start_time
float64 0
2.73M
| end_time
float64 326
2.78M
| speaker_id
stringclasses 55
values | text
stringlengths 1
4.06k
| utterance_pitch_mean
float32 38.3
473
| utterance_pitch_std
float32 0
282
| snr
float64 -3.78
64.6
⌀ | c50
float64 -6.34
60
⌀ | speaking_rate
float64 0
2.1k
| phonemes
stringlengths 0
1.77k
| stoi
float64 0.24
1
| si-sdr
float64 -18.8
28.1
| pesq
float64 1.08
4.37
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,464,402 | 1,487,096 | 11spk1 | ci li nga xam ne mun nañ cee dikkaat mooy ci fiñ toll nii li nga xam ne taxawaay bu mu laaj mooy da nga gis li may wax ne dañuy jël %e gub yi di ko weer ci kër yi boo xoolee léeg da ngay gis ñu koy def ci dañuy teg nii imperméable di ko lifin comme li mu wax noonu di moytu taw yi nga xam ne ñoo cit topp | 117.457268 | 37.389629 | 13.994169 | 8.386164 | 7.484301 | li ni mʌn toʊl li ni mu dɑ li meɪ wæks ni %i ji di koʊ ji bu dɑ di koʊ li mu wæks di ji ni siaɪti tɑp | 0.886308 | 9.441946 | 1.505327 |
1,495,332 | 1,498,206 | 11spk1 | loolu aussi ñu bàyyi ci xel daanaka dañ koy def sax waaye ñu gën cee bàyyi xel | 136.359512 | 40.56604 | 12.728424 | 7.207285 | 6.971677 | sæks | 0.855348 | 8.019621 | 1.42904 |
1,498,206 | 1,498,661 | 11spk2 | %hum %hum | 181.734665 | 11.666653 | 0.043148 | 10.201447 | 20.512821 | %hʌm %hʌm | 0.723111 | 1.489259 | 1.248434 |
1,498,661 | 1,538,606 | 11spk1 | et su ko defee ñu koy bañ ko bàyyee gone yi rekk et ñu lijjantil ko seen bopp su ko defee balaa ñuy tëdd ñu daal di koy muur ak comme ni ñu ko faral di defee mu lifin su ko defee bu bëccëgee fu fu mu xiinee ñu muuraat bul di dem ci nag ci bu dee gerte gi la ci dakase yeeg yooyu comme ni mu ko waxee et comme mu ngi ci naaj bi foofa xëy na mën na bañ a am jafe-jafe même bu fekkee ni sax taw yi fekk na ko fa comme danañ ko bàyyi lu yàgg foofu ci naaj bi waaye buñu fàtte di ko wëlbati ñu si bëri dañuy tayal nag xam nga léeg-léeg suñ ko bëggee dañuy wax gone yi te gone yi boo leen yónnee rekk ba leen yenn saa yi lu ci bëri duñ ko def parce que niñ ko bàyyee noonu comme li ma wax noonu bu ci tawee noonu day xuural waaye boo ko wëlbatee xëy na mën naa mën na mën na mën na di ko wëlbati wëlbati bi moo ci am solo | 128.959091 | 34.040901 | 15.393964 | 5.538523 | 10.139417 | ɛt su koʊ dɛfi koʊ ɡɔn ji ɛt koʊ sin bɑp su koʊ dɛfi di ni koʊ di dɛfi mu su koʊ dɛfi fu fu mu di næɡ di lɑ ni mu koʊ ɛt mu baɪ nɑ nɑ ʌ æm - ni sæks ji nɑ koʊ koʊ lu baɪ di koʊ si næɡ - koʊ wæks ɡɔn ji ti ɡɔn ji bu lin bieɪ lin ji lu koʊ kju koʊ li mɑ wæks deɪ bu koʊ nɑ nɑ nɑ nɑ di koʊ baɪ mu æm soʊloʊ | 0.815719 | 5.569023 | 1.269577 |
1,538,606 | 1,539,046 | 11spk2 | %hum %hum | 207.665039 | 15.037465 | -0.020712 | 12.623915 | 20.512821 | %hʌm %hʌm | 0.620561 | -2.1675 | 1.293552 |
1,539,046 | 1,554,678 | 11spk1 | waaye bàyyi dakase bi noonu rekk daanaka baax na waaye amul njëriñ nag di ko wëlbati wëlbati bi moo ci am solo comme wax nañ li tax ñu wëlbati ko li muy jural li muy wàññi ci doomu jangoro bi saabu bi ak ndax pour yëf yi gën a %e wo() maanaam séchage bi ni mu war a wowee gën a baax | 116.803162 | 33.966896 | 11.470505 | 9.560925 | 8.703304 | baɪ nɑ næɡ di koʊ baɪ mu æm soʊloʊ wæks li tæks koʊ li li baɪ baɪ pɔɹ ji ʌ %i woʊ() baɪ ni mu wɔɹ ʌ ʌ | 0.847378 | 6.4576 | 1.431726 |
1,554,678 | 1,555,118 | 11spk2 | %hum %hum | 74.576843 | 44.547363 | 0.157804 | 2.559843 | 20.512821 | %hʌm %hʌm | 0.541489 | -4.978187 | 1.21034 |
