text:
Khuynh Thế Hoàng Phi – Chương 22.2Đăng trong: 12/05/2012 Filed under: Khuynh Thế Hoàng Phi | Tags: Bi kịch, Cổ đại ngôn tình, Khuynh Thế Hoàng Phi, Ngôn tình tiểu thuyết 7 phản hồi
Tác giả: Mộ Dung Yên Nhi
Chuyển ngữ: Thiên Nguyệt
Quyển 2: Kim bôi liễm liễm hiểu hàn trang
Chương 11: Lãnh hương dục đoạn trường
Nam Sơn hữu điểu, tự xưng trác mộc
Cơ tắc trác mộc, mộ tắc túc sào
Vô can vu nhân, duy chí sở dục
Thử cái tự ty, tính thanh giả vinh, tính trọc giả nhục
(Nam sơn có một loài chim, tên gọi là gõ kiến
Đói thì mỗ gỗ, hoàng hôn tìm nơi làm tổ
Không liên can tới ai, riêng mình giữ tình riêng
Một cái tự ty, tưởng rằng quang vinh, thật ra chỉ là nhục nhã)
Kỳ Tinh nói không sai, ta phải rời khỏi nơi này, đi tìm một nơi thuộc về chính mình mà tá túc, ta nguyện ý buông tay với thế tục hồng trần, quy ẩn nơi núi rừng, Kỳ Hữu liệu có thả ta đi chăng?
Nghĩ tới nghĩ lui, chợt thấy kiệu của Đỗ hoàng hậu đang nghênh ngang đi về phía ta, ta lập tức quay đầu nhắm một hướng khác bỏ chạy, ta không muốn vào lúc này bính kiến vị hoàng hậu thiếu kiên nhẫn như vậy.
“Tuyết tiệp dư!” Đỗ hoàng hậu từ rất xa đã đem ta gọi ngược, ta không thể không dừng lại cước bộ, quỳ xuống nghênh đón kiệu của hoàng hậu.
“Thấy bổn cung đến ngươi lại bỏ trốn như vậy sao?” Kiệu ngọc dừng lại trước mặt, thanh âm của hoàng hậu từ đỉnh đầu truyền đến, rõ mồn một.
“Nô tài là do không nhìn thấy nương nương.” Ta cúi đầu, cũng không muốn gây chuyện thêm với nàng, thầm nghĩ mau mau chấm dứt cuộc nói chuyện này cùng hoàng hậu.
Nàng kiều mỵ cười khẽ một trận, âm thanh lọt vào tai ta nghe phá lệ lạnh lẽo, “Nghe các nô tài nói, ngươi đêm qua thị tẩm rồi! Bổn cung thật sự bội phục thủ đoạn của ngươi.” Nàng đầu tiên là trấn áp liền một trận, thấy ta không nói gì lại tiếp tục cất tiếng, “Nhưng là long sàn ngươi cũng đã lên ngủ, vì sao Hoàng thượng lại chậm chạp chưa hạ thủ dụ sắc phong cho ngươi đây?” Thanh âm đắc ý không thể nào che dấu, ta cũng không vì sự trào phúng không rõ sự tình của nàng mà nổi giận, đối với loại tâm đấu này, ta sớm đã chán ghét.
“Như thế nào không nói gì?” Nàng từ kiệu ngọc bước xuống, cúi đầu nhìn bao quát ta, bị nhìn thế này, ta cũng không khỏi sinh nộ ý. “Làm người phải tự biết mình, không nên bước theo con đường xấu của vị chủ từ đã từ trần kia, trở thành cái đích cho mọi người chỉ trích.”
Nàng vừa nhắc tới Vân Châu, ta đột nhiên ngửa đầu nhìn thẳng nàng, nàng kinh ngạc ngẩn người một lúc, sau liền khôi phục cỗ khí chất cao nhã, “Ngươi dám dùng ánh mắt như vậy nhìn bổn cung?” Nàng vung tay véo chặt cằm của ta, “Ngươi nghe cho rõ ràng đây, hậu cung là thiên hạ của Đỗ Hoàn ta, chỉ cần bổn cung ra lệnh một tiếng, một nô tài nho nhỏ như ngươi sẽ chết không có chỗ chôn. Chớ có nghĩ học theo ả đàn bà xấu xí kia, vọng tưởng cùng bổn cung đối nghịch, tranh sủng, nếu không, kẻ kế tiếp bị đánh chết chính là ngươi.”
Cừu hận trong tim ta khoảnh khắc lan tràn khắp toàn thân, mối hận mất nước, mối thù hủy dung, cái chết của Vân Châu, những lời của Kỳ Tinh…… tất cả từng màn từng màn một từ tâm chạy lên tới đầu ta, ta tựa đầu dùng sức thoát khỏi móng tay của nàng, ta không quan tâm gương mặt đã bị móng tay của nàng đã thương, chỉ cảm thấy một cơn đau đớn lan tràn toàn thân.
Ta đột nhiên đứng dậy, dùng ánh mắt rất bình tĩnh nhìn chằm chằm Đỗ Hoàn, trên mặt lộ ra ý tươi cười, “Hoàng hậu nương nương, nô tài sẽ cho ngài biết, rốt cuộc là ai nắm giữ đại quyền sinh sát tam cung lục viện.”
Lời vừa nói, sắc mặt Đỗ Hoàn đầu tiên là biến đổi, sau chuyển thành cười to, phảng phất như vừa nghe được một chuyện đáng chê cười nhất thiên hạ. “Như thế nào, cỡ ngươi cũng muốn cùng ta đấu?”
“Như vậy đi, Hoàng hậu nương nương, sao người không cho nô tỳ một một cơ hội chứng minh cho người xem?” Ta nhẹ giọng nói vào tai nàng, mang theo nhè nhẹ nguy hiểm.
“Hảo, bổn cung sẽ chờ xem một tiệp dư nho nhỏ, có bản lãnh gì để đứng giữa hậu cung đòi hô mưa gọi gió.”
like mạnh
thanks
Thanks nàng
sis ơi cho em hỏi bài hát đầu tiên trong list bài hát em có thể tải ở đâu, em tìm tên tác giả mà không thấy
Nó là Love you forever – Love never dies OST nhé e
thankssssssssssssssssssss ^ ^
Rất cảm ơn Tịch Nguyệt đã dành thời gian và tâm trí hoàn thành bản dịch cho mọi người yêu tiểu thuyết được thưởng thức.
“Đợi chờ là hạnh phúc” ❤

markdown:
# Khuynh Thế Hoàng Phi – Chương 22.2
**Đăng trong:**12/05/2012 **Filed under:** [Khuynh Thế Hoàng Phi](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/khuynh-th%e1%ba%bf-hoang-phi/)| **Tags:** [Bi kịch](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/bi-k%e1%bb%8bch/), [Cổ đại ngôn tình](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/c%e1%bb%95-d%e1%ba%a1i-ngon-tinh/), [Khuynh Thế Hoàng Phi](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/khuynh-th%e1%ba%bf-hoang-phi/), [Ngôn tình tiểu thuyết](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/ngon-tinh-ti%e1%bb%83u-thuy%e1%ba%bft/) [7 phản hồi](https://hoimongdutien.wordpress.com/2012/05/12/khuynh-the-hoang-phi-chuong-22-2/#comments) **Tác giả**: **Mộ Dung Yên Nhi** **Chuyển ngữ**: **Thiên Nguyệt** **Quyển 2: Kim bôi liễm liễm hiểu hàn trang** **Chương ** **11: Lãnh hương dục đoạn trường**
*Nam Sơn hữu điểu, tự xưng trác mộc*
* Cơ tắc trác mộc, mộ tắc túc sào*
* Vô can vu nhân, duy chí sở dục*
* Thử cái tự ty, tính thanh giả vinh, tính trọc giả nhục* *(Nam sơn có một loài chim, tên gọi là gõ kiến*
* Đói thì mỗ gỗ, hoàng hôn tìm nơi làm tổ*
* Không liên can tới ai, riêng mình giữ tình riêng*
* Một cái tự ty, tưởng rằng quang vinh, thật ra chỉ là nhục nhã)*
Kỳ Tinh nói không sai, ta phải rời khỏi nơi này, đi tìm một nơi thuộc về chính mình mà tá túc, ta nguyện ý buông tay với thế tục hồng trần, quy ẩn nơi núi rừng, Kỳ Hữu liệu có thả ta đi chăng?
Nghĩ tới nghĩ lui, chợt thấy kiệu của Đỗ hoàng hậu đang nghênh ngang đi về phía ta, ta lập tức quay đầu nhắm một hướng khác bỏ chạy, ta không muốn vào lúc này bính kiến vị hoàng hậu thiếu kiên nhẫn như vậy.
“Tuyết tiệp dư!” Đỗ hoàng hậu từ rất xa đã đem ta gọi ngược, ta không thể không dừng lại cước bộ, quỳ xuống nghênh đón kiệu của hoàng hậu.
“Thấy bổn cung đến ngươi lại bỏ trốn như vậy sao?” Kiệu ngọc dừng lại trước mặt, thanh âm của hoàng hậu từ đỉnh đầu truyền đến, rõ mồn một.
“Nô tài là do không nhìn thấy nương nương.” Ta cúi đầu, cũng không muốn gây chuyện thêm với nàng, thầm nghĩ mau mau chấm dứt cuộc nói chuyện này cùng hoàng hậu.
Nàng kiều mỵ cười khẽ một trận, âm thanh lọt vào tai ta nghe phá lệ lạnh lẽo, “Nghe các nô tài nói, ngươi đêm qua thị tẩm rồi! Bổn cung thật sự bội phục thủ đoạn của ngươi.” Nàng đầu tiên là trấn áp liền một trận, thấy ta không nói gì lại tiếp tục cất tiếng, “Nhưng là long sàn ngươi cũng đã lên ngủ, vì sao Hoàng thượng lại chậm chạp chưa hạ thủ dụ sắc phong cho ngươi đây?” Thanh âm đắc ý không thể nào che dấu, ta cũng không vì sự trào phúng không rõ sự tình của nàng mà nổi giận, đối với loại tâm đấu này, ta sớm đã chán ghét.
“Như thế nào không nói gì?” Nàng từ kiệu ngọc bước xuống, cúi đầu nhìn bao quát ta, bị nhìn thế này, ta cũng không khỏi sinh nộ ý. “Làm người phải tự biết mình, không nên bước theo con đường xấu của vị chủ từ đã từ trần kia, trở thành cái đích cho mọi người chỉ trích.”
Nàng vừa nhắc tới Vân Châu, ta đột nhiên ngửa đầu nhìn thẳng nàng, nàng kinh ngạc ngẩn người một lúc, sau liền khôi phục cỗ khí chất cao nhã, “Ngươi dám dùng ánh mắt như vậy nhìn bổn cung?” Nàng vung tay véo chặt cằm của ta, “Ngươi nghe cho rõ ràng đây, hậu cung là thiên hạ của Đỗ Hoàn ta, chỉ cần bổn cung ra lệnh một tiếng, một nô tài nho nhỏ như ngươi sẽ chết không có chỗ chôn. Chớ có nghĩ học theo ả đàn bà xấu xí kia, vọng tưởng cùng bổn cung đối nghịch, tranh sủng, nếu không, kẻ kế tiếp bị đánh chết chính là ngươi.”
Cừu hận trong tim ta khoảnh khắc lan tràn khắp toàn thân, mối hận mất nước, mối thù hủy dung, cái chết của Vân Châu, những lời của Kỳ Tinh…… tất cả từng màn từng màn một từ tâm chạy lên tới đầu ta, ta tựa đầu dùng sức thoát khỏi móng tay của nàng, ta không quan tâm gương mặt đã bị móng tay của nàng đã thương, chỉ cảm thấy một cơn đau đớn lan tràn toàn thân.
Ta đột nhiên đứng dậy, dùng ánh mắt rất bình tĩnh nhìn chằm chằm Đỗ Hoàn, trên mặt lộ ra ý tươi cười, “Hoàng hậu nương nương, nô tài sẽ cho ngài biết, rốt cuộc là ai nắm giữ đại quyền sinh sát tam cung lục viện.”
Lời vừa nói, sắc mặt Đỗ Hoàn đầu tiên là biến đổi, sau chuyển thành cười to, phảng phất như vừa nghe được một chuyện đáng chê cười nhất thiên hạ. “Như thế nào, cỡ ngươi cũng muốn cùng ta đấu?”
“Như vậy đi, Hoàng hậu nương nương, sao người không cho nô tỳ một một cơ hội chứng minh cho người xem?” Ta nhẹ giọng nói vào tai nàng, mang theo nhè nhẹ nguy hiểm.
“Hảo, bổn cung sẽ chờ xem một tiệp dư nho nhỏ, có bản lãnh gì để đứng giữa hậu cung đòi hô mưa gọi gió.”
like mạnh
thanks
Thanks nàng
sis ơi cho em hỏi bài hát đầu tiên trong list bài hát em có thể tải ở đâu, em tìm tên tác giả mà không thấy
Nó là Love you forever – Love never dies OST nhé e
thankssssssssssssssssssss ^ ^
Rất cảm ơn Tịch Nguyệt đã dành thời gian và tâm trí hoàn thành bản dịch cho mọi người yêu tiểu thuyết được thưởng thức.
“Đợi chờ là hạnh phúc” ❤

X-ac: 5.dca _dca


text:
Bộ 3 khung ảnh đen trắng Lá voan kt 44*64cm*3 KA133
Mã sản phẩm: KA133
1.150.000₫
1.250.000₫
Bộ 3 khung ảnh đen trắng Lá voan kt 44*64cm*3 KA133
Chất liệu: gỗ thông nhập khẩu cao cấp, dày 2cm.
Xem thêm các mẫu khác Khung ảnh đen trắng
Kết nối trên Facebook

markdown:
#### Bộ 3 khung ảnh đen trắng Lá voan kt 44*64cm*3 KA133
##### Mã sản phẩm: KA133
1.150.000₫
~~
1.250.000₫
~~
**Bộ 3 khung ảnh đen trắng Lá voan kt 44*64cm*3 KA133**
Chất liệu: gỗ thông nhập khẩu cao cấp, dày 2cm.
Xem thêm các mẫu khác
[Khung ảnh đen trắng](https://honeyhome.vn/khung-anh-den-trang-nhap-khau)
Kết nối trên

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Fri, 04-May-2018 22:45:52 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: product-detail

