لم يتضح بعد ما إذا كان الزعيم الكوري الشمالي، كيم يونغ أون، أشرف على "عملية الإطلاق"، التي جرت اليوم الخميس. وأطلق الصاروخان فوق البحر في وقت مبكر من اليوم الخميس، من منطقة" ونسان" على الساحل الشرقي لكوريا الشمالية. وقال مسؤول في هيئة الأركان المشتركة في كوريا الجنوبية إن واحدا على الأقل من الصاروخين سافر، على بعد نحو 690 كيلومترا، ويبدو أنه جديد التصميم. وتعد تلك هي المرة الأولى التي تطلق فيها كوريا الشمالية صواريخ منذ لقاء الزعيم كيم يونغ أون مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أواخر الشهر الماضي. ويأتي ذلك بعد غضب كوريا الشمالية من المناورات العسكرية السنوية المرتقبة بين نظيرتها الجنوبية والولايات المتحدة. وحذرت بيونغ يانغ من أن تلك المناورات قد تؤثر على استئناف محادثات نزع السلاح النووي. وأطلق الصاروخ الأول في حوالي الساعة 5:34 صباحا بالتوقيت المحلي (20:34 من مساء الأربعاء بتوقيت غرينتش)، وأطلق الثاني بعده بنحو 23 دقيقة. وأفادت تقارير أولية بأن كلا الصاروخين سافر على بعد نحو 430 كيلو مترا، ووصل ارتفاعه إلى 50 كيلو مترا، قبل أن يسقط في بحر اليابان، المعروف أيضا باسم البحر الشرقي. ولكن بعد تحليل من مسؤولي المخابرات الأمريكية والكورية الجنوبية، رجحت هيئة الأركان المشتركة في كوريا الجنوبية أن يكون أحد الصاروخين على الأقل جديد التصميم. وقال وزير الدفاع الياباني إن عملية الإطلاق لم تصل إلى المياه اليابانية، ولم يكن لها تأثير مباشر على الأمن القومي لليابان. وحثت وزارة الدفاع الكورية الجنوبية بيونغ يانغ على وقف الأعمال، التي وصفتها بأنها غير مفيدة في تخفيف التوتر، وذلك حسبما نقلت وكالة رويترز للأنباء. "كوريا الشمالية منزعجة" بعد دعوة عبر موقع تويتر في يونيو/ حزيران الماضي، عقد الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، ونظيره الكوري الشمالي كيم يونغ أون اجتماعا مفاجئا، في المنطقة منزوعة السلاح التي تقسم الكوريتين، حيث اتفقا على استئناف محادثات نزع السلاح النووي. بعد ذلك، قال وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، إن محادثات على مستوى العمل ستبدأ على الأرجح في يوليو/ تموز الجاري، لكن لم تعقد اجتماعات علنية بعد ذلك بين مسؤولين أمريكيين وكوريين شماليين. لكن كوريا الشمالية أدانت المناورات العسكرية السنوية المشتركة، بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية المرتقبة الشهر المقبل، ووصفتها بأنها "انتهاك لروح" البيان المشترك، الذي وقعه ترامب وكيم في أول محادثات مباشرة بينهما في سنغافورة العام الماضي. وعلى الرغم من رفض الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية إلغاء المناورات العسكرية، إلا أنه تم تقليصها إلى حد كبير. وقال هاري كازيانيس من مركز المصلحة الوطنية بواشنطن لرويترز: "كوريا الشمالية منزعجة بوضوح، من أن الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية تجريان مناورات عسكرية مشتركة." وكان كيم قد قال، في العام الماضي، إن بلاده ستتوقف عن إجراء تجارب نووية، وإطلاق صواريخ باليستية عابرة للقارات. تفقد كيم نوعا جديدا من الغواصات قبل أيام. وعلى الرغم من ذلك، يبدو أن النشاط النووي لبيونغ يانغ مستمر. وأظهرت صور الأقمار الصناعية للموقع النووي الرئيسي هناك الشهر الماضي نشاطا ملحوظا، مما يشير إلى أن كوريا الشمالية ربما تعيد معالجة مواد مشعة، بغرض تحويلها إلى وقود للقنابل. ولا تزال كوريا الشمالية مستمرة في إظهار قدرتها على تطوير أسلحة جديدة، رغم العقوبات الاقتصادية الصارمة المفروضة عليها. وفي وقت سابق من الأسبوع الجاري، تفقد كيم يونغ أون نوعا جديدا من الغواصات، حسبما نقلت وسائل الإعلام الحكومية، والتي يمكن تطويرها لتصبح قادرة على حمل صواريخ باليستية، وفقا لمحللين. وأجرت بيونغ يانغ أيضا عملية إطلاق مماثلة، لصواريخ قصيرة المدى في مايو/ أيار الماضي، وهي أول تجربة من نوعها، منذ إطلاق صواريخ باليستية عابرة للقارات في عام 2017. وعلق ترامب حينها بقوله إنه يعتقد أن كيم لن يفعل أي شيء من شأنه أن يعرض للخطر مسار بلاده نحو علاقات أفضل مع واشنطن. وكتب ترامب على تويتر قائلا إن السيد كيم "يعرف أني معه، ولا يرغب في أن ينتهك وعده لي".

한국군 당국도 “오늘 아침 함경남도 일대에서 동해상으로 미상발사체 2발을 발사했으며 추가정보에 대해서는 한미 정보당국이 정밀 분석 중에 있다”고 말했다. 일본 정부는 북한이 동해상에서 오전 7시4분과 23분에 탄도미사일 각각 1발씩을 발사했으며 각기 420km, 430km 가량을 날아가 일본의 배타적경제수역(EEZ) 바깥에 떨어졌다고 발표했다. 미국 CNN은 미국 고위 관계자를 인용해 북한이 탄도미사일 2발을 발사했다고 전했다. 북한의 탄도미사일 발사는 작년 3월 29일 이후 처음이다. 북한은 당시 250km가량 비행한 발사체를 두고 최근 개발한 ‘초대형 방사포’의 시험사격이라고 밝힌 바 있다. 지난 24일에는 북한이 21일 순항미사일 2발을 발사했다는 사실이 외신 보도 이후 확인되기도 했다.


فبينما كان فيليبس يتجول بين أروقة مستشفى بيثليم الملكي للأمراض العقلية بالعاصمة البريطانية لندن، لاحظ أن مرضى ما يعرف بـ "الملنخوليا" أو "السوداء" يعانون أيضا من الإصابة بالإمساك الحاد وبوادر أخرى على "تعطل عام في عملية الهضم" وتقصف الأظافر وضعف الشعر وشحوب البشرة. وكان طبيعيا أن يفترض الأطباء أن الاكتئاب هو السبب وراء تلك الأعراض الفسيولوجية، لكن فيليبس فكر بشكل مختلف وبدأ يبحث لمعرفة ما إذا كان شيئا ما يجري في الأمعاء والبطن هو الذي يُسبب الاكتئاب وليس العكس. وجعله ذلك يتساءل عما إذا كان يمكن تحسين حالة المصاب بالملنخوليا عن طريق علاج أمعائه. وللتأكد من هذه الافتراضية، قلل فيليبس من كمية الطعام التي يتناولها المرضى ومنع عنهم اللحوم تماما، باستثناء الأسماك، وركز على تناولهم شرابا من اللبن المخمر يحوي البكتيريا اللبنية العصوية المفيدة للهضم. وكانت المفاجأة هي تحسن حالتهم المزاجية، فمن بين 18 مريضا اختبرهم فيليبس شفي 11 مريضا بشكل كامل وطرأ تحسن واضح على مريضين آخرين، في إشارة واضحة على التأثير القوي لبكتيريا الأمعاء على الصحة العقلية للإنسان. وفحصت "بي بي سي" عبر حلقات بعنوان "أنا والميكروبات" روايات عدة تحدثت عن مدى تأثير الكائنات الدقيقة بالأمعاء على الإنسان إيجابا أو سلبا، لكن ربما كان التأكد من أثرها على الصحة العقلية هو الأصعب. فكيف لكائنات مجهرية تتغذى على بقايا الطعام أن تؤثر في عقل المرء؟ وبعد أكثر من قرن من تجربة فيليبس الأولى، أصبح الاعتقاد بوجود علاقة أساسية بين البطن والمخ أكثر رسوخا. وتقول جين أليسون فوستر، التي يُجري مختبرها بجامعة مكماستر الكندية بحثا في هذا الشأن: "لا يوجد لدى أدنى شك في أن الميكروبات تؤثر على الصحة العقلية،" وهو ما يعني أنه يمكن تحسين الصحة العقلية عبر علاج المعدة. وتشير فوستر إلى أن مشاكل الأمعاء قد تكون سببا واحدا من بين عدة أسباب للمرض العقلي، وبالتالي فإن العلاجات الجديدة قد تؤدي إلى تحسن ملحوظ لمن يعانون من اختلال في بكتريا الأمعاء. في دراسة أجريت بمطلع القرن العشرين بدا أن شرابا من اللبن المخمر أدى لتحسن واضح في حالة مرضى الاكتئاب ورغم الدراسات المبكرة، ومنها الدراسة التي أجراها فيليبس، أهمل العلماء افتراض وجود علاقة بين صحة الأمعاء والصحة العقلية خلال أغلب فترات القرن العشرين، حتى بزغت مجددا أدلة قوية على هذه العلاقة الغامضة خلال العقدين الماضيين. وجاءت إحدى أقوى التجارب الحديثة من جامعة كيوشو اليابانية عام 2004. وأظهر فريق البحث تذبذبا أكبر لهرموني الكورتيكوستيرون و"إيه سي تي اتش"، المرتبطين بالتوتر، في الفئران التي خلت أجسامها من الميكروبات نتيجة تربيتها في بيئة معقمة، وهو ما يرجح تأثير البيئة البكتيرية لأمعاء الفئران بشكل ما على هرموناتها. وأعطى الباحثون مجموعة من الفئران جرعات من البكتيريا اللبنية العصوية - وهي نفس البكتيريا المفيدة التي استخدمها فيليبس مع مرضى "الملنخوليا". ورغم أن أعراض التوتر في تلك المجموعة كانت أكبر من الفئران التي تربت في بيئة طبيعية، فإن التوتر لديها كان أقل بشكل ملحوظ مقارنة بالفئران التي خلت أمعاؤها من أية ميكروبات. بل وهناك بعض الدلائل على إمكانية انتقال الاكتئاب بين الأنواع المختلفة - من البشر للفئران مثلا - عبر ميكروبات الأمعاء. وفي إحدى الدراسات، أخذ باحثون صينيون بمدينة تشونغتشينغ عينة من الكائنات الدقيقة بأمعاء مرضى بالاكتئاب وزرعوها بفئران، ووجدوا أن هذه الفئران لاحقا قد يأست بشكل أسرع من قريناتها حين أُجبرت على السباحة، وهو ما يعكس سلوكا بالاكتئاب تمثل في الخمول وسرعة فقدان الأمل. وحين وضعت الفئران في صندوق أمضت وقتا أقل في استكشاف البيئة المحيطة بها ولازمت جدار الصندوق حيث تشعر بالأمان. ويقول جوليو ليسينيو، من جامعة نيويورك أبستيت الطبية والذي شارك في البحث: "ما أدهشنا هو أن الحيوانات التي تلقت'عينة الاكتئاب' ظهرت عليها بوادر الاكتئاب، وهو ما يعني تغير السلوك بتغير البيئة الدقيقة للأمعاء". وهناك دراسات أخرى تابعت انتشار الاكتئاب وأعراضه بين أعداد ضخمة من البشر، نشر آخرها في الرابع من فبراير/شباط 2019، وأظهرت مرة أخرى وجود علاقة بين بيئة الأمعاء والعديد من الأمراض العقلية، منها القلق والاكتئاب. لم تظهر بوادر تحسن سوى على اثنين فقط من كل عشرة مرضى يتناولون مضادات الاكتئاب ومن المدهش أن إحدى الأوراق البحثية التي قدمها ليسينيو مؤخرا أظهرت ارتباطا بين مرض الفصام وفقر البيئة الدقيقة للأمعاء. وعندما نُقلت عينات من المرضى إلى فئران، بدا أنها أحدثت تغيرات في نشاط المخ كانت مرتبطة للغاية بالمرض. كما تؤثر الكائنات الدقيقة بالأمعاء على هضم وتمثيل الناقلات العصبية الهامة مثل السيروتونين والدوبامين، بل اتضح أن لدى تلك الكائنات المعوية خط اتصال مباشر بالمخ عبر العصب المبهم، الذي يحتوي على مستقبِلات قرب بطانة الأمعاء تتيح متابعة سير العملية الهضمية. وبالتالي، بإمكان ميكروبات الأمعاء بث رسائل عبر مركبات كيميائية تفرزها تعترض رسائل العصب المبهم ومن ثم تؤثر في نشاط المخ. ولا تسير الرسائل بتلك القنوات في اتجاه واحد، فنشاط المخ قد يؤثر أيضا في تركيبة الكائنات الدقيقة بالأمعاء، فقد يؤدي القلق مثلا لزيادة الالتهاب، وهو ما يؤثر بدوره في الكائنات المعوية الدقيقة، وبالتالي تسير الأمور في دائرة مغلقة. آفاق جديدة تقول فوستر إن جهات علمية جامعية وشركات تجارية لا تتوقف عن البحث في هذا الإطار، ولا يكاد يمر أسبوع واحد دون الكثير من الاجتماعات الأكاديمية لمناقشة نتائج تلك الأبحاث. ويأمل الباحثون أن يساعدهم ذلك في الوصول إلى علاج جديد لأمراض مثل الاكتئاب. بإعطاء الفئران نوعا من البكتيريا المفيدة وجد الباحثون أنها تجاوبت بشكل أفضل مع القلق وقد اعتمدت عدة محاولات، منها محاولة فيليبس عام 1910، على إعطاء المرضى مشروبات مخمرة تعزز البكتيريا النافعة في أمعائهم وبروتينات مفيدة للهضم، وكذلك ألياف دقيقة يُعتقد أن لها فائدة في تعزيز الكائنات الدقيقة بالأمعاء، لكن للأسف كانت تلك الدراسات محدودة واقتصرت على القليل من المرضى ولم تكن نتائجها قاطعة، إذ ظهر تحسن في بعض الحالات، لكن في حالات أخرى لم يزد التحسن عن أثر الدواء الوهمي. وترى فوستر أن ذلك ربما يعود إلى أن الدراسات غير الموفقة لم تستهدف المرضى المرشحين للاستفادة القصوى بهذا النوع من العلاج. فهناك العديد من الأسباب لإصابة الشخص بالاكتئاب، وبينما قد يكون اختلال بيئة الأمعاء سببا لاكتئاب البعض وقلقهم، فقد يختلف السبب تماما في غيرهم، وبالتالي لن يُحدث شراب الهضم تحسنا يذكر في حالتهم. ومما يعقد الأمور أكثر أن البيئة المعوية الدقيقة تختلف من شخص لآخر، وينبغي أن يأخذ أي علاج في الحسبان تفرد البيئة المعوية لكل شخص. وبصفة عامة، لا تزيد مساحة الاتفاق في شكل البيئة الدقيقة بين شخص وآخر عن 10 في المئة. لكن على أقل تقدير، بات هناك مزيد من الأدلة على دور الغذاء الصحي المتوازن في الوقاية من المرض، إذ قد يحول دون ظهور أمراض مثل الاكتئاب. وقد ركزت عدة دراسات على ما يعرف بـ"طعام البحر المتوسط" - ويقصد به نمط الغذاء الغني بالخضروات والفاكهة والمأكولات البحرية والدهون غير المشبعة والزيوت النباتية. ووجدت دراسة في إسبانيا أن الذين يتناولون طعام البحر المتوسط التقليدي تقل لديهم احتمالات الإصابة بالاكتئاب على مدار أربع سنوات بنسبة النصف تقريبا. يعتقد أن غذاء البحر المتوسط الذي تكثر فيه الفواكه والخضروات والزيوت الصحية وتقل فيه الأطعمة المحفوظة يعد صحيا للغاية وتقول فليتشي ياكا، طبيبة نفسية وخبيرة تغذية بجامعة ديكين الأسترالية ومؤلفة كتاب "كيف تغير دماغك: غذاء الصحة العقلية"، إن الأدلة على أهمية الغذاء للصحة العقلية والمخ "باتت كثيرة ومتسقة". وقد ثبت أن طعام دول حوض البحر الأبيض المتوسط يزيد بيئة الأمعاء البكتيرية تنوعا ويقلل التغيرات الفسيولوجية الأخرى التي تبدو مصاحبة للاكتئاب. وبعد أكثر من قرن من تجربة فيليبس بمشفى بيثليم الملكي، مازال العالم بعيدا عن التوصل لعلاج نهائي للاكتئاب، لكن قد يجد البعض، إن لم يكن الكل، أن العقل السليم - والسعيد - في البطن السليم! يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Travel --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.

필립스가 영국 베들레헴 왕립 병원에서 일할 때였다. 우울증 환자들이 심각한 변비로 고생하고 있었다. 변비만이 아니었다. 손톱이 깨지고 머리카락도 푸석푸석해지고, 안색도 안 좋아졌다. 보통 신진대사에 문제가 있을 때 나타나는 이 증상이 우울증 환자에게서 발견된 것이다. 상황만 보면 '우울증 때문에 생리적인 문제도 생겼다'는 가정을 세울 수 있었다. 하지만 필립스의 생각은 달랐다. '소화기관을 치료해서 우울증을 완화시킬 수 있지 않을까? 검증에 들어갔다. 그는 자신의 환자들에게 생선을 제외한 모든 육류의 섭취를 금지했다. 그리고는 소화를 촉진하는 발효 유산균 음료 '케피어'를 먹게 했다. 효과가 있었다. 그의 환자 18명 중 11명이 완치됐고, 2명은 상태가 꽤 호전됐다. 소화기관 내 박테리아가 정신 건강에 영향을 줄 수 있다는 첫 사례가 나온 것이었다. 이 시리즈(Microbes and Me)는 지금까지 장내 미생물의 기능에 대한 다양한 주장을 살펴봤다. 하지만 장내 미생물이 정신 건강의 원인이 될 수 있다는 주장은 꽤 낯설다. 장내 미생물은 어떻게 두뇌에 영향을 줄 수 있을까? 필립스의 연구 이래로, 소화기관과 두뇌의 관련에 대한 연구는 꽤 발전했다. 캐나다 맥매스터 대학 신경정신과 교수 제인 포스터는 "미생물이 정신 건강에 영향을 준다는 건 사실로 확인됐다"고 말했다. 위장을 통해 두뇌도 치료할 수 있다는 의미다. 하지만 포스터는 소화기관 이상은 정신 질환의 여러 원인 중 하나일 뿐이라고 강조했다. 이 새로운 치료법은 모든 환자가 아닌, 일부에게만 통한다는 뜻이다. 사실 20세기 학계에서는 소화기관이 정신건강에 영향을 준다는 주장이 큰 관심을 받지 못했다. 그러나 최근 20년 사이에 사정이 달라졌다. 이를 뒷받침하는 강력한 증거가 나타난 것이다. 2004년 일본 규슈대에서 발표한 연구가 대표적이다. 이 학교 연구팀은 몸 안에 미생물을 다 제거한 "무균(germfree)" 쥐를 가지고 실험했다. 실험 결과, 무균 쥐는 스테레스와 관련된 호르몬(코르티코스테론, ACTH)의 변동폭이 큰 것으로 나타났다. 장내 박테리아가 몸 속에서 어떤 호르몬을 얼만큼 분비할지에도 영향을 준다는 의미다. "활력을 잃은 장내 미생물이 몸속에 들어가면 우울증과 관련된 행동을 나타난다. - 줄리오 리시니오 연구팀은 이후 무균 쥐에게 유산균 박테리아를 집어 넣었다. 그러자 이 쥐의 스트레스 반응이 달라졌다. 보통 쥐보다는 높았지만, 앞서 실험한 무균 쥐보다는 안정되는 결과가 나온 것이다. 장내 미생물이 우울증과 관련된 행동을 옮길 수도 있다는 사례도 있다. 이 전염은 단순히 같은 종 안에서만 생기는 게 아니라, 인간과 쥐 등 서로 다른 종에서도 생길 수 있다. 중국 충칭 지역의 한 연구팀은 우울증 환자의 장내 미생물 샘플을 채취했다. 그리고 이를 무균 쥐에게 넣자, 쥐가 무기력함과 절망감을 느낄 때 보여주는 행동을 하기 시작했다. 뿐만 아니라 쥐를 상자에 집어넣으면 자꾸 벽쪽으로 몰려갔다. 이는 쥐가 안정감을 필요할 때 하는 행동으로 알려져 있다. 이 연구를 공동으로 진행한 뉴욕 업스테이트 의대의 줄리오 리시니오는 "(우울증 증상을 보인 체내의) 미생물을 집어넣은 동물 역시 우울증과 관련된 행동을 한다는 점이 중요하다"며 "미생물에 변화를 주면 행동도 바꿀 수 있다"고 말했다. 동물을 대상으로 한 연구만 나온 게 아니다. 대규모의 임상 참가자를 모은 역학연구(가장 최근에 나온 게 2019년 2월 4일에 발표됨)도 진행됐다. 이 연구들은 일관되게 '장내 미생물이 많으냐 적으냐'가 우울증이나 불안 같은 정신질환과 관련있다는 것을 보여줬다. 항우울제를 먹는 환자 10명 중 2명 정도만 상태가 나아진다. 실험 결과 장내 미생물의 전체적인 비율이 특히 중요한 것으로 나타났다. 실험 결과 장내 미생물의 전체적인 비율이 특히 중요한 것으로 나타났다. 우울감을 느끼거나 걱정이 많은 사람들은 장내 미생물이 정신적으로 아무 문제가 없는 사람들보다다양하지 않았다. 나아가 리시니오는 최근 연구에서 장내 미생물의 수가 적으면 조현병이 나타날 수 있다고 주장했다. 그는 조현병 환자의 장내 미생물 샘플을 무균 쥐에게 이식하는 실험을 했다. 그리고 쥐의 두뇌 활동을 살펴보니, 정신 장애 증상이 나타난 것이다. 다양한 경로 장내 미생물이 두뇌 활동에 영향을 미치는 경로는 다양하다. 예컨대 장내 미생물 중에는 소화기 내부의 벽을 지켜주는 것도 있다. 위벽에 점막을 만들어서 나쁜 물질이 혈관에 들어가는 것을 막아주는 방식이다. 때문에 이런 미생물이 부족하면, 벽이 약해져서 '새는 장 증후군(leaky gut)이 생길 수 있다. '새는 장 증후군'은 몸의 면역 반응을 조절하고 감염 부위 혈액 흐름을 증가시키는 단백질(사이토카인)을 만들어 낸다. 사이토카인은 사람을 축 쳐지게 하고 기분을 침체되게 한다. 몸속의 감염 부위와 싸우기 위한 에너지를 보존하기 위한 조치다. 우리가 몸이 아플 때 피곤함을 느끼는 것도 바로 이 사이토카인이 역할로 알려져 있다. 하지만 '새는 장 증후군' 때문에 사이토카인이 계속 만들어지면, 우울증이 생길 수도 있다. "스트레스가 염증을 악화시키고, 악화된 염증이 장내 미생물에 영향을 줄 수 있다. 장내 미생물은 세로토닌, 도파민 등 주요 신경 전달 물질 대사에도 영향을 준다. 우리의 소화기관은 두뇌와 직접 소통한다. 소화 기관에 곳곳에서 신호를 받아서 뇌로 연결하는 미주신경 덕분이다. 장내 미생물은 화학 물질을 만들어서 미주신경이 뇌로 보내는 신호를 바꿀 수 있고, 그로 인해 뇌에서 분비되는 물질이 달라질 수 있다. 포스터는 "신경계통을 포함해 장내 박테리아는 소화기관에서 여러 방식으로 두뇌와 소통한다"고 말했다. 반대로 두뇌 활동 역시 장내 미생물에 영향을 줄 수 있다. 예를 들면 스트레스를 받으면 몸 안에 염증이 악화된다. 염증이 악화되면 장내 미생물의 분포가 달라질 수 있다. 일종의 '피드백 루프(어떤 원인에 의해 나타난 결과가 다시 원인에 작용해 그 결과를 줄이거나 늘리는 것)'인 셈이다. 새로운 길 포스터는 "최근 이 분야를 연구하는 학교와 기업이 빠르게 늘고 있다"고 말했다. 이들의 목표는 우울증과 같은 질병에 새로운 치료법을 제시하는 것이다. 기존 항우울제는 뇌에서 분비되는 세로토닌 같은 화학물질의 균형을 바꾸는 방식이다. 하지만 이 방법은 환자의 20퍼센트 정도에게만 실제로 효과를 보였다. 더욱이 '인지행동 치료' 등 다른 치료법을 병행할 때가 그 정도였다. '소화기관으로 두뇌를 치료한다'는 연구에 기대를 거는 이유다. 무균 쥐에게 "소화에 도움이 되는" 박테리아를 투여하자, 스트레스에 보다 덜 민감해졌다. 지금까지 진행된 연구중 일부는 환자들에게 발효음료나 프로바이오틱스를 먹였다. 하지만 이들 연구에는 한계가 있었다. 연구에 실험 대상으로 참가하는 이들의 수도 적었고, 연구 과정에 다른 조치가 개입하지 못하도록 완벽하게 통제하지 못했다. 포스터는 이를 두고 "실패한 연구들은 환자를 정확하게 구분하지 않았다"고 지적했다. 우울증의 원인은 다양하다. 어떤 이들은 장내 미생물 균형이 파괴돼 우울증이 생겼지만, 그렇지 않은 환자도 있다는 것이다. 더욱이 두 명의 장내 미생물을 비교하면, 약 10% 정도만 일치한다. 이런 미세한 차이까지 고려해야만, 환자에 맞는 정교한 치료법이 가능하다. 포스터는 "치료에 활용할 수 있도록 사람들에게서 특정 증상을 일으키는 생물학적 특징을 분류하는 것도 한 방법"이라고 말했다. "스페인에서 진행된 한 연구에 따르면, 전통적인 지중해 식단을 먹는 사람들의 우울증 진단 확률은 다른 이들의 절반 정도였다. 리시니오 역시 조심스레 소화기관과 두뇌의 연결에 초점을 치료법에 대해 낙관했다. 그는 "항우울제의 심각한 부작용 때문에 신약 처방 역시 쉽지 않았다"며 "새로운 치료는 이런 염려로부터 자유롭다"고 말했다. "두뇌를 함부로 다루는 게 아니니까요. 그래서 부작용에 대한 우려가 적을 겁니다." 이탈리아 사람처럼 먹어라 지금까지 진행된 연구에선, 건강하고 균형잡힌 식단이 우울증 발병 확률을 줄였다. 이 연구중 상당 수는 채소, 과일, 견과류, 해산물, 불포화 지방과 식물성 기름이 풍부한 '지중해 식단'을 대상으로 했다. 스페인에서 4년간 진행된 한 연구에 따르면, 전통 지중해 식단을 먹는 사람들의 우울증 발병률은 그렇지 않은 사람의 절반 정도였다. 과일과 채소가 많고 건강한 오일이 함유된 지중해 식단은 정신 건강에 긍정적인 효과를 준다고 알려져 있다.(게티 이미지) 호주 디킨 대학 정신과 박사인 펠리스 잭카는 "정신 건강과 두뇌 건강에 영양이 중요하다는 데이터는 아주 많다"고 말했다. 그 가운데서도 지중해 식단은 장내 미생물을 다양하게 만들어주고 우울감을 일으키는 만성 염증은 줄여주는 것으로 확인됐다. 베들레헴 왕립 병원의 실험이 진행된 지 100년도 넘었다. 하지만 우울증에 대한 완벽한 약은 아직도 나오지 않았다. 그러나 어떤 사람들에게는 위장을 튼튼하게 하는 게 정신 건강의 첫걸음이라는 건 분명하다.


