inputs
stringlengths
1
3.3M
targets
stringlengths
1
3.3M
language
stringclasses
71 values
language_code
stringclasses
70 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringlengths
64
64
"hazo avo halan-drivotra"
io dia midika fa arakarakin'ny andehanana mandroso kokoa dia miamaro koa ny sakana
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
06016bd2541b9291e305b2faeae1c9dd73aa1d13bd7b64ea533137143eb5d9d3
ኢትዮ ሬይን ሜከርስ እንጦጦ አካባቢ ከኢትዮጵያ ቅርስ ባለደራ ጋር አንድ ላይ በመሆን ምን ያህል ችግኝ ተከሉ?
አስር ሺህ
Amharic
amh
original-annotations
c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793
በዩጋንዳ በሁለተኛነት ደረጃ የሚነገረው ቋንቋ ምንድን ነው?
የአቴሶ ቋንቋ
Amharic
amh
original-annotations
c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793
Apakah soalan kepada: "Demokrasi adalah satu bentuk pemerintahan dengan semua warganegara yang berlayak mempunyai suara yang sama dalam keputusan yang mempengaruhi kehidupan mereka. "? Topiknya ialah Demokrasi.
"Apakah jenis pemerintahan yang membolehkan semua warganegara mempunyai hak untuk membuat keputusan kerajaan?"
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
如果诸葛亮活着,世界现在会有什么不同
答案:会多一个人
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
“దురాశ దుఃఖానికి కారణం” ఎలానో వివరించండి.
“ఆశకు అంతే లేదు” అన్నది ఆర్యోక్తి. “ఆశాపాశము తాకడున్ నిడుపు” అంటాడు వామనావతారం ఎత్తిన శ్రీహరి. “దురాశ దఃఖము చేటు” అన్న సామెత మనం నిత్యం వింటూనే ఉంటాం. ఈ సూక్తులన్నింటి లోనూ పేరాశ పనికిరాదనే హితోక్తి మనకు స్పష్టమౌతుంది. అయితే అసలు ఆశ అనేది వుండకూడదని మాత్రం దీని అర్థం కాదు. హద్దులు దాటని ఆశ, పరిథులు దాటని కోరిక మనిషిని ప్రయత్నశీలుణ్ణి చేసి, తాను ఆశించిన ఫలితాలను అందుకోవడానికి ప్రోత్సాహమిస్తాయి. జీవితంలో ఎన్ని కష్టాలు ఎదురైనా భవిష్యత్తుపైన ఉన్న చిన్ని ఆశ మానవుణ్ణి ధైర్యంగా ముందుకు నడిపిస్తుంది. అయితే ఈ ఆశ అత్యాశగా మారి హద్దుల్ని అతిక్రమిస్తే, అది మనిషిపాలిట శాపంగా మారి అతడిని నరకప్రాయం చేస్తుంది. కొన్ని సందర్భాలలో ప్రాణాలకు కూడా ముప్పు తీసుకువస్తుంది. మనలో కూడా చాలామంది ఇంకా ఇంకా సంపాదించాలని అత్యాశతో కుటుంబ సౌఖ్యాన్ని, వ్యక్తిగత ఆరోగ్యాన్ని పాడు చేసుకుంటున్న వాళ్ళు ఉన్నారు. దుర్మార్గాలకు, దౌర్జన్యాలకు పాల్పడి మానవ మనుగడను నరకంగా మారుస్తున్న వాళ్ళూ వున్నారు. నిజానికి వీరంతా ఆ సంపాదనను అనుభవిస్తున్నారా అంటే లేదు అనేది జగమెరిగిన సత్యం. ఇందులో చాలామంది తమ దురాశల పరుగుపందెంలో ప్రాణాలు పోగొట్టుకుంటున్నా రన్నది పచ్చినిజం. అందుకే అత్యాశకు పోకుండా వున్నదానితో తృప్తిగా జీవించటం మనం నేర్చుకోవాలి. ప్రాప్తమైనా లేశమైనా పదివేలు అనుకొని జీవితాన్ని ఆనందంగా గడపాలి. అప్పుడు ప్రతి ఇల్లూ ఆనందాల హరివిల్లుగా మారుతుంది. ఆత్మీయతల పొదరిల్లుగా నవ్వులు కురిపిస్తుంది.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
請回答這個問題: 地球上最古老的體育運動是哪個?
答案:射箭
Traditional Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
வினா: கொடுக்கப்பட்ட வேர் வார்த்தையைப் பயன்படுத்தி சொற்றொடர்களை உருவாக்கவும்: 'கொடு' (செய்தித் தொடர், கட்டளைத் தொடர், தெரிநிலை வினையெச்சத் தொடர்)
விடை: பாரி நெல்லிக்கனி கொடுத்தான் – இது செய்தித் தொடர் ஆகும். ஏழைக்குப் பொருளைக் கொடு – இது கட்டளைத் தொடர் ஆகும். மன்னர் நிறைய கொடுத்தார் – இது தெரிநிலை வினையெச்சத் தொடர் ஆகும்.
Tamil
tam
re-annotations
42ad48c8290be6aedb0c90eaabcabe623e442bed2d940a2ddcafc3cb5e818c77
Apakah maksud 'kalau getah meleleh, kalau daun melayang'?
Ia bermaksud apabila seseorang dalam kesusahan, saudara mara tetap berdampingan dengannya, tetapi orang lain akan menjauhkan diri
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
イスラム暦の第9月に相当する、イスラム教徒が断食を行う月のことを何というでしょう?
ラマダーンです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
hazavao ny teny hoe fati-dra?
Ny atao hoe fati-dra na ny fato-dra dia fomba fanamafisam-pihavanana amboarina amin’ny alalan’ny fandidiana kely amin’ny faritry ny vatana ataon’olona roa hivoahan’ny rà hifanakalozana mba hifamatorana ho iray.
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
cd35c71414760c4b7510f5644938aa5a8d332288ba6ac4f19383a38133a8e053
Ndàx man ngaa jubbanti mbind mii? Xale bu sob, te xamadi, mas naa sonal seen waa kër ci fàwwu ngeen wutal ma ab jàngalekatub diine ma laaj ko sama ñetti laaj yii.
Waaw! Mi ngii: Xale bu sob, te xàmadi, mas na a sonal séen waakër ci fàww ngéen wutal ma ab jàngalekatub diine ma laaj ko sama ñett i laaj yii.
Wolof
wol
original-annotations
0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6
ഇനിപ്പറയുന്ന വാചകം പൂർത്തിയാക്കുക:: മാരെങ്കോയിൽ വച്ച് നടന്ന യുദ്ധത്തിന് ശേഷമാണ് കുതിരയ്ക്ക് ഈ പേര് ലഭിച്ചത്. എട്ടോളം തവണ യുദ്ധത്തിൽ ഇതിന് പരിക്കേറ്റിറ്റിട്ടുണ്ട്. 1815 ൽ
വാട്ടർലൂ യുദ്ധത്തിൽ വില്യം ഹെന്രി ഫ്രാൻസിസ് പീറ്റർ ഇതിനെ പിടിച്ചെടുത്തു. പീറ്റർ പിന്നീട് ഈ കുതിരയെ ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ ആംഗെർസ്റ്റീന് വിറ്റ് കൈമാറി. 38 ആം വയസ്സിൽ അത് മരണമടഞ്ഞു. ഇതിന്റെ അസ്ഥികൂടം നാഷണൽ ആർമി മ്യൂസിയത്തിൽ( ലണ്ടൻ) സൂക്ഷിക്കുന്നു.
Malayalam
mal
re-annotations
30d49d1fb483038c8b98538598fe151c8282738323e02275f35746bbe9be102f
این جمله را کامل کن: پس از کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ بر ضد
دولت ملی‌گرای مصدق و تا پیش از تابستان ۱۳۳۶ که کانون برای نخستین بار تعطیل شد، کانون نشر حقایق اسلامی به مرکز فعالیت‌های طرفداران مصدق در مشهد مبدل شده بود. پس از آنکه در سال ۱۳۳۲ نهضت مقاومت ملی که دنباله‌رو سیاست‌های مصدق بود آغاز به کار کرد، اعضای کانون به عضویت آن درآمدند. در تابستان ۱۳۳۶ و در پی انتشار جزوه‌ای با عنوان «نفت» که به بررسی توافق‌های ایران با دولت‌های غربی بر سر نفت می‌پرداخت، محمدتقی شریعتی و برخی دیگر از اعضای کانون دستگیر و زندانی شدند. در نتیجه فعالیت کانون نیز متوقف گردید. در سال ۱۳۴۱ اجازهٔ فعالیت دوباره به کانون داده شد اما به شرط آنکه کانون تنها به عنوان سازمانی فرهنگی–مذهبی که دخالتی در امور سیاسی نداشته باشد به فعالیت بپردازد. این مرحله از دوران فعالیت کانون نیز با بسته شدن نهایی آن در سال ۱۳۴۴ به اتمام رسید.
Iranian Persian
pes
re-annotations
91658d4c1faca92f0fa8c1f7dbced1f1424b71cd98a108fbadab017162a53530
இந்த உரை என்ன முக்கியமான நிகழ்வைப் பற்றியது: ஆடிக் கலவரத்தில் பாதிக்கப்பட்டு இவர் 1983 இல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் குடியேறினார். அங்கு அவர் 2000 மார்ச் 6 இல் காலமானார். இவருக்கு திரு, சிறீ, சக்தி என மூன்று மகன்களும், சுசீலா, விமலா, பிரேமளா, அகிலா என நான்கு மகள்களும் உள்ளனர்.
இந்த உரை ஆடிக் கலவரம் பற்றியது.
Tamil
tam
re-annotations
34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba
イタリアの学者で、その業績から天文学の父と呼ばれている、「それでも地球は動いている」と言ったことで有名な人物は誰?
ガリレオです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Tá mo linn snámha lán d'algaí agus d'amhráin eile. Conas is féidir liom linn snámh glas a ghlanadh?
