غالبية الإصابات الجديدة في الصين جاءت بسبب الجنس وليس نقل الدم كما كان في الماضي ويقول مسؤولو الصحة إن أكثر من 820 ألف شخص أصيبوا بالمرض في البلاد. وتم الإبلاغ عن حوالي 40 ألف حالة جديدة في الربع الثاني من عام 2018 وحده. وجاءت غالبية الإصابات في الحالات الجديدة عن طريق ممارسة الجنس غير الآمن، وهو ما يمثل تغيرا عما كان يحدث في الماضي. فمن المعروف أن فيروس نقص المناعة البشرية كان ينتشر بسرعة في بعض مناطق الصين، كنتيجة لنقل دم ملوث بالفيروس. الصين تعترف بتفشي الإيدز سجون لمرضى الايدز في الصين دراسة: علاج فيروس الإيدز بالحقن "ثورة قادمة" في مكافحة المرض إلا أن الإحصاءات الأخيرة كشفت انخفاض عدد الأشخاص الذين أصيبوا بالفيروس جراء نقل الدم الملوث إلى الصفر تقريبا، بحسب ما أعلنه مسؤولو الصحة الصينيون في مؤتمر عُقد في مقاطعة يونان. وارتفع عدد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية والمصابين بمرض الإيدز في الصين ليصل مؤخرا إلى نحو 100 ألف حالة. ويمثل انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من خلال ممارسة الجنس، قضية خطيرة بين المثليين جنسيا في الصين. وتم إلغاء تجريم المثلية الجنسية في الصين في عام 1997، لكن مازال التمييز ضدهم أمرا شائعا في المجتمع. وبسبب القيم المحافظة في البلاد، قدرت الدراسات أن 70- 90 في المئة من الرجال المثليين يتزوجون من النساء في نهاية المطاف. وتأتي العديد من حالات انتقال الأمراض من عدم استخدام وسائل الحماية الجنسية بشكل كاف في هذه العلاقات. ووعدت الحكومة الصينية، منذ عام 2003، بتوفير العلاج للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، كجزء من محاولة معالجة هذه القضية. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

과거에는 잘못된 수혈에 따른 감염 사례가 많았지만, 최근 사례들은 대다수가 성관계에 의한 감염으로 확인됐다 이로써 중국 내 감염 환자 수는 2018년 2분기에 집계된 4만여 건의 감염 사례를 포함해 총 82만여 명으로 늘었다. 중국 보건부는 과거에는 잘못된 수혈에 따른 감염 사례가 많았지만, 최근 사례의 대부분은 성관계에 의한 감염으로 확인됐다고 관영매체를 통해 밝혔다. 과거에는 허난성 일대에서 오염된 혈액 수혈로 인해 마을주민 수만 명이 에이즈에 걸린 사례가 있다. 보건 당국자는 이제 이런 사례가 거의 '0'에 가까워졌다고 말했다. 에이즈와 HIV… 뭐가 다를까 인체면역결핍바이러스라는 뜻의 HIV는 에이즈를 일으키는 원인 병원체로 인체 내에 들어오면 면역을 담당하는 세포를 찾아내어 면역세포 내에서 증식하며 면역세포를 파괴한다. 이 면역세포 파괴로 인한 손상 정도가 일정 수준을 넘게 되면 후천성면역결핍증후군, 즉 에이즈 진단을 받게 된다. 따라서 에이즈는 HIV 감염에 따른 결과로 볼 수 있다. 한국 보건복지부는 HIV 감염인 중 일부만이 에이즈 환자이며, 건강한 상태로 살아가는 HIV 감염인들도 많다고 명시하고 있다. LGBT, 결혼, 전염 에이즈는 동성애자만의 질병이 아니다. 하지만 동시에 보건복지부는 동성애자를 성매개감염병 및 후천성면역결핍증 대상자와 함께 감염 취약계층으로 분류하고 있다. 중국 내 LGBT 커뮤니티 내에서는 에이즈 감염 환자 증가가 심각한 문제로 대두되고 있다. 감염 가능성이 높아질 뿐만 아니라, 자신들을 향한 차별이 더 공고해질 수 있기 때문이다. 중국 내 동성애는 1997년 비범죄화됐지만 LGBT에 대한 차별은 여전히 만연하다. 문제는 또 있다. 연구 결과에 따르면 중국 내 남성과 성관계를 맺은 남성의 70~90%는 보수적 편견을 이기지 못하고 결국 여성과 결혼할 것으로 보인다. 이는 질병 전염 속도를 가속화 할 수 있다고 우려한다. 2003년 이후 중국 정부는 문제 해결의 일환으로 HIV 치료제를 보편화하겠다고 약속한 바 있다.


يخشى خبراء في الهند انتشار السلالة الجديدة لما لديها من قدرة على تجاوز جهاز المناعة ويعمل الخبراء الآن على تحديد ما إذا كانت السلالة الجديدة، التي تجمع بين "طفرتين مختلفتين في نفس الفيروس"، سريعة الانتشار ومدى فعالية اللقاح عليها. وأشارت نتائج فحص 10787 عينة من 18 ولاية هندية إلى إصابة 736 حالة منها بالسلالة البريطانية من الفيروس، و34 حالة أخرى بسلالة جنوب أفريقيا بينما ثبتت إصابة حالة واحدة بالسلالة البرازيلية. وتأتي تلك الأنباء في الوقت الذي يزيد فيه عدد حالات الإصابة الجديدة من فيروس كورونا في الهند، لكن الحكومة قالت إنه لا علاقة بالارتفاع الحالي في عدد الإصابات وتلك السلالات. وسجل عدد الإصابات الجديدة في الهند 47262 حالة و275 وفاة الأربعاء، في أعلى حصيلة يومية هذا العام. مواضيع قد تهمك نهاية ونفذ الاتحاد الهندي سارس - كوف2 لعلم الجينات، وهو اتحاد من عشرة معامل وطنية تعمل تحت إدارة وزارة الصحة الهندية، كشفا جينيا على هذه العينات. والتسلسل الجيني هو عملية اختبار تستهدف رسم خريطة للشفرة الوراثية للكائن الذي يمثله في هذه الحالة فيروس كورونا. وتعمل الشفرة الوراثية للفيروس وكأنها كتيب التعليمات الخاص به. وتعتبر الطفرات الوراثية للفيروسات من الأمور الشائعة، لكن أغلبها لا يتمتع بأهمية كبيرة ولا تسبب أي تغيير في قدرة الفيروس على الانتشار أو قدرته على نقل عدوى خطيرة. لكن بعض هذه الطفرات، كما حدث في سلالتي بريطانيا وجنوب أفريقيا، قد تجعل الفيروس أكثر قدرة على الانتشار وأكثر فتكا في بعض الأحيان. وأوضح شهيد جميل، المتخصص في علم الفيروسات، أن "الطفرة المزدوجة هي عبارة عن طفرتين يتعرض لهما الفيروس في نفس الوقت". وقال جميل، في تصريحات أدلى بها لبي بي سي: "الطفرة المزدوجة في المناطق الأساسية للبروتين المسماري للفيروس قد تزيد من تلك المخاطر وقد تسمح للفيروس بالهرب من الجهاز المناعي، مما يجعله أكثر قدرة على الانتشار". والبروتين المسماري هو ذلك الجزء من الفيروس الذي يساعده على اختراق جدران الخلايا. وقالت الحكومة الهندية إن تحليل العينات التي تم جمعها من ولاية ماهاراشترا غربي الهند أظهر "زيادة في طفرتي E484Q وL452R في قطاع من العينات" مقارنة بمعدل الزيادة الذي رُصد في ديسمبر/ كانون الأول الماضي. وقال بيان صادر عن وزارة الصحة في الهند: "مثل هذه الطفرات تمنح الفيروس القدرة على الإفلات من النظام المناعي وتزيد من معدل انتشار العدوى". الحكومة الهندية تنفي وجود علاقة بين السلالة الجديدة والزيادة الأخيرة في عدد الحالات وقال جميل: "قد يكون هناك تطور منفصل لسلالة جديدة من الفيروس في الهند يتضمن تعرضه لطفرتي E484Q وL452R معا في نفس الوقت". لكن الحكومة نفت أن يكون لارتفاع أعداد الحالات الجديدة علاقة بتلك الطفرات. وقال بيان وزارة الصحة الهندية: "فيما يتعلق بالسلالات محل الاهتمام والسلالة مزدوجة الطفرات، لم يكتشف حتى الآن العدد الكافي من الحالات الذي يسمح بتأكيد وجود علاقة بينها وبين ارتفاع عدد الحالات أو التوصل إلى تفسير للزيادة السريعة في الإصابات في عدد من الولايات". وصدر هذا التقرير بعد مطالبة عدد من قبل خبراء الحكومة بتكثيف الجهود على صعيد إجراء تسلسلات جينية. وقال جميل: "نحتاج إلى مراقبة مستمرة والتأكد من أن هذه السلالات محل الاهتمام لا تنتشر بين السكان. وليس معنى أن هذا لا يحدث الآن أنه لن يحدث في المستقبل. ولابد أن نتأكد من أن التوصل إلى أدلة في وقت مبكر بما فيه الكفاية". يُذكر أن الهند هي الدولة الخامسة حول العالم التي تجري تسلسلا جينيا لفيروس كورونا بعد أن عزلته من أوائل الحالات التي ظهرت في البلاد في يناير/ كانون الثاني العام الماضي. ولا تزال جهود الكشف عن الطفرات التي يتعرض لها الفيروس في الهند مستمرة حتى بعد تسجيل أكثر من 11.7 مليون حالة و160 ألف وفاة بسبب الوباء. ويأتي الارتفاع الحاد الحالي في عدد الحالات - الذي حدث في الهند الشهر الجاري - وسط ما يسميه الخبراء "مرحلة حساسة" للهند وصل فيها نظام الرعاية الصحية في البلاد إلى حالة من الإنهاك بعد صراع متواصل على مدار عام مع فيروس كورونا. وبدأت الولايات الهندية في إعادة فرض قيود للحد من انتشار الوباء من بينها فرض حظر التجول، والإغلاق المتقطع. كما فرضت مدينتان رئيسيتان، هما العاصمة دلهي ومدينة مومباي، إجراء اختبارات عشوائية سريعة للكشف عن فيروس كورونا في المطارات، ومحطات السكك الحديد، والمناطق التي يغلب عليها الزحام مثل مراكز التسوق".

관계 당국들은 전염성이 더 높진 않은지, 백신의 효과가 덜 나타나진 않는지 조사 중이다. 이 이중 변이 바이러스는 하나의 바이러스에서 두 가지 돌연변이가 함께 나타난 경우다. 인도 18개 주에서 수집한 표본 1만787개 중에선 이미 알려진 변이 바이러스도 771개 발견됐다. 736개는 영국발, 34개는 남아공발, 그리고 1개는 브라질발 변이 바이러스였다. 연구진은 이번에 발견된 이중 변이 바이러스와 최근 인도 내 확진자 수 증가는 관계가 없다고 보고 있다. 지난 24일 기준 인도에선 4만7262명의 신규 확진자가 나왔고 275명이 숨졌다. 올해 들어 가장 급격한 일일 확산세다. 인도 보건부 산하 국립 연구소 10개가 모여 만든 인도 SARS-CoV-2 유전체학 컨소시엄, INSACOG은 최근 수집한 표본을 토대로 유전체 순서 결정 작업을 하고 있다. 유전체 순서 결정이란 바이러스 등이 갖는 유전자 코드를 분석해 알아내는 기법이다. 바이러스의 유전자 코드는 일종의 설명서 역할을 한다. 바이러스가 변이를 보이는 건 흔한 일이지만 대부분 작은 변화일 뿐 전파력이나 감염의 심각성에 영향을 미치지는 않는다. 하지만 영국 또는 남아공발 변이 바이러스 처럼 바이러스가 전파되기 더 쉬운 형태로 변하거나 더 위험한 형태로 변하는 경우도 일부 있다. 바이러스 학자 샤히드 자밀은 "바이러스가 가진 돌기 단백질 주요 부위에 이중 변이가 나타날 경우 이런 위험이 증가하거나 바이러스가 면역 체계를 벗어나게 만들 수도 있다"고 설명했다. 코로나19 바이러스의 돌기 단백질은 인간의 세포를 뚫고 들어가는 데 쓰인다. 인도 정부는 서부 마하라시트라 주에서 수집한 표본을 분석한 결과 E484Q과 L452R 변이를 모두 가진 바이러스 비율이 지난해 12월보다 증가했다고 밝혔다. 인도 보건 장관은 성명을 내고 "이런 이중 변이는 면역 이탈과 전염성 증가로 이어진다"고 말했다. 자밀 박사는 "E484Q과 L452R 변이가 합쳐진 새로운 인도발 변이 바이러스가 생겨나고 있는 것일 수 있다"고 덧붙였다. 한편 인도 정부는 최근의 확진자 수 증가와 변이 바이러스 사이 관련성은 부인했다. 인도 보건장관은 이중 변이 바이러스와 관련해 "일부 주에서 나타나고 있는 급격한 확진자 수 증가와 직접적인 인과 관계가 있다고 볼 만큼 충분한 숫자가 발견된 건 아니다"라고 말했다.


فلسطينيون يحتفلون في مدينة غزة بعد إعلان وقف إطلاق النار وقد أنهى وقف إطلاق النار الحرب التي استمرت 11 يوما، والتي شهدت إطلاق مسلحي الفصائل المسلحة في غزة 4 آلاف صاروخ باتجاه إسرائيل وقيام الجيش الإسرائيلي بضرب 1500 هدف في غزة. وقُتل 243 شخصا على الأقل، من بينهم أكثر من 100 امرأة وطفل في غزة، وفقا لوزارة الصحة هناك. وقالت إسرائيل إنها قتلت 225 مسلحا على الأقل خلال القتال. الأنظار تتجه إلى خيارات السلام مع استمرار الهدنة بين إسرائيل والمقاومة الفلسطينية وتقول الخدمة الطبية الإسرائيلية إن 12 شخصا، بينهم طفلان، قتلوا في إسرائيل. مواضيع قد تهمك نهاية ما هي تفاصيل وقف إطلاق النار؟ وقف إطلاق النار هو ببساطة إعلان من كلا الجانبين بعدم الاستمرار في القتال إما إلى أجل غير مسمى أو لفترة زمنية محدودة. نظام القبة الحديدية الدفاعي الإسرائيلي مصمم لاعتراض الصواريخ القادمة ومن الممكن تماما استئناف القتال في مرحلة ما، وهذا الحكم يأتي بناء على المواجهات السابقة بين إسرائيل وحماس، والتي انتهت بوقف إطلاق النار. ما قوة ترسانة حركة حماس؟ القبة الحديدية الإسرائيلية: كيف تعمل وما مدى فعاليتها؟ واتفق الجانبان على وقف القتال في الساعة 02:00 بالتوقيت المحلي يوم الجمعة الماضي (23:00 بتوقيت غرينتش يوم الخميس). وفي الفترة التي سبقت ذلك الموعد النهائي، كانت هناك تقارير عن غارات جوية إسرائيلية على غزة وإطلاق صواريخ على إسرائيل. ما هي شروط وقف إطلاق النار؟ لم يتم الإعلان إلا عن القليل من التفاصيل، مع إجراء مفاوضات لوقف إطلاق النار خلف الكواليس. وشاركت قوى إقليمية مثل مصر وقطر في تلك المفاوضات، وكذلك الولايات المتحدة والأمم المتحدة. وأصدر مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي بيانا قال فيه إن إسرائيل وافقت على وقف "متبادل وغير مشروط" للأعمال العدائية. أطفال فلسطينيون يعودون إلى منزلهم في بيت حانون بعد وقف إطلاق النار وقال أحد قادة حماس لبي بي سي في غزة إن إسرائيل وافقت على "رفع أيديها" عن المسجد الأقصى في القدس الشرقية المحتلة وحي الشيخ جراح القريب الذي شهد تحركات لمستوطنين يهود لطرد عائلات فلسطينية. بيد أن إسرائيل نفت ذلك. الشيخ جراح: ساحة معركة بين المستوطنين والفلسطينيين حقائق عن اسرائيل حقائق عن الأراضي الفلسطينية وكانت هاتان المسألتان بؤرتي اشتعال دفعتا إلى اندلاع الأعمال العدائية بين الجانبين في وقت سابق من شهر مايو/آيار الجاري. وقال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو إن الغارات الجوية الإسرائيلية على غزة حققت "نجاحا استثنائيا" غير المعادلة مع حماس. رجال إنقاذ إسرائيليون في منزل في عسقلان ضربه صاروخ أطلق من غزة وأفادت الأنباء أن إسرائيل سمحت بإعادة فتح أحد المعابر إلى قطاع غزة للسماح بدخول المساعدات الإنسانية إلى المنطقة. وقد تم رفع معظم القيود الطارئة على الحركة في جميع أنحاء إسرائيل، وسيتم استئناف الرحلات الجوية في غضون أيام قليلة. كم سيستمر وقف إطلاق النار؟ لا يرتبط وقف إطلاق النار الذي تم التوصل إليه بين الجانبين بإطار زمني، وقد أعرب القادة في جميع أنحاء العالم عن أملهم في أن يستمر إلى أجل غير مسمى. وقالت مصر إنها سترسل وفدين لمراقبة وقف إطلاق النار، أحدهما إلى تل أبيب والآخر إلى غزة، وسوف يبحث الوفدان عن سبل للحفاظ على وقف إطلاق النار بشكل دائم، بحسب تقارير. وقال الرئيس الأمريكي جو بايدن إن هذه الخطوة أتاحت "فرصة حقيقية" لإحراز تقدم. بالفيديو: احتفالات تعم غزة مع بدء سريان وقف إطلاق النار وقال بيان صادر عن الاتحاد الأوروبي: "نُشيد بمصر والأمم المتحدة والولايات المتحدة وغيرها من الدول التي لعبت دورا في تسهيل التوصل إلى وقف لإطلاق النار بين الجانبين". وقالت الصين إنها تأمل في أن تنفذ الأطراف وقف إطلاق النار بشكل جدي. كما رحب رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون بوقف إطلاق النار، لكنه قال إنه يجب على الجانبين الآن إيجاد "حل دائم" للصراع. ومع ذلك ، فإن وقف إطلاق النار لا يعالج القضايا الأساسية العالقة بين إسرائيل والفلسطينيين. اتفاق وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس يدخل حيز التنفيذ ما هي الظروف المعيشية في قطاع غزة؟ وقد كانت هناك محاولات عديدة، على مر السنين، لحل المشكلات العالقة بين الجانبين، ولكن دون نجاح. وتشمل تلك المشكلات الوضع المستقبلي للقدس ومصير المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية المحتلة وقضية اللاجئين الفلسطينيين وما إذا كان ينبغي إقامة دولة فلسطينية أم لا. ماذا حدث في عمليات وقف إطلاق النار السابقة؟ عندما دخلت القوات البرية الإسرائيلية إلى غزة في نزاع 2014 كانت هناك محاولات عديدة لتنفيذ وقف إطلاق النار قبل أن تتوقف الأعمال العدائية في النهاية. وفي عام 2008، انهار وقف إطلاق النار الذي تفاوضت عليه مصر في وقت سابق من ذلك العام بحلول شهر نوفمبر/تشرين الثاني، وشنت إسرائيل هجوما بريا كبيرا على غزة في الشهر التالي. غارة إسرائيلية ليلية تقتل أحد أهم أطباء غزة ومعظم أفراد أسرته وقد حذر وزير الدفاع الإسرائيلي بيني غانتس، في جولة القتال الأخيرة، من أن "الواقع على الأرض" سيُحدد ما الذي سيحدث بعد ذلك بين إسرائيل وحماس. وأضاف قائلا إن الجيش الإسرائيلي سيبقي على جاهزيته لحماية المواطنين الإسرائيليين.

