translation.ca: Després comparegué sospirant, a través de les brancades de la boscúria, un plany desmaiat, i els minyons sentien un ale vagarívol damunt llurs galtes, i s'esgarrifaren en acudir-se'ls que l'Esperit de la Nit els havia passat arran.
translation.en: Then a faint moan came sighing through the branches of the forest and the boys felt a fleeting breath upon their cheeks, and shuddered with the fancy that the Spirit of the Night had gone by.