1,555,118 | 1,575,742 | 11spk1 | donc nañ koy wëlbati dana kii dana ci am solo li ci des it mu ne ah ma ne ko %e yeneen %e comme li mu wax noonu mbayum dër mi day day dugg waaw day dugg moom it day dugg day %e àndaale am na ñu koy def ci biir nawet bi waaye bu ñuy génn nawet bi it boo xoolee ñi gën a jublu ci mbayum dër mi mu doon lu baax it ndax lépp yokkute lay doon rekk ci baykat bi | 121.256607 | 35.465504 | 13.030903 | 11.73735 | 9.36214 | deɪnʌ deɪnʌ æm soʊloʊ li dɛs ɪt mu ni ɑ mɑ ni koʊ %i %i li mu wæks mi deɪ deɪ deɪ ɪt deɪ deɪ %i æm nɑ baɪ baɪ ɪt bu ʌ mi mu lu ɪt leɪ baɪ | 0.83203 | 8.768329 | 1.344108 |
1,580,034 | 1,580,542 | 11spk2 | am na solo | 140.391144 | 75.59536 | null | null | 1,200 | æm nɑ soʊloʊ | 0.445299 | -11.543942 | 1.158342 |
1,580,542 | 1,598,347 | 11spk1 | kon lépp %e li ci li ci foofu xam naa ne li ci bëri it %e jot nañ ko waxtaane ci %e donc faram-fàccee ci waxtaan yi et ñaan li ci jógee ci nawet bi ñu muurloo ko rekk et te moytu nag yàq yi xam nga ñun nag Yàlla dafa ñoo nattoo Maodo et | 113.181953 | 31.76959 | 11.558146 | 7.236129 | 6.314037 | kɑn %i li li ni li ɪt %i dʒɑt koʊ %i - ji ɛt li baɪ koʊ ɛt ti næɡ ji næɡ ɛt | 0.765988 | 3.172911 | 1.169339 |
1,598,347 | 1,598,784 | 11spk3 | %hum %hum | 43.839966 | 0.080152 | 2.206685 | 5.648597 | 21.333333 | %hʌm %hʌm | 0.573297 | -4.12113 | 1.195815 |
1,598,784 | 1,609,888 | 11spk1 | gars yi ñeme nañ lool bay waaye nag bu ñu génnee asaka ba noppi la ca des léeg-léeg sax mag ñi dañ doon def %e dugub ji boo ko teelee bojj def ko ay saako teg lu ko fay jëlee day yomb | 116.736 | 34.56543 | 11.255889 | 8.491702 | 8.825847 | ɡɑɹz ji beɪ næɡ bieɪ lɑ kʌ dɛs - sæks mæɡ %i dʒi bu koʊ koʊ eɪ lu koʊ feɪ deɪ | 0.834619 | 6.831493 | 1.322195 |
1,609,888 | 1,610,399 | 11spk2 | %hum %hum | 120.95047 | 34.332748 | 0.182793 | 6.780421 | 17.777777 | %hʌm %hʌm | 0.723588 | 3.225639 | 1.201127 |
1,610,399 | 1,619,432 | 11spk1 | li tax mag ñi def sàq nañ ko xoolaat sàq bi sauvegarder la pour sécuriser la stratégie la de mag ñi mag ñi du ñu def dara ngir dara ci xam-xam la ñuy dox | 128.862305 | 44.670422 | 14.232773 | 4.825019 | 9.356725 | li tæks mæɡ koʊ baɪ lɑ pɔɹ lɑ lɑ di mæɡ mæɡ du dæɹʌ dæɹʌ - lɑ | 0.880133 | 7.532646 | 1.402375 |
1,619,432 | 1,619,884 | 11spk2 | %hum %hum | 142.240723 | 59.334393 | 5.381726 | 5.545515 | 20.512821 | %hʌm %hʌm | 0.674583 | -10.070842 | 1.28587 |
1,619,884 | 1,630,100 | 11spk1 | gis nga dugub bi boo ko bojjul ci lay gën a gudd fan bàyyi ba soxla bojj waaye boo ko bojjee lépp teg ko cib saaku bu soobee kiy maye la ko fay jëlee dafay yomb | 146.114746 | 22.21916 | 15.42382 | 3.556822 | 11.149293 | baɪ bu koʊ leɪ ʌ fæn bieɪ bu koʊ koʊ meɪ lɑ koʊ feɪ | 0.790391 | 5.023695 | 1.257308 |
1,630,100 | 1,631,388 | 11spk3 | day yomb trop %hum %hum | 86.731056 | 36.44791 | 9.917549 | 0.073247 | 11.695906 | deɪ %hʌm %hʌm | 0.420049 | -7.63276 | 1.175638 |
1,631,388 | 1,633,223 | 11spk1 | nañ xoolaat nañ xoolaat loolu | 135.745926 | 22.01885 | 12.517003 | 5.723272 | 2.743484 | 0.804117 | 6.461801 | 1.234534 |
|
1,633,223 | 1,633,996 | 11spk2 | am na solo | 178.133484 | 10.647139 | 2.135941 | 10.539902 | 15.80247 | æm nɑ soʊloʊ | 0.744854 | 1.626896 | 1.121996 |
