translation.ca: Els minyons es redreçaren, es pegaren llambregada l'un a l'altre, i després cada un d'ells adopta un posat d'atenció.
translation.nl: De jongens voelden zich niet op hun gemak, keken elkaar aan en gingen zitten luisteren.