{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-45381768", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45382363", "doc1": "وكان موسيقيون وأفراد العائلة والأصدقاء ومحبون لأسطورة موسيقى السول قد ودعوها في جنازة ضخمة في مدينة ديترويت بولاية ميشيغان الأمريكية يوم الجمعة. وأظهرت صور الأسقف تشارلز إليز الثالث ممسكا بالجزء العلوي من خصر أريانا غراندي، وتبدو أصابعه وهي تضغط على جزء من صدر المغنية ذات الـ 25 عاما. وقال الأسقف لوكالة الأسوشيتد برس: \"لن يكون في نيتي أبدا أن ألمس صدر أي امرأة. قد أكون قد تجاوزت الحد، ربما كنت ودودا جدا وتعاملت بألفة (معها)\". وأضاف: \"لكن مجددا، أقدم اعتذاري\". كما قال الأسقف إنه قد عانق كل الفنانيين، رجالا ونساء، خلال مراسم تشييع \"ملكة السول\". لكن عددا من المشاهدين نشروا صورا من الحفل عندما بدأت أريانا غراندي بغناء واحدة من أغاني أريثا فرانكلين الشهيرة. وقال كثير منهم إنهم شعروا أن الأسقف وضع يده على نحو غير لائق على الجزء العلوي من جسد المغنية الشابة عندما كان يكلمها، وقالوا إنها بدت غير مرتاحة عند لمسه لها. وأعاد البعض نشر تغريدة قديمة للمغنية أريانا غراندي تعود لنهاية العام 2016، كتبت فيها: \"إنه خيار المرأة. إنها أجسادنا، ثيابنا، موسيقانا، شخصياتنا.. مثيرة ومضحكة. إنها ليست دعوة مفتوحة (للاقتراب منا)\". وقال الأسقف لوكالة الأسوشيتد برس: \"أعتذر بصدق، وبصفتي الشخصية، لأريانا ولمعجبيها ولكل الجالية الهسبانك (الأمريكية من أصول لاتينية)\"، مضيفا: \"عندما توجد في برنامج مدته 9 ساعات، تحاول أن تبقيه حيا، تحاول أن تدخل بعض النكات هنا وهناك\". كما قال: \"لقد صافحت الجميع وعانقتهم.. الحب هو عماد كنيستنا\"، وأوضح: \"آخر ما أردته هو تشتييت الانتباه في هذا اليوم، نحن اليوم من أجل أريثا فرانكلين\". من جنازة أيقونة الغناء أريثا فرانكلين في هذه الأثناء، انتقد بعض مستخدي وسائل التواصل الاجتماعي المغنية لارتدائها \"فستانا قصيرا جدا\" أثناء وجودها داخل كنيسة، في حين رد آخرون بأن التركيز على المغنية بدلا من الأسقف ينم عن \"كره للنساء\". وقالوا إن ما فعله الأسقف بحاجة لانتباه أكبر؛ حيث كتبت إحداهن: \"أعتقد أنه بإمكان أي امرأة أن تنظر إلى وجه أريانا غراندي وأن تدقق في لغة جسدها لتشعر بقوة بما كانت تحسه: التوتر. كانت تضحك بعصبية. لم ترد أن تتسبب بضجة أو أن تثير غضبه. تعرف كل امرأة هذا الشعور. إن بحثت عنها على غوغل فستجد أن الجميع يتحدث عن فستانها\". يذكر أن موسيقى السول هي نوع من الموسيقى الشعبية التي نشأت في الولايات المتحدة في خمسينات القرن الماضي، وأطلقها أمريكيون من أصل أفريقي لمحاربة العنصرية. وشهدت المراسم غناء أريانا غراندي وشاكا خان، في حين اختتم المغني والملحن الشهير ستيفي ووندر المراسم بأغنية عاطفية ومؤثرة. وتوفيت فرانكلين جرّاء اصابتها بسرطان البنكرياس عن عمر ناهز 76 عاما. ------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Picha zinamuonyesha Askofu Charles H Ellis wa tatu akimshika Ariana juu ya kiuno chake huku vidole vyake vikiwa vimeshikilia upande mmoja wa kifua chake. ''Sio lengo langu kumshika mwanamke matiti'', aliambia shirika la habari la AP. ''Pengine nilivuka mpaka, pengine nilijihisi kuwa karibu naye sana kama rafiki''. Aliongezea: lakini tena naomba msamaha. Muhubiri huyo balisema kuwa aliwakumbatia wasanii wote waume kwa wake wakati wa shrehe hiyo ya kumuaga malkia wa muziki wa soul. Lakini waliohudhuria walianza kutuma picha kutoka katika ibada hiyo wakati Ariana aliposimama na kuanza kuimba wimbo wa Aretha Franklin { You Make Me Feel a natural Woman} Watu wengi walihisi kwamba mkono wa Askofu Ellis ulikuwa juu zaidi ya mwili wa mwanamuziki huyo mwenye umri wa miaka 25 alipokuwa akizungumza naye na kusema kuwa hakupendelea kushikwa hivyo. Kisa hicho kilijiri wakati ambapo wengine katika mitandao ya kijmaii walikuwa wakimshutumu Ariana kwa kile alichokuwa akivaa kanisani wakidai kuwa nguo yake ilikua fupi mno. Wengine walidai kwamba Ariana hakufaa kulengwa zaidi ya Askofu huyo. Na kudai kwamba kitendo hicho cha Askofu kilihitaji kuangaziwa zaid ya ilivyokuwa. #RespectAriana began trending as more people saw the footage. Na watu wakaanza kuchapisha ujumbe wa twitter wa zamani kumuhusu. \"Niliwakumbatia wasanii wote wake kwa waume , SAskofu Ellis aliambia AP. Kila mtu aliyekuwa amesimama nilimsalimia kwa kumshika mkono na kuwakumbatia. Hiyo ndio sababu ya kuwa kanisani, Sisi wote tuko hapa kwa upendo. Aliongezea: kitu cha mwisho ambachpo ningetaka kufanya ni kuharibu lengo la mkusanyiko huu. Lengo letu sote ni Aretha Franklin siku ya leo. Sio kitu pekee alichomuomba msamaha Ariana. Awali ibada hiyo ilipoanza alifanya mzaha kuhusu jina la mwanamuziki huyo. ''Wakati nilipomuona Ariana Grande katika mpango wa ibada hii, nilidhania ni kitu kipya katika Taco Bell'', alimwambia. Watu wengi waliona mzaha huo kuwa wa kuchekesha na kila mtu alikuwa akiuzungumzia katika ibada hiyo. Lakini Askofu Ellis aliomba msamaha baada ya wengine kudhania kwamba ulikuwa mzaha usiofaa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49686839", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49674736", "doc1": "سارة ميدغلي ودفعت عمليات الاغتصاب والقتل إلى خروج الاحتجاجات في الشوارع، وحملة على موقع التواصل الاجتماعي تويتر تحت الهاشتاغ #هل انا التالي، إضافة إلى عريضة عبر الإنترنت موقعة من قبل أكثر من 500 ألف شخص للمطالبة بإعادة عقوبة الإعدام في دولة تكافح للحد من ارتفاع مستويات الجريمة العالية. واستجابة لكل ذلك وعد رئيس جنوب إفريقيا، سيريل رامابوسا بسلسلة من الإجراءات لمعالجة الأزمة، بما في ذلك نشر سجل للجناة للعلن، وزيادة عدد \"محاكم المتخصصة في قضايا الجرائم الجنسية\"، إضافة إلى سن أحكام أشد قسوة. ولا تزال المصورة، سارة ميدغلي، ذات الـ 37 عاما والتي تقطن مدينة جوهانسبرغ، تتعافى من صدمة تعرضها للاغتصاب قبل عقد من الزمان تقريبا. سارة ميدغلي، وهي أم لطفلتين، أخبرت مراسلة بي بي سي إفريقيا لشؤون المرأة إستير أكيلو أوغولا عن محنتها قائلة: لقد تعرضت للاغتصاب من قبل صديقي السابق عام 2010، كان ذلك قبيل موعد استضافة كأس العالم لكرة القدم في جنوب إفريقيا. كان صديقي السابق يسيء إلي جسديا وعاطفيا لمدة تقارب 18 شهرا قبل أن أتشجع وأتركه. كنت قد هددته بالرحيل مرات عديدة من قبل، لكنه كان يصير أكثر عنفا في كل مرة كنت أحاول تركه. كان يركلني وأحيانا يخنقني ويضربني، وكان يهدد باستمرار باغتصاب بناتي وقتلهن أمامي إذا تجرأت على تركه. وقد صعقني بالكهرباء ذات مرة. العديد من النساء والفتيات يعشن في خوف من التعرض للاغتصاب لم أخبر أحد إطلاقا بما كان يحصل لي، لأني كنت أشعر بالحرج والخجل أنني لم أستطع الدفاع عن نفسي. كنت معزولة أيضا عن الأصدقاء والعائلة لأنني كنت قد خرجت من علاقة سابقة بالطلاق، ولم يكن تقديري واحترامي لذاتي في أحسن حالاته، بالإضافة إلى أن صديقي السابق أقنعني أن أصدقائي وعائلتي لا يهتمون بي. لقد عتقدت أيضًا أنه سيؤذي طفلتي. وعندما جاءتني الشجاعة وتركته، فعلت ذلك سرا. ومع ذلك، بعد 10 أيام، كان واقفا عند باب بيتي. قد أبالغ إن قلت أنني شعرت بالصدمة أنه وجدني. قال إنه جاء فقط لطلب خدمة لآخر مرة. ادعى أنه لا يملك مالا أو وسيلة للوصول إلى مزرعة عمه، التي تبعد حوالي 25 كم عن المكان الذي أعيش فيه. طلب منى أن أوصلة بسيارتي للمزرعة، ووعد بأنه سوف يخرج من حياتي تماما أن أسديت له هذه الخدمة، لقد صدقته. قضيت سنوات عديدة بعد الاغتصاب ألوم نفسي على اعتقادي أنه سيسمح لي بتركه والخروج من هذه العلاقة سالمة. بعد وقت قصير من ركوبنا السيارة، أدركت أن تعابير جسده كانت متوقفة. بدا متوترا، وبررت ذلك بحقيقة أنه كان مدمنا على الهيروين. لسوء الحظ، اكتشفت ذلك متأخراً بعض الشيء خلال علاقتنا. أخبرته أنني سأوصله إلى بوابة المزرعة ثم أعود إلى المنزل. شعرت أن الأمور لم تكن صحيحة تماما وأكدت تصرفاته التالية مخاوفي. قال إنني سأغادر عندما يقول هو إنه يمكنني المغادرة. أغلق أبواب السيارة على الفور، وبمجرد وصولنا إلى المزرعة، أسرع إلى جانبي، وفتح بابي وسحبني من شعري وعندما سقطت من السيارة، ركلني في رأسي ففقدت وعيي. وعندما استعدت الوعي، وجدت نفسي ملقاة في أحد أجزاء المزرعة وهو جاثم علي، وقد انضم إليه أحد أصدقائه. عندما انتهى صديقي السابق من اغتصابي، تولى صديقة عملية الاغتصاب. أغمي علي مرة أخرى وعندما استعدت وعيي، كانوا قد غادروا وكانت عاملة النظافة في مزرعة عمه بجانبي. اضطررت لاستئصال الرحم كان لديها دلو من الماء وكانت تحاول تنظيفي بينما كانت تحاول تغطيتي ببعض ملابسها. طلبت منها التوقف والاتصال بالشرطة أو سيارة الإسعاف. وصلت سيارة الإسعاف في وقت لاحق ونقلتني إلى المستشفى. لسوء الحظ، كانت الإصابات التي تعرضت لها خطيرة للغاية واضطررت إلى استئصال الرحم. وبينما كنت على تلك الحال، اكتشفت أنه أفرج عن مرتكبي الجريمة بكفالة وأنهم غادروا المدينة. ولمدة تسعة أشهر، عشت خائفة وأنا أترقب أن يهاجموني مجددا. وفي النهاية، اعتُقل وحكم عليه بالسجن ثماني سنوات. ليتوفى بسرطان البروستاتا والمثانة في عام 2017، بعد أن أمضى سبع سنوات من عقوبة السجن. أستطيع القول بصراحة إن هذه هي المرة الأولى التي أتمكن فيها من التنفس منذ سبع سنوات. لم أرفع دعوى قضائية ضد صديقه لأنني لم أكن مستعدة لتحمل صدمة جلسات محاكمة محتملة أخرى. كنت أرى الكوابيس باستمرار في منامي بأن صديقي السابق سيأتي ويهاجمني أنا وأطفالي. انتقلت إلى منزل والدي لأنني لم أستطع البقاء وحدي. عندما تخاف من الثعابين، فأنت تخاف من جميع الثعابين، حتى تلك غير السامة. لسوء الحظ، أنا أخاف من الرجال. لكني أحاول أن لا أبين ذلك وأن أبدو حازمة، لكني لا أعتقد أن الرجال يدركون مدى ذعري منهم. أصبحت مهووسة بسلامة طفلتي أخضع لجلسات العلاج منذ سنوات، بعضها لعلاج صدمات تعرضت لها في الطفولة (التحرش)، والبعض الآخر لعلاج الصدمات التي تعرضت لها من شريكي السابق. أسوأ شيء بالنسبة لي كناجية من الاغتصاب وأنا أم لبنات، هو شعوري بالخوف من أن يتعرض أطفالي لما تعرضت له. سيدمرني تماما أن يحدث لهم ما حدث لي. لذا فقد علمت أطفالي أنني سأظل دائما ملاذا آمنا لهم. يمكنهم دائما أن يثقوا بي، كما علمتهم أن لهم صوتا، ويجب أن يستخدموه دائما وسوف أصدقهم باستمرار. يريد الجنوب أفريقيون من الحكومة السيطرة على الجريمة أصبحت مهووسة بسلامة طفلتي. لقد اشتريت لهم هواتف لتسهيل تواصلهم معي، ووجدت نفسي أراقب تحركاتهم باستمرار، وأذهب معهم أينما ذهبوا كلما أمكن، حتى لو كانوا يقضون وقتا مع أصدقائهم في المركز التجاري. في النهاية، عانيت من الإرهاق واضطررت للعودة إلى جلسات العلاج لمحاولة التغلب على الهوس. أنا شخصياً لا أشعر بوجود القدر الكافي من القوانين والأنظمة والإجراءات التي تحمي النساء والأطفال في جنوب إفريقيا. لا يدرك الناس مدى خطورة الوضع بالنسبة للنساء، وللأسف فإن بعض الذين يلتمسون العذر للمعتدين هم من النساء اللائي يقلن: إن \"ما حدث قد حدث، يجب على الناس المضي قدما وأن يظلوا إيجابيين\". هذا ليس هو الحل بالنسبة للنساء اللاتي تعرضن للاغتصاب والقتل. حالات أثارت الغضب في جنوب أفريقيا • تلميذة المدرسة، جانيكا مالو، 14 سنة، تعرضت للاغتصاب والموت بعد أن أصيب رأسها بقطعة من الآجر على ما يبدو ولم يعتقل الجناة حتى الآن. • الطالب الجامعي، أوينين مرويتيانا، 19 عاما، كان في السنة الأولى دراسات الأفلام والإعلام، عندما استُدرج إلى غرفة في مكتب البريد، حيث اغتصب وضرب حتى الموت، وقد وجه اتهام لموظف البريد. • الطالبة الجامعية، جيسي هيس، 19 عاما، في السنة الأولى علم اللاهوت، وجدت ميتة في سريرها، بينما وجد وجدها كريس ليغان، 85 عامًا، مقيدا في الحمام، ولم يعتقل الجناة حتى الآن. • الملاكمة الشابة، ليهاندر جانغلز المعروفة بـ \"بيبي لي\"، 25 عاما، قتلت بالرصاص في سيارة على يد صديقها السابق، وهو ضابط شرطة، وقد توفي بعد ذلك متأثراً بجراحه في حادث سيارة أثناء محاولته الفرار. • فنانة القفز الاستعراضي، ميغان كريمر، 30 عاما، يُزعم أنها وجدت ميتة في قبر غير عميق والحبل حول عنقها، وقد وجهت تهمة القتل لثلاثة أشخاص. • موظفة المبيعات، لينيت فولشينك، 32 عاما، عُثر على أجزاء من جسمها في أكياس نفايات في مبنى سكني، وقد ألقي القبض على المشتبه به.", "doc2": "Ubakaji na mauaji yamechangia maandamano na kampeni ya #AmINext campaign katika mtandao wa kijamii Twitter, na waraka uliotiwa saini na zaidi ya watu 500,000 kutaka kurudishwa kwa hukumu ya kifo katika taifa linalokabiliana na viwango vya juu vya uhalifu. Rais wa Afrika kusini Cyril Ramaphosa ameahidi msururu wa hatua kukabiliana na mzozo - ikiwemo kuidhinisha daftari la wahalifu, kuongeza idadi ya \"mahakama maalum ya wahalifu wa unyanyasaji wa kingono\", na hukumu kali zaidi. Mpiga picha Sarah Midgley, mama wa watoto wawili mwenye umri wa miaka 37 anayeishi katika mji wa Johannesburg, bado anapata unafuu kutokana na athari za kubakwa tariban muongo mmoja uliopita. Amemuarifu mwandishi wa BBC wa masuala ya wanawake Esther Akello Ogola kuhusu masaibu yake. Nilibakwa na aliyekuwa mpenzi wangu mnamo 2010, karibu na muda wa wakati Kombe la Dunia lilipokuwa linafanyika Afrika kusini. Mpenzi wangu alikuwa akininyanyasa kimwili na kiakili kwa takriban mwaka mmoja na nusu kabla nilipojiamini kuondoka. Nilitishia kuondoka mara kadhaa lakini kila nilipojaribu , alinigeukia na kunishambulia zaidi. Alinipiga mateke, mara nyingine ananikaba koo na kuniuma. Alitisha kuwabaka binti zangu mara kwa mara na kuwaua mbele yangu iwapo nitasubutu kumwacha. Wanawake wengi na wasichana wanaishi wakiwa na hofu ya kubakwa Sikumueleza mtu yoyote kuhusu hili kwasababu niliona aibu na kushikwa na haya kwamba sikuweza kujitetea. Nilijitenga na familia na marafaiki kwasababu sikujiamini baada ya kupata talaka na mpenzi wangu huyo wa zamani alinishawishi kuwa rafiki zangu na familia yangu haikunijali. Niliamini pia kwamba atawadhuru watoto wangu. Nilipoamini kumuacha hatimaye, niliondoka kwa siri. hatahivyo siku 10 baadaye alikuja kwangu. Nilishtushwa pakubwa kwamba alinipata. Alisema amekuja tu kuniomba msaada kwa mara ya mwisho. Alisema hana pesa wala uwezo wa kwenda shamabani kwa mjombake ambako ni kiasi ya 25km kutoka nilikokuwa naishi. Aliniahidi kuwa ataniondokea maishani mwangu kabisa, iwapo nitampeleka kwa gari. Nilimuamini. Kwa miaka mingi baad aya ubakaji huo, najilaumu kwa kuamini kwamba angeniacha huru. Muda mfupi wakati tukiwa kwenye safari garini, nilihisi akibadilika. Alikuwana wasiwasi na nilijiambia pengine ni kutokana na kwamba yeye ni mraibu wa madawa ya kulevya aina ya heroin. Nilimuambia nitafika mpaka kwenye langi tu la kuingia shamabni pekee alafu nitarudi zangu. Kama nilidhani kwamba mambo sio salama, aliyofanya baada ya hapo yalithibitisha fikra zangu. Aliniambia ningeondoka iwapo tu ataniambia niodnoke na akafunga milango ya gari. Nilipofika shambani, alikuja upande niliokaa na kufungua mlango na kunivuruta kwa nywele na nilipokuwa naanguka kutoka kwenye gari alinipiga teke kichwani na nikapoteza fahamu. Nilipopata fahamu, nilikuwa kwenye moojawapo ya nyumba katika shamba hilo na alikuwa yuko juu yangu. rafiki yake mmoja pia alikuwa amekuja na kunibaka pia wakati mpanezi wangu huyo wa zamani alipomaliza. Nilipotewa na fahamu tena na nilipoamka, mhudumu wa mjombake shambani humo alikuwa amekaa karibu na mimi na wao walikuwa wameondoka. Je, kuna umuhimu wa kuzungumzia swala la ubaki waziwazi? Ilibidi nitolewe kizazi Mwanamke huyo mhudumu alikuwana ndoo ya maji na alikuwa anajaribu kunipangusa huku akijaribu kunifunika kwa nguo zake. Nilimuomba aache na apige simu polisi na aite ambulensi. Iliwasili ambulensi na na nikapelekwa hospitali. Kwa bahati mbaya majeraha niliopata yalikuwani mabaya na ilibidi nitolewe kizazi. wakati haya yakifanyika, niligundua kuwa aliyenibaka ameachiliwa kwa dhamana na alitoroka mjini. kwa miezi tisa niliishi kwa uoga. Alikamatwa tena na kuhukumiwa miaka minane gerezani. Alifariki kutokana na saratani ya tezi ya kibofu cha mkojo mnamo 2017 akiwa ametimiza miaka saba ya kifungo chake. kwa kweli naweza kusema hiyo ndio ilikuwa mara ya kwanza nilipopumua katika miaka 7. Sikuwasilisha kesi dhidi ya rafiki yake kwasababu sikuweza kupitia msongo nilioupata wakati wa kusikizwa kesi. Nilikuwa noata ndoto mbaya kwamba mpenzi wangu huyo wa zamani atarudi na anishambulie mimi na watoto wangu. Nilihama kwenda kuishi katika nyumba ya wazazi wangu, kwasababu sikuweza kuishi peke yangu. Kwa bahati mbaya nawaogopa wanaume, najaribu nisilionyeshe lakini sidhani kama wanaume wanatambua namna wanavyoweza kumtishia mtu. Raia Afrika kusini wanataka serikali idhibiti uhalifu huo Niliingiwa na uoga kuhusu usalama wa mabinti zangu Nimekuwa napokea matibabu kwa miaka, kwa kiasi fulani inayohusu athari za msongo wa utotoni, (Nilibakwa nikiwa mtoto)baada ya shambulio langu. Kitu kibaya zaidi, kama muathiriwa wa ubakaji ambaye nimama wa mabinti, ni kushuhudia watoto wako wakipitia ulioyapitia. Nitasononeka iwapo yalionifika mimi yakawafika wao. Hivyobasi nimewafunza kwamba daima watajihisi salama watakapokuwa na mimi. daima wanaweza kuniamini, wana sauati wanayoweza kuitumia, na nitawaamini siku zote. Niliingiwa na wasiwasi sana kuhusu usalama wao. Niliwanunulia simu na nikawa najikuta nachunguza kila wanakokwenda, na kila ninapoeweza nilikwenda nao kokote walikotaka kwenda, hata kama ni kukaa na marafiki zao. hatimaye niliishia kukabiliwa na mchoko na ikanibidi nirudi kupokea matibabu kujaribu kuacha kuwa na wasiwasi mwingi. Binafsi sihisi kwamba hatua za kutosha zinachukuliwa Afrika kusini. Watu hawaoni ukubwa wa hali imnayowakabili wanawake na kwa bahati mbaya baadhi ya wanaotoa sababu kwa mashambulio hayo ni wanawake wanaosema: \"Kilichofanyika kimefanyika. Inabidi tusonge mbele na tuwe na matumaini.\" Hilo sio suluhu kwa wanawake kubakwa na kuuawa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-51961057", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/51965748", "doc1": "وأنت، هل تترك طفلك يخرج للعب مع أصدقائه؟ أم أن العزل الاجتماعي يعني نهاية للعب الأطفال؟ تقول كاثرين ولسون إنها لو استطاعت العودة إلى الوراء وتغيير مسار أي شيء، لما قبلت هي وأسرتها حفل العشاء عند الجيران. كان ذلك قبل أسبوعين، بينما كان فيروس كورونا آخذٌ في الانتشار في أنحاء إيطاليا، ولم تكن الحكومة قررت بعد أن يبقى الناس في منازلهم، حينما لبّت كاثرين رفقة زوجها وابنيها المراهقين دعوة حفل عشاء صغير مع عائلتين أخريين في مدينة روما. تقول كاثرين لبي بي سي: \"قلت وزوجي إن الحفل في شقة أحدهم، وهو على كل حال لا يُعدّ تجمّعا كبيرا\". مواضيع قد تهمك نهاية في بادئ الأمر، كانت كاثرين وأمهات أخريات تعتبرن مسألة إغلاق المدارس الذي كان قرارا حديثا عندئذ بمثابة أجازة ممتدة، وقالت: \"كنا نقول لأنفسنا: عظيم، هي بشكلٍ ما أجازة، فلنذهب إذًا إلى ذلك المتنزه الذي لم نذهب إليه من قبل\". لكن بعد أنْ رأت كاثرين كيف انتشر الفيروس في أنحاء إيطاليا، عادت تقول إنها كانت تتمنى لو تعاملت بحذر أكثر في تقييد حركة أفراد عائلتها. \"كان ذهابنا نوعا من الحماقة. على أنّ الرفض في المقابل كان سيبدو نوعا من أنواع التطرف\". ولم تكد تمضي أيامٌ حتى أصدرت الحكومة الإيطالية إغلاقا شاملا. بمعنى أنه لا متنزهات، ولا مواعيد للّعب. تقول كاثرين: \"وبشكلٍ ما كان قرار الإغلاق الشامل أسهل من اتخاذ الآباء قرارات يكتنفها الشكّ ويتحدّاها الأطفال تتعلق بلعبهم مع نظرائهم .. كان قرار الإغلاق الشامل جيدا، سواء لأصحاب الرأي المتشدد، أو المستخفِّين بالأمر\". عائلة كاثرين حول العالم، ثمة آباء يجدون أنفسهم في حالة من الارتباك تماما كتلك الحال التي عانتها كاثرين، حول ما يتعلق بلعب الأطفال وإقامة العلاقات الاجتماعية. وبينما قد تتخلف حكومات عن اتخاذ قرارات محددِّة لحركة الناس، يقول مسؤولون طبيون بضرورة العزل الاجتماعي لوقف تفشّي المرض. ولكن ما الخطورة التي تكتنف لعبة كالتنس، أو جولة في ساحة ألعاب محلية، أو الذهاب للّعب مع صديق في منزله؟ ويقتضي العزل الاجتماعي بقاء كل الأشخاص -أطفال وبالغين- على مسافة ستة أقدام (مترين) من الآخرين طوال الوقت، وبذلك تخرج ألعاب مثل كرة السلة أو كرة القدم، بحسب كيري ألثوف، خبيرة الأوبئة في مستشفى جونز هوبكنز بلومبرغ التعليمي في بالتيمور في ولاية ماريلاند الأمريكية. وثمة ألعاب كالتنس، و\"الاختباء والبحث\" التي يحب الأطفال لعبها لا تتضمن قدرا كبيرا من الاتصال. ويتعذر إقناع الأطفال بضبط النفس وقت اللعب، وتكون تلك مهمة عسيرة. تقول كيري ألثوف: \"لا أحد يحافظ على مسافة بينه وبين الآخرين في الملعب - هذه المسافات تتنافى وطبيعة اللعب في الملاعب\". وثمة أيضا دليل على أن المرض يمكن أن يعيش على الأسطح لأيام، ومن ثم يُفضَّل الابتعاد عن \"الأسطح الملموسة بكثرة\" كالملاعب والمعدات الرياضية. وبالرغم من أن الأطفال لا يكادون يُظهرون أعراضا لفيروس كورونا، فإن بإمكانهم أن ينشروه. هذا يعني أن طفلك أو طفل صديقك الذي يبدو في صحة تامة، بإمكانه نشر المرض في المجتمع حيث يوجد كبار يمكن أن تظهر عليهم أعراض أكثر خطورة. وعلى الحكومات المحلية أن تكون أكثر وضوحا فيما يتعلق بالعزل الاجتماعي وما يعنيه في واقع الأمر. تقول كاثرين سيمراو، أخصائية الأوبئة في معامل أريادني: \"ما نفعله الآن سيؤثر على ما سنفعله في الأسابيع المقبلة\". وحتى لو لم تتخذ حكومةُ بلدك قرارا بالإغلاق الشامل، على غرار إيطاليا، فإن الوقت قد حان لكي تتخذ أنت القرار بالحدّ قدر المستطاع من الخروج من المنزل. وعلى الآباء أن يتوقعوا المزيد من القيود في الأيام المقبلة، ومن ثم عليهم أن يضعوا خطة مع أطفالهم لكيفية التعامل مع ذلك الوضع. تقول ألثوف: \"ما يضجر العائلات هو شعورهم بأن كل شيء وقع فجأة. ومن ثمّ عليهم أن يضعوا خطة\". ولا يتعارض العزل الاجتماعي مع كون المرء اجتماعيا؛ فيمكن للتواصل أن يتم عبر الإنترنت. وتؤكد آنجيلا بايل، الباحثة التربوية في جامعة أونتاريو، أهمية السماح للأطفال باستخدام خيالهم، وعدم تقييدهم في أوقات الفراغ .. \"عادة ما يحب الأطفال الألعاب الإبداعية، وابتداع سيناريوهات متخيلة، وهي أمور يمكن القيام بها على تطبيقات التواصل الاجتماعي عبر الإنترنت\".", "doc2": "Iwapo shule zimefungwa kwa ajili ya kuzuia maambukizi ya corona, je hata nyumbani watoto hawapaswi kucheza na watoto wengine? Je hii inamaanisha kuwa watoto hawatatakiwa kucheza kabisa? Kwa upande wao watoto wanaweza kudhani kuwa hii ni likizo kama ilivyo likizo nyingine, ambazo watataka kwenda kutembea na kufurahi na watoto wenzao. Watoto wakinawa mikono nchini Kenya Ingawa mpaka sasa idadi ya watoto waliothibitishwa kuambukizwa ni ndogo lakini wataalamu wa tiba hawajahitimisha kwamba hii ni kwasababu wao hawawezi kuambukizwi. Maelezo ambayo yanaonekana kujitokeza kwa sasa ni kwamba mlipuko wa virusi vya corona unahusishwa na kuambukiza zaidi watu wazima ikilinganishwa na watoto. \"Hili huenda lina ukweli zaidi kuliko ile dhana ya kwamba watoto wana mfumo wa kinga imara zaidi kukabiliana na virusi vya corona,\" Andrew Freeman, mtaalamu wa magonjwa ya kuambukizwa katika chuo kikuu cha Cardiff, ameiambia BBC. Kwa kawaida watoto wanakuwa katika hatari ya kupata maambukizi ya virusi na mara nyingi huchukuliwa kama wasambazaji wakubwa', kulingana na Ian Jones. Coronavirus: Utajuaje kuwa umeathirika na virusi? Kwa hiyo tunaweza kutarajia idadi kubwa ya watoto kuambukizwa lakini hali ni tofauti kwa sasa. Huenda ikawa watoto wana mfumo imara wa kinga kukabiliana na virusi, au makali ya virusi vyenyewe inakuwa kidogo kwa watoto ikilinganishwa na watu wakubwa, na hivyo basi watoto hawapelekwi kupata matibabu, hawafanyiwi vipimo wala kusajiliwa. Utafiti zaidi unastahili kufanywa ili kupata uelewa wa mlipuko huu dhidi ya watoto. Lakini pia huenda ikawa watoto wametegwa kabisa na kuwa katika uwezekano mdogo wa kupata maambukizi kwa kufunga shule, na kuwekwa katika mazingira mazuri. Unawezaje kuwazuia watoto kuwa kuacha kucheza katika kipindi hiki cha mlipuko wa ugonjwa wa corona Kufungwa shule kuna mtazamo gani? Shule kufungwa Baadhi ya wazazi na haswa walimu, ambao wao wako nyumbani na watoto kuna ambao haungi mkono kukataza watoto kucheza. Lakini wengine wamekiri kuwa kuwachunga watoto ni kazi ngumu. Kikubwa sasa kwa watoto ambao wanafahamiana na wazazi au ni vyema watoto wa jamii moja wawe na mzunguko mmoja wa kucheza. Familia majirani wachukue hatua ambazo zinafanana katika tahadhari dhidi ya corona. Wazazi wanapaswa kupanga muda kwa ajili ya watoto wao kusimamia watoto wakati wa kusoma na kupumzika. \"Hii sio likizo, ni dharula, wanapaswa kuzingatia kuwafundisha watoto, haijalishi taaluma yao ni ipi?\" mzazi ambaye ni mwalimu pia amesisitiza. Hofu kwa wazazi na wanafunzi kuhusu likizo ya waliyopewa Hajajulikana ni lini ugonjwa wa corona utaisha au utapata tiba au chanjo yake, jambo ambalo linawapa hofu kwa wazazi kuhusu athari ambazo wanafunzi watakabiliana nazo Athari kwenye upande wamasomo, mitihani na hata mtiririko wa elimu ulivyo. Mfano kwa Tanzania, taifa limetangaza siku 30 za mapumziko , huku wengine walikuwa wanatarajia kuanza mitihani yao au kuhitimu. Ni namna gani watoto wanaweza kupimwa uwezo wao wa ueleo wakati walikuwa nyumbani kipindi kirefu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44056226", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48756563", "doc1": "أرشيف: صورة جماعية لوزراء خارجية القوى العالمية الخمس ورئيس منظمة الطاقة الذرية في إيران علي أكبر صالحي في مبنى الأمم المتحدة 14 يوليو/تموز 2015 وأصرت إيران على أن برنامجها النووي سلمي بالكامل، لكن المجتمع الدولي لم يقتنع بذلك. وبموجب الاتفاق، وافقت إيران على الحد من أنشطتها النووية الحساسة والسماح بعمل المفتشين الدوليين في إيران ، مقابل رفع العقوبات الاقتصادية عنها. وفيما يلي أهم البنود التي جرى الاتفاق عليها: اقرأ أيضاً: واشنطن ستفرض عقوبات جديدة على طهران بعد الانسحاب من الاتفاق النووي مواضيع قد تهمك نهاية الاتفاق النووي مع إيران: خيارات ترامب الأربعة هل يؤثر انسحاب ترامب من الاتفاق النووي الايراني على الدول العربية؟ سيتم تخفيض مخزون إيران من اليورانيوم المخصب بنسبة 98 في المئة إلى 300 كغ لمدة 15 عامًا تخصيب اليورانيوم يستخدم اليورانيوم المخصب في المفاعلات النووية وكذلك في الأسلحة النووية. وكان لدى إيران منشأتان لتخصيب اليورانيوم، هما نانتاز وفوردو. ويمكن استخدام اليورانيوم منخفض التخصيب في محطات الطاقة النووية. بينما يبلغ مستوى تخصيب اليورانيوم لانتاج الأسلحة 90 في المئة. في يوليو/تموز 2015، كان لدى إيران ما يقارب 20 ألف جهاز طرد مركزي، و في إطار الاتفاق النووي، يمكن لإيران أن تحتفظبما لا يزيد عن خمسة آلاف وستين من أجهزة الطرد المركزي الأقدم والأقل كفاءة في ناتانز حتى عام 2026، أي بعد 15 عاما من تاريخ بدء الا تفاق في يناير/كانون الثاني عام 2016. تم تخفيض مخزون إيران من اليورانيوم المخصب بنسبة 98 في المئة إلى 300 كيلو غرام، وهي كمية لا يجب تجاوزها حتى عام 2031. كما يجب الحفاظ على مستوى تخصيب المخزون بدرجة 3.67 في المئة. وفي يناير/كانون الثاني 2016 ، خفضت إيران بشكل كبير عدد أجهزة الطرد المركزي المركبة في نانتانز وفوردو، وأرسلت أطناناً من اليورانيوم منخفض التخصيب إلى روسيا. ولن يسمح بتخصيب اليورانيوم في فوردو حتى عام 2031، وسيتم تحويل مرفق تحت الأرض إلى مركز للفيزياء النووية والتكنولوجيا. وكانت إيران تبني منشأة للمياه الثقيلة قرب بلدة أرك، والو قود المستنفد من منشأة المياه الثقيلة يحتوي على البلوتونيوم الذي يستخدم لانتاج القنبلة النووية. توعد الرئيس الإيراني حسن روحاني الولايات المتحدة بـ\"ندم تاريخي\" إذا انسحب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب من الاتفاق النووي مع طهران. وفي الواقع أرادت القوى العالمية في البداية تفكيك أراك بموجب اتفاق مؤقت تم الاتفاق عليه عام 2013، وافقت خلاله إيران على عدم تشغيل أو تغذية المفاعل النووي بالوقود. وفي إطار الاتفاق النووي، قالت إيران إنها ستعيد تصميم المفاعل بحيث لن ينتج أي بلوتونيوم يستخدم في إنتاج الأسلحة، وأن الوقود المستنفد سيُرسل إلى خارج البلاد طالما أن المفاعل المعدل قيد التشغيل. لن يسمح لإيران ببناء مفاعلات نووية إضافية تعمل بالماء الثقيل أو تكدس أي مياه ثقيلة زائدة حتى عام 2031 نشاط سري أعربت الإدارة الأمريكية عند الاتفاق، عن ثقتها في أن الاتفاق النووي سيمنع إيران من بناء برنامج نووي سراً. وإن إيران التزمت بـ \" المراقبة الدقيقة والتفتيش والتحقق لمنشآتها النووية\". ويراقب المفتشون من الوكالة الدولية للطاقة الذرية، المواقع النووية الإيرانية المعلنة باستمرار، ويتحققون أيضًا من عدم نقل أي مواد انشطارية سراً إلى مكان سري لبناء قنبلة نووية. كما وافقت إيران على تنفيذ البروتوكول الإضافي لاتفاقية ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية، والتي تسمح للمفتشين بالوصول إلى أي موقع في أي مكان يرونه موضع شك. حتى عام 2031، سيكون أمام إيران 24 يومًا للامتثال لأي طلب زيارة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية. وإذا رفضت ذلك، ستنظر اللجنة المشتركة المكونة من ثمانية أعضاء بمن فيهم إيران في الأمر، وقد تعيد فرض العقوبات عبر تصويت با لأغلبية. قال الاتحاد الأوروبي \"ليس لبلد بمفرده أن ينهي اتفاقا نافذا\". الخروج من الاتفاق قبل شهر يوليو/تموز 2015، كان لدى إيران مخزون كبير من اليورانيوم المخصب وما يقارب 20 ألف جهاز طرد مركزي، وهو ما يكفي لإنتاج ما بين ثمانية إلى عشرة قنابل نووية، بحسب تقديرات إدارة أوباما. وقدر الخبراء الأمريكيون آنذاك أنه إذا قررت إيران الإسراع في إنتاج قنبلة، فسيستغرق الأمر من شهرين إلى ثلاثة أشهر حتى يكون لديها ما يكفي من اليورانيوم المخصب بنسبة 90 في المئة لبناء سلاح نووي. وقالت إدارة أوباما إن الاتفاق النووي سيزيل العناصر الرئيسية التي ستحتاجها إيران لصنع قنبلة وزيادة الوقت الذي تحتاجه لإنتاج سلاح نووي إلى عام أو أكثر. كما وافقت إيران على عدم المشاركة في الأنشطة، بما في ذلك الأبحاث والتطوير، التي يمكن أن تساهم في تطوير قنبلة نووية. في ديسمبر/كانون الأول 2015 ، صوّت مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية لإنهاء تحقيقاته التي دامت عقدًا من الزمان حول الأبعاد العسكرية المحتملة لبرنامج إيران النووي. وقال المدير العام للوكالة، يوكيا أمانو ، إن التقرير خلص إلى أنه حتى عام 2003 قامت إيران \"بجهد منسق\" بشأن \"مجموعة من الأنشطة ذات الصلة بتطوير جهاز تفجير نووي. وأضاف أن إيران كانت مستمرة ببعض الأنشطة حتى عام 2009، ولكن بعد ذلك لم تكن هناك \"مؤشرات ملموسة \" لتطوير الأسلحة. ترامب وقع مذكرة رئاسية وصفه بأعلى مستوى من العقوبات الاقتصادية على إيران رفع العقوبات فرضت العقوبات على إيران من قبل الأمم المتحدة والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي سابقاً وأدى إلى شل اقتصادها، في محاولة لإجبارها على وقف تخصيب اليورانيوم، الأمر الذي كلف البلاد أكثر من 160 مليار دولار من عائدات النفط من عام 2012 إلى عام 2016 وحده. وبفضل الاتفاقية، تمكنت إيران من الوصول إلى أكثر من 100 مليار دولار من الأصول المجمدة في الخارج، وتمكنت من استئناف بيع النفط في الأسواق الدولية واستخدام النظام المالي العالمي للتجارة. إذا انتهكت إيران أي جانب من جوانب الصفقة، فإن عقوبات الأمم المتحدة سوف تعاد تلقائيا لمدة 10 سنوات أخرى، مع إمكانية تمديدها لمدة خمس سنوات إضافية. و إن لم تتمكن اللجنة المشتركة من حل النزاع، فستتم إحالته إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة كما وافقت إيران على استمرار حظر الأسلحة الذي تفرضه الأمم المتحدة عليها لمدة خمس سنوات، مع إمكانية اختصار المدة إذا اقتنعت الوكالة الدولية للطاقة الذرية بأن برنامجها النووي سلمي بالكامل. كما سيبقى حظر الأمم المتحدة على استيراد تكنولوجيا الصواريخ الباليستية سارياً لمدة تصل إلى ثماني سنوات.", "doc2": "Hatua hii ilikuja baada ya kuwepo kwa mzozo kuhusu jitihada za Iran za kutengeneza silaha za nyukilia. Iran imesisitiza kuwa mradi wa nyukilia ulikuwa wa amani, lakini Jumuia ya kimataifa haikuamini. Ndani ya mkataba huo,Iran iliridhia kupunguza shughuli zake na kuruhusu wakaguzi wa kimataifa kukagua vinu vyake ili iweze kuondolewa vikwazo vya kiuchumi. Kurutubisha madini ya Urani Hifadhi ya madini ya urani ilipunguzwa kwa asilimia 98, mpaka kilogramu 300 kiasi ambacho hakitakiwi kuongezeka mpaka mwaka 2031. madini yanayotakiwa kurutubishwa yanapaswa kuwa asilimia 3.67. Mwezi Januari mwaka 2016, Iran ilipunguza uzalishaji kwenye vinu vyake vya Natanz na Fordo, na kusafirisha tani chache za madini ya urani kwenda Urusi. Hakuna shughuli yeyote ya urutubishaji itakayoruhusiwa kwenye vinu vya Fordo mpaka mwaka 2031, na eneo hilo litabadilishwa kuwa kituo cha nyukilia, fizikia na teknolojia.Kutazalishwa kemikali kwa ajili ya kutengeneza dawa kwa ajili ya kilimo,viwanda na sayansi. Iran imekuwa ikitengeneza kinu chake cha nuklia katika mji wa Arak. Mataifa yenye nguvu duniani awali walitaka Arak isiendelee na shughuli hiyo,kwa sababu ya ongezeko la hatari.Chini ya mkataba wa nyukilia waliokubaliana mwaka 2013, Iran ilikubali kutoendelea na uzalishaji. Iran iliahidi kubadili mfumo wa vinu vyake ili visiweze kutengeneza silaha zozote mpaka mwaka 2031. Wakati wa makubaliano, rais wa Marekani wa wakati huo, Barack Obama alieleza matumaini yake kuwa Iran itazuiwa kutengeneza mradi wa nyukilia kwa siri.Iran ilisema imeridhia kukaguliwa na kutazamwa kwa karibu namna wanavyotekeleza makubaliano hayo. Waangalizi wa Shirika la nguvu za Atomiki duniani, wameendelea kuifuatilia Iran na maeneo wanayofanyia kazi za urutubishaji na kujiridhidha kuwa hakuna madini yanayopelekwa kwenye sehemu nyingine kwa siri kutengeneza bomu. Mpaka mwaka 2031, Iran itakuwa na siku 24 za kukubaliana na maombi ya IAEA kufanya uchunguzi wao, ikiwa itakataa tume yenye wanachama wanane -ikiwemo Iran- itatoa uamuzi kuhusu suala hilo.Na itaamua kuhusu hatua za kuchukua, ikiwemo kuiwekea vikwazo tena. Trump amuwekea vikwazo kiongozi mkuu wa dini Iran Je unafahamu uwezo wa Jeshi la Iran? Kabla ya mwezi Julai mwaka 2015, Iran ilikuwa na kiasi kikubwa cha madini ya urani, yanayotosha kutengeneza tani nane mpaka 10 za mabomu, kwa mujibu wa serikali ya Obama. Wataalamu wa nchini Marekani walikisia kuwa ikiwa Iran itaharakisha kutengeneza bomu, itachukua miezi miwili mpaka mitatu kuwa na uwezo wa kutengeneza silaha za nyukilia. Iran pia iliamua kutokujihusisha kwenye shughuli kama za utafiti ambao unaweza kuchangia kwenye utengenezaji wa bomu la nyukilia. Mwezi Desemba mwaka 2015, bodi ya magavana wa IAEA walipiga kura kumaliza shughuli za uchunguzi wa miaka 10 kuhusu mradi wa nyukilia wa Iran. Kuondoa vikwazo Vikwazo awali viliwekwa na Umoja wa Mataifa, Marekani na Umoja wa Ulaya kujaribu kuishinikiza Iran kuachana na urutubishaji wa madini ya urani hali iliyodhoofisha uchumi wa nchi hiyo. Vikwazo vilifanya sarafu ya Iran kushuka thamani, kupanda kwa gharama za bidhaa, pia wawekezaji wa kigeni waliondoka nchini humo, pia yalizuka maandamano. Mwaka 2019 mwezi Mei Iran ilikiuka makubaliano na kutoa muda wa siku 60 kwa wanachama wa mataifa yenye nguvu duniani kuilinda Iran dhidi ya vikwazo vya Marekani, vinginevyo itarejea kwenye uzalishaji mkubwa wa madini ya urani. IAEA imesema kuwa Iran tayari imeongeza uzalishaji-lakini haijulikani ni kwa kiasi gani. Ikiwa tume itashindwa kumaliza mgogoro huu, suala hili litawasilishwa kwenye baraza la usalama la umoja wa mataifa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/11/141110_pakistan_bus_crash", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45776641", "doc1": "كان من بين القتلى في الاصطدام نساء وأطفال. وقال مسؤولون إن الحافلة اصطدمت وجها لوجه مع الشاحنة قرب مدينة خيربور في إقليم السند. وأفادت تقارير أن الحافلة كانت في طريقها من مدينة سوات في الشمال الغربي إلى مدينة كراتشي. وتكثر حوادث الطرق المميتة في الطرق الباكستانية بسبب التهور في السياقة وضعف صيانة الطرق وقدم المركبات المستخدمة. وكان من بين القتلى في الاصطدام نساء وأطفال، وأن هناك نحو عشرة جرحى على الأقل. مواضيع قد تهمك نهاية وقال المشرف الصحي في مستشفى خيربور غلام جعفر سومرو لتلفزيون جيو إنه يبدو أن الحافلة قد انقلبت جراء السرعة العالية التي كانت تسير بها. وقالت الشرطة إن 65 راكبا كانوا على متن الحافلة، وإن الضباب الذي كان يغطي الطريق السريعة في وقت حدوث الاصطدام هذا الصباح ربما لعب دورا في وقوع الحادث.", "doc2": "Ajali hiyo iliwaacha karibu watu 100 wakiwa na majeraha mabaya Ajali hiyo ilitokea karibu na mji wa Kisantu, kati ya mji mkuu Kinshasa na bandari ya Matadi. Watu 100 walipata majeraha mabaya ya moto kwa mujibu wa Atou Matabuana, gavana wa mkono wa wa Kongo Central. \"Moto ulisambaa kwa haraka na kuteketeza nyumba zilizokuwa karibu,\"hii ni kwa mujibu wa redio ya Umoja wa Mataifa ya Okapi. Barabara kati kati mwa nchi zimetelekezwa kwa miaka mingi kutokana na vita. Mwaka 2012 watu 220 waliuawa wakati trela ya mafuta ilipinduka na kuteketeza vijiji kadhaa. Mmoja wa wale walioshuhudia aliiambia AFP kuwa aliona milii 53. Daktari kwenye hospitali moja anayewatibu majeruhi alisema hakujakuwa na muda wa kuwapa matibabu waathiriwa. 'Tuanajaribu kuwasaidia lakini kuna wale wanakufa,\" Dr resor alisem. Mji wa Kisantu uko umbali wa kilomita 120 kusini magharib mwa Kinshasa. Ramani ya Kisantu, Kinshasa, Matadi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-41960723", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37604222", "doc1": "وقد سجل المنتخب المغربي عودة تاريخية لكأس العالم بعد غياب طال عقدين، إثر نجاحه في خطف بطاقة التأهل على حساب منتخب ساحل العاج. كما سجل المنتخب التونسي وصوله الخامس للكأس العالم بعد مرور 10 سنوات لينضم للمنتخب السعودي والمنتخب المصري الذي يشارك في كأس العالم بعد غياب دام 28 سنة.", "doc2": "Kikosi cha timu ya taifa ya Nigeria Nigeria Super Eagle wakicheza ugenini wamewatambia wenyeji wao Zambia chipolopolo kwa kuiwachapa kwa mabao 2-1. Mabao ya Nigeria yakifungwa na Alex Iwobi na Kelechi Iheanacho, goli la Zambia likifungwa na Collins Mbesuma Algeria wakicheza katika uwanja wao wa nyumbani wametoshana nguvu na Cameroon kwa kufungana bao 1-1. Mafarao Misri wamewatambia Congo kwa kuwachapa kwa mabo 2-1 huku Tunisia nao wakishinda nyumbani kwa mabao 2 - 0 dhidi ya Guinea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/08/150805_libya_migrants_boat", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39376902", "doc1": "قال مسؤولون أمميون إن قرابة 400 مهاجر نجو من قارب الصيد الغارق. وقال مسؤولون أمميون ومسؤولو حرس السواحل الإيطالية إنه تم انتشال جثث خمسة وعشرين شخصا حتى الآن، بينما نجا ما يقرب من 400 مهاجر. وأشار مشاركون في عمليات الإنقاذ إلى أن بعضا من المهاجرين علقوا فيها أثناء غرقها. ولم يتضح بعد عدد المفقودين. وشاركت في عمليات الإنقاذ سبع سفن ومروحيات. مواضيع قد تهمك نهاية وقال مارتن شويرب، مدير منظمة\"محطة مساعدة المهاجرين البحرية\" المشاركة في جهود الإنقاذ، إنه من الواضح أن الأفراد الذين كانوا موجودين داخل جسم السفينة لم يستطيعوا القفز منها. وأضاف لبي بي سي أنه من المستبعد العثور على أي ناجين آخرين. وتشير التقديرات إلى أن أكثر من 2000 مهاجر لقوا حتفهم منذ مطلع العام الجاري خلال محاولتهم الهجرة إلى أوروبا عبر البحر المتوسط. وغرق القارب الأربعاء بسبب الأحوال الجوية السيئة، التي لم يستطع قارب الصيد مقاومتها على بعد 15 ميلا من شواطئ ليبيا. وبث القارب نداء استغاثة قبل غرقه، وكانت من أوائل السفن التي وصلت إلى موقع الحادث مركب تابع للبحرية الأيرلندية. لكن يبدو أن القارب غرق فجأة بعدما تحرك المهاجرون الذين كانوا على متنه إلى أحد جوانبه. وقال القائد فيليبو ماريني، من حرس السواحل الإيطالية، إن عملية الإنقاذ لا تزال مستمرة. وأشار إلى أن الناجين أوضحوا أن ما بين 400 إلى 600 شخص كانوا على متن القارب وقت غرقه. تشارك في عمليات الإنقاذ سبع سفن ومروحيات.", "doc2": "Ni miili mitano ekee ambayo imepatikana Shirika hilo, Proactiva Open Arms, limesema maafisa wake walipata miili mitano ikielea karibu na boti mbili zilizokuwa zimezama, na ambazo zina uwezo wa kubeba zaidi ya watu 100 kila moja. Afisa wa shirika hilo Laura Lanuza amesema miili ya watu hao watano waliyofanikiwa kuitoa baharini inaonesha walikuwa wanaume wa umri mdogo. Msemaji wa kikosi cha majini cha Italia, ambacho huratibu shughuli za uokoaji, amethibitisha vifo vya watano hao. Hata hivyo, amesema hawawezi kuthibitisha makadirio idadi ya waliofariki, kama yalivyotolewa na Proactiva kwa kuwa hawakupokea vilio vyovyote vya watu wakiomba msaada. Bi Lanuza hata hivyo amesema wahamiaji 240 huenda walifariki kwani boti mara nyingi hujazwa watu kupita kiasi na walanguzi. Shirika la kimataifa la uhamiaji (IOM) linasema zaidi ya wahamiaji 20,000 wamefika Italia mwaka huu kufikia sasa. Watu 559 wanaaminika kufariki au kutoweka wakiwa safari kuelekea Ulaya kupitia eneo hilo. Miezi mitatu ya kwanza ya mwaka 2016, kulikuwa na wahamiaji 19,000 waliowasili Italia na vifo 350."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-55831414", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-55853353", "doc1": "يواجه رونالدو تهمة انتهاك قواعد مكافحة كوفيد-19 والسفر بين منطقتي بيدمونت وفالي داوستا ويواجه النجم البرتغالي تهمة انتهاك قواعد مكافحة كوفيد-19 والسفر بين منطقتي بيدمونت وفالي داوستا. وأظهرت لقطات، حُذفت بعد نشرها على وسائل التواصل الاجتماعي، رونالدو وصديقته جورجينا رودريغيز، التي احتفلت في ذلك اليوم بعيد ميلادها الـ 27، وهما على زلاجة جليد في منتجع جبلي للتزلج. وتشهد إيطاليا مئات الوفيات وآلاف الإصابات يوميا بسبب تفشي فيروس كورونا. وكانت البلاد قد تعرضت لضربة قاسية في المراحل الأولى من تفشي الوباء العام الماضي، وهي تعاني حاليا من أزمة سياسية بعد كفاح من أجل الحد من حالات الإصابة في الموجة الثانية. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت شرطة مدينة فالي داوستا إنها تحقق مع رونالدو وصديقته بشأن رحلة محتملة إلى منتجع \"كورمايور\" للتزلج. وبموجب القواعد المطبقة حاليا في إيطاليا، يُحظر السفر بين \"مناطق محددة باللون البرتقالي\"، وهي مناطق تشير إلى معدلات خطر معتدلة للإصابة بالفيروس، إلا لأسباب تتعلق بالعمل أو للسفر إلى منزل ثان. وتحدثت تقارير في وسائل إعلام إيطالية عن سفر رونالدو وصديقته يوم الثلاثاء، وقضاء أمسية في فندق ومنتجع قبل العودة يوم الاربعاء إلى مدينة تورينو، حيث النادي الذي يلعب فيه. وكانت رودريغيز، عارضة أزياء، قد نشرت في وقت لاحق صورة على صفحتها التي يتابعها 23 مليون شخص، ومعها رونالدو وهما يحتفلان في المنزل مع الأسرة. وإذا ثبت انتهاك القواعد، فقد تفرض غرامة على كل منهما. يأتي ذلك الجدل بعد أشهر من إصابة رونالدو بفيروس كورونا، وكان قد تعرض في ذلك الوقت لانتقادات من جانب فينشنزو سبادافورا، وزير الرياضة الإيطالي، بسبب سفره إلى البرتغال للمشاركة في مباراة دولية قبل فترة وجيزة من إصابته. ووصف سبادافورا اللاعب بأنه \"متعجرف\" و\"عديم الاحترام\" واتهمه بانتهاك بروتوكول كوفيد-19، بعد تركه فريقه من أجل السفر في ظل الإبلاغ عن وجود حالات إصابة. ونفى اللاعب ارتكاب أي مخالفة.", "doc2": "Wawili hao wanashutumiwa kwa kukiuka masharti ya corona Anatuhumiwa kwa kuvunja masharti ya Covid -19 kwa kusafiri kati ya jimbo la Piedmont na Valle d'Aosta. Picha zilizochapishwa na baadaye kuondolewa mtandaoni zinawaonesha wawili hao wakiwa katika hoteli moja siku ambayo Georgina Rodriguez alisherehekea kua na umri wa miaka 27. Italy imeshuhudia mamia ya vifo na maelfu ya maambukizi mapya kila siku. Taifa hilo liliathiriwa vibaya mapema wakati wa mlipuko huo mwaka uliopoita na sasa liko katika mzozo wa ksiasa baada ya kushindwa kupunguza idadi maambukizi katika wimbi la pili la maradhi hayo. Maafisa wa polsi wa Valle d'Aosta wanasema kwamba wanawachunguza wapenzi hao kuhusu safari hiyo ya mgahawa wa Courmayeur ski Chini ya sheria zilizopo nchini Itali, safari kati ya maeneo yenye maambukizi ya Corona zimepigwa marufuku isipokuwa iwapo ni ziara ya kikazi ama kwenda nyumbani Ripoti nchini Itali zinadai kwamba wawili hao walisafiri siku ya Jumanne na kusalia katika mgahawa huo usiku kucha kabla ya kurudi Turin, nyumbani kwa klabu ya Serie A Juventus siku ya Jumatano. Rodriguez, ambaye ni mwanamitindo , baadaye alichapisha picha ya yeye na Ronaldo wakisherehekea nyumbani kwao na familia Endapo watapatikana wamekiuka sheria huenda wote wakapigwa faini. Utata huo unajiri miezi kadhaa baada ya Ronald kuabukizwa corona . Wakati huo alikosolewa na waziri wa Michezo nchini Itali kwa kwenda Portugal ili kushiriki katika mechi ya kimataifa muda mfupi kabla ya kupatikana na maambukizi ya ugonjwa huo. Vincenzo Spadafora alimtaja Ronaldo kama mtu mwenye 'kiburi' na asiye na 'heshima' na kumshutumu kwa kukiuka itifaki za maradhi ya Corona kwa kuwacha hoteli ya timu yake na kusafiri baada ya kuripoti maambukizi. Hathivyo mchezaji huyo amekana kufanya makosa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-50870162", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-50896858", "doc1": "ميهو نوناكا- اليابان (رياضة التسلق) إن النجاح في الألعاب الأولمبية، في أي رياضة كانت، قد يجعل أي رياضي غير معروف يقفز إلى النجومية، كما هي الحال مع لاعب رياضة القفز بالزانة، تياغو براز دا سيلفا، في أولمبياد ريو. لكن القيام بذلك في رياضة بدأت تشق طريقها في الألعاب الأولمبية كما هي الحال مع رياضة التسلق، يجب أن يكون أمراً مثيرا على وجه الخصوص يحلم المرء بالوصول إليه، وهذا ما تفعله ميهو نوناكا في مطاردة هذا الحلم. تعد ميهو إحدى أكثر الممارسين لهذه الرياضة دربة ومهارة. وكانت بطلة كأس العالم في تسلق الصخور عام 2018، وستحظى أيضا بحشد كبير من المشجعين لأن الأولمبياد سيقام في موطنها. وعلى الرغم من أنها مدافعة كبيرة عن رياضة التسلق، إلا أنها لم تكن تتوقع أنها ستصبح حدثاً أولمبياً، وكانت سعيدة عندما قبلت ضمن الألعاب الأولمبية. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت لبي بي سي: \"إن ما يجذب لرياضة التسلق هو الشعور بالإنجاز الذي تحصل عليه عندما تتسلق قمة بنجاح، والنظر من أعلى. إنه أمر مدهش\". أولمبياد 2020: متاجر في اليابان توقف بيع مجلات إباحية من هو لاعب كرة السلة التركي الذي تحدى رجب طيب أردوغان؟ ميهو نوناكا لا تسعى في أن تكون نجمة اليابان الرياضية الجديدة توم سَكار - الولايات المتحدة (التزلج على اللوح) ثمة رياضة أخرى شقت طريقها إلى دورة الألعاب الأولمبية في اليابان، وهي التزلج على اللوح. ومن المتوقع أن يكون سَكار ( 20 عاماً ) أحد أبرز المنافسين إدهاشا فيها عند مشاركته في الأولمبياد. وقد حقق سكار أول هبوط ناجح على الإطلاق بعد دوران في الهواء لنحو 1080 درجة (أي ثلاث دورات كاملة في الهواء). ويعد أصغر رياضي يفوز بميدالية ذهبية في ألعاب \"اكس غيمز\"، ولديه الآن ما مجموعه تسع ميداليات. وتحرص دورة الألعاب الأولمبية في طوكيو على توسيع الألعاب لتجذب جمهوراً جديداً أصغر سناً. ويأمل القائمون عليها في أن يصبح أشخاص من أمثال سَكار أبطالا أولمبيين، مع اعتماد استراتيجية لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي وطرق أخرى قريبة من الأجيال الجديدة للمشجعين، لتجسير الهوة الموجودة عادة بين الرياضيين ومن يشاهدونهم، وتسهم في جذبهم إلى الألعاب الأولمبية. قد يصبح سَكار بطلا أولمبيا في التزلج على اللوح بريانا ويليامز- جامايكا (ألعاب القوى) كان من المتوقع أن يكون عام 2019 عام بزوغ نجمة أولمبية جامايكية ثانية، لكن الأمور لم تسر على ما يرام. فالخليفة المحتملة للبطلتين ألين تومسون (2016) وشيلي - آن فريز برايس (2012) ، هي بريانا ويليامز البالغة من العمر 17 عاماً فقط، والتي سجلت بالفعل رقماً قياسياً في ألعاب القوى للفئة العمرية الأقل من 20 عاماً، لكنها وقعت في نوع من البداية الخاطئة في مسارها المهني الاحترافي. إذ أثبت الفحص الطبي تناولها لمادة محظورة قبل أن تتاح لها الفرصة للتقدم للمرة الأولى في مسارها الاحترافي في بطولة العالم في قطر. كأس أمم أفريقيا تحت 23 عاما: منتخب مصر يتوج بطلا لأول مرة اتهمت ويليامز بتناول المنشطات وادعى ممثل ويليامز، أمير كراون، أن المادة كانت دواء أعطاه لها أحد أقربائها من دون وصفة طبية، لمعالجة البرد والزكام ولم يكن مسجلا في مكوناته أي مادة منشطة. وإنها سبق أن أبلغت لجنة المراقبة عن تناولها هذا الدواء أثناء فحصها على أيدي مسؤولي مكافحة المنشطات في جامايكا. ويبدو أن هذا التفسير قد قبل، إذ وبخت ويليامز ولم يتم منعها من ممارسة اللعبة . ولعل قوة ويليامز الرئيسية تكمن في طاقتها المتفجرة. فهي مندفعة بقوة الطبيعة، وقد كرست نفسها كليا لرياضة الجري. وسبق أن أعلن عن اسمها ضمن وفد رياضيي جامايكا في قطر 2019، لكنها انسحبت بعد أن وجدت أن الضجة التي (التي اثيرت بشأن تناول المنشطات) أحبطت استعداداتها للتنافس كليا. وبدلاً من ذلك، وضعت نصب عينيها دورة الألعاب الأولمبية في 2020 لجعلها ساحة انطلاقتها العالمية. محمد صلاح: هل يشارك في الألعاب الأولمبية ضمن منتخب مصر تحت سن 23 عاما؟ خرج فيرون من ناشئة نادي بالميراس البرازيلي غابرييل فيرون - البرازيل (كرة القدم) قد يبدو غابرييل فيرون وكأنه لاعب أرجنتيني واعد جديد. وبالفعل، فقد سمي غابرييل على اسم نجم خط الوسط الأرجنتيني خوان سباستيان فيرون. ولكن فيرون هذا برازيلي، ويبدو أكثر تصميما على تتبع خطى مواطنه اللاعب غابرييل جيسوس. ومثل مهاجم مانشستر سيتي (جيسوس) كان فيرون نتاج أكاديمية تدريب ناشئة نادي بالميراس البرازيلي، وظهر في نوفمبر/تشرين الثاني لاعبا في فريق البرازيل المتنافس للفوز بكأس العالم للشباب، أمام جمهور كرة القدم في بلاده. وسجل فيرون ثلاثة أهداف وفاز بالكرة الذهبية. لذا ليس من المستغرب أن يُختار للانتقال إلى أوروبا - مع ناديي مانشستر على وجه الخصوص. وإذا انتهى به الأمر في مانشستر يونايتد، سيأمل في أن يحقق هناك ما هو أفضل من خوان سباستيان، الذي تعرض لانتقادات بوصفه أحد أكثر تعاقدات السير أليكس فيرجسون المخيبة للآمال هناك. المنشطات قد تحرم روسيا من المشاركة في كافة الأحداث الرياضية الكبرى آندريسكو حقاً نجمة في بلدها كندا بيانكا آندريسكو -كندا (تنس) قد يكون إيراد اسم أندريسكو هنا بوصفها رياضية واعدة نوعا من الغش في النهاية، إذ سبق لها أن فازت بالفعل بلقب واحدة من بطولات التنس الكبرى \"غراند سلام\" في عام 2019 في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة، لذا من الصعب القول إنها رياضية واعدة غير معروفة. لكننا وضعنا اسمها في هذه القائمة، لأن عام 2020 قد يكون العام الذي سيشهد أخبارا جيدة منها تنقلها إلى مصاف أكبر اللاعبين الكبار المتفوقين في هذه اللعبة. ومع تراخي قبضة سيرينا ويليامز على اللقب الأول في كرة التنس للسيدات، (كما تجلى على سبيل المثال في فوز آندريسكو عليها في نهائي بطولة الولايات المتحدة المفتوحة)، فقد تصبح أندريسكو المنافسة الرئيسية التي ستحل محلها. لا تزال أندريسكو في سنوات المراهقة، ويطلق عليها في مسقط رأسها في تورنتو، اسم \"آلهة التنس\"، بينما تساءل موقع عالم التنس في الولايات المتحدة \"هل أنها فعلا أفضل لاعبة تنس؟\". وأشار الموقع إلى أن \"المتنافسين (الصغار والكبار) سيتنافسون في المسابقة، لكن يبدو أن أياً منهم لا يمتلك جميع الأسلحة التي تمتلكها أندريسكو\". وربما يكون هذا هو الوقت الأكثر إثارة، والذي لا يمكن التنبؤ بنتائجه في تنس السيدات منذ سنوات عديدة، مع مشاركة لاعبات من أمثال: آشلي بارتي، ونعومي أوساكا، وبليندا بنسيك، وجميعهن في أوائل العشرينات من أعمارهن ومفعمات بالموهبة. بيد أن أندريسكو قد تبزهن جميعا في عام 2020. نجمة التنس سيرينا ويليامز: \"كرهت وقوعي ضحية\" وسائل التواصل الاجتماعي تقع على ألبون مسؤولية كبيرة في عام 2020 أليكس ألبون -تايلاند (سباق السيارات فورميولا 1) يعد سائق \"ريد بل\" أليكس ألبون، آخر إضافة إلى الفئة \"A\" غير الرسمية من الفورميلا 1، والتي تضم السائقين الستة المؤهلين للفوز في السباق (ويمثلون ميرسيدس وفيراري وريد بل). وسبق أن وقع ألبون عقدا أوليا مع فريق الشباب \"تورو روسو جونيور\" التابع لريد بُل لعام 2019، لملء الفراغ الذي حصل جراء مغادرة بيير غاسلي إثر صعوده للفريق الأول بعد انتقال دانييل ريكاردو إلى فريق رينو. وقد أدى ألبون بشكل جيد (على العكس من غاسلي الذي كان أداؤه سيئا للغاية) لدرجة أن الإدارة بدلت موقعيهما في منتصف الموسم. وهذا ما دفع السائق التايلاندي الشاب إلى واحد من أكثر المواقع المرغوبة في كل سباقات السيارات. وقد حقق أداءً جيداً بما فيه الكفاية للحفاظ على تقدمه هذا لعام 2020. ولكنه سيتنافس مع ماكس فيرستابن، الذي هو بلا شك واحد من أفضل اثنين من الموهوبين في هذه الرياضة حالياً إلى جانب لويس هاميلتون. ففيرستابن سريع بلا هوادة، وسيتعين على ألبون أن يثبت أنه حصل على كل الاستعدادات اللازمة للتفوق عليه. وإذا فعل ذلك، سيكون عام 2020 عاما حسنا بالنسبة له بالفعل. وإذا لم يتمكن من تحقيق ذلك، فمن المحتمل أن يكون عام 2020 عامه الأخير في فريق كبير كهذا. وهذه هي طريقة التنافس القاسية للفوز بفورميولا 1 الحديثة.", "doc2": "Briana Williams, Bianca Andreescu na Gabriel Veron Miho Nonaka (Japan) - Upandaji miamba Nonaka anayetarajia kuwa bigwa katika mchezo mpya kwenye Olimpiki Bila shaka kuibuka na ushindi katika Olimpiki nyumbani ni jambo linalowezekana kwa mchezaji ambaye hakuwa anahafamika na kuwa bingwa kama ilivyotokea kwa mrukaji anayetumia fito Thiago Braz da Silva katika mshindano ya Rio. Lakini kupata ushindi wa aina kwa mchezo ambao ni mara ya kwanza kujuishwa katika Olimpiki - kama huu wa kukwea miamba ni kitu cha kusisimua zaidi kuwa na matarajio naco. Na Miho Nonaka anatarajia kutimiza ndoto yake. Ni mmoja kati ya wachezaji wenye uzoefu - ambaye alikuwa mshindi wa mashindano ya Dunia ya upandaji miamba 2018 na wakati huu atakuwa na mashibiki wengi wanaomshangilia nyumbani. Japo yeye binafsi alikuwa anapigania pakubwa kuhakikisha hilo linfanikiwa alikuwa na matarajio kidogo kwamba mchezo huo utajumuishwa kwenye Olimpiki na kumpa msisiko zaidi wa kushiriki kwenye michezo hiyo. \"Kujumuishwa kwa mchezo huu ni mafanikio makubwa wakati ambao umeshawahi kuushiriki na kuwa mshindi pamoja na ule muonekano wa mandhari unapokuwa juu. Ni jambo la kufurahisha,\" ameiambia BBC. Tom Schaar (USA) - Kuteleza kwenye ubao Schaar amekuwa akishiriki mchezo wa kuteleza kwenye ubao tangu akiwa kijana Mchezo mwengine uliojumuishwa kwa mara ya kwanza ni kuteleza kwenye ubao - na matarajio ni kwamba Schaar, ambaye ana umri wa miaka 20 atakuwa mchezaji wa kiume anayepigiwa upatu. Schaar alifanikiwa kufanya mizungungo mitatu iliyokamilika hewani katika nusu duara maalum ya mchezo huo na ni mchezaji mwenye umri mdogo zaidi kushinda medali ya dhahabu katika mashindnao ya X. kwa wakati huu ana medali tisa kwa ujumla. Mashindano ya Olimpiki ya mwaka huu yanalenga zaidi vijana na kutumai kwamba watu kama kima Schaar wanaposhiriki Olimpiki huku mkakati wa utumiaji mtandao wa Kijamii ukiimarishwa na kuwa mbinu moja ya kuleta mashabiki wambao mara nyingi hufurahikia mchezo wa riadha pamoja na wale wanaotazama wakiwa majumbani. Briana Williams (Jamaica) - Riadha Williams alishauriwa kujitokeza mwaka 2019 - je huu utakuwa mwaka wake? 2019 ulitarajiwa kuwa mwaka wa mwanariadha wa Jamaica lakini hilo halikutimia kama ilivyoratajiwa. Briana Williams mwenye umri wa miaka 17, alionekana kuwa mrithi wa Elaine Thompson (2016) na Shelly-Ann Fraser-Pryce (2012). Williams ambaye alikuwa ameweka rekodi katika Under-20 alishindwa kutimiza ndoto yake mwake huu baada ya kugundulika kwamba ana chembechembe za dawa ya kuongeza nguvu mwilini kabla ya kushiriki kwenye mashindano ya Dunia ya Qarar. Mwakilishi wa Williams Emir Crowne alidai kwamba chembechembe hiyo ilipatakana baada ya kununuliwa dawa dukani ya kuponya homa na mafua na jamaa wake wa karibu. Hata hivyo Williams alikuwa ameonyesha dawa anazotumia kwenye fomu aliyojaza wakati anapimwa na maafisa wa Tume ya Kukabiliana na Dawa za Kuongeza Nguvu Mwilini ya Jamaica. Maelezo hayo yalikubaliwa na Williams akakaripia kwa kitendo hicho lakini hakupigwa marufuku ya kushiriki mchezo huo. Jambo la kipekee kwa William ni kasi yake na nguvu aliyo nayo wakati anakambia, kunako acha mashabiki wake vinywa wazi. Williams alikuwa ametajwa katika kikosi cha Qatar 2019, lakini akajiondoa baada ya kuona kwamba mipange yake mazoezi ilikuwa imevurugika. Hata hivyo, aliamua kujitoa rasmi katika michezo ya watu wazima kwenye Olimpiki ya Tokyo 2020. Gabriel Veron (Brazil) - Soka ya mpira wa miguu Mchezaji Veron na ile matarajio ya kupata magoli inasisimua wengi wenye kipaji. Gabriel Veron huenda akawa mshambuliaji nyota wa Argentine. Na jina lake limeweka katika mizani moja na nyota kuingo wa kati Sebastian Veron. Hata hivyo Veron ni raia wa Brazil anayelenga zaidi kufuata nyayo za somo yake Gabriel Jesus. Kama tu mshambuliaji wa Machester City, Veron anatoka klabu ya vijana ya SE Palmeiras na mwezi Novemba alikuwa katika timu ya Brazil kwenye mashindani ya FIFA ya Vijana ya Dunia mbele ya mashabiki zake Brazil. Alifunga magoli matatu na kuwa mshindi wa Tuzo ya mchezaji Bora wa FIFA. Pia anahishwa na kuhamia Ulaya hususan katika vilabu vya Machester. Iwapo ataishia kusajiliwa na moja ya klabu za Machester City, atatarajia kutoka kwa namna ya kipekee zaidi kuliko ilivyokuwa kwa Juan Sebastian - ambaye anakosolewa kama mmoja kati ya waliokatisha tamaa chini ya utawala wa Sir Alex Ferguson. Bianca Andreescu (Canada) - Tenisi Andreescu tayari ni nyota Canada Andreescu alishinda katika mashindano ya Kimataifa ya Tenisi ya US Open mwaka 2012 na yeye anafahamika na wengi. Lakini yupo kwenye orodha hii kwasababu 2020, huenda ukawa mwaka ambao utamfanya kuwa nyota wa Dunia katika Tenisi. Tofauti ni Serena Williams ambaye umaarufu wake unaendelea kudidimia - Andreescu alipata ushindi katika seti zote zalizocheza kwenye katika uwanja wa Flushing Meadows na kwa sasa Andreescu ndiye anayepigiwa upatu wa kuchua mahala pa Serena Williams. Akiwa bado kijana, katika mji wake wa nyumbani Toronto amepewa jina la utani la \"mahiri wa tenisi\", huku Shirikisho la Tenisi Marekani likihoji : Je yeye ndiye mchezaji bora zaidi wa tenisi?\" \"Hata hivyo wadogo kwa wakubwa watakaoshiriki michezo hiyo ni washindani wazuri lakini kati yao kuanzia Ashleigh Barty, Naomi Osaka hadi Belinda Bencic walio katika umri wa miaka ya 20 hivi ambao wana kipaji maalum hakuna aliye na uzeofu ambao Andreescu amepata,\" Shirikisho la Tenisi Marekani limesema. Je kuna uwezekano kwamba mchezo huu ambao ni vigumu kwa mshindi kutabirika hasa kwa washiriki wanawake huenda mwaka Andreescu akawapiku wote kwenye mashindano ya Olimpiki ya Tokyo 2020. Alex Albon (Thailand) - F1 Albon anakibarua kigumu mwaka 2020 Albon mwendeshaji gari la Red Bull ni mshirika wa hivi karibuni zaidi katika mashindano ya Formula 1 ''Daraja la A'' lenye madereva sita wenye uwezo wa kuibuka na ushindi(Mercedes, Ferrari naRed Bull). Awali Albon, alikuwa amejumuishwa katika timu ya Red Bull junior Toro Rosso 2019, kujaza pengo la Pierre Gasly wakati yeye alipohitajika kujumuika katika timu ya waandamizi baada ya Daniel Ricciardo kujiunga na Renault bila kutarajiwa. Matokeo yake ya kuridhisha yakamfaya apewe fursa ya kushika usukani mwaka 2020. Hata hivyo, katika timu hiyo anakabiliana na Max Verstappen, mmoja kati ya wenye vipaji vya juu zaidi katika mchezo wa uendeshaji magari pamoja na Lewis Hamilton. Verstappen ana kasi ya ajabu na Albon atahitajika kudhihirishia umma kwamba ana uwezo unaohitajika. Ikiwa atafanikiwa, 2020 itakuwa mafanikio makubwa sana kwake ama kuonyesha kwamba pia yeye si mchache katika tumu hiyo. Hii ni moja ya mbinu ya utafutaji washiriki mahiri katika katika mashindano ya Formula 1."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43379594", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43382385", "doc1": "تيريزا ماي وأضافت في كلمتها لنواب البرلمان البريطاني إن غاز الأعصاب الذي استخدم في تسميم سكريبل من نوعية الغازات التي تصنعها روسيا. واستدعي السفير الروسي في لندن، وسئل عما إذا كان الاعتداء \"عمل مباشر\" من قبل الدولة الروسية أم ناتج عن \"فقدان السيطرة\" على مخزون غاز الأعصاب. وأشارت ماي إلى أن غاز الأعصاب الذي استخدم في الاعتداء جزء من مجموعة تعرف باسم \"نوفيشوك\". وقالت إن وزير خارجيتها بوريس جونسون أبلغ السفير الروسي ضرورة أن تقدم موسكو \"معلومات كاملة\" عن برنامج نوفيشوك لمنظمة حظر الأسلحة الكيماوية قبل نهاية يوم الثلاثاء. وقالت ماي إن بريطانيا ستبحث الرد الروسي قبل اتخاذ أي قرار بشأن ما يجب القيام به، ولكنها أضافت \"في عدم حصلونا على رد ذي مصداقية، سنخلص إلى أن هذا الإجراء يمثل استخداما غير قانوني للقوة من قبل الدولة الروسية ضد المملكة المتحدة\". وعُثر على ضابط المخابرات الروسي المتقاعد سيرغي سكربيل، 66 عاما، وابنته، 33 عاما، مغشيا عليهما على مقعد وسط مدينة سالزبري. وما زال الاثنان في حالة حرجة ولكنها مستقرة. وما زال المحقق نيك بيلي، الذي مرض أثناء التعامل مع حالة سكريبل وابنته، مريضا في حالة خطرة ولكنه يتحدث إلى أسرته. وقالت ماي إنه تم التعرف على المادة الكيمياوية من قبل خبراء في مختبرات بورتون داون في بريطانيا. وأضافت أن روسيا أنتجت في السابق غاز الأعصاب المستخدم في الاعتداء سكريبل، وإنها ما زالت قادرة على انتاجه. وأشارت إلى أن توجيه أصابع الاتهام إلى موسكو يأتي مبينا على \"سجل روسيا في القيام بعمل اغتيال بتكليف من الدولة وتقديرنا أن روسيا تنظر إلى بعض المنشقين كأهداف مشروعة للاغتيال\". واستمرت جهود الشرطة الاثنين لكشف ملابسات الحادث، حيث قام ضباط يرتدون ملابس واقية من المواد الخطرة من إبعاد شاحنة صغيرة بيضاء من قرية ونترسلون على بعد ستة أميال من سالزبري.", "doc2": "May anasema matukio kama hayo yanaaribu taswira ya nchi Aidha Bi May ameongeza pia inawezekana tukio hilo limelengwa moja kwa moja na Urusi dhidi ya Uingereza ama Urusi imeshindwa kudhibiti kemikali zake hatari. ''kuna mambo mawili tu yanaweza kuhusika kwa shambulio lilotokea, inawezekana serikali ya Urusi ilikusudia kufanya tukio hili hapa Uingereza, ama imeshindwa kudhibiti silaha hizi hatari za kemikali na hivyo imesababisha imetumiwa na watu wengine'' Alisema May. Sergei Skripal(kulia) na binti yake bado wapo mahututi hospitalini Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Rex Tillerson ameunga mkono Uingereza kwa kusema kuwa huenda Urusi inahusika moja kwa moja katika shambulio hilo, kwa upande wake msemaji wa ikulu ya white house Sarah Sanders ametoa pole na kwa raia wa Uingereza bila kuunga mkono shutuma ya Uingereza kwa Urusi. kwa upande wake mbunge kutoka chama tawala nchini Urusi , Vitaly Milonov amesema kuwa shambulio hilo dhidi ya mpelelezi wa zamani ni mbinu iliyotumika kuihusisha Urusi na si vinginevyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39399604", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39398404", "doc1": "الشرطة الأمريكية أغلقت المكان وقالت الشرطة في بداية الأمر إن هناك شخصين يُشتبه في ضلوعهما في الحادث، لكن مساعد مدير شرطة المدينة أكد لاحقا أن التقارير تشير إلى أن هناك مشتبه واحد في إطلاق النار. وأضاف بول نوديغايت \"إنه ليس هناك أي إشارة على أن الحادث مرتبط بالإرهاب\". وقال نوديغايت لوسائل إعلام محلية إن عددا من المصابين لحقت بهم جروح بليغة تهدد حياتهم. وأضاف \"نواجه موقفا شديد الخطورة وقع في الحانة، وأدى لسقوط كثير من الضحايا وسيتطلب منا كثيرا من الجهد والتحري والتحقيق\". وكانت كيمبرلي ويليامز من إدارة الشرطة المحلية قد أكدت من قبل أن مشتبهين في الحادث قد فرا، مضيفة أن الشهود لم يقدموا أوصافا دقيقة لهما لكن عمليات البحث مستمرة. للملهى تاريخ سابق في العنف وقد وقع الحادث بعيد الواحدة صباحا بالتوقيت المحلي مع وجود مئات الأشخاص في الحانة خلال ليلة عطلة نهاية الأسبوع مما أوقع فوضى عارمة في المكان. وقالت ويليامز \"لقد شهدت هذه الحانة حوادث سابقة لكن الحادث الأخير هو الأسوء\". ويأتي ذلك بعد أقل من عام من قيام عمر متين بفتح النار على مرتادي ملهى ليلي في فلوريدا خاص بالمثليين، مما ادى لمقتل 49 شخصا في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي في تاريخ الولايات المتحدة.", "doc2": "Watu kadha wapigwa risasi kwenye klabu nchini Marekani Takriban watu wawili waliokuwa na silaha walitekeleza shambulizi kwa mujibu wa polisi. Watu kadha walipata majeraha mabaya. \"Tuko kati kati ya hali mbaya alisema mkuu wa polisi\" Paul Neudigate. Kapteni wa polisi Kimberly Williams alisema kuwa polisi hawana taraifa kuhusu washambuliaji hao. Hadi wakati huu kile kilochosababisha kutokea ufyatuaji huo bado hakijulikani. Ufyatuaji huo ulitokea saa 05:00 GMT wakati mamia ya wtu walikuwa eneo hilo. Kisa hicho kinatokea chini ya mwaka baada ya Omar Mateen, kufyatua risasi kwenye klabu ya wapenzi wa jinsia moja mjini Orlando huko Florida. Mateen aliwaua watu 49 katika kisa ya kibaya zaidi cha ufyatuaji risasi katika historia ya Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39735551", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39742023", "doc1": "مايكل فلين ينفي مزاعم بشأن تضليله الإدارة الأمريكية بشأن اتصالاته بروسيا أو أي مخالفات أثناء أدائه مهامه وكان فلين أقيل من منصبه بعد عشرين يوما من الخدمة في منصب مستشار ترامب للأمن القومي، بعد أن تبين أنه ضلل نائب الرئيس مايك بينس، بشأن محادثته مع السفير الروسي في واشنطن قبل الانتخابات. وكان عدد من أعضاء الحزب الجمهوري البارزين، انضموا إلى الدعوات المطالبة بإجراء تحقيق واسع، في صلات مستشار الأمن القومي السابق مايكل فلين بروسيا. وقال محققون من الكونغرس إن فلين، الذي كان جنرالا في الجيش، تلقى تنبيها بشكل علني بعد مغادرته الجيش، بأن لا يقبل أي مبالغ مالية من جهات أجنبية، إلا بموافقة وإذن مسبق. وقال شون سبايسر، المتحدث الرسمي باسم البيت الأبيض، إنه من المناسب أن يقوم المحققون من البنتاغون بالتحقيق في أي مزاعم بمخالفات في أداء فلين. وشغل فلين قبل عامين منصب رئيس وكالة استخبارات الدفاع في البنتاغون، لكنه أقيل من المنصب. وكان من مستشاري ترامب المقربين جدا وأحد مؤيديه المتحمسين خلال حملة الرئاسة الانتخابية. وبرزت أهمية فلين، وهو جنرال متقاعد، قبل أيام من استقالته، حينما كان مع الرئيس ترامب في مقره في فلوريدا، وهو يستضيف رئيس الوزراء الياباني، شينزو آبي، أول قائد أجنبي يلتقي به في ذلك المقر. وقد اشتكى فلين في الماضي من طرده من منصبه من وكالة استخبارات الدفاع في 2014 بعد عامين فقط من كلامه بصراحة - كما يقول - عن التطرف الإسلامي. ويعتقد فلين أن الولايات المتحدة تخسر حربا عالمية على التطرف الإسلامي قد تستمر أجيالا.", "doc2": "Aliyekuwa mshauri wa maswala ya usalama wa rais Donald Trump Michael Flynn kuchunguzwa Michael Flynn aliondoka katika serikali ya Trump baada ya siku 24 pekee afisini baada ya kubainika kwamba alimdanganya makamu wa rais kuhusu mawasiliano yake na balozi wa Urusi. Wachunguzi wa bunge la Congress wanasema kuwa wakati jenerali Flynn alipoondoka katika jeshi alionywa kutochukua malipo yoyote ya serikali ya kigeni bila ruhusa. Msemaji wa ikulu ya Whitehouse Sean Spicer alisema kuwa ilikuwa sawa kwa inspekta janerali huyo wa idara ya ulinzi ya Pentagon kuchunguza madai ya kufanya makosa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48801846", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48803441", "doc1": "ففي ذلك العام وتحديدا في 27 يونيو/حزيران، كانت النتيجة هدفين لكل منهما في ملعب أزتيكا في مكسيكو سيتي. وكانت هذه المباراة الثالثة بين الفريقين في غضون أسابيع بغية التأهل لكأس العالم عام 1970 في المكسيك في منافسة لم يكن لها مثيل. كانت هندوراس قد فازت في المباراة الأولى في تيغيوسيغالبا بهدف دون رد، ولكن في المباراة الثانية بسان سالفادور فازت السالفادور بثلاثة أهداف دون رد. وقد شهدت المبارتان أحداث عنف. كأس أمم أفريقيا: الجزائر تتأهل إلى الدور الثاني بعد فوز ثمين على السنغال كأس الأمم الأفريقية: مصر تصعد لدور الـ 16 بعد الفوز على الكونغو بهدفين وبينما تدخل المباراة الثالثة والحاسمة الدقيقة 11 من الوقت الإضافي تقدم لاعب السلفادور الشهير حينئذ موريشيو \"بيبو\" رودريغيز إلى منطقة جزاء هندوراس، واستقبل كرة برأسه ليحولها إلى داخل شباك الحارس جيمي فاريلا. وفي الذكرى الخمسين لاندلاع الحرب يقول رودريغيز: \"عندما أحرزت الهدف لم أكن اعتقد أن هناك مزيدا من الوقت أمامهم للتعادل، فقد كنت على يقين أننا فزنا وانتهى الأمر.\" وانتهت المباراة بالفعل بفوز السلفادور بثلاثة أهداف مقابل هدفين، وقد تعانق اللاعبون وتصافحوا وغادروا الملعب، ولكن في غضون ثلاثة أسابيع اندلعت الحرب بين البلدين. فما هي الحكاية؟ كان عدد سكان السلفادور، البالغ مساحتها نحو مساحة ويلز، 3 ملايين نسمة عام 1969. وكانت هناك نخبة من ملاك الأراضي يمتلكون أغلب أراضي البلاد تاركين القليل للغاية للمزارعين الفقراء. الآلاف من السلفادوريين غادروا هندوراس بينما كانت هندوراس، التي سيطرت عليها حينئذ نخبة إقطاعية صغيرة أيضا، تبلغ مساحتها خمسة أضعاف مساحة السلفادور وعدد سكانها 2.3 مليون نسمة عام 1969. وكنتيجة لذلك كان أهالي السلفادور يهاجرون إلى هندوراس بحثا عن العمل في الزراعة، فضلا عن العمل في شركات الفواكه الأمريكية. وفي عام 1969 كان هناك نحو 300 ألف سلفادوري يعملون في هندوراس. وكانت النخبة الإقطاعية في السلفادور تدعم هذه الهجرة الجماعية التي تخفف الضغط على أراضيهم، ولكن هذه الهجرة أدت إلى امتعاض المزارعين في هندوراس الذين كانوا يناضلون من أجل الحصول على مزيد من الأراضي من النخبة الإقطاعية حينئذ، لذلك مررت حكومة هندوراس قانونا زراعيا إصلاحيا لتخفيف التوتر. ولم تكن السلطات تركز على الأراضي المملوكة لشركات الفواكه الأمريكية بل على الأراضي التي استقر فيها المزارعون المهاجرون من السلفادور. ومن بين تلك الأراضي كانت عدة جزر في خليج فونسيكا بين البلدين. وقد بدأ رئيس هندوراس حينئذ، أوزوالدو لوبيز أريلاندو، في ترحيل الآلاف من السلفادوريين إلى بلادهم. تعرض المهاجرون من السلفادور لمضايقات في هندوراس ويقول دان هاغيدورن، مؤلف كتاب حرب المئة ساعة حول هذا النزاع: \"كانت هذه الحرب أساسا حول الأرض، فهناك كثير من الناس في مساحة صغيرة وطبقة مسيطرة تشعل النزاع بمساعدة الصحافة.\" وكانت حكومة الرئيس السلفادوري، فيدل سانشيز هيرنانديز، تناضل للتعامل مع العدد الكبير من المزارعين العائدين بينما ظل ملاك الأراضي يدفعون باتجاه العمل العسكري، في وقت تحدثت فيه الصحف عن اضطهاد المزارعين من سلفادور في هندوراس ومزاعم عن اغتصاب وقتل. كانت هذه هي المشاعر قبل مباراة كرة القدم. ويقول الصحفي المكسيكي ريكاردو أوتيرو: \"تزامنت تلك الأحداث السياسية مع المباريات، وكرة القدم في أمريكا الجنوبية تحظى بالكثير من الشغف.\" ويقول اللاعب رودريغيز: \"شعرنا أن علينا واجبا وطنيا هو الفوز من أجل السلفادور، كنا نخشى الخسارة بسبب تلك الظروف، كانت الخسارة تعني عارا أبديا، ما لم ندركه أن ذلك الفوز وذلك الهدف سيكون رمزا للحرب.\" ماذا حدث؟ في 27 يونيو/حزيران عام 1969 قال وزير داخلية السلفادور، فرانشيسكو خوزيه غويريرو، إن نحو 12 ألف سلفادوري غادروا هندوراس بعد المباراة الثانية. وذكرت صحيفة الغارديان البريطانية حينئذ إنه ألقى باللوم على الاضطهاد الذي عانوه في هندوراس. وفي اليوم التالي للمباراة ذكر تقرير لوكالة الأنباء الأمريكية يو بي آي تحت عنوان \"السلفادور تنتصر في حرب كرة القدم\" أن نحو 1700 من رجال الأمن في المكسيك حضروا المباراة للسيطرة على الموقف في ما كان المشجعون السلفادوريون يهتفون \"قتلة، قتلة\". ويقول رودريغيز: \"يرى الناس أن الهدف أشعل الحرب، في الواقع كانت الحرب ستندلع بالهدف أو بدونه.\" خاضت السلفادور وهندوراس حربا استغرقت 4 أيام وفي الأيام التالية وقعت مناوشات حدودية. وفي 14 يوليو/تموز أمرت حكومة السلفادور قواتها بغزو هندوراس وشن غارات جوية ضدها. وقال هاغيدورن، الذي كان ضمن القوات الأمريكية في منطقة خليج بنما: \"كان بجانبي جهاز إرسال، وفي ذلك اليوم ارتفع صوت الجهاز، وتدفقت البرقيات، لقد قامت قوات السلفادور بغزو هندوراس.\" وكان الصحفي البولندي، ريزارد كابوشينسكي، واحدا من قليل من الصحفيين الأجانب في المنطقة حينئذ، وقد بث أول التقارير عن تلك الحرب من تيغيوسيغالبا في تلك الليلة وقد استخدم جهاز الارسال الوحيد في البلاد في ذلك الوقت بعد بحث الرئيس لوبيز أريلاندو الموقف مع السفير الأمريكي. يحي المحاربون القدماء ذكرى الحرب ووصف كابوشينسكي لاحقا في مذكراته عام 1978 تلك الحرب بأنها حرب كرة القدم، ويتذكر أنه شاهد كتابات على الحيطان تقول: \" لا أحد يهزم هندوراس، سوف ننتقم 3 مقابل لا شيء.\" وكانت منظمة الدول الأمريكية قد نجحت في التوصل لوقف لإطلاق النار في 18 يوليو/تموز لتنهي حربا أسفرت عن مقتل 3 آلاف شخص أغلبهم من المدنيين من هندوراس، كما شُرد كثيرون في القتال. وقد سحبت السلفادور قواتها تحت الضغط الدولي في أغسطس/آب من ذلك العام. ولكن الألم لم ينته فالتجارة بين البلدين توقفت لعقود والحدود أغلقت. وقالت الدكتورة مو هومي ، الأستاذة بجامعة غلاسغو، إن تلك المشاكل المحلية التي أدت لاندلاع حرب كرة القدم، وهي سيطرة نخبة إقطاعية على أغلب الأراضي، استمرت لعقود، مشيرة إلى أن تلك الأسباب كانت وراء الحرب الأهلية في السلفادور بين عامي 1979 و1992. النصب التذكاري لضحايا الحرب في هندوراس ومازال التوتر مستمرا بين البلدين، ومازالت النزاعات الحدودية متواصلة بينهما حتى اليوم. ويقول رودريغيز البالغ من العمر 73 عاما: \"بالنسبة لي سيظل ذلك الهدف دائما مصدرا للفخر، لقد استخدمت السلطات والسياسيون نصرنا الرياضي لتمجيد صورة السلفادور.\" وأضاف قائلا: \"ورغم كل ما حدث بعد ذلك فقد ظل فريق السلفادور يحمل الكثير من التقدير والاحترام لفريق هندوراس المنافس، فلم تكن المباراة بالنسبة لنا بين عدوين بل بين فريقين رياضيين متنافسين.\"", "doc2": "El Salvador's team ahead of the deciding match against Honduras on 27 June 1969 Matokeo yalikuwa 2-2 baada ya dakika 90 katika uga wa Azteca jijini Mexico City. Huu ulikuwa ni mchezo wa tatu baina ya Honduras na El Salvador ndani ya wiki chache; wote wakisaka tiketi ya kufuzu kwa michuano ya Kombe la Dunia la mwaka 1970. Michuano ambayo mataifa hayo mawili walikuwa hawajawahi kushiriki. Honduras walipata ushindi mwembamba kwenye mechi ya kwanza wa 1-0 katika mji mkuu wao wa Tegucigalpa, kishaEl Salvador wakaandikisha ushindi wa 3-0 nyumbani San Salvador. Ripoti za vurugu zilitawala mech izote. Katika mechi ya tatu, dakika 11 ya nyongeza huku matokeo yakiwa 2-2 mchezaji wa El Salvador Mauricio \"Pipo\" Rodríguez alichomoka kwa kasi katika eneo la penati na kunganisha krosi iliyomshinda kipa wa Honduras Jaime Varela. \"Nilipofunga lile goli, Nilifikiri muda usingetosha kwao kupata tena matokeo ya suluhu dhidi yetu,\" anakumbuka Rodríguez, miaka 50 baada ya mchezo huo. \"Nilikuwa nahakika kuwa kwa goli lile tutashinda.\" El Salvador kweli waliibuka na ushindi wa 3-2. Wachezaji wakakumbatiana, wakapeana mikono na kutoka uwanjani. Baada ya wiki tatu, mataifa hayo yakaingia vitani. El Salvador - ambayo ni ndogo mara tano kwa eneo la kijiografia kwa Honduras - ilikuwa na idadi ya watu milioni 3 mwaka 1969. Sehemu kubwa ya ardhi ilikuwa ikimilikiwa na mabwanyenye wachache, huku wakulima maskini wakiachiwa maeneo machache. Honduras yenyewe licha ya kuwa kubwa kieneo ilikuwa na idadi ya watu miioni 2.3. Matokeo yake yalikuwa ni, katika kipindi chote cha karne ya 20, raia wa Salvador walikuwa wakihamia Honduras ili kuendeleza ardhi kwa kilimo binafsi na kufanya kazi katika makampuni ya matunda kutoka Marekani. Kwa mwaka 1969, inakadiriwa watu 300,000 walihama l Salvador na kuingia Honduras. Mambwanyenye wa El Salvador walikuwa wakiunga kono hama hama hiyo, kutokana na kuwa iliipunguza presha ya watu kutaka kuchukua ardhi yao na kugawana. Lakini kwa wakulima masikini wa Honsuras hawakulipenda kabisa suala hilo sababu wao pia walikuwa wakitaka mabwanyenye wao. Kutokana na hali hiyo, Serikali ya Honduran ikaja na mpango wa cha kufanya. Sheria ya ardhi ilipitishwa ili kuondosha suitafahamu hiyo. Lakini sheria yenyewe haikuyadhibiti mashamba ya Wamarekani bali aardhi iliyotwaliwa na wageni kutoka El Sarvador. Rais wa Honduras Oswaldo López Arellano akaanza kuwatimua maelfu ya wahamiaji kutoka El Salvador. Kama hilo halitoshi, kulikuwa na mgogoro juu ya mpaka wa ardhini n majini. \"Kwa kiasi kikubwa vita ilikuwa ni ya kugombea ardhi, watu wengi katika eneo dogo la ardhi, huku mabwanyenye wakikuza mambo kupitia vyombo vya habari,\" anasimulia Dan Hagedorn, mwandishi wa kitabu cha Vita ya Saa 100, kinachoelezea mgogoro huo. Maelfu ya raia walijikuta mashakani juu ya mzozo huo Rais wa El SalvadorFidel Sánchez Hernández na serikali yake walikuwa wakihangaika juu ya namna ya kupokea maelfu ya raia wake waliokuwa wakirejea nyumbani, huku mabwanyenye wa nchi hiyo wakitoa msukumo wa jeshi kujibu mapigo. Taarifa za uchochezi juu ya kuuawa watuna hata tuhuma za ubakaji zikaripotiwa magazetini. Yote hayo yalipelekea kuongezeka kwa hasira nchi hizo zilipokutana uwanjani. \"Ilikuwa ni zaidi ya mambo ya kisiasa,\" anaeleza Ricardo Otero, mtangazaji wa michezo raia wa Mexico. \"Kukatokea hizo mechi tatu za kufuzu kuelekea kombe la dunia la mwaka 1970. Haikusaidia kutatua mgogoro. Mpira wa miguu huku Amerika Kusini ni mchezo unaopendwa sana - kwa mabaya na mazuri. \" \"Tuliona ni jambo la lazima na uzalendo kwetu kushinda kwa ajili ya nchi yetu El Salvador,\" Rodríguez anaeleza. \" Nafikiri wote tulikuwa na woga wa kupoteza mchezo, kutokana na yale yaliyokuwa yakendelea basi tungekuwa tunaoandamwa na aibu maisha yetu yote.\" \"Ambacho tulikuwa hatujui ni umuhimu wa ushindi na goli lile la dakika za lala salama - kuwa lingetumika kama lama ya vita.\" 'Nini kinachoendelea?' Juni 27, 1969 wakati wachezaji wakijiandaa na mpambano uwanjani, El Salvador ikavunja mahusiano ya kidiplomasia na Honduras. Waziri wa mambo ya ndani Francisco José Guerrero akasema takribani Wasalvador 12,000 waliondoka Honduras baada ya mechi ya pili huku gazeti la Uingereza la Guardian likiripoti kuwa waziri huyo \"alilaumu juu ya mauaji yatokanayo na mechi ya kimataifa ya mpira.\" Siku moja baada a mchezo, Shirika la habari la Marekani la UPI liliandika taarifa yenye kichwa cha habari El Salvador yashinda \"Vita ya Soka 3-2\". Taarifa hiyo ilidai kuwa polisi 1,700 wa Mexico walitumika kuzuia ghasia huku mashabiki wa Salvador wakiwaita mashabsikili wakiimba \"wauaji, wauaji\" wakiwalenga Hoduras. \"Watu wa ughaibuni ndio walioanza kusema goli langu limechochea vita,\" anasema Rodríguez. \"Vita ingetokea hata kama goli lisingefungwa.\" Baada ya mechi, ghasia za mpakani ziliongezeka. Julai 14, El Salvador ilitoa amri kwa vikosi vyake kuivamia Honduras, na ndege za kivita zikaingia mawinguni kushambulia nchi jirani. Mwandishi wa habari raia wa Poland Ryszard Kapuscinski alikuwepo eneo hilo pale vita ilipoanza. Ameandika kwenye kitabu chake cha mwaka 1978, chenye jina la Vita vya Mpira (The Soccer War) kuwa kulikuwa na michoro ya ukutani zilizosomeka \"Hakuna anayeweza kuipiga Honduras\" na \"Tutalipiza kisasi 3-0\". Pale ambapo nchi za Amerika zilikuwa zimefanikiwa kusuluhisha mgogoro huo Julai 18, tayari watu 3,000 walikuwa washapoteza maisha. Wengi zaidi walikuwa wamepoteza makazi. Baada ya shinikizo kali la kimataifa El Salvador iliondoa vikosi vyake Honduras mwezi Agosti. Baadhi ya askari wastaau waliopigana vita hiyo wangali hai Lakini maumivu hayakuishia hapo. Biashara ikasimama kwa miongo kadhaa baina ya mataifa hayo mawili kufuatiwa kufungwa kwa mpaka. Dkt Mo Hume, ambaye ni mhadhiri katika Chuo Kikuu cha Glasgow, anasema matatizo ya ndani kwa El Salvador ambayo yalisababisha Vita ya Soka - idadi ndogo ya mabwanyenye wamiliki ardhi tofauti na idadi kubwa ya aikna pangu pakavu tia mchuzi- yataendelea kuiandama nchi hiyo ya miongo kadhaa ijayo. Sanamu ya kumbukumbu ya wanajeshi walopigana vita hiyo Bado kuna uhusiano wa mashaka baina ya mataiafa hayo mawili. Lakini kwa bwana aliyefunga goli lilozaa vita anasema goli hilo kwake linaendelea kuwa la kujivunia na si vinginevyo. \"Kwangu, goli lile ni chachu ya kujivunia utaifa kupitia michezo,\" anasema Rodriguez ambaye sasa ana miaka 73."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44612122", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44611057", "doc1": "يعرف دوتيرتي بتصريحاته الحادة فقد انتقد، في خطاب بثه التلفزيون، قصة آدم وحواء وخروجهما من الجنة كما يرويها ال Yنجيل، وعقيدة الخطيئة الأولى في الديانة المسيحية. ويعرف دوتيرتي بتصريحاته المثيرة وهجومه اللاذع على خصومه. ونددت الكنيسة وعدد من المواطنين بتصريحات دوتيرتي، ولكن مكتب الرئيس قال إنه عبر عن رأيه الخاص. وسبق أن انتقد الرئيس الفلبيني البابا مستعملا لغة فجة، وأدلى بسلسلة من التصريحات وصفت عبر العالم بأنها عدائية. وجاءت تصريحاته الأخيرة في خطاب ألقاه بمدينة دافاو، التي كان عمدة لها، قبل أن يصبح رئيسا للبلاد. وتساءل دوتيرتي قائلا: \"من هو هذا الرب السخيف؟\"، منتقدا قصة خلق آدم وحواء وخروجهما من الجنة وأكلهما من الشجرة، كما يرويها الإنجيل. وقال: \"تخلق شيئا كاملا، ثم تفكر في حادثة تسعى لتدمير ما خلقته\". وانتقد الرئيس عقيدة الخطيئة الأولى، التي تعني أن جميع البشر مدنسون بخطيئة آدم وحواء، قائلا: \"لم تكن ولدت وقتها، ولكنك اليوم مدنس بالخطيئة الأولى، ما هذا الدين؟ لا أقبل هذا؟\". ورد الأسقف، أرتورو باستيس، على الرئيس واصفا إياه بأنه \"رجل مجنون\"، وحض الناس بأن يدعوا الله بأن يغفر له \"ما جا ء على لسانه من تجديف، وأن يخلصه من نزعته الدكتاتورية\". ويعرف دوتيرتي بانتقاده الصريح للكنيسة الكاثوليكية في بلاد 90 في المئة من سكانها مسيحيون، وأغلبهم كاثوليك. وقد أثارت تصريحاته ردود فعل وجدلا على الانترنت. تعرض دوتيرتي لانتقادات من الكنيسة الكاثوليكية ودافع المتحدث باسم الرئاسة، هاري روك، عن دوتيرتي، وقال إنه عبر عن قناعاته الشخصية. وفسر انفعاله بأنه تعرض وهو طفل إلى اعتداء من قبل قس في مدرسة كاثوليكية. وتقلد دوتيرتي رئاسة البلاد في يوليو/ حزيران 2016 بعد حملة انتخابية وعد فيها بشن حرب على الجريمة والفساد. وقد تعرض لانتقادات بسبب عملية القتل دون محاكمة التي استهدفت تجار المخدرات والمدمنين. وقد فتحت محكمة الجنايات الدولية مطلع هذا العام تحقيقا أوليا في الجرائم التي ارتكبت خلال عمليات ملاحقة تجار المخدارات. سجل مثير للجدل يعتبر منتقدو دوتيرتي تصريحاته واللغة التي يستعملها تجاوزا لحدود ما يرونه مقبولا. وفقد صرح أنه سيكون \"سعيدا\" بقتل الملايين من مدمني المخدرات. ورد على الانتقادات الدولية لسياسته بأن وصف الرئيس الأمريكي، باراك أوباما، خلال فترته الرئاسية \"بابن العاهرة\"، والاتحاد الأوروبي بأنه تجمع منافقين. وتحدث في أبريل/ نيسان 2016 في تجمع خلال الحملة الانتخابية عن اغتصاب ومقتل راهبة استرالية عام 1989 في دافاو، عندما كان عمدة للمدينة، قائلا: \"غضبت لأنها اغتصبت، ولكنها كانت رائعة الجمال، وكان لابد من إعطاء الألوية للعمدة، يا للخسارة\". وقد اعتذر مكتب الرئيس لاحقا عن تصريحاته. وفي مطلع هذا العام أوصى دوتيرتي الجنود الفلبينيين بأن يطلقوا النار على فروج المتمردات الشيوعيات. وتصدر منذ أسابيع عناوين الصحف بعدما دفع عاملة فلبينية إلى تقبيله على الملأ.", "doc2": "Duterte anafahamika kwa kutamka maneno ya kuzua ubishi Kiongozi huyo amesema hayo kwenye hotuba iliyopeperushwa moja kwa moja kupitia runinga. Aidha, amekosoa vikali hadithi ya Adam na Hawa kuhusu jinsi walivyotenda dhambi na kuondolewa kutoka kwenye neema ya Mungu. Kadhalika, amekosoa wazo kwamba kila binadamu tangu wakati huo huzaliwa akiwa na dhambi asilia. Bw Duterte anajulikana sana kwa matamko yake yenye kuzua utata pamoja na matusi yenye kutumia lugha kali dhidi ya wapinzani wake. Ingawa kanisa na raia wamemshutumu kwa hilo, afisi ya rais huyo imesema alikuwa tu anaeleza imani yake binafsi. Rais huyo amewahi kumshutumu pia Papa kwa kutumia maneneo makali na ana historia pia ya kuwatusi viongozi wengine. Tamko la sasa alilitoa katika hotuba mji wa Davao, mji ambao alikuwa kiongozi wake kabla ya kuwania urais. Huku akiuliza \"Ni Mungu yupi huyu mpumbavu?\", Bw Duterte amekosoa hadithi ya Biblia kuhusu kuumbwa kwa dunia na binadamu na kufukuzwa kwa Adam na Hawa kutoka Shamba la Eden baada ya kula \"tunda walilokatazwa\". \"Uliumba kitu kisicho na doa na kisha ukafikiria tukio la kuweka uumbaji wako kwenye vishawishi na kuharibu ubora wa kazi yako,\" amesema. Rais huyo ameshutumu pia wazo kwamba kila mtu sasa huzaliwa akiwa na dhambi kutokana na kosa hilo la Adam na Hawa, kwa kusema: \"Haukuwa umezaliwa, lakini sasa una dhambi asilia.\" \"Ni dini ya aina gani hii? Siwezi kuikubali.\" Kanisa Katoliki limetaja maneno hayo ya bw Duterte kama 'kufuru' Askofu wa kanisa Katoliki eneo hilo Arturo Bastes amejibu kwa kumweleza rais huyo kama \"mwenda wazimu\" na kutoa wito kwa watu kumuombea kwa sababu ya \"maneno yake ya kufuru na tabia za kidikteta.\" Bw Duterte anajulikana wazi kwa kuwa mpinzani wa Kanisa Katoliki ingawa taifa lake asilimia 90 ya raia wake ni Wakristo na wengi wao Wakatoliki. Tamko lake kwa hivyo lilitarajiwa kuzua mjadala mkali mitandaoni. Msemaji wa rais Harry Roque amemtetea Duterte na kusema amekuwa tu akielezea imani yake. Amefafanua kwamba pengine rais huyo amesema hayo kutokana na hali kwamba alidhalilishwa na kasisi wa kanisa Katoliki wakati wa utoto wake. Rodrigo Duterte aliingia madarakani Julai 2016 kwa msimamo wake mkali wa kukabiliana na uhalifu na dawa za kulevya. Ameongoza kampeni katili ya kuwaua walanguzi na wanaotumia mihadarati, ambayo imeshutumiwa vikali na watetezi wa haki za kibinadamu. Mapema mwaka huu, Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu (ICC) ilianzisha uchunguzi kuhusu makosa yaliyotendwa wakati wa vita hivyo dhidi ya mihadarati. Mwaka 2017, Duterte alikiri kwamba alimuua mtu kwa kumdunga kisu alipokuwa kijana mdogo. Rekodi ya shutuma na ubishi Mwaka 2016, alimtusi Obama na kusema hangekubali ukosoaji wa Bw Obama kuhusu vita dhidi ya mihadarati iwapo hilo lingeibuka katika mkutano wao uliokuwa umepangwa. \"Lazima uwe na heshima. Si kurusha tu maswali na taarifa. Mwana wa kahaba, nitakutusi katika mkutano huo,\" Bw Duterte alisema, akionekana wazi kumrejelea Bw Obama. Baadaye alisema alijutia matamshi hayo. Mkutano huo ulifutwa. Baadaye tena, alimtusi Obama na kushutumu Muungano wa Ulaya. Kiongozi huyo alisema Bw Obama anaweza \"kwenda jehanamu\". Umoja wa Ulaya, ambao pia umekuwa ukimkosoa Bw Duterte, unaweza \"kuchagua kwenda eneo la kutakasia dhambi ndogo, kwa sababu jehanamu kumejaa\", amesema. Alieleza Marekani kama mshirika asiye wa kutegemewa. \"Badala ya kutusaidia, wizara ya mambo ya nje (ya Marekani) ndio wa kwanza kutukosoa, kwa hivyo wanaweza kwenda jehanamu, Bw Obama, unaweza kwenda jehanamu.