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
DU LỊCH CAMPUCHIA 4N3Đ
(BOKOR – SIHANOUK VILLE – ĐẢO KOHRONG)
“Khám Phá Sứ Sở Triệu Voi”
———– ooo00ooo ———–
➡ Thời gian: 4 Ngày 3 Đêm – Phương tiện: Ô Tô
➡ Khởi hành: Mùng 2; 3; 4 Âm Lịch (17; 18; 19/02/2018)
“ĐIỂM NỔI BẬT CHƯƠNG TRÌNH TOUR CAMPUCHIA”
Với tour du lịch vương quốc Campuchia của công ty Lữ Hành Liên Đại Dương. Du khách sẽ có cơ hội trải nghiệm một Campuchia thân thiện và thu hút du khách đến từ khắp nơi trên thế giới đên tham quan bởi những khu di tích cổ kính, như quần thể di tích Angkor Wat hay Angkor Thom, cảnh thiên nhiên kì vĩ như Biển Hồ Tonle Sap và sông Mekong, cùng với những bãi biển, hòn đảo tuyệt đẹp như Sihanoukville, Koh Rong, Koh Thmei.
Sau khi đăng ký đặt tour, Quý khách sẽ tùy chọn ngày đi cụ thể theo lịch trình của công ty và thông báo cho công ty Liên Đại Dương.
Buổi Sáng: 04:30 Hướng dẫn viên đón và tập trung khách tại Bưu Điện TP (Nhà thờ Đức Bà), Q1, TPHCM. Khởi hành đi Phnompenh, Campuchia. 07:00 Đến Trảng Bàng dùng điểm tâm, qua cửa khẩu Mộc Bài làm thủ tục.
Buổi trưa: 12:45 Dùng cơm trưa tại Phnompenh, tiếp tục đi Bokor
➡ Đến Kampot, lên Cao Nguyên Bokor (độ cao 1080m so với mặt nước biển), chinh phục độ cao với hệ thống đường uốn lượn tuyệt đẹp – từ đây có thể phóng tầm mắt nhìn toàn Vịnh Thái Lan và Đảo Phú Quốc (Việt Nam)…
➡ Đoàn dừng tham quan nơi nghỉ và sinh hoạt của Vua Shihanouk từng đi săn bắn tại nơi đây, chụp hình: Cung điện – Casino, Nhà Thờ Công Giáo do thực dân Pháp xây dựng những năm 1917, viếng Chùa Năm Thuyền – nghe kể truyền thuyết của Hoàng Tử Preah Thom và Công chúa Thủy Cung Nagani – nơi khởi đầu của nền văn minh Khmer..
Buổi Tối: 18:30 Đoàn dùng cơm tối,nhận phòng khách sạn nghỉ ngơi,tối tự do tham quan song bạc.
Buổi Sáng: 06:00 Ăn sáng tại khách sạn, trả phòng. Đoàn khởi hành đi Sihanouk Ville
➡ Đón tàu ra Đảo, lặn biển, thư giãn trên boong với những âm thanh vui nhộn
➡ Đến đảo KohRong Saloem – tham gia các hoạt động vui chơi như: nhảy cầu tàu, lặn biển bằng ống thở (Snorlelling), lặn bằng ống thở (Scuba Diving), câu cá trên tàu.
Buổi Trưa: Đoàn dùng cơm trưa Buffet tự chọn, hoặc set menu. Tự do khám phá và hòa mình trong làn nước trong xanh. Buổi chiều tàu quay về đất liền, xe đưa quý khách về khách sạn.
Buổi Tối: Ăn tối tại nhà hàng, về khách sạn nghỉ ngơi, tự do khám phá Pup Street khu tây balo hoặc đi dạo bờ biển.
Buổi Sáng: 06:00 Ăn sáng tại khách sạn,trả phòng Khách sạn. Đoàn khởi hành về thủ đô Phnôm Pênh.
Buổi Trưa: Dùng cơm trưa tại thủ đô Phnom Penh,về khách sạn nhận phòng. 15:00 Đoàn tham quan:
➡ Đài tưởng niệm Việt Nam – Campuchia.
➡ Đài độc lập
➡ Sòng bạc Nagar World
Buổi Tối: Đoàn dùng cơm tối. Tối khách tự do.
Buổi Sáng: 06:30 Ăn sáng tại khách sạn, trả phòng khách sạn. Đoàn đi mua sắm tại chợ trung tâm Phsa Thmây và siệu thị Sorya
Buổi Trưa: Dùng Lau Sou Sou (Bang Chuyen) , đoàn về lại cửa khẩu Mộc Bài, làm thủ tục nhập cảnh. 18:30 Đoàn đến TP.HCM, kết thúc chương trình – Hẹn gặp lại quý khách.
Nhận định Khách hàng
Hiện tại chưa có bình luận nào!
Nhận Định & Đánh Giá của bạn

markdown:
**DU LỊCH CAMPUCHIA 4N3Đ** **(BOKOR – SIHANOUK VILLE – ** **ĐẢO KOHRONG)** *“Khám Phá Sứ Sở Triệu Voi”*
———– ooo00ooo ———–
➡ Thời gian: 4 Ngày 3 Đêm – Phương tiện: Ô Tô
➡ Khởi hành: Mùng 2; 3; 4 Âm Lịch (17; 18; 19/02/2018)
## “ĐIỂM NỔI BẬT CHƯƠNG TRÌNH TOUR CAMPUCHIA”
Với. Du khách sẽ có cơ hội trải nghiệm một Campuchia thân thiện và thu hút du khách đến từ khắp nơi trên thế giới đên tham quan bởi những khu di tích cổ kính, như quần thể di tích Angkor Wat hay Angkor Thom, cảnh thiên nhiên kì vĩ như Biển Hồ Tonle Sap và sông Mekong, cùng với những bãi biển, hòn đảo tuyệt đẹp như Sihanoukville, Koh Rong, Koh Thmei. [tour du lịch vương quốc Campuchia]của công ty Lữ Hành Liên Đại Dương
Sau khi đăng ký đặt tour, Quý khách sẽ tùy chọn ngày đi cụ thể theo lịch trình của công ty và thông báo cho công ty Liên Đại Dương.
|
|
11 bữa ăn chính trong chương trình.
tận hưởng trọn vẹn tour đúng 4 ngày 3 đêm.
Xe máy lạnh đưa đón tham quan suốt tuyến tại nước ngoài.
Khách sạn tiêu chuẩn: 3sao Phnompenh, 5sao Bokor, 3sao Shihanouk Ville, 2khách/phòng
Nước suối 1 chai / người /ngày
Bảo hiểm du lịch (cho người tối đa: 210.000.000VNĐ)
Mua sắm tại chợ trung tâm Phsa Thmây và siệu thị Sorya
|
|
Chinh phục Cao Nguyên Bokor
Cung điện – Casino, Nhà Thờ Công Giáo
Chùa Năm Thuyền
Sihanouk Ville
Tham quan đảo KohRong Saloem
Đài tưởng niệm Việt Nam – Campuchia.
Đài độc lập
Sòng bạc Nagar World
**Buổi Sáng: **04:30 **Bưu Điện TP (Nhà thờ Đức Bà), Q1** **, TPHCM. **Khởi hành đi Phnompenh, Campuchia. 07:00 Đến Trảng Bàng dùng điểm tâm, qua cửa khẩu Mộc Bài làm thủ tục. **Buổi trưa: **12:45
➡ Đến Kampot, lên
**Cao Nguyên Bokor** (độ cao 1080m so với mặt nước biển), chinh phục độ cao với hệ thống đường uốn lượn tuyệt đẹp – từ đây có thể phóng tầm mắt nhìn toàn Vịnh Thái Lan và Đảo Phú Quốc (Việt Nam)…
➡ Đoàn dừng tham quan nơi nghỉ và sinh hoạt của Vua Shihanouk từng đi săn bắn tại nơi đây, chụp hình:
**Cung điện – Casino**, **Nhà Thờ Công Giáo **do thực dân Pháp xây dựng những năm 1917, viếng **Chùa Năm Thuyền – **nghe kể truyền thuyết của Hoàng Tử Preah Thom và Công chúa Thủy Cung Nagani ** – **nơi khởi đầu của nền văn minh Khmer **..** **Buổi Tối: **18:30 **Buổi Sáng**: 06:00 Ăn sáng tại khách sạn, trả phòng. Đoàn khởi hành đi Sihanouk Ville
➡ Đón tàu ra Đảo, lặn biển, thư giãn trên boong với những âm thanh vui nhộn
➡ Đến
**đảo KohRong Saloem** – tham gia các hoạt động vui chơi như: nhảy cầu tàu, lặn biển bằng ống thở (Snorlelling), lặn bằng ống thở (Scuba Diving), câu cá trên tàu. **Buổi Trưa: **Đoàn dùng cơm trưa Buffet tự chọn, hoặc set menu. Tự do khám phá và hòa mình trong làn nước trong xanh. Buổi chiều tàu quay về đất liền, xe đưa quý khách về khách sạn. **Buổi Tối: **Ăn tối tại nhà hàng, về khách sạn nghỉ ngơi, tự do khám phá Pup Street khu tây balo hoặc đi dạo bờ biển. **Buổi Sáng**: 06:00 Ăn sáng tại khách sạn,trả phòng Khách sạn. Đoàn khởi hành về thủ đô Phnôm Pênh. **Buổi Trưa**: Dùng cơm trưa tại thủ đô Phnom Penh,về khách sạn nhận phòng. 15:00 Đoàn tham quan: ** ➡ Đài tưởng niệm Việt Nam – Campuchia.** ** ➡ Đài độc lập** ** ➡ Sòng bạc Nagar World** **Buổi Tối: **Đoàn dùng cơm tối. Tối khách tự do. **Buổi Sáng**: 06:30 Ăn sáng tại khách sạn, trả phòng khách sạn. Đoàn đi mua sắm tại chợ trung tâm **Phsa Thmây **và siệu thị **Sorya** **Buổi Trưa**: Dùng Lau Sou Sou (Bang Chuyen) , đoàn về lại cửa khẩu **Mộc Bài**, làm thủ tục nhập cảnh. 18:30 Đoàn đến TP.HCM, kết thúc chương trình – Hẹn gặp lại quý khách.
## Nhận định Khách hàng
Hiện tại chưa có bình luận nào!
## Nhận Định & Đánh Giá của bạn

Pragma: no-cache

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Powered-By: PleskLin


text:
Theo các chuyên gia da liễu, làn da đẹp trước tiên phải là một làn da khỏe, sáng bóng và không mắc các bệnh ngoài da. Nhưng trong môi trường ô nhiễm như hiện nay, liệu bạn có thể có được một làn da đẹp như mong muốn? Để có được làn da đẹp, bước quan trọng nhất chính là làm sạch. Muachung giới thiệu tới bạn Sữa tắm Hàn Quốc giúp nhẹ nhàng lấy đi những bụi bẩn, mang lại cho bạn làm da sáng tự nhiên.
Tắm là khoảng thời gian thư giãn nhẹ nhàng sau cả 1 ngày dài (Hình minh họa)
Sữa tắm Hàn Quốc giúp nhẹ nhàng lấy đi những bụi bẩn và tế bào chết trên da, loại bỏ lớp da sần sùi, sạm màu do tác động của môi trường và thời gian.
Bộ sản phẩm gồm: 1 chai sữa tắm 500ml và 1 túi sữa tắm 250ml cùng hương.
Sản phẩm giúp tạo độ ẩm và cung cấp dưỡng chất cho da, giúp da mịn màng, tươi sáng tự nhiên.
Mùi hương ngũ cốc hoặc hoa hồng tự nhiên, ngọt ngào đánh thức cảm xúc, mang lại cảm giác dễ chịu, tươi mới.
Sản phẩm đóng trong hộp lịch sự, thích hợp làm quà tặng dịp 20/10, 20/11.
Hướng dẫn sử dụng:
-Dùng sản phẩm với vòi tắm hoa sen:
Cho một lượng nhỏ sữa tắm ra bông tắm. Làm ướt bông tắm để tạo bọt rồi nhẹ nhàng lau và mát-xa nhẹ khắp người từ 5-10 phút. Tráng lại nước sạch sau khi tắm xong.
- Dùng sản phẩm với bồn tắm:
Cho 7-10 lần ấn sữa tắm vào bồn. Dùng nước trong bồn là nước nóng 37-38 độ. Phun nước vòi sen vào nơi thả sữa tắm. Khoảng 10-15 phút sẽ có đủ bọt để tắm.
Đặt mua ngay bạn nhé! (Hình minh họa)

markdown:
Theo các chuyên gia da liễu, làn da đẹp trước tiên phải là một làn da khỏe, sáng bóng và không mắc các bệnh ngoài da. Nhưng trong môi trường ô nhiễm như hiện nay, liệu bạn có thể có được một làn da đẹp như mong muốn? Để có được làn da đẹp, bước quan trọng nhất chính là làm sạch.
[Muachung](http://muachung.vn/) giới thiệu tới bạn Sữa tắm Hàn Quốc giúp nhẹ nhàng lấy đi những bụi bẩn, mang lại cho bạn làm da sáng tự nhiên.
Tắm là khoảng thời gian thư giãn nhẹ nhàng sau cả 1 ngày dài (Hình minh họa)
Sữa tắm Hàn Quốc giúp nhẹ nhàng lấy đi những bụi bẩn và tế bào chết trên da, loại bỏ lớp da sần sùi, sạm màu do tác động của môi trường và thời gian.
Bộ sản phẩm gồm: 1 chai sữa tắm 500ml và 1 túi sữa tắm 250ml cùng hương.
Sản phẩm giúp tạo độ ẩm và cung cấp dưỡng chất cho da, giúp da mịn màng, tươi sáng tự nhiên.
Mùi hương ngũ cốc hoặc hoa hồng tự nhiên, ngọt ngào đánh thức cảm xúc, mang lại cảm giác dễ chịu, tươi mới.
Sản phẩm đóng trong hộp lịch sự, thích hợp làm quà tặng dịp 20/10, 20/11.
Hướng dẫn sử dụng:
-Dùng sản phẩm với vòi tắm hoa sen:
Cho một lượng nhỏ sữa tắm ra bông tắm. Làm ướt bông tắm để tạo bọt rồi nhẹ nhàng lau và mát-xa nhẹ khắp người từ 5-10 phút. Tráng lại nước sạch sau khi tắm xong.
- Dùng sản phẩm với bồn tắm:
Cho 7-10 lần ấn sữa tắm vào bồn. Dùng nước trong bồn là nước nóng 37-38 độ. Phun nước vòi sen vào nơi thả sữa tắm. Khoảng 10-15 phút sẽ có đủ bọt để tắm.
Đặt mua ngay bạn nhé! (Hình minh họa)

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Set-Cookie: muachung_lCate=16; expires=Fri, 19-Apr-2019 22:43:36 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.muachung.vn

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Server: Zamba VCCorp

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Số tiền mua bài giảng
Miễn phí
Đây là khóa học miễn phí!, Bạn có thể học toàn bộ bài giảng bên dưới.
Mua khóa học miễn phí Đăng ký kênh Youtube
Nói đến nền giáo dục hiện đại thì các em học sinh cũng như các bậc phụ huynh không nên bỏ qua hình thức “học và thi online”. Bởi đây là hình thức có nhiều lợi thế và tiện ích hơn hẳn so với mô hình truyền thống khi phải tất bật đến trường lớp thì thay vào đó các em học sinh luôn luôn chủ động và...
có khóa học nâng cao không vậy cô

markdown:
|Giáo viên|
|Thuộc khóa học||KIẾN THỨC CƠ BẢN TOÁN 6|
|Giá bài học||Miễn phí|
|Ngày phát hành||10/10/2017 08:30|
|Ngày hết hạn||Thứ sáu - 19/01/2018|**Số tiền mua bài giảng**
Miễn phí
Đây là khóa học miễn phí!, Bạn có thể học toàn bộ bài giảng bên dưới.
**Mua khóa học miễn phí**
**Đăng ký kênh Youtube**
Nói đến nền giáo dục hiện đại thì các em học sinh cũng như các bậc phụ huynh không nên bỏ qua hình thức “học và thi online”. Bởi đây là hình thức có nhiều lợi thế và tiện ích hơn hẳn so với mô hình truyền thống khi phải tất bật đến trường lớp thì thay vào đó các em học sinh luôn luôn chủ động và...
có khóa học nâng cao không vậy cô

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv4c_v0A6o_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.online.daytot.vn; HttpOnly

Content-Language: vi


text:
Mô Tả Chi Tiết Sản Phẩm:
– Bìa Da PU tùy chọn.
– Kích thước:
♦ A5, 207mm*142mm
♦ A6, 174mm * 94mm
♦ B5,260mm*190mm
Ruột (200 trang – tương đương 100 tờ) trong đó:
♦ 04 tờ Couches 200g in 04 màu 02 mặt giới thiệu về công ty.
♦ Các tờ còn lại là tờ viết: in 01 màu 01 nội dung trên giấy offset 80g màu trắng hoặc vàng…

markdown:
**Mô Tả Chi Tiết Sản Phẩm:** **– Bìa Da PU tùy chọn.**
**– Kích thước:**
**♦ A5, 207mm*142mm**
**♦ A6, 174mm * 94mm**
**♦ B5,260mm*190mm**
**Ruột (200 trang – tương đương 100 tờ) trong đó:**
**♦ 04 tờ Couches 200g in 04 màu 02 mặt giới thiệu về công ty.**
**♦ Các tờ còn lại là tờ viết: in 01 màu 01 nội dung trên giấy offset 80g màu trắng hoặc vàng…**

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=d91fb1838fb64075ec87abd8f5511e7531524180397; expires=Fri, 19-Apr-19 23:26:37 GMT; path=/; domain=.quatangsg.vn; HttpOnly; Secure

