وأضاف أنه سيدرج التشريعات المطلوبة لتمرير اتفاقه مع الاتحاد الأوروبي الأسبوع المقبل. ولكن سيتوجب عليه توجيه رسالة إلى الاتحاد الأوروبي يطلب فيها تأجيل الخروج إلى ما بعد 31 أكتوبر/ تشرين الأول بعدما صوت النواب على تعديل يستبعد الخروج من دون اتفاق. وصوت النواب لصالح التعديل الذي تقدم بهل السير أوليفر ليتوين. وكان التصويت متقاربا بين الطرفين بواقع 322 صوتا مقابل 306. وتنص اللائحة التي تقدم بها النائب المستقل، ليتوين، على "تعليق التصديق" على مشروع جونسون، حتى يتم إقرار التشريعات التنفيذية له. مواضيع قد تهمك نهاية وقال الاتحاد الأوروبي إن الأمر متروك للمملكة المتحدة "لإبلاغه بالخطوات التالية". وأشار وزراء إلى أن التصويت على الاتفاقية المنقحة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد يجري يوم الاثنين، بناء على ما سيقرره رئيس البرلمان. وفي غضون ذلك، خرج عشرات الآلاف من المتظاهرين إلى شوارع لندن مطالبين باستفتاء ثان على بريكست. عشرات الآلاف من المتظاهرين البريطانيين خرجوا للمطالبة باستفتاء ثان أما أنصار الخروج من الاتحاد الأوروبي فخرجوا في مسيرة سموها "مسيرة الديمقراطية" بشوارع مانشستر. "لا تغيير" وتمثل نتيجة التصويت انتكاسة كبيرة لرئيس الوزراء، الذي أصر مرارا وتكرارا على أن المملكة المتحدة ستخرج من الاتحاد في نهاية شهر أكتوبر/ تشرين الأول الجاري. وقال جونسون عقب التصويت إنه "غي متهيب أو خائف" وأنه لا يزال يعتقد أن أفضل شيء بالنسبة لبريطانيا هو الخروج من الاتحاد الأوروبي في الوقت المحدد. وأضاف "لن أتفاوض بشأن التأخير مع الاتحاد الأوروبي ولن يجبرني القانون علي ذلك"، مؤكدا أن سياسته "لم تتغير" وأنه لا يعتقد أن فكرة تأجيل الخروج ستكون جذابة بالنسبة "للاتحاد الأوروبي". لكن زعيم حزب العمال البريطاني جيريمي كوربين قال إن الهزيمة تمثل رفضًا "قاطعًا" لاستراتيجية رئيس الوزراء ويجب عليه الآن الامتثال للقانون وطلب التمديد الإضافي. وقال السير ليتوين إن هذه الخطوة تعني أن المملكة المتحدة لن تغادر الاتحاد الأوروبي في 31 أكتوبر/ تشرين الأول من دون التوصل إلى اتفاق إذا علقت التشريعات المطلوبة أو خرجت عن مسارها. وأصر على أن هدفه لم يكن وقف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مؤكدا أنه سيصوت لصالح التشريعات التنفيذية عندما تطرح للتصويت. ودعم 10 نواب سابقين في حزب المحافظين من الذين استقالوا أو أُجبروا على الخروج من الحزب بسبب بريكست، مقترح ليتوين، بمن فيهم فيليب هاموند وديفيد جوك وأمبر رود. وفي المقابل، صوت ستة نواب من حزب العمال ضد التعديل، وكذلك فعل خمسة نواب مستقلين كانوا ينتمون إلى حزب العمال سابقا، وهو ما سيعطي رئيس الوزراء أملاً في تمرير اتفاقه في المرة القادمة. أما الاتحاديون، الذين أيدوا تعديل ليتوين، فقالوا إن التأخير سيسمح بمزيد من التدقيق في الاتفاق، مؤكدين أن دعمهم له سيكون للحفاظ على الوحدة "الدستورية والاقتصادية" للمملكة المتحدة. وأبدى النواب المؤيدون للبريكست غضبا على نتيجة التصويت ووصف عضو حزب المحافظين بيتر بون التصويت بأنه كان "مضيعة كاملة للوقت". وفقًا لبنود "قانون بن" الذي أقر الشهر الماضي، فإن رئيس الوزراء ملزم قانونًا بتقديم طلب لتأجيل موعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إذا لم يقرالبرلمان اتفاق الخروج بحلول ذلك الوقت.

영국 의회에서 브렉시트 연장안을 통과시켰다 존슨 총리는 다음 주 의회에서 브렉시트 이행법률을 제정하겠다고 단언했다. 그러나 의회 의원들이 노딜 브렉시트를 반대하는 법안을 322 대 305로 가결함에 따라, 총리는 10월 31일로 예정되었던 브렉시트의 연장을 EU에 요청해야만 한다. 결국 존슨 총리는 본인의 서명이 없이 유럽 연합에 브렉시트 연기를 요청하는 서신을 보냈다. 유럽 연합 역시 이 공문을 받았다고 확인했다. 영국 의회가 토요일에 열린 이유 논쟁이 가열되자 존 버커우 하원의장이 의원들에게 질서를 주문했다 영국 의회가 토요일에 개회한 것은 37년 만이다. 이 날 자신의 브렉시트 안을 검토할 것이라는 존슨 총리의 바람과 달리, 의회에서는 올리버 레트윈 경의 수정안을 먼저 표결에 부쳤다. 이 수정안은 브렉시트 안을 시행하는 이행 법률이 최종 의회를 통과할 때까지 브렉시트 승인을 보류한다는 내용이다. 이번 수정안 통과로 이달 말 영국의 유럽 연합 탈퇴를 주장해온 총리는 심각한 타격을 받게 됐다. "꿋꿋하게" 유럽 연합 탈퇴를 종용하는 보리스 존슨 총리 그럼에도 총리는 자신의 합의안을 바탕으로 영국이 유럽 연합을 탈퇴하는 것이 최선이라고 생각하며 이번 일로 "위축되거나 낙담하지 않는다"고 말했다. "유럽 연합과 연장에 대해 협상하지 않을 것이며 어떤 법률안과 협상하지 않을 것이다." 존슨 총리는 유럽 연합은 더 이상의 브렉시트 연장을 반기지 않을 것이며 자신의 정책도 바뀌지 않을 것이라고 말했다. 그러나 노동당수 제레미 코빈은 이번 투표 결과는 총리의 전략에 반대하는 의원들의 '공감대'가 반영됐으며 총리는 연장 안에 동의해야 한다고 말했다. 레트윈 경의 수정안을 지지한 민주연합당은 추가 연기로 총리의 합의안을 검토할 시간을 벌었으며, 총리가 영국의 법과 경제를 얼마나 수호하는가에 따라 지지 여부를 결정할 것이라고 강조했다. 올리버 레트윈 경은 자신의 수정안은 제대로 된 법안 없이 영국이 10월 31일에 유럽 연합에서 '이탈'하는 일을 방지한다고 말했다. 지난 달 통과된 유럽연합 탈퇴법, 일명 벤 액트(Benn Act)에 따라 의회가 합의안을 승인하지 않을 경우 총리는 EU에 탈퇴 연장을 요청해야 한다. 다시 한번 연기 요청 결국 19일 밤 존슨 총리는 유럽 연합에 공식적으로 브렉시트 연기를 요청하는 문서를 보냈다. 유럽 연합 도널드 투스크 상임의장은 트위터를 통해 연장 요청을 받았음이 사실이라고 확인해줬다. 투스크 의장은 의장국들이 어떻게 대응할지 논의하겠다고 덧붙였다. 존슨 총리는 브렉시트 연기를 요청하는 첫 번째 서신에는 서명하지 않았다. 대신 존슨 총리가 서명한 두 번째 서신에서 그는 브렉시트 연기가 실수였다며 개인적인 생각을 전달했다. 같은 무렵 존슨 총리가 하원 의원들에게 보낸 서신에는 유럽 연합이 의회의 연기 요청을 거절할 것이라며 "유럽 연합은 연기를 두고 협상하지도 않을 것"이라고 경고했다. 앞서 그는 브렉시트 연장을 유럽 연합에 요청할 바엔 "죽어버리겠다"라고 발언하기도 했었다. BBC 정치 논설위원 로라 쿠엔스버그는 존슨 총리가 보낸 세 장의 서신에 "논란이 많다"라고 설명했다. 그는 앞으로 "존슨 총리가 법정을 회피하려고 했는지 여부를 두고 공방이 벌어질 것"이라고 예측했다. 의회 밖 응원 인파 존슨 총리의 브렉시트 합의안이 연기되자 기뼈하는 집회 참가자들 국민 투표 지지자들은 국회의사당으로 행진하며 브렉시트 안에 대한 최종 국민 투표를 요구했다. 집회 참가자들은 런던 시내에서 행진하고, 표결이 이뤄지는 동안 의사당 밖에서 모여있었다. 조직위원회는 이번 집회 참석인원을 백만 명이라고 추산했다. 경찰은 아주 많았다고만 했다. 하원 의원에서 레트윈의 수정안이 가결되자, 의사당 앞 광장에서는 큰 함성이 터져 나왔다.


الصين سجلت أكبر عدد من الوفيات خلال يوم واحد جراء فيروس كورونا وتعد هذه أكبر حصيلة وفيات في يوم واحد بسبب الفيروس القاتل منذ بدء انتشاره. كما ارتفعت حالات الإصابة بنسبة كبيرة؛ إذ سجلت 14840 حالة جديدة. وأقالت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني مسؤول الحزب في هوبي، جيانغ تشاو ليانغ، ليحل محله عمدة شنغهاي يينغ يونغ، بحسب وسائل إعلام حكومية. وأعلن عن التغير بعد فترة وجيزة من الإبلاغ عن ارتفاع حالات الإصابة والوفيات. وسجلت حوالي 15 ألف إصابة جديدة بعد أن استخدمت السلطات طريقة تشخيص جديدة. وكان هناك اتهامات سابقة للصين بإخفاء حجم تفشي الفيروس في هوبي. مواضيع قد تهمك نهاية وفي غضون ذلك، أكدت منظمة الصحة العالمية أنه من "المبكر للغاية التنبؤ" بنهاية انتشار الفيروس. وحذر المدير العام للمنظمة تيدروس غيبريسوس، من أن "الفيروس قد يتحرك نحو أي اتجاه". ويوم الثلاثاء، سجلت السلطات الصينية أدنى معدل إصابة بالفيروس في يوم واحد، 2015 حالة، على مدار أسبوعين. لكن حالات الإصابة والوفيات الجديدة في مقاطعة هوبي رفعت حصيلة الوفيات إلى 1350 شخصا، بالإضافة إلى قرابة 60 ألف حالة إصابة. وأعلن رئيس قسم الطوارئ بمنظمة الصحة العالمية، مايكل رايان، أنهم تمكنوا من تعقب مصدر انتقال الفيروس في جميع حالات الإصابة خارج الصين وعددها 441 حالة، ما عدا ثماني إصابات لم يتم تحديد مصدرها. لكنه أكد أنه "من السابق لأوانه التنبؤ بنهاية" انتشار الفيروس. وصرحت سمية سواميناثن، كبيرة العلماء بمنظمة الصحة العالمية، للصحفيين بأنه يجري تمويل أربعة لقاحات محتملة لعلاج مرحلة ما قبل ظهور الأعراض السريرية. وقالت "أعتقد أننا سنجد اللقاح. سيستغرق الأمر بعض الوقت. لا يمكن صنع لقاح بين عشية وضحاها". تطورات أخرى مرتبطة بفيروس كورونا المستجد:

후베이성에서 12일 신규 감염자 수와 사망자 수가 급격히 늘었다 코로나19 감염 확진자 수도 같은 날 1만4840명 증가했다. 전날보다 9배 이상 늘어난 수치다. 최근 코로나19 발생지인 우한이 위치한 후베이성의 감염자 수는 안정세에 접어드는 듯했다. 하지만 12일 신규 감염자 수와 사망자 수가 급격히 늘면서 코로나19에 따른 중국 전체 사망자 수는 1350명을 넘었고, 확진자 수는 6만 명에 이르렀다. 이에 대해 후베이성 위생건강위원회는 이날부터 '임상진단' 사례를 확진 사례에 포함해 발표하기로 했기 때문이라고 설명했다. 핵산 검사를 진행하지 않았어도 발열 등 증상이 있고 CT 촬영에서 폐가 감염된 것으로 보이는 환자들을 '의심 환자'로 분류하지 않고 '확진자'에 포함했다는 얘기다. 하지만 이날 발생한 신규 사망자 242명 중 135명만이 '임상진단'을 받은 환자였다. 바뀐 검사 방식을 고려하지 않더라도 하루에 사망자가 107명이 증가한 것은 그간 추세를 벗어난 급증세다. 신규 감염 확진자 1만4840명 중에서는 1만3332명이 '임상진단' 확진자인 것으로 확인됐다. 후베이성 내 누적 확진자 수는 4만8206명이며, 이는 중국 전체의 감염자 수의 80%를 차지한다. 후베이성 위건위는 12일부터 '임상진단' 사례를 확진 사례에 포함해 발표하기로 했다 세계보건기구(WHO) 테드로스 아다하놈 게브레예수스 사무총장은 "아직 신종코로나바이러스 종식 시점을 예측하기에는 너무 이르다"며 "사태가 어느 방향으로 번질지 모른다"고 말했다. 반면 전날 중국질병예방통제센터 소속 쩡광은 이번 달 중국 내 추가 감염자 수가 최고점을 찍고 그 수가 감소할 것으로 예측했다. WHO의 긴급대응팀장인 마이클 라이언은 "중국 밖에서 감염된 확진자 441명 중 433명이 어떤 경로를 통해 코로나19에 감염됐는지 확인했다"면서도 "현재로서 코로나19 확산의 시작, 중간, 끝을 정할 수는 없다"고 강조했다. 현재 코로나19에 대항할 구체적인 치료법이나 백신은 존재하지 않는다. WHO 수석과학자 소미야 수와미나탄은 4가지의 백신에 대한 사전 임상시험에 착수했다고 밝혔다. 그는 "백신 개발에 성공할 것"이라면서도 "백신 개발은 하루아침에 할 수 있는 것이 아니"라고 강조했다. 코로나19 우려가 다시 커지면서 여러 다국적 행사가 취소되거나 연기되고 있다. 스페인 바르셀로나에서 열릴 예정이었던 세계 최대 이동통신 전시회인 '모바일 월드 콩그레스'(MWC)가 취소됐다. 또한 오는 4월 중국에서 열릴 예정이었던 'F1'(포뮬러원) 그랑프리 대회는 무기한 연기됐다. 유람선 집단 감염에 대한 우려가 커지면서, 몇 나라에서 유람선 입항을 거부하는 사태가 벌어졌다 갈 곳 잃은 유람선 전날 일본 요코하마에 정박한 크루즈선 '다이아몬드 프린세스'에서 감염자 39명이 새롭게 확인됐다. 이에 따라 지난 5일 10명에 대한 집단 감염이 처음 확인된 이후 다이아몬드 프린세스 내 감염자 수는 총 174명으로 늘었다. 유람선 집단 감염에 대한 우려가 커지면서 몇몇 나라에서는 유람선 입항을 거부하는 사태가 벌어졌다. 게브레예수스 WHO 사무총장은 바다 위를 떠돌던 미국 유람선 '웨스터댐'의 입항을 허가한 캄보디아 정부에 감사함을 표했다. 해당 유람선에서 확진자는 발견되지 않았지만 감염 우려로 앞서 일본, 태국, 대만 등 5개국에서 입항을 거부했다. 한편 싱가포르 최대 은행인 싱가포르개발은행(DBS) 직원 한 명이 확진자로 확인되면서, 같은 층에서 근무한 직원 약 300명이 자택근무 지시를 받기도 했다.


اعتقد الركاب أن الأفعى قناعاً غير تقليدي إلى أن تحركت وقالت إحدى الراكبات إنها اعتقدت أنّ الراكب يرتدي "كمامة غير تقليدية"، حتى وجدت الثعبان يتحرك. وأكد مسؤولو النقل في مانشستر الكبرى، التي شهدت الحادثة، أنّ الثعبان لا يصلح كغطاء للوجه. وقالت الراكبة، التي طلبت عدم ذكر اسمها، إنها وجدت الموقف "مضحكا حقا"، مضيفة أنّ الحيوان لم يزعج، في ما يبدو، الركاب. وفرضت السلطات في بريطانيا غطاء الوجه في وسائل النقل العام، باستثناء الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 11 عاماً أو المعفيين لأسباب صحية أو الإعاقة. مواضيع قد تهمك نهاية وقال متحدث باسم هيئة النقل في مانشستر الكبرى: "تنص التوجيهات الحكومية بوضوح على أنّه ليس من الضروري أن يكون قناع الوجه قناعاً جراحياً، وأنه بإمكان الركاب صنع قناع خاص بهم أو ارتداء شيء مناسب". وأضاف: "في حين أنه يمكن تفسير ذلك بطرق عديدة، إلا أننا لا نعتقد أن ذلك يشمل استخدام جلد الثعابين - خصوصاً عندما يكون ذلك جلد ثعبان حي".

뱀을 마스크로 활용한 승객 지난 14일 스윈턴에서 맨체스터로 향하는 버스에서 승객이 뱀으로 입을 가리고 탑승한 것이 목격됐다. 옆에 있던 승객은 처음엔 그 남성이 "파격적인 마스크"를 쓰고 있다고 생각했지만, 손잡이 위로 뱀이 움직이는 것을 보고 마스크가 아니라는 사실을 알게 됐다. 이에 대해 그레이터 맨체스터 지역 운송 업체들은 뱀은 '버스 탑승 시 쓸 수 있는 얼굴 가리개'가 아니라는 입장을 밝혔다. 익명을 요구한 한 목격자는 "정말 웃긴 사건"이라면서 "하지만 이 뱀이 버스 안의 어떤 승객도 괴롭히지는 않았다"고 했다. 이어 "그렇게 깜짝 놀란 사람은 없었다"고 했다. 영국에서는 11세 이하 어린이나 건강이나 장애 등의 이유로 마스크 착용이 면제된 사람을 제외하고는 대중교통을 이용하려면 반드시 마스크 등 얼굴가리개를 착용해야 한다. 그레이터 맨체스터 교통국 대변인은 "정부 지침에 따르면 수술용 마스크가 필수는 아니다"라며 "승객들은 스카프나 반다나와 같은 의류를 활용하거나 마스크를 직접 만들어 쓸 수 있다고 명시돼 있다"고 설명했다. 그러면서도 "다르게 해석될 여지가 있다고 해서, 마스크의 범위를 뱀 가죽으로까지 확장할 수 있다고 보지는 않는다"고 했다.


ترامب التقى كيم جونغ أون في سنغافورة في يونيو/حزيران الماضي وأعلن عن ذلك بعد اجتماع ترامب مع كبير مفاوضي كوريا الشمالية، كيم يونغ-تشول. ويعتقد أن المسؤول الكوري قدم خطابا من كيم جونغ أون إلى الرئيس الأمريكي. ولم يظهر أي تقدم ملحوظ على صعيد جهود نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية منذ اللقاء التاريخي بين ترامب وكيم في سنغافورة في يونيو/ حزيران الماضي. ولم يُحدد حتى الآن المكان الذي قد تنعقد فيه القمة الثانية، لكن ثمة تكهنات تشير إلى أن الزعيمين ربما يلتقيان في فيتنام. ولم تظهر أية تفاصيل حتى الآن عن محتوى الخطاب الذي حمله كبير المفاوضين إلى ترامب. وأكد ترامب أنه يتطلع إلى جولة جديدة من المحادثات مع نظيره الكوري الشمالي. وقالت سارة ساندرز، المتحدثة باسم البيت الأبيض، إن التقدم مستمر على صعيد محادثات نزع السلاح النووي، لكنها أضافت أن "الولايات المتحدة مستمرة في ممارسة الضغوط وفرض عقوبات على كوريا الشمالية". ماذا حدث منذ القمة الأولى؟ لم يتم الاتفاق على الكثير من الأمور في قمة سنغافورة، لذلك لا تتوافر معلومات كافية لتقييم مدى نجاحها حتى الآن. وتعثرت مفاوضات نووية بين واشنطن وبيونغيانغ. ولم تُقدم تفاصيل بشأن المنشآت النووية في كوريا الشمالية. ولا تزال العقوبات الأمريكية على كوريا الشمالية قائمة. لا يزال الغموض يحيط تفاصيل البرنامج النووي الكوري الشمالي وبدا كيم جونغ أون مشغولا منذ القمة التاريخية بتحسين صورته أمام العالم، فقد عمد إلى تحسين العلاقات مع جارته الجنوبية. كما تطورت العلاقات بين الصين وكوريا الشمالية، وهو ما اتضح من خلال عدة زيارات قام بها إلى بكين للقاء الرئيس شي جين بينغ. ما الذي حققته القمة التاريخية؟ كانت القمة الأولى بين الزعيمين تاريخية بسبب انعقادها بالأساس. لكن من الناحية العملية، فإن كل ما حققته هو اتفاق عام بشأن العمل على نزع السلاح النووي في شبه الجزيرة الكورية. ولم تعلن أي تفاصيل حول نزع السلاح النووي، كما لم يتضمن الاتفاق إطارا زمنيا، ولا آليات للتحقق من سير عملية نزع السلاح. وإذا التقى ترامب وكيم جونغ أون مرة ثانية، يتوقع مراقبون أن يتوصل الجانبان إلى شيء ملموس. ولم تنفذ بيونغيانغ أي تجارب صاروخية منذ قمة يونيو/ حزيران الماضي. كما فككت موقعا لإجراء التجارب النووية. لكن كوريا الشمالية أجرت اختبارا لسلاح تكتيكي "يعمل بتكنولوجيا متقدمة" في نوفمبر/تشرين الثاني. ويبدو أن الولايات المتحدة لا تعتبر هذا السلاح "خطرا كبيرا". ولا يزال الغموض يحيط تفاصيل البرنامج النووي وبرامج تطوير الصواريخ الباليستية العابرة للقارات، إذ لا تتوافر معلومات عن عدد المنشآت النووية في كوريا الشمالية.

