translation.ca: Tom eixí de la sobirana presencia tan de pressa com li vaga de fer-ho plausiblement, i després d'aixo es queixa de mal al dentat tota una setmana i lliga les seves barres cada nit.
translation.nl: Tom echter sloop zoo spoedig weg als hij kon, en van dien dag af, klaagde hij over kiespijn en deed des snachts den doek om zijn gezicht.