id
stringlengths 1
8
| translation
dict |
|---|---|
2000 | {
"en": "\"Unto thy Lord is the Ultimate goal of it (i.e. of everything in the universe and of knowledge about the time of such termination)\" [79:44]",
"he": "כַּכָּתוּב בְּדִבְרֵי קָדְשֶׁךָ: יִמְלֹךְ ה' לְעוֹלָם אֱלֹקַיִךְ צִיּוֹן לְדֹר וָדֹר הַלְלוּיָהּ\"."
} |
2001 | {
"en": "'I was simply healing the part of me that created them,' he said.",
"he": "\"אני פשוט ריפאתי את החלק הזה בתוכי, שיצר אותם\", הוא אמר."
} |
2002 | {
"en": "This is God’s act of Love and the fulfillment of God’s Law.",
"he": "מובן שהיתה זו ענוותו של אלוהים, וכן חוק עבודתו של אלוהים."
} |
2003 | {
"en": "A lot of people think or believe or know what they feel---but that's thinking or believing or knowing: not feeling.",
"he": "אנשים רבים חושבים, או יודעים, או מאמינים שהם יודעים מה הם מרגישים - אבל זה לחשוב או להאמין או לדעת: לא להרגיש.."
} |
2004 | {
"en": "Abraham's faith was not religious hype.",
"he": "מיסודו לא היה האסלאם דת של מלחמה."
} |
2005 | {
"en": "From your mouth to god's ears.",
"he": "מההפה שלך לאוזן של אלוהים"
} |
2006 | {
"en": "God’s the judge.",
"he": "אלוהים הוא השופט"
} |
2007 | {
"en": "The holy day and the Lord’s Day are one.",
"he": "היום הקדוש הוא ה'יום ההוא' שבו ה' אחד ושמו אחד."
} |
2008 | {
"en": "All space is nothing but God’s dwelling place.”",
"he": "\"היצירה כולה אינה אלא מחשבת האל.\""
} |
2009 | {
"en": "You shall not take the Lord your God's name in vain.",
"he": "לא תשא את שם ה' אלהיך לשוא (שמות כ.ז.)"
} |
2010 | {
"en": "In verse 12 we hear God's word to Abraham, \"for NOW I know you fear God.\"",
"he": "\"הנה עין ה' אל יראיו\", זה אברהם: \"כי עתה ידעתי כי ירא אלהים אתה\"."
} |
2011 | {
"en": "Satan would try to remove God’s name from the earth.",
"he": "שמו של היישוב מסמל את זיקתו לאדמת הארץ."
} |
2012 | {
"en": "So he asks for God’s help.",
"he": "הוא מבקש את עזרתו של אלוקים."
} |
2013 | {
"en": "He loves me when I have money and when we have six.",
"he": "הוא אוהב אותי כשיש לי כסף וכאשר יש לנו שש."
} |
2014 | {
"en": "Soon on April 1, how to play a friend?",
"he": "בקרוב ב -1 באפריל, איך לשחק חבר?"
} |
2015 | {
"en": "The faces of God's people will shine with the light of heaven. {Mar 202.2}",
"he": "ואשרי העם יודעי תרועה ה' באור פניך יהלכו."
} |
2016 | {
"en": "This relates to God’s will.",
"he": "דבר זה שייך לרצונו של האל."
} |
2017 | {
"en": "God has God's destination, and man has man's destination.",
"he": "II מכיוון שאלוהים הוא זה שמכין את האדם, לאדם יש יעד וגורלו הוא כך מובטח."
} |
2018 | {
"en": "God's servants know the truth.",
"he": "ערביי ישראל יודעים את האמת"
} |
2019 | {
"en": "You just do according to God’s will.",
"he": "רק כך תפעלו בהתאם לרצון אלוהים."
} |
2020 | {
"en": "Becoming LIKE God is part of God's plan, but to become God himself?",
"he": "להיות אלוהים באמת לרצות להיות אלוהים רצון להיות אלוהים איך להפוך להיות אלוהים?"
} |
2021 | {
"en": "'The Lord shall keep thee from all evil; He shall keep thy soul.'",
"he": "השם ישמרך מכל רע, ישמור את נפשך."
} |
2022 | {
"en": "- \"Behold heaven is the Lord's thy God, and the heaven of heaven, the earth and all things that are therein.\"",
"he": "ולאללה מלכות השמים והארץ ואת אשר ביניהם, ואליו תוחזרו\" ( סורת השולחן: 18)."
} |
2023 | {
"en": "be in this clear light with God's people.",
"he": "עמדו באורו הטהור של אלוהים."
