translation.ca: Joe rondina una estona, i després convingué amb el seu amic que la llum que quedava havia d'ésser estalviada per ajustar les coses per al comiat.
translation.en: Joe grumbled awhile; then he agreed with his friend that what daylight was left ought to be economized in getting things ready for leaving.