اندلعت اشتباكات جديدة بين الشرطة والمتظاهرين في يانغون يوم السبت وقال مسؤولون هنود إن الضباط وعائلاتهم عبروا الحدود في الأيام الماضية. وطلبت سلطات ميانمار في رسالة عودتهم "من أجل الحفاظ على علاقات الصداقة". وشهدت ميانمار احتجاجات وإضرابات حاشدة في أعقاب انقلاب عسكري الشهر الماضي. واتخذت قوات الأمن موقفا متشددا ضد المظاهرات، وجرى الإبلاغ عن نحو 55 حالة وفاة. مواضيع قد تهمك نهاية وواصل المتظاهرون تحدي الجيش يوم السبت، وتجمعوا في شتى أرجاء البلاد، وذكرت تقارير أن قوات الشرطة استخدمت الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي وقنابل الصوت لتفريق الجموع في يانغون، كبرى المدن في البلاد. ولم ترد أي تقارير عن وقوع إصابات جديدة. وقالت ماريا سي تي زوالي، نائبة مفوض الشرطة في منطقة تشامفاي بولاية ميزورام الهندية، لوكالة رويترز للأنباء إنها تلقت رسالة من نظيرتها في منطقة فالام في ميانمار تطلب إعادة ضباط الشرطة. وجاء في الرسالة أن ميانمار لديها معلومات عن ثمانية ضباط شرطة عبروا الحدود إلى الهند. يطالب المتظاهرون بالإفراج عن الزعيمة المنتخبة ديمقراطيا أونغ سان سو تشي وأضافت الرسالة: "من أجل تعزيز علاقات الصداقة بين البلدين الجارين، برجاء اعتقال ثمانية من أفراد شرطة ميانمار وصلوا إلى الأراضي الهندية وتسليمهم إلى ميانمار". وقالت زوالي إنها تنتظر توجيهات من وزارة الشؤون الداخلية الهندية في دلهي. وبحسب وكالة رويترز للأنباء، عبر نحو 30 من ضباط الشرطة وأفراد أسرهم الحدود إلى الهند طلبا للجوء خلال الأيام الماضية. وذكرت وكالة فرانس برس للأنباء، نقلا عن مسؤولين هنود، أن عشرات من مواطني ميانمار كانوا ينتظرون يوم السبت على الحدود أملا في الفرار من الاضطرابات. كيف بدأت الاضطرابات؟ استولى الجيش في ميانمار على السلطة في بداية فبراير/شباط الماضي، واعتقل زعيمة البلاد المنتخبة ديمقراطيا، أونغ سان سو تشي. وبدأت حركة عصيان مدني، بعد أيام، ورفض كثيرون الذهاب إلى العمل، بينما شارك البعض في احتجاجات حاشدة في الشوارع. وردت قوات الأمن في ميانمار بقمع اتسم بالعنف، وأطلقت الذخيرة الحية على المتظاهرين العزل، ولم يدل الجيش بتعليق بشأن سقوط قتلى. وقالت ميشيل باشليه، مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، إن السلطات اعتقلت ما يربو على 1700 شخص منذ بدء الانقلاب، بما في ذلك نواب في البرلمان ومتظاهرون، فضلا عن نحو 29 صحفيا. وأضافت أن الأرقام قد تكون أعلى بكثير نظرا لاتساع نطاق الاحتجاجات وصعوبة مراقبة تطورات الأحداث.

6일에도 미얀마 양곤에서는 군부에 저항하기 위한 대중 집회가 이어졌다 인도 관리자는 미얀마 경찰관들과 그들 가족이 최근 며칠 동안 국경을 넘었다고 말했다. 미얀마 군부는 서한을 보내 "양국 간의 우호적인 관계를 위해 미얀마 경찰관 8명을 송환해달라"고 요청했다. 미얀마에서는 지난 2월 1일 군부가 쿠데타로 정권을 잡은 이후 대중 집회와 시민 불복종 운동이 전개되고 있다. 하지만 군의 무력 진압으로 지금까지 시위대 55명가량이 숨진 것으로 전해졌다. 6일에도 미얀마 전역에서는 군부에 저항하기 위한 대중 집회가 이어졌다. 언론은 이날 양곤에서 경찰이 인파를 해산시키기 위해 최루탄과 고무탄을 사용했다고 보도했다. 미얀마와 국경을 맞댄 인도 동북부 미조람주 고위 관리는 마리아 CT 주알리 부청장은 로이터 통신에 미얀마 군부로부터 경찰들을 송환해달라는 내용의 서한을 받았다고 말했다. 이 서한에는 미얀마 군부가 인도로 넘어간 경찰관 8명의 정보를 확보했다는 내용이 담긴 것으로 알려졌다. 시위대는 수치를 비롯한 민주적으로 선출된 정부 지도자들의 석방을 요구하고 있다 주알리 부청장은 인도 내무부의 지시를 기다리고 있다고 전했다. 로이터통신에 따르면 최근 며칠 사이 미얀마 경찰과 이들 가족 등 30여 명이 국경을 넘어 인도로 피신했다. AFP통신 또한 인도 관리들의 말을 인용해 수십 명의 미얀마인들이 국경에서 피난을 희망하며 대기하고 있다고 보도했다. 미얀마 쿠데타 미얀마 군부는 지난해 11월 NLD가 압승을 거둔 총선에 심각한 부정이 있었다고 주장하면서 지난달 1일 쿠데타를 일으켜 아웅산 수치의 정부를 전복시켰다. 이후 미얀마에서는 대중 집회와 시민 불복종 운동이 전개되고 있다. 시위대는 군부 통치의 종식과 수치를 비롯한 민주적으로 선출된 정부 지도자들의 석방을 요구하고 있다. 이에 군부는 시위대에 대한 유혈 진압 수위를 점차 높이고 있다. 국제사회는 쿠데타 발생과 반대 집회의 무력 진압을 이유로 미얀마 군부를 비난하고 있으나 군부는 지금까지 이를 무시하고 있다. 쿠데타 이래 의회 의원들과 시위대를 비롯해 1700명 이상이 구금됐다고 바첼레트 유엔 인권최고대표는 성명에서 밝혔다. 최근 기자 29명이 체포되면서 상황이 악화하고 있다고 그는 덧붙였다. 바첼레트 대표는 시위의 규모가 크고 현재 상황을 모니터링하는 데 어려움이 많아 실제 체포자 수는 훨씬 더 많을 수 있다고 경고했다. 이 어머니의 눈물에 수천 명이 거리로 나왔다 미얀마 프로필


وانتهى الهجوم بإلقاء الشرطة القبض على مشتبه به وإخراجه من السوق. وبث شهود عيان حادث إطلاق النار على الهواء مباشرة على موقع يوتيوب. وكان المشتبه به قد دخل إلى محل البقالة وبدأ في إطلاق النار حوالي الساعة 14:30 بالتوقيت المحلي. وقد نشرت شرطة بولدر تغريدة، بعد حوالي 20 دقيقة من ذلك، تفيد بحدوث "إطلاق نار في شارع كنغ سوبرز". مواضيع قد تهمك نهاية وبعد ساعتين، حثت الشرطة الناس على تفادي المنطقة. وأضافت التغريدة: "المرجو عدم بث أي معلومات تكتيكية على وسائل التواصل الاجتماعي". ثمانية قتلى بينهم نساء آسيويات في إطلاق نار في الولايات المتحدة متى ومن أطلق النار في الولايات المتحدة؟ ومع ذلك ، التقط بعض المارة صورا للمواجهة حيث يظهر الضحايا بالقرب من محل البقالة، بينما يصرخ المصور: "لا أعرف ما الذي يحدثبالضبط ... سمعتُ صوت طلقات نارية ، لقد سقط أحدهم". "هناك إطلاق نار ، ابتعد". وقال جاريد بوليس حاكم ولاية كولورادو على تويتر: "دعواتنا للمواطنين في كولورادو في هذا الوقت الحزين حيث يتكشف المزيد عن هذا الهجوم". وقال البيت الأبيض إن الرئيس جو بايدن قد اطلع على آخر الأخبار التي تخص حادث إطلاق النار.

경찰은 이날 콜로라도 볼더 소재 '킹 수퍼스' 식료품점에서 유력한 총격 용의자를 체포해 구금했다고 밝혔다. 그는 체포 당시 상의를 벗고 있었으며, 부상을 입은 것으로 알려졌다. 경찰은 용의자로 추정되는 남성을 현장에서 체포했다 이날 목격자들 가운데 일부는 현장 상황을 유튜브로 생중계했다. 이번 총격 사건은 22일(현지시간) 오후 2시 30분부터 시작됐다. 식료품점에 들어간 용의자는 총을 쏘기 시작했고, 총격 발생 20분이 지난 시점, 볼더 경찰은 "킹 수퍼스 식료품점에서 총격 사건이 벌어지고 있습니다"라는 내용의 트윗을 올렸다. 경찰은 2시간 후에 "그 어떤 전술적 정보에 대한 내용을 SNS에 올리지 말라"고 강조했다. 중무장한 경찰이 현장에 투입됐다 하지만 식료품점에서 경찰과 용의자가 대치하는 상황이 주변 사람들의 카메라에 담겼다. 한 영상에는 당시 상황을 찍던 사람이 "무슨 일이 벌어지고 있는지 모르겠다"라며 "총소리를 들었는데 누가 쓰러졌다"고 소리치는 모습이 담겼다. "여기 총을 쏘고 있는 사람이 있어요. 비키세요!" 해당 남성이 가게에서 도망치는 모습 뒤로 총소리가 들린다. 또 영상에는 경찰이 사건 현장에 도착해 식료품점을 둘러싸는 모습도 담겼다. 경찰은 총격 사건과 관련해 더 이상의 위협은 없을 것이라고 밝혔다 마리스 헤럴드 볼더 경찰서장은 이날 사건 브리핑에서 용의자가 구금됐으며, 현재 병원 치료를 받고 있다고 밝혔다. 그는 "지역사회분들께 안전하다는 것을 말씀드리고 싶다"고 덧붙였다. 헤럴드 서장은 이번 사건으로 에릭 탤리(51) 경관을 포함해 10명이 총격에 희생됐다고 밝혔다. 탤리 경관은 볼더 경찰서에서 2010년부터 근무했다. 그는 "현장에 가장 먼저 도착한 탤리 경관은 치명상을 입었다"며 그는 신고 전화를 받고 "바로 사건 현장으로 달려갔다"고 말했다. 헤럴드 서장은 사건과 관련한 세부사항을 이날 브리핑에서 밝히지 않았지만, 이번 수사가 "굉장히 복잡하다"면서도 "5일 이내 수사가 마무리될 것"이라고 덧붙였다. 경찰은 희생자들의 유족에게 통보하는 절차를 진행 중이라며, 희생자들의 신분은 이 절차가 끝난 후에 공개가 가능할 것이라고 밝혔다. 재러드 폴리스 콜로라도 주지사는 트위터에 "이번 비극의 소식을 접하면서 슬픔과 고통의 시간을 보내고 계실 콜로라도 주민들과 함께 기도하겠다"고 적었다. 백악관은 조 바이든 미국 대통령이 사건 발생 직후 관련 브리핑을 받았다고 밝혔다. 지난달, 바이든 대통령은 총기 구매자에 대한 신원 조회를 확대‧강화하는 법안을 추진하겠다고 말한 바 있다.


