text:
Little Coca - Cocaine
Coca
Erythroxylum coca Lam.
Erythroxylaceae
Đại cương :
▪ Danh pháp khoa học đồng nghĩa :
- Erythroxylum bolivianum Burck,
- Erythroxylum chilpei,
- Erythroxylum Machado,
- Erythroxylum coca var. coca
Cây Coca Erythroxylum coca là một Cây tiểu mộc nhỏ, với những nốt rất nổ bật , đôi khi còn có những mụn cốc trên những nhánh.
Nó thường mọc cao hơn từ 1 đến 2 m chiều cao.
Được sử dụng rộng rãi như một nguồn chất cocaïne của đường phố, những lá từ lâu đã được nhữn người dân địa phương dùng như một chất kích thích để vượt qua những cơn đói faim và kiệt sức épuisement
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng trong những chế phẩm khác nhau dùng trong y học hiện đại.
▪ Cây thường được trồng trong Nam Mỹ Amérique du Sud ( vùng biên giới của lưu vực amazonien của Pérou, Bolivie, Colombie, Equateur và Brésil cho đ&ên 2.000 m độ cao ), cũng được trồng trong những vùng núi Châu Phi nhiệt đới Afrique (Usambara, Cameroun), hợp pháp cho sự dùng trong y học thuốc của nó, và bất hợp pháp để cung cấp chất thjuốc phiện cocaïne drogue đường phố.
▪ Phong tục nhai của những lá Cây Coca Erythroxylum coca ở Pérou chắc chắn là rất xưa. Trong thời gian Inca, nó được xem như một Cây thiêng liêng và chỉ những người có quyền tối thượng ( vua rois và giáo sĩ clercs) mới được phép sử dụng.
Trồng trái phép hầu như không bị trừng phạt, cũng được sử dụng trong những mục đích không cung kính profanes.
Với sự suy giảm của đế chế Inca, phong tục tập quán nhanh chóng lan rộng trong những người dân bình thường.
Việc sử dụng cocaïne ngày nay như một chất ma túy narcotique là một hiện tượng trên toàn thế giới và nó tồn tại trong thị trường thương mại bất hợp pháp đáng kể.
Thật vậy, những hạn chế về trồng trọt đã đạt được ở Pérou và trong Bolivie, nhưng rất khó khăn để thay thế Cây lợi ích này bằng những Cây hữu ích khác.
▪ Ngược lại với những Cây trồng ngắn hạn khác như là những Cây bắp, lúa hoặc những sản phẩm trồng vùng núi như là Cây càphê, những Cây Coca đòi hỏi ít chăm sóc.
Những Cây Coca Erythroxylum coca có thể phát triển trên những đất nghèo, có ít sâu hại ravageurs hoặc kẻ thù prédateurs.
Một Cây trồng lý tưởng cho những điều kiện tăng trưởng bóng râm trong những dãy núi
Andes.
Trồng từ hạt và phải có độ ẩm và nhiệt độ cân đối, sau khi trồng, những lá có thể thu hoạch từ 6 đến 12 tháng.
Những Cây Coca thường có thể cho năng suất 4-5 vụ mùa trong năm trong thời gian 30-40 năm.
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca bị hủy rất nhanh chóng trong môi trường không khí ẩm và vì lý do này những alcaloïde được ly trích từ lá trong Nam Mỹ Amérique du Sud trước khi xuất khẩu.
Những Cây tiểu mọc Coca của Ấn Độ và Ceylan là có nguồn gốc trồng gởi đến từ Kew Gardens và trồng từ những hạt.
Thực vật và môi trường :
Mô tả thực vật :
Cây, tiểu mộc bụi, thẳng đứng, thân đạt đến 16 cm đường kính, có vỏ màu trắng nhạt. Phân nhánh thẳng, mọc cách.
Ở những Cây trồng từ 1 đến 3 m cao. Trong thiên nhiên hoang dả thường đạt đến độ cao từ 3 đến 5,5 m. Những nhánh mảnh với những lá có màu đậm, thường tái tạo mới trong sự phát triển địa lý sau khi cắt ( Medeiros và Rahde 1989, Botany Central 2013).
Lá, mỏng, nhỏ mọc thành chụm với nhau ở những nhánh ngắn, hình bầu dục thuôn dài, ellip, từ 2 đến 11 cm dài, rộng 1,5 đến 3 cm, với đỉnh ngọn lá không nhọn cùn, thon ở đầu và đáy lá nhọn, màu xanh lá cây hay lục nhạt.
Đặc tính đáng chú ý của lá là một phần khe nhỏ tách biệt bởi 2 đường cong theo chiều dọc, một đường ở mỗi bên của gân lá bên và thấy rõ ở mặt bên dưới lá.
Những lá đôi khi bị ăn bởi những ấu trùng của loại mối Eloria noyesi.
Phát hoa, chùm trên những nhánh ngắn.
Hoa, trắng nhiều, mọc ở nách những lá.
- vành hoa, gồm 5 cánh hoa màu vàng trắng nhạt,
- Nhụy đực, bao phấn có dạng hình trái tim,
- Nhụy cái, bầu noãn thượng, 3 tâm bì hợp nhất hình thành một bầu noãn 3 buồng.
Những
hoa Cây Coca Erythroxylum coca này sau này biến thành những trái giống như những quả mọng là đỏ nhạt.
Trái, dài, từ 7 đến 10 mm, màu đỏ khi trưởng thành chín, với lớp nạt mỏng.
Cây trồng cho ra hoa và trái nhiều nhất trong năm.
Hạt, chỉ có 1 hạt.
(de Medeiros và Rahde 1989, Botany Central 2013).
Bộ phận sử dụng :
Lá, hạt lá được thu hoạch 3 lần trong năm, lần đầu vào mùa xuân, lần thứ hai vào tháng 6 và lần thứ 3 vào tháng 10, và luôn luôn phải thu hoạch trong thời tiết khô ráo.
Trung bình để có hiệu quả cao nhất trong quá trính nhai những lá, thường ở trạng thái bán khô ( những lá coca được sấy khô bằng nắng mặt trới nhưng không đến mức độ để mất đi độ mềm ). Nguyên liệu có thể tồn trử bảo quản trong một khoảng thời gian dài.
Thành phần hóa học và dược chất :
▪ Những lá Cây Coca Erythroxylum coca chứa :
- những alcaloïdes Cocaïne,
- Annamyl Cocaïne,
- và Trillilline hoặc Cocamine.
Trong nguyên tắc thông thường, những lá ở Truxillo hoặc ở Péruviennes có chứa nhiều alcaloïdes hơn những lá Boliviennes, mắc dù láloại sau được ưa thích hơn cho những mục đích y học.
▪ Cây Coca Erythroxylum coca Java chứa :
- tropacocaïne,
- và 4 glucosides tinh thể màu vàng,
ngoài ra còn có những thành phần khác.
▪ Thành phần hoạt tính dược phẩm pharmacologiquement actif là chất :
- Cocaïne alcaloïde,
từ 0,3 đến 1,5 % trong những lá tươi, trung bình 0,8 % liên kết với những thành phần alcaloïdeskhác,
Trong khoảng 14 alcaloïdes khác nhau đã được xác định trong Cây coca là :
- cinnamate de méthylécgonine,
- ecgonine,
- hygrine,
- a-truxilline,
- b-truxilline,
- benzoylecgonine,
- và tropacocaïne,
- benzoyl-ecgonine,
- cuscohygrine, ...v...v ...
▪ Những lá Cây Coca Erythroxylum coca đã được báo cáo như có từ 0,5 đến 1,5% alcaloïdes trên trọng lượng khô (Royal Botanic Gardens 1985).
alcaloïde tập trung nhiều nhất là :
- cocaïne (méthylbenzoylécgonine hoặc benzoylméthylécgonine),
Những nồng độ thay đổi tùy theo loại variété và vùng, nhưng những lá đã biến đổi giữa :
- 0,25% và 0,77% (Plowman và Rivier 1983),
- giữa 0,35% và 0,72% trên trọng lượng khô (Nathanson và al., 1993),
- và giữa 0,3% và 1,5%, và trung bình 0,8% trong những lá tươi(Casale và Klein 1993)
▪ Những chất này được gọi chung là “cocaïne” và tất cả những dẫn xuất của ecgonine.
- Cocaïne được bào chế từ những lá của Cây Coca Erythroxylum coca, sẵn có dưới dạng chlorhydrate de cocaïne, dạng hạthoà tan trong nước hydrosoluble, được dùng bởi đường uống, tiêm vào trong tĩnh mạch intraveineuse hoặc đường mũi intranasale; hoặc hun khói fumé như :
- “ freebase cocaïne ”, cocaïne được chuyển đổi từ dạng nuối sang dạng cơ bản của nó bằng cách đun nóng với ether hoặc với bicarbonate và được thực hiện bằng hít khói hoặc hút thuốc với dư lượng của nó ",
- hoặc “ crack cocaïne ”, một dạng base ( kiềm ) tự do của cocaïne có thể được dùng hút .....
● Cocaïne và những alcaloïdes khác :
Cây Coca Erythroxylum coca có nhiều alcaloïdes, như là : cocaïne.
▪ Những alcaloïdes là những thành phần hợp chất hóa học tự nhiên chứa những nguyên tử atomes azote basiques.
▪ Những alcaloïdes được nổi tiếng bao gồm :
- chất caféinechứa trong hạt Cây cà phê caféier và chứa trong những lá cây trà théier;
- chất nicotineđược tìm thấy trong gia đình của những Cây họ Cà solanaceae, bao gồm những Cây thuốc lá tabac (Nicotiana tabacum);
- chất morphineđược tìm thấy trong những Cây Mỹ nhân (á phiện ) coquelicots;
- và chất théobromineđược tìm thấy trong Cây cacao.
Những alcaloïdes khác nổi tiếng bao gồm :
- mescaline, strychnine, quinine và codéine.
▪ Sản lượng của những lá bởi 100 g của trọng lượng khô :
- protéine 20,28 g, với lysine như một acide aminé hạn chế,
- vitamine E 16,72 mg,
- vết của vitamine D,
- calcium Ca từ 990,18 đến 1033,17 mg,
- sắt Fe 29,16 mg,
- kẽm Zn từ 2,63 đến 2,71,
- magnésium Mg, 196,69 đến 225,19.
Cocaïne là nguyên chất alcaloïde 0,56 g.
● Lợi ích dinh dưởng của lá Cây coca
Lá Cây Coca Erythroxylum coca đã được tìm thấy, là một thành phần bổ sung thực phẩm có giá trị.
Nhiều nghiên cứu đã phân thích những tính chất dinh dưởng của những lá Cây Coca Erythroxylum coca.
Hai trong những nghiên cứu bao gồm :
- một nghiên cứu vào năm 2009, được đăng trong tạp chí Food & Nutrition Bulletin ( những lá Cây Coca Erythroxylum coca có thể góp phần vào cải thiện tình trạng dinh dưởng của dân số Andine ?, Penny, Zavaleta và cộng sự.)
- và một nghiên cứu Harvard vào năm 1975 ( giá trị dinh dưởng của lá Cây Coca Erythroxylum coca, Duc, Aulick, Plowman ).
Nó được tìm thấy rằng cho 100g những lá chứa :
▪ đường glucides (44,3 g)
▪ chất đạm protéine (19,9 g)
▪ chất béo graisse (3,3 g)
▪ chất xơ (14,2 g)
▪ Vitamine A (10 000 à 14 000 UI)
▪ Vitamine B1 (0,58 - 0,68 mg)
▪ Vitamine B2 (1,73 mg)
▪ Vitamine B6 (0,58 mg)
▪ Vitamine C (1,4 - 53 mg)
▪ Vitamine D (traces)
▪ Vitamine E (16,72 mg)
▪ Calcium Ca (990,18 - 1749 mg)
▪ Cuivre Cu (1,1 mg)
▪ Sắt Fe (26,8 - 45,8 mg)
▪ Magnésium Mg (197 - 225 mg)
▪ Phosphore P (637 mg)
▪ Kẽm Zn (2,63 - 3,8 mg)
Đặc tính trị liệu :
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca chứa :
- cocaïne,
- và những alcaloïdes khác.
Nó là chất có hiệu quả :
- thuốc mê, gây ngủ narcotiques
- kích thích não bộ stimulants cérébraux,
- và gây mê tại chỗ anesthésiques locaux
Những alcaloïdes được trích xuất và được sử dụng để chế tạo những thuốc khác nhau, bao gồm :
- thuốc gây mê tại chỗ anesthésique local
▪ Những hành động của Cây Coca Erythroxylum coca phụ thuộc chủ yếu vào chất cocaïne alcaloïde, nhưng toàn bộ loại thuốc được cho là :
- kích thích hơn plusstimulante,
- và có tính se thắt nhẹ légère astringence.
▪ Những lá Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng như :
- kích thích não bộ stimulant cérébral,
- và bắp cơ musculaire,
trong đặc biệt trong thời kỳ hồi phục, để giảm :
- những buồn nôn nausées,
- những ói mữa vomissements,
- và những đau nhức dạ dày douleurs de l'estomac không làm xáo trộn sự tiêu hóa digestion.
▪ Một thuốc bổ tonique trong :
- bệnh suy nhược thần kinh neurasthénie,
- và những bệnh suy nhược débilitantes.
Sự nguy hiểm của sự hình thành của thói quen, tuy nhiên, lại vượt quá xa tất cả giá trị mà thuốc có thể có, và sự sử dụng của Cây Coca Erythroxylum coca trong bất kỳ hình thức nào cũng có nguy cơ nghiêm trọng.
▪ Chất cocaïne là :
- một chất độc poison protoplasmique nói chung,
có mối liên hệ đặc biệt với :
- mô thần kinh tissu nerveux;
đây là một chất gây mê tại chỗ mạnh anesthésique local làm tê liệt :
- những dây thần kinh cảm giác fibres nerveuses sensorielles.
▪ Để thu được một gây mê da tại chổ anesthésie cutanée locale, thuốc được tiêm bởi đường dưới da hypodermique.
▪ Áp dụng cho mắt œil, nó giản nở con ngươi dilate la pupille và sản xuất một gây mê tại chỗ anesthésie locale hoàn toàn. Đây là một kích thích nói chung của :
- hệ thống thần kinh trung ương système nerveux central,
- và não bộ cerveau,
trong đặc biệt những vùng vận động zones motrices sản xuất :
- một cảm giác hưng phấn sentiment d'euphorie,
- và một kích thích với nổ lực incitation à l'effort;
một liều mạnh, gây ra :
- những ảo giác hallucinations,
- bồn chồn lo lắng agitation,
- run rẩy tremblements,
- và những co giật convulsions.
Những người sở hữu thói quen của chất cocaïne phải chịu :
- một hốc hác tiểu tụy émaciation,
- mất trí nhớ perte de mémoire,
- mất ngủ insomnie,
- và mê sảng délire.
▪ Cây Coca Erythroxylum coca, uống, được xem như đặc biệt có hiệu quả chống lại những bệnh liên quan đến :
- độ cao altitude(«sorojche»),
- và những đau đầu maux de tête.
▪ Những chế phẩm uống, của những thức uống cocacô đặc concentrées và tương tự đã được báo cáo như để chữa trị những phản ứng phụ của :
- bệnh sốt rét paludisme,
- bệnh suyễn asthme,
- và những vấn đề đường hô hấp problèmes respiratoires,
để cải thiện :
- sự tiêu hóa digestion,
- và chữa trị những loét ulcères,
để ngăn ngừa :
- những vấn đề tiêu hóa problèmes digestifs,
như một tác nhân :
- kích thích tình dục aphrodisiaque,
và được ghi nhận cải thiện :
- sức khỏe nói chung santé,
- và tuổi thọ longévité.
▪ Như đã đề cập bên trên, Cây Coca Erythroxylum coca cũng thường được sử dụng như thuốc gây mê anesthésique tổng quát để giảm bớt những bệnh khác nhau :
- đau nhứt đau đầu douleurs de maux de tête,
- chứng đau lưng courbatures,
- viêm khớp arthrite,
- bệnh thấp khớp rhumatismes,
- vết thương loét tại chỗ plaies topiques,
- và vết thương loét plaies.
▪ Chế phẩm đậm đặc của Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng cho những vấn đề nghiêm trọng hơn cần thiết một gây mê anesthésie, như là :
- những gẩy xương fractures osseuses,
- trong thời gian sanh đẻ accouchement,
- và những thao tác truy tìm của hộp xương sọ traçage du crâne,
trước khi những gây mê anesthésiques mạnh hơn đã có sẵn.
▪ Alcaloïde kiềm của Cây Coca Erythroxylum coca và cocaïne làm siết chặt :
- những mạch máu vaisseaux sanguins,
điều này giải thích tại sao những chế phẩm kiềm basecủa Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng rộng rãi cho những đặc tính :
- chống xuất huyết anti-hémorragiques,
- để điều hòa và chống lại chảy máu saignements.
▪ Những hạt của Cây Coca Erythroxylum coca đã được sử dụng cho :
- những chảy máu cam saignements de nez.
▪ Lá Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng theo truyền thống với mục đích y học khác nhau, bao gồm như chất kích thích để :
- vượt qua sự mệt mõi surmonter la fatigue,
- cơn đói faim,
- và cơn khát soif.
Nó đã được cho là để :
- giảm bớt những cơn đói khát faim,
- và cải thiện thêm hiệu suất thể chất physique,
bằng cách thêm sức mạnh và sức chịu đựng cho công việc (Boucher 1991, WebMD 2013b).
▪ Lá Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng để khắc phục :
- đau bệnh ở độ cao mal de l'altitude,
và trong những vùng Andes, những người du khách đã nhận được trà coca thé de coca cho mục đích này (Cortes 2013).
Ngoài ra, những trích xuất của Cây Coca Erythroxylum coca đã được sử dụng như :
- chất kích thích bắp cơ stimulant musculaire,
- và não bộ cérébral
để :
- giảm những buồn nôn nausées,
- những ói mữa vomissements,
- và những đau nhức dạ dày douleurs d'estomac không làm xáo trộn sự tiêu hóa digestion (Botany Central 2013, WebMD 2013b).
Bởi vì Cây Coca Erythroxylum coca thắt chặt những mạch máu vaisseaux sanguins, nó cũng được dùng để chống lại :
- chảy máu saignement,
và những hạt của Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng cho :
- chảy máu cam saignements de nez.
