srt/seoiwuzyun/014.srt

1
00:00:00,791 --> 00:00:07,491
嗰日林沖辭別咗小旋風柴進，就同兩個差人一齊去滄州。

2
00:00:08,658 --> 00:00:15,525
從朝頭早一路行到午牌，即係而家講嘅十二點零鐘嘅時候，就行到入城喇。

3
00:00:17,140 --> 00:00:22,513
滄州雖然地頭唔大啊，不過亦有六街三市㗎喎。

4
00:00:23,799 --> 00:00:31,906
佢哋一直去到州衙門，呈遞咗公文，值班嘅人員帶佢哋參見咗州官大尹。

5
00:00:32,446 --> 00:00:39,855
當時就接收咗林沖，簽咗回文，跟住批咗張公示，將林沖送去牢城營裏便。

6
00:00:41,753 --> 00:00:47,541
董超、薛霸領咗回文，就返去東京嘞，呢啲就唔講佢。

7
00:00:49,366 --> 00:01:00,766
噉將林沖啊，送到去牢城營裏便之後呢，辦妥咗接收手續，就將佢安排喺一間單身房啊等候點名傳見嘞喎。

8
00:01:02,879 --> 00:01:09,230
當時有幾個一般嘅罪犯，見到林沖新嚟，都走嚟探下佢同佢話：

9
00:01:10,167 --> 00:01:15,713
呢處嘅管營差撥呀好惡死嘅，一味敲詐你嘅。

10
00:01:16,382 --> 00:01:20,889
如果你有禮物錢財送畀佢呢，做咗人情喇，就待得你好。

11
00:01:21,550 --> 00:01:28,978
如果冇錢送畀佢哋呀，哼，將你韞喺間土牢裏便嚟，等你求生不得啊求死不能。

12
00:01:29,104 --> 00:01:38,660
呢，仲有噃，如果佢逗咗人情喇，入門就唔打你嗰一百殺威棒，詐假意話你有病，暫時記住數先噉就算㗎喇。