جيني هاينز تعرضت لجريمة اغتصاب مروعة على يد والدها عن هذا الموقف تحدثت جيني هاينز لبي بي سي، قائلة: "دخلت إلى المحكمة، وجلست، وأديت اليمين، وبعد ساعات عدة استعدت نفسي مرة أخرى، وخرجت من المحكمة". في طفولتها، تعرضت جيني للاغتصاب والتعذيب بشكل متكرر من جانب والدها ريتشارد هاينز. وتقول الشرطة الأسترالية إن مأساتها تعد واحدة من أسوأ حالات إساءة معاملة الأطفال في تاريخ البلاد. وللتغلب على الرعب الذي عاشته، استخدم عقل جيني تكتيكا غير عادي، إذ ابتكر لها شخصيات جديدة حتى تمكنها من التخلص من الشعور بالألم. كانت الاعتداءات التي تعرضت لها شديدة ومستمرة، وتقول إن عقلها ابتكر في النهاية 2500 شخصية حتى يمكنها التعايش والمضي قدما في الحياة. واجهت جيني والدها في محاكمة تاريخية في مارس/آذار الماضي، لتقديم أدلة ضده من خلال شخصياتها المختلفة، ومن بينها فتاة عمرها أربع سنوات تُدعى "سيمفوني". ويُعتقد أنها الحالة الأولى في أستراليا، وربما في العالم، التي تأخذ فيها المحكمة بشهادة ضحية مصابة باضطراب الشخصيات المتعددة، أو اضطراب الهوية الانفصالي، ويتم إدانة متهم بسبب هذه الشهادة. وقالت جيني عن الشخصيات التي شهدت بها في المحكمة: "لم نكن خائفين. لقد انتظرنا هذا الوقت الطويل لنخبر الجميع بما فعله بنا بالضبط (تقصد والدها)، والآن لم يستطع أن يجعلنا نصمت". وفي 6 سبتمبر/أيلول، حكمت محكمة في سيدني على والد جيني الذي يبلغ من العمر 74 عاما بالسجن لمدة 45 سنة. تعرضت جيني للاغتصاب والتعذيب المتكرر في طفولتها "فقدت الأمان حتى أثناء التفكير" انتقلت عائلة هاينز من لندن إلى أستراليا عام 1974. وكانت جيني في الرابعة من عمرها، لكن والدها كان قد بدأ بالفعل بالاعتداء عليها، وفي سيدني تحول هذا إلى انتهاكات سادية شبه يومية. وقالت جيني للمحكمة في مايو/آيار الماضي: "كانت اعتداءات والدي محسوبة ومخطط لها. كانت متعمدة، وقد استمتع بكل دقيقة منها". وتنازلت عن حقها في إخفاء هويتها كضحية للاعتداء، حتى يتمكن القضاء من التعرف على والدها ومعاقبته. وأضافت: "لقد سمعني أتوسل إليه ليتوقف، وسمعني أبكي، ورأى الألم والرعب الذي كان يتسبب فيه، ورأى الدم والأضرار الجسدية التي فعلها. لكنه في اليوم التالي كان يعيد كل ما فعله سابقا مرة أخرى". وقالت إن والدها أوهمها بأنه يمكن أن يقرأ أفكارها. كما هددها بقتل والدتها وشقيقها وأختها إذا فكرت فقط فيما يفعله بها، فما بالك بما سيفعله بها إذا أخبرتهم عما تتعرض له. ريتشارد هاينز مع أطفاله الثلاثة وبينهم جيني وأضافت: "لم أكن أشعر بالأمان حتى عندما أفكر، ولم يعد بإمكاني التفكير فيما كان يحدث لي واستخلاص استنتاجاتي الخاصة". وكان والد جيني يقيد أنشطتها الاجتماعية في المدرسة للحد من اهتمام أي أشخاص كبار آخرين بها. وتعلمت جيني أن تبقي نفسها صامتة، لأنه إذا "اهتم بها أحد"، كما حدث مع مدرب السباحة الذي اتصل بوالدها لتشجيع موهبتها الطبيعية، فسوق تتعرض لعقاب. وتم حرمان جيني من الرعاية الطبية وعلاج إصاباتها جراء الضرب والاعتداء الجنسي، والتي تطورت لتصبح عاهات مستمرة مدى الحياة. وتعاني جيني، التي تبلغ الآن من العمر 49 عاما ، من إصابات لا يمكن علاجها في بصرها وفكها وأمعائها. وقد تطلبت هذه الحالات إجراء عمليات جراحية كبيرة بما في ذلك عملية فغر القولون (تحويل مجرى القولون من خلال فتحة على جدار البطن) في عام 2011. جيني ابتكرت شخصية الطفلة سيمفوني وكان عمرها 4 سنوات وظلت الاعتداءات مستمرة حتى بلغت جيني 11 عاما، عندها عادت الأسرة إلى بريطانيا، ثم انفصل والديها عام 1984. وتقول إنها تعتقد أنه لا أحد، ولا حتى والدتها، كان على علم بما كانت تمر به. "الاعتداء على سيمفوني" يشير خبراء أستراليون إلى حالة جيني باعتبارها "اضطراب الهوية الانفصامي"، ويقولون إنها مرتبطة ارتباطًا وثيقا بتجارب الإيذاء الشديد ضد طفل في بيئة يُفترض أنها آمنة. وقال الدكتور بام ستافروبولوس، الخبير في مجال الصدمات النفسية للأطفال، لبي بي سي إن "اضطراب الشخصية الانفصامي هو في الحقيقة استراتيجية للتعايش والبقاء استجابة لسوء المعاملة والصدمات الشديدة التي تعرض لها الطفل". فكلما كانت الصدمة في وقت مبكر وزاد سوء المعاملة، زاد احتمال أن يعتمد الطفل على الانفصال عن الواقع للتأقلم معه. وتقول جيني إن أول شخصية ابتكرتها لتعيش معها هي سيمفوني، فتاة في الرابعة من العمر. وقالت جيني لبي بي سي "لقد عانت (سيمفوني) من سوء معاملة أبي في كل دقيقة وعندما أساء لي، أي ابنته جيني، كان في الواقع يسيء إلى سيمفوني". رسم يصور شخصيات جيني التي ظهرت في المحكمة ومع مرور السنين، ابتكرت سيمفوني شخصيات أخرى بنفسها حتى تتحمل الاعتداء عليها. وتضيف :"شخصياتي المتعددة كانت في الواقع دفاعاتي ضد والدي". وأثناء الحديث مع جيني حضرت شخصية سيمفوني، بعد حوالي نصف ساعة من حديثنا. ونبهت جيني سابقا إلى أن هذا قد يحدث (تحضر سيمفوني)، وهناك علامة عندما يحدث هذا، ومنها أنها تعاني بشدة عند الكلام. وفور ظهور شخصيتها تحدثت بسرعة وقالت: "مرحبا، أنا سيمفوني. إن جيني في ورطة، سأعود لأخبركم بكل هذا إذا كنتم لا تمانعون". صوت سيمفوني أعلى من صوت جيني، ولهجتها أكثر إشراقا، تشبه البنات أكثر. تتحدث لمدة 15 دقيقة وقدرتها الدقيقة على تذكر الأحداث التي وقعت منذ عقود حول "بذاءات الأب" أمر مذهل. وقالت سيمفوني: "ما فعلته هو أنني أخذت كل شيء اعتقدت أنه كان ثمينا بالنسبة لي، كل شيء مهم وجميل وأخفيته عن أبي حتى أنه عندما أساء لي لم يكن يسيء إلى إنسان يفكر". وفي مارس / آذار، سُمح لجيني بالإدلاء بشهادتها في المحكمة باسم "سيمفوني" وخمس شخصيات أخرى، شهدت كل منها جانب من سوء معاملة الأب. وأشرف على المحاكمة القاضي فقط بدون وجود هيئة محلفين، لأن المحامين اعتبروا القضية مؤلمة للغاية بالنسبة لمحلفين. وجهت المحكمة للأب ريتشارد هاينز في البداية 367 تهمة، من بينها الاغتصاب والسرقة والاعتداء غير اللائق والإيذاء الجسدي لطفلة دون سن العاشرة. واستطاعت جيني من خلال شخصياتها المتعددة من تقديم أدلة مفصلة على كل جريمة في المحكمة. وقد ساعدتها تلك الشخصيات في الحفاظ على الذكريات التي ربما تكون قد فقدتها بسبب الصدمة. المنزل الذي شهد غالبية الجرائم والاعتداءات بحق جيني في غربي سيدني بأستراليا كما جمع المدعون العامون مجموعة من علماء النفس والخبراء لإعطاء دليل حول حالة وموثوقية ما ستقوله جيني. وقالت جيني لبي بي سي: "ذكرياتي كشخص مصاب بمرض اضطراب الشخصيات المتعددة تبدو كأنها في أول يوم تشكلت فيه". ثم تحولت إلى صيغة الجمع، وقالت عن الشخصيات المختلفة بداخلها، "لقد تجمدت ذكرياتنا في الوقت المناسب، وإذا كنت في حاجة إليها أذهب وأحضرها". وكانت شخصية "سيمفوني" تقدم شهادتها عن تفاصيل الاعتداء على جيني على مدار السنوات السبع في أستراليا. وقدمت شخصية "ماسلز"، وهو شاب قوي يبلغ 18 عاما، كما قدمت أدلة للمحكمة عن الإيذاء البدني الذي تعرضت له. أما "ليندا"، وهي امرأة شابة أنيقة، ستشهد على تأثير ما تعرضت له جيني على تعليمها وعلاقاتها بالآخرين. وفي اليوم الثاني من المحاكمة بعد حوالي ساعتين ونصف من شهادة "سيمفوني"، غير والدها أقواله ليقر بالذنب في 25 تهمة، وصفتها جيني بأنها "أسوأ الاتهامات". "مرض الانفصام أنقذ روحي" تقول الدكتورة كاثي كيزلمان، رئيسة منظمة أسترالية تساعد الناجين من صدمة الطفولة: "إنها قضية تاريخية لأنها، حسب علمنا، هي المرة الأولى التي يتم فيها أخذ شهادة شخصيات مختلفة لمريض مصاب باضطراب الشخصية الانفصامية وتقتنع بها المحكمة وتدين الشخص المتهم". وأبلغت جيني عن الاعتداءات التي تعرضت لها لأول مرة في 2009. واستغرقت القضية 10 سنوات حتى تمت محاكمة الأب ريتشارد هاينز وإدانته وسجنه. ومنذ معرفة القضية أصبحت والدة جيني، التي طلقها ريتشارد عام 1984، أقوى مؤيديها في سعيها لتحقيق العدالة. ريتشادر أقر بأنه مذنب فيما يتعلق بأكثر من 25 تهمة وكانت جيني تعاني لعقود طويلة من نقص المساعدة والعلاج الذي يساعدها على التخلص من الصدمة. وتقول إن الاستشاريين والمعالجين تجنبوها لأنهم لم يصدقوا قصتها أو أنها كانت مؤلمة لدرجة أنهم لم يتمكنوا من التعامل معها. ويثير اضطراب الشخصية الانفصامية عادة الشكوك بين عامة الناس وحتى بعض الدوائر الطبية. وقال الدكتور ستافروبولوس: "لا يصدق الناس بسهولة تعرض طفلة لمثل هذه الاعتداءات، لكن قضية جيني مهمة للغاية لأنها ترفع الوعي على نطاق أوسع بهذه الحالة الصعبة للغاية والتي لا تعد شائعة". وتقول جيني إن مرض اضطراب الشخصية الانفصامية أنقذ حياتها وأنقذ روحها. لكن الحالة نفسها، والصدمة الكامنة وراءها، تسببت أيضا في معاناة كبيرة لها. وقضت حياتها في الدراسة، وحصلت على درجة الماجستير والدكتوراه في الدراسات القانونية والفلسفة، لكنها كافحت لتوفير فرصة عمل لها. وهي تعيش حاليا مع والدتها، وكلاهما يعتمد على معاشات الرعاية الاجتماعية. وقالت في بيانها أمام المحكمة "أنا وجميع شخصياتي نقضي حياتنا ونحن حذرين، ومتأهبين. علينا دوما إخفاء تعددنا والسعي لتحقيق الاتساق في السلوك والموقف والمحادثة والمعتقدات التي غالبا ما تكون مستحيلة". "لا يجب أن أعيش هكذا. لم أرتكب أي خطأ، لقد تسبب والدي في اضطراب الشخصية المتعددة". وجلست جيني على بعد أمتار من والدها في المحكمة في 6 سبتمبر/ أيلول لرؤيته محكوم عليه بالسجن لمدة 45 عاما. وسيقضي هاينز، الذي يعاني من سوء الحالة الصحية، 33 عاما على الأقل قبل أن يصبح مؤهلا للإفراج المشروط. شخصية ليندا، كانت تعبر عن جيني وهي سيدة أنيقة وجذابة وتحدثت أمام المحاكمة وقالت القاضية سارة هوغيت، التي أصدرت الحكم، إنه من المحتمل أن يموت في السجن. وقالت إن جرائمه "مزعجة للغاية ومنحرفة" و"بغيضة ومروعة تماما". وأكدت القاضية أنه على الرغم من الحكم بسجن والد جيني إلا أنه من المستحيل أن يعكس هذا الحكم حجم وخطورة الضرر. وقالت جيني لبي بي سي قبل صدور الحكم "أريد أن أتحدث عن قصتي بحماس". "أريد أن يكون كفاحي الذي استمر عشر سنوات من أجل العدالة هو مشعل النور الذي سيمهد الطريق لمن بعدي". وأضافت "إذا كان لديك اضطراب في الشخصية نتيجة للإساءة ، فقد أصبحت العدالة ممكنة الآن. يمكنك الذهاب إلى الشرطة وإخبارهم بقصتك. لم يعد تشخيص مرضك عائقا أمام العدالة".

지속적인 학대 속에서 살아남기 위해 제니는 2500개 인격을 만들어냈다 제니 헤인즈는 "법정으로 가서 앉았고 선서를 했다"며 "몇 시간 후에 난 내 몸으로 돌아와서 법정을 나왔다"고 말했다. 제니는 어린 시절 아버지 리차드 헤인즈의 상습적인 강간과 고문에 시달렸다. 호주 경찰은 이 사건이 이 나라 역사상 최악의 아동 학대 사건 중 하나라고 말했다. 공포에 맞서기 위해 그는 특별한 전략을 썼다. 고통으로부터 자신을 떼어내고 새로운 정체성을 만드는 것이다. 극단적이고 지속적인 학대 속에서 살아남기 위해 제니는 2500개 인격을 만들어냈다고 말했다. 지난 3월 역사적인 재판이 열렸다. 제니는 아버지를 대면한 이 자리에서 심포니라는 이름의 4살 소녀를 포함해 자신이 만들어낸 인격들을 통해 아버지의 유죄를 입증할 증거를 제시했다. 다발성인격장애(MPD) 또는 해리성정체장애(DID)를 겪는 피해자가 자신의 다른 인격으로 증언하고 유죄 판결을 이끌어 낸 것은 호주뿐만 아니라 전 세계 최초일 것이다. 그는 "우리는 두렵지 않았다"며 "그가 우리에게 저지른 것을 모두에게 똑똑히 알리기 위해 오랜 시간을 기다렸고 이제 그는 우리의 증언을 막지 못할 것"이라고 말했다. 지난 9월 6일 시드니 법정은 올해 74세인 리차드 헤인즈에게 징역 45년 형을 선고했다. 경고: 이 기사는 폭력과 아동 학대에 대한 설명이 포함되어 있습니다. '내 머릿속도 안전하지 않았습니다' 헤인즈 가족은 1974년 런던 벡슬리히스에서 호주로 이주했다. 당시 제니는 4살이었다. 하지만 이미 아버지의 학대는 시작되었고, 이 학대는 시드니에서는 가학적이며 일상화된 폭력으로 확대됐다. 학대는 시드니에서는 가학적이며 일상화된 폭력으로 확대됐다 제니는 지난 5월 열린 법정 피해 진술에서 "아버지는 계산적이고 계획적으로 학대를 저질렀다"며 "의도적으로 계획된 학대의 모든 순간을 즐기고 있었다"고 말했다. 그는 학대 피해자로서 자신의 익명성을 보장받을 권리를 포기하고 아버지 앞에 나섰다. "그만 멈춰달라는 저의 애원을 들었고, 제 울음소리를 들었으며, 자신이 가해할 때 제 고통과 공포를 보았습니다. 또 출혈과 육체적 손상도 봤죠. 그리고는 다음날 똑같은 짓을 되풀이했습니다." 제니는 아버지가 자신에게 '딸의 마음을 읽을 수 있다'고 세뇌를 하려 했다고 말했다. 그는 "아버지는 제 내면을 침범했다"며 "나는 머릿속에서조차 안전하다고 느낄 수 없었다"고 말했다. "저는 제게 무슨 일이 일어나는지를 파악하거나 제 나름의 결론을 만들 수 없었어요." 그는 자신의 생각을 노랫말로 만들어 숨기기도 했다. "그는 견뎌낼 수 있을 거야 / 그는 내 동생이야" - 그의 형제들이 걱정될 때 "정말로 나를 아프게 하고 싶나요 / 정말로 나를 울게 하고 싶은가요?" - 자신의 시련이 떠오를 때 아버지는 딸이 다른 어른들의 눈에 띄지 않도록 학교에서 방과 후 활동을 제한하기도 했다. 제니는 자신이 수영 코치 눈에 "띄어서" 코치가 재능을 길러보자고 아버지를 찾아가는 것 같은 상황이 벌어지면 나중에 응징당할 걸 알았기에, 어디서나 자신을 위축시키고 침묵시켜야 했다. 리처드 헤인즈와 그의 세 자녀(제니는 맨 오른쪽) 매를 맞거나 성적 학대로 인해 상처는 치료받지 못했다. 평생 남아있을 정도로 악화된 이유다. 제니는 마흔아홉 나이에 시력, 턱, 창자, 항문, 꼬리뼈 손상이 회복 불가능할 정도로 악화됐다. 이 때문에 2011년 인공항문 개설 수술을 포함해 종합적인 수술을 받아야 했다. 학대는 제니가 11살 무렵 가족이 영국으로 돌아올 때까지 지속됐다. 영국으로 돌아온 직후인 1984년 부모는 이혼했다. 제니는 그 누구도, 심지어 어머니조차 자신이 당한 일을 모를 것이라고 믿었다. '그는 사실 심포니를 학대했다' 호주의 전문가들은 제니가 해리성정체장애를 겪고 있다고 말한다. 이 장애는 보통 안전하다 간주되는 곳에서 일어난 극단적인 학대 경험과 크게 관련됐다고 알려졌다. 유년기 트라우마 전문가인 팜 스타브로폴로스 박사는 "해리성정체장애는 생존을 위한 전략"이라고 말했다. 제니가 만들어낸 첫번째 인격은 4살짜리 소녀 심포니였다 "이는 극단적으로 평가되며 매우 정교하게 대처하는 전략입니다. 아이가 겪고 있는 극도의 학대와 트라우마에 반응한다는 게 중요하죠." 트라우마가 이른 시기에 형성되고 학대가 더 극단적일수록, 이에 대처하고자 아이들은 다른 인격을 만들어 자신을 분리시킬 가능성이 높다. 즉, "다중 자아 상태"로 이어질 수 있는 것이다. 제니가 만들어낸 첫 번째 인격은 4살짜리 소녀 심포니였다. 제니는 "심포니는 아빠가 학대를 가하는 모든 순간을 경험했다"며 "아빠가 자기 딸을 학대할 때 실제로는 심포니를 학대하는 것이었다"고 말했다. 시간이 흐르며 심포니는 학대를 견뎌내기 위해 또 다른 인격들을 만들어냈다. 그렇게 수백 개의 인격이 만들어졌고 각 인격은 학대 방식에 따라 저마다 다른 역할을 가졌다. 예컨대 무서운 매질인지, 어떤 시각적, 후각적 자극인지 등에 따라 다른 인격들이 대응한 것이다. 제니는 "포니 뒷머리에서 다른 자아가 빠져나와서 주의를 분산시켰다"고 말했다. "자아는 아버지에 대한 나의 방어책이었어요." 인터뷰를 하는 동안에도 심포니가 등장해 대화에 끼어들었다. 제니는 언제든 이런 일이 일어날 수 있으며, 그 신호가 있다고 사전에 알려주었다. 다른 인격으로 전환되기 전 제니는 대답을 또박또박 말하려고 노력했다. 그러던 중 심포니가 갑자기 튀어나와 말했다. "안녕, 나는 심포니야. 제니가 곤경에 처했네. 괜찮다면 내가 모든 걸 말해주려고 왔어." 심포니의 목소리 톤은 더 높고 밝았다. 소녀 같았고 말도 빨랐다. 우리는 15분 동안 이야기를 나눴는데, "아빠의 악행"에 대해 수십 년간 그가 기억해온 세밀한 이야기는 놀라웠다. 심포니는 "나는 내가 소중하다고 여기는 모든 것, 중요하고 사랑스러운 모든 것을 아빠로부터 감췄고, 아빠가 날 학대할 때 인간을 학대하는 게 아닌 것으로 만들려고 했다"고 말했다. 제니가 자신의 생존을 도왔다고 말하는 '사람들' 제니가 만들어낸 인격 일러스트 지난 3월, 제니는 각각 다른 학대를 경험한 심포니와 다섯 인격을 증언대에 세웠다. 이 증언이 배심원들에게 큰 충격을 줄 수 있다는 변호사의 의견에 따라 판사 혼자서만 들었다. 아버지 헤인즈는 처음 367건 혐의로 기소당했다. 강간, 항문성교, 폭력, 10세 이하 어린이에 대한 성폭행 등이 여러 건 포함됐다. 제니는 법정에서 모든 사건에 대해 구체적인 증거를 제시했다. 제니의 다른 인격들은 트라우마로 인해 잊혔을 수도 있는 기억을 떠올리게끔 제니를 도왔다. 검사들은 심리학자와 해리성정체장애 전문가들을 불러, 제니가 말하는 것에 대한 신뢰성을 검증했다. 제니는 복수의 인격으로 바뀌기 직전 BBC에 "다발성인격장애를 가진 사람의 기억은 그 기억이 생긴 그날 당시만큼 선명하다"고 말했다. "우리의 기억은 동결되어 있어요. 그 기억들이 필요하면, 가서 꺼내오면 됩니다." 심포니는 호주에서 7년 동안 자행된 대단히 고통스러운 범죄의 세부적인 사항들을 최대한 기억해냈다. 18세의 건장한 머슬은 육체적 학대의 증거를 제시했고, 우아한 젊은 여성 린다는 학대가 제니의 학업과 교우관계에서 끼친 영향에 대해 증언했다. 시드니 서부에 있었던 헤인즈 가족의 집 제니는 "심포니가 성장 과정까지 증언하고 싶어했다"고 말했다. "하지만 우리는 아버지가 버티지 못하고 지쳐 떨어지는 바람에 1974년까지밖에 말하지 못했어요." 재판 둘째 날 약 2시간 반 정도 이어진 심포니의 증언에서 아버지는 25개 혐의에 대한 입장을 바꿨다. '다발성인격장애가 내 영혼을 구했다' 유년기 트라우마 피해자를 돕는 호주의 단체 블루 노트 파운데이션의 케시 케젤만 대표는 "우리가 아는 한 이는 정말로 역사적인 사례"라며 "해리성정체장애를 가진 사람의 다른 인격이 증언한 것이 법정에서 인정을 받고 유죄판결을 이끌어 낸 것은 이번이 최초"라고 말했다. 제니가 처음으로 학대를 고발한 것은 2009년이다 제니가 처음으로 학대를 고발한 건 2009년이었다. 리차드 헤인즈의 유죄판결과 구속으로 마무리된 경찰조사는 10년이나 걸렸다. 리차드 헤인즈는 2017년 북동부 잉글랜드의 달링톤에서 다른 범죄로 7년형을 받고 수용되었다가, 인도됐다. 그는 제니의 다른 가족들에게 제니가 거짓말을 하고 있으며 사실을 조작한다고 말했다. 헤인즈와 1984년에 이혼한 제니의 어머니는 학대 사실을 알게 된 이후 제니의 가장 강력한 지지자가 되어 주었다. 하지만 제니는 수십 년간 트라우마와 싸워야 했다. 상담사와 치료사들은 믿기 힘들 정도이기도 하고 너무나 충격적이어서 제니의 상담을 포기하기까지 했다. 해리성정체장애 출처: 마인드 해리성정체장애가 널리 받아들여지고 오늘날 이를 뒷받침하는 증거가 많지만, 여전히 이 장애는 보통 사람들이나 심지어 일부 의학집단으로부터 의심의 눈초리를 받는다. 스타브로폴로스 박사는 "보통은 그런 원인이 불편함이나 불신을 일으킨다"며 "아이들이 그렇게 극단적인 학대를 당할 수 있다는 것을 일반적인 사람들이 믿기 힘들기 때문"이라고 설명했다. "제니의 사례가 굉장히 끔찍하지만, 드물지 않은 상황에 대해 사람들이 널리 인식하게 됐다는 점에서 중요합니다. 이러한 인식 확인이 여전히 더 필요하기는 하지만요." 제니는 다발성인격장애가 자신의 목숨과 영혼을 구했다고 말했다. 그러나 이러한 상황과 그 기저에 놓여 있는 트라우마는 커다란 역경을 만들어내고 있다. 제니의 일부 인격은 지능적이고 어른스러운 면을 지녔다 그는 열심히 공부해서 법학과 철학에서 박사 학위를 받았다. 정규직 일자리도 얻기 위해 노력 중이다. 어머니와 단둘이 살고 있는 제니는 복지 연금으로 근근이 살고 있다. 피해자 진술에서 제니는 "저와 제 인격들은 경계를 늦추지 않고 부단히 방어적인 자세로 살아가고 있습니다. 복잡한 상황을 감추고 행동, 태도, 대화, 믿음에서 일관성을 갖추려 노력해야 합니다. 때로는 불가능하기도 합니다. 2500개의 다른 목소리, 의견, 태도가 있는데 내 맘대로 다루는 것이 극도로 힘듭니다"고 말했다. "나는 이렇게 살지 말았어야 했어요. 아버지는 제가 다중인격장애에 시달리게 했어요." 9월 6일 제니는 아버지로부터 불과 몇 미터 떨어진 곳에서 45년 형을 선고받는 것을 지켜봤다. 건강이 좋지 않은 아버지가 가석방 자격을 얻으려면 최소 33년을 복역해야 한다. 사라 허젯 판사는 그가 감옥 안에서 죽음을 맞이할 것이라고 말했다. 그의 범죄는 "너무나 혼란스럽고 뒤틀려 있다"며 "혐오스럽고 끔찍하다"고 말했다. 허젯 판사는 "그 죄의 해악의 경중을 반영한 판결이 불가능할 정도"라고 했다. 선고가 있기 전 제니는 BBC에 "내 이야기가 알려지기를 원합니다"고 말했다. "정의를 위한 저의 10년간의 투쟁이 후속 세대가 더 평탄한 길을 가도록 들판에 길을 내는 불길이 되기를 바랍니다." "만약 여러분에게 학대로 인해 다발성인경장애가 생겼다면, 이제 정의를 구현할 수 있습니다. 경찰에 가서 말하세요. 당신이 받은 장애는 더 이상 정의를 가로막지 못할 것입니다."