Is plandaí an-bheag iad algaí. D'fhéadfá glanadh scummy a dhéanamh, rud a chuimsíonn fínéagar a chur le do linn snádha, agus an scum a scamadh amach. D'fhéadfadh tú do linnsnámh a scrapeáil freisin agus d'fhéadfá a chinntiú nach bhfuil sé ró-te nó ró-fhuar.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
次の文章を読んで、その内容に適したタイトルを付けてください: アメリカのNASAは14日、7月の世界の平均の気温が、1880年から今まででいちばん高くなったと言いました。 1951年から1980年までの7月の平均の気温と比べると、今年、世界では1.18°C高くなりました。特に北アメリカや南アメリカ、アフリカの北部、南極の一部の場所では、約4°C高くなりました。カナダやギリシャの山で起こった大きな火事は、最近の暑さが原因かもしれないと言われています。 7月の暑さについて、NASAは、5月ごろから海の水の温度が上がったことが原因だと考えています。そして、来年2月から4月ごろ、大きな影響が出ると考えています。 NASAは「地球温暖化の大きな原因は、地球の気温を上げるガスを人が出していることです。地球温暖化が進むと、人や生き物にもっと大きな問題が起こって危険です」と言っています。
NASA「7月の世界の平均気温はいちばん高かった」
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Paragrafı devam ettir. - Barbaros Hayreddin'in katıldığı ikinci muharebe olan Mondros Deniz Muharebesi
ise, Osmanlı filosunun hızlı "Georgios Averof" gemisini Çanakkale'den uzağa çekme planı sonucunda gerçekleşti. Bu amaçla "Hamidiye" kruvazörü Yunan ablukasından kaçarak Ege Denizi'ne açıldı. Osmanlı kruvazörünün yarattığı tehdide rağmen Yunan filosunun komutanı "Georgios Averoff"u ana filodan ayırarak "Hamidiye"nin peşinden göndermedi. Osmanlı filosu, planlarının işe yaradığını düşünerek 18 Ocak sabahı Çanakkale'den ayrıldı. "Barbaros Hayreddin", "Turgut Reis" ve diğer gemilerden oluşan filo, Limni adasına doğru yola çıktı. Yunan zırhlı kruvazörü "Georgios Averof", Osmanlı filosunu Limni adasının 12 mil açığında karşıladı. Planlarının işe yaramadığını gören Osmanlı filosu geri çekilmeye başladı. Çekilme sırasında, saat 11.25 itibarıyla Osmanlı gemileri ile "Georgios Averof" arasında uzun menzilli bir topçu düellosu başladı. Çatışmanın sonlarına doğru hızlı "Georgios Averof" Osmanlı gemilerine 4.600 metreye kadar yaklaşarak birçok isabet kaydetti. Muharebe sırasında hem "Barbaros Hayreddin", hem de kardeş gemisi "Turgut Reis"in birer barbeti devre dışı kaldı ve yandı. "Barbaros Hayreddin" ve "Turgut Reis", çoğu 28 cm'lik ana bataryalarından olmak üzere 800'den fazla mermi attılar; ancak bu atışlar etkili olmadı. Mondros Deniz Muharebesi, Osmanlı donanmasının Birinci Balkan Savaşı boyunca Ege Denizi'ne açılmaya çalıştığı son muharebe oldu.
Turkish
tur
re-annotations
40f9f99a46ad18246bf22e6eaeb1efa0fdfbfeb5c8d668b7a58f7a2b1bf70469
Waxaad sheegtaa Drug intera action dawada waxa ay tahay?
24 Isdhaxgalka daawada. marka hal dawo lagu daro waxqabadka dawo kale ayaa layiradaa isla qaadashada daawada is ku darka labo dawo waxay sameyn karaan fir fircooni tusaale marka la isku daro ( Paracetamol iyo Ibuprofen) waxaa kadhasha fir fir cooni badan qofka wuxuu dareemaan xanuun la aan jirka ah .
Somali
som
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ਲੜਕੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨੱਕ ਤੇ ਚੂੰਢੀ ਵੱਢੀ। | ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਸੀ? ਚੋਣ 1 : ਬੱਚੇ ਦੀ ਲਾਰ ਉਸਦੇ ਬਿੱਬ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਈ। ਚੋਣ 2 : ਬੱਚੇ ਨੇ ਆਪਣਾ ਡਾਇਪਰ ਗੰਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਚੋਣ 2 : ਬੱਚੇ ਨੇ ਆਪਣਾ ਡਾਇਪਰ ਗੰਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
නෝමල් පාසල් ඇරබීමේ අරමුණ කුමක්ද?
ගුරුවරුන් පුහුණු කිරීම
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
ශ්‍රී ලංකාවේ විශාලතම විල
බේරේ වැව
Sinhala
sin
original-annotations
4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70
Awọn ṣọja yari, wọn lawọn o ni i yọju si igbimọ to fẹẹ gbẹjọ rogbodiyan to ṣẹlẹ ni Lẹkki
Igbimọ elẹni-meje ti ijọba Eko ṣagbekalẹ ẹ ti n kọwe ranṣẹ si awọn eeyan ti ọrọ kan lori rogbodiyan to ṣẹlẹ ni too-geeti Lẹkki logunjọ, oṣu kẹwaa, nigba ti awọn ṣọja kọlu awọn ọdọ to n ṣewọde, ti ọrọ ọhun si pada da wahala rẹpẹtẹ silẹ kaakiri Naijiria. ALAROYE gbọ pe ileeṣẹ ologun ilẹ Naijiria ti sọ pe oun ko ni i da igbimọ kankan loun, afi ti ijọba Eko ba kọwe, to si fun oun laṣẹ lati yọju sibi igbimọ ọhun. Agbẹnusọ fun ẹka ileeṣẹ ologun 81 Division, Ọgagun Ọṣọba Ọlaniyi, ti sọ pe ijọba Eko lo ran awọn lọ sibẹ, ijọba ọhun naa lo si gbe igbimọ ọhun kalẹ, to ba yẹ ki awọn ṣọja yọju si awọn igbimọ naa, o ṣe pataki ki ijọba kọ lẹta, awọn yoo si yọju lati jokoo pẹlu igbimọ ọhun. Alaga igbimọ naa, Adajọ Doris Okuwobi, ti yoo bẹrẹ si i gbọ oriṣiiriṣii iṣẹlẹ to waye ni Lẹkki, to ba awọn oniroyin sọrọ sọ pe gbogbo awọn tọrọ kan pata lawọn ti kọwe ranṣẹ si pe wọn gbọdọ yọju. O ni ọrọ naa ko yọ ileeṣẹ ologun silẹ, tabi ileeṣẹ ọlọpaa atawọn mi-in laarin awujọ. Bakan naa lo sọ pe gbogbo iwa buruku ti awọn ẹṣọ agbofinro SARS paapaa hu si araalu lawọn yoo tu yẹwo yẹbẹyẹbẹ. O fi kun un pe igbimọ naa ṣetan lati tu iṣu desalẹ ikoko lori ohun to fa wahala lọjọ naa, ati pe gbogbo awọn eeyan ti ọrọ ba kan pata lawọn yoo pe, ti wọn si gbọdọ yọju paapaa. Ọgagun Ọlaniyi, iyẹn agbẹnusọ fawọn ṣọja sọ pe, “Araalu lawa naa, ki i ṣe pe a sadeede lọ sibẹ, wọn pe wa ni, igbimọ kankan ko si lẹtọọ lati maa fọrọ wa ileeṣẹ ologun lẹnu wo lori ohun to ṣẹlẹ ni Lẹkki. Awa naa ni ẹtọ daadaa labẹ ofin, ti wọn ba nilo wa, ijọba Eko ni yoo pe wa, ti a oo si yọju si wọn. Ṣa o, igbimọ ẹlẹni-meje yii ti sọ pe ko tọna fun ileeṣẹ oloogun lati sọ pe awọn ko ni i yọju. Ọkan ninu awọn ọmọ igbimọ ọhun sọ pe o jẹ ohun to ku diẹ kaato ki adajọ kọwe si ileeṣẹ ologun, ki wọn si maa sọ pe awọn ko ni i yọju, bẹẹ agbara ti igbimọ yii ni fun un ni anfaani lati pe ẹnikẹni lati waa sọ tẹnu ẹ, paapaa awọn tọrọ ọhun kan.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਉਹ ਪਿੰਡ ਜਿੱਥੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਂਸਰ ਤੇ ਅਪੰਗਤਾ ਵਰਗੇ ਰੋਗਾਂ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ ਹਨ - ਗਰਾਊਂਡ ਰਿਪੋਰਟ।
ਫਾਜ਼ਲਿਕਾ ਦੀ ਰਾਧਾ 'ਰਾਧਾ' ਭਾਰਤੀ ਮਿਥਹਾਸ ਵਿਚ 'ਸੁਹੱਪਣ ਅਤੇ ਇਸ਼ਕ ਹਕੀਕੀ' ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਪਾਤਰ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਜਿਸ ਰਾਧਾ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਮਿਲਣ ਆਏ ਸਾਂ, ਉਹ ਦੇਖ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਬੋਲ ਸਕਦੀ, ਨਾ ਤੁਰ ਫਿਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦਿਮਾਗੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤ ਹੈ। ਰਾਧਾ ਦੇ ਕੱਚੇ ਵਿਹੜੇ ਅਤੇ ਪੱਕੇ ਮਕਾਨ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਿਆਂ ਹੀ ਉਹ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਰੋਣ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਚੁੱਪ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਭੱਜ ਕੇ ਆਈ ਪਰ ਉਹ ਚੁੱਪ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਨਬੀ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਆਹਟ ਨੇ ਰਾਧਾ ਨੂੰ ਡਰਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਰਾਧਾ ਦਾ ਪਿੰਡ ਰੂਪਨਗਰ ਭਾਰਤ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਨੇੜੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਫ਼ਾਜਿਲਕਾ ਜਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਅਬੋਹਰ ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਚਰਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚੰਨੀ ਦਾ ਪੋਸਟਰ ਦਿਖਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ 'ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਦਾ ਆਰਾਮ ਮੇਰਾ ਘਰ ਮੇਰੇ ਨਾਮ' ਪਰ ਰਾਧਾ ਦੇ ਘਰ ਵਿਚ ਰੌਣਕਾਂ ਨਹੀਂ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਸਨਾਟਾ ਤੇ ਦਰਦ ਹੈ। ਇਹ ਹਾਲ ਰਾਧਾ ਦੇ ਘਰ ਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਇਸ ਪਿੰਡ ਦੇ ਹਰ ਦੂਜੇ-ਚੌਥੇ ਘਰ ਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਨੌਜਵਾਨ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਬੇ-ਇਲਾਜ ਰੋਗ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਕੇ ਪੂਰੀ ਉਮਰ ਲਈ ਮੰਜੇ ਨਾਲ ਲੱਗ ਗਏ ਹਨ, ਜਾਂ ਘਰ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਦੀਵਾਰੀਆਂ ਵਿਚ ਕੈਦ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਘਰ-ਘਰ ਪਏ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਮੰਜੇ। ਰਾਧਾ ਦੀ ਉਮਰ ਸਿਰਫ਼ 13 ਸਾਲ ਹੈ, ਅਜਿਹੀ ਹਾਲਤ ਵਾਲੀ ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਬੱਚੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਕੁਝ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਦੂਰੀ ਉੱਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਸਾਹਿਲ ਤੁਰ ਫਿਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਸਾਹਿਲ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਵਿਡੰਬਨਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਹਿਲ ਦੇ ਪਿਤਾ ਹੁਣ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਹੁਣ ਦਾਦਾ- ਦਾਦੀ ਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਕੈਥਰੀਨ ਦਾ ਘਰ ਵੀ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਵੀ ਉਮਰ 13 ਸਾਲ ਹੈ। ਕੈਥਰੀਨ ਤੁਰ ਫਿਰ ਤਾਂ ਸਕਦੀ ਹੈ ਪਰ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਘੱਟ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਪੱਪੂ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੁਸਕੁਰਾਹਟ ਅਤੇ ਇਹ ਊਰਜਾ 22 ਸਾਲ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਵਰਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਵਾਨੀ ਦੀ ਦਹਿਲੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੱਛਣ ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਹਨ। ਰੂਪਨਗਰ ਦੇ ਸਰਪੰਚ ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਇਸ ਹਾਲਾਤ ਦਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਬੀਬੀਸੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ''ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਕਈ ਅਜਿਹੇ ਬੱਚੇ ਹਨ ਜੋ ਅਪੰਗਤਾ ਕਾਰਨ ਮੰਜਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੱਚੇ ਤੁਰ ਫਿਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਇਹ ਦਿਮਾਗੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਈ ਦੇਖ ਜਾਂ ਸੁਣ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।'' ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਦੋ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਈ ਮੌਤਾਂ ਕੈਂਸਰ ਕਾਰਨ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।
Panjabi
pan
re-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
এই বাক্যাংশের জন্য একটি ধারাবাহিকতা লিখুন : রুহুল কুদ্দুস হলেন বাংলাদেশের একজন প্রখ্যাত রাজনীতিবিদ।
মুক্তিযুদ্ধে অনন্য সাধারণ অবদানের জন্য ২০০১ সালে তাকে “স্বাধীনতা ও মুক্তিযুদ্ধে স্বাধীনতা পুরস্কার” প্রদান করা হয়।
Bengali
ben
re-annotations
50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916
வினா: தைத் திங்கள் முதல் நாள் கொண்டாடப்படும் விழா?