} |
2024 | {
"en": "But patience has limits.\"",
"he": "אך גם לסובלנות יש גבולות”."
} |
2025 | {
"en": "Pharaoh’s daughter called the child Moses because she drew him out of the water.",
"he": "אז הביא הקב\"ה את בתיה בת פרעה, והיא משתה אותו מן המים."
} |
2026 | {
"en": "'The Lord shall keep thee from all evil; He shall keep thy soul.'",
"he": "ה' ישמרך מכל רע ישמר את נפשך."
} |
2027 | {
"en": "God’s will is God’s will.”",
"he": "וַיַּרְא אֱלֹהִים כִּי טוֹב\""
} |
2028 | {
"en": "If it were God’s will to heal every believer, then no believer would die, for even the last illness would be healed.",
"he": "לו היה זה רצון אלהים לרפא כל מאמין, אז אף מאמין לא היה מת, כי אפילו המחלה הסופית היתה ברת ריפוי."
} |
2029 | {
"en": "God's going come and be king over the whole earth and in that day the Lord is one.",
"he": "בזמן ההוא כתוב, והיה ה' למלך על כל הארץ, ביום ההוא יהיה ה' אחד ושמו אחד."
} |
2030 | {
"en": "God's word never changes.",
"he": "מהותו של אלוהים לעולם לא תשתנה."
} |
2031 | {
"en": "Most gods have the manners and morals of a spoiled child.\"",
"he": "לרוב האלים יש נימוסים ומידות מוסר של ילד מפונק.\""
} |
2032 | {
"en": "It is God’s way of testing His people.",
"he": "אך לא זו דרך האל לבחון אדם."
} |
2033 | {
"en": "God's benevolence towards mankind.",
"he": "אלי ויזל שליח לאנושות"
} |
2034 | {
"en": "Or to try to avoid god's punishment?",
"he": "איך לא לפחד מעונש של אלוהים?"
} |
2035 | {
"en": "Or it's an abomination against God.",
"he": "אחרת זהו חטא נגד אלוהים."
} |
2036 | {
"en": "God's glory \"covered the heavens, and the earth was full of His praise.\"",
"he": "חזו אל מן השמים, / וטוב הארץ אכלו."
} |
2037 | {
"en": "I am going to him, but he will not come back to me.\"",
"he": "אני הולך אליו והוא לא ישוב אלי.\""
} |
2038 | {
"en": "We thus advance God’s kingdom on earth.",
"he": "או אז תכונן מלכות אלוהים גן עדן עלי אדמות."
} |
2039 | {
"en": "And he sat at one of my tables—the vampire.",
"he": "והוא ישב באחד השולחנות שלי – הערפד."
} |
2040 | {
"en": "Submit and bow and own their Lord.",
"he": "\"קמו בניהָ ויאשרוהָ (אין מפיק כי יש ניקוד), בעלהּ (הבעל שלהּ) ויהללהּ (יהלל אותהּ)\""
} |
2041 | {
"en": "Ah ! \" said he, \"she wants to be lord of the sun and moon.\"",
"he": "אמר לה: \"התנאי [הוא ש]ברצוני את השמש והירח.\""
} |
2042 | {
"en": "The Witness of God’s Command to Abraham to “sacrifice his son”.",
"he": "הגיע שבועתו שנשבע הקב\"ה לאברהם, שיגאל את בניו."
} |
2043 | {
"en": "Doing God’s will is the right response to what God has done for you.",
"he": "השלום שלך עם אלוהים תלוי בתגובתך למה שאלוהים עשה עבורך."
} |
2044 | {
"en": "His father responded, “My son, what you have seen is the clear world.”",
"he": "אמר לו אביו: \"עולם ברור ראית..\""
} |
2045 | {
"en": "\"Moses,\" the bird replied.",
"he": "\"אני משה\", השיבה הציפור."
} |
2046 | {
"en": "Life thus becomes a lot happier and safer for them”.",
"he": "כך החיים הופכים לחוויה הרבה יותר שמחה ובטוחה עבורם."
} |
2047 | {
"en": "Thus in the Lord’s Prayer we say “Hallowed be thy name.”",
"he": "לברך בשם ובמלכות: \"ברוך שפטרנו מעונשו של זה......\""
} |
2048 | {
"en": "Why was the Kingdom of heaven not part of God’s original purpose?",
"he": "האם הייתה מלכות המשיח חלק ממטרתו המקורית של אלוהים?"
} |
2049 | {
"en": "What is God’s guidance?",
"he": "מה יתרונו של אלוהים?"
