GroNLP/divemt · Datasets at Hugging Face

flores101-main-ita-13-pe2-2

656

flores101-main-132

ita_t5

ita

13

pe2

pe

126

141

153

19

20

22

40.187

23

21

0

2

0

5

23,564

2

22,087

40,187

3

1,640,930,276

2

0

2

0

4

16.667

0.1172

68.959999

84.120003

40.187

0.6698

0.0112

0.3189

2.1151

0.1825

1,702.042847

28.367399

51

These theories suggest that people have certain needs and/or desires which have been internalized as they mature to adulthood.

Queste teorie suggeriscono che le persone hanno certi bisogni e/o desideri che sono stati interiorizzati quando maturano fino all'età adulta.

Queste teorie suggeriscono che le persone hanno determinati bisogni e/o desideri che sono stati interiorizzati man mano che maturano fino all'età adulta.

REF: queste teorie suggeriscono che le persone hanno certi bisogni e / o desideri che sono stati interiorizzati *** **** quando maturano fino all' età adulta .\nHYP: queste teorie suggeriscono che le persone hanno determinati bisogni e / o desideri che sono stati interiorizzati man mano che maturano fino all' età adulta .\nEVAL: S I I S

[ "These", "theories", "suggest", "that", "people", "have", "certain", "needs", "and", "/", "or", "desires", "which", "have", "been", "internalized", "as", "they", "mature", "to", "adulthood", "." ]

{ "lemma": [ "this", "theory", "suggest", "that", "people", "have", "certain", "need", "and", "/", "or", "desire", "which", "have", "be", "internalize", "as", "they", "mature", "to", "adulthood", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "8", "6", "12", "11", "12", "8", "16", "16", "16", "8", "19", "19", "16", "21", "19", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "nsubj", "ccomp", "amod", "obj", "cc", "punct", "cc", "conj", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "acl:relcl", "mark", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 23, 28, 35, 40, 48, 54, 57, 58, 61, 69, 75, 80, 85, 98, 101, 106, 113, 116, 125 ], "end_char": [ 5, 14, 22, 27, 34, 39, 47, 53, 57, 58, 60, 68, 74, 79, 84, 97, 100, 105, 112, 115, 125, 126 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Queste", "teorie", "suggeriscono", "che", "le", "persone", "hanno", "certi", "bisogni", "e", "/", "o", "desideri", "che", "sono", "stati", "interiorizzati", "quando", "maturano", "fino", "all'", "età", "adulta", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "teoria", "suggerire", "che", "il", "persona", "avere", "certo", "bisogno", "e", "/", "o", "desidero", "che", "essere", "essere", "interiorizzare", "quando", "maturare", "fino", "a+il", "età", "adulto", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "7", "6", "7", "3", "9", "7", "13", "13", "13", "9", "17", "17", "17", "13", "19", "17", "23", "20+23", "19", "23", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "det", "nsubj", "ccomp", "det", "obj", "cc", "punct", "cc", "conj", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "acl:relcl", "mark", "advcl", "case", "fixed+det", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 27, 31, 34, 42, 48, 54, 62, 63, 64, 66, 75, 79, 84, 90, 105, 112, 121, 126, 130, 134, 140 ], "end_char": [ 6, 13, 26, 30, 33, 41, 47, 53, 61, 63, 64, 65, 74, 78, 83, 89, 104, 111, 120, 125, 130, 133, 140, 141 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Queste", "teorie", "suggeriscono", "che", "le", "persone", "hanno", "determinati", "bisogni", "e", "/", "o", "desideri", "che", "sono", "stati", "interiorizzati", "man", "mano", "che", "maturano", "fino", "all'", "età", "adulta", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "teoria", "suggerire", "che", "il", "persona", "avere", "determinato", "bisogno", "e", "/", "o", "desidero", "che", "essere", "essere", "interiorizzare", "mano", "mano", "che", "maturare", "fino", "a+il", "età", "adulto", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc", "Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "7", "6", "7", "3", "9", "7", "13", "13", "13", "9", "17", "17", "17", "13", "17", "18", "21", "18", "25", "22+25", "21", "25", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "det", "nsubj", "ccomp", "det", "obj", "cc", "punct", "cc", "conj", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "acl:relcl", "xcomp", "flat:foreign", "nsubj", "acl:relcl", "case", "fixed+det", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 27, 31, 34, 42, 48, 60, 68, 69, 70, 72, 81, 85, 90, 96, 111, 115, 120, 124, 133, 138, 142, 146, 152 ], "end_char": [ 6, 13, 26, 30, 33, 41, 47, 59, 67, 69, 70, 71, 80, 84, 89, 95, 110, 114, 119, 123, 132, 137, 142, 145, 152, 153 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-13-pe2-3

657

flores101-main-133

ita_t5

ita

13

pe2

pe

179

169

170

34

32

29

191.376007

215

159

0

27

1

0

28

0

44

124,654

15

110,463

191,376

4

1,640,930,276

1

4

11

2

3

18

54.544998

0.5088

16.450001

50.130001

191.376007

3.1896

0.0532

1.0691

5.6287

1.2011

639.578613

10.6596

52

These theories look at what it is about certain people that make them want the things that they do and what things in their environment will make them do or not do certain things.

Queste teorie guardano a cosa riguarda alcune persone che le fanno desiderare le cose che fanno e a cosa le cose nel loro ambiente le faranno fare o non fare certe cose.

Queste teorie osservano gli aspetti per i quali alcune persone desiderano ciò che fanno e cosa nel loro ambiente spinge queste persone a fare o non fare determinare cose.

REF: queste teorie guardano a cosa riguarda alcune persone che le fanno desiderare le cose che fanno e a cosa le cose nel loro ambiente ****** le faranno fare o non fare certe cose .\nHYP: queste teorie ******** [ a ] osservano gli [ alcune persone ] aspetti per i quali @ desiderano ciò che fanno e * cosa ** **** nel loro ambiente spinge queste persone @ fare o non fare determinare cose .\nEVAL: D S S S S S S S S D D D I S S S

[ "These", "theories", "look", "at", "what", "it", "is", "about", "certain", "people", "that", "make", "them", "want", "the", "things", "that", "they", "do", "and", "what", "things", "in", "their", "environment", "will", "make", "them", "do", "or", "not", "do", "certain", "things", "." ]

{ "lemma": [ "this", "theory", "look", "at", "what", "it", "be", "about", "certain", "people", "that", "make", "they", "want", "the", "thing", "that", "they", "do", "and", "what", "thing", "in", "they", "environment", "will", "make", "they", "do", "or", "not", "do", "certain", "thing", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "PRON", "PRON", "AUX", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "PRON", "VERB", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "AUX", "VERB", "PRON", "VERB", "CCONJ", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "Number=Plur", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "5", "5", "10", "10", "5", "12", "10", "12", "12", "16", "14", "19", "19", "16", "27", "22", "27", "25", "25", "22", "27", "12", "27", "27", "32", "32", "29", "34", "32", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "nsubj", "cop", "case", "amod", "obl", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "xcomp", "det", "obj", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "cc", "det", "nsubj", "case", "nmod:poss", "nmod", "aux", "conj", "obj", "xcomp", "cc", "advmod", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 20, 23, 28, 31, 34, 40, 48, 55, 60, 65, 70, 75, 79, 86, 91, 96, 99, 103, 108, 115, 118, 124, 136, 141, 146, 151, 154, 157, 161, 164, 172, 178 ], "end_char": [ 5, 14, 19, 22, 27, 30, 33, 39, 47, 54, 59, 64, 69, 74, 78, 85, 90, 95, 98, 102, 107, 114, 117, 123, 135, 140, 145, 150, 153, 156, 160, 163, 171, 178, 179 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Queste", "teorie", "guardano", "a", "cosa", "riguarda", "alcune", "persone", "che", "le", "fanno", "desiderare", "le", "cose", "che", "fanno", "e", "a", "cosa", "le", "cose", "nel", "loro", "ambiente", "le", "faranno", "fare", "o", "non", "fare", "certe", "cose", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "teoria", "guardare", "a", "cosa", "riguardare", "alcuno", "persona", "che", "le", "fare", "desiderare", "il", "cosa", "che", "fare", "e", "a", "cosa", "il", "cosa", "in+il", "loro", "ambiente", "le", "fare", "fare", "o", "non", "fare", "certo", "cosa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "PRON", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "CCONJ", "ADP", "PRON", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "VERB", "CCONJ", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing|PronType=Int", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "PronType=Rel", "Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Number=Sing|PronType=Int", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Masc|Number=Sing", "Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "PronType=Neg", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "6", "3", "8", "6", "11", "11", "8", "11", "14", "12", "16", "14", "27", "19", "27", "21", "27", "25+25", "25", "21", "27", "16", "27", "31", "31", "28", "33", "31", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "ccomp", "det", "obj", "nsubj", "iobj", "acl:relcl", "ccomp", "det", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "cc", "case", "obl", "det", "nsubj", "case+det", "det:poss", "nmod", "obj", "conj", "xcomp", "cc", "advmod", "conj", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 23, 25, 30, 39, 46, 54, 58, 61, 67, 78, 81, 86, 90, 96, 98, 100, 105, 108, 113, 117, 122, 131, 134, 142, 147, 149, 153, 158, 164, 168 ], "end_char": [ 6, 13, 22, 24, 29, 38, 45, 53, 57, 60, 66, 77, 80, 85, 89, 95, 97, 99, 104, 107, 112, 116, 121, 130, 133, 141, 146, 148, 152, 157, 163, 168, 169 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Queste", "teorie", "osservano", "gli", "aspetti", "per", "i", "quali", "alcune", "persone", "desiderano", "ciò", "che", "fanno", "e", "cosa", "nel", "loro", "ambiente", "spinge", "queste", "persone", "a", "fare", "o", "non", "fare", "determinare", "cose", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "teoria", "osservare", "il", "aspetto", "per", "il", "quale", "alcuno", "persona", "desiderare", "ciò", "che", "fare", "e", "cosa", "in+il", "loro", "ambiente", "spingere", "questo", "persona", "a", "fare", "o", "non", "fare", "determinare", "cosa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "PRON", "VERB", "CCONJ", "PRON", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "CCONJ", "ADV", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Number=Plur|PronType=Rel", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing|PronType=Int", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "", "PronType=Neg", "VerbForm=Inf", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "8", "8", "11", "10", "11", "5", "11", "14", "12", "21", "21", "20+20", "20", "21", "11", "23", "21", "25", "21", "28", "28", "25", "25", "29", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "det", "obl", "det", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "cc", "nsubj", "case+det", "det:poss", "obl", "conj", "det", "obj", "mark", "xcomp", "cc", "advmod", "conj", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 24, 28, 36, 40, 42, 48, 55, 63, 74, 78, 82, 88, 90, 95, 99, 104, 113, 120, 127, 135, 137, 142, 144, 148, 153, 165, 169 ], "end_char": [ 6, 13, 23, 27, 35, 39, 41, 47, 54, 62, 73, 77, 81, 87, 89, 94, 98, 103, 112, 119, 126, 134, 136, 141, 143, 147, 152, 164, 169, 170 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-13-pe2-4

658

flores101-main-134

ita_t5

ita

13

pe2

pe

102

119

118

15

21

125.814003

10

4

0

1

0

1

2

0

2

9

113,964

9

113,964

125,814

2

1,640,930,276

0

2

0

2

9.091

0.0417

68.879997

87.860001

125.814003

2.0969

0.0349

1.2335

8.3876

0.098

429.204987

7.1534

53

Two popular content theories are Maslow's Hierarchy of Needs Theory and Hertzberg's Two Factor Theory.

Due teorie di contenuto sono la Teoria della Hierarchia dei bisogni di Maslow e la Teoria dei Due Factori di Hertzberg.

Due teorie di contenuto sono la Teoria della gerarchia dei bisogni di Maslow e la Teoria dei due fattori di Hertzberg.

REF: due teorie di contenuto sono la teoria della hierarchia dei bisogni di maslow e la teoria dei due factori di hertzberg .\nHYP: due teorie di contenuto sono la teoria della gerarchia dei bisogni di maslow e la teoria dei due fattori di hertzberg .\nEVAL: S S

[ "Two", "popular", "content", "theories", "are", "Maslow", "'s", "Hierarchy", "of", "Needs", "Theory", "and", "Hertzberg", "'s", "Two", "Factor", "Theory", "." ]

{ "lemma": [ "two", "popular", "content", "theory", "be", "Maslow", "'s", "Hierarchy", "of", "need", "Theory", "and", "Hertzberg", "'s", "two", "factor", "Theory", "." ], "upos": [ "NUM", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "PROPN", "PART", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PART", "NUM", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumForm=Word|NumType=Card", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "8", "8", "8", "6", "0", "11", "11", "8", "17", "17", "13", "17", "17", "11", "8" ], "deprel": [ "nummod", "amod", "compound", "nsubj", "cop", "nmod:poss", "case", "root", "case", "compound", "nmod", "cc", "nmod:poss", "case", "nummod", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 20, 29, 33, 39, 42, 52, 55, 61, 68, 72, 81, 84, 88, 95, 101 ], "end_char": [ 3, 11, 19, 28, 32, 39, 41, 51, 54, 60, 67, 71, 81, 83, 87, 94, 101, 102 ], "ner": [ "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "S-PERSON", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O" ] }

[ "Due", "teorie", "di", "contenuto", "sono", "la", "Teoria", "della", "Hierarchia", "dei", "bisogni", "di", "Maslow", "e", "la", "Teoria", "dei", "Due", "Factori", "di", "Hertzberg", "." ]

{ "lemma": [ "due", "teoria", "di", "contenuto", "essere", "il", "teoria", "di+il", "Hierarchia", "di+il", "bisogno", "di", "Maslow", "e", "il", "teoria", "di+il", "due", "Factori", "di", "Hertzberg", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NUM", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "NumType=Card", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "7", "4", "2", "7", "7", "0", "10+10", "7", "13+13", "10", "15", "13", "18", "18", "7", "22+22", "22", "18", "24", "22", "7" ], "deprel": [ "nummod", "nsubj", "case", "nmod", "cop", "det", "root", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "cc", "det", "conj", "case+det", "nummod", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 14, 24, 29, 32, 39, 45, 56, 60, 68, 71, 78, 80, 83, 90, 94, 98, 106, 109, 118 ], "end_char": [ 3, 10, 13, 23, 28, 31, 38, 44, 55, 59, 67, 70, 77, 79, 82, 89, 93, 97, 105, 108, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PER", "O" ] }

[ "Due", "teorie", "di", "contenuto", "sono", "la", "Teoria", "della", "gerarchia", "dei", "bisogni", "di", "Maslow", "e", "la", "Teoria", "dei", "due", "fattori", "di", "Hertzberg", "." ]

{ "lemma": [ "due", "teoria", "di", "contenuto", "essere", "il", "teoria", "di+il", "gerarchia", "di+il", "bisogno", "di", "Maslow", "e", "il", "teoria", "di+il", "due", "fattore", "di", "Hertzberg", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NUM", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "" ], "head": [ "2", "7", "4", "2", "7", "7", "0", "10+10", "7", "13+13", "10", "15", "13", "18", "18", "7", "22+22", "22", "18", "24", "22", "7" ], "deprel": [ "nummod", "nsubj", "case", "nmod", "cop", "det", "root", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "cc", "det", "conj", "case+det", "nummod", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 14, 24, 29, 32, 39, 45, 55, 59, 67, 70, 77, 79, 82, 89, 93, 97, 105, 108, 117 ], "end_char": [ 3, 10, 13, 23, 28, 31, 38, 44, 54, 58, 66, 69, 76, 78, 81, 88, 92, 96, 104, 107, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PER", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-14-pe1-1

333

flores101-main-141

ita_t5

ita

14

pe1

pe

110

175

17

30

30.629999

17

13

0

3

0

1

0

2

11,610

2

11,610

30,630

2

1,640,930,282

0

1

3

1

2.857

0.0343

84.57

95.309998

30.629999

0.5105

0.0085

0.2785

1.8018

0.1545

1,998.041138

33.300701

54

Cuomo, 53, began his governorship earlier this year and signed a bill last month legalizing same-sex marriage.

Cuomo, 53 anni, ha iniziato il suo governo all'inizio di quest'anno e ha firmato un disegno di legge il mese scorso che legalizza il matrimonio tra persone dello stesso sesso.

Cuomo, 53 anni, ha iniziato il suo governo all'inizio di quest'anno e il mese scorso ha firmato un disegno di legge che legalizza il matrimonio tra persone dello stesso sesso.

REF: cuomo , 53 anni , ha iniziato il suo governo all' inizio di quest' anno e ha firmato un disegno di legge il mese scorso che legalizza il matrimonio tra persone dello stesso sesso .\nHYP: cuomo , 53 anni , ha iniziato il suo governo all' inizio di quest' anno e @ ha firmato un disegno di legge [ il mese scorso ] che legalizza il matrimonio tra persone dello stesso sesso .\nEVAL:

[ "Cuomo", ",", "53", ",", "began", "his", "governorship", "earlier", "this", "year", "and", "signed", "a", "bill", "last", "month", "legalizing", "same", "-", "sex", "marriage", "." ]

{ "lemma": [ "Cuomo", ",", "53", ",", "begin", "he", "governorship", "early", "this", "year", "and", "sign", "a", "bill", "last", "month", "legalize", "same", "-", "sex", "marriage", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADV", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Degree=Cmp", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "3", "1", "1", "0", "7", "5", "5", "10", "5", "12", "5", "14", "12", "16", "12", "12", "20", "18", "21", "17", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "appos", "punct", "root", "nmod:poss", "obj", "advmod", "det", "obl:tmod", "cc", "conj", "det", "obj", "amod", "obl:tmod", "advcl", "amod", "punct", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 9, 11, 17, 21, 34, 42, 47, 52, 56, 63, 65, 70, 75, 81, 92, 96, 97, 101, 109 ], "end_char": [ 5, 6, 9, 10, 16, 20, 33, 41, 46, 51, 55, 62, 64, 69, 74, 80, 91, 96, 97, 100, 109, 110 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Cuomo", ",", "53", "anni", ",", "ha", "iniziato", "il", "suo", "governo", "all'", "inizio", "di", "quest'", "anno", "e", "ha", "firmato", "un", "disegno", "di", "legge", "il", "mese", "scorso", "che", "legalizza", "il", "matrimonio", "tra", "persone", "dello", "stesso", "sesso", "." ]

{ "lemma": [ "Cuomo", ",", "53", "anno", ",", "avere", "iniziare", "il", "suo", "governo", "a+il", "inizio", "di", "questo", "anno", "e", "avere", "firmare", "uno", "disegno", "di", "legge", "il", "mese", "scorso", "che", "legalizzare", "il", "matrimonio", "tra", "persona", "di+il", "stesso", "sesso", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "VERB", "DET", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADJ", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "1", "4", "1", "1", "7", "0", "10", "10", "7", "13+13", "7", "16", "16", "13", "19", "19", "7", "21", "19", "23", "21", "25", "19", "25", "28", "21", "30", "28", "32", "30", "36+36", "36", "32", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "nummod", "nmod", "punct", "aux", "root", "det", "det:poss", "obj", "case+det", "obl", "case", "det", "nmod", "cc", "aux", "conj", "det", "obj", "case", "nmod", "det", "obl", "amod", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case+det", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 10, 14, 16, 19, 28, 31, 35, 43, 47, 54, 57, 63, 68, 70, 73, 81, 84, 92, 95, 101, 104, 109, 116, 120, 130, 133, 144, 148, 156, 162, 169, 174 ], "end_char": [ 5, 6, 9, 14, 15, 18, 27, 30, 34, 42, 47, 53, 56, 63, 67, 69, 72, 80, 83, 91, 94, 100, 103, 108, 115, 119, 129, 132, 143, 147, 155, 161, 168, 174, 175 ], "ner": [ "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Cuomo", ",", "53", "anni", ",", "ha", "iniziato", "il", "suo", "governo", "all'", "inizio", "di", "quest'", "anno", "e", "il", "mese", "scorso", "ha", "firmato", "un", "disegno", "di", "legge", "che", "legalizza", "il", "matrimonio", "tra", "persone", "dello", "stesso", "sesso", "." ]

{ "lemma": [ "Cuomo", ",", "53", "anno", ",", "avere", "iniziare", "il", "suo", "governo", "a+il", "inizio", "di", "questo", "anno", "e", "il", "mese", "scorso", "avere", "firmare", "uno", "disegno", "di", "legge", "che", "legalizzare", "il", "matrimonio", "tra", "persona", "di+il", "stesso", "sesso", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "VERB", "DET", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "1", "4", "1", "1", "7", "0", "10", "10", "7", "13+13", "7", "16", "16", "13", "22", "19", "22", "19", "22", "7", "24", "22", "26", "24", "28", "24", "30", "28", "32", "30", "36+36", "36", "32", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "nummod", "nmod", "punct", "aux", "root", "det", "det:poss", "obj", "case+det", "obl", "case", "det", "nmod", "cc", "det", "obl", "amod", "aux", "conj", "det", "obj", "case", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case+det", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 10, 14, 16, 19, 28, 31, 35, 43, 47, 54, 57, 63, 68, 70, 73, 78, 85, 88, 96, 99, 107, 110, 116, 120, 130, 133, 144, 148, 156, 162, 169, 174 ], "end_char": [ 5, 6, 9, 14, 15, 18, 27, 30, 34, 42, 47, 53, 56, 63, 67, 69, 72, 77, 84, 87, 95, 98, 106, 109, 115, 119, 129, 132, 143, 147, 155, 161, 168, 174, 175 ], "ner": [ "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-14-pe1-2

334

flores101-main-142

ita_t5

ita

14

pe1

pe

63

10

9

5.884

0

5,884

1

1,640,930,282

0

100

5.884

0.0981

0.0016

0.0934

0.5884

0

6,118.287109

101.971397

55

He referred to the rumors as "political chatter and silliness".

Ha definito le voci come "chiacchiere politiche e sciocchezze".

REF: ha definito le voci come \" chiacchiere politiche e sciocchezze \" .\nHYP: ha definito le voci come \" chiacchiere politiche e sciocchezze \" .\nEVAL:

[ "He", "referred", "to", "the", "rumors", "as", "\"", "political", "chatter", "and", "silliness", "\"", "." ]

{ "lemma": [ "he", "refer", "to", "the", "rumor", "as", "\"", "political", "chatter", "and", "silliness", "\"", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "9", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "case", "punct", "amod", "nmod", "cc", "conj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 15, 19, 26, 29, 30, 40, 48, 52, 61, 62 ], "end_char": [ 2, 11, 14, 18, 25, 28, 30, 39, 47, 51, 61, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Ha", "definito", "le", "voci", "come", "\"", "chiacchiere", "politiche", "e", "sciocchezze", "\"", "." ]

{ "lemma": [ "avere", "definire", "il", "voce", "come", "\"", "chiacchiera", "politico", "e", "sciocchezza", "\"", "." ], "upos": [ "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "7", "7", "2", "7", "10", "7", "7", "2" ], "deprel": [ "aux", "root", "det", "obj", "case", "punct", "obl", "amod", "cc", "conj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 15, 20, 25, 26, 38, 48, 50, 61, 62 ], "end_char": [ 2, 11, 14, 19, 24, 26, 37, 47, 49, 61, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Ha", "definito", "le", "voci", "come", "\"", "chiacchiere", "politiche", "e", "sciocchezze", "\"", "." ]

{ "lemma": [ "avere", "definire", "il", "voce", "come", "\"", "chiacchiera", "politico", "e", "sciocchezza", "\"", "." ], "upos": [ "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "7", "7", "2", "7", "10", "7", "7", "2" ], "deprel": [ "aux", "root", "det", "obj", "case", "punct", "obl", "amod", "cc", "conj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 15, 20, 25, 26, 38, 48, 50, 61, 62 ], "end_char": [ 2, 11, 14, 19, 24, 26, 37, 47, 49, 61, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-14-pe1-3

335

flores101-main-143

ita_t5

ita

14

pe1

pe

53

58

11

9

5.546

0

5,546

1

1,640,930,282

0

100

5.546

0.0924

0.0015

0.1046

0.5042

0

7,140.28125

119.0047

56

He is speculated to make a run for president in 2016.

Si ipotizza che possa candidarsi alla presidenza nel 2016.

REF: si ipotizza che possa candidarsi alla presidenza nel 2016 .\nHYP: si ipotizza che possa candidarsi alla presidenza nel 2016 .\nEVAL:

[ "He", "is", "speculated", "to", "make", "a", "run", "for", "president", "in", "2016", "." ]

{ "lemma": [ "he", "be", "speculate", "to", "make", "a", "run", "for", "president", "in", "2016", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "7", "11", "5", "3" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 17, 20, 25, 27, 31, 35, 45, 48, 52 ], "end_char": [ 2, 5, 16, 19, 24, 26, 30, 34, 44, 47, 52, 53 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O" ] }

[ "Si", "ipotizza", "che", "possa", "candidarsi", "alla", "presidenza", "nel", "2016", "." ]

{ "lemma": [ "si", "ipotizzare", "che", "potere", "candidare+si", "a+il", "presidenza", "in+il", "2016", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "SCONJ", "AUX", "VERB+PRON", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf+Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2+5", "9+9", "5", "12+12", "5", "2" ], "deprel": [ "expl:impers", "root", "mark", "aux", "ccomp+expl", "case+det", "obl", "case+det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 16, 22, 33, 38, 49, 53, 57 ], "end_char": [ 2, 11, 15, 21, 32, 37, 48, 52, 57, 58 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Si", "ipotizza", "che", "possa", "candidarsi", "alla", "presidenza", "nel", "2016", "." ]

{ "lemma": [ "si", "ipotizzare", "che", "potere", "candidare+si", "a+il", "presidenza", "in+il", "2016", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "SCONJ", "AUX", "VERB+PRON", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf+Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2+5", "9+9", "5", "12+12", "5", "2" ], "deprel": [ "expl:impers", "root", "mark", "aux", "ccomp+expl", "case+det", "obl", "case+det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 16, 22, 33, 38, 49, 53, 57 ], "end_char": [ 2, 11, 15, 21, 32, 37, 48, 52, 57, 58 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-15-pe2-1

89

flores101-main-151

ita_t5

ita

15

pe2

pe

122

139

146

19

23

74.779999

39

32

0

2

0

5

0

10

57,472

3

54,569

74,780

3

1,640,930,326

0

4

0

4

16

0.1064

66.669998

83.32

74.779999

1.2463

0.0208

0.613

3.9358

0.3197

914.683105

15.2447

57

The work done was mostly theoretical, but the program was written to simulate observations made of the Sagittarius galaxy.

Il lavoro fatto era per lo più teorico, ma il programma era stato scritto per simulare le osservazioni fatte della galassia di Sagittarius.

Il lavoro svolto era per lo più teorico, tuttavia il programma era stato scritto per simulare le osservazioni fatte della galassia del Sagittario.

REF: il lavoro fatto era per lo più teorico , ma il programma era stato scritto per simulare le osservazioni fatte della galassia di sagittarius .\nHYP: il lavoro svolto era per lo più teorico , tuttavia il programma era stato scritto per simulare le osservazioni fatte della galassia del sagittario .\nEVAL: S S S S

[ "The", "work", "done", "was", "mostly", "theoretical", ",", "but", "the", "program", "was", "written", "to", "simulate", "observations", "made", "of", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ]

{ "lemma": [ "the", "work", "do", "be", "mostly", "theoretical", ",", "but", "the", "program", "be", "write", "to", "simulate", "observation", "make", "of", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "6", "6", "0", "12", "12", "10", "12", "12", "6", "14", "12", "14", "15", "20", "20", "20", "16", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "acl", "cop", "advmod", "root", "punct", "cc", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "conj", "mark", "xcomp", "obj", "acl", "case", "det", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 14, 18, 25, 36, 38, 42, 46, 54, 58, 66, 69, 78, 91, 96, 99, 103, 115, 121 ], "end_char": [ 3, 8, 13, 17, 24, 36, 37, 41, 45, 53, 57, 65, 68, 77, 90, 95, 98, 102, 114, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O" ] }

[ "Il", "lavoro", "fatto", "era", "per", "lo", "più", "teorico", ",", "ma", "il", "programma", "era", "stato", "scritto", "per", "simulare", "le", "osservazioni", "fatte", "della", "galassia", "di", "Sagittarius", "." ]

{ "lemma": [ "il", "lavoro", "fatto", "essere", "per", "il", "più", "teorico", ",", "ma", "il", "programma", "essere", "essere", "scrivere", "per", "simulare", "il", "osservazione", "fare", "di+il", "galassia", "di", "Sagittarius", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADP", "DET", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "8", "8", "8", "8", "0", "15", "15", "12", "15", "15", "15", "8", "17", "15", "19", "17", "19", "23+23", "20", "25", "23", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "cop", "case", "det", "advmod", "root", "punct", "cc", "det", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "conj", "mark", "advcl", "det", "obj", "acl", "case+det", "obl", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 16, 20, 24, 27, 31, 38, 40, 43, 46, 56, 60, 66, 74, 78, 87, 90, 103, 109, 115, 124, 127, 138 ], "end_char": [ 2, 9, 15, 19, 23, 26, 30, 38, 39, 42, 45, 55, 59, 65, 73, 77, 86, 89, 102, 108, 114, 123, 126, 138, 139 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "lavoro", "svolto", "era", "per", "lo", "più", "teorico", ",", "tuttavia", "il", "programma", "era", "stato", "scritto", "per", "simulare", "le", "osservazioni", "fatte", "della", "galassia", "del", "Sagittario", "." ]

{ "lemma": [ "il", "lavoro", "svolto", "essere", "per", "il", "più", "teorico", ",", "tuttavia", "il", "programma", "essere", "essere", "scrivere", "per", "simulare", "il", "osservazione", "fare", "di+il", "galassia", "di+il", "Sagittario", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADP", "DET", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "8", "8", "8", "8", "0", "15", "15", "12", "15", "15", "15", "8", "17", "15", "19", "17", "19", "23+23", "20", "26+26", "23", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "cop", "case", "det", "advmod", "root", "punct", "advmod", "det", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "conj", "mark", "advcl", "det", "obj", "acl", "case+det", "obl", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 17, 21, 25, 28, 32, 39, 41, 50, 53, 63, 67, 73, 81, 85, 94, 97, 110, 116, 122, 131, 135, 145 ], "end_char": [ 2, 9, 16, 20, 24, 27, 31, 39, 40, 49, 52, 62, 66, 72, 80, 84, 93, 96, 109, 115, 121, 130, 134, 145, 146 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-15-pe2-2

90

flores101-main-152

ita_t5

ita

15

pe2

pe

133

160

157

24

26

48.414001

11

7

0

2

0

2

0

6

6,153

1

3,567

48,414

3

1,640,930,326

0

2

0

2

7.143

0.0494

87.019997

93.239998

48.414001

0.8069

0.0134

0.364

2.0173

0.0827

1,784.607788

29.7435

58

The effect the team was looking for would be caused by tidal forces between the galaxy's dark matter and the Milky Way's dark matter.

L'effetto che la squadra stava cercando sarebbe stato causato dalle forze delle maree tra la materia oscura della galassia e la materia oscura della Via Lattea.

L'effetto che il team stava cercando sarebbe stato causato dalle forze delle maree tra la materia oscura della galassia e la materia oscura della Via Lattea.

REF: l' effetto che la squadra stava cercando sarebbe stato causato dalle forze delle maree tra la materia oscura della galassia e la materia oscura della via lattea .\nHYP: l' effetto che il team stava cercando sarebbe stato causato dalle forze delle maree tra la materia oscura della galassia e la materia oscura della via lattea .\nEVAL: S S

[ "The", "effect", "the", "team", "was", "looking", "for", "would", "be", "caused", "by", "tidal", "forces", "between", "the", "galaxy", "'s", "dark", "matter", "and", "the", "Milky", "Way", "'s", "dark", "matter", "." ]

{ "lemma": [ "the", "effect", "the", "team", "be", "look", "for", "would", "be", "cause", "by", "tidal", "force", "between", "the", "galaxy", "'s", "dark", "matter", "and", "the", "milky", "Way", "'s", "dark", "matter", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "PROPN", "PART", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "4", "6", "6", "2", "6", "10", "10", "0", "13", "13", "10", "19", "16", "19", "16", "19", "13", "26", "23", "23", "26", "23", "26", "19", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "det", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "obl", "aux", "aux:pass", "root", "case", "amod", "obl", "case", "det", "nmod:poss", "case", "amod", "nmod", "cc", "det", "amod", "nmod:poss", "case", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 15, 20, 24, 32, 36, 42, 45, 52, 55, 61, 68, 76, 80, 86, 89, 94, 101, 105, 109, 115, 118, 121, 126, 132 ], "end_char": [ 3, 10, 14, 19, 23, 31, 35, 41, 44, 51, 54, 60, 67, 75, 79, 86, 88, 93, 100, 104, 108, 114, 118, 120, 125, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O" ] }

[ "L'", "effetto", "che", "la", "squadra", "stava", "cercando", "sarebbe", "stato", "causato", "dalle", "forze", "delle", "maree", "tra", "la", "materia", "oscura", "della", "galassia", "e", "la", "materia", "oscura", "della", "Via", "Lattea", "." ]

{ "lemma": [ "il", "effetto", "che", "il", "squadra", "stare", "cercare", "essere", "essere", "causare", "da+il", "forza", "di+il", "maree", "tra", "il", "materia", "oscuro", "di+il", "galassia", "e", "il", "materia", "oscuro", "di+il", "Via", "Lattea", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PRON", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "PronType=Rel", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "" ], "head": [ "2", "10", "7", "5", "7", "7", "2", "10", "10", "0", "13+13", "10", "16+16", "13", "19", "19", "10", "19", "23+23", "19", "26", "26", "19", "26", "30+30", "26", "30", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "obj", "det", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "aux", "aux:pass", "root", "case+det", "obl:agent", "case+det", "nmod", "case", "det", "obl", "amod", "case+det", "nmod", "cc", "det", "conj", "amod", "case+det", "nmod", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 10, 14, 17, 25, 31, 40, 48, 54, 62, 68, 74, 80, 86, 90, 93, 101, 108, 114, 123, 125, 128, 136, 143, 149, 153, 159 ], "end_char": [ 2, 9, 13, 16, 24, 30, 39, 47, 53, 61, 67, 73, 79, 85, 89, 92, 100, 107, 113, 122, 124, 127, 135, 142, 148, 152, 159, 160 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O" ] }

[ "L'", "effetto", "che", "il", "team", "stava", "cercando", "sarebbe", "stato", "causato", "dalle", "forze", "delle", "maree", "tra", "la", "materia", "oscura", "della", "galassia", "e", "la", "materia", "oscura", "della", "Via", "Lattea", "." ]

{ "lemma": [ "il", "effetto", "che", "il", "team", "stare", "cercare", "essere", "essere", "causare", "da+il", "forza", "di+il", "maree", "tra", "il", "materia", "oscuro", "di+il", "galassia", "e", "il", "materia", "oscuro", "di+il", "Via", "Lattea", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PRON", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "PronType=Rel", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "" ], "head": [ "2", "10", "7", "5", "7", "7", "2", "10", "10", "0", "13+13", "10", "16+16", "13", "19", "19", "10", "19", "23+23", "19", "26", "26", "19", "26", "30+30", "26", "30", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "obj", "det", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "aux", "aux:pass", "root", "case+det", "obl:agent", "case+det", "nmod", "case", "det", "obl", "amod", "case+det", "nmod", "cc", "det", "conj", "amod", "case+det", "nmod", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 10, 14, 17, 22, 28, 37, 45, 51, 59, 65, 71, 77, 83, 87, 90, 98, 105, 111, 120, 122, 125, 133, 140, 146, 150, 156 ], "end_char": [ 2, 9, 13, 16, 21, 27, 36, 44, 50, 58, 64, 70, 76, 82, 86, 89, 97, 104, 110, 119, 121, 124, 132, 139, 145, 149, 156, 157 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-15-pe2-3

91

flores101-main-153

ita_t5

ita

15

pe2

pe

124

130

137

24

21

22

32.43

16

15

0

1

0

4

15,416

3

15,060

32,430

3

1,640,930,326

1

0

1

0

2

8.333

0.0677

77.120003

88.400002

32.43

0.5405

0.009

0.2615

1.3512

0.129

2,664.199707

44.403301

59

Just like the moon exerts a pull on the earth, causing tides, so does the Milky Way exert a force on the Sagittarius galaxy.

Proprio come la luna esercita una forza sulla terra, causando maree, così la Via Lattea esercita una forza sulla galassia digitto.

Proprio come la luna esercita una forza sulla Terra, causando maree, così la Via Lattea esercita una forza sulla galassia del Sagittario.

REF: proprio come la luna esercita una forza sulla terra , causando maree , così la via lattea esercita una forza sulla galassia *** digitto .\nHYP: proprio come la luna esercita una forza sulla terra , causando maree , così la via lattea esercita una forza sulla galassia del sagittario .\nEVAL: I S

[ "Just", "like", "the", "moon", "exerts", "a", "pull", "on", "the", "earth", ",", "causing", "tides", ",", "so", "does", "the", "Milky", "Way", "exert", "a", "force", "on", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ]

{ "lemma": [ "just", "like", "the", "moon", "exert", "a", "pull", "on", "the", "earth", ",", "cause", "tide", ",", "so", "do", "the", "milky", "Way", "exert", "a", "force", "on", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ], "upos": [ "ADV", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "AUX", "DET", "ADJ", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "5", "20", "7", "5", "10", "10", "7", "12", "5", "12", "20", "20", "20", "19", "19", "20", "0", "22", "20", "26", "26", "26", "22", "20" ], "deprel": [ "advmod", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "case", "det", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "punct", "advmod", "aux", "det", "amod", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "det", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 14, 19, 26, 28, 33, 36, 40, 45, 47, 55, 60, 62, 65, 70, 74, 80, 84, 90, 92, 98, 101, 105, 117, 123 ], "end_char": [ 4, 9, 13, 18, 25, 27, 32, 35, 39, 45, 46, 54, 60, 61, 64, 69, 73, 79, 83, 89, 91, 97, 100, 104, 116, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O" ] }

[ "Proprio", "come", "la", "luna", "esercita", "una", "forza", "sulla", "terra", ",", "causando", "maree", ",", "così", "la", "Via", "Lattea", "esercita", "una", "forza", "sulla", "galassia", "digitto", "." ]

{ "lemma": [ "proprio", "come", "il", "luna", "esercitare", "uno", "forza", "su+il", "terra", ",", "causare", "maree", ",", "così", "il", "Via", "Lattea", "esercitare", "uno", "forza", "su+il", "galassia", "digitto", "." ], "upos": [ "ADV", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "DET", "PROPN", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "5", "19", "7", "5", "10+10", "7", "5", "5", "12", "5", "19", "17", "19", "17", "0", "21", "19", "24+24", "21", "24", "19" ], "deprel": [ "advmod", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "case+det", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "punct", "advmod", "det", "nsubj", "flat:name", "root", "det", "obj", "case+det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 16, 21, 30, 34, 40, 46, 51, 53, 62, 67, 69, 74, 77, 81, 88, 97, 101, 107, 113, 122, 129 ], "end_char": [ 7, 12, 15, 20, 29, 33, 39, 45, 51, 52, 61, 67, 68, 73, 76, 80, 87, 96, 100, 106, 112, 121, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Proprio", "come", "la", "luna", "esercita", "una", "forza", "sulla", "Terra", ",", "causando", "maree", ",", "così", "la", "Via", "Lattea", "esercita", "una", "forza", "sulla", "galassia", "del", "Sagittario", "." ]

{ "lemma": [ "proprio", "come", "il", "luna", "esercitare", "uno", "forza", "su+il", "Terra", ",", "causare", "maree", ",", "così", "il", "Via", "Lattea", "esercitare", "uno", "forza", "su+il", "galassia", "di+il", "Sagittario", "." ], "upos": [ "ADV", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "DET", "PROPN", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "VerbForm=Ger", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "5", "19", "7", "5", "10+10", "7", "5", "5", "12", "5", "19", "17", "19", "17", "0", "21", "19", "24+24", "21", "27+27", "24", "19" ], "deprel": [ "advmod", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "case+det", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "punct", "advmod", "det", "nsubj", "flat:name", "root", "det", "obj", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 16, 21, 30, 34, 40, 46, 51, 53, 62, 67, 69, 74, 77, 81, 88, 97, 101, 107, 113, 122, 126, 136 ], "end_char": [ 7, 12, 15, 20, 29, 33, 39, 45, 51, 52, 61, 67, 68, 73, 76, 80, 87, 96, 100, 106, 112, 121, 125, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-15-pe2-4

92

flores101-main-154

ita_t5

ita

15

pe2

pe

119

145

141

21

24

22

32.411999

14

10

0

4

0

6

20,082

3

18,549

32,412

2

1,640,930,326

0

2

3

0

5

20

0.0616

60.84

89.129997

32.411999

0.5402

0.009

0.2724

1.5434

0.1176

2,332.469482

38.8745

60

The scientists were able to conclude that the dark matter affect other dark matter in the same way regular matter does.

Gli scienziati sono stati in grado di concludere che la materia oscura influenza altre materia oscure allo stesso modo in cui la materia normale.

Gli scienziati sono stati in grado di concludere che la materia oscura influenza altra materia oscura allo stesso modo della materia normale.

REF: gli scienziati sono stati in grado di concludere che la materia oscura influenza altre materia oscure allo stesso modo in cui la materia normale .\nHYP: gli scienziati sono stati in grado di concludere che la materia oscura influenza altra materia oscura allo stesso modo ** *** della materia normale .\nEVAL: S S D D S

[ "The", "scientists", "were", "able", "to", "conclude", "that", "the", "dark", "matter", "affect", "other", "dark", "matter", "in", "the", "same", "way", "regular", "matter", "does", "." ]

{ "lemma": [ "the", "scientist", "be", "able", "to", "conclude", "that", "the", "dark", "matter", "affect", "other", "dark", "matter", "in", "the", "same", "way", "regular", "matter", "do", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PART", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "11", "10", "10", "11", "6", "14", "14", "11", "18", "18", "18", "11", "20", "21", "18", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "root", "mark", "xcomp", "mark", "det", "amod", "nsubj", "ccomp", "amod", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "amod", "nsubj", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 20, 25, 28, 37, 42, 46, 51, 58, 65, 71, 76, 83, 86, 90, 95, 99, 107, 114, 118 ], "end_char": [ 3, 14, 19, 24, 27, 36, 41, 45, 50, 57, 64, 70, 75, 82, 85, 89, 94, 98, 106, 113, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Gli", "scienziati", "sono", "stati", "in", "grado", "di", "concludere", "che", "la", "materia", "oscura", "influenza", "altre", "materia", "oscure", "allo", "stesso", "modo", "in", "cui", "la", "materia", "normale", "." ]

{ "lemma": [ "il", "scienziato", "essere", "essere", "in", "grado", "di", "concludere", "che", "il", "materia", "oscuro", "influenzare", "altro", "materia", "oscuro", "a+il", "stesso", "modo", "in", "cui", "il", "materia", "normale", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADP", "NOUN", "ADP", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "13", "11", "13", "11", "8", "15", "13", "15", "20+20", "20", "13", "22", "24", "24", "20", "24", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "cop", "case", "root", "mark", "acl", "mark", "det", "nsubj", "amod", "ccomp", "amod", "obj", "amod", "case+det", "amod", "obl", "case", "nmod", "det", "acl:relcl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 20, 26, 29, 35, 38, 49, 53, 56, 64, 71, 81, 87, 95, 102, 107, 114, 119, 122, 126, 129, 137, 144 ], "end_char": [ 3, 14, 19, 25, 28, 34, 37, 48, 52, 55, 63, 70, 80, 86, 94, 101, 106, 113, 118, 121, 125, 128, 136, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Gli", "scienziati", "sono", "stati", "in", "grado", "di", "concludere", "che", "la", "materia", "oscura", "influenza", "altra", "materia", "oscura", "allo", "stesso", "modo", "della", "materia", "normale", "." ]

{ "lemma": [ "il", "scienziato", "essere", "essere", "in", "grado", "di", "concludere", "che", "il", "materia", "oscuro", "influenzare", "altro", "materia", "oscuro", "a+il", "stesso", "modo", "di+il", "materia", "normale", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADP", "NOUN", "ADP", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "13", "11", "13", "11", "8", "15", "13", "15", "20+20", "20", "13", "23+23", "20", "23", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "cop", "case", "root", "mark", "acl", "mark", "det", "nsubj", "amod", "ccomp", "amod", "obj", "amod", "case+det", "amod", "obl", "case+det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 20, 26, 29, 35, 38, 49, 53, 56, 64, 71, 81, 87, 95, 102, 107, 114, 119, 125, 133, 140 ], "end_char": [ 3, 14, 19, 25, 28, 34, 37, 48, 52, 55, 63, 70, 80, 86, 94, 101, 106, 113, 118, 124, 132, 140, 141 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-15-pe2-5

93

flores101-main-155

ita_t5

ita

15

pe2

pe

140

184

192

28

32

34.082001

27

24

0

2

0

1

0

4

17,733

4

17,733

34,082

2

1,640,930,326

0

1

4

0

5

14.706

0.0914

71.400002

83.220001

34.082001

0.568

0.0095

0.2434

1.2172

0.1929

2,957.572998

49.2929

61

This theory says that most dark matter around a galaxy is located around a galaxy in a kind of halo, and is made of lots of small particles.

Questa teoria dice che la maggior parte della materia oscura intorno ad una galassia è localizzata intorno ad una galassia in una sorta di halo, ed è fatta di molte piccole particelle.

Questa teoria afferma che la maggior parte della materia oscura intorno ad una galassia è localizzata intorno ad una galassia in una sorta di alone ed è costituita da molte piccole particelle.

REF: questa teoria dice che la maggior parte della materia oscura intorno ad una galassia è localizzata intorno ad una galassia in una sorta di halo , ed è fatta di molte piccole particelle .\nHYP: questa teoria afferma che la maggior parte della materia oscura intorno ad una galassia è localizzata intorno ad una galassia in una sorta di **** alone ed è costituita da molte piccole particelle .\nEVAL: S D S S S

[ "This", "theory", "says", "that", "most", "dark", "matter", "around", "a", "galaxy", "is", "located", "around", "a", "galaxy", "in", "a", "kind", "of", "halo", ",", "and", "is", "made", "of", "lots", "of", "small", "particles", "." ]

{ "lemma": [ "this", "theory", "say", "that", "most", "dark", "matter", "around", "a", "galaxy", "be", "locate", "around", "a", "galaxy", "in", "a", "kind", "of", "halo", ",", "and", "be", "make", "of", "lot", "of", "small", "particle", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "12", "7", "7", "12", "10", "10", "7", "12", "3", "15", "15", "12", "18", "18", "12", "20", "18", "24", "24", "24", "12", "26", "24", "29", "29", "26", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "amod", "amod", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "ccomp", "case", "det", "obl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "cc", "aux:pass", "conj", "case", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 17, 22, 27, 32, 39, 46, 48, 55, 58, 66, 73, 75, 82, 85, 87, 92, 95, 99, 101, 105, 108, 113, 116, 121, 124, 130, 139 ], "end_char": [ 4, 11, 16, 21, 26, 31, 38, 45, 47, 54, 57, 65, 72, 74, 81, 84, 86, 91, 94, 99, 100, 104, 107, 112, 115, 120, 123, 129, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Questa", "teoria", "dice", "che", "la", "maggior", "parte", "della", "materia", "oscura", "intorno", "ad", "una", "galassia", "è", "localizzata", "intorno", "ad", "una", "galassia", "in", "una", "sorta", "di", "halo", ",", "ed", "è", "fatta", "di", "molte", "piccole", "particelle", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "teoria", "dire", "che", "il", "maggiore", "parte", "di+il", "materia", "oscuro", "intorno", "a", "uno", "galassia", "essere", "localizzare", "intorno", "a", "uno", "galassia", "in", "uno", "sorta", "di", "halo", ",", "e", "essere", "fare", "di", "molto", "piccolo", "particella", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Degree=Cmp|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "17", "7", "7", "17", "10+10", "7", "10", "15", "12", "15", "17", "17", "3", "21", "18", "21", "17", "24", "24", "17", "26", "24", "30", "30", "30", "17", "34", "34", "34", "30", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "det", "amod", "nsubj:pass", "case+det", "nmod", "amod", "case", "fixed", "det", "obl", "aux:pass", "ccomp", "case", "fixed", "det", "obl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "cc", "aux:pass", "conj", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 19, 23, 26, 34, 40, 46, 54, 61, 69, 72, 76, 85, 87, 99, 107, 110, 114, 123, 126, 130, 136, 139, 143, 145, 148, 150, 156, 159, 165, 173, 183 ], "end_char": [ 6, 13, 18, 22, 25, 33, 39, 45, 53, 60, 68, 71, 75, 84, 86, 98, 106, 109, 113, 122, 125, 129, 135, 138, 143, 144, 147, 149, 155, 158, 164, 172, 183, 184 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Questa", "teoria", "afferma", "che", "la", "maggior", "parte", "della", "materia", "oscura", "intorno", "ad", "una", "galassia", "è", "localizzata", "intorno", "ad", "una", "galassia", "in", "una", "sorta", "di", "alone", "ed", "è", "costituita", "da", "molte", "piccole", "particelle", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "teoria", "affermare", "che", "il", "maggiore", "parte", "di+il", "materia", "oscuro", "intorno", "a", "uno", "galassia", "essere", "localizzare", "intorno", "a", "uno", "galassia", "in", "uno", "sorta", "di", "alone", "e", "essere", "costituire", "da", "molto", "piccolo", "particella", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Degree=Cmp|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "17", "7", "7", "17", "10+10", "7", "10", "15", "12", "15", "17", "17", "3", "21", "18", "21", "17", "24", "24", "17", "26", "24", "29", "29", "17", "33", "33", "33", "29", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "det", "amod", "nsubj:pass", "case+det", "nmod", "amod", "case", "fixed", "det", "obl", "aux:pass", "ccomp", "case", "fixed", "det", "obl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "cc", "aux:pass", "conj", "case", "det", "amod", "obl:agent", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 22, 26, 29, 37, 43, 49, 57, 64, 72, 75, 79, 88, 90, 102, 110, 113, 117, 126, 129, 133, 139, 142, 148, 151, 153, 164, 167, 173, 181, 191 ], "end_char": [ 6, 13, 21, 25, 28, 36, 42, 48, 56, 63, 71, 74, 78, 87, 89, 101, 109, 112, 116, 125, 128, 132, 138, 141, 147, 150, 152, 163, 166, 172, 180, 191, 192 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-16-pe1-1

468

flores101-main-161

ita_t5

ita

16

pe1

pe

107

121

116

23

24

23

38.299999

20

15

0

4

0

1

0

5

12,760

3

11,438

38,300

3

1,640,930,352

0

1

4

0

5

17.240999

0.1587

60.77

78.239998

38.299999

0.6383

0.0106

0.3579

1.6652

0.1869

2,161.879883

36.0313

62

The "up bow" mark looks like a V and the "down bow mark" like a staple or a square missing its bottom side.

Il segno "arco in alto" sembra una V e il segno "arco in basso" come una graffetta o un quadrato senza il lato inferiore.

Il segno "arcata in su" sembra una V e il segno "arcata in giù" una graffetta o un quadrato senza il lato inferiore.

