markdown:
An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
[Xem hướng dẫn liên quan đến COVID-19 của chúng tôiMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/page/coronavirus-booking-information/?pos=HCOM_VN&locale=vi_VN)
An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
[Xem hướng dẫn liên quan đến COVID-19 của chúng tôiMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/page/coronavirus-booking-information/?pos=HCOM_VN&locale=vi_VN)
Cách Eagle Scout Park 0,9 km
Cách Eagle Scout Park 2 km
Cách Eagle Scout Park 0,2 km
Cách Eagle Scout Park 10,6 km
Cách Eagle Scout Park 13,6 km
Cách Eagle Scout Park 10,7 km
Cách Eagle Scout Park 11 km
Cách Eagle Scout Park 12,4 km
Cách Eagle Scout Park 19,1 km
Cách Eagle Scout Park 18 km
Cách Eagle Scout Park 39,5 km
Cách Eagle Scout Park 39,2 km
Cách Eagle Scout Park 39,2 km
Cách Eagle Scout Park 40,1 km
Cách Eagle Scout Park 40,2 km
Chợ trời Jewett ở Jewett là địa điểm các tín đồ shopping không thể bỏ qua trong hành trình khám phá thành phố này.
Công viên Herman Franklin Hammond tọa lạc ở cách 38,5 km từ trung tâm Fairfield là điểm dừng chân lý tưởng cho du khách yêu thiên nhiên và cây cỏ. Nếu yêu thích Công viên Herman Franklin Hammond, bạn cũng sẽ thích Công viên Harriman, chỉ một khoảng thời gian lái xe ngắn.
Eagle Scout Park thuộc địa phận Jewett. Du khách có thể dành cả ngày thư giãn, tham quan danh lam thắng cảnh và tìm hiểu thêm về văn hóa địa phương. Nếu đang muốn tìm hoạt động không thể bỏ qua tại khu vực, hãy cân nhắc thêm Chợ trời Jewett và Lake Limestone vào hành trình tham quan của mình.
Chưa tìm được nơi lưu trú ưng ý? Khám phá điểm đến khác hoặc điều chỉnh tìm kiếm hiện tại của bạn.

X-Akamai-Transformed: 9 - 0 pmb=mTOE,1


markdown:
An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
[Xem hướng dẫn liên quan đến COVID-19 của chúng tôiMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/page/coronavirus-booking-information/?pos=HCOM_VN&locale=vi_VN)
An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
[Xem hướng dẫn liên quan đến COVID-19 của chúng tôiMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/page/coronavirus-booking-information/?pos=HCOM_VN&locale=vi_VN)
Minto Bridge ColonyCách trung tâm thành phố 0,2 km
Minto Bridge ColonyCách trung tâm thành phố 0,3 km
Minto Bridge ColonyCách trung tâm thành phố 0,5 km
Sushant Lok Phase 1Cách trung tâm thành phố 0,3 km
Minto Bridge ColonyCách trung tâm thành phố 0,2 km
Sushant Lok Phase 1Cách trung tâm thành phố 0,2 km
Minto Bridge ColonyCách trung tâm thành phố 0,2 km
Minto Bridge ColonyCách trung tâm thành phố 1,2 km
Sushant Lok Phase 1Cách trung tâm thành phố 1,1 km
Sushant Lok Phase 1Cách trung tâm thành phố 1,6 km
Sushant Lok Phase 1Cách trung tâm thành phố 0,5 km
Minto Bridge ColonyCách trung tâm thành phố 1,5 km
Sushant Lok Phase 1Cách trung tâm thành phố 1,6 km
Sushant Lok Phase 1Cách trung tâm thành phố 0,9 km
Sushant Lok Phase 1Cách trung tâm thành phố 1,3 km
Hãy đến Hội đồng Anh, cách trung tâm thị trấn Barakhamba 0,8 km để chụp lại những bức ảnh thật ấn tượng để chia sẻ với bạn bè về chuyến đi này nhé.
Thư viện Mỹ nằm ở trung tâm Barakhamba là điểm đến không thể bỏ qua trong hành trình khám phá thành phố này.
Chúng tôi hiểu đâu là những tiện nghi, dịch vụ quan trọng dành cho chuyến đi công tác dù bạn cần không gian họp, trung tâm thể hình hoặc bữa sáng buffet để nạp đủ năng lượng cho cả ngày. Nếu bạn sắp đi đến Barakhamba vì công việc, hãy thử xem qua lựa chọn đa dạng trên Hotels.com và chọn ra phòng thích hợp nhất với ngân sách. Sau thời gian họp hành căng thẳng, có nhiều danh lam thắng cảnh và hoạt động thú vị đang chờ bạn khám phá tại điểm đến này. Kasturba Gandhi Marg và Thư viện Mỹ là những danh thắng địa phương bạn nên thêm vào hành trình khám phá trong thời gian rảnh.
Chưa tìm được nơi lưu trú ưng ý? Khám phá điểm đến khác hoặc điều chỉnh tìm kiếm hiện tại của bạn.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Content-Language: vi-VN

Content-Type: text/html; charset=utf-8

hcom.deployment.key: primary

hcom.deployment.name: kesapp

Server: istio-envoy

x-context-guid-now-generated: true

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

Connection: Transfer-Encoding

Vary: User-Agent

Content-Security-Policy: default-src 'unsafe-inline' data: about: hcom: blob: callback: chrome-error: *; script-src 'unsafe-eval' 'unsafe-inline' data: about: blob: asset: *; report-uri https://hcom.report-uri.com/r/t/csp/enforce

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff


markdown:
An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
[Xem hướng dẫn liên quan đến COVID-19 của chúng tôiMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/page/coronavirus-booking-information/?pos=HCOM_VN&locale=vi_VN)
An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
[Xem hướng dẫn liên quan đến COVID-19 của chúng tôiMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/page/coronavirus-booking-information/?pos=HCOM_VN&locale=vi_VN)
Hawthorn EastCách Ga Mount Waverly 3,2 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 3,1 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 2,5 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 3,2 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 3,2 km
Hawthorn EastCách Ga Mount Waverly 2,8 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 3,2 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 2 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 1,8 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 2,1 km
Hawthorn EastCách Ga Mount Waverly 2,5 km
Hawthorn EastCách Ga Mount Waverly 2,5 km
Hawthorn EastCách Ga Mount Waverly 2,5 km
Hawthorn EastCách Ga Mount Waverly 2,7 km
CarnegieCách Ga Mount Waverly 3,1 km
Muốn thử vận may của mình? Hãy thử đến Khu liên hợp Giải trí và Sòng bạc Crown ở Southbank để xem liệu thần may mắn có đứng về phía bạn hôm nay. Hãy để bảo tàng hấp dẫn và phòng triển lãm nghệ thuật đưa bạn từ những ngạc nhiên này sang những ngạc nhiên khác. Bạn có thể dành buổi chiều khám phá cửa hàng mua sắm và những nhà hàng nổi bật tại điểm đến này.
Du khách có thể tham gia sự kiện thể thao tại Sân vận động Rod Laver, sân vận động lớn của Công viên Melbourne. Hãy để bảo tàng hấp dẫn và phòng triển lãm nghệ thuật đưa bạn từ những ngạc nhiên này sang những ngạc nhiên khác. Bạn có thể dành buổi chiều khám phá cửa hàng mua sắm và những nhà hàng nổi bật tại điểm đến này. Nếu yêu thích Sân vận động Rod Laver, bạn cũng sẽ yêu thích Sân Cricket Melbourne và Sân vận động Marvel, chỉ cách một khoảng đi bộ ngắn.
Chuyến đi đến South Wharf sẽ không trọn vẹn nếu bạn bỏ qua Trung tâm hội nghị và triển lãm Melbourne trong hành trình khám phá của mình.
Chuyến đi đến Khu Thương mại Trung tâm Melbourne sẽ không trọn vẹn nếu bạn bỏ qua Trung tâm Melbourne, nơi mua sắm nổi tiếng nhất tại thành phố này. Hãy để bảo tàng hấp dẫn và phòng triển lãm nghệ thuật đưa bạn từ những ngạc nhiên này sang những ngạc nhiên khác. Bạn có thể dành buổi chiều khám phá cửa hàng mua sắm và những nhà hàng nổi bật tại điểm đến này. Khu buôn bán Phố Bourke, Chợ Nữ hoàng Victoria và Hẻm Hardware là những điểm đến các tín đồ shopping không thể bỏ qua tại khu vực này.
Những buổi trình diễn nghệ thuật nằm trong kế hoạch khám phá điểm đến này của bạn? Vậy thì chắc chắn Nhà hát Princess ở East Melbourne là điểm dừng chân bạn không thể bỏ qua. Bạn có thể dành buổi chiều khám phá cửa hàng mua sắm và những nhà hàng nổi bật tại điểm đến này. Nhà hát Comedy, Nhà hát Nữ hoàng và Nhà hát Regent cũng nằm cách đó không xa.
Chuyến đi đến Khu Thương mại Trung tâm Melbourne sẽ không trọn vẹn nếu bạn bỏ qua Phố Collins, nơi mua sắm nổi tiếng nhất tại thành phố này. Bạn có thể dành buổi chiều khám phá cửa hàng mua sắm và những nhà hàng nổi bật tại điểm đến này. Khu buôn bán Phố Bourke, Trung tâm Melbourne và Chợ Nữ hoàng Victoria là những điểm đến các tín đồ shopping không thể bỏ qua tại khu vực này.
Đang tìm nơi lưu trú gần sân bay, ga tàu hoặc trung tâm giao thông? Tìm nơi lưu trú gần
Ga Mount Waverly tọa lạc ở Mount Waverley. Nếu đang tìm hoạt động giải trí trong khu vực, hãy cân nhắc thêm Bãi biển Brighton và Bãi biển St Kilda vào hành trình tham quan của mình.
Chúng tôi có 250 khách sạn trong bán kính 10 km quanh Ga Mount Waverly để chọn lựa. Bạn có thể cân nhắc đến một trong nhiều tùy chọn nổi tiếng với khách của chúng tôi:
**PARKROYAL Monash Melbourne** - cách 5,2 km
Khách sạn với hồ bơi ngoài trời, gần M-City Monash
**Hotel Chadstone Melbourne MGallery by Sofitel** - cách 4,3 km
Khách sạn ở vùng ngoại ô với hồ bơi trong nhà, gần Trung tâm thương mại Chadstone
**Ibis Melbourne Glen Waverley** - cách 3,3 km
Khá gần Waverley Antique Bazaar
**Avani Melbourne Box Hill Residences** - cách 6,6 km
Căn hộ với bếp, gần Trung tâm Thương mại Box Hill Central
**The Sebel Melbourne Malvern** - cách 7,8 km
Căn hộ ở vùng ngoại ô với bếp và ban công tại khu vực Malvern East
Chưa tìm được nơi lưu trú ưng ý? Khám phá điểm đến khác hoặc điều chỉnh tìm kiếm hiện tại của bạn.


markdown:
An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
[Xem hướng dẫn liên quan đến COVID-19 của chúng tôiMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/page/coronavirus-booking-information/?pos=HCOM_VN&locale=vi_VN)
An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
[Xem hướng dẫn liên quan đến COVID-19 của chúng tôiMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/page/coronavirus-booking-information/?pos=HCOM_VN&locale=vi_VN)
Al ZahiyahCách Abu Dhabi Corniche 3,3 km
Al WahdahCách Abu Dhabi Corniche 4,4 km
Al KhalidiyahCách Abu Dhabi Corniche 3,8 km
Madinat ZayedCách Abu Dhabi Corniche 1,5 km
Trung tâm Abu DhabiCách Abu Dhabi Corniche 2,8 km
Madinat ZayedCách Abu Dhabi Corniche 2,7 km
Madinat ZayedCách Abu Dhabi Corniche 2,6 km
Madinat ZayedCách Abu Dhabi Corniche 1,8 km
Al KhalidiyahCách Abu Dhabi Corniche 3,5 km
Al DanahCách Abu Dhabi Corniche 2,8 km
Madinat ZayedCách Abu Dhabi Corniche 2,8 km
Al WahdahCách Abu Dhabi Corniche 3,9 km
Al EtihadCách Abu Dhabi Corniche 8,1 km
Capital CentreCách Abu Dhabi Corniche 10,4 km
Trung tâm triển lãm quốc gia Abu Dhabi cách trung tâm Abu Dhabi 10,5 km là điểm đến không thể bỏ qua trong hành trình khám phá thành phố này. Khách của Hotels.com cũng nói đây là điểm đến thân thiện và có những bãi biển tuyệt vời. Bạn có thể dành buổi chiều khám phá cửa hàng mua sắm và những nhà hàng nổi bật tại điểm đến này.
Hãy hòa mình cùng người dân địa phương và thưởng thức trận đấu thể thao ở Trường đua Bến du thuyền Yas, sân vận động cách trung tâm Abu Dhabi 24,1 km để có những kỷ niệm không thể nào quên trong chuyến đi này. Khách của Hotels.com cũng nói đây là điểm đến thư giãn và có những bãi biển tuyệt vời. Trường đua Yas Marina, Câu lạc bộ golf Abu Dhabi và Sân vận động Sheikh Zayed là những hoạt động thú vị không thể bỏ qua tại Abu Dhabi.
Con đường đắp dọc bờ biển cách trung tâm Abu Dhabi 2,9 km là một trong những bãi biển nổi tiếng, phù hợp để có một buổi chiều thư giãn và thoát khỏi bộn bề của cuộc sống. Tại sao không dành thời gian đi bộ dọc bãi biển tuyệt đẹp và ngắm nhìn hoàng hôn trong thời gian bạn dừng chân tại đây? Bãi biển Mở là địa điểm tuyệt vời để ngắm hoàng hôn trên bãi biển.
Thế giới Ferrari là một trong những công viên chủ đề nổi tiếng cách trung tâm Abu Dhabi 24,3 km được cả trẻ em và người lớn yêu thích. Khách của Hotels.com cũng nói đây là điểm đến thư giãn và có những bãi biển tuyệt vời. Nếu yêu thích Thế giới Ferrari, bạn cũng sẽ yêu thích Yas Waterworld (Công viên nước), chỉ cách một khoảng đi bộ ngắn.
Chuyến đi đến Al Wahdah sẽ không trọn vẹn nếu bạn bỏ qua Trung tâm buôn bán Al Wahda, nơi mua sắm nổi tiếng nhất tại thành phố này. Tại sao không dành thời gian đi bộ dọc bãi biển tuyệt đẹp và ngắm nhìn hoàng hôn trong thời gian bạn dừng chân tại đây? Trung tâm Thương mại Madinat Zayed luôn là nơi các tín đồ shopping tìm đến tại khu vực này.
Chuyến đi đến Al Zahiyah sẽ không trọn vẹn nếu bạn bỏ qua Trung tâm mua sắm Abu Dhabi, nơi mua sắm nổi tiếng nhất tại thành phố này. Khách của Hotels.com cũng nói đây là điểm đến thân thiện và có những bãi biển tuyệt vời. Bạn có thể dành buổi chiều khám phá cửa hàng mua sắm và những nhà hàng nổi bật tại điểm đến này. Trung tâm Khalifa và The Galleria là những điểm đến các tín đồ shopping không thể bỏ qua tại khu vực này.
Chưa tìm được nơi lưu trú ưng ý? Khám phá điểm đến khác hoặc điều chỉnh tìm kiếm hiện tại của bạn.