} |
2050 | {
"en": "What is it made of, where did it come from, and how was it created?",
"he": "מנין הוא [העולם] נוצר ומנין נבע?"
} |
2051 | {
"en": "For God has heard the cry of the boy in the place where he is.”",
"he": "\"כי שמע אלוקים אל קול הנער באשר הוא שם\"…"
} |
2052 | {
"en": "The god who answers with fire—that’s the real God!”",
"he": "האל שיענה באש – הוא האל האמיתי."
} |
2053 | {
"en": "That is God’s Will, and you all do want to do God’s Will.",
"he": "הוא \"חי לאלוהים\", וכל חפצו לעשות את רצון אלוהיו."
} |
2054 | {
"en": "This covenant only happened through God’s promise, through God’s action.",
"he": "קבלת המובטח מותנה במעשים, עשיית רצון אלוהים."
} |
2055 | {
"en": "Then what is God's will?",
"he": "מהו רצון אלוהים?"
} |
2056 | {
"en": "Moses tells them \"It is the bread which the Lord has given you to eat.\"",
"he": "ויאמר משה הוא הלחם אשר נתן ה' לכם לאכלה…"
} |
2057 | {
"en": "God’s MERCY is for the person who deserves Hell.",
"he": "כי ברא ה' יתברך העולם לפי מה שראוי אל סדר האדם."
} |
2058 | {
"en": "May God’s spirit be upon them and within them.",
"he": "שהשם ישמור אותם בארץ ומחוצה לה"
} |
2059 | {
"en": "They call it magic, but it’s not magic.”",
"he": "זה כן מתקשר לכישוף, אבל לא לקסם.\""
} |
2060 | {
"en": "· The Witness of God’s command to Abraham to sacrifice his son.",
"he": "המאכלת מבטאת את נכונותו של האב, הוא האל, להקריב את בניו."
} |
2061 | {
"en": "God’s word is the only perfect source of guidance.",
"he": "'היֹה' היא צורת המקור המוחלט של הפועל הָיָה."
} |
2062 | {
"en": "'Unto thy seed have I given this land.'",
"he": "\"לזרעך נתתי את הארץ הזאת\""
} |
2063 | {
"en": "He was with the wild animals and angels attended Him.\"",
"he": "הוא היה שם עם החיות, והמלאכים שרתוהו.\"[1]."
} |
2064 | {
"en": "They said: 'Build up a pyre and cast him into the blazing fire'.",
"he": "(צה) ויענו: הקימו גל והשליכוהו אל האש!"
} |
2065 | {
"en": "To be there is to catch a glimpse into God's vision of Heaven on Earth.",
"he": "א וַתֵּצֵא דִינָה בַּת-לֵאָה אֲשֶׁר יָלְדָה לְיַעֲקֹב לִרְאוֹת בִּבְנוֹת הָאָרֶץ."
} |
2066 | {
"en": "God’s will is found only in God’s decree.",
"he": "לא תיתכן מציאות של אלוקים אך ורק במידת הדין."
} |
2067 | {
"en": "\"And I will harden Pharaoh's heart.\"",
"he": "\"ויחזק ה' את לב פרעה\"."
} |
2068 | {
"en": "They ask you; How are you?",
"he": "ושאלו אותו (שזה אתכם) כיצד דבר זה יתמוך בכם."
} |
2069 | {
"en": "As Satan disappears from this world, God's comfort is restored.",
"he": "ברגע ששחיתות האדם מגיעה לנקודה הזו, סבלנותו של אלוהים פוקעת."
} |
2070 | {
"en": "You cannot earn our Lord’s forgiveness.",
"he": "אתה לא יכול לשלם עבור סליחת אלוהים."
} |
2071 | {
"en": "Those who are the Lord’s have been healed, and they have the cure.",
"he": "אלה שיישארו ימשיכו להיות חסידי אל, והם יחוו טיפול וגיזום."
} |
2072 | {
"en": "As God’s Word says, “The heavens declare the glory of God.”",
"he": "כי בתהילים כתוב \"\"הר אלוהים הר בשן\"."
} |
2073 | {
"en": "He knows what’s going on in their hearts and minds.",
"he": "יודע מה מתרחש בתוכם ומוסר את רגשותיהם ואת מחשבותיהם."
} |
2074 | {
"en": "That is God’s entry into the story.",
"he": "זה הפרט של אלוקים בתוך הסיפור."
} |
2075 | {
"en": "The same is true of God’s revelation.",
"he": "כך גם לגבי התגלות האלוהים."