விடை: பொங்கல்
Tamil
tam
original-annotations
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
મને ઇલોરાની ગુફાઓ વિષે જણાવો.
ઈલોરા ની ગુફાઓ એક પુરાતાત્વિક સ્થળ છે, જે ભારત દેશમાં ઔરંગાબાદ, મહારાષ્ટ્ર થી ૩૦ કિમિ જેટલા અંતરે આવેલું છે. આ ગુફાઓને રાષ્ટ્રકૂટ વંશે બનાવડાવી હતી. પોતાની સ્મારક ગુફ઼ાઓ માટે પ્રસિદ્ધ ઈલોરા યુનેસ્કો દ્વારા વિશ્વ ધરોહર સ્થળ તરીકે ઘોષિત કરવામાં આવેલું છે. ઈલોરાની ગુફાઓ ભારતીય પાષાણ શિલ્પ સ્થાપત્ય કલાનો સાર છે. અહીં ૩૪ "ગુફાઓ" અસલમાં એક ઊર્ધ્વાધર ઊભી ચરણાદ્રિ પર્વતનો એક ફલક છે. આમાં હિંદુ, બૌદ્ધ અને જૈન ગુફ઼ા મંદિર બનેલ છે. આ ગુફાઓ પાંચમી અને દસમી શતાબ્દીમાં બનેલ હતી. અહીં ૧૨ બૌદ્ધ ગુફ઼ાઓ (૧-૧૨), ૧૭ હિંદુ ગુફાઓ (૧૩-૨૯) અને ૫ જૈન ગુફાઓ (૩૦-૩૪) છે. આ બધી ગુફાઓ એકબીજાની આસપાસ બનેલ છે અને પોતાના નિર્માણ કાળના ધાર્મિક સૌહાર્દને દર્શાવે છે. ઈલોરાની ગુફાઓ ના ૩૪ મઠ અને મંદિર ઔરંગાબાદની નજીક ૨ કિમી ક્ષેત્રમાં ફેલાયેલ છે, આને ઊંચી બેસાલ્ટની ઊભા ખડકોની દીવાલો ને કાપી બનાવાયા છે. દુર્ગમ પહાડીઓ વાળા વિસ્તારમાં આવેલી ઈલોરાની ગુફાઓ ૬૦૦ થી ૧૦૦૦ ઈસવીના કાળની છે, જે પ્રાચીન ભારતીય સભ્યતાનું જીવંત પ્રદર્શન કરે છે. બૌદ્ધ, હિંદૂ અને જૈન ધર્મને પણ સમર્પિત પવિત્ર સ્થાન ઈલોરા પરિસર ન કેવળ અદ્વિતીય કલાત્મક સર્જન અને એક તકનીકી ઉત્કૃષ્ટતા છે, પણ આ પ્રાચીન ભારતના ધૈર્યવાન ચરિત્રની વ્યાખ્યા પણ કરે છે. આ સ્થળ યૂનેસ્કોની વિશ્વ વિરાસતમાં સામેલ છે.
Gujarati
guj
original-annotations
952939557f2b8a159bb741a0589cef0221e40aee6ac26b564455d5bb6bba5c04
යූරෝ -2016 පාපන්දු ශූරතාවය දිනා ගත්තේ කිනම් රටද?
පෘතුගාලය යුරෝ 2016 පාපන්දු ශූරතාව දිනා ගත්තේය. මෙය ඔවුන්ගේ ඉතිහාසයේ පළමු මහා තරඟාවලි ජයග්‍රහණය විය. අවසන් තරගය 2016 ජුලි 10 වෙනිදා පැවැත්වුණු අතර එහිදී පෘතුගාලය අතිරේක කාලයේ දී ගෝල 1-0 ක් ලෙස ප්‍රංශය පරාජය කරන ලද්දේ එඩර්(Eder) විසින් ලබාගත් ජයග්‍රාහී ගෝලයෙනි.
Sinhala
sin
re-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Tulis sebuah karangan yang bertajuk "Hari Kebangsaan di Sekolah Saya".
Semua murid sampai ke sekolah dengan awal pada hari Jummat itu. Saya telah membuat persiapan seminggu sebelum hari itu sampai. Dewan perhimpunan dibersihkan dan dikemaskan. Kerusi-kerusi untuk para guru telah diatur. Semua guru juga diberitahu tentang program Hari Kebangsaan. Dengan itu setiap guru serta murid diberi satu program tentang aturan Hari Kebangsaan. Saat-saat yang dinantikan telah sampai, saya dengan rakan sedarjah yang lain turut berhimpun bersama murid yang lain. Terlebih dahulu kami mengalu-alukan kedatangan guru besar serta guru-guru dengan tarian Melayu, Cina dan Iban. Diikuti oleh nyanyian 'Negaraku. Selepas bacaan doa, guru besar memberi sepatah dua kata. Beliau meluahkan rasa gembira merayakan hari kebesaran ini. Kami turut bersorak and bertepuk tangan tanda gembira juga. Hari ini menurut Guru Besar adalah untuk mengingatkan kita berasal dari satu rumpun bangsa. Tidak ketinggalan juga untuk mengingatkan kita tentang pengorbanan askar-askar. Sebab itu hari kebangsaan juga dikenali sebagai hari kemerdekaan. Selain mengingatkan kita bahawa kita telah berdikari dari penjajahan Bristih, ia juga merupakan hari di mana kita merayakannya pada hari ini. Beberapa persembahan yang berkaitan dengan hari kebangsaan diadakan. Pantun Melayu dipersembahkan oleh murid-murid tahun 6. Kumpulan koir tahun 5 & 6 dipersembahkan kemudian. Semua ketua darjah dari setiap kelas turut mempersembahankan sebuah lagu. Program hari itu diakhiri dengan nyanian 'Ibu Pertiwi' yang diketuai oleh ketua pengawas sekolah. kami semua balik ke rumah dengan awal pada hari itu.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
“கனிச்சாறு”
நூல் வெளி இப்பாடல் “கனிச்சாறு” என்னும் நூலில் இடம் பெற்றுள்ளது, இந்நூல் எட்டுத் தொகுதிகளைக் கொண்டது. இது தமிழுணர்வு செறிந்த பாடல்களைக் கொண்டது. பொருளுரை இளம்பெண்களே! எட்டுத் திசைகளிலும் தமிழின் புகழ் பரவவிடுமாறு கைகளைக் கொட்டிக் கும்மியடிப்போம். பல நூறு ஆண்டுகளைக் கண்டது தமிழ்மொழி. அறிவைப் பெருக்கும் பல நூல்களைப் பெற்றுள்ள மொழி. பெரும் கடல் சீற்றங்களினாலும், கால மாற்றங்களினாலும் அழியாமல் நிலை பெற்ற மொழி. தமிழ் பொய்யை அகற்றும் மொழி; தமிழ் மனத்தின் அறியாமையை நீக்கும் மொழி; அன்பு உடையவருக்கு இன்பம் தரும் பாடல்கள் நிறைந்த மொழி. உயிர் போன்ற உண்மையைப் புகட்டி அறத்தின் உயர்வை உணர்த்தும் மொழி. இந்த உலகம் சிறந்து வாழ வழிகாட்டும் மொழி தமிழ்மொழி. விளக்கவுரை தமிழ் இளம் பெண்கள் விரும்பிப் பாடியப் பாடல் கும்மிப்பாடல். கிழக்கு, மேற்கு, வடக்கு, தெற்கு, தென்மேற்கு, வடகிழக்கு, வடமேற்கு, தென்கிழக்கு என எட்டுத் திசைகளிலும் தமிழ் மற்றும் தமிழரின் புகழ் உலகம் முழுக்க பரவுமாறு கைகொட்டிக் கும்மியடித்தனர். பல்லாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே தோன்றிய மொழி. அறிவைப் பெருக்க இலக்கண, இலக்கியம் எனப் பல நூல்களைப் பெற்றுள்ள மொழி நம் தமிழ்மொழி. பல பெரும் கடல் சீற்றங்களினாலும், காலநிலை மாற்றங்களினாலும் அழியாமல் நிலை பெற்ற மொழி. பொய்மைகளை அகற்றி மனத்தின் அறியாமை என்னும் இருளைப்போக்கும் மொழி. அன்புள்ளம் கொண்டவர்களுக்கு இன்பம் தரும் மொழி. உயிர்போன்ற உண்மையைப் புகட்டி ஒழுக்கம் தவறாமல் அறத்தோடுநின்று உயர்வை உணர்த்தும் மொழி. இந்த உலகம் சிறந்து வாழ வழிகாட்டும் மொழியாகத் தமிழ்மொழி விளங்குகிறது.
Tamil
tam
original-annotations
778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e
Waa maxay Toxicology?
waa barashada waxyeelada sunta ah ee kujirta daawada. Pharmacolgist Wuxuu qiimeen kusameyaa waxyaabaha kala ah Waxtarka iyo wax yeelada dawada kor meero sida saxda ah ee daawada loo isticmaalayo Daawadaan sida ay ushaqeyso iyo waxyaaba ay daweyneyso Ilaha dawada laga soosaaro(Source of Drugs) .
Somali
som
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Skriv en fortsättning på den här paragrafen - Gisiewski deltog i kosackkriget 1648, motarbetade som litauisk skattmästare och underfältherre det svensksinnade adelspartiet i Litauen och motsatte sig Kiejdanykonventionen 1655. I
Tredagarsslaget vid Warszawa 1656 anförde han litauiska hären, inträngde hösten samma år i Ostpreussen och segrade i slaget vid Wielki Prosty 28 september över 5.000 svenskar och brandenburgare. Efter att ha blivit rysk krigsfånge 1658 utlöstes han 1662 men anklagades av polska motståndare för stämplingar mot valriket och mördades i Vilna.
