unit_id
string
flores_id
int32
item_id
string
subject_id
string
lang_id
string
doc_id
int32
task_type
string
translation_type
string
src_len_chr
int32
mt_len_chr
float32
tgt_len_chr
int32
src_len_wrd
int32
mt_len_wrd
float32
tgt_len_wrd
int32
edit_time
float32
k_total
int32
k_letter
int32
k_digit
int32
k_white
int32
k_symbol
int32
k_nav
int32
k_erase
int32
k_copy
int32
k_cut
int32
k_paste
int32
k_do
int32
n_pause_geq_300
int32
len_pause_geq_300
int32
n_pause_geq_1000
int32
len_pause_geq_1000
int32
event_time
int32
num_annotations
int32
last_modification_time
int32
n_insert
float32
n_delete
float32
n_substitute
float32
n_shift
float32
tot_shifted_words
float32
tot_edits
float32
hter
float32
cer
float32
bleu
float32
chrf
float32
time_s
float32
time_m
float32
time_h
float32
time_per_char
float32
time_per_word
float32
key_per_char
float32
words_per_hour
float32
words_per_minute
float32
per_subject_visit_order
int32
src_text
string
mt_text
string
tgt_text
string
aligned_edit
string
src_tokens
list
src_annotations
dict
mt_tokens
list
mt_annotations
dict
tgt_tokens
list
tgt_annotations
dict
src_wmt22_qe
list
mt_wmt22_qe
list
flores101-main-vie-61-pe1-3
272
flores101-main-613
vie_t2
vie
61
pe1
pe
168
170
155
29
38
34
83.848999
105
65
0
8
0
0
30
1
0
1
0
13
74,184
7
71,466
83,849
1
1,643,330,962
1
2
8
0
0
11
29.73
0.3103
62.419998
72.190002
83.848999
1.3975
0.0233
0.4991
2.8913
0.625
1,245.095337
20.7516
411
Uka's weapon failed whilst pointed at a fifth man's head. Schneider has ongoing pain, blindness in one eye, a missing section of skull and a face rebuilt from titanium.
Vũ khí của Uka không thành công khi chĩa vào đầu người đàn ông thứ năm. Schneider bị đau liên tục, mù một mắt, mất một phần hộp sọ và một khuôn mặt được làm lại từ titan.
Uka bắn trượt khi súng chĩa vào đầu người đàn ông thứ năm. Schneider bị đau liên tục, mù một mắt, mất một phần hộp sọ và phải tái tạo khuôn mặt bằng titan.
REF: vũ_khí của uka không thành_công khi **** chĩa vào đầu người đàn_ông thứ năm . schneider bị đau liên_tục , mù một mắt , mất một phần hộp sọ và một khuôn_mặt được làm lại từ titan .\nHYP: ****** *** uka bắn trượt khi súng chĩa vào đầu người đàn_ông thứ năm . schneider bị đau liên_tục , mù một mắt , mất một phần hộp sọ và phải tái tạo khuôn mặt bằng titan .\nEVAL: D D S S I S S S S S S
[ "Uka", "'s", "weapon", "failed", "whilst", "pointed", "at", "a", "fifth", "man", "'s", "head", ".", "Schneider", "has", "ongoing", "pain", ",", "blindness", "in", "one", "eye", ",", "a", "missing", "section", "of", "skull", "and", "a", "face", "rebuilt", "from", "titanium", "." ]
{ "lemma": [ "Uka", "'s", "weapon", "fail", "whilst", "point", "at", "a", "fifth", "man", "'s", "head", ".", "Schneider", "have", "ongoing", "pain", ",", "blindness", "in", "one", "eye", ",", "a", "missing", "section", "of", "skull", "and", "a", "face", "rebuild", "from", "titanium", "." ], "upos": [ "PROPN", "PART", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PART", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "1", "4", "0", "6", "4", "12", "10", "10", "12", "10", "6", "4", "2", "0", "4", "2", "6", "4", "9", "9", "4", "13", "13", "13", "4", "15", "13", "18", "18", "4", "18", "21", "19", "2" ], "deprel": [ "nmod:poss", "case", "nsubj", "root", "mark", "advcl", "case", "det", "amod", "nmod:poss", "case", "obl", "punct", "nsubj", "root", "amod", "obj", "punct", "conj", "case", "nummod", "nmod", "punct", "det", "amod", "conj", "case", "nmod", "cc", "det", "conj", "acl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 13, 20, 27, 35, 38, 40, 46, 49, 52, 56, 58, 68, 72, 80, 84, 86, 96, 99, 103, 106, 108, 110, 118, 126, 129, 135, 139, 141, 146, 154, 159, 167 ], "end_char": [ 3, 5, 12, 19, 26, 34, 37, 39, 45, 49, 51, 56, 57, 67, 71, 79, 84, 85, 95, 98, 102, 106, 107, 109, 117, 125, 128, 134, 138, 140, 145, 153, 158, 167, 168 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Vũ khí", "của", "Uka", "không", "thành công", "khi", "chĩa", "vào", "đầu", "người", "đàn ông", "thứ", "năm", ".", "Schneider", "bị", "đau", "liên tục", ",", "mù", "một", "mắt", ",", "mất", "một", "phần", "hộp", "sọ", "và", "một", "khuôn mặt", "được", "làm", "lại", "từ", "titan", "." ]
{ "lemma": [ "Vũ khí", "của", "Uka", "không", "thành công", "khi", "chĩa", "vào", "đầu", "người", "đàn ông", "thứ", "năm", ".", "Schneider", "bị", "đau", "liên tục", ",", "mù", "một", "mắt", ",", "mất", "một", "phần", "hộp", "sọ", "và", "một", "khuôn mặt", "được", "làm", "lại", "từ", "titan", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "X", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "3", "5", "5", "0", "5", "6", "7", "7", "11", "9", "11", "12", "5", "3", "3", "0", "3", "6", "3", "8", "6", "10", "3", "12", "10", "12", "12", "17", "17", "12", "19", "17", "19", "22", "19", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "nsubj", "advmod", "root", "obj", "xcomp", "advmod", "obj", "compound", "compound", "compound", "nummod", "punct", "nsubj", "aux:pass", "root", "xcomp", "punct", "obj", "nummod", "compound", "punct", "conj", "nummod", "obj", "compound", "compound", "cc", "nummod", "conj", "aux:pass", "xcomp", "advmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 15, 21, 32, 36, 41, 45, 49, 55, 63, 67, 70, 72, 82, 85, 89, 97, 99, 102, 106, 109, 111, 115, 119, 124, 128, 131, 134, 138, 148, 153, 157, 161, 164, 169 ], "end_char": [ 6, 10, 14, 20, 31, 35, 40, 44, 48, 54, 62, 66, 70, 71, 81, 84, 88, 97, 98, 101, 105, 109, 110, 114, 118, 123, 127, 130, 133, 137, 147, 152, 156, 160, 163, 169, 170 ], "ner": [ "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Uka", "bắn", "trượt", "khi", "súng", "chĩa", "vào", "đầu", "người", "đàn ông", "thứ", "năm", ".", "Schneider", "bị", "đau", "liên tục", ",", "mù", "một", "mắt", ",", "mất", "một", "phần", "hộp", "sọ", "và", "phải", "tái", "tạo", "khuôn", "mặt", "bằng", "titan", "." ]
{ "lemma": [ "Uka", "bắn", "trượt", "khi", "súng", "chĩa", "vào", "đầu", "người", "đàn ông", "thứ", "năm", ".", "Schneider", "bị", "đau", "liên tục", ",", "mù", "một", "mắt", ",", "mất", "một", "phần", "hộp", "sọ", "và", "phải", "tái", "tạo", "khuôn", "mặt", "bằng", "titan", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "6", "4", "8", "6", "10", "8", "10", "11", "2", "3", "3", "0", "3", "6", "3", "8", "6", "10", "3", "14", "14", "14", "10", "18", "18", "18", "10", "18", "19", "22", "19", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "obl", "nsubj", "ccomp", "case", "obl", "compound", "compound", "compound", "nummod", "punct", "nsubj", "aux:pass", "root", "xcomp", "punct", "obj", "nummod", "compound", "punct", "conj", "nummod", "compound", "compound", "obj", "cc", "aux", "dep", "conj", "obj", "compound", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 14, 18, 23, 28, 32, 36, 42, 50, 54, 57, 59, 69, 72, 76, 84, 86, 89, 93, 96, 98, 102, 106, 111, 115, 118, 121, 126, 130, 134, 140, 144, 149, 154 ], "end_char": [ 3, 7, 13, 17, 22, 27, 31, 35, 41, 49, 53, 57, 58, 68, 71, 75, 84, 85, 88, 92, 96, 97, 101, 105, 110, 114, 117, 120, 125, 129, 133, 139, 143, 148, 154, 155 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-61-pe1-4
273
flores101-main-614
vie_t2
vie
61
pe1
pe
67
83
72
11
18
15
77.529999
13
9
0
0
0
0
3
1
0
0
0
4
48,406
3
48,072
77,530
1
1,643,330,962
0
3
2
0
0
5
29.412001
0.2024
62.130001
82.489998
77.529999
1.2922
0.0215
1.1572
7.0482
0.194
510.769989
8.5128
412
Schneider testified via videolink from a USAF base in his homeland.
Schneider đã làm chứng qua videolink từ một căn cứ của USAF ở quê hương của anh ấy.
Schneider đã làm chứng qua videolink từ một căn cứ của USAF tại quê nhà.
REF: schneider đã làm_chứng qua videolink từ một căn cứ của usaf ở quê_hương của anh ấy .\nHYP: schneider đã làm_chứng qua videolink từ một căn cứ của usaf * ********* *** tại quê_nhà .\nEVAL: D D D S S
[ "Schneider", "testified", "via", "videolink", "from", "a", "USAF", "base", "in", "his", "homeland", "." ]
{ "lemma": [ "Schneider", "testify", "via", "videolink", "from", "a", "USAF", "base", "in", "he", "homeland", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Abbr=Yes|Number=Sing", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "8", "8", "8", "2", "11", "11", "2", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "obl", "case", "det", "compound", "obl", "case", "nmod:poss", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 20, 24, 34, 39, 41, 46, 51, 54, 58, 66 ], "end_char": [ 9, 19, 23, 33, 38, 40, 45, 50, 53, 57, 66, 67 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Schneider", "đã", "làm chứng", "qua", "videolink", "từ", "một", "căn", "cứ", "của", "USAF", "ở", "quê hương", "của", "anh", "ấy", "." ]
{ "lemma": [ "Schneider", "đã", "làm chứng", "qua", "videolink", "từ", "một", "căn", "cứ", "của", "USAF", "ở", "quê hương", "của", "anh", "ấy", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "3", "11", "9", "13", "9", "15", "13", "15", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "case", "obl", "case", "nummod", "compound", "obl", "case", "nmod", "case", "nmod", "case", "nmod", "det", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 23, 27, 37, 40, 44, 48, 51, 55, 60, 62, 72, 76, 80, 82 ], "end_char": [ 9, 12, 22, 26, 36, 39, 43, 47, 50, 54, 59, 61, 71, 75, 79, 82, 83 ], "ner": [ "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Schneider", "đã", "làm chứng", "qua", "videolink", "từ", "một", "căn", "cứ", "của", "USAF", "tại", "quê nhà", "." ]
{ "lemma": [ "Schneider", "đã", "làm chứng", "qua", "videolink", "từ", "một", "căn", "cứ", "của", "USAF", "tại", "quê nhà", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "3", "11", "9", "13", "9", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "case", "obl", "case", "nummod", "compound", "obj", "case", "nmod", "case", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 23, 27, 37, 40, 44, 48, 51, 55, 60, 64, 71 ], "end_char": [ 9, 12, 22, 26, 36, 39, 43, 47, 50, 54, 59, 63, 71, 72 ], "ner": [ "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-48-pe2-1
910
flores101-main-481
vie_t2
vie
48
pe2
pe
92
122
115
15
28
26
102.809998
79
53
0
6
0
0
20
0
0
0
0
13
92,984
10
91,707
102,810
1
1,643,330,990
1
4
3
1
1
9
39.130001
0.296
45.509998
63.220001
102.809998
1.7135
0.0286
1.1175
6.854
0.8587
525.240723
8.754
413
In remote locations, without cell phone coverage, a satellite phone may be your only option.
Ở những nơi xa xôi, không có bao phủ điện thoại di động, một chiếc điện thoại vệ tinh có thể là lựa chọn duy nhất của bạn.
Ở những nơi xa xôi không phủ sóng điện thoại di động, điện thoại vệ tinh có thể là phương án duy nhất dành cho bạn.
REF: ở những nơi xa xôi , không có bao phủ điện_thoại_di_động , một chiếc điện_thoại vệ_tinh có_thể là lựa_chọn duy_nhất **** của bạn .\nHYP: ở những nơi xa xôi * không ** @ sóng [ phủ ] điện_thoại_di_động , *** ***** điện_thoại vệ_tinh có_thể là phương_án duy_nhất dành cho bạn .\nEVAL: D D S D D S I S
[ "In", "remote", "locations", ",", "without", "cell", "phone", "coverage", ",", "a", "satellite", "phone", "may", "be", "your", "only", "option", "." ]
{ "lemma": [ "in", "remote", "location", ",", "without", "cell", "phone", "coverage", ",", "a", "satellite", "phone", "may", "be", "you", "only", "option", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "AUX", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "17", "17", "8", "8", "8", "17", "17", "12", "12", "17", "17", "17", "17", "17", "0", "17" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "punct", "case", "compound", "compound", "obl", "punct", "det", "compound", "nsubj", "aux", "cop", "nmod:poss", "amod", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 19, 21, 29, 34, 40, 48, 50, 52, 62, 68, 72, 75, 80, 85, 91 ], "end_char": [ 2, 9, 19, 20, 28, 33, 39, 48, 49, 51, 61, 67, 71, 74, 79, 84, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ở", "những", "nơi", "xa", "xôi", ",", "không", "có", "bao", "phủ", "điện thoại di động", ",", "một", "chiếc", "điện thoại", "vệ tinh", "có thể", "là", "lựa chọn", "duy nhất", "của", "bạn", "." ]
{ "lemma": [ "Ở", "những", "nơi", "xa", "xôi", ",", "không", "có", "bao", "phủ", "điện thoại di động", ",", "một", "chiếc", "điện thoại", "vệ tinh", "có thể", "là", "lựa chọn", "duy nhất", "của", "bạn", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "AUX", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "19", "3", "1", "3", "4", "8", "8", "3", "8", "9", "10", "19", "15", "15", "19", "15", "19", "19", "0", "19", "22", "19", "19" ], "deprel": [ "advcl", "det", "nmod", "amod", "obj", "punct", "advmod", "conj", "obj", "compound", "compound", "punct", "nummod", "compound", "nsubj", "compound", "aux", "cop", "root", "amod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 12, 15, 18, 20, 26, 29, 33, 37, 55, 57, 61, 67, 78, 86, 93, 96, 105, 114, 118, 121 ], "end_char": [ 1, 7, 11, 14, 18, 19, 25, 28, 32, 36, 55, 56, 60, 66, 77, 85, 92, 95, 104, 113, 117, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ở", "những", "nơi", "xa", "xôi", "không", "phủ", "sóng", "điện thoại di động", ",", "điện thoại", "vệ tinh", "có thể", "là", "phương án", "duy nhất", "dành", "cho", "bạn", "." ]
{ "lemma": [ "Ở", "những", "nơi", "xa", "xôi", "không", "phủ", "sóng", "điện thoại di động", ",", "điện thoại", "vệ tinh", "có thể", "là", "phương án", "duy nhất", "dành", "cho", "bạn", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "X", "AUX", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "15", "3", "1", "3", "4", "7", "3", "7", "8", "15", "15", "11", "15", "15", "0", "15", "15", "19", "17", "15" ], "deprel": [ "advcl", "det", "nmod", "amod", "obj", "advmod", "xcomp", "obj", "compound", "punct", "nsubj", "compound", "aux", "cop", "root", "amod", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 12, 15, 19, 25, 29, 34, 52, 54, 65, 73, 80, 83, 93, 102, 107, 111, 114 ], "end_char": [ 1, 7, 11, 14, 18, 24, 28, 33, 52, 53, 64, 72, 79, 82, 92, 101, 106, 110, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-48-pe2-2
911
flores101-main-482
vie_t2
vie
48
pe2
pe
159
166
163
31
37
36
140.608994
238
134
0
15
1
2
83
0
0
0
3
40
115,357
19
104,820
140,609
4
1,643,330,990
5
7
4
0
0
16
53.333
0.3571
42.68
66.57
140.608994
2.3435
0.0391
0.8843
4.5358
1.4969
793.690308
13.2282
414
A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.
Một chiếc điện thoại vệ tinh thường không phải là sự thay thế cho một chiếc điện thoại di động, vì bạn phải ở ngoài trời với tầm nhìn rõ ràng tới vệ tinh để gọi điện.
Điện thoại vệ tinh thường không thể thay thế cho điện thoại di động, vì bạn phải ra ngoài trời, nơi có tầm nhìn thẳng rõ ràng tới vệ tinh mới có thể gọi điện được.
REF: một chiếc điện_thoại_vệ_tinh_thường không phải là sự thay thế cho một chiếc điện_thoại_di_động , vì bạn phải ở ngoài trời * *** với tầm nhìn ***** rõ_ràng tới vệ_tinh *** để gọi điện **** .\nHYP: *** ***** điện_thoại_vệ_tinh_thường ***** **** ** không_thể thay thế cho *** ***** điện_thoại_di_động , vì bạn phải ra ngoài trời , nơi có tầm nhìn thẳng rõ_ràng tới vệ_tinh mới có_thể gọi điện được .\nEVAL: D D D D D S D D S I I S I I S I
[ "A", "satellite", "phone", "is", "not", "generally", "a", "replacement", "for", "a", "mobile", "phone", ",", "as", "you", "have", "to", "be", "outdoors", "with", "clear", "line", "of", "sight", "to", "the", "satellite", "to", "make", "a", "phone", "call", "." ]
{ "lemma": [ "a", "satellite", "phone", "be", "not", "generally", "a", "replacement", "for", "a", "mobile", "phone", ",", "as", "you", "have", "to", "be", "outdoors", "with", "clear", "line", "of", "sight", "to", "the", "satellite", "to", "make", "a", "phone", "call", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "PART", "ADV", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PART", "AUX", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "8", "8", "8", "8", "8", "0", "12", "12", "12", "8", "16", "16", "16", "8", "19", "19", "16", "22", "22", "19", "24", "22", "27", "27", "22", "29", "19", "32", "32", "29", "8" ], "deprel": [ "det", "compound", "nsubj", "cop", "advmod", "advmod", "det", "root", "case", "det", "amod", "nmod", "punct", "mark", "nsubj", "advcl", "mark", "cop", "xcomp", "case", "amod", "obl", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "mark", "advcl", "det", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 12, 18, 21, 25, 35, 37, 49, 53, 55, 62, 67, 69, 72, 76, 81, 84, 87, 96, 101, 107, 112, 115, 121, 124, 128, 138, 141, 146, 148, 154, 158 ], "end_char": [ 1, 11, 17, 20, 24, 34, 36, 48, 52, 54, 61, 67, 68, 71, 75, 80, 83, 86, 95, 100, 106, 111, 114, 120, 123, 127, 137, 140, 145, 147, 153, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Một", "chiếc", "điện thoại vệ tinh thường", "không", "phải", "là", "sự", "thay", "thế", "cho", "một", "chiếc", "điện thoại di động", ",", "vì", "bạn", "phải", "ở", "ngoài", "trời", "với", "tầm", "nhìn", "rõ ràng", "tới", "vệ tinh", "để", "gọi", "điện", "." ]
{ "lemma": [ "Một", "chiếc", "điện thoại vệ tinh thường", "không", "phải", "là", "sự", "thay", "thế", "cho", "một", "chiếc", "điện thoại di động", ",", "vì", "bạn", "phải", "ở", "ngoài", "trời", "với", "tầm", "nhìn", "rõ ràng", "tới", "vệ tinh", "để", "gọi", "điện", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "NOUN", "X", "ADJ", "AUX", "NOUN", "VERB", "PROPN", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumType=Card", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "7", "7", "7", "7", "0", "7", "8", "13", "13", "13", "8", "7", "19", "19", "19", "19", "13", "19", "22", "19", "22", "23", "26", "23", "28", "23", "28", "7" ], "deprel": [ "nummod", "compound", "nsubj", "advmod", "aux", "cop", "root", "xcomp", "obj", "case", "nummod", "compound", "obl", "punct", "case", "nsubj", "aux", "case", "nmod", "compound", "case", "nmod", "xcomp", "xcomp", "case", "obl", "case", "mark", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 36, 42, 47, 50, 53, 58, 62, 66, 70, 76, 94, 96, 99, 103, 108, 110, 116, 121, 125, 129, 134, 142, 146, 154, 157, 161, 165 ], "end_char": [ 3, 9, 35, 41, 46, 49, 52, 57, 61, 65, 69, 75, 94, 95, 98, 102, 107, 109, 115, 120, 124, 128, 133, 141, 145, 153, 156, 160, 165, 166 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Điện thoại vệ tinh thường", "không thể", "thay", "thế", "cho", "điện thoại di động", ",", "vì", "bạn", "phải", "ra", "ngoài", "trời", ",", "nơi", "có", "tầm", "nhìn", "thẳng", "rõ ràng", "tới", "vệ tinh", "mới", "có thể", "gọi", "điện", "được", "." ]
{ "lemma": [ "Điện thoại vệ tinh thường", "không thể", "thay", "thế", "cho", "điện thoại di động", ",", "vì", "bạn", "phải", "ra", "ngoài", "trời", ",", "nơi", "có", "tầm", "nhìn", "thẳng", "rõ ràng", "tới", "vệ tinh", "mới", "có thể", "gọi", "điện", "được", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "VERB", "PROPN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "ADP", "NOUN", "X", "X", "VERB", "NOUN", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "6", "3", "3", "11", "11", "11", "3", "11", "12", "15", "11", "15", "16", "17", "18", "18", "22", "18", "25", "25", "16", "25", "25", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "obj", "case", "obl", "punct", "case", "nsubj", "aux", "xcomp", "obj", "compound", "punct", "nsubj", "xcomp", "obj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "case", "obl", "advmod", "aux", "xcomp", "obj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 26, 36, 41, 45, 49, 67, 69, 72, 76, 81, 84, 90, 94, 96, 100, 103, 107, 112, 118, 126, 130, 138, 142, 149, 153, 158, 162 ], "end_char": [ 25, 35, 40, 44, 48, 67, 68, 71, 75, 80, 83, 89, 94, 95, 99, 102, 106, 111, 117, 125, 129, 137, 141, 148, 152, 157, 162, 163 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
flores101-main-vie-48-pe2-3
912
flores101-main-483
vie_t2
vie
48
pe2
pe
130
159
172
21
36
38
65.016998
64
42
0
5
0
0
17
0
0
0
0
3
57,545
2
57,235
65,017
1
1,643,330,990
3
1
3
0
0
7
21.875
0.1667
74.279999
80.400002
65.016998
1.0836
0.0181
0.5001
3.096
0.4923
1,162.772827
19.379499
415
The service is frequently used by shipping, including pleasure craft, as well as expeditions who have remote data and voice needs.
Dịch vụ này thường được sử dụng trong ngành vận tải đường biển, bao gồm cả tàu hoả giải trí, cũng như các cuộc thám hiểm có nhu cầu dữ liệu và giọng nói từ xa.
Dịch vụ này thường được sử dụng trong ngành vận tải đường biển, bao gồm cả thuyền giải trí, cũng như các cuộc thám hiểm mà mọi người cần sử dụng dữ liệu và giọng nói từ xa.
REF: dịch_vụ này thường được sử_dụng trong ngành vận_tải đường biển , bao gồm cả tàu hoả giải_trí , cũng như các cuộc thám_hiểm ** *** ***** có nhu_cầu dữ_liệu và giọng nói từ xa .\nHYP: dịch_vụ này thường được sử_dụng trong ngành vận_tải đường biển , bao gồm cả *** thuyền giải_trí , cũng như các cuộc thám_hiểm mà mọi người cần sử_dụng dữ_liệu và giọng nói từ xa .\nEVAL: D S I I I S S
[ "The", "service", "is", "frequently", "used", "by", "shipping", ",", "including", "pleasure", "craft", ",", "as", "well", "as", "expeditions", "who", "have", "remote", "data", "and", "voice", "needs", "." ]
{ "lemma": [ "the", "service", "be", "frequently", "use", "by", "shipping", ",", "include", "pleasure", "craft", ",", "as", "well", "as", "expedition", "who", "have", "remote", "datum", "and", "voice", "need", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADV", "ADP", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "ExtPos=CCONJ", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "11", "11", "11", "7", "16", "16", "13", "13", "7", "18", "16", "20", "18", "23", "23", "20", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "case", "obl:agent", "punct", "case", "compound", "nmod", "punct", "cc", "fixed", "fixed", "conj", "nsubj", "acl:relcl", "amod", "obj", "cc", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 15, 26, 31, 34, 42, 44, 54, 63, 68, 70, 73, 78, 81, 93, 97, 102, 109, 114, 118, 124, 129 ], "end_char": [ 3, 11, 14, 25, 30, 33, 42, 43, 53, 62, 68, 69, 72, 77, 80, 92, 96, 101, 108, 113, 117, 123, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Dịch vụ", "này", "thường", "được", "sử dụng", "trong", "ngành", "vận tải", "đường", "biển", ",", "bao", "gồm", "cả", "tàu", "hoả", "giải trí", ",", "cũng", "như", "các", "cuộc", "thám hiểm", "có", "nhu cầu", "dữ liệu", "và", "giọng", "nói", "từ", "xa", "." ]
{ "lemma": [ "Dịch vụ", "này", "thường", "được", "sử dụng", "trong", "ngành", "vận tải", "đường", "biển", ",", "bao", "gồm", "cả", "tàu", "hoả", "giải trí", ",", "cũng", "như", "các", "cuộc", "thám hiểm", "có", "nhu cầu", "dữ liệu", "và", "giọng", "nói", "từ", "xa", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "X", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "1", "5", "5", "0", "7", "5", "7", "7", "9", "12", "5", "12", "15", "12", "15", "15", "22", "24", "22", "22", "15", "22", "22", "24", "25", "28", "25", "28", "31", "29", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "det", "advmod", "aux:pass", "root", "case", "obl", "xcomp", "compound", "compound", "punct", "conj", "xcomp", "det", "obj", "compound", "xcomp", "punct", "advmod", "cc", "det", "conj", "xcomp", "xcomp", "obj", "compound", "cc", "conj", "xcomp", "case", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 19, 24, 32, 38, 44, 52, 58, 62, 64, 68, 72, 75, 79, 83, 91, 93, 98, 102, 106, 111, 121, 124, 132, 140, 143, 149, 153, 156, 158 ], "end_char": [ 7, 11, 18, 23, 31, 37, 43, 51, 57, 62, 63, 67, 71, 74, 78, 82, 91, 92, 97, 101, 105, 110, 120, 123, 131, 139, 142, 148, 152, 155, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Dịch vụ", "này", "thường", "được", "sử dụng", "trong", "ngành", "vận tải", "đường", "biển", ",", "bao", "gồm", "cả", "thuyền", "giải trí", ",", "cũng", "như", "các", "cuộc", "thám hiểm", "mà", "mọi", "người", "cần", "sử dụng", "dữ liệu", "và", "giọng", "nói", "từ", "xa", "." ]
{ "lemma": [ "Dịch vụ", "này", "thường", "được", "sử dụng", "trong", "ngành", "vận tải", "đường", "biển", ",", "bao", "gồm", "cả", "thuyền", "giải trí", ",", "cũng", "như", "các", "cuộc", "thám hiểm", "mà", "mọi", "người", "cần", "sử dụng", "dữ liệu", "và", "giọng", "nói", "từ", "xa", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "PROPN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "X", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "1", "5", "5", "0", "7", "5", "7", "7", "9", "12", "5", "12", "15", "12", "15", "21", "21", "12", "21", "15", "21", "26", "25", "26", "21", "26", "27", "30", "25", "30", "33", "31", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "det", "advmod", "aux:pass", "root", "case", "obl", "xcomp", "compound", "compound", "punct", "conj", "xcomp", "det", "obj", "xcomp", "punct", "advmod", "cc", "det", "conj", "xcomp", "cc", "det", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "obj", "cc", "conj", "xcomp", "case", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 19, 24, 32, 38, 44, 52, 58, 62, 64, 68, 72, 75, 82, 90, 92, 97, 101, 105, 110, 120, 123, 127, 133, 137, 145, 153, 156, 162, 166, 169, 171 ], "end_char": [ 7, 11, 18, 23, 31, 37, 43, 51, 57, 62, 63, 67, 71, 74, 81, 90, 91, 96, 100, 104, 109, 119, 122, 126, 132, 136, 144, 152, 155, 161, 165, 168, 171, 172 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-48-pe2-4
913
flores101-main-484
vie_t2
vie
48
pe2
pe
111
118
113
17
27
26
40.381001
54
33
0
5
0
0
16
0
0
0
0
6
31,454
6
31,454
40,381
2
1,643,330,990
1
2
3
2
2
8
40
0.3529
48.68
72.370003
40.381001
0.673
0.0112
0.3638
2.3754
0.4865
1,515.564331
25.259399
416
Your local telephone service provider should be able to give more information about connecting to this service.
Nhà cung cấp dịch vụ điện thoại địa phương của bạn nên có thể cung cấp thêm thông tin về việc kết nối với dịch vụ này.
Nhà cung cấp dịch vụ điện thoại tại địa phương nên cung cấp thông tin cụ thể về quy cách kết nối với dịch vụ này.
REF: nhà cung_cấp dịch_vụ điện_thoại địa_phương của bạn nên có_thể cung_cấp thêm thông_tin về *** việc kết nối với dịch_vụ này .\nHYP: nhà cung_cấp dịch_vụ điện_thoại [ địa_phương ] *** tại @ nên ****** cung_cấp @ cụ_thể [ thông_tin ] về quy cách kết nối với dịch_vụ này .\nEVAL: D S D S I S
[ "Your", "local", "telephone", "service", "provider", "should", "be", "able", "to", "give", "more", "information", "about", "connecting", "to", "this", "service", "." ]
{ "lemma": [ "you", "local", "telephone", "service", "provider", "should", "be", "able", "to", "give", "more", "information", "about", "connect", "to", "this", "service", "." ], "upos": [ "PRON", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADJ", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "5", "8", "8", "8", "0", "10", "8", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "14", "8" ], "deprel": [ "nmod:poss", "amod", "compound", "compound", "nsubj", "aux", "cop", "root", "mark", "xcomp", "amod", "obj", "mark", "acl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 21, 29, 38, 45, 48, 53, 56, 61, 66, 78, 84, 95, 98, 103, 110 ], "end_char": [ 4, 10, 20, 28, 37, 44, 47, 52, 55, 60, 65, 77, 83, 94, 97, 102, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nhà", "cung cấp", "dịch vụ", "điện thoại", "địa phương", "của", "bạn", "nên", "có thể", "cung cấp", "thêm", "thông tin", "về", "việc", "kết", "nối", "với", "dịch vụ", "này", "." ]
{ "lemma": [ "Nhà", "cung cấp", "dịch vụ", "điện thoại", "địa phương", "của", "bạn", "nên", "có thể", "cung cấp", "thêm", "thông tin", "về", "việc", "kết", "nối", "với", "dịch vụ", "này", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "X", "VERB", "X", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "4", "7", "3", "2", "10", "2", "10", "10", "14", "12", "14", "15", "18", "16", "18", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "compound", "compound", "case", "nmod", "cc", "aux", "parataxis", "advmod", "obj", "case", "nmod", "xcomp", "xcomp", "case", "obl", "det", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 21, 32, 43, 47, 51, 55, 62, 71, 76, 86, 89, 94, 98, 102, 106, 114, 117 ], "end_char": [ 3, 12, 20, 31, 42, 46, 50, 54, 61, 70, 75, 85, 88, 93, 97, 101, 105, 113, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nhà", "cung cấp", "dịch vụ", "điện thoại", "tại", "địa phương", "nên", "cung cấp", "thông tin", "cụ thể", "về", "quy", "cách", "kết", "nối", "với", "dịch vụ", "này", "." ]
{ "lemma": [ "Nhà", "cung cấp", "dịch vụ", "điện thoại", "tại", "địa phương", "nên", "cung cấp", "thông tin", "cụ thể", "về", "quy", "cách", "kết", "nối", "với", "dịch vụ", "này", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "6", "3", "6", "7", "8", "9", "12", "9", "12", "13", "14", "17", "15", "17", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "compound", "case", "advcl", "mark", "xcomp", "obj", "amod", "case", "nmod", "compound", "xcomp", "xcomp", "case", "obl", "det", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 21, 32, 36, 47, 51, 60, 70, 77, 80, 84, 89, 93, 97, 101, 109, 112 ], "end_char": [ 3, 12, 20, 31, 35, 46, 50, 59, 69, 76, 79, 83, 88, 92, 96, 100, 108, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-30-ht-1
1,009
flores101-main-301
vie_t2
vie
30
ht
ht
90
null
120
15
null
28
51.577999
258
158
0
30
1
0
69
0
0
0
0
17
26,243
4
19,590
51,578
1
1,643,330,994
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
51.577999
0.8596
0.0143
0.5731
3.4385
2.8667
1,046.958008
17.449301
417
Japanese work culture is more hierarchical and formal that what Westerners may be used to.
nan
Văn hóa công sở tại Nhật Bản thường có tôn ti trật tự hơn và nghiêm túc hơn so với văn hóa công sở của người phương Tây.
nan
[ "Japanese", "work", "culture", "is", "more", "hierarchical", "and", "formal", "that", "what", "Westerners", "may", "be", "used", "to", "." ]
{ "lemma": [ "Japanese", "work", "culture", "be", "more", "hierarchical", "and", "formal", "that", "what", "westerner", "may", "be", "use", "to", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "SCONJ", "PRON", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "", "PronType=Int", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "14", "6", "14", "14", "14", "10", "14", "6" ], "deprel": [ "amod", "compound", "nsubj", "cop", "advmod", "root", "cc", "conj", "mark", "obl", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "acl:relcl", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 22, 25, 30, 43, 47, 54, 59, 64, 75, 79, 82, 87, 89 ], "end_char": [ 8, 13, 21, 24, 29, 42, 46, 53, 58, 63, 74, 78, 81, 86, 89, 90 ], "ner": [ "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Văn hóa", "công", "sở tại", "Nhật Bản", "thường", "có", "tôn ti", "trật tự", "hơn", "và", "nghiêm túc", "hơn", "so", "với", "văn hóa", "công sở", "của", "người", "phương", "Tây", "." ]
{ "lemma": [ "Văn hóa", "công", "sở tại", "Nhật Bản", "thường", "có", "tôn ti", "trật tự", "hơn", "và", "nghiêm túc", "hơn", "so", "với", "văn hóa", "công sở", "của", "người", "phương", "Tây", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "X", "SCONJ", "ADJ", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "3", "6", "0", "6", "7", "8", "11", "8", "11", "11", "15", "13", "15", "18", "15", "18", "19", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "csubj", "obj", "compound", "advmod", "root", "obj", "compound", "advmod", "cc", "conj", "advmod", "xcomp", "case", "obl", "compound", "case", "nmod", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 20, 29, 36, 39, 46, 54, 58, 61, 72, 76, 79, 83, 91, 99, 103, 109, 116, 119 ], "end_char": [ 7, 12, 19, 28, 35, 38, 45, 53, 57, 60, 71, 75, 78, 82, 90, 98, 102, 108, 115, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-30-ht-2
1,010
flores101-main-302
vie_t2
vie
30
ht
ht
105
null
96
18
null
20
84.273003
211
135
0
21
3
0
52
0
0
0
0
16
53,155
5
47,453
84,273
2
1,643,330,994
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
84.273003
1.4046
0.0234
0.8026
4.6818
2.0095
768.929626
12.8155
418
Suits are standard business attire, and coworkers call each other by their family names or by job titles.
nan
Com-lê là trang phục công sở chuẩn mực và đồng nghiệp gọi nhau bằng họ hoặc chức danh công việc.
nan
[ "Suits", "are", "standard", "business", "attire", ",", "and", "coworkers", "call", "each", "other", "by", "their", "family", "names", "or", "by", "job", "titles", "." ]
{ "lemma": [ "suit", "be", "standard", "business", "attire", ",", "and", "coworker", "call", "each", "other", "by", "they", "family", "name", "or", "by", "job", "title", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "DET", "ADJ", "ADP", "PRON", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "15", "15", "15", "9", "19", "19", "19", "15", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "amod", "compound", "root", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "det", "obj", "case", "nmod:poss", "compound", "obl", "cc", "case", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 19, 28, 34, 36, 40, 50, 55, 60, 66, 69, 75, 82, 88, 91, 94, 98, 104 ], "end_char": [ 5, 9, 18, 27, 34, 35, 39, 49, 54, 59, 65, 68, 74, 81, 87, 90, 93, 97, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Com-lê", "là", "trang phục", "công sở", "chuẩn mực", "và", "đồng nghiệp", "gọi", "nhau", "bằng", "họ", "hoặc", "chức", "danh", "công việc", "." ]
{ "lemma": [ "Com-lê", "là", "trang phục", "công sở", "chuẩn mực", "và", "đồng nghiệp", "gọi", "nhau", "bằng", "họ", "hoặc", "chức", "danh", "công việc", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "4", "7", "3", "7", "8", "11", "8", "13", "3", "13", "14", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "compound", "compound", "cc", "conj", "xcomp", "obj", "case", "obl", "cc", "conj", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 21, 29, 39, 42, 54, 58, 63, 68, 71, 76, 81, 86, 95 ], "end_char": [ 6, 9, 20, 28, 38, 41, 53, 57, 62, 67, 70, 75, 80, 85, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-30-ht-3
1,011
flores101-main-303
vie_t2
vie
30
ht
ht
103
null
130
12
null
28
142.580994
524
335
0
57
2
0
130
0
0
0
0
34
85,414
14
76,112
142,581
2
1,643,330,994
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
142.580994
2.3764
0.0396
1.3843
11.8817
5.0874
302.985687
5.0498
419
Workplace harmony is crucial, emphasizing group effort rather than praising individual accomplishments.
nan
Không khí hòa thuận tại nơi làm việc rất quan trọng, người Nhật chú trọng đến nỗ lực tập thể thay vì khen ngợi thành tích cá nhân.
nan
[ "Workplace", "harmony", "is", "crucial", ",", "emphasizing", "group", "effort", "rather", "than", "praising", "individual", "accomplishments", "." ]
{ "lemma": [ "workplace", "harmony", "be", "crucial", ",", "emphasize", "group", "effort", "rather", "than", "praise", "individual", "accomplishment", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "8", "6", "11", "9", "6", "13", "11", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cop", "root", "punct", "advcl", "compound", "obj", "mark", "fixed", "advcl", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 21, 28, 30, 42, 48, 55, 62, 67, 76, 87, 102 ], "end_char": [ 9, 17, 20, 28, 29, 41, 47, 54, 61, 66, 75, 86, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Không khí", "hòa thuận", "tại", "nơi", "làm việc", "rất", "quan trọng", ",", "người", "Nhật", "chú trọng", "đến", "nỗ lực", "tập thể", "thay", "vì", "khen", "ngợi", "thành tích", "cá nhân", "." ]
{ "lemma": [ "Không khí", "hòa thuận", "tại", "nơi", "làm việc", "rất", "quan trọng", ",", "người", "Nhật", "chú trọng", "đến", "nỗ lực", "tập thể", "thay", "vì", "khen", "ngợi", "thành tích", "cá nhân", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "VERB", "X", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADP", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "11", "11", "4", "2", "4", "7", "5", "11", "11", "9", "0", "13", "11", "13", "13", "17", "15", "17", "18", "19", "11" ], "deprel": [ "nsubj", "xcomp", "case", "nmod", "xcomp", "advmod", "xcomp", "punct", "nsubj", "compound", "root", "case", "obl", "amod", "xcomp", "case", "mark", "xcomp", "obj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 20, 24, 28, 37, 41, 51, 53, 59, 64, 74, 78, 85, 93, 98, 101, 106, 111, 122, 129 ], "end_char": [ 9, 19, 23, 27, 36, 40, 51, 52, 58, 63, 73, 77, 84, 92, 97, 100, 105, 110, 121, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MISCELLANEOUS", "E-MISCELLANEOUS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-30-ht-4
1,012
flores101-main-304
vie_t2
vie
30
ht
ht
150
null
151
22
null
34
60.972
549
299
0
51
2
0
197
0
0
0
0
26
17,486
3
5,608
60,972
2
1,643,330,994
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
60.972
1.0162
0.0169
0.4065
2.7715
3.66
1,298.956909
21.6493
420
Workers must often get their superiors' approval for any decisions they make, and are expected to obey their superiors' instructions without question.
nan
Cấp dưới thường phải xin phê duyệt của cấp trên đối với mọi quyết định mình đưa ra và họ cần tuân thủ đúng chỉ đạo của cấp trên mà không được thắc mắc.
nan
[ "Workers", "must", "often", "get", "their", "superiors", "'", "approval", "for", "any", "decisions", "they", "make", ",", "and", "are", "expected", "to", "obey", "their", "superiors", "'", "instructions", "without", "question", "." ]
{ "lemma": [ "worker", "must", "often", "get", "they", "superior", "'s", "approval", "for", "any", "decision", "they", "make", ",", "and", "be", "expect", "to", "obey", "they", "superior", "'s", "instruction", "without", "question", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "PRON", "NOUN", "PART", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "PART", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Plur", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "8", "6", "4", "11", "11", "8", "13", "11", "17", "17", "17", "4", "19", "17", "21", "23", "21", "19", "25", "19", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "nmod:poss", "nmod:poss", "case", "obj", "case", "det", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "cc", "aux:pass", "conj", "mark", "xcomp", "nmod:poss", "nmod:poss", "case", "obj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 19, 23, 29, 38, 40, 49, 53, 57, 67, 72, 76, 78, 82, 86, 95, 98, 103, 109, 118, 120, 133, 141, 149 ], "end_char": [ 7, 12, 18, 22, 28, 38, 39, 48, 52, 56, 66, 71, 76, 77, 81, 85, 94, 97, 102, 108, 118, 119, 132, 140, 149, 150 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Cấp", "dưới", "thường", "phải", "xin", "phê duyệt", "của", "cấp", "trên", "đối với", "mọi", "quyết định", "mình", "đưa", "ra", "và", "họ", "cần", "tuân thủ", "đúng", "chỉ đạo", "của", "cấp", "trên", "mà", "không", "được", "thắc mắc", "." ]
{ "lemma": [ "Cấp", "dưới", "thường", "phải", "xin", "phê duyệt", "của", "cấp", "trên", "đối với", "mọi", "quyết định", "mình", "đưa", "ra", "và", "họ", "cần", "tuân thủ", "đúng", "chỉ đạo", "của", "cấp", "trên", "mà", "không", "được", "thắc mắc", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PROPN", "VERB", "X", "SCONJ", "PROPN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "X", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "5", "8", "6", "8", "12", "12", "8", "12", "12", "14", "18", "18", "14", "18", "19", "19", "23", "21", "23", "28", "28", "28", "5", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "advmod", "aux", "root", "xcomp", "case", "obl", "amod", "case", "det", "nmod", "det", "ccomp", "advmod", "cc", "nsubj", "conj", "xcomp", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "amod", "cc", "advmod", "aux:pass", "mark", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 16, 21, 25, 35, 39, 43, 48, 56, 60, 71, 76, 80, 83, 86, 89, 93, 102, 107, 115, 119, 123, 128, 131, 137, 142, 150 ], "end_char": [ 3, 8, 15, 20, 24, 34, 38, 42, 47, 55, 59, 70, 75, 79, 82, 85, 88, 92, 101, 106, 114, 118, 122, 127, 130, 136, 141, 150, 151 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-17-ht-1
586
flores101-main-171
vie_t2
vie
17
ht
ht
190
null
170
29
null
37
203.468002
527
292
6
54
8
0
166
1
0
0
0
54
138,219
16
120,811
203,468
2
1,643,330,998
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
203.468002
3.3911
0.0565
1.0709
7.0161
2.7737
513.102783
8.5517
421
Across the United States of America, there are approximately 400,000 known cases of Multiple Sclerosis (MS), leaving it as the leading neurological disease in younger and middle aged adults.
nan
Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đã ghi nhận khoảng 400.000 ca Đa xơ cứng (MS), bệnh này trở thành bệnh thần kinh được mắc nhiều nhất ở người trẻ tuổi và người ở độ tuổi trung niên.
nan
[ "Across", "the", "United", "States", "of", "America", ",", "there", "are", "approximately", "400,000", "known", "cases", "of", "Multiple", "Sclerosis", "(", "MS", ")", ",", "leaving", "it", "as", "the", "leading", "neurological", "disease", "in", "younger", "and", "middle", "aged", "adults", "." ]
{ "lemma": [ "across", "the", "Unite", "State", "of", "America", ",", "there", "be", "approximately", "400000", "know", "case", "of", "multiple", "Sclerosis", "(", "MS", ")", ",", "leave", "it", "as", "the", "lead", "neurological", "disease", "in", "young", "and", "middle", "aged", "adult", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "VERB", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADV", "NUM", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Ger", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Definite=Def|PronType=Art", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Cmp", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "9", "6", "4", "4", "9", "0", "11", "13", "13", "9", "16", "16", "13", "18", "16", "18", "21", "9", "21", "27", "27", "27", "27", "21", "33", "33", "32", "32", "29", "27", "9" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "expl", "root", "advmod", "nummod", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "punct", "punct", "advcl", "obj", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "case", "amod", "cc", "amod", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 18, 25, 28, 35, 37, 43, 47, 61, 69, 75, 81, 84, 93, 103, 104, 106, 107, 109, 117, 120, 123, 127, 135, 148, 156, 159, 167, 171, 178, 183, 189 ], "end_char": [ 6, 10, 17, 24, 27, 35, 36, 42, 46, 60, 68, 74, 80, 83, 92, 102, 104, 106, 107, 108, 116, 119, 122, 126, 134, 147, 155, 158, 166, 170, 177, 182, 189, 190 ], "ner": [ "O", "B-GPE", "I-GPE", "I-GPE", "I-GPE", "E-GPE", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Hợp", "chủng quốc", "Hoa Kỳ", "đã", "ghi nhận", "khoảng", "400.000", "ca", "Đa", "xơ cứng", "(MS)", ",", "bệnh", "này", "trở thành", "bệnh", "thần kinh", "được", "mắc", "nhiều", "nhất", "ở", "người", "trẻ", "tuổi", "và", "người", "ở", "độ", "tuổi", "trung niên", "." ]
{ "lemma": [ "Hợp", "chủng quốc", "Hoa Kỳ", "đã", "ghi nhận", "khoảng", "400.000", "ca", "Đa", "xơ cứng", "(MS)", ",", "bệnh", "này", "trở thành", "bệnh", "thần kinh", "được", "mắc", "nhiều", "nhất", "ở", "người", "trẻ", "tuổi", "và", "người", "ở", "độ", "tuổi", "trung niên", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "ADJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "X", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "5", "2", "5", "0", "8", "8", "5", "8", "8", "10", "13", "8", "13", "5", "15", "16", "19", "15", "19", "20", "23", "19", "23", "24", "27", "23", "29", "27", "29", "29", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "compound", "advmod", "root", "advmod", "nummod", "obj", "compound", "compound", "compound", "punct", "appos", "det", "ccomp", "obj", "compound", "aux:pass", "ccomp", "xcomp", "advmod", "case", "obl", "amod", "obj", "cc", "conj", "case", "nmod", "compound", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 22, 25, 34, 41, 49, 52, 55, 63, 67, 69, 74, 78, 88, 93, 103, 108, 112, 118, 123, 125, 131, 135, 140, 143, 149, 151, 154, 159, 169 ], "end_char": [ 3, 14, 21, 24, 33, 40, 48, 51, 54, 62, 67, 68, 73, 77, 87, 92, 102, 107, 111, 117, 122, 124, 130, 134, 139, 142, 148, 150, 153, 158, 169, 170 ], "ner": [ "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-17-ht-2
587
flores101-main-172
vie_t2
vie
17
ht
ht
124
null
94
24
null
22
68.503998
200
120
0
24
3
0
53
0
0
0
0
15
50,059
3
44,083
68,504
1
1,643,330,998
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
68.503998
1.1417
0.019
0.5525
2.8543
1.6129
1,261.240234
21.0207
422
MS is a disease that affects the central nervous system, which is made up of the brain, the spinal cord and the optic nerve.
nan
MS là căn bênh ảnh hưởng đến hệ thần kinh, bao gồm não bộ, tủy sống và dây thần kinh thị giác.
nan
[ "MS", "is", "a", "disease", "that", "affects", "the", "central", "nervous", "system", ",", "which", "is", "made", "up", "of", "the", "brain", ",", "the", "spinal", "cord", "and", "the", "optic", "nerve", "." ]
{ "lemma": [ "MS", "be", "a", "disease", "that", "affect", "the", "central", "nervous", "system", ",", "which", "be", "make", "up", "of", "the", "brain", ",", "the", "spinal", "cord", "and", "the", "optic", "nerve", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "10", "10", "10", "6", "10", "14", "14", "10", "14", "18", "18", "14", "22", "22", "22", "18", "26", "26", "26", "18", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "det", "root", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "amod", "obj", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "compound:prt", "case", "det", "obl", "punct", "det", "amod", "conj", "cc", "det", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 8, 16, 21, 29, 33, 41, 49, 55, 57, 63, 66, 71, 74, 77, 81, 86, 88, 92, 99, 104, 108, 112, 118, 123 ], "end_char": [ 2, 5, 7, 15, 20, 28, 32, 40, 48, 55, 56, 62, 65, 70, 73, 76, 80, 86, 87, 91, 98, 103, 107, 111, 117, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "MS", "là", "căn bênh", "ảnh hưởng", "đến", "hệ", "thần kinh", ",", "bao", "gồm", "não", "bộ", ",", "tủy", "sống", "và", "dây", "thần kinh", "thị", "giác", "." ]
{ "lemma": [ "MS", "là", "căn bênh", "ảnh hưởng", "đến", "hệ", "thần kinh", ",", "bao", "gồm", "não", "bộ", ",", "tủy", "sống", "và", "dây", "thần kinh", "thị", "giác", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "6", "4", "6", "9", "4", "9", "10", "11", "14", "11", "14", "17", "14", "17", "18", "19", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "xcomp", "case", "obl", "compound", "punct", "conj", "xcomp", "obj", "compound", "punct", "conj", "compound", "cc", "conj", "compound", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 15, 25, 29, 32, 41, 43, 47, 51, 55, 57, 59, 63, 68, 71, 75, 85, 89, 93 ], "end_char": [ 2, 5, 14, 24, 28, 31, 41, 42, 46, 50, 54, 57, 58, 62, 67, 70, 74, 84, 88, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-17-ht-3
588
flores101-main-173
vie_t2
vie
17
ht
ht
80
null
91
15
null
22
36.044998
230
148
0
27
1
0
54
0
0
0
0
11
11,474
4
7,853
36,045
2
1,643,330,998
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
36.044998
0.6008
0.01
0.4506
2.403
2.875
1,498.127319
24.9688
423
Research has found that females are two times more likely to have MS then males.
nan
Kết quả nghiên cứu cho thấy nữ giới có nguy cơ mắc bệnh MS cao gấp hai lần so với nam giới.
nan
[ "Research", "has", "found", "that", "females", "are", "two", "times", "more", "likely", "to", "have", "MS", "then", "males", "." ]
{ "lemma": [ "research", "have", "find", "that", "female", "be", "two", "time", "more", "likely", "to", "have", "ms", "then", "male", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "NUM", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PART", "VERB", "NOUN", "ADV", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "PronType=Dem", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "10", "10", "10", "8", "9", "10", "3", "12", "10", "12", "15", "12", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "mark", "nsubj", "cop", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "ccomp", "mark", "xcomp", "obj", "advmod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 19, 24, 32, 36, 40, 46, 51, 58, 61, 66, 69, 74, 79 ], "end_char": [ 8, 12, 18, 23, 31, 35, 39, 45, 50, 57, 60, 65, 68, 73, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Kết quả", "nghiên cứu", "cho", "thấy", "nữ", "giới", "có", "nguy cơ", "mắc", "bệnh", "MS", "cao", "gấp", "hai", "lần", "so", "với", "nam", "giới", "." ]
{ "lemma": [ "Kết quả", "nghiên cứu", "cho", "thấy", "nữ", "giới", "có", "nguy cơ", "mắc", "bệnh", "MS", "cao", "gấp", "hai", "lần", "so", "với", "nam", "giới", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "7", "5", "3", "7", "8", "9", "10", "10", "9", "15", "13", "15", "18", "16", "18", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "xcomp", "root", "xcomp", "nsubj", "compound", "ccomp", "obj", "xcomp", "obj", "compound", "amod", "ccomp", "nummod", "obj", "xcomp", "case", "obl", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 19, 23, 28, 31, 36, 39, 47, 51, 56, 59, 63, 67, 71, 75, 78, 82, 86, 90 ], "end_char": [ 7, 18, 22, 27, 30, 35, 38, 46, 50, 55, 58, 62, 66, 70, 74, 77, 81, 85, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-104-ht-1
608
flores101-main-1041
vie_t2
vie
104
ht
ht
159
null
178
28
null
41
89.558998
490
284
0
50
2
0
154
0
0
0
0
34
34,820
6
23,099
89,559
2
1,643,331,002
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
89.558998
1.4926
0.0249
0.5633
3.1985
3.0818
1,125.515015
18.7586
424
Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.
nan
Cứ sáng sáng, mọi người lại tất bật rời những thị trấn bé nhỏ trong thành phố để đến nơi làm việc và đi qua biết bao nhiêu con người đến làm việc tại chính nơi họ vừa mới rời đi.
nan
[ "Every", "morning", ",", "people", "leave", "small", "country", "towns", "in", "cars", "to", "go", "their", "workplace", "and", "are", "passed", "by", "others", "whose", "work", "destination", "is", "the", "place", "they", "have", "just", "left", "." ]
{ "lemma": [ "every", "morning", ",", "people", "leave", "small", "country", "town", "in", "car", "to", "go", "they", "workplace", "and", "be", "pass", "by", "other", "whose", "work", "destination", "be", "the", "place", "they", "have", "just", "leave", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "PRON", "NOUN", "NOUN", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "Poss=Yes|PronType=Rel", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "12", "5", "14", "12", "17", "17", "5", "19", "17", "22", "22", "25", "25", "25", "19", "29", "29", "29", "25", "5" ], "deprel": [ "det", "obl:tmod", "punct", "nsubj", "root", "amod", "compound", "obj", "case", "nmod", "mark", "advcl", "nmod:poss", "obj", "cc", "aux:pass", "conj", "case", "obl", "nmod:poss", "compound", "nsubj", "cop", "det", "acl:relcl", "nsubj", "aux", "advmod", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 15, 22, 28, 34, 42, 48, 51, 56, 59, 62, 68, 78, 82, 86, 93, 96, 103, 109, 114, 126, 129, 133, 139, 144, 149, 154, 158 ], "end_char": [ 5, 13, 14, 21, 27, 33, 41, 47, 50, 55, 58, 61, 67, 77, 81, 85, 92, 95, 102, 108, 113, 125, 128, 132, 138, 143, 148, 153, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Cứ", "sáng", "sáng", ",", "mọi", "người", "lại", "tất bật", "rời", "những", "thị trấn", "bé", "nhỏ", "trong", "thành phố", "để", "đến", "nơi", "làm việc", "và", "đi", "qua", "biết", "bao nhiêu", "con người", "đến", "làm việc", "tại", "chính", "nơi", "họ", "vừa", "mới", "rời", "đi", "." ]
{ "lemma": [ "Cứ", "sáng", "sáng", ",", "mọi", "người", "lại", "tất bật", "rời", "những", "thị trấn", "bé", "nhỏ", "trong", "thành phố", "để", "đến", "nơi", "làm việc", "và", "đi", "qua", "biết", "bao nhiêu", "con người", "đến", "làm việc", "tại", "chính", "nơi", "họ", "vừa", "mới", "rời", "đi", "." ], "upos": [ "X", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "X", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "VERB", "VERB", "VERB", "PROPN", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "PART", "NOUN", "PROPN", "X", "X", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "8", "6", "8", "8", "0", "8", "11", "8", "11", "11", "15", "11", "15", "16", "17", "18", "21", "17", "21", "17", "26", "26", "23", "26", "30", "30", "27", "34", "34", "34", "23", "34", "8" ], "deprel": [ "advmod", "obl", "compound", "punct", "det", "nsubj", "advmod", "root", "xcomp", "det", "obj", "amod", "amod", "case", "nmod", "case", "mark", "obj", "xcomp", "cc", "conj", "xcomp", "ccomp", "nsubj", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "case", "discourse", "obl", "nsubj", "advmod", "advmod", "ccomp", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 12, 14, 18, 24, 28, 36, 40, 46, 55, 58, 62, 68, 78, 81, 85, 89, 98, 101, 104, 108, 113, 123, 133, 137, 146, 150, 156, 160, 163, 167, 171, 175, 177 ], "end_char": [ 2, 7, 12, 13, 17, 23, 27, 35, 39, 45, 54, 57, 61, 67, 77, 80, 84, 88, 97, 100, 103, 107, 112, 122, 132, 136, 145, 149, 155, 159, 162, 166, 170, 174, 177, 178 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-104-ht-2
609
flores101-main-1042
vie_t2
vie
104
ht
ht
127
null
168
19
null
37
245.893005
599
351
0
62
5
1
180
0
0
0
0
53
173,230
13
152,640
245,893
5
1,643,331,002
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
245.893005
4.0982
0.0683
1.9362
12.9417
4.7165
278.1698
4.6362
425
In this dynamic transport shuttle everyone is somehow connected with, and supporting, a transport system based on private cars.