가자지구에서 100명 이상의 여성과 아동을 포함해 적어도 232명의 사람들이 숨졌다 휴전은 21일 이른 오전 발효되기 시작했다. 이로써 지난 11일 동안 대부분 가자지구에서 240명 이상의 목숨을 빼앗은 폭격이 멈췄다. 팔레스타인인들은 휴전이 시작되자마자 가자지구 길거리에 쏟아져 나왔고, 한 하마스 관계자는 아직 공격 태세를 늦추지 않았다는 의미로 하마스의 손이 "총의 방아쇠에 걸려 있다"고 경고했다. 이스라엘과 하마스는 둘 다 자신들이 분쟁에서 승리했다고 주장했다. 조 바이든 미국 대통령은 휴전이 앞으로 진보하기 위한 "진정한 기회"를 가져왔다고 말했다. 지난 20일, 이스라엘은 가자지구 북부의 하마스 기반시설을 대상으로 100건도 넘게 공습했다. 하마스는 로켓포로 보복했다. 5월 10일 가자지구에서 전투가 발발했다. 이스라엘이 점령한 동예루살렘에서 이스라엘과 팔레스타인 간 긴장이 고조된 지 몇 주가 지난 후였다. 동예루살렘에는 이슬람교도와 유대인들 모두가 숭배하는 성지가 있는데 이곳에서 양측의 충돌이 정점에 달했다. 하마스는 이스라엘에게 철수하라고 경고한 후 로켓을 발사하기 시작해 보복공격을 촉발했다. 하마스가 관할하는 보건당국에 따르면, 가자지구에서 여성과 아동 100명 이상을 포함해 적어도 232명이 사망했다. 이스라엘은 가자지구에서 최소 150명의 전사자가 발생했다고 밝혔다. 하마스는 전투 사상자 수치를 제시하지 않고 있다. 이스라엘 의료진은 아동 2명을 포함해 12명이 사망했다고 전했다. 또한 이스라엘은 가자지구 내 무장세력이 이스라엘 영토를 향해 약 4000발의 로켓포를 발사했다고 밝혔다. 양측의 발언 이스라엘 안보 내각은 휴전을 위한 "권고안을 만장일치로 수용했다"고 밝혔다. 또한 내각은 "정치계에서는 이 땅 위에서 일어나는 현실이 휴전 캠페인의 지속 여부를 결정할 것이라고 강조한다"고 덧붙였다. 베니 간츠 이스라엘 국방장관은 트위터에서 가자지구 공세가 "전례 없는 군사적 이익을 얻었다"고 말했다. 하마스 관계자는 이스라엘이 발표한 휴전은 팔레스타인 국민에게 '승리'고, 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리에게는 패배에 해당한다고 AP통신에 전했다. 이스라엘 현지시각 21일 오전 2시 (한국시각 21일 오전 8시) 휴전이 시작된 직후, 수많은 팔레스타인인들이 다함께 경축하고자 자동차와 도보로 가자지구에 도착했다. 이슬람 예배당인 모스크의 확성기는 "'예루살렘의 창검' 전투 중 이스라엘 점령을 이긴 저항군의 승리"를 선언했다. 그러나 정치인이자 하마스 국제관계의회 의장인 바셈 나임은 휴전이 지속될지에 대해 회의적이라고 BBC에 말했다. 나임은 "팔레스타인들을 위한 정의(正義) 없이, 예루살렘에 있는 우리 팔레스타인 국민들을 향한 이스라엘의 공격과 만행을 막지 않고서는, 휴전은 계속해서 깨지기 쉬운 협정"이라고 말했다. 하마스 정치국 일원인 에자트 알-레쉬크는 이스라엘을 향한 경고문을 발행했다. 알-레쉬크는 로이터통신과 인터뷰에서 "오늘 전투가 끝난 것은 사실이지만, 네타냐후 이스라엘 총리와 전세계는 우리의 손이 총의 방아쇠에 걸려 있다는 것을 알아야 하고 우리는 이 저항력을 계속 강화할 것"이라고 말했다. "네타냐후 총리와 그의 이스라엘군에게 말하겠다. 당신들이 전투로 돌아오면, 우리도 돌아갈 것이다." 생존자들은 승리를 주장하지 않는다 분석: 제레미 보웬 중동 에디터 2007년 하마스가 가자지구를 장악하기 시작한 후 벌어진 다른 전쟁들과 마찬가지로, 이스라엘과 하마스 둘 다 자신들의 승리를 주장하고 있다. 하마스의 한 고위 지도자는 가자지구에서 BBC와 인터뷰를 갖고 이스라엘이 "셰이크 자라와 알 아크사 모스크에서 손을 떼겠다"고 약속했다고 말했다. 이는 각각 예루살렘의 한 지역과 이슬람 최고 성지 모스크 중 하나를 언급한 것으로, 이스라엘군이 팔레스타인 주민들을 그들의 동예루살렘 고향에서 추방하려고 시도하던 도중 전투 시발점이 된 곳들이다. 이스라엘은 위 내용에 대해 이해한 바 없다고 부정했다. 베니 간츠 장관은 성명서를 통해 지난 11일간의 전투 이후 이스라엘은 "가자지구의 테러 단체와 투쟁에 있어 전례 없는 규모와 전략적 중요성을 보여줄 수 있다"고 밝혔다. 이스라엘-하마스 양측 미사일과 폭탄 공격 생존자 및 유족들은 승리를 주장하지 않는다. 지금까지 대다수 사상자는 가자지구의 팔레스타인인들이며, 가자지구가 입은 물리적 피해는 수억 달러에 달한다. 이런 전투 상황에서 오랫동안 행해진 전통이 있는데, 양측 모두 자신들이 마지막 한 발을 쏠 능력이 있음을 보여주길 원하며 전투 막판에는 한동안 격렬하게 싸운다는 것이다. 나는 그런 일이 없기를 바라지만, 이는 발생할 수 있는 일이다. 또한 양측은 때때로 무용담으로 불리는 이야기들을 만들어왔다. 이번 전쟁은 2008년 말 이스라엘과 하마스간의 첫 번째 전쟁 이후 네 번째로 큰 전쟁이다. 그 큰 전쟁들과 그 사이 벌어진 작은 전투들이 끝날 적마다, 양측은 승리를 주장하며 비슷한 말을 해왔고 다음 분쟁을 예고하는 근본적 원인을 제공했다. 기자의 관점에서 한 가지 확실한 것은 만약 현 상황이 유리한 방향으로 변하지 않으면 또 다른 국면을 맞이할 것이다. 바이든 대통령의 언급 바이든 대통령은 백악관 연설에서 휴전 협정이 발표된 후 네타냐후 총리에게 전화를 걸어 그를 칭찬했다고 말했다. 동영상 캡션: 바이든 대통령이 이스라엘과 가자지구의 휴전을 확인한 후 이스라엘의 방어권을 지지하고 있다. 바이든 대통령은 "미국은 이스라엘에서 무고한 희생자들의 목숨을 앗아간 하마스 및 가자지구에 있는 다른 테러 단체들의 무차별 로켓포 공격에 대항하는 이스라엘의 방어권을 전적으로 지지한다"고 말했다. 바이든 대통령은 네타냐후 총리가 '아이언 돔', 즉 미국이 지원하는 이스라엘의 방위체계에 대해 "이스라엘과 미국 양국이 함께 개발했고 아랍인과 유대인을 포함해 수많은 이스라엘 시민들의 생명을 구했다"며 감사를 표했다고 말했다. 또한 바이든 대통령은 휴전을 중재한 압델 파타 엘 시시 이집트 대통령에게 찬사를 보낸 뒤, 분쟁으로 발생한 사상자에 대해 언급했다. 그는 "사랑하는 사람을 잃은 이스라엘과 팔레스타인인 모든 유가족들에게 진심으로 애도를 표하며 부상자들이 완전히 회복하기를 희망한다"고 말했다. 바이든 대통령은 미국은 가자지구에 인도적 지원을 제공하고 그곳을 재건하기 위해 "유엔과 협력에 전념하고 있다"고 말했다. 그는 이 과정을 위해 "하마스가 아닌, 팔레스타인 자치정부와 완전히 협력할" 것이라고 덧붙였다. 시시 대통령은 "완전한 기쁨"으로 바이든 대통령의 전화를 받았다며 "현재 이스라엘과 가자지구의 갈등을 진정시킬 방법에 도달하자는 비전을 교환했다"고 말했다. 무엇이 휴전을 이끌었나 양측은 적대관계 종식을 위해 점점 거세진 국제사회의 압박에 부딪쳐왔다. 바이든 대통령은 지난 19일 네타냐후 총리에게 "오늘 휴전으로 향하는 과정에 중대한 긴장 완화가 있을 것으로 기대한다"고 말했다. 이집트, 카타르, 유엔은 가자지구를 통제하는 하마스와 이스라엘과 사이 휴전협정을 중재하는 데 주도적인 역할을 해왔다. 이집트 국영 TV에 따르면, 시시 대통령은 이스라엘이 점령한 팔레스타인 영토와 이스라엘에 파견된 두 안보 사절단에게 휴전 유지 업무를 지시했다.


لوزانو يسجل هدف الفوز للمكسيك على ألمانيا كما عجز المنتخب البرازيلي، أبرز المرشحين للفوز بكأس العالم، عن إزاحة المنتخب السويسري من طريقه في المباراة الأولى، ورضي باقتسام النقاط معه. وتعد هذه المرة الأولى منذ 1978 التي لا يفوز فيها البرازيل بالمباراة الأولى من نهائيات كأس العالم. "خسارة تاريخية" خطف المكسيك فوزا ثمينا بهدف مقابل صفر من أبطال العالم في مباراة مليئة بالإثارة، جعلت المدرب الألماني، يواكيم لوف، يعيد بعض حساباته في مهمة الدفاع عن اللقب. وتعد هذه أول هزيمة للمنتخب الألماني في المباراة الأولى من نهائيات كأس العالم، منذ 1982 عندما انهزمت ألمانيا الغربية سابقا بهدفين لهدف واحد أمام المنتخب الجزائري في مونديال إسبانيا. وبدأ المنتخب الألماني مباراة الأحد بنسق بطيء غير معهود، ووجد لاعبوه صعوبات في التعامل مع سرعة لاعبي المنتخب المكسيكي، الذين ألقوا بكل ثقلهم في الهجمات المرتدة، وأربكوا في أكثر من مرة الدفاع الألماني، واضطر الحارس مانويل نوير إلى استعمال مهاراته العالية لإبعاد الكرات المكسيكية الخطيرة. وتوجت محاولات المنتخب المكسيكي بهدف سجله، هيرفين لوزانو، بتسديدة مباغتة في الدقيقة 35 من المباراة. وكاد أبطال العالم أن يعادلوا النتيجة عن طريق، توني كروس، من ركلة حرة عالية استطاع الحارس المكسيكي، غييرمو أوتشوا، إخراجها من مرماه بمهارة نادرة لحارس قصير القامة. ولابد أن يكون لهذه الهزيمة تأثير على أداء المنتخب الألماني في رحلة الدفاع عن لقبه العالمي. وعليه أن يفوز على السويد وعلى كوريا الجنوبية ليضمن التأهل إلى الدور الثاني. أول تعثر للبرازيل أما المنتخب البرازيلي، الذي جاء إلى روسيا في مهمة محو آثار الهزيمة النكراء بسبعة أهداف مقابل هدف واحد في نصف نهائي كأس العالم الماضية، فظهر بمهارات لاعبيه الممتعة، وسيطر على فترات طويلة من المباراة، وسجل هدفا، ولكن الفاعلية كانت تنقصه في الهجوم. لم يفلح لاعبو البرازيل في ترجمة الفرصة الكثيرة التي صنعوها إلى أهداف إذا لم يفلح نيمار وغابرييل جيسوس ووليان وفرمينيو في ترجمة الفرصة الكثيرة التي صنعوها إلى أهداف، وكانت اللمسة الأخيرة تخذلهم دائما أمام إصرار واستماتة دفاع المنتخب السويسري وحارسه. وأحرز فيليب كوتينيو التقدم للبرازيل في الدقيقة 20 من المباراة بتسديدة رائعة من خارج منطقة الجزاء، لكن رأسية ستيفن زوبر في الدقيقة 50 منحت التعادل للفريق السويسري، الذي أظهر استماتة قوية في الدفاع لصد هجمات البرازيل المتكررة والحفاظ على النتيجة. واحتج البرازيليون على هدف زوبر لأنه دفع اللاعب البرازيلي الذي كان يراقبه أمام المرمى قبل أن يضرب الكرة برأسه. ولكن الحكم أقر الهدف، كما رفض ضربة جزاء طالب بها لاعبو المنتخب البرازيلي. ------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

월드컵 예선 마지막 경기가 끝나자 한국의 주세종 선수가 무릎을 꿇은 가운데 독일의 토마스 뮐러 선수가 얼굴을 감싸쥐고 있다 월드컵 4회 우승 전력이 있는 독일은 연장시간 도중 두 골을 허용하면서 수치스러운 참패를 당했다. 경기 막바지인 92분 터진 김영권의 골은 처음에 오프사이드 판정을 받았으나 비디오 판독으로 득점이 인정됐다. 이로 인해 독일은 탈락의 위기에 몰렸다. 세계 랭킹 1위의 독일에게 상황은 더 안 좋아졌다. 경기 종료가 가까워지면서 다급해진 독일 골키퍼 마누엘 노이어는 상대편의 진영까지 들어갔다가 공을 놓쳤다. 주세종은 이 공을 손흥민에게 넘겼고 손흥민은 빈 골대에 공을 넣어 한국에 두 번째 득점을 안겼다. 한국 응원단은 축제 분위기에 빠져든 반면 몇몇 독일 팬들은 충격에 눈물을 흘리며 경기장을 빠져나갔다. 리우에서 독일 국가가 울려퍼지는 가운데 자국팀이 월드컵 트로피를 들어올리는 모습을 본 지 4년 후의 일이었다. 당시 독일은 주최국 브라질을 준결승에서 7:1로 격파했다. 통일된 이후 독일이 월드컵 조별 예선에서 탈락한 것은 처음이다. 요아힘 뢰브가 이끄는 독일팀은 F조의 꼴찌로 예선을 마쳤다. 어디서부터 잘못된 걸까? 4년 전 독일에 월드컵 트로피를 안겼던 뢰브 감독은 선수 기용에 대해 많은 비판을 받을 것으로 보인다. 그는 영국 맨체스터시티에서 뛰는 레로이 자네를 대표팀에 기용하지 않았다. 22세의 자네가 맨시티가 프리미어리그에서 우승하는 데 큰 역할을 했음에도 불구하고 말이다. 또한 2014년 월드컵 결승전에서 아르헨티나를 상대로 결승골을 넣었던 마리오 고체도 제외됐다. 한국전에서 뢰브는 선발에서 5명을 바꿨다. 아스날의 메수트 외질을 불러들이고 토마스 뮐러를 뺐다. 그러나 외질은 별다른 역할을 하지 못했다. 뢰브는 2006년부터 독일 대표팀 감독을 맡았다. 2008년 유럽 챔피언십에서는 결승까지 진출하여 스페인에게 졌으나 2014년에는 월드컵에서 우승을 안겼다. 뢰브의 핵심 선수들의 미래 또한 이번의 충격적 패배로 불투명하다. 노이어는 32세이고 사미 케디라는 31세다. 외질과 마르코 로이스는 29세. 이번 경기가 월드컵 본선에서의 마지막 경기일 수 있음을 의미한다. 뢰브는 독일 축구가 이번 실패에도 불구하고 밝은 미래를 갖고 있다고 역설했다. "이게 독일 축구의 암흑기를 가져올 거라 생각하느냐고요? 아뇨, 그렇게 생각지 않습니다." 그는 말했다. "우린 매우 뛰어난 젊은 선수들을 갖고 있고 몇몇은 더 나아질 잠재성을 갖고 있습니다. 이런 일은 다른 나라에도 있었습니다. 우린 그저 올바른 결론을 내리고 더 전진하면 됩니다." 분석: 요아힘 뢰브에게 큰 타격이 될 것 축구 전문기자 아치 린드-터트, BBC 라디오 5 선발을 구성한 방식 때문에 요아힘 뢰브에게 큰 타격이 될 겁니다. 측면에 진정한 밸런스가 없었어요. 선수들도 비난을 받겠지만 대부분은 뢰브에게 쏟아질 겁니다. 독일이 한국을 얕봤다고 생각해요. 사미 케디라와 메수트 외질을 다시 넣은 건 이해가 되지 않네요. 독일에겐 끔찍한 하루입니다. 전직 첼시 스트라이커 크리스 서튼, BBC 라디오 5 이럴 줄은 몰랐어요. 독일이 스웨덴전에서 만든 여세를 몰아서 경기를 할 거라 생각했는데 아무런 강력함 없이 너무 느리게 시작했네요. 왜 마누엘 노이어가 두 번째 골을 먹었을 떄 포워드 두 명보다 앞에 있었던 거죠? 골칫덩어리에요. 레프트윙에서 뭘하고 있던 거죠? 그는 골키퍼에요. 왜 그 위치에 있는 거죠? 손흥민에겐 식은 죽 먹기였고 독일은 당해도 쌌죠. 맨 오브 더 매치: 손흥민 손흥민은 한국팀 최고의 순간에 늘 중요한 역할을 했다. 유효슈팅 5개에 1득점을 했고 패스 정확도는 88.9%였으며 크로스 3개에 방어 1개를 기록했다


أثار الإعلان ردود أفعال متباينة في برلين وكتب إلى جانب الصورة "هذا الإصبع لمن لا يرتدون الكمامات". وقالت هيئة السياحة إن الإعلان يهدف إلى لفت الانتباه لضرورة حماية المسنين بسلوكهم، لكن الحملة أثارت ردود أفعال متباينة، حيث وجدها البعض مهينة. وظهر الإعلان للمرة الأولى الثلاثاء في صحيفة محلية تحت شعار "نحن نلتزم بقوانين كورونا"، وقد أطلقته هيئة السياحة ومجلس الشيوخ بمدينة برلين، لكنه سرعان ما انتشر على وسائل التواصل الاجتماعي. وقال كريستيان تانزلر، المتحدث باسم هيئة السياحة، إن الملصق الذي يأتي في إطار حملة أوسع يهدف لتذكير الناس بضرورة الالتزام بالقوانين. وأضاف في حديث لبي بي سي "معظم أهل برلين وضيوفها يحترمون قوانين كورونا ويلتزمون بها، لكن البعض يتجاهلها. هؤلاء الأشخاص يعرضون حياة المسنين للخطر وحياة الأشخاص المعرضين للخطر أكثر من غيرهم. أردنا لفت الانتباه، لذلك استخدمنا هذه الصيغة الاستفزازية". وأضاف تانزلر أن للإعلان نبرة تميز برلين، فأهل المدينة معروفون بأسلوب الحديث المباشر. وقال إن المعنيين هم الأشخاص الذين لا يلتزمون بالقوانين. لكن الحملة لم تعجب الجميع، ومن بين الذين اعترضوا عليها لوينز مارولدت، رئيس تحرير صحيفة دير تاغيسبيغل. وقال "يبدو أن مجلس الشيوخ يعتقد أن إهانة الناس فعالة أكثر من فرض قوانين صارمة ومراقبة تنفيذها بشكل صارم.لقد فشلوا في ذلك بشكل صارخ". وقد أثار الإعلان بلبلة وسوء فهم أيضا حيث يذكر نص الإعلان السبابة، بينما تستخدم المرأة في الصورة الإصبع الوسطى. وأشار البعض الآخر إلى أن هناك من لا يستطيعون ارتداء الأقنعة لأسباب صحية. وقال تانزلر إن الإعلان يستهدف من لا يقيمون وزنا لحياة الآخرين، وإن من لا يستطيعون ارتداء القناع يجب أن لا يحسوا بالإهانة لأنهم ليسوا المستهدفين.

광고에는 '우리는 코로나 수칙을 준수한다'라는 문구가 담겼다 포스터에는 마스크를 쓴 여성의 사진과 함께 "마스크를 쓰지 않는 모든 사람들에게 보내는 손가락"이라는 문구가 담겼다. 베를린 관광청은 노인의 건강을 지키는 것이 얼마나 중요한지를 강조하기 위해 캠페인을 기획했다고 말했다. 그러나 일각에서는 광고가 모욕적이라고 말해 논란이 됐다. 베를린 시의회와 베를린 관광청이 기획한 '우린 코로나 수칙을 준수한다' 광고 캠페인은 13일 한 지역 신문에 등장했으나 곧 SNS를 통해 널리 퍼졌다. 베를린 관광청 대변인은 포스터가 베를린에 있는 사람들에게 방역 수칙을 준수할 것을 알리기 위한 것이라고 말했다. 대변인은 "대부분의 베를린 시민들과 방문객들은 코로나 수칙을 존중하지만 몇몇은 그렇지 않다. 이들은 노인들과 취약계층의 목숨을 위험에 빠뜨린다"고 BBC에 말했다. 그는 "베를린 사람들은 직설적인 소통방식으로 잘 알려졌다"며 많은 영국사람들이 유머를 이해할 것으로 생각한다고 덧붙였다. 그러나 모두가 이 광고 캠페인을 좋아하는 건 아니다. 베를린의 한 언론사 편집장인 로렌츠 마롤트는 "이 광고가 '클래식 베를린' 스타일이고 시의회의 코로나 정치가 제대로 작동하고 있지 않다는 사실만 아니었다면 꽤 잘 먹혔을 것 같다"고 말했다. 그는 "의회는 엄격하고 분명한 원칙과 효과적인 통제보다 사람들을 모욕하는 게 더 방역에 성공적이라고 생각하는 것 같다"고 덧붙였다. 일각에서는 어떤 사람들이 건강상 문제로 마스크를 쓰지 못한다는 점을 지적하기도 했다. 관광청 대변인은 "우리가 대상으로 한 부류는 다른 사람들의 생명을 존중하지 않는 사람들"이라며 "만약 마스크를 쓸 수가 없는 사람들이 개인적으로 공격받았다고 느꼈다면 사과하며 그것은 우리의 목적이 아니었다"고 말했다. 베를린 관광청은 캠페인은 계속하되 논란이 된 손가락욕 이미지는 내리기로 한 것으로 알려졌다.


