File size: 36,583 Bytes
b0cdd3e b7d1d51 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 |
[Step 0](step_0.md) | [Step 5000](step_5000.md) | [Step 10000](step_10000.md) | [Step 15000](step_15000.md) | [Step 20000](step_20000.md) | [Step 25000](step_25000.md) | [Step 30000](step_30000.md) | [Step 35000](step_35000.md) | [Step 40000](step_40000.md) | [Step 45000](step_45000.md) | [Step 49999](step_49999.md)
| STEP| loss | wer |cer|
| ---| --- | --- |--- |
| **35000**| 0.523 | 8.400 |2.706 |
| target | prediction |
|:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Billettene fikk døtrene i **fødselsdagsgave** og julepresang\. | Billettene fikk døtrene i **ufødselsdagsgave** og julepresang\. |
| Det var godt å høre at ingen var skadet\. | Det var godt å høre at ingen var skadet\. |
| Hvert slag på trommene er nøye planlagt og gjennomtenkt\. | Hvert slag på trommene er nøye planlagt og gjennomtenkt\. |
| Fra midten av november har hun vært sykmeldt\. | Fra midten av november har hun vært sykmeldt\. |
| Problemet er imidlertid at jeg ikke ordentlig forstår hva hennes kommentar tilfører av ny informasjon\. | Problemet er imidlertid at jeg ikke ordentlig forstår hva hennes kommentar tilfører av ny informasjon\. |
| Av historier som i aller høyeste grad er hans egne\. | Av historier som i aller høyeste grad er hans egne\. |
| **Segregert** humor er ikke noe for meg\. | **Sigragert** humor er ikke noe for meg\. |
| Informasjon er viktig for å fjerne rasisme\. | Informasjon er viktig for å fjerne rasisme\. |
| Det er artig å være nominert\. | Det er artig å være nominert\. |
| Slik kan **du** gjerne si at publikum selv har valgt sangene\. | Slik kan **jeg** gjerne si at publikum selv har valgt sangene\. |
| Maleriets integritet søkes i **dets** **spesifikke** **og** **essensielle** egenskaper\. | Maleriets integritet søkes i **et** **spesifikk** **av** **sensielle** egenskaper\. |
| Vi vil til neste vinter undersøke forurensingen i området\. | Vi vil til neste vinter undersøke forurensingen i området\. |
| Kritikken mot tjenesten har vært massiv og må tas til etterretning\. | Kritikken mot tjenesten har vært massiv og må tas til etterretning\. |
| Det har blitt noe **lenger** tid i denne saken\. | Det har blitt noe **lenge** tid i denne saken\. |
| Det har vært et satsingsområde for landenes kulturministre\. | Det har vært et satsingsområde for landenes kulturministre\. |
| Mytene om tusser og troll levde i beste velgående til langt inn i forrige århundre\. | Mytene om tusser og troll levde i beste velgående til langt inn i forrige århundre\. |
| Det kan tas hensyn til forhold som farlig skolevei\, skolenes kapasitet og hvor elevens **søsken** måtte gå\. | Det kan tas hensyn til forhold som farlig skolevei\, skolenes kapasitet og hvor elevens **skremmende** måtte gå\. |
| Det forundrer oss at ikke **arkitekturhistorikeren** husker at slike **prosesser** **er** historisk **legitimert** **gjennom** en rekke eksempler\. | Det forundrer oss at ikke **arkitekturhistorikerne** husker at slike **prosesserer** historisk **legger** **til** **mer** **tjene** **med** en rekke eksempler\. |
| Den planlagte **sommerturnéen** er dermed kansellert\, selv om **alt** **ser** ut til å gå rett vei for sangeren\. | Den planlagte **sommertunnelen** er dermed kansellert\, selv om **halser** ut til å gå rett vei for sangeren\. |
| Varmeutviklingen er så stor at det er helt umulig å ta seg inn til de døde\. | Varmeutviklingen er så stor at det er helt umulig å ta seg inn til de døde\. |
| Den planlagte **sommerturnéen** er dermed kansellert\, selv om alt ser ut til å gå rett vei for sangeren\. | Den planlagte **sommerturneen** er dermed kansellert\, selv om alt ser ut til å gå rett vei for sangeren\. |
| Den nye sentralbanksjefen begynte å fungere i stillingen i november i fjor\. | Den nye sentralbanksjefen begynte å fungere stillingen i november i fjor\. |
| Ved siden av skolegangen ble fotballen hans viktigste gjøremål\. | Ved siden av skolegangen ble fotballen hans viktigste **i** gjøremål\. |