▪ Sự sử dụng bản địa của Cây Coca Erythroxylum coca cũng được báo cáo như chữa trị cho :
- bệnh sốt rét paludisme,
- những loét ulcères,
- bệnh hen suyễn asthme,
để cải thiện :
- sự tiêu hóa digestion,
để bảo vệ chống lại :
- tình trạng suy yếu đường ruột laxité intestinale,
và như :
- chất kích thích tình dục aphrodisiaque.
Tuy nhiên, sự sử dụng liên tục của lá Cây Coca Erythroxylum coca cũng được xem như là gây ra « một sự suy-thoái nghiêm trọng của sức khỏe détérioration de la santé» (Botany Central 2013).
Kinh nghiệm dân gian :
▪ Những lá Cây Coca Erythroxylum coca đã được du nhập vào trong Châu Âu Europe ở thế kỷ XVIe siècle và coca( không phải là cocaïne, nhưng thật sự là lá của Cây Coca Erythroxylum coca và trích xuất của những lá Cây Coca Erythroxylum coca ) đã được sử dụng trong những sản phẩm dược liệu pharmaceutiques khác nhau, như :
- rượu vang vins, trích xuất lỏng extraits liquides, thuốc bổ toniques, sirops, thuốc rượu ngâm élixirs, ...v...v...
để :
- giảm bớt mệt mõi fatigue,
- và những bệnh tâm thần vận động psychomotrices khác nhau.
▪ Sự sử dụng y học của những chế phẩm của Cây Coca Erythroxylum coca được tìm thấy trong những số thuốc dự trữ phương Tây cho đến trong những năm 1940, trước khi biến mất, chủ yếu là do sự phát hiện một loại cocaïne mới vào giữa thế kỷ XIXe siècle và những quy định mới của quốc tế hạn chế trên sự sử dụng và lạm dụng của chất cocaïne, bao gồm cả :
- Cây Coca Erythroxylum coca, những lá và những Cây Coca Erythroxylum coca, cho những lý do là chưa được rõ ràng.
▪ Tuy nhiên, những lá Cây Coca Erythroxylum coca chỉ được giới hạn đối với những người trưởng thành trong những nước khác.
Trong Colombie, nó bị cấm ở những trẻ tiêu thụ trà hoặc lá của Cây Coca, bởi vì điều này có thể đưa đến sự buồn ngủ trong giờ học trong lớp.
▪ Trong thời kỳ thuộc địa của Hòa lan trong nước Indonésie, những người Hoà Lan đã trồng những Cây Coca Erythroxylum coca, đặc biệt trên đảo île de Java, như một Cây phụ trong những đồn điền cà phê và trà .
▪ Những Cây có thể thích nghi tốt trong Indonésie, vì Indonésie là một nước nhiệt đới. Người ta nói rằng những lá Cây Coca Erythroxylum coca được trồng ở Java chứa những alcaloïdes cao hơn những cây trồng trong Amérique latine.
Tuy nhiên, sau khi Indonésia độc lập, những lá Cây Coca Erythroxylum coca là bất hợp pháp, do đó nó không được trồng thương mại trong Indonésia nữa. Những Cây Coca Erythroxylum coca đôi khi có thể được tìm thấy mọc tự nhiên trong những rừng.
Mặc dù những lá Cây Coca Erythroxylum coca có nhiều lợi ích cho sức khỏe, người ta phải dùng với tất cả sự thận trọng theo luật pháp trong mỗi quốc gia về việc sử dụng.
Nếu người ta đi du lịch trong Châu Mỹ latine, đặc biệt nếu chúng ta trên 18 tuổi, chúng ta có thể thử tiêu dùng trà coca, để mà trải nghiệm của những lợi ích cho sức khỏe của những lá Cây Coca Erythroxylum coca.
● Trong dân gian :
▪ Những người Mỹ bản địa đã được nhận ra những lợi ích cho sức khỏe của những lá Cây Coca Erythroxylum coca trước khi được du nhập đến Colomb trong Mỹ Amérique.
▪ Những người dân bản địa Mỹ chung quanh những dãy núi Andes (Bolivie, Colombie, Venezuela, Pérou) đã nhận thấy những lợi ích cho sức khỏe của những lá Cây Coca Erythroxylum coca từ lâu. Cả những người đàn ông và lẫn phụ nữ đều sử dụng những lá Cây Coca.
Những lá có thể được chế biến thành trà thé hoặc nhai mâchées. Người ta có thể tìm thấy trong những cửa hàng bán những túi trà của Cây Coca Erythroxylum coca ở tất cả những công ty chung quanh dãy núi
Andes.
▪ Trong y học truyền thống Andean ( một nhóm quốc gia Nam Mỹ ) :
Trong bối cành truyền thống của nó, những sự sử dụng y học chủa Cây Coca Erythroxylum coca tập trung trên những phẩm chất kích thích stimulantes của nó, cho :
- khắc phục sự mệt mõi surmonter la fatigue,
- cơn đói faim,
- và cơn khát nói chung soif communes.
Tuy nhiên, Cây Coca Erythroxylum coca đã là và luôn luôn là bộ phận quan trọng của dược điển pharmacopée nông thôn.
▪ Trong Nam Mỹ Amérique du Sud, những lá Cây Coca Erythroxylum coca được nhai như một thuốc bổ toniques, để duy trì sức mạnh của họ.
▪ Ở Pérou và trong Bolivie, những lá Cây Coca Erythroxylum coca được nhai rộng rãi để :
- giảm cơn đói soulager la faim,
- và mệt mõi fatigue,
mặc dù thói quen cuối cùng đã hủy hoại sức khỏe.
▪ Trong Bolivie, đây là một trong những thực vật phổ biến nhất trong y học truyền thống dân gian được sử dụng như một chất kích thích stimulant tổng quát.
▪ Những lá Cây Coca Erythroxylum coca, khi được nhai mâchées :
- tăng cường renforcent,
- và giữ gìn những răng préservent les dents.
▪ Nhai sau bữa ăn nặng như để tiêu hóa digestif.
▪ Cho những trẻ sơ sinh mắc bệnh đau bụng tiêu chảy coliques, một sữa nóng trong đó những lá Cây Coca Erythroxylum coca được cho vào và khuấy đều.
▪ Trong những bệnh đau cổ họng affections de la gorge như :
- cảm lạnh rhume,
- viêm nước catarrhe,
- và bệnh hen suyễn asthme,
những lá được nhai hoặc hút khói như những điếu thuốc cigarettes hoặc sử dụng trong nước nấu sắc décoction nóng.
▪ Chất cocaïne đã được tiêm vào đường dưới da hypodermique và sơn bên ngoài để tạo ra một gây mê tại chỗ anesthésie locale.
▪ Một lần nữa, người ta thường xuyên sử dụng trong những phẫu thuật opération nhỏ, đặc biệt giải phẫu mắt chirurgie ophtalmique, hiệu quả gây mê anesthésiant của nó bắt đầu trong khoảng 3 phút và kéo dài khoảng nửa giờ.
▪ Sự sử dụng dân gian đuợc báo cáo cho :
- bệnh sốt rét paludisme,
- những loét ulcères,
- và tình trạng suy đồi đường ruột laxité intestinale,
và cũng như thuốc :
- kích thích tình dục aphrodisiaque.
▪ Một mục tiêu khác của những trích xuất Cây Coca Erythroxylum coca và Cây Coca Erythroxylum coca như là :
- một thuốc gây mê anesthésique,
- và giảm đau analgésique
để làm giảm :
- đau nhức những đau đầu maux de tête,
- bệnh thấp khớp rhumatismes,
- nhửng vết thương loét plaies,
- và những vấn đề khác.....
▪ Trong Đông Nam Á, những lá Cây Coca Erythroxylum coca đã được nhai mâchées để thu được một chất trám vào trong một chiếc răng bị sâu răng dent cariée để :
- giảm đau răng maux de dents (Royal Botanic Gardens 1985).
▪ Trước khi chất gây mê anesthésiques mạnh hơn hiện có, Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng cho :
- những gẩy xương fractures,
- sanh đẻ accouchement,
- và những phẩu thuật giải phẩu mở hộp trên xương sọ trépanation sur le crâne.
Ngày nay, chất cocaïne hầu hết được thay thế bằng thuốc gây mê y học anesthésique médical bởi những chất tổng hợp tương tự như là :
- thuốc procaïne.
● Lợi ích dân gian cho sức khỏe của những lá Cây coca – Gây mê anesthésique – xương os :
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca có nhiều lợi ích cho sức khỏe. Cây Coca (Erythroxylum coca và Erythroxylum novogranatese) là một thực vật nông nghiệp có nguồn gốc ở Tây
Hoa Kỳ latine. Đây là một tiểu mọc có thể mọc đến 2-3 m cao.
▪ Như chất kích thích stimulant :
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca hành động như một chất kích thích stimulant nhẹ có thể nâng cao tâm trạng humeur và loại bỏ mệt mõi fatigue.
Sự hấp thụ của alcaloïde của coca bởi những lá Cây Coca Erythroxylum coca của nó là lâu hơn nhiều sự hấp thu của bột cocaïne bởi mũi nez.
Sau khi nuốt phải, alcaloïde coca thu được nồng độ tối đa của nó từ 2 đến 12 giờ sau khi tiêu thụ.
Điều này làm cho những lá của Cây Coca Erythroxylum coca không gây ra gây nghiện.
Những người dân bản địa uống trà của lá coca (giống cây trà matécoca) tất cả mọi ngày bởi vì người ta nghĩ rằng những lá coca mang lại cho họ nhiều lợi ích cho sức khỏe.
▪ Điều trị của chứng nghiện ma túy narcotiques :
Mặc dù những lá Cây Coca Erythroxylum coca cũng chứa chất cocaïne, chất cocaïne là nhẹ và cũng không mạnh hơn bằng bột cocaïne được sử dụng bởi những người nghiện cocaïne cocaïnomanes.
Nó cũng được giảm tỹ lệ của những hội chứng syndromes của cai nghiện cocaïne bởi vì những alcaloïdes thay thế chất cocaïne trong não cerveau.
Do hàm lượng chất alcaloïdes và đặc tính không gây nghiện, nó cho thấy rằng những lá Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng trong liệu pháp thérapie của sự phục hồi ma túy narcotiques.
▪ Ngăn ngừa bệnh thiếu máu anémie và bệnh của những miền núi montagnes (độ cao ) :
Bệnh của những núi mal des montagnes (độ cao ) thường là do bởi thiếu dưởng khí oxygène trong máu sang, điều này thường dẫn đến :
- một khó thở essoufflement,
- những đau đầu maux de tête,
- và thậm chí tử vong mort.
Những hồng huyết cầu globules rouges khỏe mạnh mang tải dưởng khí oxygène trong tất cả cơ thể.
Một trong những lợi ích cho sức khỏe của những láCây Coca Erythroxylum coca là giàu nguyên tố khoáng sắt Fe, điều này rất cần thiết để :
- sự sản xuất của hồng huyết cầu khỏe mạnh globules rouges sains.
▪ Gây mê tự nhiên anesthésiques naturelsvà giảm đau analgésiques :
Những người dân bản địa sử dụng những láCây Coca Erythroxylum coca như thuốc gây mê anesthésiquesvà giảm đau analgésiques, để loại bỏ :
- đau nhức của những đau đầu maux de tête,
- những bệnh thấp khớp rhumatismes,
- những vết thương loét plaies, ...v...v....
Nó cũng được sử dụng để loại bỏ :
- đau nhức trong khi sanh đẻ accouchement,
- và điều trị xương gảy osseuse cassée.
Trước khi phát hiện thuốc gây mê anesthésiqueshiện đại, những lá Cây Coca Erythroxylum coca đã được sử dụng như thuốc gây mê anesthésique trong :
- những thủ thuật của thuật khoan xương trépanation
(làm những lỗ trên xương sọ crâne, một truyền thống của những thổ dân bản địa của những vùng Andes).
▪ Calcium Ca cao :
Sự tiêu thụ hằng ngày thực phẩm giàu nguyên tố calcium Ca là cần thiết cho :
- sức khỏe của những xương os và những răng dents,
- và ngăn ngừa bị chứng loãng xương ostéoporose.
Những dân tộc bản địa nhận thấy rằng những láCây Coca Erythroxylum coca có những hiệu quả lợi ích trên sức khỏe khi chữa trị những gẫy xương fractures, có lẽ do hàm lượng cao của nguyên tố khoáng calcium Ca và hiệu quả gây mê anesthésique.
Một số Cây trong những vùng Andes sử dụng những trích xuất như thành phần trong kem đánh răng dentifrice, do hàm lượng cao của nguyên tố khoáng calcium Ca.
▪ Ngưng chảy máu saignement :
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca có những đặc tính :
- làm se thắt astringentes,
- và co mạch vasoconstrictrices.
Những thổ dân bản địa thường sử dụng của những láCây Coca Erythroxylum coca trong nghiền nát như bột nhão để :
- ngưng chảy máu saignement của những vết thương plaies.
Những hạt và những lá Cây Coca Erythroxylum coca nghiền nát có thể được sử dụng để :
- ngừng chảy máu cam saignement de nez.
Những người phụ nữ vừa sinh con accoucher uống trà thécủa lá Cây Coca Erythroxylum coca để :
- giảm đau nhức réduire la douleur,
- ngăn ngừa những xuất huyết tử cung hémorragies utérines
và như thuốc bổ toniquetổng quát.
▪ Chữa trị loét abcès :
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca có những lợi ích cho sức khỏe của sự chữa lành :
- những nhọt đầu đinh furoncles,
- và những nhọt ung mủ abcès.
Những người dân bản địa để những lá Cây Coca Erythroxylum coca nghiền lá trên những vùng bị ảnh hưởng và được bao phủ của một băng gạt pansement để tránh rơi xuống, để :
- gia tốc quá trình chữa lành bệnh và loại bỏ đau nhức.
Họ uống trà thécủa Cây Coca Erythroxylum coca hoặc cũng như nhai những lá.
▪ Chữa trị bệnh sốt rét paludisme :
Một trong những lợi ích cho sức khỏe của lá Cây Coca Erythroxylum coca được biết bởi những dân tộc bản địa là :
- chữa lành bệnh sốt rét guérison du paludisme.
Những đặc tính làm se thắt astringentes và giảm đau analgésiqueslàm giảm sốt fièvre, và thành phần nguyên tố khoáng khác và vitaminiques giúp tiêu diệt :
- loài Plasmodium trong cơ thể corps,
- và gia tốc quá trình chữa lành bệnh.
▪ Như chất kích thích tình dục Aphrodisiaque :
Cho đến ngày nay, những người chung quanh của những dãy núi
Andesnghĩ rằng sự tiêu dùng trà thé của Cây Coca Erythroxylum coca tất cả mọi ngày có thể :
- chữa lành của sự ham muốn tình dục libidothấp,
do hàm lượng cao của nguyên tố khoáng minérauxvà vitamines cần thiết cho hệ thống :
- chức năng sinh sản bình thường reproduction fonctionne normalement.
Trong thời cổ đại, những cặp vợ chống không thể có con nào, được cho uống nước nấu sắc décoctioncủa lá Cây Coca Erythroxylum coca, để cải thiện hiệu suất tình dục tốt hơn để mà có thể thụ thai nhanh chóng.
Hiệu quả kích thích cũng giúp ích rất nhiều, nó :
- giảm căng thẳng stress,
vấn đề chánh gây ra một sự ham muốn tình dục thấp faible libido những ngày này.
▪ Thúc đẩy một giấc ngủ ngon bon sommeil :
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca có những lợi ích cho sức khỏe của thúc đẩy một giấc ngủ ngon bon sommeil.
Giống như bất kỳ những chất ma túy narcotiques khác, những lá Cây Coca Erythroxylum coca có một hiệu quả làm dịu.
Những nguyên tố khoáng và vitamine B giúp thư giản những cơ muscles.
Tuy nhiên, sự sử dụng quá mức của lá Cây Coca Erythroxylum coca có thể làm cho người ta buồn ngủ somnolentsvà lười biếng paresseux.
▪ Như thuốc bổ Toniquetổng quát :
Những người dân của vùng núi của dãy núi Andesthường tiêu thụ trà thé Cây Coca Erythroxylum coca. Họ tưởng rằng uống trà lá coca có thể :
- khôi phục lại chức năng của cơ thể,
- và kích thích tinh thần,
- và gia tăng năng lượng énergiecủa họ.
Nó có ý nghĩa bởi vì những lá Cây Coca Erythroxylum coca giàu thành phần vitamines và nguyên tố khoáng, điều này đóng góp vào lợi ích cho sức khỏe.
Những lácủa Cây Coca Erythroxylum coca được bán trong những túi trà trong hầu hết những cửa hàng gần ở vùng núi
Andes.
Trong những khu vực du khách, trà lá Cây Coca Erythroxylum coca được phục vụ với những món ăn truyền thống khác cho những du khách.
Sau đó, những du khách sẽ được thông tin về nhiều lợi ích cho sức khỏe của Cây Coca Erythroxylum coca (mà nó tiêu dùng như trà ) bởi những hướng dẫn viên du lịch.
▪ Dịch dụ trong những nghi lễ truyền thống rituels traditionnels :
Mặc dù hầu hết những người trong dãy núi
Andeshiện nay theo đạo Thiên chúa, họ vẫn còn thực hành những nghi lễ truyền thống.
Những láCây Coca Erythroxylum coca đã là một phần quan trọng của những tôn giáo truyền thống của những thổ dân bản địa của những dãy núi Andes (Pérou, Bolivie, Equateur, Colombie, Bắc Argentine và Chili) kể từ thời tiền inca pré-inca.
Những láCây Coca Erythroxylum coca được sử dụng như dịch vụ cho :