الحكم يعد قرارا مهما في سنغافورة وكان الرجل، ويبلغ من العمر 46 عاما، قد استأجر، هو وشريكه، رحم سيدة في الولايات المتحدة، بمبلغ 200.000 دولار أمريكي، لأن تأجير الأرحام ممنوع في سنغافورة. وحاول الرجل تبني الطفل بطريقة قانونية العام الماضي، لكن طلبه رفض، مما أدى إلى حرمانه قانونيا من حق الأبوة. ولا تعترف سنغافورة بزواج المثليين، كما أن ممارسة الجنس بين المثليين محظور فيها. ويعد الطفل، وهو في الرابعة من عمره الآن، غير شرعي في نظر القانون في سنغافورة، لأن المرأة التي حملت به ووالده البيولوجي غير متزوجين. وقد تخلت السيدة التي استؤجر رحمها، وهي أجنبية، عن حقوقها جميعا في الاتفاق الذي تم معها، وحرم هذا الطفل بطريقة تلقائية، من الحصول على الجنسية السنغافورية. ولم يكشف عمن تبرع بالبويضة. وبالرغم من حرمان الوالد من حقوق الأبوة، فقد سمح له باتخاذ القرارات بشأن حياة الطفل نيابة عنه. وسوف يتمتع الرجل، الذي ظل على علاقة برجل سنغافوري آخر على مدى 13 عاما، بحق أبوة الطفل منفردا عندما تتم عملية التبني. ويمكن تبني الأطفال، بحسب القانون السنغافوري، للمتزوجين أو للمنفردين غير المتزوجين. ونظرا لأن الرجل لا يستطيع التزوج من شريكه قانونيا، يجب عليه تقديم طلب تبن باعتباره أبا منفردا. "من أجل مصلحة الطفل" وكان القاضي قد قال عندما رفض طلب تبني الطفل العام الماضي إن قراره ليس حكما على "النوع الذي يجب أن تكون عليه الأسرة"، ولكنه يتعلق بأخلاقيات تأجير الأرحام تجاريا. ووافقت المحكمة العليا في سنغافورة اليوم الاثنين على تبني الرجل - الذي لم تكشف اسمه - للطفل. وقال القاضي، سونديريش مينون، في حكمه: "لا ينبغي أن يؤخذ الحكم على أنه دعم لما يعتزم المستأنف وشريكه فعله". وأضاف أن الحكم أخذ في الاعتبار "التقدير الكبير" للمخاوف من ألا "ينتهك القرار السياسة العامة الرافضة لتشكيل وحدة أسرية مكونة من مثلي الجنس". ولكنه قال إن في هذه القضية "ضرورة قانونية لتعزيز رفاهية الطفل ... باعتبار ذلك أهم شيء". وقال محامي الرجل، إيفان تشيونغ، لبي بي سي إن موكله "سعيد للغاية أن الحكم حرص على رفاهية الطفل في نهاية عملية التبني الطويلة". وأضاف "هذا في نهاية المطاف في مصلحة الطفل. والطفل الآن أصبح معترفا به، ويتمتع بوضع طويل الأمد من حيث الإقامة، وهذا ما كان موكلي يسعى إليه". وقد حصلت الحركة المثلية في أجزاء من آسيا على بعض الحقوق، وإن كان زواج المثليين، في مجتمع محافظ مثل سنغافورة، لا يزال غير قانوني، وقضية مثيرة للخلاف.

이번 판결을 통해 남성은 합법적으로 자신의 생물학적 아이의 아버지가 될 수 있게 됐다 46세 남성은 자신의 오랜 파트너와 20만 달러(한화 약 2억 2천만 원)를 들여 미국에서 대리모 출산을 했다. 싱가포르에서 대리모 출산은 불법이다. 대리모를 통해 얻은 아이를 입양하려고 했지만 지난해 입양이 거부됐다. 싱가포르는 동성 결혼을 인정하지 않고 있으며 동성 간 성관계는 불법으로 보고 있다. 아이는 4세가 됐지만, 싱가포르 현지 법에 따르면 이 남성과 아이를 출산한 대리모가 혼인 관계가 아니므로 아이는 사생아인 것이다. 대리모는 계약에 따라 친권을 모두 포기했지만 엄마가 외국인이라는 이유로 아이는 싱가포르 시민권 취득 대상에서 배제됐다. 난자가 누구의 것이었는지는 밝혀지지 않았다. 싱가포르 정부는 아이의 아버지는 친부모로서의 법적 권한은 없지만, 아이 대신 결정할 수 있는 권한은 있다는 입장이었다. 하지만 이번 법원 결정에 따라 이 남성과 그와 13여 년간 교제해온 파트너는 아이를 합법적으로 입양할 수 있게 됐고 남성에게 전적으로 친권이 부여된다. 싱가포르에서 입양은 부부나 한 부모 모두 할 수 있다. 하지만 싱가포르가 동성 결혼을 인정하지 않기 때문에 남성은 한 부모로 아이를 입양할 수밖에 없다. '아이의 안위가 우선' 지난 12월 법원은 합법적 입양을 인정할 수 없다고 판결한 바 있다. 단 당시 판사는 "가정이 어떤 모습이어야 한다고 규정짓는 것은 아니다"라고 했다. 오히려 상업적 대리모 출산에 대한 판단에 근거한 결정이라고 말했다. 싱가포르 고등법원은 17일 항소심에서 기존 판결을 뒤엎으며 "남성과 남성의 파트너가 한 행동을 지지하는 것은 아니다"라며 동성 결혼을 통해 만들어지는 가정에 관한 공공 정책을 위반하는 것처럼 비치는 것에 우려를 표했다. 하지만 이 경우 아이의 안위가 무엇보다 우선이 되어야 하고 그를 위해 법적 보호가 필요하다는 판단에서 해당 판결이 나왔다고 설명했다. 남성을 변호 한 이반 정 변호사는 BBC에 남성은 매우 기뻐하고 있으며, 무엇보다 아이의 복지를 우선시해서 다행이라고 여기고 있다고 말했다. "아이가 합법적 아이로 인정받고 장기적인 시민 권리를 갖게 되는 것이 의뢰인이 가장 중요하다고 생각한 부분이다"라고 그는 덧붙였다. 아시아권에서 최근 성소수자의 인권을 위한 운동이 거세지고 있지만 싱가포르를 포함한 대다수 국가에서 동성 결혼은 불법이다.


وألقت السلطات القبض على رجل يدعى جون إرنست، 19 سنة، بعد الهجوم في حي بواي شمالي مدينة سان دييغو. وأفادت تقارير أن مسلح فتح النار على أثناء إقامة شعائر دينية للاحتفال بعيد الفصح في الكنيس. ولم تتطرق الشرطة إلى الدافع وراء الهجوم، لكن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب صنف ما حدث على أنه "جريمة كراهية". يأتي هذا الهجوم بعد ستة أشهر من إطلاق نار شهدته مدينة بتسبرغ في أكتوبر/ تشرين الأول الماضي على كنيس يهودي في المدينة، ما أودى بحياة 11 شخصا، وهو ما عده البعض أعنف هجوم معادٍ للسامية في التاريخ المعاصر للولايات المتحدة. وقال قائد شرطة سان دييغو بيل غور لوسائل إعلام محلية إن المحققين يراجعون حسابات التواصل الاجتماعي الخاصة بالمشتبه به في تنفيذ الهجوم، ويفحصون أيضا "رسالة مفتوحة" تنطوي على محتوى معادٍ للسامية نُشر عبر الإنترنت قبيل الهجوم. وضعت الزهور في أحد الأماكن بجانب الكنيس اليهودي لإحياء ذكرى ضحايا الهجوم وتقول الرسالة، التي نشرت في منتدى 8 شان الإلكتروني قبل الهجوم بساعات باسم شخص عرف نفسه بجون إرنست، إن الهجومين على مسجدين في كرايستشريش الشهر الماضي وكنيس تري أوف لايف اليهودي في بتسبرغ قبل ستة أشهر كانا مصدر إلهام له. وقالت السلطات في وقت لاحق إن إرنست كان يخضع لتحقيق بشأن صلته بحريق شب في أحد المساجد الشهر الماضي. وقال الشريف غور: "أثناء إطلاق النار، أُصيب أربعة أشخاص بجروح ونُقلوا إلى مستشفى بالومار لتلقي العلاج. وقد توفي أحدهم متأثرا بجراحه، والثلاثة الباقون في حالة مستقرة". وقال ستيف فوز ، عمدة سان دييغو، إن الحاخام أصيب بطلق ناري في يده، وأن حدوث ذلك "بعد أسبوع واحد في نهاية احتفالات عيد الفصح اليهودي واحتفالات عيد الفصح المسيحي "القيامة" يُعد مروعا." كيف حدث الهجوم؟ قال غور إن ضباط الشرطة تلقوا نداء للتوجه إلى كنيس تشاباد اليهودي قبل الحادية عشرة والنصف صباحا بالتوقيت المحلي بعد أن فتح مسلح النار على الحاضرين في الكنس من بندقية قتالية من طراز "AR-15". وأضاف أن دورية كانت خارج الخدمة أطلقت النار على المشتبه بعد أن فر من مسرح الحادث في سيارة، لكنها لم تصبه. وقُبض ضابط آخر على المشتبه في وقت لاحق ، وفقا لمدير الشرطة المدينة ديفيد نايليت. وقال نايليت إن الضابط "رأى بوضوح سيارة المشتبه به، وقد قفز منها رافعا يديه، فسارع باعتقاله فورا". كنيش تشاباد اليهودي في سان دييغو هو ثاني دار عبادة يهودية تستهدف بهجوم في الولايات المتحدة في ستة أشهر وأوضح: "احتجز الضابط الشاب البالغ من العمر 19 سنة بعد أن رأى بندقية على المقعد المجاور للسائق في سيارة المشتبه". ردود الفعل وأدان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الحادث، ووصفه أثناء تجمع سياسي في ويسكنسون بأنه "جريمة كراهية" قائلا إن "قلب أمريكا " مع الضحايا. وأضاف: "نشجب بشدة شر معاداة السامية والكراهية التي يجب أن تُهزم". وأدان مايك بنس، نائب الرئيس الأمريكي، الهجوم، واصفا ما حدث بأنه إطلاق نار "شرير وجبان". وقال مينو أنفاري، الذي قتلت زوجته في إطلاق النار على الكنيس اليهودي، لشبكة سي إن إن الأمريكية: "الجميع يقفون صفا واحدا في أعقاب هذا الهجوم". وأضاف: "نحن أقوياء، ولن تكسرونا". في غضون ذلك، قال مسؤولون في لوس أنجليس إن قوات الشرطة ستنتشر قوات الشرطة في حول المعابد اليهودية ودور العبادة الأخرى في أعقاب الهجوم الذي شهدته سان دييغو السبت.

포웨이에서 총격이 발생하자 경찰은 신속히 현장을 봉쇄했다 샌디에고 북부에 있는 도시 포웨이에서 발생한 총격 후 19세의 남성이 체포됐다. 보도에 따르면 총격이 발생한 당시 시너고그에서는 유월절 기념행사가 열리고 있었다. 경찰은 범행 동기에 대해 추정을 내놓지 않았으나 도널드 트럼프 미국 대통령은 이번 총격이 혐오범죄 같다고 말했다. 이번 총격은 피츠버그에 있는 '트리 오브 라이프' 시너고그에서 11명이 사망한 총격 사건 이후 6개월 만에 벌어진 것이다. 당시 사건은 근래 미국에서 벌어진 유대교 혐오 범죄 중 최악의 사건이었다. 샌디에고 보안관 빌 고어는 기자들에게 용의자의 SNS 활동과 온라인에 올린 공개 서한을 조사하고 있다고 말했다. 당국은 이후 그의 이름을 공개했다. AP에 따르면 용의자의 이름은 존 어니스트이고 지난달 한 모스크에서 발생한 화재와의 연관성을 조사하고 있다고 말했다. "총격 중에 네 명이 부상을 입고 팔로마 병원으로 이송됐습니다." 고어 보안관은 말했다. "한 명은 부상으로 인해 사망했고 다른 세 명은 안정된 상태입니다." 도시의 시장 스티브 보스는 시너고그의 랍비가 손에 총을 맞았다고 말했다. "유월절과 이스터가 끝난지 단 일 주일만에 이런 일이 발생했다는 게 끔찍합니다." 그는 MSNBC에 말했다. 총격이 어떻게 일어났나? 고어 보안관은 11시 30분(현지시간) 차바드 시너고그에서 용의자가 "AR-15 타입"의 자동소총으로 사격을 개시했다는 신고를 받았다고 말했다. 용의자가 차량을 타고 현장을 떠나자 당시 비번이었던 국경순찰대원이 사격을 했으나 용의자를 맞추지는 못했다고 한다. 시너고그에서는 유월절 마지막날을 기념하고 있었다 용의자는 이후 다른 경관에게 체포됐다고 샌디에고 경찰 총책임자 데이빗 니슬릿은 말했다. "그가 용의자의 차량을 발견하자 용의자는 손을 들고 차량에서 나왔으며 곧바로 체포됐습니다." "19세의 용의자를 체포하면서 경관은 용의자의 차량에서 소총을 발견했습니다." 어떤 반응이 나왔나? 마이크 펜스 미국 부통령은 총격을 두고 "사악하고 비겁하다"고 비난했다. 트럼프 대통령은 백악관 바깥에서 "심심한 위로"를 표했다. 트럼프는 "현재로서는 혐오범죄로 보입니다. 영향을 받은 모든 분에게 심심한 위로를 표하며 철저하게 이를 조사할 겁니다"고 말했다. 당시 남편이 시너고그 안에 있었던 미누 안바리는 현지 언론에 총격이 발생하고 나서 신도들이 더 단결하고 있다며, "우린 강해요. 우리의 결속을 끊을 순 없습니다"라고 말했다.


وفي ما يلي كل ما يجب عليك معرفته بشأن هذا التصويت: متى سيجرى التصويت؟ يجري التصويت مساء الثلاثاء بعد يوم كامل من النقاش في مجلس العموم. ولا نعرف بالتحديد وقت بدء عملية التصويت حتى تعلن عنه الحكومة. ما الذي سيُصوت نواب مجلس العموم عليه؟ يصوت النواب على اقرار خطة رئيسة وزراء بريطانيا للخروج من الاتحاد التي قضت عامين تتفاوض بشأنها مع الاتحاد الأوروبي. ما أهمية هذا التصويت؟ هذا التصويت هو الأهم على الإطلاق. فإذا رفض النواب الخطة فإن واحد من أمرين من المرجح حدوثه. الأول هو أن تغادر بريطانيا الاتحاد الأوروبي في 29 مارس/آذار من دون اتفاق، والثاني هو إرجاء موعد المغادرة. وإذا أيد النواب الخطة فإن بريطانيا ستغادر الاتحاد الأوروبي في 29 مارس/آذار ولكن ستبقى الأمور على ما هي عليه حتى ديسمبر/كانون أول 2020 حتى يتوصل الجانبان إلى اتفاقية تجارية نهائية. رئيسة الحكومة البريطانية تريزا ماي هل رفض النواب بالفعل من قبل اتفاقية ماي؟ نعم رفضوها بأغلبية ساحقة. إذن ما الذي تغير؟ لا نعرف بعد، فالوزراء يحاولون إقناع الاتحاد الأوروبي بعمل تغييرات في الاتفاق لجعله مقبولا لدى النواب الذين صوتوا ضد خطة ماي في يناير/كانون ثاني الماضي. ما هي أبرز 5 أسئلة في غوغل عن البريكست؟ اتفاق بريكست: السيناريوهات المحتملة بريطانيا "قد تظل" في الاتحاد الأوروبي ومن المتوقع أن يعودوا بمقترحات جديدة قبل تصويت الثلاثاء. وفي الواقع مازال ينظر إلى هذه التغييرات باعتبارها ثانوية على الاتفاقية الموجودة. ماذا يحدث لو رفض النواب الاتفاق مجددا؟ لو حدث ذلك كما يتوقع الكثيرون، فإن النواب سيصوتون على خيارين: إما مغادرة بريطانيا للاتحاد الأوروبي من دون اتفاق أم لا. ومن المتوقع أن يحدث ذلك الأربعاء. التقت ماي مع رئيس المجلس الأوربي، دونالد تاسك، مؤخرا على هامش قمة شرم الشيخ. فلو أيدوا المغادرة من دون اتفاق فإن بريطانيا ستغادر في 29 مارس/آذار الجاري. وإذا رفضوا خيار المغادرة من دون اتفاق فسيجرى تصويت آخر الخميس بشأن طلب إرجاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. هل سيكون هناك تصويتا نهائيا قبل بريكست؟ ليس بالضرورة. لو خسرت ماي تصويت الثلاثاء بهامش بسيط فإنها قد تطالب الاتحاد الأوروبي بإرجاء فني بسيط للسماح لكل الأطراف بجمع قواها وعمل تصويت أخير. وقد تطلب ماي ذلك في القمة الأوروبية المقبلة في 22 مارس/آذار الجاري. ماذا في اتفاق ماي؟ أول شيء يجدر الإشارة له أنه ليس اتفاقا تجاريا. إنه ببساطة اتفاق يسمح لبريطانيا بمغادرة الاتحاد الأوروبي بشكل منظم لتجنب أي اضطراب ينجم عن هذا الخروج سواء للمواطنين أو للشركات في بريطانيا والاتحاد الأوروبي. فقد تسير الأمور بشكلها المعتاد لنحو 21 شهرا بعد المغادرة الرسمية في 29 مارس/آذار الجاري. وخلال هذا الوقت يحاول الطرفان التوصل إلى اتفاق تجاري نهائي بينهما. كما أن اتفاق الخروج يلزم بريطانيا بدفع 39 مليار دولار "فاتورة طلاق"، كما سيحتفظ المواطنون البريطانيون في الاتحاد ومواطنو الاتحاد في بريطانيا بحق الإقامة والفوائد الاجتماعية. وما أثر ذلك على المواطنين البريطانيين؟ إن القرار الذي سيتخذه النواب الثلاثاء سيحدد شكل الاقتصاد والمجتمع البريطاني لعقود وسيؤثر على الدخل وفرص الوظائف وأشياء أخرى كثيرة وربما تكون له نتائج فورية. فالكثيرون يخشون أن يؤدي حدوث بريكست دون اتفاق إلى فوضى في الموانئ واضطراب في إمدادات الطعام والأدوية وتأثير اقتصادي مدمر على المدى الطويل مع انسحاب الشركات الكبرى متعددة الجنسيات خارج بريطانيا. ويقول آخرون إن هذه المخاوف مبالغ فيها مؤكدين أن بريطانيا ستنتعش عندما تسلك "مخرجا نظيفا" من الاتحاد الأوروبي. ما هي الأمور التي يسعى النواب لتغييرها في الاتفاق؟ من أكثر الأشياء المثيرة للجدل في الاتفاق مسألة "الحدود الأيرلندية". فهذا جانب قانوني ويعني منع عودة الكاميرات وحرس الحدود على نحو 310 أميال على طول الحدود بين أيرلندا وأيرلندا الشمالية، وهي الحدود البرية الوحيدة بين الاتحاد الأوروبي وبريطانيا. ماذا يعني عدم وجود حدود برية مادية؟ يعني ذلك أن بريطانيا ستظل مقيدة بالقوانين الجمركية للاتحاد الأوروبي، ويعني أنه لن تكون هناك حاجة للفحص المباشر للسيارات العابرة للحدود وهو أمر يخشى معه الكثيرون أن يؤدي إلى متاعب في إيرلندا الشمالية. ويفترض أن يكون الاتفاق حول هذه النقطة مؤقتا حتى توصل الجانبين إلى اتفاق تجاري بحلول ديسمبر/كانون ثاني عام 2020. من أكثر الأشياء المثيرة للجدل في الاتفاق مسألة "الحدود الأيرلندية" ولكن ماذا لو لم يتم التوصل لاتفاق مع عدم وجود موعد مكتوب في الاتفاقية؟ كما أنه لا توجد وسيلة للتنصل من هذا البند من دون موافقة الاتحاد الأوروبي، ومن ثم يخشى النواب من تحول هذا البند المؤقت إلى دائم. ويريد النواب موعدا محددا لانتهاء بند عدم وجود حدود برية مادية، وهو أمر يستبعده الاتحاد الأوروبي دائما. ويقول الاتحاد الأوروبي إن الاتفاق الذي تم التوصل إليه مع ماي في هذه النقطة هو الأفضل والوحيد المتاح ولا يمكن كتابة موعد محدد فيه، وكانت ماي تقول ذلك أيضا حتى رفضه النواب في يناير/كانون ثاني الماضي. وماذا عن استفتاء آخر؟ بعد أشهر من التساؤل بشأن موقف زعيم حزب العمال، قال جيرمي كوربن إنه قد يؤيد إجراء استفتاء ثان بينما مازال يدفع في اتجاهه المفضل وهو الدعوة لانتخابات مبكرة. غير أنه من المتوقع أن يصوت العديد من نواب العمال من المناطق التي صوتت للمغادرة في عام 2016 ضد إجراء استفتاء ثان. وبصفة عامة لن نعرف رؤية العمال بوضوح حتى قيامهم بنشر تعديلاتهم على خطة الحكومة الاثنين. قال الزعيم العمالي جيرمي كوربن إنه قد يؤيد إجراء استفتاء ثان هل من الممكن حدوث "بريكست أكثر ليونة"؟ ترحب القيادة العمالية بفكرة النموذج النرويجي في العلاقة مع الاتحاد، وتؤيد مجموعة من النواب المحافظين ونواب العمال ذلك. ويعني ذلك البقاء في السوق الأوروبية الموحدة بما يعني حماية الوظائف، بحسب مؤيدي هذا النموذج. ولو هزم اتفاق ماي الثلاثاء فربما تكون هناك تحركات لجذب دعم النواب إلى هذا النموذج. ويقول المعارضون إن هذا النموذج لن يوقف حرية الحركة ولن يسمح لبريطانيا بإبرام اتفاقيات تجارية خاصة بها في مختلف أنحاء العالم.