nan
Trên những chuyến đi ngắn ngủi như vậy, tất cả mọi người, bằng cách này hay cách khác, đều đóng vai trò như một mắt xích với và góp phần tạo nên hệ thống giao xe riêng.
nan
[ "In", "this", "dynamic", "transport", "shuttle", "everyone", "is", "somehow", "connected", "with", ",", "and", "supporting", ",", "a", "transport", "system", "based", "on", "private", "cars", "." ]
{ "lemma": [ "in", "this", "dynamic", "transport", "shuttle", "everyone", "be", "somehow", "connect", "with", ",", "and", "support", ",", "a", "transport", "system", "base", "on", "private", "car", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "9", "9", "9", "9", "0", "9", "13", "13", "9", "17", "17", "17", "13", "17", "21", "21", "18", "9" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "compound", "obl", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "obl", "punct", "cc", "conj", "punct", "det", "compound", "obj", "acl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 16, 26, 34, 43, 46, 54, 64, 68, 70, 74, 84, 86, 88, 98, 105, 111, 114, 122, 126 ], "end_char": [ 2, 7, 15, 25, 33, 42, 45, 53, 63, 68, 69, 73, 84, 85, 87, 97, 104, 110, 113, 121, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Trên", "những", "chuyến", "đi", "ngắn ngủi", "như", "vậy", ",", "tất cả", "mọi", "người", ",", "bằng", "cách", "này", "hay", "cách", "khác", ",", "đều", "đóng", "vai", "trò", "như", "một", "mắt xích", "với", "và", "góp phần", "tạo", "nên", "hệ thống", "giao", "xe", "riêng", "." ]
{ "lemma": [ "Trên", "những", "chuyến", "đi", "ngắn ngủi", "như", "vậy", ",", "tất cả", "mọi", "người", ",", "bằng", "cách", "này", "hay", "cách", "khác", ",", "đều", "đóng", "vai", "trò", "như", "một", "mắt xích", "với", "và", "góp phần", "tạo", "nên", "hệ thống", "giao", "xe", "riêng", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NUM", "NOUN", "ADP", "SCONJ", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "21", "3", "1", "3", "4", "5", "5", "11", "7", "11", "9", "21", "14", "11", "14", "17", "14", "17", "21", "21", "0", "21", "21", "26", "26", "23", "29", "29", "23", "29", "32", "29", "32", "33", "34", "21" ], "deprel": [ "advcl", "det", "compound", "xcomp", "xcomp", "cc", "obj", "punct", "det", "det", "compound", "punct", "case", "nmod", "det", "cc", "conj", "amod", "punct", "advmod", "root", "obj", "obj", "cc", "nummod", "conj", "case", "cc", "conj", "xcomp", "case", "obl", "xcomp", "obj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 18, 21, 31, 35, 38, 40, 47, 51, 56, 58, 63, 68, 72, 76, 81, 85, 87, 91, 96, 100, 104, 108, 112, 121, 125, 128, 137, 141, 145, 154, 159, 162, 167 ], "end_char": [ 4, 10, 17, 20, 30, 34, 38, 39, 46, 50, 56, 57, 62, 67, 71, 75, 80, 85, 86, 90, 95, 99, 103, 107, 111, 120, 124, 127, 136, 140, 144, 153, 158, 161, 167, 168 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-104-ht-3
610
flores101-main-1043
vie_t2
vie
104
ht
ht
179
null
223
29
null
49
257.928009
575
342
0
64
3
0
166
0
0
0
0
53
169,730
12
149,773
257,928
2
1,643,331,002
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
257.928009
4.2988
0.0716
1.4409
8.8941
3.2123
404.764099
6.7461
426
Science now indicates that this massive carbon economy has dislodged the biosphere from one of its stable states that has supported human evolution for the past two million years.
nan
Bằng chứng khoa học mới nhất chỉ ra rằng nền kinh tế các-bon cực cao này đã phá hủy sinh quyển, khiến sinh quyển mất đi một trong những trạng thái ổn định vốn đã hỗ trợ suốt quá trình tiến hóa hai tỉ năm qua của loài người.
nan
[ "Science", "now", "indicates", "that", "this", "massive", "carbon", "economy", "has", "dislodged", "the", "biosphere", "from", "one", "of", "its", "stable", "states", "that", "has", "supported", "human", "evolution", "for", "the", "past", "two", "million", "years", "." ]
{ "lemma": [ "science", "now", "indicate", "that", "this", "massive", "carbon", "economy", "have", "dislodge", "the", "biosphere", "from", "one", "of", "its", "stable", "state", "that", "have", "support", "human", "evolution", "for", "the", "past", "two", "million", "year", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NUM", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "NumForm=Word|NumType=Card", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "10", "8", "8", "8", "10", "10", "3", "12", "10", "14", "10", "18", "18", "18", "14", "21", "21", "18", "23", "21", "29", "29", "29", "28", "29", "21", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "mark", "det", "amod", "compound", "nsubj", "aux", "ccomp", "det", "obj", "case", "obl", "case", "nmod:poss", "amod", "nmod", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "compound", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 22, 27, 32, 40, 47, 55, 59, 69, 73, 83, 88, 92, 95, 99, 106, 113, 118, 122, 132, 138, 148, 152, 156, 161, 165, 173, 178 ], "end_char": [ 7, 11, 21, 26, 31, 39, 46, 54, 58, 68, 72, 82, 87, 91, 94, 98, 105, 112, 117, 121, 131, 137, 147, 151, 155, 160, 164, 172, 178, 179 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Bằng chứng", "khoa", "học", "mới", "nhất", "chỉ", "ra", "rằng", "nền", "kinh tế", "các-", "bon", "cực", "cao", "này", "đã", "phá", "hủy", "sinh quyển", ",", "khiến", "sinh quyển", "mất", "đi", "một", "trong", "những", "trạng", "thái", "ổn định", "vốn", "đã", "hỗ trợ", "suốt", "quá trình", "tiến", "hóa", "hai", "tỉ", "năm", "qua", "của", "loài", "người", "." ]
{ "lemma": [ "Bằng chứng", "khoa", "học", "mới", "nhất", "chỉ", "ra", "rằng", "nền", "kinh tế", "các-", "bon", "cực", "cao", "này", "đã", "phá", "hủy", "sinh quyển", ",", "khiến", "sinh quyển", "mất", "đi", "một", "trong", "những", "trạng", "thái", "ổn định", "vốn", "đã", "hỗ trợ", "suốt", "quá trình", "tiến", "hóa", "hai", "tỉ", "năm", "qua", "của", "loài", "người", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "X", "X", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PROPN", "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "VERB", "X", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "X", "VERB", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "17", "2", "3", "4", "17", "17", "17", "17", "9", "9", "9", "12", "12", "12", "17", "0", "17", "18", "21", "17", "17", "22", "17", "28", "33", "28", "33", "28", "28", "28", "33", "17", "33", "33", "35", "35", "39", "40", "35", "40", "43", "40", "43", "17" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "compound", "amod", "advmod", "advmod", "advmod", "mark", "nsubj", "compound", "compound", "compound", "amod", "amod", "det", "advmod", "root", "xcomp", "obj", "punct", "conj", "obj", "xcomp", "advmod", "nummod", "obl", "det", "nsubj", "compound", "amod", "compound", "advmod", "conj", "xcomp", "obj", "xcomp", "amod", "nummod", "nummod", "nmod", "xcomp", "case", "nmod", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 16, 20, 24, 29, 33, 36, 41, 45, 53, 57, 61, 65, 69, 73, 76, 80, 84, 94, 96, 102, 113, 117, 120, 124, 130, 136, 142, 147, 155, 159, 162, 169, 174, 184, 189, 193, 197, 200, 204, 208, 212, 217, 222 ], "end_char": [ 10, 15, 19, 23, 28, 32, 35, 40, 44, 52, 57, 60, 64, 68, 72, 75, 79, 83, 94, 95, 101, 112, 116, 119, 123, 129, 135, 141, 146, 154, 158, 161, 168, 173, 183, 188, 192, 196, 199, 203, 207, 211, 216, 222, 223 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-102-ht-1
923
flores101-main-1021
vie_t2
vie
102
ht
ht
87
null
106
14
null
22
266.570007
357
213
0
29
6
0
108
1
0
0
0
45
205,915
14
190,515
266,570
3
1,643,331,008
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
266.570007
4.4428
0.074
3.064
19.040701
4.1034
189.068497
3.1511
427
Most of the distinct Baltic Cruises feature an extended stay in St. Petersburg, Russia.
nan
Hầu hết các chuyến hải du lý tưởng đến biển Baltic đều dừng chân lưu trú dài ngày tại St. Petersburg, Nga.
nan
[ "Most", "of", "the", "distinct", "Baltic", "Cruises", "feature", "an", "extended", "stay", "in", "St.", "Petersburg", ",", "Russia", "." ]
{ "lemma": [ "most", "of", "the", "distinct", "Baltic", "Cruise", "feature", "a", "extend", "stay", "in", "St.", "Petersburg", ",", "Russia", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "PROPN", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Sup", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "6", "6", "6", "6", "1", "0", "10", "10", "7", "12", "10", "12", "15", "12", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "det", "amod", "amod", "nmod", "root", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "flat", "punct", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 12, 21, 28, 36, 44, 47, 56, 61, 64, 68, 78, 80, 86 ], "end_char": [ 4, 7, 11, 20, 27, 35, 43, 46, 55, 60, 63, 67, 78, 79, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O", "S-GPE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Hầu hết", "các", "chuyến", "hải", "du lý", "tưởng", "đến", "biển", "Baltic", "đều", "dừng", "chân", "lưu trú", "dài", "ngày", "tại", "St", ".", "Petersburg", ",", "Nga", "." ]
{ "lemma": [ "Hầu hết", "các", "chuyến", "hải", "du lý", "tưởng", "đến", "biển", "Baltic", "đều", "dừng", "chân", "lưu trú", "dài", "ngày", "tại", "St", ".", "Petersburg", ",", "Nga", "." ], "upos": [ "X", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "11", "3", "11", "3", "4", "4", "8", "3", "8", "11", "0", "11", "12", "15", "13", "17", "13", "11", "0", "3", "1", "1" ], "deprel": [ "dep", "det", "nsubj", "compound", "compound", "amod", "case", "nmod", "compound", "advmod", "root", "obj", "xcomp", "amod", "obj", "case", "advcl", "punct", "root", "punct", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 19, 23, 29, 35, 39, 44, 51, 55, 60, 65, 73, 77, 82, 86, 88, 90, 100, 102, 105 ], "end_char": [ 7, 11, 18, 22, 28, 34, 38, 43, 50, 54, 59, 64, 72, 76, 81, 85, 88, 89, 100, 101, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-102-ht-2
924
flores101-main-1022
vie_t2
vie
102
ht
ht
119
null
115
23
null
28
250.656006
437
243
0
42
5
4
143
0
0
0
0
43
201,032
14
187,417
250,656
3
1,643,331,008
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
250.656006
4.1776
0.0696
2.1064
10.8981
3.6723
330.333191
5.5056
428
This means you can visit the historic city for a couple of full days while returning and sleeping on the ship at night.
nan
Như vậy, quý vị vừa có thể dành trọn cả ngày đến thăm thành phố cổ kính này vừa có thể quay về và ngủ đêm trên tàu.
nan
[ "This", "means", "you", "can", "visit", "the", "historic", "city", "for", "a", "couple", "of", "full", "days", "while", "returning", "and", "sleeping", "on", "the", "ship", "at", "night", "." ]
{ "lemma": [ "this", "mean", "you", "can", "visit", "the", "historic", "city", "for", "a", "couple", "of", "full", "day", "while", "return", "and", "sleep", "on", "the", "ship", "at", "night", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "11", "11", "5", "14", "14", "11", "16", "5", "18", "16", "21", "21", "18", "23", "16", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "nsubj", "aux", "ccomp", "det", "amod", "obj", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "mark", "advcl", "cc", "conj", "case", "det", "obl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 15, 19, 25, 29, 38, 43, 47, 49, 56, 59, 64, 69, 75, 85, 89, 98, 101, 105, 110, 113, 118 ], "end_char": [ 4, 10, 14, 18, 24, 28, 37, 42, 46, 48, 55, 58, 63, 68, 74, 84, 88, 97, 100, 104, 109, 112, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-TIME", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Như vậy", ",", "quý", "vị", "vừa", "có thể", "dành", "trọn", "cả", "ngày", "đến", "thăm", "thành phố", "cổ kính", "này", "vừa", "có thể", "quay", "về", "và", "ngủ", "đêm", "trên", "tàu", "." ]
{ "lemma": [ "Như vậy", ",", "quý", "vị", "vừa", "có thể", "dành", "trọn", "cả", "ngày", "đến", "thăm", "thành phố", "cổ kính", "này", "vừa", "có thể", "quay", "về", "và", "ngủ", "đêm", "trên", "tàu", "." ], "upos": [ "CCONJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "X", "X", "VERB", "X", "PROPN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "X", "X", "VERB", "X", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "7", "7", "7", "3", "7", "7", "0", "7", "10", "7", "10", "11", "12", "13", "13", "18", "18", "7", "18", "21", "18", "21", "24", "21", "7" ], "deprel": [ "cc", "punct", "nsubj", "compound", "advmod", "aux", "root", "advmod", "det", "obj", "xcomp", "xcomp", "obj", "amod", "det", "advmod", "aux", "ccomp", "advmod", "cc", "conj", "obj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 13, 16, 20, 27, 32, 37, 40, 45, 49, 54, 64, 72, 76, 80, 87, 92, 95, 98, 102, 106, 111, 114 ], "end_char": [ 7, 8, 12, 15, 19, 26, 31, 36, 39, 44, 48, 53, 63, 71, 75, 79, 86, 91, 94, 97, 101, 105, 110, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-102-ht-3
925
flores101-main-1023
vie_t2
vie
102
ht
ht
96
null
95
18
null
22
190.505005
233
138
4
24
3
1
63
0
0
0
0
18
166,222
5
159,332
190,505
2
1,643,331,008
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
190.505005
3.1751
0.0529
1.9844
10.5836
2.4271
340.14859
5.6691
429
If you only go ashore using shipboard excursions you will not need a separate visa (as of 2009).
nan
Nếu quý vị chỉ lên bờ đi chơi, quý vị không cần phải xuất trình thị thực riêng (kể từ năm 2009)
nan
[ "If", "you", "only", "go", "ashore", "using", "shipboard", "excursions", "you", "will", "not", "need", "a", "separate", "visa", "(", "as", "of", "2009", ")", "." ]
{ "lemma": [ "if", "you", "only", "go", "ashore", "use", "shipboard", "excursion", "you", "will", "not", "need", "a", "separate", "visa", "(", "as", "of", "2009", ")", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "ADV", "VERB", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADP", "NUM", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "12", "4", "4", "8", "6", "12", "12", "12", "0", "15", "15", "12", "19", "19", "17", "12", "19", "12" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "advmod", "advcl", "amod", "obj", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "det", "amod", "obj", "punct", "case", "fixed", "obl", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 12, 15, 22, 28, 38, 49, 53, 58, 62, 67, 69, 78, 83, 84, 87, 90, 94, 95 ], "end_char": [ 2, 6, 11, 14, 21, 27, 37, 48, 52, 57, 61, 66, 68, 77, 82, 84, 86, 89, 94, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Nếu", "quý", "vị", "chỉ", "lên", "bờ", "đi", "chơi", ",", "quý", "vị", "không", "cần", "phải", "xuất trình", "thị", "thực", "riêng", "(", "kể", "từ", "năm", "2009", ")" ]
{ "lemma": [ "Nếu", "quý", "vị", "chỉ", "lên", "bờ", "đi", "chơi", ",", "quý", "vị", "không", "cần", "phải", "xuất trình", "thị", "thực", "riêng", "(", "kể", "từ", "năm", "2009", ")" ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "5", "5", "2", "5", "0", "5", "5", "7", "5", "13", "10", "13", "5", "15", "13", "15", "16", "17", "20", "5", "22", "20", "22", "5" ], "deprel": [ "cc", "nsubj", "compound", "advmod", "root", "obj", "ccomp", "xcomp", "punct", "nsubj", "compound", "advmod", "parataxis", "aux", "xcomp", "obj", "amod", "amod", "punct", "parataxis", "case", "advcl", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 11, 15, 19, 22, 25, 29, 31, 35, 38, 44, 48, 53, 64, 68, 73, 79, 80, 83, 86, 90, 94 ], "end_char": [ 3, 7, 10, 14, 18, 21, 24, 29, 30, 34, 37, 43, 47, 52, 63, 67, 72, 78, 80, 82, 85, 89, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-102-ht-4
926
flores101-main-1024
vie_t2
vie
102
ht
ht
188
null
270
38
null
60
366.575989
825
502
0
87
7
0
229
0
0
0
0
64
288,805
20
267,183
366,576
2
1,643,331,008
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
366.575989
6.1096
0.1018
1.9499
9.6467
4.3883
373.183197
6.2197
430
Some cruises feature Berlin, Germany in the brochures. As you can see from the map above Berlin is no where near the sea and a visit to the city is not included in the price of the cruise.
nan
Các tập quảng cáo còn ghi một địa điểm ấn tượng mà một số chuyến hải du dừng chân, đó chính là Berlin, Đức. Khi nhìn vào bản đồ, bạn có thể thấy không nơi nào phía trên Berlin gần biển cả, cho nên chi phí ghé thăm thành phố này không được tính vào giá của chuyến hải du.
nan
[ "Some", "cruises", "feature", "Berlin", ",", "Germany", "in", "the", "brochures", ".", "As", "you", "can", "see", "from", "the", "map", "above", "Berlin", "is", "no", "where", "near", "the", "sea", "and", "a", "visit", "to", "the", "city", "is", "not", "included", "in", "the", "price", "of", "the", "cruise", "." ]
{ "lemma": [ "some", "cruise", "feature", "Berlin", ",", "Germany", "in", "the", "brochure", ".", "as", "you", "can", "see", "from", "the", "map", "above", "Berlin", "be", "no", "where", "near", "the", "sea", "and", "a", "visit", "to", "the", "city", "be", "not", "include", "in", "the", "price", "of", "the", "cruise", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "AUX", "ADV", "SCONJ", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "6", "4", "9", "9", "3", "3", "4", "4", "4", "15", "7", "7", "4", "9", "7", "15", "15", "15", "15", "15", "0", "24", "18", "24", "21", "21", "18", "24", "24", "15", "27", "27", "24", "30", "30", "27", "15" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "obj", "punct", "conj", "case", "det", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "aux", "advcl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "cop", "advmod", "mark", "case", "det", "root", "cc", "det", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "advmod", "conj", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 21, 27, 29, 37, 40, 44, 53, 55, 58, 62, 66, 70, 75, 79, 83, 89, 96, 99, 102, 108, 113, 117, 121, 125, 127, 133, 136, 140, 145, 148, 152, 161, 164, 168, 174, 177, 181, 187 ], "end_char": [ 4, 12, 20, 27, 28, 36, 39, 43, 53, 54, 57, 61, 65, 69, 74, 78, 82, 88, 95, 98, 101, 107, 112, 116, 120, 124, 126, 132, 135, 139, 144, 147, 151, 160, 163, 167, 173, 176, 180, 187, 188 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Các", "tập", "quảng cáo", "còn", "ghi", "một", "địa điểm", "ấn tượng", "mà", "một số", "chuyến", "hải", "du", "dừng", "chân", ",", "đó", "chính", "là", "Be", "rlin", ",", "Đức", ".", "Khi", "nhìn", "vào", "bản", "đồ", ",", "bạn", "có thể", "thấy", "không", "nơi", "nào", "phía", "trên", "Berlin", "gần", "biển", "cả", ",", "cho", "nên", "chi phí", "ghé", "thăm", "thành phố", "này", "không", "được", "tính", "vào", "giá", "của", "chuyến", "hải du", "." ]
{ "lemma": [ "Các", "tập", "quảng cáo", "còn", "ghi", "một", "địa điểm", "ấn tượng", "mà", "một số", "chuyến", "hải", "du", "dừng", "chân", ",", "đó", "chính", "là", "Be", "rlin", ",", "Đức", ".", "Khi", "nhìn", "vào", "bản", "đồ", ",", "bạn", "có thể", "thấy", "không", "nơi", "nào", "phía", "trên", "Berlin", "gần", "biển", "cả", ",", "cho", "nên", "chi phí", "ghé", "thăm", "thành phố", "này", "không", "được", "tính", "vào", "giá", "của", "chuyến", "hải du", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PART", "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "VERB", "X", "NOUN", "PROPN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PART", "PUNCT", "ADP", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "7", "11", "11", "7", "11", "12", "12", "14", "20", "20", "20", "20", "11", "20", "23", "21", "5", "9", "1", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "0", "11", "9", "11", "11", "15", "13", "11", "16", "16", "9", "29", "29", "29", "22", "23", "23", "22", "29", "29", "9", "31", "29", "33", "31", "33", "9" ], "deprel": [ "det", "compound", "nsubj", "advmod", "root", "nummod", "obj", "amod", "cc", "det", "conj", "compound", "amod", "xcomp", "obj", "punct", "nsubj", "discourse", "cop", "conj", "compound", "punct", "conj", "punct", "obl", "xcomp", "case", "compound", "obl", "punct", "nsubj", "aux", "root", "advmod", "obj", "det", "compound", "case", "advcl", "advmod", "obj", "discourse", "punct", "case", "cc", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "obj", "det", "advmod", "aux:pass", "conj", "case", "advcl", "case", "nmod", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 18, 22, 26, 30, 39, 48, 51, 58, 65, 69, 72, 77, 81, 83, 86, 92, 95, 97, 101, 103, 106, 108, 112, 117, 121, 125, 127, 129, 133, 140, 145, 151, 155, 159, 164, 169, 176, 180, 185, 187, 189, 193, 197, 205, 209, 214, 224, 228, 234, 239, 244, 248, 252, 256, 263, 269 ], "end_char": [ 3, 7, 17, 21, 25, 29, 38, 47, 50, 57, 64, 68, 71, 76, 81, 82, 85, 91, 94, 97, 101, 102, 106, 107, 111, 116, 120, 124, 127, 128, 132, 139, 144, 150, 154, 158, 163, 168, 175, 179, 184, 187, 188, 192, 196, 204, 208, 213, 223, 227, 233, 238, 243, 247, 251, 255, 262, 269, 270 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-1-pe1-1
205
flores101-main-11
vie_t3
vie
1
pe1
pe
155
178
162
25
40
37
77.853996
44
23
0
4
0
3
14
0
0
0
0
9
66,869
6
65,666
77,854
1
1,642,919,310
1
5
4
0
0
10
29.412001
0.2155
61.220001
80
77.853996
1.2976
0.0216
0.5023
3.1142
0.2839
1,156.01001
19.2668
1
UN peacekeepers, whom arrived in Haiti after the 2010 earthquake, are being blamed for the spread of the disease which started near the troop's encampment.
Lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc, những người đến Haiti sau trận động đất năm 2010, đang bị đổ lỗi cho sự lây lan của căn bệnh bắt đầu gần nơi đóng quân của quân đội.
Lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc đến Haiti sau trận động đất năm 2010 đang bị đổ lỗi làm lây lan căn bệnh bắt đầu gần nơi đóng quân của lực lượng này.
REF: lực_lượng gìn giữ hòa_bình của liên_hợp_quốc , những người đến haiti sau trận động đất năm 2010 , đang bị đổ lỗi cho sự lây_lan của căn_bệnh bắt_đầu gần nơi đóng_quân của ********* quân_đội .\nHYP: lực_lượng gìn giữ hòa_bình của liên_hợp_quốc * ***** ***** đến haiti sau trận động đất năm 2010 * đang bị đổ lỗi *** làm lây lan căn_bệnh bắt_đầu gần nơi đóng_quân của lực_lượng này .\nEVAL: D D D D D S S S I S
[ "UN", "peacekeepers", ",", "whom", "arrived", "in", "Haiti", "after", "the", "2010", "earthquake", ",", "are", "being", "blamed", "for", "the", "spread", "of", "the", "disease", "which", "started", "near", "the", "troop", "'s", "encampment", "." ]
{ "lemma": [ "UN", "peacekeeper", ",", "whom", "arrive", "in", "Haiti", "after", "the", "2010", "earthquake", ",", "be", "be", "blame", "for", "the", "spread", "of", "the", "disease", "which", "start", "near", "the", "troop", "'s", "encampment", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "DET", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "15", "5", "5", "2", "7", "5", "11", "11", "11", "5", "2", "15", "15", "0", "18", "18", "15", "21", "21", "18", "23", "21", "28", "26", "28", "26", "23", "15" ], "deprel": [ "compound", "nsubj:pass", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "aux", "aux:pass", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "case", "det", "nmod:poss", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 15, 17, 22, 30, 33, 39, 45, 49, 54, 64, 66, 70, 76, 83, 87, 91, 98, 101, 105, 113, 119, 127, 132, 136, 141, 144, 154 ], "end_char": [ 2, 15, 16, 21, 29, 32, 38, 44, 48, 53, 64, 65, 69, 75, 82, 86, 90, 97, 100, 104, 112, 118, 126, 131, 135, 141, 143, 154, 155 ], "ner": [ "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Lực lượng", "gìn", "giữ", "hòa bình", "của", "Liên Hợp Quốc", ",", "những", "người", "đến", "Haiti", "sau", "trận", "động", "đất", "năm", "2010", ",", "đang", "bị", "đổ", "lỗi", "cho", "sự", "lây lan", "của", "căn bệnh", "bắt đầu", "gần", "nơi", "đóng quân", "của", "quân đội", "." ]
{ "lemma": [ "Lực lượng", "gìn", "giữ", "hòa bình", "của", "Liên Hợp Quốc", ",", "những", "người", "đến", "Haiti", "sau", "trận", "động", "đất", "năm", "2010", ",", "đang", "bị", "đổ", "lỗi", "cho", "sự", "lây lan", "của", "căn bệnh", "bắt đầu", "gần", "nơi", "đóng quân", "của", "quân đội", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NUM", "PUNCT", "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "6", "4", "2", "9", "21", "2", "10", "13", "10", "13", "14", "13", "16", "2", "21", "21", "2", "21", "24", "21", "24", "27", "24", "21", "28", "29", "30", "33", "30", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "punct", "det", "nsubj", "parataxis", "obj", "case", "obl", "compound", "compound", "nmod", "nummod", "punct", "advmod", "aux:pass", "parataxis", "obj", "case", "obl", "xcomp", "case", "nmod", "ccomp", "xcomp", "obj", "xcomp", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 14, 18, 27, 31, 44, 46, 52, 58, 62, 68, 72, 77, 82, 86, 90, 94, 96, 101, 104, 107, 111, 115, 118, 126, 130, 139, 147, 151, 155, 165, 169, 177 ], "end_char": [ 9, 13, 17, 26, 30, 44, 45, 51, 57, 61, 67, 71, 76, 81, 85, 89, 94, 95, 100, 103, 106, 110, 114, 117, 125, 129, 138, 146, 150, 154, 164, 168, 177, 178 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Lực lượng", "gìn", "giữ", "hòa bình", "của", "Liên Hợp Quốc", "đến", "Haiti", "sau", "trận", "động", "đất", "năm", "2010", "đang", "bị", "đổ", "lỗi", "làm", "lây", "lan", "căn bệnh", "bắt đầu", "gần", "nơi", "đóng quân", "của", "lực lượng", "này", "." ]
{ "lemma": [ "Lực lượng", "gìn", "giữ", "hòa bình", "của", "Liên Hợp Quốc", "đến", "Haiti", "sau", "trận", "động", "đất", "năm", "2010", "đang", "bị", "đổ", "lỗi", "làm", "lây", "lan", "căn bệnh", "bắt đầu", "gần", "nơi", "đóng quân", "của", "lực lượng", "này", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NUM", "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "6", "4", "2", "7", "10", "7", "10", "11", "10", "13", "17", "17", "2", "17", "17", "19", "17", "21", "17", "23", "24", "25", "28", "25", "28", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "ccomp", "obj", "case", "obl", "compound", "compound", "nmod", "nummod", "advmod", "aux:pass", "xcomp", "obj", "ccomp", "xcomp", "obj", "compound", "parataxis", "xcomp", "obj", "xcomp", "case", "nmod", "det", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 14, 18, 27, 31, 45, 49, 55, 59, 64, 69, 73, 77, 82, 87, 90, 93, 97, 101, 105, 109, 118, 126, 130, 134, 144, 148, 158, 161 ], "end_char": [ 9, 13, 17, 26, 30, 44, 48, 54, 58, 63, 68, 72, 76, 81, 86, 89, 92, 96, 100, 104, 108, 117, 125, 129, 133, 143, 147, 157, 161, 162 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-1-pe1-2
206
flores101-main-12
vie_t3
vie
1
pe1
pe
165
176
180
27
35
36
57.928001
32
19
0
3
0
1
9
0
0
0
0
9
52,955
6
51,300
57,928
1
1,642,919,310
2
0
2
0
0
4
11.765
0.0833
77.919998
86.980003
57.928001
0.9655
0.0161
0.3511
2.1455
0.1939
1,677.944946
27.965799
2
According to the lawsuit, waste from the UN camp was not properly sanitized, causing bacteria to enter the tributary of the Artibonite River, one of Haiti's largest.
Theo đơn kiện, chất thải từ trại của Liên Hợp Quốc không được vệ sinh đúng cách, khiến vi khuẩn xâm nhập vào nhánh của sông Artibonite, một trong những sông lớn nhất của Haiti.
Theo đơn kiện, chất thải từ trại của Liên Hợp Quốc không được khử trùng đúng cách, khiến vi khuẩn xâm nhập vào nhánh của sông Artibonite, một trong những con sông lớn nhất ở Haiti.
REF: theo đơn kiện , chất_thải từ trại của liên_hợp_quốc không được *** vệ_sinh đúng cách , khiến vi khuẩn xâm_nhập vào nhánh của sông artibonite , một trong những *** sông lớn nhất của haiti .\nHYP: theo đơn kiện , chất_thải từ trại của liên_hợp_quốc không được khử trùng đúng cách , khiến vi khuẩn xâm_nhập vào nhánh của sông artibonite , một trong những con sông lớn nhất ở haiti .\nEVAL: I S I S
[ "According", "to", "the", "lawsuit", ",", "waste", "from", "the", "UN", "camp", "was", "not", "properly", "sanitized", ",", "causing", "bacteria", "to", "enter", "the", "tributary", "of", "the", "Artibonite", "River", ",", "one", "of", "Haiti", "'s", "largest", "." ]
{ "lemma": [ "accord", "to", "the", "lawsuit", ",", "waste", "from", "the", "UN", "camp", "be", "not", "properly", "sanitize", ",", "cause", "bacterium", "to", "enter", "the", "tributary", "of", "the", "Artibonite", "River", ",", "one", "of", "Haiti", "'s", "large", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "AUX", "PART", "ADV", "VERB", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "PROPN", "PART", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "ExtPos=ADP|VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Number=Sing", "", "Degree=Sup", "" ], "head": [ "4", "1", "4", "14", "14", "14", "10", "10", "10", "6", "14", "14", "14", "0", "16", "14", "16", "19", "16", "21", "19", "25", "25", "25", "21", "27", "25", "31", "31", "29", "27", "14" ], "deprel": [ "case", "fixed", "det", "obl", "punct", "nsubj:pass", "case", "det", "compound", "nmod", "aux:pass", "advmod", "advmod", "root", "punct", "advcl", "obj", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case", "det", "compound", "nmod", "punct", "appos", "case", "nmod:poss", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 17, 24, 26, 32, 37, 41, 44, 49, 53, 57, 66, 75, 77, 85, 94, 97, 103, 107, 117, 120, 124, 135, 140, 142, 146, 149, 154, 157, 164 ], "end_char": [ 9, 12, 16, 24, 25, 31, 36, 40, 43, 48, 52, 56, 65, 75, 76, 84, 93, 96, 102, 106, 116, 119, 123, 134, 140, 141, 145, 148, 154, 156, 164, 165 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "S-CARDINAL", "O", "S-GPE", "O", "O", "O" ] }
[ "Theo", "đơn", "kiện", ",", "chất thải", "từ", "trại", "của", "Liên Hợp Quốc", "không", "được", "vệ sinh", "đúng", "cách", ",", "khiến", "vi", "khuẩn", "xâm nhập", "vào", "nhánh", "của", "sông", "Artibonite", ",", "một", "trong", "những", "sông", "lớn", "nhất", "của", "Haiti", "." ]
{ "lemma": [ "Theo", "đơn", "kiện", ",", "chất thải", "từ", "trại", "của", "Liên Hợp Quốc", "không", "được", "vệ sinh", "đúng", "cách", ",", "khiến", "vi", "khuẩn", "xâm nhập", "vào", "nhánh", "của", "sông", "Artibonite", ",", "một", "trong", "những", "sông", "lớn", "nhất", "của", "Haiti", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "X", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "12", "2", "5", "2", "7", "2", "9", "7", "12", "12", "0", "12", "12", "16", "12", "16", "17", "17", "21", "19", "23", "21", "23", "29", "29", "29", "29", "21", "29", "29", "33", "29", "12" ], "deprel": [ "case", "obl", "xcomp", "punct", "conj", "case", "nmod", "case", "nmod", "advmod", "aux:pass", "root", "xcomp", "obj", "punct", "conj", "obj", "compound", "xcomp", "case", "obl", "case", "nmod", "compound", "punct", "nummod", "case", "det", "nmod", "amod", "advmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 13, 15, 25, 28, 33, 37, 51, 57, 62, 70, 75, 79, 81, 87, 90, 96, 105, 109, 115, 119, 124, 134, 136, 140, 146, 152, 157, 161, 166, 170, 175 ], "end_char": [ 4, 8, 13, 14, 24, 27, 32, 36, 50, 56, 61, 69, 74, 79, 80, 86, 89, 95, 104, 108, 114, 118, 123, 134, 135, 139, 145, 151, 156, 160, 165, 169, 175, 176 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O" ] }
[ "Theo", "đơn", "kiện", ",", "chất thải", "từ", "trại", "của", "Liên Hợp Quốc", "không", "được", "khử", "trùng", "đúng", "cách", ",", "khiến", "vi", "khuẩn", "xâm nhập", "vào", "nhánh", "của", "sông", "Artibonite", ",", "một", "trong", "những", "con", "sông", "lớn", "nhất", "ở", "Haiti", "." ]
{ "lemma": [ "Theo", "đơn", "kiện", ",", "chất thải", "từ", "trại", "của", "Liên Hợp Quốc", "không", "được", "khử", "trùng", "đúng", "cách", ",", "khiến", "vi", "khuẩn", "xâm nhập", "vào", "nhánh", "của", "sông", "Artibonite", ",", "một", "trong", "những", "con", "sông", "lớn", "nhất", "ở", "Haiti", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "12", "2", "5", "2", "7", "2", "9", "7", "12", "12", "0", "12", "12", "14", "17", "12", "17", "18", "18", "22", "20", "24", "22", "24", "31", "31", "31", "31", "31", "22", "31", "31", "35", "31", "12" ], "deprel": [ "case", "obl", "xcomp", "punct", "conj", "case", "nmod", "case", "nmod", "advmod", "aux:pass", "root", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct", "conj", "obj", "compound", "xcomp", "case", "obl", "case", "nmod", "compound", "punct", "nummod", "case", "det", "compound", "nmod", "amod", "advmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 13, 15, 25, 28, 33, 37, 51, 57, 62, 66, 72, 77, 81, 83, 89, 92, 98, 107, 111, 117, 121, 126, 136, 138, 142, 148, 154, 158, 163, 167, 172, 174, 179 ], "end_char": [ 4, 8, 13, 14, 24, 27, 32, 36, 50, 56, 61, 65, 71, 76, 81, 82, 88, 91, 97, 106, 110, 116, 120, 125, 136, 137, 141, 147, 153, 157, 162, 166, 171, 173, 179, 180 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-1-pe1-3
207
flores101-main-13
vie_t3
vie
1
pe1
pe
106
103
115
18
23
26
46.273998
247
35
1
4
2
183
22
0
0
0
0
16
25,176
7
20,176
46,274
1
1,642,919,310
1
0
2
0
0
3
13.636
0.1714
76.169998
81.220001
46.273998
0.7712
0.0129
0.4365
2.5708
2.3302
1,400.35437
23.339199
3
Prior to the arrival of troops, Haiti had not encountered problems related to the disease since the 1800s.
Trước khi nhập ngũ, Haiti đã không gặp phải các vấn đề liên quan đến căn bệnh này kể từ những năm 1800.
Trước khi lực lượng này có mặt, Haiti đã không gặp phải các vấn đề liên quan đến căn bệnh này kể từ những năm 1800.
REF: trước khi ********* nhập ngũ , haiti đã không gặp phải các vấn_đề liên_quan đến căn_bệnh này kể từ những năm 1800 .\nHYP: trước khi lực_lượng này có_mặt , haiti đã không gặp phải các vấn_đề liên_quan đến căn_bệnh này kể từ những năm 1800 .\nEVAL: I S S
[ "Prior", "to", "the", "arrival", "of", "troops", ",", "Haiti", "had", "not", "encountered", "problems", "related", "to", "the", "disease", "since", "the", "1800s", "." ]
{ "lemma": [ "prior", "to", "the", "arrival", "of", "troops", ",", "Haiti", "have", "not", "encounter", "problem", "related", "to", "the", "disease", "since", "the", "1800s", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "AUX", "PART", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos|ExtPos=ADP", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "1", "4", "11", "6", "4", "11", "11", "11", "11", "0", "11", "12", "16", "16", "13", "19", "19", "16", "11" ], "deprel": [ "case", "fixed", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "obj", "amod", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 13, 21, 24, 30, 32, 38, 42, 46, 58, 67, 75, 78, 82, 90, 96, 100, 105 ], "end_char": [ 5, 8, 12, 20, 23, 30, 31, 37, 41, 45, 57, 66, 74, 77, 81, 89, 95, 99, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Trước", "khi", "nhập", "ngũ", ",", "Haiti", "đã", "không", "gặp", "phải", "các", "vấn đề", "liên quan", "đến", "căn bệnh", "này", "kể", "từ", "những", "năm", "1800", "." ]
{ "lemma": [ "Trước", "khi", "nhập", "ngũ", ",", "Haiti", "đã", "không", "gặp", "phải", "các", "vấn đề", "liên quan", "đến", "căn bệnh", "này", "kể", "từ", "những", "năm", "1800", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "X", "VERB", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "9", "2", "3", "9", "9", "9", "9", "0", "12", "12", "9", "12", "15", "13", "15", "9", "20", "20", "17", "20", "9" ], "deprel": [ "case", "obl", "xcomp", "obj", "punct", "nsubj", "advmod", "advmod", "root", "aux", "det", "obj", "xcomp", "case", "obl", "det", "ccomp", "case", "det", "obl", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 15, 18, 20, 26, 29, 35, 39, 44, 48, 55, 65, 69, 78, 82, 85, 88, 94, 98, 102 ], "end_char": [ 5, 9, 14, 18, 19, 25, 28, 34, 38, 43, 47, 54, 64, 68, 77, 81, 84, 87, 93, 97, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Trước", "khi", "lực lượng", "này", "có mặt", ",", "Haiti", "đã", "không", "gặp", "phải", "các", "vấn đề", "liên quan", "đến", "căn bệnh", "này", "kể", "từ", "những", "năm", "1800", "." ]
{ "lemma": [ "Trước", "khi", "lực lượng", "này", "có mặt", ",", "Haiti", "đã", "không", "gặp", "phải", "các", "vấn đề", "liên quan", "đến", "căn bệnh", "này", "kể", "từ", "những", "năm", "1800", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "X", "X", "VERB", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "10", "5", "3", "2", "10", "10", "10", "10", "0", "13", "13", "10", "13", "16", "14", "16", "10", "21", "21", "18", "21", "10" ], "deprel": [ "case", "obl", "nsubj", "det", "ccomp", "punct", "nsubj", "advmod", "advmod", "root", "aux", "det", "obj", "xcomp", "case", "obl", "det", "ccomp", "case", "det", "obl", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 20, 24, 30, 32, 38, 41, 47, 51, 56, 60, 67, 77, 81, 90, 94, 97, 100, 106, 110, 114 ], "end_char": [ 5, 9, 19, 23, 30, 31, 37, 40, 46, 50, 55, 59, 66, 76, 80, 89, 93, 96, 99, 105, 109, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-1-pe1-4
208
flores101-main-14
vie_t3
vie
1
pe1
pe
176
165
168
24
37
38
154.871994
105
28
0
5
0
60
12
0
0
0
0
14
99,749
9
97,281
154,872
3
1,642,919,310
1
0
3
2
2
6
20
0.2404
72.449997
81.220001
154.871994
2.5812
0.043
0.88
6.453
0.5966
557.880127
9.298
4
The Haitian Institute for Justice and Democracy has referenced independent studies that suggest the Nepalese UN peacekeeping battalion unknowingly brought the disease to Haiti.
Viện Công lý và Dân chủ Haiti đã tham khảo các nghiên cứu độc lập cho thấy tiểu đoàn gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc Nepal đã vô tình mang căn bệnh này đến Haiti.
Viện Công lý và Dân chủ Haiti đã trích dẫn các nghiên cứu độc lập cho thấy tiểu đoàn gìn giữ hòa bình từ Nepal của Liên Hợp Quốc đã vô tình mang căn bệnh này đến Haiti.
REF: viện công_lý và dân chủ haiti đã ***** tham_khảo các nghiên_cứu độc_lập cho thấy tiểu đoàn gìn giữ hòa_bình của liên hợp_quốc nepal đã vô_tình mang căn_bệnh này đến haiti .\nHYP: viện công_lý và dân chủ haiti đã trích dẫn các nghiên_cứu độc_lập cho thấy tiểu đoàn gìn giữ hòa_bình @ [ của ] từ @ liên_hợp_quốc [ nepal ] đã vô_tình mang căn_bệnh này đến haiti .\nEVAL: I S S S
[ "The", "Haitian", "Institute", "for", "Justice", "and", "Democracy", "has", "referenced", "independent", "studies", "that", "suggest", "the", "Nepalese", "UN", "peacekeeping", "battalion", "unknowingly", "brought", "the", "disease", "to", "Haiti", "." ]
{ "lemma": [ "the", "Haitian", "Institute", "for", "Justice", "and", "Democracy", "have", "reference", "independent", "study", "that", "suggest", "the", "Nepalese", "UN", "peacekeeping", "battalion", "unknowingly", "bring", "the", "disease", "to", "Haiti", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "PROPN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "5", "3", "7", "5", "9", "0", "11", "9", "13", "11", "18", "18", "18", "18", "20", "20", "13", "22", "20", "24", "20", "9" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "conj", "aux", "root", "amod", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "compound", "compound", "nsubj", "advmod", "ccomp", "det", "obj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 22, 26, 34, 38, 48, 52, 63, 75, 83, 88, 96, 100, 109, 112, 125, 135, 147, 155, 159, 167, 170, 175 ], "end_char": [ 3, 11, 21, 25, 33, 37, 47, 51, 62, 74, 82, 87, 95, 99, 108, 111, 124, 134, 146, 154, 158, 166, 169, 175, 176 ], "ner": [ "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O" ] }
[ "Viện", "Công lý", "và", "Dân", "chủ", "Haiti", "đã", "tham khảo", "các", "nghiên cứu", "độc lập", "cho", "thấy", "tiểu", "đoàn", "gìn", "giữ", "hòa bình", "của", "Liên", "hợp quốc", "Nepal", "đã", "vô tình", "mang", "căn bệnh", "này", "đến", "Haiti", "." ]
{ "lemma": [ "Viện", "Công lý", "và", "Dân", "chủ", "Haiti", "đã", "tham khảo", "các", "nghiên cứu", "độc lập", "cho", "thấy", "tiểu", "đoàn", "gìn", "giữ", "hòa bình", "của", "Liên", "hợp quốc", "Nepal", "đã", "vô tình", "mang", "căn bệnh", "này", "đến", "Haiti", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "8", "8", "4", "2", "4", "5", "8", "0", "10", "8", "10", "13", "8", "15", "24", "15", "16", "16", "20", "18", "20", "20", "24", "13", "24", "25", "26", "29", "26", "8" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "cc", "conj", "compound", "compound", "advmod", "root", "det", "obj", "amod", "case", "advcl", "compound", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "compound", "compound", "advmod", "ccomp", "xcomp", "obj", "det", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 16, 20, 24, 30, 33, 43, 47, 58, 66, 70, 75, 80, 85, 89, 93, 102, 106, 111, 120, 126, 129, 137, 142, 151, 155, 159, 164 ], "end_char": [ 4, 12, 15, 19, 23, 29, 32, 42, 46, 57, 65, 69, 74, 79, 84, 88, 92, 101, 105, 110, 119, 125, 128, 136, 141, 150, 154, 158, 164, 165 ], "ner": [ "B-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "E-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "I-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O" ] }
[ "Viện", "Công lý", "và", "Dân", "chủ", "Haiti", "đã", "trích", "dẫn", "các", "nghiên cứu", "độc lập", "cho", "thấy", "tiểu", "đoàn", "gìn", "giữ", "hòa bình", "từ", "Nepal", "của", "Liên Hợp Quốc", "đã", "vô tình", "mang", "căn bệnh", "này", "đến", "Haiti", "." ]
{ "lemma": [ "Viện", "Công lý", "và", "Dân", "chủ", "Haiti", "đã", "trích", "dẫn", "các", "nghiên cứu", "độc lập", "cho", "thấy", "tiểu", "đoàn", "gìn", "giữ", "hòa bình", "từ", "Nepal", "của", "Liên Hợp Quốc", "đã", "vô tình", "mang", "căn bệnh", "này", "đến", "Haiti", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "X", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "8", "8", "4", "2", "4", "5", "8", "0", "8", "11", "9", "11", "8", "13", "16", "13", "16", "17", "17", "21", "19", "23", "19", "25", "17", "25", "26", "27", "30", "27", "8" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "cc", "conj", "compound", "compound", "advmod", "root", "xcomp", "det", "obj", "amod", "ccomp", "xcomp", "compound", "obj", "xcomp", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "case", "nmod", "advmod", "xcomp", "xcomp", "obj", "det", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 16, 20, 24, 30, 33, 39, 43, 47, 58, 66, 70, 75, 80, 85, 89, 93, 102, 105, 111, 115, 129, 132, 140, 145, 154, 158, 162, 167 ], "end_char": [ 4, 12, 15, 19, 23, 29, 32, 38, 42, 46, 57, 65, 69, 74, 79, 84, 88, 92, 101, 104, 110, 114, 128, 131, 139, 144, 153, 157, 161, 167, 168 ], "ner": [ "B-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "E-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-1-pe1-5
209
flores101-main-15
vie_t3
vie
1
pe1
pe
105
136
144
17
29
30
25.042
31
20
0
2
0
1
8
0
0
0
0
3
16,512
1
15,668
25,042
2
1,642,919,310
1
0
1
0
0
2
8
0.0935
85.559998
88.330002
25.042
0.4174
0.007
0.2385
1.4731
0.2952
2,443.894287
40.731602
5
Danielle Lantagne, a UN expert on the disease, stated the outbreak was likely caused by the peacekeepers.
Danielle Lantagne, một chuyên gia của Liên Hợp Quốc về căn bệnh này, cho biết đợt bùng phát có thể do lực lượng gìn giữ hòa bình gây ra.
Danielle Lantagne, một chuyên gia của Liên Hợp Quốc về căn bệnh này, cho biết đợt bùng phát nhiều khả năng do lực lượng gìn giữ hòa bình gây ra.
REF: danielle lantagne , một chuyên_gia của liên_hợp_quốc về căn_bệnh này , cho biết đợt bùng phát ***** có_thể do lực_lượng gìn giữ hòa_bình gây ra .\nHYP: danielle lantagne , một chuyên_gia của liên_hợp_quốc về căn_bệnh này , cho biết đợt bùng phát nhiều khả_năng do lực_lượng gìn giữ hòa_bình gây ra .\nEVAL: I S
[ "Danielle", "Lantagne", ",", "a", "UN", "expert", "on", "the", "disease", ",", "stated", "the", "outbreak", "was", "likely", "caused", "by", "the", "peacekeepers", "." ]
{ "lemma": [ "Danielle", "Lantagne", ",", "a", "UN", "expert", "on", "the", "disease", ",", "state", "the", "outbreak", "be", "likely", "cause", "by", "the", "peacekeeper", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "" ], "head": [ "11", "1", "6", "6", "6", "1", "9", "9", "6", "1", "0", "13", "16", "16", "16", "11", "19", "19", "16", "11" ], "deprel": [ "nsubj", "flat", "punct", "det", "compound", "appos", "case", "det", "nmod", "punct", "root", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "ccomp", "case", "det", "obl:agent", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 19, 21, 24, 31, 34, 38, 45, 47, 54, 58, 67, 71, 78, 85, 88, 92, 104 ], "end_char": [ 8, 17, 18, 20, 23, 30, 33, 37, 45, 46, 53, 57, 66, 70, 77, 84, 87, 91, 104, 105 ], "ner": [ "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Danielle", "Lantagne", ",", "một", "chuyên gia", "của", "Liên Hợp Quốc", "về", "căn bệnh", "này", ",", "cho", "biết", "đợt", "bùng", "phát", "có thể", "do", "lực lượng", "gìn", "giữ", "hòa bình", "gây", "ra", "." ]
{ "lemma": [ "Danielle", "Lantagne", ",", "một", "chuyên gia", "của", "Liên Hợp Quốc", "về", "căn bệnh", "này", ",", "cho", "biết", "đợt", "bùng", "phát", "có thể", "do", "lực lượng", "gìn", "giữ", "hòa bình", "gây", "ra", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADJ", "X", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "VERB", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "12", "12", "12", "5", "2", "7", "5", "9", "5", "9", "12", "0", "12", "12", "14", "15", "23", "15", "23", "19", "20", "20", "18", "23", "12" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "punct", "nummod", "conj", "case", "nmod", "case", "nmod", "det", "punct", "root", "xcomp", "obj", "xcomp", "xcomp", "aux", "case", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "mark", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 19, 23, 34, 38, 52, 55, 64, 67, 69, 73, 78, 82, 87, 92, 99, 102, 112, 116, 120, 129, 133, 135 ], "end_char": [ 8, 17, 18, 22, 33, 37, 51, 54, 63, 67, 68, 72, 77, 81, 86, 91, 98, 101, 111, 115, 119, 128, 132, 135, 136 ], "ner": [ "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Danielle", "Lantagne", ",", "một", "chuyên gia", "của", "Liên Hợp Quốc", "về", "căn bệnh", "này", ",", "cho", "biết", "đợt", "bùng", "phát", "nhiều", "khả năng", "do", "lực lượng", "gìn", "giữ", "hòa bình", "gây", "ra", "." ]
{ "lemma": [ "Danielle", "Lantagne", ",", "một", "chuyên gia", "của", "Liên Hợp Quốc", "về", "căn bệnh", "này", ",", "cho", "biết", "đợt", "bùng", "phát", "nhiều", "khả năng", "do", "lực lượng", "gìn", "giữ", "hòa bình", "gây", "ra", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "VERB", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "12", "12", "12", "5", "2", "7", "5", "9", "5", "9", "12", "0", "12", "12", "14", "15", "18", "16", "15", "24", "20", "21", "21", "19", "24", "12" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "punct", "nummod", "conj", "case", "nmod", "case", "nmod", "det", "punct", "root", "xcomp", "obj", "xcomp", "xcomp", "amod", "obj", "case", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "mark", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 19, 23, 34, 38, 52, 55, 64, 67, 69, 73, 78, 82, 87, 92, 98, 107, 110, 120, 124, 128, 137, 141, 143 ], "end_char": [ 8, 17, 18, 22, 33, 37, 51, 54, 63, 67, 68, 72, 77, 81, 86, 91, 97, 106, 109, 119, 123, 127, 136, 140, 143, 144 ], "ner": [ "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-10-ht-1
927
flores101-main-101
vie_t3
vie
10
ht
ht
165
null
190
27
null
43
75.397003
416
263
0
43
2
0
108
0
0
0
0
35
27,265
7
12,985
75,397
2
1,642,919,320
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
75.397003
1.2566
0.0209
0.457
2.7925
2.5212
1,289.176025
21.4863
6
Travelling by plane can be a scary experience for people of all ages and backgrounds, particularly if they've not flown before or have experienced a traumatic event.
nan
Di chuyển bằng máy bay có thể là trải nghiệm đáng sợ với nhiều người thuộc mọi lứa tuổi và bối cảnh, đặc biệt nếu trước đó họ chưa từng đi máy bay hoặc đã trải qua một sự kiện gây sang chấn.
nan
[ "Travelling", "by", "plane", "can", "be", "a", "scary", "experience", "for", "people", "of", "all", "ages", "and", "backgrounds", ",", "particularly", "if", "they", "'ve", "not", "flown", "before", "or", "have", "experienced", "a", "traumatic", "event", "." ]
{ "lemma": [ "travel", "by", "plane", "can", "be", "a", "scary", "experience", "for", "people", "of", "all", "age", "and", "background", ",", "particularly", "if", "they", "have", "not", "fly", "before", "or", "have", "experience", "a", "traumatic", "event", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "NOUN", "AUX", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "SCONJ", "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "ADV", "CCONJ", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "3", "1", "8", "8", "8", "8", "0", "10", "8", "13", "13", "10", "15", "13", "8", "22", "22", "22", "22", "22", "8", "22", "26", "26", "22", "29", "29", "26", "8" ], "deprel": [ "csubj", "case", "obl", "aux", "cop", "det", "amod", "root", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "cc", "conj", "punct", "advmod", "mark", "nsubj", "aux", "advmod", "advcl", "advmod", "cc", "aux", "conj", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 14, 20, 24, 27, 29, 35, 46, 50, 57, 60, 64, 69, 73, 84, 86, 99, 102, 106, 110, 114, 120, 127, 130, 135, 147, 149, 159, 164 ], "end_char": [ 10, 13, 19, 23, 26, 28, 34, 45, 49, 56, 59, 63, 68, 72, 84, 85, 98, 101, 106, 109, 113, 119, 126, 129, 134, 146, 148, 158, 164, 165 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Di chuyển", "bằng", "máy", "bay", "có thể", "là", "trải nghiệm", "đáng", "sợ", "với", "nhiều", "người", "thuộc", "mọi", "lứa", "tuổi", "và", "bối cảnh", ",", "đặc biệt", "nếu", "trước", "đó", "họ", "chưa", "từng", "đi", "máy", "bay", "hoặc", "đã", "trải", "qua", "một", "sự kiện", "gây", "sang", "chấn", "." ]
{ "lemma": [ "Di chuyển", "bằng", "máy", "bay", "có thể", "là", "trải nghiệm", "đáng", "sợ", "với", "nhiều", "người", "thuộc", "mọi", "lứa", "tuổi", "và", "bối cảnh", ",", "đặc biệt", "nếu", "trước", "đó", "họ", "chưa", "từng", "đi", "máy", "bay", "hoặc", "đã", "trải", "qua", "một", "sự kiện", "gây", "sang", "chấn", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "X", "AUX", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "CCONJ", "ADP", "PROPN", "PROPN", "X", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "X", "VERB", "X", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "" ], "head": [ "7", "3", "1", "3", "7", "7", "0", "7", "8", "12", "12", "8", "12", "15", "13", "15", "18", "13", "7", "27", "27", "23", "27", "27", "27", "27", "7", "27", "28", "32", "32", "27", "32", "35", "32", "35", "36", "37", "7" ], "deprel": [ "csubj", "case", "obl", "xcomp", "aux", "cop", "root", "xcomp", "xcomp", "case", "amod", "obl", "xcomp", "det", "obj", "compound", "cc", "conj", "punct", "xcomp", "cc", "case", "obl", "nsubj", "advmod", "advmod", "parataxis", "obj", "xcomp", "cc", "advmod", "parataxis", "advmod", "nummod", "obj", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 19, 23, 30, 33, 45, 50, 53, 57, 63, 69, 75, 79, 83, 88, 91, 99, 101, 110, 114, 120, 123, 126, 131, 136, 139, 143, 147, 152, 155, 160, 164, 168, 176, 180, 185, 189 ], "end_char": [ 9, 14, 18, 22, 29, 32, 44, 49, 52, 56, 62, 68, 74, 78, 82, 87, 90, 99, 100, 109, 113, 119, 122, 125, 130, 135, 138, 142, 146, 151, 154, 159, 163, 167, 175, 179, 184, 189, 190 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-10-ht-2
928
flores101-main-102
vie_t3
vie
10
ht
ht
137
null
167
26
null
37
107.517998
382
237
0
38
3
0
104
0
0
0
0
43
67,516
14
52,912
107,518
2
1,642,919,320
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
107.517998
1.792
0.0299
0.7848
4.1353
2.7883
870.55188
14.5092
7
It is not something to be ashamed of: it is no different from the personal fears and dislikes of other things that very many people have.
nan
Đây không phải một việc đáng xấu hổ: nỗi sợ này cũng giống như các nỗi sợ và cảm giác không thích những điều khác của mỗi cá nhân. Rất nhiều người có những cảm xúc ấy.
nan
[ "It", "is", "not", "something", "to", "be", "ashamed", "of", ":", "it", "is", "no", "different", "from", "the", "personal", "fears", "and", "dislikes", "of", "other", "things", "that", "very", "many", "people", "have", "." ]
{ "lemma": [ "it", "be", "not", "something", "to", "be", "ashamed", "of", ":", "it", "be", "no", "different", "from", "the", "personal", "fear", "and", "dislike", "of", "other", "thing", "that", "very", "many", "people", "have", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "PART", "PRON", "PART", "AUX", "VERB", "ADP", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "ADV", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "7", "4", "13", "13", "13", "4", "17", "17", "17", "13", "19", "17", "22", "22", "17", "27", "25", "26", "27", "22", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "advmod", "root", "mark", "aux:pass", "acl", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "advmod", "parataxis", "case", "det", "amod", "obl", "cc", "conj", "case", "amod", "nmod", "obj", "advmod", "amod", "nsubj", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 10, 20, 23, 26, 34, 36, 38, 41, 44, 47, 57, 62, 66, 75, 81, 85, 94, 97, 103, 110, 115, 120, 125, 132, 136 ], "end_char": [ 2, 5, 9, 19, 22, 25, 33, 36, 37, 40, 43, 46, 56, 61, 65, 74, 80, 84, 93, 96, 102, 109, 114, 119, 124, 131, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Đây", "không", "phải", "một", "việc", "đáng", "xấu hổ", ":", "nỗi", "sợ", "này", "cũng", "giống", "như", "các", "nỗi", "sợ", "và", "cảm giác", "không", "thích", "những", "điều khác", "của", "mỗi", "cá nhân", ".", "Rất", "nhiều", "người", "có", "những", "cảm", "xúc", "ấy", "." ]
{ "lemma": [ "Đây", "không", "phải", "một", "việc", "đáng", "xấu hổ", ":", "nỗi", "sợ", "này", "cũng", "giống", "như", "các", "nỗi", "sợ", "và", "cảm giác", "không", "thích", "những", "điều khác", "của", "mỗi", "cá nhân", ".", "Rất", "nhiều", "người", "có", "những", "cảm", "xúc", "ấy", "." ], "upos": [ "PROPN", "X", "ADJ", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "PROPN", "X", "VERB", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "X", "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Polarity=Neg", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "5", "6", "13", "13", "9", "9", "13", "5", "13", "16", "13", "16", "19", "16", "21", "19", "23", "21", "26", "26", "23", "5", "3", "3", "4", "0", "7", "7", "4", "7", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "aux", "nummod", "root", "xcomp", "xcomp", "punct", "nsubj", "xcomp", "det", "advmod", "ccomp", "cc", "det", "obj", "xcomp", "cc", "conj", "advmod", "xcomp", "det", "obj", "case", "det", "nmod", "punct", "advmod", "amod", "nsubj", "root", "det", "compound", "obj", "det", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 15, 19, 24, 29, 35, 37, 41, 44, 48, 53, 59, 63, 67, 71, 74, 77, 86, 92, 98, 104, 114, 118, 122, 129, 131, 135, 141, 147, 150, 156, 160, 164, 166 ], "end_char": [ 3, 9, 14, 18, 23, 28, 35, 36, 40, 43, 47, 52, 58, 62, 66, 70, 73, 76, 85, 91, 97, 103, 113, 117, 121, 129, 130, 134, 140, 146, 149, 155, 159, 163, 166, 167 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-10-ht-3
929
flores101-main-103
vie_t3
vie
10
ht
ht
176
null
202
32
null
44
155.466003
610
340
0
60
2
38
170
0
0
0
0
60
97,284
21
75,091
155,466
2
1,642,919,320
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
155.466003
2.5911
0.0432
0.8833
4.8583
3.4659
740.997986
12.35
8
For some, understanding something about how aircraft work and what happens during a flight may help to overcome a fear which is based on the unknown or on not being in control.
nan
Một số người có thể sẽ vượt qua được nỗi sợ bắt nguồn từ việc không biết hoặc không thể nắm quyền kiểm soát nếu họ hiểu phần nào phương thức hoạt động của máy bay và những điều diễn ra trong chuyến bay.
nan
[ "For", "some", ",", "understanding", "something", "about", "how", "aircraft", "work", "and", "what", "happens", "during", "a", "flight", "may", "help", "to", "overcome", "a", "fear", "which", "is", "based", "on", "the", "unknown", "or", "on", "not", "being", "in", "control", "." ]
{ "lemma": [ "for", "some", ",", "understand", "something", "about", "how", "aircraft", "work", "and", "what", "happen", "during", "a", "flight", "may", "help", "to", "overcome", "a", "fear", "which", "be", "base", "on", "the", "unknown", "or", "on", "not", "be", "in", "control", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "PUNCT", "VERB", "PRON", "SCONJ", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "CCONJ", "SCONJ", "PART", "AUX", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "PronType=Int", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "PronType=Int", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|Polarity=Neg", "", "", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "17", "17", "17", "4", "7", "9", "9", "4", "11", "9", "11", "15", "15", "12", "17", "0", "19", "17", "21", "19", "24", "24", "21", "27", "27", "24", "33", "33", "33", "33", "33", "27", "17" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "csubj", "obj", "case", "mark", "compound", "obj", "cc", "conj", "acl:relcl", "case", "det", "obl", "aux", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case", "det", "obl", "cc", "mark", "advmod", "cop", "case", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 10, 24, 34, 40, 44, 53, 58, 62, 67, 75, 82, 84, 91, 95, 100, 103, 112, 114, 119, 125, 128, 134, 137, 141, 149, 152, 155, 159, 165, 168, 175 ], "end_char": [ 3, 8, 9, 23, 33, 39, 43, 52, 57, 61, 66, 74, 81, 83, 90, 94, 99, 102, 111, 113, 118, 124, 127, 133, 136, 140, 148, 151, 154, 158, 164, 167, 175, 176 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Một số", "người", "có thể", "sẽ", "vượt", "qua", "được", "nỗi", "sợ", "bắt nguồn", "từ", "việc", "không", "biết", "hoặc", "không thể", "nắm", "quyền", "kiểm soát", "nếu", "họ", "hiểu phần", "nào", "phương thức", "hoạt động", "của", "máy", "bay", "và", "những", "điều", "diễn", "ra", "trong", "chuyến", "bay", "." ]
{ "lemma": [ "Một số", "người", "có thể", "sẽ", "vượt", "qua", "được", "nỗi", "sợ", "bắt nguồn", "từ", "việc", "không", "biết", "hoặc", "không thể", "nắm", "quyền", "kiểm soát", "nếu", "họ", "hiểu phần", "nào", "phương thức", "hoạt động", "của", "máy", "bay", "và", "những", "điều", "diễn", "ra", "trong", "chuyến", "bay", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "X", "X", "VERB", "X", "X", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "X", "VERB", "SCONJ", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "PROPN", "VERB", "PROPN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "5", "5", "5", "8", "8", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "22", "17", "18", "22", "22", "5", "22", "22", "24", "27", "24", "27", "31", "31", "24", "31", "32", "35", "32", "35", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "advmod", "advmod", "obj", "xcomp", "xcomp", "case", "obl", "advmod", "xcomp", "cc", "advmod", "xcomp", "obj", "xcomp", "cc", "nsubj", "parataxis", "det", "obj", "xcomp", "case", "nmod", "xcomp", "cc", "det", "conj", "xcomp", "advmod", "case", "obl", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 13, 20, 23, 28, 32, 37, 41, 44, 54, 57, 62, 68, 73, 78, 88, 92, 98, 108, 112, 115, 125, 129, 141, 151, 155, 159, 163, 166, 172, 177, 182, 185, 191, 198, 201 ], "end_char": [ 6, 12, 19, 22, 27, 31, 36, 40, 43, 53, 56, 61, 67, 72, 77, 87, 91, 97, 107, 111, 114, 124, 128, 140, 150, 154, 158, 162, 165, 171, 176, 181, 184, 190, 197, 201, 202 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-100-pe2-1
894
flores101-main-1001
vie_t3
vie
100
pe2
pe
124
129
143
21
31
33
38.791
106
64
0
10
0
9
23
0
0
0
0
10
27,700
7
25,853
38,791
2
1,642,919,340
3
2
7
1
1
13
46.429001
0.3684
51.700001
59.360001
38.791
0.6465
0.0108
0.3128
1.8472
0.8548
1,948.90564
32.4818
9
Re-entry shock comes on sooner than culture shock (there's less of a honeymoon phase), lasts longer, and can be more severe.