X-Robots-Tag: noindex

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, max-age=0

X-CF-Powered-By: WP Rocket 2.8.7


text:
Rao vặt miễn phí: Quảng Nam : mua và bán Việt Nam
English
|
Français
|
Ngôn Ngữ Khác
|
về Chúng Tôi
|
Liên Hệ
trang chủ
tìm kiếm
Cửa Hàng
Trợ giúp
Xuất bản Bây giờ
Liên Hệ
Español
Français
Ngôn Ngữ Khác
Chào mừng,
Khách
Đăng ký Đăng
Đăng Nhập
Đăng nhập với Facebook
Toàn bộ Hạng mục
bất động sản
Bất Động Sản Bán
bất động sản cho thuê
Dự án mới
cho thuê nghỉ
dịch vụ cho thuê phòng
các trang trại
đất
đảo thuộc tính
Phương tiện đi lại
Xe ôtô được sử dụng
xe ô tô giá rẻ
Xe ôtô mới
tiền thuê xe hơi
Xe tải và Trạm xe buýt
xe máy
Thiết bị nặng
Phụ kiện - Bộ phận
Wanted - Trao đổi
cho Bán
Động vật và thú nuôi
Đồ cổ và Collectables
dunga dụng
Vẻ đẹp - Thời trang
xe đạp
sổ sách
Điện thoại di động
CD - DVD - Đia
Các bài viết cho trẻ em
Quần áo và phụ kiện
Máy tính điện tử Máy ảnh
đồ nội thất
sức khỏe
Trang chủ và Vườn
Đồ trang sức và Đồng hồ
linh tinh
cụ âm nhạc
các nhà máy
Đồ Thể Thao và súng
đồ chơi
Trò chơi video
Bán đồ
muốn
việc làm
việc làm cung
Cung cấp dịch vụ của bạn
Dịch vụ chuyên nghiệp
Thuyền - Máy bay
phi cơ
Tàu thuyền và Du thuyền cho
Làm Quen
Gặp Gỡ Thân mật
Phụ nữ muốn tìm Đàn ông
Đàn ông tim Phụ nữ
chỉ là bạn bè
liên lạc bị mất
hôn nhân
Dịch vụ massage
các dịch vụ
cuộc thông báo
Kiến trúc & Thiết kế
Chiêm tinh học - Mystic
vẻ đẹp
Xe - Xe cộ
chăm sóc trẻ
Làm sạch và trong nước
các dịch vụ máy tính vv
các dịch vụ khẩn cấp
các dịch vụ tài chính
làm vườn
các dịch vụ sức khỏe
Của hộ gia đình xây dựng vv
Thiết kế nội thất
các dịch vụ pháp lý - Luật sư
Bên tham gia và sự kiện
Các nhà thầu bất động sản
vật nuôi
Nhiếp ảnh - Video
Các nhà điều tra tư nhân
an ninh
Du lịch lữ hành và Tourism
dịch vụ dịch thuật
Giao thông vận tải và ñuoåi
TV & Truyền thông
khác
kinh doanh
kinh doanh để bán
Các cơ hội kinh doanh
Tiếp thị đa cấp
Các khoản đầu tư
sự bán sỉ
hàng hóa nhập cảng
hàng hóa xuất cảng
giáo dục
Những bài học - Khóa học
các ngôn ngữ
các trường đại học
các cuộc hội thảo
các viện
Sau đại học
khác
cộng đồng
hoạt động
Sự kiện
Nghệ thuật và Văn hóa
Âm nhạc va Nhom
Tổ chức từ thiện
Các tình nguyện viên
khác
Tất cả khu vực:
Việt Nam
Tất cả khu vực:
An Giang
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bạc Liêu
Bắc Ninh
Bà Rịa–Vũng Tàu
Bến Tre
Bình Định
Bình Dương
Bình Phước
Bình Thuận
Cà Mau
Cần Thơ
Cao Bằng
Đà Nẵng
Đắk Lắk
Đắk Nông
Điện Biên
Đồng Nai
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Nội
Hà Tĩnh
Hải Dương
Hải Phòng
Hòa Bình
Hậu Giang
Hưng Yên
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kon Tum
Lai Châu
Lâm Đồng
Lạng Sơn
Lào Cai
Long An
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Thọ
Phú Yên
Quảng Bình
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Thái Bình
Thái Nguyên
Thanh Hóa
Thành phố Hồ Chí Minh
Thừa Thiên–Huế
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Vĩnh Long
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Tất cả khu vực:
Bắc Trà My
Duy Xuyên
Đại Lộc
Điện Bàn
Đông Giang
Hiệp Đức
Hội An
Nam Giang
Nam Trà My
Núi Thành
Phú Ninh
Phước Sơn
Quế Sơn
Tam Kỳ
Tây Giang
Thăng Bình
Tiên Phước
Danh sách Nổi bật...
Rao vặt mới nhất
không có danh sách mới để hiển thị
Được ưa thích Rao Vặt Hướng nhất
KHÔNG CÓ DANH SÁCH HOT ĐỂ HiỂN THỊ
Thể loại
bất động sản
Phương tiện đi lại
cho Bán
việc làm
Thuyền - Máy bay
Làm Quen
các dịch vụ
kinh doanh
giáo dục
cộng đồng
Vị trí:
Quảng Nam [
trong sáng
]
Bắc Trà My
Duy Xuyên
Đại Lộc
Điện Bàn
Đông Giang
Hiệp Đức
Hội An
Nam Giang
Nam Trà My
Núi Thành
Phú Ninh
Phước Sơn
Quế Sơn
Tam Kỳ
Tây Giang
Thăng Bình
Tiên Phước
xóa chọn lựa
thông số site
Tổng số Người dùng: 68
Thành viên: 85
Rao vặt mới nhất
1 tuần
2 tuần
3 tuần

Server: Apache

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
SALE - PHỤ KIỆN
B022 - Màu Nâu Espresso - 2 Hộc Kéo Lưu Trữ
* Mô tả sản phẩm :- Kích Thước : Dài 57.15 x rộng 20.32 X Cao 33.02 cm - Chất liệu : Gỗ Thông + Mdf - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên , Màu ..
B022 - Màu Trắng - 2 Hộc Kéo Lưu Trữ
* Mô tả sản phẩm :- Kích Thước : Dài 57.15 x rộng 20.32 X Cao 33.02 cm - Chất liệu : Gỗ Thông + Mdf - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên , Màu Trắng..
B022 - Màu Vàng Gỗ - 2 Hộc Kéo Lưu Trữ
* Mô tả sản phẩm :- Kích Thước : Dài 57.15 x rộng 20.32 X Cao 33.02 cm - Chất liệu : Gỗ Thông + Mdf - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên , Màu ..
B033 - Màu Nâu Espresso - Ngăn Kéo Thành Giường
* Mô tả sản phẩm :- Kích thước : Dài 190 cm x Rộng 105 cm x Cao 33 cm -> Kích thước Nệm : Ngang 95 cm x Dài 185 cm ( bán riêng )- Chất liệu : G..
B033 - Màu Trắng - Ngăn Kéo Thành Giường
* Mô tả sản phẩm :- Kích thước : Dài 190 cm x Rộng 105 cm x Cao 33 cm -> Kích thước Nệm : Ngang 95 cm x Dài 185 cm ( bán riêng )- Chấ..
B033 - Màu Vàng Gỗ - Ngăn Kéo Thành Giường
* Mô tả sản phẩm :- Kích thước : Dài 190 cm x Rộng 105 cm x Cao 33 cm -> Kích thước Nệm : Ngang 95 cm x Dài 185 cm ( bán riêng )- Chấ..
Black - Giường Queen Size
Link : http://www.valuecityfurniture.com/product/item/bedroom/beds/queen-beds/neo-classic-queen-bed-black/1586820/1959917* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn ..
Canada - Giường Ngăn Kéo
Link : http://www.valuecityfurniture.com/product/item/bedroom/beds/queen-beds/neo-classic-queen-bed-black/1586820/1959917* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn ..
CF - Oakton Axis - Giường Ánh Bạc
* Link Tham Khảo : https://www.gowfb.com/axis-panel-bedroom-set/l/100691* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn Phần ( Giường - Queen size ) : Nga..
Ghế Lắc - Trẻ Em : Hồng + Nệm CaRo
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
Ghế Lắc - Trẻ Em : Hồng + Nệm Chấm Bi
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự Nhiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
Ghế Lắc - Trẻ Em : Hồng + Nệm Xanh
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
Ghế Lắc - Trẻ Em : Xanh + Nệm CaRo
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
Ghế Lắc - Trẻ Em : Xanh + Nệm Chấm Bi
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
Ghế Lắc - Trẻ Em : Xanh + Nệm Xanh
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
Haliton - Giường Ốp Da Simili
* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn Phần ( Giường - Queen size ) : Dài 206 cm X Ngang 172 X Cao 120 Cm ( Phủ Bì ) -> Kích thước nệm ( Lọt Lòng Giư..
Haliton - Tủ 02 Ngăn
* Kích Thước sản Phẩm : - Tủ 04 Ngăn : Ngang 56 x Sâu 40 x Cao 55 cm * Mô tả sản phẩm :- Chất liệu Chính : Mdf + Gỗ Tự Nhiên + Ốp Da Simi..
Haliton - Tủ 04 Ngăn
* Kích Thước sản Phẩm : - Tủ 04 Ngăn : Ngang 120 x Sâu 40 x Cao 76 cm * Mô tả sản phẩm :- Chất liệu Chính : Mdf + Gỗ Tự Nhiên + Ốp Da Sim..
Nệm Bông Ép - 100 cm x 55 cm x 10 cm
* Kích Thước sản phẩm:- Kích Thước : Dài 105 cm x Ngang 55 cm x cao 10 cm * Mô tả sản phẩm:· Chất liệu bông tấm PE ép, tạo độ đàn hồi cao, khô..
Nệm Bông Ép - 195 cm x 95 cm x 10 cm
* Kích Thước sản phẩm:- Kích Thước : Dài 195 cm x Ngang 95 cm x cao 10 cm * Mô tả sản phẩm:· Chất liệu bông tấm PE ép, tạo độ đàn hồi cao, khô..
Nệm Bông Ép - 195 cm x 135 cm x 10 cm
* Kích Thước sản phẩm:- Kích Thước : Dài 195 cm x Ngang 135 cm x cao 10 cm * Mô tả sản phẩm:· Chất liệu bông tấm PE ép, tạo độ đàn hồi cao, kh..
Nệm Bông Ép - 200 cm x 160 cm x 10 cm
* Kích Thước sản phẩm:- Kích Thước : Dài 200 cm x Ngang 160 cm x cao 10 cm * Mô tả sản phẩm:· Chất liệu bông tấm PE ép, tạo độ đàn hồi cao, kh..
Tay Nắm Tủ - Bản Gỗ - Loại Dài
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Sồi- Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ : Hàng Việt N..
Tay Nắm Tủ - Bản Gỗ - Loại Núm Tròn
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Sồi- Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ : Hàng Việt N..
Tay Nắm Tủ - Bản Gỗ - Loại Núm Tròn - Nhiều Màu
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Sơn Màu- Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ : Hàng Vi..
Tay Nắm Tủ - Bản Đồng - Giọt Nước
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gang - Xi Mạ Đồng - Màu sắc : Màu Nhụ Đồng - Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ..
Tay Nắm Tủ - Bản Đồng - Vuông
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gang - Xi Mạ Đồng - Màu sắc : Màu Nhụ Đồng - Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ..
Tay Nắm Tủ - Bản Đồng - Vuông
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gang - Xi Mạ Đồng - Màu sắc : Màu Nhụ Đồng - Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ..
Thang Giường Gỗ Thông - 1m4
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Thông - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường - Xuấ..
Thang Giường Gỗ Thông - 1m6
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Thông - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường -&nbs..
Thang Giường Gỗ Thông - 1m8
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Thông - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường -&nbs..
Thang Giường MDF - 95 ~ 100 cm
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : MDF Chịu lực - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường ..
Thang Giường MDF 135 ~ 140 cm
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : MDF Chịu lực - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường ..
YC 04 - 225 : Ngăn Kéo Giường
* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn Phần ( Giường ) : Dài 187 x Ngang 103 x Cao 22.5 cm ( Phủ Bì )- Kích thước nệm ( Lọt Lòng Giường ) : Ngang 95 c..

markdown:
# SALE - PHỤ KIỆN
![SALE - PHỤ KIỆN SALE - PHỤ KIỆN](https://smyhome.com.vn/image/cache/catalog/Danh Mục 860/0.860 pk-800x300.jpg)
[B022 - Màu Nâu Espresso - 2 Hộc Kéo Lưu Trữ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2885)
* Mô tả sản phẩm :- Kích Thước : Dài 57.15 x rộng 20.32 X Cao 33.02 cm - Chất liệu : Gỗ Thông + Mdf - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên , Màu ..
[B022 - Màu Trắng - 2 Hộc Kéo Lưu Trữ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2892)
* Mô tả sản phẩm :- Kích Thước : Dài 57.15 x rộng 20.32 X Cao 33.02 cm - Chất liệu : Gỗ Thông + Mdf - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên , Màu Trắng..
[B022 - Màu Vàng Gỗ - 2 Hộc Kéo Lưu Trữ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2891)
* Mô tả sản phẩm :- Kích Thước : Dài 57.15 x rộng 20.32 X Cao 33.02 cm - Chất liệu : Gỗ Thông + Mdf - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên , Màu ..
[B033 - Màu Nâu Espresso - Ngăn Kéo Thành Giường](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2893)
* Mô tả sản phẩm :- Kích thước : Dài 190 cm x Rộng 105 cm x Cao 33 cm -> Kích thước Nệm : Ngang 95 cm x Dài 185 cm ( bán riêng )- Chất liệu : G..
[B033 - Màu Trắng - Ngăn Kéo Thành Giường](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2894)
* Mô tả sản phẩm :- Kích thước : Dài 190 cm x Rộng 105 cm x Cao 33 cm -> Kích thước Nệm : Ngang 95 cm x Dài 185 cm ( bán riêng )- Chấ..
[B033 - Màu Vàng Gỗ - Ngăn Kéo Thành Giường](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2886)
* Mô tả sản phẩm :- Kích thước : Dài 190 cm x Rộng 105 cm x Cao 33 cm -> Kích thước Nệm : Ngang 95 cm x Dài 185 cm ( bán riêng )- Chấ..
[Black - Giường Queen Size](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=573)
Link : http://www.valuecityfurniture.com/product/item/bedroom/beds/queen-beds/neo-classic-queen-bed-black/1586820/1959917* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn ..
[Canada - Giường Ngăn Kéo ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=843)
Link : http://www.valuecityfurniture.com/product/item/bedroom/beds/queen-beds/neo-classic-queen-bed-black/1586820/1959917* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn ..
[CF - Oakton Axis - Giường Ánh Bạc ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=829)
* Link Tham Khảo : https://www.gowfb.com/axis-panel-bedroom-set/l/100691* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn Phần ( Giường - Queen size ) : Nga..
[Ghế Lắc - Trẻ Em : Hồng + Nệm CaRo](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=120)
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
[Ghế Lắc - Trẻ Em : Hồng + Nệm Chấm Bi ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=119)
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự Nhiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
[Ghế Lắc - Trẻ Em : Hồng + Nệm Xanh](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=118)
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
[Ghế Lắc - Trẻ Em : Xanh + Nệm CaRo](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=114)
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
[Ghế Lắc - Trẻ Em : Xanh + Nệm Chấm Bi](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=115)
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
[Ghế Lắc - Trẻ Em : Xanh + Nệm Xanh](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=116)
Mô tả sản phẩm:. Chất liệu: Gỗ Cao Su ( Gổ Tự NHiên ) + vải giả da, Vải Bố Giả jean : có khả năng chống cháy . phụ kiện kèm theo : bao nệm ghế (như hình ). Đặc ..
[Haliton - Giường Ốp Da Simili](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=790)
* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn Phần ( Giường - Queen size ) : Dài 206 cm X Ngang 172 X Cao 120 Cm ( Phủ Bì ) -> Kích thước nệm ( Lọt Lòng Giư..
[Haliton - Tủ 02 Ngăn ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=784)
* Kích Thước sản Phẩm : - Tủ 04 Ngăn : Ngang 56 x Sâu 40 x Cao 55 cm * Mô tả sản phẩm :- Chất liệu Chính : Mdf + Gỗ Tự Nhiên + Ốp Da Simi..
[Haliton - Tủ 04 Ngăn ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=785)
* Kích Thước sản Phẩm : - Tủ 04 Ngăn : Ngang 120 x Sâu 40 x Cao 76 cm * Mô tả sản phẩm :- Chất liệu Chính : Mdf + Gỗ Tự Nhiên + Ốp Da Sim..
[Nệm Bông Ép - 100 cm x 55 cm x 10 cm](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=606)
* Kích Thước sản phẩm:- Kích Thước : Dài 105 cm x Ngang 55 cm x cao 10 cm * Mô tả sản phẩm:· Chất liệu bông tấm PE ép, tạo độ đàn hồi cao, khô..
[Nệm Bông Ép - 195 cm x 95 cm x 10 cm ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=604)
* Kích Thước sản phẩm:- Kích Thước : Dài 195 cm x Ngang 95 cm x cao 10 cm * Mô tả sản phẩm:· Chất liệu bông tấm PE ép, tạo độ đàn hồi cao, khô..
[Nệm Bông Ép - 195 cm x 135 cm x 10 cm ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=605)
* Kích Thước sản phẩm:- Kích Thước : Dài 195 cm x Ngang 135 cm x cao 10 cm * Mô tả sản phẩm:· Chất liệu bông tấm PE ép, tạo độ đàn hồi cao, kh..
[Nệm Bông Ép - 200 cm x 160 cm x 10 cm](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=110)
* Kích Thước sản phẩm:- Kích Thước : Dài 200 cm x Ngang 160 cm x cao 10 cm * Mô tả sản phẩm:· Chất liệu bông tấm PE ép, tạo độ đàn hồi cao, kh..
[Tay Nắm Tủ - Bản Gỗ - Loại Dài](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2881)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Sồi- Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ : Hàng Việt N..
[Tay Nắm Tủ - Bản Gỗ - Loại Núm Tròn](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2882)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Sồi- Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ : Hàng Việt N..
[Tay Nắm Tủ - Bản Gỗ - Loại Núm Tròn - Nhiều Màu](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2896)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Sơn Màu- Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ : Hàng Vi..
[Tay Nắm Tủ - Bản Đồng - Giọt Nước](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2702)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gang - Xi Mạ Đồng - Màu sắc : Màu Nhụ Đồng - Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ..
[Tay Nắm Tủ - Bản Đồng - Vuông](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2899)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gang - Xi Mạ Đồng - Màu sắc : Màu Nhụ Đồng - Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ..
[Tay Nắm Tủ - Bản Đồng - Vuông](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2884)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gang - Xi Mạ Đồng - Màu sắc : Màu Nhụ Đồng - Công Dụng : Sử Dụng Làm Tay Nắm Ngăn kéo Tủ ...- Xuất Xứ..
[Thang Giường Gỗ Thông - 1m4](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2895)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Thông - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường - Xuấ..
[Thang Giường Gỗ Thông - 1m6](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2880)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Thông - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường -&nbs..
[Thang Giường Gỗ Thông - 1m8](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2889)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : Gỗ Thông - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường -&nbs..
[Thang Giường MDF - 95 ~ 100 cm](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2887)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : MDF Chịu lực - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường ..
[Thang Giường MDF 135 ~ 140 cm](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=2883)
* Mô tả sản phẩm :- Chất liệu : MDF Chịu lực - Màu sắc : Màu Gỗ Tự Nhiên- Công Dụng : Sử Dụng Làm Thang Ngang - thay Cho vạt Giường ..
[YC 04 - 225 : Ngăn Kéo Giường ](https://smyhome.com.vn/Sale - Phụ Kiện?product_id=1288)
* Kích Thước sản Phẩm :- Kích thước Toàn Phần ( Giường ) : Dài 187 x Ngang 103 x Cao 22.5 cm ( Phủ Bì )- Kích thước nệm ( Lọt Lòng Giường ) : Ngang 95 c..

