translation.ca: -Vostre Honor: En les nostres observacions fetes a l'inici d'aquesta causa, prefigurarem el nostre proposit de demostrar que el nostre client realitza aquesta feta paorosa trobant-se sota la influencia d'un orb, irresponsable deliri produit per la beguda.
translation.nl: "Mijnheer de Voorzitter! "Toen wij bij het begin der behandeling van dit geding ons enkele aanmerkingen over de zaak veroorloofden, hebben wij gezegd, dat wij zouden trachten aan te toonen, dat onze cliënt bij het plegen dezer ontzettende daad handelde in een toestand van waanzin, ontstaan uit misbruik van sterken drank, die zijne aansprakelijkheid uitsloot.