\" Rais Obama na Rais wa Ufilipino Rodrigo Duterte waangaliana Baadaye, alitahadharisha kwamba: \"Mwishowe huenda, nikiwa bado uongozini, nikajitenga na Marekani. Heri kwenda kwa Urusi au Uchina.\" Amekuwa akitetea mauaji ya walanguzi wa mihadarati. Wakati mmoja, alisema: \"Hitler aliwaua Wayahudi milioni tatu ... Kuna waraibu milioni tatu wa mihadarati. Ninaweza kufurahia sana kuwaua.\" Alimwita Papa Francis \"mwana wa kahaba\" (Ufilipino ni taifa lenye Wakatoliki wengi). Amewahi kumtusi pia aliyekuwa waziri wa mambo ya nje wa Marekani John Kerry kwa kumuita \"mwendawazimu\" na pia alimweleza balozi wa Marekani nchini Ufilipino kama \"mpenzi wa jinsia moja ambaye ni mwana wa kahaba\". Aprili 2016 alifanya mzaha na kusema kwamba alipokuwa meya angekuwa mtu wa kwanza kumbaka Mmishenari wa kike kutoka Australia aliyebakwa na kuuawa wakati wa fujo gerezani mwaka 1989. \"Iliniuma sana kwa sababu alibakwa. Jambo moja pekee lakini. Kwamba alikuwa mrembo sana, meya alikuwa kuwa naye kwanza, ni hasara kubwa.\" Baadaye aliomba radhi. Mapema mwaka huu, bw Duterte aliwaambia wanajeshi wa Ufilipino kwamba wanafaa kuwapiga risasi waasi wa kike wa Kikomunisti ukeni. Wiki chache zilizopita, alimpiga busu hadharani mfanyakazi wa Ufilipino aliyekuwa akifanya kazi nchi za nje wakati wa hafla iliyokuwa inapeperushwa moja kwa moja kupitia runinga. Unaweza kusoma pia:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-40182715", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40183545", "doc1": "عدنان خاشقجي وزوجته لمياء في فعالية لجمع تبرعات لأبحاث مرض الإيدز في عام 2005 وذكرت عائلته في بيان إن خاشقجي توفي في سلام بينما كان يتلقى العلاج من مرض باركنسون (شلل الرعاش). وكان خاشقجي واحدا من أغنى أغنياء العالم في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي بفضل نشاطه كوسيط في صفقات سلاح عالمية. وكان يُعرف عنه إقامته الحفلات التي يحضرها النخبة في العالم وكانت تستمر لأيام، لكن أثير الكثير من الجدل حول أنشطته. وقال بيان العائلة الثلاثاء: \"لقد عاش (خاشقجي) أيامه الأخيرة بنفس الفخامة والقوة والكرامة التي ميزت حياته المذهلة\". وذكر بيان العائلة أن \"عدنان خاشقجي كان رائدا حقق شهرة عالمية في عصر ذهبي من خلال إنجازاته المذهلة في مجال الأعمال وسخائه المعروف. لقد أدرك والدنا فن التقريب بين الناس أكثر من أي شخص آخر.\" وأضاف: \"لقد جمع بين الذكاء التجاري والإخلاص التام لبلده، المملكة العربية السعودية. وكان عمله يدعم دائما مصالح بلده.\" وأشهر صفقات عدنان خاشقجي كان توسطه في صفقات السلاح التي أبرمتها شركات أمريكية مع السعودية في فترة الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، حينما عمل عن كثب مع شركة \"لوكهيد كوربوريشن\" والتي أصبح اسمها الآن \"لوكهيد مارتن\". صورة يعود تاريخها إلى عام 1991 ليخت خاشقجي الذي يحمل اسم \"نبيلة\" واشتراه دونالد ترامب، قبل توليه الرئاسة، وأطلق عليه اسم \"أميرة ترامب\". دونالد ترامب ومثل خاشقجي بعد ذلك فرنسا في سباقها ضد بريطانيا من أجل ضمان صفقة اليمامة مع السعودية، والتي اعتمدت مبدأ النفط مقابل السلاح، وقدرت قيمتها بـ 20 مليار دولار، وهو العقد الذي لا يزال ساريا حتى الآن. وأثارت طبيعة عمله دائما حالة من الجدل، وظهر خاشقجي في عام 1987 على الغلاف الرئيسي لمجلة التايم تحت عنوان: \"تجار سلاح الظل: حياة عدنا الخاشقجي المترفة وصفقاته المذهلة\". وقضى خاشقجي فترة في سجن سويسري في الثمانينيات حيث ذكرت تقارير أنه كان يتناول وجبات فاخرة من فندق \"شوايزرهوف\"، وكان في هذه الفترة يخوض معركة قضائية ضد الترحيل للولايات المتحدة بعد اتهامه بالمساعدة في إخفاء أموال لصالح الرئيس الفلبيني السابق فرديناند ماركوس وزوجته ايميلدا. لكن الاتهامات ضد خاشقجي خُفضت في وقت لاحق وجرى تبرئته وزوجة ماركوس في نهاية المطاف. وكان خاشقجي يمتلك واحدا من أكبر اليخوت في العالم ويحمل اسم \"نبيلة\" ويصل طوله إلى 86 مترا، والذي ظهر في فيلم \"لا تقل أبدا مرة أخرى\"، أحد أفلام سلسلة جيمس بوند. وحينما تعرضت إمبراطوريته لمصاعب مالية، سلم خاشقجي اليخت إلى سلطان بروناي الذي باعه لدونالد ترامب، الرئيس الأمريكي الحالي، مقابل 29 مليون دولار في الثمانينيات من القرن الماضي، حسبما ذكرت التقارير. وفي عام 1997 أمرته محكمة في باريس بدفع غرامة مقدارها 1.6 مليون دولار لتهريبه 37 لوحة إلى فرنسا في عام 1986. وكان خاشقجي أحضر تلك اللوحات على متن طائرته الخاصة من الولايات المتحدة إلى مدينة نيس بعد توقف في إسبانيا. وفي 1998 توصل خاشقجي إلى تسوية مع كازينو فندق ريتز في لندن الذي طالبه بثمانية ملايين جنيه استرليني كديون مقامرة. وخاشقجي هو خال دودي الفايد، آخر رجل أحبته الأميرة البريطانية الراحلة ديانا، إذ أن شقيقته الراحلة سميرة تزوجت من محمد الفايد المالك السابق لمتاجر هارودز الشهيرة في بريطانيا.", "doc2": "Adnan Khashoggi na mkewe Lamia mwaka 2005 Familia yake kwenye taarifa ilisema kuwa alifariki akiwapata matibabu ya maradhi ya kutetemeka. Bwana Khashoggi alikuwa mmoja kati ya watu matajiri zaidi duniani miaka ya 1970 na 80 kwa kupata kandarasi za kimataifa za kuuza silaha. Karamua zake zilikuwa za aina yake ambazo mara nyingi zilichukua siku kadha. Bwana Khashoggi aliiwakilisha ufaransa katika mbioa dhidi ya Uingereza ya kushinda kandarasi ya dola bilioni 20 kuiuzia Saudi ASrabia silaha, kandarasi iliyopo hadi sasa. Donald Trump aliinunua Nabila na kuipa jina Trump Princess Alitumikia kifungo gerezani nchini Uswisi miaka ya 1980 na kupinga kusafirishwa hadi nchini Marekani baada ya madai ya kumsaidia aliyekuwa rais wa Ufilipino Ferdinand Marcos kuficha pesa. Wakati mmoja bwana Khashoggi alikuwa mmiliki wa mashua kubwa zaidi duniani Nabila, ambayo ilitumiwa katika filamu ya James Bond ya Never Say Never Again. Wakati biashara yake ilikumbwa na matatizo ya kifedha aliisalimisha mashua huyo kwa Sultan wa Burunei ambaye aliiuza kwa Donald Trump ambaye sasa ni rais wa Marekani kwa kima cha dola milioni 29,000 miaka ya 1980. Mfanyabiashara huyo ambaye dadake Samira alikuwa mke wa tajiri Mohammed Al Fayed pia alikuwa mjomba wa mpenzi wa Princess Diana Dodi Fayed."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41995240", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41995942", "doc1": "من هو روبرت موغابي؟ وقال مكتب رئيس جنوب إفريقيا إن موغابي أخبر زوما في اتصال هاتفي أنه بخير. وتنتشر قوات ودوريات عسكرية في شوارع العاصمة هراري، بعد أن سيطر الجيش على التلفزيون الحكومي وأعلن عبره أنه يستهدف \"المجرمين\". وأعلن متحدث باسم الجيش أنه يستهدف الأفراد المقربين من موغابي الذين تسببوا في \"معاناة الناس اجتماعيا واقتصاديا\". ويقول مراسل بي بي سي إن تلك الخطوة قد تكون عرضا لاستبدال الرئيس موغابي بنائبه المقال، ايمرسون منانغاغوا. وقد تركت إقالة منانغاغوا، زوجة موغابي غريس في موضع الشخص المرجح لخلافته. ويهيمن موغابي، 93 عاما، على المشهد السياسي زيمبابوي منذ حصولها على الاستقلال من بريطانيا في عام 1980. ما الذي حدث في هراري؟ وسمعت أصوات إطلاق نار مكثف ومدفعية في المناطق الشمالية من العاصمة هراري في وقت مبكر من صباح الأربعاء. أفراد الجيش ينتشرون في شوارع العاصمة هراراي وتداول مواطنون في العاصمة صوراً على تويتر تظهر ما وصفوه بسيطرة الجيش على مقر رئيس للشرطة وتجميع بعض أفراد الشرطة في صفوف. وقالت مراسلة لبي بي سي في هراري إن الحياة تبدو هادئة على الرغم من انتشار كثيف لمدرعات ومصفحات الجيش فضلا عن حواجز التفتيش في شوارع وميادين عدة. وتقول شينغاي نيوكا إن بعض المواطنين ذهبوا إلى مقار عملهم، كما حرص بعض الآباء على توصيل أطفالهم إلى المدارس. ولاحظت المراسلة وجودا مكثفا للقطعات العسكرية بالقرب من مقر الرئيس، والمحكمة العليا، والمطار الرئيسي، وأيضا في منطقة المال والأعمال بوسط العاصمة. ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن مصدر حكومي قوله إن وزير المالية إغناتيوس تشومبو اعتقل. وتشومبو عضو بارز في فصيل من حزب زانو الحاكم الذي تتزعمه غريس زوجة موغابي. كيف فسر الجيش ما حدث؟ وسيطر جنود من الجيش على مقار محطة الإذاعة والتليفزيون في زيمبابوي، بعد انتشار المدرعات في الطرقات حول العاصمة هراري الثلاثاء. وظهر الميجر جنرال سيبوسيسو مويو على الهواء في التلفزيون الرسمي ليقول إن الجيش يرغب في \"طمأنة الأمة بأن سيادة الرئيس ... وأفراد أسرته سالمون وبخير، وإن أمنهم مضمون\". موغابي \"بأمان\" ولكنه \"قيد الإقامة في بيته\" وأضاف \"نحن نستهدف فقط المجرمين حوله، الذين يرتكبون جرائم ... تسببت في معاناة الناس في البلاد اجتماعيا واقتصاديا\". وأشار إلى أن الجيش \"يتوقع أن يعود الوضع إلى طبيعته فور إنجاز المهمة\". نقاط أخرى مهمة وردت في البيان: يجب على المواطنين الالتزام بالهدوء والحد من تحركهم غير الضروري يؤكد الجيش للسلطة القضائية في زيمبابوي ضمان استقلالها يجب على الهيئات الأمنية \"التعاون من أجل خير البلاد\"، وأي \"استفزاز سيواجه بالرد المناسب\" إلغاء إجازات أفراد القوات المسلحة، وصدور أوامر بعودتهم إلى ثكناتهم فورا. ولم يتضح بعد من هو الشخص الذي يقود هذا العمل العسكري. وكان الجنرال كونستانتينو تشيوينغا، رئيس أركان الجيش، قال في وقت سابق إن الجيش مستعد للتحرك والانتهاء من عملية التطهير داخل حزب الاتحاد الوطني الإفريقي الزيمبابوي (زانو-بي إف) الحاكم. ويقول مراقبون إن تلك التحركات العسكرية جاءت عقب إقالة موغابي نائبه، إيمرسون منانغاغوا، في خطوة أعتبرت أنها تمهد الطريق أمام زوجته غريس، 52 عاما، لخلافته. وذكرت وكالة رويترز للأنباء أنه طبقاً لعدد كبير من وثائق المخابرات التي اطلعت عليها، فإن منانغاجوا كان يعتزم إنعاش الاقتصاد بإعادة آلاف المزارعين الذين طردوا من أراضيهم منذ ما يقرب من 20 عاماً، وإصلاح العلاقات مع مؤسسات مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي. هل ما حدث انقلاب؟ قال أليكس ماغايسا، المستشار السابق لزعيم المعارضة في زيمبابوي، مورغان تسفانغيراي، لبي بي سي إنه يعتقد أن ادعاء الجيش بأن ما قام به ليس انقلابا، ليس صحيحا. وأضاف \"لقد قرروا ألا يسموه انقلابا لأنهم يعرفون أن الانقلاب لن يلقى قبولا وسوف يندد به\". \"ولكن يبدو أنه من الواضح - فيما يتعلق بالسلطة - أن الرئيس موغابي ليس إلا رئيسا اسميا فقط، وأن السلطة الآن بيد الجيش\". يقول مراقبون إن التحركات العسكرية الأخيرة جاءت عقب إقالة موغابي نائبه، إيمرسون منانغاغوا، في خطوة أعتبرت أنها تمهد الطريق أمام زوجته غريس، 52 عاما، لخلافته. وكان حزب الاتحاد الوطني الإفريقي الزيبمابوي (زانو-بي إف) الحاكم قد اتهم الجنرال تشيوينغا بارتكابه \"تصرفات ترقى إلى درجة الخيانة\" عقب إصداره تحذيرا من أن الجيش قد يتدخل. ووصفت رسائل نشرت على موقع تويتر وتنسب إلى الحزب الحاكم سيطرة الجيش على السلطة بأنه \"انتقال غير دموي للسلطة\". دعوات إلى ضبط النفس واتسمت ردود الأفعال الدولية والإقليمية بالحذر، ترقبا لما ستستقر عليه الأوضاع في البلاد. فقال وزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون إن الموقف لايزال \"مائعا\" في هراري، ولكن بلاده لاتريد رؤية \"ديكتاتور يأخذ السلطة من ديكتاتور آخر في زيمبابوي\" على حد وصفه. وأضاف جونسون \"لا أحد يريد رؤية الانتقال من ديكتاتور غير منتخب إلى آخر. نريد رؤية انتخابات حرة ونزيهة\". زيمبابوي: متحدث باسم الجيش \"نحن نستهدف المجرمين\" ودعا رئيس نيجيريا محمد بخاري إلى عدم تطور الموقف إلى العنف في زيمبابوي، وأكد المتحدث باسم الرئاسة النيجيرية في تغريدة على تويتر على أهمية أن يسود الاحترام والسلام في تلك الدولة الإفريقية المحورية. وحذر جميع الأطراف السياسية والعسكرية في زيمبابوي على تجنب أي أعمال قد تنزلق بالبلاد نحو الصراع الأمر الذي يؤثر على المنطقة برمتها بشكل سلبي. ودعا الاتحاد الأوروبي إلى الحوار في زيمبابوي والحل السلمي للأزمة الراهنة. وجاء في بيان اصدره الاتحاد \"نتابع الوضع عن كثب ونشدد على أهمية الحفاظ على حقوق جميع المواطنين وعلى الدستور والحكم الديمقراطي\". وتابع البيان \"ندعو جميع الأطراف للابتعاد عن المواجهة واللجوء إلى الحوار بهدف التوصل لحل سلمي للأزمة\". ونصحت وزارة الخارجية البريطانية رعاياها \"الموجودين حاليا في هراري بالبقاء في منازلهم في سلام، أو في مساكنهم حتى يتضح الموقف\". كما نصحت السفارة الأمريكية في هراري الأمريكيين البقاء في منازلهم، حتى إشعار آخر.", "doc2": "Wanajeshi wanashika doria barabara za mji mkuu Harare Bw Mugabe alimwambia bw Zuma kwa njia ya simu kwamba yuko salama, kwa mujibu wa taarifa kutoka kwa afisi ya Zuma. Wanajeshi wanashika doria katika barabara za Harare baada ya kuchukua udhibiti wa runinga ya taifa katika kile walichosema ni juhudi za kuwaandama \"wahalifu\". Hatua hiyo huenda ikawa juhudi za kutaka kumuondoa madarakani Bw Mugabe na badala yake kumuingiza madarakani makamu wake wa rais Emmerson Mnangagwa, ambaye alimfuta kazi wiki iliyopita, waandishi wa BBC wanasema. Kufutwa kwa Bw Mnangagwa wiki iliyopita kulikuwa kumemuweka mke wa Rais Mugabe, Grace, katika nafasi nzuri ya kumrithi. Bw Mugabe, 93, ameongoza taifa hilo tangu lilipojipatia uhuru mwaka 1980 kutoka kwa Uingereza. Wanajeshi nchini Zimbabwe walichukua udhibiti wa kituo cha taifa cha utangazaji usiku na milipuko mikubwa ilisikika pamoja na ufyatuaji wa risasi usiku kucha mjini Harare. Jenerali mmoja wa jeshi alitokea kwenye runinga na kusisitiza kwamba hakujatekelezwa mapinduzi ya kijeshi. Alisema Rais Robert Mugabe na familia yake \"wako salama salimini.\" Nini kimetokea? Kuna taarifa kwamba wanajeshi wanatumia vifaru na magari ya kivita kufunga barabara karibu na majengo ya bunge mjini Harare na pia nje ya makao makuu ya chama tawala cha Zanu-PF. Awali, milipuko pamoja na milio ya risasi vilisikika kaskazini mwa mji huo mkuu. Milio ya risasi ilisikika pia karibu na makao ya kibinafsi ya Rais Mugabe, 93. Wanajeshi wanadaiwa kuingia katika makao makuu ya runinga ya taifa ZBC, na Meja Jenerali Sibusiso Moyo alisoma taarifa kwenye runinga ya taifa. Alilihakikisha taifa kwamba Bw Mugabe na familia yake wako salama na kusisitiza kwamba usalama wao umehakikishwa. Jeshi lilisema linawaandamana tu wale aliosema ni \"wahalifu\" wanaomzingira rais. Alikanusha kwamba kumekuwepo na mapinduzi ya kijeshi. Wanajeshi wakiwa na magari ya kivita viungani mwa Harare, Zimbabwe Jumanne Jumatano asubuhi, akaunti ya Twitter ambao inajidai kuwa ya Zanu-PF ilisema kulikuwa kumetokea \"ubadilishanaji wa mamlaka bila umwagikaji wa damu\". Maafisa wakuu katika jeshi wamekuwa wakilalamika kuhusu yaliyokuwa yakijiri nchini humo karibuni Muda mfupi awali, akaunti hiyo ilikuwa imesema \"familia ya rais\" ilikuwa inazuiliwa, lakini tuhuma hizi hazikuthibitishwa. Jumanne, maafisa wa Zanu-PF walimtuhumu mkuu wa majeshi Jen Constantino Chiwenga kwa \"vitendo vya uhaini\" kwa kukosoa hatua ya Rais Mugabe ya kumfuta kazi makamu wa rais Emmerson Mnangagwa wiki iliyopita. Zanu-PF alisema msimamo wa Jen Chiwenga ulikuwa \"na nia wazi ya kuvuruga amani ya taifa ... na unaashiria vitendo vya uhaini kwa upande wake na tamko lake lilikuwa na nia ya kuchochea maasi\". Jumatatu, Jenerali Chiwenga alitishia kwamba operesheni ya kuwaondoa wanaompinga rais katika chama tawala inafaa kusitishwa la sivyo jeshi lingeingilia kati. Nini hakijatokea? Hakujakuwa na tamko lolote kutoka kwa serikali kuhusu yanayojiri - jambo ambalo linaashiria kwamba huenda ni kweli Mugabe na watu wake hawana udhibiti tena wa serikali, wachanganuzi wanasema. Na kwa sasa hakuna taarifa zozote kwamba kikosi cha Walinzi wa Rais, ambacho humtii Bw Mugabe, kimeingilia kati. Iwapo walinzi wake wangeingilia kati, bila shaka kungekuwa na umwagikaji wa damu. Haya ni mapinduzi ya kijeshi? Ni hatua ambayo imetajwa kama \"ya kubahatisha sana\" na mwandishi wa BBC anayeangazia kusini mwa Afrika Andrew Harding. Anasema ni muhimu kukumbuka kwamba Bw Mugabe sasa hatishiwi na nchi za magharibi ambazo amekuwa akiwaonya raia wake dhidi yake kwa miongo mingi, au na wanasiasa wa upinzani nchini Zimbabwe au hata na maasi ya raia kutokana na hali ngumu ya kiuchumi. Majaribio ya Bw Mugabe kumuweka mkewe katika nafasi ya kumrithi imewakera wengi katika Zanu-PF na katika jeshi Na kwa mujibu wa Harding, mzozo wa sasa umetokana na mvutano wa ndani ya chama cha Zanu-PF. Atakayeibuka na ushindi anaweza kutarajia kwamba chama, baada ya kutakaswa, kitamfuata. Kwenye hotuba yake kupitia runinga, Meja Jen Moyo alisema angependa ieleweke wazi kwamba \"jeshi halijatwaa udhibtii wa serikali, Tunajaribu kutatua mzozo wa kisiasa, kijamii na kiuchumi katika taifa letu.\" Amesema nchi hiyo itarejea katika hali ya kawaida hivi karibuni baada ya jeshi kutimiza alichosema ni \"lengo\" lake. Nini kimechangia hatua ya sasa? Makamu wa rais Mnangagwa na Robert Mugabe walipokuwa bado marafiki Februari 2016 Bw Mugabe anapoendelea kuzeeka na kupoteza udhibiti wa nchi yake, macho yote yamekuwa yakiangazia nani atamrithi. Inaonekana kana kwamba hatua ya jeshi imechochewa na kufutwa kwa makamu wa rais Emmerson Mnangagwa wiki iliyopita. Amekuwa ndiye mpinzani mkuu kwa Grace Mugabe, mume wa Rais Mugabe ambaye ni mdogo wake kwa miaka arobaini. Bw Mnangagwa ni wa kizazi cha wazee ambao waliongozwa vita vya ukombozi nchini Zimbabwe miaka ya 1970 na kuchangia uhuru wa Zimbabwe kutoka kwa Uingereza mwaka 1980 ambapo Mugabe aliongoza akiwa waziri mkuu na baadaye kama rais. Meja Jenerali Sibusiso Moyo Kundi hilo la wazee linapingwa na kizazi cha vijana wanaojiita \"Generation 40\" au \"G40\", kundi la wanasiasa wa Zimbabwe wanaomuunga mkono Grace Mugabe. Hatua wazi ya Bw Mugabe ya kupendelea wanasiasa wa kizazi hiki inaonekana kuwa iliyowakera viongozi wa jeshi, wachanganuzi wanasema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54828324", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/54836076", "doc1": "أنصار ترامب بتظاهرون خارج مركز لفرز الاصوات في ولاية ميتشيغان تدّعي حملة ترامب الانتخابية - دون تقديم أي دليل - بحصول تزوير في الانتخابات، وتطالب بوقف عمليات فرز الأصوات في ولايات بنسلفانيا وويسكونسن وجورجيا وميشيغان. بحثنا ما يعنيه هذا الموضوع مع عدد من الخبراء القانونيين، وسألناهم عن ما يمكن أن يحدث إذا استمرت هذه الخلافات والمناكفات لوقت طويل. ألم يكن من المفروض أن نعرف النتيجة الآن؟ نعم ولا. ففي العادة، تعلن الشبكات الإخبارية الأمريكية فوز أحد المرشحين حال إشارة الأرقام إلى إحراز أحدهما تقدما لا يمكن التفوق عليه. ويحدث هذا عادة في الساعات الأولى من اليوم الذي يلي يوم التصويت. ولكن هذه ليست النتائج الرسمية النهائية، بل هي توقعات وتنبؤات. أما النتيجة النهائية فيستغرق الإعلان عنها عدة أيام، وهذا هو الحال دائما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية. مواضيع قد تهمك نهاية ولكن الحجم الهائل للأصوات التي أدلى بها الناخبون عن طريق البريد هذه السنة يعني أن عملية الفرز ستستغرق وقتا أطول من المعتاد، خصوصا وأن عددا من الولايات المتأرجحة المهمة لم تسمح ببدء عمليات الفرز قبل يوم التصويت. ستستغرق عمليات الفرز وقتا طويلا ولذا فعلى الهيئات الانتخابية في هذه الولايات فرز كل الأصوات في يوم التصويت، وعملية فرز الأصوات البريدية تستغرق عادة وقتا أطول من فرز الأصوات التي يدلي بها الناخبون بشكل شخصي نظرا لمتطلبات التحقق الضرورية. وإذا كانت المنافسة متقاربة جدا بحيث لا يمكن التنبؤ بنتيجتها، وفي حالة امتناع كلا المرشحين عن الاعتراف بالخسارة، فمن الطبيعي والعادي أن تتواصل عملية الفرز، حسب ما يقول ماثيو ويل، مدير المشروع الانتخابي التابع لمركز البحوث السياسية للحزبين الرئيسيين. ثمة عراقيل سبقت عملية التصويت شابت النزاعات هذه الانتخابات منذ البداية. فحتى قبل موعد التصويت يوم الثلاثاء، كانت أكثر من 300 دعوى قضائية قد رفعت في 44 ولاية بخصوص التصويت البريدي والمبكر. وتمحورت هذه الدعاوى حول طيف واسع من القضايا، منها الموعد النهائي لإرسال واستلام الأصوات وتواقيع الشهود المطلوبة للتصويت بواسطة البريد وحتى طبيعة المظاريف المستخدمة. وقالت الولايات التي يديرها الجمهوريون إن هذه القيود ضرورية من أجل كبح التزوير، ولكن الديمقراطيين قالوا إنها ليست إلا محاولات لمنع الناخبين من ممارسة حقوقهم الوطنية. ما هي الطعون التي أصدرها ترامب؟ ويسكونسن قالت حملة ترامب الانتخابية إنها طالبت بإعادة فرز الأصوات في ولاية ويسكونسن \"نظرا للمخالفات التي لوحظت\" يوم الثلاثاء. ولم يتضح بعد موعد بدء عملية إعادة الفرز، لأن هذه العملية لا تبدأ في العادة إلا بعد انتهاء مسؤولي المقاطعات المختلفة من إعادة النظر في الأصوات. أما الموعد النهائي لهذا الجزء من العملية المعمول به في ولاية ويسكونسن فهو الـ 17 من الشهر الحالي. ويقول ريشارد بريفولت، الأستاذ في كلية القانون في جامعة كولومبيا، عملية لإعادة الفرز جرت في ويسكونسن في عام 2016 أيضا، وإنها \"لم تغيّر إلا نحو مئة من الأصوات\". وأضاف، \"أن إعادة الفرز ليست أسلوبا للطعن في شرعية الأصوات المدلى بها، بل هي مجرد طريقة للتأكد من صحة الحسابات\". ميشيغان فاز ترامب بهذه الولاية في انتخابات عام 2016 بفارق ضئيل جدا لم يتجاوز 10,700 من الأصوات. وأعلنت حملته الانتخابية في الرابع من الشهر الحالي عن أنها رفعت دعوى قضائية لإيقاف عمليات الفرز في هذه الولاية، رغم انتهاء الجهات المسؤولة من فرز 96 في المئة من الأصوات بشكل غير رسمي. مسؤولون يفرزون الأصوات الغيابية وما تزال الآلاف من الأصوات تنتظر دورها في الفرز، الكثير منها من مناطق تصوت تاريخيا للديمقراطيين، ولكن الشبكات الإخبارية الأمريكية تتنبأ أن بايدن سيفوز بالولاية هذه السنة. بنسلفانيا تدور الطعون المقدمة هنا حول قرار أصدرته الولاية بفرز الأصوات البريدية المرسلة قبل يوم التصويت ولكنها لم تصل إلى مراكز الاقتراع إلا بعد فترة أقصاها 3 أيام من ذلك اليوم. ويطالب الجمهوريون باستئناف هذا القرار وإعادة النظر فيه. ويقول ماثيو ويل إنه يشعر بقلق كبير إزاء هذا النزاع لأن المحكمة الأمريكية العليا لم تستطع التوصل إلى قرار حوله قبل موعد الانتخابات - وقبل انضمام العضوة الجديد، القاضية المحافظة أيمي باريت التي رشحها ترامب، إلى هيئة المحكمة. ويقول، \"أشاروا في بعض من ردودهم على استعدادهم للنظر في الموضوع، ولذا اعتقد بوجود إمكانية إلغاء بعض الأصوات التي أرسلت بريديا قبل يوم التصويت ولكنها لم تصل قبل يوم الجمعة. أعتقد أن ذلك سيكون قرارا خاطئا، ولكني اعتقد أيضا أنه سيكون قرارا ممكنا من وجهة النظر القانونية\". ولكن ويل يضيف قائلا إن هذا الاحتمال لن يكون ذا أهمية تذكر إلا إذا كانت نتائج التصويت \"متقاربة جدا\"، ويشير إلى أن مسؤولي الانتخابات في الولاية بعثوا برسائل قبل حلول يوم التصويت لحث الناخبين على إيداع أصواتهم الغيابية لدى مراكز الاقتراع عوضا عن إرسالها بالبريد. وقال، \"لذا أخمن بأن عدد الأصوات الملغاة لن يكون كبيرا إذا صح هذا الاحتمال\". كما يشير الأستاذ بريفولت إلى أن الأصوات التي تصل في مواعيد متأخرة تفرز بشكل منفصل، ويقول إن بإمكان بايدن التقدم والفوز حتى دون فرز هذه الأصوات ولذا فيعتقد أن لا ضرورة للطعون القضائية. ولكن حملة ترامب الانتخابية أعلنت عن فوزها في هذه الولاية رغم وجود أكثر من مليون صوت لم تفرز بعد. ولم تتنبأ أي من الشبكات الإخبارية الأمريكية الرئيسية بالفائز في بنسلفانيا بعد. جورجيا رفع المسؤولون الجمهوريون في هذه الولاية وحملة ترامب دعوى قضائية في مقاطعة تشاتهام طالبوا فيها بإيقاف فرز الأصوات ادعوا فيها وقوع مشاكل في عملية فرز الأصوات الغيابية. وغرّد أمين عام الحزب الجمهوري في الولاية ديفيد شيفر قائلا إن مراقبي الحزب شاهدوا سيدة \"وهي تمزج أكثر من 50 بطاقة اقتراع مع كومة من بطاقات التصويت الغيابية غير المفرزة\". وطالب المدعون القاضي بحساب عدد الأصوات الغيابية التي وصلت إلى مراكز الاقتراع بعد موعد إغلاق صناديق الاقتراع مساء الثلاثاء. محتجون يطالبون بحساب جميع الاصوات هل هناك إمكانية أن يصل الأمر إلى المحكمة العليا؟ ادعى ترامب في وقت مبكر من فجر الأربعاء حصول تزوير في الانتخابات دون أن يقدم أي دليل على ذلك، وأضاف \"سنلجأ إلى المحكمة العليا، ونريد أن تتوقف كل عمليات التصويت\". ولكن التصويت كان قد توقف بالفعل، إذ أن مراكز الاقتراع كانت قد أغلقت أبوابها، رغم استمرار الجدل حول الأصوات المتأخرة كما هو الحال في بنسلفانيا. ويقول ويل، \"ليست للمحكمة العليا أي صلاحيات خاصة تخولها منع عمليات الفرز القانونية\". كما يقول الأستاذ بريفولت إن الحملات الانتخابية قد تطعن في النتائج المتقاربة في الولايات المهمة، ولكن \"يجب أن يكون لديها مع ذلك حجج تثير مخاوف من الناحية الدستورية\" من أجل إحالتها إلى المحكمة العليا. وقال، \"ليست هناك أي سياقات قياسية لرفع النزاعات والطعون التي تتعلق بالانتخابات إلى المحكمة العليا، فهذا أمر نادر الوقوع ويجب أن يتعلق بقضية خطيرة جدا\". ففي حالة الطعن في نتيجة الانتخابات، يتطلب ذلك من المحامين رفع الدعاوى أمام المحاكم المحلية في الولايات. ويتوجب على قضاة هذه المحاكم عند ذاك، في حالة موافقتهم على الطعون، الأمر بإعادة فرز الأصوات. ويمكن بعد ذلك الطلب من قضاة المحكمة العليا بإبطال القرارات الصادرة عن محاكم الولايات. وفي بعض المناطق، يمكن بدء عمليات إعادة الفرز تلقائيا إذا كانت النتائج متقاربة جدا - كما حصل في انتخابات عام 2000 التي تنافس فيها جورج بوش الابن مع المرشح الديمقراطي آل غور. كم من الوقت قد تستغرق هذه الأمور؟ نظرا لأن هذه هي انتخابات رئاسية، هناك مواعيد نهائية صارمة فيدرالية ودستورية يعمل بها من أجل التوصل إلى نتيجة نهائية بأسرع وقت ممكن: ولكن ويل يشير إلى أنه \"يجب أن تتراكم الكثير من المشاكل قبل الوصول إلى هذه النتيجة التي يسمي فيها مجلسا النواب والشيوخ الرئيس الجديد\" - أو بعبارة أخرى يجب أن تفضي الانتخابات إلى نتيجة متقاربة جدا بشكل يصعب تصديقه. لماذا قد تمتنع بعض الولايات عن إعلان اسم الفائز فيها؟ ما الذي قد يحدث لو أخفقت الولايات في الاتفاق حول الفائز بأصوات مجمعاتها الانتخابية؟ قد يحدث هذا إذا حاجج أحد الحزبين بأن النتيجة النهائية تفتقر إلى الدقة أو أن الانتخابات كانت مزورة. تحكم الولايات المهمة المتنازع عليها - كارولينا الشمالية وبنسلفانيا وميشيغان وويسكونسن - في الوقت الراهن سلطات منقسمة، إذ يحكمها حكام ديمقراطيون ومجالس نواب يهيمن عليها الجمهوريون. ومن الممكن في هذه الحالة أن ينفصل أعضاء مجالس النواب عن حكام ولاياتهم ويتقدمون بترشيحاتهم لأعضاء المجمعات الانتخابية الخاصة بهم إلى الكونغرس (حصل ذلك في عام 1876). عند ذاك، يتوجب على الكونغرس التوصل إلى قرار حول أي من أعضاء المجمعات سيعول عليه - الأعضاء الذين يرشحهم نواب الولايات أم اولئك الذين يرشحهم حاكموها. في حالة اتفاق مجلسي النواب والشيوخ، لن تكون هناك مشكلة. ولكن إذا تعذر اتفاقهما، سنكون في وضع غير مسبوق - رغم أن بعض الخبراء يقولون إن القانون الفدرالي (القانون الاتحادي) يحبذ مرشحي الحكام. الموعد النهائي الأخير ينص الدستور الأمريكي على وجوب بدء فترة ولاية رئاسية جديدة بحلول الـ 20 من يناير/كانون الثاني مهما حصل. ويقول ويل، \"يجب أن يؤدي الرئيس الجديد اليمين قبل ظهر الـ 20 من كانون الثاني. وإذا لم يحصل ذلك، يتوجب اللجوء إلى خطتنا الخاصة بتعاقب السلطة\". ويشير ويل إلى إمكانية عدم اتفاق مجلس النواب على الرئيس الجديد، بينما يتفق أعضاء مجلس الشيوخ على هوية نائب الرئيس. وإذا لم يتمكن مجلس النواب من حسم هذا الخلاف بحلول اليوم المقرر لتولي الرئيس الجديد، يصبح نائب الرئيس الذي اختاره مجلس الشيوخ رئيسا للبلاد وفي هذه الحالة سيتولى رئيس مجلس النواب (الموقع الذي تحتله الآن الديمقراطية نانسي بيلوسي) سلطات نائب الرئيس. هل شهدنا ما يشبه هذه الدراما في الماضي؟ إلى حد اليوم، كانت انتخابات عام 2000 التي تنافس فيها بوش الابن مع غور هي الانتخابات الوحيدة التي حسمت نتيجتها المحكمة العليا لصالح الجمهوري بوش. وشهدت تلك الانتخابات منافسة شرسة بين بوش وغور، وكانت نتيجتها متقاربة جدا. وفاز غور بأغلبية أصوات الناخبين يوم التصويت، ولكن النتيجة كانت أكثر تقاربا فيما يخص المجمع الانتخابي. واعتمدت النتيجة النهائية على الأصوات الـ 25 للمجمع الانتخابي في ولاية فلوريدا. وأدى تقارب النتائج إلى إعادة فرز الأصوات، وطالب محامو غور أن يجري ذلك يدويا في أربع مقاطعات مما حدا بمحامي بوش إلى استئناف ذلك. وبعد مضي أسابيع عدة، حكمت المحكمة العليا لصالح بوش حسب الانتماء الحزبي لقضاتها (4 قضاة مقابل 5). اعترف غور إثر ذلك بالهزيمة، وانتقل بوش إلى البيت الأبيض.", "doc2": "Hivyo ni nini kinachoweza kutokea? Kampeni ya Trump imedai, bila kutoa ushahisi kwamba kumekuwa na udanganyifu katika zoezi hilo na kuamuru zoezi la kuhesabu kura lisimame kwenye majimbo ya Pennsylvania, Wisconsin, Georgia na Michigan. Tunazungumza na wataalamu wa sheria kujua hii ina maanisha nini- na nini kitakachofuata. Tunaweza kuwa na matokeo wakati huu? Ndio na hapana. Kwa kawaida, data zinapoonesha mgombea anaongoza kwa kura ambazo hawezi kuzidiwa, mgombea huyo hutangazwa mshindi. Hatua hii hufanyika saa za mapema asubuhi baada ya siku ya kupiga kura. Haya si matokeo rasmi, matokeo rasmi- ni makadirio, na matokeo rasmi mara nyingi huchukua siku kadhaa kuhesabu. Lakini mwaka huu kura nyingi za posta zinamaanisha kuwa kuhesabu kura kunachukua muda mrefu, hasa katika maeneo yenye upinzani mkali, hawajaruhusiwa kuhesabu kabla ya siku ya uchaguzi. Kulikuwa na vikwazo kabla ya kura Kabla ya uchaguzi wa Jumanne kulikuwa na kesi 300 katika majimbo 44 kuhusu kura za posta na uchaguzi wa mapema mwaka huu. Malalamiko yalijikita katika masuala kama muda wa mwisho wa kutuma na kupokea kura, sahihi za mashahidi zilizohitajika na bahasha zilizotumika kutuma kura hizo. Majimbo yanayoongozwa na Republican yalisema masharti hayo yalikuwa ya lazima ili kuzuia udanganyifu wa kura. Lakini Democrats walisema masharti haya ni majaribio ya kuwanyima watu kutumia haki yao ya kimsingi. Ni changamoto gani zilizotolewa na Trump? Wisconsin Kampeni ya Trump imesema imeomba kura zihesabiwe tena Wisconsin \"kwa sababu ya dosari zilizoonekana\" siku ya Jumanne. Haijulikani zoezi hili la kuhesabu upya litafanyika lini, hatahivyo, kwa kuwa zoezi hili halifanyiki mpaka maafisa wa kaunti wamalize kuhesabu kura. Shughuli nzima ya uhesabuji kura inapaswa kukamilika tarehe 17 mwezi Novemba. Profesa wa Chuo cha sheria cha Columbia Richard Briffault amesema zoezi la kuhesabu kura liliwahi kurudiwa Wisconsin mwaka 2016, na kulikuwa na mabadiliko ya kura karibu 100\". ''Kurudia kuhesabu kura hakuna maana kukosoa uhalali wa kura,'' anaeleza. ''kunamaanisha kuhakikisha kuwa hesabu ziko sawasawa.'' Michigan Bw. Trump alishinda jimbo hilo mwaka 2016 ulikuwa ushindi mwembamba wa zaidi ya kura 10,700. Tarehe 4 mwezi Novemba, kampeni yake ilitaka kusimamishwa kwa zoezi la kuhesabu kura, ingawa 96% ya kura bado hazijahesabiwa rasmi na maafisa wa uchaguzi. Maelfu ya kura bado hazijahesabiwa na nyingi zinatoka katika miji ambayo kihistoria ni ya chama cha Democratic, lakini vyombo vya habari vya Marekani na BBC vinakisia ushindi kwa Biden. Pennsylvania Changamoto hapa inategemea uamuzi wa jimbo kuhesabu kura ambazo zimewekwa alama ya siku ya Uchaguzi lakini hufika hadi siku tatu zikiwa zimechelewa. Republican wanatafuta kukata rufaa. Matthew Weil, Mkurugenzi wa kituo cha mradi wa utafiti wa sera, anabainisha kuwa maafisa wa jimbo walituma ujumbe kabla ya siku ya uchaguzi ukiwataka wapigakura kuwasilisha kura zao katika vituo badala ya kutuma kwa posta. ''Hivyo ninahisi sio idadi kubwa ya kura zilizotupiliwa mbali kama hali ilikuwa hivyo.\" Prof. Briffault pia ameeleza kuwa kura zinazowasili kwa kuchelewa zinahesabiwa peke yake, na amesema kama Biden ataongoza bila kura hizo kuhesabiwa, haoni msingi wa madai haya . Lakini Kampeni ya Trump imedai kupata ushindi kwenye jimbo hili ingawa kuna zaidi ya kura milioni moja hazijahesabiwa. Hakuna mitandao yoyote mikubwa iliyotaja mshindi. Georgia Kampeni ya Bw.Trump na chama cha Republican wamesema wamefungua kesi katika kaunti ya Chatham jimboni Georgia kusimamisha shughuli za kuhesabu kura. Mwenyekiti wa chama cha Republican jimboni humo David Shafer aliandika katika ukurasa wa twitter kuwa waangalizi wa chama walimuona mwanamke mmoja ''akichanganya zaidi ya kura 50 kwenye kasha la kura za posta ambazo hazikuhesabiwa''. Malalamiko haya yanaweza kufika mahakama ya juu? Mapema Jumatano, Bw. Trump pia alidai kuwepo kwa udanganyifu wa kura bila kutoa ushahidi, na aliongeza: \"Tutakwenda kwenye mahakama ya juu tunataka mchakato wote wa kura usimame.\" Kura zilishasimama- vituo vilifungwa siku ya uchaguzi, ingawa kuna swali kuhusu kura zilizochelewa kama jimboni Pennsylvania. Bw. Weil anasema: \"Mahakama ya juu haina nguvu kuzuia mchakato wa kisheria wa kuhesabu kura.\" Prof Briffault pia anasema kuwa kampeni zinaweza kuweka pingamizi katika majimbo muhimu, lakini \"bado lazima wawe na [kesi] ambayo inaleta maswali ya kikatiba\" ili ifikie Mahakama Kuu. Ikiwa matokeo yatakataliwa, hatua hiyo itahitaji wanasheria kupeleka malalamiko kwenye mahakama za majimbo. Majaji wa majimbo watatoa amri ya kura kuhesabiwa tena, na mahakama ya juu inaweza kubatilisha hukumu. Hatima ya mchakato wa kura. Vyovyote itakavyokuwa, tarehe 20 mwezi Januari, kwa mujibu wa katiba muhula mpya wa urais unatakiwa kuanza kazi. \"Mchana , tunapaswa kumuapisha mtu kuwa rais. Ikiwa hakuna badala yake tutaingia kwenye mpango wa kurithisha,\" anasema bwana Weil. Mfano kumuidhinisha makamu wa rais, kama hakuna makamu wa rais basi spika ( wa sasa wa Democrat, Nancy Pelosi)."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/09/160911_clinton_unwell", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37336862", "doc1": "صورة تظهر تعثر هيلاري كلينتون بعد مغادرة مراسم إحياء ذكرى 11 سبتمبر واضطرت كلينتون الأحد إلى مغادرة إحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر/ أيلول بعد شعورها بإعياء. وقال فريق كلينتون أول الأمر إنها شعرت \"بالحمى\"، لكنه كشف فيما بعد عن إصابتها بالتهاب رئوي. ووزعت الحملة بيانا صادرا عن الدكتورة ليزا بارداك، المسؤولة عن علاج هيلاري كلينتون، قالت فيه \"كانت الوزيرة هيلاري كلينتون تعاني من سعال نشأ عن حساسية. وخلال تقييم السعال الذي استمر معها لفترة طويلة، يوم الجمعة، تبين أنها تعاني من التهاب رئوي\". وتحتفظ كلينتون بلقب وزيرة وهو لقب شرفي بعدما تولت في السابق وزارة الخارجية الأمريكية. مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف البيان أنها \"بدأت في استعمال مضادات حيوية، ونُصحت بالراحة وبتغيير جدول عملها. لكن حرارتها ارتفعت صباح اليوم وصاحب ذلك حالة من الجفاف. وقد قمت بفحصها وقد انتهت حالة الجفاف وهي تتعافي بشكل جيد\". وكانت كلينتون قد أصيبت بإعياء صباح يوم الأحد خلال مراسم إحياء ذكرى هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول عام 2001 في نيويورك. وقالت حملتها آنذاك إن كلينتون \"شعرت بارتفاع في درجة الحرارة، فتوجهت إلى شقة ابنتها\". وكان دونالد ترامب المرشح الرئاسي للحزب الجمهوري ومنافس كلينتون أثار المخاوف في وقت سابق بشأن الحالة الصحية لكلينتون، لكنه لم يقدم أي أدلة على ذلك. وأكد أطباؤها في وقت سابق أنها استعادت عافيتها تماما من العملية الجراحية التي أجرتها عام 2012. وقالت طبيبتها الخاصة، ليزا بارداك، الشهر الماضي، إنها \"في صحة جيدة، ومؤهلة صحيا لتولي رئاسة الولايات المتحدة\". ترامب كان أثار مخاوف بشأن الحالة الصحية لمنافسته كلينتون وتبلغ كلينتون من العمر 68 عاما، أما ترامب فيبلغ 70 عاما. وكانت مرشحة الحزب الديمقراطي أحدثت ضجة سياسية عندما وصفت الجمعة أنصار ترامب بأن نصفهم بائسين، واعتذرت السبت عن قول ذلك. تحليل - أنتوني زورتشر، بي بي سي، واشنطن أصيب جورج بوش الأب بحالة قيء خلال زيارة رئيس الوزراء الياباني. وأغمي على جورج بوش الابن في البيت الأبيض بسبب ضيق في التنفس بعد تناوله بعض الكعك المملح. وأخفى الرئيس فرانكلين روزفلت حالته الصحية السيئة، كما لم يتحدث كينيدي عن حالة ضعف ظهره. لكن الفرق بين حالة كلينتون، وحالة هؤلاء الرؤساء هو أن مسألة \"الحمى\" التي شعرت بها، كانت - على ما يبدو نتيجة لالتهاب رئوي، وأنها تحدث لها وهي تسعى إلى أن تكون مثل الرئيس السابق رونالد ريغان في اعتباره أكبر شخص ينتخب للرئاسة في ولايته الأولى. وهناك أيضا نظريات المؤامرة التي تقال بشأن حالتها الصحية - وتروج بعضها حملة دونالد ترامب المحمومة. لكن قرار حملة كلينتون بالكشف عن إصابتها بالتهاب رئوي بعد يومين من مشاهدتها وهي تقاوم بصعوبة سيعقد الأمور بلا شك. ولا تخلو حالة ترامب الصحية، البالغ من العمر 70 عاما مما يثير القلق أيضا. والمعلومات المتوفرة بشأن صحته مصدرها ملاحظات من طبيبه. وقد يؤدي ما حدث الأحد لكلينتون إلى تعطل حملتها الانتخابية بضعة أيام، لكنه سيتلاشى بعد ذلك. لكن من كان لا يلتفت لموضوع صحة كلينتون من قبل، سيضطر إلى مراقبة أنشطتها الآن عن قرب أكثر. يقول فريق كلينتون إنها تعاني مما يعرف بـ\"التهاب رئوي غير مقعد\"، وهو حالة أقل خطورة من الالتهاب الرئوي الذي يجعل المريض يشعر بالإعياء، ولا يتطلب الراحة في السرير، أو دخول المستشفى. والالتهاب الرئوي هو أساسا التهاب في الرئتين يسبب التهابا في الشعب الهوائية، ويملؤها بالسوائل. وتشمل أعراضه، الكحة، والحمى، والتعب، والقشعريرة، وضيق التنفس. ويمكن أن يصاب أي شخص بالالتهاب الرئوي، لكن المدخنين وكبار السن، ومن يعانون من أمراض مزمنة في الرئتين هم أكثر عرضة للإصابه به من غيرهم. وهناك نوعان من الالتهاب الرئوي: التهاب بكتيري، والتهاب جرثومي. وأكثرهما شيوعا هو الالتهاب البكتيري، وهو يعالج بسهولة بالمضادات الحيوية. ويمكن للمصابين بالالتهاب الرئوي غير المقعد التعافي منه خلال أيام. أما من يعانون من ضعف المناعة، أو من حالات أخرى، فقد تستغرق فترة تعافيهم أسابيع، وقد يكون الالتهاب الرئوي في بعض الحالات مميتا.", "doc2": "Bi Clinton akiwapungia mkono wanahabari baada ya kuondoka nyumbani kwa bintiye Jumapili Bi Clinton amechukua hatua hiyo baada ya kugunduliwa kwamba anaugua ugonjwa wa kichomi ambao pia hujulikana kama nimonia. Kichomi ni ugonjwa wa mapafu. Dalili zake huwa ni pamoja na kukohoa, homa, uchovu, baridi na kutatizika wakati wa kupumua. Jumapili, alilazimika kuondoka mapema kutoka kwenye hafla ya kukumbuka waathiriwa wa shambulio la kigaidi la 9/11 jijini New York. Hafla hiyo ilikuwa ya kuadhimisha miaka 15 tangu kutekelezwa kwa shambulio hilo lililosababisha vifo vya karibu watu 2,900. Saa chache baadaye, madaktari wake walisema alikuwa amegunduliwa kuwa anaugua ugonjwa wa kichomi siku mbili awali na kwamba alipewa dawa na kushauriwa kupumzika. Baada ya kuondoka kwenye hafla hiyo ya Jumapili, ambapo video zilionesha akisaidiwa kutembea, alipelekwa nyumbani kwa dadake hapo karibu. Maafisa wake walisema alikuwa amezidiwa na joto mwilini. Alitokea baadaye na kuwaambia wanahabari: \"Najihisi vyema kabisa. Ni siku nzuri hapa New York.\" Baada ya hapo alielekea nyumbani kwake Chappaqua, New York. Daktari wake Lisa Bardack alisema mgombea huyo amekuwa akitatizwa na \"kikohozi ambacho kinahusiana na mzio\". Bi Clinton alikuwa amepangiwa kuelekea California Jumatatu kwa ziara ya siku mbili, ambapo miongoni mwa mengine angehudhuria mikutano cha kuchangisha pesa na pia kutoa hotuba kuhusu uchumi. Viongozi wa chama cha Republican tayari wameanza kuibua maswali kuhusu uwezo wake kiafya wa kuhudumu kama amiri jeshi mkuu. Mpinzani wake mkuu Donald Trump aliwaambia wafuasi wake mwezi jana kwamba mgombea huyo \"hana nguvu za kiakili na kimwili\" kuhudumu kama rais na kuongoza vita dhidi ya wapiganaji wa Islamic State. Bw Trump pia alihudhuria maadhimisho hayo ya miaka 15 tangu shambulio la 9/11 Maafisa wa Bw Trump kwa sasa bado hawajazungumzia habari za Clinton kuugua kichomi. Mwezi uliopita, Dkt Bardack alisema \"yuko buheri wa afya na katika hali nzuri ya kuhudumu kama rais wa Marekani\". Alisema amepata nafuu kabisa kutoka kwa upasuaji aliofanyiwa shingoni mwaka 2012 kuondoa damu iliyokuwa imeganda kwenye mishipa. Maafisa wa kampeni wa Bi Clinton wamewatuhumu wapinzani kwa \"kuendeleza uvumi na habari za kupotosha kuhusu afya ya Clinton\". Bi Clinton ana umri wa miaka 68. Mpinzani wake wa chama cha Republican Donald Trump ana miaka 70"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42537785", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42535499", "doc1": "سبق أن اتهم ترامب باكستان بتقديم \"ملاذ آمن\" لإرهابيين وزعم في أول تغريدة كتبها مطلع هذا العام أن باكستان تؤوي إرهابيين. وردت باكستان بغضب على تغريدة ترامب قائلة إن كل التمويلات مقيدة حسابيا ومبررة، وإن ترامب يشعر بالمرارة \"للهزيمة الأمريكية في أفغانستان\". وتنظر الولايات المتحدة في وقف أكثر من 250 مليون دولار من المساعدات التي أجلت تسليمها إلى إسلام آباد في أغسطس/آب. ويأتي نظر واشنطن في هذه الخطوة لأنها تعد باكستان قد فشلت في شن حملة فاعلة ومؤثرة على الجماعات الإرهابية، بحسب تقرير لصحيفة نيويورك تايمز. وكتب ترامب \"لقد منحت الولايات المتحدة بحماقة باكستان أكثر من 33 مليار دولار كمساعدات خلال الـ 15 عاما الأخيرة، ولم تعطنا أي شيء سوى الأكاذيب والخداع، متصورة أن قادتنا حمقى\". وأضاف \"أنهم يوفرون ملاذا أمنا لإرهابيين نطاردهم في أفغانستان، ولم يقدموا سوى مساعدة صغيرة لنا، لا أكثر!\". وقال وزير الخارجية الباكستاني خواجة آصف لتلفزيون جيو الباكستاني \"لقد أخبرنا الولايات المتحدة أننا لن نفعل المزيد، لذا فإن \" لا أكثر\" التي قالها ترامب ليس لها أي أهمية\". وأضاف أن \"باكستان مستعدة لتقديم جرد علني بكل تفاصيل المساعدات الأمريكية التي تلقتها\". وقد اُستدعي السفير الأمريكي في باكستان، ديفيد هيل، الى وزارة الخارجية الباكستانية الاثنين لإبلاغه بالاحتجاج على تغريدة ترامب. وكتب وزير الدفاع الباكستاني، خرم دستغير خان، تغريدة قال فيها إن الولايات المتحدة لم تعط باكستان سوى \"الذم وعدم الثقة\". وانتقد ترامب باكستان لتقديمها \"ملاذا آمنا\" لإرهابيين في الماضي. وقال في خطاب في أغسطس/آب \" لقد دفعنا لباكستان مليارات ومليارات الدولارات لكنهم في الوقت نفسه يؤون أشد الإرهابيين الذين نقاتلهم\". \"حان الوقت لأن تثبت باكستان التزامها بالحضارة والنظام والسلام\". وشدد وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، الضغط أيضا على باكستان بشأن ما تراه الولايات المتحدة دعما لحركة طالبان في أفغانستان. وتعد الولايات المتحدة حليفا أساسيا لباكستان، التي تتمتع بمنزلة خاصة كشريك غير عضو في حلف شمالي الأطلسي (ناتو). أشار تيلرسون إلى أن باكستان قد تفقد الامتيازات المقدمة إليها بيد أن تيلرسون قال إن أموال المساعدات \"قد تطرح على طاولة النقاش إذا كانوا غير راغبين فعليا في تغير وضعهم أو مقتربهم لكيفية التعامل مع المنظمات الإرهابية الكثيرة التي وجدت ملاذا آمنا في باكستان\". وقد حُجبت ملايين الدولارات من المساعدات الأمريكية عن باكستان لمزاعم أنها لا تتخذ أفعالا كافية ضد شبكة حقاني الحليفة لحركة طالبان. وقالت نيويورك تايمز إن مسؤولين أمريكيين قد منعوا من الوصول الى أعضاء في منظمات يعتقدون أن بإمكانهم تقديم معلومات عن رهينة أمريكي. وقد رحب السفير الأفغاني في الولايات المتحدة، حمد الله مُحب، والرئيس الأفغاني السابق، حامد كرزاي، بتغريدة ترامب. وقال كرزاي في تغريدة إن \"موقف باكستان المزدوج خلال الـ 15 عاما الماضية يقدم دليلا على أن الحرب على الإرهاب ليست في قصف القرى والبيوت الأفغانية بل في الملاذات التي خارج أفغانستان\".", "doc2": "Amesema taifa hilo limeendelea kuilaghai Marekani, ilhali inazidi kupokea mabilioni ya dola ya msaada, hasa katika miaka ya hivi karibuni. Bw Trump amesema Pakistan imepokea jumla ya dola bilioni 33 katika miaka 15 iliyopita \"na hawajatusaidia kwa chochote ila uongo na ulaghai, wakiwafikiria viongozi wetu kuwa wapumbavu\". Akiandika kwenye ukurasa wake wa Twitter, Bw Trump amedai kuwa, Pakistan inawapa hifadhi magaidi, ambao wanatafutwa na wanajeshi wa Marekani walioko nchini Afghanistan. Marekani inadhamiria kuendelea kuzuilia zaidi ya dola milioni 250 ya msaada kwa Pakistan, ambayo ilichelewesha makusudi kuwashilishwa kwa taifa hilo la bara Asia, tangu mwezi Agosti mwaka jana. Wakati huo, Wizara ya nchi za kigeni nchini Pakistan, iliahidi kuwa itazidisha juhudi zake za kimataifa za kupambana na magaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-43623876", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40910500", "doc1": "الاتحاد الأفريقي لكرة القدم دعا إلى دعم ملف المغرب وقال الهادي ولد علي، في مؤتمر صحفي على هامش زيارة عمل في ولاية البيض، جنوبي البلاد، إن الجزائر تدعم \"ترشح المغرب لتنظيم نهائيات كأس العالم 2026، وسنعمل على تنفيذ ذلك بكل فخر واعتزاز\". وقد لاقى هذا القرار ترحيبا واستحسانا بين الجزائريين والمغاربة على مواقع التواصل الاجتماعي. وأشاد هواة كرة القدم خاصة بهذه الخطوة التي تعبر، في تقديرهم، عن العلاقة القوية بين البلدين. ورأى فيها آخرون فرصة لإزالة التوتر عن العلاقات السياسية بين البلدين. وكان المسؤولون المغاربة اقترحوا على نجم المنتخب الجزائري السابق، لخضر بلومي، تسميته سفيرا لملف ترشح المغرب لتنظيم نهائيات كأس العالم 2026، برفقة نجوم الكرة الأفريقية الكبار مثل صامويل إيتو، وديديي دروغبا، والحاجي ضيوف. وعبر بلومي، الذي ربما يعد أفضل لاعب في تاريخ الكرة الجزائرية، وتوج بالكرة الذهبية الأفريقية عام 1981، عن سعادته بتولي مهمة الترويج لملف المغرب ودعم ترشحها لهذا الحدث الكروي العالمي. وقال لمجلة \"جون أفريك\" إن \"الجزائر والمغرب بلدان عربيان مسلمان وجيران وإخوة. وأعتقد أن كل جزائري يتمنى أن يفوز المغرب بشرف تنظيم نهائيات كأس العالم\". وسيعلن عن الفائز بحق تنظيم نهائيات كأس العالم 2026 يوم 23 يونيو/ حزيران في روسيا. ويتنافس ملف المغرب مع ملف مشترك تقدمت به الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. ويدعم الاتحاد الأفريقي لكرة القدم ترشح المغرب، و قال رئيس الاتحاد، أحمد أحمد، \"إن ملف المغرب هو ملف أفريقيا. والتضامن من صميم ثقافتنا وهو ما سنراه يوم التصويت\". وأضاف أن \"أفريقيا نظمت نهائيات كأس العالم مرة واحدة، وواصلت مشاركتها في دورات كأس العالم، وعليه أعتقد أنه لابد أن يعود تنظيم كأس العالم لأفريقيا مرة أخرى. وأتمنى أن يفوز المغرب من أجل شبابنا\". وأعلن رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم، سيب بلاتر، دعمه لملف المغرب أيضا لأن تجربة التنظيم المشترك لنهائيات كأس العالم، في تقديره، لم تكن ناجحة، واصفا دورة 2012 التي أقيمت في اليابان وكوريا الجنوبية بأنها كانت \"كابوسا\".", "doc2": "Shirikisho la soka nchini Morocco limetangaza kuwa linasema uwa litawasilisha ombi la kuandaa kombe la dunia 2026. Fifa tayari imethibitiha kuwa ilipata ombi hilo la kuandaa mchuano huo kutoka taifa hilo la Afrika kufikia siku ya ijumaa. Marekani, Canada na Mexico tayari zilikuwa zimetangaza mnamo mwezi Aprili kwamba zinataka kuandaa dimba hilo ka ushirikiano. Kombe la dunia liliwakuandaliwa na Afrika Kusini 2010 na hii itakuwa mara ya tano kwa Morocco kuwasilisha ombi. Shirikisho la soka barani Africa Caf iliunga mkono ombi hilo la Morocco mnamo mwezi Julai. Jumla ya timu 48 badala ya 32 zitashiriki katika kinyanganyoro kilichopanuliwa na kuongezwa idadi ya timu 2026 baada ya mabadiliko kutangazwa mwaka huu. Uamuzi kuhusu ni nani anayefaa kuandaa dimba hilo utafanywa 2020. Sera ya Fifa ya kuandaa dimba hilo kwa zamu inamaamisha kwamba Afrika ni mojawapo ya mashirikisho ambayo yanaweza kuandaa fainali za 2026 kwa kuwa Ulaya itaanda mwaka 2018 kupitia Urusi na Asia ikiandaa 2022 kupitia Qatar."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-49422432", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49436045", "doc1": "تحاول الدراسة التركيز على أهمية علاج ضغط الدم في سنوات الشباب وكشفت هذه الدراسة عن أن \"هناك فرصة متاحة\" لحماية الدماغ بداية من العقد الرابع وحتى السنوات الأولى من العقد السادس من العمر. ومن خلال متابعة البيانات الصحية الخاصة بحوالي 500 شخص، ربطت الدراسة بين ضغط الدم المرتفع لديهم في أوائل منتصف العمر، والأضرار التي لحقت بهم في مراحل عمرية لاحقة، والتي تتضمن مشكلات في الشرايين وضمور في خلايا الدماغ. وقال خبراء إن ارتفاع ضغط الدم في \"مرحلة حرجة\" في فترة الثلاثينيات والأربعينيات من العمر قد \"يسرع من وتيرة الأضرار\" التي قد يتعرض لها الدماغ. وهذه ليست المرة الأولى التي يحدث فيها الربط بين ارتفاع ضغط الدم في منتصف العمر وارتفاع احتمالات الإصابة بالخرف، لكن العلماء يريدون التوصل إلى فهم أوضح لهذه العلاقة وكيف تتطور. وفي إطار هذه الدراسة، التي نُشرت في مجلة \"لانسيت\" المتخصصة في علم الأعصاب، خضع المشاركون لقياس ضغط الدم وعمليات مسح للدماغ. وتوصل الباحثون إلى أن هناك علاقة بين مستويات ضغط الدم المرتفعة في المرحلة العمرية من 36 إلى 43 سنة، وضمور خلايا الدماغ. \"الإسراع من وتيرة الأضرار\" من المعروف أن الدماغ يتعرض لضمور مع التقدم في السن، لكن أعراض ذلك تظهر جلية لدى المصابين بأمراض الأعصاب، وأبرزها مرض \"الخرف الوعائي\". وبينما لم تظهر إشارات إلى تعرض الأشخاص الذين خضعوا للدراسة لإعاقة إدراكية، قال الباحثون إن ضمور الدماغ عادة ما يسبق ظهور هذا النوع من الإعاقة، لذا رأى الباحثون ضرورة متابعة هذه الحالات على مدار السنوات المقبلة لملاحظة ظهور تلك الأعراض. كما يرتبط ارتفاع ضغط الدم في المرحلة العمرية من 43 إلى 53 سنة بظهور إشارات لوجود مشكلات في الأوعية الدموية أو ما يسمى بـ\"الأزمات القلبية المصغرة\" عند بلوغ السبعينيات من العمر. قد يؤدي ارتفاع ضغط الدم في سنوات الشباب إلى التأثير سلبا على الدماغ في المراحل اللاحقة من العمر وقاد جوناثان شوت، أستاذ طب الأعصاب في معهد كوين سكواير التابع لجامعة لندن الدولية، فريق البحث المعد لهذه الدراسة. وقال شوت لبي بي سي: \"قد يؤدي ارتفاع ضغط الدم، حتى لو كنا في منتصف الثلاثينيات، إلى آثار جانبية على صحة الدماغ بعد أربعة عقود. ولذا فإن عمليات المتابعة والتدخل التي تهدف إلى الحفاظ على صحة الدماغ في مراحل لاحقة من العمر، يجب أن تبدأ على الأقل قبل بلوغ مرحلة منتصف الثلاثينيات\". وأضاف: \"توفر الهيئة الوطنية للرعاية الصحية فحوصا طبية من هذا النوع بداية من سن الأربعين، والتي يستفيد منها حوالي 50 في المئة من هذه الفئة العمرية. وترجح البيانات المتوافرة لدينا أن ضغط الدم ينبغي أن يُقاس قبل ذلك بكثير\". وقال بول ليسون، أستاذ القلب والأوعية الدموية في جامعة أوكسفورد: \"نعلم منذ فترة أن من يعانون من ارتفاع ضغط الدم، غالبا تتغير بنية الدماغ لديهم في مراحل عمرية لاحقة\". وأضاف ليسون: \"يدور الجدل بين الأطباء في الوقت الراهن حول إذا ما كان علاج ضغط الدم لدى الشباب يحول بالفعل دون حدوث تغيرات في الدماغ\". وتابع: \"البديل، وهو ما يفعله الكثيرون، هو أن ننتظر حتى مراحل عمرية لاحقة حتى نأخذ ارتفاع ضغط الدم على محمل الجد لأننا نعرف أنه بحلول المراحل المتقدمة من العمر، تتطور تغيرات خطيرة في الدماغ\". وأشار إلى أن نتائج هذه الدراسة تؤيد بالفعل فكرة وجود مرحلة عمرية حرجة في الحياة مثل الثلاثينيات والأربعينيات تتفاقم فيها الأضرار التي يلحقها ارتفاع ضغط الدم بالدماغ. وقالت كارول راوتليدج، مديرة مركز أبحاث ألزهايمر في بريطانيا: \"ارتفاع ضغط الدم في منتصف العمر هو أحد أخطر العوامل المرتبطة بأسلوب الحياة الذي قد يؤدي إلى الإصابة بالخرف، وهو أيضا العامل الذي يمكن السيطرة عليه بسهولة من خلال المتابعة والتدخل\". وأضافت: \"يرجح الباحثون أن العلاج الأكثر فاعلية لارتفاع ضغط الدم في سنوات الشباب قد يؤدي إلى تحسن حالة الدماغ في المراحل العمرية اللاحقة\". وتابعت: \"لابد أن نستمر في تنمية هذه الرؤية من خلال تتبع وعلاج ارتفاع ضغط الدم حتى لدى من هم في منتصف العمر.\"", "doc2": "Watu wenye umri wa miaka 30 mara nyingi huwa wana majukumu mengi ya familia na kazi Kuna namna ya kulinda afya hiyo ya ubongo mpaka mtu anapofika mwanzoni mwa miaka 50. Utafiti wa watu 500 ambao walizaliwa mwaka 1946, uliangalia jinsi shinikizo la damu linaweza kuleta madhara katika mishipa ya damu na ubongo . Wataalamu wanasema kupanda kwa mapigo ya moyo ni jambo linaweza kuwasumbua watu wenye umri kati ya miaka 30 mpaka 40 na kuhusisha madhara kwenye ubongo. Hii sio mara ya kwanza kuhusisha shinikizo la damu na umri wa watu wa katikati ambao wako kweny hatari zaidi, wanasayansi bado wanataka kuelewa zaidi kuhusu lini na namna hali hiyo inaweza kutokea. Kuongezeka kwa tatizo la shinikizo la damu kati ya umri wa miaka 36 na 43 yanahusha na kusinyaa kwa ubongo. \"Ubongo wa kila mtu unaweza kupata uharibifu kidogo kadri muda unavyoenda , lakini hali hiyo huwakumba zaidi wale walio na shida ya afya ya akili. Na vilevile wakati utafiti huu ukifanyika haukuonyesha dalili za watu ambao wana matatizo ya kumbukumbu\" , mtafiti anasema - hivyo wataendelea kufuatilia kwa karibu na kufanya utafiti zaidi kujua dalili zake. Ongezeko la matatizo ya shinikizo la damu kati ya miaka 43 na 53 lilihusishwa pia na dalilli za mishipa ya damu au kupooza kwa upande mmoja kwa watu wanapofika umri wa miaka 70. Profesa Jonathan Schott aliyeongoza utafiti huo anasema shinikizo la damu katika umri wa miaka 30 kunaweza kuleta madhara katika afya ya akili kwa miongo minne ijayo. Ufuatiliaji na utatuzi unalenga kuboresha afya ya ubongo kwa kuwalenga watu walio katika umri wa miaka 30. Profesa Schott aliiambia BBC kuwa kwa sasa watu wenye umri wa miaka ya 40 wako kwenye hatari kwa asilimia 50. Takwimu yao imependekeza kuwa matatizo ya shinikizo la damu yanapaswa kutambuliwa mapema. Paul Leeson, Profesa kutoka chuo kikuu cha Oxford, alisema: \"Kwa muda tunafahamu kuwa kuna watu ambao wana shinikizo la damu la mapigo ya moyo kupanda baadae wanapata matatizo ya kiafya katika ubongo. \"Kile ambacho madaktari wamekuwa wakibishana ni namna ya kutibu shinikizo la damu kwa vijana na kuzuia mabadiliko kutokea katika ubongo\". \"Njia mbadala ni kile ambacho wanaona ni sawa kukifanyia kazi kwa sasa, lakini pia ni kusubiri mpaka hapo baadae watakapoanza kuangalia shinikizo la damu kuwa ni ugonjwa hatari kwa sababu tunajua sasa kuwa mabadiliko mengi yanayoweza kutokea katika ubongo, chanzo ni shinikizo la damu\". Matokeo ya utafiti huu yanaunga mkono wazo kwamba kunaweza kuwa na vipindi muhimu maishani, kama vile katika miaka ya 30 na 40, shinikizo la damu linaongeza kasi ya uharibifu ndani ya ubongo. Utafiti tayari unashauri kwamba matibabu ya haraka zaidi ya shinikizo la damu katika miaka ya hivi karibuni yanaweza kuboresha afya ya ubongo ya vizazi vya zamani vya leo. \"Lazima tuendelee kuwaelimisha kujua namna ya kudhibiti shinikizo la damu hata kwa wale walio katika umri mdogo.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48753336", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48753085", "doc1": "وأضاف ترامب إن فرض هذه العقوبات يأتي ردا على إسقاط الطائرة الأمريكية المسيرة و\"أشياء أخرى\". وتابع بالقول إن خامنئي مسؤول في النهاية عما وصفه \"بالسلوك العدائي من قبل النظام\". وقال وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف إن الأمريكيين \"يحتقرون الدبلوماسية\". وبعد الإعلان عن فرض هذه العقوبات الجديدة على إيران، نشر ظريف تغريدة على تويتر اتهم فيها الولايات المتحدة بأنها \"متعطشة للحرب\". وتصاعدت حدة التوتر بين البلدين في الأسابيع الأخيرة. وقال وزير الخزانة الأمريكي ستيفن منوتشن إن العقوبات الموسعة تستهدف \"منع وصول إيران إلى الأدوات المالية، وتستهدف مكتب المرشد الأعلى وتحتجز أصولا بالمليارات\". وأوضح منوتشن أن بعضا من العقوبات الجديدة كان قد تم تحديده قبل إسقاط الطائرة الأمريكية. المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي من تستهدف هذه العقوبات؟ قالت وزارة الخزانة الأمريكية إن \"هذه العقوبات تستهدف ثمانية قادة إيرانيين كبار يشرفون على الحرس الثوري وأنشطته الإقليمية الشريرة\". وأضافت الوزارة أن الأمر التنفيذي الذي وقعه ترامب \"سيحرم الزعيم الأعلى ومكتبه والمقربين منه ومن مكتبه من الوصول إلى موارد مالية أساسية\". وتزعم الولايات المتحدة بأن خامنئي يمتلك ثروة ضخمة يستخدمها لتمويل الحرس الثوري، وفي عام 2018، قال وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو إن ثروة خامنئي الشخصية تقدر بنحو 95 مليار دولار أمريكي. كما سيتم فرض عقوبات على ظريف في وقت لاحق من هذا الأسبوع، حسب منوشين. لماذا تفرض الولايات المتحدة العقوبات الآن؟ انسحبت واشنطن في مايو/أيار 2018 من الاتفاق الدولي حول البرنامج النووي الإيراني الذي تم التوصل إليه عام 2015 لتزداد حدة التوتر بين البلدين، وأعادت واشنطن فرض عقوبات مشدّدة على إيران، خصوصا في قطاع النفط، لتحرم الجمهورية الإسلامية من مكاسب اقتصادية انتظرت الحصول عليها من الاتفاق. وأعقب ذلك سلسلة من الهجمات على ناقلات النفط في الخليج، وقال البيت الأبيض إن إيران تقف وراءها إلا أن طهران نفت الأمر تماماً. وأعلنت إيران أنها ستستأنف تخصيب اليورانيوم وتتجاوز الحد المتفق عليه في اتفاقية برنامجها النووي. وبعد مرور بضعة أيام، أسقطت إيران طائرة أمريكية من دون طيار، معللة الأمر بأنها دخلت المجال الجوي الإيراني، إلا أن الولايات المتحدة تقول إن الطائرة كانت تحلق فوق المياه الدولية. كيف أثرت العقوبات الأمريكية على إيران؟ أعادت الولايات المتحدة العقوبات على إيران العام الماضي. وشملت قطاعات الطاقة والشحن والخدمات المالية، فأدت إلى نفور الاستثمار الأجنبي، وتقلص صادرات النفط. وتحظر العقوبات على الشركات الأمريكية التعامل مع إيران، والتعامل مع الشركات الأجنبية التي تتعامل مع إيران. وأدى هذا إلى ندرة السلع المستوردة والمنتجات التي تصنع من مادة خام مستوردة، خاصة حفاضات الأطفال. وتسبب انهيار سعر صرف العملة المحلية في ارتفاع أسعار المواد ذات الاستهلاك الواسع مثل اللحوم والبيض. وردت إيران على العقوبات الاقتصادية بخرق بعض التزامات الاتفاق النووي، واتهمت دول الاتحاد الأوروبي بعدم الوفاء بوعودها بحماية طهران من العقوبات الأمريكية. ماذا حدث للطائرة الأمريكية من دون طيار؟ قال الحرس الثوري الإيراني إن إسقاط الطائرة من دون طيار كان \"رسالة واضحة\" للولايات المتحدة بأن \"حدود إيران خط أحمر\". إلا أن المسؤولين العسكريين الأمريكيين يؤكدون أن الطائرة من دون طيار كانت في المجال الجوي الدولي فوق مضيق هرمز حين اتم استهدافها. وقال أمير علي حجي زاده، وهو ضابط رفيع المستوى في الحرس الثوري الإيراني، إن طائرة عسكرية أخرى، كانت تحلق بالقرب من الطائرة المستهدفة وتقل 35 راكبا، مضيفاً \"كان بإمكاننا إسقاطها أيضا، لكننا لم نفعل\".", "doc2": "Bwana Trump amesema kuwa vikwazo hivyo vya ziada ni kujibu hatua ya Iran kuiangusha ndege isio na rubani ya Marekani na mambo 'mengine mengi'. Ayatollah Khamenei , ambaye ndio kiongozi mkuu nchini Iran alilengwa kwa kuwa ndiye anayehusika na hali ya uhasama katika utawala wa taifa hilo. Waziri wa maswala ya kigeni nchini humo Mohamed Javd Zarif alisema kuwa Marekani haipendelei diplomasia. Katika ujumbe wa Twitter kufuatia tangazo la rais Trump, bwana Zarif pia aliushutumu utawala wa Trump kwa kuwa na kiu ya vita Hali ya wasiwasi kati ya mataifa hayo mawili imekuwa ikipanda katika wiki za hivi karibuni. Hatahivyo waziri wa fedha nchini Marekani Steve Mnuchin alisema kuwa maagizo ya rais Trump ambayo yatazuia mabilioni ya madola ya mali ya Iran yalikuwa yanaandaliwa hata kabla ya Iran kuiangusha ndege ya Marekani isiokuwa na rubani katika Ghuba wiki iliopita. Je ni nani anayeathiriwa? Wizara ya fedha nchini Marekani imesema kuwa makomanda wanane wa Iran ambao husimamia kitengo kinachoshauri vitendo vya jeshi kuu la {Islamic Revolution Guard Corps} IRGC walikuwa wanalengwa katika vikwazo hivyo vipya. Iliongezea kuwa agizo la rais Trump pia litaunyima uongozi wa Iran kupata raslimali za kifedha mbali na kuwalenga watu walioajiriwa na kiongozi huyo wa dini katika afisi kadhaa ama nyadhfa tofauti mbali na taasisi za kigeni za kifedha ambazo huwasaidia kufanya biashara. Marekani imedai kwamba Ayatollah Khamenei ana utajiri mkubwa ambao unafadhili jeshi la IRGC. Mwaka 2018 waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Mike Pompeo alisema kwamba kiongozi huyo ana utajiri wenye thamani ya $95b ambao hutumika kulifadhili jeshi hilo. Vikwazo pia vitamlenga waziri wa maswala ya kigeni bwana Javad Zarif baadaye wiki hiki , kulingana na bwana Mnuchin. Kwa nini Marekani inaweka vikwazo? Mnamo mwezi Mei 2018, Ikulu ya Whitehouse ilirejesha vikwazo vyote ambavyo vilikuwa vimeondolewa dhidi ya Iran chini ya mkataba wa kinyuklia wa Iran ambao uliafikiwa na viongozi wa mataifa yenye uwezo mkubwa duniani ili kuizuia Iran kutengeza silaha zake za Kinyuklia. Uhusiano kati ya mataifa hayo mawili uliharibika mnamo mwezi Mei -mwaka mmoja baada ya bwana Trump kujiondoa katika mkataba huo wa Kinyuklia , Marekani ilianzisha shinikizo dhidi ya Iran kwa kuziondolea ruzuku nchi ambazo zinanunua mafuta kutoka Iran. Hatua hiyo ilifuatiwa na mashambulizi dhidi ya meli za mafuta katika Ghuba , ambayo Ikulu ya Whitehouse inasema kuwa Iran ndio ya kulaumiwa. Tehran hatahivyo imekana madai hayo. Baadaye Maafisa wa Iran walisema kuwa taifa hilo litakiuka dhidi ya kiwango cha uzalishaji wa madini ya uranium yanayotumika kutengenezea silaha za kinyuklia. Siku chache baadaye , ndege ya Marekani isiokuwa na rubani ilishambuliwa na majeshi ya Iran na kuangushwa katika kile ambacho Marekani inasema ni maji ya kimataifa , lakini Iran inasema kuwa ndege hiyo ilikuwa katika himaya yake. Je vikwazo vya awali vimeiathiri vipi Iran? Vikwazo hususan vile vilivyowekwa dhidi ya nishati , meli na sekta za kifedha -vilisababisha uwekezaji wa kigeni kupotea na kuathiri uuuzaji wa mafuta. Vinazuia kampuni za Marekani kufanya biashara na Iran, mbali na kampuni za kigeni au mataifa yanayofanya biashara na Iran. Hatua hiyo imesababisha uhaba wa bidhaa za kutoka nje ambazo hutengezwa na mali asli kutoka ugenini hususan nguo za watoto. Kunaguka kwa thamani ya sarafu ya taifa hilo pia kunaathiri gharama ya chakula kutoka nchini humo kama vile nyama na mayai ambazo zimepanda bei. Iran imejibu shinikizo hizo za Marekani kwa kusema kuwa inapanga kukiuka baadhi ya makubaliano ya mkataba wa kinyuklia. Pia Iran imelaumu mataifa ya Ulaya kwa kushinda kuheshimu ahadi zake za kulinda uchumi wa taifa hilo dhidi ya vikwazo vya Marekani. Je ndege isiokuwa na rubani ilifanywa nini? Jeshi la Iran la IRGC lilisema kuwa kuangushwa kwa ndege hiyo isiokuwa na rubani ilikuwa ujumbe wazi kwa Marekani kwamba mipaka ya Iran ni hatari. Lakini jeshi la Marekani linasisitiza kuwa ndege hiyo isiokuwa na rubani ilikuwa katika anga ya kimataifa katika mkondo wa bahari ya Hormuz wakati huo. Amir Ali Hajizadeh , afisa mkuu katika jeshi la IRGC alisema kuwa ndege nyengine ya kijeshi iliokuwa ikibeba abiria 35 ilikuwa ikiruka karibu na ndege hiyo. ''Pia tungeiangusha hiyo pia, lakini hatukufanya hivyo'', alisema. Eneo ambalo ndege isiokuwa ya rubani inadaiwa kuangushwa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43243776", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43242826", "doc1": "كشف بوتين خلال كلمته عن مجموعة من الأسلحة الجديدة، من بينها صاروخ يمكنه أن \"يصل إلى أي مكان في العالم\" وجاء إعلان بوتين خلال كلمة تتضمن النقاط الأساسية في برنامجه لخوض الانتخابات الرئاسية التي من المتوقع فوزه بها والاستمرار في منصبه لولاية رابعة. وكشف بوتين في خطابه، عن مجموعة من الأسلحة الجديدة، من بينها صاروخ يمكنه أن \"يصل إلى أي مكان في العالم\". كما استعان بفيديو توضيحي، مشيرا إلى أن الدرع الصاروخية الأمريكية في أوروبا وآسيا لا يمكنها إيقاف الصاروخ الجديد. وسلط بوتين الضوء على اثنين من الأسلحة ذات القدرات النووية، صاروخ كروز وغواصة. وأضاف أن الرأس الحربية تتمثل في \"صاروخ كروز يحلق على ارتفاع منخفض يصعب رصده، قادر على حمل مواد نووية غير محدود المدى مع عدم توقع مساره ويمكنه تجاوز خطوط الردع وهو لا يقهر أمام جميع الأنظمة الحالية والمستقبلية للدفاعات الصاروخية والجوية\". وخلال كلمة بثها التلفزيون استغرقت ساعتين أمام جلسة مشتركة لأعضاء البرلمان الروسي بمجلسيه، حث بوتين الروس على اقتراح أسماء للنظامين. وقال إن روسيا ردت بعد عامين ناشدت خلالهما الولايات المتحدة عدم انتهاك المعاهدات المضادة للصواريخ. غياب زعيم معارضة بارز عن الانتخابات يواجه بوتين سبع تحديات يوم 18 مارس/آذار، على الرغم من عدم توقع حصول آخرين على دعم واسع. ولم يشارك بوتين في مناظرة تلفزيونية صاخبة جرت يوم الأربعاء. ويغيب زعيم المعارضة البارز أليكسي نافالني عن الحملات الانتخابية، بعد حظر مشاركته في السباق الانتخابي ودعوته الناخبين إلى مقاطعة الانتخابات. ولم يبذل بوتين حتى الآن الكثير في حملته الانتخابية، كما لم يكشف سوى القليل عن خططه للأعوام الست المقبلة. مكافحة الفقر وخلال النصف الأول من كلمته، تعهد بوتين بالحد من الفقر في البلاد خلال السنوات الست المقبلة. وقال :\"يهمنا الجميع\"، مضيفا أنه يرغب في زيادة فرص العمل. وأضاف أنه يرغب في أن تحاكي روسيا كلا من اليابان وفرنسا من حيث زيادة معدلات الأعمار. وتشير إحصاءات إلى أن 42 مليون شخص في روسيا يعيشون تحت خط الفقر، وقال بوتين إن العدد وصل الآن إلى 20 مليون شخص، ولابد من الاستمرار في هذا الاتجاه. وأظهرت العمليات الروسية في سوريا، والتي تدعم حكومة رئيسها بشار الأسد ضد المعارضة، زيادة القدرات الدفاعية لدى البلاد، حسبما قال بوتين. دعا بوتين إلى بذل المزيد من التقدم في صناعة أجهزة الروبوت والذكاء الصناعي وأضاف أنه سيُفتتح خلال الشهرين المقبلين جسر يربط البلاد بشبه جزيرة القرم. وكانت روسيا قد ضمت شبه جزيرة القرم إلى أراضيها عام 2014 بعد استفتاء مثير للجدل. وقال إن روسيا تحمي مصالحها في منطقة القطب الشمالي بتعزيز بنيتها التحتية العسكرية في المنطقة. نمو تكنولوجي وقال بوتين إن النمو التكنولوجي ضروري، مضيفا أنه يرغب في أن تصبح روسيا واحدة من المراكز الرئيسية في العالم لتخزين ومعالجة البيانات. ودعا إلى تحقيق المزيد من التقدم في صناعة أجهزة الروبوت وفي الذكاء الصناعي، فضلا عن تعزيز التكنولوجيا وتشجيع الشركات الأجنبية على الدراسة في روسيا. وأضاف أن جميع الشركات الحكومية ستخضع لرقمنة \"لتعزيز الشفافية ومكافحة الفساد\". مخاوف عادية وتحدث بوتين خلال الجزء الأول من كلمته عن العاملين الروس ومخاوفهم. وتعهد بإنفاق المزيد على تحسين الطرق وخفض معدلات الحوادث. وقال إن المعلمين يستحقون مرتبات جيدة وينبغي تحسين مزايا الانتفاع بالخدمات الطبية للمواطنين في المناطق النائية . وأضاف أن الاستفادة من خدمات الإنترنت ستتاح لسكان المناطق الريفية في شتى أرجاء البلاد \"من أقصى الشرق وحتى شمال سيبيريا\".", "doc2": "Michoro ilitumiwa kuonesha silaha hizo mpya kupitia video Bw Putin amekuwa akieleza sera zake muhimu za muhula wa nne, taifa hilo linapokaribia kufanya uchaguzi katika siku 17. Rais huyo anatarajiwa kushinda. Amesema kombora \"halipai juu sana, ni vigumu sana kulitambua likipita, lina uwezo wa kubeba kichwa cha nyuklia na linaweza kufika popote pale. Aidha, njia linayofuata haiwezi kutabirika na adui, linaweza kukwepa vizuizi na kimsingi haliwezi kuzuiwa na mifumo ya sasa ya kinga dhidi ya makombora na hata mifumo inayotarajiwa kuundwa siku zijazo.\" Katika nusu ya kwanza ya hotuba hiyo yake kwa taifa, ameahidi kupunguza viwango vya umaskini nchini humo. Kisha, ameonesha mkusanyiko wa silaha mpya, likiwemo kombora alilosema linaweza \"kufika pahala popote duniani\". Hotuba hiyo ya Bw Putin imeendelea kwa saa mbili. Uchaguzi utafanyika mnamo 18 Machi. Kiongozi huyo anakabiliwa na wapinzani saba, lakini hakuna mmoja kati ya hao anayetarajiwa kutoa ushindani mkubwa kwake. Rais huyo hakushiriki katika mdahalo wa wagombea uliooneshwa moja kwa moja kwenye runinga Jumatano na kuwashirikisha wagombea hao wengine. Kiongozi wa upinzani Alexei Navalny hajakuwa akifanya kampeni. Amezuiwa kuwania na ametoa wito kwa wapiga kura wanaomuunga mkono kususia uchaguzi huo. Rais Putin hajafanya kampeni sana na kufikia sasa alikuwa hajazungumzia sana mipamngo yake ya miaka sita ijayo. Ilikuwa hotuba ya mwisho kwa Bw Putin kabla ya uchaguzi Huku akitumia skrini kubwa, ameonyesha video za alichosema ni kombora jipya la Urusi. Amesema kombora hilo haliwezi kuzuiwa na mfumo wa kinga ya makombora wa Marekani barani Ulaya na Asia. Kadhalika, ameonesha video ya ndege isiyo na rubani inayoweza kufanya kazi chini ya bahari. Kwenye hotuba hiyo yake kwa kikao cha pamoja cha mabunge mawili, amewahamasisha raia kupendekeza majina ya kupewa mifumo hiyo miwili ya silaha. Ulinzi Putin amesema uwezo wa kijeshi wa Urusi umepangwa na kustawishwa kwa lengo la kudumisha amani duniani. Hata hivyo, amesema iwapo mtu yeyote yule atathubutu kurusha silaha za nyuklia dhidi ya Urusi, atajibiwa mara moja. Operesheni ya kijeshi ya Urusi Syria, ambapo anasaidia Rais wa Syria Bashar al-Assad dhidi ya waasi na amesema hiyo inadhihirisha kuimarika kwa uwezo wa Urusi katika kujilinda. Urusi majuzi ilituma ndege zake mbili mpya za kivita, aina ya Su-57, ingawa bado zinafanyiwa majaribio. Putin hakusema iwapo ndege zake mpya za kivita zimeanza kutumiwa Syria Amesema pia kwamba daraja la kuunganisha Urusi na rasi ya Crimea litafunguliwa miezi michache ijayo. Urusi iliteka Crimea kutoka Ukraine mwaka 2014 wakati wa muhula wa sasa wa Bw Putin. Kiongozi huyo amesema Urusi inalinda maslahi yake katika eneo la Arctic kwa kuimarisha miundo mbinu yake ya kijeshi eneo hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39175921", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40080802", "doc1": "كوريا الشمالية تطلق 4 صواريخ باليستية باتجاه بحر اليابان وسقط 3 من هذه الصواريخ في المنطقة الاقتصادية الخاصة لليابان، بعدما قطعت مسافة ألف كيلومتر. وأفاد الجيش الكوري الجنوبي بأن الصواريخ أطلقت من منطقة تونغ تشانغ ري، القريبة من الحدود مع الصين. ولا يعرف نوع الصواريخ التي أطلقت، لكن الأمم المتحدة حظرت على كوريا الشمالية اختبار أي تكنولوجيا خاصة بالصواريخ أو نووية. تلفزيون بكوريا الجنوبية يعرض ما يصفه بأنه مسار الصواريخ التي أطلقتها الجارة الشمالية وقال مسؤول عسكري كوري جنوبي إن عملية الإطلاق تمت الاثنين في الساعة السابعة و36 دقيقة بالتوقيت المحلي، ويجري التحقيق لتحديد نوع الصواريخ. ويعد هذا آخر اختبار ضمن سلسلة من العمليات أجرتها كوريا الشمالي لتكنولوجيا الصواريخ. وقالت كوريا الشمالية الشهر الماضي إنها أطلقت بنجاح نوعا جديدا من الصواريخ الباليستية في عملية أشرف عليها الزعيم كيم جونغ أون، وأدانت الأمم المتحدة والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية واليابان تلك العملية. وعبرت اليابان عن قلقها من النشاطات في منطقة تونغ تشانغ ري، التي تؤوي محطة إطلاق الأقمار الاصطناعية. وجاء في وكالة الأنباء الكورية الجنوبية يونهاب أن سلطات كوريا الشمالية نصبت شاشات عملاقة في المنطقة، ربما للتشويش على مراقبة الأقمار الاصطناعية.", "doc2": "Shinzo Abe amesema anaiheshimu Korea Kaskazini Amesema kuwa hata katika mkutano wa G-7 wa hivi karibuni chokochoko za Korea Kaskazini zilijadiliwa kwa uzito mkubwa. Waziri Abe amesema kuwa Japan itashirikiana na mataifa mengine ikiwemo Marekani kukabiliana na vitisho vya Korea Kaskazini. Ameahidi kuunga mkono makubaliano ya mkutano wa G-7. Waziri kiranja nchini Japan Yoshihide Suga, anasema kuwa majaribio haya ya makombora ya Korea Kaskazini yanahatarisha shughuli za uchukuzi ndani ya Bahari nchini Japan. Katika siku za hivi karibuni Korea Kaskazini imekuwa na choko choko dhidi ya Marekani kuhusiana na mpango wake wa nyuklia na hatimaye Japan nayo imeguswa na harakati hizo za Korea Kaskazini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/04/160427_us_election_trump", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37947990", "doc1": "ووصف ترامب نفسه بأنه \"المرشح المفترض\" للحزب الجمهوري بعد انتصاره في ولايات كونيتيكت وديلاوير وماريلاند وبنسيلفانيا ورود أيلاند. وبهذه النتيجة اقترب من العدد اللازم من أصوات المندوبين قبل الاجتماع الوطني للحزب في يوليو/تموز. وبالنسبة للديمقراطيين، منع المرشح المحتمل بيرني ساندرز، سيناتور ولاية فيرمونت، كلينتون من تحقيق فوز ساحق في الولايات، بعد أن فاز ساندرز في انتخابات ولاية رود أيلاند وتعهد بالكفاح حتى نهاية عملية الانتخابات التمهيدية. وخلال كلمتها في مركز مؤتمرات فلاديلفيا بعد ضمان فوزها في أربع ولايات، قالت كلينتون إن حملتها وضعت \"أهدافا جرئية ومستمرة\" لتحسين حياة الأمريكيين. مواضيع قد تهمك نهاية وأضافت : \"نؤمن برفاهية شعبنا وعظمة أمتنا\". وبعد فوزه الكاسح في خمس ولايات، قال ترامب بشأن معركة ترشيح الحزب الجمهوري : \"انتهى الأمر، حسب اعتقادي\". وقال لأنصاره في نيويورك إنه لن يتساهل في سياساته في حالة انتخابه رئيسا للبلاد. وأضاف : \"تعرفون أني ذهبت إلى أفضل المدارس. أنا رجل ذكي جدا. سأذهب لأمثل بلدنا بكرامة\". وقال :\" لكن لا أرغب بالفعل تغيير شخصيتي.\". وبعد فوزهما، تحول ترامب وكلينتون إلى انتقاد بعضهما. وقال ترامب إن الميزة الوحيدة في خصمه الديمقراطي في سباق الانتخابات الرئاسية هو أنها سيدة. وأضاف : \"بصراحة، إذا كانت هيلاري كلينتون رجلا، لا أعتقد أنها كانت ستحصل على 5 في المئة من الأصوات\". وردت كلينتون على انتقاداته قائلا إنها تخوض الانتخابات بهذه الميزة كونها \"إمرأة\". وأضافت خلال اجتماع مع أنصارها في فلاديلفيا : \"إذا حاربت من أجل الرعاية الصحية للمرأة ودفع بدل اجازة الأسرة والمساواة في الرواتب فذلك هو دوري كإمرأة\". حلف الخصوم وركز خصوم ترامب، وهم تيد كروز وجون كاسيتش، بالفعل على الولايات المتبقية. وكجزء من اتفاق حملة جديدة، سوف يعطي كاسيتش \"مسارا واضحا\" لكروز كي يتصدى لترامب في ولاية إنديانا يوم الثلاثاء، على أن يتبادل كروز الدور مع كاسيتش في الانتخابات التمهيدية في ولايتي أوريغون ونيوميكسيكو. وانتقد ترامب هذا الاتفاق ووصفه بتوقيع ضعف ويأس، وعلامة أخرى على أن الحزب الجمهوري يتواطأ ضده. ويعتقد محللون أن تكون ولاية إنديانا، بمندوبيها ال57، حاسمة إذا استطاع خصوم ترامب منعه من الحصول على 1237 صوتا اللازمة لضمان الفوز بترشيح الحزب. وتشير استطلاعات الرأي إلى أن ترامب حصل على دعم بنسبة 39 في المئة، كما حصل كروز على 33 في المئة وكذا كاسيتش 19 في المئة. وقال كروز لانصاره في إنديانا إنهم يتطلعون لتحقيق بعض النجاح مع انتقال السباق للولايات المحافظة.", "doc2": "Wapiga kura katika majimbo 50, pamoja na eneo la Washington DC, walipiga kura katika nyakati sita tofauti, kutokana na ukubwa wa taifa hilo. Haya hapa ni mambo matano ya kipekee kuhusu uchaguzi Marekani. Kijiji kidogo New Hampshire hupiga kura kwanza Tangu 1960, wapiga kura katika kijiji cha Dixville Notch wamekuwa wakipiga kura za kwanza Marekani siku ya uchaguzi, kila inapotimia saa sita usiku. Mwaka huu, wanaume watano na wanawake wawili walipiga kura. Mtu wa nane alipiga kura kupitia posta. Hillary Clinton alimshinda Donald Trump, akipata kura nne na Trump mbili. Kura hiyo nyingine ilimwendea Gary Johnson. Vijiji vingine viwili New Hampshire pia vilipiga kura saa sita usiku. Mmarekani alipiga kura kutoka anga za juu Mwana anga za juu wa Nasa Shane Kimbrough, ambaye yupo katika Kituo cha Kimataifa cha Anga za Juu, alipiga kura yake kutoka anga za juu kupitia kituo kilichopo Houston, Texas. Mwenzake Kate Rubins pia alipiga kura kutoka anga za juu wiki chache zilizopita, kabla yake kurejea duniani Jumapili. Sheria ilipitishwa Texas mwaka 1997 kuwezesha watu kupiga kura wakiwa nje ya dunia. David Wolf alikuwa Mmarekani wa kwanza kupiga kura kutoka anga za juu mwaka huo. Wabunge wanaweza kumchagua rais Majengo ya Bunge la Wawakilishi mjini Washington DC Ikitokea kwamba kuwe na mgombea urais ambaye hajapata wingi wa kura za wajumbe (270), basi wabunge wa Bunge la Wawakilishi ndio huamua. Kwa sasa bunge hilo lina wabunge 435. Chama chenye wabunge wengi bila shaka kitamchagua mgombea wake. Iwapo wewe hufuatilia House of Cards, Frank Underwood anayeigizwa na Kevin Spacey ni mmoja wa wajumbe wa jimbo la Carolina Kusini. Makamu wa rais huchaguliwa na Seneti. Hili limewahi kutokea wakati mmoja pekee, mwaka 1804, wagombea wanne walipogawana sana kura. John Adams, aliyekuwa wa pili, alichaguliwa rais na Bunge badala ya Andrew Jackson aliyekuwa anaongoza kwa wingi wa kura. Uchaguzi hufanyika Jumanne Novemba Tangu 1845, uchaguzi mkuu Marekani umekuwa ukifanyika Jumanne baada ya Jumatatu ya kwanza ya Novemba. Wengi husema iliamuliwa hivyo kwa sababu ilikuwa wakati wa mavun majira ya kupukutika kwa majani na si karibu sana na majira ya baridi ambapo inaweza kwua vigumu kwa watu kusafiri kutokana na hali ya hewa. Jumanne zamani ilikuwa siku ya kabla ya siku ya soko, maana kwamba wakulima wangesafiri siku moja na kupiga kura kisha kurejea nyumbani na kuuza bidhaa sokoni. Lakini stakabadhi zinaonesha sababu tofauti, ambapo ilikuwa kupunguza kipindi ambacho uchaguzi unaweza kufanyika, kutoka siku 34 hadi siku sita. Kwa sababu ya sheria hiyo, uchaguzi lazima ufanyike kati ya 2 na 8 Novemba katika miaka inayoweza kugawika na nne bila masalio. Kuna Wamarekani wengi wasiopiga kura Marekani inamiliki maene mengi kama vile - Puerto Rico, Guam, Northern Mariana Islands, na Visiwa vya Virgin vya Marekani na Samoa ya Marekani. Wakazi wa maeneo hayo huwa hawapigi kura. Aidha, wafungwa, ila katika majimbo ya Maine na Vermont, huwa hawapigi kura sawa na watu wasio na vitambulisho. Mashahidi wa Yehova, waumini wa dini ya Jehovah Witnesses, pia huwa hwawapigi kura za urais kwa sababu za kidini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business/2014/03/140303_bill_gates_forbes", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39336115", "doc1": "تفوق غيتس في الترتيب على رجل الأعمال المكسيكي كارلوس سليم الذي تراجع إلى المرتبة الثانية على القائمة وأضافت المجلة أن ثروة غيتس، مؤسس شركة مايكروسوفت، قدرت بنحو 76 مليار دولار هذا العام، مقابل نحو 67 مليار دولار في 2013. وبناء عليه يتفوق غيتس في الترتيب على رجل الأعمال المكسيكي كارلوس سليم الذي تراجع إلى المرتبة الثانية على القائمة. وقالت فوربس إن إجمالي عدد الأغنياء هذا العام سجل رقما قياسيا بواقع 1645 مليارديرا على مستوى العالم. وأضافت المجلة أن حجم الثروة اللازم لاحتلال مرتبة ضمن المراكز العشرين الأولى على قائمة أغنى الأغنياء ارتفع إلى 31 مليار دولار هذا العام مقابل 23 مليار دولار العام الماضي. مواضيع قد تهمك نهاية وكان غيتس قد تصدر قائمة فوربس لأغنى الأغنياء على مدار 15 عاما خلال الأعوام العشرين الماضية. صدارة أمريكية وتبرز شركات التكنولوجيا على القائمة، لاسيما بعد أن أصبح مارك زوكيربيرغ، مؤسس موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك، من أكبر أصحاب الثروات في العالم. وتضاعفت ثروة زوكيربيرغ إلى 28.5 مليار دولار بفضل الزيادة الحادة التي سجلتها أسعار أسهم شبكات التواصل الاجتماعي. كما احتل جان كوم و بريان أكتون، مؤسسا تطبيق (واتس آب)، المرتبتين 202 و 551 على التوالي بفضل صفقة شراء قيمتها 19 مليار دولار أبرمتها فيسبوك لشراء التطبيق الخاص بالتواصل الاجتماعي. ومازالت الولايات المتحدة، أكبر اقتصاد في العالم، تتصدر القائمة بأكبر عدد من الأغنياء بواقع 492 مليارديرا. وعلى مستوى المناطق تأتي أوروبا في مرتبة تلي الولايات المتحدة بواقع 468 مليارديرا تليها آسيا بواقع 444 مليارديرا. في حين جاء غيرالد غروسفينور أغنى مالك للأراضي في المملكة المتحدة وأسرته ضمن القائمة بثروة تقدر بنحو 13 مليار دولار، ليحتل مرتبة أغنى أغنياء بريطانيا. ويمتلك غروسفينور، المعروف رسميا بدوق وستمنيستر السادس، 190 فدانا في بيلغرافيا، وهي منطقة قريبة من قصر باكينغهام وأحد أغلى الأحياء في العاصمة لندن.", "doc2": "Bill Gates ameongoza orodha hiyo kwa miaka minne mtawalia sasa Idadi ya mabilionea (wa dola) duniani imeongezeka kwa asilimia 13 na kufikia 2, 043. Kwa mujibu wa jarida hilo, mali ya Bw Gates imeongezeka hadi $86bn, kutoka $75bn. Anafuatwa na Warren Buffett, aliyeongeza utajiri wake kwa $14.8bn hadi $75.6bn. Rais wa Marekani Donald Trump, hata hivyoa meshuka nafasi 220 hadi 544 kwenye orodha hiyo ya matajiri na sasa ana mali ya $3.5bn pekee. Forbes wamesema kushuka kwa utajiri wa Bw Trump kwa $1bn kulitokana na kuupungua kwa kasi ya sekta ya biashara ya ardhi na makao Marekani. Katika orodha hiyo ya Forbes, mabilionea 183 walijipatia utajiri wao kupitia teknolojia, utajiri wao ukiwa jumla ya dola trilioni moja za Marekani. Orodha hiyo imetawaliwa na mabilionea kutoka Marekani. Wengine walio kwenye 10 matajiri zaidi ni mwanzilishi wa Amazon Jeff Bezos, ambaye amepanda hadi nambari tatu utajiri wake ukiongezeka kwa kiwango cha juu zaidi kuliko wa mtu mwingine yeyote duniani. Utajiri wake uliongezeka kwa $27.6bn hadi $72.8bn. Mwanzilishi wa Facebook Mark Zuckerberg yupo nafasi ya tano na mwanzilishi mwenza wa Oracle Larry Ellison alikuwa nambari saba. Idadi ya mabilionea duniani ambao sasa wanafikia 2,043, ilipata ongezeko kubwa zaidi kwa mwaka mmoja katika kipindi cha miaka 31 tangu orodha hiyo ianze kuandaliwa. Mabilionea kutoka Marekani walikuwa 565, jambo ambalo Forbes wanasema huenda lilitokana na kuimarika kwa soko la hisa pakubwa tangu Trump aliposhinda uchaguzi Novemba 2016. China ilikuwa ya pili kwa mabilionea ikiwa na mabilionea 319 nayo Ujerumani ya tatu na mabilionea 114. Watu 10 matajiri zaidi: Wanawake katika orodha hiyo waliongezeka hadi 227 kutoka 202, na wanamiliki jumla ya $852.8bn. Kwa mwaka wa pili, Mfaransa Liliane Bettencourt, wa maduka ya bidhaa za urembo L'Oreal, alikuwa mwanamke tajiri zaidi duniani akiwa na mali ya $39.5bn. Alirithi biashara hiyo. Wengi wa wanawake matajiri duniani walirithi utajiri wao, Forbes walisema. Lakini pia wapo wafanyabiashara 15 wa kike ambao hawakurithi mali, sana kutoka Asia. Mmoja ni Nguyen Thi Phuong Thao kutoka Vietnam anayemiliki kampuni ya safari za ndege ya VietJet. Kuyumba kwa Trump Forbes wanasema utajiri wa Rais wa Marekani Donald Trump ulishuka kutokana na kupungua kasi kwa ukuaji wa soko la ardhi na nyumba Manhattan, ambapo utajiri wake mwingi upo. \"Asilimia arobaini ya utajiri wa Donald Trump upo Trump Tower na katika majumba mengine manane yanayopatikana eneo la nusu kipenyo cha maili moja,\" Forbes walisema. \"Hivi karibuni, eneo hilo limetatizika kibiashara.\" Jarida hilo pia limesema utajiri wake uliathiriwa pia na matumizi katika siasa, sana kwenye kampeni yake ya urais ambapo inakaribiwa alitumia $66m. Aidha, alitumia $25m kumaliza kesi ambapo alishtakiwa kwa tuhuma za kuwatapeli wanafunzi kupitia Chuo Kikuu cha Trump. Hata hivyo, Forbes wanasema thamani ya hoteli ya Mar-a-Lago jimbo la Florida ilipanda $25m kutokana na kuangaziwa sana baada ya uchaguzi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56493053", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56492928", "doc1": "وانتهى الهجوم بإلقاء الشرطة القبض على مشتبه به وإخراجه من السوق. وبث شهود عيان حادث إطلاق النار على الهواء مباشرة على موقع يوتيوب. وكان المشتبه به قد دخل إلى محل البقالة وبدأ في إطلاق النار حوالي الساعة 14:30 بالتوقيت المحلي. وقد نشرت شرطة بولدر تغريدة، بعد حوالي 20 دقيقة من ذلك، تفيد بحدوث \"إطلاق نار في شارع كنغ سوبرز\". مواضيع قد تهمك نهاية وبعد ساعتين، حثت الشرطة الناس على تفادي المنطقة. وأضافت التغريدة: \"المرجو عدم بث أي معلومات تكتيكية على وسائل التواصل الاجتماعي\". ثمانية قتلى بينهم نساء آسيويات في إطلاق نار في الولايات المتحدة متى ومن أطلق النار في الولايات المتحدة؟ ومع ذلك ، التقط بعض المارة صورا للمواجهة حيث يظهر الضحايا بالقرب من محل البقالة، بينما يصرخ المصور: \"لا أعرف ما الذي يحدثبالضبط ... سمعتُ صوت طلقات نارية ، لقد سقط أحدهم\". \"هناك إطلاق نار ، ابتعد\". وقال جاريد بوليس حاكم ولاية كولورادو على تويتر: \"دعواتنا للمواطنين في كولورادو في هذا الوقت الحزين حيث يتكشف المزيد عن هذا الهجوم\". وقال البيت الأبيض إن الرئيس جو بايدن قد اطلع على آخر الأخبار التي تخص حادث إطلاق النار.", "doc2": "Ikulu ya Whitehuse imesema kwamba rais Joe Biden alielezewa kuhusu tukio hilo Shambulio hilo huko Boulder lilitamatika wakati mtuhumiwa aliyejeruhiwa, aliyekuwa bila shati alipoondolewa kutoka eneo la mkasa katika soko la King Soopers. Kisa hicho kilipeperushwa mubashara na mashahidi kwenye YouTube. Tukio hilo lilianza karibu saa 14:30 kwa saa za huko (20:30 GMT) wakati mtuhumiwa alipoingia kwenye duka la vyakula na kuanza kufyatua risasi. Polisi wa Boulder waliandika katika mtandao wa kijamii wa twitter dakika 20 baadaye kwamba kulikuwa na \"mfyatuliaji risasi katika soko la King Soopers kwenye barabara ya Table Mesa\"Saa mbili baadaye, polisi tena waliwaonya watu waepuke eneo hilo. \"USITANGAZE kwenye mitandao ya kijamii maelezo yoyote ya oparesheni za polisi unayoyaona ,\" ujumbe huo wa twitter uliongeza. Hata hivyo baadhi ya matukio hayo yalinaswa kwenye kamera na mpita njia na kuwoanyesha manusura wakiwa ndani ya duka hilo la mboga \"Sijui kinachoendelea ... nilisikia milio ya risasi, mtu ameanguka chini,\" mpiga picha huyo anapiga kelele. \"Kuna mtu aliyejihami ondekeni\". Milio ya risasi inasikika wakati anapokimbia kutoka dukani humo . Wateja walikwama ndani ya duka hilo wakijificha Video hiyo inaendelea, polisi wakiwasili eneo la tukio na kuzunguka soko lenyewe . Kwenye mtandao wa Twitter, gavana wa Colorado Jared Polis alisema: \"Maombi yangu yako pamoja na wenzetu wa Colorado wakati huu wa huzuni na tunapolenga kufahamu zaidi juu ya msiba huo.\"Rais Joe Biden amejulishwa kuhusu tukio hilo, Ikulu ya White House ilisema. Sarah Moonshadow, ambaye aikuwa ndani ya duka hilo wakati a ufyatulianaji a risasi akiliwazwa na watu wengine wawili nje ya soko hilo Video hiyo inaendelea, polisi wakiwasili eneo la tukio na kuzunguka soko lenyewe . Kwenye mtandao wa Twitter, gavana wa Colorado Jared Polis alisema: \"Maombi yangu yako pamoja na wenzetu wa Colorado wakati huu wa huzuni na tunapolenga kufahamu zaidi juu ya msiba huo.