| Tankevekkende nok later det til at vold **har** **vært** gjenstand for folkeforlystelse til alle tider\. | Tankevekkende nok later det til **et** vold at gjenstand for folkeforlystelse til alle tider\. |
| Konsertantallet har ikke avtatt nevneverdig med årene\. | Konsertantallet har ikke avtatt nevneverdig med årene\. |
| Vanligvis består **opplæringen** av å reise mindre byggverk inne i en **verkstedhall**\. | Vanligvis består **opplegna** av å reise mindre byggverk inne i en **verstehall**\. |
| Det gigantiske arrangementet med **folkloreinnslag**\, kunst og fantastisk underholdning imponerte stort\. | Det gigantiske arrangementet med **folklorig** **innslag**\, kunst og fantastisk underholdning imponerte stort\. |
| Det finnes imidlertid ikke **noen** absolutte grenser for hva som er virkelig **effektiv** og mindre **effektiv** behandling\. | Det finnes imidlertid ikke **noe** absolutte grenser for hva som er virkelig **effektivt** og mindre **effektivt** behandling\. |
| Skolen ønsker å utdanne artister som **mestrer** både sang\, dans og drama\. | Skolen ønsker å utdanne artister som **mester** både sang\, dans og drama\. |
| Som første kvinne består hun det interne lederkurset\, og **karriéren** skyter på ny fart\. | Som første kvinne består hun det interne lederkurset\, og **karrieren** skyter på ny fart\. |
| I tillegg til disse to tok **fylkessykehuset** **i** **mot** en pasient med armskader til poliklinisk behandling\. | I tillegg til disse to tok **fylkeshuset** **imot** en pasient med armskader til poliklinisk behandling\. |
| Han var høyt respektert og sto i en klasse for seg\. | Han var høyt respektert og sto i en klasse for seg\. |
| Konserten er imidlertid velklingende for soloinstrumentet\. | Konserten er imidlertid velklingende for soloinstrumentet\. |
| De som ikke vil\, de skal\. | De som ikke vil\, de skal\. |
| Steker du kjøttet for lenge\, blir det seigt\. | Steker du kjøttet for lenge\, blir det seigt\. |
| Hans direkte form og spissformuleringer ble verdsatt\. | Hans direkte form og spissformuleringer ble verdsatt\. |
| I kveld spiller de i byen\. | I kveld spiller de i byen\. |
| **Syv** filippinere\, den **burmesiske** kapteinen og **nederlenderen** er reddet\. | **Sju** filippinere\, den **bermesiske** kapteinen og **nedlenderen** er reddet\. |
| Undertegnedes mening er at ved bruk av midlertidig **kjøreadkomst\,** kan bygging av skolen starte umiddelbart og permanent **kjøreadkomst** utredes parallelt med byggingen\. | Undertegnedes mening er at ved bruk og midlertidig **hørankomst** kan bygging av skolen starte umiddelbart og permanent **høreradkomst** utredes parallelt med byggingen\. |
| Ekspertene antyder at prisen vil gå ned allerede i løpet av året\. | Ekspertene antyder at prisen vil gå ned allerede i løpet av året\. |
| Det kan det faktisk bli bråk av\. | Det kan det faktisk bli bråk av\. |
| Jeg kan løpe av **meg** ergrelser og frustrasjoner\. | Jeg kan løpe av **med** ergrelser og frustrasjoner\. |
| Hun understreker at reglene ikke innebærer at norske ferger i norske havner kan friste reisende med kasino i fremtiden\. | Hun understreker at reglene ikke innebærer at norske ferger i norske havner kan friste reisende med kasino i fremtiden\. |
| **Bråta** sier at det ikke skal være fare for **nye** ras\, men at man ikke har noen garanti for dette\. | **Bråtaser** sier det ikke skal være fare for **mye** ras\, men at man ikke har noen garanti for dette\. |
| I stedet for å importere arbeidskraft fra utlandet**\,** kan de bruke oss som er her\. | I stedet for å importere arbeidskraft fra utlandet kan de bruke oss som er her\. |
| Hvis avtalen om distribusjon og salg av bøker i kongeriket faller\, kan vi vente oss et helt annet bokmarked\. | Hvis avtalen om distribusjon og salg av bøker i kongeriket faller\, kan vi vente oss et helt annet bokmarked\. |
| Et slikt system vil alle bydelene tape på over tid\. | Et slikt system vil alle bydelene tape på over tid\. |
| Jeg tror norske interesser vil komme inn\. | Jeg tror norske interesser vil komme inn\. |
| Du mener at svært mange tar feil\. | Du mener at svært mange tar feil\. |