- Apus (núi montagne),
- Inti (mặt trời soleil),
- và Pachamama (đất terre).
Những Cây Coca Erythroxylum coca và trà thé thường sử dụng trong những nghi lễ tôn giáo, tất cả giống như trà trong nền văn hóa Tàu hoặc Nhật Bản.
Ngoài những nghi lễ tôn giáo, những thổ dân bản địa cũng tin rằng mê tín dị đoan trên những lá Cây Coca.
Những phu thợ mỏ của thành phố Cerro de Pasco, ở Pérou, nghĩ rằng những lá của Cây Coca Erythroxylum coca có thể làm mềm những lớp mỏ couches minières nếu những láCây Coca Erythroxylum coca được nhaivà phun xuống đất.
Ngoài ra, những lá Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng trong những thực hành chamaniques ( là một thực hành tập trung vào việc hòa nhập giữa con người với thiên nhiên hoặc linh hồn của trò chơi và những người chết của gia tộc....) trong tất cả những vùng nơi đây những người dân bản địa trồng chúng.
Nghiên cứu :
● Thuốc gây mê Anesthésique :
▪ Chất cocaïne là chất gây mê cục bộ anesthésique local duy nhất được sử dụng ngày nay.
Nieman đã phân lập và làm tinh khiết chất cocaïnetrong năm 1859. Sự sử dụng của nó được tiếp tục càng ngày càng được phổ biến trong cộng đồng y khoa, và trong những năm 1880, Koller đã giới thiệu sự sử dụng của nó trong thực hành của nhãn khoa ophtalmologie và Hall, trong nha khoa dentisterie.
Càng ngày càng nhiều, nó trở thành một thành phần của những sản phẩm hằng ngày, Coca-Cola chứa khoảng 4,5 mg / 180 cc.
Trong năm 1914, khi những vấn đề lạm dụng và nghiện toxicomanie đã được biết,
Harrison Narcotics Act năm 1914 đã được phê chuẩn, cấm sử dụng ở Mỹ États-Unis.
▪ Sự sử dụng y học ngày nay của nó, nó giới hạn chủ yếu ở :
- những quá trình phẩu thuật của mũi nez,
- và cổ họng gorge,
- và của những vết rách ở da dermiques ở những trẻ em.
▪ Cơ chế hành động :
Chất cocaïne cho ra một gây mê anesthésie bằng cách :
- ức chế sự kích thích của những đầu cuối dây thần kinh terminaisons nerveuses,
- hoặc ngăn chận sự dẫn truyền trong những dây thần kinh ngoại vi nerfs périphériques.
Nó cũng có những hiệu quả sâu rộng trên hệ thống thần kinh trung ương SNC, ngăn chận sự tái hấp thu của chất dopamine trong trung não mésencéphale, dẫn đến :
- một sự gia tăng sự kích thích stimulation,
- của hưng phấn euphorie,
- và của sự kích ứng excitation.
Như mức độ của chất cocaïne giảm, mức độ của chất dopamine cũng giảm, dẫn đến :
- một trầm cảm dépression,
- và một sự thèm muốn thuốc.
● Tiềm năng dinh dưởng nutritionnel của những lá coca :
Nghiên cứu đã đánh giá tiềm năng dinh dưởng nutritionnelcủa 8 mẫu vật của lá coca trồng ở Pérou.
Hai muỗng canh bột của lá Cây Coca Erythroxylum coca cung cấp ít hơn 10% những khẩu phần chế độ ăn uống của những học sinh và những người lớn cho những thành phần dinh dưởng thường thiếu hụt trong chế độ ăn uống.
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca không thể đề nghị cho thực phẩm bởi vì nó không cung cấp những lợi ích dinh dưởng nutritionnels và chất cocaïne có thể hấp thu được và những alcaloïdes khác là có tiềm năng gây hại nocifs.
● Sự sử dụng chất cocaïne và biến chứng tim mạch cardiovasculaires :
Nhồi máu cơ tim infarctus du myocarde cấp tính là hậu quả của tim cardiaquethường xuyên của việc lạm dụng của chất cocaïne, thường ở những người đàn ông trẻ tuổi, khỏe mạnh, hoặc với những yếu tố nguy cơ tối thiểu cho những bệnh tim mạch cardiovasculaires.
Cơ chế của sự cảm ứng của nhồi máu cơ tim AMI Acute myocardial infarction không được biết rộng rãi.
Hiệu quả của cocaïne cần được xem ở bất kỳ những bệnh nhân trẻ tuổi nào với những yếu tố của nguy cơ tối thiểu hiện diện một nhồi máu cơ tim AMI Acute myocardial infarction :
- một bệnh lý giản tim cardiomyopathie dilatée,
- một viêm cơ tim myocardite,
- hoặc loạn nhịp tim arythmie cardiaque.
● Hiệu quả trên VO2 max (Tiêu thụ tối đa dưởng khí Consommation Maximale d'Oxygène) :
VO2max là một thước đo lường độ bền của hoạt động cho cả hai tim và phổi cardiorespiratoire, liên quan đến khả năng thực hiện của những bài tập thể dục có cường độ cao trong một thời gian kéo dài.
Nghiên cứu đánh giá tính hiệu quả của vi lượng đồng căn đơn giản simplex homéopathique Cây Coca Erythroxylum coca 200 CH trong việc cải thiện của sự tiêu thụ dưởng khí oxygènetrong thời gian dưới chu kỳ tối đa cycle sous-maximal.
Những kết quả cho thấy Cây Coca Erythroxylum coca 200 CH để giảm bài tập nhịp tim HR heart rate rythme cardiaque và bài tập xếp hạng nhận thức nỗ lực RPE Rated perceived exertion trong thời gian dưới chu kỳ tối đa, điều này có thể gia tăng phẩm chất cuộc sống của những bệnh nhân mắc phải bệnh tim mạch cardiovasculaires.
● Độc tính Toxicité / Liều tử vong dose mortelle :
Độc tính toxicité là thấp hơn khi được ăn vào bởi đường uống bằng cách nhainhững lá Cây coca (Grabowski, 1984).
Liều tử vong létale của alcaloïde là 1 200 mg cho những người trưởng thành (Noji và Kelen, 1989), nhưng nó đã được ghi nhận rằng những người sử dụng mạn tính tiêu thụ từ 5 đến 10 g / ngày.
Những lá của Cây Coca Erythroxylum coca miền nam Mỹ sud-américaines chứa từ 0,5% đến 1% của cocaïne alcaloïde.
Những người nhai lá Cây Coca Erythroxylum coca có thể sử dụng từ 20 đến 80 g lá / ngày. Điều này tương ứng với một tiêu hóa từ 0,16 đến 0,64 mg / ngày của alcaloïde.
Liều tử vong không đạt được bằng cách nhai những lá.
● Trà thé coca và đo lường tích cực nước tiểu urine của cocaïne :
Dùng uống trà coca đã dẫn đến một đo lường của nước tiểu urine tích cực của chất chuyển hóa biến dưởng métabolite của cocaïne.
Một lịch sử uống trà coca phải được xem xét bằng cách diển giải những kết quả về độc tính toxicologie của nước tiểu urine.
Hiệu quả xấu và rủi ro :
Do việc phóng thích dần dần của những cocaïne, nồng độ vừa phải của nó và sự bổ sung của nó, dùng Cây Coca Erythroxylum coca dường như không có :
- những phản ứng phụ effets secondaires,
- và những nguy hiểm của chất cocaïne
( như là thèm muốn envies, kích thích quá mức hyperstimulation, bệnh hoang tưởng paranoïa, nguy cơ tim mạch cardiovasculaires), nhưng cũng kích thích dịu hơn như là café và băn khoăn lo lắng nervosité của nó.
● Độc tính Toxicité :
- Độc tính của cocaïnethể hiện của những hiệu quả adrénergiques( hoạt động thông qua chất adrénalinedo dây thần kinh phóng thích ra ...) sâu rộng trên hệ thống thần kinh trung ương SNC, những hệ thống tim mạch cardiovasculairevà hô hấp respiratoire :
- huyết áp cao hypertension,
- nhịp tim nhanh tachycardie,
- loạn nhịp tim arythmies tiềm năng gây ra tử vong fatales,
- đau thắt ngực angine de poitrine,
- nhồi máu cơ tim infarctus du myocarde,
- tai biến mạch máu não accident vasculaire cérébral AVC,
- Tai nạn thiếu máu cục bộ tạm thời accident ischémique transitoireAIT,
- phù nề phổi œdème pulmonaire,
- co giật convulsions,
- trầm cảm hệ thống thần kinh trung ương dépression du SNC.
▪ Xuyên qua rào cảng nhau thai placentaire và đi qua dễ dàng trong sữa mẹ lait maternel. nó có thể gây ra nhiều biến chứng khác nhau khi mang thai grossesse :
- bào thai tách sớm khỏi tử cung abruptio placenta còn gọi là hématome rétroplacentaire,
tức là nhau thai tách sớm khỏi tử cung nói cách khác phân cách trước khi sinh con, bệnh này thường xảy ra khoảng 25 tuần sau khi mang thai, triệu chứng có thể là chảy máu âm đạo, đau bụng dưới, huyết áp nguy hiểm thấp, là một biến chứng rất nghiêm trọng trong thai kỳ, liên quan đến cuộc sống của người mẹ và thai nhi bằng cách gây ra xuất huyết đôi khi phát triển giữa nhau thai và tử cung.
- tử vong trẻ sơ sinh mort à la naissance,
sự ra đời của một đứa trẻ sơ sinh đã chết trong bụng mẹ (đúng ra , sau khi sống sót qua ít nhất 28 tuần đầu của thai kỳ, những trường hợp sớm hơn được coi là phá thai hoặc sẩy thai).
- sanh non, chuyển dạ sớm accouchement prématuré.
Những trẻ sơ sinh ra từ bà mẹ cocaïniques có thể bị làm chậm phát triển .
● Ngộ độc - Thuốc giải độc Empoisonnement - Antidotes :
Chất cocaïne rất hiếm khi xâm nhập vào trong hệ thống bởi ống tiêu hóa tube digestif, do đó do đó sự sử dụng của một pompedạ dày estomac, làm mữa ra émétiques hoặc giải độc hóa học antidotes chimiques không phải là bình thường ; cà phê đậm đặc phải quản lý dùng như chất kích thích bởi đường miệng hoặc đường trực tràng rectrumvà những biện pháp được thực hiện để ngăn ngừa suy tim insuffisance cardiaque.
▪ Điều này có thể dẫn đến :
- một sự tiêu thụ quá mức của alcool,
- và những biến chứng thể chất khác complications physiques.
Sự kết hợp, với liều mạnh, là rất độc hại toxique
( mặt dù với nồng độ thấp của chất cocaïne trong coca, alcaloïde de cocaéthylène là còn có thể hình thành trong sự lưu thông máu circulation sanguine),
một sự co mạch mạnh hơn vasoconstriction và những hiệu quả tim mạch cardiovasculaires.
Thậm chí nếu nó là nhẹ và an toàn, vẫn là một chất kích thích stimulant và phải được xử lý với tất cả sự thận trọng thông thường liên quan đến sự sử dụng chất kích thích, và có thể kết hợp có hại nocives.
Ứng dụng :
● Ứng dụng y học :
▪ Nhai với vôi chaux hoặc với tro thực vật cendres végétales, những lá Cây Coca Erythroxylum coca gây ra :
- một cảm giác dễ chịu sensation de facilité,
- và gia tăng năng lượng énergie croissante.
Do đó, Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng bởi những dân tộc bản địa như một chất cho :
- chịu đựng tốt hơn cơn đói mieux supporter la faim,
- cơn khác soif,
- và căng thẳng thể chất stress physique.
▪ Trong phương pháp truyền thống, những lá Cây Coca Erythroxylum coca được cho là « nhai mâchées», thuật ngữ không chính xác để chỉ định một chiết tách « lồng vào incorpore» của những chất alcaloïdes của Cây Coca Erythroxylum coca, được thực hiện trong miệng của người sử dụng bằng cách để những láCây Coca Erythroxylum coca ngâm vào trong nước miếng salive kiềm tính basifiée.
Những alcaloïdes của Cây coca sau đó được hấp thu bởi niêm mạc miệng muqueuse buccale (và, trong một mức độ ít hơn và bất ngờ bởi đường tiêu hóa tractus digestif), thấm thấu vào trong sự tuần hoàn máu circulation sanguine.
▪ Ngâm trong nước sôi infusion những lá Cây Coca Erythroxylum coca cũng phục vụ như một phương thuốc chữa trị cho :
- không chịu được cao độ mal de l'altitude,
- nỗi sơ hải đau cấp tính vùng núi redoutée soroche ( mal aigudes montagnes )
▪ Mặc dù điều này không được thật sự nghiên cứu chi tiết, những nó rõ ràng trong dược học pharmacologie của Cây Coca Erythroxylum coca đóng một vai trò trong sự :
- căn bằng những hiệu quả équilibrage des effets,
- và giảm thiểu trong vài thứ hoạt động tâm lý psychoactivité,
- và trên những khía cạnh bất lợi của thành phần cocaïne của Cây Coca Erythroxylum coca.
▪ Những sản phẩm của Cây Coca cũng có lợi ích để giảm :
- những hiệu quả hạ đường máu hypoglycémie,
- và những đau nhức dạ dày-ruột gastro-intestinales.
▪ Cây Coca Erythroxylum coca cũng chứa :
- chống oxy hóa antioxydants,
- cải thiện sự hấp thu dưởng khí absorption d'oxygène,
- và một hiệu quả lợi ích trên sự quản lý của những chất lỏng.
▪ Nó thường được sử dụng để chống :
- những hiệu quả bệnh của độ cao mal de l'altitude,
- sorojche ( trà coca là phục vụ cho du khách trong những vùng của độ rất cao haute altitude của dãy núi Andes để chống lại AMS),
- và cũng giảm những hiệu quả say di chuyễn chuyên chở tàu xe ( say sóng ) mal des transports.
▪ sự kích thích mất khoảng từ 10 đến 15 phút nhai để có một cảm giác, và chỉ điểm chánh là sự tê rần engourdissement của miệng của « một hỗn hợp dính mastic».
Sự kích thích stimulation hoàn toàn của Cây Coca Erythroxylum coca không kéo dài thời gian lâu, hiệu quả của nó giảm có thể là 30 phút sau khi ngưng nhai mastication.
▪ Tuy nhiên, do phương thức sử dụng dần dần, những hiệu quả có thể duy trì trong thời gian nhất định, đơn giản bằng cách thêm những lá vào, không phải chờ đợi đến bảo hòa saturation. Hiệu quả tê rần engourdissement cvủa lá Cây Coca Erythroxylum coca hành động như :
- một chất chỉ điểm indicateur,
những lá Cây Coca Erythroxylum coca đã cạn kiệt khi nó không còn cảm giác tê nữa .
● Ứng dụng khác :
- Cây Coca Erythroxylum coca là một phần quan trọng của nền văn hóa tôn giáo của những dân tộc bản địa Andean của Nam Mỹ Amérique du Sud, và ghi chép của những láCây Coca Erythroxylum coca là một phần của một số thực hành của bói toán divination.
- Trong một số nơi, những lá Cây Coca Erythroxylum coca còn được nhai theo truyền thống , với một số lượng nhỏ của ilucta (tro của Cây quinoa), để làm dịu mềm làm se thắt astringence của nó và kích hoạt những chất alcaloïdes.
- Sản phẩm andeans : Trà Cây Coca Erythroxylum coca, thanh granola, là một hỗn hợp những hạt lúa mạch avoine và mật ong, bánh biscuits, kẹo bonbons; lá Cây Coca Erythroxylum coca trong một dung dịch trên cơ sở thảo dược, và như yếu tố hương vị tự nhiên trong Red Bull Cola.
- Coca Colla, một thức uống cung cấp năng lượng Boliviavới cơ sở của trích xuất của Cây coca, đã được đưa vào trong thị trường Bolivia vào tháng 4 năm 2010.
Thực phẩm và biến chế :
Lá, làm trà .
Những lá Cây Coca Erythroxylum coca sấy khô cho ra một chất gọi là cocaïne là một chất kích thích stimulant.
▪ Những lá được sử dụng để làm “ rượu vang ” Coca.
Những lá được nhai như nhai kẹo cao su.
▪ Trích xuất của hạt được sử dụng để cho hương vị vào trong những thức uống, những kêo, và những thức uống có alcool.
▪ Những lá Cây Coca Erythroxylum coca cũng có thể được nấu chín để cung cấp một tràthé.
Mặc dù sự việc nhai của những lá Cây Coca Erythroxylum coca được chủ yếu phổ biến bởi những dân tộc bản địa, sự tiêu dùng trà thé coca (Mate de coca) là phổ biến tất cả những lãnh vực của xã hội trong những nước Andean.
▪ Một thức uống đặc biệt liên quan với Cây Coca là Coca-Cola, một thức uống có hơi gaz sản xuất bởi công ty Coca-Cola.
Sản phẩm Coca-Cola hiện đang sử dụng một trích xuất Coca với chất cocaïne được lấy ra trong khuôn khổ của một « công thức bí mật ».
▪ Coca-Cola ban đầu được giới thiệu với công chúng vào năm 1886 như một thuốc đã được cầu chứng bằng sáng chế.
Người ta không biết số lượng bao nhiêu cocaïnecó trong công thức ban đầu, nhưng người ta đã tuyên bố rằng người sáng lập, Pemberton, đã tuyên bố 5 onces = 142 gr lá coca bởi 1 gallon sirop.
Tuy nhiên, năm 1891, 5 năm sau, số lượng giảm đáng kể chỉ còn 1 số lượng rất nhỏ - ít nhất một phần để đáp ứng với những lo ngại liên quan với những mặt tiêu cực của chất cocaïne.
Nguyễn thanh Vân

