translation.ca: L'astoraria, pero aixo almenys li faria saber que Tom encara era viu.
translation.nl: Al wachtende voelde Huck zich door een doodelijken angst gedrukt en hunkerde hij naar het oogenblik, waarop hij een straaltje van Toms lantaarn zou zien, opdat hij een teeken mocht hebben dat zijn kameraad nog leefde.