translation.ca: -Oh! Sí, és veritat- digué Joe; -pero no hi havia pensat gaire, sabeu?
translation.nl: "Ja, je hebt gelijk," zeide Joe; "ik verwachtte er niet veel goeds van, dat weet je, maar nu ik het geprobeerd heb, vind ik het veel pleizieriger om zeeroover te zijn."