translation.en: We had tried washing them ourselves, in the river, under George's superintendence, and it had been a failure.
translation.sv: Vi hade försökt att tvätta dem själva i floden, under Georges överinseende och det hade misslyckats totalt.