translation.en: I stooped, panting, and pressed my pistol to the dreadful, shimmering head, but it was useless to press the trigger.
translation.no: Jeg bøyet meg ned og satte min pistol like inn til det fæle hodet, men jeg behøvde ikke å røre ved avtrekkeren.