Swedish
swe
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
Unsa ang school sa Bisaya?
Ang "school" sa Bisaya mao ang "eskuwela.”
Cebuano
ceb
original-annotations
125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8
تأثير الضغط الجوي على الإنسان
كلما زاد الارتفاع عن مستوى سطح البحر فإن الضغط الجوي يقل مما يؤدي إلى انخفاض كمية الأكسجين وهذا يؤثر في الكائنات الحية وخاصة الإنسان، حيث تحتاج الكائنات الحية إلى الأكسجين. ويمكن لتغّير ضغط الهواء أن يؤثر في صحة الإنسان، وقد يختلف هذا التأثير من شخصٍ لآخر، حيث إنه قد يُصاب البعض بالصداع بسبب الضغط المنخفض، وكي تتضحَ الأمور أكثر، فسبب الصداع في هذه الحالة ينشأ بفعل اختلاف الضغط الجوي بين الهواءالمحيط والجيوب الأنفية التي تمتلئ بالهواء فيتسبب بانتفاخ الجيوب الأنفية. وقد يسبب انخفاض الضغط الجوي أيضاً آلاماً في مفاصل المصابين بالتهابات المفاصل. والجدير بالذكر هنا الإشارة إلى أهم الآثار وأكثرها وضوحاً وهو التغير المفاجئ في الضغط، كأن يتغير مستوى الطائرة بسرعة عند الإقلاع والهبوط فهذا سيؤدي للإصابة بآلامٍ في الأذن - تحديداً الأذن الوسطى.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
Jawab soalan teka-teki berikut: Siapakah yang mempunyai kuasa khas dan memakai seluar dalam berwarna terang di luar?
Jawapannya ialah Superman. Superman merupakan seorang watak cereka adiwira daripada DC Comics. Ciri-ciri kostum watak ini ialah pakaian yang ketat dan berwarna terang dengan seluar dalam yang dipakai di luar. Watak ini juga memakai jubah yang menyebabkannya kelihatan seperti burung atau kapal terbang di angkasa dari jarak yang jauh.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
میدان مغناطیسی زمین چه نقشی دارد؟
میدان مغناطیسی زمین نقش سپر محافظتی را در برابر بمباران مدام ذرات پر‌انرژی خورشید ایفا می‌کند. میدان مغناطیسی از هسته درونی زمین شروع می‌شود و تا مرز باد‌های خورشیدی می‌رسد. میدان مغناطیسی علاوه بر همه خاصیت‌هایی که دارد به برخی جانوران در مسیر‌یابی و جهت‌یابی کمک می‌کند و هنگام استفاده از قطب‌نما به یاری ما هم می‌آید.
Iranian Persian
pes
original-annotations
951fe0d71a6fd1712cb0ffbc4ccd2d7e092abf74aea8bb1495b550d158c893e1
Hãy viết tiếp nội dung cho đoạn văn sau: Tuy nhiên cho đến gần đây, vẫn còn nhiều vấn đề xảy ra với quá trình thu phí điện tử và dán thẻ tại một số nơi. Như ghé vào dán thẻ thu phí không dừng tại trạm Long Phước trên cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây, một tài xế mới biết xe mình đã có tài khoản thu phí điện tử khác rồi, nên không dán được thẻ của VETC. Còn tài xế của phương tiện khác phải cất công lau thật sạch điểm dán thẻ, vì thẻ trước đó sau khi dán một thời gian đã bị bong tróc ra. Nhiều phương tiện cũng phải ghé lại, nhờ nhân viên tại đây kiểm tra các vấn đề liên quan đến tài khoản thu phí không dừng, phát sinh khi đi qua trạm. Ngoài ra, các phương tiện qua nhiều đời chủ cũng cần lưu ý vì có thể mất thêm thời gian thực hiện kiểm tra, dán thẻ. "Khách hàng mua xe và sau đó đổi biển số thì công ty sẽ tạo tài khoản mới
coi như là 1 xe mới hoàn toàn vì đang nhận diện theo biển số mới. Và với trường hợp khách hàng mua xe lại và không có đổi biển, thì sẽ chủ động tạo cho khách hàng một cái tài khoản chính chủ của khách và chuyển chủ sở hữu từ khách cũ qua tài khoản mới của khách", Chuyên viên kinh doanh - VETC Nguyễn Đông Khoa cho biết. Hiện nay các điểm dán thẻ không dừng đang đông đúc, người dân doanh nghiệp được khuyến nghị đi vào buổi sáng, hoặc sử dụng dịch vụ dán thẻ tại nhà để thuận tiện hơn. Ngoài ra, việc dán thẻ ETC miễn phí của VETC cũng chỉ còn vài ngày. Sau 5/8 mức phí dự kiến là 120.000/lượt. Để lưu thông thuận lợi, các chủ phương tiện cần lưu ý, sẽ phải dán thẻ thu phí tự động ETC ngay trước trạm thu phí hoặc tại các đơn vị đăng kiểm xe cơ giới. Ngoài ra, các tài xế còn phải nộp tiền vào tài khoản thu phí. Số tiền trong tài khoản tối thiểu phải đủ thanh toán cho một lượt đi. Các xe qua trạm giữ tốc độ dưới 30km/h. Những xe không sử dụng dịch vụ thu phí tự động sẽ phải quay đầu xe. Về mức xử phạt, đối với các xe cố tình không trả phí hoặc đâm barie khi qua làn ETC sẽ bị mức xử phạt đến 3 triệu đồng đồng thời có thể bị tước quyền sử dụng Giấy phép lái xe từ 1-3 tháng. * Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo! Từ khóa:
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
කඩල යනු කුමක්ද?
කඩල යනු කෑමට ගන්නා රනිල ඇට වර්ගයකි. තම්බා තෙල්දැමූ කඩල රසයි.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
વ્યાવસાયિક ગોલ્ફમાં કારકિર્દી ગ્રાન્ડ સ્લેમ શું છે?
જ્યારે વ્યાવસાયિક ગોલ્ફર ગોલ્ફની તમામ મુખ્ય ચેમ્પિયનશિપ જીતવામાં સક્ષમ હોય ત્યારે કારકિર્દી ગ્રાન્ડ સ્લેમ પ્રાપ્ત થાય છે. આ ચાર ટુર્નામેન્ટ માસ્ટર્સ ટુર્નામેન્ટ, પીજીએ ચેમ્પિયનશિપ, યુ.એસ. ઓપન અને ધ ઓપન ચેમ્પિયનશિપ છે. આધુનિક યુગમાં કોઈપણ ગોલ્ફરે એક જ કેલેન્ડર વર્ષમાં ગ્રાન્ડ સ્લેમ પુરો કર્યો નથી.
Gujarati
guj
original-annotations
ff29e4154021901460a0a7584cc8c937f71990019beb68ab6ba992880c907a02
Complete a seguinte frase: "Entre 2017 e 2018, com a crise na Catalunha e a
crise migratória a afectar Espanha, o partido, liderado por Santiago Abascal desde do verão de 2014, viu a sua militância a crescer e as sondagens começaram a indicar que o Vox poderia entrar no parlamento espanhol. A eclosão do Vox a nível nacional ocorre nas eleições regionais em dezembro de 2018 na Andaluzia, onde o partido consegue obter mais de 11% dos votos e 12 deputados regionais.
Portuguese
por
re-annotations
b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36
గరుత్మంతుడు తన తల్లి దాస్యాన్ని ఏ విధంగా పోగొట్టాడో రాయండి.
కశ్యప ప్రజాపతికి కద్రువ, వినత అని ఇద్దరు భార్యలు ఉన్నారు. పెద్ద భార్య కద్రువకు కశ్యపుని వరం వలన వేయిమంది కుమారులు కలిగారు. వారే కర్కోటకాది సర్పాలు. వినతకు అనూరుడు, గరుత్మంతుడు పుట్టారు. అనూరుడు, సూర్యుని రథసారథి. వినత ఒక పందెంలో ఓడిపోయి కద్రువకు దాసి అయింది. తల్లితో పాటు గరుత్మంతుడు కద్రువ కుమారులకు సేవలు చేస్తూ ఉండేవాడు. మహాశక్తిమంతుడైన గరుత్మంతుడు తమ దాస్యానికి కారణం తెలుసుకోవడానికి తల్లి దగ్గరకు వెళ్ళాడు. తన తల్లిని మనము ఎల్లపుడూ నీచమైన పాములను వీపు మీద మోయడానికి కారణం చెప్పమని అడిగాడు. వినత తన సనతి అయిన కద్రువతో పందెంలో ఓడిపోయి దాసీతనం పొందిన విషయాన్ని కొడుకుతో స్పష్టంగా చెప్పింది. గరుడుని వంటి యోగ్యుడైన పుత్రుని పొంది దాసీగానే ఉండాలా అని ప్రశ్నించింది. తల్లికి దాస్యవిముక్తి చేయటం కోసం గరుత్మంతుడు పాములతో ‘మీకు ఇష్టమైనది ఆజ్ఞాపించండి, దాన్ని సాధిస్తాను’ అని చెప్పాడు. అప్పుడు కద్రువ కుమారులు జాలిపడి గరుత్మంతుడితో ‘నీ భుజబలం, సామర్థ్యం తెలిసేలా మాకు దేవేంద్రుని వద్ద వున్న అమృతాన్ని తెచ్చి ఇవ్వు” అన్నారు. గరుడుడు తల్లి ఆశీస్సులతో అమృతం తేనటానికి వెళ్ళాడు. తన రాకతో అమృతాన్ని రక్షిస్తున్నవారు భయపడేటట్లుగా గరుత్మంతుడు మనోవేగంతో అమృతం ఉన్న చోటుకు వెళ్ళాడు. అమృతాన్ని రక్షిస్తున్న భయంకరమైన రెండు సర్పాలు ఆ సమీపానికి ఎవరినీ రానీయడం లేదు. గరుడుడు తన రెక్కలవల్ల రేగిన దుమ్ముతో వాటి కళ్ళు కనబడకుండా చేశాడు. వాటి తలలను తొక్కిపట్టాడు. అమృతాన్ని తీసుకొని ఆకాశానికి ఎగిరాడు. దాన్ని పాములకు చూపించి “దేవేంద్రుడి రక్షణలో ఉన్న అమృతాన్ని తెచ్చి మీకు ఇచ్చాను. దీనికి సూర్యుడు, గాలి, అగ్ని, చంద్రుడు సాక్షులు – దీనితో నా తల్లి దాస్యం తొలగిపోయింది” అన్నాడు.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
Waxaad sheegtaa Sidee lagu ogaadaa qofka in ay nafaqa darro heyso iyo in kale?
Si aad u sameeysid qiimeyn heerka nafaqada qofka waa in aad sameysaa 5 qodob. 1) Wareyso xaaladiisa caafimaad. 2) Wareyso warbixintiisa cunto iyo cunitaankiisa. 3) Fiisito (examination) u same. 4) Usamee anthropometric measurements. 5) Una dir sheeybaar (biochemical data).