\"Rais Joe Biden amejulishwa kuhusu tukio hilo, Ikulu ya White House ilisema. video"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/07/160719_trump_official_candidate_president", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54275713", "doc1": "ترامب أعرب عن ثقته في الفوز بالانتخابات الرئاسية المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل وحصل ترامب على تأييد غالبية المندوبين من الولايات والأقاليم في التصويت الذي تم خلال المجمع الانتخابي للحزب الجمهوري في كليفلاند. وانتخب مايك بنس، حاكم ولاية انديانا، مرشحا عن الحزب لمنصب نائب الرئيس. وفي رسالة عبر الفيديو، قال ترامب إنه يشعر بالفخر لحصوله على ترشيح الحزب الجمهوري موضحا أنه سيحدث \"تغييرا حقيقيا في واشنطن\"، داعيا في الوقت ذاته الجمهوريين إلى النضال حتى النهاية. وأعرب ترامب عن ثقته في الفوز بالانتخابات الرئاسية في نوفمبر / تشرين الثاني. مواضيع قد تهمك نهاية وقال: \"سنفوز بالرئاسة، وسنحقق التغيير الحقيقي ونعيد القيادة إلى واشنطن. سنفوز في نوفمبر/تشرين الثاني\". وأضاف \"هذه حركة، ويجب علينا أن نناضل حتى النهاية. إنني أشعر بفخر كبير بأن أكون مرشحكم (لمنصب) الرئيس\". كريس كريستي حاكم ولاية نيوجيرسي عقد محاكمة صورية لهيلاري كلينتون وقال ترامب \"ما فعلنا هو حصولنا على ترشيح الحزب، ولن أنسى ذلك مطلقا. بتصويتكم اليوم تكون هذه المرحلة من العملية الرئاسية قد انتهت. لقد حققنا معا نتائج تاريخية\". وركز المتحدثون في هذه المجمع الانتخابي للحزب بشكل خاص على مهاجمة هيلاري كلينتون، المرشحة المحتملة للحزب الديمقراطي هيلاري كلينتون. وعقد حاكم ولاية نيو جيرسي كريس كريستي وهو مدع سابق محاكمة صورية لكلينتون وسط هتاف الحشود \"عليك أن تسجنها\". وانتقد كريستي وآخرون استخدام كلينتون لبريدها الشخصي بينما كانت تشغل منصب وزيرة الخارجية. وكان مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي قال في وقت سابق إن كلينتون كانت مهملة في طريقة تعاملها مع المعلومات الحساسة، ولكن لا يوجد اي مبرر لتوجيه تهم جنائية اليها لأنه لا توجد أي ادلة على انها كانت تتعمد مخالفة القانون. لكن كريستي والحشود رفضوا ذلك، وردد كريستي بصوت عال \"مذنبة\". وقال حاكم ولاية نيوجيرسي إن كلينتون لديها \"تقييم أناني ومفزع\" وهي المسؤولة عن العديد من مشاكل السياسة الخارجية في ليبيا وسوريا وأماكن أخرى. وظهر ابن وابنة دونالد ترامب خلال اجتماع المجمع الانتخابي وهما دونالد جونيور تيفاني. دونالد ترامب الابن هاجم هيلاري كلينتون أيضا قائلا إنها تمثل مخاطرة لا يمكن للولايات المتحدة أن تتحملها وقال الابن وهو يعلن نتيجة فوز دونالد ترامب الأب: \"أقدم التهاني لك يا أبي، إننا نحبك\". ووصف الابن والده بأنه أفضل صديق له وقدوته، وإلى أي مدى يتمتع بعزيمة قوية لتحقيق الإنجازات. وقال: \"حينما يخبره الناس بأن أمرا ما لا يمكن أن يتحقق، فإن هذا يضمن بأنه سينجزه.\" وهاجم الابن هيلاري كلينتون أيضا قائلا إنها تمثل مخاطرة لا يمكن للولايات المتحدة أن تأخذها، وأنه \"إذا انتخبت (رئيسة)، فإنها ستكون أول رئيسة لا يمكنها تجاوز فحص تاريخ الشخصية\"؟ تيفاني ترامب قالت إن والدها كان يشجعها دائما على العمل الجاد وكان محفزا للآخرين وتحدثت ابنة ترامب الصغرى أيضا تيفاني ترامب، وهي ابنة عارضة الأزياء السابقة والراقصة مارلا ميبلز، في مؤتمر الحزب الجمهوري الذي أعلن فيه عن ترشيح والدها لانتخابات الرئاسة. وسردت تيفاني بعض التجارب الشخصية مع والدها، وقالت إنه \"ولد محفزا لآخرين\" وكان يشجعها دائما على العمل الجاد.", "doc2": "\"Tutaona kitakachofanyika,\" rais alisema akizungumza na wanahabari katika Ikulu ya White House. \"Mnajua hilo.\" Bw.Trump pia alisema anaamini matokeo ya uchaguzi huenda yakaamuliwa katika mahakama ya Juu zaidi, akielezea kwa mara nyingine tena mashaka yake kuhusu upigaji kura kwa njia ya posta. Majimbo zaidi yanatoa wito wa upigaji kura kwa njia ya posta, yakisisitiza umuhimu wa wapiga kura kuwa salama dhidi ya maambukizi ya corona. Trump alisema nini? Bwana Trump aliulizwa na wanahabari Jumatano usiku kama atajitolea kukubali matokeo ya uchaguzi \"akishinda, kupoteza au kutoka sare\" dhidi ya mgombea wa Democrat Joe Biden. ''Napinga vikali upigaji kura kwa njia ya posta ,\" Bw.Trump, wa Republican, alisema. \"Na upigaji kura wa namna hiyo ni majanga.\"Mwanahabari alipo mkatiza na kumwambia kwamba \"watu wanaandamana\", Bw. Trump alijibu: \"Futilieni mbali uchaguzi, na kutakuwa - na amani - hakutakuwa na suala la kupokezana madaraka, kwa kweli, kutakuwa na muendelezo.\" Mwaka 2016, Bw. Trump pia alikataa kujitolea kukubali matokeo ya uchaguzi katika kinyang'anyiro kati yake na mgombea wa Democratic , Hillary Clinton, hatua ambayo alitaja kama shambulio dhidi ya demokrasia ya Marekani. Hatimaye alitangazwa kuwa mshindi, licha ya kuwa hakupata kura za wengi ambazo pia bado anatilia shaka. Democrats wamesema nini? Mwezi uliopita, Clinton alimuomba Bw. Biden mara hii asikubali kushindwa \"katika mazingira yoyote\" katika mbio za mwisho usiku wa uchaguzi. Alielezea hali ambapo Warepublican wangelijaribu \"kuwatumia ujumbe wapigaji kura ambao hawajapiga kura\" na kutumia kundi la mawakili kupinga matokeo ya uchaguzi. Wahafidhina wamemlaumu Bw. Biden kwa kuchochea vurugu katika uchaguzi aliposema mwezi Augosti: \"Kuna mtu anaamini hakutakuwa na vurugu nchini Marekani ikiwa Donald Trump atachaguliwa?\" Trump amesema nini kuhusu Mahakama ya Juu zaidi? Awali siku ya Jumatano, Rais wa Marekani alitetea uamuzi wake wa kumtafuta Jaji wa Mahakama ya Juu zaidi kabla ya uchaguzi kujaza nafasi ilioachwa wazi na marehemu Ruth Bader Ginsburg, akisema kuwa anatarajia matokeo ya uchaguzi yakifikishwa mbele ya mahakama hiyo. \"Nafikiria [uchaguzi] utaishia Mahakama ya Juu zaidi, nadhani ni muhimu tuwe na majaji tisa,\" rais alisema. \"Nadhani ni vyema tukienda kwa uchaguzi, kwa sababu nafikiria hii ni njama inayochezwa na Democrats, na njama hiyo itafikishwa mbele ya Mahakama ya Juu Zaidi ya Marekani.\" Trump alikuwa anaashiria kwa mara nyingine madai yake yaliozua utata kwamba kura inayopigwa kupitia mfumo wa posta inaweza kuibiwa. Rais amesema atamteua jaji wa kike kuongoza mahakama hiyo Jumamosi hii. Atachukua nafasi ya Jaji Ginsburg, aliyefariki Ijumaa iliyopita. Wafuasi wa Bw.Trump, wanaamini mteuzi wake akiidhinishwa na Bunge la Seneti, atadumisha takwimu ya 6-3 ya Wahafidhina kuongoza mahakama hiyo ya juu zaidi katika siku zijazo. Kura inayopigwa kwa posta inaweza kuibiwa? Idadi ya kura zitakazopigwa kupitia njia ya posta zinatarajiwa kuongezeka katika uchaguzi huu kutokana na hofu ya maambukizi ya virusi vya corona. Lakini Ellen Weintraub, kamishena wa Tume ya Uchaguzi, amesema: \"Hakuna msingi wowote wa kufanyika kwa udanganyifu ama njama ya kuiba kura\" Kumekuwa na visa vichache vya udanganyifu katika mfumo wa upigaji kura kwa njia ya posta, kwa mfano katika uchaguzi wa mchujo wa mwaka 2018 North Carolina, ambapo uchaguzi ulirudiwa tena baada ya kubainika mgombea wa Republican aliingilia mchakato wa upigaji kura. Pia kulikuwa ma kisa kingine mwaka huu New Jersey ambapo madiwani wawili wa Democratic walishitakiwa kwa kuhusika na udanganyifu uliohusisha upigaji kura kupitia posta. Lakini kiwango cha udanganyifu katika mchakato wa uchaguzi wa Marekani uko chini sana kati ya asilimia 0.00004 na 0.0009, kwa mujibu wa utafiti wa mwaka 2017 uliofanywa na Kituo cha Haki cha Brennan."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-39971148", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39979046", "doc1": "غالبية الشباب البريطاني رأى بوجود تأثير سلبي لموقع انستغرام وسناب تشات على صحتهم العقلية وسعادتهم وشمل الاستطلاع أكثر من 1479 شخصا تتراوح أعمارهم بين 14 و 24 عاما، وكان يهدف لرصد مدى تأثير وسائل التواصل الاجتماعي سلبيا على مستخدميها ، وقد تعلق الأمر بالمنصات الخمس الأكثر شعبية في البلاد وهي: فيسبوك وتويتر ويوتيوب وانستغرام و سناب تشات. ووجه الاستطلاع عبر الإنترنت سلسلة من الأسئلة للمشاركين حول تأثير هذه المواقع على صحتهم ورفاههم، كما طُلب منهم تسجيل كل منصة في 14 خانة تتحدث عن الصحة النفسية والاحباط والوحدة وغيرها. محتوى مقلق وقد حثت المؤسسات الخيرية للصحة النفسية هذه المنصات على العمل من أجل توفير مزيد من السلامة لمستخدميها، إذ تقول دراسة الجمعية الملكية للصحة العامة إن هذه المواقع الاجتماعية يجب أن تبرز أضرار الاستخدام الزائد لوسائل التواصل الاجتماعي وتحدد المستخدمين الذين يعانون من مشاكل الصحة النفسية. كما حذرت الجمعية الملكية في تقرير صادر عنها من أن \"وسائل التواصل الاجتماعي قد تعمق أزمة الصحة النفسية\" لدى الشباب. لكنها أكدت في الوقت ذاته أن هذه الوسائل ذات منفعة، وينبغي للشركات المالكة لها أن تبذل قصارى جهدها لجعلها مكانا آمنا. ويستخدم حوالي 90 في المئة من الشباب البريطانيين وسائل التواصل الاجتماعي، وهم الفئة العمرية الأكثر استخداما لها، لذلك فهُم الأكثر تعرضا لتأثيرها على الرغم من عدم وضوح هذه التأثيرات بحسب الأدلة المتوفرة حاليا. واستنادا إلى تقييمات المشاركين في الاستطلاع، كان موقع يوتيوب الأفضل فيما يتعلق بالصحة النفسية، يليه تويتر ثم فيسبوك. خبراء الصحة العامة طلبوا من منصات التواصل الاجتماعي توفير سلسلة من الاختبارات والإجراءات للمساعدة في معالجة الصحة العقلية للشباب بينما جاء سناب تشات وانستغرام في ذيل القائمة من حيث التأثير الإيجابي. \"الغرب المتوحش\" وقالت شيرلي كرامر، الرئيسة التنفيذية للجمعية الملكية للصحة العامة إن \"انستغرام وسناب تشات سجلا أسوأ تأثير على الصحة النفسية للشباب، والمعروف أنهما يركزان على الصور التي يبدو أنها تثير مشاعر القلق لديهم\". وفي إطار هذه المعلومات طلب خبراء الصحة العامة من منصات التواصل الاجتماعي توفير سلسلة من الاختبارات والإجراءات للمساعدة في معالجة الصحة النفسية. وأضافت شيرلي كرامر: \"في ظل تزايد الأدلة حول احتمال وجود ضرر من الاستخدام الزائد لوسائل التواصل الاجتماعي، وفي الوقت الذي نُحسن فيه وضع الصحة النفسية داخل المجتمع، من المهم أن نتحقق من إجراء الفحص والتوازن لجعلها أكثر أمانا وليس مثل (الغرب المتوحش)\". وقال توم مادرز، من منظمة الصحة النفسية الخيرية يونغ مايندس، إن التوصيات يمكن أن تساعد كثيرا من الشباب. وأضاف \"زيادة السلامة داخل منصات التواصل الاجتماعي خطوة هامة ونحث انستغرام وغيره من المواقع على الاشتغال في هذا الإطار، ولكن من المهم أيضا الاعتراف بأن مجرد حماية الشباب من محتوى معين لا يمكن أن يكون الحل الجذري\". وقال إن \"الشباب يحتاجون إلى فهم مخاطر كيفية تصرفهم على الإنترنت، وينبغي أن يدرسوا كيفية الاستجابة سلبا أو إيجابا مع \"المحتوى الضار الذي يتسرب إليهم\". ولم تستجب انستغرام لطلب بي بي سي الحصول على تعليق على نتائج الاستطلاع.", "doc2": "Katika utafiti uliofanyiwa nchini Uingereza, vijana 1,479 wa miaka kati ya 14 na 24 waliombwa kueleza utathmini wao kuhusu mitandao mbalimbali ya kijamii kwa kuzingatia wasiwasi, mfadhaiko, upweke, dhuluma na sifa za kimwili. Instagram ndiyo iliyoongoza kwa kuwa na madhara zaidi. Instagram hujiuza kama jukwaa salama na la kusaidia vijana. Mashirika ya hisani kuhusu afya ya kiakili yametoa wito kwa kampuni kuimarisha usalama wa watu wanaotumia mitandao ya kijamii. Utafiti huo uliofanywa na taasisi ya Royal Society for Public Health unasema mitandao ya kijamii inafaa kutambua watu wanaotumia mitandao ya kijamii kwa kupitiliza na pia wale wenye matatizo ya kiakili. Instagram husena huwa ina huduma na habari za kuwasaidia watu kukabili wanaotekeleza dhuluma na pia hutahadharisha watu kabla ya kutazama ujumbe, picha au video zenye madhara. Inakadiriwa kwamba 90% ya vijana hutumia mitandao ya kijamii, na hivyo ndio huathirika zaidi. Utafiti huo wa mtandaoni uliwauliza washiriki maswali kuhusu iwapo YouTube, Instagram, Snapchat, Facebook na Twitter zina madhara kuhusu afya yao na hali yao. Washiriki walitakiwa waipe alama mitandao ya kijamii kuhusu masuala 14 ya afya na hali yao. Kwa kufuata vipimo vyao, YouTube ilichukuliwa kuwa yenye manufaa mengi zaidi zaidi katika afya ya kiakili, ikifuatwa na Twitter na kisha Facebook. Snapchat na Instagram zilikuwa na alama za chini kabisa kwa jumla. Shirley Cramer, afisa mkuu mtendaji wa RSPH, alisema: \"Inashangaza kuona Instagram na Snapchat zikiorodheshwa kuwa na madhara zaidi kwa afya ya kiakili na hali nzuri ya vijana - majukwaa haya mawili sana huangazia sura na sifa nzuri na mtu. Mitandao hii miwili inaonekana kuwafanya vijana wengi wajihisi kwamba hawatoshi au wana mapungufu fulani na hivyo kuwaongezea wasiwasi.\" Wataalamu wanataka hatua kadha zichukuliwe zikiwemo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-39527999", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39530538", "doc1": "وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) نشرت مقطع فيديو لإطلاق صواريخ من سفن بحرية أمريكية استهدفت قاعدة الشعيرات السورية وكانت الولايات المتحدة أعلنت أنها أطلقت صواريخ كروز على القاعدة الجوية السورية ردا على هجوم يُعتقد أنه كيمياوي استهدف بلدة خان شيخون في محافظة إدلب شمال غربي سوريا يوم الثلاثاء وأسفر عن مقتل عشرات المدنيين. ونددت روسيا، التي تدعم حكومة الرئيس بشار الأسد، بالضربة الجوية الأمريكية. وأعلنت موسكو تعليق اتفاق مع القوات الأمريكية يهدف إلى تلافي الحوادث الجوية في الأجواء السورية. وهذا هوأول عمل عسكري أمريكي مباشر ضد الحكومة السورية وأسفر بحسب تقارير عن مقتل ستة أشخاص على الأقل. ولقي نحو 80 مدنيا حتفهم بينهم العديد من الأطفال في الهجوم الذي وقع في بلدة خان شيخون بإدلب ويُعتقد بأنه نُفذ باستخدام غاز أعصاب. ونفت الحكومة السورية استخدام غاز الأعصاب. ترامب: \"الأسد قتل رجالا ونساء وأطفالا لا حول لهم ولا قوة\" تحليل من جوناثون ماركوس، مراسل الدفاع والشؤون الدبلوماسية في بي بي سي -اعتادت سوريا أن تستخدم نظاما للدفاع الجوي فعالا للغاية يعتمد على رادارات وصواريخ من الحقبة السوفيتية السابقة، لكنه ضعف بشكل كبير في أعقاب الحرب الأهلية وخسارة الحكومة أراض لصالح المعارضة المسلحة. ومثال على ذلك هو السهولة التي نفذت بها حكومة إسرائيل هجمات جوية ضد قوافل تحمل أسلحة تابعة لحزب الله ومخازن أسلحة في سوريا. ويوجد لها روسيا بعض من أحدث الأنظمة الصاروخية أرض جو في قاعدتها في سوريا ورادارات ذات مدى هائل، ولكنها لأسباب غير معروفة فشلت أيضا في ردع الهجمات الإسرائيلية. ووجود روسيا يحول دون تنفيذ هجمات جوية بطائرات أمريكية مأهولة، ولذا سيظل استخدام صواريخ توماهوك العابرة هو الخيار الأفضل لواشنطن. وأكدت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون)، إطلاق 59 صاروخا من طراز توماهوك من سفينتين في البحر المتوسط في الساعة 4:40 بتوقيت سوريا (01:40 بتوقيت غرينتش). وأكد الرئيس دونالد ترامب أنه أمر بشن هذه الضربة العسكرية على قاعدة الشعيرات التي انطلق منها الهجوم على بلدة خان شيخون والذي أسفر عن مقتل عشرات المدنيين. واستهدفت الصواريخ طائرات وملاجئ طائرات ومناطق تخزين ومخابئ امدادات ذخائر وأنظمة دفاع جوي في القاعدة السورية، وفقا للبنتاغون. وذكرت البنتاغون أن القاعدة استخدمت لتخزين أسلحة كيماوية، وإنه جرى اتخاذ \"جميع الاحتياطات\" لتفادي إيقاع ضحايا. وقالت إن الجيش الروسي أبلغ مسبقا بالضربة الجوية الأمريكية. النائب بالبرلمان السوري عن حمص فراس الشهابي انتقد بشدة الهجوم الصاروخي الأمريكي على القاعدة السورية وقال ترامب إن الرئيس السوري بشار الأسد استخدم غاز أعصاب لقتل كثير من الأشخاص. وشدد ترامب في تصريح من مقر إقامته في منتجع \"مارلاغو\" في ولاية فلوريدا على أنه من مصلحة الأمن القومي الأمريكي منع انتشار الأسلحة الكيماوية واستخدامها، داعيا الدول المتحضرة إلى العمل على إنهاء نزيف الدماء في سوريا. روايات شهود وقال موظف سوري متقاعد يُدعى مطيع زيفا، وهو يعيش على بعد نحو 800 متر من القاعدة، إنه توجه برفقة أبناءه لمشاهدة القاعدة بعد الهجوم ووجد أنها \"دُمرت بالكامل\". وقال لبي بي سي عبر الهاتف: \"لقد شاهدنا الكثير من القنابل. كثير جدا منها. لقد كانت ليلة صعبة. لقد دُمر منزلي، وتقريبا جميع النوافذ تحطمت وتصدعت بعض الجدران.\" وأضاف بأن بعض المنازل الموجودة بجانب القاعدة \"دُمرت تماما\" ايضا. وقالت ممرضة في مستشفى الشعيرات وتُدعى عمار الخضر إنها استيقظت على أصوات \"انفجارات ضخمة نحو الساعة 03:30 أو 03:45\" بالتوقيت المحلي. وأوضحت أن بعض الأطفال وأشخاصا آخرين أصيبوا جراء تطاير أجزاء من الزجاج المُحطم، لكن لم يقع ضحايا من المدنيين. وأضافت بأن القتلى والأشخاص الذين أصيبوا بإصابات بالغة كانوا جميعا جنودا وجرى نقلهم إلى المستشفى التي تعمل بها. وذكرت وسائل إعلام سورية رسمية أن تسعة أشخاص قد لقوا حتفهم في الضربة الجوية من بينهم أربعة أطفال. ولم يتسن لبي بي سي التأكد من هذه المعلومات. وقال الجيش السوري إن أضرارا كبيرة لحقت بالقاعدة جراء الهجوم. موظفو الإغاثة يقولون إن العديد من الأطفال كانوا من بين الضحايا في الهجوم الذي وقع الثلاثاء الماضي في إدلب ويُعتقد أنه كيمياوي تحول أمريكي وقادت الولايات المتحدة تحالفا دوليا لشن هجمات جوية ضد الجماعات المسلحة في سوريا منذ عام 2014، لكن هذه هي المرة الأولى التي تستهدف فيها قوات الحكومة السورية. ورفض الرئيس الأمريكي ترامب سابقا التدخل العسكري الأمريكي في سوريا، ودعا في المقابل إلى التركيز أكثر عى المصالح الداخلية لبلاده. وأشار وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون إلى تحول مفاجئ في سياسة بلاده إزاء سوريا يوم الخميس، مؤكدا على أنه لا يجب أن يكون هناك دور للرئيس بشار الأسد في مستقبل سوريا. رد روسيا واعتبر دميتري بيسكوف المتحدث باسم الرئيس الروسي فلاديميبر بوتين الضربة الجوية الأمريكية \"عدوانا على دولة ذات سيادة.\" وقال الجيش الروسي إن العديد من الصواريخ العابرة ضلت أهدافها. ولكن تحالف المعارضة السورية الرئيسي رحب بقصف القادة الجوية، وكذلك فعلت السعودية. ودعت الخارجية المصرية كل من الولايات المتحدة وروسيا إلى \"التحرك الفعال على أساس مقررات الشرعية الدولية... لاحتواء أوجه الصراع والتوصل إلى حل شامل ونهائي للأزمة السورية\". وأضافت الخارجية في بيان لها أنها تتابع تداعيات ما سمته \"أزمة خان شيخون\" التي راح ضحيتها أبرياء بتأثير غازات سامة، وما ترتب على ذلك من تطورات وصفها البيان بـ \"الخطيرة\". ولم يصف البيان الموقف الرسمي المصري من تأييد أو رفض الضربات الصاروخية الأمريكية التي استهدفت قاعدة الشعيرات العسكرية السورية. بعض سكان خان شيخون شوهدوا وهم يغادرون البلدة، بحسب وكالة فرانس برس وقال رئيس الحكومة الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، إن الرئيس ترامب وجه رسالة قوية، وتمنى أن يكون لها صدى في طهران. ووصف الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان الضربة الأمريكية على قاعدة الشعيرات بأنها رد إيجابي على \"جريمة حرب\"، وأنها \"خطوة مهمة لضمان حماية المدنيين من الهجمات بالأسلحة الكيمياوية والأسلحة التقليدية، ومعاقبة الضالعين فيها\". أما وزير الدفاع البريطاني، مايكل فالون، فقال إن بلاده أخطرت بالضربة الجوية الأمريكية في سوريا، وإنه \"يدعم ما قامت به الولايات المتحدة\". وعبر رئيس الوزراء الياباني، شينزو آبي، عن دعمه للضربة العسكرية الأمريكية في سوريا، ولحرص \"الولايات المتحدة على منع انتشار الأسلحة الكيمياوية واستعمالها\". أما الصين فدعت \"جميع الأطراف إلى الحيلولة دون تفاقم الاوضاع في سوريا\" بعد الغارة الجوية الأمريكية. وقالت المستشارة الألمانية، أنغيلا ميركل، والرئيس الفرنسي، فرانسوا هولاند، في بيان مشترك إن الرئيس السوري يتحمل وحده مسؤولية الضربة الأمريكية على قاعدة الشعيرات الجوية، بعد مجرزة الأسلحة الكيمياوية في خان شيخون. وقال وزير الخارجية الألماني، سيغمار غابريال، إنه \"يتفهم\" الغارة الأمريكية على مواقع عسكرية لنظام الرئيس، بشار الأسد، لأنها رد على \"جريمة حرب بشعة\".", "doc2": "Rais Donald Trump wa Marekani kushoto na Vladmir Putin wa Urusi kulia Maafisa wa Marekani walisema kuwa waliilipua kambi hiyo kwani ndiyo iliyotumika kuendeleza shambulizi liliotumia silaha za kemikali yenye sumu katika mji unaodhibitiwa na waasi, ambapo watu kadhaa walipoteza maisha siku ya Jumanne. Lakini Urusi inaunga mkono serikali ya Rais Bashar al-Assad na imekashifu shambulizi hilo ambalo linadaiwa kuua watu sita. Shambulio hilo linajiri siku chache tu baada ya shambulio la gesi ya sumu lililolengwa katika mji wa Khan Sheikhoun, mkoa wa Idlib liloua zaidi ya watu 80, wengi wao wakiwa watoto. Upinzani wa Syria unasema kuwa ni serikali ya Syria iliyotekeleza shambulio hilo lakini serikali ya Assad inapinga haya. Inadaiwa kuwa sasa Urusi inaweza kufanya uamuzi wa kuboresha mtindo wa Syria wa kulipua makombora. Kwa muda mrefu Syria ilikuwa na mfumo ulio fana sana wa ulinzi wa anga zake lakini vita ambavyo vimekuwa vikiendelea umeudhoofisha. Urusi nayo ina mfumo wa kisasa zaidi wa kurusha makombora kutoka ardhini hadi hewani katika kambi yake ya Syria lakini kwa sababu zisizoeleweka hawajaweza kuzuia mashambulizi ya Waisraeli. Rais Bashar Al Asaad wa Syria Kufuatia amri ya rais Donald Trump, meli mbili za kivita za Marekani zimerusha makombora 59 ya kasi kutoka mashariki mwa bahari ya Mediterenia katika kambi ya jeshi la anga la Syria mjini Homs. Kulingana na Pentagon, walilenga ndege, majumba ya ndege na vituo vya mafuta, na maeneo ya kuweka silaha. Maafisa wa Marekani wanadai kwamba waliviarifu vikosi vya Urusi kabla ya kutekeleza mashambulizi hayo ya makombora. Rais Trump alitangaza kuidhinisha shambulio hilo akiwa jimboni Florida alipokuwa anakutana na rais wa China Xi Jinping, na alisema kuwa Rais Assad ni dikteta huku akitaka jamii ya kimataifa kusaidia kumaliza vita nchini Syria. Vituo vya habari nchini Syria vimesema kuwa watu tisa waliuawa kutokana na shambulizi hilo, wanne wakiwa watoto, lakini BBC haijaweza kudhibitisha hayo. Marekani imefanya mashambulizi nchini Syria kuanzia mwaka wa 2014 lakini hii ni mara ya kwanza kulenga kikosi cha serikali ya Assad. Serikali ya Urusi ni mojawapo ya rafiki wa serikali ya Assad na vikosi vyake vimekuwa vikilenga makundi ya waasi kule Syria. Rais wa Urusi Vladmir Putin anaamini mashambulizi hayo katika kambi ya anga ya Syria yamekiuka sheria za kimataifa na yamevuruga pakubwa mahusiano kati ya Marekani na Urusi. Moscow imetaja mashambulio hayo kama uchokozi mkali dhidi ya taifa huru. Msemaji wa rais Putin (Dmitry Peskov) amesema kwamba kando na kukiuka sheria za kimataifa , Washington imesababisha uharibifu mkubwa katika uhusiano na Moscow. Wizara ya mambo ya nje imetangaza kusitishwa kwa makubaliano na jeshi la Marekani yalioundwa kuzuia mashambulio ya anga ya Syria."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51927920", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51925090", "doc1": "يوضح باحث في شركة أدوية ألمانية اختبار سير العمل لأبحاث Covid-19. وكشفت البحوث التي أجروها، والتي نشرت نتائجها نشرة (نيتشر ميديسين) يوم الثلاثاء، أن المصابين بالفيروس يتماثلون للشفاء بالطريقة نفسها التي يتماثل بها المصابون بالإنفلونزا العادية. ويقول الخبراء أيضا إن التعرف على نوعية خلايا المناعة التي تظهر بعد الإصابة بفيروس كورونا سيساعد في تطوير لقاح ضده. يذكر أن السلطات حول العالم أكدت اصابة أكثر من 160 ألف شخص بالفيروس، وقد توفي منهم نحو 6500. وقالت الأستاذة كاثرين كيدزيرسكا، التي ساعدت في وضع الدراسة الجديدة، إن \"هذا الاكتشاف مهم جدا لأنه يعطينا للمرة الأولى فهما للطريقة التي يقاوم بها جهاز المناعة فيروس كورونا الجديد\". مواضيع قد تهمك نهاية وأثنى عدة خبراء على البحث الذي أجري في معهد بيتر دوهرتي للأمراض والمناعة في مدينة ملبورن، ووصفه أحدهم بأنه \"اختراق علمي حقيقي\". وأظهرت عمليات مسح الصدر تطهير رئتي المريض بعد ظهور خلايا مناعية أظهرت عمليات مسح الصدر تطهير رئتي المريض بعد ظهور خلايا مناعية ما الذي تم التوصل إليه؟ تماثل العديد من المصابين بفيروس كورونا للشفاء، مما مما يعني أنه كان معلوما أن جهاز المناعة يمكنه مكافحة الفيروس بنجاح. ولكن للمرة الأولى، تعرف البحث الجديد على 4 أنواع محددة من خلايا المناعة ظهرت لمكافحة فيروس كورونا (كوفيد-19). واكتشفت هذه الأنواع الأربعة في مريضة أصيبت إصابة خفيفة إلى معتدلة بالفيروس، ولم تكن تعاني من أي حالات مرضية أخرى. وكانت المريضة، وهي امرأة من مدينة ووهان الصينية تبلغ من العمر 47 عاما، قد أدخلت المستشفى في أستراليا، وتماثلت للشفاء في غضون 14 يوما. وقالت الأستاذة كيدزيرسكا لبي بي سي إن فريقها فحص \"كل جوانب الرد المناعي\" لدى تلك المصابة. ولاحظ الباحثون ظهور خلايا معينة في دمها قبل تماثلها للشفاء بثلاثة أيام. يذكر أن هذا النوع من الخلايا يظهر أيضا عند المصابين بالإنفلونزا وفي نفس مرحلة المرض. وقالت الأستاذة كيدزيرسكا \"أثارت هذه النتائج حماسنا، وخصوصا قدرتنا على التعرف على ظهور خلايا مناعية معينة في المصابة قبيل تحسن وضعها السريري\". وأضافت في حديث مع بي بي سي أن أكثر من 12 خبير عملوا على مدار الساعة لأربعة أسابيع لاعداد البحث. كيف سيساعد هذا الاكتشاف في التصدي للفيروس؟ يقول الأستاذ بروس ثومبسون، عميد دراسات العلوم الصحية في جامعة سوينبورن للتكنولوجيا في ملبورن، إن التعرف على توقيت تدخل خلايا المناعة سيساعد \"في التنبؤ بسير الفيروس\". وقال لبي بي سي \"عندما تعرف متى تقع الردود المختلفة يمكنك التنبؤ بسير المرض وموعد تماثل المصاب للشفاء\". وقال وزير الصحة الأسترالي، غريغ هانت، إن هذا الاكتشاف سيساعد أيضا في تسريع عملية تطوير لقاح ضد الفيروس وإيجاد علاجات للمصابين به. وقالت الأستاذة كيدزيرسكا إن الخطوة القادمة بالنسبة للعلماء تتمثل في اكتشاف سبب ضعف رد جهاز المناعة في الحالات الأكثر خطورة. وأضافت \"من المهم جدا الآن أن نتوصل إلى أوجه الاختلاف عند المرضى الذين توفوا أو اولئك الذين أصيبوا بمرض خطير من أجل أن نفهم كيفية حمايتهم\". وكان المعهد المذكور قد أصبح في كانون الثاني / يناير الماضي الأول خارج الصين يعيد تخليق الفيروس. وحصل المعهد منذ ذلك الحين على تمويل اضافي من الحكومة الأسترالية اضافة الى تبرعات من عدة شركات والملياردير الصيني جاك ما.", "doc2": "Watafiti wakionesha namna ambavyo mfumo wa kinga unavyopambana na virusi Utafiti wao, uliochapishwa kwenye jarida la Nature siku ya Jumanne, unaonesha kuwa watu wanapona maambukizi ya virusi, kama ambavyo wanavyopona mafua. Duniani kote, mamlaka zimethibitisha maambukizi kwa zaidi ya watu 160,000 ya virusi vya corona na vifo karibu 6,500. ''Ugunduzi huu ni muhimu kwasababu ni mara ya kwanza ambapo tunafahamishwa namna ambavyo kinga zetu zinavyopambana na virusi vya corona,'' amesema mwandishi mwenza Profesa Katherine Kedzierska. Taasisi ya utafiti ya magonjwa ya maambukizi na kinga ya Peter Doherty wa Melbourne amesifiwa na wataalamu wengine, mmoja akieleza kuwa ni ''mafanikio mapya''. Kilichobainika Watu wengi wamepona virusi vya Covid-19, ikimaanisha kuwa tayari ilijulikana kuwa mfumo wa kinga unaweza kupambana na virusi. Lakini kwa mara ya kwanza, utafiti ulibaini aina nne za seli za kinga ambazo zinaweza kupambana na Covid-19. Zilichunguzwa kwa kumfuatilia mgonjwa ambaye alikuwa na maambukizi ya virusi lakini ambaye hakuwa na matatizo ya kiafya hapo awali. Mwanamke mmoja mwenye miaka 47 kutoka mjini Wuhan, China aliyewasili hospitali nchini Australia. Alipona ndani ya siku 14. Profesa Kedzierska ameiambia BBC kuwa timu yake imechunguza ''uwezo wa kinga kupambana na virusi'' kwa mgonjwa huu. Siku tatu kabla mwanamke mmoja alianza kujisikia vizuri, seli zilioonekana kwenye mfumo wa damu. Katika wagonjwa wa maradhi ya mfumo wa upumuaji, seli hizi pia zinaonekana kabla ya kupona, Profesa Kedzierska alieleza. Picha inayoonesha mapafu yakiwa yameanza kupona baada ya seli za kinga kuonekana ''Tulifurahia matokeo yetu-na ukweli kuwa tunaweza kuona seli za kinga kwa mtu aliyegundulika, kabla ya afya yake kuimarika,'' aliiambia BBC. Wanasayansi walifanya uchunguzi wao kwa wiki nne ili kutathimini hilo, aliongeza. Hatua hii imesaidia nini? Kubaini wakati seli za kinga zinaingia zinaweza kusaidia \"kutabiri mwenendo wa virusi\", alisema Prof Bruce Thompson, Mkuu wa kitivo cha sayansi ya afya katika Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Swinburne. Waziri wa Afya wa Australia Greg Hunt alisema kupatikana pia kunaweza kusaidia \"kufuatilia kwa haraka\" chanjo na tiba inayowezekana kwa wagonjwa walioambukizwa. Prof Kedzierska alisema hatua inayofuata kwa wanasayansi ni kutazama kwa nini kinga ni dhaifu kwa wagonjwa walio katika hali mbaya. \"Ni muhimu sana sasa kuelewa ni nini kinachopungua au tofauti kwa wagonjwa ambao wamekufa au ambao wana ugonjwa ulio katika hali mbaya - kwa hivyo tunaweza kuelewa jinsi ya kuwalinda,\" alisema. Mnamo Januari, taasisi hiyo ikawa ya kwanza ulimwenguni kuunda tena virusi nje ya Uchina. Kituo hicho kimepokea fedha zaidi kutoka kwa serikali ya Australia na pia michango kutoka kwa wafanyabiashara na bilionea wa Kichina Jack Ma."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/03/130316_kenya_elec_appeal_16_03", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42058328", "doc1": "وكان أودينغا فاز بنسبة 50.7 في المائة من الأصوات مقابل 43.28 في المائة لصالح منافسه في الانتخابات التي جرت في الرابع من مارس آذار الجاري. واتهم اللجنة المشرفة على تنظيم الانتخابات بالتلاعب بنتائج تلك الانتخابات. وكانت الشرطة الكينية تدخلت بإلقاء الغاز المسيل للدموع لتفريق نحو مائة متظاهر من أنصار التحالف من أجل الإصلاح والديمقراطية الذي ينتمي إليه أودينغا. وكان بعض المتظاهرين يرتدون قمصانا كتب عليها \"أنا أؤيد الائحة الاحتجاجية\" وأخرى مكتوب عليها \"الديمقراطية تحاكم.\" مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الانتخابات الرئاسية والمحلية التي نظمت قبل نحو أسبوعين الأولى من نوعها منذ عام 2007، لكنها فتحت الباب أمام موجة من العنف العرقي والسياسي قتل خلاله نحو 1200 شخص. أودينغا يلجأ الى المحكمة العليا للطعن في نتائج الإنتخابات ويواجه كينياتا ونائبه ويليام روتو تهما من طرف المحكمة الجنائية الدولية بارتكاب جرائم ضد الإنسانية، وإذكاء العنف العرقي، إلا انهما ينكران ذلك. حجة قوية وقال محامو أودينغا إن الشكوى التي تقدم بها الى المحكمة الدستورية العليا تتضمن تهما بالتلاعب بنتائج الانتخابات، بالإضافة الى مشاكل تتعلق بتسجيل الناخبين وأخرى تتعلق بآلية التصويت الإلكتروني. وقال أودينغا في تصريحات للصحفيين من نيروبي \"إن تلك الإخفاقات تمس بكل ما أمكن للكينيين تحقيقه في أي من الانتخابات التي جرت في الماضي.\" إلا أن رئيس الوزراء دعا أنصاره الى تجنب اللجوء الى العنف. وقال وزير الزراعة جيمس أورنغو، وهو من حلفاء أودينغا إن الحزب الذي ينتميان إليه يملك حقا دستوريا لتقديم تلك الائحة الاحتجاجية وهي تمثل حجة قوية. وأضاف أورنغو بالقول “نأمل في أن تجرى انتخابات جديدة وهذه المرة ستكون انتخابات لا تشوبها الفوضى ونحن متأكدون من الفوز في الجولة الاولى. يمكنني أن أوكد أنه بحوزتنا الأدلة والإرادة والاستعداد لدعم الائحة الاحتجاجية.\" ووعد أورنغو أنهم سيحترمون حكم المحكمة اذا كان ذلك مناقضا لما يدعيه حزبه، داعيا كينياتا وأنصاره الى ابداء نفس الالتزام.", "doc2": "Raila Odinga asema hatambui ushindi wa rais Kenyatta Kulingna na gazeti la daily Nation, Bwana Odinga kupitia taarifa iliotolewa na mshauri wake Salim Lone, amesema kuwa serikali ya Jubilee sio halali akiongezea kwamba uamuzi huo wa mahakama ya juu ulifanywa kupitia shinikizo. ''Sisi watu wa Nasa tayari, tulikuwa tumeamua kabla ya uamuzi wa mahakama kwamba hatuitambui serikali ya Uhuru Kenyatta'', alisema. ''Uamuzi huo haujabadilishwa na uamuzi wa mahakama ya juu ambao haukutushangaza. Ni uamuzi uliotolewa chini ya shinikizo kubwa ,hatushutumu mahakama tunaihurumia''. Ushindi wa rais Uhuru Kenyatta mnamo mwezi Oktoba 26 uliidhinishwa na mahakama hiyo kupitia uamuzi wa pamoja wa majaji sita wa mahakama ya juu. Kulingana na gazeti hilo bwana Lone amedai kwamba mahakama ilikutana chini ya shinikizo kubwa, baada ya kushindwa kukutana kutokana na wasiwasi mkubwa wa kiusalama kufuatia kupigwa risasi na kujeruhiwa kwa dereva wa naibu jaji mkuu kabla ya kusikizwa kwa kesi ya uchaguzi wa tarehe 26 Oktoba."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39378205", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39377643", "doc1": "يحرم مشروع القانون المقترح للرعاية الصحية من قبل إدارة ترامب حوالي 14 مليون أمريكيا من تغطية التأمين الصحي ومن المقرر أن يكون قانون الرعاية الصحية الأمريكي بديلا للقانون الذي مُرر في عهد الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما، المعروف ببرنامج \"أوباما كير\" للرعاية الصحية. وتأجل التصويت على مشروع القانون الجديد بسبب معارضة بعض أعضاء الحزب الجمهوري، الذي ينتمي إليه الرئيس الأمريكي، للقانون. وذكرت تقارير إعلامية أن ترامب حذر الجمهوريين من أن لهم حرية الاختيار بين الموافقة على القانون المقترح يوم الجمعة، أو أن يظلوا عالقين مع قانون \"أوباما كير\" إلى الأبد. وقال بول رايان، رئيس مجلس النواب الأمريكي، \"على مدار سبع سنوات ونصف، وعدنا بإلغاء واستبدال هذا القانون (أوباما كير) المعيب لما يحدثه من انهيار وفشل للأسر، وغدا سوف نكمل ما بدأناه.\" وقال كريس كولينز، العضو الجمهوري في مجلس النواب عن ولاية نيويورك، إن \"الرئيس قال إنه يريد أن يتم التصويت غدا. حال رفضه (القانون) لأي سبب كان، سوف نمضي قُدُما في تنفيذ أجزاء أخرى في أجندتنا.\" يمثل تأجيل التصويت على مشروع القانون المقترح تحديا جديدا لإدارة ترامب، إذ يثير شكوكا حيال مدى قدرتها على تنفيذ أجندتها التشريعية وكان إلغاء برنامج \"أوباما كير\" للرعاية الصحية من أهم الأهداف المعلنة لحملة دونالد ترامب لانتخابات الرئاسة الأمريكية. ويواجه الحزب الجمهوري أزمة في التوصل لاتفاق بشأن القانون، إذ يرى البعض أن التعديلات المقترحة فيها مغالاة شديدة، في حين يعتبرها آخرون غير كافية. وتحتاج التعديلات التي قدمتها إدارة ترامب إلى دعم 216 على الأقل من النواب الجمهوريين. وستُرفض التعديلات حال انضمام 22 من النواب الجمهوريين إلى النواب الديمقراطيين في رفض التعديلات. وتشير التقديرات المبدئية التي نشرتها وكالة أسوشيتيد برس إلى أن 28 نائبا جمهوريا يعارضون المقترح. ويُعتبر تأجيل التصويت على مشروع قانون الرعاية الصحية الخميس الماضي إخفاقا للرئيس الأمريكي، الذي شدد من قبل على أنه سوف يتمكن من الحصول على دعم العدد اللازم من الأصوات في مجلس الشيوخ لتمرير مشروعه. ويبقى الأمل الوحيد في تمرير مشروع القانون هو إمكانية أن يضغط الرئيس الأمريكي على أعضاء حزبه في مجلس النواب لقبول القانون، إذا لوح بأن البديل هو استمرار العمل بالقانون الحالي \"أوباما كير\".", "doc2": "Vipengele ndani ya muswada mpya wa bima ya afya Tvimesababisha mjadala mkubwa wa kisiasa Muswada huo mpya wa afya unalenga kubadilisha baadhi ya sehemu ya sheria iliyosainiwa na rais Barack Obama. Lakini upigaji kura ulicheleweshwa siku ya Alhamisi kutokana na upinzani kutoka kwa baadhi ya wabunge wa Republican - licha ya majaribio ya mara kwa mara ya bwana Trump ya kuwashawishi wauunge mkono muswada huo. Kwa sasa anasema anataka upigiwe kura Ijumaa kwa vyovyote vile matokeo yatakayotokea. Mkurugenzi wa bajeti ya Ikulu ya White House Bwana Mick Mulvaney amesema huu ndio ujumbe uliofikishwa kwa wabunge wa Republican katika mkutano wa faragha uliofanyika Alhamis. \"Kwa miaka saba na nusu tumekuwa tukiwaahidi watu waMarekani kwamba tutarekebisha na tutabadilisha sheria hii mbaya kwa sababu haifai familia za waMarekani, na kesho tunafanya hivyo,\" alisema Spika wa bunge Paul Ryan . Bwana Trump alikuwa na mkutano na madereva wa lori katika Ikulu ya White House, lakini akagonga kizuizi cha nyumba Wakati huo huo , Chris Collins, mbunge wa chama cha Republican kutoka New York alisema: \"rais alisema kuwa anataka kura mswada uidhinishwe ama usiidhinishwe\". \" kama kwa sababu yoyote haitachaguliwa, tutaendelea na nyongeza za sehemu ya agenda yake.\" Kuondoa mpango wa bima ya matibabu ijulikanayo kama Obamacare ilikuwa ndiyo kauli mbiu ya Bwana Trump wakati wa kampeni zake za uchaguzi. Kuahirishwa kwa upigaji kura jana Alhamisi lilikuwa ni pigo kwa rais Trump ambaye alisisitiza kuwa atapata uungaji mkono wa idadi kubwa ya wabunge watakaopitisha muswada huo katika bunge la wawakilishi siku hiyo. Mapema siku ya Alhamis, Kiongozi wa walio wachache bungeni Nancy Pelosi alisema kuwa ''Trump alifanya kosa kwa kuleta bungeni muswada huu katika siku ambapo anafahamu fika kuwa anajua hauko tayari'' Muswada huo unahitaji kura 215 kuweza kuidhinishwa, lakini ulikabiliwa na upinzani hususan kutoka kwa wabunge wa Republican wenye misimamo mikali wanaoamini kuwa haukuandaliwa ipasavyo kiasi cha kuipiku sheria ya Bwana Obama iliyolenga kutoa matibabu kwa gharama nafuu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49214258", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49213933", "doc1": "غُرم ميسي أيضا 50 ألف دولار. وشملت عقوبة الاتحاد أيضا تغريم نجم برشلونة ومنتخب الأرجنتين، 50 ألف دولار أمريكي. ولن يشارك ميسي في مباراة رسمية أو أودية مع المنتخب الأرجنتيني لمدة 3 أشهر مقبلة، حسب بيان رسمي لكونميبول. كان ميسي قد أثار جدلا، بعد خسارة منتخب بلاده أمام البرازيل في نصف نهائي كوبا أمريكا، بسبب تصريحات اتهم فيها اتحاد أمريكا الجنوبية \"بالفساد\". وطُرُد ميسي، 32 عاما، من مباراة بلاده أمام تشيلي على المركز الثالث في البطولة التي أُقيمت في البرازيل وانتهت الشهر الماضي. وفي تصريحاته، قال ميسي إن \"الأمور قد رُتبت لفوز البرازيل بالكأس\". الحكم يرفع البطاقة الحمراء ضد ميسي خلال مباراة الأرجنتين وتشيلي في مباراة تحديد المركز الثالث في بطولة كوبا أمريكا. ويمكن للنجم العالمي الاستئناف ضد قرار الكونميبول خلال سبعة أيام. ويعني قرار الاتحاد حرمان ميسي من المشاركة في مبارايات الأرجنتين الودية المقبلة أمام تشيلي والمكسيك وألماني خلال شهر سبتمبر/آيلول وأكتوبر/تشرين الأول القادمين. وتبدأ الأرجنتين في شهر مارس/آذار المقبل مشوار التأهل لبطولة العالم عام 2022. وبعد خسارة الأرجنتين أمام البرازيل، البلد المضيف، بهدفين مقابل لا شيء في الدور قبل النهائي لبطولة كوبا أمريكا، اشتكى الاتحاد الأردجنتيني لكرة القدم من \"أخطاء تحكيمية خطيرة وهائلة\". وقال الكونميبول، ردا على ذلك، إن الاتهامات التي تشكك في نزاهة كوبا أمريكا \"لا أساس لها\" و \"تمثل عدم احترام\". \"لعبت الكرة مع ميسي\"", "doc2": "Messi pia amepigwa faini ya dola 50,000 (£41,121) na Conmebol, shirikisho la mpira wa miguu la Amerika Kusini. Mshambuliaji huyo wa Barcelona , mwenye umri wa miaka 32, alikatazwa kucheza wakati Argentina iliposhinda 2-1 na kuwa katika nafasi ya tatu ilipoishinda Chilena baadae akasema \" kombe lilipangwa kwa ajili ya Brazili\". Pia amepigwa faini ya dola 50,000 (£41,121) na Conmebol, shirikisho la mpira wa miguu la Amerika Kusini. Messi ana siku saba za kukata rufaa juu ya uamuzi wa Conmebol wa kumzuwia kucheza mechi. Marufuku ina maanisha Messi atakosa mechi zijazo za kirafiki za Argentina dhidi ya Chile, Mexico na Ujerumani Septemba na Octoba Marufuku hiyo ina maanisha Messi atakosa mechi zijazo za kirafiki za Argentina dhidi ya Chile, Mexico na Ujerumani Septemba na Octoba. Mechi ya kufuzu ya Argentina kwa ajili ya kombe la dunia la mwaka 2022 inaanza Machi 2020. Kufuatia kushindwa 2-0 kwa Argentina katika nusu fainali na wenyeji Brazil, Shirikisho la soka la Argentina lililalamika juu \"makosa mabaya na makubwa ya waamuzi \". Katika kujibu malalamiko hayo , shirikisho la Conmebol lilisema shutuma za kuhoji maadili ya Copa America \"hazina msingi\" na \"zinaonyesha ukosefu wa heshima \". Messi alionyeshwa kadi nyekundu katika kipindi cha dakika 37 za mechi dhidi ya Chile, kufuatia makabiliano na Gary Medel, ambaye pia alifukuzwa uwanjani. \"Hatupaswi kuwa sehemu ya ufisadi huu,\" alisema Messi . \"wametuonesha ukosefu wa heshimakatika kipindichote cha shindano hili. \"La kusikitisha, ufisadi, na waamuzi, hawataki kuwaruhusu watu kufurahia soka, wanaiharibu kidogo .\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-51309856", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51310106", "doc1": "براينت وزوجته فانيسا ونشرت فانيسا على انستغرام صورة عائلية، وعلقت قائلة إنها \"محطَّمة تماما\" وإن \"الكلمات لا تسعفها لوصف آلامها\". وأنجب براينت وفانيسا أربع فتيات إحداهن جيانا التي قتلت في الحادث ولم تتجاوز الثالثة عشرة من عمرها. ولم تعلن أي تفاصيل حتى الآن حول ترتيبات تشييع جثمان براينت وابنته. ولا تزال التحقيقات جارية حول الحادث الذي وقع غربي لوس أنجليس، بينما كان براينت في طريقه لتدريب فريق كرة السلة الذي تلعب فيه ابنته في بطولة محلية للشباب في أكاديمية مامبا سبورتس. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت فانيسا على انستغرام: \"نحن منهارون تماما بسبب هذه الخسارة المفاجئة لزوجي الحبيب كوبي الذي كان أبا رائعا لأطفالنا، وابنتي الجميلة جيانا، التي كانت بنتا مُحبّة ورصينة ورائعة، وأختا مدهشة لـ نتاليا، وبيانكا، وكابري\". وأضافت فانيسا: \"أتمنى لو ظلا معنا هنا للأبد. كانا هبتين جميلتين أُخذا منا سريعا. لا أعلم ما تخبئه لنا الأيام، وكم هو مستحيل أن أتخيل الحياة بدونهما\". كما توجهت فانيسا بالشكر لكل من ساندها بالدعم، وأعلنت تدشين صندوق لمساعدة العائلات الأخرى التي تضررت من الحادث. وكان من بين الضحايا قائد الطائرة، وفتاتان أخريان في الثالثة عشرة من العمر كانتا مشاركتين في البطولة، وثلاثة من أقاربهما، ومدرب آخر. وحصد براينت بطولة دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين خمس مرات مع فريقه، لوس أنجليس ليكرز، وتقلد ميداليتين ذهبيتين أولمبيتين. وبعد اللعب لمدة عشرين عاما مع الفريق، تقاعد براينت في أبريل/نيسان 2016. وفي بيان على انستغرام، أضاف فريق ليكرز إلى عبارات الثناء على الأسطورة الراحل، القول: \"كان أكثر من مجرد لاعب كرة سلة\". وقال الفريق في رسالة أخرى: \"لقد تحطّمنا بهذا الفقدان المفاجئ لكوبي براينت وابنته جيانا. تعجز الكلمات عن التعبير عما كان يمثله كوبي لفريق لوس أنجليس ليكرز ولمشجعينا ولمدينتنا. براينت لم يكن مجرد لاعب كرة سلة، لقد كان أبا حانيا وزوجا محبوبا ورفيقا صدوقا، وسيبقى حبه وذكراه في قلوبنا للأبد\".", "doc2": "\"sijui maisha yata kuwaje sasa bila uwepo wao\" Vanessa Brayant Katika chapisho moja katika mtandao wa instagram na picha ya familia, alisema kwamba ameharibikiwa kabisa na kwamba hakuna maneno ya kutosha kuelezea uchungu alionao. Wawili hao walikuwa na watoto wanne wasichana akiwemo Gianna mwenye umri wa miaka 13 aliyefariki katika mkasa huo wa ndege pamoja na babake. Hakuna maelezo yoyote kuhusu mipango ya mazishi yake. Sababu ya mkasa wa ajali hiyo iliotokea katika ukungu mkubwa magharibi mwa mji wa Los Angels bado inachunguzwa. Bryant alikuwa akielekea kufunza timu ya mpira wa vikapu ya mwanawe katika mchuano wa vijana katika chuo cha mafunzo ya michezo cha Mamba Sports Academy. Katika chapisho lake, Vanessa pia alisema: Tumeathiriwa na kifo cha ghafla cha baba ya watoto wangu na mwanangu mpenzi Giana, ambaye ni dadake Natalia , Bianka na Capri. Aliongezea: Natamani ningekuwa nao hapa maisha yangu yote. Walikuwa baraka iliyochukuliwa kwetu haraka. Sijui maisha yetu yatakuwa vipi na hatuwezi kufikiria maisha bila wao. Pia aliwashukuru watu kwa usaidizi wao na kutangaza mfuko wa fedha ambao utasaidia familia za wale wengine waliofariki katika mkasa huo. Wengine waliofariki walikuwa rubani, wasichana wengine wawili wenye umri wa miaka 13 wazazi wao watatu na mkufunzi mwengine. Site where basketball legend Kobe Bryant was killed in a helicopter crash Bryant alikuwa bingwa mara tano wa taji la ligi ya NBA akiichezea timu yake ya Los Angeles Lakers na mshindi mara mbili wa medali ya dhahabu katika michezo ya Olimpiki. Baada ya kucheza mpira wa vikapu kwa takriban miaka 20 alistaafu mwezi Aprili 2016. Siku ya Jumatano timu ya Lakers iliweka kumbukumbu ikimtaja Bryant kuwa zaidi ya mchezaji wa mpira wa vikapu. ''Tumeshangazwa sana na kifo cha Kobe Bryant na mwanawe Gianna, Lakers ilisema katika taarifa iliochapishwa katika mtandao wa instagram. ''Maneno hayawezi kuelezea umuhimu wa Kobe kwa klabu yake ya zamani ya La lakers, mashabiki wetu na mji wetu. Alikuwa zaidi ya mchezaji wa mpira wa kikapu, alikuwa baba mpendwa na mchezaji mwenza. mapenzi yao yatasalia katika mioyo yetu milele''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50012638", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50065583", "doc1": "مسلحون سوريون يقاتلون في بلادهم إلى جانب القوات التركية وأشار إلى أن العملية لا تستهدف المواطنين الأكراد، بل تنظيمات \"إرهابية\" من بينها تنظيم الدولة الإسلامية. وأصر على أن بلاده مستمرة في العملية العسكرية حتى تبعد المسلحين الأكراد وغيرهم من الجماعات المسلحة عن المناطق الحدودية وتنشيء \"منطقة آمنة\". وبحسب أردوغان، فإن الهجوم سيوفر \"الأمن والسلام\" لقرابة 4 ملايين لاجئ يعيشون حاليا داخل الأراضي التركية. ومع احتدام القتال على مدار الأيام الأخيرة، سقط عشرات من القتلى. وتفيد تقارير بمقتل 3 جنود أتراك وعشرة مدنيين على الجانب التركي في ثالث أيام العملية العسكرية. مواضيع قد تهمك نهاية وأكد وزير الدفاع الأمريكي مارك إسبير أن واشنطن لم تتخل عن الأكراد، محذرا من \"تبعات خطيرة\" إذا لم توقف أنقرة عملياتها. وسقط عشرات المقاتلين من كل من وحدات حماية الشعب الكردية، ومسلحين سوريين مدعومين من تركيا. وأفادت أنباء بمقتل خمسة أشخاص على الأقل، بينهم طفل سوري، جراء قصف للمسلحين الأكراد على مناطق حدودية تركية. وأكد المرصد السوري لحقوق الإنسان سقوط 29 قتيلا على الأقل بين قوات سوريا الديمقراطية، و17 من المسلحين السوريين الموالين لتركيا في جماعة \"الجيش السوري الحر\"، فضلا عن سقوط أكثر من عشر قرى في قبضة الأتراك. قلق دولي من العملية التركية وتفيد تقديرات دولية بأن قرابة 100 ألف شخص هربوا من منازلهم الواقعة داخل المنطقة الحدودية، وسط تزايد دعوات من منظمات دولية لوقف الهجوم التركي. وناقش مجلس الأمن الدولي التابع الأمم المتحدة الأوضاع، أمس الخميس، بناء على طلب تقدمت به دول الاتحاد الأوروبي الخمس الأعضاء في المجلس في الوقت الراهن -بريطانيا وفرنسا وألمانيا وبلجيكا وبولندا- والتي تطالب تركيا بوقف هجومها العسكري. وأعرب الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش عن \"قلقه العميق\" إزاء تصاعد حدة العنف. وفي اجتماع اليوم الجمعة مع وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو، قال الأمين العام لحلف شمال الأطلسي (الناتو) ينس ستولتنبرغ إنه \"قلق للغاية\" إزاء ما يجري. ودعا ستولتنبرغ تركيا، عضو الناتو، إلى \"التحلي بضبط النفس\". وكان أردوغان قد هدد بفتح الطريق أمام نحو 3.6 ملايين لاجئ سوري إلى أوروبا إذا ما وُصف الهجوم التركي بأنه \"احتلال\". وتقول تركيا إن خطتها تهدف إلى خلق \"منطقة آمنة\" خالية من المسلحين الأكراد يمكن أن يقيم فيها اللاجئون السوريون، لكن من ينتقدون العملية يقولون إنها قد تؤدي إلى \"تطهير عرقي\" للأكراد شمالي سوريا وجذب مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية إلى المنطقة. كما أعلن نواب جمهوريون في مجلس النواب الأمريكي عن خطط لتقديم مشروع قانون لفرض عقوبات على تركيا، وعرض الرئيس الأمريكي دونالد ترامب التوسط. وبدأت القوات التركية التحرك يوم الأربعاء بعد أن سحب ترامب القوات الأمريكية إلى خارج المنطقة. وتعتبر أنقرة الميليشيات الكردية في قوات سوريا الديمقراطية - المسيطرة على المناطق الحدودية - قوات \"إرهابية\" وتتهمها بدعم أعمال مسلحة ضد تركيا وارتبطاها بحزب العمال الكردستاني، الذي تصنفه أنقرة والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي تنظيما \"إرهابيا\". الجيش السوري الحر الموالي لتركيا يتكبد خسائر في عمليات قتالية ويعتبر تحالف \"قوات سوريا الديمقراطية\" أحد الحلفاء الرئيسيين للولايات المتحدة في الحرب على تنظيم الدولة الإسلامية. لكن التحالف اتهم ترامب \"بطعنه في الظهر\" عندما قرر سحب القوات الأمريكية من سوريا. وتقول قوات سوريا الديمقراطية إن لديها أكثر من اثني عشر ألفا من عناصر تنظيم الدولة في سبعة سجون، بينهم أربعة آلاف على الأقل يحملون جنسيات أجنبية. وقد تم الكشف عن المواقع المحددة لتلك السجون، وتشير تقارير إلى أن بعضها قريب من الحدود التركية. ولم يتضح بعد ما إذا كان المسلحون الأكراد سيستمرون في حراسة هذه السجون.", "doc2": "Ameeleza hayo wakati ambao Naibu wa wa Marekani ,Mike Pence na waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo wakiwa wanajiandaa kuja kufanya makubaliano. Siku ya jumanne, Urusi ilitoa angalizo kuwa haitaruhusu mapigano kutokea tena baina ya majeshi ya Uturuki na Syria. Uturuki imesema kuwa lengo la kuendelea na mapigano hayo ni kutaka kuwaondoa wanajeshi wa kikurdi katika mipaka. Uturuki inaaminika kuwa wanamgambo wa kikurdi 'Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF)' ni asasi ya kigaidi . Vikosi vya Uturuki pia vimebuni kile ambacho serikali yao inataja kuwa \"eneo salama\" la kuwapa makazi wakimbizi milioni mbili wa Syria ambao wamepewa hifadhi katika nchi hiyo. Kujiondoa kwa majeshi ya Marekani katika ukanda huo kulitangazwa wiki iliyopita na kuipa Uturuki mwanya wa kuanza mashambulizi, mkosoaji wa serikai ya Trump alieleza. Marekani ilirudia kukanusha hilo siku ya jumatatu. Wananchi wengi wameuwawa katika oparesheni hiyo na watu wapatao 160,000 wamekimbia makazi yao, kwa mujibu wa UN. Rais Erdogan amesema nini? \"Wanataka tuache kupigana '. Hatuwezi kusitisha mapigano hayo,\" bwana Erdogan aliwaambia waandishi siku ya jumanne. Rais Erdogan asisitiza kuwa ataendelea na mapigano \" Wanatulazimisha kusitisha mapigano huku wakitangaza kutuwekea vikwazo.Lengo letu liko wazi kabisa.Hatuna hofu na vikwazo vyovyote,\" rais Erdogan aliongeza. Rais Erdogan alikuwa anatarajiwa kukutana na bwana Pence na bwana Pompeo huko Ankara siku ya alhamisi. Bwana Pence alitoa angalizo kuwa vikwazo ambavyo vimewekwa na Marekani dhidi ya Uturuki vitavuruga mambo. Rais wa Marekani Donald Trump amekuwa akipata msukumo mkubwa sana kutoka kwa washirika wenzie wa Nato wa kutaka Marekani kuchukua hatua dhidi ya Uturuki. Nini kinaendelea sasa? Baada ya kufikia makubaliano na vikosi vinavyoongozwa na wapiganaji wa Kikurdi, jeshi la Syria lilianza kufanya mashambulizi kuelea mpakani siku ya Jumatatu. Vyombo vya habari vya Syria vilitangaza kuwa vikosi vya serikali vimeingia katika mji wa Manbij, eneo ambalo Uturuki inataka kubuni \"eneo salama\". Wanajeshi wa Uturuki na wapiganaji wanaopinga serikali ya Uturuki walianza kukusanyika karibu na mji huo. Mkataba huo ulionekana kuimarisha utawala wa rais wa Syria Bashar al-Assad kwani ulimaanisha vikosi vyake vitarejea katika maeneo ya kaskazini mashariki kwa mara ya kwanza tangu mwaka 2012, baada ya kujiondoa kwao katika maeneo mengine ili kukabiliana na waasi kutoa nafasi kwa wanamgambo wa Kikurdi kuchukua udhibiti wa eneo hilo. Licha ya kupinga jaribio lao la kutaka kujitenga na kujitawala, Bw. Assad hakupigania kukomboa eneo hilo, hasa baada ya wapiganaji wa Kikurdi kuwa washirika wake katika vikosi vya muungano dhidi ya IS kwa ushirikiano na vikosi vya Marekani. Kando na kupiga vita IS, Wakurdi walikuwa kiungo muhimu kwa Marekani katika hatua ya kudhibiti ushawishi wa mahasimu wao Urusi na Iran katika mzozo wa Syria. Kwa sasa, vikosi vya Syria havitapelekwa katika miji ya Tal Abyad na Ras al-Ain, ambako Uturuki imeelekeza juhudi zake. Rais Erdogan wa Uturuki anasisitiza kuwa oparesheni hiyo itaendelea hadi pale inchi hiyo itakapofikia \"malengo yake\" licha ya kuingiliwa na vikosi vya serikali ya Syria."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160812_trump_republicans_sign_letter_cut_fund", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37057959", "doc1": "طالب الخطاب بتوجيه الأموال المخصصة لحملة ترامب نحو دعم حملات مرشحي الحزب الجمهوري في انتخابات مجلس الشيوخ وجاء في الخطاب أن \"انقسام ترامب وانعدام كفاءته\" يضعان الحزب في مأزق في الانتخابات المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني. كما ذكر الخطاب أن الحزب يجب أن يحول تركيزه إلى دعم المرشحين الضعفاء في انتخابات مجلس الشيوخ ومجلس النواب. ومن بين الموقعين على الخطاب أعضاء سابقين في مجلس الشيوخ. وحصل موقع بوليتيكو على نسخة من الخطاب، وجاء فيه: \"نرى أن انقسام ترامب، وحماقته، وانعدام كفاءته، وافتقاره إلى الشعبية ينذران باكتساح الديمقراطيين للانتخابات (الرئاسية)\". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف الخطاب: \"القرار ليس صعبا، ففرص ترامب في الفوز تتقلص يوما بعد يوم\". وفي المقابل، قال ترامب إن مثل هذا التحرك لا يقلقه، \"فكل ما سأفعله هو قطع التمويل عن الحزب الجمهوري\". وذكرت مجلة تايم يوم الخميس أن رينيس بريبوس، رئيس المجلس الوطني للحزب الجمهوري، هدد بقطع التمويل عن حملة ترامب، وتحويله إلى الحملات الانتخابية لمجلس الشيوخ. إلا أن ترامب نفى وقوع هذه المحادثة. وعلى مدار عشرة أيام، تصدر ترامب عناوين الأخبار بعد سلسلة من التعليقات المثيرة للجدل. وأعلن العديد من رموز الحزب الجمهوري استاءهم من هجوم ترامب على العديد من الشخصيات. وتشير استطلاعات الرأي إلى أن شعبية ترامب تتراجع في العديد من الولايات الكبرى في الأسابيع الأخيرة. الخيارات المتاحة أمام الجمهوريين المناهضين لترامب الأمل في انسحابه: اختيار ترامب الانسحاب طوعا سيكون أسهل الطرق لاستبداله بمرشح آخر في الانتخابات الرئاسية، لكنه أمر مستبعد. البحث عن مرشح آخر: وهو خيار مستحيل، فوفقا لقواعد الحزب، لا يمكن البحث عن بديل ما لم ينسحب ترامب. ويبحث البعض في إمكانية تعزيز موقف المرشح غاري جونسون، لكن ذلك سيُحدث انقساما في صفوف الجمهوريين. إجباره على الانسحاب: يفكر البعض في سحب الثقة من ترامب \"لعدم سلامة قواه العقلية\"، في مناورة تحت مظلة اللجنة الوطنية للحزب، وهو أمر لم يحدث من قبل. وفي هذه الحالة، يتعين القول بأن الرجل، الذي اختاره أكثر من عشرة ملايين من أعضاء الحزب الجمهوري، مجنون. الانتظار والترقب: ويرى بعض الجمهوريين الذين لا يؤثر عليهم الأمر أن الخيار الأمثل هو إعلان عدم التأييد لترامب، والأمل في حظ أفضل في المستقبل. الاستسلام للواقع : يأمل آخرون أن يعدل ترامب من خطابه، بحيث يتمكن الجمهوريون المعتدلون من تولي زمام الأمور. لكن في الغالب، فإن الضرر الذي أحدثه ترامب أكبر من أن يمنع انزلاق الحزب إلى الهاوية.", "doc2": "Donald Trump anasema hajali kwamba chama cha Republican kitakata udhamini wa kampeni zake. Barua ilisema kwamba badala yake chama kinapaswa kuelekeza juhudi zake katika kuwalinda wagombea katika uchaguzi wa seneti na baraza la wawakilishi. Wajumbe wa zamani wa baraza la Congress ni miongoni mwa wale waliosaini barua hiyo. ''Tunaamini kwamba kauli za kugawanya watu, uropokaji, ukosefu wa uwezo na kuvunja rekodi ya mgombea asiye maarufu vinaweza kuitia demokrasia hatarini ,\" ilieleza barua hiyo. Akijibu kuhusu hatua ya barua hiyo , Bw Trump amesema kuwa hajali kwamba chama kinaweza kukata msaada kwake . \"kile ninachoweza kufanya ni kusitisha udhamini wangu kwa chama cha Republican \" alisema bilionea huyo. Lakini je ni yapi matumaini kwa wasiompenda Trump katika Republican?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38836563", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38836373", "doc1": "البيت الأبيض يوجه تحذيراً رسمياً لإيران بسبب تجربتها الصاروخية الأخيرة وقال فلين في تصريح للصحافيين في البيت الأبيض \"نوجه تحذيراً إلى إيران ابتداء من اليوم\". وكان البيت الأبيض أعلن مسبقاً عن أن \"القيام بهذه التجربة يعد أمراً غير مقبول\". وأكدت إيران الأربعاء قيامها بالتجربة الصاروخية خلال عطلة نهاية الأسبوع، إلا أنها نفت انتهاكها للقرار الدولي الصادر عن مجلس الأمن. ولم يدل فلين بأي تفاصيل حول الإجراءات التي قد تتخذها الولايات المتحدة رداً على التجربة الصاروخية التي أقدمت عليها إيران. واعتبرت إدارة ترامب اختبار ايران الصاروخي انتهاكاً للقرار الدولي2231 الذي يطالب ايران بعدم القيام بأي نشاط له علاقة بالصواريخ البالستية قادرة على حمل رؤوس نووية. ووافقت ايران في نهاية المفاوضات حول البرنامج النووي الإيراني في عام 2015 مع الدول الكبرى الست على تمديد العقوبات المفروضة عليها من قبل الأمم المتحدة بشأن تطوير الصواريخ البالستية لمدة 8 سنوات. ولم يتهم فلين طهران بخرقها للاتفاق النووي . ووصف مستشار الأمن القومي الأمريكي إدارة أوباما التي توصلت إلى الاتفاق المبرم في عهد إدارة أوباما بأنه\" ضعيف وغير فعال\". وأضاف \"عوضاً عن إسداء الشكر للولايات المتحدة للتوصل للاتفاق النووي فإن إيران تشعر بالجرأة\". وأردف أن \"إدارة ترامب وصفت الإدارة السابقة بأنها أخفقت في الرد بشكل كاف على سلوك طهران الضار\". ولطالما هاجم الرئيس الأمريكي الجديد دونالد ترامب خلال حملته الانتخابية الاتفاق النووي المبرم في عام 2015. وفي كانون الأول /ديسمبر ، صرح الرئيس الإيراني حسن روحاني في كلمة ألقاها في جامعة طهران أنه لن \"يسمح للرئيس ترامب بإلغاء الاتفاق\"، بحسب رويترز.", "doc2": "Mshauri wa Marekani wa masuala ya Usalama wa Taifa la Marekani, Michael Flynn Ingawa hajaweka bayana ni hatua gani zitafuata ama zitachukuliwa dhidi ya kitendo hicho.Na kulielezea jaribio hilo kama kitendo cha uchokozi, jenerali Flynn amesema Iran imekiuka maelekezo ya baraza la usalama la umoja wa mataifa juu ya silaha za nyukilia. Ameongeza kusema kwam Iran inapata kiburi kwa kile alichokiita mikataba dhaifu kuhusiana na vinu vya nyukilia vya Iran na mpango wa nyuklia wa Teheran haukufikiwa na utawala uliopita wa rais Barack Obama na Umoja wa Mataifa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38583743", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47979440", "doc1": "وقال المتحدث باسم الكرملين إن الاتهامات \"محض خيال\"، وإنها \"محاولة واضحة لتدمير العلاقات بين البلدين.\" وانتشرت ادعاءات بأن روسيا تمتلك معلومات عن الرئيس الأمريكي المنتخب، تتضمن علاقات مع بغايا، وأن حملته الانتخابية كانت على اتصال مع موسكو. وكان ترامب قد وصف ما نشرته وسائل إعلامية أمريكية حول امتلاك الاستخبارات الروسية معلومات محرجة عن حياته الشخصية بـ \"حملة سياسية\" للنيل منه. وجاء ذلك بعدما نشرت وسائل إعلام أمريكية تقارير بشأن امتلاك موسكو مقطع فيديو غير لائق عن حياة ترامب الشخصية، ومعلومات ضارة عن مصالحه التجارية. وكتب ترامب في تغريدة عبر تويتر بالأحرف الكبيرة (وهي دلالة على الغضب): \"أخبار مختلقة، إنها حملة سياسية شعواء.\" دون الإشارة إلى تلك التقارير. وقال مسؤولون أمريكيون إن أجهزة الاستخبارات أطلعت ترامب وأوباما على هذه المزاعم. ومن المقرر أن يعقد ترامب مؤتمرا صحفيا يوم الأربعاء، قبل تسعة أيام من توليه رسميا رئاسة الولايات المتحدة. ويُتوقع أن يتناول محاولاته للفصل بين التزاماته التجارية ومهامه منصبه الجديد، وكذلك تبديد المخاوف بشأن تعارض المصالح بينهما. لكن المؤتمر يأتي في وقتٍ حرجٍ بالنسبة للرئيس الجمهوري المنتخب. وزعمت التقارير السالف ذكرها أنه ثمة اتصالات سرية بين حملة ترامب الانتخابية وموسكو. تبادل بوتين وترامب عبارات بها قدر كبير من الود ويُشاع أن تلك المزاعم جزء من تقريرٍ سري أوسع، بشأن تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية. غير أنه لم ترد أي تعليقات من أجهزة الاستخبارات الأمريكية لدعم تلك الاتهامات غير المؤكدة. وفي الأسابيع القليلة الماضية، تعرض ترامب لضغوط بشأن تقرير أعدته وكالات الاستخبارات الأمريكية، خلص إلى وقوف روسيا وراء قرصنة حسابات البريد الإلكتروني للحزب الديمقراطي خلال الانتخابات الرئاسية. وذكرت التقارير أن أمرا مباشرا صدر من الكرملين للتلاعب في الانتخابات الرئاسية لصالح ترامب ضد منافسته الديمقراطية، هيلاري كلينتون. وتنفي روسيا أي دور في الاختراق التي تعرضت لها حسابات البريد الإلكتروني للحزب الديمقراطي، واتهمت واشنطن بـ \"شن حملة شعواء\" ضدها. كذلك ينفي ترامب نتائج التقرير صراحة حتى الآن. وكان الرئيس الأمريكي المنتخب قد وصف معارضي إقامة علاقات جيدة مع روسيا بأنهم \"حمقى\".", "doc2": "William Barr amekuwa akishutumiwa kufanya mkutano na wana habari kabla ya kutolewa ripoti Bwana William Barr amekutana na wanahabari jijini Washington hii leo muda mfupi kabla ya ripoti ya uchunguzi wa sakata hilo kuachiwa. Barr pia amesema kulichunguzwa visa 10 kumhusu Trump iwapo alizuia ama aliingilia uchunguzi dhidi yake. Hata hivyo, Barr anakabiliwa na upinzani mkali akisemwa kuwa nampendelea Trump. Wanasiasa waandamizi kutoka chama cha Democrats wanamshutumu mwanasheria huyo, ambaye ni mteule wa Trump, kwa 'kuchakachua' ripoti hiyo. Ripoti hiyo, maarufu kama ripoti ya Muller imetolewa rasmi leo japo kuna maeneo ambayo yamefichwa kwa sababu za kiusalama. Barr amejitetea akidai \"nimejitoa kuhakikisha kuwa kuna uwazi wa hali ya juu\" kwa uchapishaji wa ripoti hiyo, na kusema sehemu zilizofichwa ni \"chache\". Muda mfupi baada ya Barr kuongea na waandishi, Trump alituma ujumbe wa dhihaka akisema \"mchezo umekwisha\" kwa wale \"wanaonichukia na wanachama wa Democrats wenye msimamo mkali.\" Kabla ya hapo, Trump alichapisha mlolongo wa wa ujumbe kwenye ukurasa wa kijamii wa Twitter akisema uchunguzi huo dhidi yake akisema \"ni habari kubwa zaidi ya kughushi kuwahi kutokea\" na \"udhalilishaji wa mamlaka ya rais\". Rais wa Marekani Donald Trump Ripoti ya Mueller ni kitu gani? Ripoti ya Muller ni uchunguzi wa miezi 22 juu ya uwezekano wa kula njama baina ya timu ya kampeni ya uchaguzi ya Trump mwaka 2016 na Urusi. Uchunguzi huo uliongozwa na Mueller, ambaye aliteuliwa kuongoza kazi hiyo mwaka 2017 baada ya vyombo vya kiintelinjesnia vya Marekani kubaini kuwa Urusi walijaribu kushawishi Trump ashinde uchaguzi. Mueller pia alichunguza iwapo Trump aliingilia uchunguzi pale alipoamuru uchunguzi dhidi ya mshauri wake wa usalama wa taifa Michael Flynn usitishwe, na baadae kumfuta kazi Mkuu wa FBI James Comey. Flynn amekiri kuwa aliwadanganya FBI juu ya mahusiano yake na Urusi. Trump asema wapinzani wake wanataka 'kumuondoa' madarakani FBI 'ilimchunguza Trump kuhusiana na Urusi' Hili ni swali la msingi: upi unatakiwa kuwa ukomo wa tabia ya Rais wa Marekani? Rais huyu wa 45 amekua akifurahia kuvunja kanuni na sheria-wengine wamedai kuwa mashambulizi yake mara kwa mara dhidi ya Mueller kulikosababisha kuingiliwa na kutishiwa. Anasema kuwa Rais amefedheheka na kughadhabishwa kutokana na imani kuwa uchunguzi ulikua ukidhoofisha kiti chake.Lakini Mwanasheria maalum Rober Mueller amebainisha mazingira 10 wakati Rais alipokiuka sheria-moja kati ya uhalifu mkubwa kutekelezwa kama inavyoeleza katiba ya Marekani ambapo madhara yake yanaweza kuwa kuondolewa madarakani. Mwanasheria Mkuu amesema kuwa hawavuki kizingiti hali itakayosababisha kushtakiwa.Bwana Mueller hata hivyo anasema kitu kingine tofauti:''Wakati ripoti hii haihitimishi kuwa Rais ametenda kosa, pia haina maana kuwa halaumiwi.'' Lakini ni sawa? Unaweza kufanya unachokipenda kwa vile si makosa kisheria? Mwisho wa mchakato huu kwa kweli tunaweza kusema kuwa Rais Donald Trump amebaudilisha urais lakini urais haujambadilisha."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-57048179", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57058545", "doc1": "تم العثور على الفطر العفني في التربة والنباتات والسماد والفواكه المتحللة وداخل العيادة الطبية، كان أخصائي الأذن والأنف والحنجرة يعمل بالفعل على فحص نفس المريضة الشابة المصابة بداء السكري. كان قد أدخل أنبوبا في أنفها ويعمل على إزالة الأنسجة المصابة بالفطر العفني، وهو نوع عدوى فطرية نادرة ولكنها خطيرة، وتؤثر هذه العدوى الشديدة الفتك على الأنف والعين وأحيانا الدماغ. وبعد أن ينتهي زميله أخصائي الأذن والأنف والحنجرة من عمله، سيجري الدكتور ناير عملية تستغرق 3 ساعات لإزالة عين تلك المريضة. وقال لي الدكتورة ناير: \"سأزيل عينها لإنقاذ حياتها، فهذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا المرض\". مواضيع قد تهمك نهاية ومع تصاعد الموجة الثانية القاتلة من كوفيد 19 في الهند، أصبح الأطباء يُبلغون الآن عن سلسلة من الحالات التي تنطوي على عدوى نادرة، تسمى أيضا \"الفطر الأسود\" بين مرضى كوفيد 19 الذين هم في طور التعافي أو الذين تعافوا تماما. ما هو الفطر العفني؟ يعد الفطر العفني نوعا من عدوى نادرة جدا، ناجمة عن التعرض لعفن المخاط الذي يوجد عادة في التربة والنباتات والسماد الطبيعي والفواكه والخضروات المتحللة. ويقول الدكتور ناير، جراح العيون: \"إنه موجود في كل مكان ويوجد في التربة والهواء وحتى في أنف ومخاط الأشخاص الأصحاء\". وهو يؤثر على الجيوب الأنفية والمخ والرئتين ويمكن أن يهدد حياة المصابين بالسكري أو المصابين بنقص المناعة الشديد مثل مرضى السرطان أو المصابين بفيروس نقص المناعة المكتسبة \"الإيدز\". ويعتقد الدكتور أكشاي ناير، جراح العيون، أن داء الفطر العفني، الذي يبلغ معدل الوفيات الإجمالي في حالات الإصابة به 50 في المئة، قد يكون ناتجا عن استخدام مركبات الستيرويد (المنشطات)، وهي مركبات عضوية تستخدم كعلاج لإنقاذ حياة المرضى كوفيد 19 الذين تكون إصابتهم شديدة وخطيرة. لماذا العالم بأسره قلق بشأن جائحة كورونا التي تعصف بالهند؟ ما هي السلالة الهندية لفيروس كورونا وهل تجدي معها اللقاحات؟ هل تصبح الهند بؤرة تفشي فيروس كورونا المقبلة؟ وتقلل مركبات الستيرويد من الالتهاب في الرئتين بالنسبة لكوفيد 19، ويبدو أنها تساعد في وقف بعض الأضرار التي يمكن أن تحدث عندما يفرط جهاز المناعة في ردة فعله في مقاومة فيروس كورونا، لكن تلك المنشطات تقلل أيضا من المناعة وترفع مستويات السكر في الدم لدى مرضى السكري وغير المصابين بمرض كوفيد 19. ويُعتقد أن هذا التراجع في المناعة يمكن أن يؤدي إلى حالات الإصابة بالفطر العفني. المنشطات دواء أساسي لإنقاذ حياة مرضى كوفيد ويقول الدكتور ناير: \"يُقلل مرض السكري من دفاعات الجسم المناعية، ويؤدي فيروس كورونا إلى تفاقم الأمر، ومن ثم يكون عمل المنشطات (مركبات الستيرويد) التي تساعد في مقاومة كوفيد 19 أشبه بالوقود للنار\". ويضيف الدكتور ناير، الذي يعمل في 3 مستشفيات في مومباي وهي إحدى أكثر المدن تضررا في الموجة الثانية القاتلة التي تضرب الهند، قائلا إنه شاهد بالفعل حوالي 40 مريضا يعانون من العدوى الفطرية في أبريل/نيسان الماضي، وكان الكثيرون منهم من مرضى السكري وتعافوا من كوفيد 19 في المنزل، وكان لابد من استئصال العين من 11 مريضا منهم جراحيا. وبين ديسمبر/كانون الأول وفبراير/شباط الماضيين، أبلغ 6 فقط من زملائه في 5 مدن هندية، هي مومباي وبنغالور وحيدر أباد ودلهي وبون، عن 58 حالة إصابة بالفطر العفني، ولقد أصيب معظم المرضى بهذه العدوى بعد ما يتراوح بين 12 إلى 15 يوما من التعافي من كوفيد 19. وأبلغ مستشفى سيون المزدحم في مدينة مومباي الهندية عن 24 حالة إصابة بالعدوى الفطرية في الشهرين الماضيين بالمقارنة بـ 6 حالات سنويا في السابق، وذلك وفقا للدكتورة رينوكا برادو، رئيسة قسم الأذن والأنف والحنجرة بالمستشفى. وكان على 11 مريضا منهم أن يفقد عينه، وتوفي 6 منهم، ومعظم مرضاها هم من مرضى السكري في منتصف العمر والذين أصيبوا بالفطر العفني بعد أسبوعين من تعافيهم من كوفيد 19. وقالت الدكتورة رينوكا برادو لي: \"نحن نشهد بالفعل من حالتين إلى 3 حالات في الأسبوع هنا (في مستشفى سيون في مدينة مومباي) ، إنه كابوس داخل وباء\". هل كانت التجمعات الانتخابية سبباً في زيادة تفشي فيروس كورونا في الهند؟ ماذا نعرف عن السلالة الجديدة من كورونا التي ظهرت في الهند؟ و يروي الدكتور راغوراج هيغدي، وهو جراح عيون من مدينة بنغالورو الواقعة في جنوب الهند، قصة مماثلة حيث شاهد 19 حالة من داء الفطر العفني في الأسبوعين الماضيين ومعظم أولئك المرضى كانوا من الشباب. وقال الدكتور هيغدي: \"كان البعض مريضا لدرجة أننا لم نتمكن حتى من إجراء عملية جراحية لهم\". ويقول الأطباء في الهند إنهم فوجئوا بشدة وانتشار هذه العدوى الفطرية خلال الموجة الثانية مقارنة ببعض الحالات خلال الموجة الأولى التي وقعت في العام الماضي. ويقول الدكتور ناير، جراح العيون، إنه صادف ما لا يزيد عن 10 حالات في مومباي في العامين الماضيين، ويضيف قائلا: \"إن الوضع هذا العام شيء مختلف تماما\". وفي مدينة بنغالور التي تقع في جنوب الهند، لم يشهد الدكتور هيغدي أكثر من حالة أو حالتين سنويا خلال أكثر من عقد من الممارسة. مومباي هي واحدة من أكثر المدن تضررا في الموجة الثانية من كوفيد 19 في الهند ويتعرض المرضى الذين يعانون من عدوى فطرية عادة لأعراض منها انسداد ونزيف في الأنف، وتورم وألم في العين، وتدلى الجفون، وفقدان البصر في النهاية، ويمكن أن تكون هناك بقع سوداء من الجلد حول الأنف. ويقول الأطباء في الهند إن معظم مرضاهم يصلون متأخرين عندما يفقدون الرؤية بالفعل حيث يتعين على الأطباء إزالة العين جراحيا لمنع العدوى من الوصول إلى المخ. الهند تسجل أكثر من 4 آلاف حالة وفاة في يوم واحد جراء كورونا الهند تقرّ بوجود علاقة بين سلالة كورونا المتفشية لديها وارتفاع عدد الإصابات كما يقول الأطباء الهنود أيضا إن المرضى فقدوا بصرهم في كلتا العينين في بعض الحالات، وفي حالات نادرة يضطر الأطباء إلى استئصال عظم الفك جراحيا لمنع انتشار المرض. كما يجب على المرضى تلقي الحقن الوريدي المضاد للفطريات، والذي يكلف 3500 روبية (48 دولارا) للجرعة الواحدة يوميا لمدة تصل إلى 8 أسابيع، ذلك أن هذا الحقن الوريدي هو العقار الوحيد الفعال ضد داء الفطر العفني. ويقول الدكتور راهول باكسي، الطبيب المتخصص في داء السكري في مومباي، إن إحدى الطرق لوقف احتمال الإصابة بالعدوى الفطرية هي التأكد من تلقي مرضى كوفيد 19، سواء خلال العلاج أو بعد الشفاء، الجرعة المناسبة من المواد المنشطة؛ من حيث الكمية ومدة العلاج بها. ويضيف الدكتور راهول باكسي قائلا إنه عالج حوالي 800 مريض مصاب بمرض السكري من كوفيد 19 في العام الماضي، ولم يصب أي منهم بالعدوى الفطرية. وقال لي الدكتور باكسي: \"يجب أن يعتني الأطباء بمستويات السكر بعد خروج المرضى\". فيروس كورونا: هل السلالات الجديدة هي سبب تفشي الوباء في الهند؟ وقال مسؤول حكومي كبير: \" إنه \"لا يوجد تفشٍ كبير\". ومع ذلك، من الصعب تحديد سبب الإبلاغ عن العدد المتزايد من حالات الإصابة بالفطر العفني من جميع أنحاء البلاد. ويقول الدكتور هيغدي: \"يبدو أن سلالة الفيروس خبيثة، وتؤدي إلى ارتفاع نسبة السكر في الدم إلى مستويات عالية جدا، والغريب أن العدوى الفطرية تصيب الكثير من الشباب\". وكان أصغر مرضى الدكتور هيغدي الشهر الماضي شاب يبلغ من العمر 27 عاما، ولم يكن أصلا مصابا بالسكري. ويقول الدكتور هيغدي: \"اضطررنا إلى إجراء عملية جراحية له خلال الأسبوع الثاني من كوفيد 19 وإلى إزالة عينه، إنه أمر مدمر للغاية\".", "doc2": "Ndani ya chumba cha upasuaji tayari mtaalamu huyo wa macho, masikio na pua alikuwa anaendelea na kazi kumshugulikia mgonjwa wa kisukari. Alikuwa ameingiza mrija ndani ya pua na alikuwa anatoa nyama iliyokuwa imepata maambukizi ya kuvu ya mucormycosis, aina nadra ya maambukuzi ya kuvu, lakini hatari. Maambukizi haya yanayoua huathiri pua, macho na wakati mwingine huushambulia ubongo. Baada ya kumaliza mafunzo yake ya chuo, daktari, Nair angefanya upasuaji wa saa tatu wa kuondoa jicho la mgonjwa. \"Nitakua nikitoa jicho lake ili kunusuru maisha yake. Hivyo ndivyo ugonjwa huu unavyokuwa ,\" Dkt Nair anasema. Wakati wimbi kali la pili la maambukizi ya Covid-19 linaloua watu likiikumba India, madaktari sasa wanaripoti ongezeko la haraka la visa vya maambukizi ya nadra ya kuvu -ambao pia huitwa \"black fungus\" - miongoni mwa wagonjwa waliopona Covid-19. Mucormycosis ni nini? Mucormycosis ni maambukizi ya nadra sana. Hutokea pale mtu anapokaa katika mazingira ya ukungu unaofanana na kamasi ambao kwa kawaida hupatikana katika udongo, mimea, mbolea na matunda yaliyooza, na makamasi ya watu wenye afya,\" anasema Dkt Nair. Huathiri pua, ubongo na mapafu na unaweza kutishia maisha kwa watu wenye maradhi ya kisukari au wenye tatizo kubwa la ukosefu wa kinga mwilini kama vile, watu wenye magonjwa ya saratani au HIV/UKIMWI Madaktari wanaamini mucormycosis, ambayo kwa ujumla ina uwezekano wa kuua kwa kiwango cha 50%, huenda husababishwa na matumizi ya homoni zinazotengenezwa na binadamu (steroids), tiba ambayo hutumiwa kwa mtu mgonjwa wa Covid-19 ambaye maisha yake yamo hatarini. Steroids hupunguza hali ya kuungua katika mapafu kutokana na Covid-19 na inaonekana kusaidia kuzuia baadhi ya uharibifu ambao unaweza kutokea wakati mfumo wa kinga ya mwili unapohangaika kupambana na virusi vya corona. Lakini pia zinazuia upungufu wa kinga ya mwili na kusukuma juu viwango vya sukari ya mwili miongoni mwa wagonjwa wenye kisukari na wasio na kisukari wanapopata maambukizi ya Covid-19. Inadhaniwa kwamba kushuka huku kwa kinga ya mwili kunaweza kusababishwa na visa hivi vya kuvu aina ya mucormycosis. \"Kisukari hushusha kinga ya mwili, virusi vya corona vinaizidisha , na halafu steroids ambayo husaidia kupambana na Covid-19 huwa kama mafuta kwenye moto kwa kuzidisha hali hiyo ,\" anasema Dkt Nair. Dkt Nair - anayefanya kazi katika hospitali tatu mjini Mumbai, mojawapo ya miji iliyoathiriwa sana na wimbi la pili -anasema amekwisha shuhudia wagonjwa wapatao 40 wakiwa wanaugua kuvu hiyo mwezi Aprili. Wengi wao walikuwa na ugonjwa wa kisukari na walikuwa wamepona Covid-19 wakiwa nyumbani. Kumi na mmoja kati yao ilibidi wafanyiwe upasuaji wa kuondoa macho yao. Kati ya Disemba na Februari, madaktari wenzake katika hospitali za miji mitano - Mumbai, Bangalore, Hyderabad, Delhi na Pune -waliripoti visa 58 vya maambukizi hayo. Wengi wa wagonjwa waliyapata maambukizi katika kipindi cha sku 12 na 15 baada ya kupona Covid-19. Hospitali yenye shughuli nyingi ya mjini Mumbai Sion, imeripoti wagonjwa 24 wa maambukizi ya kuvu, katika kipindi cha miezi miwili,kulingana na Dkt Renuka Bradoo, kuu wa kitengo cha magonjwa ya masikio, macho na koo. Kumi na mmoja kati yao ilibidi apoteze jicho , na sita kati yao walikufa. Wengi miongoni mwa wagonjwa hao walikuwa na umri wa kati wa utu uzima waliokuwa na ugonjwa wa kisukari na walipata kuvu(fungus) baada ya kupona . \"Tunashuhudia tayari visa viwili hadi vitatu kwa wiki. Ni tatizo katika kipindi hiki cha janga ,\" alisema. Dkt Nair anasema amekutana na visa visivyopungua 10 mjini Mumbai katika kipindi cha miaka mwili iliyopita. \"Mwaka huu ni kitu tofauti,\" anasema Katika Bengaluru, Dkt Hegde hajawahi kushuhudia zaidi ya kisa kimoja au viwili kwa mwaka katika kipindi cha muongo mzima alichofanya kazi ya udaktari , lakini anasema pia mwaka huu visa vimeongezeka. Wagonjwa wanaougua maambukizi ya kuvu ( fungal infection) wana dalili za kuvimba na kutokwa damu puani, uvimbe wa jicho, kushindwa kuona vyema na hatimaye, kupoteza kabisa uwezo wa kuona. Kunaweza kuwa na ngozi yenye vipele vyeusi kando ya pua. Madaktari wanasema wengi miongoni mwa wagonjwa wao hufika wakiwa wamechelewa hospitalini, wakati tayari wanapoteza uwezo wa kuona, na hivyo kuwabidi madaktari kuwafanyia upasuaji wa kuyaondoa macho yao ili kuzuia maambukizi kuufikia ubongo. Katika baadhi ya wagonjwa,madaktari nchini India wanasema, wagonjwa wamepoteza uwezo wao wa kuona katika macho yao yote mawili. Na katika visa vya nadra, madaktari wamelazimika kuondoa kabisa mifupa ya taya ili kuzuia ugonjwa kusambaa katika maeneo mengine ya mwili. Njia mojawapo ya kuzuia uwezekano wa maambukizi ya kuvu ni kuhakikisha kwamba wagonjwa wa Covid-19 - wanapopokea matibabu na baada ya kupona wanapewa dozi sahihi na kupewa homoni za steroids ipasavyo , anasema dokta Rahul Baxi,daktari bingwa wa maradhi ya kisukari mwenye makao yake Mumbai. Anasema aliwatibu wangonjwa wapatao 800 wenye kisukari waliokuwa na Covid-19 mwaka uliopita, na hakuna hata mmoja wao aliyepata maambukizi ya kuvu. \"Madaktari wanapaswa kujali viwango vya sukari ya mwili baada ya wagonjwa kuruhusiwa kwenda nyumbani ,\" anasema dokta Baxi. Mgonjwa wake mwenye umri mdogo kwa wote alikuwa na miaka 27 mwanaume, ambaye hata hakuwa na maradhi ya kisukari . \"Ilitubidi tumfanyie upasuaji wakati wa wiki yake ya pili ya Covid-19 na kuondoa jicho lake. Ni pigo kwa kweli.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46044584", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46046405", "doc1": "أسيا بيبي تصر على براءتها وكانت أسيا بيبي قد أدينت في عام 2010، بعد اتهامها بإهانة النبي محمد، في خلاف مع جيرانها. ولكن بيبي تصر على براءتها، غير أنها قضت معظم سنوات سجنها الثماني الماضية في حبس انفرداي. وقد أدى إلغاء الحكم بالفعل إلى احتجاجات عنيفة قادها متشددون يؤيدون قانون التجديف بقوة. وخرجت مظاهرات مناهضة لإلغاء الحكم في كراتشي، ولاهور، وبيشاور، ومولتان. وأفادت تقارير بحدوث اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة. وطوقت الشرطة المنطقة الحمراء في العاصمة إسلام أباد، حيث توجد المحكمة العليا التي أصدرت الحكم الجديد، ونشرت السلطات قوات أمنية حتى تبقي المحتجين بعيدا عن المحكمة. وقال كبير القضاة، ثاقب نيسارم، الذي تلا الحكم، إن أسيا بيبي تستطيع الخروج من سجن شايكوبورا، قرب لاهور، فورا، إن لم تكن مطلوبة في أي قضية أخرى. ولم تكن أسيا في قاعة المحكمة لتسمع الحكم، لكنها لم تصدقه عندما سمعت به وهي في السجن. ونقلت وكالة فرانس برس عنها قولها: \"لست أصدق ما أسمعه، هل سيطلق سراحي الآن؟. هل سيدعونني أخرج، حقيقة؟\" ما الذي اتهمت به أسيا بيبي؟ بدأت محاكمة أسيا، واسمها الكامل أسيا نورين، عقب جدل مع مجموعة من النساء في يونيو/حزيران 2009. في باكستان مناصرون كثيرون لقانون التجديف وكانت النسوة يقطفن بعض الفواكه حينما نشب خلاف على دلو للماء. وقالت النسوة إنهن لا يستطعن لمس الدلو، لأن أسيا استخدمته بوضع كوب فيه، وذلك لأنها نجسة بسبب ديانتها. وادعى ممثلو النيابة أن النساء طلبن - بعد الجدال الذي ثار عقب الحادثة - من بيبي اعتناق الإسلام، وقلن إنها تفوهت بثلاث تعليقات مسيئة للنبي محمد ردا عليهن. ثم تعرضت بيبي للضرب وهي في بيتها، وقال متهموها إنها أقرت وقتها بالتجديف. وقبض عليها عقب ذلك، بعد تحقيق الشرطة معها. ماذا قالت المحكمة العليا؟ زوج أسيا بيبي وابنتها يخشون على سلامتها بعد إلغاء الحكم قال القضاة إن ممثلي الادعاء \"لم يستطيعوا بشكل قاطع إثبات القضية، بما لا يدع مجالا للشك\". وأضافوا أن القضية بنيت على أدلة واهية، وإن الإجراءات التي اتبعت لم تكن سليمة. وكان اعتراف بيبي المدعى قد حدث أمام جمع من الناس الذين كانوا \"يهددون بقتلها\". وأشار الحكم الجديد الذي ألغى الحكم السابق في أكثر من نقطة، إلى القرآن والتاريخ الإسلامي. وانتهى باقتباس من الحديث النبوي، يدعو إلى معاملة غير المسلمين بالحسنى.", "doc2": "Asia Bibi alifungwa mwaka 2010 baada ya kushutumiwa kumkashifu mtume Muhammad Mahakama hiyo imeamuru kuachiwa huru kwa mwanamke huyo katika kesi ambayo imeigawa nchi. Asia Bibi alifungwa mwaka 2010 baada ya kukutwa na hatia ya mashtaka kumkashifu mtume Muhammad baada ya kulumbana na majirani zake. Mwanamke huyo amekuwa akisisitiza kuwa hana hatia lakini ametumikia kifungo cha miaka nane kwenye chumba cha peke yake jela. Hukumu hiyo ya kihistoria tayari imesababisha maandamano yenye ghasia kutoka kwa makundi ya kisiasa yanayounga mkono sheria ya kukashifu dini. Maandamano dhidi ya maamuzi ya mahakama yalifanyika katika miji ya Karachi, Lahore, Peshawar na Multan. Mapigano ya waandamanaji hao na polisi yaliripotiwa. Maandamano yamefanyika katika maeneo mbalimbali Nje ya mahakama hiyo katika mji mkuu wa Islamabad kuna kizuizi cha polisi na wanajeshi ambao wamejipanga kuwazuia waandamanaji hao kuingia ndani. Jaji Mkuu Saqib Nisar, ambaye alisoma hukumu hiyo alisema Asia Bibi anaweza kuachiwa huru kutoka gereza la Sheikupura, lililokuwa karibu na Lahore, ikiwa hatahusishwa na kesi nyingine yeyote. Mwanamke huyo hakuwepo mahakamani kusikiliza hukumu yake lakini hakuamini maamuzi hayo yaliyotolewa dhidi yake alipoelezwa akiwa gerezani. \"Siamini ninachokisikia kuwa nitaweza kutoka sasa. Kweli kabisa wataniachia huru?\" Shirika la habari la AFP lilimnukuu akisema hayo kupitia njia ya simu. Ni jambo gani ambalo Asia Bibi alishutumiwa? Kesi ya Asia Bibi ambaye jina lake halisi ni Asia Noreen ilianzia kwenye malumbano na kikundi cha wanawake mwezi Juni 2009. Wanawake hao walikuwa wanavuna matunda na ugomvi ulizuka kuhusu ndoo ya maji. Wanawake wa Kiisilamu walisema kuwa alikuwa ametumia kikombe ambacho wasingeweza kukishika tena kwa sababu imani yake imekifanya kikombe hicho kutokuwa safi. Mwendesha mashtaka alidai kuwa malumbano hayo yalikuwa yanamtaka Asia Bibi kubadili dini yake na kuwa muislamu ndio sababu iliyompelekea kutoa kauli za matusi dhidi ya mtume Muhammad katika majibu yake. Baadaye alipigwa mpaka nyumbani kwake wakati waliomshtaki wakidai kuwa alikiri kukashifu dini.Alifungwa baada ya polisi kufanya uchunguzi. Kukashifu dini kuna maana gani Pakistan? Sheria ambazo ziliwekwa na Waingereza mwaka 1860 waliifanya kuwa ni kosa la jinai kwa mtu kusumbua mikutano ya dini, kupita makaburini , kukashifu imani ya mtu kwa maksudi mtu kuharibu chombo kinachotumika kuabudia na hukumu yake kwa hayo yote ni kifungo cha miaka 10. Mahakama kuu ilisemaje? Majaji walisema kuwa mashtaka yaliyotolewa hayajajitosheleza kuthibitisha suala hilo Kesi hiyo ilikuwa ina ushahidi mdogo, walisema kuwa hakukufuatwa utaratibu katika kufuatilia kesi hiyo. Inasemekana tu kuwa mshtakiwa alikiri mbele ya kundi la watu wengi waliotaka kumuua. Hukumu hii ambayo imeangalia Koran na historia ya dini ya kiislamu iimalizika na nukuu kutoka kwa hadithi ,inayosema kuwa mtume Muhammad alitaka usawa kwa hata wale ambao sio waislamu . Kwa nini kesi hii imezua makundi? Uisilamu ndiyo dini ya taifa la Pakistan na umeathiri pakubwa mfumo wa kisheria wa nchi hiyo. Uungwaji mkono wa sharia za kudhibiti kukashifu dini ni mkubwa. Baadhi ya wanasiasa wenye msimamo mkali wamekuwa wakipigia chapuo adhabu kali zitolewazo kwa watu wanaokutwa na hatia ya kukashifu dini kama njia ya kujinufaisha kisiasa. Wakosoaji wengi wanasema sharia hizo mara kadhaa zimekuwa zikitumika kulipiza kisasi baada ya malumbano binafsi, na hukumu zimekuwa zikitolewa kwa kutegemea ushahidi finyu. Jamii ndogo ya Wakristo imekuwa ikilengwa na kushambuliwa kwa tuhuma za kukashifu uislamu. Na Wakristo wengi wamekuwa wakilalama na kuishi kwa hofu ya kubambikiwa kesi. Hakuna mtu ambaye amenyongwa na serikali kwa kutumia sharia hizo, lakini baadhi ya watu wameuawa mitaani na watu waliojichukulia sharia mkononi baada ya kutuhumiwa kuukashifu uisilamu. Asia Bibi ambaye ni mzaliwa wa mwaka 1971 na mwenye watoto wanne ndio mwanamke wa kwanza kuhukumiwa kifo kwa mashtaka hayo nchini Pakistan. Hukumu yake ya wali ilipingwa vikali kimataifa kuwa ni kinyume cha haki za binadamu. Nini kinaendelea? Mume wake Asia Bibi na binti yake wamedai kuhofia usalama wao nchini Pakistan Kuna hofu kubwa kuwa Asia Bibi na familia yake wanaweza kushambuliwa na watu wenye hasira kali baada ya kuachiwa huru. Tayari kuna nchi kadhaa ambazo zimejitolea kumpa hifadhi yeye na familia yake na inategemewa kuwa watakubali kuihama nchi yao. Binti yake, Eisham Ashiq alishawahi kuliambia shirika la habari la AFP kuwa endapo ataachiliwa huru: \"Nitamkumbatia na nitalia kukutana naye na pia nitamshukuru Mungu kwa kuwezesha kuachiliwa huru.\" Familia hiyo tayari imeshaeleza juu ya hofu yao na mipango ya kuikimbia Pakistan."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-38083764", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-38078412", "doc1": "مهاجم نادي برشلونة، نيمار، مثل أمام محكمة إسبانية في مطلع العام وطالب القاضي، خوسيه بيرالس، كذلك بمعاقبة رئيس برشلونة السابق، ساندرو روسيل، بالحبس خمس سنوات، وتغريم النادي 8.4 مليون يورو (7.2 مليون دولار). غير أن النيابة دعت إلى إسقاط التهم الموجهة لرئيس نادي برشلونة الحالي، جوسيب ماريا بارتوميو. ويتوقع أن يمثل روسيل ونيمار ووالده أمام المحكمة. وترجع القضية إلى شكوى تقدمت بها مجموعة \"دي أي إس\" الاستثمارية في البرازيل، التي امتلكت 40 في المئة من حقوق صفقة انتقال نيمار. وزعمت المجموعة أنها حصلت على مبلغ أقل مما استحقته من رسوم صفقة الانتقال. وقدّم روسيل استقالته من رئاسة النادي عام 2014 لدوره في القضية. وأبرم برشلونة اتفاقا مع النيابة العامة في يونيو/ حزيران لتسوية قضية منفصلة، يدفع بمقتضاها غرامة بقيمة 4.7 ملايين يورو، تفاديا للمحاكمة بتهم تهرب ضريبي تتعلق بصفقات انتقال لاعبين. وظن مسؤولو النادي أنهم نجحوا في إغلاق القضية عندما حفظها القاضي جوزيه لا ماتا في يونيو/ حزيران، إلا أن المدعي العام الإسباني نجح في إلغاء الحكم في سبتمبر/ أيلول، بما يسمح باستمرارها. وفي مطلع العام الماضي، حُكم على زميل نيمار في النادي، ليونيل ميسي، بالسجن 21 شهرا، بتهمة التهرب الضريبي. وطعن ميسي على الحكم. وطبقا للنظام القانوني في إسبانيا، يوقف تنفيذ الأحكام الصادرة بالسجن لفترة تقل عن عامين. وفي أكتوبر/ تشرين الأول، وقّع ميسي عقدا جديدا مع برشلونة لمدة خمس سنوات.", "doc2": "Mshambuliaji wa Barcelona Neymar Jaji Jose Perals pia ametaka aliyekuwa rais wa Barcelona sandro Rosell kuhudumia kifungo cha miaka mitano jela mbali na kupigwa faini ya Yuro milioni 7.2 kwa klabu hiyo. Imetaka kutupiliwa mbali kwa mashtaka dhidi ya rais wa sasa wa klabu hiyo Josep Maria bartomeu. Rosell,Neymar na babake wanatarajwa kushtakiwa. Kesi hiyo inatokana na malalamishi ya kundi la uwekezaji la Brazil DIS ,ambalo linamiliki asilimia 40 ya haki za uhamisho wa Neymar na linadai lilipata fedha chache ikilinganishwa na zile lililotarajia. Rosell alijiuzulu kama rais wa klabu hiyo mwaka 2014 kwa jukumu lake katika uhamisho huo na kutoa ushahidi mahakamani mnamo mwezi Februari pamoja na Bartomeu,Neymar na babake Neymar."