markdown:
**Little Coca**- **Cocaine** **Coca**
Erythroxylum coca Lam.
**Erythroxylaceae** **Đại cương :** **▪ Danh pháp khoa học đồng nghĩa :**
- Erythroxylum bolivianum Burck,
- Erythroxylum chilpei,
- Erythroxylum Machado,
- Erythroxylum coca var. coca
Cây Coca Erythroxylum coca là một Cây tiểu mộc nhỏ, với những nốt rất nổ bật , đôi khi còn có những mụn cốc trên những nhánh.
Nó thường mọc cao hơn từ 1 đến 2 m chiều cao.
Được sử dụng rộng rãi như một nguồn chất cocaïne của đường phố, những lá từ lâu đã được nhữn người dân địa phương dùng như một chất kích thích để vượt qua những cơn đói faim và kiệt sức
*épuisement*
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng trong những chế phẩm khác nhau dùng trong y học hiện đại.
▪ Cây thường được trồng trong Nam Mỹ
*Amérique du Sud*( vùng biên giới của lưu vực amazonien của Pérou, Bolivie, Colombie, Equateur và Brésil cho đ&ên 2.000 m độ cao ), cũng được trồng trong những vùng núi Châu Phi nhiệt đới Afrique (Usambara, Cameroun), hợp pháp cho sự dùng trong y học thuốc của nó, và bất hợp pháp để cung cấp chất thjuốc phiện cocaïne drogue đường phố.
▪ Phong tục nhai của những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca ở Pérou chắc chắn là rất xưa. Trong thời gian **Inca**, nó được xem như một Cây thiêng liêng và chỉ những người có quyền tối thượng ( vua **rois**và giáo sĩ **clercs**) mới được phép sử dụng.
Trồng trái phép hầu như không bị trừng phạt, cũng được sử dụng trong những mục đích không cung kính
*profanes*.
Với sự suy giảm của đế chế
**Inca**, phong tục tập quán nhanh chóng lan rộng trong những người dân bình thường.
Việc sử dụng
**cocaïne**ngày nay như một chất ma túy **narcotique**là một hiện tượng trên toàn thế giới và nó tồn tại trong thị trường thương mại bất hợp pháp đáng kể.
Thật vậy, những hạn chế về trồng trọt đã đạt được ở
**Pérou**và trong **Bolivie**, nhưng rất khó khăn để thay thế Cây lợi ích này bằng những Cây hữu ích khác.
▪ Ngược lại với những Cây trồng ngắn hạn khác như là những Cây bắp, lúa hoặc những sản phẩm trồng vùng núi như là Cây càphê, những Cây Coca đòi hỏi ít chăm sóc.
Những Cây Coca Erythroxylum coca có thể phát triển trên những đất nghèo, có ít sâu hại
*ravageurs*hoặc kẻ thù *prédateurs*.
Một Cây trồng lý tưởng cho những điều kiện tăng trưởng bóng râm trong những dãy núi
Andes.
Trồng từ hạt và phải có độ ẩm và nhiệt độ cân đối, sau khi trồng, những
**lá**có thể thu hoạch từ 6 đến 12 tháng.
Những Cây Coca thường có thể cho năng suất 4-5 vụ mùa trong năm trong thời gian 30-40 năm.
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca bị hủy rất nhanh chóng trong môi trường không khí ẩm và vì lý do này những alcaloïde được ly trích từ **lá**trong Nam Mỹ **Amérique du Sud**trước khi xuất khẩu.
Những Cây tiểu mọc Coca của Ấn Độ và Ceylan là có nguồn gốc trồng gởi đến từ Kew Gardens và trồng từ những
**hạt**. **Thực vật và môi trường :** **Mô tả thực vật :** **Cây**, tiểu mộc bụi, thẳng đứng, thân đạt đến 16 cm đường kính, có vỏ màu trắng nhạt. Phân nhánh thẳng, mọc cách.
Ở những Cây trồng từ 1 đến 3 m cao. Trong thiên nhiên hoang dả thường đạt đến độ cao từ 3 đến 5,5 m. Những nhánh mảnh với những lá có màu đậm, thường tái tạo mới trong sự phát triển địa lý sau khi cắt ( Medeiros và Rahde 1989, Botany Central 2013).
**Lá**, mỏng, nhỏ mọc thành chụm với nhau ở những nhánh ngắn, hình bầu dục thuôn dài, ellip, từ 2 đến 11 cm dài, rộng 1,5 đến 3 cm, với đỉnh ngọn lá không nhọn cùn, thon ở đầu và đáy lá nhọn, màu xanh lá cây hay lục nhạt.
Đặc tính đáng chú ý của
**lá**là một phần khe nhỏ tách biệt bởi 2 đường cong theo chiều dọc, một đường ở mỗi bên của gân lá bên và thấy rõ ở mặt bên dưới lá.
Những lá đôi khi bị ăn bởi những ấu trùng của loại mối Eloria noyesi.
**Phát hoa,**chùm trên những nhánh ngắn. **Hoa**, trắng nhiều, mọc ở nách những lá.
- vành hoa, gồm 5 cánh hoa màu vàng trắng nhạt,
- Nhụy đực, bao phấn có dạng hình trái tim,
- Nhụy cái, bầu noãn thượng, 3 tâm bì hợp nhất hình thành một bầu noãn 3 buồng.
Những
Erythroxylum coca này sau này biến thành những trái giống như những quả mọng là đỏ nhạt. **hoa**Cây Coca **Trái**, dài, từ 7 đến 10 mm, màu đỏ khi trưởng thành chín, với lớp nạt mỏng.
Cây trồng cho ra hoa và trái nhiều nhất trong năm.
**Hạt**, chỉ có 1 hạt.
(de Medeiros và Rahde 1989, Botany Central 2013).
**Bộ phận sử dụng :** **Lá**, hạt lá được thu hoạch 3 lần trong năm, lần đầu vào mùa xuân, lần thứ hai vào tháng 6 và lần thứ 3 vào tháng 10, và luôn luôn phải thu hoạch trong thời tiết khô ráo.
Trung bình để có hiệu quả cao nhất trong quá trính nhai những lá, thường ở trạng thái bán khô ( những
**lá**coca được sấy khô bằng nắng mặt trới nhưng không đến mức độ để mất đi độ mềm ). Nguyên liệu có thể tồn trử bảo quản trong một khoảng thời gian dài. **Thành phần hóa học và dược chất :**
▪ Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca chứa :
- những alcaloïdes Cocaïne,
- Annamyl Cocaïne,
- và Trillilline hoặc Cocamine.
Trong nguyên tắc thông thường, những
**lá**ở Truxillo hoặc ở Péruviennes có chứa nhiều alcaloïdes hơn những **lá**Boliviennes, mắc dù **lá**loại sau được ưa thích hơn cho những mục đích y học.
▪ Cây Coca Erythroxylum coca
**Java**chứa :
- tropacocaïne,
- và 4 glucosides
*tinh thể màu vàng,*
ngoài ra còn có những thành phần khác.
▪ Thành phần hoạt tính dược phẩm
*pharmacologiquement actif*là chất :
- Cocaïne alcaloïde,
từ 0,3 đến 1,5 % trong những
**lá tươi**, trung bình 0,8 % liên kết với những thành phần **alcaloïdes**khác,
Trong khoảng 14 alcaloïdes khác nhau đã được xác định trong Cây coca là :
- cinnamate de méthylécgonine,
-
**ecgonine,** **-**hygrine, **-**a-truxilline, **-**b-truxilline, **-**benzoylecgonine, **-**và tropacocaïne, **-**benzoyl-ecgonine, **-**cuscohygrine, ...v...v ...
▪ Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca đã được báo cáo như có từ 0,5 đến 1,5% alcaloïdes trên trọng lượng khô (Royal Botanic Gardens 1985).
alcaloïde tập trung nhiều nhất là :
-
**cocaïne**(méthylbenzoylécgonine hoặc benzoylméthylécgonine),
Những nồng độ thay đổi tùy theo loại
*variété*và vùng, nhưng những **lá**đã biến đổi giữa :
- 0,25% và 0,77% (Plowman và Rivier 1983),
- giữa 0,35% và 0,72% trên trọng lượng khô (Nathanson và al., 1993),
- và giữa 0,3% và 1,5%, và trung bình 0,8% trong những
**lá tươi**(Casale và Klein 1993)
▪ Những chất này được gọi chung là “
**cocaïne**” và tất cả những dẫn xuất của **ecgonine**.
-
**Cocaïne**được bào chế từ những **lá**của Cây Coca Erythroxylum coca, sẵn có dưới dạng chlorhydrate de cocaïne, dạng **hạt**hoà tan trong nước *hydrosoluble*, được dùng bởi đường uống, tiêm vào trong tĩnh mạch *intraveineuse*hoặc đường mũi *intranasale*; hoặc hun khói *fumé*như :
- “ freebase cocaïne ”,
**cocaïne**được chuyển đổi từ dạng nuối sang dạng cơ bản của nó bằng cách đun nóng với ether hoặc với bicarbonate và được thực hiện bằng hít khói hoặc hút thuốc với dư lượng của nó ",
- hoặc “ crack cocaïne ”, một dạng base ( kiềm ) tự do của
**cocaïne**có thể được dùng hút ..... **● Cocaïne và những alcaloïdes khác :**
Cây Coca Erythroxylum coca có nhiều alcaloïdes, như là :
**cocaïne**.
▪ Những alcaloïdes là những thành phần hợp chất hóa học tự nhiên chứa những nguyên tử
*atomes* **azote basiques**.
▪ Những alcaloïdes được nổi tiếng bao gồm :
- chất
**caféine**chứa trong hạt Cây cà phê *caféier*và chứa trong những lá cây trà *théier*;
- chất
**nicotine**được tìm thấy trong gia đình của những Cây họ Cà *solanaceae*, bao gồm những Cây thuốc lá *tabac*(Nicotiana tabacum);
- chất
**morphine**được tìm thấy trong những Cây Mỹ nhân (á phiện ) *coquelicots*;
- và chất
**théobromine**được tìm thấy trong Cây cacao.
Những alcaloïdes khác nổi tiếng bao gồm :
- mescaline, strychnine, quinine và codéine.
▪ Sản lượng của những
**lá**bởi 100 g của trọng lượng khô :
- protéine 20,28 g, với lysine như một acide aminé hạn chế,
- vitamine E 16,72 mg,
- vết của vitamine D,
- calcium Ca từ 990,18 đến 1033,17 mg,
- sắt Fe 29,16 mg,
- kẽm Zn từ 2,63 đến 2,71,
- magnésium Mg, 196,69 đến 225,19.
**Cocaïne**là nguyên chất alcaloïde 0,56 g. **● Lợi ích dinh dưởng của lá Cây coca** **Lá**Cây Coca Erythroxylum coca đã được tìm thấy, là một thành phần bổ sung thực phẩm có giá trị.
Nhiều nghiên cứu đã phân thích những tính chất dinh dưởng của những lá Cây Coca Erythroxylum coca.
Hai trong những nghiên cứu bao gồm :
- một nghiên cứu vào năm 2009, được đăng trong tạp chí Food & Nutrition Bulletin ( những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca có thể góp phần vào cải thiện tình trạng dinh dưởng của dân số Andine ?, Penny, Zavaleta và cộng sự.)
- và một nghiên cứu Harvard vào năm 1975 ( giá trị dinh dưởng của
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca, Duc, Aulick, Plowman ).
Nó được tìm thấy rằng cho 100g những
**lá**chứa :
▪ đường glucides (44,3 g)
▪ chất đạm protéine (19,9 g)
▪ chất béo graisse (3,3 g)
▪ chất xơ (14,2 g)
▪ Vitamine A (10 000 à 14 000 UI)
▪ Vitamine B1 (0,58 - 0,68 mg)
▪ Vitamine B2 (1,73 mg)
▪ Vitamine B6 (0,58 mg)
▪ Vitamine C (1,4 - 53 mg)
▪ Vitamine D (traces)
▪ Vitamine E (16,72 mg)
▪ Calcium Ca (990,18 - 1749 mg)
▪ Cuivre Cu (1,1 mg)
▪ Sắt Fe (26,8 - 45,8 mg)
▪ Magnésium Mg (197 - 225 mg)
▪ Phosphore P (637 mg)
▪ Kẽm Zn (2,63 - 3,8 mg)
**Đặc tính trị liệu :**
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca chứa :
- cocaïne,
- và những alcaloïdes khác.
Nó là chất có hiệu quả :
- thuốc mê, gây ngủ
*narcotiques*
- kích thích não bộ
*stimulants cérébraux*,
- và gây mê tại chỗ
*anesthésiques locaux*
Những alcaloïdes được trích xuất và được sử dụng để chế tạo những thuốc khác nhau, bao gồm :
- thuốc gây mê tại chỗ
*anesthésique local*
▪ Những hành động của Cây Coca Erythroxylum coca phụ thuộc chủ yếu vào chất
**cocaïne** **alcaloïde**, nhưng toàn bộ loại thuốc được cho là :
- kích thích hơn
*plus* *stimulante*,
- và có tính se thắt nhẹ
*légère astringence*.
▪ Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng như :
- kích thích não bộ
*stimulant cérébral*,
- và bắp cơ
*musculaire*,
trong đặc biệt trong thời kỳ hồi phục, để giảm :
- những buồn nôn
*nausées*,
- những ói mữa
*vomissements*,
- và những đau nhức dạ dày
*douleurs de l'estomac*không làm xáo trộn sự tiêu hóa *digestion*.
▪ Một thuốc bổ
*tonique*trong :
- bệnh suy nhược thần kinh
*neurasthénie*,
- và những bệnh suy nhược
*débilitantes*.
Sự nguy hiểm của sự hình thành của thói quen, tuy nhiên, lại vượt quá xa tất cả giá trị mà thuốc có thể có, và sự sử dụng của Cây Coca Erythroxylum coca trong bất kỳ hình thức nào cũng có nguy cơ nghiêm trọng.
▪ Chất
**cocaïne**là :
- một chất độc
*poison protoplasmique*nói chung,
có mối liên hệ đặc biệt với :
- mô thần kinh
*tissu nerveux*;
đây là một chất gây mê tại chỗ mạnh
*anesthésique local*làm tê liệt :
- những dây thần kinh cảm giác
*fibres nerveuses sensorielles*.
▪ Để thu được một gây mê da tại chổ
*anesthésie cutanée locale*, thuốc được tiêm bởi đường dưới da *hypodermique*.
▪ Áp dụng cho mắt
*œil*, nó giản nở con ngươi *dilate la pupille*và sản xuất một gây mê tại chỗ *anesthésie locale*hoàn toàn. Đây là một kích thích nói chung của :
- hệ thống thần kinh trung ương
*système nerveux central*,
- và não bộ
*cerveau*,
trong đặc biệt những vùng vận động
*zones motrices*sản xuất :
- một cảm giác hưng phấn
*sentiment d'euphorie*,
- và một kích thích với nổ lực
*incitation à l'effort*;
một liều mạnh, gây ra :
- những ảo giác
*hallucinations*,
- bồn chồn lo lắng
*agitation*,
- run rẩy
*tremblements*,
- và những co giật
*convulsions*.
Những người sở hữu thói quen của chất
**cocaïne**phải chịu :
- một hốc hác tiểu tụy
*émaciation*,
- mất trí nhớ
*perte de mémoire*,
- mất ngủ
*insomnie*,
- và mê sảng
*délire*.
▪ Cây Coca Erythroxylum coca, uống, được xem như đặc biệt có hiệu quả chống lại những bệnh liên quan đến :
- độ cao
*altitude*(«sorojche»),
- và những đau đầu
*maux de tête*.
▪ Những chế phẩm uống, của những thức uống
**coca**cô đặc *concentrées*và tương tự đã được báo cáo như để chữa trị những phản ứng phụ của :
- bệnh sốt rét
*paludisme*,
- bệnh suyễn
*asthme*,
- và những vấn đề đường hô hấp
*problèmes respiratoires*,
để cải thiện :
- sự tiêu hóa
*digestion*,
- và chữa trị những loét
*ulcères*,
để ngăn ngừa :
- những vấn đề tiêu hóa
*problèmes digestifs*,
như một tác nhân :
- kích thích tình dục
*aphrodisiaque*,
và được ghi nhận cải thiện :
- sức khỏe nói chung
*santé*,
- và tuổi thọ
*longévité*.
▪ Như đã đề cập bên trên, Cây Coca Erythroxylum coca cũng thường được sử dụng như thuốc gây mê
*anesthésique*tổng quát để giảm bớt những bệnh khác nhau :
- đau nhứt đau đầu
*douleurs de maux de tête*,
- chứng đau lưng
*courbatures*,
- viêm khớp
*arthrite*,
- bệnh thấp khớp
*rhumatismes*,
- vết thương loét tại chỗ
*plaies topiques*,
- và vết thương loét
*plaies*.
▪ Chế phẩm đậm đặc của Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng cho những vấn đề nghiêm trọng hơn cần thiết một gây mê
*anesthésie*, như là :
- những gẩy xương
*fractures osseuses*,
- trong thời gian sanh đẻ
*accouchement*,
- và những thao tác truy tìm của hộp xương sọ
*traçage du crâne*,
trước khi những gây mê
*anesthésiques*mạnh hơn đã có sẵn.
▪
**Alcaloïde**kiềm của Cây Coca Erythroxylum coca và **cocaïne**làm siết chặt :
- những mạch máu
*vaisseaux sanguins*,
điều này giải thích tại sao những chế phẩm kiềm
*base*của Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng rộng rãi cho những đặc tính :
- chống xuất huyết
*anti-hémorragiques*,
- để điều hòa và chống lại chảy máu
*saignements*.
▪ Những
**hạt**của Cây Coca Erythroxylum coca đã được sử dụng cho :
- những chảy máu cam
*saignements de nez*.
▪
**Lá**Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng theo truyền thống với mục đích y học khác nhau, bao gồm như chất kích thích để :
- vượt qua sự mệt mõi
*surmonter la fatigue*,
- cơn đói
*faim*,
- và cơn khát
*soif*.
Nó đã được cho là để :
- giảm bớt những cơn đói khát
*faim,* *-*và cải thiện thêm hiệu suất thể chất *physique*,
bằng cách thêm sức mạnh và sức chịu đựng cho công việc (Boucher 1991, WebMD 2013b).
▪
**Lá**Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng để khắc phục :
- đau bệnh ở độ cao
*mal de l'altitude*,
và trong những vùng
**Andes**, những người du khách đã nhận được **trà**coca *thé de coca*cho mục đích này (Cortes 2013).
Ngoài ra, những trích xuất của Cây Coca Erythroxylum coca đã được sử dụng như :
- chất kích thích bắp cơ
*stimulant musculaire*,
- và não bộ
*cérébral*
để :
- giảm những buồn nôn
*nausées*,
- những ói mữa
*vomissements*,
- và những đau nhức dạ dày
*douleurs d'estomac*không làm xáo trộn sự tiêu hóa *digestion*(Botany Central 2013, WebMD 2013b).
Bởi vì Cây Coca Erythroxylum coca thắt chặt những mạch máu
*vaisseaux sanguins*, nó cũng được dùng để chống lại :
- chảy máu
*saignement*,
và những
**hạt**của Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng cho :
- chảy máu cam
*saignements de nez*.
▪ Sự sử dụng bản địa của Cây Coca Erythroxylum coca cũng được báo cáo như chữa trị cho :
- bệnh sốt rét
*paludisme*,
- những loét
*ulcères*,
- bệnh hen suyễn
*asthme*,
để cải thiện :
- sự tiêu hóa
*digestion*,
để bảo vệ chống lại :