MS-Author-Via: DAV

Set-Cookie: currency=vn%C4%91; expires=Sat, 19-May-2018 23:34:58 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=smyhome.com.vn

X-Powered-By: HHLJSC


text:
-
TRANG NHẤT
- Mãi trong tôi, ngôi trường ấy
- Gửi em cô giáo mầm non
- TRƯỜNG CŨ
- NHỚ TRƯỜNG XƯA
- GIỜ HỌC CUỐI
- KHÔNG ĐỀ
- LỜI CỦA THẦY
- GẶP LẠI THẦY
- Đề thi thử toán số 9
- ĐỀ THI THỬ SỐ 8
- Đề thi thử toán số 7
- ĐỀ THI THỬ SỐ 6
- Đề thi toán số 5
- Đề thi toán số 4
- Đề thi toán số 3
- Đề thi toán số 2
- Đề thi toán số 1
- 1 Đoạn bài thi tuyển sinh
- Nguyễn Hoàng Khắc Hiếu: Người thầy – Bạn đồng hành của giới trẻ
- Hướng dẫn cắt nhạc bằng MP3 Sound Cutter
Thư viện
Meta
Advertisements

markdown:
Tháng Tư 2018 H B T N S B C [« Th8](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
-
### TRANG NHẤT
-
[Mãi trong tôi, ngôi trường ấy](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/17/mai-trong-toi-ngoi-truong-ay/)
-
[Gửi em cô giáo mầm non](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/10/gui-em-co-giao-mam-non/)
-
[TRƯỜNG CŨ](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/09/truong-cu/)
-
[NHỚ TRƯỜNG XƯA](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/09/nho-truong-xua/)
-
[GIỜ HỌC CUỐI](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/07/gio-hoc-cuoi/)
-
[KHÔNG ĐỀ](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/07/khong-de/)
-
[LỜI CỦA THẦY](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/04/loi-cua-thay/)
-
[GẶP LẠI THẦY](https://thanhpv.wordpress.com/2014/08/02/gap-lai-thay/)
-
[Đề thi thử toán số 9](https://thanhpv.wordpress.com/2014/04/03/de-thi-thu-toan-so-9/)
-
[ĐỀ THI THỬ SỐ 8](https://thanhpv.wordpress.com/2014/03/26/de-thi-thu-so-8/)
-
[Đề thi thử toán số 7](https://thanhpv.wordpress.com/2014/03/24/de-thi-thu-toan-so-7/)
-
[ĐỀ THI THỬ SỐ 6](https://thanhpv.wordpress.com/2014/03/23/de-thi-thu-so-6-2/)
-
[Đề thi toán số 5](https://thanhpv.wordpress.com/2013/05/24/de-thi-toan-so-5/)
-
[Đề thi toán số 4](https://thanhpv.wordpress.com/2013/05/21/ky-thi-tot-nghiep-trung-hoc-pho-thong-mon/)
-
[Đề thi toán số 3](https://thanhpv.wordpress.com/2013/05/21/de-thi-toan-so-3/)
-
[Đề thi toán số 2](https://thanhpv.wordpress.com/2013/05/16/de-thi-toan-so-2/)
-
[Đề thi toán số 1](https://thanhpv.wordpress.com/2013/05/14/de-thi-toan-so-1/)
-
[1 Đoạn bài thi tuyển sinh](https://thanhpv.wordpress.com/2012/11/21/1-doan-bai-thi-tuyen-sinh/)
-
[Nguyễn Hoàng Khắc Hiếu: Người thầy – Bạn đồng hành của giới trẻ](https://thanhpv.wordpress.com/2012/11/14/nguyen-hoang-khac-hieu-nguoi-thay-ban-dong-hanh-cua-gioi-tre/)
-
[Hướng dẫn cắt nhạc bằng MP3 Sound Cutter](https://thanhpv.wordpress.com/2012/11/12/huong-dan-cat-nhac-bang-mp3-sound-cutter/)
-
### Thư viện
### Meta
Advertisements

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


text:
Bộ chuyển đổi video sang quang 8 kênh camera CVI, HDCVI, AHD hỗ trợ cho camera HD 720P, 960P. Video converter G-NET G8V-CVI-AHD-20 8 Ch Forward CVI or AHD 720P Video, Standalone Converter. Sản phẩm chính hãng G-Net Taiwain bảo hành 24 tháng, có CO, CQ cho công trình dự án.
Hà Nội: 024.35511222 - Hồ Chí Minh: 028.62959899
Nếu bạn ngại đặt mua sản phẩm HÃY GỌI ĐIỆN chúng tôi sẽ giúp bạn!
Bộ chuyển đổi video sang quang AHD-CVI 8 kênh sử dụng qua cáp quang không nén và các công nghệ truyền dẫn quang tốc độ cao chuyển tín hiệu cáp đồng trục AHD-CVI sang tín hiệu quang để truyền qua đường quang đi xa đến 20Km.
Bộ chuyển đổi video sang quang 8 kênh G-NET G8V-CVI-AHD-20 720P, 960P

markdown:
Bộ chuyển đổi video sang quang 8 kênh camera CVI, HDCVI, AHD hỗ trợ cho camera HD 720P, 960P. Video converter G-NET G8V-CVI-AHD-20 8 Ch Forward CVI or AHD 720P Video, Standalone Converter. Sản phẩm chính hãng G-Net Taiwain bảo hành 24 tháng, có CO, CQ cho công trình dự án.
Hà Nội:
** - Hồ Chí Minh: 024.35511222**
Nếu bạn ngại đặt mua sản phẩm
**HÃY GỌI ĐIỆN** chúng tôi sẽ giúp bạn! **Bộ chuyển đổi video sang quang** AHD-CVI 8 kênh sử dụng qua cáp quang không nén và các công nghệ truyền dẫn quang tốc độ cao chuyển tín hiệu cáp đồng trục AHD-CVI sang tín hiệu quang để truyền qua đường quang đi xa đến 20Km. *Bộ chuyển đổi video sang quang 8 kênh G-NET G8V-CVI-AHD-20 720P, 960P*

Connection: Upgrade, close

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate

Content-Type: text/html


text:
Minh Đức Triều Tâm Ảnh
(Sīlaguṇa-Mahāthera)
NHẶT LÁ RỪNG XƯA 2
(Pháp Thoại An Cư 2015)
Nhà xuất bản Văn Học
PHÁP THOẠI 7 (Tối ngày 20/6 ÂL)
Có người trình pháp với thầy, thầy hẹn sẽ trả lời tất cả. Có ba người trình pháp, 2 người trình pháp bằng miệng, 1 người trình pháp trong quyển vở chép tay.
Nhưng khoan đã. Tại sao vậy? Vì trong hội chúng có người đã từng tu thiền nhiều năm, có người quán minh sát, có người đang tu định. Vậy muốn nắm bắt cho rõ ràng thì mọi người nên cùng đi chung một đường, phải theo tuần tự thứ lớp trước đã. Thầy không bỏ quên ai cả. Có thể có một vài người thầy sẽ hướng dẫn riêng.
Hiện tại, trong hội chúng có người đếm số, có người theo dõi hơi thở. Tức là có người đang Sổ Tức môn, có người đang Tuỳ Tức môn, nói theo An Ban Thủ Ý. Sổ Tức thì nói nhiều rồi, bây giờ sang Tuỳ Tức.
Tuỳ tức, theo dõi hơi thở, nương theo hơi thở cũng không dễ dàng gì! Ở đây có 2 bệnh chính. Người nhiều hôn trầm, thuỵ miên thì nương theo hơi thở một hồi rồi quên, rơi vào dã dượi, buồn ngủ khi khí trệ xuống đan điền. Người nhiều trạo cử, phóng tâm thì khi hơi thở ra đầu chót mũi thì nó phóng đi mất, chẳng biết tăm dạng hành tung, do khí thượng thăng. Nên nhớ là nó luôn chạy đi khi hơi thở ra. Nó không bao giờ phóng đi khi hít vô! Vậy thì để ý, chăm chăm chú chú khi thở ra, nhất là giai đoạn chuẩn bị hít vô. Thời gian từ khi thở ra và chuẩn bị hít vô là thời gian mà tâm hay bị phóng vọt đi, lưu ý như vậy.
Quên hay phóng thì tìm cách cột nó lại. Hãy chú ý tướng hơi thở chạy vô chạy ra, từ mũi xuống đan điền và từ đan điền ra chót mũi. Để tâm liên tục hai chỗ đan điền và chót mũi. Vậy là ta đang tìm cách cột 2 chỗ.
Nếu cột 2 chỗ mà nó vẫn chạy mất thì cột 3 chỗ. Trong Thanh Tịnh Đạo có đề cập đến cột 3 chỗ như cột bó củi. Bó củi mà cột 2 chỗ thì lỏng lẻo, phải cột 3 chỗ nó mới chặt. Cũng vậy, không những cột nơi đan điền (để tâm khi hơi thở xuống đó), cột nơi mũi (chú tâm khi hơi thở ra đến chót mũi) mà còn cột ở giữa, là nơi chỗ ngực nữa.
Tuy nhiên, mọi người hãy tuỳ nghi tìm cách riêng cho mình. Vì trong Thanh Tịnh Đạo còn đưa thêm ví dụ: Như người cưa cây, lưỡi cưa từ bên này sang bên kia thân cây, hơi đâu mà theo dõi cả 3 nơi, chỉ cần chú tâm vào một điểm là đủ quán xuyến hết rồi! Cho nên có người chỉ cần chú ý đến chót mũi, vì dù vô, dù ra, hơi thở cũng phải đi qua đấy!
Hơi thở vào ra nó tế vi quá, có người khó thấy, khó theo dõi. Vậy là chư vị thiền sư bèn nghĩ cách khác, vận dụng nó, sáng tạo nó sao cho việc theo dõi hơi thở có hiệu quả. Vì cần theo theo dõi hơi thở có hiệu quả thì những thiền chi sẽ phát sanh ngay. Và nếu thiền chi tuần tự phát sanh thì nó sẽ tự động đối trị với những chướng ngại.
Thiền sư Mahāsi Sayadow vận dụng phồng, xẹp. Khi hít vô, bụng phồng ra, ghi nhận phồng. Khi thở ra, bụng lép lại, ghi nhận xẹp. Phồng xẹp của cái bụng thì dễ thấy hơn hơi thở. Thế mà có người vẫn quên, không ghi nhận được. Thế là thiền sư dạy rằng, khi bụng phồng lên thì lấy cái tay mà ghi nhận phồng, khi bụng xẹp xuống thì lấy cái tay mà ghi nhận xẹp. Thật không có gì rõ ràng, dễ dàng và cụ thể như vậy nữa. Thế những vẫn có người than là quên mất, không nhớ được, không ghi nhận được. Thế là ngài thiền sư Mahāsi vận dụng thêm nữa.
Ngài đưa thêm 2 chỗ, ngồi và đụng. Ngồi là ghi nhận, để tâm nơi chỗ mình ngồi. Đụng là ghi nhận, để tâm nơi chỗ mình đụng toạ cụ. Vậy là có 4 chỗ: Ngồi, đụng, phồng, xẹp! 4 chỗ là chắc ăn phải không, cái tâm nó chạy đi đâu được!
Nói tóm lại, mọi người hãy tự vận dụng đi, và tự bản thân mỗi người sẽ thực nghiệm, chứng nghiệm điều ấy.
- Nếu tuỳ tức mà tâm không cột được, không an trú được thì đừng nói chuyện thiền định hay thiền tuệ.
- Nếu tuỳ tức mà cột tâm được, an trú được thì thiền chi hỷ sẽ phát sanh; và ta sẽ dễ dàng bước qua những thiền chi khác.
Nói theo 10 bức tranh chăn trâu là con trâu hoang dã đã chịu phép rồi đó!
Chúc chư hành giả thành công.