1,633,996 | 1,673,942 | 11spk1 | am na solo ndax boo toppee jigéen ñi ñoom li gën a yomb la ñuy def te mag ñi li tax ñu yëg ko mooy stratégie la woon mag ñi dañ doon def ab sàq boo xam ni kenn du ko laal lu moy yegg si wuñu si diggu nawet buñ daan terme **** sàq moom foofu lañ ko doon ubbee kenn ñemewu ko woon laal xëy na nag jamono métti na naam jamono mosut a yomb mag ñi seen jamono it yombutoon de waaye nag dañoo organisé ay organisé ba nga xam ne xam nañ ne fa nga koy soxlaa dëgg mu ne ah ma ne ko nga mun ko nga mun ko faa amee boo bayee daal ba noppi ba génne asaka ba noppi mu ne ah ma ne ko xalaatal jiwu déwén luñ tuddee réserve personnel semence | 136.791687 | 48.312977 | 15.740687 | 4.916644 | 9.246779 | æm nɑ soʊloʊ bu li ʌ lɑ ti mæɡ li tæks koʊ lɑ mæɡ æb bu ni kɛn du koʊ lu mɔɪ si si **** koʊ kɛn koʊ nɑ næɡ nɑ ʌ mæɡ sin ɪt di næɡ eɪ bieɪ ni ni mu ni ɑ mɑ ni koʊ mʌn koʊ mʌn koʊ bu bieɪ bieɪ bieɪ mu ni ɑ mɑ ni koʊ pɜ˞sʌnɛl | 0.804276 | 2.947581 | 1.311204 |
1,673,942 | 1,674,547 | 11spk2 | %hum %hum | 155.165665 | 46.481956 | -0.438108 | 7.814734 | 15.238096 | %hʌm %hʌm | 0.674533 | -1.738551 | 1.139967 |
1,674,547 | 1,685,677 | 11spk1 | xalaatuñ jiwu déwén *** jiwu mu ne ah ma ne ko la ca topp nag mooy la ñuy lekk bien que am nga loo xam ne lu yaatoo yaatu ba ñu mën cee jaay li tubaab tuddee surplus | 132.004913 | 46.131657 | 17.117403 | 6.122904 | 10.003398 | *** mu ni ɑ mɑ ni koʊ lɑ kʌ tɑp næɡ lɑ bin kju æm lu ni lu bieɪ li sɜ˞plʌs | 0.863237 | 11.295789 | 1.8705 |
1,685,677 | 1,686,326 | 11spk2 | %hum %hum | 153.459137 | 49.665367 | 1.749598 | 6.718431 | 14.035087 | %hʌm %hʌm | 0.528977 | -11.94427 | 1.233173 |
1,686,326 | 1,695,419 | 11spk1 | waaye daal ab jumtuwaay yu njëkk ya comme ay julit la ñu lu ci bëri da ngay génne asaka soo paree na nga xalaat jiwu ba pour déwén la ca gën a baax | 135.487137 | 40.257278 | 16.781685 | 7.110553 | 7.275394 | æb ju jɑ eɪ lɑ lu dɑ su nɑ bieɪ pɔɹ lɑ kʌ ʌ | 0.900667 | 2.150727 | 1.431254 |
1,695,419 | 1,695,834 | 11spk2 | %hum %hum | 157.414063 | 40.438335 | -0.252103 | 17.669506 | 23.188406 | %hʌm %hʌm | 0.506927 | -2.512346 | 1.412105 |
1,695,834 | 1,710,978 | 11spk1 | la ca topp la li ci des nag moom mooy lekk gi bu fekkee nag am nga nag lu surplus maanaam loo bay loo xam ne wax dëgg fa Yàlla gannaaw loolu lépp njaay xaj na ca nga yóbbu ci luuma ba jaay faj aajo ndax it et wér-gu-yaram a ngi fi njàng xale yaa ngi fi | 129.450912 | 28.63459 | 15.518595 | 7.230331 | 9.535973 | lɑ kʌ tɑp lɑ li dɛs næɡ næɡ æm næɡ lu sɜ˞plʌs lu beɪ lu ni wæks nɑ kʌ bieɪ ɪt ɛt -ɡu- ʌ faɪ faɪ | 0.832771 | 9.471481 | 1.436996 |
1,710,978 | 1,711,451 | 11spk2 | %hum %hum | 43.964645 | 0.001664 | 4.548649 | 5.13047 | 19.047619 | %hʌm %hʌm | 0.738827 | 4.837954 | 1.167086 |
1,711,451 | 1,730,652 | 11spk1 | moytu yàq yi ci xew yi gars yi jàmbaar lañ ca tool ba de waaye mën nañoo yàq ci xew yi it de kooku moom nañ ko moytu donte ne sax léegi wax dëgg mbas mi tax na xew yu bëri sax léegi ñu ñu ngi koy ñu ngi ñu ngi koy moytu waaye comme mbas maa ngi jeex damay ragal sama gars ñi delluwaat ca delloo buum ca boy boy ga ca mën a yàq ci xew yi | 131.773605 | 30.051317 | 15.324646 | 6.147878 | 9.166211 | ji ji ɡɑɹz ji kʌ tul bieɪ di ji ɪt di koʊ ni sæks wæks mi tæks nɑ ju sæks sɑmʌ ɡɑɹz kʌ kʌ bɔɪ bɔɪ ɡɑ kʌ ʌ ji | 0.853493 | 7.177789 | 1.4635 |
1,730,652 | 1,731,093 | 11spk2 | %hum %hum | 191.723434 | 7.409173 | 0.859969 | 18.432421 | 20.512821 | %hʌm %hʌm | 0.734485 | 3.502399 | 1.193125 |
1,731,093 | 1,733,884 | 11spk1 | loolu nañ ko moytu ndax mbay dafa métti waaw | 126.179214 | 8.733759 | 15.675642 | 5.392055 | 4.656085 | koʊ | 0.824797 | 4.638984 | 1.270644 |
1,733,884 | 1,734,354 | 11spk2 | am na solo | 142.384537 | 54.374592 | -0.571146 | 9.658428 | 26.337449 | æm nɑ soʊloʊ | 0.766791 | -1.525941 | 1.154341 |
1,734,354 | 1,740,346 | 11spk1 | lu lu lu jar a bàyyi xel la ndax li ngay bay dafa am jubluwaay na nga fexe ba jubluwaay boobu bu ko bu ko wàcc | 140.067917 | 22.61932 | 19.035784 | 3.569685 | 9.993425 | lu lu lu dʒɑɹ ʌ lɑ li beɪ æm nɑ bieɪ koʊ koʊ | 0.749645 | 3.313812 | 1.176943 |
