instruction
stringclasses 1
value | input
stringlengths 1
1.67k
| output
stringlengths 1
82.4k
| text
stringlengths 246
82.7k
|
---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | Fucking name escapes me every time... | Kuradi nimi põgeneb minust iga kord... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Fucking name escapes me every time...
### Response:
Kuradi nimi põgeneb minust iga kord... |
Translate the English text to Estonian. | You must be thinking of tangerines. | Sa mõtled vist mandariine. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You must be thinking of tangerines.
### Response:
Sa mõtled vist mandariine. |
Translate the English text to Estonian. | OK, i'm from Florida. | Olgu, ma olen Floridast. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
OK, i'm from Florida.
### Response:
Olgu, ma olen Floridast. |
Translate the English text to Estonian. | I cant think of anything we manufacture, besides strippers. | Ma ei suuda peale stripparite midagi välja mõelda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I cant think of anything we manufacture, besides strippers.
### Response:
Ma ei suuda peale stripparite midagi välja mõelda. |
Translate the English text to Estonian. | What are those round orange citrus fruits called? | Kuidas nimetatakse neid ümaraid apelsini tsitruselisi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What are those round orange citrus fruits called?
### Response:
Kuidas nimetatakse neid ümaraid apelsini tsitruselisi? |
Translate the English text to Estonian. | Fucking name escapes me every time... | Kuradi nimi põgeneb minust iga kord... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Fucking name escapes me every time...
### Response:
Kuradi nimi põgeneb minust iga kord... |
Translate the English text to Estonian. | rhymes with... | riimub... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
rhymes with...
### Response:
riimub... |
Translate the English text to Estonian. | You should be able to check the inside of your driver door seal to see where your car was assembled. | Teil peaks olema võimalik kontrollida oma juhiukse tihendi sisemust, et näha, kus teie auto on kokku pandud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You should be able to check the inside of your driver door seal to see where your car was assembled.
### Response:
Teil peaks olema võimalik kontrollida oma juhiukse tihendi sisemust, et näha, kus teie auto on kokku pandud. |
Translate the English text to Estonian. | I didn't know that. | Ma ei teadnud seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I didn't know that.
### Response:
Ma ei teadnud seda. |
Translate the English text to Estonian. | I'll try that. | Ma proovin seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'll try that.
### Response:
Ma proovin seda. |
Translate the English text to Estonian. | Although your post is appreciated, I think the poster was looking for the opinions of NON Americans. | Kuigi teie postitust hinnatakse, arvan, et plakat otsis mitte-ameeriklaste arvamusi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Although your post is appreciated, I think the poster was looking for the opinions of NON Americans.
### Response:
Kuigi teie postitust hinnatakse, arvan, et plakat otsis mitte-ameeriklaste arvamusi. |
Translate the English text to Estonian. | Not buying American makes you Un American. | Ameeriklaste mitteostmine teeb sind ameeriklaseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Not buying American makes you Un American.
### Response:
Ameeriklaste mitteostmine teeb sind ameeriklaseks. |
Translate the English text to Estonian. | It's close enough. | See on piisavalt lähedal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's close enough.
### Response:
See on piisavalt lähedal. |
Translate the English text to Estonian. | Blame lawyers for all the stupid labels. | Süüdista advokaate kõigis rumalates siltides. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Blame lawyers for all the stupid labels.
### Response:
Süüdista advokaate kõigis rumalates siltides. |
Translate the English text to Estonian. | The labels are always entertaining. | Sildid on alati lõbusad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The labels are always entertaining.
### Response:
Sildid on alati lõbusad. |
Translate the English text to Estonian. | Just remember, the more ridiculously obvious the warning, the more likely it is that it is there because someone, somewhere, did that exact thing. | Pidage meeles, et mida naeruväärsem on hoiatus, seda tõenäolisem on, et see on seal, sest keegi kuskil tegi seda täpselt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just remember, the more ridiculously obvious the warning, the more likely it is that it is there because someone, somewhere, did that exact thing.