markdown:
#### Bạn tìm được giá tốt hơn?
Cho chúng tôi biết và chúng tôi sẽ tính bằng giá đó.
[Thêm thông tinMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/customer_care/pillar/price_guarantee.html)
Nhà phố/Nhà liền kề tại Villafranca di Verona
Đừng quên, tích lũy 10 tem, nhận 1 đêm thưởng*
Tất cả khách, kể cả trẻ em, phải có mặt khi làm thủ tục nhận phòng và xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ hoặc hộ chiếu.
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 1999.99 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Nơi lưu trú này chấp nhận thẻ tín dụng. Không nhận tiền mặt.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí nơi lưu trú cung cấp. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Pragma: no-cache


markdown:
#### Bạn tìm được giá tốt hơn?
Cho chúng tôi biết và chúng tôi sẽ tính bằng giá đó.
[Thêm thông tinMở cửa sổ mới](https://vi.hotels.com/customer_care/pillar/price_guarantee.html)
Resort sát biển tại Hosdurg với spa, hồ bơi ngoài trời
We had a fantastic stay. The staff are so helpful and the location could not be better.…
thg 11 20, 2019
Excellent beach facing cottages very curative hospitality truly eco luxury will.cherish…
thg 5 31, 2019
Đừng quên, tích lũy 10 tem, nhận 1 đêm thưởng*
Spa mở cửa mỗi ngày. Khách dưới 18 tuổi không được phép vào spa.
Với khoản phụ phí 4200 INR mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phí 1000 INR mỗi đêm
Dịch vụ
**đưa đón sân bay** được cung cấp với khoản phụ phí 11200.00 INR mỗi xe (hai chiều)
Có dịch vụ
**đón từ ga tàu** và **tiễn ra ga tàu** với khoản phụ phí nhỏ
Khách dưới 18 tuổi không được phép vào spa.
Nơi lưu trú cho biết đang áp dụng các biện pháp vệ sinh tăng cường và an toàn cho khách.
Vệ sinh nơi lưu trú bằng dung dịch khử trùng; những bề mặt thường có nhiều tiếp xúc được vệ sinh bằng dung dịch khử trùng giữa các lần lưu trú và giặt tấm trải giường và khăn ở nhiệt độ tối thiểu 60°C.
Có trang thiết bị bảo hộ cá nhân cho khách, bao gồm khẩu trang.
Giãn cách xã hội; nhân viên mang thiết bị bảo hộ cá nhân; kiểm tra nhiệt độ cho nhân viên định kỳ; kiểm tra nhiệt độ cho khách; cung cấp nước rửa tay cho khách và có hình thức thanh toán không dùng tiền mặt cho mọi giao dịch.
Đang áp dụng các biện pháp an toàn tăng cường với dịch vụ ăn uống.
Tất cả phòng đều được để trống tối thiểu 24 giờ giữa mỗi lượt khách.Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.
Khách phải liên hệ nơi lưu trú về việc đưa đón 72 giờ trước khi đến, qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Nơi lưu trú này chấp nhận thẻ tín dụng.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí nơi lưu trú cung cấp. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Beautifully presented property on the beach. High quality amenities - not the full 5 star facilities - but this is more idyllic retreat than resort. Friendly staff. Free yoga. Great breakfast. Recommended.
Starsitar, 3 đêm nghỉ, thg 4 20, 2019
Nhận xét từ khách hàng thật của Expedia
There is no t.v or kettle in the room and the food is soooo expensive. There are not many amenities provided by the hotel for the price you pay. The complimentary breakfast was really disappointing.
Puneeth, 2 đêm nghỉ cùng gia đình, thg 4 17, 2019
Nhận xét từ khách hàng thật của Expedia
This Place is a Paradise. Nothing what could be better. I consider my self very lucky to found this beautiful and peaceful place. Thank you so much.
Sabine, 7 đêm đi nghỉ cùng bạn bè, thg 3 9, 2019
Nhận xét từ khách hàng thật của Expedia
could not be better, pure paradise great food and location
9 đêm nghỉ, thg 11 22, 2018
Nhận xét từ khách hàng thật của Expedia


markdown: TThiền với Thiên Nhiên 1 Thiền với Thiên Nhiên Subscribe Unsubscribe 4d ago4d ago Subscribe Unsubscribe Hàng tuần+ Nơi chia sẻ kiến thức, góc nhìn về thiền định, chữa lành và xây dựng lối sống mới hài hòa với bản thân bạn,với đời sống tự nhiên xung quanh bạn.

Connection: keep-alive

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: public, max-age=86400

X-Playerfm-search-result-source: REDISEARCH

X-Playerfm-redisearch-timed-out: false

Content-Security-Policy: frame-ancestors 'self' https://*.weheartit.com https://weheartit.com

X-Playerfm-Cache: MISS

CF-Cache-Status: MISS

Server: cloudflare


markdown:
# Bella Swan
[Bước tới điều hướng](#mw-head) [Bước tới tìm kiếm](#searchInput)
|Isabella Marie Swan|
|Nhân vật trong |
![]()
[Kristen Stewart](/wiki/Kristen_Stewart)thủ vai trong [phim](/wiki/Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng_(phim_2008)). *Chạng vạng* [Chạng vạng](/wiki/Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng_(ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)) [Breaking Dawn](/wiki/H%E1%BB%ABng_%C4%90%C3%B4ng_(ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)) [Stephenie Meyer](/wiki/Stephenie_Meyer) [Kristen Stewart](/wiki/Kristen_Stewart)
Bells
Cô gái ma cà rồng
Arizona (trong phim)
*Chạng vạng*đến phần 2 của *Hừng Đông*) [ma cà rồng](/wiki/Ma_c%C3%A0_r%E1%BB%93ng)(Phần 3 của *Hừng Đông*) *Chạng vạng*đến *Nhật thực*)
Nhân viên cửa hiệu đồ thể thao Newton's (
*Trăng non*và *Nhật thực*)
Renée Dwyer (mẹ)
Phil Dwyer (dượng)<
[Carlisle Cullen](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Carlisle_Cullen)(cha chồng) [Esme Cullen](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Esme_Cullen)(mẹ chồng) [Alice Cullen](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Alice_Cullen)(em chồng) [Rosalie Hale](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Rosalie_Hale)(chị chồng) [Emmett Cullen](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Emmett_Cullen)(anh chồng) [Jasper Hale](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Jasper_Hale)(anh chồng) [Edward Cullen](/wiki/Edward_Cullen) [Renesmee Carlie Cullen](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Renesmee_Cullen) **Isabella "Bella" Marie Swan** (sau này **Bella Marie Cullen**) là nhân vật hư cấu và là vai chính của [bộ tiểu thuyết Chạng vạng](/wiki/Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng_(b%E1%BB%99_truy%E1%BB%87n)), của tác giả [Stephenie Meyer](/wiki/Stephenie_Meyer). *Chạng vạng* bao gồm 4 tiểu thuyết *, Chạng vạng* *,* [Trăng non](/wiki/Tr%C4%83ng_non_(ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)) *và* [Nhật thực](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_th%E1%BB%B1c_(ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)) *được kể lại theo lời Bella.* [Hừng Đông](/wiki/H%E1%BB%ABng_%C4%90%C3%B4ng_(ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt))
Trong series, sau khi Bella chuyển tới
[Forks, Washington](/w/index.php?title=Forks,_Washington&action=edit&redlink=1), cô gặp gỡ gia đình Cullen thần bí và yêu anh chàng [Edward Cullen](/wiki/Edward_Cullen). Tuy nhiên, cô nhanh chóng tìm ra sự thật đằng sau những thói quen kì lạ của họ: đó là một gia đình ma cà rồng "ăn chay", họ không đụng đến máu người mà chỉ uống máu của động vật. Tình yêu giữa Edward và Bella đã đẩy cuộc sống của cô rơi vào vòng nguy hiểm khi suýt bị ma-cà-rồng du cư, James giết chết. Để cô được an toàn, Edward rời Forks dù rất đau khổ. Bells vô cùng hụt hẫng sau sự ra đi của Edward và chính trong lúc này, [Jacob Black](/wiki/Jacob_Black), một người sói tộc da đỏ [Quileute](/w/index.php?title=Quileute&action=edit&redlink=1) đã ở bên cô và cô cũng yêu mến cậu. Khi Edward trở về, họ tiếp tục đối mặt với nguy hiểm khác, đó là đội quân ma-cà-rồng sơ sinh do Victoria, người tình của James, tạo ra để trả thù Bella. Gia đình Cullen cùng đội sói đã tạo nên hiệp ước ngừng chiến và cùng nhau tiêu diệt chúng. Edward và Bella làm đám cưới và có kỳ trăng mật ở đảo Esme. Sau thời gian đó, Bella phát hiện mình đã có thai. Khi họ trở về, đứa bé đã phát triển rất nhanh và gần như giết chết mẹ nó. Edward đã biến Bella thành ma-cà-rồng để cứu cô, họ đặt tên con là Renesmee, đứa trẻ mang dòng máu nửa người, nửa ma cà rồng. Nghe tin ấy, nhà Volturi- những kẻ hành luật trong thế giới ma-cà-rồng kéo đến tấn công bởi bất kỳ một đứa trẻ bất tử nào cũng không được phép tồn tại. Gia đình Cullen và những người bạn đã giải thích và làm chứng thuyết phục Aro, kẻ cầm đầu để không có cuộc chiến nào xảy ra. Từ đó, họ sống hạnh phúc mãi mãi trong cuộc sống bất tử.
## Vai trò[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=1)]
### Chạng vạng[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=2)] * nói về một cô gái 17 tuổi, Bella Swan, vừa chuyển tới từ Chạng vạng* [Phoenix, Arizona](/wiki/Phoenix,_Arizona)để sống cùng bố tại [Forks, Washington](/w/index.php?title=Forks,_Washington&action=edit&redlink=1). Tại đây, cô bị cuốn hút bởi một nam sinh bí ẩn, [Edward Cullen](/wiki/Edward_Cullen). Edward cứu cô thoát chết trong gang tấc như một siêu nhân, anh có làn da lạnh lẽo đôi mắt thường xuyên đổi màu và vẻ đẹp hoàn hảo. Qua câu truyện truyền thuyết mà [Jacob Black](/wiki/Jacob_Black),một người bạn da đỏ kể cho cô, Bella đã tìm hiểu và biết nhà Cullen là một gia đình ma-cà-rồng. Edward thừa nhận bí mật này, nhưng gia đình anh là những ma-cà-rồng "ăn chay", chỉ săn động vật chứ không đụng đến máu người người vì lý do đạo đức. [[1]](#cite_note-twilightquote-1) Bất chấp nỗi đau đớn bởi cơn khát máu Bella gây ra, Edward vẫn yêu cô tha thiết. Tình yêu giữa họ càng trở nên gắn bó. [[2]](#cite_note-twilightquote1-2)
Trong một lần đến xem gia đình Edward chơi bóng chày (họ chỉ có thể chơi vào lúc có sấm bởi những tiếng ồn họ tạo ra mới không bị chú ý) Bella đã bất ngờ chạm trán những ma-cà-rồng du cư khát máu, James, Victoria và Laurent. Chúng tìm mọi cách để truy sát Bells. Edward cùng bác sĩ Carlisle, mẹ Esme, Rosalie và Emmett đánh lạc hướng chúng còn Jasper cùng Alice đưa Bella chạy trốn. James đã dụ cô ra căn phòng ba-lê một mình để giết chết cô. Nhưng Edward đã đến kịp lúc để cứu cô thoát khỏi James và kết liễu hắn. Sau vụ việc, cả hai lại hạnh phúc cùng nhau đến buổi dạ hội cuối năm, cô đã muốn Edward biến đổi mình nhưng anh không làm điều đó.
### Trăng non[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=3)] * bắt đầu với nỗi buồn ngày sinh nhật thứ 18 của Bella vì nó sẽ làm cô già đi so với tuổi mười bảy vĩnh viễn của Edward. khi mở quà trong bữa tiệc sinh nhật tại nhà Cullen, Bella đã bị chảy máu, Jasper-bạn trai của Alice- đã không kiềm chế được, tấn công cô những đã kịp thời bị Edward ngăn lại. Sự việc đó khiến Edward hiểu rằng, mối quan hệ này khiến cuộc sống của cô gặp vô vàn nguy hiểm. Cố gắng bảo vệ Bella, anh nói dối rằng không còn yêu cô và chuyển đi cùng gia đình, bỏ lại cô trong tan nát và tuyệt vọng. Trăng non*
Suốt một thời gian dài, Bella đã không ra khỏi nhà. Để làm yên lòng bố, Bella đi mua sắm cùng cô bạn Jessica. Ở đó, cô muốn thử xem Edward có xuất hiện giống như lần đã cứu cô khỏi một nhóm côn đồ, cô đã chạm trán với một nhóm côn đồ khác ở một quán bar và nhận ra mình có thể nhìn thấy hình ảnh của Edward khi gặp nguy hiểm. Hi vọng được nhìn thấy hình ảnh đó, Bella tìm kiếm sự mạo hiểm, cô nhờ
[Jacob Black](/wiki/Jacob_Black)sửa hai cái xe máy và dạy cô lái. Tình bạn phát triển mãnh liệt giữa hai người đã làm tâm trạng Bella khá lên rất nhiều. Khi ma cà rồng Laurent- đồng Đảng của James và Victoria, định tấn công cô, Bella được một nhóm chó sói không lồ cứu thoát. Những con sói ấy chính là Jacob và đồng đội của cậu ấy.
Muốn nhìn thấy hình ảnh của Edward lần nữa, Bella thử một trò chơi của người sói-lao mình xuống biển từ vách đá dựng đứng đến suýt chết đuối và được Jacob cứu. Khi Alice nhìn thấy được những hình ảnh đó đã vội vàng đến gặp Bella và biết rằng cô còn sống, nhưng Rosalie đã nói với Edward rằng Bella đã tự tử và khi anh gọi đến nhà Bella thì Jacob nói rằng Charli đang sắp xếp đám tang nên Edward đã hiểu lầm Bella đã chết, anh đau khổ và đi đến
[Volterra, Ý](/wiki/Volterra,_%C3%9D), nơi ở của nhà Volturi- những kẻ nắm giữ quyền lực tối cao, để xin nhận lấy cái chết [Volturi](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Volturi).Nhưng nhà Volturi không chấp thuận, Edward lại tìm kiếm đến cái chết bằng cách xuất hiện dưới ánh nắng trước mặt con người (luật lệ cấm tối thiểu của loài ma cà rồng). Alice về Forks, phát hiện ra sự thật và cùng Bella đến Ý ngăn cản Edward. Ba người nói chuyện với ngài Aro- người cầm đầu, hứa hẹn sẽ biến đổi Bella thành ma cà rồng. Volturi đe doạ sẽ giết Bella nếu lới hứa bị huỷ bỏ. Sau khi trở về, Edward nói với Bella rằng anh chưa bao giờ ngừng yêu cô và quyết định rời Forks chỉ vì muốn tốt cho cô. Anh xin lỗi về tất cả và cầu xin cô tha thứ và hứa sẽ mãi ở bên Bella. Bella mong muốn trở thành ma cà rồng, để gia đình Edward bỏ phiếu quyết định số phận cô. Tất cả trừ Rosalie và Edward đồng ý để cô biến đổi, nhưng Edward ra điều kiện chỉ biến đổi sau khi cô lấy anh làm chồng.
### Nhật thực[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=4)] [Nhật thực](/w/index.php?title=Nh%E1%BA%ADt_th%E1%BB%B1c(ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)&action=edit&redlink=1)
Ngay lúc đó, Victoria, người tình của James đã quay lại với một đội quân ma-cà-rồng mới sinh mà ả tạo ra để trả thù Bella. Chúng đã tạo nên một cuộc thảm sát ở thành phố
[Seatle](/wiki/Seattle) với con sô người chết nhiều vô kể. Nhà Cullen đã mong có được sự trợ giúp của gia đình Tanya- những người bạn phương Bắc thân thiết của họ nhưng đã không được chấp nhận. Một người chị em của họ là Irina đã phải lòng Laurent và vô cùng căm ghét người sói bởi dã giết chết gã khi gã sắp xuống tay với Bella. Chống lại mối nguy hiểm này, một hiệp ước ngừng chiến giữa nhà Cullens và nhóm người sói cầm đầu bởi Sam Uley và [Jacob Black](/wiki/Jacob_Black) được thành lập và liên kết họ lại. Bella chỉ xem Jacob như một người bạn nhưng, cuối cùng cô đã nhận ra rằng cô cũng đã yêu cậu. Đội sói và gia đình Cullen tiêu diệt mười tám ma-cà-rồng ở khu đất trống. Edward và Seth- cậu bé người sói cùng chiến đấu với ả Victoria và Riley- tên tay chân chưa đầy một năm tuổi. Họ để lại một ma-cà-rồng sơ sinh chịu đầu hàng, Bree Tanner. Tuy vậy, khi đám cảnh y vệ nhà Volturi xuất hiện, cô bé ấy đã phải chết. Bella hiểu rằng Edward là người quan trọng nhất trong cuộc đời cô và, cô quyết định nói với bố về đám cưới. [[3]](#cite_note-3)
### Hừng Đông[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=5)]
Mở đầu
*, Bella kết hôn Edward, hôn lễ được sắp xếp bởi Alice- cô em gái của Edward. Họ hưởng trăng mật tại đảo Esme, một món quà mà bác sĩ Carlisle tặng cho mẹ Esme. Họ quyết định thử điều mà Bella muốn và sáng hôm sau cô tỉnh dậy cùng vô số vét bầm tím trên cơ thể khiến Edward cảm thấy có lỗi và không muốn ân ái cùng cô nữa. Ngay sau đó, Bella gặp những triệu chứng lạ, các sinh hoạt của cô thay đổi và bụng bắt đầu phình to, cô biết mình đã mang giọt máu của Edward. Anh vô cùng ngạc nhiên khi biết chuyện. Họ trở về nhà, Edward gần như mất trí khi cái thai tàn phá sức khoẻ Bella nhanh chóng và ép cô phá thai, nhưng Bella kiên quyết sinh con. Sau rồi Edward bắt đầu yêu thương con sau khi nghe được suy nghĩ của đứa bé rằng nó rất yêu mẹ và không bao giờ muốn làm cô đau đớn. Bella chết lâm sàng khi đứa bé phá vỡ hết xương sườn của cô để chui ra, nhưng Edward cứu sống được đứa trẻ và biến đổi Bella thành ma cà rồng để cứu cô. Trong thời gian biến đổi của Bella, Jacob nhận ra mình đã tìm được "duyên ngầm" của mình như theo truyền thuyết của người sói— đó là đứa trẻ mới sinh, con gái bé bỏng của Bella Hừng Đông* [Renesmee Carlie Cullen](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng#Renesmee_Cullen).
Khi ma-cà-rồng Irina, người chị em của Tanya đến nhà Cullen để xin lỗi vì đã không làm đúng tinh thần gia đình- giúp đỡ nhà Cullen khi Victoria tấn công. Co đã nhìn thấy con gái của Edward và tưởng nhầm Renesmee là đứa trẻ bất tử (một điều cấm kị của giới ma cà rồng). Vì người mẹ của ba chị em nhà Tanya trước đây đã bị giết chết vì tạo ra những đứa trẻ này, nỗi đau đã khiến Irina mù quáng, cô lập tức tìm đến nhà Volturi, tố giác để họ trừng phạt nhà Cullen. Trong lúc này, Bella đã phát hiện ra khả năng đặc biệt của ma-cà-rồng bất tử nơi cô. Cũng giống nhưu Edward đọc được suy nghĩ và Alice có thể biết trước tương lai, Bella có thể tạo ra tấm màn chắn che chở mọi người khỏi sự tấn công của đám ma-cà-rồng người Ý kia. Edward cùng gia đình đã mời được rất nhiều nhân chứng, những người bạn giống họ ở khắp nơi để chứng minh được Renesmee không phải mối hiểm hoạ. Sau khi nhà Volturi rút quân, Edward, Bella cùng con gái sống cuộc đời bất tử hạnh phúc mãi mãi.
[[4]](#cite_note-book4-4)
## Đặc điểm[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=6)]
### Hình thể[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=7)]
Bella được miêu tả trong tiểu thuyết cùng thông tin trên trang cá nhân của Meyer là một cô gái có làn da trắng mịn, mái tóc dài nâu sẫm, suôn mượt và đôi mắt nâu sô-cô-la ấm áp cùng gương mặt trái xoan. Bella không bao giờ được miêu tả chi tiết. Stephenie Meyer giải thích rằng "bỏ qua những sự miêu tả chi tiết về Bella để độc giả dễ dàng hoá thân vào nhân vật".
[[5]](#cite_note-looks-5)
Bella cũng có một vết sẹo hình trăng khuyết ở tay vì bị James cắn. Vết sẹo được miêu tả là trắng ngà, lạnh, và lấp lánh dưới ánh nắng như làn da của ma cà rồng. Sau Bella được Edward biến đổi thành ma cà rồng, cô trở nên vô cùng xinh đẹp, làn da nhợt nhạt giờ đây trắng hơn bao giờ hết, màu tóc sẫm hơn, và đôi môi đầy đặn hoàn hảo- vẻ đẹp của cuộc sống bất tử.
### Khả năng[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=8)]
Bella được miêu tả như một người biết quan tâm, chu đáo, thông minh và sâu sắc, đồng thời cũng rất vụng về và bướng bỉnh. Cô có tâm tư khép kín, là người duy nhất Edward không thể đọc được suy nghĩ, cô luôn mơ ước được trở thành một ma cà rồng để sống mãi bên anh. Bella có thứ máu đặc biệt quyến rũ mọi ma-cà-rồng.
Sau khi trở thành ma cà rồng, cô có một cái nhìn sáng rõ hơn về thế giới xung quanh. Cô cũng có khả năng kiểm soát tuyệt vời so với những ma-cà-rồng sơ sinh, có thể kiềm chế trước mùi hương của máu người trong lần đầu đi săn. [6] Bella có khả năng tạo từ trường bảo vệ cho mình và người xung quanh trước bất cứ năng lực của một ma cà rồng nào. [[4]](#cite_note-book4-4) Cô cũng được Edward miêu tả là "vô cùng duyên dáng", mặc dù rất hậu đậu. [[4]](#cite_note-book4-4)
## Lên màn ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=9)]
Trong
[phim phỏng theo Chạng vạng](/wiki/Ch%E1%BA%A1ng_v%E1%BA%A1ng_(phim_2008)), Bella được thể hiện bởi nữ diễn viên [Kristen Stewart](/wiki/Kristen_Stewart). Meyer thừa nhận bà "rất háo hức" được thấy Stewart diễn vai Bella trong một khung cảnh rộng lớn như phim trường. [[7]](#cite_note-greenlight-7) [[8]](#cite_note-excite-8)
## Nhân vật[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=10)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Bella_Swan&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bella_Swan&action=edit§ion=11)] [^](#cite_ref-twilightquote_1-0) [Meyer, Stephenie](/wiki/Stephenie_Meyer)(2005). [.](https://archive.org/details/twilight00meye_0) *Twilight* [Park Avenue](/w/index.php?title=Park_Avenue&action=edit&redlink=1), [New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3): [Little, Brown](/w/index.php?title=Little,_Brown&action=edit&redlink=1). tr. [126](https://archive.org/details/twilight00meye_0/page/n137). [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-316-01584-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-316-01584-4).
Blood drinkers," he replied in a chilling voice. "Your people call them vampires.Chú thích có tham số trống không rõ:
|month=(
[trợ giúp](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#param_unknown_empty)) [^](#cite_ref-twilightquote1_2-0) [Meyer, Stephenie](/wiki/Stephenie_Meyer)(2005). [.](https://archive.org/details/twilight00meye_0) *Twilight* [Park Avenue](/w/index.php?title=Park_Avenue&action=edit&redlink=1), [New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3): [Little, Brown](/w/index.php?title=Little,_Brown&action=edit&redlink=1). tr. [337](https://archive.org/details/twilight00meye_0/page/337). [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-316-01584-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-316-01584-4).
One night, a herd of deer passed his hiding place. He was so wild with thirst that he attacked without thought. His strength returned and he realized there was an alternative to being the vile monster he feared.Chú thích có tham số trống không rõ:
|month=(
[trợ giúp](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#param_unknown_empty)) [^](#cite_ref-3) [Meyer, Stephenie](/wiki/Stephenie_Meyer). (2007) *. 629pp.* [Eclipse](/w/index.php?title=Eclipse_(novel)&action=edit&redlink=1)
- ^
**a** **ă** **â** [Meyer, Stephenie](/wiki/Stephenie_Meyer). (2008) *. 756pp.* [Breaking Dawn](/wiki/H%E1%BB%ABng_%C4%90%C3%B4ng_(ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)) [^](#cite_ref-looks_5-0) [“What Does Bella Look Like?”](http://www.stepheniemeyer.com/twilight_faq.html#bella). Stepheniemeyer.com. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2008. [^](#cite_ref-self_6-0) [“Eclipse FAQ”](http://www.stepheniemeyer.com/ecl_faq.html). Stepheniemeyer.com. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2008. [^](#cite_ref-greenlight_7-0) [“Kristen Stewart chosen”](http://www.mtv.com/movies/news/articles/1581186/20080207/story.jhtml). [MTV](/wiki/MTV). Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2008. [^](#cite_ref-excite_8-0) [StephenieMeyer.com “Excitement Towards Stewart's role”](http://www.stepheniemeyer.com/twilight_movie.html)Kiểm tra giá trị
|url=(
[trợ giúp](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url)). [Stephenie Meyer](/wiki/Stephenie_Meyer). Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2008.

