diff --git "a/en-ber.tsv" "b/en-ber.tsv"
--- "a/en-ber.tsv"
+++ "b/en-ber.tsv"
@@ -1,497 +1,388 @@
-source_sentence target_sentence
-" Your account has been created!
-
- Think to validate your email within the 48 next hours.
-
- You can now connect your account by writing %1$s in the first field and tap on Connect.
-
- Important: If your instance required validation, you will receive an email once it is validated! " " Your account has been created!
-
- Think to validate your email within the 48 next hours.
-
- You can now connect your account by writing %1$s in the first field and tap on Connect.
-
- Important: If your instance required validation, you will receive an email once it is validated! "
-'%'d Item' '%'d ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ'
-'%'d Items' '%'d ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ'
-'%(price)s EUR / month' '%(price)s EUR / ⴰⵢⵢⵓⵔ'
-'%,d views' '%,d ⵉⵥⵕⴰⵏ'
-'%1$d of %2$d' '%1$d ⵙⴳ %2$d'
-'%d d' '%d ⴰⵙⵙ'
-'%d day' '%d ⵡⴰⵙⵙ'
-'%d h' '%d ⵙⵔⴳ'
-'%d hour' '%d ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ'
-'%d hour' '%d ⵜⵙⵔⵉⴳⵜ'
-'%d m' '%d ⵙⴷ'
-'%d minute' '%d ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ'
-'%d minute' '%d ⵜⵙⴷⵉⴷⵉⵜ'
-'%d s' '%d ⵙⵏ'
-'%d second' '%d ⵜⵙⵉⵏⵜ'
-'%d videos' '%d ⵏ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ'
-'%s install history as CSV file' '%s ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ ⴰⵎ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ CSV'
-'%s video' '%s ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ'
-(empty) (ⵡⴰⵍⵓ)
-0 Items 0 ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ
-1 hour 1 ⵏ ⵜⵙⵔⵉⴳⵜ
-10 minutes 10 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ
-100+ videos 100+ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ
+source_string target_string license
+Search ⵔⵣⵓ MIT
+edit ⵙⴳⴳⴷ GPL-3.0-or-later
+Google Play ⴳⵓⴳⵍ ⵒⵍⴰⵢ LGPL-2.1-or-later
+Send file(s) ⴰⵣⵏ ⴰⴼⴰⵉⵍⵓ(ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ) LGPL-2.1-or-later
+Send SMS ⴰⵣⵏ SMS LGPL-2.1-or-later
+Find my phone ⴰⴼⴼ ⴰⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵉⵏⵓ LGPL-2.1-or-later
+Unpair ⴽⴽⵙ ⴰⵣⴷⴰⵢ LGPL-2.1-or-later
+Select file(s) ⵙⵜⵉ (ⵉ)ⴰⴼⴰⵢⵍⵢ(ⵜⵏ) LGPL-2.1-or-later
+Cancel ⵙⵙⵔ LGPL-2.1-or-later
+Select ⵙⵜⵉ LGPL-2.1-or-later
+Send to ⴰⵣⵏ ⵉ LGPL-2.1-or-later
+Send ⴰⵣⵏ LGPL-2.1-or-later
+Compose SMS ⴰⵙⴰ ⵢⴰⵏ ⵏ SMS LGPL-2.1-or-later
+Icons ⵉⴽⵓⵏ LGPL-2.1-or-later
+Delete Google Contacts: ⴽⴽⵙ ⴰⵡⴰⴹ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ: LGPL-2.1-or-later
+Sending {num_files} file(s) ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴰⵏ {num_files} ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ LGPL-2.1-or-later
+KDEConnect Send To ⴰⵣⵏ ⵙ KDEConnect LGPL-2.1-or-later
+send file(s) with kdeconnect ⴰⵣⵏ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙ kdeconnect LGPL-2.1-or-later
+Position ⴰⵏⵙⴰ MIT
+Water source ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ MIT
+Sound ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ MIT
+Covered ⵉⵜⵜⵡⴰⴷⵍ MIT
+Type ⴰⵙⵔⵜⵓ MIT
+Tents ⴰⵅⵅⴰⵎ MIT
+Dish ⴰⵟⴱⵙⵉⵍ MIT
+Glacier type ⴰⵙⵔⵜⵓ ⴰⴳⵔⵙⴰⵏ MIT
+Books ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ MIT
+Video ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ MIT
+Store ⵜⴰⵃⴰⵏⵓⵜ MIT
+Yes;Climbing crag ⵢⴰⵀ MIT
+Download ⴰⴳⵎ GPL-3.0-or-later
+Downloads ⵓⴳⴰⵎⵏ GPL-3.0-or-later
+Download Video ⴰⴳⵎ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ GPL-3.0-or-later
+Downloading '%s'… ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⴳⴳⴰⵎ '%s'… GPL-3.0-or-later
+Delete Download ⴽⴽⵙ ⴰⴳⴳⴰⵎ GPL-3.0-or-later
+Now Playing ⵉⵙⵡⵓⵔⵓⵢ ⴷⵖⵉ MIT
+Info Sheet ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ MIT
+About ⵅⴼ MIT
+How to use ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ MIT
+Sleep timer ⴰⵏⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵢⵉⴹⵚ MIT
+Change icon ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ MIT
+Add ⵔⵏⵓ MIT
+Delete ⴽⴽⵙ MIT
+Rename ⵙⵏⴼⵍ ⵉⵙⵎ MIT
+Place on Home screen ⵙⵔⵙ ⴳ ⵓⵎⵉⵥⴰⵕ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ MIT
+Choose a date ⵙⵜⵉ ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ MIT
+Description ⴰⴳⵍⴰⵎ MIT
+Case sensitive ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵔⴰ ⵉ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⵣⴰⵏ MIT
+Search next occurrence ⵔⵣⵓ ⵜⴰⵎⵙⵉⵜⵍⵜ ⵜⵓⵏⴹⴼⵉⵕⵜ MIT
+Search items in list ⵔⵣⵓ ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ ⴳ ⵜⵏⴳⴰⵎⵜ MIT
+"Tracking" "ⴰⴹⴼⴰⵕ ⵏ " GPL-3.0-or-later
+"Phone/SIM Detailsharisbaig010@gmail.com
" "ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵜⵏ ⵅⴼ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ/ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ SIM harisbaig010@gmail.com
" GPL-3.0-or-later
+Antenna Map Viewer ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵉⵎⵣⴳⵉⵜⵏ GPL-3.0-or-later
+Database Viewer ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ GPL-3.0-or-later
+Quit ⴼⴼⵖ GPL-3.0-or-later
+OK ⵡⴰⵀ GPL-3.0-or-later
+Cancel ⵙⵙⵔ GPL-3.0-or-later
+I Agree ⵔⵉⵖ GPL-3.0-or-later
+I Disagree ⵓⴳⵉⵖ GPL-3.0-or-later
+Access control ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵏ ⵓⵙⴰⴷⴼ GPL-3.0-or-later
+Component discovery examples ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Component name: ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Full name ⵉⵙⵎ ⵉⵙⵎⴷⵏ GPL-3.0-or-later
+E-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ GPL-3.0-or-later
+:ref:`component` (:ref:`component-check_flags`). :ref:`component-check_flags` GPL-3.0-or-later
+MySQL or MariaDB, see :ref:`database-setup` :ref:`database-setup` GPL-3.0-or-later
+PostgreSQL, see :ref:`database-setup` :ref:`database-setup` GPL-3.0-or-later
+Translator persona ``weblate-translation-memory`` GPL-3.0-or-later
+Translator style ``weblate-translation-memory`` GPL-3.0-or-later
+Translation-memory scopes ``weblate-translation-memory`` GPL-3.0-or-later
+Per-user translation memory ``weblate-translation-memory`` GPL-3.0-or-later
+Per-project translation memory :ref:`project-translation_review` GPL-3.0-or-later
+Managing the Translation Memory ``weblate-translation-memory`` GPL-3.0-or-later
+Discover Weblate ⵅⴼ Weblate! GPL-3.0-or-later
+Components and categories ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+param project ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+type project ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+object name ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Categories ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Category ID ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+>json object configuration :ref:`configuration` GPL-3.0-or-later
+Optional category configuration :ref:`configuration` GPL-3.0-or-later
+:ref:`mt-openai` automatic suggestion service. :ref:`machine-translation` GPL-3.0-or-later
+:ref:`mt-alibaba` automatic suggestion service. :ref:`machine-translation` GPL-3.0-or-later
+:ref:`glossary-mt`. :ref:`glossary` GPL-3.0-or-later
+:ref:`mt-microsoft-translator` supports :ref:`glossary-mt`. :ref:`mt-microsoft-terminology` GPL-3.0-or-later
+Improved region selection in :ref:`mt-google-translate-api-v3`. :ref:`mt-google-translate-api-v3` GPL-3.0-or-later
+Fixed creating component within a category by upload. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Error handling in organizing components and categories. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+:ref:`mt-yandex-v2` machine translation service. :ref:`machine-translation` GPL-3.0-or-later
+Highlight whitespace in :ref:`machine-translation`. :ref:`machine-translation` GPL-3.0-or-later
+Occasional crash in :ref:`machine-translation` caching. :ref:`machine-translation` GPL-3.0-or-later
+Fixed history listing for entries within a :ref:`category`. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Translating a language inside a category. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Categories sorting. ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Creating component within a category. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Added Linux-style language code to :ref:`component-language_code_style`. :ref:`component-language_code_style` GPL-3.0-or-later
+Component seems unused ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+:doc:`tt:formats/md` :ref:`formats` GPL-3.0-or-later
+``path/*.md`` ``path`` GPL-3.0-or-later
+``path/en.md`` ``path`` GPL-3.0-or-later
+``three`` ``threshold`` GPL-3.0-or-later
+``three `` ``threshold`` GPL-3.0-or-later
+``text`` ``md-text`` GPL-3.0-or-later
+``three&lf;four`` ``threshold`` GPL-3.0-or-later
+Introapi.paypal.com ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⵜ GPL-3.0-or-later
+Welcome to Chibe! ⴰⵣⵓⵍ ⵉ Chibe! GPL-3.0-or-later
+Thumbnail ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ GPL-3.0-or-later
+View Thumbnail ⵥⵕ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ GPL-3.0-or-later
+Downloaded. ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴳⵎ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ. GPL-3.0-or-later
+Could not download the thumbnail. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⴰⴳⵎ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ. GPL-3.0-or-later
+None ⴰⵡⴷ ⵢⵓⴽⴽ GPL-3.0-or-later
+User avatar ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ GPL-3.0-or-later
+This e-mail address is already in use. Please supply a different e-mail address. ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰⴷ, ⴼⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵢⴰⴹⵏ. GPL-3.0-or-later
+This username is already taken. Please choose another. ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⴷ, ⴼⴽ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⴹⵏ. GPL-3.0-or-later
+Commit e-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽ GPL-3.0-or-later
+Use account e-mail address ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+Public e-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⴰⵜⴰ GPL-3.0-or-later
+Do not publicly display e-mail address ⵓⵔ ⴼⵙⵙⵔ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⴰⵜⴰ GPL-3.0-or-later
+Component list: %s ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Account e-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Subject ⵉⵎⵔⵙⵉ GPL-3.0-or-later
+Your name ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Your e-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Message ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ GPL-3.0-or-later
+Please contact us in English, otherwise we might be unable to process your request. ⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⴽⵉⴷⵏⵖ ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵣⵣⵔⵉ ⴰⵙⵓⵜⵔ ⵏⵏⵓⵏ. GPL-3.0-or-later
+E-mail with a confirmation link will be sent here. ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏ ⵓⵙⵎⵀⵍ ⴷⴰ. GPL-3.0-or-later
+New password ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+New password confirmation ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+Your password has been changed. ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏⵏⴽ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ. GPL-3.0-or-later
+What is %s? ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ %s? GPL-3.0-or-later
+That was not correct, please try again. ⵓⵔ ⵉⵙⴳⴳⵉⴷ, ⴰⵍⵙ ⴷⴰⵖ ⵉⵔⵉⵎ. GPL-3.0-or-later
+Current password ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏ ⴷⵖⵉ GPL-3.0-or-later
+Username or e-mail ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵎⴰⵢⵍ GPL-3.0-or-later
+Password ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+Please enter the correct username and password. ⵙⵙⵉⴷⴼ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵉⵙⴳⴳⴷⵏ. GPL-3.0-or-later
+Other projects ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+Project: {} ⴰⵙⵖⵏⵓ: [] GPL-3.0-or-later
+Component was locked or unlocked ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Add new projects ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+Verify new e-mail address ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+Sign out ⴼⴼⵖ GPL-3.0-or-later
+Organize project ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+Component seems unused. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Category name ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Component removed ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Project removed ⴰⵙⵖⵏⵓ: [] GPL-3.0-or-later
+Project renamed ⴰⵙⵖⵏⵓ: [] GPL-3.0-or-later
+Component renamed ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+Project created ⴰⵙⵖⵏⵓ: [] GPL-3.0-or-later
+Component created ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s GPL-3.0-or-later
+User invited ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ GPL-3.0-or-later
+Category removed ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Category renamed ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Category moved ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+World Weather ⴰⵏⵣⵡⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ Apache-2.0
+Weather Information ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ Apache-2.0
+City Management ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵡⵉⵏ Apache-2.0
+City ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ Apache-2.0
+Longitude ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵉⵖⵣⵉ Apache-2.0
+Latitude ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ Apache-2.0
+Temperature range ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ Apache-2.0
+Pressure ⵓⴷⵓⵣ Apache-2.0
+Humidity ⴰⴳⵓⵏⴷⵓ Apache-2.0
+Wind speed ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ Apache-2.0
+mps ⵎ/ⵙⵏ Apache-2.0
+kph ⴽⵎ/ⵙⵔⴳ Apache-2.0
+mph ⵎⵢⵍ/ⵙⵔⴳ Apache-2.0
+Force ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ Apache-2.0
+Light air ⴰⵣⵓⵣⵡⵓ ⵉⴼⵙⵓⵙⵏ Apache-2.0
+Wind direction ⵜⴰⵏⵉⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ Apache-2.0
+Current weather ⴰⵏⵣⵡⵉ ⴰⴷⵡⴰⵍⵉ Apache-2.0
+16 day daily forecast ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⴽⵓⵢⴰⵙⵙ ⵅⴼ 16 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ Apache-2.0
+5 day 3-hourly forecast ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ 5 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ 3 ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ Apache-2.0
+"Current
+weather" "ⴰⵏⵣⵡⵉ
+ⴰⴷⵡⴰⵍⵉ" Apache-2.0
"16 day
forecast" "16 ⵏ ⴰⵙⵙ
-ⵏ ⵜⴷⵎⵉ"
-16 day daily forecast ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⴽⵓⵢⴰⵙⵙ ⵅⴼ 16 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ
-2 hour 2 ⵏ ⵜⵔⵙⵉⴳⵉⵏ
-20 minutes 20 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ
+ⵏ ⵜⴷⵎⵉ" Apache-2.0
"3-hourly
forecast" "ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ
-3 ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ"
-30 minutes 30 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ
-5 day 3-hourly forecast ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ 5 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ 3 ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ
-:doc:`tt:formats/md` :ref:`formats`
-:ref:`component` (:ref:`component-check_flags`). :ref:`component-check_flags`
-:ref:`glossary-mt`. :ref:`glossary`
-:ref:`mt-alibaba` automatic suggestion service. :ref:`machine-translation`
-:ref:`mt-microsoft-translator` supports :ref:`glossary-mt`. :ref:`mt-microsoft-terminology`
-:ref:`mt-openai` automatic suggestion service. :ref:`machine-translation`
-:ref:`mt-yandex-v2` machine translation service. :ref:`machine-translation`
-Version {{ package_version }} ({{ package_version_code }}) ⵜⴰⵍⵇⵇⵉⵎⵜ {{ package_version }} ({{ package_version_code }})
->json object configuration :ref:`configuration`
-A date: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ:
-A file search application focusing on performance and advanced features ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴷⵉⴽⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵕⵡⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵉⵏ ⵉⴱⵓⵖⵍⵓⵏ
-A graphical file search application ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⴰⵡⵏⵖⴰⵏ
-Abkhazian ⵜⴰⴱⵅⴰⵣⵉⵜ
-About ⵅⴼ
-About ⵖⴻⴼ
-About ⵖⴼ
-About & FAQ ⵅⴼ
-About Debian Edu and Skolelinux ⵅⴼ Debian Edu ⴷ Skolelinux
-About NewPipe ⵅⴼ NewPipe
-About Tox ⵅⴼ Tox
-About Us ⵖⴼⴰⵖ
-About qTox ⵅⴼ qTox
-Accept ⵜⴰⵢⵢⵉⵀⵜ
-Access control ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵏ ⵓⵙⴰⴷⴼ
-Account ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ
-Account e-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ
-Account holder ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ
-Account number ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ
-Account preferences ⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴸⴰⵏ
-Accounts ⵉⵎⴰⴹⴰⵏⵏ
-Accounts ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ
-Acehnese ⵜⴰⵛⵉⵏⵉⵜ
-Acholi ⵜⴰⵛⵓⵍⵉⵜ
-Adangme ⵜⴰⵏⴷⴰⴳⵎⵉⵜ
-Add ⵔⵏⵓ
-Add Account ⵔⵏⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ
-Add Discover Weblate listing ⵅ Weblate!
-Add Friends ⵔⵏⵓ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ
-Add Key ⵔⵏⵉ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ
-Add To ⵔⵏⵓ ⵖⵔ
-Add a choice Add a poll item
-Add a friend ⵔⵏⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ
-Add an account ⵔⵏⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ
-Add city ⵔⵏⵓ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ
-Add filter ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
-Add folders ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
-Add mirror ⵔⵏⵓ ⵜⵉⵙⵉⵜ
-Add new Mastodon Account ⵔⵏⵓ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵝ ⵏ ⵎⴰⵚⵟⵓⴷⵓⵏ
-Add new city ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵖⵔⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
-Add new filter ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
-Add new projects ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
-Add new repository ⵔⵏⵉ ⵜⵙⴳⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
-Add server to Discover Weblate ⵅ Weblate!