1,740,346 | 1,741,265 | 11spk2 | am na solo | 49.5145 | 0.262789 | -2.27097 | 27.132282 | 13.41719 | æm nɑ soʊloʊ | 0.570049 | -1.377932 | 1.14086 |
1,741,265 | 1,762,923 | 11spk1 | te jubluwaay lu si njëkk gannaaw * dama koy faral di wax mooy jiwu bi ab baykat ne yàcc rekk di xaar nguur na ma jox jiwu kooku mu ne ah ma ne ko du jëf ju rafet du jëf ju mucc parce que pexey nguur bu sottee fa mu jëm ak yow mu ne ah ma ne ko loolu dina ko mos a wàññi ba mu wàññi ba nga yëg ko mu ne ah dina ko mos a ba xëy ba ndax am na ci loo xam ni mënut a wéy kon teel a fagaru | 154.103683 | 32.720493 | 17.51178 | 5.110953 | 11.356811 | ti lu si * dɑmʌ di wæks baɪ æb ni di nɑ mɑ mu ni ɑ mɑ ni koʊ du dʒu du dʒu kju mu jaʊ mu ni ɑ mɑ ni koʊ dinʌ koʊ mɔs ʌ bieɪ mu bieɪ koʊ mu ni ɑ dinʌ koʊ mɔs ʌ bieɪ bieɪ æm nɑ lu ni ʌ kɑn til ʌ | 0.770815 | 3.539175 | 1.195185 |
1,762,923 | 1,763,468 | 11spk2 | %hum %hum | 179.017746 | 8.736983 | 6.397348 | 3.597542 | 16.666666 | %hʌm %hʌm | 0.75466 | 8.160568 | 1.168301 |
1,763,468 | 1,766,486 | 11spk1 | baykat day bày() day day ut jiwu | 60.587597 | 15.145718 | 8.058657 | 5.138607 | 8.684547 | deɪ () deɪ deɪ | 0.69031 | 0.846949 | 1.13294 |
1,766,486 | 1,767,431 | 11spk2 | am na solo | 178.501053 | 0 | 3.104273 | 6.517445 | 12.929293 | æm nɑ soʊloʊ | 0.616602 | 0.567155 | 1.147913 |
1,767,431 | 1,769,063 | 11spk1 | dañ koy wut | 98.689545 | 0 | -0.277282 | 7.728176 | 1.500234 | 0.416427 | -9.824772 | 1.306859 |
|
1,770,585 | 1,770,966 | 11spk2 | %hum | 89.444 | 57.448544 | null | null | 400 | %hʌm | 0.568817 | -1.317305 | 1.168852 |
1,770,966 | 1,781,082 | 11spk1 | jógu fi am na ñu koy def ba léegi loolu dañ ko war a saxal na sax waaw loolu lépp lu lu lu lu lu lu lu am solo te gën a yaatal mbay mi donc ni ñu gën a diversifier rekk mu gën a baax | 135.353363 | 42.484062 | 5.584389 | 3.361398 | 18.888889 | faɪ æm nɑ bieɪ koʊ wɔɹ ʌ nɑ sæks lu lu lu lu lu lu lu æm soʊloʊ ti ʌ mi ni ʌ mu ʌ | 0.665973 | -2.34016 | 1.138404 |
1,781,082 | 1,781,619 | 11spk2 | %hum %hum | 147.18338 | 49.112625 | -2.220118 | 17.234991 | 17.204301 | %hʌm %hʌm | 0.722464 | 3.847063 | 1.180593 |
1,781,619 | 1,796,753 | 11spk1 | na ñuy gën a bàyyi xel sëb si danaa ci delluwaat sëb si xaal bi am na solo sëb si xaal bi ak basi bi ñi nga xam ne dañ teel a ñor surtout sëb na ci gën a na ci gën a nit ñi yaatal gën a yaatal mbay mi ci sëb si | 150.262939 | 35.43668 | 14.935262 | 4.428742 | 8.582375 | nɑ ʌ si si baɪ æm nɑ soʊloʊ si baɪ bɑsi baɪ ni til ʌ nɑ ʌ nɑ ʌ nɪt ʌ mi si | 0.791778 | 7.582465 | 1.349751 |
1,800,287 | 1,800,868 | 11spk3 | %hum %hum | 102.478279 | 34.641338 | 2.579623 | 1.531319 | 15.686274 | %hʌm %hʌm | 0.468501 | -0.615306 | 1.192498 |
1,800,868 | 1,817,683 | 11spk1 | kon fokk ñu li nga xam ne day gaaw a ñor ñu gën ko bàyyi xel ci système de culture maanaam ni ñuy organiser yëf yi bu nawet bi bu nawet bi jeexee ah li jëm ci wàll bële it nguur gi ñu gën a baral gën a yokk mbir mi ci wàllu maitrise de l' eau | 138.852997 | 31.999062 | 15.93954 | 4.426326 | 7.764501 | kɑn li ni deɪ ʌ koʊ di kʌltʃɜ˞ ni ji baɪ baɪ ɑ li ɪt ʌ ʌ mi di ɛl' oʊ | 0.752335 | 0.421724 | 1.194105 |
1,817,683 | 1,818,358 | 11spk2 | %hum %hum | 97.608208 | 0 | -2.019057 | 7.344668 | 13.333333 | %hʌm %hʌm | 0.665081 | -2.449105 | 1.235138 |
1,818,358 | 1,826,061 | 11spk1 | laaj wax nga ko sànq fexe ba ñu bañ a yem rekk ci mbayum nawet mbayum noor bi maanaam ñiy bay ci année at mi yépp | 130.05426 | 18.900913 | 11.465821 | 5.36886 | 7.01558 | wæks koʊ bieɪ ʌ baɪ beɪ æt mi | 0.664865 | 3.579021 | 1.131548 |
