audio
audioduration (s) 0.73
12.7
| Licence
stringclasses 2
values | Text
stringlengths 4
198
|
|---|---|---|
CC BY-NC 4.0
|
Aya ur yettbeddil acemma.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tewwiḍ-d idrimen-nni-inu neɣ xaṭi?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Yebda yettaru ungal.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Yella deg-s uskasi.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ad terwi.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tettwaliḍ belli sεeddan yid-m yimawlan-im ayen ilaqen d lweqt mi telliḍ d tanubit?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur d-qqar kra, ala ma d ayen yesεan azal!
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ilaq-iyi ad ruḥeɣ ad xedmeɣ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Yusa-d lewhi n ssaεtin.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ufiɣ yiwet n tɣawsa igerrzen deg temdint.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom d amsekkak.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom d bu usekkak.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Nettidir tudert n menwala maḍi.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
D ṛṛay n lεali i teṭṭfeḍ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Izad gar-aneɣ umeslay ɣef taluft-a.
|
|
CC BY 4.0
|
Mmeslay tafransist.
|
|
CC BY 4.0
|
Mmeslayemt tafransist.
|
|
CC BY 4.0
|
Heḍremt tafransist.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Iεǧeb-aɣ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Jemεet-d ayen iwumi tzemrem.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ixdeε-ik yakan kra n umdakel?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Kra ur t-xdimen.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
D 20% seg ugdud amaḍlan.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ilaq-iyi ad qqimeɣ deg sbiṭar?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur s-yeεǧib ara i Tom ad yexser.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
D Tom, amdakel-nneɣ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur ḥekkem ara ɣef udlis s tduli-s.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tuɣal s axxam.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Lliɣ ḥulfaɣ ad d-tiniḍ akken.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Nerra ɣur-s ddhen.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Yemmug uzgen seg ccɣel.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Walaɣ Tom yeddem tisura-k.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
D wa i d asefk ilaqen swaswa i lficṭa n Tyemmatin.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Menhu i d-yeqqimen akken ɣer ṭṭabla seg yixef nniḍen?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Iεǧeb-iyi ad lḥuɣ i ugeffur.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom armi yewweḍ tlatin iseggasen i yelmed lεum.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Deg tilawt, ur tebɣiḍ ara ad tεelmeḍ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Yella din umcic.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Atan din umcic.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Cukkeɣ bezzaf acemma i tettḥadareḍ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Sudreɣ allen-iw.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom yerra iman-is yugad.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tamanaɣt n Fransa, d Paris.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Teččur texxamt d lɣaci.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom yettwet deg urti.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom d imekdi.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur ḥemmleɣ imcac, ur ten-iḥemmel gma.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur yi-εǧiben ara yemcac, yerna akken ula d gma.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Sutreɣ lemzeyya seg Tom.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ḍelbeɣ-as lemzeyya i Tom.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Yella kra iwumi la tselleḍ?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ansi zemreɣ ad d-awiɣ isallen?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Anda i zemreɣ ad seqsiɣ?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur ẓriɣ ara acu ara d-yini Tom.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tlata n ssmanat i ikemmel usemmiḍ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
D aɣerda winna.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur sεiɣ ara ula d lweqt akken ad ɣreɣ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Sudnet-iyi.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Sudnemt-iyi.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Mmacet-iyi.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Mmac Tom.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tessuden-it.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Temmac-it.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Bɣiɣ ad ruḥeɣ ad zziɣ cwiṭ tura.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Adaktilu-a ur ileḥḥu ara.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Bezzaf d taqdimt.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Bezzaf d tamɣart.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Gersen yiḍarren-iw.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Akken bɣuɣ iniɣ, ttḥulfuɣ kan sεiɣ deg-s kra n tmasit.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Amek tεelmeḍ mačči d tixfet?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur cukkeɣ ara ad beddlen lumuṛ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Aṭas isalayen i nesεa.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom yebɣa ad yeldi taneččit d ayla-s.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Beṛka i d-tsuɣeḍ ɣer yimeẓẓuɣen-iw!
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Wehmeɣ ma s tidet d kečč.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Sεiɣ ayen ara wen-d-iniɣ akken ma tellam.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom yerra-yas inzizen d ijdiden i ugiṭar-nni aqdim i d-yuɣ imir-nni kan.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tettwaliḍ lbaṭima-ihin tameqqrant mellulen?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tettwaliḍ azadaɣ-ihin meqqran mellulen?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur ssineɣ ula d ḥedd i d-mazal yettarra takrabaṭ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Sliɣ yuḍen Tom.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur zmireɣ ad fkeɣ laman deg wayen i d-teqqar.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Atta-ya tansa.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tanemmirt imi d-tεeddam.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Mazal tceɣleḍ-d?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Mazal tceɣleḍ-d d wakken?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
N Tom i sin.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Aya merra sliɣ-as yakan.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
D tidet ur bɣiɣ ara ad qqimeɣ ɣer deffir deg lkaṛ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Frḥeɣ imi d-tfaqeḍ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Mazal ɣur-m i tella tsarut-iw?
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ad iyi-ineɣ baba.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ad iyi-yenɣ baba.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Tom yewweḍ deg leεmer i lvuṭ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Kra ur iyi-yecrik d Tom.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur tettεeṭṭil ara ad tali ssuma.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur zmireɣ ad d-mmektiɣ ismawen-nsen merra.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Nniɣ-ak-d qqim akken tessusmeḍ.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Seg zik akken i d kečč.
|
|
CC BY-NC 4.0
|
Ur sεiɣ ara ayen swayes ara d-aɣeɣ aselkim-iḍen.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.