REF: il segno \" arco in alto \" sembra una v e il segno \" arco in basso \" come una graffetta o un quadrato senza il lato inferiore .\nHYP: il segno \" arcata in su \" sembra una v e il segno \" arcata in giù \" **** una graffetta o un quadrato senza il lato inferiore .\nEVAL: S S S S D

[ "The", "\"", "up", "bow", "\"", "mark", "looks", "like", "a", "V", "and", "the", "\"", "down", "bow", "mark", "\"", "like", "a", "staple", "or", "a", "square", "missing", "its", "bottom", "side", "." ]

{ "lemma": [ "the", "\"", "up", "bow", "\"", "mark", "look", "like", "a", "V", "and", "the", "\"", "down", "bow", "mark", "\"", "like", "a", "staple", "or", "a", "square", "miss", "its", "bottom", "side", "." ], "upos": [ "DET", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "4", "4", "6", "4", "7", "0", "10", "10", "7", "16", "16", "16", "16", "16", "10", "16", "20", "20", "10", "23", "23", "20", "23", "27", "27", "24", "7" ], "deprel": [ "det", "punct", "compound", "compound", "punct", "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "cc", "det", "punct", "compound", "compound", "conj", "punct", "case", "det", "nmod", "cc", "det", "conj", "acl", "nmod:poss", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 5, 8, 11, 13, 18, 24, 29, 31, 33, 37, 41, 42, 47, 51, 55, 57, 62, 64, 71, 74, 76, 83, 91, 95, 102, 106 ], "end_char": [ 3, 5, 7, 11, 12, 17, 23, 28, 30, 32, 36, 40, 42, 46, 50, 55, 56, 61, 63, 70, 73, 75, 82, 90, 94, 101, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "segno", "\"", "arco", "in", "alto", "\"", "sembra", "una", "V", "e", "il", "segno", "\"", "arco", "in", "basso", "\"", "come", "una", "graffetta", "o", "un", "quadrato", "senza", "il", "lato", "inferiore", "." ]

{ "lemma": [ "il", "segno", "\"", "arco", "in", "alto", "\"", "sembrare", "uno", "V", "e", "il", "segno", "\"", "arco", "in", "basso", "\"", "come", "uno", "graffetta", "o", "uno", "quadrato", "senza", "il", "lato", "inferiore", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "DET", "ADJ", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Ord|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Degree=Cmp|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "6", "4", "4", "0", "10", "8", "13", "13", "10", "15", "13", "17", "15", "15", "21", "21", "8", "24", "24", "21", "27", "27", "24", "27", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "nmod", "case", "nmod", "punct", "root", "det", "xcomp", "cc", "det", "conj", "punct", "nmod", "case", "nmod", "punct", "case", "det", "obl", "cc", "det", "conj", "case", "det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 10, 15, 18, 22, 24, 31, 35, 37, 39, 42, 48, 49, 54, 57, 62, 64, 69, 73, 83, 85, 88, 97, 103, 106, 111, 120 ], "end_char": [ 2, 8, 10, 14, 17, 22, 23, 30, 34, 36, 38, 41, 47, 49, 53, 56, 62, 63, 68, 72, 82, 84, 87, 96, 102, 105, 110, 120, 121 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "segno", "\"", "arcata", "in", "su", "\"", "sembra", "una", "V", "e", "il", "segno", "\"", "arcata", "in", "giù", "\"", "una", "graffetta", "o", "un", "quadrato", "senza", "il", "lato", "inferiore", "." ]

{ "lemma": [ "il", "segno", "\"", "arcata", "in", "su", "\"", "sembrare", "uno", "V", "e", "il", "segno", "\"", "arcata", "in", "giù", "\"", "uno", "graffetta", "o", "uno", "quadrato", "senza", "il", "lato", "inferiore", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "ADV", "PUNCT", "VERB", "DET", "ADJ", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "ADV", "PUNCT", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Ord|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Degree=Cmp|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "6", "4", "4", "0", "10", "8", "13", "13", "10", "15", "13", "17", "15", "15", "20", "15", "23", "23", "20", "26", "26", "23", "26", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "nmod", "case", "advmod", "punct", "root", "det", "xcomp", "cc", "det", "conj", "punct", "nmod", "case", "advmod", "punct", "det", "appos", "cc", "det", "conj", "case", "det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 10, 17, 20, 22, 24, 31, 35, 37, 39, 42, 48, 49, 56, 59, 62, 64, 68, 78, 80, 83, 92, 98, 101, 106, 115 ], "end_char": [ 2, 8, 10, 16, 19, 22, 23, 30, 34, 36, 38, 41, 47, 49, 55, 58, 62, 63, 67, 77, 79, 82, 91, 97, 100, 105, 115, 116 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-16-pe1-2

469

flores101-main-162

ita_t5

ita

16

pe1

pe

162

169

184

34

29

32

125.319

105

77

0

10

1

0

17

0

29

74,701

13

66,344

125,319

5

1,640,930,352

2

0

10

1

13

36.111

0.2841

39.029999

64.370003

125.319

2.0886

0.0348

0.7736

3.6859

0.6481

976.707397

16.2785

63

Up means you should start at the tip and push the bow, and down means you should start at the frog (which is where your hand is holding the bow) and pull the bow.

Su significa che dovresti iniziare dalla punta e spingere l'arco, e giù significa che dovresti iniziare dalla rana (che è dove la tua mano tiene l'arco) e tirare l'arco.

In su significa che bisogna iniziare dalla punta e spingere l'arco mentre in giù significa che bisogna iniziare dal tallone (cioè il punto in cui la mano tiene l'arco) e tirare l'arco.

REF: ** su significa che dovresti iniziare dalla punta e spingere l' arco , e giù significa che dovresti iniziare dalla rana ( **** che è dove la tua mano tiene l' arco ) e tirare l' arco .\nHYP: in su significa che bisogna iniziare dalla punta e spingere l' arco mentre in giù significa che bisogna iniziare dal tallone ( cioè il punto in [ la ] cui @ mano tiene l' arco ) e tirare l' arco .\nEVAL: I S S S S S S I S S S S

[ "Up", "means", "you", "should", "start", "at", "the", "tip", "and", "push", "the", "bow", ",", "and", "down", "means", "you", "should", "start", "at", "the", "frog", "(", "which", "is", "where", "your", "hand", "is", "holding", "the", "bow", ")", "and", "pull", "the", "bow", "." ]

{ "lemma": [ "up", "mean", "you", "should", "start", "at", "the", "tip", "and", "push", "the", "bow", ",", "and", "down", "mean", "you", "should", "start", "at", "the", "frog", "(", "which", "be", "where", "you", "hand", "be", "hold", "the", "bow", ")", "and", "pull", "the", "bow", "." ], "upos": [ "ADP", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "SCONJ", "PRON", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Int", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "10", "5", "12", "10", "16", "16", "16", "2", "19", "19", "16", "22", "22", "19", "26", "26", "26", "22", "28", "30", "30", "26", "32", "30", "26", "35", "19", "37", "35", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "nsubj", "aux", "ccomp", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "det", "obj", "punct", "cc", "advmod", "conj", "nsubj", "aux", "ccomp", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "nmod:poss", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "det", "obj", "punct", "cc", "conj", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 13, 20, 26, 29, 33, 37, 41, 46, 50, 53, 55, 59, 64, 70, 74, 81, 87, 90, 94, 99, 100, 106, 109, 115, 120, 125, 128, 136, 140, 143, 145, 149, 154, 158, 161 ], "end_char": [ 2, 8, 12, 19, 25, 28, 32, 36, 40, 45, 49, 53, 54, 58, 63, 69, 73, 80, 86, 89, 93, 98, 100, 105, 108, 114, 119, 124, 127, 135, 139, 143, 144, 148, 153, 157, 161, 162 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Su", "significa", "che", "dovresti", "iniziare", "dalla", "punta", "e", "spingere", "l'", "arco", ",", "e", "giù", "significa", "che", "dovresti", "iniziare", "dalla", "rana", "(", "che", "è", "dove", "la", "tua", "mano", "tiene", "l'", "arco", ")", "e", "tirare", "l'", "arco", "." ]

{ "lemma": [ "su", "significare", "che", "dovere", "iniziare", "da+il", "punta", "e", "spingere", "il", "arco", ",", "e", "giù", "significare", "che", "dovere", "iniziare", "da+il", "rana", "(", "che", "essere", "dove", "il", "tuo", "mano", "tenere", "il", "arco", ")", "e", "tirare", "il", "arco", "." ], "upos": [ "ADP", "VERB", "SCONJ", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "VERB", "SCONJ", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADV", "DET", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "8+8", "5", "10", "5", "12", "10", "16", "16", "16", "2", "19", "19", "16", "22+22", "19", "25", "25", "22", "30", "29", "29", "30", "25", "32", "30", "25", "35", "19", "37", "35", "2" ], "deprel": [ "mark", "root", "mark", "aux", "ccomp", "case+det", "obl", "cc", "conj", "det", "obj", "punct", "cc", "advmod", "conj", "mark", "aux", "ccomp", "case+det", "obl", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "advmod", "det", "det:poss", "nsubj", "ccomp", "det", "obj", "punct", "cc", "conj", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 17, 26, 35, 41, 47, 49, 58, 60, 64, 66, 68, 72, 82, 86, 95, 104, 110, 115, 116, 120, 122, 127, 130, 134, 139, 145, 147, 151, 153, 155, 162, 164, 168 ], "end_char": [ 2, 12, 16, 25, 34, 40, 46, 48, 57, 60, 64, 65, 67, 71, 81, 85, 94, 103, 109, 114, 116, 119, 121, 126, 129, 133, 138, 144, 147, 151, 152, 154, 161, 164, 168, 169 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "In", "su", "significa", "che", "bisogna", "iniziare", "dalla", "punta", "e", "spingere", "l'", "arco", "mentre", "in", "giù", "significa", "che", "bisogna", "iniziare", "dal", "tallone", "(", "cioè", "il", "punto", "in", "cui", "la", "mano", "tiene", "l'", "arco", ")", "e", "tirare", "l'", "arco", "." ]

{ "lemma": [ "in", "su", "significare", "che", "bisognare", "iniziare", "da+il", "punta", "e", "spingere", "il", "arco", "mentre", "in", "giù", "significare", "che", "bisognare", "iniziare", "da+il", "tallone", "(", "cioè", "il", "punto", "in", "cui", "il", "mano", "tenere", "il", "arco", ")", "e", "tirare", "il", "arco", "." ], "upos": [ "ADP", "ADV", "VERB", "SCONJ", "VERB", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "SCONJ", "ADP", "ADV", "VERB", "SCONJ", "VERB", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "5", "9+9", "6", "11", "6", "13", "11", "17", "16", "17", "3", "19", "17", "19", "23+23", "20", "27", "27", "27", "23", "29", "32", "31", "32", "27", "34", "32", "27", "37", "20", "39", "37", "3" ], "deprel": [ "case", "advmod", "root", "mark", "ccomp", "ccomp", "case+det", "obl", "cc", "conj", "det", "obj", "mark", "case", "advmod", "advcl", "mark", "ccomp", "ccomp", "case+det", "obl", "punct", "cc", "det", "appos", "case", "obl", "det", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "punct", "cc", "conj", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 16, 20, 28, 37, 43, 49, 51, 60, 62, 67, 74, 77, 81, 91, 95, 103, 112, 116, 124, 125, 130, 133, 139, 142, 146, 149, 154, 160, 162, 166, 168, 170, 177, 179, 183 ], "end_char": [ 2, 5, 15, 19, 27, 36, 42, 48, 50, 59, 62, 66, 73, 76, 80, 90, 94, 102, 111, 115, 123, 125, 129, 132, 138, 141, 145, 148, 153, 159, 162, 166, 167, 169, 176, 179, 183, 184 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-16-pe1-3

470

flores101-main-163

ita_t5

ita

16

pe1

pe

92

104

15

22

20

38.887001

29

20

0

4

2

0

3

0

8

16,998

4

15,051

38,887

4

1,640,930,352

0

7

0

7

29.167

0.1698

50.299999

69.639999

38.887001

0.6481

0.0108

0.4227

2.5925

0.3152

1,388.638916

23.143999

64

An up-bow usually generates a softer sound, while a down-bow is stronger and more assertive.

Un arco in alto di solito genera un suono più morbido, mentre un arco in basso è più forte e più deciso.

Un'arcata in su di solito genera un suono più morbido, mentre un'arcata in giù è più forte e più decisa.

REF: un arco in alto di solito genera un suono più morbido , mentre un arco in basso è più forte e più deciso .\nHYP: un' arcata in su di solito genera un suono più morbido , mentre un' arcata in giù è più forte e più decisa .\nEVAL: S S S S S S S

[ "An", "up", "-", "bow", "usually", "generates", "a", "softer", "sound", ",", "while", "a", "down", "-", "bow", "is", "stronger", "and", "more", "assertive", "." ]

{ "lemma": [ "a", "up", "-", "bow", "usually", "generate", "a", "soft", "sound", ",", "while", "a", "down", "-", "bow", "be", "strong", "and", "more", "assertive", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "4", "4", "2", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "11", "17", "15", "15", "13", "17", "17", "6", "20", "20", "17", "6" ], "deprel": [ "det", "compound", "punct", "nsubj", "advmod", "root", "det", "amod", "obj", "punct", "mark", "det", "compound", "punct", "nsubj", "cop", "advcl", "cc", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 6, 10, 18, 28, 30, 37, 42, 44, 50, 52, 56, 57, 61, 64, 73, 77, 82, 91 ], "end_char": [ 2, 5, 6, 9, 17, 27, 29, 36, 42, 43, 49, 51, 56, 57, 60, 63, 72, 76, 81, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Un", "arco", "in", "alto", "di", "solito", "genera", "un", "suono", "più", "morbido", ",", "mentre", "un", "arco", "in", "basso", "è", "più", "forte", "e", "più", "deciso", "." ]

{ "lemma": [ "uno", "arco", "in", "alto", "di", "solito", "generare", "uno", "suono", "più", "morbido", ",", "mentre", "uno", "arco", "in", "basso", "essere", "più", "forte", "e", "più", "deciso", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "4", "2", "6", "2", "0", "9", "7", "11", "9", "7", "20", "15", "20", "17", "15", "20", "20", "7", "23", "23", "20", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "nmod", "case", "nmod", "root", "det", "obj", "advmod", "amod", "punct", "mark", "det", "nsubj", "case", "nmod", "cop", "advmod", "advcl", "cc", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 11, 16, 19, 26, 33, 36, 42, 46, 53, 55, 62, 65, 70, 73, 79, 81, 85, 91, 93, 97, 103 ], "end_char": [ 2, 7, 10, 15, 18, 25, 32, 35, 41, 45, 53, 54, 61, 64, 69, 72, 78, 80, 84, 90, 92, 96, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Un'", "arcata", "in", "su", "di", "solito", "genera", "un", "suono", "più", "morbido", ",", "mentre", "un'", "arcata", "in", "giù", "è", "più", "forte", "e", "più", "decisa", "." ]

{ "lemma": [ "uno", "arcata", "in", "su", "di", "solito", "generare", "uno", "suono", "più", "morbido", ",", "mentre", "uno", "arcata", "in", "giù", "essere", "più", "forte", "e", "più", "deciso", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "ADV", "ADP", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "ADV", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "4", "2", "6", "4", "0", "9", "7", "11", "9", "7", "20", "15", "20", "17", "15", "20", "20", "7", "23", "23", "20", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "advmod", "case", "obl", "root", "det", "obj", "advmod", "amod", "punct", "mark", "det", "nsubj", "case", "advmod", "cop", "advmod", "advcl", "cc", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 13, 16, 19, 26, 33, 36, 42, 46, 53, 55, 62, 65, 72, 75, 79, 81, 85, 91, 93, 97, 103 ], "end_char": [ 3, 9, 12, 15, 18, 25, 32, 35, 41, 45, 53, 54, 61, 65, 71, 74, 78, 80, 84, 90, 92, 96, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-16-pe1-4

471

flores101-main-164

ita_t5

ita

16

pe1

pe

145

171

191

26

29

31

111.616997

123

89

0

13

0

20

0

1

0

26

63,927

10

56,008

111,617

3

1,640,930,352

4

2

8

1

15

46.875

0.4483

40.23

59.139999

111.616997

1.8603

0.031

0.7698

4.293

0.8483

838.581909

13.9764

65

Feel free to pencil in your own marks, but remember the printed bowing marks are there for a musical reason, so they should usually be respected.

Sentiti libero di scrivere i tuoi segni a matita, ma ricorda che i segni di inchino stampati sono lì per un motivo musicale, quindi di solito dovrebbero essere rispettati.

È possibile scrivere liberamente i segni a matita, ma è necessario tenere a mente che i segni di arcata stampati sono forniti per fini musicali, quindi di solito dovrebbero essere rispettati.

REF: sentiti libero di scrivere i tuoi segni a matita , ma * ********** ****** * ricorda che i segni di inchino stampati sono lì per un motivo musicale , quindi di solito dovrebbero essere rispettati .\nHYP: ******* è possibile scrivere [ i ] liberamente @ segni a matita , ma è necessario tenere a mente che i segni di arcata stampati sono forniti per ** fini musicali , quindi di solito dovrebbero essere rispettati .\nEVAL: D S S S I I I I S S S D S S

[ "Feel", "free", "to", "pencil", "in", "your", "own", "marks", ",", "but", "remember", "the", "printed", "bowing", "marks", "are", "there", "for", "a", "musical", "reason", ",", "so", "they", "should", "usually", "be", "respected", "." ]

{ "lemma": [ "feel", "free", "to", "pencil", "in", "you", "own", "mark", ",", "but", "remember", "the", "print", "bowing", "mark", "be", "there", "for", "a", "musical", "reason", ",", "so", "they", "should", "usually", "be", "respect", "." ], "upos": [ "VERB", "ADJ", "PART", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "AUX", "ADV", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Imp|Person=2|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "Mood=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Dem", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "0", "1", "4", "2", "8", "8", "8", "4", "11", "11", "1", "15", "15", "15", "17", "17", "11", "21", "21", "21", "17", "28", "28", "28", "28", "28", "28", "17", "1" ], "deprel": [ "root", "xcomp", "mark", "xcomp", "case", "nmod:poss", "amod", "obl", "punct", "cc", "conj", "det", "amod", "compound", "nsubj", "cop", "ccomp", "case", "det", "amod", "obl", "punct", "mark", "nsubj:pass", "aux", "advmod", "aux:pass", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 13, 20, 23, 28, 32, 37, 39, 43, 52, 56, 64, 71, 77, 81, 87, 91, 93, 101, 107, 109, 112, 117, 124, 132, 135, 144 ], "end_char": [ 4, 9, 12, 19, 22, 27, 31, 37, 38, 42, 51, 55, 63, 70, 76, 80, 86, 90, 92, 100, 107, 108, 111, 116, 123, 131, 134, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Sentiti", "libero", "di", "scrivere", "i", "tuoi", "segni", "a", "matita", ",", "ma", "ricorda", "che", "i", "segni", "di", "inchino", "stampati", "sono", "lì", "per", "un", "motivo", "musicale", ",", "quindi", "di", "solito", "dovrebbero", "essere", "rispettati", "." ]

{ "lemma": [ "sentire", "libero", "di", "scrivere", "il", "tuo", "segno", "a", "matita", ",", "ma", "ricordare", "che", "il", "segno", "di", "inchino", "stampare", "essere", "lì", "per", "uno", "motivo", "musicale", ",", "quindi", "di", "solito", "dovere", "essere", "rispettare", "." ], "upos": [ "VERB", "ADJ", "ADP", "VERB", "DET", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "0", "1", "4", "1", "7", "7", "4", "9", "4", "12", "12", "1", "20", "15", "20", "17", "15", "17", "20", "12", "23", "23", "20", "23", "31", "31", "28", "31", "31", "31", "20", "1" ], "deprel": [ "root", "xcomp", "mark", "xcomp", "det", "det:poss", "obj", "case", "obl", "punct", "cc", "conj", "mark", "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "cop", "ccomp", "case", "det", "obl", "amod", "punct", "cc", "case", "obl", "aux", "aux:pass", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 15, 18, 27, 29, 34, 40, 42, 48, 50, 53, 61, 65, 67, 73, 76, 84, 93, 98, 101, 105, 108, 115, 123, 125, 132, 135, 142, 153, 160, 170 ], "end_char": [ 7, 14, 17, 26, 28, 33, 39, 41, 48, 49, 52, 60, 64, 66, 72, 75, 83, 92, 97, 100, 104, 107, 114, 123, 124, 131, 134, 141, 152, 159, 170, 171 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "È", "possibile", "scrivere", "liberamente", "i", "segni", "a", "matita", ",", "ma", "è", "necessario", "tenere", "a", "mente", "che", "i", "segni", "di", "arcata", "stampati", "sono", "forniti", "per", "fini", "musicali", ",", "quindi", "di", "solito", "dovrebbero", "essere", "rispettati", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "possibile", "scrivere", "liberamente", "il", "segno", "a", "matita", ",", "ma", "essere", "necessario", "tenere", "a", "mente", "che", "il", "segno", "di", "arcata", "stampare", "essere", "fornire", "per", "fine", "musicale", ",", "quindi", "di", "solito", "dovere", "essere", "rispettare", "." ], "upos": [ "AUX", "ADJ", "VERB", "ADV", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing", "VerbForm=Inf", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "6", "3", "8", "6", "12", "12", "12", "2", "12", "15", "13", "23", "18", "23", "20", "18", "20", "23", "13", "25", "23", "25", "33", "33", "30", "33", "33", "33", "23", "2" ], "deprel": [ "cop", "root", "csubj", "advmod", "det", "obj", "case", "nmod", "punct", "cc", "cop", "conj", "csubj", "case", "obl", "mark", "det", "nsubj:pass", "case", "nmod", "amod", "aux:pass", "ccomp", "case", "obl", "amod", "punct", "cc", "case", "obl", "aux", "aux:pass", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 12, 21, 33, 35, 41, 43, 49, 51, 54, 56, 67, 74, 76, 82, 86, 88, 94, 97, 104, 113, 118, 126, 130, 135, 143, 145, 152, 155, 162, 173, 180, 190 ], "end_char": [ 1, 11, 20, 32, 34, 40, 42, 49, 50, 53, 55, 66, 73, 75, 81, 85, 87, 93, 96, 103, 112, 117, 125, 129, 134, 143, 144, 151, 154, 161, 172, 179, 190, 191 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-17-ht-1

586

flores101-main-171

ita_t5

ita

17

ht

190

null

177

29

null

29

131.270004

289

199

7

36

8

0

39

0

59

85,934

18

65,455

131,270

2

1,640,930,374

null

131.270004

2.1878

0.0365

0.6909

4.5266

1.5211

795.307373

13.2551

66

Across the United States of America, there are approximately 400,000 known cases of Multiple Sclerosis (MS), leaving it as the leading neurological disease in younger and middle aged adults.

nan

Negli Stati Uniti d'America, sono presenti circa 400.000 casi noti di sclerosi multipla (SM), il che la rende la prima malattia neurologica nelle persone di giovane e media età.

nan

[ "Across", "the", "United", "States", "of", "America", ",", "there", "are", "approximately", "400,000", "known", "cases", "of", "Multiple", "Sclerosis", "(", "MS", ")", ",", "leaving", "it", "as", "the", "leading", "neurological", "disease", "in", "younger", "and", "middle", "aged", "adults", "." ]

{ "lemma": [ "across", "the", "Unite", "State", "of", "America", ",", "there", "be", "approximately", "400000", "know", "case", "of", "multiple", "Sclerosis", "(", "MS", ")", ",", "leave", "it", "as", "the", "lead", "neurological", "disease", "in", "young", "and", "middle", "aged", "adult", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "VERB", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADV", "NUM", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Ger", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Definite=Def|PronType=Art", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Cmp", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "9", "6", "4", "4", "9", "0", "11", "13", "13", "9", "16", "16", "13", "18", "16", "18", "21", "9", "21", "27", "27", "27", "27", "21", "33", "33", "32", "32", "29", "27", "9" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "expl", "root", "advmod", "nummod", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "punct", "punct", "advcl", "obj", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "case", "amod", "cc", "amod", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 18, 25, 28, 35, 37, 43, 47, 61, 69, 75, 81, 84, 93, 103, 104, 106, 107, 109, 117, 120, 123, 127, 135, 148, 156, 159, 167, 171, 178, 183, 189 ], "end_char": [ 6, 10, 17, 24, 27, 35, 36, 42, 46, 60, 68, 74, 80, 83, 92, 102, 104, 106, 107, 108, 116, 119, 122, 126, 134, 147, 155, 158, 166, 170, 177, 182, 189, 190 ], "ner": [ "O", "B-GPE", "I-GPE", "I-GPE", "I-GPE", "E-GPE", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Negli", "Stati", "Uniti", "d'", "America", ",", "sono", "presenti", "circa", "400.000", "casi", "noti", "di", "sclerosi", "multipla", "(", "SM", ")", ",", "il", "che", "la", "rende", "la", "prima", "malattia", "neurologica", "nelle", "persone", "di", "giovane", "e", "media", "età", "." ]

{ "lemma": [ "in+il", "Stati", "Uniti", "di", "America", ",", "essere", "presente", "circa", "400.000", "caso", "noto", "di", "scleroso", "multiplo", "(", "SM", ")", ",", "il", "che", "la", "rendere", "il", "primo", "malattia", "neurologico", "in+il", "persona", "di", "giovane", "e", "medio", "età", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "DET", "PRON", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "PronType=Rel", "Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem", "" ], "head": [ "3+3", "9", "3", "6", "3", "3", "9", "0", "11", "12", "9", "12", "15", "12", "15", "18", "15", "18", "12", "22", "24", "24", "12", "27", "27", "24", "27", "31+31", "24", "36", "36", "35", "33", "31", "9" ], "deprel": [ "case+det", "obl", "flat:name", "case", "nmod", "punct", "cop", "root", "advmod", "nummod", "nsubj", "amod", "case", "nmod", "amod", "punct", "appos", "punct", "punct", "det", "nsubj", "obj", "acl:relcl", "det", "amod", "xcomp", "amod", "case+det", "obl", "case", "amod", "cc", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 18, 20, 27, 29, 34, 43, 49, 57, 62, 67, 70, 79, 88, 89, 91, 92, 94, 97, 101, 104, 110, 113, 119, 128, 140, 146, 154, 157, 165, 167, 173, 176 ], "end_char": [ 5, 11, 17, 20, 27, 28, 33, 42, 48, 56, 61, 66, 69, 78, 87, 89, 91, 92, 93, 96, 100, 103, 109, 112, 118, 127, 139, 145, 153, 156, 164, 166, 172, 176, 177 ], "ner": [ "O", "B-LOC", "I-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-17-ht-2

587

flores101-main-172

ita_t5

ita

17

ht

124

null

117

24

null

19

33.988998

119

98

0

18

2

0

1

0

13

13,153

6

9,522

33,989

1

1,640,930,374

null

33.988998

0.5665

0.0094

0.2741

1.4162

0.9597

2,541.998779

42.3666

67

MS is a disease that affects the central nervous system, which is made up of the brain, the spinal cord and the optic nerve.

nan

La SM è una malattia che colpisce il sistema nervoso centrale costituito da cervello, midollo spinale e nervo ottico.

nan

[ "MS", "is", "a", "disease", "that", "affects", "the", "central", "nervous", "system", ",", "which", "is", "made", "up", "of", "the", "brain", ",", "the", "spinal", "cord", "and", "the", "optic", "nerve", "." ]

{ "lemma": [ "MS", "be", "a", "disease", "that", "affect", "the", "central", "nervous", "system", ",", "which", "be", "make", "up", "of", "the", "brain", ",", "the", "spinal", "cord", "and", "the", "optic", "nerve", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "10", "10", "10", "6", "10", "14", "14", "10", "14", "18", "18", "14", "22", "22", "22", "18", "26", "26", "26", "18", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "det", "root", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "amod", "obj", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "compound:prt", "case", "det", "obl", "punct", "det", "amod", "conj", "cc", "det", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 8, 16, 21, 29, 33, 41, 49, 55, 57, 63, 66, 71, 74, 77, 81, 86, 88, 92, 99, 104, 108, 112, 118, 123 ], "end_char": [ 2, 5, 7, 15, 20, 28, 32, 40, 48, 55, 56, 62, 65, 70, 73, 76, 80, 86, 87, 91, 98, 103, 107, 111, 117, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "SM", "è", "una", "malattia", "che", "colpisce", "il", "sistema", "nervoso", "centrale", "costituito", "da", "cervello", ",", "midollo", "spinale", "e", "nervo", "ottico", "." ]

{ "lemma": [ "il", "SM", "essere", "uno", "malattia", "che", "colpire", "il", "sistema", "nervoso", "centrale", "costituire", "da", "cervello", ",", "midollo", "spinale", "e", "nervo", "ottico", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "9", "9", "9", "14", "12", "16", "14", "16", "19", "14", "19", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "det", "root", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "amod", "amod", "acl", "case", "obl:agent", "punct", "conj", "amod", "cc", "conj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 8, 12, 21, 25, 34, 37, 45, 53, 62, 73, 76, 84, 86, 94, 102, 104, 110, 116 ], "end_char": [ 2, 5, 7, 11, 20, 24, 33, 36, 44, 52, 61, 72, 75, 84, 85, 93, 101, 103, 109, 116, 117 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-17-ht-3

588

flores101-main-173

ita_t5

ita

17

ht

80

null

111

15

null

19

65.537003

115

94

0

18

1

0

2

0

23

42,989

7

35,191

65,537

1

1,640,930,374

null

65.537003

1.0923

0.0182

0.8192

4.3691

1.4375

823.961975

13.7327

68

Research has found that females are two times more likely to have MS then males.

nan

La ricerca ha scoperto che le donne hanno il doppio delle probabilità di sviluppare la SM rispetto aglu uomini.

nan

[ "Research", "has", "found", "that", "females", "are", "two", "times", "more", "likely", "to", "have", "MS", "then", "males", "." ]

{ "lemma": [ "research", "have", "find", "that", "female", "be", "two", "time", "more", "likely", "to", "have", "ms", "then", "male", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "NUM", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PART", "VERB", "NOUN", "ADV", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "PronType=Dem", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "10", "10", "10", "8", "9", "10", "3", "12", "10", "12", "15", "12", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "mark", "nsubj", "cop", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "ccomp", "mark", "xcomp", "obj", "advmod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 19, 24, 32, 36, 40, 46, 51, 58, 61, 66, 69, 74, 79 ], "end_char": [ 8, 12, 18, 23, 31, 35, 39, 45, 50, 57, 60, 65, 68, 73, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "ricerca", "ha", "scoperto", "che", "le", "donne", "hanno", "il", "doppio", "delle", "probabilità", "di", "sviluppare", "la", "SM", "rispetto", "aglu", "uomini", "." ]

{ "lemma": [ "il", "ricerca", "avere", "scoprire", "che", "il", "donna", "avere", "il", "doppio", "di+il", "probabilità", "di", "sviluppare", "il", "SM", "rispetto", "a+glu", "uomo", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "PROPN", "ADV", "ADP+NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "+Gender=Masc", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "8", "7", "8", "4", "10", "8", "13+13", "10", "15", "13", "17", "15", "21", "18+21", "15", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "mark", "det", "nsubj", "ccomp", "det", "obj", "case+det", "nmod", "mark", "acl", "det", "obj", "case", "fixed+amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 14, 23, 27, 30, 36, 42, 45, 52, 58, 70, 73, 84, 87, 90, 99, 104, 110 ], "end_char": [ 2, 10, 13, 22, 26, 29, 35, 41, 44, 51, 57, 69, 72, 83, 86, 89, 98, 103, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-18-pe1-1

558

flores101-main-181

ita_t5

ita

18

pe1

pe

61

63

70

11

10

12

38.381001

43

32

0

4

0

7

0

9

16,088

3

13,301

38,381

3

1,640,930,400

2

0

2

0

4

36.363998

0.2969

58.27

69.849998

38.381001

0.6397

0.0107

0.6292

3.4892

0.7049

1,031.760498

17.195999

69

Wagonways were built in England as early as the 16th Century.

Le carrozze furono costruite in Inghilterra già nel XVI secolo.

Le vie su binari venivano costruite in Inghilterra già nel XVI secolo.

REF: le *** ** carrozze furono costruite in inghilterra già nel xvi secolo .\nHYP: le vie su binari venivano costruite in inghilterra già nel xvi secolo .\nEVAL: I I S S

[ "Wagonways", "were", "built", "in", "England", "as", "early", "as", "the", "16th", "Century", "." ]

{ "lemma": [ "Wagonways", "be", "build", "in", "England", "as", "early", "as", "the", "16th", "century", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADV", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "11", "11", "11", "7", "3" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "obl", "advmod", "advmod", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 21, 24, 32, 35, 41, 44, 48, 53, 60 ], "end_char": [ 9, 14, 20, 23, 31, 34, 40, 43, 47, 52, 60, 61 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }

[ "Le", "carrozze", "furono", "costruite", "in", "Inghilterra", "già", "nel", "XVI", "secolo", "." ]

{ "lemma": [ "il", "carrozza", "essere", "costruire", "in", "Inghilterra", "già", "in+il", "XVI", "secolo", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADV", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Ord|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "11", "11+11", "11", "4", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "obl", "advmod", "case+det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 19, 29, 32, 44, 48, 52, 56, 62 ], "end_char": [ 2, 11, 18, 28, 31, 43, 47, 51, 55, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Le", "vie", "su", "binari", "venivano", "costruite", "in", "Inghilterra", "già", "nel", "XVI", "secolo", "." ]

{ "lemma": [ "il", "via", "su", "binario", "venire", "costruire", "in", "Inghilterra", "già", "in+il", "XVI", "secolo", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADV", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Ord|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "4", "2", "6", "0", "8", "6", "13", "13+13", "13", "6", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "case", "nmod", "aux:pass", "root", "case", "obl", "advmod", "case+det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 10, 17, 26, 36, 39, 51, 55, 59, 63, 69 ], "end_char": [ 2, 6, 9, 16, 25, 35, 38, 50, 54, 58, 62, 69, 70 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-18-pe1-2

559

flores101-main-182

ita_t5

ita

18

pe1

pe

194

244

250

32

33

36

110.831001

63

53

0

4

1

0

5

0

11

42,191

7

40,301

110,831

5

1,640,930,400

3

0

4

0

7

20

0.126

72.980003

84.82

110.831001

1.8472

0.0308

0.5713

3.4635

0.3247

1,039.42041

17.3237

70

Although wagonways merely consisted of parallel planks of wood, they allowed horses pulling them to achieve greater speeds and pull larger loads than on the slightly more rough roads of the day.

Sebbene le carreggiate consistessero semplicemente di assi parallele di legno, consentivano ai cavalli che le trainavano di raggiungere velocità maggiori e trainare carichi più grandi rispetto alle strade leggermente più accidentate del giorno.

Sebbene le vie su binari fossero costituite semplicemente da assi parallele di legno, consentivano ai cavalli che le trainavano di raggiungere velocità maggiori e trainare carichi più grandi rispetto alle strade leggermente più accidentate del tempo.

REF: sebbene le *** ** ****** carreggiate consistessero semplicemente di assi parallele di legno , consentivano ai cavalli che le trainavano di raggiungere velocità maggiori e trainare carichi più grandi rispetto alle strade leggermente più accidentate del giorno .\nHYP: sebbene le vie su binari fossero costituite semplicemente da assi parallele di legno , consentivano ai cavalli che le trainavano di raggiungere velocità maggiori e trainare carichi più grandi rispetto alle strade leggermente più accidentate del tempo .\nEVAL: I I I S S S S

[ "Although", "wagonways", "merely", "consisted", "of", "parallel", "planks", "of", "wood", ",", "they", "allowed", "horses", "pulling", "them", "to", "achieve", "greater", "speeds", "and", "pull", "larger", "loads", "than", "on", "the", "slightly", "more", "rough", "roads", "of", "the", "day", "." ]

{ "lemma": [ "although", "wagonway", "merely", "consist", "of", "parallel", "plank", "of", "wood", ",", "they", "allow", "horse", "pull", "they", "to", "achieve", "great", "speed", "and", "pull", "large", "load", "than", "on", "the", "slightly", "more", "rough", "road", "of", "the", "day", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "PRON", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADP", "DET", "ADV", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "12", "7", "7", "4", "9", "7", "4", "12", "0", "12", "12", "14", "17", "14", "19", "17", "21", "17", "23", "21", "30", "30", "30", "28", "29", "30", "21", "33", "33", "30", "12" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "case", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "obj", "xcomp", "obj", "mark", "advcl", "amod", "obj", "cc", "conj", "amod", "obj", "case", "case", "det", "advmod", "advmod", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 19, 26, 36, 39, 48, 55, 58, 62, 64, 69, 77, 84, 92, 97, 100, 108, 116, 123, 127, 132, 139, 145, 150, 153, 157, 166, 171, 177, 183, 186, 190, 193 ], "end_char": [ 8, 18, 25, 35, 38, 47, 54, 57, 62, 63, 68, 76, 83, 91, 96, 99, 107, 115, 122, 126, 131, 138, 144, 149, 152, 156, 165, 170, 176, 182, 185, 189, 193, 194 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }

[ "Sebbene", "le", "carreggiate", "consistessero", "semplicemente", "di", "assi", "parallele", "di", "legno", ",", "consentivano", "ai", "cavalli", "che", "le", "trainavano", "di", "raggiungere", "velocità", "maggiori", "e", "trainare", "carichi", "più", "grandi", "rispetto", "alle", "strade", "leggermente", "più", "accidentate", "del", "giorno", "." ]

{ "lemma": [ "sebbene", "il", "carreggiata", "consistere", "semplicemente", "di", "asso", "parallelo", "di", "legno", ",", "consentire", "a+il", "cavallo", "che", "le", "trainare", "di", "raggiungere", "velocità", "maggiore", "e", "trainare", "carico", "più", "grande", "rispetto", "a+il", "strada", "leggermente", "più", "accidentato", "di+il", "giorno", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "PRON", "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADV", "ADJ", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "ADV", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "PronType=Rel", "Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem", "Degree=Cmp|Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "4", "12", "4", "7", "4", "7", "10", "7", "4", "0", "15+15", "12", "18", "18", "15", "20", "18", "20", "21", "24", "20", "24", "27", "25", "31", "28+31", "24", "34", "34", "31", "37+37", "31", "12" ], "deprel": [ "mark", "det", "nsubj", "advcl", "advmod", "case", "obl", "amod", "case", "nmod", "punct", "root", "case+det", "obl", "nsubj", "obj", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "obj", "amod", "cc", "conj", "obj", "advmod", "amod", "case", "fixed+det", "obl", "advmod", "advmod", "amod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 23, 37, 51, 54, 59, 69, 72, 77, 79, 92, 95, 103, 107, 110, 121, 124, 136, 145, 154, 156, 165, 173, 177, 184, 193, 198, 205, 217, 221, 233, 237, 243 ], "end_char": [ 7, 10, 22, 36, 50, 53, 58, 68, 71, 77, 78, 91, 94, 102, 106, 109, 120, 123, 135, 144, 153, 155, 164, 172, 176, 183, 192, 197, 204, 216, 220, 232, 236, 243, 244 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Sebbene", "le", "vie", "su", "binari", "fossero", "costituite", "semplicemente", "da", "assi", "parallele", "di", "legno", ",", "consentivano", "ai", "cavalli", "che", "le", "trainavano", "di", "raggiungere", "velocità", "maggiori", "e", "trainare", "carichi", "più", "grandi", "rispetto", "alle", "strade", "leggermente", "più", "accidentate", "del", "tempo", "." ]

{ "lemma": [ "sebbene", "il", "via", "su", "binario", "essere", "costituire", "semplicemente", "da", "asso", "parallelo", "di", "legno", ",", "consentire", "a+il", "cavallo", "che", "le", "trainare", "di", "raggiungere", "velocità", "maggiore", "e", "trainare", "carico", "più", "grande", "rispetto", "a+il", "strada", "leggermente", "più", "accidentato", "di+il", "tempo", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "PRON", "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADV", "ADJ", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "ADV", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "PronType=Rel", "Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem", "Degree=Cmp|Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "3", "7", "5", "3", "7", "15", "7", "10", "7", "10", "13", "10", "7", "0", "18+18", "15", "21", "21", "18", "23", "21", "23", "24", "27", "23", "27", "30", "28", "34", "31+34", "27", "37", "37", "34", "40+40", "34", "15" ], "deprel": [ "mark", "det", "nsubj:pass", "case", "nmod", "aux:pass", "advcl", "advmod", "case", "obl:agent", "amod", "case", "nmod", "punct", "root", "case+det", "obl", "nsubj", "obj", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "obj", "amod", "cc", "conj", "obj", "advmod", "amod", "case", "fixed+det", "obl", "advmod", "advmod", "amod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 15, 18, 25, 33, 44, 58, 61, 66, 76, 79, 84, 86, 99, 102, 110, 114, 117, 128, 131, 143, 152, 161, 163, 172, 180, 184, 191, 200, 205, 212, 224, 228, 240, 244, 249 ], "end_char": [ 7, 10, 14, 17, 24, 32, 43, 57, 60, 65, 75, 78, 84, 85, 98, 101, 109, 113, 116, 127, 130, 142, 151, 160, 162, 171, 179, 183, 190, 199, 204, 211, 223, 227, 239, 243, 249, 250 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-18-pe1-3

560

flores101-main-183

ita_t5

ita

18

pe1

pe

178

222

216

32

39

37

89.955002

50

35

0

8

0

7

0

13

27,799

6

24,555

89,955

4

1,640,930,400

0

2

8

0

10

23.256001

0.1327

68.220001

81.080002

89.955002

1.4992

0.025

0.5054

2.8111

0.2809

1,280.640259

21.344

71

Crossties were introduced fairly early to hold the tracks in place. Gradually, however, it was realised that tracks would be more efficient if they had a stip of iron on the top.

I crossties sono stati introdotti abbastanza presto per mantenere i binari in posizione. A poco a poco, tuttavia, ci si è resi conto che i binari sarebbero stati più efficienti se avessero avuto uno stilo di ferro in cima.

Le traverse furono introdottte abbastanza presto per mantenere i binari in posizione. A poco a poco, tuttavia, ci si rese conto che i binari sarebbero stati più efficienti se avessero avuto un punto in ferro in cima.

REF: i crossties sono stati introdotti abbastanza presto per mantenere i binari in posizione . a poco a poco , tuttavia , ci si è resi conto che i binari sarebbero stati più efficienti se avessero avuto uno stilo di ferro in cima .\nHYP: * le traverse furono introdottte abbastanza presto per mantenere i binari in posizione . a poco a poco , tuttavia , ci si * rese conto che i binari sarebbero stati più efficienti se avessero avuto un punto in ferro in cima .\nEVAL: D S S S S D S S S S

[ "Crossties", "were", "introduced", "fairly", "early", "to", "hold", "the", "tracks", "in", "place", ".", "Gradually", ",", "however", ",", "it", "was", "realised", "that", "tracks", "would", "be", "more", "efficient", "if", "they", "had", "a", "stip", "of", "iron", "on", "the", "top", "." ]

{ "lemma": [ "crossty", "be", "introduce", "fairly", "early", "to", "hold", "the", "track", "in", "place", ".", "gradually", ",", "however", ",", "it", "be", "realise", "that", "track", "would", "be", "more", "efficient", "if", "they", "have", "a", "stip", "of", "iron", "on", "the", "top", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADV", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "9", "7", "11", "7", "3", "7", "7", "7", "7", "7", "7", "0", "13", "13", "13", "13", "13", "7", "16", "16", "13", "18", "16", "20", "18", "23", "23", "16", "7" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "advmod", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "obl", "punct", "advmod", "punct", "advmod", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "nsubj", "aux", "cop", "advmod", "ccomp", "mark", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 26, 33, 39, 42, 47, 51, 58, 61, 66, 68, 77, 79, 86, 88, 91, 95, 104, 109, 116, 122, 125, 130, 140, 143, 148, 152, 154, 159, 162, 167, 170, 174, 177 ], "end_char": [ 9, 14, 25, 32, 38, 41, 46, 50, 57, 60, 66, 67, 77, 78, 86, 87, 90, 94, 103, 108, 115, 121, 124, 129, 139, 142, 147, 151, 153, 158, 161, 166, 169, 173, 177, 178 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "crossties", "sono", "stati", "introdotti", "abbastanza", "presto", "per", "mantenere", "i", "binari", "in", "posizione", ".", "A", "poco", "a", "poco", ",", "tuttavia", ",", "ci", "si", "è", "resi", "conto", "che", "i", "binari", "sarebbero", "stati", "più", "efficienti", "se", "avessero", "avuto", "uno", "stilo", "di", "ferro", "in", "cima", "." ]

{ "lemma": [ "il", "crossties", "essere", "essere", "introdurre", "abbastanza", "presto", "per", "mantenere", "il", "binario", "in", "posizione", ".", "a", "poco", "a", "poco", ",", "tuttavia", ",", "ci", "si", "essere", "rendere", "conto", "che", "il", "binario", "essere", "essere", "più", "efficiente", "se", "avere", "avere", "uno", "stilo", "di", "ferro", "in", "cima", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADV", "ADV", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADV", "ADP", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PRON", "PRON", "AUX", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "", "", "", "", "", "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Plur", "", "Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "9", "5", "11", "9", "13", "9", "5", "2", "11", "4", "2", "11", "11", "11", "11", "11", "11", "0", "11", "19", "15", "19", "19", "19", "19", "11", "22", "22", "19", "24", "22", "26", "24", "28", "22", "11" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "advmod", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "obl", "punct", "case", "advmod", "case", "advmod", "punct", "advmod", "punct", "expl", "expl", "aux", "root", "xcomp", "mark", "det", "nsubj", "aux", "cop", "advmod", "ccomp", "mark", "aux", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 12, 17, 23, 34, 45, 52, 56, 66, 68, 75, 78, 87, 89, 91, 96, 98, 102, 104, 112, 114, 117, 120, 122, 127, 133, 137, 139, 146, 156, 162, 166, 177, 180, 189, 195, 199, 205, 208, 214, 217, 221 ], "end_char": [ 1, 11, 16, 22, 33, 44, 51, 55, 65, 67, 74, 77, 87, 88, 90, 95, 97, 102, 103, 112, 113, 116, 119, 121, 126, 132, 136, 138, 145, 155, 161, 165, 176, 179, 188, 194, 198, 204, 207, 213, 216, 221, 222 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Le", "traverse", "furono", "introdottte", "abbastanza", "presto", "per", "mantenere", "i", "binari", "in", "posizione", ".", "A", "poco", "a", "poco", ",", "tuttavia", ",", "ci", "si", "rese", "conto", "che", "i", "binari", "sarebbero", "stati", "più", "efficienti", "se", "avessero", "avuto", "un", "punto", "in", "ferro", "in", "cima", "." ]

{ "lemma": [ "il", "traversa", "essere", "introdurre", "abbastanza", "presto", "per", "mantenere", "il", "binario", "in", "posizione", ".", "a", "poco", "a", "poco", ",", "tuttavia", ",", "ci", "si", "rendere", "conto", "che", "il", "binario", "essere", "essere", "più", "efficiente", "se", "avere", "avere", "uno", "punto", "in", "ferro", "in", "cima", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADV", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADV", "ADP", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PRON", "PRON", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "", "", "", "", "", "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Plur", "", "Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "8", "4", "10", "8", "12", "8", "4", "2", "10", "4", "2", "10", "10", "6", "10", "10", "0", "10", "18", "14", "18", "18", "18", "18", "11", "21", "21", "18", "23", "21", "25", "23", "27", "21", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "advmod", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "obl", "punct", "case", "advmod", "case", "advmod", "punct", "advmod", "punct", "expl", "expl:impers", "root", "xcomp", "mark", "det", "nsubj", "aux", "cop", "advmod", "acl", "mark", "aux", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 19, 31, 42, 49, 53, 63, 65, 72, 75, 84, 86, 88, 93, 95, 99, 101, 109, 111, 114, 117, 122, 128, 132, 134, 141, 151, 157, 161, 172, 175, 184, 190, 193, 199, 202, 208, 211, 215 ], "end_char": [ 2, 11, 18, 30, 41, 48, 52, 62, 64, 71, 74, 84, 85, 87, 92, 94, 99, 100, 109, 110, 113, 116, 121, 127, 131, 133, 140, 150, 156, 160, 171, 174, 183, 189, 192, 198, 201, 207, 210, 215, 216 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-18-pe1-4

561

flores101-main-184

ita_t5

ita

18

pe1

pe

94

103

102

17

19

17

36.277

26

22

0

1

0

3

0

7

11,723

4

10,186

36,277

3

1,640,930,400

0

2

3

0

5

23.809999

0.1714

53.869999

72.970001

36.277

0.6046

0.0101

0.3859

2.1339

0.2766

1,687.019287

28.117001

72

This became common practice, but the iron caused more wear on the wooden wheels of the wagons.

Questa è diventata una pratica comune, ma il ferro ha causato più usura sulle ruote di legno dei carri.

Questa divenne una pratica comune, tuttavia il ferro causava più usura sulle ruote di legno dei carri.

REF: questa è diventata una pratica comune , ma il ferro ha causato più usura sulle ruote di legno dei carri .\nHYP: questa * divenne una pratica comune , tuttavia il ferro ** causava più usura sulle ruote di legno dei carri .\nEVAL: D S S D S

[ "This", "became", "common", "practice", ",", "but", "the", "iron", "caused", "more", "wear", "on", "the", "wooden", "wheels", "of", "the", "wagons", "." ]

{ "lemma": [ "this", "become", "common", "practice", ",", "but", "the", "iron", "cause", "more", "wear", "on", "the", "wooden", "wheel", "of", "the", "wagon", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "9", "9", "8", "9", "2", "11", "9", "15", "15", "15", "9", "18", "18", "15", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "xcomp", "punct", "cc", "det", "nsubj", "conj", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 19, 27, 29, 33, 37, 42, 49, 54, 59, 62, 66, 73, 80, 83, 87, 93 ], "end_char": [ 4, 11, 18, 27, 28, 32, 36, 41, 48, 53, 58, 61, 65, 72, 79, 82, 86, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Questa", "è", "diventata", "una", "pratica", "comune", ",", "ma", "il", "ferro", "ha", "causato", "più", "usura", "sulle", "ruote", "di", "legno", "dei", "carri", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "essere", "diventare", "uno", "pratica", "comune", ",", "ma", "il", "ferro", "avere", "causare", "più", "usura", "su+il", "ruota", "di", "legno", "di+il", "carro", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "5", "12", "12", "10", "12", "12", "3", "14", "12", "17+17", "14", "19", "17", "22+22", "17", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "det", "xcomp", "amod", "punct", "cc", "det", "nsubj", "aux", "conj", "det", "obj", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 19, 23, 31, 37, 39, 42, 45, 51, 54, 62, 66, 72, 78, 84, 87, 93, 97, 102 ], "end_char": [ 6, 8, 18, 22, 30, 37, 38, 41, 44, 50, 53, 61, 65, 71, 77, 83, 86, 92, 96, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Questa", "divenne", "una", "pratica", "comune", ",", "tuttavia", "il", "ferro", "causava", "più", "usura", "sulle", "ruote", "di", "legno", "dei", "carri", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "divenire", "uno", "pratica", "comune", ",", "tuttavia", "il", "ferro", "causare", "più", "usura", "su+il", "ruota", "di", "legno", "di+il", "carro", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "4", "10", "10", "9", "10", "2", "12", "10", "15+15", "12", "17", "15", "20+20", "15", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "det", "xcomp", "amod", "punct", "advmod", "det", "nsubj", "conj", "advmod", "obj", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 15, 19, 27, 33, 35, 44, 47, 53, 61, 65, 71, 77, 83, 86, 92, 96, 101 ], "end_char": [ 6, 14, 18, 26, 33, 34, 43, 46, 52, 60, 64, 70, 76, 82, 85, 91, 95, 101, 102 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-18-pe1-5

562

flores101-main-185

ita_t5

ita

18

pe1

pe

107

130

129

16

22

23.112

16

13

0

3

0

3

5,096

1

4,054

23,112

2

1,640,930,400

0

4

0

4

16

0.0677

76.089996

87.129997

23.112

0.3852

0.0064

0.216

1.4445

0.1495

2,492.211914

41.5369

73

Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.

Alla fine, le ruote in legno furono sostituite da ruote in ferro. Nel 1767 furono introdotte le prime rotaie interamente in ferro.

Alla fine, le ruote in legno furono sostituite da ruote in ferro. Nel 1767 furono introdotti i primi binari interamente in ferro.