markdown:
Minh Đức Triều Tâm Ảnh
(Sīlaguṇa-Mahāthera)
**NHẶT LÁ RỪNG XƯA 2**(Pháp Thoại An Cư 2015) **PHÁP THOẠI 7 ** *(* *Tối ngày 20/6 ÂL* *)*
Có người trình pháp với thầy, thầy hẹn sẽ trả lời tất cả. Có ba người trình pháp, 2 người trình pháp bằng miệng, 1 người trình pháp trong quyển vở chép tay.
Nhưng khoan đã. Tại sao vậy? Vì trong hội chúng có người đã từng tu thiền nhiều năm, có người quán minh sát, có người đang tu định. Vậy muốn nắm bắt cho rõ ràng thì mọi người nên cùng đi chung một đường, phải theo tuần tự thứ lớp trước đã. Thầy không bỏ quên ai cả. Có thể có một vài người thầy sẽ hướng dẫn riêng.
Hiện tại, trong hội chúng có người đếm số, có người theo dõi hơi thở. Tức là có người đang Sổ Tức môn, có người đang Tuỳ Tức môn, nói theo An Ban Thủ Ý. Sổ Tức thì nói nhiều rồi, bây giờ sang Tuỳ Tức.
Tuỳ tức, theo dõi hơi thở, nương theo hơi thở cũng không dễ dàng gì! Ở đây có 2 bệnh chính. Người nhiều hôn trầm, thuỵ miên thì nương theo hơi thở một hồi rồi quên, rơi vào dã dượi, buồn ngủ khi khí trệ xuống đan điền. Người nhiều trạo cử, phóng tâm thì khi hơi thở ra đầu chót mũi thì nó phóng đi mất, chẳng biết tăm dạng hành tung, do khí thượng thăng. Nên nhớ là nó luôn chạy đi khi hơi thở ra. Nó không bao giờ phóng đi khi hít vô! Vậy thì để ý, chăm chăm chú chú khi thở ra, nhất là giai đoạn chuẩn bị hít vô. Thời gian từ khi thở ra và chuẩn bị hít vô là thời gian mà tâm hay bị phóng vọt đi, lưu ý như vậy.
Quên hay phóng thì tìm cách cột nó lại. Hãy chú ý tướng hơi thở chạy vô chạy ra, từ mũi xuống đan điền và từ đan điền ra chót mũi. Để tâm liên tục hai chỗ đan điền và chót mũi. Vậy là ta đang tìm cách cột 2 chỗ.
Nếu cột 2 chỗ mà nó vẫn chạy mất thì cột 3 chỗ. Trong Thanh Tịnh Đạo có đề cập đến cột 3 chỗ như cột bó củi. Bó củi mà cột 2 chỗ thì lỏng lẻo, phải cột 3 chỗ nó mới chặt. Cũng vậy, không những cột nơi đan điền
*(để tâm khi hơi thở xuống đó),* cột nơi mũi *(chú tâm khi hơi thở ra đến chót mũi)* mà còn cột ở giữa, là nơi chỗ ngực nữa.
Tuy nhiên, mọi người hãy tuỳ nghi tìm cách riêng cho mình. Vì trong Thanh Tịnh Đạo còn đưa thêm ví dụ: Như người cưa cây, lưỡi cưa từ bên này sang bên kia thân cây, hơi đâu mà theo dõi cả 3 nơi, chỉ cần chú tâm vào một điểm là đủ quán xuyến hết rồi! Cho nên có người chỉ cần chú ý đến chót mũi, vì dù vô, dù ra, hơi thở cũng phải đi qua đấy!
Hơi thở vào ra nó tế vi quá, có người khó thấy, khó theo dõi. Vậy là chư vị thiền sư bèn nghĩ cách khác, vận dụng nó, sáng tạo nó sao cho việc theo dõi hơi thở có hiệu quả. Vì cần theo theo dõi hơi thở có hiệu quả thì những thiền chi sẽ phát sanh ngay. Và nếu thiền chi tuần tự phát sanh thì nó sẽ tự động đối trị với những chướng ngại.
Thiền sư Mahāsi Sayadow vận dụng phồng, xẹp. Khi hít vô, bụng phồng ra, ghi nhận phồng. Khi thở ra, bụng lép lại, ghi nhận xẹp. Phồng xẹp của cái bụng thì dễ thấy hơn hơi thở. Thế mà có người vẫn quên, không ghi nhận được. Thế là thiền sư dạy rằng, khi bụng phồng lên thì lấy cái tay mà ghi nhận phồng, khi bụng xẹp xuống thì lấy cái tay mà ghi nhận xẹp. Thật không có gì rõ ràng, dễ dàng và cụ thể như vậy nữa. Thế những vẫn có người than là quên mất, không nhớ được, không ghi nhận được. Thế là ngài thiền sư Mahāsi vận dụng thêm nữa.
Ngài đưa thêm 2 chỗ, ngồi và đụng.
*Ngồi* là ghi nhận, để tâm nơi chỗ mình ngồi. *Đụng* là ghi nhận, để tâm nơi chỗ mình đụng toạ cụ. Vậy là có 4 chỗ: *Ngồi, đụng, phồng, xẹp! *4 chỗ là chắc ăn phải không, cái tâm nó chạy đi đâu được!
Nói tóm lại, mọi người hãy tự vận dụng đi, và tự bản thân mỗi người sẽ thực nghiệm, chứng nghiệm điều ấy.
- Nếu
*tuỳ tức* mà tâm không cột được, không an trú được thì đừng nói chuyện thiền định hay thiền tuệ.
- Nếu
*tuỳ tức* mà cột tâm được, an trú được thì thiền chi hỷ sẽ phát sanh; và ta sẽ dễ dàng bước qua những thiền chi khác.
Nói theo 10 bức tranh chăn trâu là con trâu hoang dã đã
*chịu phép* rồi đó!
Chúc chư hành giả thành công.

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: fn.gzip=2;expires=Wed, 19 Apr 2028 23:29:50 GMT;path=/

Vary: Accept-Encoding,Cookie


text:
Mô tả
Điện thoại tư vấn bán hàng: 0236.3991.036 hoặc 0935.050.036 (Ms. Ny)
Trụ sở chính: 27 Nguyễn Hoàng – Đà Nẵng.
Cơ sở 2: 280 Ngũ Hành Sơn – Đà Nẵng.
Màu sắc: Sơn dầu
Khung tranh: Tùy chọn. Bạn có thể tham khảo Các khung tranh mẫu và Địa chỉ mua khung tranh, khung ảnh chất lượng tại Đà Nẵng để biết thêm về quy trình làm khung.
Để lựa chọn bức tranh phù hợp, bạn có thể tham khảo
Chọn Tranh có màu sắc phù hợp với tuổi và Ý nghĩa màu sắc thông dụng
Các Fanpage của PQ Art & Frames
Tranh sơn dầu: fb.me/tranhsondaucaocap.vn
Khung ảnh – khung hình: fb.me/khunganhcaocap
Tranh chữ thập : fb.me/tranhchuthapdanang
Đánh giá
Hiện chưa có đánh giá nào

markdown:
## Mô tả
Điện thoại tư vấn bán hàng: 0236.3991.036 hoặc 0935.050.036 (Ms. Ny)
Trụ sở chính: 27 Nguyễn Hoàng – Đà Nẵng.
Cơ sở 2: 280 Ngũ Hành Sơn – Đà Nẵng.
Màu sắc: Sơn dầu
Khung tranh: Tùy chọn. Bạn có thể tham khảo
[Các khung tranh mẫu](http://tranhsondaucaocap.vn/danh-muc/khung-tranh/) và [Địa chỉ mua khung tranh, khung ảnh chất lượng tại Đà Nẵng](http://tranhsondaucaocap.vn/dia-chi-mua-khung-tranh-khung-anh-chat-luong-tai-da-nang/) để biết thêm về quy trình làm khung.
Để lựa chọn bức tranh phù hợp, bạn có thể tham khảo
[Chọn Tranh có màu sắc phù hợp với tuổi](http://tranhsondaucaocap.vn/chon-tranh-co-mau-sac-phu-hop-voi-tuoi/) và [Ý nghĩa màu sắc thông dụng](http://tranhsondaucaocap.vn/y-nghia-mau-sac-thong-dung/)
Các Fanpage của PQ Art & Frames
Tranh sơn dầu:
[fb.me/tranhsondaucaocap.vn](http://fb.me/tranhsondaucaocap.vn)
Khung ảnh – khung hình:
[fb.me/khunganhcaocap](http://fb.me/khunganhcaocap)
Tranh chữ thập :
[fb.me/tranhchuthapdanang](http://fb.me/tranhchuthapdanang)
## Đánh giá
Hiện chưa có đánh giá nào


text:
Chương thứ 2 – Cậu là đồ thấy chết không cứu …
Ngày hôm sau đi học , Nhược Song lại tiếp tục đi học muộn . Hôm qua cô rõ ràng đã nhắn bảo Ngọc Hân phải gọi cô dậy đi học rồi , nhưng vẫn không thể lết ra khỏi tấm chăn ấm trong cái thời tiết mùa đông lạnh thế này . Cho nên , đi học muộn là điều tất lẽ dĩ ngẫu phải xảy ra . Haizz , vừa đến lớp đã nhìn thấy ngay con mụ hắc ám dạy Giáo dục công dân . Con mụ này đã 33 tuổi đầu rồi mà còn chưa lập gia đình , chả bù cho bà dạy Tin , mới 26 tuổi đã có 3 mặt con . Mà bà này thì ghét Nhược Song kinh khủng chỉ vì cái tội xinh hơn bà ta . Mà nếu nói thế , chắc bà ta phải ghét tất cả con gái trên thế giới này mất ( hắc hắc ) .
“Cô kia ! Sao giờ này mới đến lớp ? ” – Bà công dân nhìn Nhược Song với vẻ khó chịu , hỏi.
Nhược Song không thèm trả lời mà đi thẳng về chỗ ngồi , hừ , trả lời làm gì cho tốn nước bọt ra . Ghét cũng ghét rồi , làm gì được nữa ~
“Hừ ! Cả lớp ! hôm nay chúng ta kiểm tra bài cũ !”
Hả ? Bà công dân này mọi hôm có bao giờ kiểm tra bài cũ đâu , sao hôm nay tự nhiên dở chứng thế ? Rõ ràng là giận cá chém thớt mà . Hừ ! Mong là bà ta không gọi mình .
“Đường Hạo Tử! Lên bảng ! ”
Ồ ! Đột nhiên mắt bà công dân như sáng lên , bà này tuy ghét con gái xinh nhưng lại rất thích trai đẹp . Cho nên nhìn thấy Hạo Tử thì như bắt được vàng. Liền lấy giọng dễ thương khác hẳn lúc nãy hỏi : “Em hãy cho cô biết thế nào là bình đẳng trước pháp luật ?”
Hở ! Cả lớp ngạc nhiên , chỉ hỏi mỗi một câu dễ như thế thôi á ? Đúng là thiên vị giai đẹp mà .
Hạo Tử trả lời rất lưu lóat và rõ ràng là cậu ta có học bài mà . Đúng là tên mọt sách . Nhược Song đang trong giai đọan khinh thường tên người máy kia thì tự dưng nghe tên mình “Nhược Song . Hàn Nhược Song .” Theo bản năng , Nhược Song liền “Hở?” . Sau đó là giọng bà công dân , “Hở cái gì mà hở ? Cô lên đây kiểm tra bài cũ .” Xong , động đến mình rồi . Chưa có học bài . Làm sao đây ? Nhược Song vừa đi lên bảng vừa ngó nghiêng xin cầu cứu . Nhưng rất tiếc , ánh mắt ngây thơ như con nai tơ ấy không được đáp trả , vì tất cả mọi người đều rất sợ bà giáo viên hắc ám này . Lần trước có người nhắc bài đã bị bà ấy trù cho không ngóc đầu lên được đành phải dung nam nhân kế mới xin được lên 5phẩy . Nhược Song đành liếc mắt cầu cứu hy vọng cuối cùng là tên Hạo Tử đáng ghét , nhưng tất nhiên , tên ấy đời nào chịu giúp cô , quay mặt làm ngơ , làm cô giận muốn chết . Không ai dám giúp . Nhược Song đành tự thân vận động , vận dụng hết khả năng tưởng tượng cuả mình để bịa ra câu trả lời .
“Em thưa cô ….. Bình đẳng giữa ông bà và con cháu là …. Là ông bà phải yêu thương cháu … phải …. phải chăm sóc cháu, không để ai bắt nạt cháu …. Còn , con cháu thì … thì … thì phải biết kính trọng ông bà , chăm sóc ông bà ạ, ”
“Ông bà phải dẫn cháu đi ăn sáng phải không ? Phải cho cháu tiền phải không ? ” – “Dạ” . Nhược Song đang mải suy nghĩ nên chả để ý . Thấy cả lớp đột nhiên cười ầm lên . Chả biết mình nói gì sai nữa , vẻ mặt lơ nga lơ ngơ như bò đeo nơ .
“Dạ cái gì ? Biết ngay là cô chưa học bài mà . Cho con ngỗng về nấu cháo ăn .”
Nhược Song đành hậm hực cầm điểm 0 về chỗ ngồi , tức giận nói với Hạo Tử “Cậu đúng là đồ thấy chết không cứu . ”
Tên đầu nhìn cô với ánh mắt ‘tại sao tôi phải cứu cô?’ . Á ! Muốn làm người ta tức chết mà .
Tan học , Nhược Song đi cùng với Ngọc Hân về nhà cô vì muốn tránh mặt tên Gia Bảo cứ lẵng nhẵng bám theo cô đói chở cô về nhà . Tuy Nhược Song biết tình cảm của Gia Bảo dành cho mình , và dù cô không phải là ghét bỏ già cái tên đó nhưng mà cô không muốn cho hắn hy vọng . Vì Ngọc Hân thật sự rất thích hắn , mà thích từ rất lâu rồi , nhưng Ngọc Hân lại ngại và biết hắn cũng chẳng có tình cảm gì với mình cho nên không dám nói , chỉ dám thường xuyên len lén nhìn Gia Bảo . Haizz , chuyện tình cảm thật là rắc rối mà . Chính vì thế cho nên đến tận bây giờ , Nhược Song vẫn chưa có một mảnh tình vắt vai . Cô có rất nhiều người theo đuổi nhưng chẳng ai có thể cho cô được cảm giác thật sự của tình yêu như Ngọc Hân đã nói .
“Hân Hân à ! Sao cậu không nói cho Gia Bảo là cậu thích cậu ta đi ? Mình cũng không thể tránh cậu ta mãi được đâu ! Cậu phải chủ động chứ ! Phải tích cực để làm cho Gia Bảo phải say đắm cậu .” Nhược Song chán nản , nhìn Ngọc Hân khuyên vài câu chân thành .
“Cậu cũng biết tính mình mà . Mình ngại lắm . ” Ngọc Hân nắm nắm đôi bàn tay nhỏ nhắn , nói lí nhí .
“Ngại gì mà ngại . Tình cảm nếu không nắm lấy . Về sau hắn đi lấy người khác , cậu mà đau khổ , khóc lóc là tớ mặc kệ đấy .” Nhược Song không còn gì để nói với cô bạn này nữa .
Thấy Nhược Song có vẻ tức giận , Ngọc Hân liền đổi sang chuyện khác “Thế cậu với anh trai mình thế nào rồi ? Khi nào thì tớ có chị dâu đây ? ”
“Lại nhắc đến anh trai cậu . Cậu đừng nói nữa . Mình đã bảo chỉ coi anh ấy như một người anh trai thôi . Anh ấy cũng chỉ nên coi mình như một người em gái thôi . Ngòai ra thì không có gì hết . Thật là . Mọi người sao cứ không tin những lời nói thật thế ? ”
“Nhưng … anh mình thật sự rất thích cậu ” . Ngọc Hân thấy thương thay cho anh trai mình . Một người đẹp trai , tài giỏi như vậy , lại chỉ thích một con bé ngỗ nghịch như Nhược Song , đã thế tình cảm còn không được đáp trả nữa . Bọn họ đúng là anh em . Đến tình cảm cũng là đơn phương như nhau .
“Cậu đừng bao giờ nhắc đến chuyện này nữa . Nếu không tớ sẽ không bao giờ đến nhà cậu nữa .” Lần này , Nhược Song tức giận thật sự . Cô không thích ai ép buộc mình bất cứ chuyện gì , đặc biệt là chuyện tình cảm .