Somali
som
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
நீரிழிவு நோய் உள்ள நோயாளிக்கு எந்த உறுப்பு சரியாக இயங்காது?
விடை: சிறுநீரகம். சிறுநீரகம் என்பது யூரியா போன்ற கழிவுப் பொருட்களைக் குருதியில் இருந்து பிரித்து, நீருடன் சேர்த்துச் சிறுநீராக வெளியேற்ற உதவும் ஒரு உடல் உறுப்பு ஆகும். இது விலங்குகளின் உடலில் நிகழும் பல முதன்மையான தொழிற்பாடுகளை ஒழுங்காக்குவதில் பங்களிக்கின்றது. மனிதர்களில், சிறுநீரகம், வயிற்றின் பின்புறத்தில் காணப்படுகின்றது.
Tamil
tam
re-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
Sheeg magaalada ugu qadiimsan caalamka?
Magaalada caalamka ugu qadiimsan waa magadala Arriixa waxay-na ku taalaa dalka Falastiin.
Somali
som
re-annotations
9aed4cdc11af724f207a662347486ad0c35aa99d8ff31132a0cfcd7df5b7e3b7
අගුන් ගිනි කන්ද පිහිටා තිබෙන්නේ කොහෙද ?
අගුන්ග් ගිනි කන්ද ඉන්දුනීසියාවේ බාලි හි පිහිටා ඇත. එය දිවයිනේ ප්‍රධාන ගිනිකඳු කඳු මුදුනක් වන අතර එහි විශාල පිපිරීම් සහ දේශීය ජනගහනයට ඇති සංස්කෘතික වැදගත්කමක් සඳහා නිසා ප්‍රසිද්ධය. අගුන්ග් කන්ද බාලි හි උසම ස්ථානය වන අතර ගැඹුරු අධ්‍යාත්මික වැදගත්කමක් දරයි. බාලිහි වැදගත්ම හින්දු දේවාලවලින් එකක් වන බෙසාකි පන්සල එහි බෑවුම්වල පිහිටා ඇත. එහි පිපිරීම් ප්‍රාදේශීය සහ පුළුල් කලාපීය ප්‍රදේශ දෙකටම, විශේෂයෙන් ගුවන් ගමන් සහ සංචාරක ව්‍යාපාරය සම්බන්ධයෙන් සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කළ හැකිය.
Sinhala
sin
re-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
قم بالإجابة على السؤال التالي ما لغة التعليم في السودان؟
اللغة الرسمية ولغة التعليم في السودان هي العربية، إلى جانب اللغة الإنجليزية التي تُستخدم أيضًا في بعض المجالات التعليمية والرسمية. في السودان، يتم توجيه التعليم باللغة العربية في معظم المراحل الدراسية، بدايةً من المرحلة الابتدائية حتى الجامعية. تُدرس اللغة الإنجليزية أيضًا كمادة دراسية، وتُستخدم في بعض المدارس والجامعات كلغة تعليم إضافية، خاصة في المجالات العلمية والتقنية. يتبع النظام التعليمي في السودان نهجًا ثنائي اللغة لتوفير تعليم شامل وفاعل في اللغتين العربية والإنجليزية.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
महाभारत में महिलाओं की क्या भूमिका थी और उन्होंने महाकाव्य कथा को कैसे प्रभावित किया?
महिलाओं ने महाभारत में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, घटनाओं को आकार दिया और पात्रों के निर्णयों को प्रभावित किया। पांडवों की साझा पत्नी द्रौपदी की महत्वपूर्ण भूमिका से लेकर , उनकी मां कुंती की अटूट वफादारी और धृतराष्ट्र की पत्नी गांधारी की बुद्धिमत्ता तक, महिलाओं ने ताकत, लचीलापन और नैतिक दृढ़ता का प्रदर्शन किया।
Hindi
hin
original-annotations
6a814b9adfea95c45ce3892528646106af167aad3bafa838279e891b9f979962
Apakah maksud 'kaki terdorong badan merasa; lidah terdorong emas padahnya'?
Ia bermaksud segala janji harus ditepati; bila berbuat sesuatu, harus berani menanggung akibatnya
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ਮੈਰਾਥਨਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਰਹੀ। | ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਸੀ? ਚੋਣ 1 : ਉਹ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਚੋਣ 2 : ਉਸਨੇ ਅੰਤਿਮ ਲਾਈਨ ਵੇਖੀ।
ਚੋਣ 1 : ਉਹ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ।
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
নিম্নলিখিত জন্য একটি ধারাবাহিকতা লিখুন : বাংলা ভাষা আন্দোলন
তদানীন্তন পূর্ব পাকিস্তানে (বর্তমান বাংলাদেশ) সংঘটিত একটি সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক আন্দোলন। মৌলিক অধিকার রক্ষাকল্পে বাংলা ভাষাকে ঘিরে সৃষ্ট এ আন্দোলনের মাধ্যমে তৎকালীন পাকিস্তানের অন্যতম রাষ্ট্রভাষা হিসেবে প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে গণদাবীর যথাযথ প্রতিফলন ঘটে।
Bengali
ben
re-annotations
50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916
பெரியாரின் எழுத்துகளிலிருந்து மேற்கோள் ஒன்றை தரவும்.
பகுத்தறிவுக்கும் தன்மானத்திற்கும் முரண்பட்ட எதையும் நீக்க வேண்டும்.
Tamil
tam
original-annotations
07b26d07771a44f6a4fdc8b585e9db11bdc5a93ab159639ed5873be2d45ce421
Fantaro ity fehezanteny manaraka ity raha mampiseho: hasambarana, alahelo,hatezerana na fahatahorana. Fehezanteny:"Sao ho bedy eo izaho."
Io fehezanteny io dia maneho fahatahorana. Matahotra izy sao ho bedy.
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
ecfa2d6358214030ff433095df3b4312c566189af5b29f5215c12a2c5cb3ca5b
Apakah maksud 'rabun ayam'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud tidak dapat melihat dengan jelas ketika gelap atau pada waktu malam. Contoh ayat: Ishak rabun ayam, sebab itulah dia tidak keluar pada waktu malam.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
* كم سنة عاش سيدنا ذو الكفل ؟
75 سنة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
O filme “Pretty Woman” se passa em qual cidade?
O filme "Pretty Woman" se passa em Los Angeles, Califórnia, nos Estados Unidos. Lançado em 1990 e dirigido por Garry Marshall, o filme conta a história de um empresário bem-sucedido interpretado por Richard Gere, que contrata uma prostituta vivida por Julia Roberts para acompanhá-lo durante eventos sociais. Ao longo da trama, os dois personagens desenvolvem um relacionamento improvável e romântico. O filme recebeu críticas mistas dos críticos. Rotten Tomatoes relata que 62% de 55 críticos de cinema deram ao filme uma revisão positiva, com uma avaliação média de 5,7 dos 10.
Portuguese
por
re-annotations
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
انتقال نیرو در ترمز پایی در خودرو چگونه است؟
سیستمی که برای ترمز اصلی (پایی) خودروهای سواری استفاده می‌شود از نوع روغنی (هیدورلیکی) است. البته سیستم ترمز دستی بصورت مکانیکی و با استفاده از سیم است. بنابراین سیستم ترمز اصلی باید مجهز به روغن ترمز باشد که وظیفه این روغن بر خلاف روغن موتور روغنکاری نبوده بلکه وظیفه انتقال نیرو را به عهده دارد.
Iranian Persian
pes
re-annotations
5a5464a8cccd7e119d7bbbb75f6f5c1a1e9232a8d76841d7478d3ea4f886afea
بحثت في الإنترنت عن إجابة لهذا السؤال: ما إسم أول مولود في الإسلام ؟. لكني لم أجد إجابة ، هل تستطيع المساعدة ؟
يقول كتاب البداية والنهاية للحافظ ابن كثير تحت عنوان "فصل فى ميلاد عبد الله بن الزبير فى شوال سنة الهجرة" فكان أول مولود ولد فى الإسلام من المهاجرين كما أن النعمان بن بشير أول مولود ولد للأنصار بعد الهجرة رضى الله عنهما. وقد زعم بعضهم أن ابن الزبير ولد بعد الهجرة بعشرين شهرا قاله أبو الأسود.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
परम्परागत नेवारी गहना र यसको अद्वितीय बनावटर सामग्रीहरू वर्णन गर्नुहोस्।
नेवार गहनाहरूमा सुनको र हरि समावेश छन्, जुन तिनीहरूको जटिल बनावट, चाँदी र अर्ध-बहुमूल्य पत्थरहरूका लागि परिचित छन्।
Nepali
npi
original-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
Chantal Youdum
Chantal Youdum jẹ́ olùdarí eré àti agbéréjáde ọmọ orílẹ̀-èdè KamẹrúùnùNí ọdún 2011, Youdum ṣẹ̀dá eré tẹlifíṣọ̀nù tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Au coeur de l'amour, èyítí wọ́n gbé sáfẹ́fẹ́ lóri ìkànnì TV5 àti Canal 2. Eré náà dá lóri ọ̀dọ́mọbìnrin kan tí kò mọ bàbá rẹ̀, ó sì ṣàfihàn àwọn òṣèré bíi Valérie Duval, ẹnití ó rọ́pò òṣèrébìnrin Rouène. Youdum darí fíìmù ti ọdún 2014 kan tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Sweet Dance, èyí tí n ṣàfihàn Pélagie Nguiateu àti Alain Bomo Bomo. Ní ọdún 2016, wọ́n yan Youdum gẹ́gẹ́bi ọ̀kan nínu àwọn obìnrin méje tí wọ́n mú ìdàgbàsókẹ̀ bá ìwé-ìtàn kíkọ ní ilé Áfríkà. Ó ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ olùṣàkóso ìpele fún ti eré Aissa ní ọdún 2017, èyítí Jean Roke Patoudem darí. Eré náà dá lóri ìtàn ọ̀dọ́mọbìnrin kan tí ó ní láti lọ gbé pẹ̀lú bàbá rẹ̀ ní abúlé míràn. Wọ́n kọ́kọ́ gbé eré Aissa jáde níbi ayẹyẹ Panafrican Film and Television Festival of Ouagadougou àti Vues d'Afrique Festival. Ní ọdún 2017 yìí bákan náà, Youdum darí eré Rêve corrompu. Eré náà dá lóri ọ̀dọ́mọkùnrin kan tí ó fi abúlé rẹ̀ sílẹ̀ láti lọ gbé ní ààrin ìlú nírètí láti ṣóríire níbẹ̀. Eré náà gba àmì-ẹ̀yẹ níbi ayẹyẹ Écrans Noirs Festival ti ọdún 2018. Ní ọdún 2018, Youdum lọ́wọ́sí ṣíṣẹ̀dá eré tẹlifíṣọ̀nù tí àkọ́lé rẹ̀ jẹ́ Mimi la Bobonne, pẹ̀lú àjọṣepọ̀ Francis Tene. Wọ́n ṣe ìfihàn eré náà níbi ayẹyẹ Festival International de Films de Femmes ní ìlú Yaoundé.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Obinrin yii gun ọkọ ẹ pa n’Ijẹbu-Ode nitori to fun obinrin mi-in loyun