-Added Linux-style language code to :ref:`component-language_code_style`. :ref:`component-language_code_style`
-Added on %s ⵉⵜⵜⵡⴰⵔⵏⵓ ⵉ %s
-Added on {{ package_added_date }} ⵉⵜⵜⵓⵔⵏⴰ ⴳ {{ package_added_date }}
-Admin ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵔ
-Administration ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ
-Adyghe ⵜⴰⴷⵉⵢⵖⵜ
-Afar ⵜⴰⴼⴰⵔⵉⵜ
-Afrihili ⵜⴰⴼⵔⵉⵀⵉⵍⵉⵜ
-Afrikaans ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⴰⵏⵉⵜ
-Ainu (Japan) ⵜⴰⵢⵏⵓⵜ (ⵊⴰⴱⴱⵓⵏ)
-Akan ⵜⴰⴽⴰⵏⵉⵢⵜ
-Akkadian ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵜ
-Aleut ⵜⴰⵍⵢⵓⵜⵉⵜ
-All ⵎⴰⵕⵕⴰ
-All data are provided under the CC-BY-SA 2.0: ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵡⴼⴽⴰⵏⵜ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵎⵓⵛⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ CC-BY-SA 2.0:
-Allow ⵊⵊⵉ
-Altai (Southern) ⵜⴰⵍⵟⴰⵢⵜ (ⵉⴼⴼⵓⵙ)
-Alternatively, contact us at: ⵏⵉⵖ ⵙⵙⵉⵡⵍ ⴰⵖ ⴳ:
-Amharic ⵜⴰⵎⵀⴰⵔⵉⵢⵜ
-An apple a day... yat n tdffuyt dg wass...
-An error occurred. ⵝⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵝⵓⵛⴹⴰ.
-Android Asset Studio - a set of icon generators and other tools Android Asset Studio - ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵏⴼⴽⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⴷ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏ
-Angika ⴰⵏⵊⵉⴽⴰ
-Antenna Map Viewer ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵉⵎⵣⴳⵉⵜⵏ
-Apache license for DragSortListView: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ DragSortListView:
-Apache license for PagerSlidingTabStrip: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ PagerSlidingTabStrip:
-Apache license for the source code and the compiled code: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⴷ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵖⵍⵏ:
-App ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ
-App Name ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ
-App language ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ
-App theme ⵜⴰⴼⵔⵙⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ
-Apply current pattern to open windows ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵙⵔⵜⵓ ⵏ ⴷⵖⵉ ⵅⴼ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ
-Apply default pattern to open windows ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵙⵔⵜⵓ ⴰⵎⵔⴷⵓ ⵅⴼ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ
-Apps ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ
-April 2012 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2012
-April 2017 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2017
-April 2018 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2018
-April 2020 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2020
-Arabic ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ
-Arabic (Algeria) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴷⵣⴰⵢⵔ)
-Arabic (Bahrain) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴱⴰⵃⵕⴰⵢⵏ)
-Arabic (Egypt) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵎⵉⵚⵕⴰ)
-Arabic (Kuwait) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴽⵓⵡⴰⵢⵜ)
-Arabic (Levantine) ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ (ⵍⴱⵃⵕⴰⵢⵏ)
-Arabic (Libya) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵍⵢⴱⵢⴰ)
-Arabic (Morocco) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴰⵎⵕⵕⵓⴽ)
-Arabic (Najdi) ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ (ⵏⴰⵊⴷⵉ)
-Arabic (Saudi Arabia) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵙⴰⵄⵓⴷⵢⴰ)
-Arabic (XB pseudolocale) ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ (XB pseudolocale)
-Arabic (Yemen) ⵜⴰⵄ��ⴰⴱⵜ (ⵢⴰⵎⴰⵏ)
-Aragonese ⵜⴰⵕⴰⴳⵓⵏⵉⵜ
-Aramaic ⵜⴰⵕⴰⵎⵉⵢⵜ
-Arapaho ⵜⴰⵕⴰⴱⴱⴰⵀⵓⵜ
-Arawak ⵜⴰⵕⴰⵡⴰⴽⵜ
-Are you sure you want to logout @%1$s@%2$s? ⵉⵙ ⵏⵉⵜ ⵜⵅⵙⴼ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖⴷ @%1$s@%2$s?
-As horizontal swiping views ⴰⵎ ⵓⵙⵉⴽⴽ ⵏ ⵉⴳⵍⵉ
-As list ⴰⵎ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ
-Assamese ⵜⴰⵙⵙⴰⵎⵙⵜ
-Assyrian Neo-Aramaic ⵜⴰⵛⵓⵔⵉⵜ ⵜⴰⵕⴰⵎⵉⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
-Asturian ⵜⴰⵙⵜⵓⵔⵉⵜ
-Asu ⵜⴰⵚⵓⵜ
-Audio The application needs to access audio recording
-Audio ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ
-Audio + Video ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ + ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ
-Audio Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵍⴰⵢ
-Audio Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵓⵎⵙⵍⴰⵢ
-Audio quality ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵙⵍⴰⵢ
-Audio/Video ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ/ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ
-Author ⴰⵎⴳⴰⵢ
-Avaric ⵜⴰⴼⴰⵔⵉⴽⵜ
-Avestan ⵜⴰⴼⵉⵙⵜⴰⵏⵉⵜ
-Awadhi ⵜⴰⵡⴰⴷⵉⵜ
-Aymara ⵜⴰⵢⵎⴰⵔⴰⵜ
-Aymara (Southern) ⵜⴰⵢⵎⴰⵔⴰⵜ (ⵉⴼⴼⵓⵙ)
-Azerbaijani ⵜⴰⵣⵔⵉⴱⵉⴷⵊⴰⵏⵉⵜ
-Azerbaijani (Southern) ⵜⴰⵣⵔⵉⴱⵉⴷⵊⴰⵏⵉⵜ (ⵉⴼⴼⵓⵙ)
-B ⴱ
-Back ⴷⵡⵍ
-Back ⵓⵖⴰⵍ
-Background player ⴰⵎⵖⵔⵉ ⴷⴼⴼⵉⵔ
-Balinese ⵜⴰⴱⴰⵍⵉⵏⵙⵉⵜ
-Baluchi ⵜⴰⴱⴰⵍⵓⵛⵉⵜ
-Bambara ⵜⴰⴱⴰⵎⴱⴰⵔⴰⵢⵜ
-Bantu (Other) ⵜⴰⴱⴰⵏⵜⵓⵜ (ⵢⴰⴹⵏ)
-Basa (Cameroon) ⴱⴰⵚⴰ (ⴽⴰⵎⵉⵕⵓⵏ)
-Bashkir ⵜⴰⴱⴰⵛⴽⵉⵔⵜ
-Bavarian ⵜⴰⴱⴰⴼⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵜ
-Beaufort scale (wind force) ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⴱⵓⴼⵓⵔⵜ (ⴰⴷⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ)
-Beja ⵜⴰⴱⵉⵊⴰⵢⵜ
-Belarusian ⵜⴰⴱⵉⵍⴰⵔⵓⵙⵉⵜ
-Belarusian (latin) ⵜⴰⴱⵉⵍⴰⵔⵓⵙⵉⵜ (ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ)
-Bemba ⵜⴰⴱⵉⵎⴱⴰⵢⵜ
-Bena ⵜⴰⴱⵉⵏⴰⵢⵜ
-Bengali ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ
-Bengali (Bangladesh) ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ (ⴱⴰⵏⴳⵍⴰⴷⵉⵛ)
-Bengali (India) ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ (ⵍⵀⵉⵏⴷ)
-Berber ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
-Between ⴳⵔ
-Bhojpuri ⵜⴰⴱⵀⵓⵊⴱⴱⵓⵔⵉⵜ
-Bihari ⵜⴰⴱⵉⵀⴰⵔⵉⵜ
-Bikol ⵜⴰⴱⵉⴽⵓⵍⵜ
-Bini ⵜⴰⴱⵉⵏⵉⵜ
-Bislama ⵜⴰⴱⵉⵙⵍⴰⵎⴰⵢⵜ
-Bitcoin ⴱⵉⵜⴽⵓⵢⵏ
-Black ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ
-Block ⴳⴷⵍ
-Blocked users ⵉⵎⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵜⵙⵡⴰⵃⵍⴻⵎ
-Blue ⴰⵏⵉⵍⵉ
-Blue gray ⵓⴽⵥⵉ - ⴰⴱⵥⴰⵡ
-Bookmarks ⵝⵉⵛⵔⴰⴹ
-Books ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ
-Bot ⴰⴱⵓⵜ
-Breton ⵜⴰⴱⵔⵉⵜⵓⵏⵉⵜ
-Brown ⴰⴱⵕⴱⴰⵛ
-Bulgarian ⵜⴰⴱⵓⵍⴳⴰⵔⵉⵜ
-By %s ⵙ %s
-CASE ⴰⵎⴷⵢⴰ
-CREDITS and LICENSES: ⴰⵕⵟⵟⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ:
-Calls ⵉⵖⵓⵔⵉⵜⵏ
-Camera ⵜⴽⴰⵎⵕⴰ
-Cancel _ⵙⵔ
-Cancel ⵙⴻⴼⵙⴻⵅ
-Cancel ⵙⵔ
-Cancel ⵙⵙⵔ
-Cancel Update ⵙⵔ ⴰⵙⴷⵖⵉ
-Cancel database update ⵙⵔ ⴰⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ
-Cancel download ⵙⵔ ⴰⴳⵎ
-Case sensitive ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵔⴰ ⵉ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⵣⴰⵏ
-Categories ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
-Categories sorting. ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
-Category ID ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
-Category moved ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
-Category name ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
-Category removed ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
-Category renamed ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
-Celsius (℃) ⵙⵉⵍⵙⵢⵓⵙ (℃)
-Change ⵙⵏⴼⵍ
-Change icon ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ
-Channel unsubscribed ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵓⵔⵉ ⵉ ⵓⵙⴰⵔⵓ
-Chinese (Honk Kong) ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵢⵜ (ⵀⵉⵏⴳ ⴽⵓⵏⴳ)
-Chinese (Simplified) ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ)
-Chinese (Simplified) ⵜⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ)
-Choose Debian Edu profile ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵏ Debian Edu
-Choose File… xttired yiwen fichier…
-Choose Tab ⵙⵜⵉ ⴰⵙⴽⵙⵍ
-Choose a File dmed yiwen fichier
-Choose a city ⵙⵜⵉⵢ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ
-Choose a date ⵙⵜⵉ ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ
-Choose an account ⴷⵖⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ
-Choose an app theme ⵙⵜⵉ ⵜⴰⴼⵔⵙⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ
-Choose how cities are removed from the list in City Management screen ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵡⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⴳ ⵓⵎⵉⵥⴰⵕ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵜ
-Choose how the three-hourly weather forecast is displayed ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴷⵉ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ
-Choose in-app language ⵙⵜⵉⵢ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵙ
-Choose temperature scale ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ
-Choose wind speed measurement units ⵙⵜⵉ ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ
-Chromecast ⴽⵕⵓⵎⴽⴰⵙⵟ
-City ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ
-City Management ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵡⵉⵏ
-Clear search ⴽⴽⵙ ⴰⵔⵣⵣⵓ
-Clearing the canvas… ⵙⵙⵉⵔⴷ ⴰⵀⴷⵓⵎ…
-Click here to report a bug. ⴽⵍⵉⴽⵉ ⴷⴰ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵎⵍⵍⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵎⵉⴷⵉ.
-Click to see your phone's GPS settings ⴰⴷⵔ ⵜⵜⴰⴼ ⴰⴷ ⵜⵉⵥⵉⵕⴰⴷ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴽ
-Close ⵇⵇⵏ
-Close ⵎⴷⴻⵍ
-Close ⵎⴸⴻⵍ
-Close ⵔⴳⵍ
-Close Window ⵜⴰⵣⵏⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
-Command Menu (keyboard shortcuts) ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⵕⴰ (ⴰⵙⴰⵏⴼ ⵏ ⵜⵏⴰⵙⵜ)
-Commit e-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽ
-Component created ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Component discovery examples ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Component list: %s ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Component name: ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Component removed ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Component renamed ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Component seems unused ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Component seems unused. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Component was locked or unlocked ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Components and categories ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Compose SMS ⴰⵙⴰ ⵢⴰⵏ ⵏ SMS
-Confirm ⵙⴷⴷⵉⴷ
-Connect ⵣⴷⵉ
-Contacts ⴰⵙⵙⴰⵖⵏ
-Continue ⴽⴻⵎⵎⴻⵍ
-Copy gme3
-Copy ⵙⵙⵏⵖⵍ
-Copy link ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ
-Could not download the thumbnail. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⴰⴳⵎ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ.
-Could not get %s videos. ⵓⵔ ⵢⵓⴳⴳⵎ %s ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ.
-Country ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ
-Covered ⵉⵜⵜⵡⴰⴷⵍ
-Create a poll ⵔⵏⵓ ⵉⴷⵣ
-Created by %s ⵔⵏⵏⵓ ⵜ %s
-Creating component within a category. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Creative Commons 3.0 BY license for Android Asset Studio content: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Creative Commons 3.0 BY ⵉ ⵓⴽⵜⵜⵓⵔ ⵏ Android Asset Studio:
-"Current
-weather" "ⴰⵏⵣⵡⵉ
-ⴰⴷⵡⴰⵍⵉ"
-Current password ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏ ⴷⵖⵉ
-Current profile ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵖⵉ
-Current weather ⴰⵏⵣⵡⵉ ⴰⴷⵡⴰⵍⵉ
-Current window ⴰⵙⵕⵥⵎ ⵏ ⴷⵖⵉ
-Customize Discover Weblate listing ⵅ Weblate!
-Cut ⴱⴱⵉ
-Cyan ⵓⴽⵥⵉ
-Czechia ⵜⴰⵜⵛⵉⴽⵉⵜ
-Database ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ
-Database Viewer ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ
-Date Format ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ
-Date Modified ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⵏ
-Date format full: ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⵎⴰⵕⵕⴰ:
-Date format long: ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵣⵉⵔⴰⵔ:
-Date format medium: ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ:
-Date format short: ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⵣⵢⴰⵏ:
-Date full: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⴽⴽⵯ:
-Date long: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵣⵉⵔⴰⵔ:
-Date medium: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ:
-Date short: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵛⵟⵡⴰⵏ:
-Debian Edu / Skolelinux 12 Bookworm Manual ⵅⴼ Debian Edu ⴷ Skolelinux
-Debian Edu / Skolelinux Bullseye 11 Manual ⵅⴼ Debian Edu ⴷ Skolelinux
-Debian Edu Installer Logo ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵏ Debian Edu
-Decline ⴰⴳⵉ
-Deep purple ⵉⵏⵉⴱⵉ ⵉⴱⵔⴽⵏⵏ
-Default windows ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ ⵉⵎⵔⴷⴰ
-Delete ⴽⴽⵙ
-Delete %1$s and all associated records? ⴽⴽⵙ %1$s ⴷ ⵉⵣⵎⵎⵉⵎⵏ ⵉⵛⵔⵉⴽⵏ?
-Delete Download ⴽⴽⵙ ⴰⴳⴳⴰⵎ
-Delete Google Contacts: ⴽⴽⵙ ⴰⵡⴰⴹ ⵏ ⴳⵓⴳⵍ:
-Delete all ⴽⴽⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ
-Delete filter? ⴽⴽⵙ ⴰⵙⵜⴰⵢ?
-Deleted %d file(s). ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ…
-Deleting cities ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵏ
-Deleting files… ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ…
-Description ⴰⴳⵍⴰⵎ
-Dev Tools & Reference imassen n uusbuɣlu d tsaɣult
-Developer Tools imassen n usebuɣlu
-Developer: ⴰⵎⵙⵖⵉⵡⵙ:
-Development ⴰⵙⴱⵓⵖⵍⵓ
-Development ⵜⵉⴳⵎⵉ
-Dialogs: ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ
-"Did you mean ""%1$s""?" "ⵎⵉⵏ ⵜⵅⵙⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵏⵉⴷ:""%1$s""?"
-Discover ⵅ Weblate!
-Discover Weblate ⵅⴼ Weblate!
-Dish ⴰⵟⴱⵙⵉⵍ
-Dismiss ⵙⵙⵔ
-Display ⵙⵎⴰⵍ
-Display Date ⵙⵎⴰⵍ ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ
-Display Seconds ⵙⵎⴰⵍ ⵜⵉⵙⵉⵏⴰ
-Do not publicly display e-mail address ⵓⵔ ⴼⵙⵙⵔ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⴰⵜⴰ
-Do you really want to open %d file property windows? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ��ⵕⵥⵎⴷ %d ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⴰ ?
-Do you really want to open %d file(s)? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵕⵥⵎⴷ %d ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⴰ ?
-Do you really want to remove %d file(s)? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ %d (ⵉ)ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ(ⵜⵏ)?
-Do you want to delete this group? ⵉⵙ ⵜⵅⵙⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴰ?
-Download ⴰⴳⵎ
-Download %1$s ⴰⴳⵎ %1$s
-Download F-Droid ⴰⴳⵎ ⴼ-ⴷⵕⵓⵢⴷ
-Download Video ⴰⴳⵎ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ
-Download canceled ⵉⵙⵙⵔ ⵓⴳⴰⵎ
-Download from the agem seg ufaylu
-Download update for %1$d app. ⴰⴳⵎ ⵜⴰⵙⴷⵖⵉⵜ ⵉ %1$d ⵜⵓⵙⵏⵙⵉⵜ.
-Download {{ file_extension }} ⵉⵜⵜⵡⴰⴳⵎ {{ file_extension }}
-Downloaded. ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴳⵎ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ.
-Downloading %1$s ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴳⵎ %1$s
-Downloading '%s'… ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⴳⴳⴰⵎ '%s'…
-Downloads ⵓⴳⴰⵎⵏ
-Downloads ⵓⴳⴳⴰⵎⵏ
-Drafts ⵉⵔⴻⵡⵡⴰⵢⴻⵏ
-DragSortListView - a subclass of the Android ListView component that enables drag and drop re-ordering of list items DragSortListView - ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⵏ Android ListView ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵙⵓⵔⵏ ⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⵏⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⵏ ⵏ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ
-Draw! ⵙⵙⵓⵏⵖ!
-Dutch ⵜⴰⵀⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵢⵜ
-E-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ
-E-mail with a confirmation link will be sent here. ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏ ⵓⵙⵎⵀⵍ ⴷⴰ.
-East ⵍⵇⴱⵍⵜ
-East-northeast ⵍⵇⴱⵍⵜ - ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ
-East-southeast ⵍⵇⴱⵍⵜ - ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ
-Edit _ⵙⵏⴼⵍ
-Edit on GitLab ⵙⵏⴼⵍ ⴳ ⴳⵉⵜⵀⴰⴱ
-Edit profile ⵣⵔⴻⴳ ⴰⵎⴰⵖⵏⵓ
-Edit selected filter ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵜⵜⴰⵢ
-Email ⵉⵎⴰⵢⵍ
-Emoji ⵉⵎⵓⵊⵉ
-Enable ⵙⵔⴼⵓ
-Encryption ⴰⴳⵍⴰⵎ
-English (Old) ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ (ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ)
-Enter a new name for %1$s: ⵙⵙⵉⴷⴼ ⵉⵙⵎ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵉ %1$s:
-Enter at least three letters or numbers ⵙⵙⵉⴷⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⵅⴼ ⵎⴰ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ
-Enter the city name or its part: Lon; Lond; London ⵙⵉⴷⴼ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏⵖ ⴰⵣⵡⴰⵔ ⵏⵏⵙ?$: Lon; Lond; London
-Enter your API key ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ API ⵏⵏⴽ
-Error ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ
-Error handling in organizing components and categories. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Esperanto ⵜⴰⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵜⵓⵜ
-Evening: ⵜⴰⵎⴷⴷⵉⵜ:
-Existing windows ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ ⵉⵍⵍⴰⵏ
-Exit app ⵔⴳⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ
-Extras ⵜⴰⵎⵔⵏⵉⵡⵜ
-F-Droid ⴼ-ⴷⵕⵓⵢⴷ
-FSearch ⴼ-ⵙⵓⵔⵜⵛ
-FSearch Online ⴼ-ⵙⵓⵔⵜⵛ
-FSearch helps you to find files and folders as easy and fast as possible. Just type a few letters and search results will appear almost instantly. ⴰⵔ ⴰⴽ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ FSearch ⴰⴷ ⵜⴰⴼⴷ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⴷ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⵙ ⵓⵙⵀⵡⵏ ⴷ ⵓⵙⵔⵉⵔⵔⵉ. ⵖⴰⵙ ⴰⵔⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⴷ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵍⵍⵡⵓⵏⵜ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷⵖⵢⴰ.
