translation.en: Sir Charles was a retiring man, but the chance of his illness brought us together, and a community of interests in science kept us so.
translation.pl: Sir Karol był skryty, małomówny. Zbliżyliśmy się z powodu jego choroby, przytem łączyły nas wspólne upodobania naukowe.