지난해 6월12일 싱가포르에서 첫 회담을 가진 트럼프 대통령과 김정은 위원장 이날 트럼프 대통령은 방미중인 김영철 북한 노동당 부위원장을 백악관에서 만난 뒤 정상회담 일정에 대해 밝혔다. 발표대로 2월에 두 정상이 만난다면, 지난 6월 싱가포르에서 만난 뒤 약 8개월 만에 열리는 북미정상회담이다. 2차 북미정상회담의 장소에 대해선 아직 공식 확인된 것은 없다. 하지만 베트남이 가장 유력한 후보지로 거론되고 있다. 이날 특사 자격으로 백악관을 찾은 김영철 부위원장은 트럼프 대통령에게 김 위원장의 친서를 전달한 것으로 보인다. 친서의 내용에 대해선 알려지지 않았지만, 2차 회담에 대해 언급했을 가능성이 크다. 새라 샌더스 백악관 대변인은 트럼프 대통령과 김영철 부위원장이 약 90분 동안 대화를 나눴다고 밝혔다. 또 트럼프 대통령이 김정은 위원장과 만남을 고대하고 있으며, 2차 회담의 장소는 추후에 발표할 것이라고 전했다. 대변인은 "북미 간 비핵화 협상 대화도 진행하고 있다"면서, 그러나 "미국은 북한에 대한 압박과 제재를 지속할 것이다"고 대화와 압박을 병행하겠다 밝혔다. 한편, 스티븐 비건 국무부 대북정책 특별대표가 곧 스웨덴으로 건너가 최선희 북한 외무성 부상과 실무 협상을 시작할 것이라는 관측이다. 싱가포르 회담 후 달라진 기대 지난해 6·12 싱가포르 회담은 두 정상의 첫 만남이란 것에 의의가 컸다. 하지만 이벤트성에 그쳤다는 평을 받았다. 기대했던 비핵화 협상은 별다른 합의를 이루지 못했으며, 합의문에는 비핵화 절차와 방법에 대한 언급이 빠졌다. 또한, 미국이 지속해서 요구했던 '완전하고 검증 가능하고 불가역적인 비핵화(CVID)'란 표현 대신 한반도의 '완전한 비핵화를 위해 노력한다'는 문구가 담겨, 기대에 미치지 못했다는 비판이 컸다. 백악관의 발표대로 8개월여 만에 다시 두 정상이 만날 수 있을지 관심이 높다. 다만, 2차 정상회담은 이벤트성이 아닌 북한의 비핵화 절차에 대한 일정과 방법에 구체적인 합의가 있어야 한다는 기대가 크다.


وبعد عمل أشعة مقطعية وتحليل البول وقياس ضغط الدم وفحص الجسد، خلص الأطباء إلى نتيجة هي أن هذا الشخص لم يتسمم كما لم يُصَب بمرض غريب، وإنما تناول نوعا من الفلفل هو الأشد حرارة في العالم. فلفل "كارولاينا ريبر" سيء السمعة (الذي تماثل حرارته 275 مرّة مقدار ما يحتويه فلفل غلابينيو من حرارة) كان هو السبب، وكان هذا الشخص ذو الأربعة وثلاثين عاما قد قرر تناول هذا الفلفل في مسابقة. ولحسن حظ هذا الرجل أن ضِيق شرايين المخ الذي كان يعاني منه كان قابلا للعلاج وقد تعافى بشكل تام فيما بعد. فلفل ريبر الحار ينمو في كارولاينا الجنوبية ويعدّ الأشد حرارة عالميا ربما كانت تلك حالة متطرفة، لكن هناك ملايين -وربما مليارات- من البشر حول العالم يتناولون بانتظام مأكولات حارّة تلهب اللسان وتجعل آكلها متحرّقا إلى شرب الماء وقد تصيب معدته بالاضطراب - أو ربما ما هو أسوأ من ذلك. لماذا؟ مواضيع قد تهمك نهاية إنها حالة عِشْق قائمة منذ آلاف السنين ولم تخمد بعدُ شعلتها؛ لقد زاد إنتاج العالم من الفلفل الأخضر الحار من 27 إلى 37 مليون طن بين عامي 2007 و2018. غريزة متطورة هذه البيانات من شركة إندكس بوكس لتحليل الأسواق تعني أن كلاً منّا قد تناول العام الماضي خمسة كيلوغرامات من الفلفل الحار في المتوسط. وإذا كان قرن الفلفل الأحمر يزن في المتوسط 20 غراما، فإن ذلك يعني أن كلا منا تناول نحو 250 "إصبعا متفجرا". ويتفاوت إقبال الدول على الأطعمة الحارّة. ففي تركيا على سبيل المثال، يتناول الفرد نحو 86.5 غرامات يوميا - وهو المعدل الأعلى عالميا، وهو بعيد عن المركز الثاني حيث تحل المكسيك التي يتناول فيها الفرد نحو 50.95 غراما من الأطعمة الحارّة. ولكن، ما السبب وراء كل هذا الحب للأطعمة الحارة؟ حسنا، إنها مسألة معقدة تتعلق في شق منها بالسعي وراء الإثارة وفي آخر بالصراع ضد نوازع تطوّرية إن جاز التعبير. إنتاج العالم من الفلفل الحار بلغ 37 مليون طن عام 2018 سر الطبيعة إن العملية التي يطوّر بها نبات الفلفل الحار مادة الكابسيسين المسؤولة عن هذه الحرارة، لا تزال محل جدل. ويعلم الباحثون أن النباتات تميل إلى اكتساب الطعم الحار بمرور الوقت، كوسيلة دفاعية ذاتية لردع الثدييات والحشرات عن افتراسها. لكن يبدو أن الطيور لا تبالي. بخلاف الثدييات والحشرات، ليس لدى الطيور مشاكل في تناول الفلفل الحار واكتشف العلماء في جامعة أريزونا الأمريكية السرّ وراء ذلك وهو أن الأجهزة الهضمية لدى الثدييات تطحن بذور الفلفل الحار مما يحول دون صلاحيتها لأن تكون بذورا تنمو مرة أخرى؛ بخلاف الطيور التي تمرر البذور دون أن تمسها. ولكن، إذا كانت نباتات الفلفل الحار قد طورت تلك المادة الحارة لردع الحيوانات الثديية عن افتراسها، فلماذا لم ينفعها ذلك السلاح مع الإنسان؟ مسابقات أكل الفلفل الحار أصبحت أكثر شيوعا حول العالم من الأمور المدهشة أن البشر درجوا على الربط بين المذاقات الحارة والتسمّم. وثمة خيوط كاشفة عن السبب في كوننا الثدييات الوحيدة (إلى جانب بعض القوارض) التي تلتهم الفلفل الحار اتباعا لنهج أسلافنا. إحدى النظريات في هذا الصدد تقول إن الإنسان اتجه إلى الأطعمة الحارة لما تحتويه من خواص مضادة للفطريات والبكتيريا. وقد أدرك الإنسان أن الأطعمة ذات المذاق الحار تكون أقلّ عرضة للفساد من غيرها. واشتغل علماء في جامعة كورنيل الأمريكية عام 1998 على هذه الفرضية؛ حيث حللوا الآلاف من وصفات الأطعمة التقليدية القائمة على اللحوم في 36 دولة وتوصلوا إلى أن التوابل الحارة كانت أكثر استخداما في المناطق الأكثر حرارة، حيث الأطعمة أكثر عرضة للفساد. هل حبنا للفلفل الحار نابع من كونه وسيلة تأمينية ضد تسمم الأطعمة وخلص الباحثون إلى أن "كل الأكلات تقريبا القائمة على اللحوم في البلدان الحارة تتطلب على الأقل نوعا واحدا من التوابل، وأن العديد من تلك الأكلات تحتوي العديد من التوابل، لا سيما شديدة الحرارة، بينما في البلدان الأكثر برودة يقل الإقبال على التوابل". وتحتل دول مثل تايلاند، والفلبين، والهند، وماليزيا الصدارة في قائمة الدول التي تستخدم التوابل؛ بينما في المقابل تأتي السويد وفنلندا والنرويج في ذيل القائمة. علاج لانعدام النكهة تضيف باحثة أنثروبولوجيا الطعام، كاوري أوكونور، خيطا جديدا لحل هذا اللغز. تركيا، إحدى أكثر دول العالم إنتاجا للفلفل الحار، فضلا عن كونها الأعلى فيما يتعلق باستهلاك الفرد وتقول كاوري إن الفلفل الحار، مثله مثل قصب السكر والبطاطس، لم يكن معروفا على مدى قرون في أوروبا حتى وصل المستكشفون الأوروبيون إلى الأمريكتين وبدأوا في فتح سبل للتجارة والانتشار حول العالم. وأينما حل هؤلاء المستكشفون الأوروبيون حول العالم نقلوا معهم الفلفل الحار الذي سرعان ما أصبح بمذاقه القوي أحد مكونات الأطباق التي تقدم حول العالم. الإثارة وآلام البطن لكن ثمة نظرية تتحدى ما سبق من أسباب حبنا للفلفل الحار، تقول إن علاقتنا بالأطعمة الحارة المذاق ناتجة عما يمكن تعريفه باسم "الخطر المتصَنَّع". العلماء يعتقدون أن نبات الفلفل الحار يفرز هذا المذاق لردع الثدييات والحشرات عن افتراسه وتقترح هذه النظرية أن الدافع وراء إقدامنا على تناول الفلفل الحار هو نفس الدافع وراء إقدامنا هذه الأيام على ركوب قطار الموت الأفعواني في الملاهي أو القفز الحر بالمظلات. تجارب مؤلمة صاحب هذه النظرية هو بول روزين، أستاذ علم النفس في جامعة بنسلفانيا، وكان لديه فضول للوقوف على السبب وراء أن الغالبية العظمى من الثدييات لا تأكل الفلفل الحار. وقام روزين بإعطاء عينة من الناس أنواعا من الفلفل الحار تتزايد درجة حرارتها واحدا تلو الآخر حتى عجز أفراد العينة عن احتمال المزيد. وعندما سألهم عن أي تلك الأنواع يفضلون، كان جوابهم أنهم يفضلون الأنواع الأكثر حرارة التي احتملوها. ويقول روزين إن "البشر هم وحدهم بين الحيوانات الذين يستمتعون بالإقدام على تجارب تنطوي على سلبيات بطبيعتها" ويوضح: "عقولنا تدرّبتْ على التنبُّه إلى أننا لا نواجه مشكلة حتى لو كان لأجسادنا رد فعل مغاير". ويبدو أننا نحب تناول الفلفل الحار للسبب نفسه الذي يجعلنا نستمتع بمشاهدة أفلام الرعب. هل نتناول الفلفل الحار للإثارة؟ السمات والجنس يتشوّق العلماء إلى الوقوف على السبب وراء تفضيل البعض للفلفل الحار بدرجة أكثر من غيرهم. وترى عالمة الأغذية نادية بيرنس أن ثمة احتمال أن يكون للجنس دور في هذا الصدد. وتوصلت الباحثة إلى أن دافع الرجال إلى تناول الأطعمة الحارة يتعلق بعوامل خارجية كانطباع الآخرين عن الأشخاص الذين يقبلون على الأطعمة الحارة، بينما يكون سعي النساء أكثر إلى استشعار الألم الناتج عن حرارة تلك الأطعمة. "في المكسيك، على سبيل المثال، يقترن تناول الفلفل الحار بالقوة والجرأة وسمات الشخصية الرجولية." ويظل الأمر المحقق الوحيد هو أيا كان الدافع وراء اختيارك للأطعمة ذات المذاق الحار -سواء كنت ساعيا للإثارة أو هاربا من انعدام النكهة أو كنت تتبع تقليدا قديما تجنبا للأطعمة الفاسدة- ففي ظل انتشار تلك النباتات الحارة بمذاقات تتزايد قوتها يوما بعد يوم، فإننا لن نجد صعوبة أبدا في الحصول على وجبة حارة لذيذة المذاق".

의사들은 원인을 찾으려 분주했다. CT 촬영과 소변 검사, 혈액 검사 등을 거쳐 의료진이 내린 결론은 급성 독극물 중독도, 의문의 질병도 아니었다. 끔찍한 고통의 원인은 '세계에서 가장 매운 고추 한 개'였다. 이 남성은 한 대회에서 일반 할라피뇨 고추보다 275배 매운 '캐롤라이나 리퍼' 고추를 먹었다가 상태가 급격히 악화된 것으로 확인됐다. 그를 고통에 빠지게 한 뇌동맥 수축 증상은 다행히 호전이 가능한 증세였다. 그는 곧 완벽히 회복했다. 미국 사우스 캐롤라이나 지방에서 자라는 이 리퍼 고추는 '세계에서 가장 매운 고추'로 꼽힌다 매일 수백만 명, 혹은 수십억 명이 혓바닥 고통 속에서 절망적으로 물을 향해 손짓하며 매운 음식을 먹고 있을 것이다. 도대체 인류는 왜 이러는 것일까? 인류에게 고추와의 사투는 일종의 '사랑 싸움' 같은 것이다. 수천 년에 걸쳐 이어져 온 이 애정행각은 좀처럼 사그라들지 않고 있다. 전세계 풋고추 소비량은 2007년 270만 톤에서 지난해 370만 톤으로 늘어났다. 진화적 특징 시장분석 기업 인덱스박스가 발표한 자료에 따르면 세계인들은 지난해 1인당 평균 5킬로그램의 고추를 먹었다. 일반 홍고추 1개가 20그램 정도임을 감안하면 한 사람당 250개를 먹어치운 셈이다. 일부 나라는 다른 국가에 비해 불타는 듯한 고추의 맛을 더 갈망한다. 터키인들은 하루 평균 85.5그램을 소비한다. 세계에서 가장 많은 수치다. 매운 음식으로 잘 알려진 멕시코인이 50.95그램으로 그 뒤를 잇는다. 우리는 왜 매운 음식을 이토록 좋아하는 걸까? 그 배경엔 스릴을 추구하는 심리학적 특징 및 진화적 특성과 관련된 복잡한 이야기가 있다. 지난해 인류는 고추 370만 톤을 소비했다 자연의 비밀 고추는 진화 과정에서 캡사이신을 내장하게 된 것으로 알려져 있다. 이같은 이론에도 불구하고 '매운맛'을 내는 원인물질에 대해선 여전히 의견이 다양하다. 과학자들은 이런 식물들이 오랜 시간에 걸쳐 매워졌다고 보고 있다. 포유류나 곤충들에게 먹히지 않기 위해 매운 맛으로 무장했다는 것이다. 그러나 새들은 고추의 매운맛에 아무런 문제를 느끼지 못하는 듯하다. 미국 애리조나 대학교 연구진은 이같은 사실이 고추 농장에 도움이 된다는 사실을 포착했다. 포유류의 소화 체계는 씨앗을 분해해 발아를 막는다. 그러나 조류의 경우엔 이야기가 다르다. 새들이 고추를 삼키면, 씨앗은 아무런 손상을 입지 않고 변으로 배출돼 다시 뿌리를 내리게 된다. 어쨌든 고추가 포유류에게 먹히지 않으려 매운 맛을 내장하게 됐다면, 인간에겐 왜 이 전략이 통하지 않았을까? 우리가 주로 '쓴맛'으로 독성물질을 구별해 낸다는 사실을 생각하면 인류의 고추 사랑은 놀라운 일이다. 인간이 고추를 즐겨 먹는 유일한 포유류로 남게 된 까닭은 뭘까? 우리 조상들의 행동에서 그 단서를 찾을 수 있다. 매운맛 경고 한 가지 이유로는 인간의 항진균성 및 항균성 성질이 꼽힌다. 어느 시점에서 인류가 '음식이 매우면 상했을 가능성이 적다'는 사실을 깨달았고, 매운맛으로 인한 열을 '해당 음식은 상하지 않았다'는 신호로 여기기 시작했다는 것이다. 이 가설은 1998년 미국 코넬대학교 생물학자 제니퍼 빌링과 폴 셔먼이 제기했다. 이들은 36개국의 고기 요리법을 분석해 더운 지방일수록 향신료를 많이 쓴다는 사실을 발견했다. 연구진은 "더운 나라에선 거의 모든 음식에 한 가지 이상의 향신료가 들어가지만 추운 나라에선 향신료를 거의 쓰지 않는다"고 설명했다. 태국, 필리핀, 인도, 말레이시아 등이 향신료 최다 사용국으로 꼽혔다. 스웨덴, 핀란드, 노르웨이는 그 반대였다. 셔먼은 "요리법은 인류과 기생충 간 공동 진화의 역사 같은 것으로, 미생물들은 음식을 쟁취하기 위해 우리와 경쟁해 왔다"며 "우리가 음식을 말리고, 조리하고, 훈연하고, 양념하는 모든 행위가 결국엔 미생물로부터 우리를 보호하려는 행위였다"고 분석했다. 심심한 음식을 위한 '비장의 무기' 식품인류학자 카오리 오코너는 다른 이론을 내놓는다. 터키는 세계 최대 고추 생산국 중 하나로 소비량도 가장 높다 오코너는 사탕수수나 감자, 고추 같은 작물이 과거 유럽엔 전파되지 않았다는 사실을 지적한다. 유럽 탐험가들이 미 대륙에 다다른 이후에야 무역길이 열렸고, 이런 작물들이 세계에 퍼지기 시작했다. 그는 "고추는 유럽 탐험가들에 의해 퍼져나갔다"며 "당시 유럽 음식이 얼마나 심심했을지는 충분히 짐작할 수 있고, 고추는 설탕과 함께 풍미를 확 살려주는 역할을 하게 됐을 것"이라고 설명했다. 고추를 이용한 요리법들이 이후 인도, 중국, 태국으로 퍼져나갔다는 것이다. 스릴과 배앓이 그럴 듯한 이론은 이뿐만이 아니다. 인류의 '매운맛 사랑'이 '억지 위험' 성향의 일종이라는 주장도 있다. 롤러코스터나 스카이다이빙을 즐기는 것처럼 고추 섭취를 통해 박진감을 추구한다는 것이다. 고통스러운 실험 이같은 이론은 펜실베이니아 대학교 심리학과 폴 로진 교수가 구축했다. 로진 교수는 인간을 제외한 대부분의 포유류가 고추를 먹지 않는다는 사실에 착안해 연구해 왔다. 그는 피실험자들에게 견디지 못할 때까지 점점 더 매운 고추를 먹도록 했다. 이후 면담에서 피실험자들은 '어느 단계를 가장 선호하느냐'는 질문을 받고 '견딜 수 있었던 가장 매운 단계의 고추'를 골랐다. 로진 교수는 "인류는 선천적으로 부정적인 경험을 즐기는 유일한 포유류"라며 "우리 몸이 괴로워할지라도 우리의 정신은 위험 상황이 아니라는 사실을 인지한다"고 설명했다. 매운맛을 찾는 것과 공포영화를 보는 행위를 같은 맥락에서 해석할 수 있는 것이다. 성격 특성과 성별 일부 사람들이 다른 이들보다 유독 매운맛을 좋아하는 이유에 대한 연구도 있다. 식품 과학자 나디아 번즈는 매운 음식 소비에 성별간 차이도 있을 것이라고 주장한다. 번즈는 남성의 경우 더 매운 고추를 선택함으로서 다른 이들에게 줄 수 있는 인상과 같은 외적 요소를 더 신경쓴다고 봤다. 반면 여성은 매운맛 감각 그 자체에 더 집중한다는 것이다. 번즈는 "일례로 멕시코에선 고추를 먹는 게 힘과 남성성 등과 연관돼 있다"고 말했다. 한 가지 확실한 건, 우리가 어떤 이유로 고추를 찾든 매운 음식은 인류와 오래도록 함께할 거란 사실이다. BBC 코리아에서 새로운 소식을 보시려면, 페이스북/인스타그램/유튜브를 구독하세요


يوضح باحث في شركة أدوية ألمانية اختبار سير العمل لأبحاث Covid-19. وكشفت البحوث التي أجروها، والتي نشرت نتائجها نشرة (نيتشر ميديسين) يوم الثلاثاء، أن المصابين بالفيروس يتماثلون للشفاء بالطريقة نفسها التي يتماثل بها المصابون بالإنفلونزا العادية. ويقول الخبراء أيضا إن التعرف على نوعية خلايا المناعة التي تظهر بعد الإصابة بفيروس كورونا سيساعد في تطوير لقاح ضده. يذكر أن السلطات حول العالم أكدت اصابة أكثر من 160 ألف شخص بالفيروس، وقد توفي منهم نحو 6500. وقالت الأستاذة كاثرين كيدزيرسكا، التي ساعدت في وضع الدراسة الجديدة، إن "هذا الاكتشاف مهم جدا لأنه يعطينا للمرة الأولى فهما للطريقة التي يقاوم بها جهاز المناعة فيروس كورونا الجديد". مواضيع قد تهمك نهاية وأثنى عدة خبراء على البحث الذي أجري في معهد بيتر دوهرتي للأمراض والمناعة في مدينة ملبورن، ووصفه أحدهم بأنه "اختراق علمي حقيقي". وأظهرت عمليات مسح الصدر تطهير رئتي المريض بعد ظهور خلايا مناعية أظهرت عمليات مسح الصدر تطهير رئتي المريض بعد ظهور خلايا مناعية ما الذي تم التوصل إليه؟ تماثل العديد من المصابين بفيروس كورونا للشفاء، مما مما يعني أنه كان معلوما أن جهاز المناعة يمكنه مكافحة الفيروس بنجاح. ولكن للمرة الأولى، تعرف البحث الجديد على 4 أنواع محددة من خلايا المناعة ظهرت لمكافحة فيروس كورونا (كوفيد-19). واكتشفت هذه الأنواع الأربعة في مريضة أصيبت إصابة خفيفة إلى معتدلة بالفيروس، ولم تكن تعاني من أي حالات مرضية أخرى. وكانت المريضة، وهي امرأة من مدينة ووهان الصينية تبلغ من العمر 47 عاما، قد أدخلت المستشفى في أستراليا، وتماثلت للشفاء في غضون 14 يوما. وقالت الأستاذة كيدزيرسكا لبي بي سي إن فريقها فحص "كل جوانب الرد المناعي" لدى تلك المصابة. ولاحظ الباحثون ظهور خلايا معينة في دمها قبل تماثلها للشفاء بثلاثة أيام. يذكر أن هذا النوع من الخلايا يظهر أيضا عند المصابين بالإنفلونزا وفي نفس مرحلة المرض. وقالت الأستاذة كيدزيرسكا "أثارت هذه النتائج حماسنا، وخصوصا قدرتنا على التعرف على ظهور خلايا مناعية معينة في المصابة قبيل تحسن وضعها السريري". وأضافت في حديث مع بي بي سي أن أكثر من 12 خبير عملوا على مدار الساعة لأربعة أسابيع لاعداد البحث. كيف سيساعد هذا الاكتشاف في التصدي للفيروس؟ يقول الأستاذ بروس ثومبسون، عميد دراسات العلوم الصحية في جامعة سوينبورن للتكنولوجيا في ملبورن، إن التعرف على توقيت تدخل خلايا المناعة سيساعد "في التنبؤ بسير الفيروس". وقال لبي بي سي "عندما تعرف متى تقع الردود المختلفة يمكنك التنبؤ بسير المرض وموعد تماثل المصاب للشفاء". وقال وزير الصحة الأسترالي، غريغ هانت، إن هذا الاكتشاف سيساعد أيضا في تسريع عملية تطوير لقاح ضد الفيروس وإيجاد علاجات للمصابين به. وقالت الأستاذة كيدزيرسكا إن الخطوة القادمة بالنسبة للعلماء تتمثل في اكتشاف سبب ضعف رد جهاز المناعة في الحالات الأكثر خطورة. وأضافت "من المهم جدا الآن أن نتوصل إلى أوجه الاختلاف عند المرضى الذين توفوا أو اولئك الذين أصيبوا بمرض خطير من أجل أن نفهم كيفية حمايتهم". وكان المعهد المذكور قد أصبح في كانون الثاني / يناير الماضي الأول خارج الصين يعيد تخليق الفيروس. وحصل المعهد منذ ذلك الحين على تمويل اضافي من الحكومة الأسترالية اضافة الى تبرعات من عدة شركات والملياردير الصيني جاك ما.

