translation.ca: Al matí següent, un cop acabada l'hora de l'escola dominical, la campana comença a tocar a morts en lloc de voltejar de la manera acostumada.
translation.nl: Toen den volgenden morgen de Zondagsschool uitging, begon de dood- in plaats van de gewone kerkklok te luiden.