P3p: CP="See https://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Content-Language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1077 miss, cp1075 miss

X-Cache-Status: miss

Server-Timing: cache;desc="miss", host;desc="cp1075"

Permissions-Policy: interest-cohort=()

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND
[Bước tới điều hướng](#mw-head) [Bước tới tìm kiếm](#searchInput)
![]()
|Đây là một |. Thể loại này được sử dụng để
Đây là một
![]()
Bảo quản viên (hoặc Điều phối viên): Vui lòng không xóa thể loại này dù nó trống!
Thể loại này có thể trống tùy lúc hoặc gần như mọi lúc.
## Các trang trong thể loại “Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND”
200 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 7.570 trang.(
[Trang trước](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND&subcatfrom=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD&filefrom=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD&pageuntil=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD#mw-pages)) ( [Trang sau](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND&pagefrom=Gaia+%28th%E1%BA%A7n+tho%E1%BA%A1i%29&subcatfrom=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD&filefrom=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD#mw-pages))
(
### F
[F.K. Spartak Moskva](/wiki/F.K._Spartak_Moskva) [Lara Fabian](/wiki/Lara_Fabian) [Bernd Fabritius](/wiki/Bernd_Fabritius) [Giacinto Facchetti](/wiki/Giacinto_Facchetti) [Facebook, Inc.](/wiki/Facebook,_Inc.) [Fadhila El Farouk](/wiki/Fadhila_El_Farouk) [Fahd của Ả Rập Xê Út](/wiki/Fahd_c%E1%BB%A7a_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_X%C3%AA_%C3%9At) [Daniel Gabriel Fahrenheit](/wiki/Daniel_Gabriel_Fahrenheit) [Michelle Fairley](/wiki/Michelle_Fairley) [Faisal của Ả Rập Xê Út](/wiki/Faisal_c%E1%BB%A7a_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_X%C3%AA_%C3%9At) [Faisalabad](/wiki/Faisalabad) [Maksymilian Fajans](/wiki/Maksymilian_Fajans) [Julian Fałat](/wiki/Julian_Fa%C5%82at) [Ludwig von Falkenhausen](/wiki/Ludwig_von_Falkenhausen) [Manuel de Falla](/wiki/Manuel_de_Falla) [Jimmy Fallon](/wiki/Jimmy_Fallon) [Famagusta](/wiki/Famagusta) [Phương Phương](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C6%B0%C6%A1ng) [Fano](/wiki/Fano) [Fantastic Four (phim 2005)](/wiki/Fantastic_Four_(phim_2005)) [Henri Fantin-Latour](/wiki/Henri_Fantin-Latour) [Dennis Farina](/wiki/Dennis_Farina) [Anna Faris](/wiki/Anna_Faris) [John Murphy Farley](/wiki/John_Murphy_Farley) [Quần đảo Faroe](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Faroe) [Anthony Fauci](/wiki/Anthony_Fauci) [Gabriel Fauré](/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9) [Faust (ban nhạc)](/wiki/Faust_(ban_nh%E1%BA%A1c)) [Guy Fawkes](/wiki/Guy_Fawkes) [Feldkirch, Vorarlberg](/wiki/Feldkirch,_Vorarlberg) [Zygmunt Szczęsny Feliński](/wiki/Zygmunt_Szcz%C4%99sny_Feli%C5%84ski) [Felipe V của Tây Ban Nha](/wiki/Felipe_V_c%E1%BB%A7a_T%C3%A2y_Ban_Nha) [Felipe Poey](/wiki/Felipe_Poey) [Felix Brych](/wiki/Felix_Brych) [Felix Jaehn](/wiki/Felix_Jaehn) [Sherilyn Fenn](/wiki/Sherilyn_Fenn) [Ferdinand Schörner](/wiki/Ferdinand_Sch%C3%B6rner) [Rio Ferdinand](/wiki/Rio_Ferdinand) [Ferdinando Carulli](/wiki/Ferdinando_Carulli) [Ferdinando II của Hai Sicilia](/wiki/Ferdinando_II_c%E1%BB%A7a_Hai_Sicilia) [Pierre de Fermat](/wiki/Pierre_de_Fermat) [Fermion](/wiki/Fermion) [Fernandel](/wiki/Fernandel) [Graciela Fernández Meijide](/wiki/Graciela_Fern%C3%A1ndez_Meijide) [Humberto Fernández Morán](/wiki/Humberto_Fern%C3%A1ndez_Mor%C3%A1n) [Fernando VII của Tây Ban Nha](/wiki/Fernando_VII_c%E1%BB%A7a_T%C3%A2y_Ban_Nha) [Miguel Ferrer](/wiki/Miguel_Ferrer) [Lou Ferrigno](/wiki/Lou_Ferrigno) [Albert Fert](/wiki/Albert_Fert) [Edmund Fetting](/wiki/Edmund_Fetting) [Tina Fey](/wiki/Tina_Fey) [Richard Feynman](/wiki/Richard_Feynman) [FIBA](/wiki/FIBA) [FIDE](/wiki/FIDE) [Arkady Fiedler](/wiki/Arkady_Fiedler) [Field-programmable gate array](/wiki/Field-programmable_gate_array) [John Charles Fields](/wiki/John_Charles_Fields) [Joseph Fiennes](/wiki/Joseph_Fiennes) [Tadeusz Fijewski](/wiki/Tadeusz_Fijewski) [Filharmonia Poznańska](/wiki/Filharmonia_Pozna%C5%84ska) [Kornel Filipowicz](/wiki/Kornel_Filipowicz) [Aurélie Filippetti](/wiki/Aur%C3%A9lie_Filippetti) [Nathan Fillion](/wiki/Nathan_Fillion) [Katie Findlay](/wiki/Katie_Findlay) [Ludwik Finkel](/wiki/Ludwik_Finkel) [Jack Finney](/wiki/Jack_Finney) [Fiona Shaw](/wiki/Fiona_Shaw) [Carly Fiorina](/wiki/Carly_Fiorina) [Firefox](/wiki/Firefox) [Heinz Fischer](/wiki/Heinz_Fischer) [Helene Fischer](/wiki/Helene_Fischer) [Emil Fischer](/wiki/Emil_Fischer) [Klaus Fischer](/wiki/Klaus_Fischer) [Fischland-Darß-Zingst](/wiki/Fischland-Dar%C3%9F-Zingst) [Fish and chips](/wiki/Fish_and_chips) [Andrew Fisher](/wiki/Andrew_Fisher) [Carrie Fisher](/wiki/Carrie_Fisher) [Robert Fisk](/wiki/Robert_Fisk) [Grzegorz Fitelberg](/wiki/Grzegorz_Fitelberg) [Ella Fitzgerald](/wiki/Ella_Fitzgerald) [Tara Fitzgerald](/wiki/Tara_Fitzgerald) [Tommy Flanagan](/wiki/Tommy_Flanagan) [Flavor Flav](/wiki/Flavor_Flav) [Flavonoid](/wiki/Flavonoid) [Fleetwood Mac](/wiki/Fleetwood_Mac) [Alexander Fleming](/wiki/Alexander_Fleming) [Ian Fleming](/wiki/Ian_Fleming) [Glenn Fleshler](/wiki/Glenn_Fleshler) [Marc Fleurbaey](/wiki/Marc_Fleurbaey) [Flip-flop](/wiki/Flip-flop) [Lourdes Flores](/wiki/Lourdes_Flores) [Florian Ballhaus](/wiki/Florian_Ballhaus) [Flume](/wiki/Flume) [Fluor](/wiki/Fluor) [Jerome Flynn](/wiki/Jerome_Flynn) [Robert Fogel](/wiki/Robert_Fogel) [Dan Fogler](/wiki/Dan_Fogler) [Föhr](/wiki/F%C3%B6hr) [Scott Foley](/wiki/Scott_Foley) [Yefim Moiseyevich Fomin](/wiki/Yefim_Moiseyevich_Fomin) [Henry Fonda](/wiki/Henry_Fonda) [Joan Fontaine](/wiki/Joan_Fontaine) [Fools Garden](/wiki/Fools_Garden) [Michelle Forbes](/wiki/Michelle_Forbes) [Betty Ford](/wiki/Betty_Ford) [Gerald Ford](/wiki/Gerald_Ford) [Małgorzata Foremniak](/wiki/Ma%C5%82gorzata_Foremniak) [Formaldehyde](/wiki/Formaldehyde) [Miloš Forman](/wiki/Milo%C5%A1_Forman) [Charles Fort](/wiki/Charles_Fort) [Pim Fortuyn](/wiki/Pim_Fortuyn) [Fossa](/wiki/Fossa) [Dian Fossey](/wiki/Dian_Fossey) [David Foster](/wiki/David_Foster) [Léon Foucault](/wiki/L%C3%A9on_Foucault) [Tứ kỵ sĩ Khải Huyền](/wiki/T%E1%BB%A9_k%E1%BB%B5_s%C4%A9_Kh%E1%BA%A3i_Huy%E1%BB%81n) [Charles Fourier](/wiki/Charles_Fourier) [Joseph Fourier](/wiki/Joseph_Fourier) [Robbie Fowler](/wiki/Robbie_Fowler) [Kerry Fox](/wiki/Kerry_Fox) [Michael J. Fox](/wiki/Michael_J._Fox) [Claire Foy](/wiki/Claire_Foy) [Mikhail Yefimovich Fradkov](/wiki/Mikhail_Yefimovich_Fradkov) [Fragaria vesca](/wiki/Fragaria_vesca) [Frances Arnold](/wiki/Frances_Arnold) [Louis Franchet d'Espèrey](/wiki/Louis_Franchet_d%27Esp%C3%A8rey) [Francis Lawrence](/wiki/Francis_Lawrence) [Francisella tularensis](/wiki/Francisella_tularensis) [César Franck](/wiki/C%C3%A9sar_Franck) [Bruno von François](/wiki/Bruno_von_Fran%C3%A7ois) [Frank Drake](/wiki/Frank_Drake) [Frank Elmore Ross](/wiki/Frank_Elmore_Ross) [Frank Farian](/wiki/Frank_Farian) [Frank Oz](/wiki/Frank_Oz) [Frank Wilczek](/wiki/Frank_Wilczek) [Frank-Walter Steinmeier](/wiki/Frank-Walter_Steinmeier) [Adam Frank](/wiki/Adam_Frank) [Anne Frank](/wiki/Anne_Frank) [Barney Frank](/wiki/Barney_Frank) [Herbert Franke (nhà Trung Hoa học)](/wiki/Herbert_Franke_(nh%C3%A0_Trung_Hoa_h%E1%BB%8Dc)) [Frankenalb](/wiki/Frankenalb) [Aretha Franklin](/wiki/Aretha_Franklin) [Benjamin Franklin](/wiki/Benjamin_Franklin) [Missy Franklin](/wiki/Missy_Franklin) [Rosalind Franklin](/wiki/Rosalind_Franklin) [Thái tử Franz Ferdinand của Áo](/wiki/Th%C3%A1i_t%E1%BB%AD_Franz_Ferdinand_c%E1%BB%A7a_%C3%81o) [Franz I của Thánh chế La Mã](/wiki/Franz_I_c%E1%BB%A7a_Th%C3%A1nh_ch%E1%BA%BF_La_M%C3%A3) [Frederick, Thân vương xứ Wales](/wiki/Frederick,_Th%C3%A2n_v%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%A9_Wales) [Frederik IX của Đan Mạch](/wiki/Frederik_IX_c%E1%BB%A7a_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch) [Fredrik von Otter](/wiki/Fredrik_von_Otter) [Tự do ngôn luận](/wiki/T%E1%BB%B1_do_ng%C3%B4n_lu%E1%BA%ADn) [Freetown](/wiki/Freetown) [Frei Otto](/wiki/Frei_Otto) [Freikorps](/wiki/Freikorps) [French Montana](/wiki/French_Montana) [Girolamo Frescobaldi](/wiki/Girolamo_Frescobaldi) [Jehan Fresneau](/wiki/Jehan_Fresneau) [Anna Freud](/wiki/Anna_Freud) [Milton Friedman](/wiki/Milton_Friedman) [Friedrich III, Hoàng đế Đức](/wiki/Friedrich_III,_Ho%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%BF_%C4%90%E1%BB%A9c) [Friedrich von Hohenzollern-Sigmaringen](/wiki/Friedrich_von_Hohenzollern-Sigmaringen) [Arne Friedrich](/wiki/Arne_Friedrich) [Friedrichstrasse](/wiki/Friedrichstrasse) [Friesland](/wiki/Friesland) [Torsten Frings](/wiki/Torsten_Frings) [Otto Frisch](/wiki/Otto_Frisch) [Ragnar Frisch](/wiki/Ragnar_Frisch) [Jan Frycz](/wiki/Jan_Frycz) [Gottfried Fuchs](/wiki/Gottfried_Fuchs) [Fugazi](/wiki/Fugazi) [Führer](/wiki/F%C3%BChrer) [Fujiko Fujio](/wiki/Fujiko_Fujio) [Keiko Fujimori](/wiki/Keiko_Fujimori) [Fujisawa Tooru](/wiki/Fujisawa_Tooru) [Fujiwara Cocoa](/wiki/Fujiwara_Cocoa) [Fukui (thành phố)](/wiki/Fukui_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)) [Fukuyama](/wiki/Fukuyama) [Tiếng Fula](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Fula) [Người Fula](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Fula) [Fuleren](/wiki/Fuleren) [John G. Fuller](/wiki/John_G._Fuller) [Robert F. Furchgott](/wiki/Robert_F._Furchgott) [Grover Furr](/wiki/Grover_Furr) [SpVgg Greuther Fürth](/wiki/SpVgg_Greuther_F%C3%BCrth) [Future (rapper)](/wiki/Future_(rapper)) [Trang trước](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND&subcatfrom=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD&filefrom=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD&pageuntil=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD#mw-pages)) ( [Trang sau](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND&pagefrom=Gaia+%28th%E1%BA%A7n+tho%E1%BA%A1i%29&subcatfrom=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD&filefrom=E%EF%BF%BD%EF%BF%BD#mw-pages))