markdown:
![Hate_you_by_cazma ](https://tuynhanhong.files.wordpress.com/2011/09/hate_you_by_cazma.jpg?w=775)
![Hate_you_by_cazma ](https://tuynhanhong.files.wordpress.com/2011/09/hate_you_by_cazma.jpg?w=775)
**Chương thứ 2 – Cậu là đồ thấy chết không cứu …**
**Ngày hôm sau đi học , Nhược Song lại tiếp tục đi học muộn . Hôm qua cô rõ ràng đã nhắn bảo Ngọc Hân phải gọi cô dậy đi học rồi , nhưng vẫn không thể lết ra khỏi tấm chăn ấm trong cái thời tiết mùa đông lạnh thế này . Cho nên , đi học muộn là điều tất lẽ dĩ ngẫu phải xảy ra . Haizz , vừa đến lớp đã nhìn thấy ngay con mụ hắc ám dạy Giáo dục công dân . Con mụ này đã 33 tuổi đầu rồi mà còn chưa lập gia đình , chả bù cho bà dạy Tin , mới 26 tuổi đã có 3 mặt con . Mà bà này thì ghét Nhược Song kinh khủng chỉ vì cái tội xinh hơn bà ta . Mà nếu nói thế , chắc bà ta phải ghét tất cả con gái trên thế giới này mất ( hắc hắc ) .** **“Cô kia ! Sao giờ này mới đến lớp ? ” – Bà công dân nhìn Nhược Song với vẻ khó chịu , hỏi. ** **Nhược Song không thèm trả lời mà đi thẳng về chỗ ngồi , hừ , trả lời làm gì cho tốn nước bọt ra . Ghét cũng ghét rồi , làm gì được nữa ~** **“Hừ ! Cả lớp ! hôm nay chúng ta kiểm tra bài cũ !” ** **Hả ? Bà công dân này mọi hôm có bao giờ kiểm tra bài cũ đâu , sao hôm nay tự nhiên dở chứng thế ? Rõ ràng là giận cá chém thớt mà . Hừ ! Mong là bà ta không gọi mình . ** **“Đường Hạo Tử! Lên bảng ! ” ** **Ồ ! Đột nhiên mắt bà công dân như sáng lên , bà này tuy ghét con gái xinh nhưng lại rất thích trai đẹp . Cho nên nhìn thấy Hạo Tử thì như bắt được vàng. Liền lấy giọng dễ thương khác hẳn lúc nãy hỏi : “Em hãy cho cô biết thế nào là bình đẳng trước pháp luật ?”** **Hở ! Cả lớp ngạc nhiên , chỉ hỏi mỗi một câu dễ như thế thôi á ? Đúng là thiên vị giai đẹp mà .** **Hạo Tử trả lời rất lưu lóat và rõ ràng là cậu ta có học bài mà . Đúng là tên mọt sách . Nhược Song đang trong giai đọan khinh thường tên người máy kia thì tự dưng nghe tên mình “Nhược Song . Hàn Nhược Song .” Theo bản năng , Nhược Song liền “Hở?” . Sau đó là giọng bà công dân , “Hở cái gì mà hở ? Cô lên đây kiểm tra bài cũ .” Xong , động đến mình rồi . Chưa có học bài . Làm sao đây ? Nhược Song vừa đi lên bảng vừa ngó nghiêng xin cầu cứu . Nhưng rất tiếc , ánh mắt ngây thơ như con nai tơ ấy không được đáp trả , vì tất cả mọi người đều rất sợ bà giáo viên hắc ám này . Lần trước có người nhắc bài đã bị bà ấy trù cho không ngóc đầu lên được đành phải dung nam nhân kế mới xin được lên 5phẩy . Nhược Song đành liếc mắt cầu cứu hy vọng cuối cùng là tên Hạo Tử đáng ghét , nhưng tất nhiên , tên ấy đời nào chịu giúp cô , quay mặt làm ngơ , làm cô giận muốn chết . Không ai dám giúp . Nhược Song đành tự thân vận động , vận dụng hết khả năng tưởng tượng cuả mình để bịa ra câu trả lời .** **“Em thưa cô ….. Bình đẳng giữa ông bà và con cháu là …. Là ông bà phải yêu thương cháu … phải …. phải chăm sóc cháu, không để ai bắt nạt cháu …. Còn , con cháu thì … thì … thì phải biết kính trọng ông bà , chăm sóc ông bà ạ, ”** **“Ông bà phải dẫn cháu đi ăn sáng phải không ? Phải cho cháu tiền phải không ? ” – “Dạ” . Nhược Song đang mải suy nghĩ nên chả để ý . Thấy cả lớp đột nhiên cười ầm lên . Chả biết mình nói gì sai nữa , vẻ mặt lơ nga lơ ngơ như bò đeo nơ . ** **“Dạ cái gì ? Biết ngay là cô chưa học bài mà . Cho con ngỗng về nấu cháo ăn .”** **Nhược Song đành hậm hực cầm điểm 0 về chỗ ngồi , tức giận nói với Hạo Tử “Cậu đúng là đồ thấy chết không cứu . ”** **Tên đầu nhìn cô với ánh mắt ‘tại sao tôi phải cứu cô?’ . Á ! Muốn làm người ta tức chết mà . ** **Tan học , Nhược Song đi cùng với Ngọc Hân về nhà cô vì muốn tránh mặt tên Gia Bảo cứ lẵng nhẵng bám theo cô đói chở cô về nhà . Tuy Nhược Song biết tình cảm của Gia Bảo dành cho mình , và dù cô không phải là ghét bỏ già cái tên đó nhưng mà cô không muốn cho hắn hy vọng . Vì Ngọc Hân thật sự rất thích hắn , mà thích từ rất lâu rồi , nhưng Ngọc Hân lại ngại và biết hắn cũng chẳng có tình cảm gì với mình cho nên không dám nói , chỉ dám thường xuyên len lén nhìn Gia Bảo . Haizz , chuyện tình cảm thật là rắc rối mà . Chính vì thế cho nên đến tận bây giờ , Nhược Song vẫn chưa có một mảnh tình vắt vai . Cô có rất nhiều người theo đuổi nhưng chẳng ai có thể cho cô được cảm giác thật sự của tình yêu như Ngọc Hân đã nói . ** **“Hân Hân à ! Sao cậu không nói cho Gia Bảo là cậu thích cậu ta đi ? Mình cũng không thể tránh cậu ta mãi được đâu ! Cậu phải chủ động chứ ! Phải tích cực để làm cho Gia Bảo phải say đắm cậu .” Nhược Song chán nản , nhìn Ngọc Hân khuyên vài câu chân thành . ** **“Cậu cũng biết tính mình mà . Mình ngại lắm . ” Ngọc Hân nắm nắm đôi bàn tay nhỏ nhắn , nói lí nhí . ** **“Ngại gì mà ngại . Tình cảm nếu không nắm lấy . Về sau hắn đi lấy người khác , cậu mà đau khổ , khóc lóc là tớ mặc kệ đấy .” Nhược Song không còn gì để nói với cô bạn này nữa .** **Thấy Nhược Song có vẻ tức giận , Ngọc Hân liền đổi sang chuyện khác “Thế cậu với anh trai mình thế nào rồi ? Khi nào thì tớ có chị dâu đây ? ” ** **“Lại nhắc đến anh trai cậu . Cậu đừng nói nữa . Mình đã bảo chỉ coi anh ấy như một người anh trai thôi . Anh ấy cũng chỉ nên coi mình như một người em gái thôi . Ngòai ra thì không có gì hết . Thật là . Mọi người sao cứ không tin những lời nói thật thế ? ”** **“Nhưng … anh mình thật sự rất thích cậu ” . Ngọc Hân thấy thương thay cho anh trai mình . Một người đẹp trai , tài giỏi như vậy , lại chỉ thích một con bé ngỗ nghịch như Nhược Song , đã thế tình cảm còn không được đáp trả nữa . Bọn họ đúng là anh em . Đến tình cảm cũng là đơn phương như nhau .** **“Cậu đừng bao giờ nhắc đến chuyện này nữa . Nếu không tớ sẽ không bao giờ đến nhà cậu nữa .” Lần này , Nhược Song tức giận thật sự . Cô không thích ai ép buộc mình bất cứ chuyện gì , đặc biệt là chuyện tình cảm .**


text:
Vector quảng cáo về bia hơi
Những ngày hè nóng nực, hoặc sau 1 ngày làm việc căng thẳng, được uống 1 cốc bia hơi mát lạnh thì sảng khoái và tuyệt vời còn gì bằng, thôi thì không cần phải chờ đợi lâu, hãy xem những thiết kế quảng cáo về bia dưới đây, để giải tỏa 1 phần nào cơn khát ấy nhé.
(Download 14 MB) – Vip link 1 – Vip link 2 – Fshare – 4Share

markdown:
# Vector quảng cáo về bia hơi
![](https://vector6.com/wp-content/uploads/2014/08/banner-vector6-danh-dau2.gif)
Những ngày hè nóng nực, hoặc sau 1 ngày làm việc căng thẳng, được uống 1 cốc bia hơi mát lạnh thì sảng khoái và tuyệt vời còn gì bằng, thôi thì không cần phải chờ đợi lâu, hãy xem những thiết kế quảng cáo về bia dưới đây, để giải tỏa 1 phần nào cơn khát ấy nhé.
**(Download 14 MB) –
Vip link 1 –
Vip link 2 –
Fshare –
4Share** **Cập nhật nhiều thiết kế hơn:** ![ Bao loi](https://vector6.com/wp-content/uploads/2016/12/baoloivector6.gif)
![ Bao loi](https://vector6.com/wp-content/uploads/2016/12/baoloivector6.gif)
![ banner hiep hoi](https://vector6.com/wp-content/uploads/2018/02/banner_hiephoi-3.jpg)
![ banner hiep hoi](https://vector6.com/wp-content/uploads/2018/02/banner_hiephoi-3.jpg)
**Report post contact: [email protected]**

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed

X-LiteSpeed-Cache: hit

Set-Cookie: __cfduid=dd89c3f426ade63838af39d485e5695e91524180891; expires=Fri, 19-Apr-19 23:34:51 GMT; path=/; domain=.vector6.com; HttpOnly


text:
Ỷ Thiên Đồ Long Ký (phim truyền hình 2009)
Ỷ Thiên Đồ Long Ký (tiếng Trung: 倚天屠龍記) là bộ phim truyền hình dựa theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Kim Dung. Đây là phần cuối cùng trong Xạ điêu tam bộ khúc do Trương Kỷ Trung sản xuất, hai phần trước là Anh hùng xạ điêu (2003) và Thần điêu đại hiệp (2006). Kịch bản của bộ phim chủ yếu dựa trên phiên bản thứ ba của bộ tiểu thuyết Ỷ Thiên Đồ Long ký. Phim được quay trong vòng 5 tháng, từ 18 tháng 10 năm 2008 đến 16 tháng 3 năm 2009, được quay tại nhiều danh thắng của Trung Quốc như núi Võ Đang, đảo Đào Hoa, hang Long Du và khu thắng cảnh Vũ Di Sơn. Phim được phát sóng lần đầu tiên trên Đài truyền hình Ôn Châu vào tháng 10 năm 2009.
Kịch bản[sửa | sửa mã nguồn]
So với nguyên tác của Kim Dung, kịch bản phim lần này có một số thay đổi như sau:
- Triệu Mẫn đánh lạc hướng Võ Đang Ngũ hiệp bằng Lôi quả đạn.
Diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]
- Đặng Siêu: Trương Vô Kỵ
- Sử Lỗi: Trương Vô Kỵ (lúc nhỏ)
- An Dĩ Hiên: Triệu Mẫn
- Lưu Cạnh: Chu Chỉ Nhược
- Quách Bạch Lộ: Chu Chỉ Nhược (lúc nhỏ)
- Vương Viện Khả: Ân Tố Tố
- Trương Trí Nghiêu: Trương Thúy Sơn
- Trương Mông: Ân Ly (Thù Nhi)
- Lộ Thần: Dương Bất Hối
- Lục Tử Nghệ: Dương Bất Hối (lúc nhỏ)
- Hà Trác Ngôn: Tiểu Chiêu
- Mã Linh: Kim Hoa bà bà
- Vương Tinh Hoa: Diệt Tuyệt sư thái
- Tang Kim Sinh: Tạ Tốn
- Vu Thừa Huệ: Trương Tam Phong
- Đàm Phi Linh: Thành Côn
- Bạch Kiến Tài: Dương Đính Thiên
- Vương Vệ Quốc: Không Văn
- Ngô Hiểu Đông: Dương Tiêu
- Hồ Đông: Phạm Dao
- Hà Giai Di: Kỷ Hiểu Phù
- Lý Thái: Tống Thanh Thư
- Lý Minh: Vi Nhất Tiếu
- Dương Niệm Sinh: Chu Điên
- Chu Cương: Thuyết Bất Đắc
- Trương Vũ Trụ: Lãnh Khiêm
- Hầu Việt Thu: Bành Oánh Ngọc
- Trần Chi Huy: Ân Thiên Chính
- Quan Hiệu Vũ: Ân Dã Vương
- Trần Kế Minh: Tống Viễn Kiều
- Vương Kiến Quốc: Du Liên Châu
- Trương Hành Bình: Du Đại Nham
- Quách Quân: Trương Tòng Khê
- Vương Cửu Thắng: Ân Lê Đình
- Vương Chí Cương: Mạc Thanh Cốc
- Lý Thuấn: Đinh Mẫn Quân
- Lưu Thi Thi: Hoàng Sam nữ tử
- Dương Nghệ: Sử Hỏa Long
- Hạ Vũ: Sử Hồng Thạch
- Trương Tiểu Uyển: Chu Cửu Chân
- Vương Duy: Võ Thanh Anh
- Trâu Tông Thắng: Vệ Bích
- Đồ Môn: Nhữ Dương Vương
- Tôn Tổ Dương: Vương Bảo Bảo
- Chu Hiểu Tân: Trần Hữu Lượng
- Kiều Vũ: Thường Ngộ Xuân
- Đỗ Ngọc Minh: Hồ Thanh Ngưu
- Cao Bảo Bảo: Vương Nạn Cô
- Vu Vũ: Chu Nguyên Chương
- Bạch Tuấn Kiệt: Lộc Trượng Khách
- Hàn Đông: Hạc Bút Ông
- Lý Trung Hoa: Hà Thái Xung
- Ngô Khắc Cương: Tây Hoa Tử
- Lý Cường: Tông Duy Hiệp
- Trần Chi Huy: Giác Viễn
- Hình Mân Sơn: Hà Túc Đạo
- Bạch Hải Long: Đô Đại Cẩm
- Lưu Tử Di: Tiết Công Viễn
- Triệu Cường: Bạch Quy Thọ
Âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]
Ca khúc mở đầu phim là Hoa Hạ anh hùng (華夏英雄), nhạc của Thừa Trạch Huấn, lời của Tiểu Tích Mễ, biên tập Hạ Hầu Triết, do Đặng Siêu trình bày. Ca khúc cuối phim là Hồng trần luyến ca (紅塵戀歌), nhạc và lời của Hi Đạo, biên tập Chu Kim Thái, do An Dĩ Hiên và Tùng Hạo Nam trình bày.
Thông tin thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Diễn viên Lưu Thi Thi đóng vai hoàng y nữ tử trong phim này cũng là người đóng vai Mục Niệm Từ trong phim Anh hùng xạ điêu (2008).
- Diễn viên Vương Tinh Hoa đóng vai Diệt Tuyệt sư thái trong phim này cũng là người đóng vai Ninh Trung Tắc trong phim Tiếu ngạo giang hồ (2001).
- Diễn viên Vương Kiến Quốc đóng vai Du Liên Châu trong phim này cũng là người đóng vai Cừu Thiên Nhận và Cừu Thiên Trượng trong phim Anh hùng xạ điêu (2008).
- Các diễn viên Vu Thừa Huệ và Trần Kế Minh đóng các vai Trương Tam Phong và Tống Viễn Kiều trong phim này cũng là người đóng các vai Hoàng Dược Sư và Khưu Xứ Cơ trong phim Thần điêu đại hiệp (2006).
- Các diễn viên Lộ Thần và Hà Trác Ngôn đóng các vai Dương Bất Hối và Tiểu Chiêu trong phim này đã từng tham gia phim Đại Đường du hiệp truyện (2008) do Trương Kỷ Trung sản xuất. Lộ Thần từng cùng với Lưu Cạnh (đóng vai Chu Chỉ Nhược trong phim này) tham gia phim Tứ thế đồng đường (2008).
- Diễn viên Hà Giai Di ban đầu được giao đóng vai Đinh Mẫn Quân, sau đó chuyển sang đóng vai Kỷ Hiểu Phù. Hà Giai Di nổi tiếng với vai Trần Kiều trong Đại Hán thiên tử (2001) và Trường Bình công chúa trong Lộc Đỉnh ký (2008). Việc chuyển vai diễn của Hà Giai Di từ Đinh Mẫn Quân sang Kỷ Hiểu Phù đang gây tranh cãi trong các fan hâm mộ Xạ điêu tam bộ khúc[1].
- Diễn viên An Dĩ Hiên đóng vai Triệu Mẫn trong phim này đã nhận được sự ủng hộ từ diễn viên Đài Loan Giả Tịnh Văn, người đóng vai Triệu Mẫn trong Ỷ Thiên Đồ Long ký (2003)[2].
- Diễn viên Vương Vệ Quốc đóng vai Không Văn trong phim này cũng là người đóng vai Nhất Đăng đại sư trong Anh hùng xạ điêu (2003) và Thần điêu đại hiệp (2006).
- Diễn viên Chu Cương đóng vai Thuyết Bất Đắc trong phim này cũng là người đóng vai Đạt Nhĩ Ba trong Thần điêu đại hiệp (2006).

