translation.ca: Tenia un secret que encara no estava disposat a dir; pero, si aquesta sediciosa depressió no es trencava aviat, no tindria més remei que descobrir-lo. Amb una gran ostentació d'alegria, digué:
translation.en: He had a secret which he was not ready to tell, yet, but if this mutinous depression was not broken up soon, he would have to bring it out.