X-Cache: cp1089 miss, cp1075 pass

X-Cache-Status: pass

Server-Timing: cache;desc="pass", host;desc="cp1075"


markdown:
# Thể loại:Bảo tàng Sankt-Peterburg
[Bước tới điều hướng](#mw-head) [Bước tới tìm kiếm](#searchInput)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về |.
## Thể loại con
Thể loại này gồm thể loại con sau.
### B
- ►
[Bảo tàng lịch sử ở Sankt-Peterburg](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_l%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_%E1%BB%9F_Sankt-Peterburg) (2 tr.)
## Các trang trong thể loại “Thể loại:Bảo tàng Sankt-Peterburg”
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.

X-Cache: cp1081 miss, cp1075 miss


markdown:
Tiếng Việt
English
Tiếng Việt
Hội nhập với
Hội nhập qua Google
Hội nhập qua Facebook
Hội nhập qua Twitter
Hội nhập qua Windows Live
Hội nhập qua Paypal
Hội nhập qua Linkedin
Hội nhập qua Amazon
Hội nhập qua Yahoo
Trang nhà
Ghi danh
Hội nhập
Quên mật mã ?
Chính sách
Thông tin tài khoản
Tên thành viên
Email
Nhập lại email
Mật mã
Rất yếu
Nhập lại mật mã
Rất yếu
Tên hiển thị
Là tên mà mọi người sẽ nhìn thấy khi bạn hội nhập hoặc gửi bài viết, ...
Ban quản trị và điều hành trang web có quyền gỡ bỏ, sửa, di chuyển hoặc đóng bất kỳ chủ đề nào vào bất cứ lúc nào, có quyền ngưng tài khoản nếu thấy cần thiết. Quí vị đồng ý rằng bất kỳ thông tin cá nhân đã nhập ở bên trên sẽ được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu. Các thông tin này được cam kết sẽ không bị tiết lộ nếu không có sự đồng ý của quí vị. Tuy nhiên, ban quản trị và điều hành sẽ không chịu trách nhiệm cho việc các dữ liệu bị tổn hại do lý do kỹ thuật.
Trang web sử dụng cookie để lưu trữ thông tin trên máy tính của quí vị. Những cookie này không chứa các thông tin quí vị đã nhập ở trên. Địa chỉ email chỉ được dùng để xác nhận thông tin ghi danh và mật mã (và để gửi mật mã mới trong trường hợp quên mật mã).
Quí vị đồng ý là không được sử dụng bất kỳ công cụ ghi danh và/hoặc đăng bài tự động nào trên trang web này. Nếu vi phạm, chúng tôi sẽ có quyền tự do truy vấn máy chủ web của quí vị.
Hãy click vào “Đồng Ý” nếu quí vị chấp nhận với các điều khoản và điều kiện sử dụng trang web này.
Tôi đã đọc và đồng ý với các chính sách của website
Copyright © 2021
vietbao.com
All rights reserved

Set-Cookie: fn.gzip=1;expires=Thu, 31 Jul 2031 09:07:37 GMT;path=/

Cache-Control: no-cache

Vary: Accept-Encoding,Cookie


markdown:
**Bầu Đức làm cà phê**
Tâm sự về cuộc chơi mới này, bầu Đức cho biết mình vốn không biết uống cà phê, mặc dù đây đang là loại thức uống không thể thiếu mỗi ngày của phần lớn người Việt. Sự việc thay đổi cho đến khi được hai người bạn là bầu Hải và bầu Thắng kêu gọi với sứ mệnh xây dựng một thương hiệu hoàn toàn Việt Nam, và phục vụ cho tất cả người Việt Nam, từ người giàu ở thành thị đến người thu nhập thấp ở nông thôn, ai cũng có thể sử dụng được.
"Tôi hỏi: Thế hai ông làm thiệt hay làm chơi. Làm thiệt thì tôi mới làm. Cả cuộc đời tôi, tôi theo đuổi hai thứ: Sạch và Thật. Sạch như tôi đã làm với bóng đá. Còn kinh doanh thì phải thật. Cà phê cần như vậy, phải là cà phê thật. Hai ông bạn cam kết làm thật, và tôi làm", bầu Đức nhớ lại.
Đại gia Việt đua nhau làm chuỗi cà phê
Như vậy, theo bầu Đức thương hiệu Ông Bầu sẽ làm cà phê sạch, từ lúc trồng, thu hoạch cho đến chế biến tới người tiêu dùng. "Bây giờ thì tôi đã bắt đầu tập uống cà phê và tự tin uống rất ngon. Tôi khẳng định chúng tôi làm cà phê thật và rất minh bạch. Nếu ai đi kiểm nghiệm, phát hiện cà phê Ông Bầu dỏm thì tìm ông Đức chửi", bầu Đức tuyên bố.
**Vợ đại gia Johnathan Hạnh Nguyễn thôi kinh doanh hàng hiệu**
Bà Lê Hồng Thủy Tiên, vợ ông Johnathan Hạnh Nguyễn đã rời vị trí hội đồng quản trị.
Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không Sân bay Tân Sơn Nhất (Sasco) mới đây đã tổ chức Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2020. Đại hội đã thông qua việc miễn nhiệm 2 thành viên Hội đồng quản trị, là bà Lê Hồng Thủy Tiên và ông Nguyễn Nam Tiến.
Bà Lê Hồng Thủy Tiên là vợ ông Johnathan Hạnh Nguyễn, Chủ tịch Sasco. Bà Tiên hiện là Tổng giám đốc của Tập đoàn Liên Thái Bình Dương (IPPG), đơn vị sở hữu gần 25% vốn tại Sasco.
Sau nhiều năm liền lãi hàng trăm tỷ đồng, dịch bệnh Covid-19 khiến Sasco chỉ đặt kế hoạch lãi 23 tỷ đồng năm 2020. Vua hàng hiệu Johnathan Hạnh Nguyễn cho biết, trong cuộc đời 50 năm chinh chiến của ông, đây là dịch bệnh khủng khiếp nhất.
Ông cho rằng việc mở cửa lại thị trường quốc tế sẽ rất khó và phải chờ đến khi có vaccine. Như vậy, mảng ga quốc tế của Sasco sẽ không có doanh thu trong khi vẫn phát sinh chi phí. Đồng thời, lực cầu từ khách nội địa cũng không được như trước khi xảy ra dịch bệnh Covid-19.
Bà Lê Hồng Thủy Tiên, vợ ông Johnathan Hạnh Nguyễn **Ông Nguyễn Bá Dương rút khỏi HĐQT Ricons**
Ông Nguyễn Bá Dương vừa có đơn từ nhiệm Thành viên HĐQT Ricons với lý do bận một số việc cá nhân. Trong đơn từ nhiệm, ông Dương cho rằng mình không thể hoàn thành tốt vai trò Thành viên HĐQT tại Ricons nên mong HĐQT chấp thuận và lựa chọn người thay thế. Đơn từ nhiệm được viết vào ngày 22/6.
Cả ông Nguyễn Bá Dương và ông Nguyễn Sỹ Công đều là Thành viên HĐQT Ricons. Như vậy, ông Dương rút khỏi Ricons và làm Chủ tịch HĐQT Coteccons. Còn ông Nguyễn Sỹ Công rút khỏi HĐQT Coteccons và hiện còn là Thành viên HĐQT Ricons.
**Những chủ đầu tư của Ecopark**
Hiện Chủ tịch HĐQT của Ecopark là ông Lương Xuân Hà, Tổng giám đốc là ông Trần Quốc Việt. Nguyên Tổng giám đốc của Ecopark là ông Đào Ngọc Thanh, hiện đang là Chủ tịch của Vinaconex và Chủ tịch CTCP Tập đoàn Cotana.
Chủ tịch Ecopark Lương Xuân Hà không trực tiếp nắm giữ cổ phần nhưng ông Hà cùng vợ, bà Đặng Thị Ngọc Bích, Phó Chủ tịch HĐQT kiêm Phó Tổng giám đốc Ecopark là cổ đông chính của Duy Nghĩa, Phụng Thiên, Đầu tư và Phát triển DB - 3 cổ đông lớn nhất nắm giữ 68% cổ phần của Ecopark.
Sau hơn 15 năm phát triển, Ban lãnh đạo công ty đã quyết định thay đổi tên thành Công ty CP Tập đoàn Ecopark, ngoài đầu tư bất động sản còn đầu tư đa ngành vào các lĩnh vực như giáo dục, y tế, nông nghiệp sạch, công nghệ cao, du lịch, vui chơi giải trí.
Doanh nghiệp bà Nguyễn Thanh Phượng gặp khó **DN bà Nguyễn Thanh Phượng đối mặt 1 năm 'bỏ đi'**
CTCP Chứng khoán Bản Việt - VCSC (VCI) của chủ tịch Nguyễn Thanh Phượng cho biết, khả năng doanh nghiệp hoàn thành kế hoạch lợi nhuận 550 tỷ đồng trong năm 2020 là rất cao. Tuy nhiên, nếu so với kế hoạch cho 3 năm tới thì 2020 được xem là một năm bỏ đi vì lợi nhuận không đáng kể so với tiềm năng của công ty.
Một trong những nguyên nhân dẫn tới lợi nhuận 2020 dự báo sẽ thấp là bởi đại dịch Covid-19 khiến doanh nghiệp không thực hiện được các dự án của ngân hàng đầu tư với tổng giá trị lên tới 2 tỷ USD.
Ông Tô Hải, thành viên Hội đồng quản trị (HĐQT) Chứng khoán Bản Việt cho biết, nếu như không có dịch Covid xảy ra thì VCI sẽ chốt được một deal (thương vụ) trị giá 1,5 tỷ USD, tương đương 70% của giao dịch.
Theo ông Hải, nhưng do dịch cho nên tiến độ bị chậm lại và vẫn chưa biết tới cuối năm Chứng khoán Bản Việt có hoàn thành được thương vụ đó hay không. Khả năng VCI hoàn thành deal này khoảng 40%.
Tuy nhiên, ông Tô Hải khẳng định, thương vụ này sẽ được hoàn thành trong tương lai, có thể là năm sau. Cũng theo đại diện của Bản Việt, phí của mảng ngân hàng đầu tư trung bình thường là 1,5-2% tổng giá trị thương vụ.