} |
2076 | {
"en": "“Ah Lord God, behold, You have made the Heaven and the earth by Your great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for You.”",
"he": "וכן נאמר (ירמיהו לב:יז): \"אתה עשית את השמים ואת הארץ בכוֹחך הגדול ובזרוֹעך הנטויה, לא יִפָלא ממך כל דבר\"."
} |
2077 | {
"en": "They will all be brought together on God’s mountain.",
"he": "כולם יהיו עם בני מינם לפי קביעת האל."
} |
2078 | {
"en": "All truth is God’s truth, including the truths revealed in the creation.",
"he": "האמונה היא כח אלוקי שמוטבע במציאות, המקיים אותה."
} |
2079 | {
"en": "God’s faithfulness concerns heaven as well as earth, and he will establish it “in the very heavens.”",
"he": "\"כל צדיק וצדיק יש לו עדן בפני עצמו\" (קובץ ב, קעד), אך כיצד יימצא אותו עדן?"
} |
2080 | {
"en": "God's intention is not for God's people to die.",
"he": "מזמור דברי אלוהים | 'תקוותיו של האל עבור האנושות לא השתנו'"
} |
2081 | {
"en": "You are already naked, there is no reason not to follow your heart.\"",
"he": "אתה כבר ממילא עירום, אין שום סיבה שלא תלך אחרי הלב\""
} |
2082 | {
"en": "God’s rewards are far superior to anything that man can offer.",
"he": "החסד והחמלה האנושית הם ערכים גדולים הרבה יותר מכל דבר אחר שאדם יכול לבקש לעצמו."
} |
2083 | {
"en": "But they do not obey God’s demands.",
"he": "כך שאינם עומדים בדרישותיו של אלוהים."
} |
2084 | {
"en": "There are angels, and there are hell's angels.",
"he": "יש מלאכים שהם מרוח, ויש מלאכים שהם מאש."
} |
2085 | {
"en": "Is God’s disposition only mercy and loving?",
"he": "כאילו הווייתו של אלוהים היא רק רחמים ואהבה?"
} |
2086 | {
"en": "That has led to the gift of the practice of truth, for which he is grateful.",
"he": "וכך בעצם משלים את התודה (ששורשה בהוד)על ידי האמת (ששורשה בתפארת)."
} |
2087 | {
"en": "God’s is the faith; God’s is the hope, God’s is the love.",
"he": "אלוהים אפשרי להיות אלוהים אולי החיים הם חלום של אלוהים?"
} |
2088 | {
"en": "He will be sorely missed, but we wish him well on his new journey.”",
"he": "לנו הוא יחסר מאוד, אבל אנחנו מאחלים לו המון הצלחה בדרכו החדשה\"."
} |
2089 | {
"en": "'the Judgements of the Lord are true and righteous altogether.'\"",
"he": "הואיל ודברי כולם אמת והם נבואה\"."
} |
2090 | {
"en": "Every word in the Koran is Allah's word and therefore not open to discussion or interpretation.",
"he": "כל מילה בקוראן היא דבר האל ולפיכך אינה פתוחה לדיון או לפרשנות."
} |
2091 | {
"en": "He began with, “Hail Mary, full of grace, the Lord is with you.”",
"he": "והוא בא אליה ואמר, “ברד, מלא חסד, אלוהים הוא איתך!”"
} |
2092 | {
"en": "Even before Creation, God's spirit hovered over the water.",
"he": "עוד בטרם הבריאה, ריחפה רוח א-לוהים מעל המים."
} |
2093 | {
"en": "When God’s word comes as a rain, it is easy to bear.",
"he": "כאשר האדם זוכה לברכת השם, יורד עליו גשם."
} |
2094 | {
"en": "This is the LORD's gate--the godly enter through it.",
"he": "זה השער לה’ צדיקים יבואו בו"
} |
2095 | {
"en": "To Abraham God’s good news was “in thee shall all the nations of the earth be blessed.”",
"he": "בדור שכולו זכאי – שנא’: ועמך כולם צדיקים לעולם יירשו ארץ (ישעי’ ס’, כ”א)."
} |
2096 | {
"en": "Abram said, \"Father, let your ears hear what your tongue speaks.\"",
"he": "אמר לו אברהם: 'ישמעו אוזניך את הדברים שאומר פיך!\""
} |
2097 | {
"en": "And God’s judgment fell upon them.",
"he": "פחת אלוקים נפל עליהם."
} |
2098 | {
"en": "There is to be no limit to God’s forgiveness.",
"he": "אין כל גבול למחילת האלוהים."
} |
2099 | {
"en": "The Lord hardened Pharaoh’s heart and he did not listen.",
"he": "אחרי מכת כינים (ח,טו): ויחזק לב פרעה ולא שמע אליהם."
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.