نساء في أعمار مختلفة يحدث انقطاع الطمث في مرحلة من مراحل التقدم بالعمر بشكل طبيعي، ويكون عادة ما بين سن الـ 45 و 55 عاماً ، ولكن يمكن أن يحدث ذلك عن طريق العمل الجراحي بإزالة المبايض أو استئصال الرحم عند الضرورة. ويبلغ متوسط سن انقطاع الطمث في المملكة المتحدة 51 عاماً. ما السبب؟ يعد هرمون الأستروجين أهم هرمون بالنسبة للدورة الشهرية بأكملها، إذ يعمل على تطوير وإطلاق بويضة واحدة كل شهر عندما تكون جاهزة للتلقيح، وتستعد بطانة الرحم لاستقبال البويضة الملقحة. ومع تقدم النساء في العمر، يقل مخزون البويضات لديهن وتتوقت الإباضة والدورة الشهرية والحمل، ويتوقف جسم المرأة تدريجيا عن إنتاج هرمون الاستروجين الذي يتحكم في العملية برمتها. لا يحدث هذا بين ليلة وضحاها، فقد يستغرق الأمر عدة سنوات حتى يتراجع الهرمون إلى مستويات منخفضة، ويظل على تلك الحالة. مواضيع قد تهمك نهاية عن إجازة "الفترة المرهقة" في مصر: شعرنا بالخجل لأن هذا أمر خاص ما التأثيرات؟ بعض تلك التأثيرات كبيرة للغاية، ويتأثر كل من المخ والجلد والعضلات والمشاعر بانخفاض مستويات هرمون الاستروجين. وقد يتجاوب كل جسم بشكل مختلف تماماً عن غيره. وتعاني العديد من النساء من أعرض انقطاع الطمث قبل حدوثه بفترة طويلة وعلى فترات مختلفة، وتعرف بمرحلة "ما قبل انقطاع الطمث". ومن الأعراض الشائعة لهذه المرحلة، ارتفاع حرارة الجسم والتعرق الليلي واضطراب النوم والأرق وانخفاض الرغبة الجنسية وتراجع المزاج العام، وقد تظهر مشاكل المثانة والجفاف المهبلي خلال تلك الفترة. يقلُّ إنتاج المبايض مع تقدم العمر وينخفض إنتاج هرمون الأستروجين في الجسم أما عندما يتوقف إنتاج هرمون الاستروجين تماماً، فيكون لذلك تأثير طويل الأمد على العظام والقلب، فالعظام قد تضعف، مما يجعل النساء أكثر عرضة للكسور وأمراض القلب والسكتة الدماغية. لذلك، يتم علاجهن بالهرمونات البديلة والتعويضية التي تعزز مستويات هرمون الاستروجين وتساعد على تخفيف الأعراض. لكن الأعراض ليست متشابهة عند جميع النساء، فقد تختلف من امرأة إلى أخرى في درجة شدتها ومدتها التي قد تتراوح ما بين بضع أشهر إلى سنوات. تصبح العظام أضعف بعد انقطاع الطمث، مما يزيد من خطر هشاشة العظام ارتفاع الحرارة وتغير المزاج يتسبب نقص الاستروجين في ارتفاع درجة حرارة الجسم، إذ يساهم هذا الهرمون في تنظيم درجة الحرارة في الدماغ. وعادةً ما يتكيف الجسم جيداً مع تغيرات درجات الحرارة، لكن تختل هذه العملية عند نقص الإستروجين. ويتوهم الدماغ بأن الجسم يعاني من ارتفاع الحرارة، دون أن يكون هناك شيء من هذا القبيل في الواقع. ويتفاعل الهرمون مع المواد الكيميائية في مستقبلات الدماغ التي تتحكم في الحالة المزاجية، ويمكن أن يتسبب انخفاض مستوياته في الشعور بالقلق وتقلب المزاج. كما يمكن لنقص الاستروجين أن يؤثر أيضاً على الجلد، مما يجعله أكثر جفافاً أو يعطي شعوراً كما لو أن النمل يتحرك تحت الجلد. الدورة الشهرية، هل ما زالت تمثل وصمة اجتماعية للمرأة؟ مؤسسة بريطانية: الفتيات والفتيان يجب أن يدرسوا "الدورة الشهرية" ما دور الهرمونات الأخرى؟ بالتأكيد، هرمونا البروجسترون والتستوستيرون يلعبان دوراً ولكن ليس بنفس درجة تأثير انخفاض مستويات الاستروجين. ويساعد البروجسترون في تهيئة الجسم لحدوث الحمل كل شهر، ويتناقص عندما تنتهي الفترة. ويرتبط انخفاض مستوى هرمون التستوستيرون الذي تنتجه أجسام النساء بالرغبة الجنسية ومستويات النشاط.، ويتراجع في عمر الثلاثينات، وعدد قليل من النساء تحتجن إلى تعويض نقصه. يؤثر نقص الاستروجين قبل وبعد انقطاع الطمث على المخ والجسم بعدة طرق ما العلامات؟ من الممكن إجراء اختبارات دم لقياس مستويات الهرمون المحفز الذي يسمى ( FSH )، إلا أنه ليس دقيقا وخاصة بعد سن الـ 45. ويقول الخبراء إن مستويات الهرمون ترتفع وتنخفض باستمرار حتى خلال اليوم الواحد، لذلك لا يمكن للاختبار تحديد مستوى الهرمون. وأفضل طريقة لمتابعة هذه الحالة هي التحدث إلى الطبيب عن نمط الدورة الشهرية وأي أعراض أخرى قد تواجهها المرأة. ومن المهم جداً معرفة الأعراض التي يجب البحث عنها، مثل الشعور بالوهن وسرعة تقلب المزاج والحالة العصبية وارتفاع الحرارة والتعرق الليلي. ويعد التغيير في فترات الدورة الشهرية التي قد تصبح أكثر غزارة أو أقل انتظاماً أحد علامات اقتراب انقطاع الطمث. ولن تدرك المراة أنها دخلت مرحلة انقطاع الطمث قبل عام من الانقطاع الكلي للطمث. لماذا تُجبر النساء في نيبال على مغادرة بيوتهن أثناء الحيض؟ يعد الشعور بارتفاع درجة حرارة الجسم من الأعراض الشائعة لانقطاع الطمث ماذا بعد؟ لا تتحسن مستويات الأستروجين في الجسم بعد انقطاع الطمث. ومع ارتفاع متوسط العمر، تعيش النساء أكثر من ثلث حياتهن مع نقص الاستروجين. وتقول هيذر كوري، طبيبة أمراض النساء وخبيرة انقطاع الطمث والرئيسة السابقة للجمعية البريطانية لانقطاع الطمث: "لا يوجد سبب يدعو إلى الاستسلام، فالصورة النمطية عن انقطاع الطمث آخذة في التغير،إذ تستمر المرأة في العمل حتى وقت متأخر من حياتها بشكل مذهل". ونصحت كوري النساء بالتحدث إلى أطبائهن إذا تأثرن بذلك، "يجب أن تعرف النساء الأعراض التي عليهن البحث عنها". وتوضح أن هناك العديد من وسائل تقديم الدعم والمعلومات لمساعدة النساء على التعامل مع التغيرات الجسدية والعاطفية الناجمة عن انقطاع الطمث، ويعتبر العلاج بالهرمونات البديلة، الأكثر فعالية لأعراضه. كانت هناك نقاشات حول سلامة استخدامها على المدى الطويل، وما إذا كانت لها آثار جانبية. ولكن ثبت أن "فوائد العلاج التعويضي بالهرمونات تفوق المخاطر" بحسب كوري. وتضيف: "إن التحدث مع نساء أخريات عانين أو يعانين من انقطاع الطمث ويواجهن نفس الأعراض، يساعد كثيراً في إدارة تلك الفترة". هل تساعد السباحة في الماء البارد في مواجهة أعراض انقطاع الطمث؟ حبوب العلاج التعويضي بالهرمونات وقد يكون انقطاع الطمث سبباً وجيهاً آخر لدفع المرأة نحو نمط حياة صحية للحد من آثار انقطاع الطمث الجانبية بشكل ملحوظ. من خلال: ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

이 기간 여성의 몸에는 어떤 변화들이 생길까. 또 그 이유는 무엇일까. 폐경은 45세에서 55세 사이 나타나는 정상적이고 자연스러운 노화의 일부다. 물론 수술을 통해 난소나 자궁을 제거함으로써 폐경이 될 수도 있다. 영국 여성의 평균 폐경 나이는 51세다. 변화의 배경 폐경기의 신체 변화는 에스트로겐(Oestrogen) 등 호르몬 때문이다. 여성의 자궁 내막은 임신을 위해 매달 착상 준비를 하면서 두꺼워진다. 그러다 저절로 내막이 탈락되면 몸 바깥으로 빠져나간다. 하지만 나이가 들면서 난자의 숫자는 줄어들고 배란과 생리, 임신도 중단된다. 그리고 이 전체 과정을 조절하는 에스트로겐의 생산도 점차 멈춘다. 물론 이는 하루아침에 일어나는 일은 아니다. 에스트로겐 분비량이 정상치보다 낮은 수준으로 떨어지는 데는 몇 년이 걸린다. 다만 한 번 분비량이 떨어지기 시작하면 다시 늘지 않는다. 호르몬 변화가 주는 영향 두뇌와 피부, 근육과 감정은 전부 에스트로겐 분비량 저하에 영향을 받는다. 여성의 몸은 그 전과는 아주 다르게 변하는데, 많은 여성은 이 변화를 생리가 완전히 멈추기 전에 경험한다. 홍조와 밤에 흘리는 땀, 수면 장애, 불안, 기분 저조, 성관계에 대한 관심 저하 등은 흔한 현상이다. 방광 문제와 질 건조 증상도 이 기간 나타나는 정상적인 것이다. 에스트로겐 생성이 완전히 멈추면 뼈와 심장에도 장기적 영향이 간다. 이 때문에 이 시기 여성들에게 에스트로겐 분비량을 끌어올리는 호르몬 대체 요법이 제공되는 것이다. 물론 모든 여성이 이 증상을 경험하는 것은 아니다. 증상이 얼마나 심한지, 얼마 동안 지속되는지, 몇 달이 걸릴지, 몇 년이 걸릴지는 매우 다양할 수 있다. 홍조 역시 에스트로겐 부족 때문이다. 이는 뇌 안에 존재하는 신체 온도 조절과 관련이 있다. 평소 몸은 온도 변화에 잘 적응하지만, 에스트로겐이 부족할 때 신체의 온도 조절장치는 불안정해진다. 뇌는 그렇지 않을 때도 몸이 과열되고 있다고 생각하게 된다. 에스트로겐과 감정 에스트로겐은 기분에 큰 영향을 미칠 수 있다. 호르몬은 기분을 조절하는 뇌 수용체의 화학물질과 상호작용하며, 호르몬 수치가 낮아지면 여성들은 쉽게 불안해지고 기분 저하를 겪기도 한다. 에스트로겐이 부족하면 피부에도 영향을 간다. 건조한 느낌을 받거나, 심하면 마치 피부 아래 곤충이 기어 다니는 것처럼 느낄 수도 있다. 프로게스테론(Progesterone)과 테스토스테론(Testosterone)도 관계가 있다. 이 시기 뼈가 약해지며 골절이 쉽게 일어나며 심장 질환과 뇌졸중에도 더 취약해질 수 있다 하지만 이 호르몬들은 에스트로겐이 낮아지면서 나타나는 현상과는 다르다. 프로게스테론은 매달 임신을 하기 위해 몸의 준비를 도와주며, 생리가 멈추면 이 호르몬도 멈춘다. 여성이 낮은 수준으로 생산하는 테스토르테론은 성 욕구와 활력과 관련 있다. 이 호르몬은 30대 이후부터 줄어들고, 소수의 여성에게만 추가 주입이 필요하다. 어떻게 극복할 것인가 FSH(여포 자극 호르몬)이라고 불리는 호르몬 수치를 측정하기 위해서 혈액 검사를 하는 것은 가능하다. 하지만 45세 이상의 여성들에게는 이 검사가 그다지 정확하지 않다. 전문가들은 호르몬 수치가 늘 변한다고 설명한다. 심지어 하루 동안에도 이 수치는 여러 차례 바뀐다. 따라서 이 검사로 무슨 일이 일어나고 있는지 정확히 파악하기는 어렵다. 가장 좋은 방법은 의사나 간호사에게 당신이 경험하고 있는 생리 패턴과 증상을 상담하는 것이다. 어떤 증상을 조심해야 하는지 이해하는 것은 중요하다. 기분이 가라앉고 짜증이 나는 증상은 밤에 흘리는 땀이나 홍조만큼 주의깊게 살펴볼 필요가 있다. 생리의 변화, 예를 들어 양이 많아지거나 불규칙하게 되는 것은 폐경기가 다가오고 있다는 첫 번째 징후 중 하나다. 다만 1년 동안 생리가 끊겼더라도 실제로 폐경이 온 건지 확신할 수는 없다. 결론 몸속의 에스트로겐 수치는 폐경 이후에도 회복되지 않는다. 평균 수명이 늘면서 여성들은 이제 에스트로겐 결핍 상태로 인생의 3분의 1을 살아야 한다. 그러나 영국 폐경 협회 전 회장이자 폐경 전문가, 산부인과 의사인 헤더 커리 박사는 "위축될 필요는 없다"고 말한다. 그는 "여성들은 노년에도 일을 계속하고 있고, 그들은 여전히 멋져 보인다. 폐경의 이미지는 변하고 있다"며 "폐경기 증상이 있다면 의사를 만나 최대한 많은 정보를 듣고 여성들이 조심해야 할 증상을 알아놓는 게 좋다"고 조언했다. 커리 박사는 폐경기가 가져오는 신체적, 정서적 변화에 여성들이 대처할 수 있도록 많은 지원과 정보가 필요하다고 말한다. 현재 호르몬 대체 요법은 갱년기 증상에 가장 효과적인 치료법으로 인정받고 있다. 커리 박사는 이 치료가 장기적인 안정성에 대해 논란이 있고 부작용을 일으킬 수 있지만 "위험보다는 이점이 많다"고 주장한다. 그는 동일한 증상을 겪는 다른 여성들과 경험을 공유하는 것도 도움이 된다고 덧붙였다. 다음은 폐경기를 지나는 여성들이 건강한 라이프스타일을 이끌 수 있는 방법이다.


وأضاف رن تشنغ في أن اعتقال ابنته منغ وانزو، المديرة التنفيذية لشركة هواوي، جاء بدوافع سياسية. ووجهت الولايات الأمريكية تهماً جنائية للشركة، تشمل تبيض الأموال والاحتيال المصرفي وعرقلة سير العدالة. وتنفي هواوي ارتكاب أي مخالفات. ورفض رن تشنغ في الضغوط التي تمارسها الولايات المتحدة وقال "لا يمكن للولايات المتحدة سحقنا"، مضيفاً "لا يمكن للعالم تركنا لأننا أكثر تطوراً". واستطرد قائلا: "حتى لو اقنعوا المزيد من الدول بالتوقف عن التعامل معنا، يمكننا دائماً تخفيض الأسعار نوعا ما". ومع ذلك، أقر رن تشنغ في أن هذه الخسارة قد يكون لها تأثير كبير على الشركة. وقال: "لو أقنعوا المزيد من الدول بعدم التعامل معنا بصورة مؤقتة، يمكننا دائماً تقليص حجم الشركة". تحذير أمريكي وفي الأسبوع الماضي، حذر وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو حلفاء بلاده من استخدام معدات من شركة هواوي على أراضيهم، قائلًا إن ذلك سيجعل من الصعب على واشنطن "اتخاذهم شركاء". وتمنع الولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا الشركات المحلية لديها من استخدام هواوي في توفير تكنولوجيا الجيل الخامس لشبكات المحمول، في الوقت الذي تدرس فيه كندا إن كانت منتجات هواوي تشكل خطراً أمنياً. وحذر رن تشنغ في من أن العالم " لا يمكنه ترك منتجات الشركة لأنها أكثر تطوراً". وأضاف" إذا انطفأت الأضواء في الغرب، فإن الشرق سيستمر مضاء، وإذا ساد الظلام في الشمال فالجنوب ما زال باقياً، أمريكا لا تمثل العالم، بل هي جزء من العالم". كيف بدأت شركة هواوي؟ بدأت الشركة في تصنيع أجهزة متعلقة بشبكات الهواتف المحمولة، وحققت نموا سريعا في هذا المجال لتتفوق على نظيرتيها نوكيا وإريكسون ما جعلها إحدى الشركات الرائدة عالميا. ومؤخرا، دخلت هواوي مجال صناعة الهواتف الذكية، واستحوذت على 15 في المئة من السوق العالمية، لتحتل المرتبة الثانية بعد سامسونغ وتتفوق على أبل. وكان مؤسس هواوي ضابطا في جيش تحرير الشعب الصيني. وأسس الشركة في عام 1987، ويبلغ عدد العاملين فيها 180 ألف موظف.

Ren Zhengfei described the arrest of his daughter as politically motivated 린정페이 화웨이 회장은 자신의 딸인 멍완저우 화웨이 최고재무책임자의 체포를 두고 정치적 동기로 벌어진 일이라고 말했다. 미국은 화웨이와 멍완저우를 돈세탁, 금융사기, 기업 비밀 절도 등의 혐의로 기소했다. 화웨이 측은 어떠한 범법행위도 저지르지 않았다고 주장한다. 인터뷰에서 린 회장은 미국의 압박이 대수롭지 않다고 말했다. "미국은 결코 우릴 무너뜨릴 수 없습니다." 그는 말했다. "우리 회사의 기술이 더 발달했기 때문에 세계는 우리를 버릴 수 없습니다." 그러나 린 회장은 고객을 잃게 되면 상당한 손실을 볼 가능성이 있음을 인정했다. "그들이 더 많은 나라로 하여금 한동안 우리 회사 제품을 쓰지 못하게 하더라도 우린 언제나 회사 규모를 줄일 수 있습니다." 그는 이렇게 덧붙였다. 린 회장은 미국에 대해 무어라 말했나? 마이크 폼페오 미국 국무장관은 지난주 동맹국들에게 화웨이의 기술을 쓰면 미국의 파트너가 되기 더 어려워질 것이라며 화웨이의 기술을 사용하지 말라고 경고했다. 호주, 뉴질랜드, 미국은 이미 자국의 5G 무선통신망에서 화웨이 제품의 사용을 금지했다. 캐나다는 화웨이 제품이 심각한 보안 위협을 갖고 있는지 검토 중이다. "우리 회사의 기술이 더 발달했기 때문에 세계는 우리를 버릴 수 없습니다." 린 회장은 말했다. "서쪽에서 빛이 지더라도 동쪽은 여전히 빛날 것입니다. 북쪽이 어두워지더라도 남쪽은 여전히 존재하죠. 미국은 전세계를 대표하지 않습니다. 그저 세계의 일부분일 따름입니다." 화웨이의 최고재무책임자 멍완저우는 작년 12월 뱅쿠버에서 체포됐다 중국 정부의 스파이 행위에 대해 무어라 말했나? 중국에서 가장 거대한 사기업인 화웨이는 중국 정부와의 연관성에 대한 의혹을 받는다. 미국을 비롯한 다른 국가들은 화웨이의 기술이 중국 정보기관의 첩보행위에 이용될 수 있다고 우려한다. 중국의 법은 기업들로 의무적으로 "국가정보 활동을 지원하고 협력할 것"을 규정하고 있다. 그러나 린 회장은 첩보 활동을 허용하는 것은 자신이 감당하지 않을 리스크라고 말했다. "중국 정부는 어떠한 백도어도 설치하지 않겠다고 이미 분명하게 말했습니다. 그리고 우리도 백도어를 설치하지 않을 겁니다." "우리는 그런 것들 때문에 전세계의 우리 고객들과 우리나라의 혐오감을 조장하지 않을 겁니다." "우리 회사는 어떠한 스파이 행위도 결코 하지 않을 겁니다. 우리가 그런 행위를 한다면 저는 즉각 회사를 닫을 겁니다." 화웨이는 중국 정부의 기업언기? 분석: 카리슈마 바스와미, BBC 아시아 비즈니스 전문기자 스스로를 잘 드러내지 않고 비밀스러운 것으로 알려진 남자였지만 린정페이는 자신감이 넘쳐보였다. 자신이 지난 30년간 일궈온 기업이 서구 정부의 압박에도 버틸 수 있다고 거의 확신하고 있는 듯했다. 미국은 사업의 일부분에 불과하다는 린 회장의 말은 옳다. 그러나 나는 그의 자신감이 위축되는 것을 보았다. 내가 린 회장과 중국 군, 정부와의 관계에 대해 물었을 때였다. 그는 그것은 단지 의혹일 뿐 사실이 아니라며 그쪽으로 대화를 이어나가길 거부했다. 그러나 인터뷰를 하는 동안 린 회장과 중국 정부와의 긴밀한 관계를 암시하는 기색이 드러났다. 그는 또한 화웨이 내부에 공산당 위원회가 있음을 인정했으나 이는 중국에서 영업을 하는 모든 회사들이 국내법을 준수하기 위해 해야하는 것이라고 말했다.


