translation.en: "If you examine it carefully you will see that both the pen and the ink have given the writer trouble.
translation.pl: -- Jeżeli panowie przyjrzycie mu się dokładnie, to zmiarkujecie, że piszący miał kłopot z piórem i atramentem.