| source_string target_string | |
| ⵍⵎⵍⴰⵛ الزواج | |
| ⴰ ⵢⴰⵄⵣⵔⵉ ⴱⵄⵄⴷ ⵅ ⵍⵎⵍⴰⵛ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⵓⵄⵄⵔ أيها العازب ابتعد عن الزواج فهو صعب | |
| ⴰ ⵜⵉⵅⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵢ ⴷⴰⴳ-ⵉ ⵢⵢⵉⵏ ⵉⵣⵉⵣⴰⵡⵏ فآلامه هي التي أظهرت في الشيب | |
| ⴰ ⵙⵉⴷⵉ ⵕⴱⴱⵉ ⵙⵍⵍⴽ ⵉⵢⵉ ⵟⴰⵕ يا ربي أنقذ رجلي | |
| ⵓⵍⴰ ⵖⴰⵔ-ⵛ ⵣⵣⵉ ⴷⴷⵓⵏⵛⵜ ⵜⵓⵄⵄⵔ ⵅ ⵍⵄⴱⴰⴷ ⵜⵢⴰ ⵙⴰⵡⵏ فهذه الدنيا كالعقبة صعبة على العباد | |
| ⴰ ⵢⴰⵄⵣⵔⵉ ⴱⵄⵄⴷ ⵅ ⵍⵎⵍⴰⵛ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⵓⵄⵄⵔ أيها العازب ابتعد عن الزواج فهو صعب | |
| ⴰ ⵜⵉⵅⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵢ ⴷⴰⴳ-ⵉ ⵢⵢⵉⵏ ⵉⵣⵉⵣⴰⵡⵏ فآلامه هي التي أظهرت في الشيب | |
| ⴰ ⵢⵓⵄⵄⵔ ⵅⴰⴼ-ⵉ ⵣⵣⵎⴰⵏ ⵙ ⵍⵎⵅⵙⵓⵔ شق علي الزمان بالخسارة | |
| ⵓⵔ ⵉⵢⵉ ⵢⵇⴷⴷ ⵛⴰ ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵏⴽⴼⴰ ⵜⴰⴷⵉⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵏⵙⵖ ⵢⵉⵃⵔⴰⵡⵏ? لم يعد يكفيني شيء، أنشبع بطننا أم نشتري الملابس؟ | |
| ⴰ ⵢⴰⵄⵣⵔⵉ ⴱⵄⵄⴷ ⵅ ⵍⵎⵍⴰⵛ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⵓⵄⵄⵔ أيها العازب ابتعد عن الزواج فهو صعب | |
| ⴰ ⵜⵉⵅⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵢ ⴷⴰⴳ-ⵉ ⵢⵢⵉⵏ ⵉⵣⵉⵣⴰⵡⵏ فآلامه هي التي أظهرت في الشيب | |
| ⴰ ⵖⵉⵔ ⵍⵇⵀⵡⴰ ⵎⴰ ⵡⵔ ⵜⵃⴹⵉⵔ فالقهوة فقط إذا لم تحضر | |
| ⵉ ⵍⴰⵍⵍ ⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎ ⴰⴷ ⵜⵣⵄⴼ ⵇⴰⵄ ⴰⴷ ⵏⵉⵍⵉ ⴷⴰⵢⵎⵏ ⴷ ⵉⵄⴷⴰⵡⵏ لصاحبة المنزل ستغضب وسنصبح دائما أعداء | |
| ⴰ ⵢⴰⵄⵣⵔⵉ ⴱⵄⵄⴷ ⵅ ⵍⵎⵍⴰⵛ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⵓⵄⵄⵔ أيها العازب ابتعد عن الزواج فهو صعب | |
| ⴰ ⵜⵉⵅⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵢ ⴷⴰⴳ-ⵉ ⵢⵢⵉⵏ ⵉⵣⵉⵣⴰⵡⵏ فآلامه هي التي أظهرت في الشيب | |