| source_string target_string | |
| ⵜⴰⵔⴱⴰⵜ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ بنت الجبال | |
| ⵜⴱⴷⴷ ⴷ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵢⴰⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵅⴰⴱⵛⵜ وقفت سيدتي وقفة خابية | |
| ⵜⵙⵙⴼⵔⴰⵃ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡ ⵜⵙⵙⵖⵎⴰⵢ ⵜⴰⵢⵔⵉ ⴷⴳ ⵡⵓⵍ تفرح الأعين وتنبت الحب في القلب | |
| ⵜⵜⵍⵓⴽⴽⵓ ⴷⵉ ⵡⴷⵍⴰⵍ ⵉⵎⵛ ⵜⴳⴳⵓⵔ تدوس شعرها الجميل المتدل حينما تسير | |
| ⵡⴰ ⵜⵙⵙⵟⴼⴰⵔ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵜⵇⵍⵓⵍ تتبع الأعين والنظر فيها معلق | |
| ⵜⵉⴼⴰⵙⵙⵉⵏ ⵏⵏⵎ ⴰ ⵜⴰⵔⴱⴰⵜ ⵎⵍⵓⵍⵏⵜ يديك أيتها البنت بيضاوتان | |
| ⴰⵎ ⵏⵏ ⵎⵍⵓⵍⵏ ⵢⵉⴱⵍⴰⵏ ⴷⵉⵀⴰⵏ ⴰⵊⵏⵏⴰ ⵅ ⴱⵓⵢⴱⵍⴰⵏ كتلك الرموش البيضاء في أعالي بويبلان | |
| ⵜⵉⴼⴼⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⵎ ⴰ ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ حلمتاك يا عروس الجبال | |
| ⴱⴷⴷⵏⵜ ⴰⵎ ⵢⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵢⵍⵎⵓⵙ ⵉⴱⵣⴳ ⵙ ⵓⵏⵥⴰⵕ واقفتان كرأس قلنسوة مبلل بالمطر | |
| ⵜⵉⵇⵎⵎⵓⵎⵉⵏ ⵏⵏⵎ ⴰ ⵢⵍⵍⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵥⵕⴰ شفتاك يا بنت الصخور | |
| ⵥⵉⴹⵏⵜ ⴰⵎ ⵜⴼⵜⵜⵓⵜⵉⵏ ⴷⵉ ⵡⴰⵍⵍⴰⵖ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ حلوتان كفتات السكر في أسفل المنزل | |
| ⴰⵎ ⵜⴱⵉⵍⵓⵍⵜ ⵡⵉⵀⵍⴰ ⵎⴰⵏⵉ ⵏ ⵜⵍⵍⴰ كالعنقود الصغير البعيد | |
| ⴰⵎ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵔ ⴰⵍⴰⴽⵥⴰⵥ ⵉⵡⵡⴰ ⵢⵔⵙⴰ ⴷⵉ ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ كالتينة الناضجة في الشجرة | |