translation.ca: Seria absoluta, pero, tot seguit que el missatger trames amb les grans noves cap al coval hagués pogut assabentar-ne son marit.
translation.nl: Het geluk der laatste echter kon eerst volmaakt wezen, zoodra de boodschapper, die de blijde tijding aan haar echtgenoot bracht, terug zou zijn.