markdown:
*Ỷ Thiên Đồ Long Ký* (phim truyền hình 2009) [Ỷ Thiên Đồ Long ký (định hướng)](/wiki/%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_k%C3%BD_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
|倚天屠龍記
|
Ỷ Thiên Đồ Long Ký (2009)
|
|![]()
[Kim Dung](/wiki/Kim_Dung)
Biên kịch:
[Lưu Nghị](/wiki/L%C6%B0u_Ngh%E1%BB%8B), [Vương Tuyết Tĩnh](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Tuy%E1%BA%BFt_T%C4%A9nh&action=edit&redlink=1), [Tào Dật Minh](/w/index.php?title=T%C3%A0o_D%E1%BA%ADt_Minh&action=edit&redlink=1), [Mã Soái](/w/index.php?title=M%C3%A3_So%C3%A1i&action=edit&redlink=1) [Vu Mẫn](/w/index.php?title=Vu_M%E1%BA%ABn&action=edit&redlink=1)
Chỉ đạo võ thuật:
[Triệu Tiễn](/w/index.php?title=Tri%E1%BB%87u_Ti%E1%BB%85n&action=edit&redlink=1) [Đặng Siêu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Si%C3%AAu) [An Dĩ Hiên](/wiki/An_D%C4%A9_Hi%C3%AAn) [Lưu Cạnh](/wiki/L%C6%B0u_C%E1%BA%A1nh) [Hà Trác Ngôn](/wiki/H%C3%A0_Tr%C3%A1c_Ng%C3%B4n) [Trương Mông](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_M%C3%B4ng) [Trương Trí Nghiêu](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Tr%C3%AD_Nghi%C3%AAu&action=edit&redlink=1) [Vương Viện Khả](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Vi%E1%BB%87n_Kh%E1%BA%A3&action=edit&redlink=1) [Vu Thừa Huệ](/wiki/Vu_Th%E1%BB%ABa_Hu%E1%BB%87) *Hoa Hạ anh hùng*(華夏英雄) do [Đặng Siêu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Si%C3%AAu)trình bày *Hồng trần luyến ca*(紅塵戀歌) do [An Dĩ Hiên](/wiki/An_D%C4%A9_Hi%C3%AAn)và [Tùng Hạo Nam](/w/index.php?title=T%C3%B9ng_H%E1%BA%A1o_Nam&action=edit&redlink=1)trình bày ![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [Tiếng Phổ thông](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%E1%BB%95_th%C3%B4ng) [Tống Á Bình](/w/index.php?title=T%E1%BB%91ng_%C3%81_B%C3%ACnh&action=edit&redlink=1) [Trương Kỷ Trung](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_K%E1%BB%B7_Trung) ![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [Vu Mẫn](/w/index.php?title=Vu_M%E1%BA%ABn&action=edit&redlink=1) [Quản Kiện Hùng](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3n_Ki%E1%BB%87n_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) [Đài truyền hình Ôn Châu](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_%C3%94n_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1)
Phim trước
[Thần điêu đại hiệp 2006](/wiki/Th%E1%BA%A7n_%C4%91i%C3%AAu_%C4%91%E1%BA%A1i_hi%E1%BB%87p_(phim_2006)) * ( Ỷ Thiên Đồ Long Ký* [tiếng Trung](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung): 倚天屠龍記) là bộ phim truyền hình dựa theo [tiểu thuyết cùng tên](/wiki/%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_k%C3%BD)của nhà văn [Kim Dung](/wiki/Kim_Dung). Đây là phần cuối cùng trong [Xạ điêu tam bộ khúc](/wiki/X%E1%BA%A1_%C4%91i%C3%AAu_tam_b%E1%BB%99_kh%C3%BAc)do [Trương Kỷ Trung](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_K%E1%BB%B7_Trung)sản xuất, hai phần trước là *(2003) và* [Anh hùng xạ điêu](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_x%E1%BA%A1_%C4%91i%C3%AAu_(phim_2003)) *(2006). Kịch bản của bộ phim chủ yếu dựa trên phiên bản thứ ba của bộ tiểu thuyết* [Thần điêu đại hiệp](/wiki/Th%E1%BA%A7n_%C4%91i%C3%AAu_%C4%91%E1%BA%A1i_hi%E1%BB%87p_(phim_2006)) [Ỷ Thiên Đồ Long ký](/wiki/%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_k%C3%BD). Phim được quay trong vòng 5 tháng, từ [18 tháng 10](/wiki/18_th%C3%A1ng_10)năm [2008](/wiki/2008)đến [16 tháng 3](/wiki/16_th%C3%A1ng_3)năm [2009](/wiki/2009), được quay tại nhiều danh thắng của [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c)như [núi Võ Đang](/wiki/N%C3%BAi_V%C3%B5_%C4%90ang), [đảo Đào Hoa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%A0o_Hoa&action=edit&redlink=1), [hang Long Du](/w/index.php?title=Hang_Long_Du&action=edit&redlink=1)và [khu thắng cảnh Vũ Di Sơn](/wiki/Khu_th%E1%BA%AFng_c%E1%BA%A3nh_V%C5%A9_Di_S%C6%A1n). Phim được phát sóng lần đầu tiên trên Đài truyền hình [Ôn Châu](/wiki/%C3%94n_Ch%C3%A2u)vào [tháng 10](/wiki/Th%C3%A1ng_10)năm [2009](/wiki/2009).
## Kịch bản[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&action=edit§ion=1)]
So với nguyên tác của Kim Dung, kịch bản phim lần này có một số thay đổi như sau:
- Triệu Mẫn đánh lạc hướng Võ Đang Ngũ hiệp bằng Lôi quả đạn.
## Diễn viên[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
**Đoạn viết này đang còn trống.**Bạn có thể giúp đỡ bằng [cách phát triển nó](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&action=edit§ion=). [Đặng Siêu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Si%C3%AAu): [Trương Vô Kỵ](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_V%C3%B4_K%E1%BB%B5) [Sử Lỗi](/w/index.php?title=S%E1%BB%AD_L%E1%BB%97i&action=edit&redlink=1): [Trương Vô Kỵ](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_V%C3%B4_K%E1%BB%B5)(lúc nhỏ)
-
[An Dĩ Hiên](/wiki/An_D%C4%A9_Hi%C3%AAn): [Triệu Mẫn](/wiki/Tri%E1%BB%87u_M%E1%BA%ABn) [Lưu Cạnh](/wiki/L%C6%B0u_C%E1%BA%A1nh): [Chu Chỉ Nhược](/wiki/Chu_Ch%E1%BB%89_Nh%C6%B0%E1%BB%A3c) [Quách Bạch Lộ](/w/index.php?title=Qu%C3%A1ch_B%E1%BA%A1ch_L%E1%BB%99&action=edit&redlink=1): [Chu Chỉ Nhược](/wiki/Chu_Ch%E1%BB%89_Nh%C6%B0%E1%BB%A3c)(lúc nhỏ)
-
[Vương Viện Khả](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Vi%E1%BB%87n_Kh%E1%BA%A3&action=edit&redlink=1): [Ân Tố Tố](/w/index.php?title=%C3%82n_T%E1%BB%91_T%E1%BB%91&action=edit&redlink=1) [Trương Trí Nghiêu](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Tr%C3%AD_Nghi%C3%AAu&action=edit&redlink=1): [Trương Thúy Sơn](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Th%C3%BAy_S%C6%A1n&action=edit&redlink=1) [Trương Mông](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_M%C3%B4ng): [Ân Ly](/wiki/%C3%82n_Ly)(Thù Nhi) [Lộ Thần](/wiki/L%E1%BB%99_Th%E1%BA%A7n): [Dương Bất Hối](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%A5t_H%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1) [Lục Tử Nghệ](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_T%E1%BB%AD_Ngh%E1%BB%87&action=edit&redlink=1): [Dương Bất Hối](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%A5t_H%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1)(lúc nhỏ)
-
[Hà Trác Ngôn](/wiki/H%C3%A0_Tr%C3%A1c_Ng%C3%B4n): [Tiểu Chiêu](/wiki/Ti%E1%BB%83u_Chi%C3%AAu) [Mã Linh](/w/index.php?title=M%C3%A3_Linh&action=edit&redlink=1): [Kim Hoa bà bà](/w/index.php?title=Kim_Hoa_b%C3%A0_b%C3%A0&action=edit&redlink=1) [Vương Tinh Hoa](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Tinh_Hoa&action=edit&redlink=1): [Diệt Tuyệt sư thái](/w/index.php?title=Di%E1%BB%87t_Tuy%E1%BB%87t_s%C6%B0_th%C3%A1i&action=edit&redlink=1) [Tang Kim Sinh](/w/index.php?title=Tang_Kim_Sinh&action=edit&redlink=1): [Tạ Tốn](/wiki/T%E1%BA%A1_T%E1%BB%91n) [Vu Thừa Huệ](/wiki/Vu_Th%E1%BB%ABa_Hu%E1%BB%87): [Trương Tam Phong](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Tam_Phong) [Đàm Phi Linh](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0m_Phi_Linh&action=edit&redlink=1): [Thành Côn](/wiki/Th%C3%A0nh_C%C3%B4n) [Bạch Kiến Tài](/w/index.php?title=B%E1%BA%A1ch_Ki%E1%BA%BFn_T%C3%A0i&action=edit&redlink=1): [Dương Đính Thiên](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%C3%ADnh_Thi%C3%AAn) [Vương Vệ Quốc](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_V%E1%BB%87_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1): [Không Văn](/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_V%C4%83n&action=edit&redlink=1) [Ngô Hiểu Đông](/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Hi%E1%BB%83u_%C4%90%C3%B4ng&action=edit&redlink=1): [Dương Tiêu](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_Ti%C3%AAu) [Hồ Đông](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_%C4%90%C3%B4ng&action=edit&redlink=1): [Phạm Dao](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Dao) [Hà Giai Di](/w/index.php?title=H%C3%A0_Giai_Di&action=edit&redlink=1): [Kỷ Hiểu Phù](/wiki/K%E1%BB%B7_Hi%E1%BB%83u_Ph%C3%B9) [Lý Thái](/w/index.php?title=L%C3%BD_Th%C3%A1i&action=edit&redlink=1): [Tống Thanh Thư](/w/index.php?title=T%E1%BB%91ng_Thanh_Th%C6%B0&action=edit&redlink=1) [Lý Minh](/w/index.php?title=L%C3%BD_Minh&action=edit&redlink=1): [Vi Nhất Tiếu](/wiki/Vi_Nh%E1%BA%A5t_Ti%E1%BA%BFu) [Dương Niệm Sinh](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_Ni%E1%BB%87m_Sinh&action=edit&redlink=1): [Chu Điên](/wiki/Chu_%C4%90i%C3%AAn) [Chu Cương](/wiki/Chu_C%C6%B0%C6%A1ng): [Thuyết Bất Đắc](/w/index.php?title=Thuy%E1%BA%BFt_B%E1%BA%A5t_%C4%90%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1) [Trương Vũ Trụ](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_V%C5%A9_Tr%E1%BB%A5&action=edit&redlink=1): [Lãnh Khiêm](/wiki/L%C3%A3nh_Khi%C3%AAm) [Hầu Việt Thu](/w/index.php?title=H%E1%BA%A7u_Vi%E1%BB%87t_Thu&action=edit&redlink=1): [Bành Oánh Ngọc](/wiki/B%C3%A0nh_O%C3%A1nh_Ng%E1%BB%8Dc) [Trần Chi Huy](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Chi_Huy&action=edit&redlink=1): [Ân Thiên Chính](/w/index.php?title=%C3%82n_Thi%C3%AAn_Ch%C3%ADnh&action=edit&redlink=1) [Quan Hiệu Vũ](/w/index.php?title=Quan_Hi%E1%BB%87u_V%C5%A9&action=edit&redlink=1): [Ân Dã Vương](/w/index.php?title=%C3%82n_D%C3%A3_V%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) [Trần Kế Minh](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_K%E1%BA%BF_Minh&action=edit&redlink=1): [Tống Viễn Kiều](/w/index.php?title=T%E1%BB%91ng_Vi%E1%BB%85n_Ki%E1%BB%81u&action=edit&redlink=1) [Vương Kiến Quốc](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Ki%E1%BA%BFn_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1): [Du Liên Châu](/w/index.php?title=Du_Li%C3%AAn_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1) [Trương Hành Bình](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_H%C3%A0nh_B%C3%ACnh&action=edit&redlink=1): [Du Đại Nham](/w/index.php?title=Du_%C4%90%E1%BA%A1i_Nham&action=edit&redlink=1) [Quách Quân](/w/index.php?title=Qu%C3%A1ch_Qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Trương Tòng Khê](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_T%C3%B2ng_Kh%C3%AA&action=edit&redlink=1) [Vương Cửu Thắng](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_C%E1%BB%ADu_Th%E1%BA%AFng&action=edit&redlink=1): [Ân Lê Đình](/w/index.php?title=%C3%82n_L%C3%AA_%C4%90%C3%ACnh&action=edit&redlink=1) [Vương Chí Cương](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Ch%C3%AD_C%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1): [Mạc Thanh Cốc](/w/index.php?title=M%E1%BA%A1c_Thanh_C%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) [Lý Thuấn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Thu%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1): [Đinh Mẫn Quân](/w/index.php?title=%C4%90inh_M%E1%BA%ABn_Qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Lưu Thi Thi](/wiki/L%C6%B0u_Thi_Thi): [Hoàng Sam nữ tử](/wiki/Ho%C3%A0ng_Sam_n%E1%BB%AF_t%E1%BB%AD) [Dương Nghệ](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_Ngh%E1%BB%87&action=edit&redlink=1): [Sử Hỏa Long](/w/index.php?title=S%E1%BB%AD_H%E1%BB%8Fa_Long&action=edit&redlink=1) [Hạ Vũ](/wiki/H%E1%BA%A1_V%C5%A9): [Sử Hồng Thạch](/w/index.php?title=S%E1%BB%AD_H%E1%BB%93ng_Th%E1%BA%A1ch&action=edit&redlink=1) [Trương Tiểu Uyển](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Ti%E1%BB%83u_Uy%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1): [Chu Cửu Chân](/w/index.php?title=Chu_C%E1%BB%ADu_Ch%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Vương Duy](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_Duy): [Võ Thanh Anh](/w/index.php?title=V%C3%B5_Thanh_Anh&action=edit&redlink=1) [Trâu Tông Thắng](/w/index.php?title=Tr%C3%A2u_T%C3%B4ng_Th%E1%BA%AFng&action=edit&redlink=1): [Vệ Bích](/w/index.php?title=V%E1%BB%87_B%C3%ADch&action=edit&redlink=1) [Đồ Môn](/wiki/%C4%90%E1%BB%93_M%C3%B4n): [Nhữ Dương Vương](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AF_D%C6%B0%C6%A1ng_V%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) [Tôn Tổ Dương](/w/index.php?title=T%C3%B4n_T%E1%BB%95_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1): [Vương Bảo Bảo](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%A3o_B%E1%BA%A3o) [Chu Hiểu Tân](/w/index.php?title=Chu_Hi%E1%BB%83u_T%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Trần Hữu Lượng](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_H%E1%BB%AFu_L%C6%B0%E1%BB%A3ng) [Kiều Vũ](/w/index.php?title=Ki%E1%BB%81u_V%C5%A9&action=edit&redlink=1): [Thường Ngộ Xuân](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ng%E1%BB%99_Xu%C3%A2n) [Đỗ Ngọc Minh](/wiki/%C4%90%E1%BB%97_Ng%E1%BB%8Dc_Minh): [Hồ Thanh Ngưu](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Thanh_Ng%C6%B0u&action=edit&redlink=1) [Cao Bảo Bảo](/w/index.php?title=Cao_B%E1%BA%A3o_B%E1%BA%A3o&action=edit&redlink=1): [Vương Nạn Cô](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_N%E1%BA%A1n_C%C3%B4&action=edit&redlink=1) [Vu Vũ](/w/index.php?title=Vu_V%C5%A9&action=edit&redlink=1): [Chu Nguyên Chương](/wiki/Chu_Nguy%C3%AAn_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Bạch Tuấn Kiệt](/w/index.php?title=B%E1%BA%A1ch_Tu%E1%BA%A5n_Ki%E1%BB%87t&action=edit&redlink=1): [Lộc Trượng Khách](/w/index.php?title=L%E1%BB%99c_Tr%C6%B0%E1%BB%A3ng_Kh%C3%A1ch&action=edit&redlink=1) [Hàn Đông](/w/index.php?title=H%C3%A0n_%C4%90%C3%B4ng&action=edit&redlink=1): [Hạc Bút Ông](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1c_B%C3%BAt_%C3%94ng&action=edit&redlink=1) [Lý Trung Hoa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Trung_Hoa&action=edit&redlink=1): [Hà Thái Xung](/w/index.php?title=H%C3%A0_Th%C3%A1i_Xung&action=edit&redlink=1) [Ngô Khắc Cương](/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Kh%E1%BA%AFc_C%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1): [Tây Hoa Tử](/w/index.php?title=T%C3%A2y_Hoa_T%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1) [Lý Cường](/wiki/L%C3%BD_C%C6%B0%E1%BB%9Dng): [Tông Duy Hiệp](/w/index.php?title=T%C3%B4ng_Duy_Hi%E1%BB%87p&action=edit&redlink=1) [Trần Chi Huy](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Chi_Huy&action=edit&redlink=1): [Giác Viễn](/w/index.php?title=Gi%C3%A1c_Vi%E1%BB%85n&action=edit&redlink=1) [Hình Mân Sơn](/w/index.php?title=H%C3%ACnh_M%C3%A2n_S%C6%A1n&action=edit&redlink=1): [Hà Túc Đạo](/w/index.php?title=H%C3%A0_T%C3%BAc_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit&redlink=1) [Bạch Hải Long](/w/index.php?title=B%E1%BA%A1ch_H%E1%BA%A3i_Long&action=edit&redlink=1): [Đô Đại Cẩm](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_%C4%90%E1%BA%A1i_C%E1%BA%A9m&action=edit&redlink=1) [Lưu Tử Di](/w/index.php?title=L%C6%B0u_T%E1%BB%AD_Di&action=edit&redlink=1): [Tiết Công Viễn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFt_C%C3%B4ng_Vi%E1%BB%85n&action=edit&redlink=1) [Triệu Cường](/w/index.php?title=Tri%E1%BB%87u_C%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1): [Bạch Quy Thọ](/w/index.php?title=B%E1%BA%A1ch_Quy_Th%E1%BB%8D&action=edit&redlink=1)
## Âm nhạc[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&action=edit§ion=3)]
Ca khúc mở đầu phim là
*Hoa Hạ anh hùng* (華夏英雄), nhạc của [Thừa Trạch Huấn](/w/index.php?title=Th%E1%BB%ABa_Tr%E1%BA%A1ch_Hu%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1), lời của [Tiểu Tích Mễ](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_T%C3%ADch_M%E1%BB%85&action=edit&redlink=1), biên tập [Hạ Hầu Triết](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1_H%E1%BA%A7u_Tri%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1), do [Đặng Siêu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Si%C3%AAu) trình bày. Ca khúc cuối phim là *Hồng trần luyến ca* (紅塵戀歌), nhạc và lời của [Hi Đạo](/w/index.php?title=Hi_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit&redlink=1), biên tập [Chu Kim Thái](/w/index.php?title=Chu_Kim_Th%C3%A1i&action=edit&redlink=1), do [An Dĩ Hiên](/wiki/An_D%C4%A9_Hi%C3%AAn) và [Tùng Hạo Nam](/w/index.php?title=T%C3%B9ng_H%E1%BA%A1o_Nam&action=edit&redlink=1) trình bày.
## Thông tin thêm[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&action=edit§ion=4)]
- Diễn viên
[Lưu Thi Thi](/wiki/L%C6%B0u_Thi_Thi)đóng vai hoàng y nữ tử trong phim này cũng là người đóng vai [Mục Niệm Từ](/wiki/M%E1%BB%A5c_Ni%E1%BB%87m_T%E1%BB%AB)trong phim *(2008).* [Anh hùng xạ điêu](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_x%E1%BA%A1_%C4%91i%C3%AAu_(phim_2008))
- Diễn viên Vương Tinh Hoa đóng vai Diệt Tuyệt sư thái trong phim này cũng là người đóng vai
[Ninh Trung Tắc](/wiki/Ninh_Trung_T%E1%BA%AFc)trong phim *Tiếu ngạo giang hồ*(2001).
- Diễn viên
[Vương Kiến Quốc](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Ki%E1%BA%BFn_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1)đóng vai [Du Liên Châu](/w/index.php?title=Du_Li%C3%AAn_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1)trong phim này cũng là người đóng vai [Cừu Thiên Nhận](/wiki/C%E1%BB%ABu_Thi%C3%AAn_Nh%E1%BA%ADn)và [Cừu Thiên Trượng](/w/index.php?title=C%E1%BB%ABu_Thi%C3%AAn_Tr%C6%B0%E1%BB%A3ng&action=edit&redlink=1)trong phim *(2008).* [Anh hùng xạ điêu](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_x%E1%BA%A1_%C4%91i%C3%AAu_(phim_2008))
- Các diễn viên
[Vu Thừa Huệ](/wiki/Vu_Th%E1%BB%ABa_Hu%E1%BB%87)và [Trần Kế Minh](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_K%E1%BA%BF_Minh&action=edit&redlink=1)đóng các vai [Trương Tam Phong](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Tam_Phong)và [Tống Viễn Kiều](/w/index.php?title=T%E1%BB%91ng_Vi%E1%BB%85n_Ki%E1%BB%81u&action=edit&redlink=1)trong phim này cũng là người đóng các vai [Hoàng Dược Sư](/wiki/Ho%C3%A0ng_D%C6%B0%E1%BB%A3c_S%C6%B0)và [Khưu Xứ Cơ](/wiki/Kh%C6%B0u_X%E1%BB%A9_C%C6%A1)trong phim *(2006).* [Thần điêu đại hiệp](/wiki/Th%E1%BA%A7n_%C4%91i%C3%AAu_%C4%91%E1%BA%A1i_hi%E1%BB%87p_(phim_2006))
- Các diễn viên
[Lộ Thần](/wiki/L%E1%BB%99_Th%E1%BA%A7n)và [Hà Trác Ngôn](/wiki/H%C3%A0_Tr%C3%A1c_Ng%C3%B4n)đóng các vai [Dương Bất Hối](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%A5t_H%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1)và [Tiểu Chiêu](/wiki/Ti%E1%BB%83u_Chi%C3%AAu)trong phim này đã từng tham gia phim *(2008) do* [Đại Đường du hiệp truyện](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_du_hi%E1%BB%87p_truy%E1%BB%87n_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh)) [Trương Kỷ Trung](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_K%E1%BB%B7_Trung)sản xuất. [Lộ Thần](/wiki/L%E1%BB%99_Th%E1%BA%A7n)từng cùng với [Lưu Cạnh](/wiki/L%C6%B0u_C%E1%BA%A1nh)(đóng vai [Chu Chỉ Nhược](/wiki/Chu_Ch%E1%BB%89_Nh%C6%B0%E1%BB%A3c)trong phim này) tham gia phim *(2008).* [Tứ thế đồng đường](/w/index.php?title=T%E1%BB%A9_th%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%93ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1)
- Diễn viên
[Hà Giai Di](/w/index.php?title=H%C3%A0_Giai_Di&action=edit&redlink=1)ban đầu được giao đóng vai [Đinh Mẫn Quân](/w/index.php?title=%C4%90inh_M%E1%BA%ABn_Qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1), sau đó chuyển sang đóng vai [Kỷ Hiểu Phù](/wiki/K%E1%BB%B7_Hi%E1%BB%83u_Ph%C3%B9). [Hà Giai Di](/w/index.php?title=H%C3%A0_Giai_Di&action=edit&redlink=1)nổi tiếng với vai [Trần Kiều](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Ki%E1%BB%81u)trong *(2001) và* [Đại Hán thiên tử](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%A1n_thi%C3%AAn_t%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1) [Trường Bình công chúa](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%C3%ACnh_c%C3%B4ng_ch%C3%BAa)trong *(2008). Việc chuyển vai diễn của* [Lộc Đỉnh ký](/wiki/L%E1%BB%99c_%C4%90%E1%BB%89nh_k%C3%BD_(phim_2008)) [Hà Giai Di](/w/index.php?title=H%C3%A0_Giai_Di&action=edit&redlink=1)từ [Đinh Mẫn Quân](/w/index.php?title=%C4%90inh_M%E1%BA%ABn_Qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1)sang [Kỷ Hiểu Phù](/wiki/K%E1%BB%B7_Hi%E1%BB%83u_Ph%C3%B9)đang gây tranh cãi trong các fan hâm mộ [Xạ điêu tam bộ khúc](/wiki/X%E1%BA%A1_%C4%91i%C3%AAu_tam_b%E1%BB%99_kh%C3%BAc) . [[1]](#cite_note-1)
- Diễn viên
[An Dĩ Hiên](/wiki/An_D%C4%A9_Hi%C3%AAn)đóng vai [Triệu Mẫn](/wiki/Tri%E1%BB%87u_M%E1%BA%ABn)trong phim này đã nhận được sự ủng hộ từ diễn viên [Đài Loan](/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan) [Giả Tịnh Văn](/wiki/Gi%E1%BA%A3_T%E1%BB%8Bnh_V%C4%83n), người đóng vai [Triệu Mẫn](/wiki/Tri%E1%BB%87u_M%E1%BA%ABn)trong *(2003)* [Ỷ Thiên Đồ Long ký](/wiki/%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_2003)) . [[2]](#cite_note-2)
- Diễn viên
[Vương Vệ Quốc](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_V%E1%BB%87_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1)đóng vai [Không Văn](/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_V%C4%83n&action=edit&redlink=1)trong phim này cũng là người đóng vai [Nhất Đăng đại sư](/wiki/%C4%90o%C3%A0n_Tr%C3%AD_H%C6%B0ng)trong *(2003) và* [Anh hùng xạ điêu](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_x%E1%BA%A1_%C4%91i%C3%AAu_(phim_2003)) *(2006).* [Thần điêu đại hiệp](/wiki/Th%E1%BA%A7n_%C4%91i%C3%AAu_%C4%91%E1%BA%A1i_hi%E1%BB%87p_(phim_2006))
- Diễn viên
[Chu Cương](/wiki/Chu_C%C6%B0%C6%A1ng)đóng vai Thuyết Bất Đắc trong phim này cũng là người đóng vai [Đạt Nhĩ Ba](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1t_Nh%C4%A9_Ba&action=edit&redlink=1)trong *(2006).* [Thần điêu đại hiệp](/wiki/Th%E1%BA%A7n_%C4%91i%C3%AAu_%C4%91%E1%BA%A1i_hi%E1%BB%87p_(phim_2006))
## Phát sóng[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&action=edit§ion=5)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&action=edit§ion=6)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BB%B6_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%93_Long_K%C3%BD_(phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2009)&action=edit§ion=7)] [tại](http://www.imdb.com/title/tt2082066/) *Ỷ Thiên Đồ Long Ký (phim truyền hình 2009)* [Internet Movie Database](/wiki/Internet_Movie_Database) *Ỷ Thiên Đồ Long ký*trên Sina.com *Ỷ Thiên Đồ Long ký*trên CTS *Ỷ Thiên Đồ Long ký*trên MAXAM