| Den eneste muligheten for at det norske **domenenavnet** skal bli tatt\, er at to bedrifter heter det **samme**\. | Den eneste muligheten for at det norske **domennavnet** skal bli tatt\, er at to bedrifter heter det **sanne**\. |
| Fiskeindustrien har henvendt seg til fiskeriministeren for å gi uttrykk for sin frykt for å miste råstoff\. | Fiskeindustrien har henvendt seg til fiskeriministeren for å gi uttrykk for sin frykt for å miste råstoff\. |
| Det er dessuten en perle av en **musical**\. | Det er dessuten en perle av en **musikal**\. |
| Han er spent**\,** og regner med at programformen trenger litt tid for å sitte\. | Han er spent og regner med at programformen trenger litt tid for å sitte\. |
| Man kan ikke hypnotiseres til handlinger som strider mot vedkommendes personlighet\. | Man kan ikke hypnotiseres til handlinger som strider mot vedkommendes personlighet\. |
| Jeg tror bestemt at konsernet har videre motiver\. | Jeg tror bestemt at konsernet har videre motiver\. |
| Problemene med å organisere seg kommer klart frem i antallet **meglinger** for å få tariffavtaler\. | Problemene med å organisere seg kommer klart frem i antallet **menglinger** for å få tariffavtaler\. |
| Hos mange går fagene derfor ikke fri for kritikken av den moderne samfunnsutvikling\. | Hos mange går fagene derfor ikke fri for kritikken av den moderne samfunnsutvikling\. |
| Han minner om at ordet på gresk opprinnelig betød **den** kunnskap som kommer gjennom sansene\. | Han minner om at ordet på gresk **og** opprinnelig betød **en** kunnskap som kommer gjennom sansene\. |
| I stedet for å importere arbeidskraft fra utlandet**\,** kan de bruke oss som er her\. | I stedet for å importere arbeidskraft fra utlandet kan de bruke oss som er her\. |
| I norrøn tid var genitiv i flittig bruk\, og også **akkusativ** og dativ\. | I norrøn tid var genitiv i flittig bruk\, og også **akuttiv** og dativ\. |
| Kritikken mot tjenesten har vært massiv og **må** **tas** **til** etterretning\. | Kritikken mot tjenesten har vært massiv og **matrasell** etterretning\. |
| Rusmiddelsekretariatet har hatt problemer med å finne et nytt sted til beboerne\. | Rusmiddelsekretariatet har hatt problemer med å finne et nytt sted til beboerne\. |
| Det er viktig for at alle fremtidige generasjoner skal kunne oppleve de synlige tegn på vår eldste historie\. | Det er viktig for at alle fremtidige generasjoner skal kunne oppleve de synlige tegn på vår eldste historie\. |
| Han var en beskjeden mann som ønsket minst mulig oppmerksomhet om seg selv\. | Han var en beskjeden mann som ønsket minst mulig oppmerksomhet om seg selv\. |
| Det er dessuten en perle av en **musical**\. | Det er dessuten en perle av **musikkøll**\. |
| Problemet er imidlertid at jeg ikke ordentlig forstår hva hennes kommentar tilfører av ny informasjon\. | Problemet er imidlertid at jeg ikke ordentlig forstår hva hennes kommentar tilfører av ny informasjon\. |
| Olsen er den reelle forvalter av milliardverdiene\. | Olsen er den reelle forvalter av milliardverdiene\. |
| Stemningen inne på intensivavdelingen er underlig\. | Stemningen inne på intensivavdelingen er underlig\. |
| Folk liker **og** **er** glad i disse bygningene\. | Folk liker **å** **være** glad i disse bygningene\. |
| Du har ditt på det tørre\. | Du har ditt på det tørre\. |
| Man **reviderer** dagens lokalisering av bomsystemet**\,** og etablerer en indre bomring\. | Man **rekvirderer** dagens lokalisering av bomsystemet og etablerer en indre bomring\. |
| Flyplassen ble stengt for vanlig trafikk\. | Flyplassen ble stengt for vanlig trafikk\. |
| Når man diskuterer en ting\, så skal man gjøre det saklig\. | Når man diskuterer en ting\, så skal man gjøre det saklig\. |
| Spørsmålet om kugalskap kan smitte over på mennesker og føre til en dødelig hjernesykdom\, er blitt underordnet\. | Spørsmålet om kugalskap kan smitte over på mennesker og føre til en dødelig hjernesykdom\, er blitt underordnet\. |
| Kort tid etter sto **farkosten** i full fyr\. | Kort tid etter sto **fagkostene** i full fyr\. |
| Han ser for seg **delprosjekter** av høy kvalitet\, der innspill med **klare** forskningsmål og tverrfaglig karakter blir prioritert\. | Han ser for seg **del** **prosjekter** av høy kvalitet\, der innspill med **klar** forskningsmål og tverrfaglig karakter blir prioritert\. |
