translation.ca: -Faria una juguesca que a aquesta illa hi havia hagut pirates al temps de la vellura, minyons.
translation.nl: Daarom zeide hij, schijnbaar zeer opgewekt: "Ik wed, dat vroeger op dit eiland ook zeeroovers zijn geweest.