الكثيرون يواجهون صعوبات في النوم منذ بدء تفشي الوباء غير أن ثمة مشكلة، وهي أن أزمة تفشي فيروس كورونا الحالية جعلت الحصول على قسط كافٍ من الراحة خلال الليل أكثر صعوبة إلى حد كبير. حتى أن بعض الخبراء أطلقوا على ذلك مصطلح "أرق كورونا" أو "أرق كوفيد". وهذه هي الظاهرة التي تصيب الناس في جميع أنحاء العالم، حيث يعانون من الأرق المرتبط بضغوط الحياة نتيجة تفشي كوفيد 19. وفي المملكة المتحدة، أظهرت دراسة أجرتها جامعة ساوثهامتون في أغسطس/ آب 2020 أن عدد هؤلاء الذين يعانون من الأرق ارتفع من واحد من بين كل ستة أشخاص إلى واحد من بين كل أربعة، مع تزايد مشكلات النوم بين بعض الفئات كالأمهات وعمال القطاعات الحيوية ومجتمعات السود والآسيويين والأقليات العرقية. وفي الصين، ارتفعت معدلات الأرق من 14.6% إلى 20% خلال ذروة الإغلاق. مواضيع قد تهمك نهاية كما لوحظ "انتشار مقلق" للأرق المرضي في إيطاليا واليونان، إذ أظهرت دراسة أجريت في مايو/ أيار أن نحو 40% من المشاركين يعانون من الأرق. كما جرى البحث عن كلمة "أرق" على محرك البحث غوغل خلال عام 2020 أكثر من أي وقت مضى. أي إنه ببساطة بات المزيد مننا يعانون من الأرق. ومع دخول الوباء عامه الثاني، تسببت شهور من التباعد الاجتماعي في تقويض الروتين اليومي لنا، ومحو الحدود الفاصلة بين العمل والحياة الخاصة، وجلب حالة مستمرة من عدم اليقين بشأن حياتنا، مع ما يحمله ذلك من آثار وخيمة على النوم. ومن الممكن أن تواجه حالتنا الصحية وقدرتنا على الإنتاج مشكلات حقيقية نتيجة لذلك. غير أنه مع إعادة النظر في تعاملنا مع اضطرابات النوم يمكننا إعادة حياتنا إلى المسار الصحيح. حياة مضطربة يعد الأرق -سواء كان خلال تفشي الوباء أم لا- مشكلة يصعب التعايش معها. فقد تؤدي الصعوبات المستمرة في الخلود إلى النوم أو عدم جودة النوم إلى آثار صحية بعيدة المدى كالسمنة والقلق والاكتئاب وأمراض القلب والأوعية الدموية والسكر. كيف يمكنك التغلب على القلق؟ كما يؤثر عدم كفاية النوم -الذي يعرفه خبراء الصحة بأقل من 7 ساعات خلال الليل- على أدائك في العمل، إذ أظهرت دراسات عدة أن هذا الأمر يجعلك أكثر عرضة لارتكاب أخطاء ويهدد تركيزك ويبطئ من ردود أفعالك ويؤثر على حالتك المزاجية. بعض الخبراء يرون أن تقدماً حدث خلال الفترة الماضية في علاجات اضطرابات النوم ويقول الدكتور ستيفن ألتشولر وهو طبيب نفسي متخصص في طب النوم بمؤسسة مايو كلينك (أحد أكبر مؤسسات البحث الطبي الأمريكية) إن معاناة الكثيرين من الأرق في الوقت الحالي تعود إلى الظروف الصعبة الراهنة. ويقول "إذا كنت تعاني من الأرق، فلست وحدك لأن الكثيرين في العالم يعانون منه أيضا. إنه نتيجة كل التغيرات التي نشهدها بسبب كوفيد." وهناك عوامل عدة تلعب دوراً في ذلك، أولها الاضطراب الذي لحق بروتين حياتنا اليومي وبيئاتنا، مما يجعل الحفاظ على سلامة إيقاعنا المعتاد أمراً صعبا. إذ تسير أيامنا عادة وفقاً لجدول زمني من أصوات المنبهات والتنقلات وأوقات الراحة والنوم، غير أن كوفيد 19 عصف بكل ذلك. ويقول ألتشولر "فقدنا الكثير من الإشارات الخارجية الموجودة في اجتماعات أماكن العمل وأوقات استراحة الغداء المحددة، وما نفعله (أثناء العمل من المنزل) يُخل بالساعة البيولوجية للجسم." سوار ذكي يخبر مديرك عن حالتك النفسية "يوجد ارتباط شرطي داخل المخ بين الوجود في مكان العمل والعمل، وبين الوجود في المنزل والراحة. هناك حد فاصل بين الاثنين داخل المخ. أما الآن فنحن جميعاً في المنزل طوال الوقت"، كما تقول أنجيلا دريك أستاذة الصحة العلاجية في جامعة كاليفورنيا، والتي تتولى علاج مرضى اضطرابات النوم. وتشير دريك إلى حقيقة أننا حين نعمل من المنزل، قد نقوم بتدريبات بدنية أقل وربما نتعرض للضوء الطبيعي بدرجة أقل، وكلا الأمرين ضروري من أجل الحصول على نوم أفضل. تعرف على السبب وراء رؤية هلاوس وكوابيس تتعلق بفيروس كورونا المستجد أثناء نومك. وهناك أيضاً مسألة تتعلق بأداء العمل. فمعدلات البطالة في العديد من الدول وصلت إلى أعلى مستوياتها منذ سنوات، وبالتالي ليس مُستغرباً أن يبذل العاملون جهداً أكبر للحفاظ على وظائفهم. والمشكلة هي أن العمل من المنزل يمكن أن يطمس الكثير من الحدود، حتى أن الكثيرين أشاروا إلى أنهم باتوا يعملون فترات أطول أو لساعات غير منتظمة. ويقول ألتشولر "باتت لدينا حدود أقل وضوحاً بين المنزل والعمل. بات الناس أكثر ميلاً للسهر." وبالنسبة للكثيرين منا صار "ترك أعباء العمل في مكان العمل" أمراً مستحيلاً تماما، وصار الانفصال عن قوائم المهام والضغوط اليومية للعمل أصعب من أي وقت مضى. أضف إلى ذلك فكرة أننا نفتقد هواياتنا وأصدقائنا، وهي منافذ حيوية للاسترخاء والتخلص من التوتر. ويواجه الكثيرون منا مشكلات تتعلق بالصحة العقلية وهو ما يؤدي إلى مشكلات في النوم والعكس صحيح. كما يمكن لإحساسنا العام بعدم اليقين وغياب الشعور بالسيطرة على الأمور أن يؤدي إلى مشكلات في النوم. كيف تستعيد السيطرة على مجريات حياتك في أوقات الأزمات؟ يقول الخبراء إن حماسنا للتغلب على التوتر الذي يسببه الوباء تراجع مع الوقت بينما يعد طول فترة الوباء عاملاً آخر، فما بدأ كفترة لـ"الاختباء" نمارس فيها ألعاب الفيديو ونخزن المناشف الورقية أضحى مشهداً للحياة يبدو شبه دائم. وتقول دريك "في البداية كان الناس أكثر ميلاً لأن يكون لديهم حافز للتغلب على ضغوط الوباء. لكن مع مرور الوقت يصبحون أقل قدرة على التكيف، مما يؤدي إلى مشكلات أكبر، بما في ذلك الأرق." وتضيف أن بعض مشكلات النوم تصبح "مزمنة وطويلة الأمد"، لأن الوباء تسبب في تأخير الحصول على العلاج في بعض الحالات، وصار الناس يطلبون المساعدة الطبية في الحالات الطارئة فقط، في حين أصبحت بعض منشآت الرعاية الصحية تعاني من نقص الموظفين أو مكتظة بمرضى كوفيد 19. دراسة أظهرت أن عمال القطاع الصحي تضرروا بشكل خاص من الأرق خلال السنة الماضية وفي الواقع تضرر موظفو قطاع الرعاية الصحية أنفسهم بشكل خاص من الأرق على مدى الشهور الاثني العشر الماضية. ففي ديسمبر/ كانون الأول، حللت جامعة أوتاوا 55 دراسة عالمية شملت أكثر من 190 ألف مشارك لقياس مدى انتشار الأرق والاكتئاب والقلق واضطراب ما بعد الصدمة منذ بدء تفشي الوباء. وتبين ارتفاع معدلات الاضطرابات بنسبة 15% على الأقل بين موظفي الرعاية الصحية، كما سجل الأرق أعلى ارتفاع بنسبة 24%. ويشير ألتشولر إلى أن الأرق "عادة ما يرتبط باضطراب ما بعد الصدمة"، وسواء كنت عاملاً في الخطوط الأمامية أم لا، فمن الشائع أن يزيد الأرق بعد الأحداث العالمية السلبية الكبرى. وبشكل عام، حين يواجه شخص صدمة ما، سواء كانت حالة طوارئ صحية عالمية مثل كوفيد-19 أو كارثة عامة كأحداث 11 سبتمبر/ أيلول أو أمراً فردياً كحادث سيارة فإنه من الممكن أن يواجه مشكلات مستمرة في النوم كتلك المصاحبة لاضطراب ما بعد الصدمة. كيف نواجه المشكلة؟ يقول الخبراء إنه من المهم طلب المساعدة في حال استمرت مشكلات النوم، لاسيما هذه الأيام. وتقول ليزا أرتيس نائبة المدير التنفيذي لمؤسسة سليب تشاريتي الخيرية "في ظل استمرار الوباء لفترة طويلة -لا لمجرد شهرين فقط- هناك احتمال كبير ألا تنخفض معدلات الأرق". وتضيف "هذا لأنه إذا لم يطلب الناس المساعدة حين تبدأ معاناتهم مع النوم، فإن هناك احتمالاً أن تتحول مشكلات النوم إلى اضطراب، كالأرق، وللأسف لا يوجد حل سريع لهذا. فمن الصعب كسر العادات التي تشكلت بالفعل." غير أن ثمة أنباء سارة. إذ يعتقد بعض الخبراء أن تفشي الوباء لأكثر من اثني عشر شهراً أدى إلى حدوث تقدم في علاجات اضطرابات النوم. ويشير ألتشولر إلى "الانتشار السريع لتلقي النصائح الصحية عبر التليفون وعبر الزيارات الافتراضية" بسبب ظروف الحجر الصحي وعدم قدرتنا على زيارة المنشآت الطبية أو إحجامنا عن ذلك. ويتمثل العلاج الأكثر شيوعاً لمشكلات النوم في العلاج السلوكي المعرفي للأرق، والذي يعمل على تحسين "عادات النوم" (منع التدخين أو تناول الكحوليات قبل النوم على سبيل المثال) وتدريب المخ على الربط بين السرير والنوم، من خلال تغييرات سلوكية (كمنع العمل في السرير). وأظهرت دراسة أجرتها جامعة ميتشغن العام الماضي أن العلاج السلوكي المعرفي الذي تلقاه المرضى عن طريق الهاتف كان فعالاً بنفس الدرجة في حال كان وجهاً لوجه، مما يوفر المزيد من الفرص للحصول على المساعدة. هناك كذلك أمور يمكن للأفراد أن يحاولوا القيام بها لحل المشكلة. تقول دريك "من بين قواعدي الرئيسية هي أنه يجب عليك ألا تعمل على حاسبك المحمول وأنت داخل السرير. لا يهمني كم يبدو ذلك مريحا. ففي نهاية الأمر سيربط المخ بين العمل والسرير، إننا بذلك نعزز هذا الارتباط." ينصح الخبراء بعدم استخدام الهاتف المحمول قبل النوم مباشرة عليك كذلك أن تحد من متابعتك للأخبار لتفادي القلق، والذي بدوره يحول دون نومك في الليل، وألا تستخدم الهاتف المحمول كمنبه لإيقاظك ( لأن الهاتف المحمول يرتبط كذلك بالعمل، كما أن الضوء الأزرق المنبعث من هذه الأجهزة يضر بالنوم)، وقم بتحويل وضع المنبه بحيث لا تشعر بالتوتر أثناء محاولتك الخلود إلى النوم. وتذكر أن الظروف الحالية ليست عادية وبالتالي ليس من المستغرب أن تواجه تحديات. وتقول دريك "آخر مرة شهد العالم فيها حدثاً كهذا كانت منذ أكثر من 100 عام. لم يشهد أي منا شيئاً كهذا من قبل."

팬데믹 속에서 제대로 잠을 못자는 사람들이 생겨나고 있다 하지만 문제가 있다. 현재 진행중인 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 제대로 잠을 못자는 사람들이 생겨났기 때문이다. 전문가들은 이를 '코로나섬니아(Coronasomnia)', 즉 '코로나 불면증'이라고 부르기도 한다. 코로나19와 불면증이라는 의미의 '인섬니아(Insomnia)'를 합쳐 만든 용어로 말 그대로 코로나19로 생긴 불면증을 뜻한다. 지난해 8월 영국 사우샘프턴 대학 연구에 따르면 불면증을 경험하는 사람은 6명 중 1명에서 4명 중 1명으로 증가했다. 엄마들과 필수 근로자, 흑인과 아시아인 및 소수민족들이 수면 문제를 더 많이 겪었다. 중국에서는 봉쇄 기간에 불면증 비율이 14.6%에서 20%로 증가했다. 이탈리아에서도 불면증을 보이는 사람들이 많았고, 연구에 따르면 그리스에서는 실험 참가자의 40%에 달하는 사람이 불면증이 있는 것으로 나타났다. 지난해 단어 '불면증(insomnia)'에 대한 구글 검색량도 예전보다 크게 늘어났다. 코로나19가 유행한지 2년째에 접어들면서, 사회적 거리두기는 우리의 일상을 뒤흔들었다. 일과 생활의 경계를 없애고, 우리의 삶에 지속적인 불확실성이 나타났다. 그 결과 수면의 질이 나빠졌다. 이 때문에 우리의 건강과 생산성에는 심각한 문제가 나타나기도 한다. 수면장애를 치료해서 우리의 삶을 다시 정상 궤도에 올려놓을 수 있는 방법은 없을까? 깨진 삶의 패턴 수면의 질이 낮아지면, 비만·불안·우울증·심혈관 질환·당뇨병 등이 나타날 수 있다 보건 당국은 하루 기준 7시간 미만 잠을 자면 수면 부족으로 구분한다. 지속적으로 잠들기가 어렵거나 수면의 질이 낮아지면, 비만·불안·우울증·심혈관 질환·당뇨병 등을 초래할 수 있다. 일에 집중하기도 힘들다. 관련 연구에 따르면 실수가 잦아지고, 집중하기 힘들며, 반응하는 데 시간이 걸리며, 기분에도 영향을 끼친다. 미국 의료연구기관 마요 클리닉에서 수면 의학을 연구하는 신경정신과 의사 스티븐 알트출러 박사는 "여러분이 불면증을 겪고 있다해도 걱정하지 말라. 전 세계 많은 이들이 겪고 있다. 코로나19 상황에서 나타난 변화의 결과다"라고 설명했다. 여기엔 여러 요인이 작용한다. 우선 일상 생활과 환경이 흐트러져 원래의 생활 리듬을 그대로 유지하기가 어렵다. 보통 우리의 하루는 일어나서 출근하고 일하고, 퇴근 후 쉬다가 취침하는 등의 일과로 짜여졌었지만 코로나 19는 이 모든 것을 흔들어 놨다. 알트츌러 박사는 "재택 근무를 하면서 우리가 하는 행동들이 신체 시계를 망가뜨리고 있다"고 말했다. 전문가들은 침대에서는 휴대폰을 사용하지 말라고 조언한다 코로나 불면증 관련해 연구를 한 캘리포니아대학교 데이비스캠퍼스의 안젠라 드레이크 교수는 "우리의 두뇌는 조건에 따라 반응한다"고 설명했다. 드레이크 교수는 집에서 일하면 운동량이 줄고, 자연광 노출도 줄 수 있다는 점을 강조했다. 이 둘 다 수면과 관련이 있는 부분이다. 또 집에서 일하면서 출퇴근 시간이 불명확해 지면서 근무 시간의 경계도 흐려질 수 있다. 그는 "집과 직장 사이의 경계가 명확해지지 않고 있다"며 "사람들은 예전보다 늦게 일어나는 경향이 있다"고 말했다. 많은 이들이 '직장 내 업무'를 완전히 구분 짓는 일이 어려워지게 된 것이다. 또한 취미 생활이나 친구들과 만남도 힘들어졌다. 휴식과 스트레스를 해소하던 배출구가 사라졌다. 수면 문제를 일으킬 수 있는 정신 건강 문제를 경험하고 있다는 뜻이다. 불확실성과 통제력 부족을 비롯해 팬데믹의 장기화도 불면증의 원인이 될 수 있다. 드레이크 박사는 "초반엔 사람들이 (팬데믹) 스트레스를 이겨내고자 하는 의욕이 있었다. 하지만 시간이 흐르면서, 대부분 대처 능력이 떨어지게 되고 불면증을 포함한 더 큰 문제들이 나타나게 됐다"라고 분석했다. 그는 수면 문제가 일부분 "만성적이고 오래 지속될 것" 예측했다. 전염병이 돌면 통상 그 외 부수적인 질병 치료에는 시간이 오래 걸리기 때문이다. 의료 종사자의 경우 지난 12개월 동안 불면증으로 고생한 경우가 많았다 특히 의료 종사자의 경우 지난 12개월 동안 불면증으로 힘겨운 시간을 보낸 이들이 많았다. 지난해 12월 오타와 대학은 19만여 명의 참가자를 대상으로 전 세계에서 진행된 5건의 연구를 분석했다. 팬데믹 초기부터 생겨난 불면증, 우울증, 불안, 외상 후 스트레스 장애(PTSD)의 심각성을 알아보기 위해서였다. 의료 종사자들 사이에서 이 질병군은 최소 15% 이상 증가했다. 그중에서 불면증은 가장 많은 24%가 증가한 것으로 파악됐다. 알트츌러 박사는 불면증이 "일반적으로 PTSD와 연관돼 있다"고 설명했다. 코로나19 같은 보건 비상 상태나 대규모 재난이나 교통사고 등으로 트라우마가 생기면, 사람들은 PTSD를 비롯해 수면 문제를 겪을 수 있다. 어떻게 이겨내야 할까 전문가들은 특히 요즘 같은 상황에서 수면 문제가 지속하면 도움을 받아야 한다고 조언했다. 영국 '수면 재단(Sleep Charity)'의 리사 아티스 부대표는 "팬데믹이 단지 몇 개월이 아니라 상당한 기간 지속했기 때문에 불면증이 쉽게 낫지 않을 가능성이 높다"라고 말했다. 그러면서 "내버려 두면 수면장애로 발전할 가능성이 높다. 불행히도 빠른 해결책은 없다. 이미 형성된 습관을 고치기란 어렵다"고 덧붙였다. 하지만 좋은 소식도 있다. 일부 전문가들은 원격 진료가 늘어나면서 수면 장애 치료 발전을 가져오고 있다고 봤다. 가장 일반적인 치료법은 '인지행동치료(CBT-I)'인데, 비약물 치료로 흡연이나 음주를 하지 않는 등 수면을 방해하는 행동 방식을 제거하는 방식이다. 미시간 대학에서 지난해 수행된 연구에 따르면, 원격진료도 환자를 직접 만나는 것과 동일한 치료 효과가 있었다. 사람들이 도움을 받을 기회가 열리고 있는 셈이다. 일부 전문가들은 원격 진료가 늘어나면서 수면 장애 치료 발전을 가져오고 있다고 봤다 또한 개별적으로 이 문제를 해결하기 위한 팁도 있다. 드레이크 박사는 "내가 지키는 규칙 중 하나는 침대에서는 컴퓨터를 하지 않는 것"이라고 했다. "(침대에서 일하면) 얼마나 편한지 등은 신경 쓰지 않는다. 뇌가 침대를 보면 일하도록 작동할 수 있기 때문이다. 이건 일종의 강화다" 이 외에도 불안감을 줄이기 위해 뉴스 소비를 줄이고, 휴대 전화를 알람 시계로 사용하지 않는 것도 도움이 된다. 휴대폰에서는 수면을 방해하는 짧은 파장의 빛인 블루 라이트가 나오기 때문이다. 지금 우리가 겪는 상황들이 이전과 다르다는 점을 기억해야 한다. 어려움이 있더라도 놀라지 말아야 한다. 드레이크 박사는 "이런 전염병이 마지막으로 돌았던 때가 100년 전"이라며 "우리 중 누구도 이전에 경험해 본 적이 없는 일이다"라고 강조했다.


الدراجات النارية المصنعة في الصين من بين المنتجات التي ستفرض عليها رسوم إضافية وقالت الصين إنها ستفرض 25 في المئة رسوما جمركية على 106 بضائع، من بينها فول الصويا، والسيارات، وعصير البرتقال. ويأتي هذا الاجراء بعد ساعات فقط من نشر واشنطن قائمة بنحو 1300 منتج صيني تعتزم فرض جمارك إضافية عليها، تبلغ نسبتها أيضا 25 في المئة. واستهدفت الولايات المتحدة منتجات من بينها أجهزة تلفزيون ودراجات نارية صينية الصنع. وقال البيت الأبيض إن "مقترحاته كانت ردا على ممارسات صينية غير عادلة بشأن حقوق الملكية الفكرية". وكانت بكين قد قالت في وقت سابق إنها "تندد بشدة وتعارض بقوة" الرسوم الأمريكية المقترحة، ووصفتها بأنها "حمائية ومن طرف واحد"، متعهدة بالرد عليها. ثم جاء ردها المحدد، بحسب ما ورد في القائمة التي نشرتها وزارة المالية الصينية. وتقدر قيمة المنتجات الأمريكية التي استهدفتها الرسوم الصينية بـ50 مليار دولار في 2017، بحسب ما ذكرته وزارة التجارة الصينية. ومن بين البضائع الأمريكية التي فرضت عليها الضرائب - بحسب ما قالته وزارة المالية - الكيمياويات، وبعض أنواع الطائرات، ومنتجات الذرة. وسوف تفرض رسوم أخرى على الويسكي، والتبغ، وبعض أنواع لحوم البقر، وزيوت التشحيم، وبعض منتجات البلاستيك. اقتصاديون حذروا من رد فعل الصين على الإجراءات الأمريكية كما ستفرض الرسوم الإضافية الجديدة - كما قالت الوزارة - على القطن، وبعض أنواع القمح، والشاحنات، وبعض السيارات الكهربائية. وحذر اقتصاديون في وقت سابق من أن الخطوة التي اتخذتها إدارة الرئيس ترامب لعقاب الصين قد تؤدي إلى انتقام بكين، وتفضي إلى ارتفاع الأسعار بالنسبة إلى المستهلكين في الولايات المتحدة. "ليس هناك رابح" وجاءت الرسوم الأمريكية المقترحة بعد تحقيق أمر به الرئيس دونالد ترامب في ممارسات الصين بشأن موضوع حقوق الملكية الفكرية. وقال ترامب الشهر الماضي إن التحقيق توصل إلى وجود أدلة على مشكلات، من قبيل بعض الممارسات التي تضغط بها الصين على شركات أمريكية لمشاركة التكنولوجيا لديها مع الشركات الصينية. وقال مكتب الممثل التجاري الأمريكي، الذي يتولى المفاوضات التجارية، إن الرسوم ستفرض على واردات صينية تبلغ قيمتها 50 مليار دولار. وأضاف أن هذا المبلغ "مناسب للضرر الذي تعرض له الاقتصاد الأمريكي، وأنه يستهدف أيضا منع اتخاذ بكين أي إجراء، أو سياسات، أو ممارسات ضارة". وتشمل القائمة أجزاء من الأقمار الصناعية للاتصالات، وأشباه الموصلات في الأجهزة الإلكترونية، وأجهزة الملاحة، والآلات المستخدمة في مصانع الجعة. ومن المقرر أن تصدر الولايات المتحدة قائمة نهائية عقب انتهاء فترة النقاش العامة والمراجعة، التي ستستغرق حوالي شهرين. وأكدت الصين أنها لا تريد اندلاع حرب تجارية، ولكنها قالت إنها لن تخضع لضغوط الولايات المتحدة. وحثت جماعات أعمال أمريكية الجانبين على حل القضية عن طريق المفاوضات، معبرة عن مخاوفها من أن الرسوم التهديدية قد تؤدي إلى خلاف قد يكون ضارا بالاقتصاد الأمريكي.

관세가 높아지면 미국 제품이 중국 제품보다 저렴해지기 때문에 소비자들이 미국 제품을 구매하도록 장려하는 효과가 있을 것으로 보인다 관세를 인상한다는 것이 어떤 의미를 갖는지, 왜 그런 조치를 취하는 것인지, 어떤 영향이 있을지 정리해봤다. 미국 '중국의 불공정 무역 관행에 대응하는 의미' 미국은 이번 조치로 5천여 개 중국 제품에 역대 최대 관세인 2천억 달러를 부과하기로 했다. 양국이 합의하지 않는 이상 관세는 9월 24일 10%에서 시작해 내년 초 25%까지 인상될 방침이다. 미국 도널드 트럼프 대통령은 최근 관세 인상이 중국의 '불공정 무역 관행'에 대응하는 것이라고 밝혔다. 그는 중국이 자국 내 외국 기업에 현지 기업을 파트너로 두도록 요구하는 규정과 보조금 관련 규정에 불만을 표한 바 있다. "미국은 중국이 우리를 더 공정하게 대할 기회를 제공하고, 그렇지 않을 시 어떤 변화를 취할 것인지 명확히 밝혀왔습니다." "그러나 중국은 관행을 바꿀 의지가 없어 보입니다." 트럼프 대통령은 중국이 지금 보복한다면 '즉각 3단계를 실행'해 2천 6백 7십만 달러 상당의 추가 관세를 부과하겠다고 경고했다. 이는 곧 미국이 사실상 모든 중국 수입품에 새로운 관세를 매기겠다는 뜻으로 해석된다. 이번 관세 대상 품목에는 핸드백, 쌀 및 직물 등이 포함되고 스마트 시계, 게임 펜 등은 미 기업들의 반대로 제외됐다. 중국은 이전에 미국이 관세를 높일 경우 보복하겠다는 뜻을 밝혔다. 처음은 아니다 미국은 중국을 대상으로 올해에만 3차례 변경된 관세를 부과했다. 지난 7월 중국 제품에 340억 달러 상당의 관세 인상을 했고, 지난달에는 160억 달러 규모 제품에 25%의 세금을 부과했다. 하나 이번 관세 인상은 올해 부과된 관세 인상 중 그 정도가 가장 크다. 또 가구와 같은 소비재에 관세를 부과한다는 점 또한 다르다. 이는 일반 가정이 체감할 수 있는 변화로 이어질 수 있음을 선사한다. 미국 기업들은 이번 조치로 인한 비용 상승을 우려하고 있다. 경제학자들은 일반적으로 이번 관세가 전체 경제에 끼치는 영향이 미미할 것이라고 예상하면서도 정확한 영향을 예측하기는 어렵다고 더했다. 어떤 물품에 관세가 부과됐나 미국 정부는 애초 예정된 목록에 6천여 개가 넘는 품목이 포함됐지만, 애플, 델, 휴렛팩커드 엔터프라이즈와 같은 다수 기업의 격렬한 반대 끝에 약 300가지 품목을 제거했다고 밝혔다. 제외된 품목은 스마트 시계, 자전거 헬멧, 놀이 펜, 베이비 카 시트와 같은 유명 소비자 제품으로 알려졌다. 이 같은 제품들은 대다수 중국에서 제조되고 있어 관세가 부과될 시 비용이 많이 증가할 우려가 있다. 당국은 소비재를 관세 대상 품목에서 최대한 제외하려고 노력했다고 밝혔지만, 컴퓨터 라우터 등 일부 소비재는 여전히 포함됐다. 미국의 입장 이론상으로는 관세가 높아지면 미국 제품이 중국 제품보다 저렴해지기 때문에 소비자들이 미국 제품을 구매하도록 장려하는 효과가 있을 것으로 보인다. 이는 지역 경제를 활성화하고 자국 경제를 우선시하겠다는 트럼프의 기조와 일맥상통한다. 또 미국 정부는 이번 관세 인상이 중국의 정책적 변화로 이어지기를 희망하고 있다. 하나 다수 미국 기업들은 이번 관세에 대해 비판적이다. 최근 농업, 제조업, 소매업 등 기타 산업 단체 관계자들은 수입 관세 대신 미국 가정에 세금을 추가 부과하는 정책 지지 연합을 결성했다. 연합 대변인 조너선 골드는 이번 관세가 미국 경제에 오히려 부정적인 영향을 미칠 것이라고 예상했다. "관세는 이미 정리해고로 이어지고 있고, 추가로 비용 증가와 농업 상품 가치 하락으로 이어질 것으로 보입니다." 중국의 대응 중국 정부는 이전 관세 인상에 보복성 대응을 한 바 있다. 지난 관세 인상 이후 중국은 미국 제품에 500억 달러 가량의 관세를 부과했다. 중국 정부는 이후 600억 달러 규모 미국 제품 추가 관세 부과 계획을 제시하기도 했다. 아직 대화는 없다 현재 중국과 미국은 지난 5월 고위급 회담 이후 전혀 소통하고 있지 않다. 서로에게 통보와 경고의 메시지만 전하고 있을 뿐이다. 이번 조치는 양국의 사이를 더 악화시킬 것으로 보인다. 래리 쿠드로우 경제고문은 이전에 중국이 진지하고 실질적인 협상 의지가 있다면 언제든지 대화에 나설 준비가 되어있다고 밝힌 바 있다.