Cú sốc tái nhập vào diễn ra sớm hơn cú sốc văn hoá (có ít hơn giai đoạn đi du lịch), kéo dài lâu hơn, và có thể nghiêm trọng hơn.
Cú sốc tái hoà nhập xảy ra sớm hơn cú sốc văn hoá (gần như không có giai đoạn trăng mật ngọt ngào), kéo dài lâu hơn và có thể nghiêm trọng hơn.
REF: cú sốc tái nhập vào diễn ra sớm hơn cú_sốc văn_hoá **** *** ( có ít hơn giai_đoạn **** đi du_lịch) , kéo_dài lâu hơn , và có_thể nghiêm_trọng hơn .\nHYP: cú sốc tái **** hoà_nhập xảy ra sớm hơn cú_sốc văn_hoá (gần như không có @ trăng mật [ giai_đoạn ] ngọt ngào ) , kéo_dài lâu hơn * và có_thể nghiêm_trọng hơn .\nEVAL: D S S I I S S S I S S D
[ "Re-entry", "shock", "comes", "on", "sooner", "than", "culture", "shock", "(", "there", "'s", "less", "of", "a", "honeymoon", "phase", ")", ",", "lasts", "longer", ",", "and", "can", "be", "more", "severe", "." ]
{ "lemma": [ "re-entry", "shock", "come", "on", "soon", "than", "culture", "shock", "(", "there", "be", "less", "of", "a", "honeymoon", "phase", ")", ",", "last", "long", ",", "and", "can", "be", "more", "severe", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Cmp", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "3", "8", "8", "5", "11", "11", "3", "11", "16", "16", "16", "12", "11", "19", "3", "19", "26", "26", "26", "26", "26", "19", "3" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "root", "compound:prt", "advmod", "case", "compound", "obl", "punct", "expl", "parataxis", "nsubj", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "punct", "parataxis", "advmod", "punct", "cc", "aux", "cop", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 15, 21, 24, 31, 36, 44, 50, 51, 56, 59, 64, 67, 69, 79, 84, 85, 87, 93, 99, 101, 105, 109, 112, 117, 123 ], "end_char": [ 8, 14, 20, 23, 30, 35, 43, 49, 51, 56, 58, 63, 66, 68, 78, 84, 85, 86, 92, 99, 100, 104, 108, 111, 116, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Cú", "sốc", "tái", "nhập", "vào", "diễn", "ra", "sớm", "hơn", "cú sốc", "văn hoá", "(", "có", "ít", "hơn", "giai đoạn", "đi", "du lịch)", ",", "kéo dài", "lâu", "hơn", ",", "và", "có thể", "nghiêm trọng", "hơn", "." ]
{ "lemma": [ "Cú", "sốc", "tái", "nhập", "vào", "diễn", "ra", "sớm", "hơn", "cú sốc", "văn hoá", "(", "có", "ít", "hơn", "giai đoạn", "đi", "du lịch)", ",", "kéo dài", "lâu", "hơn", ",", "và", "có thể", "nghiêm trọng", "hơn", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "X", "VERB", "X", "ADJ", "X", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "X", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "X", "PUNCT", "SCONJ", "X", "ADJ", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "4", "6", "6", "8", "8", "10", "4", "4", "13", "16", "13", "13", "17", "20", "13", "20", "21", "13", "26", "26", "13", "26", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "discourse", "root", "advmod", "ccomp", "advmod", "obl", "advmod", "obj", "compound", "punct", "ccomp", "xcomp", "advmod", "obj", "ccomp", "obj", "punct", "conj", "xcomp", "advmod", "punct", "cc", "aux", "xcomp", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 11, 16, 20, 25, 28, 32, 36, 43, 51, 52, 55, 58, 62, 72, 75, 83, 85, 93, 97, 100, 102, 105, 112, 125, 128 ], "end_char": [ 2, 6, 10, 15, 19, 24, 27, 31, 35, 42, 50, 52, 54, 57, 61, 71, 74, 83, 84, 92, 96, 100, 101, 104, 111, 124, 128, 129 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Cú", "sốc", "tái", "hoà nhập", "xảy", "ra", "sớm", "hơn", "cú sốc", "văn hoá", "(gần", "như", "không", "có", "giai đoạn", "trăng", "mật", "ngọt", "ngào", ")", ",", "kéo dài", "lâu", "hơn", "và", "có thể", "nghiêm trọng", "hơn", "." ]
{ "lemma": [ "Cú", "sốc", "tái", "hoà nhập", "xảy", "ra", "sớm", "hơn", "cú sốc", "văn hoá", "(gần", "như", "không", "có", "giai đoạn", "trăng", "mật", "ngọt", "ngào", ")", ",", "kéo dài", "lâu", "hơn", "và", "có thể", "nghiêm trọng", "hơn", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "X", "ADJ", "X", "NOUN", "NOUN", "X", "CCONJ", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "X", "SCONJ", "X", "ADJ", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "5", "5", "9", "5", "9", "14", "14", "14", "4", "14", "15", "15", "16", "18", "22", "22", "18", "22", "23", "27", "27", "18", "27", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "dep", "root", "xcomp", "advmod", "xcomp", "advmod", "obj", "compound", "dep", "cc", "advmod", "conj", "obj", "compound", "compound", "amod", "obj", "punct", "punct", "conj", "xcomp", "advmod", "cc", "aux", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 11, 20, 24, 27, 31, 35, 42, 50, 55, 59, 65, 68, 78, 84, 88, 93, 97, 98, 100, 108, 112, 116, 119, 126, 139, 142 ], "end_char": [ 2, 6, 10, 19, 23, 26, 30, 34, 41, 49, 54, 58, 64, 67, 77, 83, 87, 92, 97, 98, 99, 107, 111, 115, 118, 125, 138, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-100-pe2-2
895
flores101-main-1002
vie_t3
vie
100
pe2
pe
137
125
103
22
29
24
45.955002
174
53
0
7
0
69
45
0
0
0
0
19
32,268
11
27,674
45,955
2
1,642,919,340
1
1
8
0
0
10
47.618999
0.3413
48.130001
67.550003
45.955002
0.7659
0.0128
0.3354
2.0889
1.2701
1,723.425049
28.723801
10
Travellers who had an easy time adjusting to the new culture sometimes have a particularly hard time readjusting to their native culture.
Những người du lịch dễ dàng thích nghi với văn hoá mới đôi khi gặp khó khăn đặc biệt để thích nghi với văn hoá bản xứ của họ.
Những du khách dễ thích nghi với văn hoá mới đôi khi sẽ rất khó thích nghi với văn hoá bản xứ của mình.
REF: những người du_lịch dễ_dàng thích_nghi với văn_hoá mới đôi khi gặp khó_khăn đặc_biệt để thích_nghi với văn_hoá *** bản_xứ của họ .\nHYP: những du khách dễ thích_nghi với văn_hoá mới đôi khi *** sẽ rất khó thích_nghi với văn_hoá bản xứ của mình .\nEVAL: S S S D S S S I S S
[ "Travellers", "who", "had", "an", "easy", "time", "adjusting", "to", "the", "new", "culture", "sometimes", "have", "a", "particularly", "hard", "time", "readjusting", "to", "their", "native", "culture", "." ]
{ "lemma": [ "traveller", "who", "have", "a", "easy", "time", "adjust", "to", "the", "new", "culture", "sometimes", "have", "a", "particularly", "hard", "time", "readjust", "to", "they", "native", "culture", "." ], "upos": [ "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "13", "3", "1", "6", "6", "3", "6", "11", "11", "11", "7", "13", "0", "17", "16", "17", "13", "17", "22", "22", "22", "18", "13" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "obj", "acl", "case", "det", "amod", "obl", "advmod", "root", "det", "advmod", "amod", "obj", "acl", "case", "nmod:poss", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 15, 19, 22, 27, 32, 42, 45, 49, 53, 61, 71, 76, 78, 91, 96, 101, 113, 116, 122, 129, 136 ], "end_char": [ 10, 14, 18, 21, 26, 31, 41, 44, 48, 52, 60, 70, 75, 77, 90, 95, 100, 112, 115, 121, 128, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Những", "người", "du lịch", "dễ dàng", "thích nghi", "với", "văn hoá", "mới", "đôi", "khi", "gặp", "khó khăn", "đặc biệt", "để", "thích nghi", "với", "văn hoá", "bản xứ", "của", "họ", "." ]
{ "lemma": [ "Những", "người", "du lịch", "dễ dàng", "thích nghi", "với", "văn hoá", "mới", "đôi", "khi", "gặp", "khó khăn", "đặc biệt", "để", "thích nghi", "với", "văn hoá", "bản xứ", "của", "họ", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "ADP", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "4", "7", "4", "7", "10", "7", "10", "11", "12", "11", "11", "17", "15", "17", "20", "17", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "compound", "root", "xcomp", "case", "nmod", "amod", "nummod", "nmod", "xcomp", "xcomp", "amod", "case", "mark", "case", "obl", "amod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 20, 28, 39, 43, 51, 55, 59, 63, 67, 76, 85, 88, 99, 103, 111, 118, 122, 124 ], "end_char": [ 5, 11, 19, 27, 38, 42, 50, 54, 58, 62, 66, 75, 84, 87, 98, 102, 110, 117, 121, 124, 125 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Những", "du", "khách", "dễ", "thích nghi", "với", "văn hoá", "mới", "đôi", "khi", "sẽ", "rất", "khó", "thích nghi", "với", "văn hoá", "bản", "xứ", "của", "mình", "." ]
{ "lemma": [ "Những", "du", "khách", "dễ", "thích nghi", "với", "văn hoá", "mới", "đôi", "khi", "sẽ", "rất", "khó", "thích nghi", "với", "văn hoá", "bản", "xứ", "của", "mình", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "DET", "NOUN", "X", "X", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "4", "0", "4", "7", "4", "7", "10", "4", "13", "13", "10", "13", "16", "14", "18", "16", "20", "16", "4" ], "deprel": [ "det", "compound", "nsubj", "root", "xcomp", "case", "nmod", "amod", "det", "nmod", "advmod", "advmod", "amod", "xcomp", "case", "obl", "compound", "compound", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 15, 18, 29, 33, 41, 45, 49, 53, 56, 60, 64, 75, 79, 87, 91, 94, 98, 102 ], "end_char": [ 5, 8, 14, 17, 28, 32, 40, 44, 48, 52, 55, 59, 63, 74, 78, 86, 90, 93, 97, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-100-pe2-3
896
flores101-main-1003
vie_t3
vie
100
pe2
pe
127
118
131
22
29
31
34.603001
64
39
0
7
0
0
18
0
0
0
0
7
20,722
5
19,362
34,603
2
1,642,919,340
0
1
6
1
1
8
32
0.1917
60.959999
70.610001
34.603001
0.5767
0.0096
0.2725
1.5729
0.5039
2,288.818848
38.146999
11
When returning home after living abroad, you've adapted to the new culture and lost some of your habits from your home culture.
Khi trở về nhà sau khi sống ở nước ngoài, bạn đã thích nghi với văn hoá mới và mất đi một số thói quen từ văn hoá nhà.
Khi trở về nhà sau thời gian sống ở nước ngoài, bạn đã thích nghi với văn hoá mới và đánh mất một số thói quen của văn hóa quê nhà.
REF: khi trở_về nhà sau khi sống ở nước_ngoài , bạn đã thích_nghi với văn_hoá mới và mất đi một_số thói quen từ văn_hoá nhà .\nHYP: khi trở_về nhà sau thời_gian sống ở nước_ngoài , bạn đã thích_nghi với văn_hoá mới và [ mất ] đánh @ một_số **** thói_quen của văn_hóa quê_nhà .\nEVAL: S S D S S S S
[ "When", "returning", "home", "after", "living", "abroad", ",", "you", "'ve", "adapted", "to", "the", "new", "culture", "and", "lost", "some", "of", "your", "habits", "from", "your", "home", "culture", "." ]
{ "lemma": [ "when", "return", "home", "after", "live", "abroad", ",", "you", "have", "adapt", "to", "the", "new", "culture", "and", "lose", "some", "of", "you", "habit", "from", "you", "home", "culture", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", "ADV", "SCONJ", "VERB", "ADV", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "ADP", "PRON", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "VerbForm=Ger", "", "", "VerbForm=Ger", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "5", "2", "5", "2", "10", "10", "0", "14", "14", "14", "10", "16", "10", "16", "20", "20", "17", "24", "24", "24", "16", "10" ], "deprel": [ "mark", "advcl", "advmod", "mark", "advcl", "advmod", "punct", "nsubj", "aux", "root", "case", "det", "amod", "obl", "cc", "conj", "obj", "case", "nmod:poss", "nmod", "case", "nmod:poss", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 15, 20, 26, 33, 39, 41, 44, 48, 56, 59, 63, 67, 75, 79, 84, 89, 92, 97, 104, 109, 114, 119, 126 ], "end_char": [ 4, 14, 19, 25, 32, 39, 40, 44, 47, 55, 58, 62, 66, 74, 78, 83, 88, 91, 96, 103, 108, 113, 118, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Khi", "trở về", "nhà", "sau", "khi", "sống", "ở", "nước ngoài", ",", "bạn", "đã", "thích nghi", "với", "văn hoá", "mới", "và", "mất", "đi", "một số", "thói", "quen", "từ", "văn hoá", "nhà", "." ]
{ "lemma": [ "Khi", "trở về", "nhà", "sau", "khi", "sống", "ở", "nước ngoài", ",", "bạn", "đã", "thích nghi", "với", "văn hoá", "mới", "và", "mất", "đi", "một số", "thói", "quen", "từ", "văn hoá", "nhà", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "X", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "2", "5", "8", "6", "2", "12", "12", "2", "14", "12", "14", "17", "12", "17", "20", "17", "20", "23", "20", "23", "2" ], "deprel": [ "obl", "root", "obj", "case", "obl", "xcomp", "case", "obl", "punct", "nsubj", "advmod", "parataxis", "case", "obl", "amod", "cc", "conj", "advmod", "det", "obj", "amod", "case", "nmod", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 15, 19, 23, 28, 30, 40, 42, 46, 49, 60, 64, 72, 76, 79, 83, 86, 93, 98, 103, 106, 114, 117 ], "end_char": [ 3, 10, 14, 18, 22, 27, 29, 40, 41, 45, 48, 59, 63, 71, 75, 78, 82, 85, 92, 97, 102, 105, 113, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Khi", "trở về", "nhà", "sau", "thời gian", "sống", "ở", "nước ngoài", ",", "bạn", "đã", "thích nghi", "với", "văn hoá", "mới", "và", "đánh", "mất", "một số", "thói quen", "của", "văn hóa", "quê nhà", "." ]
{ "lemma": [ "Khi", "trở về", "nhà", "sau", "thời gian", "sống", "ở", "nước ngoài", ",", "bạn", "đã", "thích nghi", "với", "văn hoá", "mới", "và", "đánh", "mất", "một số", "thói quen", "của", "văn hóa", "quê nhà", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "12", "0", "2", "5", "2", "5", "8", "6", "12", "12", "12", "2", "14", "12", "14", "17", "12", "17", "20", "17", "22", "20", "22", "2" ], "deprel": [ "obl", "root", "obj", "case", "obl", "xcomp", "case", "obl", "punct", "nsubj", "advmod", "parataxis", "case", "obl", "amod", "cc", "conj", "xcomp", "det", "obj", "case", "nmod", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 15, 19, 29, 34, 36, 46, 48, 52, 55, 66, 70, 78, 82, 85, 90, 94, 101, 111, 115, 123, 130 ], "end_char": [ 3, 10, 14, 18, 28, 33, 35, 46, 47, 51, 54, 65, 69, 77, 81, 84, 89, 93, 100, 110, 114, 122, 130, 131 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-100-pe2-4
897
flores101-main-1004
vie_t3
vie
100
pe2
pe
134
141
145
22
31
33
65.248001
155
74
0
13
0
34
34
0
0
0
0
10
44,470
7
42,720
65,248
2
1,642,919,340
0
0
12
2
3
14
48.276001
0.4271
44.860001
58.540001
65.248001
1.0875
0.0181
0.4869
2.9658
1.1567
1,213.830322
20.230499
12
When you went abroad at first, people were probably patient and understanding, knowing that travellers in a new country need to adapt.
Khi bạn đầu tiên đến nước ngoài, mọi người có lẽ đã kiên nhẫn và thấu hiểu, biết rằng những người du lịch ở một nước mới cần phải thích nghi.
Khi bạn mới đến nước ngoài, mọi người có lẽ đã kiên nhẫn và thấu hiểu cho bạn vì biết rằng du khách cần thời gian để thích nghi với vùng đất mới.
REF: khi bạn đầu_tiên đến nước_ngoài , mọi người có_lẽ đã kiên_nhẫn và thấu hiểu , biết rằng những người du_lịch ở một nước mới cần phải thích nghi .\nHYP: khi bạn mới đến nước_ngoài , mọi người có_lẽ đã kiên_nhẫn và thấu hiểu cho [ biết rằng ] bạn vì @ du khách @ thời_gian để thích_nghi [ cần ] với vùng_đất mới .\nEVAL: S S S S S S S S S S S S
[ "When", "you", "went", "abroad", "at", "first", ",", "people", "were", "probably", "patient", "and", "understanding", ",", "knowing", "that", "travellers", "in", "a", "new", "country", "need", "to", "adapt", "." ]
{ "lemma": [ "when", "you", "go", "abroad", "at", "first", ",", "people", "be", "probably", "patient", "and", "understanding", ",", "know", "that", "traveller", "in", "a", "new", "country", "need", "to", "adapt", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADV", "ADP", "ADV", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "NumType=Ord", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "3", "3", "11", "3", "6", "3", "11", "11", "11", "11", "0", "13", "11", "15", "11", "22", "22", "21", "21", "21", "17", "15", "24", "22", "11" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advcl", "advmod", "case", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "advmod", "root", "cc", "conj", "punct", "advcl", "mark", "nsubj", "case", "det", "amod", "nmod", "ccomp", "mark", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 14, 21, 24, 29, 31, 38, 43, 52, 60, 64, 77, 79, 87, 92, 103, 106, 108, 112, 120, 125, 128, 133 ], "end_char": [ 4, 8, 13, 20, 23, 29, 30, 37, 42, 51, 59, 63, 77, 78, 86, 91, 102, 105, 107, 111, 119, 124, 127, 133, 134 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Khi", "bạn", "đầu tiên", "đến", "nước ngoài", ",", "mọi", "người", "có lẽ", "đã", "kiên nhẫn", "và", "thấu", "hiểu", ",", "biết", "rằng", "những", "người", "du lịch", "ở", "một", "nước", "mới", "cần", "phải", "thích", "nghi", "." ]
{ "lemma": [ "Khi", "bạn", "đầu tiên", "đến", "nước ngoài", ",", "mọi", "người", "có lẽ", "đã", "kiên nhẫn", "và", "thấu", "hiểu", ",", "biết", "rằng", "những", "người", "du lịch", "ở", "một", "nước", "mới", "cần", "phải", "thích", "nghi", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "X", "X", "VERB", "SCONJ", "VERB", "VERB", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "11", "1", "1", "5", "1", "11", "8", "11", "11", "11", "0", "13", "11", "11", "16", "11", "16", "19", "16", "19", "23", "23", "19", "25", "23", "27", "25", "27", "11" ], "deprel": [ "obl", "compound", "ccomp", "case", "nmod", "punct", "det", "nsubj", "dep", "advmod", "root", "cc", "conj", "conj", "punct", "conj", "mark", "det", "obj", "compound", "case", "nummod", "nmod", "advmod", "xcomp", "ccomp", "xcomp", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 17, 21, 31, 33, 37, 43, 49, 52, 62, 65, 70, 74, 76, 81, 86, 92, 98, 106, 108, 112, 117, 121, 125, 130, 136, 140 ], "end_char": [ 3, 7, 16, 20, 31, 32, 36, 42, 48, 51, 61, 64, 69, 74, 75, 80, 85, 91, 97, 105, 107, 111, 116, 120, 124, 129, 135, 140, 141 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Khi", "bạn", "mới", "đến", "nước ngoài", ",", "mọi", "người", "có lẽ", "đã", "kiên nhẫn", "và", "thấu", "hiểu", "cho", "bạn", "vì", "biết", "rằng", "du", "khách", "cần", "thời gian", "để", "thích nghi", "với", "vùng đất", "mới", "." ]
{ "lemma": [ "Khi", "bạn", "mới", "đến", "nước ngoài", ",", "mọi", "người", "có lẽ", "đã", "kiên nhẫn", "và", "thấu", "hiểu", "cho", "bạn", "vì", "biết", "rằng", "du", "khách", "cần", "thời gian", "để", "thích nghi", "với", "vùng đất", "mới", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "X", "X", "VERB", "SCONJ", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "11", "4", "1", "1", "4", "11", "8", "11", "11", "11", "0", "13", "11", "11", "16", "14", "16", "17", "22", "22", "20", "18", "22", "22", "24", "27", "25", "27", "11" ], "deprel": [ "obl", "nsubj", "ccomp", "ccomp", "obj", "punct", "det", "nsubj", "dep", "advmod", "root", "cc", "conj", "ccomp", "case", "obl", "case", "mark", "mark", "nsubj", "compound", "ccomp", "obj", "case", "mark", "case", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 12, 16, 26, 28, 32, 38, 44, 47, 57, 60, 65, 70, 74, 78, 81, 86, 91, 94, 100, 104, 114, 117, 128, 132, 141, 144 ], "end_char": [ 3, 7, 11, 15, 26, 27, 31, 37, 43, 46, 56, 59, 64, 69, 73, 77, 80, 85, 90, 93, 99, 103, 113, 116, 127, 131, 140, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-100-pe2-5
898
flores101-main-1005
vie_t3
vie
100
pe2
pe
107
117
96
15
27
22
77.122002
307
159
0
25
1
23
99
0
0
0
0
33
45,968
14
37,045
77,122
2
1,642,919,340
0
1
10
3
6
14
63.636002
0.6568
14.06
45.98
77.122002
1.2854
0.0214
0.7208
5.1415
2.8692
700.18927
11.6698
13
People may not anticipate that patience and understanding are also necessary for travellers returning home.
Người ta có thể không dự đoán rằng sự kiên nhẫn và sự thấu hiểu cũng là cần thiết cho những người du lịch trở về nhà.
Người ta hẳn không nghĩ rằng người đi xa trở về cũng cần nhận được sự kiên nhẫn và thấu hiểu ấy.
REF: người_ta có_thể không dự đoán rằng sự kiên_nhẫn và sự thấu_hiểu cũng là cần_thiết cho những người du_lịch trở về nhà .\nHYP: người_ta hẳn không ** nghĩ rằng [ sự kiên_nhẫn và ] @ đi xa @ cũng cần nhận được @ thấu [ người ] hiểu [ trở về ] ấy .\nEVAL: S D S S S S S S S S S
[ "People", "may", "not", "anticipate", "that", "patience", "and", "understanding", "are", "also", "necessary", "for", "travellers", "returning", "home", "." ]
{ "lemma": [ "person", "may", "not", "anticipate", "that", "patience", "and", "understanding", "be", "also", "necessary", "for", "traveller", "return", "home", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "PART", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "11", "11", "8", "6", "11", "11", "4", "14", "11", "13", "14", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "mark", "nsubj", "cc", "conj", "cop", "advmod", "ccomp", "mark", "obl", "acl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 15, 26, 31, 40, 44, 58, 62, 67, 77, 81, 92, 102, 106 ], "end_char": [ 6, 10, 14, 25, 30, 39, 43, 57, 61, 66, 76, 80, 91, 101, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Người ta", "có thể", "không", "dự", "đoán", "rằng", "sự", "kiên nhẫn", "và", "sự", "thấu hiểu", "cũng", "là", "cần thiết", "cho", "những", "người", "du lịch", "trở", "về", "nhà", "." ]
{ "lemma": [ "Người ta", "có thể", "không", "dự", "đoán", "rằng", "sự", "kiên nhẫn", "và", "sự", "thấu hiểu", "cũng", "là", "cần thiết", "cho", "những", "người", "du lịch", "trở", "về", "nhà", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "X", "VERB", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "X", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "14", "8", "5", "14", "7", "10", "14", "14", "4", "17", "17", "14", "17", "17", "19", "20", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "xcomp", "cc", "compound", "obj", "cc", "nmod", "xcomp", "advmod", "cop", "xcomp", "case", "det", "nmod", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 22, 25, 30, 35, 38, 48, 51, 54, 64, 69, 72, 82, 86, 92, 98, 106, 110, 113, 116 ], "end_char": [ 8, 15, 21, 24, 29, 34, 37, 47, 50, 53, 63, 68, 71, 81, 85, 91, 97, 105, 109, 112, 116, 117 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Người ta", "hẳn", "không", "nghĩ", "rằng", "người", "đi", "xa", "trở", "về", "cũng", "cần", "nhận", "được", "sự", "kiên nhẫn", "và", "thấu", "hiểu", "ấy", "." ]
{ "lemma": [ "Người ta", "hẳn", "không", "nghĩ", "rằng", "người", "đi", "xa", "trở", "về", "cũng", "cần", "nhận", "được", "sự", "kiên nhẫn", "và", "thấu", "hiểu", "ấy", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "X", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "VERB", "X", "X", "VERB", "VERB", "X", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "VERB", "VERB", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "12", "12", "6", "7", "7", "9", "12", "4", "12", "13", "13", "15", "18", "15", "16", "15", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "advmod", "root", "mark", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "ccomp", "advmod", "advmod", "ccomp", "xcomp", "advmod", "obj", "xcomp", "cc", "conj", "xcomp", "det", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 19, 24, 29, 35, 38, 41, 45, 48, 53, 57, 62, 67, 70, 80, 83, 88, 93, 95 ], "end_char": [ 8, 12, 18, 23, 28, 34, 37, 40, 44, 47, 52, 56, 61, 66, 69, 79, 82, 87, 92, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-102-pe2-1
923
flores101-main-1021
vie_t3
vie
102
pe2
pe
87
105
99
14
20
19
130.979004
233
94
0
13
0
60
66
0
0
0
0
27
109,068
9
100,490
130,979
2
1,642,919,348
2
2
8
1
1
13
68.420998
0.5926
24.190001
46.66
130.979004
2.183
0.0364
1.5055
9.3556
2.6782
384.794495
6.4132
14
Most of the distinct Baltic Cruises feature an extended stay in St. Petersburg, Russia.
Hầu hết những chuyến tàu Baltic Cruises đặc trưng là một chuyến du lịch kéo dài ở St. Petersburg, Russia.
Hầu hết những chuyến du thuyền trên biển Baltic đều dừng tại St. Petersburg, Nga một thời gian dài.
REF: hầu_hết những chuyến tàu baltic_cruises đặc trưng là một chuyến du_lịch kéo_dài ở st . petersburg , *** ********* russia .\nHYP: hầu_hết những chuyến *** ************** du_thuyền trên biển [ một ] baltic đều dừng tại st . petersburg , nga @ thời_gian dài .\nEVAL: D D S S S S S S S I I S
[ "Most", "of", "the", "distinct", "Baltic", "Cruises", "feature", "an", "extended", "stay", "in", "St.", "Petersburg", ",", "Russia", "." ]
{ "lemma": [ "most", "of", "the", "distinct", "Baltic", "Cruise", "feature", "a", "extend", "stay", "in", "St.", "Petersburg", ",", "Russia", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "PROPN", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Sup", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "6", "6", "6", "6", "1", "0", "10", "10", "7", "12", "10", "12", "15", "12", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "det", "amod", "amod", "nmod", "root", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "flat", "punct", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 12, 21, 28, 36, 44, 47, 56, 61, 64, 68, 78, 80, 86 ], "end_char": [ 4, 7, 11, 20, 27, 35, 43, 46, 55, 60, 63, 67, 78, 79, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O", "S-GPE", "O" ] }
[ "Hầu hết", "những", "chuyến", "tàu", "Baltic Cruises", "đặc", "trưng", "là", "một", "chuyến", "du lịch", "kéo dài", "ở", "St", ".", "Petersburg", ",", "Russia", "." ]
{ "lemma": [ "Hầu hết", "những", "chuyến", "tàu", "Baltic Cruises", "đặc", "trưng", "là", "một", "chuyến", "du lịch", "kéo dài", "ở", "St", ".", "Petersburg", ",", "Russia", "." ], "upos": [ "X", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "AUX", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "10", "3", "10", "3", "3", "3", "6", "10", "10", "0", "10", "10", "14", "12", "10", "0", "3", "1", "1" ], "deprel": [ "dep", "det", "nsubj", "compound", "compound", "amod", "xcomp", "cop", "nummod", "root", "compound", "xcomp", "case", "advcl", "punct", "root", "punct", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 14, 21, 25, 40, 44, 50, 53, 57, 64, 72, 80, 82, 84, 86, 96, 98, 104 ], "end_char": [ 7, 13, 20, 24, 39, 43, 49, 52, 56, 63, 71, 79, 81, 84, 85, 96, 97, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O" ] }
[ "Hầu hết", "những", "chuyến", "du thuyền", "trên", "biển", "Baltic", "đều", "dừng", "tại", "St", ".", "Petersburg", ",", "Nga", "một", "thời gian", "dài", "." ]
{ "lemma": [ "Hầu hết", "những", "chuyến", "du thuyền", "trên", "biển", "Baltic", "đều", "dừng", "tại", "St", ".", "Petersburg", ",", "Nga", "một", "thời gian", "dài", "." ], "upos": [ "X", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "" ], "head": [ "9", "3", "9", "3", "6", "3", "6", "9", "0", "11", "9", "9", "0", "3", "1", "5", "1", "5", "1" ], "deprel": [ "dep", "det", "nsubj", "compound", "case", "advcl", "compound", "advmod", "root", "case", "obl", "punct", "root", "punct", "conj", "nummod", "compound", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 14, 21, 31, 36, 41, 48, 52, 57, 61, 63, 65, 75, 77, 81, 85, 95, 98 ], "end_char": [ 7, 13, 20, 30, 35, 40, 47, 51, 56, 60, 63, 64, 75, 76, 80, 84, 94, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-102-pe2-2
924
flores101-main-1022
vie_t3
vie
102
pe2
pe
119
117
111
23
28
27
66.142998
111
45
0
7
0
33
26
0
0
0
0
16
55,399
12
52,822
66,143
2
1,642,919,348
0
1
5
1
1
7
28
0.2034
58.259998
69.639999
66.142998
1.1024
0.0184
0.5558
2.8758
0.9328
1,251.83313
20.863899
15
This means you can visit the historic city for a couple of full days while returning and sleeping on the ship at night.
Điều này có nghĩa là bạn có thể ghé thăm thành phố lịch sử một vài ngày trong khi trở về và ngủ trên tàu vào ban đêm.
Điều này có nghĩa là bạn có thể ghé thăm thành phố lịch sử này suốt ngày dài rồi trở về tàu để ngủ vào ban đêm.
REF: điều này có nghĩa là bạn có_thể ghé thăm thành_phố lịch_sử một vài ngày trong khi trở về và ngủ trên tàu vào ban_đêm .\nHYP: điều này có nghĩa là bạn có_thể ghé thăm thành_phố lịch_sử này suốt ngày dài rồi trở về @ để ngủ **** [ tàu ] vào ban_đêm .\nEVAL: S S S S S D
[ "This", "means", "you", "can", "visit", "the", "historic", "city", "for", "a", "couple", "of", "full", "days", "while", "returning", "and", "sleeping", "on", "the", "ship", "at", "night", "." ]
{ "lemma": [ "this", "mean", "you", "can", "visit", "the", "historic", "city", "for", "a", "couple", "of", "full", "day", "while", "return", "and", "sleep", "on", "the", "ship", "at", "night", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "11", "11", "5", "14", "14", "11", "16", "5", "18", "16", "21", "21", "18", "23", "16", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "nsubj", "aux", "ccomp", "det", "amod", "obj", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "mark", "advcl", "cc", "conj", "case", "det", "obl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 15, 19, 25, 29, 38, 43, 47, 49, 56, 59, 64, 69, 75, 85, 89, 98, 101, 105, 110, 113, 118 ], "end_char": [ 4, 10, 14, 18, 24, 28, 37, 42, 46, 48, 55, 58, 63, 68, 74, 84, 88, 97, 100, 104, 109, 112, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-TIME", "O" ] }
[ "Điều", "này", "có", "nghĩa", "là", "bạn", "có thể", "ghé", "thăm", "thành phố", "lịch sử", "một", "vài", "ngày", "trong", "khi", "trở", "về", "và", "ngủ", "trên", "tàu", "vào", "ban đêm", "." ]
{ "lemma": [ "Điều", "này", "có", "nghĩa", "là", "bạn", "có thể", "ghé", "thăm", "thành phố", "lịch sử", "một", "vài", "ngày", "trong", "khi", "trở", "về", "và", "ngủ", "trên", "tàu", "vào", "ban đêm", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NUM", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "8", "8", "8", "3", "8", "8", "10", "14", "14", "10", "16", "14", "16", "17", "20", "17", "22", "20", "24", "20", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "det", "root", "obj", "mark", "nsubj", "aux", "ccomp", "xcomp", "obj", "amod", "nummod", "det", "compound", "case", "nmod", "xcomp", "xcomp", "cc", "conj", "case", "advcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 12, 18, 21, 25, 32, 36, 41, 51, 59, 63, 67, 72, 78, 82, 86, 89, 92, 96, 101, 105, 109, 116 ], "end_char": [ 4, 8, 11, 17, 20, 24, 31, 35, 40, 50, 58, 62, 66, 71, 77, 81, 85, 88, 91, 95, 100, 104, 108, 116, 117 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Điều", "này", "có", "nghĩa", "là", "bạn", "có thể", "ghé", "thăm", "thành phố", "lịch sử", "này", "suốt", "ngày", "dài", "rồi", "trở", "về", "tàu", "để", "ngủ", "vào", "ban đêm", "." ]
{ "lemma": [ "Điều", "này", "có", "nghĩa", "là", "bạn", "có thể", "ghé", "thăm", "thành phố", "lịch sử", "này", "suốt", "ngày", "dài", "rồi", "trở", "về", "tàu", "để", "ngủ", "vào", "ban đêm", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "8", "8", "8", "4", "8", "8", "10", "10", "14", "10", "14", "17", "8", "17", "17", "21", "17", "23", "21", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "det", "root", "obj", "mark", "nsubj", "aux", "ccomp", "xcomp", "obj", "amod", "det", "amod", "nmod", "amod", "cc", "conj", "xcomp", "obj", "case", "mark", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 12, 18, 21, 25, 32, 36, 41, 51, 59, 63, 68, 73, 77, 81, 85, 88, 92, 95, 99, 103, 110 ], "end_char": [ 4, 8, 11, 17, 20, 24, 31, 35, 40, 50, 58, 62, 67, 72, 76, 80, 84, 87, 91, 94, 98, 102, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-102-pe2-3
925
flores101-main-1023
vie_t3
vie
102
pe2
pe
96
106
130
18
22
28
190.751007
195
120
0
20
1
0
54
0
0
0
0
24
159,598
8
153,192
190,751
4
1,642,919,348
3
0
9
2
3
14
60.869999
0.6019
14.02
36.689999
190.751007
3.1792
0.053
1.987
10.5973
2.0312
339.7099
5.6618
16
If you only go ashore using shipboard excursions you will not need a separate visa (as of 2009).
Nếu bạn chỉ đi trên bờ bằng những chuyến hành trình trên tàu bạn sẽ không cần một visa riêng (Stand 2009).
Nếu chỉ tham gia những chuyến tham quan trên bờ do công ty du thuyền tổ chức, bạn sẽ không cần thị thực riêng (tính đến năm 2009).
REF: nếu bạn chỉ đi trên bờ bằng những chuyến ******* hành_trình trên tàu bạn sẽ không cần một visa riêng ( **** *** stand 2009) .\nHYP: nếu @ tham_gia [ chỉ ] @ tham_quan trên bờ do [ những chuyến ] công_ty du_thuyền tổ_chức , bạn sẽ không cần thị thực riêng ( tính đến năm 2009) .\nEVAL: S S S I S S S S S I I S
[ "If", "you", "only", "go", "ashore", "using", "shipboard", "excursions", "you", "will", "not", "need", "a", "separate", "visa", "(", "as", "of", "2009", ")", "." ]
{ "lemma": [ "if", "you", "only", "go", "ashore", "use", "shipboard", "excursion", "you", "will", "not", "need", "a", "separate", "visa", "(", "as", "of", "2009", ")", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "ADV", "VERB", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADP", "NUM", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "12", "4", "4", "8", "6", "12", "12", "12", "0", "15", "15", "12", "19", "19", "17", "12", "19", "12" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "advmod", "advcl", "amod", "obj", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "det", "amod", "obj", "punct", "case", "fixed", "obl", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 12, 15, 22, 28, 38, 49, 53, 58, 62, 67, 69, 78, 83, 84, 87, 90, 94, 95 ], "end_char": [ 2, 6, 11, 14, 21, 27, 37, 48, 52, 57, 61, 66, 68, 77, 82, 84, 86, 89, 94, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O" ] }
[ "Nếu", "bạn", "chỉ", "đi", "trên", "bờ", "bằng", "những", "chuyến", "hành trình", "trên", "tàu", "bạn", "sẽ", "không", "cần", "một", "visa", "riêng", "(", "Stand", "2009)", "." ]
{ "lemma": [ "Nếu", "bạn", "chỉ", "đi", "trên", "bờ", "bằng", "những", "chuyến", "hành trình", "trên", "tàu", "bạn", "sẽ", "không", "cần", "một", "visa", "riêng", "(", "Stand", "2009)", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "X", "X", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "9", "9", "4", "9", "12", "9", "12", "16", "16", "4", "18", "16", "18", "21", "18", "21", "16" ], "deprel": [ "cc", "nsubj", "advmod", "root", "case", "obl", "case", "det", "obl", "xcomp", "case", "nmod", "compound", "advmod", "advmod", "parataxis", "nummod", "obj", "amod", "punct", "conj", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 12, 15, 20, 23, 28, 34, 41, 52, 57, 61, 65, 68, 74, 78, 82, 87, 93, 94, 100, 105 ], "end_char": [ 3, 7, 11, 14, 19, 22, 27, 33, 40, 51, 56, 60, 64, 67, 73, 77, 81, 86, 92, 94, 99, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nếu", "chỉ", "tham gia", "những", "chuyến", "tham quan", "trên", "bờ", "do", "công ty", "du thuyền", "tổ chức", ",", "bạn", "sẽ", "không", "cần", "thị", "thực", "riêng", "(", "tính", "đến", "năm", "2009)", "." ]
{ "lemma": [ "Nếu", "chỉ", "tham gia", "những", "chuyến", "tham quan", "trên", "bờ", "do", "công ty", "du thuyền", "tổ chức", ",", "bạn", "sẽ", "không", "cần", "thị", "thực", "riêng", "(", "tính", "đến", "năm", "2009)", "." ], "upos": [ "CCONJ", "X", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "X", "X", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "5", "8", "5", "11", "8", "10", "11", "3", "17", "17", "17", "3", "17", "18", "19", "17", "19", "24", "22", "24", "3" ], "deprel": [ "cc", "advmod", "root", "det", "obj", "xcomp", "case", "nmod", "case", "nmod", "xcomp", "xcomp", "punct", "nsubj", "advmod", "advmod", "parataxis", "obj", "amod", "amod", "punct", "conj", "case", "obl", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 17, 23, 30, 40, 45, 48, 51, 59, 69, 76, 78, 82, 85, 91, 95, 99, 104, 110, 111, 116, 120, 124, 129 ], "end_char": [ 3, 7, 16, 22, 29, 39, 44, 47, 50, 58, 68, 76, 77, 81, 84, 90, 94, 98, 103, 109, 111, 115, 119, 123, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-102-pe2-4
926
flores101-main-1024
vie_t3
vie
102
pe2
pe
188
206
229
38
45
48
145.414001
468
154
0
20
1
214
79
0
0
0
0
45
120,600
26
109,726
145,414
2
1,642,919,348
7
1
11
3
3
22
57.895
0.4689
22.559999
49.32
145.414001
2.4236
0.0404
0.7735
3.8267
2.4894
940.762207
15.6794
17
Some cruises feature Berlin, Germany in the brochures. As you can see from the map above Berlin is no where near the sea and a visit to the city is not included in the price of the cruise.
Một số chuyến du lịch sử dụng Berlin, nước Đức trong các bản hướng dẫn. Như bạn có thể thấy trên bản đồ trên Berlin không ở đâu gần biển cả và một chuyến thăm thành phố không được bao gồm trong giá du lịch.
Một số chuyến du thuyền nhắc đến Berlin, Đức trong tờ quảng cáo. Nhưng như bạn có thể thấy ở bản đồ phía trên, Berlin không hề nằm gần vùng biển này và chuyến thăm thành phố Berlin sẽ không bao gồm trong giá của chuyến du thuyền.