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54226532", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54201500", "doc1": "وهكذا يواجه الرئيس فيليب نيوسي واقع \"لعنة الموارد\". وأوضح نيوسي في خطاب ألقاه مؤخرا في بيمبا، عاصمة إقليم كابو ديلغادو، أن المتمردين يجندون المزيد من الأعضاء من خلال استغلال فقر الشباب في شمال موزمبيق. واعترف الرئيس أنه على الرغم من أن المقاطعات الشمالية الثلاث، كابو ديلغادو ونياسا ونامبولا، تتمتع بثروة طبيعية كبيرة وإمكانات زراعية هائلة، إلا أنها تعاني من أعلى مستويات الفقر في البلاد. فعلى مدار 15 عاما، ارتفع الناتج المحلي الإجمالي لموزمبيق بأكثر من 6 في المئة سنويا، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى الفحم والتيتانيوم والكهرباء المائية والموارد الطبيعية الأخرى، ومع ذلك، لم تستفد غالبية الناس، وزاد الفقر وعدم المساواة. وأثار اكتشاف مخزونات ضخمة من الياقوت وحقل غاز عملاق في كابو ديلغادو في عامي 2009 و2010 الآمال في الحصول على وظائف وحياة أفضل للعديد من السكان المحليين، لكن هذه الآمال سرعان ما تبددت. مواضيع قد تهمك نهاية ويزعم أن نخبة صغيرة في حزب فريليمو، الذي يحكم موزمبيق منذ الاستقلال في عام 1975، تضع يدها على أية عائدات أو مزايا من تلك الثروات. جذور انتفاضة الإسلاميين بدأت الحرب في 5 أكتوبر/تشرين الأول عام 2017 عندما احتلت مجموعة من المتمردين بلدة وميناء موسيمبوا دا برايا لمدة يومين. وتقع المدينة على بعد 60 كيلومترا جنوب قاعدة تطوير الغاز الرئيسية في بالما، وكان الميناء مهما لتصدير غاز المشروع. وتم التعرف على المتمردين باعتبارهم من الرجال المحليين. ومنذ ذلك الحين اتسع نطاق الحرب بسرعة، وقتل ما لا يقل عن 1500 شخص وفر ما يقدر بنحو 250 ألف شخص من منازلهم. وفقدت الحكومة السيطرة على 3 مناطق ساحلية. واحتل المتمردون موسيمبوا دا برايا مرتين بعد ذلك، وبعد المرة الأخيرة في 12 أغسطس / آب الماضي بقوا، وعلى الرغم من الحملةالعنيفة التي شنتها القوات الحكومية ضدهم فإنها لم تنجح في طردهم. يحتل المسلحون موسيمبوا دا برايا منذ منتصف أغسطس وفي العقود الثلاثة الماضية، شهدت كابو ديلغادو تدفقا للأصوليين المسيحيين والمسلمين ووكالات المساعدة الدينية الدولية. وكابو ديلغادو ذات أغلبية مسلمة، وقد قام الدعاة الإسلاميون الجدد، وهم من شرق إفريقيا وموزمبيق وتلقوا تدريباتهم في الخارج، بإنشاء مساجد وجادلوا بأن الأئمة المحليين متحالفون مع حزب فريليمو في الاستيلاء على الثروة. وقدمت بعض هذه المساجد الجديدة المال لمساعدة السكان المحليين على بدء الأعمال التجارية وخلق فرص العمل، وجادل الإسلاميون بأن المجتمع سيكون أكثر عدلا في ظل الشريعة. ويعترف رئيس موزمبيق نيوسي الآن بأنه ثبت أن ذلك الطرح كان جذابا للشباب. تكرار نمط المعركة ضد الاستعمار ووقعت مواجهات عنيفة في عام 2015 عندما حاولت الشرطة وزعماء مسلمون تقليديون منع الأصوليين الذين تحركوا بعد ذلك لتدريب المسلحين التي شنوا أول هجوم على موسيمبوا دا برايا. وفي البداية تلقى المتمردون التدريب في موزمبيق على يد الشرطة والجنود الموزمبيقيين السابقين، ثم اجتذبت الحرب الداخلية الدعم الخارجي. الآلاف فروا من منازلهم في موزامبيق في السنوات الأخيرة فقد استعانت الحكومة في موزمبيق بمرتزقة أجانب، بينما تلقى المتمردون تدريبات، في مراكز للدراسات العسكرية والدينية في شرق إفريقيا، من جهاديين من الخارج وأقاموا صلات غير رسمية مع تنظيم الدولة الإسلامية. ومن المثير للسخرية أن حرب الاستقلال التي شنها حزب فريليمو في موزمبيق كانت قد بدأت في 25 سبتمبر/أيلول 1964 في تشاي التي تبعد 60 كيلومترا فقط غرب موكيمبوا دا برايا. وجند حزب فريليمو المقاتلين الشباب بخطاب مشابه جدا حين قال إن السلطات الاستعمارية البرتغالية تأخذ كل الثروة وسيكون الاستقلال أكثر إنصافا. ويبلغ الآن اثنان من قادة حرب الاستقلال، وهما ألبرتو شيباندي ورايموندو باتشينوابا، من العمر 81 عاما وهما أقوى رجلين في كابو ديلغادو. وكلاهما عضو في اللجنة السياسية لحزب فريليمو، وهي هيئة صنع القرار الرئيسية في الحزب، لكنهما يواجهان تمردا يصمهما بنفس الصفات التي أطلقاها على المستعمرين قبل 55 عاما. وتعود أصول الحرب الجديدة إلى عقد من الزمان. ففي عام 2009، تم اكتشاف واحد من أكبر مخزونات الياقوت في العالم في مونتيبويز، واستفاد في البداية عمال المناجم الحرفيون والمزارعون المحليون والتجار. لكن الامتياز منح إلى باتشينوابا بالشراكة مع شركة تعدين كبرى. وقد تضرر الآلاف من صغار عمال المناجم والمزارعين في منطقة الامتياز الضخمة. وفي العام الماضي، وافقت شركة غيمفيلدز على دفع 7.5 مليون دولار لتسوية دعوى قضائية في لندن رفعها 273 شخصا بدعوى ارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان في إخلاء أراضي المنطقة. وأعلنت الشركة الفرعية التابعة لها، التي تقول إنها امتثلت لقوانين إعادة التوطين في موزمبيق، في أغسطس / آب الماضي أنه تم الانتهاء من بناء 105 منازل لقرية يجري إعادة توطين سكانها. يشكل المسلمون 18 في المئة من عدد سكان موزمبيق ثم في عام 2010 تم اكتشاف أحد أكبر حقول الغاز الطبيعي في إفريقيا قبالة ساحل كابو ديلغادو. ومرة أخرى استفاد أعضاء النخبة بتوفير الخدمات لشركات الغاز، بينما خسر السكان المحليون. وتقول جماعات مدافعة عن البيئة مثل جاستيس أمبينتال إن التعويض المقدم لم يكن كافيا. فقد فقد المزارعون المحليون، الذين يزرعون الطعام بدون أدوات سوى المجرفة، أراضيهم، كما تم طرد الصيادين الذين يستخدمون قوارب صغيرة أو الشباك فقط من منطقة الشاطئ. وفقد الشباب الذين حصلوا على قدر من التعليم، وكانوا يأملون في حياة أفضل من آبائهم الأميين، تلك الآمال. من شيوعيين إلى أوليغاركيين (حكم الأقلية) لكن جذور هذا النهج تعود إلى أبعد من ذلك بكثير. فعند الاستقلال، حاولت موزمبيق أن تتبع مسارا اشتراكيا أثار استعداء الغرب وأدى إلى حرب بالوكالة من عام 1982 وحتى عام 1992 قتل فيها مليون شخص. ومع نهاية الحرب الباردة في عام 1992، فرض الغرب على موزمبيق برنامج العلاج بالصدمة المستخدم في أوروبا الشرقية، لتحويل الشيوعيين بسرعة إلى رأسماليين. لكن كانت هذه رأسمالية مبنية على التحكم بموارد الدولة، التي تتضمن الشركات والعقود والأراضي واللجان، والتي أوجدت الأوليغاركية (الأقلية) بدلا من رجال الأعمال. وكانت هناك خصخصة قسرية لمئات من الشركات الحكومية بشكل تفضيلي لحساب قادة الجيش وزعماء حزب فريليمو. هل انتقل مسلحو القاعدة والدولة الإسلامية إلى بوركينا فاسو؟ حكاية الجماعة التي تحرم التصويت في الانتخابات أو ارتداء السراويل من هو محمود ديكو الإمام الذي يتحدى الرئيس؟ واعترف البنك الدولي لاحقا بأنه قدم قروضا يعلم أنه لا يمكن سدادها لتلك الشركات المخصخصة. وفي أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، قتل اثنان من نشطاء مكافحة الفساد كانا يفضحانعمليات نهب البنوك التي جرت خصخصتها. وبعد ذلك بوقت قصير، تلقت موزمبيق 122 مليون دولار أكثر مما طلبت في مؤتمر للمانحين. وظائف ولكن ليس من أجل الموزمبيقيين في عامي 2013 و 2014، رتب كبار المسؤولين قرضا فاسدا للغاية بقيمة ملياري دولار، وتم توجيه الاتهام لحوالي 20 شخصا في موزامبيق فيما يعرف الآن بفضيحة \"القرض السري\". وفي البداية امتنع المانحون، ولكن مع اتضاح حجم احتياطات الغاز المكتشفة، تخلى المانحون عن الحديث عن الحكم الرشيد والحد من الفقر، وشددوا بدلا من ذلك على الانفتاح على الاستثمار الأجنبي. ولم يكن هناك أكثر من اعتراض خجول من المجتمع الدولي عندما تم اتهام حزب فريليمو بالتزوير على نطاق واسع خلال انتخابات عام 2019. وفي 17 يوليو/تموز عام 2020 تم التوقيع على اتفاقية قرض بقيمة 14.9 مليار دولار لتمويل مشروع الغاز: • تقدم الحكومة البريطانية تسهيلات مالية بقيمة مبلغ مليار دولار لدعم الصادرات البريطانية في اطار الاتفاقية، وتتفاخر بأنها ستخلق ألفي وظيفة في المملكة المتحدة. • وافق بنك التصدير والاستيراد الأمريكي على قرض بقيمة 4.7 مليار دولار، والذي سيدعم 16700 وظيفة في الولايات المتحدة. وسيوظف المشروع 2500 موزمبيقي فقط. وهكذا يتم خلق أكثر من 7 أضعاف الوظائف في الولايات المتحدة وبريطانيا بالمقارنة بموزمبيق. ولن يتم شغل معظم الوظائف في موزمبيق بأشخاص من كابو ديلغادو. وبالتالي فإن هذا لن ينهي الشعور بالتهميش واليأس لدى العديد من الشباب في كابو ديلغادو، والذين سيواصلون الانضمام إلى المتمردين. والنتيجة هي دولة فاشلة تعاني لعنة الموارد مع تزايد الفقر وعدم المساواة، وحيث تتجه الأرباح والوظائف للشركات الأجنبية وتتجه الأموال للأشخاص الرئيسيين في الحكومة وحزب فريليمو. ومازالت موزامبيق تبحث عن حل عسكري، ولديها بالفعل مرتزقة من جنوب إفريقيا يحلقون بطائرات مروحية، وهي تتحدث مع جنوب إفريقيا وفرنسا والولايات المتحدة ودول أخرى حول الدعم العسكري المحتمل، بما في ذلك الدوريات البحرية. لكن ذلك لا يحل مشكلة الشباب الفقراء الذين لا أمل لهم، فبدون معالجة المظالم وخلق العديد من الوظائف، ستستمر الحرب. جوزيف هانلون كان مراسل بي بي سي في موزمبيق بين عامي 1979 و 1985 واستمر في الكتابة عن تلك البلاد،وهو زميل زائر لمركز التنمية الدولية في كلية لندن للاقتصاد، ومؤلف مشارك في كتاب \"الحرب الأهلية والسلام المدني\".", "doc2": "Hatimaye rais Filipe Nyusi anakabiliwa na uhalisia wa laana ya rasilimali. Waasi wanaajiri wanachama wengine zaidi kwa kutumia udhaifu wa umasikini wa vijana Kaskazini mwa Msumbiji, alieleza katika hotuba yake hivi karibuni huko Pemba, mji mkuu mkuu wa Cabo Delgado. Na alikiri kuwa licha ya kuwa majimbo matatu ya kaskazini - Cabo Delgado, Niassa na Nampula - wana utajiri mzuri wa asilia na uwezo mkubwa katika kilimo, lakini wako katika kiwango cha juu cha umaskini. Kwa miaka 15, kipato cha ndani cha Msumbiji kiliongezeka kwa asilimia sita 6% kwa mwaka, ongezeko hilo likitokana na rasilimali asilia kama makaa ya mawe, utengenezwaji wa umeme wa nguvu ya maji,kemikali ya atomiki na rasilimali nyingine. Ingawa bado wananchi wengi wakiwa hawajafanikiwa na rasimili hizo, umasikini na kutokuwa na usawa vyote viliongezeka. Kugundulika kwa amana kubwa ya rubi na eneo kubwa la kuchimba gesi nyingi ya asilia huko Cabo Delgado mwaka 2009-10, kulileta matumaini ya ajira na maisha bora kwa wananchi wengi lakini matumani hayo yalipotea ghafla. Ilidaiwa kuwa faida ilikuwa inachukulitwa na kundi la wachache katika chama cha Frelimo ambacho kimetawala Msumbiji tangu taifa hilo lipate uhuru mwaka 1975. Chanzo cha kukua kwa uasi wa kundi la kiislamu Vita iliyoanza Oktoba 05, mwaka 2017 wakati kundi la waasi walipoteka miji na bandari ya Mocimboa da Praia kwa muda wa siku mbili. Mji huo ulikuwa kilomita 60 kama maili 32 kusini kutoka katika mji wenye eneo kubwa la maendeleo ya gesi huko Palma na bandari ni muhimu kwa ajili ya mradi wa gesi kwa ajili ya kuisambaza. Uasi huo uligunduliwa na wakazi wa eneo hilo. Tangu wakati huo, vita iliongezeka na watu wapatao 1,500 waliuawa na wengine wapatao 250,000 walikimbia makazi yao. Mji wa Cabo Delgado una waislamu wengi na kuna muhubiri mpya, wote wakiwa ni kutoka Afrika Mashariki na Msumbiji walipata malipata mafunzo kutoka ughaibuni, walianzisha misikiti na kudai kuwa maimamu wa mji huo walikuwa washirika wa Frelimo na walishiriki kuwanyang'anya utajiri wao. Baadhi ya misikiti hii mipya inatoa fedha kwa ajili ya kusaidia wananchi kuanzisha biashara na kutoa mianya ya ajira - na waislamu walidai kuwa jamii ya waisalmu itakuwa vizuri chini ya uongozi wa Sharia. Sasa rais Nyusi amekiri kuwa kuwa walivutiwa. Kurejea kwa vita vya kupambana na ukoloni Kulikuwa na makabiliano ya ghasia mwaka 2015 kati ya polisi na viongozi wa kimila wa kiislamu wakati walipojaribu kuzuia mafunzo ya wanamgambo wa kiislamu ambayo yalisababisha shambulio la kwanza kutokea Mocimboa da Praia. Kiuhalisia waasi hawa walipata mafunzo kutoka kwa wanajeshi na polisi wa zamani wa Msumbiji. Baadae vita ya ndani viliungwa mkono kutoka nje ya taifa hilo. Serikali ilileta askari kutoka nje wakati wanamgambo wakiwa wanapokea mafunzo ya kijeshi na dini huko Afrika Mashariki - wapiganaji wa Jihadi kutoka ughaibuni waliweka uhusiano na kundi la kigaidi la kiislamu la Islamic State. Vita ya uhuru ya Frelimo ilianza Septemba 25, mwaka 1964 huko Chai, kilomita 60km magharibi mwa Mocimboa da Praia. Frelimo ilikusanya wapiganaji wadogo kwa kutumia mbinu sawa kabisa na ile ambayo ilitumika wakati wa mapigano na utawala wa ukoloni wa wareno uliokuwa ukichukua utajiri wote na uhuru ndio uliohitajika zaidi. Viongozi wawili wa vita ya uhuru, Alberto Chipande na Raimundo Pachinuapa, ambao wote wana umri wa miaka 81 sasa ,ni wanaume wenye nguvu sana huko Cabo Delgado. Wote ni wanachama wa chama cha kisiasa cha Frelimo, chama kikuu kinachofanya maamuzi. Lakini sasa wanakabiliwa na uvamizi wa waasi sawa kabisa na ule wa wakati wa wakoloni miaka 55 iliyopita. Mwaka 2009 madini ya rubi ambayo ni miongoni mwa madini yenye thamani kubwa duniani iligunduliwa Montepuez na mwanzoni wachimbaji wa ndani ,wakulima na wafugaji walifaidika Lakini makubaliano yalitolewa na bwana Pachinuapa kushirikiana na kampuni kubwa ya uchimbaji madini. Maelfu ya wachimbaji wadogo na wakulima waliathirika vibaya sana. Mwaka jana, Gemfields alikubali kulipa Euro milioni 5.8 ($7.5m) kumaliza kesi katika mahakama iliyopo London , kesi iliyopelekwa na watu 273 waliodai kuwa waliminywa haki za binadamu wakati wakichukua eneo hilo. Madai hayo yalidai kuwa kampuni yake ilikiuka sheria za makazi za Msumbiji, alitangaza mwezi Agosti kuwa makazi ya raia 105 yalikuwa tayari kwa wanakijiji hao kuhamia. Baada ya hapo mwaka 2010 moja ya eneo kubwa la gesi asilia barani Afrika iligunduliwa pwani ya Cabo Delgado. Na watu wachache tu waliweza kufaidika na kampuni ya huduma ya gesi , wakati wananchi wakiwa wamesahaulika.Makundi ya kampeni ya mazingira kama Justica Ambiental alisema fidia iliyotolewa ilikuwa haitoshi. Wakulima waliokuwa wanalima na kukuza mazao yao bila pembejeo zaidi ya majembe , wavuvi waliokuwa wakivua kwa kutumia boti ndogo na neti waliondolewa katika eneo hilo. Vijana waliokuwa na elimu kidogo waliokuwa na matumaini ya unafuu wa maisha zaidi ya wazazi wao ambao hawana elimu walipoteza matumaini. Wakati wa uhuru wa Msumbiji walipojaribu kufuata njia ya ujamaa ambayo ilipingwa na ughaibuni na kusababisha vita ya mwaka 1982-92 ambapo watu milioni moja walifariki. Mwisho wa vita ya baridi ya mwaka 1992,mataifa ya ughaibuni walitumia waliyotumia Ulaya ili kubadilisha Msumbiji kufuata mbinu ya kibepari badala ya ujamaa. Lakini ubepari ndio umeweza kujenga rasilimali ya taifa hilo - biashara ,mikataba, umiliki wa ardhi, amabayo iliyosababisha kundi la wachache kutengenezwa zaidi ya wafanyabiashara. Hii ililazimisha ubinafsishaji wa mamia ya makampuni ya serikali, kupendelewa kwa jeshi na viongozi wa chama cha Frelimo. Benki ya dunia ilikiri kutoa mkopo ambao alidhani utalipwa na makampuni hayo binafsi. Mapema mwaka 2000 , watu wawili waliokuwa wanaongoza kampeni za kupinga rushwa waliuawa. Baada ya muda mfupi, Msumbiji ilipokea dola milioni 122 (£94m) zaidi ya walichoomba kutoka kwa wafadhili katika mkutano. Ajira zipo lakini sio kwa raia wa Msumbiji Mwaka 2013-14 , maofisa wa juu waliomba mkopo mkubwa wa dola bilioni mbili $2bn kama rushwa -lakini watu wapatao 20 nchini Msumbiji wameshtakiwa kwa kile kinachojulikana kuwa kashfa ya mkopo wa siri. Mfadhili wa kwanza alijitoa.Lakini wakati ukubwa ugunduzi wa gesi ulipojulikana, wafadhili waliachana na mazungumzo kuhusu utawala bora, kupunguza umasikini na kujikita katika uwekezaji wa kigeni. Kulikuwa na upinzani kutoka jumuiya ya kimataifa wakati Frelimo iliposhutumiwa kuweka udhibiti katika uchaguzi wa mwaka 2019. Julai 17, 2020 wakati dola bilioni $14.9 iliposainiwa katika ufadhili wa mradi wa gesi. • Uingereza ilihaidi kufadhili dola bilioni moja $1bn, amabyo walijivunia kutoa msaada wa ajira 2,000 Uingereza. • Wakati benki ya Marekani ilitoa mkopo wa dola bilioni nne nukta saba $4.7bn,ambazo zitasaidia ajira 16,700 nchini Marekani. Mradi wa ujenzi utaajiri raia wa Msumbiji 2,500 peke yake Idadi ambayo ni mara saba zaidi ya ajira zinazoanzishwa Marekani na Uingereza kutokana na rasilimali ya Msumbiji. Ajira nyingi zilizopo Msumbiji , watakaopata sio watu kutoka Cabo Delgado. Jambo ambalo haliwezi kumaliza hisia za kutengwa na kuzuia vijana wengi wa Cabo Delgado, kuendelea kujiunga na kundi la kigaidi. Haya ni matokeo ya kushindwa na rasilimali kuonekana kuwa kama laana ambayo inaongeza umasikini na kuondoa usawa, lakini kwa faida na ajira za makampuni ya kigeni na fedha kwa wakuu wa serikalini katika chama cha Frelimo. Msumbiji bado inatafuta suluhisho la wanamgambo. Na huku tayari wanajeshi wa Afrika Kusini wakiwa angani na helikopta , huku Ufaransa, Marekani na mataifa mengine yakiahidi kutoa msaada wa kijeshi. Lakini hao hawawezi kutatua tatizo linalowakabili vijana ambao hawana matumaini, bila ya kueleza namna ajira zitapatikana na faida vilevile."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43481249", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38787363", "doc1": "ترامب وبوتين التقيا لأول مرة وجها لوجه خلال قمة مجموعة العشرين في مدينة هامبورغ الألمانية وقال ترامب إنهما اتفقا على إمكانية عقد لقاء بينهما \"في مستقبل ليس ببعيد\" للتباحث في سبيل الحد من التسلح وأوكرانيا وسوريا. وفاز بوتين بولاية رئاسية رابعة بفارق كبير عن أقرب منافسيه، حصل على 76 في المئة من أصوات الناخبين بعد فرز معظم الأصوات. ولم يكن هناك أي منافس قوي لبوتين في هذه الانتخابات لاسيما بعدما مُنِع المعارض الروسي أليكسي نافالني من الترشح لخوض الانتخابات الرئاسية إثر إدانته بتهمة الاختلاس. وقال ترامب إن \"السباق على التسلح بين الولايات المتحدة وروسيا أضحى أمراً خارج السيطرة، إلا أننا لن نسمح لأي أحد بالحصول على أي شيء قريب مما لدينا\". ولم يتطرق ترامب خلال حديثه الهاتفي إلى القضية التي أثارت غضب الغرب ضد موسكو بعد تسميم الجاسوس السابق سيرغي سكريبل وابنته يوليا بغاز الأعصاب في بريطانيا. وتتهم الحكومة البريطانية روسيا باستخدام غاز الأعصاب على أراضيها، الأمر الذي تنفيه روسيا. الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يفوز بولاية رابعة بوتين في أول تصريح بعد إعادة انتخابه: لن يكون هناك سباق تسلح اجتماع \"غير معلن\" بين ترامب وبوتين خلال قمة العشرين بألمانيا وانتقد السيناتور الأمريكي المحافظ جون ماكين ترامب بسبب تهنئته لبوتين. وقال ماكين إن \"الرئيس الأمريكي لا يقود العالم الحر بتهنئته الحكام المستبدين على الفوز بانتخابات زائفة\"، مضيفاً أن ترامب بقيامه بذلك قد \"أهان كل مواطن روسي حرم من حق التصويت في انتخابات حرة ونزيهة لتحديد مستقبل بلده، ومن ضمنهم عدد لا يحصى من الوطنيين الروس الذين خاطروا بالكثير للاحتجاج ومقاومة نظام بوتين\". وبعث رئيس مفوضية الاتحاد الأوروبي جان كلود يونكر رسالة تهنئة لبوتين متعهداً بأن \"يكون شريكاً دائماً في تحسين التعاون الأمني مع الكرملين\". خلال مأدبة عشاء في قمة العشرين بهامبورغ، جلست ميلانيا، زوجة ترامب، بجوار الرئيس الروسي بوتين وقال في الرسالة التي نشرها على تويتر \"لطالما جادلت بأن العلاقات الإيجابية بين الاتحاد الأوروبي والاتحاد الروسي حاسمة بالنسبة لأمن قارتنا\". وكانت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل من بين أول الزعماء الغربيين الذين هنأوا بحرارة بوتين الاثنين - بعد يوم من انتخابه - مؤكدة على الحاجة إلى مواصلة الحوار \"لمعالجة التحديات الثنائية والدولية الهامة وإيجاد حلول قابلة للتطبيق\". وتمنى الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون لبوتين النجاح في \"تحديث روسيا\"، لكنه حث موسكو على إلقاء الضوء على المحاولة \"غير المقبولة\" لاغتيال جاسوس سابق في بريطانيا.", "doc2": "Trump akiongea Putin kwa njia ya simu Maafisa wa Marekani wameelezea mazungumzo baina ya wawili hao kuwa hatua muhimu sana katika kuboresha uhusiano baina ya mataifa hayo mawili , uhusiano ambao ulikuwa umezorota sana. Kwa mujibu wa utawala wa Urusi mazungumzo hayo ya saa nzima yalitoa kipa umbele ya vipi kukabiliana na kuzorota kwa usalama kutokana na mashambulizi ya kigaidi. Hata hivyo swala la kuondolewa vikwazo vya kiuchumi dhidi ya Urusi halijagusiwa. Urusi iliwekewa vikwazo vya kiuchumi na Marekani ikishirikiana na mataifa ya umoja wa ulaya pale ilipoivamia na kulimegua jimbo la Crimea kutoka Ukrain, huku wakiendelea kuwaaunga mkono waasi wa mashariki mwa Ukrain wanaopigana na serikali ya Ukrain. Uhusiano kati ya Trump na Putin ulizua utata wakati wa kampeni"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38812358", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38798471", "doc1": "الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وأدرج مجلس العموم العريضة للنقاش في 20 فبراير/ شباط القادم. ووقع أكثر من 1.7 مليون بريطاني على عريضة موجهة للبرلمان والحكومة، تطالب بحظر دخول ترامب في زيارة رسمية لبريطانيا، ذلك بعد إصداره أمر تنفيذي يمنع دخول مواطني سبع دول إلى الولايات المتحدة. وتتزايد أعداد الموقعين على العريضة على نحو سريع منذ السبت الماضي. ورفضت الحكومة البريطانية دعوات إلغاء الزيارة الرسمية المقترحة، والتي من المقرر أن يلتقي خلالها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بملكة بريطانيا. وقالت الحكومة إن الزيارة لن يتم تأجيلها أو إلغاؤها. وقال مسؤول سابق في الخارجية البريطانية، إن قرار رئيسة الوزراء تيريزا ماي دعوة الرئيس الأمريكي لزيارة البلاد، يضع الملكة \"في موقف صعب للغاية.\" وقال اللورد بيتر ريكتس إن دعوة ترامب لزيارة لندن جاءت بسرعة، وإنه فوجئ بذلك. وشغل ريكتس منصب الأمين العام لوزارة الخارجية البريطانية بين عامي 2006 و2010. وقال إن توجيه الدعوة لرئيس أمريكي بعد أيام من رئاسته للبيت الأبيض، لزيارة رسمية \"أمر غير مسبوق.\" \"دعوة صائبة\" خرج آلاف البريطانيين في لندن الاثنين واصفين ترامب بأنه \"معاد للإسلام، وماي بأنها راضية على تلك السياسة.\" لكن مكتب رئيسة الوزراء البريطانية، رد على تصريحات ريكتس بالقول إن الحكومة \"لا تقبل أو تشاطره\" وجهة نظره. ووصف متحدث رسمي باسم مكتب رئيسة الوزراء، دعوة ترامب في زيارة دولة إلى بريطانيا بأنها \"دعوة صائبة ومهمة\" واصفا الولايات المتحدة بأنها من أهم حلفاء بريطانيا. وتساءل ريكتس في تصريحات نشرت في صحيفة التايمز، ما إن كان ترامب يستحق هذا \"الشرف الاستثنائي\"، واصفا الدعوة بأنها \"سابقة لأوانها.\" واضاف بأنه \"كان من الأجدر الانتظار حتى يعرف أي نوع من الرؤساء سيكون ترامب، قبل أن تقدم المشورة للملكة بدعوته في زيارة رسمية لزيارة البلاد.\" واعتبر أن زيارته للملكة يفترض فيها أن تكون زيارة احتفالية وودية، وتتسم بحرارة الاستقبال، لكن زيارة رسمية في الوقت الراهن يبدو أنها مثيرة للجدل.\" ولم يعلن عن موعد زيارة ترامب الرسمية للمملكة المتحدة، التي من المقرر أن يقيم خلالها في قصر باكينغهام ضيفا على الملكة. لكن النائب في مجلس العموم عن حزب المحافظين أندرو بريدغن، قال إنه في الوقت الذي سيشرع مجلس العموم في مناقشة مشروع الحكومة لإطلاق مفاوضات خروج البلاد من الاتحاد الأوروبي \"فإننا سنكون بحاحة إلى تجسيد تلك العلاقة الخاصة بين بريطانيا والولايات المتحدة، خاصة في الوقت لراهن.\" وأضاف أن بريطانيا بحاجة إلى اتفاق تجاري ثنائي مع الولايات المتحدة، وأن ذلك سيكون مفيدا جدا، في وقت تتفاوض فيه بريطانيا بشأن خروجها من الاتحاد الأوروبي. وأضاف أنه يستبعد أن يزور ترامب بريطانيا خلال الأشهر الثلاثة القادمة، خاصة مع الأوامر التنفيذية بحظر السفر التي اتخذها مؤخرا، والتي ستتطلب فترة من الزمن مماثلة كي يهدأ الجدل بشأنها بطريقة أو بأخرى. وفي تعليق له على الدعوة، قال ويليام هيغ وزير الخارجية السابق في تصريحات نشرت في صحيفة الديلي تلغراف، إن الملكة يمكنها استقبال ترامب، وإنها في السابق استقبلت عددا من الرؤساء الشموليين حسب وصفه، مثل نيقولاي تشاوسيسكو، الرئيس السابق لرومانيا، وأن ذلك سيجعل استقبال \"مليونير نيويورك\" ممكنا. وواجهت رئيسة الوزراء تيريزا ماي ضغوطا كبيرة، للإفصاح عن إذا ما كانت ناقشت ترامب في مسألة الأوامر التنفيذية التي أصدرها بحظر سفر مواطني بلدان ذات غالبية مسلمة إلى الولايات المتحدة، والتي أثارت جدلا واسعا وانقساما في الشارع الأمريكي. ولم يعلق وزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون عما دار بين ماي وترامب، واصفا المحادثات بأنها سرية. وقال زعيم حزب العمال البريطاني جيريمي كوربن \"كان يجب على ماي أن لا توجه الدعوة لترامب لزيارة بريطانيا في الوقت الذي يسيء فيه لقيمنا المشتركة من خلال قراراته، التي تستهدف المسلمين، وهجومه على اللاجئين وحقوق المرأة.\" وأثارت تلك القرارات التي اتخذتها إدارة ترامب احتجاجات واسعة في وبريطانيا، حيث خرج آلاف البريطانيين في لندن الاثنين واصفين ترامب بأنه \"معاد للإسلام، وماي بأنها راضية على تلك السياسة.\"", "doc2": "Waziri Mkuu Teresa May alitangaza muwaliko huo wakati akiwa ziarani Marekani. Barua hiyo iliyoandikwa kufuatia agizo la rais Trump dhidi ya wahamiaji, inaeleza kuwa kuja kwake kutamuaibisha Malkia Elizabeth. Idadi ya watu wanaoendelea kusaini kupinga Mwaliko wa Trump nchini Uingereza inaendelea kuongezeka, tangu Marekani kuweka vikwazo dhidi ya wageni hatua iliyozua ghadhabu kote duniani. Amri ya Trump: Ni nani anaathirika? Waziri Mkuu Teresa May alitangaza muwaliko huo wakati akiwa ziarani Marekani. Afisi yake imesema japo haikubaliani na baadhi ya sera za Trump hata hivyo ni vyema Uingereza kuwa na ushirikiano wa karibu na Marekani. Kiongozi wa Upinzani Jeremy Corbyin ametaka Waziri Mkuu kuahirisha ziara hiyo. Maandamano zaidi kumpiga Trump yanatarajiwa Wengi wanaopinga wanasema ziara ya Trump nchini Uingereza itakua aibu kwa Ufalme. Ziara rasmi za serikali Uingereza huambatana na mualiko kutoka kwa Malikia, ambae huwapokea viongozi wawili wa nchi kila mwaka. Aiki jana Rais Trump aliweka sheria kusitisha mpango wa kuwapokea wakimbizi na hasa kuwapiga marufuku wakimbizi wote kutoka Syria na wengine kutoka nchi saba zote zikiwa za kiisilamu. Siyo mara ya kwanza kumekua na kampeini kumpiga Trump Uingereza. Mwaka wa 2015 raia laki tano walisaini kutaka kiongozi huyo kupigwa marufuku Uingereza. Kiongozi wa zamani wa chama cha Labour Ed Millibard amesema yeye na mbunge mwenzake ambae ni mzaliwa na Iraq Nadhim Zahawi wataitisha muswada wa dharura bungeni kujadili maombi ya raia. Alex Salmond ambe alikua kiongozi wa Scotland amesema Trump hafai kupata muwaliko Uingereza, kauli yake ikiungwa mkono na Meya wa jiji la London Sadiq Khan Teresa May"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44268780", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44275686", "doc1": "لاعبو ريال مدريد يرفعون الكأس وهذه هي المرة الثالثة على التوالي التي يفوز بها الريال باللقب، والمرة الـ 14 في تاريخ البطولة. وأصبح زين الدين زيدان، 45 عاما، أول مدرب يقود فريقه للفوز بهذا اللقب ثلاث مرات متتالية. بدأت المباراة بسيطرة واضحة لفريق ليفربول الذي فرض سيطرته على منطقة الوسط فارضا ضغطا شديدا على لاعبي الريال في المباراة التي أقيمت في كييف، عاصمة أوكرانيا. واربكت سرعة خط هجومه المؤلف من صلاح وفيرمينيو وسادو ماني ومناوراتهم دفاع النادي الإسباني بقيادة سيرجيو راموس. وكانت أول هجمة خطرة للنادي الملكي عن طريق كريستيانو رونالدو الذي سدد كرة قوية من تمريرة من كرفاخال لتمر فوق المرمى في الدقيقة 15 من المباراة. وفي الدقيقة 26 من الشوط الأول أصيب صلاح جراء تصادمه مع لاعب دفاع الفريق الإسباني راموس ، واضطر مدرب ليفربول، يورغن كلوب، لاستبداله في الدقيقة 30 من المباراة. كريستيانو رينالدو، نجم ريال مدريد، يواسي صلاح بعد الإصابة وتراجع أداء ليفربول بعد خروج مهاجمه صلاح، وتمكن ريال مدريد من تسجيل هدف في الدقيقة 43 عن طريق كريم بن زيمة لكن الحكم الصربي، ميلوراد مازيش، ألغاه بسبب وضع تسلل وقع فيه بن زيمة. وفي الشوط الثاني مالت كفة المباراة لصالح النادي الإسباني الذي افتتح التهديف عبر بن زيمة في الدقيقة الـ 51، إثر خطأ من حارس مرمى ليفربول كاريسو الذي اصطدمت تمريرته برجل اللاعب الفرنسي لتعود وتستقر في شباك مرماه. ولم تمر سوى أربع دقائق حتى سجل سادو ماني هدف التعادل للريدز، بضربة رأسية بعد وصول الكرة اليه من ضربة زاوية. غارث بيل، مهاجم ريال مدريد، يحتفل بتسجيل أحد أروع الأهداف في البطولة وأجرى مدرب ريال مدريد زيدان تغييرا غير وجه المباراة بشكل نهائي، عندما أدخل اللاعب الويلزي غارث بيل في مكان إيسكو في الدقيقة 60. وكان بيل نجم المباراة الذي صنع الفوز للنادي الإسباني بتسجيله هدفين في الدقيقتين الـ 64 و 83 . ففي الدقيقة 64 أحرز بيل هدفا مذهلا ووصف بأنه أحد أروع الأهداف في البطولة. وسُجل الهدف عندما قفز نجم الريال ليحول تمريرة عرضية أهداها له مارسيلو إلى ضربة بهلوانية داخل المرمي. وعاد بيل في الدقيقة 83 ليحقق الهدف الحاسم لفوز فريقه بتسديدة قوية افلتت من قبضة حارس مرمى ليفربول لتستقر في شباكه. ووصف زيدان، 45 عاما، فوز فريقه بالبطولة للمرة الثالثة على التوالي بأنها \"لحظة تاريخية بالتأكيد\". وأٌقر جوردن هندرسن، قائد فريق ليفربول، بأن ريال مدريد يستحق الفوز باللقب. وقال في تعليق عقب المباراة إن خسارة فريقه المباراة والبطولة \"أمر مخيب للآمال بالطبع\". وأضاف \"لقد أبلينا بلاء حسنا بأن سجلنا هدفا وعدنا إلى اللعب بشكل جيد، لكننا ارتكبنا أخطاء وكان ريال مدريد جيدا فعلا.\" خروج محمد صلاح باكيا ولعب محمد صلاح نجم ليفربول 30 دقيقة فقط، بعدها اضطر مدربه يورغن إلى استبدال آدم لالانا به بسبب إصابته بعد التحام مع سيرجيو راموس قائد ريال مدريد في الدقيقة 26 من المباراة. صلاح يخرج من الملعب باكيا بعد الإصابة ويعتقد أن اللاعب المصري الدولي أصيب بخلع في الكتف. ورغم الإصابة، حاول صلاح مواصلة اللعب غير أنه لم يتمكن، وخرج من اللعب والدموع في عينيه. وقال المعلقون إن خروج صلاح كان خسارة معنوية وفنية هائلة للريدز، وضربة قوية لخطط كلوب. ومن المقرر أن يشارك صلاح مع المنتخب المصري في بطولة العالم لكرة القدم في روسيا هذا الصيف. وأجرى ريال مدريد تبديلا أيضا في الشوط الأول بعد فترة قصيرة من خروج صلاح عقب إصابة اللاعب داني كارباخال عندما كان يحاول لعب الكرة بكعب قدمه. وخرج اللاعب الاسباني يبكي أيضا من الملعب، ليحل اللاعب ناتشو بدلا منه في الدقيقة 37 من المباراة. مدافع ريال مدريد الاسباني سيرجيو راموس يحمل كأس البطولة", "doc2": "Mohamed Salah amefunga magoli 44 kwa msimu huu ndani ya Liverpool Salah, 25, aliondoka uwanjani mjini Kiev akiwa analia baada ya kuchezewa rafu na mlinzi wa Real Madrid Sergio Ramos. ''Upendo wenu na kuniunga mkono kwa pamoja vitanipa nguvu ninayoihitaji,'' alisema Salah. Misri itacheza mchezo wake wa kwanza June 15 dhidi ya Uruguay katika mji wa Yekaterinburg. Tiyari Sergio Ramos ameomba radhi kwa kitendo hicho Baada ya mchezo wa mjini Kiev, meneja wa Liverpool Jurgen Klopp alisema maumivu aliyoyapata Salah ni makubwa sana. Lakini chama cha soka cha Misri kilisema matokeo ya vipimo yanaonyesha kuwa Salah hajaumia sana na anaweza kuwemo kwenye kikosi cha timu ya taifa nchini Urusi. Zidane:Najivunia kuwa sehemu ya Mafanikio ya Real Madrid Salah ambaye amefunga magoli 44 kwa klabu yake msimu huu aliangushwa na Ramos dakika ya 26. Licha ya kutaka kuendelea na mchezo alijikuta akitoka uwanjani na nafasi yake kuchukuliwa na Adam Lallana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-49136297", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49138927", "doc1": "تأتي تهديات ترامب ردا على فرض فرنسا ضريبة على شركات التكنولوجيا وأعرب ترامب عن استيائه على موقع التواصل الاجتماعي تويتر الجمعة تجاه الخطط الفرنسية لفرض ضرائب على شركات التكنولوجيا متعددة الجنسيات مثل غوغل. وبررت السلطات الفرنسية هذه الضريبة بأن مثل هذه الشركات تدفع ضرائب قليلة أو قد لا تدفع ضرائب على الإطلاق في الدول التي تعمل بها و لايقع فيها مقرها. وقالت الإدارة الأمريكية إن القرار الفرنسي يستهدف شركات التكنولوجيا الأمريكية العملاقة على نحو غير عادل. وقال الرئيس الأمريكي في تغريدة على تويتر: \"فرضت فرنسا ضريبة الخدمات الرقمية على شركاتنا العظيمة للتكنولوجيا. وأرى إذا كان لفرنسا أن تفرض ضرائب، فلتفرضها على الشركات الفرنسية\". وأضاف: \"سوف نعلن عن إجراء للرد على حماقة ماكرون بسرعة. ودائما ما أقول إن النبيذ الأمريكي أفضل من الفرنسي\". ولدى سؤاله عن هذه المشكلة داخل المكتب البيضاوي في وقت لاحق، قال ترامب، الذي لا يتناول المشروبات الكحولية: \"لطالما أحببت النبيذ الأمريكي أكثر من النبيذ الفرنسي على الرغم من أنني لا أشرب النبيذ، فأنا أحب الشكل الذي يبدو فيه فقط\". وتقع الولايات المتحدة على رأس قائمة الدول المستهلكة للنبيذ في العالم وأكبر سوق لاستيراده، وتحتل فرنسا مكانا بارزا بين أكبر مصدري النبيذ إلى السوق الأمريكي. ورد وزير المالية الفرنسي برونو لو ماري على تصريحات ترامب، مؤكدا أن فرنسا متمسكة بخططها لضريبة الخدمات الرقمية. وقال لو ماري إن \"الضريبة الدولية على العمليات الرقمية تحدٍ سوف يؤثر علينا جميعا\". وقالت الحكومة الفرنسية إن الشركات متعددة الجنسيات مثل أبل، التي لها مقار خارج الدول التي تنتمي إليها، تدفع ضرائب قليلة وقد لا تدفع ضرائب من الأساس على مبيعاتها في فرنسا. وبالفعل، أقر مجلس الشيوخ الفرنسي قانون ضريبة المبيعات الرقمية الخميس الماضي، أي بعد أسبوع من تمريره من قبل مجلس النواب (الجمعية الوطنية). وتخضع للضريبة الفرنسية الجديدة اي شركة تكنولوجيا رقمية يتجاوز عائدها 750 مليون يورو سنويا - يكون من بينها 25 مليون على الأقل تحققها الشركة من أعمالها في فرنسا - وهي الضريبة التي تُفرض بأثر رجعي منذ بداية 2019، والتي يتوقع أن تدخل عائدات ضريبية للحكومة الفرنسية بواقع 400 مليون يورو هذا العام. وفي وقت سابق الجمعة، حذر ترامب عملاق التكنولوجيا شركة أبل، من أنها لن تحصل على أية إعفاءات من التعريفة الجمركية على مكونات أجهزتها التي تُصنع في الصين، قائلا: \"اصنعوها في الولايات المتحدة ولن تتعرضوا للتعريفات الجمركية\". لماذا تُستهدف شركات التكنولوجيا؟ قال وزير المالية الفرنسي هذه الضريبة قد تكون حافزا نحو اتخاذ إجراء دولي في هذا الشأن في الوقت الراهن تدفع مؤسسات التكنولوجيا متعددة الجنسيات ضريبة شركات منخفضة جدا في الدول التي ليس لها وجود مادي فيها (مقار كبرى لأعمالها) بينما تعلن عن أرباحها في الدول التي يقع فيها مقر كل منها. وأشارت تقديرات المفوضية الأوروبية إلى أن الضريبة المستحقة على أرباح الشركات التقليدية في الاتحاد الأوروبي تصل إلى 23 في المئة، مؤكدة أن شركات الإنترنت تدفع ضرائب لا تتجاوز 8 أو 9 في المئة عن أرباحها في المنطقة. ودعت فرنسا منذ وقت طويل إلى أن تفرض الضرائب على النشاط الرقمي وليس الوجود المادي للشركة، اي فروعها في البلد. كما كانت فرنسا هي الدولة الأوروبية الأولى التي تعلن عن خطتها الخاصة لفرض ضرائب على أرباح الشركات التي تقدم الخدمات الرقمية على أراضيها أواخر 2018 بعد أن تعثرت جهود أوروبية للاتفاق على فرض هذا النوع من الضرائب في عموم الاتحاد الأوروبي. ويحتاج فرض ضريبة من هذا النوع في الاتحاد الأوروبي إلى إجماع أعضاء هذا التكتل السياسي والاقتصادي، لكن أيرلندا وجمهورية التشيك وفنلندا أبدت اعتراضها على ضريبة الخدمات الرقمية. ومن المقرر أن تفرض فرنسا ضريبة على مبيعات شركات التكنولوجيا بواقع 3.00 في المئة في فرنسا بخلاف الضريبة على أرباح تلك الشركات. وقال وزير المالية الفرنسي، في معرض دفاعه عن هذا النوع من الرسوم، الخميس الماضي: \"مارست فرنسا سيادتها وفرضت قواعدها الضريبية بنفسها\". وأضاف: \"أريد أن أخبر أصدقاءنا الأمريكيين بأنه ينبغي عليهم أن يعتبروا ذلك حافزا لهم في اتجاه الإسراع من وتيرة العمل من أجل التوصل إلى اتفاق يتضمن فرض ضريبة دولية على الخدمات الرقمية\". ومن المتوقع أن تدفع ضريبة الخدمات الرقمية التي فرضتها فرنسا حوالي 30 شركة، أغلبها شركات أمريكية مثل شركة ألفابيت الشركة الأم لغوغل، وفيسبوك، وأمازون، ومايكروسوفت، وستتأثر بالقرار الفرنسي شركات صينية وألمانية وإسبانية وبريطانية أيضا فضلا عن شركة كريتيو الفرنسية للإعلانات على الإنترنت. وقالت الحكومة الفرنسية إن هذه الضريبة سوف تُلغى حال الاتفاق على إجراء مماثل على المستوى الدولي بديلا عنها. وقبل نشر الرئيس الأمريكي تغريدته على تويتر، أعلن الممثل التجاري الأمريكي روبرت لايتهايزر فتح تحقيق في الضريبة الفرنسية، مبررا قراره بأن فرنسا \"تستهدف شركات التكنولوجيا التي تتخذ من الولايات المتحدة مركزا لها بشكل غير عادل\".", "doc2": "Trump alionyesha ghadhabu yake kwenye ukurasa wa Twitter siku ya Ijumaa, akijibu mipango ya Ufaransa kutoza kodi mashirika kama Google. Mamlaka za Ufaransa zimedai kuwa makampuni hayo hulipa kiasi kidogo au kutolipa kabisa katika nchi ambazo si makao yao makuu. Utawala wa Trump umesema kodi hiyo inawalenga makampuni makubwa ya teknolojia ya Marekani isivyo haki. ''Ufaransa inampango wa kutoza kodi makampuni yetu makubwa ya teknolojia. Yeyote anayepaswa kuyatoza kodi ni nchi makampuni yanakotoka, yaani Marekani'', Trump aliandika kwenye ukurasa wa Twitter. ''Tutatangaza hatua za kulipiza kisasi kutokana na upumbavu wa Macron muda mfupi ujao.Siku zote nimesema mvinyo wa Marekani ni bora kuliko wa Ufaransa!'' Adhabu ya kifo kutekelezwa tena Marekani Simulizi ya kushangaza ya wahamiaji wa jadi Marekani Marekani ni mtumiaji mkubwa wa mvinyo duniani na ni soko kubwa kwa bidhaa hiyo, huku Ufaransa ikiwa miongoni mwa nchi zinazoingiza zaidi mvinyo wake nchini Marekani. Waziri wa fedha wa Ufaransa Bruno Le Maire alijibu siku ya Ijumaa kwa kusema kuwa Ufaransa itabaki na msimamo wake wa mipango ya kutoza kodi makampuni ya teknolojia.'' Dunia nzima inakabiliwa na changamoto ya masuala ya kodi kwa makampuni yanayotoa huduma za kidigitali,''alisema. Raisi Macron na raisi Trump mapema siku ya Ijumaa walijadili kuhusu uhitaji wa makubaliano ya pamoja ya kimataifa kuhusu kutoza kodi makampuni ya teknolojia, Ofisi ya raisi wa Ufaransa imeeleza. Serikali ya Ufaransa imedai kuwa makampuni kama Apple, ambayo makao makuu yake ni nje ya Ufaransa, hulipa kidogo au kutolipa kabisa kodi inayotokana na mauzo yao nchini Ufaransa. Mpango wa kodi ulipitishwa na Bunge la Ufaransa siku ya Alhamisi, juma moja baada ya kupitishwa kwenye bunge dogo la nchi hiyo. Kampuni yoyote ya kidigitali yenye mapato zaidi ya pauni milioni 670 ambapo takribani Euro milioni 25 iwe imepatikana nchini Ufaransa- itapaswa kulipa kodi. Siku ya Ijumaa, raisi Trump alitahadharisha kampuni ya Apple kuwa haitapata unafuu wa kodi ya vifaa vinavyotengenezwa China. ''Tengenezeni nchini Marekani, hakuna kodi!'' aliandika. Ufaransa imesema nini? Akitetea kodi mpya siku ya Alhamisi, bwana Le Maire amesema Ufaransa ''ni taifa huru na linajiamulia lenyewe kuhusu sheria za kodi''. Takribani makampuni 30 watalipa kodi- hasa ya Marekani kama vile Alphabet, Apple,Facebook, Amazon na Microsoft, makampuni ya China, Ujerumani, Uhispania na Uingereza pia yataathirika, halikadhalika kampuni ya matangazo mtandaoni ya nchini humo, Criteo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52754076", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52755292", "doc1": "هيدروكسي كلوروكوين وسيتم إعطاء الكلوروكين أو هيدروكسي كلوروكوين، أو استخدام أسلوب العلاج بالإيحاء، لأكثر من 40 ألف من العاملين في مجال الرعاية الصحية في أوروبا وأفريقيا وآسيا وأمريكا الجنوبية. وجميع المشاركين في التجربة هم من العاملين الذين على اتصال مع مرضى كوفيد 19. ووُجهت الانتقادات إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، هذا الأسبوع بعد أن قال إنه كان يتناول عقار هيدروكسي كلوروكين، على الرغم من التحذيرات من أنه قد يكون غير آمن. وتم تسجيل أول المشاركين البريطانيين في التجربة العالمية يوم الخميس في مستشفى \"جامعة برايتون\" و\"ساسيكس\" و\"جون رادكليف\" في أكسفورد. وسيتناولون إما هيدروكسي كلوروكوين أو سيتم استخدام العلاج بالإيحاء لمدة ثلاثة أشهر. مواضيع قد تهمك نهاية وفي أماكن أخرى في آسيا، سيتم إعطاء المشاركين إما الكلوروكين أو العلاج بالإيحاء. وستكون هذه أولى التجارب المخطط لها في 25 موقعاُ في المملكة المتحدة، مع توقعات بالحصول على النتائج بحلول نهاية العام. ويبقى باب التجربة مفتوحاً أمام أي شخص يقوم برعاية مرضى كوفيد 19 بشكل مباشر في المملكة المتحدة، طالما لم يتم تشخيصه بالمرض. وستختبر هذه التجربة ما إذا كانت هذه الأدوية ستحمي موظفي الرعاية الصحية المعرضين لخطر الإصابة بالفيروس من الإصابة به حقاً. \"مفيد أم مضر\" وقال البروفيسور نيكولاس وايت، أحد قادة الفرق الطبية المشرفة على الدراسة في جامعة أكسفورد: \"نحن حقاً لا نعلم ما إذا كان الكلوروكين أو هيدروكسي كلوروكين مفيداً أو مضراً في الوقاية من الإصابة بمرض كوفيد 19\". لكنه قال إن أفضل طريقة لمعرفة ذلك، هي تجربة التحكم العشوائي هذه، حيث لا يعرف فيها لا المشاركون ولا الباحثون من سيتلقى عقار الكلوروكين ومن سيتلقى العلاج بالإيحاء. وقال البروفيسور مارتن ليويلين الذي يشرف على الدراسة في كلية الطب في برايتون وساسيكس \"قد يكون الحصول على لقاح آمن وفعال على نطاق واسع أمرا بعيد المنال\". ويضيف \"إذا تبين أن الاستجابة للقعاقير مثل الكلوروكين والهيدروكسي كلوروكين جيدة، فقد يقلل ذلك من احتمالات الإصابة بكوفيد 19، وستكون خطوة قيّمة لا تقدر بثمن\". ويمكن لهذه العقاقير أن تخفف آثار الحمى والالتهاب وتستخدم كوقاية أو علاج للملاريا. وينظم هيدروكسي كلوروكوين الاستجابة المناعية للجسم إلى جانب استخدامه في علاج التهاب المفاصل الرثواني ومرض الذئبة الحمامية؛ وهو مرض ينتج عن فرط نشاط جهاز المناعة ويؤدي إلى التهابات في أعضاء الجسم. وأثارت الجمعيات الخيرية الخاصة بمرض الذئبة الحمامية في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، مخاوف من أن ازدياد الطلب على الدواء المرتبط بفيروس كورونا، قد يعرض المرضى الذين يعتمدون عليه للخطر. وقد جذب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أنظار الناس إلى هيدروكسي كلوروكوين، بعد أن قال عنه إنه قد يكون مفيداً، وإنه شخصياً بدأ هذا الأسبوع بتناوله لدرء خطر الإصابة بالمرض. وحذرت إدارة الغذاء والأدوية الأمريكية من استخدام الدواء خارج المستشفيات، إذ منحت الوكالة تصريحاً مؤقتاً لاستخدامه في بعض الحالات أو في التجارب السريرية. وفي الوقت الذي تجري فيه تجربة جامعة أكسفورد في بيئة سريرية خاضعة للرقابة، حذرت منظمة الصحة العالمية من أن بعض الأفراد كانوا يعالجون أنفسهم ويخاطرون بإحداث أضرار جسيمة لأنفسهم. ولم يثبت حتى الآن إذا كان الدواء فعالاً أو آمناً للوقاية من الفيروس أو علاجه، وقد يسبب اضطراباً خطيراً في انتظام ضربات القلب. وتضم التجربة أيضاً، باحثين من المملكة المتحدة وتايلاند وفيتنام ولاوس وكمبوديا وإيطاليا.", "doc2": "Chloroquine, hydroxychloroquine au placebo zitatolewa kwa wafanyakazi wa afya zaidi ya 40,000 kutoka Ulaya, Afrika, Asia na Amerika ya kusini. Washiriki wote ni watumishi wa afya ambao wanahudumia wagonjwa wa Covid-19. Rais Donald Trump alikosolewa baada ya kusema kuwa ametumia dawa ya malaria iitwayo hydroxychloroquine, licha ya angalizo kuwa inawezekana si salama kutumia dawa hiyo kwa ajili ya corona. Mshiriki wa kwanza, Uingereza katika jaribio la kwanza la kimataifa imesema siku ya Alhamisi katika hospitali ya Brighton na hospitali ya chuo kikuu cha Sussex pamoja na hospitali ya John Radcliffe mjini Oxford. Watapewa dawa ya hydroxychloroquine au placebo kwa kipindi cha miezi mitatu. Wakati Asia, washiriki watapewa chloroquine au placebo. Mipango ya awali ni katika majimbo 25 ya Uingereza na matokeo yanatarajiwa mwishoni mwa mwaka. Jaribio hilo liko wazi kwa yeyote ambaye anatoa huduma moja kwa moja kwa wagonjwa wenye virusi vya corona nchini Uingereza, ikiwa kama bado hawajapata maambukizi ya virusi vya corona. Jaribio hili litaangalia kama dawa hizo zitaweza kuzuia wafanyakazi wa afya kupata maambukizi ya virusi vya corona kutoka kwa wagonjwa. 'Ina manufaa au ni hatari' Utafiti mmoja wa Prof Nicholas White kutoka chuo kikuu cha Oxford alisema: \"Kiukweli hatufahamu bado kama chloroquine au hydroxychloroquine kama ni kinga au zina madhara dhidi ya Covid-19.\" Lakini alisema, utafiti wa maeneo mbalimbali kama huu , ambapo si mshiriki au mtafiti anafahamu kuwa kupewa dawa hiyo ndio namna nzuri ya kujua umuhimu wa dawa husika. \"Chanjo ambayo ni salama na yenye uhakika itachukua muda mrefu kupatikana,\" alisema Prof Martin Llewelyn kutoka Brighton na chuo cha afya cha Sussex, ambaye pia anaongoza utafiti huo. \"Kama dawa za malaria za chloroquine na hydroxychloroquine zinaweza ,kupunguza urahisi wa mtu kuambukizwa virusi vya corona, basi itakuwa jambo bora zaidi ambalo litasaidia.\" Dawa hizo zinaweza kupunguza homa na maambukizi na kuweza kutumika pia kwa ajili ya kuzuia na kutibu malaria. Rais Trump alizungumzia kabla kuhusu matumizi ya dawa hizi kwa ajili ya Covid-19 Kituo cha kujitolea cha Lupus nchini Uingereza na Marekani kimetoa wasiwasi wake kuhusu ongezeko la uhitaji wa dawa hiyo kwa ajili ya virusi vya corona kunaweza kuhatarisha hali za wagonjwa ambao wanazitegemea tayari, kama zitapungua wagonjwa wa malaria watapata shida kuzipata ili kutibiwa. Dawa hizo zimepata umaarufu baada ya rais wa Marekani Donald Trump kusema kuwa dawa hizo zinaweza zikasaidia katika janga hili la corona, na wiki hii alitumia dawa ya hydroxychloroquine ili kujizuia kupata maambukizi ya corona. Mamlaka ya dawa na chakula nchini Marekani ilitoa angalizo dhidi ya matumizi ya dawa hizo nje ya hospitali, wakati wakitoa ruhusa ya dawa hizo kutumika katika kesi kadhaa au majaribio ya kitabibu. Wakati chuo kikuu cha Oxford kikifanya jaribio la kuzuia maambukizi katika mazingira ya huduma za afya, shirika la afya duniani limetoa angalizo kuwa baadhi ya watu ambao wanajitibu wenyewe wanaweza kupata madhara makubwa. Hazijaonekana kuwa salama na zenye uhakika wa kuzuia maambukizi ya virusi vya corona bali kuna hatari ya kupata matatizo makubwa ya moyo. Utafiti huo umejumuisha watafiti kutoka Uingereza, Thailand, Vietnam, Laos, Cambodia na Italia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-38326953", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38325469", "doc1": "جاكي إيفانكو حلت في المرتبة الثانية في المسابقة وقالت الفتاة التي تبلغ 16 عاما إنها \"مبتهجة جدا\" لمشاركتها في الاحتفال في 20 يناير/كانون الثاني. وكانت إيفانكو قد حلت في المرتبة الثانية في المسابقة. وقال بوريس إبشتاين، مدير الاتصالات للجنة التنصيب الرئاسية إن إيفانكو كانت \"مثيرة لإلهام كل الأمريكيين\". وقد أثيرت إشاعات تفيد بأن مغني الأوبرا الإيطالي أندريا بوتشيلي ومغنى الراب كاني ويست سيكونان من بين المشاركين. وقد قابل ويست الرئيس المنتخب ترامب في نيويورك الثلاثاء، ولكن لم يصدر أي تأكيد بشأن إن كان اللقاء قد تناول حفل التنصيب.", "doc2": "Jackie Evancho alimaliza wa pili America's Got Talent akiwa na miaka 10 pekee Msichana huyo wa miaka 16 amesema ana furaha sana kwamba atakuwa anaongoza wimbo huo wa taifa wakati wa sherehe hiyo tarehe 20 Januari. Alimaliza wa pili katika shindano hilo mwaka 2010. Boris Epshteyn, mkurugenzi wa mawasiliano wa kamati inayofanya maandalizi ya sherehe hiyo ya kuapishwa kwa Bw Trump, amesema msichana huyo anawapa moyo Wamarekani wote. Mwitaliano Andrea Bocelli na rapa Kanye West, ni miongoni mwa wasanii wengine ambao inadaiwa huenda wakatumbuiza siku hiyo. Kanye West alikutana na rais huyo mteule katika jumba la Trump Tower jijini New York Jumanne. Hata hivyo, hakujatolewa thibitisho kuhusu iwapo wawili hao walijadiliana kuhusu sherehe hiyo ya kuapishwa kwa Trump."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42521757", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42522149", "doc1": "يعتقد أن نحو 40 ألف شخص تعرضوا لخطة الاحتيال الهرمي من جانب بوديت (صورة أرشيفية) وأقر بوديت كيتيتراديلوك، البالغ من العمر 34 عاما، بأنه أدار خطة هرمية للاحتيال، حيث وعد مستثمرين بتحقيق أرباح وهمية. واقتنع نحو 40 ألف شخص بضخ أموال، بأكثر من 16 مليون دولار في شركاته. ووجدت المحكمة أن الرجل متورط في إقراض غير مشروع، و 2653 تهمة الاحتيال. وبفضل اعترافه خففت المحكمة حكمها عليه إلى النصف، ليصبح 6637 سنة وستة أشهر. ومن غير المرجح أن يقضي الرجل أكثر من 20 عاما في السجن، حيث إن القانون التايلاندي يحدد 10 سنوات كأقصى عقوبة، لكل جريمة من الجريمتين اللتين أدين فيهما. وقال محققون أمام المحكمة إن بوديت نظم ندوات، شجع خلالها الحضور على الاستثمار، فيما قال إنه شركات مرتبطة بالتطوير العقاري ومستحضرات التجميل، والسيارات المستعملة والتصدير وأشياء أخرى. ووفقا لصحيفة بانكوك بوست، فإن بوديت قد وعد مستثمرين بأرباح ضخمة، فضلا عن حوافز مقابل جلب مستثمرين جدد. ومثل أي خطة احتيال هرمية، فإن التدفقات المالية الجديدة تستخدم في دفع الأرباح للمستثمرين الأقدم. وبوديت معتقل في سجن للحبس الاحتياطي في بانكوك، منذ القبض عليه في أغسطس/ آب الماضي، حيث رفض المحققون إطلاق سراحه بكفالة. وغرمت المحكمة الشركتين، اللتين يملكهما بوديت، ما يوازي 20 مليون دولار لكل منهما. وتضمن حكم المحكمة أن يرد بوديت وشركاته نحو 17 مليون دولار، إلى الـ 2653 ضحية المعروفة هويتهم، مع فائدة بنسبة 7.5 في المئة سنويا.", "doc2": "Takriban watu 40,000 wamedaiwa kudanganywa na tapeli huyo Pudit Kittithradilok ,34, alikiri kumiliki mradi mmoja wa piramidi ambao aliwaahiidi wawekezaji kupata mapato ya hali ya juu. Takriban watu 40,000 walikubali kuwekeza kiwango cha $160m katika kampuni yake. Mahakama ilisema kuwa alijihusisha na vitendo vya kutoa mikopo na makosa 2,653 ya udanganyifu. Baada ya kukiri ,mahakam hiyo ilipunguza hukumu hiyo na kumpatia kifungo cha miaka 6,637 na miezi sita. Huenda asihudumu zaidi ya miaka 20 kwa kuwa sheria ya Thai inatoa miaka 10 kwa makosa mawili aliyopatikana nayo. Waendesha mashtaka waliambia mahakama kwamba Pudit aliandaa semina ambapo waliohudhuria walishawishiwa kuwekeza katika kile alichosema ni biashara zinazohusiana na ujenzi ,urembo, uuzaji wa magari yaliotumika uuzaji wa bidhaa nje ya nchi miongoni mwa vitu nyengine. Kulingana na gazeti la Bangkok Post, wawekezaji waliahidiwa mapato makubwa na marupurupu iwapo wataleta wanachama wapya. Na kama mradi mwengine wowote wa Piramidi, wawekezaji waliowekeza fedha zao wa kwanza wanalipwa kuwalipa wanachama wao wa kwanza. Pudit alikuwa anazuiliwa katika jela ya Bangkok tangu alipokamatwa mwezi Agosti wakati aliponyimwa dhamana. Mahakama ilizipiga faini kampuni zake mbili ilio sawa na dola milioni 20 kila moja. Pudit na kampuni zake aliagizwa kulipa takriban dola milioni 17 kwa waathiriwa 2,653 pamoja na riba ya kila mwaka ya 7.5%"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38284988", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38287348", "doc1": "دونالد ترامب قال إن الصين لا تتعاون مع الولايات المتحدة في التعامل مع عملتها وكوريا الشمالية والتوتر بشأن بحر الصين الجنوبي وفي عام 1979 قطعت الولايات المتحدة العلاقات الرسمية مع تايوان ومنذ ذلك الحين بقيت واشنطن على احترامها لموقف الصين التي تعتبر أن جزيرة تايوان ذات الحكم الذاتي أقليما متمردا. وأعربت الصين عن \"قلق بالغ\" في أعقاب تصريحات ترامب. وفي بيان لوزارة الخارجية الصينية ردا على تصريحات ترامب، قال غينغ شوانغ، المتحدث باسمها للصحفيين، إن سياسة \"الصين الواحدة\" هي أساس العلاقات مع واشنطن. وحثت بكين ترامب على تفهم حساسية القضية التايوانية. وتحدث ترامب هاتفيا مع رئيسة تايوان، وهو ما أثار غضب بكين. وقال ترامب في مقابلة مع فوكس نيوز الأحد \"لا أريد أن تملي الصين علىّ ما أفعل وكان هذا اتصال وصلني. كان اتصالا لطيفا جدا. ولم يمكن لدولة أخرى أن تقرر ما إذا كان علىّ أن أقبله\". وأضاف \"لا أعلم لم يجب أن نلتزم بسياسة الصين الواحدة إلا في حال التوصل إلى اتقاق مع الصين يشتمل أمورا أخرى من بينها التجارة\". وأثارت تعليقات دونالد ترامب غضب وسائل الإعلام الرسمية الصينية. وحذرت افتتاحية صحيفة \"غلوبال تايمز\" الصينية ترامب قائلة إنه \"سياسة الصين الواحدة لا يمكن المتاجرة بها\". لم يتحدث أي رئيس أمريكي أو رئيس منتخب إلى رئيس تايواني منذ عقود وقال ترامب ايضا إن الصين لا تتعاون مع الولايات المتحدة في التعامل مع عملتها وكوريا الشمالية والتوتر بشأن بحر الصين الجنوبي. ولم يتحدث أي رئيس أمريكي أو رئيس منتخب إلى رئيس تايواني منذ عقود. ولكن في المقابلة مع فوكس نيوز قال ترامب إن الأمر لا يرجع إلى بكين حتى تقرر ما إذا كان عليه أن يقبل اتصالا من رئيسة تايوان. وأضاف \"أعتقد أنه إذا لم نقبل الاتصال، لكان ذلك من غير اللائق\". وفي المقابلة ذاتها قال ترامب إنه \"لا يصدق\" تقييم لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية يشير إلى أن قراصنة روس حاولوا تغيير نتيجة الانتخابات الأمريكية لصالحه. ونشر ترامب عددا من التغريدات على تويتر ينتقد فيها الصين لسياستها لسعر العملة وعملياتها في بحر الصين الجنوبي. وأدت تعليقات ترامب إلى افتتاحية غاضبة في صحيفة \"غلوبال تايمز\" الصينية الرسمية\". وقالت الصحيفة \"سيد ترامب اسمع جيدا: سياسة الصين الواحدة لا يمكن الاتجار فيها\"، وأضافت أن إجراء ترامب \"كان تصرفا طفوليا ومتهورا\". وقالت إن عليه \"أن يتعلم السياسة بتواضع\". وطالبت الصحيفة أيضا برد قوي قائلة \"يجب على الصين أن تتصدى لترامب بحزم. لن يفهم إلا بعد زجر قوي أن الصين وغيرها من القوى الدولية لا يمكن التنمر عليها\". وأبدت الصين حتى الآن ضبط النفس في ردها الرسمي على ترامب، واختارت أن تبرز أهمية التعاون الصيني الأمريكي. وقالت الخارجية الصينية إنها لن تعلق على تعليقات ترامب ولكنها قالت إنه اتصال الرئيسة التايوانية كان \"حيلة تافهة\".", "doc2": "Donald Trump alimpongeza Tsai Ing-wen aliposhinda urais Taiwan Januari Hilo limetokea siku chache baada yake kupokea simu kutoka kwa rais wa Taiwan, hatua iliyoifanya Beijing kuilalamikia rasmi Marekani Tsai Ing-wen. Chini ya sera hiyo, Marekani ina uhusiano rasmi wa kidiplomasia na China badala ya visiwa vya Taiwan, ambavyo China hutazama kama mkoa uliojitenga. Sera hiyo imekuwa nguzo muhimu katika uhusiano kati ya Marekani na Uchina kwa miongo mingi. Lakini Bw Trump amesema haoni sababu ya kuendelea na sera hiyo pia Beijing kulegeza baadhi ya mambo kwenye msimamo wake. Akihojiwa na Fox News Jumapili, Bw Trump alisema: \"Sioni ni kwa nini tunaendelea kufungwa na sera ya China Moja, hili linaweza tu kuendelea iwapo tutashauriana na China kuhusu mambo mengine, yakiwemo biashara.\" Bw Trump pia alisema China haishirikiani na Marekani katika kushughulikia sarafu yake, kuhusu Korea Kaskazini au mzozo bahari ya Kusini mwa China. Hakuna rais wa Marekani au rais mteule wa Marekani aliyewahi kuzungumza moja kwa moja na rais wa Taiwan. Lakini akihojiwa na Fox, Bw Trump alisema Beijing haiwezi kuamua iwapo atapokea simu au la kutoka kwa kiongozi huyo wa Taiwan. \"Sitaki China wanieleze nitafanya nini na hii ni simu niliyopigiwa. Ilikuwa simu nzuri sana. Na, mbona mataifa mengine yaweze kusema siwezi kupokea simu hiyo? \"Nafikiri, kusema kweli, ingekuwa ni kukosa heshima, kutoipokea simu hiyo.\" Hatua ya Bw Trump imepokelewa kwa hamaki na vyombo vya habari vya serikali nchini China. Gazeti la Global Times limeonya kuwa \"Sera ya China Moja haiwezi kubadilishwa na kitu kingine\". Waziri wa mambo ya nje wa China Wang Yi majuzi alitaja mawasiliano ya simu kati ya Trump na Tsai kuwa \"mtego\" wa Taiwan Marekani ilivunja uhusiano rasmi wa kidiplomasia na Taiwan mwaka 1979 na badala yake ikatambua eneo hilo kama sehemu ya China. Ingawa uhusiano huo ulivunjwa, Marekani imeendelea na ushirikiano usio rasmi na Taiwan kwa miaka mingi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-47279805", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-47278340", "doc1": "وبرزت على السطح مجددا شائعات في هذا الصدد خلال الأيام الأخيرة، رغم ما تفيده تقارير بأن عائلة غليزر لا تتطلع إلى بيع النادي. واشترت العائلة الأمريكية نادي مانشستر يونايتد في مايو/آيار 2005 مقابل 790 مليون استرليني. وقال الشبانة: \"الأنباء التي زعمت رغبة سمو الأمير محمد بن سلمان في الاستحواذ على نادي مانشستر يونايتد أخبار عارية عن الصحة تماما\". وأضاف: \"حقيقة الأمر أن النادي عقد اجتماعا مع صندوق الاستثمارات العامة لبحث مشروع رعاية إعلانية، والصندوق استمع إلى الاقتراحات كأي جهة استتثمارية ولم تسفر عن أي نتيجة\". وفي أكتوبر/تشرين الأول الماضي، انسحب مانشستر يونايتد من منتدى استثماري في السعودية وسط تداعيات مقتل الصحفي جمال خاشقجي. وسجّل النادي إيرادات بلغت 208.6 مليون استرليني في الربع الثاني من عام 2018، وأرباحًا قيمتها 104.3 مليون استرليني قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك والديون. وتشير تقارير إلى أن قيمة صفقة استحواذ عائلة غليزر على النادي قبل نحو 14 عاما قد تجاوزت مليار جنيه استرليني.", "doc2": "Tetesi ziliibuka mwishoni mwa wiki zikimuhusisha mwanamfalme huyo na kutaka kuinunua klabu hiyo tajiri nchini Uingereza. Wamiliki wa klabu hiyo, familia ya Glazers wanadaiwa kuwa hawana mpango wa kuiuza timu yao. Wamiliki hao kutoka Marekani waliinunua Man United kwa kitita cha pauni milioni 790 mwezi Mei 2005. \"Ripoti zinazomuhusisha Mwana Mfalme Mohammed Bin Salman kuwa anataka kuinunua Manchester United ni uongo mtupu,\" amesema waziri wa michezo wa Saudia Turki al-Shabanah. \"Manchester United walifanya mkutano na mfuko wa uwekezaji wa umma PIF wa Saudia kuhusu nafasi ya udhamini. Lakini hakuna makubaliano yaliyofikiwa mpaka sasa,\" ameeleza waziri huyo. Salman, 33, aliteuliwa kuwa mrithi wa kiti cha Ufalme wa Saudia Juni 2017. Chini ya utawala wake, taifa hilo limelaaniwa vikali kwa visa vya kukiuka haki za binaadamu na kushutumiwa kwa mauaji ya mwanahabari Jamal Khashoggi katika ubalozi wa Saudia nchini uturuki mwaka jana. Mwezi Oktoba mwaka jana, Manchester United ilijitoa kwenye mazungumzo na PIF baada ya mauaji ya Khashoggi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/07/150729_usa_israel_settlement", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38740978", "doc1": "تمثل المستوطنات في الضفة الغربية عائقا مهما أمام مفاوضات السلام بين الفلسطينيين والإسرائيليين. وقال مارك تونر، نائب المتحدث باسم الخارجية الأمريكية، إن واشنطن تعتبر هذه المستوطنات \"غير شرعية\". وأقرت الحكومة الإسرائيلية الأربعاء بناء 300 وحدة سكنية جديدة في إحدى المستوطنات، معتبرة أن هذه الخطوة إجراء قانوني. وأوضحت أنه كان ثمة وعد ببنائها قبل ثلاثة أعوام مقابل إخلاء منطقة استيطانية أخرى. وحذر الفلسطينيون من أن المضي قدما في بناء الوحدات الجديدة سيقوض من الجهود الرامية لاستئناف عملية السلام. مواضيع قد تهمك نهاية وتمثل المستوطنات في الضفة الغربية عائقا مهما أمام مفاوضات السلام المتعثرة. وتطالب دول غربية إسرائيل بوقف بنائها. وقال تونر - في بيان - إن الولايات المتحدة \"تعارض بشدة\" بناء أي وحدات جديدة في الضفة الغربية والقدس الشرقية. ونبه المسؤول الأمريكي إلى أن التوسع في المستوطنات \"يهدد حل الدولتين ويشكك في التزام إسرائيل بحل للأزمة عبر المفاوضات.\" كما أكد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون أن بناء المستوطنات \"غير قانوني بموجب القانون الدولي.\" وحث إسرائيل على \"وقف وإلغاء قرارها لصالح السلام.\" وكان رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو قد أقر الأربعاء بناء الوحدات السكنية الجديدة \"فورا\".", "doc2": "Makazi mapya Israel Msemaji wa Antonio Guterres amesema hatua ya upande mmoja inaweza kuwa ni kikwazo cha kuelekea amani ya ufumbuzi wa tatizo hilo kwa kuwepo kwa mataifa mawili. Umoja wa Mataifa unauzingatia ujenzi huo wa makaazi kama siyo halali. Uamuzi huo ulisisitizwa tena mwezi uliopita katika azimio la Baraza la Usalama ambapo utawala wa Rais aliyemaliza muda wake nchini Marekani Barack Obama uliukataa kwa kupiga kura ya VETO. Hata hivyo, Waziri mkuu Benjamin Netanyahu na waziri wa ulinzi Avigdor Lieberman wamesema wanakubaliana na hatua hiyo, kutokana na mahitaji ya nyumba yaliyokuwepo. Kwa upande wa maafisa wa Palestina wanasema mipango hiyo inaondoa matumaini ya kuwepo kwa amani, kutokana na Israel kujenga makaazi yake katika ardhi wanayoitaka kuwa taifa lao la baadaye. Wasel Abu Yousef mwanachama mwandamizi wa chama cha Wapalestina PLO anataka hatua za kimataifa kuchukuliwa juu ya uamuzi huo wa Israel. Mwandishi wa BBC mjini Jerusalem amesema serikali ya Israel ni wazi inahisi kutiwa hamasa na Donald Trump, ambaye aliahidi kuwa upande wa Israel zaidi ya mtangulizi wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2015/04/150415_uefa_champions_league_barcelona_psg_quarter_final_first_leg", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39213519", "doc1": "أحرز أهداف برشلونة كل من نيمار (يمين) وسواريز وبهذا الفوز يدخل برشلونة مباراة الإياب على أرضه بملعب كامب نو متفوقا بهدفين على منافسه الفرنسي. وعانى باريس سان جيرمان في غياب نجمه الموقوف زلاتان إبراهيموفيتش، لكن مازال لدى الفريق الأمل بفضل هدف أحرزه جيريمي ماثيو المدافع الفرنسي في صفوف برشلونة في شباك فريقه. وقبل هذا الهدف كانت المباراة كارثية بالنسبة لباريس سان جيرمان الذي خسر مجهود قائده تياغو سيلفا بسبب الإصابة. وافتتح البرازيلي نيمار التسجيل للفريق الزائر في الدقيقة 18 من المباراة. مواضيع قد تهمك نهاية وفي الدقيقة 67، عزز لويس سواريز تقدم برشلونة بهدف أحرزه بعد مجهود فردي. ولم يلبث سواريز، مهاجم منتخب اوروغواي، أن أحرز هدفه الثاني والثالث لفريقه في الدقيقة 79. وقبل انتهاء الزمن الأصلي للمباراة بنحو ثماني دقائق، تقلص الفارق إلى هدفين عندما اصطدمت تسديدة من غريغوري فان دير فيل مدافع باريس سان جيرمان بمدافع برشلونة جيريمي ماثيو لتسكن شباك فريق الأخير. وأنهت النتيجة سجل باريس سان جيرمان الخالي من الخسائر على أرضه هذا الموسم. كما أنها الخسارة الأولى التي يُمنى بها الفريق الفرنسي على ملعب بارك دي برينس في 34 مباراة أوروبية. وهذه هي المباراة الثالثة التي يلتقي فيها باريس سان جيرمان وبرشلونة في إطار منافسات الموسم الحالي. وانتهت أول مباراتين في دور المجوعات لصالح أصحاب الأرض في كل منهما. ولدى باريس سان جيرمان فرصة ضئيلة في مباراة الإياب بفضل الهدف الذي أحرزه ماثيو في مرماه بالخطأ، لكن يبدو أن الفريق الفرنسي سيكون بحاجة إلى معجزة كي يتفوق على برشلونة، الفائز بلقب البطولة أربع مرات، في كامب نو.", "doc2": "Neymar alin'gara katika mchezo huu Sergi Roberto alifunga bao la 6 kwa mkwaju wa mwisho wa mchezo, na hivyo kufanya matokeo ya jumla kuwa 6-5 kwenye mchezo uliopigwa kwenye dimba la Nou Camp. Barcelona walifunga magoli matatu katika dakika saba za mwisho. Walikuwa wakiongoza kwa 3-1. Wiki tatu zilizopita PSG iliifunga Barcelona magoli 4-0 mjini Paris. Hatua ya kurejesha magoli yote hayo ni kubwa kuwahi kushuhudiwa katika historia ya UEFA, na sasa Barcelona wana kila nafasi ya kunyanyua kombe la Klabu Bingwa Ulaya kwa mara ya pili katika kipindi cha miaka mitatu. Katika mchezo mwingine, Pierre Emerick Aubameyang alipachika 'hat trick' na kuipeleka Borussia Dortmund katika robo fainali dhidi ya Benfica Aubameyang alifunga magoli matatu Borussia Dortmund wameshinda kwa jumla ya magoli 4-1 katika mechi mbili walizocheza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45240228", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45243569", "doc1": "ذهب بيتر، شريك جولي غينتر، معها إلى المستشفى بالدراجة. وكانت الوزيرة جولي غينتر في الأسبوع 42 من الحمل، وقالت إنها استقلت الدراجة بسبب \"عدم وجود مساحة كافية في السيارة.\" ونشرت الوزيرة صورا لها مع زوجها على موقع انستغرام وكتبت إنها مستمتعة بركوب الدراجة في \"صباح يوم الأحد الجميل\". وكانت رئيسة الوزراء النيوزيلندية، جاسيندا أردرن، ثاني زعيمة سياسية في العالم تضع مولدها أثناء شغلها منصبها. ووضعت مولدها وكذا غينتر في مستشفى\"أوكلاند سيتي\" العام. ويُعرف عن الوزيرة، البالغة من العمر 38 عاما وتشغل أيضا منصب مساعد وزير النقل في البلاد، تشجيعها لركوب الدراجات. وكتبت غينتر لمتابعيها على موقع تويتر :\"تمنياتكم لنا، أنا وشريك حياتي ذهبنا بالدراجة لأنه لم توجد مساحة كافية في السيارة لفريق الدعم، لكنه شيء جعلني في حالة مزاجية أفضل\". وقالت مازحة إن القيام بالرحلة باستخدام دراجة كهربائية كان \"سلسا جدا\"، وأضافت :\"ربما ينبغي لنا ركوب الدراجات كثيرا في الأسابيع الأخيرة قبل الولادة لتسهيل عملية الوضع\". وكانت غينتر، وهي مولودة في الولايات المتحدة، قد أعلنت عن حملها على موقع انستغرام وقالت :\"سيتعين علينا إضافة مقعد للدراجات\". وانضمت الوزيرة، التي حصلت على إجازة وضع مدتها ثلاثة أشهر، إلى ركب السياسيات اللواتي وضعن أطفالا أثناء شغلهن مناصبهن. وكانت أول برلمانية في نيوزيلندا تضع مولودها أثناء أداء مهامها في عام 1970، وسياسية أخرى كانت ترضع طفلها أثناء العمل في عام 1983. سويدية عضوة في البرلمان الأوروبي أثناء عملية تصويت ومعها طفلها كما غيرت استراليا اللوائح في عام 2016 للسماح للبرلمانيات بإرضاع أطفالهن أثناء وجودهن في قاعة مجلس النواب. كما جذبت صور عضوتين من السويد وإيطاليا في البرلمان الأوروبي أثناء عملية تصويت ومعهما أطفالهما اهتماما كبيرا. --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Julie Genter na mwenza wake Julie Genter kutoka chama cha kijani, Green Party, amesema kuwa ameenda kwa baiskeli kwakuwa hakukua na nafasi ya kutosha ndani ya gari, alipiga picha na mweza wake wakiwa katika safari hiyo ya baiskeli na kuiweka katika akaunti yake ya Instagram. Mwezi juni mbunge Jacinda Ardern alikua wa pili kujifunglia katika sehemu ya kazi, wote yeye na Bi Genter walikua wakihudhuria Clinic pamoja katika hospitali ya umma huko mji Auckland. Bi Genter 38, anajulikana sana pia kama mdau mkubwa katika kuendesha baiskeli, aliandika katika mtandao wake wa Instagram, ''mtuombee Baraka, mimi na mwenzangu tumepanda kwenye baiskeli kwasababu hakukua na nafasi kwenye gari kutokana na wasindikizaji kukaa kote. Waziri huyo atachukua miezi mitatu ya likizo ya uzazi, ataungana na baadhi ya wanasiasa waliopata watoto wakati wanatumikia nafasi za kisiasa. Julie Genter Mbunge wa kwanza kupata mtoto akitumikia bunge la New Zealand, ilikua mwaka 1970, huku mwingine akinyonyesha kwa mara ya kwanza katika eneo la kazi mwaka 1983. Nao Austalia walibadilisha kanuni mwaka 2016 kuruhusu watunga sheria kuweka sheria ya kunyonyesha katika eneo maalumu ndani ya bunge. Katika miaka ya hivi karibuni, Sweden, Italia na Bunge la Ulaya wamegusa ulimwengu kwa upigaji kura wakiwa wamebeba watoto."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48766989", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48762807", "doc1": "وكتب ترامب على حسابه على موقع تويتر قائلا إن هذه التصريحات \"أظهرت أن القادة الإيرانيين لايفهمون الواقع\". ويأتي ذلك بعد تصريحات الرئيس الإيراني حسن روحاني التي قال فيها إن فرض الولايات المتحدة عقوبات جديدة على إيران يؤكد أن البيت الأبيض \"متخلف عقليا\". وفرض ترامب العقوبات الجديدة الإثنين مؤكدا أنها تأتي كرد فعل على \"السلوك العدائي الإيراني\" الذي تصاعد مؤخرا. وتستهدف العقوبات الجديدة مجموعة من الشخصيات الإيرانية البارزة على رأسها المرشد الأعلى للثورة الإيرانية آية الله علي خامنئي. وقال ترامب إن خامنئي \"مسؤول بشكل كامل عن السلوك العدائي للنظام الإيراني\" مشيرا إلى أن خامنئي يسيطر على مبالغ ضخمة ويستغلها في دعم الحرس الثوري. وكان وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو قد أكد نهاية العام الماضي أن خامنئي يمتلك سيطرة كاملة على ما يزيد عن 95 مليار دولار ويستخدمها كصندوق دعم لأعمال الحرس الثوري الإيراني. لكن روحاني تساءل لاحقا عن سبب استهداف العقوبات خامنئي الذي وصفه بأنه رجل لا يمتلك إلا حسينية واحدة ومنزلا بسيطا معتبرا أن السلوك الأمريكي مندفع ورمزي، كما أشار إلى أنه يؤكد أن إعلان الولايات المتحدة عن رغبتها في الحوار مع إيران كذب مفضوح. سخرية في إيران من قرار ترامب \"فرض عقوبات على الخميني\" لكن ترامب انتقد إيران وقال إنها لاتفهم إلا لغة القوة مشيرا إلى أن بلاده تمتلك أكبر قوة عسكرية في الكون وبمسافة كبيرة عن أقرب منافسيها. وكتب ترامب على تويتر \"أي هجوم إيراني على أي شيء أمريكي سيقابل بقوة كبيرة وكاسحة، وفي بعض المناطق كاسحة تعني ماحية\". كيف تصاعد التوتر بين الجانبين؟ استمر التصعيد بين الولايات المتحدة وإيران بشكل مستمر منذ عام 2018 عندما أعلن ترامب انسحاب بلاده من الاتفاق النووي الذي وقعته الدول الكبرى الست مع إيران في العام 2015. وبهذا القرار أعاد ترامب فرض العقوبات على إيران التي ردت بإجراءات مقابلة آخرها الشهر الماضي عندما أعلنت وقف التزامها ببعض بنود الاتفاق النووي خاصة فيما يتعلق بكمية اليورانيوم المسموح لها بتخصيبه محليا. وفي نفس الوقت شددت إدارة ترامب العقوبات وأمرت كل الدول بوقف شراء النفط الإيراني وألغت أغلب الاستثناءات التي كانت قد سمحت بها في السابق. وأثرت العقوبات بشكل كبير على الاقتصاد الإيراني الذي يعتمد على النفط كمصدر أساسي لدخل البلاد القومي والذي تستخدمه طهران لشراء المواد الغذائية لسكانها البالغ عددهم 81 مليون نسمة.", "doc2": "Kauli zilitolewa kwenye kurasa za twitter zilikuja baada ya Rais wa Iran Hassan Rouhani kusema kuwa hatua ya Marekani inadhihirisha kuwa Ikulu ya Marekani ''ina taahira ya akili''. Trump amesema inaonyesha kuwa viongozi wa Iran ''hawaelewi uhalisia''. Aliweka wazi vikwazo siku ya Jumatatu, akisema kuwa ni matokeo ya ''tabia za kiburi'' ambazo Iran imeonyesha. Trump asitisha mashambulizi dhidi ya Iran 'dakika za mwisho' Trump aionya Iran juu ya ‘maangamizi’ vita vitakapotokea Vikwazo vimewagusa watu kadhaa, ambao Marekani imesema wamehusika na vitendo vya kiburi dhidi ya Marekani, akimlenga Kiongozi wa juu wa taifa hilo Ayatollah Khamenei. Marekani imedai Khamenei amekuwa akivisaidia vikosi vya kijeshi vya Iran, Marekani imedai kuwa kiasi cha pauni bilioni 75 zimetumika kuliwezesha jeshi hilo. Bwana Rouhani amehoji iweje Marekani inamlenga mtu mmoja ''ambaye anamiliki eneo moja la ibada na nyumba ya kawaida?, '' akiita vikwazo hivyo ni ''vya kijinga''. Pia amesema madai ya kuwa Marekani inataka mazungumzo na Iran ni uongo mtupu. Rais Trump ametamba kuwa Iran ilichoelewa ni ''nguvu na mamlaka'' na kuwa Marekani ina vikosi vyenye nguvu zaidi duniani Je ni nani anayeathiriwa? Wizara ya fedha nchini Marekani imesema kuwa makamanda wanane wa Iran ambao husimamia kitengo kinachoshauri vitendo vya jeshi kuu la {Islamic Revolution Guard Corps} IRGC walikuwa wanalengwa katika vikwazo hivyo vipya. Iliongezea kuwa agizo la rais Trump pia litaunyima uongozi wa Iran kupata raslimali za kifedha mbali na kuwalenga watu walioajiriwa na kiongozi huyo wa dini katika afisi kadhaa ama nyadhifa tofauti mbali na taasisi za kigeni za kifedha ambazo huwasaidia kufanya biashara. Marekani imedai kwamba Ayatollah Khamenei ana utajiri mkubwa ambao unafadhili jeshi la IRGC. Mwaka 2018 waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Mike Pompeo alisema kwamba kiongozi huyo ana utajiri wenye thamani ya $95b ambao hutumika kulifadhili jeshi hilo. Kwa nini kuna mvutano? Mgogoro ambao umekuwepo baina ya nchi hizo mbili tangu mwaka jana wakati rais Trump alipojitoa katika mkataba wa kimataifa wa mwaka 2015 uliolenga kumaliza mpango wa nyuklia nchini Iran. Jambo la kuona makubaliano hayo kuwa na kasoro, Trump aliamua kuweka vikwazo. Iran iliamua kuacha kutekeleza kile ambacho iliahidi kufanya mwanzoni mwa mwezi wa Mei na kutishia kuanza kutengeneza tena nyukilia. Kumekuwa na mashambulizi dhidi ya meli za mizigo na mafuta katika eneo la ghuba ya Omani, ambapo Marekani na Saudi Arabia zinaishutumu Iran kuyatekeleza. Iran hata hivyo inakanusha. Tayari Marekani imeshaongeza uwepo wa majeshi yake na vifaa vya kivita katika eneo hilo la Mashariki ya Kati, hali inayoonesha kuwa mzozo huo si wa kuisha leo au kesho."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47066633", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47067322", "doc1": "مظاهرات مناهضة للرئيس نيكولاس مادورو. وكتب غوايدو مقالا بصحيفة نيويورك تايمز الأمريكية، قال فيه إن \"أي انتقال للسلطة في البلاد سيحتاج إلى دعم عسكري\". وكرر عرضه بالعفو عن الأشخاص غير المذنبين بارتكاب جرائم ضد الإنسانية. ويأتي هذا فيما أعلنت الولايات المتحدة أنها تبحث عن أصول لحكومة مادورو، يمكن تسليمها إلى المعارضة لتخفيف الأزمة الإنسانية في البلاد. وعززت الولايات المتحدة من الضغوط على الرئيس مادورو، حتى يترك الحكم واعترفت برئيس البرلمان، غوايدو، \"رئيسا شرعيا\" للبلاد. هدد زعماء أوروبيون بالاعتراف بغوايدو رئيسا مؤقتا إذا لم يعلن مادورو عن انتخابات جديدة. وهدد زعماء أوروبيون بالاعتراف بغوايدو رئيسا مؤقتا إذا لم يعلن مادورو عن انتخابات جديدة. وقال مستشار الأمن القومي الأمريكي جون بولتون إنه عقد اجتماعا مثمرا مع فرع تابع لشركة النفط الحكومية الفنزويلية في الولايات المتحدة. وكان الهدف من اللقاء تحويل عائدات النفط إلى المعارضة بدلا من حكومة مادورو. واتهم مادورو واشنطن بمحاولة الاستيلاء على أصول بلاده في أمريكا. وبدأت كولومبيا، التي كانت من أوائل الدول التي اعترفت بغوايدو رئيسا، تطبيق إجراءات ضد مادورو، وقالت إنها منعت أكثر من 200 شخص على علاقة بالرئيس الفنزويلي الحالي. وقال مسؤولو الهجرة إنهم أعادوا بالفعل أحد المسؤولين بعدما جاء لتولي قيادة شركة فنزويلية مقرها في كولومبيا. وأعلنت المكسيك وأوروغواي عن مؤتمر دولي، الأسبوع المقبل، حول الأزمة في فنزويلا، ولم تعترف البلدان حتى الآن بزعيم المعارضة رئيسا. وتواجه فنزويلا مشاكل اقتصادية حادة، مما أدى إلى تصاعد في أعمال العنف خلال الأسابيع الأخيرة.", "doc2": "Mwezi uliyopita Bw. Guaidó alijitangaza kuwa rais katika hatua ambayo imeungwa mkono na Marekani na mataifa kadhaa ya Amerika kusini. Mataifa ya Urusi na China yanamuunga mkono Maduro lakini msaada wa jeshi ni muhimu kwa juhudi zake za kusalia madarakani. Mzozo ulianza baada ya Bw. Nicolás Maduro kuanza muhula wa pili madarakani licha ya uchaguzi kukumbwa na mzozo. Wagombea wengi wa upinzani walizuiliwa kushiriki uchaguzi huo na wengine kufungwa jela. Rais wa Venezuela, Nicolás Maduro Karibu watu milioni tatu wametoroka nchini Venezuela kufuatia mzozo wa kiuchumi huku taifa hilo likikumbwa upya na ghasia hivi karibuni. Rais wa Marekani Donald Trump, siku ya Jumatano aliandika katika mtandao wake waTwitter kuwa amezungumza na Bw. Guaidó na kwamba anaunga mkono \"Urais wake wa kihistoria\", aliandika katika ujumbe wake wa pili kuwa \"Harakati za kupigania uhuru zimeanza!\" Waziri wa mambo ya nje wa Uingereza Jeremy Hunt, anatarajiwa kuyashawishi mataifa ya Muungano wa Ulaya kuwaekea vikwazo maafisa wa ngazi ya juu katika serikali ya Bw. Maduro leo Alhamisi baada ya kuzungumza na Bw. Guaidó siku ya Jumatano. Guaidó aliandika makala katika gazeti la New York Time \"Tumefanya mkutano wa dharura na vikosi vya usalama,\" aliandika Bw. Guaido. \"Majeshi kuondoa msaada wao kwa Bw. Maduro ni sejemu muhimu sana katika harakati ya kuleta mageuzi serikalini na watu wengi wanaamini kuwa suluhisho la mzozo unaokumba nchi hii hauwezi kokomeshwa chini ya utawala huu.\" Maafisa wa usalama wa Venezuela Makala hiyo pia inasema upinzani utatoa msamaha kwa maafisa wa usalama \"watakaopatikana na hatia ya kutekeleza uhalifu dhidi ya binadamu\". Kama kiungozi wa bunge la nchi Bw. Guaidó anasema katiba inamruhusu kushikilia madaraka kwa muda wakati rais anapokiuka katiba. Mahakama ya juu zaidi cnini Venezuela imemwekea marufuku kiongozi wa upinzani kutoondoka nchini na pia kupiga tanchi akaunti zake za benki. Makala hayo ya Guaidó yanakuja siku kadhaa baada maandamano ya kumpinga Bw. Maduro kuanza. Awali rais wa Venezuela Nicholas Maduro aliiambia shirika la habari la Urusi RIA kuwa anajianda kufanya mazungumzo na upinzani.\"kwa maslahi ya taifa zima la Venezuela\". Bw. Madura anatuhumiwa kwa ukiukaji wa haki za binadamu Aliongeza kuwa hayuko tayari kukubali vitisho au hujuma, na kusisitiza kuwa majeshi ya Venezuela yanamuunga mkono, huku akiwalaumu baadhi ya wanajeshi waasi kwa kupanga njama ya kupindua utawala wake. Shinikizo la kidiplomasia Viongozi wa Ulaya tayari wameonya ikiwa Bw. Maduro hatatangaza uchaguzi mpya kufikia Jumapili, wataungana na Marekani na mataifa mengine kumtambua rasmi kiongozi wa upinzani, Juan Guaido, kama rais wa mpito. Siku ya Alhamisi, akihudhuria mkutano nchini Romania, waziri wa mambo ya nje wa Uingereza Jeremy Hunt, alisema kuwa atawashinikizi wenzake barani Ulaya kutafakari uwezekano wa kuwaekea vikwazo washirika muhimu ndani ya serikali ya Bw. Maduro. EU iliwaekea vikwazo viongozo 18 wa Venezuela kwa tuhuma za ukiukaji wa haki za binadamu na huenda orodha hiyo ikawashirikisha viongozi wengine zaidi. Guaido, alizungumza na Bw. Hunt siku ya Jumatano na inadaiwa alitoa wito kwa muungano wa EU kuchukua hatua kali dhidi ya serikali mjini Caracas."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/04/150418_obama_gulfstates_libya", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37426432", "doc1": "تعاني ليبيا حربا أهلية تعزز المخاوف من احتمال تقسيم البلاد. وحث أوباما دول الخليج على المساعدة في تهدئة \"الوضع السياسي الفوضوي\" في ليبيا. وأكد أن أي عمل عسكري خارجي لن يكون كافيا للمساعدة في تخفيف التوترات في هذا البلد الذي تمزقه الحرب. وأشار إلى أنه لا يمكن إنهاء الأزمة في ليبيا بـ \"بضع ضربات بطائرات من دون طيار أو عمليات عسكرية قليلة.\" جاءت تصريحات أوباما في مؤتمر صحفي بعد لقائه مع رئيس الوزراء الإيطالي ماتيو رينتسي في البيت الأبيض. مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف أن هناك حاجة لحل سياسي في ليبيا، الغنية بالنفط المطلة على البحر المتوسط. وتشهد ليبيا منذ فترة صراعا سياسيا وعسكريا بين حكومتين تتنافستان من أجل السيطرة على البلاد. ودخلت البلاد في حالة فوضى منذ عام 2011 بعد قتل الزعيم الليبي السابق معمر القذافي بعد تدخل قوات الناتو في البلاد. وأدى الصراع على السلطة والقتال العنيف بين الميليشيات المختلفة إلى توسع تنظيم \"الدولة الاسلامية\". ولاتزال مفاوضات السلام بين الأطراف المختلفة بعيدة عن التوصل إلى حل للأزمة في البلاد. وقال أوباما \"سيتعين علينا أن نشجع بعض الدول داخل الخليج التي أعتقد أن لها نفوذا على الفصائل المختلفة داخل ليبيا حتى تصبح أكثر تعاونا.\" واضاف \"في بعض الحالات شهدناها تؤجج نيران الصراع العسكري بدلا من محاولة تهدئتها.\" \"حكومة قادرة\" ومن المقرر ان يجتمع أوباما مع زعماء الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي في واشنطن يومي 13 و14 من الشهر المقبل لبحث عدد من الازمات في الشرق الاوسط. وأشار أوباما الى ان مسلحي تنظيم \"الدولة الاسلامية\" الذين سيطروا على أجزاء كبيرة من سوريا والعراق ينشطون أيضا في ليبيا. وتقود الولايات المتحدة تحالفا يضم أكثر من 60 دولة، حسب قولها، بهدف التخلص من التنظيم في العراق وسوريا. وقال أوباما \"نحن ننظر باستمرار الى الاماكن التي قد تأتي منها المخاطر الارهابية وليبيا بالطبع منطقة تبعث على القلق الشديد.\" وقارن ذلك بالوضع في الصومال حيث نفذت واشنطن هجمات بطائرات بدون طيار ضد متشددين يشتبه انهم ينتمون لتنظيم القاعدة. وقال أوباما إن الولايات المتحدة وايطاليا وحلفاءهما يجب أن يوحدوا جهودهم لمكافحة الارهاب من خلال السعي لحل سياسي. وأضاف \"الحل في نهاية الامر هو ان تكون هناك حكومة قادرة على السيطرة على حدودها والعمل معنا. هذا سيستغرق بعض الوقت.\" وقال رينتسي إنه يجب وقف الحرب الأهلية في ليبيا لو أريد وقف تدفق آلاف المهاجرين عبر البحر المتوسط إلى أوروبا. ونصح بأن وقف الحرب وتحقيق السلام هما في أيدي الليبيين أنفسهم.", "doc2": "Mkimbizi wa Syria Akizungumza wakati wa ufunguzi wa mkutano kuhusu wakimbizi katika Umoja wa Mataifa amekiri kuwa dunia inakabiliwa na changamoto nyingi. Amezitaka nchi tajiri kuchukulia tatizo hilo kama ni la kwao na kuongeza kuwa tatizo la sasa la wakimbizi ni ishara ya vita na mateso na kwamba itaweza kushughulikiwa tu endapo migogoro kama ule wa Syria utamalizwa. Aidha amezitaja nchi 50 zinazoshiriki mkutano huo kuwa zimeahidi kuchukua wakimbizi laki tatu na sitini elfu katika kipindi cha mwaka huu, ikiwa ni mara mbili ya idadi ya mwaka uliopita, huku Canada na Ujerumani zikiongoza. Rais Obama pia ametangaza kwamba fedha zilizokuwa zikichangwa na mashirika ya kibinadamu na Umoja wa Mataifa zimeongezeka kwa dola ya Marekani bilioni nne nukta tano."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52517125", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48686738", "doc1": "فقد قال ترامب لوكالة رويترز للأنباء: \"ستفعل الصين كل ما في وسعها كي أخسر انتخابات الرئاسة\". وقد شكل خطابه الحاد ضد بكين مرحلة جديدة في محاولة لإعادة صياغة الانتخابات، التي أعاد وباء فيروس كورونا تشكيلها. كما أشار هذا الخطاب إلى مزيد من التوتر في العلاقات المتوترة أصلا بين أكبر دولتين اقتصاديا في العالم. فقد كانت حملة ترامب خططت لجعل اقتصاد أمريكا المزدهر محورها الأساسي، لكن ذلك التوجه قد فشل، كما تظهر استطلاعات الرأي تراجع الدعم للرئيس في ولايات أساسية في التنافس الرئاسي، وسط انتقادات لأدائه في أزمة كورونا. لذا لجأ ترامب إلى اقحام الصين، التي ظهر فيها الوباء، في الحملة، واتهمها بالتصرف ببطء شديد لوقف انتشاره في العالم. مواضيع قد تهمك نهاية مواجهة بكين وفي الواقع، تركز الاستراتيجية الجمهورية (في حملة الانتخابات الرئاسية) على مهاجمة نائب الرئيس السابق، جو بايدن، المرشح الديمقراطي المفترض في انتخابات 2020. فقد قام حلفاء ترامب في لجنة \"أمريكا فيرست أكشن\" السياسية بنشر إعلانات تحاول الربط بين بايدن والصين وتنتقد ماسمته \"بايدن بكين\" لما تراه قيادته لنخبة في واشنطن مستعدة، لأقصى درجة، للتعايش مع الصين \"المفترسة\" بتعبيرها. ورد بايدن بإعلان يتهم الرئيس بمحاولة صرف اللوم عن رد فعله البطيء على الوباء، كما يتهم ترامب ببأنه وثق كثيرا بالمعلومات الصينية الأولية حول الفيروس. والعنصر المشترك بين هذين الموقفين المختلفين تماما هو أن كلتا الحملتين تعتقدان أنه من الجيد طرح رجلها بأنه سيكون الأقوى في مواجهة بكين. اتهم الرئيس ترامب منظمة الصحة العالمية بمحاباة الصين ويقول كيلي سادلر من لجنة \"أمريكا فيرست أكشن\": إذا نظرت إلى أحدث استطلاعين أجراهما مركزا بيو وغالوب لاستطلاعات الرأي، فإن عدم ثقة الأمريكيين، سواء كانوا جمهوريين أو ديمقراطيين، بالصين وصلت إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق\" لدى نحو ثلثي الأمريكيين. ويشدد على القول \"هذه قضية عالمية يتفق عليها الجمهوريون والديمقراطيون\". نظرة سلبية ومن المؤكد أن هناك زيادة كبيرة في النظرة السلبية للصين منذ أن تولى ترامب منصبه وأشعل الحرب التجارية. وعندما تعلق الأمر بمسؤولية بكين عن أزمة كورونا، دأب ترامب على التأرجح في موقفه، ففي بعض الأحيان يكيل المديح لنظيره الصيني شي جينبينغ، وفي أحيان أخرى يهاجم \"الفيروس الصيني\". لوحة إعلانات في شنيانغ في الصين لكنه بدأ الآن في تبني خطاب الحملة المتشدد، وتعهد بجعل الصين تدفع ثمن الأضرار. ويبني ترامب هذا الخطاب العدواني على غضب متزايد في الإدارة ولدى العديد من المشرعين بسبب افتقار الحكومة الصينية للشفافية بشأن الفيروس الذي تسبب في كارثة عالمية. وكان وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، في المقدمة في هذا الصدد، حيث دأب على الإعلان بأنه لا يمكن الوثوق بالحزب الشيوعي الصيني. ولفت الانتباه لعدم قدرة بكين على احتواء الفيروس عقب ظهوره، وتشكك في معايير أمان مختبراتها، وهي الاتهامات التي تنفيها الصين بشدة. ويقول مايكل غرين، الذي كان مستشارا للرئيس جورج دبليو بوش للشؤون الآسيوية، إن هناك مخاوف لدى الطيف السياسي بأسره بشأن سلوك الصين. لكن أعضاء فريق الأمن القومي التابع لترامب \"لديهم وجهة نظر صفرية للغاية للعلاقات مع الصين ويركزون بشكل خاص على منع الصين من الحصول على أي ميزة من أي وضع\". الدعاية الصينية ويرى غرين أن أسلوب تعامل الرئيس الصيني تشي جينبينغ كان \"أكثر عدوانية\" من أسلافه، مشيرا إلى تكثيف حملة دعائية صينية قوية وصلت إلى حد الزعم بأن أصل الفيروس جاء من الجيش الأمريكي. بيد أن هذا التحول القومي الاستبدادي (الصيني) اصطدم مع النزعة القومية الأمريكية المهيمنة على إدارة ترامب والتي ترفع شعار أمريكا أولا، مما زاد في حدة المواجهة وحال دون نوع من التعاون يمكن أن يؤدي لمكافحة الوباء ومنع حدوث موجة جديدة. تنتشر على شبكة الإنترنت التكهنات حول أصل الفيروس ويشير غرين إلى أنه قبل تولي الرئيس ترامب منصبه، كان هناك أكثر من عشرين من الخبراء الأمريكيين والصينيين من مركز السيطرة على الأمراض في بكين\"يعملون على معالجة هذه القضايا\"، وعندما اندلعت هذه الأزمة لم يعد هناك سوى 3 أو 4، على أنه يرى أن اللوم يقع على الحكومتين في ذلك. وتشهد الدائرة المقربة من ترامب مواجهة بين خبراء الأمن القومي و\"أنصار العولمة في نيويورك\"، وهم أولئك الذين يجادلون بأن الولايات المتحدة بحاجة إلى الصين للعمل والتجارة. ويقول غاري لوك، وهو أمريكي من أصل صيني وكان سفير الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما في بكين: \"العلاقة بين الصين والولايات المتحدة ستكون متفاوتة للغاية في المستقبل\". وأوضح قائلا: \"ستكون العلاقة عدائية على مستوى واحد، لكنها ستسعى أيضا إلى تعاون كبير على الجبهة الاقتصادية، لأن الكثير من المزارعين الأمريكيين يعتمدون على الصين لشراء ما ينتجونه\". الصقور والحمائم ومع اقتراب الانتخابات، أشار ترامب إلى أنه سيستمع إلى الصقور أكثر من الحمائم من بين المستشارين المتضاربين، وبالتالي سيلقى ترحيبا من عدد من النواب الجمهوريين الذين يضغطون على الإدارة للوقوف في وجه الصين. وكان العديد من هؤلاء النواب قد أقترحوا تشريعات أو أفكارا من شأنها معاقبة بكين لإخفائها أو تزييفها المعلومات حول فيروس كورونا. وقد أقدمت ولاياتان، هما ميسوري وميسيسيبي، على خطوة غير مسبوقة في رفع دعاوى عن الأضرار التي لحقت بهما جراء الفيروس. وقد ذهب أشد منتقدي الصين في الحزب وهو السناتور توم كوتون، إلى أقصى حد باتهامه الحكومة الصينية بالسماح عمدا بتسريب الفيروس عبر الحدود \"لأنهم إذا كانوا سيعانون من انكماش اقتصادي فلن يسمحوا للعالم بمواصلة الازدهار\". بيد أن دعوته لإعادة خطوط الإمداد إلى الولايات المتحدة سيكون لها صدى بين الحزبين لأن هذا الوباء قد جذب الانتباه لاعتماد أمريكا على الصين في العقاقير والمعدات الطبية. العالم يراقب ويأمل في أن تحل واشنطن وبكين خلافاتهما وثمة قلق من أن الخطاب المناهض للصين يعزز أجواء رهاب الأجانب المتزايد بالفعل بسبب الوباء، مما أدى إلى زيادة الهجمات اللفظية والبدنية على الأمريكيين الآسيويين. وأشار غاري لوك بقلق إلى ظهوره غير المتوقع في حملة منافس ترامب، الديموقراطي جو بايدن، ويقول: \"مجرد أنني أمريكي صيني لا يعني أنني مسؤول حكومي صيني\". كما انتقد اليسار فريق بايدن نفسه لما يراه اعتمادهم خطابا يجارى خطاب ترامب ويذهب أبعد منه، بدلا من تحدي هذا الخطاب الذي يصفونه بأنه \"قومي عنصري\". ونفت كلتا الحملتين الاتهام بتأجيج كراهية الأجانب. لكن الصين تم وضعها بشكل صريح في قلب السباق الانتخابي في وقت يشعر فيه الناخبون بالغضب والخوف على مصادر رزقهم. وبحلول شهر نوفمبر/ تشرين الثاني المقبل (موعد الانتخابات الرئاسية)، قد يصبحون أكثر غضبا وفقرا. وستظهر بطاقات اقتراعهم من يلومون في ذلك.", "doc2": "Trump amewataka wafuasi wake wahakikishe \"timu yake inasalia ilipo\" kwa miaka minne zaidi. Rais huyo anayetokana na chama cha Republican alitangaza uamuzi wake huo mbele ya maelfu ya wafuasi wake kwenye mkutano wa hadhara Florida, huku akilitaja jimbo hilo \"makazi yake ya pili.\" Trump alitumia mkutano huo kueekeza mashambulizi kwa chama cha Democrats, akiwatuhumu wanachama wake kwa kujaribu \"kuichanachana vipande nchi.