- tình trạng suy yếu đường ruột
*laxité intestinale*,
và như :
- chất kích thích tình dục
*aphrodisiaque*.
Tuy nhiên, sự sử dụng liên tục của
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca cũng được xem như là gây ra « một sự suy-thoái nghiêm trọng của sức khỏe *détérioration de la santé*» (Botany Central 2013). **Kinh nghiệm dân gian :**
▪ Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca đã được du nhập vào trong Châu Âu *Europe*ở thế kỷ XVIe siècle và **coca**( không phải là **cocaïne**, nhưng thật sự là **lá**của Cây Coca Erythroxylum coca và trích xuất của những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca ) đã được sử dụng trong những sản phẩm dược liệu *pharmaceutiques*khác nhau, như :
- rượu vang vins, trích xuất lỏng
*extraits liquides*, thuốc bổ *toniques*, sirops, thuốc rượu ngâm *élixirs*, ...v...v...
để :
- giảm bớt mệt mõi
*fatigue*,
- và những bệnh tâm thần vận động
*psychomotrices*khác nhau.
▪ Sự sử dụng y học của những chế phẩm của Cây Coca Erythroxylum coca được tìm thấy trong những số thuốc dự trữ phương Tây cho đến trong những năm 1940, trước khi biến mất, chủ yếu là do sự phát hiện một loại
**cocaïne**mới vào giữa thế kỷ XIXe siècle và những quy định mới của quốc tế hạn chế trên sự sử dụng và lạm dụng của chất **cocaïne**, bao gồm cả :
- Cây Coca Erythroxylum coca, những
**lá**và những Cây Coca Erythroxylum coca, cho những lý do là chưa được rõ ràng.
▪ Tuy nhiên, những lá Cây Coca Erythroxylum coca chỉ được giới hạn đối với những người trưởng thành trong những nước khác.
Trong
**Colombie**, nó bị cấm ở những trẻ tiêu thụ **trà**hoặc **lá**của Cây Coca, bởi vì điều này có thể đưa đến sự buồn ngủ trong giờ học trong lớp.
▪ Trong thời kỳ thuộc địa của Hòa lan trong nước
**Indonésie**, những người Hoà Lan đã trồng những Cây Coca Erythroxylum coca, đặc biệt trên đảo **île de Java**, như một Cây phụ trong những đồn điền cà phê và trà .
▪ Những Cây có thể thích nghi tốt trong Indonésie, vì Indonésie là một nước nhiệt đới. Người ta nói rằng những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca được trồng ở Java chứa những alcaloïdes cao hơn những cây trồng trong Amérique latine.
Tuy nhiên, sau khi Indonésia độc lập, những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca là bất hợp pháp, do đó nó không được trồng thương mại trong Indonésia nữa. Những Cây Coca Erythroxylum coca đôi khi có thể được tìm thấy mọc tự nhiên trong những rừng.
Mặc dù những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca có nhiều lợi ích cho sức khỏe, người ta phải dùng với tất cả sự thận trọng theo luật pháp trong mỗi quốc gia về việc sử dụng.
Nếu người ta đi du lịch trong Châu Mỹ latine, đặc biệt nếu chúng ta trên 18 tuổi, chúng ta có thể thử tiêu dùng trà coca, để mà trải nghiệm của những lợi ích cho sức khỏe của những lá Cây Coca Erythroxylum coca.
**● Trong dân gian :**
▪ Những người Mỹ bản địa đã được nhận ra những lợi ích cho sức khỏe của những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca trước khi được du nhập đến Colomb trong Mỹ **Amérique**.
▪ Những người dân bản địa Mỹ chung quanh những dãy núi
**Andes**(Bolivie, Colombie, Venezuela, Pérou) đã nhận thấy những lợi ích cho sức khỏe của những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca từ lâu. Cả những người đàn ông và lẫn phụ nữ đều sử dụng những **lá**Cây Coca.
Những
. **lá**có thể được chế biến thành trà *thé*hoặc nhai *mâchées*. Người ta có thể tìm thấy trong những cửa hàng bán những **túi trà**của Cây Coca Erythroxylum coca ở tất cả những công ty chung quanh dãy núi **Andes**
▪ Trong y học truyền thống
**Andean**( một nhóm quốc gia Nam Mỹ ) :
Trong bối cành truyền thống của nó, những sự sử dụng y học chủa Cây Coca Erythroxylum coca tập trung trên những phẩm chất kích thích
*stimulantes*của nó, cho :
- khắc phục sự mệt mõi
*surmonter la fatigue*,
- cơn đói
*faim*,
- và cơn khát nói chung
*soif communes*.
Tuy nhiên, Cây Coca Erythroxylum coca đã là và luôn luôn là bộ phận quan trọng của dược điển
*pharmacopée*nông thôn.
▪ Trong Nam Mỹ
**Amérique du Sud**, những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca được nhai như một thuốc bổ *toniques*, để duy trì sức mạnh của họ.
▪ Ở
**Pérou**và trong **Bolivie**, những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca được **nhai**rộng rãi để :
- giảm cơn đói
*soulager la faim*,
- và mệt mõi
*fatigue*,
mặc dù thói quen cuối cùng đã hủy hoại sức khỏe.
▪ Trong
**Bolivie**, đây là một trong những thực vật phổ biến nhất trong y học truyền thống dân gian được sử dụng như một chất kích thích *stimulant*tổng quát.
▪ Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca, khi được nhai *mâchées*:
- tăng cường
*renforcent*,
- và giữ gìn những răng
*préservent les dents*.
▪
**Nhai**sau bữa ăn nặng như để tiêu hóa *digestif*.
▪ Cho những trẻ sơ sinh mắc bệnh đau bụng tiêu chảy
*coliques*, một sữa nóng trong đó những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca được cho vào và khuấy đều.
▪ Trong những bệnh đau cổ họng
*affections de la gorge*như :
- cảm lạnh
*rhume*,
- viêm nước
*catarrhe*,
- và bệnh hen suyễn
*asthme*,
những
**lá**được nhai hoặc hút khói như những điếu thuốc *cigarettes*hoặc sử dụng trong nước nấu sắc *décoction*nóng.
▪ Chất
**cocaïne**đã được tiêm vào đường dưới da *hypodermique*và sơn bên ngoài để tạo ra một gây mê tại chỗ *anesthésie locale*.
▪ Một lần nữa, người ta thường xuyên sử dụng trong những phẫu thuật
*opération*nhỏ, đặc biệt giải phẫu mắt *chirurgie ophtalmique*, hiệu quả gây mê *anesthésiant*của nó bắt đầu trong khoảng 3 phút và kéo dài khoảng nửa giờ.
▪ Sự sử dụng dân gian đuợc báo cáo cho :
- bệnh sốt rét
*paludisme*,
- những loét
*ulcères*,
- và tình trạng suy đồi đường ruột
*laxité intestinale*,
và cũng như thuốc :
- kích thích tình dục
*aphrodisiaque*.
▪ Một mục tiêu khác của những
**trích xuất**Cây Coca Erythroxylum coca và Cây Coca Erythroxylum coca như là :
- một thuốc gây mê
*anesthésique,* *-*và giảm đau *analgésique*
để làm giảm :
- đau nhức những đau đầu
*maux de tête*,
- bệnh thấp khớp
*rhumatismes*,
- nhửng vết thương loét
*plaies*,
- và những vấn đề khác.....
▪ Trong
**Đông Nam Á**, những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca đã được nhai *mâchées*để thu được một chất trám vào trong một chiếc răng bị sâu răng *dent cariée*để :
- giảm đau răng
*maux de dents*(Royal Botanic Gardens 1985).
▪ Trước khi chất gây mê
*anesthésiques*mạnh hơn hiện có, Cây Coca Erythroxylum coca cũng được sử dụng cho :
- những gẩy xương
*fractures*,
- sanh đẻ
*accouchement*,
- và những phẩu thuật giải phẩu mở hộp trên xương sọ
*trépanation sur le crâne*.
Ngày nay, chất
**cocaïne**hầu hết được thay thế bằng thuốc gây mê y học *anesthésique médical*bởi những chất tổng hợp tương tự như là :
- thuốc
**procaïne**. **● Lợi ích dân gian cho sức khỏe của những lá Cây coca – Gây mê**anesthésique **– xương**os :
Những
Hoa Kỳ latine. Đây là một tiểu mọc có thể mọc đến 2-3 m cao. **lá**Cây Coca Erythroxylum coca có nhiều lợi ích cho sức khỏe. Cây Coca (Erythroxylum coca và Erythroxylum novogranatese) là một thực vật nông nghiệp có nguồn gốc ở Tây **▪ Như chất kích thích**stimulant **:**
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca hành động như một chất kích thích *stimulant*nhẹ có thể nâng cao tâm trạng *humeur*và loại bỏ mệt mõi *fatigue*.
Sự hấp thụ của alcaloïde của coca bởi những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca của nó là lâu hơn nhiều sự hấp thu của **bột** **cocaïne**bởi mũi *nez*.
Sau khi nuốt phải, alcaloïde coca thu được nồng độ tối đa của nó từ 2 đến 12 giờ sau khi tiêu thụ.
Điều này làm cho những
**lá**của Cây Coca Erythroxylum coca không gây ra gây nghiện.
Những người dân bản địa uống
**trà**của **lá**coca (giống cây trà *maté*coca) tất cả mọi ngày bởi vì người ta nghĩ rằng những lá coca mang lại cho họ nhiều lợi ích cho sức khỏe. **▪ Điều trị của chứng nghiện ma túy**narcotiques **:**
Mặc dù những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca cũng chứa chất **cocaïne**, chất **cocaïne**là nhẹ và cũng không mạnh hơn bằng **bột** **cocaïne**được sử dụng bởi những người nghiện **cocaïne** *cocaïnomanes*.
Nó cũng được giảm tỹ lệ của những hội chứng
*syndromes*của cai nghiện **cocaïne**bởi vì những alcaloïdes thay thế chất cocaïne trong não *cerveau*.
Do hàm lượng chất alcaloïdes và đặc tính không gây nghiện, nó cho thấy rằng những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng trong liệu pháp *thérapie*của sự phục hồi ma túy *narcotiques*. **▪ Ngăn ngừa bệnh thiếu máu**anémie **và bệnh của những miền núi**montagnes **(độ cao ) :**
Bệnh của những núi
*mal des montagnes*(độ cao ) thường là do bởi thiếu dưởng khí **oxygène**trong máu *sang*, điều này thường dẫn đến :
- một khó thở
*essoufflement*,
- những đau đầu
*maux de* *tête,* *-*và thậm chí tử vong *mort*.
Những hồng huyết cầu
*globules rouges*khỏe mạnh mang tải dưởng khí *oxygène*trong tất cả cơ thể.
Một trong những lợi ích cho sức khỏe của những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca là giàu nguyên tố khoáng sắt Fe, điều này rất cần thiết để :
- sự sản xuất của hồng huyết cầu khỏe mạnh
*globules rouges sains*. **▪ Gây mê tự nhiên**anesthésiques naturels **và giảm đau**analgésiques **:**
Những người dân bản địa sử dụng những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca như thuốc gây mê *anesthésiques*và giảm đau *analgésiques*, để loại bỏ :
- đau nhức của những đau đầu
*maux de tête*,
- những bệnh thấp khớp
*rhumatismes*,
- những vết thương loét
*plaies*, ...v...v....
Nó cũng được sử dụng để loại bỏ :
- đau nhức trong khi sanh đẻ
*accouchement*,
- và điều trị xương gảy
*osseuse cassée*.
Trước khi phát hiện thuốc gây mê
*anesthésiques*hiện đại, những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca đã được sử dụng như thuốc gây mê *anesthésique*trong :
- những thủ thuật của thuật khoan xương
*trépanation*
(làm những lỗ trên xương sọ
*crâne*, một truyền thống của những thổ dân bản địa của những vùng **Andes**). **▪ Calcium Ca**cao **:**
Sự tiêu thụ hằng ngày thực phẩm giàu nguyên tố calcium Ca là cần thiết cho :
- sức khỏe của những xương
*os*và những răng *dents*,
- và ngăn ngừa bị chứng loãng xương
*ostéoporose*.
Những dân tộc bản địa nhận thấy rằng những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca có những hiệu quả lợi ích trên sức khỏe khi chữa trị những gẫy xương *fractures*, có lẽ do hàm lượng cao của nguyên tố khoáng calcium Ca và hiệu quả gây mê *anesthésique*.
Một số Cây trong những vùng
**Andes**sử dụng những trích xuất như thành phần trong kem đánh răng *dentifrice*, do hàm lượng cao của nguyên tố khoáng calcium Ca. **▪ Ngưng chảy máu**saignement :
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca có những đặc tính :
- làm se thắt
*astringentes*,
- và co mạch
*vasoconstrictrices*.
Những thổ dân bản địa thường sử dụng của những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca trong nghiền nát như bột nhão để :
- ngưng chảy máu
*saignement*của những vết thương *plaies*.
Những
**hạt**và những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca nghiền nát có thể được sử dụng để :
- ngừng chảy máu cam
*saignement de nez*.
Những người phụ nữ vừa sinh con
*accoucher*uống trà *thé*của **lá**Cây Coca Erythroxylum coca để :
- giảm đau nhức
*réduire la douleur*,
- ngăn ngừa những xuất huyết tử cung
*hémorragies utérines*
và như thuốc bổ
*tonique*tổng quát. **▪ Chữa trị loét**abcès **:**
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca có những lợi ích cho sức khỏe của sự chữa lành :
- những nhọt đầu đinh
*furoncles*,
- và những nhọt ung mủ
*abcès*.
Những người dân bản địa để những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca nghiền **lá**trên những vùng bị ảnh hưởng và được bao phủ của một băng gạt *pansement*để tránh rơi xuống, để :
- gia tốc quá trình chữa lành bệnh và loại bỏ đau nhức.
Họ uống trà
*thé*của Cây Coca Erythroxylum coca hoặc cũng như nhai những **lá**. **▪ Chữa trị bệnh sốt rét**paludisme **:**
Một trong những lợi ích cho sức khỏe của
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca được biết bởi những dân tộc bản địa là :
- chữa lành bệnh sốt rét
*guérison du paludisme*.
Những đặc tính làm se thắt
*astringentes*và giảm đau *analgésiques*làm giảm sốt *fièvre*, và thành phần nguyên tố khoáng khác và **vitaminiques**giúp tiêu diệt :
- loài Plasmodium trong cơ thể
*corps*,
- và gia tốc quá trình chữa lành bệnh.
**▪ Như chất kích thích tình dục**Aphrodisiaque **:**
Cho đến ngày nay, những người chung quanh của những dãy núi
nghĩ rằng sự tiêu dùng trà **Andes** *thé*của Cây Coca Erythroxylum coca tất cả mọi ngày có thể :
- chữa lành của sự ham muốn tình dục
*libido*thấp,
do hàm lượng cao của nguyên tố khoáng
*minéraux*và vitamines cần thiết cho hệ thống :
- chức năng sinh sản bình thường
*reproduction fonctionne normalement*.
Trong thời cổ đại, những cặp vợ chống không thể có con nào, được cho uống nước nấu sắc
*décoction*của **lá**Cây Coca Erythroxylum coca, để cải thiện hiệu suất tình dục tốt hơn để mà có thể thụ thai nhanh chóng.
Hiệu quả kích thích cũng giúp ích rất nhiều, nó :
- giảm căng thẳng
*stress*,
vấn đề chánh gây ra một sự ham muốn tình dục thấp
*faible libido*những ngày này. **▪ Thúc đẩy một giấc ngủ ngon bon**sommeil :
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca có những lợi ích cho sức khỏe của thúc đẩy một giấc ngủ ngon *bon sommeil*.
Giống như bất kỳ những chất ma túy
*narcotiques*khác, những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca có một hiệu quả làm dịu.
Những nguyên tố khoáng và vitamine B giúp thư giản những cơ
*muscles*.
Tuy nhiên, sự sử dụng quá mức của
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca có thể làm cho người ta buồn ngủ *somnolents*và lười biếng *paresseux*. **▪ Như thuốc bổ**Tonique **tổng quát :**
Những người dân của vùng núi của dãy núi
**Andes**thường tiêu thụ trà *thé*Cây Coca Erythroxylum coca. Họ tưởng rằng uống **trà**lá coca có thể :
- khôi phục lại chức năng của cơ thể,
- và kích thích tinh thần,
- và gia tăng năng lượng
*énergie*của họ.
Nó có ý nghĩa bởi vì những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca giàu thành phần vitamines và nguyên tố khoáng, điều này đóng góp vào lợi ích cho sức khỏe.
Những
. **lá**của Cây Coca Erythroxylum coca được bán trong những **túi trà**trong hầu hết những cửa hàng gần ở vùng núi **Andes**
Trong những khu vực du khách,
**trà**lá Cây Coca Erythroxylum coca được phục vụ với những món ăn truyền thống khác cho những du khách.
Sau đó, những du khách sẽ được thông tin về nhiều lợi ích cho sức khỏe của Cây Coca Erythroxylum coca (mà nó tiêu dùng như trà ) bởi những hướng dẫn viên du lịch.
**▪ Dịch dụ trong những nghi lễ truyền thống**rituels traditionnels **:**
Mặc dù hầu hết những người trong dãy núi
hiện nay theo đạo Thiên chúa, họ vẫn còn thực hành những nghi lễ truyền thống. **Andes**
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca đã là một phần quan trọng của những tôn giáo truyền thống của những thổ dân bản địa của những dãy núi Andes (Pérou, Bolivie, Equateur, Colombie, Bắc Argentine và Chili) kể từ thời tiền inca *pré-inca*.