REF: một_số chuyến **************** **** du_lịch_sử_dụng berlin , nước_đức trong các bản hướng_dẫn . như bạn có_thể thấy trên bản_đồ **** trên * berlin không ở đâu gần **** biển cả và một chuyến thăm thành_phố không ****** được bao gồm trong giá *** du_lịch .\nHYP: một_số [ chuyến ] chuyến_du_thuyền nhắc đến berlin , đức trong tờ quảng_cáo @ nhưng [ . ] như bạn có_thể thấy ở bản_đồ phía trên , berlin không hề nằm gần vùng biển này và *** chuyến thăm thành_phố [ không ] berlin sẽ @ bao gồm trong giá của @ du_thuyền .\nEVAL: I I S S S S S S I I S S I S D I S I S
[ "Some", "cruises", "feature", "Berlin", ",", "Germany", "in", "the", "brochures", ".", "As", "you", "can", "see", "from", "the", "map", "above", "Berlin", "is", "no", "where", "near", "the", "sea", "and", "a", "visit", "to", "the", "city", "is", "not", "included", "in", "the", "price", "of", "the", "cruise", "." ]
{ "lemma": [ "some", "cruise", "feature", "Berlin", ",", "Germany", "in", "the", "brochure", ".", "as", "you", "can", "see", "from", "the", "map", "above", "Berlin", "be", "no", "where", "near", "the", "sea", "and", "a", "visit", "to", "the", "city", "be", "not", "include", "in", "the", "price", "of", "the", "cruise", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "AUX", "ADV", "SCONJ", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "6", "4", "9", "9", "3", "3", "4", "4", "4", "15", "7", "7", "4", "9", "7", "15", "15", "15", "15", "15", "0", "24", "18", "24", "21", "21", "18", "24", "24", "15", "27", "27", "24", "30", "30", "27", "15" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "obj", "punct", "conj", "case", "det", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "aux", "advcl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "cop", "advmod", "mark", "case", "det", "root", "cc", "det", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "advmod", "conj", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 21, 27, 29, 37, 40, 44, 53, 55, 58, 62, 66, 70, 75, 79, 83, 89, 96, 99, 102, 108, 113, 117, 121, 125, 127, 133, 136, 140, 145, 148, 152, 161, 164, 168, 174, 177, 181, 187 ], "end_char": [ 4, 12, 20, 27, 28, 36, 39, 43, 53, 54, 57, 61, 65, 69, 74, 78, 82, 88, 95, 98, 101, 107, 112, 116, 120, 124, 126, 132, 135, 139, 144, 147, 151, 160, 163, 167, 173, 176, 180, 187, 188 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Một số", "chuyến", "du lịch sử dụng", "Berlin", ",", "nước Đức", "trong", "các", "bản", "hướng dẫn", ".", "Như", "bạn", "có thể", "thấy", "trên", "bản đồ", "trên", "Berlin", "không", "ở", "đâu", "gần", "biển", "cả", "và", "một", "chuyến", "thăm", "thành phố", "không", "được", "bao", "gồm", "trong", "giá", "du lịch", "." ]
{ "lemma": [ "Một số", "chuyến", "du lịch sử dụng", "Berlin", ",", "nước Đức", "trong", "các", "bản", "hướng dẫn", ".", "Như", "bạn", "có thể", "thấy", "trên", "bản đồ", "trên", "Berlin", "không", "ở", "đâu", "gần", "biển", "cả", "và", "một", "chuyến", "thăm", "thành phố", "không", "được", "bao", "gồm", "trong", "giá", "du lịch", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "X", "ADP", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "PART", "SCONJ", "NUM", "NOUN", "VERB", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "6", "4", "9", "9", "2", "9", "2", "4", "4", "4", "0", "6", "4", "8", "6", "10", "11", "6", "11", "12", "17", "17", "17", "12", "17", "18", "22", "22", "17", "22", "25", "22", "25", "4" ], "deprel": [ "det", "root", "xcomp", "obj", "punct", "conj", "case", "det", "nmod", "xcomp", "punct", "cc", "nsubj", "aux", "root", "case", "obl", "case", "nmod", "advmod", "case", "nmod", "advmod", "obj", "discourse", "cc", "nummod", "conj", "xcomp", "obj", "advmod", "aux:pass", "xcomp", "xcomp", "case", "obl", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 30, 36, 38, 47, 53, 57, 61, 70, 72, 76, 80, 87, 92, 97, 104, 109, 116, 122, 124, 128, 132, 137, 140, 143, 147, 154, 159, 169, 175, 180, 184, 188, 194, 198, 205 ], "end_char": [ 6, 13, 29, 36, 37, 46, 52, 56, 60, 70, 71, 75, 79, 86, 91, 96, 103, 108, 115, 121, 123, 127, 131, 136, 139, 142, 146, 153, 158, 168, 174, 179, 183, 187, 193, 197, 205, 206 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Một số", "chuyến du thuyền", "nhắc", "đến", "Berlin", ",", "Đức", "trong", "tờ", "quảng cáo", ".", "Nhưng", "như", "bạn", "có thể", "thấy", "ở", "bản đồ", "phía", "trên", ",", "Berlin", "không", "hề", "nằm", "gần", "vùng", "biển", "này", "và", "chuyến", "thăm", "thành phố", "Berlin", "sẽ", "không", "bao", "gồm", "trong", "giá", "của", "chuyến", "du thuyền", "." ]
{ "lemma": [ "Một số", "chuyến du thuyền", "nhắc", "đến", "Berlin", ",", "Đức", "trong", "tờ", "quảng cáo", ".", "Nhưng", "như", "bạn", "có thể", "thấy", "ở", "bản đồ", "phía", "trên", ",", "Berlin", "không", "hề", "nằm", "gần", "vùng", "biển", "này", "và", "chuyến", "thăm", "thành phố", "Berlin", "sẽ", "không", "bao", "gồm", "trong", "giá", "của", "chuyến", "du thuyền", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "X", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "X", "X", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "10", "10", "5", "3", "14", "5", "5", "5", "14", "7", "5", "7", "7", "14", "14", "14", "14", "0", "14", "15", "16", "16", "14", "26", "20", "20", "22", "26", "26", "14", "26", "29", "27", "31", "29", "31", "26" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "conj", "case", "compound", "nmod", "punct", "cc", "cc", "nsubj", "aux", "advcl", "case", "obl", "compound", "amod", "punct", "nsubj", "advmod", "discourse", "root", "xcomp", "obj", "compound", "det", "cc", "nsubj", "xcomp", "compound", "compound", "advmod", "advmod", "parataxis", "xcomp", "case", "advcl", "case", "nmod", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 24, 29, 33, 39, 41, 45, 51, 54, 63, 65, 71, 75, 79, 86, 91, 93, 100, 105, 109, 111, 118, 124, 127, 131, 135, 140, 145, 149, 152, 159, 164, 174, 181, 184, 190, 194, 198, 204, 208, 212, 219, 228 ], "end_char": [ 6, 23, 28, 32, 39, 40, 44, 50, 53, 63, 64, 70, 74, 78, 85, 90, 92, 99, 104, 109, 110, 117, 123, 126, 130, 134, 139, 144, 148, 151, 158, 163, 173, 180, 183, 189, 193, 197, 203, 207, 211, 218, 228, 229 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-103-ht-1
669
flores101-main-1031
vie_t3
vie
103
ht
ht
195
null
193
28
null
45
163.003998
476
290
0
51
2
7
126
0
0
0
0
63
118,765
28
98,626
163,004
2
1,642,920,056
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
163.003998
2.7167
0.0453
0.8359
5.8216
2.441
618.389709
10.3065
18
Why would an organization want to go through the time consuming process of establishing a learning organization? One goal for putting organizational learning concepts into practice is innovation.
nan
Vì sao một tổ chức lại muốn trải qua quá trình tạo lập tổ chức học tập tiêu tốn nhiều thời gian? Sự đổi mới là một mục tiêu khiến người ta muốn áp dụng ý tưởng học tập theo tổ chức vào thực tế.
nan
[ "Why", "would", "an", "organization", "want", "to", "go", "through", "the", "time", "consuming", "process", "of", "establishing", "a", "learning", "organization", "?", "One", "goal", "for", "putting", "organizational", "learning", "concepts", "into", "practice", "is", "innovation", "." ]
{ "lemma": [ "why", "would", "a", "organization", "want", "to", "go", "through", "the", "time", "consume", "process", "of", "establish", "a", "learning", "organization", "?", "one", "goal", "for", "put", "organizational", "learning", "concept", "into", "practice", "be", "innovation", "." ], "upos": [ "ADV", "AUX", "DET", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "5", "0", "7", "5", "12", "12", "11", "12", "7", "14", "12", "17", "17", "14", "5", "2", "11", "4", "2", "7", "7", "4", "9", "4", "11", "0", "11" ], "deprel": [ "advmod", "aux", "det", "nsubj", "root", "mark", "xcomp", "case", "det", "compound", "amod", "obl", "mark", "acl", "det", "compound", "obj", "punct", "nummod", "nsubj", "mark", "acl", "amod", "compound", "obj", "case", "obl", "cop", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 13, 26, 31, 34, 37, 45, 49, 54, 64, 72, 75, 88, 90, 99, 111, 113, 117, 122, 126, 134, 149, 158, 167, 172, 181, 184, 194 ], "end_char": [ 3, 9, 12, 25, 30, 33, 36, 44, 48, 53, 63, 71, 74, 87, 89, 98, 111, 112, 116, 121, 125, 133, 148, 157, 166, 171, 180, 183, 194, 195 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Vì sao", "một", "tổ chức", "lại", "muốn", "trải", "qua", "quá trình", "tạo", "lập", "tổ chức", "học tập", "tiêu tốn", "nhiều", "thời gian", "?", "Sự", "đổi mới", "là", "một", "mục tiêu", "khiến", "người ta", "muốn", "áp dụng", "ý tưởng", "học tập", "theo", "tổ chức", "vào", "thực tế", "." ]
{ "lemma": [ "Vì sao", "một", "tổ chức", "lại", "muốn", "trải", "qua", "quá trình", "tạo", "lập", "tổ chức", "học tập", "tiêu tốn", "nhiều", "thời gian", "?", "Sự", "đổi mới", "là", "một", "mục tiêu", "khiến", "người ta", "muốn", "áp dụng", "ý tưởng", "học tập", "theo", "tổ chức", "vào", "thực tế", "." ], "upos": [ "X", "NUM", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "X", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "NUM", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "3", "5", "5", "0", "5", "6", "6", "8", "8", "10", "11", "12", "15", "13", "5", "5", "1", "5", "5", "0", "5", "8", "6", "8", "9", "10", "13", "10", "15", "13", "5" ], "deprel": [ "dep", "nummod", "nsubj", "advmod", "root", "xcomp", "advmod", "obj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "amod", "obj", "punct", "nsubj", "xcomp", "cop", "nummod", "root", "xcomp", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "obj", "xcomp", "case", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 19, 23, 28, 33, 37, 47, 51, 55, 63, 71, 80, 86, 95, 97, 100, 108, 111, 115, 124, 130, 139, 144, 152, 160, 168, 173, 181, 185, 192 ], "end_char": [ 6, 10, 18, 22, 27, 32, 36, 46, 50, 54, 62, 70, 79, 85, 95, 96, 99, 107, 110, 114, 123, 129, 138, 143, 151, 159, 167, 172, 180, 184, 192, 193 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-103-ht-2
670
flores101-main-1032
vie_t3
vie
103
ht
ht
143
null
133
19
null
32
168.041
341
196
0
37
4
0
104
0
0
0
0
33
129,485
7
117,179
168,041
2
1,642,920,056
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
168.041
2.8007
0.0467
1.1751
8.8443
2.3846
407.043488
6.7841
19
When all available resources are effectively used across the functional departments of an organization, creativity and ingenuity can transpire.
nan
Khi mọi nguồn lực hiện có được sử dụng hiệu quả tại tất cả các bộ phận chức năng của tổ chức, tính sáng tạo và cơ trí sẽ được bộc lộ.
nan
[ "When", "all", "available", "resources", "are", "effectively", "used", "across", "the", "functional", "departments", "of", "an", "organization", ",", "creativity", "and", "ingenuity", "can", "transpire", "." ]
{ "lemma": [ "when", "all", "available", "resource", "be", "effectively", "use", "across", "the", "functional", "department", "of", "a", "organization", ",", "creativity", "and", "ingenuity", "can", "transpire", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "7", "4", "4", "7", "7", "7", "20", "11", "11", "11", "7", "14", "14", "11", "20", "20", "18", "14", "20", "0", "20" ], "deprel": [ "mark", "det", "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "advcl", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "cc", "conj", "aux", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 19, 29, 33, 45, 50, 57, 61, 72, 84, 87, 90, 102, 104, 115, 119, 129, 133, 142 ], "end_char": [ 4, 8, 18, 28, 32, 44, 49, 56, 60, 71, 83, 86, 89, 102, 103, 114, 118, 128, 132, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Khi", "mọi", "nguồn lực", "hiện", "có", "được", "sử dụng", "hiệu quả", "tại", "tất cả", "các", "bộ phận", "chức năng", "của", "tổ chức", ",", "tính", "sáng", "tạo", "và", "cơ trí", "sẽ", "được", "bộc lộ", "." ]
{ "lemma": [ "Khi", "mọi", "nguồn lực", "hiện", "có", "được", "sử dụng", "hiệu quả", "tại", "tất cả", "các", "bộ phận", "chức năng", "của", "tổ chức", ",", "tính", "sáng", "tạo", "và", "cơ trí", "sẽ", "được", "bộc lộ", "." ], "upos": [ "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "X", "VERB", "ADJ", "ADP", "PROPN", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "X", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "3", "5", "5", "0", "5", "5", "5", "12", "12", "12", "5", "12", "15", "12", "24", "24", "17", "17", "21", "17", "24", "24", "5", "5" ], "deprel": [ "obl", "det", "nsubj", "obl", "root", "advmod", "xcomp", "obl", "case", "det", "det", "obl", "compound", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "compound", "xcomp", "cc", "conj", "advmod", "aux:pass", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 18, 23, 26, 31, 39, 48, 52, 59, 63, 71, 81, 85, 92, 94, 99, 104, 108, 111, 118, 121, 126, 132 ], "end_char": [ 3, 7, 17, 22, 25, 30, 38, 47, 51, 58, 62, 70, 80, 84, 92, 93, 98, 103, 107, 110, 117, 120, 125, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-103-ht-3
671
flores101-main-1033
vie_t3
vie
103
ht
ht
151
null
145
26
null
35
119.055
399
233
0
44
1
10
111
0
0
0
0
52
68,042
10
45,850
119,055
2
1,642,920,056
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
119.055
1.9842
0.0331
0.7884
4.579
2.6424
786.191284
13.1032
20
As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.
nan
Kết quả là quá trình cả tổ chức cùng nhau nỗ lực vượt qua một trở ngại có thể tạo ra một quá trình đột phá mới để phục vụ nhu cầu của khách hàng.
nan
[ "As", "a", "result", ",", "the", "process", "of", "an", "organization", "working", "together", "to", "overcome", "an", "obstacle", "can", "lead", "to", "a", "new", "innovative", "process", "to", "serve", "the", "customer", "'s", "need", "." ]
{ "lemma": [ "as", "a", "result", ",", "the", "process", "of", "a", "organization", "work", "together", "to", "overcome", "a", "obstacle", "can", "lead", "to", "a", "new", "innovative", "process", "to", "serve", "the", "customer", "'s", "need", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "17", "17", "6", "17", "9", "9", "6", "9", "10", "13", "10", "15", "13", "17", "0", "22", "22", "22", "22", "17", "24", "17", "26", "28", "26", "24", "17" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "det", "nsubj", "case", "det", "nmod", "acl", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "aux", "root", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "mark", "advcl", "det", "nmod:poss", "case", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 11, 13, 17, 25, 28, 31, 44, 52, 61, 64, 73, 76, 85, 89, 94, 97, 99, 103, 114, 122, 125, 131, 135, 143, 146, 150 ], "end_char": [ 2, 4, 11, 12, 16, 24, 27, 30, 43, 51, 60, 63, 72, 75, 84, 88, 93, 96, 98, 102, 113, 121, 124, 130, 134, 143, 145, 150, 151 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Kết quả", "là", "quá trình", "cả", "tổ chức", "cùng", "nhau", "nỗ lực", "vượt", "qua", "một", "trở ngại", "có thể", "tạo", "ra", "một", "quá trình", "đột", "phá", "mới", "để", "phục vụ", "nhu cầu", "của", "khách hàng", "." ]
{ "lemma": [ "Kết quả", "là", "quá trình", "cả", "tổ chức", "cùng", "nhau", "nỗ lực", "vượt", "qua", "một", "trở ngại", "có thể", "tạo", "ra", "một", "quá trình", "đột", "phá", "mới", "để", "phục vụ", "nhu cầu", "của", "khách hàng", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "NOUN", "PROPN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "X", "NUM", "NOUN", "X", "VERB", "X", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "5", "6", "6", "8", "9", "12", "9", "14", "12", "14", "17", "14", "17", "18", "18", "22", "14", "22", "25", "23", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "obj", "xcomp", "xcomp", "advmod", "nummod", "obj", "aux", "xcomp", "advmod", "nummod", "obj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "case", "mark", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 21, 24, 32, 37, 42, 49, 54, 58, 62, 71, 78, 82, 85, 89, 99, 103, 107, 111, 114, 122, 130, 134, 144 ], "end_char": [ 7, 10, 20, 23, 31, 36, 41, 48, 53, 57, 61, 70, 77, 81, 84, 88, 98, 102, 106, 110, 113, 121, 129, 133, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-103-ht-4
672
flores101-main-1034
vie_t3
vie
103
ht
ht
145
null
149
21
null
34
150.498993
399
205
0
36
3
65
90
0
0
0
0
29
115,936
10
106,871
150,499
2
1,642,920,056
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
150.498993
2.5083
0.0418
1.0379
7.1666
2.7517
502.328888
8.3721
21
Before an organization can be innovative, leadership must create a culture of innovation as well as shared knowledge and organizational learning.
nan
Trước khi một tổ chức xây dựng được tính đổi mới, đội ngũ lãnh đạo cần tạo ra văn hóa đổi mới, cũng như hiểu biết chung và việc học tập theo tổ chức.
nan
[ "Before", "an", "organization", "can", "be", "innovative", ",", "leadership", "must", "create", "a", "culture", "of", "innovation", "as", "well", "as", "shared", "knowledge", "and", "organizational", "learning", "." ]
{ "lemma": [ "before", "a", "organization", "can", "be", "innovative", ",", "leadership", "must", "create", "a", "culture", "of", "innovation", "as", "well", "as", "share", "knowledge", "and", "organizational", "learning", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADV", "ADV", "ADP", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "ExtPos=CCONJ", "Degree=Pos", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "3", "6", "6", "6", "10", "6", "10", "10", "0", "12", "10", "14", "12", "19", "15", "15", "19", "12", "22", "22", "19", "10" ], "deprel": [ "mark", "det", "nsubj", "aux", "cop", "advcl", "punct", "nsubj", "aux", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "cc", "fixed", "fixed", "amod", "conj", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 23, 27, 30, 40, 42, 53, 58, 65, 67, 75, 78, 89, 92, 97, 100, 107, 117, 121, 136, 144 ], "end_char": [ 6, 9, 22, 26, 29, 40, 41, 52, 57, 64, 66, 74, 77, 88, 91, 96, 99, 106, 116, 120, 135, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Trước", "khi", "một", "tổ chức", "xây dựng", "được", "tính", "đổi mới", ",", "đội ngũ", "lãnh đạo", "cần", "tạo", "ra", "văn hóa", "đổi mới", ",", "cũng", "như", "hiểu", "biết", "chung", "và", "việc", "học tập", "theo", "tổ chức", "." ]
{ "lemma": [ "Trước", "khi", "một", "tổ chức", "xây dựng", "được", "tính", "đổi mới", ",", "đội ngũ", "lãnh đạo", "cần", "tạo", "ra", "văn hóa", "đổi mới", ",", "cũng", "như", "hiểu", "biết", "chung", "và", "việc", "học tập", "theo", "tổ chức", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NUM", "VERB", "VERB", "X", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "X", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "X", "CCONJ", "VERB", "VERB", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "20", "4", "2", "4", "5", "5", "7", "20", "20", "10", "10", "12", "13", "13", "13", "20", "20", "20", "0", "20", "21", "24", "21", "24", "27", "24", "20" ], "deprel": [ "case", "obl", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "advmod", "obj", "compound", "punct", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "advmod", "obj", "xcomp", "punct", "advmod", "cc", "root", "xcomp", "xcomp", "cc", "conj", "xcomp", "case", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 14, 22, 31, 36, 41, 48, 50, 58, 67, 71, 75, 78, 86, 93, 95, 100, 104, 109, 114, 120, 123, 128, 136, 141, 148 ], "end_char": [ 5, 9, 13, 21, 30, 35, 40, 48, 49, 57, 66, 70, 74, 77, 85, 93, 94, 99, 103, 108, 113, 119, 122, 127, 135, 140, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-103-ht-5
673
flores101-main-1035
vie_t3
vie
103
ht
ht
127
null
128
20
null
27
66.07
301
163
4
29
7
23
75
0
0
0
0
21
38,788
10
33,165
66,070
1
1,642,920,056
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
66.07
1.1012
0.0184
0.5202
3.3035
2.3701
1,089.753296
18.1626
22
Angel (2006), explains the Continuum approach as a method being used to help organizations reach a higher level of performance.
nan
Angel (2006) giải thích rằng phương pháp Liên tục là phương pháp được dùng để giúp các tổ chức đạt được mức độ hiệu quả cao hơn.
nan
[ "Angel", "(", "2006", ")", ",", "explains", "the", "Continuum", "approach", "as", "a", "method", "being", "used", "to", "help", "organizations", "reach", "a", "higher", "level", "of", "performance", "." ]
{ "lemma": [ "Angel", "(", "2006", ")", ",", "explain", "the", "Continuum", "approach", "as", "a", "method", "be", "use", "to", "help", "organization", "reach", "a", "high", "level", "of", "performance", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "3", "1", "3", "1", "0", "9", "9", "6", "12", "12", "9", "14", "12", "16", "14", "16", "16", "21", "21", "18", "23", "21", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "nmod:tmod", "punct", "punct", "root", "det", "compound", "obj", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "acl", "mark", "xcomp", "obj", "xcomp", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 7, 11, 12, 14, 23, 27, 37, 46, 49, 51, 58, 64, 69, 72, 77, 91, 97, 99, 106, 112, 115, 126 ], "end_char": [ 5, 7, 11, 12, 13, 22, 26, 36, 45, 48, 50, 57, 63, 68, 71, 76, 90, 96, 98, 105, 111, 114, 126, 127 ], "ner": [ "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "S-PRODUCT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Angel (2006", ")", "giải thích", "rằng", "phương pháp", "Liên tục", "là", "phương pháp", "được", "dùng", "để", "giúp", "các", "tổ chức", "đạt", "được", "mức độ", "hiệu quả", "cao", "hơn", "." ]
{ "lemma": [ "Angel (2006", ")", "giải thích", "rằng", "phương pháp", "Liên tục", "là", "phương pháp", "được", "dùng", "để", "giúp", "các", "tổ chức", "đạt", "được", "mức độ", "hiệu quả", "cao", "hơn", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "AUX", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "X", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "8", "8", "5", "8", "3", "10", "8", "12", "8", "14", "12", "14", "15", "15", "17", "17", "19", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "root", "mark", "nsubj", "amod", "cop", "ccomp", "aux:pass", "ccomp", "case", "mark", "det", "obj", "xcomp", "advmod", "obj", "compound", "amod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 13, 24, 29, 41, 50, 53, 65, 70, 75, 78, 83, 87, 95, 99, 104, 111, 120, 124, 127 ], "end_char": [ 11, 12, 23, 28, 40, 49, 52, 64, 69, 74, 77, 82, 86, 94, 98, 103, 110, 119, 123, 127, 128 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-104-pe2-1
608
flores101-main-1041
vie_t3
vie
104
pe2
pe
159
161
173
28
39
39
180.414001
831
137
0
18
0
604
72
0
0
0
0
37
141,066
20
131,206
180,414
3
1,642,922,406
2
2
7
4
4
15
41.667
0.4397
39.34
58.720001
180.414001
3.0069
0.0501
1.1347
6.4434
5.2264
558.715027
9.3119
23
Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.
Mỗi buổi sáng, mọi người đi ra khỏi những thị trấn nhỏ bằng xe hơi để đi đến nơi làm việc và bị những người khác đi qua nơi làm việc của họ là nơi họ vừa rời đi.
Mỗi buổi sáng, nhiều người rời khỏi các thị trấn nhỏ trên những chiếc xe hơi để đến nơi làm việc và đi ngang qua những người khác đang đến chỗ làm việc là nơi họ vừa rời đi.
REF: mỗi buổi_sáng , mọi người đi ra khỏi những *** thị_trấn nhỏ **** bằng xe_hơi để đi đến nơi làm_việc và bị những người khác đi qua nơi làm_việc của họ là nơi họ vừa rời đi .\nHYP: mỗi buổi_sáng , nhiều người [ đi ] rời khỏi [ những ] các thị_trấn nhỏ trên @ chiếc xe_hơi để ** đến nơi làm_việc và @ ngang @ những người khác đang [ qua ] *** [ làm_việc ] đến chỗ @ là nơi họ vừa rời đi .\nEVAL: S S I I S D S S D S S
[ "Every", "morning", ",", "people", "leave", "small", "country", "towns", "in", "cars", "to", "go", "their", "workplace", "and", "are", "passed", "by", "others", "whose", "work", "destination", "is", "the", "place", "they", "have", "just", "left", "." ]
{ "lemma": [ "every", "morning", ",", "people", "leave", "small", "country", "town", "in", "car", "to", "go", "they", "workplace", "and", "be", "pass", "by", "other", "whose", "work", "destination", "be", "the", "place", "they", "have", "just", "leave", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "PRON", "NOUN", "NOUN", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "Poss=Yes|PronType=Rel", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "12", "5", "14", "12", "17", "17", "5", "19", "17", "22", "22", "25", "25", "25", "19", "29", "29", "29", "25", "5" ], "deprel": [ "det", "obl:tmod", "punct", "nsubj", "root", "amod", "compound", "obj", "case", "nmod", "mark", "advcl", "nmod:poss", "obj", "cc", "aux:pass", "conj", "case", "obl", "nmod:poss", "compound", "nsubj", "cop", "det", "acl:relcl", "nsubj", "aux", "advmod", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 15, 22, 28, 34, 42, 48, 51, 56, 59, 62, 68, 78, 82, 86, 93, 96, 103, 109, 114, 126, 129, 133, 139, 144, 149, 154, 158 ], "end_char": [ 5, 13, 14, 21, 27, 33, 41, 47, 50, 55, 58, 61, 67, 77, 81, 85, 92, 95, 102, 108, 113, 125, 128, 132, 138, 143, 148, 153, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Mỗi", "buổi sáng", ",", "mọi", "người", "đi", "ra", "khỏi", "những", "thị trấn", "nhỏ", "bằng", "xe hơi", "để", "đi", "đến", "nơi", "làm việc", "và", "bị", "những", "người", "khác", "đi", "qua", "nơi", "làm việc", "của", "họ", "là", "nơi", "họ", "vừa", "rời", "đi", "." ]
{ "lemma": [ "Mỗi", "buổi sáng", ",", "mọi", "người", "đi", "ra", "khỏi", "những", "thị trấn", "nhỏ", "bằng", "xe hơi", "để", "đi", "đến", "nơi", "làm việc", "và", "bị", "những", "người", "khác", "đi", "qua", "nơi", "làm việc", "của", "họ", "là", "nơi", "họ", "vừa", "rời", "đi", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "AUX", "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "5", "6", "0", "6", "6", "10", "8", "10", "13", "10", "13", "14", "17", "15", "17", "22", "24", "22", "31", "22", "18", "24", "24", "26", "29", "26", "31", "24", "34", "34", "31", "34", "6" ], "deprel": [ "nummod", "obl", "punct", "nummod", "nsubj", "root", "xcomp", "ccomp", "det", "obj", "amod", "case", "nmod", "case", "mark", "case", "obl", "xcomp", "cc", "aux:pass", "det", "nsubj", "amod", "ccomp", "xcomp", "obj", "xcomp", "case", "nmod", "cop", "obl", "nsubj", "advmod", "ccomp", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 15, 19, 25, 28, 31, 36, 42, 51, 55, 60, 67, 70, 73, 77, 81, 90, 93, 96, 102, 108, 113, 116, 120, 124, 133, 137, 140, 143, 147, 150, 154, 158, 160 ], "end_char": [ 3, 13, 14, 18, 24, 27, 30, 35, 41, 50, 54, 59, 66, 69, 72, 76, 80, 89, 92, 95, 101, 107, 112, 115, 119, 123, 132, 136, 139, 142, 146, 149, 153, 157, 160, 161 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Mỗi", "buổi sáng", ",", "nhiều", "người", "rời", "khỏi", "các", "thị trấn", "nhỏ", "trên", "những", "chiếc", "xe hơi", "để", "đến", "nơi", "làm việc", "và", "đi", "ngang", "qua", "những", "người", "khác", "đang", "đến", "chỗ", "làm việc", "là", "nơi", "họ", "vừa", "rời", "đi", "." ]
{ "lemma": [ "Mỗi", "buổi sáng", ",", "nhiều", "người", "rời", "khỏi", "các", "thị trấn", "nhỏ", "trên", "những", "chiếc", "xe hơi", "để", "đến", "nơi", "làm việc", "và", "đi", "ngang", "qua", "những", "người", "khác", "đang", "đến", "chỗ", "làm việc", "là", "nơi", "họ", "vừa", "rời", "đi", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "5", "6", "0", "6", "9", "6", "9", "14", "14", "14", "9", "14", "15", "16", "17", "20", "16", "20", "27", "24", "27", "24", "27", "20", "27", "28", "31", "34", "34", "34", "27", "34", "6" ], "deprel": [ "nummod", "obl", "punct", "amod", "nsubj", "root", "xcomp", "det", "obj", "amod", "case", "det", "compound", "nmod", "case", "mark", "obj", "xcomp", "cc", "conj", "xcomp", "case", "det", "nsubj", "amod", "advmod", "xcomp", "obj", "xcomp", "cop", "obl", "nsubj", "advmod", "ccomp", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 15, 21, 27, 31, 36, 40, 49, 53, 58, 64, 70, 77, 80, 84, 88, 97, 100, 103, 109, 113, 119, 125, 130, 135, 139, 143, 152, 155, 159, 162, 166, 170, 172 ], "end_char": [ 3, 13, 14, 20, 26, 30, 35, 39, 48, 52, 57, 63, 69, 76, 79, 83, 87, 96, 99, 102, 108, 112, 118, 124, 129, 134, 138, 142, 151, 154, 158, 161, 165, 169, 172, 173 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-104-pe2-2
609
flores101-main-1042
vie_t3
vie
104
pe2
pe
127
140
146
19
31
33
233.444
424
223
0
40
4
45
112
0
0
0
0
43
186,558
17
172,556
233,444
2
1,642,922,406
2
3
5
2
2
12
41.379002
0.3993
49.169998
62.919998
233.444
3.8907
0.0648
1.8381
12.2865
3.3386
293.003906
4.8834
24
In this dynamic transport shuttle everyone is somehow connected with, and supporting, a transport system based on private cars.
Trong chuyến tàu hoả năng động này, mọi người bằng cách nào đó được kết nối với, và hỗ trợ, một hệ thống giao thông dựa trên xe hơi cá nhân.
Trong quá trình đi lại năng động này, mọi người đều đang, theo một cách nào đó, kết nối và ủng hộ một hệ thống giao thông dựa trên xe hơi cá nhân.
REF: trong chuyến tàu hoả năng_động này , mọi người *** **** bằng cách nào đó được kết nối với , và hỗ_trợ , một hệ_thống giao_thông dựa trên xe_hơi cá_nhân .\nHYP: trong ****** quá_trình đi_lại năng_động này , mọi người đều đang @ theo một_cách nào đó **** @ kết nối *** [ , ] và ủng_hộ [ , ] một hệ_thống giao_thông dựa trên xe_hơi cá_nhân .\nEVAL: D S S I I S S D D S
[ "In", "this", "dynamic", "transport", "shuttle", "everyone", "is", "somehow", "connected", "with", ",", "and", "supporting", ",", "a", "transport", "system", "based", "on", "private", "cars", "." ]
{ "lemma": [ "in", "this", "dynamic", "transport", "shuttle", "everyone", "be", "somehow", "connect", "with", ",", "and", "support", ",", "a", "transport", "system", "base", "on", "private", "car", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "9", "9", "9", "9", "0", "9", "13", "13", "9", "17", "17", "17", "13", "17", "21", "21", "18", "9" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "compound", "obl", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "obl", "punct", "cc", "conj", "punct", "det", "compound", "obj", "acl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 16, 26, 34, 43, 46, 54, 64, 68, 70, 74, 84, 86, 88, 98, 105, 111, 114, 122, 126 ], "end_char": [ 2, 7, 15, 25, 33, 42, 45, 53, 63, 68, 69, 73, 84, 85, 87, 97, 104, 110, 113, 121, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Trong", "chuyến", "tàu", "hoả", "năng động", "này", ",", "mọi", "người", "bằng", "cách", "nào", "đó", "được", "kết", "nối", "với", ",", "và", "hỗ trợ", ",", "một", "hệ thống", "giao thông", "dựa", "trên", "xe hơi", "cá nhân", "." ]
{ "lemma": [ "Trong", "chuyến", "tàu", "hoả", "năng động", "này", ",", "mọi", "người", "bằng", "cách", "nào", "đó", "được", "kết", "nối", "với", ",", "và", "hỗ trợ", ",", "một", "hệ thống", "giao thông", "dựa", "trên", "xe hơi", "cá nhân", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "VERB", "VERB", "VERB", "ADP", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "15", "2", "3", "4", "4", "15", "9", "15", "11", "9", "11", "11", "15", "0", "15", "20", "20", "20", "15", "15", "23", "20", "23", "23", "27", "25", "27", "15" ], "deprel": [ "case", "advcl", "compound", "compound", "amod", "det", "punct", "det", "nsubj", "case", "nmod", "det", "det", "aux:pass", "root", "xcomp", "cc", "punct", "cc", "conj", "punct", "nummod", "obj", "compound", "xcomp", "case", "advcl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 17, 21, 31, 34, 36, 40, 46, 51, 56, 60, 63, 68, 72, 76, 79, 81, 84, 90, 92, 96, 105, 116, 120, 125, 132, 139 ], "end_char": [ 5, 12, 16, 20, 30, 34, 35, 39, 45, 50, 55, 59, 62, 67, 71, 75, 79, 80, 83, 90, 91, 95, 104, 115, 119, 124, 131, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Trong", "quá trình", "đi lại", "năng động", "này", ",", "mọi", "người", "đều", "đang", ",", "theo", "một cách", "nào", "đó", ",", "kết", "nối", "và", "ủng hộ", "một", "hệ thống", "giao thông", "dựa", "trên", "xe hơi", "cá nhân", "." ]
{ "lemma": [ "Trong", "quá trình", "đi lại", "năng động", "này", ",", "mọi", "người", "đều", "đang", ",", "theo", "một cách", "nào", "đó", ",", "kết", "nối", "và", "ủng hộ", "một", "hệ thống", "giao thông", "dựa", "trên", "xe hơi", "cá nhân", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "VERB", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "X", "X", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "SCONJ", "VERB", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "3", "2", "10", "8", "10", "10", "0", "12", "13", "17", "13", "13", "17", "10", "17", "20", "17", "22", "20", "22", "22", "26", "24", "26", "10" ], "deprel": [ "case", "advcl", "xcomp", "xcomp", "det", "punct", "det", "nsubj", "advmod", "root", "punct", "case", "obl", "det", "det", "punct", "conj", "xcomp", "cc", "conj", "nummod", "obj", "compound", "xcomp", "case", "advcl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 16, 23, 33, 36, 38, 42, 48, 52, 56, 58, 63, 72, 76, 78, 80, 84, 88, 91, 98, 102, 111, 122, 126, 131, 138, 145 ], "end_char": [ 5, 15, 22, 32, 36, 37, 41, 47, 51, 56, 57, 62, 71, 75, 78, 79, 83, 87, 90, 97, 101, 110, 121, 125, 130, 137, 145, 146 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-104-pe2-3
610
flores101-main-1043
vie_t3
vie
104
pe2
pe
179
176
193
29
39
43
80.806
353
40
0
6
2
287
18
0
0
0
0
11
64,639
8
63,014
80,806
2
1,642,922,406
4
0
5
1
1
10
28.570999
0.2079
58.66
75.300003
80.806
1.3468
0.0224
0.4514
2.7864
1.9721
1,291.983276
21.5331
25
Science now indicates that this massive carbon economy has dislodged the biosphere from one of its stable states that has supported human evolution for the past two million years.
Khoa học cho thấy rằng nền kinh tế cacbon khổng lồ này đã đẩy sinh quyển ra khỏi một trong những trạng thái ổn định đã hỗ trợ sự tiến hoá của con người trong hai triệu năm qua.
Giờ đây, khoa học chỉ ra rằng nền kinh tế các-bon khổng lồ này đã đẩy sinh quyển ra khỏi một trong những trạng thái ổn định vốn luôn hỗ trợ cho sự tiến hoá của con người suốt hai triệu năm qua.
REF: ******* * khoa học cho *** thấy rằng nền kinh_tế ca cbon khổng lồ này đã đẩy sinh_quyển ra khỏi một trong những trạng thái ổn_định *** đã hỗ_trợ sự tiến_hoá của con_người trong hai triệu năm qua .\nHYP: giờ_đây , khoa học [ cho ] chỉ ra rằng nền kinh_tế các- bon khổng lồ này đã đẩy sinh_quyển ra khỏi một trong những trạng thái ổn_định vốn luôn hỗ_trợ @ sự tiến_hoá của con_người suốt hai triệu năm qua .\nEVAL: I I I S S S I S S
[ "Science", "now", "indicates", "that", "this", "massive", "carbon", "economy", "has", "dislodged", "the", "biosphere", "from", "one", "of", "its", "stable", "states", "that", "has", "supported", "human", "evolution", "for", "the", "past", "two", "million", "years", "." ]
{ "lemma": [ "science", "now", "indicate", "that", "this", "massive", "carbon", "economy", "have", "dislodge", "the", "biosphere", "from", "one", "of", "its", "stable", "state", "that", "have", "support", "human", "evolution", "for", "the", "past", "two", "million", "year", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NUM", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "NumForm=Word|NumType=Card", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "10", "8", "8", "8", "10", "10", "3", "12", "10", "14", "10", "18", "18", "18", "14", "21", "21", "18", "23", "21", "29", "29", "29", "28", "29", "21", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "mark", "det", "amod", "compound", "nsubj", "aux", "ccomp", "det", "obj", "case", "obl", "case", "nmod:poss", "amod", "nmod", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "compound", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 22, 27, 32, 40, 47, 55, 59, 69, 73, 83, 88, 92, 95, 99, 106, 113, 118, 122, 132, 138, 148, 152, 156, 161, 165, 173, 178 ], "end_char": [ 7, 11, 21, 26, 31, 39, 46, 54, 58, 68, 72, 82, 87, 91, 94, 98, 105, 112, 117, 121, 131, 137, 147, 151, 155, 160, 164, 172, 178, 179 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Khoa", "học", "cho", "thấy", "rằng", "nền", "kinh tế", "ca", "cbon", "khổng", "lồ", "này", "đã", "đẩy", "sinh quyển", "ra", "khỏi", "một", "trong", "những", "trạng", "thái", "ổn định", "đã", "hỗ trợ", "sự", "tiến hoá", "của", "con người", "trong", "hai", "triệu", "năm", "qua", "." ]
{ "lemma": [ "Khoa", "học", "cho", "thấy", "rằng", "nền", "kinh tế", "ca", "cbon", "khổng", "lồ", "này", "đã", "đẩy", "sinh quyển", "ra", "khỏi", "một", "trong", "những", "trạng", "thái", "ổn định", "đã", "hỗ trợ", "sự", "tiến hoá", "của", "con người", "trong", "hai", "triệu", "năm", "qua", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "NUM", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "NumType=Card", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "14", "14", "6", "6", "6", "9", "9", "11", "14", "4", "14", "14", "16", "21", "21", "21", "25", "21", "21", "25", "14", "27", "25", "29", "26", "33", "32", "33", "25", "33", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "xcomp", "mark", "nsubj", "compound", "compound", "compound", "amod", "compound", "det", "advmod", "ccomp", "obj", "ccomp", "xcomp", "nummod", "case", "det", "nsubj", "compound", "amod", "advmod", "ccomp", "compound", "obj", "case", "nmod", "case", "compound", "nummod", "obl", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 13, 18, 23, 27, 35, 37, 42, 48, 51, 55, 58, 62, 73, 76, 81, 85, 91, 97, 103, 108, 116, 119, 126, 129, 138, 142, 152, 158, 162, 168, 172, 175 ], "end_char": [ 4, 8, 12, 17, 22, 26, 34, 37, 41, 47, 50, 54, 57, 61, 72, 75, 80, 84, 90, 96, 102, 107, 115, 118, 125, 128, 137, 141, 151, 157, 161, 167, 171, 175, 176 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Giờ đây", ",", "khoa", "học", "chỉ", "ra", "rằng", "nền", "kinh tế", "các-", "bon", "khổng", "lồ", "này", "đã", "đẩy", "sinh quyển", "ra", "khỏi", "một", "trong", "những", "trạng", "thái", "ổn định", "vốn", "luôn", "hỗ trợ", "cho", "sự", "tiến hoá", "của", "con người", "suốt", "hai", "triệu", "năm", "qua", "." ]
{ "lemma": [ "Giờ đây", ",", "khoa", "học", "chỉ", "ra", "rằng", "nền", "kinh tế", "các-", "bon", "khổng", "lồ", "này", "đã", "đẩy", "sinh quyển", "ra", "khỏi", "một", "trong", "những", "trạng", "thái", "ổn định", "vốn", "luôn", "hỗ trợ", "cho", "sự", "tiến hoá", "của", "con người", "suốt", "hai", "triệu", "năm", "qua", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "X", "X", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NUM", "NUM", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "NumType=Card", "", "", "" ], "head": [ "16", "16", "16", "3", "4", "4", "16", "16", "8", "8", "8", "11", "11", "13", "16", "0", "16", "16", "18", "23", "23", "23", "28", "23", "23", "28", "28", "16", "30", "28", "30", "33", "30", "33", "36", "37", "28", "37", "16" ], "deprel": [ "obl", "punct", "nsubj", "xcomp", "advmod", "advmod", "mark", "nsubj", "compound", "compound", "compound", "amod", "compound", "det", "advmod", "root", "obj", "ccomp", "xcomp", "nummod", "case", "det", "obl", "compound", "amod", "nsubj", "advmod", "ccomp", "case", "obl", "xcomp", "case", "nmod", "xcomp", "compound", "nummod", "obj", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 14, 18, 22, 25, 30, 34, 42, 46, 50, 56, 59, 63, 66, 70, 81, 84, 89, 93, 99, 105, 111, 116, 124, 128, 133, 140, 144, 147, 156, 160, 170, 175, 179, 185, 189, 192 ], "end_char": [ 7, 8, 13, 17, 21, 24, 29, 33, 41, 46, 49, 55, 58, 62, 65, 69, 80, 83, 88, 92, 98, 104, 110, 115, 123, 127, 132, 139, 143, 146, 155, 159, 169, 174, 178, 184, 188, 192, 193 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-105-ht-1
267
flores101-main-1051
vie_t3
vie
105
ht
ht
135
null
108
21
null
24
180.188004
310
130
0
28
4
84
64
0
0
0
0
30
118,168
13
110,833
180,188
4
1,642,923,652
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
180.188004
3.0031
0.0501
1.3347
8.5804
2.2963
419.561798
6.9927
26
The Director of Public Prosecutions, Kier Starmer QC, gave a statement this morning announcing the prosecution of both Huhne and Pryce.
nan
Sáng nay, Giám đốc Cơ quan Công tố, Luật sư cấp cao Kier Starmer, đã ra thông báo khởi tố cả Huhne và Pryce.
nan
[ "The", "Director", "of", "Public", "Prosecutions", ",", "Kier", "Starmer", "QC", ",", "gave", "a", "statement", "this", "morning", "announcing", "the", "prosecution", "of", "both", "Huhne", "and", "Pryce", "." ]
{ "lemma": [ "the", "Director", "of", "Public", "Prosecution", ",", "Kier", "Starmer", "QC", ",", "give", "a", "statement", "this", "morning", "announce", "the", "prosecution", "of", "both", "Huhne", "and", "Pryce", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "CCONJ", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "11", "5", "5", "2", "7", "2", "7", "7", "2", "0", "13", "11", "15", "11", "11", "18", "16", "21", "21", "18", "23", "21", "11" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "flat", "flat", "punct", "root", "det", "obj", "det", "obl:tmod", "advcl", "det", "obj", "case", "cc:preconj", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 16, 23, 35, 37, 42, 50, 52, 54, 59, 61, 71, 76, 84, 95, 99, 111, 114, 119, 125, 129, 134 ], "end_char": [ 3, 12, 15, 22, 35, 36, 41, 49, 52, 53, 58, 60, 70, 75, 83, 94, 98, 110, 113, 118, 124, 128, 134, 135 ], "ner": [ "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Sáng", "nay", ",", "Giám đốc", "Cơ quan", "Công tố", ",", "Luật sư", "cấp", "cao", "Kier Starmer", ",", "đã", "ra", "thông báo", "khởi tố", "cả", "Huhne", "và", "Pryce", "." ]
{ "lemma": [ "Sáng", "nay", ",", "Giám đốc", "Cơ quan", "Công tố", ",", "Luật sư", "cấp", "cao", "Kier Starmer", ",", "đã", "ra", "thông báo", "khởi tố", "cả", "Huhne", "và", "Pryce", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "PROPN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "14", "1", "14", "14", "4", "4", "8", "4", "8", "9", "9", "14", "14", "0", "14", "15", "18", "16", "20", "18", "14" ], "deprel": [ "obl", "det", "punct", "nsubj", "compound", "compound", "punct", "conj", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct", "advmod", "root", "xcomp", "xcomp", "det", "obj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 10, 19, 27, 34, 36, 44, 48, 52, 64, 66, 69, 72, 82, 90, 93, 99, 102, 107 ], "end_char": [ 4, 8, 9, 18, 26, 34, 35, 43, 47, 51, 64, 65, 68, 71, 81, 89, 92, 98, 101, 107, 108 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-105-ht-2
268
flores101-main-1052
vie_t3
vie
105
ht
ht
153
null
175
29
null
40
167.723999
432
252
0
50
2
21
107
0
0
0
0
71
113,544
23
88,917
167,724
3
1,642,923,652
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
167.723999
2.7954
0.0466
1.0962
5.7836
2.8235
622.451172
10.3742
27
Huhne has resigned and he will be replaced in the Cabinet by Ed Davey MP. Norman Lamb MP is expected to take the Business Minister job Davey is vacating.
nan
Huhne đã từ chức và Nghị sỹ Ed Davey sẽ thay thế vị trí của ông này trong Nội các. Nghị sỹ Norman Lamb được cho là sẽ tiếp nhận ghế Bộ trưởng Kinh doanh sắp bỏ trốn của Davey.
nan
[ "Huhne", "has", "resigned", "and", "he", "will", "be", "replaced", "in", "the", "Cabinet", "by", "Ed", "Davey", "MP", ".", "Norman", "Lamb", "MP", "is", "expected", "to", "take", "the", "Business", "Minister", "job", "Davey", "is", "vacating", "." ]
{ "lemma": [ "Huhne", "have", "resign", "and", "he", "will", "be", "replace", "in", "the", "cabinet", "by", "Ed", "Davey", "MP", ".", "Norman", "Lamb", "mp", "be", "expect", "to", "take", "the", "Business", "minister", "job", "Davey", "be", "vacate", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "CCONJ", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "8", "8", "8", "8", "3", "11", "11", "8", "13", "8", "13", "13", "3", "3", "1", "5", "5", "0", "7", "5", "11", "10", "11", "7", "14", "14", "11", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "cc", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "conj", "case", "det", "obl", "case", "obl:agent", "flat", "flat", "punct", "compound", "flat", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "xcomp", "det", "compound", "compound", "obj", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 19, 23, 26, 31, 34, 43, 46, 50, 58, 61, 64, 70, 72, 74, 81, 86, 89, 92, 101, 104, 109, 113, 122, 131, 135, 141, 144, 152 ], "end_char": [ 5, 9, 18, 22, 25, 30, 33, 42, 45, 49, 57, 60, 63, 69, 72, 73, 80, 85, 88, 91, 100, 103, 108, 112, 121, 130, 134, 140, 143, 152, 153 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Huhne", "đã", "từ", "chức", "và", "Nghị", "sỹ", "Ed Davey", "sẽ", "thay", "thế", "vị trí", "của", "ông", "này", "trong", "Nội", "các", ".", "Nghị sỹ", "Norman", "Lamb", "được", "cho", "là", "sẽ", "tiếp nhận", "ghế", "Bộ trưởng", "Kinh doanh", "sắp", "bỏ", "trốn", "của", "Davey", "." ]
{ "lemma": [ "Huhne", "đã", "từ", "chức", "và", "Nghị", "sỹ", "Ed Davey", "sẽ", "thay", "thế", "vị trí", "của", "ông", "này", "trong", "Nội", "các", ".", "Nghị sỹ", "Norman", "Lamb", "được", "cho", "là", "sẽ", "tiếp nhận", "ghế", "Bộ trưởng", "Kinh doanh", "sắp", "bỏ", "trốn", "của", "Davey", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "PROPN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "AUX", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "10", "6", "4", "4", "7", "10", "0", "10", "10", "14", "12", "14", "17", "12", "17", "10", "5", "5", "2", "5", "0", "5", "8", "5", "8", "9", "9", "13", "9", "13", "16", "14", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "obl", "nsubj", "cc", "conj", "conj", "compound", "advmod", "root", "obj", "obj", "case", "nmod", "det", "case", "nmod", "det", "punct", "nsubj", "nsubj", "compound", "aux:pass", "root", "cop", "advmod", "ccomp", "obj", "compound", "compound", "advmod", "ccomp", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 12, 17, 20, 25, 28, 37, 40, 45, 49, 56, 60, 64, 68, 74, 78, 81, 83, 91, 98, 103, 108, 112, 115, 118, 128, 132, 142, 153, 157, 160, 165, 169, 174 ], "end_char": [ 5, 8, 11, 16, 19, 24, 27, 36, 39, 44, 48, 55, 59, 63, 67, 73, 77, 81, 82, 90, 97, 102, 107, 111, 114, 117, 127, 131, 141, 152, 156, 159, 164, 168, 174, 175 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-105-ht-3
269
flores101-main-1053
vie_t3
vie
105
ht
ht
92
null
89
15
null
19
127.555
174
98
4
21
2
1
47
0
0
1
0
28
106,035
8
96,191
127,555
2
1,642,923,652
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
127.555
2.1259
0.0354
1.3865
8.5037
1.8913
423.346802
7.0558
28
Huhne and Pryce are scheduled to appear at the Westminster Magistrates Court on February 16.
nan
Theo kế hoạch, Huhne và Pryce sẽ có mặt tại Tòa sơ thẩm Westminster vào ngày 16 tháng 02.
nan
[ "Huhne", "and", "Pryce", "are", "scheduled", "to", "appear", "at", "the", "Westminster", "Magistrates", "Court", "on", "February", "16", "." ]
{ "lemma": [ "Huhne", "and", "Pryce", "be", "schedule", "to", "appear", "at", "the", "Westminster", "Magistrate", "Court", "on", "February", "16", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "NumForm=Digit|NumType=Card", "" ], "head": [ "5", "3", "1", "5", "0", "7", "5", "12", "12", "12", "12", "7", "15", "15", "7", "5" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "cc", "conj", "aux:pass", "root", "mark", "xcomp", "case", "det", "compound", "compound", "obl", "case", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 16, 20, 30, 33, 40, 43, 47, 59, 71, 77, 80, 89, 91 ], "end_char": [ 5, 9, 15, 19, 29, 32, 39, 42, 46, 58, 70, 76, 79, 88, 91, 92 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Theo", "kế hoạch", ",", "Huhne", "và", "Pryce", "sẽ", "có mặt", "tại", "Tòa sơ thẩm Westminster", "vào", "ngày", "16", "tháng", "02", "." ]
{ "lemma": [ "Theo", "kế hoạch", ",", "Huhne", "và", "Pryce", "sẽ", "có mặt", "tại", "Tòa sơ thẩm Westminster", "vào", "ngày", "16", "tháng", "02", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NUM", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "8", "1", "6", "2", "6", "2", "8", "0", "10", "8", "12", "8", "14", "12", "14", "8" ], "deprel": [ "advcl", "nmod", "punct", "conj", "cc", "conj", "advmod", "root", "case", "advcl", "case", "obl", "nummod", "nmod", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 15, 21, 24, 30, 33, 40, 44, 68, 72, 77, 80, 86, 88 ], "end_char": [ 4, 13, 14, 20, 23, 29, 32, 39, 43, 67, 71, 76, 79, 85, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-107-pe1-1
493
flores101-main-1071
vie_t3
vie
107
pe1
pe
89
87
94
16
20
22
22.886999
91
10
0
2
0
74
5
0
0
0
0
2
16,733
2
16,733
22,887
1
1,642,924,016
3
0
1
0
0
4
21.052999
0.0909
75.419998
88.129997
22.886999
0.3814
0.0064
0.2572
1.4304
1.0225
2,516.712402
41.945202
29
Gothic style peaked in the period between the 10th - 11th centuries and the 14th century.
Phong cách Gothic đạt đỉnh cao trong khoảng thời gian giữa thế kỷ 10 - 11 và thế kỷ 14.
Phong cách Gothic đạt đến đỉnh cao trong khoảng thời gian từ giữa thế kỷ 10 - 11 và thế kỷ 14.
REF: phong cách gothic *** *** đạt_đỉnh cao trong khoảng thời_gian ** giữa thế kỷ 10 - 11 và thế kỷ 14 .\nHYP: phong cách gothic đạt đến đỉnh cao trong khoảng thời_gian từ giữa thế kỷ 10 - 11 và thế kỷ 14 .\nEVAL: I I S I
[ "Gothic", "style", "peaked", "in", "the", "period", "between", "the", "10th", "-", "11th", "centuries", "and", "the", "14th", "century", "." ]
{ "lemma": [ "gothic", "style", "peak", "in", "the", "period", "between", "the", "10th", "-", "11th", "century", "and", "the", "14th", "century", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "12", "12", "11", "11", "12", "6", "16", "16", "16", "12", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "amod", "punct", "amod", "nmod", "cc", "det", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 13, 20, 23, 27, 34, 42, 46, 51, 53, 58, 68, 72, 76, 81, 88 ], "end_char": [ 6, 12, 19, 22, 26, 33, 41, 45, 50, 52, 57, 67, 71, 75, 80, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Phong", "cách", "Gothic", "đạt đỉnh", "cao", "trong", "khoảng", "thời gian", "giữa", "thế", "kỷ", "10", "-", "11", "và", "thế", "kỷ", "14", "." ]
{ "lemma": [ "Phong", "cách", "Gothic", "đạt đỉnh", "cao", "trong", "khoảng", "thời gian", "giữa", "thế", "kỷ", "10", "-", "11", "và", "thế", "kỷ", "14", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NUM", "PUNCT", "NUM", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "4", "7", "4", "7", "10", "4", "10", "11", "14", "11", "16", "10", "16", "16", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "compound", "root", "xcomp", "case", "obl", "compound", "case", "obl", "compound", "nummod", "punct", "conj", "cc", "conj", "compound", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 11, 18, 27, 31, 37, 44, 54, 59, 63, 66, 69, 71, 74, 77, 81, 84, 86 ], "end_char": [ 5, 10, 17, 26, 30, 36, 43, 53, 58, 62, 65, 68, 70, 73, 76, 80, 83, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Phong", "cách", "Gothic", "đạt", "đến", "đỉnh", "cao", "trong", "khoảng", "thời gian", "từ", "giữa", "thế", "kỷ", "10", "-", "11", "và", "thế", "kỷ", "14", "." ]
{ "lemma": [ "Phong", "cách", "Gothic", "đạt", "đến", "đỉnh", "cao", "trong", "khoảng", "thời gian", "từ", "giữa", "thế", "kỷ", "10", "-", "11", "và", "thế", "kỷ", "14", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NUM", "PUNCT", "NUM", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "6", "4", "6", "9", "4", "9", "12", "9", "12", "12", "14", "17", "14", "19", "12", "19", "19", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "compound", "root", "case", "obl", "amod", "case", "obl", "compound", "case", "nmod", "compound", "compound", "nummod", "punct", "conj", "cc", "conj", "compound", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 11, 18, 22, 26, 31, 35, 41, 48, 58, 61, 66, 70, 73, 76, 78, 81, 84, 88, 91, 93 ], "end_char": [ 5, 10, 17, 21, 25, 30, 34, 40, 47, 57, 60, 65, 69, 72, 75, 77, 80, 83, 87, 90, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-107-pe1-2
494
flores101-main-1072
vie_t3
vie
107
pe1
pe
83
85
81
14
18
17
41.728001
103
28
0
0
0
52
23
0
0
0
0
8
30,044
5
28,872
41,728
2
1,642,924,016
1
1
4
0
0
6
40
0.2414
47.209999
68.410004
41.728001
0.6955
0.0116
0.5027
2.9806
1.241
1,207.822144
20.1304
30
At the beginning dress was heavily influenced by the Byzantine culture in the east.
Vào thời kỳ đầu, trang phục bị ảnh hưởng nặng nề bởi văn hóa Byzantine ở phương đông.
Vào thời kỳ đầu, trang phục chịu ảnh hưởng lớn của văn hóa Byzantine ở phía đông.
REF: vào thời_kỳ đầu , trang_phục bị ảnh_hưởng nặng nề bởi văn_hóa byzantine ở **** phương_đông .\nHYP: vào thời_kỳ đầu , trang_phục chịu ảnh_hưởng **** lớn của văn_hóa byzantine ở phía đông .\nEVAL: S D S S I S
[ "At", "the", "beginning", "dress", "was", "heavily", "influenced", "by", "the", "Byzantine", "culture", "in", "the", "east", "." ]
{ "lemma": [ "at", "the", "beginning", "dress", "be", "heavily", "influence", "by", "the", "Byzantine", "culture", "in", "the", "east", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "7", "7", "7", "0", "11", "11", "11", "7", "14", "14", "7", "7" ], "deprel": [ "case", "det", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "case", "det", "amod", "obl:agent", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 17, 23, 27, 35, 46, 49, 53, 63, 71, 74, 78, 82 ], "end_char": [ 2, 6, 16, 22, 26, 34, 45, 48, 52, 62, 70, 73, 77, 82, 83 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Vào", "thời kỳ", "đầu", ",", "trang phục", "bị", "ảnh hưởng", "nặng", "nề", "bởi", "văn hóa", "Byzantine", "ở", "phương đông", "." ]
{ "lemma": [ "Vào", "thời kỳ", "đầu", ",", "trang phục", "bị", "ảnh hưởng", "nặng", "nề", "bởi", "văn hóa", "Byzantine", "ở", "phương đông", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "7", "1", "2", "7", "7", "7", "0", "7", "7", "11", "9", "11", "14", "11", "7" ], "deprel": [ "advcl", "nmod", "compound", "punct", "nsubj", "aux:pass", "root", "xcomp", "xcomp", "case", "advcl", "compound", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 15, 17, 28, 31, 41, 46, 49, 53, 61, 71, 73, 84 ], "end_char": [ 3, 11, 15, 16, 27, 30, 40, 45, 48, 52, 60, 70, 72, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MISCELLANEOUS", "E-MISCELLANEOUS", "O", "O", "O" ] }
[ "Vào", "thời kỳ", "đầu", ",", "trang phục", "chịu", "ảnh hưởng", "lớn", "của", "văn hóa", "Byzantine", "ở", "phía", "đông", "." ]
{ "lemma": [ "Vào", "thời kỳ", "đầu", ",", "trang phục", "chịu", "ảnh hưởng", "lớn", "của", "văn hóa", "Byzantine", "ở", "phía", "đông", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "0", "1", "2", "5", "1", "5", "6", "7", "10", "7", "10", "13", "6", "13", "1" ], "deprel": [ "root", "nmod", "compound", "punct", "obj", "xcomp", "obj", "amod", "case", "nmod", "compound", "case", "advcl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 15, 17, 28, 33, 43, 47, 51, 59, 69, 71, 76, 80 ], "end_char": [ 3, 11, 15, 16, 27, 32, 42, 46, 50, 58, 68, 70, 75, 80, 81 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-107-pe1-3
495
flores101-main-1073
vie_t3
vie
107
pe1
pe
102
101
103
19
24
25
39.549
82
20
0
3
0
51
8
0
0
0
0
9
20,957
6
18,836
39,549
2
1,642,924,016
1
0
3
0
0
4
17.391001
0.125
71.400002
80.919998
39.549
0.6592
0.011
0.3877
2.0815
0.8039
1,729.500122
28.825001
31
However, due to the slow communication channels, styles in the west could lag behind by 25 to 30 year.
Tuy nhiên, do các kênh liên lạc chậm, các phong cách ở phương Tây có thể bị tụt hậu từ 25 đến 30 năm.
Tuy nhiên, do các kênh liên lạc chậm chạp nên phong cách ở phía tây có thể bị tụt hậu từ 25 đến 30 năm.
REF: tuy_nhiên , do các kênh_liên lạc chậm , các phong cách ở **** phương_tây có_thể bị tụt hậu từ 25 đến 30 năm .\nHYP: tuy_nhiên , do các kênh_liên lạc chậm chạp nên phong cách ở phía tây có_thể bị tụt hậu từ 25 đến 30 năm .\nEVAL: S S I S
[ "However", ",", "due", "to", "the", "slow", "communication", "channels", ",", "styles", "in", "the", "west", "could", "lag", "behind", "by", "25", "to", "30", "year", "." ]
{ "lemma": [ "however", ",", "due", "to", "the", "slow", "communication", "channel", ",", "style", "in", "the", "west", "could", "lag", "behind", "by", "25", "to", "30", "year", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADP", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "NUM", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "" ], "head": [ "15", "15", "8", "3", "8", "8", "8", "15", "15", "15", "13", "13", "10", "15", "0", "15", "21", "21", "20", "18", "15", "15" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "case", "fixed", "det", "amod", "compound", "obl", "punct", "nsubj", "case", "det", "nmod", "aux", "root", "advmod", "case", "nummod", "case", "nmod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 13, 16, 20, 25, 39, 47, 49, 56, 59, 63, 68, 74, 78, 85, 88, 91, 94, 97, 101 ], "end_char": [ 7, 8, 12, 15, 19, 24, 38, 47, 48, 55, 58, 62, 67, 73, 77, 84, 87, 90, 93, 96, 101, 102 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Tuy nhiên", ",", "do", "các", "kênh liên", "lạc", "chậm", ",", "các", "phong", "cách", "ở", "phương Tây", "có thể", "bị", "tụt", "hậu", "từ", "25", "đến", "30", "năm", "." ]
{ "lemma": [ "Tuy nhiên", ",", "do", "các", "kênh liên", "lạc", "chậm", ",", "các", "phong", "cách", "ở", "phương Tây", "có thể", "bị", "tụt", "hậu", "từ", "25", "đến", "30", "năm", "." ], "upos": [ "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADP", "NUM", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "NumType=Card", "", "" ], "head": [ "16", "16", "16", "5", "16", "5", "6", "16", "11", "11", "16", "13", "11", "16", "16", "0", "16", "22", "22", "22", "22", "16", "16" ], "deprel": [ "cc", "punct", "cc", "det", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "punct", "det", "compound", "nsubj", "case", "nmod", "aux", "aux:pass", "root", "xcomp", "case", "nummod", "case", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 11, 14, 18, 28, 32, 36, 38, 42, 48, 53, 55, 66, 73, 76, 80, 84, 87, 90, 94, 97, 100 ], "end_char": [ 9, 10, 13, 17, 27, 31, 36, 37, 41, 47, 52, 54, 65, 72, 75, 79, 83, 86, 89, 93, 96, 100, 101 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Tuy nhiên", ",", "do", "các", "kênh liên", "lạc", "chậm", "chạp", "nên", "phong", "cách", "ở", "phía", "tây", "có thể", "bị", "tụt", "hậu", "từ", "25", "đến", "30", "năm", "." ]
{ "lemma": [ "Tuy nhiên", ",", "do", "các", "kênh liên", "lạc", "chậm", "chạp", "nên", "phong", "cách", "ở", "phía", "tây", "có thể", "bị", "tụt", "hậu", "từ", "25", "đến", "30", "năm", "." ], "upos": [ "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADP", "NUM", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "NumType=Card", "", "" ], "head": [ "7", "7", "7", "5", "7", "5", "0", "7", "7", "11", "17", "13", "11", "13", "17", "17", "7", "17", "23", "23", "23", "23", "17", "7" ], "deprel": [ "cc", "punct", "cc", "det", "nsubj", "xcomp", "root", "xcomp", "cc", "compound", "nsubj", "case", "nmod", "compound", "aux", "aux:pass", "conj", "xcomp", "case", "nummod", "case", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 11, 14, 18, 28, 32, 37, 42, 46, 52, 57, 59, 64, 68, 75, 78, 82, 86, 89, 92, 96, 99, 102 ], "end_char": [ 9, 10, 13, 17, 27, 31, 36, 41, 45, 51, 56, 58, 63, 67, 74, 77, 81, 85, 88, 91, 95, 98, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-107-pe1-4
496
flores101-main-1074
vie_t3
vie
107
pe1
pe
203
216
218
37
48
49
169.781998
304
52
0
4
1
205
42
0
0
0
0
22
160,516
11
155,039
169,782
1
1,642,924,016
1
1
5
0
0
7
17.5
0.0818
80.720001
87.230003
169.781998
2.8297
0.0472
0.8364
4.5887
1.4975
784.535522
13.0756
32
towards the end of the Middle Ages western Europe began to develop their own style. one of the biggest developments of the time as a result of the crusades people began to use buttons to fasten clothing.
vào cuối thời Trung cổ, Tây Âu bắt đầu phát triển phong cách riêng của họ. một trong những sự phát triển lớn nhất thời bấy giờ là kết quả của các cuộc thập tự chinh, người ta bắt đầu sử dụng nút để buộc chặt quần áo.