أنصار الزواج المثلي خارج برلمان تايوان وكانت المحكمة الدستورية في الجزيرة قد قررت عام 2017 أن من حق المثليين الزواج بشكل قانوني، وأمهلت البرلمان عامين لتنفيذ هذا الحكم. وقد ناقش البرلمان ثلاثة مشروعات قوانين مختلفة لتشريع زواج المثليين، وتم تمرير مشروع قانون الحكومة الذي وصف بأنه كان الأكثر تقدمية بين الثلاثة. وقد احتشد المئات من أنصار حقوق المثليين تحت المطر خارج البرلمان في العاصمة تايبيه انتظارا لقرار البرلمان. وعقب الإعلان عن تمرير القانون انطلقت صيحات السعادة الممزوجة بالدموع. غير أن المحافظين المعارضين أعربوا عن غضبهم من هذا التصويت. نشطاء حقوق المثليين خارج برلمان تايوان مشروع القانون أشار المقترحان، اللذان طرحهما نواب محافظون، لزواج المثليين بـ "علاقات أسرية مثلية" أو "اتحاد مثلي"، ولكن لم يشيرا لكلمة زواج. غير أن مشروع القانون الذي تقدمت به الحكومة، وهو أيضا الوحيد الذي تناول التبني بشكل محدود، تم تمريره بأغلبية 66 مقابل 27 وقد أيده نواب الأغلبية من الحزب الديمقراطي التقدمي. هل من علاج لرهاب المثلية الجنسية؟ بروناي تعلق عقوبة الرجم حتى الموت بحق المثليين "مسجدي المتسامح مع المثليين جنسيا أنقذني من التطرف الديني" وسيسري القانون عندما توقعه الرئيسة تساي إينغ وين. وكان العديد من النشطاء قد أعلنوا قبل التصويت أن هذه هي الرؤية الوحيدة المقبولة لديهم. وتقول جنيفر لو، منسقة جماعات تحالف المساواة في الزواج، لرويترزإن "النضال من أجل المساواة لن يتوقف عند هذه المرحلة، سنواصل النضال ضد التمييز والتحرش وندافع عن المساواة في التعليم الجندري." وقال القس المثلي إلياس تسينغ لوكالة الأنباء الفرنسية:" النتيجة بالنسبة لي اليوم ليست مثالية مئة في المئة، ولكنها تظل إيجابية للمجتمع المثلي وتمده بمظلة قانونية." وقد وضعت المغنية التايوانية جولين تساي صورة قوس قزح على حسابها في فيسبوك مصحوبا بتعليق:"الجميع يستحق السعادة." كيف وصلنا لهذه المرحلة؟ في عام 2017، حكمت المحكمة الدستورية بأحقية المثليين في الزواج القانوني. وقالت إن أمام الجزيرة عامين لإجراء التغييرات الضرورية على القانون. لكن جاء رد الفعل عنيفا من قبل الرأي العام مما أجبر الحكومة على إجراء سلسة من الاستفتاءات. وكشفت الاستفتاءات أن غالبية الناخبين في تايوان يرفضون تشريع زواج المثليين، مؤكدين أن تعريف الزواج هو اتحاد بين رجل وامرأة. وقالت تايوان إنها لن تعدل تعريفها الحالي للزواج في القانون المدني، وبدلا من ذلك ستشرع قانونا خاصا لزواج المثليين. رد الفعل احتفى كثيرون في وسائل التواصل الاجتماعي بالقانون الجديد، واعتبروه نصرا للمساواة في الزواج. وقال فيل روبرتسون نائب مدير آسيا في منظمة ووتش لحقوق الإنسان:" إنه انتصار كبير لحقوق المثليين، إن ما أقدمت عليه تايوان اليوم لابد وأن يثير حركة واسعة في آسيا لضمان المساواة للمثليين." وكانت الرئيسة تساي قد غردت في وقت مبكر الجمعة قائلة إن الجزيرة أقدمت على "خطوة كبيرة نحو مساواة حقيقية" بهذا التصويت. ورغم ذلك، قال تيسنغ هسين يينغ، من تحالف السعادة لجيلنا القادم، لوكالة الأنباء الفرنسية إن هذا التصويت "تجاهل رغبة الشعب التايواني في التأكيد على أن الزواج والعائلة اتحاد بين رجل وامرأة، زوج وزوجة." دول أخرى في المنطقة تعتبر تايوان من الدول الرائدة في حقوق المثليين في آسيا، حيث تستضيف مسيرة سنوية في تايبيه يحضرها المثليون من كل أنحاء آسيا. وقد رحب بالقانون العديد من المثليين في المنطقة. ويقول بول انغ، من سنغافورة لبي بي سي إنه وأصدقاءه يرون أن هذا القانون "مناسبة للاحتفال، رغم أننا لسنا من تايوان، فهذا نجاح لنا، ولكل المثليين، وبالنسبة لنا في سنغافورة حيث تحرص حكومتنا على القيم الآسيوية فإن هذه الخطوة تمثل رسالة مهمة للغاية لأمم آسيا المتقدمة الأخرى." وتقول وونغ كا يينغ، وهي فنانة مثلية من هونغ كونغ، إن قرار تايوان سيساعد في زيادة الوعي، رغم أنها تشكك في إمكانية أن يؤثر على المناطق "الأكثر محافظة" مثل هونغ كونغ أو الصين. تايوان تشهد أكبر مسيرة مؤيدة للمثليين بعد السماح بزواج المثليين حكم نادر بتبني مثلي طفلا ولد من رحم مؤجر الأستراليون يصوتون لصالح زواج المثليين البرلمان الألماني يقر حق المثليين في الزواج ومنذ عام 2015 لم تعد فيتنام تجرم الاحتفالات بزواج المثليين، ولكنها لم تمنحهم الاعتراف القانوني الكامل. ورغم أن زواج المثليين مازال غير قانوني في الصين، إلا أن المثلية الجنسية لم تعد جريمة هناك منذ عام 1997 وبعد ذلك بثلاث سنوات أزيلت من قائمة الأمراض العقلية. وفي مناطق أخرى في آسيا تغيرت القوانين لتعكس توجهات أكثر تسامحا تجاه المثليين. ففي حكم تاريخي، قررت المحكمة العليا في الهند في سبتمبر/أيلول عام 2018 أن المثلية ليست جريمة. ولكن هذه التوجهات تختلف في دول آسيوية أخرى. وفي إبريل/نيسان الماضي، أعلنت بروناي تطبيق الشريعة مما يعني رجم المثليين ومن يمارس الجنس خارج الزواج حتى الموت، ولكنها قالت إنها لن تطبق عقوبة الإعدام ضد المثليين.

수백명의 대만 시민들이 타이페이 건물 밖에서 역사적 판결의 결과를 모여 지켜봤다 대만 법원은 2017년 5월 동성혼을 금지하는 현재 법안이 헌법에 어긋나고, 국민의 평등을 침해한다고 판결했다. 당시 법원은 2년 안에 입법원에 동성혼을 합법화하도록 법을 개정할 것을 요구했다. 2018년에는 이에 반발한 보수단체, 인권단체 등이 국민투표 청원서를 내 국민투표가 진행됐고, 결과는 결혼을 앞으로도 '남녀'로 제한하자는 반대 측의 승리였다. 하지만 정부는 국민투표 결과에도 불구하고 법안을 개정할 예정이라고 밝혔지만 국민투표 결과를 반영하지 않을 수 없는 상황이었기 때문에, 이번 법원 결정에 귀추가 주목됐다. 의원들을 3가지 법안을 두고 토론했는데, 이 중 "결혼"이라는 단어가 들어간 가장 진보적인 법안이 최종 채택됐다. 보수당에서 작성한 나머지 두 가지 안은 "결혼"이라는 단어 대신 "동성 간 시민결합"과 "동성 간 가족관계"를 사용했다. 이번에 가결된 법안에 따르면, 동성 부부들은 제한적으로 입양을 할 수 있다. 17일 수백명의 성소수자 지지자들이 타이페이 건물 밖에서 역사적 판결의 결과를 모여 지켜봤다.


لا يستخدم العقار الجديد لعلاج المرضى ذوي الأعراض الخفيفة ويقول خبراء في المملكة المتحدة إن العلاج باستخدام جرعة قليلة من عقار ديكساميثازون أتى بنتائج تعتبر "تطورا كبيرا" في المعركة ضد الفيروس القاتل. ويقلل هذا العقار احتمال وفاة المرضى الموضوعين على أجهزة التنفس الصناعي بنسبة الثلث. كما يقلل نسبة الوفاة بين المرضى الذين يحصلون على الأكسجين بنسبة الخمس. وهذا العلاج جزء من أكبر تجربة عالمية على أدوية متاحة، ويمكن أن تساعد في علاج فيروس كورونا. ويقدر الباحثون أنه لو استخدم هذا العقار لعلاج المرضى في المملكة المتحدة منذ بداية انتشار فيروس كورونا كان يمكن أن ينقذ ما يصل إلى 5 آلاف شخص. ولأن العقار منخفض الثمن ، فإنه سيكون ذا فائدة كبيرة بالنسبة للدول الفقيرة التي تعاني من ارتفاع أعداد الإصابة بفيروس كورونا. مواضيع قد تهمك نهاية "إنجاز مهم" يتعافى حوالي 19 مريضا من كل عشرين مصابا بفيروس كورونا دون الحاجة للذهاب إلى المستشفى. ويشفى معظم الذين يدخلون المستشفى، لكن بعضهم قد يحتاج إلى الأكسجين أو التنفس الصناعي، وهؤلاء هم المعرضون لخطر الموت والذين يستطيع العقار الجديد مساعدتهم. والعقار المذكور مستخدم لتخفيف حدة الالتهابات الناجمة عن العديد من الأمراض، واتضح أنه قد يساعد في وقف بعض الأضرار التي يصاب بها جهاز المناعة حين يحاول مقاومة الفيروس فيبالغ في رد فعله. وحصل في إطار التجربة، التي أشرف عليها فريق من جامعة أكسفورد، حوالي ألفي مريض من نزلاء المستشفيات على ديكساميثاسون. وقورنت حالتهم بحالة 4 آلاف مريض لم يحصلوا على العقار. وكانت النتيجة أنه أنقذ حياة 28-40 في المئة من المرضى الموصولين بأجهزة التنفس، بالإضافة إلى 20-25 في المئة من المرضى الذي كانوا يحتاجون للأكسجين. وقال رئيس فريق الباحثين بروفيسور بيتر هوربي "هذا هو العقار الوحيد الذي أثبت قدرته على تقليل نسبة الوفيات بشكل كبير حتى الآن. هذا إنجاز مهم". وقال كبير الباحثين البروفيسور مارتن لاندراي إن التجارب أثبتت أنه بالإمكان إنقاذ حياة واحد من ثمانية مرضى على أجهزة التنفس الصناعي. وأضاف "هناك فائدة واضحة جدا. يستمر العلاج مدة تصل لعشرة أيام ويكلف خمسة جنيهات للمريض الواحد. وهذا عقار متاح في جميع أنحاء العالم". وقال البروفيسور لاندراي إنه يجب إعطاء هذا العقار للمرضى في المستشفيات بدون تأخير عند الحاجة، لكن يجب أن لا يشتريه المرضى لتناوله في المنزل. ولا يبدو أن ديكساميثفاسون يساعد المرضى الذين يعانون من أعراض خفيفة ولا يعانون من مشاكل في التنفس. وأجريت تجارب لعدة عقاقير على المرضى منذ شهر مارس/آذار ، بينما استثنى عقار يستخدم لعلاج الملاريا، وهو هيدروكسيكلوروكين، لاحقا لأنه يسبب الوفاة ومشاكل في القلب. وبدا أن استخدام عقار آخر، رمديسيفير وهو مضاد للفيروسات، يختصر مدة التعافي، ويستخدم الآن في دائرة الصحة الوطنية.

영국 연구진은 지난 3월부터 현존 치료제가 코로나19 치료에 효과가 있는지 알아보기 위해 대규모 임상시험을 진행했다. 그 결과 염증 치료용 스테로이드 치료제인 '덱사메타손'이 치명적인 신종 코로나바이러스에 대항할 중요 돌파구라는 내용이 나왔다. 인공호흡기를 쓰고 있는 환자들의 사망 위험이 3분의 1가량 줄었고, 산소 치료를 받는 경우 5분의 1로 사망 위험이 줄었다. 연구진은 영국에서 코로나19 발병 초기부터 덱사메타손을 사용했다면 최대 5000명의 사망자를 줄일 수 있었을 것으로 추정했다. 이 약은 저렴하기 때문에 코로나19를 겪고 있는 빈곤 국가들에도 큰 도움이 될 수 있을 것으로 보인다. 영국 정부는 현재 20만 명 정도를 치료할 수 있는 양의 덱사메타손을 보유하고 있다며, 영국 국민건강보험(NHS)이 덱사메타손을 환자들에게 제공할 것이라고 밝혔다. 보리스 존슨 총리는 "영국 과학자들의 놀라운 성과를 거뒀다" 며 "2차 대감염 상황에서도 물자를 충분히 확보하도록 조처를 해놨다"고 말했다. 영국 정부 최고의료책임자(CMO)인 크리스 휘티 박사는 덱사메타손이 전 세계의 생명을 구하리라고 예측했다. 코로나19 환자 20명 중 19명 정도는 병원에 입원하지 않고도 회복한다. 입원 환자 대부분도 회복하지만, 일부는 산소 호흡기 등 보조 장치가 필요하다. 이 경우 고위험 환자로 분류되며 덱사메타손 치료가 필요할 수도 있다. 덱사메타손은 관절염, 천식, 일부 피부 질환에 사용돼 왔다. 코로나19 중증환자의 경우, 신체 면역체계가 바이러스와 싸울 때 과잉 반응을 보여 일부 손상이 나타나기도 한다. '사이토카인 폭풍'이라고 불리는 이 증상은 치명적일 수 있는데, 덱사메타손은 이를 막아주는 효과가 있는 것으로 보인다. 임상실험 결과: 인공호흡기 사용 환자 8명 중 1명꼴로, 산소치료 환자 25명 중 1명꼴로 회복 효과를 보였다 이번 임상시험은 옥스퍼드대 연구팀이 주도했다. '리커버리 트라이얼'이라는 이름이 붙은 이 임상시험은 지난 3월부터 진행됐다. 연구진은 환자 2000명에게 덱사메타손을 투여해 다른 환자군 4000명과 비교했다. 그 결과 인공호흡기 치료 환자의 경우 사망 위험이 40%에서 28%로 줄었다. 산소 치료 환자의 경우 사망 위험이 25%에서 20%로 감소했다. 연구를 이끈 피터 호비 수석 조사관은 "이 약은 현재 상황에선 코로나19 환자 치사율을 낮춘 유일한 약물"이라며 "코로나19의 중대한 돌파구"라고 말했다. 공동 연구자인 마틴 랜드레이 교수는 다음과 같은 이유로 이 약이 생명을 구할 수 있다고 봤다. ◾ 인공호흡기 사용 환자 8명 중 1명꼴로 회복 효과 ◾ 산소치료 환자 20~25중 1명꼴로 회복 효과 랜드레이 교수는 "명확하고 확실한 효과가 있다"며 "최장 열흘 동안 덱사메타손을 투여하는데, 환자 한 명당 약 5파운드(약 7600원) 정도가 든다"고 말했다. 그러면서 "기본적으로 생명을 구하는데 35파운드(약 5만3200원)면 된다"며 "전 세계에서 구할 수 있는 약물"이라고 설명했다. 랜드레이 교수는 적절할 경우 "환자들은 지체 없이 치료를 받아야 한다"고 했다. 하지만 그렇다고 사람들이 집에서 사용할 목적으로 밖에서 이 약을 구매해서는 안 된다. 덱사메타손은 호흡기 도움이 필요 없는 경증 코로나19 환자에게는 도움이 되지 않는 것으로 보인다. 이 연구에서는 말라리아 치료제인 하이드록시클로로퀸의 효과도 살펴봤지만, 치사율과 심장 질환을 증가시킬 수 있다는 우려 속에 임상시험이 중단됐다. 한편 코로나19 환자들의 회복 속도를 줄이는 효과가 확인된 항바이러스제 렘데시비르는 이미 NHS에서 이용 가능하다. BBC 분석 퍼거스 웰시 BBC 의학기자 코로나19 치사율 감소 효과가 입증된 첫번째 치료제는 새롭고 비싼 약이 아니라 오래되고 매우 값이 싼 스테로이드제다. 전 세계 코로나19 환자들에게 즉시 사용 가능하기 때문에 이는 축하할 일이다. 이 임상실험 주요 결과가 급히 발표된 이유이기도 한데, 그 함의는 전 세계적으로 매우 크다. 덱사메타손은 1960년대 초부터 류마티스성 관절염, 천식 등 다양한 질환 치료에 사용돼 왔다. 인공호흡기가 필요한 코로나19 환자 절반은 생존하지 못하기에 그 위험을 3분의 1로 줄인다면 큰 효과를 가져올 것이다. 그 약은 중환자실의 경우 정맥주사로 형태로 투여되며, 상대적으로 덜 심각한 환자의 경우 알약 형태로 주어진다. 현재까지 코로나19 환자에게 효과가 입증된 약은 에볼라 바이러스 치료에 사용된 렘데시비르이다. 렘데시비르는 코로나19 증상 지속시간을 15일에서 11일로 단축한 것으로 나타났다. 그러나 실제로 치사율이 감소했는지 여부에 대해선 강력한 증거가 나오진 않았다. 덱사메타손과 달리 렘데시비르는 공급이 제한된 신약으로 아직 가격이 발표되지 않았다.


