translation.en: I kept the road as long as his eye was on me, and then I struck off across the moor and made for the stony hill over which the boy had disappeared.
translation.no: Jeg fulgte veien så lenge han kunne se meg, så tok jeg tvers over moen og la kursen mot den steinete høyden som den lille gutten var forsvunnet bakom.