đến cuối thời Trung cổ, Tây Âu bắt đầu phát triển phong cách riêng của mình. một trong những sự phát triển lớn nhất thời bấy giờ là kết quả của các cuộc thập tự chinh và người ta bắt đầu sử dụng nút để cố định quần áo.
REF: *** vào cuối_thời trung cổ , tây_âu bắt_đầu phát_triển phong cách riêng của họ . một trong những sự phát_triển lớn nhất_thời bấy giờ là kết_quả của các cuộc thập tự_chinh , người_ta bắt_đầu sử_dụng nút để buộc chặt quần_áo .\nHYP: đến cuối thời trung cổ , tây_âu bắt_đầu phát_triển phong cách riêng của mình . một trong những sự phát_triển lớn nhất_thời bấy giờ là kết_quả của các cuộc thập tự_chinh và người_ta bắt_đầu sử_dụng nút để **** cố_định quần_áo .\nEVAL: I S S S S D S
[ "towards", "the", "end", "of", "the", "Middle", "Ages", "western", "Europe", "began", "to", "develop", "their", "own", "style", ".", "one", "of", "the", "biggest", "developments", "of", "the", "time", "as", "a", "result", "of", "the", "crusades", "people", "began", "to", "use", "buttons", "to", "fasten", "clothing", "." ]
{ "lemma": [ "towards", "the", "end", "of", "the", "Middle", "Age", "western", "Europe", "begin", "to", "develop", "they", "own", "style", ".", "one", "of", "the", "big", "development", "of", "the", "time", "as", "a", "result", "of", "the", "crusade", "people", "begin", "to", "use", "button", "to", "fasten", "clothing", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "PROPN", "ADJ", "PROPN", "VERB", "PART", "VERB", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "PART", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "7", "7", "7", "3", "9", "10", "0", "12", "10", "15", "15", "12", "10", "16", "5", "5", "5", "1", "8", "8", "5", "11", "11", "5", "14", "14", "11", "11", "0", "18", "16", "18", "21", "18", "21", "16" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "amod", "nsubj", "root", "mark", "xcomp", "nmod:poss", "amod", "obj", "punct", "nsubj", "case", "det", "amod", "nmod", "case", "det", "nmod", "case", "det", "nmod", "case", "det", "nmod", "nmod", "root", "mark", "xcomp", "obj", "mark", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 16, 19, 23, 30, 35, 43, 50, 56, 59, 67, 73, 77, 82, 84, 88, 91, 95, 103, 116, 119, 123, 128, 131, 133, 140, 143, 147, 156, 163, 169, 172, 176, 184, 187, 194, 202 ], "end_char": [ 7, 11, 15, 18, 22, 29, 34, 42, 49, 55, 58, 66, 72, 76, 82, 83, 87, 90, 94, 102, 115, 118, 122, 127, 130, 132, 139, 142, 146, 155, 162, 168, 171, 175, 183, 186, 193, 202, 203 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "vào", "cuối thời", "Trung", "cổ", ",", "Tây Âu", "bắt đầu", "phát triển", "phong", "cách", "riêng", "của", "họ", ".", "một", "trong", "những", "sự", "phát triển", "lớn", "nhất thời", "bấy", "giờ", "là", "kết quả", "của", "các", "cuộc", "thập", "tự chinh", ",", "người ta", "bắt đầu", "sử dụng", "nút", "để", "buộc", "chặt", "quần áo", "." ]
{ "lemma": [ "vào", "cuối thời", "Trung", "cổ", ",", "Tây Âu", "bắt đầu", "phát triển", "phong", "cách", "riêng", "của", "họ", ".", "một", "trong", "những", "sự", "phát triển", "lớn", "nhất thời", "bấy", "giờ", "là", "kết quả", "của", "các", "cuộc", "thập", "tự chinh", ",", "người ta", "bắt đầu", "sử dụng", "nút", "để", "buộc", "chặt", "quần áo", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "X", "NOUN", "NOUN", "AUX", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "7", "1", "2", "2", "7", "7", "0", "7", "10", "7", "10", "13", "10", "7", "4", "4", "4", "11", "4", "4", "8", "11", "11", "11", "0", "14", "14", "11", "14", "15", "19", "19", "11", "19", "20", "23", "19", "23", "24", "19" ], "deprel": [ "advcl", "nmod", "compound", "amod", "punct", "nsubj", "root", "xcomp", "compound", "obj", "amod", "case", "nmod", "punct", "nummod", "case", "det", "nsubj", "xcomp", "amod", "advmod", "nmod", "nsubj", "cop", "root", "case", "det", "nmod", "xcomp", "obj", "punct", "nsubj", "conj", "xcomp", "obj", "case", "mark", "xcomp", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 14, 20, 22, 24, 31, 39, 50, 56, 61, 67, 71, 73, 75, 79, 85, 91, 94, 105, 109, 119, 123, 127, 130, 138, 142, 146, 151, 156, 164, 166, 175, 183, 191, 195, 198, 203, 208, 215 ], "end_char": [ 3, 13, 19, 22, 23, 30, 38, 49, 55, 60, 66, 70, 73, 74, 78, 84, 90, 93, 104, 108, 118, 122, 126, 129, 137, 141, 145, 150, 155, 164, 165, 174, 182, 190, 194, 197, 202, 207, 215, 216 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "đến", "cuối", "thời", "Trung", "cổ", ",", "Tây Âu", "bắt đầu", "phát triển", "phong", "cách", "riêng", "của", "mình", ".", "một", "trong", "những", "sự", "phát triển", "lớn", "nhất thời", "bấy", "giờ", "là", "kết quả", "của", "các", "cuộc", "thập", "tự chinh", "và", "người ta", "bắt đầu", "sử dụng", "nút", "để", "cố định", "quần áo", "." ]
{ "lemma": [ "đến", "cuối", "thời", "Trung", "cổ", ",", "Tây Âu", "bắt đầu", "phát triển", "phong", "cách", "riêng", "của", "mình", ".", "một", "trong", "những", "sự", "phát triển", "lớn", "nhất thời", "bấy", "giờ", "là", "kết quả", "của", "các", "cuộc", "thập", "tự chinh", "và", "người ta", "bắt đầu", "sử dụng", "nút", "để", "cố định", "quần áo", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "X", "NOUN", "NOUN", "AUX", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "3", "3", "8", "8", "0", "8", "11", "9", "11", "14", "11", "8", "4", "4", "4", "11", "4", "4", "11", "11", "11", "11", "0", "14", "14", "11", "14", "15", "19", "19", "11", "19", "20", "23", "20", "23", "11" ], "deprel": [ "case", "obl", "compound", "compound", "amod", "punct", "nsubj", "root", "xcomp", "compound", "obj", "amod", "case", "nmod", "punct", "nummod", "case", "det", "nsubj", "xcomp", "amod", "advmod", "nmod", "nsubj", "cop", "root", "case", "det", "nmod", "compound", "compound", "cc", "nsubj", "conj", "xcomp", "obj", "case", "mark", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 14, 20, 22, 24, 31, 39, 50, 56, 61, 67, 71, 75, 77, 81, 87, 93, 96, 107, 111, 121, 125, 129, 132, 140, 144, 148, 153, 158, 167, 170, 179, 187, 195, 199, 202, 210, 217 ], "end_char": [ 3, 8, 13, 19, 22, 23, 30, 38, 49, 55, 60, 66, 70, 75, 76, 80, 86, 92, 95, 106, 110, 120, 124, 128, 131, 139, 143, 147, 152, 157, 166, 169, 178, 186, 194, 198, 201, 209, 217, 218 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-11-pe1-1
459
flores101-main-111
vie_t3
vie
11
pe1
pe
176
164
164
29
33
34
52.858002
55
25
0
4
0
16
10
0
0
0
0
7
31,823
4
30,509
52,858
3
1,642,924,384
2
1
2
1
1
6
18.75
0.1988
74.059998
83.059998
52.858002
0.881
0.0147
0.3003
1.8227
0.3125
1,975.103149
32.9184
33
Muhammad was deeply interested in matters beyond this mundane life. He used to frequent a cave that became known as “Hira‘” on the Mountain of “Noor” (light) for contemplation.
Muhammad quan tâm sâu sắc đến những vấn đề ngoài cuộc sống trần tục này. Ông thường đến một hang động được gọi là “Hira” trên Núi “Noor” (ánh sáng) để chiêm ngưỡng.
Muhammad vô cùng quan tâm đến những vấn đề nằm ngoài cuộc sống trần tục này. Ông thường đến một hang động được gọi là “Hira” trên Núi “Noor” (ánh sáng) để suy ngẫm.
REF: muhammad quan_tâm sâu sắc đến những vấn_đề *** ngoài cuộc_sống trần_tục này . ông thường đến một hang_động được gọi_là “ hira ” trên núi “ noor” ( ánh_sáng ) để *** chiêm_ngưỡng .\nHYP: muhammad [ quan_tâm ] *** vô_cùng @ đến những vấn_đề nằm ngoài cuộc_sống trần_tục này . ông thường đến một hang_động được gọi_là “ hira ” trên núi “ noor” ( ánh_sáng ) để suy ngẫm .\nEVAL: D S I I S
[ "Muhammad", "was", "deeply", "interested", "in", "matters", "beyond", "this", "mundane", "life", ".", "He", "used", "to", "frequent", "a", "cave", "that", "became", "known", "as", "“", "Hira", "‘", "”", "on", "the", "Mountain", "of", "“", "Noor", "”", "(", "light", ")", "for", "contemplation", "." ]
{ "lemma": [ "Muhammad", "be", "deeply", "interested", "in", "matter", "beyond", "this", "mundane", "life", ".", "he", "use", "to", "frequent", "a", "cave", "that", "become", "know", "as", "''", "Hira", "'", "''", "on", "the", "Mountain", "of", "''", "Noor", "''", "(", "light", ")", "for", "contemplation", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "VERB", "ADP", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "DET", "PROPN", "ADP", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Number=Sing", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "10", "10", "10", "6", "4", "2", "0", "4", "2", "6", "4", "8", "6", "8", "12", "12", "9", "12", "12", "17", "17", "9", "20", "20", "17", "20", "23", "20", "23", "26", "20", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "advmod", "root", "case", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp", "case", "punct", "obl", "punct", "punct", "case", "det", "obl", "case", "punct", "nmod", "punct", "punct", "appos", "punct", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 20, 31, 34, 42, 49, 54, 62, 66, 68, 71, 76, 79, 88, 90, 95, 100, 107, 113, 116, 117, 121, 122, 124, 127, 131, 140, 143, 144, 148, 150, 151, 156, 158, 162, 175 ], "end_char": [ 8, 12, 19, 30, 33, 41, 48, 53, 61, 66, 67, 70, 75, 78, 87, 89, 94, 99, 106, 112, 115, 117, 121, 122, 123, 126, 130, 139, 142, 144, 148, 149, 151, 156, 157, 161, 175, 176 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Muhammad", "quan tâm", "sâu", "sắc", "đến", "những", "vấn đề", "ngoài", "cuộc sống", "trần tục", "này", ".", "Ông", "thường", "đến", "một", "hang động", "được", "gọi là", "“", "Hira", "”", "trên", "Núi", "“", "Noor”", "(", "ánh sáng", ")", "để", "chiêm ngưỡng", "." ]
{ "lemma": [ "Muhammad", "quan tâm", "sâu", "sắc", "đến", "những", "vấn đề", "ngoài", "cuộc sống", "trần tục", "này", ".", "Ông", "thường", "đến", "một", "hang động", "được", "gọi là", "“", "Hira", "”", "trên", "Núi", "“", "Noor”", "(", "ánh sáng", ")", "để", "chiêm ngưỡng", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "7", "7", "4", "9", "7", "9", "9", "2", "2", "0", "5", "5", "2", "7", "5", "7", "7", "7", "12", "9", "16", "16", "16", "19", "16", "19", "2", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "obj", "case", "det", "nmod", "case", "nmod", "amod", "det", "punct", "nsubj", "root", "case", "nummod", "obl", "aux:pass", "xcomp", "punct", "obj", "punct", "case", "advcl", "punct", "compound", "punct", "nsubj", "punct", "case", "mark", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 18, 22, 26, 30, 36, 43, 49, 59, 68, 71, 73, 77, 84, 88, 92, 102, 107, 114, 115, 119, 121, 126, 130, 131, 137, 138, 146, 148, 151, 163 ], "end_char": [ 8, 17, 21, 25, 29, 35, 42, 48, 58, 67, 71, 72, 76, 83, 87, 91, 101, 106, 113, 115, 119, 120, 125, 129, 131, 136, 138, 146, 147, 150, 163, 164 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Muhammad", "vô cùng", "quan tâm", "đến", "những", "vấn đề", "nằm", "ngoài", "cuộc sống", "trần tục", "này", ".", "Ông", "thường", "đến", "một", "hang động", "được", "gọi là", "“", "Hira", "”", "trên", "Núi", "“", "Noor”", "(", "ánh sáng", ")", "để", "suy", "ngẫm", "." ]
{ "lemma": [ "Muhammad", "vô cùng", "quan tâm", "đến", "những", "vấn đề", "nằm", "ngoài", "cuộc sống", "trần tục", "này", ".", "Ông", "thường", "đến", "một", "hang động", "được", "gọi là", "“", "Hira", "”", "trên", "Núi", "“", "Noor”", "(", "ánh sáng", ")", "để", "suy", "ngẫm", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "VERB", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "6", "6", "3", "6", "9", "7", "9", "9", "3", "2", "0", "5", "5", "2", "7", "5", "7", "7", "7", "12", "9", "16", "16", "16", "9", "16", "19", "2", "19", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "case", "det", "obl", "xcomp", "case", "obl", "amod", "det", "punct", "nsubj", "root", "case", "nummod", "obl", "aux:pass", "xcomp", "punct", "obj", "punct", "case", "advcl", "punct", "compound", "punct", "appos", "punct", "case", "mark", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 26, 30, 36, 43, 47, 53, 63, 72, 75, 77, 81, 88, 92, 96, 106, 111, 118, 119, 123, 125, 130, 134, 135, 141, 142, 150, 152, 155, 159, 163 ], "end_char": [ 8, 16, 25, 29, 35, 42, 46, 52, 62, 71, 75, 76, 80, 87, 91, 95, 105, 110, 117, 119, 123, 124, 129, 133, 135, 140, 142, 150, 151, 154, 158, 163, 164 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-11-pe1-2
460
flores101-main-112
vie_t3
vie
11
pe1
pe
104
124
128
16
26
27
68.237999
265
64
0
10
0
157
34
0
0
0
0
12
50,830
6
47,955
68,238
2
1,642,924,384
0
2
7
1
1
10
41.667
0.315
40.650002
63.84
68.237999
1.1373
0.019
0.6561
4.2649
2.5481
844.104492
14.0684
34
he cave itself, which survived the times, gives a very vivid image of Muhammad’s spiritual inclinations.
chính hang động của ông, nơi đã tồn tại qua thời gian, cho một hình ảnh rất sống động về khuynh hướng tâm linh của Muhammad.
Hang động này vẫn còn tồn tại theo thời gian và chính là một hình ảnh rất sống động thể hiện khuynh hướng tâm linh của Muhammad.
REF: chính hang_động của ông , nơi đã tồn_tại qua thời_gian , cho một hình_ảnh rất sống động về khuynh hướng tâm_linh của muhammad .\nHYP: [ chính ] hang_động *** *** này vẫn còn tồn_tại theo thời_gian và @ là một hình_ảnh rất sống động thể_hiện khuynh hướng tâm_linh của muhammad .\nEVAL: D D S S S S S S S
[ "he", "cave", "itself", ",", "which", "survived", "the", "times", ",", "gives", "a", "very", "vivid", "image", "of", "Muhammad", "’s", "spiritual", "inclinations", "." ]
{ "lemma": [ "he", "cave", "itself", ",", "which", "survive", "the", "time", ",", "give", "a", "very", "vivid", "image", "of", "Muhammad", "'s", "spiritual", "inclination", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PRON", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PART", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "6", "6", "2", "8", "6", "10", "2", "14", "13", "14", "10", "19", "19", "16", "19", "14", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obl:tmod", "punct", "conj", "det", "advmod", "amod", "obj", "case", "nmod:poss", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 14, 16, 22, 31, 35, 40, 42, 48, 50, 55, 61, 67, 70, 78, 81, 91, 103 ], "end_char": [ 2, 7, 14, 15, 21, 30, 34, 40, 41, 47, 49, 54, 60, 66, 69, 78, 80, 90, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "chính", "hang động", "của", "ông", ",", "nơi", "đã", "tồn tại", "qua", "thời gian", ",", "cho", "một", "hình ảnh", "rất", "sống", "động", "về", "khuynh", "hướng", "tâm linh", "của", "Muhammad", "." ]
{ "lemma": [ "chính", "hang động", "của", "ông", ",", "nơi", "đã", "tồn tại", "qua", "thời gian", ",", "cho", "một", "hình ảnh", "rất", "sống", "động", "về", "khuynh", "hướng", "tâm linh", "của", "Muhammad", "." ], "upos": [ "PART", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NUM", "NOUN", "X", "ADJ", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "8", "4", "2", "6", "8", "8", "0", "10", "8", "8", "14", "14", "8", "16", "14", "16", "20", "20", "14", "20", "23", "20", "8" ], "deprel": [ "discourse", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "advmod", "root", "case", "advcl", "punct", "case", "nummod", "obl", "advmod", "amod", "amod", "case", "compound", "nmod", "amod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 16, 20, 23, 25, 29, 32, 40, 44, 53, 55, 59, 63, 72, 76, 81, 86, 89, 96, 102, 111, 115, 123 ], "end_char": [ 5, 15, 19, 23, 24, 28, 31, 39, 43, 53, 54, 58, 62, 71, 75, 80, 85, 88, 95, 101, 110, 114, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[ "Hang động", "này", "vẫn", "còn", "tồn tại", "theo", "thời gian", "và", "chính", "là", "một", "hình ảnh", "rất", "sống", "động", "thể hiện", "khuynh", "hướng", "tâm linh", "của", "Muhammad", "." ]
{ "lemma": [ "Hang động", "này", "vẫn", "còn", "tồn tại", "theo", "thời gian", "và", "chính", "là", "một", "hình ảnh", "rất", "sống", "động", "thể hiện", "khuynh", "hướng", "tâm linh", "của", "Muhammad", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "X", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "PART", "AUX", "NUM", "NOUN", "X", "ADJ", "ADJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "12", "12", "12", "12", "5", "14", "12", "14", "12", "18", "16", "18", "21", "18", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "advmod", "advmod", "root", "case", "obl", "cc", "discourse", "cop", "nummod", "parataxis", "advmod", "amod", "amod", "xcomp", "compound", "obj", "amod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 14, 18, 22, 30, 35, 45, 48, 54, 57, 61, 70, 74, 79, 84, 93, 100, 106, 115, 119, 127 ], "end_char": [ 9, 13, 17, 21, 29, 34, 44, 47, 53, 56, 60, 69, 73, 78, 83, 92, 99, 105, 114, 118, 127, 128 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-11-pe1-3
461
flores101-main-113
vie_t3
vie
11
pe1
pe
118
118
108
23
25
24
24.646999
9
3
0
1
0
0
5
0
0
0
0
2
17,399
2
17,399
24,647
1
1,642,924,384
1
2
0
0
0
3
12.5
0.1333
80.589996
90.660004
24.646999
0.4108
0.0068
0.2089
1.0716
0.0763
3,359.435303
55.990601
35
Resting on the top of one of the mountains north of Mecca, the cave is completely isolated from the rest of the world.
Nằm trên đỉnh của một trong những ngọn núi phía bắc Mecca, hang động hoàn toàn biệt lập với phần còn lại của thế giới.
Nằm trên đỉnh của một ngọn núi ở phía bắc Mecca, hang động hoàn toàn biệt lập với phần còn lại của thế giới.
REF: nằm trên đỉnh của một trong những ngọn núi * phía bắc mecca , hang_động hoàn_toàn biệt_lập với phần còn lại của thế giới .\nHYP: nằm trên đỉnh của một ***** ***** ngọn núi ở phía bắc mecca , hang_động hoàn_toàn biệt_lập với phần còn lại của thế giới .\nEVAL: D D I
[ "Resting", "on", "the", "top", "of", "one", "of", "the", "mountains", "north", "of", "Mecca", ",", "the", "cave", "is", "completely", "isolated", "from", "the", "rest", "of", "the", "world", "." ]
{ "lemma": [ "resting", "on", "the", "top", "of", "one", "of", "the", "mountain", "north", "of", "Mecca", ",", "the", "cave", "be", "completely", "isolate", "from", "the", "rest", "of", "the", "world", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "ADV", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "18", "4", "4", "1", "6", "4", "9", "9", "6", "6", "12", "10", "1", "15", "18", "18", "18", "0", "21", "21", "18", "24", "24", "21", "18" ], "deprel": [ "advcl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "advmod", "case", "obl", "punct", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 15, 19, 22, 26, 29, 33, 43, 49, 52, 57, 59, 63, 68, 71, 82, 91, 96, 100, 105, 108, 112, 117 ], "end_char": [ 7, 10, 14, 18, 21, 25, 28, 32, 42, 48, 51, 57, 58, 62, 67, 70, 81, 90, 95, 99, 104, 107, 111, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nằm", "trên", "đỉnh", "của", "một", "trong", "những", "ngọn", "núi", "phía", "bắc", "Mecca", ",", "hang động", "hoàn toàn", "biệt lập", "với", "phần", "còn", "lại", "của", "thế", "giới", "." ]
{ "lemma": [ "Nằm", "trên", "đỉnh", "của", "một", "trong", "những", "ngọn", "núi", "phía", "bắc", "Mecca", ",", "hang động", "hoàn toàn", "biệt lập", "với", "phần", "còn", "lại", "của", "thế", "giới", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "ADP", "NOUN", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "9", "3", "1", "3", "9", "9", "9", "9", "0", "9", "10", "11", "14", "9", "9", "15", "18", "15", "18", "19", "22", "19", "22", "9" ], "deprel": [ "cc", "case", "obl", "case", "nummod", "case", "det", "compound", "root", "compound", "compound", "compound", "punct", "conj", "amod", "xcomp", "case", "nmod", "xcomp", "advmod", "case", "obl", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 14, 18, 22, 28, 34, 39, 43, 48, 52, 57, 59, 69, 79, 88, 92, 97, 101, 105, 109, 113, 117 ], "end_char": [ 3, 8, 13, 17, 21, 27, 33, 38, 42, 47, 51, 57, 58, 68, 78, 87, 91, 96, 100, 104, 108, 112, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nằm", "trên", "đỉnh", "của", "một", "ngọn", "núi", "ở", "phía", "bắc", "Mecca", ",", "hang động", "hoàn toàn", "biệt lập", "với", "phần", "còn", "lại", "của", "thế", "giới", "." ]
{ "lemma": [ "Nằm", "trên", "đỉnh", "của", "một", "ngọn", "núi", "ở", "phía", "bắc", "Mecca", ",", "hang động", "hoàn toàn", "biệt lập", "với", "phần", "còn", "lại", "của", "thế", "giới", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "14", "3", "1", "7", "7", "7", "3", "9", "7", "9", "10", "13", "7", "0", "14", "17", "14", "17", "18", "21", "18", "21", "14" ], "deprel": [ "advcl", "case", "obl", "case", "nummod", "compound", "nmod", "case", "nmod", "compound", "compound", "punct", "nmod", "root", "xcomp", "case", "nmod", "xcomp", "advmod", "case", "obl", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 14, 18, 22, 27, 31, 33, 38, 42, 47, 49, 59, 69, 78, 82, 87, 91, 95, 99, 103, 107 ], "end_char": [ 3, 8, 13, 17, 21, 26, 30, 32, 37, 41, 47, 48, 58, 68, 77, 81, 86, 90, 94, 98, 102, 107, 108 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-11-pe1-4
462
flores101-main-114
vie_t3
vie
11
pe1
pe
114
125
154
25
29
36
100.557999
308
165
0
27
1
45
70
0
0
0
0
32
75,990
15
67,737
100,558
2
1,642,924,384
7
0
5
3
3
15
51.723999
0.4089
39.25
59.139999
100.557999
1.676
0.0279
0.8821
4.0223
2.7018
895.00592
14.9168
36
In fact, it is not easy to find at all even if one knew it existed. Once inside the cave, it is a total isolation.
Trên thực tế, không dễ gì tìm thấy ngay cả khi người ta biết nó tồn tại. Khi vào bên trong hang động, nó hoàn toàn bị cô lập.
Trên thực tế, không dễ gì tìm thấy hang ngay cả khi người ta biết đến sự tồn tại của nơi này. Bước vào bên trong, những gì hiện ra là sự cô lập hoàn toàn.
REF: trên thực_tế , không dễ gì tìm thấy ngay cả khi người_ta biết *** nó tồn_tại *** *** *** . khi vào bên trong hang ***** động , **** nó hoàn_toàn ** bị cô lập .\nHYP: trên thực_tế , không dễ gì tìm thấy @ ngay cả khi người_ta biết đến sự tồn_tại của nơi này . bước vào bên trong [ hang ] @ những gì [ , ] hiện ra [ hoàn_toàn ] là sự cô lập @ .\nEVAL: I S I I I S I S I S I S
[ "In", "fact", ",", "it", "is", "not", "easy", "to", "find", "at", "all", "even", "if", "one", "knew", "it", "existed", ".", "Once", "inside", "the", "cave", ",", "it", "is", "a", "total", "isolation", "." ]
{ "lemma": [ "in", "fact", ",", "it", "be", "not", "easy", "to", "find", "at", "all", "even", "if", "one", "know", "it", "exist", ".", "once", "inside", "the", "cave", ",", "it", "be", "a", "total", "isolation", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "PART", "ADJ", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "ADV", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PRON", "VERB", "PUNCT", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "NumType=Mult", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "7", "7", "7", "7", "0", "9", "7", "11", "9", "15", "15", "15", "9", "17", "15", "7", "4", "4", "4", "10", "10", "10", "10", "10", "10", "0", "10" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "expl", "cop", "advmod", "root", "mark", "csubj", "case", "obl", "advmod", "mark", "nsubj", "advcl", "nsubj", "ccomp", "punct", "advmod", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 9, 12, 15, 19, 24, 27, 32, 35, 39, 44, 47, 51, 56, 59, 66, 68, 73, 80, 84, 88, 90, 93, 96, 98, 104, 113 ], "end_char": [ 2, 7, 8, 11, 14, 18, 23, 26, 31, 34, 38, 43, 46, 50, 55, 58, 66, 67, 72, 79, 83, 88, 89, 92, 95, 97, 103, 113, 114 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Trên", "thực tế", ",", "không", "dễ", "gì", "tìm", "thấy", "ngay", "cả", "khi", "người ta", "biết", "nó", "tồn tại", ".", "Khi", "vào", "bên", "trong", "hang", "động", ",", "nó", "hoàn toàn", "bị", "cô", "lập", "." ]
{ "lemma": [ "Trên", "thực tế", ",", "không", "dễ", "gì", "tìm", "thấy", "ngay", "cả", "khi", "người ta", "biết", "nó", "tồn tại", ".", "Khi", "vào", "bên", "trong", "hang", "động", ",", "nó", "hoàn toàn", "bị", "cô", "lập", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "X", "ADJ", "PROPN", "VERB", "VERB", "PART", "PART", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PROPN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "5", "5", "7", "11", "11", "7", "13", "11", "15", "13", "5", "9", "1", "2", "5", "2", "5", "9", "9", "0", "12", "12", "9", "2" ], "deprel": [ "case", "advcl", "punct", "advmod", "root", "obj", "xcomp", "xcomp", "discourse", "discourse", "obl", "nsubj", "ccomp", "nsubj", "ccomp", "punct", "nmod", "ccomp", "obj", "case", "obl", "compound", "punct", "nsubj", "root", "aux:pass", "nsubj", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 14, 20, 23, 26, 30, 35, 40, 43, 47, 56, 61, 64, 71, 73, 77, 81, 85, 91, 96, 100, 102, 105, 115, 118, 121, 124 ], "end_char": [ 4, 12, 13, 19, 22, 25, 29, 34, 39, 42, 46, 55, 60, 63, 71, 72, 76, 80, 84, 90, 95, 100, 101, 104, 114, 117, 120, 124, 125 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Trên", "thực tế", ",", "không", "dễ", "gì", "tìm", "thấy", "hang", "ngay", "cả", "khi", "người ta", "biết", "đến", "sự", "tồn tại", "của", "nơi", "này", ".", "Bước", "vào", "bên", "trong", ",", "những", "gì", "hiện", "ra", "là", "sự", "cô", "lập", "hoàn toàn", "." ]
{ "lemma": [ "Trên", "thực tế", ",", "không", "dễ", "gì", "tìm", "thấy", "hang", "ngay", "cả", "khi", "người ta", "biết", "đến", "sự", "tồn tại", "của", "nơi", "này", ".", "Bước", "vào", "bên", "trong", ",", "những", "gì", "hiện", "ra", "là", "sự", "cô", "lập", "hoàn toàn", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "X", "ADJ", "PROPN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PART", "PART", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "VERB", "X", "AUX", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "5", "5", "7", "7", "12", "12", "9", "14", "12", "17", "17", "14", "19", "17", "19", "5", "8", "3", "1", "3", "8", "7", "8", "0", "8", "12", "12", "8", "12", "13", "8" ], "deprel": [ "case", "advcl", "punct", "advmod", "root", "obj", "ccomp", "xcomp", "obj", "discourse", "discourse", "nmod", "nsubj", "ccomp", "case", "compound", "obl", "case", "nmod", "det", "punct", "advcl", "case", "obl", "compound", "punct", "det", "obj", "root", "advmod", "cop", "compound", "ccomp", "xcomp", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 14, 20, 23, 26, 30, 35, 40, 45, 48, 52, 61, 66, 70, 73, 81, 85, 89, 92, 94, 99, 103, 107, 112, 114, 120, 123, 128, 131, 134, 137, 140, 144, 153 ], "end_char": [ 4, 12, 13, 19, 22, 25, 29, 34, 39, 44, 47, 51, 60, 65, 69, 72, 80, 84, 88, 92, 93, 98, 102, 106, 112, 113, 119, 122, 127, 130, 133, 136, 139, 143, 153, 154 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
flores101-main-vie-11-pe1-5
463
flores101-main-115
vie_t3
vie
11
pe1
pe
166
188
193
30
40
42
58.198002
175
75
0
15
0
51
34
0
0
0
0
13
43,705
5
39,373
58,198
2
1,642,924,384
2
0
6
4
8
12
31.579
0.2893
61.09
75.809998
58.198002
0.97
0.0162
0.3506
1.9399
1.0542
1,855.733887
30.9289
37
Nothing can be seen other than the clear, beautiful sky above and the many surrounding mountains. Very little of this world can be seen or heard from inside the cave.
Không thể nhìn thấy gì khác ngoài bầu trời trong xanh, tuyệt đẹp trên cao và nhiều ngọn núi xung quanh. Rất ít của thế giới này có thể được nhìn thấy hoặc nghe thấy từ bên trong hang động.
Ta không thấy gì khác ngoài bầu trời trong xanh, tuyệt đẹp trên cao và nhiều ngọn núi xung quanh. Ta hầu như không thể nhìn hay nghe thấy bất cứ điều gì của thế giới này từ bên trong hang động.
REF: không_thể ** nhìn thấy gì khác ngoài bầu_trời trong xanh , tuyệt đẹp trên cao và nhiều ngọn núi xung_quanh . ** rất_ít của thế giới này có_thể được nhìn thấy hoặc nghe thấy từ bên trong hang động .\nHYP: [ không_thể ] ta không thấy gì khác ngoài bầu_trời trong xanh , tuyệt đẹp trên cao và nhiều ngọn núi xung_quanh . ta hầu_như @ [ của thế giới này ] @ hay @ bất_cứ [ nhìn ] điều gì [ nghe thấy ] @ từ bên trong hang động .\nEVAL: I S I S S S S S
[ "Nothing", "can", "be", "seen", "other", "than", "the", "clear", ",", "beautiful", "sky", "above", "and", "the", "many", "surrounding", "mountains", ".", "Very", "little", "of", "this", "world", "can", "be", "seen", "or", "heard", "from", "inside", "the", "cave", "." ]
{ "lemma": [ "nothing", "can", "be", "see", "other", "than", "the", "clear", ",", "beautiful", "sky", "above", "and", "the", "many", "surround", "mountain", ".", "very", "little", "of", "this", "world", "can", "be", "see", "or", "hear", "from", "inside", "the", "cave", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "DET", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "11", "11", "11", "11", "11", "4", "11", "17", "17", "17", "17", "11", "4", "2", "8", "5", "5", "2", "8", "8", "0", "10", "8", "10", "14", "14", "8", "8" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "xcomp", "case", "det", "amod", "punct", "amod", "obl", "advmod", "cc", "det", "amod", "amod", "conj", "punct", "advmod", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "aux", "aux:pass", "root", "cc", "conj", "obl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 15, 20, 26, 31, 35, 40, 42, 52, 56, 62, 66, 70, 75, 87, 96, 98, 103, 110, 113, 118, 124, 128, 131, 136, 139, 145, 150, 157, 161, 165 ], "end_char": [ 7, 11, 14, 19, 25, 30, 34, 40, 41, 51, 55, 61, 65, 69, 74, 86, 96, 97, 102, 109, 112, 117, 123, 127, 130, 135, 138, 144, 149, 156, 160, 165, 166 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Không thể", "nhìn", "thấy", "gì", "khác", "ngoài", "bầu trời", "trong", "xanh", ",", "tuyệt", "đẹp", "trên", "cao", "và", "nhiều", "ngọn", "núi", "xung quanh", ".", "Rất ít", "của", "thế", "giới", "này", "có thể", "được", "nhìn", "thấy", "hoặc", "nghe", "thấy", "từ", "bên", "trong", "hang", "động", "." ]
{ "lemma": [ "Không thể", "nhìn", "thấy", "gì", "khác", "ngoài", "bầu trời", "trong", "xanh", ",", "tuyệt", "đẹp", "trên", "cao", "và", "nhiều", "ngọn", "núi", "xung quanh", ".", "Rất ít", "của", "thế", "giới", "này", "có thể", "được", "nhìn", "thấy", "hoặc", "nghe", "thấy", "từ", "bên", "trong", "hang", "động", "." ], "upos": [ "X", "VERB", "VERB", "PROPN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "ADJ", "ADP", "ADJ", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "PROPN", "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "CCONJ", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "4", "7", "4", "9", "7", "11", "7", "11", "14", "11", "18", "18", "18", "7", "18", "2", "8", "3", "8", "3", "4", "8", "8", "0", "8", "11", "8", "11", "14", "11", "16", "14", "16", "8" ], "deprel": [ "advmod", "root", "xcomp", "obj", "amod", "case", "nmod", "case", "amod", "punct", "amod", "amod", "case", "amod", "cc", "amod", "compound", "conj", "amod", "punct", "xcomp", "case", "obl", "compound", "det", "aux", "aux:pass", "root", "xcomp", "cc", "conj", "xcomp", "case", "obl", "compound", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 20, 23, 28, 34, 43, 49, 53, 55, 61, 65, 70, 74, 77, 83, 88, 92, 102, 104, 111, 115, 119, 124, 128, 135, 140, 145, 150, 155, 160, 165, 168, 172, 178, 183, 187 ], "end_char": [ 9, 14, 19, 22, 27, 33, 42, 48, 53, 54, 60, 64, 69, 73, 76, 82, 87, 91, 102, 103, 110, 114, 118, 123, 127, 134, 139, 144, 149, 154, 159, 164, 167, 171, 177, 182, 187, 188 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ta", "không", "thấy", "gì", "khác", "ngoài", "bầu trời", "trong", "xanh", ",", "tuyệt", "đẹp", "trên", "cao", "và", "nhiều", "ngọn", "núi", "xung quanh", ".", "Ta", "hầu như", "không thể", "nhìn", "hay", "nghe", "thấy", "bất cứ", "điều", "gì", "của", "thế", "giới", "này", "từ", "bên", "trong", "hang", "động", "." ]
{ "lemma": [ "Ta", "không", "thấy", "gì", "khác", "ngoài", "bầu trời", "trong", "xanh", ",", "tuyệt", "đẹp", "trên", "cao", "và", "nhiều", "ngọn", "núi", "xung quanh", ".", "Ta", "hầu như", "không thể", "nhìn", "hay", "nghe", "thấy", "bất cứ", "điều", "gì", "của", "thế", "giới", "này", "từ", "bên", "trong", "hang", "động", "." ], "upos": [ "PROPN", "X", "VERB", "PROPN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "ADJ", "ADP", "ADJ", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "PROPN", "X", "X", "VERB", "CCONJ", "VERB", "VERB", "X", "NOUN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "4", "7", "4", "9", "7", "11", "9", "11", "14", "11", "18", "18", "18", "12", "18", "3", "4", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "9", "7", "9", "12", "9", "12", "9", "16", "9", "18", "16", "18", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "obj", "amod", "case", "nmod", "case", "amod", "punct", "conj", "amod", "case", "amod", "cc", "amod", "compound", "conj", "amod", "punct", "nsubj", "advmod", "advmod", "root", "cc", "conj", "xcomp", "advmod", "obj", "det", "case", "nmod", "compound", "det", "case", "nmod", "case", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 14, 17, 22, 28, 37, 43, 47, 49, 55, 59, 64, 68, 71, 77, 82, 86, 96, 98, 101, 109, 119, 124, 128, 133, 138, 145, 150, 153, 157, 161, 166, 170, 173, 177, 183, 188, 192 ], "end_char": [ 2, 8, 13, 16, 21, 27, 36, 42, 47, 48, 54, 58, 63, 67, 70, 76, 81, 85, 96, 97, 100, 108, 118, 123, 127, 132, 137, 144, 149, 152, 156, 160, 165, 169, 172, 176, 182, 187, 192, 193 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-12-pe2-1
889
flores101-main-121
vie_t3
vie
12
pe2
pe
98
109
143
18
25
33
125.274002
197
90
0
17
0
56
34
0
0
0
0
20
104,524
7
97,058
125,274
2
1,642,924,908
6
0
5
2
2
13
54.167
0.5405
29.950001
51.41
125.274002
2.0879
0.0348
1.2783
6.9597
2.0102
517.266174
8.6211
38
Rip currents are the returning flow from waves breaking off the beach, often at a reef or similar.
Những dòng chảy Rip là dòng chảy trở lại từ sóng vỡ ra khỏi bãi biển, thường ở một rặng san hô hoặc tương tự.
Dòng chảy rút xa bờ là dòng chảy ngược trở lại từ của những con sóng đánh vào bãi biển, thường xảy ra ở một rặng san hô hoặc địa hình tương tự.
REF: những dòng_chảy *** ** rip là dòng_chảy trở lại từ *** *** sóng vỡ ra khỏi bãi biển , thường *** ở một rặng san hô hoặc ******** tương_tự .\nHYP: [ những ] dòng_chảy rút xa bờ là dòng_chảy ngược trở_lại từ của @ con sóng đánh [ ra ] vào bãi biển , thường xảy @ ở một rặng san hô hoặc địa_hình tương_tự .\nEVAL: I I S S S I I S S I I
[ "Rip", "currents", "are", "the", "returning", "flow", "from", "waves", "breaking", "off", "the", "beach", ",", "often", "at", "a", "reef", "or", "similar", "." ]
{ "lemma": [ "rip", "current", "be", "the", "return", "flow", "from", "wave", "break", "off", "the", "beach", ",", "often", "at", "a", "reef", "or", "similar", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "AUX", "DET", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "8", "12", "12", "9", "17", "17", "17", "17", "9", "19", "17", "6" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "case", "nmod", "acl", "case", "det", "obl", "punct", "advmod", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 17, 21, 31, 36, 41, 47, 56, 60, 64, 69, 71, 77, 80, 82, 87, 90, 97 ], "end_char": [ 3, 12, 16, 20, 30, 35, 40, 46, 55, 59, 63, 69, 70, 76, 79, 81, 86, 89, 97, 98 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Những", "dòng chảy", "Rip", "là", "dòng chảy", "trở", "lại", "từ", "sóng", "vỡ", "ra", "khỏi", "bãi", "biển", ",", "thường", "ở", "một", "rặng", "san", "hô", "hoặc", "tương tự", "." ]
{ "lemma": [ "Những", "dòng chảy", "Rip", "là", "dòng chảy", "trở", "lại", "từ", "sóng", "vỡ", "ra", "khỏi", "bãi", "biển", ",", "thường", "ở", "một", "rặng", "san", "hô", "hoặc", "tương tự", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "VERB", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "X", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "5", "6", "9", "6", "9", "10", "10", "12", "13", "5", "19", "19", "19", "10", "19", "19", "23", "21", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "xcomp", "cop", "root", "xcomp", "advmod", "case", "obl", "xcomp", "advmod", "ccomp", "obj", "compound", "punct", "advmod", "case", "nummod", "advcl", "compound", "compound", "cc", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 16, 20, 23, 33, 37, 41, 44, 49, 52, 55, 60, 64, 68, 70, 77, 79, 83, 88, 92, 95, 100, 108 ], "end_char": [ 5, 15, 19, 22, 32, 36, 40, 43, 48, 51, 54, 59, 63, 68, 69, 76, 78, 82, 87, 91, 94, 99, 108, 109 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Dòng chảy", "rút", "xa", "bờ", "là", "dòng chảy", "ngược", "trở lại", "từ", "của", "những", "con", "sóng", "đánh", "vào", "bãi", "biển", ",", "thường", "xảy", "ra", "ở", "một", "rặng", "san", "hô", "hoặc", "địa hình", "tương tự", "." ]
{ "lemma": [ "Dòng chảy", "rút", "xa", "bờ", "là", "dòng chảy", "ngược", "trở lại", "từ", "của", "những", "con", "sóng", "đánh", "vào", "bãi", "biển", ",", "thường", "xảy", "ra", "ở", "một", "rặng", "san", "hô", "hoặc", "địa hình", "tương tự", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "AUX", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "X", "VERB", "X", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "6", "2", "6", "6", "13", "13", "13", "13", "6", "13", "16", "14", "16", "20", "20", "2", "20", "25", "25", "25", "20", "25", "28", "25", "28", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "obj", "cop", "ccomp", "amod", "xcomp", "case", "case", "det", "compound", "nmod", "xcomp", "case", "obl", "compound", "punct", "advmod", "parataxis", "advmod", "case", "nummod", "compound", "obl", "compound", "cc", "conj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 14, 17, 20, 23, 33, 39, 47, 50, 54, 60, 64, 69, 74, 78, 82, 86, 88, 95, 99, 102, 104, 108, 113, 117, 120, 125, 134, 142 ], "end_char": [ 9, 13, 16, 19, 22, 32, 38, 46, 49, 53, 59, 63, 68, 73, 77, 81, 86, 87, 94, 98, 101, 103, 107, 112, 116, 119, 124, 133, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-12-pe2-2
890
flores101-main-122
vie_t3
vie
12
pe2
pe
137
134
145
25
31
34
71.642998
159
41
0
4
0
94
20
0
0
0
0
7
52,547
7
52,547
71,643
2
1,642,924,908
2
0
5
1
1
8
32
0.219
55.759998
68.75
71.642998
1.194
0.0199
0.5229
2.8657
1.1606
1,256.22876
20.937099
39
Due to the underwater topology the return flow is concentrated at a few deeper sections, and a fast current to deep water may form there.
Do hệ sinh thái dưới nước, dòng chảy trở lại tập trung ở một vài phần sâu hơn, và dòng chảy nhanh tới nước sâu có thể hình thành ở đó.
Do hệ sinh thái dưới nước, dòng chảy ngược này tập trung ở một số khu vực sâu hơn và một dòng chảy nhanh về phía nước sâu có thể hình thành ở đó.
REF: do_hệ sinh_thái dưới nước , dòng_chảy ***** trở_lại tập_trung ở một_vài phần sâu hơn , và dòng_chảy nhanh ** tới nước sâu có_thể hình_thành ở đó .\nHYP: do_hệ sinh_thái dưới nước , dòng_chảy ngược này tập_trung ở một_số khu_vực sâu hơn @ một [ và ] dòng_chảy nhanh về phía nước sâu có_thể hình_thành ở đó .\nEVAL: I S S S S I S
[ "Due", "to", "the", "underwater", "topology", "the", "return", "flow", "is", "concentrated", "at", "a", "few", "deeper", "sections", ",", "and", "a", "fast", "current", "to", "deep", "water", "may", "form", "there", "." ]
{ "lemma": [ "due", "to", "the", "underwater", "topology", "the", "return", "flow", "be", "concentrate", "at", "a", "few", "deep", "section", ",", "and", "a", "fast", "current", "to", "deep", "water", "may", "form", "there", "." ], "upos": [ "ADP", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "PronType=Dem", "" ], "head": [ "5", "1", "5", "5", "10", "8", "8", "10", "10", "0", "15", "15", "15", "15", "10", "25", "25", "20", "20", "25", "23", "23", "20", "25", "10", "25", "10" ], "deprel": [ "case", "fixed", "det", "amod", "obl", "det", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "punct", "cc", "det", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "aux", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 11, 22, 31, 35, 42, 47, 50, 63, 66, 68, 72, 79, 87, 89, 93, 95, 100, 108, 111, 116, 122, 126, 131, 136 ], "end_char": [ 3, 6, 10, 21, 30, 34, 41, 46, 49, 62, 65, 67, 71, 78, 87, 88, 92, 94, 99, 107, 110, 115, 121, 125, 130, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Do hệ", "sinh thái", "dưới", "nước", ",", "dòng chảy", "trở lại", "tập trung", "ở", "một vài", "phần", "sâu", "hơn", ",", "và", "dòng chảy", "nhanh", "tới", "nước", "sâu", "có thể", "hình thành", "ở", "đó", "." ]
{ "lemma": [ "Do hệ", "sinh thái", "dưới", "nước", ",", "dòng chảy", "trở lại", "tập trung", "ở", "một vài", "phần", "sâu", "hơn", ",", "và", "dòng chảy", "nhanh", "tới", "nước", "sâu", "có thể", "hình thành", "ở", "đó", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "X", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "8", "8", "4", "2", "7", "4", "0", "7", "11", "11", "8", "11", "12", "16", "16", "11", "16", "19", "16", "19", "22", "19", "24", "22", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "conj", "root", "xcomp", "case", "det", "obl", "amod", "advmod", "punct", "cc", "conj", "amod", "case", "nmod", "amod", "aux", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 16, 21, 25, 27, 37, 45, 55, 57, 65, 70, 74, 77, 79, 82, 92, 98, 102, 107, 111, 118, 129, 131, 133 ], "end_char": [ 5, 15, 20, 25, 26, 36, 44, 54, 56, 64, 69, 73, 77, 78, 81, 91, 97, 101, 106, 110, 117, 128, 130, 133, 134 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Do hệ", "sinh thái", "dưới", "nước", ",", "dòng chảy", "ngược", "này", "tập trung", "ở", "một số", "khu vực", "sâu", "hơn", "và", "một", "dòng chảy", "nhanh", "về", "phía", "nước", "sâu", "có thể", "hình thành", "ở", "đó", "." ]
{ "lemma": [ "Do hệ", "sinh thái", "dưới", "nước", ",", "dòng chảy", "ngược", "này", "tập trung", "ở", "một số", "khu vực", "sâu", "hơn", "và", "một", "dòng chảy", "nhanh", "về", "phía", "nước", "sâu", "có thể", "hình thành", "ở", "đó", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "X", "SCONJ", "NUM", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "9", "9", "4", "2", "6", "4", "6", "6", "0", "12", "12", "9", "12", "13", "17", "17", "12", "17", "20", "17", "20", "20", "24", "9", "26", "24", "9" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "conj", "amod", "det", "root", "case", "det", "obl", "amod", "advmod", "cc", "nummod", "conj", "amod", "case", "nmod", "compound", "amod", "aux", "conj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 16, 21, 25, 27, 37, 43, 47, 57, 59, 66, 74, 78, 82, 85, 89, 99, 105, 108, 113, 118, 122, 129, 140, 142, 144 ], "end_char": [ 5, 15, 20, 25, 26, 36, 42, 46, 56, 58, 65, 73, 77, 81, 84, 88, 98, 104, 107, 112, 117, 121, 128, 139, 141, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-12-pe2-3
891
flores101-main-123
vie_t3
vie
12
pe2
pe
105
109
123
18
27
30
68.271004
245
122
0
21
0
19
83
0
0
0
0
28
41,720
12
32,642
68,271
2
1,642,924,908
5
0
9
1
1
15
68.181999
0.4685
37.189999
53.139999
68.271004
1.1378
0.019
0.6502
3.7928
2.3333
949.158508
15.8193
40
Most deaths happen as result of fatigue trying to swim back against the current, which may be impossible.
Hầu hết các ca tử vong xảy ra là kết quả của sự mệt mỏi cố gắng bơi ngược dòng, điều này có thể là không thể.
Hầu hết các ca tử vong xảy ra do nạn nhân quá mệt mỏi khi cố gắng bơi ngược dòng mà không biết rằng đó là điều bất khả thi.
REF: hầu_hết các ca_tử vong xảy ra ** là kết_quả của sự mệt_mỏi cố_gắng bơi ngược dòng ** , điều **** này có_thể là *** *** không_thể .\nHYP: hầu_hết các ca_tử vong xảy ra do nạn_nhân quá mệt mỏi khi cố_gắng bơi ngược dòng mà không [ điều ] biết rằng đó là @ bất khả thi .\nEVAL: I S S S S S I S I S S I I S
[ "Most", "deaths", "happen", "as", "result", "of", "fatigue", "trying", "to", "swim", "back", "against", "the", "current", ",", "which", "may", "be", "impossible", "." ]
{ "lemma": [ "most", "death", "happen", "as", "result", "of", "fatigue", "try", "to", "swim", "back", "against", "the", "current", ",", "which", "may", "be", "impossible", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "PRON", "AUX", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Sup", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Inf", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "PronType=Rel", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "7", "10", "8", "10", "14", "14", "10", "19", "19", "19", "19", "14", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "case", "obl", "case", "nmod", "acl", "mark", "xcomp", "advmod", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "aux", "cop", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 19, 22, 29, 32, 40, 47, 50, 55, 60, 68, 72, 79, 81, 87, 91, 94, 104 ], "end_char": [ 4, 11, 18, 21, 28, 31, 39, 46, 49, 54, 59, 67, 71, 79, 80, 86, 90, 93, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Hầu hết", "các", "ca tử", "vong", "xảy", "ra", "là", "kết quả", "của", "sự", "mệt mỏi", "cố gắng", "bơi", "ngược", "dòng", ",", "điều", "này", "có thể", "là", "không thể", "." ]
{ "lemma": [ "Hầu hết", "các", "ca tử", "vong", "xảy", "ra", "là", "kết quả", "của", "sự", "mệt mỏi", "cố gắng", "bơi", "ngược", "dòng", ",", "điều", "này", "có thể", "là", "không thể", "." ], "upos": [ "X", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "X", "AUX", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "X", "AUX", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "" ], "head": [ "5", "3", "8", "3", "4", "5", "8", "0", "11", "11", "8", "11", "12", "13", "13", "8", "21", "17", "21", "21", "8", "8" ], "deprel": [ "dep", "det", "nsubj", "amod", "xcomp", "advmod", "cop", "root", "case", "compound", "nmod", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct", "nsubj", "det", "aux", "cop", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 18, 23, 27, 30, 33, 41, 45, 48, 56, 64, 68, 74, 78, 80, 85, 89, 96, 99, 108 ], "end_char": [ 7, 11, 17, 22, 26, 29, 32, 40, 44, 47, 55, 63, 67, 73, 78, 79, 84, 88, 95, 98, 108, 109 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Hầu hết", "các", "ca tử", "vong", "xảy", "ra", "do", "nạn nhân", "quá", "mệt", "mỏi", "khi", "cố gắng", "bơi", "ngược", "dòng", "mà", "không", "biết", "rằng", "đó", "là", "điều", "bất", "khả", "thi", "." ]
{ "lemma": [ "Hầu hết", "các", "ca tử", "vong", "xảy", "ra", "do", "nạn nhân", "quá", "mệt", "mỏi", "khi", "cố gắng", "bơi", "ngược", "dòng", "mà", "không", "biết", "rằng", "đó", "là", "điều", "bất", "khả", "thi", "." ], "upos": [ "X", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "X", "VERB", "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "X", "VERB", "CCONJ", "PROPN", "AUX", "NOUN", "X", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "10", "3", "10", "3", "4", "5", "10", "10", "10", "0", "10", "10", "12", "13", "14", "14", "19", "19", "13", "23", "23", "23", "19", "25", "23", "25", "10" ], "deprel": [ "dep", "det", "nsubj", "amod", "xcomp", "advmod", "case", "nsubj", "advmod", "root", "xcomp", "obj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "obj", "cc", "advmod", "conj", "mark", "nsubj", "cop", "ccomp", "discourse", "amod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 18, 23, 27, 30, 33, 42, 46, 50, 54, 58, 66, 70, 76, 81, 84, 90, 95, 100, 103, 106, 111, 115, 119, 122 ], "end_char": [ 7, 11, 17, 22, 26, 29, 32, 41, 45, 49, 53, 57, 65, 69, 75, 80, 83, 89, 94, 99, 102, 105, 110, 114, 118, 122, 123 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-12-pe2-4
892
flores101-main-124
vie_t3
vie
12
pe2
pe
88
70
76
17
15
17
42.077999
162
69
0
11
0
56
26
0
0
0
0
15
29,331
5
25,003
42,078
2
1,642,924,908
2
0
5
0
0
7
50
0.3472
38.18
56.400002
42.077999
0.7013
0.0117
0.4782
2.4752
1.8409
1,454.441772
24.2407
41
As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.
Ngay khi bạn ra khỏi dòng chảy, bơi trở lại không khó hơn bình thường.
Chỉ cần bạn ra khỏi dòng chảy, việc bơi trở lại bờ sẽ giống như bình thường.
REF: ngay khi bạn ra khỏi dòng_chảy , **** bơi trở_lại ** không khó hơn bình_thường .\nHYP: chỉ cần bạn ra khỏi dòng_chảy , việc bơi trở_lại bờ sẽ giống như bình_thường .\nEVAL: S S I I S S S
[ "As", "soon", "as", "you", "get", "out", "of", "the", "current", ",", "swimming", "back", "is", "no", "more", "difficult", "than", "normally", "." ]
{ "lemma": [ "as", "soon", "as", "you", "get", "out", "of", "the", "current", ",", "swim", "back", "be", "no", "more", "difficult", "than", "normally", "." ], "upos": [ "ADV", "ADV", "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADV", "ADJ", "ADP", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "", "" ], "head": [ "2", "16", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "5", "2", "12", "16", "16", "15", "16", "0", "18", "16", "16" ], "deprel": [ "advmod", "advmod", "mark", "nsubj", "advcl", "case", "case", "det", "obl", "punct", "compound", "nsubj", "cop", "advmod", "advmod", "root", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 11, 15, 19, 23, 26, 30, 37, 39, 48, 53, 56, 59, 64, 74, 79, 87 ], "end_char": [ 2, 7, 10, 14, 18, 22, 25, 29, 37, 38, 47, 52, 55, 58, 63, 73, 78, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ngay", "khi", "bạn", "ra", "khỏi", "dòng chảy", ",", "bơi", "trở lại", "không", "khó", "hơn", "bình thường", "." ]
{ "lemma": [ "Ngay", "khi", "bạn", "ra", "khỏi", "dòng chảy", ",", "bơi", "trở lại", "không", "khó", "hơn", "bình thường", "." ], "upos": [ "PART", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "X", "ADJ", "X", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "11", "4", "2", "4", "4", "8", "4", "8", "11", "0", "11", "11", "11" ], "deprel": [ "discourse", "nmod", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "obj", "punct", "conj", "xcomp", "advmod", "root", "advmod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 13, 16, 21, 30, 32, 36, 44, 50, 54, 58, 69 ], "end_char": [ 4, 8, 12, 15, 20, 30, 31, 35, 43, 49, 53, 57, 69, 70 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Chỉ", "cần", "bạn", "ra", "khỏi", "dòng chảy", ",", "việc", "bơi", "trở lại", "bờ", "sẽ", "giống", "như", "bình thường", "." ]
{ "lemma": [ "Chỉ", "cần", "bạn", "ra", "khỏi", "dòng chảy", ",", "việc", "bơi", "trở lại", "bờ", "sẽ", "giống", "như", "bình thường", "." ], "upos": [ "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "X", "VERB", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "13", "2", "3", "4", "5", "13", "13", "8", "8", "10", "13", "0", "15", "13", "13" ], "deprel": [ "advmod", "parataxis", "obj", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "obj", "advmod", "root", "cc", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 12, 15, 20, 29, 31, 36, 40, 48, 51, 54, 60, 64, 75 ], "end_char": [ 3, 7, 11, 14, 19, 29, 30, 35, 39, 47, 50, 53, 59, 63, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-12-pe2-5
893
flores101-main-125
vie_t3
vie
12
pe2
pe
153
185
172
28
44
42
125.439003
545
190
0
35
1
218
100
0
1
0
0
43
96,089
24
86,871
125,439
2
1,642,924,908
5
8
9
8
9
30
73.170998
0.7801
13.65
40.790001
125.439003
2.0906
0.0348
0.8199
4.48
3.5621
803.57782
13.393
42
Try aiming somewhere where you are not caught again or, depending on your skills and on whether you have been noticed, you might want to wait for rescue.
