translation.en: Your advice, then, as I understand it, is that the young man will be as safe in Devonshire as in London.
translation.no: Såvidt jeg forstår er det Deres mening, at den unge mann kan være likeså trygg i Devonshire som i London.