\" Hata hivyo, kura za maoni za awali zinaonesha kuwa Trump yupo nyuma ya wagombea kadhaa ambao wanaweza kusimamishwa na chama cha Democrats. Aliungana jukwaani na mkewe bi Melania, ambaye amesema kuwa atakuwa mwenye furaha kuendelea kuwa Mke wa Rais mpaka mwaka 2024. \"Leo hii nasimama mbele yenu kuzindua kampeni zangu za awamu ya pili kama rais wa Marekani,\" Trump amewaambia wafuasi wake. \" Nawahakikishia kuwa sitawaangusha.\" Florida ni moja ya majimbo magumu ya kisiasa na Trump lilinyakua kwa ushindi mwembamba mwaka 2016. \"Tutaendelea kuifanya Marekani kuwa imara zaidi,\" amesema kwenye mkutano huo uliofanyika Jumanne usiku kwa saa za Marekani. Baadhi ya wafuasi wake walikuwa wakisubiria kumuona kwa siku moja kabla. Maandamano ya kumpinga Trump yalifanyika katika eneo karibu na alipofanya uzinduzi wake wa kampeni. Trump amesema nini? Katika hotuba yake ya dakika 80, Trump alirejelea baadhi ya mambo ambayo yalimhakikishia ushindi katika kampeni za mwaka 2016. Ameendelea kuahidi kubana mbavu uhamiaji haramu, siku moja baada ya kuchapisha kwenye mtandao wake wa Twitter kuwa mamlaka za uhamiaji hivi karibuni zitawarudisha makwao mamilioni ya wahamiaji haramu. \"Tunaamini nchi yetu inatakiwa kuwa ni sehemu salama kwa wananchi wafuatao sheria, sio kwa wahamiaji haramu wahalifu.\" Pia amewashutumu viongozi wa Democrats kwa kutaka kuwahalalisha wahamiaji haramu ili kuongeza idadi ya wapiga kura wao na kusema \"wanataka kuharibu nchi yetu.\" Trump amewaita wapinzani wake kama genge la wafuasi wa siasa kali za mrengo wa kushoto. \"Kumchagua kiongozi yeyote wa Democrat mwaka 2020 ni kuchagua kunyanyua siasa kali za kijamaa na kusambaratisha ndoto ya Marekani,\" aliiambia hadhara. Pia amesifu ukuaji wa uchumi, akaukashifu uchunguzi dhidi yake maarufu kama Ripoti ya Muller, amabo uliangalia iwapo alishirikiana na Urusi kwenye kampeni zake za mwaka 2016, na kusema taarifa za habari kuhusu uchunguzi huo zilikuwa ghushi. Nini kilitokea kabla ya hotuba yake? Maelfu ya wafuasi walikusanyika nje ya eneo , wengine waliweka kambi eneo la Amway huko Orlando tangu mapema Jumatatu asubuhi. Trump mwenyewe alidai kuwa idadi ilikua ni maelfu siku mbili kabla hata hajafika katika eneo hilo. Wafuasi wa Trump wakimsubiria Chombo cha habari cha CBS kimetoa taarifa kuwa wapiga kura wengi waliokua katika foleni, wametaja suala la uchumi na uhamaiaji kama mambo makuu ambayo Trump anatakiwa kuyaongelea wakati wote wa kampeni zake. Waandamanaji pia walihudhuria baada ya kufanikiwa kwa harambee yao kupitia tovuti ya GoFundMe, pulizo linaloakisi muonekano wa Trump akiwa mtoto lilielea katika anga ya London pia wakati wa ziara ya hivi karibuni ya umoja wa ulaya lilionekana. Video katika mitandao ya kijamii kutoka eneo la tukio zimewaonesha kundi la msimamo mkali la mrengo wa kulia wakizuiwa na polisi walipotaka kuingilia maandamano ya wanaompinga Trump Mtihani wa Trump kuwasawishi Wamerekani Na Anthony Zurcher Mwandishi wa BBC Amerika Kaskazini Siku ya jumanne jioni huko Orlando, Florida, Donald Trump alianza Rasmi kampeni zake za kugombania muhula wa pili wa Urais. Hakuna mtu aliyeshangazwa, tayari watu walijua kuwa atagombea muhula wa pili, alijaza fomu yake ya 2020 mara baada ya kuapishwa Januari 2017 na tangu hapo amekua akipiga kampeni zake mara kwa mara katika majimbo mbalimbali. Wapinzani wa Trump Na siku ya Jumanne huko Florida, moja ya jimbo kubwa la ushindani wa uchaguzi,jimbo ambalo ni lazima Rais ashinde uchaguzi wa 2020, siku hiyo ilikua sio kuhusu kutoa taarifa yake ya kugombea muhula wa pili bali ilikua ni kwa namna gani ataweza kushinda. Tukio lilikua ndio mara ya kwanza Trump anatoa taarifa yake wazi wazi ya kugombea muhula wa pili katika uwanja wa unao beba watu elfu ishirini, mbele ya kundi la Maelfu ya wafuasi waliokua wakishangilia kwa kelele za hali ya juu huku wakiwa wamevalia kofia nyekundu. Mgombea wa Demokratiki Bernie Sanders alituma ujumbe Twitter uliosema kuwa ''trump anaishi katika ulimwengu wa kufikirika'' ''kazi yetu ya msingi ni kuhakikisha tunamshinda Rais hatari Zaidi katika historia ya nchi hii'' alisema Bernie Sanders."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48986079", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48986291", "doc1": "رشيدة طليب (وسط) وألكساندريا أوكاسيو - كورتيز (يسار) وأيانا بريسلي (يمين). وقال ترامب إن هؤلاء النساء، اللائي لم يسمهن: \"أتين أصلا من بلدان تديرها حكومات كارثية تماما\"، قبل أن يقترح عليهن أن \"يعدن من حيث أتين\". ثم قال بعد ذلك إن رئيسة مجلس النواب، نانسي بيلوسي، \"ستكون سعيدة للغاية لترتيب سفر مجاني سريعا لهن\". وتأتي تصريحات ترامب بعد أسبوع من صدام بين بيلوسي وأربع عضوات بالكونغرس عن الحزب الديمقراطي جميعهن من أصول ملونة ولديهن توجهات يسارية. وولدت الكساندريا أوكاسيو- كورتيز، ورشيدة طليب وآيان بريسلي، ونشأن في الولايات المتحدة، بينما انتقلت الرابعة، وهي إلهان عمر، إلى الولايات المتحدة وهي طفلة. ووُلدت أوكاسيو- كورتيز في حي برونكس في نيويورك، على بعد حوالي 12 ميلا فقط من مستشفى كوينز، حيث ولد السيد ترامب نفسه. ماذا قال ترامب؟ في سلسلة من ثلاث تغريدات، اتهم ترامب عضوات الكونغرس بأنهن يوجهن انتقادات له وللولايات المتحدة \"بشراسة\". وكتب ترامب: \"من المثير للاهتمام أن نرى عضوات ديمقراطيات تقدميات بالكونغرس، أتين أصلا من بلدان تعتبر حكوماتها كارثية تماما، ومن بين الأسوأ والأكثر فسادا وفقدانا للكفاءة في العالم (هذا بافتراض أن لدى هذه الدول حكومات فعالة بالأساس)، يتحدثن بصوت عال وبشراسة إلى شعب الولايات المتحدة، أعظم وأقوى دولة على وجه الأرض، عن كيف يجب أن ندير حكومتنا\". ولم يسم ترامب عضوات الكونغرس، اللواتي كان يتحدث عنهن. لكن مع إشارته إلى بيلوسي، فُهم على نطاق واسع أنه كان يتحدث عن أوكاسيو - كورتيز، ورشيدة طليب وأيانا بريسلي وإلهان عمر. وعلى مدار الأسبوع الماضي، اصطدمت السيدة بيلوسي مع السيدة أوكاسيو - كورتيز، التي اتهمتها بعزل النساء الملونات، بعد انتقادهن لمشروع قانون أمن الحدود. ماذا كانت ردود الفعل؟ اقتبست السيدة بيلوسي، رئيسة مجلس النواب، من تغريدات ترامب ووصفتها بأنها تتضمن \"كراهية للأجانب\". وأضافت: \"تنوعنا مصدر قوتنا، ووحدتنا هي قوتنا\". أما رشيدة طليب،وهي عضوة بالكونغرس عن الدائرة الثالثة عشرة في ميتشيغان، فقد غردت داعية إلى عزل الرئيس ترامب. وكتبت: \"هل نرغب في رد على فشل هذا الرئيس الكامل، وتمرده على القانون؟ هو نفسه الأزمة. أيديولوجيته الخطيرة هي الأزمة. يجب عزله\". وكتبت أوكاسيو - كورتيز: \" علاوة على أنك لا تتقبل أمريكا التي انتخبتنا، لا يمكنك أن تتقبل أيضا أننا لا نخافك\". وخاطبت إلهان عمر الرئيس ترامب، قائلة: \"إنك تغذي القومية البيضاء، لأنك غاضب لأن أشخاصا مثلنا يخدمون في الكونغرس، ويحاربون أجندتك المليئة بالكراهية\". كما وصفته بأنه \"الرئيس الأسوأ، والأكثر فسادا وفقدانا للكفاءة على الإطلاق\". وشاركت بريسلي لقطة شاشة من تغريدة ترامب، مضيفة: \"هكذا تبدو العنصرية. نحن نمثل ما تبدو عليه الديمقراطية.\" كما أدان ديمقراطيون، يسعون للترشح عن الحزب في انتخابات الرئاسة المقبلة تصريحات ترامب، واتهمه بيرني ساندرز بالعنصرية. وعلق عدد قليل من الجمهوريين فورا على تغريدات ترامب، لكن كاتبة العمود الداعمة للجمهوريين ميغان ماكين، ابنة السناتور الجمهوري الراحل جون ماكين، قالت: \"هذه عنصرية\". وأثارت التغريدات انتقادات واسعة النطاق على وسائل التواصل الإجتماعي ومن قبل صحفيين ومعلقين سياسيين. ولم يرد ترامب على موجة الانتقادات تلك بعد، على الرغم من أنه غرد بعد ذلك عن المهاجرين، المحتجزين في مراكز الاحتجاز على الحدود الأمريكية، قائلا: \"عذرا، لا يمكن أن نسمح لهم بدخول بلدنا\".", "doc2": "Rashida Tlaib (kati), akiwa na Alexandria Ocasio-Cortez (kushoto) na Ayanna Pressley (kulia) Amedai kuwa wanawake hao \"wamewasili kutoka mataifa ambayo serikali zake ni majanga matupu\", kabla ya kupendekeza \"warudi walikotoka\". Baada ya hapo alisema kuwa spika Nancy Pelosi \"atafurahi sana kuwashughulikia kwa haraka mipango ya safari ya bure\". Haya ni wiki moja baada ya Bi Pelosi kukabiliana kwa maneno na \"kundi hilo\", la wabunge wasio watu weupe wa mrengo wa kushoto wa chama cha Democratic. Kati ya wabunge hao wanne, watatu - Alexandria Ocasio-Cortez, Rashida Tlaib na Ayanna Pressley - walizaliwa na kulelewa Marekani, huku wanne, Ilhan Omar, alihamia Marekani alipokuwa mtoto. Bi Ocasio-Cortez alizaliwa mjini Bronx - New York, kiasi cha maili 12 kutoka hospitali ya Queens alikozaliwa Trump mwenyewe. Rais Trump amesema nini? Katika msururu wa ujumbe kwenye twitter, Trump amewashutumu wabunge hao kwa kumshutumu yeye na Marekani kwa \"ukali\". Aliandika: \"Inavutia kuona wabunge wa Democratic 'wanaotaka maendeleo' ambao waliwasili kutoka nchi ambazo serikali zake ni majanga matupu, zilizo mbaya zaidi, zilizo na kiwango kikubwa cha rushwa, na zisizojiweza kokote duniani (iwapo ni serikali zilizokuwa zinafanya kazi) sasa wakizungumza kwa ukali wakiwaambia watu wa Marekani, taifa kubwa na lenye nguvu duniani, namna tunavyostahili kuiendesha serikali yetu. \"Kwanini wasirudi kusaidia kuyarekebisha mataifa yaliosambaratika na yaliogubikwa kwa uhalifu wanakotoka. Alafu warudi watuonyeshe namna inavyostahili kushughulikiwa. \"Maeneo hayo yanhitaji usaidizi wenu sana, mungeondoka haraka sana. Nina hakika Nancy Pelosi atafurahi sana kuwashughulikia mipango ya safari ya bure!\" Hakuwataja moja kwa moja wabunge wanawake waliokuwa akiwazungumza. Hatahivyo, kutokana na kumtaja Bi Pelosi imedhaniwa pakubwa kwamba anamaanisha Bi Ocasio-Cortez, Bi Tlaib, Ms Pressley na Bi Ms Omar. Katika wiki iliyopita, Pelosi amekabiliana kwa maneno na Bi Ocasio-Cortez, aliyemshutumu kwa kuwashutumu wanawake wa rangi kufuatia tofauti kati ya Democrat kuhus mswada wa usalama wa mpakani. Kauli hiyo imepokewaje? Bi Pelosi, spika wa bunge, amenukuu ujumbe wa Trump na kutaja maneno yake ya \"kibaguzi\". \"Wakati @realDonaldTrump anawaambia wabunge wanne wa Marekani warudi nchini mwao, anthibitisha mpango wake wa 'Make America Great Again' unahushu kuifanya Marekani liwe taifa ka watu weupekwa mara nyingine,\" alisema. \"Utofauti wetu ndio nguvu yetu na umoja wetu ndio nguvu zetu,\" amesema. Bi Tlaib, mbunge wa Michigan 13th district, alituma ujumbe akitaka kura ya kutokuwana imani na Trump iidhinishwe. \"Unataka jibu kwautovu wa sheria na kushindwa kwa rais ? Yeye ndiye janga. Mitazamo yake ndiyo janga, anahitaji kura ya kutokuwana imani naye\" aliandika. Bi Ocasio-Cortez alimtumia Trump ujumbe: \"zaidi ya kutokubali kuwa Marekani imetuchagua, huwezi kukubali kwamba hatukuogopi.\" Bi Omar alimwambia rais kwamba \"anapalilia utaifa wa watu weupe kwasbaabu una hasira kuwa watu kama sisi wanalitumikia bunge na kupambana dhidi ya ajenda yako ya chuki\". Kadhalika alimuita \"kiongozi mbaya, mfisadi mkubwa na kiongozi asiyeweza kuwajibika tuliyewahi kumuona\". Na Bi Pressley alituma picha aliyonasa ya ujumbe wa Trump akiongeza: \"HIVI ndivyo ubaguzi wa rangi ulivyo Sisi ni demokrasia ilivyo.\" Wanachama wa Democratic wanaowania uteuzi wa urais pia walimshutumu Trump. Seneta Elizabeth Warren alisema \"kauli chafu\" ni \"shambulio la kibaguzi\". Bernie Sanders pia alimshutumu Trump kwa ubaguzi Wabunge wachache wa Republican walituma ujumbe moja kwa moja ila binti yake John McCain anayekiunga chama hicho mkono Meghan McCain -alisema: \"Huu ni ubaguzi wa rangi.\" Wachambuzi wengine pia walishutumu katika mitandao ya kijamii."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-51046836", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49012034", "doc1": "وبررت الولايات المتحدة، في خطاب إلى الأمم المتحدة، قرارها اغتيال قائد فيلق القدس، قاسم سليماني، بأنه دفاع عن النفس. وردت إيران على الاغتيال بشن هجمات بالصواريخ من أراضيها على قاعدتين جويتين في العراق توجد فيهما قوات أمريكية، دون حدوث إصابات. وقالت طهران للأمم المتحدة أيضا إن عملها كان دفاعا عن النفس. وناقش رئيس الوزراء البريطاني، بوريس جونسون الخميس \"الوضع في المنطقة في أعقاب قتل قاسم سليماني، ودعا إلى إنهاء الأعمال العدائية\"، خلال مكالمة هاتفية مع الرئيس الإيراني، حسن روحاني، بحسب ما قاله متحدث باسم جونسون. وقال الرئيس روحاني، إن بريطانيا كانت ستحرم من السلامة والأمن لولا جهود سليماني في مواجهة إرهاب تنظيم الدولة الإسلامية، بحسب ما قاله مكتب الرئيس. مواضيع قد تهمك نهاية وأكد جونسون \"استمرار التزام بلاده بالاتفاق النووي الإيراني، ومواصلة الحوار لتفادي انتشار الأسلحة النووية، وتخفيض التوتر\"، واصفا الاتفاق بأنه \"أفضل ترتيب متاح حاليا\". وجدد جونسون مطالبته بإطلاق سراح نازانين زاغاري راتكليف، والمحتجزين الآخرين لدى إيران ممن يحملون جنسية مزدوجة. مايك بنس يقول إن استخبارات تفيد بمنع إيران للميلشيات بالهجوم على أهداف أمريكية وكان الجنرال سليماني يعد ثاني أكبر مسؤول رفيع المستوى في إيران، ويعتبره الإيرانيون بطلا. وباعتباره قائدا لفيلق القدس، كان أيضا مهندس السياسة الإيرانية في المنطقة. ووصف المرشد الأعلى الإيراني، علي خامنئي، هجمات الصواريخ بأنها \"لطمة على وجه\" الولايات المتحدة، مطالبا بإنهاء الوجود الأمريكي في الشرق الأوسط. \"بداية سلسلة\" وقال قائد عسكري إيراني كبير إن الهجمات الصاروخية الإيرانية على أهداف أمريكية في العراق لم تكن ترمي إلى قتل جنود أمريكيين، ولكنها سعت إلى الإضرار بـ\"الآلة العسكرية\" لواشنطن. وأضاف العميد علي حاجي زاده، قائد القوات الجو- فضائية في الحرس الثوري، أن تلك الهجمات كانت بداية سلسلة ستتم عبر المنطقة، بحسب ما ذكره التلفزيون الرسمي. وقال إن \"الانتقام المناسب\" لاغتيال سليماني هو طرد القوات الأمريكية من الشرق الأوسط. وأشار إلى أن لدى إيران مئات الصواريخ الجاهزة، وأن طهران عندما شنت الصواريخ الأربعاء استخدمت \"هجمات إلكترونية لتعطيل أنظمة الملاحة الجوية للطائرات والطائرات بدون طيارين\" الأمريكية. واتهم حاجي زاده ترامب بالكذب بعد قوله إن الهجوم الصاروخي الإيراني على قاعدة عين الأسد لم يخلف خسائر. وقال، في مؤتمر صحفي عقد في طهران، إن جيمع الوحدات الإيرانية كانت مستعدة لرد الفعل الأمريكي ودخول حرب شاملة إذا ما ردت واشنطن على القصف الإيراني. وأشار إلى أن استهداف مركز القيادة في قاعدة عين الأسد أدى إلى تدميرها، كما أن القصف استهدف مراكز تجهيز المروحيات الحربية. وقتلت الغارة الأمريكية، التي استهدفت سليماني، بعض أعضاء الفصائل المسلحة العراقية التي تدعمها إيران. وقد توعدت تلك الفصائل بالانتقام. ولكن نائب الرئيس الأمريكي، مايك بنس، قال في حديث مع محطة تلفزيون سي بي إس الإخبارية إن معلومات \"استخبارية\" تشير إلى أن إيران \"طلبت من المليشيات الحليفة لها ألا تهاجم أهدافا أمريكية\". ومن المقرر أن يصوت مجلس النواب الأمريكي الخميس على الحد من قدرة الرئيس دونالد ترامب على شن حرب على إيران بدون موافقة مسبقة من الكونغرس. وقالت رئيسة المجلس، نانسي بيلوسي، في بيان: \"لدى أعضاء الكونغرس مخاوف جادة وملحة بشأن قرار الإدارة بالانخراط في أعمال عدائية ضد إيران، وبشأن فقدانها لاستراتيجية محددة للتحرك قدما\". ما الذي يقوله الخطابان؟ قالت المندوبة الأمريكية في الأمم المتحدة، كيلي كرافت، في خطاب بعثت به إلى مجلس الأمن الدولي إن واشنطن مستعدة للتفاوض \"بهدف منع المزيد من المخاطرة بالسلام والأمن العالميين، أو التصعيد من قبل النظام الإيراني\". ويقول الخطاب إن اغتيال سليماني كان مبررا، بحسب المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة، التي تطالب الدول \"بالإبلاغ الفوري\" لمجلس الأمن بأي إجراءات اتخذت لممارسة حق الدفاع عن النفس. وأضاف الخطاب أن الولايات المتحدة قد تتخذ أعمالا إضافية في الشرق الأوسط، إذا كانت \"ضرورية\"، لحماية مواطنيها ومصالحها. وذكرت إيران أيضا المادة 51 في خطابها تبريرا لهجومها على القاعدتين الجويتين في العراق. وكتب المندوب الإيراني في المنظمة الدولية، مجيد تخت روانجي، يقول إن طهران \"لا تسعى إلى التصعيد أو الحرب\"، بعد ممارسة حقها في الدفاع عن النفس، باتخاذها \"ردا عسكريا محسوبا ومتناسبا مستهدفة قاعدة جوية أمريكية في العراق\". وأضاف: \"كانت العملية دقيقة، واستهدفت أهدافا عسكرية، دون أن تؤدي إلى الإضرار بالمدنيين أو ممتلكاتهم في المنطقة\". ماذا قال ترامب عن الغارة الإيرانية؟ كان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد هدد في السابق باتخاذ إجراء عسكري إذا استهدفت إيران عسكريين أمريكيين أو قواعد أمريكية، ولكنه لم يعلن عن أي عمل عسكري، بل اكتفى بالقول إن الهجوم الإيراني لم يسفر عن أي إصابات. وقال: \"إيران، فيما يبدو، تتراجع، وهذا شيء جيد لجميع الأطراف\". ما الذي حدث في الهجوم الصاروخي؟ كان الهجوم الإيراني بالصواريخ أكثر الهجمات مباشرة على الولايات المتحدة، منذ احتجاز الرهائن في السفارة الأمريكية في طهران في 1979. وأطلقت إيران 16 صاروخا من ثلاثة مواقع، على الأقل، من أراضيها حوالي الساعة 02:00 صباح الأربعاء، بحسب التوقيت المحلي، كما ذكر وزير الدفاع الأمريكي، مارك إسبر. وضرب 11 صاروخا منها، على الأقل، القاعدة الجوية في عين الأسد، غرب بغداد، وضرب صاروخ آخر، على الأقل، قاعدة أربيل، بحسب ما قاله. وقال رئيس الأركان المشتركة، مارك ميلي، إنه يعتقد أن أنظمة الإنذار المبكر حالت دون وقوع إصابات. وأضاف: \"ما أعتقده، اعتمادا على ما شاهدته، وما أعرفه، أن الهجمات كانت تهدف إلى إحداث أضرار في الأبنية، وتدمير مركبات ومعدات وطائرات، وقتل عسكريين\".", "doc2": "Msemaji wa Iran amesema suala la silaha ''linazungumzika bila masharti yeyote''. Waziri wa mambo ya nje Mohammad Javad Zarif amesema mazungumzo kuhusu silaha yatafanyika ikiwa vikwazo vitaondolewa. Marekani ilijiondoa kwenye mkataba wa nyukilia wa mwaka 2015 mwaka jana na kuiwekea vikwazo vikali dhidi ya Iran. Je mkataba wa Kinyuklia wa Iran upo katika hali mahututi? Ni nini kinachoendelea kati ya Iran na Marekani? Katika kujibu hatua hiyo, Iran ilitangaza mwezi Julai kuwa imeongeza kiwango cha urutubishaji wa madini ya urani yaliyowekwa kwenye makubaliano hayo.Nchi hiyo imesisitiza kuwa haijaribu kutengeneza silaha za nyukilia. Katika mahojiano ya televisheni siku ya Jumatatu, Bwana Zarif amesema kwenye televisheni ya NBC kuwa nafasi ya mazungumzo ipo wazi'' ikiwa Marekani itaondoa vikwazo. Raisi wa Marekani Donald Trump amesema Marekani ''imepiga hatua'' na Iran na kuwa hawakuwa ''wakitafuta kuubadili utawala'', ingawa alisisitiza kuwa nchi haiwezi kutengeneza silaha za nyukilia na haiwezi kujaribu makombora ya masafa marefu. Kwanini Iran imeongeza viwango vya urutubishaji? Mapema mwezi Mei, Trump aliweka shinikizo zaidi kwa Iran kwa kuidhinisha upya marufuku kwa matiafa yanayonunua mafuta kutoka kwa Iran. Hatua hiyo ilinuiwa kusitisha kipato kikuu kwa serikali ya Iran. Rais wa Iran Hassan Rouhani alitangaza kuwa nchi yake inarudi nyuma katika ahadi zake katika makubaliano hayo. Hii ikiwa ni pamoja na kutotiii sheria kuhusu akiba yake ya urutubishaji mdogo wa madini ya Uranium kiwango kilichowekwa kikwa ni - 300kg na tani 130 - na kusitisha uuzaji wa akiba ya ziada katika mataifa ya nje. Rouhani pia aliyapatia mataifa hayo ya Ulaya siku 60 kulinda mauzo ya mafuta ya Iran. Iwapo yatashindwa kufanya hivyo , Iran itakiuka masharti ya urutubishaji Uranium na kusitisha uundwaji upya wa kinu cha Arak, ambacho mafuta yake yaliotumika yana plutonium yalio na uwezo wa kuunda mabomu. Mkataba wa nyukilia bado unafanya kazi? Trump alijiondoa kwenye mkataba mwezi Mei mwaka 2018.Amedai kuwa Iran haijachukua hatua zaidi kukomesha mradi wa nyukilia. Akitaka kuwepo kwa makubaliano mapya ambayo yatadhibiti mradi huo. Iran imekataa kuzungumzia mabadiliko yeyote, na imetishia kuimarisha hatua hii ya kuvunja makubaliano ikiwa Ulaya haitasaidia kudhibiti madhara ya vikwazo vya Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-45664380", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45662490", "doc1": "من كان يظن أن ما بدأه لاري بيدج وسيرجي برين كمشروع بحثي في جامعة ستانفورد في كاليفورنيا عام 1996 سينتهي به المطاف ليكون غوغل بغض النظر عن طبيعة ما تبحث عنه حاليا، سواء كان هذا هو التهجية الصحيحة لكلمة ما، أو الطريق إلى مطعم بعينه، أو متجرا متخصصا في بيع سلعة محددة، أو اسما غير معروف لبحيرة جبلية، فإنك ستلجأ على الأرجح إلى غوغل. في المتوسط، يجري غوغل أكثر من 40 ألف عملية بحث كل ثانية، أي 3.5 مليار عملية بحث في اليوم الواحد (بحسب بيانات مجلة فوربس). وأصبح محرك البحث الأكثر شهرة على كوكب الأرض أكبر بكثير من مجرد محرك بحث، إذ بات منصة إعلانية، ونموذجا للأعمال التجارية، وجامعا لا يتوقف للمعلومات الشخصية. نعم، في كل مرة نجري فيها بحثا، يعرف خلالها غوغل المزيد عن تفضيلاتنا وعاداتنا. لكن ما هو مقدار معرفتك بغوغل؟ إليك بعض المعلومات الشيقة التي قد تفاجئك. 1- الاسم خطأ إملائي؟ ما هي كلمة غوغل؟ حسنا، يبدو أن الكلمة لا تعني شيئا على الإطلاق. في الواقع، تعتبر كلمة غوغل تهجئة خاطئة من المصطلح الرياضي \"غووغول\" (Googol)، الذي يعني بالأساس الرقم واحد متبوعا بمئة صفر. وهناك عدة روايات مشكوك فيها عن أن مهندسا أو طالبا أخطأ في التهجئة الصحيحة للكلمة مع بداية انطلاق محرك البحث. وأصبح الخطأ أمرا شائعا، وعلقت الكلمة الجديدة في أذهان الجميع. 2- \"باك رب\" ليس تدليكا للظهر بالمعنى الحرفي أطلق المؤسسان لاري بيدج وسيرجي برين في البداية على غوغل اسم \"باك راب\" Backrub، وتعني \"تدليك الظهر\". ولم يكن الأمر يتعلق بتدليك مريح للظهر، وإنما كان إشارة إلى نظام العثور على الصفحات وتصنيفها وفقا لروابط خلفية. 3- المرح لا تقلق، عيناك لا تكذبان في غوغل، لا يقتصر الأمر على النشاط التجاري فسحب. ابحث عن كلمة \"Askew\"، التي تعني أعوج، وشاهد بنفسك ما يحدث للشاشة. 4- ماعز العشب أكثر اخضرارا لدى غوغل تقول غوغل إنها تدعم مبادرات الحفاظ على البيئة، من بينها مبادرة تدعو إلى استبدال آلات جز العشب بالماعز. وتحتاج المروج الواسعة بمقر شركة غوغل في ماونتن فيو بولاية كاليفورنيا الأمريكية لرعاية بصفة منتظمة، ولذلك يمكنك في الغالب رؤية قطيع من 200 من الماعز تشق طريقها حول مباني الشركة. 5- عمل تجاري مزدهر هل تعلم من يمتلك منصتك المفضلة للتواصل الاجتماعي؟ بالإضافة إلى إنشاء خدمات جي ميل، وغوغل مابس، وغوغل درايف، وغوغل كروم، تستحوذ غوغل كل أسبوع على شركة ما منذ عام 2010. ربما لم تكن تعرف هذا، لكن غوغل تمتلك شركات مثل أندرويد ويوتيوب وويز وأدسنس، بالإضافة إلى 70 شركة أخرى. 6- غوغل دودل (الخربشة) مسابقة \"غوغل فور دودل\" تدعو الطلاب في أنحاء الولايات المتحدة لاستخدام مواهبهم الفنية لإعادة تصميم شعار الصفحة الرئيسية أمام ليشاهده الملايين كان الهدف الأساسي من أول خربشة لغوغل على شعارها هو توجيه رسالة خارجية في 30 أغسطس/ أب 1998. وكانت الخربشة آنذاك على شكل رجل يحترق يقف وراء الحرف O الثاني من كلمة غوغل. وجاءت فكرة غوغل دودل عندما سافر لاري وسيرجي إلى ولاية نيفادا (لحضور مهرجان الرجل المحترق)، وأرادا إخبار المستخدمين بأنهما لن يكونا متاحَيْن لعلاج المشكلات التقنية. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الخربشة (أو دودل) على شعار الشركة تقليدا أساسيا لغوغل، للاحتفال بأيام أو شخصيات وذلك من خلال أعمال فنية خاصة. 7- فرصة ضائعة للبعض، لكن ليس لغوغل قيمة غوغل تقدر الآن بنحو 300 مليار دولار بالرجوع إلى 1999، كان لاري وسيرجي يحاولان بيع غوغل بمليون دولار... لكن لم يكن هناك مشترون آنذاك، حتى بعد أن انخفض السعر. وتقدر قيمة غوغل الآن بنحو 300 مليار دولار، وبالتالي يشعر كثيرون بالندم الآن لعدم الإسراع بشراء الشركة. 8- شعارات شعارات لغوغل \"لا تكن شريرا\" هو أحد الشعارات الأساسية للشركة العملاقة. لكن هل التزمت الشركة بهذا الشعار؟ سندع لك الإجابة على هذا السؤال. 9- الغذاء مهم، للغاية دائما هناك شيء لتناوله في مقر غوغل وفقا لمجلة فوربس، قرر مؤسس غوغل سيرجي برين منذ البداية ألا يبعد مكتب الشركة عن منافذ تقديم الأطعمة بأكثر من 60 مترا. وثمة شائعات عن أن الطعام المفضل للعاملين في غوغل مع بداية الشركة كان حلوى \"سويديش فيش\" البسيطة، لكن موظفي غوغل الآن لديهم بمقر الشركة مجموعة كبيرة من الأصناف الفاخرة من الأطعمة والقهوة. 10 أفضل صديق لغوغل يوم آخر في مقر العمل يُسمح لموظفي غوغل القدامى والجدد بإحضار كلابهم الأليفة إلى العمل، بشرط أن تكون مدربة على مرافقة أصحابها في المكتب وألا ييخلّفوا وراءهم بركا من المياه كريهة الرائحة - أو أكثر من ذلك - في أنحاء المكتب. أمور أخرى قد لا تعرفها على الرغم من أن مؤشر غوغل للبحث الآن أعلى بـ 100 مرة مقارنة بعام 1999، فإن تحديثه يتم بسرعة أعلى تصل إلى 10 آلاف مرة. تهتم غوغل اهتماما كبيرا بلعبة ليغو - لعبة تكوين مجسمات باستخدام كتل بلاستيكية - لدرجة أن أول وحدة تخزين بيانات لغوغل بُنيت باستخدام كتل الليغو. عادة ما تشاهد شعارات غوغل بجاور أشكال لبعة ليغو. ويضم مقر غوغل في نيويورك قسما مخصصا لليغو", "doc2": "Vitu kumi ambavyo huenda hauvijui kuhusu Google Chochote unachokitafuta liwe jina la kitu fulani au jinsi ya kuandika jina fulani au jina la eneo fulani bila shaka ni lazima utafute kwenye Google. Kwa kukadiria Google hushughulikia karibu mambo 40,000 kwa sekunde moja, hiyo ni sawa na mambo bilioni 3.5 kwa siku. Google sasa imegeuka kuwa sio eneo tu la kutafuta majina lakini pia sehemu muhimu kwa matangazo na mkusanyaji wa taarifa za watu. Kila wakati unapofanya kitu fulani, Google inajua kuhusu tabia zetu. Lakini wewe unafahamu mambo yapi kuhusu Google? Haya ni baadhi ya mambo yanayoweza kukushangaza. 1. Jina Kuliandika vibaya jina kati ya marafiki Google ni nini? kwa kweli neno Google halimaanisha chochote. Lilitokana na kuandikwa vibaya kwa jina la 'googol' Kuna madai kadhaa kuhusu labda vile mhandisi au mwanafunzi aliweza kuibuka na jina hilo. Makosa hayo ya uandishi yalichangia kupatikana nene hilo, na mengine ni historia. 2. 'Backrub' Awali waalipa Google jina jina 'Backrub'. Waanzilishi wa Google Larry Page na Sergey Brin awali waliipa Google jina jina 'Backrub'. Haikumaanisha kisugua mgongo lakini ilimaanisha mfumo wa kuorodhesha vitu. 3. Mchezo Usishangae hamna tatizo lolote na macho yako Google haihusu tu biashara. Kuna mchezo pia. Andika jina \"askew\" kwa Google na ujionee... 4. Mbuzi Kuna lishe kwa mbuzi huko Google Google inasema inaunga mkono mazingira kwa hivyo moja ya njia ni kubadilisha mashine za kufyeka na mbuzi. Bustani kubwa za makao makuu ya Googleplex huko Mountain View, California, zinahitaji watu wa kuzitunza kila wakati, kwa hivyo kile unachokiona ni karibu mbuzi 200 wanaozunguka huku wakitafuta lishe. 5. Biashara inayokua Google imekuwa ikinunua kampuni kila wiki tangu mwaka 2010. Baada ya kuunda kampuni za GMail, Google Maps, Google Drive, Google Chrome...Google imekuwa ikinunua kampuni kila wiki tangu mwaka 2010. Hautajua lakini kampuni kama Android, Youtube, Waze na AdSense zinamilikiwa na Google na kuna zingine 70. 6. Nembo Nembo ya kwanza ya Googe au Doodle ilikuwa na nia ya ujumbe wa tarehe 30 Agosti mwaka 1998. Nembo ya kwanza ya Google au Doodle ilikuwa na nia ya ujumbe wa tarehe 30 Agosti mwaka 1998. Hilo liliamuliwa wakati Larry na Sergey walikwenda huko Nevada kwa warsha moja iliyofahamika kama (Burning Man Festival) ndipo wakataka watu wafahamu kuwa hawakuwa karibu kuwahudumia. Tangu wakati huo imekuwa kawaida kwa Google kufanya hivyo kila mara kuashiria siku fulani au watu fulani. 7. Fursa iliyopotezwa lakini si kwa Google Mgao katika soko Mwaka 1999 Larry na Sergey walijaribu kuiuza Google kwa dola milioni moja lakini hakuna mtu aliyetaka kuinunua hata licha ya bei kushushwa. Google kwa sasa ina thamani ya dola bilioni 300. Kuna mtu anajutia sana. 8. Kauli mbiu 'Usiwe muovu' ilikuwa moja ya kauli mbiu ya kwaza ya kampuni hiyo. 'Usiwe muovu' ilikuwa moja ya kauli mbiu ya kwanza ya kampuni hiyo. Iwapoa kampuni imedumisha hilo au la ni wewe uamue. 9. Chakula ni muhimu sana Kuna chakula kila wakati huko Google Kulingana na jarida la Forbes, mwanzilishi wa Google Sergey Brin aliamua mapema kuwa hakuna ofisi ya Google inaweza kuwa umbali wa mita 60 kutoka mahala kuna chakula. Kuna uvumi kuwa siku za mwanzo chakula bora kwenye kampuni hiyo kilikuwa ni kitu kilikuwa kinaitwa \"Swedish Fish\", lakini siku hizi wafanyakazi wa Google, (ambao ni mimi na wewe) wanaweza kupata vyakula vizuri kama kahawa ya kiwango cha juu. 10. Rafiki mkubwa wa Google. Mbwa na rafiki mkubwa wa Google Wafanyakazi wa Google au wasio wafanyakazi huruhusiwa kupeleka mbwa wao kazini lakini wawe wamefunzwa vizuri wasije wakachafue ofisi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47513661", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47523540", "doc1": "طائرة إثيوبيا: لحظات فارقة بين الموت والحياة وأمرت السلطات الصينية شركات الطيران المحلية بوقف التشغيل التجاري لطائرات بوينغ 737 ماكس 8. وكان 149 راكبا، بينهم 12 عربيا، وطاقم من 8 أفراد على متن طائرة الركاب من طراز بوينغ 737 التي كانت في طريقها إلى العاصمة الكينية نيروبي. من هم الضحايا؟ قالت شركة الخطوط الجوية الاثيوبية في بيان إن من كانوا على متن الطائرة ينتمون لأكثر من 30 دولة، بينهم دول عربية. وكان على متن الطائرة ستة مصريين، ومغربيان، ومواطن من كل من السودان والصومال والسعودية واليمن. كما كان على متن الطائرة 32 كينيا و 18 كنديا وتسعة إثيوبيين وثمانية إيطاليين وثمانية صينيين، وثمانية أميركيين، وسبعة بريطانيين، وسبعة فرنسيين وخمسة هولنديين وأربعة هنود وأربعة أشخاص من سلوفاكيا. وكذلك ثلاثة من كل من النمسا والسويد، وروسيا، واثنان من كل من إسبانيا، وبولندا وإسرائيل. وكان هناك راكب واحد من كل من بلجيكا وإندونيسيا والنرويج وصربيا وتوغو وموزمبيق ورواندا وأوغندا. ولم يتضح بعد سبب الحادث لكن شركة الطيران ذكرت أن الطيار أبلغ عن وجود صعوبات، وطلب العودة إلى أديس أبابا. ووقع الحادث في 8.44 صباحا، وكان ذلك عقب الإقلاع من مطار العاصمة مباشرة. وكانت شركة الطيران قالت في بيان إن عمليات البحث والإنقاذ جارية، دون أن تذكر تفاصيل عن عدد الضحايا. وقال شاهد عيان في موقع الحادث لبي بي سي سي إن حريقا كبيرا اندلع عندما اصطدمت الطائرة بالأرض. وأضاف كان كل شيء محترق ولم نتمكن من الاقتراب من موقع سقوط الطائرة لشدة النيران، .هناك أربع طائرات هليكوبتر في الموقع الآن وأرسل رئيس الوزراء آبي أحمد \"خالص تعازيه لأسر الضحايا ومن فقدوا من يحبونهم\". ويعتقد أن الطائرة تحطمت في منطقة بيشوفتو التي تقع على بعد 60 كيلومترا جنوب شرق العاصمة. واختفت الطائرة المنكوبة من الرادار بعد ست دقائق من الإقلاع. وقالت شركة بوينغ في تغريدة إنها \"تراقب الوضع عن كثب\". وتعد طائرتها 737 ماكس -8 جديدة نسبيا، حيث أطلقت في عام 2016. وأضيفت إلى أسطول الخطوط الجوية الإثيوبية في أواخر العام الماضي. وكانت طائرة أخرى تابعة لشركة ليون إير من نفس الطراز تحطمت في البحر بالقرب من إندونيسيا منذ خمسة أشهر وعلى متنها قرابة 190 شخصًا. ويقول المحققون إن طياري طائرة ليون آير بدا وكأنهما يصارعان نظامًا آليًا مصممًا لمنع الطائرة من التوقف - وهي ميزة جديدة لطراز بوينج 737 ماكس. وأشارت نتائج التحقيق إلى أن نظام مكافحة التوقف أدى إلى إنزال مقدمة الطائرة، على الرغم من جهود الطيارين لتصحيح ذلك. لكن ليس هناك ما يشير إلى أن طائرة الخطوط الجوية الإثيوبية عانت من مشكلة مماثلة. طائرة لاين أير: ما الذي يجعل طائرة جديدة تتحطم؟ حقائق ومعلومات أساسية عن أثيوبيا وعقب الحادث، أعلنت إدارة الطيران المدني في الصين أنها أمرت شركات الطيران المحلية بوقف استخدام طائراتها من طراز بوينغ 737 ماكس 8. وقالت في بيان رسمي إنه سيتم استئناف تشغيل هذا الطراز بعد \"التأكد من الإجراءات اللازمة لضمان سلامة الرحلات بشكل فعال\". ما الذي نعرفه عن سجل سلامة شركة الطيران؟ وتسير شركة الطيران رحلات إلى العديد من الوجهات في أفريقيا وخارجها وتعد من أكبر شركات الطيران في القارة من حيث حجم أسطولها. وتتمتع الشركة اللملوكة للحكومة الإثيوبية بسمعة جيدة في مجال السلامة الجوية، على الرغم من أن إحدى طائرات الشركة تحطمت في البحر المتوسط في عام 2010 بعد فترة وجيزة من مغادرة بيروت. وقتل 90 شخصا كانوا على متن تلك الطائرة. وكانت أعلى الخسائر البشرية لهذه الشركة في حادث وقع في نوفمبر 1996 عندما اختطفت طائرة تابعة لها كانت في طريقها من أديس أبابا إلى نيروبي. وتوقف أحد محركات الطائرة، عندما نفد الوقود، وعلى الرغم من محاولة الطيارين الهبوط اضطراريا في الماء، اصطدمت الطائرة بمنطقة شعاب مرجانية في المحيط الهندي مما أسفر عن مقتل 123 من بين 175 شخصا كانوا على متنها.", "doc2": "Eneo ambalo ndege ilianguka Kusini-Mashariki mwa Addis Ababa. Miongoni mwa waliopoteza maisha ni raia 32 wa Kenya, 18 Canada, 9 Ethiopia na 7 raia wa Uingereza,hii ni kwa mujibu wa orodha ya abiria iiyochapwa na maafisa wa Ethiopia. Abiria kadhaa wanaaminika kuwa na uhusiano na Umoja wa Mataifa. Uganda Polisi nchini Uganda wanaomboleza kifo cha kamishna wa polisi nchini Uganda Alalo Christine ambaye alikua akifanya kazi na kikosi cha kulinda amani cha AMISOM nchini Somalia akitumiakia nafasi ya kamishna wa polisi msaidizi. Alikua anarejea kutoka Italia kuelekea Mogadishu,Somalia akiwa mmoja kati ya abiria wa ndege hiyo iliyoanguka siku ya Jumapili. Kamanda wa polisi alifikisha taarifa hizo kwa familia yake na kuratibu taratibu za kuhakikisha mweili wa Bi Alalo unarejea nyumbani Kenya Captain Yared (kulia) ana asili ya Kenya na Ethiopia Kapteni Mulugeta Gatechew,ambaye ana asili ya Kenya na Ethiopia, alikua rubani mkuu kwenye ndege namba 302. Amekua akifanya kazi na Shirika la ndege la Ethiopia tangu mwezi Novemba mwaka 2007. Ni ''mwenye kusifika kwa utendaji wake'' akiwa ametumia zaidi ya saa 8,000 angani, Kampuni imeeleza. Rafiki wa Kapteni Yared anasema ''nywele zake zilimsimama'' aliposikia kuwa amepoteza maisha. Katika mahojiano na BBC kwa lugha ya Amharic, Hassan Katende amesema alipata taarifa za ajali kwenye mitandao ya kijamii. ''Siwezi kulala.Imenishtua sana.Ni vigumu kuamini, huwezi kuamini kwa kweli,'' alieleza. Cedric Asiavugwa Miongoni mwa waliopoteza maisha ni Cedric Asiavugwa, Mwanafunzi wa mwaka wa tatu wa shahada ya sheria chuo cha Georgetown. Alikua akisafiri kwenda Nairobi kuhudhuria mazishi ya nduguze, ripoti zimeeleza. ''Familia ya Georgetown imepoteza mwanafunzi wake kinara, rafiki wa wengi, na mahiri kwenye taaluma yake ya sheria Afrika Mashariki na duniani,'' alieleza mkuu wa idara ya Sheria chuo cha Georgetown, William Treanor. Bwana Asiavugwa ametumia taaluma yake ya masuala ya haki za jamii, hasa haki za wakimbizi na makundi ya jamii zisizo na utetezi, kilieleza chuo hicho. Pia alianya utafiti katika mada mbalimbali kuhusu amani, usalama wa chakula nchini Kenya, Uganda, Tanzania na Sudani Kusini. Hussein Swaleh, Mwamuzi wa mchezo wa soka, pia amepoteza maisha kwenye ajali hiyo, Shirikisho la Soka Afrika limeithibitishia BBC. Rais wa shirikisho la soka nchini Kenya ameandika kwenye ukurasa wa twitter kuwa ''ni siku ya huzuni kwa wapenda soka'' Inaelezwa Swaleh alikua akirejea nyumbani baada ya kuchezesha mchezo wa ligi ya kilabu bingwa Afrika, huko Alexandria,Misri.CAF imeeleza kwenye taarifa yake. Salamu za rambirambi zimeendelea kumiminika kutokana na kifo cha Mwanahabari Anthony Ngare 49, aliyepoteza maisha kwenye ajali ya ndege. Bwana Ngare alikua akiwakilisha Kenya kwenye mkutano wa Umoja wa Mataifa mjini Paris na alikua akielekea Nairobi. Alikua Mhariri wa Standard Group na pia kwenye shirika la serikali. Kabla ya kifo chake alikua akifanya kazi na UNESCO kama Mkurugenzi msaidizi wa mawasiliano. Tume ya Taifa ya UNESCO Kenya imemtaja Bwana Ngare kuwa ''mmoja kati ya Nyota zinazong'ara''. Canada Pius Adesanmi Canada imethibitisha kuwa mmoja kati ya watu waliowatambua ni Profesa Pius Adesanmi, mzaliwa wa Nigeria, Mkuu wa Taasisi ya taaluma ya masomo ya Afrika, Chuo cha Carleton ''Mchango wake chuoni ni mkubwa,'' alisema kiogozi wa idara ya Sanaa na Sayansi ya jamii, Pauline Rankin. ''Alifanya kazi bila kuchoka kuijenga taasisi ya masomo ya Afrika, akishirikiana vizuri na wanafunzi.Alikua mkufunzi na mwalimu wa kaliba ya juu ambae ameacha alama chuon Carleton.'' Kifo chake kimewashtua, wasomi na waandishi wa habari. Profesa Adesanmi alikua akisafiri kuelekea Nairobi kushiriki mkutano ulioratibiwa na Umoja wa Afrika, ripoti zimeeleza. Danielle Moore Danielle Moore,24 ,alikua akisafiri kwenda Nairobi kuhudhuria mkutano wa mazingira wa Umoja wa Mataifa. Tarehe 9 mwezi Machi aliandika kwenye ukurasa wake wa facebook : ''Ninafurahi sana kuwashirikisha kuwa nimechaguliwa kuhudhuria na niko njiani nakwenda kwenye mkutano wa mazingira wa Umoja wa Mataifa jiini Nairobi Kenya .'' ''Wiki ijayo nitapata nafasi ya kujadili masuala ya mazingira, kushirikishana habari na kukutana na vijana wengine na viongozi kutoka duniani kote.Ninafurahia fursa hii na ningependa baadae kuwashirikisha wengine nikirejea nyumbani.'' Bi Moore alikua mwanafuzi wa chuo kikuu cha Dalhousie baadae Taasisi ya Sayansi ya bahari Bermuda mwaka 2015. Ethiopia Sara Gebre Michael alikua Kiongozi wa wahudumu wa ndege ya shirika la ndege la Ethiopian Airlines namba 302. Msanii maarufu nchini Ethiopia ambaye alikua jirani yake Tesfaye Mamo, ameiambia BBC kuwa alikua mama anayejali, na atakumbukwa sana. Amemuacha mume na watoto watatu. Tesfaye pia ameweka picha za Sara Gabre Michael kwenye ukurasa wake wa facebook. Joseph Waithaka Joseph Waithaka,55, ana uraia pacha wa Uingereza na Kenya.Mtoto wake Ben Kuria, amesema alipata mshtuk baada ya kusikia kuwa baba yake ambaye alihamia Uingereza mwaka 2004, alikua ndani ya ndege hiyo. Bwana Kuria amemuelezea baba yake kuwa ni mtu ''aliyependa haki''"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49887683", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49884627", "doc1": "من بين المفرج عنهم 42 ناجًيا من الغارة الجوية التي نفذها التحالف الذي تقوده السعودية، واستهدفت أحد السجون اليمنية وأضافت اللجنة أن من بين المفرج عنهم 42 ناجًيا من الغارة الجوية التي نفذها التحالف الذي تقوده السعودية في اليمن، والتي استهدفت أحد السجون اليمنية في مدينة ذمار مطلع الشهر الجاري، والتي أسفرت عن مقتل أكثر من 100 شخص. وقال المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى اليمن إنه يأمل أن تؤدي هذه الخطوة إلى الإفراج عن المزيد من المعتقلين من الجانبين. يذكر أن تبادل الأسرى هو أحد بنود الاتفاقية الثلاثة التي وقعت بين الأطراف المتحاربة في العاصمة السويدية ستوكهولم في ديسمبر/ كانون الأول الماضي برعاية أممية. وقال رئيس لجنة الحوثيين لشؤون أسرى الحرب، عبد القادر المرتضى، إنهم سيطلقون سراح 350 محتجزًا من بينهم ثلاثة سعوديين مجهولي الهوية. وأضاف المرتضى \"مبادرتنا تثبت مصداقيتنا في تنفيذ اتفاقية السويد وندعو الطرف الآخر إلى اتخاذ خطوة مماثلة\". وقالت اللجنة الدولية للصليب الأحمر، في وقت لاحق، إنها والأمم المتحدة ساهمتا في التوسط لإطلاق سراح هؤلاء المعتقلين. ولم تقدم المنظمة الدولية أي تفاصيل حول هويات المعتقلين. وقالت المنظمة في بيانها إن \"الإفراج عن المعتقلين خطوة إيجابية نأمل أن تسهم في إطلاق سراح المزيد من معتقلي الحرب ليعودوا إلى أوطانهم وفقا لاتفاقية ستوكهولم\". من جانبه رحب المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى اليمن، مارتن غريفيث، بالمبادرة ودعا جميع الأطراف إلى ضمان العودة الآمنة للمحتجزين المفرج عنهم إلى منازلهم. وقال \"أدعو الأطراف للاجتماع في أقرب فرصة واستئناف المباحثات حول تبادل الأسرى في المستقبل وفقا لاتفاقية استكهولم\". رحب المبعوث الخاص للأمم المتحدة، مارتن غريفيث، بالمبادرة ودعا جميع الأطراف إلى ضمان العودة الآمنة للمحتجزين وتأتي مبادرة الحوثيين بعد يوم واحد من إعلانهم قتل أكثر من 200 مقاتل موال للحكومة وأسرهم 2000 آخرين في هجوم كبير بالقرب من الحدود مع محافظة نجران السعودية. وأظهرت لقطات فيديو نشرتها وسائل إعلام تابعة للمتمردين الحوثيين، يوم الأحد، العشرات من الجنود الأسرى وبعض المعدات، فضلاً عن العديد من المركبات العسكرية المحترقة. وقال المتحدث باسم التحالف الذي تقوده السعودية، العقيد تركي المالكي، إن مزاعم الحوثيين كانت جزءًا من \"حملة إعلامية مضللة\". وأضاف أن التحالف أحبط محاولة المتمردين الحوثيين لتطويق وحدات من الجيش اليمني والاستيلاء على مواقعهم يوم الخميس. وأردف أن عدد من قتلوا من المتمردين الحوثيين يقدر بحوالي 1500 مقاتل، إضافة إلى تدمير 250 سيارة تابعة لهم. واندلعت الحرب في اليمن عندما سيطر المتمردون الحوثيون على جزء كبير من غرب البلاد وأجبروا الرئيس اليمني المعترف به دوليا، عبدربه منصور هادي، على الفرار إلى الخارج. وشكلت السعودية تحالفا من ثمان دول العربية لدعم الشرعية في اليمن واستعادة حكومة هادي السيطرة على كامل البلاد، من المتمردين الحوثيين المدعومين من إيران. وتقول الأمم المتحدة إن الحرب في اليمن خلفت أكثر من 7000 قتيل معظمهم من المدنيين، لكن المراقبين يعتقدون أن عدد القتلى أعلى بكثير، ويقدر موقع بيانات الأحداث والمنازعات (ACLED) ومقره الولايات المتحدة أن من قتلوا أكثر من 90 ألف مدني ومقاتل. وتسببت الحرب الأهلية أيضًا في أسوأ كارثة إنسانية في العالم، إذ يموت الآلاف من المدنيين بسبب سوء التغذية والمرض وسوء الحالة الصحية.", "doc2": "Miongoni mwa mahabusu walioachiliwa Jumatatu ni pamoja na manusura 42 wa shambulio dhidi ya gereza la Wahouthi Wale walioachiliwa ni manusura wa 42 wa shambulio la anga dhidi ya gereza mwezi huu lililowauwa watu zaidi ya 100. Shambulio hilo lilitekelezwa na Muungano wa Saudia unaoungwa mkono na serikali ya Yemeni katika vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini humo. Mjumbe maalum wa Umoja wa Mataifa kwa ajili ya Yemen alisema kuwa anatumai hatua ya Wahouthi itawezesha kuachiliwa zaidi kwa mahabusu wa pande zote husika na mzozo huo. Unaweza pia kusoma: Kubadilishana wafungwa ilikuwa ni moja ya vipengele vya makubaliano baina ya pande zinazohasimiana ambayo yaliffikiwa na Umoja wa Mataifa katika mji mkuu wa Sweden Stockholm, mwezi Disemba. Mkuu wa kamati ya Wahouthi inayoshughulikia msasuala ya wafungwa wa vita, Abdul Qader al-Murtada, amesema kuwa waasi watawaachilia huru mahabusu 350 wakiwemo raia watatu wa Saudia ambao hawakutajwa majina. \"Kujitolea kwetu kunaonyesha uaminifu wetu katika utekelewaji wa makubaliano ya Sweden na tunazitolea wito pande nyingine husika kuchukua hatua kama yetu ,\"aliongeza. Baadae shirika la msalaba mwekundu la kimataifa lilitangaza kuwa lilisaidia katika kuachiliwa huru kwa mahabusu 290. The Houthis urged their opponents to take a comparable step Wahudumu wa mahabusu wamethibitisha kama mahabusu ' walitaka moja kwa moja kuondoka kutoka katika mji mkuu wa Sanaa unaodhibitiwa hadi nyumbani kwa au kama wangependa wahamishiwe katika eneo linalodhibitiwa na serikali. \"Kuachiliwa kwao ni hatua nzuri ambayo huenda ikachochea kuachiliwa huru kwa wengine, kuwahamisha na kuwarejesha makwao mahabusu wanaohusishwa na mzozo kulingana makubaliano ya Stockholm ,\" limesema Shirika la ICRC. Mjumbe maalum wa Umoja wa Mataifa amezitolea wito pande zote husika kuhakikisha mahabusu wote walioachiliwa wanafika nyumbani salama \" Nimezikaribisha pande husika kukutana zitakapopata fursa hivi karibuni na kufufua mazungumzo kuhusu hali ya baadae katika ubadilishanaji wa wafungwa kulingana na makubaliano ya Stockholm ,\" alisema. Tangazo la Wahouthi limetolewa siku moja baada ya kutangaza kuwa wamewauwa wapiganaji zaidi ya 200 wanaounga mkono serikali na kuwakamata wengine 2,000 katika shambulio kubwa karibu na mpaka na Saudi Arabia uliopo katika jimbo la Najran. Picha za video zilizotolewa Jumapili zilioyesha makumi ya wanajeshi waliotekwa pamoja na magari ya kijeshi. Tangazo la Wahouthi limetolewa siku moja baada ya kutangaza kuwa wamewauwa wapiganaji zaidi ya 200 wanaounga mkono serikali na kuwakamata wengine 2,000 Saudi Arabia bado haijajibu madai hayo, na hakuna duru huru zilizothibitisha hayo. Yemeni imeharibiwa na mzozo wa kivita ambao uliongezeka zaidi mwezi Machi 2015, wakati waasi walipochukua uthibiti wa eneo kubwa la magharibi mwa nchi na kumlazimisha rais Abdrabbuh Mansour Hadi kutorokea ng'ambo. Wakihangaishwa na kuongezeka kwa umaarufu wa kundi linaloaminiwa kuungwa mkono na kijeshi na Waislamu wa Shia nchini Iran, Saudi Arabia na maitaifa mengine manane ambayo zaidi ni mataifa ya Kisunni walianza vita vya anga vilivyolenga kuirejesha serikali ya Bwana Hadi . Mmoja wa mahabusu aliyeshambuliwa katika shambulio Muungao unaoongozwa na Saudia dhidi ya gereza la Wahouthi nchini Yemen (tarehe 2 Septemba 2019) Umoja wa Mataifa unasema mapigano nchini Yemen yamewauwa raia 7,000 . Lakini waangalizi wanaamini idadi ya vifo ni kubwa zaidi. Shirika la Marekani linalochunguza maeneo ya mizozo ya silaha Armed Conflict Location and Event Data Project (ACLED) linakadiria kuwa zaidi ya raia 90,000 cna wapiganaji waliuawa katika mzozo huo wa Yemen. Vita vya wenyewe kwa wenyewe pia vimesababisha mzozo mkasa mkubwa wa kibinadamu duniani, huku maelfu ya raia wakifa kwa sababu ambazo zingeweza kuepukika with thousands of civilians dying from preventable causes, including malnutrition, , ukiwemo utapiamlo , magonjwa na afya duni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40269456", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40270064", "doc1": "لندن: حريق هائل يلتهم برجا مكونا من 27 طابقا وقال شهود عيان إنهم رأوا بعض المحاصرين في برج غرينفيل، الواقع في شمال كنزنغتون، وهم يصرخون طلبا للمساعدة وإنقاذ أطفالهم. وأنقذ رجال الإطفاء 65 شخصا من سكان البرج. لكن عمدة لندن، صادق خان، قال إن \"عددا كبيرا\" ما زال في عداد المفقودين. وقال نيك هورد، مسؤول الإطفاء، تجرى حاليا عمليات فحص لأبراج سكنية مماثلة. وقالت خدمة الاسعاف إن 68 شخصا نقلوا إلى ست مستشفيات في شتى أرجاء لندن، من بينهم 18 شخصا في حالة حرجة، في حين ذهب عشرة أشخاص بأنفسهم إلى المستشفى. وثمة مخاوف من انهيار البرج الذي لا يزال مشتعلا حتى الآن. وخلال الليل، قال شهود عيان إنهم رأوا أضواءً مشتعلة، يُعتقد أنها صادرة من الهواتف أو المصابيح الكهربائية، تومض في الأدوار العليا للبرج، وسكانا محاصرين يمسكون أطفالهم بجوار النوافذ. ويُفترض أن \"مئات الأشخاص\" كانوا موجودين داخل البرج السكني عندما اندلعت فيه النيران بعد وقت قصير من منتصف الليل، وكان معظمهم نائمين. وقال ستيوارت كوندي، المسؤول في شرطة العاصمة: \"يمكنني تأكيد مقتل 12 شخصا في الوقت الحالي، لكن العدد يُحتمل ارتفاعه خلال عملية إنقاذ معقدة يمكن أن تستغرق أياما.\" وأضاف أن ثمة حاجة إلى بعض الوقت قبل تحديد الشرطة هوية الضحايا، وأنه من المبكر للغاية التكهن بشأن الأضرار الناجمة عن النيران. وقال :\"للأسف لا أتوقع العثور على ناجين آخرين\". وقال ستيف أبتر، مساعد مفوضة شرطة الإطفاء في لندن :\"مازالت توجد جيوب مشتعلة بالنيران لم تخمد بعد في أماكنها بسبب صعوبة الوصول إليها\" لكن المبنى بالكامل خضع للبحث. وأضاف أن جهاز الإطفاء يستخدم طائرات بدون طيار في المساعدة في تقييم سلامة المبنى، حتى يتسنى للجهاز تحديد الخطوة التالية. وقال :\"بالطبع سنظل موجودين طوال الليل\". وبحلول الصباح، بدا المبنى كأنه حطام يتصاعد منه الدخان، غير أن النيران اشتعلت به مرة أخرى، وبدأت واجهته الزجاجية والمعدنية في السقوط على الأرض. وتمكن بول مونكر، الذي يعيش في الطابق السابع، من الفرار. وقال مونكر لبي بي سي: \"بينما كنت أنزل على الدرج، كان هناك عدد كبير من رجال الإطفاء الرائعين الذين يصعدون إلى الطوابق العليا صوب النيران، في محاولة لإنقاذ أكبر عدد ممكن من السكان.\" أطقم الإطفاء تقول إن الحادث كبيرا ومروعا للغاية وقالت جودي مارتن، وهي شاهدة عيان: \"شاهدت شخصا يسقط من البرج، ورأيت امرأة وهي تمسك طفلها وتخرجه من النافذة... وهي تصرخ\". وأضافت: \"كنت أصرخ في الجميع كي ينزلون (من شققهم)، لكنهم كانوا يقولون لا نستطيع المغادرة، فالدخان كان يملأ الممرات\". كما قال زوي، وهو قاطن آخر يسكن في الطابق الرابع، إنه طَرق أحد الجيران على الباب هو الذي أيقظه من النوم. وأضاف أن \"منافذ الخروج كلها كانت مليئة بالدخان. أجهزة الإنذار كانت تعمل، لكن السرعة التي انتشرت بها النيران من الطابق كانت سريعة جدا، وكان الطريق حتى الطابق 23 مخيفا\". وشُيد البرج عام 1974، وهو جزء من مجمع لانكستر ويست ستات السكني الشاسع داخل المدينة، ويضم نحو ألف منزل. ويقول مراسل بي بي سي، آندي مور، الذي كان في موقع الحريق، إنه شاهد حطام البرج يتساقط، وسمع صوت انفجارات وتحطم الزجاج. وقال جورج كلارك، مقدم البرامج في القناة الرابعة البريطانية وأحد شهود العيان، \"أقف على بعد مئة متر على الأقل من البرج، ويمكنني رؤية الدخان بوضوح، ويغطيني رماد الحريق\". وأضاف \"الأمر محزن للغاية، فقد رأيت شخصا في أعلى المبنى يحاول لفت الانتباه باستخدام مصباح يدوي، ومن الواضح أنه عالق في الحريق\". أصعدة الدخان يمكن رؤيتها من مسافة أميال وقالت مفوضة شرطة الإطفاء في لندن، داني كوتن، إنه من المبكر للغاية التكهن بشأن الأضرار التي لحقت بالمبنى، الذي كان آمنا من الناحية الإنشائية بما يكفي لعمل رجال الإطفاء من الداخل. ودعت كوتن جميع سكان البرج إلى التوجه إلى قسم الشرطة للتأكد من سلامتهم. وقال عمدة لندن، صادق خان، إنه صُدم من مشهد البرج المروع، الذي شهد مشاركة أكثر من 250 رجل إطفاء ومئة سيارة إسعاف. وأضاف لي بي سي أن الحادث يثير تساؤلات حول سلامة الأبراج السكنية الشاهقة. وقال مات راك، من وحدة إطفاء النيران، إن أمرا ما فادحا وقع في إجراءات الوقاية من النيران في المبنى. وطلبت الشرطة من سكان المنازل المجاورة الابتعاد عن المنطقة، وأغلت الطرق المؤدية إليها.", "doc2": "Idara ya wazima moto jijini London imetuma malori 40 ya kuzima moto huo Idadi ya waliofariki inatarajiwa kuongezeka. Wazima moto bado wanakabiliana na moto huo katika jumba la Grenfell Tower, ambapo walioshuhudia walisema kuwa watu walikwama ndani, wakiitisha msaada. Zaidi ya watu 50 wanatibiwa hospitalini. Mwandishi wa BBC alisema kuwa kulikuwa na hofu kuwa jengo hilo lingeporomoka. Moshi uliweza kuonekana kutoka mbali Moto huo katika jengo la Grenfell Tower ulianza mwendo wa saa 01:16, saa za Uingereza. Idara ya wazima moto jijini London ilituma malori 40 ya kuzima moto huo. Sehemu kubwa ya jengo ilishika moto Mwandishi wa BBC Andy Moore aliyekuwepo katika eneo la tukio alisema jengo hilo liikumbwa na wasiwasi wa kuanguka. Takribani wazima moto 200 walishiriki kupambana nao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41042609", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41039055", "doc1": "تظهر مخططات على الحائط تصف صاروخين هما هواسونغ- 13 وبوكغوكسونغ- 3 خلال زيارة كيم إلى منشأة في كلية العلوم الدفاعية ووزعت وكالة الأنباء الكورية الشمالية الرسمية صورا للنشر مع تقرير عن زيارة كيم إلى منشأة في كلية العلوم الدفاعية تُظهر مخططات على الحائط تصف صاروخين هما هواسونغ- 13 وبوكغوكسونغ- 3. ويظهر المخطط أن هواسونغ- 13 هو صاروخ بالستي عابر للقارات مؤلف من ثلاث مراحل. كما يظهر المخطط صاروخ بوكغوكسونغ- 3 الذي على الرغم من وقوف بعض المسؤولين في الصورة يمنع ظهوره كاملا، لكنه بدا أنه من نوع الصواريخ البالستية الذي يمكن إطلاقه من غواصة. وهذه ليست المرة الأولى التي يُكشف فيها \"عن طريق الخطأ\" عن تفاصيل تطورات مهمة في خلفية الصور الملتقطة في كوريا الشمالية، الأمر الذي يرى محللون أن بيونغيانغ تتعمد عبره إظهار قوتها العسكرية أو ارسال رسائل معينة إلى أعدائها. ويبدو أن بث تقرير الزيارة كان ذا توقيت مقصود، إذ يأتي في اليوم الثالث للمناورات العسكرية الأمريكية - الكورية الجنوبية المشتركة، التي تعارضها بيونغيانغ بشدة. كيم يتطلع في صورة جوية لقاعدة أندرسن الجوية الأمريكية وقال شين جونغ-وو من المنتدى الدفاعي والأمني الكوري، متحدثا لصحيفة \"جونغ أنغ إلبو\"الكورية الجنوبية، إن توقيت التقرير ومضمونه خطيران، فكوريا الشمالية \"لديها تاريخ في عرض أسلحة فعلية أو مخططات تصميمية لها، عبر وسائل الإعلام الرسمية للتباهي بقوتها العسكرية أمام العالم\". وأُفيد أن كيم جونغ-أون قد أمر العلماء في المنشأة بانتاج المزيد من وقود الصواريخ الصلب والرؤوس الحربية التي تحملها الصواريخ، ويتطابق ذلك مع التفاصيل التي قدمتها المخططات على الجدران. ولا يشبه صاروخ هواسونغ- 13 صاروخ هواسونغ- 14 المسير بالوقود السائل الذي اختبرته كوريا الشمالية في يوليو/حزيران. إذ يبدو أنه صاروخ مكون من ثلاث مراحل ويعتمد على الوقود الصلب. أما صاروخ بوكغوكسونغ- 3 المعتمد على الوقود الصلب فهو نسخة ذات مدى أبعد من صاروخي بوكغوكسونغ- 1 و 2 اللذين اختبرا في عام 2016. كيم جونغ-أون قادته العسكريين أمام مخطط كتب عليه \"خطة ضربة على الأراضي الأمريكية\" في عام 2013", "doc2": "Kim Jong-un katika shule ya ulinzi na sayansi akikagua vifaa .Picha hiyo ilionyesha makombora ya Hwasong 13 na Pukguksong-3. Ukaguzi huo ulifanywa na kiongozi wa taifa hilo Kim Jong-un. Picha zilizochapishwa na chombo cha habari cha taifa hilo KCNA ili kuandamana na ripoti kuhusu ukaguzi huo wa kim Jong-un katika shule ya ulinzi na sayansi zinaonyesha chati ilioelezea kuhusu makombora ya Hwasong 13 na Pukguksong-3. Kombora la Hwasong 13 linaonekana kuwa na awamu tatu {ICBM} huku chati hiyo ikionyesha kuwa kombora la Pukguksong-3 ni la manuwari ya kivita SLBM. Sio mara ya kwanza kwamba Korea Kaskazini imefichua siri zake kwa bahati mbaya kupitia picha, na hilo huenda linaonekana kuwa ni njia mojawapo ya kuonyesha ubabe wao wa kijeshi ama hata kutuma ujumbe kwa wapinzani wao. Picha iliochukuliwa kwa juu ikionyesha kambi ya jeshi la Marekani katika kisiwa cha Guam Ripoti hiyo ya ukaguzi inaonekana kufanyika wakati ambapo kumefanyika zoezi la pamoja la kijeshi kati ya Korea Kusini na Marekani ambapo Pyongyang inapinga. Muda wa ukaguzi huo na yalioonekana ni muhimu. Akizungumza na gazeti la JoongAng Iibo, afisa wa ulinzi na maswala ya usalama katika eneo la Korea Shin Jong-woo alisema kuwa Korea kaskazini ina historia ya kuonyesha makombora yake ama hata picha kupitia vyombo vya habari vya taifa ili kudhihirisha ubabe wake wa kijeshi duniani. Kulingana na chombo cha habari cha KNCA, Kim Jong un anasemekana kuagiza wanasayansi katika kiwanda hicho kutengeza roketi za vichwa vya makombora na hayo ni sawa na maelezo yalionekana katika chati. Ikilinganisha na kombora la Hwasong 14 ambalo Korea Kaskazni ilifanyia majaribio mnamo mwezi Julai, Hwasong 13 linaonekana kuwa kombora la awamu tatu huku lile la Pukguksong 3 likiwa kombora la masafa marefu la makombora ya Pukguksong 1 na 2 ambayo yalijaribiwa 2016. Mmoja wa jerenali wa jeshi akisimama mbele ya chati ilio na mpango wa kushambulia Marekani Iwe makosa ama iwe makusudi imefanyika hapo awali. Wiki mbili zilizopita, picha za Kim Jong-un akipanga kurusha kombora katika maji ya kisiwa cha Guam nchini Marekani pia zilionekana katika chati mbali na kambi ya kijeshi ya Guam. Ujumbe uko wazi. Pyongyang inaiambia Washington kwamba uwezo wa jeshi la Marekani katika eneo hilo uko taabani. Pyongyang imekuwa ikitumia mbinu za kutishia wakati wa wasiwasi. Mnamo mwezi Machi 2013 rais Kim Jong-un alipigwa picha akiwa na majenerali waliobeba vipatakilishi baada ya eneo hilo kuonekana kuelekea kutumbukia katika vita kufuatia jaribio la kombora mwezi mmoja uliopita. Chati moja ilionyesha mpango wa kutaka kushambulia Marekani, huku kombora moja likilenga eneo la Austin huko Texas. Rais Kim Jong un akizitazama ndege za kivita za taifa hilo. Kama njia ya kutishia, mpango huo haukufanikiwa huku habari za tishio hilo zikifanyiwa mzaha na watumiaji wa mtandao wa Twitter mjini Texas . Na huku Korea Kaskazini ikionekana kukosa uwezo wa kutekeleza shambulio kama hilo, ingekuwa vigumu kwa taifa hilo kutekeleza mpango huo hata iwapo ingetaka kufanya hivyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40350473", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40377133", "doc1": "محمد صلاح قد يُصبح أغلى لاعب أفريقي على الإطلاق ويجري نادي ليفربول الانجليزي لكرة القدم مفاوضات مع نادي روما الإيطالي لضم المهاجم المصري محمد صلاح. وكان صلاح ( 25 عاما) هدفا رئيسيا للمدير الفني لليفربول يورغن كلوب، وقد ينضم في صفقة تتجاوز قيمة ما دفعه ليفربول مقابل الاستعانة بآندي كارول عام 2011 والتي بلغت 35 مليون جنيه استرليني. وتتواصل المفاوضات بين الناديين وهناك اهتمام من صلاح باللعب في الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم بعد أن قضى فترة قصيرة مع تشيلسي لم يحقق فيها شيئا يُذكر. وإذا تجاوزت الصفقة 34 مليون جنيه أسترليني التي دفعها ليفربول للحصول على خدمات ساديو ماني، فإن محمد صلاح سيُصبح أغلى لاعب أفريقي على الإطلاق. مواضيع قد تهمك نهاية وكان اللاعب المصري اقترب بالفعل من الانضمام إلى ليفربول قبل انتقاله إلى تشيلسي، قادما من بازل السويسري، في صفقة بلغت 11 مليون استرليني في يناير/كانون الثاني عام 2014. وبعد ست مباريات فقط في الدوري الانجليزي الممتاز، انضم صلاح إلى نادي فيورنتينا الإيطالي من تشيلسي على سبيل الإعارة، ثم أُعير إلى روما قبل أن ينتقل إليه بشكل نهائي الصيف الماضي، مقابل نحو 15 مليون استرليني. لكن ليفربول اقترب الآن من إتمام صفقة انتقال صلاح، والذي قد يوقع على عقد مع الفريق يمتد لأربع سنوات. وقدم صلاح أداء قويا مع روما، وساعده في إنهاء الموسم في المركز الثاني في الدوري الإيطالي للدرجة الأولى (سيريا ايه)، وسجل 15 هدفا في 31 مباراة شارك فيها مع الفريق. وتعاقد ليفربول بالفعل مع مهاجم تشيلسي الشاب، دومينيك سولانكي (19 عاما)، والذي سينضم لصفوف الفريق اعتبارا من الأول من يوليو/تموز المقبل.", "doc2": "Salah amepewa jezi namba 11 aliyokua akivaa Roberto Firmino ambae kwa sasa atavaa jezi namba 9 Usajili wa winga huyu umevunja rekodi ya usajili kwa wachezaji waliowahi sajiliwa na timu hiyo ambapo usajili wa gharama zaidi ulikuwa wa mshambuliaji Andy Carrol, aliposajiliwa kwa dau la pauni milioni 35 mwaka 2011. Salah raia wa Misri mwenye umri wa miaka 25 amesaini mkataba wa miaka mitano kuweza kutumikia Liverpool. ''Ninafuraha sana kuwepo hapa nitajitoa kwa asilimia mia moja na nitatoa kila kitu kwa ajili ya klabu hii, kiukweli nataka kushinda kitu nikiwa na timu hii\", alisema Salah baada ya kukamilisha usajili huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/01/130130_syria_isralei_strike_military", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41184497", "doc1": "نفى الجيش السوري الأنباء عن قصف قافلة متجهة إلى لبنان وذكر التلفزيون السوري الرسمي أن الهجوم وقع فجر الأربعاء بمنطقة جمرايا بريف دمشق. ووصف الجيش السوري في بيان الغارة بأنها \"عدوان سافر\" و\"اختراق سافر للسيادة\"، قائلا إنها أسفرت عن مقتل شخصين وإصابة خمسة آخرين، كما أوقعت أضرارا مادية كبيرة. وأضاف البيان \"بالتالي لا صحة لما أوردته بعض وسائل الإعلام بأن الطائرات الإسرائيلية استهدفت قافلة كانت متجهة من سوريا إلى لبنان\". وفي وقت سابق الأربعاء، أفادت تقارير بأن القوات الإسرائيلية شنت هجوما على قافلة سورية بمنطقة الحدود بين سوريا ولبنان. مواضيع قد تهمك نهاية وجاءت التقارير نقلا عن مصادر أمنية بالمنطقة، لم يتم الإفصاح عنها، تحدثت لوكالات أنباء. ولم تستطع المصادر التي تحدثت لوكالتي رويترز وفرانس برس تأكيد ما إن كان الهجوم قد وقع على أراض لبنانية أو سورية، رغم أن المراقبين يعتقدون أن وقوعه على الجانب السوري من الحدود سيتسبب في أزمة دبلوماسية أكثر حدة. ولم يرد تعليق من إسرائيل على هذه المزاعم. تجدر الإشارة إلى أن إيران كانت قد قالت إنها ستعتبر أي هجوم على سوريا هجوما عليها. مخاوف من حزب الله ويأتي الاتهام السوري لإسرائيل بعد أيام معدودة من نقل إسرائيل نظام \"القبة الحديدية\" الصاروخي الدفاعي إلى المنطقة الشمالية. وانضمت إسرائيل إلى الولايات المتحدة في الإعراب عن المخاوف من أن الأسلحة الكيميائية التي يعتقد بأن سوريا تمتلكها يمكن أن تقع في أيدي جماعات مسلحة، رغم أنه لا يوجد دليل على أن القافلة التي تردد أن قوات إسرائيلية استهدفتها على الحدود بين سوريا ولبنان كانت تنقل مثل هذه الأسلحة. ويقول محللون إن إسرائيل تعتقد بأن سوريا تلقت بطاريات من طراز اس ايه-17 من روسيا عقب هجوم جوي إسرائيل مزعوم عام 2007 دمر موقع إنشاء مفاعل نووي سوري. وقالت الحكومة الأمريكية عام 2008 إن المفاعل \"لم يكن موجها لأغراض سلمية\".", "doc2": "Ndege za Israel zashambulia kiwanda cha silaha nchini Syria Taarifa za jeshi zilisema kuwa makombora yaliyofyatuliwa kutoka anga ya Lebanon yalilenga kiwanda hicho kilicho karibu na Masyaf na kuwaua wanajeshi wawili. Ripoti ambazo hazijathibitishwa zinasema kuwa kiwanda ya kutengeneza silaha za kemikali kilishambuliwa Israel yashambulia ngome ya Syria Israel: Iran inajenga kiwanda cha makombora Syria Israeli ambayo imefanya mashambulizi kadha kwenye viwanda vya silaha nchini Syria awalia haijasema lolote. Kisa hicho kinatokea siku moja baada wachunguzi wa Umoja wa Mataifa kusema kuwa serikali ya Syria ilihusika na shambulizi la silaha za kemikali katika mji unaoshilkiliwa na waasi mwezi Aprili. Ndege za Israel zashambulia kiwanda cha silaha nchini Syria Takriban watu 83 waliuawa katika mji wa Khan Sheikhoun na Styria imekana kutumia silaha za kemikali. Ujasusi wa nchi za magharibi unasema kuwa Syria inandelea kuunda silaha za kemikali. Isarel inaripotiwa kuendesha mashambulizi ya ndega maeneo yanayotajwa kutumika kuunda silaha za kemikali miaka ya hivi karibuni. Hivi karibuni Isreal iliishitumu Syria kwa kuruhusu hasimu wake Iran kujenga viwanda vya makombora nchini humo na inasema inalenga kuzuia kupelekwa kwa silaha kutoka Syria hadi kwa wanamgambo wa Lebanon, Hezbolllah."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-39421805", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39427581", "doc1": "غرم ميسي مبلغ 10 آلاف فرنك سويسري \"لتطاوله على مساعد الحكم\" وقال الإتحاد الدولي إن ميسي \"وجه عبارات نابية ومهينة إلى مساعد الحكم\" في مباراة التأهل لكأس العالم التي جرت الخميس الماضي والتي فاز بها الأرجنتينيون 1-0 بفضل ضربة جزاء نفذها ميسي. وبموجب هذا القرار، سيغيب ميسي عن مباراة التأهل المقبلة ضد المنتخب البوليفي التي ستجري في وقت لاحق الثلاثاء. كما قرر الاتحاد تغريم ميسي مبلغ 10 آلاف فرنك سويسري، وقال في بيان \"إن هذا القرار يتماشى مع القرارات التي توصلت اليها لجنة الانضباط في الاتحاد في حالات مماثلة في السابق.\" يذكر أن فوز الارجنتين على تشيلي رفعها الى المركز الثالث في قائمة التأهل لأمريكا الجنوبية إذ جمع الأرجنتينيون 22 نقطة من 13 مباراة. وستتأهل الفرق الأربعة الأولى تلقائيا للمشاركة في نهائيات كأس العالم التي ستجرى في صيف العام المقبل في روسيا.", "doc2": "Messi alionekana kukerwa na uamuzi wa kumwadhibu dakika za mwisho za mechi dhidi ya Chile Shirikisho la soka duniani FIFA, lilitangaza uamuzi huo saa chache kabla ya Argentina kukutana na Bolivia katika mechi muhimu ya kufuzu kwa Kombe la Dunia mwaka ujao. Argentina, walionekana kumkosa sana mshambuliaji huyo wa Barcelona, na walilazwa 2-0 katika mechi hiyo iliyochezewa mji wa La Paz. Mabao ya Bolivia yalifungwa na Juan Carlos Arce na Marcelo Martins. Argentina wanakabiliwa na hatari ya kushindwa kufuzu kwa michuano hiyo itakayoandaliwa nchini Urusi. Timu nne za kwanza Amerika Kusini ndizo huhakikishiwa nafasi ya kucheza michuano hiyo. Kwa sasa, Argentina wanashikilia nafasi ya nne. Zikiwa zimesalia mechi nne za kufuzu, Colombia walipanda juu ya Argentina na Uruguay na kutua nafasi ya pili kwa kulaza Ecuador 2-0 kupitia mabao ya James Rodriguez na Juan Cuadrado. Argentina huenda wakatolewa nafasi ya nne iwapo Chile watafanikiwa kuwalaza Venezuela baadaye. Uruguay watakuwa pia uwanjani dhidi ya Peru nao Brazil wanaoongoza wakutane na Paraguay. Bolivia wameshinda mechi tatu pekee kati ya 14 walizocheza za kufuzu Kombe la Dunia Ramiro Funes Mori aliumia kwenye goti mechi hiyo dhidi ya Bolivia"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41873423", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41873610", "doc1": "مطار الملك خالد يقع شمال مدينة الرياض ونقلت وكالة الأنباء السعودية عن مسؤولين إن الصاروخ جرى تدميره فوق العاصمة، وسقطت شظاياه في محيط منطقة المطار. وذكرت قناة المسيرة التلفزيونية المحسوبة على جماعة الحوثيين في اليمن أن الصاروخ استهدف مطار الملك خالد الدولي. وقالت القناة إن الصاروخ \"أصاب هدفه بدقة\". وأعلنت هيئة الطيران المدني السعودية أن الحركة الجوية في المطار لم تتأثر بالحادث. ونقلت وكالة الأنباء السعودية عن المتحدث الرسمي باسم قوات التحالف، العقيد الركن تركي المالكي، قوله إن الصاروخ \"أطلق بطريقة عشوائية وعبثية لاستهداف المناطق المدنية والآهلة بالسكان\". وأضاف \"أدى اعتراض الصاروخ لتناثر الشظايا بمنطقة غير مأهولة شرقي مطار الملك خالد الدولي، ولم يكن هناك أي إصابات\". وأعلنت السعودية إسقاطه صورايخ باليستية أطلقها الحوثيون في السابق، غير أنه لم يسقط أي منها بالقرب من مناطق مزدحمة بالسكان. لكن القوات السعودية تمكنت من إسقاط عدد كبير من هذه الصواريخ باستخدام أنظمة صواريخ باتريوت أرض-جو التي اشترتها من الولايات المتحدة. وفي مايو/ آيار الماضي، أطلق الحوثيون صاروخا باتجاه الرياض قبل يوم واحد من زيارة الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، المقررة إلى المدينة، لكنه أسقط على مسافة 200 كيلومتر من العاصمة. السعودية سعت إلى شراء أنظمة صواريخ \"ثاد\" الدفاعية من الولايات المتحدة وتشهد اليمن دمارا واسعا من جراء الحرب الدائرة بين القوات الموالية لحكومة الرئيس عبد ربه منصور هادي، المعترف بها دوليا، من جهة وبين القوات الموالية لجماعة الحوثيين من جهة أخرى. وتقود السعودية تحالفا عسكريا عربيا كان قد بدأ حملة عسكرية ضد الحوثيين وأنصار الرئيس اليمني السابق علي عبد الله صالح في اليمن منذ عام 2015. لكن التحالف، الذي تتهمه منظمات حقوقية بقصف مستشفيات ومدارس وأسواق ومناطق سكنية، قال إن الغارة استهدفت \"هدفا عسكريا مشروعا\". وفشلت محادثات برعاية الأمم المتحدة في إيقاف شلال الدماء في اليمن، الذي أودى بحياة ما يربو على ثمانية آلاف شخص وأدى إلى إصابة 50 ألفا آخرين منذ بداية الحملة العسكرية بقيادة السعودية، حسب تقديرات دولية. كما أدى الصراع إلى احتياج 20.7 مليون شخص إلى مساعدات إنسانية عاجلة، وخلق أكبر أزمة لانعدام الأمن الغذائي في العالم، وتسبب في تفشي وباء الكوليرا الذي يعتقد بأنه أصاب 887 ألف شخص وأدى إلى أكثر من 2184 حالة وفاة.", "doc2": "Uwanja huo hupatikana kaskazini mwa Riyadh Mlipuko mkubwa ulisikika karibu na uwanja huo wa ndege. Duru kutoka jeshi la wanahewa la Saudia zimenukuliwa na shirika la utangazaji la serikali ya Al-Arabiya zikisema kombora hilo lilitunguliwa kaskazini mashariki mwa mji huo mkuu. Runinga yenye uhusiano wa waasi wa Houthi kutoka yemen limesema kombora hilo lilikuwa limerushwa kulenga uwanja huo wa ndege. Shirika la habari la serikali la Al-Ekhbariya limesema kombora hilo lilikuwa \"ndogo kiasi\" na kwamba hakuna uharibifu uliotokea. Kombora hilo la masafa marefu lilikuwa limerushwa kulenga uwanja wa ndege wa kimataifa wa Mfalme Khalid, kwa mujibu wa televisheni ya wapiganaji wa Houthi ya Al-Masirah. Yemen imesambaratishwa na vita kati ya wanajeshi watiifu kwa serikali inayotambuliwa kimataifa ya Rais Abdrabbuh Mansour Hadi na wapiganaji wa kundi la waasi wa Houthi. Saudi Arabia inaongoza kampeni ya kuwashinda wapiganaji hao wa Houthi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-38400195", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38401563", "doc1": "ترامب استحدث مجلس التجارة الوطني في إدارته لتولي مهام تسيير السياسة التجارية والصناعية في البلاد وسيقود نافارو المجلس الذي استحدثه ترامب مؤخرا في البيت الأبيض، وسيتولى مهام إدارة السياسية التجارية والصناعية في البلاد. وعمل الأكاديمي الاقتصادي مستشارا لترامب إبان حملته الانتخابية الرئاسية. وألف نافارو كتبا مناهضة للصين منها \"حروب الصين المقبلة\" و\"الموت بيد الصين\" وحملت انتقادات كبيرة للسياسة الصينية. وكانت قضايا التجارة على رأس أجندة ترامب خلال حملته الانتخابية، وانتقد بشدة بعض الاتفاقيات التي أبرمتها الولايات المتحدة مع عدة دول مثل الصين والمكسيك. وأثار الرئيس المنتخب غضب الصين بالفعل عندما هاتف رئيسة تايوان، فيما يمثل خرقا للتفاهمات السياسية الأمريكية الصينية المعمول بها منذ عقود. كما انتقد أيضا بكين علنا عبر حسابه على موقع تويتر، واتهمها مؤخرا بخفض قيمة عملتها للتأثير على فرص الولايات المتحدة في المنافسة. وقال الفريق الانتقالي لترامب عن اختيار نافارو إنه \"يظهر عزم الرئيس المنتخب على جعل قطاع الصناعة الأمريكي عظيما مرة أخرى\". بيتر نافارو من أشد المنتقدين للصين وألف كتبا مثل \"الموت بيد الصين وحروب الصين المقبلة\" للتحذير من خطرها على الااقتصاد الأمريكي وكتب نافارو في مقاله الأخير بصحيفة سان فرانسيسكو كورنيكل إنه \"اصطدم بترامب بعد نشر كتابه الأول، وأصبح مستشارا سياسيا كبيرا في حملته الانتخابية بعد مراسلات مطولة بينهما\". وأضاف \"بالنسبة لترامب فإن التجارة الحرة أمرا جيدا، لكن يجب أيضا أن تكون تجارة عادلة. وإلا سنحصل على ما لدينا، من تآكل هائل للقاعدة الصناعية الأمريكية ركود الأجور خلال 15 عاما ماضية، وأكثر من 20 مليون أمريكي لا يجدون وظيفة جيدة بأجر مناسب\". وتم تحويل أحد كتب نافارو \"الموت بيد الصين\" إلى فيلم وثائقي بصوت مارتن شين، وأخرجه نافارو نفسه. ويحث المشاهدين خلاله على تشجيع المنتج الأمريكي، ويقول \"ساعدوا في الدفاع عن أمريكا وحماية عائلاتكم، لا تشتروا المنتجات المصنوعة في الصين\". ويلقى الفيلم الضوء على استمرار فقدان قطاع الصناعة الأمريكي للوظائف في الوقت الذي ينمو فيه الاقتصاد الصيني، رغم تأثير الصناعة الصينية على البيئة. واعرب الكثير من الاقتصاديين عن قلقهم من أن التحركات العدوانية ضد الصين يمكن أن تشعل \"حربا تجارية\" تتسبب في تداعيات على الطرفين.", "doc2": "Rais mteule Donald Trump amemteua mkoasoaji mkubwa wa taifa la China kuwa kiongozi wa bodi ya biashara Peter Navarro, alizindua sera ngumu dhidi ya Beijing na akaandika kitabu kwa jina \"Death by China: How America Lost its Manufacturing Base\". Yani kifo cha China: namna Marekani ilipopoteza uwezo wake wa uundaji bidhaa\" Serikali ya mpito ya Doland Trump, imemsifu kwa uwezo wake wa kufufua uchumi, mbali na kukabiliana na uhaba wa kazi kwa Wamarekani. Peter Navarro mkoasoaji mkubwa wa China Bwana Trump pia, ameteua mwekezaji bilionea na msomi wa uchumi, Carl Icahn, kama mshauri mkuu wa mageuzi. Bw Icahn, amesema kuwa biashara nchini Marekani, imelemazwa na masharti mengi yasio na maana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41154049", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41145217", "doc1": "تعمل الكاميرا من خلال تتبع جسيمات الفوتون داخل جسم الإنسان ويهدف تصميم الكاميرا إلى مساعدة الأطباء في تتبع الأدوات الطبية، مثل المناظير، أثناء إجراء فحوص داخل جسم الإنسان. ويلزم حتى الآن اعتماد الفرق الطبية على إجراء أشعة باهظة الثمن، مثل أشعة إكس، لمتابعة ما تحقق من تقدم في علاج وتشخيص الحالات المرضية. ويعتمد عمل الكاميرا الجديدة على اكتشاف مصادر الضوء داخل جسم الإنسان، مثل الطرف المضئ الملحق بأنبوب المنظار الطويل والمرن. وقال كيف داليوال، من جامعة إدنبره :\"تحتوي (الكاميرا) على إمكانيات هائلة تفيد في عدد من التطبيقات، مثل التطبيق المذكور في هذا العمل\". \"أنسجة وأعضاء\" وأظهرت الاختبارات الأولى إمكانية تتبع الكاميرا لمصدر ضوء خلال 20 سنتيمترا لنسيج في الظروف العادية. ويمكن لحزم الضوء الصادرة من منظار أن تمر داخل جسم المريض، لكنها عادة ترتد أو تتشتت نتيجة الأنسجة والأعضاء بدلا من المرور خلالها، وهو ما يؤدي إلى صعوبة رؤية صورة واضحة في موضع الأداة. صمم العلماء الكاميرا لتتبع مصدر الضوء الناتج من أدوات طبية مثل المناظير وتستطيع الكاميرا الجديدة اكتشاف جسيمات تعرف باسم \"فوتون\" تتبع مصدرا ضئيلا للضوء يمر عبر الأنسجة بحساسية شديدة. كما يمكن للكاميرا تسجيل الوقت الذي يستغرقه الضوء كي يمر داخل جسم الإنسان، ما يعني أن الكاميرا قادرة على العمل في موضع المنظار بالضبط. وطور الباحثون الكاميرا الجديدة على نحو يمكن استخدامها إلى جانب سرير المريض. ويعد المشروع، الذي تشرف عليه جامعة إدنبره وجامعة هيريوت-وات، جزءاً من أعمال مركز \"بروتيوس\" للتعاون البحثي متعدد الاختصاصات الذي يطور مجموعة من التقنيات الحديثة التي تستخدم في تشخيص وعلاج أمراض الرئة. وقال مايكل تانير، من جامعة هيريوت-وات :\"الجزء المفضل بالنسبة لي في هذا العمل هو إمكانية التعاون مع فرق طبية في العيادات بغية فهم تحديات الرعاية الصحية في البيئة العملية، ثم تصميم تقنيات متقدمة ومبادئ تخرج من نطاق المختبرات لحل المشكلات الفعلية\". وأضاف :\"أتمنى أن نواصل هذا النهج متعدد الاختصاصات لتحقيق طفرة في تكنولوجيا الرعاية الصحية\".", "doc2": "Kamera mpya inavyofanya kazi ya kubaini photons ndani ya mwili wa binadamu Kifaa hicho kimeundwa kuwasaidia madaktari kusaka vifaa vya madaktari, vinavyofahamika kama endoscopes, amvayo huenda vinaweza kusalia ndani ya viungo vya binadamu wakati wa upasuaji. Hadi sasa, matabibu wamekuwa wakitegemea uchunguzi unaogharibu fedha nyingi, kama vile picha za X-ray, ili kufuatilia mafanikio yao. Kamera hiyo mpya, itafanya kazi ya kubaini mwanzo wa mwangaza ndani ya mwili wa binadamu, kama vile sehemu ya ncha ya mwisho ya kifaa cha upasuaji cha tube ya endoscope. Kifaa kihi kimeundwa kumsaidia madaktari kusaka vifaa vya kimatibabu vinavyojulikana kama endoscopes mwilini mwa binadamu Profesa Kev Dhaliwal, wa Chuo Kikuu cha Edinburgh, anasema: \"Ina uwezo mkubwa wa kutumika katika hali tofauti tofauti, kama vile inavyoelezwa ikiwa kazini. \"Uwezo wa kuona iliko kifaa kilichosahaulika ndani ya mwili wa binadamu hasa katika sekta mbalimbali ya kitengo cha kiafya, huku tukisonga mbele kupunguza hali na mbinu ya kila aina ya kutibu maradhi mbalimbali.\" 'tishu na viungo' Majaribio ya awali, inaonyesha kifaa cha prototype, kinaweza kubaini na kufuatilia mwangaza kupitia eneo la mshipa wa sentimita 20, katika hali tu ya kawaida. Miali ya mwangaza kutoka kwa endoscope, inaweza kupenyeza ndani ya mwili, lakini mara nyingi hutawanyika au kuangazia nje ya mshipa na viungo, badala ya kupernyesa moja kwa moja mwilini. Hali hii inatatiza hali ya kupata picha halisi ya iliko kifaa kilichoachwa mwilini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40492902", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40493368", "doc1": "كان ظهور البغدادي عام 2014 في الموصل آخر مرة شوهد فيها زعيم تنظيم الدولة الإسلامية علنا وفي ذلك الوقت، كان تنظيم الدولة الإسلامية قد سيطر على منطقة بمساحة المملكة المتحدة. لكن منذ ذلك الحين، أدت حرب عالمية ضد الجهاديين إلى تراجع التنظيم، ولا يزال مكان البغدادي - الذي وضعت الولايات المتحدة مكافأة قدرها 25 مليون دولار لمن يعلن عن مكانه - غير معلوم. وفي الذكرى الثالثة لأول وآخر ظهور علني للبغدادي، لم يعد تنظيم الدولة الإسلامية يسيطر على معظم الأراضي التي كانت بحوزته من قبل، والتزم زعيم التنظيم الصمت بشكل واضح منذ مخاطبة أتباعه في رسالة صوتية مسجلة في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، بعد بداية معركة طرد التنظيم من الموصل. ووسط هذا الصمت، ظهرت في الآونة الأخيرة تقارير غير مؤكدة عن وفاة البغدادي. وقال نائب وزير الخارجية الروسي إنه \"من المرجح للغاية\" أن البغدادي قد قُتل في غارة جوية روسية على الرقة في 28 مايو/آيار. وأكد مسؤول إيراني الأسبوع الماضي أنه \"مات بكل تأكيد\". غير أن مسئولين أمريكيين قد شككوا في كلا الادعاءين. وفي مقطع فيديو نُشر من الرقة بعد أسبوع من ظهور التقرير الروسي، استخدم أعضاء بتنظيم الدولة كلمة \"شيخنا\"، بدون ذكر البغدادي بالاسم، ما أثار علامات استفهام بشأن مصيره. وكانت حركة طالبان وتنظيم القاعدة قد أخفيا وفاة زعيم حركة طالبان الملا عمر لمدة عامين. ويعد غياب البغدادي في هذه اللحظة الحرجة أمر محير للغاية، بالنسبة لمؤيديه وأعدائه على حد سواء. \"العاصمة الثالثة\" وقد تكون الإجابة على السؤال المطروح بشأن مكان البغدادي مرتبطة بمطالبته بالشرعية كخليفة، أو \"أميرا للمؤمنين\". ووفقا لقاعدة دينية مثيرة للجدل، يمكن للمرشح للخلافة (من بين معايير أخرى) المطالبة بأن يكون خليفة للمؤمنين إذا كان لديه \"أرض التمكين\"، يحكمها وفقا للشريعة الإسلامية. انفجار في العراق يدمر جامع النوري الكبير واليوم، تتقلص مساحة \"أرض التمكين\"، بعد أن أصبح تنظيم الدولة الإسلامية قوة مستنفدة في الموصل، ويواجه ضغوطا هائلة في الرقة، وهما العاصمتين الفعليتين للتنظيم في العراق وسوريا. وفجّر تنظيم الدولة الإسلامية جامع النوري قبل أسبوعين، قبل أن تتمكن قوات الأمن من الاستيلاء على الموقع. وقد يختبئ البغدادي في ما يمكن وصفه بأنه \"العاصمة الثالثة\" لتنظيم الدولة الإسلامية، أي المناطق التي يسيطر عليها التنظيم حاليا على جانبي الحدود السورية والعراقية. ويطلق تنظيم الدولة الإسلامية على هذه المنطقة اسم \"ولاية الفرات\"، التي تتكون أساسا من مدينة القائم العراقية وبلدة البوكمال السورية. وفي عام 2014، بدأ صعود تنظيم الدولة الإسلامية في \"ولاية الفرات\" والمناطق المحيطة بها. ووفقا لروايات التنظيم نفسه، في مقاطع فيديو خرجت مؤخرا من محافظة الأنبار العراقية، استخدم المسلحون المنطقة كقاعدة انطلاق لعملياتهم السريعة والخاطفة في العراق وسوريا. وتضم المنطقة أيضا ميليشيات وقبائل مسلحة ضعيفة نسبيا، لكن يمكنها أن تحافظ على المنطقة وتأمنها في حال استعادتها. وحتى في المناطق التي يُفترض أنها قد حُررت بالفعل، مثل مدينة الرطبة التي تقع في جنوب العراق، ما زال تنظيم الدولة الإسلامية قادرا على شن هجمات كر وفر قاتلة بشكل متكرر. مخابئ الصحراء ولم تُطلق أي حملة حتى الآن لتحرير هذه المدن النائية. ولا تزال المناقشات جارية في واشنطن بشأن ما إذا كان يتعين على الولايات المتحدة أو الحكومة السورية وحلفاؤها أن يقودوا هجوما على الجانب السوري من الحدود. وإذا شنت الولايات المتحدة الحملة، لا تزال هناك أسئلة حول الجهة التي ستقود العمليات القتالية: مقاتلوا المعارضة أم قوات سوريا الديمقراطية التي يقودها الأكراد. البغدادي استغل الفوضى التي عصفت بسوريا من أجل وضع موطئ قدم هناك لتنظيم الدولة الإسلامية وفي العراق، تبدو أماكن مثل تلعفر، غرب الموصل، تمثل أولوية حالية للقوات الموالية للحكومة. ويشير هشام الهاشمي، مستشار للحكومة العراقية وخبير في شؤون الجماعات الجهادية العراقية، إلى أن \"ولاية الفرات\" هي على الأرجح المخبأ الحالي للبغدادي. وقد شنت الحكومة العراقية عدة هجمات جوية على البوكمال خلال العامين الماضيين. ورُصد إياد الجميلي، أحد أقرب مساعدي البغدادي، في بلدة البوكمال السورية، وفقا للهاشمي. كما شوهد عدد من المقربين من زعيم تنظيم الدولة الإسلامية في البوكمال وفي مدينة الميادين، التي تعد أحد المعاقل الرئيسية لتنظيم الدولة الإسلامية في محافظة دير الزور السورية، حسب الهاشمي. وتعد \"ولاية الفرات\" هي المنطقة الوحيدة المتبقية التي يمكن أن يزعم تنظيم الدولة الإسلامية أنها \"أرض التمكين\". وقد تبدأ عملية تطهير المنطقة من عناصر التنظيم بعد عدة أشهر، وقد تستغرق وقتا أطول بكثير حتى تنتهي. وحتى بعد تحرير هذه المناطق، من المرجح أن يلجأ تنظيم الدولة الإسلامية إلى المناطق الصحراوية ووديان الأنهار والمناطق الحدودية كمخابئ، ويشن هجمات على المراكز الحضرية. أكثر المطلوبين ويميل البغدادي، على عكس الزعماء الجهاديين الآخرين، إلى الكلام أو الظهور فقط عندما تكون هناك حاجة ماسة إلى ذلك - كما رأينا في إعلان إقامة الخلافة الإسلامية، وتوجيه نداء لأتباعه للصمود والقتال في الموصل. وكلما تصعد في سلسلة القيادة في تنظيم الدولة الإسلامية، يصبح التواصل مع الزعماء مقصورا على عدد قليل من الموالين الموثوق بهم. وبالتالي، لا يعرف مكان البغدادي سوى عدد قليل للغاية من الأشخاص، وهو ما يصعب من مهمة الولايات المتحدة، التي لديها قوات خاصة تعمل باستمرار على البحث عن أية آثار لأكثر رجل مطلوب في العالم. وتعد الأراضي الحدودية في سوريا والعراق مناطق آمنة ومألوفة نسبيا للبغدادي، حيث يمكنه الاختباء هناك والهروب من أية محاولات للقبض عليه أو قتله. كما أنها تجعله قادرا على الاستمرار في المطالبة بالشرعية كخليفة للمؤمنين.", "doc2": "Baghdadi alionekana hadharani mara ya mwisho 2014 mjini Mosul Mji huo wa Iraq ulikuwa umetekwa tena na wapiganaji wa kundi hilo na wakatangaza dola ya Kiislamu. Wakati huo, IS, walikuwa wanadhibiti eneo la ukubwa sawa na Uingereza, lakini tangu wakati huo muungano wa majeshi ya nchi mbalimbali duniani umewakabili wapiganaji hao na kupunguza sana maeneo wanayoyadhibiti. Bado haijulikani alipo Baghdadi, ambaye Marekani wametoa zawadi ya $25m kwa atakayetoa habari za kusaidia kupatikana kwake. Wakati huu ambapo ni miaka mitatu tangu kutolewa kwa hotuba ya kwanza hadharani ya Baghdadi, na yake ya mwisho, IS hawadhibiti tena maeneo ya ardhi ambayo walidhibiti awali na kiongozi huyo wao amesalia kimya tangu alipowahutubia kwa kanda ya sauti Novemba mwaka jana, baada ya vita vya kuukomboa mji wa Mosul kutoka kwa IS kuanza. Kumekuwa kukitolewa taarifa za kifo cha Baghdadi siku za karibuni, huku kimya chake kikizidi. Naibu waziri wa mambo ya nje wa Urusi alisema kuna uwezekano mkubwa sana kwamba aliuawa kwenye shambulio la kutoka angani lililotekelezwa na wanajeshi wa Urusi mjini Raqqa tarehe 28 Mei. Na afisa wa Iran alisema wiki iliyopita kwamba \"bila shaka alifariki\". Hata hivyo, maafisa wa Marekani wametilia shaka madai hayo. Kwenye video kutoka Raqqa wiki moja baada ya taarifa kutoka kwa Urusi, wapiganaji wa IS walizunmza kuhusu \"sheikh wetu\" bila kutaja jila la Baghdadi, na kuacha bado kukiwa na utata kuhusu hatima yake. Si jambo la ajabu kwani Taliban na al-Qaeda pia walificha habari kuhusu kifo cha kiongozi wa Taliban Mullah Omar kwa miaka miwili. Kwa wafuasi wake na maadui zake, ni jambo la kushangaza kwamba Baghdadi amesalia kimya. 'Mji mkuu wa tatu' Jibu la kuhusu ni wapi Baghdadi yupo huenda likahusiana na madai yake kuhusu uhalali wake kama Khalifa au \"kamanda wa waumini\". Kwa mujibu wa kanuni moja yeye utata wa kidini, mtu anaweza tu kujidai kuwa Khalifa iwapo ana \"ardh tamkeen\", au \"ardhi ya kutawala\". IS walilipua msikiti wa al-Nuri walipokaribia kushindwa Leo hii, ardh tamkeen inadidimia. IS kwa sasa ni kama karibu wameshindwa Mosul na pia wanashambuliwa vikali Raqqa, miji miwili ambayo wamekuwa wakiitumia kama miji mikuu yao Iraq na Syria. Kama ishara ya kutambua utawala wao ulikuwa unakaribia kikomo Iraq, IS walilipua msikiti wa al-Nuri wiki mbili zilizopita kabla ya wanajeshi kuteka eneo hilo. Baghdadi huenda akawa mafichoni katika eneo ambalo limeelezwa kama \"mji mkuu wa tatu wa IS\", maeneo ambayo yanadhibitiwa na kundi hilo katika mpaka wa Syria na Iraq. IS huita eneo hilo Wilayat al-Furat, au \"Mkoa wa Euphrates\", eneo ambalo linajumuisha mji wa Iraq wa al-Qaim na mji wa Syria wa Albu Kamal. Mwaka 2014, IS walianza kwa kudhibiti Wilayat al-Furat na maeneo ya karibu. Kwa mujibu wa kundi hilo, kupitia video walizotoa juzi kutoka mkoa wa Anbar nchini Iraq, wapiganaji hao walitumia eneo hilo kutekeleza mashambulio ya kasi sana Iraq na Syria. Urusi wamesema Baghdadi huenda aliuawa wakati wa shambulio katika jengo hili (kwenye picha ya kulia) Eneo hilo lina makundi ya wanamgambo na makuindi ya kikabila, ambayo yanaweza kuendelea kudhibiti eneo hilo hata baada ya kutekwa na wanajeshi kutoka kwa IS. Hata katika maeneo yaliyokombolewa kama Rutba, mji ulio kusini, IS bado wameendelea kutekeleza mashambulio ya kuvizia. Maficho jangwani Hakuna operesheni yoyote ya kijeshi ambayo imeanzishwa kujaribu kukomboa miji hiyo ya mbali. Mashauriano kuhusu iwapo ni wanajeshi wa Marekani na washirika wao wanaofaa kuongoza mashambulio upande wa Syria au wanajeshi wa serikali ya Syria bado yanaendelea Washington. Iwapo Marekani ndiyo itaongoza mashambulio hayo, bado kuna maswali kuhusu iwapo wapiganaji waasi au wapighanaji wa Kikurdi wa Syrian Democratic Forces (SDF) ndio wanaofaa kuongoza mapigano hayo. Nchini Iraq, maeneo kama vile Tal Afar, magharibi mwa Mosul, yanaonekana kupewa kipaumbele sana kwa sasa na wapiganaji wanaounga mkono serikali. Wizara ya mambo ya ndani ya Iraq ilitoa picha hii ya Baghdadi Januari 2014 Hisham al-Hashimi, mshauri wa serikali ya Iraq ambaye pia ni mtaalamu kuhusu makundi ya wanamgambo nchini Iraqi, anasema kuna uwezekano mkubwa kwamba al-Baghdadi amejificha Wilayat al-Furat. Wanajeshi wa Iraq wametekeleza mashambulio kadha ya kutoka angani eneo la Albu Kamal miaka miwili iliyopita. Iyad al-Jamili, mmoja wa wasaidizi wa karibu wa al-Baghdadi alionekana katika mji huo wa Syria, kwa mujibu wa Bw Hashimi. Washirika wengine kadha wa karibu wa kiongozi huyo wa IS pia walionekana Albu Kamal na Mayadin, mji mwingine muhimu kwa IS katika mkoa wa Deir al-Zour nchini Syria, Bw Hashimi anasema. Wilayat al-Furat ndio eneo pekee lililosalia ambapo IS wanaweza kusema kwamba wana ardh tamkeen. Operesheni ya kijeshi ya kukomboa eneo hilo inaweza kuchukua miezi kadha kabla ya kuanza, na bila shaka muda hata zaidi kuikamilisha. Hata baada ya maeneo hayo kukombolewa, IS wanaweza sana kutumia jangwa, mabonde ya mito na maeneo ya mipakani kama maficho kuteleza mashambulio mijini. Kutafutwa sana Baghdadi, tofauti na viongozi wengine wa makundi ya Kiislamu, sana huzungumza au kuonekana hadharani wakati kuna haja kubwa sana ya kufanya hivyo - mfano alipokuwa anatangaza dola ya Kiislamu na wakati wa kutoa wito kwa wafuasi wake kupigania Mosul. Unavyopanda juu kwenye vyeo miongoni mwa viongozi wa IS, ndivyo mawasiliano yanavyoendelea kupungua. Sana huwa kati ya watu wachache tu waaminifu. Ni watu wachache sana wanaofahamu Baghdadi yuko wapi, jambo linalofanya vigumu kwa Marekani kujua yuko wapi kiongozi huyo anayetafutwa sana duniani. Maeneo ya mpakani ya Syria na Iraq yanaweza kumpa Baghdadi eneo salama na analoweza kufahamu vyema, ambalo anaweza kujificha na kukwepa majaribio ya kumkamata au kumuua. Aidha, yanampa uwezo wa kuendelea kudai kuwa kamanda wa waumini - kwa kuwa na ardhi anayoitawala. Hassan Hassan ni msomi katika Taarisi ya Tahrir kuhusu Sera ya Mashariki ya Kati, Washington na ni mwandishi wa ISIS: Ndani ya Jeshi la Kutisha."