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: public, max-age=0

X-Cache: MISS


markdown:
# “Sức khỏe” tài chính Hóa chất Đức Giang bị tố “xù thưởng” tuyển nữ Việt Nam thế nào?
**Dư luận đang tò mò về “ sức khỏe ” tài chính của Công ty CP Tập đoàn Hóa chất Đức Giang vẫn chưa tặng thưởng số tiền 500 triệu đồng cho các cầu thủ bóng đá nữ Việt Nam sau khi vô địch SEA Games 30, hiện nay thế nào? **
Để khích lệ động viên các cầu thủ
**bóng đá nữ Việt Nam **, sau khi giành thành tích liên tiếp 6 lần lên ngôi vô địch SEA Games, rất nhiều tập đoàn, doanh nghiệp, cá nhân đã tặng những khoản thưởng lớn cho các cô gái vàng của chúng ta.
*Đội tuyển bóng đá nữ Việt Nam nhận “mưa thưởng” sau khi giành tấm huy chương vàng tại SEA Games 30. *
Trong đó, mức thưởng tiền mặt cao nhất thuộc về ông Phạm Thanh Hùng – Trưởng ban Bóng đá nữ Liên đoàn
[bóng đá Việt Nam ](https://vietgiaitri.com/bong-da-viet-nam/) (VFF) với 3,5 tỷ đồng. VFF cũng thưởng 2,5 tỷ đồng. Tập đoàn Hưng Thịnh thưởng [tuyển nữ Việt Nam ](https://vietgiaitri.com/tuyen-nu-viet-nam-key/) 1 tỷ đồng và 300 triệu đồng cho ban huấn luyện.
Bộ trưởng Văn hóa
[Thể thao ](https://vietgiaitri.com/the-thao/) và [Du lịch ](https://vietgiaitri.com/du-lich/) Nguyễn Ngọc Thiện thưởng 1 tỷ đồng, Trưởng ban Bóng đá nữ VFF thưởng 1,5 tỷ đồng. Tập đoàn của tỷ phú Phạm Nhật Vượng tặng HLV trưởng tuyển nữ Việt Nam Mai Đức Chung 1 ô tô VinFast trị giá 1,35 tỷ đồng. Mỗi thành viên của đội tuyển nữ Việt Nam cũng được tặng 1 [xe ](https://vietgiaitri.com/xe/) máy VinFast trị giá 40 triệu đồng và 20 triệu đồng tiền mặt…
*HLV trưởng tuyển nữ Việt Nam Mai Đức Chung được Tập đoàncủa tỷ phú Phạm Nhật Vượng tặng 1 ô tô VinFast trị giá 1,35 tỷ đồng sau khi đội tuyển bóng đá nữ Việt Nam giành HCV SEA Games 30. *
Đáng chú ý là có một số trường hợp doanh nghiệp hứa tặng thưởng cho đội tuyển bóng đá nữ Việt Nam, nhưng đến thời điểm này vẫn chưa giải ngân. Trong số này có trường hợp của Công ty CP Tập đoàn Hóa chất Đức Giang,
*hứa tặng 500 triệu đồng tiền thưởng *cho đội tuyển bóng đá nữ Việt Nam.
### Video đang HOT
Trước vấn đề này, một số cơ quan truyền thông đã đặt nghi vấn liệu Công ty CP Tập đoàn Hóa chất Đức Giang có “xù” khoản tiền thưởng 500 triệu đồng?
Tuy nhiên, khi trả lời một số cơ quan truyền thông ông Đào Hữu Huyền – Chủ tịch HĐQT Công ty CP Tập đoàn Hóa chất Đức Giang cho biết, doanh nghiệp này muốn bên VFF cung cấp mức chia thưởng rồi từ đó sẽ chuyển tiền đến tận tay các nữ cầu thủ, thay vì thông qua VFF?.
*Ông Đào Hữu Huyền – Chủ tịch HĐQT Công ty CP Tập đoàn Hóa chất Đức Giang. *
Theo tìm hiểu của PV, Công ty CP Tập đoàn Hóa chất Đức Giang tiền thân là Công ty Hóa chất Đức Giang, một doanh nghiệp nhà nước trực thuộc Tổng cục hóa chất Việt Nam được thành lập từ năm 1963, có trụ sở đặt tại số 18 ngõ 44 phố Đức Giang (phường Thượng Thanh, quận Long Biên, TP Hà Nội).
Theo Nhà Đầu Tư,
[Báo cáo thường niên 2018 ](https://vietgiaitri.com/bao-cao-thuong-nien-2018-key/), [cơ cấu cổ đông ](https://vietgiaitri.com/co-cau-co-dong-key/) Công ty CP Tập đoàn Hóa chất Đức Giang gồm: Ông Đào Hữu Huyền (18,57%), Vinachem (8,85%), Đào Hữu Duy Anh (3,02%), Phạm Văn Hùng (0,12%), Đào Thị Mai (0,13%).
Trong khi đó, lũy kế 9 tháng đầu năm 2019
[doanh thu thuần ](https://vietgiaitri.com/doanh-thu-thuan-key/) của doanh nghiệp này đạt 3.641 tỷ đồng, giảm 12% so với cùng kỳ năm 2018. Trong đó, doanh thu xuất khẩu đạt 2.838 tỷ đồng, đóng góp 78% tỷ trọng.
Tương ứng lợi nhuận sau thuế 397 tỷ đồng, giảm đến 36%, thực hiện được 45,5% chỉ tiêu năm.
**Khánh Hoài (Tổng hợp) ** **Theo Kienthuc.net.vn **
## Ngoài diêm, Diêm Thống Nhất còn gì để "cháy"?
**Ngoài bài toán kinh doanh, Diêm Thống Nhất còn đang gặp vướng quanh câu chuyện đất đai. Dự án tại trụ sở hiện nay đang chậm trễ do đối tác. Trong khi hợp đồng thuê khu đất nhà xưởng mới lại đang vướng kiện tụng. ** **Sự thoái trào của những hộp diêm, sản phẩm mới khó bật vì hạn chế vốn **
"Ngọn lửa Diêm Thống Nhất vẫn cháy mãi" - tiêu đề bản tin gần nhất trên website của Diêm Thống Nhất xuất hiện sau thông tin doanh nghiệp này dừng sản xuất diêm.
Trước đó, vào ngày 15/11/2019, công ty đã hoàn tất thủ tục lấy ý kiến cổ đông bằng văn bản. Đại đa số lượng cổ phần có quyền biểu quyết (hơn 98%) nằm trong tay 18 cổ đông của CTCP Diêm Thống Nhất (mã DTN) đã đồng ý đối với tờ trình của HĐQT mà đại diện là Chủ tịch HĐQT Nguyễn Hưng về việc chấm dứt sản xuất diêm thông qua hình thức đưa ý kiến bằng văn bản.
Dù quyết định của ĐHĐCĐ là chấm dứt sản xuất diêm nhưng theo lãnh đạo công ty, công ty dừng việc tổ chức sản xuất trên dây chuyền thiết bị tại công ty do việc tổ chức sản xuất đại trà và xuất khẩu không còn hiệu quả. Thay vì đại trà, công ty vẫn sản xuất chọn lọc các sản phẩm diêm hộp Thống Nhất và diêm quảng cáo cho các khách hàng có nhu cầu.
Ước tính, năm 2019, doanh số của Diêm Thống Nhất chỉ đạt gần 70 triệu bao diêm, giảm hơn một nửa so với số lượng bao diêm bán ra hồi năm 2012. Đối mặt xu hướng thoái trào, doanh số mặt hàng truyền thống làm nên thương hiệu của công ty giảm rõ rệt.
Tổng doanh thu của Diêm Thống Nhất trong 6 năm qua vẫn tăng 20% nhờ mở rộng thêm hai sản phẩm: bật lửa và bìa carton. Tuy nhiên, tỷ suất lợi nhuận trên doanh thu ngày càng thu hẹp. Dù có sẵn lợi thế ban đầu tư thương hiệu, đưa ra một dòng sản phẩm mới đều đòi hỏi những khoản đầu tư ban đầu, nhất là khi công ty lựa chọn sản xuất.
Hoạt động sản xuất bìa carton đang tận dụng nhà xưởng cũ có sẵn không hoàn toàn phù hợp. Năng suất thấp và chi phí giá thành kém cạnh tranh khiến lo ngại tình trạng mất khách hàng vào tay đối thủ luôn thường trực. Như năm 2018 vừa rồi, công ty cho biết sản phẩm bao bì gặp khó khăn cả đầu vào và đầu ra. Trong khi nguồn cung và chất lượng nguyên liệu không ổn định, sản phẩm bao bì còn chịu sự cạnh tranh của các bên khi tình trạng bị mất khách hàng vào tay đôi thủ luôn thường trực. lợi nhuận tích lũy không nhiều trong khi cổ đông không góp thêm vốn mới, việc đầu tư sản xuất sản phẩm bật lửa vẫn nhỏ giọt, mỗi năm vài tỷ đồng. Công ty thừa nhận dù tăng trưởng nhưng thị phần bật lửa vẫn chưa đáng kể.
**"Đất vàng" vướng kiện tụng **
*Trụ sở Diêm Thống Nhất tại Long Biên *
Cùng với phương án chấm dứt sản xuất diêm, công ty cũng đã thống nhất sử dụng quỹ dự phòng tài chính (nay là quỹ đầu tư phát triển) để bù đắp tổn thất trong kinh doanh và hỗ trợ người lao động bị mất việc làm. Đến cuối năm 2018, số dư các quỹ này là 5,3 tỷ đồng. Nguồn vốn tích lũy hẹp dự kiến càng thêm hẹp.
Bên cạnh câu chuyện sản xuất kinh doanh, công ty còn đang vướng vào câu chuyện đất đai. Tại trụ sở hiện nay của nhà máy Diêm Thống Nhất, từ năm 2011, công ty đã ký kết hợp đồng hợp tác kinh doanh với CTCP Tư vấn đầu tư xây dựng Ba Đình để thực hiện dự án đầu tư xây dựng Tổ hợp văn phòng - thương mại và nhà ở Thống Nhất. Công ty sẽ góp vốn bằng quyền sử dụng đất và khai thác mặt bằng. Trong tổng số tiền đặt cọc 30 tỷ đồng, Diêm Thống Nhất mới nhận 10 tỷ đồng. Đối tác xin gia hạn khoản tiền đặt cọc còn lại nhưng đến nay vẫn chưa chuyển tiền, dự án cũng chưa được triển khai thực hiện.
Cũng trong năm 2011, Tổng giám đốc của công ty khi đó đã ký và ứng trước tiền thuê đất tại Cụm Công nghiệp đa nghề Đông Thọ với số tiền hơn 11,82 tỷ đồng cho CTCP Đầu tư Địa ốc Sông Hồng. Tuy nhiên, phía công ty đã khởi kiện và yêu cầu được trả lại số tiền do hợp đồng được ký kết mà không có sự chấp thuận của ĐHĐCĐ dù giá trị hợp đồng tại thời điểm ký vượt quá 50% tổng tài sản. Đến nay, vụ kiện vẫn chưa được xử lý dứt điểm.
Tuy nhiên, câu chuyện di dời nhà máy cũ nhiều khả năng sẽ được khởi động lại. Trong đợt lấy ý kiến bằng văn bản vừa qua, các cổ đông đã thông qua phương án tăng vốn từ 20 tỷ đồng lên 50 tỷ đồng. Giá phát hành bằng mệnh giá. Số tiền 28 tỷ đồng tăng thêm dự kiến sử dụng để "thực hiện kế hoạch di dời cơ sở sản xuất theo chủ trương của thành phố Hà Nội".
Diêm Thống Nhất giao dịch trên sàn UPCoM từ năm 2014. Cơ cấu cổ đông của doanh nghiệp đã có sự thay đổi mạnh từ năm 2016 sau khi Tổng công ty Giấy Việt Nam đã thoái toàn bộ hơn 20% vốn. Số lượng cổ đông theo báo cáo hiện chỉ còn 45 người. Vì lý do này, 18 cổ đông với số cổ phần nắm giữ hơn 98% vốn đã tán thành việc rút cổ phiếu DTN khỏi sàn chứng khoán.
Với mức vốn điều lệ khiêm tốn, số cổ phiếu lưu hành chỉ 2,2 triệu cổ phiếu. Thanh khoản trên sàn của cổ phiếu DTN cũng gần như đóng băng. Tuy nhiên, từ đầu tháng 11 vừa qua, giá cổ phiếu đã tăng vọt, cao gấp 5 lần sau các phiên giao dịch khiêm tốn 100 cổ phiếu sang tay.
**Thanh Thủy ** **Theo Baodautu.vn ** [Vinachem muốn ‘rút chân’ khỏi Hóa chất Đức Giang ](/vinachem-muon-rut-chan-khoi-hoa-chat-duc-giang-20191206i4511280/) **Chủ đề:** [tuyển nữ việt nam](https://vietgiaitri.com/tuyen-nu-viet-nam-key/) [500 triệu đồng](https://vietgiaitri.com/500-trieu-dong-key/) [doanh thu thuần](https://vietgiaitri.com/doanh-thu-thuan-key/) [hóa chất đức giang](https://vietgiaitri.com/hoa-chat-duc-giang-key/) [cơ cấu cổ đông](https://vietgiaitri.com/co-cau-co-dong-key/) [sức khỏe tài chính](https://vietgiaitri.com/suc-khoe-tai-chinh-key/) [bị tố “xù thưởng”](https://vietgiaitri.com/bi-to-xu-thuong-key/) [báo cáo thường niên 2018](https://vietgiaitri.com/bao-cao-thuong-nien-2018-key/) [CSGT dẫn đường, nghìn phương tiện nối đuôi chạy từ thành phố về quê01:17](/csgt-dan-duong-nghin-phuong-tien-noi-duoi-chay-tu-thanh-pho-ve-que-20210724c5910898/) [Ra đường tập thể dục bất chấp chỉ thị 16 còn mắng công an: “Mày bất lịch sự”03:17](/ra-duong-tap-the-duc-bat-chap-chi-thi-16-con-mang-cong-an-may-bat-lich-su-20210729c5920715/) [CSGT TP.HCM xử phạt người ra đường sau 18 giờ: Shipper người gọi bắt đền, người khóc nghẹn08:17](/csgt-tphcm-xu-phat-nguoi-ra-duong-sau-18-gio-shipper-nguoi-goi-bat-den-nguoi-khoc-nghen-20210727c5917808/) [Chồng lao tới tát vợ liên tiếp như kẻ thù vì ngủ tới 8h mặc con nhỏ gào khóc03:09](/chong-lao-toi-tat-vo-lien-tiep-nhu-ke-thu-vi-ngu-toi-8h-mac-con-nho-gao-khoc-20210729c5920908/) [Trung Quốc: Hà Nam tan hoang sau trận đại hồng thủy "nghìn năm có một"01:01](/trung-quoc-ha-nam-tan-hoang-sau-tran-dai-hong-thuy-nghin-nam-co-mot-20210727c5917866/) [Bến Tre: Phong tỏa TT.Ba Tri với 24.500 dân trong đêm 26.7 để phòng dịch Covid-1901:03:00](/ben-tre-phong-toa-ttba-tri-voi-24500-dan-trong-dem-267-de-phong-dich-covid-19-20210727c5915906/) [CSGT phát xăng, bánh mỳ miễn phí cho người về quê01:25](/csgt-phat-xang-banh-my-mien-phi-cho-nguoi-ve-que-20210726c5915275/) [Kinh hoàng bão cát "nuốt chửng" thành phố Trung Quốc01:32](/kinh-hoang-bao-cat-nuot-chung-thanh-pho-trung-quoc-20210726c5915726/) [Người đàn ông thất nghiệp đi bộ suốt 16 ngày về quê và cái kết có hậu03:26](/nguoi-dan-ong-that-nghiep-di-bo-suot-16-ngay-ve-que-va-cai-ket-co-hau-20210725c5913493/) [Người cha “bất chấp quy định”, chở bình oxy về cứu con trai03:05](/nguoi-cha-bat-chap-quy-dinh-cho-binh-oxy-ve-cuu-con-trai-20210727c5916941/) [Dựng rào phong tỏa, xét nghiệm hàng chục người ở phố Hàm Tử Quan01:16](/dung-rao-phong-toa-xet-nghiem-hang-chuc-nguoi-o-pho-ham-tu-quan-20210724c5910978/) [Nhìn lại 15 ngày giãn cách xã hội chống dịch ở TPHCM05:12](/nhin-lai-15-ngay-gian-cach-xa-hoi-chong-dich-o-tphcm-20210724c5911007/) [Xếp hàng nhận gạo, mì tôm miễn phí ở Hà Nội trong ngày đầu giãn cách xã hội02:32](/xep-hang-nhan-gao-mi-tom-mien-phi-o-ha-noi-trong-ngay-dau-gian-cach-xa-hoi-20210725c5911924/) [Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ ngủ gật khi phát biểu00:55](/tong-thong-tho-nhi-ky-ngu-gat-khi-phat-bieu-20210725c5912906/) [Khoảnh khắc lở đất đánh sập cầu, đè bẹp nhiều ôtô ở Ấn Độ02:04](/khoanh-khac-lo-dat-danh-sap-cau-de-bep-nhieu-oto-o-an-do-20210726c5914762/) [Thượng Hải tối đen "như ngày tận thế" khi bão đổ bộ01:55](/thuong-hai-toi-den-nhu-ngay-tan-the-khi-bao-do-bo-20210726c5915207/) [Giàn nổi Trung Quốc suýt lật úp, nhiều người rơi xuống biển00:15](/gian-noi-trung-quoc-suyt-lat-up-nhieu-nguoi-roi-xuong-bien-20210726c5915677/) [Công an vào cuộc vụ nguyên phó chủ tịch huyện ném sầu riêng01:29](/cong-an-vao-cuoc-vu-nguyen-pho-chu-tich-huyen-nem-sau-rieng-20210729c5922206/) [Nhiều người bị phạt vì giấy thông hành 'không thiết yếu'02:55](/nhieu-nguoi-bi-phat-vi-giay-thong-hanh-khong-thiet-yeu-20210730c5922972/) [Quỹ từ thiện Kim Oanh tặng máy thở, thiết bị y tế hơn 5 tỉ tại nhiều tỉnh thành01:15:11](/quy-tu-thien-kim-oanh-tang-may-tho-thiet-bi-y-te-hon-5-ti-tai-nhieu-tinh-thanh-20210730c5925081/)
### Thông tin đang nóng
### Tin mới nhất
#### Tăng trưởng tín dụng tới 21/12 đạt 10,14%
#### Giá cà phê hôm nay 24/12: Arabica quay đầu tăng, Robusta lừng khừng khi nhà đầu cơ nghỉ lễ Giáng sinh
#### Giá tiêu hôm nay 24/12: Chưa nhìn thấy đáy đợt suy giảm, giá tiêu Ấn Độ đảo chiều tăng
#### Chứng khoán 2020: Phiên giao dịch chưa từng có, vượt ngưỡng 1 tỷ USD
#### Giá Bitcoin hôm nay 24/12: Bitcoin rực cháy giữa biển lửa thị trường
#### Tỷ giá USD hôm nay 24/12: Tiếp tục suy giảm
#### Cổ phiếu HDC tăng nóng, Vietinbank Securities muốn thoái toàn bộ vốn
#### Giá vàng hôm nay 24/12: Vàng đang trend tăng trong bối cảnh USD suy yếu
#### VietinBank sẽ trả cổ tức 5% trong năm 2020 thay vì kế hoạch sang 2021
#### Chứng khoán ngày 24/12: Những cổ phiếu nào được khuyến nghị?
#### Nhận tin tức tốt xấu đan xen, tâm lý giới đầu tư lung lay
#### “Lỗi sàn” và câu trả lời của HOSE
#### Thị trường tăng nóng, nhiều cổ phiếu vẫn bị dòng tiền thờ ơ
#### Cổ phiếu ngân hàng dẫn sóng 2021
#### Hà Đô Group (HDG) dự kiến thoái 30% vốn tại Thiết bị giáo dục 1
#### Văn Phú – Invest (VPI) lên kế hoạch thoái toàn bộ vốn tại Nông dược Trường Minh
#### Một cổ đông cá nhân liên tục trading cổ phiếu Nhựa Hà Nội (NHH)
#### Chứng khoán Ngân hàng Công thương Việt Nam đăng ký thoái toàn bộ 2,8 triệu cổ phiếu tại Phát triển nhà Bà Rịa – Vũng Tàu (HDC)
#### Ngân hàng Quân Đội (MBB) dự kiến dùng toàn bộ 25,6 triệu cổ phiếu quỹ chia cho cổ đông
#### Tận dụng sóng tăng, lãnh đạo đăng ký bán toàn bộ cổ phiếu Nam Việt (ANV)
#### Chứng khoán SSI bán ra hơn 1,1 triệu cổ phiếu tập đoàn PAN (PAN)
#### Nhà đầu tư ngoại đăng ký mua gần 17,5 triệu cổ phiếu ND2
#### Ngược sóng ngân hàng, cổ phiếu KLB vọt lên mức giá cao nhất năm
#### Khối lượng giao dịch cổ phiếu lập kỷ lục, hơn 1 tỷ cổ phiếu trao tay hôm 23/12
#### Nhận định thị trường phiên giao dịch chứng khoán ngày 24/12: Chốt lời những cổ phiếu đã đạt mục tiêu lợi nhuận
#### Chứng khoán ngày 23/12: Đột ngột đảo chiều, VN-Index mất hơn 4 điểm
#### Nâng cao mức độ tự động hoá, tăng năng suất lao động ngành dệt may, da giày
#### VietnamPost ký kết quy chế phối hợp với Tổng cục Quản lý thị trường
#### Hà Nội sẽ có thêm 10 cây cầu vượt sông Hồng
#### VRC tăng mạnh, CEO của Đầu tư VRC vẫn đăng ký mua thêm 7 triệu cổ phiếu
### Có thể bạn quan tâm
#### Mỹ nam Lee Dong Wook và những 'bóng hồng' lướt qua đời: Toàn người đẹp có tiếng
[07:13:22 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/sao-chau-a/)
#### Sao châu á
#### Vận động viên Olympic Tokyo hâm mộ cuồng nhiệt Jennie, BTS
[07:13:20 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/nhac-quoc-te/)
#### Nhạc quốc tế
#### TP Hà Tĩnh xây dựng chính quyền thân thiện bắt đầu từ người cán bộ
[07:13:17 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/doi-song/)
#### Đời sống
#### “Xuýt xoa” bộ sưu tập “xế hộp” của anh em làng game: 10 điểm về độ sang - xịn - mịn!
[07:09:26 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/game-online/)
#### Game online
#### "Ông lớn" Amazon bị châu Âu phạt 887 triệu USD
[07:09:16 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/the-gioi/)
#### Thế giới
#### Bí quyết giữ dáng của siêu mẫu U60
[07:03:12 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/phong-cach-sao/)
#### Phong cách sao
#### 5 lỗi chăm sóc da thường gặp khi ở nhà nhiều
[06:59:23 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/lam-dep/)
#### Làm đẹp
#### Đây là kiểu váy hè phổ biến của phụ nữ tuổi 40. Hợp thời trang, tân tiến, không lỗi mốt và phù hợp với lứa tuổi
[06:56:19 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/thoi-trang/)
#### Thời trang
#### Cơm nhà một mình mùa giãn cách thì ăn gì?
[06:54:31 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/netizen/)
#### Netizen
#### Lễ Thất Tịch 2021 là ngày nào? Nên làm và kiêng kỵ gì trong ngày này?
[06:54:28 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/trac-nghiem/)
#### Trắc nghiệm
#### Công thức cho món lòng non xào dưa chua
[06:38:58 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/am-thuc/)
#### Ẩm thực
#### 16 viện bảo tàng có thiết kế siêu thực nhất thế giới, chưa cần vào đã thấy tỏa ra chất nghệ
[06:32:04 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/sang-tao/)
#### Sáng tạo
#### Thanh Lam tình tứ tựa vai bạn trai bác sĩ
[06:26:20 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/sao-viet/)
#### Sao việt
#### Sáng 31/7: Có 4.060 ca mắc COVID-19, gần 6 triệu liều vắc xin đã được tiêm chủng
[06:20:00 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/su-kien-nong/)
#### Sự kiện nóng
#### Bí quyết phòng the khiến chàng rạo rực, các nàng đừng nên bỏ lỡ nhé
[06:11:11 31/07/2021](https://vietgiaitri.com/kien-thuc-gioi-tinh/)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