| Fem utlendinger møter storparten av den norske juniorelite de kommende fem dager\. | Fem utlendinger møter storparten av den norske juniorelite de kommende fem dager\. |
| Hun tar seg en **måned** **fri** hvert år\. | Hun tar seg en **månefri** hvert år\. |
| De spiller en avansert form for rock som krever sitt av musikerne\, men her er det publikum som gir klart mest\. | De spiller en avansert form for rock som krever sitt av musikerne\, men her er det publikum som gir klart mest\. |
| Disse kommer i stand gjennom forhandlinger\. | Disse kommer i stand gjennom forhandlinger\. |
| Det skal også utvikles regionale utviklingsprogrammer der formålet er å få de forskjellige kommuner og bedrifter i regionene til å samarbeide bedre\. | Det skal også utvikles regionale utviklingsprogrammer der formålet er å få de forskjellige kommuner og bedrifter i regionene til å samarbeide bedre\. |
| Kommuner som ønsker å gi tillatelse til bygging av slike sentre\, må søke om dispensasjon\. | Kommuner som ønsker å gi tillatelse til bygging av slike sentre\, må søke om dispensasjon\. |
| Dette viser at tilsynsorganenes innsats for **røykfritt** miljø nytter**\,** understreker hun\. | Dette viser **til** at tilsynsorganenes innsats for **øyefritt** miljø nytter understreker hun\. |
| Han sier også at det er første **gang** det er inngått en slik avtale i vår del av verden\. | Han sier også at det er første **ganger** inngått en slik avtale i vår del av verden\. |
| Hun har gitt seg i kast med et krevende trekantdrama\, en fortelling om kjærlighetstyven som prøver å stjele en annen manns liv\. | Hun har gitt seg i kast med et krevende trekantdrama\, en fortelling om kjærlighetstyven som prøver å stjele en annen manns liv\. |
| Her kan vi sitte i fred og prate og nyte maten\. | Her kan vi sitte i fred og prate og nyte maten\. |
| Det var to personer i kassebilen\, den ene av dem fikk lettere skader\. | Det var to personer i kassebilen\, den ene av dem fikk lettere skader\. |
| I beste forstand var han **entertainer** og behersket situasjonen og publikum med en **scenekunstners** **finesser**\. | I beste forstand var han **enterteiner** og behersket situasjonen og publikum med en **senekunstnerfinanser**\. |
| De bare mottar og mottar uten å løfte en finger\. | De bare mottar og mottar uten å løfte en finger\. |
| Det går ikke\, sier han\. | Det går ikke\, sier han\. |
| De har et annet språk**\,** **en** annen **verden** **som** de forholder seg til\. | De har et annet språk **enn** annen **verdensom** de forholder seg til\. |
| Det skal også utvikles regionale utviklingsprogrammer der formålet er å få de forskjellige kommuner og bedrifter **i** regionene til å samarbeide bedre\. | Det skal også utvikles regionale utviklingsprogrammer**\,** der formålet er å få de forskjellige kommuner og bedrifter regionene til å samarbeide bedre\. |
| Det er sterk vekst i **røykerelaterte** sykdommer\. | Det er sterk vekst i **røykerrelaterte** sykdommer\. |
| I stedet for å importere arbeidskraft fra utlandet**\,** kan **de** bruke oss som er her\. | I stedet for å importere arbeidskraft fra utlandet kan **vi** bruke oss som er her\. |
| Begge tror **det** kan ta lang tid før de er tilbake på jobb\. | Begge tror **at** de kan ta lang tid før de er tilbake på jobb\. |
| Det skal være en av grunnene til at andre land ikke har gått med på den franske planen\. | Det skal være en av grunnene til at andre land ikke har gått med på den franske planen\. |
| Hun er oppvokst med krypdyr i alle varianter\. | Hun er oppvokst med krypdyr i alle varianter\. |
| Mange reagerer på at **det** røykes der de skal raste\. | Mange reagerer på at røykes der de skal raste\. |
| Det vil trolig øke muligheten og **faren** for konflikter mellom ulike befolkningsgrupper i fremtiden\. | Det vil trolig øke muligheten og **fare** for konflikter mellom ulike befolkningsgrupper i fremtiden\. |
| Kort tid etter **sto** **farkosten** i full fyr\. | Kort tid etter **står** **fagkosten** i full fyr\. | |