MeSpEn_Glossaries / Dutch_Turkish_medglossaries.tsv
de-francophones's picture
Upload 47 files
3802300 verified
raw
history blame
9.64 kB
1 Abces Apse
1 Abdomen Kar?n bölgesi, abdomen
1 Abdominaal Kar?n bölgesine ba?l?, bölgesinde; abdominal.
1 Aberrant Ayr?, farkl? olarak
1 Abnormaal anormal
1 Abortus Dü?ük, kürtaj, çocuk ald?rmak
1 Absence Yokluk, olmamak, mevcut olmamak.
1 Accumulatie Y???l?m, y???lma
1 Aciditeit Asidite, asitlik derecesi (düzeyi, seviyesi)
1 Acne Akne
1 Actief Aktif
1 Activeren Aktifle?tirme, aktih hale getirme, uyarma.
1 Activiteit Aktivite
1 Acustischit Akustik
1 Acuut Akut
1 Adaptatie Adaptasyon, uyum, uyum sa?lama
1 Addictie Ba??ml?l?k
1 Additioneel Ek olarak, ilaveten.
1 Additivum Ek madde, katk? maddesi, katk?.
1 Adenoom Adenom
1 Adequaat Yeterli, gerekti?i kadar
1 Adolescent Ergen, ergenlik ça??, delikanl?l?k
1 Adrenerg Adrenerjik
1 Adult Yeti?kin, ergin
1 Advies Tavsiye
1 Aeroob Aerobik
1 Aerosol Spreyimsi, havada da??lan
1 Afasie Konu?ma bozuklu?u, konu?amama
1 Affiniteit ilgi, alaka
1 Agens Etken, etkin madde
1 Agranulocytose Agranulocytosis
1 Agressiviteit Agresiv olma durumu, ta?k?nl?k
1 Albumine Albumin
1 Alcoholisme Alkolism, alkol ba??ml?l???
1 Alkalisch Alkalik, bazik.
1 Allergeen Allerjik etken, allerji yapan
1 Allergie Allerji
1 Allergisch Allerji alakal?, allerji ilintili.
1 Alternatief Alternative
1 Amine Amin
1 Aminozuur Amino asit
1 Anaal Geriden, anüsten
1 Anabool Anabolik, metabolizman?n sentezleme kanad?.
1 Anaemia Anemi
1 Anafylactisch Anflaktik
1 Analgeticum Analgezic
1 Analoog Anolog
1 Analyse Analiz, inceleme.
1 Anamnese Anamnez
1 Ananroob Anaerobik, oksijensiz
1 Anatomisch Anatomik, anatomi alakal?.
1 Androgenen Androjenik
1 Anesthesie Anestezi, uyu?turma, uyutma
1 Anestheticum Anestetik, uyu?turucu, uyutucu
1 Anhydrisch Anhidröz
1 Anionisch Anyonik
1 Anomalie Anomali
1 Anorganisch Inorganic, organik olmayan
1 Anoxie Oksizjensizlik
1 Antacidum Asite kar??, asit kar??t?
1 Antagonist Antagonist
1 Antecedent Antecedent
1 Antemeticum Antiemetik, kusmaya (bulant?) kar??
1 Anthelminthicum Solucan-barsak kurduna kar??.
1 Anthrax Antrax
1 Anti-Allergisch Allerjiye kar??
1 Anti-Angineus Anjine kar??
1 Anti-Asthmaticum Astma veya benzeri duruma kar??
1 Antibacterieel Bakterilere kar??, bakteriler için
1 Antibioticatherapie Antibiyok kullan?larak yap?lan tedavi, antibiyotik kullan?lmas?
1 Antibioticum Antibiyotik. Bakteri, mantar, vs ye kar?? kullan?lan ilaç grubu
1 Anticoagulans P?ht?la?may? önleyici, antikoagülan
1 Antidepressivum Depreseyona kar??, depresyon önleyici
1 Antidotum Antidot
1 Anti-epilepticum Sara’ya kar??, sara için
1 Antifibrinolyticum Fibrinolizi önlemek için