ترامب يقول إن الإدارة السيئة للغابات هي سبب انتشار الحرائق. وتسببت الحرائق في ولايات كاليفورنيا، وأوريغون، وواشنطن في حرق ما يقرب من مليوني هكتار (5 ملايين فدان) من الأراضي، وقتل 36 شخصا على الأقل، منذ أوائل أغسطس/آب. وأنحى ترامب، المتشكك في تغير المناخ، باللوم في الأزمة على سوء إدارة الغابات. وكان المرشح الديمقراطي للرئاسة، جو بايدن، قد وصف ترامب في وقت سابق الاثنين، بأنه "مُشعل المناخ". وقال في فعالية في ولاية ديلاوير إن أربع سنوات أخرى من وجود منافسه في البيت الأبيض ستشهد "المزيد من اشتعال أمريكا". مواضيع قد تهمك نهاية وكرر ترامب، خلال زيارته للساحل الغربي للولايات المتحدة، حجته القائلة بأن الإدارة السيئة للغابات هي المسؤولة عن الحرائق، عندما التقى بمسؤولين من كاليفورنيا شاركوا في مكافحة حرائق الغابات في محطة بالقرب من سكرامنتو، في وسط الولاية. وقال ترامب، متجاهلا مناشدة أحد المسؤولين بعدم "تجاهل العلم" بشأن تغير المناخ، "ستبدأ الحرارة في البرودة، فقط ترقب ... لا أعتقد أن العلم فعليا يعرف". ماذا قال ترامب أيضا عن المناخ؟ عندما سأل أحد المراسلين في كاليفورنيا ترامب إن كان تغير المناخ عاملا في حرائق الغابات الهائلة، أجاب بقوله: "أعتقد أن هذا يتعلق أكثر بوضع إداري". الحرائق تسببت في قتل 36 شخصا على الأقل منذ أوائل أغسطس/آب. وقال إنّ دولا أخرى لم تتعامل مع المستوى نفسه من حرائق الغابات، على الرغم من الحرائق الكبيرة في أستراليا وغابات الأمازون المطيرة في السنوات الأخيرة، وعزاها الخبراء إلى تغير المناخ. وأضاف: "ليس لديهم مشاكل من هذا القبيل. لديهم أشجار شديدة الانفجار، لكن ليس لديهم مشاكل كهذه.... عندما تخوض في موضوع تغير المناخ، فهل ستغير الهند أساليبها؟ وهل ستغير الصين أساليبها؟ وروسيا؟ هل ستغير روسيا أساليبها؟" وكان ترامب قد وصف في السابق تغير المناخ بأنه شيء "أسطوري"، أو "غير موجود"، أو "خدعة باهظة الثمن"، لكنه وصفه أيضا بأنه "موضوع جاد". وسحبت إدارة ترامب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس للمناخ، التي ألزمت واشنطن و187 دولة أخرى بالحفاظ على ارتفاع درجة الحرارة العالمية هذا القرن أقل بكثير من 2 درجة مئوية فوق مستويات ما قبل الصناعة. ويقول مراسل بي بي سي في أمريكا الشمالية، انتوني زوركر، إن تغير المناخ أصبح يحتل مركز الصدارة سياسيا، خاصة في المنافسة على الرئاسة بين ترامب وبايدن. ويضيف أنه على الرغم من الاهتمام الذي بدا الاثنين، فلا تزال البيئة تحتل مرتبة أدنى من قضايا أخرى مثل الرعاية الصحية والاقتصاد بالنسبة لمعظم الأمريكيين. ولكنه موضوع مهم للناخبين الشباب، وهم مجموعة يتطلع بايدن إلى مشاركتها في الاقتراع في نوفمبر/تشرين الثاني. ما أحدثالتطورات على الأرض؟ أفادت السلطات في كاليفورنيا، حيث توفي 25 شخصا منذ 15 أغسطس/آب، بأن فرق الإطفاء تعمل على احتواء 29 حريقا كبيرا في جميع أنحاء الولاية. وحذروا من أن الرياح الجنوبية القوية، وانخفاض نسبة الرطوبة المتوقعة ليوم الاثنين، قد يؤديان إلى التعرض إلى مخاطر مرتفعة من الحرائق، وقد يكون لهما تأثير في حريق المجمع الشمالي، الذي أحرق 106000 هكتار ولم يسيطر إلا على نسبة 26 في المئة منها فقط. حاكم كاليفورنيا قال إن أكثر من نصف الأراضي تحت سيطرة الحكومة الفيدرالية. وأصدرت هيئة الأرصاد الجوية الأمريكية "تحذيرا شديدا" لمناطق أخرى من الساحل الغربي، منها مقاطعة جاكسون بولاية أوريغون، حيث دمر حريق ألميدا مئات المنازل. وقال مكتب إدارة الطوارئ في ولاية أوريغون الأحد إن فرق الإطفاء في الولاية تكافح لاحتواء أكثر من 30 حريقًا نشطًا، أكبرها شمل أكثر من 89 كيلومترا. وقتل 10 أشخاص على الأقل في ولاية أوريغون الأسبوع الماضي. وقال مسؤولون إن عشرات الأشخاص فقدوا وحذروا من ارتفاع عدد القتلى. ولقي شخص مصرعه في واشنطن، حيث اندلعت خمسة حرائق كبيرة الأحد. ماذا يقول السياسيون؟ أقر حاكم ولاية كاليفورنيا، غافين نيوسوم، في حديثه خلال اجتماع مع الرئيس ترامب الاثنين، بعدم "إنصاف إدارتنا للغابات"، لكنه قال إن أكثر من نصف الأراضي في كاليفورنيا كان تحت سيطرة الحكومة الفيدرالية، وليس سيطرة الولاية. بعض مناطق ولاية أوريغون أصبحت مهجورة. وتمتلك الولاية نفسها ثلاثة في المئة فقط، والباقي مملوك لأفراد أو شركات أو مجموعات أمريكية من المواطنين الأصليين. لكنه كرر ما قاله الجمعة بأن الحرائق أظهرت أن النقاش حول تغير المناخ "انتهى". وقال "درجات الحرارة تزداد ارتفاعا والجفاف يزداد. نحن نسلم بأن العلم موجود والأدلة المرصودة بديهية: وهي أن تغير المناخ أمر حقيقي وهذا يؤدي إلى تفاقم ذاك". وقالت حاكمة ولاية أوريغون، كيت براون، إن ولايتها تواجه "عاصفة نارية مثالية"، ووصفت هذه اللحظة بأنها "اليقين حقا فيما يتعلق بالتغير المناخي على الساحل الغربي". وأضافت: "هذه دعوة إلى الاستيقاظ لنا جميعا، وأنه يتعين علينا بذل كل ما في وسعنا لمعالجة تغير المناخ." ووصف حاكم واشنطن، جاي انسلي، الوضع بأنه "مروع"، وأدان موقف ترامب بشأن المناخ. ما هو الدور الذي يؤديه تغير المناخ؟ يقول مراسل البيئة في بي بي سي، مات ماكغراث، إنه في حين أن العوامل الطبيعية مثل الرياح القوية ساعدت في انتشار حرائق الساحل الغربي، فإن ارتفاع درجة حرارة المناخ الناتج عن الأنشطة البشرية يجعل هذه الحرائق أكبر وأكثر تفجيرا. وسجلت تسع من بين أكثر عشر سنوات دفئا في العالم بعد عام 2005، وحذرت الأمم المتحدة هذا الأسبوع من أن السنوات الخمس من 2016 حتى هذا العام ستكون على الأرجح الفترة الأكثر سخونة حتى الآن. وقد ارتفعت درجة حرارة كل من ولايتي أوريغون، وكاليفورنيا بأكثر من 1 درجة مئوية منذ عام 1900. وشهدت الحرارة الدافئة المستمرة ستة من بين أكبر 20 حريقا مسجلا في كاليفورنيا، حدثت جميعها هذا العام. وتسببت موجة الحرائق في ولاية أوريغون، في إحداث ضعف متوسط الخسائر السنوية في الأسبوع. وأدى الجفاف الذي طال أمده على مدى العقد الماضي في ولاية كاليفورنيا إلى القضاء على ملايين الأشجار وتحويلها إلى وقود فعال للحرائق. وأخذت المناطق الجبلية التي عادة ما تكون أكثر برودة ورطوبة تجف بسرعة أكبر في الصيف، ما يزيد من توفر وقود محتمل.

WATCH: Trump: 'It'll start getting cooler' 캘리포니아, 오레곤, 워싱턴 주에서 발생한 불길은 8월초부터 200만 헥타르 가량의 토지를 태웠고 최소 35명이 화재로 숨졌다. 기후변화 회의론자인 트럼프 대통령은 산불이 숲 관리의 부실 때문이라고 말한다. 지난 14일 미국 민주당 대선 후보 조 바이든은 트럼프를 “기후 방화범”이라고 불렀다. 바이든은 델라웨어에서 열린 행사에서 트럼프가 4년을 더 백악관에서 보내게 되면 “미국의 더 많은 지역들이 불 탈 것”이라고 말했다. 트럼프는 캘리포니아 중심부 새크라멘토 인근에서 산불을 진압하고 있는 주 정부 관계자들을 만난 자리에서 부실한 숲 관리가 원인이라는 자신의 주장을 반복했다. 기후변화에 대한 “과학을 무시하지 말아달라”는 한 관계자의 간청을 일축하면서 트럼프 대통령은 말했다. “곧 더 시원해질 겁니다. 두고 보세요… 과학이 문제를 제대로 알고 있다고 생각지 않습니다.” 기후변화가 정치의 중심 무대를 차지하다 분석: 앤서니 저커, 북미 특파원 적어도 단 하루만큼은 기후변화가 미국 대선 캠페인의 중심에 섰다. 산불 피해를 입은 캘리포니아를 방문한 도널드 트럼프는 지구의 기온 상승이 산불에 미친 영향을 경시하면서 기온이 “곧 시원해질 것”이고 최근의 화재는 적절한 산림 관리의 문제라고 말했다. 한편 조 바이든은 공격을 이어나가 대통령을 두고 국가의 “핵심 위기”를 외면하고 있는 “기후변화 방화범”이라고 불렀다. 환경 문제는 보통 부차적인 이슈로 다뤄졌다. 심지어 민주당 경선에서도 거의 관심을 받지 못했지만 기후변화 문제는 트럼프와 바이든이 극명한 대립을 보이는 사안이다. 트럼프 행정부는 70개가 넘는 환경 규제를 철폐했는데 이 중 다수가 기후변화에 관한 것이다. 또한 미국은 파리기후협약에서도 탈퇴했다. 한편 바이든은 최근 들어 환경 문제에서 보다 좌파로 기울었다. 처음에 제시했던 녹색 인프라와 녹색 일자리에 10년에 걸쳐 1조7000억 달러를 투입하겠다는 계획을 더 확장해 4년에 걸쳐 2조 달러를 투입하겠다고 했다. 14일에 쏠린 관심에도 불구하고 환경 문제는 여전히 대부분의 미국인들에게 헬스케어나 경제에 비해 뒤쳐지는 이슈다. 그러나 바이든이 지지를 호소하고 있는 보다 젊은 유권자들에게는 중요한 문제다. 기후 문제에 대한 트럼프의 발언 캘리포니아에서 한 기자가 기후변화가 대규모 산불의 요인이었냐고 묻자 트럼프 대통령은 “제가 볼 땐 그보다 관리의 문제 같습니다”라고 답했다. 그는 다른 나라에서는 이 정도의 산불을 겪지 않았다고 주장했다. 그러나 전문가들은 최근 몇 년간 호주와 아마존 우림지대에서 발생한 대규모 화재가 기후변화 때문이라고 한다. 그러나 트럼프는 “다른 나라는 이런 문제가 없다”며 “상당히 불에 잘 타는 나무들을 갖고 있는데도 이런 문제가 없다”고 말했다. “기후변화 문제를 이야기하면, 인도는 자신들이 하는 방식을 바꾸고 있나요? 중국은 그런가요? 러시아는? 러시아는 자신들이 하는 방식을 바꾸고 있습니까?” Drone footage shows Oregon town covered in flame retardant 미 서해안 산불의 현 상황은? 8월 15일 이래 캘리포니아에선 24명이 산불로 사망했다. 캘리포니아 주는 소방대가 주 내에서 발생한 29개의 대규모 산불을 진압하기 위해 노력하고 있다고 말했다. 이어 남풍이 세게 불고 있고 습도가 낮아 화재 위험이 높아질 수 있다고 경고했다. 미국 서해안 지역의 산불 현황 미국의 국립기상대는 다른 서해안 지역에도 산불경보를 발령했다. 오레곤 주 당국은 13일 소방대가 30개 이상의 산불을 진압하고 있다고 말했다. 가장 큰 산불은 그 길이가 89킬로미터에 달한다. 오레곤에서는 지난주에만 최소 10명이 산불로 사망했다. 당국은 수십 명이 실종된 상태며 사망자 수가 더 늘어날 수 있다고 말했다. 13일 대형 산불이 다섯 건 발생한 워싱턴 주에서는 한 명이 숨졌다. 기후변화가 어떤 영향을 미치고 있나? BBC 환경 전문기자 매트 맥그레이스는 강풍과 같은 자연적인 요인이 서해안 지역의 화재 확산을 도왔겠지만 인류의 활동으로 인한 기후의 가열은 이러한 화재의 규모를 보다 크고 보다 파괴적으로 만들고 있다고 말한다. 지구가 가장 더웠던 10개 해 중 9개가 2005년 이후이며 유엔은 최근 5년간이 세계의 평균기온이 역대 최고로 기록될 가능성이 매우 높다고 경고했다. 오레곤과 캘리포니아 주 모두 1900년 이래 1도 이상 평균기온이 상승했다. 캘리포니아에서는 최근 10년간 가뭄이 더 길어지면서 수백만 그루의 나무가 고사했고 이로 인해 화재 발생시 땔감이 될 가능성이 높아졌다. 보통 더 한랭하며 습한 편인 산악지대도 여름에 급속히 건조해지기 시작했고 이로 인해 땔감의 양이 늘어났다.


وكلتا الطائرتان من طراز بوينغ 737 ماكس 8. وتحطمت طائرة الخطوط الجوية الإثيوبية يوم الأحد الماضي بعد إقلاعها من أديس أبابا، ما أدى إلى مقتل جميع ركابها البالغ عددهم 157 راكبا. وصرحت وزيرة النقل الإثيوبية، دغماويت موغوس للصحفيين بأنه سيصدر تقرير أولي حول حادثة التحطم في غضون 30 يوما. وأضافت: "لوحظت أوجه تشابه واضحة بين رحلة الخطوط الجوية الإثيوبية رقم 302 ورحلة الخطوط الجوية الإندونيسية ليون إير 610 ، الأمر الذي سيخضع لمزيد من الدراسة والفحص أثناء التحقيق". وفي كلتا الحالتين، أظهرت بيانات تتبع الرحلات أن ارتفاع الطائرة قد تذبذب بشكل حاد، حيث بدا أن الطائرتين واجهتا مشكلة عدم انتظام في عمليتي الصعود والهبوط. وأقيمت اليوم الأحد في إثيوبيا وكينيا مراسيم الدفن للضحايا الـ 157 الذين قضوا في حادث تحطم الطائرة الإثيوبية. بكى أقارب الضحايا على التوابيت الحمراء التي مثلت الضحايا الإثيوبيين الـ 12، في كاتدرائية " هولي ترينيتي" في العاصمة أديس أبابا. واحتوى بعض التوابيت على تراب من موقع إحتراق حطام الطائرة لأنه لم يكن من الممكن استعادة جثث الضحايا. وكانت تقارير أفادت بأن الخطوط الجوية الإثيوبية عرضت على أقارب ضحايا طائرة بوينج 737 ماكس الـ 157، والتي تحطمت الأحد الماضي، أكياسا مليئة بتراب من موقع احتراق حطام الطائرة ليدفنوها بدلا من رفات الضحايا. وأُبلغت عائلات الضحايا بأن عملية جمع وتحديد رفاتهم قد تستغرق ستة أشهر. ما الذي نعرفه عن تحطم الطاشرة الإثيوبية؟ الطائرة بوينغ 737 ماكس 8 أقلعت الرحلة رقم 302 من مطار أديس أبابا بولي الدولي في صباح يوم 10 مارس/ آذار، متجهة إلى نيروبي في كينيا. وبعد دقائق من الرحلة، أبلغ الطيار عن صعوبات وطلب العودة. وقيل إن الرؤية جيدة، لكن مراقب الحركة الجوية قال إن "السرعة العمودية للطائرة كانت غير مستقرة بعد الإقلاع". وقال شاهد عيان في مكان الحادث لبي بي سي إنه اندلع حريق كبير عندما اصطدمت الطائرة بالأرض. طائرة بوينغ 737 ماكس 8 وفحص محققو السلامة الجوية الفرنسيون مسجل بيانات الرحلة ومسجل صوت قمرة القيادة، أو الصناديق السوداء كما يطلق عليها في كثير من الأحيان، وسلموا النتائج التي توصلوا إليها إلى نظرائهم الإثيوبيين. ماذا حدث في إندونيسيا؟ في 29 أكتوبر/ تشرين الأول، تحطمت طائرة ليون إير 610 بعد إقلاعها من مطار جاكرتا، ما أسفر عن مقتل 189 شخصا. وقال المحققون في اعقاب الحادث إن طياري طائرة ليون إير بدا وكأنهما يعانيان في التعامل مع نظام آلي مصممًا لمنع الطائرة من التوقف - وهي ميزة جديدة لطراز بوينج 737 ماكس. وأشارت نتائج تحقيق أولية إلى أن هذا النظام كان يتسبب في انخفاض مقدمة الطائرة على الرغم من جهود الطيارين لتصحيح ذلك. وقد كانت طائرة ليون إير جديدة ووقع الحادث بعد الإقلاع مباشرة أيضا. ومن الجدير بالذكر أن طائرات بوينغ 737 بكافة تحويراتها، والتي ما لبثت تستخدم منذ 50 عاما، تعد أكثر طائرات نقل الركاب مبيعا في العالم، وينظر اليها على انها أكثر الطائرات اعتمادا. وكان التحوير الجديد ماكس 8، الذي يتميز بمحركات أكبر حجما وأقل استهلاكا للوقود، قد دخل مجال الخدمة في عام 2017. وكانت بوينغ قد أوصلت أكثر من 350 من النموذج الجديد لشركات الطيران بنهاية شهر كانون الثاني / يناير 2019. يقول جيري سويجاتمان، محلل طيران ومقره في جاكرتا، لبي بي سي إن الطائرة بوينغ 737 ماكس تتميز بأن "محركها يقع إلى الأمام قليلا، وأعلى قليلا بالنسبة إلى الجناح، مقارنة بالنسخة السابقة من الطائرة. وهذا يؤثر على توازن الطائرة". وبعد الحادثتين أوقف الكثير من شركات الطيران والملاحة الجوية في العالم طائراتهم من طراز بوينغ 737 ماكس 8.

지난 10일, 에티오피아항공 여객기가 이륙한 지 몇 분 되지 않아 추락했다 10일, 아디스아바바를 출발한 에티오피아항공 여객기가 이륙한 지 몇 분 되지 않아 추락해 비행기에 타고 있던 157명 전원이 사망했다. 에티오피아 교통부 장관인 다그마위트 모게스는 30일 이내에 초기 보고서가 나올 것이라고 기자들에게 전했다. "추락한 에티오피아 항공기 302편과 라이온 에어 항공기 610편 간 명확한 유사점들이 발견됐다. 이 부분은 앞으로 추가 수사가 이뤄질 것"이라고 17일 기자회견에서 말했다. 두 여객기의 비행 자료에서 사고 전후 고도가 급격하게 변하고 여객기가 불규칙하게 상승했다가 하강하는 것이 관찰됐다. 프랑스 항공사고조사 위원회는 사고기의 비행기록 장치(FDR)와 조종실 음성녹음장치(CVR) 등 이른바 '블랙박스'를 분석한 뒤 그 결과를 에티오피아 측에 전달했다. 추락 사건 당시, 에티오피아항공 여객기 조종사는 이륙 직후 이상을 발견하고 조종에 어려움을 겪어 비상 착륙 요청을 했다. 지난해 10월 29일, 인도네시아의 라이언에어 여객기 610편도 이륙한 지 얼마 되지 않아 추락해 탑승자 189명 전원이 숨졌다. 인도네시아 교통안전 위원회는 작년 추락 사고 당시 라이언 에어 항공기가 실속(공기 흐름이 급변하면서 양력을 잃는 경우) 했을 경우 파일럿에게 경고하는 센서 중 하나에 "잘못된 입력"이 있었다고 밝혔다. 다만, 이 의문에 완전한 해답은 나오지 못했고 비행기 추락 원인은 여전히 불명이다. 보잉 CEO 데니스 뮬렌버그는 재차 보잉은 수사에 적극 협조하고 있다고 말했다. 보잉은 비행 중 이런 이상 행동을 방지할 수 있도록 소프트웨어 업데이트를 한다고 성명을 통해 발표했다. 17일 케냐와 에티오피아에서 피해자들을 기리는 추모식이 열렸다 보잉 737 맥스는 보잉 역사상 가장 빠른 속도로 팔린 모델이다. 전 세계 100개 이상의 항공사에 4500대 넘게 판매됐다. 한편, 중국은 11일 자국 항공사에 보잉 737 맥스-8 운항을 중지하는 긴급 조치를 내렸다. 한국도 지난해 12월 이스타항공이 보잉 737 맥스-8을 2기를 들여왔다. 국토부 김영국 항공안전정책관은 11일 오전 에티오피아 추락 소식을 듣고 "이스타항공의 해당 기종 운영과 정비사항에 대한 특별점검을 벌이기로 했다"라고 전했다. 앞서 대한항공, 제주항공, 티웨이항공 역시 올해 같은 기종을 들여올 계획인 것으로 알려졌다.


وكانت ألمانيا تسمح بتقديم اللقاح لمواطنيها الذين لا يصل عمرهم 65 عاما بسبب نقص المعلومات عن آثاره على من تتخطى أعمارهم هذه السن، وهو ما أدى إلى تشكك بشكل عام في جدوى اللقاح وبالتالي بقيت آلاف العبوات دون استخدام في ألمانيا. لكن ميركل قالت الأربعاء إن حكومتها حصلت على المعلومات التي كانت تنقصها، وهو ما يسمح باستخدام اللقاح على نطاق عمري أوسع. وأكدت دراسات عدة أن لقاح أوكسفورد-أسترازينيكا مجدي بشكل كبير في حماية كبار السن من آثار الإصابة بفيروس كورونا. وأعلنت بلجيكا أيضا أنها تتجه للسماح باستخدام اللقاح مع كبار السن. مواضيع قد تهمك نهاية وتلقى 5 في المئة من المواطنين الألمان على الأقل الجرعة الأولى من اللقاحات المضادة للفيروس. وأشارت ميركل إلي أن بلادها ستتبع النموذج البريطاني بتوسيع الفارق الزمني بين جرعتي اللقاح، للسماح لعدد أكبر من مواطنيها بالحصول على الجرعة الأولى أولا. لماذا التشكك؟ وافقت المفوضية الصحية بالاتحاد الأوروبي على استخدام لقاح أوكسفورد- أسترازينيكا مطلع العام الجاري وذلك بالنسبة لكل الفئات العمرية. لكن بعض التشكيك واجه العقار بسبب قيام بعض البلدان مثل ألمانيا وفرنسا وبلجيكا وإيطاليا، بحظر استخدامه للفئات العمرية الكبيرة خاصة من يتعدى سنهم 65 عاما، بسبب ما اعتبر نقصا في المعلومات الطبية والآثار الجانبية للقاح. وقبل نحو شهرين قال الرئيس الفرنسي، إيمانويل ماكرون، إن اللقاح قد لا يكون فعالا بالنسبة لكبار السن وهو الأمر الذي رفضته الحكومة البريطانية. وجاء ذلك الجدل وسط مشاكل بين شركة أسترازينيكا المنتجة للعقار والمفوضية الصحية بالاتحاد الاوروبي حول إمداد دول الاتحاد بكميات كافية من اللقاح. وبالتالي تراكمت كميات من اللقاح في بعض دول الاتحاد بسبب عدم استخدامها مما أدى لتعطيل حملة التلقيح فيها. وفي هذه الأثناء وفرت بريطانيا كميات كبيرة من اللقاح لمواطنيها ولقحت ما يقرب من 21 مليون شخص بالجرعة الأولى وهو ما يقرب من ثلث عدد السكان. وكان مدير هيئة المناعة الطبية في ألمانيا كارستن واتزل قد حث الحكومة الأسبوع الماضي على تغيير موقفها من اللقاح. وفي مقابلة مع بي بي سي توقع واتزل أن تغير بلاده موقفها من لقاح أوكسفورد -أسترازينيكا واقترح أن تقوم ميركيل بتلقي اللقاح مباشرة على الهواء أمام مواطنيها لتطمئنهم. وتستخدم بريطانيا اللقاح يشكل أساسي منذ نهاية العام الماضي لتلقيح مواطنيها، وهو من تطوير الباحثين في جامعة أوكسفورد وإنتاج شركة أسترازينيكا وهي شركة بريطانية سويدية مشتركة لإنتاج العقاقير الطبية.