17일 의학저널 네이처메디신(Nature Medicine)에 실린 호주 멜번 피터도허티 연구소의 이번 연구 결과에 따르면, 신체는 독감에 걸렸을 때와 비슷한 과정으로 코로나바이러스로부터 회복한다. 연구진은 이 과정에서 어떤 면역 세포가 활동하는지 확인한다면 백신 개발에도 도움이 될 것이라고 설명했다. 현재 전 세계에서 16만 명 넘게 코로나19에 감염됐고 이중 6500여 명이 숨졌다. 공동 연구저자 케서린 케저스카 교수는 “우리 면역체계가 코로나바이러스에 어떻게 대항하는지 확인한 첫 사례라는 점에서 중요한 발견”이라고 주장했다. 일부 전문가는 이번 발견이 코로나19 대응의 ‘돌파구’가 될 것이라고 내다봤다. 새롭게 발견된 사실 이미 많은 사람이 완치 판정을 받았다. 이는 인간의 면역체계가 성공적으로 이 바이러스와 싸울 수 있다는 사실을 의미한다. 이번 연구는 코로나19에 맞서는 면역 세포 4종류를 최초로 확인했다. 연구 대상자는 우한에서 온 47세 여성으로 기저질환이 없던 환자였다. 이 여성은 경증으로 시작해 일반적 증상까지 겪었다. 호주 병원에서 치료를 받으며 14일만에 회복했다. 연구진은 이 여성의 신체에 나타난 변화들을 추적했다. 케저스카 교수는 “이 환자의 모든 면역 반응을 검사했다”고 BBC에 전했다. 여성의 상태가 나아지기 사흘 전쯤, 그의 혈류에서 특정 세포들이 포착됐다. 케저스카 교수는 이 세포가 독감 환자들에게서도 회복 전 발견되는 세포라고 덧붙였다. 면역세포가 나타난 후 깨끗해진 폐의 모습을 엑스 레이 사진으로 확인했다 “우리는 임상적 호전에 앞서 이런 면역 세포의 등장을 포착했다는 사실에 매우 흥분했습니다.” 수십 명의 연구진이 4주에 걸쳐 이 새로운 발견 관련 분석에 매달렸다. 어떤 발전을 가져올 수 있을까 호주 스윈번 공과대학교 브루스 톰슨 보건과학학장은 “바이러스의 진행 단계를 예측하는 데 도움이 된다”고 봤다. 그는 “다양한 반응이 언제 나타나는지 알 수 있다면 바이러스 치료의 어느 단계에 있는 것인지도 알 수 있는 셈"이라고 BBC에 설명했다. 호주 그렉 헌트 보건부 장관은 이번 발견이 백신과 치료제 개발을 위한 ‘패스트 트랙’이 될 것이라고 말했다. 케저스카 교수는 “이 면역 반응이 중증 환자들에게선 왜 약하게 나타나는지 알아내는 게 과학자들의 다음 과제가 될 것”이라고 했다. 피터도허티 연구소는 지난 1월 중국 밖에선 처음으로 신종 코로나바이러스를 재현한 기관이기도 하다. 이후 호주 정부 지원금과 사기업 기부금 등을 받아 연구를 이어오고 있다. 중국 갑부 마윈 전 알리바바 회장도 이 연구소에 기부금을 냈다.


وأضاف الرجل أن "الصورة استخدمت على علب السجائر في بلدان الاتحاد الأوروبي مع تحذير للمدخنين من أن التدخين يؤدي لانسداد الشرايين". واوضح الرجل الألباني أنه فقد رجله نتيجة لاعتداء تعرض له في بلده عام 1997. ويجري محامي الرجل اتصالات مع المفوضية الأوروبية ليعرف حقيقة ما حصل. وكان ابن الرجل قد اكتشف الصورة وعليها علامات حروق مميزة ويمكن التعرف عليها، وذلك حين اشترى علبة تبغ في لوكسمبرغ العام الماضي، حسب ما ورد في تقارير صحفية فرنسية. وأحضر الشاب علبة السجائر إلى عائلته وأكد الوالد أن الصورة التي على العلبة هي لفخذه بعد بتر ساقه وقدمه. وقال الأب إن أحدا لم يطلب موافقته لاستخدام الصورة التي يعتقد أنها التقطت في أحد المستشفيات التي زارها لأخذ مشورة بخصوص تركيب ساق صناعية. استخدمت الصورة على علب السجائر في بلدان الاتحاد الأوروبي مع تحذير للمدخنين من أن التدخين يؤدي لانسداد الشرايين وقال المحامي أنطوان فيتانت "شيء غريب أن تجد صورتك على علبة سجائر بدون موافقتك. يحس موكلي بالخيانة واستغلال وضعه الإنساني وإعاقته على علب السجائر في الأكشاك. يجب الاعتراف بأن هذا ليس سارا البتة". وكتب المحامي رسالة إلى المستشفى يستطلع عن كيفية وصول الصورة إلى شركة الإعلانات. ويجري الاتصال بالمفوضية الأوروبية، المسؤولة عن توزيع صور كهذه لاستخدامها على علب السجائر. وقال المحامي إن المفوضية تستخدم في العادة صورا من مخزن بيانات بعد التأكد منها وأخذ موافقة الأشخاص المعنيين.

다리가 절단된 사람의 사진이 들어가있는 담뱃갑 본인 사진 위에는 '흡연을 하면 동맥이 막힐 수 있다'라는 문구가 적혀 있었다. 알바니아 출신의 이 남성은 지난 1997년 알바니아에서 발생한 총격 사건으로 한쪽 다리를 잃었다. 담뱃갑 이미지 배포 등을 담당하고 있는 유럽 이사회(EC) 측은 이 남성이 착각한 것이라고 주장하고 있다. 프랑스 현지 언론에 따르면, 담뱃갑 사진을 발견한 사람은 이 남성의 아들이었다. 아들은 룩셈부르크에서 이 담뱃갑을 발견하곤 아버지에게 들고 갔다. 그의 누나는 "남동생이 아무 말도 하지 않고, 테이블 위에 담뱃갑 하나를 올려놨다"며 "우리 모두 기겁했고 믿을 수 없었다"고 말했다. 가족들은 아버지의 다리 상처가 특징적인 모양이 있다며 아버지 다리 사진이라고 확신했다. 이 남성은 사진 사용에 동의한 적이 없다고 전했다. 그는 사고 이후 20년 넘게 목발을 계속 이용하다가 의족 장착 여부를 알아보려고 간 병원에서 이 사진이 찍힌 것 같다고 추측했다. '배신감 느꼈다' 그 변호인 앙투안 피탕트는 "흉터 난 부분들에 독특한 특징이 있다. 의뢰인은 다른 다리에도 화상 자국이 있어 아주 확실하게 식별할 수 있다"고 했다. 이어 "유럽연합 전역에 유통되는 담뱃갑에서 자신의 다친 다리 사진을 발견하는 건 정말 놀라운 일이다"라며 "의뢰인은 이번 일로 배신감을 느끼며 자존심에도 상처를 입었다"고 밝혔다. 피탕트는 병원 측에 연락해 사건 경위를 알아보고 있다. 유럽 이사회는 보통 데이터베이스에 있는 사진을 사용한다. 이 사진들 역시 해당 인물의 동의하에 사용해야 한다.


موسكو استدعت السفير البريطاني لديها وقالت وزارة الخارجية الروسية إن موظفين في السفارة البريطانية في موسكو سيطردون خلال أسبوع. وأضافت إنها ستغلق المركز الثقافي البريطاني في روسيا، والقنصلية البريطانية في سانت بطرس برغ. وجاءت هذه الخطوة عقب قرار بريطانيا طرد 23 دبلوماسيا روسيا. وصدرت الأوامر بطردهم بسبب التوتر بشأن الحادث الذي وقع في 4 مارس/ آذار. وتوجه الحكومة البريطانية أصابع الاتهام إلى موسكو في محاولة اغتيال سكريبال، ولكن موسكو تنفي أي علاقة لها بالحادث. وقالت وزارة الخارجية البريطانية إنها كانت تتوقع "مثل هذا الرد" من روسيا، وإن مجلس الأمن القومي سيجتمع بداية الأسبوع المقبل للنظر في الخطوة المقبلة. ولا يزال سكريبال، البالغ من العمر 66 عاما، وابنته في حالة حرجة داخل مستشفى بريطاني، منذ أن عثر عليهما في غيبوبة على مقعد في منطقة سالسبيري. وتقول الحكومة البريطانية إنهما تعرضا لتسميم بغاز للأعصاب من نوع طورته روسيا. وقالت رئيس الوزراء البريطانية، تيريزا ماي، إنها تعتقد أن روسيا "ضالعة في الحادث". وقال وزير الخارجية البريطاني، بوريس جونسون، الجمعة إن من "المرجح" أن يكون الرئيس، فلاديمير بوتين، هو من أمر بعملية التسميم بغاز الأعصاب. ورد المتحدث باسم بوتين، دميتري بيسكوف، إنه هذه الاتهامات "صادمة ولا تغتفر". وقد استدعت وزارة الخارجية الروسية السبت السفير البريطاني، لوري بريستو، وسلمته رد موسكو على العقوبات البريطانية. وقال بريستو بعد خروجه من الاجتماع إنه بريطانيا لا خصومة لها مع الشعب الروسي، وإن بلاده "تبذل دائما ما بوسعها للدفاع عن نفسها".

스크리팔(66)과 율리아(33) 부녀는 병원으로 옮겨져 치료를 받고 있지만 의식이 없는 상태다 테리사 메이 총리는 이들은 외교관을 위장한 "비밀 정보요원"이라고 밝히며, 일주일 안에 영국을 떠나라고 지시했다. 또 오는 6월 러시아에서 열리는 2018 월드컵에 왕실 및 내각 인사가 참석하지 않을 것이며, 양국 간 예정된 모든 고위급 회담도 중단할 것이라고 밝혔다. 메이 총리는 현지시각 14일 국가안보위원회를 소집해 이러한 제재안을 발표했다. 이날 유엔 주재 영국 대사도 유엔 안보리 이사회에 러시아가 사용이 금지된 신경작용제를 이용해 "영국 도시의 평화를 위협했다"고 밝혔다. 앞서 13일 영국 정부는 러시아 대사를 불러 피습 현장에서 발견된 독극물에 대해 24시간안에 해명하라고 요구했다. 유엔주재 러시아 대사 바실리 네벤자는 러시아 정부의 개입 의혹을 부정하며, 영국 정부가 확실한 "물증을 제시하라"고 주장했다. 그는 또 "(영국)은 24시간 안에 범죄 사실을 인정하라고 최후통첩을 했다"며 "우린 '최후통첩'을 어떤 국가에도 명령한 적이 없다"고 비판했다. 영국 정부는 이번 사안이 국제법 위반에 해당한다 보고, 관련 기구인 화학무기 금지기구에 조사를 의뢰했다. 이번 러시아 외교관 23명의 추방은 단일 사건으로는 최근 30년 동안 가장 큰 규모다. 전직 러시아 스파이 세르게이 스크리팔(66)과 그의 딸 율리아(33)는 지난 4일 영국 솔즈베리에서 의식불명 상태로 발견됐다. 현장 감식결과 러시아가 군용무기로 개발했던 신경작용제가 검출됐다. 신경작용제가 발견된 현장에 군경 180여 명이 투입돼 오염 가능성이 있는 자동차 등을 옮겼다 메이 총리는 14일 외교관 추방을 포함한 다음과 같은 조치를 발표했다. 메이 총리는 러시아가 신경작용제에 대해 "어떠한 해명도 하지 않았다"고 강조하며, 금지 화학무기를 사용한 것은 "불법적인 무력 행위"라고 비판했다. 또 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 "이러한 행동을 선택한 것"은 "비극적"인 일이라고 말했다. 러시아 외무부는 메이 총리의 발언에 대해 "전례가 없을 정도로 원색적인 도발"이라고 비판했다. 나아가 영국 정부의 러시아에 대한 제재는 양국 간 관계를 "심각하게 악화시켰다"고 밝혔다. 전직 러시아 스파이 스크리팔은 영국 보안기관 MI6에 정보를 넘겨준 혐의로 러시아에 수감생활을 하다, 지난 2010년 '스파이 교환' 으로 풀려나 영국에 거주해왔다. 영국 시민권자인 그는 지난 4일 솔즈베리의 한 쇼핑몰 벤치에서 딸과 함께 의식불명 상태로 발견됐다. 두 사람은 현재 병원에서 치료를 받고 있으나 위독한 상황이다.


قانون صدر في القرن التاسع عشر يحدد الظروف التي يمكن فيها للرئيس نشر الجيش دون إذن من الولايات وقال ترامب إنه سيرسل الجيش "إذا فشلت الولايات والمدن في حل المشكلة". غير أن بعض حكام الولايات يقولون إن الحكومة لا تملك سلطة إرسال القوات إلى أي مدينة بدون إذن من سلطات الولايات. فهل يمكن للرئيس ترامب نشر قوات الجيش على الأراضي الأمريكية؟ باختصار، نعم يمكنه اتخاذ هذا القرار لكن في ظل ظروف معينة. مواضيع قد تهمك نهاية وينتشر حاليا آلاف الجنود من الحرس الوطني، القوة الاحتياطية للجيش الأمريكي، لاستعادة الهدوء في بعض الولايات. وتحاول قوات الحرس الوطني حاليا قمع الاحتجاجات في 20 ولاية أمريكية، لكن انتشارها جاء بطلب من المدن أو الولايات نفسها. ومع ذلك، يحدد قانون أمريكي صدر في القرن التاسع عشر الظروف التي يمكن فيها للحكومة في واشنطن العاصمة التدخل دون إذن من الولايات. ترامب: إذا فشلت الولايات في وقف الاحتجاجات سأنشر الجيشوفاة جورج فلويد "جريمة قتل" وفاة جورج فلويد "جريمة قتل" وينص هذا القانون، المعروف باسم "قانون التمرد"، على أن موافقة حكام الولايات ليست مطلوبة لنشر قوات الجيش إذا ما رأى الرئيس الأمريكي أنه من المستحيل تطبيق القانون في ولاية، أو عندما تكون حقوق المواطنين مهددة. وتم تمرير القانون في عام 1807 للسماح للرئيس باستدعاء قوة مسلحة للحماية من "هجمات الهنود الحمر العدائية"، وتم تمديد القانون لاحقا للسماح باستخدام الجيش الأمريكي لمواجهة الاضطرابات الداخلية وحماية الحقوق المدنية. كما تم تمرير قانون آخر عام 1878 يقر بضرورة الحصول على تفويض من الكونغرس لاستخدام الجيش داخليا، لكن خبيرا قانونيا أخبر بي بي سي بأن قانون التمرد يعطي الرئيس سلطة قانونية كافية لنشر الجيش. وهناك قبول على نطاق واسع في أمريكا للرأي القائل بأن لدى الرئيس أسسا قانونية لاستخدام الجيش في الظروف الحالية دون طلب موافقة حكام الولايات. ونقلت وسائل إعلام أمريكية عن ستيفن فلاديك، أستاذ القانون بجامعة تكساس، قوله: "تاريخيا وعمليا، مثل هذا الطلب ليس بالضرورة شرطا مسبقا لاستخدام الرئيس القوات الفيدرالية النظامية لتطبيق القانون المحلي". قوات من الحرس الوطني انتشرت في 20 ولاية أمريكية حاليا لمواجهة الاحتجاجات هل تم استخدام القانون من قبل؟ وفقا لخدمة أبحاث الكونغرس، تم استخدام "قانون التمرد" عشرات المرات في الماضي، لكنه لم يستخدم منذ ثلاثة عقود تقريبا. واستند إليه الرئيس السابق جورج بوش الأب، عام 1992، لمواجهة أعمال الشغب العرقية في لوس أنجليس. وتم استخدام القانون، طوال الخمسينات والستينات من القرن الماضي خلال حقبة المطالبة بالحقوق المدنية، من جانب ثلاثة رؤساء مختلفين، حتى عندما كانت هناك اعتراضات من حكام الولايات. وواجه الرئيس دوايت أيزنهاور اعتراضات عندما استخدم القانون في عام 1957 لإرسال قوات أمريكية إلى أركنسو للسيطرة على احتجاج في مدرسة، حيث كان يتعلم الأطفال السود والبيض معا. منذ نهاية الستينات من القرن الماضي، كان استخدام هذا القانون نادرا. وأقر الكونغرس تعديلا للقانون عام 2006 بعد إعصار كاترينا في محاولة لجعل مشاركة الجيش في تقديم المساعدات أثناء الكوارث أكثر فعالية، ولكن تم إلغاء التعديل بعد اعتراض حكام الولايات عليه. بل؟

각 도시들이 자체적인 시위 통제에 실패할 경우 연방정부가 군대를 투입하겠다는 것이다. 하지만 일부 주지사들은 주 당국의 승인 없이 군대를 배치할 힘이 정부에겐 없다고 한다. 트럼프가 병력 배치를 결정할 수 있을까? 특정한 경우 가능한 것은 맞다. 이미 미국 전역 20개 주 이상에 미군의 예비전력인 주 방위군 수천 명이 시위 진압을 위해 투입돼 있지만, 이들은 시 혹은 주 당국의 요청으로 동원됐다. 미국에서 19세기 통과된 법에는 워싱턴 DC에 위치한 정부가 주 당국의 허가 없이 중재에 나설 수 있는 상황들이 명시돼 있다. '반란법'은 1807년, 미국 인디언들의 '적대적인 침입'에 대항해 대통령이 민병대를 소집할 수 있도록 처음 제정됐다. 이후 연장된 이 법은 미국 내 상황이 법 집행이 불가능한 상황이거나, 시민들의 권리가 위협을 받는 상황이라고 판단될 경우 대통령이 주지사들의 동의 없이도 군을 동원할 수 있도록 하고 있다. 미군의 예비전력인 주 방위군 1878년 국내 군사 이용을 위해서는 의회의 허가를 받아야 한다는 내용의 또 다른 법안이 통과됐지만, 한 법률 전문가는 BBC와의 인터뷰에서 대통령이 군대를 배치하고자 했을 때 반란법 만으로도 충분한 법적 근거를 갖춘다고 전했다. 로버트 체스니 텍사스대 국가보안법 교수는 "요점은 주지사들의 도움을 구하지 않더라도 군대를 파견할 수 있도록 결정할 수 있는 권한이 대통령에게 있다는 것"이라고 설명했다. 이전에도 반란법이 적용된 적이 있나? 미국 의회조사국에 따르면, 반란법이 발동된 것은 10여 회 정도지만, 최근 30여 년간 이 법이 적용된 적은 없다. 마지막으로 반란법이 적용되었던 것은 1992년, 조지 H.W. 부시 미국 전 대통령 재임 시절 발생한 로스앤젤레스(LA) 폭동 때였다. 드와이트 아이젠하워 대통령 집권 당시인 1957년 흑인 학생들과 백인 학생들이 함께 수업을 받던 알칸소의 한 학교에서 인종 갈등으로 인한 시위가 발생하자 군대를 투입하고자 했지만, 반대에 부딪히기도 했다. 1960년대 미국 흑인 평등권 운동 시대가 막을 내리면서, 이 법률이 사용되는 일은 줄어들었다. 2006년 허리케인 카트리나가 미국 남동부를 강타했을 때 미 의회는 군의 보다 원활한 지원을 위해 이 법률을 수정하고자 했지만, 주지사들의 반대로 수정안은 폐지됐다.