1 Antifungisch Mantarlara kar??, mantarlarla mücadele için
1 Antigeen Antijen
1 Antihistaminicum Antihistamin
1 Antihypertensivum Antihipertansif, yüksek tansiyona kar??
1 Anti-Infectieus Enfeksiyona kar??, enfeksiyon önleyici olarak
1 Anti-Inflammatoir Antienflamvatuar
1 Antilichaam Antibodi
1 Antimicrobieel Microplara kar??
1 Antimitoticum Mitoz bölünmeyi durduran
1 Antimycoticum Mayoz bölünmeyi durduran
1 Anti-Oestrogeen Anti-östrojenik
1 Anti-Oxydans Antioksidant
1 Antitoxine Antitoksin, kar?? toksin
1 Antitrombotisch P?ht?la?ma önleyici, t?kaç olu?umu önleyici
1 Antiviraal Antiviral, virüslere kar??
1 Anus Anüs, makat, geri
1 Aplastische Anemie Aplastik anemi
1 Applicatie Uygulama, kullanma, kullan?m
1 Approximaal Yakla??k, a?a?? yukar?
1 Aquosus Sulu, sulu ?özeltide
1 Aromatisch Aromatik, (baz? durumlarda koku veren)
1 Arterieel Arterial
1 Arteriosclerose Arteriosklerozis
1 Artificieel Suni, yapay
1 Artritis Artrit
1 Asepsis Mikropsuz olma durumu
1 Aseptisch Mikropsuz ortamda
1 Aspecifiek Spesifik olmayan
1 Assisteren Rehberlik-k?lavuzluk etme.
1 Ataxie Hareketsizlik
1 Atoxisch Toksik omayan, zehir etkisi göstermeyen
1 Atrium Atrium
1 Atrofie Atrofi
1 Atypisch Atipik, tipik olmayan
1 Auto-Immuun Otoimmün
1 Bacil Basil
1 Bactericide Bakteri öldürücü
1 Bacteriod Bakteroid
1 Bacteriologisch Bakteriyolojik
1 Bacteriostaticum Bakteriyostatik
1 Barrier Bariyer, engel
1 Basaal Bazal
1 Base Temel
1 Benigne Benign, iyi huylu
1 Beschermend Koruyucu olarak, koruyucu
1 Beta-Blokkeerder Beta-bloklayıcı
1 Bifasisch Bifazik
1 Bilateraal Bilateral
1 Bioavailability Biyolojik mevcudiyet
1 Biochemisch Biyokimyasal
1 Biodegradatie Biyodegredasyon
1 Bio-Equivalent Biyoeküvalent, biyo eşlenik, muadil.
1 Biologisch Biyolojik
1 Biopsie Biyopsi
1 Biosynthese Biyosentez
1 Biotransformatie Biyotransformasyon
1 Breedspectrum Geniş spektrum
1 Bronchiaal Bronşiyal
1 Bronchitis Bronşit
1 Bronchopneumonie Bronşiyal pnömoni (zatürre)
1 Bronchus Bronş, bronşlardan her biri
1 Calcificatie kireçle?me, kemikle?me, Ca birikimi
1 Calciurie idrarda kalsiyum görülmesi
1 Candidiasis Canddidaz, Candida enfeksiyonu.
1 Capaciteit kapasite
1 Capillair kapillar
1 Carcinogeen kanserojenik, kanser yap?c?
1 Cardiaal Kalp ile alakal?
1 Cardiogeen Cardiogenic
1 Cardiologisch Kalp ile alakal?, ilintili.
1 Cardiomegalie Kalp büyümesi, kardiyomegali
1 Cardiorespiratoir Kalp-Solunum alakal?
1 Cardioselectief Cardioselective
1 Cardiotoxisch Kalbe toksik, kalp zehirleyici
1 Cardiovasculair kalp-damar sistemi (kalp damar cerrahisi ifadesindeki gibi)
1 Castratie K?s?rla?t?rma, eneme, burma
1 Cataract Katarakt
1 Catheterisatie Kateterleme
1 Catheter Kateter
1 Caudaal Kuyurk, kuyruk alakal?