-Fahrenheit (℉) ⴼⵓⵀⵔⵏⵀⴰⵢⵜ (℉)
-Failed to build open command ⴰⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵕ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ
-Failed to get parent path ⴰⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵕ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ
-Failed to get path ⴰⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵕ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ
-Favorites ⵉⵙⵎⴻⵏⵢⵉⴼⴻⵏ
-February 2012 ⴱⵔⴰⵢⵔ 2012
-February 2018 ⴱⵔⴰⵢⵔ 2018
-Fedilab - a multifunctional Android client to access the distributed Fediverse, consisting of micro blogging, photo sharing and video hosting. Fedilab is a multifunctional Android client to access the distributed Fediverse, consisting of micro blogging, photo sharing and video hosting.
-File ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ
-File Search Utility ⵉⵎⵉⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
-File deleted ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ
-File installed to %s ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵔⵙ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵅ %s
-File: %1$s ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ: %1$s
-Filename ⵉⵙⵎ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ
-Files ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ
-Fill ⴽⵜⵔ
-Filter ⴰⵙⵜⴰⵢ
-Filter: ⵙⴽⵏ ⴰⵙⵜⴰⵢ
-Filters ⴰⵙⵜⴰⵢ
-Find my phone ⴰⴼⴼ ⴰⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵉⵏⵓ
-Find these apps anywhere af tidffuyin-ad akk mani
-Fit ⵙⴰⵙⵜⵡⴰ
-Fixed creating component within a category by upload. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Fixed history listing for entries within a :ref:`category`. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Flattr ⴼⵍⴰⵜⵜⵔ
-Flinging left or right ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⴳ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ ⵏⵉⵖ ⴰⴼⴰⵙⵉ
-Fog ⴰⵔⵏⵜⵉ
-Folder ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
-Folders ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
-Follow ⴹⴼⵕ
-Followers ⵉⵏⴹⴼⴰⵕⵏ
-"Followers
- %1$s" "ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ
- %1$s"
-Food ⵓⵜⵛⵉ
-For efficiency reasons, the most recent weather data is stored locally, and reused for a short period of time. Here you can specify the time period after which the data will be refreshed via network. ⵅⴼ ⵜⵎⵏⵜⴰⵍ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵣⵎⵔⵜ, ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ, ⴷ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ. ⴷⴰ ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵍⵉⴷ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⵖⴰ ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⴰⵙⵜⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵙ ⵓⵥⵟⵟⴰ.
-Force ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ
-Form Elements ⵙⴳ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ
-Freedom ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ
-Full name ⵉⵙⵎ ⵉⵙⵎⴷⵏ
-Games tirarin
-Games ⵓⵔⴰⵔⵏ
-Gaming ⵓⵔⴰⵔⵏ
-General ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ
-General: ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ:
-Generate Unknown Horizons scenario data ⴰⵙⵎⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⵔⵢⵓ ⵏ ⵉⵎⵏⵉⴷⵏ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ
-German ⵜⴰⵍⵓⵎⴰⵏⵉⵢⵜ
-Get more Weblate ⵅ Weblate!
-Glacier type ⴰⵙⵔⵜⵓ ⴰⴳⵔⵙⴰⵏ
-Go Weblate! ⵅ Weblate!
-Google Play ⴳⵓⴳⵍ ⵒⵍⴰⵢ
-Graphics ⵜⵉⵡⵡⵓⵏⵖⴰ
-Green ⴰⵣⴳⵣⴰ
-Grid ⴰⵥⵟⵟⴰ
-Help _ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ
-Hide %s ⴼⴼⵔ %s
-Hide %s Now ⴼⴼⵔ %s ⴷⵖⵉ
-Hide Tabs ⴼⴼⵔ ⵉⵙⴽⵙⴰⵍ
-Hide all notifications ⴼⵔ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ
-Hide apps ⴼⴼⵔ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ
-High (64 kbps) ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵜ (64 ⴽⴱⵉⵙⵏ)
-Highlight whitespace in :ref:`machine-translation`. :ref:`machine-translation`
-History ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
-History removed ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ
-Home ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ
-How to use ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ
-Humidity ⴰⴳⵓⵏⴷⵓ
-I Agree ⵔⵉⵖ
-I Disagree ⵓⴳⵉⵖ
-IBAN ⵉⴱⴰⵏ
-IBAN bank transfer ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏ ⵍⴱⴰⵏⴽ IBAN
-Icelandic ⵜⴰⵢⵙⵍⴰⵏⴷⵉⵢⵜ
-Icon ⵉⴽⵓⵏ
-Icons ⵉⴽⵓⵏ
-If you have a feature request or any complaints, you may create an issue on the issue tracker: ⵎⵛ ⴷⴰⵔⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏⵉⵖ ⴰⵏⵔⵉⵣ, ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵔⵙⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵖⵔ ⵓⵎⵏⵏⵉⵥⴹ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ:
-Ignore ⵏⵅⵅⵍ
-Ignore All Updates ⵏⵅⵅⵍ ⵜⵉⵙⵖⵖⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ
-Ignore This Update ⵏⵅⵅⵍ ⵜⴰⵙⴷⵖⵉⵜ ⴰ
-"Ignore case (e.g. searching for ""fsearch"" will match ""FSearch"" as well)" "ⴱⵏⵏⵣ ⵜⵓⵣⵓⵏⵜ (ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ. ⴰⵔⵣⵣⵓ ⵏ ""fsearch"" ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵡⴷ ⴰⴽⴷ ""FSearch"")"
-Improved region selection in :ref:`mt-google-translate-api-v3`. :ref:`mt-google-translate-api-v3`
-In-app browser Custom tabs
-Include ⵙⵓⵎⵓ
-Indigo ⴰⵏⵉⵍⵉ
-Info Sheet ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ
-Info: ⴰⵏⵖⵎⵉⵙ:
-Insert emoji ⵔⵏⵓ ⵉⵎⵓⵊⵉ
-Install ⵙⵔⵙ
-Install history ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ
-Installed (from %s) ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ (ⵙⴳ%s )
-Interface ⴰⵏⴳⵔⵓⴷⵎ
-Internet ⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ
-Introapi.paypal.com ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⵜ
-Issues ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ
-Issuing bank ⵍⴱⴰⵏⴽ ⴰⵎⵙⵙⵉⴼⴹ
+3 ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ" Apache-2.0
+"Remove
+city" "ⴽⴽⵙ
+ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ" Apache-2.0
+"Rename
+city" "ⵙⵙⵏⴼⵍ
+ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ" Apache-2.0
+Weather ⴰⵏⵣⵡⵉ Apache-2.0
+Wind ⴰⵣⵡⵓ Apache-2.0
+No connection, please try later ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ, ⴰⵍⵙ ⵉⵔⵉⵎ ⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ Apache-2.0
+No data provided by the OpenWeatherMap ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵏ OpenWeatherMap Apache-2.0
+Provide two coordinates (latitude and longitude), separated by a comma, for example: 13.8,109.343; 48,77 ⵎⵍ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ (ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ ⴷ ⵜⵉⵖⵣⵉ), ⴱⴹⵓⵏ ⵙ ⵜⵉⵙⴽⵔⵜ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ: 13.8,109.343; 48,77 Apache-2.0
+The coordinates should be integers or decimal numbers, for example: 29; 66.589 ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴷⵉⵜⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵎⵔⴰⵡⴰⵏⵏ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ: 29; 66.589 Apache-2.0
+Latitude should be in range [-90, 90] ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ [-90, 90] Apache-2.0
+Longitude should be in range [-180, 180] ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵉⵖⵣⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ [-180, 180] Apache-2.0
+Loading… ⴰⴽⵜ��ⵔ… Apache-2.0
+Enter the city name or its part: Lon; Lond; London ⵙⵉⴷⴼ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏⵖ ⴰⵣⵡⴰⵔ ⵏⵏⵙ?$: Lon; Lond; London Apache-2.0
+To improve the search, you can follow it with the name of the country: Lon,UK; Lon,GB; London,GB; Lond,England ⵉ ⵓⵙⵖⵓⴷⵓ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ, ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵔⵏⵓⴷ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ : ⵕⴱⵟ, ⵎⵖⵔ ; ⵕⵕⴱⴰⵟ, ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ Apache-2.0
+You can also search by geographical coordinates (latitude and longitude) ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵔⵣⵓⴷ ⴰⵡⴷ ⵙ ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵉⵊⵖⵔⴰⴼⵉⵢⵏ (ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜⴷ ⵜⵉⵖⵣ) Apache-2.0
+Your query has not returned any cities ⵓⵔ ⵏⵓⴼⵉ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⴽ Apache-2.0
+Enter at least three letters or numbers ⵙⵙⵉⴷⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⵅⴼ ⵎⴰ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ Apache-2.0
+Add new city ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵖⵔⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ Apache-2.0
+Enter your API key ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ API ⵏⵏⴽ Apache-2.0
+Add city ⵔⵏⵓ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ Apache-2.0
+city,country ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ,ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ Apache-2.0
+Search your cities ⵔⵣⵓ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵏⵏⴽ Apache-2.0
+Search ⵔⵣⵓ Apache-2.0
+Search results (with latitude and longitude) ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ (ⵙ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ ⴷ ⵜⵉⵖⵣⵉ) Apache-2.0
+Choose a city ⵙⵜⵉⵢ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ Apache-2.0
+Delete %1$s and all associated records? ⴽⴽⵙ %1$s ⴷ ⵉⵣⵎⵎⵉⵎⵏ ⵉⵛⵔⵉⴽⵏ? Apache-2.0
+Enter a new name for %1$s: ⵙⵙⵉⴷⴼ ⵉⵙⵎ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵉ %1$s: Apache-2.0
+No connection ⵡⴰⵍⵓ ⴰⵣⴷⴷⴰⵢ Apache-2.0
+The name cannot be empty ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵢⵉⵙⵎ ⵢⵓⵔⴰⵏ Apache-2.0
+Extras ⵜⴰⵎⵔⵏⵉⵡⵜ Apache-2.0
+Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ Apache-2.0
+Rate application ⵙⵙⵓⵜⴳ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ Apache-2.0
+About ⵅⴼ Apache-2.0
+Confirm ⵙⴷⴷⵉⴷ Apache-2.0
+Sunrise: ⴰⵏⵇⵇⴰⵔ: Apache-2.0
+Sunset: ⴰⵖⵍⵍⵓⵢ: Apache-2.0
+North ⴰⴳⴰⴼⴰⵢ Apache-2.0
+North-northeast ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ - ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ Apache-2.0
+NorthEast ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ Apache-2.0
+East-northeast ⵍⵇⴱⵍⵜ - ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ Apache-2.0
+East ⵍⵇⴱⵍⵜ Apache-2.0
+East-southeast ⵍⵇⴱⵍⵜ - ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ Apache-2.0
+SouthEast ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ Apache-2.0
+South-southeast ⵉⴼⴼⵓⵙ - ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ Apache-2.0
+South ⵉⴼⴼⵓⵙ Apache-2.0
+South-southwest ⵉⴼⴼⵓⵙ - ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ Apache-2.0
+Southwest ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ Apache-2.0
+West-southwest ⵜⴰⴳⵓⵜ - ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ Apache-2.0
+West ⵜⴰⴳⵓⵜ Apache-2.0
+West-northwest ⵜⴰⴳⵓⵜ - ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ Apache-2.0
+Northwest ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ Apache-2.0
+North-northwest ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ - ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ Apache-2.0
+Night: ⵉⴹ: Apache-2.0
+Morning: ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ: Apache-2.0
+Evening: ⵜⴰⵎⴷⴷⵉⵜ: Apache-2.0
+Version %1$s ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ %1$s Apache-2.0
+If you have a feature request or any complaints, you may create an issue on the issue tracker: ⵎⵛ ⴷⴰⵔⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏⵉⵖ ⴰⵏⵔⵉⵣ, ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵔⵙⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵖⵔ ⵓⵎⵏⵏⵉⵥⴹ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ: Apache-2.0
+Alternatively, contact us at: ⵏⵉⵖ ⵙⵙⵉⵡⵍ ⴰⵖ ⴳ: Apache-2.0
+CREDITS and LICENSES: ⴰⵕⵟⵟⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ: Apache-2.0
+OpenWeatherMap - free weather data and forecast API OpenWeatherMap - API ⵜⵉⵏⵎⵓⵛⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴱⴰⵟⵍ Apache-2.0
+All data are provided under the CC-BY-SA 2.0: ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵡⴼⴽⴰⵏⵜ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵎⵓⵛⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ CC-BY-SA 2.0: Apache-2.0
+Android Asset Studio - a set of icon generators and other tools Android Asset Studio - ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵏⴼⴽⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⴷ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏ Apache-2.0
+Creative Commons 3.0 BY license for Android Asset Studio content: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Creative Commons 3.0 BY ⵉ ⵓⴽⵜⵜⵓⵔ ⵏ Android Asset Studio: Apache-2.0
+PagerSlidingTabStrip - an interactive indicator to navigate between the different pages of a ViewPager PagerSlidingTabStrip - ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵎⵎⴰⵍ ⴰⵎⵢⴰⵖ ⵉ ⵓⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏⴳⵔ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ViewPager Apache-2.0
+Apache license for PagerSlidingTabStrip: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ PagerSlidingTabStrip: Apache-2.0
+DragSortListView - a subclass of the Android ListView component that enables drag and drop re-ordering of list items DragSortListView - ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⵏ Android ListView ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵙⵓⵔⵏ ⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⵏⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⵏ ⵏ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ Apache-2.0
+Apache license for DragSortListView: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ DragSortListView: Apache-2.0
+"Wind icon
+Artist: Aha-Soft Team
+License: Free for non-commercial use. Commercial usage: Not allowed" "ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ
+ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ: Aha-Soft Team
+ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ: ⴱⴰⵟⵍ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⴰⵏⵙⴱⴰⴱ. ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴰⵏⵙⴱⴰⴱ: ⵉⴳⴷⵍ" Apache-2.0
+Weblate – a web-based translation management system Weblate – ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵙ web Apache-2.0
+Special thanks to our translators: ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⵉ ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵍⵏ ⵏⵏⵖ: Apache-2.0
+You are welcome to contribute your own translations here: ⵜⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⴽ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵎⵛ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⴱⵣⵔⴷ ⵙ ⵜⵙⵓⵖⴰⵍ ⵏⵏⴽ ⴷⴰ: Apache-2.0
+This app is open sourced! The source code can be found at ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⴰⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ! ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⴳ Apache-2.0
+Apache license for the source code and the compiled code: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ Apache ⵉ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⴷ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵖⵍⵏ: Apache-2.0
+System language ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵔⴰⵡⵜ Apache-2.0
+Spanish ⵜⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵢⵜ Apache-2.0
+Japanese ⵜⴰⵊⴰⴱⵓⵏⵉⵢⵜ Apache-2.0
+Lithuanian ⵜⴰⵍⵉⵜⵡⴰⵏⵉⵢⵜ Apache-2.0
+Polish ⵜⴰⴱⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵜ Apache-2.0
+Portuguese ⵜⴰⴱⵕⴷⵇⵇⵉⵙⵜ Apache-2.0