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-42297246", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42262097", "doc1": "أبو الغيط: لا بديل لمبادرة السلام العربية ووصف وزراء الخارجية العرب، في بيان مشترك عقب اجتماع طارئ لجامعة الدول العربية في القاهرة، بحضور جميع الأعضاء، إعلان ترامب بأنه \"انتهاك خطير للقانون الدولي.\" وأفاد البيان بأن وزراء الخارجية أكدوا أنه \"لا أثر قانونيا لهذا القرار الذي يقوض جهود تحقيق السلام ويعمق التوتر ويفجر الغضب ويهدد بدفع المنطقة إلى هاوية المزيد من العنف والفوضى وإراقة الدماء وعدم الاستقرار. وحث الأمين العام للجامعة، أحمد أبو الغيط، المجتمع الدولي على رفض قرار ترامب بشأن القدس، ودعا العالم إلى الاعتراف بدولة فلسطين. وأشار أبو الغيط إلى أن \"قرار (ترامب) كشف عن مدى عزلة الموقف الأمريكي.\" ودعا وزير الخارجية اللبناني، جبران باسيل، الدول العربية إلى بحث فرض عقوبات اقتصادية على واشنطن لإثنائها عن تنفيذ قرارها بنقل سفارتها من تل أبيب إلى القدس. \"جردها من أهليتها\" ووصف وزير خارجية فلسطين، رياض المالكي، قرار ترامب بـ \"خرق لرسالة الضمانات للفلسطينيين بأنها لن تقترب من القدس ولن تعترف بها عاصمة لإسرائيل\". وشدد على أن القرار \"يجرد الولايات المتحدة من أهليتها للعب دور في عملية السلام.\" ودعا وزير الخارجية العراقي العالم أجمع إلى \"الاعتراف بدولة فلسطين وعاصمتها القدس الشرقية.\" كما شدد وزير الخارجية المصري، سامح شكري، على أن بلاده لا تعترف بأي إجراءات تترتب على إعلان ترامب. وأضاف أن اعتراف أمريكا \"الأحادي منافٍ للقانون الدولي، وجرس إنذار أخير للمجتمع الدولي بأسره وللعرب والمسلمين بأن الوضع الملتهب بفلسطين يضع المنطقة بأسرها على حافة الانفجار.\" وجدد وزير الخارجية السعودي، عادل الجبير، من جهته، تحذير بلاده من أن أي إعلان (يتعلق بالقدس) قبل التسوية النهائية يشكل استفزازا للمسلمين.\" في السياق ذاته، كان الرئيس التركي رجب طيب اردوغان دعا إلى قمة لقادة دول منظمة التعاون الاسلامي في اسطنبول في 13 ديسمبر/كانون الاول. في غضون ذلك، تواصلت الاحتجاجات في القدس وعدة مدن فلسطينية، وخرجت مظاهرات غاضبة في عدة دول من بينها مصر وتركيا والأردن وتونس والصومال واليمن وماليزيا وإندونيسيا، بالإضافة إلى مظاهرة أمام السفارة الأمريكية في برلين بألمانيا. وأكّد ترامب في الوقت نفسه أن الولايات المتحدة تدعم حل الدولتين إذا أقره الإسرائيليون والفلسطينيون. وطالب ترامب وزارة الخارجية الأمريكية ببدء الاستعدادات لنقل السفارة من تل أبيب إلى القدس. وتعد القدس معضلة في صميم الصراع الإسرائيلي-الفلسطيني، إذ يعتبر الفلسطينيون أن القدس الشرقية عاصمة لدولتهم المستقبلية. وقال مسؤولون في البيت الأبيض إن قرار ترامب \"اعتراف بواقع حالي وتاريخي\" وليس موقفا سياسيا، وإنه لن يغير الحدود الفعلية أو السياسية للقدس.", "doc2": "Donald Trump Katika taarifa, taifa hilo la ghuba lilisema kuwa tangazo hilo la Trump sio la haki. Lakini waziri mkuu wa Israeli Benjamin Netanyahu alilitaja tangazo hilo kuwa la kihistoria. Hatua hiyo ya Ttrump ilibadilisha sera za miongo kadha za Marekani. Hatma ya mji wa Jerusalem ni moja masuala makuu kwenye mzozo katika ya Israel na Palestina. Wapalestina walichoma picha za Trump Mataifa 8 kati ya 15 ambayo kwa sasa ni wanachama wa baraza la ulinzi la Umoja wa Mataifa yametaka shirika hilo kufanya mkutano wa dharura kufuatia uamuzi huo wa Marekani. Jerusalem kuwa mji mkuu wa Israel ni jambo ambalo halijatambuliwa kimataifa na hadi sasa nchi zote zimeweka balozi zao kweny mji wa Tel Aviv. Jerusalem una semue takatifu kwa dini tatu za kiyahudi, kiislamu na kikristo. Ramani ya Jerusalem"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51914487", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51940378", "doc1": "أمرت فرنسا مواطنيها بالبقاء في المنزل والخروج في حالة الضرورة فقط وسيطبق القرار في 26 من دول الاتحاد الأوروبي، بالإضافة إلى أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا. وجاء قرار الحظر مع استمرار ارتفاع نسبة الوفيات جراء الإصابة بفيروس كورونا في إيطاليا وإسبانيا. واتخذت فرنسا قرارا صارما بإغلاق حدودها. وتضررت أوروبا بشدة من الفيروس الذي قتل 7500 شخص حول العالم حتى الآن. وبحسب منظمة الصحة العالمية ، أصاب الفيروس أكثر من 185 ألف شخص حول العالم. وفي غضون ذلك، إرجئت مسابقة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 2020 لمدة عام. مواضيع قد تهمك نهاية ما هي تدابير الاتحاد الأوروبي؟ سيؤثر حظر السفر على جميع المسافرين من خارج دول الاتحاد، لكن هناك استثناءات تتمثل في أصحاب تصاريح الإقامة طويلة الأجل وأفراد عائلات مواطني الاتحاد الأوروبي والدبلوماسيين، والعاملين في شركات ومؤسسات عابرة للحدود والعاملين في مجال الرعاية الصحية، والأشخاص الذين ينقلون البضائع. واتفق على هذه الاجراءات فى قمة أوروبية بالفيديو بين زعماء الاتحاد بعد ظهر الثلاثاء، وسوف يتعين على الدول الأعضاء تنفيذها الآن. وقالت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لين، في مؤتمر صحفي \"قالوا (الزعماء) إنهم سيفعلون ذلك على الفور\"، \"هذا أمر جيد، حتى يكون لدينا إجماع على نهج وموحد (حيث) تثير الحدود الخارجية القلق\". وستتم دعوة بريطانيا وجمهورية أيرلندا، وهي جزء من الاتحاد الأوروبي لكنها ليست عضوا في شنغن، للانضمام إلى الإجراء. وقالت فون دير لين، إنه من الأهمية بمكان أن \"يرفع الاتحاد الأوروبي الحظر\" فيما يتعلق بالحدود الداخلية المغلقة، لأن \"الكثير من الناس عالقين\". الحدود الفرنسية الألمانية مفتوحة أمام حركة البضائع والأشخاص الذين يتنقلون للعمل ماذا تفعل فرنسا؟ أمر الرئيس ماكرون مواطنيه بالبقاء في منازلهم والخروج فقط في حالة أداء مهام ضرورية. وقال إن الإجراءات السابقة، بما في ذلك إغلاق المدارس والمقاهي والمحلات غير الضرورية، أثبتت أنها لا تكفي. وأضاف في خطاب تلفزيوني استمر 20 دقيقة: \"حتى عندما كان الأطباء يحذرون من خطورة الوضع، رأينا الناس يجتمعون في الحدائق والأسواق المزدحمة والمطاعم والحانات التي لم تحترم أمر الإغلاق\". وقال ماكرون: \"نحن في حالة حرب، نحن لا نحارب جيشا آخر، لكن العدو هنا، غير مرئي، لا يمكن المساس به ... ويتقدم\". وقال ماكرون إن القيود المفروضة في فرنسا ستظل سارية لمدة 15 يوما على الأقل، وتعهد بمعاقبة كل من ينتهك الإجراءات. وأوضحت الحكومة في وقت لاحق أنها سوف تنشر ما يزيد على 100 ألف جندي في أنحاء البلاد لتطبيق الإغلاق. أغلقت المطاعم والمقاهي في العديد من الدول الأوروبية وقال ماكرون أيضا إن البلاد سوف تستعين بالجيش للمساعدة في نقل المرضى إلى المستشفيات. كما طمأن ماكرون الشركات قائلا: \"لن تتعرض أي شركة فرنسية مهما كان حجمها لخطر الانهيار\". وكشف وزير المالية، برونو لومير، يوم الثلاثاء عن حزمة مساعدات بقيمة 45 مليار يورو (50 مليار دولار، 41 مليار جنيه استرليني) لمساعدة الشركات والموظفين المتضررين. وسجلت فرنسا حتى الآن ما يزيد على 7730 ألف حالة إصابة، و175 حالة وفاة. أنباء خارج أوروبا: ماذا تفعل ألمانيا؟ حظرت المستشارة أنغيلا ميركل التجمعات الدينية، وطلبت من المواطنين إلغاء أي سفر محلي أو أجنبي خلال العطلات. ستُغلق الأماكن بما في ذلك الأندية والحانات والمرافق الترفيهية وحدائق الحيوان والملاعب، كما يتعين على المطاعم فرض حد أدنى من المسافة بين الطاولات، والعمل ساعات محدودة، يأتي ذلك في وقت أُغلقت فيه المدارس بالفعل في شتى أرجاء العالم. تضررت المتاجر في برلين بالفعل من تراجع أعداد الزبائن وقالت ميركل خلال مؤتمر صحفي في برلين: \"كلما التزم الجميع بهذه القواعد بطريقة أفضل، تجاوزنا هذه المرحلة بسرعة\"، وتعهدت بسعي الحكومة إلى تقليل الأثر الاقتصادي من جراء تفشي الفيروس. وسجلت ألمانيا حتى الآن ما يزيد على سبعة آلاف حالة إصابة مؤكدة بفيروس كورونا، و20 حالة وفاة، فضلا عن تطبيق حظر بالفعل على التجمعات الكبيرة في شتى أرجاء البلاد. كما اقتصرت حركة المرور عبر حدود ألمانيا مع فرنسا والنمسا وسويسرا ولوكسمبورغ يوم الاثنين على البضائع والأشخاص الذين يتنقلون للعمل.", "doc2": "Mpaka wa Ufaransa na Ujerumani unaruhusu bidhaa tu na wanaotembea kwa miguu kupita Hatua hii inayahusu mataifa 26 wanachama wa EU pamoja na Iceland, Liechtenstein, Norway na Uswiss. Raia wa Uingereza hawataathiriwa na hatua hiyo. Marufuku hiyo inatolewa huku idadi ya vifo vinavyotokana na mlipuko wa coronavirus ikiendelea kuongezeka katika nchi za Italia, Uhispania na Ufaransa imeweka masharti kali ya kuzuwia shughuli za umma na kuwataka raia wasalie majumbani mwao. Ulaya imeathirika vibaya na virusi ambavyo vimewauwa watu 7 ,500 duniani. Wakati huo huo mashindano ya kombe la Euro 2020 limeahirishwa kwa mwaka mmoja. Virusi vya corona vimewaathiri zaidi ya watu 185,000 kote duniani, kwa mujibu wa Shirika la Afya duniani (WHO). Je ni hatua gazi zimechukuliwa na EU? Marufuku ya safari itaathiri raia wote ambao sio wanachama wa EU wanaotembelea nchi za Muungano huo, isipokua wakazi wa muda mrefu, wanafamilia kutoka nchi wanachama wa Muungano huo na wanadiplomasia, wafanyakazi wa mipaka na wahudumu wa afya na watu wanaosafirisha bidhaa. Kwa kawaida matembezi ya raia kutoka za eneo la Schengen wamekua na uhuru wa kusafiri katika mataifa ya Muungano wa Ulaya bila pingamizi. Lakini katika siku za hivi karibuni nchi nyingi zimeweka masharti ya kuingia kwenye mipaka yake ili kuzuwia kusambaa kwa coronavirus. Hii imeifanya tume ya muungano huo kupendekeza kuwa Muungano huo kuchukua hatua katika mtindo wa pamoja na kuweka masharti ya kuingia katika muungano mzimakutokana na ombi la rais wa Ufaransa Emmanuel Macron. Hatua zilikubaliwa katika kiao kilichofanyika kwa njia ya video baina ya viongozi wa EU siku ya Jumanne mchana na sasa zitatakiwa kuekelezwa na nchi wanachama. \"Walisema watafanya hivyo mara moja ,\"alisema Kamishna mkuu wa EU Ursula von der Leyen katika mkutano na waandishi wa habari. \"Hili ni jambo zuri, ili tuwe na mbinu ya pamoja ya kushughulikia mipaka'' Uingereza na Jamuhuri ya Ireland - ambayo ni sehemu ya EU lakini ni mwanachama wa Schengen - itakaribishwa kujiunga na hatua hiyo. Ilikua ni muhimu kwa muungano wa EU \" kuwa wazi \" kuhusu wkufungwa kwa mipaka ya ndani , Bi Von der Leyen aliesma , kwasababu \"watu wengi walikua wamekwama\". Je ni zipi taarifa za hivi punde nchini Ulaya juu ya coronavirus? Nchini Ufaransa, raia wanoondoka majumbani mwao lazima wabebe waraka unaoelezea ni kwa nini, huku nchi hiyo ikiwa imeweka faini ya €135 ($150; £123) kwa yeyote atayekiuka amri ya kutotembea bila sababu. Rais Emmanuel Macron awali aliwaamuru watu kubaki majumbani mwao na waende nje tu pale wanapoenda kufanya majukumu muhimu. Bwana Macron alisema: \"Tuko vitani... hatupambani na jingine lolote lile wala nchi yetu wenyewe. Lakini adui yuko hapa, haonekani, hawezi kuguswa ... na anasonga mbele.\" Nchini Uingereza, idadi ya vifo imefikia watu 71, na watu wamekua wakiambiwa waepuke matangamano ya kijamii, watu kufanyakazi nyumbani ikiwa wanaweza na kuepuka safari za kigeni zisizo muhimu. Waziri Mkuu Bois Johnson Jumatatu aliwataka watu waepuke kwenda kwenye maeneo kama vile baa,vilabu vya pombe na migahawa. Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron alisem Ufaransa inapambana na adui asiyeonekana wala kuguswa alipokua akitoa maagizo ya udhibiti wa coronavirus Wakati huo huo mshauri mkuu wa serikali wa masuala ya kisayansi amesema ''itakua na matokeo mazuri'' kama watu 20,000 au wachache zaidi watakufa kutokana na virusi vya coronavirus nchini Uingereza. Mazungumzo ya hivi karibuni ya Brexit yamecheleweshwa. Idadi ya vifo katika nchini ya Uhispania imeongezeka kutoka watu 2,000 hadi 11,178. Mamlaka nchini humo zimeweka marufuku ya matembezi na shughuli zisizo za lazima kwa rais wa nchi hiyo milioni 47. Italia sasa ni nchi ya pili iliyokumbwa na mlipuko baada ya Uchina. Kumekuwa na masharti makali ya kuzuwia mikusanyiko ya umma ili kujaribu kusitisha usambaaji waq virusi. Masharti yalitekelezwa kwa mara ya kwanza kaskazini mwa nchi, kabla hayajatekelezwa kitaifa. Serikali imewataka watu milioni 60 wa Italia kubakia majumbani mwao pale inapowezekana. Wakazi wanaweza kutoka nje ya nyuma zao tu pale wanapokua na hitaji la dharura, kama vile kununua bidhaa muhimu na wanatarajiwa kutembea na kibali maalum kinachoelezea sababu ya safari yao. Wanaokiuka amri hiyo wanakabiliwa na tisho la kutozwa faini ya dola 235 kwa kuvunja sheria au hata kufungwa jela kwa muda wa miezi mitatu. Unaweza pia kutazama: Coronavirus: Raia wa Italia watiana moyo kwa nyimbo za kizalendo Ujerumani ambayo ina zaidi ya visa zaidi ya 6,000 na vifo 13, imezuwia ibada za kidini na ikawambia watu wafute safari zao za ndani na nje ya nchi yao au safari za mapumziko y za kitalii Maeneo kama baa, maeneo ya burudani, michezohifadhi za wanyama na viwanja vya michezo vimefungwa. Shuel pia zimefungwa Ireland inaweza kuwa na visa 15,000 vya coronavirus kabla ya mwisho wa mwezi Machi, amesema Waziri Mkuu Leo Varadkar. Serikali tayari imekwishafunga maeneo ya burudani, shule na vyuo vikuu. Hali ilivyo kwingineko: Saudi Arabia inatangaza faini ya hadi dola $133,000 (£110,000) kwa mtu yeyote atakayeshindwa kutangaza taarifa sahihi za kiafya zinazomuhusu pamoja na maelezo anapoingia nchini. Badhi ya mataifa yameweka marufuku unapowasili, kufunga mipaka yao ya anga na ardhini. Wengine wameweka amri ya kuwekwa karantini kwa muda wa siku 14 kwa watu wote wanaosafiri kwa ndege kuingia nchini mwao, mkiwemo amri inayomtaka mtu kujitenga binafsi katika makazi binafsi kama vile kwenye hoteli. Yeyote ambaye haheshimu sheria mpya nchini Australia atakabiliwa na tisho la faini nzito na hata kifungo cha jela katika baadhi ya maeneo ya nchi. Faini kubwa zaidi iliyowekwa Magharibi mwa Australia ambako wale wanaokiuka amri hiyo wanakabiliwa na kulipa faini ya hadi dola za Australia- A$50,000 (£25,000). Waziri mkuu wa New Zealand Jacinda Ardern ameonya kwamba wasafiri wanaoshindwa kuheshimu sheria za kujitenga wanaweza kukabiliwa na faini na kufukuzwa . \"Iwapo utakuja hapa na hauna nia ya kufuata maombi yetu ya kujitenga binafsi,kusema kweli haukaribishwi na unapaswa kutoka nchini kabla hatujakurejesha ulikotoka ,\"alisema. Nchini Marekani , ikilu ya White House inaangalia jinsi ya kutoa pesa za kuchochea uchumi zilizoripotiwa kuwa sawa na dola zipatazo bilioni $850, huku Waziri wa fedha Steve Mnuchin akisema kuwa utawala \"unaangalia jinsi ya kuwatumia hundi Wamarekani mara moja\". Jumla ya visa vya coronavirus vimepanda hadi zaidi ya 4,200, ikiwa na huku vifo 75, kimesema kituo cha udhibiti wa magonjwa cha Marekani. Visa vingi viko New York (669), Washington (708) na California (369),"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46677904", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46679921", "doc1": "ويصل ليفربول إلى نصف مشوار اللقب يوم 26 ديسمبر/ كانون الأول وهو متصدر المسابقة بفارق أربع نقاط عن مانشستر سيتي صاحب المركز الثاني. ويحتل تشيلسي وأرسنال المركزين الرابع والخامس على الترتيب، بفارق 11 نقطة عن ليفربول، بينما لا يزال في الدوري الإنجليزي 20 جولة. وقال كلوب \"لا ينبغي أن يعتقد أحد أنه خارج السباق\". وفي ثمانية من المواسم العشرة الماضية، كان لقب البطولة من نصيب الفريق الذي احتل صدارة جدول الترتيب يوم عيد الميلاد (25 ديسمبر/ كانون الأول). وبالرغم من هذا، فإن الاستثناءين - في موسمي 2008-2009 و2013-2014 - كان بطلهما ليفربول الذي فقد الصدارة واكتفى باحتلال المركز الثاني بنهاية الموسم. لم يحصل ليفربول على لقب الدوري الإنجليزي منذ عام 1990 ومنذ بداية الموسم الحالي لم يُهزم فريق المدرب الألماني، والذي يستضيف نيوكاسل يونايتد غدا. وجاءت تصريحات كلوب بعدما قال ماوريسيو بوتشيتينو، المدير الفني لفريق توتنهام، إن ليفربول ومانشستر سيتي هما \"الأوفر حظا\" للفوز، وذلك بعد أن هزم فريقه فريق إيفرتون بنتيجة 6-2 على ملعب الأخير يوم الأحد الماضي، ليضيق الفارق مع سيتي إلى نقطتين. وقال كلوب \"شاهدت المباراة أمام إيفرتون، الذي كان مستواه أكثر من جيد. لقد فعلوا (توتنهام) كل شيء تقريبا وكان أسلوبهم رائعا\". وأضاف \"الأمر نفسه سيحدث مع أرسنال وتشيلسي\". وأشار إلى أن توتنهام \"لم يكن أبدا خارج المنافسة، فلماذا يندهش الناس عندما يرونه داخلها؟\". وأكد أن \"هناك فريق كثيرة تخوض سباق اللقب، أو سمّه ما شئت، وهو ما ينبغي أن يكون\".", "doc2": "Liverpool hawajashinda taji la Ligi Kuu toka mwaka 1990. Kikosi cha Klopp kitafikia nusu ya msimu kesho Disemba 26 huku kikiwa kinaongoza msimamo wa ligi baada ya kutanua pengo la uongozi kwa alama nne dhidi ya Manchester City. Chelsea na Arsenal, wapo katika nafasi ya nne na tano mtawalia katika msimamo wa ligi na wameanchwa nyuma kwa alama 11 na Liverpool maarufu kama Majogoo wa Jiji. Klabu zote zimebakiza michezo 20 ya kuminyana. \"Hakuna mtu anayetakiwa kujiona ameachwa kwenye mbio za ubingwa,\" amesema Klopp. Katika misimu nane kati ya 10 iliyopita, klabu iliyokuwa ikiongoza ligi wakati wa Krismasi walishinda ubingwa mwisho wa msimu. Mara mbili ambazo haikuwa hivyo mwaka 2008-09 na 2013-14 - Liverpool ndiyo walikuwa wakiongoza ligi kipindi kama hiki na kuanguka na kumaliza katika nafasi ya pili mwishoni mwa msimu. Liverpool, ndiyo timu pekee mpaka sasa ambayo haijapoteza mchezo katika ligi ya Premia na kesho watawaalika Newcastle United katika dimba la Anfield. Mkufunzi huyo raia wa Ujerumani ametoa kauli hizo baada ya kocha wa Tottenham Mauricio Pochettino kusema kuwa said Liverpool na Manchester City ndio wenye nafasi kubwa zaidi ya kushinda taji la msimu huu. Pochettino aliyasema maneno hayo baada ya timu yake kuibuka na ushindi wa goli 6-2 dhidi ya Everton, ushindi ambao umepunguza pengo kati yao na City kufikia alama mbili na kusalia nyuma kwa alama sita dhidi ya Liverpool. \"Nimeuona mchezo dhidi ya Everton - ambao walionesha kiwango cha zaidi ya kawaida - huku wao [Spurs] wakigongelea kila palipohitajika, na ilikuwa ni vizuri mno kila ambacho Tottenham walifanya,\" amesema Klopp. \"Hali kama hiyo itatokea kwa Arsenal na Chelsea. \"Kwangu, wao [Tottenham] hawakuwahi kuwa nje, hivyo kwanini watu washangae kwamba wapo ndani sasa? \"Timu nyingi zimo kwenye hicho mukiitacho mbio za ubingwa, na hivyo ndivyo itakiwavyo kuwa.\" 2018-19 ni msimu wa kwanza kuona klabu tatu zinafikisha alama 40 wakati wa Krismasi ndani ya miaka 33."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38930539", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38930580", "doc1": "المكالمة الهاتفية هي المحاولة الأولى من ترامب للتواصل مع نظيره الصيني، رغم اتصاله بالعديد من زعماء الدول الأخرى من قبل وسياسة الصين الواحدة تتلخص في الاعتراف بالموقف الصيني القائل إن \"هناك صين واحدة فقط في العالم، وإن تايوان جزء لا يتجزأ من هذه الصين\". وأثار ترامب الشكوك بشأن موقف الولايات المتحدة من هذه السياسة القائمة منذ فترة طويلة، حينما تحدث مباشرة مع رئيسة تايوان، تساي اينغ-وين، في ديسمبر/كانون الأول الماضي. وكانت هذه الخطوة بمثابة انفصال رئيسي عن البروتوكول المعتاد، وأثارت شكوى رسمية من الصين. وكان الاتصال الذي أجراه ترامب بالرئيس الصيني هو الأول منذ تنصيبه رئيسا للولايات المتحدة في 20 يناير/كانون الثاني الماضي، رغم اتصاله بالعديد من زعماء الدول الأخرى. وأوضح البيت الأبيض أن الرئيسان ناقشا خلال الاتصال مجموعة واسعة من القضايا، وأنه كان \"وديا للغاية\". كما ذكر البيت الأبيض أن كلا الزعيمين تبادلا الدعوة لزيارة بلد الآخر، وأعربا عن تطلعهما لإجراء المزيد من المحادثات. وأشادت الصين في بيان باعتراف ترامب بسياسة الصين الواحدة. ونقل البيان عن الرئيس جينبينغ قوله إن البلدين \"شريكان متعاونان، وإنه من خلال الجهود المشتركة، يمكننا دفع العلاقات الثنائية إلى أفق تاريخي جديد.\" وجاء الاتصال عقب خطاب أرسله ترامب لنظيره الصيني يوم الخميس، وهو أول محاولة من الرئيس الأمريكي للتواصل المباشر مع نظيره الصيني. وأثار الرئيس ترامب ومسؤولوه انزعاج الصين بسبب تصريحات عدائية إزاء الممارسات التجارية للصين ووجودها العسكري المتزايد في منطقة بحر الصين الجنوبي. الصحف الصينية ردت بغضب على تصريحات ترامب بشأن تايوان وقال وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون في جلسة الاستماع التي عُقدت لتثبيت تعيينه إن الولايات المتحدة يجب أن تحظر الدخول إلى الجزر التي تشيدها الصين في المياه المتنازع عليها. والتزمت بكين بسياسة حذرة حتى الآن، وأعربت عن \"قلقها الكبير\" إزاء موقف ترامب من سياسة الصين الواحدة وتعهدت \"بالدفاع عن حقوقها\" في منطقة بحر الصين الجنوبي. لكن وسائل الإعلام الرسمية كانت أقل حذرا، ووجهت انتقادت شديدة اللهجة لترامب وقالت إنه \"يلعب بالنار\" بسبب موقفه من قضية تايوان. وتقول كاري غراتسي، محررة شؤون الصين في بي بي سي، إن محتوى الاتصال الهاتفي بين الرئيس ترامب والرئيس الصيني شين جينبينغ سيلقى ترحيبا في بكين باعتباره إشارة إلى العودة للمسار التقليدي للعلاقات بين الولايات المتحدة والصين. وقبل شهرين فقط بدا وكأن ترامب على استعداد لإعادة تشكيل العلاقة بين البلدين اللذين يمثلان أكبر اقتصادين في العالم. والأمر الأكثر إثارة للصدمة كان اتصال ترامب برئيسة تايوان وإشارته إلى أن تايوان قد تصبح ورقة مساومة في المفاوضات من أجل تحقيق بعض الأهداف الأمريكية. لكن العديد من مواطني الصين يعتبرون تايوان آخر جزء في الأراضي الإقليمية التابعة للصين، وأي تحرك آخر إزاء استقلال تايوان والاعتراف الدولي بها من شأنه أن يسبب إهانة خطيرة للرئيس الصيني نفسه. لكن الاتصال الذي أجراه ترامب يضع حدا لهذه المخاوف الصينية، إذ أن بكين نجحت الآن في الحصول على تعهد واضح ولا لبس فيه من إدارة الرئيس الأمريكي الجديد، باحترام سياسة الصين الواحدة. لكن بعد كل التهديدات والوعود التي أطلقها ترامب بشأن الصين خلال الحملة الانتخابية، فإنه ليس من الواضح ما هي المكاسب التي قد تحصل عليها واشنطن في المقابل، إذا كانت هناك أي مكاسب على الإطلاق.", "doc2": "Ni mawasiliano ya kwanza ya simu kwa viongozi hao wawili wa mataifa makuu Duniani tangu kuapishwa kwa Donald Trump Sera ya China Moja ni elimu ya kidiplomasia, kwamba kuna serikali moja tu iitwayo China. Bwana Trump alitilia shaka sera ya muda mrefu ya china, pale alipofanya mazungumzo na Rais wa Taiwan ,mwezi Desemba. Hiyo ni mojawepo ya hatua kubwa mno ya kuvunja tamaduni ya muda mrefu ya kufuata taratibu ya uongozi, na kuchochea malalamiko rasmi kutoka kwa utawala wa China. Mazungumzo hayo ya simu ni ya kwanza kati ya marais hao wawili tangu Trump alipoingia ofisini Januari 20, licha ya Rais Trump kuwapigia simu viongozi wa mataifa kadhaa duniani. Ikulu ya White House inasema kuwa maswala mbalimbali yalijadiliwa wakati wa mazungumzo hayo ya simu ambayo ilitajwa kama \" mzuri sana \". Viongozi hao wawili walialikana kuzuru mataifa yao, inasema taarifa hiyo, huku wakitarajia kuendeleza zaidi mazungumzo yao. Taarifa kutoka Beijing zinasema kwwamba, China inampongeza Bw Trump kwa kutambua sera ya China Moja. Mataifa haya mawili \"washirika wa karibu, na kupitia juhudi za pamoja, tunaweza kuboresha Zaidi uhusiano huu na kufikisha katika kiwango cha juu zaidi katika historia\", Taarifa hiyo ilimnukuu Bw Xi. Mazungumzo hayo ya simu yalifuatia barua iliyotumwa na Bw Trump kwa Rais Xi hapo jana Ahlamisi- hatua ya kwanza ya Trump kumfikia kiongozi huyo wa China. China imekashirishwa na maoni ya Trump kuihusu Taiwan Awali Bw Trump alisababisha taharuki kubwa mno na Beijing, wakati alipokubali mawasiliano ya simu kutoka kwa kiongozi wa Taiwan Tsai Ing-wen. Hata ingawa Marekani ni mshirika wa karibu wa kijeshi na Taiwan, hakuna Rais au Rais mteule wa Marekani amewahi kuzungumza moja kwa moja na kiongozi wa Taiwan, kwa miongo kadhaa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49478374", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49479432", "doc1": "دونالد ترامب \"إيران اليوم ليست نفس الدولة التي كانت عليها قبل عامين ونصف عندما توليت منصبي\" ويأتي هذا الإعلان بعد زيارة قصيرة لم يعلن عنها لوزير الخارجية الإيراني لقمة مجموعة السبع في فرنسا يوم الأحد. وكانت العلاقات قد تدهورت بين إيران والولايات المتحدة منذ انسحاب واشنطن العام الماضي من اتفاق عام 2015 للحد من أنشطة إيران النووية. ومع ذلك، قال ترامب يوم الاثنين إن لديه \"مشاعر ايجابية\" حول احتمال التوصل إلى اتفاق نووي جديد مع إيران. وأضاف في مؤتمر صحفي مشترك لمجموعة السبع مع الزعيم الفرنسي إيمانويل ماكرون أن \"إيران اليوم ليست نفس الدولة التي كانت عليها قبل عامين ونصف عندما تولى منصبه\". وقال \"أعتقد حقًا أن إيران يمكن أن تكون أمة عظيمة، لكن لا يمكنهم امتلاك أسلحة نووية\"، مضيفًا أن عليهم أن يكونوا \"لاعبين جيدين\" قبل أن يوافق على عقد اجتماع معهم. من جهته قال روحاني، في وقت سابق يوم الاثنين، إنه مستعد للقاء أي شخص إذا شعر أن ذلك سيفيد إيران. وأضاف \"إذا كنتُ متأكدًا من أن حضور جلسة أو عقد اجتماع مع شخص ما سيساعد في تطوير بلدي وحل مشكلات الناس ، فلن أتردد في القيام بذلك\". فرص عقد اتفاق تصاعد التوتر مع إيران منذ انسحاب الولايات المتحدة من اتفاق عام 2015 النووي، وتشديد العقوبات الاقتصادية على طهران. ظريف أجرى محادثات \"بناءة\" مع الرئيس ماكرون نظيره الفرنسي،على هامش محادثات مجموعة السبع في بياريتز. سعت الأطراف الأخرى في الاتفاقية (بريطانيا وفرنسا وألمانيا وروسيا والصين) إلى إنقاذ الصفقة وعملت على استمرارها. قال وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف إنه أجرى محادثات \"بناءة\" مع الرئيس ماكرون ونظيره الفرنسي، يوم الأحد، على هامش محادثات مجموعة السبع في بياريتز. وأكد الرئيس الفرنسي أنه أبلغ الرئيس ترامب بخطته دعوة وزير الخارجية الإيراني، بعد مناقشات مع المسؤولين الإيرانيين حول الحلول الممكنة. وقال إنه يعتقد أن \"شروط عقد الاجتماع\" بين ترامب وروحاني \"في الأسابيع القليلة المقبلة\" قد وضعت. وأضاف \"لم يتم تحديد أي شيء بعد وما زالت الأمور هشة، لكن المناقشات الفنية أحرزت بعض التقدم الحقيقي\". وأردف \"لقد أبلغت روحاني بأنه إذا وافق على عقد اجتماع مع ترامب، فأنا مقتنع بأنه يمكن التوصل إلى اتفاق\". كيف يمكن أن تبدو الصفقة الجديدة؟ تضمن اتفاق عام 2015 أن تحد إيران من أنشطتها النووية لمدة تتراوح بين 10 و 15 سنة، مقابل تخفيف العقوبات عليها. وقيد الاتفاق تخصيب إيران لليورانيوم وطالبها بالسماح بعمليات التفتيش الدولية. كما نص الاتفاق على أنه يتعين على إيران إعادة تصميم مفاعل يعمل بالماء الثقيل يجري بناؤه حتى لا تتمكن من إنتاج البلوتونيوم المستخدم في صنع الأسلحة. انسحبت الولايات المتحدة من الصفقة في مايو/ أيار 2018 ، وأصدرت قائمة من 12 متطلبا لإبرام صفقة نووية جديدة ورفع العقوبات الأمريكية، وشملت هذه المتطلبات وقف ايران لتطوير برنامج الصواريخ الباليستية، وإنهاء مشاركتها في النزاعات الإقليمية. وقد وصفت إيران ما تطلبه الولايات المتحدة بأنه غير مقبول. ترامب بدا منفتحا على مقترح ماكرون، تسهيل تزويد إيران بالنقد مقابل النفط، للحفاظ على اقتصادها من الانهيار. وقال ترامب في المؤتمر الصحفي الذي عقد يوم الاثنين، إنه \"يرى أن أي صفقة جديدة، يجب أن تشمل عدم حصول إيران على أسلحة نووية أو صواريخ باليستية وأن تكون لفترة طويلة\". وليس واضحا إذا ما كانت إيران ستقبل أي شروط جديدة. لكن وسائل اعلام رسمية إيرانية نقلت، عن مصادر لم تسمها، أن إيران رفضت المحادثات حول برنامجها الصاروخي وقالت إن الأمر \"غير قابل للتفاوض\". وفي الوقت نفسه، قال ماكرون \"إننا بحاجة إلى التأكد من أن إيران لن تحصل أبدًا على أسلحة نووية\"، لكنه أدرك أن الإيرانيين يريدون أيضًا \"تعويضًا اقتصاديًا بشكل ما\" لإقناعهم بالموافقة على مطالب أمنية إضافية. وقد بدا ترامب منفتحا على مقترح ماكرون، حيث قال إن المحادثات جارية بالفعل مع بعض الدول لتسهيل تزويد إيران بالنقد مقابل النفط، للحفاظ على اقتصادها من الانهيار. وأضاف ترامب أن الولايات المتحدة لن تزود ايران بالنقد، لكن هناك احتمالية أن تقوم بذلك دول أخرى\".", "doc2": "Rais Trump amesema kwamba Iran sio nchi ileile aliyoikuta alipoingia madarakani Maamuzi hayo yanakuja mara baada ya waziri wa mambo ya nje alipofanya ziara fupi bila kutangaza katika mkutano wa matifa makubwa 7 yenye nguvu duniani siku ya jumapili. Mahusiano kati ya Iran na Marekani yamezidi kuwa mabaya tangu Washington ilipojitoa mwaka jana katika makubaliano ya mwaka 2015 ya kudhibiti matumizi ya nyuklia ya Iran. Licha ya kwamba, siku ya Jumatatu Trump alisema kwamba ana matumain chanya juu ya matarajio ya mpango mpya wa nyuklia na Iran . \"Iran sio nchi ileile miaka miwili na nusu iliyopita wakati nilipoingia madarakani,\" aliwaambia waandishi wa habari katika mkutano wa G7 akiwa na rais wa Ufaransa Emmanuel Macron . \"Nina imani kuwa Iran litakuwa taifa zuri... lakini hawapaswi kuwa na silaha za nyuklia,\" alisema,\" lazima kuwa lazima wawe wachezaji wazuri kabla hajakubali katika mkutano. Mapema siku ya jumatatu, bwana Rouhani alisema kuwa yuko tayari kukutana na yeyote kama ataona kuwa itakuwa ni kwa manufaa ya Iran. \"Kama sina uhakika kuwa kuhudhuria mikutano hiyo hakutasaidia kuendeleza nchi yangu au kutatua matatizo ya watu wa nchi basi sitasita kufanya hivyo,\" alisema. Trump alitoa hotuba ya kuhitimisha mkutano wa G7- mkutano ulioudhuriwa na viongozi kutoka Canada, Ufaransa, Ujerumani, Italia, Japan, Uingereza na Marekani. Masuala mengine yaliyojadiliwa ni pamoja na moto wa Amazon , maendeleo ya Ukraine, Libya na Hong Kong. Wamefikaje hapo? Mvutano dhidi ya Iran ulirefushwa kwa sababu Marekani ilijitoa katika mpango wa nyuklia wa mwaka 2015, na kuweka tena vikwazo . Makubaliano mengine yalikuwa ya Uingereza, Ujerumani, Urusi na Uchina walijaribu kuokoa mpango wa nyuklia. Waziri wa mambo ya nje wa Iran Mohammad Javad Zarif alisema kuwa alikuwa na mazungumzo mazuri na washirika wa Ufaransa na Macron, pembeni ya mkutano wa G7 huko Biarritz. Macron ambaye alichukua jukumu la kujaribu kuokoa makubaliano, alisema kuwa alikuwa amemfahamisha Bw Trump kuhusu mpango wake wa kumualika Bwana Zarif, baada ya majadiliano na maafisa wa Iran ili kutafuta uvumbuzi. Alisema kuwa anaamini kuwa vigezo vya mkutano kati ya Trump na Rouhani ndani ya siku chache zijazo umechapishwa . \"Hakuna ambacho kimewekwa wazi na bado mambo si shwari, lakini mazungumzo yao yameanza kuonyesha maendeleo fulani,\" alisema na aliongeza kumwambia Rouhani kuwa \"kama utakubali kukutana na Trump nina imani kuwa makubaliano yataafikiwa tu\". Mpango Mpya utafananaje? Makubaliano ya mwaka 2015 yalihusisha Iran kupunguza kwa matumizi ya nyuklia kutoka miaka 10 mpaka 15 na kurejesha kwa vikwazo. Mpango huo uliikataza Iran kutotumia rasilimali zake za nyuklia bila ukaguzi kutoka kimataifa . Iran alielezea vigezo hivyo kuwa havikubaliki. Katika mkutano na waandishi wa habari hapo jana Trump alisema mpango mpya kuwa alikuwa anataka kusiwe na silaha za nyuklia kwa muda mrefu zaidi . Haijafahamika kama Iran itakubali vigezo hivyo vipya\" TV ya Iran iliripoti kupinga kwa mazungumzo hayo kuwa hayataweza kufikia makubaliano bila kunukuu aliyesema. Kwa sasa Macron alisema kuwa kunahitajika kuhakikisha kuwa Iran haitapata silaza za nyuklia na itaweza kusaidika kiuchumi kama itatekeleza hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-41380195", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38494036", "doc1": "يأتي هذا بعد إعلان إيران نجاح اختبار صاروخ باليستي، أطلقت عليه اسم خرمشهر، ويصل مداه إلى نحو 2000 كيلومتر. ويرى مراقبون أن التجارب الصاروخية التي تجريها إيران وكوريا الشمالية قد تسهم في إطلاق سباق تسلح نووي جديد في العالم . ولكن لماذا تسعى دول العالم للتسلح بهذا النوع من الصواريخ؟", "doc2": "Donald Trump asema kwamba Korea Kaskazini haitafanikiwa katika mpango wake wa kuunda kombora la masafa marefy litakalofika Marekani Katika mawasiliano kupitia mtandao wa Twitter, Bwana Trump aligusia majigambo ya kiongozi wa Korea Kaskazini, Kim Jong Un, katika ujumbe wake wa mwaka mpya ambapo alisema kuwa maandalizi ya kombora la aina hiyo yamefikia hatua ya mwisho. Marekani yatishia kuiadhibu Korea Kaskazini Korea Kaskazini yarusha makombora tena Umoja wa Mataifa kuiwekea Korea Kaskazini vikwazo Korea Kaskazini yaujaribu mtambo wa roketi Bwana Trump alisema katika ujumbe wake kuwa \"Haitawezekana.\" Tamko lake la haiwezekani, halikueleweka vizuri kwa sababu wachanganuzi hawajui iwapo alimaanisha kuwa Korea Kaskazini haina uwezo huo au alikuwa akiandaa hatua ya kujikinga. Ujumbe wa Twitter wa bwana Trump Bwana Trump pia alishutumu Uchina kwa kushindwa kuthibiti mshirika wake Korea Kaskazini na pia akalaumu Beijing kwa kupokea pesa kiasi kikubwa cha pesa na mali kutoka Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-39884401", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39880439", "doc1": "موقع الاكتشاف في منطقة المقابر الملكية في بلدة دهشور الأثرية وقالت وزارة الآثار االمصرية إن المقبرة، التي تقع في منطقة مقابر دهشور الملكية جنوب القاهرة، تحتوي على صندوق خشبي، عليه نقوش بالكتابة الهيروغليفية. وعُثر داخل الصندوق على أربع أوانٍ كانوبية، تحتوي على أحشاء من جثة، يعتقد أنها لابنة الملك الفرعوني إيمينكاماو. ويقع هرم الملك إيمينكاماو على مسافة 600 متر من المقبرة. وعثر علماء آثار، كانوا يفحصون بقايا الهرم الشهر الماضي، على لوحة منقوش عليها عشرة أسطر من الكتابة الهيروغليفية تحمل اسم الملك إيمينكاماو. كما اكتشف الأثريون بقايا تابوت على شكل إنسان. توجد على الصندوق، الذي عُثر عليه في المقبرة، كتابة هيروغليفية يعتقد أنها لحماية الجثة ودهشور هي المكان الذي بنى فيه الملك الفرعوني سنفرو، من الأسرة الرابعة، أول هرم أملس الجوانب. وبلغ ارتفاع الهرم المسمى \"الهرم الأحمر\" 104 أمتار، وذلك قبل نحو 4600 عام. كما بنى ذلك الملك نسخة أقدم، وهي \"الهرم المنحني\" بارتفاع 105 أمتار، والذي تتغير زوايا انحداره من 54 درجة إلى 43 درجة عند منتصف ارتفاعه تقريبا. وسنفرو هو أبو الملك الفرعوني خوفو، الذي يشتهر ببناء الهرم الأكبر في الجيزة، الذي يبلغ ارتفاعه 138 مترا، ويعد أحد عجائب الحضارات القديمة.", "doc2": "Eneo ambalo kaburi la mwana wa Pharao lilipatikana Wizara ya mambo ya kale imesema kuwa kaburi hilo lililopo katika eneo la kifalme la Dahshur Kusini mwa Cairo lilikuwa na sanduku la mbao lililochongwa. Ndani ya sanduku hilo kulikuwa na mitungi iliojaa nguo za mapambo vikiwemo viungo vya marehemu ambaye ni mwana wa kike wa mfalme Emnikamaw. Piramidi hiyo ya mfalme ina urefu wa mita 600 kutoka kwa kaburi hilo. Mwezi uliopita watalam wa vitu vya kale wanaochunguza mabaki ya jengo hilo walipata afueni kwa kupata picha za mabaki hayo zilizokuwa na jina la Emnikamaw. Pia waligundua mabaki ya makaburi ya mawe. Sanduku la vitu vya kulinda Viungo vya mwana wa Pharaoh Dahshur ni eneo ambalo mfalme Sneferu wa awamu ya nne alijenga piramidi ya kwanza yenye urefu wa futi 341 iliokuwa na upande mmoja ambao ulikuwa umelainishwa takriban miaka 4000 iliopita. Pia alijenga piramidi ya awali iliokuwa na urefu wa mita 105 ambayo mteremko wake ulikuwa na ngazi zilizobadilishwa kutoka pembe yenye digree 54 hadi 43. Mfalme Sneferu alirithiwa na mwanawe Khufu anayejulikana sana kwa kujenga Piramidi kubwa katika eneo la Giza ambayo ilikuwa na urefu wa mita 138 ambayo ilikuwa maajabu ya dunia wakati huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39640215", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39638454", "doc1": "صور للمتهم كوري علي محمد نشرتها الشرطة في مدينة فرينسو وقال رئيس الشرطة، جيري داير، إن \"كوري علي محمد\" أطلق 16 طلقة في 90 ثانية خلال الحادث، الثلاثاء. وأضاف أن المتهم صرخ بعبارة \"الله أكبر\" عند إلقاء القبض عليه، لكنه يعتقد بأنه حادث كراهية وليس حادثا إرهابيا. كذلك كان المشتبه به (39 عاما) مطلوبا في جريمة قتل أحد الحراس خارج فندق صغير بالمدينة، الأسبوع الماضي. ويواجه المتهم الآن أربعة تهم بالقتل وتهمتَيْ بالشروع في القتل. وقال إمام المركز الإسلامي في المدينة إن محمد لم يحترم الإسلام. وكان جميع الضحايا الأربعة من ذوي البشرة البيضاء، من بينهم شخص أطلق الرصاص عليه أثناء جلوسه في سيارة. وذكرت وسائل إعلام محلية أن الشخص الذي أطلق عليه النار في السيارة يدعى زاكاري راندالر، ويبلغ 34 عاما، وأب لطفلين، وكان في أول أيام وظيفته الجديدة كعامل مرافق. وقالت الشرطة إن المشتبه به كان قد أشار في تعليقاته على مواقع التواصل الاجتماعي إلى أنه يكره ذوي البشرة البيضاء ولديه آراء مناهضة للحكومة. وأضافت أنه \"أراد قتل أكبر عدد من الناس وهو ما خطط لتنفيذه\". وقال رئيس الشرطة: \"هذا حادث عنف عشوائي. فهي هجمات غير مبررة قام بها شخص لديه نية مبيتة لتنفيذ عمليات قتل، اليوم.\" وأضاف أن حادث الثلاثاء \"لا علاقة له بالإرهاب على الرغم من العبارات التي نطق بها (المتشبه به)\". وقال: \"لقد أوضح (محمد) أن السبب وراء نطقه هذه العبارة هو إعلان ولائه لله عند تعرضه لأي حادث يتعرض له.\" كيفردّت الجالية المسلمة في فرينسو؟ أظهرت أحدث الإحصاءات التي جمعها مركز الثقافة الدينية والمدنية بجامعة جنوب كاليفورنيا أن فرينسو، التي يسكنها 500 ألف شخص، كان يعيش بها نحو 18 ألفا من الجالية المسلمة عام 2000. وفي بيان على موقع فيسبوك، استنكر المركز الثقافي الإسلامي في فرينسو الهجوم قائلا: \"عبارة الله أكبر هي دعوة سلام يرددها نحو 1.8 مليار مسلم حول العالم.\" وقال إمام المركز، سيد علي غازفيني، إن المشتبه به لم يكن معروفا لديهم. وأضاف لصحيفة \"فرينسو بي\": \"هذه الشخص لا يمثل ديننا ومجتمعنا... ولا يمثل جيرانكم المسلمين أو زملاءكم المسلمين في الدراسة أو العمل. الجالية المسلمة في المدينة تعمل بكل إخلاص من أجل رفاهية مجتمعنا وبلادنا.\" وحدث إطلاق النار قرابة الساعة 01:45 بالتوقيت المحلي بالقرب من مجمع الجمعيات الخيرية الكاثوليكية. وقال شهود عيان إنهم رأوا شخصا يحمل مسدسا كبيرا كان قد عبئه عدة مرات أثناء إطلاق الرصاص. وقال والده في وقت لاحق لصحيفة لوس أنجليس إن نجله كان يعتقد بأنه جزء من المعركة الدائرة بين البيض والسود وأن \"ثمة معركة على وشك النشوب\". وأضاف أن محمد كان اسمه الحركي المسيح الأسود (Black Jesus). ويُرجح أن يثير حادث إطلاق النار الأخير مناقشات جديدة بشأن حيازة الأسلحة في الولايات المتحدة. وتقول تقارير إن أكثر من 30 ألف شخص يلقون حتفهم في أعمال العنف المسلحة في أنحاء البلاد سنويا.", "doc2": "Polisi walifunga barabara karibu na eneo la tukio Mkuu wa polisi Jerry Dyer amesema Kori Ali Muhammad alifyatua jumla ya risasi 16 katika muda wa dakika 90 wakati wa shambulio hilo Jumanne. Alikuwa akisema: Mungu ni Mkubwa kwa Kiarabu alipokuwa akikamatwa na polisi. Maafisa hata hivyo wanaamini kisa hicho kilikuwa cha chuki za ubaguzi wa rangi na si ugaidi. Bw Muhammad, 39, alikuwa pia anasakwa kuhusiana na mauaji ya mlinzi nje ya hoteli moja mjini Fresno wiki iliyopita. Mshukiwa huyo alikuwa ameandika kwenye mitandao ya kijamii kwamba anawachukia sana Wazungu na pia akaandika ujumbe ulioashiria kwamba alikuwa anaipinga serikali. \"Alitaka kuua watu wengi na alitaka kutekeleza hilo. Kilikuwa kisa cha ghafla tu cha ghasia. Ni mtu ambaye hakuwa amechokozwa na alikuwa na nia ya kutekeleza mauaji.\" Babake Muhammad baadaye aliambia gazeti la Los Angeles Times kwamba mwanawe aliamini kwamba alikuwa anashiriki vita vinavyoendelea kati ya Wazungu na watu weusi na kwamba aliamini vita vikali vinakaribia. Bw Muhammad, ambaye alifahamika sana kwa jina la utani kama Yesu Mweusi sasa anakabiliwa na mashtaka manne ya mauaji na mawili ya kukusudia kuua. Kisa hicho huenda kikafufua tena mjadala kuhusu haki ya raia kumiliki silaha Marekani. Watu zaidi ya 30,000 huuawa kwa kupigwa risasi nchini humo kila mwaka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48148677", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48116309", "doc1": "باغويزا وزوجته ويعرب موسيز باغويزا عن ندمه إزاء ماضيه، وكيف كان يعامل زوجته جوليين بعنف ويغتصبها. وقال باغويزا:\"إن الجنس معها كان أشبه بالمصارعة، لم يكن يهمني ما كانت ترتديه فقد كنت ببساطة أمزقه.\" \"الإجهاض الأمريكي\" يخفف قرارا أمميا عن العنف الجنسي في الحرب هل تعمل منتجات \"منع الاغتصاب\" حقا؟ سيراليون تعلن الطوارئ إثر تضاعف حوادث الاغتصاب والاعتداءات الجنسية وفي كوخ متواضع بقرية روتشورو، شرقي الكونغو، هاجم باغويزا زوجته وهي حامل في شهرها الرابع. يقول:\"ركلتها في بطنها\"، فوقعت على الأرض وهي تنزف ونقلها الجيران إلى المستشفى. وكانت جريمتها أنها كانت تدخر بعض المال ليعينها على مصاريف البيت. ورغم أن المال مالها إلا أنها تعرضت للاعتداء. وقبل هذا الهجوم كانت رفضت منحه المال ليشتري حذاء جديدا. أفكار تقليدية عن الذكورة يبدو أن غضب باغويزا راجع لما يمكن وصفه بأزمة الذكورية الافريقية في الوقت الراهن. فخلال قرون كانت تنشئة الرجل تتم من خلال فكرة واضحة عما تعنيه الرجولة وهي : القوة، والقدرة على حماية وإعالة الأسرة. يقول باغويزا إنه لم يكن هناك جنس بدون عنف لكن مع تغير الدور الجندري والذي شمل تمكين المرأة وارتفاع البطالة بين الرجال بات من الصعب على الرجل التعايش مع الأفكار الذكورية القديمة. وبالنسبة لباغويزا فإن النساء المستقلات ماديا يشكلن تهديدا لذكورة الرجل ويلقين به في أتون أزمة. ويقول باغويزا، وهو عامل بناء:\" اعتقدت أنها تعود لي، اعتقدت أن بوسعي عمل أي شيء بها، وعندما كنت أعود إلى المنزل وتطلب مني شيئا أدفعها بعيدا.\" تعويض الخسارة الذكورية قضية باغويزا ليست فريدة من نوعها في الكونغو اليدمقراطية التي تشهد أحد أعلى معدلات العنف ضد النساء في العالم حيث تتعرض 48 امرأة للاغتصاب كل ساعة، وذلك بحسب دراسة نشرتها صحيفة الصحة العامة الأمريكية. ويرجع محللون أزمة الاغتصاب إلى النزاع الدائر منذ فترة طويلة شرقي البلاد حيث تلجأ الميليشيا المتنازعة لسلاح الاغتصاب الجماعي والعبودية الجنسية في الحرب. كان باغويزا يعتقد أن زوجته ملكه ولكن بحسب لوت ألفونس المؤسس المشارك لجمعية شبكة رجال الكونغو Comen غير الحكومية فإن جذور أزمة الاغتصاب أعمق من ذلك. ويقول:\"عندما نتحدث عن العنف الجنسي من منظور النزاع المسلح فقط فإننا ننحرف عن الطريق الصحيح، فلقد ورثنا هذه الطريقة في معاملة الفتيات كمتاع لنا، فالرجال يعلمون أن من حقهم ممارسة الجنس طول الوقت، وسبب العنف الجنسي هو السلطة التي يريد الرجل في الكونغو الديمقراطية أن يبقيها في يده دائما.\" مشاركة نسائية في النقاش وتوافق دانييل هوفميستر، من معهد العدالة والمصالحة في جنوب افريقيا، على ذلك. فهي تعتقد أن العنف على أساس جندري مرتبط بتنشئة الفتيان في أجواء الذكورية الافريقية. وتضيف قائلة:\"إن هذه التربية تدفعهم لمحاولة تعويض خسارتهم الذكورية بطرق عنيفة.\" ويقول ألفونس:\" لقد كنت الجاني والضحية للعنف، ففي المدرسة كنا نضرب، وفي المنزل كنا نضرب، وفي القرية كنا ننظم جلسات قتال، لقد تحول الأمر لاحقا إلى وسيلة تواصل.\" لوت ألفونس المؤسس المشارك لجمعية شبكة رجال الكونغو Comen غير الحكومية ف ويتابع:\"أحيانا كنت أضرب صديقتي، وكان عليها أن تعتذر، وأتذكر عندما كنت حدثا أن تشاجرت مع أختي وألقيت سكينا نحوها.\" وتركز مبادرات مكافحة الاغتصاب في افريقيا على النساء الضحايا. ويرى ألفونس أن هذه المبادرات تركز على أعراض المشكلة وليس جذورها. ويقول:\"إننا نكافح عنفا على أساس جندري وبالتالي لابد من مشاركة الرجال والفتيان فهم جزء من المشكلة ولديهم القدرة على إحداث تغيير في المجتمع.\" وهذا ما يفعله ألفونس وزملاؤه الذين ينظمون جلسات للرجال لبحث مشاكلهم وتعريف الفتية بمعاني الرجولة. تغير الأزواج ويلتقي نحو 20 رجلا أسبوعيا في هذه الجلسات لمدة ساعتين لتعلم الذكورية الإيجابية والمساواة بين الجنسين والأبوة. اجتماعات الرجال لبحث مشاكلهم ويتم تنظيم ورش عمل يشرف عليها رجل ونساء تقدم أفلاما وكتبا توضيحية للتعريف بالعنف الجنسي. وقال ألفونس إن أغلب الزوجات قلن إن أزواجهن تغيروا بعد حضور الورش. وتابع:\" قلن إن أزواجهن ذهبوا إلى رجال الدين والزعماء التقليديين ولم يتغيروا ومنهم من تعرض للاعتقال مرات عديدة، ولكن بعد الورش تغيروا وصاروا غير عنيفين، ويعودون إلى المنزل في موعدهم.\" وباغويزا أحد هؤلاء الأزواج، ويقول:\" بالطبع لم أتغير بنسبة مئة في المئة فنحن بشر، ولكن الكثير من الأشياء تحسنت بشكل كبير، فنحن نتحدث بشكل لائق الآن، وتحسنت علاقتنا الجنسية.\" ويسعى ألفونس للوصول إلى كل رجل في الكونغو الديمقراطية لنشر فلسفته عن الذكورية الإيجابية. وقال:\"نحلم بنهاية العنف في هذا البلد ليصبح الجميع قادرين على الحياة فيه رجال ونساء وفتيان وفتيات.\"", "doc2": "Moises alikuwa akimpiga mkewe Jullienne, ikiwemo wakati alipokuwa mja mzito Moises Bagwiza ni mojawapo ya wanaume ambao sasa anajutia alivyokuwa, na anakumbuka namna alivyokuwa akimbaka na kumnyanyasa mke wake, Jullienne. Hii ni simulizi ya kweli, ya kuogofya na huenda ikakukera. \"Ilikuwa kama vita kushiriki tendo la ndoa na yeye. Nilikuwa sijali amevaa nini - Niliziraruwa nguo zote,\" anasema. Katika nyumba yao ya wastani katika kijiji chenye utulivu cha Rutshuru, huko mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasi ya Congo, Bagwiza anakumbuka kisa kimoja alichomnyanyasa mkewe wakati akiwa miezi minne mja mzito. \"Niligeuka nikampiga teke la tumbo,\" anasema, akieleza kwamba alianguka sakafuni, akiwa anavuja damu, majirani waliokuwa na wasiwasi wakamsaidia na kumpeleka hospitalini haraka. Kosa lake? Alikuwa anaweka akiba ya pesa kwa matumizi ya nyumbani kupitia chama cha akina mama. Jullienne Bagwiza anasema hawangeshiriki tendo la ndoa pasi kupigana na mumewe Kabla ya kutokea shambulio hilo, alikuwa amekataa kumkabidhi pesa hizo , alizotaka kununua viatu. \"Ni kweli, pesa zilikuwa zake,\" Bagwiza anasema. \"Lakini kama unavyojuwa siku hizi wanawake wanapokuwa na pesa wanajihisi kuwa na nguvu na huwa wanalionesha hilo...\" Maadili ya kitamaduni kuhusu kuwa mwanamume Chuki hii ndio kiini cha tatizo na ambacho baadhi wanakiita mzozo wa mfumo dume katika Afrika ya leo. Kwa karne kadhaa, wanaume wamelelewa kwa fikra za wazi, kwamba maana ya kuwa mwanamume ni: nguvu, mwanamume sio wa kulia, anayeilinda na kuitafutilia familia riziki. Moises Bagwiza anasema aliamini kwamba mke wake Jullienne ni mali yake Lakini mabadiliko katika majukumu ya kijinsia, ikiwemo kuwezeshwa pakubwa kwa mwanamke pamoja na kuwepo idadi kubwa ya wanaume ambao hawana ajira , inadidimiza uwezo wa wanaume kufikia maadili ya kitamaduni kuhusu kuwa mwanamume. Na kwa baadhi ya wanaume kama Bagwiza, mwanamke anayejitegemea kifedha ana hatari kubwa kwa heshima yake kama mwanamume na mara nyingi huishia katika mzozo. Bagwiza akiwa ni mjenzi katika kijiji hicho, anasema aliona kupigana au vita ndio njia pekee anayoweza kutumia kuwasiliana vyema na mkewe. \"Nilimchukulia kama mali yangu,\" alisema. \" Nilidhani naweza kumfanyia chochote ninachotaka. Nilipokuja nyumbani alafu aniulize kitu, nilimpiga ngumi.\" Njia ya kuficha 'kushindwa' kuwa mwanamume kamili Hali iliyomkabili Bagwiza sio ya kipekee. Nchi ya Congo ina visa vingi vya ubakaji duniani, huku wanawake 48 wakikadiriwa kubakwa kila saa, kwa mujibu wa utafiti wa jarida la Marekani kuhusu afya ya umma. Ilot Alphonse ni muasisi mwenza wa mtandao wa wanaume Congo kutokana na mfano wake katika suala la mfumo dume Kiini cha tatizo la ubakaji DR Congo ni kikubwa zaidi ya inavyodhaniwa kwa mujibu wa Ilot Alphonse, muasisi mwenza wa mtandao wa wanaume Congo - shirika lisilo la kiserikali huko Goma (Comen). \"Tumerithi njia hii ya kuwachukulia wasichana kama mali zetu. wanaume wanatabua kwamba wana haki ya kushiriki ngono saa yoyote. Chanzo cha unyanyasaji wa kingono ni kuhusu nguvu na nafasi ambayo wanaume wa Congo daima, wametaka kuwa nayo.\" Kuwahusisha wanawake katika majadiliano Majadiliano yanagubika 'maana halisi' ya kuwa mwanamume Jitihada za kukabiliana na ubakaji zimejaribu kukabiliana na unyanyasaji huo katika maenoe yalioathirika Afrika na zimewalenga wanawake, idadi kubwa ya waathirika na kuwatenga wanaume ambao ndio idadi kubwa ya watuhumiwa. Lakini kwa Alphonse, jitihada hizi zinakabiliana na dalili tu kuliko chanzo cha tatizo lenyewe. \"Tunakabiliana na unyanyasaji kwa misingi ya kijinsia,\" anasema. \"Ili hili liweze kufanikiwa ni lazima tuwahusishe wanaume na wavulana ambao ni sehemu ya tatizo, ili wawe na nafasi ya kuibadilisha hali kutokana na ushawishi walio nao katika jamii.\" Na ndilo jambo ambalo Alphonse na wenzake wanalofanya. Moises Bagwiza huhudhuria vikao vya Baraza vinavyoandaliwa na Comen Wameunda 'Baraza Badilika' - vikao vya kijiweni vilivyokuwepo miaka mingi ya nyuyma ambapo wanaume walikusanyika kukabiliana na matatizo katika jamii na kuwafunza wavulana maana halisi ya kuwa mwanamume. Wakati mizozo ikizuka katika vijiji na kuangamiza maisha ya wengi, maeneo haya pia yaliondoka, na kuchangia kutokuweko wanaume ambao ni kama kioo kwa jamii kwa wavulana wanaokuwa, Alphonse anasema. Huenda ukavutiwa na taarifa hii pia: Tofuati na kwamba katika miaka ya nyuma 'Baraza Badilika' lilikuwa likihudhuriwa na watu wazima pekee, katika karne ya sasa mwamko mpya unawapa wanawake nafasi muhimu za uongozi. \"Wakati umewadia kwa wanawake kuingia katika nafasi hizi,\" Alphonse anasisitiza. 'Waume wanaobadilika' Kila wiki, takriban wanaume 20 hukutana katika Baraza kwa saa mbili kujifunza kuhusu manufaa ya kuwa mwanamume, usawa wa kijinsia na namna ya kuwa baba. Vikao hivyo huongozwa na mwanamume mmoja na mwanamke mmoja, wanaotumia falimu, vitabu na michezo ya kuigiza kubadili mtazamo na kutoa 'maana halisi' ya kuwa mwanamume kwa watuhumiwa ubakaji. Alphonse anasema wanawake wengi wanamuambia kwamba waume zao wamebadilika baada ya kuhudhuiria vikao hivyo vya Baraza. \"Wanasema: 'Tulikwenda kwa imam, mchungaji. chifu wa kitamaduni, lakini hakubadilika. Amekamatwa mara kadhaa lakini hakubadilika, mara tu namona ameacha kuwa na kelel na vurugu na anarudi nyumbani mapema.'\" Bagwiza pia amepiga hatua kubwa tangualipompiga mkewe akiwa mja mzito. \"Ni kweli sio 100% - sisi ni binaadamu- lakini mambo mengo yamebadilika kwa kweli. Tunzaungumza vizuri sasa na uhusiano wetu katika tendo la ndoa umeimarika pakubwa.\" Alphonse anatumai kumfikia \"kila mwanamume\" nchini Congo kwa mtazamo wake kuhusu namna nzuri ya kuwa mwanamume. \"Tunaitamani siku tutakapokosa kushuhudia aina yoyote ya unyanyasaji nchini,\" anasema. \"Ili, wanaume, wanawake, wavulana na wasichana wote waweze kuishi.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40964443", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40963704", "doc1": "جمد رئيس كوريا الشمالية، كيم يونغ أون (وسط الصورة)، خطط مهاجمة جزيرة غوام الأمريكية جاء ذلك في تصريحات للجنرال جوزيف دانفورد، الذي يعد كبير المستشارين العسكريين للرئيس الأمريكي دونالد ترامب، خلال زيارة إلى الصين. وتأتي تصريحات دانفورد تعليقا على تصريحات لأحد مساعدي ترامب، استبعد فيها الخيار العسكري في التعامل مع البرنامج النووي لكوريا الشمالية. وتصاعدت التوترات بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة، بعد أن أحرزت بيونغ يانغ تقدما في تجاربها الصاروخية مؤخرا. وكان ترامب قد حذر كوريا الشمالية، من أنها ستواجه \"النار والغضب\"، بينما هددت الأخيرة بمهاجمة جزيرة غوام الأمريكية في المحيط الهادئ. لكن اللهجة التصعيدية التي سادت الأسبوع الماضي هدأت، بعد أن جمد رئيس كوريا الشمالية كيم يونغ أون خطط مهاجمة جزيرة غوام، وهي الخطوة التي أشاد بها ترامب.طلب منا العمل على إعداد خيارات عسكرية معقولة وقابلة للتطبيق، وهذا بالضبط ما نعمل على تنفيذه وقد استبعد كبير المستشارين الاستراتيجيين للرئيس ترامب، ستيف بانون، الأربعاء اللجوء الى حل عسكري للأزمة. وأضاف بانون في تصريحات صحفية لموقع The American Prospect : \"إلى أن يحل شخص ما جزء المعادلة، الذي يُظهر لي أن نحو عشرة ملايين شخص في سول لن يموتوا خلال أول نصف ساعة من الحرب بالأسلحة التقليدية، لا أعرف عم تتحدثون. ليس ثمة حل عسكري هنا\". بيد أن الجنرال دانفورد قال بأن الحل العسكري سيكون \"مروعا\"، مضيفا أن \"ما لا يمكن تخيله بالنسبة لي هو عدم اعتماد خيار عسكري\". وأضاف: \"ما لا يمكن تخيله هو السماح لرئيس كوريا الشمالية، كيم يونغ أون، بتطوير صواريخ باليستية قادرة على حمل رؤوس نووية، يمكن أن تهدد الولايات المتحدة وتستمر في تهديد المنطقة\". وأردف أن الرئيس ترامب :\"طلب منا العمل على إعداد خيارات عسكرية معقولة وقابلة للتطبيق، وهذا بالضبط ما نعمل على تنفيذه\". سبق أن حذر ترامب كوريا الشمالية، من أنها ستواجه \"النار والغضب\" في غضون ذلك، قالت وزارة الدفاع الصينية إن مسؤولا عسكريا صينيا رفيع المستوى، قد التقى دانفورد، وأخبره أنه يجب استبعاد التحرك العسكري، وأن \"الحوار\" هو الخيار الوحيد. وتعد الصين الحليف الكبير الوحيد لكوريا الشمالية. وانتقدت واشنطن الصين لعدم بذلها جهدا كافيا لكبح جماح بيونغيانغ. لكن الصين تقول إنها بدأت في وقف واردات الحديد وخاماته والمأكولات البحرية من كوريا الشمالية، تنفيذا لعقوبات فرضتها الأمم المتحدة على بيونغيانغ.", "doc2": "Kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un Gen Joseph Dunford, mwenyekiti ya makanda ya kikosi cha pamoja cha Marekani alitoa matamshi hayo akifanya ziara nchini China. Alikuwa akijibu matamshi ya msaidizi mku wa Trump, aliyetupilia mbalia hatau za kijeshi dhidi ya mpango wa nyuklia wa Korea Kaskazini. Misukosuko imekuwa ikiongezeka kati ya Marekani na Korea Kaskazini baada ya Korea kupiga hatua kati majaribio yake ya makombora. Trump ameionya Korea Kaskazini kuwa itakabiliwa vikali huku nayo Korea Kaskazini ikionya kuwa itashambulia himaya ya Marekani ya Guam. Lakini majibizano makali ya wiki iliyopita yamepoa baada kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un kusitisha mpanao wa kuishambulia Guam. \"Trump ametuambia kuandaa mipango mwafaka ya kijeshi, na hilo ndilo tunafanya kwa sasa.\" Gen Joseph Dunford alisema. Afisa wa cheo cha juu wa jeshi la China ambaye alikutana na Gen Dunford, aliamua kuwa hatua za kijeshi hazistahili na kwamba mazungumzo ndio njia pekee. China ndiyo mshirika wa peke wa Korea Kaskazini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41318911", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41322342", "doc1": "أفرد ترامب كوريا الشمالية بالحديث عند ذكره الدول المارقة ووصف ترامب إيران بأنها \"دكتاتورية فاسدة\" تعتزم زعزعة الشرق الأوسط. ودعا حكومة طهران إلى وقف دعمها \"للإرهاب\"، وانتقد مرة أخرى الاتفاق الذي توصلت إليه إدارة الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما بشأن برنامج إيران النووي، واصفا إياه بأنه مخجل. وقال إن حكومة إيران تجنح إلى \"الموت والدمار\"، في حين يرغب شعبها في التغيير. ترامب أثناء إلقاء كلمته في اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة وأضاف :\" يخشى الشعب الإيراني قادته أكثر من القدرة العسكرية الكبيرة للولايات المتحدة\". وقال :\"آفة كوكبنا اليوم هي مجموعة صغيرة من الأنظمة المارقة التي تنتهك كل مبدأ تقوم عليه الأمم المتحدة\". وأضاف :\"إنهم لا يحترمون مواطنيهم ولا الحقوق السيادية لدولهم، وإذا لم يواجه الأخيار القلة الشريرة، فسوف ينتصر الشر\". وقال محذرا، في أول خطاب له أمام المنظمة الدولية في نيويورك، إن الولايات المتحدة ستدمر كوريا الشمالية، إذا اضطرت، للدفاع عن نفسها وعن حلفائها. كيم جونغ أون يشاهد تجربة صاروخية وسخر من زعيم كوريا الشمالية، كيم جونغ-أون، قائلا: \"رجل الصواريخ في مهمة انتحارية\". وكانت بيونغيانغ قد أجرت اختبارات نووية وصاروخية متحدية الأمم المتحدة. ودأبت واشنطن على تحذير كوريا الشمالية جراء ما تجريه من اختبارات لأسحلتها التي تنتهك لوائح مجلس الأمن الدولي. وتفاقمت الأزمة الشهر الماضي عندما أعلنت كوريا الشمالية عن خطط لاختبار صواريخ حول جزيرة غوام الأمريكية في المحيط الهادي. وقال ترامب :\"إذا اضطرت الولايات المتحدة للدفاع عن نفسها أو حلفائها، لن يكون لدينا أي خيار سوى تدمير كوريا الشمالية\". وقال ستيوارت باتريك، زميل بارز في مجلس العلاقات الخارجية الأمريكية، إن تهديد ترامب \"بتدمير كامل\" لكوريا الشمالية غير محتمل. وأضاف لبي بي سي :\"أشك في ذلك جدا\". كما تطرق ترامب خلال كلمته إلى الأزمة في فنزويلا، التي تقودها حكومة يسارية معادية للولايات المتحدة، قائلا إنها \"غير مقبولة\"، وإن أمريكا لا يمكنها أن \"تقف وهي تشاهد مكتوفة الأيدي\". وندد بالاشتراكية كأيديولوجية، قائلا إنها لم تجلب إلا \"المعاناة والدمار والفشل\".", "doc2": "Trump: Tutaiangamiza Korea kaskazini iwapo tutalazimika kujilinda sisi na washirika wetu Katika hotuba yake ya kwanza katika mkutano wa umja huo mjini New York, ameonya kuwa Marekani itaangamiza Korea kaskazini iwapo italazimika kujitetea ama kuwalinda washirika wake. Alimkejeli kiongozi wa Korea kaskazinmi Kim Jong un akisema: Yuko katika harakati za ''kujitoa muhanga''. Korea kaskazini imefanya makombora yake kinyuklia majaribio na kukiuka maamuzi ya Umoja wa mataifa. Iran, bwana Trump alisema ni nchi ya kifisadi na inayoongozwa kidikteta kwa lengo la kutaka kuyumbisha eneo la mashariki ya kati. Ameitaka serikali mjini Tehran kukoma kuwasaidia ugaidi mbali na kuukosoa utawala wa rais Obama kuhusu makubaliano ya mpango wa amani wa nyuklia wa taifa hilo ambao ameutaja kuwa aibu. Amesema kuwa marekani haitanyamaza ama kuingia mikataba inayopendelea upande mmoja. Amesema kuwa mataifa mengine yanaelekea motoni lakini akasema kuwa UN utayasaidia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39399823", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39399282", "doc1": "رجال الشرطة اعتقلوا نافانلي خلال مشاركة في مسيرة احتجاجية بوسط موسكو وحاول متظاهرون منع سيارة الشرطة من نقل نافانلي بعيدا عن موقع الاحتجاجات. وانضم آلاف الأشخاص إلى مظاهرات في جميع أنحاء البلاد للمطالبة باستقالة رئيس الوزراء الروسي ديمتري ميدفيديف بسبب اتهامات بالفساد. وانتشرت قوات الشرطة بأعداد كبيرة للسيطرة على هذه الاحتجاجات في العاصمة الروسية. وأظهرت لقطات تلفزيونية متظاهرين وهم يهتفون \"يسقط بوتين\"، \"وروسيا بدون بوتين\"، و\"بوتين لص.\" الآلاف تجمعوا في موسكو للمشاركة في الاحتجاجات ضد الفساد متظاهرون يعترضون طريق الحافلة التي تُقل نافانلي في موقع الاحتجاجات واعتقل نافانلي فور وصوله لموقع الاحتجاج، حسبما ذكرت وسائل إعلام روسية. ودعا المعارض الروسي البارز في تغريدة له على موقع تويتر المتظاهرين إلى مواصلة الاحتجاج. وقال باللغة الروسية: \"أيها الرجال، إنني بخير. ليس هناك حاجة للقتال من أجل إنهاء اعتقالي. اكملوا مسيرتكم (الاحتجاجية) على تفرسكايا (شارع موسكو الرئيسي). قضيتنا اليوم هي النضال ضد الفساد.\" ويُعرف عن اليكسي نافانلي حملته لمكافحة الفساد والتي استهدفت مسؤولين كبار مقربين من الرئاسة الروسية (الكرملين). ويُحظر على نافانلي الترشح لمنافسة بوتين في الانتخابات المقررة العام المقبل بعد إدانته في قضية قال إنها ذات دوافع سياسية.", "doc2": "Kiongozi mkuu wa upinzani nchini Urusi Alexei Navanly akamatwa Moscow Waandamanaji walijaribu kulizuia gari kumpekeka mwanasiasa huyo. Navalny ni maarufu kwa kampeni zake za kupinga ufisadi ambazo huwalenga maafisa wa vieo vya juu walio karibu na serikali ya Urusi., Anazuiwa kuwania urais kumpinga rais Vladimir Putin mwaka ujao, baada ya kupatikana na hatia kati ya kesi anayoitaja kuwa ilichochewa kwa misingi ya siasa. Waandamanaji kadha walikamatwa, pale polisi walipojaribu kuvunja maandamano katika mji wa Vladivostok, kando ya Bahari ya Pacific. Waandamanaji huko Chelyabinsk, walitaka Waziri Mkuu, Dmitry Medvedev ajiu-zulu kuhusu tuhuma za ufisadi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48437852", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48633197", "doc1": "المجتمع المسيحي في العراق واحد من أقدم المجتمعات في العالم وقال المطران بشار متى وردة، في خطاب عاطفي في لندن: \"المسيحيون العراقيون على وشك الانقراض بعد 1400 عام من الاضطهاد\". وأضاف إنه \"منذ الغزو الأمريكي للعراق الذي أطاح بنظام صدام حسين في عام 2003، تضاءل عدد المسيحيين بنسبة 83 في المئة، من حوالي 1.5 مليون إلى 250 ألف فقط، وإن الكنيسة العراقية واحدة من أقدم الكنائس في العالم إن لم تكن الأقدم، وتقترب من الانقراض بشكل متسارع، ويجب أن تكون البقية الباقية على استعداد لمواجهة الشهادة\". وأشار إلى التهديد الحالي الذي يمثله الجهاديون في ما يسمى بتنظيم الدولة الإسلامية باعتباره \"كفاحاً أخيراً في سبيل البقاء\" بعد هجوم التنظيم عام 2014 والذي أدى إلى نزوح أكثر من 125 ألف مسيحي من أرض أجدادهم التاريخية. وقال: \"صادر أعدؤنا حاضرنا، كانوا يسعون إلى القضاء على تاريخنا وتدمير مستقبلنا، ولا يوجد في العراق تعويض لمن فقد ممتلكاته ومنزله وعمله وتجارته، عشرات آلاف المسيحيين فقدوا ثمرة عمل حياتهم، وثمرة جهد أجيال في أماكن عيشهم عبر آلاف السنين\". قراقوش المسيحية العراقية تتحول إلى مدينة أشباح تم طرد التنظيم الذي عُرف باسم \"داعش\" في العالم العربي من معقله الأخير في بلدة باغوز بشمالي سوريا في مارس/آذار الماضي بعد حملة عسكرية ضخمة متعددة الجنسيات، مما يدل فعليا على نهاية \"الخلافة\". وقبل ذلك تم طرده فعلياً من الموصل، بشمالي العراق في يوليو/تموز 2017. لكن تم تدمير الكنائس والأديرة ومنازل الأسر المسيحية، ولم تعد عشرات آلاف العائلات النازحة إلى مدنها وقراها. وحذر رئيس الأساقفة من تنامي الجماعات المتطرفة التي ترى في قتل المسيحيين والإيزيديين أمراً يساعد في نشر الإسلام. المسيحيون في العراق بين عراقة التاريخ وأزمات الحاضر المسيحيون العراقيون يحتفلون بعيد الميلاد في أربيل أصبح مسيحيو العراق هدفاً لتنظيم الدولة والفصائل الإسلامية الجهادية \"مداهنة\" واتهم رئيس الأساقفة الزعماء المسيحيين في بريطانيا بـ \"المداهنة\" بهذا الخصوص، ووصف الفشل في إدانة التطرف بأنه \"سرطان\"، قائلاً إنهم لا يتحدثون بصوت عالٍ بما فيه الكفاية خشية اتهامهم بالعداء للإسلام. \"هل ستستمرون في التغاضي عن هذا الاضطهاد المنظم المستمر ضدنا؟\" وتابع: \"عندما تضربنا موجة عنف جديدة، هل ستحتجون وتخرجون في مظاهرات وتحملون لافتات تقول \"كلنا مسيحيون؟\". ويوافقه في هذا الموقف إلى حد ما أسقف ترورو، القس فيليب مونستيفن الذي يرأس اللجنة المستقلة التي تتولى دراسة تعامل وزارة الخارجية البريطانية مع اضطهاد المسيحيين في جميع أنحاء العالم. آلاف المسيحيين العراقيين في الأردن لا يعتزمون العودة إلى موطنهم وقال مونستيفن: \"أعتقد أن رئيس الأساقفة محق في أن ثقافة المداهنة والمجاملة منعت الأصوات الغربية من التحدث علناً عن اضطهاد المسيحيين\"،ويتابع: \"أعتقد أن هذا الموقف نابع من عقدة الشعور بالذنب لدى الغرب بسبب ماضيه الاستعماري\". وأكد الأسقف مونستيفن على الحاجة إلى النظر إلى الاضطهاد المسيحي من منظور عالمي وله أسباب متعددة، وإذا \"نظرنا إلى الأمر على أنه ناجم عن التشدد الإسلامي، سنتغاضى عن كثيرين آخرين يجب محاسبتهم\". وأعرب أسقف أربيل عن شعوره بالحزن إزاء الواقع الراهن، إذ كانت هناك فترة مزدهرة من التعايش المثمر في القرون الماضية بين المسيحيين والمسلمين في العراق، وهي الفترة التي يطلق عليها المؤرخون \"العصر الإسلامي الذهبي\". ويقول وردة: \"تحاور أجدادنا المسيحيون مع العرب المسلمين في الفكر والفلسفة وكان الحوار والاحترام متبادلاً بينهم منذ القرن الثامن\". \"لقد نشأ نمط من الحوار الفكري المفيد بفضل روح التسامح مع الأقليات لدى الخلفاء المسلمين المتعاقبين، ومع غياب التسامح، اندثرت الثقافة ومات الثراء الفكري\". بمناسبة عيد الفصح، البابا فرنسيس يقبل اقدام 11 لاجئا حذر رئيس الأساقفة الغرب من التقاعس عن حمايتهم للمسيحيين العراقيين \"لحظة الحقيقة\" يواجه المسيحيون في الشرق الأوسط أوضاعاً مختلفة في الوقت الراهن. فقد تعرض الأقباط المصريون (يشكلون 10% من سكان البلاد البالغ عددهم 100 مليون نسمة) لهجمات متواصلة من قبل الجهاديين الذين فجروا كنائسهم وحاولوا طردهم من شمال سيناء. أما في الإمارات العربية المتحدة، فقد قام البابا فرانسيس في شهر فبراير/شباط الماضي، بزيارة تاريخية إليها، استغرقت ثلاثة أيام، وهي الأولى من نوعها إلى شبه الجزيرة العربية، حيث أقام قداساً حضره ما يقدر بنحو 135 ألف مسيحي معظمهم من الكاثوليك المهاجرين. وفي السعودية، مهد الإسلام والدولة التي فرضت تفسيرات متشددة للإسلام على مدار أربعين عاماً مضى، سُمح للمسيحيين الأقباط لأول مرة بإقامة قداس في ديسمبر/كانون الأول الماضي. وفي سوريا، شعرت الأقلية المسيحية بالتهديد من قبل الجناح الإسلامي المتشدد في المعارضة، ولكن في الآونة الأخيرة ومع تقدم قوات الرئيس بشار الأسد في تلك المناطق، بدأ المسيحيون بتنفس الصعداء. وفي العراق، يواجه المسيحيون مستقبلاً غامضاً، فمازالت التوترات الطائفية بين المسلمين السنة والشيعة قائمة، ومازالت هناك أعداد غير معروفة من خلايا التنظيم النائمة في شمال وغرب البلاد. وخلص رئيس الأساقفة إلى نتيجة مريرة حول ما يحمله المستقبل قائلاً: \"أيها الأصدقاء، نقرُّ بأننا ربما نواجه نهايتنا في أرض أجدادنا، وحينها سيواجه العالم بأسره لحظة الحقيقة\". \"هل سيتم السماح بالقضاء على أناس مسالمين أبرياء بسبب معتقداتهم الدينية؟ وبسبب انعدام الإرادة في مواجهة المعتدي، هل سيتواطأ العالم في إبادتنا\". ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Jamii ya Wakristo wa Iraq ni moja ya jamii za kale zaidi duniani katika hojtuba aliyoitoa mjini London, Askofu Rev Bashar Warda alisema kuwa Wakristo wa Iraq sasa wanakabiliwa na hatari ya kutoweka baada ya miaka 1,400 ya kuuawa. tangu majeshi ya marekani yalipovamia Iraq na kuuondoa madarakani utawala wa Saddam Hussein mnamo mwaka 2003, amesema, jamii ya Wakristo imepungua kwa 83%, kutoka watu milioni 1.5 hadi watu 250,000. \"Ukristo nchini Iraq,\" amesema , \"ambao ni moja ya makanisa ya kale, kama si ya kale zaidi duniani, unakaribia kutoweka. Wengine wetu tuliobakia lazima tuwe tayari kukabiliana na kufia dini .\" Alikuwa anazungumzia tisho kubwa la hivi karibuni kutoka kwa wapiganaji wa jihadi wa Islamic State (IS) kuwa ni \"vita vya mwisho vya wakristo\", kufuatia mashambulizi ya awali ya kundi hilo mnamo mwaka 2014 yaliyowasambaratisha wakristo 125,000 kutoka makazi yao asilia. Akamatwa Uhispania kwa 'kufadhili wapiganaji wa IS' Kiongozi wa IS 'ajitokeza baada ya miaka 5 mafichoni' Marekani yawaondoa wafanyakazi wake Iraq \"Wanaotutesa wanamaliza uwepo wetu ,\" alisema, \"huku wakitaka kupangusa historia yetu na kuangamiza maisha yetu yajayo. Nchini Iraq hakuna fidia kwa wale waliopoteza mali zao, nyumba wala biashara. maelfu kwa maelfu ya wakristo hawana la kuonyesha kuhusu maisha yao ya kazi, katika maeneo ambapo familia zao zimeishi, labda kwa miaka elfu moja. Islamic State wanaofahamika katika ulimwengu wa kiarabu kama Daesh, walifukuzwa kutoka ngome yao ya mwisho ya Baghuz nchini Syria mwezi machi baada ya kushambuliwa na wanajeshi wengi wa mataifa mbali mbali na kusema kuwa ulikuwa ndio mweshi wa \"mtawala wa kiislamu\". Kabla ya hapo, kundi la Islamc State lilikuwa limefukuzwa kutoka mji wa pili kwa ukubwa nchini Iraq wa Mosul mwezi wa Julai 2017. Lakini makanisa , majengo ya kidini na nyumba za familia za Wakristo zimekuwa zikiangamizwa na maelfu ya familia hazijarejea tena. Wiki hii Askofu mkuu ameonya juu ya kile alichosema kuwa ni ongezeko la makundi yenye itikadi kali yanayoamini kuwa mauaji ya Wakristo na Wayazidi yalisaidia kueneza Uislamu. 'Usahihi wa kisiasa' Askofu huyo aliendelea kuwashutumu viongozi wa kikristo wa Uingereza kwa kile alichokitaja kuwa ni \"usahihi wa kisiasa\" juu ya suala - jambo ambalo alisema ni kushindwa kulaani itikadi kali \"saratani \", akisema hawazungumzii kwa sauti ya kutosha kutokana na hofu ya kushutumiwa kwa kuwa na ubaguzi dhidi ya Uislamu. \"Utaendelea kukubali uovu ambao hauishi, mauaji ya kupangwa dhidi yetu ?\"alisema. \"Wakati wimbi lijalo la ghasia linaanza kutupiga, kuna hata mmoja wenu ambaye atachukua jukumu la kuitisha maandamano na kuonyesha ishara zinazosema 'Sote ni wakristo'?\" Wakristo wa Iraqi wamekuwa wakilengwa kwa mashambulizi na wanamgambo wa Kiislamu wakiwe IS Maoni yake juu ya usahihi wa kisiasa yanaungwa mkono kwa kwa upande mmoja na Analogy wa Truro, Rt Rev PhilipFC Mounstephen, mbaye ni mwenyekiti wa ofisi huru ya udhibiti wa mauaji ya Wakristo Katika mataifa ya kigeni duniani. \"Ninadhani Askofu anasema ukweli kwamba utamaduni wa\"usahihi wa kisiasa\" umeyazuwia mataifa mataifa ya magharibi kuzungumza juu ya mauaji ya Wakristo,\" alisema. \" Ninadhani hata hivyo hii hasa inasababishwa na hali ya kusita sita kuchukua hatua kutokana na majuto ya baada ya ukoloni .\" Askofu Mounstephen anasema kwamba mauaji ya Wakristo yanapaswa kuangaliwa kwa mtizamo mpana wa kidunia na yanatokana na sababu mbalimbali. \"Tukiangalia tu kwa mtizamo wa wanamgambo wa kiislamu ,\" tutawaacha watu wengine ambao wanapaswa kuwajibika kwa mauaji.\" Ukiangalia kwa mtizamo wa kihistoria, Askofu mkuu wa Irbil alilalamikia ukweli kwamba kwa karne nyingi kulikuwa na kipindi cha furaha cha ushirikiano uliozaa matunda miaka ya nyuma baina ya Waislamu na Wakristo nchini Iraq. Wakati mwingine wanahistoria waliuelezea wakati huo kama Kipindi cha Dhahabu cha Uislam. \"Mababu zetu Wakristo walishirikiana na Waislamu Waarabu fikra za kitamaduni na filosofia,\" anasema Askofu Warda. \"Walizungumza na nao katika mazungumzo yenye heshma kuanzia karne ya 8. \"Aina ya mazungumzo ya maelewano, na ambayo yalifanyika tu kwasababu ya viongozi wakuu wa dini ya kiislamu walivumilia Jamie za walio wacheche.Wakati uvumilivu ulipokwisha ,utamaduni na utajiri uliotokana nao pia ukaisha.\" 'Wakati wa ukweli' Kwingineko katika Mashariki ya katika Mashariki ya Kati kuna picha tofauti kwa Wakristo mwaka 2019. Wakoptiki wa Misti, ambao ni asilimia 10 ya raia zaidi ya milioni 100 wamekuwa wakikabiliwa na mashambulizi ya mara kwa Mara kutoka kwa wanamgambo wa jihadi ambao walilipua makanisa yao na kujaribu kuwafurusha nje ya kaskazini mwa Sinai, lakini Februari Papa Francis alifanya ziara ya kihistoria ya siku tatu katika Falme za kiarabu iliyokuwa ya kwanza ya Papa kuwahi kuifanya katika rasi ya kiarabu ambayo ilihudhuliwa na Wakristo wanaokadiriwa kuwa 135,000 wengi wao wakiwa ni wahamiaji.Na nchini Saudi Arabia ambako Uislam ulizaliwa, ibada ya Kwanza ya Wakristo wa dhehebu la Coptic iliruhusiwa mwezi Disemba.Nchini Syria, Wakristo ambao ni wachache walihisi kwa tisho kubwa kutoka kwa makundi ya hususan y'all waasi wa Kiislamu. Huku vikosi vya rais Assad vikiwa vinakaribia kuondoka, kutokana na baadhi ya mashambulio ya kikatili, Wakristo wa Syria huenda wanapumua kutokana na ishara ndogo za amani. Hata hivyo nchini Iraq hali ya Wakristo bado ni tete. Uhasama baina ya Wasunni na Waislamu wa Kishia umeendelea kushamiri, na bado kuna wapiganaji wasiojulikana wa IS wanaojificha katika maeneo ya kaskazini mashariki mwa nchi. Askofu mkuu ameziaonya nchi za magharibi kutoshiriki makosa kwa kutochukua hatua Askofu mkuu wa Warda ameelezea mambo ya kusikitisha juu ya hali ya baadae.Marafiki, tunaweza kuwa tunakabiliana na mwisho wetu katika ardhi ya mababu zetu. Tunabaini holiday. Katika mwisho Wetu, dunia nzima, inakabiliwa na kipindi cha ukweli. '' Je watu wa amani, wasio na hatia wataruhusiwa kuuawa na kuangamizwa kwasababu ya imani yao? Na kwa ajili ya kutozungumza ukweli kwa wauji, dunia itakuwa inashiriki katika kutumaliza?\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-40418600", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40419465", "doc1": "يقع أكثر من 20 ألف حادث اصطدام سنويا بسبب حيوانات الكنغر في أستراليا وتستخدم السيارات من طرازي \"إس 90\" و\"إكس سي 90\" لعام 2017 برنامج \"لارج أنيمال ديتكشن\" لرصد فصائل مختلفة من الظباء. لكن الطريقة التي يتحرك بها حيوان الكنغر تُربك تلك التقنية. وقال المدير التقني لشركة فولفو في استراليا، ديفيد بيكيت، لشبكة إيه بي سي الإخبارية \"لاحظنا أن الكنغر حينما يقفز ويكون في الهواء يبدو أبعد من الحقيقة، ثم يهبط ويبدو أقرب\". وأضاف بيكيت أن تلك المشكلة لن تؤجل طرح سيارات فولفو ذاتية القيادة في أستراليا. تختبر سيارات فولفو أنظمة اكتشاف الكنغر منذ عام 2015 ووفقا للرابطة الوطنية الأسترالية للطرق وقائدي المركبات، فإن 80 في المئة من حوادث الاصطدام بحيوانات في ذلك البلد مرتبطة بالكنغر. وتقول الرابطة إن أكثر من 16 ألف حادث اصطدام بسبب حيوانات الكنغر سنويا تتسبب في تعويضات بملايين الدولارات، من أموال التأمين. ومنذ عام 2015، بدأ مهندسو السلامة في شركة فولفو تصوير سلوك حيوان الكنغر على جانب الطريق، في منطقة معروفة بتكرار حوادث الاصطدام بين الحيوانات والسيارات في أستراليا. وتُستخدم تلك البيانات من أجل تصميم نظام للرادار والكاميرات، يمكنه اكتشاف حيوان الكنغر، وتفعيل المكابح في حال كون التصادم وشيكا. وتسعى شركة فولفو إلى تحقيق هدف طموح، وهو ألا يُقتل أي شخص أو حتى يصاب بإصابة خطيرة داخل سياراتها الجديدة بحلول عام 2020.", "doc2": "Jinsi magari yasiyo na dereva huchanganywa na kangaroo. Magari ya kampuni hiyo ya Sweden ya mwaka 2017 ya S90 na XC90 hutumia teknolojia yake ya kutambua wanyama barabarani. Lakini jinsi ambavyo kangaroo hutembea huyachanganya magari hayo. \"Tumegundua kuwa kangaroo akiruka huonekana ni kana kwamba yuko mbali, na wakati anapotua ardhini huekana akiwa karibu,\" meneja wa kiufundi nchini Australia aliliambia shirika la ABC. Volvo imekuwa ikifanyia majaribio mifumo ya kutambua kangaroo tangu mwaka 2015 Kulingana na halmashauri ya barabara nchini Australia, ni kuwa asilimia 80 ya ajali za magari na wanyama nchini humo uhusisha kangaroo Zaidi ya ajali 16,000 za kangaroo kila mwaka, huchangia madai ya mamilioni ya dola kama bima. Wahandisi walianza kurekodi mienendo ya kangaroo katika eneo litalotambulia kuwa lenye ajali nyingi mwaka 2015. Takwimu hizo zitatumiwa kuunda teknolojia na kamera ambazo zitaweza gari kutambua kangaroo na kushina breki ikiwa kuna hatari ya kutokea ajali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47334785", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47343381", "doc1": "وفي خطاب أذاعه التلفزيون الرسمي من القصر الرئاسي، دعا البشير البرلمان إلى عدم إجازة تعديلات دستورية كانت مقررة، ما يعني عدم تمكنه من الترشح للرئاسة مرة أخرى. وكان جهازا الأمن الوطني والاستخبارات السودانيان قد قالا في وقت سابق إن البشير سوف يتنحى. غير أنه أقال ولاة الولايات، وعين قادة من الجيش ولاة في ولايات البلاد البالغ عددها 18 ولاية. وقال بيان صدر عن رئاسة الجمهورية لاحقا إن وكلاء الوزارات والأمناء العامين سيتولون تصريف أعمال وزاراتهم. وحسب البيان، فإن البشير أبقى على وزراء الدفاع عوض محمد بن عوف، والخارجية الدرديري محمد أحمد، والعدل محمد أحمد سالم. وقال البشير إنه سيشكل حكومة كفاءات بالتشاور مع القوى السياسية، موضحا أن قراراته جاءت \"من أجل تهيئة البلاد للحوار مع كافة القوى السياسية بما فيها الحركات المتمردة\". ويواجه السودانيون، منذ سنوات، صعوبات اقتصادية متزايدة. إذ تعاني البلاد من نسبة تضخم عالية، ويواجه عدد كبير من المدن نقصا من الخبز والوقود. وتقول تقارير إن أكثر من 1000 شخص اعتقلوا منذ بداية الاحتجاجات في التاسع عشر من شهر ديسمبر/كانون الأول الماضي. وتشير جماعات حقوقية إلى أن أكثر من 40 شخصا قتلوا في صدامات مع قوات الأمن. وتعهد منظمو المظاهرات بالاستمرار في الاحتجاج حتى يغادر البشير الحكم، حسبما قالت وكالة فرانس برس. وكانت المظاهرات قد اندلعت أساسا احتجاجا على رفع سعر الخبز ثلاثة أضعاف، لكنها تحولت إلى احتجاجات للمطالبة بإنهاء حكم البشير، الذي تولى السلطة قبل 30 عاما.", "doc2": "Rais wa Sudan Omar al-Bashir alitoa tangazo hilo katika mji mkuu wa Khartoum Katika hotuba yake kwa taifa rais Bashir alisema kuwa maandamano yanayoshuhudiwa nchini yanalenga kuvuruga amani na kuhujumu utawala wake. \"Natangaza hali ya hatari kwote nchini kwa mwaka mmoja.\" \"Natangaza kuvunjiliwa mbali kwa utawala wa majimbo katika ngazi zote hadi za mikoa.\" Waandamanaji walimiminika katika mji wa Omdurman baada ya tangazo hilo, lakini waliyoshuhudia wanasema maandamano hayo yalizimwa na polisi kwa kutumia bomu ya machozi. Saa kadhaa baada ya tangazo hilo rais Bashir amewateua wakuu wa vikosi vya usalama kuchukua nafasi ya magavana waliyofutwa kazi. Kumekuwa na maandamano kote Sudan kumtaka Rais Bashir kuondoka madarakani Katika hotuba yake kwa taifa bwana Bashir ameliomba bunge kuahirisha mchakato wa marekebisho ya katiba ambao ungemruhusu kugombe muhula mwingine madarakani. Bashir pia alisema kuwa maandamano yanayoshuhudiwa nchini yanalenga kuvuruga amani na kuhujumu utawala wake. Ripoti za awali kutoka shirika la kitaifa la ujasusi (NISS) ziliashiria kuwa Bashir huenda akajiuzulu. Lakini saa kadhaa baada ya tangazo hilo alitoa amri ya rais ya kuwateua maafisa wa kijeshi na wa vikosi vingine vya usalama kusimamia mikoa 18 ya nchi hiyo. Pia alitangaza kuwa mawaziri watano ikiwa ni pamoja na wizara ya mambo ya nje, ulinzi na ile haki wataendelea kushikilia nyadhifa zao. Maandamano ya kuipinga serikali kwa mara ya kwanza yalianza katikati ya mwezi Desemba mwaka jana kufuatia kupanda kwa gharama ya maisha. Bei ya mkate ilipanda mara tatu katika baadhi ya maeneo na bei ya mafuta pia ikapanda. Zaidi ya watu 1,000 wameripotiwa kukamatwa tangu maandamano hayo yalipoanza. Makundi ya kutetea haki yanasema zaidi ya watu 40 wameuawa wakati wa makabiliano kati yao na vikosi vya usalama. Kwa mujibu wa shirika la habari la AFP, waandalizi wa maandamano hayo wameapa kuendelea na juhudi hizo hadi pale bwana Bashir atakapoachia madaraka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42064934", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42061833", "doc1": "يتعرض موغابي لضغوط من الشعب والحزب الحاكم تطالبه بالاستقالة وقال منانغاغوا، الذي قادت إقالته إلى تحرك الجيش للسيطرة على السلطة، إنه هرب إلى خارج البلاد قبل اسبوعين عندما علم بوجود مؤامرة لقتله، وإنه لن يعود حتى يتأكد من ضمان سلامته وأمنه. ومن المتوقع أن يبدأ حزب الاتحاد الوطني الافريقي الزيمبابوي /الجبهة الوطنية الحاكم إجراءات عزل الرئيس في جلسة البرلمان في وقت لاحق الثلاثاء. ويتهم موغابي بالسماح لزوجته بـ\"استلاب سلطات دستورية\" منه. وقال منانغاغوا، متحدثا من مكان لم يكشف عنه، إن الرئيس، البالغ من العمر 93 عاما، يجب أن يستمع إلى \"نداء شعبه القوي\" ويتنحى عن السلطة. وأضاف في بيان \"قلت للرئيس إنني لن أعود إلى الوطن حتى أتأكد من ضمان أمني الشخصي، بسبب الأسلوب والمعاملة التي تعرضت لها عند إقالتي\". وكانت إقالة منانغاغوا في وقت سابق هذا الشهر بنظر الكثيرين تمهيدا للطريق أمام زوجة الرئيس موغابي غريس لخلافته في قيادة البلاد. وقد أغضبت هذه الخطوة قادة الجيش، الذين تدخلوا ووضعوا موغابي تحت الإقامة الجبرية، على الرغم من بقائه إسميا رئيسا للبلاد. يدعم قادة الجيش نائب الرئيس المقال إيمرسون منانغاغوا صراع ضار على السلطة تحليل: أندرو هاردينغ ، بي بي سي نيوز ، هراري يتهم منانغاغوا الرئيس موغابي ،تقريبا، بمحاولة قتله. فتصريح نائب الرئيس السابق يقدم نظرة غير عادية على الصراع الضاري على السلطة الذي سبق تدخل الجيش الأسبوع الماضي. وقال منانغاغوا إن حراسه حذروه من خطط \"لتصفيته\"، بعد إقالته في مطلع هذا الشهر، لذا فر فورا إلى جنوب أفريقيا. وزعم جنرالات الجيش الزيمبابوي الاثنين أن منانغاغوا قد وافق على العودة إلى البلاد كجزء من خارطة طريق انتقالية. وتبدو خارطة الطريق الآن تدبيرا حكيما، حيث يستعد البرلمان لعزل الرئيس، وقد طالب منانغاغوا بغضب رئيسه السابق باحترام إرادة شعبه والا تعرض لإهانة. يريد قادة الجيش استقالة طوعية للرئيس وخارطة طريق لنقل السلطة ما هي الاتهامات الموجهة لموغابي\"؟ من المقرر أن تبدأ إجراءات عزل الرئيس بعد أن انتهت المهلة الممنوحة له للتنحي. وقال عضو البرلمان بول مانغوانا ، متحدثا خارج اجتماع للحزب الإثنين، إن الرئيس \"رجل عنيد، إذ يمكنه سماع صوت الشعب، لكنه يرفض الاستماع إليه\". وعملية عزل الرئيس في زيمبابوي يمكن أن تحدث عبر سيناريوهات معينة على أسس \"سوء إدارة خطير\" أو \"انتهاك الدستور\" أو \"الفشل في الالتزام به أو تنفيذه أو الدفاع عنه\" أو \" اللاأهلية\" وعدم القدرة. وقال منانغاغوا إن \"التهمة الرئيسية (لموغابي) هي سماحه لزوجته باستلاب سلطات دستورية على الرغم من أنها ليس لديها أي حق في إدارة الحكومة\". وأضاف \"لقد رفض تطبيق دستور زيمبابوي - وبشكل خاص كانت لدينا انتخابات مجالس المحلية، ولكن حتى الآن لم تمارس هذه المجالس عملها\". كيف ستتم عملية العزل؟ من المتوقع أن يجري تصويت في كل من الجمعية الوطنية (مجلس النواب) ومجلس الشيوخ في البرلمان الزيمبابوي، بشأن هل سيباشر في إجراءات عزل الرئيس. وإذا أقر الأمر بأغلبية بسيطة، تعين لجنة مشتركة من المجلسين لبحث عملية عزل الرئيس. وإذا أوصت اللجنة بالعزل، يمكن تنحية الرئيس إذا دعم البرلمان بأغلبية ثلثي المجلسين هذا القرار. احتشد الآلاف في شوارع العاصمة هراري مطالبين بتنحي موغابي وسبق أن حاولت المعارضة وفشلت في تنحية موغابي باستخدام هذه العملية في الماضي، لكن الرئيس اليوم فقد دعم حزبه الحاكم وغالبيته المطلقة في المجلسين، ويمكن الوصول إلى نسبة الثلثين المطلوبة لعزله. وسيخلف نائب الرئيس موغابي في منصب الرئاسة عند عزله. ويرغب الجيش الذي يدعم منانغاغوا ، في رؤية موغابى يتنحى طوعا من منصبه. ولكن عند تنحية موغابي من منصبه، نظريا، سيصبح نائب الرئيس المعين مؤخرا، فيليكيزيلا مفوكو، المعروف بتأييده لغريس موغابي، في منصب الرئيس. وليس واضحا هل يستطيع منانغاغوا استعادة موقعه السابق، فالقادة العسكريون يقولون ببساطة إن الشعب \"سيبلغ بنتيجة المحادثات\" بين موغابي ونائبه السابق.", "doc2": "Rais Mugabe anakabiliwa na shinikizo kutoka kwa umma na chama chake cha Zanu-PF Emmerson Mnangagwa amesema alitoroka nje ya nchi wiki mbili zilizopita wakati alipobaini kuwa kuna njama za kumuua na hatarejea nchini hadi atakapohakikishiwa usalama wake. Emmerson Mnangagwa anatarajiwa kuwa rais ajaye wa Zimbabwe Chama cha rais wa Zimbabwe Robert Mugabe kinatarajiwa kuanza mchakato wa kupiga kura ya kutokuwa na imani nae. Afisa wa Zanu-PF amesema kuwa hoja ya kumnyang'anya urais itawasilishwa bungeni leo Jumanne na mchakato wa kumg'oa madarakani unaweza kuchukua siku mbili tu. Mashtaka yaliyomo kwenye hoja hiyo ni pamoja na kiongozi huyo mwenye umri wa miaka 93 \"kumpa madaraka makubwa ya kikatiba mkewe Grace, na kushindwa kuheshimu katiba''. Viongozi wa kijeshi , ambao wiki iliyopita waliingilia kati kuchukua mamlaka ya nchi walisema atakutana na makamu wake wa rais wa zamani aliyeuhamishoni karibuni. Jeshi limesema kuwa lina mpango na Mugabe kuhusu hali ya baadae. Mugabe ''alimwachia mkewe mamlaka ya kikatiba Mugabe ''alimwachia mkewe mamlaka ya kikatiba, licha ya shinikizo kubwa Bwana Mugabe aliwashangaza wengi kwa kukataa kujiuzulu, na badala yake katika hotuma yake kupitia televisheni alisema kuwa ataongoza mkutano mkuu wa chama Zanu-PF."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39442762", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39440384", "doc1": "إيفانكا ترامب (الثانية يمينا) قالت إنها كانت \"تعمل بإخلاص وسلامية نية، حول كيفية التعامل مع الطبيعة غير المسبوقة لدوري.\" وخضعت الابنة الأولى في الولايات المتحدة للضغوط في أعقاب انتقادات وجهها خبراء في أخلاقيات العمل، بشأن سعيها في البداية لمساعدة والدها بعدة صفات غير رسمية. وقالت إيفانكا (35 عاما) إنها \"أنصتت إلى مخاوف البعض بشأن تقديم النصح إلى الرئيس بصفة شخصية\". ويشغل زوجها، جاريد كوشنر، منصب كبير مستشاري الرئيس دونالد ترامب. وقال البيت الأبيض في بيان إنه \"من دواعي السرور أن تقرر إيفانكا اتخاذ هذه الخطوة، في دورها غيرالمسبوق كابنة أولى\". إيفانكا ترامب شاركت في لقاءات مهمة مع زعماء دوليين، من بيهم رئيس الوزراء الكندي، جاستن ترودو وقالت إيفانكا، في بيان، إنها كانت تعمل بـ \"إخلاص وسلامة نية مع مستشاري البيت الأبيض، ومستشاري الخاص، حول كيفية التعامل مع الطبيعة غير المسبوقة لدوري.\" وفي وقت سابق، وجه خبراء في أخلاقيات العمل انتقادات لإيفانكا، بعد الإعلان الأسبوع الماضي عن تخصيص مكتب لها في الجناح الغربي للبيت الأبيض ومنحها تصريحا أمنيا، دون الالتحاق رسميا بالحكومة الأمريكية. ويقول معارضون إن دور ابنة الرئيس ترامب ينبغي أن يكون رسميا، كي تكون ملتزمة بالشفافية والمعايير الأخلاقية التي تحكم الموظفين الفيدراليين، من بينها القانون الذي يُجرم تعارض المصالح. وقالت محامية إيفانكا، جيمي جوريليك، إن موكلتها ستقدم كل التقارير المالية اللازمة، وستخضع للقواعد الأخلاقية للعمل. منذ أسبوعين، جلست إيفانكا بجوار أنغيلا ميركل، أثناء زيارة المستشارة للولايات المتحدة وقال نورمان أيسن، مستشار أخلاقيات العمل للرئيس الأمريكي السابق، باراك أوباما، إن \"البيت الأبيض عاد إلى صوابه بتغيير ما اعتبره كثيرون كارثة أخلاقية. وأضاف: \"نأمل ألا يكون ذلك لحظة حكمة عابرة\". كان أيسن من بين عدد من المحامين والمراقبين الحقوقيين لأداء الحكومة الأمريكية الذين أرسلوا خطابا، الأسبوع الماضي، إلى المستشار بالبيت الأبيض، دون ماكجان، يعارضون فيه تعيين إيفانكا. واتخذت الابنة الأولى بالفعل خطوات للحد من أي تضارب محتمل في المصالح في شؤونها التجارية. ونقلت إيفانكا إدارة علامتها التجارية الخاصة بالأزياء، التي تحمل اسمها، إلى رئيس الشركة، وأسست مجلسا للأمناء للإشراف عليها. كما انسحبت من منصب قيادي في مؤسسة ترامب، على الرغم من أنها ستستمر في تلقي دخل ثابت من شركة العقارات الشهيرة.", "doc2": "Ivanka Trump (pili kulia) amesema alikuwa akifanya kazi kwa nia jema Cheo chake halisi kitakuwa Msaidizi wa Rais. Binti huyo wa rais wa Marekani amekubali shinikizo baada ya wataalamu kuhusu maadili kukosoa mpango wake wa awali wa kutaka kuhudumu katika wadhifa usio rasmi. Bi Trump, 35, amesema amesikia \"maswali ambayo baadhi ya watu wamekuwa wakiuliza kuhusu hatua yangu kumshauri rais katika nafasi yangu kama mtu binafsi\". Mumewe, Jared Kushner, ni mshauri mwandamizi wa Rais Donald Trump. Kupitia taarifa, White House imesema ina furaha kwamba \"Ivanka Trump amechukua hatua hii isiyotarajiwa katika nafasi yake kama binti wa rais\". Ivanka Trump amekuwa akihudhuria mikutano ya Trump na viongozi wa dunia Bi Trump alisema kupitia taarifa yake kwamba amekuwa akifanya kazi \"kwa nia jema na kundi la washauri wa rais White House pamoja na mshauri wake binafsi kujadili kuhusu jukumu lake\". Wataalamu kuhusu maadili walilalamika ilipobainika wiki iliyopita kwamba Bi Trump angepewa afisi White House pamoja na kibali cha usalama cha kuingia na kuondoka ikulu hiyo, bila yeye kujiunga rasmi na wahudumu wa rais. Wakosoaji walisema kazi ya Bi Trump inafaa kufanywa rasmi ndipo aweze kudhibitiwa na sheria kuhusu uwazi wa maafisa wa serikali pamoja na maadili. Aidha, adhibitiwe na sheria kuhusu mgongano wa maslahi. Wakili wa Bi Trump, Jamie Gorelick, amesema mteja wake atawasilisha nyaraka zifaazo za kufichua utajiri wake kwa mujibu wa sheria kuhusu maadili ya watumishi wa umma Marekani. Wiki mbili zilizopita, Bi Trump aliketi pamoja na Angela Merkel, kiongozi huyo wa Ujerumani alipokuwa ziarani Marekani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business/2015/11/151108_dubai_show_airbus_no_drama", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47249088", "doc1": "القطرية تعرض واحدة من طائرات ايرباص A380 التي استلمتها مؤخرا في معرض دبي ولكن فابريس بريجييه، مدير قسم انتاج طائرات الركاب في الشركة، قال إن ايرباص وصلت الى مراحل متقدمة في محادثات مع عدد من الزبائن المحتملين. وقال إنه مع أن الشركة الأوروبية ستحقق هدفها ببيع عدد أكبر من هذه الطائرات العملاقة هذه السنة، فإن المحادثات قد تمتد الى السنة المقبلة. وقال \"اذا امتدت المحادثات الى العام المقبل، لن يشكل ذلك مصدر قلق. اعتقد اننا سنحصل على زبائن جدد.