translation.ca: La meravella de la natura arrabassant-se al son i anant a la tasca, es descobrí al minyó consirós.
translation.nl: De wonderbare natuur schudde den slaap af en ontplooide zich voor de oogen van den peinzenden knaap. Een klein, groen wormpje kroop over een bedauwd blad, hief bij wijlen twee derden van zijn lichaam op, snuffelde in alle hoekjes en gaatjes en ging toen weder voort.