translation.en: The man is a striking-looking fellow, very well equipped to steal the heart of a country girl, so that this theory seemed to have something to support it. That opening of the door which I had heard after I had returned to my room might mean that he had gone out to keep some clandestine appointment.
translation.pl: Noc była tak ciemna, że przy najlepszym wzroku niepodobna było nic dojrzeć.