13
00:01:39,330 --> 00:01:45,036
如果你冇人情送畀佢呀，呢一百殺威棒就打到你唔死都殘廢啊。

14
00:01:46,124 --> 00:01:53,354
哦，多得各位兄長指教，如果要使錢，要畀幾多過佢哋至啱呢？

15
00:01:54,845 --> 00:01:59,756
如果想搞得頭頭掂掂呢，管營就送五兩銀啦。

16
00:02:00,353 --> 00:02:04,720
嗯，差撥嗰度亦都要送五兩銀㗎，噉就好好㗎喇。

17
00:02:05,938 --> 00:02:09,849
佢哋正喺度傾緊，只見個差撥行過嚟問話：

18
00:02:10,773 --> 00:02:12,857
邊個係新嚟嘅配軍啊？

19
00:02:13,744 --> 00:02:14,721
小人就係嘞。

20
00:02:16,779 --> 00:02:26,183
嗰個差撥見林沖講咗一句小人就係喇，冇逗錢過嚟，即刻變咗面色，指住林沖就鬧：

21
00:02:27,541 --> 00:02:33,243
你呢個賊配軍啦，誒見咗我點解唔叩頭啊？啊作個揖就算㗎喇。

22
00:02:33,736 --> 00:02:41,537
你呢單嘢，喺東京作咗案，嚟呢度見到我，仲懶大支嘢係嘛？

23
00:02:43,870 --> 00:02:50,122
我睇你呢個賊配軍呢，滿面烏雲，抵你一世冇發達啊！

24
00:02:50,939 --> 00:03:02,184
你呢個死監躉你嘩，而家你落喺我嘅手板心嚟，我唔將你搓圓撳扁，𢱕到你粉身碎骨吖嗱，等陣你就知死！

25
00:03:03,629 --> 00:03:11,586
一輪噉噴過去，將林沖鬧到一佛出世啊二佛生天，都唔敢擔高頭講半句說話。

26
00:03:12,654 --> 00:03:18,211
其他嗰啲人，見到鬧林沖嘞，都靜靜地散開走晒。

27
00:03:20,254 --> 00:03:26,586
林沖等佢發作過喇，就攞出五兩銀送過去，陪住笑臉話：

28
00:03:27,618 --> 00:03:31,813
差撥大哥，呢啲多薄禮，唔好嫌輕。

29
00:03:33,482 --> 00:03:38,452
嗯，送畀管營同我嘅都喺齊處㗎喇？

30
00:03:39,069 --> 00:03:42,744
唔係，呢五兩淨係送畀差撥大哥你嘅啫。

31
00:03:43,270 --> 00:03:46,845
另外仲有十兩銀就相煩大哥你送畀管營啦。

32
00:03:47,361 --> 00:03:57,040
哦，哦，哦呵呵，哈哈哈哈哈，哎，哎林教頭，我亦聽聞過你嘅好名聲㗎喇，確實係個好人吓，好人。

33
00:03:57,166 --> 00:04:01,383
嘿嘿，睇嚟，都係高太尉陷害你嘅啫，嘿嘿。

34
00:04:01,777 --> 00:04:08,369
你呀，目前雖然暫時受啲苦，將來啊，實發達㗎，係，真㗎，冇呃你，吓。

35
00:04:08,720 --> 00:04:15,461
你咁出名，又一表人才，唔係等閒之輩吖嘛，第日一定做大官㗎。

36
00:04:16,341 --> 00:04:19,384
哈哈，噉就全靠差撥大哥你關照喇。

37
00:04:19,567 --> 00:04:21,702
得得得得，你即管放心啦。

38
00:04:23,446 --> 00:04:29,324
呢度仲有兩封書信，係柴大官人寫嘅，麻煩大哥幫忙送一送呢。

39
00:04:29,908 --> 00:04:36,132
得，嘿你睇仲有柴大官人嘅書信添，你使乜愁吖。

40
00:04:36,553 --> 00:04:40,448
呢一封信呀，值一錠黃金㗎。

41
00:04:40,892 --> 00:04:45,327
嗱，我而家同你送信喇，等陣管營就嚟點你㗎喇。

42
00:04:45,638 --> 00:04:54,021
要打一百殺威棒嘅時候呢，你就話，一路有病，未曾好返，噉我就會嚟同你應付㗎喇。

43
00:04:54,530 --> 00:04:57,633
不過呢啲嘢吓，要瞞住下人哋至好啊，啊。

44
00:04:58,573 --> 00:04:59,682
多謝指教。

45
00:05:01,186 --> 00:05:05,138
差撥攞咗啲銀同埋書信離開咗單身房走咗咯。

46
00:05:07,451 --> 00:05:09,151
林沖歎咗一口氣話：

47
00:05:10,596 --> 00:05:19,426
唉，有錢可以通神，呢句說話，真係冇錯啊。

48
00:05:21,833 --> 00:05:26,123
嗰個差撥，攞咗五兩銀同埋封信送畀管營。