Ọlanṣile Nasirudeen lorukọ obinrin yii, iyawo kẹrin ni lọọdẹ ọkọ ẹ, ṣugbọn obinrin kan tun ṣẹṣẹ loyun fọkọ naa bayii, eyi ti Lanṣile gbọ nipa ẹ, to si tori ẹ gun ọkọ wọn pa n’Ijẹbu -Ode ti wọn n gbe. Alapata ẹran lọkọ obinrin yii, iṣẹ naa ni Lanṣile funra ẹ n ṣe. Obinrin to fẹẹ diyawo karun-un lọọdẹ ọkọ wọn ni wọn lo wa sódò ẹran laipẹ yii, ni Lanṣile to ti gbọ nipa oyun obinrin naa ba ko o loju. O ni ẹtọ wo lo ni lati lóyún fọkọ oun, aya ko o to bẹẹ, o tun yọju si odo ẹran toun atọkọ oun wa, lọrọ ba dariwo. Iṣẹlẹ to ṣẹlẹ lodo ẹran naa lo tun faja laarin Lanṣile, ẹni ọdun mẹtadinlaaadọta (47), ati ọkọ rẹ to jẹ ẹni ọdun mọkanlelaaadọta (51). Bi Lanṣile ṣe fa ọbẹ yọ niyẹn, lo ba fi gun ọkọ rẹ lẹsẹ osi, ni iṣan ẹsẹ ba ja. Wọn sare gbe ọkunrin naa lọ sọsibitu kan fun itọju pajawiri, awọn yẹn pada ni ki wọn maa gbe e lọ sọsibitu Jẹnẹra Ìjẹ̀bú-Ode. Ṣugbọn nibi ti wọn ti n tọju rẹ lọwọ lo ti dagbere faye, wọn ni ẹjẹ to pọ lo ti danu lara rẹ. Ni wọn ba mu ẹjọ lọ si teṣan ọlọpaa Ìjẹ̀bú-Ode, lawọn ọlọpaa ba lọ sile awọn Lanṣile lati mu un, ṣugbọn o ti sa lọ. Agbegbe kan ti wọn n pe ni Mobalufọn, n’Ijẹbu –Ode, kan naa ni wọn ti pada ri i mu. Nigba ti wọn beere idi to fi gun ọkọ ẹ lọbẹ, Lanṣile sọ pe ọkunrin naa lo kọkọ gba oun leti, nitori oun kan beere lọwọ iyawo ẹ tuntun naa pe ki lo waa ṣe nisọ awọn si ni. Wọn ti sinku ọkunrin naa nilana ẹsin Islam, lẹyin ti wọn ṣayẹwo oyinbo lati mọ ohun to fa iku rẹ gan-an. Lanṣile naa ti wa lẹka ti wọn ti n gbọ ẹjọ awọn apaayan, iwadii awọn ọlọpaa si n tẹsiwaju lori rẹ gẹgẹ bi DSP Abimbọla Oyeyẹmi, Alukoro ọlọpaa nipinlẹ Ogun, ṣe sọ.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
පොල් ශාඛයේ නිජබිම
හවායි දූපත්
Sinhala
sin
original-annotations
4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70
الغزوة التي تسمى غزوة أوطاس أيضاَ هي غزوة..؟
-حنين
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Dame un ejemplo de trivia de la siguiente categoría: Política
¿Qué estado tiene la menor cantidad de representantes en Estados Unidos? Seis estados tienen un solo representante: Alaska, Delaware, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Vermont y Wyoming.
Spanish
spa
re-annotations
2cea5408f5cedcc5af204290a513223d9ae2acf803f820bad2188b19be393f55
Qual evento importante esse texto menciona? Alexander Ilyin-Genevsky foi o primeiro bolchevique a incentivar o xadrez como uma atividade útil aos revolucionários, tendo conseguido organizar o primeiro campeonato soviético de xadrez na década de 1920 com um suporte financeiro do Estado de cem mil rublos, o primeiro patrocínio estatal para o jogo. Genevsky iniciou também uma coluna de xadrez em um jornal e abriu um clube de xadrez financiado pelo Estado. Entretanto foi Nikolai Krylenko quem efetivamente transformou o xadrez em um instrumento estatal. Fiel aliado de Lenin, Krylenko foi comissário de guerra e presidente da primeira federação soviética de xadrez. Sob seu comando foi organizado o Torneio de xadrez de Moscou de 1925 e foi fundada a revista "64" do qual era editor. Krylenko também recusou a participação da União Soviética na fundação da FIDE, que acontecera em 1924 na França. O Estado então patrocinou outras competições internacionais na capital (Moscou (1935) e Moscou (1936)) que qualificaram Mikhail Botvinnik como principal jogador do regime e um possível desafiante ao título mundial.
Moscou (1935)
Portuguese
por
re-annotations
b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36
Ndivanaani vakanyanya hockey vatambi venguva dzese?
Vatambi vakuru vehockey venguva dzese vanosanganisira Wayne Gretzky, Mario Lemieux, Bobby Orr, uye Gordie Howe.
Shona
sna
original-annotations
35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e
جنب و جوش مولکول ها در اجسام گرم و سرد را باهم مقایسه کنید.
جسمی که گرم‌تر است، دمای آن بیشتر است و مولکول‌هایش جنب و جوش بیشتری دارند؛ یعنی انرژی مولکولها به طور متوسط بیشتر از جسمی است که سردتر است. در جسم سردتر، جنب و جوش مولکول‌ها کمتر است؛ یعنی به طور متوسط مولکول‌ها انرژی کمتری دارند. وقتی ظرف آبی را روی شعله قرار می‌دهیم، انرژی داده شده به آب، سبب افزایش انرژی مولکول‌های آب می‌شود و جنبش مولکولها افزایش می‌یابد و در نتیجه دمای آب هم بیشتر می‌شود.
Iranian Persian
pes
original-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය පෙන්වාදෙන අන්දමට , ළමයෙකු අපයෝජනට ලක්වන ප්‍රධාන ක්‍රම 4 මොනවාද ?
ශාරීරික අපයෝජනය මානසික අපයෝජනය ලිංගික අපයෝජනය නොසලකා හැරීම .
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Sheeg salaada faralka (waajib) ah oo haweenka waajib ku ahayn?
Waa salaada Jimcaha .
Somali
som
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
ما أكبر جزر البحر المتوسط ؟
صقلية
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ලෝකයේ පළමු පැන්සල හැදුවේ කවුද?
1560 දී පමණ, සිමෝනියෝ සහ ලින්ඩියානා බර්නාකෝටි නම් ඉතාලි යුවළක් නවීන, ලීවලින් ආවරණය කරන ලද වඩු පැන්සල සඳහා පළමු සැලැස්ම විය. ඔවුන්ගේ අනුවාදය පැතලි, ඕවලාකාර, වඩාත් සංයුක්ත පැන්සලක් විය. ඔවුන්ගේ සංකල්පය වූයේ ජුනිපර් ලී කූරක් සිදුරු කිරීමයි.
Sinhala
sin
original-annotations
146ff6717e555826c662c4dd598eb941631f019356e24cc6551cbb843ade52a6
බුදුන්වහන්සේගේ ශ්‍රී දේහය ආදාහනය කිරීමෙන් පසු , ශ්‍රී දේහයෙන් වෙන්වූ ප්‍රධාන ධාතූන් වහන්සේලා ගණන කීයද ?
බුදුන්වහන්සේගේ ශ්‍රී දේහය ආදාහනය කිරීමෙන් පසු , ශ්‍රී දේහයෙන් වෙන්වූ ප්‍රධාන ධාතූන් වහන්සේලා ගණන 8 යි. සතර දළදා වහන්සේලා . අකු ධාතූන් දෙනම . ලලාට ධාතූන් වහන්සේ . ග්‍රීවා ධාතූන් වහන්සේ .
Sinhala
sin
re-annotations
67a9a6cc037a482a49538b4ec8e7295fc4feb8cee8573f51e7b0f52e0a4a3ab2
Hãy hoàn thiện đoạn văn sau: Trần Tình Lệnh là bộ phim từng gây sốt vào mùa hè năm 2019. Tác phẩm thành công ngoài mong đợi, nhanh chóng đưa Vương Nhất Bác và Tiêu Chiến lên hàng diễn viên lưu lượng. Đã nhiều năm trôi qua nhưng Trần Tình Lệnh vẫn được khán giả quan tâm. Các thông tin liên quan đến bộ phim hoặc dàn diễn viên đều thu hút sự chú ý. Có thể thấy, sức hút của bộ phim là không hề nhỏ. Vì vậy, trên mạng xã hội đã xuất hiện tin đồn, tác phẩm đình đám này sẽ được quay bản điện ảnh. Với phiên bản mới, diễn viên thủ vai Ngụy Vô Tiện là Đàn Kiện Thứ. Trong khi, Thành Nghị có thể hóa thân thành Lam Vong Cơ. Tuy nhiên, thông tin này đã vấp phải làn sóng phản đối của khán giả. Người hâm mộ còn hy vọng
bộ phim không cần làm thêm bản điện ảnh. Trần Tình Lệnh năm 2019 thực sự đã trở thành tượng đài trong lòng fan. Đối với họ, chỉ có Tiêu Chiến và Vương Nhất Bác mới hợp vai Ngụy Anh và Lam Trạm. Bên cạnh cặp đôi chính, tuyến phụ của bản truyền hình cũng diễn rất tròn vai. Vì vậy, khán giả đề nghị nhà sản xuất giữ nguyên dàn diễn viên khi quay phim điện ảnh. Trong khi nhiều người phản đối thì một bộ phận lại hoài nghi thông tin này. Hiện tại, phim đề tài đam mỹ đang bị kiểm duyệt rất kỹ. Nhiều tác phẩm quay xong cũng chưa biết ngày lên sóng. Đàn Kiện Thứ đang có một bộ phim đam mỹ không thấy ngày chiếu. Đến nay, số phận của Phong Hỏa Lưu Kim (chuyển thể từ tiểu thuyết Sát Phá Lang) vẫn bị bỏ ngỏ. Do đó, việc nam diễn viên tiếp tục đóng thể loại này là điều không hợp lý. Về phần Thành Nghị, bộ phim do anh và Dương Tử đóng chính đang phát sóng trên Youku. Ngoài ra, anh đã vào đoàn quay Liên Hoa Lâu. Do đó, khả năng nam diễn viên đóng Trần Tình Lệnh bản điện ảnh là tương đối thấp. Theo An Nhiên (Saostar.vn) https://saostar.vn/dien-anh/tran-tinh-lenh-lam-ban-moi-ai-thay-the-tieu-chien-vuong-nhat-bac-202207302253051297.html Trang Thông tin điện tử Docbao.vn Công ty Cổ phần Quang Minh Việt Nam Giấy phép thiết lập Trang thông tin điện tử tổng hợp trên Internet số 2372/GP-STTTT cấp ngày 29/8/2014. SĐT: 024. 666.40816 Địa chỉ: P604, Tầng 6, Tòa nhà Golden Field, Khu đô thị mới Mỹ Đình 1, phường Cầu Diễn, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội Chịu trách nhiệm nội dung: Điều Thị Bích; ĐT: 0903.263.198; Email: [email protected] Đọc báo trực tuyến hiện tại chỉ sử dụng tên miền duy nhất là docbao.vn; độc giả lưu ý tránh nhầm lẫn. Chính sách bảo mật RSS
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
たなばたの日に願い事を書いて飾る小さな細長い紙のことを何という?