### Response:
Pidage meeles, et mida naeruväärsem on hoiatus, seda tõenäolisem on, et see on seal, sest keegi kuskil tegi seda täpselt. |
Translate the English text to Estonian. | Blame lawyers for all the stupid labels. | Süüdista advokaate kõigis rumalates siltides. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Blame lawyers for all the stupid labels.
### Response:
Süüdista advokaate kõigis rumalates siltides. |
Translate the English text to Estonian. | Blame Americans for making lawyers higher paid and more important than doctors. | Süüdista ameeriklasi, et advokaadid on rohkem tasustatud ja tähtsamad kui arstid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Blame Americans for making lawyers higher paid and more important than doctors.
### Response:
Süüdista ameeriklasi, et advokaadid on rohkem tasustatud ja tähtsamad kui arstid. |
Translate the English text to Estonian. | Blame lawyers for all the stupid labels. | Süüdista advokaate kõigis rumalates siltides. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Blame lawyers for all the stupid labels.
### Response:
Süüdista advokaate kõigis rumalates siltides. |
Translate the English text to Estonian. | No. | Ei, ei. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No.
### Response:
Ei, ei. |
Translate the English text to Estonian. | I blame you, actually. | Tegelikult ma süüdistan sind. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I blame you, actually.
### Response:
Tegelikult ma süüdistan sind. |
Translate the English text to Estonian. | Well, you're the one that reads them... | Sina oled see, kes neid loeb... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Well, you're the one that reads them...
### Response:
Sina oled see, kes neid loeb... |
Translate the English text to Estonian. | American stupidity made such labels a necessity. | Ameerika rumalus muutis sellised sildid hädavajalikuks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
American stupidity made such labels a necessity.
### Response:
Ameerika rumalus muutis sellised sildid hädavajalikuks. |
Translate the English text to Estonian. | No but we could beat the whole world into oblivion including ourselves if we wanted with about 1 1000 of our nuclear stockpile. | Ei, aga me võiksime võita kogu maailma unustusse, kaasa arvatud iseennast, kui me tahaksime umbes 1000 oma tuumavaruga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No but we could beat the whole world into oblivion including ourselves if we wanted with about 1 1000 of our nuclear stockpile.
### Response:
Ei, aga me võiksime võita kogu maailma unustusse, kaasa arvatud iseennast, kui me tahaksime umbes 1000 oma tuumavaruga. |
Translate the English text to Estonian. | If you could find the nucs and someone doesn't accidentally move them | Kui sa leiaksid nukid ja keegi ei liigutaks neid kogemata. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If you could find the nucs and someone doesn't accidentally move them
### Response:
Kui sa leiaksid nukid ja keegi ei liigutaks neid kogemata. |
Translate the English text to Estonian. | ...still broke up with her though. | Kuid ta läks ikka veel lahku. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
...still broke up with her though.
### Response:
Kuid ta läks ikka veel lahku. |
Translate the English text to Estonian. | Good to hear it. | Seda on hea kuulda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Good to hear it.
### Response:
Seda on hea kuulda. |
Translate the English text to Estonian. | Hopefully your leaving her will force her to learn some life lessons and become a better person. | Loodetavasti su lahkumine sunnib teda elu õppetunde õppima ja paremaks inimeseks saama. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hopefully your leaving her will force her to learn some life lessons and become a better person.
### Response:
Loodetavasti su lahkumine sunnib teda elu õppetunde õppima ja paremaks inimeseks saama. |
Translate the English text to Estonian. | By staying with her you were enabling bad behavior. | Tema juurde jäädes võimaldasid sa halba käitumist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
By staying with her you were enabling bad behavior.
### Response:
Tema juurde jäädes võimaldasid sa halba käitumist. |
Translate the English text to Estonian. | ...still broke up with her though. | Kuid ta läks ikka veel lahku. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
...still broke up with her though.