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng như dịch vụ cho :
- Apus (núi
*montagne*),
- Inti (mặt trời
*soleil*),
- và Pachamama (đất
*terre*).
Những Cây Coca Erythroxylum coca và
**trà** *thé*thường sử dụng trong những nghi lễ tôn giáo, tất cả giống như **trà**trong nền văn hóa Tàu hoặc Nhật Bản.
Ngoài những nghi lễ tôn giáo, những thổ dân bản địa cũng tin rằng mê tín dị đoan trên những
**lá**Cây Coca.
Những phu thợ mỏ của thành phố Cerro de Pasco, ở Pérou, nghĩ rằng những
**lá**của Cây Coca Erythroxylum coca có thể làm mềm những lớp mỏ *couches minières*nếu những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca được **nhai**và **phun**xuống đất.
Ngoài ra, những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng trong những thực hành **chamaniques**( là một thực hành tập trung vào việc hòa nhập giữa con người với thiên nhiên hoặc linh hồn của trò chơi và những người chết của gia tộc....) trong tất cả những vùng nơi đây những người dân bản địa trồng chúng. **Nghiên cứu :** **● Thuốc gây mê Anesthésique :**
▪ Chất
**cocaïne**là chất gây mê cục bộ *anesthésique* *local*duy nhất được sử dụng ngày nay. **Nieman**đã phân lập và làm tinh khiết chất **cocaïne**trong năm 1859. Sự sử dụng của nó được tiếp tục càng ngày càng được phổ biến trong cộng đồng y khoa, và trong những năm 1880, **Koller**đã giới thiệu sự sử dụng của nó trong thực hành của nhãn khoa *ophtalmologie*và **Hall**, trong nha khoa *dentisterie*.
Càng ngày càng nhiều, nó trở thành một thành phần của những sản phẩm hằng ngày, Coca-Cola chứa khoảng 4,5 mg / 180 cc.
Trong năm 1914, khi những vấn đề lạm dụng và nghiện
**toxicomanie**đã được biết, **Harrison Narcotics Act**năm 1914 đã được phê chuẩn, cấm sử dụng ở Mỹ **États-Unis**.
▪ Sự sử dụng y học ngày nay của nó, nó giới hạn chủ yếu ở :
- những quá trình phẩu thuật của mũi
*nez,* *-*và cổ họng *gorge,* *-*và của những vết rách ở da *dermiques*ở những trẻ em. **▪ Cơ chế hành động :**
Chất
**cocaïne**cho ra một gây mê *anesthésie*bằng cách :
- ức chế sự kích thích của những đầu cuối dây thần kinh
*terminaisons nerveuses,* *-*hoặc ngăn chận sự dẫn truyền trong những dây thần kinh ngoại vi *nerfs périphériques*.
Nó cũng có những hiệu quả sâu rộng trên hệ thống thần kinh trung ương SNC, ngăn chận sự tái hấp thu của chất
**dopamine**trong trung não *mésencéphale*, dẫn đến :
- một sự gia tăng sự kích thích
*stimulation*,
- của hưng phấn
*euphorie,* *-*và của sự kích ứng *excitation*.
Như mức độ của chất
**cocaïne**giảm, mức độ của chất **dopamine**cũng giảm, dẫn đến :
- một trầm cảm
*dépression,* *-*và một sự thèm muốn thuốc. **● Tiềm năng dinh dưởng**nutritionnel **của những lá coca :**
Nghiên cứu đã đánh giá tiềm năng dinh dưởng
*nutritionnel*của 8 mẫu vật của **lá**coca trồng ở **Pérou**.
Hai muỗng canh
**bột**của **lá**Cây Coca Erythroxylum coca cung cấp ít hơn 10% những khẩu phần chế độ ăn uống của những học sinh và những người lớn cho những thành phần dinh dưởng thường thiếu hụt trong chế độ ăn uống.
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca không thể đề nghị cho thực phẩm bởi vì nó không cung cấp những lợi ích dinh dưởng *nutritionnels*và chất **cocaïne**có thể hấp thu được và những alcaloïdes khác là có tiềm năng gây hại *nocifs*. **● Sự sử dụng chất cocaïne và biến chứng tim mạch**cardiovasculaires **:**
Nhồi máu cơ tim
*infarctus du myocarde*cấp tính là hậu quả của tim *cardiaque*thường xuyên của việc lạm dụng của chất **cocaïne**, thường ở những người đàn ông trẻ tuổi, khỏe mạnh, hoặc với những yếu tố nguy cơ tối thiểu cho những bệnh tim mạch *cardiovasculaires*.
Cơ chế của sự cảm ứng của nhồi máu cơ tim AMI
*Acute myocardial infarction*không được biết rộng rãi.
Hiệu quả của
**cocaïne**cần được xem ở bất kỳ những bệnh nhân trẻ tuổi nào với những yếu tố của nguy cơ tối thiểu hiện diện một nhồi máu cơ tim AMI *Acute myocardial infarction*:
- một bệnh lý giản tim
*cardiomyopathie dilatée*,
- một viêm cơ tim
*myocardite,* *-*hoặc loạn nhịp tim *arythmie cardiaque*. **● Hiệu quả trên VO2 max (Tiêu thụ tối đa dưởng khí**Consommation **Maximale** **d'Oxygène** **) :** **VO2max**là một thước đo lường độ bền của hoạt động cho cả hai **tim**và **phổi** *cardiorespiratoire*, liên quan đến khả năng thực hiện của những bài tập thể dục có cường độ cao trong một thời gian kéo dài.
Nghiên cứu đánh giá tính hiệu quả của vi lượng đồng căn đơn giản
*simplex homéopathique*Cây Coca Erythroxylum coca 200 CH trong việc cải thiện của sự tiêu thụ dưởng khí *oxygène*trong thời gian dưới chu kỳ tối đa *cycle sous-maximal*.
Những kết quả cho thấy Cây Coca Erythroxylum coca 200 CH để giảm bài tập nhịp tim HR
*heart rate* **và bài tập xếp hạng nhận thức nỗ lực RPE** *rythme cardiaque* *Rated perceived exertion*trong thời gian dưới chu kỳ tối đa, điều này có thể gia tăng phẩm chất cuộc sống của những bệnh nhân mắc phải bệnh tim mạch *cardiovasculaires*. **● Độc tính**Toxicité **/ Liều tử vong**dose mortelle **:**
Độc tính
*toxicité*là thấp hơn khi được ăn vào bởi đường uống bằng cách **nhai**những **lá**Cây coca (Grabowski, 1984).
Liều tử vong
*létale*của alcaloïde là 1 200 mg cho những người trưởng thành (Noji và Kelen, 1989), nhưng nó đã được ghi nhận rằng những người sử dụng mạn tính tiêu thụ từ 5 đến 10 g / ngày.
Những
**lá**của Cây Coca Erythroxylum coca miền nam Mỹ *sud-américaines*chứa từ 0,5% đến 1% của cocaïne alcaloïde.
Những người nhai
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca có thể sử dụng từ 20 đến 80 g lá / ngày. Điều này tương ứng với một tiêu hóa từ 0,16 đến 0,64 mg / ngày của alcaloïde.
Liều tử vong không đạt được bằng cách nhai những
**lá**. **● Trà**thé **coca và đo lường tích cực nước tiểu**urine **của cocaïne :**
Dùng uống trà coca đã dẫn đến một đo lường của nước tiểu
*urine*tích cực của chất chuyển hóa biến dưởng *métabolite*của **cocaïne**.
Một lịch sử uống trà coca phải được xem xét bằng cách diển giải những kết quả về độc tính
*toxicologie*của nước tiểu *urine*. **Hiệu quả xấu và rủi ro :** [Do việc phóng thích dần dần của những](https://www.blogger.com/null) **cocaïne**, nồng độ vừa phải của nó và sự bổ sung của nó, dùng Cây Coca Erythroxylum coca dường như không có :
- những phản ứng phụ
*effets secondaires*,
- và những nguy hiểm của chất
*cocaïne*
( như là thèm muốn envies, kích thích quá mức hyperstimulation, bệnh hoang tưởng paranoïa, nguy cơ tim mạch
*cardiovasculaires*), nhưng cũng kích thích dịu hơn như là café và băn khoăn lo lắng *nervosité*của nó. **● Độc tính**Toxicité :
- Độc tính của
**cocaïne**thể hiện của những hiệu quả **adrénergiques**( hoạt động thông qua chất **adrénaline**do dây thần kinh phóng thích ra ...) sâu rộng trên hệ thống thần kinh trung ương SNC, những hệ thống tim mạch *cardiovasculaire*và hô hấp *respiratoire*:
- huyết áp cao
*hypertension*,
- nhịp tim nhanh
*tachycardie*,
- loạn nhịp tim
*arythmies*tiềm năng gây ra tử vong *fatales*,
- đau thắt ngực
*angine de poitrine*,
- nhồi máu cơ tim
*infarctus du myocarde*,
- tai biến mạch máu não
*accident vasculaire cérébral*AVC,
- Tai nạn thiếu máu cục bộ tạm thời
*accident ischémique transitoire*AIT,
- phù nề phổi
*œdème pulmonaire*,
- co giật
*convulsions*,
- trầm cảm hệ thống thần kinh trung ương
*dépression du SNC*.
▪ Xuyên qua rào cảng nhau thai
*placentaire*và đi qua dễ dàng trong sữa mẹ *lait maternel*. nó có thể gây ra nhiều biến chứng khác nhau khi mang thai *grossesse*:
- bào thai tách sớm khỏi tử cung
*abruptio placenta*còn gọi là *hématome rétroplacentaire*,
tức là nhau thai tách sớm khỏi tử cung nói cách khác phân cách trước khi sinh con, bệnh này thường xảy ra khoảng 25 tuần sau khi mang thai, triệu chứng có thể là chảy máu âm đạo, đau bụng dưới, huyết áp nguy hiểm thấp, là một biến chứng rất nghiêm trọng trong thai kỳ, liên quan đến cuộc sống của người mẹ và thai nhi bằng cách gây ra xuất huyết đôi khi phát triển giữa nhau thai và tử cung.
- tử vong trẻ sơ sinh
*mort à la naissance*,
sự ra đời của một đứa trẻ sơ sinh đã chết trong bụng mẹ (đúng ra , sau khi sống sót qua ít nhất 28 tuần đầu của thai kỳ, những trường hợp sớm hơn được coi là phá thai hoặc sẩy thai).
- sanh non, chuyển dạ sớm
*accouchement prématuré*.
Những trẻ sơ sinh ra từ bà mẹ
**cocaïniques**có thể bị làm chậm phát triển . **● Ngộ độc - Thuốc giải độc**Empoisonnement - Antidotes **:**
Chất
**cocaïne**rất hiếm khi xâm nhập vào trong hệ thống bởi ống tiêu hóa *tube digestif*, do đó do đó sự sử dụng của một *pompe*dạ dày *estomac*, làm mữa ra *émétiques*hoặc giải độc hóa học *antidotes chimiques*không phải là bình thường ; cà phê đậm đặc phải quản lý dùng như chất kích thích bởi đường miệng hoặc đường trực tràng *rectrum*và những biện pháp được thực hiện để ngăn ngừa suy tim *insuffisance cardiaque*.
▪ Điều này có thể dẫn đến :
- một sự tiêu thụ quá mức của alcool,
- và những biến chứng thể chất khác
*complications physiques*.
Sự kết hợp, với liều mạnh, là rất độc hại
*toxique*
( mặt dù với nồng độ thấp của chất cocaïne trong coca,
**alcaloïde de cocaéthylène**là còn có thể hình thành trong sự lưu thông máu *circulation sanguine*),
một sự co mạch mạnh hơn
*vasoconstriction*và những hiệu quả tim mạch *cardiovasculaires*.
Thậm chí nếu nó là nhẹ và an toàn, vẫn là một chất kích thích
*stimulant*và phải được xử lý với tất cả sự thận trọng thông thường liên quan đến sự sử dụng chất kích thích, và có thể kết hợp có hại *nocives*. **Ứng dụng :** **● Ứng dụng y học :**
▪
**Nhai**với vôi *chaux*hoặc với tro thực vật *cendres végétales*, những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca gây ra :
- một cảm giác dễ chịu
*sensation de facilité*,
- và gia tăng năng lượng
*énergie croissante*.
Do đó, Cây Coca Erythroxylum coca được sử dụng bởi những dân tộc bản địa như một chất cho :
- chịu đựng tốt hơn cơn đói
*mieux supporter la faim*,
- cơn khác
*soif*,
- và căng thẳng thể chất
*stress physique*.
▪ Trong phương pháp truyền thống, những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca được cho là « nhai mâchées», thuật ngữ không chính xác để chỉ định một chiết tách « lồng vào *incorpore*» của những chất alcaloïdes của Cây Coca Erythroxylum coca, được thực hiện trong miệng của người sử dụng bằng cách để những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca ngâm vào trong nước miếng salive kiềm tính *basifiée*.
Những alcaloïdes của Cây coca sau đó được hấp thu bởi niêm mạc miệng
*muqueuse buccale*(và, trong một mức độ ít hơn và bất ngờ bởi đường tiêu hóa *tractus digestif*), thấm thấu vào trong sự tuần hoàn máu *circulation sanguine*.
▪ Ngâm trong nước sôi
**những** *infusion* **lá**Cây Coca Erythroxylum coca cũng phục vụ như một phương thuốc chữa trị cho :
- không chịu được cao độ
*mal de l'altitude*,
- nỗi sơ hải đau cấp tính vùng núi
*redoutée* **soroche**( mal aigudes montagnes )
▪ Mặc dù điều này không được thật sự nghiên cứu chi tiết, những nó rõ ràng trong dược học
*pharmacologie*của Cây Coca Erythroxylum coca đóng một vai trò trong sự :
- căn bằng những hiệu quả
*équilibrage des effets*,
- và giảm thiểu trong vài thứ hoạt động tâm lý
*psychoactivité*,
- và trên những khía cạnh bất lợi của thành phần
**cocaïne**của Cây Coca Erythroxylum coca.
▪ Những sản phẩm của Cây Coca cũng có lợi ích để giảm :
- những hiệu quả hạ đường máu
*hypoglycémie*,
- và những đau nhức dạ dày-ruột
*gastro-intestinales*.
▪ Cây Coca Erythroxylum coca cũng chứa :
- chống oxy hóa
*antioxydants*,
- cải thiện sự hấp thu dưởng khí
*absorption d'oxygène*,
- và một hiệu quả lợi ích trên sự quản lý của những chất lỏng.
▪ Nó thường được sử dụng để chống :
- những hiệu quả bệnh của độ cao
*mal de l'altitude*,
-
**sorojche**( trà coca là phục vụ cho du khách trong những vùng của độ rất cao *haute altitude*của dãy núi Andes để chống lại AMS),
- và cũng giảm những hiệu quả say di chuyễn chuyên chở tàu xe ( say sóng )
*mal des transports*.
▪ sự kích thích mất khoảng từ 10 đến 15 phút nhai để có một cảm giác, và chỉ điểm chánh là sự tê rần
*engourdissement*của miệng của « một hỗn hợp dính *mastic*».
Sự kích thích
*stimulation*hoàn toàn của Cây Coca Erythroxylum coca không kéo dài thời gian lâu, hiệu quả của nó giảm có thể là 30 phút sau khi ngưng nhai *mastication*.
▪ Tuy nhiên, do phương thức sử dụng dần dần, những hiệu quả có thể duy trì trong thời gian nhất định, đơn giản bằng cách thêm những
**lá**vào, không phải chờ đợi đến bảo hòa saturation. Hiệu quả tê rần *engourdissement*cvủa **lá**Cây Coca Erythroxylum coca hành động như :
- một chất chỉ điểm
*indicateur*,
những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca đã cạn kiệt khi nó không còn cảm giác tê nữa . **● Ứng dụng khác :**
- Cây Coca Erythroxylum coca là một phần quan trọng của nền văn hóa tôn giáo của những dân tộc bản địa
**Andean**của Nam Mỹ Amérique du Sud, và ghi chép của những **lá**Cây Coca Erythroxylum coca là một phần của một số thực hành của bói toán *divination*.
- Trong một số nơi, những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca còn được nhai theo truyền thống , với một số lượng nhỏ của **ilucta**(tro của Cây quinoa), để làm dịu mềm làm se thắt *astringence*của nó và kích hoạt những chất **alcaloïdes**.
- Sản phẩm andeans :
**Trà**Cây Coca Erythroxylum coca, thanh granola, là một hỗn hợp những hạt lúa mạch avoine và mật ong, bánh *biscuits*, kẹo *bonbons*; lá Cây Coca Erythroxylum coca trong một dung dịch trên cơ sở thảo dược, và như yếu tố hương vị tự nhiên trong Red Bull Cola.
- Coca Colla, một thức uống cung cấp năng lượng
**Bolivia**với cơ sở của trích xuất của Cây coca, đã được đưa vào trong thị trường Bolivia vào tháng 4 năm 2010. **Thực phẩm và biến chế :** **Lá**, làm trà .
Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca sấy khô cho ra một chất gọi là cocaïne là một chất kích thích stimulant.
▪ Những
**lá**được sử dụng để làm “ rượu vang ” Coca.
Những
**lá**được nhai như nhai kẹo cao su.
▪ Trích xuất của hạt được sử dụng để cho hương vị vào trong những thức uống, những kêo, và những thức uống có alcool.
▪ Những
**lá**Cây Coca Erythroxylum coca cũng có thể được nấu chín để cung cấp một **trà** *thé*.
Mặc dù sự việc nhai của những lá Cây Coca Erythroxylum coca được chủ yếu phổ biến bởi những dân tộc bản địa, sự tiêu dùng trà
**thé coca**(Mate de coca) là phổ biến tất cả những lãnh vực của xã hội trong những nước **Andean**.
▪ Một thức uống đặc biệt liên quan với Cây Coca là Coca-Cola, một thức uống có hơi gaz sản xuất bởi công ty Coca-Cola.
Sản phẩm Coca-Cola hiện đang sử dụng một trích xuất Coca với chất
**cocaïne**được lấy ra trong khuôn khổ của một « công thức bí mật ».
▪ Coca-Cola ban đầu được giới thiệu với công chúng vào năm 1886 như một thuốc đã được cầu chứng bằng sáng chế.
Người ta không biết số lượng bao nhiêu
**cocaïne**có trong công thức ban đầu, nhưng người ta đã tuyên bố rằng người sáng lập, Pemberton, đã tuyên bố 5 onces = 142 gr lá coca bởi 1 gallon sirop.
Tuy nhiên, năm 1891, 5 năm sau, số lượng giảm đáng kể chỉ còn 1 số lượng rất nhỏ - ít nhất một phần để đáp ứng với những lo ngại liên quan với những mặt tiêu cực của chất
**cocaïne**.
Nguyễn thanh Vân