독일은 고령층에게 옥스포드-아스트라제네카 백신을 권장하지 않았다 카르스텐 바츨 독일 면역학회 사무총장은 BBC와의 인터뷰에서 의약품 규제 당국이 고령층에게 아스트라제네카 백신을 추천하지 않은 결정을 뒤집어야 할 것이라고 예상했다. 바츨 사무총장은 백신의 안전성을 보여주기 위해 앙겔라 메르켈 총리가 TV에 나와 직접 백신을 맞을 것을 촉구했다. 독일의 백신 위원회는 현재 권고사항을 재검토하고 있다. 앞서 스코틀랜드에서 실시된 연구에서는 아스트라제네카 백신이 고령층에도 효과가 있다는 결과가 나왔다. 독일은 아스트라제네카 백신의 고령층에 대한 효과에 의구심을 표한 유럽 국가들 중 하나다. 독일은 현재 확진자 수가 여전히 많이 나오는 상황에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)의 3차 확산을 막기 위해 애쓰고 있다. 유럽연합의 의약품 규제기구는 지난 1월 옥스포드-아스트라제네카 백신의 사용을 모든 연령층에 대해 승인했다. 그러나 프랑스, 독일, 이탈리아를 비롯한 국가에서 65세 이상에게 아스트라제네카 백신의 사용을 권하지 않으면서 대중의 의구심을 받게 됐다. 이들 규제당국은 고령층에 대한 효과의 데이터가 부족하다는 점을 그 이유로 들었다. 독일 보건 당국은 현재까지 수령한 아스트라제네카 백신 117만 도즈(1회 접종분) 중 30만 도즈 밖에 사용하지 못했다. 지난 1월 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 아스트라제네카 백신이 고령층에게 효과가 없다고 말했으나 영국 정부와 영국 의약품 규제기구는 이를 강력히 부인했다. 아스트라제네카는 백신이 모든 연령층에게 효과가 있다고 말했다. 영국은 아스트라제네카 백신을 모든 연령층에게 허용한 국가 중 하나다. 최근 영국 스코틀랜드 보건청에서 발표한 연구 결과 1차 백신 접종 4주 후 화이자-바이오엔테크 백신의 경우 입원률이 85%, 아스트라제네카 백신의 경우 94% 감소했다고 한다. 두 백신의 사용 결과를 종합했을 때 80세 이상의 경우 입원 환자의 수가 총 81% 감소했다. 바츨 사무총장은 BBC 라디오4와의 인터뷰에서 "독일이 곧 방침을 바꿀 것이라 본다"며 백신 접종 목표를 달성하기 위해서는 이 백신을 사람들에게 접종해야 한다. 백신이 고연령층에서도 효과가 있다는 건 이제 잘 알려져있다"고 말했다. 바츨 교수는 독일 당국이 스코틀랜드의 연구 결과에 기반해 방침을 변경할 것이라고 예상했다. 독일은 현재까지 코로나19 확진자가 240만 명 이상 발생했으며 7만 명 이상이 코로나19로 숨졌다. 작년 12월 중순부터 봉쇄 조치가 내려졌지만 확진자 수는 여전히 우려될 정도로 높아 규제를 완화하기가 어려운 상태다. 현재 시행 중인 봉쇄 조치는 3월 7일까지인데 독일 정부는 이를 연장할지에 대해 고심 중이다. 메르켈 총리는 봉쇄 조치를 너무 빨리 해제할 경우 독일이 3차 확산을 맞을 수 있다고 경고했다.


وتعكس نبرة وسائل الإعلام في كوريا الشمالية تحولا بارزا في لهجة هذه الدولة التي ظلت في حالة عداء مع الولايات المتحدة لعقود. فهل يطوي ترامب وكيم صفحة الإهانات المتبادلة؟

영국 내 탈북자들은 북미정상회담을 어떻게 바라보고 있을까? BBC 코리아가 이들의 생각을 들어봤다. 2007년 탈북 후 영국에 정착한 최중화(52) 씨는 북한에서 배운 영국 역사에 대한 '환상'으로 인해 서울이 아닌 런던행을 선택했다고 말했다. 최 씨는 어린 시절 최대 적국으로 표현되는 미국과는 달리 '신사의 나라'로 알려진 영국에 대한 환상이 있었다고 했다. 최 씨는 최근 북한과 미국의 관계를 바라보며 "어쩌면 고향땅을 다시 밟아볼 수 있을 것 같아 기대하고 있다"면서도 "김정은 정권을 신뢰하기 어렵다"는 우려도 감추지 않았다. 영국 맨체스터에 거주하는 탈북자 박지현(49) 씨는 두 번의 북송을 거쳐 2008년 영국에 정착했다. 박 씨는 "북한의 비핵화 문제에 집중되면서 북한 주민들의 인권이 가려진 측면이 있다"며 "이번 싱가포르 북미정상회담에서 꼭 인권 문제가 논의 되길 바란다"고 말했다. 북미정상회담에서 북한 인권 문제가 논의되길 바라는 것은 최중화 씨 역시 마찬가지. 북한군 출신인 최 씨는 "현재는 미국과 북한이 핵을 가지고 거래를 하는 것으로 밖에 안 보여진다"고 아쉬움을 나타냈다. 북한에서 교사로 일했던 박지현 씨는 "최근 김정은 위원장이 군사분계선 DMZ를 자유롭게 넘나드는 모습을 바라보며, 북한과 한국에 있는 수 많은 이산가족이 떠올라 가슴 아팠다"고 말했다. 이번 인터뷰는 한국 사람들과 탈북자들이 많이 살고 있는 런던 뉴몰든의 한식당에서 진행됐다. 현재 영국에 정착한 탈북자는 800여 명으로 추산되며, 80% 이상이 뉴몰든에 거주하고 있다.


الرئيس ترامب ونائبه بَنس نالا رسميا ترشيح الحزب الجمهوري في أغسطس/آب ويثير هذا الحدث مجموعة من التساؤلات بشأن ما الذي سيحدث بعد ذلك، ومن سيدير دفة الرئاسة في حال تفاقم المرض عليه. ما هي النشاطات المقررة في حملته الانتخابية التي لن يتمكن الرئيس من حضورها؟ يجب على الرئيس ترامب أن يدخل في مرحلة حجر ذاتي لمدة عشرة أيام بعد تسلمه نتيجة الفحص التي تؤكد إصابته بكوفيد في الأول من أكتوبر/تشرين الأول، لكنه مازال قادرا على المشاركة في المناظرة الرئاسية الثانية المقررة في 15 من الشهر الجاري، بعد تعافيه من المرض. وقد ألغت حملته الانتخابية تجمعا كان مقررا أن يقام في فلوريدا، وكذلك لقاء عبر دائرة فيديوية شخصيات كبيرة في السن قد تكون عرضة للإصابة. ولدى ترامب عدد من التجمعات الانتخابية المقررة خلال تلك الفترة، التي ينبغي عليه الآن إلغاؤها أو تأجيلها. مواضيع قد تهمك نهاية ما هي الظروف التي يمكن أن تقود إلى تأجيل الانتخابات؟ ليس لفترة الحجر الذاتي التي دخل فيها الرئيس ترامب أي تأثير واضح على قدرته على التحشيد في حملته الانتخابية. لكن السؤال الذي يطرح نفسه هنا هو: هل يمكن تأخير موعد الانتخابات؟ وكيف يمكن أن يحدث ذلك؟ يحدد القانون موعد إجراء الانتخابات الرئاسية الأمريكية بيوم الثلاثاء الذي يعقب أول اثنين في شهر نوفمبر/تشرين الثاني، كل أربع سنوات - لذا سيكون الموعد هذا العام هو الثالث من شهر نوفمبر. ويكون تغيير الموعد ضمن صلاحية المشرعين الأمريكيين وليس الرئيس. ويتطلب تصويت غالبية من المشرعين في مجلسي الكونغرس (النواب والشيوخ)، لمصلحة تغيير موعد الانتخابات. وهذا أمر مستبعد، إذا أخذنا بنظر الاعتبار أنه يجب أن يمر أولا عبر مجلس النواب الذي يسيطر الديمقراطيون على الأغلبية فيه. جاء الرئيس ترامب مرتديا كمامة إلى موقع المناظرة الرئاسية لكنه لم يصور مرتديا إياها خلالها وحتى لو غير موعد الانتخابات، ينص الدستور الأمريكي على أن إدارة الرئيس تستمر لأربع سنوات فقط، أي أن دورة رئاسة ترامب ستنتهي تلقائيا في ظهيرة يوم 20 يناير/كانون الأول 2021. ويتطلب تغيير موعد الانتخابات إجراء تعديل في الدستور. وهذا بدوره يحتاج إلى موافقة ثلثي المشرعين الأمريكيين أو المجالس التشريعية في الولايات. ومن ثم موافقة ثلاثة أرباع الولايات الأمريكية. وهذا أيضا أمر غير مرجح حصوله. ما الذي سيحدث إذا أصبح ترامب عاجزا جراء المرض حتى الآن، أُفيد بأن لدى الرئيس ترامب (أعراضا معتدلة)، ولكن إذا تفاقم المرض عليه وأصبح غير قادر على أداء مهامه. فهذا الأمر يحدده الدستور الأمريكي بالآتي: يسمح التعديل الخامس والعشرون للرئيس بتسليم السلطة إلى نائب الرئيس، الأمر الذي يعني أن مايك بَنس سيقوم مقام الرئيس. ويمكن للرئيس أن يعود لممارسة مهامه بعد تعافيه. وإذا كان الرئيس في وضع صحي حرج وغير قادر على تسليم السلطة إلى نائبه، يمكن لمجلس الوزراء ونائب الرئيس إعلان أن الرئيس أصبح غير قادر على مواصلة أداء مهامه، وبذا سيتولى نائب الرئيس بنس مهامه. وإذا أصبح نائب الرئيس عاجزا (غير مؤهل) أيضا، ينص القانون الذي ينظم تعاقب الدورات الرئاسية على أن يكون رئيس مجلس النواب هو الشخص التالي في تولي الرئاسة، وهي اليوم العضوة الديمقراطية نانسي بيلوسي. بيد أن خبراء القانون الدستوري يقولون إن مثل هذا الانتقال للسلطة سيثير معارك قانونية. استقل ترامب المروحية ذاتها التي كانت على متنها مستشارة العلاقات العامة، هوب هيكس، التي ثبتت لاحقا إصابتها بفيروس كورونا وإذا كانت بيلوسي غير راغبة بتولي السلطة أو غير قادرة على ذلك، سيؤول الأمر إلى أكبر عضو جمهوري سنا في مجلس الشيوخ، وهو في الوقت الحالي تشارلس إي غراسلي البالغ من العمر 87 عاما. وهذا الأمر بدوره سيواجه بكل تأكيد تحديات قانونية أيضا. هل حدث سابقا أن أصبح رئيس أمريكي عاجزا عن أداء مهامه؟ في عام 1985، وعندما كان الرئيس رونالد ريغان في المستشفى لإجراء عملية جراحية لاستئصال ورم سرطاني، كلف نائب الرئيس حينها، جورج بوش الأب بتولي مهامه. وفي عام 2002 و 2007 ، فعل الرئيس بوش الشيء ذاته مع نائبه عندما أُعطي أدوية مسكنة خلال إجراء فحوصات روتينية بالناظور لقولونه. إذا أصبح ترامب غير قادر على خوض الانتخابات، أي أسم سيحل محله للتصويت عليه في صناديق الاقتراع؟ إذا حدث ذلك، لأي سبب من الأسباب، سيختار الحزب الجمهوري مرشحا بديلا عن مرشحهم الذي أصبح غير قادر على إنجاز مهام دوره، وهناك خطوات إجرائية واضحة سيتم تفعيلها في هذا الشأن. وعلى الرغم من أن نائب الرئيس مايك بَنس، سيتولى مبدئيا واجبات ومهام الرئاسة، لكنه لن يكون بالضرورة مرشح الحزب الجمهوري لخوض الانتخابات - لأن الحزب قد رشح رسميا ترامب لذلك وليس غيره. وبحسب القوانين الداخلية للحزب، سيدلي ال 168 شخصا الأعضاء في لجنة الحزب الجمهوري الوطنية بأصواتهم لانتخاب المرشح الرئاسي الجديد، وسيكون بنس أحد المرشحين المرجحين. وإذا اُختير بنس لهذا الدور، يجب اختيار رفيق له لدور نائب الرئيس. ولم يحدث في التاريخ الأمريكي أن قام الديمقراطيون أو الجمهوريون باستبدال مرشحهم للرئاسة بعد اختياره رسميا. ماذا بشأن الاقتراع المبكر؟ يقول الخبراء إن هذا الأمر سيثير الكثير من الشكوك. لأن ملايين المقترعين قد صوتوا وأرسلوا عبر البريد اختياراتهم لأسماء المرشحين الذين رشحتهم أحزابهم. سيتولى نائب الرئيس بنس مباشرة المهام الرئاسية بعد ترامب ولكنه لن يكون بالضرورة مرشح الحزب الجمهوري في الانتخابات وقد بدأت أيضا في بعض الولايات عمليات اقتراع مباشرة مبكرة بحضور الناخبين في مراكز الاقتراع. وكتب ريك هاسَن، بروفيسور القانون في جامعة كاليفورنيا، إرفين، من المحتمل أن يستمر الاقتراع مع وجود أسم مرشح غير مؤهل (عاجز عن أداء مهامه) في أوراق الاقتراع. ولكن تظل هناك تساؤلات بشأن هل أن قوانين الولايات ستسمح للأشخاص المرشحين لعضوية المجمع الانتخابي الأمريكي (الهيئة الانتخابية التي تقوم بانتخاب الرئيس) للإدلاء بأصواتهم لمصلحة مرشح بديل. وماذا بشأن تغيير أسم المرشح، إذا انسحب أحد المرشحين؟ يقول البروفسور في القانون والخبير في شؤون الانتخابات، ريتشارد بيلدس: "سيظل (اسم) الرئيس ترامب بكل تأكيد في أوراق الاقتراع، مهما يحدث". ويشير إلى احتمال نظري يتمثل في أن يلجأ الحزب الجمهوري إلى طلب أمر قضائي لتغيير اسم المرشح، ولكن عمليا ليس ثمة وقت كافٍ لذلك.

이와 관련해 어떤 일들이 벌어질 수 있는지 하나씩 팩트체크를 해봤다. 트럼프 대통령이 불참하게 되는 선거 행사는? 트럼프 대통령은 10월 1일 코로나 확진 판정을 받았기 때문에 10일 동안 자가 격리에 들어간다. 이에 10월 15일로 예정된 다음 대선 토론에는 아마 참석할 수 있을 것으로 보인다. 금요일 플로리다에서 열릴 예정이던 집회는 취소됐고, 노년층을 위한 화상 회의 연결도 마찬가지로 취소됐다. 트럼프 대통령은 해당 기간에 다른 집회들도 참석이 예정돼 있었으나 취소되거나 연기될 것으로 보인다. 어떤 경우 선거가 연기될 수 있나? 트럼프 대통령의 자가 격리 기간은 그의 선거 운동에 분명 영향을 미친다. 그렇다면 질문은 과연 대선이 연기될 수 있는지, 어떤 경우에 연기되는지 하는 것이다. 미국 대선은 법에 따라 4년마다 11월 첫째주 월요일이 지나고 화요일에 실시하는데 올해는 그 날짜가 11월 3일이다. 대선 날짜 변경 권한은 미국 의회에 있는 것이지 대통령에게 있는 것이 아니다. 선거일을 바꾸려면 상하원 모두에서 대다수의 동의가 있어야 하는데, 이는 특히 민주당이 다수를 점하고 있는 하원에서 통과될 리가 만무하다. 트럼프 대통령의 임기는 2021년 1월 20일 정오에 자동으로 종료된다. 설령 선거일이 변경된다고 해도 문제가 남아있다. 미국 헌법은 대통령에 오직 4년만의 재임 기간만을 부여하고 있기 때문이다. 때문에 트럼프 대통령의 임기는 2021년 1월 20일 정오에 자동으로 종료된다. 이 임기 만료 날짜를 변경하는 것은 헌법 수정을 필요로하는 일이다. 이는 미국 의회 혹은 주 차원 입법기관의 3분의 2에 해당하는 동의가 있어야 하며, 이후 미국 전체 주의 4분의 3에 해당하는 동의가 필요한데, 역시 현실적으로 어려운 일이다. 대통령이 움직이지 못하는 상황이면 어떻게 되나? 만약 대통령이 너무 아파서 임무를 수행하지 못하게 될 경우 미 헌법은 이렇게 규정하고 있다. 미 수정헌법 25조는 대통령이 자신의 권한을 부통령에게 승계하도록 하는데, 이는 마이크 펜스 부통령이 대통령 대리를 맡게 되는 것을 뜻한다. 물론 몸이 회복하면 트럼프 대통령이 다시 자리를 되찾을 수 있다. 대통령이 권한을 승계할 수 없을 정도로 상태가 나쁘면 내각과 부통령이 대통령의 업무 수행 불가를 선언한다 만약 대통령이 권한을 승계할 수 없을 정도로 상태가 나쁜 경우라면, 내각과 부통령이 대통령의 업무 수행 불가를 선언하고 펜스가 해당 역할을 맡게 된다. 만약 펜스 부통령 역시 업무 수행이 불가능해질 경우, 대통령 승계 법안에 따라 하원 대변인인 민주당 낸시 펠로시가 차기 대안이 된다. 그러나 헌법 전문가들은 이같은 권력 이양은 법적 다툼을 촉발할 것이라고 말한다. 만약 펠로시도 업무 수행을 못하게 될 경우, 공화당 상원 의원에게 권력이 넘어가는데 현재는 87세의 찰스 그래슬리 의원이 이에 해당된다. 그러나 이 또한 분명 법적 분쟁을 야기할 것이다. 과거에도 대통령이 업무 불가능한 상태가 된 적이 있었나? 1985년 로널드 레이건 대통령이 암 수술로 인해 병원에 입원했던 적이 있다. 당시 부통령이었던 조지 H.W. 부시가 그의 권한을 대신 맡아 수행했다. 2002년과 2007년에는 조지 W. 부시 대통령도 내시경 검사를 받는 동안 부통령에게 권한을 잠시 승계했다. 트럼프가 선거에 나가지 못하게 되면 누가 대신하나? 만약 어떤 이유에서든 당에 의해 지명된 후보자가 대선에서 역할을 다하지 못하게 되는 경우, 밟게 되는 절차는 비교적 명백하다. 비록 마이크 펜스 부통령이 초기에는 대통령의 역할을 수행하겠지만 그가 반드시 공화당의 대선 후보자가 되는 것은 아니다. 왜냐하면 공화당은 이미 트럼프 대통령을 공식 후보자로 낙점했기 때문이다. 당의 규정에 따라 168명의 공화당 위원회(RNC)가 새로운 대선 후보자를 선출하게 되는데 펜스 부통령도 가능성 있는 후보자 중의 한명이 될 것이다. 만약 펜스가 후보자로 선출되면 새로운 러닝메이트 후보도 다시 선출해야 한다. 펜스 부통령이 초기에는 대통령의 역할을 수행하겠지만 반드시 공화당의 대선 후보자가 되는 것은 아니다 민주당과 공화당 모두 대선 후보자를 공식 지명한 이후 이를 대체한 적은 지금까지 없었다. 이미 실시한 조기투표는 어떻게 되나? 전문가들은 이 부분이 상당한 불확실성을 불러일으키는 지점이라고 말한다. 양당이 지명한 후보자들의 이름이 적힌 수백만의 우편 투표가 이미 보내졌기 때문이다. 일부 주에서는 조기 현장투표도 시작됐다. 미국 UCI 법과대학의 릭 한센 교수는 이와 관련해 선거에 나가지 못하게 된 후보자의 이름이 적인 투표 용지로 선거는 아마도 치러질 것이라고 전망했다. 하지만 이 경우 해당 주의 법이 미국 선거인단에게 지명 후보자에게 표를 던지게 할지 아니면 대체 후보자에게 투표하게 할지는 문제로 남는다. 누군가 철회할 경우 후보자의 이름이 변경되는 건 어떤가. 미 선거법 전문가인 리차드 필데스 교수는 "트럼프 대통령은 무슨 일이 일어나더라도 아마 확실히 투표 용지에 남아있을 것"이라고 예측했다. 그는 이론적으로는 공화당이 후보자의 이름을 바꾸기 위해 법원 명령을 찾을 것이지만 현실적으로는 그럴 만한 충분한 시간이 남아있지 않다고 지적했다.


