translation.en: I notice that most of the old river hands are similarly retiring, whenever there is any stiff pulling to be done.
translation.sv: Jag har lagt märke till, att detta gäller alla gamla veteraner på floden, att de drar sig tillbaka, närhelst hård rodd måste utföras.