text1: The retailer said it came to the decision after hearing the opinions of customers and associates .
text2: The decision came after " listening to our customers and associates , " Melissa Berryhill , a spokeswoman for Wal-Mart , said .