وقال رئيس الوزراء، بوريس جونسون، في تغريدة: "توصلنا إلى اتفاق عظيم نستعيد به السيطرة". وأعلن رئيس المفوضية الأوروبية، جان كلود يونكر، التوصل إلى اتفاق في تغريدة قال فيها "إذا كانت ثمة إرادة فسيكون هناك اتفاق، ونحن لدينا اتفاق عادل ومتوازن". وقال رئيس المجلس الأوروبي، دونالد توسك، في خطاب توصية بالاتفاق: "حان وقت عملية الانسحاب، والتحرك قدما، بالسرعة الممكنة، من أجل التفاوض على شراكة الاتحاد الأوروبي مستقبلا مع بريطانيا". وكان مفاوضو الجانبين ينقحون في الفترة الأخيرة النص القانوني للاتفاق، ولكنه لا يزال بحاجة إلى موافقة البرلمانين البريطاني والأوروبي عليه. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت مصادر في مكتب رئيس الوزراء في 10 دانينغ ستريت للمحررة السياسية في بي بي سي، لاورا كوينسبيرغ، إن جونسون سوف يطلب من قادة الاتحاد رفض أي طلبات تمديد للموعد النهائي لبريكست في 31 أكتوبر/تشرين الأول. وقد وافق أعضاء البرلمان في سبتمبر/أيلول على قانون يقضي بطلب رئيس الوزراء تمديد المهلة في 19 أكتوبر/تشرين الأول، إذا رفض البرلمان الاتفاق، أو رفض خروج البلاد من الاتحاد بدون اتفاق بحلول هذا الموعد. وشكك حزب الديمقراطيين الوحدويين، الذي يؤيد حزب المحافظين في البرلمان، في احتمال الموافقة على الاتفاق، قائلا إنه لا يستطيع تأييده. أما الحزب الأيرلندي الشمالي، فأصدر بيانا في وقت سابق، قال فيه إنه لا يستطيع دعم الاتفاق، "بوضعه الحالي"، وأضاف عقب إعلان جونسون، أن ما ورد في بيانه لا يزال قائما. وحث يونكر وجونسون برلمانيهما على تأييد الاتفاق. جان-كلاود يونكر رئيس المفوضية المنصرف وكانت مقترحات جونسون بشأن اتفاق جديد متوقفة على تنحية مسألة الحدود بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا، عضوة الاتحاد الأوروبي، المثيرة للجدل. وكان المخرج الذي توصلت إليه رئيسة الوزراء السابقة، تيريزا ماي، مع الاتحاد الأوروبي هو حل القضايا المتعلقة بشأن الحدود عقب خروج بريطانيا من الاتحاد. وسعى جونسون بتنحية تلك المسألة إلى كسب تأييد المناصرين لبريكست في حزب المحافظين، الذي يتزعمه، وكسب دعم أعضاء حزب الديمقراطيين الوحدويين، الذين قد تكون أصواتهم عاملا حاسما في حصوله على موافقة البرلمان على الاتفاق. ولكن الخطة الجديدة في الاتفاق المقترح قد تؤدي إلى معاملة أيرلندا الشمالية معاملة مختلفة عن بقية أجزاء المملكة المتحدة، وهذا أمر يثير قلق الديمقراطيين الوحدويين، وآخرين أيضا. وقال كبير مفاوضي الاتحاد الأوروبي، ميشيل بارنييه، إن الاتفاق الجديد يعتمد على أربعة عناصر أساسية: وقال بارنييه في مؤتمر صحفي في بروكسل إن النقطة النهائية، التي تسمح بإجراء تصويت بشأن ذلك في المجلس المحلي في أيرلندا الشمالية، "كانت حجر الزاوية في نهجنا الجديد الذي اتفق عليه". ويعتمد اتخاذ أي قرار على الحصول على أغلبية الأصوات بعامة، وليس أغلبية كل من الوحدويين والقوميين، ويعمل بذلك في تأييد القواعد قيد النقاش حتى يسمح بتمريرها. وكان حزب الديمقراطيين الوحدويين قد وقع اتفاقا مع حزب المحافظين بعد انتخابات 2017، يقضي بتأييده ودعمه، وهذا ما وفر للحكومة، في الماضي، أغلبية في البرلمان. غير أن خروج أكثر من 20 عضوا من حزب المحافظين من دائرة سيطرة الحزب والخضوع لتوجيهاته في الأسابيع الأخيرة، بعد تصويتهم ضد الحزب، أدت إلى احتمال مواجهة جونسون لمعركة شرسة قبل أن يستطيع تمرير الاتفاق الجديد في البرلمان.

브뤼셀 도착한 테레사 메이 영국 총리 브렉시트는 만약 영국 하원이 내주에 브렉시트 합의문을 승인할 경우 오는 5월 22일까지 연기된다. 하지만 하원이 합의문을 승인하지 않으면 일단 4월 12일까지 연기된다. 테레사 메이 영국 총리는 의회에 이제 "확실한 선택"을 할 때라고 말했다. 합의안을 지지하고 이를 국민투표에 부친 후 EU를 "평화롭게" 떠나던지, 아니면 이미 3년 전에 국민들이 EU 탈퇴에 투표했음에도 유럽의회 선거에 참여해야 하는 상황을 맞던지 선택하라는 것이다. 영국 의회 사이트에서 브렉시트 취소를 요구하는 청원에 서명한 이가 200만 명을 넘어선 가운데, 메이 총리는 취소 요구를 일축했다. 2016년 국민투표에서 이미 사람들이 EU 탈퇴에 찬성했고 투표 결과를 존중해야 한다는 것을 알고 있다고 말했다. 도날트 투스크 EU 정상회의 상임의장은 이날 회의를 마친 뒤 기자회견에서 "오는 4월 12일까지 모든 옵션은 열려 있다"며 "영국 정부는 합의에 따른 탈퇴, 노딜, 긴 브렉시트 연기, 브렉시트 철회 등 사이에서 여전히 선택권을 가질 수 있다"고 말했다. 또 그는 4월 12일까지 영국은 유럽의회 선거에 참여할지 결정해야 한다며 "그때까지 영국이 선거에 참여하는 것을 결정하지 않으면 장기 브렉시트 연기는 자동으로 불가능한 것이 된다"고 강조했다. 영국 하원이 또 합의안을 거부하면 EU는 어떻게 할까?


كيم جونع أون يقول إن سياسة الولايات المتحدة تجاه بلاده لن تتغير وتعهد كيم جونغ أون، في خطاب نادر ألقاه أمام مؤتمر حزب العمال الحاكم، بتعزيز ترسانة بلاده النووية وقدراتها العسكرية. وقال إن خطة بناء غواصة نووية قد شارفت على الانتهاء. وتتزامن تصريحات كيم مع استعداد الرئيس الأمريكي المنتخب، جو بايدن، لاستلام منصبه. ويرى محللون أن هذه التصريحات تهدف إلى الضغط على الإدارة الأمريكية الجديدة بقيادة بايدن، الذي سيتولى الرئاسة يوم 20 يناير/ كانون الثاني الجاري. وشهدت فترة ترامب دفئا في العلاقات مع كيم جونغ أون، دون أن يتحقق أي تقدم في المفاوضات بشأن ملف كوريا الشمالية النووي. مواضيع قد تهمك نهاية وأوضح في المؤتمر الثامن للحزب أن بيونغ يانغ لا تعتزم استعمال سلاحها النووي، إلا إذا تعرضت لهجوم نووي من "قوة معادية". ونقلت وكالة الأنباء الكورية الشمالية الرسمية عن كيم قوله إن الولايات المتحدة هي "أكبر حاجز أمام ثورتنا، وهي العدو الأكبر، أيا كان من في السلطة، فطبيعة سياستها تجاه كوريا الشمالية لا تتغير". وعرض قائمة بالأسلحة التي تسعى بلاده للحصول عليها، من بينها صواريخ باليستية طويلة المدى يمكن أطلاقها من البحر أو البر تحمل "رؤوسا نووية ضخمة". وتمكنت كوريا الشمالية من تحقيق تقدم كبير في برنامجها النووي على الرغم من العقوبات الاقتصادية الصارمة المفروضة عليها. واعترف كيم الأسبوع الماضي أن الخطة الاقتصادية الخماسية في بلاده المعزولة فشلت في تحقيق أهدافها "على جميع الأصعدة تقريبا". وأغلقت كوريا الشمالية حدودها في شهر يناير / كانون الثاني من العام الماضي من أجل مكافحة انتشار فيروس كورونا، على الرغم من ادعائها عدم تسجيل أي إصابة. وتراجعت مبادلاتها التجارية مع جارتها الحليفة الصين بنسبة 80 في المئة. وأدت الأعاصير والفيضانات إلى تدمير المنازل والمحاصيل الزراعية في كوريا الشمالية التي تخضع إلى عقوبات دولية صارمة بسبب برنامجها النووي.

김정은 위원장은 미국의 대북정책이 "절대로 변하지 않는다"고 말했다 북한 노동당 8차 대회에서 김 위원장은 북한의 핵무력 건설과 군사력 증강을 계속하겠다고 천명했다. 김 위원장은 핵잠수함의 설계연구가 거의 끝났다고 말했다. 미국에서는 조 바이든 당선인이 오는 20일 대통령에 취임할 예정이다. 전문가들은 김 위원장의 발언이 새로운 바이든 행정부에 압박을 가하기 위한 것이라고 분석한다. 김 위원장은 곧 퇴임하는 도널드 트럼프 대통령과 좋은 관계를 유지했으나 북한의 핵무기 개발에 관한 협상에는 별다른 진전이 없었다. 노동당 8차 대회에서 김 위원장은 "적대세력"이 먼저 북한에 핵무기를 사용하려 하지 않는 한 자국이 핵무기를 사용할 의사가 없다고 말했다. 김 위원장은 "미국에서 누가 집권하든 미국이라는 실체와 대조선정책의 본심은 절대로 변하지 않는다"고 말했다고 북한의 관영매체 조선중앙통신은 보도했다. 하 씨는 김정은의 집권 이후 북한 국경을 넘기는 일이 그 어느 때보다 어려워졌다고 말했다. 그는 연설에서 지상과 수중에서 발사 가능한 장거리 탄도미사일과 "초대형 핵탄두" 등을 개발하겠다고 말했다. 북한은 강력한 경제 제재에도 불구하고 무력을 꾸준히 발전시켜왔다. 앞서 김 위원장은 북한의 경제 개발 5개년 계획이 대부분 실패했음을 인정했다. 북한은 코로나19 확진자가 없다고 주장하면서도 코로나19의 확산을 막기 위해 작년 1월부터 국경을 폐쇄했다. 이로 인해 중국과의 교역량은 80% 가량 폭락했으며 태풍과 홍수로 인해 식량 생산에도 많은 타격을 입었다.


وجدت الدراسة أن من يعملون لساعات طويلة لأكثر من عشر سنوات هم الأكثر عرضة للإصابة بالسكتة الدماغية وأوضحت الدراسة الفرنسية أن المقصود بالساعات الطويلة أن يعمل الإنسان لفترة تتجاوز عشر ساعات خلال خمسين يوما على الأقل كل عام. ويرى الباحثون في الدراسة أن من يعملون لساعات طويلة لأكثر من عشر سنوات هم الأكثر عرضة للإصابة بالسكتة الدماغية. إلا أن جمعية مكافحة "السكتة الدماغية" في بريطانيا قالت إن هناك الكثير من الأمور التي يمكن القيام بها لمواجهة تأثير العمل لساعات طويلة، ومن بينها أداء التمارين الرياضية وتناول نظام غذائي جيد. وفحص الباحثون، وهم من جامعة أنجيه الفرنسية والمعهد القومي الفرنسي للأبحاث الصحية والطبية، بيانات ترصد تأثير الفئة العمرية وعادات كالتدخين وساعات العمل ضمن دراسة شملت أكثر من 143 ألف شخص بالغ. ومن أولئك، كانت نسبة أقل من الثلث فقط تعمل لساعات طويلة، ومن بينهم عشرة في المئة ممن عملوا لساعات طويلة على مدار عشر سنوات أو أكثر. وفي المجمل، أصيب 1224 شخصا بسكتات دماغية. "العمل بطريقة أكثر فعالية" وقال الباحثون في الدراسة، في دورية "ستروك" التي تنشرها الجمعية الأمريكية لطب القلب، إن من يعملون لساعات طويلة كانوا أكثر عرضة للإصابة بالسكتة الدماغية بنسبة 29 في المئة أكثر من غيرهم. في حين أن من يعملون لساعات طويلة لفترة تصل إلى عشر سنوات أو أكثر، زادت فرص إصابتهم بالسكتة الدماغية بنسبة 45 في المئة. اعتمدت الدراسة على النظر في الأرقام أكثر من المسببات واستبعد من الدراسة من يعملون بدوام جزئي أو من أصيبوا بالسكتة الدماغية دون أن يعملوا لساعات طويلة. وقال الطبيب أليكسيز ديسكاثا، كبير الباحثين في الدراسة: "بدت فرص الجمع ما بين عشر سنوات من العمل لساعات طويلة والإصابة بالسكتة الدماغية أقوى مع من هم دون الخمسين." وأضاف: "لم يكن ذلك متوقعا، وهناك حاجة لأن تجرى دراسات مستقبلية للنظر في هذه النتيجة." وتابع قائلا: "كطبيب، سأنصح مرضاي بأن يعملوا بطريقة أكثر فعالية، وأنوي اتباع نصيحتي الخاصة في ذلك." واعتمدت الدراسة على النظر في الأرقام أكثر من المسببات. لكن دراسة أخرى وجدت أن أرباب الشركات والمدراء التنفيذيين ومن يعملون في مواقع إدارية بدوا أقل عرضة للتأثيرات السلبية للعمل لساعات طويلة، على النقيض ممن يعملون بنوبات عمل غير منتظمة أو خلال الليل أو من يعانون من ضغط نفسي مرتبط بعملهم. وقال الدكتور ريتشارد فرانسيس، رئيس قسم الأبحاث بجمعية "ستروك": "هناك العديد من الأمور البسيطة التي يمكنك القيام بها للتقليل من خطر الإصابة بسكتة دماغية، حتى وإن كنت تعمل لساعات طويلة." وتابع: "تناول نظام غذائي صحي، وتخصيص وقت للتمارين الرياضية، والتوقف عن التدخين، والحصول على القسط الكافي الموصى به من النوم، كلها أمور من شأنها أن تحدث فارقا كبيرا إيجابيا لصحتك."

연구팀은 장시간 근무를 1년에 50일 이상 매일 10시간 넘게 일하는 것으로 정의했다. 연구 결과 장시간 근무를 10년 넘게 한 사람들은 뇌졸중 발병 위험이 가장 컸다. 그러나 영국 뇌졸중 협회(SA)는 운동이나 식사를 잘하면 그 위험성을 상쇄시킬 수 있다고 밝혔다. 앵거스 대학과 프랑스 국립 보건의학연구소의 연구원들은 14만3000명의 성인을 대상으로 나이, 근무시간, 흡연량 정보를 조사했다. 30% 정도는 장시간 근무를 했고, 이 중 10% 이상은 10년 넘게 장시간 근무를 해온 사람들이었다. 그 결과 조사에 참여한 사람 중 1224명이 뇌졸중을 앓는 것으로 나타났다. 연구원들은 미국 심장 협회 학술지 '뇌졸중(stroke)'를 통해 장시간 근로자 뇌졸중 위험이 29% 더 높았다고 밝혔다. 또, 10년 이상 장시간 근무를 이어가면 위험도는 45% 더 높아졌다고 말했다. 시간제 근로자를 비롯해 과거 뇌졸중을 앓았던 사람들은 연구 대상에서 제외됐다. 이 연구를 이끈 알렉시스 데카타 박사는 "10년 넘게 장시간 일한 사람들은 50세 이하에서도 뇌졸중 발생 가능성이 큰 것으로 보이는데, 이는 예상 밖의 결과였다"며 "이와 관련해 연구가 더 필요하다"고 설명했다. 이어 "환자들에게 좀 더 효율적으로 일하라고 조언하겠다"라고 덧붙였다. 이 외에 CEO처럼 자기 사업체를 운영하는 사람들은 장시간 업무 영향을 덜 받는다는 사실을 밝힌 연구도 있다. 직장 스트레스를 받거나 불규칙한 교대 근무나 야근을 하는 사람들과는 대조적이다. 영국 뇌졸중 협회의 리처드 프랜시스 박사는 "긴 시간 일해도 뇌졸중 위험을 줄여주는 간단한 방법들이 많이 있다"며 "건강한 식단을 유지하고, 운동할 시간을 찾고, 담배를 끊고, 권장 수면 시간을 확보하면 건강에 큰 변화가 있을 것"이라고 말했다.


تشير المعلومات المتوافرة عن الفيروس الغامض إلى أنه ينتمي لعائلة فيروسات كورونا وكشف الفحص المعملي في الصين عن إصابة حوالي 41 شخصا بالفيروس، لكن خبراء في المملكة المتحدة يرجحون أن عدد المصابين حوالي 1700 شخص. وأُعلن عن وفاة مصابيْن بهذا المرض الغامض الذي ظهر في مدينة ووهان الصينية في ديسمبر/ كانون الأول الماضي. وقال أستاذ الطب نايل فيرغوسون: "أصبحت الآن أكثر قلقا بهذا الشأن عن الأسبوع الماضي." وجاءت التقديرات البريطانية لعدد المصابين بالفيروس الغامض نتيجة لتحريات قام بها مركز البحوث الطبية للتحليل الدولي للأمراض المعدية في كلية لندن الملكية الذي يقدم توصياته لعدة جهات رسمية أبرزها الحكومة البريطانية ومنظمة الصحة العالمية. مواضيع قد تهمك نهاية وفرضت سنغافورة وهونغ كونغ فحصا طبيا على المسافرين جوا إليهما من مدينة ووهان الصينية مع إعلان الإدارة الأمريكية إجراءات مماثلة بداية من الجمعة الماضية في مطارات نيويورك، ولوس أنجليس، وسان فرانسيسكو. كيف حُسبت تقديرات أعداد المصابين؟ يتمثل المؤشر الرئيسي لحجم هذه المشكلة الصحية في الحالات المصابة بالفيروس الغامض خارج الصين. ورغم تركز انتشار المرض في مدينة ووهان، اكتشفت حالتان في تايلاند وأخرى في اليابان. وكان هذا هو الأمر الذي أدى إلى تصاعد المخاوف حيال هذه المشكلة، وفقا لفيرغوسون. وأضاف أستاذ الطب المهتم بالفيروس الغامض: "بما أن ووهان نقلت اثلاث حالات عدوى إلى دول أخرى، أرى أن هناك احتمال لأن يفوق عدد المصابين بالفيروس الأرقام المعلنة من قبل السلطات الصينية." ومن المستحيل أن يتم تحديد رقم معين، لكن بدراسة نماذج انتشار العدوى، التي تعتمد على طبيعة الفيروس وعدد السكان المحللين وبيانات الرحلات الجوية، قد تتوافر لدينا صورة أوضح عن العدد التقديري للمصابين. ويخدم مطار ووهان الصيني حوالي 19 مليون راكب، لكن 3400 منهم فقط هم من يستقلون الرحلات الدولية يوميا. وأشارت الحسابات التفصيلية، التي نشرت على حساب مركز التحليل الدولي للأمراض المعدية على موقع التواصل الاجتماعي تويتر قبل النشر في أحد المجلات العلمية، إلى أن عدد المصابين بالمرض غير المعروف يُقدر حتى الآن بحوالي 1700 حالة. فرضت سنغافورة وهونغ كونغ والولايات المتحدة فحصا طبيا على المسافرين إليها جوا من مدينة ووهان الصينية ماذا يعني ذلك؟ قال فيرغوسون: "من السابق لأوانه أن نطلق التحذيرات، لكن قلقي ازداد إلى حدٍ بعيد مقارنة بما كان عليه منذ أسبوع." وقال مسؤولون في الصين إن العدوى بالفيروس الغامض لم تنتقل من شخص لآخر. وأشاروا إلى أن الفيروس لديه القدرة على الانتقال بين فصائل الكائنات الحية وأنه انتقل إلى المصابين من الحيوانات في سوق للمأكولات البحرية والحيوانات البرية في مدينة ووهان. لكن فيرغوسون علق على ذلك قائلا: "لا يبدو لي ذلك منطقيا، فبالنظر إلى ما يتوافر لدينا من معلومات عن فيروسات كورونا، لا أعتقد أن التعرض للحيوانات قد يكون السبب في هذا العدد من الإصابات." ويُعد فهم كيفية انتشار فيروس مكتشف حديثا من أهم العوامل التي تساعد في تحديد مدى خطورته. ما هذا الفيروس الغامض؟ أُخذت عينات فيروسية من المصابين وخضعت لفحص معملي. وتوصلت السلطات الطبية في الصين ومنظمة الصحة إلى أنه من فيروسات كورونا. وفيروسات كورونا هي عائلة كبيرة من الفيروسات، لكن ستة منها فقط هي المعروفة حتى الآن. (والتي تكون سبعة أنواع بعد إضافة الفيروس الصيني الغامض) وتمتد الأعراض التي تظهر على المصاب بفيروسات كورونا من أعراض نزلات البرد، وهي أبسط الأعراض، وحتى الإصابة بمشكلات قاتلة في الجهاز التنفسي أو ما يُعرف باسم السارس الذي قتل 774 شخصا من إجمالي المصابين الذي بلغ 8098 شخصا أثناء انتشار العدوى التي اندلعت من الصين في 2002. وأظهر التحليل الوراثي للفيروس الغامض أنه قريب الشبه جدا من السارس أكثر من أي نوع آخر من فيروسات كورونا. ماذا قال خبراء آخرون؟ قال جيريمي فارار، مدير مركز (ويلكم) الخيري للبحوث الطبية: "هناك الكثير الذي قد نكتشفه عن هذا الوباء." وأضاف: "لا يزال هناك انعدام يقين وفجوات فيما لدينا من حقائق، لكن من الواضح أن هناك مستوى من مستويات الإصابة يتضمن انتقال العدوى من شخص لآخر." وتابع: "بدأنا نسمع عن حالات في الصين ودول أخرى، ووفقا لما توضحه نماذج الانتشار، سوف تكون هناك في الغالب حالات إصابة أخرى في عدد من الدول." وقال جوناثان بول، أستاذ الطب في جامعة نوتنغهام: "المهم أن نعي أنه من الصعب أن نحدد العدد الحقيقي للحالات المصابة حتى تنتشر الاختبارات المعملية لعينات من المشتبه في إصابتهم." وأضاف: "لكن يمكننا أن نأخذ الأمر بجدية حيال الأرقام التقديرية الحالية حتى تتوافر لدينا معلومات أخرى. فمسألة انتقال العدوى من حيوان إلى الإنسان في 41 حالة أمر مبالغ فيه، وأعتقد أن ذلك يحملنا على أن نرجح أن هناك حالات إصابة أكثر من تلك التي تم اكتشافها حتى الآن."

