translation.ca: Aquesta pregunta no troba sencera resposta, dins el lent esperit de Huck, abans de trobar-se empes, juntament amb Tom, dins la sala de la senyora Douglas.
translation.nl: Deze vraag was in Hucks tragen geest nog niet beantwoord, toen hij zich met Tom in het salon van mevrouw Douglas geduwd zag.