### Response:
Kuid ta läks ikka veel lahku. |
Translate the English text to Estonian. | You so posted that, and showed your girlfriend whom you're still with, and laughed with her, at us... didn't you, you pussy whipped chihuahua lover? | Sa nii postitasid selle, ja näitasid oma tüdruksõpra, kellega sa ikka veel koos oled, ja naersid koos temaga, meie üle, kas sa, tuss, ei piitsutanud chihuahua armukest? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You so posted that, and showed your girlfriend whom you're still with, and laughed with her, at us... didn't you, you pussy whipped chihuahua lover?
### Response:
Sa nii postitasid selle, ja näitasid oma tüdruksõpra, kellega sa ikka veel koos oled, ja naersid koos temaga, meie üle, kas sa, tuss, ei piitsutanud chihuahua armukest? |
Translate the English text to Estonian. | lol no way. | Lol mitte mingil juhul. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
lol no way.
### Response:
Lol mitte mingil juhul. |
Translate the English text to Estonian. | If it was legal to marry a website I would take reddit's name | Kui oleks seaduslik abielluda veebilehega, võtaksin Redditi nime. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If it was legal to marry a website I would take reddit's name
### Response:
Kui oleks seaduslik abielluda veebilehega, võtaksin Redditi nime. |
Translate the English text to Estonian. | I respect you for allowing democratically voted ideas decide the direction of your love life. | Ma austan teid, et lasite demokraatlikult hääletatud ideedel otsustada oma armuelu suuna üle. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I respect you for allowing democratically voted ideas decide the direction of your love life.
### Response:
Ma austan teid, et lasite demokraatlikult hääletatud ideedel otsustada oma armuelu suuna üle. |
Translate the English text to Estonian. | Practical, quite practical, my friend. | Praktiline, üsna praktiline, mu sõber. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Practical, quite practical, my friend.
### Response:
Praktiline, üsna praktiline, mu sõber. |
Translate the English text to Estonian. | Hmm it looks to me like it already has. | Mulle tundub, nagu see juba on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hmm it looks to me like it already has.
### Response:
Mulle tundub, nagu see juba on. |
Translate the English text to Estonian. | Other than videos I rarely see Flash applications. | Peale videote näen ma väga harva Flash rakendusi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Other than videos I rarely see Flash applications.
### Response:
Peale videote näen ma väga harva Flash rakendusi. |
Translate the English text to Estonian. | What's with the new design on that page? | Mis selle uue kujundusega on? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What's with the new design on that page?
### Response:
Mis selle uue kujundusega on? |
Translate the English text to Estonian. | I like it but it doesn't seem to be visible on any of the other pages. | Mulle meeldib, aga see ei paista ühelgi teisel leheküljel nähtav olevat. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I like it but it doesn't seem to be visible on any of the other pages.
### Response:
Mulle meeldib, aga see ei paista ühelgi teisel leheküljel nähtav olevat. |
Translate the English text to Estonian. | You don't expect FogCreek CityDesk to actually update all pages it's generated when you change the template do you? | Te ei oota, et FogCreek CityDesk värskendaks tegelikult kõiki loodud lehti, kui muudate malli? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You don't expect FogCreek CityDesk to actually update all pages it's generated when you change the template do you?
### Response:
Te ei oota, et FogCreek CityDesk värskendaks tegelikult kõiki loodud lehti, kui muudate malli? |
Translate the English text to Estonian. | So this content management system that costs 200 bucks a user doesn't have the ability to update the page cache to match the new template? | Nii et see sisuhaldussüsteem, mis maksab 200 taala kasutaja ei ole võime värskendada lehe vahemälu sobitada uue malli? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So this content management system that costs 200 bucks a user doesn't have the ability to update the page cache to match the new template?
### Response:
Nii et see sisuhaldussüsteem, mis maksab 200 taala kasutaja ei ole võime värskendada lehe vahemälu sobitada uue malli? |
Translate the English text to Estonian. | Or am I missing something.... | Või on mul midagi puudu... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or am I missing something....
### Response:
Või on mul midagi puudu... |
Translate the English text to Estonian. | Breathing? | Hingamine? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Breathing?