وغالبا ما يعطي الأشخاص، الذين يربطون حساباتهم مع تطبيقات طرف ثالث، تصريحا بغير قصد لمطوري برامج خارجيين بقراءة رسائلهم. وصرحت إحدى الشركات، لصحيفة وول ستريت جورنال، بأن تلك الممارسة "شائعة"، وأنها "سر قذر". وأشارت شركة غوغل إلى أن تلك الممارسة لا تتعارض مع سياساتها. وقال أحد الخبراء الأمنيين إنه من "المدهش" أن تسمح غوغل بذلك. وتعد خدمة بريد جي ميل الأوسع انتشارا في العالم، ويشترك فيها نحو 1.4 مليار مستخدم. وتسمح غوغل للمستخدمين، بربط حساباتهم مع أدوات لإدارة البريد الإلكتروني تابعة لطرف ثالث، أو خدمات مثل تخطيط الرحلات أو مقارنة الأسعار. وحين يربط المستخدمون حساباتهم بخدمات خارجية، يطلب منهم منح تصاريح بعينها، وغالبا ما تتضمن القدرة على "قراءة وإرسال وحذف وإدارة بريدك الإلكتروني". ووفقا لصحيفة وول ستريت جورنال، فإن هذه التصاريح تسمح في بعض الأحيان لموظفي الطرف الثالث بقراءة مراسلات المستخدمين. فيسبوك وغوغل "يضللان" مستخدميهما شكاوى من "انتهاك" غوغل وفيسبوك قوانين حماية معلومات المستخدمين "لم نطلب تصريحا" وبينما يجري عادة معالجة الرسائل من جانب أنظمة حسابية، إلا أن الصحيفة تحدثت إلى العديد من الشركات، حيث قرأ موظفوها "آلاف" الرسائل الإلكترونية. يمكن للتطبيقات أن تطلب تصريحا لقراءة رسائل جي ميل وصرحت شركة إديسون سوفتوير للصحيفة بأنها راجعت رسائل مئات المستخدمين، من أجل تطوير خاصية برمجية جديدة. وقالت شركة أخرى، وهي شركة إي داتا سورس إنك، إن مهندسين قرأوا في وقت سابق مراسلات مستخدمين، من أجل تطوير أنظمة حسابية. وقالت الشركات إنها لم تطلب من المستخدمين تصريحا محددا، من أجل قراءة رسائلهم على بريد جي ميل، لأن هذه الممارسة تغطيها اتفاقيات المستخدمين الخاصة بتلك الشركات. ويقول البروفيسور ألان وودوارد من جامعة سُري البريطانية: "يمكنك أن تمضي أسابيع من حياتك في قراءة الشروط والبنود". ويضيف: "ربما يكون هناك إشارة واضحة إلى تلك الممارسة، لكن الشخص لن يعتقد أبدا أنه من المنطقي السماح لشركة طرف ثالث بقراءة رسائله". وقالت شركة غوغل إن الشركات، التي جرى فحصها فقط، هي التي يمكنها الوصول لرسائل المستخدمين، وفي حالة أخرى فقط، حينما "يعطي المستخدمون تصريحا واضحا بالوصول لرسائلهم". وأكدت شركة غوغل، في تصريحات لبي بي سي، على سياساتها المتعلقة بمطوري البرامج التي تقول: "لا يجب أن يصادف مستخدمو غوغل أي مفاجآت، مثل خصائص أو خدمات مخفية أو خطوات تتعارض مع الأغراض المعلنة لتطبيقك، ما قد يدفع غوغل لتعليق قدرتك على الوصول إلى خدمات واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بها". وقالت الشركة إن مستخدمي جي ميل يمكنهم زيارة صفحة التدقيق الأمني، لكي يروا التطبيقات التي ربطوها بحساباتهم، وإلغاء أي تطبيق يرغبون في عدم مشاركة بياناتهم معه. ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

만약 구글 계정에 서드파티 앱을 연결했을 경우 타인이 해당 계정의 메일을 읽을 수 있다는 것이다. 한 기업은 월스트리트저널에 권한을 준 사용자의 메시지를 읽는 것이 "흔한" 일이며 "더러운 비밀"이라고 말했다. 구글은 그런 행위가 자사의 정책에 반하지 않는다고 말했다. 한 보안 전문가는 구글이 이를 허용했다는 게 "놀랍다"고 말했다. 지메일은 14억 명이 사용하는 세계에서 가장 인기 있는 이메일 서비스다. 구글은 이메일 관리 도구나 여행앱, 가격 비교앱 등과 같은 서드파티 앱을 사용자 이메일 계정과 연동하여 쓸 수 있게 하고 있다. 외부 서비스와 지메일 계정을 연동할 경우 특정 권한을 허용해야 하는데, 여기에는 "당신의 이메일을 읽고, 보내고, 삭제하고 관리"하는 권한이 종종 포함된다. 외부 앱은 지메일 메시지를 읽을 수 있는 권한을 요청할 수 있다 월스트리트저널에 따르면 이러한 권한은 때때로 해당 서드파티 앱 회사의 직원이 사용자의 이메일을 읽을 수 있음을 의미한다. '권한을 요청하지 않았다' 이메일 메시지들은 대체로 컴퓨터 알고리즘으로 처리되지만 월스트리트저널은 몇몇 기업에서 직원들이 수천 개의 이메일을 읽었다고 전한다. 에디슨 소프트웨어는 새로운 소프트웨어 기능을 만들기 위해 수백 명의 사용자의 이메일을 살펴봤다고 월스트리트저널에 말했다. 이데이터소스(eDataSource)라는 회사는 알고리즘을 개선하기 위해 엔지니어들이 과거에 직접 이메일들을 살펴봤다고 말했다. 회사들은 사용자들에게 따로 지메일 메시지들을 읽을 수 있게 해달라고 요청하지 않았다고 말했다. 이미 사용자 약관에 이러한 행위가 포함돼 있었기 때문이었다. 서레이대학교의 앨런 우드워드 교수는 "약관을 다 읽으려면 몇 주가 걸릴 수도 있습니다."라고 말했다. "약관에 그게 명시가 돼 있을 수는 있지만 외부 회사의 사람이 당신의 이메일을 읽을 수 있게 한다는 건 우리가 합리적이라고 여길 문제가 아니죠." 구글은 검사를 받은 회사들만이 이메일에 접근할 수 있으며 그것도 오직 사용자가 "분명하게 이메일 접근 권한을 허가했을 경우에만" 가능하다고 말했다. 구글은 BBC에 자사의 개발자 정책에 대해 말했다. "구글 사용자에게 알려주지 않는 것이 있어서는 안됩니다. 당신의 어플리케이션이 광고되고 있는 목적과 부합하지 않는 숨겨진 기능이나 서비스, 행위는 구글로 하여금 당신이 구글 API 서비스에 대한 접근 권한을 중단시키게 할 수 있습니다." 구글은 지메일 사용자들이 보안 점검 페이지를 방문하여 어떤 앱들이 사용자의 계정과 연동되어 있는지를 확인할 수 있으며 정보를 공유하기 원하지 않는 앱에 대해서는 접근 권한을 박탈할 수 있다고 말했다.


نفذت السعودية 184 حكماً بالإعدام عام 2019 مقابل 149 عام 2018. وتضاعف عدد عمليات الإعدام في العراق العام الماضي ليصل إلى مئة عملية. وظلت إيران في المركز الثاني، من ناحية عدد الأحكام التي نفذت، بعد الصين. وانخفضت عمليات الإعدام المؤكدة حول العالم للسنة الرابعة على التوالي لتصل إلى 657 عملية - أي أقل بنسبة 5% بالمقارنة مع 2018. ولا تتضمن حصيلة المنظمة الحقوقية إحصائيات حول الإعدامات في الصين، حيث لا يزال العدد - الذي يُعتقد أنه بالآلاف - من أسرار الدولة. ويبدو أن دولا أخرى، من بينها إيران وكوريا الشمالية وفيتنام، تخفي الحجم الكامل لتطبيق عمليات الإعدام. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت مديرة الأبحاث في منظمة العفو الدولية كلير آلغار إن استخدام السعودية المتنامي لعقوبة الإعدام يمثل "تطوراً مثيراً للقلق"، فقد نفذت المملكة الإعدام بحق 178 رجلاً وست نساء في 2019، أكثر من نصفهم من الرعايا الأجانب. وتحدثت منظمة العفو الدولية عن "استخدام متنامي لعقوبة الإعدام كسلاح سياسي ضد المعارضين من الشيعية". وقالت المسؤولة الحقوقية إن القفزة الكبرى في تنفيذ عمليات الإعدام في العراق - من أقل من 52 عام 2018 إلى مئة على الأقل عام 2019 - كانت صادمة. وجاء الارتفاع إلى حد كبير بسبب الاستخدام المستمر لعقوبة الإعدام ضد أفراد متهمين بالانضمام إلى تنظيم الدولة الإسلامية. واستأنفت البحرين وبنغلادش عمليات الإعدام أيضاً بعد توقفٍ دام سنة. وقالت منظمة العفو الدولية إن عوامل عدة كانت مسؤولة بشكل أساسي عن الانخفاض العالمي في عمليات الإعدام المسجلة. فقد سجل انخفاض ملحوظ في عدد عمليات الإعدام المؤكدة في دول مثل مصر واليابان وسنغافورة. وألغت 106 دولة حكم الإعدام من القانون عن كل الجرائم، فيما ألغت 142 ألغت عقوبة الإعدام من القانون أو الممارسة.

사우디아라비아에서는 사형집행이 2018년 149건이 2019년 184건으로 늘어났다 그 외에도 이라크에서는 사형집행이 2배 늘어난 100건을 기록했으며, 이란은 251건으로 중국에 이어 두 번째로 사형집행이 많았다. 하지만 전 세계적으로 2019년 총 사형집행 수는 이전해보다 5% 줄어든 657건을 기록하며 4년 연속 감소세를 보였다. 앰네스티에 따르면, 이는 지난 10년간 가장 낮은 수치다. 하지만 이번 집계에 사형집행이 수천 건으로 추정되는 중국은 포함되지 않았다. 앰네스티는 또한 이란, 북한, 베트남을 포함한 일부 국가들이 관련 정보를 공개하지 않아 사형제도의 전모가 드러나지 않았던 점에 주목했다. 앰네스티 클레어 엘가 선임 연구국장은 "사형은 혐오적이며 비인간적인 형벌이다. 사형제도가 징역형보다 범죄를 더 잘 예방한다는 볼 만한 증거는 없다. 대다수 국가는 이를 인지하고 있으며 전 세계적으로 사형 집행은 계속 감소하고 있다는 점은 고무적이다"라고 말했다. "그러나 소수 일부 국가가 사형 집행에 점점 더 의존하면서 세계적 추세를 거스르고 있다." 엘가 국장은 사우디에서 사형제도가 증가하는 것은 "놀라운 상황"이라고 덧붙였다. 사우디는 2019년에 남성 178명과 여성 6명을 사형했는데, 이 중 절반 이상이 외국인이었다. 2018년에는 총 149건이었다. 대다수는 마약 관련된 범죄와 살인으로 유죄판결을 받았다. 그러나 앰네스티는 이른바 '시아파(이슬람 소수파) 반체제 인사들에 대한 정치적 무기'로 사형을 이용했다고 지적했다. 2019년 4월에는 37명의 집단처형이 있었다. 5명을 제외한 나머지 사람들은 "테러" 혐의로 유죄 판결을 받은 시아파 남성들이었다. 하지만 앰네스티는 해당 재판이 고문으로 얻어낸 자백에 의존했다고 말했다. 엘가 국장은 이라크 내 사형집행이 2018년 최소 52명에서 2019년 최소 100명으로 급증한 부분은 "충격적"이라고 했다. 지하드 단체 이슬람국가(IS)의 일원으로 기소된 이들에게 사형이 계속 집행된 점이 영향을 끼친 것으로 파악된다. 남수단에서 당국이 지난해 최소 11명을 처형했는데, 이는 2011년 독립 이후 가장 높은 수치다. 예멘은 2018년 최소 4명에게 사형을 집행했는데 2019년에 최소 7명으로 늘었다. 바레인과 방글라데시도 1년간 집행이 중단됐었지만, 사형 집행을 재개했다. 앰네스티는 세계적으로 사형 집행이 감소한 데는 몇 가지 주된 요인이 있다고 평가했다. 사형제도를 강력하게 이어온 이집트, 일본, 싱가포르와 같은 나라에서도 사형집행 수가 크게 감소했다. 그리고 이란은 2017년 마약 방지법 개정을 한 이후 2년 연속 과거보다 사형 건수가 줄었다. 아프가니스탄에서는 2010년 이후 처음으로 사형이 집행되지 않았다. 대만과 태국에서도 2018년 사행 집행이 있었지만 2019년에는 집행을 중단했다. 전 세계적으로 106개국이 모든 범죄에서 사형제도를 폐지했고, 법률상 혹은 관행상 사형제도를 폐지한 나라는 모두 142개국이다. 한국은 법률적으로 사형제도가 남아있지만 1997년 이후 사형집행이 치러지지 않으며 '실질적 사형폐지국'으로 분류된다.


وخلصت شركة "ازيا" للتسويق إلى أن معدل سعر صورة ذات شركة راعية على انستغرام قفز من 134 دولارا عام 2004 إلى 1642 دولارا عام 2019. وقال موقع "بيزينيس إنسايدر" إن الشركات التجارية المختلفة تبدو مستعدة لدفع مبالغ كبيرة كي تحصل على حق رعاية منشورات ومقاطع فيديو ومدونات نجوم شبكات التواصل الاجتماعي. لكن أحد الخبراء يؤكد أن ذلك لن يمثل نهاية لطرق الإعلان والدعاية التقليدية. وقال يوفال بن إتساك، كبير المسؤولين التنفيذيين في شركة "سوشال باكرز" للتسويق على شبكات التواصل الاجتماعي: "سيوجد دوما مزيج بين التسويق الإلكتروني والدعاية التقليدية". مواضيع قد تهمك نهاية وبحث التقرير الجديد المحتوى المدعوم من جهة راعية على فيسبوك ويوتيوب وإنستغرام وعدد من المدونات، وأسعاره في الفترة من 2014 إلى 2019. وخلص إلى أن المؤثرين على شبكات التواصل الاجتماعي، في مختلف الفئات مثل من لديهم نحو مئة ألف متابع إلى كبار مشاهير وسائل التواصل الاجتماعي، يحققون دخلا كبيرا. أبرز ما خلص إليه التقرير ومع تزايد الساعين للشهرة والنجومية على شبكات التواصل، تزايدت الجهات التي تدقق في المحتوى وتسعى لتنظيمه. وفي الشهر الماضي روج ثلاثة من نجوم انستغرام لمنتجات للحمية الغذائية تحظرها هيئة الرقابة على الدعاية في بريطانيا، ووصفت الهيئة تلك المنشورات بأنها "غير مسؤولة". وفي بداية العام حذرت هيئة التنافس والأسواق في بريطانيا من أن منشورات بعض نجوم وسائل التواصل الاجتماعي قد تخرق القانون إذا لم يوضحوا أن منشوراتهم دعاية للمنتجات التي تظهر فيها. ويشير التقرير، الذي أعدته شركة "ازيا"، إلى أن المنشورات المدعومة من قبل مؤثري شبكات التواصل الاجتماعي زادت بنحو 150 في المئة العام الماضي. ويتوقع التقرير أن الشركات والعلامات التجارية المختلقة ستزيد من إنفاقها على التسويق المدعوم من قبل نجوم شبكات التواصل الاجتماعي في عام 2020، مما يجعل منه صناعة تبلغ قيمتها 10 مليارات دولار. ويجرب إنستغرام إخفاء علامات الإعجاب بالمنشورات ولكن بن إتساك لا يعتقد أن ذلك سيؤثر على صناعة مؤثري شبكات التواصل الاجتماعي. وقال بن إتساك: "سيظل بإمكان مؤثري شبكات التواصل الاجتماعي مشاهدة مدى التفاعل الذي تحظى به منشوراتهم ومن الإجراءات المتبعة أن يمنح نجوم شبكات التواصل الاجتماعي الحق لداعميهم في رؤية التفاعل مع منشوراتهم". وأضاف: "السؤال الأهم هو هل سيستمر المستهلكون بالتفاعل مع المنشورات عندما لا يرون علامات إعجاب بها".

소셜인플루언서 조이 서그와 가수 리타 오라, 모델 로시 헌팅턴(왼쪽부터) 마케팅 회사 이지아(Izea)의 보고서에 따르면 기업의 후원을 받아 올리는 사진의 평균 단가가 2014년 134달러(약 16만 원)에서 2019년에는 1642달러(약 191만원)까지 오른 것으로 나타났다. 인기 크리에이터들이 만드는 비디오, 글, 사진에 투자 가치를 기업에서 인정한 것으로 볼 수 있다. SNS 마케팅 플랫폼 소셜베이커스의 CEO인 유발 벤 이작은 "디지털 마케팅은 입소문과 같다. 하지만 전통적인 광고 매체와 입소문은 항상 양립할 것이다"라면서 디지털 마케팅의 부흥이 일반 광고의 몰락이라고 볼 수 없다고 말했다. 해당 보고서는 2014년부터 2019년까지 페이스북, 유튜브, 인스타그램 등에 올라온 기업 홍보 콘텐츠를 살펴봤다. 10만 명 미만의 팔로워를 보유한 인플루언서부터 유명 연예인까지, SNS 상에서 더 많은 수익을 올린 것으로 나타났다. 보고서에서 나타난 몇 가지를 살펴봤다: 소비자보호법 소셜인플루언서가 늘면서, 소셜 미디어 마케팅 규제도 늘고 있다. 지난달, 인플루언서 3명이 영국 광고표준위원회가 금지한 다이어트 식품을 광고하면서 "무책임"하다는 비난을 받았다. 올해 초, 영국 경쟁시장청(CMA)은 인플루언서들이 게시물에 명확히 광고성이라고 밝히지 않으면, 소비자보호법을 위반하는 것이라고 경고했다. '조엘라'라는 활동명을 사용하는 조이 서그와 가수 리타 오라, 모델 로시 헌팅턴 등 16명의 SNS 인플루언서들은 앞으로 게시물을 올리는 방식과 문화를 바꾸겠다고 선언했다. 기업들은 계속 SNS 마케팅에 투자를 늘려가고 있는 것으로 나타났다. 인플루언서들의 광고 포스트는 전년 대비 150% 는 것으로 나타났다. 광고임을 표시하는 해시태그 #ad의 사용은 작년 대비 2배 늘었다. 해당 보고서는 2020년까지 기업들은 인플루언서 마케팅에 투자를 늘려 100억 달러 규모의 업계가 될 것이라고 내다봤다. 인스타그램은 '좋아요'를 숨기는 정책을 시험 중이다. 하지만 벤 이작 대표는 이런 정책이 인플루언서 마케팅에 큰 변화나 타격을 주지 못할 것이라고 말했다. "인플루언서들은 계속 팬들과 소통을 할 것이고 마케팅 목적으로 기업들에 이 지표를 보여주는 것은 흔한 관행이다. 더 큰 질문은 소비자들이 '좋아요' 없이도 계속 인플루언서들과 소통하고 싶어 할까가 아닌가 싶다."


يمارس الملك واشيرالونغكون سلطاته بطريقة أكثر مباشرة مقارنة بوالده ومن بين المسؤولين الستة المقالين سيدة ومسؤول كبير بالشرطة واثنان من الحرس الملكي. ووجهت إليهم تهمة "استغلال مناصبهم الرسمية لتحقيق مكاسب شخصية أو مكاسب لآخرين". وكان الملك قد جرد يوم الاثنين رفيقته، سينينات ونغواشيراباك، من رتبتها وألقابها. وأشارت أنباء إلى أن ساكولكيت شانترا، وهو ضابط برتبة فريق في الشرطة، ويعمل في مكتب شؤون العائلة الملكية، من بين الأشخاص الذين أقيلوا من مناصبهم. مواضيع قد تهمك نهاية وقال بيان في الجريدة الملكية: "لقد خالفوا بشدة السلوك الانضباطي لصالح أفعالهم الشريرة من خلال استغلال مناصبهم الرسمية لتحقيق مكاسب شخصية أو مكاسب لآخرين". وأضاف: "كما أنهم لم يلتزموا باللوائح الملكية، وهو ما تسبب في أضرار جسيمة للشؤون الملكية". الملك ورفيقته في القصر الملكي في بانكوك وتأتي إقالة المسؤولين الستة بعد قرار الملك المفاجىء بتجريد الملك رفيقته من ألقابها بعد أشهر قليلة من منحها الأوسمة. وعوقبت سنينات، البالغة من العمر 34 عاما، بسبب محاولتها الارتقاء بنفسها إلى "نفس رتبة الملكة". ويحظر قانون العيب في الذات الملكية في تايلاند أي انتقاد للنظام الملكي ويفرض عقوبة السجن المشدد.

지난 7월 태국 '왕실 배우자'로 임명된 시니낫 웡와치라파크디 왕실은 시니낫이 "야욕적"이었고 "여왕과 같은 지위로 오르려고 했다"며, "왕실 배우자로서 하는 행동이 무례했다"고 발표했다. 시니낫은 국왕이 네 번째 수티다 왕비와 결혼한 지 불과 두 달 만인 7월 '왕실 배우자'로 임명됐다. 왕실육군간호대학을 졸업하고, 훈련받은 조종사이자 소장 직위의 시니낫은 100년 만에 처음으로 왕실 배우자 칭호를 받아 화제가 됐다. 한편, 네 번째 수티다 왕비(41)는 전직 승무원이자 근위대장 출신으로 왕찌랄롱꼰 국왕의 오랜 파트너로 여러 해 대중 앞에 국왕과 모습을 드러낸 바 있다. 시니낫의 칭호가 박탈당했다는 발표는 21일 태국 왕실 발행 관보인 로얄 가제트에 실렸다. 국왕이 수티다 왕비와 결혼한 후에도 시니낫은 왕실 행사의 단골 손님이었다는 점에서 이는 시니낫의 영예가 한순간에 떨어진 것을 의미한다. 왕실 발표 내용은? 왕실은 시니낫이 5월 국왕 즉위식에 앞서 "(수티다) 왕비 임명을 저지하려고 각종 저항과 압력을 행사했다"며, "왕이 그에게 왕의 배우자 직함을 준 것도 왕권에 영향을 미칠 수 있는 압력과 문제를 완화하기 위해서였다"고 밝혔다. 태국 와찌랄롱꼰 국왕과 함께 한 왕실 배우자 시니낫 웡와치라파크디 군복을 차려입은 시니낫의 모습 성명에 따르면, 시니낫은 "왕과 왕비에 저항"했으며 "왕을 대신해 명령을 내리는 등 권력을 남용했다"고 했다. 시니낫은이 자신에게 내려진 칭호에 감사하지도 않았고, 지위에 따라 적절하게 처신하지도 않았다는 내용도 성명에 포함됐다. 와찌랄롱꼰 국왕은 시니낫의 모든 왕실 직함, 훈장, 왕실 근위대 군 직위도 박탈하라고 명령했다. 과거 왕의 부인들은 어떻게 됐나 와찌랄롱꼰 국왕은 2016년 선왕이 사망한 이후, 왕위를 물려받았다. 그는 현 수티다 왕비 이전에 1977년~1993년까지 소암사왈리, 1994년~1996년까지 유바디다 폴프라세라스, 2001년~ 2014년까지 스리라스미 수와디를 왕비로 뒀다. 그간 태국의 왕실 문제가 비밀에 가려져왔던 전통에 비추어봤을 때, 시니낫이 해임된 실제 원인은 앞으로도 공개되지 않을 가능성이 크다. 태국은 군주제에 대해 그 어떤 모욕도 금하고 있는데, 세계에서 가장 엄격한 수준이다. 시니낫 이전에도 두 명의 왕비가 폐위됐다. 국왕은 1996년 미국으로 도망간 둘째 부인을 맹비난하며, 둘 사이에 낳은 아들 4명의 지위도 박탈했다. 2014년 세 번째 부인이었던 스리라스미 수와디 역시 비슷하게 모든 직함을 박탈당하고 법정에서 추방됐다. 하지만 둘 사이의 아들(14)은 국왕이 독일과 스위스에서 성장하게 했다. 와찌랄롱꼰 국왕은 선왕들보다 더 직접적인 방법으로 왕권을 행사하고 있다. 이달 초, 수도 방콕을 관할하는 두 개의 주요 부대가 그의 지휘 하에 들어오도록 배치됐다. 왕족의 손에 군사력이 집중된 상황은 현대 태국에서는 유례없던 일이었다.


كاتب الرسالة لا يزال على على قيد الحياة وبعد أن وجد تايلر إيفانوف الرسالة، طلب عبر صفحته على فيسبوك المساعدة في ترجمتها. وتبين أن الرسالة كتبها بحار روسي كان على متن السفينة الروسية سولاك، يوم 20 يونيو/حزيران 1969. واهتمت وسائل الإعلام الروسية بالرسالة وبدأت في تتبع مصدرها، وأكدت أن مَن كتبها هو الكابتن أناتولي بوتسانينكو. وقال إيفانوف إنه خرج بحثا عن حطب للتدفئة حين وجد الزجاجة وداخلها الرسالة في حالة جيدة نظرا لوجود سدادة بلاستيكية، وذلك على بعد 32 كليومترا غرب قريته شيشماريف. وأضاف لصحيفة "ذي نوم ناغت" أن الرسالة كانت في حالة جيدة ولا تزال جافة، "وكانت رائحة الزجاجة مثل النبيذ أو أي شيء آخر مثل كحول قديم". وشارك البعض في ترجمة الرسالة التي كانت واضحة ويمكن قرأتها، على فيسبوك وجاء فيها: "تحيات خالصة! من السفينة الأم في أسطول الشرق الأقصى الروسي ‘في آر اكس اف سولاك‘. أحي مَن يعثر على الزجاجة وأطلب منه أن يرد برسالة إلى جميع أفراد طاقمنا على العنوان ‘Vladivostok -43 BRXF Sulak‘. نتمنى لكم صحة جيدة وسنوات طويلة من الحياة والإبحار السعيد. 20 يونيو/حزيران 1969". وعندما علم الكابتن بوتسانينكو، البالغ من العمر 86 عاما، بأمر العثور على الرسالة التي كتبها دمعت عيناه من الفرح. وقال لقناة "روسيا 1": "يبدو أنه خطي. بالتأكيد!" وتفيد تقارير بأن الكابتن بوتسانينكو أشرف على بناء السفينة سولاك في عام 1966 وأبحر عليها حتى عام 1970. وأبدى إيفانونف سعادته بالتفاعل مع الرسالة على فيسبوك، وقال "من الرائع أن تتحول صورة صغيرة إلى قصة"، وقال إنه قد يفكر في إرسال رسالة في زجاجة في يوم من الأيام لينظر ماذا سيحدث معها.