1,826,061 | 1,826,661 | 11spk2 | %hum %hum | 178.829712 | 8.712885 | 1.319949 | 6.343972 | 15.238096 | %hʌm %hʌm | 0.728662 | -0.843465 | 1.153198 |
1,826,661 | 1,843,782 | 11spk1 | loolu mën naa ne ndax Yàlla am na lu mu ñu may nguur gi mu ngi def ay pexe maasàllaa baax na waaye nag lu baax du doy du du du doy ñuy gën a yokk donc %e gën a yokk baral jeego yi ci wàllu maitrise de l' eau boobu ak xeex ak xorom si it fii ci Fatick | 142.15451 | 53.136604 | 10.574409 | 5.559594 | 6.597938 | ni æm nɑ lu mu meɪ mu eɪ nɑ næɡ lu du du du du ʌ %i ʌ ji di ɛl' oʊ si ɪt | 0.668318 | 0.64847 | 1.145417 |
1,843,782 | 1,844,385 | 11spk2 | surtout | 176.414978 | 0 | 7.020404 | 7.375756 | 1.693122 | 0.691167 | 0.114235 | 1.155907 |
|
1,844,385 | 1,845,963 | 11spk1 | ah xorom si | 122.459785 | 2.65248 | 13.795696 | 7.359566 | 3.823178 | ɑ si | 0.873773 | 12.026937 | 1.690493 |
1,851,384 | 1,852,000 | 11spk3 | %hum %hum | 139.447693 | 56.004951 | null | null | 900 | %hʌm %hʌm | 0.507008 | -0.263749 | 1.303554 |
1,852,000 | 1,877,493 | 11spk1 | gàllankoor bu mag la kon kooku it et lépp maanaam na doon yitteey ñépp nguur geeg baykat yeeg ña ko cay jàppale nguur gi moo jiitu baykat yeeg lépp ñu gën a gën a gën koo bàyyi xel pexe yiñ ko war a defee am na fi pexe yooyu nañ fexe gën koo yokk mu xam dañ koy jaar ci projet ab programme ak nu ñu ko fa mën a lifinee waaye daal xorom ci ci Fatick | 133.632431 | 26.817377 | 15.878843 | 4.75169 | 6.077873 | mæɡ lɑ kɑn ɪt ɛt nɑ koʊ keɪ mu ʌ ʌ ku koʊ wɔɹ ʌ dɛfi æm nɑ faɪ ku mu æb pɹoʊɡɹæm nu koʊ ʌ | 0.857221 | 15.026225 | 1.796739 |
1,877,493 | 1,878,147 | 11spk2 | %hum %hum | 86.620186 | 6.032772 | 1.989535 | 6.754524 | 14.035087 | %hʌm %hʌm | 0.756573 | 4.8437 | 1.156311 |
1,878,147 | 1,893,086 | 11spk1 | xorom si nag lu jar a seet la ndax rentable na lool maasàllaa ci wàllu exploitation waaye it mu ne ah ma ne ko ah boo ko bëggee dendaleeg mbay ma di mu ne ah ma ne ko lu jar a lu jar a seetaat la | 129.431992 | 36.009205 | 15.067293 | 5.333827 | 12.882448 | si næɡ lu dʒɑɹ ʌ lɑ ɹɛntʌbʌl nɑ ɛksplɔɪteɪʃʌn ɪt mu ni ɑ mɑ ni koʊ ɑ bu koʊ mɑ di mu ni ɑ mɑ ni koʊ lu dʒɑɹ ʌ lu dʒɑɹ ʌ lɑ | 0.866323 | 11.633518 | 1.677147 |
1,897,541 | 1,897,866 | 11spk2 | %hum %hum | 159.593765 | 57.314026 | -0.656472 | 18.445883 | 28.070175 | %hʌm %hʌm | 0.648956 | -3.818658 | 1.20036 |
1,897,866 | 1,900,462 | 11spk1 | ak département Foundoigne nga xam ne nag xorom si sonal na leen | 101.241158 | 23.240303 | 11.779949 | 3.301533 | 8.908254 | ni næɡ si nɑ lin | 0.721788 | -0.919617 | 1.144731 |
1,902,616 | 1,905,623 | 11spk1 | kon loolu loo xam ne mënuñ ko woon bañ a yokk ci mbir mi la | 112.557213 | 50.07 | 12.852758 | 4.457042 | 9.654598 | kɑn lu ni koʊ ʌ mi lɑ | 0.700313 | 2.853319 | 1.161009 |
1,909,228 | 1,910,014 | 11spk2 | am na solo | 152.863861 | 61.076958 | 7.677862 | 58.816944 | 15.458937 | æm nɑ soʊloʊ | 0.862293 | 4.082305 | 1.168763 |