테리사 메이 영국 총리 메이 총리의 브렉시트 합의안은 하원에서 찬성 286표, 반대 344표로 부결 처리됐다. 총리는 이번 결과를 두고 "매우 유감스럽다"라며 "의회 과정에서 한계에 도달하고 있는 것 같아서 두렵다"라고 밝혔다. 이번 표결은 합의안 중 일부인 백스톱(backstop 안전장치), EU탈퇴 분담금, 탈퇴 후 과도기 이행 계획 등이 들어가 있는 'EU 탈퇴 협정'을 두고 부친 투표였다. 유럽연합은 브렉시트 합의안이 통과되면 브렉시트를 5월 22일까지 연기하도록 허가했었다. 하지만 이번 안도 의회 벽을 넘지 못하면서 영국은 원래 계획대로 브렉시트를 시행하지도, 또 연기해서 질서 있는 브렉시트를 추진하는 방안도 합의하지 못하는 결과를 맞았다. 이제 영국은 오는 4월 12일 과도기를 준비하는 합의안 없이, 바로 유럽연합을 떠나는 '노딜 브렉시트'를 하거나, 5월 유럽 의회 선거에서 브렉시트를 우선 장기간 연장하는 방안을 선택해야 한다. 메이 총리는 "영국이 나아갈 수 있는 대안을 찾아야 할 것"이라며 "유럽의회 선거 참석이 거의 확실하다"고 말했다. 이런 결정이 내려지는 동안 수천 명의 브렉시트 지지자들은 브렉시트 지연 결정에 항의하기 위해 의회 밖에 집결했고, 교통을 마비시켰다. 의회앞에 집결한 브렉시트 지지자들 이번 투표 결과를 두고 도널드 터스크 유럽 정상회의 상임 의장은 "영국 하원의 탈퇴 협정 거부 비준에 비추어 4월 10일 유럽 평의회를 소집하기로 정했다"는 글을 트위터에 올렸다. 유럽위원회는 성명을 통해 영국이 4월 12일까지 '유럽 정상회의 측에서 검토할 수 있도록 나아갈 길을 제시해야 한다"고 밝혔다. 또 "이런 상황에서 4월 12일 '노딜 브렉시트' 시나리오 역시 실행 가능한 시나리오가 됐다. EU는 지난 2012년 12월부터 이를 염두에 두고 준비해왔고, 이제 오는 4월 12일 브렉시트도 만반으로 준비하고 있다. EU는 계속 단결할 것이다"라고 전했다. 앞으로 전개될 방향은? 제러미 코빈 영국 노동당 대표 일각에서는 브렉시트를 장기 연장하고, 초기총선을 해야 한다는 이야기도 나오고 있다. 노동당이 이를 밀고 있는데 이들은 메이 총리의 합의안이 충분치 않다고 보고 있다. 메이 총리의 합의안의 백스톱 조항이 북아일랜드와 다른 지역을 차별한다는 것. 안전장치가 시행되면 전환기동안 영국 전체는 EU관세 동맹에 잔류하지만 북아일랜드는 단일시장에 놓이게 된다. 제러미 코빈 노동당 대표는 "하원의 결정은 분명해졌다. 이 합의안은 이제 바뀌어야 한다"며 "대안이 있어야 하고 만약 총리가 받아들이기 어렵다면, (총리직을) 관둬야 한다"고 주장했다. 이어 "총선을 통해 이 나라의 미래가 어찌 될지 결정해야 한다"고 말했다.


واستبدلت عشر نساء تراخيص دولية بأخرى سعودية في مدن بشتى أرجاء البلاد. ومن المتوقع أن تُقدم الكثير من طلبات الحصول على تراخيص قبل يوم 24 يونيو/ حزيران الجاري، وهو موعد رفع الحظر عن قيادة النساء. وتلزم القوانين السعودية المرأة بالحصول على إذن من قريب ذكر في حالة اتخاذ عدد من القرارات أو ممارسة أعمال، الأمر الذي امتد إلى فرض حظر على قيادة السيارات داخل المملكة. وكانت الأسر في الماضي، نتيجة لهذا الإجراء، تضطر إلى استئجار سائقين خاصين لنقل أقارب الأسرة. وشكت جماعات حقوقية في المملكة على مدار سنوات من عدم السماح للنساء بقيادة السيارات، كما أن بعض النساء تعرضن للسجن بسبب تحديهن للقانون. وألقت السلطات القبض على عدد من النشطاء، رجال ونساء، الشهر الماضي واتهمتهم بأنهم "خونة" ويعملون مع قوى أجنبية. ويعتقد أن لجين الهذلول، الناشطة السعودية البارزة المدافعة عن حق المرأة في قيادة السيارات، واحدة من السجناء. ووصفت منظمة العفو الدولية القبض على النشطاء بأنه "أسلوب ترهيب صارخ". وقالت النيابة السعودية يوم الأحد إن إجمالي عدد المحتجزين هو 17 شخصا، لكنها أضافت أن ثمانية قد أطلق سراحهم "مؤقتا". واعتقلت الهذلول من قبل في عام 2014 عندما حاولت العبور بسيارتها الحدود مع الإمارات. واحتُجزت 73 يوما في مركز اعتقال الأحداث، ووثّقت الكثير من تجربتها بموقع تويتر للتواصل الاجتماعي. "حلم يتحقق" وقالت وزارة الإعلام السعودية في بيان "من المتوقع أن ينضم إليهن 2000 امرأة أخرى خلال الأسبوع المقبل". وأضاف البيان أن النساء العشر اللاتي حصلن على تراخيصهن السعودية الجديدة "صنعن التاريخ". ونقلت الوزارة عن ريما جودت، التي استلمت رخصتها، قولها "إنه حلم يتحقق. سأقود في المملكة". وأضافت "القيادة بالنسبة لي تمثل اختيارا، اختيار الحركة المستقلة. لدينا الآن خيارات". وكانت السعودية قد أعلنت في سبتمبر/ أيلول الماضي رفع الحظر المفروض على قيادة النساء، وهو جزء من برنامج إصلاحي برعاية ولي العهد الأمير محمد بن سلمان لتحديث بعض جوانب المجتمع السعودي. وقدم ولي العهد برنامجا بعنوان "رؤية 2030" يهدف إلى تنويع الاقتصاد بعيدا عن الاعتماد على النفط، وتحقيق انفتاح للمجتمع السعودي. لكن لايزال هناك حدود على ما يمكن أن تفعله المرأة السعودية. ويطبق القانون السعودي شكلا صارما من الإسلام السني المعروف بالوهابية، وهو يتبنى قوانين الفصل بين الجنسين. ويتعين على المرأة الالتزام بقواعد الزي، وعدم الاختلاط برجال خارج نطاق الأسرة، وإذا كانت ترغب في السفر أو العمل أو الاستفادة من رعاية صحية يجب في هذه الحالة أن يرافقها أحد الأقارب الذكور، أو تحصل على إذن مكتوب بذلك.

5일 면허증을 발급받은 사우디 여성 지난 5일 사우디 정부는 다른 나라에서 국제운전면허증을 발급받은 적 있는 여성 10명에게 면허증을 발급했다. 오는 24일 여성 운전금지 해제안이 전면 시행되면 운전면허발급자가 폭주할 것으로 예상된다. 사우디아라비아의 법률은 여성이 여러가지 결정과 행동을 할 때 남성의 허가가 필요하다고 규정하고 있다. 여성 운전 금지도 이에 기반했다. 이 때문에 여성들이 외출을 하려면 전용 운전기사를 고용해야 했다. 여성인권 활동가들은 여전히 구금 상태 그러나 일각에서는 여성 인권을 두고 불만의 목소리가 계속되고 있다. 여성 운전이 허용되지만 여성인권 활동가들은 여전히 구금상태이기 때문이다. 사우디아라비아의 여성인권 운동가들은 수년간 여성의 '운전할 권리'를 두고 캠페인을 벌여왔다. 일부 여성들은 법을 무시했다는 이유로 수감된 상태다. 지난 달에는 남녀 운동가 몇 명이 외국 세력과 협력한 '반역자' 혐의로 체포됐다. '여성의 운전할 권리'를 위해 싸우며 주목을 받았던 루자인 알 하슬루지도 그 중 하나다. 그는 2014년 아랍에미리트에서 국경을 넘어 운전했다는 혐의로 73일간 구금됐는데, 이후 트위터에 당시 경험을 공유하기도 했다. 인권 단체인 국제사면위원회는 이들이 체포된 데 대해 "노골적인 협박 전술"이라고 묘사했다. 이에 대해 사우디아라비아 검찰은 총 17명이 구속됐지만 8명은 일시적으로 풀려났다고 밝혔다. 운전면허 시험에 응하고 있는 사우디 여성 꿈이 이뤄졌다 말하는 사우디 여성들 사우디 정보국은 이번 여성 운전면허증 발급과 관련해 성명을 내고 "내년에는 추가로 2,000 명의 여성이 왕실 운전 면허증을 신청할 것으로기대한다"고 밝혔다. 또, 면허증을 받은 여성 10명이 "역사를 만들었다"고 덧붙였다. 면허증을 받은 레마 조닷의 반응도 소개됐다. 그는 "사우디 왕국에서 운전하게 되는 꿈이 이루어졌다" 며 "운전은 내게 선택권이 주어졌다는 것을 뜻하는데 독립적으로 이동할 수 있는 선택권, 이제 우리는 그 선택권이 있다"고 소감을 밝혔다. 여성의 운전금지 해제안은 지난 해 9월에 발표됐다. Saudi woman receives driving licence as the kingdom prepares to end its ban 이번 조처는 사우디 사회를 현대화하려는 무함마드 빈 살만 왕세자 개혁의 일환이다. 살만 왕세자는 사우디의 석유 의존 경제에서 벗어나 경제를 다각화하고, 사회를 개방하기 위한 비전 2030 프로그램을 주도해왔다. 그러나 여전히 사우디 아라비아 여성들에게는 한계가 있다는 평이다. 사우디 법은 와하비즘(Wahhabism)으로 알려진 수니파 이슬람교에 기반하는데, 이는 '성별분리규정'을 포함한다. 여성은 엄격한 복장 규정을 준수해야 한다. 관련이 없는 남성과 어울려서는 안되며, 여행, 일, 병원 업무를 위해 외출할 때도 혼자 다닐 수 없다.


في عام 2016، أقدم مهندس برمجيات بشركة أوبر، يحصل على راتب يفوق 100 ألف دولار، على الانتحار، وتقول عائلته إن الضغوط النفسية في بيئة العمل هي التي دفعته إلى اتخاذ هذه الخطوة. وفي لندن انهار متدرب في بداية العشرينيات من عمره تحت وطأة المجهود الشاق، وعثر عليه ميتا في مسكنه في لندن بعد أن ظل يعمل على مدار 72 ساعة متواصلة في مصرف "بنك أوف أمريكا- ميريل لينش". وبعد ثلاثة أسابيع من قرار شركة "أرسيلور ميتال" لصناعة الصلب بإغلاق أحد مصانع الصلب التي استحوذت عليها، توفي أحد الموظفين في السادسة والخمسين إثر إصابته بسكتة قلبية، وقالت عائلته إنه لم يتحمل الصدمة. وأفاد تقرير للوكالة الأوروبية للسلامة والصحة في بيئة العمل بأن ما يزيد على نصف الأيام التي يتغيبها الموظفون عن العمل دون عذر مقبول، والبالغ عددها 550 مليون يوم عمل سنويا، لها علاقة بالضغوط النفسية في بيئة العمل. وفي عام 2015، خلص تحليل لنحو 300 دراسة إلى أن الممارسات الضارة في بيئة العمل لا تقل خطورة على الصحة من التدخين السلبي، الذي يُعرف بأنه أحد العوامل المسببة للسرطان، سواء من حيث زيادة احتمالات الوفاة أم الإصابة بالأمراض التي يشخصها الأطباء. وتتضمن الممارسات الضارة بالصحة في بيئة العمل، ساعات العمل الطويلة والتعارض بين العمل والحياة العائلية، وغياب الأمان الاقتصادي الناتج عن فقدان الموظفين لوظائفهم أو العمل بوظيفة ذات ساعات عمل غير منتظمة، أو لا يمكن التنبؤ بها، والعجز عن السيطرة على سير العمل، وهناك سبب إضافي في الولايات المتحدة الأمريكية، وهو غياب التأمين الصحي. إن بيئة العمل تصيب الموظفين بالأمراض، وقد تدفعهم للانتحار، وهذه المشكلة باتت تستدعي الاهتمام والحذر. إذ أصبحت بيئة العمل إحدى المشكلات الصحية الكبرى التي يواجهها الناس، في ضوء ارتفاع تكاليف الرعاية الصحية في العالم. أوضحت دراسات عديدة أن بيئة العمل هي السبب الرئيسي للضغوط النفسية في حياتنا ويقول بوب تشابمان، رئيس مجلس إدارة مؤسسة "باري ويميلر" للتصنيع: "بحسب مؤسسة 'مايو كلينيك'، إن مديرك في العمل أكثر أهمية لسلامتك من طبيب الأسرة". وذكر المنتدى الاقتصادي العالمي (منتدى دافوس) أن الأمراض المزمنة والأمراض غير المعدية تستهلك نحو ثلاثة أرباع حجم الإنفاق على الرعاية الصحية، وتتسبب في 63 في المئة من إجمالي الوفيات في العالم. وتعد الأمراض المزمنة جزءا من تبعات الضغط النفسي والتوتر والسلوكيات غير الصحية كالتدخين ومعاقرة الكحول وتعاطي المخدرات والنهم في الطعام، التي يزيد من حدتها الضغط النفسي. وأوضحت دراسات عديدة أن بيئة العمل هي السبب الرئيسي للضغوط النفسية، ومن ثم تعد أحد العوامل الرئيسية التي أدت إلى أزمة الرعاية الصحية. ويشير المعهد الأمريكي لأبحاث الضغط النفسي إلى أن الإجهاد والتوتر في بيئة العمل يكلّفان الاقتصاد الأمريكي نحو 300 مليار دولار سنويا. وقد انتهت بحث شارك في إعداده ونشر في إحدى الدوريات الكبرى إلى أن الممارسات الإدارية الضارة تزيد أعداد الوفيات في الولايات المتحدة بواقع 120 ألف حالة وفاة سنويا، وتكبد هذه الرعاية الصحية الإضافية الاقتصاد 190 مليار دولار سنويا. وبهذا تحتل بيئة العمل المرتبة الخامسة بين الأسباب الرئيسية المؤدية للوفاة، أي أنها أشد فتكا من أمراض الكلى أو ألزهايمر. وأفاد تقرير للهيئة التنفيذية للصحة والسلامة بالمملكة المتحدة بأن عدد أيام العمل الضائعة كنتيجة للضغط النفسي والاكتئاب والقلق لأسباب ذات صلة بالعمل بلغت 12.5 مليون يوم في الفترة ما بين عامي 2016 و2017. بيد أن الممارسات السلبية في بيئة العمل لا طائل منها، لأنها لا تؤذي العاملين فحسب، بل لا تنفع الشركة أيضا. إذ تؤثر ساعات العمل الطويلة على سبيل المثال بالسلب على إنتاجية الموظف في الساعة، سواء على مستوى المؤسسات، أو على المستوى القومي. أثبتت أبحاث عدة أن المرض والضغط النفسي يضعفان كفاءة الموظفين ويقللان قدرتهم على الإنتاج وأشارت دراسة على موقع "ماركت ووتش" إلى أن التسريح المؤقت أو الدائم للموظفين لا يحسن أداء المؤسسة، بل على العكس يدفع أفضل الموظفين لمغادرة الشركة، ناهيك عما تتكبده الشركة من تكاليف مباشرة، مثل تعويضات الفصل عن العمل، وتكاليف غير مباشرة مثل فقدان الموظفين الذين أقاموا علاقة وطيدة مع العملاء، وفي الكثير من الأحيان لا يوفر تسريح الموظفين على المؤسسة مبالغ تذكر. وانتهى الكثير من الأبحاث على مدار عقود إلى أن إعطاء الموظف مطلق الحرية في تحديد الزمن والطريقة المناسبين لتنفيذ المهام المسندة إليه يساهم في تحفيزه ويزيد شعوره بالمسؤولية. وبالعكس، فإن الموظف الذي يعاني من التوتر والإجهاد بسبب الضغوط في بيئة العمل أكثر عرضة للاستقالة، ويترتب على ارتفاع معدل دوران العمالة (معدل مغادرة الموظفين للمؤسسة وتعيين غيرهم في مكانهم) تكاليف باهظة. وطالما أثبتت الأبحاث أن المرض والضغط النفسي يضعفان كفاءة الموظفين ويقللان قدرتهم على الإنتاج، وهذه المعلومة قد تكون بديهية. وتشير جميع الشواهد إلى أن بيئات العمل تزداد سوءا، إذ بات تقليص الوظائف، الذي كانت الشركات فيما مضى تضطر إليه في أوقات الأزمات الاقتصادية الطاحنة، إجراء معتادا في المؤسسات في الوقت الراهن. وبعد أن ساهمت شركة "ثري جي كابيتال" في إبرام صفقة اندماج شركتي "هاينز" و"كرافت" للمواد الغذائية، أعلنت الشركة الأم عن تسريح 20 في المئة من العمال، بعد أن أدمجت خطي الإنتاج وألغت الوظائف المتداخلة. وقد أدى تنامي ظاهرة العمل المستقل وانتشار الوظائف المؤقتة والقصيرة الأجل، إلى زيادة الشعور بانعدام الأمان الاقتصادي بين الموظفين، بسبب تأرجح دخولهم من أسبوع لآخر. وفي ظل اعتماد متاجر البيع بالتجزئة وغيرها من الشركات، مثل الفنادق والمطاعم، على برامج الكمبيوتر والخوارزميات لوضع الجداول للموظفين بناء على تحليلات لاحتياجات الشركة المتوقعة، أصبح العاملون تحت رحمة البرامج الإلكترونية، ولم يعد بمقدورهم التنبؤ بدخلهم الشهري، وبات من الصعب عليهم التخطيط لحياتهم والوفاء بأعباء الأسرة. والأهم من ذلك، أنه في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، كان الرؤساء التنفيذيون يدركون أن المنصب يفرض عليهم التزامات متساوية تجاه المساهمين والعملاء والموظفين والمجتمع، تحت مظلة نظام رأسمالي تتساوى فيه مصالح الجميع يسمى "رأسمالية أصحاب المصالح". ولكن مصلحة المساهم الأن تطغى على ما سواها. ويبدو أن القليل من الرؤساء من يدركون أنهم مسؤولون عن الصحة البدنية والنفسية للأشخاص الذين يعملون تحت إمرتهم. وفي المقابل، بعض الرؤساء لا يتهاونون في مسألة الاعتناء بموظفيهم، فبعض الشركات مثل "باتاغونيا"، و"كوليكتيف هيلث" ومعهد "ساس" لتطوير برامج التحليلات وشركة "غوغل"، وشركة "جون لويس بارتنرشيب"، التي يمتلكها موظفوها، وشركة "زيلو"، تتبنى نموذجا مختلفا في التعامل مع موظفيها. يجب أن يأخذ الموظفون في الحسبان مدى تأثير الوظيفة التي سيحصلون عليها على صحتهم البدنية والنفسية إذ يحصل العاملون في هذه الشركات على إجازات مدفوعة الأجر، ولا يتوقعون أن يزعجهم أحد في هذه الإجازات، فلا يرسل لهم مديروهم رسائل عبر البريد الإلكتروني، أو عبر الهاتف طوال اليوم. إذ اعتاد الموظفون على العمل في ساعات العمل الرسمية ثم العودة لمنازلهم للراحة واستعادة نشاطهم. وتوفر لهم هذه المؤسسات أماكن السكن أو الإقامة المؤقتة لتكفل لهم الوظيفة والاستقرار العائلي. كما تُمكّن هذه المؤسسات موظفيها وتعطيهم مطلق الحرية في تحديد المهام التي سينفذونها بالطريقة التي تناسبهم، لتلبية الالتزامات التي تقتضيها الوظيفة، وهذا يعني أن الإدارة لا تتحكم في كل صغيرة وكبيرة في المؤسسة. والأهم من ذلك، أن هذه الشركات تدار بواسطة أفراد يأخذون التزامهم تجاه الموظفين على محمل الجد. ويهتم مدير الشؤون الصحية لدى معهد "ساس" بصحة الموظفين كاهتمامه بمراقبة التكاليف. ويقول بوب تشابمان، الرئيس التنفيذي لشركة "باري ويميلر" إن كل من يلتحق بالعمل في الشركة "له أبوان يعتزان به"، أو له عائلة تهتم لأمره. وكتب مؤسس شركة "باتاغونيا" كتابا تحت عنوان "اطلق للموظفين الحرية للاستكشاف وركوب الأمواج". ويحصل كل موظف في شركة "باتاغونيا"، لملابس ومستلزمات الرحلات والمغامرات في الهواء الطلق، على تأمين صحي من اليوم الأول لالتحاقه بالعمل في الشركة، بالإضافة إلى ثلاثة أيام عطلة كل أسبوعين ليستمتع الموظفون بالطبيعة. ولهذا ينبغي ألا يكون المعيار الوحيد عند اختيار الوظيفة الجديدة الراتب المجزي أو فرص الترقية، بل يجب أن يأخذ الموظفون في الحسبان مدى تأثير هذه الوظيفة على صحتهم البدنية والنفسية. ومن ناحية أخرى، يتعين على رؤساء الشركات أن يهتموا بمراقبة التزام الجميع في الشركة بالمعايير والممارسات التي تحافظ على صحة الموظفين نفسيا وبدنيا، ولا ينصب اهتمامهم على جني المال فحسب. وينبغي على الحكومات التركيز على إصلاح بيئات العمل لحل أزمة ارتفاع تكاليف الرعاية الصحية التي شغلت اهتمامها مؤخرا، لأن الإجهاد الناتج عن ضغوط العمل يؤدي إلى الإصابة بالأمراض. وكل هذا لا داعي له، فالراتب لا يستحق أن نموت من أجله. جيفري فيفير هو أستاذ السلوك التنظيمي بكلية إدارة الأعمال بجامعة ستانفورد. ونُشر مقال "الموت من أجل تأمين لقمة العيش: كيف تؤذي الأساليب الإدارية الحديثة صحة الموظف وتؤثر على أداء الشركة، وما الذي يمكن أن نفعله للتصدي لهذه الممارسات السلبية"، في مارس/أذار 2018. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على صفحة BBC Capital.