たんざくです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Je gari ni muhimu?
gari ni muhimu sana maana hurahisisha usafiri pia huokoa Muda popote pale uendapo. kumiliki gari ni jambo zuri sana maana mtu hufika popte aendapo kwa wakati.
Swahili
swh
original-annotations
fd9c6aa1309ecef9b1e74236c5487d0331512aefd7e3b9f587c2c69cb5ae9caf
Explain the concept of a dangling modifier.
A dangling modifier is a word or phrase that is improperly positioned in a sentence, creating confusion about what it modifies.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
Wat is het antwoord op de volgende raadsel: Ik zit niet in een eeuw, wel in een jaar. Niet in een seizoen, wel in een maand. Niet in een week, maar wel in een dag. Wat ben ik?
De letter a…
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
පාංශු තෙතමන මට්ටම් හි ක්ෂේත්‍ර ධාරිතාවය යනු කුමක්ද?
මහා අවකාශවලට පිරෙන ජලය ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය යටතේ පහළට ගලා යන අතර එම ජලය ගලා යාමෙන් පසු ක්ෂුද්‍ර අවකාශ තුළ ඇති කේශාකර්ෂණ ජලය හා පස් අංශු වටා ඇති ජලාකර්ෂණ ජලය උපරිම ධාරිතාවයේ පවතී. මෙම අවස්ථාවේ පස ක්ෂේත්‍ර ධාරිතාවයේ ඇතැයි කියනු ලැබේ. මෙම අවස්ථාවේදී පසේ ඇති ජල ප්‍රතිශතය ක්ෂේත්‍ර ධාරිතාවය (Field Capacity) ලෙස හදුන්වන අතර බෝග වර්ධනය සදහා වඩාත්ම සුදුසු වන්නේ මෙම පාංශු ජල තත්වයයි.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
කැරිබියන් සහ මධ්‍යම ඇමරිකාවේ ක්‍රියාව කුමක්ද?
කැරිබියන් සහ මධ්‍යම ඇමරිකානු ක්‍රියාව යනු ලාභ නොලබන සංවිධානයක් වන අතර එය වසර 33ක් පුරා කැරිබියන් සහ මධ්‍යම ඇමරිකාව පිළිබඳ වාර්ෂික මියාමි සමුළුවට සත්කාරකත්වය ලබා දී ඇත. සංවිධානයට බහුජාතික භාරකාර මණ්ඩලයක් ඇති අතර, දැනට ප්‍රධානත්වය දරන්නේ කොර්නේලියස් බී. ප්‍රියර්, ජූනියර් සහ වොෂින්ටන්, ඩීසී හි පිහිටා ඇත. 2009 දී මියාමි හි පැවති 33 වන සමුළුවේදී කතා කළ ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින් අතර, හයිටියේ අගමැති ජීන්-මැක්ස් බෙලරිව්, කැනඩාවේ විදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය පීටර් කෙන්ට් සහ පෝටෝ රිකෝ රාජ්‍ය ලේකම් කෙනත් මැක්ලින්ටොක් ද විය. සංවිධානයේ ප්‍රතිපත්ති-නැඹුරු වැඩසටහන්, ඇමරිකාවේ ව්‍යාපාර සඳහා සංචාරක, මූල්‍ය සේවා, ප්‍රතිපත්ති සහ නියාමන පරිසරයන්, බලශක්ති ආරක්ෂාව, සමුද්‍ර වරාය ආරක්ෂාව, ආපදා අවම කිරීම, රේගු, විදුලි සංදේශ, බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම්, තොරතුරු තාක්ෂණය, කෘෂිකර්මය සහ විදුලි සංදේශ කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත. කැබිනට් මට්ටමේ නිලධාරීන් පෙර සම්මන්ත්‍රණවලදී එක්සත් ජනපදය නියෝජනය කර ඇත. සංවිධානය වසා දමා ඇත.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
Elfrida O. Adebo
Elfrida O. Adebo, tí orúkọ àbíso rẹ̀ jẹ́ Olaniyan (tí wọ́n sì bí ní ọdún 1928) jẹ́ ọ̀mọ̀wé àti Núrsì ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ní ọdún 1984, ó di ọ̀jọ̀gbọ́n àkọ́kọ́ nínú ìmọ̀ Núrsì ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. A bí Adebo ní ìlú Abeokuta, Ìpínlẹ̀ Ògùn, ní ọjọ́ kẹta osù kẹta ọdun 1928. Ó bèrè ipa rẹ̀ nínú iṣẹ́ Núrsì ní London, ibè ló tí kó nípa ìṣẹ́ Núrsì àti gbígbẹ̀bí ní St Mary's Hospital, London láàrin ọdún 1957 sí 1958. Ní ọdún 1959, ó padà sí Nàìjíríà láti di Núrsì ní Ibadan. O gba àmì ẹyẹ D.P.H. nínú ìmò isẹ Núrsì ní ọdun 1961, àti àmì ẹyẹ Bachelor of Nursing ní ọdún 1962. Lẹ́yìn ìgbà tí ó ṣiṣẹ́ díè gẹ́gẹ́ bi olùbádá ìmọ̀ràn ní School of Hygiene ti ìlú Ibadan, ó di olùkọ́ ní Yunifásítì ìlú Ìbàdàn. Ó dára pọ̀ mọ́ ẹ̀ka isẹ Núrsì ní oṣù Kẹ̀wá ọdún 1967, ó sì di adarí ẹ̀ka náà ní ọdún 1970.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Miksi lumensyvyyshavainto eroaa lumitilastoissa ilmoitetusta lumensyvyydestä, vaikka havaintopaikka olisi sama?
Joillakin Ilmatieteen laitoksen havaintoasemista lumensyvyyttä mittaa sekä havainnontekijä että automaattinen mittalaite. Havainnontekijä tekee lumensyvyyshavainnon kello 8 (kesäaikaan kello 9) aamulla. Joillakin havaintoasemilla tehdään illalla vielä toinen havainto. Automaatti taas mittaa lumensyvyyttä 10 minuutin välein. Jos asemalla tehdään kaksi erilaista mittausta, manuaalista eli ihmisten tekemää havaintoa pidetään virallisena. Lähes reaaliaikaisella Paikallissää-sivulla näkyvät havainnot ovat pääosin peräisin automaattisesta mittalaitteesta.
Finnish
fin
original-annotations
ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Pemandu kereta biasanya akan duduk di hadapan untuk memandu. Tetapi kereta apakah yang pemandu perlu berdiri di belakang untuk memandu?
Jawapan: kereta sorong
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
Dê um exemplo de uma pergunta de trívia da categoria: história.
A Estátua da Liberdade foi erguida antes de 1900? Sim, em 1886.
Portuguese
por
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
Jumla ta 1: Karthik ne ya gabatar da Bharathiraja na farko a cikin fim din 'Alaigal Oivathillai'. Jumla ta 2: Karthik ne ya fara gabatar da Bharathiraja a cikin fim din 'Alaigal Oivathillai'. Tambaya: Shin jumla ta 1 da jumla ta 2 suna bayyana ma'ana iri ɗaya ko a'a?
E, Haka ne
Hausa
hau
re-annotations
54febc4cd374ad76057f4f7b200bcd1f9583bb3a7e09155c1b04b9e13bb62c28
文章からキーワードを選び、その解釈を述べなさい。 6日、トルコで先月起こった大きな地震から1か月になりました。この地震で、トルコとシリアで5万人以上が亡くなりました。 トルコでは20万以上の建物が壊れて、1400万人が家をなくしました。144万人がテントで生活を続けていますが、水や食べ物などが十分ではありません。 カフラマンマラシュという所では、今も電気や水道が止まっています。家族4人でテントにいる男性は「寝る所も、食べ物や水やトイレもありません。ここに避難している人がいることを政府は知らないと思います」と言いました。 シリアでも大きな被害がありました。しかし、シリアでは10年以上前から国の中で戦争が続いていて、水や食べ物が十分に届いていない所があるようです。
この文章に含まれるキーワードとその解釈は以下です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
சமீபத்தில் (nov-16) “படுவா” என்னும் புதிய செயலியை அறிமுகப்படுத்தவுள்ள அதிக கிளைகளை உடைய வங்கி?
ஸ்டேட் பாங்க் ஆஃப் இந்தியா (எஸ்பிஐ) தனியார் வங்கிகளில் ஒன்றைச் செய்ய விரும்புகிறது, அடிப்படை தொலைபேசிகளில் பயன்படுத்த பாக்கெட் வாலட் ‘படுவா’வை அறிமுகப்படுத்த உள்ளது. இது முன்னதாக ஸ்மார்ட் போன்களுக்கான 'பட்டி ' மொபைல் செயலியை போன் மூலம் பரிவர்த்தனை செய்ய அறிமுகப்படுத்தியது.
Tamil
tam
original-annotations
34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba
வினா: ‘வானமளந்தது’ என்னும் சொல்லைப் பிரித்து எழுதக் கிடைப்பது …………………… அ) வான + மளந்தது ஆ) வான் + அளந்தது இ) வானம் + அளந்தது ஈ) வான் + மளந்தது
விடை: இ) வானம் + அளந்தது
Tamil
tam
original-annotations
42ad48c8290be6aedb0c90eaabcabe623e442bed2d940a2ddcafc3cb5e818c77
Viết bài văn với chủ đề: Tả lại một trận bóng đá mà em đã chứng kiến.