1,921,985 | 1,988,042 | 11spk2 | %hum %hum d' accord mu ngi noonu di leen jaajëfalaat rekk bu baax a baax ñi nga xamante ne ñu ngi doon déglu 93 point 5 ndefleng FM Fatick ci rappel rek émission bi %e ñi ko sponsorisé bokk na ci %e ci cadre projet 4R du projet du programme alimentaire mondial PAM dans les cinq régions %e cibles régions cibles yi nag bokk na ci Tambacounda Kolda Kaolack Kaffrine ak fi nga xamante ne moom mooy Fatick ci réalisation ak soutien wu technique bu Jokalante di leen jaajëfalaat bu baax a baax ñu doon waxtaanee lii di information climatique dans les activités de récolte ak post récolte )ndoon ko ak Maodo Samb mi fi teewal waa météo waaye ak %e Momadou Badiane mi nga xamante ne nii moom moo nekk ci direction régional bu développement rural àndoon koog seen présentatrice Maguette Mbaye di leen jaajëfalaat bu baax a baax ci kóolute gi ak saxoo bi ngeen saxoo lii di rajo Ndefleng FM Fatick %e di jaajëfal ñépp di leen jox dig daje ëllëg ci yeneen i émissions | 168.522858 | 35.32687 | 10.67981 | 8.644271 | 5.839641 | %hʌm %hʌm di' ʌkɔɹd mu di lin ʌ ni pɔɪnt ɛfɛm baɪ %i koʊ nɑ %i kædɹi du du pɹoʊɡɹæm pæm lɛs sɪŋk %i ji næɡ nɑ faɪ ni wu tɛknik di lin ʌ di ɪnfɜ˞meɪʃʌn lɛs di poʊst ) koʊ mi faɪ %i mi ni mu dɜ˞ɛkʃʌn ɹʊɹʌl sin di lin ʌ baɪ di ɛfɛm %i di di lin dɪɡ aɪ | 0.80218 | 5.033075 | 1.125177 |
0 | 25,060 | 1010spk1 | %e de de la consommation foofu moom ngay adressé lettre bi soo ko ko adressé ak kayit yooyu ñuy wax ni mooy échantillon yi ngay yóbbaale mooy maquette étiquette bi %e certificat d' inscription bi xam ne nii mooy mooy kayit bi xam ne mooy carte d' ident() kayitu juddu %e kuréel gi plus maintenent %e process bi li nga koy defee soo ko defee insaa àllaa Yàlla mën na na la si defal taw féex ba %e li nga bëgg nga am ko | 122.827393 | 24.213303 | 20.555346 | 59.283249 | 8.220476 | %i di di lɑ baɪ su koʊ koʊ wæks ni ji baɪ %i di' ɪnskɹɪpʃʌn baɪ ni baɪ ni kɑɹt di' aɪdɛnt() %i plʌs %i pɹɑsɛs baɪ li dɛfi su koʊ dɛfi nɑ nɑ lɑ si bieɪ %i li æm koʊ | 0.974761 | 18.671766 | 2.023728 |
25,060 | 40,775 | 1010spk2 | %hum %hum Jalle dégg nga ni ko Ibrahima waxee %e mais loolu ni mu ko waxee yomb na yombul tay jii su fekkee ni dañuy wax ci wàllu jafe-jafe ngir ngen mën a %e am kayit yooyu yépp yan jafe-jafe ngeen di faral di rencontré fan lay gën a bloqué woo %e souvent | 142.783859 | 40.199093 | 34.339619 | 58.400101 | 7.574492 | %hʌm %hʌm ni koʊ %i meɪs ni mu koʊ nɑ teɪ su ni wæks - ʌ %i æm jæn - di di fæn leɪ ʌ wu %i | 0.991871 | 18.651596 | 2.718687 |
40,775 | 43,747 | 1010spk3 | bloqué bi yaakaar naa ne jafewul sax | 138.167496 | 63.139744 | 20.179237 | 57.386314 | 6.584362 | baɪ ni sæks | 0.930379 | 12.087962 | 1.484519 |
43,747 | 44,157 | 1010spk2 | %hum %hum | 109.846245 | 16.979134 | 35.782978 | 33.383411 | 22.222222 | %hʌm %hʌm | 0.970067 | 12.95029 | 1.442422 |
44,157 | 45,660 | 1010spk3 | xay na ñàkkoon a xam yoon bi | 172.186325 | 60.93602 | 35.474831 | 59.796009 | 9.987515 | nɑ ʌ jun baɪ | 0.991611 | 17.786217 | 2.572079 |
45,660 | 45,986 | 1010spk1 | %hum | 108.792923 | 15.441559 | 12.542839 | 15.53726 | 12.475633 | %hʌm | 0.83286 | 15.16245 | 1.350234 |
50,962 | 51,306 | 1010spk2 | %hum %hum | 128.88681 | 29.098091 | 50.787289 | 27.008326 | 26.666666 | %hʌm %hʌm | 0.952533 | 16.16135 | 1.857978 |
51,306 | 57,385 | 1010spk3 | wante comme ni ko Ibrahima demee ni mu ko waxee noonu la ñu ko defee ba nga xam si ne ñun yoon bi benn la wante it nag bokk na si | 198.900177 | 72.173515 | 22.431574 | 31.686657 | 15.068783 | wɑntʌ ni koʊ ni mu koʊ lɑ koʊ dɛfi bieɪ si ni jun baɪ bɛn lɑ wɑntʌ ɪt næɡ nɑ si | 0.957337 | 17.25078 | 1.735543 |
57,385 | 57,697 | 1010spk2 | %hum %hum | 124.162292 | 13.286933 | 15.517602 | 9.943645 | 29.629629 | %hʌm %hʌm | 0.896907 | 17.717289 | 1.29263 |
57,697 | 58,598 | 1010spk3 | produit yi ngay yóbbu | 173.18396 | 43.818024 | 31.292622 | 16.881241 | 5.590496 | ji | 0.653481 | -0.712928 | 1.124795 |
58,598 | 59,068 | 1010spk2 | %hum %hum | 115.297455 | 14.862122 | 22.624117 | 45.778255 | 19.753087 | %hʌm %hʌm | 0.88568 | 17.101093 | 1.354199 |
