translation.ca: El doctor féu un murmuri inarticulat, i un llarg badall d'agonia o bé dos, i resta en silenci. El mestís botzina: -Aquells comptes estan saldats, Déu us damni!
translation.nl: De dokter mompelde eenige onsamenhangende woorden, gaf een paar snikken en bleef toen roerloos liggen."