\" يذكر ان شركات النقل الجوي الخليجية الكبرى الثلاث تعتبر من أكبر زبائن هذه الطائرة التي تحوم الشبهات حول مستقبلها نظرا للمبيعات الضعيفة التي حققتها، إذ لم تبع أيا من هذه الطائرات في السنتين الماضيتين. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الشركة قد اضطرت لمواجهة تكهنات قوية بأنها قد تتوقف عن انتاج الـ A380 ذات الطابقين، ولو انها تنفي قطعيا حتى التفكير في ذلك. ودرج على أن يكون معرض دبي الذي يقام كل سنتين مناسبة تعلن فيه ايرباص عن مبيعات كبيرة، ولكن بعد أن نجحت في ابرام صفقات قياسية في الدورة السابقة عام 2013، يتوقع الخبراء أن تكون الدورة الحالية اقل نشاطا بكثير. \"من السابق لأوانه\" وتتعرض ايرباص لضغوط من اكبر زبائنها لطائرات A380، شركة طيران الامارات، لتحديث الطائرة وجعلها اكثر كفاءة في استخدام الوقود وحتى زيادة طولها بحيث تستوعب عددا أكبر من المقاعد. ولكن ايرباص ليست مستعدة لانفاق مبلغ ملياري يورو وهي تكلفة التحديث دون التزام من الشركة الاماراتية بشراء النموذج الجديد. وقال بريجييه ردا على سؤال حول استعداد ايرباص لزيادة طول النموذج الجديد من الـ A380 لزيادة عدد مقاعدها الذي يبلغ حاليا 540 مقعدا، \"من السابق لأوانه التكهن بذلك، نستطيع تمديد الطائرة، ولكن المشكلة تكمن في ايجاد السوق الملائمة للطائرة الجديدة. ولكنه قد يحصل في يوم ما.\" وكان رئيس شركة طيران الامارات تيم كلارك قد قال في وقت سابق في معرض دبي إنه يرغب في أن تمضي ايرباص قدما في تطوير النموذج الجديد من الطائرة العملاقة التي يطلق عليها اسم A380neo الاكثر كفاءة في استخدام الوقود. وقال كوك إن ذلك ممكن دون زيادة طول الطائرة. يذكر ان شركة الامارات تمتلك في اسطولها وتحت الطلب 140 من طائرات A380، ولكنها قالت إنه على استعداد لشراء 200 طائرة اضافية من الطراز الجديد.", "doc2": "Airbus wamesema kuwa, ndege ya mwisho ya aina hiyo itakamilika mwaka 2021. said last deliveries of the world's largest passenger aircraft, which cost about $25bn (£19.4bn) to develop, would be made in 2021. Maamuzi hayo yamekuja baada ya mteja mkubwa zaidi wa ndege hizo shirika la Emirates kusitisha manunuzi. Ndege moja ya aina hiyo inagharimu kima cha dola bilioni 25. Shirika hilo lenye maskani yake kwenye falme ya kiarabu ya Dubai awali lilidhamiria kuwa na ndege hizo 162, lakini limebadili mpango wake na sasa wanataka kuwa na ndege 123. Kati ya hizo bado 14 tu ambazo hawajazinunua lakini wameshatoa oda na zinatarajiwa kukamilika ndani ya miaka miwili ijayo. \"Emirates tumekuwa wateja waaminifu wa A380 toka siku ya mwanzo,\" amesema mwenyekiti wa shirika hilo Sheikh Ahmed bin Saeed al-Maktoum. Japo tunamasikitiko ya kuacha kuzinunua, na kwa ujumla mradi huo (wa Airbus) hauwezi tena kuendelea, tunakubaliana kuwa huu ndio uhalisia wa mambo.\" Emirates hata hivyo wameagiza ndege 70 ndogo za ukubwa wa kati kutoka Airbus chapa ya A330 na A350. Kiwanda cha kikuu cha kutengeneza mabawa cha Airbus kipo nchini Uingereza na kina wafanyakazi 6,000. Shirika la Airbus bado halijapata faida kutokana na mauzo ya ndege hizo na wamekuwa wakikutana na upinzani mkali kutoka kwenye aina nyengine za ndege ambazo huenda masafa marefu pia lakini ni ndogo kwa maumbo na hivyo ni nafuu kuziendesha. Japo ndege hizo ni maarufu sana miongoni mwa wasafiri, lakini gharama za uendeshaji wake ni kubwa na mashirika mengi wamejiepusha na kuzinunua. Shirika la kwanza kununua ndege hiyo ilikuwa Singapore Airways mwaka 2007. Mpinzani wa Airbus, shirika la Kimarekani la Boeing tayari walikuwa kwenye mipango ya kutengeneza ndege kubwa za abiria ili kushindana na A380 lakini baadae wakaamua kufanyia maboresho ndege zao za aina ya 787 Dreamliner. Hatua ya Emirates ilifanya matengenezo ya ndege hizo kutokuwa na maana tena, amesema mtendaji mkuu wa Airbus, Tom Enders, ambaye anamaliza muda wake mwezi Aprili. \"Hakukuwa na maana tena ya kusalia na mradi huu, licha ya jitihada zetu za kufanya mauzo kwa mashirika mengine katika miaka ya hivi karibuni,\" amesema bwana Enders. Airbus imeingia gharama ya euro milioni 463 kutokana na uamuzi huo, lakini inaaminika kuwa serikali kadha za bara Ulaya zitawasamehe madeni yao kama sehemu ya kupunguza makali ya kibiashara. Hatua hiyo pia ina maana ya kuwa kuna ajira zitapotea, na inakadiriwa kuwa wafanyakazi kati ya 3,000 na 3,500 wataathiika ndani ya miaka mitatu ijayo. Nchini Uingereza peke yake, BBC inafahamu kuwa ajira 200 huenda zikapotea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-38972451", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38979323", "doc1": "وجاء الإعلان خلال فعاليات القمة العالمية للحكومات. وقال مطر الطاير، رئيس مجلس المديرين في هيئة الطرق والمواصلات، إن الطائرة \"إي هانغ 184\" صينية الطراز، وخضعت بالفعل لاختبارات تشغيل تجريبية. ويمكن للطائرة حمل راكب واحد يصل وزنه إلى مئة كيلوغرام، في رحلة تستغرق 30 دقيقة. وأظهر فيديو نشرته الهيئة أن الطائرة \"ذاتية القيادة\" تعمل عن طريق مركز تحكم. ويختار الراكب وجهته باستخدام شاشة تعمل باللمس. ولا توجد أي خيارات تحكم أخرى داخل الطائرة. وتصل سرعة الطائرة إلى نحو 160 كيلومتر في الساعة، ويمكنها الطيران لمسافة 50 كيلومترا باستخدام شحنة البطارية الواحدة. وقال الطاير لوكالة أسوشيتد برس إن الطائرة: \"ليست نموذجا فحسب، فقد أجرينا اختبارا تجريبيا لها في سماء دبي\". وكان قد أُجيز اختبار الطائرة في ولاية نيفادا الأمريكية في يونيو/حزيران 2016. \"تتعامل مع الخلل\" وقال ستيف رايت، محاضر بارز في إلكترونيات الطيران وأنظمة الطائرة في جامعة ويست أوف إنغلاند، لـ بي بي سي إن معاير السلامة يجب أن تصل إلى الحد الأقصى. وأضاف :\"الطريقة التي تعمل بها هذه الأنظمة تجعلها سهلة العمل بطبيعة الحال. الصعوبة تكمن في صناعة أنظمة تتعامل بمرونة مع حدوث أي خلل\". وقال :\"أريد أن أرى الطائرة تحلق لمدة نحو ألف ساعة قبل أن أرى إنسانا على متنها\". وأضاف رايت أنه لن يتطوع في أي تجربة طيران مبكرة. وأعلنت شركة \"أوربان إيرونوتكس\" الإسرائيلية الشهر الماضي عن احتمال دخول طائرتها \"كورمورانت\" للركاب ذاتية القيادة، المصممة لأغراض عسكرية، حيز الاستخدام قبل حلول عام 2020. ويمكن للطائرة، التي تبلغ تكلفتها 14 مليون دولار، حمل وزن يصل إلى 500 كيلوغرام بسرعة تصل إلى 185 كيلومتر في الساعة.", "doc2": "Ndege itakaoanza kutumiwa Dubai Ndege hiyo muundo wa eHang 184 kutoka China tayari imefanyiwa majaribio, Matt al-Tayer amesema. Ndege hiyo inaweza kubeba abria mmoja wa uzani wa kilo 100 na inaweza kupaa kwa dakika 30 kwa wakati mmoja. Ndege hiyo ina skrini ya kompyuta ambapo mtu anaweza kubofya na kuchagua anataka kwenda wapi. Hamna mitambo mingine yoyote ya kutumiwa na mtu kudhibiti ndege hiyo kutoka ndani. Ndege hiyo inaweza kupaa kwa kasi ya maili 100 kwa saa (kilomita 160 kwa saa) na inaweza kusafiri umbali wa kilomita 50 baada ya betri yake kujazwa chaji. \"Huu si mfano au ndege ya kufanyiwa majaribio,\" Bw al-Tayer alisema kwa mujibu wa shirika la habari la Associated Press. \"Tayari tumeufanyia majaribio mpango huu. Ndege hii imepaa katika anga la Dubai.\" Ndege hiyo pia iliidhinishwa baada ya kufanyiwa majaribio Nevada nchini Marekani Juni 2016. Mhadhiri wa ngazi ya juu wa masuala ya uchukuzi wa ndege katika Chuo Kikuu cha England Magharibi Dkt Steve Wright, ameambia BBC kwamba itakuwa muhimu kuzingatia usalama. \"Ni changamoto kuhakikisha kwamba mifumo inayotumiwa haiwezi kuacha kufanya kazi (abiria akiwa angani),\" alisema. Alidokeza kwamba angependa kuona kwamba ndege hiyo ikipaa kwa zaidi ya saa 1000 kwanza kabla ya binadamu kuingia ndani. Ndege hiyo ilifanyiwa majaribio Nevada mwaka 2016 Dkt Wright amesema hawezi kuwa mmoja wa abiria wa kwanza. \"Itabidi wanaoniingiza ndani ya ndege kama hio watumie nguvu zaidi, na nitakuwa ninapigana na kupiga mayowe.\" Mwezi uliopita, kampuni ya Israel ya Urban Aeronautics ilitangaza kwamba ndege yake isiyo na rubani - ambayo iliundwa kwa matumizi ya kijeshi - ingeanza kutumika kufikia 2020, lakini sana katika uokoaji. Ndege hiyo ya thamani ya $14m (£11m) inaweza kubeba mzigo wa kilo 500 (1,100lb) kwa kasi ya 185km/h (115mph)."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-47549132", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-47617127", "doc1": "واستدرك الفريق الإيطالي الملقب بالسيدة العجوز، خسارته في مباراة الذهاب بهدفين ليحقق الفوز بثلاثة أهداف على أرضه ووسط جماهيره لتصبح النتيجة النهائية لصالحه 3-2. ويبحث رونالدو ،34 عاما، عن النجمة الأوروبية السادسة من بطولته المفضلة، التي فاز بها خمس مرات من قبل مع ريال مدريد الأسباني. وكان رونالدو محور أداء يوفنتوس طوال المباراة، وأحرز هدفين برأسه في الشوط الأول، ثم جاء هدفه الثالث القاتل قبل نهاية المباراة بأربع دقائق من ركلة جزاء. وبهذه الثلاثية يرفع رونالد رصيده من الأهداف في دوري الأبطال إلى 124 هدفا أوروبيا. وفور إطلاق صافرة النهاية هرع اللاعبون لتهنئة النجم البرتغالي بهذا الإنجاز التاريخي مع السيدة العجوز، وأصبح رونالدو بلا منافس ملك البطولات الأوروبية سواء بالأهداف أو الوصول للأدوار النهائية، بعد الفوز بالبطولة المرات الثلاث الأخيرة مع ريال مدريد. بينما عاشت جماهير أتليتكو ليلة حزينة، خاصة أنها كانت تأمل أن يواصل فريقها مسيرته في البطولة حتى الوصول إلى المباراة النهائية، التي ستقام على ملعب أتليتكو مدريد (واندا متروبوليتانو) في العاصمة مدريد، في الأول من يونيو / حزيران المقبل.", "doc2": "Ronaldo amefunga mabao 124 katika ligi ya mabingwa Nyota huyo wa 34 alionekana kumkejeli meneja wa Atletico, Diego Simeone, huku akiwageukia mashabiki wa klabu hiyo na kujishika sehemu zake za siri. Ronaldo alifanya kosa hilo wakati akishangilia hat-trick yake iliyoifanya Juventus kuishinda Atletico mabao 3-0. Uefa itatoa uamuzi wa kesi hiyo Machi 21. Cristiano Ronaldo Simeone amepigwa faini ya pauni ya 17,000 kwa kushangilia. Juventus itamenyana na Ajax katika mechi ya robo fainali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-38623849", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38624680", "doc1": "عباس: إذا كان القرار يقضي بنقل السفارة إلى القدس، فهذا لن يساعد على تحقيق السلام جاءت تصريحات عباس أثناء زيارته اليوم السبت أثناء افتتاحه للسفارة الفلسطينية في الفاتيكان، عقب لقائه البابا فرانسيس، بابا الكنيسة الكاثوليكية. وأضاف عباس بأنه سمع بخطة نقل السفارة الأمريكية إلى القدس، وأنه لا يمكنه التعليق عليها بشكل رسمي، إلا إذا حدث ذلك بالفعل. وقال عباس: \"إذا كان القرار يقضي بنقل السفارة إلى القدس، فهذا لن يساعد على تحقيق السلام، ونتمنى أن لا يحدث ذلك\". ويعارض الفلسطينيون بشدة قرار نقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس، إذ تقول السلطة الفلسطينية إن ذلك من شأنه أن يقضي على أي أمل لإجراء مفاوضات سلام بين الفلسطينيين والإسرائيليين، أو التوصل لاتفاق بينهما. ولم تتوضح بعد معالم السياسة الأمريكية حيال الشرق الأوسط التي ستنتهجها الإدارة الجديدة بقيادة ترامب، لكن الرئيس الجديد ألمح من خلال تصريحات وتغريدات على موقع تويتر أنه \"متضامن مع إسرائيل\" التي يقودها اليمين، أكثر مما بدا من إدارة الرئيس الحالي باراك أوباما. وقال وزير الخارجية الفلسطيني رياض المالكي، إن الرئيس عباس كتب إلى ترامب، محذرا من عواقب المضي في قرار نقل السفارة، وطالبا منه مراجعة ذلك، كما حذر زعماء العالم والدول العربية من عواقب ذلك. ويطالب الفاتيكان بضمانات بـ\"بوضع دولي\" لمدينة القدس، من أجل الحفاظ على الأماكن المقدسة للديانات الثلاث فيها. وعقب لقائه البابا فرانسيس، افتتح عباس السفارة الفلسطينية في الفاتيكان، والتي يأتي فتحها ضمن محادثات مطولة، اعترف من خلالها الفاتيكان بدولة فلسطين. مؤتمر باريس يأتي ذلك، بينما تجتمع سبعون دولة في مؤتمر بباريس يوم الأحد، للتأكيد على حل الدولتين كخيار لحل الصراع الفلسطيني الإسرائيلي. وأبدى السفير الإسرائيلي في الأمم المتحدة داني دانون، قلقا من لجوء دول وصفها بأنها داعمة للفلسطينيين، إلى مجلس الامن لاتخاذ مزيد مما سماه مزيدا من الاجراءات المعادية لإسرائيل، حسب وصفه. ويعتزم مجلس الأمن الاجتماع يوم الثلاثاء، لمناقشة مشروع قرار والمصادقة عليه يتضمن مطالبة إسرائيل بوقف بناء المستوطنات على الأراضي الفلسطينية. ويأمل المشاركون في مؤتمر باريس بإحياء مسار السلام في الشرق الاوسط، في وقت تزداد فيه المخاوف من أن تندلع أعمال عنف، في حال أقدمت الإدارة الأمريكية الجديدة على تنفيذ قرارها بنقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس. وكان رئيس الوزراء الإسرائيلي هاجم مؤتمر باريس، ووصفه بأنه \"خدعة\" فرنسية فلسطينية لتسليط مزيد من الاجراءات المعادية لإسرائيل، حسب قوله. لكن وزير الخارجية الفرنسي جان مارك أيرولت حذر مجددا، من \"المخاطر\" التي تهدد حل الدولتين القائم على دولة فلسطينية الى جانب إسرائيل، والذي تعتبره الأسرة الدولية بمعظمها أساسا للتسوية.", "doc2": "Palestina yafungua ubalozi wake mjini Vatican Alikuwa akizungumza baada ya uzinduzi wa ubalozi wa Palestina katika mji wa Vatican baada ya kukutana na Papa Francis. Vatican ililitambua taifa la Palestina mwaka mmoja na nusu uliopita. Swala la Jerusalem ni miongoni mwa maswala yanayovutia hisia kali na tata katika mzozo wote wa mashariki ya kati. Palestina inalichukulia eneo la mashariki mwa Jeusalem kuwa mji wake mkuu wa taifa lake siku za usoni lakini Israel inalichukuwa eneo hilo lote kuwa mji wake mkuu. Siku ya Jumapili Ufaransa itaandaa mkutano wa kimataifa mjini Paris ili kujaribu kuanzisha mazungumzo ya amani katika ya pande hizo mbili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/09/160909_usa_elections_trump", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38281225", "doc1": "وأشار ترامب، في مقابلة مع قناة تلفزيونية \"آر تي\" التي تمولها الحكومة الروسية، إلى أن أعضاء في الحزب الديمقراطي قد يكونوا وراء مزاعم بأن أجهزة استخبارات روسية اخترقت أجهزة الكومبيوتر التابعة لهم. وكان ترامب قد تعرض لانتقادات بعدما أثنى على الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خلال منتدى عقد مساء الأربعاء. واتهمته منافسته هيلاري كلينتون، مرشحة الحزب الديمقراطي، بأنه غير وطني. واستضاف برنامج \"آر تي أمريكا\" ترامب مساء الخميس. وأجرى المقابلة الإعلامي لاري كينغ، الذي كان يعمل لدى شبكة سي إن إن قبل أن يقدم برنامج \"آر تي أمريكا\" على الشبكة الروسية. مواضيع قد تهمك نهاية وعندما سأله مضيفه كينغ عن رأيه في التقارير التي تتحدث عن سعي روسي إلى تعطيل الانتخابات الأمريكية، أعرب ترامب عن شكوكه في صدقها. وقال إنه \"قد يكون من غير المرجح ذلك\"، مضيفا: \"اعتقد أن الديمقراطيين قد يكونون وراء إثارة هذا الطرح\". وأشارت المتحدثة باسم ترامب، هوب هيكس، إلى أنه المرشح الرئاسي قد لا يكون أن المقابلة تُجرى مع شبكة تدعمها روسيا. وكان وزير الدفاع الأمريكي آش كارتر قد قال إن الولايات المتحدة لن تتجاهل \"جهود روسيا للتدخل في إجراءاتنا الديمقراطية\".", "doc2": "Trump akana madai kuwa Urusi ilishawishi uchaguzi Katika mahojiano na kitoa cha Fox News, Trump aliwalaumu wanademokratic kwa taarifa hizo zinazosema kuwa Urusi ndiyo iliendesha udukuzi huo. Maafisa wa Urusi mara nyingi wamekana madai hayo. Maafisa wa vyeo vya juu katika Republican sasa wamejiunga na wenzao wa Democratic wakitaka mashirika ya ujasusi kufanyiwa uchunguzi. Kwa taarifa ya pamoja Seneta wa Republican John MacCain na seneta wa Democratic Chuck Schhumer wamesema kuwa kuwa ripoti ya CIA ni kumweka wasi wasi kila mmarekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48173267", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50414710", "doc1": "الاشتباكات أودت بحياة مدنيين في الجانبين ولم يصدر إعلان رسمي حتى الآن، لكن هجمات الفلسطينيين بالصواريخ، وغارات إسرائيل الجوية، توقفت فجأة في الساعات الأولى من صباح الاثنين. ويقول الجيش الإسرائيلي إنه ألغى القيود التي فرضها من أجل حماية السكان في جنوب إسرائيل. وتقول مصادر فلسطينية إن وقف إطلاق النار تم بمساعدة مصر والأمم المتحدة. ماذا قال نتنياهو؟ وكان رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو قد قال إن الحملة على غزة لم تنته. وأضاف - بحسب ما نقله المتحدث باسمه، عوفير غندلمان أن: \"المعركة لم تنتهِ بعد، وهي تتطلب الصبر والرشد\". وأشار إلى أن \"الهدف (كان) ولا يزال ضمان توفير الهدوء والأمان لسكان الجنوب\". وقال: \"ضربنا حماس والجهاد الإسلامي بقوة كبيرة خلال اليومين الأخيرين. ضربنا أكثر من 350 هدفا واستهدفنا قادة الإرهاب وعناصره ودمرنا أبراج الإرهاب.\" من هم ضحايا الاشتباكات؟ وقتل في الاشتباكات 27 فلسطينيا على الأقل، وأصيب أكثر من 180 شخصا. وقالت جماعة الجهاد الإسلامي إن 7 من القتلى من أعضائها. ومن بين القتلى مدنيون، منهم صبي يبلغ من العمر 12 عاما، وامرأتان حبليان. أقيمت جنازة أحد القتلى الإسرائيليين، موشي أغادي، يوم الأحد. كما قتل أربعة إسرائيليين، منهم رجل يبلغ من العمر 58 عاما، مات متأثرا بجراحه إثر هجوم صاروخي استهدف منزلا في عسقلان، مساء السبت، وعامل في عسقلان الأحد، عندما أصاب صاروخ أحد المصانع. كما قُتل رجل آخر، يبلغ من العمر 67 عاما، عندما أصاب صاروخ مضاد للدبابات سيارته. وقتل شخص رابع، في أوائل العشرينيات من عمره، في مدينة أشدود جنوبي إسرائيل. وأقر الجيش الإسرائيلي الأحد باغتيال أحد قادة حماس، ويدعى حامد حمدان الخضري، وقام بمشاركة فيديو يظهر لحظة استهداف سيارته. سيارة، تبدو أنها تابعة لأحد أعضاء حركة حماس، كانت من بين الأهداف التي قصفتها إسرائيل الأحد. وتشمل المواقع، التي تقول إسرائيل إنها دمرتها، مبنى متعدد الطوابق في مدينة غزة، يقال إنه يضم مكاتب استخبارات تابعة لحماس. وتقول تركيا إن وكالة أنباء الأناضول الحكومية التركية كان لديها مكتب في ذلك المبنى. ووصف وزير الخارجية التركي، مولود جاويش أوغلو، الغارات الإسرائيلية على المدنيين بأنها \"جريمة ضد الإنسانية\". وتمكنت طواقم طبية صباح الاثنين من انتشال جثماني رجل وزوجته من بين ركام شقتهما السكنية. وكان المبنى الذي يقطنان فيه قد تعرض لقصف من طائرات حربية إسرائيلية مساء الأحد. وقد قصفت مقاتلات حربية إسرائيلية بشكل مباشر منطقة أبراج الشيخ زايد في بلدة بيت لاهيا شمالي قطاع غزة، مما أدى إلى مقتل 5 اشخاص فورا وإصابة نحو 10 آخرين. دمار أحدثه القصف الإسرائيلي لأبراج الشيخ زايد في غزة ويقول الجيش الإسرائيلي إن 600 صاروخ أطلقت على الأراضي الإسرائيلية منذ السبت، بينما استهدف القصف الإسرائيلي 320 هدفا في غزة. وقالت إسرائيل إن دفاعها الجوي اعترض أكثر من 150 صاروخا. وبسبب استمرار سقوط الصواريخ في الأراضي الإسرائيلية، أغلقت جميع المدارس، التي تقع على بعد 40 كيلومترا من قطاع غزة، وفتح بعض الملاجئ للمدنيين. ودعت أطراف من المجتمع الدولي، من بينها الأمم المتحدة، إلى التهدئة. وأشارت تقارير، مساء الأحد، إلى أن الأمم المتحدة وقطر ومصر حاولوا التوسط من لأجل وقف إطلاق النار.", "doc2": "Mshambulizi yamesitishwa baada ya siku mbili za vurugu kali Taarifa kutoka Misri na Palestina zinasema kuwa makubaliano yalianza majira ya saa kumi na moja na nusu. Israel inasema kuwa imeweza kukidhi malengo yao. Kabla mapigano hayo hayajamalizika, familia ya watu nane waliuawa katika mapambano hayo ya Israel huko Gaza, raia wa Palestina alisema . Wapalestina thelathini na mbili waliuawa katika vurugu hizo kwa mujibu wa vyombo vya habari, baada ya kiongozi wa jeshi kuuawa. Huku Israel imesema kuwa zaidi ya wapalestina 20 waliouawa walikuwa ni wanajeshi. Wapalestina na waisraeli wengi wamejeruhiwa ,kwa mujibu wa ripoti kutoka vituo vya huduma za afya. Mapambano ya anga dhidi ya wanamgambo wa Israeli na Palestina yalirusha roketi zaidi ya 400. Vurugu zilizidi baada ya Israel kumuua kamanda wa juu wa Palestina Baha Abu al-Ata katika mapambano ya asubuhi siku ya jumanne. Israel imesema imerusha roketi nyingi mjini Gaza na walikuwa wamepanga kumaliza mashambulizi hayo. Mapigano makali ya siku mbili yalitokea jumatano usiku wakati ambapo silaha za anga zilipoangukia kwenye nyumba ya Deir al-Balah iliyopo katikati ya mji wa Gaza na kuua familia ya watu nane. Wizara ya afya ya Gaza inasema kuwa waliokufa ni raia wa kawaida wanaojumuisha mwanamke na mtoto. Wanamgambo wa Israeli wamesema kuwa mapambano hayo yalimuua kamanda Rasmi Abu Malhous, ambaye alikuwa kiongozi wa kitengo cha roketi. Unaweza kusoma pia:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40115641", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40113435", "doc1": "تسعى اتفاقية باريس لتقليل انبعاث الغازات المسببة لارتفاع درجة حرارة الأرض وقد جمعت اتفاقية 2015 للمرة الأولى معظم دول العالم في اتفاقية واحدة لتخفيف آثار التغير المناخي (اقرأ نص الاتفاق هنا). وقد وقع على الاتفاقية 195 دولة من بين الـ 197 بلدا الأعضاء في مجموعة الأمم المتحدة للتغير المناخي، بغياب سوريا ونيكاراغوا. وقال ترامب في تغريدة نشرها الأربعاء إنه سيعلن قراره خلال \"الأيام القليلة المقبلة\". لكن الصين والاتحاد الأوروبي سيدعمان اتفاق باريس حول المناخ ايا كان قرار ادارة الرئيس الاميركي، بحسب مسؤول أوروبي بارز. وأوضح المسؤول الذي طلب عدم كشف هويته \"سننشر تصريحا مشتركا حول التغير المناخي يؤكد فيه التزام الاتحاد الاوروبي والصين، بوصفهما من ابرز الجهات التي تصدر انبعاثات ثاني اوكسيد الكربون، بتطبيق الاتفاق\". ما الذي اتفق عليه في باريس؟ يشير اصطلاح التغير المناخي أو ارتفاع درجة حرارة الأرض، إلى التأثيرات الضارة للغازات أو الانبعاثات التي تتسبب بها الصناعة والزراعة وتؤثر على الغلاف الجوي للأرض وتؤدي حسب ما يقول علماء الى ظاهرة الاحتباس الحراري. وتُعنى اتفاقية باريس بتقليل ارتفاع درجة حرارة الأرض الناجم عن هذه الانبعاثات الغازية. احتفلت باريس بدخول الاتفاقية حيز التطبيق في نوفمبر/تشرين الثاني وقد اتفقت الدول الموقعة على الاتفاقية على : صدقت حتى الآن 147 دولة من 197 على الاتفاقية، ومن بينها الولايات المتحدة، وقد دخلت الاتفاقية في حيز التطبيق وباتت ملزمة للموقعين عليها في شهر نوفمبر/تشرين الثاني. ما الذي يعترض ترامب عليه؟ سبق أن وصف ترامب التغير المناخي بأنه \"خدعة\" دبرتها الحكومة الصينية. ووعد بـ \"إلغاء\" اتفاقية باريس خلال حملتة الانتخابية العام الماضي، قائلا إنها \"سيئة بالنسبة للشركات الأمريكية\" لأنها تسمح \"للأجهزة البيروقراطية الأجنبية بالتحكم بكمية الطاقة التي نستخدمها\". ويشير أنصاره إلى أن الاتفاقية تحدد قابلية أمريكا لفعل ما تريد بمصادر الطاقة لديها، التي تمثل قطاعا مهما في اقتصادها. على الرغم من أن الاتفاقية تنص على أن الدول هي من يحدد نسب تقليل انبعاث الغازات بأنفسها، وليس عبر لجان خارجية. صفعة في الوجه تحليل مات مغراث مراسل شؤون البيئة في بي بي سي إذا قرر ترامب فعلا الانسحاب من الاتفاقية فإن السؤال الأساسي هو كيف سيفعل ذلك؟ تنص الاتفاقية على وجود فترة انتظار لثلاث سنوات قبل أن تتقدم الدولة بإشعار بطلبها الانسحاب، الأمر الذي يضيف 12 شهرا أخرى، ما يجعلنا نصل إلى شهر يونيو/حزيران 2021 حتى يتحقق الانسحاب. وقد يصبح الرئيس ترامب خارج البيت الأبيض قبل أن تتمكن الولايات المتحدة من الانسحاب من الاتفاقية. وبديل ذلك هو يمكن لترامب أن يعلن أن الاتفاقية هي معاهدة، الأمر الذي يجعلها تحتاج إلى تصديق مجلس الشيوخ عليها. ومن المحتمل أن تتمكن الغالبية الجمهورية في المجلس تأكيد خيار الخروج من الاتفاقية. والاحتمال الأكثر تطرفا سيكون الانسحاب من اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي التي بنيت عليها اتفاقية باريس. وترجع اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية إلى عام 1992 وقد وقع عليها الرئيس السابق جورج بوش الأب، الذي خلفه ابنه الذي لم يكن من المتحمسين لاتخاذ إجراءات بشأن التغير المناخي. وسيستغرق الانسحاب من الاتفاقية الإطارية 12 شهرا، لكن الأمر قد يبدو صفعة قوية في وجه المجتمع الدولي، الذي يشدد على الحقوق البيئية للدول النامية. هل يمكن لأمريكا الانسحاب بمثل هذه الطريقة؟ كتب مراسل بي بي سي بول رينكون يقول ما زال غير واضح كيف ومتى ستقدم الإدارة الأمريكية خطتها للانسحاب من اتفاقية التغير المناخي. تظاهر الالاف ضد عزم ترامب الانسحاب من اتفاقية باريس بشان التغير المناخي إذ تحتاج إلى أربعة سنوات للانسحاب من الاتفاقية لكن انسحابها من اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي قد يمكن الولايات المتحدة من الانسحاب خلال سنة واحدة. على أن تلك ستمثل خطوة هامة للإدارة الجمهورية، إذ أن الولايات المتحدة وقعت على الاتفاقية الأممية الإطارية في عهد الرئيس الجمهوري جورج بوش الأب. ويعمل فريق مصغر يضم رئيس وكالة حماية البيئة، سكوت برويت، على بلورة تفاصيل كيفية تنفيذ الانسحاب، بحسب ما نقله تقرير في موقع أكسيوس عن مصادر لم يحددها. ما هو تأثير انسحاب الولايات المتحدة؟ تعد أمريكا ثاني أكبر مصدر لانبعاث غاز ثاني أكسيد الكربون في العالم بعد الصين، لذا سيكون لانسحابها تأثير فعلي. وطبقا لاتفاقية باريس، التزمت الولايات المتحدة بتقليل انبعاث الغازات الدفيئة بنسبة 26 - 28 في المئة أقل من مستواها في عام 2005 بحلول عام 2025. وثمة مخاوف من اتباع دول اخرى للولايات المتحدة في نهجها هذا أو إبداء التزام أقل بأهداف اتفاقية باريس. وعلى الرغم من أن الصين والهند والاتحاد الأوروبي قد أعلنوا أنهم سيلتزمون بالاتفاقية حتى اذا تحرك ترامب لسحب الولايات المتحدة منها. وقال الأمين العام للأمم المتحدة، انطونيو غوتيريس، في حديث سابق مع بي بي سي إن الاتفاقية ستبقى على الرغم من موقف ترامب منها. ماهي ردود الفعل؟ قالت جماعات البيئة من أمثال \"نادي سيرا\" إن الانسحاب الأمريكي من اتفاقية باريس سيكون \"خطأ تاريخيا\"، بينما قالت جماعة أصدقاء الأرض إن هذه الخطوة \"ستضحي بكوكبنا من أجل صناعة الوقود الأحفوري\" وستجعل من الولايات المتحدة أكبر \"وغد مناخي رئيسي\" في العالم. وهددت المديرة التنفيذية لـ \"تيسلا أند سبيس اكس\" اليون ماسك بالتنحي من اثنين من مجالس البيت الأبيض الاستشارية في حال انسحاب ترامب من الاتفاقية. تحذير لترامب من الانسحاب من اتفاقية باريس وفي الأيام الأخيرة، حض عدد من المدراء التنفيذيين لعدد من الشركات الكبرى، من بينها أكسون موبيل وداو للكيماويات ويونيليفر، البيت الأبيض على البقاء في الاتفاقية. وثمة أصوات معارضة داخل حزب ترامب نفسه، إذ حذر أعضاء جمهوريون بارزون في مجلس الشيوخ، من أمثال ليندسي غراهام وميت رومني، من أن هذه الخطوة تهدد موقف الولايات المتحدة وقيادتها في العالم. وقالت وزيرة الداخلية البريطانية، أمبر راد، إن الحكومة البريطانية ستشعر بالاحباط إذا انسحبت الولايات المتحدة، لكنها لن تقول للرئيس ترامب إنه كان مخطئا. وقال الحكومة الفرنسية إنها ستواصل اتخاذ سياسة \"مكافحة جدا\" لدعم اتفاقية باريس. وقال مسؤول بارز في الاتحاد الأوروبي إن أوروبا مستعدة لتولي القيادة في مكافحة التغير المناخي. ونقلت وكالة رويترز عن نائب رئيس المفوضية الأوروبية، ماروس سيفكوفيتش، قوله \"ثمة توقعات قوية من شركائنا في عموم العالم من أفريقيا إلى أسيا والصين تشير إلى أن على أوروبا أن تتولى قيادة هذه الجهود ونحن مستعدون لفعل ذلك\". وقالت المتحدثة باسم الحكومة الألمانية، أولريكه ديمر، \"يمكنني فقط أن أعيد تأكيد الموقف المعروف جيدا بأن الحكومة الألمانية تدعم بشكل لا لبس فيه اتفاقية باريس للمناخ وتنشط في حملة السعي لتطبيقها بسرعة وتأمل أن تبقى الولايات المتحدة ملتزمة بالاتفاقية\".", "doc2": "Makubaliano ya Paris juu ya kukabiliana na hewa chafu Rais Trump mwenyewe aliandika katika ukurasa wake wa Twitter kuwa anatoa tangazo hilo hivi karibuni. Makubaliano ya mabadiliko ya tabia nchi,Paris Kujitoa katika harakati hizo za mabadiliko ya tabia nchi ni miongoni mwa vipaumbele ambavyo alivitaja wakati wa kampeni zake za urais ingawa hivi karibuni rais huyo alikaririwa kusema kuwa bado hajafanya maamuzi. Mkutano wa nchi zenye uchumi mkubwa G7 uliofanyika mwishoni mwa wiki iliyopita ,uliolenga kupunguza shughuli zinazongeza uzalishaji wa hewa chafu ili kupuguza athari za mabadiliko ya tabia nchi kama ilivyokubaliana na nchi takribani mia mbili jambo ambalo rais Trump alikuwa hajaliridhia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/02/160203_kerry_syria_goverment", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37588495", "doc1": "قال كيري إنه \"كان يجب على الحكومة السورية بالفعل الوفاء بالالتزامات الحالية لدعم حل سلمي للأزمة السورية\" وقال كيري في بيان له إن \"مواصلة الهجوم الذي تشنه قوات النظام السوري - مدعومة بالغارات الروسية - على مناطق تسيطر عليها المعارضة، اظهرت بوضوح الرغبة بالسعي الى حل عسكري بدلا من اتاحة المجال امام التوصل الى حل سياسي\". وتأتي تصريحات كيري بعد قرار الأمم المتحدة تعليق محادثات السلام الهادفة إلى إنهاء خمسة أعوام من الحرب الأهلية في سوريا، حسبما قال ستافان دي ميستورا مبعوث المنظمة الدولية الخاصة إلى سوريا. وقالت وزارة الخارجية الامريكية في بيان إن كيري دعا الحكومة السورية وداعميها إلى التوقف عن قصف المناطق الخاضعة لسيطرة المعارضة وخصوصا في حلب وإنهاء حصارها للمدنيين طبقا لقرارات مجلس الامن التابع للامم المتحدة. وأضاف كيري \"كان يجب عليهم بالفعل الوفاء بالالتزامات الحالية وإستعادة ثقة المجتمع الدولي في نواياهم لدعم حل سلمي للأزمة السورية\"، مشيراً إلى أن أن الولايات المتحدة تتطلع إلي إستئناف محادثات السلام في وقت لاحق هذا الشهر. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت عضو وفد المعارضة بسمة قُضماني لبي بي سي إن واشنطن والغرب بحاجة إلى القيام بما هو أكثر من التصريحات. فيما قال رئيس الوفد الحكومي السوري بشار الجعفري إن الحكومة السورية ستقرر ما إذا كانت ستعود إلى المفاوضات أم لا ، واتهم المعارضة السورية بالانسحاب من المفاوضات \"لأنها تخسر الحرب على الأرض\". وقال دي ميستورا مبعوث المنظمة الدولية الخاصة إلى سوريا إن \"هناك مساعي لاستئناف المحادثات نهاية الشهر الجاري\".", "doc2": "John Kerry kulia katika mkutano na wanahabari ''Urusi na utawala wa Syria zinafaa kuelezea kwa nini wanaendelea kushambulia hospitali na vifaa vyangine vya matibabu na watoto'',alisema.''Hivi ni vitendo ambavyo vinahitaji uchunguzi wa uhalifu wa kivita''. Moscow kwa mara nyengine imekana kushambulia raia na kusema kuwa ilikuwa ikilenga makundi ya kigaidi nchini Syria. Bwana Kerry hatahivyo amesema kuwa mashambulio ya Urusi na Syria katika hospitali yalikuwa sio ya bahati mbaya na kwamba ni mpango wa vita vyake nchini humo. Masshambulio ya angani nchini Syria ''Ni mpango wa kuwatishia wananchi na kumuua mtu yeyote ama watu wowote wanaopinga mipango yao ya kijeshi'',alisema. Bwana Kerry alikuwa akizungumza mjini Washington katika mkutano na wanahabari pamoja na waziri wa maswala ya kigeni nchini Ufaransa Jean-Marc Ayrault."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-38554823", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-38564499", "doc1": "يتنافس ميسي ورونالدو وغريزمان على جائزة أفضل لاعب في العالم وتفوق رونالدو على منافسه الأرجنتيني، ليونيل ميسي، وحصد جائزة الكرة الذهبية كأفضل لاعب في أوروبا للمرة الرابعة الشهر الماضي. وأنهى فيفا العام الماضي تعاونه، الذي استمر لست سنوات، مع مجلة فرانس فوتبول الفرنسية في منح جائزة الكرة الذهبية. وينافس رونالدو على جائزة أفضل لاعب في العالم كل من ميسي، الذي يلعب لنادي برشلونة الأسباني، والفرنسي انطوان غريزمان مهاجم أتليتكو مدريد. كما سيُعلن الفيفا جائزة أفضل لاعبة كرة قدم وأفضل مدربين للرجال والنساء أثناء حفل زيوريخ. وتتزايد فرص المدرب الإيطالي كلاوديو رانييري في الفوز بلقب أفضل مدرب، وهو الذي قاد نادي ليستر سيتي لحصد لقب الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم العام الماضي. وينافس رانييري على لقب أفضل مدرب كل من الفرنسي زين الدين زيدان الذي حصد مع ريال مدريد لقب دوري أبطال أوروبا، وفرناندو سانتوس مدرب منتخب البرتغال الذي قادهم للفوز ببطولة كأس الأمم الأوروبية العام الماضي. ويصوت على جوائز الأفضل للفيفا مجموعة من قادة ومدربي الفرق الوطنية، ومجموعة مختارة من الصحفيين، وكذلك استطلاع رأي الجمهور لأول مرة هذا العام عبر الانترنت. وتُقسم الأصوات بواقع 25 في المئة لكل فئة. كما يتضمن الحفل إعلان جائزة بوشكاش لأفضل هدف وكذلك جائزة أفضل مشجعين. ورُشح للفوز بجائزة أفضل مشجعين فريقا ليفربول الانجليزي وبوروسيا دورتموند الألماني، وذلك بعد أن أنشدت جماهير الفريقين أغنية \"لن تسير وحدك أبدا\" قبل مباراتهما في الدوري الأوروبي في ملعب ليفربول \"الانفيلد\". ويتنافس أيضا لحصد هذه الجائزة نادي \"أدو دين هاغ\" الهولندي، وذلك بعد أن قدم مشجعوه هدايا لعب للأطفال المؤيدين لفريق \"فاينورد\" المنافس، بالإضافة إلى مشجعي منتخب آيسلندا في كأس الأمم الأوروبية 2016 بفضل تحيتهم الملهمة بالتصفيق للاعبي الفريق بعد نهاية المباريات.", "doc2": "Ronaldo ashinda tuzo ya Fifa Ronaldo, 31, amewapiku Lionel Messi wa Barcelona na Antoine Griezmann wa Atletico Madrid katika sherehe zilizofanyika mjini Zurich, Uswisi. Ronaldo pia alishinda tuzo ya Ballon d'Or mwezi Disemba mwaka jana, kufuatia mafanikio yake katika Klabu Bingwa Ulaya akiwa na Real Madrid, na pia kushinda Euro 2016 akiwa na timu ya taifa ya Ureno. Meneja wa Leicester City Claudio Ranieri ametajwa kuwa kocha bora wa mwaka kwa upande wa wanaume, huku Silvia Neid, meneja wa zamani wa Ujerumani, akishinda kwa upande wa wanawake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2014/01/140112_premier_league_man_city", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48047309", "doc1": "ينتظر لاعبو سيتي نتيجة مباراة ارسنال واستون فيلا الاثنين وسيظل مانشستر سيتي في انتظار مباراة أرسنال وأستون فيلا المقررة الاثنين التي ستقرر إذا ما كان سيستمر في الصدارة حتى الأسبوع المقبل أم سيفقدها لصالح ارسنال. وكان تشيلسي قد تصدر المسابقة لساعات بعد فوزه على هال سيتي بهدفين للاشئ ولكنه يحتل الآن المركز الثاني برصيد 46 نقطة بفارق نقطة عن المتصدر مانشستر سيتي ونقطة عن أرسنال صاحب المركز الثالث. وجاءت مجمل نتائج مباريات الجولة الحادية والعشرين من المسابقة إيجابية فقد فاز مانشستر يونايتد على سوانزي 2-0 وتوتنهام على كريستال 2-0 و إيفرتون على نوريتش 2-0 وويستهام على كارديف بالنتيجة ذاتها. ويمتاز الموسم الحالي للدوري الإنجليزي بإثارة كبيرة، إذ أن الصدارة لا تدوم كثيرا مع فريق واحد وتتحول من فريق إلى آخر عند نهاية كل أسبوع. مواضيع قد تهمك نهاية", "doc2": "Ushindi huo wa City umewafanya kukaa kileleni mwa ligi wakiwa na alama 89, wakiwazidi Liverpool kwa alama moja huku wakilinga idadi ya michezo wote wakiwa wamecheza jumla ya michezo 35. Man City walipata magoli yao kupitia kwa Bernardo Silva aliyefunga goli la kwanza katika dakika ya 54 ya mchezo kisha winga Leroy Sane, aliyetokea benchi aliongeza goli la pili kwenye dakika ya 66. Bernardo Silva aliyefunga goli la kwanza katika dakika ya 54 Licha ya kucheza Ugenini Manchester City waliutawala mchezo kwa asilimia kubwa huku wenyeji Man United wakiwa ndio wanahangaika bila kupata chochote.. Nao washika mitutu wa London Arsenal wakicheza ugenini kwenye dimba la Molineux, walikubali kichapo kitakatifu cha goli 3-1 toka kwa Wolverhampton Wanderers. Wolves wamejikita katika nafasi ya saba baada ya ushindi huo kwa kufikisha jumla ua alama 51 na wakisaliwa na michezo mitatu kabla ya ligi kumalizika. Kiungo wa Kireno Ruben Neves ndie aliyeanza kuifungia timu yake goli la kuongoza kisha Matt Doherty akaongeza goli la pili, nae Diogo Jota akifunga goli la tatu. Goli pekee la Arsenal liliwekwa kambani na mlinzi wake Sokratis Papastathopoulos, na licha ya kufungwa washika mitutu hao wanasalia katika nafasi ya wakiwa na alama 66."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/08/150818_north_korea_announces_semi_state_of_war", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44133615", "doc1": "أعادت كوريا الجنوبية تركيب مكبرات الصوت الدعائية على الحدود في 2010. ونقلت وكالة انباء رويترز تأكيدات عن مسؤول عسكري أمريكي لم تسمه بوقف المناورات التى تحمل اسم \"أولشي فريدوم\". في هذه الأثناء طالب الأمين العام للأمم المتحدة بان غي مون الكوريتين الشمالية والجنوبية بضبط النفس وعدم التصعيد. وقالت المتحدثة باسم الأمين العام إري كانيكو \" يطالب الأمين العام الطرفين بضبط النفس وعدم اتخاذ اي إجراءات تؤدي لزياردة التوتر\". بدأت المناورات قبل 4 أيام لمحاكاة كيفية صد القوات الكورية الجنوبية غزوا محتملا من جارتها الشمالية وكان من المقرر أن تستمر حتى 28 من الشهر الجاري. مواضيع قد تهمك نهاية وتتسبب المناورات السنوية المشتركة بين سول وواشنطن عادة في إثارة كوريا الشمالية التى تعتبرها تهديدا مباشرا بغزو أراضيها. وأمر الرئيس الكوري الشمالي كيم جونغ أون القوات المسلحة لبلاده برفع درجة الاستعداد عقب تبادل إطلاق النار مع قوات كوريا الجنوبية على طول الخط الحدودي الحصين بين البلدين. ونقلت وكالة الأنباء الرسمية لكوريا الشمالية عن جونغ أون قوله إن البلاد \"في شبه حالة حرب\"، خلال اجتماع طاريء مساء الخميس. وتضمن تقرير الوكالة تهديدا لسول بإجراء عسكري ضدها ما لم تتوقف عن البث الدعائي المعادي لبيونغ يانغ عبر مكبرات الصوت التي نشرتها سول على طول الحدود بالتزامن مع المناورات العسكرية المشتركة مع القوات الأمريكية. وغالبا ما ترتفع حدة الخطاب الإعلامي من كوريا الشمالية تجاه جارتها الجنوبية في أوقات التوترات بين البلدين، وسبق لبيونغ يانغ أن أطلقت تهديدات مماثلة من قبل. يقول ستيف إيفانزن مراسل بي بي سي في كوريا الجنوبية، إنه رغم اعتياد سول على هذا الخطاب العدائي وتطوره في أغلب الأحيان إلى تبادل إطلاق نار بين الجانبين، نرى أن الخطاب هذه المرة أكثر حدة وأن القذائف المدفعية قد ظهرت في صدارة المشهد. وأضافت وكالة الأنباء الرسمية لبيونغ يانغ أن الرئيس الكوري الشمالي أعطى تعليمات للقوات المسلحة بأن تكون على أعلى مستوى من الجاهزية \"لعمليات عسكرية في أي وقت\"، وذلك في إطار اجتماع طاريء لكيم جونغ أون مع كبار قادة الجيش. حرب نفسية كانت كوريا الشمالية قد حذرت من أنها سوف تتخذ إجراءا عسكريا عنيفا حال استمرار سول في بث الدعاية السلبية تجاهها عبر مكبرات الصوت المنتشرة على طول الحدود بين البلدين، كما هددت بتدمير أجهزة البث الخاصة بكوريا الشمالية في \"48 ساعة\". وقال وزير الوحدة بكوريا الجنوبية لوكالة أنباء رويترز إن بيونغ يانغ أرسلت إلى بلاده خطابا يتضمن أنها كانت على استعداد لحل المشكلة رغم أنها تعتبر الخطاب الإعلامي الكوري الجنوبي بمثابة إعلان حرب عليها. أمر كيم يونغ أون قواته المسلحة بأن تكون على أهبة الاستعداد للحرب وتصاعدت حدة التوترات بعد إطلاق كوريا الشمالية عدة قذائف على طول الشريط الحدودي مع جارتها الجنوبية اعتراضا على الدعاية السلبية التي تبثها سول في حق بيونغ يانغ، وهو القصف الذي جاء للمرة الأولى بعد توقف التوترات على الحدود بين البلدين والذي استمر أكثر من 11 سنة. وكانت كوريا الجنوبية قد هددت في وقت سابق بأن تستأنف بث الدعاية عبر مكبرات الصوت على الحدود بين البلدين، ولكن رغم تركيب مكبرات الصوت في ذلك الوقت، لم تستخدمها سول وفضلت الاستعانة بالبث عبر موجات قصيرة التردد \"إف إم\" تصل إلى كوريا الشمالية. وفي عام 2004، توصلت الكوريتان إلى اتفاق لتفكيك مكبرات الصوت الدعائية الخاصة بكل منهما في المنطقة الحدودية. وتأتي مكبرات الصوت الدعائية كجزء من برنامج الحرب النفسية وفقا لصحيفة كوريا تايمز الكورية الجنوبية، والتي كان الغرض منها بث الأخبار التي تريد سول توصيلها إلى الجنود الكوريين الشماليين المرابطين في المنطقة الحدودية التي يمكن للصوت الوصول إليها. وفي العاشر من أغسطس/آب الجاري، أعادت كوريا الجنوبية تشغيل البث بمكبرات الصوت ردا على إصابة أحد جنودها في انفجار لغم أرضي في منطقة منزوعة السلاح، وهو ما اعتبرت كوريا الشمالية مسؤولة عنه. وتقول السلطات العسكرية إن كوريا الشمالية استعادت بث الدعاية المضادة لجارتها الجنوبية بعد الحادث بأيام قليلة. وبالرغم من ذلك، فإن تقارير قالت إن مكبرات الصوت التي تستخدمها كوريا الشمالية رديئة لدرجة يصعب معها فهم ما يُبث خلالها.", "doc2": "Donald Trump wa Mraekani na Kim Jong-un wa raisi wa Korea ya Kaskazini Maafisa wa shirika la habari la Korea ya Kaskazini KCNA wameeleza kuwa mazoezi hayo ni sehemu ya mazoezi ya \"chuki\" na kuyachukulia kama mazoezi ya uvamizi. Lakini pia kuna onyo lililotolewa na Marekani juu ya hatima ya mkutano wa kihistoria kati ya Kim Jong-un na Rais wa Marekani Donald Trump ambao umepangwa tarehe 12 Juni. Ikumbukwe kwamba katika ya mwezi wa tatu mwaka huu, Mr Trump aliushangaza ulimwengu kwa kukubali mwaliko wa kukutana na rasi Kim, na kujinasibu kuwa \"Tutajaribu kuufanya mkutano wetu kuwa wa wakati wa pekee wa Amani ya Dunia!\" raisi wa Marekani aliandika haya kwenye mtandao wa Twitter wakati huo kama ilivyo kawaida yake. Idara ya Serikali ya Marekani inasema ilikuwa inaendelea kujiandaa kwa mkutano baina ya viongozi hao wawili Trump na Kim nchini Singapore na kwamba hakukuwa na taarifa zozote za kuahirishwa kwa mkutano huo kulingana na nafasi ya Korea ya Kaskazini. Huu ni kama mchezo wa bahati nasibu wa siasa za karne ya ishirini na moja Ndege za kivita zikiwa tayari kwa matumizi Tuangalie namna kiongozi wa Korea ya Kaskazini alivyoweza kusafiri, akiambatana na ndege mia moja za kivita, ikiwa ni pamoja na idadi isiyojulikana ya makombora aina ya B-52 na ndege ndogo aina ya F-15K. Korea na Amerika ya Kusini daima zimesisitiza kuwa kekee hizo ni kwa madhumuni ya ulinzi,ingawa ni kinyume na makubaliano ya utetezi wa pamoja walio tiliana saini mwaka 1953 , ingawa imejitetea kwamba mazoezi ni muhimu ili kuimarisha utayari wao ikiwa kuna mashambulizi ya nje. Mkutano huo ulipaswa kufanyika eneo la Panmunjom, kwenye eneo la kiwanja cha kijeshi katika ukanda wa kijeshi kati ya nchi hizo mbili. Wawakilishi kutoka pande zote walikubaliana kujadiliana hatua za kufuatilia juu ya mikataba waliyoifanya katika mkutano wa nadra tarehe 27 Aprili. Kim Jong-un wa Korea ya Kaskazini na Mwenza wake Jae wa Korea Kusini wamekubaliana kufanya kazi ya kuondoa uhalifu wa silaha za nyuklia katika rasi zao baada ya mazungumzo hayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-53507314", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49436038", "doc1": "رئيس حكومة السودان عبدالله حمدوك وكانت هذه الخطوة أحد المطالب الرئيسية للمتظاهرين الذين شاركوا في الاحتجاجات ضدّ حكم الرئيس السابق عمر البشير في العام الماضي. وبموجب هذه الخطوة، يحل الولاة المدنيون محل الولاة العسكريين الذين كانوا يديرون شؤون الولايات. وقال حمدوك إن تعيين الولاة المدنيين يمثل \"البداية الفعلية للتغيير\" في الولايات. وهناك امرأتان بين الولاة الجدد. مواضيع قد تهمك نهاية وبحسب وكالة الأنباء الرسمية (سونا)، وصف حمدوك تمثيل النساء في مقاعد الولاة بأنه \"دون الطموح\"، مضيفا \"نقترح في الفترة القادمة تمثيل النساء في مستويات الحكم الولائي بنسبة أكبر\". من جهة أخرى، أعلن حمدوك أن السودان سيخفض من قيمة عملته ليتمكن من تصحيح العجز الضخم في الميزانية ومواجهة أزمة اقتصادية متنامية. وبحسب المعاملات الرسمية، يعادل الدولار 55 جنيهاً سودانيا، لكنه يصل إلى 140 جنيهاً في السوق السوداء. ومع ارتفاع مستوى التضخم وتدنّي إيرادات الدولة بنسبة 40 في المئة، دعا القائم بأعمال وزير المالية إلى اتخاذ إجراءات عاجلة بشأن وضع العملة. وكان نقص الوقود والخبز بمثابة الشرارة الأولى التي أدّت الى الاحتجاجات ضدّ حكم عمر البشير.", "doc2": "Abdalla Hamdok alikuwa anafanya kazi Umoja wa mataifa Waziri Mkuu Abdalla Hamdok anasema kuwa kipaumbele chake ni upatikanaji wa amani na kutatua changamoto ya kiuchumi . Uteuzi wake umekuja wakati ambapo Luteni Abdel Fattah Abdelrahman Burhan alichaguliwa kuwa kiongozi mpya wa baraza huru. Serikali mpya itaongoza taifa hilo mpaka kipindi cha uchaguzi. Kumekuwa na vurugu kwa miezi kadhaa ambayo imesababisha vifo vya waandamani wengi. Upande wa upinzani una matumaini kuwa uteuzi mpya utaweza kusaidia kumaliza utawala wa kijeshi. Migogoro nchini Sudan ilianza kwa waandamanaji mwishoni mwa mwaka jana wakati ambapo Omar al- Bashir alipoondolewa madarakani baada ya kuongoza nchi hiyo kwa miaka 30. Bwana Hamdok ameapishwa kama waziri mkuu wa mpito alipowasili kutoka Ethiopia, eneo alilokuwa akifanyia kazi kama mtaalamu wa uchumi wa umoja wa mataifa(UN) tangu mwaka 2011 kabla ya kuacha kazi hiyo mwaka jana. \"Vipaumbele vya kwanza vya serikali ni kusitisha vita, kuimarisha usalama, kuuza uchumi na kujenga uhusiano mzuri na sera za mataifa ya kigeni,\" aliwaambia waandishi wa habari. Mwaka jana, Hamdok alichaguliwa na Bashir kushika nafasi ya waziri wa fedha lakini alikataa, shirika la habari la AFP. Kuapishwa kwa Hamdok na uwepo wa baraza huru inaonyesha utofauti kwa mara ya kwanza tangu Sudan ikiwa haipo chini ya utawala wa kijeshi tangu Bashir aingie madarakani mwaka 1989 . Baraza huru inachukua nafasi ya utawala wa mpito wa majeshi wakati ambapo utawala wa kiislamu ulipoondolewa baada ya maandamano makubwa. Gen Burhan atawaongoza viongozi sita wa kiraia na wengine wanne wa kijeshi kama mpango wa wa muda mrefu wa miezi 39 kuelekea kwenye demokrasia. Abdalla Hamdok ni nani? Wamefikaje hapo? Tarehe 4 mwezi agosti, jeshi na waandamanaji walisaini mkataba wa azimio la kuipa mwanya kuundwa kwa serikali ya mpito. Makubaliano hayo yalisainiwa Agosti 17. Walikubaliana na mambo yafuatayo: Makubaliano hayo ya mpito yalionekana kama ushindi kwa wanaharakati wa demokrasia ingawa kipindi hiki cha mpito watu zaidi ya 120 tayari wameripotiwa kuuwawa na wengi kutupwa katika mto Nile"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45914353", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45974884", "doc1": "وأغلب هؤلاء توجهوا إلى اسطنبول جوا على متن طائرات خاصة قبل ساعات من توجه خاشقجي للقنصلية ثم عادوا إلى الرياض على الطائرات نفسها وفي اليوم ذاته. من هو جمال خاشقجي الذي شغل اختفاؤه العالم؟ مسؤولون أتراك: جثة خاشقجي ربما تخلصوا منها في غابة أو أرض زراعية حرية التعبير في مقال خاشقجي الأخير ما هو السؤال الذي تريد طرحه بشأن قضية خاشقجي؟ ويعتقد مسؤولون أتراك أن هؤلاء الرجال ضباط استخبارات سعوديون وأعضاء ضمن فريق حماية ولي العهد محمد بن سلمان. صلاح محمد الطبيقي: 47 عاما الدكتور صلاح محمد الطبيقي طبيب شرعي حصل على الماجستير من جامعة غلاسكو في اسكتلندا، وفي عام 2015 قضى 3 أشهر في معهد فيكتوريا للطب الشرعي في أستراليا. ويصف الطبيقي نفسه في حسابه بتويتر بأنه أستاذ في الطب الشرعي ورئيس مجلس الطب الشرعي السعودي كما توجد في حسابه روابط بوزارة الداخلية. وفي عام 2014 قالت صحيفة الشرق الأوسط التي تتخذ من لندن مقرا لها إن المقدم الطبيقي يعمل في إدارة الطب الشرعي بوزارة الداخلية السعودية. ففي لقاء معه نشرت فيه صورته بالزي الرسمي، قال الطبيقي حينئذ إنه صمم مختبرا محمولا يمكن للأطباء بفضله تحديد سبب الوفاة في 7 دقائق ويمكن استخدامه في تحديد الوفاة في مواسم الحج. وقالت وسائل إعلام تركية إن الطبيقي كان يحمل معه منشار عظام لدى دخوله مطار أتاتورك في اسطنبول في رحلة طائرة خاصة وصلت من الرياض ظهر 2 أكتوبر/تشرين الأول. وقد نزل الطبيقي في فندق موفنبيك غربي القنصلية، وغادر اسطنبول على الطائرة ذاتها حوالي الساعة 11 مساء اليوم نفسه، إذ توجهت إلى دبي ومنها إلى الرياض التي وصلتها في 3 أكتوبر/تشرين الأول الجاري. وزعم مسؤولون أتراك لم يكشفوا النقاب عن هوياتهم أن صوت الطبيقي سُمع في التسجيلات داخل القنصلية يوم اختفاء خاشقجي الذي يُعتقد أنه عُذب وقُتل ومُزقت جثته على يد \"فريق التصفية\" السعودي. ويقول مسؤولون إن رجلا حددوا هويته بالطبيب سُمع صوته وهو ينصح الآخرين بالاستماع للموسيقى بينما يقوم هو بتقطيع أوصال خاشقجي. ولم يعلق الطبيجي على هذه الاتهامات، ولكن رجلا زعم إنه عمه غرد قائلا إن الطبيب لن يقدم أبدا \"على جريمة كتلك\". ماهر عبد العزيز مطرب: 47 عاما يعتقد أن مطرب قضى عامين في السفارة السعودية في لندن، إذ كشفت وثيقة حكومية بريطانية صادرة عام 2007 أن رجلا يحمل الأسم نفسه كان سكرتيرا أول في السفارة السعودية حينئذ. ونسبت شبكة سي إن إن لمصدر سعودي في لندن قوله إن مطرب عقيد في الاستخبارات السعودية بينما التطبيق العربي MenoM3ay الذي يمكن مستخدميه من ربط الأسماء بأرقام الهواتف يكشف أن الرجل عقيد في الحاشية الملكية. وتكشف الصور أيضا سفره ثلاث مرات على الأقل مع ولي العهد، محمد بن سلمان، منذ مارس/آذار الماضي. كما نشرت صحيفة صباح الموالية للحكومة التركية صورا من كاميرا مراقبة تظهر مطرب وهو يدخل القنصلية السعودية في اسطنبول يوم 2 أكتوبر/تشرين الأول الجاري قبل 3 ساعات من وصول الصحفي. وتقول وسائل إعلام تركية إن مطرب وصل اسطنبول على متن الطائرة نفسها مع الطبيقي ونزل في الفندق نفسه المسمى \"موفنبيك\"، ولكنه غادر اسطنبول في طائرة خاصة أخرى مساء ذلك اليوم. عبد العزيز محمد الهوساوي: 31 عاما نسبت صحيفة نيويورك تايمز لمن وصفته بـ \"المحترف\" الفرنسي الذي عمل مع العائلة السعودية المالكة قوله إنه تعرف على الهوساوي وهو عضو في الفريق الأمني الذي يرافق ولي العهد السعودي في أسفاره. وفي تطبيق MenoM3ay تم ربط الاسم برقم عضو في الحرس الملكي. وقد توجه الهوساوي إلى اسطنبول في رحلة تجارية يوم 2 أكتوبر/تشرين أول ونزل في فندق Wyndham Grand Istanbul Levant الذي يبعد نحو كيلو متر واحد جنوب القنصلية السعودية. وغادر في اليوم نفسه على متن طائرة خاصة رفقة الطبيقي. ثائر غالب الحربي: 39 عاما في أكتوبر/تشرين الأول من العام الماضي حصل شخص بالأسم نفسه على ترقية داخل الحرس الملكي لرتبة الملازم لشجاعته في الدفاع عن قصر ولي العهد في جدة عندما أطلق رجل النار على الحرس الملكي فأردى اثنين قتلى وأصاب ثلاثة آخرين بجروح قبل أن يلقى بدوره حتفه قتيلا. وكان الحربي قد وصل إلى إسطنبول على متن طائرة خاصة ونزل في فندق موفنبيك وغادر أيضا على متن طائرة خاصة في نفس اليوم. محمد سعد الزهراني: 30 عاما كشف تطبيق MenoM3ay أن رجلا يحمل الاسم نفسه يعمل في الحرس الملكي، كما التقطت صورة له وهو يقف بجوار محمد بن سلمان عام 2007 وذلك حسبما يؤكد الناشط إياد البغدادي. وقالت وسائل إعلام تركية إن الزهراني وصل إلى اسطنبول على متن رحلة تجارية ونزل في فندق Wyndham Grand وغادر اسطنبول على متن طائرة خاصة. ولكن صحيفة واشنطن بوست قالت إن الرجل الذي رد على رقم الهاتف في تطبيق MenoM3ay نفى وجوده في تركيا لدى اختفاء خاشقجي. خالد عائض العتيبي: 30 عاما ربط تطبيق MenoM3ay بين الاسم ورقم رجل يعمل في الحرس الملكي. وقالت صحيفة واشنطن بوست إن جواز سفر يحمل الاسم نفسه دخل صاحبه الولايات المتحدة 3 مرات بالتزامن مع زيارات أمراء سعوديين. توجه إلى اسطنبول على متن رحلة تجارية ونزل في فندق Wyndham Grand وغادر اسطنبول على متن رحلة تجارية أيضا مساء اليوم نفسه. نايف حسن العريفي: 32 عاما قال قتيبة الادلبي، وهو رجل أعمال سوري ولد في السعودية ومن معارف خاشقجي ويعيش في واشنطن، إن هناك حسابا في فيسبوك يحمل الأسم نفسه ويعود لرجل يعمل في القوات السعودية الخاصة ويحوي الحساب صورا. كما ربط تطبيق MenoM3ay الأسم بموظف في مكتب ولي العهد وصل إلى اسطنبول على متن رحلة ظهر 2 أكتوبر وغادر في المساء على متن طائرة خاصة. مصطفى محمد المدني: 57 عاما ربط تطبيق MenoM3ay بين الأسم وشخص يعمل في الاستخبارات السعودية. وصل اسطنبول على متن طائرة خاصة يوم 2 أكتوبر/تشرين أول الجاري ونزل في فندق موفنبيك وغادر على متن رحلة تجارية في اليوم التالي. مشعل سعد البستاني: 31 عاما يقول إدلبي إنه يوجد حساب على فيسبوك لرجل بالأسم نفسه يعمل ملازما في القوات الجوية السعودية . وأضاف أن تطبيق MenoM3ay يقول إن الرجل يعمل بالحرس الملكي. وقد توجه إلى اسطنبول على متن رحلة تجارية في الثاني من أكتوبر/ تشرين الأول، وحل في فندق Wyndham Grand وغادر على متن طائرة خاصة. وفي 18 من الشهر ذاته، ذكرت صحيفة يني شفق الموالية للحكومة التركية أن هناك مزاعم بمصرع البستاني في حادث سيارة في الرياض، ولكنها لم تدل بمزيد من التفاصيل. وليد عبد الله الشهري: 38 عاما وفقا لوسائل الإعلام المحلية قام ولي العهد بترقية رجل يدعى وليد عبد الله الشهري يخدم في سلاح الجو السعودي لقائد سرب العام الماضي. وقد توجه الشهري إلى اسطنبول على متن طائرة خاصة ونزل في فندق \"موفنبيك\" وغادر على متن طائرة خاصة. منصور عثمان أبا حسين: 46 عاما قال قتيبة الادلبي إن تطبيق MenoM3ay يكشف أن رجلا بالاسم نفسه يعمل في الاستخبارات السعودية. كما يحمل رتبة عقيد في الدفاع المدني وذلك بحسب مقالة منشورة في صحيفة محلية. وقد وصل أبا حسين إلى اسطنبول على متن رحلة تجارية ونزل في فندق Wyndham Grand وغادر في طائرة خاصة. فهد شبيب البلوي: 33 عاما يوجد شخص مسجل بهذا الاسم في تطبيق MenoM3ay كعضو في الحرس الملكي، وقد وصل البلوي على متن طائرة خاصة ونزل في فندق \"موفنبيك\" وغادر في طائرة خاصة. بدر لافي العتيبي: 45 عاما يوجد شخص بهذا الاسم مسجل في تطبيق MenoM3ay كرائد في الاستخبارات السعودية وذلك بحسب الإدلبي. وقد توجه العتيبي إلى اسطنبول على متن طائرة خاصة ونزل في فندق \"موفنبيك\" أيضا وغادر في طائرة خاصة كذلك. سيف سعد القحطاني: 45 عاما هناك شخص مسجل بهذا الاسم في تطبيق MenoM3ay يعمل في حرس ولي العهد حسبما تقول صحيفة واشنطن بوست. وقد وصل إلى اسطنبول يوم 2 أكتوبر/ تشرين الأول على متن طائرة خاصة ونزل في فندق \"موفنبيك\" وغادر على متن رحلة تجارية في اليوم التالي. تركي مشرف الشهري: 36 عاما وصل اسطنبول على متن طائرة خاصة ونزل في موفنبيك وغادر على متن طائرة خاصة. --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Khashoggi raia wa Saudia alikuwa mkosoaji kinara wa sera za Mwanamfalme Mohammed Bin Salman mara ya mwisho alionekana akiingia ndani ya ofisi za ubalozi mdogo wa Saudia jijini Istanbul, Uturuki Oktoba 2 na kuuawa akiwa ndani. Awali Saudia walidai kuwa mwanahabari huyo ambaye alikuwa akiishi Marekani alitoka ndani ya ubalozi wake. Baada ya shinikizo wakasema kuwa aliuawa alipojaribu kupambana na baadaye wakakiri kuwa aliuawa katika opersheni isiyo rasmi na ambayo haikubarikiwa na Bin Salman. Wengi wa washukiwa hao 15 waliingia Uturuki saa chache kabla ya Khashoggi kuingia kwenye ofisi za ubalozi kufuatilia nyaraka kuhusu ndoa yake na kuondoka Uturuki siku hiyo hiyo wakitumia ndege binafsi za kukodi. Mamlaka za Uturuki zinaamini kuwa washukiwa hao ni maafisa wa uslama na majasusi wa serikali ya Saudia, tuhuma amabazo zinathibitika kwa vyanzo vya kiupelelezi vilivyowazi. Washukiwa hao ni wafuatao; Salah Muhammed A Tubaigy, 47 Dkt Tubaigy ni daktari bingwa wa uchunguzi wa magonjwa ya binadamu ikiwemo uchunguzi wa sababu za vifo. Daktari huyo alipata shahada yake ya uzamivu kutoka Chuo Kikuu cha Glasgow, Uskochi na mwaka 2015 alifanya kazi kwa miezi mitatu katika kituo cha uchunguzi wa kitabibu cha Victorian nchini Australia. Katika ukurasa wake wa Twitter, Tubaigy anajitambulisha kama mkuu wa Baraza la Wachunguzi wa Matibabu wa Saudia. Ukurasa huo unauhusiana na Wizara ya Mambo ya Ndani ya Saudia. Maafisa wa Uturuki wananadai kuwa Dkt Tubaigy alitua katika uwanja wa ndege wa Istanbul akiwa na msumeno. Daktari huyo aliingia Uturuki alfajiri ya Oktoba 2, na kufikia hoteli ya Movenpick iliyopo mita 500 kutoka katika ofisi za ubalozi wa Saudia. Aliondoka Uturuki siku hiyo hiyo saa 5 kasoro dakika nne usiku. Inadaiwa sauti ya daktari huyo inasikika katika mkanda wa sauti ulionasa tukio la kuteswa kisha kuuawa kinyama kwa Khashoggi. Yanaiwa sauti ya mtu anayetambulika kama daktari ilikuwa ikiwaita wengine wasikilize muziki wakati akimkata Khasoggi vipande vipande. Dkt Tubaigy hajazungumza kitu mpaka sasa, lakini bwana mmoja aliyejitambulisha kama mjomba wake ameandika katika mitandaoni kuwa daktari huyo hawezi kushiriki unyama kama huo. Maher Abdulaziz M Mutreb, 47 Mutreb inaaminiwa kuwa alifanya kazi kwa miaka miwili katika Ubalozi wa Saudia jijini London. Chanzo kimoja cha mambo ya ujasusi kimeiambia BBC kuwa bwana huyo ni afisa usalama Saudia na alikutana naye mwaka 2011 alipomfunza matumizi ya teknolojia ya ujasusi iitwayo spyware. CNN pia wamemnukuu mtoa taarifa wao mmoja ambaye amemtaja Mutreb kuwa Kanali wa kikosi cha ujasusi cha Saudia. Maher Mutreb anaonekana kushoto mwa picha hii (aliyekunja mikono) alipoambatana na Mwanamfalme Mohammed Bin Salman alipotembelea chuo cha Massachusetts Institute of Technology, Marekani mwezi Machi. Picha mbali mbali zinaonesha aliambatana na Bin Salman katika matukio matatu tofauti mwezi Machi mwaka huu kitu kinachoashiria kuwa alikuwa sehemu ya ulinzi wa Mwanamfalme huyo. Gazeti lililoupande wa serikali ya Uturuki la Sabah limetoa picha za CCTV zinazoonesha kuwa Mutreb aliingia ofisi ndogo za ubalozi Istanbul saa 4:55 asubuhi ikiwa ni takriban saa tatu kabla ya Khashoggi kuingia katika ofisi hizo. Mutreb anaaminika kuingia Uturuki akitumia ndege moja na Dkt Tubaigy yenye namba ya usajili HZSK2 na alifikia Movenpick pia, Aliondoka na ndege nyengine ya kukodi ya HZSK1 SAA 12:40 jioni ya siku hiyo hiyo. Abdulaziz Mohammed M Alhawsawi, 31 Gazeti la New York Times limemtaja jasusi mmoja wa Ufaransa ambaye amewahi kufanya kazi na familia ya Kifalme ya Saudia ambaye amemtambua Alhawsawsi kuwa moja ya walinzi wanaombatana na Bin Salman. Alhawsawi aliingia Istanbul kwa kutumia ndege ya abiria usiku wa saa 7:43 na akafikia katika hoteli ya Wyndham Grand Istanbul Levant iliyopo kilometa 1 kutoka ubalozi wa Saudia. Aliondoka Istanbul kwa ndege ya HZSK2 pamoja na Dkt Tubaigy. Thaar Ghaleb T Alharbi, 39 Mwezi Oktoba mwaka jana, mtu mwenye jina kama hilo ambaye alikuwa akifanya kazi katika kikosi cha ulinzi wa familia ya kifalme alipandishwa cheo kwa ushujaa wake katika kumlinda mwanamfalme Bin Salman. Katika tukio hilo mtu mwenye silaha aliwauwa walinzi wawili kabla ya kuuawa. Alharbi aliingia Uturuki na ndege ya HZSK2 na kufikia Mövenpick, kisha akaondoka na ndege ya HZSK1. Mohammed Saad H Alzahrani, 30 Mlinzi aliyevalia magwanda yenye jina kama hilo alipigwa picha na kurekodiwa akiwa na Bin Salman mwaka 2007 kwamujibu wa mwanaharakati Iyad el-Baghdadi. Alzahrani aliingia Istanbul kwa kutumia ndege ya kukodi na kufikia hoteli ya Wyndham Grand na kuondoka kutumia ndege ya HZSK2. Khalid Aedh G Alotaibi, 30 Gazeti la Washington Post linaripoti kuwa raia wa Saudia mwenye jina kama hilo aliingia nchini mara tatu pamoja na wanafamila ya kifalme ya nchi hiyo. Aliingia na kutoka Istanbul kwa kutumia ndege za abiria siku hiyo hiyo. Naye pia alifikia katika hoteli ya Wyndham Grand. Naif Hassan S Alarifi, 32 Ukurasa wa Facebook wa mtu mwenye jina kama hilo unamuonesha akiw amevaa magwanda ya kikosi maalum cha kijeshi cha Saudia. Aliingia Istanbul kwa kutumia ndege ya abiria na kufikia hoteli ya Wyndham Grand na kuondoka na ndege ya HZSK2. Mustafa Mohammed M Almadani, 57 Almadani anasadikiwa kuwa jasusi wa Suadia na aliingia Istanbul kutumia ndege ya HZSK2 na kufikia hoteli ya Mövenpick. Aliondoka Istanbul kwa kutumia ndege ya abiria siku hiyohiyo. Meshal Saad M Albostani, 31 Albostani anasadikiwa luteni katika jeshi la anga la Saudia. Aliingia Istanbul kutumia ndege ya abiria na kufikia hoteli ya Wyndham Grand. Aliondoka na ndege ya HZSK2. Tarehe 18 Oktoba, gazeti la Uturuki la Yeni Safak liliripoti kuwa Albostani alifariki katika ajali ya gari yenye utata jijini Riyadh lakini hawakutoa maelezo zaidi. Waleed Abdullah M Alsehri, 38 Mtu mwenye jina kama hilo alipandishwa cheo katika jeshi la anga na Bin Salman mwaka jana, vyombo vya habari vya Saudia viliandika. Alsehri aliingia Istanbul kwa ndege ya HZSK2 na kufikia Mövenpick, aliondoka na HZSK1. Mansour Othman M Abahussain, 46 Mtu mwenye jina kama hilo alinukuliwa kama kanali katika kurugenzi ya ulinzi wa raia nchini Saudia na moja ya magaazeti ya nchi hiyo mwaka 2014. Abahussein aliingia Istanbul kwa kutumia ndege ya abiria na kufikia hoteli ya Wyndham Grand na kuondoka na ndege ya HZSK2. Fahad Shabib A Albalawi, 33 Mr Albalawi ni jasusi wa Saudia na liingia na moja ya ndege za kukodi na kufikia Mövenpick. Aliondoka na ndege ya HZSK1. Badr Lafi M Alotaibi, 45 Alotaibi aliingia Istanbul kwa HZSK2 na kufikia Mövenpick, aliondoka kwa HZSK1. Saif Saad Q Alqahtani, 45 Alqahtani kwamujibu wa Washington Post anafanya kazi na Bin Salman. Aliimgia Uturuki na HZSK2 na kufikia Movenpick na kuondoka na ndege ya abiria. Turki Muserref M Alsehri, 36 Alsehri aliingia Istanbul kwa HZSK2 na kufikia Mövenpick, aliondoka kwa HZSK1."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-41132325", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-41135459", "doc1": "تريد سيرينا وليامز الدفاع عن لقبها في أستراليا ودخلت وليامز، البالغة من العمر 35 عاما، الأربعاء مستشفى سانت ماري، وهي متزوجة، ألكسيس أوهانيان، أحد مؤسي مؤسسة ريديت للتواصل الاجتماعي. وكانت الفائزة بالغراند سلام ست مرات، قالت إنها تعتزم العودة إلى التنس في بطولة أستراليا في يناير/ كانون الثاني المقبل. وتلقت الأم الجديدة سيلا من التهاني من النجوم والمشاهير عبر العالم. وانتشر خبر الميلاد عندما كانت أختها فينوس تستعد لإحدى مبارياتها في بطولة أمريكا المفتوحة. ولم يؤكد الزوجان الخبر، لكن مدرب سيرينا، باتريك مراد أوغلو، كتب على حسابه بموقع التواصل الاجتماعي تويتر: \"أنا سعيد من أجلك سرينا وأشعر بإحساسك\". وأضاف: \"أتمنى لك الشفاء العاجل، أمامنا عمل كبير\". واعترفت سيرينا أنها كشفت أنها حامل عندما نشرت صورة لها بالخطأ على الانترنت. وفازت سيرينا ببطولة أستراليا في يناير/ كانون ثاني الماضي، وهي في أيام الحمل الأولى، وقالت لمجلة فوغ إنها تريد الدفاع عن لقبها.", "doc2": "Bingwa wa tennis kwa upande bi Serena Williams amejifungua mtoto wa kike katika hospitali moja ya mjini Florida Marekani. Japo mwenyewe na jamaa zake hawajatoa tangazo rasmi tayari kuna ujumbe wa kumpa hongera katika ukurasa rasmi wa Twitter akaunti ya US Open Tennis kutoka kwa kocha wake miongoni mwa wengine . Itakumbukwa mwanamama huyo aliweka rekodi ya kushinda kinyanganyiro cha Australian Grand Slam kwa mara ya 23 mwaka huu January, japo alishindana akiwa mja mzito. Serena alikiri kwamba alifichua kuhusu mimba yake kwa ulimwengu kimkosa mnamo mwezi Aprili baada ya kupakia picha katika Intagram kimakosa katika mtandao wa Snapchat. Alishinda taji la Australian Open mnamo mwezi Januari akiwa mjamzito na katika taarifa yake katika jarida la Vogue mwezi uliopita alisema kuwa anataka kutetea taji hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/03/130326_north_korea_kim_missile_standby", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39544090", "doc1": "وكان الأمريكيون قد ارسلوا اثنتين قاذفاتهم النووية من طراز B2 للمشاركة في تمارين في كوريا الجنوبية، وذلك ردا على سلسلة من التهديدات الكورية الشمالية. وكانت الطائرتان - وهما من فئة \"الشبح\" التي تتفادى الرادار - قد انطلقتا من قاعدة في ولاية ميزوري الامريكية للمشاركة في التمرين ثم عادتا الى قاعدتهما \"للبرهنة على قدرة امريكا على تنفيذ الضربات الدقيقة على مدى بعيد\" حسبما صرح به الجيش الأمريكي. وقالت وكالة الانباء الكورية الشمالية الرسمية إن زعيم البلاد كيم جونغ أون أصدرا امرا بعد اجتماع عقده منتصف الليل مع كبار قادته العسكريين قال فيه \"إن الوقت قد حان لتصفية الحسابات مع الامبرياليين الأمريكيين في ضوء الوضع الراهن.\" وجاء في تصريح نشرته الوكالة الكورية الشمالية \"وقع (الزعيم كيم) على خطة تتضمن الاستعدادات الفنية لصواريخ جيش الشعب الكوري الاستراتيجية، وأصدر اوامره لهذه القوات لتكون على أهبة الاستعداد لضرب البر الامريكي والقواعد العسكرية الأمريكية في ساحة العمليات في المحيط الهادئ بما فيها جزر غوام وهاواي اضافة الى كوريا الجنوبية.\" يذكر ان لدى كوريا الشمالية ترسانة من صواريخ سكود يعود تاريخها الى العهد السوفييتي تستطيع ضرب كوريا الجنوبية، ولكن الصواريخ بعيدة المدى التي طورتها غير مجربة لحد الآن. مواضيع قد تهمك نهاية اقلعت الطائرتان من قاعدة في ولاية ميزوري وما برحت الكوريتان تتبادلان الاتهامات والتهديدات والشتائم منذ اوائل الشهر الجاري عندما اطلقت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية مناورات عسكرية تقولان إنها دفاعية بحتة. وكان الأمريكيون قد ارسلوا سربا من قاذفات B52 لتحلق في اجواء كوريا الجنوبية في وقت سابق من الاسبوع الجاري. وكان وزير الدفاع الأمريكي تشاك هيغل قد قال في وقت سابق للصحفيين في البنتاغون بواشنطن \"على الكوريين الشماليين ان يفهموا ان ما يفعلونه خطير جدا.\" وأضاف \"يجب ان نوضح لهم اننا نأخذ هذه الاستفزازات مأخذ الجد، واننا سنرد عليها.\" وارتفعت حدة التوتر بشكل ملحوظ في شبه الجزيرة الكورية عقب اجراء كوريا الشمالية تجربة نووية ثالثة في الثاني عشر من فبراير /شباط الماضي. كما أصدرت بيونغيانغ تهديدات متكررة ضد الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في الاسابيع الأخيرة، بما فيها تهديدها بشن \"ضربة نووية استباقية\" على الولايات المتحدة، والغت العمل باتفاق الهدنة الذي وضع نهاية للحرب الكورية عام 1953. وكانت كوريا الشمالية قد قطعت الاربعاء الخط الهاتفي العسكري الساخن، آخر خط اتصال مباشر بينها وبين جارتها الجنوبية. \"تحركات\" وفي وقت لاحق، ذكرت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية للانباء ان القوات المسلحة الكورية الجنوبية استشعرت زيادة في الفعاليات المتعلقة بالآليات والجنود في قواعد الصواريخ المتوسطة والبعيدة المدى في كوريا الشمالية بعد ساعات فقط من قيام الزعيم كيم جونغ أون باصدار اوامره للوحدات الصاروخية بالاستعداد لتوجيه ضربات لقواعد عسكرية أمريكية. ونقلت الوكالة عن مصدر عسكري كري جنوبي قوله \"لقد تم رصد زيادة في التحركات التي تشمل الآليات والجنود في القواعد الصاروخية في الشمال.\"", "doc2": "Meli ya Carl Vinson kwa sasa inaelekea rasi ya Korea Msimamizi wa kijeshi wa Marekani wa eneo la Pacific alieleza kuwa kujiandaa huko kijeshi ni muhimu katika eneo hilo. Meli hizo zinazojulikana kwa pamoja kama The Carl Vinson Strike Group zinashirikisha meli moja kubwa ya kubeba ndege za kivita na meli zingine za kivita za kawaida. Meli ya Carl Vinson (katikati) ikisindikizwa na meli zingine Awali ndege hizo zilitarajiwa kuzuru Australia lakini mkondo wake ukabadiliwa kuelekea Bahari ya Pacific. Eneo hilo la Pacific ni kule ambako wanajeshi wa Marekani walifanya mazoezi ya kijeshi na wanamaji wa Korea Kusini. Msemaji wa jeshi la Marekani anasema kuwa Korea Kaskazini ndilo tisho kubwa zaidi kwa usalama wa eneo la Pacific. Meli ya Carl Vinson hubeba ndege aina ya F/A-18F Super Hornets Anasema ushahidi ni jinsi taifa hilo linavyofanya mazoezi ya zana za kinukilia kiholela. Mbali na kuwa na uwezo mkubwa wa kushambulia, meli hizo za kivita zina makombora yanayoweza kuzima zana zo zote zinazolengwa kwake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2015/11/151124_michel_platini_faces_life_ban", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari/2015/11/151124_fifa-blatter-platini", "doc1": "ويقضي رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عقوبة الإيقاف لمدة 90 يوما في اتهامات بالفساد مع رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم سيب بلاتر. يأتي هذا في وقت تدرس فيه لجنة التحقيق حكمها بالفصل في الاتهامات. ووصف محامي بلاتيني، تيبو أليس، التحقيقات الأخلاقية للجنة بأنها \"مبالغ فيها\" والتوصيات بالـ \"فضيحة\". وتعتزم اللجنة القضائية التابعة للجنة القيم في الاتحاد الدولي لكرة القدم إصدار حكمها الشهر القادم. مواضيع قد تهمك نهاية ويواجه الفرنسي ميشيل بلاتيني عقوبات بشأن \"مبالغ غير مشروعة\"، إذ حصل بلاتيني، 60 عاما، على 1.35 مليون جنيه إسترليني من بلاتر، 79 عاما، في 2011 مقابل أعمال استشارية قام بها قبل تسع سنوات. وأنكر بلاتيني وبلاتر، اللذان يقضيان إيقافا مؤقتا لمدة 90 يوما، ارتكاب أي مخالفات، لكنهما اعترفا بأنه لم يكن هناك عقد مكتوب. وبدأ رئيس لجنة التحقيقات، القاضي الألماني هانز يواكيم إيكرت، الدعوى يوم الاثنين بعد تلقيه توصيات لجنة القيم. ويُمنع بلاتيني في الوقت الحالي من الترشح لخلافة بلاتر في منصب رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم في الانتخابات المقرر إجراؤها في فبراير/ شباط، لكنه يستأنف القضية أمام محكمة التحكيم الرياضي. ويحتمل أن يستأنف كذلك السويسري سيب بلاتر الحكم أمام المحكمة ذاتها. وقال بلاتر، الذي يعاني مشاكل صحيا مؤخرا، الاثنين، إنه كان \"قريبا من الموت\".", "doc2": "Michel Platini Afisa huyo wa UEFA kwa sasa anahudumia marufuku ya siku 90 kufuatia madai ya ufisadi pamoja na rais wa shirikisho hilo Sepp Blatter,huku kamati ya FIFA ikiangazia hatua itakayochukua. Wakili wa Platini Thibaud d'Ales amesema kuwa ripoti ya wachunguzi hao wa maadili ni kashfa kubwa. Kamati hiyo inatarajiwa kutoa uamuzi wake mwezi ujao. Blatter na Platini Raia huyo wa Ufaransa anakabiliwa na vikwazo kuhusu malipo yasiotakiwa ambayo yalimwezesha Platini kupata pauni milioni 1.35 kutoka kwa Blatter mwaka 2011 kwa kazi ya ushauri iliofanywa miaka tisa iliokwisha. Wawili hao ambao wanahudumia marufuku ya siku tisini wamekana kufanya makosa yoyote lakini wakakiri kwamba hakuna makubaliano yalioandikwa chini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/03/150328_nigeria_elections", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47347631", "doc1": "وقال مسؤول انتخابي لبي بي سي إن التأجيلات \"لم تكن منتشرة\" ولكنها \"مدعاة للقلق\". وأدت مشاكل تقنية في نظام بطاقات الاقتراع الجديد إلى ابطاء عملية تسجيل الناخبين، كما قتل أكثر من عشرة أشخاص في عدة هجمات شنها مسلحون مجهولون. وتأتي هذه الانتخابات وسط تحديات كبيرة عل الرئيس الحالي جوناثان غودلك خوضها من أجل إعادة انتخابه كرئيس للبلاد مرة أخرى، إذ يواجه منافسة قوية من المرشح محمد بوهاري. وتقول تقارير أن هذه هي الانتخابات الأولى التي تشهد مثل هذه المنافسة منذ استقلال البلاد عام 1960. مواضيع قد تهمك نهاية اضطر بعض الناخبين للاصطفاف لساعات حتى يتم تسجيلهم. وكان المرشحان الرئاسيان قد تعهدا في وقت سابق بالقضاء على العنف أثناء الانتخابات وبعد انتهاءها. وبعد ساعات من بدء التصويت وصلت تقارير عن أحداث عنف في مراكز اقتراع قتل فيها 13 شخصا على الاقل. وكانت الانتخابات قد تأجلت لستة أسابيع لتمكين الجيش النيجيري من استعادة السيطرة على الأراضي التي استولت عليها جماعة بوكو حرام المسلحة. يُذكر أن حزب الشعب الديمقراطي يتولى السلطة في نيجيريا منذ عام 1999، إلا أنه من المرجح أن يكون حزب الكونغرس التقدمي، الذي تأسس في 2013 من أجل خوض الانتخابات الرئاسية الجارية، منافسا قويا للحزب الحاكم منذ 16 سنة. كما أنها الجولة الثانية التي يتنافس في إطارها المرشحان غودلك والجنرال بوهاري، العسكري السابق بالجيش النيجيري، إذ تنافسا على مقعد الرئاسة في انتخابات الرئاسة 2011. وقد شابت هذه الانتخابات أعمال عنف وتفجيرات أودت بحياة ما يزيد على 800 شخص. ومن المقرر أن يختار الناخبون النيجيريون أعضاء البرلمان بغرفتيه، مجلس الشيوخ ومجلس النواب، أيضا في 36 ولاية بالإضافة إلى العاصمة أبوجا. وكان الجيش النيجيري قد قال الجمعة الماضية إن القوات النظامية تمكنت من استعادة السيطرة على مدينة غوازا، التي يُعتقد أنها من بين أهم معاقل بوكو حرام، وهي المدينة الوحيدة التي لا زالت تحت سيطرة الجماعة المسلحة.", "doc2": "Rais wa Nigeria Muhammadu Buhari (kushoto) na mpinzani wake Atiku Abubakar wakipiga kura Mpinzani mkuu wa rais Muhammadu Buhari 76 ni aliyekuwa makamu wa rais wa zamani Atiku Abubakar, 72. Yeyote atakayeibuka mshindi atalazimika kuzungumzia swala la ukosefu wa umeme , tishio la usalama na hali mbaya ya kiuchumi. Uchaguzi huo ulitarajiwa kufanyika wiki iliopita lakini ukacheleweshwa dakika ya mwisho kutokana na matatizo ya kimipango. Rais Buhari alipiga kura yake nyumbani kwao huko Daura kaskazini mwa jimbo la Katsina. Alipoulizwa iwapo angempongeza mpinzani wake iwapo angeshinda alisema 'nitajipongeza mwenyewe'. Mashambulio yalioripotiwa Takriban saa mbili kabla ya uchaguzi huo kuanza siku ya Jumamosi, wakaazi wa mji wa Maiduguri , mji mkuu wa jimbo la Borno katika eneo la mashariki kaskazini mwa mji waliripoti kusikia milipuko kadhaa na milio ya risasi. Maafisa wa polisi katika jimbo hilo katika taarifa walisema kuwa hakuna tisho lolote . Milio hiyo ya risasi haikuwa ikiwalenga raia lakini ilifanyika kutokana na hali ya usalama , ilisema taarifa. Jimbo la Borno ndio eneo linalotoka kundi la wapiganaji wa Boko Haram ambalo lilisema kuwa lilipanga kuvuruga uchaguzi huo. Katika jimbo la kaskazini mashariki la Yobe, watu wanaotuhumiwa kuwa wapiganaji walishambulia mji wa Geidam wakiwalazimu watu kutoroka , chombo cha habari cha Reuters kimesema. Kwa nini uchaguzi huo ulicheleweshwa? Kura hiyo iliahirishwa katika mkutano na vyombo vya habari uliowashangaza wengi mapema siku ya Jumamosi tarehe 16 , saa tano kabla ya vituo vya kura kufunguliwa. Rais Muhammadu Buhari (kushoto) anakabiliwa na upinzani mkali kutoka kwa Atiku Abubakar (kulia) Tume huru ya uchaguzi nchini Nigeria imetoa sababu kadhaa za kucheleweshwa kwa shughuli hiyo ikiwemo jaribio la kukandamiza kura hiyo na maswala ya kimipango kama vile hali mbaya ya hewa na matatizo ya kuwasilisha makaratasi ya kupigia kura vituoni. Inec ilisema kuwa mipango yote ilikuwa imakamilika kwa kura hiyo kufanyika. Sheria za uchaguzi huo Mgombea mwenye kura nyingi atatangazwa mshindi katika raundi ya kwanza iwapo mtu huyo atajipatia asilimia 25 ya kura, thuluthi mbili ya majimbo 36 ya Nigeria. Kuna wagombea 73 waliosajiliwa katika uchaguzi huo wa urais , lakini kampeni zilitawaliwa na viongozi hao wawili wakuu Karatasi ya kupigia kura ina wagombea 73 wa urais Chama tawala cha All Progressives Congress (APC) kimeapa kulisogeza taifa hilo mbele kikidai kuwa katika awamu ya kwanza bwana Buhari amefanya mengi ya msingi ambayo bado hayajaonekana. Bwana Aboubakar na chama chake cha People's Democratic Party wameahidi kulirudisha taifa la Nigeria katika kazi kikisema kuwa rais Buhari amepoteza muda wote wa miaka minne aliyopewa. Wagombea wote wawili wanatoka katika eneo la kaskazini lenye Waislamu wengi, Huku wote wakiwa katika miaka yao ya 70, nusu ya wapiga kura milioni 84 katika taifa hilo la Nigeria wako chini ya umri 35 Main presidential candidates Je ni maswala gani yanayopiganiwa? Nigeria ambalo ndio taifa kubwa kwa uzalishaji wa mafuta barani Afrika limekabiliwa na ufisadi na ukosefu wa kutumia mafuta hayo kuwekeza kuameathiri maendeleo nchini humo. Taifa hilo lilikumbwa na kuanguka kwa uchumi wake 2016 na kuimarika kwake polepole kunamaanisha kamba hakuna kazi za kutosha kukabiliana na idadi kubwa ya vijana wanaotarajiwa kuajiriwa. Kwa sasa karibia robo ya watu wanaotarajiwa kuajiriwa hawana kazi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50334557", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50332549", "doc1": "الحرس الثوري الإيراني يقدر عدد أفراده بـ150000 شخص وأنفق خصوم إيران في المنطقة مليارات الدولارات لشراء أسلحة غربية، معظمها من بريطانيا. وعلى الرغم من تعرض إيران لعقوبات، فإنها تمكنت من تعزيز مكانتها في المنطقة في موقع تتمتع فيه بميزة استراتيجية، وبتكلفة تقل كثيرا عن ما ينفقه خصومها. وتتمتع إيران بنفوذ كبير في سوريا، ولبنان، والعراق، واليمن، وعلى وشك بسط نفوذها في أماكن أخرى. \"قلب الموازين\" والحقيقة أن إيران بنت في خفاء شبكة من الحلفاء من الجماعات في منطقة الشرق الأوسط، يشار إليهم عادة بتعبير \"مليشيات وكيلة\"، وليس هذا شيئا جديدا. مواضيع قد تهمك نهاية فإذا بدأنا بحزب الله في لبنان، نجد أن الجمهورية الإسلامية كانت تسعى إلى تصدير أيدولوجيتها الثورية، وتوسيع نطاق نفوذها خارج حدودها، منذ عودة آية الله الخميني إلى طهران في عام 1979. لكن التقرير الذي أصدره المعهد الاستراتيجي في 217 صفحة تحت عنوان (شبكات نفوذ إيران في الشرق الأوسط) يقدم تفاصيل غير مسبوقة فيما يتعلق بنطاق عمليات إيران في المنطقة وما بلغته. ويقول التقرير: \"الجمهورية الإسلامية قلبت ميزان القوى المؤثرة في الشرق الأوسط لصالحها\". وقد توصلت إلى ذلك، كما يقول مؤلفو التقرير، بواسطة \"مواجهة القوى التقليدية العظمى بعمليات نفوذ، وباستخدام طرف ثالث\". وكان العنصر الأساسي هنا هو فيلق القدس - جناح العمليات الخارجية للحرس الثوري الإيراني. ويتلقى فيلق القدس وقائده، اللواء قاسم سليماني، أوامره مباشرة من المرشد الأعلى على خامنئي، متجاوزا الترتيب العسكري التقليدي حتى يصبح كيانا مستقلا فعالا. وكثف الفيلق عملياته في الشرق الأوسط، بعد إطاحة الولايات المتحدة بنظام الرئيس صدام حسين في العراق في 2003، فوفر التدريب والتمويل والأسلحة للفصائل الفاعلة الحليفة لطهران. كما طور أشكالا غير تقليدية وغير نظامية من الحرب، من بينها الاعتماد على وحدات صغيرة، وهجمات الطائرات بدون طيار والهجمات الإلكترونية، مما سمح لإيران بتعويض تفوق أعدائها عليها في مجال الأسلحة التقليدية. اللواء قاسم سليماني قائد فيلق القدس وفي شهر أبريل/نيسان عد الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، الحرس الثوري الإيراني، ومعه فيلق القدس، \"منظمة إرهابية أجنبية\". وكانت تلك هي المرة الأولى التي تذكر فيها الولايات المتحدة بالاسم جزءا من حكومة أخرى باعتباره منظمة \"إرهابية\". وردت إيران على قرار ترامب بأن عدت الجيش الأمريكي في الخليج، في إشارة رمزية إلى حد كبير، \"كيانا إرهابيا\". ويعتقد جاك سترو، الذي كان وزير خارجية بريطانيا فيما بين 2001 و2006، والذي زار إيران غير مرة، أن دور الجنرال سليماني يتجاوز دور أي قائد عسكري. ويقول: \"قاسم سليماني يدير السياسة الخارجية في المنطقة عبر الحلفاء الذين تدعمهم القوة\". وردا على تقرير المعهد الاستراتيجي قال متحدث باسم السفارة الإيرانية في لندن لبي بي سي: \"إذا كان التقرير يعني أن دور إيران في المنطقة يجب احترامه، فإنه علامة مرحب بها\". وأضاف أن: \"سياسة تجاهل إيران قد فشلت. فقد قاومت إيران، وتمكنت من السيطرة على أضرار الإرهاب الاقتصادي الأمريكي. ولذلك فهي أمة قوية، ولديها علاقات كثيرة مع الدول الأخرى، وطرحت مبادرات كثيرة للتعاون الإقليمي\". \"الشريك الصغير\" يقول التقرير عند توثيقه بالتفصيل لمسارات الإمداد الإيراني عبر سوريا والعراق، إن حركة حزب الله اللبنانية الشيعية، وهي حزب سياسي ومليشيا مسلحة في الوقت نفسه، \"بلغت وضعا فريدا بين شركاء إيران\". أنصار حزب الله في بيروت يرفعون صورة خامنئي وأدى حزب الله دورا مهما في الصراعات، فقاتل إلى جانب القوات السورية الموالية للرئيس بشار الأسد، وساعد المليشيات الشيعية العراقية. وعلى الرغم من أن التقرير يصنف حزب الله باعتباره \"أقرب إلى أن يكون شريكا صغيرا موثوقا به لإيران، وشقيقا في السلاح من أن يكون وكيلا\"، فإنه يقول إن الجماعة أصبحت محاورا مركزيا لمجموعة من المليشيات العربية والأحزب السياسية التي لها علاقات بإيران. ترسيخ الأقدام في العراق وسوريا غير الغزو الأمريكي للعراق، ثم الإطاحة بنظام الرئيس صدام حسين بعد ذلك، شكل الشرق الأوسط تماما، وأعطى إيران فرصة كبيرة للاستفادة من هذا الوضع لصالحها. وكانت دول الخليج العربية، قبل هذا الحدث تنظر إلى العراق - الذي كان يحكمه السنة - باعتباره حصنا منيعا في مواجهة التوسع الإيراني. ومع تلاشي هذا الحصن، نجحت إيران في استغلال علاقاتها الدينية والثقافية بنجاح داخل العراق، ذي الأغلبية الشيعية، لتصبح قوة مهيمنة فيه. ودربت إيران وسلحت قوات الحشد الشعبي، التي ساعدت في هزيمة تنظيم الدولة الإسلامية، لكن يعدها كثير من العراقيين شكلا من أشكال الاستعمار. ولكن الأمور بالنسبة إلى إيران لم تكن كما كانت تروم. إذ إن المظاهرات الحاشدة والعنف الذي ووجهت به في العراق يظهران أن الشباب ليس راضيا عن حكومته المدعومة من إيران. ويقول \"التقرير تحول الحشد الشعبي من متطوعين وطنيين إلى جزء راسخ من نظام الحكم في البلاد كلفه الدعم الشعبي الذي كان يحظى به\". ويعتقد جاك سترو أن إيران حازت على أكثر مما تستطيع التعامل معه في العراق. قوات الحشد الشعبي قاتلت إلى جانب الحكومة في حربها على تنظيم الدولة الإسلامية ويقول: \"ما يجري في العراق أمر خطير بالنسبة إلى الإيرانيين، إذ إنهم يغامرون بفقد سيطرتهم هناك\". أما سوريا، فمازالت حليفا لإيران. وكانت القوات الإيرانية، إلى جانب مقاتلي حزب الله وغيرهم، والقوة الجوية الروسية، ذات دور فعال في مساعدة الرئيس الأسد على البقاء، وتحويل الدفة ضد المسلحين. ويقول التقرير اليوم \"توطد إيران وضعها في الحكومة السورية التي تتطور، والبنية الأمنية غير الرسمية، معززة تهديدها لإسرائيل\". زعزعة الخصوم في الخليج تود إيران بشدة أن تغادر الولايات المتحدة المنطقة، وأن تحل محلها كقوة عسكرية مهيمنة. ولكن السعودية، والبحرين، والإمارات، على وجه الخصوص، لا تعتزم أبدا السماح بذلك. وحينما هبت انتفاضات \"الربيع العربي\" في 2011، استفادت إيران من القلاقل في البحرين. واستفادت من المظالم المشروعة للأغلبية الشيعية من السكان، وساعدت أيضا في تسليح بعض الجماعات المسلحة العنيفة. ويقول التقرير: \"كان دعم إيران للجماعات المتشددة في البحرين، والسعودية، والكويت، أساسا يهدف إلى الضغط على الحكومات وإزعاجها، وفرض تكلفة سياسية لعلاقاتها مع الولايات المتحدة\". ويضيف التقرير أن التهديد الأمني الذي تمثله تلك الجماعات، أمر يمكن التعامل معه. لكن هجمات الطائرات بدون طيار والصواريخ على منشآت النفط السعودية الحيوية في السعودية في سبتمبر/أيلول أظهرت عدم تحصن دول الخليج العربية ضد أي هجمات من هذا النوع. لقد اشترت السعودية أنظمة دفاع صاروخي مكلفة من الولايات المتحدة، ولكن تلك الأنظمة لم تستطع وقف هجمات بدائية تكنولوجيا نسبيا تمكنت من وقف نصف إنتاجها للنفط مؤقتا. لكن إيران نفت ضلوعها في تلك الهجمات. ويرى مركز أبحاث آخر، هو المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية، أن إيران استفادت من دعمها للجماعات التي تتفق مع أغراضها. ويقول المجلس: \"لا تستطيع إيران التنافس مع السعودية، إذا نظرنا إلى القدرات العسكرية التقليدية، ولذلك سعت إلى استخدام وسائل غير تقليدية لتأمين مصالحها، وحماية نفسها من التهديدات الخارجية. وإذا نظرنا إلى الفوز بالمعارك العسكرية نجد أن إيران ساندت اللاعبين المناسبين، مقارنة بالسعودية\". الحرب في اليمن عندما انزلق اليمن إلى الحرب في أواخر 2014، كان ضلوع إيران قليلا جدا. إيران صعدت دعمها للحوثيين في اليمن بعد تدخل السعودية في 2015 ولكن إيران صعدت دعمها بعد تدخل السعودية في مارس/آذار 2015، بحملة جوية هدفت إلى طرد الحوثيين من المناطق التي سيطروا عليها. ويقول تقرير المعهد الاستراتيجي إن ذلك تضمن توفير أسلحة متقدمة كجزء من هدف إيران \"إعاقة خصمها السعودي بتكلفة محدودة، وترسيخ أقدامها في تلك منطقة باب المندب الاستراتيجية في البحر الأحمر\". وأدت حرب اليمن بالتأكيد إلى إعاقة السعوديين، وكلفتهم مليارات الدولارات، وأدت إلى إطلاق أكثر من 200 صاروخ وطائرات بدون طيار عبر الحدود من اليمن. وتقول وزارة الخارجية السعودية: \"وفر الإيرانيون صواريخ ذاتية الدفع لمنظمات إرهابية، مثل حزب الله والحوثيين، في انتهاك لقرارات مجلس الأمن الدولي\". وإذا نظرنا إلى الأضرار التي لحقت بالسعودية، نجد أنها تتضاءل أمام التدمير الذي أدت إليه الحرب في اليمن، بسبب الغارات الجوية للتحالف الذي تقوده الرياض. ولا يوجد رابحون في تلك الحرب المفجعة. ويعتقد السعوديون وحليفهم، الإمارات، أن إنجازاهم الأساسي في اليمن هو منع إيران من الحصول على موطئ قدم دائم في الفناء الخلفي لهم. أكبر تأثير بأقل تكلفة ويختتم التقرير بأنه ليس من المحتمل أن تغير إيران مسارها مدة بقاء ترامب في البيت الأبيض، وسوف \"تستمر في انتهاز الفرص لتوسيع نطاق قدرات الطرف الثالث\". هجمات على منشآت النفط السعودية وبينما تشعر طهران بالتأثير الشديد للعقوبات، التي أعاد فرضها ترامب العام الماضي في محاولة لإجبارها على التفاوض على اتفاق نووي جديد، فإن التنافس بين المتشددين فيها سوف يستمر. ويقول مركز أبحاث الجغرافيا السياسية في ولاية تكساس: \"يحتمل أن تستمر إيران في تحدي توسيع نطاق العقوبات الأمريكية. وسوف تقدم الأسابيع الستة المقبلة لإيران فرصا محتملة لشن هجمات على السعودية وحلفاء الولايات المتحدة الآخرين في الشرق الأوسط\". ولعل الانتشار الجغرافي لشبكة حلفاء إيران بكثافة في المنطقة يعطيها فرصة كبيرة لشن عمليات، يمكن إنكار القيام بها، إن أرادت. وقد تتراوح ما بين هجمات بالصواريخ، أو بطائرات بدون طيار، أو نصب كمائن للقوات الأمريكية في العراق، أو زعزعة المرور البحري حول مضيق هرمز، إلى هجمات إلكترونية متقدمة تستهدف إسرائيل أو الدول العربية في الخليج. والقول الفصل هو: أن إيران الآن، وبعد 40 عاما من التجنيد المتواصل، والتمويل والتسليح لشبكة حلفائها، في وضع أقوى بكثير مما قد تبدو عليه. صحيح أن تأثير العقوبات شديد وأن الإيرانيين يعانون منها، وأن إيران اقتصاديا في وضع مزر، لكن فيلق القدس، التابع للحرس الثوري الإيراني، أسس منظومة من الحلفاء تسمح له بإحداث أكبر تأثير بأقل تكلفة. وأصبحت إيران، استراتيجيا ومن خلال الشبكة التي وصفها تقرير المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية في لندن، قوة يجب الاعتراف بها.", "doc2": "Jeshi kuu la Iran [Islamic Revolution Guard Corps] IRGC linakadiriwa kuwa na maafisa zaidi ya 150,000 ambao wanahudimia taifa Mahasimu wa kikanda wa Iran wametumia mabilioni ya dola kununua silaha katika mataifa ya magharibi hususan kutoka Uingereza. Japo Iran inakabiliwa na vikwazo, imetumia sehemu ndogo ya fedha hizo kujiimarisha ushawishi wake katika eneo la mashariki ya kati. Ina ushawishi mkubwa - kwa kudhibiti mzozo unaoendelea katika mataifa ya- Syria, Lebanon, Iraq na Yemen. 