59,068 | 59,937 | 1010spk3 | échantillon yooyu | 224.497406 | 65.483841 | 25.915632 | 39.480469 | 1.161946 | 0.950857 | 11.576174 | 1.697122 |
|
59,937 | 60,262 | 1010spk2 | %hum %hum | 119.976707 | 29.359316 | 25.3965 | 53.394722 | 28.070175 | %hʌm %hʌm | 0.895523 | 20.681129 | 1.42792 |
60,262 | 64,381 | 1010spk3 | dafa war a nekk loo xam si ne dafay méngoo ak ni ngay liggéeyee ci béréb bi | 227.699295 | 87.68943 | 30.612181 | 52.770782 | 7.528841 | wɔɹ ʌ lu si ni ni baɪ | 0.939597 | 9.855935 | 1.97884 |
64,381 | 64,741 | 1010spk2 | %hum %hum | 123.240585 | 15.128 | 20.24114 | 20.718864 | 25.396825 | %hʌm %hʌm | 0.967332 | 19.328747 | 1.52443 |
64,741 | 74,358 | 1010spk3 | ndax xam nga wut échantillon yoo xam ne ba nga ko joxee mu sell na set na te béréb ba nga nekk jëfëndikoo woo ca noona kon yaakaar ne bu ñu ñëwee waa service d' hygène | 223.390854 | 96.765587 | 31.727139 | 32.608528 | 8.644145 | ju ni bieɪ koʊ mu sɛl nɑ sɛt nɑ ti bieɪ wu kʌ kɑn ni sɜ˞vʌs di' | 0.94662 | 7.279415 | 1.962546 |
75,198 | 85,540 | 1010spk3 | mën nañu la jàpp chambre de commerce ñépp kenn ku ci ne dana def visite ci fi nga xam si ne mooy béréb bi nga xam ne si nga defaree li nga xam si moom mooy céréale bi wala soit yeneen produit yi ngay defar | 204.623917 | 73.86882 | 26.405977 | 50.042889 | 9.185185 | lɑ di kɑmɜ˞s kɛn ku ni deɪnʌ faɪ si ni baɪ ni si li si baɪ wɔlʌ ji | 0.959018 | 16.220776 | 2.031433 |
85,540 | 85,884 | 1010spk2 | %hum %hum | 154.150909 | 16.402506 | 45.932045 | 21.671841 | 26.666666 | %hʌm %hʌm | 0.98845 | 24.123314 | 1.825094 |
85,884 | 89,653 | 1010spk3 | kon %e qualité bi daf ci am solo | 214.47731 | 84.76403 | 28.850201 | 45.755379 | 6.111942 | kɑn %i baɪ æm soʊloʊ | 0.973026 | 22.835751 | 2.662202 |
89,653 | 108,838 | 1010spk2 | %hum %hum trop hygène bi daf ci am solo trop ndax lépp li nga xam si moom ngay defar boo ko yóbboo bu ñu ko dugalee ci laboratoire yi day feeñ ndax kii bu ci nekk %e Fra bu ci nekk daañu la jox %e kii bi maanaam maanaam %e li nga xam si ne mooy mooy mooy cent:Fra pour:Fra cent:Fra nga ci am wala 50 nga ci am | 208.493683 | 77.560944 | 33.788059 | 53.865181 | 7.472729 | %hʌm %hʌm baɪ æm soʊloʊ li si bu koʊ koʊ ji deɪ %i lɑ %i baɪ %i li si ni sɛnt: pɔɹ: sɛnt: æm wɔlʌ æm | 0.976685 | 19.533546 | 2.445042 |
112,330 | 112,620 | 1010spk2 | %hum %hum | 134.209106 | 11.225066 | 49.031952 | 2.695873 | 31.372548 | %hʌm %hʌm | 0.882149 | 8.845181 | 1.233057 |
112,620 | 116,184 | 1010spk3 | kon foofu dana la may nga xam bii qualité bi nga li nga defar | 235.854279 | 82.371498 | 30.739511 | 46.141975 | 8.706336 | kɑn deɪnʌ lɑ meɪ baɪ li | 0.982264 | 23.010899 | 2.811247 |
116,184 | 116,564 | 1010spk2 | %hum %hum | 164.59108 | 19.371246 | 55.491489 | 56.304226 | 24.242424 | %hʌm %hʌm | 0.956198 | 18.824474 | 1.590315 |
116,564 | 120,400 | 1010spk3 | ndax yow jaar na yoon normal wala des na ñoom loolu lépp dañu la koy wan | 215.638718 | 78.956024 | 32.350327 | 31.527586 | 11.225322 | jaʊ nɑ jun nɔɹmʌl wɔlʌ dɛs nɑ lɑ wɑn | 0.982058 | 16.804249 | 2.691062 |
120,400 | 120,871 | 1010spk2 | %hum | 106.574409 | 19.090622 | null | null | 400 | %hʌm | 0.746711 | 11.185231 | 1.171093 |
120,871 | 129,845 | 1010spk3 | bu jaaree yoon normal moom daañu la jàllaleel sa Fra waaye su jaarul yoon suñu dugalee si laboratoire bi lépp luy loo xam si ne defoo la ci rekk dañ koy da koy daal rejeté mu delloosil la ko | 208.975342 | 78.120811 | 31.159035 | 41.760494 | 8.721174 | jun nɔɹmʌl lɑ sɑ su jun si baɪ lu si ni lɑ dɑ mu lɑ koʊ | 0.970951 | 19.167671 | 2.173181 |