Cố gắng nhắm đến một nơi nào đó nơi mà bạn không bị bắt lần nữa hoặc, tuỳ thuộc vào kỹ năng của bạn và tuỳ thuộc vào việc bạn có bị phát hiện ra hay không, bạn có thể muốn đợi giải cứu.
Hãy cố gắng bơi tới vị trí mà bạn sẽ không bị kéo vào dòng chảy lần nữa hoặc bạn có thể nên đợi người đến cứu, nếu kỹ năng của bạn cho phép và có người đã phát hiện ra bạn.
REF: cố_gắng nhắm đến một nơi nào đó nơi mà bạn ** không bị *** bắt lần nữa hoặc *** ***** *** , tuỳ_thuộc vào kỹ năng của bạn và tuỳ_thuộc vào việc bạn có bị phát_hiện ra hay không , bạn có_thể muốn đợi giải_cứu .\nHYP: [ cố_gắng ] **** [ đến ] *** *** hãy @ bơi_tới vị_trí mà bạn sẽ không bị kéo @ dòng_chảy lần nữa hoặc @ nên @ người @ cứu , nếu [ vào ] kỹ năng của bạn [ và ] cho phép @ người [ bạn ] @ [ có ] đã phát_hiện ra *** ***** * [ bạn có_thể ] **** [ đợi ] ******** @ .\nEVAL: D D D S S S I I S I I I S S S S S D D D D D
[ "Try", "aiming", "somewhere", "where", "you", "are", "not", "caught", "again", "or", ",", "depending", "on", "your", "skills", "and", "on", "whether", "you", "have", "been", "noticed", ",", "you", "might", "want", "to", "wait", "for", "rescue", "." ]
{ "lemma": [ "try", "aim", "somewhere", "where", "you", "be", "not", "catch", "again", "or", ",", "depend", "on", "you", "skill", "and", "on", "whether", "you", "have", "be", "notice", ",", "you", "might", "want", "to", "wait", "for", "rescue", "." ], "upos": [ "VERB", "VERB", "ADV", "SCONJ", "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "ADV", "CCONJ", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "SCONJ", "SCONJ", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Imp|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "", "PronType=Int", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "", "VerbForm=Ger", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "1", "2", "8", "8", "8", "8", "2", "8", "26", "10", "15", "12", "15", "26", "26", "22", "22", "22", "22", "22", "26", "26", "26", "26", "1", "28", "26", "30", "28", "1" ], "deprel": [ "root", "xcomp", "advmod", "mark", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "ccomp", "advmod", "cc", "punct", "case", "fixed", "nmod:poss", "obl", "cc", "mark", "mark", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "advcl", "punct", "nsubj", "aux", "conj", "mark", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 21, 27, 31, 35, 39, 46, 52, 54, 56, 66, 69, 74, 81, 85, 88, 96, 100, 105, 110, 117, 119, 123, 129, 134, 137, 142, 146, 152 ], "end_char": [ 3, 10, 20, 26, 30, 34, 38, 45, 51, 54, 55, 65, 68, 73, 80, 84, 87, 95, 99, 104, 109, 117, 118, 122, 128, 133, 136, 141, 145, 152, 153 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Cố gắng", "nhắm", "đến", "một", "nơi", "nào", "đó", "nơi", "mà", "bạn", "không", "bị", "bắt", "lần", "nữa", "hoặc", ",", "tuỳ thuộc", "vào", "kỹ", "năng", "của", "bạn", "và", "tuỳ thuộc", "vào", "việc", "bạn", "có", "bị", "phát hiện", "ra", "hay", "không", ",", "bạn", "có thể", "muốn", "đợi", "giải cứu", "." ]
{ "lemma": [ "Cố gắng", "nhắm", "đến", "một", "nơi", "nào", "đó", "nơi", "mà", "bạn", "không", "bị", "bắt", "lần", "nữa", "hoặc", ",", "tuỳ thuộc", "vào", "kỹ", "năng", "của", "bạn", "và", "tuỳ thuộc", "vào", "việc", "bạn", "có", "bị", "phát hiện", "ra", "hay", "không", ",", "bạn", "có thể", "muốn", "đợi", "giải cứu", "." ], "upos": [ "VERB", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "X", "CCONJ", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "X", "CCONJ", "X", "PUNCT", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "38", "5", "5", "2", "5", "5", "13", "13", "13", "13", "13", "2", "13", "14", "13", "18", "13", "20", "18", "20", "23", "20", "25", "18", "27", "31", "29", "27", "31", "25", "31", "38", "29", "38", "38", "38", "0", "38", "39", "38" ], "deprel": [ "aux:pass", "advcl", "case", "nummod", "obl", "det", "det", "obj", "cc", "nsubj", "advmod", "aux:pass", "aux:pass", "obj", "advmod", "cc", "punct", "conj", "case", "obl", "compound", "case", "nmod", "cc", "conj", "case", "obl", "nsubj", "ccomp", "aux:pass", "xcomp", "advmod", "cc", "advmod", "punct", "nsubj", "aux", "root", "xcomp", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 17, 21, 25, 29, 32, 36, 39, 43, 49, 52, 56, 60, 64, 68, 70, 80, 84, 87, 92, 96, 100, 103, 113, 117, 122, 126, 129, 132, 142, 145, 149, 154, 156, 160, 167, 172, 176, 184 ], "end_char": [ 7, 12, 16, 20, 24, 28, 31, 35, 38, 42, 48, 51, 55, 59, 63, 68, 69, 79, 83, 86, 91, 95, 99, 102, 112, 116, 121, 125, 128, 131, 141, 144, 148, 154, 155, 159, 166, 171, 175, 184, 185 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Hãy", "cố gắng", "bơi tới", "vị trí", "mà", "bạn", "sẽ", "không", "bị", "kéo", "vào", "dòng chảy", "lần", "nữa", "hoặc", "bạn", "có thể", "nên", "đợi", "người", "đến", "cứu", ",", "nếu", "kỹ", "năng", "của", "bạn", "cho", "phép", "và", "có", "người", "đã", "phát hiện", "ra", "bạn", "." ]
{ "lemma": [ "Hãy", "cố gắng", "bơi tới", "vị trí", "mà", "bạn", "sẽ", "không", "bị", "kéo", "vào", "dòng chảy", "lần", "nữa", "hoặc", "bạn", "có thể", "nên", "đợi", "người", "đến", "cứu", ",", "nếu", "kỹ", "năng", "của", "bạn", "cho", "phép", "và", "có", "người", "đã", "phát hiện", "ra", "bạn", "." ], "upos": [ "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "X", "X", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "X", "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "X", "VERB", "X", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "6", "10", "10", "10", "10", "2", "12", "10", "12", "10", "18", "18", "18", "2", "18", "19", "20", "21", "18", "18", "29", "25", "28", "25", "18", "29", "32", "29", "35", "35", "29", "35", "35", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "xcomp", "obj", "cc", "nsubj", "advmod", "advmod", "aux:pass", "ccomp", "case", "obl", "compound", "advmod", "cc", "nsubj", "aux", "ccomp", "xcomp", "obj", "xcomp", "xcomp", "punct", "cc", "nsubj", "compound", "case", "nmod", "parataxis", "obj", "cc", "conj", "nsubj", "advmod", "parataxis", "advmod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 20, 27, 30, 34, 37, 43, 46, 50, 54, 64, 68, 72, 77, 81, 88, 92, 96, 102, 106, 109, 111, 115, 118, 123, 127, 131, 135, 140, 143, 146, 152, 155, 165, 168, 171 ], "end_char": [ 3, 11, 19, 26, 29, 33, 36, 42, 45, 49, 53, 63, 67, 71, 76, 80, 87, 91, 95, 101, 105, 109, 110, 114, 117, 122, 126, 130, 134, 139, 142, 145, 151, 154, 164, 167, 171, 172 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-13-ht-1
655
flores101-main-131
vie_t3
vie
13
ht
ht
83
null
101
14
null
22
77.170998
279
170
0
30
1
1
77
0
0
0
0
27
45,880
9
36,511
77,171
2
1,642,959,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
77.170998
1.2862
0.0214
0.9298
5.5122
3.3614
653.095093
10.8849
43
Content theories are centered on finding what makes people tick or appeals to them.
nan
Các lý thuyết nội dung tập trung tìm kiếm những điều có khả năng thu hút hoặc tác động đến mọi người.
nan
[ "Content", "theories", "are", "centered", "on", "finding", "what", "makes", "people", "tick", "or", "appeals", "to", "them", "." ]
{ "lemma": [ "Content", "theory", "be", "center", "on", "find", "what", "make", "people", "tick", "or", "appeal", "to", "they", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "VERB", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Ger", "PronType=Int", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "VerbForm=Inf", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "7", "8", "8", "12", "10", "14", "12", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "advcl", "obj", "acl:relcl", "obj", "xcomp", "cc", "conj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 17, 21, 30, 33, 41, 46, 52, 59, 64, 67, 75, 78, 82 ], "end_char": [ 7, 16, 20, 29, 32, 40, 45, 51, 58, 63, 66, 74, 77, 82, 83 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Các lý", "thuyết", "nội dung", "tập trung", "tìm", "kiếm", "những", "điều", "có", "khả năng", "thu hút", "hoặc", "tác động", "đến", "mọi", "người", "." ]
{ "lemma": [ "Các lý", "thuyết", "nội dung", "tập trung", "tìm", "kiếm", "những", "điều", "có", "khả năng", "thu hút", "hoặc", "tác động", "đến", "mọi", "người", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "5", "8", "5", "8", "9", "10", "13", "11", "16", "16", "11", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "nsubj", "root", "xcomp", "xcomp", "det", "obj", "xcomp", "obj", "xcomp", "cc", "conj", "case", "det", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 23, 33, 37, 42, 48, 53, 56, 65, 73, 78, 87, 91, 95, 100 ], "end_char": [ 6, 13, 22, 32, 36, 41, 47, 52, 55, 64, 72, 77, 86, 90, 94, 100, 101 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-13-ht-2
656
flores101-main-132
vie_t3
vie
13
ht
ht
126
null
124
19
null
26
104.323997
324
210
0
32
2
5
75
0
0
0
0
35
69,820
11
56,940
104,324
2
1,642,959,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
104.323997
1.7387
0.029
0.828
5.4907
2.5714
655.649719
10.9275
44
These theories suggest that people have certain needs and/or desires which have been internalized as they mature to adulthood.
nan
Các lý thuyết này cho rằng con người có những nhu cầu và/hoặc khao khát đã khắc sâu bên trong họ qua quá trình trưởng thành.
nan
[ "These", "theories", "suggest", "that", "people", "have", "certain", "needs", "and", "/", "or", "desires", "which", "have", "been", "internalized", "as", "they", "mature", "to", "adulthood", "." ]
{ "lemma": [ "this", "theory", "suggest", "that", "people", "have", "certain", "need", "and", "/", "or", "desire", "which", "have", "be", "internalize", "as", "they", "mature", "to", "adulthood", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "8", "6", "12", "11", "12", "8", "16", "16", "16", "8", "19", "19", "16", "21", "19", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "nsubj", "ccomp", "amod", "obj", "cc", "punct", "cc", "conj", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "acl:relcl", "mark", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 23, 28, 35, 40, 48, 54, 57, 58, 61, 69, 75, 80, 85, 98, 101, 106, 113, 116, 125 ], "end_char": [ 5, 14, 22, 27, 34, 39, 47, 53, 57, 58, 60, 68, 74, 79, 84, 97, 100, 105, 112, 115, 125, 126 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Các", "lý", "thuyết", "này", "cho", "rằng", "con người", "có", "những", "nhu cầu", "và", "/hoặc", "khao", "khát", "đã", "khắc", "sâu", "bên", "trong", "họ", "qua", "quá trình", "trưởng", "thành", "." ]
{ "lemma": [ "Các", "lý", "thuyết", "này", "cho", "rằng", "con người", "có", "những", "nhu cầu", "và", "/hoặc", "khao", "khát", "đã", "khắc", "sâu", "bên", "trong", "họ", "qua", "quá trình", "trưởng", "thành", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "3", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "12", "10", "12", "13", "16", "5", "16", "19", "16", "16", "22", "16", "22", "22", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "compound", "det", "root", "mark", "nsubj", "ccomp", "det", "obj", "cc", "conj", "compound", "amod", "advmod", "ccomp", "xcomp", "case", "advcl", "obj", "case", "obl", "xcomp", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 14, 18, 22, 27, 37, 40, 46, 54, 56, 62, 67, 72, 75, 80, 84, 88, 94, 97, 101, 111, 118, 123 ], "end_char": [ 3, 6, 13, 17, 21, 26, 36, 39, 45, 53, 56, 61, 66, 71, 74, 79, 83, 87, 93, 96, 100, 110, 117, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-13-ht-3
657
flores101-main-133
vie_t3
vie
13
ht
ht
179
null
191
34
null
43
205.792999
525
306
0
58
1
1
159
0
0
0
0
54
143,444
17
122,896
205,793
3
1,642,959,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
205.792999
3.4299
0.0572
1.1497
6.0527
2.933
594.7724
9.9129
45
These theories look at what it is about certain people that make them want the things that they do and what things in their environment will make them do or not do certain things.
nan
Những lý thuyết này khám phá xem những yếu tố nào ở những người nhất định khiến họ muốn có thứ gì đó và điều gì trong môi trường sống có thể khiến họ làm hoặc không làm một số việc nhất định.
nan
[ "These", "theories", "look", "at", "what", "it", "is", "about", "certain", "people", "that", "make", "them", "want", "the", "things", "that", "they", "do", "and", "what", "things", "in", "their", "environment", "will", "make", "them", "do", "or", "not", "do", "certain", "things", "." ]
{ "lemma": [ "this", "theory", "look", "at", "what", "it", "be", "about", "certain", "people", "that", "make", "they", "want", "the", "thing", "that", "they", "do", "and", "what", "thing", "in", "they", "environment", "will", "make", "they", "do", "or", "not", "do", "certain", "thing", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "PRON", "PRON", "AUX", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "PRON", "VERB", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "AUX", "VERB", "PRON", "VERB", "CCONJ", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "Number=Plur", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "5", "5", "10", "10", "5", "12", "10", "12", "12", "16", "14", "19", "19", "16", "27", "22", "27", "25", "25", "22", "27", "12", "27", "27", "32", "32", "29", "34", "32", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "nsubj", "cop", "case", "amod", "obl", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "xcomp", "det", "obj", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "cc", "det", "nsubj", "case", "nmod:poss", "nmod", "aux", "conj", "obj", "xcomp", "cc", "advmod", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 20, 23, 28, 31, 34, 40, 48, 55, 60, 65, 70, 75, 79, 86, 91, 96, 99, 103, 108, 115, 118, 124, 136, 141, 146, 151, 154, 157, 161, 164, 172, 178 ], "end_char": [ 5, 14, 19, 22, 27, 30, 33, 39, 47, 54, 59, 64, 69, 74, 78, 85, 90, 95, 98, 102, 107, 114, 117, 123, 135, 140, 145, 150, 153, 156, 160, 163, 171, 178, 179 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Những", "lý", "thuyết", "này", "khám", "phá", "xem", "những", "yếu tố", "nào", "ở", "những", "người", "nhất định", "khiến", "họ", "muốn", "có", "thứ", "gì", "đó", "và", "điều", "gì", "trong", "môi trường", "sống", "có thể", "khiến", "họ", "làm", "hoặc", "không", "làm", "một số", "việc", "nhất định", "." ]
{ "lemma": [ "Những", "lý", "thuyết", "này", "khám", "phá", "xem", "những", "yếu tố", "nào", "ở", "những", "người", "nhất định", "khiến", "họ", "muốn", "có", "thứ", "gì", "đó", "và", "điều", "gì", "trong", "môi trường", "sống", "có thể", "khiến", "họ", "làm", "hoặc", "không", "làm", "một số", "việc", "nhất định", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "VERB", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PROPN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "SCONJ", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "VERB", "X", "VERB", "PROPN", "VERB", "CCONJ", "X", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Polarity=Neg", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "3", "0", "5", "5", "9", "7", "9", "13", "13", "9", "13", "14", "17", "13", "17", "18", "19", "19", "17", "29", "23", "26", "23", "26", "29", "18", "29", "29", "34", "34", "29", "36", "34", "36", "5" ], "deprel": [ "det", "compound", "nsubj", "det", "root", "xcomp", "xcomp", "det", "obj", "det", "case", "det", "nmod", "amod", "xcomp", "nsubj", "xcomp", "xcomp", "obj", "det", "det", "cc", "nsubj", "det", "case", "nmod", "xcomp", "aux", "parataxis", "obj", "ccomp", "cc", "advmod", "conj", "det", "obj", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 16, 20, 25, 29, 33, 39, 46, 50, 52, 58, 64, 74, 80, 83, 88, 91, 95, 98, 101, 104, 109, 112, 118, 129, 134, 141, 147, 150, 154, 159, 165, 169, 176, 181, 190 ], "end_char": [ 5, 8, 15, 19, 24, 28, 32, 38, 45, 49, 51, 57, 63, 73, 79, 82, 87, 90, 94, 97, 100, 103, 108, 111, 117, 128, 133, 140, 146, 149, 153, 158, 164, 168, 175, 180, 190, 191 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-13-ht-4
658
flores101-main-134
vie_t3
vie
13
ht
ht
102
null
107
15
null
23
76.264999
182
117
0
22
1
0
42
0
0
0
0
22
54,137
7
46,604
76,265
2
1,642,959,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
76.264999
1.2711
0.0212
0.7477
5.0843
1.7843
708.057373
11.801
46
Two popular content theories are Maslow's Hierarchy of Needs Theory and Hertzberg's Two Factor Theory.
nan
Hai lý thuyết nội dung phổ biến là Lý thuyết Tháp nhu cầu của Maslow và Lý thuyết Hai yếu tố của Hertzberg.
nan
[ "Two", "popular", "content", "theories", "are", "Maslow", "'s", "Hierarchy", "of", "Needs", "Theory", "and", "Hertzberg", "'s", "Two", "Factor", "Theory", "." ]
{ "lemma": [ "two", "popular", "content", "theory", "be", "Maslow", "'s", "Hierarchy", "of", "need", "Theory", "and", "Hertzberg", "'s", "two", "factor", "Theory", "." ], "upos": [ "NUM", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "PROPN", "PART", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PART", "NUM", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumForm=Word|NumType=Card", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "8", "8", "8", "6", "0", "11", "11", "8", "17", "17", "13", "17", "17", "11", "8" ], "deprel": [ "nummod", "amod", "compound", "nsubj", "cop", "nmod:poss", "case", "root", "case", "compound", "nmod", "cc", "nmod:poss", "case", "nummod", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 20, 29, 33, 39, 42, 52, 55, 61, 68, 72, 81, 84, 88, 95, 101 ], "end_char": [ 3, 11, 19, 28, 32, 39, 41, 51, 54, 60, 67, 71, 81, 83, 87, 94, 101, 102 ], "ner": [ "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "S-PERSON", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Hai", "lý", "thuyết", "nội dung", "phổ biến", "là", "Lý", "thuyết Tháp", "nhu cầu", "của", "Maslow", "và", "Lý", "thuyết", "Hai", "yếu tố", "của", "Hertzberg", "." ]
{ "lemma": [ "Hai", "lý", "thuyết", "nội dung", "phổ biến", "là", "Lý", "thuyết Tháp", "nhu cầu", "của", "Maslow", "và", "Lý", "thuyết", "Hai", "yếu tố", "của", "Hertzberg", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "AUX", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "2", "4", "7", "0", "7", "8", "11", "9", "13", "9", "9", "16", "14", "18", "16", "7" ], "deprel": [ "nummod", "nsubj", "compound", "compound", "amod", "cop", "root", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "cc", "conj", "nmod", "nummod", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 14, 23, 32, 35, 38, 50, 58, 62, 69, 72, 75, 82, 86, 93, 97, 106 ], "end_char": [ 3, 6, 13, 22, 31, 34, 37, 49, 57, 61, 68, 71, 74, 81, 85, 92, 96, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-14-pe2-1
333
flores101-main-141
vie_t3
vie
14
pe2
pe
110
136
144
17
31
32
73.084999
176
54
0
9
2
83
28
0
0
0
0
20
56,861
10
50,825
73,085
2
1,642,960,472
6
2
3
2
3
13
48.147999
0.4755
58.560001
72.580002
73.084999
1.2181
0.0203
0.6644
4.2991
1.6
837.381104
13.9564
47
Cuomo, 53, began his governorship earlier this year and signed a bill last month legalizing same-sex marriage.
Cuomo, 53 tuổi, bắt đầu nhiệm vụ thống đốc của mình đầu năm nay và đã ký một dự luật để hợp pháp hoá hôn nhân đồng giới vào tháng trước.
Trước đó, trong năm nay, Cuomo, 53 tuổi, đã bắt đầu nhiệm kỳ thống đốc và vừa ký một dự luật để hợp pháp hoá hôn nhân đồng giới vào tháng trước.
REF: ***** ** * ***** * cuomo , 53 tuổi , bắt_đầu nhiệm_vụ thống_đốc của mình đầu năm nay và đã *** ký một dự_luật để hợp_pháp hoá hôn_nhân đồng_giới vào tháng trước .\nHYP: trước đó , trong @ , cuomo , 53 tuổi , @ bắt_đầu ******** ********* nhiệm_kỳ thống đốc [ năm nay ] và [ đã ] vừa ký một dự_luật để hợp_pháp hoá hôn_nhân đồng_giới vào tháng trước .\nEVAL: I I I I I D D S S S I
[ "Cuomo", ",", "53", ",", "began", "his", "governorship", "earlier", "this", "year", "and", "signed", "a", "bill", "last", "month", "legalizing", "same", "-", "sex", "marriage", "." ]
{ "lemma": [ "Cuomo", ",", "53", ",", "begin", "he", "governorship", "early", "this", "year", "and", "sign", "a", "bill", "last", "month", "legalize", "same", "-", "sex", "marriage", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADV", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Degree=Cmp", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "3", "1", "1", "0", "7", "5", "5", "10", "5", "12", "5", "14", "12", "16", "12", "12", "20", "18", "21", "17", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "appos", "punct", "root", "nmod:poss", "obj", "advmod", "det", "obl:tmod", "cc", "conj", "det", "obj", "amod", "obl:tmod", "advcl", "amod", "punct", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 9, 11, 17, 21, 34, 42, 47, 52, 56, 63, 65, 70, 75, 81, 92, 96, 97, 101, 109 ], "end_char": [ 5, 6, 9, 10, 16, 20, 33, 41, 46, 51, 55, 62, 64, 69, 74, 80, 91, 96, 97, 100, 109, 110 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Cuomo", ",", "53", "tuổi", ",", "bắt đầu", "nhiệm vụ", "thống đốc", "của", "mình", "đầu", "năm", "nay", "và", "đã", "ký", "một", "dự luật", "để", "hợp pháp", "hoá", "hôn nhân", "đồng giới", "vào", "tháng", "trước", "." ]
{ "lemma": [ "Cuomo", ",", "53", "tuổi", ",", "bắt đầu", "nhiệm vụ", "thống đốc", "của", "mình", "đầu", "năm", "nay", "và", "đã", "ký", "một", "dự luật", "để", "hợp pháp", "hoá", "hôn nhân", "đồng giới", "vào", "tháng", "trước", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "SCONJ", "X", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "VERB", "X", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "6", "6", "4", "6", "6", "0", "6", "7", "10", "7", "10", "10", "12", "16", "16", "6", "18", "16", "16", "19", "22", "20", "22", "25", "20", "25", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "nummod", "obl", "punct", "root", "obj", "compound", "case", "nmod", "compound", "nmod", "det", "cc", "advmod", "conj", "nummod", "obj", "case", "mark", "discourse", "obj", "compound", "case", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 10, 14, 16, 24, 33, 43, 47, 52, 56, 60, 64, 67, 70, 73, 77, 85, 88, 97, 101, 110, 120, 124, 130, 135 ], "end_char": [ 5, 6, 9, 14, 15, 23, 32, 42, 46, 51, 55, 59, 63, 66, 69, 72, 76, 84, 87, 96, 100, 109, 119, 123, 129, 135, 136 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Trước", "đó", ",", "trong", "năm", "nay", ",", "Cuomo", ",", "53", "tuổi", ",", "đã", "bắt đầu", "nhiệm kỳ", "thống", "đốc", "và", "vừa", "ký", "một", "dự luật", "để", "hợp pháp", "hoá", "hôn nhân", "đồng giới", "vào", "tháng", "trước", "." ]
{ "lemma": [ "Trước", "đó", ",", "trong", "năm", "nay", ",", "Cuomo", ",", "53", "tuổi", ",", "đã", "bắt đầu", "nhiệm kỳ", "thống", "đốc", "và", "vừa", "ký", "một", "dự luật", "để", "hợp pháp", "hoá", "hôn nhân", "đồng giới", "vào", "tháng", "trước", "." ], "upos": [ "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "X", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "VERB", "X", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "14", "14", "5", "14", "5", "14", "14", "14", "11", "8", "14", "14", "0", "14", "15", "15", "20", "20", "14", "22", "20", "20", "20", "26", "24", "26", "29", "24", "29", "14" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "case", "obl", "det", "punct", "nsubj", "punct", "nummod", "nmod", "punct", "advmod", "root", "obj", "compound", "compound", "cc", "advmod", "conj", "nummod", "obj", "case", "mark", "discourse", "obj", "compound", "case", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 8, 10, 16, 20, 23, 25, 30, 32, 35, 39, 41, 44, 52, 61, 67, 71, 74, 78, 81, 85, 93, 96, 105, 109, 118, 128, 132, 138, 143 ], "end_char": [ 5, 8, 9, 15, 19, 23, 24, 30, 31, 34, 39, 40, 43, 51, 60, 66, 70, 73, 77, 80, 84, 92, 95, 104, 108, 117, 127, 131, 137, 143, 144 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-14-pe2-2
334
flores101-main-142
vie_t3
vie
14
pe2
pe
63
76
65
10
18
15
130.742004
153
64
0
13
0
47
29
0
0
0
0
15
109,561
9
106,418
130,742
3
1,642,960,472
0
3
5
1
1
9
47.368
0.5032
12.58
44.619999
130.742004
2.179
0.0363
2.0753
13.0742
2.4286
275.351501
4.5892
48
He referred to the rumors as "political chatter and silliness".
Ông ám chỉ những tin đồn như là "một cuộc tán gẫu chính trị và sự ngu ngốc".
Ông gọi những tin đồn này là "tin nhảm và sự ngớ ngẩn chính trị".
REF: ông ám chỉ những tin đồn như là \" một cuộc tán gẫu chính_trị và sự ngu_ngốc \" .\nHYP: ông ** gọi những tin đồn này là \" *** **** tin nhảm [ chính_trị ] và sự ngớ_ngẩn @ \" .\nEVAL: D S S D D S S S
[ "He", "referred", "to", "the", "rumors", "as", "\"", "political", "chatter", "and", "silliness", "\"", "." ]
{ "lemma": [ "he", "refer", "to", "the", "rumor", "as", "\"", "political", "chatter", "and", "silliness", "\"", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "9", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "case", "punct", "amod", "nmod", "cc", "conj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 15, 19, 26, 29, 30, 40, 48, 52, 61, 62 ], "end_char": [ 2, 11, 14, 18, 25, 28, 30, 39, 47, 51, 61, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ông", "ám", "chỉ", "những", "tin", "đồn", "như", "là", "\"", "một", "cuộc", "tán", "gẫu", "chính trị", "và", "sự", "ngu ngốc", "\"", "." ]
{ "lemma": [ "Ông", "ám", "chỉ", "những", "tin", "đồn", "như", "là", "\"", "một", "cuộc", "tán", "gẫu", "chính trị", "và", "sự", "ngu ngốc", "\"", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "X", "DET", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "5", "13", "13", "13", "13", "13", "13", "5", "13", "16", "13", "16", "16", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "advmod", "det", "obj", "compound", "cc", "cop", "punct", "nummod", "compound", "compound", "ccomp", "compound", "cc", "conj", "amod", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 11, 17, 21, 25, 29, 32, 33, 37, 42, 46, 50, 60, 63, 66, 74, 75 ], "end_char": [ 3, 6, 10, 16, 20, 24, 28, 31, 33, 36, 41, 45, 49, 59, 62, 65, 74, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ông", "gọi", "những", "tin", "đồn", "này", "là", "\"", "tin", "nhảm", "và", "sự", "ngớ ngẩn", "chính trị", "\"", "." ]
{ "lemma": [ "Ông", "gọi", "những", "tin", "đồn", "này", "là", "\"", "tin", "nhảm", "và", "sự", "ngớ ngẩn", "chính trị", "\"", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "5", "9", "9", "2", "9", "12", "9", "12", "13", "9", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "det", "compound", "obj", "det", "cop", "punct", "ccomp", "punct", "cc", "conj", "amod", "obj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 14, 18, 22, 26, 29, 30, 34, 39, 42, 45, 54, 63, 64 ], "end_char": [ 3, 7, 13, 17, 21, 25, 28, 30, 33, 38, 41, 44, 53, 63, 64, 65 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-14-pe2-3
335
flores101-main-143
vie_t3
vie
14
pe2
pe
53
51
53
11
12
12
9.003
12
6
0
1
0
0
5
0
0
0
0
2
2,390
1
2,062
9,003
2
1,642,960,472
1
0
1
0
0
2
22.222
0.0962
84.239998
85.529999
9.003
0.15
0.0025
0.1699
0.8185
0.2264
4,398.533691
73.308899
49
He is speculated to make a run for president in 2016.
Ông ta dự đoán sẽ tranh cử tổng thống vào năm 2016.
Ông được dự đoán sẽ tranh cử tổng thống vào năm 2016.
REF: *** ông_ta dự đoán sẽ tranh_cử_tổng_thống vào năm 2016 .\nHYP: ông được dự đoán sẽ tranh_cử_tổng_thống vào năm 2016 .\nEVAL: I S
[ "He", "is", "speculated", "to", "make", "a", "run", "for", "president", "in", "2016", "." ]
{ "lemma": [ "he", "be", "speculate", "to", "make", "a", "run", "for", "president", "in", "2016", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "7", "11", "5", "3" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 17, 20, 25, 27, 31, 35, 45, 48, 52 ], "end_char": [ 2, 5, 16, 19, 24, 26, 30, 34, 44, 47, 52, 53 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O" ] }
[ "Ông ta", "dự", "đoán", "sẽ", "tranh cử tổng thống", "vào", "năm", "2016", "." ]
{ "lemma": [ "Ông ta", "dự", "đoán", "sẽ", "tranh cử tổng thống", "vào", "năm", "2016", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "2", "7", "5", "7", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "advmod", "ccomp", "case", "obl", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 15, 18, 38, 42, 46, 50 ], "end_char": [ 6, 9, 14, 17, 37, 41, 45, 50, 51 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ông", "được", "dự", "đoán", "sẽ", "tranh cử tổng thống", "vào", "năm", "2016", "." ]
{ "lemma": [ "Ông", "được", "dự", "đoán", "sẽ", "tranh cử tổng thống", "vào", "năm", "2016", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "6", "3", "8", "6", "8", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "aux:pass", "root", "xcomp", "advmod", "ccomp", "case", "obl", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 12, 17, 20, 40, 44, 48, 52 ], "end_char": [ 3, 8, 11, 16, 19, 39, 43, 47, 52, 53 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-15-pe1-1
89
flores101-main-151
vie_t3
vie
15
pe1
pe
122
141
130
19
30
28
43.841
133
34
0
3
0
80
16
0
0
0
0
7
31,506
4
30,491
43,841
1
1,642,961,872
1
1
4
0
0
6
25
0.2284
58.32
73.68
43.841
0.7307
0.0122
0.3594
2.3074
1.0902
1,560.18335
26.003099
50
The work done was mostly theoretical, but the program was written to simulate observations made of the Sagittarius galaxy.
Công việc được thực hiện chủ yếu là lý thuyết, nhưng chương trình được viết để mô phỏng các quan sát được thực hiện đối với thiên hà Nhân Mã.
Công việc đã hoàn thành chủ yếu là lý thuyết, nhưng chương trình được viết để mô phỏng những gì quan sát được về thiên hà Nhân Mã.
REF: công_việc được thực_hiện chủ_yếu là lý thuyết , nhưng chương_trình được viết để mô phỏng ***** các quan sát được thực_hiện đối_với thiên_hà nhân_mã .\nHYP: công_việc đã hoàn_thành chủ_yếu là lý thuyết , nhưng chương_trình được viết để mô phỏng những gì quan sát được ********* về thiên_hà nhân_mã .\nEVAL: S S I S D S
[ "The", "work", "done", "was", "mostly", "theoretical", ",", "but", "the", "program", "was", "written", "to", "simulate", "observations", "made", "of", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ]
{ "lemma": [ "the", "work", "do", "be", "mostly", "theoretical", ",", "but", "the", "program", "be", "write", "to", "simulate", "observation", "make", "of", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "6", "6", "0", "12", "12", "10", "12", "12", "6", "14", "12", "14", "15", "20", "20", "20", "16", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "acl", "cop", "advmod", "root", "punct", "cc", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "conj", "mark", "xcomp", "obj", "acl", "case", "det", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 14, 18, 25, 36, 38, 42, 46, 54, 58, 66, 69, 78, 91, 96, 99, 103, 115, 121 ], "end_char": [ 3, 8, 13, 17, 24, 36, 37, 41, 45, 53, 57, 65, 68, 77, 90, 95, 98, 102, 114, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O" ] }
[ "Công việc", "được", "thực hiện", "chủ yếu", "là", "lý", "thuyết", ",", "nhưng", "chương trình", "được", "viết", "để", "mô", "phỏng", "các", "quan", "sát", "được", "thực hiện", "đối với", "thiên hà", "Nhân Mã", "." ]
{ "lemma": [ "Công việc", "được", "thực hiện", "chủ yếu", "là", "lý", "thuyết", ",", "nhưng", "chương trình", "được", "viết", "để", "mô", "phỏng", "các", "quan", "sát", "được", "thực hiện", "đối với", "thiên hà", "Nhân Mã", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "6", "6", "6", "12", "12", "6", "12", "13", "14", "17", "14", "17", "18", "17", "22", "20", "22", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "aux:pass", "csubj", "xcomp", "cop", "root", "compound", "punct", "cc", "nsubj", "aux:pass", "aux:pass", "case", "mark", "xcomp", "det", "obj", "amod", "advmod", "xcomp", "case", "obl", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 25, 33, 36, 39, 45, 47, 53, 66, 71, 76, 79, 82, 88, 92, 97, 101, 106, 116, 124, 133, 140 ], "end_char": [ 9, 14, 24, 32, 35, 38, 45, 46, 52, 65, 70, 75, 78, 81, 87, 91, 96, 100, 105, 115, 123, 132, 140, 141 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Công việc", "đã", "hoàn thành", "chủ yếu", "là", "lý", "thuyết", ",", "nhưng", "chương trình", "được", "viết", "để", "mô", "phỏng", "những", "gì", "quan", "sát", "được", "về", "thiên hà", "Nhân Mã", "." ]
{ "lemma": [ "Công việc", "đã", "hoàn thành", "chủ yếu", "là", "lý", "thuyết", ",", "nhưng", "chương trình", "được", "viết", "để", "mô", "phỏng", "những", "gì", "quan", "sát", "được", "về", "thiên hà", "Nhân Mã", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "VERB", "ADJ", "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "VERB", "VERB", "DET", "PROPN", "VERB", "ADJ", "X", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "6", "3", "6", "3", "3", "12", "12", "3", "12", "13", "14", "17", "14", "17", "18", "18", "22", "18", "22", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "xcomp", "cop", "ccomp", "compound", "punct", "cc", "nsubj", "aux:pass", "aux:pass", "case", "mark", "xcomp", "det", "obj", "xcomp", "xcomp", "advmod", "case", "advcl", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 24, 32, 35, 38, 44, 46, 52, 65, 70, 75, 78, 81, 87, 93, 96, 101, 105, 110, 113, 122, 129 ], "end_char": [ 9, 12, 23, 31, 34, 37, 44, 45, 51, 64, 69, 74, 77, 80, 86, 92, 95, 100, 104, 109, 112, 121, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-15-pe1-2
90
flores101-main-152
vie_t3
vie
15
pe1
pe
133
122
122
24
29
29
58.965
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
58,965
2
1,642,961,872
0
0
0
0
0
0
0
0
100
100
58.965
0.9828
0.0164
0.4433
2.4569
0
1,465.276001
24.421301
51
The effect the team was looking for would be caused by tidal forces between the galaxy's dark matter and the Milky Way's dark matter.
Hiệu ứng mà nhóm đang tìm kiếm sẽ do lực thủy triều giữa vật chất tối của thiên hà và vật chất tối của Dải Ngân hà gây ra.
Hiệu ứng mà nhóm đang tìm kiếm sẽ do lực thủy triều giữa vật chất tối của thiên hà và vật chất tối của Dải Ngân hà gây ra.
REF: hiệu ứng mà nhóm đang tìm kiếm sẽ do lực thủy triều giữa vật_chất tối của thiên hà và vật_chất tối của dải_ngân hà gây ra .\nHYP: hiệu ứng mà nhóm đang tìm kiếm sẽ do lực thủy triều giữa vật_chất tối của thiên hà và vật_chất tối của dải_ngân hà gây ra .\nEVAL:
[ "The", "effect", "the", "team", "was", "looking", "for", "would", "be", "caused", "by", "tidal", "forces", "between", "the", "galaxy", "'s", "dark", "matter", "and", "the", "Milky", "Way", "'s", "dark", "matter", "." ]
{ "lemma": [ "the", "effect", "the", "team", "be", "look", "for", "would", "be", "cause", "by", "tidal", "force", "between", "the", "galaxy", "'s", "dark", "matter", "and", "the", "milky", "Way", "'s", "dark", "matter", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "PROPN", "PART", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "4", "6", "6", "2", "6", "10", "10", "0", "13", "13", "10", "19", "16", "19", "16", "19", "13", "26", "23", "23", "26", "23", "26", "19", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "det", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "obl", "aux", "aux:pass", "root", "case", "amod", "obl", "case", "det", "nmod:poss", "case", "amod", "nmod", "cc", "det", "amod", "nmod:poss", "case", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 15, 20, 24, 32, 36, 42, 45, 52, 55, 61, 68, 76, 80, 86, 89, 94, 101, 105, 109, 115, 118, 121, 126, 132 ], "end_char": [ 3, 10, 14, 19, 23, 31, 35, 41, 44, 51, 54, 60, 67, 75, 79, 86, 88, 93, 100, 104, 108, 114, 118, 120, 125, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O" ] }
[ "Hiệu", "ứng", "mà", "nhóm", "đang", "tìm", "kiếm", "sẽ", "do", "lực", "thủy", "triều", "giữa", "vật chất", "tối", "của", "thiên", "hà", "và", "vật chất", "tối", "của", "Dải Ngân", "hà", "gây", "ra", "." ]
{ "lemma": [ "Hiệu", "ứng", "mà", "nhóm", "đang", "tìm", "kiếm", "sẽ", "do", "lực", "thủy", "triều", "giữa", "vật chất", "tối", "của", "thiên", "hà", "và", "vật chất", "tối", "của", "Dải Ngân", "hà", "gây", "ra", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "6", "6", "10", "25", "10", "10", "14", "10", "14", "17", "14", "17", "20", "17", "20", "23", "17", "23", "6", "25", "6" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cc", "nsubj", "advmod", "root", "xcomp", "advmod", "case", "nsubj", "compound", "compound", "case", "nmod", "compound", "case", "nmod", "compound", "cc", "conj", "amod", "case", "nmod", "compound", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 12, 17, 22, 26, 31, 34, 37, 41, 46, 52, 57, 66, 70, 74, 80, 83, 86, 95, 99, 103, 112, 115, 119, 121 ], "end_char": [ 4, 8, 11, 16, 21, 25, 30, 33, 36, 40, 45, 51, 56, 65, 69, 73, 79, 82, 85, 94, 98, 102, 111, 114, 118, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Hiệu", "ứng", "mà", "nhóm", "đang", "tìm", "kiếm", "sẽ", "do", "lực", "thủy", "triều", "giữa", "vật chất", "tối", "của", "thiên", "hà", "và", "vật chất", "tối", "của", "Dải Ngân", "hà", "gây", "ra", "." ]
{ "lemma": [ "Hiệu", "ứng", "mà", "nhóm", "đang", "tìm", "kiếm", "sẽ", "do", "lực", "thủy", "triều", "giữa", "vật chất", "tối", "của", "thiên", "hà", "và", "vật chất", "tối", "của", "Dải Ngân", "hà", "gây", "ra", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "6", "6", "10", "25", "10", "10", "14", "10", "14", "17", "14", "17", "20", "17", "20", "23", "17", "23", "6", "25", "6" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cc", "nsubj", "advmod", "root", "xcomp", "advmod", "case", "nsubj", "compound", "compound", "case", "nmod", "compound", "case", "nmod", "compound", "cc", "conj", "amod", "case", "nmod", "compound", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 12, 17, 22, 26, 31, 34, 37, 41, 46, 52, 57, 66, 70, 74, 80, 83, 86, 95, 99, 103, 112, 115, 119, 121 ], "end_char": [ 4, 8, 11, 16, 21, 25, 30, 33, 36, 40, 45, 51, 56, 65, 69, 73, 79, 82, 85, 94, 98, 102, 111, 114, 118, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-15-pe1-3
91
flores101-main-153
vie_t3
vie
15
pe1
pe
124
116
120
24
26
27
73.121002
61
5
0
3
3
42
8
0
0
0
0
13
56,113
6
52,610
73,121
3
1,642,961,872
2
0
1
2
9
5
22.726999
0.0966
76.059998
88.839996
73.121002
1.2187
0.0203
0.5897
3.0467
0.4919
1,181.603149
19.693399
52
Just like the moon exerts a pull on the earth, causing tides, so does the Milky Way exert a force on the Sagittarius galaxy.
Giống như mặt trăng tác động lực lên trái đất, gây ra thủy triều, Dải Ngân hà tác động một lực lên thiên hà Nhân Mã.
Dải Ngân hà tác động một lực lên thiên hà Nhân Mã, giống như mặt trăng tác động lực kéo lên trái đất, gây ra thủy triều.
REF: giống như *** mặt_trăng tác_động lực *** lên trái đất , gây ra thủy_triều , dải_ngân hà tác_động một lực lên thiên_hà nhân_mã .\nHYP: @ giống như mặt trăng tác_động lực kéo lên trái đất , gây ra thủy_triều @ [ , ] [ dải_ngân hà tác_động một lực lên thiên_hà nhân_mã ] .\nEVAL: I S I
[ "Just", "like", "the", "moon", "exerts", "a", "pull", "on", "the", "earth", ",", "causing", "tides", ",", "so", "does", "the", "Milky", "Way", "exert", "a", "force", "on", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ]
{ "lemma": [ "just", "like", "the", "moon", "exert", "a", "pull", "on", "the", "earth", ",", "cause", "tide", ",", "so", "do", "the", "milky", "Way", "exert", "a", "force", "on", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ], "upos": [ "ADV", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "AUX", "DET", "ADJ", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "5", "20", "7", "5", "10", "10", "7", "12", "5", "12", "20", "20", "20", "19", "19", "20", "0", "22", "20", "26", "26", "26", "22", "20" ], "deprel": [ "advmod", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "case", "det", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "punct", "advmod", "aux", "det", "amod", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "det", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 14, 19, 26, 28, 33, 36, 40, 45, 47, 55, 60, 62, 65, 70, 74, 80, 84, 90, 92, 98, 101, 105, 117, 123 ], "end_char": [ 4, 9, 13, 18, 25, 27, 32, 35, 39, 45, 46, 54, 60, 61, 64, 69, 73, 79, 83, 89, 91, 97, 100, 104, 116, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O" ] }
[ "Giống", "như", "mặt trăng", "tác động", "lực", "lên", "trái", "đất", ",", "gây", "ra", "thủy triều", ",", "Dải Ngân", "hà", "tác động", "một", "lực", "lên", "thiên hà", "Nhân Mã", "." ]
{ "lemma": [ "Giống", "như", "mặt trăng", "tác động", "lực", "lên", "trái", "đất", ",", "gây", "ra", "thủy triều", ",", "Dải Ngân", "hà", "tác động", "một", "lực", "lên", "thiên hà", "Nhân Mã", "." ], "upos": [ "VERB", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "X", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "" ], "head": [ "16", "16", "16", "3", "4", "7", "4", "7", "10", "4", "10", "10", "16", "16", "16", "0", "18", "16", "20", "18", "20", "16" ], "deprel": [ "csubj", "cc", "nsubj", "xcomp", "obj", "case", "obl", "compound", "punct", "conj", "advmod", "obj", "punct", "nsubj", "nsubj", "root", "nummod", "obj", "case", "nmod", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 20, 29, 33, 37, 42, 45, 47, 51, 54, 64, 66, 75, 78, 87, 91, 95, 99, 108, 115 ], "end_char": [ 5, 9, 19, 28, 32, 36, 41, 45, 46, 50, 53, 64, 65, 74, 77, 86, 90, 94, 98, 107, 115, 116 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Dải Ngân", "hà", "tác động", "một", "lực", "lên", "thiên hà", "Nhân Mã", ",", "giống", "như", "mặt", "trăng", "tác động", "lực", "kéo", "lên", "trái", "đất", ",", "gây", "ra", "thủy triều", "." ]
{ "lemma": [ "Dải Ngân", "hà", "tác động", "một", "lực", "lên", "thiên hà", "Nhân Mã", ",", "giống", "như", "mặt", "trăng", "tác động", "lực", "kéo", "lên", "trái", "đất", ",", "gây", "ra", "thủy triều", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "X", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "7", "10", "3", "10", "10", "12", "12", "14", "14", "18", "16", "18", "21", "3", "21", "21", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "root", "nummod", "obj", "case", "nmod", "compound", "punct", "conj", "cc", "obj", "compound", "xcomp", "obj", "ccomp", "case", "advcl", "compound", "punct", "conj", "advmod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 12, 21, 25, 29, 33, 42, 49, 51, 57, 61, 65, 71, 80, 84, 88, 92, 97, 100, 102, 106, 109, 119 ], "end_char": [ 8, 11, 20, 24, 28, 32, 41, 49, 50, 56, 60, 64, 70, 79, 83, 87, 91, 96, 100, 101, 105, 108, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-15-pe1-4
92
flores101-main-154
vie_t3
vie
15
pe1
pe
119
128
152
21
28
33
62.441002
111
59
0
9
1
3
39
0
0
0
0
18
45,998
7
41,153
62,441
3
1,642,961,872
7
2
1
0
0
10
50
0.3411
44.549999
67.739998
62.441002
1.0407
0.0173
0.5247
2.9734
0.9328
1,210.74292
20.179001
53
The scientists were able to conclude that the dark matter affect other dark matter in the same way regular matter does.
Các nhà khoa học có thể kết luận rằng vật chất tối ảnh hưởng đến các vật chất tối khác giống như cách vật chất thông thường làm.
Các nhà khoa học có thể kết luận rằng một vật chất tối có ảnh hưởng đến vật chất tối khác, giống như hiện tượng xảy ra giữa những vật chất thông thường.
REF: các nhà_khoa_học có_thể kết_luận rằng *** vật_chất tối ** ảnh_hưởng đến các vật_chất tối khác * giống như ********** *** ** **** cách vật_chất thông_thường làm .\nHYP: các nhà_khoa_học có_thể kết_luận rằng một vật_chất tối có ảnh_hưởng đến *** vật_chất tối khác , giống như hiện_tượng xảy ra giữa những vật_chất thông_thường *** .\nEVAL: I I D I I I I I S D
[ "The", "scientists", "were", "able", "to", "conclude", "that", "the", "dark", "matter", "affect", "other", "dark", "matter", "in", "the", "same", "way", "regular", "matter", "does", "." ]
{ "lemma": [ "the", "scientist", "be", "able", "to", "conclude", "that", "the", "dark", "matter", "affect", "other", "dark", "matter", "in", "the", "same", "way", "regular", "matter", "do", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PART", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "11", "10", "10", "11", "6", "14", "14", "11", "18", "18", "18", "11", "20", "21", "18", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "root", "mark", "xcomp", "mark", "det", "amod", "nsubj", "ccomp", "amod", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "amod", "nsubj", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 20, 25, 28, 37, 42, 46, 51, 58, 65, 71, 76, 83, 86, 90, 95, 99, 107, 114, 118 ], "end_char": [ 3, 14, 19, 24, 27, 36, 41, 45, 50, 57, 64, 70, 75, 82, 85, 89, 94, 98, 106, 113, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Các", "nhà khoa học", "có thể", "kết luận", "rằng", "vật chất", "tối", "ảnh hưởng", "đến", "các", "vật chất", "tối", "khác", "giống", "như", "cách", "vật chất", "thông thường", "làm", "." ]
{ "lemma": [ "Các", "nhà khoa học", "có thể", "kết luận", "rằng", "vật chất", "tối", "ảnh hưởng", "đến", "các", "vật chất", "tối", "khác", "giống", "như", "cách", "vật chất", "thông thường", "làm", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "X", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "8", "8", "6", "4", "11", "11", "8", "11", "11", "11", "14", "14", "16", "16", "16", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "mark", "nsubj", "amod", "ccomp", "case", "det", "obl", "amod", "amod", "xcomp", "cc", "obj", "compound", "amod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 17, 24, 33, 38, 47, 51, 61, 65, 69, 78, 82, 87, 93, 97, 102, 111, 124, 127 ], "end_char": [ 3, 16, 23, 32, 37, 46, 50, 60, 64, 68, 77, 81, 86, 92, 96, 101, 110, 123, 127, 128 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Các", "nhà khoa học", "có thể", "kết luận", "rằng", "một", "vật chất", "tối", "có", "ảnh hưởng", "đến", "vật chất", "tối", "khác", ",", "giống", "như", "hiện tượng", "xảy", "ra", "giữa", "những", "vật chất", "thông thường", "." ]
{ "lemma": [ "Các", "nhà khoa học", "có thể", "kết luận", "rằng", "một", "vật chất", "tối", "có", "ảnh hưởng", "đến", "vật chất", "tối", "khác", ",", "giống", "như", "hiện tượng", "xảy", "ra", "giữa", "những", "vật chất", "thông thường", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "X", "VERB", "CCONJ", "NUM", "NOUN", "ADJ", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "X", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "9", "7", "9", "7", "4", "9", "12", "10", "10", "13", "16", "9", "16", "16", "18", "19", "23", "23", "19", "23", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "root", "mark", "nummod", "nsubj", "amod", "ccomp", "xcomp", "case", "obl", "obl", "amod", "punct", "conj", "cc", "obj", "xcomp", "advmod", "case", "det", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 17, 24, 33, 38, 42, 51, 55, 58, 68, 72, 81, 85, 89, 91, 97, 101, 112, 116, 119, 124, 130, 139, 151 ], "end_char": [ 3, 16, 23, 32, 37, 41, 50, 54, 57, 67, 71, 80, 84, 89, 90, 96, 100, 111, 115, 118, 123, 129, 138, 151, 152 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-15-pe1-5
93
flores101-main-155
vie_t3
vie
15
pe1
pe
140
170
153
28
37
34
43.807999
18
9
0
1
0
0
8
0
0
0
0
7
33,044
5
32,091
43,808
2
1,642,961,872
0
2
4
0
0
6
18.181999
0.1279
67.760002
85.239998
43.807999
0.7301
0.0122
0.3129
1.5646
0.1286
2,300.949707
38.349201
54
This theory says that most dark matter around a galaxy is located around a galaxy in a kind of halo, and is made of lots of small particles.
Lý thuyết này nói rằng hầu hết vật chất tối xung quanh một thiên hà đều nằm xung quanh một thiên hà trong một loại vầng hào quang, và được tạo thành từ rất nhiều hạt nhỏ.
Lý thuyết này nói rằng hầu hết vật chất tối quanh một thiên hà đều nằm xung quanh thiên hà như một vầng hào quang và được tạo thành từ rất nhiều hạt nhỏ.