49
00:05:26,471 --> 00:05:30,266
誒係喇，乜五兩銀，唔係十兩咩？

50
00:05:30,761 --> 00:05:39,236
係十兩，林沖畀咗十兩銀過佢，叫佢送畀管營，佢就打斧頭，扣起五兩銀落自己荷包。

51
00:05:40,536 --> 00:05:47,556
噉一味啊同林沖講好話咯喎，大讚林沖係個好漢，柴大官人都有信嚟介紹啊。

52
00:05:47,897 --> 00:05:54,310
又話呢啲都係高太尉陷害佢啊將佢充軍充嚟呢處啊噉等等等等，又冇咩嘢大事嘅噉。

53
00:05:55,212 --> 00:06:00,969
管營就話喇：既然柴大官人有信嚟，就一定要關照佢啊。

54
00:06:01,557 --> 00:06:03,963
喂，叫林沖嚟啦。

55
00:06:05,362 --> 00:06:11,040
林沖正喺單身房悶悶噉喺度坐，只見牌頭嚟嗌佢話：

56
00:06:12,390 --> 00:06:16,285
管營喺大廳，叫新到嘅罪人林沖去點名啊。

57
00:06:17,241 --> 00:06:19,007
林沖就跟佢去到大廳。

58
00:06:19,905 --> 00:06:32,388
管營話：你係新到嘅犯人，太祖武德皇帝定落嚟嘅制度，新嚟嘅配軍，要打一百殺威棒。

59
00:06:33,144 --> 00:06:35,002
左右，同我打！

60
00:06:35,938 --> 00:06:44,036
林沖就稟告話喇：小人喺路上感冒風寒，未曾痊癒，請求暫時免打。

61
00:06:45,217 --> 00:06:51,293
牌頭就話喇：呢個人而家確係病緊嘅，誒可憐下佢啦。

62
00:06:52,126 --> 00:07:01,565
管營話：睇嚟呢個人係有病在身，噉就暫時記住先，等啲病好再打啦。

63
00:07:02,685 --> 00:07:11,509
差撥話喇：而家喺天王堂看守嘅，已經滿期咯喎，派林沖去替換佢啦。

64
00:07:12,704 --> 00:07:16,613
管營梗係同意啦，當堂就簽發咗命令。

65
00:07:17,067 --> 00:07:23,884
差撥帶住林沖返到去單身房攞齊行李，一直去到天王堂辦理交接手續。

66
00:07:24,774 --> 00:07:30,149
差撥話：嗱林教頭，我啊十分關照你㗎喇。

67
00:07:30,911 --> 00:07:37,081
叫你喺度看天王堂，呢個係營裏便嘅第一等最慳力嘅工作喇嗱。

68
00:07:37,647 --> 00:07:40,493
一早一晚，裝香掃地就了㗎喇。

69
00:07:41,091 --> 00:07:46,465
你睇下其他嗰啲罪犯啦，從朝做到晚，都仲唔得掂㗎。

70
00:07:46,933 --> 00:07:53,715
呢仲有一挺啊冇做人情嘅呢，就撥咗去土牢，求生不得啊求死不能，知唔知啊你。

71
00:07:54,870 --> 00:07:56,247
真係多得你照顧。

72
00:07:56,960 --> 00:07:59,898
林沖又攞咗三幾兩銀畀差撥，佢話：

73
00:08:00,719 --> 00:08:05,673
勞煩大哥照顧到底喇，將頸上面嘅枷開埋佢就更好咯。

74
00:08:07,025 --> 00:08:10,176
冇所謂嘅，包喺我身上啦吓。

75
00:08:10,854 --> 00:08:15,598
差撥連忙返去同管營講咗聲，就同林沖開咗面枷。

76
00:08:17,547 --> 00:08:25,564
從此之後，林沖就喺天王堂住落，日日只係裝香掃地，好得閒。

77
00:08:26,056 --> 00:08:29,249
不經不覺，就係噉過咗四五十日。

78
00:08:30,693 --> 00:08:39,752
嗰個管營、差撥就收咗佢嘅賄賂，日子一長又更加熟絡咗啦，所以都由得林沖自由自在就冇嚟管佢。

79
00:08:41,154 --> 00:08:45,605
柴大官人呢，又使人送天冷衣服同禮物嚟。

80
00:08:46,721 --> 00:08:54,152
林沖為人啊非常疏爽嘅，佢自己一有錢，就全個營啲監犯呀都得到佢嘅周濟。

81
00:08:54,855 --> 00:08:57,494
好嘞，閒話就唔講咁多。

82
00:08:58,289 --> 00:09:00,626
呢個時候，就嚟天冷。

83
00:09:01,422 --> 00:09:07,120
有一日，巳牌時分，林沖偶然出去營外便行下。

84
00:09:08,095 --> 00:09:13,525
