translation.ca: -Tom, si trobéssim una corda vindria bé d'escapar-nos: la finestra no és gaire alta.
translation.nl: Zoodra de weduwe weg was, zeide Huck: "Tom, wij kunnen, als wij een touw hebben, ons naar beneden laten zakken. Het raam is niet hoog boven den grond."