타일러 이바노프는 러시아어로 쓰여진 편지를 발견했고 페이스북에 게재해 번역을 요청했다 타일러 이바노프는 러시아어로 쓰여진 편지를 발견했고 페이스북에 게재해 번역을 요청했다. 이 편지는 1969년 6월 20일 러시아 선박 술락호에 타고 있던 선원이 쓴 것으로 밝혀졌다. 이 사연은 러시아 매체에 의해 알려졌다. 매체는 편지 작성자를 추적했고 아나톨리 보차넨코가 그 주인공이라는 걸 알아냈다. 이바노프는 쉬쉬메어프에 있는 마을에서 서쪽으로 32km 떨어진 곳에서 장작을 찾고 있었다고 했다. 그러던 중 플라스틱 코르크 마개로 잠긴 병을 발견했다. 그는 "정말 세게 열어야 했어요. 이를 써서 겨우 열 수 있었어요"라고 알래스카 지역 매체인 놈 너깃에 전했다. "안에는 물기가 없었고 와인 같은 오래된 알콜 냄새가 났어요. 종이는 말라 있었죠." 페이스북에 올린 게시물 덕분에 편지에 적힌 내용을 알 수 있었다. "안녕하십니까! 러시아 극동 함대 모함인 VRXF 술락에서 쓰는 편지입니다. 이 편지를 발견한 분에게 인사를 전하며 블라디보스토크-43 BRXF 술락의 모든 선원에게 응답을 요청합니다. 오랫동안 건강하게 사시길 바라며 즐거운 항해가 되십시오. 1969년 6월 20일." 보차넨코 선장은 현재 86세다. 그는 편지 소식을 들은 후 기쁨에 겨워 눈물을 터뜨린 것으로 알려졌다. 그는 러시아 TV 로시야 1에 "제 손글씨로 보입니다. 확실해요!" 보차넨코 선장은 1966년 술락호의 건조 과정을 감독했고 1970년까지 그 배를 타고 항해했다. 이바노프는 페이스북에 "작은 사진 하나가 하나의 이야기가 되어과는 멋진 일"이라고 감상을 적었다. 그도 보차넨코 선장처럼 본인의 편지 병에 담아 바다로 보내겠다고 했다. 이바노프는 AP 통신에 "나중에 아이들과 함께할 수 있었던 일이 되겠죠"라며 "병에 편지를 넣고 어디까지 가는지 지켜봐야죠"라고 전했다.


تم التصويت على هذا المطار الآسيوي باعتباره أفضل مطار للعبور في العالم ووفقا لتصويت سنوي يعد هذا المطار الآسيوي أفضل مطار للعبور في العالم وذلك للسنة الثامنة على التوالي. وعلق مطار شانغي عملياته في مبنيين في ظل تراجع الحركة الملاحية فيه إلى أدنى مستوى لها في تاريخه. وعلق مطار شانغي أيضا عملية بناء مبنى خامس لمدة سنتين على الأقل. وقالت مجموعة مطار شانغي في تقريرها السنوي "بدأت للتو معركة وباء كوفيد-19، يبدو المستقبل مرعبا في ظل عدم وجود أي مؤشرات على تراجع المرض". مواضيع قد تهمك نهاية وتغطي النتائج السنوية للشركة الفترة حتى نهاية مارس/آذار 2020. وهذا لا يشمل معظم الانخفاض الحاد في حركة المسافرين منذ بدء تفشي الوباء في يناير/كانون الثاني الماضي. ومنعت سنغافورة دخول وعبور الزوار لفترات قصيرة في 23 مارس/آذار الماضي. لكن تأثير هذه الشهور لا يزال قويا جدا، إذ أدى إلى القضاء على المكاسب التي تحققت من قبل والتي تم مراكمتها في معظم عام 2019. وتراجعت الأرباح بنسبة 36 في المئة أي إلى 435 دولار سنغافوري (319 دولار أمريكي، 246 جنيه إسترليني). وفي عام 2020، تم التصويت لمطار شانغي باعتباره أفضل مطار في العالم للسنة الثامنة على التوالي، حسب التصنيفات التي وضعتها شركة سكايتراكس، وهي شركة متخصصة في تصنيف خطوط الطيران وتتخذ من المملكة المتحدة مقرا لها. ساعد هذا المجمع الجديد في تخفف وطأة انخفاض عدد الزائرين جوهرة في تاج وفي السنة الماضية، افتتح مُجمع "جاول" للتسوق والترفيه أقيم على مساحة 1.5 مليون قدم مربع (14 هكتار)في مطار شانغي، ويشمل محلات تجارية وأماكن ترفيه تضم غابة مطيرة، ومتاهة من الأشجار وأعلى شلال مائي في مكان مغلق في العالم. وساعد هذا المجمع الجديد في تخفيف وطأة انخفاض عدد الزائرين بحيث أن الدخل ارتفع بنسبة 2.6 في المئة أي إلى 3.1 مليار دولار سنغافوري. وأضافت مجموعة جاول قائلة "أصبح المجمع رمزا لسنغافورة وأضفى بعدا جديدا للمطار". لكن المجموعة لا تزال ترسم صورة قاتمة لمطار سنغافورة الذي يعتبر مركزا للنشاط، قائلة إن المطار "يعتمد على كيفية إدارة دول العالم لمراقبة حدودها، وتخفيف شروط السفر الجوي، وتطوير علاج طبي قابل للتطبيق بالنسبة إلى فيروس كورونا". وفي الأسبوع الماضي، بدأت شركات الطيران الأمريكية بتسريح آلاف العمال بعد تعثر جهود التفاوض بشأن خطة اقتصادية جديدة في الكونغرس. وفي الشهر الحالي، خفض الاتحاد الدولي للنقل الجوي (IATA) توقعاته بشأن حركة النقل الجوي لعام 2020، في أعقاب "نهاية حزينة لموسم السفر في الصيف". وتشير تقديرات الاتحاد إلى أن حركة الملاحة الجوية لن تستعيد زخمها السابق خلال المدة التي سبقت تفشي الوباء حتى حلول عام 2024 على الأقل.

텅빈 창이 국제공항 터미널 창이 공항은 8년 연속 세계 최고 공항으로 선정된 명실상부한 아시아의 허브공항이다. 하지만 코로나19 사태로 창이 공항의 항공기 운항은 사상 최저 수준으로 떨어졌고, 창이공항은 운영비 절감을 위해 터미널 2개의 운영을 중단했다. 제 5터미널 신설 계획 또한 2년간 보류됐다. 창이공항그룹은 연례보고서에서 “코로나19와의 전쟁은 이제 막 시작됐다"며 “앞으로도 나아질 것 같지 않은 상황이라 장래는 매우 어두울 것으로 보인다"고 밝혔다. 이 보고서에는 2020년 3월 말 기준 연간 실적이 담겨있다. 실제 코로나19 사태가 전 세계적으로 본격화된 이후 악화된 상황이 포함되지 않았다고 볼 수 있다. 싱가포르는 지난 3월 23일, 모든 단기 방문객의 출입을 금지했다. 그러나 올해 상반기 몇 달 동안의 침체만 봐도 전체 실적에 큰 영향을 미쳤다. 이익은 전년 대비 36% 급감한 4억3500만 싱가포르 달러(약 3719억 원)를 기록했다. 영국 항공서비스 컨설팅 기업 스카이트랙스에 따르면, 2020년 기준 창이 공항은 8년 연속 세계 최고의 공항으로 뽑혔다. 왕관의 보석 창이 공항의 랜드만크 '쥬얼'에 설치된 실내 인공 폭포 지난해 창이 공항은 기존 터미널을 연결하고 복합 문화시설을 갖춘 랜드마크인 쥬얼(Jewel)을 개장했다. 총 13만5700m² 면적의 쥬얼은 실내 열대우림 정원과 미로 공원, 세계 최대 규모의 실내 인공 폭포로 큰 주목을 받았다. 작년 쥬얼 개장으로 올린 수익 덕분에 올해 코로나19 여파로 인한 피해를 줄일 수 있었다. 창이공항그룹은 “쥬얼은 싱가포르의 새 아이콘이며 공항이라는 공간의 의미를 재정의했다"고 설명했다. 하지만 창이공항은 앞으로 암울한 미래가 펼쳐질 것이라고 강조하며 “세계 각국이 국경 통제를 어떻게 관리하고, 항공 여행 요건을 완화하며 앞으로 코로나19 치료제 개발이 어떻게 진행되는지에 달렸다”고 설명했다. 이는 싱가포르만의 문제가 아니다. 땅으로 내려온 조종사들 코로나19: 땅으로 내려온 항공사 기장들 지난주, 미국 항공사들은 항공 수요 급감으로 수천 명의 직원들을 해고하기 시작했다. 미 의회에서 진행되던 경제 구제 계획 협상이 교착 상태에 빠지면서 당장 정부 추가 지원을 받기 어려워졌기 때문이다. 이번 달, 항공 무역 기구인 국제 항공 운송 협회(IATA)는 올해 “여름 여행 시즌이 암울하게 끝났다"며 2020년 교통량 예측을 하향 조정했다.


أثار الراكب شكوك مسؤولي الجمارك الذين سمعوا أصواتا غريبة صادرة من حقائبه وأثار المسافر شكوك مسؤولي الجمارك عندما سمعوا أصواتا غريبة تصدر من حقيبته، وفتحوها ليجدوا نمرا صغيرا لا يتجاوز وزنه كيلوغرام واحد، كان مخبأ في سلة تسوق بلاستيكية. وكان الرجل قد وصل إلى مطار تشيناي الهندي، يوم السبت، على متن رحلة جوية قادمة من بانكوك. وقال مسؤولون في المطار لوكالة فرانس برس، إن السلطات تحقق في إذا ما كان المشتبه به عضوا في عصابة دولية لتهريب الحيوانات. "مطاردو السحرة" في الهند يقتلون سيدة وأطفالها الأربعة تعرف على الأغوريين الذين يمارسون الجنس مع الموتى ويأكلونهم قرد يقتل طفلا بعد خطفه من حضن أمه في الهند ولم يتم الكشف عن اسم المتهم، 45 عاما، وذكرت تقارير أنه كان "مرتبكا في ردوده وحاول إخفاء شيء" عندما استجوبه موظفو الجمارك. وقال مسؤولو المطار "إن الحيوان كان في حالة صدمة وكان يُصدر أصواتا خافتة ويبدو أنه ضعيف". وأظهرت لقطات فيديو مسؤولين في المطار يرضعون النمر الصغير الحليب في زجاجة. وبعد تقييم أجراه الأطباء البيطريون، تم نقل الفزر (النمر الصغير) إلى حديقة أريغنار آنا للحيوان في تشيناي، حيث سيتم الاعتناء به.

표범 새끼는 플라스틱 장바구니에 숨겨져 있었다 세관 관계자들이 가방에서 소리가 나는 것을 듣고 가방을 열었더니 플라스틱 장바구니에 숨겨진 몸무게 1kg의 표범 새끼가 발견됐다. 문제의 승객은 지난 2일 방콕에서 출발한 비행기를 타고 첸나이 공항에 도착했다. 당국은 용의자가 국제적인 밀수 조직의 일원인지를 조사하고 있다고 관계자들이 AFP에 말했다. 공식적으로는 이름이 밝혀지지 않은 45세의 이 남성은 세관 직원들이 화물에 대해 묻자 모호하게 답변한 것으로 전해졌다. 공항 직원들은 표범 새끼가 허약해 보였다고 말했다 "동물은 쇼크 상태에 있었으며 떨리는 소리를 내고 있었고 허약해 보였습니다." 공항 관계자는 말했다. 수의사들의 진찰을 받은 후 표범 새끼는 첸나이에 있는 아리그나 안나 동물원으로 옮겨져 그곳에서 돌보아질 것이라고 NDTV는 보도했다.


برايان وزوجته إيرين التي توفيت هذا الشهر كان برايان لي هيتشنز وزوجته إيرين قد أطلعا على مزاعم مختلفة على الانترنت تشير إلى أن موضوع الفيروس مفبرك برمته، أو له علاقة بتكنولوجيا اتصالات الجيل الخامس، أو أنه شبيه بالإنفلونزا. ولم يتبع الزوجان الإرشادات الصحية، ولم يطلبا المساعدة الطبية كذلك حين شعرا بالمرض في أوائل شهر مايو / أيار الماضي. تعرف على 10 دول في العالم لم يصلها فيروس كورونا أعراض الإصابة بفيروس كورونا وكيف تحمي نفسك منه مواضيع قد تهمك نهاية وقد تعافي برايان من الإصابة بينما تفاقمت الحالة المرضية لزوجته البالغة من العمر 46 عاما بشكل خطير وتوفيت خلال الشهر الحالي بسبب مشكلات في القلب لها صلة بالفيروس. تحدث برايان لبي بي بي في يوليو/ تموز الماضي في إطار تحقيق بشأت التكلفة البشرية للمعلومات المضللة حول فيروس كورونا. وكانت زوجته وقتها قد وضعت على جهاز التنفس الصناعي في المستشفي. نظريات مؤامرة قاتلة كانت إرين -والتي كانت قسيسة في فلوريدا- تعاني بالفعل من مشكلات صحية، فقد كانت مصابة بالربو واضطراب النوم. أوضح زوجها أنهما لم يتبعا الإرشادات الصحية في بداية تفشي الوباء بسبب المزاعم الزائفة التي اطلعا عليها على الانترنت. استمر برايان في ممارسة عمله كسائق تاكسي واستلام العلاج الخاص بزوجته دون مراعاة قواعد التباعد الاجتماعي أو ارتداء كمامة. ولم يطلب الزوجان كذلك المساعدة الطبية بصورة عاجلة حين شعرا بالمرض في مايو/ أيار، وقد تم تشخيص إصابتهما بكوفيد-19 لاحقا. برايان وإيرين صادفا معلومات مغلوطة عن نظريات المؤامرة على فيسبوك قال برايان لبي بي سي إنه "يتمنى لو اتبع الإرشادات منذ البداية ويأمل أن تسامحه زوجته. ويضيف "هذا فيروس حقيقي يؤثر على الناس بأشكال مختلفة. لا يمكنني تغيير الماضي. بإمكاني فقط أن أعيش في الوقت الحاضر، وأقوم باختيارات أفضل من أجل المستقبل". "هي لم تعد تعاني، إنها ترقد في سلام. تمر علي أوقات أفتقدها فيها، لكنني أعلم أنها في مكان أفضل". " خرافات كورونا" بودكاست أسبوعي يحقق في نظريات المؤامرة والإشاعات المحيطة بالفيروس "هذا الشيء حقيقي" يقول برايان إنه وزوجته لم يؤمنا بشكل راسخ بوجود فيروس كوفيد-19. بل على النقيض، كانا يتأرجحان بين الاعتقاد أن الفيروس خدعة، أو متصل بتكنولوجيا اتصالات الجيل الخامس، أو أنه مرض حقيقي ولكن بسيط. وقد صادفا هذه النظيرات على موقع فيسبوك. ويضيف برايان "اعتقدنا أن الحكومة تستخدمه لصرف أنظارنا، أو أنه على صلة بشبكات الجيل الخامس". لكن بعدما أصيب الزوجان بالفيروس في مايو / أيار كتب برايان منشوراً على فيسبوك - تم تدواله بشكل واسع- شرح فيه تعرضه للتضليل بسبب ما قرأه عن الفيروس على الإنترنت. كتب برايان " إذا خرجت من المنزل رجاء التزم الحكمة ولا تكن أحمقاً كما كنت، حتى لا تتعرض لما تعرضت له أنا وزوجتي". في شهر مايو/ أيار، توصل فريق بي بي سي لتقصي المعلومات المضللة الخاصة بفيروس كورونا أن تلك المعلومات تسببت في اعتداءات وحوادث حرق عمد ووفيات. ويحذر الأطباء والخبراء من أن الضرر المباشر المحتمل الذي تسببه الشائعات ونظريات المؤامرة والمعلومات الطبية الخاطئة على الانترنت يظل هائلا، لاسيما ما يخص نظريات المؤامرة المناهضة للقاحات والمنتشرة على وسائل التواصل الاجتماعي. ورغم ما بذلته شركات التواصل الاجتماعي من محاولات للتعامل مع المعلومات المضللة بشأن فيروس كورونا على منصاتها، يرى كثيرون أنه ينبغي فعل المزيد خلال الشهور القادمة. وقال متحدث باسم فيسبوك لبي بي سي "نحن لا نسمح بنشر المعلومات المضللة على منصاتنا، وخلال الفترة بين شهري إبريل/ نيسان ويونيو /حزيران قمنا بإزالة أكثر من 7 ملايين منشور مضلل بشأن كوفيد-19، تضمن مزاعم بشان علاجات مزيفة وحديث عن عدم جدوى التباعد الاجتماعي".

브라이언과 이달 세상을 떠난 그의 아내 에린 브라이언 리 히친슨과 에린은 코로나19가 조작된 것으로 5G 무선통신과 관련있거나 그냥 독감과 비슷하다는 주장을 온라인에서 읽었다. 부부는 코로나19 예방을 위한 보건 지침도 따르지 않았고, 5월 초 증상이 생겼을 때도 도움을 요청하지 않았다. 브라이언은 회복됐지만 46세의 부인은 중태에 빠졌고, 이달 코로나19로 인한 심장 합병증으로 사망했다. 브라이언은 지난 7월 코로나19 관련 거짓정보의 피해에 대한 BBC 탐사보도의 일환으로 BBC와 인터뷰했다. 당시 그의 부인은 병원에서 인공호흡장치의 도움을 받고 있었다. 인명을 앗아간 음모론 브라이언은 자신과 아내가 코로나19에 대해 어떤 확연한 생각을 갖고 있던 건 아니었다고 말했다. 부부는 코로나19가 5G 무선통신 기술과 연관된 사기라고 생각했다가, 진짜로 있긴 하지만 심각하진 않은 병이라고 생각했다. 부부는 페이스북에서 그런 이야기들을 접했다. 부부는 페이스북에서 코로나19가 가짜라는 음모론을 접했다고 한다 “우린 정부가 코로나19를 사용해서 우릴 혼란스럽게 만든다고 생각했어요. 아님 5G와 관련이 있거나요.” 그러나 부부가 5월에 몸져 누운 후 브라이언은 페이스북에 자신이 코로나19에 대해 온라인에서 읽은 것들로 실상을 잘못 알게 됐다고 썼다. “바깥에 나가게 되면 제발 지혜롭게 행동하시고 저처럼 바보같이 행동해서 저와 제 아내에게 일어난 일이 당신에게도 일어나는 일이 없길 바랍니다.” 그는 널리 공유된 글에서 이렇게 썼다. BBC의 탐사보도팀은 지난 5월 코로나19에 대한 거짓정보가 폭행, 방화, 사망사건에도 연루됐음을 발견했다. 의사를 비롯한 전문가들은 온라인에서 나도는 소문이나 음모론, 잘못된 건강 정보가 간접적으로 해를 끼칠 수 있음을 경고해왔다. 특히 SNS에서 유포되는 백신 반대 음모론의 해로움에 대한 지적이 많았다. SNS 업체들도 자사의 플랫폼에서 유포되는 거짓정보를 막기 위해 여러 가지 시도를 하고 있지만 비판론자들은 더 많은 노력이 필요하다고 주장한다. 페이스북의 대변인은 BBC에 이렇게 말했다. “저희는 자사 플랫폼에 유해한 거짓정보를 허용치 않으며 4월부터 6월까지 유해한 코로나19 거짓정보 700만 건을 삭제했습니다. 여기에는 가짜 치료제에 대한 주장부터 사회적 거리두기가 무용지물이라는 추측 등이 포함돼 있었습니다.”


الدليل موجه للصحفيين الموفدين لتغطية نهائيات كأس العالم في روسيا وينصح الدليل الصحفي بأن "يكون نظيفا ويتعطر ويهتم بهندامه حتى يثير إعجاب الروسيات". ويحضه أيضا على أن يتعامل مع المرأة الروسية على أنها "شيء ذو قيمة". وقد أثار هذا الباب سخطا واسعا على مواقع التواصل الاجتماعي قبل أن يقرر الاتحاد الأرجنتيني حذفه. ويقول الصحفي، ناشتو كاتولو، إنه واحد من عشرات الصحفيين والمسؤولين، الذي شاركوا في دورة تدريب مجانية عن اللغة والثقافة الروسية، نظمها اتحاد الكرة لفائدة المسافرين لتغطية نهائيات كأس العالم. ونشر على حسابه بموقع تويتر بالإسبانية مقاطع من دليل عنوانه "كيف تستطيع الحصول على فتاة روسية". وقال إن المسؤولين عن التدريب قطعوا الدورة وسحبوا الدليل، ثم أعادوه دون الصفحات التي تتحدث عن مغازلة الروسيات. وتنقسم الإرشادات إلى ثمانية نقاط من بينها: "أن الروسيات جميلات فالكثير من الرجال يرغبون في مضاجعتهن فحسب، وربما كانت النساء راغبات في ذلك أيضا، ولكن الروسية تريد أن تشعر بأنها مهمة وفريدة". "لا تطرح أسئلة سخيفة عن الجنس، فالروس يعتبرون الجنس مسألة حميمية لا ينبغي الحديث فيه على الملأ". وتوصي الإرشادات الرجال في الأرجنتين بأن يتدربوا قبل السفر إلى روسيا. "فالروسية تحب من يبادر إليها، وإذا لم تكن لك ثقة بالنفس فعليك أن تتدرب من الآن على الحديث مع النساء". وشجع الدليل من ليس لهم ثقة بأنفسهم بالقول "إن الروسيات لا يعرفن الكثير عن بلادك، فأنت جديد ومختلف بالنسبة لهن، وهذا عامل تفوق لك عليهن". ويختم الدليل إرشاداته بدعوة الرجل إلى "الانتقاء والتركيز على المرأة التي يرى أنها في متناول يده" "تنجذب الروسيات في الغالب إلى الأشياء المهمة، ولكنك ستجد من يقتصر اهتمامهن على المادة فحسب، مثل المال أو الأناقة. ولكن لا تقلق هناك الكثير من النساء الجميلات في روسيا، وعليك أن تنتقي". يأتي ذلك بعد شهور قليلة من أكبر مسيرة في أمريكا اللاتينية شهدتها العاصمة بيونس إيرس احتجاجا على تنامي التمييز ضد النساء، ومن أجل إنهاء العنف الممارس ضدهن.

문제의 매뉴얼은 러시아 월드컵에 참석하는 기자와 코치, 관계자들에게 배포됐다 협회가 제공한 매뉴얼에는 러시아 "여자(chica)"에게 좋은 인상을 주기 위해 기자들은 "깔끔하게 보이고 좋은 냄새가 나고 옷을 잘 입어야 한다"고 추천한다. 또한 여성을 "가치 있는 누군가"로 대할 것을 촉구했다. 이러한 조언은 SNS에서 격한 반응을 불러일으켰고 아르헨티나 축구협회는 이를 삭제했다. 협회는 이에 대해 사과했으며 내부 조사를 통해 매뉴얼의 내용 일부가 "실수로 인쇄됐다"고 말했다. 이 논란은 아르헨티나의 수도 부에노스아이레스에서 중남미 최대의 여성 집회가 일어난 지 몇개월도 되지 않아 발생했다. 당시 집회 참가자들은 만연한 성차별주의를 비난하며 여성에 대한 폭력을 끝낼 것을 요구했다. '섹스에 대해 바보 같은 질문을 하지 마라' 아르헨티나의 기자 나초 카툴로는 러시아 월드컵에 참석하는 이들을 위해 아르헨티나 축구협회에서 제공하는 무료 러시아어 및 문화 강좌를 다른 기자와 축구 관계자들과 수강 중이었다고 말했다. 자신의 트위터 계정에서 그는 협회가 '러시아 여성에게 성공하는 법'이 담긴 매뉴얼을 어떻게 나누어 줬는지 (스페인어로) 묘사했다. 그는 문제의 챕터의 사진을 찍어 트위터에 올렸고 강좌가 진행되는 동안 이 사진은 인터넷에 공유되면서 조롱을 받았다. 카툴로에 따르면 협회 관계자들이 강좌 중간에 들어와 매뉴얼을 회수한 다음 문제의 챕터를 뜯어낸 후 돌려줬다 한다. 문제의 '조언'은 8개 섹션으로 나뉘어 있으며 에두르지 않고 직접 핵심을 다룬다. "러시아 여성은 아름답기 때문에 많은 남자들이 그들과 자고 싶어한다." 매뉴얼은 말한다. "어쩌면 그들도 그걸 원할지 모르지만 그들 또한 자신이 중요하고 특별하다고 느끼고 싶어하는 인간이다." "섹스에 대해 바보 같은 질문을 하지 마라. 러시아 사람에게 섹스는 매우 사적인 것이며 공개적으로 논하지 않는 것이다." '주도권을 쥐어라' 매뉴얼은 또한 아르헨티나 남자들에게 일찍부터 준비를 할 것을 촉구한다. "러시아 여성들은 주도권을 잡는 남자를 좋아한다. 만약 자신감이 부족하다면 여성에게 말하는 법부터 연습해야 한다." 여전히 자신감이 부족한 아르헨티나 남자들을 매뉴얼은 격려한다. "많은 (러시아 여성들은) 당신의 나라에 대해 많이 알지 못한다. 당신은 그들에게 새롭고 다른 사람이다. 이것이 러시아 남자에 대한 당신의 경쟁력이다." 그리고 매뉴얼은 까다롭게 가능성이 있을 것 같은 러시아 여성을 고르고 그에 집중할 것을 권한다. "보통 러시아 여성은 중요한 것에 신경을 쓰지만 물론 단지 물질적인 것, 돈이라든지 당신이 잘생겼는지만 따지는 여자들도 보게 될 것이다. 하지만 걱정하지 마라. 러시아에는 아름다운 여성이 많고 모든 러시아 여성이 당신을 위한 것은 아니다. 까다롭게 고르도록!" 아르헨티나 축구협회의 소식통들은 현지 언론에 문제의 챕터가 인터넷 블로그에서 가져온 것이라고 말했다. 매뉴얼에 그것을 포함시키도록 결정한 이가 누군지는 분명치 않다.


ترامب وفي وقت سابق، قال مكتب مدير المخابرات الوطنية الأمريكية إنه لا يزال يحقق في كيفية بدء تفشي الفيروس. لكن المكتب قال إن كوفيد 19 "ليس من صنع الإنسان أو معدلا وراثيا". وقد رفضت الصين نظرية تخليق الفيروس في المختبر وانتقدت تعامل الولايات المتحدة مع أزمة كوفيد 19. ومنذ ظهوره في الصين العام الماضي، قتل الفيروس أكثر من 230 ألف شخص حول العالم من بينهم 63 ألفا في الولايات المتحدة. مواضيع قد تهمك نهاية وأصيب ما لا يقل عن 3.2 مليون شخص في العالم، منهم مليون أمريكي، منذ بدء تفشي الفيروس من مدينة ووهان الصينية. ماذا قال ترامب؟ سأل أحد الصحفيين الرئيس ترامب في البيت الأبيض الخميس: "هل رأيت أي شيء في هذه المرحلة يمنحك درجة عالية من الثقة في أن معهد ووهان للفيروسات هو أصل هذا الفيروس؟" فأجاب الرئيس قائلا: "أجل، أجل، لدي "، دون أن يحدد ما هو مصدر ثقته بهذا الاستنتاج. وأضاف : "وأعتقد أن منظمة الصحة العالمية يجب أن تخجل من نفسها لأنها باتت مثل وكالة علاقات عامة للصين". وعندما طُلب منه لاحقا أن يوضح تعليقه، قال: "لا يمكنني أن أخبرك بذلك. غير مسموح لي أن أخبرك بذلك". وقال للصحفيين: "سواء ارتكبوا (الصينيون) خطأ، أم بدأ الأمر كخطأ ثم ارتكبوا خطأ آخر، أو فعلها شخص ما متعمدا؟ فأنا لا أفهم كيف سُمح للناس من ووهان بدخول بقية أنحاء الصين، بل وسُمح لهم بالسفر إلى بقية العالم. هذا أمر سيء، وهو سؤال تصعب عليهم الإجابة عنه". وذكرت صحيفة نيويورك تايمز الخميس أن مسؤولين كبارا بالبيت الأبيض طلبوا من أجهزة المخابرات الأمريكية إجراء تحقيق لتحديد ما إذا كان الفيروس قد جاء من معمل أبحاث ووهان. أصيب ما لا يقل عن 3.2 مليون شخص في العالم، منهم مليون أمريكي، منذ بدء تفشي الفيروس وقال مسؤولون لم يكشفوا النقاب عن هوياتهم لشبكة إن بي سي نيوز إنه تم تكليف وكالات المخابرات أيضا بتحديد ما إذا كانت الصين ومنظمة الصحة العالمية قد حجبتا معلومات عن الفيروس في وقت مبكر. ماذا قالت المخابرات؟ وفي بيان علني نادر، قال مكتب مدير المخابرات الوطنية، الذي يشرف على الوكالات الاستخبارية الأمريكية، الخميس إنه يتفق مع "الإجماع العلمي الواسع" بشأن الأصول الطبيعية لكوفيد 19. وأضاف "ستستمر أجهزة المخابرات في فحص المعلومات بدقة شديدة لتحديد ما إذا كان تفشي الوباء قد بدأ من خلال الاتصال بالحيوانات المصابة أو إذا كان نتيجة حادث في مختبر في ووهان". كان هذا أول رد واضح من المخابرات الأمريكية لدحض نظريات المؤامرة من الولايات المتحدة والصين على حد سواء، والتي تقول إن الفيروس سلاح بيولوجي. ماهو مختبر ووهان؟ يضم معهد ووهان للفيروسات، الذي تأسس في خمسينيات القرن الماضي، أول مختبر في الصين للسلامة البيولوجية من المستوى الرابع. وتتعامل هذه المختبرات مع أخطر مسببات الأمراض التي لا يتوفر لها سوى القليل من اللقاحات أو العلاجات، ومن المجالات التي تدرسها منشأة ووهان هي فيروسات كورونا في الخفافيش واحتمالات انتقالها منها. وتقول مجلة نيتشر إن هذا المختبر صُمم وبُني بمساعدة فرنسية وبتكلفة 44 مليون دولار، وافتتح في عام 2015. ودُرب العديد من موظفيه في منشأة مماثلة في مدينة ليون الفرنسية. ومما يثير فخر الصين أن يكون لديها مختبر للسلامة البيولوجية من المستوى الرابع له صلات بمختبرات مماثلة في جميع أنحاء العالم. ما هي اتهامات ترامب للصين؟ قام ترامب مؤخراً بتصعيد حربه الكلامية مع الصين بشأن الوباء بعد فترة وصفها مسؤولون داخل إدارة الرئيس الأمريكي بأنها كانت هدنة مع بكين. فيوم الأربعاء الماضي، أشار ترامب إلى أن الصين تريده أن يخسر محاولة إعادة انتخابه في نوفمبر/ تشرين الثاني المقبل. منشأة مختبرات ووهان الصينية بنيت بمساعدة فرنسية وكان قد اتهم في السابق المسؤولين الصينيين بالتستر على الفيروس في وقت مبكر، وقال إنه كان بإمكانهم منع المرض من الانتشار. كما انتقد منظمة الصحة العالمية وسحب التمويل الأمريكي للهيئة العالمية. في غضون ذلك، اتهمت وزارة الخارجية الصينية إدارة ترامب بمحاولة صرف الانتباه عن مشاكلها الخاصة المتعلقة بمعالجة الأزمة. كما روج متحدث باسم الوزارة مرارا لفكرة أن كوفيد 19 قد يكون نشأ في الولايات المتحدة، وهي فكرة لا يسندها أي دليل. ووفقا لصحيفة واشنطن بوست الأمريكية؛ تبحث إدارة ترامب في طرق لمعاقبة الصين ماليا. وأفادت تسريبات صحفية عن مناقشات في الإدارة أنها تضمنت مناقشة السماح للحكومة الأمريكية بمقاضاة الصين للتعويض عن الأضرار أو إلغاء التزامات الديون. كيف اصطدم ترامب بالمخابرات الأمريكية من قبل؟ في يناير/ كانون الثاني الماضي، وصف ترامب وكالات المخابرات الأمريكية بـ "السذاجة" في موقفها تجاه إيران ورفض تقييمها للتهديد الذي تشكله كوريا الشمالية. وتعود رغبته في مهاجمة تقييمات المخابرات إلى أيام انتخابه رئيسا في عام 2016، عندما شكك في تقييم قال إن روسيا تدخلت في العملية الانتخابية. واستمر في الدفاع عن روسيا ضد الاتهام بأنها شنت حملة من الهجمات الإلكترونية وقامت بنشر قصص إخبارية مزيفة للتأثير على التصويت لصالحه، على الرغم من أن الاتهامات الأمريكية كانت موجهة ضد مواطنين روس. اللحظة المناسبة لهذه المعركة تحليل جوناثان ماركوس مراسل شؤون الدفاع في بي بي سي إن هجوم الرئيس ترامب على الصين يتعلق إلى حد كبير بالسياسة الداخلية وحملته لإعادة انتخابه، لكنه يُنذر بإبراز عقلية الحرب الباردة المتنامية تجاه بكين، والتي قد تهيمن على الدبلوماسية في الأشهر والسنوات المقبلة. ومن المؤكد أن هناك الكثير مما يمكن انتقاده في تعامل الصين مع المراحل الأولى لتفشي كوفيد 19، وقد سعت دون خجل إلى صنع رأس مال سياسي من الأزمة. وحتى خصم ترامب الديمقراطي جو بايدن يشدد الانتقاد لبكين. لكن العديد من المحللين يتساءلون عما إذا كانت هذه هي اللحظة المناسبة لخوض هذه المعركة. لا شك أن صعود الصين لم يتبدد كما يأمل الكثيرون في الغرب. فهي في منطقتها قوة عسكرية عظمى، وند الولايات المتحدة القوة العظمى الأخرى. وتعد قدرات الصين التكنولوجية في المجالات الاستراتيجية مثل الجيل الخامس على الإنترنت 5G والذكاء الصناعي مثيرة للإعجاب. كما أن تأثيرها الأوسع يتعزز عبر جهود مركزية لتطوير العلاقات التجارية والعلاقات المالية وما إلى ذلك، الأمر الذي يعني أن الصين قوة لا يستهان بها، ذات قدرة متزايدة على التأثير في قواعد اللعبة الدولية. وستكون مواجهة دور بكين الصاعد هي التحدي الرئيسي للسياسة الخارجية للرئيس الأمريكي المقبل، والذي سيحاول أيضا إيجاد سبل للعمل مع الصين في قضايا مثل التغير المناخي.

미국 코로나19 진단 검사 키트 같은 날 미 정보기관들을 총괄하는 국가정보국(DNI)은 코로나19가 "인위적으로 만들어지거나 유전적으로 변형되지 않았다"고 밝혔다. 다만 이번 바이러스가 어디서 발원했는지는 계속 조사 중이라고 말했다. 그동안 중국 정부는 우한 바이러스연구실 유래설 관련 의혹을 부인하며, 미국의 코로나19 대응 능력을 비판해왔다. 2019년 말 코로나19가 중국 우한에서 발원한 이후, 전 세계적으로 코로나19 확진자 수는 320만 명을 넘어섰고, 23만 명 이상이 사망했다. 트럼프, "본 적 있다" 트럼프 대통령은 이날 백악관 브리핑에서 "지금 이 시점에서 바이러스가 우한의 연구소에서 유래했다는 신빙성 높은 증거를 본 적 있느냐"는 질문에 "그렇다. 나는 봤다. 그렇다. 나는 봤다"고 두 차례나 반복했다. 그는 해당 증거에 대해 자세한 설명은 하지 않은 채, "중국의 홍보대행사나 다름없는 세계보건기구(WHO)는 부끄러운 줄 알아야 한다"라고 덧붙였다. 정확히 무엇을 본 것인지 설명해 달라는 질문에 트럼프 대통령은 "말할 수 없다. 그것에 대해 말하는 것이 허용되지 않는다"고 답했다. 트럼프 대통령이 최근 코로나19 확산에 대한 중국 책임론을 공개적으로 제기해왔다 그는 또한 기자들에게 "중국이 실수를 했든, 실수를 했다가 또 다른 실수를 저질렀든, 아니면 누군가가 의도를 가지고 어떤 일을 했든지 간에, 중국이 사람들이 해외로 이동하는 것은 막지 않으면서, (우한에서) 다른 지역으로의 이동을 제한했다는 건 이해할 수 없다. 이건 그들이 대답해야 할, 아주 어려운 질문이다"라고 말했다. 앞서 이날 미국 뉴욕타임스는 백악관 고위 관계자들이 DNI에 코로나19가 우한 바이러스연구실에서 유래한 것인지 조사해달라고 요청했다고 보도했다. NBC뉴스는 전날 한 소식통의 말을 빌려 중국과 WHO가 코로나19 초기에 정보를 모두 공유하지 않았는지 DNI에서 조사 중이라고 보도했다. 미국 정보국의 입장은? DNI는 이날 이례적인 성명을 통해 코로나19의 기원과 관련해 "광범위한 과학적 합의"에 동의한다고 밝혔다. 그러나 DNI는" 정보기관들은 감염된 동물과 접촉을 통해 시작됐는지, 또는 우한에 있는 한 연구소 사고의 결과인지를 판단하기 위해 새로운 정보를 엄격하게 조사해 나갈 것"이라고 말했다. 이는 미 정보국이 코로나19가 생물 무기라는 음모론에 대해 처음으로 발표한 명확한 입장이다. 하지만 코로나19가 우한 연구실에서 실수로 유출된 것이 아니라는 명확한 증거 또한 나오지 않았다. 중국과 미국의 갈등 트럼프 대통령은 최근 코로나19 확산에 대한 중국 책임론을 공개적으로 제기해왔다. 그동안 그는 중국 정부가 코로나19 발병 초기 이를 은폐하려고 했으며, 그렇지 않았다면 초기에 바이러스가 퍼지는 것을 막을 수 있었을 것이라고 주장했다. 그는 비슷한 이유로 WHO도 비난했고, 미 행정부에 WHO에 대한 자금 지원을 중단하라고 지시했다. 한편, 중국 외교부는 트럼프 행정부가 미국 내 미흡한 코로나19 대처로 받는 비판을 중국에 떠넘기고 있다고 비난했다. 중국 외교부 대변인도 코로나19가 미국에서 발원했을 수 있다고 증거 없는 주장을 펼쳐왔다. 이날 워싱턴포스트는 트럼프 행정부가 코로나19와 관련해 중국에 피해보상 소송을 제기하는 등 금전적으로 처벌하는 방안을 검토하기 시작했다고 보도했다. 미국과 중국의 프로파간다 전쟁 바버라 플렛-어셔 국무부 특파원의 분석 이번 발표는 미 국가정보국에서 처음으로 나온 명확한 입장이다. 코로나19의 유래와 관련해 중국이 인위적으로 바이러스를 만들어 이를 고의로 유출했다는 생물 무기 음모론은 사실이 아니라고 선을 그었다. 하지만 해당 바이러스가 우한 바이러스 연구소에서 전염병 관련 연구 도중 실수로 유출된 것인지에 대해선 계속 조사하겠다고 밝혔다. 특히 마이크 폼페이오 국무장관은 이 가능성을 적극적으로 시사하며 중국 정부가 외부 전문가를 초청해 조사를 펼칠 수 있게 해야 한다고 주장했다. 중국 내에 많은 전염성 연구소가 충분한 안전성을 갖추고 있는지 확실치 않다는 입장이다. 중국 정부는 모든 혐의를 부인하고 있으며, 이는 모두 증거 없이 만들어진 주장이라고 반박했다. 코로나19의 기원과 관련해 중국과 미국이 서로를 겨냥한 시나리오를 제시하는 것은 두 나라 간의 프로파간다 전쟁의 일부다. 하지만 중국이 코로나19와 관련해 투명하게 정보공개를 하지 않았다는 미국의 불만도 반영한다.


كات كيكوتش إحد عضوين طليقين في الطائفة وتفيد التقارير ان الشرطة ألقت القبض على المتهمة ناووكو كيكوتشي البالغة من العمر 40 عاما في غرب العاصمة طوكيو الأحد، ولم تؤكد شرطة طوكيو التقارير. وناووكي هي إحدى اثنين من أعضاء الطائفة ما زالا طليقين. وقتل 12 شخصا في هجمات طوكيو عام 1995 وأصيب المئات بجراح حين أطلق بعض أفراد الطائفة غاز الأعصاب "سارين" في عدة قطارات في ساعات الازدحام الصباحي. وكان عضو آخر من أعضاء الطائفة قد سلم نفسه في أول أيام السنة الجديدة بعد أن ظل فارا لمدة 17 سنة. مواضيع قد تهمك نهاية وقد حكم على حوالي 200 من أعضاء الطائفة بسبب صلتهم بهجمات الغاز، وينتظر 13 منهم تنفيذ حكم الاعدام. وكانت مجموعة أوم شينريكيو قد بدأت كطائفة روحية تعتنق مذهبا هو خليط بين الديانة الهندية والبوذية ثم تحولت الى طائفة تعتنق أفكارا عنيفة.

교주 아사하라 쇼코를 포함한 다른 7명의 관련자들은 앞서 지난달 먼저 사형이 집행됐다 일본 법무성은 26일 오전 신흥 종교단체 옴 진리교 소속 테러범 6명에 대한 사형을 집행했다고 밝혔다. 옴 진리교 테러는 13명이 숨지고 수천명이 다친 일본 최악의 테러 사건으로, 체포된 테러 관련자 13명은 모두 사형선고를 받았다. 교주 아사하라 쇼코를 포함한 다른 7명은 앞서 지난달 먼저 사형이 집행됐다. 이로써 23년 만에 사건은 종결됐다. 일본의 가미카와 요코 법무상은 기자 회견에서 "(테러로) 가족을 잃거나 비록 생명을 건졌지만, 장애를 안고 살아야 하는 분들의 고통과 괴로움은 상상할 수 없을 만큼 크다"고 말했다. 일본 NHK 보도에 따르면, 26일 사형을 당한 관련자 가운데는 옴 진리교 모집책으로 활동했던 멤버와 사린 가스를 지하철에 살포한 실행범들이었다. 옴 진리교 교주 아사하라와 12명의 관련자에 대한 사형집행은 이들의 항소로 미뤄졌다가 지난 1월 마지막 항소의 결과가 나온 뒤 집행을 시작했다. 1995년 도쿄 지하철에서 사린가스가 살포돼 13명이 숨지고 수천 명이 다쳤다 '도쿄 사린 가스' 지난 1995년 3월 20일, 옴 진리교 테러범들은 월요일 오전 출근길로 붐비는 지하철에 사린가스를 살포했다. 당시 목격자 증언에 의하면 구멍이 난 비닐봉지에서 액체와 매캐한 연기가 새어 나왔다고 한다. 불과 몇 초 뒤 주변에 있던 사람들은 바닥에 쓰러져 구토와 기침을 했고, 일부는 눈을 뜨지 못하고 그 자리에서 몸이 마비됐다. 이 사고로 13명이 숨졌다. 옴 진리교는 종말이 곧 올 것이며 자신들의 종교를 믿지 않는 이들은 지옥에 간다고 믿었다. 옴 진리교 테러범들은 월요일 오전 출근길로 붐비는 지하철을 노렸다 '옴 진리교' 옴 진리교는 1980년 만들어진 일본 신흥 종교단체로, 불교와 힌두교 또 기독교의 종말론을 융합한 교리를 채택했다. 교주 아사하라 쇼코는 자신을 그리스도, 또 붓다 이후 유일하게 '깨달은 자'라 불렀다. 옴 진리교는 1989년 정식으로 종교단체 지위를 획득한 이후, 종말론적 신앙을 바탕으로 세력을 늘려나갔다. 그러다 1995년 사린가스 테러로 교주와 간부들이 체포된 후 추종자가 급격히 줄었다. 하지만 남아 있던 추종자들은 법원의 해산명령 이후 이름을 '알레프'로 바꿨고, 또 히카리노와라는 파생단체도 생겼다. 옴 진리교는 현재 미국 등 여러 나라에서 '테러단체'로 지정됐다. 하지만 현재 알레프와 히카리노와는 '위험한 종교'로 분류돼 있다.