توفي سيبري (يسار) وزميله آري في البحر، وهما شابان من نفس القرية في إندونيسيا وهذه قصة عائلتين تعيشان حدادا على الأبناء والأخوة الذين ماتوا وهم يحاولون الحصول على حياة جديدة. لم يكن سيبري قد عمل في البحر من قبل، عندما سمع من خلال صديقه عن فرصة للعمل، على متن قارب صيد مملوك للصينيين. كان المال الموعود في ذلك العمل يتجاوز أي شيء، يمكن أن يحلم به الشاب البالغ من العمر 25 عاما، في قريته الواقعة في جزيرة سومطرة الإندونيسية. وتتذكر شقيقته ريكا أندري براتاما حاله قائلة: "كان متحمسا جدا لقدرته على كسب مثل هذه الأموال الكبيرة فجأة". مواضيع قد تهمك نهاية ومع ضمان التدريب وراتب شهري قدره 400 دولار، أبحر مع مجموعة من 22 رجلا إندونيسيا، على متن سفينة صيد تحمل اسم Long Xing 629 في فبراير/ شباط من العام الماضي. وتقول ريكا: "قبل أن يغادر اقترض مني بعض المال". "قال إنها ستكون المرة الأخيرة التي يقترض مني فيها، لأنه سيعود إلى المنزل مع الكثير من المال، ويمكننا أخيرا أن نجدد منزل الأسرة". لكن سيبري لم يعد أبدا إلى المنزل، ولم يرسل المال، ولم تتحدث ريكا مع شقيقها مرة أخرى. ريكا تحمل الرسالة التي تلقتها وتقول إن شقيقها قد مات في البحر في أوائل يناير/ كانون الثاني تلقت ريكا رسالة. توفي شقيقها في البحر، ورميت جثته في عرض المحيط الهادئ. وقالت وهي تكبح دموعها: "تحطم قلبي عندما سمعت أنه أُلقي في البحر". كان يملؤها الإحساس بالذنب، وقالت: "قبل أن تموت والدتنا كانت كلماتها الأخيرة لي (يجب أن تعتني بأخيك الصغير). توفي اثنان آخران من أفراد الطاقم الإندونيسي على متن السفينة لونغ تشينغ 629. توفي سيبري ورجل آخر، في غضون أيام من بعضهم البعض في ديسمبر/ كانون الثاني، بعد 10 أشهر فقط من العمل في البحر. ثم توفي آري، الذي كان من نفس قرية سيبري، في مارس/ آذار من العام الجاري، قبل وقت قصير من إنقاذ بقية أفراد الطاقم. مثل سيبري، كان جثماناهما ملفوفين بقطعة قماش وألقيا في عرض البحر. ومثل سيبري أيضا لم تحصل أسرتاهما على فرصة لتودعهما. شاب ثالث مريض للغاية، إفندي باساريبو، سيصل إلى الشاطئ على قيد الحياة، ولكن لفترة قصيرة. كانت هناك فرصة لأن يمر هذا كله دون أن يلاحظه أحد - مجرد عدد قليل من الوفيات في البحر - إذا لم يتم الكشف عن حوادث الدفن في عرض البحر بهذه الطريقة الوحشية، والتي تم التقاطها عبر هاتف محمول، وتسببت في غضب عام في إندونيسيا. أثار فيديو الدفن في البحر، الذي تم التقاطه عبر هاتف محمول، غضبا عاما في إندونيسيا وبدلا من ذلك، أثار الفيديو جدلا متجددا حول إساءة معاملة الصيادين، على متن السفن الأجنبية في جنوب شرق آسيا. من المثير للصدمة، أن قصص الحياة على متن السفينة لونغ تشينغ مألوفة بشكل مخيف، وتأتي بعد خمس سنوات فقط من إنقاذ أربعة آلاف صياد أجنبي، معظمهم من ميانمار، وتحريرهم من جزر نائية في إندونيسيا بعد أن تم استغلال بعضهم في ظروف شبيهة بالرق طيلة سنوات. في ذلك الوقت، تعهدت إندونيسيا بالعمل على إنهاء الصيد غير المنظم واستغلال الصيادين، على متن السفن الأجنبية. عندما بدأ الناجون من السفينة الصينية في التحدث، بدا من الواضح أنه لم يحدث تغيير يذكر. "كل ما أمكننا فعله هو تغسيلهم وصلاة الجنازة عليهم" وقال زملاؤه في الطاقم، الذين طلبوا أن يعرفوا فقط بالأحرف الأولى من أسمائهم، إنهم غالبا ما يتعرضون للضرب والركل. إنهم لا يتمكنون من فهم ما يقوله رؤساؤهم الصينيون، ما يؤدى إلى ارتباك وإحباط. وقال أحد أفراد الطاقم لبي بي سي إن جثث أصدقائه انتفخت قبل وفاتهم. وقال آخر إنهم أجبروا على العمل لمدة 18 ساعة يوميا، ولم يعطوا إلا علف السمك ليأكلوه. وقال "ن أ"، البالغ من العمر 20 عاما: "إنهم (الطاقم الصيني) كانوا يشربون المياه المعدنية، بينما لم نحصل نحن إلا على مياه البحر المقطرة بشكل سيئ". كانت زعانف سمك القرش من بين ما يصطاده الطاقم عندما أصبح من الواضح كيف أصبح سيبري والآخرون مريضين، استجدوا قائد السفينة أن ينزلهم إلى البر لتلقي العلاج، حسبما يقول "ن أ". بعد وفاة الرجال الثلاثة، توسل الطاقم لإبقاء الجثث داخل مبردات حتى يمكن دفن أصدقائهم، بما يتماشى مع عاداتهم الإسلامية بمجرد وصولهم إلى الشاطئ. لكن القبطان أخبرهم بأن لا دولة ستوافق على استقبال الجثث. يقول "ن أ": "لقد جادل بأن كل بلد سيرفض استقبال جثامينهم على أية حال. كل ما أمكننا فعله هو تغسيل جثامينهم وفقا للشريعة الإسلامية، وصلاة الجنازة عليهم ثم رميهم في البحر". وافق القبطان أخيرا على نقل أفراد الطاقم الإندونيسيين المتبقين، إلى سفينة صينية أخرى رست في مدينة بوسان بكوريا الجنوبية. كان إفندي باساريبو لا يزال مريضا بشكل خطير، لكنه كان على قيد الحياة. "الخروج من أجل مستقبل أفضل" تمكنت والدته، كيلنتينا سيلابان، من إجراء مكالمة فيديو مع ابنها بينما كان يرقد في سرير مستشفى في مدينة بوسان. بالكاد تعرفت المرأة على ابنها إفندي، البالغ من العمر 21 عاما، بسبب تردي حالته الصحية، حيث اختلفت ملامحه كثيرا عما كانت عليه حين ودعها، قبل نحو عام من ذلك الوقت. كان إفندي لائقا بدنيا وصحيا عندما ذهب إلى البحر تقول الأم: "قلت من فضلك، أرجوك عد إلى البيت سنعتني بك في القرية". لكن بدلا من ذلك، أعيد إليها جثمان ابنها. قيل لهم إنه مات من الفشل الكلوي والالتهاب الرئوي. قبيل أن يغادر قريته، نشر صورة لنفسه على وسائل التواصل الاجتماعي وهو يجر حقيبته بفخر، وكتب تحتها يقول: "سأغادر من أجل رسم مستقبل أفضل". لكن المطاف انتهى بالشاب إلى أن يدفن بالقرب من منزل عائلته، في ريف سومطرة. وقال شقيقه روهمان: "نأمل أن يساعد موت شقيقنا في فضح العبودية، على متن سفن الصيد الأجنبية. ونأمل أن يتم التحقيق في ذلك بشكل كامل". إجابات - وليس المال تدعو جماعات حقوق المهاجرين الحكومة إلى بذل المزيد من الجهد، لحماية مواطنيها من أن يصبحوا "عبيدا". تقول الحكومة الإندونيسية إن الناجين من السفينة الصينية - الذين لم يحصل أي منهم على راتبه بالكامل - كانوا جزءا من مجموعة من 49 صيادا تتراوح أعمارهم بين 19 و 24 عاما، أجبروا على العمل في ظروف سيئة على متن أربعة قوارب صيد على الأقل، تملكها نفس الشركة الصينية المسماة "شركة داليان أوشن المحدودة لصيد الأسماك". ورفضت الشركة الرد على المزاعم عندما اتصلت بها بي بي سي، قائلة إنها ستصدر بيانا على موقعها على الإنترنت. لكن لم يصدر أي رد حتى الآن. يقول الطاقم الإندونيسي إنهم غالبا ما يتعرضون للضرب والركل كلا البلدين يعدان بتقديم إجابات لعائلات الضحايا. ووصفت جاكرتا معاملة البحارة بأنها "غير إنسانية"، بينما وصفتها السفارة الصينية في جاكرتا بأنها "حادث مؤسف". وقالت إنها تجري الآن "تحقيقا شاملا" بالشراكة مع إندونيسيا. في إندونيسيا، ألقي القبض على ثلاثة رجال كجزء من التحقيق مع شركات التوظيف التي وظفت الشباب. وقد يواجهون عقوبة تصل إلى السجن 15 عاما، إذا ثبتت إدانتهم بموجب قوانين الاتجار بالبشر. وقالت وزيرة الخارجية، ريتنو مارسودي، في مؤتمر عبر الفيديو: "سنضمن أن الشركة يجب أن تفي بحقوق طواقمنا". وأضافت: "بناء على معلومات من الطواقم، انتهكت الشركة حقوق الانسان". وقال اتحاد الصيادين الإندونيسيين، لبي بي سي، إن هناك العديد من الوكالات غير المسجلة، التي تقوم بتوظيف أطقم بدون إشراف من الحكومة. وقال نائب رئيس الاتحاد، تيكنو: "هناك طلبات كثيرة من سفن أجنبية، وهذه الوكالات تجهز فقط الوثائق المطلوبة وترسل الرجال في طريقهم. لا يوجد رقابة من الجانب الإندونيسي". تحقق إندونيسيا والصين في مزاعم الانتهاكات على متن السفن الصينية واستجابة للضغط الشعبي، تقول الحكومة إنها تدرس الآن فرض وقف لمدة ستة أشهر على الصيادين الإندونيسيين، الذين سيعملون على متن سفن أجنبية. ويقول ذو الفقار مختار، المسؤول بوزارة الشؤون البحرية والصيد: "هذا سيتيح لنا الوقت لتحسين رقابتنا، حتى نتمكن من وضع نظام يقوم على قناة واحدة، حيث يكون لدينا جميع البيانات التي نحتاجها، لنكون قادرين على المراقبة والتأكد من حماية حقوق صيادينا". في غضون ذلك، وعدت شركة التوظيف التي وظفت شقيق ريكا، سيبري، بأن تدفع لها 250 مليون روبية أو ما يعادل 13 ألف جنيه استرليني كتعويض. لكنها تريد إجابات، وليس مجرد مال. وتقول الفتاة: "نحتاج إلى معرفة ما حدث على متن السفينة. لنكن العائلة الأخيرة التي تواجه هذه المأساة".

휴대전화로 포착된 매장 영상은 인도네시아를 격분케 했다 친구가 중국인 소유의 어선에서 일할 기회가 있다고 귀띔했을 때, 세프리는 한번도 바다에 나가본 적이 없었다. 어선에서 일하면 벌 수 있다는 돈은 인도네시아 수마트라섬의 한 마을 출신의 25세 청년에게는 꿈에서나 볼 수 있을 금액이었다. "그렇게 큰 돈을 벌 수 있다는 이야기를 듣자 아주 열광했었죠." 그의 누나 리카 안드리 프라타마는 회상했다. 직업교육을 시켜주고 한 달에 400달러(약 48만 원)를 준다는 약속을 받고 그는 작년 2월 22명의 인도네시아 남성들과 함께 어선 롱싱629호를 탔다. "떠나기 전에 우리에게 돈을 조금 빌렸어요." 리카는 말했다. "돈 빌리는 건 이게 마지막이라고, 엄청난 돈을 벌어서 돌아올 거니까 그때 우리 가족의 집을 개축하자고 말했죠." 그러나 세프리는 결코 집에 돌아오지 못했다. 보내온 돈도 없었다. 리카는 이후 동생으로부터 아무런 소식을 듣지 못했다. 리카가 자신의 동생이 바다에서 사망했다는 내용의 편지를 손에 들고 있다 지난 1월초, 리카는 편지를 받았다. 동생이 바다에서 죽었고 그의 시신은 태평양에 던져졌다는 것이다. "동생이 바다에 던져졌다는 이야기를 들으니 심장이 부서질 것만 같더군요." 그는 눈물을 억누르며 말했다. 그는 죄책감을 느꼈다. "우리 엄마가 죽기 전에 마지막으로 남긴 말이, 남동생을 잘 돌보라는 거였어요." 다른 두 명의 인도네시아 남성도 롱싱629호에서 사망했다. 세프리와 다른 남성은 작년 12월 며칠 간격으로 사망했다. 세프리와 같은 동네 출신인 아리는 올해 3월에 사망했다. 그리고 얼마 후 다른 선원들이 구조됐다. 세프리와 마찬가지로 이들의 시신은 천에 싸여 배 바깥으로 던져졌다. 세프리와 마찬가지로, 가족들은 이들에게 영영 작별을 고할 수 없을 것이다. 건강 상태가 매우 안 좋았던 세 번째 남성 에펜디 파사리부는 산 채로 육지에 닿을 수 있었지만 그게 전부였다. 이 모든 것이 눈에 띄지 않은 채로 넘어갈 수도 있었다. 그러나 망자에 대한 존중이란 전혀 보이지 않는 이 매장 모습을 휴대전화로 포착한 영상이 공개되면서 인도네시아 전국이 격분했다. 세프리(왼쪽)과 그의 동료 아리는 둘 다 바다에서 사망했다. 둘은 인도네시아의 같은 마을 출신이다 영상으로 인해 동남아시아에서 외국 어선에 승선한 선원들에 대한 학대 논란에 다시 불이 붙었다. 롱싱629호 선원들의 이야기는 기괴할 정도로 서로 닮았다. 주로 미얀마(버마) 출신인 4000명 가량의 선원들이 인도네시아의 외딴 섬에서 구출된 지 5년 만에 발생한 일이었다. 당시 몇몇은 수 년간 노예와 같은 상황에서 착취 당했다. 당시 인도네시아는 무분별한 어업과 외국 어선에 탄 선원들의 착취를 끝내겠다고 공언했다. 롱싱629호의 생존자들이 입을 열기 시작하자 바뀐 것이 거의 없다는 게 분명해졌다. '우리가 할 수 있는 건 시신을 닦아주고 기도하는 것 뿐' 익명을 요청한 동료 선원들은 자신들이 종종 폭행을 당했다고 말했다. 그들은 중국인 고용주들이 하는 말을 알아들을 수가 없었고 때문에 혼란과 좌절을 겪었다. 선원 중 하나는 BBC 인도네시아에 동료들의 몸이 죽기 전에 모두 부풀어 올랐다고 말했다. 다른 선원은 하루 18시간을 강제로 일해야 했으며 식사로는 물고기 미끼만 제공됐다고 말했다. "중국 선원들은 미네랄 워터를 마셨는데 우리에겐 엉망으로 정수된 바닷물만 줬어요." 20세의 N씨는 말했다. 선원들이 잡은 것 중에는 샥스핀도 있었다 세프리와 다른 선원들의 건강이 매우 안 좋아졌다는 게 분명해지자 N씨는 선장에게 치료를 위해 접안을 해줄 것을 부탁했다. 세 명이 죽은 후 선원들은 접안 후에 아들을 이슬람 관습에 따라 매장할 수 있도록 시신을 냉장실에 보관해달라고 간청했다. 그러나 선장은 아무도 이들을 원하지 않을 것이라고 말했다. "선장은 어떤 나라든 시신을 거부할 거라고 주장했어요." N씨는 말했다. "우리가 할 수 있는 건 이슬람 율법에 따라 시신을 닦고 기도한 다음 바다에 던지는 것 뿐이었어요." 선장은 마침내 남은 인도네시아 선원들을 한국의 부산에 접안한 다른 중국 어선으로 옮기기로 했다. 에펜디 파사리부는 여전히 건강 상태가 심각했지만 그때까지 살아있었다. '더 나은 미래를 향해' 그의 어머니 켈렌티나 실라반은 그가 부산의 병원에 입원했을 때 아들과 화상통화를 할 수 있었다. 에펜디의 모습은 1년도 전에 바다로 떠난다며 작별인사를 했던 21세의 건강한 아들과는 딴판이었다. 에펜디는 바다로 떠날 때만 하더라도 매우 건강했다 "제발 집으로 돌아오라고 말했죠. 고향에서 우리가 널 돌봐주겠다고." 그 대신 아들은 시신으로 어미에게 돌아왔다. 신부전증과 폐렴으로 숨졌다고 했다. 에펜디는 고향 마을을 떠나기 전에 SNS에 자신의 사진을 올렸다. 자랑스럽게 캐리어를 끄는 모습의 사진 위에 그는 이렇게 썼다. "보다 나은 미래를 향해 떠난다." 에펜디는 수마트라의 시골 마을에 있는 가족의 집 근처에 묻혔다. "우리는 동생의 죽음이 외국 어선에서 벌어지는 노예 행위를 밝히는 데 도움이 되길 바랍니다. 이 사안이 철저히 조사되길 원해요." 그의 형 로만은 말했다. 보상금보다 진상을 이주민 인권단체들은 정부가 자국민이 '노예'가 되는 걸 막기 위해 더 많은 노력을 할 것을 촉구한다. 인도네시아 정부는 롱싱629호의 생존자들을 비롯해 49명의 선원들이 적어도 4척의 동일한 중국 기업(다롄오션피싱)이 보유한 어선에서 열악한 환경에서 강제로 노동해야 했다고 밝혔다. 다롄오션피싱은 혐의에 대한 BBC의 질의에 답변을 거부했다. 웹사이트에 성명을 낼 것이라고 말했으나 이후 어떠한 성명도 발표된 바 없다. 인도네시아 선원들은 자신들이 자주 구타를 당했다고 말한다 양국은 희생자 가족들에게 진상을 밝히겠다고 약속했다. 인도네시아는 선원들이 받은 대우가 "비인간적"이라고 말한 반면 자카르타의 중국 대사관은 이를 "불운한 사고"라고 말했다. 대사관은 현재 인도네시아와 함께 "포괄적인 조사"를 실시하고 있다고 말했다. 인도네시아에서는 선원들을 고용한 인력업체를 수사하면서 세 명의 남성이 체포됐다. 이들은 인신매매법 하에 최대 15년의 징역을 치르게 될 수 있다. "문제의 기업이 우리 선원의 인권을 지키도록 만들겠습니다." 레트노 마르수디 외무장관은 화상회의에서 말했다. "선원들이 제공한 정보에 따르면 이 기업은 인권을 유린했습니다." 장관은 덧붙였다. 인도어업협회(IFMA)는 국내에 정부의 감독을 전혀 받지 않고 인력을 공급하는 무허가 업소들이 무수히 많다고 BBC 인도네시아에 말했다. "외국 어선들의 요청이 너무 많아요. 이 업소들은 그냥 필요한 서류만 꾸미고 사람들을 보냅니다. 인도네시아 쪽에서의 감독이 전혀 없어요." 협회 부회장은 말했다. 인도네시아와 중국은 중국 어선의 선원 학대 혐의에 대해 공동 수사 중이다 여론의 압박에 인도네시아 정부는 6개월 동안 인도네시아 선원들이 외국 어선에 일하지 못하게 하는 방안을 고려 중이라고 말한다. "이는 우리의 감독을 개선할 수 있는 시간을 벌어줄 것입니다." 인도네시아 수산부 관계자는 말했다. 한편 리카의 동생 세프리를 고용한 인력업체는 리카에게 보상금으로 2억5천만 루피아(약 2100만 원)을 약속했다. 그러나 리카는 단지 돈이 아닌 답변을 원한다. "우린 그 어선에서 무슨 일이 벌어졌는지 알아야 해요." 그는 말했다. "우리가 이런 일을 겪는 마지막 가족이 돼야 합니다." 추가 취재: 아판 헤디어, 라자 에벤 룸반라우 (BBC 인도네시아)


وقال بيان صادر عن داونينغ: "لقد أجرى جونسون اختبار فيروس كورونا بجهز الفحص الشخصي وذلك بناء على نصيحة شخصية من كبير الأطباء في إنجلترا البروفيسور كريس ويتي." وأضاف البيان انه سيظل مسؤولا عن معالجة الحكومة للأزمة. فيروس كورونا: من هم أبرز السياسيين في العالم المصابين به؟ وقال جونسون في تغريدة على موقع تويتر "خلال الساعات الأربع وعشرين الماضية، ظهرت لدي أعراض خفيفة، وكانت نتيجة اختبار فيروس كورونا إيجابية. أنا الآن في عزل ذاتي، لكنني سأستمر في قيادة الحكومة لمكافحة الفيروس عبر الفيديو"، وأضاف "معاً سنتغلب على هذا". وكان جونسون قد شوهد آخر مرة ليلة الخميس بينما كان يصفق خارج مقر رئيس الوزراء في 10 دوانينغ ستريت في لفتة وطنية لشكر كوادر الرعاية الصحية في بريطانيا. مواضيع قد تهمك نهاية "إغلاق" في بريطانيا للحد من انتشار وباء كورونا جونسون فرض قيودا واسعة لمواجهة انتشار "كورونا" وهناك أكثر من 11600 إصابة مؤكدة بالفيروس في المملكة المتحدة، بينما توفي 578 شخصاً. ويأتي ذلك بعد أن كانت نتيجة اختبار الأمير تشارلز إيجابية بعدما خضع لها في وقت سابق من هذا الأسبوع. وقال ناطق باسم القصر الملكي إن الامير تشارلز (71 عاما) ظهرت عليه أعراض خفيفة "لكنه في صحة جيدة". الأمير تشارلز يصاب بفيروس كورونا

세계 정상 가운데 첫 확진자다. 존슨 총리는 경미한 증상을 보였으며 관저에서 자가 격리에 들어갔다. 총리실은 "존슨 총리가 수석 의료진의 권고에 따라 검사를 받았으며 확진 판정을 받았다"고 전했다. 이어 자가 격리 기간에도 정상적으로 집무를 이어갈 것이며 위기 상황을 관리할 것이라고 덧붙였다. 코로나19 검사는 총리 관저에서 영국 국가보건의료서비스(NHS)에 의해 진행됐다. 존슨 총리는 트위터에 올린 영상을 통해 "지난 24시간 동안 경미한 증상이 나타났으며 검사 결과 확진 판정을 받았다"면서 "앞으로 자가 격리에 들어갈 예정이지만 영상 회의를 통해 코로나19와 맞서는 정부를 계속 이끌어 나갈 것"이라고 전했다. "함께 이겨낼 것입니다." 존슨 총리가 마지막으로 공식 석상에 모습을 드러낸 것은 지난 목요일이다. 존슨 총리는 이날 영국 국민보건서비스(NSH) 인력에 감사를 표하기 위한 박수 응원에 동참하기 위해 총리 관저에 모습을 드러냈다. 존슨 총리의 약혼녀인 캐리 시먼즈 역시 자가격리에 들어갔으나 두 사람이 함께 머물고 있는지는 알려지지 않았다. 시먼즈는 현재 임신 중이다. 영국 보건당국은 임산부에게는 사회적 거리두기를 좀 더 엄격하게 지킬 것을 권유하고 있다. 보리슨 존슨 총리는 영국 전역 NHS 직원들에게 감사 인사를 전했다 한편 영국에선 지금까지 코로나19 확진자 1만1600명이 발생했으며 578명이 사망했다.


آل باتشينو ومارتن سكورسيزي وروبرت دي نيرو في مهرجان لندن السينمائي العام الماضي وسيستضيف يوتيوب بدءاً من 29 مايو/أيار، مهرجان "We Are One: A Global Film Festival". ويأتي ذلك بعد أن تسبب فيروس كورونا في تعطيل العديد من الأحداث الدولية، حيث توقفت صناعة الأفلام. وسيساعد البديل الرقمي لمدة 10 أيام على جمع الأموال لصندوق الاستجابة للتضامن في مواجهة "كوفيد-19" التابع لمنظمة الصحة العالمية وما بعده. ويشارك 20 مهرجاناً من جميع أنحاء العالم بما في ذلك مهرجان لندن السينمائي، مهرجان القدس السينمائي، مهرجان مومباي السينمائي ومهرجان مراكش السينمائي الدولي، بالإضافة إلى مهرجان صندانس السينمائي ومهرجان تريبيكا السينمائي. مواضيع قد تهمك نهاية وانضم تريبيكا، الذي شارك في تأسيسها روبرت دي نيرو وجين روزنثال في نيويورك، إلى عمالقة البث المباشر لعرض الحدث على الإنترنت بعد أن أجبر على تأجيل مهرجان هذا العام. وهم يأملون في أن "يوحد منظمي المهرجانات السينمائية والقائمين على إعداد برامجها والفنانين والكتاب للترفيه عن الجمهور وتقديم المساعدة لهم في جميع أنحاء العالم". "إلهام وبث روح الوحدة" وقال روزنثال "غالباً ما نتحدث عن دور الفيلم القوي الفريد في إلهام وتوحيد الناس رغم الحدود والاختلافات للمساعدة في تضميد جراح العالم". "كل العالم بحاجة إلى ما يواسيه ويضمد جراحه الآن". وسيشمل الحدث المجاني الأفلام القصيرة، الوثائقية، الموسيقى، الكوميديا والمحادثات وسيتوفر جدول كامل قريباً من حدث الشهر المقبل. ووفقاً للموعد الأخير، لا يُتوقع وجود أي أفلام مجدولة لمهرجانات 2020 القادمة لأسباب مالية وحقوقية. وفي الشهر الماضي، تم تأجيل مهرجان كان السينمائي بسبب الفيروس. وقال رئيس المهرجان بيير ليسكور والمندوب العام تييري فريمو إنهم "فخورون" بالمشاركة في المهرجان عبر الإنترنت، بدلاً من ذلك. "نحن فخورون بالانضمام إلى المهرجانات الشريكة لنا لتسليط الضوء على الأفلام والمواهب غير العادية حقاً، مما يتيح للجمهور تجربة الفروق الدقيقة في سرد القصص من جميع أنحاء العالم والشخصيات الفنية لكل مهرجان". ووفقا للموقف الراهن، فإنهمن المزمع أن تقام نسخة معدلة من مهرجانات تورونتو والبندقية ولندن الخريف المقبل، وأُقيم مهرجان برلين في أواخر فبراير/شباط. الماضي.