Set-Cookie: vru_=6Lf6Jl0UAAAAAIx9uhYeUWGHSeoBiCLlhL6xGU1_; domain=.vietgiaitri.com; path=/; SameSite=None; Secure;

Link: </temp/themecache/zcss/0_vietgiaitricom.css?v=210703>; rel=preload; as=style, </manifest.json>; rel=preload; as=fetch, <//t.vietgiaitri.com/>; rel=preconnect, <//securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js>; rel=preload; as=script, </temp/themecache/zjs/timenow.js>; rel=preload; as=script, </temp/themecache/zjs/0_vietgiaitricom.js?v=210703>; rel=preload; as=script, </ads/passback.js>; rel=preload; as=script, <//i.vietgiaitri.com>; rel=dns-prefetch, <//www.googletagmanager.com>; rel=dns-prefetch, <//www.youtube.com>; rel=dns-prefetch


markdown:
Menu
Trang chủ
Giới thiệu
Tin tức
Tuyển dụng
Lịch bay
Bảng giá
Seaplane Tours
Reviews
Liên hệ
Hotline
0989313339
Vietnam Seaplane Tour là ai
Tìm hiểu Vietnam Seaplane Tour tại đây
Danh mục
Danh mục sản phẩm
THỦY PHI CƠ VIỆT NAM
Vịnh Hạ Long Seaplane Tour
Ninh Bình Seaplane Tour
Hải Phòng Seaplane Tour
Nghệ An Seaplane Tour
Thanh Hóa Seaplane Tour
Quảng Bình Seaplane Tour
Đà Nẵng Seaplane Tour
COMBO THỦY PHI CƠ
Khách sạn + Thủy Phi Cơ
Du Thuyền + Thủy Phi Cơ
THỦY PHI CƠ NƯỚC NGOÀI
Canada Seaplane Tour
Hoa Kỳ Seaplane Tour
Ý Seaplane Tour
THỦY PHI CƠ SỰ KIỆN
THỦY PHI CƠ CỨU HỘ
THỦY PHI CƠ BAY KHẢO SÁT
Chọn Danh mục
THỦY PHI CƠ VIỆT NAM
COMBO THỦY PHI CƠ
THỦY PHI CƠ NƯỚC NGOÀI
VIETNAM SEAPLANE TOUR
THỦY PHI CƠ SỰ KIỆN
THỦY PHI CƠ CỨU HỘ
THỦY PHI CƠ BAY KHẢO SÁT
0
Giỏ hàng
có 0 sản phẩm
Danh mục
0
Trang chủ
THỦY PHI CƠ VIỆT NAM
Đà Nẵng Seaplane Tour
Đà Nẵng Seaplane Tour
Mới nhất
Khuyến mãi
Giá tăng dần
Giá giảm dần
Dữ liệu đang được cập nhật ...
Vietnam Seaplane Tour là ai
Tìm hiểu
Vietnam Seaplane Tour tại đây
Lên đầu trang
Đăng nhập
Đăng ký tài khoản
Tôi đồng ý với điều khoản sử dụng
Trang chủ
Giới thiệu
Tin tức
Tuyển dụng
Lịch bay
Bảng giá
Seaplane Tours
Reviews
Liên hệ
THỦY PHI CƠ VIỆT NAM
Vịnh Hạ Long Seaplane Tour
Ninh Bình Seaplane Tour
Hải Phòng Seaplane Tour
Nghệ An Seaplane Tour
Thanh Hóa Seaplane Tour
Quảng Bình Seaplane Tour
Đà Nẵng Seaplane Tour
COMBO THỦY PHI CƠ
Khách sạn + Thủy Phi Cơ
Du Thuyền + Thủy Phi Cơ
THỦY PHI CƠ NƯỚC NGOÀI
Canada Seaplane Tour
Hoa Kỳ Seaplane Tour
Ý Seaplane Tour
THỦY PHI CƠ SỰ KIỆN
THỦY PHI CƠ CỨU HỘ
THỦY PHI CƠ BAY KHẢO SÁT

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: fc_device=desktop; expires=Mon, 30-Aug-2021 09:12:40 GMT; path=/

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Keep-Alive: timeout=2, max=100