行行下就聽見後便有人嗌佢話：林教頭，乜嚟咗呢處咩？

85
00:09:14,341 --> 00:09:20,369
林沖擰轉頭睇下，認得係舊時東京一間酒店嘅夥記李小二。

86
00:09:21,879 --> 00:09:31,894
呢個李小二呢，以前喺東京嘅時候啊，有一次偷咗主人啲錢就畀主人捉住喎，要送佢去官府問罪。

87
00:09:32,918 --> 00:09:37,439
林沖知道咗就為佢講情，救咗佢，冇送去官府。

88
00:09:38,098 --> 00:09:41,574
林沖呢仲同佢賠返啲錢添，噉先至冇事。

89
00:09:42,532 --> 00:09:50,434
呢個李小二喺東京踎唔住呢，又多得林沖啊，送咗啲錢畀佢做旅費，離開東京去投靠親友。

90
00:09:51,211 --> 00:09:54,701
想唔到今日喺呢處見到面，林沖就話：

91
00:09:55,478 --> 00:09:58,365
誒小二哥，你點解喺呢處嚟啊？

92
00:10:00,808 --> 00:10:03,903
李小二對住林沖拜咗一拜佢就話：

93
00:10:04,930 --> 00:10:12,743
自從得到恩人你救濟，幫助小人嘅旅費，點知我，一路去投靠親友都投靠唔到。

94
00:10:13,200 --> 00:10:23,377
行下行下，竟然就嚟到滄州呢度，投靠咗一間酒店嘅主人，係姓王嘅，留小人喺間店處做企堂。

95
00:10:24,260 --> 00:10:32,930
佢就見到小人做嘢勤懇，又會揸鑊鏟，嚟食過嘅都喝彩，生意好起上嚟，噉就好喜歡我。

96
00:10:33,454 --> 00:10:36,937
咪主人家有個女，就招咗小人做女婿。

97
00:10:37,096 --> 00:10:45,307
嘿嘿，係咯，誒誒而家外父外母都過咗身嘞，剩返小人兩夫妻，就喺營前開咗間茶酒店咋嘛。

98
00:10:45,878 --> 00:10:49,028
先頭出嚟收賬，咁啱就撞見恩人喎。

99
00:10:49,352 --> 00:10:51,944
係喇恩人，你為咩事嚟到呢度啊？

100
00:10:53,147 --> 00:10:56,297
林沖指住塊面上便刺咗嗰啲字同佢話：

101
00:10:57,475 --> 00:11:04,493
我因為得罪咗高太尉，畀佢搵啲事嚟陷害我，捱咗一場官司，刺配嚟呢度。

102
00:11:05,108 --> 00:11:09,505
而家叫我管天王堂，唉，都唔知以後點算。

103
00:11:10,048 --> 00:11:12,160
冇想今日，會喺呢度見到你啊。

104
00:11:13,271 --> 00:11:18,291
李小二就請林沖返去屋企坐，叫老婆出嚟拜見過恩人。

105
00:11:20,303 --> 00:11:22,800
兩公婆都非常歡喜噉話：

106
00:11:23,370 --> 00:11:29,553
我哋兩夫妻都冇親人喺處，今日得到恩人到嚟呀真係從天而降啊。

107
00:11:31,223 --> 00:11:36,295
我係個犯人，恐怕，玷辱你哋夫妻兩位噃。

108
00:11:36,835 --> 00:11:40,901
千祈唔好噉講啊恩人，邊個唔知道恩人個大名啊。

109
00:11:41,515 --> 00:11:46,701
係喇，以後恩人有咩衣服要漿洗縫補嘅，就即管拎嚟啦。

110
00:11:48,403 --> 00:11:55,137
嗰日，就款待林沖飲酒食飯，到夜晚先至送佢返去天王堂。

111
00:11:55,886 --> 00:11:58,137
第二日，又嚟請林沖去。

112
00:11:59,008 --> 00:12:06,615
從此呢，林沖同李小二經常來往，小二時常咁送湯送水畀林沖飲。

113
00:12:08,199 --> 00:12:14,368
林沖見佢哋兩公婆待自己咁好，所以亦時常送啲錢畀佢哋做本錢。

114
00:12:16,216 --> 00:12:21,311
時間就過得好快，唔經唔覺，已經到咗冬天。

115
00:12:22,162 --> 00:12:26,404
林沖啲過冬衣服，都係李小二嘅老婆幫佢執拾。

116
00:12:27,307 --> 00:12:35,600
有一日，李小二正喺門前準備啲餸菜，只見有個人行咗入嚟，搵間房坐低。

117
00:12:36,271 --> 00:12:38,742
隨後呢，又有個人閃咗入嚟。

118
00:12:39,409 --> 00:12:50,993
李小二睇真下，前面入嚟嗰個係個軍官打扮，後便入嚟呢個呢，係個走卒噉樣，佢入到嚟就同前面嗰個坐埋一齊。