1 Causaal neden, sebep
1 Caviteit çukur, girinti, delik
1 Cellulitis Selülit
1 Celmembraan Hücre zar?, hücre membran?
1 Cerebellair Beyincik alakal?,
1 Cerebraal Serebrum
1 Cerebrospinaal beyin-omurilik
1 Cerebrovasculair beyin damarlar? (sistemi), beyin damar?
1 Cervicaal servikal, serviks alakal?
1 Cervix Uteri Serviks, cervix
1 Chelatie Çelatla?ma
1 Chemisch Kimyasal
1 Chemoreceptor Kimyasal reseptör, kemoreseptör
1 Chemotherapeuticum ?laçl? tedavi ile, kimyasalla tedavi ile
1 Chemotherapie ?laçla tedavi, kimyasalla tedavi
1 Chirurgisch Cerrahi
1 Cholesterol Kolesterol
1 Cholinerg Kolinerji
1 Chromosomaal Kromozomal
1 Chronisch Kronik
1 Circulatie Sirkülasyon, döngü, dola??m
1 Cirrose Siroz
1 Classificatie Tasnif, s?n?fland?rma
1 Clitoraal Klitoral
1 Coagulatie P?ht?la?ma, birbirine yap??ma
1 Coenzyme Koenzim, co-enzim.
1 Coitus birle?me, e?le?me, cinsel ili?ki
1 Collageen Kollajen
1 Colloidaal Kolloidal
1 Colopathie kolonopatiü kolon hastal???
1 Colorectaal kolorektal,
1 Combinatie Kombinasyon, bile?im
1 Compatibel uyum içinde, uygun olabilen,
1 Compensatie ödeme, kar??lama
1 Competitief rekabet güçü olan, yar??abilir
1 Complementair takdir olarak, be?eni olarak
1 Complement takdir, be?eni
1 Complex kompleks, karma??k
1 Complicatie komplikasyon
1 Component bile?en
1 Concentratie konsantrasyon (insan?n bir i?e kendini veremesi)
1 Conditie ?art
1 Condoom lastik, k?l?f, prezervatif
1 Confusie kar??t?rma, birbirinden ay?rtedememe, etc
1 Congenitaal do?umsal, do?umdan gelen, konjenital
1 Conjugatie konjugasyon
1 Conjugatus konjuge olmu?, e?lenmi?
1 Conjunctivitis konjuktivit
1 Conservatief konservatif, tutucu
1 Conserveren muhafaza etmek, tutucu olmak
1 Constipatie kab?zl?k, tutkunluk, perklik
1 Constitutioneel Anayasal
1 Contact ?rtibat, temas
1 Contaminatie kirlenme, bula?ma,
1 Continu sürekli, daveaml?, daimi
1 Contractie Kas?lma, kas?l?p gev?eme, do?umda kas?lma sanc?lar?
1 Contra-Indicatie Kontraindikasyon, kar?? etki, belirti
1 Conventioneel konvensiyonel
1 Conversie dönü?türme
1 coordinatie koordinasyon
1 Cornea kornea
1 Coronair koroner
1 Corpus Luteum Corpus Luteum, sar? leke, sar? madde. (Yumurtlamada)
1 Correctie düzeltme
1 Correlatie ilinti, korelasyon
1 Corresponderen kar??l?k gelme, kar??l?k olma
1 Cortex kabuk, korteks
1 Corticaal korteks alakal?
1 Cosmeticum kozmetik
1 Craniaal Kafatas? alakal?
1 Crisis Kriz
1 Criterium Kriter
1 Cumulatief Kümülative, toplu
1 Curve e?ri
1 Cutaan cilt/ deri alakal?
1 Cyanose siyanoz, mavi renk almak
1 Cyclisch Siklik, döngüsel
1 Cyclus Döngü
1 Cytochroom Sitokrom
1 Cytoplasma Sitoplazma
1 Cytotoxisch Sitotoksikü hücreye zehir etkisi yapan.
1 Kippencollageen tavuk kolljeni