신종 바이러스가 사스 유사 코로나바이러스와 가장 유사한 것이 확인됐다 공식적으로 검사로 확진된 사례는 41명이지만, 영국 전문가들은 그 수가 1700여 명에 이를 것이라 예상했다. 이번 신종 바이러스로 인한 폐렴으로 중국 중부 후베이성 우한에서 2명이 사망했다. 전염병 전문 과학자인 닐 퍼거슨 교수는 "지난주보다 지금 훨씬 우려되는 상황"이라고 말했다. 싱가포르와 홍콩은 이미 우한에서 입국하는 사람들을 검사하기 시작했고, 미국도 지난 17일부터 로스앤젤레스, 샌프란시스코, 뉴욕 등 대도시 공항에서 비슷한 대응을 할 것이라고 발표했다. 영국 의학연구위원회는 어떻게 감염자 수를 예상했나? 전염병이 얼마나 퍼졌는지 알 수 있는 결정적 증거는 같은 바이러스가 다른 나라에서도 발견됐는지 여부다. 이번 바이러스는 우한에서 시작됐지만, 이미 태국에서도 두 번째 우한과 같은 폐렴 환자가 확인됐고, 일본에서도 확진 사례가 나왔다. 퍼거슨 교수는 "이 부분에서 걱정이 되기 시작됐다"라면서 "우한에서 벌써 3명의 확진 환자가 다른 나라로 이동한 것을 봤을 때, 지금까지 보고된 숫자보다 훨씬 많은 사람이 감염됐다는 것을 알 수 있다"라고 말했다. 태국은 공항에서 중국 우한 지역에서 온 여행객들을 대상으로 검사 절차를 시작했다 정확한 감염자 수는 알 수 없다. 다만 바이러스 감염 패턴, 우한 인구, 여객기 이착륙 기록 분석으로 총감염자 수를 계산할 수 있다. 우한의 인구는 1100만 명 정도며 우한 국제 공항으로 해외로 나가는 여행객의 수는 하루 약 3400명이다. 영국 의학 연구위원회가 이를 토대로 계산한 결과, 우한에서만 약 1700명이 감염된 것으로 나왔다. 인간 대 인간 전염 가능성 퍼거슨 교수는 "아직 너무 불안해하기는 이르다"라면서도 지난주와 비교했을 때, "확실히 더 우려스럽다"라고 말했다. 중국 정부는 이번 바이러스가 사람에게서 사람으로 옮은 사례는 없다고 주장했다. 우한 보건당국은 우한 수산시장에서 거래된 야생 동물과 해산물 등에서 바이러스가 확산한 것이라고 말했다. 이 바이러스성 질병은 중국 우한시에서 발병했다 하지만 퍼거슨 교수는 "인간 대 인간으로 전염될 가능성을 배제하면 안 된다"라고 주장했다. "다른 코로나바이러스의 경우만 봐도, 사람들 사이에서 빠르게 퍼지는 바이러스가 동물을 통해 모두 감염됐다고 보기는 어렵다." 신종 바이러스의 감염 경로를 파악하는 것은 바이러스성 질병의 위험성을 파악하는 데 매우 중요하다. 노팅엄 대학의 조나단 벌 교수는 "아직 모든 검사 결과가 나오지 않은 상태에서, 정확한 감염자 수를 예측하기는 어렵다"면서, 하지만 "지금까지 나온 수치 중 동물에서 감염된 것이 확인된 환자 41명과 전체 감염자 수를 봤을 때, 큰 차이가 있다는 것을 주의해야 한다"라고 강조했다. 어떤 바이러스인가? 중국 정부와 세계보건기구(WHO)는 이번 바이러스를 사스(중증급성호흡기증후군)와 메르스(중동 호흡기증후군) 등을 발병시킨 코로나바이러스의 신종이라고 확정했다. 코로나바이러스에 감염될 경우, 증상이 심하지 않을 때는 일반 감기로 끝날 수도 있다. 중국에서 첫 발생한 사스의 경우, 8089명이 감염되고 774명이 사망했다. 초기 유전자 분석 결과, 이번 신종 코로나바이러스는 사스와 상동성이 가장 많은 것으로 나타났다. 지금까지 해당 바이러스에 감염된 후 폐렴 증세를 보인 환자 중 2명이 사망했다. BBC 코리아에서 새로운 소식을 보시려면, 페이스북/인스타그램/유튜브를 구독하세요


صورة لقطاع غزة ذات دقة استبانة ضعيفة التقطت عبر غوغل إيرث عام 2016 إنها قضية أثارها باحثون ممن يستخدمون معلومات من مصادر مفتوحة ومتاحة للجميع - بضمنها بيانات الخرائط - لتحديد مواقع الهجمات وتوثيق الدمار. وفي الواقع، إن الكثير من صور إسرائيل والأراضي الفلسطينية الملتقطة عبر الأقمار الاصطناعية تظهر على تطبيق "غوغل إيرث" ذات دقة استبانة منخفضة، على الرغم من توفر صور عالية الجودة لدى شركات الأقمار الاصطناعية. وبالكاد يمكنك رؤية السيارات في مدينة غزة. ولكن عند المقارنة مع بيونغ يانغ، عاصمة كوريا الشمالية ذات الإجراءات الأمنية العالية والمحاطة بالسرية، ستجد أنك قادر على رؤية السيارات فيها بكل وضوح ومن المحتمل أن تتمكن من تَبين حتى الأشخاص. صورة غوغل إيرث لغزة (يسار) وأحدث صورة متوفرة لبيونغ يانغ، كوريا الشمالية (يمين). الصراع الفلسطيني الإسرائيلي: منشورات مزيفة على مواقع التواصل الاجتماعي مواضيع قد تهمك نهاية ما أهمية صور الأقمار الاصطناعية؟ أصبح استخدام صور الأقمار الاصطناعية عنصراً حيوياً في إعداد التقارير عن الصراعات والتحقق من تفاصيلها. وفي المواجهات الأخيرة الجارية في الشرق الأوسط ، يتطلع المحققون إلى التحقق من مواقع إطلاق الصواريخ والمباني المستهدفة في غزة وإسرائيل، عن طريق استخدام الأقمار الاصطناعية. ويقول سمير، وهو يعمل في إطار التحقق باستخدام المصادر المفتوحة "إن حقيقة أننا لا نستطيع الحصول على صور ذات دقة استبانة عالية من الأقمار الاصطناعية لإسرائيل والأراضي الفلسطينية أضرت وأخرت عملنا". ولكن، تبدو معظم صور غزة التي التقطت مؤخرا على غوغل إيرث، منصة الصور الأوسع استخداماً، منخفضة الوضوح (ذات دقة استبانة منخفضة)، لذا تظهر مضببة وغير واضحة. تيك توك: كيف امتد الصراع الفلسطيني-الإسرائيلي إلى وسائل التواصل الاجتماعي؟ وغرد إيريك تولر، وهو صحفي يعمل لصالح موقع "بيلينغ كات" البريطاني للصحافة الاستقصائية قائلاً: "إن أحدث صورة في منصة غوغل إيرث تعود لعام 2016 وهي تبدو كسقط متاع. وقد قمتُ بتكبير بعض المناطق الريفية في سوريا اخترتها عشوائيا، فتبيّن لي أنه تم التقاط أكثر من 20 صورة منذ ذلك الحين بدقة استبانة عالية جداً". وتقول شركة غوغل إن هدفها هو "تحديث الأماكن المكتظة بالسكان بشكل منتظم" ولكن الوضع مختلف في غزة. هل الصور ذات دقة الاستبانة العالية متوفرة؟ حتى العام الماضي ، ظلت الحكومة الأمريكية تفرض قيوداً على مدى جودة صور الأقمار الاصطناعية الملتقطة لكل من إسرائيل والأراضي الفلسطينية، التي كان يُسمح للشركات الأمريكية بتقديمها على أساس تجاري. وقد قُدم التشريع المعروف باسم تعديل كيل-بينغامَن، في عام 1997، للتعامل مع المخاوف الأمنية الإسرائيلية. وعلى الرغم من أن هذا الحكم القانوني يُشير إلى إسرائيل، إلا أن التقييدات المفروضة على الصور طُبقت على الأراضي الفلسطينية أيضا. وحدد هذا التعديل نوعية وضوح الصور، بحيث أن شيئا بحجم سيارة سيبدو مرئيا تقريبا، لكن أي شيء أصغر من ذلك سيصبح من الصعب تبينه في الصور المضببة وغير الواضحة. ونقلت وكالة رويترز عن أمنون هراري، رئيس برامج الفضاء في وزارة الدفاع الإسرائيلية، قوله في العام الماضي : "نفضل دائماً أن يتم التقاط صور فوتوغرافية بأدنى دقة استبانة ممكنة. ومن المفضل دائماً أن تُرى مضببة على أن تُرى تفاصيلها بدقة". هل حذف غوغل فلسطين من خرائطه بالفعل؟ وليس من غير المألوف أن تشوش (تُضبب) صور مواقع كالقواعد العسكرية، لكن قانون تعديل كيل-بينغامَن كان بمثابة الحالة الوحيدة لخضوع مساحة كبيرة وبمثل هذه السعة لمثل هذا التقييد. بيد أنه، بمجرد أن تمكّن مزودو الخدمات غير الأمريكيين، مثل شركة إيرباص الفرنسية، من توفير هذه الصور بدقة استبانة أعلى، تعرضت الولايات المتحدة لضغوط متزايدة لإنهاء تقييداتها. وفي يوليو/تموز 2020 ، ألغي العمل بتعديل كيل- بينغامَن، وتسمح حكومة الولايات المتحدة الآن للشركات الأمريكية بتقديم صور عالية الجودة للمنطقة، (بحيث يمكن التقاط وتبين الأشياء التي تكون بحجم الشخص الواحد بسهولة). ويقول مايكل فرادلي، عالم الآثار في جامعة أكسفورد وأحد الأكاديميين الذين شاركوا في الحملة الناجحة لتغيير التعديل: "كانت الأسباب العلمية هي الدافع الأولي". وأضاف: "احتجنا إلى مدخل للحصول على صور عالية الاستبانة فوق الأراضي الفلسطينية المحتلة، مُضاهية لما نستخدمه فوق أجزاء أخرى من المنطقة". صورة غوغل إيرث الحالية لغزة التقطت عام 2016(يسار) وعلى اليمين، صورة ماكسار تظهر برجاً مدمراً التقطت في 12 مايو/أيار 2021. إذن، لماذا ما زالتصور غزة غير واضحة تحدثت بي بي سي إلى شركتي غوغل وأبل (اللتين تعرضُ تطبيقات الخرائط الخاصة بهما صور الأقمار الاصطناعية أيضا). قالت أبل إنها تعمل على تحديث خرائطها لتقدم دقة استبانة أعلى. كما قالت شركة غوغل لنا إن صورها تأتي من مجموعة من مجهزي هذه الخدمات، وهي تنظر في "فرص تحديث صور الأقمار الاصطناعية الخاصة بها بما يوفر صورا ذات دقة استبانة أعلى"، لكنها أضافت أنه "ليست لديها خطط لمشاركة هذه الصور في الوقت الراهن". وقال نيك ووترز، وهو محقق يعمل على المصادر المفتوحة لموقع بيلينغ كات في تغريدة على تويتر: "بالنظر إلى أهمية الأحداث الجارية، لا أرى مبررا لاستمرار تخفيض جودة الصور التجارية لهذه المنطقة عن عمد". مَن يلتقط هذه الصور فعلياً؟ تعتمد منصات تقديم خدمة الخرائط العامة، مثل "غوغل إيرث" و"أبل مابز" على الشركات التي تمتلك أقماراً اصطناعية لتوفير الصور. وتوفر شركتا "ماكسار تكنولوجيز" و"بلانيت لابز"، وهما من أضخم الشركات في هذا المجال، صوراً ذات دقة استبانة عالية لكل من إسرائيل وغزة. ويمكن أن تكشف هذه الصور ذات الجودة العالية عن تفاصيل تصل حتى نصف متر أو أقل. وقالت شركة ماكسار في بيان لها: "نتيجة للتغييرات الأخيرة في القوانين الأمريكية، تُقدم صور لإسرائيل وغزة بدقة استبانة 40 سنتيمتراً". وأكدت شركة بلانيت لابز، لبي بي سي أنها توفر صوراً بدقة استبانة 50 سنتيمتراً. ولكن، يعتمد المحققون في المصادر المفتوحة للاستخدام العام بشكل كبير على برمجيات الخرائط المجانية ولا يمتلكون مدخلا مباشرا، في العادة، للحصول على تلك الصور ذات دقة الاستبانة العالية. غزة وإسرائيل: نتنياهو يتعهد "بمواصلة الهجمات بالقوة الكاملة" على القطاع كشفت صور الأقمار الاصطناعية لميانمار عن تدمير قرى الروهينجا ما الذي يمكن أن تكشفه الصور ذات دقة الاستبانة العالية أيضاً؟ تُستخدم صور الأقمار الاصطناعية لأغراض عديدة، وبضمنها تتبع عمليات إزالة الغابات وحرائق الغابات، والتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان حول العالم. وتعاون الباحثون في منظمة هيومن رايتس ووتش مع شركة تقديم خدمات الأقمار الاصطناعية "بلانيت لابز"، في عام 2017 في إظهار تدمير الجيش لقرى الروهينجا في ميانمار. ومكّنتهم الصور التي حصلوا عليها من تحديد مدى الضرر الذي لحق بأكثر من 200 قرية في المنطقة، من خلال مقارنة صور أقمار اصطناعية التقطت بدقة استبانة 40 سنتيمترا لهذه المناطق قبل وبعد المعارك. صورة لمعسكر إعادة تأهيل في منطقة خوتان في شينجيانغ، الصين التقطت عبر أقمار اصطناعية عام 2019 وبدا أن الأدلة تؤكد مزاعم الروهينجا، الذين فروا من ميانمار إلى بنغلاديش المجاورة، بأن الجيش قد استهدف منازلهم هناك. وكانت صور الأقمار الاصناعية أيضاً بالغة الأهمية في عملية تتبع ما يحدث في منطقة شينجيانغ في الصين، بما في ذلك شبكة مراكز "إعادة التأهيل" التي أُقيمت هناك للإيغوريين. وساعدت المعلومات في إظهار أماكن إنشاء هذه المرافق، كما أعطت الصور ذات دقة الاستبانة العالية فكرة عن حجمها، وسمات معالم خاصة فيها.

2016년 구글 어스에 나온 가자지구 이미지. 해상도가 매우 낮다. 이 문제는 전투 공격 위치를 찾아내고 파괴된 지역을 기록하기 위해 오픈소스, 맵핑 데이터 등 공개적으로 이용 가능한 정보를 사용하는 연구자들이 지적해온 사안이다. 오픈 소스 조사관인 사미르는 "이스라엘과 팔레스타인 영토의 고해상도 위성 사진을 받지 못해 작업을 하는 데 걸림돌이 된다"고 말했다. 실제로 위성 통신 기업들은 더 높은 품질의 이미지를 제공할 수 있다. 하지만 구글 어스에 나온 이스라엘과 팔레스타인 영토 대부분은 저해상도 위성 이미지다. 가자 지구 중심지인 가자 시티 사진에서는 자동차를 거의 볼 수 없다. 북한의 평양과 비교해 보자. 많은 것이 비밀에 싸인 이 수도의 사진에는 차들이 명확히 보이고 각각의 개인을 알아볼 수 있다. 가자의 구글 어스 이미지(왼쪽), 북한 평양의 최신 이미지(오른쪽) 위성 이미지가 중요한 이유 위성 이미지의 사용은 지역 분쟁 보도의 필수 요소가 됐다. 조사관들은 최근 중동 분쟁에서 인공위성을 이용해 가자지구와 이스라엘의 미사일 발사 장소와 공격의 대상이 된 건물들을 확인하려 하고 있다. 하지만 가장 널리 사용되는 이미지 플랫폼 구글 어스에서 가자 지구의 최신 이미지는 해상도가 낮아 흐릿하다. 영국 탐사보도 매체 벨링캣의 기자 아릭 톨러는 트위터에 "가장 최근의 구글 어스 이미지는 2016년 것이고 정말 형편없다. 시리아에 있는 임의의 시골 지역을 확대 이미지로 찍었고 그 이후 아주 높은 해상도의 이미지를 20개 이상 얻었다"고 밝혔다. 구글은 "인구 밀도가 높은 곳을 주기적으로 업데이트하는 것"이 목표라고 했지만 가자 지구의 경우는 제외됐다. 고해상도 이미지는 이용 가능한가 지난해까지 미국 정부는 이스라엘과 팔레스타인 영토의 위성 사진 품질을 제한해왔다. 미국 기업들이 판매할 수 있도록 허용된 이미지들이 규제의 대상이었다. 이 품질 제한은 이스라엘의 안보 문제를 지원하기 위해 1997년 제정된 미국법 카일 빙가만 개정법(KBA)에 담겨있다. KBA에 따라 미국의 위성 이미지 제공 기업들은 픽셀 크기가 2m의 저해상도 사진을 제공하도록 허용됐다. 해당 화소 크기는 자동차만 한 물체를 겨우 알아볼 수 있지만 그보다 작은 물체는 알아볼 수 없다. 군사기지 같은 현장이 위성 사진에서 흐릿하게 보이는 것은 흔하지만, 한 나라 전체를 제한하는 규정은 KBA가 유일했다. 이 법은 이스라엘만 언급했지만 실제 팔레스타인 영토에도 적용됐다. 그러나 프랑스 항공기 회사인 에어버스와 같은 비(非)미국계 통신사들이 더 높은 해상도로 이러한 이미지를 공급할 수 있게 되자, 미국은 규제를 중단하라는 압력을 점점 받게 됐다. KBA는 2020년 7월 폐지됐고, 현재 미국 정부는 자국 기업들이 이스라엘과 팔레스타인 영토의 이미지를 훨씬 높은 품질로 제공할 수 있게 허용하고 있다(각 화소는 40cm까지 축소할 수 있고, 이로써 사람만한 크기의 물체도 쉽게 알아볼 수 있게 됐다). 옥스퍼드 대학의 고고학자이자 법 개정 캠페인에 성공한 학자 중 하나인 마이클 프래들리는 "캠페인을 벌인 초기 동기는 과학적이었다"고 말했다. 또한 프래들리는 "우리는 프로젝트 내 작업할 수 있는 일관된 데이터 소스를 원했기에, 우리가 사용하는 다른 지역의 이미지에 견줄 만큼 고해상도인 이스라엘의 팔레스타인 점령지 이미지에 접근해야 했다"고 전했다. 가자지구 이미지가 아직 흐릿한 이유 BBC는 구글, 애플과 인터뷰했다. 두 기업 모두 위성 이미지를 보여주는 지도 앱을 제공한다. 애플은 곧 40cm의 고해상도로 지도를 업데이트하기 위해 작업 중이라고 전했다. 구글은 다양한 업체에서 이미지를 제공받고 있고 "고해상도 이미지를 사용할 수 있게 됨에 따라 위성 이미지를 업데이트할 기회"를 고려한다고 전했다. 그러나 "이에 관해 공유할 계획은 아직 없다"고 덧붙였다. 가자 지구에서 지난 11일 붕괴된 하나디 타워의 현재 구글 어스 이미지(왼쪽). 붕괴된 하나디 타워를 보여주는 고해상도 위성 이미지(오른쪽) 벨링캣의 오픈소스 조사관 닉 워터스는 트위터에서 "현재 진행중인 사건들의 중요성을 고려하면, 이 지역에 대한 유료 이미지의 품질이 의도적으로 저하될 이유가 없다고 본다"고 말했다. 누가 사진을 찍을까 구글 어스와 애플맵 같은 공공 지도 플랫폼은 위성을 소유한 기업들에 의지해 이미지를 제공한다. 가장 큰 위성 소유 기업 두 곳 막사르와 플래닛 랩스는 현재 이스라엘과 가자 지구의 고해상도 이미지를 만들고 있다. 막사르는 공식 성명에서 "최근 미국 규정 변경에 따라 이스라엘과 가자 지구의 모습이 0.4m(40cm) 해상도로 제공되고 있다"고 밝혔다. 플래닛 랩스는 BBC와 인터뷰에서 50cm 해상도의 이미지를 제공하고 있다고 말했다. 그러나 오픈 소스 조사관은 무료 매핑 소프트웨어에 상당히 의존하고 있고 이러한 고해상도 이미지에 직접 접근하지 못하는 경우가 많다. 고해상도 이미지가 보여주는 것들 국제인권단체 휴먼라이츠워치 연구진은 2017년 플래닛 랩스와 협업해 미얀마 군부가 파괴한 로힝야족 마을 이미지를 제공했다. 미얀마를 찍은 위성 이미지는 파괴된 로힝야족 마을을 드러냈다 이 이미지는 해상도 40cm의 위성사진을 마을 파괴 사건 전후로 비교해 로힝야족 지역 200개 이상의 마을의 피해 규모를 지도로 만들 수 있었다. 이 지도는 로힝야족이 미얀마를 떠나 인근 국가인 방글라데시로 이주하면서 그들의 고향이 군사 표적이 됐다고 한 주장을 확증하는 것으로 보였다. 또한 위성 사진은 중국 신장에 있는 위구르족 "재교육" 수용소 네트워크를 포함해 해당 지역에서 발생하는 일을 추적하는 데 매우 중요한 역할을 했다. 위성으로 본 2019년 중국 신장 호탄지역 재교육 캠프 사진 이러한 정보는 재교육 시설들의 위치를 파악하는 데 도움이 됐고, 고해상도 이미지도 그 시설들의 크기와 특징에 대한 정보를 제공했다.


أكد ماتيس على أنه سيترك منصبه في نهاية شهر فبراير/شباط وجاء هذه الخطوة بعد يوم واحد من إعلان ترامب، عن سحب القوات الأمريكية من سوريا، وقد أشير إلى أن ماتيس يعارض مثل هذا القرار. ولمح الجنرال ماتيس بقوة في رسالة استقالته إلى وجود اختلافات في رسم السياسات مع الرئيس ترامب. وقال إن للرئيس الحق في تعيين شخص ما "تكون رؤاه أكثر اتساقا مع رؤاكم". وسيغادر الجنرال ماتيس، 68 عاما، منصبه في فبراير/شباط المقبل. ولم يسم الرئيس الأمريكي من سيخلف ماتيس في المنصب، لكنه قال إنه سيعين وزيرا جديدا للدفاع قريبا. وعبر اعضاء في الكونغرس الأمريكي من كلا الحزبين الرئيسين عن صدمتهم لقرار الاستقالة. وقال زعيم الأغلبية الجمهورية في مجلس الشيوخ، ميتش ماكونيل، إنه "قد فجع" لسماع أن الاستقالة كانت جراء "اختلافات شديدة" بين الجنرال ماتيس والرئيس. وقال ترامب عبر موقع تويتر للتواصل الاجتماعي إن ماتيس "كان عونا كبيرا لي في جعل الحلفاء ودول أخرى يدفعون حصتهم من الالتزامات العسكرية"، مشيرا إلى أنه سيترك منصبه في فبراير/شباط القادم ماذا قال ماتيس في رسالة استقالته؟ لمح الجنرال ماتيس إلى خلافه مع الرئيس ترامب في عدد من مناطق سياسات صناعة القرار. وخاطب ماتيس في رسالته ترامب مباشرة معبرا عن قناعته بضرورة أن تحافظ الولايات المتحدة على تحالفاتها القوية "وتعامل الحلفاء باحترام". وكتب : "ولأنه من حقكم أن يكون لديكم وزير دفاع له رؤى أكثر اتساقا مع رؤاكم في هذه الموضوعات وغيرها. أعتقد أن من الصائب لي أن اتنحى عن منصبي". وعلى الرغم من أن ماتيس لم يشر بشكل مباشر إلى قرار سحب القوات من سوريا، إلا أنه سبق أن حذر من أن الانسحاب المبكر من سوريا سيكون "خطأ استراتيجيا فادحا". وأشار ماتيس إلى اختلافات في معالجة عدد من القضايا الرئيسية الأخرى، من أمثال روسيا وحلف شمالي الأطلسي (ناتو). وأكد على أنه سيبقى في منصبه حتى نهاية شهر فبراير/شباط " ليعطي وقتا كافيا لتسمية خلفه وإقرار تعيينه". ما هي آخر الانسحابات؟ دوريات أمريكية في منطقة الحدود بين تركيا وسوريا أعلن ترامب يوم الأربعاء قراره سحب القوات الأمريكية من سوريا، البالغ قوامها 2000، مشددا على أن تنظيم الدولة الإسلامية قد هُزم هناك. وبدت هذه الخطوة على خلاف مع كثير من وجهات النظر داخل الإدارة الأمريكية نفسها وبعض الوزراء الرئيسيين. كما لقيت انتقادات من بعض الحلفاء الدوليين للولايات المتحدة. وساعدت القوات الأمريكية في تطهير كثير من المناطق بشمال شرق سوريا من تنظيم الدولة الإسلامية، لكن مازالت هناك جيوب لمقاتليه. ولم يقدم البيت الأبيض جدولا زمنيا للانسحاب، لكن صحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية نقلت عن مسؤولين عسكريين قولهم إن ترامب يريد الانتهاء منه في غضون 30 يوما. وبشكل منفصل، أشارت تقارير الخميس إلى أن البيت الأبيض يعتزم انجاز تخفيض كبير في عديد القوات العسكرية الأمريكية في أفغانستان. بيد أن هذه التقارير، التي أشارت إلى نحو 7000 من عديد هذه القوات قد يعودون إلى بلادهم، لم تؤكد بعد من أي مسؤولين رسميين. وكتب عضو مجلس الشيوخ الجمهوري لندزي غراهام تغريدة تقول إن أي انسحاب للقوات من هناك سيشكل "خطرا استراتيجيا كبيرا" وقد يقوض التقدم الذي حققته الولايات المتحدة في المنطقة.