2016년 스마트폰기반 택시서비스 회사 우버에서 근무하며 억대 연봉을 받던 소프트웨어 기술자가 자살했고, 가족은 직장 스트레스를 이유로 꼽았다. 세계 최대의 증권 회사 메릴린치에서 근무하던 런던의 21세 인턴은 72시간 동안 한숨도 안 자고 근무한 뒤 쓰러져 죽었다. 철강생산업체 아르셀로미탈이 인수한 제강소를 폐쇄하자 한 56세 직원은 3주 뒤 심장마비로 사망했다. 가족들은 그가 충격을 이기지 못했다고 한다. 유럽산업안전보건청의 보고서에 따르면 매년 발생하는 5천만 일의 결근일 중 절반 이상은 스트레스와 관련된 이유 때문이다. 2015년 300개 이상의 연구자료를 분석한 결과 해로운 직장문화는 사망률에 영향을 끼치며 간접흡연으로 인한 발암물질만큼 몸에 좋지 않다. 해로운 직장문화로는 일과 가정의 갈등, 해고될지 모른다는 불안감, 길거나 불규칙적이고 예측하기 어려운 근무시간 등이 있으며 미국에선 의료보험이 없는 것도 하나의 요인이다. 일터에서 사람들이 병에 걸리고 병에 걸리기까지 하니 신경 쓰지 않을 수 없다. 의료비는 전 세계적으로 올라가는 추세고 업무 현장은 공중 보건 문제의 일환이 되었다. 세계경제포럼에 따르면 전 세계적으로 의료비의 4분의3이 만성 질환에 사용되며 전체 사망 원인의 63%가 비전염성 질환이다. 만성 질환은 흡연, 음주, 마약복용, 과식 같은 건강하지 못한 행동과 스트레스로 인해 생긴다. 여러 설문조사에 따르면 일터는 스트레스를 주는 큰 요인이며 보건 서비스 위기의 중요한 원인이다. 미국스트레스연구소에 따르면 미국경제는 직장 스트레스로 매년 3,000억 달러 이상을 지출한다. 한 권위 있는 학술지는 해로운 경영 관행으로 미국에서 매년 12만 명이 더 죽고 의료비도 연간 1900억 달러가 더 든다고 추정한다. 직장이 주요 사망원인 중에서 5위다. 신장병이나 치매보다 높다. 영국 안전보건청은 2016-2017년 사이에 근무 스트레스, 우울증, 불안으로 인해 손실된 근무 일자는 무려 1250만 일에 다른다고 보고했다. 근로자에게 좋지 않은 직장 문화는 결국 회사에도 해를 끼친다. 긴 근무시간은 국가와 산업의 시간당 생산성에 부정적인 영향을 끼친다. 정리해고나 퇴직은 회사의 능률을 향상하지 않으며 유능한 직원이 떠나게 되는 상황을 불러올 수도 있다. 또한 퇴직금 같은 직접비용이나 이미 고객과 신뢰를 쌓은 직원을 잃으면서 생기는 간접비용 또한 발생한다. 내 일을 언제 어떻게 할지 스스로 결정할 자유를 많이 누리는 사람일수록 성취의욕도 참여의식도 높아짐을 수십 년의 연구는 보여준다. 스트레스를 받는 직원이 퇴직할 확률이 높다는 건 당연한 사실이며 직원이 이직하면 거기엔 비용이 따른다. 몸이 아프거나 스트레스를 받는 직원은 건강한 직원만큼 능률적이지도 생산적이지도 못하다. 이 같은 직장 현실은 더 악화되고 있다. 경제적으로 어려울 때만 발생하던 해고는 이제 주기적으로 일어난다. 영국의 사모 펀드 3G 캐피탈이 식품 업체 크래프트와 하인즈를 합병하는 과정 중 제조과정을 통합하고 중복되는 부서를 제거하면서 20%의 인원이 감축되었다. 하루살이 경제로 인해 사람들은 다음 수입이 얼마가 될지 몰라 경제적 불안감은 높아졌다. 호텔이나 식당 같은 사업체들이 일정관리 소프트웨어를 사용하게 되면서 프로그램이 필요하다고 계산한 인원만을 고용하게 되었고, 그 결과 직원들의 수입은 들쭉날쭉이 되고 가족을 부양하기 힘들어졌다. 더 근본적으로 현대 지도자들의 생각 또한 예전과는 달라졌다. 1950 년대와 50년대만 하더라도 CEO들은 주주, 고객, 직원, 지역사회 사이에서 균형을 잡는 것이 자신들의 역할이라고 보았다. 이른바 '이해당사자 자본주의'였다. 하지만 지금은 주주의 수익이 더 중요시되고 있다. 고용인들의 육체적 정신적 건강이 지도자들의 손에 달려 있다는 사실을 망각한 듯하다. 하지만 그렇지 않은 회사들도 있다. 파타고니아, 콜렉티브헬스, SAS 애널리틱스, 구글, 존루이스 같은 회사의 주인은 직원이다. 질로우 같은 회사는 기업문화의 새로운 본보기다. 휴가를 내는 것이 당연시되고 매니저들은 아무 때나 이메일이나 문자를 보내지 않는다. 사람들은 근무시간에 일하고 퇴근 후엔 쉬면서 충전의 시간을 갖는다. 회사에선 숙소를 제공해 직원들이 일하면서도 가정을 유지하도록 돕는다. 직원들은 시시콜콜히 간섭받지 않으며 한 성인으로 대우를 받는다. 또한 이 회사들은 조직원에 대한 의무를 중시하는 개개인들이 이끌어간다. SAS 애널리틱스엔 비용뿐만 아니라 직원들의 건강을 돌보는 최고건강책임자가 있다. 제조업체 배리웨이밀러의 CEO 밥 채프먼은 회사에 근무하는 모든 이들은 누군가의 "귀한 자식"이자 가족이라고 말한다. 파타고니아의 창시자는 이란 책을 집필한 적이 있다. 경쟁이 심한 업계임에도 불구하고 모든 직원은 근무 첫날부터 의료보험을 받으며 2주에 한 번씩 3일의 주말을 즐길 수 있다. 야외생활을 마음껏 즐기라는 것이다. 사람들은 연봉이나 진급 기회만 보고 직장을 고를 것이 아니라 자신들의 육체적 정신적 건강에 미치는 영향을 보고 선택해야 한다. 지도자들은 이익만 계산할 게 아니라 인력의 건강상태도 측정해야 한다. 보건의료 문제해결을 하고 싶은 정부라면 일터에도 주목해야 한다. 직장이 사람들을 아프게 해서다. 그 누구도 급료를 받으려고 목숨을 걸어서는 안 된다. 제프리 페퍼는 스탠퍼드 경영대학원 조직행동론 분야의 토마스 D. 석좌 교수로 재직중이다. 그가 쓴는 2018년 3월 출판되었다.


كابوغا كان يعيش في ضاحية قرب باريس بهوية مزورة منذ ملاحقته دوليا بسبب الإبادة الجماعية في وراندا وأعلنت وزارة العدل الفرنسية، اليوم السبت، احتجاز قوات الدرك، كابوغا، البالغ من العمر 84 عاما، في منطقة أسنيير سور سين بالقرب من العاصمة باريس، حيث كان يعيش بهوية مزورة. واتهمت المحكمة الجنائية الدولية لرواندا المسؤول السابق بارتكاب إبادة جماعية وجرائم ضد الإنسانية، كما زُعم أنه كان الممول الرئيسي لمتطرفين من الهوتو ارتكبوا جرائم وذبحوا حوالي 800 ألف شخص في عام 1994 عندما دار صراع دموي في رواندا اعتدى خلاله أغلبية الهوتو على أقلية التوتسي، خصومهم السياسيين في البلاد. وكانت الولايات المتحدة قد أعلنت عن مكافأة قدرها 5 ملايين دولار، مقابل معلومات تؤدي إلى اعتقال كابوغا. وقال المدعي العام للآلية الدولية لتصريف الأعمال للمحكمتين الجنائيتين في لاهاي، وهي الآلية التي مازالت تعمل على قضايا جرائم الحرب العالقة لرواندا ويوغوسلافيا السابقة، إن الشرطة الفرنسية اعتقلت كابوغا "في عملية معقدة ومنسقة مع عمليات بحث متزامنة عبر عدد من المواقع"، وجاء ذلك نتيجة تحقيق مشترك. مواضيع قد تهمك نهاية فرنسا تنسحب من إحياء الذكرى العشرين للابادة في رواندا الإبادة الجماعية في رواندا: محكمة دولية تبرئ وزيرين سابقين سؤال وجواب: كيف حدثت الإبادة الجماعية في رواندا؟ وقال سيرج براميرتز "اعتقال فليسيان كابوغا تذكير بأنه يمكن محاسبة المسؤولين عن الإبادة الجماعية حتى بعد مرور 26 عاما على جرائمهم". قبائل الهوتو قتلت حوالي 800 ألف شخص من أقلية التوتسي عام 1994 وأضاف "بالنسبة للعدالة الدولية، يُظهر اعتقال كابوغا أنه يمكننا أن ننجح عندما نحصل على دعم المجتمع الدولي". وأعرب براميرتز عن تقديره لفرنسا، لكنه قال إن هناك "مساهمات أساسية في العملية من جانب رواندا وبلجيكا وبريطانيا وألمانيا وهولندا والنمسا ولوكسمبورغ وسويسرا والولايات المتحدة ويوروبول والإنتربول". ووجهت المحكمة سبع اتهامات لكابوغا في عام 1997، تتعلق بالإبادة الجماعية والتحريض المباشر والعلني على ارتكابها ومحاولة ارتكابها والتآمر لارتكابها، فضلا عن الاضطهاد والقتل الجماعي. وقالت الولايات المتحدة إن كابوغا كان مؤسسا مشاركا ورئيسًا لصندوق الدفاع الوطني (FDN)، الذي يُزعم أنه قدمت من خلاله أموال للحكومة الرواندية المؤقتة لأغراض تنفيذ الإبادة الجماعية عام 1994. كما يُزعم أنه قدم دعما لوجستيا لرجال الميليشيات الذين قاموا بالذبح من خلال منحهم أسلحة وأزياء رسمية وتوفير وسائل نقل لهم. وبعد الانتهاء من الإجراءات المناسبة بموجب القانون الفرنسي، من المتوقع نقل كابوغا إلى حجز يتبع الآلية الدولية لإنهاء الأعمال المتبقية للمحاكمات الجنائية، التي أنشأها مجلس الأمن، حيث سيُحاكم.

미국은 카부가에게 한화 6천만원의 현상금을 걸었다 그동안 카부가는 파리 인근 아니에르쉬르센에서 거짓 신분으로 살아왔다. 르완다 국제형사재판소는 그를 반인권범죄 혐의로 기소했다. 그는 르완다 대학살 과정에서 자금을 댄 것으로 알려졌다. 미국은 카부가에 대해 결정적인 제보를 한 사람에게 500만 달러(약 62억원)라는 거액의 현상금을 내걸기도 했다. 1994년 후투족은 정치적 경쟁자였던 소수민족 투치족을 공격했다. 100일동안 이어진 학살 과정에서 희생된 투치족은 80만명에 이른다. 펠리시앙 카부가는 누구인가? 윌 로스, BBC 월드 아프리카 서비스 에디터 후투족 출신 사업가였던 카부가는 르완다 학살에서 학살을 주도한 민병대에 자금을 댄 혐의를 받고 있다. 그는 또한 악명 높은 라디오 텔레비지옹 리브르 데 밀 콜린(RTLM)을 설립했고 운영에 필요한 자금을 댔다. 이 방송국은 투치족을 살해하도록 부추기는 역할을 했다. 그런 카부가가 파리 외곽에서 가명을 쓰며 살아왔다는 사실은 놀랍다. 수년 동안 카부가는 케냐에서 살고 있을 것으로 여겨졌다. 케냐 정치인들은 그의 체포를 방해한 혐의로 기소되기도 했다. 26년이 지난 이제서야 그는 국제재판소의 재판을 받게 됐다. 어떻게 발각됐나? 프랑스 검찰과 경찰에 따르면 카부가는 자녀들과 공모해 거짓 신분으로 살아왔다. 그는 16일 오전 5시 30분(현지 시각) 체포됐다. 르완다 전 유고슬라비아의 전범들을 담당한 헤이그 소재 국제형사재판소 검찰의 표현에 따르면 '여러 장소를 동시에 수색하는 정교한 공동 작전'이 있었다. 세르지 브라머츠 검사는 성명을 통해 "펠리시앙 카부가의 체포 사건은 대량 학살 후 26년이 흐른 뒤라도 학살에 책임이 있는 사람에게 책임을 물을 것임을 확인시켰다"라고 말했다. 이어 '국제 사회의 지원으로 국제 정의가 실현될 수 있음을 보여준다'고 덧붙였다. 브라머츠는 프랑스에 감사의 뜻을 표했으며 르완다, 벨기에, 영국, 독일, 네덜란드, 오스트리아, 룩셈부르그, 스위스, 미국, 유로폴과 인터폴이 핵심적인 역할을 했다고 말했다. 프랑스 법에 따라 적법한 절차를 밟은 후 카부가는 국제형사재판소로 인도돼 재판을 받게 된다. 카부가는 1997년 대량 학살, 대량 학살의 공모및 이와 관련된 직접 및 대중적 모욕, 대량 학살 시도 음모, 대량 학살, 박해 및 박해에 대한 음모 등 총 7개의 혐의로 기소됐다. 현재 르완다 국제형사제판소에서는 프로타이스 미라냐와 어거스틴 비지마나가 재판을 받고 있다. 학살은 어떻게 자행됐나? 1994년 4월 6일, 후투족 출신 르완다 대통령 쥐베날 하비아리마나가 탄 전용기가 격추되며 탑승객 전원이 사망했다. 후투족 극단주의자들은 투치족 반군 르완다애국전선(RPF)의 소행이라며 비난했다. 체계적으로 조직된 민병대에게는 투치족 살해 명단이 전달됐고 많은 이들이 잔혹하게 처형됐다. 키갈리 학살 기념관에 전시된 학살 피해자들의 사진 민병대 중 하나는 여당의 무장 조직 인터라함웨였다. 이들은 도로를 봉쇄하고 라디오에서 원색적인 방송을 하며 가택수색으로 투치족을 찾아냈다. 학살을 중단하려는 국제 사회의 도움은 전무했다. 유엔과 벨기에의 군대가 르완다에 주둔해 있었지만 유엔 사절단에게 참전 의무는 없었다. 벨기에와 대부분의 유엔 평화유지군은 철수했다. 우간다의 지원을 받은 르완다 애국전선이 수도 키갈리로 진격했다. 약 2백만명의 후투족이 콩고민주공화국으로 도망쳤다. 르완다 애국전선은 수천 명의 후투족을 살해한 혐의를 받고 있으나, 이를 부인했다. 르완다 국제형사재판소에서 후투족 십여 명이 집단 학살 혐의로 유죄 판결을 받았고 르완다 내 지방 법원에서는 수십만 명이 재판을 받았다.


ما معنى أن كوني رجلاً سيجعلني أموت على الأرجح في عمر أصغر من أقراني من النساء حولي؟ وهل يمكنني القضاء على هذه اللعنة التي تلحقني بسبب أنني ذكر؟ ومع أن هذا الفرق المحير صار معروفاً منذ عقود من الزمن، لكننا بدأنا مؤخراً نقترب أكثر من معرفة بعض الأجوبة المتعلقة به فقط. إحدى الآراء القديمة هي أن الرجال يرهقون أنفسهم بالعمل، فيحفرون قبورهم بأنفسهم مبكراً. سواء كانوا يعملون في منجم، أو في حراثة الأرض، فإنك تراهم يعرضون أجسامهم إلى مجهود إضافي، ثم يكدسون الإصابات التي تعرضوا لها لتظهر في أواخر أيامهم. لكن لو كان هذا صحيحاً، لكان الفارق قد تلاشى بين الجنسين لأن كليهما يستقران في أعمال متشابهة حاليا، ويعتمدان فيها على الجلوس كثيرا. في الحقيقة، إن الفارق العمري قد ظل على ما هو عليه حتى أثناء حصول التغيرات العظيمة في المجتمعات. تأمل السويد على سبيل المثال، وهو البلد الذي يوفر أكثر السجلات التاريخية المعتمدة. في عام 1800، كان متوسط العمر المأمول عند الولادة هو 33 عاماً للنساء و31 عاماً للرجال؛ واليوم أصبح ذلك 83.5 للنساء، و 79.5 للرجال. مواضيع قد تهمك نهاية في كلتا الحالتين، تعيش النساء بنسبة تقرب من خمسة في المئة أكثر من الرجال. وكما ذكرت إحدى المقالات مؤخراً: "أفضلية البقاء هذه، اللافتة للنظر بثباتها، تعمل لصالح النساء مقارنة بالرجال في مراحل الحياة الأولى والأخيرة أيضا، وفي مجمل الحياة تُلاحَظ في كل بلد وفي كل عام، وحيثما توجد سجلات معتمدة للمواليد والوفيات. لعلنا لا نجد نمطاً أكثر قوة من هذا في علم الأحياء البشري". كما لم يصعب إثبات أن الرجال هم أكثر إساءة لأبدانهم. إن عوامل مثل التدخين، وتناول المشروبات الكحولية، والإفراط في الأكل توضح لنا جزئياً سبب إزدياد الفارق الكبير بين الجنسين باختلاف البلدان. فعلى سبيل المثال لا الحصر، يُرجح للرجال الروس أن يموتوا قبل النساء الروسيات بفارق 13 عاماً. ويعود السبب في ذلك، جزئياً، إلى أنهم يدخنون أكثر ويشربون الخمر بكميات أكبر. إن عوامل مثل التدخين، وتناول المشروبات الكحولية، والإفراط في الأكل توضح لنا جزئياً سبب إزدياد الفارق الكبير بين الجنسين غير أن هناك حقيقة أخرى في عالم الحيوان أيضا؛ فإناث قردة الشمبانزي والغوريلا وإنسان الغاب والجيبون أيضاً تعمر أكثر من الذكور في أصنافها. جدير بالذكر أننا لم نشهد قردة ـ ذكوراً أو إناثاًـ تدخن السجائر، أو تمسك أقداح الجعة في أياديها. يبدو أن الجواب يكمن في عملية نشوئنا وتكويننا. "بالطبع، للعوامل الاجتماعية ونمط الحياة تأثير، ولكن يظهر أن هناك ما هو أعمق من ذلك، وقد ترسخ في أجسامنا،" كما يقول "توم كيركوود" الذي يدرس الأسس الحياتية للشيخوخة بجامعة نيوكاسل في المملكة المتحدة. هناك العديد من الآليات المحتملة ـ بداية من مجاميع المادة الوراثية، والتي تُعرف باسم الصبغيات (أو الكروموسومات)، الموجودة ضمن كل خلية. توجد تلك الكروموسومات في شكل أزواج، وللإناث زوجان من الكروموسومات "إكس"، وللذكور كروموسوم "إكس" و "واي". لعل هذا الاختلاف هو ما يغير بمهارة الطريقة التي تعمر بها الخلايا. بامتلاك كروموسومين من نوع "إكس"، فإن الاناث يمتلكن نسخاً مزدوجة من كل جين (مُورِثَة)، أي أن لديهن احتياطيا في حال اختلال عمل أحدها. أما الذكور فليس لديهم ذلك الاحتياطي. النتيجة هي أن عمل العديد من الخلايا قد يصيبه الاختلال عبر الزمن، مما يجعل الذكور معرضين بشكل أكبر لمخاطر الإصابة بالأمراض. من البدائل المحتملة الأخرى هي فرضية "قلب المرأة الراكض"، وتقول هذه الفرضية إن معدل ضربات قلب المرأة يتسارع خلال النصف الثاني من الدورة الشهرية، مما له نفس منافع القيام بتمارين معتدلة. النتيجة هي تأخير مخاطر أمراض القلب والأوعية الدموية في مراحل لاحقة من الحياة. أو قد تتعلق المسألة ببساطة بالحجم فقط. للأشخاص الطوال خلايا أكثر في أجسامهم، مما يعني أنهم معرضون أكثر لحصول طفرات ضارة؛ كما تحرق الأجسام الأكبر طاقة أكثر، مما يزيد من البلى داخل الخلايا نفسها. ولأن الرجال يميلون ليكونوا أطول من النساء، وبناءً على ذلك، فهم يواجهون أضراراً أكثر على المدى البعيد. لعل السبب الحقيقي يكمن في الهورمون الذكري (تستوسترون) الذي يوجه أغلب الخصال الذكرية الأخرى، من خشونة الصوت إلى الصدر المشعر، والرؤوس المتوجة بالصلع. هناك دلائل أخرى من مكان غير متوقع؛ مثل المحكمة الإمبراطورية لسلالة تشوسون في كوريا. هناك العديد من الآليات المحتملة ـ بداية من مجاميع المادة الوراثية، والتي تُعرف باسم الصبغيات (أو الكروموسومات) حلل العالم الكوري "هان ـ نام بارك" مؤخراً سجلات مفصلة لحياة المحاكم تعود إلى القرن التاسع عشر. شملت هذه السجلات معلومات عن 81 من المخصيين الذين أزيلت غددهم التناسلية الذكرية قبل بلوغهم سن الرشد. كشفت تحليلاته أن المخصيين عاشوا لأعمار تصل إلى نحو 70 عاماً. أما معدل أعمار البقية من الرجال في المحكمة فقد كان 50 عاماً فقط. بشكل عام، كانت احتمالية إحتفالهم بالذكرى المئوية لمولدهم أعلى بنسبة 130 في المئة من معدل الرجال الذين عاشوا في كوريا في تلك الفترة. حتى الملوك ـ أكثر الناس المدللين في القصرـ لم يقتربوا من هذه النسبة. لم تبين جميع الدراسات التي أجريت على أنواع أخرى من المخصيين مثل هذه الفروق الواضحة. مع ذلك، يبدو على العموم أن البشر (والحيوانات) بدون خصية يعمرون أكثر. والأسباب الحقيقية لذلك بعيدة المنال، لكن حسب تخمينات "ديفيد جيم" من كلية لندن الجامعية، ربما ينجم الضرر عند نهاية سن البلوغ. ويشير "جيم"، في محاولة لإثبات تخميناته، إلى الحالات المؤسفة للمرضى النفسيين الذين وضعوا في مصحات عقلية في الولايات المتحدة الأمريكية في بدايات القرن العشرين. فقد أجريت لبعضهم عمليات قسرية لإزالة الخصيتين كجزء من "العلاج". وكما في حالة المخصيين الكوريين، فقد عاش هؤلاء أيضاً أعمارا أطول من معدل نزلاء المصحات، وكان ذلك فقط إذا كانت العمليات قد أجريت لهم قبل بلوغهم سن 15 عاما. ربما يقوم الهورمون الذكري بتقوية أجسامنا على المدى القصير، لكن هذه التغييرات نفسها هي التي تتركنا معرضين لأمراض القلب والالتهابات الجرثومية والسرطان في أواخر العمر. يقول "جيم": "على سبيل المثال، قد يزيد هرمون التستوسترون من زيادة إفراز السائل المنوي، لكنه يعزز سرطان البروستات؛ أو إنه قد يؤثر على وظيفة الدورة الدموية بما يحسن أداءها في المراحل الأولى من الحياة ولكنه يؤدي إلى إرتفاع ضغط الدم وتصلب الشرايين في مراحل لاحقة من العمر". لا يقتصر العمر الأطول للنساء على مخاطر هرمون التستوسترون لدى الرجال فقط. فربما ينتفعن أيضاً من "إكسير الشباب" لديهن، والذي يساعد على مداواة بعض ويلات الزمن. فهورمون "إستروجين" النسوي هو "مضاد للتأكسد". يعني ذلك أنه يزيل المواد الكيمياوية السامة التي تسبب إجهاد الخلايا. تعيش النساء بنسبة تقرب من خمسة في المئة أكثر من الرجال في تجارب أجريت على الحيوانات، توصل الباحثون إلى أن الإناث اللاتي يفتقدن هورمون الاستروجين يميلن للعيش أقل من اللاتي لم تُجرى لهن عمليات جراحية. ذلك على العكس تماماً من مصير الذكور المخصيين. يقول "كيركوود": "إذا ما أزلت مبيض إناث القوارض، فإن الخلايا لن تُصلح الأضرار التي تلحق بجزيئاتها كما في السابق". يعتقد كل من "كيركوود" و "جيم" أن هذا نوع من أنواع المكافأة لعملية النشوء والتطور بما يعطي للجنسين، الذكور والاناث، أفضل الفرص لتمرير المادة الوراثية لديهما. أثناء عملية الجماع، من المرجح أكثر للنساء أن ينجذبن إلى ذكور "ألفا"، أي الممتلئين بالهورمون الذكري. ولكن حال ولادة الأطفال، تنتفي الحاجة إلى الرجال، حسبما يقول "كيركوود". ويضيف: "ترتبط رعاية واستفادة الذرية بشكل مباشر بصحة جسم الأم. ملخص الكلام هو أن ما يهم الأطفال أكثر هو عافية الأم وجسمها، وليس الأب." ذلك عزاء لا يُذكر للرجال في يومنا هذا. والحال كهذه، يقر العلماء بأننا نحتاج إلى الاستمرار في البحث عن رد نهائي محدد. يقول "كيركوود": "يتوجب علينا حقاً المحافظة على ذهن متفتح لكي نُعزي الفوارق العمرية إلى إختلاف الهورمونات وغيرها من العوامل الأخرى." لكن يحدونا الأمل، في نهاية المطاف، أن تدلنا معارفنا على ما يجعلنا جميعاً نعمر لفترة أطول. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future.