### Response:
Hingamine? |
Translate the English text to Estonian. | You're getting shafted by the government. | Sa saad valitsuse käest peksa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You're getting shafted by the government.
### Response:
Sa saad valitsuse käest peksa. |
Translate the English text to Estonian. | Recently deceased? | Hiljuti surnud? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Recently deceased?
### Response:
Hiljuti surnud? |
Translate the English text to Estonian. | Not yet conceived? | Pole veel eostatud? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Not yet conceived?
### Response:
Pole veel eostatud? |
Translate the English text to Estonian. | You're getting shafted by the government. | Sa saad valitsuse käest peksa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You're getting shafted by the government.
### Response:
Sa saad valitsuse käest peksa. |
Translate the English text to Estonian. | My takeaway from this is: Java is really good at solving the problems it creates for itself. | Minu takeaway sellest on: Java on tõesti hea lahendada probleeme, mida ta loob ise. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
My takeaway from this is: Java is really good at solving the problems it creates for itself.
### Response:
Minu takeaway sellest on: Java on tõesti hea lahendada probleeme, mida ta loob ise. |
Translate the English text to Estonian. | Yeah, you'll never need to write multithreaded code, so don't worry about it! | Jah, sa ei pea kunagi kirjutama mitmekihilist koodi, nii et ära muretse selle pärast! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah, you'll never need to write multithreaded code, so don't worry about it!
### Response:
Jah, sa ei pea kunagi kirjutama mitmekihilist koodi, nii et ära muretse selle pärast! |
Translate the English text to Estonian. | Too bad I do... | Kahju, et ma... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Too bad I do...
### Response:
Kahju, et ma... |
Translate the English text to Estonian. | How about not using singletons? | Kuidas oleks, kui ei kasutaks singletone? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
How about not using singletons?
### Response:
Kuidas oleks, kui ei kasutaks singletone? |
Translate the English text to Estonian. | Trust me, I'm not advocating their usage. | Usu mind, ma ei poolda nende kasutamist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Trust me, I'm not advocating their usage.
### Response:
Usu mind, ma ei poolda nende kasutamist. |
Translate the English text to Estonian. | They seem to run counter to object oriented programming. | Tundub, et need on vastuolus objektorienteeritud programmeerimisega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
They seem to run counter to object oriented programming.
### Response:
Tundub, et need on vastuolus objektorienteeritud programmeerimisega. |
Translate the English text to Estonian. | You just failed Java 101 then. | Sa lihtsalt ebaõnnestusid Java 101 siis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You just failed Java 101 then.
### Response:
Sa lihtsalt ebaõnnestusid Java 101 siis. |
Translate the English text to Estonian. | Please don't elaborate, as we wouldn't want people to know how my example is wrong. | Palun ärge täpsustage, sest me ei tahaks, et inimesed teaksid, kuidas minu näide on vale. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Please don't elaborate, as we wouldn't want people to know how my example is wrong.
### Response:
Palun ärge täpsustage, sest me ei tahaks, et inimesed teaksid, kuidas minu näide on vale. |
Translate the English text to Estonian. | It's best to keep that a secret for only those worthy. | Seda on parem saladuses hoida ainult neile, kes seda väärt on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's best to keep that a secret for only those worthy.
### Response:
Seda on parem saladuses hoida ainult neile, kes seda väärt on. |
Translate the English text to Estonian. | Gotta have those disabled folks working hard to pay for those corporate welfare bailouts. | Pean laskma neil puuetega inimestel kõvasti tööd teha, et maksta nende ettevõtete päästetööde eest. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Gotta have those disabled folks working hard to pay for those corporate welfare bailouts.
### Response:
Pean laskma neil puuetega inimestel kõvasti tööd teha, et maksta nende ettevõtete päästetööde eest. |
Translate the English text to Estonian. | There are varying degrees of disabled . | Seal on erineval määral puudega . | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There are varying degrees of disabled .