131,456 | 131,823 | 1010spk2 | %hum %hum | 163.424042 | 17.932236 | 44.218285 | 21.201351 | 25.396825 | %hʌm %hʌm | 0.986814 | 21.501287 | 2.322044 |
131,823 | 133,221 | 1010spk3 | la nga fay danga koy perte | 178.024109 | 102.292145 | 31.773624 | 35.365047 | 7.949413 | lɑ feɪ | 0.967394 | 20.715204 | 2.602325 |
133,221 | 133,808 | 1010spk2 | ah oui | 164.507507 | 17.453188 | 37.511341 | 59.821758 | 8.714597 | ɑ wi | 0.985489 | 16.668644 | 2.899552 |
133,808 | 135,389 | 1010spk3 | dangay perte boo xase fay | 208.047058 | 47.507671 | 28.07819 | 58.631943 | 5.734767 | bu feɪ | 0.923649 | 12.776658 | 1.882849 |
136,540 | 147,458 | 1010spk3 | kon li ngay def mooy na fa ngay defaree na sell fa nga koy defaree na sell li ngay def it na sell ba keroog mu cay muy dem fa mu fa nga xam si ne mooy ci laboratoire yi | 213.836853 | 92.517769 | 33.66507 | 46.732796 | 7.522073 | kɑn li nɑ nɑ sɛl nɑ sɛl li ɪt nɑ sɛl bieɪ mu keɪ mu si ni ji | 0.975035 | 13.1559 | 2.177801 |
148,254 | 161,880 | 1010spk3 | ndax dangay dégg nit naan man defar naa Fra def naa ko ñaari yoon déposé naa ñaari yoon ñu rejeté ma man jàlluma li koy tax mu jàll mooy biir kaso la lekk ci boppam dafa nekk lu sensible kon nit ku bu koy defar war naa xool li muy def mooy lan | 223.400009 | 78.586823 | 30.659597 | 53.686928 | 8.171152 | nɪt nɑn mæn koʊ jun jun mɑ mæn li tæks mu lɑ lu sɛnsʌbʌl kɑn nɪt ku wɔɹ li læn | 0.974292 | 18.653091 | 2.215453 |
163,341 | 167,091 | 1010spk3 | bu duggee ci laboratoire ndax laboratoireb moom lépp lu la réer bu ci duggee day feeñ | 238.052414 | 94.330048 | 33.184444 | 35.394993 | 6.092074 | lu lɑ deɪ | 0.955456 | 22.626823 | 3.007854 |
168,539 | 175,324 | 1010spk3 | ñun népp war nañu cee bàyyi xel ne damay déposé rek dañu maa rejeté rek déedéet nekkul ñu rejeté la noonu ndax lu mu ci doon yoon lay jaar | 188.899673 | 45.223545 | 20.547743 | 59.340691 | 6.633499 | wɔɹ ni lɑ lu mu jun leɪ | 0.989354 | 21.985302 | 2.292819 |
175,324 | 175,595 | 1010spk2 | %hum %hum | 97.550797 | 20.381804 | 15.809019 | 15.910879 | 33.333332 | %hʌm %hʌm | 0.963032 | 20.095478 | 1.515235 |
175,595 | 178,979 | 1010spk3 | te yoon boobu moom kenn du ci jalgati lu tooloog tarfat nay | 177.610214 | 83.55162 | 25.314703 | 56.858856 | 7.703704 | ti jun kɛn du lu neɪ | 0.980866 | 17.72883 | 2.288078 |
178,979 | 192,151 | 1010spk2 | %e Ibrahima bu ma déggee Jalle ci li mu wax nii est ce que aussi tamit di ngeen taxawu jigéen ñi nga xam ne dañuy bëgg wut Fra mais surtout si béréb yooyu ñuy defaree seen i produit yi balaa muy dem ci labo yi le matériel qu' il faut b ak hygène %e bi nga xamante ne war na faa am | 153.136414 | 36.975002 | 44.624409 | 54.88726 | 9.889222 | %i mɑ li mu wæks ɛst sii kju di ni meɪs si sin aɪ ji lɑboʊ ji lʌ ku' ɪl bi %i baɪ ni wɔɹ nɑ æm | 0.994847 | 24.343517 | 3.245577 |
192,151 | 194,730 | 1010spk1 | moo xam li mu doon wax léegi xam nga | 140.827896 | 38.393959 | 12.875976 | 59.400162 | 8.533333 | mu li mu wæks | 0.966447 | 5.518765 | 1.569103 |
194,730 | 194,968 | 1010spk2 | %hum %hum %e | 137.991531 | 13.588718 | 10.44142 | 3.115964 | 50.793651 | %hʌm %hʌm %i | 0.933023 | 17.778345 | 1.970047 |
194,968 | 198,479 | 1010spk1 | %e ñun danu am benn tare benn défaut | 122.012505 | 27.549479 | 17.071297 | 59.801167 | 5.128205 | %i æm bɛn bɛn | 0.929504 | 13.606483 | 1.944993 |
198,479 | 198,967 | 1010spk2 | %hum %hum | 106.767998 | 20.853079 | 29.115335 | 20.661409 | 19.047619 | %hʌm %hʌm | 0.986131 | 20.959633 | 1.46687 |
Subsets and Splits