REF: alla fine , le ruote in legno furono sostituite da ruote in ferro . nel 1767 furono introdotte le prime rotaie interamente in ferro .\nHYP: alla fine , le ruote in legno furono sostituite da ruote in ferro . nel 1767 furono introdotti i primi binari interamente in ferro .\nEVAL: S S S S

[ "Eventually", ",", "wooden", "wheels", "were", "replaced", "by", "iron", "wheels", ".", "In", "1767", ",", "the", "first", "full", "-", "iron", "rails", "were", "introduced", "." ]

{ "lemma": [ "eventually", ",", "wooden", "wheel", "be", "replace", "by", "iron", "wheel", ".", "in", "1767", ",", "the", "first", "full", "-", "iron", "rail", "be", "introduce", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NUM", "PUNCT", "DET", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "6", "6", "4", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "6", "2", "11", "11", "9", "9", "8", "6", "9", "11", "11", "0", "11" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "compound", "obl", "punct", "case", "obl", "punct", "det", "amod", "amod", "punct", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 12, 19, 26, 31, 40, 43, 48, 54, 56, 59, 63, 65, 69, 75, 79, 80, 85, 91, 96, 106 ], "end_char": [ 10, 11, 18, 25, 30, 39, 42, 47, 54, 55, 58, 63, 64, 68, 74, 79, 80, 84, 90, 95, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Alla", "fine", ",", "le", "ruote", "in", "legno", "furono", "sostituite", "da", "ruote", "in", "ferro", ".", "Nel", "1767", "furono", "introdotte", "le", "prime", "rotaie", "interamente", "in", "ferro", "." ]

{ "lemma": [ "a+il", "fine", ",", "il", "ruota", "in", "legno", "essere", "sostituire", "da", "ruota", "in", "ferro", ".", "in+il", "1767", "essere", "introdurre", "il", "primo", "rotaie", "interamente", "in", "ferro", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP+DET", "NUM", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3+3", "10", "3", "6", "10", "8", "6", "10", "0", "12", "10", "14", "12", "10", "3+3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "11", "11", "8", "5" ], "deprel": [ "case+det", "obl", "punct", "det", "nsubj:pass", "case", "nmod", "aux:pass", "root", "case", "obl:agent", "case", "nmod", "punct", "case+det", "obl", "aux:pass", "root", "det", "amod", "nsubj:pass", "advmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 11, 14, 20, 23, 29, 36, 47, 50, 56, 59, 64, 66, 70, 75, 82, 93, 96, 102, 109, 121, 124, 129 ], "end_char": [ 4, 9, 10, 13, 19, 22, 28, 35, 46, 49, 55, 58, 64, 65, 69, 74, 81, 92, 95, 101, 108, 120, 123, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Alla", "fine", ",", "le", "ruote", "in", "legno", "furono", "sostituite", "da", "ruote", "in", "ferro", ".", "Nel", "1767", "furono", "introdotti", "i", "primi", "binari", "interamente", "in", "ferro", "." ]

{ "lemma": [ "a+il", "fine", ",", "il", "ruota", "in", "legno", "essere", "sostituire", "da", "ruota", "in", "ferro", ".", "in+il", "1767", "essere", "introdurre", "il", "primo", "binario", "interamente", "in", "ferro", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP+DET", "NUM", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3+3", "10", "3", "6", "10", "8", "6", "10", "0", "12", "10", "14", "12", "10", "3+3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "11", "11", "8", "5" ], "deprel": [ "case+det", "obl", "punct", "det", "nsubj:pass", "case", "nmod", "aux:pass", "root", "case", "obl:agent", "case", "nmod", "punct", "case+det", "obl", "aux:pass", "root", "det", "amod", "nsubj:pass", "advmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 11, 14, 20, 23, 29, 36, 47, 50, 56, 59, 64, 66, 70, 75, 82, 93, 95, 101, 108, 120, 123, 128 ], "end_char": [ 4, 9, 10, 13, 19, 22, 28, 35, 46, 49, 55, 58, 64, 65, 69, 74, 81, 92, 94, 100, 107, 119, 122, 128, 129 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-19-pe2-1

177

flores101-main-191

ita_t5

ita

19

pe2

pe

149

148

164

25

28

127.561996

55

41

0

8

0

4

1

0

1

0

16

107,734

9

104,809

127,562

4

1,640,930,442

4

2

7

1

14

46.667

0.3464

22.969999

63.259998

127.561996

2.126

0.0354

0.8561

5.1025

0.3691

705.539307

11.759

74

South Africa have defeated the All Blacks (New Zealand) in a rugby union Tri Nations match at the Royal Bafokeng Stadium in Rustenburg, South Africa.

L'Africa del Sud ha sconfitto tutti i Neri (Nuova Zelanda) in un match di rugby union Tri Nations al Royal Bafokeng Stadium a Rustenburg, Sudafrica.

Il Sudafrica ha sconfitto gli All Blacks (Nuova Zelanda) nel match di rugby Union Tri Nations che si è tenuto al Royal Bafokeng Stadium di Rustenburg, in Sudafrica.

REF: l' africa del sud ha sconfitto tutti i neri ( nuova zelanda ) in un match di rugby union tri nations *** ** * ****** al royal bafokeng stadium a rustenburg , sudafrica .\nHYP: ** ****** il sudafrica ha sconfitto gli all blacks ( nuova zelanda ) [ in ] nel match di rugby union tri nations che si è tenuto al royal bafokeng stadium di rustenburg , @ sudafrica .\nEVAL: D D S S S S S S I I I I S

[ "South", "Africa", "have", "defeated", "the", "All", "Blacks", "(", "New", "Zealand", ")", "in", "a", "rugby", "union", "Tri", "Nations", "match", "at", "the", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "in", "Rustenburg", ",", "South", "Africa", "." ]

{ "lemma": [ "South", "Africa", "have", "defeat", "the", "all", "Black", "(", "New", "Zealand", ")", "in", "a", "rugby", "union", "Triday", "Nation", "match", "at", "the", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "in", "Rustenburg", ",", "South", "Africa", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "9", "7", "9", "9", "18", "18", "15", "18", "17", "18", "4", "23", "23", "23", "23", "4", "25", "23", "28", "28", "25", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "aux", "root", "det", "det", "obj", "punct", "appos", "flat", "punct", "case", "det", "amod", "compound", "compound", "compound", "obl", "case", "det", "amod", "compound", "obl", "case", "nmod", "punct", "compound", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 18, 27, 31, 35, 42, 43, 47, 54, 56, 59, 61, 67, 73, 77, 85, 91, 94, 98, 104, 113, 121, 124, 134, 136, 142, 148 ], "end_char": [ 5, 12, 17, 26, 30, 34, 41, 43, 46, 54, 55, 58, 60, 66, 72, 76, 84, 90, 93, 97, 103, 112, 120, 123, 134, 135, 141, 148, 149 ], "ner": [ "B-GPE", "E-GPE", "O", "O", "B-NORP", "I-NORP", "E-NORP", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "B-FAC", "I-FAC", "I-FAC", "E-FAC", "O", "S-GPE", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O" ] }

[ "L'", "Africa", "del", "Sud", "ha", "sconfitto", "tutti", "i", "Neri", "(", "Nuova", "Zelanda", ")", "in", "un", "match", "di", "rugby", "union", "Tri", "Nations", "al", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "a", "Rustenburg", ",", "Sudafrica", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Africa", "di+il", "Sud", "avere", "sconfiggere", "tutto", "il", "Neri", "(", "Nuova", "Zelanda", ")", "in", "uno", "match", "di", "rugby", "union", "Tri", "Nations", "a+il", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "a", "Rustenburg", ",", "Sudafrica", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "ADP+DET", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "", "", "", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "", "Gender=Masc", "", "", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "7", "5+5", "2", "7", "0", "10", "10", "7", "12", "10", "12", "12", "17", "17", "7", "19", "17", "19", "19", "19", "25+25", "17", "25", "25", "29", "25", "29", "29", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case+det", "nmod", "aux", "root", "det:predet", "det", "obj", "punct", "appos", "flat:name", "punct", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "nmod", "nmod", "flat:name", "case+det", "nmod", "flat:name", "flat:name", "case", "nmod", "punct", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 13, 17, 20, 30, 36, 38, 43, 44, 50, 57, 59, 62, 65, 71, 74, 80, 86, 90, 98, 101, 107, 116, 124, 126, 136, 138, 147 ], "end_char": [ 2, 8, 12, 16, 19, 29, 35, 37, 42, 44, 49, 57, 58, 61, 64, 70, 73, 79, 85, 89, 97, 100, 106, 115, 123, 125, 136, 137, 147, 148 ], "ner": [ "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O" ] }

[ "Il", "Sudafrica", "ha", "sconfitto", "gli", "All", "Blacks", "(", "Nuova", "Zelanda", ")", "nel", "match", "di", "rugby", "Union", "Tri", "Nations", "che", "si", "è", "tenuto", "al", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "di", "Rustenburg", ",", "in", "Sudafrica", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Sudafrica", "avere", "sconfiggere", "il", "All", "Blacks", "(", "Nuova", "Zelanda", ")", "in+il", "match", "di", "rugby", "Union", "Tri", "Nations", "che", "si", "essere", "tenere", "a+il", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "di", "Rustenburg", ",", "in", "Sudafrica", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PRON", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "", "", "", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "", "Gender=Masc", "", "", "", "PronType=Rel", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "9", "6", "9", "9", "14+14", "4", "16", "14", "16", "17", "17", "23", "23", "23", "16", "26+26", "23", "26", "26", "30", "26", "26", "33", "23", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "det", "obj", "flat:name", "punct", "appos", "flat:name", "punct", "case+det", "obl", "case", "nmod", "nmod", "flat:name", "flat:name", "nsubj", "expl", "aux", "acl:relcl", "case+det", "obl", "flat:name", "flat:name", "case", "nmod", "punct", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 16, 26, 30, 34, 41, 42, 48, 55, 57, 61, 67, 70, 76, 82, 86, 94, 98, 101, 103, 110, 113, 119, 128, 136, 139, 149, 151, 154, 163 ], "end_char": [ 2, 12, 15, 25, 29, 33, 40, 42, 47, 55, 56, 60, 66, 69, 75, 81, 85, 93, 97, 100, 102, 109, 112, 118, 127, 135, 138, 149, 150, 153, 163, 164 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "S-LOC", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-19-pe2-2

178

flores101-main-192

ita_t5

ita

19

pe2

pe

97

143

124

18

28

26

187.039993

193

121

2

24

2

0

44

0

39

121,899

18

111,398

187,040

7

1,640,930,442

1

5

10

2

4

18

58.064999

0.6315

12.63

46.880001

187.039993

3.1173

0.052

1.9282

10.3911

1.9897

346.450012

5.7742

75

The final score was a one-point victory, 21 to 20, ending the All Blacks' 15 game winning streak.

Il risultato finale è stato una vittoria di un punto, 21 contro 20, che ha messo fine alla sequenza di vincitori di 15 partite di tutti i Neri.

Il match vinto di un solo punto con il risultato finale di 21 a 20 ha messo fine alla serie di 15 vittorie degli All Blacks.

REF: il risultato finale è stato una vittoria di un **** punto , 21 contro 20 , che ha messo fine alla sequenza di vincitori di 15 partite di tutti i neri .\nHYP: [ il risultato finale ] * il match vinto di un solo punto con @ 21 a 20 * *** ha messo fine alla ******** @ [ di ] serie di 15 ******* vittorie degli all blacks .\nEVAL: D S S S I S S D D D S D S S S S

[ "The", "final", "score", "was", "a", "one", "-", "point", "victory", ",", "21", "to", "20", ",", "ending", "the", "All", "Blacks", "'", "15", "game", "winning", "streak", "." ]

{ "lemma": [ "the", "final", "score", "be", "a", "one", "-", "point", "victory", ",", "21", "to", "20", ",", "end", "the", "all", "Black", "'s", "15", "game", "win", "streak", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "DET", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "NUM", "PUNCT", "VERB", "DET", "DET", "PROPN", "PART", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "9", "9", "8", "8", "9", "0", "11", "9", "13", "11", "15", "9", "18", "18", "23", "18", "21", "22", "23", "15", "9" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "cop", "det", "nummod", "punct", "compound", "root", "punct", "dep", "case", "nmod", "punct", "acl", "det", "det", "nmod:poss", "case", "nummod", "compound", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 16, 20, 22, 25, 26, 32, 39, 41, 44, 47, 49, 51, 58, 62, 66, 72, 74, 77, 82, 90, 96 ], "end_char": [ 3, 9, 15, 19, 21, 25, 26, 31, 39, 40, 43, 46, 49, 50, 57, 61, 65, 72, 73, 76, 81, 89, 96, 97 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "risultato", "finale", "è", "stato", "una", "vittoria", "di", "un", "punto", ",", "21", "contro", "20", ",", "che", "ha", "messo", "fine", "alla", "sequenza", "di", "vincitori", "di", "15", "partite", "di", "tutti", "i", "Neri", "." ]

{ "lemma": [ "il", "risultato", "finale", "essere", "essere", "uno", "vittoria", "di", "uno", "punto", ",", "21", "contro", "20", ",", "che", "avere", "mettere", "fine", "a+il", "sequenza", "di", "vincitore", "di", "15", "partita", "di", "tutto", "il", "Neri", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "NUM", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "NumType=Card", "", "NumType=Card", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "7", "7", "7", "0", "10", "10", "7", "10", "10", "14", "12", "10", "18", "18", "10", "18", "22+22", "18", "24", "22", "27", "27", "22", "31", "31", "31", "27", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "aux", "cop", "det", "root", "case", "det", "nmod", "punct", "nummod", "case", "nummod", "punct", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "obj", "case+det", "obl", "case", "nmod", "case", "nummod", "nmod", "case", "det:predet", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 20, 22, 28, 32, 41, 44, 47, 52, 54, 57, 64, 66, 68, 72, 75, 81, 86, 91, 100, 103, 113, 116, 119, 127, 130, 136, 138, 142 ], "end_char": [ 2, 12, 19, 21, 27, 31, 40, 43, 46, 52, 53, 56, 63, 66, 67, 71, 74, 80, 85, 90, 99, 102, 112, 115, 118, 126, 129, 135, 137, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "match", "vinto", "di", "un", "solo", "punto", "con", "il", "risultato", "finale", "di", "21", "a", "20", "ha", "messo", "fine", "alla", "serie", "di", "15", "vittorie", "degli", "All", "Blacks", "." ]

{ "lemma": [ "il", "match", "vincere", "di", "uno", "solo", "punto", "con", "il", "risultato", "finale", "di", "21", "a", "20", "avere", "mettere", "fine", "a+il", "serie", "di", "15", "vittoria", "di+il", "All", "Blacks", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NUM", "ADP", "NUM", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumType=Card", "", "NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "" ], "head": [ "2", "17", "2", "7", "7", "7", "3", "10", "10", "7", "10", "13", "10", "15", "13", "17", "0", "17", "21+21", "17", "24", "24", "21", "27+27", "24", "27", "17" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "acl", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "amod", "case", "nummod", "case", "nummod", "aux", "root", "obj", "case+det", "obl", "case", "nummod", "nmod", "case+det", "nmod", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 15, 18, 21, 26, 32, 36, 39, 49, 56, 59, 62, 64, 67, 70, 76, 81, 86, 92, 95, 98, 107, 113, 117, 123 ], "end_char": [ 2, 8, 14, 17, 20, 25, 31, 35, 38, 48, 55, 58, 61, 63, 66, 69, 75, 80, 85, 91, 94, 97, 106, 112, 116, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-19-pe2-3

179

flores101-main-193

ita_t5

ita

19

pe2

pe

56

67

61

9

11

10

83.995003

90

63

0

6

0

20

1

0

17

45,445

10

41,589

83,995

4

1,640,930,442

0

1

5

0

6

46.153999

0.2754

23.9

55.91

83.995003

1.3999

0.0233

1.4999

9.3328

1.6071

385.737213

6.429

76

For the Springboks, it ended a five-match losing streak.

Per la Springboks, ha concluso una serie di cinque partite perdite.

Pe gli Springboks, si conclude una serie di cinque sconfitte.

REF: per la springboks , ha concluso una serie di cinque partite perdite .\nHYP: pe gli springboks , si conclude una serie di cinque ******* sconfitte .\nEVAL: S S S S D S

[ "For", "the", "Springboks", ",", "it", "ended", "a", "five", "-", "match", "losing", "streak", "." ]

{ "lemma": [ "for", "the", "Springboks", ",", "it", "end", "a", "five", "-", "match", "lose", "streak", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "6", "6", "0", "12", "10", "10", "12", "12", "6", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "root", "det", "nummod", "punct", "compound", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 18, 20, 23, 29, 31, 35, 36, 42, 49, 55 ], "end_char": [ 3, 7, 18, 19, 22, 28, 30, 35, 36, 41, 48, 55, 56 ], "ner": [ "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Per", "la", "Springboks", ",", "ha", "concluso", "una", "serie", "di", "cinque", "partite", "perdite", "." ]

{ "lemma": [ "per", "il", "Springboks", ",", "avere", "concludere", "uno", "serie", "di", "cinque", "partita", "perdita", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "8", "6", "11", "11", "8", "11", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "aux", "root", "det", "obj", "case", "nummod", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 17, 19, 22, 31, 35, 41, 44, 51, 59, 66 ], "end_char": [ 3, 6, 17, 18, 21, 30, 34, 40, 43, 50, 58, 66, 67 ], "ner": [ "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Pe", "gli", "Springboks", ",", "si", "conclude", "una", "serie", "di", "cinque", "sconfitte", "." ]

{ "lemma": [ "pe", "il", "Springboks", ",", "si", "concludere", "uno", "serie", "di", "cinque", "sconfitta", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "8", "6", "11", "11", "8", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "expl", "root", "det", "nsubj", "case", "nummod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 17, 19, 22, 31, 35, 41, 44, 51, 60 ], "end_char": [ 2, 6, 17, 18, 21, 30, 34, 40, 43, 50, 60, 61 ], "ner": [ "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-19-pe2-4

180

flores101-main-194

ita_t5

ita

19

pe2

pe

88

89

98

18

16

18

42.299

60

48

0

7

1

0

4

0

12

15,890

4

12,890

42,299

4

1,640,930,442

1

0

6

0

7

36.841999

0.3261

54.759998

62.529999

42.299

0.705

0.0117

0.4807

2.3499

0.6818

1,531.95105

25.532499

77

It was the final match for the All Blacks, who had already won the trophy two weeks ago.

Era l'incontro finale per tutti i Neri, che avevano già vinto il trofeo due settimane fa.

Si trattava del match finale per gli All Blacks, che avevano già vinto il trofeo due settimane fa.

REF: ** era l' incontro finale per tutti i neri , che avevano già vinto il trofeo due settimane fa .\nHYP: si trattava del match finale per gli all blacks , che avevano già vinto il trofeo due settimane fa .\nEVAL: I S S S S S S

[ "It", "was", "the", "final", "match", "for", "the", "All", "Blacks", ",", "who", "had", "already", "won", "the", "trophy", "two", "weeks", "ago", "." ]

{ "lemma": [ "it", "be", "the", "final", "match", "for", "the", "all", "Black", ",", "who", "have", "already", "win", "the", "trophy", "two", "week", "ago", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "9", "9", "9", "5", "9", "14", "14", "14", "9", "16", "14", "18", "19", "14", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "case", "det", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "aux", "advmod", "acl:relcl", "det", "obj", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 11, 17, 23, 27, 31, 35, 41, 43, 47, 51, 59, 63, 67, 74, 78, 84, 87 ], "end_char": [ 2, 6, 10, 16, 22, 26, 30, 34, 41, 42, 46, 50, 58, 62, 66, 73, 77, 83, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }

[ "Era", "l'", "incontro", "finale", "per", "tutti", "i", "Neri", ",", "che", "avevano", "già", "vinto", "il", "trofeo", "due", "settimane", "fa", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "il", "incontro", "finale", "per", "tutto", "il", "Neri", ",", "che", "avere", "già", "vincere", "il", "trofeo", "due", "settimana", "fa", "." ], "upos": [ "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "8", "8", "8", "3", "8", "13", "13", "13", "8", "15", "13", "17", "13", "17", "3" ], "deprel": [ "cop", "det", "root", "amod", "case", "det:predet", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "aux", "advmod", "acl:relcl", "det", "obj", "nummod", "obl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 6, 15, 22, 26, 32, 34, 38, 40, 44, 52, 56, 62, 65, 72, 76, 86, 88 ], "end_char": [ 3, 6, 14, 21, 25, 31, 33, 38, 39, 43, 51, 55, 61, 64, 71, 75, 85, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Si", "trattava", "del", "match", "finale", "per", "gli", "All", "Blacks", ",", "che", "avevano", "già", "vinto", "il", "trofeo", "due", "settimane", "fa", "." ]

{ "lemma": [ "si", "trattare", "di+il", "match", "finale", "per", "il", "All", "Blacks", ",", "che", "avere", "già", "vincere", "il", "trofeo", "due", "settimana", "fa", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5+5", "2", "5", "9", "9", "5", "9", "9", "15", "15", "15", "9", "17", "15", "19", "15", "19", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "case+det", "obl", "amod", "case", "det", "nmod", "flat:name", "punct", "nsubj", "aux", "advmod", "acl:relcl", "det", "obj", "nummod", "obl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 16, 22, 29, 33, 37, 41, 47, 49, 53, 61, 65, 71, 74, 81, 85, 95, 97 ], "end_char": [ 2, 11, 15, 21, 28, 32, 36, 40, 47, 48, 52, 60, 64, 70, 73, 80, 84, 94, 97, 98 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-19-pe2-5

181

flores101-main-195

ita_t5

ita

19

pe2

pe

122

132

143

21

19

20

45.268002

55

46

0

5

0

4

0

12

29,403

7

27,502

45,268

2

1,640,930,442

1

0

6

0

7

30.434999

0.1544

48.02

73.790001

45.268002

0.7545

0.0126

0.371

2.1556

0.4508

1,670.053955

27.8342

78

The final match of the series will take place at Ellis Park in Johannesburg next week, when the Springboks play Australia.

L'ultima partita della serie avverrà a Ellis Park a Johannesburg la prossima settimana, quando i Springboks giocano con l'Australia.

L'ultimo incontro della serie si terrà a Ellis Park a Johannesburg la prossima settimana, quando gli Springboks giocheranno contro l'Australia.

REF: l' ultima partita della serie ** avverrà a ellis park a johannesburg la prossima settimana , quando i springboks giocano con l' australia .\nHYP: l' ultimo incontro della serie si terrà a ellis park a johannesburg la prossima settimana , quando gli springboks giocheranno contro l' australia .\nEVAL: S S I S S S S

[ "The", "final", "match", "of", "the", "series", "will", "take", "place", "at", "Ellis", "Park", "in", "Johannesburg", "next", "week", ",", "when", "the", "Springboks", "play", "Australia", "." ]

{ "lemma": [ "the", "final", "match", "of", "the", "series", "will", "take", "place", "at", "Ellis", "Park", "in", "Johannesburg", "next", "week", ",", "when", "the", "Springboks", "play", "Australia", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Int", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "8", "6", "6", "3", "8", "0", "8", "12", "12", "8", "14", "8", "16", "8", "8", "21", "20", "21", "8", "21", "8" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "aux", "root", "obj", "case", "compound", "obl", "case", "obl", "amod", "obl:tmod", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 16, 19, 23, 30, 35, 40, 46, 49, 55, 60, 63, 76, 81, 85, 87, 92, 96, 107, 112, 121 ], "end_char": [ 3, 9, 15, 18, 22, 29, 34, 39, 45, 48, 54, 59, 62, 75, 80, 85, 86, 91, 95, 106, 111, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-FAC", "E-FAC", "O", "S-GPE", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "S-GPE", "O" ] }

[ "L'", "ultima", "partita", "della", "serie", "avverrà", "a", "Ellis", "Park", "a", "Johannesburg", "la", "prossima", "settimana", ",", "quando", "i", "Springboks", "giocano", "con", "l'", "Australia", "." ]

{ "lemma": [ "il", "ultimo", "partita", "di+il", "serie", "avvenire", "a", "Ellis", "Park", "a", "Johannesburg", "il", "prossimo", "settimana", ",", "quando", "il", "Springboks", "giocare", "con", "il", "Australia", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "3", "3", "7", "6+6", "3", "0", "9", "7", "9", "12", "7", "15", "15", "7", "7", "20", "19", "20", "7", "23", "23", "20", "7" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case+det", "nmod", "root", "case", "obl", "flat:name", "case", "obl", "det", "amod", "obl", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 17, 23, 29, 37, 39, 45, 50, 52, 65, 68, 77, 86, 88, 95, 97, 108, 116, 120, 122, 131 ], "end_char": [ 2, 8, 16, 22, 28, 36, 38, 44, 49, 51, 64, 67, 76, 86, 87, 94, 96, 107, 115, 119, 122, 131, 132 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "S-ORG", "O" ] }

[ "L'", "ultimo", "incontro", "della", "serie", "si", "terrà", "a", "Ellis", "Park", "a", "Johannesburg", "la", "prossima", "settimana", ",", "quando", "gli", "Springboks", "giocheranno", "contro", "l'", "Australia", "." ]

{ "lemma": [ "il", "ultimo", "incontro", "di+il", "serie", "si", "tenere", "a", "Ellis", "Park", "a", "Johannesburg", "il", "prossimo", "settimana", ",", "quando", "il", "Springboks", "giocare", "contro", "il", "Australia", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "3", "3", "8", "6+6", "3", "8", "0", "10", "8", "10", "13", "8", "16", "16", "8", "8", "21", "20", "21", "8", "24", "24", "21", "8" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case+det", "nmod", "expl", "root", "case", "obl", "flat:name", "case", "obl", "det", "amod", "obl", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 18, 24, 30, 33, 39, 41, 47, 52, 54, 67, 70, 79, 88, 90, 97, 101, 112, 124, 131, 133, 142 ], "end_char": [ 2, 8, 17, 23, 29, 32, 38, 40, 46, 51, 53, 66, 69, 78, 88, 89, 96, 100, 111, 123, 130, 133, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "S-ORG", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-2-ht-1

526

flores101-main-21

ita_t5

ita

2

ht

105

null

112

16

null

18

75.352997

120

97

0

17

2

0

4

0

22

57,110

7

49,653

75,353

1

1,640,930,456

null

75.352997

1.2559

0.0209

0.7176

4.7096

1.1429

764.402222

12.74

79

Twentieth century research has shown that there are two pools of genetic variation: hidden and expressed.

nan

La ricerca del ventesimo secolo ha dimostrato che ci sono due pool di variazione genetica: nascosta ed espressa.

nan

[ "Twentieth", "century", "research", "has", "shown", "that", "there", "are", "two", "pools", "of", "genetic", "variation", ":", "hidden", "and", "expressed", "." ]

{ "lemma": [ "twentieth", "century", "research", "have", "show", "that", "there", "be", "two", "pool", "of", "genetic", "variation", ":", "hide", "and", "express", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "2", "3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "13", "13", "10", "15", "13", "17", "15", "5" ], "deprel": [ "amod", "compound", "nsubj", "aux", "root", "mark", "expl", "ccomp", "nummod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 27, 31, 37, 42, 48, 52, 56, 62, 65, 73, 82, 84, 91, 95, 104 ], "end_char": [ 9, 17, 26, 30, 36, 41, 47, 51, 55, 61, 64, 72, 82, 83, 90, 94, 104, 105 ], "ner": [ "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "ricerca", "del", "ventesimo", "secolo", "ha", "dimostrato", "che", "ci", "sono", "due", "pool", "di", "variazione", "genetica", ":", "nascosta", "ed", "espressa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "ricerca", "di+il", "ventesimo", "secolo", "avere", "dimostrare", "che", "ci", "essere", "due", "pool", "di", "variazione", "genetico", ":", "nascondere", "e", "esprimere", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumType=Card", "Gender=Masc", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "2", "8", "6+6", "6", "2", "8", "0", "11", "11", "8", "13", "11", "15", "13", "15", "8", "13", "20", "18", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case+det", "amod", "nmod", "aux", "root", "mark", "expl", "ccomp", "nummod", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "punct", "acl", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 15, 25, 32, 35, 46, 50, 53, 58, 62, 67, 70, 81, 89, 91, 100, 103, 111 ], "end_char": [ 2, 10, 14, 24, 31, 34, 45, 49, 52, 57, 61, 66, 69, 80, 89, 90, 99, 102, 111, 112 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-2-ht-2

527

flores101-main-22

ita_t5

ita

2

ht

99

null

103

15

null

16

27.485001

103

87

0

15

1

0

16

11,678

4

5,751

27,485

1

1,640,930,456

null

27.485001

0.4581

0.0076

0.2776

1.8323

1.0404

1,964.708008

32.745098

80

Mutation adds new genetic variation, and selection removes it from the pool of expressed variation.

nan

La mutazione aggiunge la variazione genetica e la selezione la rimuove dal pool di variazione espressa.

nan

[ "Mutation", "adds", "new", "genetic", "variation", ",", "and", "selection", "removes", "it", "from", "the", "pool", "of", "expressed", "variation", "." ]

{ "lemma": [ "mutation", "add", "new", "genetic", "variation", ",", "and", "selection", "remove", "it", "from", "the", "pool", "of", "express", "variation", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "2", "9", "13", "13", "9", "16", "16", "13", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "amod", "obj", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "obj", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 18, 26, 35, 37, 41, 51, 59, 62, 67, 71, 76, 79, 89, 98 ], "end_char": [ 8, 13, 17, 25, 35, 36, 40, 50, 58, 61, 66, 70, 75, 78, 88, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "mutazione", "aggiunge", "la", "variazione", "genetica", "e", "la", "selezione", "la", "rimuove", "dal", "pool", "di", "variazione", "espressa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "mutazione", "aggiungere", "il", "variazione", "genetico", "e", "il", "selezione", "la", "rimuovere", "da+il", "pool", "di", "variazione", "espresso", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "5", "11", "9", "11", "11", "3", "14+14", "11", "16", "14", "16", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "det", "obj", "amod", "cc", "det", "nsubj", "obj", "conj", "case+det", "obl", "case", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 22, 25, 36, 45, 47, 50, 60, 63, 71, 75, 80, 83, 94, 102 ], "end_char": [ 2, 12, 21, 24, 35, 44, 46, 49, 59, 62, 70, 74, 79, 82, 93, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-2-ht-3

528

flores101-main-23

ita_t5

ita

2

ht

106

null

113

15

null

18

77.334

347

285

0

49

3

0

10

0

37

44,777

10

31,482

95,011

2

1,640,930,456

null

95.011002

1.5835

0.0264

0.8963

6.3341

3.2736

568.355225

9.4726

81

Segregation and recombination shuffle variation back and forth between the two pools with each generation.

nan

La segregazione e la ricombinazione mescolano la variazione avanti e indietro tra i due pool ad ogni generazione.

nan

[ "Segregation", "and", "recombination", "shuffle", "variation", "back", "and", "forth", "between", "the", "two", "pools", "with", "each", "generation", "." ]

{ "lemma": [ "segregation", "and", "recombination", "shuffle", "variation", "back", "and", "forth", "between", "the", "two", "pool", "with", "each", "generation", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "ADV", "ADP", "DET", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "4", "4", "8", "6", "12", "12", "12", "8", "15", "15", "12", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "obj", "advmod", "cc", "conj", "case", "det", "nummod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 16, 30, 38, 48, 53, 57, 63, 71, 75, 79, 85, 90, 95, 105 ], "end_char": [ 11, 15, 29, 37, 47, 52, 56, 62, 70, 74, 78, 84, 89, 94, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "segregazione", "e", "la", "ricombinazione", "mescolano", "la", "variazione", "avanti", "e", "indietro", "tra", "i", "due", "pool", "ad", "ogni", "generazione", "." ]

{ "lemma": [ "il", "segregazione", "e", "il", "ricombinazione", "mescolare", "il", "variazione", "avanti", "e", "indietro", "tra", "il", "due", "pool", "a", "ogni", "generazione", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "ADV", "ADP", "DET", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "NumType=Card", "Gender=Masc", "", "Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "5", "5", "2", "0", "8", "6", "8", "11", "9", "15", "15", "15", "6", "18", "18", "15", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cc", "det", "conj", "root", "det", "obj", "advmod", "cc", "conj", "case", "det", "nummod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 16, 18, 21, 36, 46, 49, 60, 67, 69, 78, 82, 84, 88, 93, 96, 101, 112 ], "end_char": [ 2, 15, 17, 20, 35, 45, 48, 59, 66, 68, 77, 81, 83, 87, 92, 95, 100, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-20-pe1-1

1,000

flores101-main-201

ita_t5

ita

20

pe1

pe

92

95

94

17

18

39.548

7

6

0

1

0

4

26,749

3

26,383

39,548

2

1,640,930,486

0

3

0

3

15

0.0714

72.779999

88.269997

39.548

0.6591

0.011

0.4299

2.3264

0.0761

1,547.486572

25.791401

82

There's a tradition to pass the Easter night awake at some exposed point to see the sunrise.

C'è una tradizione per passare la notte di Pasqua svegli in un punto esposto per vedere l'alba.

Vi è la tradizione di passare la notte di Pasqua svegli in un punto esposto per vedere l'alba.

REF: c' è una tradizione per passare la notte di pasqua svegli in un punto esposto per vedere l' alba .\nHYP: vi è la tradizione di passare la notte di pasqua svegli in un punto esposto per vedere l' alba .\nEVAL: S S S

[ "There", "'s", "a", "tradition", "to", "pass", "the", "Easter", "night", "awake", "at", "some", "exposed", "point", "to", "see", "the", "sunrise", "." ]

{ "lemma": [ "there", "be", "a", "tradition", "to", "pass", "the", "Easter", "night", "awake", "at", "some", "expose", "point", "to", "see", "the", "sunrise", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADV", "ADP", "DET", "VERB", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Degree=Pos", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "9", "9", "6", "6", "14", "14", "14", "10", "16", "6", "18", "16", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "det", "nsubj", "mark", "acl", "det", "compound", "obj", "advmod", "case", "det", "amod", "obl", "mark", "advcl", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 10, 20, 23, 28, 32, 39, 45, 51, 54, 59, 67, 73, 76, 80, 84, 91 ], "end_char": [ 5, 7, 9, 19, 22, 27, 31, 38, 44, 50, 53, 58, 66, 72, 75, 79, 83, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "C'", "è", "una", "tradizione", "per", "passare", "la", "notte", "di", "Pasqua", "svegli", "in", "un", "punto", "esposto", "per", "vedere", "l'", "alba", "." ]

{ "lemma": [ "ci", "essere", "uno", "tradizione", "per", "passare", "il", "notte", "di", "Pasqua", "svegliare", "in", "uno", "punto", "esposto", "per", "vedere", "il", "alba", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "2", "8", "6", "10", "8", "10", "14", "14", "11", "14", "17", "11", "19", "17", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "det", "nsubj", "mark", "advcl", "det", "obl", "case", "nmod", "amod", "case", "det", "obl", "amod", "mark", "advcl", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 4, 8, 19, 23, 31, 34, 40, 43, 50, 57, 60, 63, 69, 77, 81, 88, 90, 94 ], "end_char": [ 2, 3, 7, 18, 22, 30, 33, 39, 42, 49, 56, 59, 62, 68, 76, 80, 87, 90, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Vi", "è", "la", "tradizione", "di", "passare", "la", "notte", "di", "Pasqua", "svegli", "in", "un", "punto", "esposto", "per", "vedere", "l'", "alba", "." ]

{ "lemma": [ "vi", "essere", "il", "tradizione", "di", "passare", "il", "notte", "di", "Pasqua", "svegliare", "in", "uno", "punto", "esposto", "per", "vedere", "il", "alba", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "8", "6", "10", "8", "10", "14", "14", "11", "14", "17", "11", "19", "17", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "det", "nsubj", "mark", "acl", "det", "obl", "case", "nmod", "amod", "case", "det", "obl", "amod", "mark", "advcl", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 8, 19, 22, 30, 33, 39, 42, 49, 56, 59, 62, 68, 76, 80, 87, 89, 93 ], "end_char": [ 2, 4, 7, 18, 21, 29, 32, 38, 41, 48, 55, 58, 61, 67, 75, 79, 86, 89, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-20-pe1-2

1,001

flores101-main-202

ita_t5

ita

20

pe1

pe

138

162

173

21

22

57.445999

65

46

0

6

0

13

0

14

31,811

7

28,404

57,446

3

1,640,930,486

2

1

4

1

2

8

34.783001

0.3963

42.380001

75.510002

57.445999

0.9574

0.016

0.4163

2.7355

0.471

1,316.018555

21.933599

83

There are of course Christian theological explanations for this tradition, but it may well be a pre-Christian Spring and Fertility ritual.

Ci sono ovviamente spiegazioni teologiche cristiane per questa tradizione, ma potrebbe benissimo essere un rituale precristiano della primavera e della fertilità.

Questa tradizione si basa ovviamente su spiegazioni teologiche cristiane, tuttavia potrebbe trattarsi benissimo di un rituale precristiano della primavera e della fertilità.

REF: ci sono ovviamente ** spiegazioni teologiche cristiane per questa tradizione , ma potrebbe ********* benissimo essere un rituale precristiano della primavera e della fertilità .\nHYP: @ si basa ovviamente su spiegazioni teologiche cristiane *** [ questa tradizione ] , tuttavia potrebbe trattarsi benissimo di un rituale precristiano della primavera e della fertilità .\nEVAL: S S I D S I S

[ "There", "are", "of", "course", "Christian", "theological", "explanations", "for", "this", "tradition", ",", "but", "it", "may", "well", "be", "a", "pre-Christian", "Spring", "and", "Fertility", "ritual", "." ]

{ "lemma": [ "there", "be", "of", "course", "Christian", "theological", "explanation", "for", "this", "tradition", ",", "but", "it", "may", "well", "be", "a", "pre-Christian", "spring", "and", "fertility", "ritual", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "AUX", "ADV", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "ExtPos=ADV", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "3", "7", "7", "2", "10", "10", "7", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "21", "19", "2", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "advmod", "fixed", "amod", "amod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "aux", "advmod", "cop", "det", "amod", "compound", "cc", "conj", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 13, 20, 30, 42, 55, 59, 64, 73, 75, 79, 82, 86, 91, 94, 96, 110, 117, 121, 131, 137 ], "end_char": [ 5, 9, 12, 19, 29, 41, 54, 58, 63, 73, 74, 78, 81, 85, 90, 93, 95, 109, 116, 120, 130, 137, 138 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Ci", "sono", "ovviamente", "spiegazioni", "teologiche", "cristiane", "per", "questa", "tradizione", ",", "ma", "potrebbe", "benissimo", "essere", "un", "rituale", "precristiano", "della", "primavera", "e", "della", "fertilità", "." ]

{ "lemma": [ "ci", "essere", "ovviamente", "spiegazione", "teologico", "cristiano", "per", "questo", "tradizione", ",", "ma", "potere", "bene", "essere", "uno", "rituale", "precristiano", "di+il", "primavera", "e", "di+il", "fertilità", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADV", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "ADV", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "4", "4", "9", "9", "2", "16", "16", "16", "16", "16", "16", "2", "16", "20+20", "16", "24", "24+24", "20", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "advmod", "nsubj", "amod", "amod", "case", "det", "obl", "punct", "cc", "aux", "advmod", "cop", "det", "conj", "amod", "case+det", "nmod", "cc", "case+det", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 19, 31, 42, 52, 56, 63, 73, 75, 78, 87, 97, 104, 107, 115, 128, 134, 144, 146, 152, 161 ], "end_char": [ 2, 7, 18, 30, 41, 51, 55, 62, 73, 74, 77, 86, 96, 103, 106, 114, 127, 133, 143, 145, 151, 161, 162 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Questa", "tradizione", "si", "basa", "ovviamente", "su", "spiegazioni", "teologiche", "cristiane", ",", "tuttavia", "potrebbe", "trattarsi", "benissimo", "di", "un", "rituale", "precristiano", "della", "primavera", "e", "della", "fertilità", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "tradizione", "si", "basare", "ovviamente", "su", "spiegazione", "teologico", "cristiano", ",", "tuttavia", "potere", "trattare+si", "bene", "di", "uno", "rituale", "precristiano", "di+il", "primavera", "e", "di+il", "fertilità", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "AUX", "VERB+PRON", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Sing", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf+Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "7", "4", "7", "7", "13", "13", "13", "4+13", "13", "18", "18", "13", "18", "22+22", "18", "26", "26+26", "22", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "expl", "root", "advmod", "case", "obl", "amod", "amod", "punct", "advmod", "aux", "conj+expl", "advmod", "case", "det", "obl", "amod", "case+det", "nmod", "cc", "case+det", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 18, 21, 26, 37, 40, 52, 63, 72, 74, 83, 92, 102, 112, 115, 118, 126, 139, 145, 155, 157, 163, 172 ], "end_char": [ 6, 17, 20, 25, 36, 39, 51, 62, 72, 73, 82, 91, 101, 111, 114, 117, 125, 138, 144, 154, 156, 162, 172, 173 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-20-pe1-3

1,002

flores101-main-203

ita_t5

ita

20

pe1

pe

214

238

235

31

36

35

66.742996

46

35

0

3

0

8

0

12

15,638

4

11,406

66,743

5

1,640,930,486

0

1

2

0

3

7.895

0.0667

75.389999

89.199997

66.742996

1.1124

0.0185

0.3119

2.153

0.215

1,672.085449

27.868099

84

More traditional churches often hold an Easter Vigil on Saturday night during the Easter weekend, with the congregations often breaking into celebration at the stroke of midnight to celebrate Christ's resurrection.

Le chiese più tradizionali tengono spesso una Veglia Pasquale il sabato sera durante il fine settimana di Pasqua, con le congregazioni che spesso iniziano a celebrare allo scoccare della mezzanotte per celebrare la risurrezione di Cristo.

Le chiese più tradizionali tengono spesso una veglia pasquale il sabato sera durante il fine settimana di Pasqua, con le congregazioni che iniziano le celebrazioni allo scoccare della mezzanotte per celebrare la risurrezione di Cristo.

REF: le chiese più tradizionali tengono spesso una veglia pasquale il sabato sera durante il fine settimana di pasqua , con le congregazioni che spesso iniziano a celebrare allo scoccare della mezzanotte per celebrare la risurrezione di cristo .\nHYP: le chiese più tradizionali tengono spesso una veglia pasquale il sabato sera durante il fine settimana di pasqua , con le congregazioni che ****** iniziano le celebrazioni allo scoccare della mezzanotte per celebrare la risurrezione di cristo .\nEVAL: D S S

[ "More", "traditional", "churches", "often", "hold", "an", "Easter", "Vigil", "on", "Saturday", "night", "during", "the", "Easter", "weekend", ",", "with", "the", "congregations", "often", "breaking", "into", "celebration", "at", "the", "stroke", "of", "midnight", "to", "celebrate", "Christ", "'s", "resurrection", "." ]

{ "lemma": [ "more", "traditional", "church", "often", "hold", "a", "Easter", "Vigil", "on", "Saturday", "night", "during", "the", "Easter", "weekend", ",", "with", "the", "congregation", "often", "break", "into", "celebration", "at", "the", "stroke", "of", "midnight", "to", "celebrate", "Christ", "'s", "resurrection", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "PROPN", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "11", "11", "5", "15", "15", "15", "5", "21", "21", "19", "21", "21", "5", "23", "21", "26", "26", "21", "28", "26", "30", "21", "33", "31", "30", "5" ], "deprel": [ "amod", "amod", "nsubj", "advmod", "root", "det", "compound", "obj", "case", "compound", "obl", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advmod", "advcl", "case", "obl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "mark", "advcl", "nmod:poss", "case", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 17, 26, 32, 37, 40, 47, 53, 56, 65, 71, 78, 82, 89, 96, 98, 103, 107, 121, 127, 136, 141, 153, 156, 160, 167, 170, 179, 182, 192, 198, 201, 213 ], "end_char": [ 4, 16, 25, 31, 36, 39, 46, 52, 55, 64, 70, 77, 81, 88, 96, 97, 102, 106, 120, 126, 135, 140, 152, 155, 159, 166, 169, 178, 181, 191, 198, 200, 213, 214 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-EVENT", "I-EVENT", "E-EVENT", "O", "S-DATE", "S-TIME", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-TIME", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O" ] }

[ "Le", "chiese", "più", "tradizionali", "tengono", "spesso", "una", "Veglia", "Pasquale", "il", "sabato", "sera", "durante", "il", "fine", "settimana", "di", "Pasqua", ",", "con", "le", "congregazioni", "che", "spesso", "iniziano", "a", "celebrare", "allo", "scoccare", "della", "mezzanotte", "per", "celebrare", "la", "risurrezione", "di", "Cristo", "." ]

{ "lemma": [ "il", "chiesa", "più", "tradizionale", "tenere", "spesso", "uno", "Veglia", "Pasquale", "il", "sabato", "sera", "durante", "il", "fine", "settimana", "di", "Pasqua", ",", "con", "il", "congregazione", "che", "spesso", "iniziare", "a", "celebrare", "a+il", "scoccare", "di+il", "mezzanotte", "per", "celebrare", "il", "risurrezione", "di", "Cristo", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "VERB", "ADV", "DET", "NOUN", "PROPN", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "ADV", "VERB", "ADP", "VERB", "ADP+DET", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "PronType=Rel", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "2", "0", "5", "8", "5", "8", "11", "5", "11", "15", "15", "5", "15", "18", "16", "5", "22", "22", "5", "25", "25", "22", "27", "25", "30+30", "27", "33+33", "30", "35", "27", "37", "35", "39", "37", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "advmod", "amod", "root", "advmod", "det", "obj", "nmod", "det", "obl", "nmod", "case", "det", "obl", "compound", "case", "nmod", "punct", "case", "det", "obl", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "case+det", "obl", "case+det", "obl", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 14, 27, 35, 42, 46, 53, 62, 65, 72, 77, 85, 88, 93, 103, 106, 112, 114, 118, 121, 135, 139, 146, 155, 157, 167, 172, 181, 187, 198, 202, 212, 215, 228, 231, 237 ], "end_char": [ 2, 9, 13, 26, 34, 41, 45, 52, 61, 64, 71, 76, 84, 87, 92, 102, 105, 112, 113, 117, 120, 134, 138, 145, 154, 156, 166, 171, 180, 186, 197, 201, 211, 214, 227, 230, 237, 238 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PER", "O" ] }

[ "Le", "chiese", "più", "tradizionali", "tengono", "spesso", "una", "veglia", "pasquale", "il", "sabato", "sera", "durante", "il", "fine", "settimana", "di", "Pasqua", ",", "con", "le", "congregazioni", "che", "iniziano", "le", "celebrazioni", "allo", "scoccare", "della", "mezzanotte", "per", "celebrare", "la", "risurrezione", "di", "Cristo", "." ]

{ "lemma": [ "il", "chiesa", "più", "tradizionale", "tenere", "spesso", "uno", "vegliare", "pasquale", "il", "sabato", "sera", "durante", "il", "fine", "settimana", "di", "Pasqua", ",", "con", "il", "congregazione", "che", "iniziare", "il", "celebrazione", "a+il", "scoccare", "di+il", "mezzanotte", "per", "celebrare", "il", "risurrezione", "di", "Cristo", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "VERB", "ADV", "DET", "NOUN", "ADJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "2", "0", "5", "8", "5", "8", "11", "5", "11", "15", "15", "5", "15", "18", "16", "5", "22", "22", "5", "24", "22", "26", "24", "29+29", "24", "32+32", "29", "34", "24", "36", "34", "38", "36", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "advmod", "amod", "root", "advmod", "det", "obj", "amod", "det", "obl", "nmod", "case", "det", "obl", "compound", "case", "nmod", "punct", "case", "det", "obl", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "case+det", "obl", "case+det", "obl", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 14, 27, 35, 42, 46, 53, 62, 65, 72, 77, 85, 88, 93, 103, 106, 112, 114, 118, 121, 135, 139, 148, 151, 164, 169, 178, 184, 195, 199, 209, 212, 225, 228, 234 ], "end_char": [ 2, 9, 13, 26, 34, 41, 45, 52, 61, 64, 71, 76, 84, 87, 92, 102, 105, 112, 113, 117, 120, 134, 138, 147, 150, 163, 168, 177, 183, 194, 198, 208, 211, 224, 227, 234, 235 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PER", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-21-ht-1

821

flores101-main-211

ita_t5

ita

21

ht

90

null

95

13

null

14

34.304001

121

92

0

13

3

0

13

0

19

15,227

4

7,362

34,304

1

1,640,930,502

null

34.304001

0.5717

0.0095

0.3812

2.6388

1.3444

1,364.272461

22.7379

85

There are different ways of purifying water, some more effective against specific threats.

nan

Vi sono diversi modi di purificare l'acqua, alcuni sono più efficaci contro minacce specifiche.

nan

[ "There", "are", "different", "ways", "of", "purifying", "water", ",", "some", "more", "effective", "against", "specific", "threats", "." ]

{ "lemma": [ "there", "be", "different", "way", "of", "purify", "water", ",", "some", "more", "effective", "against", "specific", "threat", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "6", "11", "11", "11", "4", "14", "14", "11", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "amod", "nsubj", "mark", "acl", "obj", "punct", "nsubj", "advmod", "amod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 20, 25, 28, 38, 43, 45, 50, 55, 65, 73, 82, 89 ], "end_char": [ 5, 9, 19, 24, 27, 37, 43, 44, 49, 54, 64, 72, 81, 89, 90 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Vi", "sono", "diversi", "modi", "di", "purificare", "l'", "acqua", ",", "alcuni", "sono", "più", "efficaci", "contro", "minacce", "specifiche", "." ]

{ "lemma": [ "vi", "essere", "diverso", "modo", "di", "purificare", "il", "acqua", ",", "alcuno", "essere", "più", "efficace", "contro", "minaccia", "specifico", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "8", "6", "13", "13", "13", "13", "2", "15", "13", "15", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "det", "nsubj", "mark", "acl", "det", "obj", "punct", "nsubj", "cop", "advmod", "conj", "case", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 16, 21, 24, 35, 37, 42, 44, 51, 56, 60, 69, 76, 84, 94 ], "end_char": [ 2, 7, 15, 20, 23, 34, 37, 42, 43, 50, 55, 59, 68, 75, 83, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-21-ht-2

822

flores101-main-212

ita_t5

ita

21

ht

89

null

104

16

null

16

29.704

112

88

0

16

4

0

4

0

12

12,322

5

9,401

29,704

1

1,640,930,502

null

29.704

0.4951

0.0083

0.3338

1.8565

1.2584

1,939.132813

32.318901

86

In some areas boiling water for a minute is enough, in others several minutes are needed.

nan

In alcune aree, è sufficiente bollire l'acqua per alcuni minuti, in altre sono necessari diversi minuti.

nan

[ "In", "some", "areas", "boiling", "water", "for", "a", "minute", "is", "enough", ",", "in", "others", "several", "minutes", "are", "needed", "." ]

{ "lemma": [ "in", "some", "area", "boil", "water", "for", "a", "minute", "be", "enough", ",", "in", "other", "several", "minute", "be", "need", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "3", "4", "8", "8", "4", "10", "0", "10", "13", "17", "15", "17", "17", "10", "10" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "acl", "obj", "case", "det", "obl", "cop", "root", "punct", "case", "obl", "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 14, 22, 28, 32, 34, 41, 44, 50, 52, 55, 62, 70, 78, 82, 88 ], "end_char": [ 2, 7, 13, 21, 27, 31, 33, 40, 43, 50, 51, 54, 61, 69, 77, 81, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "In", "alcune", "aree", ",", "è", "sufficiente", "bollire", "l'", "acqua", "per", "alcuni", "minuti", ",", "in", "altre", "sono", "necessari", "diversi", "minuti", "." ]

{ "lemma": [ "in", "alcuno", "area", ",", "essere", "sufficiente", "bollire", "il", "acqua", "per", "alcuno", "minuto", ",", "in", "altro", "essere", "necessario", "diverso", "minuto", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PRON", "AUX", "ADJ", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "6", "9", "7", "12", "12", "7", "17", "15", "17", "17", "6", "19", "17", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "cop", "root", "csubj", "det", "obj", "case", "det", "obl", "punct", "case", "obl", "cop", "conj", "det", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 14, 16, 18, 30, 38, 40, 46, 50, 57, 63, 65, 68, 74, 79, 89, 97, 103 ], "end_char": [ 2, 9, 14, 15, 17, 29, 37, 40, 45, 49, 56, 63, 64, 67, 73, 78, 88, 96, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-21-ht-3

823

flores101-main-213

ita_t5

ita

21

ht

149

null

145

25

null

21

79.136002

223

152

0

31

8

0

32

0

36

43,379

10

30,377

79,136

2

1,640,930,502

null

79.136002

1.3189

0.022

0.5311

3.1654

1.4966

1,137.282715

18.9547

87

Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.

nan

I filtri variano in efficacia e, in caso di dubbi, bisognerebbe considerare l'acquisto di acqua in bottiglie sigillate da un'azienda affidabile.

nan

[ "Filters", "vary", "in", "effectiveness", ",", "and", "should", "you", "have", "a", "concern", ",", "then", "you", "should", "consider", "buying", "your", "water", "in", "a", "sealed", "bottle", "from", "a", "reputable", "company", "." ]

{ "lemma": [ "filter", "vary", "in", "effectiveness", ",", "and", "should", "you", "have", "a", "concern", ",", "then", "you", "should", "consider", "buy", "you", "water", "in", "a", "seal", "bottle", "from", "a", "reputable", "company", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "AUX", "VERB", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADP", "DET", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "VerbForm=Ger", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "9", "9", "9", "9", "16", "11", "9", "16", "16", "16", "16", "2", "16", "19", "17", "23", "23", "23", "17", "27", "27", "27", "23", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "cc", "aux", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "punct", "advmod", "nsubj", "aux", "conj", "xcomp", "nmod:poss", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 16, 29, 31, 35, 42, 46, 51, 53, 60, 62, 67, 71, 78, 87, 94, 99, 105, 108, 110, 117, 124, 129, 131, 141, 148 ], "end_char": [ 7, 12, 15, 29, 30, 34, 41, 45, 50, 52, 60, 61, 66, 70, 77, 86, 93, 98, 104, 107, 109, 116, 123, 128, 130, 140, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "I", "filtri", "variano", "in", "efficacia", "e", ",", "in", "caso", "di", "dubbi", ",", "bisognerebbe", "considerare", "l'", "acquisto", "di", "acqua", "in", "bottiglie", "sigillate", "da", "un'", "azienda", "affidabile", "." ]

{ "lemma": [ "il", "filtro", "variare", "in", "efficacia", "e", ",", "in", "caso", "di", "dubbio", ",", "bisognare", "considerare", "il", "acquisto", "di", "acqua", "in", "bottiglia", "sigillare", "da", "uno", "azienda", "affidabile", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "13", "13", "9", "13", "11", "9", "9", "3", "13", "16", "14", "18", "16", "20", "16", "20", "24", "24", "21", "24", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "cc", "punct", "case", "obl", "case", "nmod", "punct", "conj", "ccomp", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "nmod", "acl", "case", "det", "obl:agent", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 17, 20, 30, 31, 33, 37, 42, 45, 50, 52, 65, 77, 79, 88, 91, 97, 100, 110, 120, 123, 126, 134, 144 ], "end_char": [ 1, 8, 16, 19, 29, 31, 32, 35, 41, 44, 50, 51, 64, 76, 79, 87, 90, 96, 99, 109, 119, 122, 126, 133, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-22-pe1-1

213

flores101-main-221

ita_t5

ita

22

pe1

pe

75

80

89

12

13

22.836

18

12

0

3

0

3

0

7

19,162

5

18,483

22,836

1

1,640,930,510

1

0

2

0

3

21.429001

0.122

58.639999

80.57

22.836

0.3806

0.0063

0.3045

1.903

0.24

1,891.749878

31.5292

88

Before The Simpsons Simon had worked on several shows in various positions.