### Response:
Seal on erineval määral puudega . |
Translate the English text to Estonian. | I was actually including the cents. | Ma olin tegelikult sente kaasamas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I was actually including the cents.
### Response:
Ma olin tegelikult sente kaasamas. |
Translate the English text to Estonian. | They sell Allegro Lisp for 2.99! | Nad müüvad Allegro Lispi 2.99 eest! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
They sell Allegro Lisp for 2.99!
### Response:
Nad müüvad Allegro Lispi 2.99 eest! |
Translate the English text to Estonian. | ! | ! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
!
### Response:
! |
Translate the English text to Estonian. | Rather like Windows Embedded in all it various incarnations, quite cheap in quantity. | Pigem nagu Windows Embedded kõik see erinevaid kehastusi, üsna odav kogus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Rather like Windows Embedded in all it various incarnations, quite cheap in quantity.
### Response:
Pigem nagu Windows Embedded kõik see erinevaid kehastusi, üsna odav kogus. |
Translate the English text to Estonian. | And you're stupid for using them. | Ja sa oled loll, et neid kasutasid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And you're stupid for using them.
### Response:
Ja sa oled loll, et neid kasutasid. |
Translate the English text to Estonian. | There's a profit margin of course. | Kasumimarginaal on muidugi olemas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There's a profit margin of course.
### Response:
Kasumimarginaal on muidugi olemas. |
Translate the English text to Estonian. | Have you heard of a tree shaker? | Oled sa kuulnud puuväristajast? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Have you heard of a tree shaker?
### Response:
Oled sa kuulnud puuväristajast? |
Translate the English text to Estonian. | I know someone who does that. | Ma tean kedagi, kes seda teeb. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I know someone who does that.
### Response:
Ma tean kedagi, kes seda teeb. |
Translate the English text to Estonian. | Bits of stuff tend to fall on him. | Tema peale kipuvad asjad kukkuma. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Bits of stuff tend to fall on him.
### Response:
Tema peale kipuvad asjad kukkuma. |
Translate the English text to Estonian. | Do you know the boy's lawyer, Kouyias? | Kas sa tead poisi advokaati, Kouyiast? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Do you know the boy's lawyer, Kouyias?
### Response:
Kas sa tead poisi advokaati, Kouyiast? |
Translate the English text to Estonian. | He's Greece's Johnny Cochrane. | Ta on Kreeka Johnny Cochrane. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He's Greece's Johnny Cochrane.
### Response:
Ta on Kreeka Johnny Cochrane. |
Translate the English text to Estonian. | There will be press conferences with charts and graphs and presentations, the works. | Toimuvad pressikonverentsid graafikute, graafikute ja esitlustega, töödega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There will be press conferences with charts and graphs and presentations, the works.
### Response:
Toimuvad pressikonverentsid graafikute, graafikute ja esitlustega, töödega. |
Translate the English text to Estonian. | Stay tuned. | Ole häälestatud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Stay tuned.
### Response:
Ole häälestatud. |
Translate the English text to Estonian. | The gun don't fit, you must acquit. | Relv ei sobi, sa pead õigeks mõistma. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The gun don't fit, you must acquit.
### Response:
Relv ei sobi, sa pead õigeks mõistma. |
Translate the English text to Estonian. | I surf porn about once a month on average through reddit... and it's the only time I pick up a virus. | Ma surfan porno keskmiselt kord kuus läbi Redditi ja see on ainus kord, kui ma viiruse üles korjan. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I surf porn about once a month on average through reddit... and it's the only time I pick up a virus.
### Response:
Ma surfan porno keskmiselt kord kuus läbi Redditi ja see on ainus kord, kui ma viiruse üles korjan. |
Translate the English text to Estonian. | Blue Star Ointment isn't a cure , but it might help you through the night. | Sinise tähe salv ei ole ravim, kuid see võib sind ööst välja aidata. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Blue Star Ointment isn't a cure , but it might help you through the night.
### Response:
Sinise tähe salv ei ole ravim, kuid see võib sind ööst välja aidata. |
Translate the English text to Estonian. | it chafes. | See on chafes. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
it chafes.