+Chinese (Honk Kong) ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵢⵜ (ⵀⵉⵏⴳ ⴽⵓⵏⴳ) Apache-2.0
+Chinese (Simplified) ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ) Apache-2.0
+Russian ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵢⵜ Apache-2.0
+Dutch ⵜⴰⵀⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵢⵜ Apache-2.0
+Esperanto ⵜⴰⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵜⵓⵜ Apache-2.0
+Icelandic ⵜⴰⵢⵙⵍⴰⵏⴷⵉⵢⵜ Apache-2.0
+German ⵜⴰⵍⵓⵎⴰⵏⵉⵢⵜ Apache-2.0
+Serbian ⵜⴰⵙⵉⵔⴱⵉⵢⵜ Apache-2.0
+Kabyle ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ Apache-2.0
+Norwegian Bokmål ⵜⴰⵏⵓⵔⴼⵉⵊⵉⵢⵜ Apache-2.0
+Would you like to see an old forecast, retrieved %1$d %2$s and %3$d %4$s ago? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⴷ ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ, ⵏⵉⵡⵉ ⵜ ⵉⴷ ⴳ %1$d %2$s ⴷ %3$d %4$s ⵉⵣⵔⵉⵏ? Apache-2.0
+Would you like to see an old forecast, retrieved %1$d %2$s ago? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⴷ ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ, ⵏⵉⵡⵉ ⵜ ⵉⴷ ⴳ %1$d %2$s ⵉⵣⵔⵉⵏ? Apache-2.0
+days ⵓⵙⵙⴰⵏ Apache-2.0
+day ⴰⵙⵙ Apache-2.0
+hours ⵜⵓⵙⵔⵉⴳⵉⵏ Apache-2.0
+hour ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ Apache-2.0
+hours ⵜⵉⵙⵔⴰⴳⵉⵏ Apache-2.0
+Draw! ⵙⵙⵓⵏⵖ! MIT
+Saving the canvas… ⴰⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏ ⵓⵀⴷⵓⵎ… MIT
+Clearing the canvas… ⵙⵙⵉⵔⴷ ⴰⵀⴷⵓⵎ… MIT
+Quitting… ⵜⵓⴼⵖⴰ… MIT
+Preferences ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ GPL-3.0-or-later
+preferences ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ GPL-3.0-or-later
+Video Player ⴰⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ GPL-3.0-or-later
+Chromecast ⴽⵕⵓⵎⴽⴰⵙⵟ GPL-3.0-or-later
+None ⵡⴰⵍⵓ GPL-3.0-or-later
+About ⵅⴼ GPL-3.0-or-later
+Updates ⵜⵉⵙⴷⵖⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+Hide Tabs ⴼⴼⵔ ⵉⵙⴽⵙⴰⵍ GPL-3.0-or-later
+thunderstorm with light rain ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵙ ⵓⵍⵎⵍⴰⵎ Apache-2.0
+thunderstorm with rain ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵙ ⵓⵏⵥⴰⵕ Apache-2.0
+thunderstorm with heavy rain ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵙ ⵓⵛⴰⵍⵍⴰⴹ Apache-2.0
+light thunderstorm ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵉⴼⵙⵓⵙⵏ Apache-2.0
+thunderstorm ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ Apache-2.0
+heavy thunderstorm ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵉⵊⵀⴷⵏ Apache-2.0
+ragged thunderstorm ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵉⵊⵀⴷⵏ Apache-2.0
+thunderstorm with light drizzle ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵙ ⵜⴳⵓⵙⵉⴼⵜ Apache-2.0
+thunderstorm with drizzle ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵙ ⵓⵍⵎⵍⴰⵎ Apache-2.0
+thunderstorm with heavy drizzle ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵙ ⵜⴳⵯⵎⴰⵎⵜ Apache-2.0
+light intensity drizzle ⴰⵍⵎⵍⴰⵎ Apache-2.0
+drizzle ⴰⵍⴱⴰⴱⴰⵅ Apache-2.0
+heavy intensity drizzle ⵜⴰⴳⵯⵎⴰⵎⵜ Apache-2.0
+light intensity drizzle rain ⵜⴰⴳⵓⵙⵉⴼⵜ Apache-2.0
+drizzle rain ⴰⵍⵎⵍⴰⵎ Apache-2.0
+heavy intensity drizzle rain ⴰⵛⴰⵍⵍⴰⴹ Apache-2.0
+shower rain and drizzle ⴰⵎⴰⵔⴰⵙ ⴷ ⵓⵍⵎⵍⴰⵎ Apache-2.0
+heavy shower rain and drizzle ⴰⵛⴰⵍⵍⴰⴹ ⴷ ⵓⵍⵎⵍⴰⵎ Apache-2.0
+shower drizzle ⴰⵍⵎⵍⴰⵎ Apache-2.0
+light rain ⴰⵍⴱⴰⴱⴰⵅ Apache-2.0
+moderate rain ⴰⵏⵥⴰⵕ ⴰⵎⵊⵀⴷⵉ Apache-2.0
+heavy intensity rain ⴰⵛⴰⵍⵍⴰⴹ Apache-2.0
+very heavy rain ⴰⵛⴰⵍⵍⴰⴹ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ Apache-2.0
+extreme rain ⴰⵣⵔⴰⵔⴰⵔ Apache-2.0
+freezing rain ⴰⵏⵥⴰⵕ ⵉⴳⵔⵙⵏ Apache-2.0
+light intensity shower rain ⵉⵥⵉⵍⵉⴹ ⵉⴼⵙⵓⵙⵏ Apache-2.0
+shower rain ⵉⵥⵉⵍⵉⴹ Apache-2.0
+heavy intensity shower rain ⵉⵥⵉⵍⵉⴹ ⵉⵊⵀⴷⵏ Apache-2.0
+ragged shower rain ⴰⵏⵥⴰⵕ Apache-2.0
+light snow ⵉⵎⵔⵢⵙ Apache-2.0
+snow ⴰⴷⴼⵍ Apache-2.0
+heavy snow ⴰⴷⴼⵍ ⵉⵊⵀⴷⵏ Apache-2.0
+sleet ⴰⴳⵔⵉⵙ Apache-2.0
+shower sleet ⴰⵏⵥⴰⵕ ⵙ ⵓⴳⵔⵉⵙ Apache-2.0
+light rain and snow ⴰⵍⵎⵍⴰⵎ ⴷ ⵓⴷⴼⵍ Apache-2.0
+rain and snow ⴰⵏⵥⴰⵕ ⴷ ⵓⴷⴼⵍ Apache-2.0
+light shower snow ⴰⴷⴼⵍ ⵉⴼⵙⵓⵙⵏ Apache-2.0
+shower snow ⵜⴰⴹⵓⵕⵉ ⵏ ⵓⴷⴼⵍ Apache-2.0
+heavy shower snow ⵜⴰⴹⵓⵕⵉ ⵏ ⵓⴷⴼⵍ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ Apache-2.0
+mist ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ Apache-2.0
+smoke ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ Apache-2.0
+haze ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ Apache-2.0
+sand, dust whirls ⴰⵎⵍⴰⵍ, ⴰⴳⴹⵕⵓⵕ Apache-2.0
+fog ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ Apache-2.0
+sand ⴰⵎⵍⴰⵍ Apache-2.0
+dust ⴰⴳⴹⵕⵓⵕ Apache-2.0
+volcanic ash ⵉⵖⴷ ⵏ ⵓⴱⵓⵔⴽⴰⵏ Apache-2.0
+squalls ⵉⵊⵉⵡⵡⵉⵏ Apache-2.0
+tornado ⵜⴰⵊⵡⴰⵡⴰⵜ Apache-2.0
+clear sky ⵉⵚⴼⴰ ⵓⵊⵏⵏⴰ Apache-2.0
+few clouds ⵉⵎⵉⴽ ⵏ ⵓⵙⴳⵏⵓ Apache-2.0
+scattered clouds ⴰⵙⴳⵏⵓ ⵉⴱⴹⵓⵏ Apache-2.0
+broken clouds ⵉⵙⴳⵏⵓⵜⵏ ⵉⴱⴹⵓⵏ Apache-2.0
+overcast clouds ⵉⴳⵏⵏⴰ ⵉⵇⵇⵏⵏ Apache-2.0
+tropical storm ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵜⴰⵎⵏⴰⵏⴰⴹⵜ Apache-2.0
+hurricane ⴰⵎⵊⴰⴳⴳⵯⵊ Apache-2.0
+cold ⴰⵚⵎⵎⵉⴹ Apache-2.0
+hot ⵜⵉⵔⵖⵉ Apache-2.0
+windy ⴰⴹⵓ Apache-2.0
+hail ⴰⴽⵔⵔⴰ Apache-2.0
+calm ⵉⵕⵚⵚⴰ Apache-2.0
+light breeze ⴰⵣⵓⵣⵡⵓ ⵉⴼⵙⵓⵙⵏ Apache-2.0
+gentle breeze ⴰⵣⵓⵣⵡⵓ ⵉⵍⴷⵓⴷⵉⵏ Apache-2.0
+moderate breeze ⴰⵣⵓⵣⵡⵓ ⵉⵍⴷⵓⴷⵉⵏ Apache-2.0
+fresh breeze ⴰⵣⵓⵣⵡⵓ Apache-2.0
+strong breeze ⴰⵣⵓⵣⵡⵓ ⵉⵊⵀⴷⵏ Apache-2.0
+high wind, near gale ⴰⵣⵡⵓ ⵉⵊⵀⴷⵏ, ⵢⵓⴷⵙⵏ ⵙ ⵜⴳⵏⵓⵜ Apache-2.0
+gale ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ Apache-2.0
+severe gale ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵉⵊⵀⴷⵏ Apache-2.0
+storm ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ Apache-2.0
+violent storm ⵜⵉⴳⵏⵓⵜ ⵉⵊⵀⴷⵏ Apache-2.0
+Developer Tools imassen n usebuɣlu CC-BY-SA-4.0
+Games tirarin CC-BY-SA-4.0
+Media & Video amidya d uvidyu CC-BY-SA-4.0
+Music & Audio aẓawan d imsli CC-BY-SA-4.0
+Science & Engineering tamassant d atwal CC-BY-SA-4.0
+Shopping tamsɣiwin CC-BY-SA-4.0
+Sports tunnunin CC-BY-SA-4.0
+Download from the agem seg ufaylu CC-BY-SA-4.0
+An apple a day... yat n tdffuyt dg wass... CC-BY-SA-4.0
+Find these apps anywhere af tidffuyin-ad akk mani CC-BY-SA-4.0
+Dev Tools & Reference imassen n uusbuɣlu d tsaɣult CC-BY-SA-4.0
+Talk is cheap. Show me the code. ssusem. ssemali tangalt. CC-BY-SA-4.0
+Fedilab - a multifunctional Android client to access the distributed Fediverse, consisting of micro blogging, photo sharing and video hosting. Fedilab is a multifunctional Android client to access the distributed Fediverse, consisting of micro blogging, photo sharing and video hosting. LGPL-3.0-only
"It supports:
- Mastodon, Peertube, Pixelfed, Misskey, GNU Social, Pleroma, Friendica
@@ -529,608 +420,775 @@ The app has advanced features (especially for Pleroma and Mastodon):
- Cross-account actions with a long press
- Translation feature
- Art timelines
-- Video timelines"
-January 2019 ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ 2019
-Japanese ⵜⴰⵊⴰⴱⵓⵏⵉⵢⵜ
-Jeloouuuu Mandy ⵊⵉⵍⵓⵓⵓⵓⵓⵓ ⵎⴰⵏⴷⵉ
-Judeo-Arabic ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ
-June 2018 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2018
-KDEConnect Send To ⴰⵣⵏ ⵙ KDEConnect
-Kabyle ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ
-Keep cached apps ⵊⵊⵉ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵣⵉⵏ ⵉⴼⴼⵔⵏ
-Keep in the loop ⵙⵙⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ
-Keep install history ⵊⵊⵉ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ
-Keep screen on ⵊⵊⵉ ⴰⴳⴷⵉⵍ ⵜⵓⵖ
-Kilometers per hour (kph) ⴽⵉⵎⵓⵎⵉⵜⵔⵓ ⵉ ⵜⴰⵙⵔⵉⴳⵜ (ⴽⵎ/ⵙⵔⴳ)
-Kotava ⵜⴰⴽⵓⵜⴰⴼⴰⵢⵜ
-LANG_ID ##### DIVIDER -- DO NOT TRANSLATE
-Language ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
-Language ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
-Languages ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ
-Latest ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ
-Latitude ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ
-Latitude should be in range [-90, 90] ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ [-90, 90]
-Learn more ⵍⵎⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ
-Learn more ⵙⵙⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ
-Liberapay ⵍⵉⴱⵉⵔⴰⵒⴰⵢ
-License ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ
-License: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ:
-License: %s ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ: %s
-Licenses ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ
-Light air ⴰⵣⵓⵣⵡⵓ ⵉⴼⵙⵓⵙⵏ
-Likes ⵉⵔⵉⵜⵏ
-Links ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ
-List ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ
-Lists ⵝⴰⴲⴸⴰⵔⵉⵏ
-Lists ⵝⵉⴲⴸⴰⵔⵉⵏ
-Litecoin ⵍⴰⵢⵜⴽⵓⵢⵏ
-Lithuanian ⵜⴰⵍⵉⵜⵡⴰⵏⵉⵢⵜ
-Live ⵓⵙⵔⵉⴷ
-Loading Database… ⴰⴽⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ…
-Loading files… ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ…
-Loading folders… ⴰⴽⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ…
-Loading… ⴰⴼⵔⴰⵏ...
-Loading… ⴰⴽⵜⵓⵔ…
-Localized ComboBox: ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵖⵍⵏ:
-Lock account ⵔⴳⵍ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ
-Log out ⴼⴼⴻⵖ
-Logging ⴰⴽⵛⴰⵎ
-Login with Pachli ⵇⵇⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵎⴰⵚⵟⵓⴷⵓⵏ
-Logout ⴼⴼⵖ
-Longitude ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵉⵖⵣⵉ
-Longitude should be in range [-180, 180] ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵉⵖⵣⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ [-180, 180]
-Luri (Bakhtiari) ⵜⴰⵟⴰⵢⵍⵓⵏⴷⵉⵜ
-Luri (Northern) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴱⴰⵃⵕⴰⵢⵏ)
-Luri (Southern) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴱⴰⵃⵕⴰⵢⵏ)
-M ⵎ
-Manage timelines Reorder timelines
-Managing the Translation Memory ``weblate-translation-memory``
-Maps ⵜⴰⴳⵔⵜⵉⵍⵜ
-Mapudungun ⵜⴰⵎⴰⴱⴱⵓⴷⵓⵏⴳⵓⵏⵜ
-March 2012 ⵎⴰⵕⵚ 2012
-Mark as Unwatched ⵕⵛⵎ ⴰⵎ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵥⵕ
-Mark as Watched ⵕⵛⵎ ⴰⵎ ⵉⵜⵜⵡⴰⵥⵕ
-Mb ⵎⴱ
-Media & Video amidya d uvidyu
-Medium Replace Medium links
-Medium (32 kbps) ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ (32ⴽⴱⵉⵙⵏ)
-Medium frontend domain Default: scribe.rip
-Mention Bder
-Message ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ
-Messages ⵉⵣⵏⴰⵏ
-Messages ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ
+- Video timelines" LGPL-3.0-only
+Tap the magnifying glass to get started. "ⴰⴷⵔ ⵅ ""ⵔⵣⵓ""ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵡⵍⴷ" GPL-3.0-or-later
+Install ⵙⵔⵙ GPL-3.0-or-later
+Cancel ⵙⵔ GPL-3.0-or-later
+OK ⵡⴰⵅⵅⴰ GPL-3.0-or-later
+Share ⴱⴹⵓ GPL-3.0-or-later
+Search ⵔⵣⵓ GPL-3.0-or-later
+Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ GPL-3.0-or-later
+"Did you mean ""%1$s""?" "ⵎⵉⵏ ⵜⵅⵙⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵏⵉⴷ:""%1$s""?" GPL-3.0-or-later
+Showing results for: %s ⴰⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵉ: %s GPL-3.0-or-later
+Share with ⴱⴹⵓ ⵙ GPL-3.0-or-later
+Use external video player ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ GPL-3.0-or-later
+Use external audio player ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ GPL-3.0-or-later
+Subscribe ⵙⵙⵓⵔ GPL-3.0-or-later
+Subscribed ⵉⵙⵙⵓⵔ GPL-3.0-or-later
+Unsubscribe ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵓⵔⵉ GPL-3.0-or-later
+Channel unsubscribed ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵓⵔⵉ ⵉ ⵓⵙⴰⵔⵓ GPL-3.0-or-later
+Show info ⵙⵎⴰⵍ ⴰⵏⵖⵎⵉⵙ GPL-3.0-or-later
+Subscriptions ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ GPL-3.0-or-later
+Choose Tab ⵙⵜⵉ ⴰⵙⴽⵙⵍ GPL-3.0-or-later
+Add To ⵔⵏⵓ ⵖⵔ GPL-3.0-or-later
+Video download folder ⴰⵙⴷⴰⵡ ⵏ ⵓⴳⴰⵎ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ GPL-3.0-or-later
+Play with Kodi ⵖⵔ ⵙ ⴽⵓⴷⵉ GPL-3.0-or-later
+Audio ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+Theme ⴰⵙⴳⵓⵎ GPL-3.0-or-later
+Black ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+Show comments ⵙⴽⵏ ⵉⵅⴼⴰⵡⴰⵍⵏ GPL-3.0-or-later
+Search history ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ GPL-3.0-or-later
+Watch history ⵥⵕ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ GPL-3.0-or-later
+Video and audio ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ ⴷ ⵉⵎⵙⵍⵉ GPL-3.0-or-later
+Live ⵓⵙⵔⵉⴷ GPL-3.0-or-later
+Downloads ⵓⴳⴳⴰⵎⵏ GPL-3.0-or-later
+All ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-3.0-or-later
+Videos ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ GPL-3.0-or-later
+File deleted ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ GPL-3.0-or-later
+Play All ⵖⵔ ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-3.0-or-later
+File ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ GPL-3.0-or-later
+Error ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ GPL-3.0-or-later
+Report ⵎⵍ GPL-3.0-or-later
+Info: ⴰⵏⵖⵎⵉⵙ: GPL-3.0-or-later
+Your comment (in English): ⵉⵅⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴽ (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ): GPL-3.0-or-later
+Play video, duration: ⵖⵔ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ,ⴰⵣⵎⵣ: GPL-3.0-or-later
+Likes ⵉⵔⵉⵜⵏ GPL-3.0-or-later
+Video ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ GPL-3.0-or-later
+k ⴽ GPL-3.0-or-later
+M ⵎ GPL-3.0-or-later
+B ⴱ GPL-3.0-or-later
+100+ videos 100+ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ GPL-3.0-or-later
+∞ videos ∞ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ GPL-3.0-or-later
+'%s video' '%s ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ' GPL-3.0-or-later
+No comments ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵉⵡⴼⴰⵡⴰⵍⵏ GPL-3.0-or-later
+Delete ⴽⴽⵙ GPL-3.0-or-later
+Dismiss ⵙⵙⵔ GPL-3.0-or-later
+Rename ⵙⵙⵏⴼⵍ ⵉⵙⵎ GPL-3.0-or-later
+Filename ⵉⵙⵎ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ GPL-3.0-or-later
+Please wait… ⵕⴰⵊⴰ… GPL-3.0-or-later
+About NewPipe ⵅⴼ NewPipe GPL-3.0-or-later
+© %1$s by %2$s under %3$s © %1$s ⵙⴳ %2$s ⴷ��ⴰⵡ %3$s GPL-3.0-or-later
+About & FAQ ⵅⴼ GPL-3.0-or-later
+Licenses ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ GPL-3.0-or-later
+View on GitHub ⵥⵕ ⴳ GitHub GPL-3.0-or-later
+Website ⴰⵙⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+History ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ GPL-3.0-or-later
+Remove ⴽⴽⵙ GPL-3.0-or-later
+Audio Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵓⵎⵙⵍⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+Video player ⴰⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ GPL-3.0-or-later
+Background player ⴰⵎⵖⵔⵉ ⴷⴼⴼⵉⵔ GPL-3.0-or-later
+Rename ⵙⵏⴼⵍ ⵉⵙⵎ GPL-3.0-or-later
+Name ⵉⵙⵎ GPL-3.0-or-later
+Mute ⵙⵓⵙⵎ GPL-3.0-or-later
+Unmute ⴽⴽⵙ ⴰⵙⵓⵔⵎ GPL-3.0-or-later
+Fit ⵙⴰⵙⵜⵡⴰ GPL-3.0-or-later
+Fill ⴽⵜⵔ GPL-3.0-or-later
+Zoom ⵙⵎⵖⵕ GPL-3.0-or-later
+Step ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ GPL-3.0-or-later
+Accept ⵜⴰⵢⵢⵉⵀⵜ GPL-3.0-or-later
+Decline ⴰⴳⵉ GPL-3.0-or-later
+Updates ⵜⵓⵙⴷⵖⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+List ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ GPL-3.0-or-later
+Grid ⴰⵥⵟⵟⴰ GPL-3.0-or-later
+Stop ⴱⴷⴷ GPL-3.0-or-later
+Close ⵇⵇⵏ GPL-3.0-or-later
+App language ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ GPL-3.0-or-later
+'%d minute' '%d ⵜⵙⴷⵉⴷⵉⵜ' GPL-3.0-or-later
+'%d hour' '%d ⵜⵙⵔⵉⴳⵜ' GPL-3.0-or-later
+'%d day' '%d ⵡⴰⵙⵙ' GPL-3.0-or-later
+Do you want to delete this group? ⵉⵙ ⵜⵅⵙⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴰ? GPL-3.0-or-later
+New ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ GPL-3.0-or-later
+Created by %s ⵔⵏⵏⵓ ⵜ %s GPL-3.0-or-later
+By %s ⵙ %s GPL-3.0-or-later
+A date: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ: MIT
+Command Menu (keyboard shortcuts) ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⵕⴰ (ⴰⵙⴰⵏⴼ ⵏ ⵜⵏⴰⵙⵜ) MIT
+Copy ⵙⵙⵏⵖⵍ MIT
+Cut ⴱⴱⵉ MIT
+Date format full: ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⵎⴰⵕⵕⴰ: MIT
+Date format long: ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵣⵉⵔⴰⵔ: MIT
+Date format medium: ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ: MIT
+Date format short: ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵎⵣⵢⴰⵏ: MIT
+Date full: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⴽⴽⵯ: MIT
+Date long: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵣⵉⵔⴰⵔ: MIT
+Date medium: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ: MIT
+Date short: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴰⵛⵟⵡⴰⵏ: MIT
+Form Elements ⵙⴳ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ MIT
+Localized ComboBox: ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵖⵍⵏ: MIT
+Paste ⵙⵍⵖ MIT
+Redo ⵓⵔⵔⵓ MIT
+Search Again ⵔⵣⵓ ⴷⴰⵖ MIT
+Select All ⵙⵜⵉ ⵎⴰⵕⵕⴰ MIT
+Jeloouuuu Mandy ⵊⵉⵍⵓⵓⵓⵓⵓⵓ ⵎⴰⵏⴷⵉ GPL-2.0-or-later
+Current window ⴰⵙⵕⵥⵎ ⵏ ⴷⵖⵉ GPL-2.0-or-later
+Existing windows ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ ⵉⵍⵍⴰⵏ GPL-2.0-or-later
+Default windows ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ ⵉⵎⵔⴷⴰ GPL-2.0-or-later
+Separator ⵉⵏⴱⴹⵉ GPL-2.0-or-later
+Window's name ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⵕⵥⵎ GPL-2.0-or-later
+Current profile ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵖⵉ GPL-2.0-or-later
+Profile's name ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ GPL-2.0-or-later
+Title pattern ⴰⵙⵔⵜⵓ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ GPL-2.0-or-later
+Preview ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ GPL-2.0-or-later
+Use current pattern as default ⵔⴰⵔ ⴰⵙⵔⵜⵓ ⵏ ⴷⵖⵉ ⴷ ⴰⵎⵔⴷⵓ GPL-2.0-or-later
+Apply current pattern to open windows ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵙⵔⵜⵓ ⵏ ⴷⵖⵉ ⵅⴼ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ GPL-2.0-or-later
+Apply default pattern to open windows ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵙⵔⵜⵓ ⴰⵎⵔⴷⵓ ⵅⴼ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ GPL-2.0-or-later
+More info ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ GPL-2.0-or-later
+F-Droid ⴼ-ⴷⵕⵓⵢⴷ GPL-3.0-or-later
+by %s ⵙⴳ %s GPL-3.0-or-later
+Keep cached apps ⵊⵊⵉ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵣⵉⵏ ⵉⴼⴼⵔⵏ GPL-3.0-or-later
+Hide all notifications ⴼⵔ ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-3.0-or-later
+Send Install History ⴰⵣⵏ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ GPL-3.0-or-later
+'%s install history as CSV file' '%s ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ ⴰⵎ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ CSV' GPL-3.0-or-later
+Install history ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ GPL-3.0-or-later
+Keep install history ⵊⵊⵉ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ GPL-3.0-or-later
+Not Installed ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ GPL-3.0-or-later
+Installed (from %s) ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ (ⵙⴳ%s ) GPL-3.0-or-later
+Added on %s ⵉⵜⵜⵡⴰⵔⵏⵓ ⵉ %s GPL-3.0-or-later
+Cancel download ⵙⵔ ⴰⴳⵎ GPL-3.0-or-later
+Update ⴰⵙⵜⵔⴰⵔ GPL-3.0-or-later
+File installed to %s ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵔⵙ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵅ %s GPL-3.0-or-later
+Downloading %1$s ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴳⵎ %1$s GPL-3.0-or-later
+Download canceled ⵉⵙⵙⵔ ⵓⴳⴰⵎ GPL-3.0-or-later
+Ignore ⵏⵅⵅⵍ GPL-3.0-or-later
+Update all ⵙⴷⵖⵉ ⴷⵖⵉ GPL-3.0-or-later
+Hide apps ⴼⴼⵔ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+Download update for %1$d app. ⴰⴳⵎ ⵜⴰⵙⴷⵖⵉⵜ ⵉ %1$d ⵜⵓ��ⵏⵙⵉⵜ. GPL-3.0-or-later
+Yes ⵢⴰⵀ GPL-3.0-or-later
+No ⵉⵀⵉ GPL-3.0-or-later
+Add new repository ⵔⵏⵉ ⵜⵙⴳⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ GPL-3.0-or-later
+Add ⵔⵏⵓ GPL-3.0-or-later
+Add mirror ⵔⵏⵓ ⵜⵉⵙⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Links ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ GPL-3.0-or-later
+More ⵓⴳⴳⴰⵔ GPL-3.0-or-later
+Back ⴷⵡⵍ GPL-3.0-or-later
+Enable ⵙⵔⴼⵓ GPL-3.0-or-later
+Add Key ⵔⵏⵉ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ GPL-3.0-or-later
+Clear search ⴽⴽⵙ ⴰⵔⵣⵣⵓ GPL-3.0-or-later
+Sort search ⵙⵜⵜⴼ ⴰⵔⵣⵣⵓ GPL-3.0-or-later
+Repository address ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Repository: %s ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ: %s GPL-3.0-or-later
+Repositories ⵜⵉⵙⴳⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+New Repository ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ GPL-3.0-or-later
+Open ⵕⵥⵎ GPL-3.0-or-later
+Uninstall ⴽⴽⵙ ⴰⵙⵔⴰⵙ GPL-3.0-or-later
+Select for wipe ⵙⵜⵉⵢ ⵉ ⵓⴽⴽⵙ GPL-3.0-or-later
+Ignore All Updates ⵏⵅⵅⵍ ⵜⵉⵙⵖⵖⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-3.0-or-later
+Ignore This Update ⵏⵅⵅⵍ ⵜⴰⵙⴷⵖⵉⵜ ⴰ GPL-3.0-or-later
+Issues ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+License: %s ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ: %s GPL-3.0-or-later
+Translation ⴰⵙⵓⵖⵍ GPL-3.0-or-later
+Bitcoin ⴱⵉⵜⴽⵓⵢⵏ GPL-3.0-or-later
+Litecoin ⵍⴰⵢⵜⴽⵓⵢⵏ GPL-3.0-or-later
+Flattr ⴼⵍⴰⵜⵜⵔ GPL-3.0-or-later
+Liberapay ⵍⵉⴱⵉⵔⴰⵒⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+Latest ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ GPL-3.0-or-later
+Nearby ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ GPL-3.0-or-later
+Updates ⵜⵉⵙⴷⵖⵉⵡⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+My Apps ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⵏⵓ GPL-3.0-or-later
+Not installed ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ GPL-3.0-or-later
+Display ⵙⵎⴰⵍ GPL-3.0-or-later
+Search apps ⵔⵣⵓ ⵉ ⵜⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+Icon ⵉⴽⵓⵏ GPL-3.0-or-later
+Next ⴰⵎⴹⴼⴰⵕ GPL-3.0-or-later
+Use Tor ⵙⵎⵔⵙ Tor GPL-3.0-or-later
+Allow ⵊⵊⵉ GPL-3.0-or-later
+Exit app ⵔⴳⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ GPL-3.0-or-later
+This app will be closed ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵔⴳⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⴰ GPL-3.0-or-later
+Hide %s ⴼⴼⵔ %s GPL-3.0-or-later
+Hide %s Now ⴼⴼⵔ %s ⴷⵖⵉ GPL-3.0-or-later
+Language ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+System Default ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ GPL-3.0-or-later
+Development ⵜⵉⴳⵎⵉ GPL-3.0-or-later
+Games ⵓⵔⴰⵔⵏ GPL-3.0-or-later
+Internet ⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Money ⴰⵥⵕⴼ GPL-3.0-or-later
+Reading ⵜⵉⵖⵓⵔⵉ GPL-3.0-or-later
+Science & Education ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⴳⵎⵉ GPL-3.0-or-later
+Security ⵙⵙⵍⴰⵎⵜ GPL-3.0-or-later
+Time ⴰⴳⵓⵔ GPL-3.0-or-later
+Writing ⵜⵉⵔⵔⴰ GPL-3.0-or-later
+Welcome to F-Droid! ⴰⵣⵓⵍ ⵉ ⴼ-ⴷⵕⵓⵢⴷ GPL-3.0-or-later
+Payment card ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵍⴱⴰⵏⴽ GPL-3.0-or-later
+Payment cancelled ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⵔ ⵜⴼⵔⵉ GPL-3.0-or-later
+Payment error ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ ⴳ ⵜⴼⵔⵉ GPL-3.0-or-later
+IBAN bank transfer ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏ ⵍⴱⴰⵏⴽ IBAN GPL-3.0-or-later
+Issuing bank ⵍⴱⴰⵏⴽ ⴰⵎⵙⵙⵉⴼⴹ GPL-3.0-or-later
+Account holder ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+Account number ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+IBAN ⵉⴱⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+Country ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ GPL-3.0-or-later
+Page not found ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴰ ⵜⵙⵏⴰ GPL-3.0-or-later
+February 2012 ⴱⵔⴰⵢⵔ 2012 GPL-3.0-or-later
+March 2012 ⵎⴰⵕⵚ 2012 GPL-3.0-or-later
+April 2012 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2012 GPL-3.0-or-later
+Why Weblate? ⵎⴰⵢⵎⵎⵉ Weblate? GPL-3.0-or-later
+Today ⴰⵙⵙⴰ GPL-3.0-or-later
+Your Weblate Team ⵅⴼ Weblate GPL-3.0-or-later
+The Weblate history ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ Weblate GPL-3.0-or-later
+April 2020 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2020 GPL-3.0-or-later
+January 2019 ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ 2019 GPL-3.0-or-later
+June 2018 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2018 GPL-3.0-or-later
+April 2018 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2018 GPL-3.0-or-later
+February 2018 ⴱⵔⴰⵢⵔ 2018 GPL-3.0-or-later
+April 2017 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2017 GPL-3.0-or-later
+November 2016 ⵏⵓⵡⴰⵎⴱⵉⵔ 2016 GPL-3.0-or-later
+Czechia ⵜⴰⵜⵛⵉⴽⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+translate ⵙⵙⵓⵖⵍ GPL-3.0-or-later
+Go Weblate! ⵅ Weblate! GPL-3.0-or-later
+Learn more ⵍⵎⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ GPL-3.0-or-later
+View sources ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ GPL-3.0-or-later
+Translate the app ⵙⵙⵓⵖⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ GPL-3.0-or-later
+Weblate SSO ⵅ Weblate! GPL-3.0-or-later
+Sign in ⴼⴼⵖ GPL-3.0-or-later
+INI translations ⵙⵙⵓⵖⵍ GPL-3.0-or-later
+Discover ⵅ Weblate! GPL-3.0-or-later
+View your listing ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ GPL-3.0-or-later
+Get more Weblate ⵅ Weblate! GPL-3.0-or-later
+Add Discover Weblate listing ⵅ Weblate! GPL-3.0-or-later
+Customize Discover Weblate listing ⵅ Weblate! GPL-3.0-or-later
+Add server to Discover Weblate ⵅ Weblate! GPL-3.0-or-later
+Title: ⴰⵣⵖⵍ: MIT
+Please enter a title. ⵔⵏⵉ ⴰⵣⵡⵍ. MIT
+Please enter a url. ⵔⵏⵓ url. MIT
+About ⵖⴼ CC-BY-SA-4.0
+About Us ⵖⴼⴰⵖ CC-BY-SA-4.0
+Accounts ⵉⵎⴰⴹⴰⵏⵏ CC-BY-SA-4.0
+Admin ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵔ CC-BY-SA-4.0
+App ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ CC-BY-SA-4.0
+App Name ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ CC-BY-SA-4.0
+Apps ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ CC-BY-SA-4.0
+Unavailable message. ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ GPL-3.0-or-later
+Play Video ⵖⵔ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ GPL-3.0-or-later
+Open with… ⵕⵥⵎ ⵙ… GPL-3.0-or-later
+Share via… ⴱⴹⵓ ⵙ GPL-3.0-or-later
+Mark as Watched ⵕⵛⵎ ⴰⵎ ⵉⵜⵜⵡⴰⵥⵕ GPL-3.0-or-later
+Mark as Unwatched ⵕⵛⵎ ⴰⵎ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵥⵕ GPL-3.0-or-later
+Play ⵖⵔ GPL-3.0-or-later
+Celsius (℃) ⵙⵉⵍⵙⵢⵓⵙ (℃) Apache-2.0
+Fahrenheit (℉) ⴼⵓⵀⵔⵏⵀⴰⵢⵜ (℉) Apache-2.0
+Choose temperature scale ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ Apache-2.0
+Temperature scale ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ Apache-2.0
+Meters per second (mps) ⵎⵉⵜⵔⵓ ⵉ ⵜ ⵜⴰⵙⵉⵏⵜ (ⵎ/ⵙⵏ) Apache-2.0
+Kilometers per hour (kph) ⴽⵉⵎⵓⵎⵉⵜⵔⵓ ⵉ ⵜⴰⵙⵔⵉⴳⵜ (ⴽⵎ/ⵙⵔⴳ) Apache-2.0
+Miles per hour (mph) ⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵜⴰⵙⵔⵉⴳⵜ (ⵎⵢⵍ/ⵙⵔⴳ) Apache-2.0
+Beaufort scale (wind force) ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⴱⵓⴼⵓⵔⵜ (ⴰⴷⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ) Apache-2.0
+Choose wind speed measurement units ⵙⵜⵉ ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ Apache-2.0
+Wind speed measurement units ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ Apache-2.0
+Select to include wind direction in weather information ⵙⵜⵉ ⵉ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ ⴳ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ Apache-2.0
+Wind direction display ⴰⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ Apache-2.0
+10 minutes 10 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ Apache-2.0
+20 minutes 20 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ Apache-2.0
+30 minutes 30 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ Apache-2.0
+1 hour 1 ⵏ ⵜⵙⵔⵉⴳⵜ Apache-2.0
+2 hour 2 ⵏ ⵜⵔⵙⵉⴳⵉⵏ Apache-2.0
+For efficiency reasons, the most recent weather data is stored locally, and reused for a short period of time. Here you can specify the time period after which the data will be refreshed via network. ⵅⴼ ⵜⵎⵏⵜⴰⵍ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵣⵎⵔⵜ, ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ, ⴷ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ. ⴷⴰ ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵍⵉⴷ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⵖⴰ ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⴰⵙⵜⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵙ ⵓⵥⵟⵟⴰ. Apache-2.0
+Weather data reuse period ⴰⴳⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ Apache-2.0
+Pink ⴰⵣⵡⴰⵡⴰⵖ Apache-2.0
+Red ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ Apache-2.0
+Purple ⵉⵏⵉⴱⵉ Apache-2.0
+Deep purple ⵉⵏⵉⴱⵉ ⵉⴱⵔⴽⵏⵏ Apache-2.0
+Indigo ⴰⵏⵉⵍⵉ Apache-2.0
+Blue ⴰⵏⵉⵍⵉ Apache-2.0
+Cyan ⵓⴽⵥⵉ Apache-2.0
+Teal ⵓⴽⵥⵉ - ⴰⵣⴳⵣⴰ Apache-2.0
+Green ⴰⵣⴳⵣⴰ Apache-2.0
+Brown ⴰⴱⵕⴱⴰⵛ Apache-2.0
+Blue gray ⵓⴽⵥⵉ - ⴰⴱⵥⴰⵡ Apache-2.0
+Choose an app theme ⵙⵜⵉ ⵜⴰⴼⵔⵙⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ Apache-2.0
+App theme ⵜⴰⴼⵔⵙⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ Apache-2.0
+As horizontal swiping views ⴰⵎ ⵓⵙⵉⴽⴽ ⵏ ⵉⴳⵍⵉ Apache-2.0
+As list ⴰⵎ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ Apache-2.0
+Choose how the three-hourly weather forecast is displayed ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴷⵉ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ Apache-2.0
+Three-hourly weather forecast display mode ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴷⵉ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ Apache-2.0
+Pressing button and viewing the confirmation dialog ⴰⴷⵔ ⵅⴼ ⵜⴳⵎⵎⵓⵜ ⴷ ⵙⵎⴰⵍ ⵜⴰⵏⴽⵍⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉⴷ Apache-2.0
+Flinging left or right ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⴳ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ ⵏⵉⵖ ⴰⴼⴰⵙⵉ Apache-2.0
+Choose how cities are removed from the list in City Management screen ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵡⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⴳ ⵓⵎⵉⵥⴰⵕ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵜ Apache-2.0
+Deleting cities ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵏ Apache-2.0
+Choose in-app language ⵙⵜⵉⵢ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵙ Apache-2.0
+Language ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ Apache-2.0
+Select to use your own API key ⵙⵜⵉ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⴽ API Apache-2.0
+Personal API key ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ API Apache-2.0
+Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ AGPL-3.0-only
+Logging ⴰⴽⵛⴰⵎ AGPL-3.0-only
+Wifi Catalog ⵓⵙⴽⵉⵏ ⵏ ⵓⵡⵉⴼⵉ AGPL-3.0-only
+Maps ⵜⴰⴳⵔⵜⵉⵍⵜ AGPL-3.0-only
+Phone's GPS settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵓⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ AGPL-3.0-only
+Click to see your phone's GPS settings ⴰⴷⵔ ⵜⵜⴰⴼ ⴰⴷ ⵜⵉⵥⵉⵕⴰⴷ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⴽ AGPL-3.0-only
+seconds ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ AGPL-3.0-only
+Save GPX track ⵃⴹⵓ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ GPX AGPL-3.0-only
+User interface ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⵓⴷⵎ AGPL-3.0-only
+None ⵡⴰⵍⵓ AGPL-3.0-only
+Keep screen on ⵊⵊⵉ ⴰⴳⴷⵉⵍ ⵜⵓⵖ AGPL-3.0-only
+Save Wifis ⵃⴹⵓ ⵉⵡⵉⴼⵉⵜⵏ AGPL-3.0-only
+FSearch ⴼ-ⵙⵓⵔⵜⵛ GPL-2.0-or-later
+A file search application focusing on performance and advanced features ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴷⵉⴽⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵕⵡⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵉⵏ ⵉⴱⵓⵖⵍⵓⵏ GPL-2.0-or-later
+search;fsearch;files;folders;music;video;documents;find;tool;everything; ⴰⵔⵣⵣⵓ;fsearch;ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ;ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ;ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ;ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ;ⵜⵉⵏⵜⴰⵎⵉⵏ;ⴰⴼ;ⵉⵎⵉⵙ;ⵎⴰⵕⵕⴰ; GPL-2.0-or-later
+File Search Utility ⵉⵎⵉⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ GPL-2.0-or-later
+A graphical file search application ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⴰⵡⵏⵖⴰⵏ GPL-2.0-or-later
+FSearch helps you to find files and folders as easy and fast as possible. Just type a few letters and search results will appear almost instantly. ⴰⵔ ⴰⴽ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ FSearch ⴰⴷ ⵜⴰⴼⴷ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⴷ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⵙ ⵓⵙⵀⵡⵏ ⴷ ⵓⵙⵔⵉⵔⵔⵉ. ⵖⴰⵙ ⴰⵔⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⴷ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵍⵍⵡⵓⵏⵜ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷⵖⵢⴰ. GPL-2.0-or-later
+"Ignore case (e.g. searching for ""fsearch"" will match ""FSearch"" as well)" "ⴱⵏⵏⵣ ⵜⵓⵣⵓⵏⵜ (ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ. ⴰⵔⵣⵣⵓ ⵏ ""fsearch"" ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵡⴷ ⴰⴽⴷ ""FSearch"")" GPL-2.0-or-later
+search ⵔⵣⵓ GPL-2.0-or-later
+fsearch ⵔⵣⵓ GPL-2.0-or-later
+files ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ GPL-2.0-or-later
+folders ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ GPL-2.0-or-later
+New search engine ⴼ-ⵙⵓⵔⵜⵛ GPL-2.0-or-later
+Saving… ⴰⴼⵔⴰⵏ... GPL-2.0-or-later
+translator-credits ⵣⵓⵀⵉⵔ ⴷⴷⵀⴱⵉ GPL-2.0-or-later
+Set the search pattern ⵙⵎⴰⵍ ⴰⴱⴰⵡ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ GPL-2.0-or-later
+Update the database and exit ⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ GPL-2.0-or-later
+Print version information and exit ⵙⵎⴰⵍ ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵍⵇⵇⵉⵎⵜ GPL-2.0-or-later
+Loading folders… ⴰⴽⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ… GPL-2.0-or-later
+Loading files… ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ… GPL-2.0-or-later
+Sorting… ⴰⴼⵔⴰⵏ... GPL-2.0-or-later
+Failed to get path ⴰⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵕ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ GPL-2.0-or-later
+Failed to get parent path ⴰⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵕ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ GPL-2.0-or-later
+Failed to build open command ⴰⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵕ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ GPL-2.0-or-later
+Folder ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ GPL-2.0-or-later
+All ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-2.0-or-later
+Folders ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ GPL-2.0-or-later
+Files ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ GPL-2.0-or-later
+_Cancel _ⵙⵔ GPL-2.0-or-later
+_OK _ⵡⴰⵅⵅⴰ GPL-2.0-or-later
+Name: ⵉⵙⵎ GPL-2.0-or-later
+Search in path ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ GPL-2.0-or-later
+Add folders ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ GPL-2.0-or-later
+Loading Database… ⴰⴽⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ… GPL-2.0-or-later
+This won't take long. ⴰⵢⴰ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵙⵉ ⴰⵜⵜⴰⵙ. GPL-2.0-or-later
+Updating Database… ⵓⴽⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ… GPL-2.0-or-later
+Press Ctrl + F and start typing. ⴰⴷⵔ ⵅ Ctrl + F ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴷ ⵜⵜⴰⵔⵉⴷ GPL-2.0-or-later
+Try a different search ⴰⵔⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵢⴰⴹⵏ GPL-2.0-or-later
+Sorting results… ⴰⴼⵔⴰⵏ... GPL-2.0-or-later
+with double click ⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵔⵏ GPL-2.0-or-later
+Minimize ⵙⵎⵥⵉ GPL-2.0-or-later
+Close ⵔⴳⵍ GPL-2.0-or-later
+General: ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ: GPL-2.0-or-later
+Single click to open ⴰⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵕ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ GPL-2.0-or-later
+Results: ⵜⵉⵢⵓⴼⴰ: GPL-2.0-or-later
+Dialogs: ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ GPL-2.0-or-later
+Interface ⴰⵏⴳⵔⵓⴷⵎ GPL-2.0-or-later
+Search as you type ⵔⵣⵓ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⵜⴰⵔⴰⴷ GPL-2.0-or-later
+Add new filter ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ GPL-2.0-or-later
+Edit selected filter ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵜⵜⴰⵢ GPL-2.0-or-later
+Filter: ⵙⴽⵏ ⴰⵙⵜⴰⵢ GPL-2.0-or-later
+Search ⵔⵣⵓ GPL-2.0-or-later
+Update every ⵙⴷⵖⵉ GPL-2.0-or-later
+Include ⵙⵓⵎⵓ GPL-2.0-or-later
+"e.g. "".git;*.tmp""" "ⴰⵎ. "".git;*.tmp""" GPL-2.0-or-later
+Database ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ GPL-2.0-or-later
+Help _ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ GPL-2.0-or-later
+Select folder ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ GPL-2.0-or-later
+_Select _ⵙⵜⵢ GPL-2.0-or-later
+Add filter ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ GPL-2.0-or-later
+Path ⴰⴱⵔⵉⴷ GPL-2.0-or-later
+One Filesystem ⵕⵥⵎ (ⵉ)ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ(ⵜⵏ) GPL-2.0-or-later
+Name ⵉⵙⵎ GPL-2.0-or-later
+'%'d Item' '%'d ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ' GPL-2.0-or-later
+'%'d Items' '%'d ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ' GPL-2.0-or-later
+Loading… ⴰⴼⵔⴰⵏ... GPL-2.0-or-later
+Scanning… ⴰⴼⵔⴰⵏ... GPL-2.0-or-later
+0 Items 0 ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ GPL-2.0-or-later
+Cancel _ⵙⵔ GPL-2.0-or-later
+Number of selected folders ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ GPL-2.0-or-later
+Number of selected files ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵜⵜⴰⵢ GPL-2.0-or-later
+Cancel database update ⵙⵔ ⴰⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ GPL-2.0-or-later
+(empty) (ⵡⴰⵍⵓ) GPL-2.0-or-later
+CASE ⴰⵎⴷⵢⴰ GPL-2.0-or-later
+PATH ⴰⴱⵔⵉⴷ GPL-2.0-or-later
+Size ⴰⴷⴷⵓⴷ GPL-2.0-or-later
+Type ⴰⵙⵔⵜⵓ GPL-2.0-or-later
+Date Modified ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⵏ GPL-2.0-or-later
+New window ⵜⴰⵣⵏⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ GPL-2.0-or-later
+Update database ⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ GPL-2.0-or-later
+Search in Path ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ GPL-2.0-or-later
+Show Filter ⵙⴽⵏ ⴰⵙⵜⴰⵢ GPL-2.0-or-later
+Show Search Button ⵙⵎⴰⵍ ⴰⴱⴰⵡ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ GPL-2.0-or-later
+FSearch Online ⴼ-ⵙⵓⵔⵜⵛ GPL-2.0-or-later
+About ⵖⴼ GPL-2.0-or-later
+Quit ⴼⴼⵖ GPL-2.0-or-later
+Search… ⵔⵣⵓ… GPL-2.0-or-later
+Select a Filter ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵜⵜⴰⵢ GPL-2.0-or-later
+Do you really want to open %d file(s)? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵕⵥⵎⴷ %d ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⴰ ? GPL-2.0-or-later
+Opening Files… ⴰⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ… GPL-2.0-or-later
+Do you really want to remove %d file(s)? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ %d (ⵉ)ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ(ⵜⵏ)? GPL-2.0-or-later
+Deleting files… ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ… GPL-2.0-or-later
+Moving files to trash… ⴰⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⵙ ⵓⵚⵏⵏⴰⵊ… GPL-2.0-or-later
+Deleted %d file(s). ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ… GPL-2.0-or-later
+Moved %d file(s) to the trash. ⴰⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⵙ ⵓⵚⵏⵏⴰⵊ… GPL-2.0-or-later
+Do you really want to open %d file property windows? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵕⵥⵎⴷ %d ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⴰ ? GPL-2.0-or-later
+Opening file properties… ⴰⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ… GPL-2.0-or-later
+_File _ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ GPL-2.0-or-later
+New Window ⵜⴰⵣⵏⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ GPL-2.0-or-later
+_Open _ⵕⵥⵎ GPL-2.0-or-later
+Open Folder ⵕⵥⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ GPL-2.0-or-later
+Update Database ⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ GPL-2.0-or-later
+Cancel Update ⵙⵔ ⴰⵙⴷⵖⵉ GPL-2.0-or-later
+Close Window ⵜⴰⵣⵏⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ GPL-2.0-or-later
+_Edit _ⵙⵏⴼⵍ GPL-2.0-or-later
+_Copy _ⵙⵙⵏⵖⵍ GPL-2.0-or-later
+Select All ⵙⵜⵉ ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-2.0-or-later
+_View _ⵥⵕ GPL-2.0-or-later
+_Search _ⴰⵔⵣⵣⵓ GPL-2.0-or-later
+_Help _ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ GPL-2.0-or-later
+Open _With ⵕⵥⵎ_ⵙ GPL-2.0-or-later
+_Open Folder _ⵕⵥⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ GPL-2.0-or-later
+Move to _Trash ⵙⵉⵜⵜⵉ ⵙ_ⵓⵚⵏⵏⴰⵊ GPL-2.0-or-later
+Night Clock ⵜⵓⵙⴷⵉⴳⵜ ⵏ ⵢⵉⴹ BSD-3-Clause
+Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ BSD-3-Clause
+Time and Date ⴰⴽⵓⴷ ⴷ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ BSD-3-Clause
+Display Date ⵙⵎⴰⵍ ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ BSD-3-Clause
+Date Format ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ BSD-3-Clause
+Display Seconds ⵙⵎⴰⵍ ⵜⵉⵙⵉⵏⴰ BSD-3-Clause
+Cancel ⵙⵔ BSD-3-Clause
+Save ⵃⴹⵓ BSD-3-Clause
+Weblate Rate Limit ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵖⵉ ⴳ Weblate GPL-3.0-or-later
+File ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ GPL-2.0-or-later
+Description ⴰⴳⵍⴰⵎ GPL-2.0-or-later
+_Send ⴰⵣⵏ GPL-2.0-or-later
+Cancel ⵙⵔ GPL-2.0-or-later
+Close ⵇⵇⵏ GPL-2.0-or-later
+Yes ⵢⴰⵀ GPL-2.0-or-later
+No ⵉⵀⵉ GPL-2.0-or-later
+_Cancel ⵙⵔ GPL-2.0-or-later
+Preferences ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ GPL-2.0-or-later
+translator-credits ⵓⴱⵓⵄⵍⵉ ⵃⴰⴽⵉⵎ GPL-2.0-or-later
+Download ⴰⴳⵎ GPL-2.0-or-later
+_Delete ⴽⴽⵙ GPL-2.0-or-later
+Home ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ GPL-2.0-or-later
+Delete ⴽⴽⵙ GPL-2.0-or-later
+Filename ⵉⵙⵎ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ GPL-2.0-or-later
+_Save ⵃⴹⵓ GPL-2.0-or-later
+Connect ⵣⴷⵉ GPL-2.0-or-later
+_Quit ⴼⴼⵖ GPL-2.0-or-later
+_About ⵅⴼ GPL-2.0-or-later
+_Preferences ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ GPL-2.0-or-later
+Copy ⵙⵙⵏⵖⵍ GPL-2.0-or-later
+Paste ⵙⵍⵖ GPL-2.0-or-later
+_Paste ⵙⵍⵖ GPL-2.0-or-later
+Select all ⵙⵜⵉ ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-2.0-or-later
+_Select all ⵙⵜⵉ ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-2.0-or-later
+Theme ⴰⵙⴳⵓⵎ GPL-2.0-or-later
+None ⵡⴰⵍⵓ GPL-2.0-or-later
+TLS Security Level ⵙⵙⵍⴰⵎⵜ GPL-2.0-or-later
+_Close ⵇⵇⵏ GPL-2.0-or-later
+X Display ⵙⵎⴰⵍ GPL-2.0-or-later
+About ⵅⴼ GPL-2.0-or-later
+Add ⵔⵏⵓ GPL-2.0-or-later
+_Remove ⴽⴽⵙ GPL-2.0-or-later
+Change ⵙⵏⴼⵍ GPL-2.0-or-later
+Select ⵙⵜⵉ GPL-2.0-or-later
+OK _ⵡⴰⵅⵅⴰ GPL-2.0-or-later
+Edit _ⵙⵏⴼⵍ GPL-2.0-or-later
+Wiki ⵡⵉⴽⵉ GPL-2.0-or-later
+Please wait… ⵕⴰⵊⴰ… GPL-2.0-or-later
+Encryption ⴰⴳⵍⴰⵎ GPL-2.0-or-later
+Security ⵙⵙⵍⴰⵎⵜ GPL-2.0-or-later
+An error occurred. ⵝⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵝⵓⵛⴹⴰ. GPL-3.0-or-later
+Tabs ⵉⵛⵛⴰⵔⴻⵏ GPL-3.0-or-later
+Favorites ⵉⵙⵎⴻⵏⵢⵉⴼⴻⵏ GPL-3.0-or-later
+Bookmarks ⵝⵉⵛⵔⴰⴹ GPL-3.0-or-later
+Blocked users ⵉⵎⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵜⵙⵡⴰⵃⵍⴻⵎ GPL-3.0-or-later
+Drafts ⵉⵔⴻⵡⵡⴰⵢⴻⵏ GPL-3.0-or-later
+Scheduled posts ⵝⵉⵊⴻⵡⵡⵉⵇⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵖⴰⵙⵖⴰⵡⵙⴻⵏ GPL-3.0-or-later
+Login with Pachli ⵇⵇⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵎⴰⵚⵟⵓⴷⵓⵏ GPL-3.0-or-later
+Log out ⴼⴼⴻⵖ GPL-3.0-or-later
+TOOT ⵊⴻⵡⵡⴻⵇ GPL-3.0-or-later
+TOOT! ⵊⴻⵡⵡⴻⵇ! GPL-3.0-or-later
+Close ⵎⴷⴻⵍ GPL-3.0-or-later
+Profile ⴰⵎⴻⵖⵏⵓ GPL-3.0-or-later
+Preferences ⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵕⴻⵏ GPL-3.0-or-later
+Account preferences ⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴸⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+Edit profile ⵣⵔⴻⴳ ⴰⵎⴰⵖⵏⵓ GPL-3.0-or-later
+Search ⵏⴰⴸⵉ GPL-3.0-or-later
+Schedule Post ⵙⵖⵉⵡⴻⵙ ⵝⵉⵊⴻⵡⵡⵉⵇⵝⴰ GPL-3.0-or-later
+Reset ⵡⴻⵏⵏⴻⵣ ⵝⵉⴽⴻⵍⵜ ⵏⵏⵉⴸⴻⵏ GPL-3.0-or-later
+Which instance? ⴰⵏⵜⴰ ⵝⵓⵎⵎⴰⵏⵜ? GPL-3.0-or-later
+What's happening? ⴸⴰⵛⵓ ⵉⴳⴻⵍⵍⴰⵏ ⴸ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵝ? GPL-3.0-or-later
+What's an instance? ⴸ ⴰⵛⵓ ⵓⴸ ⵜⵜⵓⵎⵎⴰⵏⵜ? GPL-3.0-or-later
+Proxy ⴰⵒⵕⵓⴽⵙⵉ GPL-3.0-or-later
+About ⵖⴻⴼ GPL-3.0-or-later
+Remove ⴽⴽⴻⵙ GPL-3.0-or-later
+Update ⵍⵇⴻⵎ GPL-3.0-or-later
+Add Account ⵔⵏⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ GPL-3.0-or-later
+Add new Mastodon Account ⵔⵏⵓ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵝ ⵏ ⵎⴰⵚⵟⵓⴷⵓⵏ GPL-3.0-or-later
+Lists ⵝⵉⴲⴸⴰⵔⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+Lists ⵝⴰⴲⴸⴰⵔⵉⵏ GPL-3.0-or-later
+Continue ⴽⴻⵎⵎⴻⵍ GPL-3.0-or-later
+Back ⵓⵖⴰⵍ GPL-3.0-or-later
+Audio/Video ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ/ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ GPL-3.0-or-later
+Select region ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ GPL-3.0-or-later
+Audio Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵍⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+Volume ⴰⴽⵙⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+Video Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵉ ⵓⴽⵙⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+Test Sound ⴰⵔⵎ ⵉⵎⵙⵍⵉ GPL-3.0-or-later
+Audio quality ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵙⵍⴰⵢ GPL-3.0-or-later
+High (64 kbps) ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵜ (64 ⴽⴱⵉⵙⵏ) GPL-3.0-or-later
+Medium (32 kbps) ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ (32ⴽⴱⵉⵙⵏ) GPL-3.0-or-later
+Click here to report a bug. ⴽⵍⵉⴽⵉ ⴷⴰ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵎⵍⵍⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵎⵉⴷⵉ. GPL-3.0-or-later
+See a full list of %1 at Github ⵥⵕ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ %1 ⵉ Github GPL-3.0-or-later
+bug-tracker ⴰⵏⴹⴼⴰⵕ ⵏ ⵓⵔⵎⵉⴷⵉ GPL-3.0-or-later
+Audio + Video ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ + ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ GPL-3.0-or-later
+History removed ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ GPL-3.0-or-later
+Add Friends ⵔⵏⵓ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ GPL-3.0-or-later
+Send friend request ⴰⵣⵏ ⵜⵓⵜⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ GPL-3.0-or-later
+Add a friend ⵔⵏⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ GPL-3.0-or-later
+Status as of March 2023. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵙⴳ ⴽⵟⵓⴱⵕ 2020. GPL-3.0-or-later
+Afar ⵜⴰⴼⴰⵔⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Abkhazian ⵜⴰⴱⵅⴰⵣⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Acehnese ⵜⴰⵛⵉⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Acholi ⵜⴰⵛⵓⵍⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Adangme ⵜⴰⵏⴷⴰⴳⵎⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Adyghe ⵜⴰⴷⵉⵢⵖⵜ GPL-3.0-or-later
+Avestan ⵜⴰⴼⵉⵙⵜⴰⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Afrikaans ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⴰⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Afrihili ⵜⴰⴼⵔⵉⵀⵉⵍⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Assyrian Neo-Aramaic ⵜⴰⵛⵓⵔⵉⵜ ⵜⴰⵕⴰⵎⵉⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ GPL-3.0-or-later
+Ainu (Japan) ⵜⴰⵢⵏⵓⵜ (ⵊⴰⴱⴱⵓⵏ) GPL-3.0-or-later
+Akan ⵜⴰⴽⴰⵏⵉⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Akkadian ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Aleut ⵜⴰⵍⵢⵓⵜⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Altai (Southern) ⵜⴰⵍⵟⴰⵢⵜ (ⵉⴼⴼⵓⵙ) GPL-3.0-or-later
+Amharic ⵜⴰⵎⵀⴰⵔⵉⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Aragonese ⵜⴰⵕⴰⴳⵓⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+English (Old) ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ (ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ) GPL-3.0-or-later
+Angika ⴰⵏⵊⵉⴽⴰ GPL-3.0-or-later
+Arabic (Levantine) ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ (ⵍⴱⵃⵕⴰⵢⵏ) GPL-3.0-or-later
+Arabic ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ GPL-3.0-or-later
+Arabic (Bahrain) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴱⴰⵃⵕⴰⵢⵏ) GPL-3.0-or-later
+Arabic (Algeria) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴷⵣⴰⵢⵔ) GPL-3.0-or-later
+Arabic (Egypt) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵎⵉⵚⵕⴰ) GPL-3.0-or-later
+Arabic (Kuwait) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴽⵓⵡⴰⵢⵜ) GPL-3.0-or-later
+Arabic (Libya) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵍⵢⴱⵢⴰ) GPL-3.0-or-later
+Arabic (Morocco) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴰⵎⵕⵕⵓⴽ) GPL-3.0-or-later
+Arabic (Saudi Arabia) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵙⴰⵄⵓⴷⵢⴰ) GPL-3.0-or-later
+Arabic (XB pseudolocale) ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ (XB pseudolocale) GPL-3.0-or-later
+Arabic (Yemen) ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ (ⵢⴰⵎⴰⵏ) GPL-3.0-or-later
+Aramaic ⵜⴰⵕⴰⵎⵉⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Mapudungun ⵜⴰⵎⴰⴱⴱⵓⴷⵓⵏⴳⵓⵏⵜ GPL-3.0-or-later
+Arapaho ⵜⴰⵕⴰⴱⴱⴰⵀⵓⵜ GPL-3.0-or-later
+Arabic (Najdi) ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ (ⵏⴰⵊⴷⵉ) GPL-3.0-or-later
+Arawak ⵜⴰⵕⴰⵡⴰⴽⵜ GPL-3.0-or-later
+Assamese ⵜⴰⵙⵙⴰⵎⵙⵜ GPL-3.0-or-later
+Asu ⵜⴰⵚⵓⵜ GPL-3.0-or-later
+Asturian ⵜⴰⵙⵜⵓⵔⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Avaric ⵜⴰⴼⴰⵔⵉⴽⵜ GPL-3.0-or-later
+Kotava ⵜⴰⴽⵓⵜⴰⴼⴰⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Awadhi ⵜⴰⵡⴰⴷⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Aymara ⵜⴰⵢⵎⴰⵔⴰⵜ GPL-3.0-or-later
+Aymara (Southern) ⵜⴰⵢⵎⴰⵔⴰⵜ (ⵉⴼⴼⵓⵙ) GPL-3.0-or-later
+Azerbaijani ⵜⴰⵣⵔⵉⴱⵉⴷⵊⴰⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Azerbaijani (Southern) ⵜⴰⵣⵔⵉⴱⵉⴷⵊⴰⵏⵉⵜ (ⵉⴼⴼⵓⵙ) GPL-3.0-or-later
+Bashkir ⵜⴰⴱⴰⵛⴽⵉⵔⵜ GPL-3.0-or-later
+Baluchi ⵜⴰⴱⴰⵍⵓⵛⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Balinese ⵜⴰⴱⴰⵍⵉⵏⵙⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Bavarian ⵜⴰⴱⴰⴼⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Basa (Cameroon) ⴱⴰⵚⴰ (ⴽⴰⵎⵉⵕⵓⵏ) GPL-3.0-or-later
+Belarusian ⵜⴰⴱⵉⵍⴰⵔⵓⵙⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Belarusian (latin) ⵜⴰⴱⵉⵍⴰⵔⵓⵙⵉⵜ (ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ) GPL-3.0-or-later
+Beja ⵜⴰⴱⵉⵊⴰⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Bemba ⵜⴰⴱⵉⵎⴱⴰⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Berber ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ GPL-3.0-or-later
+Bena ⵜⴰⴱⵉⵏⴰⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Bulgarian ⵜⴰⴱⵓⵍⴳⴰⵔⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Bihari ⵜⴰⴱⵉⵀⴰⵔⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Bhojpuri ⵜⴰⴱⵀⵓⵊⴱⴱⵓⵔⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Bislama ⵜⴰⴱⵉⵙⵍⴰⵎⴰⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Bikol ⵜⴰⴱⵉⴽⵓⵍⵜ GPL-3.0-or-later
+Bini ⵜⴰⴱⵉⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Siksika ⵜⴰⵙⵉⴽⵙⵉⴽⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Bambara ⵜⴰⴱⴰⵎⴱⴰⵔⴰⵢⵜ GPL-3.0-or-later
+Bengali ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Bengali (Bangladesh) ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ (ⴱⴰⵏⴳⵍⴰⴷⵉⵛ) GPL-3.0-or-later
+Bengali (India) ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ (ⵍⵀⵉⵏⴷ) GPL-3.0-or-later
+Bantu (Other) ⵜⴰⴱⴰⵏⵜⵓⵜ (ⵢⴰⴹⵏ) GPL-3.0-or-later
+Tibetan ⵜⴰⵜⵉⴱⵜⴰⵏⵜ GPL-3.0-or-later
+Tibetan (China) ⵜⴰⵜⵉⴱⵜⴰⵏⵜ (ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ) GPL-3.0-or-later
+Luri (Bakhtiari) ⵜⴰⵟⴰⵢⵍⵓⵏⴷⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Breton ⵜⴰⴱⵔⵉⵜⵓⵏⵉⵜ GPL-3.0-or-later
+Judeo-Arabic ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ GPL-3.0-or-later
+Luri (Northern) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴱⴰⵃⵕⴰⵢⵏ) GPL-3.0-or-later
+Luri (Southern) ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴱⴰⵃⵕⴰⵢⵏ) GPL-3.0-or-later
+Wu (Simplified) ⵜⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ) GPL-3.0-or-later
+Tamazight (Standard Moroccan) ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ GPL-3.0-or-later
+Chinese (Simplified) ⵜⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ) GPL-3.0-or-later
+About ⵖⴻⴼ GPL-3.0-only
+Privacy ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ GPL-3.0-only
+Logout ⴼⴼⵖ GPL-3.0-only
+Close ⵎⴸⴻⵍ GPL-3.0-only
+Yes ⵢⴰⵀ GPL-3.0-only
+No ⵓⵀⵓ GPL-3.0-only
+Cancel ⵙⴻⴼⵙⴻⵅ GPL-3.0-only
+Download ⴰⴳⵎ GPL-3.0-only
+Download %1$s ⴰⴳⵎ %1$s GPL-3.0-only
+File: %1$s ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ: %1$s GPL-3.0-only
+Password ⴰⵡⴰⵍ ⵓⴼⴼⵉⵔ GPL-3.0-only
+Email ⵉⵎⴰⵢⵍ GPL-3.0-only
+Accounts ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ GPL-3.0-only
+Messages ⵉⵣⵏⴰⵏ GPL-3.0-only
+Save ⵃⴹⵓ GPL-3.0-only
+Add an account ⵔⵏⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ GPL-3.0-only
+Camera ⵜⴽⴰⵎⵕⴰ GPL-3.0-only
+Delete all ⴽⴽⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ GPL-3.0-only
+Open with ⵕⵥⵎ ⵙ GPL-3.0-only
+Share with ⴱⴹⵓ ⴰⴽⴷ GPL-3.0-only
+User name ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏ��ⵙⵎⵔⵙ GPL-3.0-only
+Translate ⵙⵙⵓⵖⵍ GPL-3.0-only
+Home ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ GPL-3.0-only
+Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ GPL-3.0-only
+Send an email ⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ GPL-3.0-only
+Insert emoji ⵔⵏⵓ ⵉⵎⵓⵊⵉ GPL-3.0-only
+Are you sure you want to logout @%1$s@%2$s? ⵉⵙ ⵏⵉⵜ ⵜⵅⵙⴼ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖⴷ @%1$s@%2$s? GPL-3.0-only
+Mute ⵙⵙⵓⵙⵎ GPL-3.0-only
+Block ⴳⴷⵍ GPL-3.0-only
+Report ⵎⵍ GPL-3.0-only
+Delete ⴽⴽⵙ GPL-3.0-only
+Copy ⵙⵙⵏⵖⵍ GPL-3.0-only
+Share ⴱⴹⵓ GPL-3.0-only
+Mention Bder GPL-3.0-only
+'%d s' '%d ⵙⵏ' GPL-3.0-only
+'%d m' '%d ⵙⴷ' GPL-3.0-only
+'%d h' '%d ⵙⵔⴳ' GPL-3.0-only
+'%d d' '%d ⴰⵙⵙ' GPL-3.0-only
+'%d second' '%d ⵜⵙⵉⵏⵜ' GPL-3.0-only
+'%d minute' '%d ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ' GPL-3.0-only
+'%d hour' '%d ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ' GPL-3.0-only
+'%d day' '%d ⵡⴰⵙⵙ' GPL-3.0-only
+Your message is empty! ⵉⵣⴻⵏ ⵊⴽ ⴸ ⵉⵍⴻⵎ ! GPL-3.0-only
+Choose an account ⴷⵖⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ GPL-3.0-only
+Select some accounts ⵙⵜⵢ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ GPL-3.0-only
+Developer: ⴰⵎⵙⵖⵉⵡⵙ: GPL-3.0-only
+License: ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ: GPL-3.0-only
"Messages
%1$s" "ⵉⵣⵏⴰⵏ
- %1$s"
-Meters per second (mps) ⵎⵉⵜⵔⵓ ⵉ ⵜ ⵜⴰⵙⵉⵏⵜ (ⵎ/ⵙⵏ)
-Miles per hour (mph) ⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵜⴰⵙⵔⵉⴳⵜ (ⵎⵢⵍ/ⵙⵔⴳ)
-Minimize ⵙⵎⵥⵉ
-Money ⴰⵥⵕⴼ
-Money ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ
-More ⵓⴳⴳⴰⵔ
-More info ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ
-Morning: ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ:
-Move to _Trash ⵙⵉⵜⵜⵉ ⵙ_ⵓⵚⵏⵏⴰⵊ
-Moved %d file(s) to the trash. ⴰⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⵙ ⵓⵚⵏⵏⴰⵊ…
-Moving files to trash… ⴰⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⵙ ⵓⵚⵏⵏⴰⵊ…
-Music & Audio aẓawan d imsli
-Mute ⵙⵓⵙⵎ
-Mute ⵙⵙⵓⵙⵎ
-My Apps ⵜⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⵏⵓ
-MySQL or MariaDB, see :ref:`database-setup` :ref:`database-setup`
-Name ⵉⵙⵎ
-Name: ⵉⵙⵎ
-Nearby ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ
-New ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
-New Repository ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
-New Window ⵜⴰⵣⵏⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
-New in version {{ latest_version }} ⵜⴰⵍⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ {{ latest_version }}
-New password ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ
-New password confirmation ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ
-New search engine ⴼ-ⵙⵓⵔⵜⵛ
-New window ⵜⴰⵣⵏⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
-News ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ
-Next ⴰⵎⴹⴼⴰⵕ
-Next ⴰⵎⴹⴼⴰⵕ
-Night Clock ⵜⵓⵙⴷⵉⴳⵜ ⵏ ⵢⵉⴹ
-Night: ⵉⴹ:
-No ⵉⵀⵉ
-No ⵓⵀⵓ
-No comments ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵉⵡⴼⴰⵡⴰⵍⵏ
-No connection ⵡⴰⵍⵓ ⴰⵣⴷⴷⴰⵢ
-No connection, please try later ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ, ⴰⵍⵙ ⵉⵔⵉⵎ ⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ
-No data provided by the OpenWeatherMap ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵏ OpenWeatherMap
-None ⴰⵡⴷ ⵢⵓⴽⴽ
-None ⵡⴰⵍⵓ
-North ⴰⴳⴰⴼⴰⵢ
-North-northeast ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ - ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ
-North-northwest ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ - ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ
-NorthEast ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ
-Northwest ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ
-Norwegian Bokmål ⵜⴰⵏⵓⵔⴼⵉⵊⵉⵢⵜ
-Not Installed ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ
-Not installed ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙ
-November 2016 ⵏⵓⵡⴰⵎⴱⵉⵔ 2016
-Now Playing ⵉⵙⵡⵓⵔⵓⵢ ⴷⵖⵉ
-Number of selected files ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵜⵜⴰⵢ
-Number of selected folders ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ
-OK _ⵡⴰⵅⵅⴰ
-OK ⵡⴰⵀ
-OK ⵡⴰⵅⵅⴰ
-Occasional crash in :ref:`machine-translation` caching. :ref:`machine-translation`
-One Filesystem ⵕⵥⵎ (ⵉ)ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ(ⵜⵏ)
-Open ⵕⵥⵎ
-Open Folder ⵕⵥⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ
-Open _With ⵕⵥⵎ_ⵙ
-Open a File liḍ a fichier
-Open with ⵕⵥⵎ ⵙ
-Open with… ⵕⵥⵎ ⵙ…
-OpenWeatherMap - free weather data and forecast API OpenWeatherMap - API ⵜⵉⵏⵎⵓⵛⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴱⴰⵟⵍ
-Opening Files… ⴰⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ…
-Opening file properties… ⴰⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ…
-Optional category configuration :ref:`configuration`
-Organize project ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
-Other projects ⵉⵙⵖⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
-PATH ⴰⴱⵔⵉⴷ
-PGP Signature ⴰⵙⴳⵎⴹ ⵊⴱⵊ
-Page not found ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴰ ⵜⵙⵏⴰ
-PagerSlidingTabStrip - an interactive indicator to navigate between the different pages of a ViewPager PagerSlidingTabStrip - ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵎⵎⴰⵍ ⴰⵎⵢⴰⵖ ⵉ ⵓⵎⵓⵜⵜⵉ ⵏⴳⵔ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ViewPager
-Password ⴰⵡⴰⵍ ⵓⴼⴼⵉⵔ
-Password ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ
-Paste ⵙⵍⵖ
-Path ⴰⴱⵔⵉⴷ
-Payment cancelled ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⵔ ⵜⴼⵔⵉ
-Payment card ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵍⴱⴰⵏⴽ
-Payment error ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ ⴳ ⵜⴼⵔⵉ
-Per-project translation memory :ref:`project-translation_review`
-Per-user translation memory ``weblate-translation-memory``
-Personal API key ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ API
-Phone & SMS ⴰⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⴷ SMS
-Phone's GPS settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵓⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ
-"Phone/SIM Detailsharisbaig010@gmail.com
-" "ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵜⵏ ⵅⴼ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ/ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ SIM harisbaig010@gmail.com
-"
-Pink ⴰⵣⵡⴰⵡⴰⵖ
-Place on Home screen ⵙⵔⵙ ⴳ ⵓⵎⵉⵥⴰⵕ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ
-Play ⵖⵔ
-Play All ⵖⵔ ⵎⴰⵕⵕⴰ
-Play Video ⵖⵔ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ
-Play video, duration: ⵖⵔ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ,ⴰⵣⵎⵣ:
-Play with Kodi ⵖⵔ ⵙ ⴽⵓⴷⵉ
-Please contact us in English, otherwise we might be unable to process your request. ⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⴽⵉⴷⵏⵖ ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵣⵣⵔⵉ ⴰⵙⵓⵜⵔ ⵏⵏⵓⵏ.
-Please enter a title. ⵔⵏⵉ ⴰⵣⵡⵍ.
-Please enter a url. ⵔⵏⵓ url.
-Please enter the correct username and password. ⵙⵙⵉⴷⴼ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵉⵙⴳⴳⴷⵏ.
-Please wait… ⵕⴰⵊⴰ…
-Polish ⵜⴰⴱⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵜ
-Portuguese ⵜⴰⴱⵕⴷⵇⵇⵉⵙⵜ
-Position ⴰⵏⵙⴰ
-PostgreSQL, see :ref:`database-setup` :ref:`database-setup`
-Preferences ⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵕⴻⵏ
-Preferences ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ
-Press Ctrl + F and start typing. ⴰⴷⵔ ⵅ Ctrl + F ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴷ ⵜⵜⴰⵔⵉⴷ
-Pressing button and viewing the confirmation dialog ⴰⴷⵔ ⵅⴼ ⵜⴳⵎⵎⵓⵜ ⴷ ⵙⵎⴰⵍ ⵜⴰⵏⴽⵍⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉⴷ
-Pressure ⵓⴷⵓⵣ
-Preview ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ
-Print version information and exit ⵙⵎⴰⵍ ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵍⵇⵇⵉⵎⵜ
-Privacy ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ
-Private ⵓⵙⵍⵉⴳ
-Profile ⴰⵎⴻⵖⵏⵓ
-Profile's name ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ
-Project created ⴰⵙⵖⵏⵓ: []
-Project removed ⴰⵙⵖⵏⵓ: []
-Project renamed ⴰⵙⵖⵏⵓ: []
-Project: {} ⴰⵙⵖⵏⵓ: []
-Provide two coordinates (latitude and longitude), separated by a comma, for example: 13.8,109.343; 48,77 ⵎⵍ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ (ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ ⴷ ⵜⵉⵖⵣⵉ), ⴱⴹⵓⵏ ⵙ ⵜⵉⵙⴽⵔⵜ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ: 13.8,109.343; 48,77
-Proxy ⴰⵒⵕⵓⴽⵙⵉ
-Public ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ
-Public e-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⴰⵜⴰ
-Publish date: ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ :
-Purple ⵉⵏⵉⴱⵉ
-Quit ⴼⴼⵖ
-Quitting… ⵜⵓⴼⵖⴰ…
-Rate application ⵙⵙⵓⵜⴳ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ
-Reading ⵜⵉⵖⵓⵔⵉ
-Red ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ
-Redo ⵓⵔⵔⵓ
-Regional ⴰⵏⵎⵏⴰⴹ
-Reject ⴰⴳⵢ
-Remove ⴽⴽⴻⵙ
-Remove ⴽⴽⵙ
-"Remove
-city" "ⴽⴽⵙ
-ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ"
-Rename ⵙⵏⴼⵍ ⵉⵙⵎ
-Rename ⵙⵙⵏⴼⵍ ⵉⵙⵎ
-"Rename
-city" "ⵙⵙⵏⴼⵍ
-ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ"
-Report ⵎⵍ
-Repositories ⵜⵉⵙⴳⴰⵏ
-Repository address ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ
-Repository: %s ⵜⵉⵙⴳⵉⵜ: %s
-Reset ⵡⴻⵏⵏⴻⵣ ⵝⵉⴽⴻⵍⵜ ⵏⵏⵉⴸⴻⵏ
-Results: ⵜⵉⵢⵓⴼⴰ:
-Russian ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵢⵜ
-Save ⵃⴹⵓ
-Save GPX track ⵃⴹⵓ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ GPX
-Save Wifis ⵃⴹⵓ ⵉⵡⵉⴼⵉⵜⵏ
-Save changes ⵃⴹⵓ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ
-Saving the canvas… ⴰⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏ ⵓⵀⴷⵓⵎ…
-Saving… ⴰⴼⵔⴰⵏ...
-Scanning… ⴰⴼⵔⴰⵏ...
-Schedule Post ⵙⵖⵉⵡⴻⵙ ⵝⵉⵊⴻⵡⵡⵉⵇⵝⴰ
-Scheduled posts ⵝⵉⵊⴻⵡⵡⵉⵇⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵖⴰⵙⵖⴰⵡⵙⴻⵏ
-Science & Education ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⴳⵎⵉ
-Science & Engineering tamassant d atwal
-Search ⵏⴰⴸⵉ
-Search ⵔⵣⵓ
-Search Again ⵔⵣⵓ ⴷⴰⵖ
-Search Videos ⵔⵣⵓ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ
-Search apps ⵔⵣⵓ ⵉ ⵜⵙⵏⵙⵉⵡⵉⵏ
-Search as you type ⵔⵣⵓ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⵜⴰⵔⴰⴷ
-Search channel ⵔⵣⵓ ⴰⵙⴰⵔⵓ
-Search history ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ
-Search in Path ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ
-Search in path ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ
-Search items in list ⵔⵣⵓ ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ ⴳ ⵜⵏⴳⴰⵎⵜ
-Search next occurrence ⵔⵣⵓ ⵜⴰⵎⵙⵉⵜⵍⵜ ⵜⵓⵏⴹⴼⵉⵕⵜ
-Search results (with latitude and longitude) ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ (ⵙ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜ ⴷ ⵜⵉⵖⵣⵉ)
-Search your cities ⵔ���ⵓ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵏⵏⴽ
-Search… ⵔⵣⵓ…
-Security ⵙⵙⵍⴰⵎⵜ
-See a full list of %1 at Github ⵥⵕ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ %1 ⵉ Github
-Select ⵙⵜⵉ
-Select All ⵙⵜⵉ ⵎⴰⵕⵕⴰ
-Select Another File to Check Against dmed a fichier niden iwaken anwali ma kifkif-iten
-Select a Filter ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵜⵜⴰⵢ
-Select a category to get a list of instances, then tap on the instance you like. Choose an instance by picking up a category, then tap on a check button.
-Select a language 02-select_a_language.png
-Select all ⵙⵜⵉ ⵎⴰⵕⵕⴰ
-Select file(s) ⵙⵜⵉ (ⵉ)ⴰⴼⴰⵢⵍⵢ(ⵜⵏ)
-Select folder ⵙⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ
-Select for wipe ⵙⵜⵉⵢ ⵉ ⵓⴽⴽⵙ
-Select region ⵙⵜⵉ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ
-Select some accounts ⵙⵜⵢ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ
-Select to include wind direction in weather information ⵙⵜⵉ ⵉ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ ⴳ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ
-Select to use your own API key ⵙⵜⵉ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⴽ API
-Send ⴰⵣⵏ
-Send Install History ⴰⵣⵏ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ
-Send SMS ⴰⵣⵏ SMS
-Send an email ⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ
-Send file(s) ⴰⵣⵏ ⴰⴼⴰⵉⵍⵓ(ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ)
-Send friend request ⴰⵣⵏ ⵜⵓⵜⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ
-Send to ⴰⵣⵏ ⵉ
-Sending {num_files} file(s) ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴰⵏ {num_files} ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ
-Separator ⵉⵏⴱⴹⵉ
-Serbian ⵜⴰⵙⵉⵔⴱⵉⵢⵜ
-Set the search pattern ⵙⵎⴰⵍ ⴰⴱⴰⵡ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ
-Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ
-Share ⴱⴹⵓ
-Share via… ⴱⴹⵓ ⵙ
-Share with ⴱⴹⵓ ⴰⴽⴷ
-Share with ⴱⴹⵓ ⵙ
-Shopping tamsɣiwin
-Show Filter ⵙⴽⵏ ⴰⵙⵜⴰⵢ
-Show Search Button ⵙⵎⴰⵍ ⴰⴱⴰⵡ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ
-Show comments ⵙⴽⵏ ⵉⵅⴼⴰⵡⴰⵍⵏ
-Show info ⵙⵎⴰⵍ ⴰⵏⵖⵎⵉⵙ
-Showing results for: %s ⴰⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵉ: %s
-Sign in ⴼⴼⵖ
-Sign out ⴼⴼⵖ
-Sign-up Sign up
-Siksika ⵜⴰⵙⵉⴽⵙⵉⴽⵉⵜ
-Single click to open ⴰⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵕ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ
-Size ⴰⴷⴷⵓⴷ
-Sleep timer ⴰⵏⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵢⵉⴹⵚ
-Sort search ⵙⵜⵜⴼ ⴰⵔⵣⵣⵓ
-Sorting results… ⴰⴼⵔⴰⵏ...
-Sorting… ⴰⴼⵔⴰⵏ...
-Sound ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ
-Source ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ
-Source on GitHub ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵉ GitHub
-South ⵉⴼⴼⵓⵙ
-South-southeast ⵉⴼⴼⵓⵙ - ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ
-South-southwest ⵉⴼⴼⵓⵙ - ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ
-SouthEast ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵇⴱⵍⵜ
-Southwest ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ
-Spanish ⵜⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵢⵜ
-Special thanks to our translators: ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⵉ ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵍⵏ ⵏⵏⵖ:
-Sports tunnunin
-Sports & Health ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵓⵙⵉ
-Stars ⵉⵜⵔⴰⵏ
-Status as of March 2023. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵙⴳ ⴽⵟⵓⴱⵕ 2020.
-Step ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ
-Stop ⴱⴷⴷ
-Store ⵜⴰⵃⴰⵏⵓⵜ
-Subject ⵉⵎⵔⵙⵉ
-Subscribe ⵙⵙⵓⵔ
-Subscribed ⵉⵙⵙⵓⵔ
-Subscriptions ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ
-Sunrise: ⴰⵏⵇⵇⴰⵔ:
-Sunset: ⴰⵖⵍⵍⵓⵢ:
-System ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ
-System Default ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ
-System language ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵔⴰⵡⵜ
-TLS Security Level ⵙⵙⵍⴰⵎⵜ
-TOOT ⵊⴻⵡⵡⴻⵇ
-TOOT! ⵊⴻⵡⵡⴻⵇ!
-Tabs ⵉⵛⵛⴰⵔⴻⵏ
-Talk is cheap. Show me the code. ssusem. ssemali tangalt.
-Tamazight (Standard Moroccan) ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
-Tap the magnifying glass to get started. "ⴰⴷⵔ ⵅ ""ⵔⵣⵓ""ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵡⵍⴷ"
-Teal ⵓⴽⵥⵉ - ⴰⵣⴳⵣⴰ
-Technology ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ
-Temperature range ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ
-Temperature scale ⵜⴰⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ
-Tents ⴰⵅⵅⴰⵎ
-Test Sound ⴰⵔⵎ ⵉⵎⵙⵍⵉ
-Text ⴰⴹⵕⵉⵚ
-That was not correct, please try again. ⵓⵔ ⵉⵙⴳⴳⵉⴷ, ⴰⵍⵙ ⴷⴰⵖ ⵉⵔⵉⵎ.
-The Weblate history ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ Weblate
-The coordinates should be integers or decimal numbers, for example: 29; 66.589 ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴷⵉⵜⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵎⵔⴰⵡⴰⵏⵏ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ: 29; 66.589
-The name cannot be empty ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵢⵉⵙⵎ ⵢⵓⵔⴰⵏ
-Theme ⴰⵙⴳⵓⵎ
-This app contains advertising ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵉⵙⵓⵙⵙⵏⴻⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉ ⴰⴷ
-This app is open sourced! The source code can be found at ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⴰⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ! ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⴳ
-This app will be closed ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵔⴳⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⴰ
-This e-mail address is already in use. Please supply a different e-mail address. ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰⴷ, ⴼⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵢⴰⴹⵏ.
-This username is already taken. Please choose another. ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⴷ, ⴼⴽ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⴹⵏ.
-This won't take long. ⴰⵢⴰ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵙⵉ ⴰⵜⵜⴰⵙ.
-Three-hourly weather forecast display mode ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⴷⵉ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ
-Thumbnail ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ
-Tibetan ⵜⴰⵜⵉⴱⵜⴰⵏⵜ
-Tibetan (China) ⵜⴰⵜⵉⴱⵜⴰⵏⵜ (ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ)
-Time ⴰⴳⵓⵔ
-Time ⴰⴽⵓⴷ
-Time and Date ⴰⴽⵓⴷ ⴷ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ
-Title ⴰⵣⵡⵍ
-Title pattern ⴰⵙⵔⵜⵓ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ
-Title: ⴰⵣⵖⵍ:
-Title… ⴰⵣⵡⵍ…
-To improve the search, you can follow it with the name of the country: Lon,UK; Lon,GB; London,GB; Lond,England ⵉ ⵓⵙⵖⵓⴷⵓ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ, ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵔⵏⵓⴷ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ : ⵕⴱⵟ, ⵎⵖⵔ ; ⵕⵕⴱⴰⵟ, ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
-Today ⴰⵙⵙⴰ
-"Tracking" "ⴰⴹⴼⴰⵕ ⵏ "
-Translate ⵙⵙⵓⵖⵍ
-Translate on Weblate ⵙⵙⵓⵖⵍ ⴳ Weblate
-Translate the app ⵙⵙⵓⵖⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ
-Translating a language inside a category. ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ: %s
-Translation ⴰⵙⵓⵖⵍ
-Translation-memory scopes ``weblate-translation-memory``
-Translator persona ``weblate-translation-memory``
-Translator style ``weblate-translation-memory``
-Try a different search ⴰⵔⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵢⴰⴹⵏ
-Type ⴰⵙⵔⵜⵓ
-Unavailable message. ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ
-Uninstall ⴽⴽⵙ ⴰⵙⵔⴰⵙ
-Unmute ⴽⴽⵙ ⴰⵙⵓⵔⵎ
-Unmute ⴽⴽⵙ ⴰⵙⵓⵙⵎ
-Unpair ⴽⴽⵙ ⴰⵣⴷⴰⵢ
-Unsubscribe ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵓⵔⵉ
-Update ⴰⵙⵜⵔⴰⵔ
-Update ⵍⵇⴻⵎ
-Update Database ⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ
-Update all ⵙⴷⵖⵉ ⴷⵖⵉ
-Update database ⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ
-Update every ⵙⴷⵖⵉ
-Update filter ⵙⴷⵖⵉ ⴰⵙⵜⴰⵢ
-Update the database and exit ⵙⴷⵖⵉ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ
-Updates ⵜⵉⵙⴷⵖⵉⵏ
-Updates ⵜⵉⵙⴷⵖⵉⵡⵉⵏ
-Updates ⵜⵓⵙⴷⵖⵉⵏ
-Updating Database… ⵓⴽⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ…
-Use Tor ⵙⵎⵔⵙ Tor
-Use account e-mail address ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ
-Use current pattern as default ⵔⴰⵔ ⴰⵙⵔⵜⵓ ⵏ ⴷⵖⵉ ⴷ ⴰⵎⵔⴷⵓ
-Use external audio player ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ
-Use external video player ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ
-User avatar ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ
-User interface ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⵓⴷⵎ
-User invited ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ
-User name ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ
-Username or e-mail ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵎⴰⵢⵍ
-Verify new e-mail address ⵙⵎⵔⵙ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ
-Version %1$s ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ %1$s
-Video ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ
-Video Player ⴰⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ
-Video Settings ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵉ ⵓⴽⵙⴰⵢ
-Video and audio ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ ⴷ ⵉⵎⵙⵍⵉ
-Video download folder ⴰⵙⴷⴰⵡ ⵏ ⵓⴳⴰⵎ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ
-Video player ⴰⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ
-Videos ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ
-View Thumbnail ⵥⵕ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ
-View on GitHub ⵥⵕ ⴳ GitHub
-View sources ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ
-View your listing ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ
-Volume ⴰⴽⵙⴰⵢ
-Watch history ⵥⵕ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
-Water source ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ
-Weather ⴰⵏⵣⵡⵉ
-Weather Information ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ
-Weather data reuse period ⴰⴳⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ
-Weblate Rate Limit ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵖⵉ ⴳ Weblate
-Weblate SSO ⵅ Weblate!
-Weblate – a web-based translation management system Weblate – ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵙ web
-Website ⴰⵙⵉⵜ
-Website ⴰⵙⵉⵜ ⵡⵉⴱ
-Welcome to Chibe! ⴰⵣⵓⵍ ⵉ Chibe!
-Welcome to F-Droid! ⴰⵣⵓⵍ ⵉ ⴼ-ⴷⵕⵓⵢⴷ
-West ⵜⴰⴳⵓⵜ
-West-northwest ⵜⴰⴳⵓⵜ - ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ
-West-southwest ⵜⴰⴳⵓⵜ - ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⵓⵜ
-What is %s? ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ %s?
-What is F-Droid? ⵎ'ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴼ-ⴷⵕⵓⵢⴷ?
-What's an instance? ⴸ ⴰⵛⵓ ⵓⴸ ⵜⵜⵓⵎⵎⴰⵏⵜ?
-What's happening? ⴸⴰⵛⵓ ⵉⴳⴻⵍⵍⴰⵏ ⴸ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵝ?
-Which instance? ⴰⵏⵜⴰ ⵝⵓⵎⵎⴰⵏⵜ?
-Why Weblate? ⵎⴰⵢⵎⵎⵉ Weblate?
-Wifi Catalog ⵓⵙⴽⵉⵏ ⵏ ⵓⵡⵉⴼⵉ
-Wiki ⵡⵉⴽⵉ
-Wind ⴰⵣⵡⵓ
-Wind direction ⵜⴰⵏⵉⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ
-Wind direction display ⴰⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ
-"Wind icon
-Artist: Aha-Soft Team
-License: Free for non-commercial use. Commercial usage: Not allowed" "ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ
-ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ: Aha-Soft Team
-ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ: ⴱⴰⵟⵍ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⴰⵏⵙⴱⴰⴱ. ⴰⵙⵎⵔⵙ ⴰⵏⵙⴱⴰⴱ: ⵉⴳⴷⵍ"
-Wind speed ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ
-Wind speed measurement units ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ
-Window's name ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⵕⵥⵎ
-World Weather ⴰⵏⵣⵡⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ
-Would you like to see an old forecast, retrieved %1$d %2$s ago? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⴷ ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ, ⵏⵉⵡⵉ ⵜ ⵉⴷ ⴳ %1$d %2$s ⵉⵣⵔⵉⵏ?
-Would you like to see an old forecast, retrieved %1$d %2$s and %3$d %4$s ago? ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⴷ ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ, ⵏⵉⵡⵉ ⵜ ⵉⴷ ⴳ %1$d %2$s ⴷ %3$d %4$s ⵉⵣⵔⵉⵏ?
-Writing ⵜⵉⵔⵔⴰ
-Wu (Simplified) ⵜⵛⵉⵏⵡⵉⵜ (ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ)
-X Display ⵙⵎⴰⵍ
-Yes ⵢⴰⵀ
-Yes;Climbing crag ⵢⴰⵀ
-You are welcome to contribute your own translations here: ⵜⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⴽ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵎⵛ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⴱⵣⵔⴷ ⵙ ⵜⵙⵓⵖⴰⵍ ⵏⵏⴽ ⴷⴰ:
-You can also search by geographical coordinates (latitude and longitude) ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵔⵣⵓⴷ ⴰⵡⴷ ⵙ ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵉⵊⵖⵔⴰⴼⵉⵢⵏ (ⴰⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵜⵓⵔⵔⵓⵜⴷ ⵜⵉⵖⵣ)
-Your Weblate Team ⵅⴼ Weblate
-Your comment (in English): ⵉⵅⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴽ (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ):
-Your e-mail ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ
-Your message is empty! ⵉⵣⴻⵏ ⵊⴽ ⴸ ⵉⵍⴻⵎ !
-Your name ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ
-Your password has been changed. ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏⵏⴽ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ.
-Your query has not returned any cities ⵓⵔ ⵏⵓⴼⵉ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⴽ
-Zoom ⵙⵎⵖⵕ
-_About ⵅⴼ
-_Cancel _ⵙⵔ
-_Cancel ⵙⵔ
-_Close ⵇⵇⵏ
-_Copy _ⵙⵙⵏⵖⵍ
-_Delete ⴽⴽⵙ
-_Edit _ⵙⵏⴼⵍ
-_File _ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ
-_Help _ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ
-_OK _ⵡⴰⵅⵅⴰ
-_Open _ⵕⵥⵎ
-_Open Folder _ⵕⵥⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ
-_Open a File _liḍ a fichier
-_Paste ⵙⵍⵖ
-_Preferences ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ
-_Quit ⴼⴼⵖ
-_Remove ⴽⴽⵙ
-_Save ⵃⴹⵓ
-_Search _ⴰⵔⵣⵣⵓ
-_Select _ⵙⵜⵢ
-_Select all ⵙⵜⵉ ⵎⴰⵕⵕⴰ
-_Send ⴰⵣⵏ
-_View _ⵥⵕ
-_author ⴰⵢⵜ ⴰⵟⵍⴰⵙ
-``text`` ``md-text``
-``path/*.md`` ``path``
-``path/en.md`` ``path``
-``three < four`` ``threshold``
-``three `` ``threshold``
-``three `` ``threshold``
-``three&lf;four`` ``threshold``
-``threeVersion {{ package_version }} ({{ package_version_code }}) ⵜⴰⵍⵇⵇⵉⵎⵜ {{ package_version }} ({{ package_version_code }}) AGPL-3.0-or-later
+Website ⴰⵙⵉⵜ ⵡⵉⴱ AGPL-3.0-or-later
+pair with Bluetooth devices ⵣⴷⵢ ⴰⴽⴷ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⴱⵍⵓⵜⵓⵜ AGPL-3.0-or-later
+Change ⵙⵏⴼⵍ AGPL-3.0-or-later
+Stars ⵉⵜⵔⴰⵏ GPL-2.0-only
+Fog ⴰⵔⵏⵜⵉ GPL-2.0-only