translation.ca: -Ja que em tracteu així, ho veuré, Tom.- I posa sa ma menuda damunt la d'ell, i hi hagué una mica de baralla.
translation.nl: "Och, je moogt het niet zien." "Nu je me zóó behandelt, _wil_ ik het zien, Tom,"--en zij legde haar handje vlak op het zijne, waarop eene kleine schermutseling ontstond.