Prima dei Simpson, Simon aveva lavorato a diversi spettacoli in varie posizioni.

Prima de I Simpson, Simon aveva lavorato a diversi spettacoli ricoprendo varie posizioni.

REF: prima ** dei simpson , simon aveva lavorato a diversi spettacoli in varie posizioni .\nHYP: prima de i simpson , simon aveva lavorato a diversi spettacoli ricoprendo varie posizioni .\nEVAL: I S S

[ "Before", "The", "Simpsons", "Simon", "had", "worked", "on", "several", "shows", "in", "various", "positions", "." ]

{ "lemma": [ "before", "the", "Simpson", "Simon", "have", "work", "on", "several", "show", "in", "various", "position", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "PROPN", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "6", "4", "4", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "12", "12", "9", "6" ], "deprel": [ "mark", "det", "compound", "nsubj", "aux", "root", "case", "amod", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 20, 26, 30, 37, 40, 48, 54, 57, 65, 74 ], "end_char": [ 6, 10, 19, 25, 29, 36, 39, 47, 53, 56, 64, 74, 75 ], "ner": [ "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Prima", "dei", "Simpson", ",", "Simon", "aveva", "lavorato", "a", "diversi", "spettacoli", "in", "varie", "posizioni", "." ]

{ "lemma": [ "prima", "di+il", "Simpson", ",", "Simon", "avere", "lavorare", "a", "diverso", "spettacolo", "in", "vario", "posizione", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "1+4", "8", "4", "8", "8", "0", "11", "11", "8", "14", "14", "8", "8" ], "deprel": [ "case", "fixed+det", "obl", "punct", "nsubj", "aux", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 17, 19, 25, 31, 40, 42, 50, 61, 64, 70, 79 ], "end_char": [ 5, 9, 17, 18, 24, 30, 39, 41, 49, 60, 63, 69, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "S-PER", "O", "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Prima", "de", "I", "Simpson", ",", "Simon", "aveva", "lavorato", "a", "diversi", "spettacoli", "ricoprendo", "varie", "posizioni", "." ]

{ "lemma": [ "prima", "de", "I", "Simpson", ",", "Simon", "avere", "lavorare", "a", "diverso", "spettacolo", "ricoprire", "vario", "posizione", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "1", "8", "3", "3", "8", "8", "0", "11", "11", "8", "8", "14", "12", "8" ], "deprel": [ "case", "fixed", "obl", "flat:name", "punct", "nsubj", "aux", "root", "case", "det", "obl", "advcl", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 11, 18, 20, 26, 32, 41, 43, 51, 62, 73, 79, 88 ], "end_char": [ 5, 8, 10, 18, 19, 25, 31, 40, 42, 50, 61, 72, 78, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "B-PER", "E-PER", "O", "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-22-pe1-2

214

flores101-main-222

ita_t5

ita

22

pe1

pe

84

88

16

3.375

0

3,375

1

1,640,930,510

0

100

3.375

0.0562

0.0009

0.0402

0.2109

0

17,066.666016

284.444397

89

During the 1980s he worked on shows such as Taxi, Cheers, and The Tracy Ullman Show.

Durante gli anni '80 ha lavorato a spettacoli come Taxi, Cheers e The Tracy Ullman Show.

REF: durante gli anni '80 ha lavorato a spettacoli come taxi , cheers e the tracy ullman show .\nHYP: durante gli anni '80 ha lavorato a spettacoli come taxi , cheers e the tracy ullman show .\nEVAL:

[ "During", "the", "1980s", "he", "worked", "on", "shows", "such", "as", "Taxi", ",", "Cheers", ",", "and", "The", "Tracy", "Ullman", "Show", "." ]

{ "lemma": [ "during", "the", "1980", "he", "work", "on", "show", "such", "as", "Taxi", ",", "cheer", ",", "and", "the", "Tracy", "Ullman", "show", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "10", "8", "7", "12", "10", "18", "18", "18", "18", "18", "10", "5" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "nsubj", "root", "case", "obl", "case", "fixed", "nmod", "punct", "conj", "punct", "cc", "det", "compound", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 17, 20, 27, 30, 36, 41, 44, 48, 50, 56, 58, 62, 66, 72, 79, 83 ], "end_char": [ 6, 10, 16, 19, 26, 29, 35, 40, 43, 48, 49, 56, 57, 61, 65, 71, 78, 83, 84 ], "ner": [ "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O" ] }

[ "Durante", "gli", "anni", "'80", "ha", "lavorato", "a", "spettacoli", "come", "Taxi", ",", "Cheers", "e", "The", "Tracy", "Ullman", "Show", "." ]

{ "lemma": [ "durante", "il", "anno", "'80", "avere", "lavorare", "a", "spettacolo", "come", "taxi", ",", "Cheers", "e", "The", "Tracy", "Ullman", "Show", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "NUM", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "8", "6", "10", "8", "12", "10", "15", "15", "10", "15", "15", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "nummod", "aux", "root", "case", "obl", "case", "nmod", "punct", "conj", "cc", "det", "conj", "flat:name", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 17, 21, 24, 33, 35, 46, 51, 55, 57, 64, 66, 70, 76, 83, 87 ], "end_char": [ 7, 11, 16, 20, 23, 32, 34, 45, 50, 55, 56, 63, 65, 69, 75, 82, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Durante", "gli", "anni", "'80", "ha", "lavorato", "a", "spettacoli", "come", "Taxi", ",", "Cheers", "e", "The", "Tracy", "Ullman", "Show", "." ]

{ "lemma": [ "durante", "il", "anno", "'80", "avere", "lavorare", "a", "spettacolo", "come", "taxi", ",", "Cheers", "e", "The", "Tracy", "Ullman", "Show", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "NUM", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "8", "6", "10", "8", "12", "10", "15", "15", "10", "15", "15", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "nummod", "aux", "root", "case", "obl", "case", "nmod", "punct", "conj", "cc", "det", "conj", "flat:name", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 17, 21, 24, 33, 35, 46, 51, 55, 57, 64, 66, 70, 76, 83, 87 ], "end_char": [ 7, 11, 16, 20, 23, 32, 34, 45, 50, 55, 56, 63, 65, 69, 75, 82, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-22-pe1-3

215

flores101-main-223

ita_t5

ita

22

pe1

pe

125

148

21

24

4.509

0

4,509

1

1,640,930,510

0

100

4.509

0.0752

0.0013

0.0361

0.2147

0

16,766.466797

279.441101

90

In 1989 he helped create The Simpsons with Brooks and Groening, and was responsible for hiring the show's first writing team.

Nel 1989 ha contribuito a creare I Simpson con Brooks e Groening ed è stato responsabile dell'assunzione del primo team di sceneggiatori dello show.

REF: nel 1989 ha contribuito a creare i simpson con brooks e groening ed è stato responsabile dell' assunzione del primo team di sceneggiatori dello show .\nHYP: nel 1989 ha contribuito a creare i simpson con brooks e groening ed è stato responsabile dell' assunzione del primo team di sceneggiatori dello show .\nEVAL:

[ "In", "1989", "he", "helped", "create", "The", "Simpsons", "with", "Brooks", "and", "Groening", ",", "and", "was", "responsible", "for", "hiring", "the", "show", "'s", "first", "writing", "team", "." ]

{ "lemma": [ "in", "1989", "he", "help", "create", "the", "Simpson", "with", "Brooks", "and", "Groening", ",", "and", "be", "responsible", "for", "hire", "the", "show", "'s", "first", "writing", "team", "." ], "upos": [ "ADP", "NUM", "PRON", "VERB", "VERB", "DET", "PROPN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "7", "5", "9", "5", "11", "9", "15", "15", "15", "4", "17", "15", "19", "23", "19", "23", "23", "17", "4" ], "deprel": [ "case", "obl", "nsubj", "root", "xcomp", "det", "obj", "case", "obl", "cc", "conj", "punct", "cc", "cop", "conj", "mark", "advcl", "det", "nmod:poss", "case", "amod", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 11, 18, 25, 29, 38, 43, 50, 54, 62, 64, 68, 72, 84, 88, 95, 99, 103, 106, 112, 120, 124 ], "end_char": [ 2, 7, 10, 17, 24, 28, 37, 42, 49, 53, 62, 63, 67, 71, 83, 87, 94, 98, 103, 105, 111, 119, 124, 125 ], "ner": [ "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O" ] }

[ "Nel", "1989", "ha", "contribuito", "a", "creare", "I", "Simpson", "con", "Brooks", "e", "Groening", "ed", "è", "stato", "responsabile", "dell'", "assunzione", "del", "primo", "team", "di", "sceneggiatori", "dello", "show", "." ]

{ "lemma": [ "in+il", "1989", "avere", "contribuire", "a", "creare", "il", "Simpson", "con", "Brooks", "e", "Groening", "e", "essere", "essere", "responsabile", "di+il", "assunzione", "di+il", "primo", "team", "di", "sceneggiatore", "di+il", "show", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "NUM", "AUX", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "PROPN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "CCONJ", "AUX", "AUX", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Gender=Masc", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "" ], "head": [ "3+3", "5", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "11", "7", "13", "11", "17", "17", "17", "5", "20+20", "17", "24+24", "24", "20", "26", "24", "29+29", "26", "5" ], "deprel": [ "case+det", "obl", "aux", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case", "obl", "cc", "conj", "cc", "aux", "cop", "conj", "case+det", "nmod", "case+det", "amod", "nmod", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 12, 24, 26, 33, 35, 43, 47, 54, 56, 65, 68, 70, 76, 89, 94, 105, 109, 115, 120, 123, 137, 143, 147 ], "end_char": [ 3, 8, 11, 23, 25, 32, 34, 42, 46, 53, 55, 64, 67, 69, 75, 88, 94, 104, 108, 114, 119, 122, 136, 142, 147, 148 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PER", "O", "S-PER", "O", "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Nel", "1989", "ha", "contribuito", "a", "creare", "I", "Simpson", "con", "Brooks", "e", "Groening", "ed", "è", "stato", "responsabile", "dell'", "assunzione", "del", "primo", "team", "di", "sceneggiatori", "dello", "show", "." ]

{ "lemma": [ "in+il", "1989", "avere", "contribuire", "a", "creare", "il", "Simpson", "con", "Brooks", "e", "Groening", "e", "essere", "essere", "responsabile", "di+il", "assunzione", "di+il", "primo", "team", "di", "sceneggiatore", "di+il", "show", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "NUM", "AUX", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "PROPN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "CCONJ", "AUX", "AUX", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Gender=Masc", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "" ], "head": [ "3+3", "5", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "11", "7", "13", "11", "17", "17", "17", "5", "20+20", "17", "24+24", "24", "20", "26", "24", "29+29", "26", "5" ], "deprel": [ "case+det", "obl", "aux", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case", "obl", "cc", "conj", "cc", "aux", "cop", "conj", "case+det", "nmod", "case+det", "amod", "nmod", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 12, 24, 26, 33, 35, 43, 47, 54, 56, 65, 68, 70, 76, 89, 94, 105, 109, 115, 120, 123, 137, 143, 147 ], "end_char": [ 3, 8, 11, 23, 25, 32, 34, 42, 46, 53, 55, 64, 67, 69, 75, 88, 94, 104, 108, 114, 119, 122, 136, 142, 147, 148 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PER", "O", "S-PER", "O", "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-22-pe1-4

216

flores101-main-224

ita_t5

ita

22

pe1

pe

153

174

26

28

5.487

0

5,487

1

1,640,930,510

0

100

5.487

0.0914

0.0015

0.0359

0.211

0

17,058.501953

284.308411

91

Despite leaving the show in 1993 he kept the title of executive producer, and continued to receive tens of millions of dollars every season in royalties.

Nonostante abbia lasciato lo show nel 1993, ha mantenuto il titolo di produttore esecutivo e ha continuato a ricevere decine di milioni di dollari ogni stagione in royalties.

REF: nonostante abbia lasciato lo show nel 1993 , ha mantenuto il titolo di produttore esecutivo e ha continuato a ricevere decine di milioni di dollari ogni stagione in royalties .\nHYP: nonostante abbia lasciato lo show nel 1993 , ha mantenuto il titolo di produttore esecutivo e ha continuato a ricevere decine di milioni di dollari ogni stagione in royalties .\nEVAL:

[ "Despite", "leaving", "the", "show", "in", "1993", "he", "kept", "the", "title", "of", "executive", "producer", ",", "and", "continued", "to", "receive", "tens", "of", "millions", "of", "dollars", "every", "season", "in", "royalties", "." ]

{ "lemma": [ "despite", "leave", "the", "show", "in", "1993", "he", "keep", "the", "title", "of", "executive", "producer", ",", "and", "continue", "to", "receive", "ten", "of", "million", "of", "dollar", "every", "season", "in", "royalty", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "6", "2", "8", "0", "10", "8", "13", "13", "10", "16", "16", "8", "18", "16", "18", "21", "19", "23", "21", "25", "18", "27", "25", "8" ], "deprel": [ "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "obl", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "amod", "nmod", "punct", "cc", "conj", "mark", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "case", "nmod", "det", "obl:tmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 16, 20, 25, 28, 33, 36, 41, 45, 51, 54, 64, 72, 74, 78, 88, 91, 99, 104, 107, 116, 119, 127, 133, 140, 143, 152 ], "end_char": [ 7, 15, 19, 24, 27, 32, 35, 40, 44, 50, 53, 63, 72, 73, 77, 87, 90, 98, 103, 106, 115, 118, 126, 132, 139, 142, 152, 153 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MONEY", "I-MONEY", "I-MONEY", "I-MONEY", "E-MONEY", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Nonostante", "abbia", "lasciato", "lo", "show", "nel", "1993", ",", "ha", "mantenuto", "il", "titolo", "di", "produttore", "esecutivo", "e", "ha", "continuato", "a", "ricevere", "decine", "di", "milioni", "di", "dollari", "ogni", "stagione", "in", "royalties", "." ]

{ "lemma": [ "nonostante", "avere", "lasciare", "il", "show", "in+il", "1993", ",", "avere", "mantenere", "il", "titolo", "di", "produttore", "esecutivo", "e", "avere", "continuare", "a", "ricevere", "decina", "di", "milione", "di", "dollaro", "ogni", "stagione", "in", "royalties", "." ], "upos": [ "SCONJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NUM", "PUNCT", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "VERB", "NUM", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "NumType=Card", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "11", "5", "3", "8+8", "3", "3", "11", "0", "13", "11", "15", "13", "15", "19", "19", "11", "21", "19", "21", "24", "22", "26", "24", "28", "21", "30", "28", "11" ], "deprel": [ "mark", "aux", "advcl", "det", "obj", "case+det", "obl", "punct", "aux", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "amod", "cc", "aux", "conj", "mark", "xcomp", "obj", "case", "nummod", "case", "nmod", "det", "obl", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 17, 26, 29, 34, 38, 42, 44, 47, 57, 60, 67, 70, 81, 91, 93, 96, 107, 109, 118, 125, 128, 136, 139, 147, 152, 161, 164, 173 ], "end_char": [ 10, 16, 25, 28, 33, 37, 42, 43, 46, 56, 59, 66, 69, 80, 90, 92, 95, 106, 108, 117, 124, 127, 135, 138, 146, 151, 160, 163, 173, 174 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Nonostante", "abbia", "lasciato", "lo", "show", "nel", "1993", ",", "ha", "mantenuto", "il", "titolo", "di", "produttore", "esecutivo", "e", "ha", "continuato", "a", "ricevere", "decine", "di", "milioni", "di", "dollari", "ogni", "stagione", "in", "royalties", "." ]

{ "lemma": [ "nonostante", "avere", "lasciare", "il", "show", "in+il", "1993", ",", "avere", "mantenere", "il", "titolo", "di", "produttore", "esecutivo", "e", "avere", "continuare", "a", "ricevere", "decina", "di", "milione", "di", "dollaro", "ogni", "stagione", "in", "royalties", "." ], "upos": [ "SCONJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NUM", "PUNCT", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "VERB", "NUM", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "NumType=Card", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "11", "5", "3", "8+8", "3", "3", "11", "0", "13", "11", "15", "13", "15", "19", "19", "11", "21", "19", "21", "24", "22", "26", "24", "28", "21", "30", "28", "11" ], "deprel": [ "mark", "aux", "advcl", "det", "obj", "case+det", "obl", "punct", "aux", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "amod", "cc", "aux", "conj", "mark", "xcomp", "obj", "case", "nummod", "case", "nmod", "det", "obl", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 17, 26, 29, 34, 38, 42, 44, 47, 57, 60, 67, 70, 81, 91, 93, 96, 107, 109, 118, 125, 128, 136, 139, 147, 152, 161, 164, 173 ], "end_char": [ 10, 16, 25, 28, 33, 37, 42, 43, 46, 56, 59, 66, 69, 80, 90, 92, 95, 106, 108, 117, 124, 127, 135, 138, 146, 151, 160, 163, 173, 174 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-23-pe2-1

803

flores101-main-231

ita_t5

ita

23

pe2

pe

141

149

151

22

34.034

13

10

0

1

0

2

0

5

24,354

4

23,787

34,034

2

1,640,930,538

0

1

3

0

4

16

0.0592

65.230003

88.050003

34.034

0.5672

0.0095

0.2414

1.547

0.0922

2,327.084717

38.784698

92

Anyone who's going to drive at high latitudes or over mountain passes should consider the possibility of snow, ice, or freezing temperatures.

Chiunque vada a guidare a grandi latitudini o su passi montuose dovrebbe considerare la possibilità di neve, ghiaccio, o temperature di congelamento.

Chiunque decida di guidare a grandi latitudini o su passi montuosi dovrebbe considerare la possibilità di neve, ghiaccio o temperature di congelamento.

REF: chiunque vada a guidare a grandi latitudini o su passi montuose dovrebbe considerare la possibilità di neve , ghiaccio , o temperature di congelamento .\nHYP: chiunque decida di guidare a grandi latitudini o su passi montuosi dovrebbe considerare la possibilità di neve , ghiaccio * o temperature di congelamento .\nEVAL: S S S D

[ "Anyone", "who", "'s", "going", "to", "drive", "at", "high", "latitudes", "or", "over", "mountain", "passes", "should", "consider", "the", "possibility", "of", "snow", ",", "ice", ",", "or", "freezing", "temperatures", "." ]

{ "lemma": [ "anyone", "who", "be", "go", "to", "drive", "at", "high", "latitudes", "or", "over", "mountain", "pass", "should", "consider", "the", "possibility", "of", "snow", ",", "ice", ",", "or", "freeze", "temperature", "." ], "upos": [ "PRON", "PRON", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "" ], "head": [ "15", "4", "4", "1", "6", "4", "9", "9", "6", "13", "13", "13", "9", "15", "0", "17", "15", "19", "17", "21", "19", "25", "25", "25", "19", "15" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "case", "amod", "obl", "cc", "case", "compound", "conj", "aux", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "punct", "conj", "punct", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 13, 19, 22, 28, 31, 36, 46, 49, 54, 63, 70, 77, 86, 90, 102, 105, 109, 111, 114, 116, 119, 128, 140 ], "end_char": [ 6, 10, 12, 18, 21, 27, 30, 35, 45, 48, 53, 62, 69, 76, 85, 89, 101, 104, 109, 110, 114, 115, 118, 127, 140, 141 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Chiunque", "vada", "a", "guidare", "a", "grandi", "latitudini", "o", "su", "passi", "montuose", "dovrebbe", "considerare", "la", "possibilità", "di", "neve", ",", "ghiaccio", ",", "o", "temperature", "di", "congelamento", "." ]

{ "lemma": [ "chiunque", "andare", "a", "guidare", "a", "grande", "latitudine", "o", "su", "passo", "montuoso", "dovere", "considerare", "il", "possibilità", "di", "neve", ",", "ghiaccio", ",", "o", "temperatura", "di", "congelamento", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Rel", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "13", "1", "4", "2", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "10", "13", "0", "15", "13", "17", "15", "19", "17", "22", "22", "17", "24", "22", "13" ], "deprel": [ "nsubj", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "case", "amod", "obl", "cc", "case", "conj", "amod", "aux", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "punct", "conj", "punct", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 16, 24, 26, 33, 44, 46, 49, 55, 64, 73, 85, 88, 100, 103, 107, 109, 117, 119, 121, 133, 136, 148 ], "end_char": [ 8, 13, 15, 23, 25, 32, 43, 45, 48, 54, 63, 72, 84, 87, 99, 102, 107, 108, 117, 118, 120, 132, 135, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Chiunque", "decida", "di", "guidare", "a", "grandi", "latitudini", "o", "su", "passi", "montuosi", "dovrebbe", "considerare", "la", "possibilità", "di", "neve", ",", "ghiaccio", "o", "temperature", "di", "congelamento", "." ]

{ "lemma": [ "chiunque", "decidere", "di", "guidare", "a", "grande", "latitudine", "o", "su", "passo", "montuoso", "dovere", "considerare", "il", "possibilità", "di", "neve", ",", "ghiaccio", "o", "temperatura", "di", "congelamento", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Rel", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "13", "1", "4", "2", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "10", "13", "0", "15", "13", "17", "15", "19", "17", "21", "17", "23", "21", "13" ], "deprel": [ "nsubj", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "case", "amod", "obl", "cc", "case", "conj", "amod", "aux", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "punct", "conj", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 19, 27, 29, 36, 47, 49, 52, 58, 67, 76, 88, 91, 103, 106, 110, 112, 121, 123, 135, 138, 150 ], "end_char": [ 8, 15, 18, 26, 28, 35, 46, 48, 51, 57, 66, 75, 87, 90, 102, 105, 110, 111, 120, 122, 134, 137, 150, 151 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-23-pe2-2

804

flores101-main-232

ita_t5

ita

23

pe2

pe

95

105

111

19

21

22

15.665

15

12

0

3

0

1

10,609

1

10,609

15,665

1

1,640,930,538

1

0

1

0

2

8.696

0.0654

80.57

88.57

15.665

0.2611

0.0044

0.1649

0.8245

0.1579

4,366.421875

72.773697

93

On icy and snowy roadways, friction is low and you cannot drive as if you were on bare asphalt.

Su strade ghiacciate e nevose, la frizione è bassa e non si può guidare come se si fosse su asfalto nudo.

Su strade ghiacciate e nevose, la frizione è bassa e non si può guidare come se ci si trovasse su asfalto nudo.

REF: su strade ghiacciate e nevose , la frizione è bassa e non si può guidare come se ** si fosse su asfalto nudo .\nHYP: su strade ghiacciate e nevose , la frizione è bassa e non si può guidare come se ci si trovasse su asfalto nudo .\nEVAL: I S

[ "On", "icy", "and", "snowy", "roadways", ",", "friction", "is", "low", "and", "you", "cannot", "drive", "as", "if", "you", "were", "on", "bare", "asphalt", "." ]

{ "lemma": [ "on", "icy", "and", "snowy", "roadway", ",", "friction", "be", "low", "and", "you", "cannot", "drive", "as", "if", "you", "be", "on", "bare", "asphalt", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "SCONJ", "SCONJ", "PRON", "AUX", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "2", "9", "9", "9", "9", "0", "13", "13", "13", "9", "20", "14", "20", "20", "20", "20", "13", "9" ], "deprel": [ "case", "amod", "cc", "conj", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "root", "cc", "nsubj", "aux", "conj", "mark", "fixed", "nsubj", "cop", "case", "amod", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 11, 17, 25, 27, 36, 39, 43, 47, 51, 58, 64, 67, 70, 74, 79, 82, 87, 94 ], "end_char": [ 2, 6, 10, 16, 25, 26, 35, 38, 42, 46, 50, 57, 63, 66, 69, 73, 78, 81, 86, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Su", "strade", "ghiacciate", "e", "nevose", ",", "la", "frizione", "è", "bassa", "e", "non", "si", "può", "guidare", "come", "se", "si", "fosse", "su", "asfalto", "nudo", "." ]

{ "lemma": [ "su", "strada", "ghiacciato", "e", "nevoso", ",", "il", "frizione", "essere", "basso", "e", "non", "si", "potere", "guidare", "come", "se", "si", "essere", "su", "asfalto", "nudo", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "SCONJ", "PRON", "AUX", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Neg", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "5", "3", "2", "8", "10", "10", "0", "15", "15", "15", "15", "10", "21", "21", "21", "21", "21", "15", "21", "10" ], "deprel": [ "case", "obl", "amod", "cc", "conj", "punct", "det", "nsubj", "cop", "root", "cc", "advmod", "expl", "aux", "conj", "mark", "mark", "expl", "cop", "case", "advcl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 21, 23, 29, 31, 34, 43, 45, 51, 53, 57, 60, 64, 72, 77, 80, 83, 89, 92, 100, 104 ], "end_char": [ 2, 9, 20, 22, 29, 30, 33, 42, 44, 50, 52, 56, 59, 63, 71, 76, 79, 82, 88, 91, 99, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Su", "strade", "ghiacciate", "e", "nevose", ",", "la", "frizione", "è", "bassa", "e", "non", "si", "può", "guidare", "come", "se", "ci", "si", "trovasse", "su", "asfalto", "nudo", "." ]

{ "lemma": [ "su", "strada", "ghiacciato", "e", "nevoso", ",", "il", "frizione", "essere", "basso", "e", "non", "si", "potere", "guidare", "come", "se", "ci", "si", "trovare", "su", "asfalto", "nudo", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "PRON", "AUX", "VERB", "ADV", "SCONJ", "PRON", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Neg", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "", "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "5", "3", "2", "8", "10", "10", "0", "15", "15", "15", "15", "10", "20", "20", "20", "20", "15", "22", "20", "22", "10" ], "deprel": [ "case", "obl", "amod", "cc", "conj", "punct", "det", "nsubj", "cop", "root", "cc", "advmod", "expl", "aux", "conj", "mark", "mark", "expl", "expl", "advcl", "case", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 21, 23, 29, 31, 34, 43, 45, 51, 53, 57, 60, 64, 72, 77, 80, 83, 86, 95, 98, 106, 110 ], "end_char": [ 2, 9, 20, 22, 29, 30, 33, 42, 44, 50, 52, 56, 59, 63, 71, 76, 79, 82, 85, 94, 97, 105, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-23-pe2-3

805

flores101-main-233

ita_t5

ita

23

pe2

pe

76

88

95

14

15

57.007

101

79

0

13

2

0

7

0

18

27,422

7

21,907

57,007

2

1,640,930,538

5

4

3

1

13

81.25

0.4361

24.91

49.25

57.007

0.9501

0.0158

0.7501

4.0719

1.3289

884.10199

14.735

94

During blizzards, enough snow to get you stuck can fall in very little time.

Durante gli albori, la neve sufficiente a farvi bloccare può cadere in pochissimo tempo.

Durante le bufere di neve, può cadere in pochissimo tempo abbastanza neve da rimanere bloccati.

REF: durante gli albori , la neve sufficiente a farvi bloccare può cadere in pochissimo tempo ********** **** ** ******** ******** .\nHYP: durante le bufere [ , ] di neve *********** * ***** ******** @ può cadere in pochissimo tempo abbastanza neve da rimanere bloccati .\nEVAL: S S S D D D D I I I I I

[ "During", "blizzards", ",", "enough", "snow", "to", "get", "you", "stuck", "can", "fall", "in", "very", "little", "time", "." ]

{ "lemma": [ "during", "blizzard", ",", "enough", "snow", "to", "get", "you", "stick", "can", "fall", "in", "very", "little", "time", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "PRON", "VERB", "AUX", "VERB", "ADP", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Case=Acc|Person=2|PronType=Prs", "Tense=Past|VerbForm=Part", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "11", "11", "5", "11", "7", "5", "7", "7", "11", "0", "15", "14", "15", "11", "11" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "amod", "nsubj", "mark", "acl", "obj", "xcomp", "aux", "root", "case", "advmod", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 16, 18, 25, 30, 33, 37, 41, 47, 51, 56, 59, 64, 71, 75 ], "end_char": [ 6, 16, 17, 24, 29, 32, 36, 40, 46, 50, 55, 58, 63, 70, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Durante", "gli", "albori", ",", "la", "neve", "sufficiente", "a", "farvi", "bloccare", "può", "cadere", "in", "pochissimo", "tempo", "." ]

{ "lemma": [ "durante", "il", "albore", ",", "il", "neve", "sufficiente", "a", "fare+vi", "bloccare", "potere", "cadere", "in", "poco", "tempo", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "VERB+PRON", "VERB", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf+Clitic=Yes|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "13", "3", "6", "13", "6", "9", "7+9", "9", "13", "0", "16", "16", "13", "13" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "det", "nsubj", "amod", "mark", "advcl+obj", "ccomp", "aux", "root", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 18, 20, 23, 28, 40, 42, 48, 57, 61, 68, 71, 82, 87 ], "end_char": [ 7, 11, 18, 19, 22, 27, 39, 41, 47, 56, 60, 67, 70, 81, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Durante", "le", "bufere", "di", "neve", ",", "può", "cadere", "in", "pochissimo", "tempo", "abbastanza", "neve", "da", "rimanere", "bloccati", "." ]

{ "lemma": [ "durante", "il", "bufere", "di", "neve", ",", "potere", "cadere", "in", "poco", "tempo", "abbastanza", "neve", "da", "rimanere", "bloccare", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADV", "NOUN", "ADP", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "3", "3", "8", "5", "3", "3", "8", "0", "11", "11", "8", "13", "8", "15", "13", "15", "8" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "aux", "root", "case", "det", "obl", "advmod", "nsubj", "mark", "acl", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 18, 21, 25, 27, 31, 38, 41, 52, 58, 69, 74, 77, 86, 94 ], "end_char": [ 7, 10, 17, 20, 25, 26, 30, 37, 40, 51, 57, 68, 73, 76, 85, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

flores101-main-ita-23-pe2-4

806

flores101-main-234

ita_t5

ita

23

pe2

pe

106

141

149

18

23

24

19.305

22

20

0

2

0

3

6,932

1

6,310

19,305

2

1,640,930,538

1

0

2

0

3

12.5

0.0986

80.529999

87.040001

19.305

0.3218

0.0054

0.1821

1.0725

0.2075

3,356.643311

55.944099

95

Visibility may also be restricted by falling or blowing snow or by condensation or ice on vehicle windows.

La visibilità può anche essere limitata dalla caduta o dal soffio della neve o dalla condensazione o dal ghiaccio sulle finestre del veicolo.

La visibilità può anche essere limitata dalla caduta o dal soffio della neve o dalla condensazione o dal ghiaccio formato sui finestrini del veicolo.

REF: la visibilità può anche essere limitata dalla caduta o dal soffio della neve o dalla condensazione o dal ghiaccio ******* sulle finestre del veicolo .\nHYP: la visibilità può anche essere limitata dalla caduta o dal soffio della neve o dalla condensazione o dal ghiaccio formato sui finestrini del veicolo .\nEVAL: I S S

[ "Visibility", "may", "also", "be", "restricted", "by", "falling", "or", "blowing", "snow", "or", "by", "condensation", "or", "ice", "on", "vehicle", "windows", "." ]

{ "lemma": [ "visibility", "may", "also", "be", "restrict", "by", "fall", "or", "blow", "snow", "or", "by", "condensation", "or", "ice", "on", "vehicle", "window", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADV", "AUX", "VERB", "SCONJ", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "7", "13", "13", "10", "15", "13", "18", "18", "13", "5" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux", "advmod", "aux:pass", "root", "mark", "advcl", "cc", "conj", "obj", "cc", "case", "conj", "cc", "conj", "case", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 15, 20, 23, 34, 37, 45, 48, 56, 61, 64, 67, 80, 83, 87, 90, 98, 105 ], "end_char": [ 10, 14, 19, 22, 33, 36, 44, 47, 55, 60, 63, 66, 79, 82, 86, 89, 97, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "visibilità", "può", "anche", "essere", "limitata", "dalla", "caduta", "o", "dal", "soffio", "della", "neve", "o", "dalla", "condensazione", "o", "dal", "ghiaccio", "sulle", "finestre", "del", "veicolo", "." ]

{ "lemma": [ "il", "visibilità", "potere", "anche", "essere", "limitare", "da+il", "caduta", "o", "da+il", "soffio", "di+il", "neve", "o", "da+il", "condensazione", "o", "da+il", "ghiaccio", "su+il", "finestra", "di+il", "veicolo", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "9+9", "6", "13", "13+13", "9", "16+16", "13", "20", "20+20", "16", "24", "24+24", "9", "27+27", "6", "30+30", "27", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux", "advmod", "aux:pass", "root", "case+det", "obl:agent", "cc", "case+det", "conj", "case+det", "nmod", "cc", "case+det", "conj", "cc", "case+det", "conj", "case+det", "obl", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 14, 18, 24, 31, 40, 46, 53, 55, 59, 66, 72, 77, 79, 85, 99, 101, 105, 114, 120, 129, 133, 140 ], "end_char": [ 2, 13, 17, 23, 30, 39, 45, 52, 54, 58, 65, 71, 76, 78, 84, 98, 100, 104, 113, 119, 128, 132, 140, 141 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "visibilità", "può", "anche", "essere", "limitata", "dalla", "caduta", "o", "dal", "soffio", "della", "neve", "o", "dalla", "condensazione", "o", "dal", "ghiaccio", "formato", "sui", "finestrini", "del", "veicolo", "." ]

{ "lemma": [ "il", "visibilità", "potere", "anche", "essere", "limitare", "da+il", "caduta", "o", "da+il", "soffio", "di+il", "neve", "o", "da+il", "condensazione", "o", "da+il", "ghiaccio", "formare", "su+il", "finestrino", "di+il", "veicolo", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "9+9", "6", "13", "13+13", "9", "16+16", "13", "20", "20+20", "16", "24", "24+24", "9", "24", "28+28", "25", "31+31", "28", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux", "advmod", "aux:pass", "root", "case+det", "obl:agent", "cc", "case+det", "conj", "case+det", "nmod", "cc", "case+det", "conj", "cc", "case+det", "conj", "acl", "case+det", "obl", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 14, 18, 24, 31, 40, 46, 53, 55, 59, 66, 72, 77, 79, 85, 99, 101, 105, 114, 122, 126, 137, 141, 148 ], "end_char": [ 2, 13, 17, 23, 30, 39, 45, 52, 54, 58, 65, 71, 76, 78, 84, 98, 100, 104, 113, 121, 125, 136, 140, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-23-pe2-5

807

flores101-main-235

ita_t5

ita

23

pe2

pe

130

138

137

22

16.277

1

0

1

0

1

2,669

1

2,669

16,277

2

1,640,930,538

0

1

0

1

3.704

0.014

88.949997

97.599998

16.277

0.2713

0.0045

0.1252

0.7399

0.0077

4,865.761719

81.096001

96

On the other hand, icy and snowy conditions are normal in many countries, and traffic goes on mostly uninterrupted all year round.

D'altro canto, le condizioni di ghiaccio e neve sono normali in molti paesi, e il traffico continua quasi senza interruzioni tutto l'anno.

D'altro canto, le condizioni di ghiaccio e neve sono normali in molti paesi e il traffico continua quasi senza interruzioni tutto l'anno.

REF: d' altro canto , le condizioni di ghiaccio e neve sono normali in molti paesi , e il traffico continua quasi senza interruzioni tutto l' anno .\nHYP: d' altro canto , le condizioni di ghiaccio e neve sono normali in molti paesi * e il traffico continua quasi senza interruzioni tutto l' anno .\nEVAL: D

[ "On", "the", "other", "hand", ",", "icy", "and", "snowy", "conditions", "are", "normal", "in", "many", "countries", ",", "and", "traffic", "goes", "on", "mostly", "uninterrupted", "all", "year", "round", "." ]

{ "lemma": [ "on", "the", "other", "hand", ",", "icy", "and", "snowy", "condition", "be", "normal", "in", "many", "country", ",", "and", "traffic", "go", "on", "mostly", "uninterrupted", "all", "year", "round", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADV", "ADJ", "DET", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "11", "11", "9", "8", "6", "11", "11", "0", "14", "14", "11", "18", "18", "18", "11", "18", "21", "18", "23", "18", "18", "11" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "obl", "punct", "amod", "cc", "conj", "nsubj", "cop", "root", "case", "amod", "obl", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "compound:prt", "advmod", "xcomp", "det", "obl:tmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 13, 17, 19, 23, 27, 33, 44, 48, 55, 58, 63, 72, 74, 78, 86, 91, 94, 101, 115, 119, 124, 129 ], "end_char": [ 2, 6, 12, 17, 18, 22, 26, 32, 43, 47, 54, 57, 62, 72, 73, 77, 85, 90, 93, 100, 114, 118, 123, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "D'", "altro", "canto", ",", "le", "condizioni", "di", "ghiaccio", "e", "neve", "sono", "normali", "in", "molti", "paesi", ",", "e", "il", "traffico", "continua", "quasi", "senza", "interruzioni", "tutto", "l'", "anno", "." ]

{ "lemma": [ "da", "altro", "canto", ",", "il", "condizione", "di", "ghiaccio", "e", "neve", "essere", "normale", "in", "molto", "paese", ",", "e", "il", "traffico", "continuare", "quasi", "senza", "interruzione", "tutto", "il", "anno", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "3", "6", "12", "8", "6", "10", "8", "12", "0", "15", "15", "12", "20", "20", "19", "20", "12", "23", "23", "20", "26", "26", "20", "12" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "punct", "det", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "conj", "cop", "root", "case", "det", "obl", "punct", "cc", "det", "nsubj", "conj", "advmod", "case", "obl", "det:predet", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 13, 15, 18, 29, 32, 41, 43, 48, 53, 61, 64, 70, 75, 77, 79, 82, 91, 100, 106, 112, 125, 131, 133, 137 ], "end_char": [ 2, 7, 13, 14, 17, 28, 31, 40, 42, 47, 52, 60, 63, 69, 75, 76, 78, 81, 90, 99, 105, 111, 124, 130, 133, 137, 138 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "D'", "altro", "canto", ",", "le", "condizioni", "di", "ghiaccio", "e", "neve", "sono", "normali", "in", "molti", "paesi", "e", "il", "traffico", "continua", "quasi", "senza", "interruzioni", "tutto", "l'", "anno", "." ]

{ "lemma": [ "da", "altro", "canto", ",", "il", "condizione", "di", "ghiaccio", "e", "neve", "essere", "normale", "in", "molto", "paese", "e", "il", "traffico", "continuare", "quasi", "senza", "interruzione", "tutto", "il", "anno", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "3", "6", "12", "8", "6", "10", "8", "12", "0", "15", "15", "12", "19", "18", "19", "12", "22", "22", "19", "25", "25", "19", "12" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "punct", "det", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "conj", "cop", "root", "case", "det", "obl", "cc", "det", "nsubj", "conj", "advmod", "case", "obl", "det:predet", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 13, 15, 18, 29, 32, 41, 43, 48, 53, 61, 64, 70, 76, 78, 81, 90, 99, 105, 111, 124, 130, 132, 136 ], "end_char": [ 2, 7, 13, 14, 17, 28, 31, 40, 42, 47, 52, 60, 63, 69, 75, 77, 80, 89, 98, 104, 110, 123, 129, 132, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-24-pe1-1

674

flores101-main-241

ita_t5

ita

24

pe1

pe

177

168

26

25

12.544

0

12,544

1

1,640,930,568

0

100

12.544

0.2091

0.0035

0.0709

0.4825

0

7,461.734863

124.362198

97

Neurobiological data provide physical evidence for a theoretical approach to the investigation of cognition. Therefore it narrows the research area and makes it much more exact.

I dati neurobiologici forniscono prove fisiche per un approccio teorico allo studio della cognizione. Pertanto restringe l'area di ricerca e la rende molto più precisa.

REF: i dati neurobiologici forniscono prove fisiche per un approccio teorico allo studio della cognizione . pertanto restringe l' area di ricerca e la rende molto più precisa .\nHYP: i dati neurobiologici forniscono prove fisiche per un approccio teorico allo studio della cognizione . pertanto restringe l' area di ricerca e la rende molto più precisa .\nEVAL:

[ "Neurobiological", "data", "provide", "physical", "evidence", "for", "a", "theoretical", "approach", "to", "the", "investigation", "of", "cognition", ".", "Therefore", "it", "narrows", "the", "research", "area", "and", "makes", "it", "much", "more", "exact", "." ]

{ "lemma": [ "Neurobiological", "datum", "provide", "physical", "evidence", "for", "a", "theoretical", "approach", "to", "the", "investigation", "of", "cognition", ".", "therefore", "it", "narrow", "the", "research", "area", "and", "make", "it", "much", "more", "exact", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "PRON", "ADV", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "5", "12", "12", "9", "14", "12", "3", "3", "3", "0", "6", "6", "3", "8", "3", "8", "11", "12", "8", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "nmod", "case", "det", "nmod", "case", "nmod", "punct", "advmod", "nsubj", "root", "det", "compound", "obj", "cc", "conj", "obj", "advmod", "advmod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 16, 21, 29, 38, 47, 51, 53, 65, 74, 77, 81, 95, 98, 107, 109, 119, 122, 130, 134, 143, 148, 152, 158, 161, 166, 171, 176 ], "end_char": [ 15, 20, 28, 37, 46, 50, 52, 64, 73, 76, 80, 94, 97, 107, 108, 118, 121, 129, 133, 142, 147, 151, 157, 160, 165, 170, 176, 177 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "dati", "neurobiologici", "forniscono", "prove", "fisiche", "per", "un", "approccio", "teorico", "allo", "studio", "della", "cognizione", ".", "Pertanto", "restringe", "l'", "area", "di", "ricerca", "e", "la", "rende", "molto", "più", "precisa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "dato", "neurobiologico", "fornire", "prova", "fisico", "per", "uno", "approccio", "teorico", "a+il", "studio", "di+il", "cognizione", ".", "pertanto", "restringere", "il", "area", "di", "ricerca", "e", "la", "rendere", "molto", "più", "preciso", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADV", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "4", "5", "9", "9", "4", "9", "13+13", "9", "16+16", "13", "4", "2", "0", "4", "2", "6", "4", "9", "9", "2", "11", "12", "9", "2" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "root", "obj", "amod", "case", "det", "obl", "amod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "punct", "advmod", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "cc", "obj", "conj", "advmod", "advmod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 22, 33, 39, 47, 51, 54, 64, 72, 77, 84, 90, 100, 102, 111, 121, 123, 128, 131, 139, 141, 144, 150, 156, 160, 167 ], "end_char": [ 1, 6, 21, 32, 38, 46, 50, 53, 63, 71, 76, 83, 89, 100, 101, 110, 120, 123, 127, 130, 138, 140, 143, 149, 155, 159, 167, 168 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "dati", "neurobiologici", "forniscono", "prove", "fisiche", "per", "un", "approccio", "teorico", "allo", "studio", "della", "cognizione", ".", "Pertanto", "restringe", "l'", "area", "di", "ricerca", "e", "la", "rende", "molto", "più", "precisa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "dato", "neurobiologico", "fornire", "prova", "fisico", "per", "uno", "approccio", "teorico", "a+il", "studio", "di+il", "cognizione", ".", "pertanto", "restringere", "il", "area", "di", "ricerca", "e", "la", "rendere", "molto", "più", "preciso", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADV", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "4", "5", "9", "9", "4", "9", "13+13", "9", "16+16", "13", "4", "2", "0", "4", "2", "6", "4", "9", "9", "2", "11", "12", "9", "2" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "root", "obj", "amod", "case", "det", "obl", "amod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "punct", "advmod", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "cc", "obj", "conj", "advmod", "advmod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 22, 33, 39, 47, 51, 54, 64, 72, 77, 84, 90, 100, 102, 111, 121, 123, 128, 131, 139, 141, 144, 150, 156, 160, 167 ], "end_char": [ 1, 6, 21, 32, 38, 46, 50, 53, 63, 71, 76, 83, 89, 100, 101, 110, 120, 123, 127, 130, 138, 140, 143, 149, 155, 159, 167, 168 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-24-pe1-2

675

flores101-main-242

ita_t5

ita

24

pe1

pe

92

99

12

13

2.721

0

2,721

1

1,640,930,568

0

100

2.721

0.0454

0.0008

0.0296

0.2268

0

15,876.515625

264.608612

98

The correlation between brain pathology and behaviour supports scientists in their research.

La correlazione tra patologia cerebrale e comportamento supporta gli scienziati nella loro ricerca.

REF: la correlazione tra patologia cerebrale e comportamento supporta gli scienziati nella loro ricerca .\nHYP: la correlazione tra patologia cerebrale e comportamento supporta gli scienziati nella loro ricerca .\nEVAL:

[ "The", "correlation", "between", "brain", "pathology", "and", "behaviour", "supports", "scientists", "in", "their", "research", "." ]

{ "lemma": [ "the", "correlation", "between", "brain", "pathology", "and", "behaviour", "support", "scientist", "in", "they", "research", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "5", "5", "2", "7", "5", "0", "8", "12", "12", "9", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "compound", "nmod", "cc", "conj", "root", "obj", "case", "nmod:poss", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 16, 24, 30, 40, 44, 54, 63, 74, 77, 83, 91 ], "end_char": [ 3, 15, 23, 29, 39, 43, 53, 62, 73, 76, 82, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "correlazione", "tra", "patologia", "cerebrale", "e", "comportamento", "supporta", "gli", "scienziati", "nella", "loro", "ricerca", "." ]

{ "lemma": [ "il", "correlazione", "tra", "patologia", "cerebrale", "e", "comportamento", "supportare", "il", "scienziato", "in+il", "loro", "ricerca", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "4", "7", "4", "0", "10", "8", "14+14", "14", "8", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "cc", "conj", "root", "det", "obj", "case+det", "det:poss", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 16, 20, 30, 40, 42, 56, 65, 69, 80, 86, 91, 98 ], "end_char": [ 2, 15, 19, 29, 39, 41, 55, 64, 68, 79, 85, 90, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "correlazione", "tra", "patologia", "cerebrale", "e", "comportamento", "supporta", "gli", "scienziati", "nella", "loro", "ricerca", "." ]

{ "lemma": [ "il", "correlazione", "tra", "patologia", "cerebrale", "e", "comportamento", "supportare", "il", "scienziato", "in+il", "loro", "ricerca", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "4", "7", "4", "0", "10", "8", "14+14", "14", "8", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "cc", "conj", "root", "det", "obj", "case+det", "det:poss", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 16, 20, 30, 40, 42, 56, 65, 69, 80, 86, 91, 98 ], "end_char": [ 2, 15, 19, 29, 39, 41, 55, 64, 68, 79, 85, 90, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-24-pe1-3

676

flores101-main-243

ita_t5

ita

24

pe1

pe

162

158

27

24

5.257

0

5,257

1

1,640,930,568

0

100

5.257

0.0876

0.0015

0.0325

0.1947

0

18,489.632813

308.160492

99

It has been known for a long time that different types of brain damage, traumas, lesions, and tumours affect behaviour and cause changes in some mental functions.

È noto da tempo che diversi tipi di danni cerebrali, traumi, lesioni e tumori influenzano il comportamento e provocano cambiamenti in alcune funzioni mentali.

REF: è noto da tempo che diversi tipi di danni cerebrali , traumi , lesioni e tumori influenzano il comportamento e provocano cambiamenti in alcune funzioni mentali .\nHYP: è noto da tempo che diversi tipi di danni cerebrali , traumi , lesioni e tumori influenzano il comportamento e provocano cambiamenti in alcune funzioni mentali .\nEVAL:

[ "It", "has", "been", "known", "for", "a", "long", "time", "that", "different", "types", "of", "brain", "damage", ",", "traumas", ",", "lesions", ",", "and", "tumours", "affect", "behaviour", "and", "cause", "changes", "in", "some", "mental", "functions", "." ]

{ "lemma": [ "it", "have", "be", "know", "for", "a", "long", "time", "that", "different", "type", "of", "brain", "damage", ",", "trauma", ",", "lesion", ",", "and", "tumour", "affect", "behaviour", "and", "cause", "change", "in", "some", "mental", "function", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "8", "8", "8", "4", "22", "11", "22", "14", "14", "11", "16", "14", "18", "14", "21", "21", "14", "8", "22", "25", "22", "25", "30", "30", "30", "25", "4" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "case", "det", "amod", "obl", "mark", "amod", "nsubj", "case", "compound", "nmod", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct", "cc", "conj", "acl:relcl", "obj", "cc", "conj", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 12, 18, 22, 24, 29, 34, 39, 49, 55, 58, 64, 70, 72, 79, 81, 88, 90, 94, 102, 109, 119, 123, 129, 137, 140, 145, 152, 161 ], "end_char": [ 2, 6, 11, 17, 21, 23, 28, 33, 38, 48, 54, 57, 63, 70, 71, 79, 80, 88, 89, 93, 101, 108, 118, 122, 128, 136, 139, 144, 151, 161, 162 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "È", "noto", "da", "tempo", "che", "diversi", "tipi", "di", "danni", "cerebrali", ",", "traumi", ",", "lesioni", "e", "tumori", "influenzano", "il", "comportamento", "e", "provocano", "cambiamenti", "in", "alcune", "funzioni", "mentali", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "noto", "da", "tempo", "che", "diverso", "tipo", "di", "danno", "cerebrale", ",", "trauma", ",", "lesione", "e", "tumore", "influenzare", "il", "comportamento", "e", "provocare", "cambiamento", "in", "alcuno", "funzione", "mentale", "." ], "upos": [ "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "17", "7", "17", "9", "7", "9", "12", "9", "14", "10", "16", "10", "2", "19", "17", "21", "17", "21", "25", "25", "21", "25", "2" ], "deprel": [ "cop", "root", "case", "obl", "mark", "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "punct", "conj", "punct", "conj", "cc", "conj", "ccomp", "det", "obj", "cc", "conj", "obj", "case", "det", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 10, 16, 20, 28, 33, 36, 42, 51, 53, 59, 61, 69, 71, 78, 90, 93, 107, 109, 119, 131, 134, 141, 150, 157 ], "end_char": [ 1, 6, 9, 15, 19, 27, 32, 35, 41, 51, 52, 59, 60, 68, 70, 77, 89, 92, 106, 108, 118, 130, 133, 140, 149, 157, 158 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "È", "noto", "da", "tempo", "che", "diversi", "tipi", "di", "danni", "cerebrali", ",", "traumi", ",", "lesioni", "e", "tumori", "influenzano", "il", "comportamento", "e", "provocano", "cambiamenti", "in", "alcune", "funzioni", "mentali", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "noto", "da", "tempo", "che", "diverso", "tipo", "di", "danno", "cerebrale", ",", "trauma", ",", "lesione", "e", "tumore", "influenzare", "il", "comportamento", "e", "provocare", "cambiamento", "in", "alcuno", "funzione", "mentale", "." ], "upos": [ "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "17", "7", "17", "9", "7", "9", "12", "9", "14", "10", "16", "10", "2", "19", "17", "21", "17", "21", "25", "25", "21", "25", "2" ], "deprel": [ "cop", "root", "case", "obl", "mark", "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "punct", "conj", "punct", "conj", "cc", "conj", "ccomp", "det", "obj", "cc", "conj", "obj", "case", "det", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 10, 16, 20, 28, 33, 36, 42, 51, 53, 59, 61, 69, 71, 78, 90, 93, 107, 109, 119, 131, 134, 141, 150, 157 ], "end_char": [ 1, 6, 9, 15, 19, 27, 32, 35, 41, 51, 52, 59, 60, 68, 70, 77, 89, 92, 106, 108, 118, 130, 133, 140, 149, 157, 158 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-24-pe1-4

677

flores101-main-244

ita_t5

ita

24

pe1

pe

111

116

113

18

17

16

8.499

3

0

3

0

2

2,526

1

2,025

8,499

2

1,640,930,568

0

1

0

1

5.263

0.0254

83.940002

96.940002

8.499

0.1416

0.0024

0.0766

0.4722

0.027

7,624.42627

127.073799

100

The rise of new technologies allows us to see and investigate brain structures and processes never seen before.

L'avvento delle nuove tecnologie ci permette di vedere e investigare strutture e processi cerebrali mai visti prima.

L'avvento delle nuove tecnologie permette di vedere e investigare strutture e processi cerebrali mai visti prima.