나는 태어난 순간부터 산부인과 병동에 있는 아기들의 절반보다 일찍 죽을 운명이었다. 사실 나는 이 저주를 피할 수가 없다. 그 이유는? 바로 내 성별이다. 나는 단지 남성이라는 이유로 같은 날 태어난 여자보다 약 3년 정도 먼저 죽음을 맞이할 예정이다. 도대체 남자에 대한 어떤 점 때문에 나는 내 주변의 여자들보다 젊은 나이에 죽을 가능성이 높은 것인가? 혹시 이 성별의 저주를 끊어버릴 방법이 있을까? 이 수수께끼 같은 현상이 우리에게 알려진 지는 이미 수십 년이 됐지만, 최근 들어서야 비로소 정답에 가까워지고 있다. 연구 초기에는 남자들이 스스로 이른 무덤을 판다는 이론이 있었다. 광산에서 채굴하거나 땅에서 쟁기질을 하면서 신체에 여자보다 더 많은 부담을 주고, 그간 쌓아온 부상들이 결국 노년기에 결정적인 영향을 미친다는 것이다. 하지만 이 이론대로라면 남녀 모두 앉아서 하는 업종으로 직업이 전환되고 있는 요즘이라면 수명 차이 또한 줄어드는 추세여야 한다. 여자들은 더 오래 살고, 이 격차는 줄어들고 있지 않다. 그러나 사실 혁신적인 사회적 변화에도 불구하고 그동안 남녀의 수명 차이는 비슷한 수준으로 유지돼 왔다. 가장 신뢰할 만한 사료를 제공하는 스웨덴의 경우를 보자. 1800년에 여 신생아들의 기대 수명은 33년, 남 신생아들은 31년이었다. 오늘날 이 수치들은 각각 83.5년과 79.5년이 됐다. 두 경우 모두, 여자가 남자보다 5% 정도 긴 수명을 누렸다. 최근 연구 결과는 "인생 초기와 후기는 물론 한평생에 걸쳐 비교해도 현저하게 일관된 여성의 남성보다 우월한 생존력은 신뢰할만한 출생과 사망 기록이 존재하는 모든 국가에서 매년 나타나고, 인간 생물학에서 이만큼 강력한 패턴도 없을 것"이라고 증언한다. 그렇다고 남성이 자신의 신체를 더 학대하는지도 분명하지 않다. 흡연, 음주, 과식과 같은 요인들이 성별 격차의 크기가 국가별로 크게 다른 이유를 부분적으로 설명할 수는 있다. 예를 들어 러시아 남자들은 러시아 여자보다 13년 먼저 숨을 거둘 가능성이 큰데, 이것은 그들의 더 심한 음주와 흡연으로 일부 설명 가능하다. 하지만 (암컷이든 수컷이든) 손에 맥주잔을 들고 입에 담배를 물지 못하는 침팬지, 오랑우탄, 긴팔원숭이들 조차도 암컷이 수컷보다 오래 사는 것이 현실이다. 그래서 위 이론들보다는 진화에 해답이 있을 것으로 우리는 추측할 수 있다. "물론 생활 방식과 사회적 요인도 무시할 수 없지만, 더 깊은 생물학적 요소가 우리 몸에 박혀 있는 것으로 보인다"고 뉴캐슬 대학의 톰 커크우드 교수는 말했다. 생활 방식이 문제라도, 그것이 구체적으로 어떤 것들인지 찾아내기는 매우 어렵다. 생물학적 요인이 수명에 영향을 미칠 수 있는 방법에는 여러 가지가 있다. 그중 하나는 염색체로 불리는 각 세포 내 DNA 뭉치가 있다. 염색체는 쌍으로 존재하는데, 여자들은 두 개의 X염색체가 있는 반면 남자들은 X염색체 하나와 Y염색체 하나를 갖고 있다. 이 차이로 인해 세포가 노화되는 방식이 미묘하게 달라질 수 있는 것이다. X염색체 두 개를 소유함으로써 여자들은 모든 유전자의 복사본을 하나씩 갖고 있는 셈이라, 하나에 문제가 생겼을 경우 대체품이 있다. 남자들은 그러나 예비 부품이 없다. 그 결과, 남자들은 시간이 지나면서 더 많은 세포들이 오작동해 질병에 취약해진다. 또 다른 가능성으로 '조깅하는 여성 심장' 가설이 있다. 월경주기 후반부에는 여성의 심박동수가 증가하기 때문에 적당한 운동 효과가 있다는 것이다. 그 결과, 노년기 심혈관 질환의 위험이 지연된다. 혹은 단순히 신체 크기의 차이가 원인이 될 수도 있다. 신장이 큰 사람일수록 몸에 세포가 많기 때문에 해로운 돌연변이가 발생할 가능성이 크다. 그리고 신체가 클수록 에너지도 많이 소요돼 조직을 더 심하게 상하게 할 수도 있다. 대부분 남자가 여자보다 키가 크기 때문에, 장기적으로 더 많은 손상을 입는 것은 어쩌면 당연하다. 하지만 이 질문의 정답은 테스토스테론일 가능성이 크다. 테스토스테론은 목소리의 톤을 낮추고 가슴 털을 나도록 하는 등 남성적 특징을 발생시키는 호르몬이다. 테스토스테론이 수명에 영향을 미친다는 증거는 생각지도 못한 곳에서 발견됐다. 바로 조선왕조의 궁중이다. 한국의 박한남 연구원은 최근 19세기 궁중 생활을 연구하면서 사춘기에 고환이 제거된 81명의 내시에 대해 조사했다. 그의 연구에 따르면, 평균 수명이 50에 불과한 다른 궁중 남성들에 비해 내시들은 수명이 70년 정도였다. 일반적으로, 내시들은 당시 평균적인 한국 남성보다 100세를 넘길 가능성이 130배 높았다. 심지어 가장 훌륭한 대접을 받은 왕들의 수명도 내시에 비할 바가 못됐다. 다른 환관에 대한 모든 연구들이 이처럼 뚜렷한 결과를 보이지는 않지만, 고환이 없는 사람(그리고 동물)은 전반적으로 더 수명이 긴 편이다. 남성과 여성의 염색체 차이로 인해 세포가 노화되는 방식에 차이가 있을 수 있다. 그 정확한 이유는 파악되지 않았지만, 런던대학교(UCL)의 데이비드 젬 교수에 따르면 남자들은 사춘기 때 이미 영구적인 손상을 입게 된다. 그는 20세기 미국 정신병 환자들의 안타까운 사례를 이용해 추측적인 증거를 찾았다. 환자 중 몇몇은 "치료"의 일환으로 강제 거세되었는데, 한국의 내시들처럼 이들은 다른 환자들보다 평균적으로 수명이 길었지만, 15세 이전에 처치된 사람들에게만 이러한 효과가 있었다. 테스토스테론은 단기적으로 신체를 강화하지만, 인생 후반부에서는 심장 질환, 감염, 암과 같은 위험을 초래한다. "테스토스테론은 예를 들어 정액 분비를 활성화하는 한편 전립선암을 촉진시키고 심혈관의 인생 초기 성능을 향상하는 한편 나이 들어서는 고혈압과 동맥경화를 일으킨다"고 젬 교수는 설명했다. 수명 차는 결국 테스토스테론의 영향일 수 있다. 여자들은 테스토스테론의 악영향으로부터 자유로울 뿐만 아니라 무자비한 시간에 대항할 "묘약"을 자체적으로 생산한다. 여성 성호르몬 에스트로겐은 '산화방지제'로서, 세포에 부담을 줄 수 있는 독성 물질들을 빨아들인다. 동물 실험결과에 따르면, 에스트로겐이 부재한 암컷들은 다른 암컷들만큼 오래 살지 못했다. 내시들의 운명과 정 반대라고 보면 된다. 커크우드 교수는 "설치류의 난소를 제거하면, 세포들이 분자 단위 손상에 대해 예전만큼 쉽게 회복하지 못했다"고 설명했다. 커크우드와 젬은 이 현상을 유전자 전달을 위해 최적화된 일종의 진화론적 결실로 여긴다. 짝짓기 시기에 암컷은 테스토스테론으로 가득한 우두머리 수컷을 선호할 가능성이 크다. 그러나 자녀가 태어나면 곧 수컷은 더 이상 쓸모가 없게 된다고 커크우드는 말했다. "자식의 건강은 모체의 건강과 깊은 관계가 있습니다. 결국 핵심은 아이들의 입장에서 아버지의 건강보다는 어머니의 건강이 더 중요하다는 것입니다." 위와 같은 내용이 남자들에게 그다지 위안이 되는 소식은 아니다. 현재로서는 과학자들도 아직 최종적인 원인을 찾지 못했음을 인정했다. "호르몬이나 다른 요인에 의해 얼마나 많은 부분이 설명될 수 있을지 열린 마음으로 접근해야 한다"고 커크우드는 말했다. 하지만 언젠가는 그 지식을 활용해 우리 모두가 조금씩 더 오래 살 수 있는 날이 오지 않을까 희망을 걸어본다.


شرطة مكافحة الشغب في الولايات المتحدة في تدريبات في الجسر الدولي بين الولايات المتحدة والمكسيك وقال الجنرال تيرينس أوشونيسي، قائد القيادة الشمالية بالجيش الأمريكي، إن هذه العملية تركز على ولايات تكساس وأريزونا وكاليفورنيا. وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد صرح في وقت سابق بأن "غزو" المهاجرين سيجد الجيش الأمريكي في انتظاره. وقال أيضاً لقناة "فوكس نيوز" الإخبارية الأمريكية إن "مدن الخيام" ستبنى لإيواء المهاجرين الذين يطلبون اللجوء في الولايات المتحدة. وقال في مقابلة يوم الاثنين: "إذا تقدموا بطلب للحصول على اللجوء، فسوف نحتجزهم إلى أن تجري محاكمتهم. سوف نحتجزهم ونقوم ببناء مدن من الخيام، سنقوم ببناء خيام في كل مكان". وهناك بالفعل 2,100 فرد من الحرس الوطني الأمريكي على الحدود، كانوا قد أرسلوا بناء على طلب سابق من ترامب في أبريل/نيسان الماضي. واتُهم الحزبان الجمهوري والديمقراطي باستخدام قضية المهاجرين لتحقيق مكاسب انتخابية قبل أسبوع واحد من ذهاب الأميركيين إلى صناديق الاقتراع. وفي انتخابات التجديد النصفي في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني، سيسعى الحزب الجمهوري الذي ينتمي إليه الرئيس ترامب إلى إبقاء مجلسي الكونغرس بعيدا عن سيطرة الديمقراطيين. اتُهم الحزبان الجمهوري والديمقراطي باستخدام قضية المهاجرين لتحقيق مكاسب انتخابية قبل أسبوع واحد من ذهاب الأميركيين إلى صناديق الاقتراع ولا يزال المهاجرون على بعد 1000 ميل (1600 كيلومتر) من الحدود الأمريكية. وقال الجنرال أوشونيسي إن القوات ستنشر بنهاية الأسبوع، وستُستخدم الأسلحة والمروحيات والطائرات والحواجز وأميال من الأسلاك الشائكة لدعم عناصر حرس الحدود. وقال كيفين ماكلينان، مفوض الجمارك وحماية الحدود، في مؤتمر صحفى يوم الاثنين، إن المهاجرين لا يزالوا على بُعد عدة أسابيع من الوصول إلى الحدود الأمريكية. وكانت التوقعات الأولية تشير إلى أن البنتاغون سيرسل 800 جندي إلى الحدود المكسيكية، لكن هذا العدد ارتفع إلى 5,200 جندي. ويعني هذا أن عدد القوات على الحدود الجنوبية الغربية سوف يتجاوز عدد القوات الأمريكية الموجودة حالياً في سوريا والعراق، حسب صحيفة "وول ستريت جورنال". ونشر ترامب تغريدة على موقع تويتر يوم الاثنين قال فيها: "يتسلل العديد من أفراد العصابات وبعض الأشخاص السيئين جدا في القافلة المتوجهة إلى حدودنا الجنوبية". وأضاف: "أرجو منكم أن تعودوا، لأنه لن يتم قبولكم في الولايات المتحدة ما لم تخضعوا للإجراءات القانونية". وتابع: "هذا غزو لبلدنا، وجيشنا في انتظاركم!". عبور عدد من المهاجرين، معظمهم من هندوراس، نهرا يفصل بين غواتيمالا والمكسيك يوم الاثنين ويقول الكثير من المهاجرين إنهم يعتزمون طلب اللجوء في الولايات المتحدة. وهناك التزام قانوني بموجب القانون الدولي بالاستماع إلى طلبات اللجوء من المهاجرين الذين يصلون إلى الولايات المتحدة إذا قالوا إنهم يخشون العنف في بلدانهم الأصلية. ويجب على طالبي اللجوء أن يكونوا قد فروا بسبب الخوف الشديد من الاضطهاد في أوطانهم. وبموجب القانون الدولي، يعتبر هؤلاء مهاجرون. وحتى لو دخل طالب لجوء إلى الولايات المتحدة بشكل غير قانوني، يبقى له الحق في أن يجري الاستماع إلى مطالبه. وهناك أيضا المهاجرون الاقتصاديون الذين يبحثون عن حياة أفضل. أولئك وإن كان السبب في فرارهم الفقر المدقع، فهم لا يُعتبرون لاجئين ولا يتمتعون بنفس الحماية. وليس ترامب أول رئيس أمريكي يرسل قوات إلى الحدود مع المكسيك. إذ أن الرئيس السابق باراك أوباما أرسل نحو 1200 جندي من جنود الحرس الوطني لحراسة الحدود، في حين نشر الرئيس الأسبق جورج دبليو بوش نحو 6,000 جندي لمساعدة حرس الحدود في ما أطلق عليه اسم "عملية البداية السريعة".

미국-멕시코 국경 지역에서 훈련중인 미 경찰 기동대 테런스 오쇼너시 미 북부 사령관은 '충실한 애국자 작전'(Operation Faithful Patriot)으로 명명된 이번 작전은 주로 텍사스주, 애리조나주, 그리고 캘리포니아주에 병력을 집중할 것이라고 밝혔다. 트럼프 대통령은 앞서 이민자들의 '침략'을 막기 위해 병력을 국경에 배치할 것이라고 경고했다. 또 이미 지난 4월 국가방위군 2100명을 국경에 배치한 바 있다. 이달 초 중남미 국가 온두라스, 과테말라, 엘살바도르 등지에서 시작된 캐러밴 행렬은 멕시코 국경을 넘은 후 미국 남부를 향해 전진하고 있다. 오쇼너시 사령관은 병력과 함께 무기, 헬기, 전투기, 레이저 와이어가 장착된 방해물 등도 배치해 국경 수비를 지원하겠다고 밝혔다. 일각에서는 캐러밴 행렬이 국경에 도달하려면 아직 1,600km가량 남아있는 점을 지적하며, 트럼프 대통령과 공화당이 선거를 앞두고 이번 사안을 정치적으로 이용하려고 한다는 지적도 나오고 있다. 공화당 측은 11월 6일 열리는 미국 중간 선거에서 하원과 상원을 모두 장악해 트럼프 대통령에게 힘을 실어주기를 바라고 있다. 과테말라와 멕시코 사이의 강을 건너는 캐러밴 행렬 병력 투입, 왜 서두르나? 앤서니 쥬커, BBC 뉴스 총과 무기가 뉴스 헤드라인을 장식한 한 주였다. 트럼프는 다시 멕시코를 통해 미국에 들어오려는 이주민들로 관심을 돌리고 싶어한다. 멕시코가 캐러밴 일부를 받아들여 행렬 인파가 줄 가능성도 있지만, 트럼프 대통령은 여전히 이를 위기 상황으로 보고 있다. 이번에 배치된 5000명의 병력은 실제적인 영향력을 행사할 가능성은 적다. 이주민들이 정식 법적 절차를 거쳐 입국 신청을 할 것이기 때문이다. 또 이렇게 서두르는 것도 의문이다. 아직 행렬이 국경에서 멀리 떨어져 있어, 적어도 몇 달은 지나야 실질적인 접촉이 이뤄질 것이기 때문이다. 하지만, 이번 결정으로 분명해진 것은 트럼프 대통령이 난민을 국가적 위협으로 규정하고 자신이 홀로 이에 맞서는 그림을 그리고 있다는 것이다. 현재 미국 유권자들의 가장 큰 관심사는 이민이 아니다. '이민자 카드'를 정치적으로 이용하려는 트럼프 대통령에게는 앞으로 선거까지 8일의 시간이 남았다. 한편, 미 관세국경보호청(CBP)의 케빈 맥알리넌 국장도 지난 월요일 기자회견을 통해 이민자들이 미국 국경에 도착하기까지는 아직 많은 시간이 남았다고 말했다. 하지만 트럼프 대통령은 비교적 이른 시기부터 이들을 경계하는 모습이다. 그는 최근 트위터에도 이민자 행렬을 비난하는 글을 올렸다. "많은 갱(범죄조직) 단원과 매우 나쁜 사람들이 남부 국경으로 향하는 캐러밴에 섞여 있다." "제발 돌아가라, 법적 절차를 거치지 않으면 결코 미국 입국이 허용되지 않을 것이다." "(캐러밴 행렬은) 우리나라에 대한 침략이고 우리 군대가 (국경에서) 기다리고 있을 것이다" 이번 병력 배치 규모는 애초 예상했던 800명보다 크다. 캐러밴에 참여한 이민자 대부분은 미국 정부에 정식으로 비호신청을 할 것으로 보인다. 미국은 국제법상 본국에서 박해를 피해온 이민자의 비호 신청을 심사해야 할 의무가 있다. 비호 신청자가 난민 지위를 인정받기 위해서 본국에서 심각한 박해가 있었다는 점을 증명해야 한다. 또 비호 신청자가 불법으로 입국하더라도 미국은 여전히 그들의 신청서를 심사해야 한다. 반면, 경제적 이주민은 더 나은 삶을 위해 온 이들로 극심한 빈곤은 난민 인정의 사유가 아니므로 보호받지 못한다. 앞서 트럼프 대통령 외에도 버락 오바마 전 대통령은 약 1,200명의 방위군 병력을 국경에 파견했고, 조지 W 부시 대통령도 국경에 6,000여 명의 병력을 배치한 바 있다. 당시 병력은 모두 1년 정도 유지됐다.


الطلاب الأجانب أدخلوا 45 مليار دولار للاقتصاد في عام 2018 وقالت وكالة الهجرة والجمارك الأمريكية إن الطلاب قد يرحلون إن لم يلتزموا بالقواعد. وبدأت جامعات كثيرة في الولايات المتحدة في نقل فصولها الدراسية إلى الأونلاين بسبب وباء فيروس كورونا. ولكن لا يعرف حتى الآن عدد الطلاب الذين سيتأثرون بهذا القرار. ويتجه إلى الولايات المتحدة كل عام أعداد كبيرة من الطلاب الأجانب للدراسة، ويعد هؤلاء مصدر تمويل مهم للجامعات لأن كثيرا منهم يدفع رسوما كاملة. مواضيع قد تهمك نهاية كيف يقدم التعليم عن بعد حلولا لبعض مشكلات المدارس في مصر؟ هل يستجيب وزراء التعليم العرب لمناشدات إلغاء الامتحانات؟ وأعلنت جامعة هارفارد الأمريكية أن جميع فصولها الدراسية والإرشادات الخاصة بها ستكون متاحة على الإنترنت عند عودة الطلاب إلى العام الدراسي الجديد، حتى للطلاب الذين يعيشون داخل الجامعة. وسمح "برنامج الطلاب وتبادل الزائرين"، الذي تديره وكالة الهجرة والجمارك، للطلاب الأجانب بمواصلة فصولهم الدراسية في الربيع والصيف من العام الجامعي 2020 على الإنترنت، مع استمرار بقائهم في الولايات المتحدة. لكن القرار الأخير قال إن الطلاب الأجانب الباقين في الولايات المتحدة، والمسجلين في فصول على الإنترنت، ولم يشاركوا في الفصول التي تتم شخصيا ووجها لوجه، قد يواجهون "تبعات خاصة بالهجرة، منها بدء إلغاء تأشيراتهم، إلى جانب إجراءات أخرى". وتنطبق القواعد الجديدة على من يحملون تأشيرات من نوع إف-1 وإم-1، التي تمنح للدارسين والمتدربين في الجامعات. دونالد ترامب يصدر تعليمات بإنشاء "حديقة أبطال الأمة" وقد أصدرت وزارة الخارجية الأمريكية في سنة 2019 المالية 388.839 تأشيرة من نوع إف، 9518 تأشيرة من نوع إم، بحسب البيانات التي أصدرتها وكالة الهجرة والجمارك. وتقول وزارة التجارة الأمريكية إن الطلاب الأجانب ساهموا في اقتصاد البلاد بـ45 مليار دولار في عام 2018.

