translation.en: "I suppose the truth of the matter is," suggested George, descending to the commonplace and practicable, "that there has been an earthquake."
translation.sv: ”Jag antar att sanningen i denna fråga måste vara”, framkastade George och återförde oss till det vardagliga och praktiska, ”att det måste ha varit jordbävning.”