translation.en: Montmorency went for that poor cat at the rate of twenty miles an hour; but the cat did not hurry up - did not seem to have grasped the idea that its life was in danger.
translation.sv: Montmorency satte efter den stackars katten med en fart av tjugo miles per timme ; men katten skyndade inte på sina steg — tycktes inte ens ha fattat misstanken att dess liv var i fara.