REF: l' avvento delle nuove tecnologie ci permette di vedere e investigare strutture e processi cerebrali mai visti prima .\nHYP: l' avvento delle nuove tecnologie ** permette di vedere e investigare strutture e processi cerebrali mai visti prima .\nEVAL: D

[ "The", "rise", "of", "new", "technologies", "allows", "us", "to", "see", "and", "investigate", "brain", "structures", "and", "processes", "never", "seen", "before", "." ]

{ "lemma": [ "the", "rise", "of", "new", "technology", "allow", "we", "to", "see", "and", "investigate", "brain", "structure", "and", "process", "never", "see", "before", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "PART", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "" ], "head": [ "2", "6", "5", "5", "2", "0", "6", "9", "6", "11", "9", "13", "9", "15", "13", "17", "9", "17", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "root", "obj", "mark", "xcomp", "cc", "conj", "compound", "obj", "cc", "conj", "advmod", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 12, 16, 29, 36, 39, 42, 46, 50, 62, 68, 79, 83, 93, 99, 104, 110 ], "end_char": [ 3, 8, 11, 15, 28, 35, 38, 41, 45, 49, 61, 67, 78, 82, 92, 98, 103, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "L'", "avvento", "delle", "nuove", "tecnologie", "ci", "permette", "di", "vedere", "e", "investigare", "strutture", "e", "processi", "cerebrali", "mai", "visti", "prima", "." ]

{ "lemma": [ "il", "avvento", "di+il", "nuovo", "tecnologia", "ci", "permettere", "di", "vedere", "e", "investigare", "struttura", "e", "processo", "cerebrale", "mai", "vedere", "prima", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "ADV", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "" ], "head": [ "2", "8", "6+6", "6", "2", "8", "0", "10", "8", "12", "10", "12", "15", "13", "15", "18", "15", "18", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case+det", "amod", "nmod", "iobj", "root", "mark", "xcomp", "cc", "conj", "obj", "cc", "conj", "amod", "advmod", "acl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 10, 16, 22, 33, 36, 45, 48, 55, 57, 69, 79, 81, 90, 100, 104, 110, 115 ], "end_char": [ 2, 9, 15, 21, 32, 35, 44, 47, 54, 56, 68, 78, 80, 89, 99, 103, 109, 115, 116 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "L'", "avvento", "delle", "nuove", "tecnologie", "permette", "di", "vedere", "e", "investigare", "strutture", "e", "processi", "cerebrali", "mai", "visti", "prima", "." ]

{ "lemma": [ "il", "avvento", "di+il", "nuovo", "tecnologia", "permettere", "di", "vedere", "e", "investigare", "struttura", "e", "processo", "cerebrale", "mai", "vedere", "prima", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "ADV", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "" ], "head": [ "2", "7", "6+6", "6", "2", "0", "9", "7", "11", "9", "11", "14", "12", "14", "17", "14", "17", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case+det", "amod", "nmod", "root", "mark", "xcomp", "cc", "conj", "obj", "cc", "conj", "amod", "advmod", "acl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 10, 16, 22, 33, 42, 45, 52, 54, 66, 76, 78, 87, 97, 101, 107, 112 ], "end_char": [ 2, 9, 15, 21, 32, 41, 44, 51, 53, 65, 75, 77, 86, 96, 100, 106, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-24-pe1-5

678

flores101-main-245

ita_t5

ita

24

pe1

pe

133

146

136

23

22

20

18.761

4

0

4

0

2

6,144

2

6,144

18,761

3

1,640,930,568

0

2

0

2

8.696

0.068

76.739998

94.989998

18.761

0.3127

0.0052

0.1411

0.8157

0.0301

4,413.410645

73.556801

101

This provides us with a lot of information and material to build simulation models which help us to understand processes in our mind.

Questo ci fornisce molte informazioni e materiale per costruire modelli di simulazione che ci aiutano a comprendere i processi nella nostra mente.

Questo ci fornisce molte informazioni e materiale per costruire modelli di simulazione che aiutano a comprendere i processi nella mente.

REF: questo ci fornisce molte informazioni e materiale per costruire modelli di simulazione che ci aiutano a comprendere i processi nella nostra mente .\nHYP: questo ci fornisce molte informazioni e materiale per costruire modelli di simulazione che ** aiutano a comprendere i processi nella ****** mente .\nEVAL: D D

[ "This", "provides", "us", "with", "a", "lot", "of", "information", "and", "material", "to", "build", "simulation", "models", "which", "help", "us", "to", "understand", "processes", "in", "our", "mind", "." ]

{ "lemma": [ "this", "provide", "we", "with", "a", "lot", "of", "information", "and", "material", "to", "build", "simulation", "model", "which", "help", "we", "to", "understand", "process", "in", "we", "mind", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PART", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PRON", "VERB", "PRON", "PART", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "", "Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "6", "6", "2", "8", "6", "10", "8", "12", "2", "14", "12", "16", "14", "16", "19", "16", "19", "23", "23", "20", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "cc", "conj", "mark", "advcl", "compound", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "mark", "xcomp", "obj", "case", "nmod:poss", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 14, 17, 22, 24, 28, 31, 43, 47, 56, 59, 65, 76, 83, 89, 94, 97, 100, 111, 121, 124, 128, 132 ], "end_char": [ 4, 13, 16, 21, 23, 27, 30, 42, 46, 55, 58, 64, 75, 82, 88, 93, 96, 99, 110, 120, 123, 127, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Questo", "ci", "fornisce", "molte", "informazioni", "e", "materiale", "per", "costruire", "modelli", "di", "simulazione", "che", "ci", "aiutano", "a", "comprendere", "i", "processi", "nella", "nostra", "mente", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "ci", "fornire", "molto", "informazione", "e", "materiale", "per", "costruire", "modello", "di", "simulazione", "che", "ci", "aiutare", "a", "comprendere", "il", "processo", "in+il", "nostro", "mente", "." ], "upos": [ "PRON", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PRON", "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Rel", "Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "3", "9", "12", "10", "15", "15", "10", "17", "15", "19", "17", "23+23", "23", "17", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "iobj", "root", "det", "obj", "cc", "conj", "mark", "advcl", "obj", "case", "nmod", "nsubj", "obj", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case+det", "det:poss", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 19, 25, 38, 40, 50, 54, 64, 72, 75, 87, 91, 94, 102, 104, 116, 118, 127, 133, 140, 145 ], "end_char": [ 6, 9, 18, 24, 37, 39, 49, 53, 63, 71, 74, 86, 90, 93, 101, 103, 115, 117, 126, 132, 139, 145, 146 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Questo", "ci", "fornisce", "molte", "informazioni", "e", "materiale", "per", "costruire", "modelli", "di", "simulazione", "che", "aiutano", "a", "comprendere", "i", "processi", "nella", "mente", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "ci", "fornire", "molto", "informazione", "e", "materiale", "per", "costruire", "modello", "di", "simulazione", "che", "aiutare", "a", "comprendere", "il", "processo", "in+il", "mente", "." ], "upos": [ "PRON", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "3", "9", "12", "10", "14", "10", "16", "14", "18", "16", "21+21", "16", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "iobj", "root", "det", "obj", "cc", "conj", "mark", "advcl", "obj", "case", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case+det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 19, 25, 38, 40, 50, 54, 64, 72, 75, 87, 91, 99, 101, 113, 115, 124, 130, 135 ], "end_char": [ 6, 9, 18, 24, 37, 39, 49, 53, 63, 71, 74, 86, 90, 98, 100, 112, 114, 123, 129, 135, 136 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-25-ht-1

874

flores101-main-251

ita_t5

ita

25

ht

157

null

186

25

null

26

71.946999

193

161

0

27

2

0

3

0

23

39,151

10

33,706

71,947

2

1,640,930,600

null

71.946999

1.1991

0.02

0.4583

2.8779

1.2293

1,250.920776

20.8487

102

Severe weather is the generic term for any dangerous weather phenomenon with the potential to cause damage, serious social disruption, or loss of human life.

nan

Condizioni meteorologiche avverse è il termine generico per qualsiasi fenomeno meteorologico pericoloso con il potenziale di causare danni, grave disagio sociale e perdita di vite umane.

nan

[ "Severe", "weather", "is", "the", "generic", "term", "for", "any", "dangerous", "weather", "phenomenon", "with", "the", "potential", "to", "cause", "damage", ",", "serious", "social", "disruption", ",", "or", "loss", "of", "human", "life", "." ]

{ "lemma": [ "severe", "weather", "be", "the", "generic", "term", "for", "any", "dangerous", "weather", "phenomenon", "with", "the", "potential", "to", "cause", "damage", ",", "serious", "social", "disruption", ",", "or", "loss", "of", "human", "life", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "11", "11", "11", "11", "6", "14", "14", "11", "16", "14", "16", "21", "21", "21", "17", "24", "24", "17", "27", "27", "24", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "case", "det", "amod", "compound", "nmod", "case", "det", "nmod", "mark", "acl", "obj", "punct", "amod", "amod", "conj", "punct", "cc", "conj", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 15, 18, 22, 30, 35, 39, 43, 53, 61, 72, 77, 81, 91, 94, 100, 106, 108, 116, 123, 133, 135, 138, 143, 146, 152, 156 ], "end_char": [ 6, 14, 17, 21, 29, 34, 38, 42, 52, 60, 71, 76, 80, 90, 93, 99, 106, 107, 115, 122, 133, 134, 137, 142, 145, 151, 156, 157 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Condizioni", "meteorologiche", "avverse", "è", "il", "termine", "generico", "per", "qualsiasi", "fenomeno", "meteorologico", "pericoloso", "con", "il", "potenziale", "di", "causare", "danni", ",", "grave", "disagio", "sociale", "e", "perdita", "di", "vite", "umane", "." ]

{ "lemma": [ "condizione", "meteorologico", "avverso", "essere", "il", "termine", "generico", "per", "qualsiasi", "fenomeno", "meteorologico", "pericoloso", "con", "il", "potenziale", "di", "causare", "danno", ",", "grave", "disagio", "sociale", "e", "perdita", "di", "vita", "umano", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "6", "1", "1", "6", "6", "0", "6", "10", "10", "6", "10", "10", "15", "15", "12", "17", "15", "17", "21", "21", "18", "21", "24", "18", "26", "24", "26", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "amod", "amod", "cop", "det", "root", "amod", "case", "det", "nmod", "amod", "amod", "case", "det", "obl", "mark", "acl", "obj", "punct", "amod", "conj", "amod", "cc", "conj", "case", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 26, 34, 36, 39, 47, 56, 60, 70, 79, 93, 104, 108, 111, 122, 125, 133, 138, 140, 146, 154, 162, 164, 172, 175, 180, 185 ], "end_char": [ 10, 25, 33, 35, 38, 46, 55, 59, 69, 78, 92, 103, 107, 110, 121, 124, 132, 138, 139, 145, 153, 161, 163, 171, 174, 179, 185, 186 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-25-ht-2

875

flores101-main-252

ita_t5

ita

25

ht

155

null

208

24

null

30

82.956001

265

201

0

34

5

0

25

0

38

39,783

11

27,006

82,956

2

1,640,930,600

null

82.956001

1.3826

0.023

0.5352

3.4565

1.7097

1,041.515991

17.358601

103

Severe weather can occur anywhere in the world, and there are different types of it, which can depend on geography, topography, and atmospheric conditions.

nan

Condizioni meterologiche avverse possono verificarsi in qualsiai parte del mondo e ne esistono di diversi tipi, che possono dipendere da aspetti quali la geografia, la topografia e le condizioni atmosferiche.

nan

[ "Severe", "weather", "can", "occur", "anywhere", "in", "the", "world", ",", "and", "there", "are", "different", "types", "of", "it", ",", "which", "can", "depend", "on", "geography", ",", "topography", ",", "and", "atmospheric", "conditions", "." ]

{ "lemma": [ "severe", "weather", "can", "occur", "anywhere", "in", "the", "world", ",", "and", "there", "be", "different", "type", "of", "it", ",", "which", "can", "depend", "on", "geography", ",", "topography", ",", "and", "atmospheric", "condition", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "PronType=Rel", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "8", "8", "4", "12", "12", "12", "4", "14", "12", "16", "14", "20", "20", "20", "14", "22", "20", "24", "22", "28", "28", "28", "22", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "aux", "root", "advmod", "case", "det", "obl", "punct", "cc", "expl", "conj", "amod", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "conj", "punct", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 15, 19, 25, 34, 37, 41, 46, 48, 52, 58, 62, 72, 78, 81, 83, 85, 91, 95, 102, 105, 114, 116, 126, 128, 132, 144, 154 ], "end_char": [ 6, 14, 18, 24, 33, 36, 40, 46, 47, 51, 57, 61, 71, 77, 80, 83, 84, 90, 94, 101, 104, 114, 115, 126, 127, 131, 143, 154, 155 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Condizioni", "meterologiche", "avverse", "possono", "verificarsi", "in", "qualsiai", "parte", "del", "mondo", "e", "ne", "esistono", "di", "diversi", "tipi", ",", "che", "possono", "dipendere", "da", "aspetti", "quali", "la", "geografia", ",", "la", "topografia", "e", "le", "condizioni", "atmosferiche", "." ]

{ "lemma": [ "condizione", "meterologico", "avverso", "potere", "verificare+si", "in", "qualsiaio", "parte", "di+il", "mondo", "e", "ne", "esistere", "di", "diverso", "tipo", ",", "che", "potere", "dipendere", "da", "aspetto", "quale", "il", "geografia", ",", "il", "topografia", "e", "il", "condizione", "atmosferico", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "ADJ", "AUX", "VERB+PRON", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf+Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "1", "1", "5", "0+5", "9", "9", "5", "12+12", "9", "15", "15", "5", "18", "18", "15", "18", "22", "22", "18", "24", "22", "27", "27", "24", "30", "30", "27", "33", "33", "27", "33", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "amod", "amod", "aux", "root+expl", "case", "amod", "obl", "case+det", "nmod", "cc", "iobj", "conj", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "det", "nmod", "punct", "det", "conj", "cc", "det", "conj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 25, 33, 41, 53, 56, 65, 71, 75, 81, 83, 86, 95, 98, 106, 110, 112, 116, 124, 134, 137, 145, 151, 154, 163, 165, 168, 179, 181, 184, 195, 207 ], "end_char": [ 10, 24, 32, 40, 52, 55, 64, 70, 74, 80, 82, 85, 94, 97, 105, 110, 111, 115, 123, 133, 136, 144, 150, 153, 163, 164, 167, 178, 180, 183, 194, 207, 208 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-25-ht-3

876

flores101-main-253

ita_t5

ita

25

ht

157

null

175

21

null

23

54.745998

187

151

0

23

7

0

6

0

27

27,367

10

18,165

54,746

1

1,640,930,600

null

54.745998

0.9124

0.0152

0.3487

2.607

1.1911

1,380.922852

23.0154

104

High winds, hail, excessive precipitation, and wildfires are forms and effects of severe weather, as are thunderstorms, tornadoes, waterspouts, and cyclones.

nan

Forti venti, grandine, precipitazioni eccessive e incendi sono forme e conseguenze di condizioni meteorologiche avverse, così come temporali, tornado, trombe d'aria e cicloni.

nan

[ "High", "winds", ",", "hail", ",", "excessive", "precipitation", ",", "and", "wildfires", "are", "forms", "and", "effects", "of", "severe", "weather", ",", "as", "are", "thunderstorms", ",", "tornadoes", ",", "waterspouts", ",", "and", "cyclones", "." ]

{ "lemma": [ "high", "wind", ",", "hail", ",", "excessive", "precipitation", ",", "and", "wildfire", "be", "form", "and", "effect", "of", "severe", "weather", ",", "as", "be", "thunderstorm", ",", "tornado", ",", "waterspout", ",", "and", "cyclone", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "12", "4", "2", "7", "7", "2", "10", "10", "2", "12", "0", "14", "12", "17", "17", "14", "21", "21", "21", "12", "23", "21", "25", "21", "28", "28", "21", "12" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "conj", "punct", "amod", "conj", "punct", "cc", "conj", "cop", "root", "cc", "conj", "case", "amod", "nmod", "punct", "mark", "cop", "advcl", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 12, 16, 18, 28, 41, 43, 47, 57, 61, 67, 71, 79, 82, 89, 96, 98, 101, 105, 118, 120, 129, 131, 142, 144, 148, 156 ], "end_char": [ 4, 10, 11, 16, 17, 27, 41, 42, 46, 56, 60, 66, 70, 78, 81, 88, 96, 97, 100, 104, 118, 119, 129, 130, 142, 143, 147, 156, 157 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Forti", "venti", ",", "grandine", ",", "precipitazioni", "eccessive", "e", "incendi", "sono", "forme", "e", "conseguenze", "di", "condizioni", "meteorologiche", "avverse", ",", "così", "come", "temporali", ",", "tornado", ",", "trombe", "d'", "aria", "e", "cicloni", "." ]

{ "lemma": [ "forte", "vento", ",", "grandine", ",", "precipitazione", "eccessivo", "e", "incendio", "essere", "forma", "e", "conseguenza", "di", "condizione", "meteorologico", "avverso", ",", "così", "come", "temporale", ",", "tornado", ",", "tromba", "di", "aria", "e", "ciclone", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Gender=Masc", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "11", "4", "2", "6", "2", "6", "9", "2", "11", "0", "13", "11", "15", "13", "15", "15", "15", "21", "21", "15", "23", "21", "25", "21", "27", "25", "29", "21", "11" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "conj", "punct", "conj", "amod", "cc", "conj", "cop", "root", "cc", "conj", "case", "nmod", "amod", "amod", "punct", "advmod", "case", "nmod", "punct", "conj", "punct", "conj", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 11, 13, 21, 23, 38, 48, 50, 58, 63, 69, 71, 83, 86, 97, 112, 119, 121, 126, 131, 140, 142, 149, 151, 158, 160, 165, 167, 174 ], "end_char": [ 5, 11, 12, 21, 22, 37, 47, 49, 57, 62, 68, 70, 82, 85, 96, 111, 119, 120, 125, 130, 140, 141, 149, 150, 157, 160, 164, 166, 174, 175 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-25-ht-4

877

flores101-main-254

ita_t5

ita

25

ht

106

null

128

14

null

19

64.433998

148

123

0

20

3

0

2

0

21

25,387

11

20,514

64,434

3

1,640,930,600

null

64.433998

1.0739

0.0179

0.6079

4.6024

1.3962

782.195679

13.0366

105

Regional and seasonal severe weather phenomena include blizzards, snowstorms, ice storms, and dust storms.

nan

Tali fenomeni a livello regionale e stagionale includono burrasche, tempeste di neve, tempeste di ghiaccio e tempeste di sabbia.

nan

[ "Regional", "and", "seasonal", "severe", "weather", "phenomena", "include", "blizzards", ",", "snowstorms", ",", "ice", "storms", ",", "and", "dust", "storms", "." ]

{ "lemma": [ "Regional", "and", "seasonal", "severe", "weather", "phenomenon", "include", "blizzard", ",", "snowstorm", ",", "ice", "storm", ",", "and", "dust", "storm", "." ], "upos": [ "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "6", "3", "1", "6", "6", "7", "0", "7", "10", "8", "13", "13", "8", "17", "17", "17", "8", "7" ], "deprel": [ "amod", "cc", "conj", "amod", "compound", "nsubj", "root", "obj", "punct", "conj", "punct", "compound", "conj", "punct", "cc", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 22, 29, 37, 47, 55, 64, 66, 76, 78, 82, 88, 90, 94, 99, 105 ], "end_char": [ 8, 12, 21, 28, 36, 46, 54, 64, 65, 76, 77, 81, 88, 89, 93, 98, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Tali", "fenomeni", "a", "livello", "regionale", "e", "stagionale", "includono", "burrasche", ",", "tempeste", "di", "neve", ",", "tempeste", "di", "ghiaccio", "e", "tempeste", "di", "sabbia", "." ]

{ "lemma": [ "tale", "fenomeno", "a", "livello", "regionale", "e", "stagionale", "includere", "burrasca", ",", "tempesta", "di", "neve", ",", "tempesta", "di", "ghiaccio", "e", "tempesta", "di", "sabbia", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "4", "7", "5", "0", "8", "11", "9", "13", "11", "15", "9", "17", "15", "19", "9", "21", "19", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "cc", "conj", "root", "obj", "punct", "conj", "case", "nmod", "punct", "conj", "case", "nmod", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 14, 16, 24, 34, 36, 47, 57, 66, 68, 77, 80, 84, 86, 95, 98, 107, 109, 118, 121, 127 ], "end_char": [ 4, 13, 15, 23, 33, 35, 46, 56, 66, 67, 76, 79, 84, 85, 94, 97, 106, 108, 117, 120, 127, 128 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-25-ht-5

878

flores101-main-255

ita_t5

ita

25

ht

131

null

163

23

null

23

133.830002

299

210

0

29

2

0

58

0

59

93,753

19

72,954

133,830

2

1,640,930,600

null

133.830002

2.2305

0.0372

1.0216

5.8187

2.2824

618.695374

10.3116

106

Travellers are strongly advised to be aware of any risk of severe weather affecting their area as they may affect any travel plans.

nan

Si consiglia vivamente ai viaggiatori di considerare che qualsiasi condizione di maltempo che interessa la propria area potrebbe influire sui programmi di viaggio.

nan

[ "Travellers", "are", "strongly", "advised", "to", "be", "aware", "of", "any", "risk", "of", "severe", "weather", "affecting", "their", "area", "as", "they", "may", "affect", "any", "travel", "plans", "." ]

{ "lemma": [ "traveller", "be", "strongly", "advise", "to", "be", "aware", "of", "any", "risk", "of", "severe", "weather", "affect", "they", "area", "as", "they", "may", "affect", "any", "travel", "plan", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "PART", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "NOUN", "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "13", "13", "10", "13", "16", "14", "20", "20", "20", "14", "23", "23", "20", "4" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "mark", "cop", "xcomp", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "acl", "nmod:poss", "obj", "mark", "nsubj", "aux", "advcl", "det", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 15, 24, 32, 35, 38, 44, 47, 51, 56, 59, 66, 74, 84, 90, 95, 98, 103, 107, 114, 118, 125, 130 ], "end_char": [ 10, 14, 23, 31, 34, 37, 43, 46, 50, 55, 58, 65, 73, 83, 89, 94, 97, 102, 106, 113, 117, 124, 130, 131 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Si", "consiglia", "vivamente", "ai", "viaggiatori", "di", "considerare", "che", "qualsiasi", "condizione", "di", "maltempo", "che", "interessa", "la", "propria", "area", "potrebbe", "influire", "sui", "programmi", "di", "viaggio", "." ]

{ "lemma": [ "si", "consigliare", "vivamente", "a+il", "viaggiatore", "di", "considerare", "che", "qualsiasi", "condizione", "di", "maltempo", "che", "interessare", "il", "proprio", "area", "potere", "influire", "su+il", "programma", "di", "viaggio", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "6+6", "2", "8", "6", "20", "11", "20", "13", "11", "15", "11", "18", "18", "15", "20", "8", "23+23", "20", "25", "23", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "advmod", "case+det", "obl", "mark", "acl", "mark", "det", "nsubj", "case", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "det", "det:poss", "obj", "aux", "ccomp", "case+det", "obl", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 23, 26, 38, 41, 53, 57, 67, 78, 81, 90, 94, 104, 107, 115, 120, 129, 138, 142, 152, 155, 162 ], "end_char": [ 2, 12, 22, 25, 37, 40, 52, 56, 66, 77, 80, 89, 93, 103, 106, 114, 119, 128, 137, 141, 151, 154, 162, 163 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-26-pe2-1

538

flores101-main-261

ita_t5

ita

26

pe2

pe

117

128

132

20

21

22

13.099

4

3

0

1

0

3

3,475

2

3,106

13,099

2

1,640,930,614

1

0

1

0

2

9.091

0.031

83.370003

93.870003

13.099

0.2183

0.0036

0.112

0.655

0.0342

5,496.603027

91.610001

107

The amount of inner peace a person possesses correlates oppositely to the amount of tension in one’s body and spirit.

La quantità di pace interiore che una persona possiede correla al contrario alla quantità di tensione nel corpo e nello spirito.

La quantità di pace interiore che una persona possiede è correlata al contrario alla quantità di tensione nel corpo e nello spirito.

REF: la quantità di pace interiore che una persona possiede * correla al contrario alla quantità di tensione nel corpo e nello spirito .\nHYP: la quantità di pace interiore che una persona possiede è correlata al contrario alla quantità di tensione nel corpo e nello spirito .\nEVAL: I S

[ "The", "amount", "of", "inner", "peace", "a", "person", "possesses", "correlates", "oppositely", "to", "the", "amount", "of", "tension", "in", "one", "’s", "body", "and", "spirit", "." ]

{ "lemma": [ "the", "amount", "of", "inner", "peace", "a", "person", "possess", "correlate", "oppositely", "to", "the", "amount", "of", "tension", "in", "one", "'s", "body", "and", "spirit", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "PRON", "PART", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "9", "5", "5", "2", "7", "8", "5", "0", "9", "13", "13", "9", "15", "13", "19", "19", "17", "13", "21", "19", "9" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "det", "nsubj", "acl:relcl", "root", "advmod", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "case", "nmod:poss", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 14, 20, 26, 28, 35, 45, 56, 67, 70, 74, 81, 84, 92, 95, 98, 101, 106, 110, 116 ], "end_char": [ 3, 10, 13, 19, 25, 27, 34, 44, 55, 66, 69, 73, 80, 83, 91, 94, 98, 100, 105, 109, 116, 117 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "quantità", "di", "pace", "interiore", "che", "una", "persona", "possiede", "correla", "al", "contrario", "alla", "quantità", "di", "tensione", "nel", "corpo", "e", "nello", "spirito", "." ]

{ "lemma": [ "il", "quantità", "di", "pace", "interiore", "che", "uno", "persona", "possedere", "correlare", "a+il", "contrario", "a+il", "quantità", "di", "tensione", "in+il", "corpo", "e", "in+il", "spirito", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "4", "2", "4", "9", "8", "9", "2", "0", "13+13", "10", "16+16", "10", "18", "16", "21+21", "16", "25", "25+25", "21", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "obj", "det", "nsubj", "acl:relcl", "root", "case+det", "obl", "case+det", "obl", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "cc", "case+det", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 15, 20, 30, 34, 38, 46, 55, 63, 66, 76, 81, 90, 93, 102, 106, 112, 114, 120, 127 ], "end_char": [ 2, 11, 14, 19, 29, 33, 37, 45, 54, 62, 65, 75, 80, 89, 92, 101, 105, 111, 113, 119, 127, 128 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "quantità", "di", "pace", "interiore", "che", "una", "persona", "possiede", "è", "correlata", "al", "contrario", "alla", "quantità", "di", "tensione", "nel", "corpo", "e", "nello", "spirito", "." ]

{ "lemma": [ "il", "quantità", "di", "pace", "interiore", "che", "uno", "persona", "possedere", "essere", "correlare", "a+il", "contrario", "a+il", "quantità", "di", "tensione", "in+il", "corpo", "e", "in+il", "spirito", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "11", "4", "2", "4", "9", "8", "9", "2", "11", "0", "14+14", "11", "17+17", "11", "19", "17", "22+22", "19", "26", "26+26", "22", "11" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "case", "nmod", "amod", "obj", "det", "nsubj", "acl:relcl", "aux:pass", "root", "case+det", "obl", "case+det", "obl", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "cc", "case+det", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 15, 20, 30, 34, 38, 46, 55, 57, 67, 70, 80, 85, 94, 97, 106, 110, 116, 118, 124, 131 ], "end_char": [ 2, 11, 14, 19, 29, 33, 37, 45, 54, 56, 66, 69, 79, 84, 93, 96, 105, 109, 115, 117, 123, 131, 132 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-26-pe2-2

539

flores101-main-262

ita_t5

ita

26

pe2

pe

135

137

22

23

4.418

0

4,418

1

1,640,930,614

0

100

4.418

0.0736

0.0012

0.0327

0.2008

0

17,926.664063

298.77771

108

The lower the tension, the more positive the life force present. Every person has the potential to find absolute peace and contentment.

Più bassa è la tensione, più positiva è la forza vitale presente. Ogni persona ha il potenziale di trovare pace e soddisfazione assoluta.

REF: più bassa è la tensione , più positiva è la forza vitale presente . ogni persona ha il potenziale di trovare pace e soddisfazione assoluta .\nHYP: più bassa è la tensione , più positiva è la forza vitale presente . ogni persona ha il potenziale di trovare pace e soddisfazione assoluta .\nEVAL:

[ "The", "lower", "the", "tension", ",", "the", "more", "positive", "the", "life", "force", "present", ".", "Every", "person", "has", "the", "potential", "to", "find", "absolute", "peace", "and", "contentment", "." ]

{ "lemma": [ "the", "low", "the", "tension", ",", "the", "more", "positive", "the", "life", "force", "present", ".", "every", "person", "have", "the", "potential", "to", "find", "absolute", "peace", "and", "contentment", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "ADJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Degree=Pos", "", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "8", "7", "8", "0", "11", "11", "12", "8", "8", "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "7", "11", "9", "3" ], "deprel": [ "det", "advcl", "det", "nsubj", "punct", "det", "advmod", "root", "det", "compound", "nsubj", "conj", "punct", "det", "nsubj", "root", "det", "obj", "mark", "acl", "amod", "obj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 14, 21, 23, 27, 32, 41, 45, 50, 56, 63, 65, 71, 78, 82, 86, 96, 99, 104, 113, 119, 123, 134 ], "end_char": [ 3, 9, 13, 21, 22, 26, 31, 40, 44, 49, 55, 63, 64, 70, 77, 81, 85, 95, 98, 103, 112, 118, 122, 134, 135 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Più", "bassa", "è", "la", "tensione", ",", "più", "positiva", "è", "la", "forza", "vitale", "presente", ".", "Ogni", "persona", "ha", "il", "potenziale", "di", "trovare", "pace", "e", "soddisfazione", "assoluta", "." ]

{ "lemma": [ "più", "basso", "essere", "il", "tensione", ",", "più", "positivo", "essere", "il", "forza", "vitale", "presente", ".", "ogni", "persona", "avere", "il", "potenziale", "di", "trovare", "pace", "e", "soddisfazione", "assoluto", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "2", "5", "8", "5", "11", "11", "2", "11", "11", "2", "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "7", "10", "8", "10", "3" ], "deprel": [ "advmod", "root", "cop", "det", "nsubj", "punct", "advmod", "amod", "cop", "det", "nsubj", "amod", "amod", "punct", "det", "nsubj", "root", "det", "obj", "mark", "acl", "obj", "cc", "conj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 12, 15, 23, 25, 29, 38, 40, 43, 49, 56, 64, 66, 71, 79, 82, 85, 96, 99, 107, 112, 114, 128, 136 ], "end_char": [ 3, 9, 11, 14, 23, 24, 28, 37, 39, 42, 48, 55, 64, 65, 70, 78, 81, 84, 95, 98, 106, 111, 113, 127, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Più", "bassa", "è", "la", "tensione", ",", "più", "positiva", "è", "la", "forza", "vitale", "presente", ".", "Ogni", "persona", "ha", "il", "potenziale", "di", "trovare", "pace", "e", "soddisfazione", "assoluta", "." ]

{ "lemma": [ "più", "basso", "essere", "il", "tensione", ",", "più", "positivo", "essere", "il", "forza", "vitale", "presente", ".", "ogni", "persona", "avere", "il", "potenziale", "di", "trovare", "pace", "e", "soddisfazione", "assoluto", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "2", "5", "8", "5", "11", "11", "2", "11", "11", "2", "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "7", "10", "8", "10", "3" ], "deprel": [ "advmod", "root", "cop", "det", "nsubj", "punct", "advmod", "amod", "cop", "det", "nsubj", "amod", "amod", "punct", "det", "nsubj", "root", "det", "obj", "mark", "acl", "obj", "cc", "conj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 12, 15, 23, 25, 29, 38, 40, 43, 49, 56, 64, 66, 71, 79, 82, 85, 96, 99, 107, 112, 114, 128, 136 ], "end_char": [ 3, 9, 11, 14, 23, 24, 28, 37, 39, 42, 48, 55, 64, 65, 70, 78, 81, 84, 95, 98, 106, 111, 113, 127, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-26-pe2-3

540

flores101-main-263

ita_t5

ita

26

pe2

pe

118

130

121

20

18

17

16.016001

3

0

2

6,157

1

5,725

16,016

2

1,640,930,614

0

2

1

0

3

13.636

0.0896

80.32

93.309998

16.016001

0.2669

0.0044

0.1357

0.8008

0.0254

4,495.504395

74.925102

109

Everyone can achieve enlightenment. The only thing standing in the way of this goal is our own tension and negativity.

Tutti possono raggiungere l'illuminazione. L'unica cosa che ostacola questo obiettivo è la nostra tensione e la nostra negatività.

Tutti possono raggiungere l'illuminazione. Ciò che ostacola questo obiettivo è la nostra tensione e la nostra negatività.

REF: tutti possono raggiungere l' illuminazione . l' unica cosa che ostacola questo obiettivo è la nostra tensione e la nostra negatività .\nHYP: tutti possono raggiungere l' illuminazione . ** ***** ciò che ostacola questo obiettivo è la nostra tensione e la nostra negatività .\nEVAL: D D S

[ "Everyone", "can", "achieve", "enlightenment", ".", "The", "only", "thing", "standing", "in", "the", "way", "of", "this", "goal", "is", "our", "own", "tension", "and", "negativity", "." ]

{ "lemma": [ "everyone", "can", "achieve", "enlightenment", ".", "the", "only", "thing", "standing", "in", "the", "way", "of", "this", "goal", "be", "we", "own", "tension", "and", "negativity", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "PRON", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "3", "3", "3", "14", "3", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "14", "14", "14", "0", "16", "14", "14" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "obj", "punct", "det", "amod", "nsubj", "acl", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "cop", "nmod:poss", "amod", "root", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 21, 34, 36, 40, 45, 51, 60, 63, 67, 71, 74, 79, 84, 87, 91, 95, 103, 107, 117 ], "end_char": [ 8, 12, 20, 34, 35, 39, 44, 50, 59, 62, 66, 70, 73, 78, 83, 86, 90, 94, 102, 106, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Tutti", "possono", "raggiungere", "l'", "illuminazione", ".", "L'", "unica", "cosa", "che", "ostacola", "questo", "obiettivo", "è", "la", "nostra", "tensione", "e", "la", "nostra", "negatività", "." ]

{ "lemma": [ "tutto", "potere", "raggiungere", "il", "illuminazione", ".", "il", "unico", "cosa", "che", "ostacolare", "questo", "obiettivo", "essere", "il", "nostro", "tensione", "e", "il", "nostro", "negatività", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "DET", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "3", "3", "3", "11", "5", "3", "7", "5", "11", "11", "11", "0", "15", "15", "15", "11", "11" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "det", "obj", "punct", "det", "amod", "nsubj", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "cop", "det", "det:poss", "root", "cc", "det", "det:poss", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 14, 26, 28, 41, 43, 45, 51, 56, 60, 69, 76, 86, 88, 91, 98, 107, 109, 112, 119, 129 ], "end_char": [ 5, 13, 25, 28, 41, 42, 45, 50, 55, 59, 68, 75, 85, 87, 90, 97, 106, 108, 111, 118, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Tutti", "possono", "raggiungere", "l'", "illuminazione", ".", "Ciò", "che", "ostacola", "questo", "obiettivo", "è", "la", "nostra", "tensione", "e", "la", "nostra", "negatività", "." ]

{ "lemma": [ "tutto", "potere", "raggiungere", "il", "illuminazione", ".", "ciò", "che", "ostacolare", "questo", "obiettivo", "essere", "il", "nostro", "tensione", "e", "il", "nostro", "negatività", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "DET", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Dem", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "3", "9", "3", "1", "5", "3", "9", "9", "9", "0", "13", "13", "13", "9", "9" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "det", "obj", "punct", "nsubj", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "cop", "det", "det:poss", "root", "cc", "det", "det:poss", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 14, 26, 28, 41, 43, 47, 51, 60, 67, 77, 79, 82, 89, 98, 100, 103, 110, 120 ], "end_char": [ 5, 13, 25, 28, 41, 42, 46, 50, 59, 66, 76, 78, 81, 88, 97, 99, 102, 109, 120, 121 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-27-pe1-1

733

flores101-main-271

ita_t5

ita

27

pe1

pe

151

170

156

25

28

23

218.912003

117

61

0

9

3

0

41

2

0

1

0

36

195,620

14

184,953

218,912

2

1,640,930,654

0

6

8

7

18

21

61.764999

0.6383

17

65.459999

218.912003

3.6485

0.0608

1.4497

8.7565

0.7748

411.124115

6.8521

110

The Sundarbans are the largest littoral mangrove belt in the world, stretching 80 km (50 mi) into the Bangladeshi and Indian hinterland from the coast.

I Sundarbans sono la più grande cintura di mangrovie del litorale del mondo, che si estende per 80 km (50 miglia) nell'entroterra del Bangladesh e dell'India dalla costa.

Con un'estensione di 80 km dalla costa all'entroterra del Bangladesh e dell'India, le Sundarbans rappresentano la più grande foresta di mangrovie del mondo.

REF: i sundarbans sono la più grande cintura di mangrovie del litorale del mondo , che si estende per 80 km ( 50 miglia ) nell' entroterra del bangladesh e dell' india dalla costa .\nHYP: con [ sundarbans ] un' [ la più grande ] estensione [ di mangrovie ] di @ all' [ del mondo ] @ , *** ** ******* le [ 80 km ] * ** ****** @ rappresentano @ foresta @ [ entroterra del bangladesh e dell' india ] @ [ dalla costa ] @ .\nEVAL: S S S S S D D D S D D D S S

[ "The", "Sundarbans", "are", "the", "largest", "littoral", "mangrove", "belt", "in", "the", "world", ",", "stretching", "80", "km", "(", "50", "mi", ")", "into", "the", "Bangladeshi", "and", "Indian", "hinterland", "from", "the", "coast", "." ]

{ "lemma": [ "the", "Sundarban", "be", "the", "large", "littoral", "mangrove", "belt", "in", "the", "world", ",", "stretch", "80", "kilometer", "(", "50", "mi", ")", "into", "the", "Bangladeshi", "and", "Indian", "hinterland", "from", "the", "coast", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "8", "8", "8", "8", "8", "0", "11", "11", "8", "13", "8", "15", "13", "18", "18", "15", "18", "25", "25", "25", "24", "22", "13", "28", "28", "25", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "det", "amod", "amod", "compound", "root", "case", "det", "nmod", "punct", "acl", "nummod", "obj", "punct", "nummod", "appos", "punct", "case", "det", "amod", "cc", "conj", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 19, 23, 31, 40, 49, 54, 57, 61, 66, 68, 79, 82, 85, 86, 89, 91, 93, 98, 102, 114, 118, 125, 136, 141, 145, 150 ], "end_char": [ 3, 14, 18, 22, 30, 39, 48, 53, 56, 60, 66, 67, 78, 81, 84, 86, 88, 91, 92, 97, 101, 113, 117, 124, 135, 140, 144, 150, 151 ], "ner": [ "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "B-QUANTITY", "I-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "S-NORP", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "Sundarbans", "sono", "la", "più", "grande", "cintura", "di", "mangrovie", "del", "litorale", "del", "mondo", ",", "che", "si", "estende", "per", "80", "km", "(", "50", "miglia", ")", "nell'", "entroterra", "del", "Bangladesh", "e", "dell'", "India", "dalla", "costa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Sundarbans", "essere", "il", "più", "grande", "cintura", "di", "mangrovia", "di+il", "litorale", "di+il", "mondo", ",", "che", "si", "estendere", "per", "80", "chilometro", "(", "50", "miglio", ")", "in+il", "entroterra", "di+il", "Bangladesh", "e", "di+il", "India", "da+il", "costa", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PRON", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "CCONJ", "ADP+DET", "PROPN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "NumType=Card", "Gender=Masc", "", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "7", "7", "6", "7", "0", "9", "7", "12+12", "9", "15+15", "12", "12", "19", "19", "12", "22", "22", "19", "25", "25", "22", "25", "29+29", "19", "32+32", "29", "36", "36+36", "32", "39+39", "19", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "det", "advmod", "amod", "root", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "punct", "nsubj", "expl", "acl:relcl", "case", "nummod", "obl", "punct", "nummod", "appos", "punct", "case+det", "obl", "case+det", "nmod", "cc", "case+det", "conj", "case+det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 13, 18, 21, 25, 32, 40, 43, 53, 57, 66, 70, 75, 77, 81, 84, 92, 96, 99, 102, 103, 106, 112, 114, 119, 130, 134, 145, 147, 152, 158, 164, 169 ], "end_char": [ 1, 12, 17, 20, 24, 31, 39, 42, 52, 56, 65, 69, 75, 76, 80, 83, 91, 95, 98, 101, 103, 105, 112, 113, 119, 129, 133, 144, 146, 152, 157, 163, 169, 170 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O" ] }

[ "Con", "un'", "estensione", "di", "80", "km", "dalla", "costa", "all'", "entroterra", "del", "Bangladesh", "e", "dell'", "India", ",", "le", "Sundarbans", "rappresentano", "la", "più", "grande", "foresta", "di", "mangrovie", "del", "mondo", "." ]

{ "lemma": [ "con", "uno", "estensione", "di", "80", "chilometro", "da+il", "costa", "a+il", "entroterra", "di+il", "Bangladesh", "e", "di+il", "India", ",", "il", "Sundarbans", "rappresentare", "il", "più", "grande", "foresta", "di", "mangrovia", "di+il", "mondo", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "CCONJ", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "Gender=Masc", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "23", "6", "6", "3", "9+9", "6", "12+12", "9", "15+15", "12", "19", "19+19", "15", "3", "22", "23", "0", "27", "26", "27", "23", "29", "27", "32+32", "29", "23" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "case", "nummod", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "cc", "case+det", "conj", "punct", "det", "nsubj", "root", "det", "advmod", "amod", "obj", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 18, 21, 24, 27, 33, 39, 43, 54, 58, 69, 71, 76, 81, 83, 86, 97, 111, 114, 118, 125, 133, 136, 146, 150, 155 ], "end_char": [ 3, 7, 17, 20, 23, 26, 32, 38, 43, 53, 57, 68, 70, 76, 81, 82, 85, 96, 110, 113, 117, 124, 132, 135, 145, 149, 155, 156 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-27-pe1-2

734

flores101-main-272

ita_t5

ita

27

pe1

pe

145

164

167

23

21

29.493

18

12

0

2

0

2

1

0

1

0

7

15,189

6

14,765

29,493

2

1,640,930,654

0

4

1

2

5

19.231001

0.0799

67.629997

86.440002

29.493

0.4916

0.0082

0.2034

1.2823

0.1241

2,807.445801

46.790798

111

The Sundarbans has been declared a UNESCO World Heritage Site. The part of the forest within Indian territory is called Sundarbans National Park.

Il Sundarbans è stato dichiarato dall'UNESCO Patrimonio dell'Umanità. La parte della foresta all'interno del territorio indiano è chiamata Sundarbans National Park.

Le Sundarbans sono state dichiarate Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. La parte della foresta all'interno del territorio indiano è chiamata Sundarbans National Park.

REF: il sundarbans è stato dichiarato dall' unesco patrimonio dell' umanità . la parte della foresta all' interno del territorio indiano è chiamata sundarbans national park .\nHYP: le sundarbans sono state dichiarate [ dall' unesco ] patrimonio dell' umanità @ . la parte della foresta all' interno del territorio indiano è chiamata sundarbans national park .\nEVAL: S S S S

[ "The", "Sundarbans", "has", "been", "declared", "a", "UNESCO", "World", "Heritage", "Site", ".", "The", "part", "of", "the", "forest", "within", "Indian", "territory", "is", "called", "Sundarbans", "National", "Park", "." ]

{ "lemma": [ "the", "Sundarban", "have", "be", "declare", "a", "UNESCO", "World", "Heritage", "Site", ".", "the", "part", "of", "the", "forest", "within", "Indian", "territory", "be", "call", "Sundarban", "National", "Park", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "PROPN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Definite=Ind|PronType=Art", "Abbr=Yes|Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "10", "10", "9", "10", "5", "5", "2", "10", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "10", "0", "13", "13", "10", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "det", "compound", "compound", "compound", "obj", "punct", "det", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "case", "amod", "nmod", "aux:pass", "root", "compound", "amod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 19, 24, 33, 35, 42, 48, 57, 61, 63, 67, 72, 75, 79, 86, 93, 100, 110, 113, 120, 131, 140, 144 ], "end_char": [ 3, 14, 18, 23, 32, 34, 41, 47, 56, 61, 62, 66, 71, 74, 78, 85, 92, 99, 109, 112, 119, 130, 139, 144, 145 ], "ner": [ "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "B-FAC", "I-FAC", "E-FAC", "O" ] }

[ "Il", "Sundarbans", "è", "stato", "dichiarato", "dall'", "UNESCO", "Patrimonio", "dell'", "Umanità", ".", "La", "parte", "della", "foresta", "all'", "interno", "del", "territorio", "indiano", "è", "chiamata", "Sundarbans", "National", "Park", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Sundarbans", "essere", "essere", "dichiarare", "da+il", "Unesco", "Patrimonio", "di+il", "umanità", ".", "il", "parte", "di+il", "foresta", "a+il", "interno", "di+il", "territorio", "indiano", "essere", "chiamare", "Sundarbans", "National", "Park", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "VERB", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "8+8", "5", "8", "12+12", "8", "5", "2", "14", "5+5", "2", "8+8", "5", "11+11", "8", "11", "14", "0", "14", "15", "15", "14" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "case+det", "obl:agent", "flat:name", "case+det", "nmod", "punct", "det", "nsubj:pass", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "amod", "aux:pass", "root", "xcomp", "flat:name", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 14, 16, 22, 33, 38, 45, 56, 61, 68, 70, 73, 79, 85, 93, 97, 105, 109, 120, 128, 130, 139, 150, 159, 163 ], "end_char": [ 2, 13, 15, 21, 32, 38, 44, 55, 61, 68, 69, 72, 78, 84, 92, 97, 104, 108, 119, 127, 129, 138, 149, 158, 163, 164 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O" ] }

[ "Le", "Sundarbans", "sono", "state", "dichiarate", "Patrimonio", "dell'", "Umanità", "dall'", "UNESCO", ".", "La", "parte", "della", "foresta", "all'", "interno", "del", "territorio", "indiano", "è", "chiamata", "Sundarbans", "National", "Park", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Sundarbans", "essere", "essere", "dichiarare", "patrimonio", "di+il", "umanità", "da+il", "Unesco", ".", "il", "parte", "di+il", "foresta", "a+il", "interno", "di+il", "territorio", "indiano", "essere", "chiamare", "Sundarbans", "National", "Park", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "VERB", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "5", "9+9", "6", "12+12", "5", "5", "2", "14", "5+5", "2", "8+8", "5", "11+11", "8", "11", "14", "0", "14", "15", "15", "14" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "xcomp", "case+det", "nmod", "case+det", "obl:agent", "punct", "det", "nsubj:pass", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "amod", "aux:pass", "root", "xcomp", "flat:name", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 14, 19, 25, 36, 47, 52, 60, 65, 71, 73, 76, 82, 88, 96, 100, 108, 112, 123, 131, 133, 142, 153, 162, 166 ], "end_char": [ 2, 13, 18, 24, 35, 46, 52, 59, 65, 71, 72, 75, 81, 87, 95, 100, 107, 111, 122, 130, 132, 141, 152, 161, 166, 167 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O" ] }

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-27-pe1-3

735

flores101-main-273

ita_t5

ita

27

pe1

pe

156

152

26

25

14.452

0

14,452

2

1,640,930,654

0

100

14.452

0.2409

0.004

0.0926

0.5558

0

6,476.612305

107.943497

112

The forests aren't just mangrove swamps though — they include some of the last remaining stands of the mighty jungles which once covered the Gangetic plain.

Le foreste non sono solo paludi di mangrovie, ma includono alcuni degli ultimi resti delle possenti giungle che un tempo coprivano la pianura del Gange.

REF: le foreste non sono solo paludi di mangrovie , ma includono alcuni degli ultimi resti delle possenti giungle che un tempo coprivano la pianura del gange .\nHYP: le foreste non sono solo paludi di mangrovie , ma includono alcuni degli ultimi resti delle possenti giungle che un tempo coprivano la pianura del gange .\nEVAL:

[ "The", "forests", "are", "n't", "just", "mangrove", "swamps", "though", "—", "they", "include", "some", "of", "the", "last", "remaining", "stands", "of", "the", "mighty", "jungles", "which", "once", "covered", "the", "Gangetic", "plain", "." ]

{ "lemma": [ "the", "forest", "be", "not", "just", "mangrove", "swamp", "though", "—", "they", "include", "some", "of", "the", "last", "remain", "stand", "of", "the", "mighty", "jungle", "which", "once", "cover", "the", "Gangetic", "plain", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "PART", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "ADP", "DET", "ADJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PRON", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "NumType=Mult", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "7", "7", "7", "7", "0", "7", "11", "11", "7", "11", "17", "17", "17", "17", "12", "21", "21", "21", "17", "24", "24", "21", "27", "27", "24", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "advmod", "advmod", "amod", "root", "advmod", "punct", "nsubj", "parataxis", "obj", "case", "det", "amod", "amod", "nmod", "case", "det", "amod", "nmod", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 15, 19, 24, 33, 40, 47, 49, 54, 62, 67, 70, 74, 79, 89, 96, 99, 103, 110, 118, 124, 129, 137, 141, 150, 155 ], "end_char": [ 3, 11, 15, 18, 23, 32, 39, 46, 48, 53, 61, 66, 69, 73, 78, 88, 95, 98, 102, 109, 117, 123, 128, 136, 140, 149, 155, 156 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O" ] }

[ "Le", "foreste", "non", "sono", "solo", "paludi", "di", "mangrovie", ",", "ma", "includono", "alcuni", "degli", "ultimi", "resti", "delle", "possenti", "giungle", "che", "un", "tempo", "coprivano", "la", "pianura", "del", "Gange", "." ]

{ "lemma": [ "il", "foresta", "non", "essere", "solo", "palude", "di", "mangrovia", ",", "ma", "includere", "alcuno", "di+il", "ultimo", "resto", "di+il", "possente", "giungle", "che", "uno", "tempo", "coprire", "il", "pianura", "di+il", "Gange", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "AUX", "ADV", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PRON", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "PronType=Neg", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "PronType=Rel", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "11", "11", "6", "11", "16+16", "16", "12", "20+20", "20", "16", "24", "23", "24", "20", "26", "24", "29+29", "26", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "advmod", "cop", "advmod", "root", "case", "nmod", "punct", "cc", "conj", "obj", "case+det", "amod", "nmod", "case+det", "amod", "nmod", "nsubj", "det", "obl", "acl:relcl", "det", "obj", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 15, 20, 25, 32, 35, 44, 46, 49, 59, 66, 72, 79, 85, 91, 100, 108, 112, 115, 121, 131, 134, 142, 146, 151 ], "end_char": [ 2, 10, 14, 19, 24, 31, 34, 44, 45, 48, 58, 65, 71, 78, 84, 90, 99, 107, 111, 114, 120, 130, 133, 141, 145, 151, 152 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }

[ "Le", "foreste", "non", "sono", "solo", "paludi", "di", "mangrovie", ",", "ma", "includono", "alcuni", "degli", "ultimi", "resti", "delle", "possenti", "giungle", "che", "un", "tempo", "coprivano", "la", "pianura", "del", "Gange", "." ]

{ "lemma": [ "il", "foresta", "non", "essere", "solo", "palude", "di", "mangrovia", ",", "ma", "includere", "alcuno", "di+il", "ultimo", "resto", "di+il", "possente", "giungle", "che", "uno", "tempo", "coprire", "il", "pianura", "di+il", "Gange", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "AUX", "ADV", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PRON", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "PronType=Neg", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "PronType=Rel", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "11", "11", "6", "11", "16+16", "16", "12", "20+20", "20", "16", "24", "23", "24", "20", "26", "24", "29+29", "26", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "advmod", "cop", "advmod", "root", "case", "nmod", "punct", "cc", "conj", "obj", "case+det", "amod", "nmod", "case+det", "amod", "nmod", "nsubj", "det", "obl", "acl:relcl", "det", "obj", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 15, 20, 25, 32, 35, 44, 46, 49, 59, 66, 72, 79, 85, 91, 100, 108, 112, 115, 121, 131, 134, 142, 146, 151 ], "end_char": [ 2, 10, 14, 19, 24, 31, 34, 44, 45, 48, 58, 65, 71, 78, 84, 90, 99, 107, 111, 114, 120, 130, 133, 141, 145, 151, 152 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-27-pe1-4

736

flores101-main-274

ita_t5

ita

27

pe1

pe

100

96

100

17

16.327999

15

12

0

1

0

2

0

3

5,919

2

5,559

16,328

2

1,640,930,654

0

2

0

2

10

0.0808

79.129997

88.129997

16.327999

0.2721

0.0045

0.1633

0.9605

0.15

3,748.162598

62.469398

113

The Sundarbans cover an area of 3,850 km², of which about one-third is covered in water/marsh areas.

I Sundarbans coprono un'area di 3.850 km², di cui circa un terzo è coperto da aree acquitrinose.

Le Sundarbans coprono un'area di 3.850 km², di cui circa un terzo è costituito da aree acquitrinose.