119
00:12:52,077 --> 00:12:56,033
李小二入去招呼佢哋話啦：兩位係唔係飲酒呢？

120
00:12:57,801 --> 00:13:00,673
嗰個人攞出一兩銀交畀李小二，佢話：

121
00:13:01,618 --> 00:13:10,519
你放喺櫃面嚟先啦，攞三四樽靚酒嚟，客到嘅時候有咩好食嘅即管拎入嚟，唔使問喇。

122
00:13:11,391 --> 00:13:14,007
好呢，官人要請咩客呢？

123
00:13:15,805 --> 00:13:20,356
勞煩你同我去營裏便，請管營同差撥兩位嚟傾下。

124
00:13:21,553 --> 00:13:27,195
佢哋問你你就話有個官人請你哋去傾下商量一啲事情，專誠等候噉就得喇。

125
00:13:28,818 --> 00:13:33,171
李小二就應承咗，去到牢城就先去請差撥。

126
00:13:33,906 --> 00:13:38,019
然後就一齊去管營屋企請埋管營，噉就去酒店。

127
00:13:39,909 --> 00:13:44,014
入到去，嗰個官人同管營、差撥行咗禮。

128
00:13:44,883 --> 00:13:51,111
管營就問：誒素不相識，請問官人誒高姓大名？

129
00:13:52,715 --> 00:13:56,284
有信喺度，等陣就知嘞。攞酒嚟。

130
00:13:57,737 --> 00:14:02,125
李小二即刻開咗樽酒，一便就捧上幾味送酒嘅菜。

131
00:14:02,602 --> 00:14:09,090
四個人埋位坐落，李小二一個人呢出出入入就好似穿梭噉，招呼服侍。

132
00:14:10,658 --> 00:14:16,760
嗰個跟嚟嘅好似個走卒噉嘅人呢，就攞咗桶熱水嚟，自己嚟坐熱啲酒。

133
00:14:17,938 --> 00:14:24,343
約莫飲咗十零杯，又叫咗啲送酒嘅菜，嗰個官人就對李小二話：

134
00:14:25,917 --> 00:14:32,071
我自己有個夥記喺度坐熱啲酒嘞，唔叫你又唔使入嚟，我哋要傾下偈。

135
00:14:32,380 --> 00:14:37,985
好呢！李小二行咗出間房，去到門口就叫佢個老婆話：

136
00:14:38,244 --> 00:14:42,487
大姐，呢兩個人鬼鬼鼠鼠唔對路喎。

137
00:14:43,714 --> 00:14:44,725
點唔對路呢？

138
00:14:45,488 --> 00:14:49,768
嗱，聽呢兩個人啲口音呢，係東京人嚟。

139
00:14:50,412 --> 00:14:53,083
佢嚟嘅時候，又唔識得管營嘅。

140
00:14:54,045 --> 00:15:00,149
先頭我攞嘢入去，誒，聽見差撥扽咗高太尉三個字出嚟噃。

141
00:15:00,823 --> 00:15:05,256
呢兩個人，唔通係同林教頭啲事有咩關係嘅？

142
00:15:06,496 --> 00:15:13,692
嗱喂，我係喺門口呢度照顧喇，你又去間房後便，聽下佢哋講啲乜嘢吖。

143
00:15:14,659 --> 00:15:18,450
噉你快啲去營裏便，搵林教頭嚟認下佢哋啦。

144
00:15:19,063 --> 00:15:27,051
唉你都懵嘅你都唔知道，林教頭係個性急嘅人嚟㗎嘛，動不動就要殺人放火㗎喇。

145
00:15:27,787 --> 00:15:33,575
如果嗌佢嚟睇，聽下真係佢講嘅嗰個咩陸虞侯，佢肯罷休？

146
00:15:34,336 --> 00:15:39,838
一下搞出事嚟，就連累埋我同你㗎喇，你去聽下先至講啦。

147
00:15:40,577 --> 00:15:43,684
啊，噉又係啊嚱，嗱，我去喇。

148
00:15:44,628 --> 00:15:48,248
小二個老婆入去聽咗成個時辰，佢出嚟話：

149
00:15:49,218 --> 00:15:54,910
佢哋三四個人，都係交頭接耳噉講嘅，都聽唔清佢哋講啲乜嘢。

150
00:15:55,579 --> 00:16:03,820
我淨係裝到嗰個好似軍官噉樣嘅人，喺佢夥記嘅袋裏便，攞出一包嘢嚟，交咗畀管營同差撥。

151
00:16:04,275 --> 00:16:07,075
嗰包嘢，你慌唔係金銀咩？

152
00:16:07,887 --> 00:16:15,291
就喺呢個時候噃，我聽到差撥話，誒都包喺我身上啦，點都要攞佢條命噉。

153
00:16:16,418 --> 00:16:21,590
李小二個老婆正喺度講緊，房間裏便誒叫話要熱水。

154
00:16:22,274 --> 00:16:29,615