패트릭 섀너헌은 제임스 매티스 해병대장의 뒤를 이어 신년부터 국방장관 직무를 수행하게 된다 매티스 해병대장(68)은 지난 21일 사의를 표명했을 때 트럼프 대통령과의 정책적 관점의 차이를 강하게 암시했다. 매티스 장관은 2월까지는 직무를 수행하겠다고 사임 서한에서 밝혔으나 트럼프 대통령이 직무대행을 신년부터 실시하도록 하여 바로 내년 1월 1일에 자리를 떠나게 됐다. 트럼프 대통령은 매티스의 사임에 대한 언론의 관심에 반발한 것으로 알려졌다. 패트릭 섀너헌 국방차관(56)이 국방장관 직무대행을 맡게 된다. 트럼프 대통령은 그의 직업적 성취에 대해 상찬하고 그가 "매우 능력이 뛰어난" 인물이라고 묘사한 바 있다. 미국 항공우주산업의 거대기업 보잉의 전직 임원이었던 섀너헌은 2017년 7월 트럼프 대통령의 임명으로 국방부에 합류했다. 그는 이른바 '우주군'으로 알려진 미합중국군의 여섯 번째 군 창설에 대한 트럼프 대통령의 계획의 강력한 지지자로 알려졌다. 워싱턴주 출신인 섀너헌은 메사추세츠공과대학(MIT)에서 기계공학과 경영학을 전공했으며 1986년 보잉에 엔지니어로 취업했다. 올 것이 더 빨리 왔다 앤서니 저커, BBC News, 워싱턴 제임스 매티스는 사의를 표명했을 때 트럼프 대통령과의 정책적 관점의 차이를 강하게 암시했다. 도널드 트럼프는 처음에 제임스 매티스의 사임을 "은퇴"로 프레임했지만 매티스의 사임 서한은 그것이 사실이 아님을 보여줬다. 서한에서 매티스는 대통령의 외교정책에 대해 비판했기 때문이다. 트럼프 대통령은 자신에 대한 힐난을 상냥하게 받아들이는 법이 거의 없기 때문에 매티스 장관 본인이 요청한 두 달의 남은 임기를 그대로 수행하게끔 둘 가능성은 조금씩 희박해져갔다. 일요일 아침, 결국 올 것이 왔다. 대통령의 트윗을 통해. 매티스의 직무를 대행할 패트릭 섀너헌 국방차관은 커리어의 대부분을 보잉에서 보냈다. 대형 방산기업의 전직 임원이 국방부를 총괄하게 된 것은, 심지어 임시라고 하더라도 드문 일이다. 미국 국방장관직은 보통 군 문제를 다뤄본 경험이 있는 정치인들이 맡곤 했다. 한편 대통령은 이 인사 참사로 시작된 불길을 꺼보려고 노력하는 것 같다. 같은날 대통령은 (지난주 뜬금없이 발표한) 시리아로부터의 미군의 철군이 "느리고 고도의 협력을 통해" 이뤄질 것이라고 말했다. 매티스의 사임 소식을 고려해 볼 때 이것만으로는 동맹국의 불안을 달래고 미국 외교전문가들의 분노를 다스리기엔 충분치 않을 것이다. 어쨌든 이것은 시작이다. 매티스 국방장관은 트럼프 대통령이 시리아에서 모든 미군을 철수하겠다고 발표한 지 얼마 지나지 않아 사의를 표했다. 사의 서한에서 이를 직접적으로 언급하진 않았지만 매티스는 과거 시리아 철군이 "전략적 실수"가 될 것이라 경고한 바 있다. 서한에서 그는 대통령이 "당신의 관점과 잘 부합하는 관점을 가진 사람"을 장관으로 임명할 권리가 있다고 말했다. 그러나 섀너헌의 임명을 발표한 지 얼마되지 않아 트럼프 대통령은 자신이 "신속"할 것이라고 말했던 시리아 철군에 관한 세간의 우려를 달래려 했다. 트럼프 대통령은 트위터에서 자신이 터키 레제프 타이이프 에르도안 대통령과 "시리아에 대한 우리의 상호적 연관과 느리고 고도로 협력된 미군 철군"에 대해 말했다고 밝혔다. 에르도안 대통령 측은 두 지도자가 "시리아의 이행과정과 철군을 악용하여 발생할 수 있는 힘의 공백을 피하기 위해 양국의 군사, 외교 및 여타 관계자들 간의 협력을 보장"하기로 합의했다고 말했다. 터키가 안보 위협으로 간주하는 쿠르드군은 시리아에서 미군의 지원을 받아 이슬람국가(IS)를 성공적으로 물리치고 있었다. 쿠르드군은 미군이 시리아에서 철수하면 터키가 자신들을 공격할 것을 우려하고 있다.


خرجت المظاهرات رغم قرار فرض حظر تجول ليلي في مينيابوليس وقالت تقارير في وسائل إعلام محلية إن البيت الأبيض خضع لإجراءات غلق بعد تجمع عدد من المتظاهرين حوله. وخرجت مظاهرات في مدينة نيويورك ومدينة مينيابوليس التي شهدت مقتل الشاب، وذلك على الرغم من توجيه اتهامات بالقتل للشرطي ديريك تشوفين. وكان جاكوب فراي، رئيس بلدية مينيابوليس، قرر فرض حظر تجول ليلي في المدينة بسبب تصاعد العنف خلال الاحتجاجات. ويفترض أن يستمر حظر التجول في المدينة يومي الجمعة والسبت من الثامنة مساء وحتى السادسة صباحا. مواضيع قد تهمك نهاية وطالب فراي باستعادة النظام في مينيابوليس بعد عمليات نهب وإضرام حرائق وقعت مؤخرا. وقال تيم والز، حاكم ولاية مينيسوتا، إنه لابد أن تتوقف الاضطرابات "حتى تأخذ العدالة مجراها". وقال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه تحدث مع أسرة فلويد وأعرب لهم عن بالغ أسفه لما حدث. أحدث تطورات قضية فلويد ألقي القبض على الشرطي تشوفين، ووجهت له تهم بالقتل. جورج فلويد وكان تشوفين ضمن أربع شرطيين طردوا من عملهم على إثر وفاة فلويد الاثنين. ووجهت الاتهامات له، بعد أيام من الاحتجاجات الغاضبة إثر انتشار فيديو يظهر الشرطي، راكعاً فوق فلويد (46 عاماً)، محاولاً تثبيته، فيما كان فلويد يردّد "لا أستطيع أن أتنفس، أرجوك لا تقتلني". وأجج الفيديو من مشاعر الغضب إزاء الأساليب التي تعتمدها الشرطة الأمريكية في توقيف المواطنين السود، وتكرار مقتلهم في أحداث مشابهة. وقال مدعي عام مقاطعة هينيبين في مينيسوتا، مايك فريمان، إنّ التحقيقات تتواصل مع العناصر الآخرين الذي كانوا موجودين عند وقوع الحادثة. وكانت عائلة فلويد قد طالبت بمحاكمة الشرطيين الأربعة بتهمة القتل، خصوصاً أن فلويد كان أعزلاً عند اعتقاله. وتحدّث شقيق جورج، فيلونيز فلويد، لقناة سي أن أن، وقال وهو يغالب دموعه إنّ "الشرطة أعدمت أخي في وضح النهار"، وأضاف أنّه تعب من "رؤية رجال سود يموتون". مظاهرات وأعمال عنف في وقت سابق، أضرم محتجون النار في مركز للشرطة في مينيابوليس، في ثالث ليلة من الاحتجاجات. متظاهرون يضرمون النار في مقر شرطة مينيابوليس وخلال الاحتجاجات، اعتقلت شرطة ولاية مينيسوتا مراسل قناة "سي أن أن" عمر جيمينيز، مع فريق التصوير المرافق له، خلال البثّ المباشر، صباح الجمعة، وذلك لأنّهم لم يتحركوا من مكانهم، عندما أمروا بذلك، على ما يبدو. وأفرج عن الفريق التلفزيوني بعد ساعة من اعتقالهم، بعدما اعتذر حاكم الولاية عن الحادثة. وتجمّع المتظاهرون أمس الخميس، أمام مركز الشرطة في دائرة مينيابوليس الثالثة، مركز الاحتجاجات الأساسي. وأطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي في محاولة لتفريق الحشد. لكن المتظاهرين اخترقوا الطوق الأمني الموضوع حول مركز الشرطة، وأضرموا النار فيه، وفي مبنيين آخرين قريبين، بينما انسحب عناصر الشرطة من المكان. وقال عمدة مينيابوليس إنّه لم يكن أمام الشرطة خيار سوى إخلاء المركز. وأضاف: "رمزيّة المبنى لا يمكن أن تفوق أهميّة الحفاظ على حياة عناصر الشرطة والمتظاهرين". ووصف فراي الاحتجاجات بأنها "غير مقبولة"، لكنه أقرّ بوجود "الكثير من الألم والغضب". وجاء تصريحات رئيس البلدية بعد تغريدة للرئيس الأمريكي حمّل فيها مسؤولية العنف لـ"نقص القيادة" في مينيابوليس، وهدّد بإرسال الحرس الوطني "لإتمام المهمة بطريقة صحيحة"، إن فشل فراي بإرساء النظام. وقالت الناطقة باسم البيت الأبيض كايلي ماكيناني، إن ترامب "شعر بانزعاج كبير" عند رؤيته الشريط الذي يظهر وفاة فلويد.

워싱턴DC에서 경찰이 불꽃포를 사용해 시위대를 진압하고 있다 40개 도시에서 통행금지령이 내려졌지만, 시위대는 거리로 나왔고 일부는 경찰과 대치했다. 뉴욕, 시카고, 필라델피아, 로스앤젤레스에서는 경찰이 최루탄과 고무탄 등을 사용해 시위대 진압에 나섰다. 일부 시위대는 경찰차에 불을 지르고, 상점을 약탈하거나 방화했다. 미국이 국내 긴급상황을 위해 예비로 운영하는 군대인 주방위군은 워싱턴DC를 포함해 15개의 주에 투입됐다. 6일째 이어진 시위 미 전역에서 시위대와 경찰 간의 충돌은 주말 동안 계속됐다. 경찰은 최루탄과 고무탄을 사용해 시위대 진압에 나섰다. 필라델피아에서 상점들이 약탈당했다 필라델피아의 지역 방송사는 시위대가 경찰차를 파손하고 상점을 약탈하는 모습을 보도했다. 도널드 트럼프 대통령은 트위터에 "지금 필라델피아에는 법과 질서가 당장 필요하다! 그들은 상점을 약탈하고 있다. 국가 방위군에게 도움을 청하라"라고 말했다. 캘리포니아주 산타 모니카에서도 상점들이 약탈당했다. 미니애폴리스에서 유조차가 시위대를 향해 돌진하는 사건이 발생했다 '조지 플로이드 사망 사건'이 벌어진 미네소타주 미니애폴리스에서는 고속도로를 점거한 수천 명의 시위대를 향해 대형 유조차가 돌진하는 일이 발생했다. 유조차 운전자는 다쳐 병원에 이송됐지만, 부상의 정도가 심하지 않아 현재 경찰에 체포된 상태다. 콜로라도주 덴버에서는 수천 명이 주 의사당에 모야 손을 뒤로하고 엎드린 채 "숨을 쉴 수 없다"라는 구호를 외치는 시위를 펼쳤다. 이 밖에도 애틀랜타, 보스턴, 마이애미, 오클라호마 시티 등 미국 내 다른 도시에서도 플로이드 사망 사건에 항의하는 대규모 시위가 열렸다. 한편, 경찰의 과잉 진압 사례도 여럿 보고됐다. 조지아주 애틀랜타에서는 어린 대학생들에게 테이저건을 사용하는 등 과도한 폭력을 행사한 경찰관 두 명이 해고됐다. 텍사스주 휴스턴에서는 플로이드 추모식이 열렸다 조지 플로이드는 앞서 25일 경찰에게 체포된 상태로 사망해, 아프리카계 미국인에 대한 경찰의 처사에 대한 분노에 다시 불을 댕겼다. 이는 미국에서 오랜 세월 이어져 온 사회 경제적 불평등과 인종차별에 대한 시민들의 좌절감을 반영하기도 한다. 지난 일주일간 수백 명의 시위대가 체포됐다. 한편, 플로이드의 목을 무릎으로 눌러 사망에 이르게 한 미니애폴리스 경찰관 데릭 쇼빈은 사건 발생 이후 해임된 후 최근 3급 살인 및 우발적 살인 혐의로 기소됐다. 분석: 앤서니 주처 북미담당 기자 도널드 트럼프 대통령은 3년 동안 상대적 평화와 번영의 나라를 주재했다. 지금껏 트럼프 대통령이 직면한 위기는 대부분 그가 자초한 것이었다. 그는 지지자들을 결집하고 반대자들을 비난하는 방식으로 맞서왔다. 현재 트럼프 대통령은 분열로는 해결할 수 없는 상황에 직면해 있다. 미국 경제는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 발 묶였고, 미니애폴리스 경찰에 의한 조지 플로이드의 죽음에 항의하는 시위는 미국 전역으로 번졌다. 대중은 불확실함과 두려움을 느끼고 있으며, 점점 더 분노하고 있다. 이런 상황은 가장 능숙한 지도자들에게도 어려운 상황이다. 그러나 트럼프 대통령은 바다에서 길을 잃을지도 모르겠다. 트위터에서 상대방에게 막말을 서슴지 않고 매번 싸움을 거는 그의 습관은 그가 공식적으로 국민들에게 단합과 치유를 요청하는 것과 충돌한다. 이런 상황에서 매우 중요한 정제된 소통은 그의 특기가 아니다. 물론 현재의 위험을 헤쳐나갈 수 있는 슬기로운 방법은 없을지도 모른다. 오바마 대통령의 계산된 차분함도 퍼거슨 사태의 분노를 막지 못했다. 코로나19로 받은 경제적, 사회적 타격으로 이미 말라버린 미국에서 플로이드 사망 사건은 마치 번개와 같은 타격을 줬다. 트럼프 대통령이 이번 산불을 진압하지 못할수도 있다. 조지 플로이드의 체포 당시 어떤 일이 벌어졌나? 사건은 지난 25일 한 손님이 20달러짜리 위조지폐를 사용하려고 한다는 가게의 신고로 시작됐다. 출동한 경찰은 용의자로 지목된 플로이드를 그의 파란색 차 안에서 발견했다. 경찰에 따르면 플로이드는 경찰관들에게 물리적으로 저항했으며 수갑이 채워졌다고 한다. 경찰에 따르면 출동 경찰들은 "용의자에게 수갑을 채웠으며 그가 의료적 처치가 필요한 수준의 고통을 겪고 있는 걸 인지한 상태"였다. 하지만 땅바닥에서 경찰관에게 무릎으로 제압당한 플로이드가 "숨을 쉬지 못하겠어요", "죽이지 마세요"라고 말하는 장면이 공개됐다. 현지 나이트클럽 주인은 쇼빈과 플로이드 둘 다 작년까지 미니애폴리스 남부에 있는 자신의 나이트클럽의 경비로 일했다고 말했다. 그러나 둘이 서로를 알았는지는 분명치 않다.


نهاية YouTube مشاركة, 1 وقد كشف تحقيق استقصائي سري أجرته بي بي سي أن عاملات المنازل يُبعن ويُشترين بشكل غير شرعي في سوق سوداء متنامية على الإنترنت، عن طريق تطبيقات إلكترونية متاحة في متجري غوغل وآبل، وهاشتاغات يروج لها عبر تطبيق إنستغرام الذي تملكه شركة فيسبوك. وعُرضت النساء للبيع كعاملات عبر هاشتاغات مثل "خادمات للنقل" أو "خادمات للبيع". وتقول السلطات إن الأفراد المعنيين تلقوا أوامر بإزالة إعلاناتهم من المواقع التي توجد عليها. كما أُجبروا على توقيع التزام قانوني بعدم المشاركة في نشاطات مماثلة. مواضيع قد تهمك نهاية ويبدو أن العديد من الحسابات الأكثر استخداما لبيع وشراء عاملات المنازل قد أوقفت نشاطها. خادمات للبيع: سوق وادي السليكون للعبيد على الإنترنت في الخليج وقال القائمون على تطبيق إنستغرام إنهم اتخذوا إجراءات أيضا بعد أن اتصلت بي بي سي بهم. وقالوا إنهم أزالوا المحتويات المماثلة من فيسبوك وإنستغرام، مضيفين أنهم سيحولون دون إنشاء حسابات جديدة مصممة للاستخدام في سوق الرقيق عبر الإنترنت. وقال مبارك العازمي، رئيس الهيئة العامة للقوى العاملة في الكويت، إنه يحقق مع المرأة التي ظهرت في تقرير بي بي سي، والتي باعت فتاة من غينيا تبلغ من العمر 16 عاما - أطلقنا عليها اسم "فاتو" - عبر أحد التطبيقات. وأضاف العازمي أن الشرطي الذي ظهر أيضا في التقرير يخضع هو الآخر للتحقيق. وقال إن الأمور قد تفضي إلى اعتقالات بحق المتورطين، وتعويضات للضحايا. وقالت كيمبرلي موتلي، المحامية الدولية الأمريكية التي تتولى قضية الفتاة القاصر فاتو "أعتقد أن مطوري التطبيقات يجب أن يقدموا تعويضا لفاتو، وكذلك شركتي آبل وغوغل". وقالت شركتا غوغل وأبل إنهما تعملان مع مطوري التطبيقات لمنع أي نشاط غير قانوني على منصاتهم. ونشرت بي بي سي عربي مساء أمس الخميس تحقيقها السري الذي وجد أن عاملات المنازل يُشترين ويُبعن بطريقة غير مشروعة في سوق سوداء متنامية عبر الانترنت.

이 여성들은 인스타그램을 비롯한 앱에서 '거래'되고 있었다 지난 목요일 BBC 뉴스 아랍어 탐사 보도팀은 인스타그램을 비롯해 구글과 애플에서 제공되는 앱에서 '온라인 노예 시장' 실태를 보도했다. 여러 앱에서 여성들은 '#가정부 교환'이나 '#가정부 판매' 등의 해시태그가 달린 채 '거래'되고 있었다. 쿠웨이트 당국은 '계정소유주들에게 관련 광고 게시물을 모두 내리라고 명령했다'고 말했다. 또한 법적 효력이 있는 문서에 서명하도록 하여 앞으로 이러한 활동을 하지 않을 것이라는 약속을 받았다고 전했다. 인스타그램 측은 BBC의 문의를 받은 후 즉각 조치를 취했다고 전했다. 페이스북과 인스타그램에서 관련 추가 게시물들을 조사 및 삭제하였고 추후 유사 계정 생성을 방지하기 위해 노력할 것이라고 밝혔다. 인신매매 용도로 사용된 계정들은 현재 대부분 폐쇄되거나 활동을 중지한 상태다. 쿠웨이트 시민단체 대표 무바락 알 아지키 박사는 BBC가 보도한 16세 여성 '파투'(가명)의 인신매매 사건에 대한 조사를 진행 중이라고 말했다. BBC 아랍어 탐사보도팀이 걸프 지역에서 이루어지는 인신매매 실태를 잡입 취재했다 해당 사건에 연루된 경찰관에 대한 당국 조사도 진행되고 있다. 그는 이번 조사로 피의자 체포 및 피해자 보상이 이뤄질 수 있다고 설명했다. 파투의 사건을 담당하는 미국인 변호사 킴벌리 모들리는 "(인신매매에 사용된) 앱 개발자들은 파투를 위한 보상 대책을 마련해야 하며 애플과 구글도 예외는 아니다"라고 말했다. "애플스토어는 자사 스토어에 등록된 모든 것에 책임을 진다고 공표한다. 그 '책임'이 무엇인지 묻고 싶다." 이어 파투의 쿠웨이트 행 인신매매 과정에 동참한 자들이 형사처벌을 받아야 한다고 말했다. 구글과 애플은 앱 개발자들과 함께 자사 플랫폼에 불법행위가 이루어지는 걸 예방하기 위한 작업을 진행중이라고 전했다. 지난 목요일 BBC 아랍어 뉴스는 잠입 취재를 하여 온라인 '블랫 마켓'에서 일어나는 불법 인신매매 실태를 보도한 바 있다.