미 국무부는 2019년 38만8839건의 F 비자를 발급했다 미 국토안보부 산하 이민세관단속국(ICE)은 6일 가을 학기에 모든 수업이 온라인으로 옮겨지면 외국인 학생들이 미국에 머무르는 것이 허용되지 않을 것이라고 발표했다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산으로 많은 대학이 가을 학기를 온라인으로 진행하는 방안을 발표하고 있다. 앞서 하버드 대학은 올해 모든 수업을 온라인으로 진행할 것이라고 발표했다. 캠퍼스에 거주하는 소수의 학생도 온라인 수업을 받게 된다. 얼마나 많은 학생이 직접적인 영향을 받을지는 확실하지 않다. 미국 매사추세츠주에 소재한 하버드 대학 '학생 및 교환 방문 프로그램'(SEVP)을 운영하는 ICE는 코로나19 확산 여파로 유학생들이 올 봄학기와 여름학기까지는 미국에 머물며 온라인 수업을 듣는 것을 허용했다. 하지만 이번 발표로 유학생들이 당장 가을부터 미국에 머무를 수 있는지가 불투명해졌다. 온라인 수업을 대면 수업으로 바꾸지 못할 경우, 이미 미국에 머무는 학생들도 미국을 떠나야 한다고 명시했다. 다만 지금 다니는 학교가 대면 수업을 제공하지 않는다면, 대면 수업을 제공하는 다른 학교로 편입하는 것도 방법이라고 덧붙였다. 대면 수업이 이뤄지는 학교에서 F-1 비자를 발급받아 미국에 머물 경우, 유학생들은 한 학기 수업 중 최대 1개 강의나 3학점만 온라인으로 들을 수 있다. 온라인 수업과 대면 수업을 병행하는 학교에 다니는 F-1 비자 유학생은 1개 강의 이상이나 3학점 이상을 온라인으로 들을 수 있다. 어학연수 목적으로 받는 F-1 비자와 특수 기술을 배울 때 받는 M-1 비자는 온라인 수업 신청이 불가하기 때문에 해당 면제에 포함되지 않는다. 학교가 대면 수업을 진행하다 온라인 수업으로 학기 중간에 변경할 경우, 학교는 단속국에 10일 이내에 보고를 해야 한다. 온라인으로 모든 수업을 듣게 된 유학생들은 미국을 떠나거나 다른 비자를 다시 받아야만 미국에 체류할 수 있다. 미 단속국은 이번 임시 조치를 어길 경우, 추방 등의 후속 조치가 따를 것이라고 밝혔다. 매년 많은 수의 외국인 학생들이 미국에서 유학한다. 대부분의 유학생은 등록금 전액을 지불해 이들은 대학의 중요한 수입원이다. 미 국무부 자료에 따르면 2019년 회계연도에 38만8839건의 F 비자와 9518건의 M 비자를 발급됐다. 미 상무부에 따르면 2018년 해외 유학생은 450억달러(53조원)를 미국 경제에 기여했다.


ألقت الدراسة الكورية الجنوبية الضوء على هذا النوع من الحالات الذي لم يلق الاهتمام الكافي من قبل الباحثين رغم انتشاره وكانت كوريا الجنوبية قد تمكنت من التعرف على الحالات التي لا تعاني أعراضًا وعزلها باستخدام اختبارات الكشف عن الوباء في أوائل مارس/ آذار الماضي. وهناك أدلة يتزايد ظهورها في الفترة الأخيرة على أن الحالات التي لا تظهر عليها أعراض المرض تمثل نسبة كبيرة من المصابين بالعدوى. لكن الباحثين لم يتمكنوا من تحديد إلى أي مدى أسهمت تلك الحالات في نقل عدوى الفيروس الوبائي. وخضعت الحالات الإيجابية المصابة بالفيروس دون أعراض للملاحظة في مركز للعلاج، مما سمح للعلماء بدراسة مدى قابلية الفيروس للاكتشاف في المسحات التي تؤخذ من الأنف والحنجرة. مواضيع قد تهمك نهاية وخضع هؤلاء لاختبارات دورية، وسمح لهم بالخروج من مركز العلاج فور ثبوت سلبية حالاتهم. ورجحت نتائج الدراسة، التي أُجريت بمشاركة 1886 حالة فيروس كورونا بدون أعراض وقت الخضوع للاختبار - بينها حالات ظهرت عليها الأعراض فيما بعد- أن كميات الفيروس في الأنف والحنجرة لدى هؤلاء كانت مساوية لكميات الفيروس الموجودة لدى الحالات التي ظهرت عليها الأعراض. وأظهرت النتائج أيضا أن الفيروس يكون قابلا للاكتشاف لفترة طويلة لدى من لا يعانون من أعراض، رغم زواله من جهازهم المناعي بسرعة أكبر مقارنة بمن يعانون الأعراض. وبلغ متوسط الوقت المستغرق في تحول حالات الإصابة بدون أعراض من إيجابية إلى سلبية 17 يوما، مقابل 19.5 يوما لمن يعانون الأعراض. ونظرا لطبيعة المركز العلاجي الذي خضعت فيه عينة الدراسة للملاحظة، لم تخضع الحالات الخطيرة للدراسة. كما كانت عينة الدراسة مكونة في الغالب من حالات أصغر سنا ممن يتمتعون بحالة صحية أفضل مقارنة بغيرهم. وتركز أغلب اختبارات الكشف عن فيروس كورونا، بما في ذلك الاختبارات التي تُجرى في المملكة المتحدة، على الحالات التي تظهر عليها أعراض، لذلك لا تتوافر بيانات كافية عن حالات الإصابة التي لا تظهر عليها أعراض الفيروس. وتمدنا هذه الدراسة بالمزيد من المعلومات عن الشكل الذي تكون عليه أجسام من يعانون من الوباء دون أعراض. وأقر الباحثون المشاركون في إعداد الدراسة في كوريا الجنوبية أن بحثهم "لم يتمكن من تحديد الدور الذي يلعبه وجود الفيروس لدى المرضى الذين لا تظهر عليهم أعراض في نقل العدوى". ويشير توافر نفس كمية الفيروس في الأنف والحنجرة، نظريا، إلى أن هناك ما يكفي من المادة الفيروسية لنقل العدوى. لكن المرضى دون أعراض لا يعانون غالبا من سعال حاد، والذي من شأنه أن يتسبب في تطاير الرذاذ في الهواء. وقال سيمون كلارك، أستاذ الميكروبيولوجي الخلوي في جامعة ريدينغ، بشأن المصابين بالفيروس دون أعراض إن "هناك كمية من الفيروس في إفرازات جهازهم التنفسي مساوية للكمية الموجودة في الجهاز التنفسي للشخص المصاب ولديه أعراض للمرض". وأضاف: "لكن لا يعني ذلك بالضرورة أنهم ينشرون الفيروس بنفس الدرجة في البيئة المحيطة بهم". وبينما لا تزال هناك خطورة يمثلها من يعانون من الوباء دون ظهور أعراض، يرى كلارك أن "المصابين الذين يعانون وجود أعراض ويسعلون وينشرون الفيروس يشكلون خطورة أكبر". ويعتمد انتقال العدوى من شخص مصاب بفيروس كورونا إلى غيره على توافر عدة عوامل، وفقا للأستاذ أندرو بريستون، من جامعة باث. وقال بريستون إن هذه العوامل تتضمن مدى عمق وسرعة التنفس لدى الشخص المصاب، ومدى قربك منه، والوقت الذي تقضيه معه، وما إذا كان وجودك مع ذلك الشخص المصاب في مكان مغلق أم لا.

순천향대 의과대학 연구진은 지난 3월 초부터 진행된 대규모 검사를 바탕으로 무증상 감염 사례 연구를 실시해 이같은 사실을 밝혀냈다. 실제로 이러한 무증상 사례들이 코로나 감염의 상당 부분을 차지하고 있다는 증거는 점차 늘고 있다. 그러나 연구진은 무증상 감염자들이 바이러스를 실제로 어느 정도 전파하는지는 알 수 없다고 밝혔다. 코로나19, 재감염 가능할까? 이번 연구는 코로나19 양성 판정을 받아 지역 치료기관에 머무는 사람들을 관찰하는 방식으로 진행됐다. 연구진은 그들의 코와 목 등에서 얼마만큼의 바이러스가 검출될 수 있는지를 살펴봤다. 그들은 일반적인 코로나 검사를 받았으며 음성 판정이 나올 경우에만 귀가 조치됐다. 연구진이 확인한 총 1886건의 검사 결과, 증상 진행조차 없었던 감염자를 포함해 검사 당시 무증상이었던 감염자들에게서 증상이 있는 환자들과 동일한 양의 바이러스 물질이 코와 목에서 검출됐다. 이번 연구는 코로나바이러스가 특별한 증상이 없는 사람들에게도 상당 기간 감지될 수 있음을 보여준다. 다만 무증상 감염자의 경우, 체내에서 바이러스가 사라지는 속도가 증상이 있는 사람보다 미세하게 더 빨랐다. 음성 판정을 받기까지 걸리는 시간의 중위수(통계에서 전체 변량을 이등분한 위치에 있는 대표값)를 분석했더니 무증상 감염자의 경우 17일이었고, 유증상 감염자는 19.5일로 나타났다. 격리시설의 특성상, 이번 연구에서는 중증 상태에 있는 환자들은 대상에 포함되지 않았다. 또한 대상자들은 평균보다 더 젊고 건강한 사람들이었다. 영국을 포함해 대부분의 코로나19 검사는 증상이 있는 사람들을 중심으로 이뤄진다. 때문에 무증상 감염에 대해서는 정보가 적다. 그런 점에서 한국의 이번 연구는 바이러스가 우리 신체에서 어떻게 나타나는지에 대해 보다 많은 정보를 제공해준다. 그러나 연구진은 무증상 감염자들의 몸에 있는 코로나바이러스가 전염성에 있어 결정적 역할을 한다고는 볼 수 없다고 설명했다. 이론적으로 코와 목에 같은 양의 바이러스를 갖고 있다는 것은 전염성 또한 같은 수준인 것으로 해석된다. 그러나 증상이 없는 사람들은 기침 등의 증상이 덜하기 때문에 침방울을 통해 공기 중으로 바이러스를 전파할 가능성이 적을 수 있다. 영국 리딩대학의 미생물학자 사이먼 클라크 박사는 "질병을 가진 다른 사람과 비슷한 양의 바이러스를 호흡 점액에 갖고 있다고 해도 그들이 반드시 같은 양의 바이러스를 외부로 방출하는 것은 아니다"라고 말했다. 그는 "무증상 감염자에 대한 위험성은 여전히 존재한다"면서도 "증상이 있는 사람들이 기침을 하며 바이러스를 뿌리는 것이 더욱 위험성이 높을 것"이라고 덧붙였다. 영국 바스대학의 감염생물학자 앤드류 프레스턴 박사는 "타인에 의해 코로나에 감염될 위험성에는 수많은 요소들이 영향을 미친다"고 지적했다. 그는 "해당 감염자가 얼마나 깊고 빨리 호흡을 하는지, 그들과 얼마나 오래 혹은 얼마나 가까이 있었는지, 밀폐된 공간에 있었는지 등이 영향을 주게 된다"고 덧붙였다. 이번 연구결과는 미국 내과학회지(JAMA Internal Medicine)에 소개됐다.


ووصلت سفينة مجهزة بتكنولوجيا الموجات الصوتية المتخصصة إلى منطقة مترامية الأطراف في المحيط يعتقد أن الطائرة سقطت فيها. وكانت الطائرة، وهي من طراز بوينغ 777، تقل على متنها 239 مسافرا وفقدت بعد أن انحرفت بشدة عن مسارها في الثامن من مارس/آذار الماضي. ولا يزال المكان الذي سقطت فيه غير معروف على وجه الدقة على الرغم من عمليات بحث دولية كبيرة في الجو والبحر. ويعتقد مسؤولون استراليون أن الطائرة كانت تطير بواسطة الطيار الآلي عندما تحطمت. مواضيع قد تهمك نهاية وانتهى المسؤولون من خلال الاستعانة ببيانات القمر الاصطناعي إلى أن الطائرة أنهت رحلتها في المحيط الهندي شمال غربي مدينة بيرث الاسترالية. كانت عمليات البحث السابقة قد تعلقت قبل أربعة أشهر للسماح بعمليات مسح تفصيلية لمنطقة قاع البحر منطقة كبيرة وبدأت يوم الاثنين السفينة "جي أو فينيكس" التي تعاقدت ماليزيا مع المسؤولين عنها عملها في البحر على بعد نحو 1800 كيلومتر من السواحل الغربية لاستراليا. وتجر السفينة أجهزة استشعار تحت الماء تقتفي أثر وقود الطائرة كما تستخدم الموجات الصوتية وصور الفيديو في محاولة لتحديد موقعها. وسوف ينضم إلى السفينة "فينيكس" بعد ذلك خلال الشهر الجاري سفينتان أرسلتهما شركة "فوغرو" الهولندية، وقد تستمر العمليات لسنة على الأقل. سوف تنضم سفينتان هولنديتان إلى السفينة "فينيكس" في وقت لاحق الشهر الجاري وقال رئيس وكالة سلامة النقل الاسترالية، التي تشرف على عمليات البحث تحت الماء، إنه "متفائل لكن مع توخي الحذر" بشأن المرحلة القادمة التي تمولها ماليزيا واستراليا. وقال مارتن دولان، رئيس مفوضي مكتب سلامة النقل، لهيئة الإذاعة الاسترالية :"أنا حذر بسبب كافة التحديات الفنية والتحديات الأخرى التي تواجهنا، ومتفائل لأن لدينا ثقة بالتحليل". وأضاف :"لكننا نبحث في منطقة كبيرة للغاية". وقالت إيرين باروس، التي كان ابنها وزوجته على متن الطائرة، إنها تعتقد أن العثور على الطائرة سيتم في نهاية المطاف. ونقلت وكالة "اسوشيتد برس" للأنباء عنها قولها في عطلة نهاية الأسبوع :"سيكون من الجيد أن نعرف أين هي، أعتقد أن الأمر بالغ الأهمية لجميع الأسرة". وكانت عمليات البحث السابقة قد علقت قبل أربعة أشهر للسماح بعمليات مسح تفصيلية لمنطقة قاع البحر تصل مساحتها إلى 110 ألف كيلومتر مربع. وكشفت تلك الدراسات عن براكين لم يكن معروفا عنها شيء من قبل ومنخفضات أرضية يصل عمقها إلى 1400 متر.

말레이시아 정부, MH370 수색 재개 합의 10일(현지시간) 말레이시아 정부는 미국 해양탐사업체 '오션 인피니티(Ocean Infinity)'와 MH370편을 찾기 위한 수색 작업 계약을 체결하고 수색 재개를 허가했다고 밝혔다. 이번 계약은 오션 인피니티가 실종기를 찾는 데 성공하는 경우에만 정부가 돈을 지급하는 원칙으로 체결됐다. 말레이시아 리아우 티옹 라이 교통부 장관은 수색 작업 계약 체결을 발표하면서 "MH370의 미스터리를 풀기 위한 (말레이시아 정부의) 약속은 변함이 없다"라고 말했다. MH370편은 2014년 3월 8일 239명의 승객을 싣고 말레이시아 쿠알라룸푸르를 출발해 중국 베이징으로 향하던 중 실종됐다. 당시 조종사의 자살 비행설을 비롯해 납치와 추락설 등 온갖 추측이 난무했지만, 실제로 MH370편의 운명은 여전히 수수께끼에 싸여있다. 사라진 MH370 어디로 갔을까? MH370편은 쿠알라룸푸르에서 이륙해 동북쪽으로 캄보디아와 베트남 상공을 지나 중국 베이징에 착륙했어야 했다. 하지만 해당 항공기는 출항한 지 한 시간 뒤쯤 알 수 없는 이유로 서쪽으로 방향을 꺾었고, 남쪽 호주 방향으로 날아가기 시작했다. 그러는 동안 MH370편에서는 아무런 무전통신이 나오지 않았다. MH370편이 보낸 마지막 무전은 이륙한 직후 부기장이 관제탑에 보낸 "다 괜찮다, 좋은 밤 되시라"는 말이었다. 말레이시아 당국이 공개한 위성 기록 분석 결과 MH370편은 호주 남서쪽 인도양의 어딘가에 추락한 것으로 추정됐고, 그 뒤로 3년간 수색작업이 이어졌다. MH370의 흔적들 MH370편을 찾기 위한 수색 작업은 호주와 말레이시아, 중국 당국이 가담한 역사상 가장 큰 규모 중 하나였다. 이들은 지난해 1월 수색작업을 중단하기 전까지 호주 서쪽 인도양 12만㎢ 해역을 샅샅이 뒤졌고, 약 2억 호주달러(약 1679억 원)가 투입됐다. 프랑스령 레위니옹 섬에서 발견된 MH370편의 날개 파편 하지만 인도양에 있는 섬들과 아프리카 해안에 쓸려온 작은 잔해를 제외하곤 수중 수색 작업을 통해 찾은 건 아무것도 없었다. 왜 수색이 중단됐나? 호주 정부가 주도한 수색 작업은 애초부터 2017년 1월에 종료될 예정이었다. 수중 무인기와 수중음파탐지기를 동원한 대대적인 수색 작업이 아무런 성과를 내지 못해 그 기간을 연장하지 않은 것이었다. 하지만 MH370편이 다른 경로로 비행했을 수 있다는 새로운 분석결과가 나오면서 기존 수색영역보다 북쪽에 추락했을 수 있다는 의혹이 제기됐고, 관련 당국들은 수색을 재개해야 한다는 압박을 받아왔다. 말레이시아 교통부 장관은 전문가들의 분석을 검토한 뒤 "새로운 지역에서 잔해를 찾을 수 있는 확률이 85%"라며, 잔해와 비행 기록 장치인 블랙박스 2개를 찾는 게 목표라고 말했다. 수색대는 인도양 남부를 샅샅이 뒤졌다 이번 수색작업의 다른 점 이번 수색을 맡게 된 오션 인피니티는 앞서 지난 3일 노르웨이 선적의 탐사선 '시베드 콘스트럭터(Seabed Constructor)'호를 MH370편이 사라진 인도양으로 보냈다. 시베드 콘스트럭터호는 여러 척의 무인 잠수함을 싣고 있는 것으로 알려져 수색 작업이 과거보다 더 빠르게 진행될 것으로 예상된다. 또 이번 수색은 호주 교통안전국(ATSB)이 지정한 2만5000㎢ 해역에 국한된다. 이는 지난해 1월 수색을 중단하기 전까지 약 3년간 수색작업이 진행된 호주 서쪽 인도양 12만㎢에 비해 훨씬 작은 구역이다. 오션 인피니티와 말레이시아 정부가 해양탐사업계에서 수백 년간 이어져 온 관례인 '불성공-무보수(不成功無報酬·No Cure-No Pay)'를 따르기로 했다는 점도 관심이 쏠리고 있다. 불성공-무보수란 업무에 성공하지 못한다면 보수를 받지 않는다는 원칙이다. 즉 MH370의 흔적을 발견하지 못할 경우 오션 인피니티는 사례금은커녕 수색에 들어갈 비용 한 푼조차 받지 못하는 셈이다. 오션 인피니티는 수색 견적가를 공개하지 않았다. 하지만 만약 오션 인피니티가 첫 5000㎢ 구역에서 MH370의 잔해를 발견할 경우 2000만 달러(약 214억 원)를 받게 된다. 사례금은 더 많은 수색구역이 넓어질수록 비례하게 올라 최대 7000만 달러(약 749억 원)까지 받을 수 있다. 다만 모든 수색작업을 90일 이내에 완료해야 한다.


أثر الجفاف على مزارع الرز في كوريا الجنوبية أيضا وقالت وكالة KCNA الكورية الشمالية الرسمية للأنباء إن المحافظات التي تنتج محصول الرز تأثرت بشكل خاص بموجة الجفاف، وإن 30 بالمئة من حقول الرز قد جفت تماما. وكانت المجاعة التي ضربت البلاد في التسعينيات قد فتكت بمئات الآلاف من الكوريين الشماليين. ولكن مراسلين يقولون إنه ليس من المرجح أن تؤدي موجة الجفاف الأخيرة الى هلاك الكثيرين نظرا للاصلاحات التي ادخلتها الحكومة في القطاع الزراعي. ويقول برنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة إن كوريا الشمالية تواجه نقصا دائما وكبيرا في المواد الغذائية، وإن ثلث اطفالها يعانون من سوء التغذية. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت الوكالة الكورية الشمالية للأنباء إن عمليات غرس شتلات الرز قد انتهت في أكثر من 441,560 هكتارا من الحقول، ولكن 136,200 هكتارا من هذه الحقول قد جفت." وأضافت أن حقول الرز في محافظتي هوانغهاي الشمالية والجنوبية قد تأثرت أكثر من غيرها، حيث جفت 80 بالمئة من شتلات الرز في هاتين المحافظتين. وقالت إن محافظتي فيونغان الجنوبية وهامغيونغ الجنوبية قد تأثرتا بالجفاف بشكل كبير أيضا. الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون يزور احدى المزارع وأضافت الوكالة أن "مناسيب المياه في السدود انخفضت الى حد كبير، فيما تجف الأنهار والجداول." وقالت إن المزارعين بدأوا بزراعة محاصيل اخرى في حقول الرز الجافة "من أجل تخفيف الضرر." وكانت كمية الأمطار التي سقطت في كوريا الشمالية في العام الماضي الأقل منذ 30 عاما.

그러나 유엔이 '심각한 식량 부족'상태를 언급하기 전까지 북한 관영 매체에서 위기를 경고하는 내용은 찾아보기 힘들었다. 조선중앙방송은 결국 가뭄 특별 보도를 내보냈다. 가뭄을 극복하려는 조치에 초점을 맞추고 피해를 최소화하기 위해 북한 주민들에게 더 열심히 일하라고 장려한다. 관영매체들은 잎이 풍성한 농작물이 있는 장면과 물이 흐르는 장면도 방영하고 있다. 북한에서는 어떤 일이 벌어지고 있을까? 관련 내용을 영상으로 담았다. 기사 더 보기: