Dataset Viewer
en
stringlengths 28
93
| ar
stringlengths 25
78
| count
int64 1
12.9k
|
|---|---|---|
Category:{YEAR} in {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY}
| 12,879 |
Category:{YEAR} establishments in {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY}
| 8,362 |
Category:{YEAR}s in {COUNTRY}
|
تصنيف:عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 2,596 |
Category:{YEAR}s establishments in {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 2,035 |
Category:{YEAR} disestablishments in {COUNTRY}
|
تصنيف:انحلالات سنة {YEAR} في {COUNTRY}
| 1,729 |
Category:{YEAR} crimes in {COUNTRY}
|
تصنيف:جرائم {YEAR} في {COUNTRY}
| 891 |
Category:{YEAR} disasters in {COUNTRY}
|
تصنيف:كوارث في {COUNTRY} {YEAR}
| 786 |
Category:{YEAR}s disestablishments in {COUNTRY}
|
تصنيف:انحلالات عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 733 |
Category:{YEAR} events in {COUNTRY} by month
|
تصنيف:أحداث {YEAR} في {COUNTRY} حسب الشهر
| 693 |
Category:{YEAR} murders in {COUNTRY}
|
تصنيف:جرائم قتل في {COUNTRY} {YEAR}
| 642 |
Category:{YEAR} in the {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY}
| 616 |
Category:{YEAR} establishments in the {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY}
| 455 |
Category:{YEAR}s crimes in {COUNTRY}
|
تصنيف:جرائم عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 442 |
Category:{YEAR} elections in {COUNTRY}
|
تصنيف:انتخابات {YEAR} في {COUNTRY}
| 400 |
Category:{COUNTRY} at the {YEAR} FIFA World Cup
|
تصنيف:{COUNTRY} في كأس العالم {YEAR}
| 380 |
Category:{YEAR}s murders in {COUNTRY}
|
تصنيف:جرائم قتل في {COUNTRY} عقد {YEAR}
| 373 |
Category:{YEAR}s disasters in {COUNTRY}
|
تصنيف:كوارث في {COUNTRY} عقد {YEAR}
| 361 |
Category:October {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث أكتوبر {YEAR} في {COUNTRY}
| 246 |
Category:January {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث يناير {YEAR} في {COUNTRY}
| 244 |
Category:September {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث سبتمبر {YEAR} في {COUNTRY}
| 229 |
Category:June {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث يونيو {YEAR} في {COUNTRY}
| 227 |
Category:March {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث مارس {YEAR} في {COUNTRY}
| 226 |
Category:July {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث يوليو {YEAR} في {COUNTRY}
| 225 |
Category:May {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث مايو {YEAR} في {COUNTRY}
| 224 |
Category:August {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث أغسطس {YEAR} في {COUNTRY}
| 207 |
Category:{YEAR}s elections in {COUNTRY}
|
تصنيف:انتخابات عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 200 |
Category:{YEAR} in New {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY} الجديدة
| 188 |
Category:February {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث فبراير {YEAR} في {COUNTRY}
| 184 |
Category:April {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث أبريل {YEAR} في {COUNTRY}
| 172 |
Category:November {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث نوفمبر {YEAR} في {COUNTRY}
| 167 |
Category:Terrorist incidents in {COUNTRY} in {YEAR}
|
تصنيف:حوادث إرهابية في {COUNTRY} في {YEAR}
| 160 |
Category:December {YEAR} events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث ديسمبر {YEAR} في {COUNTRY}
| 157 |
Category:{YEAR} in {COUNTRY} (U.S. state)
|
تصنيف:{YEAR} في ولاية {COUNTRY}
| 151 |
Category:{YEAR} establishments in New {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY} الجديدة
| 144 |
Category:January {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث يناير {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 144 |
Category:September {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث سبتمبر {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 141 |
Category:{YEAR} establishments in {COUNTRY} (U.S. state)
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في ولاية {COUNTRY}
| 136 |
Category:{YEAR}s in the {COUNTRY}
|
تصنيف:عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 132 |
Category:October {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث أكتوبر {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 132 |
Category:{COUNTRY} at UEFA Euro {YEAR}
|
تصنيف:{COUNTRY} في بطولة أمم أوروبا {YEAR}
| 131 |
Category:June {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث يونيو {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 127 |
Category:Railway stations in {COUNTRY} opened in {YEAR}
|
تصنيف:محطات السكك الحديدية في {COUNTRY} افتتحت في {YEAR}
| 126 |
Category:July {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث يوليو {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 116 |
Category:Terrorist incidents in {COUNTRY} in the {YEAR}s
|
تصنيف:حوادث إرهابية في {COUNTRY} في عقد {YEAR}
| 112 |
Category:{YEAR}s establishments in the {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 111 |
Category:{YEAR} Tour de {COUNTRY}
|
تصنيف:سباق طواف {COUNTRY} {YEAR}
| 109 |
Category:August {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث أغسطس {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 109 |
Category:March {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث مارس {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 98 |
Category:May {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث مايو {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 93 |
Category:February {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث فبراير {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 88 |
Category:{YEAR} disestablishments in the {COUNTRY}
|
تصنيف:انحلالات سنة {YEAR} في {COUNTRY}
| 82 |
Category:{YEAR} in Northern {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY} الشمالية
| 80 |
Category:Attacks in {COUNTRY} in {YEAR}
|
تصنيف:هجمات في {COUNTRY} في {YEAR}
| 77 |
Category:{YEAR} establishments in {COUNTRY} by state or union territory
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY} حسب الولاية أو الإقليم الاتحادي
| 71 |
Category:November {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث نوفمبر {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 69 |
Category:April {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث أبريل {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 68 |
Category:{YEAR}s in {COUNTRY} by city
|
تصنيف:عقد {YEAR} في {COUNTRY} حسب المدينة
| 66 |
Category:{YEAR} in East {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY} الشرقية
| 55 |
Category:{COUNTRY} at the {YEAR} FIFA Women's World Cup
|
تصنيف:{COUNTRY} في كأس العالم لكرة القدم للسيدات {YEAR}
| 55 |
Category:{YEAR} in {COUNTRY} (country)
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY}
| 53 |
Category:{YEAR} in Mandatory {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في الانتداب الفرنسي على {COUNTRY} ولبنان
| 52 |
Category:{YEAR} in Ottoman {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY} العثمانية
| 51 |
Category:{YEAR}s in New {COUNTRY}
|
تصنيف:عقد {YEAR} في {COUNTRY} الجديدة
| 50 |
Category:{YEAR} establishments in Mandatory {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في الانتداب الفرنسي على {COUNTRY} ولبنان
| 46 |
Category:{YEAR} in West {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY} الغربية
| 46 |
Category:{YEAR}s establishments in New {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات عقد {YEAR} في {COUNTRY} الجديدة
| 45 |
Category:{YEAR} establishments in West {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY} الغربية
| 45 |
Category:Railway stations in {COUNTRY} opened in the {YEAR}s
|
تصنيف:محطات السكك الحديدية في {COUNTRY} افتتحت في عقد {YEAR}
| 45 |
Category:December {YEAR} sports events in {COUNTRY}
|
تصنيف:أحداث ديسمبر {YEAR} الرياضية في {COUNTRY}
| 38 |
Category:Members of the Parliament of {COUNTRY} ({YEAR})
|
تصنيف:أعضاء برلمان في {COUNTRY} ({YEAR})
| 38 |
Category:{YEAR}s disestablishments in the {COUNTRY}
|
تصنيف:انحلالات عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 37 |
Category:{YEAR} disasters in the {COUNTRY}
|
تصنيف:كوارث في {COUNTRY} {YEAR}
| 37 |