سقوط جثة من طائرة كينية في لندن...كيف حدث ذلك؟ والمدهش أن جسمه كان على حاله من التماسك رغم السقوط - لكن بالفحص عن قرب تبين السبب: "لقد كان قطعة من جليد" كما قال شاهد عيان. وتعتقد الشرطة أن الرجل كان متهربا سقط من طائرة تابعة للخطوط الجوية الكينية كانت قادمة من نيروبي إلى مطار هيثرو في لندن. وعلى الرغم من أن أعدادا كبيرة من البشر تحاول الوصول إلى أوروبا برا وبحرا كل يوم، فإن التهرب عبر الطائرات أمر نادر الحدوث. ويرى ديفيد ليرماونت، وهو صحفي متخصص في شؤون الطيران، في ندرة حالات التهرب جوا أمرا معقولا؛ ذلك أن "فرصة النجاة بعد الرحلة تكاد تكون منعدمة". كيف تكونالحال أثناء الرحلة مراسل بي بي سي، روب ووكر، داخل مستودع عجلات هبوط إحدى الطائرات - معظم فراغ هذا التجويف تشغله عجلات الطائرة بعد طيها أثناء الطيران يقول ليرماونت لبي بي سي إن أول ما يواجه المتهرب من تحديات في مستودع عجلات هبوط الطائرة يتمثل في تفادي التعرض للتكسير جراء انطواء العجلات وعودتها إلى تجويف الطائرة فور إقلاعها. بعد ذلك يواجه المتهرب خطر الموت حرقا. "ففي الأيام الحارة، تصل درجة حرارة المكابح القريبة من مستودع عجلات الهبوط إلى مستويات مرتفعة جدا". وفي حال النجاة من كل ذلك، "فما أن تحلق الطائرة يواجه المتهرب انخفاضا في درجة حرارة الجسم وفقدانا حادا للأكسجين؛ ذلك أن الأجواء في مستودع العجلات تختلف بشكل كبير عن الأجواء المكيفة صناعيا داخل الطائرة حيث يوجد الركاب". وعلى ارتفاعات شاهقة، كما هي الحال في معظم الرحلات الجوية الطويلة، يمكن للمتهربين أن يواجهوا انخفاضا في درجات الحرارة عند 50 إلى 60 درجة تحت الصفر (نفس المعدل السنوي الذي تسجله درجات الحرارة في أكثر الأجزاء برودة في القارة القطبية الجنوبية). وفضلا عن التجمد بالبرد، ثمة نقص للأكسجين وضغط هواء منخفض جدا عند التحليق على مستويات مرتفعة، مما يصعب على الرئتين عملية الشهيق واستنشاق ما يمكن استنشاقه من الأكسجين شبه المنعدم. ويتعين على المتهربين الذين يتمكنون من البقاء أحياء حتى تلك المرحلة، ومعظمهم لا يستطيعون، بحسب ليرماونت، أن يظلوا متيقظين حتى لحظة هبوط الطائرة. وما أن تقترب الطائرة من مطار الوصول، يفتح المستودع أبوابه لتتدلى منه عجلات الطائرة استعدادا للهبوط، ويحتاج المتهرب إلى أن يكون يقظا وقويا بما يكفي للتشبث بمكانه وعدم السقوط. يقول ليرماونت: "معظم المتهربين يسقطون لأن الوضع يكون خطرا وغير مستقر، أو لأن معظمهم في تلك اللحظة يكونون قد فقدوا الحياة أو الوعي، ومن ثم لا يستطيعون التشبث بمكانهم فيسقطون". معدلات النجاة حول العالم المتهربون على متن طائرة تحلق على ارتفاع عال يمكن أن يواجهوا درجات حرارة تتراوح بين 50 إلى 60 درجة سليزية تحت الصفر، وهو ما يمكن تشبيهه بمواجهة الشتاء في القارة القطبية الجنوبية عبر ارتداء ملابس صيفية خفيفة وبحسب خبير الطيران، ألاستر روزسينشن، فإن "فرص النجاة بعيدة جدا، حتى تكاد تكون منعدمة". وقد مسحت الإدارة الاتحادية الأمريكية للطيران بيانات من حول العالم، منذ عام 1947 وحتى الثاني من يوليو/تموز الجاري. وقد رصدت الإدارة 126 حالة من المتهربين على متن 112 رحلة جوية. ومن بين 126 متهربا، لقي 98 حتفهم أثناء الرحلة، بينما تمكن 28 من البقاء أحياء، على أنهم اعتُقلوا لدى الوصول. وكانت الوفيات تقع إما عند إقلاع الطائرة أو هبوطها، أو في الطريق. وتوصلت الإدارة الاتحادية الأمريكية للطيران إلى أن المتهربين اكتُشفوا في أكثر من 40 دولة مختلفة، معظمهم في كوبا (9 أشخاص)، تلتها الصين (7)، ثم جمهورية الدومينيك (8)، فجنوب أفريقيا (6)، ثم نيجيريا (6). وفي بعض الحالات، لم يتم الإبلاغ غن بلد المتهرب. وفيما يتعلق بالبلد الأصلي للمتهرب، فإن معظمهم يفدون من أفريقيا (34 حالة)، تليها دول منطقة الكاريبي (19)، وأوروبا (15) وآسيا (12). عندما تسقط الجثث من السماء سقطت آخر جثة في حديقة في منطقة كلافام في لندن ليست هذه الحادثة الأولى من نوعها في مطار هيثرو؛ ففي يونيو/حزيران 2015، عُثر على جثة رجل فوق سطح بناية غربي لندن - وكشفت بيانات فيما بعد عن أنه سقط من ارتفاع 427 مترا- بينما عُثر على رفيق له في حالة حرجة بعدما تشبث كلاهما بطائرة تابعة للخطوط الجوية البريطانية كانت قادمة من جوهانسبرغ. وقبل ذلك بثلاثة أعوام، في سبتمبر/أيلول 2012، عُثر في أحد شوارع لندن على جثة رجل تم تحديد هويته فيما بعد باسم "خوسيه ماتادا" من موزمبيق. وكان قد سقط من مستودع عجلات طائرة كانت قادمة من أنجولا ومتجهة إلى مطار هيثرو في لندن. وفي نفس العام، عُثر على جثة شخص داخل مستودع عجلات الهبوط في الطائرة في مطار هيثرو بعد رحلة جوية قادمة من كيب تاون في جنوب أفريقيا. هل يمكن النجاة من رحلة كتلك؟ معظم الجثث التي عثر عليها في المملكة المتحدة كانت على متن طائرات متجهة إلى مطار هيثرو في لندن على الرغم من قول الخبراء إن السفر كمتهرب عبر طائرة يقود إلى موت محقَق، فإن هنالك بعض الاستثناءات. لكن معظم الناجين احتفظوا بإصابات غيّرت شكل حياتهم: ذلك أن التعرض لانخفاض حاد في درجة حرارة الجسم يستدعي بترا للأطراف المتضررة. ويزيد هامش فرص النجاة في الرحلات القصيرة أو في تلك الرحلات التي تحلق فيها الطائرات على ارتفاع منخفض. وفي عام 2010، تمكن رجل روماني من الوصول إلى مطار هيثرو قادما من فيينا مختبئا في مستودع عجلات الهبوط في طائرة خاصة. أما الرجل الذي ظل حيا بعد رحلة مدتها عشر ساعات عبر طائرة تابعة للخطوط الجوية البريطانية كانت قادمة من جوهانسبرغ إلى مطار هيثرو في لندن عام 2015، فقد عثر عليه فاقدا للوعي في مستودع عجلات الهبوط في الطائرة، وقد تحمل درجات حرارة تؤدي إلى التجمد طوال رحلة قطعت 12875 كيلو مترا. قصص نجاة أخرى في عام 1969 تمكن أرماندو سوقراس راميريز، 22 عاما، من احتمال معاناة رحلة جوية من هافانا إلى مدريد مرورا بكوبا، متحملا الصقيع لكن بلا أضرار كبرى. وفي عام 1996 ظل بارديب سايني، 23 عاما، على قيد الحياة أثناء رحلة جوية استغرقت عشر ساعات من دلهي إلى لندن، لكن أخاه فيجاي مات ساقطا من الطائرة وهي تقترب من مطار هيثرو. وفي عام 2000 نجا فيديل ماروحي من الموت في رحلة قطعت أربعة آلاف ميل على متن طائرة بوينغ 747 كانت متجهة من تاهيتي إلى لوس أنجليس. وفي عام 2002 قطع فيكتور ألفاريز مولينا، 22 عاما، رحلة مدتها أربع ساعات على متن طائرة "دي سي-10" من كوبا إلى كندا مرورا بمونتريال. وفي عام 2014 اختبأ يحيى عبدي، 15 عاما، في طائرة بوينغ 767 من كاليفورنيا إلى هاواي. مَن يقدم على رحلة من هذا النوع؟ معظم المتهربين يختبئون في مستودع عجلات الطائرة يقول ليرماونت: "دائما ما يجري تفتيش بصري على الجانب السفلي من الطائرة قبل إقلاعها، وعادة ما يقوم بهذا التفتيش فني ميكانيكي داخلي، أو أحد أعضاء طاقم الطائرة، أو أحيانا كلاهما معا". وعليه، فإن المتهرب يجد طريقه إلى الطائرة في اللحظة الأخيرة. ويقول ليرماونت إن المرشحين أكثر من غيرهم للوصول إلى الطائرة في تلك اللحظة الحاسمة قد يكونوا عمالا غير مهرة من أولئك المقربين من أحد العاملين في المطار. لكن ليرماونت يعتقد كذلك أنه لا بد أن المتهرب المرشح لا يقف على مدى خطورة ما هو مقدم عليه من "موت محقَق".

케냐 나이로비에서 런던으로 향하는 케냐 에어웨이 비행기 하늘에서 떨어졌는데도, 그의 시신은 놀라울 정도로 형체를 유지하고 있었다. 정밀 검사에서 그는 "얼음덩어리처럼 꽁꽁 얼어있었다"는 소견이 나왔다. 경찰은 이 남자가 나이로비에서 출발해 런던 히드로 공항으로 오던 케냐 에어웨이에서 떨어진 밀항자라고 추정했다. 매일 수많은 사람들이 육로와 해로를 이용해 유럽으로 들어오려 한다. 그러나 비행기 밀항은 드문 일이다. 항공 전문 기자인 데이비드 리어마운트는 "이런 식의 밀항은 생존 가능성이 가장 낮다"고 말했다. 비행중 벌어지는 상황 비행기 휠 아치 속에 있는 BBC의 롭 워커. 비행중에 이 공간에는 착륙 기어가 들어온다 리어마운트는 비행기 착륙 기어에 숨었을 때 최우선 과제는 "이륙 후에 접히는 바퀴와 충돌을 피하는 것"이라고 말했다. 온도 변화로 인한 위험도 감수해야 한다. "더운 날에는 이착륙 장치 주변 브레이크의 온도가 어마어마한 정도까지 치솟습니다." 이를 버텨내더라도 "기내와 달리 이곳은 온도나 산소량 등이 조절되지 않아, 비행 중에 저체온증과 심각한 산소부족을 겪게 된다"고 한다. 그러다 보니 최장거리를 비행할 때 올라가는 높은 고도에서 밀항자들은 영하 50~60도에 직면하게 된다. 이 정도면 남극대륙에서 가장 추운 지역의 연평균 기온 수준이다. 얼어붙을 듯한 추위만이 문제가 아니다. 비행기가 높은 고도로 날면 산소가 부족하고 기압이 낮아진다. 폐에 전달되는 산소가 줄어드는 이유다. 밀항자가 도착지까지 도달하는 것부터 대부분 실패하지만, 도착지 근처에서도 생존한다고 하더라도 착륙 순간까지 긴장의 끈을 놓아서는 안 된다. 비행기가 공항에 접근하면, 낙하문이 열리면서 이착륙 장치가 내려간다. 이때 밀항자들이 떨어지지 않도록 비행기를 붙잡고 있을 만한 충분한 근력이 필요하다. 리어마운트는 "대부분 밀항자들은 위치를 잘못 잡아 떨어지거나, 이미 의식이 없어서 떨어진다"고 말했다. 생존률 높은 고도 비행에서 밀항자들은 영하 50~60도를 경험하게 된다. 여름 옷을 입고 남극의 겨울을 대하는 것과 비슷한 상황이다 항공전문가 알라스테어 로젠샤인은 "(비행기 밀항의) 생존 가능성은 극히 희박해서 0에 가깝다"고 말했다. 미국 연방 항공청(FAA)은 1947년부터 2019년 7월 2일까지 자료를 조사했다. FAA는 이 기간 112건의 비행에서 126건의 밀항 사례를 찾아냈다. 126건의 밀항 중에서 98명이 오는 도중에 사망했다. 28명은 살아남았지만 착륙 직후 체포됐다. 사망자들은 이착륙 시 추락하거나, 비행 중 사망했다. 때로는 착륙 기어가 휠 안으로 접힐 때 부딪혀 목숨을 잃는다. FAA에 따르면 40개 국가에서 밀항자가 나온 것으로 집계됐다. 쿠바(9명)가 가장 많고 도미니카공화국(8), 중국(7), 남아프리카공화국(6), 나이지리아(6) 등이 뒤를 이었다. 국적이 알려지지 않은 사례도 있다. 지역별로는 아프리카 지역(34건)에서 밀항을 시도한 사례가 가장 많았다. 그 외에는 카리브 해 지역(19건), 유럽(15), 아시아(12) 등이 있었다. 공항에 거의 도착했을 때 추락한다 영국에서 밀항자가 추락하는 경우 대부분은 런던 히드로 공항행 비행기에서 떨어진다 히드로 공항으로 가는 비행기에서 밀항자가 떨어진 사례는 이전에도 있었다. 2015년 한 남자가 웨스트 런던의 업무시설 지붕에서 숨진 채 발견됐다. 이후 그는 427미터 상공에서 떨어져 사망한 것으로 조사됐다. 그와 함께 밀항을 시도한 이는 매우 위독한 상태로 발견됐다. 이들은 요하네스버그에서 출발한 브리티시 에어웨이를 통해 밀항을 시도했다. 이 사건이 있기 3년 전인 2012년 9월에는 모잠비크 출신의 한 남자가 런던 거리에서 발견됐다. 그는 앙골라에서 히드로 공항을 향해 출발한 항공기에서 떨어진 것으로 알려졌다. 같은 해에는 케이프타운을 출발해 히드로 공항 정비창에 들어간 항공기의 이착륙장치에서 한 남자의 시신이 발견된 일도 있었다. 살아남을 수 있을까? 영국에 추락한 시신 대부분은 히드로 공항 근처에서 발견됐다 전문가들은 비행기 밀항은 목숨을 잃게 된다고 입을 모은다. 하지만 일부 예외도 있었다. 물론 생존하더라도 대부분 인생이 달라질 정도의 심각한 부상을 입는다. 극도의 저체온증이나 심한 동상으로 손상된 팔다리를 절단해야 하는 것. 그나마 생존 가능성은 단거리 비행이나 낮은 고도를 비행하는 경우에 미세하게 높았다. 2010년 한 스무 살의 루마니아 남성이 히드로 공항에서 이착륙장치에 숨어 비엔나까지 갔다. 2015년 요하네스버그발 런던행 브리티시 에어웨이로 10시간을 버틴 남자가 비행기 이착륙장치에서 무의식상태로 발견됐다. 그는 비행기가 1만2875킬로미터를 비행하는 동안, 온몸이 얼어붙는 듯한 온도를 견뎌냈다. 또다른 극단적 생존 사례 1969년 - 아만도 소카라스 라미레스, 22세, 쿠바 아바나에서 마드리드로 가는 비행을 견뎌냄. 동상을 입었지만, 큰 피해는 없었음. 1996년 - 파디프 사이니, 23세, 델리에서 런던까지 10시간 동안 비행하는 동안 생존. 그의 형 바이제이는 히드로 공항에 비행기가 접근할 때 추락사. 2000년 - 피델 마루히, 타히티에서 LA로 가는 보잉 747의 4000마일 비행에서 생존 2002년 - 빅터 알바레스 모리나, 22세, 쿠바에서 캐나다 몬트리올로 가는 맥도널드 더글라스 DC-10의 네 시간 비행에서 생존 2014년 - 야햐 아브디, 15세, 캘리포니아 산호세 공항에서 하와이 마우이까지 가는 보잉 767로 밀항 이런 밀항을 택하는 이들은 누구인가? 대부분의 밀항자들은 이착륙장치에 숨는다 리어마운트는 "이륙 전에 관계자들은 이착륙장치를 직접 점검한다"고 말했다. 리어마운트는 이처럼 이륙 직전 비행기에 접근해 밀항을 시도하는 사람들은 항공기 접근 권한을 가진 이들이나 가까운 비숙련 지상 근무자 도움을 받을 확률이 높다고 말했다. 하지만 리어마운트는 이러한 시도가 얼마나 위험한지를 밀항자들이 모르고 있다고 추정했다. "(비행기 이착륙장치에 숨어 밀항하면) 분명히 목숨을 잃게 될 것입니다."


ترامب ينفي جميع التهم التي وجهت إليه وقال مجلس الأمن القومي إن في الكتاب تفاصيل "في غاية السرية" يجب إزالتها، وهذا ادعاء يرفضه بولتون. وأفادت تقارير بأن مسودة الكتاب تدعي أن الرئيس دونالد ترامب ربط المساعدة العسكرية لأوكرانيا بتقديم مصلحة سياسية له. ويأتي الجدل المثار على الكتاب بالتزامن مع محاكمة ترامب في مجلس الشيوخ. ومن المقرر أن يجري المجلس الجمعة تصويتا على مسألة السماح باستدعاء شهود إلى المحاكمة أو لا. ويطالب الديمقراطيون بشهادة بولتون، في أعقاب ظهور بعض الادعاءات بشأن ما ورد في كتابه، واقترح بعض الجمهوريين أيضا الاستماع لشهادة مستشار آخر سابق. مواضيع قد تهمك نهاية وينفي الرئيس ترامب الادعاءات الموجهة إليه جميعها. ماذا قال البيت الأبيض؟ قالت رئيسة مجلس الأمن القومي، إيلين نايت، في خطاب وجهته إلى محامي بولتون إنه، بعد مراجعة أولية، "يبدو أن مسودة الكتاب تحتوي على كمية كبيرة من المعلومات السرية". وأضافت: "يبدو أيضا أن بعض تلك المعلومات يتسم بدرجة عالية من السرية". ثم حذرت بأن "المسودة (يجب) ألا تنشر، وإلا فإنها ستكشف معلومات سرية، إن لم تمح تلك المعلومات من المسودة قبل ذلك". وقال مسؤول رفيع المستوى في البيت الأبيض الأربعاء إن خطاب نايت لم يكن "تهديدا" لمستشار الأمن القومي السابق. ميت رومني يقول إنه من الضروري الاستماع إلى بولتون وقيل إن مسودة الكتاب تحتوي على كلام مباشر من الرئيس، وهو يخبر بولتون بأنه قد يرجئ المساعدة العسكرية لأوكرانيا ليضغط عليها حتى تساعده في الفوز بانتخابات الرئاسة في 2020. وتكافح شخصيات بارزة في حزب ترامب الجمهوري لمنع استدعاء بولتون للشهادة في محاكمته، بينما يقول عدد قليل آخر إنهم سيصوتون بالموافقة على ظهوره شاهدا في المحاكمة. وكانت تقارير قد أفادت بأن مسودة كتاب بولتون أرسلت إلى البيت الأبيض قبل أسابيع لمراجعتها. وقال مسؤول في البيت الأبيض إن الخطاب الذي بعث به إلى محامي بولتون أرسل قبل كشف ما ورد في الكتاب في صحيفة نيويورك تايمز. وانتقد ترامب مستشاره السابق للأمن القومي على تويتر الأربعاء، واصفا كتابه بأنه "سيئ وغير صحيح". وأصر على أنه لم يخبر بولتون "أبدا" بأن المعونة العسكرية مربوطة بالحصول على ما يشين خصومه السياسيين من أوكرانيا. ما الذي تقوله مسودة بولتون؟ في 26 يناير/كانون الثاني نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقتطفات من مسودة كتاب بولتون، الذي أقيل من البيت الأبيض في سبتمبر/أيلول 2019. وتضمنت تلك المقتطفات ادعاءات بأن ترامب أبلغ بولتون في أغسطس/آب أنه يريد احتجاز مبلغ الـ391 مليون دولار الممنوحة لأوكرانيا، كمعونة أمنية، حتى يساعده المسؤولون هناك في التحقيق في حالات بعض الديمقراطيين، ومنهم المرشح الديمقراطي المتصدر لقائمة الراغبين في ترشيح الحزب لهم لخوض انتخابات الرئاسة في 2020، جو بايدن، ونجله. وتلك ادعاءات مهمة إن صحت، لأن الجمهوريين كانوا يقولون إنه ليس هناك شهود مباشرين يكون الرئيس نفسه أطلعهم على نيته احتجاز المعونة لمصلحة سياسية. ويوضح بولتون نفسه في الكتاب - بحسب تقارير - أنه تلقى تعليمات مباشرة من الرئيس باحتجاز المعونة للضغط على أوكرانيا. بولتون يقول إنه تلقى تعليمات مباشرة من ترامب بشأن معونة أوكرانيا ورد محامي بولتون، تشارلز كوبر، على خطاب مجلس الأمن القومي الأسبوع الماضي قائلا إن الكتاب لا يشتمل على معلومات سرية. وكتب كوبر رسالة بريد إلكتروني إلى البيت الأبيض في 24 يناير/كانون الثاني، بحسب ما ذكرته صحيفة واشنطن بوست. وقال كوبر أيضا إنه طلب مراجعة سريعة لفصل من الكتاب عن أوكرانيا، مضيفا أن بولتون "يستعد" لاحتمال طلبه للشهادة في المحاكمة. ما الذي يحدث في المحاكمة؟ دخلت محاكمة ترامب في مجلس الشيوخ مرحلة الاستجواب، ويعطى فيها كل حزب نحو 16 ساعة خلال يومي الأربعاء والخميس لتقديم أسئلتهم. ويحظر على أعضاء المجلس أنفسهم الحديث، لكنهم يقدمون أسئلة مكتوبة إلى رئيس القضاة، جون روبرتس، وهو يقرأها بعد ذلك بصوت عال. وجادل محامي ترامب، ألن ديرشوفيتس، الأربعاء بالقول: "إذا فعل الرئيس شيئا يعتقد أنه سيساعده في الفوز في الانتخابات ويكون من أجل الصالح العام، فإن ذلك لا يعد فعلا يؤدي إلى محاكمته". ويتوقع تصويت المجلس الجمعة على مسألة الشهود وإن كان سيسمح بها أو لا. وإن رفض المجلس استدعاء شهود، فسوف يصوت بعدها مباشرة على بندي المحاكمة. وحتى يحصل الديمقراطيون في مجلس الشيوخ على الأغلبية المطلوبة لاستدعاء شهود، يجب أن يصوت معهم أربعة أعضاء جمهوريون. ويبدو أن بعض الأعضاء المعتدلين مستعدون لفعل ذلك في أعقاب ظهور التقارير بشأن كتاب بولتون. وأفادت تقارير في وسائل إعلام أمريكية بأن زعيم الجمهوريين، ميتش ماكونيل، قال في اجتماع مغلق الثلاثاء مع أعضاء الحزب في المجلس إنه ليس لديه عدد كاف من الأصوات لسد الطريق على استدعاء شهود، ولكن أعضاء كبارا قالوا لاحقا إنهم واثقون من أن التصويت سيكون لصالحهم. ويتطلب عزل ترامب تصويت ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ على إزاحته عن منصبه في نهاية المحاكمة. ومع تمتع الجمهوريين بالأغلبية حاليا، إذ إن لديهم 53 عضوا مقابل 47 للديمقراطيين، فمازال العزل مستبعدا. وترامب هو الرئيس الثالث في التاريخ الأمريكي، الذي يحاكم في مجلس الشيوخ.

