translation.ca: Era un gran escarabat negre, amb formidables barres: la «cuca pessigadora», com ell li deia.
translation.nl: Het was een groote zwarte kever, met een puntigen bek, dien hij met den naam van "bijtende tor" bestempelde.