REF: lý_thuyết này nói rằng hầu_hết vật_chất tối xung_quanh một thiên hà đều nằm xung_quanh một thiên hà trong một loại vầng hào_quang , và được tạo thành từ rất nhiều hạt nhỏ .\nHYP: lý_thuyết này nói rằng hầu_hết vật_chất tối quanh một thiên hà đều nằm xung_quanh *** thiên hà như một **** vầng hào quang và được tạo thành từ rất nhiều hạt nhỏ .\nEVAL: S D S D S S
[ "This", "theory", "says", "that", "most", "dark", "matter", "around", "a", "galaxy", "is", "located", "around", "a", "galaxy", "in", "a", "kind", "of", "halo", ",", "and", "is", "made", "of", "lots", "of", "small", "particles", "." ]
{ "lemma": [ "this", "theory", "say", "that", "most", "dark", "matter", "around", "a", "galaxy", "be", "locate", "around", "a", "galaxy", "in", "a", "kind", "of", "halo", ",", "and", "be", "make", "of", "lot", "of", "small", "particle", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "12", "7", "7", "12", "10", "10", "7", "12", "3", "15", "15", "12", "18", "18", "12", "20", "18", "24", "24", "24", "12", "26", "24", "29", "29", "26", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "amod", "amod", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "ccomp", "case", "det", "obl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "cc", "aux:pass", "conj", "case", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 17, 22, 27, 32, 39, 46, 48, 55, 58, 66, 73, 75, 82, 85, 87, 92, 95, 99, 101, 105, 108, 113, 116, 121, 124, 130, 139 ], "end_char": [ 4, 11, 16, 21, 26, 31, 38, 45, 47, 54, 57, 65, 72, 74, 81, 84, 86, 91, 94, 99, 100, 104, 107, 112, 115, 120, 123, 129, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Lý thuyết", "này", "nói", "rằng", "hầu hết", "vật chất", "tối", "xung quanh", "một", "thiên", "hà", "đều", "nằm", "xung quanh", "một", "thiên", "hà", "trong", "một", "loại", "vầng", "hào quang", ",", "và", "được", "tạo", "thành", "từ", "rất", "nhiều", "hạt", "nhỏ", "." ]
{ "lemma": [ "Lý thuyết", "này", "nói", "rằng", "hầu hết", "vật chất", "tối", "xung quanh", "một", "thiên", "hà", "đều", "nằm", "xung quanh", "một", "thiên", "hà", "trong", "một", "loại", "vầng", "hào quang", ",", "và", "được", "tạo", "thành", "từ", "rất", "nhiều", "hạt", "nhỏ", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "X", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADP", "X", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "13", "13", "5", "5", "10", "10", "5", "10", "13", "3", "13", "17", "17", "13", "21", "21", "21", "17", "21", "26", "26", "26", "13", "26", "31", "31", "31", "26", "31", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "det", "root", "mark", "nsubj", "compound", "amod", "case", "nummod", "nmod", "compound", "advmod", "ccomp", "dep", "nummod", "compound", "obj", "case", "nummod", "compound", "nmod", "compound", "punct", "cc", "aux:pass", "conj", "xcomp", "case", "advmod", "amod", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 14, 18, 23, 31, 40, 44, 55, 59, 65, 68, 72, 76, 87, 91, 97, 100, 106, 110, 115, 120, 129, 131, 134, 139, 143, 149, 152, 156, 162, 166, 169 ], "end_char": [ 9, 13, 17, 22, 30, 39, 43, 54, 58, 64, 67, 71, 75, 86, 90, 96, 99, 105, 109, 114, 119, 129, 130, 133, 138, 142, 148, 151, 155, 161, 165, 169, 170 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Lý thuyết", "này", "nói", "rằng", "hầu hết", "vật chất", "tối", "quanh", "một", "thiên", "hà", "đều", "nằm", "xung quanh", "thiên", "hà", "như", "một", "vầng", "hào", "quang", "và", "được", "tạo", "thành", "từ", "rất", "nhiều", "hạt", "nhỏ", "." ]
{ "lemma": [ "Lý thuyết", "này", "nói", "rằng", "hầu hết", "vật chất", "tối", "quanh", "một", "thiên", "hà", "đều", "nằm", "xung quanh", "thiên", "hà", "như", "một", "vầng", "hào", "quang", "và", "được", "tạo", "thành", "từ", "rất", "nhiều", "hạt", "nhỏ", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADP", "X", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "13", "13", "5", "5", "10", "10", "5", "10", "13", "3", "15", "13", "15", "13", "20", "20", "16", "20", "24", "24", "16", "24", "29", "29", "29", "24", "29", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "det", "root", "mark", "nsubj", "compound", "compound", "case", "nummod", "nmod", "compound", "advmod", "ccomp", "case", "advcl", "amod", "cc", "nummod", "compound", "obj", "amod", "cc", "aux:pass", "conj", "xcomp", "case", "advmod", "amod", "obl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 14, 18, 23, 31, 40, 44, 50, 54, 60, 63, 67, 71, 82, 88, 91, 95, 99, 104, 108, 114, 117, 122, 126, 132, 135, 139, 145, 149, 152 ], "end_char": [ 9, 13, 17, 22, 30, 39, 43, 49, 53, 59, 62, 66, 70, 81, 87, 90, 94, 98, 103, 107, 113, 116, 121, 125, 131, 134, 138, 144, 148, 152, 153 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-16-ht-1
468
flores101-main-161
vie_t3
vie
16
ht
ht
107
null
118
23
null
26
72.177002
286
166
0
30
6
0
84
0
0
0
0
33
38,326
3
23,318
72,177
1
1,642,963,364
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
72.177002
1.203
0.02
0.6746
3.1381
2.6729
1,147.17981
19.119699
55
The "up bow" mark looks like a V and the "down bow mark" like a staple or a square missing its bottom side.
nan
Dấu "kéo vĩ lên" nhìn giống chữ V và "dấu kéo vĩ xuống" giống một chiếc kẹp ghim hoặc một hình vuông mất đi cạnh dưới.
nan
[ "The", "\"", "up", "bow", "\"", "mark", "looks", "like", "a", "V", "and", "the", "\"", "down", "bow", "mark", "\"", "like", "a", "staple", "or", "a", "square", "missing", "its", "bottom", "side", "." ]
{ "lemma": [ "the", "\"", "up", "bow", "\"", "mark", "look", "like", "a", "V", "and", "the", "\"", "down", "bow", "mark", "\"", "like", "a", "staple", "or", "a", "square", "miss", "its", "bottom", "side", "." ], "upos": [ "DET", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "4", "4", "6", "4", "7", "0", "10", "10", "7", "16", "16", "16", "16", "16", "10", "16", "20", "20", "10", "23", "23", "20", "23", "27", "27", "24", "7" ], "deprel": [ "det", "punct", "compound", "compound", "punct", "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "cc", "det", "punct", "compound", "compound", "conj", "punct", "case", "det", "nmod", "cc", "det", "conj", "acl", "nmod:poss", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 5, 8, 11, 13, 18, 24, 29, 31, 33, 37, 41, 42, 47, 51, 55, 57, 62, 64, 71, 74, 76, 83, 91, 95, 102, 106 ], "end_char": [ 3, 5, 7, 11, 12, 17, 23, 28, 30, 32, 36, 40, 42, 46, 50, 55, 56, 61, 63, 70, 73, 75, 82, 90, 94, 101, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Dấu", "\"", "kéo", "vĩ", "lên", "\"", "nhìn", "giống", "chữ", "V", "và", "\"", "dấu", "kéo", "vĩ", "xuống", "\"", "giống", "một", "chiếc", "kẹp", "ghim", "hoặc", "một", "hình", "vuông", "mất", "đi", "cạnh", "dưới", "." ]
{ "lemma": [ "Dấu", "\"", "kéo", "vĩ", "lên", "\"", "nhìn", "giống", "chữ", "V", "và", "\"", "dấu", "kéo", "vĩ", "xuống", "\"", "giống", "một", "chiếc", "kẹp", "ghim", "hoặc", "một", "hình", "vuông", "mất", "đi", "cạnh", "dưới", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "X", "PUNCT", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "3", "7", "3", "7", "7", "9", "13", "13", "9", "13", "14", "13", "18", "13", "21", "21", "18", "21", "26", "26", "26", "21", "26", "27", "27", "29", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "root", "obj", "advmod", "punct", "ccomp", "xcomp", "obj", "compound", "cc", "punct", "conj", "xcomp", "obj", "xcomp", "punct", "xcomp", "nummod", "compound", "obj", "compound", "cc", "nummod", "compound", "conj", "xcomp", "xcomp", "obj", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 5, 9, 12, 15, 17, 22, 28, 32, 34, 37, 38, 42, 46, 49, 54, 56, 62, 66, 72, 76, 81, 86, 90, 95, 101, 105, 108, 113, 117 ], "end_char": [ 3, 5, 8, 11, 15, 16, 21, 27, 31, 33, 36, 38, 41, 45, 48, 54, 55, 61, 65, 71, 75, 80, 85, 89, 94, 100, 104, 107, 112, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-16-ht-2
469
flores101-main-162
vie_t3
vie
16
ht
ht
162
null
134
34
null
33
184.039001
300
178
0
37
4
2
79
0
0
0
0
47
152,486
23
140,748
184,039
1
1,642,963,364
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
184.039001
3.0673
0.0511
1.136
5.4129
1.8519
665.076416
11.0846
56
Up means you should start at the tip and push the bow, and down means you should start at the frog (which is where your hand is holding the bow) and pull the bow.
nan
Lên nghĩa là bạn nên bắt đầu từ phần đầu vĩ và đẩy vĩ, còn xuống nghĩa là bạn nên bắt đầu từ chuôi (nơi tay bạn cầm vào vĩ) và kéo vĩ.
nan
[ "Up", "means", "you", "should", "start", "at", "the", "tip", "and", "push", "the", "bow", ",", "and", "down", "means", "you", "should", "start", "at", "the", "frog", "(", "which", "is", "where", "your", "hand", "is", "holding", "the", "bow", ")", "and", "pull", "the", "bow", "." ]
{ "lemma": [ "up", "mean", "you", "should", "start", "at", "the", "tip", "and", "push", "the", "bow", ",", "and", "down", "mean", "you", "should", "start", "at", "the", "frog", "(", "which", "be", "where", "you", "hand", "be", "hold", "the", "bow", ")", "and", "pull", "the", "bow", "." ], "upos": [ "ADP", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "SCONJ", "PRON", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Int", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "10", "5", "12", "10", "16", "16", "16", "2", "19", "19", "16", "22", "22", "19", "26", "26", "26", "22", "28", "30", "30", "26", "32", "30", "26", "35", "19", "37", "35", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "nsubj", "aux", "ccomp", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "det", "obj", "punct", "cc", "advmod", "conj", "nsubj", "aux", "ccomp", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "nmod:poss", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "det", "obj", "punct", "cc", "conj", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 13, 20, 26, 29, 33, 37, 41, 46, 50, 53, 55, 59, 64, 70, 74, 81, 87, 90, 94, 99, 100, 106, 109, 115, 120, 125, 128, 136, 140, 143, 145, 149, 154, 158, 161 ], "end_char": [ 2, 8, 12, 19, 25, 28, 32, 36, 40, 45, 49, 53, 54, 58, 63, 69, 73, 80, 86, 89, 93, 98, 100, 105, 108, 114, 119, 124, 127, 135, 139, 143, 144, 148, 153, 157, 161, 162 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Lên", "nghĩa", "là", "bạn", "nên", "bắt đầu", "từ", "phần", "đầu vĩ", "và", "đẩy", "vĩ", ",", "còn", "xuống", "nghĩa", "là", "bạn", "nên", "bắt đầu", "từ", "chuôi", "(", "nơi", "tay", "bạn", "cầm", "vào", "vĩ)", "và", "kéo", "vĩ", "." ]
{ "lemma": [ "Lên", "nghĩa", "là", "bạn", "nên", "bắt đầu", "từ", "phần", "đầu vĩ", "và", "đẩy", "vĩ", ",", "còn", "xuống", "nghĩa", "là", "bạn", "nên", "bắt đầu", "từ", "chuôi", "(", "nơi", "tay", "bạn", "cầm", "vào", "vĩ)", "và", "kéo", "vĩ", "." ], "upos": [ "VERB", "NOUN", "AUX", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "1", "5", "5", "0", "5", "8", "6", "8", "11", "6", "11", "5", "11", "5", "15", "19", "20", "15", "19", "22", "20", "24", "22", "24", "24", "24", "29", "27", "31", "27", "31", "5" ], "deprel": [ "advcl", "obj", "cc", "nsubj", "root", "xcomp", "case", "obl", "compound", "cc", "conj", "obj", "punct", "cc", "conj", "obj", "mark", "nsubj", "parataxis", "xcomp", "case", "obl", "punct", "nmod", "compound", "compound", "xcomp", "case", "advcl", "cc", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 13, 17, 21, 29, 32, 37, 44, 47, 51, 53, 55, 59, 65, 71, 74, 78, 82, 90, 93, 99, 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 127, 131, 133 ], "end_char": [ 3, 9, 12, 16, 20, 28, 31, 36, 43, 46, 50, 53, 54, 58, 64, 70, 73, 77, 81, 89, 92, 98, 100, 103, 107, 111, 115, 119, 123, 126, 130, 133, 134 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-16-ht-3
470
flores101-main-163
vie_t3
vie
16
ht
ht
92
null
109
15
null
25
83.265999
256
156
0
27
2
0
71
0
0
0
0
26
54,426
5
42,475
83,266
2
1,642,963,364
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
83.265999
1.3878
0.0231
0.9051
5.5511
2.7826
648.523987
10.8087
57
An up-bow usually generates a softer sound, while a down-bow is stronger and more assertive.
nan
Hành động kéo vĩ lên thường cho ra âm thanh nhẹ nhàng hơn, còn kéo vĩ xuống cho âm mạnh hơn và dứt khoát hơn.
nan
[ "An", "up", "-", "bow", "usually", "generates", "a", "softer", "sound", ",", "while", "a", "down", "-", "bow", "is", "stronger", "and", "more", "assertive", "." ]
{ "lemma": [ "a", "up", "-", "bow", "usually", "generate", "a", "soft", "sound", ",", "while", "a", "down", "-", "bow", "be", "strong", "and", "more", "assertive", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "4", "4", "2", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "11", "17", "15", "15", "13", "17", "17", "6", "20", "20", "17", "6" ], "deprel": [ "det", "compound", "punct", "nsubj", "advmod", "root", "det", "amod", "obj", "punct", "mark", "det", "compound", "punct", "nsubj", "cop", "advcl", "cc", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 6, 10, 18, 28, 30, 37, 42, 44, 50, 52, 56, 57, 61, 64, 73, 77, 82, 91 ], "end_char": [ 2, 5, 6, 9, 17, 27, 29, 36, 42, 43, 49, 51, 56, 57, 60, 63, 72, 76, 81, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Hành động", "kéo vĩ", "lên", "thường", "cho", "ra", "âm", "thanh", "nhẹ nhàng", "hơn", ",", "còn", "kéo vĩ", "xuống", "cho", "âm", "mạnh", "hơn", "và", "dứt", "khoát", "hơn", "." ]
{ "lemma": [ "Hành động", "kéo vĩ", "lên", "thường", "cho", "ra", "âm", "thanh", "nhẹ nhàng", "hơn", ",", "còn", "kéo vĩ", "xuống", "cho", "âm", "mạnh", "hơn", "và", "dứt", "khoát", "hơn", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "X", "X", "VERB", "X", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "X", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "ADJ", "X", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "2", "5", "5", "7", "7", "9", "13", "13", "5", "13", "16", "13", "16", "17", "20", "13", "20", "21", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "advmod", "advmod", "ccomp", "advmod", "obj", "amod", "amod", "advmod", "punct", "cc", "conj", "advmod", "case", "obl", "amod", "advmod", "cc", "conj", "xcomp", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 17, 21, 28, 32, 35, 38, 44, 54, 57, 59, 63, 70, 76, 80, 83, 88, 92, 95, 99, 105, 108 ], "end_char": [ 9, 16, 20, 27, 31, 34, 37, 43, 53, 57, 58, 62, 69, 75, 79, 82, 87, 91, 94, 98, 104, 108, 109 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-16-ht-4
471
flores101-main-164
vie_t3
vie
16
ht
ht
145
null
170
26
null
40
162.630005
424
247
0
41
3
15
118
0
0
0
0
38
114,722
14
102,873
162,630
1
1,642,963,364
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
162.630005
2.7105
0.0452
1.1216
6.255
2.9241
575.539612
9.5923
58
Feel free to pencil in your own marks, but remember the printed bowing marks are there for a musical reason, so they should usually be respected.
nan
Bạn hoàn toàn có thể tự viết thêm ký hiệu của mình, nhưng hãy nhớ rằng các dấu kéo vĩ được đặt ở đó vì lý do âm nhạc nên thông thường, bạn cần tôn trọng những ký hiệu ấy.
nan
[ "Feel", "free", "to", "pencil", "in", "your", "own", "marks", ",", "but", "remember", "the", "printed", "bowing", "marks", "are", "there", "for", "a", "musical", "reason", ",", "so", "they", "should", "usually", "be", "respected", "." ]
{ "lemma": [ "feel", "free", "to", "pencil", "in", "you", "own", "mark", ",", "but", "remember", "the", "print", "bowing", "mark", "be", "there", "for", "a", "musical", "reason", ",", "so", "they", "should", "usually", "be", "respect", "." ], "upos": [ "VERB", "ADJ", "PART", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "AUX", "ADV", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Imp|Person=2|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "Mood=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Dem", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "0", "1", "4", "2", "8", "8", "8", "4", "11", "11", "1", "15", "15", "15", "17", "17", "11", "21", "21", "21", "17", "28", "28", "28", "28", "28", "28", "17", "1" ], "deprel": [ "root", "xcomp", "mark", "xcomp", "case", "nmod:poss", "amod", "obl", "punct", "cc", "conj", "det", "amod", "compound", "nsubj", "cop", "ccomp", "case", "det", "amod", "obl", "punct", "mark", "nsubj:pass", "aux", "advmod", "aux:pass", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 13, 20, 23, 28, 32, 37, 39, 43, 52, 56, 64, 71, 77, 81, 87, 91, 93, 101, 107, 109, 112, 117, 124, 132, 135, 144 ], "end_char": [ 4, 9, 12, 19, 22, 27, 31, 37, 38, 42, 51, 55, 63, 70, 76, 80, 86, 90, 92, 100, 107, 108, 111, 116, 123, 131, 134, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Bạn", "hoàn toàn", "có thể", "tự", "viết", "thêm", "ký", "hiệu", "của", "mình", ",", "nhưng", "hãy", "nhớ", "rằng", "các", "dấu", "kéo vĩ", "được", "đặt", "ở", "đó", "vì", "lý do", "âm nhạc", "nên", "thông thường", ",", "bạn", "cần", "tôn trọng", "những", "ký", "hiệu", "ấy", "." ]
{ "lemma": [ "Bạn", "hoàn toàn", "có thể", "tự", "viết", "thêm", "ký", "hiệu", "của", "mình", ",", "nhưng", "hãy", "nhớ", "rằng", "các", "dấu", "kéo vĩ", "được", "đặt", "ở", "đó", "vì", "lý do", "âm nhạc", "nên", "thông thường", ",", "bạn", "cần", "tôn trọng", "những", "ký", "hiệu", "ấy", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "X", "PROPN", "VERB", "X", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "X", "VERB", "CCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "5", "5", "7", "10", "8", "14", "14", "14", "2", "20", "17", "20", "17", "20", "14", "22", "20", "24", "20", "24", "27", "25", "30", "30", "20", "30", "34", "34", "31", "34", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "aux", "det", "ccomp", "advmod", "ccomp", "obj", "case", "nmod", "punct", "cc", "advmod", "parataxis", "mark", "det", "nsubj", "compound", "advmod", "ccomp", "case", "obl", "case", "nsubj", "amod", "cc", "conj", "punct", "nsubj", "conj", "xcomp", "det", "compound", "obj", "det", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 14, 21, 24, 29, 34, 37, 42, 46, 50, 52, 58, 62, 66, 71, 75, 79, 86, 91, 95, 97, 100, 103, 109, 117, 121, 133, 135, 139, 143, 153, 159, 162, 167, 169 ], "end_char": [ 3, 13, 20, 23, 28, 33, 36, 41, 45, 50, 51, 57, 61, 65, 70, 74, 78, 85, 90, 94, 96, 99, 102, 108, 116, 120, 133, 134, 138, 142, 152, 158, 161, 166, 169, 170 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-17-pe2-1
586
flores101-main-171
vie_t3
vie
17
pe2
pe
190
154
182
29
33
38
170.410995
334
133
0
15
2
115
69
0
0
0
0
30
150,450
12
142,167
170,411
2
1,642,963,652
7
2
11
0
0
20
71.429001
0.465
25.370001
47.34
170.410995
2.8402
0.0473
0.8969
5.8762
1.7579
612.636475
10.2106
59
Across the United States of America, there are approximately 400,000 known cases of Multiple Sclerosis (MS), leaving it as the leading neurological disease in younger and middle aged adults.
Trên khắp nước Mỹ, có khoảng 400,000 ca bệnh viêm phổi (MS) được biết đến, để lại nó là căn bệnh thần kinh dẫn đầu ở người trưởng thành trẻ và trung niên.
Trên toàn bộ Hợp chúng quốc Hoa Kỳ, có khoảng 400.000 ca bệnh Đa xơ cứng (MS) được chẩn đoán, biến đây thành bệnh thần kinh phổ biến nhất ở người trưởng thành trẻ tuổi và trung niên.
REF: trên ******* *** ********** khắp_nước_mỹ , có khoảng 400,000 ca **** ** bệnh_viêm_phổi (ms) được biết đến , để lại nó là căn_bệnh thần_kinh dẫn đầu ở người trưởng ***** *** thành_trẻ và trung_niên .\nHYP: trên toàn_bộ hợp chúng_quốc hoa_kỳ , có khoảng 400.000 ca bệnh đa xơ_cứng (ms) được chẩn đoán , ** *** biến đây thành_bệnh thần_kinh phổ_biến nhất ở người trưởng thành trẻ tuổi và trung_niên .\nEVAL: I I I S S I I S S S D D S S S S S I I S
[ "Across", "the", "United", "States", "of", "America", ",", "there", "are", "approximately", "400,000", "known", "cases", "of", "Multiple", "Sclerosis", "(", "MS", ")", ",", "leaving", "it", "as", "the", "leading", "neurological", "disease", "in", "younger", "and", "middle", "aged", "adults", "." ]
{ "lemma": [ "across", "the", "Unite", "State", "of", "America", ",", "there", "be", "approximately", "400000", "know", "case", "of", "multiple", "Sclerosis", "(", "MS", ")", ",", "leave", "it", "as", "the", "lead", "neurological", "disease", "in", "young", "and", "middle", "aged", "adult", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "VERB", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADV", "NUM", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Ger", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Definite=Def|PronType=Art", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Cmp", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "9", "6", "4", "4", "9", "0", "11", "13", "13", "9", "16", "16", "13", "18", "16", "18", "21", "9", "21", "27", "27", "27", "27", "21", "33", "33", "32", "32", "29", "27", "9" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "expl", "root", "advmod", "nummod", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "punct", "punct", "advcl", "obj", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "case", "amod", "cc", "amod", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 18, 25, 28, 35, 37, 43, 47, 61, 69, 75, 81, 84, 93, 103, 104, 106, 107, 109, 117, 120, 123, 127, 135, 148, 156, 159, 167, 171, 178, 183, 189 ], "end_char": [ 6, 10, 17, 24, 27, 35, 36, 42, 46, 60, 68, 74, 80, 83, 92, 102, 104, 106, 107, 108, 116, 119, 122, 126, 134, 147, 155, 158, 166, 170, 177, 182, 189, 190 ], "ner": [ "O", "B-GPE", "I-GPE", "I-GPE", "I-GPE", "E-GPE", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Trên", "khắp nước Mỹ", ",", "có", "khoảng", "400,000", "ca", "bệnh viêm phổi", "(MS)", "được", "biết", "đến", ",", "để", "lại", "nó", "là", "căn bệnh", "thần kinh", "dẫn", "đầu", "ở", "người", "trưởng", "thành trẻ", "và", "trung niên", "." ]
{ "lemma": [ "Trên", "khắp nước Mỹ", ",", "có", "khoảng", "400,000", "ca", "bệnh viêm phổi", "(MS)", "được", "biết", "đến", ",", "để", "lại", "nó", "là", "căn bệnh", "thần kinh", "dẫn", "đầu", "ở", "người", "trưởng", "thành trẻ", "và", "trung niên", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "X", "PUNCT", "VERB", "X", "PROPN", "AUX", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "X", "ADJ", "SCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "11", "7", "7", "11", "4", "11", "14", "11", "14", "18", "18", "14", "20", "18", "20", "23", "21", "23", "23", "27", "25", "11" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "root", "advmod", "nummod", "nsubj", "compound", "punct", "aux:pass", "aux:pass", "advmod", "punct", "conj", "advmod", "nsubj", "cop", "ccomp", "nsubj", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "discourse", "amod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 17, 19, 22, 29, 37, 40, 55, 60, 65, 70, 73, 75, 78, 82, 85, 88, 97, 107, 111, 115, 117, 123, 130, 140, 143, 153 ], "end_char": [ 4, 17, 18, 21, 28, 36, 39, 54, 59, 64, 69, 73, 74, 77, 81, 84, 87, 96, 106, 110, 114, 116, 122, 129, 139, 142, 153, 154 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Trên", "toàn bộ", "Hợp", "chúng quốc", "Hoa Kỳ", ",", "có", "khoảng", "400.000", "ca", "bệnh", "Đa", "xơ cứng", "(MS)", "được", "chẩn", "đoán", ",", "biến", "đây", "thành bệnh", "thần kinh", "phổ biến", "nhất", "ở", "người", "trưởng", "thành", "trẻ", "tuổi", "và", "trung niên", "." ]
{ "lemma": [ "Trên", "toàn bộ", "Hợp", "chúng quốc", "Hoa Kỳ", ",", "có", "khoảng", "400.000", "ca", "bệnh", "Đa", "xơ cứng", "(MS)", "được", "chẩn", "đoán", ",", "biến", "đây", "thành bệnh", "thần kinh", "phổ biến", "nhất", "ở", "người", "trưởng", "thành", "trẻ", "tuổi", "và", "trung niên", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "VERB", "PUNCT", "VERB", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "X", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "7", "3", "1", "3", "4", "7", "0", "10", "10", "7", "10", "11", "11", "10", "16", "7", "16", "19", "16", "19", "20", "21", "22", "23", "26", "21", "26", "26", "26", "29", "32", "30", "19" ], "deprel": [ "advcl", "det", "compound", "compound", "compound", "punct", "root", "advmod", "nummod", "obj", "compound", "compound", "compound", "punct", "aux:pass", "conj", "xcomp", "punct", "conj", "obj", "xcomp", "obj", "amod", "advmod", "case", "obl", "xcomp", "xcomp", "amod", "obj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 17, 28, 34, 36, 39, 46, 54, 57, 62, 65, 73, 78, 83, 88, 92, 94, 99, 103, 114, 124, 133, 138, 140, 146, 153, 159, 163, 168, 171, 181 ], "end_char": [ 4, 12, 16, 27, 34, 35, 38, 45, 53, 56, 61, 64, 72, 77, 82, 87, 92, 93, 98, 102, 113, 123, 132, 137, 139, 145, 152, 158, 162, 167, 170, 181, 182 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-17-pe2-2
587
flores101-main-172
vie_t3
vie
17
pe2
pe
124
109
105
24
25
24
62.957001
2
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
1
56,115
1
56,115
62,957
2
1,642,963,652
0
1
0
0
0
1
4.545
0.0357
91.309998
96.300003
62.957001
1.0493
0.0175
0.5077
2.6232
0.0161
1,372.365356
22.872801
60
MS is a disease that affects the central nervous system, which is made up of the brain, the spinal cord and the optic nerve.
MS là một căn bệnh ảnh hưởng đến hệ thần kinh trung ương, bao gồm bộ não, tuỷ sống và dây thần kinh thị giác.
MS là căn bệnh ảnh hưởng đến hệ thần kinh trung ương, bao gồm bộ não, tuỷ sống và dây thần kinh thị giác.
REF: ms là một căn_bệnh ảnh_hưởng đến hệ_thần_kinh trung_ương , bao gồm bộ não , tuỷ sống và dây thần_kinh thị giác .\nHYP: ms là *** căn_bệnh ảnh_hưởng đến hệ_thần_kinh trung_ương , bao gồm bộ não , tuỷ sống và dây thần_kinh thị giác .\nEVAL: D
[ "MS", "is", "a", "disease", "that", "affects", "the", "central", "nervous", "system", ",", "which", "is", "made", "up", "of", "the", "brain", ",", "the", "spinal", "cord", "and", "the", "optic", "nerve", "." ]
{ "lemma": [ "MS", "be", "a", "disease", "that", "affect", "the", "central", "nervous", "system", ",", "which", "be", "make", "up", "of", "the", "brain", ",", "the", "spinal", "cord", "and", "the", "optic", "nerve", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "10", "10", "10", "6", "10", "14", "14", "10", "14", "18", "18", "14", "22", "22", "22", "18", "26", "26", "26", "18", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "det", "root", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "amod", "obj", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "compound:prt", "case", "det", "obl", "punct", "det", "amod", "conj", "cc", "det", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 8, 16, 21, 29, 33, 41, 49, 55, 57, 63, 66, 71, 74, 77, 81, 86, 88, 92, 99, 104, 108, 112, 118, 123 ], "end_char": [ 2, 5, 7, 15, 20, 28, 32, 40, 48, 55, 56, 62, 65, 70, 73, 76, 80, 86, 87, 91, 98, 103, 107, 111, 117, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "MS", "là", "một", "căn bệnh", "ảnh hưởng", "đến", "hệ thần kinh", "trung ương", ",", "bao", "gồm", "bộ", "não", ",", "tuỷ", "sống", "và", "dây", "thần kinh", "thị", "giác", "." ]
{ "lemma": [ "MS", "là", "một", "căn bệnh", "ảnh hưởng", "đến", "hệ thần kinh", "trung ương", ",", "bao", "gồm", "bộ", "não", ",", "tuỷ", "sống", "và", "dây", "thần kinh", "thị", "giác", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "7", "5", "7", "10", "4", "10", "13", "11", "15", "13", "15", "18", "13", "18", "18", "20", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "nummod", "root", "xcomp", "case", "obl", "compound", "punct", "conj", "xcomp", "compound", "obj", "punct", "conj", "compound", "cc", "conj", "compound", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 10, 19, 29, 33, 46, 56, 58, 62, 66, 69, 72, 74, 78, 83, 86, 90, 100, 104, 108 ], "end_char": [ 2, 5, 9, 18, 28, 32, 45, 56, 57, 61, 65, 68, 72, 73, 77, 82, 85, 89, 99, 103, 108, 109 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "MS", "là", "căn bệnh", "ảnh hưởng", "đến", "hệ thần kinh", "trung ương", ",", "bao", "gồm", "bộ", "não", ",", "tuỷ", "sống", "và", "dây", "thần kinh", "thị", "giác", "." ]
{ "lemma": [ "MS", "là", "căn bệnh", "ảnh hưởng", "đến", "hệ thần kinh", "trung ương", ",", "bao", "gồm", "bộ", "não", ",", "tuỷ", "sống", "và", "dây", "thần kinh", "thị", "giác", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "6", "4", "6", "9", "3", "9", "12", "10", "14", "12", "14", "17", "12", "17", "17", "19", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "xcomp", "case", "obl", "compound", "punct", "conj", "xcomp", "compound", "obj", "punct", "conj", "compound", "cc", "conj", "compound", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 15, 25, 29, 42, 52, 54, 58, 62, 65, 68, 70, 74, 79, 82, 86, 96, 100, 104 ], "end_char": [ 2, 5, 14, 24, 28, 41, 52, 53, 57, 61, 64, 68, 69, 73, 78, 81, 85, 95, 99, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-17-pe2-3
588
flores101-main-173
vie_t3
vie
17
pe2
pe
80
85
77
15
20
19
22.549
32
13
0
3
0
10
6
0
0
0
0
8
18,282
5
17,034
22,549
1
1,642,963,652
0
1
3
1
1
5
29.412001
0.2558
40.439999
61.759998
22.549
0.3758
0.0063
0.2819
1.5033
0.4
2,394.784668
39.913101
61
Research has found that females are two times more likely to have MS then males.
Nghiên cứu đã phát hiện rằng phụ nữ có khả năng mắc bệnh MS nhiều gấp 2 lần nam giới.
Nghiên cứu phát hiện ra rằng phụ nữ có nguy cơ mắc MS cao gấp 2 lần nam giới.
REF: nghiên_cứu đã phát_hiện rằng phụ_nữ có khả_năng mắc bệnh ms nhiều gấp 2 lần nam giới .\nHYP: nghiên_cứu @ ra [ phát_hiện ] rằng phụ_nữ có nguy_cơ mắc **** ms cao gấp 2 lần nam giới .\nEVAL: S S D S
[ "Research", "has", "found", "that", "females", "are", "two", "times", "more", "likely", "to", "have", "MS", "then", "males", "." ]
{ "lemma": [ "research", "have", "find", "that", "female", "be", "two", "time", "more", "likely", "to", "have", "ms", "then", "male", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "NUM", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PART", "VERB", "NOUN", "ADV", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "PronType=Dem", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "10", "10", "10", "8", "9", "10", "3", "12", "10", "12", "15", "12", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "mark", "nsubj", "cop", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "ccomp", "mark", "xcomp", "obj", "advmod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 19, 24, 32, 36, 40, 46, 51, 58, 61, 66, 69, 74, 79 ], "end_char": [ 8, 12, 18, 23, 31, 35, 39, 45, 50, 57, 60, 65, 68, 73, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nghiên cứu", "đã", "phát hiện", "rằng", "phụ nữ", "có", "khả năng", "mắc", "bệnh", "MS", "nhiều", "gấp", "2", "lần", "nam", "giới", "." ]
{ "lemma": [ "Nghiên cứu", "đã", "phát hiện", "rằng", "phụ nữ", "có", "khả năng", "mắc", "bệnh", "MS", "nhiều", "gấp", "2", "lần", "nam", "giới", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "6", "6", "3", "6", "7", "8", "9", "9", "9", "14", "8", "14", "15", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "mark", "nsubj", "ccomp", "obj", "xcomp", "obj", "compound", "amod", "amod", "nummod", "obj", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 14, 24, 29, 36, 39, 48, 52, 57, 60, 66, 70, 72, 76, 80, 84 ], "end_char": [ 10, 13, 23, 28, 35, 38, 47, 51, 56, 59, 65, 69, 71, 75, 79, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nghiên cứu", "phát hiện", "ra", "rằng", "phụ nữ", "có", "nguy cơ", "mắc", "MS", "cao", "gấp", "2", "lần", "nam", "giới", "." ]
{ "lemma": [ "Nghiên cứu", "phát hiện", "ra", "rằng", "phụ nữ", "có", "nguy cơ", "mắc", "MS", "cao", "gấp", "2", "lần", "nam", "giới", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "X", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "6", "6", "2", "6", "7", "8", "8", "10", "13", "8", "13", "14", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "advmod", "mark", "nsubj", "ccomp", "obj", "xcomp", "obj", "xcomp", "amod", "nummod", "obj", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 21, 24, 29, 36, 39, 47, 51, 54, 58, 62, 64, 68, 72, 76 ], "end_char": [ 10, 20, 23, 28, 35, 38, 46, 50, 53, 57, 61, 63, 67, 71, 76, 77 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-18-ht-1
558
flores101-main-181
vie_t3
vie
18
ht
ht
61
null
52
11
null
13
52.219002
151
85
2
14
1
0
47
1
0
1
0
24
32,563
6
23,579
52,219
3
1,642,964,312
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
52.219002
0.8703
0.0145
0.856
4.7472
2.4754
758.344727
12.6391
62
Wagonways were built in England as early as the 16th Century.
nan
Đường ray ngựa kéo được xây dựng ở Anh từ Thế kỷ 16.
nan
[ "Wagonways", "were", "built", "in", "England", "as", "early", "as", "the", "16th", "Century", "." ]
{ "lemma": [ "Wagonways", "be", "build", "in", "England", "as", "early", "as", "the", "16th", "century", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADV", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "11", "11", "11", "7", "3" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "obl", "advmod", "advmod", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 21, 24, 32, 35, 41, 44, 48, 53, 60 ], "end_char": [ 9, 14, 20, 23, 31, 34, 40, 43, 47, 52, 60, 61 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Đường ray", "ngựa", "kéo", "được", "xây dựng", "ở", "Anh", "từ", "Thế kỷ", "16", "." ]
{ "lemma": [ "Đường ray", "ngựa", "kéo", "được", "xây dựng", "ở", "Anh", "từ", "Thế kỷ", "16", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "3", "7", "5", "9", "5", "9", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "root", "advmod", "xcomp", "case", "advcl", "case", "advcl", "nummod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 19, 24, 33, 35, 39, 42, 49, 51 ], "end_char": [ 9, 14, 18, 23, 32, 34, 38, 41, 48, 51, 52 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-18-ht-2
559
flores101-main-182
vie_t3
vie
18
ht
ht
194
null
215
32
null
51
172.710999
677
388
0
67
2
2
217
0
0
1
0
77
100,964
22
72,696
172,711
3
1,642,964,312
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
172.710999
2.8785
0.048
0.8903
5.3972
3.4897
667.010193
11.1168
63
Although wagonways merely consisted of parallel planks of wood, they allowed horses pulling them to achieve greater speeds and pull larger loads than on the slightly more rough roads of the day.
nan
Mặc dù đường ray ngựa kéo chỉ gồm các thanh gỗ đặt song song, nhưng lại giúp ngựa kéo xe đạt được tốc độ cao hơn và kéo được khối lượng lớn hơn so với khi đi trên những con đường bộ gồ ghề hơn một chút ở thời kỳ đó.
nan
[ "Although", "wagonways", "merely", "consisted", "of", "parallel", "planks", "of", "wood", ",", "they", "allowed", "horses", "pulling", "them", "to", "achieve", "greater", "speeds", "and", "pull", "larger", "loads", "than", "on", "the", "slightly", "more", "rough", "roads", "of", "the", "day", "." ]
{ "lemma": [ "although", "wagonway", "merely", "consist", "of", "parallel", "plank", "of", "wood", ",", "they", "allow", "horse", "pull", "they", "to", "achieve", "great", "speed", "and", "pull", "large", "load", "than", "on", "the", "slightly", "more", "rough", "road", "of", "the", "day", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "PRON", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADP", "DET", "ADV", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "12", "7", "7", "4", "9", "7", "4", "12", "0", "12", "12", "14", "17", "14", "19", "17", "21", "17", "23", "21", "30", "30", "30", "28", "29", "30", "21", "33", "33", "30", "12" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "case", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "obj", "xcomp", "obj", "mark", "advcl", "amod", "obj", "cc", "conj", "amod", "obj", "case", "case", "det", "advmod", "advmod", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 19, 26, 36, 39, 48, 55, 58, 62, 64, 69, 77, 84, 92, 97, 100, 108, 116, 123, 127, 132, 139, 145, 150, 153, 157, 166, 171, 177, 183, 186, 190, 193 ], "end_char": [ 8, 18, 25, 35, 38, 47, 54, 57, 62, 63, 68, 76, 83, 91, 96, 99, 107, 115, 122, 126, 131, 138, 144, 149, 152, 156, 165, 170, 176, 182, 185, 189, 193, 194 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Mặc dù", "đường ray", "ngựa kéo", "chỉ", "gồm", "các", "thanh gỗ", "đặt", "song", "song", ",", "nhưng", "lại", "giúp", "ngựa", "kéo", "xe", "đạt", "được", "tốc độ", "cao", "hơn", "và", "kéo", "được", "khối lượng", "lớn", "hơn", "so", "với", "khi", "đi", "trên", "những", "con", "đường", "bộ", "gồ ghề", "hơn", "một", "chút", "ở", "thời kỳ", "đó", "." ]
{ "lemma": [ "Mặc dù", "đường ray", "ngựa kéo", "chỉ", "gồm", "các", "thanh gỗ", "đặt", "song", "song", ",", "nhưng", "lại", "giúp", "ngựa", "kéo", "xe", "đạt", "được", "tốc độ", "cao", "hơn", "và", "kéo", "được", "khối lượng", "lớn", "hơn", "so", "với", "khi", "đi", "trên", "những", "con", "đường", "bộ", "gồ ghề", "hơn", "một", "chút", "ở", "thời kỳ", "đó", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "X", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "X", "NOUN", "ADJ", "X", "SCONJ", "VERB", "X", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "5", "2", "5", "0", "7", "5", "5", "8", "8", "14", "14", "14", "5", "14", "15", "16", "16", "18", "16", "20", "18", "24", "18", "24", "29", "26", "24", "24", "31", "24", "31", "36", "36", "36", "32", "36", "36", "41", "41", "36", "43", "41", "43", "5" ], "deprel": [ "cc", "nsubj", "compound", "advmod", "root", "det", "obj", "ccomp", "advmod", "obj", "punct", "cc", "advmod", "conj", "obj", "xcomp", "obj", "ccomp", "advmod", "obj", "amod", "advmod", "cc", "conj", "advmod", "nsubj", "amod", "advmod", "xcomp", "case", "obl", "xcomp", "case", "det", "compound", "obl", "compound", "amod", "advmod", "nummod", "compound", "case", "nmod", "det", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 17, 26, 30, 34, 38, 47, 51, 56, 60, 62, 68, 72, 77, 82, 86, 89, 93, 98, 105, 109, 113, 116, 120, 125, 136, 140, 144, 147, 151, 155, 158, 163, 169, 173, 179, 182, 189, 193, 197, 202, 204, 212, 214 ], "end_char": [ 6, 16, 25, 29, 33, 37, 46, 50, 55, 60, 61, 67, 71, 76, 81, 85, 88, 92, 97, 104, 108, 112, 115, 119, 124, 135, 139, 143, 146, 150, 154, 157, 162, 168, 172, 178, 181, 188, 192, 196, 201, 203, 211, 214, 215 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-18-ht-3
560
flores101-main-183
vie_t3
vie
18
ht
ht
178
null
154
32
null
36
160.274994
369
219
0
38
4
1
107
0
0
0
0
23
123,241
11
117,163
160,275
2
1,642,964,312
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
160.274994
2.6712
0.0445
0.9004
5.0086
2.073
718.764587
11.9794
64
Crossties were introduced fairly early to hold the tracks in place. Gradually, however, it was realised that tracks would be more efficient if they had a stip of iron on the top.
nan
Tà vẹt được sử dụng để cố định đường ray từ khá sớm. Nhưng dần dần, người ta nhận ra rằng đường ray hoạt động hiệu quả hơn nếu có một dải sắt ở phía trên.
nan
[ "Crossties", "were", "introduced", "fairly", "early", "to", "hold", "the", "tracks", "in", "place", ".", "Gradually", ",", "however", ",", "it", "was", "realised", "that", "tracks", "would", "be", "more", "efficient", "if", "they", "had", "a", "stip", "of", "iron", "on", "the", "top", "." ]
{ "lemma": [ "crossty", "be", "introduce", "fairly", "early", "to", "hold", "the", "track", "in", "place", ".", "gradually", ",", "however", ",", "it", "be", "realise", "that", "track", "would", "be", "more", "efficient", "if", "they", "have", "a", "stip", "of", "iron", "on", "the", "top", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADV", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "9", "7", "11", "7", "3", "7", "7", "7", "7", "7", "7", "0", "13", "13", "13", "13", "13", "7", "16", "16", "13", "18", "16", "20", "18", "23", "23", "16", "7" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "advmod", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "obl", "punct", "advmod", "punct", "advmod", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "nsubj", "aux", "cop", "advmod", "ccomp", "mark", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 26, 33, 39, 42, 47, 51, 58, 61, 66, 68, 77, 79, 86, 88, 91, 95, 104, 109, 116, 122, 125, 130, 140, 143, 148, 152, 154, 159, 162, 167, 170, 174, 177 ], "end_char": [ 9, 14, 25, 32, 38, 41, 46, 50, 57, 60, 66, 67, 77, 78, 86, 87, 90, 94, 103, 108, 115, 121, 124, 129, 139, 142, 147, 151, 153, 158, 161, 166, 169, 173, 177, 178 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Tà", "vẹt", "được", "sử dụng", "để", "cố định", "đường ray", "từ", "khá", "sớm", ".", "Nhưng", "dần", "dần", ",", "người ta", "nhận", "ra", "rằng", "đường ray", "hoạt động", "hiệu quả", "hơn", "nếu", "có", "một", "dải", "sắt", "ở", "phía", "trên", "." ]
{ "lemma": [ "Tà", "vẹt", "được", "sử dụng", "để", "cố định", "đường ray", "từ", "khá", "sớm", ".", "Nhưng", "dần", "dần", ",", "người ta", "nhận", "ra", "rằng", "đường ray", "hoạt động", "hiệu quả", "hơn", "nếu", "có", "một", "dải", "sắt", "ở", "phía", "trên", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "VERB", "VERB", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADP", "X", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "X", "X", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "X", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "X", "CCONJ", "VERB", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "10", "10", "4", "2", "4", "5", "6", "10", "10", "0", "10", "6", "6", "6", "6", "6", "0", "6", "10", "10", "6", "10", "11", "14", "10", "16", "14", "16", "19", "16", "19", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "parataxis", "aux:pass", "xcomp", "case", "mark", "obj", "case", "advmod", "root", "punct", "cc", "advmod", "advmod", "punct", "nsubj", "root", "advmod", "mark", "nsubj", "conj", "xcomp", "advmod", "cc", "conj", "nummod", "obj", "compound", "case", "advcl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 12, 20, 23, 31, 41, 44, 48, 51, 53, 59, 63, 66, 68, 77, 82, 85, 90, 100, 110, 119, 123, 127, 130, 134, 138, 142, 144, 149, 153 ], "end_char": [ 2, 6, 11, 19, 22, 30, 40, 43, 47, 51, 52, 58, 62, 66, 67, 76, 81, 84, 89, 99, 109, 118, 122, 126, 129, 133, 137, 141, 143, 148, 153, 154 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-18-ht-4
561
flores101-main-184
vie_t3
vie
18
ht
ht
94
null
87
17
null
19
58.306
247
140
0
21
1
10
75
0
0
0
0
37
30,753
10
17,094
58,306
2
1,642,964,312
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
58.306
0.9718
0.0162
0.6203
3.4298
2.6277
1,049.634644
17.4939
65
This became common practice, but the iron caused more wear on the wooden wheels of the wagons.
nan
Đây trở thành cách làm phổ biến nhưng sắt khiến các bánh gỗ của xe goòng nhanh mòn hơn.
nan
[ "This", "became", "common", "practice", ",", "but", "the", "iron", "caused", "more", "wear", "on", "the", "wooden", "wheels", "of", "the", "wagons", "." ]
{ "lemma": [ "this", "become", "common", "practice", ",", "but", "the", "iron", "cause", "more", "wear", "on", "the", "wooden", "wheel", "of", "the", "wagon", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "9", "9", "8", "9", "2", "11", "9", "15", "15", "15", "9", "18", "18", "15", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "xcomp", "punct", "cc", "det", "nsubj", "conj", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 19, 27, 29, 33, 37, 42, 49, 54, 59, 62, 66, 73, 80, 83, 87, 93 ], "end_char": [ 4, 11, 18, 27, 28, 32, 36, 41, 48, 53, 58, 61, 65, 72, 79, 82, 86, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Đây", "trở thành", "cách", "làm", "phổ biến", "nhưng", "sắt", "khiến", "các", "bánh gỗ", "của", "xe", "goòng", "nhanh", "mòn", "hơn", "." ]
{ "lemma": [ "Đây", "trở thành", "cách", "làm", "phổ biến", "nhưng", "sắt", "khiến", "các", "bánh gỗ", "của", "xe", "goòng", "nhanh", "mòn", "hơn", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADJ", "VERB", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "4", "2", "8", "2", "10", "8", "12", "10", "12", "13", "13", "15", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "xcomp", "xcomp", "cc", "nsubj", "parataxis", "det", "obj", "case", "nmod", "xcomp", "xcomp", "ccomp", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 14, 19, 23, 32, 38, 42, 48, 52, 60, 64, 67, 73, 79, 83, 86 ], "end_char": [ 3, 13, 18, 22, 31, 37, 41, 47, 51, 59, 63, 66, 72, 78, 82, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-18-ht-5
562
flores101-main-185
vie_t3
vie
18
ht
ht
107
null
120
16
null
26
113.780998
314
189
4
29
4
0
88
0
0
0
0
27
86,172
8
76,742
113,781
2
1,642,964,312
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
113.780998
1.8964
0.0316
1.0634
7.1113
2.9346
506.235687
8.4373
66
Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.
nan
Cuối cùng, bánh xe gỗ được thay bằng bánh xe sắt. Vào năm 1767, tuyến đường ray hoàn toàn bằng sắt đầu tiên được ra mắt.
nan
[ "Eventually", ",", "wooden", "wheels", "were", "replaced", "by", "iron", "wheels", ".", "In", "1767", ",", "the", "first", "full", "-", "iron", "rails", "were", "introduced", "." ]
{ "lemma": [ "eventually", ",", "wooden", "wheel", "be", "replace", "by", "iron", "wheel", ".", "in", "1767", ",", "the", "first", "full", "-", "iron", "rail", "be", "introduce", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NUM", "PUNCT", "DET", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "6", "6", "4", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "6", "2", "11", "11", "9", "9", "8", "6", "9", "11", "11", "0", "11" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "compound", "obl", "punct", "case", "obl", "punct", "det", "amod", "amod", "punct", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 12, 19, 26, 31, 40, 43, 48, 54, 56, 59, 63, 65, 69, 75, 79, 80, 85, 91, 96, 106 ], "end_char": [ 10, 11, 18, 25, 30, 39, 42, 47, 54, 55, 58, 63, 64, 68, 74, 79, 80, 84, 90, 95, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Cuối cùng", ",", "bánh", "xe", "gỗ", "được", "thay", "bằng", "bánh", "xe", "sắt", ".", "Vào", "năm", "1767", ",", "tuyến", "đường ray", "hoàn toàn", "bằng", "sắt", "đầu tiên", "được", "ra", "mắt", "." ]
{ "lemma": [ "Cuối cùng", ",", "bánh", "xe", "gỗ", "được", "thay", "bằng", "bánh", "xe", "sắt", ".", "Vào", "năm", "1767", ",", "tuyến", "đường ray", "hoàn toàn", "bằng", "sắt", "đầu tiên", "được", "ra", "mắt", "." ], "upos": [ "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "7", "7", "4", "7", "4", "7", "0", "10", "10", "7", "10", "7", "2", "12", "2", "12", "12", "5", "12", "9", "7", "9", "12", "0", "12", "12" ], "deprel": [ "advcl", "punct", "compound", "nsubj", "compound", "aux:pass", "root", "case", "compound", "obl", "compound", "punct", "case", "obl", "nummod", "punct", "nsubj", "compound", "csubj", "case", "advcl", "amod", "aux:pass", "root", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 11, 16, 19, 22, 27, 32, 37, 42, 45, 48, 50, 54, 58, 62, 64, 70, 80, 90, 95, 99, 108, 113, 116, 119 ], "end_char": [ 9, 10, 15, 18, 21, 26, 31, 36, 41, 44, 48, 49, 53, 57, 62, 63, 69, 79, 89, 94, 98, 107, 112, 115, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-vie-19-pe2-1
177
flores101-main-191
vie_t3
vie
19
pe2
pe
149
138
162
25
25
33
83.467003
148
84
0
11
0
19
34
0
0
0
0
20
57,604
9
51,572
83,467
3
1,642,964,910
4
0
6
1
1
11
42.307999
0.3662
35.439999
57.779999
83.467003
1.3911
0.0232
0.5602
3.3387
0.9933
1,078.270508
17.971201
67
South Africa have defeated the All Blacks (New Zealand) in a rugby union Tri Nations match at the Royal Bafokeng Stadium in Rustenburg, South Africa.
Nam Phi đã đánh bại All Blacks (Núa-Seeland) trong trận đấu rugby union Tri Nations tại sân vận động Royal Bafokeng ở Rustenburg, Nam Phi.
Đội Nam Phi đã đánh bại đội All Blacks (New Zealand) trong trận đấu bóng bầu dục thuộc giải Ba Quốc gia tại Sân vận động Hoàng gia Bafokeng ở Rustenburg, Nam Phi.
REF: *** nam phi đã đánh bại all_blacks ( núa-seeland ) trong trận đấu **** ******* rugby union tri_nations tại sân vận_động ***** royal bafokeng ở rustenburg , nam phi .\nHYP: đội nam phi đã đánh bại [ all_blacks ] đội @ (new_zealand ) trong trận đấu bóng bầu_dục thuộc_giải ba quốc_gia tại sân vận_động hoàng gia bafokeng ở rustenburg , nam phi .\nEVAL: I S S I I S S S I S
[ "South", "Africa", "have", "defeated", "the", "All", "Blacks", "(", "New", "Zealand", ")", "in", "a", "rugby", "union", "Tri", "Nations", "match", "at", "the", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "in", "Rustenburg", ",", "South", "Africa", "." ]
{ "lemma": [ "South", "Africa", "have", "defeat", "the", "all", "Black", "(", "New", "Zealand", ")", "in", "a", "rugby", "union", "Triday", "Nation", "match", "at", "the", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "in", "Rustenburg", ",", "South", "Africa", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "9", "7", "9", "9", "18", "18", "15", "18", "17", "18", "4", "23", "23", "23", "23", "4", "25", "23", "28", "28", "25", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "aux", "root", "det", "det", "obj", "punct", "appos", "flat", "punct", "case", "det", "amod", "compound", "compound", "compound", "obl", "case", "det", "amod", "compound", "obl", "case", "nmod", "punct", "compound", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 18, 27, 31, 35, 42, 43, 47, 54, 56, 59, 61, 67, 73, 77, 85, 91, 94, 98, 104, 113, 121, 124, 134, 136, 142, 148 ], "end_char": [ 5, 12, 17, 26, 30, 34, 41, 43, 46, 54, 55, 58, 60, 66, 72, 76, 84, 90, 93, 97, 103, 112, 120, 123, 134, 135, 141, 148, 149 ], "ner": [ "B-GPE", "E-GPE", "O", "O", "B-NORP", "I-NORP", "E-NORP", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "B-FAC", "I-FAC", "I-FAC", "E-FAC", "O", "S-GPE", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O" ] }
[ "Nam", "Phi", "đã", "đánh", "bại", "All Blacks", "(", "Núa-Seeland", ")", "trong", "trận", "đấu", "rugby", "union", "Tri Nations", "tại", "sân", "vận động", "Royal", "Bafokeng", "ở", "Rustenburg", ",", "Nam", "Phi", "." ]
{ "lemma": [ "Nam", "Phi", "đã", "đánh", "bại", "All Blacks", "(", "Núa-Seeland", ")", "trong", "trận", "đấu", "rugby", "union", "Tri Nations", "tại", "sân", "vận động", "Royal", "Bafokeng", "ở", "Rustenburg", ",", "Nam", "Phi", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "5", "5", "5", "5", "11", "4", "11", "12", "13", "14", "17", "13", "17", "17", "17", "22", "12", "24", "25", "4", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "advmod", "root", "obj", "compound", "punct", "compound", "punct", "case", "obl", "xcomp", "obj", "compound", "compound", "case", "advcl", "xcomp", "compound", "compound", "case", "advcl", "punct", "nsubj", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 11, 16, 20, 31, 32, 43, 45, 51, 56, 60, 66, 72, 84, 88, 92, 101, 107, 116, 118, 128, 130, 134, 137 ], "end_char": [ 3, 7, 10, 15, 19, 30, 32, 43, 44, 50, 55, 59, 65, 71, 83, 87, 91, 100, 106, 115, 117, 128, 129, 133, 137, 138 ], "ner": [ "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "I-LOCATION", "I-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O" ] }
[ "Đội", "Nam", "Phi", "đã", "đánh", "bại", "đội", "All Blacks", "(New Zealand", ")", "trong", "trận", "đấu", "bóng", "bầu dục", "thuộc giải", "Ba", "Quốc gia", "tại", "Sân", "vận động", "Hoàng", "gia", "Bafokeng", "ở", "Rustenburg", ",", "Nam", "Phi", "." ]
{ "lemma": [ "Đội", "Nam", "Phi", "đã", "đánh", "bại", "đội", "All Blacks", "(New Zealand", ")", "trong", "trận", "đấu", "bóng", "bầu dục", "thuộc giải", "Ba", "Quốc gia", "tại", "Sân", "vận động", "Hoàng", "gia", "Bafokeng", "ở", "Rustenburg", ",", "Nam", "Phi", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "5", "6", "7", "7", "6", "12", "6", "12", "13", "14", "12", "18", "16", "20", "16", "20", "21", "20", "23", "26", "23", "28", "26", "28", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "nsubj", "advmod", "root", "obj", "compound", "compound", "compound", "punct", "case", "nmod", "xcomp", "obj", "compound", "xcomp", "nummod", "obj", "case", "obl", "xcomp", "obj", "compound", "compound", "case", "advcl", "punct", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 12, 15, 20, 24, 28, 39, 51, 53, 59, 64, 68, 73, 81, 92, 95, 104, 108, 112, 121, 127, 131, 140, 142, 152, 154, 158, 161 ], "end_char": [ 3, 7, 11, 14, 19, 23, 27, 38, 51, 52, 58, 63, 67, 72, 80, 91, 94, 103, 107, 111, 120, 126, 130, 139, 141, 152, 153, 157, 161, 162 ], "ner": [ "B-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "E-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "I-LOCATION", "I-LOCATION", "I-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-19-pe2-2
178
flores101-main-192
vie_t3
vie
19
pe2
pe
97
124
113
18
26
23
64.424004
189
107
2
17
2
11
50
0
0
0
0
22
40,480
8
33,587
64,424
2
1,642,964,910
2
4
10
3
3
19
76
0.6822
22.959999
35.540001
64.424004
1.0737
0.0179
0.6642
3.5791
1.9485
1,005.836304
16.763901
68
The final score was a one-point victory, 21 to 20, ending the All Blacks' 15 game winning streak.
Điểm số cuối cùng là một chiến thắng một điểm, 21:20, kết thúc cuộc đua tất cả những người da đen giành được 15 chiến thắng.
Tỉ số chung cuộc là chiến thắng cách biệt một điểm, 21:20, chấm dứt chuỗi 15 trận thắng liên tiếp của All Blacks.
REF: điểm_số cuối_cùng là một chiến thắng **** **** một điểm , 21:20 , kết_thúc cuộc đua tất_cả những người da đen giành được 15 chiến thắng .\nHYP: tỉ số @ [ là ] chung @ chiến thắng cách biệt một điểm , 21:20 , ******** [ cuộc ] *** ****** ***** chấm_dứt chuỗi @ trận thắng liên_tiếp [ 15 ] của all_blacks .\nEVAL: S S S I I D D D D S S S S S S S
[ "The", "final", "score", "was", "a", "one", "-", "point", "victory", ",", "21", "to", "20", ",", "ending", "the", "All", "Blacks", "'", "15", "game", "winning", "streak", "." ]
{ "lemma": [ "the", "final", "score", "be", "a", "one", "-", "point", "victory", ",", "21", "to", "20", ",", "end", "the", "all", "Black", "'s", "15", "game", "win", "streak", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "DET", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "NUM", "PUNCT", "VERB", "DET", "DET", "PROPN", "PART", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "9", "9", "8", "8", "9", "0", "11", "9", "13", "11", "15", "9", "18", "18", "23", "18", "21", "22", "23", "15", "9" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "cop", "det", "nummod", "punct", "compound", "root", "punct", "dep", "case", "nmod", "punct", "acl", "det", "det", "nmod:poss", "case", "nummod", "compound", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 16, 20, 22, 25, 26, 32, 39, 41, 44, 47, 49, 51, 58, 62, 66, 72, 74, 77, 82, 90, 96 ], "end_char": [ 3, 9, 15, 19, 21, 25, 26, 31, 39, 40, 43, 46, 49, 50, 57, 61, 65, 72, 73, 76, 81, 89, 96, 97 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Điểm số", "cuối cùng", "là", "một", "chiến", "thắng", "một", "điểm", ",", "21:20", ",", "kết thúc", "cuộc", "đua", "tất cả", "những", "người", "da", "đen", "giành", "được", "15", "chiến", "thắng", "." ]
{ "lemma": [ "Điểm số", "cuối cùng", "là", "một", "chiến", "thắng", "một", "điểm", ",", "21:20", ",", "kết thúc", "cuộc", "đua", "tất cả", "những", "người", "da", "đen", "giành", "được", "15", "chiến", "thắng", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "AUX", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "VERB", "PROPN", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "X", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "NumType=Card", "", "", "NumType=Card", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "" ], "head": [ "6", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "10", "8", "12", "6", "12", "13", "13", "17", "20", "17", "17", "13", "20", "23", "20", "23", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "amod", "cop", "nummod", "compound", "root", "nummod", "compound", "punct", "conj", "punct", "conj", "obj", "xcomp", "det", "det", "nsubj", "compound", "amod", "xcomp", "aux:pass", "nummod", "obj", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 18, 21, 25, 31, 37, 41, 45, 47, 52, 54, 63, 68, 72, 79, 85, 91, 94, 98, 104, 109, 112, 118, 123 ], "end_char": [ 7, 17, 20, 24, 30, 36, 40, 45, 46, 52, 53, 62, 67, 71, 78, 84, 90, 93, 97, 103, 108, 111, 117, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Tỉ", "số", "chung", "cuộc", "là", "chiến", "thắng", "cách", "biệt", "một", "điểm", ",", "21:20", ",", "chấm dứt", "chuỗi", "15", "trận", "thắng", "liên tiếp", "của", "All Blacks", "." ]
{ "lemma": [ "Tỉ", "số", "chung", "cuộc", "là", "chiến", "thắng", "cách", "biệt", "một", "điểm", ",", "21:20", ",", "chấm dứt", "chuỗi", "15", "trận", "thắng", "liên tiếp", "của", "All Blacks", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "AUX", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "2", "6", "0", "6", "7", "8", "11", "8", "13", "11", "15", "6", "15", "18", "16", "18", "19", "22", "19", "6" ], "deprel": [ "nummod", "nsubj", "amod", "compound", "cop", "root", "compound", "xcomp", "xcomp", "nummod", "obj", "punct", "nummod", "punct", "parataxis", "obj", "nummod", "compound", "compound", "xcomp", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 12, 17, 20, 26, 32, 37, 42, 46, 50, 52, 57, 59, 68, 74, 77, 82, 88, 98, 102, 112 ], "end_char": [ 2, 5, 11, 16, 19, 25, 31, 36, 41, 45, 50, 51, 57, 58, 67, 73, 76, 81, 87, 97, 101, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-19-pe2-3
179
flores101-main-193
vie_t3
vie
19
pe2
pe
56
66
76
9
14
16
105.591003
166
72
0
13
0
41
40
0
0
0
0
13
75,772
5
71,505
105,591
3
1,642,964,910
1
0
6
1
2
8
57.143002
0.5882
17.780001
39.970001
105.591003
1.7598
0.0293
1.8856
11.7323
2.9643
306.844299
5.1141
69
For the Springboks, it ended a five-match losing streak.