### Response:
See on chafes. |
Translate the English text to Estonian. | I prefer plain old lotion. | Ma eelistan vana kreemi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I prefer plain old lotion.
### Response:
Ma eelistan vana kreemi. |
Translate the English text to Estonian. | Or rather, western artist tries to hamfistedly imitate manga and or anime at the same time style. | Õigemini, lääne kunstnik püüab hamfistlikult imiteerida mangat ja animet samal ajal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or rather, western artist tries to hamfistedly imitate manga and or anime at the same time style.
### Response:
Õigemini, lääne kunstnik püüab hamfistlikult imiteerida mangat ja animet samal ajal. |
Translate the English text to Estonian. | Or rather, reddit poster can't pull his head out of his perfectionist ass long enough to enjoy something for what it is. | Õigemini, reddit plakat ei suuda oma perfektsionistlikust tagumikust piisavalt kaua pead välja sikutada, et nautida midagi selle jaoks, mis see on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or rather, reddit poster can't pull his head out of his perfectionist ass long enough to enjoy something for what it is.
### Response:
Õigemini, reddit plakat ei suuda oma perfektsionistlikust tagumikust piisavalt kaua pead välja sikutada, et nautida midagi selle jaoks, mis see on. |
Translate the English text to Estonian. | It is an attempt to use a style the artist does not know. | See on katse kasutada stiili, mida kunstnik ei tea. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It is an attempt to use a style the artist does not know.
### Response:
See on katse kasutada stiili, mida kunstnik ei tea. |
Translate the English text to Estonian. | I am not sure what it is I am missing there. | Ma pole kindel, mis see on, millest ma ilma jään. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I am not sure what it is I am missing there.
### Response:
Ma pole kindel, mis see on, millest ma ilma jään. |
Translate the English text to Estonian. | Excellent points. | Suurepärased punktid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Excellent points.
### Response:
Suurepärased punktid. |
Translate the English text to Estonian. | America, in order to boost the value of its consumer dollar and posture about its environmentalism, has willingly encouraged China to be the polluter it is today. | Ameerika on selleks, et suurendada oma tarbija dollari väärtust ja hoiakut keskkonna suhtes, innustanud Hiinat olema saastaja, kes ta praegu on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
America, in order to boost the value of its consumer dollar and posture about its environmentalism, has willingly encouraged China to be the polluter it is today.
### Response:
Ameerika on selleks, et suurendada oma tarbija dollari väärtust ja hoiakut keskkonna suhtes, innustanud Hiinat olema saastaja, kes ta praegu on. |
Translate the English text to Estonian. | Yes, America is the cause of all ills in the world. | Jah, Ameerika on kõigi maailma haiguste põhjus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, America is the cause of all ills in the world.
### Response:
Jah, Ameerika on kõigi maailma haiguste põhjus. |
Translate the English text to Estonian. | Unless your an American, it is completely impossible for you to do harm. | Kui sa just ameeriklane pole, on sul täiesti võimatu halba teha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Unless your an American, it is completely impossible for you to do harm.
### Response:
Kui sa just ameeriklane pole, on sul täiesti võimatu halba teha. |
Translate the English text to Estonian. | Excellent points. | Suurepärased punktid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Excellent points.
### Response:
Suurepärased punktid. |
Translate the English text to Estonian. | America, in order to boost the value of its consumer dollar and posture about its environmentalism, has willingly encouraged China to be the polluter it is today. | Ameerika on selleks, et suurendada oma tarbija dollari väärtust ja hoiakut keskkonna suhtes, innustanud Hiinat olema saastaja, kes ta praegu on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
America, in order to boost the value of its consumer dollar and posture about its environmentalism, has willingly encouraged China to be the polluter it is today.