李小二喇喇聲趕住攞熱水入去，入到去，睇見管營仲揸住一封信喺手嚟。

155
00:16:30,732 --> 00:16:33,906
李小二換咗熱水，添咗啲餸菜。

156
00:16:34,837 --> 00:16:39,796
佢哋嗰班人又食咗半個時辰，埋咗數，管營同差撥扯先。

157
00:16:40,117 --> 00:16:43,028
跟住嗰兩個人呢，耷低住個頭亦都走嘞。

158
00:16:44,849 --> 00:16:48,516
佢哋行轉背冇幾耐，哈林沖嚟嘞。

159
00:16:49,142 --> 00:16:51,821
佢話：小二哥，好生意吖嘛？

160
00:16:52,343 --> 00:16:58,306
啊恩人請坐，請坐，啱啱想去搵恩人你，有啲緊要嘅事講你聽。

161
00:16:59,284 --> 00:17:00,598
有咩嘢緊要嘅事啊？

162
00:17:01,017 --> 00:17:02,797
恩人，請入去裏便坐。

163
00:17:04,034 --> 00:17:12,153
先頭有兩個喺東京嚟嘅人，鬼鬼鼠鼠噉，喺我呢度請管營同差撥飲咗半日酒。

164
00:17:12,933 --> 00:17:19,886
喺差撥個口處，扽出咗高太尉三個字，小人聽到就思疑起上嚟啦。

165
00:17:20,409 --> 00:17:26,680
噉又叫我老婆聽咗一個時辰，之佢哋交頭接耳，講啲說話呢就聽唔見喇。

166
00:17:27,381 --> 00:17:33,920
臨尾，就聽見差撥應承佢哋話，都包喺我哋身上啦，點都要攞佢條命噉。

167
00:17:35,325 --> 00:17:42,318
嗰兩個人，攞咗一包金銀送畀管營同差撥，收尾仲飲咗一陣酒添，就散喇。

168
00:17:43,641 --> 00:17:50,384
佢哋都唔知係啲咩嘢人嚟，小人個心誒有啲思疑，怕同恩人有啲關係。

169
00:17:52,353 --> 00:17:54,763
嗰兩個人，係點樣㗎？

170
00:17:55,327 --> 00:18:02,869
誒，誒一個係五短身材，面口白白淨淨，冇咩鬍鬚嘅，約莫三啊零歲啦。

171
00:18:03,424 --> 00:18:07,959
跟嚟嗰個呢，誒亦唔係好高大嘅啫，面口係紫棠色嘅。

172
00:18:08,738 --> 00:18:13,178
哎呀！呢個三啊幾歲嘅就係陸虞侯喇。

173
00:18:13,916 --> 00:18:18,796
呢個潑賊，竟然膽敢走到嚟呢處害我！

174
00:18:19,764 --> 00:18:24,044
如果撞着我，唔將你斬成肉醬吖嗱！

175
00:18:24,825 --> 00:18:32,623
恩人啊，噉就認真要提防至好啊，開講有話小心駛得萬年船吖嘛。

176
00:18:34,532 --> 00:18:37,792
林沖得到咗呢個消息，嬲到不得了。

177
00:18:38,770 --> 00:18:46,040
離開咗酒店之後，就去買咗一把匕首，擪喺身嚟，前街後巷到處咁去搵。

178
00:18:47,471 --> 00:18:51,269
李小二兩公婆真係為佢提心吊膽啊。

179
00:18:52,881 --> 00:18:54,028
當晚冇乜事。

180
00:18:54,993 --> 00:19:05,410
第日，林沖一天光就起身，啷完口洗完面，帶住把匕首又去滄州城裏便，大街小巷，沊沊𡃈咁搵咗一日。

181
00:19:06,858 --> 00:19:10,125
喺牢城營裏便呢，亦冇咩動靜。

182
00:19:10,995 --> 00:19:15,146
林沖就走嚟同李小二話：今日又冇事。

183
00:19:16,421 --> 00:19:21,329
但願冇事就好喇，恩人，你自己仔細啲就係喇。

184
00:19:23,095 --> 00:19:26,111
林沖返咗去天王堂，又過咗一晚。

185
00:19:27,290 --> 00:19:33,941
以後又連氣喺街上搵咗四五日都唔見動靜，噉林沖個心呢，亦冇咁緊張。

186
00:19:35,385 --> 00:19:40,387
到咗第六日，管營就叫咗林沖去點視廳同佢話：

187
00:19:41,804 --> 00:19:51,840
你嚟咗呢度好耐下喇，柴大官人呢亦交帶過，之一直都未曾有咩好撈嘅帶協過你。

188
00:19:53,105 --> 00:20:01,912
呢度東門外十五里有一座大軍草料場，每個月收草料嘅時候呢，都有啲錢搵下嘅。

189
00:20:02,669 --> 00:20:11,242
本來有個老軍喺嗰度看管嘅，而家我啊抬舉你，派你去嗰度做，叫嗰個老軍返嚟天王堂。