Bóng đá – môn thể thao vua luôn nhận được sự quan tâm của rất nhiều người. Trong các trận bóng đá em đã từng xem trên truyền hình, có lẽ trận đấu bán kết giải bóng đá U23 châu Á giữa Việt Nam và Quatar vào ngày 23/01/2018 để lại trong em và cả trong lòng người dân Việt Nam những kỷ niệm và nhiều cảm xúc sâu sắc nhất. Trận bóng được diễn ra tại sân bóng Thường Châu, Trung Quốc. Sân bóng lớn hình chữ nhật có các đường kẻ trắng lớn ngang dọc phù hợp với luật chơi. Dưới sân là lớp cỏ xanh mướt giúp các cầu thủ khi chạy trên sân được an toàn hơn. Trên khán đống nghịt dù thời tiết có lạnh những vẫn vang tiếng hò hét, cổ vũ. Tiếng kèn khai mạc trận đấu vang lên, cầu thủ Việt Nam mặc áo trắng và cầu thủ Quatar mặc áo đỏ tiến vào sân. Tiếng reo hò lại vang thật to thật rõ khi các cầu thủ xuất hiện. Lần lượt hai đội chào cờ, các cầu thủ đặt tay lên ngực mình nhẩm theo bài quốc ca hùng tráng đang vang lên. Tiếng còi của trọng tài báo hiệu trận đấu bắt đầu. Người chuyền đường bóng đầu tiên chính là cầu thủ Xuân Trường – đội trưởng đội bóng U23 Việt Nam. Bóng được chuyền đi, 22 cầu thủ trên sân bắt đầu di chuyển theo chiến thuật của riêng đội mình giành bóng, kiến tạo những đường bóng để ghi bàn. Các cầu thủ U23 có quả đá phạt từ cự ly 11m nên nhanh chóng ghi bàn mở đầu tỷ số 1 – 0 nghiêng về Quatar. Nhưng rất nhanh chóng sau đó, cầu thủ Quang Hải của Việt Nam ghi bàn bằng một cú sút ấn tượng san bằng 1 đều. Không chỉ trên khán đài tại trận đấu tiếng hò reo cũng như cờ Việt Nam được tung bay, ngồi trước màn hình vô tuyến em và bố em cũng reo hò ầm ĩ cổ vũ cho đội tuyển Việt Nam. Chẳng bao lâu, các cầu thủ Quatar lại ghi thêm bàn thắng, nhưng cũng chỉ sau 2 phút, cầu thủ Quang Hải lại lập chiến công ghi bàn lần nữa. Kết thúc trận đấu với tỉ số hòa nên hai đội tuyển bước vào đấu hiệp phụ. Hai hiệp phụ trôi qua trong không khí đầy ganh đua và quyết liệt nhưng cũng không phân thắng bại nên bắt buộc phải đá luân lưu để tìm ra đội vào chung kết. Những lượt đá luân lưu vô cùng căng thẳng diễn ra. Không chỉ những người sút bóng, thủ môn mà thậm chí khán giả cũng hồi hộp, theo dõi từng phút giây. Và cuối cùng cầu thủ Vũ Văn Thanh đứng trước quả sút cuối cùng quyết định chiến thắng của Việt Nam. Cả đất nước như vỡ òa khi cầu thủ Văn Thanh đã hoàn thành tốt nhiệm vụ, Việt Nam tiến thẳng vào chung kết đầy oai phong. Đến bây giờ, em vẫn không thể quên sự kịch tích và thú vị của trận đấu ngày hôm đó. Em thật sự tự hào khi đội tuyển U23 Việt Nam đã giành chiến thắng trước đối thủ mạnh là đội tuyển U23 Quatar.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Ounjẹ aarọ l’Ọlọrunwa n lọọ ra ti ibọn awọn ọmọ ẹgbẹ okunkun fi pa a n’Ileṣa
Ọmọdekunrin kan ti gbogbo eeyan n pe ni Ọlọrunwa ni ọta ibọn ba lasiko ti awọn ọmọ ẹgbẹ okunkun doju ija kọra wọn laaarọ Ọjọruu, Wẹsidee, ọsẹ yii, lagbegbe Irojo, niluu Ileṣa. Ounjẹ aarọ la gbọ pe Ọlọrunwa lọọ ra ti ọta ibọn fi ba a, loju-ẹsẹ lo si jade laye lai de ileewosan rara. Lati irọlẹ ọjọ Iṣẹgun, Tusidee, la gbọ pe awọn ọmọ ẹgbẹ Ẹyẹ laduugbo Irojo ti bẹrẹ si i doju ija kọ awọn ọmọ ẹgbẹ Aye ni Iwara, ti wọn si tun bẹrẹ wahala naa laago mẹsan-an aarọ Ọjọruu. Gẹgẹ bi ẹnikan tiṣẹlẹ ti aarọ Wẹsidee ṣoju ẹ, Adebayọ, ṣe ṣalaye, o ni ileeṣẹ pako kan, Sawmill, to wa lagbegbe Irojo, ni Ọlọrunwa ti n ṣiṣẹ, lẹyin to de ṣọọbu to fẹẹ lọọ ra ounjẹ aarọ lo ṣagbako ibọn awọn ọmọ ẹgbẹ okunkun naa. Arojo ti Irojo, Oluṣẹgun Akẹju, sọ pe oun pe awọn ọlọpaa ni kete ti oun gbọ iro ibọn laaarọ yii, o si rọ awọn araalu lati ṣe ṣuuru lori iṣẹlẹ naa.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
खालील श्लोकाचा सोप्या मराठीत अर्थ सांगा श्लोक: ऐसी बहुवेषें नटली । माया शारदा येकली । सिद्धचि अंतरी संचली । चतुर्विधा प्रकारें ॥ १३॥ अर्थ:
अशाप्रकारे विविध वेषांनी ती नटलेली दिसली, तरी ती शारदा मायारूपाने एकच असून सिद्धपुरुषांच्या ठिकाणी ती परा, पश्यंती, मध्यमा व वैखरी या चार वाणींच्या रूपाने वास्तव्य करून असते. (१३)
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
Qual é a capital do Japão?
Tóquio é a capital do Japão. Ela combina o estilo ultramoderno com o tradicional, desde arranha-céus iluminados por neon a templos históricos. O opulento santuário xintoísta Meiji é conhecido por seu altíssimo portão e pelas florestas circundantes. O Palácio Imperial fica localizado em meio a jardins públicos. Os muitos museus da cidade oferecem exposições que variam de arte clássica (no Museu Nacional de Tóquio) a um teatro kabuki reconstruído (no Museu Edo-Tokyo)
Portuguese
por
re-annotations
cde7845436fe41f9bf47117f6186bc41751dcfa916968f450cfacab9b4b3865b
Заверши фразу: Мария-Антуанетта была арестована
и подвергнута суду в ходе Французской Революции, где была признана виновной в различных обвинениях, связанных с предательством и враждебностью к революционному движению, и после судебного процесса была приговорена к казни гильотиной в октябре 1793 года.
Russian
rus
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
Waxaad sheegtaan suurada quraanka ka midka ah oonan lagu arag xarafka miim (ć)? Markii laga reebo Bisimka.
Waa suuratul Kowthar ama inaa Acdheenaa.
Somali
som
original-annotations
75f14c9390442bdd070dc4a534861018a30cb9be0198d693fe9023ca8b8f10fd
"Afaka fanadinana aho, faly be!" inona ny fihetseham-pon'ilay fanambarana?
Io fanambarana io dia manondro fihetseham-po tsara satria ilay olona dia faly noho ny fahombiazany tamin'ny fanadinana.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0
ඉන්දියාවේ ජාතික ජලජ සත්වයා කවුද?
ගංගා නම් නදිහි ඩොල්ෆින්ය.
Sinhala
sin
re-annotations
13fa496aa07185862a214083bef5503045f60f46a99d3daf0a0eb0ba8330d1e2
කෙටි විවරණ... තුන් ලෙව්හි කෘතාධිකාරි
මේ අහන්නෙ උසස් පෙළ පුරාතන ගද්‍ය සංග්‍රහයෙ තියෙන වචන ගැන නම් මුලින් ම කියන්න තියෙන්නෙ මේ වෙනකොට අවුරුදු 05ක් ම පරණ වෙලා තියෙන දැනට පවතින නිර්දේශයෙ පුරාතන ගද්‍යවල හැම වචනෙකට ම වගේ කෙටි විවරණ සපයපු පොත් වෙළෙඳ පොළේ තියෙනවා. එතනින් හොඳ පොතක් අරගෙන පරිහරණය කරන්න කියලා. 01. තුන් ලෙව්හි; තුන් ලෝකයේ (ස්වර්ග, මර්ත්‍ය, පාතාල) 02. කෘත්‍යාධිකාරී; පෙර කරන ලද පින් ඇති.
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Activity-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்
http://aangilam.blogspot.com/
Tamil
tam
original-annotations
778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e
Кенгуру Эмпайр Стейт Билдингден да бийик секире алабы?
Түшүндүрмө: Кенгурулар күчтүү буттары менен бийик секирип, алыска секире алышы менен белгилүү. Ал эми имараттар секире албайт. Бул тамаша күлкүлүү, анткени күтүлгөн жооп бул жок, кенгурулар Эмпайр Стейт Билдингден бийик секире алышпайт (алар 30 метр бийиктикте секире алышат). Ар бир адам имараттар секире албасын билет. Анткени биз билебиз, имараттар секирбейт, биз 1250 фут бийиктиктеги Эмпайр Стейт Билдинг сыяктуу бийиктикте секирген кенгуру жөнүндө ойлонуп жатабыз. Албетте, мүмкүн эмес! Эгер биз Эмпайр Стейт Билдингди бака менен алмаштырсак, анда суроо мындай болот: "Кангуру бакадан бийик секире алабы?" Эми бийиктикке ким секирээрин салыштырып көрөлү. Мунун баары суроонун маанисин жана кенгуруну эмнеге салыштырганыңардан көз каранды. Логика боюнча бул суроого "жок" деп жооп бериш керек, бирок тамаша логикага карама-каршы келет жана биз күлөбүз. Кенгурулар жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн: Эмпайр Стейт Билдинг жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн:
Kyrgyz
kir
re-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
義経と弁慶が闘ったとされる京都の橋の名前をなんと言う?
五条大橋です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Ijọba Kwara fẹẹ sọ ibudo imọkoko Dada di tigbalode -Oyin-Zubair
Ni idaahun si ẹbẹ awọn to n ṣe ikoko ibilẹ nibudo to gbajumọ daadaa lagbegbe Dada, niluu Ilọrin, ijọba ipinlẹ Kwara ti ni eto ti n lọ lọwọ lati sọ ibudo naa di ti igbalode nipa ipese awọn ohun eelo ti yoo mu iṣẹ rọrun fawọn amọkoko naa. Oluranlọwọ pataki fun Gomina Abdulrahman Abdulrazaq nipa ọrọ ilu, SSA Community Intervention, Ọgbẹni Kayọde Oyin-Zubair, lo sọrọ ọhun nibi ipade kan to ṣe pẹlu awọn obinrin to n mọ ikoko ni Dada, niluu Ilọrin. Oyin-Zubair ni, ṣiṣe igbelarugẹ awọn okoowo keekeeke to tun jẹ tibilẹ bii ti ikoko mimọ yii jẹ ijọba Kwara logun gidi. Idi niyi tijọba fi ri i pe pupọ lara awọn obinrin to n ṣe iṣẹ naa janfaani owo iranwọ fawọn oniṣowo kekeeke eyi to waye laipẹ yii. O tẹsiwaju pe pataki ohun to gbe ijọba wa sibudo naa ni lati tun fi da awọn obinrin naa loju pe ijọba fẹẹ mu aye dẹrun fun okoowo wọn lati sọ ọ di igbalode ati ape-waa-wo fun agbaye. Awọn obinrin naa fi idunnu wọn han si bi aṣoju gomina ṣe waa bẹ wọn wo. Wọn lo anfaani naa lati dupẹ lọwọ ijọba fun owo iranwọ ti ọpọlọpọ wọn janfaani. Ṣaaju ni Alhaja Raliat Saka to jẹ adari awọn obinrin to n mọ ikoko nibudo Dada ti beere fun awọn ẹrọ igbalode lati mu ki iṣẹ wọn rọrun ati ko si tun joju ju bo ṣe wa lọ.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2