### Response:
Ameerika on selleks, et suurendada oma tarbija dollari väärtust ja hoiakut keskkonna suhtes, innustanud Hiinat olema saastaja, kes ta praegu on. |
Translate the English text to Estonian. | Because the Chinese always do exactly what America says. | Sest hiinlased teevad alati täpselt seda, mida Ameerika ütleb. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Because the Chinese always do exactly what America says.
### Response:
Sest hiinlased teevad alati täpselt seda, mida Ameerika ütleb. |
Translate the English text to Estonian. | The poor do what the rich want...seem like the table is turning | Vaesed teevad, mida rikkad tahavad, nagu laud muutuks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The poor do what the rich want...seem like the table is turning
### Response:
Vaesed teevad, mida rikkad tahavad, nagu laud muutuks. |
Translate the English text to Estonian. | Excellent points. | Suurepärased punktid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Excellent points.
### Response:
Suurepärased punktid. |
Translate the English text to Estonian. | America, in order to boost the value of its consumer dollar and posture about its environmentalism, has willingly encouraged China to be the polluter it is today. | Ameerika on selleks, et suurendada oma tarbija dollari väärtust ja hoiakut keskkonna suhtes, innustanud Hiinat olema saastaja, kes ta praegu on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
America, in order to boost the value of its consumer dollar and posture about its environmentalism, has willingly encouraged China to be the polluter it is today.
### Response:
Ameerika on selleks, et suurendada oma tarbija dollari väärtust ja hoiakut keskkonna suhtes, innustanud Hiinat olema saastaja, kes ta praegu on. |
Translate the English text to Estonian. | Because the Chinese always do exactly what America says. | Sest hiinlased teevad alati täpselt seda, mida Ameerika ütleb. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Because the Chinese always do exactly what America says.
### Response:
Sest hiinlased teevad alati täpselt seda, mida Ameerika ütleb. |
Translate the English text to Estonian. | No, the Chinese have always done what the capital dictates. | Ei, hiinlased on alati teinud seda, mida pealinn ette näeb. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, the Chinese have always done what the capital dictates.
### Response:
Ei, hiinlased on alati teinud seda, mida pealinn ette näeb. |
Translate the English text to Estonian. | Excellent points. | Suurepärased punktid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Excellent points.
### Response:
Suurepärased punktid. |
Translate the English text to Estonian. | America, in order to boost the value of its consumer dollar and posture about its environmentalism, has willingly encouraged China to be the polluter it is today. | Ameerika on selleks, et suurendada oma tarbija dollari väärtust ja hoiakut keskkonna suhtes, innustanud Hiinat olema saastaja, kes ta praegu on. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
America, in order to boost the value of its consumer dollar and posture about its environmentalism, has willingly encouraged China to be the polluter it is today.
### Response:
Ameerika on selleks, et suurendada oma tarbija dollari väärtust ja hoiakut keskkonna suhtes, innustanud Hiinat olema saastaja, kes ta praegu on. |
Translate the English text to Estonian. | Because the Chinese always do exactly what America says. | Sest hiinlased teevad alati täpselt seda, mida Ameerika ütleb. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Because the Chinese always do exactly what America says.
### Response:
Sest hiinlased teevad alati täpselt seda, mida Ameerika ütleb. |
Translate the English text to Estonian. | When there is moola to be made, what do you think happens? | Kui on moola teha, mis sa arvad, mis juhtub? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
When there is moola to be made, what do you think happens?
### Response:
Kui on moola teha, mis sa arvad, mis juhtub? |
Translate the English text to Estonian. | Aww, come on guys, we can always try for number 2! | Aww, tulge poisid, me võime alati proovida number 2! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Aww, come on guys, we can always try for number 2!
### Response:
Aww, tulge poisid, me võime alati proovida number 2! |
Translate the English text to Estonian. | USA USA USA! | USA USA USA! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
USA USA USA!
### Response:
USA USA USA! |
Translate the English text to Estonian. | Be number two polluter today! | Ole täna saastaja number kaks! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Be number two polluter today!
### Response:
Ole täna saastaja number kaks! |
Translate the English text to Estonian. | USA! | USA! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
USA!
### Response:
USA! |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.