미국 트럼프 대통령은 존 볼턴이 탄핵 심판 증언대에 서는 것을 막으려 하고 있다 국가안전보장회의 관계자들은 볼턴 전 보좌관에게 회고록에는 삭제해야 할 "최고 수준 기밀"이 포함됐다고 말했다. 이 책의 원고에는 도널드 트럼프 대통령이 정치적 호의를 대가로 우크라이나 군사원조를 동결하는 것을 연계했다고 주장하는 내용이 있는 것으로 알려졌다. 회고록을 둘러싼 대립은 트럼프 대통령의 탄핵 심판 심문 기간이 시작되면서 가속화됐다. 31일 상원의원들은 재판에서 증인 허용 여부를 가리는 핵심 투표를 할 예정이다. 민주당원들은 이러한 주장들에 대해 볼턴 전 보좌관이 증언하라고 요청하고 있으며, 일부 공화당원들도 그의 이야기를 듣고 싶다고 제안했다. 트럼프 대통령은 자신에 대한 모든 혐의를 부인했다. 백악관측 반응 국가안보회의(NSC)의 엘렌 나이트 선임국장은 볼턴 전 보좌관의 변호사에게 편지를 보내, 사전 검토한 결과 "원고에는 상당한 양의 기밀 정보가 담겨 있는 것으로 보인다"고 말했다. 나이트 선임국장은 "이 기밀 정보 중 일부는 극비 수준인 것으로 보인다"며 "이 기밀 정보 삭제 없이는 사본을 출판하거나 공개할 수 없다"고 경고했다. 한편, 백악관 고위 관계자는 29일 이 서한이 전 국가안보보좌관에 대한 '위협'은 아니었다고 말했다. 그러나 이 책에 있는 폭로 내용으로 인해 트럼프 대통령 탄핵 심판 변론이 위태로워졌다. 원고에는 트럼프 대통령이 2020년 미국 대선 승리를 목적으로 우크라이나에 대한 미국의 군사 지원을 보류하겠다고 직접 밝힌 내용이 담긴 것으로 알려졌다. 트럼프 대통령의 공화당 중진 대부분이 현재 탄핵 심판의 증인으로 볼턴이 소환되는 것을 막으려고 애쓰고 있다. 앞서 볼턴 전 백악관은 보좌관의 원고 사본을 받아 검토했다. 백악관 관계자는 볼턴 측에 보낸 편지가 지난주 뉴욕타임스의 볼턴 회고록 관련 보도보다 먼저 이뤄진 것이라고 말했다. 트럼프 대통령은 29일 트위터를 통해 볼턴의 회고록을 "끔찍하고 진실이 아니다"라고 하며 비난했다. 또 존 볼턴에게 우크라이나 국가 원조가 정치적 경쟁자들 수사와 연계됐다고 말한 적이 "절대 없다"고 주장했다. 볼턴 원고에 담긴 내용은? 1월 26일, 뉴욕 타임스는 2019년 9월 백악관에서 해임된 볼턴 전 보좌관의 미출관 회고록 일부를 발췌해 보도했다. 여기에는 트럼프 대통령이 볼턴에게 지난 8월 2020년 민주당 대선 선두주자 조 바이든과 그의 아들을 포함해 민주당에 관련 조사를 우크라이나가 돕기 전까지 안보 지원금 약 4억 달러를 유보하고 싶다고 한 주장도 포함됐다. 볼턴 전 보좌관은 지난 9월 해임됐다 공화당측은 트럼프 대통령의 정치적 이익과 군사 지원 유보는 관계가 없다고 하고 있다. 그러나 볼턴 전 보좌관은 자신의 회고록에서 우크라이나를 압박하기 위해 대통령으로부터 지원을 보류하라는 지시를 받았다는 내용을 분명하게 밝힌 것으로 알려졌다. 트럼프 대통령 탄핵 재판 상황은? 상원 탄핵 심판이 이틀간의 심문 기간에 들어갔다. 이 기간동안 각 당은 번갈아 가며 최대 16시간씩 심리를 한다. 트럼프 측의 알란 더쇼비츠 변호사는 29일 "대통령이 공익을 위해서 재선에 도움이 되는 행동을 한다고 그게 탄핵으로 이어지는 보상이 될 순 없다"고 주장했다. 사실상 재선에 도움이 된 행동도 국익으로 간주될 수 있기에 탄핵할 수 없다는 것이다. 증인 소환 채택 여부를 가리는 투표는 오는 31일 실시될 예정이다. 증인 채택이 안되면 탄핵 조항 자체에 대한 표결이 곧바로 뒤따르게 된다. 상원 의석 분포상 증인 소환 안건이 가결되려면 민주당 외에도 공화당 내에서 4명 이상의 이탈표가 발생해야 한다. 그러나 볼턴의 회고록 보도가 나온 후, 공화당 내 온건파 상원의원 중 일부가 채택 찬성 쪽에 기운 것으로 보인다. 미언론에 따르면 미치 매코널 공화당 원내대표가 28일 공화당 상원의원들과의 비공개 면담을 통해 증인을 막을 충분한 투표수를 확보하지 못했다고 밝혔지만, 이후 공화당 중진들은 표를 확보할 자신이 있다고 말했다. 대통령 해임이 가결되려면 상원 2/3가 찬성해야하지만 공화당이 다수인 상원에서 이럴 가능성은 희박할 것으로 보인다.


سفير بريطانيا في بروكسيل، سير تيم بارو، (يسارا) يسلم إخطارا رسيما إلى رئيس المجلس الأوروبي دونالد تاسك بشأن مغادرة بريطانيا الاتحاد وسلم سفير بريطانيا في بروكسيل، سير تيم بارو، رسالة إلى رئيس المجلس الأوروبي دونالد تاسك تشير إلى تفعيل المادة 50 من معاهدة لشبونة. والتي بمقتضاها تبدأ بريطانيا رسميا إجراءات الخروج من الاتحاد الأوروبي. وتحدد الوثقة الرؤية العريضة لرئيسة الوزراء البريطانية تريزا ماي بشأن عملية الخروج خلال العامين المقبلين. وتدلي ماي بيانا أمام البرلمان البريطاني بعد تسليم ذلك الإخطار، لحث البلاد على التكاتف خلال هذه الخطوة الكبيرة. وتشمل القضايا المعقدة التي سيجري التفاوض بشأنها مشروع القانون المالي للخروج، ووضع الاتحاد الأوروبي والمواطنين البريطانيين في الخارج، والعلاقة التجارية المستقبلية. وقال زعماء أوروبيون، من بينهم رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود جونكر إنهم لن يسعوا إلى معاقبة بريطانيا على خروجها من الاتحاد الأوروبي. وقال جوزيف مسقط، رئيس وزراء مالطا الذي يتولى حاليا رئاسة الاتحاد الأوروبي، إنه من الضروري أن تظل عضوية الاتحاد الأوروبي الخيار الأفضل. في حين وصف ميشيل بارنييه، كبير المفاوضين لدى المفوضية الأوروبية، اليوم الأول بطريق طويل صعب للغاية، في الوقت الذي يسعى فيه الاتحاد الأوروبي إلى إبرام اتفاق عادل بشأن مستقبل طويل الأجل للدول السبع والعشرين الباقية في الاتحاد. وقال غينتر أيتنغر، مفوض ألمانيا في الاتحاد الأوروبي، إن مغادرة بريطانيا تعد رسالة سلبية بالنسبة لأوروبا عموما ولبريطانيا على نحو خاص. وكانت رئيسة الوزراء البريطانية قد أجبرت على الرجوع للبرلمان قبل تفعيل المادة 50 بعد أن خسرت نزاعا قضائيا بهذا الشأن في المحكمة العليا، ولكنها حازت على دعم أغلب النواب في أوائل الشهر الجاري. الأحداث الرئيسية والتوقيتات المحتملة: في مايو (آيار) / يونيو (حزيران) 2017 : تبدأ المفاوضات قضايا محل النقاش:

Pre-recorded bongs from Big Ben played out as the UK left the European Union 1월 31일 오후 11시(현지시각)를 기점으로 역사적인 순간이 시작되자, 영국에서는 환호와 우려의 목소리가 공존했다. EU에 잔류하겠다고 표를 던진 스코틀랜드에서는 촛불시위가 열렸지만 브렉시트(Brexit 영국의 유럽연합 탈퇴) 찬성론자들은 런던 의회광장에서 파티를 열었다. 보리스 존슨 총리는 나라를 연합하고 "앞으로 나아가겠다"고 선언했다. 존슨 총리는 EU 탈퇴 한시간 전 소셜미디어를 통해 "많은 사람들에게 이는 놀라운 희망의 순간이며, 오지 않을 거로 생각했던 순간이었다"라는 메시지는 남겼다. 그는 이어 "불안감과 상실감을 느끼는 사람은 물론 많다"며 "제3의 집단, 아마도 가장 큰 집단인데, 이들은 모든 정치적 논쟁이 절대 끝나지 않을 것이라 걱정했던 이들이다" 라고 말했다. "나는 그런 모든 감정을 비롯해 정부로서의 우리가 해야 할 일, 즉 나의 일을 이해한다. 지금 이 나라를 하나로 만들어 앞으로 이끌어 가는 것이다" 보리스 존슨 총리 "유럽연합은 모든 강점과 모든 훌륭한 점이 있지만, 50년 동안 이 나라에 더 이상 어울리지 않는 방향으로 전개됐다." 존슨 총리는 또 "오늘 밤 가장 중요한 말은 끝이 아니라 시작이라는 것"이라며 "진정으로 국민들이 시작하고 변화하는 순간"라고 덧붙였다. 영국 국민들의 반응은? 브렉시트를 환영하는 인파 브렉시트를 찬성했던 사람들은 영국 전역의 펍과 클럽 등에서 파티를 열었다. 영국 의회 광장에 모인 수백 명은 노래를 부르거나 브렉시트 운동을 주도했던 나이젤 파라지 브렉시트당 대표의 연설에 환호했다. 파라지 당 대표는 "오늘밤을 축하하자"며 "이것은 위대한 우리나라 현대사에서 가장 위대한 순간이다"라고 말했다. 한편, 이에 앞서 친EU 시위대는 런던 화이트홀에서 작별을 고하는 행진을 벌였고, 스코틀랜드에서는 브렉시트 반대 집회와 촛불시위가 열렸다. 영국의 브렉시트를 계기로 바뀌는 것들은 다음과 같다. 친 EU 단체가 도버 해협 화이트 클리프에 남긴 유럽연합을 상징하는 별과 메시지 북아일랜드에서는 브렉시트에 반대하는 단체 BCAB(Border Communities Against Brexit)가 아일랜드 국경 근처 아마에서 시위를 벌였다. 같은 날 오후 11시 스코틀랜드 니콜라 스터전 자치정부 수반은 트위터를 통해 "스코틀랜드가 독립국가로 유럽의 심장부로 돌아올 것"이라고 밝혔다. 웨일스 마크 드레이크포드 자치정부 수반도 카디프 지역에서 연설을 통해 웨일스는 "유럽 국가"로 남아있다고 말했다. 친 EU 시위대는 스코틀랜드 의회 밖에서 집회를 열었다 앞으로 무엇이 바뀌나 통행 자유를 비롯해, 대부분의 EU 법은 전환기간이 종결되는 12월 31일까지는 계속된다. 영국은 EU가 캐나다와 맺은 자유무역협정에 맞춰 EU와 영구적인 자유무역협정을 체결하는 것을 목표로 하고 있다. 그러나 유럽 국가 지도자들은 영국이 데드라인까지 딜을 성사시키려면 넘어야할 산이 많다고 경고하고 있다. 유럽 국가들 반응 영국 유니언기가 브뤼셀 유럽연합 본부에서 치워지고 있다 우루줄라 폰데어라이엔 유럽연합 집행위원장은 영국과 EU 무역 협상에서 서로 이익을 위해 싸우게 될 것이라고 말했다. 그는 "EU에 기여하고 이를 더 강하게 만든" 영국 시민들에게 경의를 표했고, EU에서 영국의 마지막 날이 "뭉쿨했다"라고 말했다. 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 "자정을 기해 70년 만에 처음으로 한 나라가 유럽연합을 탈퇴한다"며 "각국에서 꼭 들어야 할 역사적 경고 신호다"라고 말했다. 찰스 미셸 유럽 평의회 의장은 "영국이 EU 기준에서 더 많이 벗어날수록 단일 시장에 대한 접근은 줄어들 것"이라고 경고했다. 미국 반응 마이크 폼페오 미 국무장관은 "영국과 EU가 영국 국민의 뜻을 존중해 브렉시트 협정에 동의하게 돼 기쁘다"며 "우리는 이들이 다음 장으로 들어갈 때, 강하고 생산적이며 번영하는 관계를 계속 구축하겠다"라고 말했다. 우디 존슨 영국 주재 미국 대사는 "브렉시트는 트럼프 대통령의 오랜 지원을 받아왔다"고 했다. 존슨 대사는 성명을 통해 "영미의 특별한 관계는 지금 시작된 이 흥미로운 새 시대에 더욱 오래가고 번영하며 더욱 강하게 성장할 것이다"라고 밝혔다. 브렉시트, 어떻게 이뤄졌나? 영국은 1973년 1월 1일 세 번째 시도 끝에 당시 유럽경제공동체(EEC)에 가입했다. 2년 후 첫 번째 전국적인 국민 투표를 했고 압도적 다수가 찬성해 유럽경제블록에 남아있게 됐다. 이후 2016년 6월, 보수당 데이비드 캐머런 총리는 하원의원들과 당시 나이젤 파라지 영국 독립당의 압력이 거세지고 있는 가운데 또 한 번의 국민투표를 실시했다. 캐머런 총리는 EU 잔류를 주도했지만 탈퇴 캠페인을 이끈 보리스 존슨에 근소한 차이인 52% 대 48%로 패했다. 후임 테레사 메이 총리는 자신의 EU 탈퇴 협약안을 의회에서 통과시키지 못했고, 존슨 총리 역시 자신의 안을 통과시키지는 데 실패했다. 그리고 지난해 12월 존슨 총리는 조기 총선을 실시했다. 여기서 그는 '브렉시트를 성사시키겠다'는 공약을 앞세워 80석 이상 많은 의석을 확보했다. 존슨 총리의 EU 탈퇴 협정은 크리스마스 직전 하원에서 승인을 얻었고, 이 법안은 올해 초 법으로 제정됐다. BBC 코리아에서 새로운 소식을 보시려면, 페이스북/인스타그램/유튜브를 구독하세요


كاميرا من انتاج شركة "أوليمبوس" عام 1970 وقالت الشركة إن سوق الكاميرات الرقمية الصعب لم يعد مربحاً بالرغم من كلّ الجهود التي بذلت. وأشارت إلى أن منافسة الهواتف الذكية التي أدّت إلى تقليص سوق الكاميرات، أحد أهمّ العوامل المؤثرة في قرارها، وقد سجّلت الشركة خسائر في السنوات الثلاثة الماضية. صنعت الشركة اليابانية أوّل آلة تصوير عام 1936 بعد سنوات من تخصصها في صناعة الميكروسكوب. وكان ثمن كاميرا "سيمي أوليمبوس 1" التي تخرج عدستها على شكل أكورديون، يفوق راتب شهر في اليابان. واستمرت الشركة في صناعة الكاميرات لعقود واحتلت مركزاً متقدماً بين الشركات في السوق. مواضيع قد تهمك نهاية وهناك شعور "بتعاطف كبير تجاه أوليمبوس بالنظر إلى تاريخها الطويل"، بحسب رئيس تحرير مجلة "أماتور فوتوغرافر"، نايجل أثرتون. وصلت الشركة إلى قمة نجاحاتها في السبعينيات مع ظهور إعلانات آلاتها على شاشة التلفاز، وروج له مصورون مشهورون مثل ديفيد بايلي ولورد ليتشفيلد. "هذه الكاميرات كانت ثورة" وفقاً لأثرتون، وأضاف "كانت صغيرة الحجم وخفيفة الوزن، مصمّمة بجمال ونوعية عدساتها جيّدة". منافسة الهواتف الذكية للكاميرات تسببت بخسائر كبيرة في السوق ويقول أثرتون إن جمهور الشركة تابع صناعاتها رغم تحديات التقنيات الجديدة. لكن الشركة جذبت جيلاً جديداً مع صناعة الكاميرات الرقمية، التي كانت من روّادها. ويضيف: "لكن الهواتف الذكية ابتلعت هذه السوق بسرعة، وأصبحت غير موجودة". وتهاوت تجارة الكاميرات المنفصلة بحسب أحد التقديرات بنسبة 84 في المئة بين عامي 2010 و2018. ويشير أثرتون إلى أن شركة أوليمبوس "محبطة للغاية"، وأنها اتخذت قرارات خاطئة في السنوات القليلة الماضية ووصلت إلى طريق مسدود. وذكر مثالاً على ذلك، عدم إحراز الشركة تقدماً في مجال الفيديو على عكس منافسيها. بالإضافة إلى تورط الشركة في فضيحة مالية عام 2011 تورّط فيها كبار مسؤوليها التنفيذيين. وتسعى الشركة الآن لإبرام صفقة بشأن الجزء المتعلق بتجارة الكاميرات، بحيث يمكن لعلاماتها التجارية مثل عدسة "زويكو" أن تستخدم ضمن منتجات شركة أخرى. وقالت الشركة في بيان:"نعتقد إنها الخطوة الصحيحة للحفاظ على إرث هذه العلامة التجارية". وأبدى فريق الشركة العامل في المملكة المتحدة، تفهمه عبر وسائل التواصل الاجتماعي، طرح الجمهور أسئلة عديدة. وعلّق قائلاً "نرجو منكم الصبر...ترى أوليمبوس في هذا فرصة تحوّل لنمو التجارة في مجال الصورة وإسعاد هواة التصوير القدامى والجدد لفترة طويلة". وستستمر أوليمبوس في العمل. فالشركة لم تتوقف عن صناعة الميكروسكوب وسبق أن دخلت في مجال صناعة التقنيات البصرية والمعدات العلمية والطبية.

올림푸스 전지현 카메라 광고 올림푸스는 최선의 노력을 기울였지만, "극도로 혹독한 디지털 카메라 시장이 더 이상 이익을 가져오지 않는다"고 말했다. 스마트폰의 등장으로 카메라 시장이 위축돼 사업까지 접게 됐다는 것. 올림푸스는 지난 3년간 계속 적자를 기록했다. 원래 현미경 제조회사였던 올림푸스는 1936년 처음으로 카메라를 선보였다. '세미 올림푸스 1호' 카메라는 아코디언처럼 접혀졌는데, 당시 일본인 한 달 평균 월급을 넘는 고가였다. 이후 올림푸스는 수십년 동안 카메라 사업을 계속 발전시켜 시장점유율 1위 업체 가운데 한 곳이 됐다. 사진 잡지 '아마추어 포토그래퍼'의 나이젤 애서튼 편집장은 "그 때 올림푸스를 향한 사랑이 엄청났다"고 말했다. 1970년대에 접어들자 데이비드 베일리, 패트릭 리치필드 같은 유명 사진작가들이 광고에 출연하는 등 올림푸스는 전성기를 누렸다. 애서튼 편집장은 "올림푸스 카메라들은 혁명적이었는데 아주 작고, 가볍고, 디자인도 아름다웠고, 정말 좋은 품질이 렌즈가 장착돼 있었다"고 회상했다. 초기에 자동 초점 등 신기술 문제 등이 있었지만, 팬들은 올림푸스 카메라에 열을 올렸다. 그러다가 디지털 카메라, 일명 디카 붐이 일면서 올림푸스는 제2의 전성기를 맞게 된다. 올림푸스는 미러리스 카메라 생산에 매달렸다. DSLR은 아니지만 일반 카메라보다는 잘 나오는 사진을 원하는 고객층을 사로잡으려 했다. 1970년대 35mm 올림푸스 카메라 한국의 경우 프리챌이나 싸이월드 등 1세대 소셜미디어의 성장과 함께 '디카' 시장이 커졌다. 올림푸스의 경우 배우 전지현이 카메라를 들고 여기저기를 누비며 사진을 찍는 광고로 팬들을 사로잡았다. "나와 올림푸스만 아는 이야기", "어떤 추억은 사랑보다 아름답다" 등의 문구로 올림푸스는 한국 디카 시장을 석권했다. 2003년 7월 KBS 보도에 따르면 상반기 한국 디지털카메라시장에서 올림푸스는 판매 1위를 차지하기도 했다. 인기를 끌었던 전지현 올림푸스 카메라 광고 하지만 스마트폰이 모든 것을 잠식하면서 관련 시장도 빠른 속도로 사라졌다. 독립형 카메라 시장은 2010년과 2018년 사이에 84%나 급감했다. 애서튼 편집장은 "올림푸스는 지난 몇 년 동안 계속 방향을 잘못 잡고 잘못된 결정을 했으며 막다른 골목으로 가버렸다"고 평했다. 일례로 그는 올림푸스가 라이벌사에 비해 비디오 성능 개선이 부족했다고 평했다. 올림푸스는 2011년에 고위 임원들이 대형 금융 스캔들이 연루돼 위기를 겪기도 했다. 이제 올림푸스는 즈이코 렌즈 같은 자사 브랜드를 일본산업파트너스(JIP)에서 사용 가능하도록 카메라 부분 매각 계약을 체결하려고 하고 있다. 올림푸스는 성명을 통해 매각 완료 시점까지는 평소와 다름없이 사업이 이뤄질 것이라며 "우리는 이 결정이 브랜드의 유산을 보존하기 위한 올바른 방향이라고 믿는다"고 전했다. 앞으로 올림푸스는 현미경을 비롯해 내시경과 같은 다른 과학·의료 장비 제작에 주력할 계획이다.