Connection: Keep-Alive


markdown:
BBT (3/5/2015): Ban điều hành đài Á Châu Tự Do (RFA) đã sửa chữa các vấn đề, nhất là tựa đề sách và cho đăng tải
[phần hai của cuộc phỏng vấn](http://www.rfa.org/vietnamese/SpecialTopic/40years-april30/memory-vn-war-b-german-reporter-02132015130158.html), mặc dù không trả lời chúng tôi. Đây là các vấn đề mà chúng tôi nêu ra trong lá thư dưới đây.
BBT (2/16/2015): Hôm qua, sau khi chúng tôi cho đăng
[lá thư viết cho ban điều hành của đài RFA](https://www.facebook.com/RFAVietnam/posts/882439791779501?notif_t=like) than phiền về việc phiên dịch sai sót (mang tầm ảnh hưởng nghiêm trọng trong việc định hướng dư luận tiêu cực) qua cuộc phỏng vấn của Việt Hà với một cựu phóng viên chiến trường người Đức từng có mặt tại Việt Nam trong thập niên 1960 và 1970 trước biến cố tháng 4 1975, có thể sẽ có người sau khi đọc lá thư này sẽ nghĩ là chúng tôi quá cẩn thận.
Chúng tôi thiển nghĩ lá thư này không phải là chuyện phản ứng một cách “cực đoan”, chi li hay “vạch lá tìm sâu”.
Lý do? Chúng tôi đã viết như sau trong đoạn kết của
[lá thư](https://www.facebook.com/RFAVietnam/posts/882439791779501?notif_t=like):
“… dù vô tình hay cố ý, việc chuyển ngữ mang tính chủ đích này đã làm lợi cho nghị quyết 36 của ĐCSVN.
Nói một cách khác, ngôn ngữ thì không tránh khỏi tính chính trị dù ta cố tìm cách bào chữa và cho nó chỉ là “từ vựng” mang tính trung lập. Dịch thuật, do đó, bị giới hạn vì bản sắc và phẩm chất của bản dịch cuối cùng chịu ảnh hưởng của người mang trách nhiệm chuyển dịch–không những chỉ ở mức độ khả năng và trình độ mà còn do thành kiến định chế từ kinh nghiệm sống và bối cảnh văn hóa và không gian chính trị–nơi mà từ đó họ đã sinh trưởng.”
Điều độc hiểm xảo quyệt trong chủ đích lựa chọn hay cắt xén ngôn từ này đã từng được chứng minh.
Ví dụ, mới đây ông Thomas Bass, một phóng viên nghiên cứu đang giảng dạy tiếng Anh và báo chí tại Đại học tiểu bang New York ở Albany và người đã làm một cuộc thí nghiệm để nghiên cứu kiểm duyệt ở Việt Nam, đã từng nhận định như sau trong bài viết mang tựa đề, “Vietnam’s concerted effort to keep control of its past” (
[Nỗ lực của Việt Nam để giữ quyền kiểm soát về lịch sử quá khứ](https://vietsoul21.net/2015/02/02/no-luc-cua-viet-nam-de-giu-quyen-kiem-soat-ve-lich-su-qua-khu/))
“In fact, the most insidious changes occur at the level of language.” (Trong thực tế, những thay đổi độc hiểm nhất xảy ra ở cấp độ ngôn ngữ.)
(Xin xem toàn bộ bài viết của ông đã được chúng tôi phiên dịch tại
[https://vietsoul21.net/2015/02/02/no-luc-cua-viet-nam-de-giu-quyen-kiem-soat-ve-lich-su-qua-khu/](https://vietsoul21.net/2015/02/02/no-luc-cua-viet-nam-de-giu-quyen-kiem-soat-ve-lich-su-qua-khu/))
Chuyện nhỏ nhưng không phải nhỏ là vậy.
Nếu chúng ta coi thường tầm ảnh hưởng mang tính chính trị của ngôn ngữ qua hành động các con chữ được gạn lọc và bị cắt xén theo một chủ thuyết mục đích tuyên truyền nào đó, chúng ta vô hình chung đã rơi vào bẫy độc hiểm xảo quyệt nhất trong tiến trình tạo ra và củng cố diễn luận (discourse) của kẻ nhóm/tập đoàn thống trị.
Diễn luận thì đã xảy ra rất nhiều và cả người làm báo/truyền thông cũng không miễn nhiễm. Chúng tôi do đó cũng đã phân tích tầm ảnh hưởng của diễn luận ví dụ như qua
[loạt bài về “bất bạo động”](https://vietsoul21.net/2014/06/07/bat-bao-dong-trong-dien-luan-phan-i/) trên blog của mình, [https://vietsoul21.net/2014/06/07/bat-bao-dong-trong-dien-luan-phan-i/](https://vietsoul21.net/2014/06/07/bat-bao-dong-trong-dien-luan-phan-i/)
Chuyện gì xảy ra khi đã rơi vào bẫy tròng diễn luận này? Lú lẫn lãng quên!!!
Chuyện gì xảy ra khi trò chơi qua ngón đòn “lú lẫn lãng quên” thành công? Quý bạn đã có thể tự trả lời rồi đấy.
**Re: Cuộc phỏng vấn của Việt Hà và vấn đề chuyển ngữ của Vũ Hoàng với tác giả cựu phóng viên chiến trường Uwe Siemon-Netto qua bài “** **Ký ức về cuộc chiến Việt Nam của một phóng viên Đức** **”**
cc:
[vietweb@rfa.org](mailto:vietweb@rfa.org); siemon-netto@siemon-netto.org; uwesiemon@mac.com; uwesiemon@me.com; quyvanly@aol.com
Chúng tôi rất thất vọng về việc dịch thuật của nhân viên đài phát thanh RFA cho tựa sách xuất bản lần thứ ba của tác giả/cựu phóng viên chiến trường người Đức, ông Uwe Siemon-Netto. Nguyên tựa đề của quyển hồi ký tái xuất bản lần thứ hai và thứ ba này là, “Triumph of the Absurd: A reporter’s love for the abandoned people of Vietnam”.
Cuộc phỏng vấn của Việt Hà/RFA này đã được chia ra thành hai kỳ và cho phát thanh phần một trong
[Chương trình 9:00 tối 12-02-2015 ở phút thứ 30′:13](http://www.rfa.org/vietnamese/manuallyupload/chuong-trinh-9-00-toi-12-02-2015)“, và phần hai trong [Chương trình 6:30 sáng 13-02-2015 ở phút 11′:22″.](http://www.rfa.org/vietnamese/manuallyupload/chuong-trinh-6-30-sang-13-02-2015)
Chúng tôi nhận định việc sai sót này không thật sự liên quan đến trình độ phiên dịch của Vũ Hoàng và Việt Hà—hai nhân viên gốc gác sinh trưởng và lớn lên tại miền Bắc Việt Nam và đã được quý đài tuyển mộ trong một thời gian tương đối khá dài.
Quyết định cố ý dịch tựa sách thành “Đức: Thâm tình của một phóng viên với thương binh Việt Nam” tuy nhìn trên bề mặt chỉ như một sai sót thật ra là nghiêm trọng và có liên quan đến các vấn đề sau đây:
(1) Sai sót lớn trong chuyển ngữ:
(1a). Chúng tôi muốn biết vì lý do gì tựa đề của quyển hồi ký xuất bản lần thứ ba là “
[Triumph of the Absurd: A reporter’s love for the abandoned people of Vietnam](http://www.amazon.com/Duc-3rd-Edition-reporters-abandoned/dp/194550000X)” đã bị chuyển dịch thành “Đức: Thâm tình của một phóng viên với thương binh Việt Nam”?
Nếu dựa vào tựa sách lần xuất bản đầu tiên, “
[Đức: A Reporter’s Love For a Wounded People](http://uwesiemon.blogspot.com/2013/03/duc.html)” thì ít ra cũng phải được tạm dịch là “Đức: Thâm tình của một phóng viên dành cho một dân tộc nhiều đau thương”. Nếu dựa vào tựa sách lần hai và ba thì phải dịch là “Sự Vinh Quang Phi Lý: Thâm tình của một phóng viên dành cho một dân tộc bị bỏ rơi”.
Khi cố ý dịch từ “dân tộc” thành “thương binh Việt Nam” và xóa từ “đau thương” hay “bỏ rơi” cho tựa đề của hồi ký thì việc chuyển ngữ này mà Vũ Hoàng và Việt Hà đã làm với chủ đích gì? Đây không phải là việc sai sót nhỏ. Tại sao giảm thiểu tựa đề của quyển hồi ký xuống chỉ còn nhắm đến thành phần “thương binh” thay vì một “dân tộc”? “Thương binh Việt Nam” nào trong bối cảnh nào được đề cập?
Nếu e có sự ngộ nhận trong từ ngữ “dân tộc” trong quyển hồi ký này thì điều cần thiết là phải có chú thích/giải thích về chữ “dân tộc” mà tác giả đề cập đến và nhấn mạnh trong hồi ký này là dân miền Nam Việt Nam trong thời kỳ trước tháng 4 năm 1975. Thật ra, theo thiển nghĩ của chúng tôi, ông Siemon-Netto đã nghĩ rộng hơn nữa, “dân tộc” là cả một dân tộc Việt Nam đã bị bỏ rơi và chịu đau khổ cho đến ngày hôm nay vì một cuộc chiến oái ăm do những kẻ phi lý được Liên Xô và Trung Cộng hỗ trợ cả tiền và vũ khí.
Như đã đề cập ở trên, hồi ký của ông Siemon-Netto đã xuất bản ba lần. Chúng tôi chú ý đến các hoạt động liên quan đến quyển hồi ký này từ khi khởi đầu, và đã có
[các bài dịch thuật đăng tải liên quan đến quyển hồi ký này trên trang blog của VietSoul:21](https://vietsoul21.net/?s=Siemon-Netto). Đây là một sản phẩm văn hóa/giáo dục hiếm hoi quan trọng ra đời trong khoảng thời gian gần đây đồng loạt với một vài tác phẩm (ví dụ như Lan Cao với “Hoa Sen và Bão Tố” hay bộ phim của Rory Kennedy “Những Ngày Cuối Cùng tại Việt Nam”) mang tính khôi phục các góc cạnh lịch sử đã bị bóp méo/bôi xóa, cũng như tôn trọng sự thật từ lăng kính và kinh nghiệm sống của kẻ/nhóm không có tiếng nói và đã/đang bị bịt miệng vì nhiều lý do mang tính chính trị. Tại sao hiếm có? Vì đây là một sản phẩm hoàn toàn đưa ra góc nhìn phản kháng khác hẵn 700 sản phẩm văn hóa thiên tả–từ phim ảnh Hollywood đến sách nghiên cứu hàn lâm–khác tại Hoa Kỳ đã ra đời chất chứa nhiều định kiến và sai lệch về cuộc chiến Việt Nam.
Do đó, việc cố tình dịch thuật méo mó tựa sách sẽ ảnh hưởng tầm nhìn của những cá nhân và thành phần nào? Chắc chắn là không phải là những ai theo dõi xuyên sát về các sản phẩm mang giá trị quan trọng về lịch sử và chính trị, chẳng hạn những bloggers như chúng tôi.
(1b) Sau khi có cuộc phỏng vấn của Việt Hà với chính tác giả, phần I của cuộc phỏng vấn này đã được dịch và đăng tại link của RFA sau đây,
[http://www.rfa.org/vietnamese/SpecialTopic/40years-april30/memory-vn-war-b-german-reporter-02132015130158.html?searchterm:utf8:ustring=Uwe+Siemon-Netto](http://www.rfa.org/vietnamese/SpecialTopic/40years-april30/memory-vn-war-b-german-reporter-02132015130158.html?searchterm:utf8:ustring=Uwe+Siemon-Netto).
Chúng tôi muốn biết tại sao
[phần hai (từ phút 11’22” đến 17’44”)](http://www.rfa.org/vietnamese/manuallyupload/chuong-trinh-6-30-sang-13-02-2015) không được chuyển ngữ và đăng tải trên blog của đài? Đây là đoạn phỏng vấn không kém phần quan trọng khi Việt Hà đặt các câu hỏi thường được đặt để bởi các ký giả/giáo sư/chính trị gia thuộc thành phần thiên tả.
Thật ra cách phỏng vấn thuộc phần hai này không phải là chuyện không nên làm, nhưng cũng giúp chúng tôi có thể nhận định rõ ràng về các chủ ý phi dân chủ của các tác giả/người làm việc liên quan đến truyền thông báo chí cũng như các giới hạn của ngôn ngữ và dịch thuật. Điều này ông Siemon-Netto cũng đã đề cập tới trong quyển hồi ký để phê phán các chủ đích và hành động không trung thực của giới truyền thông cánh tả tại Hoa Kỳ trong thập niên 1970.
Tóm lại, đây là việc làm với các quyết định không thiếu tính chính trị. Chúng tôi sẽ đề cập rõ điều này thêm trong phần 3.
(2) Trách nhiệm dịch thuật và phỏng vấn:
Qua nhận xét mà chúng tôi đã đưa ra trong phần 1(b), câu hỏi cần được đặt ra là làm thế nào để tạo sự cân bằng chính xác trong vấn đề dịch thuật/phỏng vấn? Ai là người đảm nhiệm giám sát cho việc chỉnh sửa/sắp xếp nhân viên cho các công việc phỏng vấn/phỏng vấn/chuyển dịch này? Tại sao việc dịch thuật này lại đi ngược với tôn chỉ hoạt động—nhất là “không bè phái”—mà chương trình phát thanh lặp đi lặp lại hằng ngày trên sóng? Việc giám sát dịch thuật/phỏng vấn thuộc các vị điều hành nào?
Chúng tôi thiết nghĩ các quý vị đã từng có kinh nghiệm sống tại miền Nam Việt Nam và thuộc cấp cao hơn hai nhân viên này chẳng lẽ không có trách nhiệm giám sát kiểm chứng nhằm gắn liền với tôn chỉ “độc lập” và
[Quy tắc đạo đức nghề nghiệp](http://www.rfa.org/vietnamese/about/codeofethics.html) hay sao? Hơn thế nữa, tại sao không có sự sắp xếp giúp cho một ký giả miền bắc có thể làm việc với một nhân viên miền nam thuộc thế hệ thứ nhất hay 1.5 đã từng sống hoặc hiểu kinh nghiệm của người miền Nam trước năm 1975 để cùng trao đổi đối thoại và tra dò kiểm chứng trước khi cho ra đời các chuyển dịch và phỏng vấn mang tính lịch sử và chính trị như thế này?
(3) Tầm ảnh hưởng của viêc chuyển ngữ sai sót lớn này:
Như đã đề cập ở trên, đám đông thính giả mà quý đài nhắm vào là đa số dân chúng trong nước tức là nhữnng ai không biết hoặc không rành Anh ngữ hay/và không hề biết về các sản phẩm văn hóa/lịch sử đề cập đến cũng như kinh nghiệm sống của kẻ bị trị và đàn áp bởi CSVN trong vòng 70 năm nay. Điều đó đồng nghĩa với một tầm ảnh hưởng tiêu cực của truyền thông trong việc định hướng dư luận và mang tính phi dân chủ. Ngoài ra, dù vô tình hay cố ý, việc chuyển ngữ mang tính chủ đích này đã làm lợi cho nghị quyết 36 của ĐCSVN.
Nói một cách khác, ngôn ngữ thì không tránh khỏi tính chính trị dù ta cố tìm cách bào chữa và cho nó chỉ là “từ vựng” mang tính trung lập. Dịch thuật, do đó, bị giới hạn vì bản sắc và phẩm chất của bản dịch cuối cùng chịu ảnh hưởng của người mang trách nhiệm chuyển dịch–không những chỉ ở mức độ khả năng và trình độ mà còn do thành kiến định chế từ kinh nghiệm sống và bối cảnh văn hóa và không gian không gian chính trị–nơi mà từ đó họ đã sinh trưởng. Hơn nữa, người điều hành trong giới truyền thông phải chịu một trách nhiệm lớn một khi việc định hướng dư luận đã trở thành tiêu cực và ở mức độ nghiêm trọng.
Bản Anh ngữ của lá thư này sẽ được chuyển đến đài RFA và các tác giả/dịch giả liên quan đến hồi ký này trong vài ngày tới. Chúng tôi hy vọng sẽ sớm có phúc đáp của ban điều hành chương trình RFA/Việt Ngữ về vấn đề nghiêm trọng này.
Kính thư,

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 3.dca _dca


markdown:
Nội dung chính
Gói combo B120D Viettel chắc chắn sẽ phù hợp với nhu cầu của khách hàng, khi đăng ký gói B120D Viettel khách hàng sẽ có ngay 300 phút gọi nội mạng miễn phí + 2GB Data 3G/4G tốc độ cao, ngoài ra còn có thêm 50 tin nhắn nội mạng sử dụng trong thời gian 30 ngày. Dưới đây là thông tin gói cước combo hấp dẫn B120D mời bạn tham khảo.
**1. Thông tin chi tiết gói B120D Viettel**
- Tên gói:
**B120D**
- Phạm vi áp dụng: Toàn Quốc
- Loại gói cước:
[Gói Combo Data & thoại Viettel](https://viettelshare.com/tag/goi-combo-data-thoai-viettel)
- Giá cước:
**120.000đ/lần đăng ký**
- Ưu đãi Data:
**2GB Data**, hết 2GB truy cập theo gói 4G đang sử dụng nếu có)
- Ưu đãi nội mạng: Miễn phí
**300 Phút + 50 SMS**
- Thời hạn sử dụng:
**30 ngày**
- Gia hạn: Tự động khi đến chu kỳ
- Áp dụng cho: TB di động trả trước theo danh sách
![ Gói Combo B210D Viettel ưu đãi 3 trong 1 vô cùng hấp dẫn](https://viettelshare.com/wp-content/uploads/2019/06/goi-combo-B120D-Viettel-uu-dai-hap-dan.png)
**2. Điều kiện đăng ký gói B120D Viettel là gì?**
Để đăng ký được gói cước ưu đãi B120D Viettel thuê bao cần thỏa mãn các điều kiện sau:
- Thuê bao di động Viettel đang hoạt động, nằm trong danh sách ưu đãi đặc biệt của Viettel
- Thuê bao có tài khoản chính còn đủ 120.000đ để thanh toán cước phí
Nếu thấy các ưu đãi của gói cước phù hợp nhu cầu sử dụng bạn hãy soạn tin nhắn đăng ký theo cú pháp bên dưới, nếu nằm trong danh sách thuê bao sẽ được kích hoạt gói cước.
**3. Cách đăng ký gói cước B120D Viettel bằng tin nhắn**
Để đăng ký cước B120D Viettel các bạn soạn tin:
**B120D **<cách> **373790652 **gửi **9123**
(miễn phí tin nhắn đến 9123)
Trên điện thoại nhấn vào nút
[ĐĂNG KÝ]để tự động điền tin nhắn.
Trong đó:
**B120D** là tên gói Combo Data Viettel, **373790652 **là mã số đại lý cung cấp dịch vụ, **9123** là tổng đài đăng ký dịch vụ của Viettel. ![ Đăng ký gói B120D Viettel có ngay 300 phút gọi nội mạng + 2GB Data](https://viettelshare.com/wp-content/uploads/2019/06/dang-ky-goi-b120d-viettel-2gb-300p-noi-mang.png)
**4. Các lưu ý khi sử dụng gói cước**
- Khi dùng hết 2GB Data của gói cước thì hệ thống sẽ tính cước cho
[gói 3G](https://viettelshare.com/bang-gia-cac-goi-cuoc-3g-viettel.html)hoặc [gói 4G Viettel](https://viettelshare.com/bang-gia-cac-goi-cuoc-4g-viettel.html)mà bạn đang sử dụng.
- Sử dụng hết 300 phút nội mạng miễn phí và sms nội mạng sẽ tính theo cước phí gọi, nhắn tin thông thường.
- Để tra cứu Data của gói cước soạn:
**KTTK**Gửi **191**( Bấm [VÀO ĐÂY](sms:191?&body=KTTK)để tự động soạn tin kiểm tra )
- Để tra cứu số phút gọi ngoại mạng bấm
***102#OK**
- Gói cước tự động gia hạn khi đến chu kỳ 30 ngày, bạn có thể hủy gói B120D khi không có nhu cầu tiếp tục sử dụng soạn:
**HUY B120D**gửi **191**
Các gói cước combo luôn là lựa chọn hàng đầu của khách hàng Viettel vì vừa ưu đãi thoại vừa ưu đãi Data giúp tiết kiệm chi phí cũng như thời gian đăng ký dịch vụ. Gói B120D với ưu đãi 300 phút nội mạng miễn phí + 2GB Data và 50 tin nhắn nội mạng đáp ứng nhu cầu rất tốt cho khách hàng.
Hãy soạn ngay tin nhắn để đăng ký gói cước B120D Viettel thỏa sức sử dụng các ưu đãi Data, gọi và nhắn tin ội mạng suốt tháng nhé ! Mời bạn tìm hiểu thêm một số gói cước hấp dẫn trong bảng sau:

Link: </wp-content/litespeed/cssjs/2918a.css?58f02>; rel=preload; as=style,</wp-includes/js/jquery/jquery.min.js>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/bd530.js?6caf3>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/c9374.js?58074>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/ac8e1.js?a19fc>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/d3d78.js?6a1eb>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/a2063.js?811bb>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/5872a.js?46987>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/276dd.js?8df5c>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/9cece.js?5f588>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/eb7f3.js?79b6e>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/59051.js?d1210>; rel=preload; as=script,</wp-content/litespeed/cssjs/b906b.js?64cc2>; rel=preload; as=script,</wp-content/plugins/litespeed-cache/assets/js/webfontloader.min.js>; rel=preload; as=script

Cache-Control: public, max-age=7776000

X-Litespeed-Cache: miss

X-Crawler-Content-Encoding: br

Server: LiteSpeed


markdown:
[ 111.16 là kiểu áp kế chân sau, có vỏ nhôm và chân đồng. Là dòng đồng hồ có nguồn gốc xuất xứ từ Đức, mang tiêu chuẩn sản xuất châu âu có chất lượng rất cực kì đảm bảo. Đồng hồ áp suất Wika](https://vimi.com.vn/dong-ho-ap-suat-wika)
**1 ** **Thương hiệu Wika – Đức**
Wika là một doanh nghiệp do gia đình tự quản hoạt động trên toàn cầu, với hơn 10.200 nhân viên có trình độ cao. Và
**thương hiệu WIKA** có xuất xứ Đức, là thương hiệu dẫn đầu trên toàn thế giới về đo áp suất và nhiệt độ. Trong đó có đồng hồ áp suất Wika 111.16.
Được thành lập vào năm 1946, WIKA ngày nay là một đối tác mạnh mẽ và đáng tin cậy cho tất cả các yêu cầu của công nghệ đo lường công nghiệp, nhờ vào danh mục đa dạng các thiết bị có độ chính xác cao và các dịch vụ toàn diện.
**2 ** **Sản phẩm với dải đo rộng**
Để thuận tiện cho việc sử dụng cũng như tuỳ thuộc vào nhu cầu của người sử dụng, đồng hồ áp suất Wika 111.16 gồm có nhiều dải đo khác nhau. Từ đó cũng tạo nên tính đa dạng và phong phú cho sản phẩm. Tuỳ theo model sản phẩm, đồng hồ có dải đo áp suất : 0 ~ 0.6 đến 0 ~ 400 bar.
Ngoài ra, áp kế được sản xuất với các thông số kỹ thuật sau:
♠ Đường kính mặt : 40, 50, 63mm
♠ Cấp chính xác : 2,5
♠ Hiệu ứng nhiệt độ : Độ chính xác ở nhiệt độ trên và dưới nhiệt độ chuẩn (20℃) sẽ được ảnh hưởng khoảng max ±0.4 %/10 K of the span
♠ Nhiệt độ làm việc :
♠ Môi trường: -20 ~ +60
oC
♠ Trung bình: +60
oC maximum
**3 ** **Các bộ phận được chế tạo từ nhiều vật liệu**
Đồng hồ áp suất Wika 111.16 được chế tạo chủ yếu từ vật liệu đồng và nhựa. Cụ thể một chút,
**áp kế** với các bộ phận và được chế tạo từ các vật liệu như sau:
♠ Số in trên đồng hồ : Bằng nhựa, màu trắng, có chốt chặn con trỏ
♠ Kim đồng hồ : Nhựa, đen
♠ Ống Bourdon: Hợp kim đồng, dạng xoắn và chữ C
♠ Bộ phận chuyển động : Hợp kim đồng
♠ Vỏ : bằng nhựa, trong như pha lê, có thể lắp vào
♠ Chân kết nối áp suất : Hợp kim đồng
**4 ** **Ưu điểm từ đồng hồ Wika 111.16 mang lại**
Như đã tìm hiểu ở trên về vật liệu chế tạo đồng hồ áp suất Wika 111.16, cùng kiểu thiết kế chân sau, sản phẩm tạo nên những ưu điểm riêng biệt cho chính chúng.
**Là dòng sản phẩm đồng hồ áp suất chân sau nhiều ưu điểm**
- Tiếp kiệm không gian lắp đặt
- Phù hợp với hầu hết vị trí lắp đặt
- Thiết kế nhỏ gọn
**Với vật liệu chế tạo:**
- Đồng hồ áp suất Wika 111.16 có vỏ từ nhựa mang lại:
- Có độ dẻo dai và nhẹ.
- Độ bền cao.
- Khả năng chống thấm tốt.
- Khả năng chịu nhiệt cao.
- Có tính cách điện hoàn hảo.
- Cùng vật liệu hợp kim đồng:
- Khả năng chống ăn mòn của nó cũng cực kỳ tốt
**5 ** **Đồng hồ được ứng dụng đa dạng trong các ngành công nghiệp**
Với ưu điểm mà sản phẩm mang lại, đồng hồ áp suất Wika 111.16 được ứng dụng hầu hết trong tất cả các ngành công nghiệp có môi trường làm việc khác nhau. Ví dụ, sản phẩm được sử dụng đối với môi trường khí và lỏng không có độ nhớt cao hoặc không kết tinh và sẽ không tấn công các bộ phận hợp kim đồng.
♠ Công nghệ sưởi ấm và điều hòa không khí.
♠ Máy nén công suất nhỏ.
♠ Dụng cụ pha chế đồ uống.
♠ Kỹ thuật y khoa.
♠ …….
**6 ** **Tổng kho với số lượng lớn**
Để đáp ứng nhu cầu sử dụng đối với mọi đơn vị trong nhiều ngành công nghiệp khác nhau, chúng tôi với niềm tự hào là nhà cung cấp hàng đầu và chính hãng duy nhất trong lĩnh vực
** của thương hiệu đồng hồ áp suất Wika. Trong đó có đồng hồ áp suất Wika 111.16 với nhiều model khác nhau, gồm nhiêu đường kính mặt và dải đo đa dạng, phong phú. Hàng sẵn kho, số lượng lớn, đầy đủ COCQ, giấy tờ cần thiết. đồng hồ áp suất**

Set-Cookie: PHPSESSID=h6sl3qcubmrtmp8ur61sc00rpe; path=/; secure; HttpOnly

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate


markdown:
Kính lúp, hay kiếng lúp là một thấu kính hội tụ thường được dùng để khuếch đại hình ảnh. Nó có đường kính từ vài cm đến khoảng vài chục cm, là dạng đơn giản nhất của kính hiển vi. Khách hàng có nhu cầu tìm mua
**kính lúp cũ** giá rẻ có thể tìm đến Vinasave - đơn vị chuyên **thanh lý kính lúp** đa dạng với nhiều kiểu dáng, kích thước khác nhau, đáp ứng được hầu hết nhu cầu mua sắm khắt khe của khách hàng.
Là một trong những mặt hàng kinh doanh phổ biến, các mẫu kính lúp của Vinasave được chia ra thành 4 nhóm cơ bản: kính lúp cầm tay, kính lúp để bàn, kính lúp đeo đầu, kính lúp mini với khả năng phóng đại hình ảnh lên đến 3X, 10X, 60X. Tùy vào nhu cầu sử dụng khác nhau mà khách hàng có thể chọn
[ phù hợp nhất cho mình. Tuy nhiên dù là sản phẩm nào thì Vinasave đều niêm yết một mức giá bán rất ưu đãi, giúp bạn tiết kiệm từ 50-70% chi phí so với việc mua mới sản phẩm bên ngoài. mua kính lúp cũ](https://vinasave.com/kinh-lup-cu)
Đặc biệt, khách hàng có nhu cầu mua kính lúp cũ ngoài việc đặt hàng trên website vinasave.com, có thể đến thống cửa hàng
**mua bán kính lúp** của Vinasave xem xét sản phẩm trực tiếp, nhằm mục đích chọn lựa được một sản phẩm ưng ý, phù hợp nhất với nhu cầu của mình.

Cache-Control: private


markdown:
Dịch vụ thi công hệ thống báo cháy báo khói tự động
Với đội ngũ nhân viên nhiều năm kinh nghiệm về lĩnh vực lắp đặt hệ thống báo cháy tự động Công ty COMETECH chuyên
[thi công lắp đặt hệ thống báo cháy](https://sieuthianninhvn.com/) tự động cho nhà máy, nhà xưởng, tòa nhà, chung cư, văn phòng,…
Hệ thống báo cháy, báo khói tự động là hệ thống gồm tập hợp các thiết bị có nhiệm vụ phát hiện và báo động khi có cháy xảy ra. Hệ thống này đặc biệt cần thiết trong tòa nhà cao tầng, công xưởng hay ở trong nhà ở gia đình.
Việc phát hiện ra các tín hiệu cháy có thể được thực hiện tự động bởi các thiết bị hoặc bởi con người, và nhất thiết phải hoạt động liên tục trong 24/24 giờ.
Nhờ đó mà chúng ta có thể tránh được những mối nguy hiểm do hỏa hoạn gây ra, báo trước được những hiểm họa sắp xẩy ra (nhờ hệ thống các đầu dò, đầu báo khói, báo nhiệt, báo gas... ) ,có thể dễ dàng xử lí khi xảy ra sự cố (nhờ những thiết bị chữa cháy được thiết kế phù hợp, hoàn hảo và rất dễ sử dụng).
__Một hệ thống báo cháy, báo khói tự động tiêu biểu sẽ có 3 thành phần như sau:__
**1- Trung tâm báo cháy** **.**
Được thiết kế dạng tủ, bao gồm các thiết bị chính : boa mạch, biến áp và ắc quy.
**2- Thiết bị đầu vào** **.**
- Đầu báo: báo khói, báo nhiệt, báo gas, báo lửa.
- Công tắc khẩn (nút nhấn khẩn) .
**3. Thiết bị đầu ra** **.**
- Bảng hiển thị (bàn phím).
- Chuông báo động, còi báo động.
- Đèn báo động, đèn thoát hiểm.
- Bộ quay số điện thoại tự động.
__Nguyên lý hoạt động của hệ thống báo cháy tự động:__
Quy trình hoạt động của hệ thống báo cháy, báo khói là một quy trình khép kín. Khi có hiện tượng về sự cháy (chẳng hạn như nhiệt độ gia tăng đột ngột, có sự xuất hiện của khói hoặc các tia lửa) các thiết bị đầu vào (đầu báo, công tắc khẩn) nhận tín hiệu và truyền thông tin của sự cố về trung tâm báo cháy.
Tại đây trung tâm sẽ xử lý thông tin nhận được, xác định vị trí nơi xảy ra sự cháy (thông qua các zone) và truyền thông tin đến các thiết bị đầu ra (bảng hiển thị phụ, chuông, còi, đèn), các thiết bị này sẽ phát tín hiệu âm thanh, ánh sáng để mọi người nhận biết khu vực đang xảy ra sự cháy và xử lý kịp thời.
**CÔNG TY TNHH TM&DV COMETECH** **Địa chỉ: 417 Nguyễn Xí - Phường 13 - Quận Bình Thạnh - Tp.HCM** **VPĐD: 04 Lê Cao Lãng - P.Phú Thạnh - Q.Tân Phú - Tp.HCM ** **ĐT: 028 39 722 582 - HOTLINE: 0909 588 429** ** Email: vitinhcometech@gmail.com ** ** Website: ** [http://vitinhcometech.com](http://vitinhcometech.com/) [http://sieuthianninhvienthong.com](http://sieuthianninhvienthong.com/) ** https://sieuthianninhvn.com/**
[Thi công lắp đặt hệ thống báo cháy toàn quốc](tin-tuc/thi-cong-lap-dat-he-thong-bao-chay-toan-quoc.html)(01.06.2018) [Hệ thống báo cháy không dây giá rẻ](tin-tuc/he-thong-bao-chay-khong-day-gia-re.html)(01.06.2018) [Lắp đặt hệ thống báo cháy,báo trộm cho gia đình](tin-tuc/lap-dat-he-thong-bao-chaybao-trom-cho-gia-dinh.html)(25.05.2018) [Lắp đặt hệ thống báo cháy tự động cho nhà máy, khu công nghiệp](tin-tuc/lap-dat-he-thong-bao-chay-tu-dong-cho-nha-may-khu-cong-nghiep.html)(25.05.2018) [Dịch vụ lắp đặt camera quan sát giá rẻ, chuyên nghiệp](tin-tuc/dich-vu-lap-dat-camera-quan-sat-gia-re-chuyen-nghiep.html)(22.05.2018) [Lắp đặt hệ thống báo cháy tự động tại TPHCM](tin-tuc/lap-dat-he-thong-bao-chay-tu-dong-tai-tphcm.html)(20.05.2018) [Nhận lắp đặt hệ thống báo cháy cho bệnh viện](tin-tuc/nhan-lap-dat-he-thong-bao-chay-cho-benh-vien.html)(18.05.2018) [Lắp đặt hệ thống báo cháy, báo động cho chung cư, tòa nhà.](tin-tuc/lap-dat-he-thong-bao-chay-bao-dong-cho-chung-cu-toa-nha.html)(17.05.2018) [Lắp đặt hệ thống báo cháy cho nhà hàng, khách sạn.](tin-tuc/lap-dat-he-thong-bao-chay-cho-nha-hang-khach-san.html)(17.05.2018) [Lắp đặt hệ thống báo cháy, báo khói cho văn phòng - công ty.](tin-tuc/lap-dat-he-thong-bao-chay-bao-khoi-cho-van-phong-cong-ty.html)(17.05.2018) [Lắp đặt hệ thống báo cháy, báo động cho nhà xưởng.](tin-tuc/lap-dat-he-thong-bao-chay-bao-dong-cho-nha-xuong.html)(17.05.2018) [Nhận lắp đặt hệ thống báo cháy, báo động tại Tp. Hồ Chí Minh.](tin-tuc/nhan-lap-dat-he-thong-bao-chay-bao-dong-tai-tp-ho-chi-minh.html)(06.04.2018) [Dịch vụ thi công cáp quang, kéo cáp quang chuyên nghiệp](tin-tuc/dich-vu-thi-cong-cap-quang-keo-cap-quang-chuyen-nghiep.html)(02.02.2018) [Chuyên thi công cáp quang, kéo cáp quang](tin-tuc/chuyen-thi-cong-cap-quang-keo-cap-quang.html)(29.09.2017) [LẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT GIÁ RẺ](tin-tuc/lap-dat-camera-quan-sat-gia-re.html)(16.07.2017) [Nhận di dời hệ thống camera giám sát chuyên nghiệp](tin-tuc/nhan-di-doi-he-thong-camera-giam-sat-chuyen-nghiep.html)(25.05.2018) [Trọn bộ camera quan sát giá rẻ, uy tín](tin-tuc/tron-bo-camera-quan-sat-gia-re-uy-tin.html)(24.05.2018) [Chuyên lắp đặt bảo trì hệ thống camera quan sát](tin-tuc/chuyen-lap-dat-bao-tri-he-thong-camera-quan-sat.html)(20.05.2018) [Thi công lắp đặt camera quan sát chuyên nghiệp tại TPHCM.](tin-tuc/thi-cong-lap-dat-camera-quan-sat-chuyen-nghiep-tai-tphcm.html)(19.05.2018) [Lắp đặt camera quan sát cho trường học](tin-tuc/lap-dat-camera-quan-sat-cho-truong-hoc.html)(19.05.2018) [Thi công mạng cáp quang chuyên nghiệp trên toàn quốc](tin-tuc/thi-cong-mang-cap-quang-chuyen-nghiep-tren-toan-quoc.html)(19.01.2018) [LẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TRỌN BỘ](tin-tuc/lap-dat-camera-quan-sat-tron-bo.html)(16.07.2017) [Thi công mạng cáp quang tốc độ cao](tin-tuc/thi-cong-mang-cap-quang-toc-do-cao.html)(25.05.2018) [Dịch vụ lắp đặt camera quan sát chuyên nghiệp tại TPHCM.](tin-tuc/dich-vu-lap-dat-camera-quan-sat-chuyen-nghiep-tai-tphcm.html)(25.05.2018)

Server: Apache

Connection: Upgrade, Keep-Alive

Keep-Alive: timeout=5, max=100