REF: i sundarbans coprono un' area di 3.850 km² , di cui circa un terzo è coperto da aree acquitrinose .\nHYP: le sundarbans coprono un' area di 3.850 km² , di cui circa un terzo è costituito da aree acquitrinose .\nEVAL: S S

[ "The", "Sundarbans", "cover", "an", "area", "of", "3,850", "km²", ",", "of", "which", "about", "one", "-", "third", "is", "covered", "in", "water", "/", "marsh", "areas", "." ]

{ "lemma": [ "the", "Sundarban", "cover", "a", "area", "of", "3850", "km²", ",", "of", "which", "about", "one", "-", "third", "be", "cover", "in", "water", "/", "marsh", "area", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PRON", "ADV", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "SYM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "", "", "PronType=Rel", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "NumForm=Word|NumType=Frac|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "8", "8", "5", "17", "11", "17", "15", "15", "13", "17", "17", "8", "22", "22", "21", "19", "17", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "nummod", "nmod", "punct", "case", "obl", "advmod", "nummod", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case", "compound", "cc", "conj", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 21, 24, 29, 32, 38, 41, 43, 46, 52, 58, 61, 62, 68, 71, 79, 82, 87, 88, 94, 99 ], "end_char": [ 3, 14, 20, 23, 28, 31, 37, 41, 42, 45, 51, 57, 61, 62, 67, 70, 78, 81, 87, 88, 93, 99, 100 ], "ner": [ "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "B-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "O", "B-CARDINAL", "I-CARDINAL", "I-CARDINAL", "E-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "Sundarbans", "coprono", "un'", "area", "di", "3.850", "km²", ",", "di", "cui", "circa", "un", "terzo", "è", "coperto", "da", "aree", "acquitrinose", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Sundarbans", "coprire", "uno", "area", "di", "3.850", "chilometro", ",", "di", "cui", "circa", "uno", "terzo", "essere", "coprire", "da", "area", "acquitrinoso", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PRON", "ADV", "DET", "ADJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "Gender=Masc", "", "", "PronType=Rel", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "8", "8", "5", "8", "11", "16", "14", "14", "16", "16", "8", "18", "16", "18", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "nummod", "nmod", "punct", "case", "obl", "advmod", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case", "obl:agent", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 13, 21, 24, 29, 32, 38, 41, 43, 46, 50, 56, 59, 65, 67, 75, 78, 83, 95 ], "end_char": [ 1, 12, 20, 24, 28, 31, 37, 41, 42, 45, 49, 55, 58, 64, 66, 74, 77, 82, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Le", "Sundarbans", "coprono", "un'", "area", "di", "3.850", "km²", ",", "di", "cui", "circa", "un", "terzo", "è", "costituito", "da", "aree", "acquitrinose", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Sundarbans", "coprire", "uno", "area", "di", "3.850", "chilometro", ",", "di", "cui", "circa", "uno", "terzo", "essere", "costituire", "da", "area", "acquitrinoso", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PRON", "ADV", "DET", "ADJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "Gender=Masc", "", "", "PronType=Rel", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "8", "8", "5", "8", "11", "16", "14", "14", "16", "16", "8", "18", "16", "18", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "nummod", "nmod", "punct", "case", "obl", "advmod", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case", "obl:agent", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 14, 22, 25, 30, 33, 39, 42, 44, 47, 51, 57, 60, 66, 68, 79, 82, 87, 99 ], "end_char": [ 2, 13, 21, 25, 29, 32, 38, 42, 43, 46, 50, 56, 59, 65, 67, 78, 81, 86, 99, 100 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-27-pe1-5

737

flores101-main-275

ita_t5

ita

27

pe1

pe

163

165

168

29

30

29

68.959

60

46

0

5

1

0

8

0

15

57,889

9

54,045

68,959

2

1,640,930,654

0

1

3

1

2

5

16.129

0.1435

64.040001

81.839996

68.959

1.1493

0.0192

0.4231

2.3779

0.3681

1,513.943115

25.232401

114

Since 1966 the Sundarbans have been a wildlife sanctuary, and it is estimated that there are now 400 Royal Bengal tigers and about 30,000 spotted deer in the area.

Dal 1966 i Sundarbans sono stati un santuario della fauna selvatica e si stima che ora ci siano 400 tigri reali del Bengala e circa 30.000 cervi maculati nella zona.

Dal 1966 le Sundarbans sono diventate un santuario della fauna selvatica e si stima che ora vivano nella zona 400 tigri reali del Bengala e circa 30.000 cervi maculati.

REF: dal 1966 i sundarbans sono stati un santuario della fauna selvatica e si stima che ora ci siano 400 tigri reali del bengala e circa 30.000 cervi maculati nella zona .\nHYP: dal 1966 le sundarbans sono diventate un santuario della fauna selvatica e si stima che ora ** vivano @ 400 tigri reali del bengala e circa 30.000 cervi maculati [ nella zona ] .\nEVAL: S S D S

[ "Since", "1966", "the", "Sundarbans", "have", "been", "a", "wildlife", "sanctuary", ",", "and", "it", "is", "estimated", "that", "there", "are", "now", "400", "Royal", "Bengal", "tigers", "and", "about", "30,000", "spotted", "deer", "in", "the", "area", "." ]

{ "lemma": [ "since", "1966", "the", "Sundarban", "have", "be", "a", "wildlife", "sanctuary", ",", "and", "it", "be", "estimate", "that", "there", "be", "now", "400", "Royal", "Bengal", "tiger", "and", "about", "30000", "spot", "deer", "in", "the", "area", "." ], "upos": [ "ADP", "NUM", "DET", "PROPN", "AUX", "AUX", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADV", "NUM", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "NUM", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "9", "4", "9", "9", "9", "9", "9", "0", "14", "14", "14", "14", "9", "17", "17", "14", "17", "22", "22", "22", "17", "27", "25", "27", "27", "22", "30", "30", "27", "9" ], "deprel": [ "case", "obl", "det", "nsubj", "aux", "cop", "det", "compound", "root", "punct", "cc", "nsubj:pass", "aux:pass", "conj", "mark", "expl", "ccomp", "advmod", "nummod", "amod", "amod", "nsubj", "cc", "advmod", "nummod", "amod", "conj", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 11, 15, 26, 31, 36, 38, 47, 56, 58, 62, 65, 68, 78, 83, 89, 93, 97, 101, 107, 114, 121, 125, 131, 138, 146, 151, 154, 158, 162 ], "end_char": [ 5, 10, 14, 25, 30, 35, 37, 46, 56, 57, 61, 64, 67, 77, 82, 88, 92, 96, 100, 106, 113, 120, 124, 130, 137, 145, 150, 153, 157, 162, 163 ], "ner": [ "O", "S-DATE", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "B-CARDINAL", "E-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Dal", "1966", "i", "Sundarbans", "sono", "stati", "un", "santuario", "della", "fauna", "selvatica", "e", "si", "stima", "che", "ora", "ci", "siano", "400", "tigri", "reali", "del", "Bengala", "e", "circa", "30.000", "cervi", "maculati", "nella", "zona", "." ]

{ "lemma": [ "da+il", "1966", "il", "Sundarbans", "essere", "essere", "uno", "santuario", "di+il", "fauna", "selvatico", "e", "si", "stimare", "che", "ora", "ci", "essere", "400", "tigre", "reale", "di+il", "Bengala", "e", "circa", "30.000", "cervo", "maculato", "in+il", "zona", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "NUM", "DET", "PROPN", "AUX", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "PRON", "VERB", "SCONJ", "ADV", "PRON", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "PROPN", "CCONJ", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Clitic=Yes|PronType=Prs", "Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3+3", "9", "5", "9", "9", "9", "9", "0", "12+12", "9", "12", "16", "16", "9", "20", "20", "20", "16", "22", "20", "22", "26+26", "22", "30", "29", "30", "22", "30", "34+34", "31", "9" ], "deprel": [ "case+det", "obl", "det", "nsubj", "aux", "cop", "det", "root", "case+det", "nmod", "amod", "cc", "expl", "conj", "mark", "advmod", "expl", "ccomp", "nummod", "nsubj", "amod", "case+det", "nmod", "cc", "advmod", "nummod", "conj", "amod", "case+det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 11, 22, 27, 33, 36, 46, 52, 58, 68, 70, 73, 79, 83, 87, 90, 96, 100, 106, 112, 116, 124, 126, 132, 139, 145, 154, 160, 164 ], "end_char": [ 3, 8, 10, 21, 26, 32, 35, 45, 51, 57, 67, 69, 72, 78, 82, 86, 89, 95, 99, 105, 111, 115, 123, 125, 131, 138, 144, 153, 159, 164, 165 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Dal", "1966", "le", "Sundarbans", "sono", "diventate", "un", "santuario", "della", "fauna", "selvatica", "e", "si", "stima", "che", "ora", "vivano", "nella", "zona", "400", "tigri", "reali", "del", "Bengala", "e", "circa", "30.000", "cervi", "maculati", "." ]

{ "lemma": [ "da+il", "1966", "il", "Sundarbans", "essere", "diventare", "uno", "santuario", "di+il", "fauna", "selvatico", "e", "si", "stimare", "che", "ora", "vivere", "in+il", "zona", "400", "tigre", "reale", "di+il", "Bengala", "e", "circa", "30.000", "cervo", "maculato", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "NUM", "DET", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "PRON", "VERB", "SCONJ", "ADV", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "PROPN", "CCONJ", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3+3", "7", "5", "7", "7", "0", "9", "7", "12+12", "9", "12", "16", "16", "7", "19", "19", "16", "22+22", "19", "24", "19", "24", "28+28", "24", "32", "31", "32", "24", "32", "7" ], "deprel": [ "case+det", "obl", "det", "nsubj", "aux", "root", "det", "xcomp", "case+det", "nmod", "amod", "cc", "expl", "conj", "mark", "advmod", "ccomp", "case+det", "obl", "nummod", "nsubj", "amod", "case+det", "nmod", "cc", "advmod", "nummod", "conj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 12, 23, 28, 38, 41, 51, 57, 63, 73, 75, 78, 84, 88, 92, 99, 105, 110, 114, 120, 126, 130, 138, 140, 146, 153, 159, 167 ], "end_char": [ 3, 8, 11, 22, 27, 37, 40, 50, 56, 62, 72, 74, 77, 83, 87, 91, 98, 104, 109, 113, 119, 125, 129, 137, 139, 145, 152, 158, 167, 168 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-28-ht-1

518

flores101-main-281

ita_t5

ita

28

ht

76

null

75

10

null

10

31.476999

83

71

0

10

1

0

1

0

9

18,937

5

17,143

31,477

1

1,640,930,672

null

31.476999

0.5246

0.0087

0.4142

3.1477

1.0921

1,143.692261

19.061501

115

The Internet combines elements of both mass and interpersonal communication.

nan

Internet combina elementi di comunicazione sia di massa sia interpersonale.

nan

[ "The", "Internet", "combines", "elements", "of", "both", "mass", "and", "interpersonal", "communication", "." ]

{ "lemma": [ "the", "Internet", "combine", "element", "of", "both", "mass", "and", "interpersonal", "communication", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "obj", "case", "cc:preconj", "nmod", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 22, 31, 34, 39, 44, 48, 62, 75 ], "end_char": [ 3, 12, 21, 30, 33, 38, 43, 47, 61, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Internet", "combina", "elementi", "di", "comunicazione", "sia", "di", "massa", "sia", "interpersonale", "." ]

{ "lemma": [ "Internet", "combinare", "elemento", "di", "comunicazione", "sia", "di", "massa", "essere", "interpersonale", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "3", "8", "8", "5", "10", "2", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "case", "nmod", "cc", "case", "conj", "cop", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 26, 29, 43, 47, 50, 56, 60, 74 ], "end_char": [ 8, 16, 25, 28, 42, 46, 49, 55, 59, 74, 75 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-28-ht-2

519

flores101-main-282

ita_t5

ita

28

ht

124

null

120

18

null

17

42.551998

188

129

0

23

2

0

34

0

19

15,102

6

9,069

42,552

2

1,640,930,672

null

42.551998

0.7092

0.0118

0.3432

2.364

1.5161

1,522.842651

25.380699

116

The distinct characteristics of the Internet lead to additional dimensions in terms of the uses and gratifications approach.

nan

Le caratteristiche distintive di Internet porta a dimensioni aggiuntive in termini di approccio di usi e gratificazioni.

nan

[ "The", "distinct", "characteristics", "of", "the", "Internet", "lead", "to", "additional", "dimensions", "in", "terms", "of", "the", "uses", "and", "gratifications", "approach", "." ]

{ "lemma": [ "the", "distinct", "characteristic", "of", "the", "Internet", "lead", "to", "additional", "dimension", "in", "term", "of", "the", "use", "and", "gratification", "approach", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "7", "6", "6", "3", "0", "10", "10", "7", "12", "7", "18", "18", "18", "17", "15", "12", "7" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "root", "case", "amod", "obl", "case", "obl", "case", "det", "compound", "cc", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 29, 32, 36, 45, 50, 53, 64, 75, 78, 84, 87, 91, 96, 100, 115, 123 ], "end_char": [ 3, 12, 28, 31, 35, 44, 49, 52, 63, 74, 77, 83, 86, 90, 95, 99, 114, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Le", "caratteristiche", "distintive", "di", "Internet", "porta", "a", "dimensioni", "aggiuntive", "in", "termini", "di", "approccio", "di", "usi", "e", "gratificazioni", "." ]

{ "lemma": [ "il", "caratteristica", "distintivo", "di", "Internet", "portare", "a", "dimensione", "aggiuntivo", "in", "termine", "di", "approccio", "di", "uso", "e", "gratificazione", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "5", "2", "0", "8", "6", "8", "11", "6", "13", "11", "15", "13", "17", "15", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "case", "nmod", "root", "case", "obl", "amod", "case", "obl", "case", "nmod", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 19, 30, 33, 42, 48, 50, 61, 72, 75, 83, 86, 96, 99, 103, 105, 119 ], "end_char": [ 2, 18, 29, 32, 41, 47, 49, 60, 71, 74, 82, 85, 95, 98, 102, 104, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-28-ht-3

520

flores101-main-283

ita_t5

ita

28

ht

121

null

137

17

null

19

56.492001

153

112

4

19

10

0

8

0

30

34,607

7

20,340

56,492

1

1,640,930,672

null

56.492001

0.9415

0.0157

0.4669

3.3231

1.2645

1,083.339233

18.0557

117

For example, “learning” and “socialization” are suggested as important motivations for Internet use (James et al., 1995).

nan

Ad esempio, si suggerisce che "apprendimento" e "socializzazione" siano motivazioni importanti per l'uso di Internet (James et al, 1995).

nan

[ "For", "example", ",", "“", "learning", "”", "and", "“", "socialization", "”", "are", "suggested", "as", "important", "motivations", "for", "Internet", "use", "(", "James", "et", "al.", ",", "1995", ")", "." ]

{ "lemma": [ "for", "example", ",", "''", "learning", "''", "and", "''", "socialization", "''", "be", "suggest", "as", "important", "motivation", "for", "Internet", "use", "(", "James", "et", "al.", ",", "1995", ")", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "X", "X", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Abbr=Yes", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "" ], "head": [ "2", "12", "2", "5", "12", "5", "9", "9", "5", "9", "12", "0", "15", "15", "12", "18", "18", "15", "20", "12", "22", "20", "24", "20", "20", "12" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "punct", "nsubj:pass", "punct", "cc", "punct", "conj", "punct", "aux:pass", "root", "case", "amod", "obl", "case", "compound", "nmod", "punct", "dep", "cc", "conj", "punct", "nmod:tmod", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 13, 14, 22, 24, 28, 29, 42, 44, 48, 58, 61, 71, 83, 87, 96, 100, 101, 107, 110, 113, 115, 119, 120 ], "end_char": [ 3, 11, 12, 14, 22, 23, 27, 29, 42, 43, 47, 57, 60, 70, 82, 86, 95, 99, 101, 106, 109, 113, 114, 119, 120, 121 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "S-DATE", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Ad", "esempio", ",", "si", "suggerisce", "che", "\"", "apprendimento", "\"", "e", "\"", "socializzazione", "\"", "siano", "motivazioni", "importanti", "per", "l'", "uso", "di", "Internet", "(", "James", "et", "al", ",", "1995", ")", "." ]

{ "lemma": [ "a", "esempio", ",", "si", "suggerire", "che", "\"", "apprendimento", "\"", "e", "\"", "socializzazione", "\"", "essere", "motivazione", "importante", "per", "il", "uso", "di", "Internet", "(", "James", "e", "a", ",", "1995", ")", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "SCONJ", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur", "Number=Plur", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "15", "8", "15", "8", "12", "12", "8", "12", "15", "5", "15", "19", "19", "15", "21", "19", "23", "21", "25", "23", "23", "23", "23", "5" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "expl:impers", "root", "mark", "punct", "nsubj", "punct", "cc", "punct", "conj", "punct", "cop", "ccomp", "amod", "case", "det", "nmod", "case", "nmod", "punct", "appos", "cc", "conj", "punct", "conj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 12, 15, 26, 30, 31, 44, 46, 48, 49, 64, 66, 72, 84, 95, 99, 101, 105, 108, 117, 118, 124, 127, 129, 131, 135, 136 ], "end_char": [ 2, 10, 11, 14, 25, 29, 31, 44, 45, 47, 49, 64, 65, 71, 83, 94, 98, 101, 104, 107, 116, 118, 123, 126, 129, 130, 135, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-28-ht-4

521

flores101-main-284

ita_t5

ita

28

ht

184

null

182

24

null

26

112.822998

219

166

0

28

6

0

16

1

0

2

0

46

74,999

15

59,491

112,823

3

1,640,930,672

null

112.822998

1.8804

0.0313

0.6132

4.701

1.1902

765.80127

12.7634

118

“Personal involvement” and “continuing relationships” were also identified as new motivation aspects by Eighmey and McCord (1998) when they investigated audience reactions to websites.

nan

Eighmey e McCord (1998) nello studio delle reazioni del pubblico a siti Web hanno identificato il "coinvolgimento personale" e le "relazioni continue" come nuovi aspetti motivazioni.

nan

[ "“", "Personal", "involvement", "”", "and", "“", "continuing", "relationships", "”", "were", "also", "identified", "as", "new", "motivation", "aspects", "by", "Eighmey", "and", "McCord", "(", "1998", ")", "when", "they", "investigated", "audience", "reactions", "to", "websites", "." ]

{ "lemma": [ "''", "personal", "involvement", "''", "and", "''", "continue", "relationship", "''", "be", "also", "identify", "as", "new", "motivation", "aspect", "by", "Eighmey", "and", "McCord", "(", "1998", ")", "when", "they", "investigate", "audience", "reaction", "to", "website", "." ], "upos": [ "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "PronType=Int", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "3", "8", "8", "8", "3", "8", "12", "12", "0", "16", "16", "16", "12", "18", "16", "20", "18", "22", "18", "22", "26", "26", "12", "28", "26", "30", "26", "12" ], "deprel": [ "punct", "amod", "nsubj:pass", "punct", "cc", "punct", "amod", "conj", "punct", "aux:pass", "advmod", "root", "case", "amod", "compound", "obl", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct", "nmod:tmod", "punct", "mark", "nsubj", "advcl", "compound", "obj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 1, 10, 21, 23, 27, 28, 39, 52, 54, 59, 64, 75, 78, 82, 93, 101, 104, 112, 116, 123, 124, 128, 130, 135, 140, 153, 162, 172, 175, 183 ], "end_char": [ 1, 9, 21, 22, 26, 28, 38, 52, 53, 58, 63, 74, 77, 81, 92, 100, 103, 111, 115, 122, 124, 128, 129, 134, 139, 152, 161, 171, 174, 183, 184 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "S-PERSON", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Eighmey", "e", "McCord", "(", "1998", ")", "nello", "studio", "delle", "reazioni", "del", "pubblico", "a", "siti", "Web", "hanno", "identificato", "il", "\"", "coinvolgimento", "personale", "\"", "e", "le", "\"", "relazioni", "continue", "\"", "come", "nuovi", "aspetti", "motivazioni", "." ]

{ "lemma": [ "Eighmey", "e", "McCord", "(", "1998", ")", "in+il", "studio", "di+il", "reazione", "di+il", "pubblico", "a", "sito", "Web", "avere", "identificare", "il", "\"", "coinvolgimento", "personale", "\"", "e", "il", "\"", "relazione", "continuo", "\"", "come", "nuovo", "aspetto", "motivazione", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "NumType=Card", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "20", "3", "1", "5", "1", "5", "9+9", "20", "12+12", "9", "15+15", "12", "17", "12", "17", "20", "0", "23", "23", "20", "23", "23", "29", "29", "29", "23", "29", "29", "34", "34", "29", "34", "20" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "punct", "nummod", "punct", "case+det", "obl", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "nmod", "aux", "root", "det", "punct", "obj", "amod", "punct", "cc", "det", "punct", "conj", "amod", "punct", "case", "amod", "nmod", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 10, 17, 18, 22, 24, 30, 37, 43, 52, 56, 65, 67, 72, 76, 82, 95, 98, 99, 114, 123, 125, 127, 130, 131, 141, 149, 151, 156, 162, 170, 181 ], "end_char": [ 7, 9, 16, 18, 22, 23, 29, 36, 42, 51, 55, 64, 66, 71, 75, 81, 94, 97, 99, 113, 123, 124, 126, 129, 131, 140, 149, 150, 155, 161, 169, 181, 182 ], "ner": [ "S-PER", "O", "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-29-pe1-1

103

flores101-main-291

ita_t5

ita

29

pe1

pe

154

146

132

25

100.598999

23

6

13

3

1

0

11

86,781

5

84,278

100,599

2

1,640,930,698

0

6

0

6

20.690001

0.18

57.959999

76.809998

100.598999

1.6766

0.0279

0.6532

4.024

0.1494

894.641113

14.9107

119

The satellites, both of which weighed in excess of 1,000 pounds, and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided 491 miles above the Earth.

I satelliti, che pesavano entrambi più di 1.000 libbre e viaggiavano a circa 17.500 miglia all'ora, si sono scontrati a 491 miglia sopra la Terra.

I satelliti, che pesavano entrambi più di 450 kg e viaggiavano a circa 28.000 km all'ora, si sono scontrati a 790 km sopra la Terra.

REF: i satelliti , che pesavano entrambi più di 1.000 libbre e viaggiavano a circa 17.500 miglia all' ora , si sono scontrati a 491 miglia sopra la terra .\nHYP: i satelliti , che pesavano entrambi più di 450 kg e viaggiavano a circa 28.000 km all' ora , si sono scontrati a 790 km sopra la terra .\nEVAL: S S S S S S

[ "The", "satellites", ",", "both", "of", "which", "weighed", "in", "excess", "of", "1,000", "pounds", ",", "and", "traveling", "at", "approximately", "17,500", "miles", "per", "hour", ",", "collided", "491", "miles", "above", "the", "Earth", "." ]

{ "lemma": [ "the", "satellite", ",", "both", "of", "which", "weigh", "in", "excess", "of", "1000", "pound", ",", "and", "travel", "at", "approximately", "17500", "mile", "per", "hour", ",", "collide", "491", "mile", "above", "the", "Earth", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADP", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "", "VerbForm=Ger", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "23", "2", "7", "6", "4", "2", "9", "7", "12", "12", "9", "15", "15", "7", "19", "18", "19", "15", "21", "19", "23", "0", "25", "23", "28", "28", "23", "23" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "nsubj", "case", "nmod", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "nummod", "nmod", "punct", "cc", "conj", "case", "advmod", "nummod", "obl", "case", "nmod", "punct", "root", "nummod", "obl:npmod", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 14, 16, 21, 24, 30, 38, 41, 48, 51, 57, 63, 65, 69, 79, 82, 96, 103, 109, 113, 117, 119, 128, 132, 138, 144, 148, 153 ], "end_char": [ 3, 14, 15, 20, 23, 29, 37, 40, 47, 50, 56, 63, 64, 68, 78, 81, 95, 102, 108, 112, 117, 118, 127, 131, 137, 143, 147, 153, 154 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "O", "O", "B-QUANTITY", "I-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "O", "O", "B-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }

[ "I", "satelliti", ",", "che", "pesavano", "entrambi", "più", "di", "1.000", "libbre", "e", "viaggiavano", "a", "circa", "17.500", "miglia", "all'", "ora", ",", "si", "sono", "scontrati", "a", "491", "miglia", "sopra", "la", "Terra", "." ]

{ "lemma": [ "il", "satellite", ",", "che", "pesare", "entrambi", "più", "di", "1.000", "libbra", "e", "viaggiare", "a", "circa", "17.500", "miglio", "a+il", "ora", ",", "si", "essere", "scontrare", "a", "491", "miglio", "sopra", "il", "Terra", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PRON", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "", "", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "NumType=Card", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "2", "23", "2", "5", "2", "5", "5", "10", "10", "7", "12", "5", "16", "15", "16", "12", "19+19", "12", "2", "23", "23", "0", "26", "26", "23", "29", "29", "23", "23" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obl", "advmod", "case", "nummod", "obl", "cc", "conj", "case", "advmod", "nummod", "obl", "case+det", "obl", "punct", "expl", "aux", "root", "case", "nummod", "obl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 11, 13, 17, 26, 35, 39, 42, 48, 55, 57, 69, 71, 77, 84, 91, 95, 98, 100, 103, 108, 118, 120, 124, 131, 137, 140, 145 ], "end_char": [ 1, 11, 12, 16, 25, 34, 38, 41, 47, 54, 56, 68, 70, 76, 83, 90, 95, 98, 99, 102, 107, 117, 119, 123, 130, 136, 139, 145, 146 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }

[ "I", "satelliti", ",", "che", "pesavano", "entrambi", "più", "di", "450", "kg", "e", "viaggiavano", "a", "circa", "28.000", "km", "all'", "ora", ",", "si", "sono", "scontrati", "a", "790", "km", "sopra", "la", "Terra", "." ]

{ "lemma": [ "il", "satellite", ",", "che", "pesare", "entrambi", "più", "di", "450", "chilogrammo", "e", "viaggiare", "a", "circa", "28.000", "chilometro", "a+il", "ora", ",", "si", "essere", "scontrare", "a", "790", "chilometro", "sopra", "il", "Terra", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PRON", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "", "NumType=Card", "Gender=Masc", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "NumType=Card", "Gender=Masc", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "2", "23", "2", "5", "2", "5", "5", "10", "10", "7", "12", "5", "16", "15", "16", "12", "19+19", "12", "2", "23", "23", "0", "26", "26", "23", "29", "29", "23", "23" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obl", "advmod", "case", "nummod", "obl", "cc", "conj", "case", "advmod", "nummod", "obl", "case+det", "obl", "punct", "expl", "aux", "root", "case", "nummod", "obl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 11, 13, 17, 26, 35, 39, 42, 46, 49, 51, 63, 65, 71, 78, 81, 85, 88, 90, 93, 98, 108, 110, 114, 117, 123, 126, 131 ], "end_char": [ 1, 11, 12, 16, 25, 34, 38, 41, 45, 48, 50, 62, 64, 70, 77, 80, 85, 88, 89, 92, 97, 107, 109, 113, 116, 122, 125, 131, 132 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-29-pe1-2

104

flores101-main-292

ita_t5

ita

29

pe1

pe

65

85

87

10

11

6.34

4

3

0

1

0

2

2,456

1

1,969

6,340

2

1,640,930,698

0

1

0

1

7.692

0.0345

73.489998

93.059998

6.34

0.1057

0.0018

0.0975

0.634

0.0615

5,678.233398

94.637199

120

Scientists say the explosion caused by the collision was massive.

Gli scienziati affermano che l'esplosione causata dalla collisione è stata massiccia.

Gli scienziati affermano che l'esplosione causata dalla collisione sia stata massiccia.

REF: gli scienziati affermano che l' esplosione causata dalla collisione è stata massiccia .\nHYP: gli scienziati affermano che l' esplosione causata dalla collisione sia stata massiccia .\nEVAL: S

[ "Scientists", "say", "the", "explosion", "caused", "by", "the", "collision", "was", "massive", "." ]

{ "lemma": [ "scientist", "say", "the", "explosion", "cause", "by", "the", "collision", "be", "massive", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "10", "4", "8", "8", "5", "10", "2", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "det", "nsubj", "acl", "case", "det", "obl", "cop", "ccomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 15, 19, 29, 36, 39, 43, 53, 57, 64 ], "end_char": [ 10, 14, 18, 28, 35, 38, 42, 52, 56, 64, 65 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Gli", "scienziati", "affermano", "che", "l'", "esplosione", "causata", "dalla", "collisione", "è", "stata", "massiccia", "." ]

{ "lemma": [ "il", "scienziato", "affermare", "che", "il", "esplosione", "causare", "da+il", "collisione", "essere", "essere", "massiccio", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "13", "6", "13", "6", "10+10", "7", "13", "13", "3", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "det", "nsubj", "acl", "case+det", "obl:agent", "aux", "cop", "ccomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 25, 29, 31, 42, 50, 56, 67, 69, 75, 84 ], "end_char": [ 3, 14, 24, 28, 31, 41, 49, 55, 66, 68, 74, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Gli", "scienziati", "affermano", "che", "l'", "esplosione", "causata", "dalla", "collisione", "sia", "stata", "massiccia", "." ]

{ "lemma": [ "il", "scienziato", "affermare", "che", "il", "esplosione", "causare", "da+il", "collisione", "essere", "essere", "massiccio", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "13", "6", "13", "6", "10+10", "7", "13", "13", "3", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "det", "nsubj", "acl", "case+det", "obl:agent", "aux", "cop", "ccomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 25, 29, 31, 42, 50, 56, 67, 71, 77, 86 ], "end_char": [ 3, 14, 24, 28, 31, 41, 49, 55, 66, 70, 76, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-29-pe1-3

105

flores101-main-293

ita_t5

ita

29

pe1

pe

99

110

102

19

18

17

73.664001

117

79

0

15

2

0

21

0

23

44,331

8

37,497

73,664

3

1,640,930,698

2

7

3

4

14

70

0.5476

5.9

49.689999

73.664001

1.2277

0.0205

0.7441

3.8771

1.1818

928.540405

15.4757

121

They are still trying to determine just how large the crash was and how the Earth will be affected.

Stanno ancora cercando di determinare quanto sia stato grande l'incidente e in che modo la Terra sarà colpita.

Sono ancora in fase di determinazione l'entità dell'incidente e il modo in cui verrà colpita la Terra.

REF: stanno ancora cercando di determinare quanto sia stato grande l' incidente e in che modo la terra ** *** sarà colpita .\nHYP: sono ancora @ fase di *********** ****** determinazione @ entità dell' [ l' ] incidente e [ in ] il modo [ la terra ] in cui verrà colpita @ .\nEVAL: S S D D S S S S I I S

[ "They", "are", "still", "trying", "to", "determine", "just", "how", "large", "the", "crash", "was", "and", "how", "the", "Earth", "will", "be", "affected", "." ]

{ "lemma": [ "they", "be", "still", "try", "to", "determine", "just", "how", "large", "the", "crash", "be", "and", "how", "the", "Earth", "will", "be", "affect", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "PART", "VERB", "ADV", "SCONJ", "ADJ", "DET", "NOUN", "AUX", "CCONJ", "SCONJ", "DET", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "", "PronType=Int", "Degree=Pos", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "9", "9", "6", "11", "9", "9", "19", "19", "16", "19", "19", "19", "9", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "mark", "xcomp", "advmod", "mark", "ccomp", "det", "nsubj", "cop", "cc", "mark", "det", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 15, 22, 25, 35, 40, 44, 50, 54, 60, 64, 68, 72, 76, 82, 87, 90, 98 ], "end_char": [ 4, 8, 14, 21, 24, 34, 39, 43, 49, 53, 59, 63, 67, 71, 75, 81, 86, 89, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Stanno", "ancora", "cercando", "di", "determinare", "quanto", "sia", "stato", "grande", "l'", "incidente", "e", "in", "che", "modo", "la", "Terra", "sarà", "colpita", "." ]

{ "lemma": [ "stare", "ancora", "cercare", "di", "determinare", "quanto", "essere", "essere", "grande", "il", "incidente", "e", "in", "che", "modo", "il", "Terra", "essere", "colpire", "." ], "upos": [ "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "VERB", "PRON", "AUX", "AUX", "ADJ", "DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "PROPN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Number=Sing|PronType=Int", "Gender=Masc|Number=Sing", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "19", "15", "15", "19", "17", "19", "19", "9", "3" ], "deprel": [ "aux", "advmod", "root", "mark", "xcomp", "mark", "aux", "cop", "ccomp", "det", "nsubj", "cc", "case", "det", "obl", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 23, 26, 38, 45, 49, 55, 62, 64, 74, 76, 79, 83, 88, 91, 97, 102, 109 ], "end_char": [ 6, 13, 22, 25, 37, 44, 48, 54, 61, 64, 73, 75, 78, 82, 87, 90, 96, 101, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O" ] }

[ "Sono", "ancora", "in", "fase", "di", "determinazione", "l'", "entità", "dell'", "incidente", "e", "il", "modo", "in", "cui", "verrà", "colpita", "la", "Terra", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "ancora", "in", "fase", "di", "determinazione", "il", "entità", "di+il", "incidente", "e", "il", "modo", "in", "cui", "venire", "colpire", "il", "Terra", "." ], "upos": [ "AUX", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "8", "4", "11+11", "8", "14", "14", "8", "16", "18", "18", "14", "20", "18", "4" ], "deprel": [ "cop", "advmod", "case", "root", "case", "nmod", "det", "nsubj", "case+det", "nmod", "cc", "det", "conj", "case", "obl", "aux:pass", "acl:relcl", "det", "nsubj:pass", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 15, 20, 23, 38, 40, 47, 52, 62, 64, 67, 72, 75, 79, 85, 93, 96, 101 ], "end_char": [ 4, 11, 14, 19, 22, 37, 40, 46, 52, 61, 63, 66, 71, 74, 78, 84, 92, 95, 101, 102 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

flores101-main-ita-29-pe1-4

106

flores101-main-294

ita_t5

ita

29

pe1

pe

100

136

16

20

58.021999

2

1

0

1

0

2

31,166

2

31,166

58,022

2

1,640,930,698

0

0.0072

88.07

96.919998

58.021999

0.967

0.0161

0.5802

3.6264

0.02

992.726929

16.545401

122

The United States Strategic Command of the U.S. Department of Defense office is tracking the debris.

Il Comando Strategico degli Stati Uniti dell'ufficio del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti sta seguendo le tracce dei detriti.

Il Comando strategico degli Stati Uniti dell'ufficio del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti sta seguendo le tracce dei detriti.

REF: il comando strategico degli stati uniti dell' ufficio del dipartimento della difesa degli stati uniti sta seguendo le tracce dei detriti .\nHYP: il comando strategico degli stati uniti dell' ufficio del dipartimento della difesa degli stati uniti sta seguendo le tracce dei detriti .\nEVAL:

[ "The", "United", "States", "Strategic", "Command", "of", "the", "U.S.", "Department", "of", "Defense", "office", "is", "tracking", "the", "debris", "." ]

{ "lemma": [ "the", "United", "State", "Strategic", "Command", "of", "the", "U.S.", "Department", "of", "Defense", "office", "be", "track", "the", "debris", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "PROPN", "ADJ", "PROPN", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "3", "5", "5", "14", "12", "12", "12", "12", "11", "9", "5", "14", "0", "16", "14", "14" ], "deprel": [ "det", "amod", "compound", "amod", "nsubj", "case", "det", "compound", "compound", "case", "nmod", "nmod", "aux", "root", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 18, 28, 36, 39, 43, 48, 59, 62, 70, 77, 80, 89, 93, 99 ], "end_char": [ 3, 10, 17, 27, 35, 38, 42, 47, 58, 61, 69, 76, 79, 88, 92, 99, 100 ], "ner": [ "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "S-GPE", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "Comando", "Strategico", "degli", "Stati", "Uniti", "dell'", "ufficio", "del", "Dipartimento", "della", "Difesa", "degli", "Stati", "Uniti", "sta", "seguendo", "le", "tracce", "dei", "detriti", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Comando", "Strategico", "di+il", "Stati", "Uniti", "di+il", "ufficio", "di+il", "dipartimento", "di+il", "Difesa", "di+il", "Stati", "Uniti", "stare", "seguire", "il", "traccia", "di+il", "detrito", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "PROPN", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "22", "2", "6+6", "2", "6", "10+10", "2", "13+13", "10", "16+16", "13", "19+19", "16", "19", "22", "0", "24", "22", "27+27", "24", "22" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "flat:name", "case+det", "nmod", "flat:name", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "flat:name", "aux", "root", "det", "obj", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 22, 28, 34, 40, 45, 53, 57, 70, 76, 83, 89, 95, 101, 105, 114, 117, 124, 128, 135 ], "end_char": [ 2, 10, 21, 27, 33, 39, 45, 52, 56, 69, 75, 82, 88, 94, 100, 104, 113, 116, 123, 127, 135, 136 ], "ner": [ "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "Comando", "strategico", "degli", "Stati", "Uniti", "dell'", "ufficio", "del", "Dipartimento", "della", "Difesa", "degli", "Stati", "Uniti", "sta", "seguendo", "le", "tracce", "dei", "detriti", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Comando", "strategico", "di+il", "Stati", "Uniti", "di+il", "ufficio", "di+il", "dipartimento", "di+il", "Difesa", "di+il", "Stati", "Uniti", "stare", "seguire", "il", "traccia", "di+il", "detrito", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "ADJ", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "22", "2", "6+6", "2", "6", "10+10", "2", "13+13", "10", "16+16", "13", "19+19", "16", "19", "22", "0", "24", "22", "27+27", "24", "22" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "case+det", "nmod", "flat:name", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "flat:name", "aux", "root", "det", "obj", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 22, 28, 34, 40, 45, 53, 57, 70, 76, 83, 89, 95, 101, 105, 114, 117, 124, 128, 135 ], "end_char": [ 2, 10, 21, 27, 33, 39, 45, 52, 56, 69, 75, 82, 88, 94, 100, 104, 113, 116, 123, 127, 135, 136 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-29-pe1-5

107

flores101-main-295

ita_t5

ita

29

pe1

pe

67

80

12

6.108

1

0

1

3,898

1

3,898

6,108

1

1,640,930,698

0

0.0122

79.110001

94.669998

6.108

0.1018

0.0017

0.0912

0.509

0.0149

7,072.691406

117.878197

123

The result of plotting analysis will be posted to a public website.

Il risultato dell'analisi del tracciato sarà pubblicato su un sito web pubblico.

Il risultato dell'analisi del tracciato sarà pubblicato su un sito Web pubblico.

REF: il risultato dell' analisi del tracciato sarà pubblicato su un sito web pubblico .\nHYP: il risultato dell' analisi del tracciato sarà pubblicato su un sito web pubblico .\nEVAL:

[ "The", "result", "of", "plotting", "analysis", "will", "be", "posted", "to", "a", "public", "website", "." ]

{ "lemma": [ "the", "result", "of", "plot", "analysis", "will", "be", "post", "to", "a", "public", "website", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "4", "8", "8", "0", "12", "12", "12", "8", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "mark", "acl", "obj", "aux", "aux:pass", "root", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 14, 23, 32, 37, 40, 47, 50, 52, 59, 66 ], "end_char": [ 3, 10, 13, 22, 31, 36, 39, 46, 49, 51, 58, 66, 67 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "risultato", "dell'", "analisi", "del", "tracciato", "sarà", "pubblicato", "su", "un", "sito", "web", "pubblico", "." ]

{ "lemma": [ "il", "risultato", "di+il", "analisi", "di+il", "tracciato", "essere", "pubblicare", "su", "uno", "sito", "web", "pubblico", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "5+5", "2", "8+8", "5", "10", "0", "13", "13", "10", "13", "13", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "aux:pass", "root", "case", "det", "obl", "compound", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 18, 26, 30, 40, 45, 56, 59, 62, 67, 71, 79 ], "end_char": [ 2, 12, 18, 25, 29, 39, 44, 55, 58, 61, 66, 70, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "risultato", "dell'", "analisi", "del", "tracciato", "sarà", "pubblicato", "su", "un", "sito", "Web", "pubblico", "." ]

{ "lemma": [ "il", "risultato", "di+il", "analisi", "di+il", "tracciato", "essere", "pubblicare", "su", "uno", "sito", "web", "pubblico", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "5+5", "2", "8+8", "5", "10", "0", "13", "13", "10", "13", "14", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "aux:pass", "root", "case", "det", "obl", "compound", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 18, 26, 30, 40, 45, 56, 59, 62, 67, 71, 79 ], "end_char": [ 2, 12, 18, 25, 29, 39, 44, 55, 58, 61, 66, 70, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-3-pe2-1

983

flores101-main-31

ita_t5

ita

3

pe2

pe

98

102

129

14

16

19

60.873001

83

71

0

8

1

0

3

0

13

42,483

9

40,582

60,873

2

1,640,930,722

3

1

5

2

11

57.895

0.5238

20.83

53.119999

60.873001

1.0146

0.0169

0.6212

4.3481

0.8469

827.953308

13.7992

124

Pre-modern observatories are usually obsolete today, and remain as museums, or sites of education.

Gli osservatori premoderni sono di solito obsoleti oggi, e rimangono come musei, o siti di educazione.

Gli osservatori premoderni sono solitamente obsoleti ai giorni d'oggi e vengono spesso utiizzati come musei o siti di formazione.

REF: gli osservatori premoderni sono *********** di solito obsoleti ** oggi , e ****** rimangono come musei , o siti di educazione .\nHYP: gli osservatori premoderni sono solitamente @ ai giorni [ obsoleti ] d' oggi @ vengono [ e ] spesso utiizzati come musei * o siti di formazione .\nEVAL: I S S I S I S D S

[ "Pre-modern", "observatories", "are", "usually", "obsolete", "today", ",", "and", "remain", "as", "museums", ",", "or", "sites", "of", "education", "." ]

{ "lemma": [ "pre-modern", "observatory", "be", "usually", "obsolete", "today", ",", "and", "remain", "as", "museum", ",", "or", "site", "of", "education", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "5", "9", "9", "5", "11", "9", "14", "14", "11", "16", "14", "5" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "cop", "advmod", "root", "obl:tmod", "punct", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 25, 29, 37, 46, 51, 53, 57, 64, 67, 74, 76, 79, 85, 88, 97 ], "end_char": [ 10, 24, 28, 36, 45, 51, 52, 56, 63, 66, 74, 75, 78, 84, 87, 97, 98 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Gli", "osservatori", "premoderni", "sono", "di", "solito", "obsoleti", "oggi", ",", "e", "rimangono", "come", "musei", ",", "o", "siti", "di", "educazione", "." ]

{ "lemma": [ "il", "osservatore", "premoderno", "essere", "di", "solito", "obsoleto", "oggi", ",", "e", "rimanere", "come", "museo", ",", "o", "sito", "di", "educazione", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "7", "6", "7", "0", "7", "11", "11", "7", "13", "11", "16", "16", "13", "18", "16", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "cop", "case", "obl", "root", "advmod", "punct", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 16, 27, 32, 35, 42, 51, 55, 57, 59, 69, 74, 79, 81, 83, 88, 91, 101 ], "end_char": [ 3, 15, 26, 31, 34, 41, 50, 55, 56, 58, 68, 73, 79, 80, 82, 87, 90, 101, 102 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Gli", "osservatori", "premoderni", "sono", "solitamente", "obsoleti", "ai", "giorni", "d'", "oggi", "e", "vengono", "spesso", "utiizzati", "come", "musei", "o", "siti", "di", "formazione", "." ]

{ "lemma": [ "il", "osservatore", "premoderno", "essere", "solitamente", "obsoleto", "a+il", "giorno", "di", "oggi", "e", "venire", "spesso", "utiizzare", "come", "museo", "o", "sito", "di", "formazione", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADV", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "ADV", "CCONJ", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "6", "6", "0", "9+9", "6", "11", "9", "15", "15", "15", "6", "17", "15", "19", "17", "21", "19", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "cop", "advmod", "root", "case+det", "obl", "case", "nmod", "cc", "aux:pass", "advmod", "conj", "case", "obl", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 16, 27, 32, 44, 53, 56, 63, 65, 70, 72, 80, 87, 97, 102, 108, 110, 115, 118, 128 ], "end_char": [ 3, 15, 26, 31, 43, 52, 55, 62, 65, 69, 71, 79, 86, 96, 101, 107, 109, 114, 117, 128, 129 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-3-pe2-2

984

flores101-main-32

ita_t5

ita

3

pe2

pe

176

203

204

33

35

31

76.475998

104

79

0

11

0

14

0

13

35,195

7

32,330

76,476

5

1,640,930,722

1

5

8

1

15

38.462002

0.3156

45.450001

69.690002

76.475998

1.2746

0.0212

0.4345

2.3175

0.5909

1,553.428467

25.890499

125

As light pollution in their heyday was not the kind of problem it is today, they are usually located in cities or at campuses, easier to reach than those built in modern times.

Dato che l'inquinamento luminoso ai loro tempi non era il tipo di problema che è oggi, sono di solito localizzati nelle città o nei campus, più facili da raggiungere di quelli costruiti in tempi moderni.

Poichè in passato l'inquinamento luminoso non rappresentava un problema come ai giorni nostri, sono di solito localizzati in città o campus, più facili da raggiungere di quelli costruiti in tempi moderni.

REF: ****** dato che l' inquinamento luminoso ai loro tempi non era il tipo di problema che è oggi , sono di solito localizzati nelle città o nei campus , più facili da raggiungere di quelli costruiti in tempi moderni .\nHYP: poichè in passato l' inquinamento luminoso [ ai ] **** ***** non *** ** rappresentava un problema come @ giorni nostri , sono di solito localizzati in città o *** campus , più facili da raggiungere di quelli costruiti in tempi moderni .\nEVAL: I S S D D D D S S S S S S D

[ "As", "light", "pollution", "in", "their", "heyday", "was", "not", "the", "kind", "of", "problem", "it", "is", "today", ",", "they", "are", "usually", "located", "in", "cities", "or", "at", "campuses", ",", "easier", "to", "reach", "than", "those", "built", "in", "modern", "times", "." ]

{ "lemma": [ "as", "light", "pollution", "in", "they", "heyday", "be", "not", "the", "kind", "of", "problem", "it", "be", "today", ",", "they", "be", "usually", "locate", "in", "city", "or", "at", "campuse", ",", "easy", "to", "reach", "than", "that", "build", "in", "modern", "time", "." ], "upos": [ "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "AUX", "PART", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PRON", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "PART", "VERB", "ADP", "PRON", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "", "Degree=Cmp", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Plur|PronType=Dem", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "10", "3", "10", "6", "6", "3", "10", "10", "10", "20", "12", "10", "14", "12", "10", "10", "20", "20", "20", "0", "22", "20", "25", "25", "22", "27", "22", "29", "27", "31", "29", "31", "35", "35", "32", "20" ], "deprel": [ "mark", "amod", "nsubj", "case", "nmod:poss", "nmod", "cop", "advmod", "det", "advcl", "case", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "obl:tmod", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "case", "obl", "cc", "case", "conj", "punct", "amod", "mark", "xcomp", "case", "obl", "acl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 19, 22, 28, 35, 39, 43, 47, 52, 55, 63, 66, 69, 74, 76, 81, 85, 93, 101, 104, 111, 114, 117, 125, 127, 134, 137, 143, 148, 154, 160, 163, 170, 175 ], "end_char": [ 2, 8, 18, 21, 27, 34, 38, 42, 46, 51, 54, 62, 65, 68, 74, 75, 80, 84, 92, 100, 103, 110, 113, 116, 125, 126, 133, 136, 142, 147, 153, 159, 162, 169, 175, 176 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Dato", "che", "l'", "inquinamento", "luminoso", "ai", "loro", "tempi", "non", "era", "il", "tipo", "di", "problema", "che", "è", "oggi", ",", "sono", "di", "solito", "localizzati", "nelle", "città", "o", "nei", "campus", ",", "più", "facili", "da", "raggiungere", "di", "quelli", "costruiti", "in", "tempi", "moderni", "." ]

{ "lemma": [ "dare", "che", "il", "inquinamento", "luminoso", "a+il", "loro", "tempo", "non", "essere", "il", "tipo", "di", "problema", "che", "essere", "oggi", ",", "essere", "di", "solito", "localizzare", "in+il", "città", "o", "in+il", "campus", ",", "più", "facile", "da", "raggiungere", "di", "quello", "costruire", "in", "tempo", "moderno", "." ], "upos": [ "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "ADV", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "PUNCT", "AUX", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "ADP", "VERB", "ADP", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Masc|Number=Plur", "PronType=Neg", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc", "", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "23", "13", "4", "13", "4", "9+9", "9", "4", "13", "13", "13", "1", "15", "13", "18", "18", "15", "1", "23", "22", "23", "0", "26+26", "23", "30", "30+30", "26", "30", "33", "30", "35", "33", "37", "35", "37", "40", "38", "40", "23" ], "deprel": [ "advcl", "mark", "det", "nsubj", "amod", "case+det", "det:poss", "nmod", "advmod", "cop", "det", "ccomp", "case", "nmod", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "punct", "aux:pass", "case", "obl", "root", "case+det", "obl", "cc", "case+det", "conj", "punct", "advmod", "amod", "mark", "advcl", "case", "obl", "acl", "case", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 11, 24, 33, 36, 41, 47, 51, 55, 58, 63, 66, 75, 79, 81, 85, 87, 92, 95, 102, 114, 120, 126, 128, 132, 138, 140, 144, 151, 154, 166, 169, 176, 186, 189, 195, 202 ], "end_char": [ 4, 8, 11, 23, 32, 35, 40, 46, 50, 54, 57, 62, 65, 74, 78, 80, 85, 86, 91, 94, 101, 113, 119, 125, 127, 131, 138, 139, 143, 150, 153, 165, 168, 175, 185, 188, 194, 202, 203 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Poichè", "in", "passato", "l'", "inquinamento", "luminoso", "non", "rappresentava", "un", "problema", "come", "ai", "giorni", "nostri", ",", "sono", "di", "solito", "localizzati", "in", "città", "o", "campus", ",", "più", "facili", "da", "raggiungere", "di", "quelli", "costruiti", "in", "tempi", "moderni", "." ]

{ "lemma": [ "poiché", "in", "passato", "il", "inquinamento", "luminoso", "non", "rappresentare", "uno", "problema", "come", "a+il", "giorno", "nostro", ",", "essere", "di", "solito", "localizzare", "in", "città", "o", "campus", ",", "più", "facile", "da", "raggiungere", "di", "quello", "costruire", "in", "tempo", "moderno", "." ], "upos": [ "SCONJ", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "ADP+DET", "NOUN", "DET", "PUNCT", "AUX", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "ADP", "VERB", "ADP", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "PronType=Neg", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem", "", "Gender=Masc", "", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "8", "3", "8", "5", "8", "5", "8", "20", "10", "8", "14", "11+14", "8", "14", "8", "20", "19", "20", "0", "22", "20", "24", "22", "24", "27", "24", "29", "27", "31", "29", "31", "34", "32", "34", "20" ], "deprel": [ "mark", "case", "obl", "det", "nsubj", "amod", "advmod", "advcl", "det", "obj", "case", "fixed+det", "obl", "det:poss", "punct", "aux:pass", "case", "obl", "root", "case", "obl", "cc", "conj", "punct", "advmod", "amod", "mark", "advcl", "case", "obl", "acl", "case", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 18, 20, 33, 42, 46, 60, 63, 72, 77, 80, 87, 93, 95, 100, 103, 110, 122, 125, 131, 133, 139, 141, 145, 152, 155, 167, 170, 177, 187, 190, 196, 203 ], "end_char": [ 6, 9, 17, 20, 32, 41, 45, 59, 62, 71, 76, 79, 86, 93, 94, 99, 102, 109, 121, 124, 130, 132, 139, 140, 144, 151, 154, 166, 169, 176, 186, 189, 195, 203, 204 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-3-pe2-3

985

flores101-main-33

ita_t5

ita

3

pe2

pe

110

124

14

18

11.54

0

11,540

2

1,640,930,722

0

100

11.54

0.1923

0.0032

0.1049

0.8243

0

4,367.41748

72.790298

126

Most modern research telescopes are enormous facilities in remote areas with favorable atmospheric conditions.

La maggior parte dei telescopi di ricerca moderni sono enormi strutture in aree remote con condizioni atmosferiche ottimali.