أكّدت أكثر من 50 دولة حتى الآن وجود إصابات على أراضيها ولكن ذلك يعتمد على مجموعة من العوامل: فئتك العمرية وجنسك والحالة العامة لصحتك والنظام الصحي حيث توجد. ما مدى صعوبة تحديد معدل الوفاة؟ الأمر يصل في صعوبته إلى درجة صعوبة الحصول على الدكتوراة. حتى إحصاء الحالات أمر صعب. لا يتم رصد معظم حالات الإصابة بغالبية الفيروسات، لأنّ المصابين بأعراض طفيفة لا يميلون إلى استشارة الطبيب. مواضيع قد تهمك نهاية ومن غير المرجّح أن يكون تباين معدلات الوفاة التي نشهدها في أنحاء متفرقة من العالم ناتجا عن وجود نسخ مختلفة من الفيروس. السبب في هذا هو تباين قدرة البلدان على اكتشاف الحالات الأكثر اعتدالاً والتي تعدّ أصعب في الرصد والتوثيق، بحسب بحث أجرته جامعة "إمبريال كوليدج لندن". وبالتالي، فإن تسجيل عدد حالات أقل من الواقع يجعل من السهل المبالغة في تقدير معدلات الوفاة. ولكن يمكنك أيضاً أن تخطئ في الاتجاه الآخر. وذلك لأنّ الأمر يستغرق وقتاً قبل أن تنتهي الإصابة بالشفاء أو الموت. إذا أدرجت جميع المرضى الذين لم يُتح الوقت للوقوف على كيفية تطور إصابتهم، فإنك تقلّل بهذا من المعدلات الفعلية للوفاة، وذلك بسبب غياب حالات الإصابة التي ستنتهي بالوفاة لاحقاً. يجمع العلماء قطعا فردية من الأدلة عن كل سؤال من هذه الأسئلة، وذلك لبناء صورة عن معدل الوفاة. ويقوم العلماء، على سبيل المثال، بتقدير نسبة الحالات التي تعاني من أعراض طفيفة من مجموعات صغيرة ومحددة من الأشخاص الذين تتم مراقبتهم عن قرب، مثل الأشخاص الذين يعودون إلى أوطانهم من الخارج. إلا أنّ وجود اختلاف بسيط في الإجابات من هذه الأجزاء الفردية من الأدلة سيؤدي إلى تغييرات كبيرة في الصورة العامة الأشمل. إذا اقتصر استخدامك للبيانات على مقاطعة هوبي الصينية، حيث كان معدل الوفاة أعلى بكثير من أي مكان آخر في الصين، فإنّ المعدل الأشمل سيبدو أسوأ بكثير. لذلك يعطي العلماء معدّلاً يتراوح بين نسبتين كأفضل طريقة لتقدير عدد حالات الوفاة. ولكن حتى ذلك لا يتضمّن النسب الكاملة لأنه لا يوجد معدل وفاة واحد. ما هو احتمال الوفاة لشخص مثلي؟ أصيب ما لا يقل عن 621 شخصاً على متن السفينة "دايموند برنسيس" السياحية في اليابان يزيد احتمال الوفاة جراء الإصابة بفيروس كورونا بين بعض الفئات من الناس، وهم: كبار السن، المرصى بأمراض أخرى، وربما الرجال. في أول تحليل كبير لأكثر من 44000 إصابة في الصين، كان معدل الوفاة أعلى بعشرة أمثال بين الطاعنين في السن مقارنةً بمن هم في منتصف العمر. وجاءت أدنى معدلات الوفاة بين الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 30 عاماً، إذ كان هناك 8 حالات وفاة بين كل 4500 حالة إصابة. وكانت حالات الوفاة أكثر شيوعاً بخمسة أمثال على الأقل بين المصابين بداء السكري أو الارتفاع في ضغط الدم أو من يعانون من مشاكل في القلب أو التنفس. وفاق عدد حالات الوفاة بين الرجال نظيره بين النساء. وتتشابك جميع هذه العوامل مع بعضها البعض، وحتى الآن ليس لدينا صورة كاملة لاحتمال الوفاة الذي تواجهه كل فئة من الأشخاص في كل مكان. وهذه خريطة لعدد حالات الإصابة والوفيات في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا حتى تاريخ 13 أبريل-نيسان 2020. ما هي احتمالات الوفاة حيث أعيش؟ ربما تختلف الاحتمالات لمجموعة من الرجال في الصين، يبلغون من العمر 80 عاماً، جداً عن ما قد يواجهه الرجال من نفس الفئة العمرية في أوروبا أو إفريقيا. وتعتمد النتيجة المستقبلية لحالة المريض أيضاً على العلاج الذي يحصل عليه. وهذا بدوره يعتمد على ما نوعية العلاج المتاح ومرحلة الوباء. إذا انطلق الوباء بشكل سريع، يمكن أن تكتظ أنظمة الرعاية الصحية بالمصابين. ولا يوجد الكثير من وحدات العناية المركزة أو أجهزة التنفس الصناعي في كل مكان. هل الأمر أشد خطورة من الأنفلونزا؟ لا يمكننا مقارنة معدلات الوفاة لأنّ العديد من الأشخاص الذين يعانون من أعراض طفيفة للأنفلونزا لا يختارون استشارة الطبيب مطلقاً. ولذلك، لا نعرف عدد حالات الإصابة بالأنفلونزا أو أي فيروس جديد كلّ عام. إلا أنّ الأنفلونزا تستمر في قتل الناس، كما تفعل في كل شتاء. ومع تطور البيانات، سيتمكن العلماء من رسم صورة أوضح عن الفئات الأكثر عرضة للخطر في حال تفشي فيروس كورونا على نطاق واسع. وبحسب النصائح الأساسية من منظمة الصحة العالمية، يمكنك حماية نفسك من جميع فيروسات الجهاز التنفسي عن طريق غسل يديك، وتجنب الأشخاص الذين يعانون من السعال والعطس، مع محاولة الامتناع عن لمس عينيك وأنفك وفمك.

50개 이상의 나라에서 감염자가 나왔다 지난 1일 영국 맷 핸콕 보건장관은 영국 정부에서 나온 "최선의 평가"에 따르면 코로나19의 치사율은 2%거나 아마 이보다 더 낮은 수치라고 말했다. 그러나 성별, 건강 상태, 체질에 따라 치사율은 달라질 수 있다. 치사율을 파악하는 건 얼마나 어려울까? 굉장히 어려운 일이다. 우선 환자를 파악하는 것부터 까다롭다. 코로나19 감염 사례는 대부분 파악하기 어렵다. 경증인 사람들은 애초에 병원을 찾으려고 하지 않기 때문이다. 우리는 여기저기서 조금씩 다른 치사율 수치를 발표하는 걸 볼 수 있다. 같은 바이러스를 두고 왜 치사율에 차이가 있는 것일까. 임페리얼 칼리지의 연구에 따르면, 전 세계 각국에서 발표하는 수치가 다른 이유는 병의 경중을 파악하는 능력이 나라마다 차이가 있기 때문이다. 확진돼 발병이 확인되는 사례를 드물다 그래서 사례가 부족한 보고서는 치사율을 과대평가하기 쉽다. 그러나 데이터가 충분한 상황에서도 치사율은 잘못 파악될 수 있다. 우선 감염자가 완쾌하든 사망하든 시간이 필요하다. 만약 바이러스 감염이 충분히 진행되지 않은 사람들 모두 감염자로 간주하면, 모집단이 커지면서 치사율을 과소평가하는 결과를 낳는다. 그래서 학자들은 한꺼번에 큰 그림을 그리는 대신, 각각의 개별적 증거를 모아 객관적인 치사율을 구하려고 한다. 예를 들어, 학자들은 엄격하게 모니터링된 의심 환자 무리에서 경증을 보이는 사람들의 비율을 구한다. 송환된 비행기에 탄 승객들이 대표적인 경우다. 작은 증거에서 모이는 조금씩 다른 결과는 추후 전체적인 틀에서 큰 변화를 가져올 것이다. 중국의 다른 지역보다 유난히 더 높은 치사율을 보인 후베이성 데이터만 내세운다면, 코로나19는 더 극심한 병으로 보일 것이다. 그래서 학자들은 기간 내 치사율과 현재 치사율을 제공한다. 그러나 이마저도 코로나19의 객관적인 치사율 정보를 제공해주지는 못한다. 코로나19에 걸리면 얼마나 위험할까? 코로나19에 노출되면 상대적으로 더 위험한 사람들이 있다. 노인, 지병 있는 사람, 혹은 남성들이 그렇다. 어떤 특징이 있느냐에 따라 치사율이 다르다 치사율은 30대에서 가장 낮다. 감염자 4500명 중에서 8명이 죽는다고 보면 된다. 당뇨, 고혈압, 호흡 질환이 있는 사람들은 일반적인 사람들보다 치사율이 최소 5배 높았다. 남성이 여성에 비해 치사율이 높은 편이다. 일본 다이아몬드 프린세스호에 탑승한 승객 중 최소 621명이 코로나19에 감염됐다 이 각기 다른 요소들은 서로에게 영향을 준다. 다만 어느 지역의 모든 유형의 사람들에 대한 코로나19 위험 분석은 아직 완전하지 않다. 내가 사는 곳은 얼마나 위험할까? 중국에 사는 80세 이상의 코로나19 환자는 유럽이나 아프리카에서애 사는 같은 나이대 환자들과 다른 위험도를 가지고 있다. 또 환자의 예후는 치료 환경에 따라 달라진다. 결국 해당 지역에서 코로나19가 얼마나 위험한지는 의료 환경과 전염 단계마다 다르다고 할 수 있다. 전염병 확산이 시작되면, 의료 시스템은 환자들로 포화되며 전염병이 극심한 특정 지역으로 의료 인력과 자원이 집중될 가능성이 크다. 영국 내 코로나바이러스는 런던의 로열 프리 병원의 전문의센터에서 담당하고 있다 코로나19는 독감보다 더 위험할까? 가벼운 독감 증상으로는 많은 사람들이 의사를 찾지 않기 때문에 두 질병의 치사율을 비교할 수 없다. 또 대다수의 감기 증상이 있는 사람들이 독감에 걸린 건지, 코로나19에 감염된 건지를 알 수 없다. 학자들은 관련 데이터가 더 쌓일 수록 코로나19가 누구에게 가장 위험한지 더 명확하게 제시할 수 있을 것이다. 호흡기 바이러스를 예방하는 데 있어서 세계보건기구의 일반적인 조언은 손을 깨끗이 씻고 관련 증상을 보이는 사람들을 피하고 눈, 코, 입을 만지지 말라는 것이다.


وقال فاوتشي إن "الطريقة الوحيدة للقضاء عليه (الوباء)، هي بالقضاء عليه سويا". وبينما دعا خبراء في الصحة إلى اتخاذ المزيد من الإجراءات لإبطاء انتشار المرض، أشاد نائب الرئيس الأمريكي مايك بنس بـ"التقدم" الذي تحقق. وشهدت الولايات المتحدة أعلى مستوى إصابات يومي على الإطلاق بتسجيل 40 ألف إصابة جديدة يوم الجمعة. وتوجد أكثر من 2.4 مليون حالة إصابة مؤكدة في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى 125 ألف حالة وفاة. مواضيع قد تهمك نهاية وقال بنس إن الرئيس دونالد ترامب طلب من مجموعة العمل المعنية بمواجهة الفيروس مخاطبة الشعب الأمريكي، وسط تصاعد حالات العدوى. وجرى تعليق خطط تخفيف إجراءات الإغلاق في تكساس وفلوريدا وأريزونا بسبب ارتفاع حالات الإصابة. ويخشى مسؤولو الصحة في الولايات المتحدة أن يكون العدد الحقيقي لحالات الإصابة أعلى بمقدار عشر مرات من الإحصائيات المعلنة. ما هي آخر التطورات؟ شكرت الدكتورة ديبورا بيركس، منسقة الاستجابة لفيروس كورونا، الشباب الأمريكيين على اهتمامهم بالإرشادات الرسمية بشأن اختبارات الفحص للكشف عن المرض. وقالت "في حين أننا طلبنا منهم البقاء في منازلهم سابقاً، فإننا نطلب منهم الآن الخضوع لاختبارات الفحص". حثت الدكتورة ديبورا بيركس الشباب على إجراء اختبارات الفحص وأشارت إلى أن هذا "التغيير الكبير" في إرشادات اختبارات الفحص سيسمح للمسؤولين باكتشاف "حالات الإصابة التي لا تصحبها أعراض وحالات الإصابة الخفيفة، التي لم نرصدها من قبل". كما قال الدكتور فاوتشي "كما ترون فإننا نواجه مشكلة خطيرة في مجالات معينة". وأضاف "لذا فإن ما يجري في إحدى مناطق البلاد يمكن أن يؤثر في نهاية المطاف على مناطق أخرى". وقال مخاطبا الأمريكيين "لديكم مسؤولية فردية تجاه أنفسكم، ولكن لديكم مسؤولية مجتمعية لأنه إذا أردنا إنهاء هذا التفشي، فعلياً ... علينا أن ندرك أننا جزء من العملية". وأضاف فاوتشي أنه إذا لم يتم وقف الانتشار، في نهاية المطاف ستتأثر المناطق التي تعمل بشكل جيد الآن. وفي غضون ذلك، أشاد نائب الرئيس بالتقدم الذي أحرزته الدولة في التعامل مع الوباء، مشيراً إلى "التقدم الاستثنائي" في النقاط الساخنة السابقة للفيروس، مثل نيويورك ونيوجيرسي. وقال "لقد أبطأنا الانتشار… وأنقذنا الأرواح". وبدا أن بنس ينكر أي صلة بين إعادة فتح الولايات وزيادة الحالات. ماذا عن الولايات الأكثر تضرراً؟ يتيح نظام الحكم الفيدرالي للولايات حرية الحفاظ على نظامها العام وسلامتها، حتى في وجود أزمة صحية وطنية. ولذا، فرض حكام الولايات إجراءات إغلاق متفاوتة. شهدت ولاية تكساس ارتفاعا كبيرا في حالات الإصابة وشهدت تكساس، التي كانت في طليعة الولايات الساعية إلى تخفيف إجراءات الإغلاق، الآلاف من الحالات الجديدة، مما دفع الحاكم الجمهوري غريغ أبوت يوم الجمعة إلى الدعوة لتعليق تنفيذ قرار إعادة فتح الأنشطة التجارية. وسجلت تكساس 5996 حالة إصابة جديدة يوم الخميس، بالإضافة إلى 47 حالة وفاة أخرى، وهي أعلى حصيلة ضحايا يومية في مدة شهر. وتجاوزت فلوريدا أعلى معدل لحالات الإصابة الجديدة داخل الولاية يوم الجمعة، حيث سجلت 8942 حالة جديدة. وشهدت الولاية حتى الآن 122,960 حالة إصابة و 3,366 حالة وفاة. وقال حاكم فلوريدا إنه لا توجد خطة لمواصلة تخفيف الإغلاق. وشهدت ولايات أخرى، بما في ذلك ألاباما، وكاليفورنيا، وإيداهو، وميسيسيبي، وميسوري، ونيفادا، وأوكلاهوما، وساوث كارولينا، ووايومنغ، زيادات قياسية يومية في عدد الحالات المؤكدة هذا الأسبوع. وقالت ولايات نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت إنها ستطلب من الأشخاص المسافرين من ثماني ولايات، ألاباما وأركنساس وأريزونا وفلوريدا ونورث كارولينا وساوث كارولينا وتكساس ويوتا، الدخول في عزلة ذاتية لمدة 14 يوماً. كما أبلغت كاليفورنيا عن عدد قياسي من الحالات الجديدة الأسبوع المنصرم.

텍사스 주의 코로나19 확진자는 급격히 늘었다 2개월 만에 처음 열린 백악관 태스크포스 브리핑에서 파우치 소장은 "우리가 이 상황을 끝낼 수 있는 유일한 방법은 함께 하는 것 뿐입니다"라고 강조했다. 미 보건 전문가들은 코로나19의 확산을 막기 위해 더 많은 대책이 필요하다고 말하는 한편 마이크 펜스 부통령은 상황의 '발전'을 칭송했다. 26일 기준 미국 전역에서 4만 명 이상의 신규 확진자가 나왔다. 존스홉킨스대학교 집계에 따르면 이날 신규 확진자 수는 4만173명으로 일일 신규 확진자 수로는 최다이며 전날 세워진 기록을 갱신한 것이다. 현재 미국 내에는 240만 명 이상의 확진자와 12만5000명 이상의 사망자가 있다. 세계 그 어느 나라보다도 많은 수다. 26일 브리핑에서 백악관 태스크포스는 젊은 밀레니얼 세대들에게 증상이 없더라도 검사를 받을 것을 촉구했다. 한편, 텍사스, 플로리다, 애리조나에서는 확진자 급증으로 인해 봉쇄 해제 계획을 중지시켰다. 일일 신규 확진자 증가에는 검사가 확대된 것도 한몫을 했지만 일부 지역에서는 양성 반응이 나오는 비율도 늘고 있다. 미국의 보건 당국은 실제 코로나19 전염자의 숫자가 보고된 것보다 10배는 많을 것으로 추정하고 있다. 백악관 브리핑에서는 어떤 내용이 발표됐나? 데보라 벅스 코로나19 대응 조정관은 공식 검사 지침을 따라준 젊은 미국인들에게 감사를 표했다. "이전에는 이들에게 집에 머물러 있으라고 말했지만 이제는 검사를 받으라고 말하고 있습니다." 벅스 박사는 검사 지침이 크게 바뀌면서 당국이 "이전까지 찾을 수 없었던 무증상, 경증상 감염 사례를" 찾을 수 있을 것이라고 말했다. 데보라 벅스 박사는 젊은이들에게 검사를 촉구했다 벅스 박사의 데이터 프레젠테이션 후 파우치 소장은 말했다. "보시다시피 우리는 특정 지역에서 심각한 문제에 직면했습니다." "한 지역에서 발생하는 일은 궁극적으로 다른 지역에 영향을 줄 수 있습니다." 파우치 소장은 현재의 확진자 급증이 지역들이 너무 일찍 봉쇄를 해제하는 것부터 해제를 단계적으로 적용하지 않거나 시민들이 지침을 따르지 않는 등의 여러 가지 이유에 의한 것이라고 말했다. "사람들이 다른 사람을 전염시키고 있습니다. 여러분도 궁극적으로는 다른 취약한 사람을 감염시키게 될 겁니다." 그는 말했다. "여러분 자신에게도 책임이 따릅니다. 우리가 이 전염병을 끝내기 위해서는 우리가 그 전염 과정의 일부라는 것을 알고 사회적 책임을 느껴야 합니다." 파우치 소장은 코로나19의 확산이 멈추지 않으면 상황이 호전된 지역에도 영향을 미칠 것이라고 덧붙였다. 미국의 여러 주에서는 여전히 확진자가 다량 발생하고 있다


طقم أدوات يباع عبر الإنترنت بحجة "استعادة العذرية" وتعتبر منظمة الصحة العالمية والأمم المتحدة هذه الاختبارات المنتهكة لجسد المرأة خرقا لحقوق الإنسان وتطالب بمنعها. كما يقول منتقدو هذا الإجراء إنه لا يستند إلى أي أساس علميّ ولا يمكن له إثبات العذرية، كما أنه قد يكون شكلا من أشكال الاعتداء على الجسد. ويتضمن الإجراء فحصا للمهبل للتأكد من سلامة غشاء البكارة. وكشف فريقا بي بي سي اللذان أجريا التحقيق، وهما فريق نيوز بييت و100 امرأة، عن وجود عدد من العيادات الخاصة في بريطانيا التي تعلن عند الاتصال بها عن خدمات "إصلاح العذرية"، ومن ثم تقديم عرض عما يسمى اختبارات العذرية والتي تتراوح تكلفتها ما بين 150 - 300 جنيها استرلينيا. حددت بي بي سي 21 عيادة، وتواصلت مع 16 منها للاستعلام عن هذه الاختبارات، فأكدت سبع عيادات أنها تقدم بالفعل "اختبارات عذرية"، في حين لم تقدم بقية العيادات أجوبة واضحة. مواضيع قد تهمك نهاية تفتيش ذاتي أم كشوف عذرية: شهادة سجينة سياسية سابقة في مصر وقالت العيادات إنها تجري جراحات إصلاح غشاء البكارة والتي تتراوح تكلفتها ما بين 1500-3000 جنيها استرلينيا. ووفقا لبيانات صادرة عن خدمة الصحة الوطنية البريطانية (NHS) في إنجلترا، فإن 69 عملية إصلاح غشاء البكارة قد أجريت خلال السنوات الخمس الماضية. واستمعت بي بي سي لقصة إحدى النساء التي لجأت إلى جمعية كارما نيرفانا الخيرية التي تقدم الدعم لضحايا ما يسمى جرائم الشرف أوالإكراه على الزواج. وقالت المرأة: "كانت العلاقة العاطفية التي تجمعني بأهلي سيئة لأن والديّ أرادا أن أتزوج عن طريق زواج مدبّر". "كان الهرب خياري الوحيد" وتضيف أنأحد كبار السن في حيّهم شاهدها مرةبرفقة أصدقائها، فأخبر أمها بأن أحد الفتية هو حبيبها. وبدأت الإشاعات بهذا الخصوص تنتشر في المنطقة، لذلك هددها أهلها باللجوء إلى "اختبار كشف العذرية". "أراد والداي، وكذلك عائلة الرجل الذي أرادوا مني الزواج به، إجراء اختبار العذرية لأؤكد لهم أنني لا أزل عذراء لكي يمضوا في تلك الزيجة. كنت خائفة جدا ولم أفهم حقا معنى ذلك. وشعرت أن الهرب كان خياري الوحيد، وهذا ما قمت به". بريا مانوتا هي التي تتولى خط المساعدة في جمعية كارما نيرفانا،وتقول: "نتلقى اتصالات من فتيات قلقات من هذا الموضوع. قد يكن قلقات من احتمال أن تعرف العائلة أنهن على علاقة بشخص ما أو أنهن لسن عذراوات. قد تكون العائلة هي التي تجبر الفتاة على الخضوع لهذا الاختبار وتكون قلقة من النتيجة". وتضيف: "قد يتسبب كون الفتاة في علاقة مع أحدهم، أو اختيار شريك حياتها بنفسها أو دخولها علاقة حميمة أو جنسية، بتعرضها لاعتداء عليها بدافع الشرف أو بتزويجها قسرا من شخص ما. نعرف في الجمعية ضحايا كثر قتل بعضهن في بعض الحالات، في حين تبرأت العائلة من الفتيات في حالات أخرى". ومن المعروف أن اختبارات الكشف عن العذرية تجرى في 20 دولة على الأقل، وفقا لمنظمة الصحة العالمية، التي تقول إنه لا يوجد أي دليل بإمكانه إثبات ما إذا كانت الفتاة قد مارست الجنس أو لا، ذلك أنه من السهل تمزق غشاء البكارة لكثير من الأسباب مثل استخدام التامبون أثناء الدورة الشهرية، وبسبب بعض الرياضات. وتسبب مغني الراب الأمريكي، تي آي (T.I.) العام الماضي بموجة غضب بعد اعترافه في حلقة برودكاست أنه يأخذ ابنته كل عام لإجراء فحص للتأكد من سلامة غشاء البكارة لديها. مغني الراب الأمريكي، تي آي (T.I.) ملقط ودم غير حقيقي كما عثرت بي بي سي على طقم أدوات يباع عبر الإنترنت بملغ قدره 50 جنيها استرلينيا، بذريعة أنه يصلح العذرية. في حين وصل سعر إحدى هذه الأطقم إلى 104 جنيها ومصدرها ألمانيا. وتحوي هذه العلبة على مرهم لتضييق المهبل بعبوة 60 ميلا، وملاقط بلاستيكية وكبسولة دم وثلاثة ظروف يبدو أنها تحوي دما صناعيا. ولا توجد إرشادات لكيفية استخدام هذه الأدوات. يقول الطبيب المختص بالأمراض النساء والولادة، أشفاق خان، إنه غالبا ما يتلقى طلبات من مرضاه بخصوص فحوص العذرية وإصلاح غشاء البكارة. ويضيف: "لا أفهم لماذا لا يصبح هذا الموضوع أمرا غير قانوني في بريطانيا. يجب تجريم هذا الفعل. إن الفكرة القائلة بأن عدم وجود جزء من غشاء البكارة يعني أن المرأة ليست عذراء هي فكرة خاطئة في المقام الأول. قد يتمزق لعدة أسباب". "إن قلت لك إنه ممزق وعلي إصلاحه وإعطاء الفتاة شهادة بذلك فهذا يعني أنني أعطي شهادة مزورة". "بالنسبة لي هذه جريمة" كما يعتقد الطبيب أن هناك حاجة لاتخاذ إجراءات لوقف هذه الممارسة. ويقول: "(يجب أن نتعامل معها) مثلما نتعامل مع قضية الختان التي يسلط عليها قادة العالم الضوء على نحو رائع. وبالنسبة لي هذه جريمة أخرى ونحن نربط أنفسنا بممارسة خاطئة أخلاقيا". وفي بداية العام، بدأت منظمة "نساء الشرق الأوسط والمجتمع" حملة لمنع اختبارات كشف العذرية وطالبت بنشر التوعية حول هذا الموضوع. وقالت مؤسسة المنظمة، هلالة تاهيري: "رغم أن هدفنا هو أن نصل إلى منع عمليات إصلاح غشاء البكارة، فإن منع هذا الإجراء دون تقديم المعرفة الكافية حوله سيؤدي إلى ضرر يطغى على حجم الفائدة. إن السبب الوحيد لوجود هذه التجارة هو العقليات الرجعية بخصوص موضوع العذرية". وتضيف: "إن استطعنا تثقيف مجتمعاتنا وعكس هذا الاعتقاد، عندها لن يكون هناك ثمة حاجة لترميم غشاء البكارة. وستنتهي هذه التجارة".