Category:{YEAR} establishments in East {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY} الشرقية
| 32 |
Category:Attacks in {COUNTRY} in the {YEAR}s
|
تصنيف:هجمات في {COUNTRY} في عقد {YEAR}
| 31 |
Category:{YEAR} establishments in Ottoman {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY} العثمانية
| 29 |
Category:{YEAR} in the Republic of the {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في جمهورية {COUNTRY}
| 29 |
Category:{YEAR} in the Republic of {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في جمهورية {COUNTRY}
| 27 |
Category:{YEAR}s establishments in {COUNTRY} (U.S. state)
|
تصنيف:تأسيسات عقد {YEAR} في ولاية {COUNTRY}
| 26 |
Category:{YEAR}s in {COUNTRY} (U.S. state)
|
تصنيف:عقد {YEAR} في ولاية {COUNTRY}
| 26 |
Category:{YEAR} establishments in {COUNTRY} (country)
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY}
| 26 |
Category:{YEAR} establishments in Northern {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات سنة {YEAR} في {COUNTRY} الشمالية
| 26 |
Category:{YEAR} crimes in the {COUNTRY}
|
تصنيف:جرائم {YEAR} في {COUNTRY}
| 24 |
Category:Municipalities of the {COUNTRY} disestablished in {YEAR}
|
تصنيف:بلديات {COUNTRY} انحلت في {YEAR}
| 23 |
Category:{COUNTRY} at the {YEAR} Copa América
|
تصنيف:{COUNTRY} في كوبا أمريكا {YEAR}
| 22 |
Category:Municipalities of the {COUNTRY} established in {YEAR}
|
تصنيف:بلديات {COUNTRY} تأسست في {YEAR}
| 22 |
Category:{YEAR}s in Ottoman {COUNTRY}
|
تصنيف:عقد {YEAR} في {COUNTRY} العثمانية
| 21 |
Category:{YEAR} disestablishments in West {COUNTRY}
|
تصنيف:انحلالات سنة {YEAR} في {COUNTRY} الغربية
| 21 |
Category:Members of the National Assembly of {COUNTRY} ({YEAR})
|
تصنيف:أعضاء الجمعية الوطنية في {COUNTRY} ({YEAR})
| 21 |
Category:{YEAR}s in {COUNTRY} (country)
|
تصنيف:عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 19 |
Category:{YEAR} in American {COUNTRY}
|
تصنيف:{YEAR} في {COUNTRY} الأمريكية
| 19 |
Category:{YEAR}s crimes in the {COUNTRY}
|
تصنيف:جرائم عقد {YEAR} في {COUNTRY}
| 19 |
Category:{YEAR} murders in the {COUNTRY}
|
تصنيف:جرائم قتل في {COUNTRY} {YEAR}
| 19 |
Category:{YEAR}s in Northern {COUNTRY}
|
تصنيف:عقد {YEAR} في {COUNTRY} الشمالية
| 17 |
Category:{YEAR} events in the {COUNTRY} by month
|
تصنيف:أحداث {YEAR} في {COUNTRY} حسب الشهر
| 17 |
Category:History of {COUNTRY} ({YEAR})
|
تصنيف:تاريخ {COUNTRY} ({YEAR})
| 17 |
Category:{YEAR}s disasters in the {COUNTRY}
|
تصنيف:كوارث في {COUNTRY} عقد {YEAR}
| 16 |
Category:{YEAR}s in {COUNTRY} by state
|
تصنيف:عقد {YEAR} في {COUNTRY} حسب الولاية
| 16 |
Category:{YEAR} elections in the {COUNTRY}
|
تصنيف:انتخابات {YEAR} في {COUNTRY}
| 16 |
Category:{YEAR}s murders in the {COUNTRY}
|
تصنيف:جرائم قتل في {COUNTRY} عقد {YEAR}
| 15 |
Category:{YEAR}s establishments in Ottoman {COUNTRY}
|
تصنيف:تأسيسات عقد {YEAR} في {COUNTRY} العثمانية
| 14 |
End of preview. Expand
in Data Studio
enwiki_to_arwiki_categories Dataset
This dataset contains mappings between English Wikipedia categories and their corresponding Arabic Wikipedia categories.
Files
langlinks.json (818,354)
- This file contains all category links from enwiki to arwiki.
- Dataset at: Ibrahemqasim/categories_en2ar
filtered_data.json (231,314)
- This file contains the mappings after filtering out those that do not contain a 4-digit year.
- Dataset at: Ibrahemqasim/categories_en2ar_with_years
cats_2000.json (21,170)
- This file contains the mappings from
filtered_data.jsonwith these changes:- Replacing all 4-digit years with the year
2000.
- Replacing all 4-digit years with the year
- Dataset at: Ibrahemqasim/categories_en2ar-cats_2000
- This file contains the mappings from
cats_2000_country.json (1,234)
- This file contains the mappings from
filtered_data.jsonwith these changes:- Replacing all 4-digit years with the year
2000. - Replacing country names with the word
country. It contains 1,234 mappings.
- Replacing all 4-digit years with the year
- Dataset at: Ibrahemqasim/categories_en2ar-cats_2000_contry
- This file contains the mappings from
- Downloads last month
- 7