translation.en: It seemed to me that the pallid features of the butler turned a shade paler still as he listened to his master's question.
translation.no: Det forekom meg som om det bleke ansiktet ble enda en smule blekere da han hørte sin herres spørsmål.