세계보건기구(WHO)와 유엔은 처녀성 검사를 인권 침해로 간주하고 있다. 검사 과정 중에는 처녀막 손상 여부를 확인하는 질 검사도 있다. 이를 비판하는 사람들은 관련 검사가 비과학적이고 처녀성을 증명할 수도 없으며 일종의 학대라고 지적한다. BBC는 "처녀막 복원"을 광고하는 사설 병원 여러 곳을 발견했다. 연락을 취해보니 이들 병원은 150~300파운드(약 22만~44만원)를 받고 이른바 '처녀성 검사'를 하고 있었다. BBC는 21개 병원을 파악해 이 중 16곳을 조사했다. 그 결과 7곳이 '처녀성 검사'를 하고 있단 걸 인정했고 일부 병원들은 입장을 밝히지 않았다. 모든 곳이 처녀막 재생 수술은 시행할 수 있다고 답했다. 이 수술 비용은 1500~3000파운드(약 220만~440만원)에 달한다. NHS 잉글랜드 자료에 따르면 지난 5년 동안 69건의 처녀막 재생 수술이 이뤄졌다. 뉴스비트는 명예살인 등 학대와 강제결혼 피해자를 돕는 단체 카르마 너바나의 도움을 받은 여성의 이야기를 들어봤다. "저는 중매 결혼을 바랐던 부모님과 감정적으로 매우 폭력적인 관계였습니다." '도망만이 유일한 선택지였다' "어느 날 동네 어르신이 제가 친구들과 밖에 나간 걸 보곤, 저희 어머니에게 친구들 중 한 명이 제 남자 친구라고 말했어요. 동네에 이를 두고 소문이 많이 났어요." 부모님은 그에게 "처녀성 검사"를 하라고 강요했다. "부모님과 결혼이 거론되던 남자 측 가족은 제가 아직 처녀라는 걸 증명하려면 처녀성 검사를 받아야 결혼을 진행할 수 있다고 말했습니다." "저는 무서웠고 그게 무슨 뜻인지 이해하지 못했어요. 도망가는 일만이 유일한 선택지라고 느꼈습니다. 그래서 그렇게 했지요." 카르마 너바나에서 전화 상담 업무를 하는 프리야 마노타는 "(처녀성 검사에 대해) 걱정하는 여학생들의 전화를 받고 있다"고 말했다. 마노타는 "아마 가족들이 자신이 관계를 맺었거나 처녀가 아니라는 점을 알게 될까봐 걱정하고 있는 듯하다"라며 "가족들이 검사를 받으라고 압박하는 상황일 수도 있을 듯한테 이들은 검사 결과에 대해 우려하고 있다"고 말했다. WHO에 따르면 처녀성 검사는 최소 20개국에서 시행되고 있다. 하지만 WHO는 여성이 성관계를 했는지 여부를 증명할 수 있는 증거는 없다고 말한다. 처녀막은 탐폰 사용과 운동 등으로 인해서도 찢어질 수 있기 때문이다. 미국 래퍼 티아이(T.I)는 지난해 딸 아이의 처녀막이 온전한 상태인지 확인하려고 산부인과에 아이를 데려가 처녀막 검사를 한다고 말해 논란이 됐다 지난해 미국 래퍼 티아이(T.I)는 한 팟캐스트 방송에서 딸 아이의 처녀막이 온전한 상태인지 확인하려고 산부인과에 아이를 데려가 처녀막 검사를 한다는 말해 논란이 일기도 했다. '처녀막 재생 키트' BBC는 처녀막을 재생시켜 준다는 처녀막 재생 키트가 온라인에서 50파운드에 판매되고 있다는 사실을 알아냈다. 키트 하나를 104파운드에 구매해봤더니 독일에서 소포가 왔다. 질 조임 젤 60ml, 플라스틱 핀셋, 피 캡슐, 가짜 혈액이 담긴 주머니 3개가 들어 있었다. 키트 사용법을 알려주는 지침은 따로 없었다. 아슈파크 칸 박사는 환자들에게서 처녀성 검사와 처녀막 재생 요청을 받아온 산부인과 의사다. 그는 "영국에서 왜 이게 불법이 아닌지는 이해를 못하겠다"고 말했다. 칸 박사는 "처녀막 일부가 없다고 하면 흔히들 처녀가 아니라고 생각한다. 하지만 이건 무엇보다도 잘못된 생각이다. 여러 가지 이유로 처녀막은 찢어질 수 있다. 그런데도 처녀막 인증서를 써 준다면 그건 허위로 증명서를 내준다는 뜻"이라고 말했다. 아마존에서 판매되고 있는 처녀막 재생 키트 '공동체를 교육하라' 칸 박사는 이 관행을 철폐하기 위해 여러 조치가 선행되야 한다고 봤다. 그는 뉴스비트와의 인터뷰에서 "세계 지도자들이 여성할례(FGM 여성성기절제) 문제점을 강조하자, 전 세계 지도자들도 이 문제의 심각성에 동감하고 목소리를 높이고 있다"라고 했다. 처녀막 검사도 같은 방식이 필요하다는 것. 그는 "내가 보기에 (처녀막 검사) 역시 또다른 범죄다. 우리는 윤리적으로나 도덕적으로 옳지 않은 시술에 연루되고 있다"라고 개탄했다. 올해 초 중동여성사회기구는 "처녀성 검사"를 금지하는 캠페인을 시작하며 관련 교육의 필요성을 강조했다. 설립자인 할랄레 타헤리는 "처녀성 재생이 금지되길 바라지만, 적절한 교육 없이 이 관행을 금지하는 것은 득보다 실이 많을 뿐이다. 이러한 관행 뒤에는 처녀성에 대한 낙후된 사고방식이 자리잡고 있다"라고 설명했다. 이어 "만약 우리가 우리 지역 사회를 교육하고 이 생각을 뒤집게 된다면, 그땐 처녀막 재생술이 필요없게 되리라고 본다. 자동적으로 관련 사업이 사라지게 될 것"이라고 말했다.


وأمرت المحكمة العليا بحذف كلمة "بكر" ووضع صفة "غير متزوجة" بدلا منها، مع الإبقاء على الحالتين الأخريين في العقد دون تغيير وهما "أرملة" و "مطلقة". ورحبت منظمات حقوق المرأة، التي قالت إن كلمة "بكر" مسيئة، بالحكم الصادر يوم الأحد. وفي واقعة منفصلة قالت المحكمة إن العريس يتعين عليه من الآن فصاعدا أن يعلن عن حالته الاجتماعية. وكانت منظمات حقوق المرأة قد انتقدت قوانين الزواج في بنغلاديش، ذات الأغلبية المسلمة، واعتبرتها تقييدية وتمييزية. وتُجبَر العديد من الفتيات في البلاد على زواج المصلحة في سن مبكرة للغاية. ماذا حكمت المحكمة؟ قالت المحكمة إنه يجب حذف كلمة "كوماري" البنغالية من عقود تسجيل الزواج. وتُستخدم الكلمة لوصف غير المتزوجات، لكن يمكن أن تعني أيضا "البكر". ونجح محامو المنظمات الحقوقية التي رفعت الدعوى القضائية في عام 2014 في إثبات أن عقود الزواج تسيء وتنتهك خصوصية المرأة. وقالت المحكمة يوم الأحد إن الكلمة البنغالية "أوبيباهيتا"، والتي تعني بشكل لا لبس فيه "امرأة غير متزوجة"، يجب أن تستخدم من الآن بدلا من كلمة "كوماري". وفي قرار منفصل طلبت المحكمة إعلان العريس حالته الاجتماعية إذا كان غير متزوج أو مطلق أو أرمل. ومن المتوقع أن تدخل التغييرات حيز التنفيذ في غضون بضعة أشهر عندما يُنشر رسميا حكم المحكمة الكامل. ماذا كان رد الفعل؟ نقلت أنباء عن المحامية في القضية، عينون نهار صديقي قولها "إنه حكم تاريخي." وأعربت عن أملها في أن يساعد الحكم في تعزيز حقوق المرأة في بنغلاديش. وفي ذات الوقت قال موظف محلي في دائرة تسجيل عقود زواج إنه وزملاءه ينتظرون أن تبلغهم السلطات رسميا بالتغييرات في العقود. وقال موظف آخر يعمل في تسجيل عقود الزواج، ويدعى محمد علي أكبر سركر، لوكالة رويترز للأنباء: "عقدت زيجات عديدة في مدينة دكا وكنت دائما أواجه سؤالا بشأن سبب تمتع الرجال بالحرية في عدم الكشف عن حالتهم، بينما المرأة لا تفعل ذلك، وكنت أخبرهم دائما أن هذا الأمر ليس في يدي". وأضاف: "أعتقد أن أحدا لن يسألني هذا السؤال بعد الآن".

결혼식을 앞두고 헤나 장식을 한 신부 대법원은 '처녀' 대신 '미혼'이라는 표현으로 바꾸라고 명령했다. 하지만 문서에 있는 나머지 선택 사항, 즉 '사별'이나 '이혼'을 기입해야하는 건 그대로다. '처녀'는 굴욕적인 표현이라며, 수정을 요구했던 여성 인권 단체들은 대법원의 이번 판결에 환영했다. 한편, 대법원은 남성도 자신의 결혼 상태를 표시해야 한다고 명령했다. 여성 인권 단체들은 방글라데시의 결혼법이 차별적이라고 비판해왔다. 무슬림이 대다수인 방글라데시에서는 많은 소녀가 집안 강요로 조혼한다. 법원은 어떻게 판결했나? 판결에 따르면, 벵갈어 '쿠마리(kumari)'는 결혼 증명서에서 삭제된다. 이 표현은 미혼 여성을 의미하는 동시에 '처녀'라는 뜻도 있다. 2014년 처음 소송을 제기한 인권 단체들은 이 증명서가 여성의 사생활을 침해하고 굴욕감을 준다고 주장했다. 지난 25일 판결로 '처녀'는 미혼 여성이라는 뜻의 '오비바히타(obibahita)'로 바뀌게 된다. 또한, 법원은 남성도 미혼, 이혼, 혹은 사별인지를 표시하라고 판결했다. 판결에 대한 반응 이번 소송을 맡은 변호사 아이눈 나하르 시드디쿠아는 "획기적인 판결이다"라고 말했다. 그러면서 이번 판결이 방글라데시 여성 인권을 진일보시키리라고 기대했다. 한편, 지역 결혼 등록소 관계자들은 정부의 서류 변경 지침을 기다리고 있다. 혼인 기록 사무관인 모하마드 알리 악바르 사커는 로이터와의 인터뷰에서 "다카에서 많은 혼인 등록을 담당해왔다. 남성은 자신의 결혼 상태를 말하지 않을 자유가 있는데 여성은 그렇지 못한 이유에 대해 질문하는 사람들이 많았다. 나는 언제나 내 재량이 아니라고 답했다"고 말했다. 또 "나는 더는 이 질문을 받지 않을 거라 예상한다"고 덧붙였다.


زانغ زان صحفية حاليا ومحامية سابقا، اعتُقلت في مايو/أيار وأدينت زانغ زان البالغة من العمر 37 عاما بتهمة "السعي لإحداث بلبلة وإثارة المتاعب"، وهي تهمة يشيع توجيهها للناشطين في الصين. وألقي القبض على زانغ في مايو/أيار، ودخلت في إضراب عن الطعام لعدة أشهر، ويقول محاموها إنها في حالة صحية متردية. وكانت زانغ قبل امتهان الصحافة تعمل في المحاماة. وبذلك تنضم زانغ لقائمة طويلة من الصحفيين الصينيين الذين واجهوا متاعب جرّاء تغطية تفشي وباء كورونا في ووهان. ويفتقر الإعلام إلى الحرية في الصين التي تضيّق سلطاتها الخناق على الناشطين أو من يسربون الأخبار، وتتهمهم بالسعي لتقويض جهود الدولة الرامية إلى التصدي لانتشار الوباء. مواضيع قد تهمك نهاية يقول رين قوانيو، أحد محاميي زانغ، للوكالة الفرنسية للأنباء: "بدت زانغ محطّمة عند النطق بالحكم، أمّا والدتها التي كانت حاضرة في ساحة المحكمة، فقد انفجرت باكية". فيروس كورونا: وفاة الطبيب الصيني الذي حذر زملاءه قبل تفشي المرض وهددته الشرطة ليصمت وكانت زانغ قد سافرت إلى ووهان في فبراير/شباط لعمل تغطية صحفية مستقلة عن تفشي الوباء في المدينة. وكانت تقارير زانغ التي تبثّها على الهواء تلقى رواجًا على وسائل التواصل الاجتماعي، مما جذب إليها أنظار السلطات الصينية. وتقول شبكة الدفاع عن حقوق الإنسان في الصين إن تقارير زانغ الصحفية تضمّنت تغطية اعتقال صحفيين مستقلين آخرين، وتضييق الخناق على المطالِبين بمحاسبة المسؤولين، من بين عائلات الضحايا. وفي حوارٍ مصوّر أجرته زانغ مع صانع أفلام مستقل قبل إلقاء القبض عليها، قالت إنها قررت زيارة ووهان بعدما قرأتْ منشورا على الإنترنت لأحد سكان المدينة يحكي فيه عن الأوضاع المعيشية في المدينة في زمن استشراء الوباء. من الخوف إلى الحرية: سنة صعبة في الصين في محاربة كوفيد-19 وما أن وصلت زانغ ووهان، حتى شرعت في توثيق ما تراه في شوراع المدينة ومستشفياتها، وبثّه على الهواء مباشرة، رغم ما يتهددها جرّاء ذلك من عواقب. وقالت زانغ في حوارها مع صانع الأفلام المستقلّ، والذي اطلعت عليه بي بي سي: "لن أتوقف عمّا شرعتُ فيه؛ هذه البلاد لن تعود للوراء". وتقول شبكة الدفاع عن حقوق الإنسان في الصين إن زانغ اختفت يوم 14 مايو/أيار. وتكشّف بعد يوم من اختفائها أنها في حوزة الشرطة بمدينة شانغهاي، على مسافة تزيد عن 640 كيلومتر. وفي أوائل نوفمبر/تشرين الثاني واجهت زانغ رسميًا اتهامات بـ "بث أخبار كاذبة" على وسائل التواصل الاجتماعي، وقبول تسجيل حوارات مع محطات أجنبية، ونشْر معلومات عن الفيروس في ووهان بـنيّة سيئة - وهي اتهاماتٌ تترواح عقوبتها بين أربع إلى خمس سنوات من السجن. باحثة صينية تختبئ في قنصلية بلادها في سان فرانسيسكو بالولايات المتحدة تثير أزمة بين البلدين "حُكم مثير للقلق" احتجاجًا على اعتقالها، دخلت زانغ في إضراب عن الطعام تركها في حالة صحيّة متردية، بحسب محامٍ كان قد زارها في أوائل ديسمبر/كانون الأول الجاري. وقال المحامي في بيان أعقب الزيارة إنّ زانغ تُجبَر على التغذّى عبر أنبوب، مشيرًا إلى أن موكِّلته كانت تشكو صداعًا، ودوارًا، وآلاما في المعدة، فضلا عن متاعب نفسية. وكان المحامي قد تقدّم بطلب لإرجاء المحاكمة نظرًا لحالة موكّلته الصحية. وكانت زانغ قد اعتُقلت عام 2019 لإعلانها دعم ناشطين في هونغ كونغ. ويصف ليو لان، وهو استشاري بشبكة الدفاع عن حقوق الإنسان في الصين، الحُكم الصادر ضد زانغ بأنه "مثير للقلق". ويقول ليو لان لـ بي بي سي: "الحكم الصادر بحق زانغ ثقيل جدًا. السلطات الصينية مصممة على إسكات، وتخويف مواطنيها الذين يحاولون كشف ما يحدث في ووهان". وأضاف ليو: "أنا قلِق بشأن مصير مواطنين آخرين معتقلين كانوا أيضا قد نشروا تقارير عن الوباء". وكان صحفيون صينيون آخرون ممّن نشروا تقارير عن تفشي كورونا في ووهان قد تعرّضوا للاختفاء في وقت سابق من العام الجاري.

장잔은 지난 5월 구금됐다 전직 변호사 겸 시민기자인 장잔은 28일 분란 조장 및 선동죄 혐의로 징역 4년을 선고받았다. 지난 5월 구금시설로 보내진 그는 몇 달 동안 단식 투쟁을 이어갔다. 장잔의 변호인은 그의 건강 상태가 나쁘다고 전했다. 중국에는 언론 자유가 없다. 중국 당국은 정부의 코로나19 정책에 비판적인 운동가나 내부고발자를 단속해왔다. 어떤 혐의인가? 그는 지난 2월 우한을 방문해 코로나19 사태를 독립적으로 취재하고, SNS를 통해 당시 우한의 상황을 알렸다. 미국 워싱턴DC 소재 인권단체 ‘중국인권수호자’(CHRD)에 따르면 장잔은 현지에서 구금된 독립언론인들과 정부에 책임을 묻는 사망자 유족 문제 등도 취재한 것으로 알려졌다. 중국은 코로나19 사태가 안정됐다고 말한다 CHRD는 장잔이 지난 5월 14일 우한에서 실종됐다고 밝혔다. 다음날 그가 상하이 경찰에 의해 구금됐다는 사실이 확인됐다. 그리고 11월 그는 “위챗, 트위터, 유튜브 등을 통해 거짓 정보를 퍼뜨리고 외국언론과의 인터뷰를 통해 코로나19 유행상황을 악의적으로 알렸다"는 혐의로 정식 기소돼 4~5년 형을 구형받았다. 단식 투쟁 장잔은 구금에 항의하고자 지난 9월부터 단식투쟁을 시작했다. 장잔의 변호사는 성명을 통해 지난 8일 상하이 인근 한 구금시설에 구속된 그를 면회한 뒤, 그의 몸에 이상이 있음을 확인했다고 전했다. 변호사는 장잔이 단식투쟁을 벌이자 교정당국이 관을 삽입해 강제로 유동식을 공급했으며, 그가 두통과 복통과 어지럼증을 호소했다고 덧붙였다. 그가 중국 당국과 마찰을 빚은 것이 이번이 처음은 아니다. CHRD는 그가 2019년 상하이에서 홍콩 민주화 운동가들에 대한 지지를 밝힌 이유로 구금된 적 있다고 밝혔다. 중국에서는 장잔뿐 아니라 리제화, 천치우스, 팡빈 등 코로나19와 관련해 우한 상황을 알린 여러 시민기자가 체포되거나 실종됐다. 리제화는 지난 2월 실종됐다가 4월에 다시 나타났는데, 강제로 격리됐었다고 말했다. 천치우스는 가족과 함께 지내고 있지만, 당국의 감시를 받는 것으로 알려졌다. 우한 주민으로 알려진 팡빈의 행방은 아직도 묘연하다.


عضوة الكونغرس الأمريكي ألكسندرا أوكاسيو كورتيز وكشفت عضوة مجلس الشيوخ عن الصدمة التي تعرضت لها بسبب ما شهدته خلال اقتحام مبنى الكابيتول الشهر الماضي، واتهمت الجمهوريين بمحاولة صرف النظر عن أعمال الشغب باستخدام "نفس أساليب المعتدين". وأضافت قائلة وهي تحاول كبح دموعها: "لقد نجوت من اعتداء جنسي. لم أخبر الكثير من الناس عن هذا الأمر". ولم تكشف أوكاسيو كورتيز البالغة من العمر 31 عاما عن الكثير من التفاصيل بخصوص محنتها المتعلقة بالاعتداء الجنسي. لكنها قالت: "عندما نتعرض لصدمة، فإن الصدمات تتراكم فوق بعضها بعضا". مواضيع قد تهمك نهاية وأوكاسيو كورتيز، التي تصف نفسها بأنها اشتراكية ديمقراطية وتمثل المقاطعة 14 في مدينة نيويورك، غالبا أيضا ما تتعرض للنقد من طرف المحافظين. وهي من بين أبرز الأعضاء الديمقراطيين في مجلس الشيوخ. وشنت هجوما لاذعا على تيد كروز، عضو مجلس الشيوخ، عن تكساس لإنكاره ما وصفته بمسؤولية المحافظين عن اقتحام مجمع الكابيتول الذي خلف خمسة قتلى. وكان كروز اتفق الأسبوع الماضي مع أوكاسيو كورتيز على مسألة تتعلق بإحدى السياسات لكنها وجهت إليه سهام النقد قائلة: "كدت تقتلني قبل ثلاثة أسابيع ولهذا لا يمكنك أن تشارك في هذا الأمر". وتتذكر أوكاسيو كورتيز تجربتها المرعبة بعدما اضطرت إلى الاختباء في مكتبها خلال التمرد. وقالت مخاطبة 150 ألف شخص: "هذه هي التكتيكات التي يستخدمها المسيؤن". وتابعت قائلة: "لن أسمح بهذا مرة أخرى. لن أقبل بحدوث هذا لي مرة أخرى. لن أسمح بحدوث هذا لأشخاص آخرين كانوا ضحايا لهذا الوضع مرة أخرى. لن يحدث هذا لبلدنا. لن نسمح بحدوث هذا". "واصل الكفاح" وانتقدت كورتيز أيضا عضو مجلس الشيوخ، جوش هاولي وهو جمهوري يمثل ولاية ميزوري، لانضمامه إلى كروز في الطعن في نتائج الانتخابات الرئاسية التي جرت في شهر نوفمبر/تشرين الثاني في إطار مزاعم مزيفة روجها الرئيس السابق دونالد ترامب بأن الانتخابات سرقت منه. وكان حشد من أنصار ترامب اقتحموا مبنى الكابيتول يوم 6 يناير/كانون الثاني أثناء اجتماع المشرعين للتصديق على فوز بايدن بالانتخابات، ووصفت أوكاسيو كورتيز الفوضى التي أعقبت ذلك بأنها تشبه "فيلم زومبي". وأضافت قائلة: "لا يمكننا المضي قدما دون مساءلة. لا يمكننا أن نتماثل للشفاء دون مساءلة". وقالت أوكاسيو كورتيز إنها اختبأت في الحمام التابع لمكتبها بمجلس الشيوخ خلال أعمال الشغب التي أعقبت اقتحام مبنى الكابيتول الشهر الماضي. ومضت قائلة "ظننت أنني سأموت". وذكرت أنها شاهدت رجلا يقتحم مكتبها وهو "يصيح أي هي؟ أين هي؟" وقالت عضوة مجلس الشيوخ إنه كان شرطيا مكلفا بحماية مجلس الشيوخ لكنه نظر إليها بـ "غضب وعدائية" ولم يُعرف نفسه بأنه عضو في الشرطة المكلفة بإنفاذ القانون. وأضافت بأنها والفريق العامل معها لم يعرفوا إن كان الضابط جاء "لمساعدتنا أو لإيذائنا". وقالت: "لا تريد أن تعترف بأنك شخص تعرضت للإساءة، والاعتداء، إلخ لأنك لا تريد أن تكون "ضحية"، أليس كذلك؟" هل سيصدقونك؟ وقالت أوكاسيو كورتيز إنها كانت مستعدة للنقد بعد مشاركة آخرين لمحنة الاعتداء الجنسي الذي تعرضت له لأن ذلك لا يرتبط مباشرة بأعمال الشغب التي شهدها مبنى الكابيتول. وأضافت أن مجلس الشيوخ جعل المستشارين رهن إشارة المشرعين، وخصوصا أولئك الذين تصدوا لمثيري أعمال الشغب، بهدف مساعدتهم على التعامل مع المحنة. ومضت قائلة: "هؤلاء الناس الذين يحاولون المضي قدما يشبهون من يدعو إلى الانتقال إلى الصفحة التالية، إنهم يستخدمون التكتيكات ذاتها التي يستخدمها أي مسيء آخر يطلب منا أن نمضي قدما". واختتمت حديثها قائلة: "عندما تواجه بالغا، كما تعلم، كان قد آذاك عندما كنت طفلا وعندما تكبر وتواجهه بما حدث، يحاول قول إن ما تتحدث عنه لم يحدث أبدا".