text:
BIZREACH HAKATHON 2019 dành cho các bạn sinh viên chuyên ngành IT. Với cơ cấu giải thưởng lên đến 10,000 USD và được tài trợ chi phí sang Nhật để tham vòng final.
- Thời gian và địa điểm:26-29/09/2019 tại Tokyo, Nhật Bản
- Chủ đề cuộc thi:Giải quyết các vấn đề quản lý nguồn nhân lực bằng công cụ Repository data
- Đối tượng tham gia:Sinh viên năm 2, 3, 4
- Application deadline:26/07/2019
- Quy trình đăng ký:
Bước 1. Apply tại: http://bit.ly/31gel0j
Bước 2. (Online-Round) Codility test và CV.
Bước 3. (Tokyo-Round) Vòng Final được tổ chức từ 26-29/09/2019 tại Tokyo.
*Ứng viên được mời đến tham dự vòng Final tại Tokyo, sẽ được tài trợ toàn bộ chi phí.
- Giải thưởng:
1st Place: USD $10,000
2nd Place: USD $3,000
3rd Place: USD $1,000
Mọi thắc mắc xin liên hệ:
Email: connectjob.agent@4th-valley.com, title [Hackathon2019]
Phone: 028.6278.0077

markdown:
** dành cho các bạn sinh viên chuyên ngành IT. Với cơ cấu giải thưởng lên đến 10,000 USD và được tài trợ chi phí sang Nhật để tham vòng final. BIZREACH HAKATHON 2019** **Thời gian và địa điểm:** **26-29/09/2019**tại Tokyo, Nhật Bản **Giải quyết các vấn đề quản lý nguồn nhân lực bằng công cụ Repository data** **Chủ đề cuộc thi:** **Sinh viên năm 2, 3, 4** **Đối tượng tham gia:** **Application deadline:** **26/07/2019** **Quy trình đăng ký:**
Bước 1. Apply tại:
*http://bit.ly/31gel0j*
Bước 2. (Online-Round) Codility test và CV.
Bước 3. (Tokyo-Round) Vòng Final được tổ chức từ 26-29/09/2019 tại Tokyo.
*Ứng viên được mời đến tham dự vòng Final tại Tokyo, sẽ được tài trợ toàn bộ chi phí.
**Giải thưởng:**
1st Place: USD $10,000
2nd Place: USD $3,000
3rd Place: USD $1,000
**Mọi thắc mắc xin liên hệ:**
Email: connectjob.agent@4th-valley.com, title [Hackathon2019]
Phone: 028.6278.0077

