translation.en: "Good sailor!" he replied in answer to a mild young man's envious query; "well, I did feel a little queer ONCE, I confess.
translation.sv: ”Om jag är en duktig sjöman!” svarade han en avundsjuk ung mans ödmjuka förfragan; ”nja, jag kände mig en smula underlig vid ett tillfälle, det erkänner jag.