190
00:20:12,071 --> 00:20:18,260
等你喺嗰度搵返多少使用都好吖，噉等陣你就同差撥去嗰度辦理交割啦吓。

191
00:20:19,107 --> 00:20:21,388
係，小人即刻就去。

192
00:20:22,967 --> 00:20:29,873
林沖冇去差撥嗰度住喎，佢走去搵阿李小二先，佢對李小二兩夫妻話：

193
00:20:31,217 --> 00:20:36,186
今日管營派我去大軍草料場管事噃，你哋話點呢？

194
00:20:37,678 --> 00:20:41,945
吖，呢件差事又好過喺天王堂噃。

195
00:20:42,680 --> 00:20:45,503
嗰度收草料嘅時候，有啲錢搵下㗎。

196
00:20:46,174 --> 00:20:49,883
往日呀，你如果唔送禮撈唔到呢份嘢做個喎。

197
00:20:51,685 --> 00:20:58,841
又唔害我，反而畀份好差事我做添，唔知係咩嘢意思呢？

198
00:21:01,121 --> 00:21:05,614
恩人你就唔使疑心咁多喇，只要冇事就好啦。

199
00:21:06,648 --> 00:21:13,929
哎不過就係以後同恩人離得遠咗咯，等過下啦，再搵時間去探望恩人你。

200
00:21:15,245 --> 00:21:19,590
李小二請林沖飲咗幾杯酒，兩個人就分別。

201
00:21:21,249 --> 00:21:32,739
林沖返到去天王堂，攞齊包裹行李，擪住把匕首，攞咗支花槍，同差撥一齊去辭別咗管營，就去草料場。

202
00:21:34,736 --> 00:21:42,873
當時正係大冷天，彤雲密佈，北風呼呼，一陣間就落起場大雪嚟。

203
00:21:43,477 --> 00:21:50,766
好快趣，就四野難分路千山不見痕，變咗個銀世界玉乾坤。

204
00:21:52,164 --> 00:21:57,869
林沖同差撥一路行，又冇地方買酒飲喎，就唯有急急行係啦。

205
00:21:58,868 --> 00:22:05,395
嚟到草料場喇，呢處沊沊𡃈啊圍住一道黃泥牆嘅，有兩扇大門。

206
00:22:06,767 --> 00:22:17,517
推開大門入去裏便，只見有七八間草屋，呢呢啲就係倉庫，四周圍都林滿咗馬草堆，中間有兩座草廳。

207
00:22:18,460 --> 00:22:23,726
入到去間廳裏便，見到嗰個老軍亦喺度焙緊火，差撥就話喇：

208
00:22:25,055 --> 00:22:30,492
管營派呢個林沖嚟呢度替你，你就返去天王堂看守，即刻交割啦。

209
00:22:32,141 --> 00:22:35,865
老軍攞住鎖匙，帶住林沖話畀佢聽：

210
00:22:36,859 --> 00:22:49,029
倉庫裏便都有封條㗎喇，呢幾堆草一堆堆都有數目嘅，就同林沖點過堆數，然後同林沖去到草廳。

211
00:22:49,796 --> 00:22:58,813
老軍執完行李臨走個時候又話：嗱，呢處啲火盆啊，鑊啊，碗碟啊，都借畀你用啦。

212
00:22:59,564 --> 00:23:04,859
好，唔該晒你，誒喺天王堂我都有啲嘢喺度，你要就攞去啦。

213
00:23:06,269 --> 00:23:09,551
老軍又指住牆壁上掛住嗰個大葫蘆話：

214
00:23:10,454 --> 00:23:19,514
你想買酒飲呢，出咗草料場，跟住條路向東便行三兩里路，就有市頭㗎喇。

215
00:23:20,356 --> 00:23:23,397
交帶完，老軍同差撥就走嘞。

216
00:23:25,220 --> 00:23:36,423
林沖喺鋪床上便放好個包裹，鋪好啲被褥，然後喺屋邊嗰堆炭處攞咗幾嚿放喺個爐處，坐喺度焙火取暖。

217
00:23:37,810 --> 00:23:46,622
佢嶽高個頭望下間草屋，四圍都有啲地方崩壞㗎喇，畀啲北風呀，吹到搖搖岌岌。

218
00:23:47,177 --> 00:23:52,092
林沖諗：呢間屋點過得冬㗎。

219
00:23:53,032 --> 00:23:57,400
好，等雪停咗，入城去嗌個泥水佬嚟修理下至得。

220
00:23:58,900 --> 00:24:01,872
焙咗一陣火，仲係覺得個身冷。

221
00:24:02,726 --> 00:24:09,925
佢諗起：啊，先頭個老軍話冇幾遠就有個市頭㗎喇，不如去買啲酒飲下都好噃。

222
00:24:11,834 --> 00:24:26,507
於是就解開個包裹，攞咗啲碎銀出嚟，用支花槍趷住個酒葫蘆，冚好返啲炭火，戴返頂氈帽，攞住抽鎖匙行咗出嚟，順手將草廳道門掩埋。