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache/2.4.6 (CentOS) OpenSSL/1.0.2k-fips PHP/5.6.40

Cache-Control: max-age=0, no-store

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
bán sỉ bóng chày thăng hoa tùy chỉnh áo T
Chi tiết sản phẩm
Tags cho sản phẩm
bán sỉ bóng chày thăng hoa tùy chỉnh áo T
1.Specifications của áo bóng chày
2. Các sản phẩm Hiện của áo bóng chày
3.Features
4.Fabric
Lưu ý: Đối với vải, có hơn hàng ngàn vải khác nhau trong kho của chúng tôi, và thị trường vải lớn nhất trong thành phố của chúng tôi bên cạnh nhà máy của chúng tôi. Chúng tôi tin tưởng chúng ta có thể thỏa mãn bạn dựa trên yêu cầu của bạn.
5.Custom logo, nhãn, thẻ, vv
6.Production Process
7.Packaging và vận chuyển
8.FAQ
1. Q: Bạn có một nhà máy hoặc công ty kinh doanh?
A: Chúng tôi là một nhà máy thành lập năm 2003 Thâm Quyến Quảng Đông; và chúng tôi có một đội ngũ chuyên nghiệp của hơn 200 công nhân. Chuyến thăm của bạn là nồng nhiệt chào đón.
2. Q: Làm thế nào để nhà máy của bạn làm quản lý chất lượng?
A: Tất cả các sản phẩm sẽ đi qua năm bước của QC trước khi rời khỏi xưởng, bất kể nó là mẫu hoặc sản xuất hàng loạt.
3. Q: Điều gì ' s số lượng đặt hàng tối thiểu của bạn?
A: MOQ của chúng tôi là 10 miếng và chúng tôi hoan nghênh trật tự mẫu của bạn.
4. Hỏi: Tôi có thể được tất cả mọi thứ tùy chỉnh ở đây?
A: Chắc chắn rồi; chỉ vui lòng báo cho chúng tôi nhu cầu đặc biệt của bạn, chúng tôi sẽ hoàn thành công việc.
5.Q: Điều gì ' s chính sách mẫu của bạn?
A: Lệ phí mẫu được hoàn lại. Chúng tôi sẽ trở lại tỷ lệ khác nhau lệ phí mẫu cho bạn dựa trên số lượng thức ăn với số lượng lớn của bạn.

markdown:
# bán sỉ bóng chày thăng hoa tùy chỉnh áo T
## Chi tiết sản phẩm
## Tags cho sản phẩm
**bán sỉ bóng chày thăng hoa tùy chỉnh áo T ** **1.Specifications của áo bóng chày**
|MẶT HÀNG||
|
bóng chày Jersey
|THÔNG SỐ||
|
Nhãn hiệu
|
|
tuỳ chỉnh nhạc
|
|
vải
|
|
220gsm-300gsm vải polyester hoặc tùy chỉnh các loại vải
|
|
Chứng nhận
|
|
SGS, ISO9001, ISO14001, Reach
|
|
Biểu đồ kích thước
|
|
Chúng tôi có thể cung cấp các biểu đồ kích thước hoặc Dựa trên riêng của bạn Kích Chart
|
|
Màu
|
|
Tất cả các màu Chấp nhận như Số Pantone
|
|
Công nghệ In
|
|
Thăng hoa, thêu, lụa In ấn, Tackle Twill
|
|
MOQ
|
|
10 PCS (thứ tự mẫu được chào đón)
|
|
Logo và Thiết kế
|
|
Tùy chỉnh logo và thiết kế
|
|
phụ kiện
|
|
Nhãn dệt, in ấn Nhãn, Hằng Thẻ
|
|
TÍNH NĂNG, ĐẶC ĐIỂM
|
|
Nhanh khô, Breathable, Thoải mái, ẩm cho Wicking, Anti-Static, Anti-UV
|
|
Never Fade, không bao giờ thu nhỏ, không bao giờ được rửa sạch
|
|
Kháng Kéo và Kéo
|
|
Điều khoản thanh toán
|
|
TT / Western Union / Paypal
|
|
ĐANG CHUYỂN HÀNG
|
|
DHL / UPS / FedEx / TNT / EMS / Đường hàng không
**2. ** **Các sản phẩm ** **Hiện của áo bóng chày** **3.Features** **4.Fabric**
Lưu ý: Đối với vải, có hơn hàng ngàn vải khác nhau trong kho của chúng tôi, và thị trường vải lớn nhất trong thành phố của chúng tôi bên cạnh nhà máy của chúng tôi. Chúng tôi tin tưởng chúng ta có thể thỏa mãn bạn dựa trên yêu cầu của bạn.
**5.Custom logo, nhãn, thẻ, vv** **6.Production Process**
**7.Packaging và vận chuyển**
|tùy chọn||Tên của chuyển phát nhanh||Thời gian giao hàng||Theo dõi trang web|
|Lựa chọn 1.||DHL||3-5 ngày làm việc||www.cn.dhl.com|
|Lựa chọn 2.||Fedex||4-7 ngày làm việc||www.fedex.com|
|Option3.||TNT||4-7 ngày làm việc||www.tnt.com|
|Option4.||UPS||4-7 ngày làm việc||www.ups.com|
|Option5.||Bằng đường hàng không||3-7 ngày làm việc|
|Option6.||Bằng đường biển||15-30 ngày làm việc|**8.FAQ** **1. Q: Bạn có một nhà máy hoặc công ty kinh doanh?**
A: Chúng tôi là một nhà máy thành lập năm 2003 Thâm Quyến Quảng Đông; và chúng tôi có một đội ngũ chuyên nghiệp của hơn 200 công nhân. Chuyến thăm của bạn là nồng nhiệt chào đón.
**2. Q: Làm thế nào để nhà máy của bạn làm quản lý chất lượng?**
A: Tất cả các sản phẩm sẽ đi qua năm bước của QC trước khi rời khỏi xưởng, bất kể nó là mẫu hoặc sản xuất hàng loạt.
**3. Q: Điều gì ** **' ** **s số lượng đặt hàng tối thiểu của bạn?**
A: MOQ của chúng tôi là 10 miếng và chúng tôi hoan nghênh trật tự mẫu của bạn.
**4. Hỏi: Tôi có thể được tất cả mọi thứ tùy chỉnh ở đây?**
A: Chắc chắn rồi; chỉ vui lòng báo cho chúng tôi nhu cầu đặc biệt của bạn, chúng tôi sẽ hoàn thành công việc.
**5.Q: Điều gì ** **' ** **s chính sách mẫu của bạn?**
A: Lệ phí mẫu được hoàn lại. Chúng tôi sẽ trở lại tỷ lệ khác nhau lệ phí mẫu cho bạn dựa trên số lượng thức ăn với số lượng lớn của bạn.
**Trước:** [Full Nút Tuỳ chỉnh Thăng hoa in bóng chày Jersey](https://www.custom-sports-wear.com/vi/full-button-custom-sublimation-printed-baseball-jersey.html) **Kế tiếp:** [chất lượng cao bán buôn thăng hoa chày Apparel](https://www.custom-sports-wear.com/vi/high-quality-wholesale-sublimated-baseball-apparel.html) [quần áo bóng chày](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/baseball-clothing/) [bóng chày áo khoác](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/baseball-jacket/) [áo bóng chày](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/baseball-jersey-2/) [áo sơ mi bóng chày](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/baseball-shirts/) [bóng chày Tee](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/baseball-tee/) [đồng phục bóng chày](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/baseball-uniform-2/) [bóng chày vest](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/baseball-vest/) [bóng chày W tai](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/baseball-wear/) [Tuỳ chỉnh chày Coat](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/custom-baseball-coat/) [Tuỳ chỉnh bóng chày áo khoác](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/custom-baseball-jacket/) [Tuỳ chỉnh bóng chày Áo sơ mi](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/custom-baseball-shirts/) [thăng hoa chày Coat](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/sublimated-baseball-coat/) [thăng hoa bóng chày áo khoác](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/sublimated-baseball-jacket/) [thăng hoa bóng chày áo sơ mi](https://www.custom-sports-wear.com/vi/tag/sublimated-baseball-shirts/)

Server: nginx

Connection: keep-alive

Vary: Accept-Encoding

X-Crawler-Content-Encoding: gzip


text:
Trang nhà
Ghi danh
Hội nhập
Quên mật mã ?
Chính sách
Chính sách
Ban quản trị và điều hành trang web có quyền gỡ bỏ, sửa, di chuyển hoặc đóng bất kỳ chủ đề nào vào bất cứ lúc nào, có quyền ngưng tài khoản nếu thấy cần thiết. Quí vị đồng ý rằng bất kỳ thông tin cá nhân đã nhập ở bên trên sẽ được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu. Các thông tin này được cam kết sẽ không bị tiết lộ nếu không có sự đồng ý của quí vị. Tuy nhiên, ban quản trị và điều hành sẽ không chịu trách nhiệm cho việc các dữ liệu bị tổn hại do lý do kỹ thuật.
Trang web sử dụng cookie để lưu trữ thông tin trên máy tính của quí vị. Những cookie này không chứa các thông tin quí vị đã nhập ở trên. Địa chỉ email chỉ được dùng để xác nhận thông tin ghi danh và mật mã (và để gửi mật mã mới trong trường hợp quên mật mã).
Quí vị đồng ý là không được sử dụng bất kỳ công cụ ghi danh và/hoặc đăng bài tự động nào trên trang web này. Nếu vi phạm, chúng tôi sẽ có quyền tự do truy vấn máy chủ web của quí vị.
Hãy click vào “Đồng Ý” nếu quí vị chấp nhận với các điều khoản và điều kiện sử dụng trang web này.
Copyright © 2020
hoihue.org
All rights reserved

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: fn.gzip=1;expires=Sat, 19 Jan 2030 18:35:06 GMT;path=/

Cache-Control: no-cache

Vary: Accept-Encoding,Cookie