REF: la maggior parte dei telescopi di ricerca moderni sono enormi strutture in aree remote con condizioni atmosferiche ottimali .\nHYP: la maggior parte dei telescopi di ricerca moderni sono enormi strutture in aree remote con condizioni atmosferiche ottimali .\nEVAL:

[ "Most", "modern", "research", "telescopes", "are", "enormous", "facilities", "in", "remote", "areas", "with", "favorable", "atmospheric", "conditions", "." ]

{ "lemma": [ "most", "modern", "research", "telescope", "be", "enormous", "facility", "in", "remote", "area", "with", "favorable", "atmospheric", "condition", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Sup", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "7", "7", "7", "0", "10", "10", "7", "14", "14", "14", "10", "7" ], "deprel": [ "amod", "amod", "compound", "nsubj", "cop", "amod", "root", "case", "amod", "nmod", "case", "amod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 21, 32, 36, 45, 56, 59, 66, 72, 77, 87, 99, 109 ], "end_char": [ 4, 11, 20, 31, 35, 44, 55, 58, 65, 71, 76, 86, 98, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "maggior", "parte", "dei", "telescopi", "di", "ricerca", "moderni", "sono", "enormi", "strutture", "in", "aree", "remote", "con", "condizioni", "atmosferiche", "ottimali", "." ]

{ "lemma": [ "il", "maggiore", "parte", "di+il", "telescopio", "di", "ricerca", "moderno", "essere", "enorme", "struttura", "in", "area", "remoto", "con", "condizione", "atmosferico", "ottimale", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Degree=Cmp|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "6+6", "3", "8", "6", "8", "12", "12", "0", "14", "12", "14", "17", "14", "17", "17", "12" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "amod", "cop", "amod", "root", "case", "nmod", "amod", "case", "nmod", "amod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 17, 21, 31, 34, 42, 50, 55, 62, 72, 75, 80, 87, 91, 102, 115, 123 ], "end_char": [ 2, 10, 16, 20, 30, 33, 41, 49, 54, 61, 71, 74, 79, 86, 90, 101, 114, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "maggior", "parte", "dei", "telescopi", "di", "ricerca", "moderni", "sono", "enormi", "strutture", "in", "aree", "remote", "con", "condizioni", "atmosferiche", "ottimali", "." ]

{ "lemma": [ "il", "maggiore", "parte", "di+il", "telescopio", "di", "ricerca", "moderno", "essere", "enorme", "struttura", "in", "area", "remoto", "con", "condizione", "atmosferico", "ottimale", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Degree=Cmp|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "6+6", "3", "8", "6", "8", "12", "12", "0", "14", "12", "14", "17", "14", "17", "17", "12" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "amod", "cop", "amod", "root", "case", "nmod", "amod", "case", "nmod", "amod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 17, 21, 31, 34, 42, 50, 55, 62, 72, 75, 80, 87, 91, 102, 115, 123 ], "end_char": [ 2, 10, 16, 20, 30, 33, 41, 49, 54, 61, 71, 74, 79, 86, 90, 101, 114, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-30-ht-1

1,009

flores101-main-301

ita_t5

ita

30

ht

90

null

91

15

null

15

66.089996

93

76

0

14

2

0

1

0

8

51,261

1

47,038

66,090

1

1,640,930,740

null

66.089996

1.1015

0.0184

0.7343

4.406

1.0333

817.067627

13.6178

127

Japanese work culture is more hierarchical and formal that what Westerners may be used to.

nan

La cultura del lavoro in Giappone è più gerarchica e formale rispetto a qualle occidentale.

nan

[ "Japanese", "work", "culture", "is", "more", "hierarchical", "and", "formal", "that", "what", "Westerners", "may", "be", "used", "to", "." ]

{ "lemma": [ "Japanese", "work", "culture", "be", "more", "hierarchical", "and", "formal", "that", "what", "westerner", "may", "be", "use", "to", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "SCONJ", "PRON", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "", "PronType=Int", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "14", "6", "14", "14", "14", "10", "14", "6" ], "deprel": [ "amod", "compound", "nsubj", "cop", "advmod", "root", "cc", "conj", "mark", "obl", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "acl:relcl", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 22, 25, 30, 43, 47, 54, 59, 64, 75, 79, 82, 87, 89 ], "end_char": [ 8, 13, 21, 24, 29, 42, 46, 53, 58, 63, 74, 78, 81, 86, 89, 90 ], "ner": [ "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "cultura", "del", "lavoro", "in", "Giappone", "è", "più", "gerarchica", "e", "formale", "rispetto", "a", "qualle", "occidentale", "." ]

{ "lemma": [ "il", "cultura", "di+il", "lavoro", "in", "Giappone", "essere", "più", "gerarchico", "e", "formale", "rispetto", "a", "quallo", "occidentale", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "5+5", "2", "7", "5", "10", "10", "0", "12", "10", "16", "13", "16", "10", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "cop", "advmod", "root", "cc", "conj", "case", "fixed", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 15, 22, 25, 34, 36, 40, 51, 53, 61, 70, 72, 79, 90 ], "end_char": [ 2, 10, 14, 21, 24, 33, 35, 39, 50, 52, 60, 69, 71, 78, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-30-ht-2

1,010

flores101-main-302

ita_t5

ita

30

ht

105

null

126

18

null

25

64.621002

153

110

0

26

4

0

13

0

30

28,579

6

17,217

64,621

3

1,640,930,740

null

64.621002

1.077

0.018

0.6154

3.5901

1.4571

1,002.77002

16.712799

128

Suits are standard business attire, and coworkers call each other by their family names or by job titles.

nan

Gli abiti sono abiti da lavoro standard e i colleghi si chiamano l'un l'altro con i nomi di famiglia o con i titoli di lavoro.

nan

[ "Suits", "are", "standard", "business", "attire", ",", "and", "coworkers", "call", "each", "other", "by", "their", "family", "names", "or", "by", "job", "titles", "." ]

{ "lemma": [ "suit", "be", "standard", "business", "attire", ",", "and", "coworker", "call", "each", "other", "by", "they", "family", "name", "or", "by", "job", "title", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "DET", "ADJ", "ADP", "PRON", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "15", "15", "15", "9", "19", "19", "19", "15", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "amod", "compound", "root", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "det", "obj", "case", "nmod:poss", "compound", "obl", "cc", "case", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 19, 28, 34, 36, 40, 50, 55, 60, 66, 69, 75, 82, 88, 91, 94, 98, 104 ], "end_char": [ 5, 9, 18, 27, 34, 35, 39, 49, 54, 59, 65, 68, 74, 81, 87, 90, 93, 97, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Gli", "abiti", "sono", "abiti", "da", "lavoro", "standard", "e", "i", "colleghi", "si", "chiamano", "l'", "un", "l'", "altro", "con", "i", "nomi", "di", "famiglia", "o", "con", "i", "titoli", "di", "lavoro", "." ]

{ "lemma": [ "il", "abito", "essere", "abito", "da", "lavoro", "standard", "e", "il", "collega", "si", "chiamare", "il", "uno", "il", "altro", "con", "il", "nome", "di", "famiglia", "o", "con", "il", "titolo", "di", "lavoro", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "PRON", "DET", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "12", "10", "12", "12", "4", "14", "12", "16", "12", "19", "19", "16", "21", "19", "25", "25", "25", "19", "27", "25", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "root", "case", "nmod", "amod", "cc", "det", "nsubj", "expl", "conj", "det", "obj", "det", "obj", "case", "det", "nmod", "case", "nmod", "cc", "case", "det", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 15, 21, 24, 31, 40, 42, 44, 53, 56, 65, 67, 70, 72, 78, 82, 84, 89, 92, 101, 103, 107, 109, 116, 119, 125 ], "end_char": [ 3, 9, 14, 20, 23, 30, 39, 41, 43, 52, 55, 64, 67, 69, 72, 77, 81, 83, 88, 91, 100, 102, 106, 108, 115, 118, 125, 126 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-30-ht-3

1,011

flores101-main-303

ita_t5

ita

30

ht

103

null

158

12

null

23

67.081001

181

145

0

24

4

0

8

0

26

29,780

9

20,754

67,081

4

1,640,930,740

null

67.081001

1.118

0.0186

0.6513

5.5901

1.7573

643.99762

10.7333

129

Workplace harmony is crucial, emphasizing group effort rather than praising individual accomplishments.

nan

L'armonia sul luogo di lavoro rappresenta un aspetto cruciale, che pone l'accento sul lavoro di gruppo invece che sul raggiungimento di obiettivi individuali.

nan

[ "Workplace", "harmony", "is", "crucial", ",", "emphasizing", "group", "effort", "rather", "than", "praising", "individual", "accomplishments", "." ]

{ "lemma": [ "workplace", "harmony", "be", "crucial", ",", "emphasize", "group", "effort", "rather", "than", "praise", "individual", "accomplishment", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "8", "6", "11", "9", "6", "13", "11", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cop", "root", "punct", "advcl", "compound", "obj", "mark", "fixed", "advcl", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 21, 28, 30, 42, 48, 55, 62, 67, 76, 87, 102 ], "end_char": [ 9, 17, 20, 28, 29, 41, 47, 54, 61, 66, 75, 86, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "L'", "armonia", "sul", "luogo", "di", "lavoro", "rappresenta", "un", "aspetto", "cruciale", ",", "che", "pone", "l'", "accento", "sul", "lavoro", "di", "gruppo", "invece", "che", "sul", "raggiungimento", "di", "obiettivi", "individuali", "." ]

{ "lemma": [ "il", "armonia", "su+il", "luogo", "di", "lavoro", "rappresentare", "uno", "aspetto", "cruciale", ",", "che", "porre", "il", "accento", "su+il", "lavoro", "di", "gruppo", "invece", "che", "su+il", "raggiungimento", "di", "obiettivo", "individuale", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "8", "5+5", "2", "7", "5", "0", "10", "8", "10", "10", "14", "10", "16", "14", "19+19", "16", "21", "19", "26", "22", "26+26", "14", "28", "26", "28", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "root", "det", "obj", "amod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "case", "fixed", "case+det", "obl", "case", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 10, 14, 20, 23, 30, 42, 45, 53, 61, 63, 67, 72, 74, 82, 86, 93, 96, 103, 110, 114, 118, 133, 136, 146, 157 ], "end_char": [ 2, 9, 13, 19, 22, 29, 41, 44, 52, 61, 62, 66, 71, 74, 81, 85, 92, 95, 102, 109, 113, 117, 132, 135, 145, 157, 158 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-30-ht-4

1,012

flores101-main-304

ita_t5

ita

30

ht

150

null

159

22

null

23

69.699997

196

152

0

24

3

0

17

0

33

40,985

10

29,308

69,700

1

1,640,930,740

null

69.699997

1.1617

0.0194

0.4647

3.1682

1.3067

1,136.29834

18.938299

130

Workers must often get their superiors' approval for any decisions they make, and are expected to obey their superiors' instructions without question.

nan

I dipendenti devono spesso ottenere l'approvazione dei propri superiori per qualsiasi decisione e sono tenuti a seguire le loro istruzioni senza porre domande.

nan

[ "Workers", "must", "often", "get", "their", "superiors", "'", "approval", "for", "any", "decisions", "they", "make", ",", "and", "are", "expected", "to", "obey", "their", "superiors", "'", "instructions", "without", "question", "." ]

{ "lemma": [ "worker", "must", "often", "get", "they", "superior", "'s", "approval", "for", "any", "decision", "they", "make", ",", "and", "be", "expect", "to", "obey", "they", "superior", "'s", "instruction", "without", "question", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "PRON", "NOUN", "PART", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "PART", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Plur", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "8", "6", "4", "11", "11", "8", "13", "11", "17", "17", "17", "4", "19", "17", "21", "23", "21", "19", "25", "19", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "nmod:poss", "nmod:poss", "case", "obj", "case", "det", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "cc", "aux:pass", "conj", "mark", "xcomp", "nmod:poss", "nmod:poss", "case", "obj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 19, 23, 29, 38, 40, 49, 53, 57, 67, 72, 76, 78, 82, 86, 95, 98, 103, 109, 118, 120, 133, 141, 149 ], "end_char": [ 7, 12, 18, 22, 28, 38, 39, 48, 52, 56, 66, 71, 76, 77, 81, 85, 94, 97, 102, 108, 118, 119, 132, 140, 149, 150 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "I", "dipendenti", "devono", "spesso", "ottenere", "l'", "approvazione", "dei", "propri", "superiori", "per", "qualsiasi", "decisione", "e", "sono", "tenuti", "a", "seguire", "le", "loro", "istruzioni", "senza", "porre", "domande", "." ]

{ "lemma": [ "il", "dipendente", "dovere", "spesso", "ottenere", "il", "approvazione", "di+il", "proprio", "superiore", "per", "qualsiasi", "decisione", "e", "essere", "tenere", "a", "seguire", "il", "loro", "istruzione", "senza", "porre", "domanda", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "DET", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Cmp|Number=Plur", "", "Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "11+11", "11", "7", "14", "14", "11", "17", "17", "5", "19", "17", "22", "22", "19", "24", "19", "24", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "det", "obj", "case+det", "det:poss", "nmod", "case", "det", "obl", "cc", "aux:pass", "conj", "mark", "xcomp", "det", "det:poss", "obj", "mark", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 13, 20, 27, 36, 38, 51, 55, 62, 72, 76, 86, 96, 98, 103, 110, 112, 120, 123, 128, 139, 145, 151, 158 ], "end_char": [ 1, 12, 19, 26, 35, 38, 50, 54, 61, 71, 75, 85, 95, 97, 102, 109, 111, 119, 122, 127, 138, 144, 150, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[]

flores101-main-ita-31-pe2-1

431

flores101-main-311

ita_t5

ita

31

pe2

pe

151

167

168

28

29

30

32.474998

16

13

0

2

0

1

0

3

11,024

3

11,024

32,475

3

1,640,930,826

1

0

2

1

4

12.121

0.0585

77.830002

94.339996

32.474998

0.5412

0.009

0.2151

1.1598

0.106

3,103.926025

51.732101

131

For example, the most common still image photography format in the world is 35mm, which was the dominant film size at the close of the analog film era.

Per esempio, il formato più comune di fotografia di immagini fermo nel mondo è il 35mm, che era la dimensione dominante del film alla fine dell'era del film analogico.

Per esempio, il formato più comune di fotografia di fermo immagine nel mondo è il 35 mm, che era la dimensione dominante del film alla fine dell'era del film analogico.

REF: per esempio , il formato più comune di fotografia di immagini fermo nel mondo è il ** 35mm , che era la dimensione dominante del film alla fine dell' era del film analogico .\nHYP: per esempio , il formato più comune di fotografia di @ immagine [ fermo ] nel mondo è il 35 mm , che era la dimensione dominante del film alla fine dell' era del film analogico .\nEVAL: S I S

[ "For", "example", ",", "the", "most", "common", "still", "image", "photography", "format", "in", "the", "world", "is", "35", "mm", ",", "which", "was", "the", "dominant", "film", "size", "at", "the", "close", "of", "the", "analog", "film", "era", "." ]

{ "lemma": [ "for", "example", ",", "the", "most", "common", "still", "image", "photography", "format", "in", "the", "world", "be", "35", "mm", ",", "which", "be", "the", "dominant", "film", "size", "at", "the", "close", "of", "the", "analog", "film", "era", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "16", "2", "10", "6", "10", "8", "10", "10", "16", "13", "13", "10", "16", "16", "0", "16", "23", "23", "23", "23", "23", "16", "26", "26", "23", "31", "31", "31", "31", "26", "16" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "det", "advmod", "amod", "amod", "compound", "compound", "nsubj", "case", "det", "nmod", "cop", "nummod", "root", "punct", "nsubj", "cop", "det", "amod", "compound", "acl:relcl", "case", "det", "nmod", "case", "det", "compound", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 13, 17, 22, 29, 35, 41, 53, 60, 63, 67, 73, 76, 78, 80, 82, 88, 92, 96, 105, 110, 115, 118, 122, 128, 131, 135, 142, 147, 150 ], "end_char": [ 3, 11, 12, 16, 21, 28, 34, 40, 52, 59, 62, 66, 72, 75, 78, 80, 81, 87, 91, 95, 104, 109, 114, 117, 121, 127, 130, 134, 141, 146, 150, 151 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Per", "esempio", ",", "il", "formato", "più", "comune", "di", "fotografia", "di", "immagini", "fermo", "nel", "mondo", "è", "il", "35mm", ",", "che", "era", "la", "dimensione", "dominante", "del", "film", "alla", "fine", "dell'", "era", "del", "film", "analogico", "." ]

{ "lemma": [ "per", "esempio", ",", "il", "formato", "più", "comune", "di", "fotografia", "di", "immagine", "fermo", "in+il", "mondo", "essere", "il", "35mm", ",", "che", "essere", "il", "dimensione", "dominante", "di+il", "film", "a+il", "fine", "di+il", "era", "di+il", "film", "analogico", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "AUX", "DET", "NUM", "PUNCT", "PRON", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "18", "2", "5", "18", "7", "5", "9", "5", "11", "9", "11", "15+15", "12", "18", "18", "0", "18", "23", "23", "23", "18", "23", "27+27", "23", "30+30", "23", "33+33", "30", "36+36", "33", "36", "18" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "det", "nsubj", "advmod", "amod", "case", "nmod", "case", "nmod", "amod", "case+det", "obl", "cop", "det", "root", "punct", "nsubj", "cop", "det", "acl:relcl", "amod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 13, 16, 24, 28, 35, 38, 49, 52, 61, 67, 71, 77, 79, 82, 86, 88, 92, 96, 99, 110, 120, 124, 129, 134, 139, 144, 148, 152, 157, 166 ], "end_char": [ 3, 11, 12, 15, 23, 27, 34, 37, 48, 51, 60, 66, 70, 76, 78, 81, 86, 87, 91, 95, 98, 109, 119, 123, 128, 133, 138, 144, 147, 151, 156, 166, 167 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Per", "esempio", ",", "il", "formato", "più", "comune", "di", "fotografia", "di", "fermo", "immagine", "nel", "mondo", "è", "il", "35", "mm", ",", "che", "era", "la", "dimensione", "dominante", "del", "film", "alla", "fine", "dell'", "era", "del", "film", "analogico", "." ]

{ "lemma": [ "per", "esempio", ",", "il", "formato", "più", "comune", "di", "fotografia", "di", "fermo", "immagine", "in+il", "mondo", "essere", "il", "35", "mm", ",", "che", "essere", "il", "dimensione", "dominante", "di+il", "film", "a+il", "fine", "di+il", "era", "di+il", "film", "analogico", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "AUX", "DET", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "19", "2", "5", "19", "7", "5", "9", "5", "11", "9", "11", "15+15", "12", "19", "19", "19", "0", "19", "24", "24", "24", "19", "24", "28+28", "24", "31+31", "24", "34+34", "31", "37+37", "34", "37", "19" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "det", "nsubj", "advmod", "amod", "case", "nmod", "case", "nmod", "compound", "case+det", "nmod", "cop", "det", "nummod", "root", "punct", "nsubj", "cop", "det", "acl:relcl", "amod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 13, 16, 24, 28, 35, 38, 49, 52, 58, 67, 71, 77, 79, 82, 85, 87, 89, 93, 97, 100, 111, 121, 125, 130, 135, 140, 145, 149, 153, 158, 167 ], "end_char": [ 3, 11, 12, 15, 23, 27, 34, 37, 48, 51, 57, 66, 70, 76, 78, 81, 84, 87, 88, 92, 96, 99, 110, 120, 124, 129, 134, 139, 145, 148, 152, 157, 167, 168 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-31-pe2-2

432

flores101-main-312

ita_t5

ita

31

pe2

pe

124

127

20

19

20

61.546001

97

42

0

5

1

0

23

0

26

16

39,334

9

36,397

61,546

3

1,640,930,826

1

0

1

3

14.286

0.0794

74.580002

90.620003

61.546001

1.0258

0.0171

0.4963

3.0773

0.7823

1,169.856689

19.497601

132

It is still produced today, but more importantly its aspect ratio has been inherited by digital camera image sensor formats.

È ancora prodotta oggi, ma soprattutto il suo rapporto aspetto è stato ereditato da formati digitali di sensori fotografici.

È prodotto ancora oggi, ma soprattutto il suo rapporto di aspetto è stato ereditato da formati digitali di sensori fotografici.

REF: è ancora prodotta oggi , ma soprattutto il suo rapporto ** aspetto è stato ereditato da formati digitali di sensori fotografici .\nHYP: è [ ancora ] prodotto @ oggi , ma soprattutto il suo rapporto di aspetto è stato ereditato da formati digitali di sensori fotografici .\nEVAL: S I

[ "It", "is", "still", "produced", "today", ",", "but", "more", "importantly", "its", "aspect", "ratio", "has", "been", "inherited", "by", "digital", "camera", "image", "sensor", "formats", "." ]

{ "lemma": [ "it", "be", "still", "produce", "today", ",", "but", "more", "importantly", "its", "aspect", "ratio", "have", "be", "inherit", "by", "digital", "camera", "image", "sensor", "format", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "ADV", "PRON", "NOUN", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Number=Sing", "", "", "Degree=Cmp", "", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "15", "15", "9", "15", "12", "12", "15", "15", "15", "4", "21", "18", "19", "21", "21", "15", "4" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "obl:tmod", "punct", "cc", "advmod", "advmod", "nmod:poss", "compound", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "conj", "case", "amod", "compound", "compound", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 12, 21, 26, 28, 32, 37, 49, 53, 60, 66, 70, 75, 85, 88, 96, 103, 109, 116, 123 ], "end_char": [ 2, 5, 11, 20, 26, 27, 31, 36, 48, 52, 59, 65, 69, 74, 84, 87, 95, 102, 108, 115, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "È", "ancora", "prodotta", "oggi", ",", "ma", "soprattutto", "il", "suo", "rapporto", "aspetto", "è", "stato", "ereditato", "da", "formati", "digitali", "di", "sensori", "fotografici", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "ancora", "produrre", "oggi", ",", "ma", "soprattutto", "il", "suo", "rapporto", "aspetto", "essere", "essere", "ereditare", "da", "formato", "digitale", "di", "sensore", "fotografico", "." ], "upos": [ "AUX", "ADV", "VERB", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "DET", "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "14", "14", "10", "10", "10", "14", "10", "14", "14", "3", "16", "14", "16", "19", "16", "19", "3" ], "deprel": [ "aux:pass", "advmod", "root", "advmod", "punct", "cc", "advmod", "det", "det:poss", "nsubj:pass", "compound", "aux", "aux:pass", "conj", "case", "obl:agent", "amod", "case", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 18, 22, 24, 27, 39, 42, 46, 55, 63, 65, 71, 81, 84, 92, 101, 104, 112, 123 ], "end_char": [ 1, 8, 17, 22, 23, 26, 38, 41, 45, 54, 62, 64, 70, 80, 83, 91, 100, 103, 111, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "È", "prodotto", "ancora", "oggi", ",", "ma", "soprattutto", "il", "suo", "rapporto", "di", "aspetto", "è", "stato", "ereditato", "da", "formati", "digitali", "di", "sensori", "fotografici", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "produrre", "ancora", "oggi", ",", "ma", "soprattutto", "il", "suo", "rapporto", "di", "aspetto", "essere", "essere", "ereditare", "da", "formato", "digitale", "di", "sensore", "fotografico", "." ], "upos": [ "AUX", "VERB", "ADV", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "DET", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "15", "15", "10", "10", "10", "15", "12", "10", "15", "15", "2", "17", "15", "17", "20", "17", "20", "2" ], "deprel": [ "aux:pass", "root", "advmod", "advmod", "punct", "cc", "advmod", "det", "det:poss", "nsubj:pass", "case", "nmod", "aux", "aux:pass", "conj", "case", "obl:agent", "amod", "case", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 11, 18, 22, 24, 27, 39, 42, 46, 55, 58, 66, 68, 74, 84, 87, 95, 104, 107, 115, 126 ], "end_char": [ 1, 10, 17, 22, 23, 26, 38, 41, 45, 54, 57, 65, 67, 73, 83, 86, 94, 103, 106, 114, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-31-pe2-3

433

flores101-main-313

ita_t5

ita

31

pe2

pe

83

81

102

14

16

21

114.234001

89

69

0

14

1

0

5

0

9

80,944

6

79,053

114,234

4

1,640,930,826

5

0

6

0

11

57.895

0.369

19.879999

66.489998

114.234001

1.9039

0.0317

1.3763

8.1596

1.0723

441.199585

7.3533

133

The 35mm format is actually, somewhat confusingly, 36mm in width by 24mm in height.

Il formato 35mm è in realtà, un po' confuso, 36mm di larghezza e 24mm di altezza.

Il formato 35 mm è in realtà, contrariamente a quanto si pensi, 36 mm di larghezza e 24 mm di altezza.

REF: il formato ** 35mm è in realtà , ************** * un po' confuso , ** 36mm di larghezza e ** 24mm di altezza .\nHYP: il formato 35 mm è in realtà , contrariamente a quanto si pensi , 36 mm di larghezza e 24 mm di altezza .\nEVAL: I S I I S S S I S I S

[ "The", "35", "mm", "format", "is", "actually", ",", "somewhat", "confusingly", ",", "36", "mm", "in", "width", "by", "24", "mm", "in", "height", "." ]

{ "lemma": [ "the", "35", "mm", "format", "be", "actually", ",", "somewhat", "confusingly", ",", "36", "mm", "in", "width", "by", "24", "mm", "in", "height", "." ], "upos": [ "DET", "NUM", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "PUNCT", "ADV", "ADV", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "4", "12", "9", "9", "9", "9", "0", "12", "12", "9", "14", "12", "17", "17", "14", "19", "17", "12" ], "deprel": [ "det", "nummod", "compound", "nsubj", "cop", "advmod", "punct", "advmod", "root", "punct", "nummod", "obl:npmod", "case", "nmod", "case", "nummod", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 6, 9, 16, 19, 27, 29, 38, 49, 51, 53, 56, 59, 65, 68, 70, 73, 76, 82 ], "end_char": [ 3, 6, 8, 15, 18, 27, 28, 37, 49, 50, 53, 55, 58, 64, 67, 70, 72, 75, 82, 83 ], "ner": [ "O", "B-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "O", "B-QUANTITY", "E-QUANTITY", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "formato", "35mm", "è", "in", "realtà", ",", "un", "po'", "confuso", ",", "36mm", "di", "larghezza", "e", "24mm", "di", "altezza", "." ]

{ "lemma": [ "il", "formato", "35mm", "essere", "in", "realtà", ",", "uno", "poco", "confuso", ",", "36mm", "di", "larghezza", "e", "24mm", "di", "altezza", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NUM", "AUX", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "NUM", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NUM", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "NumType=Card", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "10", "6", "10", "10", "9", "10", "0", "12", "10", "14", "12", "16", "14", "18", "16", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "nummod", "cop", "case", "obl", "punct", "det", "advmod", "root", "punct", "conj", "case", "nmod", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 16, 18, 21, 27, 29, 32, 36, 43, 45, 50, 53, 63, 65, 70, 73, 80 ], "end_char": [ 2, 10, 15, 17, 20, 27, 28, 31, 35, 43, 44, 49, 52, 62, 64, 69, 72, 80, 81 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "formato", "35", "mm", "è", "in", "realtà", ",", "contrariamente", "a", "quanto", "si", "pensi", ",", "36", "mm", "di", "larghezza", "e", "24", "mm", "di", "altezza", "." ]

{ "lemma": [ "il", "formato", "35", "mm", "essere", "in", "realtà", ",", "contraria", "a", "quanto", "si", "pensare", ",", "36", "mm", "di", "larghezza", "e", "24", "mm", "di", "altezza", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NUM", "NOUN", "AUX", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "PRON", "PRON", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "NumType=Card", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "NumType=Card", "Gender=Masc", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "Gender=Masc", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "4", "2", "7", "7", "0", "7", "7", "11", "9", "13", "11", "16", "16", "13", "18", "16", "21", "21", "16", "23", "21", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "nummod", "nmod", "cop", "case", "root", "punct", "advmod", "case", "obl", "expl", "acl:relcl", "punct", "nummod", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "nummod", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 14, 17, 19, 22, 28, 30, 45, 47, 54, 57, 62, 64, 67, 70, 73, 83, 85, 88, 91, 94, 101 ], "end_char": [ 2, 10, 13, 16, 18, 21, 28, 29, 44, 46, 53, 56, 62, 63, 66, 69, 72, 82, 84, 87, 90, 93, 101, 102 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-31-pe2-4

434

flores101-main-314

ita_t5

ita

31

pe2

pe

123

141

144

21

22

23

107.472

3

2

0

1

0

1

2,452

1

2,452

107,472

3

1,640,930,826

1

0

1

4

0.0208

91.440002

96.540001

107.472

1.7912

0.0299

0.8738

5.1177

0.0244

703.439026

11.724

134

The aspect ratio of this format (dividing by twelve to obtain the simplest whole-number ratio) is therefore said to be 3:2.

Il rapporto aspetto di questo formato (dividendo per dodici per ottenere il più semplice rapporto numerico intero) è quindi detto essere 3:2.

Il rapporto di aspetto di questo formato (dividendo per dodici per ottenere il più semplice rapporto numerico intero) è quindi detto essere 3:2.

REF: il rapporto ** aspetto di questo formato ( dividendo per dodici per ottenere il più semplice rapporto numerico intero ) è quindi detto essere 3:2 .\nHYP: il rapporto di aspetto di questo formato ( dividendo per dodici per ottenere il più semplice rapporto numerico intero ) è quindi detto essere 3:2 .\nEVAL: I

[ "The", "aspect", "ratio", "of", "this", "format", "(", "dividing", "by", "twelve", "to", "obtain", "the", "simplest", "whole", "-", "number", "ratio", ")", "is", "therefore", "said", "to", "be", "3:2", "." ]

{ "lemma": [ "the", "aspect", "ratio", "of", "this", "format", "(", "divide", "by", "twelve", "to", "obtain", "the", "simple", "whole", "-", "number", "ratio", ")", "be", "therefore", "say", "to", "be", "3:2", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NUM", "PART", "VERB", "DET", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADV", "VERB", "PART", "AUX", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "NumForm=Digit|NumType=Card", "" ], "head": [ "3", "3", "22", "6", "6", "3", "8", "3", "10", "8", "12", "8", "18", "18", "17", "17", "18", "12", "8", "22", "22", "0", "25", "25", "22", "22" ], "deprel": [ "det", "compound", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "punct", "acl", "case", "obl", "mark", "advcl", "det", "amod", "amod", "punct", "compound", "obj", "punct", "aux:pass", "advmod", "root", "mark", "cop", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 17, 20, 25, 32, 33, 42, 45, 52, 55, 62, 66, 75, 80, 81, 88, 93, 95, 98, 108, 113, 116, 119, 122 ], "end_char": [ 3, 10, 16, 19, 24, 31, 33, 41, 44, 51, 54, 61, 65, 74, 80, 81, 87, 93, 94, 97, 107, 112, 115, 118, 122, 123 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O" ] }

[ "Il", "rapporto", "aspetto", "di", "questo", "formato", "(", "dividendo", "per", "dodici", "per", "ottenere", "il", "più", "semplice", "rapporto", "numerico", "intero", ")", "è", "quindi", "detto", "essere", "3:2", "." ]

{ "lemma": [ "il", "rapporto", "aspetto", "di", "questo", "formato", "(", "dividere", "per", "dodici", "per", "ottenere", "il", "più", "semplice", "rapporto", "numerico", "intero", ")", "essere", "quindi", "dire", "essere", "3:2", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NUM", "ADP", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "AUX", "ADV", "VERB", "AUX", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "", "NumType=Card", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "VerbForm=Inf", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "22", "2", "6", "6", "3", "8", "2", "10", "8", "12", "8", "16", "15", "16", "12", "16", "16", "8", "22", "22", "0", "24", "22", "22" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "compound", "case", "det", "nmod", "punct", "acl", "case", "nummod", "mark", "advcl", "det", "advmod", "amod", "obj", "amod", "amod", "punct", "aux", "advmod", "root", "cop", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 20, 23, 30, 38, 39, 49, 53, 60, 64, 73, 76, 80, 89, 98, 107, 113, 115, 117, 124, 130, 137, 140 ], "end_char": [ 2, 11, 19, 22, 29, 37, 39, 48, 52, 59, 63, 72, 75, 79, 88, 97, 106, 113, 114, 116, 123, 129, 136, 140, 141 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "rapporto", "di", "aspetto", "di", "questo", "formato", "(", "dividendo", "per", "dodici", "per", "ottenere", "il", "più", "semplice", "rapporto", "numerico", "intero", ")", "è", "quindi", "detto", "essere", "3:2", "." ]

{ "lemma": [ "il", "rapporto", "di", "aspetto", "di", "questo", "formato", "(", "dividere", "per", "dodici", "per", "ottenere", "il", "più", "semplice", "rapporto", "numerico", "intero", ")", "essere", "quindi", "dire", "essere", "3:2", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NUM", "ADP", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "AUX", "ADV", "VERB", "AUX", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "", "NumType=Card", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "VerbForm=Inf", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "23", "4", "2", "7", "7", "4", "9", "2", "11", "9", "13", "9", "17", "16", "17", "13", "17", "17", "9", "23", "23", "0", "25", "23", "23" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "punct", "acl", "case", "nummod", "mark", "advcl", "det", "advmod", "amod", "obj", "amod", "amod", "punct", "aux", "advmod", "root", "cop", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 15, 23, 26, 33, 41, 42, 52, 56, 63, 67, 76, 79, 83, 92, 101, 110, 116, 118, 120, 127, 133, 140, 143 ], "end_char": [ 2, 11, 14, 22, 25, 32, 40, 42, 51, 55, 62, 66, 75, 78, 82, 91, 100, 109, 116, 117, 119, 126, 132, 139, 143, 144 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-31-pe2-5

435

flores101-main-315

ita_t5

ita

31

pe2

pe

111

110

18

17

14.076

14

10

0

2

1

0

1

0

4

9,735

2

8,586

14,076

1

1,640,930,826

0

2

3

2

9.524

0.0386

70.900002

90.779999

14.076

0.2346

0.0039

0.1268

0.782

0.1261

4,603.580566

76.726303

135

Many common formats (APS family of formats, for example) are equal to or closely approximate this aspect ratio.

Molti formati comuni (la famiglia di formati APS, per esempio) sono uguali o approssimativi a questo rapporto.

Molti formati comuni (per esempio, la famiglia di formati APS) sono uguali o approssimativi a questo rapporto.

REF: molti formati comuni ( la famiglia di formati aps , per esempio ) sono uguali o approssimativi a questo rapporto .\nHYP: molti formati comuni ( @ la famiglia di formati aps @ [ , ] [ per esempio ] ) sono uguali o approssimativi a questo rapporto .\nEVAL:

[ "Many", "common", "formats", "(", "APS", "family", "of", "formats", ",", "for", "example", ")", "are", "equal", "to", "or", "closely", "approximate", "this", "aspect", "ratio", "." ]

{ "lemma": [ "many", "common", "format", "(", "APS", "family", "of", "format", ",", "for", "example", ")", "be", "equal", "to", "or", "closely", "approximate", "this", "aspect", "ratio", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADP", "CCONJ", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "14", "6", "6", "3", "8", "6", "11", "11", "6", "6", "14", "0", "18", "18", "18", "14", "21", "21", "18", "14" ], "deprel": [ "amod", "amod", "nsubj", "punct", "compound", "appos", "case", "nmod", "punct", "case", "nmod", "punct", "cop", "root", "mark", "cc", "advmod", "conj", "det", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 20, 21, 25, 32, 35, 42, 44, 48, 55, 57, 61, 67, 70, 73, 81, 93, 98, 105, 110 ], "end_char": [ 4, 11, 19, 21, 24, 31, 34, 42, 43, 47, 55, 56, 60, 66, 69, 72, 80, 92, 97, 104, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Molti", "formati", "comuni", "(", "la", "famiglia", "di", "formati", "APS", ",", "per", "esempio", ")", "sono", "uguali", "o", "approssimativi", "a", "questo", "rapporto", "." ]

{ "lemma": [ "molto", "formato", "comune", "(", "il", "famiglia", "di", "formato", "APS", ",", "per", "esempio", ")", "essere", "uguale", "o", "approssimativo", "a", "questo", "rapporto", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "15", "2", "6", "6", "2", "8", "6", "8", "6", "12", "6", "6", "15", "0", "17", "15", "20", "20", "17", "15" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "punct", "det", "appos", "case", "nmod", "nmod", "punct", "case", "nmod", "punct", "cop", "root", "cc", "conj", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 14, 21, 22, 25, 34, 37, 45, 48, 50, 54, 61, 63, 68, 75, 77, 92, 94, 101, 109 ], "end_char": [ 5, 13, 20, 22, 24, 33, 36, 44, 48, 49, 53, 61, 62, 67, 74, 76, 91, 93, 100, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Molti", "formati", "comuni", "(", "per", "esempio", ",", "la", "famiglia", "di", "formati", "APS", ")", "sono", "uguali", "o", "approssimativi", "a", "questo", "rapporto", "." ]

{ "lemma": [ "molto", "formato", "comune", "(", "per", "esempio", ",", "il", "famiglia", "di", "formato", "APS", ")", "essere", "uguale", "o", "approssimativo", "a", "questo", "rapporto", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "15", "2", "9", "6", "9", "9", "9", "2", "11", "9", "11", "9", "15", "0", "17", "15", "20", "20", "17", "15" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "amod", "punct", "case", "nmod", "punct", "det", "appos", "case", "nmod", "nmod", "punct", "cop", "root", "cc", "conj", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 14, 21, 22, 26, 33, 35, 38, 47, 50, 58, 61, 63, 68, 75, 77, 92, 94, 101, 109 ], "end_char": [ 5, 13, 20, 22, 25, 33, 34, 37, 46, 49, 57, 61, 62, 67, 74, 76, 91, 93, 100, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-32-pe1-1

113

flores101-main-321

ita_t5

ita

32

pe1

pe

70

82

13

14

6.862

0

6,862

1

1,640,930,854

0

100

6.862

0.1144

0.0019

0.098

0.5278

0

6,820.168945

113.669502

136

The first cases of the disease this season were reported in late July.

I primi casi della malattia in questa stagione sono stati segnalati a fine luglio.

REF: i primi casi della malattia in questa stagione sono stati segnalati a fine luglio .\nHYP: i primi casi della malattia in questa stagione sono stati segnalati a fine luglio .\nEVAL:

[ "The", "first", "cases", "of", "the", "disease", "this", "season", "were", "reported", "in", "late", "July", "." ]

{ "lemma": [ "the", "first", "case", "of", "the", "disease", "this", "season", "be", "report", "in", "late", "July", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "6", "6", "3", "8", "6", "10", "0", "13", "13", "10", "10" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "det", "nmod:tmod", "aux:pass", "root", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 16, 19, 23, 31, 36, 43, 48, 57, 60, 65, 69 ], "end_char": [ 3, 9, 15, 18, 22, 30, 35, 42, 47, 56, 59, 64, 69, 70 ], "ner": [ "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }

[ "I", "primi", "casi", "della", "malattia", "in", "questa", "stagione", "sono", "stati", "segnalati", "a", "fine", "luglio", "." ]

{ "lemma": [ "il", "primo", "caso", "di+il", "malattia", "in", "questo", "stagione", "essere", "essere", "segnalare", "a", "fine", "luglio", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "6+6", "3", "9", "9", "6", "12", "12", "0", "14", "12", "14", "12" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj:pass", "case+det", "nmod", "case", "det", "nmod", "aux", "aux:pass", "root", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 13, 19, 28, 31, 38, 47, 52, 58, 68, 70, 75, 81 ], "end_char": [ 1, 7, 12, 18, 27, 30, 37, 46, 51, 57, 67, 69, 74, 81, 82 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "primi", "casi", "della", "malattia", "in", "questa", "stagione", "sono", "stati", "segnalati", "a", "fine", "luglio", "." ]

{ "lemma": [ "il", "primo", "caso", "di+il", "malattia", "in", "questo", "stagione", "essere", "essere", "segnalare", "a", "fine", "luglio", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "6+6", "3", "9", "9", "6", "12", "12", "0", "14", "12", "14", "12" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj:pass", "case+det", "nmod", "case", "det", "nmod", "aux", "aux:pass", "root", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 13, 19, 28, 31, 38, 47, 52, 58, 68, 70, 75, 81 ], "end_char": [ 1, 7, 12, 18, 27, 30, 37, 46, 51, 57, 67, 69, 74, 81, 82 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-32-pe1-2

114

flores101-main-322

ita_t5

ita

32

pe1

pe

80

87

88

13

14

13

36.855999

26

21

0

2

0

3

0

6

23,662

5

23,192

36,856

2

1,640,930,854

0

1

4

0

5

29.412001

0.1667

34.459999

73.650002

36.855999

0.6143

0.0102

0.4607

2.8351

0.325

1,269.806763

21.163401

137

The disease is carried by pigs, which then migrates to humans through mosquitos.

La malattia è trasmessa dai maiali, che poi migrano verso l'uomo attraverso le zanzare.

La malattia viene trasmessa dai maiali, per poi migrare nell'uomo attraverso le zanzare.

REF: la malattia è trasmessa dai maiali , che poi migrano verso l' uomo attraverso le zanzare .\nHYP: la malattia viene trasmessa dai maiali , per poi ******* migrare nell' uomo attraverso le zanzare .\nEVAL: S S D S S

[ "The", "disease", "is", "carried", "by", "pigs", ",", "which", "then", "migrates", "to", "humans", "through", "mosquitos", "." ]

{ "lemma": [ "the", "disease", "be", "carry", "by", "pig", ",", "which", "then", "migrate", "to", "human", "through", "mosquito", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "10", "10", "10", "6", "12", "10", "14", "10", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "obl", "punct", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 15, 23, 26, 30, 32, 38, 43, 52, 55, 62, 70, 79 ], "end_char": [ 3, 11, 14, 22, 25, 30, 31, 37, 42, 51, 54, 61, 69, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "malattia", "è", "trasmessa", "dai", "maiali", ",", "che", "poi", "migrano", "verso", "l'", "uomo", "attraverso", "le", "zanzare", "." ]

{ "lemma": [ "il", "malattia", "essere", "trasmettere", "da+il", "maiale", ",", "che", "poi", "migrare", "verso", "il", "uomo", "attraverso", "il", "zanzara", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "PronType=Rel", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7+7", "4", "7", "11", "11", "7", "14", "14", "11", "17", "17", "11", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case+det", "obl:agent", "punct", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "case", "det", "obl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 14, 24, 28, 34, 36, 40, 44, 52, 58, 60, 65, 76, 79, 86 ], "end_char": [ 2, 11, 13, 23, 27, 34, 35, 39, 43, 51, 57, 60, 64, 75, 78, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "malattia", "viene", "trasmessa", "dai", "maiali", ",", "per", "poi", "migrare", "nell'", "uomo", "attraverso", "le", "zanzare", "." ]

{ "lemma": [ "il", "malattia", "venire", "trasmettere", "da+il", "maiale", ",", "per", "poi", "migrare", "in+il", "uomo", "attraverso", "il", "zanzara", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADV", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7+7", "4", "4", "11", "11", "4", "14+14", "11", "17", "17", "11", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case+det", "obl:agent", "punct", "mark", "advmod", "advcl", "case+det", "obl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 18, 28, 32, 38, 40, 44, 48, 56, 61, 66, 77, 80, 87 ], "end_char": [ 2, 11, 17, 27, 31, 38, 39, 43, 47, 55, 61, 65, 76, 79, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-32-pe1-3

115

flores101-main-323

ita_t5

ita

32

pe1

pe

202

211

28

30

7.897

0

7,897

1

1,640,930,854

0

100

7.897

0.1316

0.0022

0.0391

0.282

0

12,764.34082

212.738998

138

The outbreak has prompted the Indian government to undertake such measures as deployment of pig catchers in seriously affected areas, distributing thousands of mosquito curtains and spraying pesticides.

L'epidemia ha spinto il governo indiano a intraprendere misure come il dispiegamento di cacciatori di suini nelle aree gravemente colpite, la distribuzione di migliaia di zanzariere e l'irrorazione di pesticidi.

REF: l' epidemia ha spinto il governo indiano a intraprendere misure come il dispiegamento di cacciatori di suini nelle aree gravemente colpite , la distribuzione di migliaia di zanzariere e l' irrorazione di pesticidi .\nHYP: l' epidemia ha spinto il governo indiano a intraprendere misure come il dispiegamento di cacciatori di suini nelle aree gravemente colpite , la distribuzione di migliaia di zanzariere e l' irrorazione di pesticidi .\nEVAL:

[ "The", "outbreak", "has", "prompted", "the", "Indian", "government", "to", "undertake", "such", "measures", "as", "deployment", "of", "pig", "catchers", "in", "seriously", "affected", "areas", ",", "distributing", "thousands", "of", "mosquito", "curtains", "and", "spraying", "pesticides", "." ]

{ "lemma": [ "the", "outbreak", "have", "prompt", "the", "Indian", "government", "to", "undertake", "such", "measure", "as", "deployment", "of", "pig", "catcher", "in", "seriously", "affect", "area", ",", "distribute", "thousand", "of", "mosquito", "curtain", "and", "spraying", "pesticide", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "9", "4", "11", "9", "13", "9", "16", "16", "13", "20", "19", "20", "9", "22", "9", "22", "26", "26", "23", "29", "29", "26", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "det", "amod", "obj", "mark", "xcomp", "amod", "obj", "case", "obl", "case", "compound", "nmod", "case", "advmod", "amod", "obl", "punct", "advcl", "obj", "case", "compound", "nmod", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 17, 26, 30, 37, 48, 51, 61, 66, 75, 78, 89, 92, 96, 105, 108, 118, 127, 132, 134, 147, 157, 160, 169, 178, 182, 191, 201 ], "end_char": [ 3, 12, 16, 25, 29, 36, 47, 50, 60, 65, 74, 77, 88, 91, 95, 104, 107, 117, 126, 132, 133, 146, 156, 159, 168, 177, 181, 190, 201, 202 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "L'", "epidemia", "ha", "spinto", "il", "governo", "indiano", "a", "intraprendere", "misure", "come", "il", "dispiegamento", "di", "cacciatori", "di", "suini", "nelle", "aree", "gravemente", "colpite", ",", "la", "distribuzione", "di", "migliaia", "di", "zanzariere", "e", "l'", "irrorazione", "di", "pesticidi", "." ]

{ "lemma": [ "il", "epidemia", "avere", "spingere", "il", "governo", "indiano", "a", "intraprendere", "misura", "come", "il", "dispiegamento", "di", "cacciatore", "di", "suino", "in+il", "area", "gravemente", "colpire", ",", "il", "distribuzione", "di", "migliaio", "di", "zanzariere", "e", "il", "irrorazione", "di", "pesticida", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "9", "4", "9", "13", "13", "9", "15", "13", "17", "15", "20+20", "9", "22", "20", "25", "25", "20", "27", "25", "29", "27", "32", "32", "20", "34", "32", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "det", "obj", "amod", "mark", "xcomp", "obj", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "case", "nmod", "case+det", "obl", "advmod", "amod", "punct", "det", "conj", "case", "nummod", "case", "nmod", "cc", "det", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 11, 14, 21, 24, 32, 40, 42, 56, 63, 68, 71, 85, 88, 99, 102, 108, 114, 119, 130, 137, 139, 142, 156, 159, 168, 171, 182, 184, 186, 198, 201, 210 ], "end_char": [ 2, 10, 13, 20, 23, 31, 39, 41, 55, 62, 67, 70, 84, 87, 98, 101, 107, 113, 118, 129, 137, 138, 141, 155, 158, 167, 170, 181, 183, 186, 197, 200, 210, 211 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "L'", "epidemia", "ha", "spinto", "il", "governo", "indiano", "a", "intraprendere", "misure", "come", "il", "dispiegamento", "di", "cacciatori", "di", "suini", "nelle", "aree", "gravemente", "colpite", ",", "la", "distribuzione", "di", "migliaia", "di", "zanzariere", "e", "l'", "irrorazione", "di", "pesticidi", "." ]

{ "lemma": [ "il", "epidemia", "avere", "spingere", "il", "governo", "indiano", "a", "intraprendere", "misura", "come", "il", "dispiegamento", "di", "cacciatore", "di", "suino", "in+il", "area", "gravemente", "colpire", ",", "il", "distribuzione", "di", "migliaio", "di", "zanzariere", "e", "il", "irrorazione", "di", "pesticida", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "9", "4", "9", "13", "13", "9", "15", "13", "17", "15", "20+20", "9", "22", "20", "25", "25", "20", "27", "25", "29", "27", "32", "32", "20", "34", "32", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "det", "obj", "amod", "mark", "xcomp", "obj", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "case", "nmod", "case+det", "obl", "advmod", "amod", "punct", "det", "conj", "case", "nummod", "case", "nmod", "cc", "det", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 11, 14, 21, 24, 32, 40, 42, 56, 63, 68, 71, 85, 88, 99, 102, 108, 114, 119, 130, 137, 139, 142, 156, 159, 168, 171, 182, 184, 186, 198, 201, 210 ], "end_char": [ 2, 10, 13, 20, 23, 31, 39, 41, 55, 62, 67, 70, 84, 87, 98, 101, 107, 113, 118, 129, 137, 138, 141, 155, 158, 167, 170, 181, 183, 186, 197, 200, 210, 211 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-32-pe1-4

116

flores101-main-324

ita_t5

ita

32

pe1

pe

143

155

22

24

4.94

0

4,940

1

1,640,930,854

0

100

4.94

0.0823

0.0014

0.0345

0.2245

0

16,032.388672

267.206512

139

Several million vials of encephalitis vaccine have also been promised by the government, which will help prepare health agencies for next year.

Il governo ha promesso anche diversi milioni di fiale di vaccino contro l'encefalite, che aiuteranno a preparare le agenzie sanitarie per il prossimo anno.

REF: il governo ha promesso anche diversi milioni di fiale di vaccino contro l' encefalite , che aiuteranno a preparare le agenzie sanitarie per il prossimo anno .\nHYP: il governo ha promesso anche diversi milioni di fiale di vaccino contro l' encefalite , che aiuteranno a preparare le agenzie sanitarie per il prossimo anno .\nEVAL:

[ "Several", "million", "vials", "of", "encephalitis", "vaccine", "have", "also", "been", "promised", "by", "the", "government", ",", "which", "will", "help", "prepare", "health", "agencies", "for", "next", "year", "." ]

{ "lemma": [ "several", "million", "vial", "of", "encephalitis", "vaccine", "have", "also", "be", "promise", "by", "the", "government", ",", "which", "will", "help", "prepare", "health", "agency", "for", "next", "year", "." ], "upos": [ "ADJ", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "10", "6", "6", "3", "10", "10", "10", "0", "13", "13", "10", "13", "17", "17", "13", "17", "20", "18", "23", "23", "18", "10" ], "deprel": [ "amod", "nummod", "nsubj:pass", "case", "compound", "nmod", "aux", "advmod", "aux:pass", "root", "case", "det", "obl:agent", "punct", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "xcomp", "compound", "obj", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 16, 22, 25, 38, 46, 51, 56, 61, 70, 73, 77, 87, 89, 95, 100, 105, 113, 120, 129, 133, 138, 142 ], "end_char": [ 7, 15, 21, 24, 37, 45, 50, 55, 60, 69, 72, 76, 87, 88, 94, 99, 104, 112, 119, 128, 132, 137, 142, 143 ], "ner": [ "B-CARDINAL", "E-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }

[ "Il", "governo", "ha", "promesso", "anche", "diversi", "milioni", "di", "fiale", "di", "vaccino", "contro", "l'", "encefalite", ",", "che", "aiuteranno", "a", "preparare", "le", "agenzie", "sanitarie", "per", "il", "prossimo", "anno", "." ]

{ "lemma": [ "il", "governo", "avere", "promettere", "anche", "diverso", "milione", "di", "fiala", "di", "vaccino", "contro", "il", "encefalite", ",", "che", "aiutare", "a", "preparare", "il", "agenzia", "sanitario", "per", "il", "prossimo", "anno", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "9", "7", "11", "9", "14", "14", "9", "7", "17", "14", "19", "17", "21", "19", "21", "26", "26", "26", "19", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "advmod", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "det", "obj", "amod", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 14, 23, 29, 37, 45, 48, 54, 57, 65, 72, 74, 84, 86, 90, 101, 103, 113, 116, 124, 134, 138, 141, 150, 154 ], "end_char": [ 2, 10, 13, 22, 28, 36, 44, 47, 53, 56, 64, 71, 74, 84, 85, 89, 100, 102, 112, 115, 123, 133, 137, 140, 149, 154, 155 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "governo", "ha", "promesso", "anche", "diversi", "milioni", "di", "fiale", "di", "vaccino", "contro", "l'", "encefalite", ",", "che", "aiuteranno", "a", "preparare", "le", "agenzie", "sanitarie", "per", "il", "prossimo", "anno", "." ]

{ "lemma": [ "il", "governo", "avere", "promettere", "anche", "diverso", "milione", "di", "fiala", "di", "vaccino", "contro", "il", "encefalite", ",", "che", "aiutare", "a", "preparare", "il", "agenzia", "sanitario", "per", "il", "prossimo", "anno", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "9", "7", "11", "9", "14", "14", "9", "7", "17", "14", "19", "17", "21", "19", "21", "26", "26", "26", "19", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "advmod", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "det", "obj", "amod", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 14, 23, 29, 37, 45, 48, 54, 57, 65, 72, 74, 84, 86, 90, 101, 103, 113, 116, 124, 134, 138, 141, 150, 154 ], "end_char": [ 2, 10, 13, 22, 28, 36, 44, 47, 53, 56, 64, 71, 74, 84, 85, 89, 100, 102, 112, 115, 123, 133, 137, 140, 149, 154, 155 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-32-pe1-5

117

flores101-main-325

ita_t5

ita

32

pe1

pe

169

185

189

28

30

25.867001

13

9

0

1

0

2

0

6

4,869

1

1,758

25,867

2

1,640,930,854

0

1

0

1

3.125

0.0321

94

95.190002

25.867001

0.4311

0.0072

0.1531

0.9238

0.0769

3,896.856934

64.947601

140

Plans for vaccines to be delivered to the historically most affected areas this year were delayed due to lack of funds and low prioritisation relative to other diseases.