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.09:-77.65:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1067 miss, cp1052 miss

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Gymnothorax pseudothyrsoideus
Gymnothorax pseudothyrsoideus là một loài cá lịch biển được tìm thấy ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương[1]. Nó có thân dài có thể đến 80 cm và không có vây lưng có thể nhìn thấy. Màu sắc của nó là màu vàng nhạt với những đốm màu nâu sẫm được phân bố không đều trên cơ thể của nó. Con non có màu trắng dọc theo rìa của vây của chúng, nhưng khi trưởng thành mất dần màu trắng để chỉ còn ở đầu đuôi.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă Gymnothorax pseudothyrsoideus at www.fishbase.org.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Gymnothorax pseudothyrsoideus tại Wikispecies

markdown:
# Gymnothorax pseudothyrsoideus
|Gymnothorax pseudothyrsoideus|
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Anguilliformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_ch%C3%ACnh) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Muraenidae](/wiki/Muraenidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Gymnothorax](/wiki/Gymnothorax) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **G. pseudothyrsoideus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Gymnothorax pseudothyrsoideus*
(
[Bleeker](/wiki/Pieter_Bleeker), 1852) [[1]](#cite_note-Fishbase-1) * là một loài Gymnothorax pseudothyrsoideus* [cá lịch biển](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_c%C3%A1_l%E1%BB%8Bch_bi%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1)được tìm thấy ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương . Nó có thân dài có thể đến 80 cm và không có vây lưng có thể nhìn thấy. Màu sắc của nó là màu vàng nhạt với những đốm màu nâu sẫm được phân bố không đều trên cơ thể của nó. Con non có màu trắng dọc theo rìa của vây của chúng, nhưng khi trưởng thành mất dần màu trắng để chỉ còn ở đầu đuôi. [[1]](#cite_note-Fishbase-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Gymnothorax_pseudothyrsoideus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gymnothorax_pseudothyrsoideus&action=edit§ion=1)]
- ^
**a** **ă** [at www.fishbase.org.](http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?genusname=Gymnothorax&speciesname=pseudothyrsoideus) *Gymnothorax pseudothyrsoideus*
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Gymnothorax_pseudothyrsoideus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gymnothorax_pseudothyrsoideus&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Gymnothorax pseudothyrsoideus](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Gymnothorax_pseudothyrsoideus)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1053 miss, cp1052 miss


text:
Prostanthera monticola
Prostanthera monticola là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được B.J.Conn miêu tả khoa học đầu tiên năm 1984.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Prostanthera monticola”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Prostanthera monticola tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Prostanthera monticola tại Wikispecies

markdown:
*Prostanthera monticola*
|
|Prostanthera monticola
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lamiales](/wiki/B%E1%BB%99_Hoa_m%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Lamiaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Hoa_m%C3%B4i) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Prostanthera](/wiki/Prostanthera) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. monticola** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Prostanthera monticola* [B.J.Conn.](/w/index.php?title=B.J.Conn.&action=edit&redlink=1) * là một loài Prostanthera monticola* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Hoa môi](/wiki/H%E1%BB%8D_Hoa_m%C3%B4i). Loài này được B.J.Conn miêu tả khoa học đầu tiên năm 1984. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Prostanthera_monticola&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Prostanthera_monticola&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-165741). Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013. *Prostanthera monticola*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Prostanthera_monticola&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Prostanthera_monticola&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Prostanthera monticola](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Prostanthera_monticola)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Prostanthera monticola](https://species.wikimedia.org/wiki/Prostanthera_monticola)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)