Alexandria Ocasio-Cortez denounces 'sexist slur by congressman' 오카시오-코르테스 의원은 요호 의원의 언행은 남성들이 보이는 나쁜 행동에 대한 일종의 "패턴"을 보여준다고 지적했다. 그는 "이번 이슈는 한 사건에 대한 것이 아니라 문화에 관한 것"이라며 "여성에 대한 폭력과 거친 말들을 받아들이는 문화, 그것을 뒤받쳐주는 권력의 구조"에 관한 것이라고 말했다. 이어 이번 사건을 그냥 넘어갈 수도 있었지만, 요호 의원이 아내와 딸들을 들먹이며 "변명을 해서" 공개적으로 문제 삼기로 했다고도 했다. 그는 지난 20일 의회 계단 앞에서 요호 의원이 자신에게 성차별적 폭언을 하며 위협했다고 주장했다. 이후 요호 의원은 해당 발언을 하지 않았다고 주장한 바 있다. 정확히 무슨 일이 있었나? 오카시오-코르테스 의원은 자신이 투표를 하러 의회 계단을 올라가고 있을 때 요호 의원과 로저 윌리암스 의원이 접근해 왔고, 자신에게 손가락질을 하며 "역겹다. 미친 거 아니냐"라고 말했다고 주장했다. 우연히 현장에서 이를 본 기자에 따르면 둘은 짧았지만 열띤 설전을 벌였고, 오카시오-코르테스 의원이 최근 높아진 범죄율이 빈곤과 관계가 있어 보인다고 한 발언과 관련이 있었다고 말했다. 신예 민주당 여성 의원 중 한 명인 오카시오-코르테스 의원은 요호 의원에게 "무례하다"고 했고, 요호 의원은 돌아서서 여성을 비하하는 욕설을 중얼거렸다고 일부 기자들은 말했다. 요호 의원은 해당 단어를 쓰지 않았고 "헛소리(bullshit)"라고 했을 뿐이라고 22일 반박했다. 요호 의원은 이날 국가와 국민을 위해 미국이 직면한 문제를 토론한 것이라는 취지로 설명했고, 자신도 결혼을 했고 딸이 있어서 자신이 쓰는 언어에 매우 신중하다고 말했다. 연설에서 오카시오-코르테스 의원이 한 말은? 오카시오-코르테즈 의원은 "나는 요호 의원의 막내 딸보다 두 살이 어리다. 나 역시 누군가의 딸이다. 다행히도 내 아버지는 돌아가셔서 요호 의원이 자신의 딸에게 이렇게 대하는 것을 보지 못하셨다"고 말했다. 이어 "언론이 있는 앞에서 그런 말을 쓰는 것은 자신의 아내, 자신의 딸들, 자기 지역구의 여성들에게 그런 식으로 말하는 것을 허락하는 것"이라며 "나는 오늘 그것이 옳지 않다고 지적할 것"이라고 강조했다. 의회 앞 계단에서 오카시오-코르테즈 의원. 그는 요호 의원과 이 곳에서 논쟁을 벌였다 민주당 최연소 하원의원인 오카시오-코르테즈 의원은 뉴욕에서 자라면서 이런 일을 처음 겪는 것은 아니라고 말했다. 그는 "요호 의원의 말이 특별히 상처가 되거나 비수가 되지는 않았다"며 이유는 자신이 노동자 계층의 일을 했기 때문이라고 했다. 오카시오-코르테즈 의원은 "(나는) 식당 종업원으로 일했다. 뉴욕 지하철을 타고 다녔으며 뉴욕 길거리를 걸었다. (여성을 향한) 이러한 언행은 새로운 것이 아니"라며 "식당에서 일하며 요호 의원이 한 것과 비슷한 말을 들으며 추행을 당했고, 바에서 비슷한 일로 남성들을 쫓아내기도 했다"고 말했다. 이어 "이번 이슈는 한 사건에 대한 것이 아니라 문화에 관한 것"이라며 "여성에 대한 폭력과 거친 말들을 받아들이는 문화, 그것을 뒤받쳐주는 권력의 구조"에 관한 것이라고 말했다. 다른 의원들 반응은? 케빈 매카시 공화당 원내내표는 "누군가 사과를 하면 받아들여야 한다"고 말했다. 그는 "새로운 세상, 새로운 시대에는 누군가 '미안하다'라고 하면 그것이 충분한 사과인지 아닌지를 판단하며 사과를 받을 것인가를 생각하는 것 같다"고 말하며 요호 의원을 옹호했다. 민주당 수장인 낸시 펠로시 하원의장은 이번 사건은 결국 "미국 사회의 (여성에 대한) 태도가 드러난 것"이라며 "20년간 나도 이렇게 불려왔다"고 말하며 공화당을 겨냥했다. 바바라 리 민주당 하원의원 역시 "나 역시 평생 모욕, 인종차별, 성차별을 겪었다"며 "의원직에 선출된 후에도 지속됐다"고 말했다.


الممرضة إلين أوليفيرا تناشد الناس بعدم تصديق الأخبار الكاذبة وبالبقاء في منازلهم في تلك الصورة بدت إلين ذات الثلاثة والثلاثين عاما مجهدة لدرجة عدم القدرة على النهوض من الفراش بعد ليلة شاقة من العمل في إحدى مستشفيات ولاية سيارا شمال شرقي البرازيل. ولم تكن إلين قد رأت والديها قبل شهرين، فكتبت: "افتقدتهما بشدة وهذا موجِع". وأضافت: "وإذْ أكتب هذه الكلمات، يقف زملاء لي إلى جانب المرضى، محاولين إنقاذ حياتهم أو الترويح عنهم". الموتى يدفنون في مقابر جماعية في بعض الولايات البرازيلية وتابعت إلين: "لا أريد تصفيقا ولا أرتجي تهنئة، إنما أناشدكم بأن تظلوا في بيوتكم حماية لأنفسكم، ولي، ولعائلتي". مواضيع قد تهمك نهاية إغلاق على الورق أرادت إلين التنفيس عما يجيش به صدرها فتحدثت بتلك الكلمات لبي بي سي. وكانت ترقب الكثيرين من البرازيليين يتجاهلون عمدا تدابير وقائية وُضعت بالأساس لحمايتهم من كوفيد-19. أنصار الرئيس جائير بولسنارو على وجه التحديد، يحاولون التهوين من خطورة المرض؛ فيشيعون معلومات مغلوطة وينظمون مظاهرات احتجاجية ضد تدابير التباعد الاجتماعي. فكتبت إلين بمدادٍ من الغيظ: "في اليوم العالمي للتمريض، رئيس بلادي يركب دراجة مائية ويقول، 'ماذا إذن؟'". وأضافت إلين: "نحن لا نتحدث عن أرقام مجردة، إن هؤلاء أشخاص لديهم أطفال وآباء ورفقاء. هناك من يحبونهم، ويريدون أن يعيشوا". قمة الإحباط ممرضون في البرازيل في تظاهرة لإحياء ذكرى زملائهم الذين قضوا إبان الوباء تحتل البرازيل الآن المركز الثالث عالميا في أعداد المصابين بكوفيد 19. ويقول دومينغوز ألفيز، الأستاذ في كلية الطب بجامعة ريبيراو بريتو، لبي بي سي: "أستطيع الجزم بأن البرازيل باتت أهم مراكز انتشار وباء كوفيد-19 في العالم". ولقي نحو 18 ألف شخص مصرعهم جراء الإصابة بالفيروس قبل الـ 19 من مايو/أيار، لكن ألفيز يقول إن الأرقام الحقيقية أعلى من ذلك بكثير. وفي المستشفيات المكتظة بمرضى كوفيد 19 يجد الأطباء والممرضون أنفسهم مضطرين إلى اختيار مَن يحاولون إنقاذه وترْك الآخرين يواجهون مصيرهم دون رعاية طبية. لكن الرئيس بولسنارو يصرّ على أن كوفيد 19 لا يعدو كونه أكثر من "إنفلونزا خفيفة". فيروس كورونا: عاملات في القطاع الصحي البريطاني يطالبن بمعدات وقاية خاصة بالنساء المنظومة الصحية في العديد من المدن البرازيلية الكبرى على وشك الانهيار ويحضر الرئيس الذي ينتمي إلى اليمين المتطرف تظاهرات مناوئة للإغلاق، ويلوح بيديه مع أنصاره، بل ويعد بإقامة حفلات شواء تتسع لـ "نحو ثلاثين ضيفا" في عزّ الوباء. وبعد تجاوز أعداد الوفيات في البرازيل جراء الفيروس خمس آلاف وفاة، قال بولسنارو للصحفيين: "ماذا إذن؟ آسف، لكن ليس بوسعي أن أصنع المعجزات". إيطالو لينون، باحث أوبئة يتتبع الوباء في ولاية سيارا، يقول إن الموقف يتركه في "قمة الإحباط". ويضيف لينون: "عندما بدأ كل هذا، ظننت أن بإمكاني أن أوظف أهم ما أمتلك من مهارات. كنت أعرف أننا سنواجه وباء صعبا، لكنني كنت أظن أنني سأكون قادرا على تقديم المساعدة للناس. الآن أشعر أننا نحرث في البحر". "نختار من يعيش ومن يموت" الأسرّة أوشكت على النفاد في وحدات العناية المركزة في العديد من المدن البرازيلية وسجلت ولاية سيارا ثاني أعلى معدل وفيات جراء الإصابة بالفيروس بعد ولاية ساو باولو. وأوشكت الأسرّة في وحدات الرعاية المركزة على النفاد، رغم تضاعف أعداد تلك الأسرة إبان الوباء. وتعمل إلين في مستشفى أطفال وكذلك في وحدة طوارئ تغصّ بمرضى كوفيد 19. وقد أعدّت الولاية ثلاجات كبرى لتخزين جثث ضحايا فيروس كورونا. تقول إلين: "نجد أنفسنا مضطرين إلى تقرير مَن يُوضع على جهاز التنفس الصناعي ومَن يُحرم من ذلك. كثير من المرضى ماتوا وهم ينتظرون ولم نكن نستطيع شيئا حيالهم سوى حقنهم بمسكنات حتى يقضوا في سلام". لكن ليس كل البرازيليين يقدّرون الموقف حق قدره. يقول باحث الأوبئة إيطالو لينون: "كثير من الناس يختارون عدم تصديق الواقع". "أكبر مشاكلنا الأخبار الكاذبة" بولسنارو لا يعمل بتدابير التباعد الاجتماعي ويحضر التظاهرات حتى وهو يسعل يقول الباحث لينون: "الناس يتجاهلون قواعد التباعد الاجتماعي، ويرفضون ارتداء القمامات، ويشاركون في التجمعات. نسمع عن حفلات تقام في المنازل هنا وهناك. ونحاول إقناع الناس بالمشكلة التي يواجهونها الآن. وأكبر ما نواجهه من مشكلات يتمثل في الأخبار الكاذبة". وفي وقت سابق من الشهر الجاري، حذف موقع إنستغرام منشورا لبرلماني قال فيه إن المسؤولين يبالغون في أعداد الوفيات جراء الفيروس لإشاعة الخوف في النفوس. وتبين خطأ المنشور بعد ذلك وحُذف - ولكن بعد أن شاركه الرئيس بولسنارو على صفحته. وفي مارس/آذار، حذف موقعا تويتر وفيسبوك منشورات لرئيس الجمهورية بعد تبيّن خطأ ما تضمنته من معلومات. وانتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي الشهر الماضي شائعات بأن السلطات في مدينة ماناوس الأمازونية تدفن توابيت فارغة للإيهام بزيادة أعداد الوفيات. والحقيقة أن النظام الصحي في ماناوس سجل عددا كبيرا من الوفيات بالفيروس، على نحو دفع السلطات إلى دفن الموتى في مقابر جماعية. أزمة سياسية نلسون تيش، يسار، استقال من وزارة الصحة بعد صدام مع بولسنارو حول عقار الكلوروكين تسبب الوباء في أزمة سياسية في حكومة بولسنارو؛ وقد استقال نلسون تيش من منصب وزير الصحة في البرازيل، بعد أقل من شهر من استقاله سلفه لويز مانديتا، بسبب خلاف مع الرئيس بولسنارو حول جدوى عقار الكلوروكين في علاج فيروس كورونا. وكنظيره في الولايات المتحدة دونالد ترامب، يدافع بولسنارو بقوة عن جدوى استخدام عقار علاج الملاريا (الكلوروكين) مع كوفيد 19، رغم ما تؤكده الأبحاث من أن فاعلية العقار في علاج الفيروس الجديد لا تزال قيد الدراسة. أما الوزير السابق المحبوب جماهيريا، لويز مانديتا، فقد استقال بعد صدام مع بولسنارو حول تدابير التباعد الاجتماعي. ويرى الرئيس في إغلاق شركات الأعمال وغيره من التدابير "سياسة أرض محروقة" نظرا لآثارها على الاقتصاد. لكن المدن والولايات البرازيلية تطبق تلك التدابير - وتنظر تشديدها- مع زيادة معدلات الإصابة بالفيروس. ويحذر عمدة مدينة ساو باولو، برونو كوفاس، أكبر المدن البرازيلية، من نفاد أسرّة الطوارئ في غضون أسبوعين بسبب كوفيد-19. ويناشد سكان المدينة بالتوقف عن المجازفة. وبحسب مسؤولين، فإن معظم سكان المدينة البالغ تعدادهم 12 مليونا، يتجاهلون قواعد التباعد الاجتماعي. انقسام داخل العائلات الاستجابة لفيروس كورونا تقسم البرازيليين سياسيا الانقسام حول فيروس كورونا يتوغّل ويصل إلى صفوف العائلات. تقول الممرضة إلين إنها توقفت عن الكلام مع إخوتها الأربعة الذكور لأنهم جميعا يتخذون موقف الرئيس بولسنارو إزاء الفيروس. وتشتكي إلين بشدة من أن إخوتها لا يتخذون أي تدابير وقائية، ولا يتوقفون عن زيارة والديها المسنين. العاملون في صفوف المقاومة الأولى من أمثال إلين يقدمون تضحيات أثناء الوباء - منها الانفصال عن أطفالهم وعن آبائهم لأسابيع- ويشعر هؤلاء أن تضحياتهم تذهب هباء عندما يتجاهل أشخاص تدابير الوقاية.

올리베이라는 사람들에게 가짜뉴스를 믿지 말고 집에 머무를 것을 당부했다 올리베이라는 브라질 북동부 세아라 주, 포르탈레자에 있는 한 병원에서 일한다. 이날은 밤새워 일하느라 너무나 지친 나머지 침대에서 일어나는 것도 힘들 정도였다. 그녀는 두 달 동안 부모를 만나지 못했다. 올리베이라는 "부모님이 너무나 그리운데 만나지 못해서 마음이 아프다"고 했다. 브라질의 몇몇 도시에서는 사망자들이 단체로 매장되고 있다 "제가 이 글을 쓰는 순간에도 나의 동료들은 누군가의 목숨과 존엄을 지키기 위해 분투하고 있습니다. 저는 이런 일에 대해 박수나 격려를 받고 싶은 게 아니에요. 자신과 가족을 지키기 위해, 여러분들이 집에 머물렀으면 합니다." 봉쇄령에 대한 공공연한 불신 BBC와의 인터뷰에 나온 올리베이라는 이 말을 꼭 하고 싶었다고 했다. 그녀는 많은 브라질 사람들이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 대한 보호 조치를 무시하거나 공공연히 위반하는 것을 목격해왔다. 특히 자이르 보우소나루 브라질 대통령의 지지자들이 팬데믹의 심각성을 과소평가하고 있다. 이들은 근거가 불충분한 주장을 퍼뜨리는 것은 물론, 사회적 거리 두기를 반대하는 시위를 벌이기도 했다. 올리베이라는 인스타그램에 "간호사의 날인 오늘, 우리나라 대통령은 제트스키를 타면서 '그래서?'라고 말했다"고 썼다. "(코로나19로 고통받는 사람들에 대한) 숫자는 그냥 숫자가 아닙니다. 자녀와 부모, 삶의 동반자가 있는 사람들이에요. 사랑받으며 살아왔고, 살고 싶어 하는 이들입니다." 커다란 낙담 브라질의 간호사들이 코로나19 사태에서 사망한 동료들을 추모하는 집회를 열었다 존스홉킨스 대학에 따르면, 현재 브라질의 코로나19 확진 건수는 약 25만 건에 달한다. 세계에서 세 번째로 많다. 하지만 전문가들은 확진자 수가 300만 명 이상일 수도 있다고 주장한다. 도밍고스 알베스 리베로 프레토 의대 교수는 BBC 뉴스 브라질과의 인터뷰에서 "전 세계 코로나19 사태에서 브라질이 가장 주요한 진앙으로 떠올랐다고 단언할 수 있다"고 말했다. 5월 19일 기준 브라질에선 약 1만8000명이 사망한 것으로 보고됐다. 하지만 알베스 교수는 이는 크게 축소된 숫자라고 말했다. 코로나19 환자가 몰려드는 병원에선 의료진이 치료를 받을 있는 이들과 의학적 처치없이 죽음을 맞을 이들을 선택해야 한다. 그러나 보우소나로 대통령은 코로나19가 "약한 독감"일 뿐이라고 주장하고 있다. 브라질의 몇몇 주요 도시는 의료 체계가 붕괴를 눈 앞에 두고 있다 이 극우 성향의 대통령은 봉쇄를 반대하는 시위에 참석해 지지자들과 악수를 했다. 심지어는 팬데믹 한 복판에서 "30명 정도의 손님을 초대한 바비큐 파티"를 열겠다고 약속하기도 했다. 브라질에서 사망자 수가 5000명을 넘어선 지난 달에는 기자들의 질문에 "그래서? 미안하지만 내가 기적을 행할 수는 없는 일"이라고 말했다. 세아라 주 보건 사무국에서 팬데믹 확산을 추적해온 역학 전문가 이탈로 렌논은 이 상황으로 인해 "몹시 낙담하게 됐다"고 말했다. 렌논은 "이 모든 것이 시작되었을 때, 내가 가진 가장 중요한 역량을 사용할 수 있을 것이라고 생각했다"며 "결코 만만치 않은 팬데믹이 다가오겠지만 나는 분명 사람들을 도울 수 있을 것이라 생각했다"고 말했다. "(이 상황은) 흡사 언덕을 거슬러 바위를 밀어 올리고 있는 것 같아요." ‘누굴 죽게 두고 누굴 살릴지를 선택하고 있어요' 브라질 병원의 중환자실에 남은 병상은 별로 없다 세아라 주에서는 상파울루에 이어 두 번째로 많은 확진자가 나왔다. 팬데믹이 시작된 이후 병상을 두 배로 늘렸지만, 집중치료실은 거의 만원 상태다. 어린이 병원에서 일하는 올리베이라는 코로나19 환자들이 몰려드는 터라 응급실 업무도 맡고 있다. 응급실은 입원할 수 있는 기간이 짧다. 하지만 40명을 수용가능한 응급실에는 현재 환자들을 받을 수 있는 빈 병상이 없다. 시에서는 코로나19 희생자 시신을 보관하기 위해 대형 냉동 시설을 설치했다. 올리베이라는 "우리는 누구에게 산소호흡기를 주고 누구에게 주지 않을지를 결정해야 한다"고 말했다. 그녀는 많은 환자들이 병상이 나기를 기다리다가 세상을 떠났으며, 그 순간 의료진이 할 수 있는 거라곤 "평화롭게 눈감을 수 있도록" 완화치료를 하는 것뿐이라고 말했다. 하지만 상황이 이렇게 심각한데도, 모든 브라질 사람들이 이 상황을 수긍하는 것은 아니다. 렌논은 "많은 사람들이 현실을 믿지 않는다"고 말했다. ‘가장 큰 문제는 가짜뉴스’ 보우소나루 대통령은 사회적 거리두기 조치를 반대해왔으며 심지어 기침을 하면서도 집회에 참가했다 그는 "사람들이 사회적 거리 두기 규칙을 무시하고, 마스크를 쓰는 것을 거부하며, 모임에 참여하고 있다"고 말했다. 렌논은 "집에서 아무렇지도 않게 파티를 연다고 소식을 듣곤 한다"고 말했다. "우리는 바로 눈앞에 있는 문제를 사람들에게 납득시키려 하고 있습니다. 우리가 가진 가장 큰 문제는 가짜뉴스죠." 이달 초, 인스타그램은 주 의회의 한 의원이 공유한 게시물을 삭제했다. 공무원들이 사망자 수를 과장해 사람들에게 공포를 심어준다는 주장이 담긴 게시물이었다. 이 게시물은 나중에 사실과 다르다는 것이 밝혀져 삭제됐다. 하지만 그 삭제 시점은 보우소나루가 이 게시물을 공유한 직후였다. 지난 3월에는 트위터와 페이스북이 대통령의 게시물을 가짜뉴스로 확인한 뒤 삭제하기도 했다. 지난달에는 아마존의 마나우스 시 당국이 사망자 수를 부풀리기 위해 빈 관을 묻었다는 소문이 소셜미디어를 통해 퍼졌다. 코로나19로 공동묘지에 시신을 매장하는 일이 크게 늘어나면서, 도시의 보건 체계는 완전히 마비되었다. 정치적 위기 넬슨 테이치(왼쪽) 보건장관은 클로로퀸에 대한 공식 조언에 대해 보우소나루 대통령과 충돌한 후 사임했다 팬데믹은 보우소나루 정부의 정치적 위기를 초래했다. 지난 주 코로나19 치료에 클로로퀸을 사용하는 것을 두고 대통령과 의견이 맞지 않았던 넬슨 테이치 보건 장관이 사임했다. 미국의 도널드 트럼프와 마찬가지로, 보우소나루 대통령은 아직 코로나19 치료 효과가 검증되지 않은 말라리아 치료제 클로로퀸으로 코로나19에 대처하는 것을 적극 지지하고 있다. 테이치의 전임자이자 대중의 인기가 높았던 루이스 만데타는 사회적 거리 두기를 놓고 보우소나루씨와 충돌을 빚은 뒤 해임되었다. 대통령은 사업장의 문을 닫고 봉쇄 등의 제한 조치를 취하는 것은 경제에 영향을 주기 때문에 "빈대 잡으려다 초가삼간을 태우는 정책"이라고 말했다. 그러나 팬데믹이 악화되면서 도시와 주에서는 이러한 조치를 채택했고, 이를 강화하는 방안까지 고려하고 있다. 브라질 최대 도시인 상파울루에서는 브루노 코바스 시장이 나서서 코로나19로 인해 2주 안에 응급 병상이 부족해질 수 있다고 경고했다. 코바스 시장은 시민들에게 "러시안 룰렛(목숨을 걸고 벌이는 위험한 게임)"을 중단하라고 요청했다. 시 관계자에 따르면, 1200만 명 시민 대부분이 사회적 거리 규정을 무시하고 있는 상황이다. 분열된 가족 코로나19에 대한 대응은 정치적 노선에 따라 브라질을 분열시켰다 하지만 분열은 깊어져 가족까지도 갈라놓고 있다. 올리베이라는 남자들이 모두 보우소나루 대통령의 말을 지지하고 있다며 지금은 네 명의 형제들과 이야기하는 것을 중단했다고 말했다. 형제들이 어떤 예방책도 취하지 않고, 나이 든 부모와의 접촉도 자제하지 않을 것이에 그녀는 "화가 치민다"고 말했다. 그녀처럼 최전방에서 코로나19와 싸우는 이들은 팬데믹 내내 희생을 하고 있다. 자녀나 동반자와 몇 주간 떨어져 지내는 것도 희생의 한 예다. 하지만 제한 조치를 무시하는 이들은 이러한 희생을 존중하지 않고 있다. 올리베이라에게 정치적 양극화 및 현실에 대한 부정은 상황을 악화시킬 뿐 아니라 그녀의 괴로움을 가중시킨다. 그녀는 "정치가 축구 경기처럼 행해지는 게 슬프다"고 말했다. "이런 정치적 양극화가 없었다면 더 많은 생명을 구할 수 있었을 거에요."