I piani per la consegna dei vaccini alle aree storicamente più colpite quest'anno sono stati ritardati a causa della mancanza di fondi e della bassa priorità rispetto ad altre malattie.

I programmi per la consegna dei vaccini alle aree storicamente più colpite quest'anno sono stati ritardati a causa della mancanza di fondi e della bassa priorità rispetto ad altre malattie.

REF: i piani per la consegna dei vaccini alle aree storicamente più colpite quest' anno sono stati ritardati a causa della mancanza di fondi e della bassa priorità rispetto ad altre malattie .\nHYP: i programmi per la consegna dei vaccini alle aree storicamente più colpite quest' anno sono stati ritardati a causa della mancanza di fondi e della bassa priorità rispetto ad altre malattie .\nEVAL: S

[ "Plans", "for", "vaccines", "to", "be", "delivered", "to", "the", "historically", "most", "affected", "areas", "this", "year", "were", "delayed", "due", "to", "lack", "of", "funds", "and", "low", "prioritisation", "relative", "to", "other", "diseases", "." ]

{ "lemma": [ "plan", "for", "vaccine", "to", "be", "deliver", "to", "the", "historically", "most", "affect", "area", "this", "year", "be", "delay", "due", "to", "lack", "of", "fund", "and", "low", "prioritisation", "relative", "to", "other", "disease", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADV", "ADV", "VERB", "NOUN", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Degree=Sup", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "16", "3", "1", "6", "6", "3", "12", "12", "10", "11", "12", "6", "14", "16", "16", "0", "19", "17", "16", "21", "19", "24", "24", "21", "24", "28", "28", "25", "16" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "case", "nmod", "mark", "aux:pass", "acl", "case", "det", "advmod", "advmod", "amod", "obl", "det", "obl:tmod", "aux:pass", "root", "case", "fixed", "obl", "case", "nmod", "cc", "amod", "conj", "advmod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 19, 22, 25, 35, 38, 42, 55, 60, 69, 75, 80, 85, 90, 98, 102, 105, 110, 113, 119, 123, 127, 142, 151, 154, 160, 168 ], "end_char": [ 5, 9, 18, 21, 24, 34, 37, 41, 54, 59, 68, 74, 79, 84, 89, 97, 101, 104, 109, 112, 118, 122, 126, 141, 150, 153, 159, 168, 169 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "piani", "per", "la", "consegna", "dei", "vaccini", "alle", "aree", "storicamente", "più", "colpite", "quest'", "anno", "sono", "stati", "ritardati", "a", "causa", "della", "mancanza", "di", "fondi", "e", "della", "bassa", "priorità", "rispetto", "ad", "altre", "malattie", "." ]

{ "lemma": [ "il", "piano", "per", "il", "consegna", "di+il", "vaccino", "a+il", "area", "storicamente", "più", "colpire", "questo", "anno", "essere", "essere", "ritardare", "a", "causa", "di+il", "mancanza", "di", "fondo", "e", "di+il", "basso", "priorità", "rispetto", "a", "altro", "malattia", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "19", "5", "5", "2", "8+8", "5", "11+11", "8", "13", "14", "11", "16", "14", "19", "19", "0", "21", "19", "24+24", "21", "26", "24", "31", "31+31", "31", "24", "35", "32", "35", "31", "19" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "advmod", "advmod", "acl", "det", "obl", "aux", "aux:pass", "root", "case", "obl", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "cc", "case+det", "amod", "conj", "case", "fixed", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 12, 15, 24, 28, 36, 41, 46, 59, 63, 71, 77, 82, 87, 93, 103, 105, 111, 117, 126, 129, 135, 137, 143, 149, 158, 167, 170, 176, 184 ], "end_char": [ 1, 7, 11, 14, 23, 27, 35, 40, 45, 58, 62, 70, 77, 81, 86, 92, 102, 104, 110, 116, 125, 128, 134, 136, 142, 148, 157, 166, 169, 175, 184, 185 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "programmi", "per", "la", "consegna", "dei", "vaccini", "alle", "aree", "storicamente", "più", "colpite", "quest'", "anno", "sono", "stati", "ritardati", "a", "causa", "della", "mancanza", "di", "fondi", "e", "della", "bassa", "priorità", "rispetto", "ad", "altre", "malattie", "." ]

{ "lemma": [ "il", "programma", "per", "il", "consegna", "di+il", "vaccino", "a+il", "area", "storicamente", "più", "colpire", "questo", "anno", "essere", "essere", "ritardare", "a", "causa", "di+il", "mancanza", "di", "fondo", "e", "di+il", "basso", "priorità", "rispetto", "a", "altro", "malattia", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem", "", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "19", "5", "5", "2", "8+8", "5", "11+11", "8", "13", "14", "11", "16", "14", "19", "19", "0", "21", "19", "24+24", "21", "26", "24", "31", "31+31", "31", "24", "35", "32", "35", "31", "19" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "advmod", "advmod", "acl", "det", "obl", "aux", "aux:pass", "root", "case", "obl", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "cc", "case+det", "amod", "conj", "case", "fixed", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 12, 16, 19, 28, 32, 40, 45, 50, 63, 67, 75, 81, 86, 91, 97, 107, 109, 115, 121, 130, 133, 139, 141, 147, 153, 162, 171, 174, 180, 188 ], "end_char": [ 1, 11, 15, 18, 27, 31, 39, 44, 49, 62, 66, 74, 81, 85, 90, 96, 106, 108, 114, 120, 129, 132, 138, 140, 146, 152, 161, 170, 173, 179, 188, 189 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-33-pe2-1

37

flores101-main-331

ita_t5

ita

33

pe2

pe

190

207

205

34

33

18.295

8

6

0

1

0

1

0

3

9,742

3

9,742

18,295

3

1,640,930,902

0

2

1

0

3

7.692

0.0425

78.959999

92.93

18.295

0.3049

0.0051

0.0963

0.5381

0.0421

6,690.352539

111.505898

141

They found the Sun operated on the same basic principles as other stars: The activity of all stars in the system was found to be driven by their luminosity, their rotation, and nothing else.

Hanno scoperto che il Sole operava secondo gli stessi principi di base di altre stelle: L'attività di tutte le stelle del sistema era determinata dalla loro luminosità, dalla loro rotazione, e niente di più.

Hanno scoperto che il Sole operava secondo gli stessi principi di base di altre stelle: l'attività di tutte le stelle del sistema era determinata dalla loro luminosità, dalla loro rotazione e niente altro.

REF: hanno scoperto che il sole operava secondo gli stessi principi di base di altre stelle : l' attività di tutte le stelle del sistema era determinata dalla loro luminosità , dalla loro rotazione , e niente di più .\nHYP: hanno scoperto che il sole operava secondo gli stessi principi di base di altre stelle : l' attività di tutte le stelle del sistema era determinata dalla loro luminosità , dalla loro rotazione * e niente ** altro .\nEVAL: D D S

[ "They", "found", "the", "Sun", "operated", "on", "the", "same", "basic", "principles", "as", "other", "stars", ":", "The", "activity", "of", "all", "stars", "in", "the", "system", "was", "found", "to", "be", "driven", "by", "their", "luminosity", ",", "their", "rotation", ",", "and", "nothing", "else", "." ]

{ "lemma": [ "they", "find", "the", "Sun", "operate", "on", "the", "same", "basic", "principle", "as", "other", "star", ":", "the", "activity", "of", "all", "star", "in", "the", "system", "be", "find", "to", "be", "drive", "by", "they", "luminosity", ",", "they", "rotation", ",", "and", "nothing", "else", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "AUX", "VERB", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "5", "2", "10", "10", "10", "10", "5", "13", "13", "10", "2", "2", "10", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "10", "0", "13", "13", "10", "16", "16", "13", "19", "19", "16", "22", "22", "16", "22", "10" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "det", "nsubj", "ccomp", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct", "det", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "root", "mark", "aux:pass", "xcomp", "case", "nmod:poss", "obl", "punct", "nmod:poss", "conj", "punct", "cc", "conj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 15, 19, 28, 31, 35, 40, 46, 57, 60, 66, 71, 73, 77, 86, 89, 93, 99, 102, 106, 113, 117, 123, 126, 129, 136, 139, 145, 155, 157, 163, 171, 173, 177, 185, 189 ], "end_char": [ 4, 10, 14, 18, 27, 30, 34, 39, 45, 56, 59, 65, 71, 72, 76, 85, 88, 92, 98, 101, 105, 112, 116, 122, 125, 128, 135, 138, 144, 155, 156, 162, 171, 172, 176, 184, 189, 190 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Hanno", "scoperto", "che", "il", "Sole", "operava", "secondo", "gli", "stessi", "principi", "di", "base", "di", "altre", "stelle", ":", "L'", "attività", "di", "tutte", "le", "stelle", "del", "sistema", "era", "determinata", "dalla", "loro", "luminosità", ",", "dalla", "loro", "rotazione", ",", "e", "niente", "di", "più", "." ]

{ "lemma": [ "avere", "scoprire", "che", "il", "Sole", "operare", "secondo", "il", "stesso", "principio", "di", "base", "di", "altro", "stella", ":", "il", "attività", "di", "tutto", "il", "stella", "di+il", "sistema", "essere", "determinare", "da+il", "loro", "luminosità", ",", "da+il", "loro", "rotazione", ",", "e", "niente", "di", "più", "." ], "upos": [ "AUX", "VERB", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "ADP", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "5", "6", "2", "10", "10", "10", "6", "12", "10", "15", "15", "12", "2", "2", "11", "6", "6", "6", "2", "9+9", "6", "11", "0", "15+15", "15", "11", "20", "20+20", "20", "15", "23", "23", "15", "25", "23", "11" ], "deprel": [ "aux", "root", "mark", "det", "nsubj", "ccomp", "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct", "det", "nsubj:pass", "case", "det:predet", "det", "nmod", "case+det", "nmod", "aux:pass", "root", "case+det", "det:poss", "obl:agent", "punct", "case+det", "det:poss", "conj", "punct", "cc", "conj", "case", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 19, 22, 27, 35, 43, 47, 54, 63, 66, 71, 74, 80, 86, 88, 90, 99, 102, 108, 111, 118, 122, 130, 134, 146, 152, 157, 167, 169, 175, 180, 189, 191, 193, 200, 203, 206 ], "end_char": [ 5, 14, 18, 21, 26, 34, 42, 46, 53, 62, 65, 70, 73, 79, 86, 87, 90, 98, 101, 107, 110, 117, 121, 129, 133, 145, 151, 156, 167, 168, 174, 179, 189, 190, 192, 199, 202, 206, 207 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Hanno", "scoperto", "che", "il", "Sole", "operava", "secondo", "gli", "stessi", "principi", "di", "base", "di", "altre", "stelle", ":", "l'", "attività", "di", "tutte", "le", "stelle", "del", "sistema", "era", "determinata", "dalla", "loro", "luminosità", ",", "dalla", "loro", "rotazione", "e", "niente", "altro", "." ]

{ "lemma": [ "avere", "scoprire", "che", "il", "Sole", "operare", "secondo", "il", "stesso", "principio", "di", "base", "di", "altro", "stella", ":", "il", "attività", "di", "tutto", "il", "stella", "di+il", "sistema", "essere", "determinare", "da+il", "loro", "luminosità", ",", "da+il", "loro", "rotazione", "e", "niente", "altro", "." ], "upos": [ "AUX", "VERB", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP+DET", "DET", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Poss=Yes|PronType=Prs", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "5", "6", "2", "10", "10", "10", "6", "12", "10", "15", "15", "12", "2", "18", "27", "22", "22", "22", "18", "25+25", "22", "27", "2", "31+31", "31", "27", "36", "36+36", "36", "31", "39", "36", "38", "2" ], "deprel": [ "aux", "root", "mark", "det", "nsubj", "ccomp", "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct", "det", "nsubj:pass", "case", "det:predet", "det", "nmod", "case+det", "nmod", "aux:pass", "parataxis", "case+det", "det:poss", "obl:agent", "punct", "case+det", "det:poss", "conj", "cc", "conj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 19, 22, 27, 35, 43, 47, 54, 63, 66, 71, 74, 80, 86, 88, 90, 99, 102, 108, 111, 118, 122, 130, 134, 146, 152, 157, 167, 169, 175, 180, 190, 192, 199, 204 ], "end_char": [ 5, 14, 18, 21, 26, 34, 42, 46, 53, 62, 65, 70, 73, 79, 86, 87, 90, 98, 101, 107, 110, 117, 121, 129, 133, 145, 151, 156, 167, 168, 174, 179, 189, 191, 198, 204, 205 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-33-pe2-2

38

flores101-main-332

ita_t5

ita

33

pe2

pe

115

133

19

23

5.432

0

5,432

1

1,640,930,902

0

100

5.432

0.0905

0.0015

0.0472

0.2859

0

12,592.046875

209.867493

142

The luminosity and rotation are used together to determine a star's Rossby number, which is related to plasma flow.

La luminosità e la rotazione sono usate insieme per determinare il numero di Rossby di una stella, che è legato al flusso plasmatico.

REF: la luminosità e la rotazione sono usate insieme per determinare il numero di rossby di una stella , che è legato al flusso plasmatico .\nHYP: la luminosità e la rotazione sono usate insieme per determinare il numero di rossby di una stella , che è legato al flusso plasmatico .\nEVAL:

[ "The", "luminosity", "and", "rotation", "are", "used", "together", "to", "determine", "a", "star", "'s", "Rossby", "number", ",", "which", "is", "related", "to", "plasma", "flow", "." ]

{ "lemma": [ "the", "luminosity", "and", "rotation", "be", "use", "together", "to", "determine", "a", "star", "'s", "rossby", "number", ",", "which", "be", "related", "to", "plasma", "flow", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "4", "2", "6", "0", "6", "9", "6", "11", "14", "11", "14", "9", "14", "18", "18", "14", "21", "21", "18", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "cc", "conj", "aux:pass", "root", "advmod", "mark", "advcl", "det", "nmod:poss", "case", "compound", "obj", "punct", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "case", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 19, 28, 32, 37, 46, 49, 59, 61, 65, 68, 75, 81, 83, 89, 92, 100, 103, 110, 114 ], "end_char": [ 3, 14, 18, 27, 31, 36, 45, 48, 58, 60, 65, 67, 74, 81, 82, 88, 91, 99, 102, 109, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PRODUCT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "luminosità", "e", "la", "rotazione", "sono", "usate", "insieme", "per", "determinare", "il", "numero", "di", "Rossby", "di", "una", "stella", ",", "che", "è", "legato", "al", "flusso", "plasmatico", "." ]

{ "lemma": [ "il", "luminosità", "e", "il", "rotazione", "essere", "usare", "insieme", "per", "determinare", "il", "numero", "di", "Rossby", "di", "uno", "stella", ",", "che", "essere", "legare", "a+il", "flusso", "plasmatico", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "5", "5", "2", "7", "0", "7", "10", "7", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "14", "17", "21", "21", "17", "24+24", "21", "24", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "cc", "det", "conj", "aux:pass", "root", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case+det", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 14, 16, 19, 29, 34, 40, 48, 52, 64, 67, 74, 77, 84, 87, 91, 97, 99, 103, 105, 112, 115, 122, 132 ], "end_char": [ 2, 13, 15, 18, 28, 33, 39, 47, 51, 63, 66, 73, 76, 83, 86, 90, 97, 98, 102, 104, 111, 114, 121, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "La", "luminosità", "e", "la", "rotazione", "sono", "usate", "insieme", "per", "determinare", "il", "numero", "di", "Rossby", "di", "una", "stella", ",", "che", "è", "legato", "al", "flusso", "plasmatico", "." ]

{ "lemma": [ "il", "luminosità", "e", "il", "rotazione", "essere", "usare", "insieme", "per", "determinare", "il", "numero", "di", "Rossby", "di", "uno", "stella", ",", "che", "essere", "legare", "a+il", "flusso", "plasmatico", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "5", "5", "2", "7", "0", "7", "10", "7", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "14", "17", "21", "21", "17", "24+24", "21", "24", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "cc", "det", "conj", "aux:pass", "root", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case+det", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 14, 16, 19, 29, 34, 40, 48, 52, 64, 67, 74, 77, 84, 87, 91, 97, 99, 103, 105, 112, 115, 122, 132 ], "end_char": [ 2, 13, 15, 18, 28, 33, 39, 47, 51, 63, 66, 73, 76, 83, 86, 90, 97, 98, 102, 104, 111, 114, 121, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-33-pe2-3

39

flores101-main-333

ita_t5

ita

33

pe2

pe

91

94

92

15

16

42.251999

5

0

1

2,874

1

2,874

42,252

3

1,640,930,902

0

1

0

1

5.556

0.0625

89.160004

91.419998

42.251999

0.7042

0.0117

0.4643

2.8168

0.0549

1,278.046021

21.3008

143

The smaller the Rossby number, the less active the star with respect to magnetic reversals.

Più piccolo è il numero di Rossby, meno attiva è la stella rispetto alle rotazioni magnetiche.

Più basso è il numero di Rossby, meno attiva è la stella rispetto alle rotazioni magnetiche.

REF: più piccolo è il numero di rossby , meno attiva è la stella rispetto alle rotazioni magnetiche .\nHYP: più basso è il numero di rossby , meno attiva è la stella rispetto alle rotazioni magnetiche .\nEVAL: S

[ "The", "smaller", "the", "Rossby", "number", ",", "the", "less", "active", "the", "star", "with", "respect", "to", "magnetic", "reversals", "." ]

{ "lemma": [ "the", "small", "the", "Rossby", "number", ",", "the", "less", "active", "the", "star", "with", "respect", "to", "magnetic", "reversal", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "ADJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "9", "5", "5", "9", "9", "8", "9", "0", "11", "9", "13", "11", "16", "16", "13", "9" ], "deprel": [ "det", "advcl", "det", "compound", "nsubj", "punct", "det", "advmod", "root", "det", "nsubj", "case", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 16, 23, 29, 31, 35, 40, 47, 51, 56, 61, 69, 72, 81, 90 ], "end_char": [ 3, 11, 15, 22, 29, 30, 34, 39, 46, 50, 55, 60, 68, 71, 80, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-PRODUCT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Più", "piccolo", "è", "il", "numero", "di", "Rossby", ",", "meno", "attiva", "è", "la", "stella", "rispetto", "alle", "rotazioni", "magnetiche", "." ]

{ "lemma": [ "più", "piccolo", "essere", "il", "numero", "di", "Rossby", ",", "meno", "attivo", "essere", "il", "stella", "rispetto", "a+il", "rotazione", "magnetico", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "2", "7", "5", "7", "10", "7", "13", "13", "2", "17", "14+17", "13", "17", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "cop", "det", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "advmod", "amod", "cop", "det", "nsubj", "case", "fixed+det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 14, 17, 24, 27, 33, 35, 40, 47, 49, 52, 59, 68, 73, 83, 93 ], "end_char": [ 3, 11, 13, 16, 23, 26, 33, 34, 39, 46, 48, 51, 58, 67, 72, 82, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Più", "basso", "è", "il", "numero", "di", "Rossby", ",", "meno", "attiva", "è", "la", "stella", "rispetto", "alle", "rotazioni", "magnetiche", "." ]

{ "lemma": [ "più", "basso", "essere", "il", "numero", "di", "Rossby", ",", "meno", "attivo", "essere", "il", "stella", "rispetto", "a+il", "rotazione", "magnetico", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "2", "7", "5", "7", "10", "7", "13", "13", "2", "17", "14+17", "13", "17", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "cop", "det", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "advmod", "amod", "cop", "det", "nsubj", "case", "fixed+det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 12, 15, 22, 25, 31, 33, 38, 45, 47, 50, 57, 66, 71, 81, 91 ], "end_char": [ 3, 9, 11, 14, 21, 24, 31, 32, 37, 44, 46, 49, 56, 65, 70, 80, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-34-pe1-1

292

flores101-main-341

ita_t5

ita

34

pe1

pe

143

172

174

24

28

33.035999

20

17

0

2

0

1

0

3

19,915

3

19,915

33,036

3

1,640,930,934

0

1

2

0

3

9.375

0.0625

79.620003

88.43

33.035999

0.5506

0.0092

0.231

1.3765

0.1399

2,615.328613

43.588799

144

The document, according to the leak, will refer to the borders dispute, which Palestine wants based on the borders before the 1967 Mideast War.

Il documento, secondo la fuga di notizie, farà riferimento alla disputa sui confini, che la Palestina vuole basata sui confini prima della guerra in Medio Oriente del 1967.

Il documento, secondo la fuga di notizie, farà riferimento alla disputa sui confini che la Palestina desidera basare sui confini prima della guerra in Medio Oriente del 1967.

REF: il documento , secondo la fuga di notizie , farà riferimento alla disputa sui confini , che la palestina vuole basata sui confini prima della guerra in medio oriente del 1967 .\nHYP: il documento , secondo la fuga di notizie , farà riferimento alla disputa sui confini * che la palestina desidera basare sui confini prima della guerra in medio oriente del 1967 .\nEVAL: D S S

[ "The", "document", ",", "according", "to", "the", "leak", ",", "will", "refer", "to", "the", "borders", "dispute", ",", "which", "Palestine", "wants", "based", "on", "the", "borders", "before", "the", "1967", "Mideast", "War", "." ]

{ "lemma": [ "the", "document", ",", "accord", "to", "the", "leak", ",", "will", "refer", "to", "the", "border", "dispute", ",", "which", "Palestine", "want", "base", "on", "the", "border", "before", "the", "1967", "Mideast", "War", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PROPN", "VERB", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NUM", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "ExtPos=ADP|VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "7", "4", "7", "10", "7", "10", "0", "14", "14", "14", "10", "14", "18", "18", "14", "18", "22", "22", "19", "27", "27", "27", "27", "19", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "case", "fixed", "det", "obl", "punct", "aux", "root", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "advcl", "case", "det", "obl", "case", "det", "compound", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 14, 24, 27, 31, 35, 37, 42, 48, 51, 55, 63, 70, 72, 78, 88, 94, 100, 103, 107, 115, 122, 126, 131, 139, 142 ], "end_char": [ 3, 12, 13, 23, 26, 30, 35, 36, 41, 47, 50, 54, 62, 70, 71, 77, 87, 93, 99, 102, 106, 114, 121, 125, 130, 138, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "B-EVENT", "E-EVENT", "O" ] }

[ "Il", "documento", ",", "secondo", "la", "fuga", "di", "notizie", ",", "farà", "riferimento", "alla", "disputa", "sui", "confini", ",", "che", "la", "Palestina", "vuole", "basata", "sui", "confini", "prima", "della", "guerra", "in", "Medio", "Oriente", "del", "1967", "." ]

{ "lemma": [ "il", "documento", ",", "secondo", "il", "fuga", "di", "notizia", ",", "fare", "riferimento", "a+il", "disputa", "su+il", "confine", ",", "che", "il", "Palestina", "volere", "basare", "su+il", "confine", "prima", "di+il", "guerra", "in", "Medio", "Oriente", "di+il", "1967", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "DET", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "ADP+DET", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "10", "10", "6", "6", "10", "8", "6", "6", "0", "10", "14+14", "10", "17+17", "14", "14", "23", "21", "23", "23", "17", "26+26", "23", "30", "27+30", "23", "32", "30", "32", "36+36", "30", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "root", "obj", "case+det", "obl", "case+det", "nmod", "punct", "obj", "det", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "case+det", "obl", "case", "fixed+det", "obl", "case", "nmod", "flat:name", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 14, 22, 25, 30, 33, 40, 42, 47, 59, 64, 72, 76, 83, 85, 89, 92, 102, 108, 115, 119, 127, 133, 139, 146, 149, 155, 163, 167, 171 ], "end_char": [ 2, 12, 13, 21, 24, 29, 32, 40, 41, 46, 58, 63, 71, 75, 83, 84, 88, 91, 101, 107, 114, 118, 126, 132, 138, 145, 148, 154, 162, 166, 171, 172 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "documento", ",", "secondo", "la", "fuga", "di", "notizie", ",", "farà", "riferimento", "alla", "disputa", "sui", "confini", "che", "la", "Palestina", "desidera", "basare", "sui", "confini", "prima", "della", "guerra", "in", "Medio", "Oriente", "del", "1967", "." ]

{ "lemma": [ "il", "documento", ",", "secondo", "il", "fuga", "di", "notizia", ",", "fare", "riferimento", "a+il", "disputa", "su+il", "confine", "che", "il", "Palestina", "desiderare", "basare", "su+il", "confine", "prima", "di+il", "guerra", "in", "Medio", "Oriente", "di+il", "1967", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PRON", "DET", "PROPN", "VERB", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "ADP+DET", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "PronType=Rel", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "10", "10", "6", "6", "10", "8", "6", "6", "0", "10", "14+14", "10", "17+17", "14", "21", "20", "21", "17", "21", "25+25", "22", "29", "26+29", "22", "31", "29", "31", "35+35", "29", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "root", "obj", "case+det", "obl", "case+det", "nmod", "obj", "det", "nsubj", "acl:relcl", "ccomp", "case+det", "obl", "case", "fixed+det", "obl", "case", "nmod", "flat:name", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 14, 22, 25, 30, 33, 40, 42, 47, 59, 64, 72, 76, 84, 88, 91, 101, 110, 117, 121, 129, 135, 141, 148, 151, 157, 165, 169, 173 ], "end_char": [ 2, 12, 13, 21, 24, 29, 32, 40, 41, 46, 58, 63, 71, 75, 83, 87, 90, 100, 109, 116, 120, 128, 134, 140, 147, 150, 156, 164, 168, 173, 174 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-34-pe1-2

293

flores101-main-342

ita_t5

ita

34

pe1

pe

130

169

163

21

26

24

20.909

4

3

0

1

0

4

15,189

3

14,536

20,909

2

1,640,930,934

0

2

0

4

13.333

0.0578

77.610001

93

20.909

0.3485

0.0058

0.1608

0.9957

0.0308

3,615.667969

60.261101

145

Other topics covered reportedly include the future state of Jerusalem which is sacred to both nations and the Jordan Valley issue.

Secondo quanto riferito, altri argomenti trattati includono il futuro stato di Gerusalemme, che è sacro per entrambe le nazioni, e la questione della Valle del Giordano.

Secondo quanto riferito, altri argomenti trattati includono il futuro stato di Gerusalemme, sacro per entrambe le nazioni, e la questione della Valle di Giordania.

REF: secondo quanto riferito , altri argomenti trattati includono il futuro stato di gerusalemme , che è sacro per entrambe le nazioni , e la questione della valle del giordano .\nHYP: secondo quanto riferito , altri argomenti trattati includono il futuro stato di gerusalemme , *** * sacro per entrambe le nazioni , e la questione della valle di giordania .\nEVAL: D D S S

[ "Other", "topics", "covered", "reportedly", "include", "the", "future", "state", "of", "Jerusalem", "which", "is", "sacred", "to", "both", "nations", "and", "the", "Jordan", "Valley", "issue", "." ]

{ "lemma": [ "other", "topic", "cover", "reportedly", "include", "the", "future", "state", "of", "Jerusalem", "which", "be", "sacred", "to", "both", "nation", "and", "the", "Jordan", "Valley", "issue", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "13", "13", "8", "16", "16", "13", "21", "21", "20", "21", "16", "5" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "acl", "advmod", "root", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case", "cc:preconj", "obl", "cc", "det", "compound", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 21, 32, 40, 44, 51, 57, 60, 70, 76, 79, 86, 89, 94, 102, 106, 110, 117, 124, 129 ], "end_char": [ 5, 12, 20, 31, 39, 43, 50, 56, 59, 69, 75, 78, 85, 88, 93, 101, 105, 109, 116, 123, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O" ] }

[ "Secondo", "quanto", "riferito", ",", "altri", "argomenti", "trattati", "includono", "il", "futuro", "stato", "di", "Gerusalemme", ",", "che", "è", "sacro", "per", "entrambe", "le", "nazioni", ",", "e", "la", "questione", "della", "Valle", "del", "Giordano", "." ]

{ "lemma": [ "secondo", "quanto", "riferire", ",", "altro", "argomento", "trattato", "includere", "il", "futuro", "stato", "di", "Gerusalemme", ",", "che", "essere", "sacro", "per", "entrambi", "il", "nazione", ",", "e", "il", "questione", "di+il", "Valle", "di+il", "Giordano", "." ], "upos": [ "ADP", "PRON", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "ADP+DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "2", "6", "8", "6", "0", "11", "11", "8", "13", "11", "11", "17", "17", "11", "21", "21", "21", "17", "25", "25", "25", "11", "28+28", "25", "31+31", "28", "8" ], "deprel": [ "case", "obl", "acl:relcl", "punct", "amod", "nsubj", "amod", "root", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "case", "det:predet", "det", "obl", "punct", "cc", "det", "conj", "case+det", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 15, 23, 25, 31, 41, 50, 60, 63, 70, 76, 79, 90, 92, 96, 98, 104, 108, 117, 120, 127, 129, 131, 134, 144, 150, 156, 160, 168 ], "end_char": [ 7, 14, 23, 24, 30, 40, 49, 59, 62, 69, 75, 78, 90, 91, 95, 97, 103, 107, 116, 119, 127, 128, 130, 133, 143, 149, 155, 159, 168, 169 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O" ] }

[ "Secondo", "quanto", "riferito", ",", "altri", "argomenti", "trattati", "includono", "il", "futuro", "stato", "di", "Gerusalemme", ",", "sacro", "per", "entrambe", "le", "nazioni", ",", "e", "la", "questione", "della", "Valle", "di", "Giordania", "." ]

{ "lemma": [ "secondo", "quanto", "riferire", ",", "altro", "argomento", "trattato", "includere", "il", "futuro", "stato", "di", "Gerusalemme", ",", "sacro", "per", "entrambi", "il", "nazione", ",", "e", "il", "questione", "di+il", "Valle", "di", "Giordania", "." ], "upos": [ "ADP", "PRON", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Gender=Masc|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "2", "6", "8", "6", "0", "11", "11", "8", "13", "11", "11", "11", "19", "19", "19", "15", "23", "23", "23", "11", "26+26", "23", "28", "26", "8" ], "deprel": [ "case", "obl", "acl:relcl", "punct", "amod", "nsubj", "amod", "root", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "punct", "amod", "case", "det:predet", "det", "obl", "punct", "cc", "det", "conj", "case+det", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 15, 23, 25, 31, 41, 50, 60, 63, 70, 76, 79, 90, 92, 98, 102, 111, 114, 121, 123, 125, 128, 138, 144, 150, 153, 162 ], "end_char": [ 7, 14, 23, 24, 30, 40, 49, 59, 62, 69, 75, 78, 90, 91, 97, 101, 110, 113, 121, 122, 124, 127, 137, 143, 149, 152, 162, 163 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-34-pe1-3

294

flores101-main-343

ita_t5

ita

34

pe1

pe

163

175

176

29

26

16.934

9

0

1

3,696

1

3,696

16,934

2

1,640,930,934

0

1

0

1

3.333

0.0335

90.25

93.830002

16.934

0.2822

0.0047

0.1039

0.5839

0.0552

6,165.111816

102.7519

146

Israel demands an ongoing military presence in the valley for ten years once an agreement is signed while the PA agrees to leave such presence only for five years.

Israele richiede una presenza militare continuativa nella valle per dieci anni una volta firmato l'accordo, mentre l'AP accetta di lasciare tale presenza solo per cinque anni.

Israele richiede una presenza militare continuativa nella valle per dieci anni una volta firmato l'accordo, mentre l'AP accetta di mantenere tale presenza solo per cinque anni.

REF: israele richiede una presenza militare continuativa nella valle per dieci anni una volta firmato l' accordo , mentre l' ap accetta di lasciare tale presenza solo per cinque anni .\nHYP: israele richiede una presenza militare continuativa nella valle per dieci anni una volta firmato l' accordo , mentre l' ap accetta di mantenere tale presenza solo per cinque anni .\nEVAL: S

[ "Israel", "demands", "an", "ongoing", "military", "presence", "in", "the", "valley", "for", "ten", "years", "once", "an", "agreement", "is", "signed", "while", "the", "PA", "agrees", "to", "leave", "such", "presence", "only", "for", "five", "years", "." ]

{ "lemma": [ "Israel", "demand", "a", "ongoing", "military", "presence", "in", "the", "valley", "for", "ten", "year", "once", "a", "agreement", "be", "sign", "while", "the", "PA", "agree", "to", "leave", "such", "presence", "only", "for", "five", "year", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "6", "6", "2", "9", "9", "6", "12", "12", "2", "17", "15", "17", "17", "2", "21", "20", "21", "17", "23", "21", "25", "23", "29", "29", "29", "23", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "det", "amod", "amod", "obj", "case", "det", "nmod", "case", "nummod", "obl", "mark", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advcl", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "mark", "xcomp", "amod", "obj", "advmod", "case", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 15, 18, 26, 35, 44, 47, 51, 58, 62, 66, 72, 77, 80, 90, 93, 100, 106, 110, 113, 120, 123, 129, 134, 143, 148, 152, 157, 162 ], "end_char": [ 6, 14, 17, 25, 34, 43, 46, 50, 57, 61, 65, 71, 76, 79, 89, 92, 99, 105, 109, 112, 119, 122, 128, 133, 142, 147, 151, 156, 162, 163 ], "ner": [ "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }

[ "Israele", "richiede", "una", "presenza", "militare", "continuativa", "nella", "valle", "per", "dieci", "anni", "una", "volta", "firmato", "l'", "accordo", ",", "mentre", "l'", "AP", "accetta", "di", "lasciare", "tale", "presenza", "solo", "per", "cinque", "anni", "." ]

{ "lemma": [ "Israele", "richiedere", "uno", "presenza", "militare", "continuativo", "in+il", "valle", "per", "dieci", "anno", "uno", "volta", "firmare", "il", "accordo", ",", "mentre", "il", "AP", "accettare", "di", "lasciare", "tale", "presenza", "solo", "per", "cinque", "anno", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "4", "4", "9+9", "2", "12", "12", "9", "14", "15", "2", "17", "15", "2", "22", "21", "22", "2", "24", "22", "26", "24", "30", "30", "30", "24", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "det", "obj", "amod", "amod", "case+det", "obl", "case", "nummod", "nmod", "det", "obl", "advcl", "det", "obj", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "mark", "xcomp", "det", "obj", "advmod", "case", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 17, 21, 30, 39, 52, 58, 64, 68, 74, 79, 83, 89, 97, 99, 106, 108, 115, 117, 120, 128, 131, 140, 145, 154, 159, 163, 170, 174 ], "end_char": [ 7, 16, 20, 29, 38, 51, 57, 63, 67, 73, 78, 82, 88, 96, 99, 106, 107, 114, 117, 119, 127, 130, 139, 144, 153, 158, 162, 169, 174, 175 ], "ner": [ "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Israele", "richiede", "una", "presenza", "militare", "continuativa", "nella", "valle", "per", "dieci", "anni", "una", "volta", "firmato", "l'", "accordo", ",", "mentre", "l'", "AP", "accetta", "di", "mantenere", "tale", "presenza", "solo", "per", "cinque", "anni", "." ]

{ "lemma": [ "Israele", "richiedere", "uno", "presenza", "militare", "continuativo", "in+il", "valle", "per", "dieci", "anno", "uno", "volta", "firmare", "il", "accordo", ",", "mentre", "il", "AP", "accettare", "di", "mantenere", "tale", "presenza", "solo", "per", "cinque", "anno", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing|PronType=Dem", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "NumType=Card", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "4", "4", "9+9", "2", "12", "12", "9", "14", "15", "2", "17", "15", "2", "22", "21", "22", "2", "24", "22", "26", "24", "30", "30", "30", "24", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "det", "obj", "amod", "amod", "case+det", "obl", "case", "nummod", "nmod", "det", "obl", "advcl", "det", "obj", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "mark", "xcomp", "det", "obj", "advmod", "case", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 17, 21, 30, 39, 52, 58, 64, 68, 74, 79, 83, 89, 97, 99, 106, 108, 115, 117, 120, 128, 131, 141, 146, 155, 160, 164, 171, 175 ], "end_char": [ 7, 16, 20, 29, 38, 51, 57, 63, 67, 73, 78, 82, 88, 96, 99, 106, 107, 114, 117, 119, 127, 130, 140, 145, 154, 159, 163, 170, 175, 176 ], "ner": [ "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-35-pe2-1

808

flores101-main-351

ita_t5

ita

35

pe2

pe

92

99

131

15

16

25.914

51

47

0

2

1

0

1

0

5

12,506

2

11,287

25,914

2

1,640,930,996

1

0

3

0

4

22.222

0.3922

53.369999

62.029999

25.914

0.4319

0.0072

0.2817

1.7276

0.5543

2,083.815674

34.730301

147

Safaris are perhaps the greatest tourism draw in Africa and the highlight for many visitors.

I safari sono forse la più grande attrazione turistica dell'Africa e l'enorme per molti visitatori.

I safari rappresentano probabilmente la più grande attrazione turistica dell'Africa e l'attrattiva principale per molti visitatori.

REF: i safari sono forse la più grande attrazione turistica dell' africa e l' ********** enorme per molti visitatori .\nHYP: i safari rappresentano probabilmente la più grande attrazione turistica dell' africa e l' attrattiva principale per molti visitatori .\nEVAL: S S I S

[ "Safaris", "are", "perhaps", "the", "greatest", "tourism", "draw", "in", "Africa", "and", "the", "highlight", "for", "many", "visitors", "." ]

{ "lemma": [ "Safaris", "be", "perhaps", "the", "great", "tourism", "draw", "in", "Africa", "and", "the", "highlight", "for", "many", "visitor", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "7", "7", "7", "7", "7", "7", "0", "9", "7", "12", "12", "7", "15", "15", "12", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "advmod", "det", "amod", "compound", "root", "case", "nmod", "cc", "det", "conj", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 20, 24, 33, 41, 46, 49, 56, 60, 64, 74, 78, 83, 91 ], "end_char": [ 7, 11, 19, 23, 32, 40, 45, 48, 55, 59, 63, 73, 77, 82, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "safari", "sono", "forse", "la", "più", "grande", "attrazione", "turistica", "dell'", "Africa", "e", "l'", "enorme", "per", "molti", "visitatori", "." ]

{ "lemma": [ "il", "safari", "essere", "forse", "il", "più", "grande", "attrazione", "turistico", "di+il", "Africa", "e", "il", "enorme", "per", "molto", "visitatore", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "PROPN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "8", "8", "8", "8", "7", "8", "0", "8", "12+12", "8", "15", "15", "8", "18", "18", "15", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "advmod", "det", "advmod", "amod", "root", "amod", "case+det", "nmod", "cc", "det", "conj", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 14, 20, 23, 27, 34, 45, 55, 60, 67, 69, 71, 78, 82, 88, 98 ], "end_char": [ 1, 8, 13, 19, 22, 26, 33, 44, 54, 60, 66, 68, 71, 77, 81, 87, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "I", "safari", "rappresentano", "probabilmente", "la", "più", "grande", "attrazione", "turistica", "dell'", "Africa", "e", "l'", "attrattiva", "principale", "per", "molti", "visitatori", "." ]

{ "lemma": [ "il", "safari", "rappresentare", "probabilmente", "il", "più", "grande", "attrazione", "turistico", "di+il", "Africa", "e", "il", "attrattivo", "principale", "per", "molto", "visitatore", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP+DET", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Masc", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "+Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "8", "7", "8", "3", "8", "12+12", "8", "15", "15", "8", "15", "19", "19", "15", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "advmod", "det", "advmod", "amod", "obj", "amod", "case+det", "nmod", "cc", "det", "conj", "amod", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 23, 37, 40, 44, 51, 62, 72, 77, 84, 86, 88, 99, 110, 114, 120, 130 ], "end_char": [ 1, 8, 22, 36, 39, 43, 50, 61, 71, 77, 83, 85, 88, 98, 109, 113, 119, 130, 131 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-35-pe2-2

809

flores101-main-352

ita_t5

ita

35

pe2

pe

120

138

136

19

22

20

50.219002

24

0

5

12,568

3

11,913

50,219

4

1,640,930,996

0

2

3

0

5

20.833

0.15

56

79.089996

50.219002

0.837

0.0139

0.4185

2.6431

0.2

1,362.034302

22.7006

148

The term safari in popular use refers to overland travel to view the stunning African wildlife, particularly on savanna.

Il termine safari in uso popolare si riferisce al viaggio su terra per vedere la stupefacente fauna africana, in particolare sulla savana.

Il termine safari comunemente si riferisce al viaggio su terra per ammirare la stupefacente fauna africana, in particolare nella savana.

REF: il termine safari in uso popolare si riferisce al viaggio su terra per vedere la stupefacente fauna africana , in particolare sulla savana .\nHYP: il termine safari ** *** comunemente si riferisce al viaggio su terra per ammirare la stupefacente fauna africana , in particolare nella savana .\nEVAL: D D S S S

[ "The", "term", "safari", "in", "popular", "use", "refers", "to", "overland", "travel", "to", "view", "the", "stunning", "African", "wildlife", ",", "particularly", "on", "savanna", "." ]

{ "lemma": [ "the", "term", "safari", "in", "popular", "use", "refer", "to", "overland", "travel", "to", "view", "the", "stunning", "African", "wildlife", ",", "particularly", "on", "savanna", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "7", "6", "6", "3", "0", "10", "10", "7", "12", "7", "16", "16", "16", "12", "16", "20", "20", "12", "7" ], "deprel": [ "det", "compound", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "root", "case", "compound", "obl", "mark", "advcl", "det", "amod", "amod", "obj", "punct", "advmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 16, 19, 27, 31, 38, 41, 50, 57, 60, 65, 69, 78, 86, 94, 96, 109, 112, 119 ], "end_char": [ 3, 8, 15, 18, 26, 30, 37, 40, 49, 56, 59, 64, 68, 77, 85, 94, 95, 108, 111, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "termine", "safari", "in", "uso", "popolare", "si", "riferisce", "al", "viaggio", "su", "terra", "per", "vedere", "la", "stupefacente", "fauna", "africana", ",", "in", "particolare", "sulla", "savana", "." ]

{ "lemma": [ "il", "termine", "safari", "in", "uso", "popolare", "si", "riferire", "a+il", "viaggio", "su", "terra", "per", "vedere", "il", "stupefacente", "fauna", "africano", ",", "in", "particolare", "su+il", "savana", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PRON", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "Number=Sing", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "5", "2", "5", "8", "0", "11+11", "8", "13", "11", "15", "8", "18", "18", "15", "18", "18", "22", "25", "25+25", "18", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "compound", "case", "nmod", "amod", "expl", "root", "case+det", "obl", "case", "nmod", "mark", "advcl", "det", "amod", "obj", "amod", "punct", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 18, 21, 25, 34, 37, 47, 50, 58, 61, 67, 71, 78, 81, 94, 100, 108, 110, 113, 125, 131, 137 ], "end_char": [ 2, 10, 17, 20, 24, 33, 36, 46, 49, 57, 60, 66, 70, 77, 80, 93, 99, 108, 109, 112, 124, 130, 137, 138 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Il", "termine", "safari", "comunemente", "si", "riferisce", "al", "viaggio", "su", "terra", "per", "ammirare", "la", "stupefacente", "fauna", "africana", ",", "in", "particolare", "nella", "savana", "." ]

{ "lemma": [ "il", "termine", "safari", "comunemente", "si", "riferire", "a+il", "viaggio", "su", "terra", "per", "ammirare", "il", "stupefacente", "fauna", "africano", ",", "in", "particolare", "in+il", "savana", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PRON", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "Gender=Masc", "", "Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "+Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "6", "6", "0", "9+9", "6", "11", "9", "13", "6", "16", "16", "13", "16", "16", "20", "23", "23+23", "16", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "compound", "advmod", "expl", "root", "case+det", "obl", "case", "nmod", "mark", "advcl", "det", "amod", "obj", "amod", "punct", "case", "nmod", "case+det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 18, 30, 33, 43, 46, 54, 57, 63, 67, 76, 79, 92, 98, 106, 108, 111, 123, 129, 135 ], "end_char": [ 2, 10, 17, 29, 32, 42, 45, 53, 56, 62, 66, 75, 78, 91, 97, 106, 107, 110, 122, 128, 135, 136 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-35-pe2-3

810

flores101-main-353

ita_t5

ita

35

pe2

pe

126

140

147

20

19

21

23.398001

12

7

0

4

1

0

7

10,427

3

8,886

23,398

4

1,640,930,996

2

0

2

8.696

0.0486

79.669998

94.720001

23.398001

0.39

0.0065

0.1857

1.1699

0.0952

3,077.186035

51.2864

149

Some animals, such as elephants and giraffes, tend to approach closely to cars and standard equipment will allow good viewing.

Alcuni animali, come elefanti e giraffe, tendono ad avvicinarsi molto alle macchine e l'equipaggiamento standard permetterà una buona vista.

Alcuni animali, come elefanti e giraffe, tendono ad avvicinarsi molto alle macchine e l'uso di equipaggiamento standard permetterà una buona vista.

REF: alcuni animali , come elefanti e giraffe , tendono ad avvicinarsi molto alle macchine e l' *** ** equipaggiamento standard permetterà una buona vista .\nHYP: alcuni animali , come elefanti e giraffe , tendono ad avvicinarsi molto alle macchine e l' uso di equipaggiamento standard permetterà una buona vista .\nEVAL: I I

[ "Some", "animals", ",", "such", "as", "elephants", "and", "giraffes", ",", "tend", "to", "approach", "closely", "to", "cars", "and", "standard", "equipment", "will", "allow", "good", "viewing", "." ]

{ "lemma": [ "some", "animal", ",", "such", "as", "elephant", "and", "giraffe", ",", "tend", "to", "approach", "closely", "to", "car", "and", "standard", "equipment", "will", "allow", "good", "viewing", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PART", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "6", "6", "4", "2", "8", "6", "2", "0", "12", "10", "12", "15", "12", "18", "18", "15", "20", "10", "22", "20", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "case", "fixed", "nmod", "cc", "conj", "punct", "root", "mark", "xcomp", "advmod", "case", "obl", "cc", "amod", "conj", "aux", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 14, 19, 22, 32, 36, 44, 46, 51, 54, 63, 71, 74, 79, 83, 92, 102, 107, 113, 118, 125 ], "end_char": [ 4, 12, 13, 18, 21, 31, 35, 44, 45, 50, 53, 62, 70, 73, 78, 82, 91, 101, 106, 112, 117, 125, 126 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Alcuni", "animali", ",", "come", "elefanti", "e", "giraffe", ",", "tendono", "ad", "avvicinarsi", "molto", "alle", "macchine", "e", "l'", "equipaggiamento", "standard", "permetterà", "una", "buona", "vista", "." ]

{ "lemma": [ "alcuno", "animale", ",", "come", "elefante", "e", "giraffa", ",", "tendere", "a", "avvicinare+si", "molto", "a+il", "macchina", "e", "il", "equipaggiamento", "standard", "permettere", "uno", "buono", "vista", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "VERB+PRON", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf+Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "9", "2", "5", "2", "7", "5", "2", "0", "11", "9+11", "11", "16+16", "11", "21", "19", "21", "19", "9", "24", "24", "21", "9" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct", "root", "mark", "xcomp+expl", "advmod", "case+det", "obl", "cc", "det", "nsubj", "amod", "conj", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 16, 21, 30, 32, 39, 41, 49, 52, 64, 70, 75, 84, 86, 88, 104, 113, 124, 128, 134, 139 ], "end_char": [ 6, 14, 15, 20, 29, 31, 39, 40, 48, 51, 63, 69, 74, 83, 85, 88, 103, 112, 123, 127, 133, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Alcuni", "animali", ",", "come", "elefanti", "e", "giraffe", ",", "tendono", "ad", "avvicinarsi", "molto", "alle", "macchine", "e", "l'", "uso", "di", "equipaggiamento", "standard", "permetterà", "una", "buona", "vista", "." ]

{ "lemma": [ "alcuno", "animale", ",", "come", "elefante", "e", "giraffa", ",", "tendere", "a", "avvicinare+si", "molto", "a+il", "macchina", "e", "il", "uso", "di", "equipaggiamento", "standard", "permettere", "uno", "buono", "vista", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "VERB+PRON", "ADV", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf+Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs", "", "+Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Plur", "", "Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Fem|Number=Sing", "Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "9", "2", "5", "2", "7", "5", "2", "0", "11", "9+11", "11", "16+16", "11", "23", "19", "23", "21", "19", "21", "9", "26", "26", "23", "9" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct", "root", "mark", "xcomp+expl", "advmod", "case+det", "obl", "cc", "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "conj", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 16, 21, 30, 32, 39, 41, 49, 52, 64, 70, 75, 84, 86, 88, 92, 95, 111, 120, 131, 135, 141, 146 ], "end_char": [ 6, 14, 15, 20, 29, 31, 39, 40, 48, 51, 63, 69, 74, 83, 85, 88, 91, 94, 110, 119, 130, 134, 140, 146, 147 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-35-pe2-4

811

flores101-main-354

ita_t5

ita

35

pe2

pe

92

82

85

15

12

29.426001

36

26

0

3

2

0

5

0

9

15,464

5

12,928

29,426

4

1,640,930,996

0

1

6

1

8

47.058998

0.369

20.459999

55.080002

29.426001

0.4904

0.0082

0.3198

1.9617

0.3913

1,835.111816

30.585199

150

Lions, cheetahs and leopards are sometimes shy and you will see them better with binoculars.

Leoni, gepardi e leopardi a volte sono timidi e li vedrete meglio con il binocolo.

Leoni, ghepardi e leopardi, talvolta timidi, saranno meglio visibili con il binocolo.

REF: leoni , gepardi e leopardi a volte sono timidi e li vedrete meglio con il binocolo .\nHYP: leoni , ghepardi e leopardi * , talvolta timidi , saranno @ visibili [ meglio ] con il binocolo .\nEVAL: S D S S S S S

[ "Lions", ",", "cheetahs", "and", "leopards", "are", "sometimes", "shy", "and", "you", "will", "see", "them", "better", "with", "binoculars", "." ]

{ "lemma": [ "lion", ",", "cheetah", "and", "leopard", "be", "sometimes", "shy", "and", "you", "will", "see", "they", "good", "with", "binocular", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "PRON", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Degree=Cmp", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "8", "3", "1", "5", "1", "8", "8", "0", "12", "12", "12", "8", "12", "12", "16", "14", "8" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "conj", "cc", "conj", "cop", "advmod", "root", "cc", "nsubj", "aux", "conj", "obj", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 16, 20, 29, 33, 43, 47, 51, 55, 60, 64, 69, 76, 81, 91 ], "end_char": [ 5, 6, 15, 19, 28, 32, 42, 46, 50, 54, 59, 63, 68, 75, 80, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Leoni", ",", "gepardi", "e", "leopardi", "a", "volte", "sono", "timidi", "e", "li", "vedrete", "meglio", "con", "il", "binocolo", "." ]

{ "lemma": [ "Leoni", ",", "gepardo", "e", "leopardo", "a", "volta", "essere", "timido", "e", "li", "vedere", "meglio", "con", "il", "binocolo", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Fem|Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Clitic=Yes|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "9", "3", "1", "5", "1", "7", "9", "9", "0", "12", "12", "9", "12", "16", "16", "12", "9" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "conj", "cc", "conj", "case", "obl", "cop", "root", "cc", "obj", "conj", "advmod", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 15, 17, 26, 28, 34, 39, 46, 48, 51, 59, 66, 70, 73, 81 ], "end_char": [ 5, 6, 14, 16, 25, 27, 33, 38, 45, 47, 50, 58, 65, 69, 72, 81, 82 ], "ner": [ "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "Leoni", ",", "ghepardi", "e", "leopardi", ",", "talvolta", "timidi", ",", "saranno", "meglio", "visibili", "con", "il", "binocolo", "." ]

{ "lemma": [ "Leoni", ",", "ghepardo", "e", "leopardo", ",", "talvolta", "timido", ",", "essere", "meglio", "visibile", "con", "il", "binocolo", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "AUX", "ADV", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Gender=Masc|Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "", "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "12", "3", "1", "5", "1", "1", "8", "1", "1", "12", "12", "0", "15", "15", "12", "12" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "conj", "cc", "conj", "punct", "advmod", "amod", "punct", "cop", "advmod", "root", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 16, 18, 26, 28, 37, 43, 45, 53, 60, 69, 73, 76, 84 ], "end_char": [ 5, 6, 15, 17, 26, 27, 36, 43, 44, 52, 59, 68, 72, 75, 84, 85 ], "ner": [ "S-PER", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]