text1: SAN Architect and AutoAdvice can be used by themselves or as extensions to the ControlCenter family of storage management applications .
text2: SAN Architect and AutoAdvice can be used as stand-alone applications or as an extension to EMC 's ControlCenter applications .