Với đội Springboks, nó kết thúc một cuộc thua cuộc kéo dài 5 trận.
Với đội Springboks, kết quả này chấm dứt chuỗi 5 trận thua liên tiếp của họ.
REF: với đội springboks , nó kết_thúc một cuộc thua cuộc kéo_dài 5 trận ** .\nHYP: với đội springboks , kết_quả này chấm_dứt chuỗi @ thua liên_tiếp của [ 5 trận ] họ .\nEVAL: S S S S S S I
[ "For", "the", "Springboks", ",", "it", "ended", "a", "five", "-", "match", "losing", "streak", "." ]
{ "lemma": [ "for", "the", "Springboks", ",", "it", "end", "a", "five", "-", "match", "lose", "streak", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "6", "6", "0", "12", "10", "10", "12", "12", "6", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "root", "det", "nummod", "punct", "compound", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 18, 20, 23, 29, 31, 35, 36, 42, 49, 55 ], "end_char": [ 3, 7, 18, 19, 22, 28, 30, 35, 36, 41, 48, 55, 56 ], "ner": [ "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Với", "đội", "Springboks", ",", "nó", "kết thúc", "một", "cuộc", "thua", "cuộc", "kéo dài", "5", "trận", "." ]
{ "lemma": [ "Với", "đội", "Springboks", ",", "nó", "kết thúc", "một", "cuộc", "thua", "cuộc", "kéo dài", "5", "trận", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "NUM", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "" ], "head": [ "6", "1", "2", "6", "6", "0", "8", "6", "8", "8", "10", "13", "11", "6" ], "deprel": [ "advcl", "nmod", "compound", "punct", "nsubj", "root", "nummod", "obj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "nummod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 18, 20, 23, 32, 36, 41, 46, 51, 59, 61, 65 ], "end_char": [ 3, 7, 18, 19, 22, 31, 35, 40, 45, 50, 58, 60, 65, 66 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Với", "đội", "Springboks", ",", "kết quả", "này", "chấm dứt", "chuỗi", "5", "trận", "thua", "liên tiếp", "của", "họ", "." ]
{ "lemma": [ "Với", "đội", "Springboks", ",", "kết quả", "này", "chấm dứt", "chuỗi", "5", "trận", "thua", "liên tiếp", "của", "họ", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "7", "7", "5", "0", "7", "10", "8", "10", "11", "14", "11", "7" ], "deprel": [ "case", "advcl", "compound", "punct", "nsubj", "det", "root", "obj", "nummod", "compound", "xcomp", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 18, 20, 28, 32, 41, 47, 49, 54, 59, 69, 73, 75 ], "end_char": [ 3, 7, 18, 19, 27, 31, 40, 46, 48, 53, 58, 68, 72, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-19-pe2-4
180
flores101-main-194
vie_t3
vie
19
pe2
pe
88
94
85
18
19
19
38.473999
121
67
0
10
0
1
43
0
0
0
0
11
19,096
6
17,127
38,474
3
1,642,964,910
1
1
3
0
0
5
27.778
0.3021
58.34
69.690002
38.473999
0.6412
0.0107
0.4372
2.1374
1.375
1,684.254272
28.0709
70
It was the final match for the All Blacks, who had already won the trophy two weeks ago.
Đó là trận đấu cuối cùng của All Blacks, những người đã giành được giải thưởng hai tuần trước.
Đó là trận đấu cuối cùng của All Blacks, đội đã giành chức vô địch từ hai tuần trước.
REF: đó là trận đấu cuối_cùng của all_blacks , những người đã giành **** được giải_thưởng hai tuần trước .\nHYP: đó là trận đấu cuối_cùng của all_blacks , ***** đội đã giành chức vô_địch từ hai tuần trước .\nEVAL: D S I S S
[ "It", "was", "the", "final", "match", "for", "the", "All", "Blacks", ",", "who", "had", "already", "won", "the", "trophy", "two", "weeks", "ago", "." ]
{ "lemma": [ "it", "be", "the", "final", "match", "for", "the", "all", "Black", ",", "who", "have", "already", "win", "the", "trophy", "two", "week", "ago", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "9", "9", "9", "5", "9", "14", "14", "14", "9", "16", "14", "18", "19", "14", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "case", "det", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "aux", "advmod", "acl:relcl", "det", "obj", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 11, 17, 23, 27, 31, 35, 41, 43, 47, 51, 59, 63, 67, 74, 78, 84, 87 ], "end_char": [ 2, 6, 10, 16, 22, 26, 30, 34, 41, 42, 46, 50, 58, 62, 66, 73, 77, 83, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Đó", "là", "trận", "đấu", "cuối cùng", "của", "All Blacks", ",", "những", "người", "đã", "giành", "được", "giải thưởng", "hai", "tuần", "trước", "." ]
{ "lemma": [ "Đó", "là", "trận", "đấu", "cuối cùng", "của", "All Blacks", ",", "những", "người", "đã", "giành", "được", "giải thưởng", "hai", "tuần", "trước", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "X", "VERB", "X", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "4", "7", "3", "3", "10", "12", "12", "3", "12", "12", "16", "14", "16", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "compound", "amod", "case", "nmod", "punct", "det", "nsubj", "advmod", "ccomp", "aux:pass", "obj", "nummod", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 11, 15, 25, 29, 39, 41, 47, 53, 56, 62, 67, 79, 83, 88, 93 ], "end_char": [ 2, 5, 10, 14, 24, 28, 39, 40, 46, 52, 55, 61, 66, 78, 82, 87, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Đó", "là", "trận", "đấu", "cuối cùng", "của", "All Blacks", ",", "đội", "đã", "giành", "chức", "vô địch", "từ", "hai", "tuần", "trước", "." ]
{ "lemma": [ "Đó", "là", "trận", "đấu", "cuối cùng", "của", "All Blacks", ",", "đội", "đã", "giành", "chức", "vô địch", "từ", "hai", "tuần", "trước", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "4", "7", "3", "3", "11", "11", "3", "11", "12", "16", "16", "12", "16", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "compound", "amod", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "advmod", "parataxis", "obj", "amod", "case", "nummod", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 11, 15, 25, 29, 39, 41, 45, 48, 54, 59, 67, 70, 74, 79, 84 ], "end_char": [ 2, 5, 10, 14, 24, 28, 39, 40, 44, 47, 53, 58, 66, 69, 73, 78, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-19-pe2-5
181
flores101-main-195
vie_t3
vie
19
pe2
pe
122
118
138
21
24
29
86.320999
243
104
0
13
0
73
53
0
0
0
0
28
70,009
17
65,054
86,321
2
1,642,964,910
2
1
9
1
1
13
54.167
0.4876
22.49
53.540001
86.320999
1.4387
0.024
0.7075
4.1105
1.9918
875.800781
14.5967
71
The final match of the series will take place at Ellis Park in Johannesburg next week, when the Springboks play Australia.
trận đấu cuối cùng của chuỗi này sẽ diễn ra ở Ellis Park ở Johannesburg tuần tới, khi đội Springboks chơi với nước Úc.
Trận đấu cuối cùng của giải sẽ diễn ra trên sân Ellis Park ở Johannesburg vào tuần tới và là cuộc đối đầu giữa Springboks và đội tuyển Úc.
REF: trận đấu cuối_cùng của chuỗi này sẽ diễn ra **** ở ellis_park ở johanne sburg tuần tới ** , khi đội springboks_chơi với nước úc .\nHYP: trận đấu cuối_cùng của ***** giải sẽ diễn ra trên sân ellis_park ở johannesburg vào tuần tới và là cuộc_đối_đầu_giữa [ đội ] springboks và @ tuyển úc .\nEVAL: D S I S S S I S S S S S
[ "The", "final", "match", "of", "the", "series", "will", "take", "place", "at", "Ellis", "Park", "in", "Johannesburg", "next", "week", ",", "when", "the", "Springboks", "play", "Australia", "." ]
{ "lemma": [ "the", "final", "match", "of", "the", "series", "will", "take", "place", "at", "Ellis", "Park", "in", "Johannesburg", "next", "week", ",", "when", "the", "Springboks", "play", "Australia", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Int", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "8", "6", "6", "3", "8", "0", "8", "12", "12", "8", "14", "8", "16", "8", "8", "21", "20", "21", "8", "21", "8" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "aux", "root", "obj", "case", "compound", "obl", "case", "obl", "amod", "obl:tmod", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 16, 19, 23, 30, 35, 40, 46, 49, 55, 60, 63, 76, 81, 85, 87, 92, 96, 107, 112, 121 ], "end_char": [ 3, 9, 15, 18, 22, 29, 34, 39, 45, 48, 54, 59, 62, 75, 80, 85, 86, 91, 95, 106, 111, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-FAC", "E-FAC", "O", "S-GPE", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "S-GPE", "O" ] }
[ "trận", "đấu", "cuối cùng", "của", "chuỗi", "này", "sẽ", "diễn", "ra", "ở", "Ellis Park", "ở", "Johanne", "sburg", "tuần", "tới", ",", "khi", "đội", "Springboks chơi", "với", "nước", "Úc", "." ]
{ "lemma": [ "trận", "đấu", "cuối cùng", "của", "chuỗi", "này", "sẽ", "diễn", "ra", "ở", "Ellis Park", "ở", "Johanne", "sburg", "tuần", "tới", ",", "khi", "đội", "Springboks chơi", "với", "nước", "Úc", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PROPN", "X", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "8", "1", "2", "5", "1", "5", "8", "0", "8", "11", "8", "13", "8", "11", "14", "15", "8", "8", "18", "19", "22", "19", "22", "8" ], "deprel": [ "nsubj", "compound", "amod", "case", "nmod", "det", "advmod", "root", "advmod", "case", "advcl", "case", "advcl", "compound", "compound", "xcomp", "punct", "obl", "compound", "compound", "case", "nmod", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 19, 23, 29, 33, 36, 41, 44, 46, 57, 59, 66, 72, 77, 80, 82, 86, 90, 106, 110, 115, 117 ], "end_char": [ 4, 8, 18, 22, 28, 32, 35, 40, 43, 45, 56, 58, 66, 71, 76, 80, 81, 85, 89, 105, 109, 114, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O" ] }
[ "Trận", "đấu", "cuối cùng", "của", "giải", "sẽ", "diễn", "ra", "trên", "sân", "Ellis Park", "ở", "Johannesburg", "vào", "tuần", "tới", "và", "là", "cuộc đối đầu giữa", "Springboks", "và", "đội", "tuyển", "Úc", "." ]
{ "lemma": [ "Trận", "đấu", "cuối cùng", "của", "giải", "sẽ", "diễn", "ra", "trên", "sân", "Ellis Park", "ở", "Johannesburg", "vào", "tuần", "tới", "và", "là", "cuộc đối đầu giữa", "Springboks", "và", "đội", "tuyển", "Úc", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "X", "VERB", "X", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "AUX", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "7", "7", "2", "5", "3", "7", "0", "7", "10", "7", "10", "13", "10", "15", "10", "15", "19", "19", "15", "19", "22", "19", "22", "22", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "amod", "case", "nmod", "advmod", "root", "advmod", "case", "advcl", "compound", "case", "nmod", "case", "nmod", "xcomp", "cc", "cop", "conj", "compound", "cc", "conj", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 19, 23, 28, 31, 36, 39, 44, 48, 59, 61, 74, 78, 83, 87, 90, 93, 111, 122, 125, 129, 135, 137 ], "end_char": [ 4, 8, 18, 22, 27, 30, 35, 38, 43, 47, 58, 60, 73, 77, 82, 86, 89, 92, 110, 121, 124, 128, 134, 137, 138 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOCATION", "E-LOCATION", "O", "S-LOCATION", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORGANIZATION", "O", "O", "O", "S-LOCATION", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-2-pe2-1
526
flores101-main-21
vie_t3
vie
2
pe2
pe
105
88
76
16
21
18
72.346001
85
50
0
4
1
4
26
0
0
0
0
10
35,398
5
33,434
72,346
4
1,642,965,654
0
1
5
1
1
7
36.841999
0.2722
47.790001
66.309998
72.346001
1.2058
0.0201
0.689
4.5216
0.8095
796.173889
13.2696
72
Twentieth century research has shown that there are two pools of genetic variation: hidden and expressed.
Nghiên cứu từ thế kỷ 20 cho thấy có hai nguồn của sự biến đổi di truyền: ẩn và thể hiện.
Nghiên cứu từ thế kỷ 20 cho thấy có hai nhóm biến dị di truyền: lặn và trội.
REF: nghiên_cứu từ thế kỷ 20 cho thấy có hai nguồn của sự biến đổi_di_truyền : ẩn và thể_hiện .\nHYP: nghiên_cứu từ thế kỷ 20 cho thấy có hai ***** nhóm @ dị [ biến ] di_truyền : lặn và trội .\nEVAL: D S S S S S
[ "Twentieth", "century", "research", "has", "shown", "that", "there", "are", "two", "pools", "of", "genetic", "variation", ":", "hidden", "and", "expressed", "." ]
{ "lemma": [ "twentieth", "century", "research", "have", "show", "that", "there", "be", "two", "pool", "of", "genetic", "variation", ":", "hide", "and", "express", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "2", "3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "13", "13", "10", "15", "13", "17", "15", "5" ], "deprel": [ "amod", "compound", "nsubj", "aux", "root", "mark", "expl", "ccomp", "nummod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 27, 31, 37, 42, 48, 52, 56, 62, 65, 73, 82, 84, 91, 95, 104 ], "end_char": [ 9, 17, 26, 30, 36, 41, 47, 51, 55, 61, 64, 72, 82, 83, 90, 94, 104, 105 ], "ner": [ "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nghiên cứu", "từ", "thế", "kỷ", "20", "cho", "thấy", "có", "hai", "nguồn", "của", "sự", "biến", "đổi di truyền", ":", "ẩn", "và", "thể hiện", "." ]
{ "lemma": [ "Nghiên cứu", "từ", "thế", "kỷ", "20", "cho", "thấy", "có", "hai", "nguồn", "của", "sự", "biến", "đổi di truyền", ":", "ẩn", "và", "thể hiện", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NUM", "VERB", "VERB", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "6", "3", "6", "6", "4", "0", "6", "6", "10", "8", "12", "10", "12", "13", "16", "8", "18", "16", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "obl", "nsubj", "nummod", "root", "xcomp", "ccomp", "nummod", "obj", "case", "nmod", "xcomp", "obj", "punct", "ccomp", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 14, 18, 21, 24, 28, 33, 36, 40, 46, 50, 53, 58, 71, 73, 76, 79, 87 ], "end_char": [ 10, 13, 17, 20, 23, 27, 32, 35, 39, 45, 49, 52, 57, 71, 72, 75, 78, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Nghiên cứu", "từ", "thế", "kỷ", "20", "cho", "thấy", "có", "hai", "nhóm", "biến", "dị", "di truyền", ":", "lặn", "và", "trội", "." ]
{ "lemma": [ "Nghiên cứu", "từ", "thế", "kỷ", "20", "cho", "thấy", "có", "hai", "nhóm", "biến", "dị", "di truyền", ":", "lặn", "và", "trội", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NUM", "VERB", "VERB", "VERB", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "6", "3", "6", "3", "4", "0", "6", "6", "10", "8", "10", "11", "12", "15", "11", "17", "15", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "obl", "compound", "nummod", "root", "xcomp", "ccomp", "nummod", "obj", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct", "ccomp", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 14, 18, 21, 24, 28, 33, 36, 40, 45, 50, 53, 62, 64, 68, 71, 75 ], "end_char": [ 10, 13, 17, 20, 23, 27, 32, 35, 39, 44, 49, 52, 62, 63, 67, 70, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-2-pe2-2
527
flores101-main-22
vie_t3
vie
2
pe2
pe
99
111
119
15
27
27
98.029999
204
114
0
16
1
23
50
0
0
0
0
14
62,149
8
59,304
98,030
5
1,642,965,654
0
1
14
3
3
18
72
0.6903
13.6
33.799999
98.029999
1.6338
0.0272
0.9902
6.5353
2.0606
550.851807
9.1809
73
Mutation adds new genetic variation, and selection removes it from the pool of expressed variation.
Sự biến đổi bổ sung sự biến đổi di truyền mới, và sự chọn lọc loại bỏ nó khỏi bể của sự biến đổi được thể hiện.
Hiện tượng đột biến tạo ra thêm biến dị di truyền mới và quá trình chọn lọc loại bỏ biến dị này khỏi nhóm biến dị trội.
REF: sự biến đổi bổ sung sự biến đổi_di_truyền mới , và sự chọn lọc loại_bỏ nó khỏi bể của sự biến đổi được thể_hiện .\nHYP: hiện_tượng [ biến ] đột @ tạo ra thêm biến dị [ mới ] di_truyền @ và quá_trình chọn lọc loại_bỏ biến [ khỏi ] dị này @ nhóm biến *** dị trội .\nEVAL: S S S S S S S S S S S S D S S
[ "Mutation", "adds", "new", "genetic", "variation", ",", "and", "selection", "removes", "it", "from", "the", "pool", "of", "expressed", "variation", "." ]
{ "lemma": [ "mutation", "add", "new", "genetic", "variation", ",", "and", "selection", "remove", "it", "from", "the", "pool", "of", "express", "variation", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "2", "9", "13", "13", "9", "16", "16", "13", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "amod", "obj", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "obj", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 18, 26, 35, 37, 41, 51, 59, 62, 67, 71, 76, 79, 89, 98 ], "end_char": [ 8, 13, 17, 25, 35, 36, 40, 50, 58, 61, 66, 70, 75, 78, 88, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Sự", "biến", "đổi", "bổ", "sung", "sự", "biến", "đổi di truyền", "mới", ",", "và", "sự", "chọn", "lọc", "loại bỏ", "nó", "khỏi", "bể", "của", "sự", "biến", "đổi", "được", "thể hiện", "." ]
{ "lemma": [ "Sự", "biến", "đổi", "bổ", "sung", "sự", "biến", "đổi di truyền", "mới", ",", "và", "sự", "chọn", "lọc", "loại bỏ", "nó", "khỏi", "bể", "của", "sự", "biến", "đổi", "được", "thể hiện", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "X", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "4", "7", "4", "7", "8", "2", "12", "7", "12", "13", "12", "15", "15", "17", "20", "18", "20", "20", "22", "22", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "obj", "conj", "obj", "amod", "punct", "cc", "conj", "xcomp", "obj", "xcomp", "obj", "ccomp", "obj", "case", "nmod", "xcomp", "xcomp", "advmod", "ccomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 12, 15, 20, 23, 28, 42, 45, 47, 50, 53, 58, 62, 70, 73, 78, 81, 85, 88, 93, 97, 102, 110 ], "end_char": [ 2, 7, 11, 14, 19, 22, 27, 41, 45, 46, 49, 52, 57, 61, 69, 72, 77, 80, 84, 87, 92, 96, 101, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Hiện tượng", "đột", "biến", "tạo", "ra", "thêm", "biến", "dị", "di truyền", "mới", "và", "quá trình", "chọn", "lọc", "loại bỏ", "biến", "dị", "này", "khỏi", "nhóm", "biến", "dị", "trội", "." ]
{ "lemma": [ "Hiện tượng", "đột", "biến", "tạo", "ra", "thêm", "biến", "dị", "di truyền", "mới", "và", "quá trình", "chọn", "lọc", "loại bỏ", "biến", "dị", "này", "khỏi", "nhóm", "biến", "dị", "trội", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "X", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "4", "3", "6", "7", "8", "8", "12", "6", "12", "13", "14", "13", "16", "17", "13", "19", "20", "21", "22", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "xcomp", "root", "xcomp", "advmod", "ccomp", "xcomp", "obj", "compound", "amod", "cc", "obj", "xcomp", "obj", "xcomp", "ccomp", "obj", "det", "ccomp", "obj", "xcomp", "xcomp", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 15, 20, 24, 27, 32, 37, 40, 50, 54, 57, 67, 72, 76, 84, 89, 92, 96, 101, 106, 111, 114, 118 ], "end_char": [ 10, 14, 19, 23, 26, 31, 36, 39, 49, 53, 56, 66, 71, 75, 83, 88, 91, 95, 100, 105, 110, 113, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-2-pe2-3
528
flores101-main-23
vie_t3
vie
2
pe2
pe
106
72
84
15
18
20
78.519997
225
130
0
23
1
1
70
0
0
0
0
17
43,536
5
37,388
78,520
3
1,642,965,654
0
1
8
0
0
9
56.25
0.5479
18.469999
34.5
78.519997
1.3087
0.0218
0.7408
5.2347
2.1226
687.7229
11.462
74
Segregation and recombination shuffle variation back and forth between the two pools with each generation.
Sự phân tách và tái kết hợp biến đổi qua lại giữa hai bể với mỗi thế hệ.
Quá trình phân li và tổ hợp di chuyển biến dị qua lại giữa hai nhóm qua từng thế hệ.
REF: sự phân_tách và tái kết hợp biến đổi qua_lại giữa hai bể với mỗi thế_hệ .\nHYP: quá_trình phân_li và *** tổ_hợp di_chuyển biến dị qua_lại giữa hai nhóm qua từng thế_hệ .\nEVAL: S S D S S S S S S
[ "Segregation", "and", "recombination", "shuffle", "variation", "back", "and", "forth", "between", "the", "two", "pools", "with", "each", "generation", "." ]
{ "lemma": [ "segregation", "and", "recombination", "shuffle", "variation", "back", "and", "forth", "between", "the", "two", "pool", "with", "each", "generation", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "ADV", "ADP", "DET", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "4", "4", "8", "6", "12", "12", "12", "8", "15", "15", "12", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "obj", "advmod", "cc", "conj", "case", "det", "nummod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 16, 30, 38, 48, 53, 57, 63, 71, 75, 79, 85, 90, 95, 105 ], "end_char": [ 11, 15, 29, 37, 47, 52, 56, 62, 70, 74, 78, 84, 89, 94, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Sự", "phân tách", "và", "tái", "kết", "hợp", "biến", "đổi", "qua lại", "giữa", "hai", "bể", "với", "mỗi", "thế hệ", "." ]
{ "lemma": [ "Sự", "phân tách", "và", "tái", "kết", "hợp", "biến", "đổi", "qua lại", "giữa", "hai", "bể", "với", "mỗi", "thế hệ", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "SCONJ", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADP", "NUM", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "1", "5", "1", "0", "5", "6", "7", "8", "12", "12", "7", "15", "15", "7", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "xcomp", "cc", "conj", "root", "obj", "xcomp", "xcomp", "xcomp", "case", "nummod", "obl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 16, 20, 24, 28, 33, 37, 45, 50, 54, 57, 61, 65, 71 ], "end_char": [ 2, 12, 15, 19, 23, 27, 32, 36, 44, 49, 53, 56, 60, 64, 71, 72 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Quá trình", "phân li", "và", "tổ hợp", "di chuyển", "biến", "dị", "qua lại", "giữa", "hai", "nhóm", "qua", "từng", "thế hệ", "." ]
{ "lemma": [ "Quá trình", "phân li", "và", "tổ hợp", "di chuyển", "biến", "dị", "qua lại", "giữa", "hai", "nhóm", "qua", "từng", "thế hệ", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "SCONJ", "VERB", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADJ", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "" ], "head": [ "6", "1", "4", "2", "4", "0", "6", "7", "11", "11", "6", "14", "14", "11", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "xcomp", "cc", "conj", "xcomp", "root", "xcomp", "amod", "case", "nummod", "obl", "case", "advmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 21, 28, 38, 43, 46, 54, 59, 63, 68, 72, 77, 83 ], "end_char": [ 9, 17, 20, 27, 37, 42, 45, 53, 58, 62, 67, 71, 76, 83, 84 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-20-pe1-1
1,000
flores101-main-201
vie_t3
vie
20
pe1
pe
92
95
96
17
22
22
125.491997
137
49
0
5
0
48
35
0
0
0
0
15
105,832
11
103,707
125,492
2
1,642,967,808
0
2
8
2
2
12
60
0.3995
31.75
53.66
125.491997
2.0915
0.0349
1.364
7.3819
1.4891
487.680511
8.128
75
There's a tradition to pass the Easter night awake at some exposed point to see the sunrise.
Có một truyền thống để vượt qua đêm Phục sinh, thức ở một số điểm tiếp xúc để xem mặt trời mọc.
Có một truyền thống là thức qua đêm Phục sinh ở địa điểm ngoài trời nào đó để ngắm mặt trời mọc.
REF: có một truyền_thống để vượt qua đêm phục_sinh , thức ở một_số điểm tiếp xúc để xem mặt trời_mọc .\nHYP: có một truyền_thống [ để ] là @ qua đêm phục_sinh * [ thức ] ở ****** địa_điểm ngoài trời nào đó @ ngắm mặt_trời_mọc .\nEVAL: S D D S S S S S S S
[ "There", "'s", "a", "tradition", "to", "pass", "the", "Easter", "night", "awake", "at", "some", "exposed", "point", "to", "see", "the", "sunrise", "." ]
{ "lemma": [ "there", "be", "a", "tradition", "to", "pass", "the", "Easter", "night", "awake", "at", "some", "expose", "point", "to", "see", "the", "sunrise", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADV", "ADP", "DET", "VERB", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Degree=Pos", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "9", "9", "6", "6", "14", "14", "14", "10", "16", "6", "18", "16", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "det", "nsubj", "mark", "acl", "det", "compound", "obj", "advmod", "case", "det", "amod", "obl", "mark", "advcl", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 10, 20, 23, 28, 32, 39, 45, 51, 54, 59, 67, 73, 76, 80, 84, 91 ], "end_char": [ 5, 7, 9, 19, 22, 27, 31, 38, 44, 50, 53, 58, 66, 72, 75, 79, 83, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Có", "một", "truyền thống", "để", "vượt", "qua", "đêm", "Phục sinh", ",", "thức", "ở", "một số", "điểm", "tiếp", "xúc", "để", "xem", "mặt", "trời mọc", "." ]
{ "lemma": [ "Có", "một", "truyền thống", "để", "vượt", "qua", "đêm", "Phục sinh", ",", "thức", "ở", "một số", "điểm", "tiếp", "xúc", "để", "xem", "mặt", "trời mọc", "." ], "upos": [ "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "VERB", "X", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "10", "3", "1", "5", "1", "5", "5", "7", "10", "0", "13", "13", "10", "13", "14", "17", "14", "17", "18", "1" ], "deprel": [ "advcl", "nummod", "obj", "case", "conj", "advmod", "obj", "compound", "punct", "root", "case", "det", "obl", "xcomp", "obj", "case", "mark", "obj", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 20, 23, 28, 32, 36, 45, 47, 52, 54, 61, 66, 71, 75, 78, 82, 86, 94 ], "end_char": [ 2, 6, 19, 22, 27, 31, 35, 45, 46, 51, 53, 60, 65, 70, 74, 77, 81, 85, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Có", "một", "truyền thống", "là", "thức", "qua", "đêm", "Phục sinh", "ở", "địa điểm", "ngoài", "trời", "nào", "đó", "để", "ngắm", "mặt trời mọc", "." ]
{ "lemma": [ "Có", "một", "truyền thống", "là", "thức", "qua", "đêm", "Phục sinh", "ở", "địa điểm", "ngoài", "trời", "nào", "đó", "để", "ngắm", "mặt trời mọc", "." ], "upos": [ "VERB", "NUM", "NOUN", "AUX", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "VERB", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "5", "3", "1", "5", "0", "5", "5", "7", "10", "7", "12", "10", "12", "12", "5", "15", "16", "5" ], "deprel": [ "csubj", "nummod", "obj", "cop", "root", "xcomp", "obj", "compound", "case", "nmod", "case", "nmod", "det", "det", "case", "mark", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 20, 23, 28, 32, 36, 46, 48, 57, 63, 68, 72, 75, 78, 83, 95 ], "end_char": [ 2, 6, 19, 22, 27, 31, 35, 45, 47, 56, 62, 67, 71, 74, 77, 82, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-20-pe1-2
1,001
flores101-main-202
vie_t3
vie
20
pe1
pe
138
143
179
21
32
41
102.932999
125
63
0
10
0
26
26
0
0
0
0
15
87,320
10
84,740
102,933
2
1,642,967,808
7
0
3
0
0
10
37.036999
0.2966
43.419998
66.989998
102.932999
1.7156
0.0286
0.7459
4.9016
0.9058
734.458313
12.241
76
There are of course Christian theological explanations for this tradition, but it may well be a pre-Christian Spring and Fertility ritual.
Tất nhiên có những giải thích thần học Cơ đốc cho truyền thống này, nhưng nó cũng có thể là một nghi lễ Mùa xuân và Sinh sản trước Cơ đốc giáo.
Tất nhiên có những cách giải thích theo thần học Cơ đốc về truyền thống này, nhưng đây cũng có thể là một nghi lễ kỷ niệm Mùa xuân và Sinh sôi tồn tại từ trước khi có Cơ đốc giáo.
REF: tất_nhiên có những **** giải_thích **** thần_học cơ_đốc cho truyền_thống này , nhưng nó cũng có_thể là một nghi lễ ******* mùa_xuân và sinh *** ******* sản trước *** ** cơ đốc giáo .\nHYP: tất_nhiên có những cách giải_thích theo thần_học cơ_đốc về truyền_thống này , nhưng đây cũng có_thể là một nghi lễ kỷ_niệm mùa_xuân và sinh sôi tồn_tại từ trước khi có cơ đốc giáo .\nEVAL: I I S S I I I S I I
[ "There", "are", "of", "course", "Christian", "theological", "explanations", "for", "this", "tradition", ",", "but", "it", "may", "well", "be", "a", "pre-Christian", "Spring", "and", "Fertility", "ritual", "." ]
{ "lemma": [ "there", "be", "of", "course", "Christian", "theological", "explanation", "for", "this", "tradition", ",", "but", "it", "may", "well", "be", "a", "pre-Christian", "spring", "and", "fertility", "ritual", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "AUX", "ADV", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "ExtPos=ADV", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "3", "7", "7", "2", "10", "10", "7", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "21", "19", "2", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "advmod", "fixed", "amod", "amod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "aux", "advmod", "cop", "det", "amod", "compound", "cc", "conj", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 13, 20, 30, 42, 55, 59, 64, 73, 75, 79, 82, 86, 91, 94, 96, 110, 117, 121, 131, 137 ], "end_char": [ 5, 9, 12, 19, 29, 41, 54, 58, 63, 73, 74, 78, 81, 85, 90, 93, 95, 109, 116, 120, 130, 137, 138 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Tất nhiên", "có", "những", "giải thích", "thần học", "Cơ đốc", "cho", "truyền thống", "này", ",", "nhưng", "nó", "cũng", "có thể", "là", "một", "nghi", "lễ", "Mùa xuân", "và", "Sinh", "sản", "trước", "Cơ", "đốc", "giáo", "." ]
{ "lemma": [ "Tất nhiên", "có", "những", "giải thích", "thần học", "Cơ đốc", "cho", "truyền thống", "này", ",", "nhưng", "nó", "cũng", "có thể", "là", "một", "nghi", "lễ", "Mùa xuân", "và", "Sinh", "sản", "trước", "Cơ", "đốc", "giáo", "." ], "upos": [ "CCONJ", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "PROPN", "X", "X", "AUX", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "4", "5", "8", "4", "8", "2", "18", "18", "18", "18", "18", "18", "18", "2", "18", "21", "18", "21", "24", "18", "24", "25", "2" ], "deprel": [ "cc", "root", "det", "obj", "obj", "compound", "case", "obl", "det", "punct", "cc", "nsubj", "advmod", "aux", "cop", "nummod", "compound", "parataxis", "compound", "cc", "conj", "compound", "case", "nmod", "compound", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 19, 30, 39, 46, 50, 63, 66, 68, 74, 77, 82, 89, 92, 96, 101, 104, 113, 116, 121, 125, 131, 134, 138, 142 ], "end_char": [ 9, 12, 18, 29, 38, 45, 49, 62, 66, 67, 73, 76, 81, 88, 91, 95, 100, 103, 112, 115, 120, 124, 130, 133, 137, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "E-ORGANIZATION", "O" ] }
[ "Tất nhiên", "có", "những", "cách", "giải thích", "theo", "thần học", "Cơ đốc", "về", "truyền thống", "này", ",", "nhưng", "đây", "cũng", "có thể", "là", "một", "nghi", "lễ", "kỷ niệm", "Mùa xuân", "và", "Sinh", "sôi", "tồn tại", "từ", "trước", "khi", "có", "Cơ", "đốc", "giáo", "." ]
{ "lemma": [ "Tất nhiên", "có", "những", "cách", "giải thích", "theo", "thần học", "Cơ đốc", "về", "truyền thống", "này", ",", "nhưng", "đây", "cũng", "có thể", "là", "một", "nghi", "lễ", "kỷ niệm", "Mùa xuân", "và", "Sinh", "sôi", "tồn tại", "từ", "trước", "khi", "có", "Cơ", "đốc", "giáo", "." ], "upos": [ "X", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "PROPN", "X", "X", "AUX", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "4", "7", "5", "7", "10", "7", "10", "2", "20", "20", "20", "20", "20", "20", "20", "2", "20", "21", "24", "21", "20", "25", "29", "29", "25", "29", "30", "30", "32", "20" ], "deprel": [ "dep", "root", "det", "obj", "xcomp", "case", "obl", "compound", "case", "nmod", "det", "punct", "cc", "nsubj", "advmod", "aux", "cop", "nummod", "compound", "parataxis", "compound", "compound", "cc", "conj", "ccomp", "xcomp", "case", "case", "obl", "xcomp", "obj", "obj", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 19, 24, 35, 40, 49, 56, 59, 72, 75, 77, 83, 87, 92, 99, 102, 106, 111, 114, 122, 131, 134, 139, 143, 151, 154, 160, 164, 167, 170, 174, 178 ], "end_char": [ 9, 12, 18, 23, 34, 39, 48, 55, 58, 71, 75, 76, 82, 86, 91, 98, 101, 105, 110, 113, 121, 130, 133, 138, 142, 150, 153, 159, 163, 166, 169, 173, 178, 179 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORGANIZATION", "I-ORGANIZATION", "E-ORGANIZATION", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-20-pe1-3
1,002
flores101-main-203
vie_t3
vie
20
pe1
pe
214
216
201
31
47
45
208.093002
183
80
0
10
0
48
45
0
0
0
0
23
185,072
13
179,727
208,093
2
1,642,967,808
1
1
11
0
0
13
38.235001
0.2431
47.860001
69.790001
208.093002
3.4682
0.0578
0.9724
6.7127
0.8551
536.298706
8.9383
77
More traditional churches often hold an Easter Vigil on Saturday night during the Easter weekend, with the congregations often breaking into celebration at the stroke of midnight to celebrate Christ's resurrection.
Các nhà thờ truyền thống hơn thường tổ chức Lễ Vọng Phục sinh vào tối thứ Bảy trong cuối tuần Lễ Phục sinh, với các hội thánh thường đổ ra đường cử hành vào lúc nửa đêm để kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Giê-su Christ.
Các nhà thờ truyền thống hơn thường tổ chức lễ Vọng Phục sinh vào tối thứ Bảy của cuối tuần Phục sinh và các giáo đoàn thường bắt đầu lễ kỷ niệm vào lúc nửa đêm để ăn mừng sự phục sinh của Chúa Giê-su.
REF: các nhà thờ truyền_thống hơn thường tổ_chức lễ_vọng_phục_sinh vào tối thứ bảy trong cuối tuần lễ_phục_sinh , với các hội thánh_thường đổ ra đường cử_hành vào lúc nửa_đêm để ** kỷ_niệm sự_phục_sinh của chúa_giê-su_christ .\nHYP: các nhà thờ truyền_thống hơn thường tổ_chức lễ_vọng_phục_sinh vào tối thứ bảy của cuối tuần ************ phục_sinh và các giáo đoàn thường bắt_đầu lễ kỷ_niệm vào lúc nửa_đêm để ăn mừng sự_phục_sinh của chúa_giê-su .\nEVAL: S D S S S S S S S S I S S
[ "More", "traditional", "churches", "often", "hold", "an", "Easter", "Vigil", "on", "Saturday", "night", "during", "the", "Easter", "weekend", ",", "with", "the", "congregations", "often", "breaking", "into", "celebration", "at", "the", "stroke", "of", "midnight", "to", "celebrate", "Christ", "'s", "resurrection", "." ]
{ "lemma": [ "more", "traditional", "church", "often", "hold", "a", "Easter", "Vigil", "on", "Saturday", "night", "during", "the", "Easter", "weekend", ",", "with", "the", "congregation", "often", "break", "into", "celebration", "at", "the", "stroke", "of", "midnight", "to", "celebrate", "Christ", "'s", "resurrection", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "PROPN", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "11", "11", "5", "15", "15", "15", "5", "21", "21", "19", "21", "21", "5", "23", "21", "26", "26", "21", "28", "26", "30", "21", "33", "31", "30", "5" ], "deprel": [ "amod", "amod", "nsubj", "advmod", "root", "det", "compound", "obj", "case", "compound", "obl", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advmod", "advcl", "case", "obl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "mark", "advcl", "nmod:poss", "case", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 17, 26, 32, 37, 40, 47, 53, 56, 65, 71, 78, 82, 89, 96, 98, 103, 107, 121, 127, 136, 141, 153, 156, 160, 167, 170, 179, 182, 192, 198, 201, 213 ], "end_char": [ 4, 16, 25, 31, 36, 39, 46, 52, 55, 64, 70, 77, 81, 88, 96, 97, 102, 106, 120, 126, 135, 140, 152, 155, 159, 166, 169, 178, 181, 191, 198, 200, 213, 214 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-EVENT", "I-EVENT", "E-EVENT", "O", "S-DATE", "S-TIME", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-TIME", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O" ] }
[ "Các", "nhà", "thờ", "truyền thống", "hơn", "thường", "tổ chức", "Lễ Vọng Phục sinh", "vào", "tối", "thứ", "Bảy", "trong", "cuối", "tuần", "Lễ Phục sinh", ",", "với", "các", "hội", "thánh thường", "đổ", "ra", "đường", "cử hành", "vào", "lúc", "nửa đêm", "để", "kỷ niệm", "sự phục sinh", "của", "Chúa Giê-su Christ", "." ]
{ "lemma": [ "Các", "nhà", "thờ", "truyền thống", "hơn", "thường", "tổ chức", "Lễ Vọng Phục sinh", "vào", "tối", "thứ", "Bảy", "trong", "cuối", "tuần", "Lễ Phục sinh", ",", "với", "các", "hội", "thánh thường", "đổ", "ra", "đường", "cử hành", "vào", "lúc", "nửa đêm", "để", "kỷ niệm", "sự phục sinh", "của", "Chúa Giê-su Christ", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "X", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NUM", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "X", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "3", "4", "7", "0", "7", "10", "7", "10", "11", "14", "10", "14", "14", "7", "20", "20", "14", "20", "20", "22", "22", "22", "27", "22", "27", "22", "22", "30", "33", "31", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "compound", "amod", "advmod", "advmod", "root", "obj", "case", "advcl", "compound", "nummod", "case", "nmod", "compound", "compound", "punct", "case", "det", "nmod", "compound", "xcomp", "advmod", "obj", "ccomp", "case", "obl", "compound", "case", "mark", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 12, 25, 29, 36, 44, 62, 66, 70, 74, 78, 84, 89, 94, 106, 108, 112, 116, 120, 133, 136, 139, 145, 153, 157, 161, 169, 172, 180, 193, 197, 215 ], "end_char": [ 3, 7, 11, 24, 28, 35, 43, 61, 65, 69, 73, 77, 83, 88, 93, 106, 107, 111, 115, 119, 132, 135, 138, 144, 152, 156, 160, 168, 171, 179, 192, 196, 215, 216 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[ "Các", "nhà", "thờ", "truyền thống", "hơn", "thường", "tổ chức", "lễ Vọng Phục sinh", "vào", "tối", "thứ", "Bảy", "của", "cuối", "tuần", "Phục sinh", "và", "các", "giáo", "đoàn", "thường", "bắt đầu", "lễ", "kỷ niệm", "vào", "lúc", "nửa đêm", "để", "ăn", "mừng", "sự phục sinh", "của", "Chúa Giê-su", "." ]
{ "lemma": [ "Các", "nhà", "thờ", "truyền thống", "hơn", "thường", "tổ chức", "lễ Vọng Phục sinh", "vào", "tối", "thứ", "Bảy", "của", "cuối", "tuần", "Phục sinh", "và", "các", "giáo", "đoàn", "thường", "bắt đầu", "lễ", "kỷ niệm", "vào", "lúc", "nửa đêm", "để", "ăn", "mừng", "sự phục sinh", "của", "Chúa Giê-su", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "X", "X", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NUM", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "X", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "3", "4", "7", "0", "7", "10", "8", "10", "11", "14", "10", "14", "14", "19", "19", "14", "19", "22", "7", "22", "23", "26", "22", "26", "23", "28", "29", "29", "33", "31", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "compound", "amod", "advmod", "advmod", "root", "obj", "case", "nmod", "compound", "nummod", "case", "nmod", "compound", "compound", "cc", "det", "conj", "compound", "advmod", "parataxis", "obj", "xcomp", "case", "obl", "compound", "case", "mark", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 12, 25, 29, 36, 44, 62, 66, 70, 74, 78, 82, 87, 92, 102, 105, 109, 114, 119, 126, 134, 137, 145, 149, 153, 161, 164, 167, 172, 185, 189, 200 ], "end_char": [ 3, 7, 11, 24, 28, 35, 43, 61, 65, 69, 73, 77, 81, 86, 91, 101, 104, 108, 113, 118, 125, 133, 136, 144, 148, 152, 160, 163, 166, 171, 184, 188, 200, 201 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-21-pe2-1
821
flores101-main-211
vie_t3
vie
21
pe2
pe
90
92
96
13
21
21
80.489998
189
57
0
10
2
88
32
0
0
0
0
17
63,977
9
59,491
80,490
2
1,642,968,056
5
3
4
0
0
12
63.158001
0.4255
22.73
52.619999
80.489998
1.3415
0.0224
0.8943
6.1915
2.1
581.438721
9.6906
78
There are different ways of purifying water, some more effective against specific threats.
Có nhiều cách để làm sạch nước, một vài cách hiệu quả hơn chống lại những mối đe doạ cụ thể.
Có nhiều cách làm sạch nước; trong đó, một vài cách có hiệu quả hơn với những nguy cơ nhất định.
REF: có nhiều cách để làm sạch nước * ***** ** , *** một_vài cách ** hiệu_quả hơn chống lại những mối đe_doạ cụ_thể .\nHYP: có nhiều cách ** làm sạch nước ; trong đó , một vài cách có hiệu_quả hơn ***** với những *** nguy_cơ nhất_định .\nEVAL: D I I I I S I D S D S S
[ "There", "are", "different", "ways", "of", "purifying", "water", ",", "some", "more", "effective", "against", "specific", "threats", "." ]
{ "lemma": [ "there", "be", "different", "way", "of", "purify", "water", ",", "some", "more", "effective", "against", "specific", "threat", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "6", "11", "11", "11", "4", "14", "14", "11", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "amod", "nsubj", "mark", "acl", "obj", "punct", "nsubj", "advmod", "amod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 20, 25, 28, 38, 43, 45, 50, 55, 65, 73, 82, 89 ], "end_char": [ 5, 9, 19, 24, 27, 37, 43, 44, 49, 54, 64, 72, 81, 89, 90 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Có", "nhiều", "cách", "để", "làm", "sạch", "nước", ",", "một vài", "cách", "hiệu quả", "hơn", "chống", "lại", "những", "mối", "đe doạ", "cụ thể", "." ]
{ "lemma": [ "Có", "nhiều", "cách", "để", "làm", "sạch", "nước", ",", "một vài", "cách", "hiệu quả", "hơn", "chống", "lại", "những", "mối", "đe doạ", "cụ thể", "." ], "upos": [ "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "X", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "13", "3", "1", "5", "1", "5", "6", "13", "10", "13", "10", "13", "0", "13", "16", "13", "16", "16", "13" ], "deprel": [ "advcl", "amod", "obj", "case", "mark", "xcomp", "obj", "punct", "det", "nsubj", "amod", "advmod", "root", "advmod", "det", "obj", "compound", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 14, 17, 21, 26, 30, 32, 40, 45, 54, 58, 64, 68, 74, 78, 85, 91 ], "end_char": [ 2, 8, 13, 16, 20, 25, 30, 31, 39, 44, 53, 57, 63, 67, 73, 77, 84, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Có", "nhiều", "cách", "làm", "sạch", "nước", ";", "trong", "đó", ",", "một", "vài", "cách", "có", "hiệu quả", "hơn", "với", "những", "nguy cơ", "nhất định", "." ]
{ "lemma": [ "Có", "nhiều", "cách", "làm", "sạch", "nước", ";", "trong", "đó", ",", "một", "vài", "cách", "có", "hiệu quả", "hơn", "với", "những", "nguy cơ", "nhất định", "." ], "upos": [ "VERB", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "X", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "4", "5", "3", "9", "13", "13", "13", "13", "3", "13", "14", "15", "19", "19", "15", "19", "3" ], "deprel": [ "csubj", "amod", "root", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct", "case", "det", "punct", "nummod", "det", "conj", "xcomp", "xcomp", "advmod", "case", "det", "nmod", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 14, 18, 23, 27, 29, 35, 37, 39, 43, 47, 52, 55, 64, 68, 72, 78, 86, 95 ], "end_char": [ 2, 8, 13, 17, 22, 27, 28, 34, 37, 38, 42, 46, 51, 54, 63, 67, 71, 77, 85, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-21-pe2-2
822
flores101-main-212
vie_t3
vie
21
pe2
pe
89
77
116
16
19
27
49.835999
251
118
0
20
3
66
44
0
0
0
0
16
26,565
6
21,113
49,836
2
1,642,968,056
9
0
2
2
2
13
65
0.6203
22.09
43.139999
49.835999
0.8306
0.0138
0.56
3.1148
2.8202
1,155.791016
19.263201
79
In some areas boiling water for a minute is enough, in others several minutes are needed.
Ở một số nơi chỉ đủ với nước sôi một phút, ở những nơi khác chỉ cần vài phút.
Ở một số nơi, chỉ cần đun sôi nước trong một phút là đủ, nhưng ở những nơi khác lại cần đun sôi nước trong vài phút.
REF: ở một_số nơi * chỉ đủ *** với nước sôi ***** một phút ** , ***** ở những nơi khác chỉ cần *** *** **** ***** vài phút .\nHYP: ở một_số nơi , chỉ [ đủ ] cần đun @ nước [ sôi ] trong một phút là @ , nhưng ở những nơi khác lại cần đun sôi nước trong vài phút .\nEVAL: I I S I I I S I I I I
[ "In", "some", "areas", "boiling", "water", "for", "a", "minute", "is", "enough", ",", "in", "others", "several", "minutes", "are", "needed", "." ]
{ "lemma": [ "in", "some", "area", "boil", "water", "for", "a", "minute", "be", "enough", ",", "in", "other", "several", "minute", "be", "need", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "3", "4", "8", "8", "4", "10", "0", "10", "13", "17", "15", "17", "17", "10", "10" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "acl", "obj", "case", "det", "obl", "cop", "root", "punct", "case", "obl", "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 14, 22, 28, 32, 34, 41, 44, 50, 52, 55, 62, 70, 78, 82, 88 ], "end_char": [ 2, 7, 13, 21, 27, 31, 33, 40, 43, 50, 51, 54, 61, 69, 77, 81, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O" ] }
[ "Ở", "một số", "nơi", "chỉ", "đủ", "với", "nước", "sôi", "một", "phút", ",", "ở", "những", "nơi", "khác", "chỉ", "cần", "vài", "phút", "." ]
{ "lemma": [ "Ở", "một số", "nơi", "chỉ", "đủ", "với", "nước", "sôi", "một", "phút", ",", "ở", "những", "nơi", "khác", "chỉ", "cần", "vài", "phút", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "X", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "17", "3", "1", "5", "3", "7", "5", "7", "10", "8", "17", "14", "14", "17", "14", "17", "0", "19", "17", "17" ], "deprel": [ "advcl", "det", "nmod", "advmod", "xcomp", "case", "obl", "xcomp", "nummod", "obj", "punct", "case", "det", "obl", "amod", "advmod", "root", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 13, 17, 20, 24, 29, 33, 37, 41, 43, 45, 51, 55, 60, 64, 68, 72, 76 ], "end_char": [ 1, 8, 12, 16, 19, 23, 28, 32, 36, 41, 42, 44, 50, 54, 59, 63, 67, 71, 76, 77 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ở", "một số", "nơi", ",", "chỉ", "cần", "đun", "sôi", "nước", "trong", "một", "phút", "là", "đủ", ",", "nhưng", "ở", "những", "nơi", "khác", "lại", "cần", "đun", "sôi", "nước", "trong", "vài", "phút", "." ]
{ "lemma": [ "Ở", "một số", "nơi", ",", "chỉ", "cần", "đun", "sôi", "nước", "trong", "một", "phút", "là", "đủ", ",", "nhưng", "ở", "những", "nơi", "khác", "lại", "cần", "đun", "sôi", "nước", "trong", "vài", "phút", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "X", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "head": [ "6", "3", "1", "6", "6", "0", "6", "7", "7", "12", "12", "7", "14", "12", "6", "6", "19", "19", "22", "19", "22", "6", "22", "23", "23", "28", "28", "22", "6" ], "deprel": [ "advcl", "det", "nmod", "punct", "advmod", "root", "xcomp", "xcomp", "obj", "case", "nummod", "obl", "cc", "amod", "punct", "cc", "case", "det", "obl", "amod", "advmod", "parataxis", "xcomp", "xcomp", "obj", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 12, 14, 18, 22, 26, 30, 35, 41, 45, 50, 53, 55, 57, 63, 65, 71, 75, 80, 84, 88, 92, 96, 101, 107, 111, 115 ], "end_char": [ 1, 8, 12, 13, 17, 21, 25, 29, 34, 40, 44, 49, 52, 55, 56, 62, 64, 70, 74, 79, 83, 87, 91, 95, 100, 106, 110, 115, 116 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-vie-21-pe2-3
823
flores101-main-213
vie_t3
vie
21
pe2
pe
149
147
119
25
35
29
72.106003
325
184
0
36
2
0
103
0
0
0
0
24
35,764
4
27,150
72,106
2
1,642,968,056
0
6
8
2
3
16
51.612999
0.4778
14.23
45.540001
72.106003
1.2018
0.02
0.4839
2.8842
2.1812
1,248.162354
20.8027
80
Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.
Những bộ lọc khác nhau về hiệu quả, và nếu bạn có mối quan tâm, thì bạn nên xem xét việc mua nước trong một chai khép kín từ một công ty có uy tín.
Các bộ lọc có mức độ hiệu quả khác nhau và nếu thấy lo lắng, bạn nên cân nhắc mua nước đóng chai từ một công ty uy tín.
REF: những bộ lọc khác nhau về hiệu_quả , và nếu bạn có mối quan_tâm , thì bạn nên xem_xét việc mua_nước trong một chai khép_kín từ một công_ty có uy_tín .\nHYP: các bộ lọc [ khác nhau ] @ mức_độ hiệu_quả * @ và nếu *** [ có ] thấy lo_lắng , *** bạn nên ******* cân_nhắc mua nước đóng chai ******** từ một công_ty ** uy_tín .\nEVAL: S S D D S S D D S S S S D D
[ "Filters", "vary", "in", "effectiveness", ",", "and", "should", "you", "have", "a", "concern", ",", "then", "you", "should", "consider", "buying", "your", "water", "in", "a", "sealed", "bottle", "from", "a", "reputable", "company", "." ]
{ "lemma": [ "filter", "vary", "in", "effectiveness", ",", "and", "should", "you", "have", "a", "concern", ",", "then", "you", "should", "consider", "buy", "you", "water", "in", "a", "seal", "bottle", "from", "a", "reputable", "company", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "AUX", "VERB", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADP", "DET", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "VerbForm=Ger", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "9", "9", "9", "9", "16", "11", "9", "16", "16", "16", "16", "2", "16", "19", "17", "23", "23", "23", "17", "27", "27", "27", "23", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "cc", "aux", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "punct", "advmod", "nsubj", "aux", "conj", "xcomp", "nmod:poss", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 16, 29, 31, 35, 42, 46, 51, 53, 60, 62, 67, 71, 78, 87, 94, 99, 105, 108, 110, 117, 124, 129, 131, 141, 148 ], "end_char": [ 7, 12, 15, 29, 30, 34, 41, 45, 50, 52, 60, 61, 66, 70, 77, 86, 93, 98, 104, 107, 109, 116, 123, 128, 130, 140, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Những", "bộ", "lọc", "khác", "nhau", "về", "hiệu quả", ",", "và", "nếu", "bạn", "có", "mối", "quan tâm", ",", "thì", "bạn", "nên", "xem xét", "việc", "mua nước", "trong", "một", "chai", "khép kín", "từ", "một", "công ty", "có", "uy tín", "." ]
{ "lemma": [ "Những", "bộ", "lọc", "khác", "nhau", "về", "hiệu quả", ",", "và", "nếu", "bạn", "có", "mối", "quan tâm", ",", "thì", "bạn", "nên", "xem xét", "việc", "mua nước", "trong", "một", "chai", "khép kín", "từ", "một", "công ty", "có", "uy tín", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NUM", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "3", "4", "7", "4", "18", "18", "12", "12", "18", "12", "13", "18", "18", "18", "0", "18", "19", "20", "24", "24", "20", "24", "28", "28", "24", "28", "29", "18" ], "deprel": [ "det", "compound", "nsubj", "amod", "obj", "case", "nmod", "punct", "cc", "cc", "nsubj", "xcomp", "obj", "xcomp", "punct", "cc", "nsubj", "root", "xcomp", "obj", "xcomp", "case", "nummod", "nmod", "amod", "case", "nummod", "nmod", "xcomp", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 13, 18, 23, 26, 34, 36, 39, 43, 47, 50, 54, 62, 64, 68, 72, 76, 84, 89, 98, 104, 108, 113, 122, 125, 129, 137, 140, 146 ], "end_char": [ 5, 8, 12, 17, 22, 25, 34, 35, 38, 42, 46, 49, 53, 62, 63, 67, 71, 75, 83, 88, 97, 103, 107, 112, 121, 124, 128, 136, 139, 146, 147 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Các", "bộ", "lọc", "có", "mức độ", "hiệu quả", "khác", "nhau", "và", "nếu", "thấy", "lo lắng", ",", "bạn", "nên", "cân nhắc", "mua", "nước", "đóng", "chai", "từ", "một", "công ty", "uy tín", "." ]
{ "lemma": [ "Các", "bộ", "lọc", "có", "mức độ", "hiệu quả", "khác", "nhau", "và", "nếu", "thấy", "lo lắng", ",", "bạn", "nên", "cân nhắc", "mua", "nước", "đóng", "chai", "từ", "một", "công ty", "uy tín", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "CCONJ", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "NumType=Card", "", "", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "4", "5", "6", "6", "11", "11", "4", "11", "15", "15", "11", "15", "16", "17", "18", "19", "23", "23", "19", "23", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "xcomp", "root", "obj", "compound", "amod", "compound", "cc", "cc", "conj", "xcomp", "punct", "nsubj", "conj", "xcomp", "xcomp", "obj", "xcomp", "obj", "case", "nummod", "advcl", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 11, 14, 21, 30, 35, 40, 43, 47, 52, 59, 61, 65, 69, 78, 82, 87, 92, 97, 100, 104, 112, 118 ], "end_char": [ 3, 6, 10, 13, 20, 29, 34, 39, 42, 46, 51, 59, 60, 64, 68, 77, 81, 86, 91, 96, 99, 103, 111, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]