أسرة جورج فلويد شيعت جثمانه أمس وردت محررة على الطلب، الذي قدمته خريجة جامعية عبر البريد الإلكتروني، بالموافقة على تحديث تعريف المعجم للكلمة. ويأتي القرار مع استمرار احتجاجات واسعة مناهضة للعنصرية بعد مقتل جورج فلويد في مدينة مينيابوليس الأمريكية. وكان فلويد، وهو أمريكي من أصول أفريقية، قد توفي بعد أن وضع شرطي ركبته على رقبته لنحو تسع دقائق. وقالت محررة القاموس، مز ميتشام، إنها علمت بأن البعض يستشهد بالقاموس للتأكيد على أنهم لا يتصفون بالعنصرية على الرغم من الطريقة التي ينظرون بها إلى الملونين. ولذا، شعرت بأن التعريف بحاجة إلى أن يعكس قضايا أوسع نطاقا بشأن العنصرية في المجتمع. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت ميتشام لمحطة سي إن إن: "ظللت أقول لهم إن التعريف ليس مسؤولا عما يحدث بالفعل الآن في العالم". وقال مدير تحرير ميريام-وبستر، بيتر سوكولوفسكي، لوكالة فرانس برس إن التعريف الثاني سوف يُحدّث ليعكس ما طُلب. وقال: "سوف نجعل ذلك أكثر جلاء في الطبعة القادمة". وأضاف أن "المراجعة المتواصلة جزء من العمل لجعل القاموس معاصرا، اعتمادا على معايير صارمة وعلى البحوث التي نجريها من أجل وصف اللغة كما تستخدم بالفعل".

밋첨은 4년 전 처음 '인종차별' 단어의 정의가 부족하다고 느꼈다 최근 아이오와주 드레이크 대학을 졸업한 케네디 밋첨은 '인종차별'을 정의할 때 '제도적 억압'에 대한 언급이 필요하다고 느꼈다. 그는 메리엄 웹스터에 이 같은 내용을 담은 제안 이메일을 보냈고, 곧 답장을 받았다. 백인 경찰관의 무릎에 목이 눌려 숨진 조지 플로이드의 죽음으로 촉발된 인종차별 반대 시위가 미국 전역에서 3주째 계속되고 있다. 밋첨은 시위에 반대하는 사람들이 사전에 실린 '인종차별' 정의를 언급하며 자신은 인종차별주의자가 아니라고 주장하는 것을 목격했다. 그는 인종차별에 대한 정의가 사회에 존재하는 불평등 문제를 더 폭넓게 반영할 필요가 있다고 주장했다. 인종차별, 메리엄-웹스터 사전 정의 1. 인종이 인간의 특성과 역량을 결정하는 주된 결정 요인이며, 인종적 다름이 특정 인종의 고유한 우월성을 제공한다는 믿음 2. a) 인종차별적 추정에 기반해 행동하는 교리 또는 정치 프로그램 b) 인종차별주의에 입각한 정치 또는 사회적 제도 3. 인종에 대한 선입견 혹은 차별 밋첨은 BBC에 '인종차별'의 사전 정의가 현실에 존재하는 의미를 반영하지 못한다는 것은 4년 전 처음 느꼈다고 말했다. "당시 SNS에 인종차별주의에 대한 글을 올렸어요. 학교에서 제가 직접 경험한 것들에 빗대서요. 매우 많은 것들이 인종차별적이었지만 (사전적 정의처럼) 노골적이진 않은 경우도 많았거든요." 밋첨은 사람들이 사전 정의를 언급하며 그가 느끼는 것을 부정하는 것을 목격했다고 말했다. "인터넷 트롤들이 제게 메시지를 보내 '너는 인종차별이 뭔지 모른다'고 말하더라고요." 많은 사람이 인종차별의 사전 정의를 복사해 그녀에서 보내며, 인종차별이란 특정 인종이 다른 인종보다 더 우월하다고 믿는 사람들에게만 적용된다고 주장했다. "'대학을 다니는 너도 특혜를 누리는 것 아니냐'라는 질문을 받았어요. 제 피부색과 현존하는 제도 때문에 넘어야 했던 많은 장애물에 대해 얘기를 한 것인데도 말이죠." 지난달 28일 밋첨은 메리엄-웹스터에 이메일을 보내 인종차별은 "사회적일 뿐만 아닌 제도적 권력에서 나오는 편견이며 피부색에 따라 유리해지는 제도"라고 주장했다. 밋첨은 바로 다음 날 메리엄-웹스터로부터 답을 받았다. 이후 둘은 몇 차례 이메일을 주고받았고, 메리엄-웹스터는 "이 문제는 최대한 빨리 해결돼야 한다"며 개정을 약속했다. 메리엄-웹스터의 피터 소콜로우스키 편집장은 BBC에 인종차별이란 단어의 두 번째 정의가 "다음 개정판에서 더 명확해질 것"이라고 말했다. "더 포괄적인 정의가 나올 것 같다. '제도적'이라는 단어가 추가되고 예시문도 최소한 두개 정도는 더해질 것 같습니다." 소콜로우스크 편집장은 새로운 정의를 내는 과정에서 흑인학(black studies) 전문가들에게 조언을 받을 것이라면서 8월쯤 완성될 것이라고 말했다.


أعلن عن الفائزين في مؤتمر صحفي في معهد كارولينسكا في ستوكهولم ، السويد والفائزون هم العالم البريطاني، مايكل هوتون، والباحثان الأمريكيان، هارفي ألتر وتشارلز رايس. وقالت لجنة جائزة نوبل إن اكتشافاتهم في نهاية المطاف "أنقذت حياة ملايين الناس". وفيروس التهاب الكبد "سي" سبب شائع في سرطان الكبد ورئيسي في حاجة الناس إلى زراعة كبد. وفي ستينيات القرن الماضي، كان هناك قلق كبير من أن الأشخاص، الذين ينقل إليهم دم متبرع به، يصابون بالتهاب الكبد المزمن. واعتبر هذا مرضا غامضا. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت لجنة جائزة نوبل إن نقل الدم في ذلك الوقت كان مثل لعبة الموت المعروفة بـ "الروليت الروسي". وتفيد فحوصات الدم شديدة الحساسية على عبوات الدم التي تنقل إلى المرضى بأن مثل هذه الحالات قد تم القضاء عليها الآن في أجزاء كثيرة من العالم . كما تم تطوير عقاقير فعالة مضادة للفيروسات. وقالت لجنة الجائزة "لأول مرة في التاريخ، يمكن الآن الشفاء من مرض التهاب الكبد المزمن، الأمر الذي يبعث الآمال في إمكانية القضاء على فيروس التهاب الكبد الوبائي سي من العالم". ومع ذلك، يحمل 70 مليون شخص في أنحاء العالم حاليا الفيروس، الذي لا يزال يقتل حوالى 400 ألف شخص سنويا. القاتل الغامض تم اكتشاف فيروسات التهاب الكبد "أي"و "بي" ( A & Hepatitis B ) بحلول منتصف الستينيات. لكن البروفيسور هارفي ألتر، أثناء دراسته لمرضى نقل الدم في المعاهد الوطنية الأمريكية للصحة عام 1972، اكتشف أن هناك عدوى أخرى غامضة. كان المرضى لا يزالون يمرضون بعد تلقي الدم المتبرع به. وأوضح أن نقل الدم من أشخاص مصابين إلى قرود الشمبانزي أدى إلى إصابة القرود بالمرض. وأصبح المرض الغامض حينها يعرف باسم التهاب الكبد اللا أي و اللا بي "non-A و non-B" واستمرت البحوث قدما لمعرفة المزيد عن هذا المرض. وتمكن البروفيسور مايكل هوتون، أثناء عمله في شركة الأدوية كيرون Chiron، من عزل الشفرة الجينية للفيروس عام 1989. وأظهر ذلك أنه نوع من الفيروسات المصفرة وأطلق عليه اسم التهاب الكبد "سي" . أما البروفيسور تشارلز رايس، وأثناء وجوده في جامعة واشنطن في سانت لويس، فقد وضع اللمسات الأخيرة في عام 1997. حيث حقن فيروس التهاب الكبد الوبائي سي في كبد قرد الشمبانزي وأظهر ذلك أنه قد يؤدي إلى إصابته بمرض التهاب الكبد. وقال البروفيسور توماس بيرلمان، الأمين العام لجمعية نوبل، إنه تمكن فقط من التواصل مع البروفيسور ألتر ورايس وإبلاغهما بالخبر. وأضاف "من المؤكد أنهما لم يكونا جالسين بجانب الهاتف لأنني اتصلت بهما مرتين من قبل، ولا رد...ولكن بمجرد وصولي إليهما، كانا مندهشين للغاية، لكنهما شعرا بالسعادة حقا وعجزا عن الكلام تقريبا، لذلك كان من الممتع حقا التحدث إليهما". الفائزون السابقون بالجائزة عام 2019 - فاز السير بيتر راتكليف وويليام كايلين وغريغ سيمينزا لاكتشافهم شعور الخلايا مع مستويات الأوكسجين وتكيفها معها. عام 2018 - فاز جيمس بي أليسون وتاسوكو هونجو لاكتشافهما كيفية محاربة السرطان باستخدام جهاز المناعة في الجسم. عام 2017 - فاز جيفري هول ومايكل روسباش ومايكل يونغ لكشفهم كيفية محافظة الأجسام على إيقاع الساعة البيولوجية أو ساعة الجسم. عام 2016 - فاز يوشينوري أوسومي لاكتشافه كيف تظل الخلايا صحية من خلال إعادة تدوير النفايات. عام 2015 - فاز ويليام سي كامبل وساتوشي أومورا ويويو تو لاكتشافات الأدوية المضادة للطفيليات. عام 2014 - فاز جون أوكيف وماي بريت موسر وإدوارد موسر لاكتشافهم نظام التنقل في الدماغ.

발표는 스웨덴 스톡홀름 카를린스카 연구소에서 진행됐다 수상자는 영국 출신인 마이클 호튼 캐나다 앨버타대학 교수, 하비 알터 미국 국립보건원 교수, 찰스 라이스 미국 록펠러대학 교수다. 노벨위원회는 이들의 발견이 수백만 명의 목숨을 구했다고 설명했다. 해당 바이러스는 간암의 주요 원인으로 알려져 있다. 침묵의 살인자 A형 간염과 B형 간염 바이러스는 1960년대 중반 발견됐다. 1972년 당시 미국 국립보건원에서 수혈 환자들을 연구하던 하비 알터 교수는 의문의 감염 사례들을 처음 보고했다. 환자들은 수혈을 받은 이후에도 계속 고통에 시달렸다. 노벨위원회는 "당시의 수혈은 마치 러시안 룰렛 같은 것이었다"고 했다. 알터 교수는 환자들의 혈액을 침팬지에게 수혈한 결과 침팬지에게서도 증세가 발현되는 것을 확인했다. 이 의문의 질병엔 이후 '비A, 비B형 간염', 즉 A형도 B형도 아닌 간염이라는 이름이 붙었다. 연구는 계속 진행됐다. 1989년, 제약회사 카이론에서 일하던 마이클 호튼 교수는 문제의 바이러스의 유전 서열을 분리하는 데 성공했다. 이후 해당 바이러스가 플라비바이러스의 일종이라는 사실이 확인됐고 이 바이러스는 C형 간염으로 명명됐다. 그리고 1997년 워싱턴대학에서 연구하던 찰스 라이스 교수는 유전적으로 변형한 C형 간염 바이러스를 침팬지에게 주입해 이 바이러스가 간염을 유발할 수 있다는 사실을 밝혀냈다. 이들의 연구로 '침묵의 살인자'로 여겨졌던 C형 간염 바이러스의 퇴치 기반이 마련된 것이다. 완치를 위한 치료제도 나온 상태다. 다만 여전히 전세계 7000만 명이 C형 간염 바이러스에 감염돼 있고, 매년 40만 명이 목숨을 잃는다. 토마스 펄만 노벨위원회 사무총장은 알터 교수와 라이스 교수에게만 연락이 닿았다며 "몇 번이나 전화를 걸었지만 다들 받지 않았다"고 했다. 그는 "마침내 연락이 닿았을 때, 그들은 매우 놀랐고 말을 잇지 못했다"면서 "그들에게 수상 소감을 전하는 게 매우 즐거운 일이었다"고 말했다.


الصاروخ أطلس 5 خلال إطلاقه وأطلق الصاروخ يوم الأحد من قاعدة كيب كانافيرال، بعد تأجيل إطلاقه يوم السبت بسبب سوء الأحوال الجوية. وستقوم الطائرة المعروفة أيضاً باسم (أو تي في)، بنشر قمر صناعي في المدار وإجراء اختبارات لتقنيات حديثة للطاقة. وتعد هذه هي المهمّة السادسة للطائرة "إكس 37 ب" في الفضاء. وأهدت القوات الأمريكية إطلاق الصاروخ لتحية العاملين في الخطوط الأمامية لمواجهة فيروس كورونا، ومن تأثروا مباشرة به. ووجهت لهم رسالة كتبت على منصة الإطلاق، تتضمن كلمتي "أمريكا قوية". مواضيع قد تهمك نهاية ولم يفصح البنتاغون في السابق عن كثير من المعلومات المتعلقة بالطائرة المسيّرة عن بعد "إكس 37 بي" وعن نوع مهمّتها وقدراتها. وقالت وزيرة سلاح الجو الأمريكي باربارا باريت في وقت سابق من هذا الشهر إن الطائرة ستقوم بالمزيد من التجارب ومن بينها من ضمن اختبار تأثير الإشعاعات على البذور ومواد أخرى. وصفت مهمّة الطائرة العسكرية الفضائية بال"سريّة" وكان مشروع الطائرة الفضائية قد بدأ عام 1999، وهي تشبه نسخة أصغر من المركبات الفضائية التي سحبت من برنامج الفضاء الأمريكي عام 2011. وهي تستطيع الإنزلاق عبر الغلاف الجوي والهبوط على المدرج. تستخدم الطائرة ، التي صنعتها شركة بوينغ ، الألواح الشمسية للطاقة في المدار ، ويبلغ طولها 29 قدمًا (9 أمتار)، ويبلغ طول جناحيها نحو 15 قدمًا ووزنها 4998 كلغ. وغادرت الطائرة الأولى نحو الفضاء في أبريل /نيسان عام 2010 وعادت بعد مهمة استمرت ثمانية أشهر. وانتهت آخر مهمّاتها في أكتوبر / تشرين الأول، بعد قضاء 780 يومًا في المدار، وبلغ الوقت الذي أمضته الطائرة في الفضاء أكثر من سبع سنوات.

아틀라스V 로켓이 17일 케이프 커내버럴에서 발사됐다 아틀라스V 로켓은 본래 16일 발사 예정이었으나, 악천후로 연기돼 17일 케이프 커내버럴에서 발사됐다. 궤도시험선(OTV)으로도 알려진 X-37B는 위성 한 대를 궤도에 올려놓고 파워빔 기술도 시험할 예정이다. X-37B의 우주비행은 이번이 여섯 번째다. X-37B 사업은 극비리에 진행되고 있어 이에 대해 알려진 것이 거의 없다. 미국 국방부는 지금껏 이 무인비행기의 임무나 능력에 대해 극소수의 사항만 공개했다. "이번 X-37B 임무는 과거보다 더 많은 실험을 하게 됩니다." 미국 공군부 장관 바버라 배럿은 이달 초 말했다. 이번 실험 중 하나는 방사선이 씨앗이나 다른 물체에 미치는 영향을 살펴보는 것이다. X-37B 사업은 극비리에 진행되고 있어 과거 임무에 대해 알려진 바가 거의 없다 X-37B 사업은 1999년 시작됐다. 이 우주선은 2011년 미국 우주 계획에서 퇴역한 유인 우주왕복선의 소형 버전처럼 생겼다. 유인 우주왕복선과 마찬가지로 대기권을 활공해 활주로에 착륙이 가능하다. 보잉이 제조한 X-37B은 궤도에서 태양전지 패널을 사용하며 길이는 9m이며, 폭은 4.5m 가량이고 무게는 5t 가량이다. 첫 기체는 2010년 4월 비행한 후 8개월의 임무를 마치고 귀환했다. 가장 최근에는 궤도에서 780일을 보낸 후 2019년 10월 복귀했으며, 이 기체가 우주에서 보낸 기간은 총 7년 이상이다. 이번 임무의 기간은 현재까지 분명치 않다.


أوفقت شركات طيران أجنبية رحلاتها إلى الصين حتى قبل الحظر المؤقت على دخول الأجانب وألزمت السلطات الصينية الخطوط الجوية المحلية والأجنبية بتشغيل رحلة واحدة أسبوعيا كحد أقصى، على أن تحمل الطائرة ما لا يتجاوز 75 في المئة من سعتها. وقد سجلت الصين 55 إصابة جديدة بالفيروس يوم الخميس الماضي، 54 حالة منها تعود لأشخاص قادمين من خارج البلاد، وحالة واحدة لمواطن صيني. ما هي القواعد الجديدة؟ قالت الخارجية الصينية إنها "تعلق دخول الأجانب إلى البلاد بسبب سرعة انتشار فيروس كورونا حول العالم". ويشمل ذلك حاملي التأشيرات وتصاريح الإقامة، باستثناء الدبلوماسيين، أو من يحملون تأشيرات طواقم النقل الجوي والبحري وأسرهم. مواضيع قد تهمك نهاية كما يمكن تطبيق الاستثناء من الحظر على من يحتاجون إلى "طوارئ إنسانية". ورغم صرامة هذه القيود، أوقفت شركات طيران أجنبية كثيرة رحلاتها إلى الصين، وسط خضوع عدد من المدن الصينية لقيود صارمة على الوصول. ما هو وضع فيروس كورونا في الصين؟ على الرغم من ظهور فيروس كورونا في الصين، أصبح عدد حالات الإصابة فيها أقل من الولايات المتحدة، مع تراجع عدد الوفيات المسجلة مقارنة بإيطاليا وإسبانيا. وبلغ عدد الإصابات بالفيروس الوبائي في الصين 81340 حالة، علاوة على وصول الوفيات إلى 3292 حالة، وفقا للبيانات الصادرة عن اللجنة الوطنية للصحة في الصين يوم الجمعة. وصنفت اللجنة 565 حالة من الحالات المؤكدة بأنها "مستوردة" سواء كانت لأجانب قدموا إلى الصين، أو صينيين عائدين من الخارج. وفي ولاية هوبي الصينية، الولاية التي ظهر فيها الفيروس للمرة الأولى، لم تسجل حالات إصابة جديدة يوم الخميس الماضي. ومن المقرر أن يتم تخفيف الإغلاق الكامل الذي تخضع له مدينة ووهان، مركز تفشي الوباء، بداية من الثامن من إبريل/ نيسان المقبل.

캐나다 쥐스탱 트뤼도 총리는 기자회견에서 " 캐나다 국민이나 영주권자가 아닌 사람들의 입국을 거부할 것"이라고 밝혔다 한국 정부도 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)이 전 세계에 확산하면서 오는 19일부터 '특별입국절차'를 전 국가로 확대 적용하기로 했다고 17일 밝혔다. 특별입국절차가 시행되면 모든 입국자는 입국장에서 발열 검사를 받고, 특별검역신고서를 제출해야 한다. 전 세계 입국 제한 현황을 정리해봤다. '입국 거부할 것' 캐나다 내 코로나19 누적 확진자는 17일 기준 440명을 넘어섰다. 전국 10개 주 모두에서 확진자가 발생했다. 이에 대응하기 위해 캐나다 쥐스탱 트뤼도 총리는 이날 기자회견에서 "우리는 캐나다 국민이나 영주권자가 아닌 사람들의 입국을 거부할 것"이라고 밝혔다. "안전을 위해 모든 예방조치를 취할 때입니다." 그는 다만 캐나다 시민권자의 직계 가족과 미국 국민, 외교관 등에 대해서는 예외라고 설명했다. 미 국민을 예외로 한 것에 대해서는 "미국과 캐나다 간 경제 통합 수준 때문"이라고 덧붙였다. 트뤼도 총리의 부인인 소피 그레고어 여사는 현재 코로나19 양성 판정을 받고 자가격리 중이다. 트뤼도 총리는 특별한 증상은 없지만 부인이 양성 판정을 받은 직후 14일간 자가격리에 들어갔다. 한국도 입국 절차 검열 강화 한편 한국도 17일 입국금지까지는 아니지만 입국절차 검열을 크게 강화했다. 기존 중국, 일본, 이란 등과 유럽발 항공노선 전체에만 적용했던 특별입국절차를 전 국가로 확대 적용하기로 한 것이다. 이에 따라 오는 19일부터 모든 입국자는 입국장에서 1대1 발열 검사를 받아야 한다. 또 기침, 인후통 등 코로나19 의심 증상은 건강상태질문서에 기재해야 한다. 검역관들은 입국 과정에서 특별검역신고서도 확인한다. 김강립 중앙재난안전대책본부 1총괄조정관(보건복지부 차관)은 이날 정부세종청사에서 열린 정례 브리핑에서 "코로나19의 세계적 대유행에 대응하고 최근 국내 입국자 가운데 유증상자와 확진환자가 증가하고 있다는 점을 고려, 19일 0시부터 우리나라로 입국하는 내·외국인에 대해 특별입국절차를 확대 실시하기로 결정했다"고 발표했다. 왜 입국금지가 아닌 특별입국절차를 선택했을까? 보건당국 및 외교부는 우리나라가 외국과 교류가 많고 대외 무역의존도도 높아 입·출국을 차단하기는 어렵다고 설명했다. 또 입국자 중 절반이 자국민이기에 입국을 제한할 수도 없다고 했다. 강경화 외교부 장관은 BBC의 '앤드루 마 쇼'(Andrew Marr Show)에 출연해 "한국은 다른 국가들과 상호의존도가 높은 나라"라며 "많은 국가들에서의 코로나19 확산 상황을 주시하면서도 우리의 개방정책을 유지할 것"이라고 말했다 이런 상황에서 특별입국절차가 국경 봉쇄의 실효성 있는 대안이라는 게 보건당국의 설명이다. 김 총괄조정관은 "페루 같은 나라는 아예 국경을 봉쇄해 모든 입·출국을 막는데, (특별입국절차는) 이런 극단적인 조처를 하지 않고 할 수 있는 최선의 조치"라고 설명했다. 강경화 외교부 장관 역시 BBC 방송의 '앤드루 마 쇼'(Andrew Marr Show)에 출연해 "한국은 다른 국가들과 상호의존도가 높은 나라"라며 "많은 국가들에서의 코로나19 확산 상황을 주시하면서도 우리의 개방정책을 유지할 것"이라고 말했다.