지난해 BFI 런던영화제에 참석한 알파치노와 마틴 스콜세지, 로버트 드니로 '우리는 하나(We Are One)'라는 이름의 이 행사는 5월 29일 유튜브에서 개막한다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 영화 산업이 중단되면서 많은 국제 행사가 취소됐다. 대신 온라인에서 10일간 열리는 이 행사는 세계보건기구(WHO)의 코로나19 연대대응기금 등의 모금 활동에 도움을 줄 것으로 보인다. 로버트 드니로와 제인 로젠탈이 공동 창립한 뉴욕의 트라이베카 영화제는 코로나19로 행사를 연기한 뒤 '우리는 하나'에 합류했다. 이들은 "프로그래머와 예술가, 스토리텔러들이 힘을 모아 전 세계 관객들에게 기쁨과 위안을 선사하기를 바란다"고 말했다. 영화의 특별한 힘 로젠탈은 "우리는 영화의 독특한 역할에 대해 종종 이야기한다. 그것은 국경과 다름을 넘어 사람들에게 영감을 주고 하나로 만듦으로써 세상을 치유하는 것"이라고 말했다. "지금 세계에는 그런 치유가 필요합니다." 이번 디지털 행사에는 장편, 단편, 다큐멘터리 상영과 음악, 희극, 대담 등이 포함된다. 전체 일정은 행사 전 모두 공개된다. 할리우드 전문 잡지 데드라인에 따르면, 비용과 저작권 문제로 상영 예정작이 2020년 영화제에서 상영되진 않을 것으로 전망된다. 지난달 프랑스 칸 국제영화제도 코로나19로 행사를 연기했다. 티에리 프레모 칸 집행위원장과 피에르 레스퀴르 조직위원장은 대신 온라인 영화제에 참여하는 것이 "자랑스럽다"고 말했다. "저희는 특별한 영화와 재능있는 사람들을 조명하는 협력 영화제에 참여하는 것이 자랑스럽습니다. 이는 전 세계 스토리텔링의 미묘한 차이와 각 페스티벌의 예술적 특성을 모두 경험할 수 있도록 할 것입니다." 본래 2월 개최되는 베를린 영화제를 비롯해 매년 개최되는 베를린, 베니스, 런던 영화제는 수정된 버전으로 가을에 열릴 예정이다.


حصل ميلتون غلاسر(يسار) على الميدالية الوطنية للفنون في عام 2010، من قبل الرئيس آنذاك باراك أوباما وكان غلاسر قد صمم الشعار الذي يضم فقط ثلاثة حروف وبينها رسم قلب (I ♥ NY) لحملة سياحية عام 1977، وسرعان ما اكتسب الشعار شهرة واسعة في جميع أنحاء العالم، ووصف بأنه أكثر الشعارات التي تم تقليدها في التاريخ. وقال غلاسر تعليقا على الشهرة التي حققها الشعار إنه "فوجئ بما حدث لهذه الفكرة البسيطة للغاية". كما قام بتصميم ملصق شهير للمغني بوب ديلان، وكان مؤسسا مشاركا لمجلة نيويورك. وقالت زوجته شيرلي، لصحيفة نيويورك تايمز، إن سبب وفاته هو سكتة دماغية. مواضيع قد تهمك نهاية صمم شعار مدينة نيويورك ضمن حملة ترويج للسياحة ولد غلاسر في حي برونكس بمدينة نيويورك عام 1929، ودرس في اتحاد كوبر لتقدم العلوم والفنون، وهي كلية في مانهاتن، وفي أكاديمية الفنون الجميلة في بولونيا بإيطاليا. وفي عام 1954، أنشأ غلاسر استوديوهات "بوش بن" مع ثلاثة من زملائه في كلية اتحاد كوبر، وساعد في خلق لغة بصرية جديدة في الفن التجاري، وبحث عن الإلهام من كل شيء، بدءا من أسلوب الفن الجديد إلى الرسم الصيني، ونحت القطع الخشبية الذي اشتهرت به ألمانيا، والرسوم المتحركة في الثلاثينيات. وفي عام 1968، شارك غلاسر في تأسيس مجلة نيويورك، وكان مدير التصميم لمدة تسع سنوات. وقالت المجلة في نعي له: "في مكتبنا بالطبع، سيكون إلى الأبد أحد أفراد الفريق الصغير، من الرجال والنساء، الذين أخرجوا المجلة في أواخر الستينيات من حالة الاحتضار التي كانت تعانيها، وحولوها إلى مجلة أمريكية عظيمة". وفي عام 1974، أسس شركة التصميم الخاصة به، والمسماة (ميلتون غلاسر إنك) Milton Glaser, Inc. وبعد ثلاث سنوات، صمم شعار "I ♥ NY" مجانا، للمساعدة في الترويج للسياحة في مدينته نيويورك، وسط موجة جرائم وأزمة مالية. وقد توصل ميلتون إلى الفكرة أثناء ركوبه سيارة أجرة، ودونها بقلم تلوين أحمر على مظروف، والذي يوجد الآن في المجموعة الدائمة لمتحف الفن الحديث في نيويورك. وبعد هجمات 11 سبتمبر/ أيلول، أصدر غلاسر نسخة معدلة من الشعار، الذي تميز بقلب مصاب بكدمات وحمل هذه الكلمات "I ♥ NY MORE THAN EVER". بعد هجمات 11 سبتمبر/ أيلول، قامت صحيفة ديلي نيوز بطباعة نسخة معدلة من شعار "I ♥ NY" يُعرف غلاسر أيضا بتصميمه رمز وملصق منظمة الصحة العالمية لمكافحة مرض الإيدز، وشعار مصنع بيرة بروكلين. وفي عام 2004، حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة، من قبل متحف "كوبر هيويت سميثسونيان" للتصميم، وفي عام 2010، حصل على الميدالية الوطنية للفنون من الرئيس الأمريكي آنذارك باراك أوباما.

'아이러브 뉴욕'(I ♥ NY) 로고는 1997년 여행 장려 캠페인으로 탄생했으며, 이후 전 세계로 널리 알려지며 역사상 가장 자주 모사되는 로고로 꼽힌다. 글레이저는 "사소하고 별 것 아닌 아이디어에서 이런 엄청난 반향이 일어났다는 점에 매우 놀랐다"는 심경을 밝히기도 했다. 그는 밥 딜런의 유명 포스터를 제작하기도 했으며, 뉴욕 매거진의 공동 설립자이기도 하다. 글레이저의 부인 셜리가 미국 뉴욕타임스에 밝힌 남편의 사망 원인은 뇌졸중이었다. 글레이저는 버락 오바마 대통령으로부터 국가예술훈장을 받았다. 1929년 미국 뉴욕시 브롱크스에서 태어난 그는 맨하튼의 쿠퍼유니언 대학을 졸업했으며 이탈리아에서 미술을 공부하기도 했다. 1954년 글레이저는 쿠퍼유니언 동문들과 함께 '푸시핀 스튜디오(Push Pin Studios)'를 설립했다. 아르누보에서부터 중국 수묵화, 독일 목판화, 만화에 이르기까지 다양한 분야에서 얻은 영감을 통해 상업 예술에 새로운 비주얼 언어를 제시하는 데 역할을 했다. 그가 제작한 밥 딜런의 포스터는 마스셀 뒤샹의 초상화를 기반으로 뮤지션의 실루엣을 표현했는데, 특히 이슬람 예술에서 차용한 방식으로 머리카락에 밝은 색을 입혔다. 이 포스터는 600만 장이 팔린 밥 딜런의 1967년 앨범에 포함됐다. 밥 딜런의 포스터는 마르셀 뒤샹의 작품과 이슬람 예슬에서 영감을 얻어 제작됐다. 1968년 글레이저는 뉴욕매거진을 공동 창립하고 디자인 책임자로 9년간 일했다. 뉴욕매거진은 그의 부고 기사에서 "그는 영원히 남녀 동료들로 구성된 작은 팀의 일원으로 기억될 것"이라며 '"그는 60년대 후반 신문에서 뉴욕을 끄집어내 미국의 훌륭한 매거진으로 탈바꿈시켰다"고 전했다. 그는 1974년엔 디자인 회사 '밀턴 글레이저'를 설립했다. 3년 후, 그는 범죄와 재정 위기를 겪고 있던 뉴욕시의 여행 산업 부흥을 돕기 위해 'I ♥ NY' 로고를 무상으로 양도했다. 그는 택시 안에서 빨간 크레용으로 봉투에 낙서를 하다 로고 아이디어를 떠올렸는데, 최초의 스케치는 현재 뉴욕 현대미술관(MoMA)에 남아 있다. 글레이저는 2018년 뉴욕타임스와 인터뷰에서 "자신의 행동이 어떤 결과를 가져올지 예측할 수 없다는 게 인생의 묘미 중 하나일 것"이라며 "이 작고 어리석은 낙서 하나가 20세기 가장 널리 퍼진 그림 중 하나가 될지 누가 알았겠냐"고 말했다. 9.11 테러가 발생하자 글레이저는 'I ♥ NY' 로고에 '어느 때보다 더(MORE THAN EVER)'라는 문구를 추가하기도 했다. 9.11 테러 이후 'I ♥ NY' 로고에는 '어느 때보다 더(MORE THAN EVER)'라는 문구가 추가됐다. 글레이저는 세계보건기구(WHO)의 국제원조기금 상징과 포스터를 디자인했으며, 이 밖에도 브루클린 양조장 로고와 '매드맨(Mad Men)'의 마지막 시리즈 광고 작업도 한 것으로 알려졌다. 2004년 그는 쿠퍼 휴이트 디자인 박물관에서 공로상을 수상했으며, 2009년에는 국가예술훈장을 받기도 했다.


ويمهد هذا السبيل أمام اللقاح ليصبح الثالث الذي تقر السلطات الأمريكية استخدامه في مواجهة مرض كوفيد-19، وهو ما قد يحدث في غضون أيام. وسيكون اللقاح بديلا فعالا من حيث التكلفة للقاحي فايزر وموديرنا، ويمكن تخزينه في الثلاجة العادية بدلا من المجمد. وأعلنت شركة جونسون أند جونسون عن نتائج التجارب على لقاحها الجديد الشهر الماضي. وقالت شركة يانسن البلجيكية، المملوكة لشركة الأدوية الأمريكية العملاقة، إن بياناتها تُظهر أن المنتج فعال للغاية في مواجهة الحالات الشديدة من المرض. مواضيع قد تهمك نهاية يأتي ذلك في الوقت الذي أصبحت غانا أول دولة تتلقى لقاحات فيروس كورونا من خلال مبادرة "كوفاكس" الهادفة إلى توزيع عادل للقاحات في شتى أنحاء العالم. ونشرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية وثيقة إحاطة تشمل تفاصيل إضافية للبيانات التي قدمتها يانسن إلى هيئة الرقابة الصحية. وخلصت المراجعة، التي أجرتها إدارة الغذاء والدواء، أن لقاح جونسون أند جونسون حقق "فوائد معروفة" في الحد من الأعراض المرضية الشديدة. وتشير نتائج تجارب أجريت في الولايات المتحدة وجنوب أفريقيا والبرازيل إلى أن فعالية اللقاح في مواجهة أسوأ الحالات الناتجة عن الإصابة بالفيروس كانت "عالية على نحو مماثل"، لكن الحماية العامة التي يوفرها كانت أقل في جنوب أفريقيا والبرازيل، حيث أصبحت طفرات الفيروس هي السائدة. وأظهرت بيانات أن اللقاح كان فعالا بأكثر من 85 في المئة في الوقاية من حالات الإصابة الخطيرة، لكنه كان فعالا بشكل عام بنسبة 66 في المئة فقط، عند تضمين الحالات المتوسطة، وعند النظر في الحالات بعد 28 يوما على الأقل من التطعيم. والجدير بالذكر أنه لم تكن هناك حالات وفاة بين المشاركين في التجارب، كما أنهم لم يحتاجوا لدخول المستشفى بعد 28 يوما من الحصول على اللقاح. وستجتمع لجنة خارجية من الخبراء يوم الجمعة للتوصية بما إذا كان يجب على إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إقرار استخدام اللقاح، وهو ما يُرجح أن يساهم في زيادة مرتقبة في اللقاحات المتوفرة في الولايات المتحدة. وقال مسؤول في البيت الأبيض إن الإدارة تتوقع توزيع ما لا يقل عن ثلاثة ملايين جرعة من لقاح جونسون أند جونسون الأسبوع المقبل، في حالة حصوله على تصريح طارئ من إدارة الغذاء والدواء. وتقول الشركة إنها تخطط لتقديم 20 مليون جرعة إجمالا بحلول أواخر مارس/ آذار، تماشيا مع اتفاق لتزويد الولايات المتحدة بحوالي 100 مليون جرعة بنهاية يونيو/ حزيران.

이에 따라 존슨앤존슨 백신은 화이자-바이오엔테크, 모더나에 이어 미국에서 세 번째로 긴급사용 승인을 받게 될 전망이다. 존슨앤존슨의 계열사 얀센이 개발해 얀센 백신으로도 불리는 존슨앤존슨 백신은 다른 백신과 달리 1회 접종으로 코로나19 예방이 가능하다. 이 백신은 화이자나 모더나 백신보다 가격도 더 저렴하며, 냉동이 아닌 냉장실에서도 보관이 가능하다. 존슨앤존슨의 계열사 얀센은 데이터 분석 결과 이 제품이 중증 코로나19에 예방 효과가 뛰어나다고 밝혔다 FDA의 브리핑 문서에는 얀센이 제출한 자료보다 더욱 자세한 내용이 담겨있다. 백신 효능 임상시험은 미국, 남아프리카, 브라질에서 시행됐다. 코로나19 중증에 대해서는 효과가 높았지만 변이 바이러스가 퍼진 남아프리카와 브라질에서는 전반적으로 예방 효과가 떨어졌다. 특히 중증 코로나19 예방 효과는 85% 이상이었다. 다만 접종 후 28일 이후 상황을 살펴보니 보통 수준의 코로나19에는 66%에 그쳤다. 백신 접종자 중 사망자는 나오지 않았고, 접종 28일이 지난 시점까지 단 한 명의 입원 치료자도 나오지 않았다. 외부 전문가 위원회는 오는 26일 FDA의 존슨앤존슨 백신 승인 여부를 정하는 회의를 열 예정이다. 미 백악관 관계자는 긴급승인 허가를 받으면, 다음 주 중에 존슨앤존슨 백신을 최소 300만 도즈(1회 접종분) 이상 배포할 것으로 예상하고 있다고 말했다. 존슨앤존슨 역시 미국에 1억 도즈를 6월 말까지 공급하기로 한 합의에 맞춰 우선 3월 말까지 총 2000만 도즈를 전달할 계획이라고 밝혔다. 존슨앤존스 백신을 주문한 나라는? 한편 이날 서아프리카 가나는 백신 공동구매·배분 프로젝트인 코백스(COVAX)가 무상으로 제공하는 코로나19 백신을 처음으로 수령했다. 가나에 배분된 백신은 아스트라제네카 백신이다.


ويأتي ذلك في الوقت الذي أعلن فيه مدير منظمة الصحة العالمية أن العالم "يقترب من الوصول إلى أعلى معدل إصابة بالفيروس على الإطلاق" تم تسجيله. وسجلت الهند التي تعاني حاليا الموجة الثانية للوباء أكثر من 230 ألف حالة إصابة جديدة خلال يوم السبت فقط. وبلغ عدد حالات الإصابة بالفيروس على مستوى العالم منذ بداية الوباء ما يقرب من 140 مليون حالة إصابة. من جانبه حذر الأمين العام لمنظمة الصحة العالمية تيدروس أدهانوم غيبريسوس من أن "عدد حالات الإصابة وعدد الوفيات يتزايدان بشكل سريع ومثير للقلق". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف أنه "على المستوى العالمي شهدنا تضاعف عدد حالات الإصابة الأسبوعية خلال الشهرين الماضيين فقط". وحسب إحصاءات وكالة الأنباء الفرنسية، بلغ متوسط عدد الوفيات اليومي بسبب الوباء حول العالم 12 ألف حالة ورغم ذلك ربما لا تعكس البيانات الرسمية الأرقام الصحيحة لعدد الضحايا. ماذا يحدث في الهند؟ كانت الأمور في الهند تبدو تحت السيطرة حتى الأسابيع القليلة الماضية، إذ انفجر الوضع بشكل مفاجئ، وبعدما كان عدد حالات الإصابة اليومي يصل إلى نحو 20 ألف حالة خلال شهري يناير / كانون الثاني وفبراير / شباط الماضيين، وهو رقم منخفض نسبيا مقارنة بتعداد السكان الذي يتعدى 1.3 مليار شخص، أصبح عدد الإصابات اليومي يتخطى 234 ألف حالة خلال الأيام الثلاثة الماضية. وتعاني المستشفيات من انشغال الأسرة ونقص في إمدادات الأكسجين، وبالتالي يتم رفض دخول مصابين جدد. واتجهت بعض الأسر إلى السوق السوداء للحصول على الأدوية، ووجد برنامج وثائقي أعدته بي بي سي أن أسعار هذه الأدوية وصلت إلى 5 أضعاف سعرها الأصلي. وأعلنت الحكومة الهندية فرض قيود الإغلاق في العاصمة دلهي وعدد من الولايات، في محاولة لوقف تفشي الوباء في الموجة الثانية. ورغم ذلك هناك مخاوف كبرى بسبب احتفالات مهرجان (كومبا ميلا) التي تتواصل بحضور ملايين الهندوس، وهو مهرجان ديني سنوي، وتخشى السلطات من أن يقوم المشاركون بنقل الوباء إلى ولاياتهم ومنازلهم عندما ينتهي المهرجان. وعثرت السلطات على 1600 مصاب خلال الأسبوع الماضي بين المشاركين في المهرجان الذي يقام في ولاية أوتراخاند شمالي البلاد، وانتشرت صور على شبكات التواصل الاجتماعي تظهر الآلاف يتجمعون بشكل لا يراعي الإجراءات الصحية على ضفاف نهر الغانج.

코로나19로 아버지를 잃은 유족이 슬퍼하고 있다 세계보건기구(WHO) 사무총장이 "코로나 감염률 역대 최고치"라고 경고한 다음 날이다. 2차 확산을 경험한 인도는 17일에만 23만 건 이상의 신규 확진 사례가 나왔다. 팬데믹 시작 이후, 전 세계 코로나19 누적 확진자는 약 1억4천만 명에 달한다. 테드로스 아드하놈 거브러여수스 WHO 사무총장은 16일 브리핑에서 "전 세계적으로 코로나19 확진자와 사망자가 걱정스러운 속도로 계속 늘고 있다"며 "지난 2달 사이 주간 신규 확진자가 2배 가까이 증가했다"고 경고했다. 미국 존스 홉킨스 대학에 따르면 미국, 인도, 브라질이 확진자가 가장 많이 발생한 나라다. 세 나라의 코로나 사망자 합계는 100만 명이 넘는다. AFP통신에 따르면 지난주 전 세계에서 하루 평균 코로나 확진자는 1만2000명에 달한다. 하지만, 공식 수치는 실제 상황을 완전히 반영하지는 못할 수도 있다. 인도 상황…. 어떠한가? 몇 주 전까지만 해도 인도는 팬데믹을 비교적 통제하고 있는 것으로 보였다. 1, 2월은 대부분 하루 2만 건을 밑돌았다. 이는 13억 이상의 인구를 고려해보면 비교적 낮은 수치이다. 하지만 최근 들어 감염 상황은 빠르게 증가하기 시작했고, 17일에는 확진자 23만4000명이 공식 보고됐다. 병원은 침대와 산소호흡기가 부족한 상태다. 일부 병원은 의료용 산소 부족 위기에 직면한 것으로 알려졌다 아픈 사람들은 방치되고 있으며, 일부 사람들은 치료제를 찾으려고 암시장으로 눈을 돌리고 있다. BBC의 조사 결과 해당 약품은 공식 가격의 5배에 달하는 가격에 팔리고 있었다. 수도 델리는 지난 주말 봉쇄 조치에 들어갔으며, 다른 지역에서도 규제가 시행되고 있다. 심각한 상황이지만 최근까지 힌두교 최대 축제에 수백만 명이 몰리는 등 집단행동이 이어지고 있어 확산세가 더 심해질 것이라는 예상이 나오고 있다. 지난달 11일 시작된 행사 쿰브 멜라(Kumbh Mela)로 수많은 인파가 갠지스강에 모여 목욕을 하고 있다. 쿰브멜라는 갠지스강에서 목욕하며 죄를 씻는 축제로, 단체로 목욕을 하는 만큼 거리두기와 마스크 착용 등 방역 수칙이 이뤄지기 어렵다. 이번 주 북부 우트라핸드 주 행사에서는 약 1600명이 양성 반응을 보였다. 나렌드라 모디 총리는 사람들에게 모임을 자제해달라고 요청했다. 확진자 급증하는 곳은? 확진자가 전 세계에서 3번째로 많은 나라는 브라질이다. 사망자가 2번째로 많은 나라이기도 하다. 16일 브라질 보건 당국은 24시간 동안 신규 확진자 8만5000명이 발생했으며 3305명이 사망했다고 밝혔다. 코로나19로 가족을 잃은 사람들이 꽃을 들고 있다 캐나다도 최근 증가세를 보이며, 지난주 미국보다 인구 100만 명당 기준 확진자가 더 많이 발생했다. 이는 팬데믹 시작 이후 처음 있는 일이다. 파푸아뉴기니도 상황이 좋지 않다. 거브러여수스 WHO 사무총장은 "코로나 환자의 급격한 증가에 따라 태평양 국가에서 훨씬 더 큰 전염이 발생할 가능성이 있다"고 지적했다. 사무총장은 파푸아뉴기니의 확진자 급증세는 코로나19 백신의 공평한 분배가 중요한 이유를 잘 보여준다고 강조했다. 예방접종 진행 상황은? 전 세계 165개국에서 8억 6천만 도즈(1회 접종분) 이상의 코로나바이러스 백신이 투여됐다. 하지만 거브러여수스 사무총장은 16일 유엔 관계자들에게 "백신 형평성은 우리 시대의 도전이지만 우리는 실패하고 있다"고 말했다. 일부 국가는 인구 대비 많은 백신을 확보해 접종을 실시하고 있다. 영국과 이스라엘 등 높은 백신 접종률을 가진 곳에서는 신규 확진자 수가 급격히 감소하고 있다. 임페리얼 칼리지 런던의 과학자들은 영국의 백신 접종이 "(코로나) 감염, 사망, 입원 사이의 연결고리를 끊을 수 있다"고 말한다. 그러나 백신이 도달하기를 기다리는 나라가 많다. 이는 점점 커지는 부자나라와 가난한 나라 사이 '백신 불평등'에 대한 우려로 이어지고 있다. 거브러여수스 사무총장은 고소득 국가의 경우 4명 중 1명꼴로 백신을 접종한 반면, 빈곤국가의 경우 400명 중 1명꼴에 불과하다고 지적했다. WHO는 공평한 백신 분배를 위해 세계적 프로젝트는 '코백스'를 운영하고 있다. 코백스는 올해 말까지 전 세계적으로 약 20억 개의 백신을 공급할 계획이다.. 대부분의 코로나 백신은 1인당 2회 접종이 필요하다.