223
00:24:27,202 --> 00:24:37,362
出到大門口，就將草料場嗰兩扇大門閂好鎖住，袋好抽鎖匙，就一直跟住條路踩住雪向東便行嘞。

224
00:24:38,960 --> 00:24:45,290
啲雪呀落得好大，行咗半里路度，見到路邊有一座古廟。

225
00:24:46,146 --> 00:24:52,403
林沖拜咗幾拜話：神明保佑，第日再嚟上香。

226
00:24:54,747 --> 00:24:57,766
又行咗一陣，就望見有一寨房屋嘞。

227
00:24:59,048 --> 00:25:06,475
林沖企定腳睇下，見到有間屋喺籬笆嗰處呢就趷咗一支竹竿出嚟，掛住支酒旗嘅。

228
00:25:06,965 --> 00:25:10,629
冇錯喇，林沖一直行入去嗰間酒店。

229
00:25:11,653 --> 00:25:15,170
個店主人就問佢話：客人喺邊處嚟啊？

230
00:25:16,999 --> 00:25:19,136
你認唔認得呢個葫蘆吖？

231
00:25:20,185 --> 00:25:24,880
哦認得認得，呢個葫蘆係草料場嗰個老軍㗎嘛。

232
00:25:25,961 --> 00:25:26,933
冇錯喇。

233
00:25:27,760 --> 00:25:34,957
哦你係草料場嘅看守大哥啊，坐啦坐啦，個天咁冷，飲返幾杯當做同你接風。

234
00:25:36,423 --> 00:25:42,277
店主人切咗一大碟熟牛肉，坐熱咗一壺酒，請林沖飲喎。

235
00:25:43,518 --> 00:25:47,180
林沖自己又買咗啲牛肉添，又飲咗幾杯。

236
00:25:47,804 --> 00:26:00,849
臨走，買咗滿滿一葫蘆酒，包起嗰兩大嚿牛肉，畀咗錢，用支花槍趷住個酒葫蘆，將啲牛肉就塞喺個懷處，講咗聲滾攪晒喇就行出咗店門。

237
00:26:01,402 --> 00:26:04,759
跟返條原路頂住北風返草料場咯喎。

238
00:26:05,846 --> 00:26:08,957
呢個時候，啲雪越落越大。

239
00:26:09,711 --> 00:26:17,321
林沖啊飛快噉趕返去，開咗鎖推開道門入去一睇，哎呀，弊喇呢趟！

240
00:26:18,363 --> 00:26:25,056
咩事啊？原來嗰兩間草廳啊，已經畀大雪砸冧咗。

241
00:26:26,320 --> 00:26:28,469
林沖諗：點算呢？

242
00:26:29,498 --> 00:26:36,371
佢放低支花槍同個酒葫蘆喺雪地嚟，佢怕火盆裏便仲有炭火啊，燒着啲嘢就弊啦。

243
00:26:37,548 --> 00:26:45,788
佢㧬開埲爛牆，鑽個身入去摸下，冇事，火盆裏便嗰啲火種都畀雪水浸熄晒。

244
00:26:46,729 --> 00:26:52,231
林沖又伸隻手喺鋪床處摸，摸嚟摸去只係掹返一張棉被出嚟。

245
00:26:53,460 --> 00:27:00,764
林沖就鑽返出嚟睇下個天色已經黑嘞，佢諗：哼，又冇火，點住啊呢處？

246
00:27:01,658 --> 00:27:06,603
佢一下諗起，離開呢度半里路有一間古廟就可以住啊。

247
00:27:07,109 --> 00:27:11,048
冇錯喇，一於去嗰度過一晚先，等天光先至算啦。

248
00:27:11,727 --> 00:27:19,498
佢就捲起張被，用花槍趷住個酒葫蘆，閂返道大門，鎖好，就行去嗰間廟咯喎。

249
00:27:20,901 --> 00:27:27,783
入到間廟，掩好道門，見到旁邊有一嚿大石，就扚咗過嚟頂住道門。

250
00:27:29,430 --> 00:27:40,196
佢再入去睇下，只見間殿處有一個金甲山神，兩邊兩便呢一個判官一個小鬼，側邊就堆住一堆紙。

251
00:27:40,958 --> 00:27:44,730
四圍望下，又冇鄰舍又冇廟主。

252
00:27:46,249 --> 00:27:55,301
林沖將支花槍同酒葫蘆放喺堆紙上便，打開張棉被，然後除咗頂氈帽將身上面啲雪就拍乾淨。

253
00:27:55,947 --> 00:28:06,182
除咗冚面件白布衫，嘿，原來已經濕咗幾成嘞，就同埋頂氈帽一齊放喺張神台上便，拉張被過嚟褸住下半身。

254
00:28:06,704 --> 00:28:12,578
然後攞起個葫蘆，冷酒都唔理佢咯，慢慢飲，用啲牛肉嚟送酒咯喎。

255
00:28:13,774 --> 00:28:26,761
食食下，忽然間聽見外便嗶嗶啵啵咁響，林沖跳起身，就喺啲墻嚹裝出嚟睇下，哎呀，弊喇，原來係草料場火燭，燒到烚烚聲，不得了。

256
00:28:27,135 --> 00:28:30,906
林沖攞起支花槍，正話想開門出去救火啦。

257
00:28:31,223 --> 00:28:36,663
咦？門口外便有人聲，林沖就伏喺門邊聽下。

258
00:28:38,121 --> 00:28:42,588
你估外便有咩人嚟吖嗱？而家就唔講住喇聽日再講。