'Kuongeza mkondo wa usawa' Hatua ya Iran kubuni mtandao wa ushirikiano usiokuwa ya serikali kote Mashariki ya Kati, ambayo mara nyingi huitwa \"wanamgambo wakala\", sio jambo geni. Kupitia matandao wa Hezbollah nchini Lebanon, taifa hilo la Kiislamu limekuwa likieneza falsafa ya mageuzi na kutanua wigo wake nje ya mipaka yake tangu kiongozi wa kidini Ayatollah Ruhollah Khomeini aliporejea mjini Tehran mwaka 1979. Lakini ripoti hiyo ya IISS ya kurasa 217 inayofahamika kama \"Mitandao ya Ushawishi ya Irani Mashariki ya Kati\", inaangazia kwa kina ushawishi wa Iran katika eneo la mashariki ya kati. \"Jamuhuri ya Kiislamu ya Iran,\" inasema ripoti hiyo, \"imedhihirisha utenda kazi wa kikosi chakeMashariki ya kati.\" Imefikia hilo, waandaji wa ripoti hiyo wanasema. Kiungo muhimu katika mapambano ya kimikakati ya ushawishi huo ni vikosi vya Kikurdi, ambavyo vinaendesha oparesheni yake kwa ushirikiano na jeshi la ulinzi la Iran. Vikosi vya Kikurdi na kiongozi wake, Maj Gen Qasem Soleimani, vinafanya kazi chini ya kiongozi mkuu wa kidini, Ayatollah Ali Khamanei, badala ya kufuata muundo wa kawaida wa kijeshi wa Iran. Maj Gen Qasem Soleimani akiongoza vikosi vya Kikurdi Tangu Marekani ilipovamiwa kijeshi Iran na kuung'oa madarakani utawala wa Saddam Hussein mwaka 2003, vikosi vya kikurdi vimeimarisha oparesheni yake katika eneo karibu lote la mashariki ya kati, kwa kutoa mafunzo, kufadhili ununuzi wa silaha kwa mataifa yaliyo na ufungamano na Tehran. Mwezi April, rais wa Marekani Donald Trump aliorodhesha jeshi la IRGC, ikiwemo vikosi vya Kikurdi kuwa \"shirika la kigaidi la kigeni\" (FTO). Ilikuwa mara ya kwanza Marekani kutaja sehemu ya serikali nyingine kama shirika la kigaidi la kigeni. Iran ilijibu madai hayo ya Trump kwa kutaja vikosi vya Marekani katika eneo la Ghuba kuwa kundi la kigaidi kama hatua ya kulipiza kisasi. Wafuasi wa Hezbollah mjini Beirut wakionesha picha ya kiongozi mkuu wa kidini Ayatollah Ali Khamenei Jack Straw, ambaye alikuwa waziri mambo ya nje wa Uingereza kutoka 2001 hadi 2006 na ambaye alizuru Iran mara kadhaa, anaamini kuwa jukumu la Jenerali Soleimani ni zaidi ya kamanda wa jeshi. \"Qasem Soleimani amekuwa akiendesha sera zao za katika kanda hiyo kigeni kupitia ushirikiano unaungwa mkono na vikosi vyake,\" anasema. Kujibu yalioibuka katika ripoti ya IISS, msemaji wa ubalozi wa Iran mjini London aliambia BBC: \"Ikiwa ripoti imesema hivyo basi jukumu la Iran katika kanda ya mashariki ya kati lazima liheshimiwe, tamko ambalo linaashiria imeunga mkono ripoti hiyo. \"Sera ya kuipuuza Iran haikufanya kazi. Iran ilikataa. Iran pia ilidhibiti vikwazo vya kiuchumi vya Marekani. Kwa hivyo ni kweli kwamba ni taifa lenye nguvu, na ambalo linashirikiana na mataifa mengine katika miradi inayolenga kuboresha ushirikiano Hezbollah - 'washirika wadogo' Vuguvugu la waislamu wa dhehebu la kishia nchini Lebanon, Hezbollah, ambalo ni chama cha kisiasa na wanamgambo waliojihami, \"limejenga hadhi yake na kupata uungwaji mkono kutoka kwa washirika wa Iran\", inasema ripoti hiyo, ambayo imeangazia kwa kina ushawishi wa Iran nchini Syria na Iraq. Hezbollah ilitekeleza jukumu muhimu katika machafuko ya nchi hizo zote mbili, ikipigana na vikosi vya Syria vilivyoaminifu kwa Rais Bashar al-Assad na kusaidia wanamgambo wa Shia ya Iraq. Japo ripoti hiyo imeiorodhesha Hezbollah kama \"washirika wadogo ambao ni washirika waaminifu na ndugu wa dhati katika vita vya chini kwa chini vya Iran \". wa kikanda.\" Kitengo maarufu cha Popular Mobilisation Units (PMU) kilishirikiana na vikosi vya Iraqi kupambana na kundi la kigaidi la Islamic State Kuingilia Iraq na Syria Uvamizi wa kijeshi wa Marekani nchini Iraq na baadae kung'olewa mamlakani kwa utawala wa Saddam Hussein ulibadilisha kabisa mtizamo wa Mashariki ya kati dhidi ya Marekani. Kabla ya hatua hiyo, mataifa ya kiarabu katika eneo la Ghuba yalichukulia utawala wa Waarabu wa dhehebu la Kisuni kama kiungo kinachohujumu sera ya Iran ya kujiimarikasha kama Jumuia ya nchi za Kiarabu. Baada ya suala hilo kutoweka, Iran ilifanikiwa ilitumia uhusiano wake wa kitamaduni na kidini ndani ya Iraq - ambayo ina idadi kubwa ya waumini wa Kiislamu wa dhehebu la Kishia - kumarisha ushawishi wake nchini humo. Iran ingependa sana kama Marekani, kuwa na nguvu ya kijeshi katika eneo la Mashariki ya kati. Mataifa ya Saudi Arabia, Bahrain na Falme ya Milki za Kiarabu (UAE), hayana nia ya kuruhusu jambo hilo lifanyike."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48913667", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48937907", "doc1": "السير كيم داروك تولى منصب السفير في الولايات المتحدة خلال عهد اوباما وتسربت مؤخراً برقيات سرية للسفير السير داروك وصف في واحدة منها إلى وزارة الخارجية البريطانية، إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بأنها \"مختلة بشكل فريد وعديمة الكفاءة\". إلا أن ترامب لم يصمت حيال ذلك وقال: \"نحن لسنا من المعجبين بهذا الشخص، من هو هذا الرجل؟ وكيف صعد إلى الصدارة لشغل واحدة من أكثر الوظائف المرموقة في السلك الدبلوماسي؟ على كل حال هو لم يخدم المملكة المتحدة بشكل جيد\". تيريزا ماي: تسريب رسائل السفير البريطاني في واشنطن غير مقبول على الإطلاق من هو كيم داروك؟ ولد كيم داروك في قرية \"ساوث ستانلي\" بمقاطعة دارم بشمال إنجلترا في أبريل/نيسان 1954. ومتزوج منذ عام 1978 وله ابن وابنة. يعتبر داروك (65 عاماً) من السفراء المخضرمين في السلك الدبلوماسي، ويمتد تاريخه المهني إلى أكثر من أربعة عقود. إذ التحق بالسلك الدبلوماسي عام 1977، بعد تخرجه من جامعة دارم، في قسم علم الحيوان. وعمل في مقر الاتحاد الأوروبي في بروكسل في الفترة ما بين 2007 و2011 ، كممثل دائم للمملكة المتحدة لدى الاتحاد في عدة مجالات مثل آثار الأزمة المالية العالمية والقضايا المتعلقة بالتكامل الأوروبي. وشغل داروك منصب مستشار الأمن القومي لرئيس الوزراء، في الفترة من يناير/كانون الثاني 2012 إلى سبتمبر/ أيلول 2015، وقاد فريق الأمن القومي في قضايا مثل صعود \"الدولة الاسلامية\" في العراق وسوريا، والتدخل الروسي في أوكرانيا، و\"التهديد النووي الإيراني\" وانهيار السلطة الحكومية في ليبيا. وقبل تولي منصب سفير المملكة المتحدة لدى الولايات المتحدة في يناير/كانون الثاني 2016، شغل منصب سكرتير الأمن القومي لرئيس الوزراء السابق ديفيد كاميرون لمدة عام واحد. وخلال مسيرته المهنية، خدم داروك في عدة مناصب سياسية، بما في ذلك السكرتير الخاص لوزير الدولة المسؤول عن الشرق الأوسط ، ورئيس قسم الأدرياتيكي خلال مفاوضات اتفاق دايتون، بالإضافة إلى وظيفتين في بروكسل. دونالد ترامب ردود فعل غاضبة على سخرية ترامب من أم جندي مسلم رد المملكة المتحدة أكدت رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي في بيان لها، إن لديها \"ثقة تامة\" بالسفير رغم عدم اتفاقها مع تقييمه حسبما أعلن المتحدث باسمها. وأضاف المتحدث \"إن التسريبات غير مقبولة على الإطلاق\" ومكتب رئيسة الوزراء على اتصال بالبيت الأبيض. وقد وصف السير كيم داروك، البيت الابيض بأنه يعاني من \"خلل جسيم\" و\"صراعات\" في ظل ترامب.", "doc2": "Balozi huyo, aliitwa ''mtu mpumbavu'' na rais Trump, baada ya barua pepe hizo kusema utawala wa Trump si stadi''. Ofisi ya mambo ya nje imesifu hatua ya Balozi Kim ''kwa weledi wake''. Balozi huyo amesema anataka kumaliza mzozo uliokuwepo, na kuongeza kuwa kuvuja kwa barua pepe kumefanya utenda kazi wake kuwa ''mgumu''. Katika barua yake kwa wizara ya mambo ya nje Kim alisema: '' tangu kuvuja kwa nyaraka za kiofisi kutoka ubalozi huu kumekuwa na hisia kuhusu nafasi yangu na muda wangu uliobaki kama balozi. Marekani na Uingereza zarushiana cheche za maneno - kunani? Uchunguzi wa Barua pepe zilizovuja dhidi ya utawala wa Trump waanza ''Ninataka nizimalize hisia hizo.'' Akijibu barua hiyo Simon McDonald, mkuu wa masuala ya diplomasia, amesema balozi Kim ametumikia majukumu yake vyema, kwa ustadi na heshima''. Akieleza kuwa kuvuja kwa barua pepe ni tukio la ''hila'' aliongeza Simon: ''Wewe ni bora kwetu.'' Theresa May alisema ilikuwa ''suala la kujutia sana'' kuwa bwana Darroch amejisikia kuwa anahitaji kuachia ngazi, akisema maafisa wanapaswa kuwa na uwezo wa kutoa ''ushauri wa kweli''. ''Kim alijitolea kufanya kazi kutumikia Uingereza na tuna deni la shukrani kwake,'' aliongeza Waziri Mkuu amesema Baraza lote la mawaziri lilikuwa likimuunga mkono wakati wote wa mzozo. Kiongozi wa chama cha Labour, Corbyn aliliambia bunge : ''Kauli zilizotolewa kuhusu yeye si za haki na si sawa. Ninafikiri amefanya utumishi mwema na anapaswa kushukuriwa.'' Balozi Kim alikuwa anatarajiwa kuondoka kwenye nafasi hiyo mwishoni mwa mwaka. Je Sir Kim Darroch ni nani? Sir Kim anawakilisha malkia wa Uingereza na serikali ya Uingereza nchini marekani. Akiwa mzaliwa wa Kusini mwa Stanley , County Durham mwaka 1954 alisomea chuo kikuu cha Durham University ambapo alisomea elimu ya wanyama. Wakati wa kipindi chake cha miaka 42 kama mwanadiplomasia amekuwa mtaalam wa usalama wa kitaifa na serza muungano wa Ulaya. Mwaka 2007 , bwana Sir Kim alihudumu Brussels kama katibu a kudumu wa Uingereza katika muungano wa Ulaya. Alikuwa balozi wa Uingereza nchini marekani miezi kadhaa kabla ya rais donald trump kuwa rais."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44593645", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41409957", "doc1": "يرى كثيرون أن منح المرأة السعودية حق قيادة السيارات تقدم كبير على طريق الإ صلاح الاجتماعي. وأعلنت السلطات السعودية قرار رفع حظر قيادة النساء للسيارات في سبتمبر/ أيلول الماضي، وأصدرت أول رخصة قيادة نسائية في وقت سابق من الشهر الجاري. وكانت المملكة الخليجية هي الدولة الوحيدة التي لا تسمح للنساء بالقيادة، ما كان يضطر إلى الاستعانة بسائقين مقابل أجر لتوصيل النساء إلى وجهاتهن. لكن هذا التحرك يأتي وسط حملة مكثفة ضد النشطاء الذين بدأوا المطالبة منذ سنوات بحق المرأة السعودية في قيادة السيارات. وهناك 8 ناشطات على الأقل خلف القضبان، وقد يمثلن أمام محكمة مكافحة الإرهاب، مما قد يعرضهن لأحكام بالسجن لفترات طويلة، وفقا لمنظمة العفو الدولية. هل ينمو قطاع الوظائف في السعودية مع إلغاء حظر القيادة على النساء؟ \"اصلاحات أوسع نطاقا\" بدأت نساء سعوديات في تلقي دروس في القيادة استعدادا لخوض التجربة بعد رفع الحظر عن قيادتهن للسيارات ومن بين النساء المعتقلات في السعودية الناشطة لجين الهذول المعروفة بحملتها التي حققت انتشارا واسع النطاق للمطالبة بحق المرأة السعودية في القيادة. وطالبت منظمة العفو الدولية بإصلاحات أوسع نطاقا في السعودية حيث لا يزال النساء يخضعن لقوانين وصاية الرجال. وأطلقت جماعات حقوق الإنسان في السعودية عدة حملات للمطالبة بحق المرأة في قيادة السيارات. وألقت السلطات القبض على عشرات النساء لإقدامهن على قيادة السيارات في الرياض عام 1990، كما نشرت بعض النساء مقاطع فيديو تظهرهن وهن يقدن السيارات في 2008، وفي الفترة ما بين 2011 و2014. وقالت سبيكة الدوسري، المذيعة بالتلفزيون السعودي، إنها \"لحظة تاريخية للمرأة السعودية\"، من خلف عجلة القيادة بعد تفعيل قرار وقف حظر قيادة النساء السعوديات للسيارات منتصف الليل السبت الماضي. وقالت الطالبة السعودية بكلية الصيدلة هاتون بن دخيل: \"لقد انتهى عصر انتظار السائقين، ولسنا بحاجة للرجال بعد اليوم.\" وحصلت عشرة سعوديات على رخص قيادة في الخامس من يونيو/ حزيران الجاري بعد تحويل رخصهن الأجنبية إلى سعودية في عدد من المدن في مختلف أنحاء البلاد. وقالت السلطات السعودية إن حوالي 2000 سيدة سوف يحصلن على رخص قيادة بمجرد رفع الحظر عن قيادة النساء. أول تراخيص قيادة سيارات للنساء في السعودية كاتبة: \"المرأة في السعودية ما يزال أمامها الكثير\" في المقابل، أعرب بعض الرجال في السعودية عن استيائهم من القرار، مستخدمين الهاشتاغ العربي #لن_تقودي. حنان اسكندر تتلقى قبلات من والديها بعد قيادتها للسيارة بشكل قانوني للمرة الاولى في مدينة الخبر السعودية ويأتي قرار رفع الحظر عن قيادة النساء للسيارات في السعودية في إطار حزمة من الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية التي تتضمن أيضا رؤية 2030 لتنويع مصادر الدخل السعودي والاقتصاد والتقليل من الاعتماد اقتصاديا على النفط في السعودية. ويتعين على النساء الالتزام بمعايير في الملابس التي يرتدينها ويمنع عليها مرافقة أي شخص من خارج العائلة. وحال رغبة المرأة في السفر لابد أن يكون هناك قريب من الدرجة الأولى في صحبتها أو الحصول على موافقة كتابية من المسؤول عنها. ------------------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Wanawake wa Saudi Arabia sasa kuruhusiwa kuendesha gari Kwa muda mrefu Saudi Arabia imekuwa nchi pekee Duniani kuwazuia wanawake kuendesha magari. Abdallah al-Mouallimi Mwakilishi wa umoja wa mataifa kutoka Saudia ametangaza habari hizi umoja wa huko umoja mataifa. \"Ndugu Mwenyekiti, Mabibi na mabwana. Najua mtapenda kujua jambo hili kwamba dakika chache zilizopita Mfalme amepitisha sharia inayowapa idhini,wanawake nchini Saudia kuendesha magari.Hii ni historia mpya leo kwa jamii ya Saudia,kwa wanaume na wanawake.Na kwa sasa tunaweza kusema kitu angalau.'' Abdallah al-Mouallimi. Wanawake wa Saudia Akizungumza na waandishi wa msemaji wa idara ya Marekani,Bi.Heather Nauert amelezea kupokea kwa furaha tangazo hilo. \"Tuna wanafuraha kusikia jambo hilo,kwamba wanawake wa Saudia sasa wanaruhusiwa kuendesha magari,kwa hapa Marekani tunafurahia jambo hilo,na kuona ni hatua kubwa na mwelekeo mzuri kwa taifa hilo'' Heather Nauert. Mwanaharakati wa Saudi Arabia aliyewahi wekwa kizuizini kwa siku 73 kutokana na kupinga wanawake kuzuiwa kuendesha magari, ameandika kupitia ukurasa wake wa twitter akisema 'Thank you God', yaani asante Mungu. Sheria hii inaanza kufanya kazi mwezi june mwaka ujao, na kwa sasa wizara itatakiwa kuandaa ripoti maalumu kuhusiana na jambo hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45338775", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45339835", "doc1": "ترامب رفع البطاقة الحمراء لوسائل الإعلام أثناء لقاء مع رئيس الفيفا في البيت الأبيض وجاءت تلك التصريحات في ظل نشوب خلاف بسبب اتهام ترامب لهذه الشركات بأنها \"تتحيز ضده\" بشكل ملحوظ. وقال إن عليهم أن يكونوا \"حذرين للغاية، بعد اتهامات سابقة لغوغل بتزوير نتائج البحث عن عبارة \"أخبار ترامب\" على محركها. وقال أحد مساعدي ترامب إن الإدارة الأمريكية \"تبحث\" في مسألة التنظيم. وردت غوغل بأن محرك البحث الخاص بها لا يخضع لأجندة سياسية وليس متحيزا لأي فكر سياسي. وفي حديثه للصحفيين في البيت الأبيض، قال ترامب إن غوغل \"تستغل الكثير من الناس، وهو أمر خطير للغاية\". ترامب يتهم غوغل بإخفاء نتائج البحث الإيجابية عن سياساته من هم أعوان ترامب الذين أوقع بهم المحقق مولر؟ محامي ترامب السابق كوهين ينقلب عليه وذكر كذلك تويتر وفيسبوك، وقال :\"من الأفضل أن يكونوا حذرين، لأنك لاتستطيع أن تظل تفعل هذا بالناس... لدينا بالفعل آلاف الشكاوى تتوالى\". ولم يقدم الرئيس أية تفاصيل عن الإجراءات التي قد يتخذها. ولكن في سؤال سابق عن غوغل، قال المستشار الاقتصادي الأول لترامب لاري كودلو، إن الإدارة \"تنظر\" فيما إذا كان ينبغي تنظيمها، وستقوم \"ببعض التحقيقات وبعض التحليلات\". 'اخفاء' يقول المحللون إنه لا توجد أدلة كثيرة تدعم ادعاء ترامب، وأنه من غير الواضح طبيعة الإجراء الذي سيأخذه. غوغل قالت إن محرك البحث الخاص بها لا يخضع لأجندة سياسية ولم يكن متحيزا لأي فكر سياسي. وقال البعض إن محاولات تغيير نتائج محركات البحث قد تمثل انتهاكا للتعديل الأول، على الرغم من أن إدارته قد تصعب الأمور على غوغل من خلال إثارة قضية الهيمنة واحتكار السوق. واتهم ترامب غوغل، في تغريدة سابقة، بأنها تعطي الأولوية عند البحث عن أخباره للقصص والأخبار السلبية التي تأتي من ما وصفها بأنها \"وسائل الإعلام المحلية اليسارية\". وقال إن معظم القصص التي ظهرت في صفحة النتائج كانت سلبية وأن التقارير المحافظة تم \"إخفاءها\". كما اتهم، الأسبوع الماضي، وسائل التواصل الاجتماعي بأنها \"تميز بشكل كامل ضد أصوات الجمهوريين / المحافظين\" وأنه \"لن يسمح بحدوث ذلك\". ونفت غوغل استخدام وجهات النظر السياسية لتشكيل نتائج البحث الخاصة به. وقالت: \"إنها لا تستخدم محرك البحث لوضع أجندة سياسية ولا تدفع نتائجها لتميل إلى أي أيديولوجية سياسية\". وأضافت :\"نعمل باستمرار على تحسين محرك غوغل للبحث، ونحن لا نقوم بتصنيف نتائج البحث للتلاعب بالتوجهات السياسية\". وقالت مرسيدس بونز، المحاضرة في التقنيات الرقمية بكلية كينغز كولديج في لندن، لبي بي سي إنه ليس من المحتمل أن يعمد غوغل إلى ترتيب الأخبار طبقا للميول السياسية. وأضافت: \"لوغاريتمات الأخبار في غوغل تعمل لتكون أقرب ما يكون إلى الواقع لأي حدث، ولكنها ليست مهيأة لتعمل بناء على توجه سياسي. ولكن هناك اتجاه نحو وضع الصفحات التي يرتادها كثير من الناس في الأعلى\". وأشارت أن هذا لا يتغير بالنسبة إلى الأخبار \"مع التحديث الذي أدخله غوغل على لوغاريتمات البحث، وبدأ العمل بها في 1 أغسطس/آب\". ومن جانبها لم تعلق كلا من تويتر وفيسبوك مباشرة على ما قاله ترامب. وادعى ترامب في تغريدته أن 96 في المئة من المقالات الإخبارية التي عرضها غوغل استجابة للبحث عن عبارة \"أخبار ترامب\" يرجع إلى منافذ إخبارية يسارية. وبوليارد هي التي استخدمت رقم 96 في المئة، وقالت إن سي إن إن هي أعلى منفذ ممثل بين الروابط، وهذا ما ذكره ترامب أيضا. وكتبت تقول: \"أجريت عملية البحث مرات عدة مستخدمة أجهزة كمبيوتر مختلفة، مسجلة لأشخاص مختلفين، وكانت النتائج التي عرضها غوغل واحدة. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Trump hafichi hisia zake juu ya vyombo vya habari, na hata alipokutana na Rais wa Fifa katika ikulu ya White House, japo kwa utani, aliwaonesha wanahabari kadi nyekundu. Trump ameitaka mitandao hiyo kuwa makini baada ya awali kuishutumu Google kwa kupindua matokeo ya taarifa pale mtumiaji wa mtandao huo anapotafuta habari kumhusu Trump. Hata hivyo, Google wamekanusha shutuma kuwa mtandao wao unaupendeleo na kusema hawafungamani na itikadi yoyote ya kisiasa. Akiongea na wanahabari katika ikulu ya White House, Trump amesema, \"Google wamekuwa wakihadaa watu wengi, ni jambo zito sana.\" Akaziongeza pia kata lawama Twitter na Facebook, \"inawapasa wawe makini, hauwezi ukawafanyia watu mambo haya…tunapokea maelfu ya malalamiko juu ya jambo hili.\" Rais Trump hatahivyo hajabainisha ni hatua gani hasa ambazo utawala wake unapanga kuzichukua. Awali mshauri wa Trump wa masuala ya uchumi, Larry Kudlow amesema utawala kwa sasa unaangalia ni namna gani wataliendea suala hilo kwa kuangalia kanuni za udhibiti. Hatua gani Trump atachukua dhidi ya mitandao? Wachambuzi wa mambo wanasema ni vigumu kwa Trump kuthibitisha madai yake na haieleweki hasa namna gani atalishughulikia suala hilo. Hoja iliyopo ni kuwa, hatua yoyote ya kuiubadilisha mtandao wa Google itapelekea kuvunjwa kwa katiba ya Marekani hususan uhuru wa habari, japo yawezekana hatua zikachukuliwa kibiashara zaidi. Akitumia mtandao wake pendwa wa Twitter, Trump aliishutumu Google kwa kuzipa kipaumbele habari hasi kutoka kwenye vyombo vya habari alivyovitaja kama vya mrengo wa kushoto (waliberali). Juma lililopita Trump pia aliishutumu mitandao ya kijamii kuwa \"inabagugua moja kwa moja sauti za Republican/kihafidhina,\" na kuahidi kuwa \"hatokubali kuacha hilo liendelee.\" Google imekanusha tuhuma za upendeleo kutoka kwa Rais Trump na kusema hawafungamani ni mrengo wowote wa kisiasa. Facebook na Twitter bado hawajatoa mrejesho juu ya shutuma hizo ila Google wamezipinga vikali. \"Kusaka taarifa kwenye mtandao wetu hakutumiki kuweka agenda za kisiasa na hatufanyi upendeleo wowote kwa itikadi za kisiasa,\" imesema taarifa ya Google. Mhadhiri mwandamizi wa teknologia za kidijiti kutoka chou cha King's College London Mercedes Bunz, ameiambia BBC kuwa haiyumkiniki kuwa Google wamekuwa wakipangilia taarifa katika mtandao wao kwa upendeleo wa kisiasa. Kwamujibu wa mtaalamu huyo, mpangilio wa mtaandao huo huangalia zaidi uhalisia wa taarifa na ukaribu wa kijiografia wa watumiaji wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-45108212", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-45099173", "doc1": "ليفربول فقد 12 نقطة بسبب أخطاء الحكام وكان يستحق المركز الثاني بدلا من الرابع وعانى ليفربول، الذي يلعب له النجم المصري محمد صلاح هداف الدوري الإنجليزي الموسم الماضي، من القرارات التحكيمية الخاطئة سواء في ضربات الجزاء أو البطاقات الحمراء وكذلك الأهداف المحتسبة على نحو غير صحيح. وتبين أن فريق الريدز فقد 12 نقطة بسبب هذه الأخطاء، وأنه كان يستحق المركز الثاني ويحصل على 87 نقطة، وليس المركز الرابع برصيد 75 نقطة، مثلما حدث في نهاية الموسم الماضي، بحسب دراسة أجرتها ESPN وإنتل وجامعة باث. بينما كان فريق مانشستر يونايتد محظوظا وحصد ست نقاط من حوادث وأخطاء جاءت لصالحه. مانشستر سيتي يفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز صلاح يواصل تحطيم الأرقام القياسية في الدوري الانجليزي الممتاز الدوري الإنجليزي الممتاز: ليفربول يحافظ على المركز الرابع بالتعادل مع أرسنال ويظل مانشستر سيتي في مرتبة أعلى في جدول الفرق المحظوظة بعد فوزه بالدوري، إلا أنه كان يجب أن يفقد ثلاث نقاط ليحقق 97 نقة بدلا من 100 نقطة. مانشستر سيتي \"كان يستحق فقدان ثلاث نقاط لكنه يستحق صدارة الدوري\". وكانت أكثر الفرق تعرضا للظلم ستوك سيتي، والذي هبط من الدوري الممتاز إلى الدرجة الأولى بسبب قرارات \"غير صحيحة\" للتحكيم، وكان يجب أن يهبط بدلا منه فريق هيدرسفيلد. كما تعرض فريق برايتون لظلم كبير أيضا، وكان يجب أن يتقدم ستة مراكز في الترتيب، ليصل إلى المركز التاسع بدلا من المركز 15، ويحصل على مبلغ 11.5 مليون جنيه استرليني إضافي من أموال الجوائز. وعلى العكس من ذلك، استفاد فريق ليستر سيتي من الأخطاء وحقق المركز التاسع، في حين أنه كان يستحق المركز 14، وبالتالي حصل على 9.7 مليون جنيه استرليني إضافية من الجوائز وهو لا يستحقها. كيف عمل \"مؤشر الحظ\"؟ تعاون فريق بحث مع الحكم السابق في دوري المحترفين الممتاز بيتر والتون، حيث قام بتحليل لقطات من كل مباراة الموسم الماضي 2017 و 2018، وشاهد ما يلي: الأهداف التي كان يجب عدم احتسابها. الأهداف غير الصحيحة. ركلات الجزاء التي تم منحها بشكل غير صحيح (تم تسجيلها). ركلات الجزاء التي لم يتم احتسابها لكنها كانت صحيحة. قرارات البطاقة الحمراء غير الصحيحة. أخطاء كانت تستوجب بطاقات حمراء ولم يتم احتسابها. أهداف مسجلة بعد تجاوز الوقت الإضافي الذي احتسبه الحكم. أهداف مسجلة من كرات غيرت مسارها بعد الاصطدام باللاعبين. الدراسة اهتمت ببحث أخطاء الحكام في احتساب الأهداف غير الصحيحة وركلات الجزاء. وبمجرد تحديد الأحداث، تم توقع نتيجة بديلة للمباريات التي وقعت فيها أخطاء باستخدام نموذج اهتم أيضا بعوامل تشمل قوة الفريق والتشكيل واللعب على ملعبه. على سبيل المثال: في تعادل ليفربول على ملعبه أنفيلد بدون أهداف مع مان يونايتد، في 14 أكتوبر/تشرين الأول، خلصت الدراسة إلى أنه كان من المفترض أن يحصل على ركلة جزاء في الدقيقة 63، وكانت النتيجة النهائية للمباراة لصالحه بهدف نظيف. وبمجرد الانتهاء من العملية، تم إعادة رسم جدول الدوري الإنجليزي الممتاز ليعكس النتائج الجديدة وفقا للدراسة، ليظل مان سيتي في الصدارة، بينما يحتل ليفربول المركز الثاني، وتوتنهام ثالثا، بينما يأتي مانشستر يونايتد رابعا. حلل فريق البحث أكثر من 150 حادثة ووجد أيضا: سجل ليستر ثلاثة أهداف بعد تجاوز الوقت بدل الضائع، أكثر من أي فريق آخر. شهد ملعب جون سميث لفريق هيدرسفيلد أكثر الأهداف انحرافا بخمسة أهداف. اثنان منها في صالح أصحاب الأرض. مانشستر سيتي أكثر الفرق التي استفادت من أخطاء الحكام وكان يستحق الهبوط للمركز الرابع. كان جناح نيوكاسل مات ريتشي \"أفضل لاعب حظا\"، وتجنب الحصول على بطاقتين حمراوين، كما لمس الكرة بيده في منطقة الجزاء أمام ليستر ولم يلاحظه أحد. وقال البروفيسور المساعد توماس كوران، من جامعة باث، إن كل لعبة تمت محاكاتها \"آلاف المرات بنموذج كيف يجب أن تكون قد تحولت\". وقال إن هذا المشروع \"من أكثر الأبحاث التفصيلية التي أجريناها على الإطلاق\". وأضاف الحكم السابق والتون: \"تُظهر النتائج تأثير وأهمية قرارات التحكيم على اللعبة\". وتابع :\"مع قرار الدوري الممتاز بعدم استخدام تقنية حكم الفيديو VAR للموسم المقبل، من المثير للاهتمام أن نرى كم يلعب الحظ دورا في الطريقة التي تنتهي بها الدوريات.\"", "doc2": "Utafiti unasema Liverpool ingekuwa mshindi kwa kuwa ilipaswa kupatiwa penati dhidi ya Manchester United Ilianguka kwa alama 12 kwenye mechi wakiwa wameathiriwa na maamuzi yasiyo sahihi, penalti, kadi nyekundu na magoli yaliyokataliwa, umeeleza utafiti uliofanywa na mtandao wa habari za michezo wa ESPN, Chuo kikuu Bath na kampuni ya teknolojia ya mawasiliano, Intel. Manchester City ilibaki kileleni kwenye matokeo mbadala baada ya utafiti. Hata hivyo, utafiti umebaini kuwa Huddersfield ilishuka badala ya Stoke kutokana na 'makosa'kwenye maamuzi. Imeelezwa kuwa Brighton wangemaliza wakiwa nafasi sita juu mpaka nafasi ya tisa na kujipatia kitita zaidi cha pauni milioni 11.5. Leicester ingemaliza nafasi ya 14 badala ya tisa, ikimaliza msimu kwa kuweka kibindoni pauni milioni 9.7. Liverpool iliyokuwa nafasi ya nne ingekuwa ya pili kubadilishana na United na vinara wa City wangekuwa na alama 97. Jedwali mbadala liliundwaje? Jopo lililofanya utafiti lilifanyia tathimini picha za video za kila mchezo wa ligi kuu ya mwaka 2017-2018 wakitazama mambo yafuatayo: Ikiwa matukio yatabainika, na matokeo ya mechi yalikisiwa.Pia mambo mengine yaliangaliwa kama nguvu ya timu, mfumo wa uchezaji na faida ya kucheza nyumbani. Mfano: Mchezo wa suluhu ya bila kufungana kati ya Liverpool na Manchester United katika uwanja wa Anfield, Liverpool walipaswa kupata penati katika dakika ya 63 na kuwa washindi wa goli 1-0 Baada ya mchakato mzima, jedwali la mbadala wa matokeo lilichorwa kwa ajili ya matokeo ambayo yangepaswa kuwa Matokeo haya yanamaanisha kuwa madhara ya kwenye mchezo yawe mazuri au mabaya hutegemea maamuzi ya mwamuzi wa mchezo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/09/130926_syria_un_resolution_agreement", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37436686", "doc1": "قتل أكثر من 100 ألف شخص في الصراع السوري الذي بدأ قبل حوالي 30 شهرا وأوضح الدبلوماسيون أن مجلس الأمن سيعقد اجتماعا خلال ساعات لمناقشة مشروع القرار. ويعتبر هذا القرار خطوة هامة في الاتفاق الأمريكي الروسي الذي ستتخلص في إطاره دمشق من ترسانتها الكيمياوية بحلول منتصف العام المقبل. وأكد وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف على أن الولايات المتحدة وروسيا توصلتا إلى اتفاق بشأن مشروع القرار. وقال إنه لا يتضمن اللجوء إلى البند السابع من ميثاق الأمم المتحدة، الذي يتيح استخدام القوة المسلحة. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت روسيا والصين قد أعاقتا ثلاثة قرارات سابقة دعمها الغرب عبر مجلس الأمن الدولي ضد الرئيس السوري بشار الأسد. \"ملزم وواجب النفاذ\" وذكرت السفيرة الأمريكية لدى الأمم المتحدة، سامانثا باور، عبر حسابها على موقع \"تويتر\" أن واشنطن وموسكو اتفقتا على \"قرار لمجلس الأمن الدولي يلزم سوريا قانونيا بالتخلص من أسلحتها الكيمياوية.\" ووصف السفير البريطاني لدى الأمم المتحدة، مارك ليال، مشروع القرار بأنه \"ملزم وواجب النفاذ\". لكن لم تتوفر بعد تفاصيل مشروع القرار الذي توصل إلى اتفاق بشأنه. وكانت موسكو قد اقترحت قيام دمشق بالتخلص من أسلحتها الكيمياوية عقب تهديد واشنطن باتخاذ إجراء عسكري ضد سوريا. ويقول البيت الأبيض إن دمشق نفذت هجوما كيمياوية في ضواحي العاصمة السورية في 21 أغسطس/آب. وأكد تقرير أممي حول الهجوم استخدام غاز السارين في هجوم بمنطقة الغوطة دون أن الطرف المسؤول عن ذلك. وتنفي الحكومة السورية مسؤوليتها عن الهجوم، وتوجه أصابع الاتهام إلى مسلحي المعارضة.", "doc2": "Moja ya malori yaliyoteketezwa Wamarekani wamekuwa wakiamini kuwa Urusi ndio iliyoshambulia msafara huo, huku Warusi wakilipinga hilo. Waziri wa Mambo ya Nchi za Nje wa Urusi John Kerry, alitoka nje ya lugha ya kidiplomasia kwa kutumia dhihaka zaidi. Huku mwenzake wa Urusi Sergey Lavrov akipinga hisia hizo kali kwa kuorodhesha mifano kadhaa kutetea nchi yake. Aidha ametaka pia kufanyika Licha ya majibizano makali, Urusi na Marekani zilikubaliana kwa pamoja kuongoza mkutano wa mataifa 23, yanayoiunga mkono Syria ambao utafanyika mjini New York, baadaye leo. Katika hatua nyingine Umoja wa Mataifa umesema unajiandaa kuanza tena kutoa misaada ya kibinadamu katika maeneo yaliyozingirwa nchini Syria, baada ya kusitishwa kwa usambazaji wa misaada kufuatia shambulio hilo. Mjumbe wa Umoja wa Mnataifa nchini Syria, Staffan de Mistura ameiambia BBC kwamba misafara hiyo ya misaada itaanza katika baadhi ya maeneo lakini kwa uangalifu na tahadhari kubwa. Misaada hiyo amesema haitasambazwa katika eneo linaloshikiliwa na waasi la Aleppo, ambalo limeshambuliwa vibaya."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38482653", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38482920", "doc1": "تولى كيم يونغ أون حكم كوريا الشمالية خلفا لوالده الذي توفي عام 2011 وأضاف أن الصواريخ الباليستية العابرة للقارات في \"مراحل التطوير النهائية\"، وذلك أثناء توجيه رسالة إلى شعبه بمناسبة العام الجديد. وأجرت بيونغيانغ تجارب نووية العام الماضي، من بينها التجربة النووية الأكبر على الإطلاق في تاريخها. وتطالب قرارات الأمم المتحدة بإنهاء كوريا الشمالية التجارب النووية وتجارب الصواريخ التي تجريها بين الحين والآخر. وقال كيم، الذي خلف أباه في حكم كوريا الشمالية عام 2011، في حديث متلفز وجه فيه رسالة إلى شعبه بمناسبة السنة الجديدة: \"نحرز تقدما كبيرا في البحث والتطوير لمعدات التسليح الأكثر تطورا، ودخل الاستعداد لاختبار إطلاق صواريخ باليستية عابرة للقارات مراحله النهائية.\" وتزعم كوريا الشمالية أنها تحرز تقدما مستمرا في اتجاه تطوير صواريخ يمكنها الوصول إلى الولايات المتحدة. ونشرت وكالة أنباء رويترز، على لسان مسؤول عسكري أمريكي، إنه رغم علم الولايات المتحدة بأن كورياالشمالية يبدو بإمكانها تطوير رؤوس نووية مصغرة محمولة على صواريخ، لا زالت هناك عقبة تقف حائلا في طريق تطوير ذلك النوع من الأسلحة تتمثل في القدرة على تطوير صواريخ يمكن استخدامها في ضربات المدى الطويل.", "doc2": "Rais KIm Jong Un wa Korea Kaskazini Katika hotuba ya kuukaribisha mwaka mpya iliopeperushwa hewani katika runinga ya taifa Bw Kim amesema kuwa Korea Kaskazini imeimarika kama taifa lenye uwezo wa kinyuklia mwaka 2016. Pyongyang imefanya majaribio mawili ya kombora la kinyuklia katika kipindi cha mwaka mmoja uliopita ikiwa ni mojawapo ya majaribio yake makubwa kufikia sasa. Hatua hiyo ilizua shutuma mbalimbali na kuvutia vikwazo vya kimataifa . Haijulikani taifa hilo imekaribia kivipi kutengeza kombora la Kinyuklia ambalo linaweza kurushwa na kufika Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56053470", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42231855", "doc1": "أمضى مانديلا 27 عاما في السجن، بعد اتهامه بمحاولة الإطاحة بحكومة الفصل العنصري ومن بين هؤلاء أعضاء بارزون في حزب \"المؤتمر الوطني الأفريقي\" الحاكم في مقاطعة كيب الشرقية. ولم يعلق هؤلاء الأعضاء على الادعاءات. ويتهم المدعون هؤلاء الأشخاص بالفساد وغسل أموال بنحو 700 ألف دولار. وكان مانديلا أول زعيم أسود للبلاد، بعد انتهاء نظام الفصل العنصري في عام 1994. وظهرت المزاعم لأول مرة في عام 2014، بعد أشهر من تشييع جنازة مانديلا في قرية كونو، بمقاطعة كيب الشرقية في ديسمبر/ كانون الأول عام 2013، والتي حضرها رؤساء دول من شتى أنحاء العالم. مواضيع قد تهمك نهاية ومن بين من يواجهون اتهامات، وزيرة الصحة في مقاطعة كيب الشرقية، سينديسوا غومبا، وعدد من رجال الأعمال ومشرعون آخرون من حزب المؤتمر الوطني الأفريقي. ومن بينهم أيضا بوملاني مكولو الذي كان يشغل منصب السكرتير الإقليمي لمدينة بافالو حين مات مانديلا، وعمدة المدينة ذاتها زوكيسوا نشيثا، ورئيس المجلس التشريعي لوليكا سيمون ندزيل. ويزعم المدعون أن المتهمين قدموا طلبات بدلات احتيالية، بشأن نفقات نقل المعزين والأماكن المستخدمة في إقامة مراسم التأبين بمدينة \"إيست لندن\". وأفرجت السلطات عن المتهمين بكفالة، ومن المتوقع أن يمثلوا أمام المحكمة في 5 مارس/ آذار. ونقل موقع \"آي وتنس\" الإخباري في جنوب أفريقيا عن المتحدث باسم الادعاء الوطني في البلد قوله إن \"هذا الشأن يعود إلى المحكمة بعد سحبه في 2019 لاستكمال التحقيق وإضافة تهم جديدة\".", "doc2": "Miaka minne imepita tangu Nelson Mandela tangu afariki Mamlaka ya kupambana na rushwa nchini humo imebaini kuwa takriban dollar millioni 22 ilitumika vibaya wakati wa matayarisho ya mazishi ya Mandela miaka nne ilyopita. Nelson Mandela Ripoti hiyo inasema kwamba viongozi hao walivuja pesa na kukiuka taratibu zilizowekwa huku ikisemekana kwamba gharama za bidhaa ziliongezwa maradufu na matumizi mazishi kutajwa kuwa ya juu sana kwa mfano shati za kumbukumbu ya mazishi zilinunuliwa kwa dollar 25 badala ya dollar19 . Hata hivyo ripoti hiyo imetaka hatua kali kuchukuliwa dhidi ya wahalifu waliofanya jambo hilo la kushangaza katika jamii."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48818846", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48826887", "doc1": "مفاعل بوشهر النووي الإيراني يمكن استخدامه في إنتاج يورانيوم منخفض التخصيب وقالت الوكالة إن مفتشيها تأكدوا من تجاوز الحد المسموح به، وهو 300 كيلوغرام. كانت إيران قد عززت إنتاج اليورانيوم المخصب الذي تستخدمه في صناعة وقود مفاعلات وأسلحة نووية محتملة، ردا منها على إعادة فرض عقوبات أمريكية عليها. وينص الاتفاق النووي - في حالة خرق بنوده - على السماح بإعادة فرض عقوبات من أطراف متعددة على طهران، وهي العقوبات التي كانت ألغيت من قبل في مقابل تراجع إيران عن بعض أنشطتها النووية. كانت وكالة أنباء الطلبة الإيرانية \"إسنا\" قد نقلت عن وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف، عصر اليوم الاثنين، قوله : \"بحسب ما قيل لي، تجاوزت إيران حد الـ 300 كيلوغرام وفقا لخطتها. وسبق أن أعلنا ذلك.\" عززت إيران إنتاج اليورانيوم المخصب الذي تستخدمه في صناعة وقود مفاعلات وأسلحة نووية محتملة تأتي التطورات الأخيرة في وقت تصاعدت فيه حدة التوتر في الشرق الأوسط، بعد أن أسقطت إيران طائرة أمريكية مسيّرة فوق مضيق هرمز، وتتهم الولايات المتحدة إيران بأنها تقف وراء شن هجومين على ناقلتي نفط في منطقة الخليج. ما هو اليورانيوم المخصب؟ يُنتج اليورانيوم المخصب عن طريق تغذية أجهزة الطرد المركزي بغاز يعرف بـ\"هيكسافلورايد\" لفصل نظائر \"يو-235\" وهي أكثر النظائر انشطارا. وتنص الاتفاقية النووية على السماح لإيران فقط بإنتاج يورانيوم منخفض التخصيب، والذي لا يزيد تركيزه على ثلاثة أو أربعة في المئة من نظائر \"يو-235\"، والتي يمكن استخدامها في إنتاج وقود صالح للمفاعلات النووية. لكن يمكن أيضا تخصيب يورانيوم إلى الدرجة التي تسمح بإنتاج أسلحة نووية، ويتطلب ذلك نسبة تركيز تصل إلى 90 في المئة. كما تنص الاتفاقية على أن تحتفظ إيران بمخزون لا يتجاوز 300 كيلوغرام من اليورانيوم منخفض التخصيب. يُنتج اليورانيوم المخصب عن طريق تغذية أجهزة الطرد المركزي بغاز يعرف بـ\"هيكسافلورايد\" بيد أن مخزون 1050 كيلوغراما يمكن تخصيبه فيما بعد للحصول على مادة تكفي لصنع قنبلة نووية، وفقا لـ \"رابطة الحد من الأسلحة\"، وهي مؤسسة غير حكومية مقرها الولايات المتحدة. وتنفي إيران بشدة أي نية لصنع أسلحة نووية. لماذا خرقت إيران حدود المخزون المسموح به؟ تراجع الاقتصاد الإيراني منذ انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاقية النووية في مايو/أيار 2018، وبدأت إعادة فرض عقوبات تستهدف قطاعي النفط والبنوك في إيران. وقال ترامب إن الاتفاقية كانت معيبة وأنه يريد إجبار الحكومة الإيرانية على إعادة التفاوض بشأن الشروط، الأمر الذي رفضته إيران. كان الرئيس الإيراني حسن روحاني قد أعلن في مايو/أيار إن بلاده لن تلتزم بسقف إنتاج اليورانيوم المخصب المحدد بـ 300 كيلوغرام، بعد أن ألغت الولايات المتحدة الاستثناءات لبعض الدول التي كانت لا تزال تستورد النفط الإيراني، وتلك التي تتبادل الفائض من اليورانيوم الإيراني المنخفض التخصيب من أجل تركيز الخام. قال الرئيس الإيراني حسن روحاني إن القوى العالمية أخفقت في الوفاء بالتزاماتها كما أعطى روحاني الدول الخمس التي لا تزال طرفا في الاتفاق، بريطانيا وفرنسا وألمانيا والصين وروسيا، مهلة حتى السابع من يوليو/تموز للوفاء بالتزاماتها لحماية إيران من تأثير العقوبات. وقال إن الدول إذا أخفقت في تنفيذ ذلك، فإن إيران ستبدأ تخصيب يورانيوم يتجاوز تركيزه 3.67 في المئة، فضلا عن تعليق إعادة تصميم المفاعل النووي \"آراك\" الذي يعمل بالماء الثقيل. ما أهمية ذلك؟ من المرجح أن تنهار الاتفاقية النووية إذا ثبت أن إيران تمارس \"خرقا ملموسا\"، نتيجة انتهاك حد المخزون المسموح به أو القيود الأخرى المفروضة على تخصيب اليورانيوم. وسيكون بمقدور أي طرف من الأطراف الأخرى، بعد 30 يوما، \"إعادة فرض\" عقوبات ألغتها الأمم المتحدة بموجب قرار مجلس الأمن 2231، الذي أيد الاتفاقية. وهي خطوة لا يمكن التصويت بحق النقض \"فيتو\" عليها. من المتوقع أن تتخذ الدول الأوروبية موقفا تجاه طهران بعد تأكيد مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية الخرق الإيراني ويعد تهديد إيران بتخصيب يورانيوم يتجاوز 3.67 في المئة مصدر قلق كبير من وجهة نظر الانتشار النووي. وتصر إيران على أن برنامجها النووي لأغراض سلمية، لكن الخبراء يقولون إن اليورانيوم المخصب بنسبة 20 في المئة هو السبيل الوحيد لليورانيوم الذي يستخدم في صنع أسلحة. هذا لأن الانتقال من تركيز 0.7 في المئة إلى 20 في المئة يستنفد نحو 90 في المئة من إجمالي الجهود الرامية للوصول إلى الدرجة اللازمة لإنتاج أسلحة. كما يعد مفاعل \"آراك\" خطرا للانتشار النووي، لأنه إذا لم يعاد تصميمه فإنه سينتج نوعا من الوقود يحتوي على عنصر البلوتونيوم، الذي يمكن استخدامه لصنع قنبلة نووية.", "doc2": "Kinu cha Bushehr kinaweza kutumia madini ya uranium kama nishati Shirika la habari la Isna limemnukuu waziri wa mambo ya nje nchini humo aliyethibitisha kuwa taifa hilo limerutubisha zaidi ya kilo 300 zilizotakiwa Shirika la kimataifa la nishati ya atomiki limesema litwasilisha ripoti. Iran imeshinikiza urutubishaji huo wa uranium inayotumika kama nishati na pia silaha za nyuklia kufuatia kuidhinishwa upya vikwazo vya marekani dhidi yake. Mataifa ya Ulaya yameonya kuwa ukiukaji wowote utakuwa na athari zake. Iwapo hilo litathibitishwa na shirika la IAEA, linatoa fursa kuidhinishwa upya kwa vikwazo vilivyoondolewa kwa misingi ya Iran kupunguza shughuli zake za nyuklia. \"Kutokana na nilichoambiwa, Iran imezidisha zaidi ya kiwango cha kilo 300 kwa mujibu wa mpango uliofikiwa. Tulitangaza awali.\" waziri wa mambo ya nje Mohammad Javad Zarif alinukuliwa na Isna Leo Jumatatu mchana. Awali shirika la habari la, Fars lilimnukuu duru aliyesema kuwa maafisa wa IAEA walipima akiba Jumatatu na kuthibitisha kwamba taifa hilo limepitisha kiwango cha urutubishaji. Msemaji wa IAEA ameieleza BBC kwamba imesikia kuhusu taarifa hiyo na kuongeza: \"Maafisa wetu wapo huko na wataripoti kwa makao makuu punde tu watakapothibitisha kiwango cha uranium kilichopo.\" Hatua hii inajiri katika wakati ambapo kuna wasiwasi mwingi katika enoe la mashariki ya kati huku Iran ikiidungua ndege ya Marekani isiyokuwa na rubani katika hali ya kutatanisha, na Marekani kuishutumu Iran kuhusuika na mashambulio mawili dhidi ya meli za mafuta. Kabla ya urutubishaji, uranium ore hugeuzwa kuwa gesi ya uranium hexafluoride Nini urutubishaji wa madini uranium? Madini ya Uranium yaliorutubishwa hutengenezwa kwa kuweka gesi ya uranium hexafluoride ndani ya mashine ya kuzunguka ijulikanayo kama centrifuges kwa lengo la kutenganisha viini muhimu vya kutengeneza nyuklia vijulikanavyo kama U-235. Chini ya mkataba huo makubaliano ya nyuklia , Iran inaruhusiwa kutengeneza kiwango kidogo cha madini yaliorutubishwa ya uranium yalio na asilimia kati ya 3- 4 ya U-235, na yanaweza kutumika kutengeneza nishati kwa vinu vya nyuklia. Viwango vya kutengeneza silaha-ni 90% ya uranium iliyorutubishwa au zaidi. Makubaliano hayopia yanaizuia Iran kuweka akiba inayozidi 300kg ya madini hayo yaliorutubishwa kwa kiwango kidogo. Iran imekuwa ikikana inarutubisha madini hayo kwa minajili ya kujenga zana za nyuklia. Kwanini Iran imeongeza viwango vya urutubishaji? Mapema mwezi Mei, Trump aliweka shinikizo zaidi kwa Iran kwa kuidhinisha upya marufuku kwa matiafa yanayonunua mafuta kutoka kwa Iran. Hatua hiyo ilinuiwa kusitisha kipato kikuu kwa serikali ya Iran. Rais wa Iran Hassan Rouhani alitangaza kuwa nchi yake inarudi nyuma katika ahadi zake katika makubaliano hayo. Hii ikiwa ni pamoja na kutotiii sheria kuhusu akiba yake ya urutubishaji mdogo wa madini ya Uranium kiwango kilichowekwa kikwa ni - 300kg na tani 130 - na kusitisha uuzaji wa akiba ya ziada katika mataifa ya nje. Rouhani pia ameyapatia mataifa hayo ya Ulaya siku 60 kulinda mauzo ya mafuta ya Iran. Iwapo yatashindwa kufanya hivyo , Iran itakiuka masharti ya urutubishaji Uranium na kusitisha uundwaji upya wa kinu cha Arak, ambacho mafuta yake yaliotumika yana plutonium yalio na uwezo wa kuunda mabomu. Iran limesema limeongeza mara nne uzalishaji wa madini ya uranium \"Katika siku 10 zijazo' ... tutaongeza kiwango cha urutubishaji ,\" Behrouz Kamalvandi amesema. \"Hii inatokana na kifungo 26 na 36 ya makubaliano ya nyuklia na hili litasitishwa iwapo tu pande nyingine zitawajibika,\"ameongeza akitaja vifungu vinavyoeleza namna Iran na washirika wengine watakavyojibu ukiukaji. \"Muda bado upo kwa mataifa ya Ulaya ... lakini mataifa hayo yameeleza sio moja kwamoja kushindwa kwao kuwajibika. Yasifikirie kwamba baada ya siku 60 kutakuwana siku nyingine 60 za ziada .\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50014705", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50013621", "doc1": "أنهى اتفاق السلام بين أثيوبيا وأريتريا عقدين من النزاع بين البلدين ومنحت الأكاديمية السويدية جائزة السلام لهذا العام لرئيس الوزراء آبي بسبب \"جهوده في تحقيق السلام والتعاون الدولي\". وتوصلت إثيوبيا، العام الماضي، إلى اتفاق تاريخي مع إريتريا ينهي 20 عاما الخلاف عقب الحرب الحدودية بين البلدين من 1998 إلى 2000. ويفوز آبي بجائزة نوبل للسلام رقم مئة، وسيستلم الجائزة في أوسلو في ديسمبر/ كانون الأول المقبل. وتبلغ قيمة الجائزة المالية نحو 900 ألف دولار أمريكي. مواضيع قد تهمك نهاية وتنافس على الجائزة هذا العام أكثر من 300 مرشح، بينهم أفراد ومؤسسات. وانتشرت أخبار عن الفائز المحتمل من بينهم الناشطة في مجال البيئة، غريتا ثونبورغ. وتمنع قوانين هيئة جوائز نوبل نشر أسماء المرشحين، غير الفائزين، إلا بعد مرور 50 عاما. جائزة نوبل: من الديناميت للسلام من هو آبي أحمد؟ بعد توليه رئاسة الوزراء أدرج أبي أحمد العديد من الإصلاحات وسعت الحريات في بلاده، التي كانت تعاني من التضييق في العديد من المجالات. وأفرج عن عشرات المعارضين، وفتح باب العودة أمام المنفيين منهم. وأهم من ذلك كله فقد وقع اتفاقية سلام مع الجارة إريتريا منهيا عقدين من النزاع بين البلدين. ولكن إصلاحاته أماطت اللثام أيضا عن النزاعات العرقية في البلاد، وأدت أعمال العنف التي ترتبت عنها إلى نزوح 2.5 ملايين شخص من ديارهم. لماذا فاز بالجائزة؟ قالت لجنة نوبل النرويجية إنها منحت الجائزة لرئيس الوزراء الأثيوبي نظير \"مبادرته الحاسمة لحل النزاع الحدودي مع الجارة أريتريا\". وأضافت اللجنة أن الجائزة تثمن جهود \"جميع الأطراف العاملة من أجل إحلال السلام في أثيوبيا وشرق وشمال شرقي أفريقيا\". وتابعت تقول إن \"السلام لا يتحقق من جانب واحد. فعندما طرح رئيس الوزراء أبي المبادرة وجد الرئيس أمامه الرئيس أفورقي فتلقفها وساعد في إنجاز السلام بين البلدين، وتتمنى لجنة نوبل أن يحدث السلام تغييرا إيجابيا في كل من أثيوبيا وأريتريا\". وقال مكتب آبي إن \"الجائزة دليل على قيم الوحدة والتعاون والتعايش التي دأب رئيس الوزراء على ترقيتها\". فائزون سابقون بالجائزة من بين الفائزين بالجائزة الرئيس الأمريكي السابق، باراك أوباما، نظير \"جهوده المتميزة لتعزيز الدبلوماسية الدولية والتعاون بين الشعوب\". وفاز بالجائزة أيضا الرئيس الأمريكي السابق، جيمي كارتر، والناشطة في مجال التعليم، مالالا يوسف زاي، والاتحاد الأوروبي، والأمم المتحدة، والأمين العام للأمم المتحدة السابق، كوفي عنان، والأم تيريزا. ما الذي يحصل عليه الفائز؟ يحصل الفائزة بجائزة نوبل على ثلاثة أشياء: تسلم الجائزة في حفل رسمي يوم 10 ديسمبر/ كانون الأول", "doc2": "Waziri mkuu huyo ametunukiwa tuzo kwa jitihada zake kuleta amani na ushirikiano wa kimataifa. Mkataba wa amani ulisainiwa mwaka jana , mgogoro wa kivita na nchi jirani uliochukua karibu miaka 20 tangu mwaka 1998-2000 . Ahmed alitajwa kuwa mshindi wa 100 wa Nobel Peace Prize huko Oslo. Jumla ya washiriki 301 waliochaguliwa katika tuzo hizo zenye hadhi kubwa, washiriki 223 ni watu binafsi na kampuni 78 . Tayari watu walikuwa wamekisia nani angeshinda tuzo . Chini ya kanuni za asasi ya Nobel , washiriki waliotajwa majina yao hayaruhusiwi kuchapishwa kwa miaka 50. Hizi ni Tuzo gani? Mwanasayansi wa Sweden, Alfred Nobel alianzisha kwa mapenzi yake tuzo hizi mwaka 1895 Hutolewa tuzo tano, kwenye Kemia, fasihi andishi, tuzo ya amani,Fizikia na Fiziolojia(Dawa). Abiy Ahmed ni nani? Baada ya Ahmed kuwa waziri mkuu mwezi Aprili, 2018, Bwana Abiy alianzisha mabadiliko katika taifa taifa la Ethiopia. Ahmed aliwaachia huru maelfu ya wanaharakati waliokuwa gerezani na wale walio katika uhamishoni kurejea nyumbani. Jambo la muhimu zaidi waziri mkuu huyu alisaini mkataba na nchi jirani ya Eritrea kumaliza mgogoro baina yao ambao ulichukua miongo miwili. Lakini mabadiliko au harakati alizozifanya zilipelekea nchi hiyo kutokuwa na utulivu na watu milioni 2.5 walilazimika kuhama makazi zao kutokana na vurugu. Kwa nini Abiy Ahmed alishinda? Kamati ya tuzo hiyo ya Norwal katika hutuba yao , walisema kuwa bwana Abiy ametunukiwa tuzo hiyo ya heshima kwa kufanikiwa kutatua mgogoro wa mipaka na nchi jirani ya Eritrea. \"Tuzo hiyo ina maana kuwa imetambua juhudi za washirika wanaotaka amani na makubaliano nchini Ethiopia , Afrika mashariki na Afrika kwa ujumla,\" waandaji walisema. Waliowahi kupata tuzo za amani za Nobel Rais wa zamani wa Marekani Barack Obama alishinda tuzo ya amani ya Nobel mwaka 2009, kwa jitihada za kuimarisha diplomasia ya kimataifa na ushirikiano baina ya watu. Rais mwingine wa Marekani , Jimmy Carter (2002). Washindi kutoka Afrika wa Tuzo za Nobel Raia wa DRC Denis Mukwege ndie mshinda wa tuzo ya Amani ya Nobel kwa mwaka 2018 Mwaka jana raia wa DRC Denis Mukwege ashinda Tuzo ya Amani ya Nobel kwa juhudi zake kukabiliana na udhalilishaji wa kingono nchini humo. Denis Mukwege ni mtaalamu wa masuala ya uzazi ya wanawake ambaye amekuwa akifanya kazi nchini Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo. Yeye na wenzake wamewatibu na kuwafanyia upasuaji wa kurekebisha viungo maelfu ya waathiriwa wa udhalilishaji wa kingono, wengi ambao walidhalilishwa vitani. Mukwege ametunukiwa tuzo hiyo pamoja na Nadia Murad. Kamati ya Nobel imesema yeye \"ni mmoja wa wasichana na wanawake takriban 3,000 wa jamii ya Yazidi ambao ni waathiriwa wa ubakaji na udhalilishaji wa kingono uliotekelezwa na wapiganaji wa Islamic State.\" Tutu, Desmond Mpilu (Afrika Kusini) -Alipata tuzo ya amani ya Nobel mwaka 1984: Ni mmoja kati ya wanaharakati wa haki za binaadam , alipata tuzo hiyo kutokana na juhudi zake za kumaliliza vitendo vya ubaguzi wa rangi nchini Afrika Kusini .Alikuwa Kiongozi wa kwanza mweusi wa madhehebu ya Anglikana wa mji wa Cape town na Johannesburg. Aliitwa sauti ya wasio na sauti, alikuwa mkosoaji mkubwa wa utawala wa kibaguzi.Nelson Mandela alipokuwa Rais wa kwanza mweusi nchi humo, alimteua Tutu kuwa mwenyekiti wa tume ya ukweli na maridhiano. Zewail, Ahmed Hassan (Misri)-Alipata tuzo ya Nobel ya Kemia mwaka 1999 kuhusu mabadiliko ya kemikali.Zewail alikuwa mwanasayansi wa kwanza mwenye asili ya kiarabu kupata tuzo hiyo. Johnson Sirleaf, Ellen (Liberia)-Alipata tuzo ya Amani ya Nobel mwaka 2011 kutokana na juhudi za kupambania usalama wa wanawake , haki za wanawake na ushiriki wa wanawake katika kazi ya kuijenga amani ya Liberia.Mwanamama huyu ni rais wa kwanza mwanamke barani Afrika aliyechaguliwa kidemokrasia,alichangia sana kuimarisha amani ya Liberia na kuchochea maendeleo ya kiuchumi na kijamii na kuimarisha nafasi za wanawake. Wangari Maathai (Kenya)-Alitunukiwa tuzo ya amani ya Nobel , Mama Wangari aliweka jitihada zake katika kupigania haki za binaadamu na haki za wanawake .Pia alipigania utunzaji wa mazingira , si Kenya pekee bali Afrika alianzisha kampeni ya kupanda miti na kuwahamasisha wengine kuwajibika kutunza mazingira yao, serikali yao inayowaongoza, maisha yao na mustakabali wa maisha yao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51281267", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49671466", "doc1": "سياسة ترامب المتشددة في الهجرة جزء من برنامجه الرئاسي. وقبلت المحكمة بذلك القرار، الذي وافق عليه 5 قضاة، بينما رفضه 4 آخرون، طلب الإدارة بإلغاء قرار محكمة ابتدائية أدنى درجة، أوقف العمل بتلك السياسة، التي تعرف بسياسة \"العبء العام\"، طالما أن هناك نزاعا قضائيا بشأنها. وكانت تلك السياسة قد تعرضت لانتقادات من دعاة حقوق المهاجرين، باعتبارها \"اختبارا يعتمد على الثروة\"، ويهدف، بطريقة غير متناسبة، إلى إبعاد المهاجرين غير البيض. ونال قرار المحكمة العليا، موافقة القضاة الخمسة المحافظين، ومن بينهم رئيس القضاة، جون روبرتس، واثنان آخران عينهما ترامب. وقال القضاة الأربعة الليبراليون، الذين رفضوا القرار، إنهم كانوا يريدون رفض طلب الإدارة. مواضيع قد تهمك نهاية وأعلن عن قرار المحكمة في الوقت الذي يرأس فيه روبرتس نفسه محاكمة ترامب في مجلس الشيوخ. وكانت دعاوى قضائية قد رفعت لوقف تطبيق سياسة إدارة ترامب تلك في عدد من الولايات الأمريكية، مثل نيويورك، وكناتيكيت، وفيرمونت، إلى جانب مدينة نيويورك، وعدد آخر من المنظمات التي لا تسعى إلى الربح. وقال القاضي، جورج دانيالز، وهو قاضي محكمة في مانهاتن، بعد أن أصدر قرارا بوقف تطبيق تلك السياسة في 11 أكتوبر/تشرين الأول، إنها شيء \"بغيض بالنسبة لمن يتطلعون إلى تحقيق حلمهم في أمريكا\". وطلبت الإدارة الأمريكية من المحكمة العليا البت في القضية، والسماح بتطبيق سياستها، حتى قبل أن تبت محكمة استئناف في نيويورك في الاستئناف الذي رفعه ترامب ضد قرار محكمة ابتدائية لوقف العمل بتلك السياسة. وتستطيع إدارة ترامب الآن تطبيق تلك القاعدة في أنحاء الولايات المتحدة، فيما عدا ولاية إلينوي، حيث أصدرت محكمة ابتدائية هناك قرارا بوقف العمل بها. وامتدح كين كوتشينيللي، القائم بأعمال نائب وزير الأمن الوطني، قرار المحكمة العليا. وقال: \"من الواضح جدا أن المحكمة العليا في الولايات المتحدة ضاقت ذرعا بقرارات المحاكم الابتدائية في أنحاء البلاد، التي أصدرها قضاة يسعون إلى فرض ما يفضلونه من سياسات، بدلا من تعزيز القانون\". ما هي التأشيرة الدائمة؟ يدور النزاع القضائي على مَن سيمنح مِن المهاجرين حق الإقامة الدائمة، المعروف باسم (البطاقة الخضراء). وبناء على سياسة ترامب، ينظر ضباط الهجرة في عدد من العوامل، منها سن صاحب الطلب، ومستوى تعليمه، ومستوى كفاءته في اللغة الإنجليزية، حتى يقرروا إن كان المهاجر سيصبح \"عبئا عاما\"، بتلقيه رعاية حكومية، من قبيل الإعانات الصحية التي يوفرها برنامج التأمين الصحي للفقراء. مهاجرون من أمريكا اللاتينية وقالت الإدارة إن القرار الجديد ضروري لضمان أن يعيش المهاجرون في اكتفاء ذاتي بما يكتسبونه. وقال منتقدون إن القرار سيمنع، بطريقة غير متناسبة، أصحاب الدخل المنخفض من المهاجرين من الدول النامية في أمريكا اللاتينية، وإفريقيا، وآسيا، من الحصول على الإقامة الدائمة. وكتب السيناتور ديك ديربن، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي، تغريدة قال فيها: \"تضييق نطاق قاعدة الهجرة بناء على ثروة صاحب الطلب، عار، ونهج غير أمريكي\". وقال متحدث باسم هيئة الجنسية والهجرة، التي تتولى البت في طلبات التأشيرة، إنها سوف \"تقرر أنسب الطرق لتطبيق قاعدة العبء العام\"، وسوف تنشر معلومات إضافية بهذا الصدد قريبا. وكان الرئيس ترامب قد جعل من موقفه المتشدد إزاء الهجرة، سمة من سمات رئاسته، وجزءا من حملته لانتخابات الرئاسة في 2020. ومازالت القواعد المعمول بها خلال العقدين الماضيين، تنص على منع المهاجرين، الذين يحتمل على الأغلب أن يصبحوا معتمدين على المساعدات المالية، أو مساعدة المؤسسات لفترة طويلة، أو العيش في بيوت رعاية خاصة، من التأشيرة الدائمة. أما القرار الجديد فوسع نطاق المنع ليشمل أي شخص يعتقد على الأغلب تلقيه معونات عامة، منها معونات الرعاية الصحية، والإسكان والغذاء، لأكثر من 12 شهرا خلال فترة ثلاث سنوات.", "doc2": "Kulingana na sheria hiyo , watu watakaokuwa wakiwasili nchini Marekni watatakiwa kuomba ukimbizi kabla ya kufika kwenye mpaka wa Marekani. Upinzani wa kisheria dhidi ya uamuzi huo wa mahakama bado unaendelea , lakini uamuzi huo unamaanisha kuwa kwa sasa inaweza kutekelezwa kote nchini Marekani. Rais Donald Tametma ujumbe wake wa Twitter akisema uamuzi huo ni \"Ushindi MKUBWA wa mahakama ya ngazi ya juu ya Marekani !\". Kukabiliana na uhamiaji kwa Marekani limekuwa ni lengo kuu la rais wa Marekani na moja ya malengo yake makuu aliyoazimia kuyatumia katika kampeni za kuwania kiti hicho tena mwaka 2020. Wakati ilipofichuliwa mapema mwezi Julai sheria hilo nusura izuwiwe kutekelezwa , kwa hiyo hatua ya sasa ya Mahakama inaangaliwa kama ushindi kwa utawala wa Trump kulingana na vyombo vya habari vya Marekani. Mabadiliko ya sheria yana maana gani ? Wahamiaji kutoka Amerika ya kati ambao kwa kawaida husafiri kwa miguu kupitia Mexico hadi wanafika kwenye mpaka wa Marekani. Weng wa wale wanaowasili huwa ni wale wanaotoroka ghasia au Umaskini. Mabadiliko ya sheria yanamaana kuwa wahamiaji kutoka Honduras, Nicaragua na El Salvador mwatatakiwa kuomba ukimbizi katika nchi jirani au Mexico. Lakini sheria hii inawaathiri watu kutoka nje ya kanda hiyo pia wanaotaka ukimbizi nchini Marekani. Muungano unaopigania uhuru wa kiraia wa Marekani , uliopinga uamuzi wa mahakama , ulidai kuwa inawanyima uhuru watu wanaopaswa kupewa ukimbizi. \"Marufuku iliyowekwa sasa hatimae itawazuwia kabisa watu kuomba ukimbizi kutoka kwenye mpaka wa kusini , hata katika vituo vya mipaka ya kuingia nchini, kwa kila mtu isipokuwa Wamexico ,\" ulisema waraka wao kw amahakama wa kupinga sheria mpya. Yeyote ambaye atakataliwa na nchi ya tatu alikoombea ukimbizi au muathiriwa wa biashara haramu ya binadamu bado anaweza kuiomba hifadhi ya ukimbizi. Ni kwa nini sheria hii ina utata? Donald Trump Sera hiyo imegeuza utamaduni wa kawaida wa Marekani ambayo imekuwa ikisikiliza madai ya wahamiaji wanapofika mpakani. Jaji Ruth Bader Ginsburg na Sonia Sotomayor walipinga sheria hiyo miongoni mwa majaji tisa wa mahakama ya juu ya Marekani Wahamiaji katika mpaka mwezi uliopita katika maeneo ya Matamoros, Tamaulipas, nchini Mexico Barabara ya kuelekea Marekani ni hatari , huku wahamiaji wa Ameika ya kati mara nyingi wakikabiliwa na uwezekano wa kushambuliwa na magenge ya wahalifu katika nchi jirani na Marekani . Kuna swali juu ya ikiwa Mexico na Guatemalazinaweza kumudu wimbi la wahamiaji wanaotaka kuingia nchini Marekani . Mexico mara kwa mara imekataa pia kuwa nchi inayowapokea wahamiaji wanaotaka kuingia Marekani \" Kuwa nchi ya tatu ya mhamiaji \" ina maanisha kwamba italazimika kuchunguza madai ya wahamiaji wanaotaka kuingia nchini Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/08/150822_yemen_saudi_helicopter_crash", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41882388", "doc1": "تستمر الغارات الجوية بقيادة السعودية على اليمن منذ خمسة أشهر وقالت السعودية إنها فتحت تحقيقا في ملابسات الحادث. لكن المقاتلين الحوثيين أعلنوا عن إسقاط طائرة أباتشي سعودية الخميس الماضي في منطقة على الحدود اليمنية السعودية. وذكرت قناة المسيرة التابعة للحوثيين في تصريح منسوب للقيادي في الحركة الحوثية علي القحوم أن صاروخا مضادا للطائرات أسقط الطائرة من جراء قصفها من علو منخفض. وتشن السعودية التي تدعم الحكومة اليمنية في المنفى غارات جوية ضد الحوثين وحلفائهم من أنصار الرئيس اليمني السابق، علي عبد الله صالح. مواضيع قد تهمك نهاية كما تشهد المنطقة الحدودية بين السعودية واليمن اشتباكات متكررة بين المقاتلين الحوثيين والجيش السعودي. وتشن طائرات التحالف غارات في اليمن منذ 26 مارس/آذار الماضي. وتقول السعودية إن الغارات تستهدف مواقع عسكرية تابعة للحوثيين والقوات الموالية لصالح. ويتهم الحوثيون السعودية بالعدوان على اليمن ويقولون إن الغارات الجوية تستهدف تدمير الجيش اليمني والبنية الأساسية في البلاد. قتلى مدنيون وأكدت اللجنة الدولية للصليب الأحمر السبت أن عشرات من الأشخاص معظمهم مدنيون قتلوا في القتال والغارات الجوية التي شنها التحالف بقيادة السعودية على مدينة تعز جنوب غربي اليمن، وهي ثالث أكبر مدينة في البلد. وقالت الناطقة باسم الصليب الأحمر لشؤون اليمن، ريما كمال، إن عنف الجمعة بين المقاتلين الحوثيين والقوات الموالية للحكومة اليمنية أدى إلى مقتل 80 شخصا. وأضافت الناطقة أن من غير المعروف إن كان العدد أكبر من ذلك بسبب \"وجود أشخاص تحت الأنقاض سواء أحياء أو أمواتا\". وقالت منظمة \"أطباء بلا حدود\" الجمعة إن أكثر من 65 مدنيا قتلوا في مدينة تعز، جراء غارات جوية شنها التحالف العسكري بقيادة السعودية. وبحسب المنظمة، التي يوجد لديها موظفون داخل مدينة تعز، فإن الكثير من القتلى نساء وأطفال. وتحدثت المنظمة عن سقوط 17 قتيلا من عائلة واحدة في الغارات التي دمرت عددا من المنازل في تعز. وتشهد المدينة معارك محتدمة بين أنصار الرئيس المعترف به دوليا عبد ربه منصور هادي والحوثيين وحلفائهم من أنصار صالح.", "doc2": "Ndege ya vikosi maalum vya Saudia ikipaa Riyadh, 2015 Mwanamfalme Mansour bin Muqrin, naibu gavana wa mkoa wa Asir, alikuwa akisafiri pamoja na maafisa kadha wa serikali helikopta hiyo ilipoanguka, runinga ya Al-Ikhbariya imesema. Chanzo cha ajali hiyo hakijabainika. Saudi Arabia ilisema ilitungua kombora la masafa marefu lililokuwa limerushwa kutoka Yemen likiwa karibu na uwanja wa ndege wa Riyadh Jumamosi. Pia, wikendi, watu wengi wakiwemo wana wafalme 11 na mawaziri wanne walikamatwa katika kampeni ya kukabiliana na rushwa ambayo inatazamwa kama njama ya kuimarisha mamlaka ya mrithi mtarajiwa wa ufalme. Taasisi hiyo ya kukabiliana na ufisadi iliundwa na mwanamfalme wa kwanza kwenye urithi Mohammed bin Salman. Mwanamfalme Mansour bin Muqrin, aliyefariki, ni mwana wa mwanamfalme aliyekuwa wa kwanza katika urithi awali. Babake, Muqrin bin Abdul Aziz, alitengwa na ndugu wa kambo wa Mfalme Salman miezi kadha baada yake kurithi ufalme mwaka 2015. Shirika la habari la Okaz limesema taarifa ambazo hazijathibitishwa zinasema hakukuwa na manusura kwenye ajali hiyo ya ndege."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160804_usa_melania_trump_visa", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-36982583", "doc1": "ميلانيا ترامب عارضة سابقة قدمت من سلوفينيا وقالت ميلانيا ترامب في بيان إنها حرصت على التقيد بقوانين الهجرة \"في كل الأوقات.\" ولكنها لم توضح نوع التأشيرة التي استخدمتها عند عملها كعارضة في نيويورك عام 1995. يذكر ان زوجها المرشح دونالد ترامب يتخذ موقفا متشددا تجاه الهجرة غير القانونية في حملته الانتخابية. وترفض حملة ترامب الى الآن الادلاء بتفاصيل حول التأشيرات التي كانت تحملها ميلانيا ترامب، او التواريخ التي حملتها فيها. مواضيع قد تهمك نهاية ويأتي هذا التطور الجديد في اسبوع عاصف بالنسبة لترامب وحملته الانتخابية. وثمة تقارير تتحدث عن وجود شروخ عميقة في الحزب الجمهوري نتجت عن سلسلة من التصريحات المثيرة للجدل ادلى بها ترامب. تقول ميلانيا ترامب إنها بدأت العمل كعارضة في الولايات المتحدة في عام 1996، ولكن صورا عارية لها نشرتها صحيفة شعبية نيويوركية في عطلة نهاية الاسبوع الماضي يبدو انها التقطت عام 1995 لصالح مجلة فرنسية اغلقت ابوابها منذ مدة. ويقول مراسل بي بي سي في واشنطن غاري اودونوهيو إن هذا الالتباس يثير اسئلة حول موقف ميلانيا من قوانين الهجرة حينئذ وعما اذا كان يسمح لها بالعمل اساسا. ويقول احدى الوكالات التي تتعامل مع العارضات، ويدعى باولو زامبولي، إنه كفل ميلانيا لتحصل على تأشيرة من فئة H1B تسمح لها بالعمل في الولايات المتحدة في عام 1996. ولكن ميلانيا قالت إنها كانت تضطر للعودة الى بلدها الاصلي سلوفينيا كل بضعة شهور من اجل تجديد تأشيرتها، وهو امر يصح لتأشيرات رجال الاعمال والسائحين التي لا تسمح لحامليها بالعمل. ويقول مراسلنا إن هذا اللغط يمكن له ان ينزل ضررا كبيرا بحملة ترامب الانتخابية خصوصا اذا اخذنا بنظر الاعتبار آرائه المتشددة ازاء المهاجرين غير القانونيين. وكان ترامب هاجم تأشيرة الفئة H1B تحديدا قائلا إن اساءة استخدامها اصبحت واسعة النطاق.", "doc2": "Kupitia taarifa, Melania Trump amesema amekuwa akitii sheria na kanuni za uhamiaji \"wakati wote\" Bi Trump hata hivyo bado hajafafanua alitumia viza ya aina gani alipopigwa picha za uanamitindo jijini New York mwaka 1995. Amekuwa akisema alianza kufanya kazi kama mwanamitindo Marekani mwaka 1996, lakini picha zake za utupu zilizochapishwa na gazeti la udaku la New York zinaashiria kwamba huenda zilipigwa mwaka 1995 zikikusudiwa kutumiwa katika jarida moja la Ufaransa ambalo kwa sasa halichapishwi. Mwandishi wa BBC jijini Washington Gary O'Donoghue anasema kasoro hiyo imeibua maswali kuhusu hali Melania wakati huo na iwapo alikuwa na kibali cha kufanya kazi Marekani. Bw Trump amekuwa na msimamo mkali kuhusu wahamiaji haramu katika kampeni yake. Kufikia sasa, maafisa wake wa kampeni wbado hajasema wazi Bi Trump alitumia viza gani na alipewa wakati gani. Madai ya kwamba huenda mwanamke huyo alivunja sheria yamejiri katika wiki ambayo imekuwa na misukosuko kwa tajiri huyo kutoka New York. Kuna taarifa za mgawanyiko mkubwa kutokea katika uongozi wa chama cha Republican kutokana na matamshi yenye utata ambayo yamekuwa yakitolewa na mgombea huyo. Kampeni ya Donald Trump imekumbwa na misukosuko wiki hii Mmiliki wa mojawapo wa mawakala wa uanamitindo waliotumiwa na Melania, Paolo Zampolli, anasema alimdhamini Bi Trump na kumuwezesha kupata viza ya kufanyia kazi ya ngazi ya H1B mwaka 1996. Melania amekuwa akisema alilazimika kurejea Slovenia, nchi yake ya kuzaliwa, mara kwa mara baada ya miezi kadha kufanya upya viza yake, jambo ambalo sana huhitajika kwa watu wanaotumia viza za kitalii au biashara na wala si za kufanya kazi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40771663", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40896279", "doc1": "هذه الخطوة ستجعل عدد الدبلوماسيين الأمريكيين في روسيا مساويا للعدد الحالي للدبلوماسيين الروس العاملين في الولايات المتحدة. وكانت وزارة الخارجية الروسية قالت الأسبوع الماضي أن عدد العاملين في السفارة وفي القنصليات الاميركية على الأراضي الروسية يجب أن يخفض إلى 455 دبلوماسيا، وهو نفس عدد الدبلوماسيين الروس في واشنطن. وقال بوتين في مقابلة لقناة روسية إن \"أكثر من ألف شخص كانوا يعملون ولا يزالون يعملون في البعثات الدبلوماسية الأمريكية في روسيا.\"، مضيفا \"على 755 شخصا وقف نشاطاتهم في روسيا\". لكن الرئيس الروسي قال -فيما بدا كإشارة تصالحية- إنه كان بإمكانه اتخاذ المزيد من التدابير، إلا أنه لم يرد ذلك. ولا يرى بوتين أملا في \"تحسن العلاقات في وقت قريب\". وضرب بوتين مناطق تخفيف التصعيد جنوب سوريا كمثال للنتائج الملموسة للعمل المشترك مع الولايات المتحدة. وعلقت الخارجية الروسية استخدام السفارة الاميركية لمقر للعطلات يقع على أطراف العاصمة الروسية إضافة إلى مخازن. وكان مجلس الشيوخ الأمريكي اقر الخميس عقوبات على روسيا إثر مزاعم بشأن تدخلها في الانتخابات الاميركية الاخيرة. ورفع قانون العقوبات إلى الرئيس الأمريكي، وأعلن البيت الابيض الجمعة أن دونالد ترامب يعتزم توقيعه ليصبح ساري المفعول. وترتبط العقوبات الأمريكية الأخيرة بضم روسيا لشبه جزيرة القرم في 2014 ومزاعم التدخل الروسي في الانتخابات الأمريكية في 2016. وكان الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما قرر في ديسمبر /كانون الأول الماضي أن 35 من الدبلوماسيين الروس في السفارة بواشنطن وقنصلية موسكو في سان فرانسيسكو \"أشخاص غير مرغوب فيهم\"، ومنحتهم وأسرهم مهلة 72 ساعة لمغادرة الولايات المتحدة. وكان بوتين، رد على قرار أوباما بأن روسيا تحتفظ لنفسها بحق الرد في انتظار الاطلاع على سياسات ترامب، الذي تولى السلطة في 20 يناير/كانون الثاني 2017. وشملت العقوبات إغلاق مجمعين في نيويورك وميريلاند تستخدمهما أجهزة الاستخبارات الروسية. وأيد أعضاء مجلسي الشيوخ والنواب بأغلبية ساحقة العقوبات الأخيرة على روسيا. وترى هيئات استخباراتية أمريكية أن موسكو حاولت التدخل في سير الانتخابات الرئاسية لصالح الجمهوريين، وعملت على مساعدة ترامب للفوز في الانتخابات وهو ماتنفيه روسيا وترامب. علقت الخارجية الروسية استخدام السفارة الاميركية لمقر للعطل يقع على أطراف العاصمة الروسية إضافة إلى مخازن. علقت الخارجية الروسية استخدام السفارة الاميركية لمقر للعطل يقع على أطراف العاصمة الروسية إضافة إلى مخازن.", "doc2": "Urusi imesema maafisa wa kibalo wa Marekani watatakiwa kuondoka kufikia tarehe 1 Septemba Akiongea na wanahabari New Jersey, kiongozi huyo amesema angependa kumshukuru sana kiongozi huyo wa Marekani kwa kuisaidia Marekani kuokoa fedha. Uchunguzi unafanyika nchini Marekani kubaini iwapo kulikuwa na ushirikiano kati ya maafisa wa kampeni wa Trump na Urusi, inayodaiwa kuingilia uchaguzi mkuu wa mwaka 2016. Bw Trump ameshutumu uchunguzi huo. Mwishoni mwa mwezi Julai, Rais Putin alisema wafanyakazi 755 wangelazimishwa kuondoka kutoka afisi za kibalozi za Marekani nchini Urusi, akilipiza kisasi hatua ya Marekani kuiwekea Moscow vikwazo zaidi. Wengi wa wafanyakazi hao ni waajiria wa kutoka Urusi, ikiwa na maana kwamba watu ambao watalazimishwa kuondoka nchini humo hawafiki 755. Alisema watatakiwa kuondoka kufikia tarehe 1 Septemba, na kufikisha idadi ya wafanyakazi katika afisi za kibalozi wa Marekani hadi 455, sawa na wafanyakazi wa kibalozi wa Urusi walio Washington. Putin na Trump walikutana mjini Hamburg Ujerumani Julai Shukrani Wafanyakazi katika ubalozi wa Marekani mjini Moscow, pamoja na afisi za kibalozi katika miji ya Ekaterinburg, Vladivostok na St Petersburg wameathiriwa. Wakati huo, wizara ya mambo ya nje ya Marekani ilitaja hatua hiyo kuwa ya kusikitisha na isiyofaa. Lakini Bw Trump amemshukuru Bw Putin kwa kupunguza wafanyakazi wanaolipwa mishahara na serikali ya Marekani. \"Ningependa kumshukuru kwa sababu tunajaribu kupunguza wafanyakazi wetu na kwangu mimi namshukuru sana kwamba amewafukuza watu wengi kiasi hicho,\" amesema. Aidha, Alhamisi, Rais Trump alisema alishangazwa sana na uvamizi uliofanywa katika nyuma ya mwenyekiti wake wa zamani wa kampeni Paul Manafort jimbo la Virginia na maafisa wa uchunguzi wa Marekani. Mwanasheria maalum Robert Mueller, anayeongoza uchunguzi kuhusu tuhuma kwamba Marekani iliingilia uchaguzi wa Urusi, aliondoka nyumani kwa Manafort mjini Alexandria akiwa na \"nyaraka kadha\" kwa mujibu wa gazeti la Washington Post."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51753022", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/51910030", "doc1": "لذا سنناقش هنا إلى أين وصلت الجهود لتوفير هذه العلاجات الطبية لإنقاذ أرواح الملايين من البشر. متى سيتوفر لقاح مضاد لفيروس كورونا؟ تتواصل الأبحاث في هذا الصدد بسرعة فائقة. وثمة أكثر من 20 لقاحا في طور العمل على تطويرها، وقد وصل أحد هذه اللقاحات إلى مرحلة الاختبار على البشر بعد أن اجتاز مرحلة التجارب على الحيوان، حيث تُجرى عمليات اختبار مدى كفاءته وتأثيره على البشر فضلا عن مدى سلامة استخدامه بالنسبة إليهم. ويعمل علماء آخرون في بحوث على لقاحات ما زالت ضمن مرحلة اختبارها باستخدام الحيوانات، ويأملون في اختبار نتائجها على البشر في وقت لاحق هذا العام. مواضيع قد تهمك نهاية بيد أنه حتى لو احتفل العلماء بتطوير لقاح هذا العام، سيظل هناك عمل هائل من أجل إنتاج كميات كبيرة منه. ويعني هذا الأمر من الناحية الواقعية أنه لن يكون ثمة لقاح جاهز للاستخدام حتى منتصف العام المقبل على الأقل. يضاف إلى ذلك، أن كل ذلك يحدث بسرعة ضمن سقف زمني غير مسبوق وباستخدام طرق جديدة للتوصل إلى لقاح للفيروس، لذا ليس ثمة ضمانات في أن يسير كل شيء على ما يرام وبسلاسة. و لاننسى هنا أن ثمة أربعة أنواع من فيروس كورونا تنتشر حاليا بين البشر، وتتسبب بأعراض نزلة البرد المعتادة وليس لدينا أي لقاحات ضدها. هل ستحمي الناس في كل الأعمار؟ ستكون أقل نجاحا لدى كبار السن. وهذا أمر يتعذر تجنبه في الغالب، و لا يرجع ذلك إلى اللقاح نفسه بل إلى نظام المناعة لدى كبار السن الذي لا يستجيب أيضا لعملية التحصين. ونرى ذلك كل عام عند استخدام حقنة لقاح الإنفلونزا. هل ستكون هناك أعراض جانبية؟ لكل الأدوية، بما فيها مسكنات الألم العادية، أضرار جانبية، بيد أنه من الاستحالة بمكان معرفة ما قد تكون عليه أضرار اللقاح التجريبي الجانبية من دون إجراء تجارب سريرية في المستشفيات والعيادات لاختباره. وهذا موضوع تحرص الجهات الرقابية الصحية على متابعته عن قرب. من سيحصل على اللقاح؟ إذا نجحت عملية تطوير اللقاح فسيكون هناك تجهيز محدود له في المراحل الأولية على الأقل، لذا من المهم أن يكون هناك جدول أولويات في توزيعه. وسيكون العاملون في حقل الرعاية الصحية المعرضون للاتصال المباشر مع المرضى المصابين بفيروس كوفيد- 19 في مقدمة القائمة. ويتسبب المرض بأكبر وفيات بين كبار السن لذا ستعطى أولوية لهم أيضا في الحصول على اللقاح إذا كان مؤثرا في تحفيز أنظمة المناعة لديهم بعد اختباره على جماعات المسنين. على الرغم من أنه سيكون من الأفضل تلقيح أولئك الذين يعيشون مع كبار السن ويعتنون بهم بدلا من ذلك. ماذا بشأن الأدوية؟ يحاول الأطباء إجراء اختبارات على الأدوية المضادة للفيروسات لاكتشاف مدى قدرتها على التأثير على فيروس كورونا. ويتسارع العمل في هذا النوع من التجارب والبحوث لأننا نعرف أنها آمنة الاستخدام بالنسبة للبشر وسبق اختبارها عليهم. وتجرى هذه التجارب في مستشفيات بلدان تضررت من تفشي الفيروس، ولكن في فبراير/شباط قال الدكتور بروس أيلوارد من منظمة الصحة العالمية \" ثمة دواء واحد حتى الآن نعتقد أنه ربما يكون له تأثير حقيقي وهو 'remdesivir'\". وقد طُور هذا الدواء في الأصل كعلاج لمرض إيبولا، ولكن يبدو أن له قدرة على القضاء على عدد كبير من الفيروسات الأخرى. ولكننا ما زلنا ننتظر نتائج الاختبارات في هذا الصدد. وكان هناك الكثير من الآمال في أن يكون اثنان من أدوية علاج مرض الإيدز \"opinavir L\" و \"itonavir R\" فعّالين في علاج فيروس كورونا، لكن نتائج الاختبارات جاءت مخيبة للآمال. إذ لم يُعززا عمليات التشافي من المرض أو تقليل الوفيات أو تخفيض مستويات الإصابة بالمرض لدى المرضى المصابين بفيروس كوفيد - 19، مع الأخذ بالاعتبار أن التجارب أُجريت على مرضى في حالات متقدمة من المرض (توفي ربعهم) وربما كانوا في مراحل متأخرة جدا من الإصابة يصعب أن يؤثر فيها العلاج. فيروس كورونا: طريقة مبتكرة لحث المواطنين على البقاء في المنازل وثمة المزيد من الاهتمام باستخدام الدواء القديم والرخيص المضاد للملاريا المسمى \"hloroquine C\". وأظهرت تجارب مختبرية أنه قادر على قتل الفيروس، لكننا أيضا ننتظر النتائج بعد إعطائه للمصابين. وتجري هذه التجارب العلاجية في الولايات المتحدة وبلدان أخرى. ما الذي نفعله حتى توفر لقاح أو علاج للفيروس؟ يقي اللقاح من الإصابة بالمرض، لكن أفضل طريقة وقاية في الوقت الراهن هي النظافة والتعقيم. وإذا أُصبت بفيروس كورونا، وهذه الإصابة تكون معتدلة بالنسبة لمعظم الناس ويمكن علاجها في المنزل بالتزام الراحة التامة في السرير والباراسيتمول وشرب الكثير من السوائل. ولكن قد تتطور لدى بعض المصابين حالات أكثر شدة من المرض عندها يصبح لزاما علاجهم في المستشفى. كيف نصنع اللقاح؟ تُصنع اللقاحات من فيروسات أو بكتريا (مُضعّفة) أو أجزاء صغيرة منها. يُعرّض الجهاز المناعي للجسم لها، فتتعرف أنظمته الدفاعية عليها بوصفها أجساما غريبة تغزو الجسم وتتعلم كيفية مقاومتها والقضاء عليها. اختبارات في مختبر روسي للكشف عن إصابات بفيروس كورونا المستجد (كوفيد- 19) وفي أعقاب ذلك، إذا تعرض الجسم إلى إصابة حقيقية من النوع نفسه، فهو يعرف كيفية التصدي لها والقضاء عليها. وكانت الطريقة الأساسية لإنتاج اللقاحات لعقود هي باستخدام فيروسات أصلية. فاللقاح الفيروسي الثلاثي ضد أمراض الحصبة والحصبة الألمانية والنكاف (أم أم أر) صُنع باستخدام نسخ مضعفة من هذه الفيروسات لا يمكن أن تتسبب في إصابة كبيرة. أما في لقاح الإنفلونزا الموسمية فتؤخذ العترات الرئيسية من الفيروسات المسببة للإنفلونزا ويُعطل عملها تماما قبل حقنها في الجسم لتحفيز مناعته ضدها. ويعتمد العمل على إنتاج لقاح لفيروس كورونا المستجد على طرق جديدة، لم تُختبر بشكل واسع، وتُعرف بلقاحات \"التوصيل والتشغيل\"، ولأننا نعرف الشفرة الوراثية لفيروس كورونا المستجد أو سارس- كوف- 2 ، نمتلك المخطط الكامل لبناء هذا الفيروس. وقام بعض العلماء برفع أجزاء صغيرة من الشفرة الوراثية لفيروس كورونا ووضعها في فيروسات أخرى غير مضرة تماما. ويُمكننا الآن أن نتسبب في \"إصابة\" شخص ما بهذا النوع من الفيروسات غير المضرة، وهذا ما سيمنحه، نظريا، مناعة ضد عدوى الإصابة. وتستخدم جماعات أخرى قطع من شفرة وراثية خام، إمّا حمض نووي ريبوزي (أر أن أيه) أو حمض نووي ريبوزي منقوص الأوكسجين (دي أن أيه)، والتي حالما تحقن في الجسم ينبغي أن تبدأ في إنتاج جزيئات من بروتينات فيروسية سيتعلم الجهاز المناعي للجسم كيفية مكافحتها والقضاء عليها.", "doc2": "Vitunguu swaumu vinawezekana kuwa ni vizuri kwa afya lakini haviwezi kuzuia maambukizi ya virusi vya corona Hata hivyo kukosekana kwa tiba hiyo hakujawafanya watu kuacha kutafuta ushauri wa kitabibu kuanzia kwenye tiba ambazo hazina madhara mpaka zile ambazo ni hatari kwa afya zao. Ushauri wa kiafya ambao umeenea kwa kasi mtandaoni ambao hauna uhusiano na kile ambacho sayansi wanachosema. 1. Vitunguu saumu Watu wengi kwenye mitandao ya kijamii wanashauri watu kula vitunguu swaumu ili kuzuia kupata maambukizi ya corona. Shirika la afya duniani WHO linasema kuwa vyakula kwa afya mara nyingine huwa vina vimelea ambavyo si salama kwa binadamu, Hakuna uthibitisho unaosema kuwa mtu akila kitunguu swaumu basi anaweza kujilinda na virusi vipya vya corona. Katika kesi nyingi, aina hii ya tiba huwa haina madhara makubwa kwa afya kama watu wanazingatia utaratibu wa kiafya ambao au kufuata ushauri wa daktari. Lakini wanapaswa kufahamu uwezo wa kile wanachoambiwa. Huko Kusini mwa China, taarifa zimeripoti kuwa kuna mwanamke ambaye alipaswa kupata huduma za kiafya hospitalini alitumia vitunguu swaumu vibichi kilo moja na nusu. Tunafahamu kwa ujumla kuwa kula matunda na mboga za majani pamoja na kunywa maji kunaweza kukufanya mtu uwe na afya njema. Ingawa hakuna ushahidi unaosema kuwa chakula fulani ni tiba na kinaweza kupambana na virusi vya aina fulani. 2. 'Madini' Mmiliki wa YouTuber Jordan Sather, ambaye ana maelfu ya wafuasi kutoka duniani kote amekuwa akidai kuwa kuna madini ya miujiza ambayo yanaweza kuponya virusi vya corona. Hii inajumuisha watengeneza dawa aina ya 'chlorine dioxide' ambayo iliweza kutibu kansa. Mwaka jana Mamlaka ya chakula na dawa Marekani imetoa angalizo kuhusu hatari za kiafya. Mamlaka za afya katika mataifa mengine pia wametoa angalizo kuhusu jambo hilo. Mamlaka hiyo imedai kuwa haijapata utafiti wowote ambao unaonyesha kuwa kuna vitu ambavyo vinaweza kutibu ugonjwa wowote. Imetoa angalizo kuwa kunywa dawa hizo ambazo hazijathibitiwa kunaweza kusababisha kichefuchefu, kutapika, kuharisha na dalili za kuishiwa maji. Baadhi ya maduka yameripoi kuwa dawa za kuoshea mikono zimeisha 3. Dawa ya kuoshea mikono iliyotengenezwa majumbani Kumekuwa na ripoti nyingi za kudai kuwa dawa za kuoshea mikono zimeisha , wakati kuosha mikono ndio jambo muhimu watu wameambiwa kuzingatiwa ili kujikinga na maambukizi ya virusi vya corona. Ripoti za upungufu wa dawa hizo zilianza kujitokeza nchini Italia, hivyo watu walianza kufundisha namna ya kutengeneza dawa hizo nyumbani kupitia mtandao wa kijamii. Lakini mahitaji ya kutengeneza dawa hizo, wanasayansi wamedai kuwa si salama kwa matumizi ya kwenye ngozi. Kilevi kutengeneza dawa ya kuoshea mikono nyumbani si jambo sahihi. Profesa Sally Bloomfield, kutoka chuo cha afya amesema kuwa haamini kuwa pombe inawezi kutengeneza dawa za kuoshea mikono. 4.Kinywaji cha madini ya fedha Wazo la matumizi ya kinywaji cha madini ya fedha ambacho kilianzishwa na mchungaji wa Marekani Jim Bakker kilikatazwa kutokana. Madani ya kinywaji cha madini hayo kuwa suluhisho la maambukizi ya virusi vya corona ndani ya saa 12, ingawa amekubali kuwa hajawahi kutumia kkwa mtu mwenye virusi vya corona. Wazo hilo lilienea kwenye mtandao wa facebook kuwa kinywaji hicho kinaweza kutibu virusi vya corona. 5. Kunywa maji kila baada ya dakika 15 Picha moja ilisambaa katika mtandao wa Facebook ikimnukuu daktari wa Japan kuwa mtu akinywa maji kila baada ya dakika 15, anakuwa anasafisha mwili hivyo anajikinga na maambukizi ya virusi. Na maelezo mengine ya aina hiyo yalishirikishwa kwenye mtandao zaidi ya mara 250,000. Professa Trudie Lang kutoka chuo kikuu cha Oxford alisema kuwa hakuna uhusiano wowote wa kibaiolojia ambao unahusisha wazo hilo kuwa kunywa maji mengi kunaweza kukua vijijidudu vya corona. Maambukizi ya kama ya corona yakiingia kwenye mwili yanaweza kuambukizwa kwa mtu kuhema. Baaadhi ya maambukizi yanaweza kupita kwenye kinywa hivyo hata ukinywa maji huwezi kuzuia. 6. Joto ali na kujizuia kula barafu Watu wamekuja na ushauri wa kila aina, wengine wakidai kuwa joto linauwa virusi hivyo na kuwashauri watu wanywe maji ya moto , kuoga maji ya moto . Ushauri ambao ulichukuliwa na na watu wengi katika mitandao ya kijamii katika nchi mbalimbali na kudaiwa kuwa Unicef wamethibitisha wakati ni uongo, walidai kuwa kunywa maji ya moto na kukaa kwenye jua na kujizuia kula barafu. Unicef ilitoa angalizo kwa watu kuwa makini na taarifa ambazo si sahihi , hakuna ukweli kuwa 'ice cream'(barafu) na vyakula vya baridi vinaweza kuzuia mtu kupata magonjwa. Huo ni uongo kabisa. Tunafahamu kuwa virusi vya mafua huwa havikali kwenye mwili wakati wa jua lakini hatufahamu kama virusi vipya vinaweza kudhurika na jua. Kujaribu kukaa kwenye jua wakati virusi viko tayari kwenye mwili wako, hakuna namna ambayo jua linaweza kukabiliana na virusi hivyo, kwa mujibu wa Profesa Bloomfield. Kuoga maji ya moto au kunywa maji ya moto hakutaweza kuuwa vijijidudu wakati ukiwa mgonjwa tayari."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-56073001", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38088222", "doc1": "وتمكنت بعثة مصرية أمريكية من التوصل للاكتشاف في منطقة أبيدوس إحدى أهم مناطق الدفن في مصر القديمة في الصحراء الغربية في محافظة سوهاج. وعثرت البعثة على عدد من وحدات التخمير تضم 40 وعاء لخلط القمح والماء وتخمير الخليط لإنتاج البيرة. وحسب ما أعلنت وزارة الآثار المصرية فإن المصنع يعود تاريخه لحقبة الملك نارمر في الغالب. وحكم نارمر مصر قبل نحو 5 آلاف عام ويعتقد أنه أسس الأسرة الأولى ووحد مصر. مواضيع قد تهمك نهاية وقال مصطفى الوزيري الأمين العام للمجلس الأعلى للآثار في مصر إن المصنع يتكون من 8 وحدات تضم كل واحدة 40 حاوية فخارية على مساحة تمتد إلى 20 مترا على صفين متوازيين. وكان يتم تسخين خليط من القمح والماء في الآنية الفخارية وباستخدام روافع من الفخار يتم تحريك الأواني الضخمة حسب الحاجة. ونقل بيان لوزارة السياحة المصرية عن رئيس البعثة المشتركة ماثيو آدامز قوله إن \"المصنع كان ينتج حوالي 22.400 لتر من البيرة في وقت قياسى، وربما تم بناؤه في هذا المكان خصيصًا لتوفير البيرة المطلوبة في الطقوس الملكية التي كانت تجري داخل مواقع جنائزية لملوك مصر\". وعثر على أدلة على استخدام البيرة في طقوس الجنائز والقرابين من خلال الحفريات التي جرت في هذه المواقع. وتضم منطقة أبيدوس في محافظة سوهاج، التي كانت تضم مدينة الأقصر الأثرية، مئات المقابر الفرعونية القديمة. وكشفت مصر الشهر الماضي، عن معبد جنائزي، وأقدم توابيت تم العثور عليها في سقارة، وهي مقبرة قديمة أخرى جنوب القاهرة، واكتشفت البلاد 52 بئرًا للدفن مع أكثر من 50 تابوتًا خشبيًا وجدت بداخلها، يعود تاريخها إلى 3000 سنة.", "doc2": "Mji huo huenda ulikuwa makao ya wachimbaji na wajenzi wa makaburi Wamepata nyumba, vifaa, vyungu na makaburi makubwa. Mabaki hayo yamo eneo la ukingo wa mto Nile, karibu na hekalu la Seti, eneo la Abydos. Wataalamu wanasema makaburi 15 yaliyogunduliwa yanaashiria kwamba ni watu wa hadhi ya juu waliozikwa humo. Inaaminika kwamba mji huo ulikuwa makao ya maafisa wakuu wa serikali na wachimbaji na wajenzi wa makaburi, ambao ulifana enzi za kwanza kabisa za Misri ya kale. Wataalamu wanasema ugunduzi huo huenda ukasaidia kufufua sekta ya utalii nchini humo ambayo imeathirika pakubwa kutokana na machafuko yaliyofuatia kuondolewa madarakani kwa Rais Hosni Mubarak mwaka 2011. Picha inaonesha kile ambacho wataalamu hao wanasema ni makaburi yaliyogunduliwa katika mji huo Wanaakiolojia wanasema wamegundua vitu vingi kwenye mji huo vikiwemo majumba, vigae vya vyungu na vifaa vilivyoundwa kwa kutumia chuma na mawe. Lakini mtathmini wa BBC wa masuala ya Mashariki ya Kati Alan Johnston anasema muhimu zaidi ni makaburi yaliyogunduliwa. Inaaminika kwamba maafisa wakuu na wajenzi wa makaburi, ambao huenda walihusika katika kujenga makaburi ya kifalme katika mji mtakatifu wa Abydos hapo karibu waliishi eneo hilo. Mji wa ABydos una mahekalu, na unaaminika kutumiwa kama mji makuu wakati mmoja enzi za kale za utawala wa Misri. Baadhi ya vitu vilivyogunduliwa eneo ambalo wataalamu wanasema kulikuwa an mji zaidi ya miaka 5,000 Maeneo ya akiolojia karibu na Luxor (pichani) na kwingineko Misri yametatizika kuwavutia watalii kutokana na misukosuko ya kisiasa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-45083454", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45080167", "doc1": "وأصيب في الزلزال الذي وقع الأحد مئات الأشخاص، بحسب ما قاله مسؤولون، معظمهم في المنطقة الشمالية من الجزيرة. وكان الزلزال، الذي بلغت درجته 6.9 ضحلا إذ حدث فقط على عمق 30 كم. ودمر آلاف المباني، وأدى إلى قطع الكهرباء. وأجلي حوالي 1000 سائح أجنبي من جزر جيلي القريبة، كما قتل شخص واحد على الأقل في بالي.", "doc2": "Wagonjwa wakipata matibabu katika hosptali za nje Maafisa wa idara ya kudhibiti majanga wanasema mamia ya watu wamejeruhiwa vibaya kwa tukio hilo lililotokea Jumapili. Tetemeko hilo lenye nguvu ya 7 kwenye vipimo vya Richter limeharibu vibaya miundombinu ya umeme na barabara sambamba na nyumba. Tetemeko hili lilisababisha watu kuchanganyikiwa Katika kisiwa jirani cha Bali picha za video zimeonyesha watu wakikimbia majumbani mwao huku wakipiga kelele za msaada. Tetemeko hili limekuja wiki moja baada ya jingingine kuipiga sehemu hiyo ya Lombok, kisiwa maarufu kwa shughuli za utalii ambapo watu 16 waliuawa. Hatari ya kuwepo kwa kwa kimbunga ilitangazwa kisiwani hapo lakini ikaondolewa saa chache baadae. Msemaji wa idara ya kudhibiti majanga ya Indonesia amesema nyumba nyingi zimeathirika vibaya, ambapo nyingi kati ya hizo zilijengwa kwa kutumia nyenzo duni. Waziri wa mambo ya ndani wa Singapore Kasiviswanathan Shanmugam alikua ziarani katika kisiwa hicho ambapo ametuma picha kwenye mitandao ya kijamii akionyesha namna chumba chake kilivyoathirika. Muonekano wa tetemeko hilo katika picha za rada Mtu huyu ambaye hakutaja jina lake anasema alikua katika shughuli zake wakati tetemeko hilo likitokea. ''Wakati natembea nilisikia mingurumo, taratibu, taratibu, aada ikawa mikubwa na watu wakaanza kukimbia wakisema ''tetemeko'' kila mmoja wetu alichanganyikiwa na kutoka nje ya nyumba, maafisa usalama wakasema kila mtu atoke ndani.'' Daktari Ketut Sudartana, wa Hospitali ya Sanglah Mjini Bali anasema wameamua kuwatibia wagonjwa nje ili kuhakikisha usalama wao. ''Kwa wakati huu tutawatibua wagonjwa hapa nje, na kwenye sehemu ya wazi ya mazoezi. Tutaweka mahema ya dharura nje kwa msaada a BPBP ili kuwahihadhi wagonjwa wote pale, ili madaktari na manesi wetu waweze kuwahudumia vizuri zaidi.'' Mzee aliyeishi miaka 146 afariki dunia Indonesia Rais wa Indonesia Joko Widodo amesema serikali yake inafanya jitihada za kutosha kunusuru maisha ya majeruhi huku akituma salam za rambirambi kwa familia za wafiwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54048454", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54047417", "doc1": "شورى كوفي (على اليمين) تدرس السياسة وتعتبر والدتها مثلها الأعلى قالت شورى لبي بي سي متحدثة عن محاولة الاغتيال التي وقعت الشهر الماضي \"شعرت بالرعب لأنني ظنت أني فقدت أمي. لكنني حاولت فيما بعد السيطرة على نفسي لأنها كانت بحاجة إلى مساعدتي\". تعد فوزية كوفي واحدة من أبرز منتقدي الأصوليين الأفغان، وقد تحدت حركة طالبان على طاولة المفاوضات. ودفعت ثمناً باهظا لآرائها السياسية، إذ تعرضت لمحاولتي اغتيال كانت ابنتها شاهدة عليهما. ففي عام 2010 تعرض موكبها لهجوم من قبل حركة طالبان، وفي أغسطس/ آب الماضي أُطلق مجهولون الرصاص عليها في الطريق. أفغانستان: طالبان تعلن عن هدنة في عيد الفطر مواضيع قد تهمك نهاية حكاية امرأة ترضع الأطفال الأيتام بعد هجوم على مستشفى للولادة في أفغانستان هل نسينا حرب أفغانستان؟ مواجهة عن قرب في 14 أغسطس/ آب الماضي كانت شورى ووالدتها عائدتان من إقليم بروان شمالي العاصمة إلى كابول حين لاحظتا أن سيارتين تتعقبان سيارتهما، فأدركتا أنهما على وشك التعرض لهجوم. تقول شورى \" قبل الهجوم، قامت سيارة سوداء بتخطي سيارتنا وأطلق سائقنا البوق، ثم سمعنا إطلاق نار من الخلف -من ناحية أمي. كانتا طلقتان ناريتان. الأولى لم تصب السيارة. كانت شورى بجوار فوزية في المقعد الخلفي. حاولت حماية رأس أمها ونصحتها بأن أن تنزل إلى أسفل المقعد بينما كان السائق يحاول الإسراع بعيداً عن الرصاص. لم تر شورى المهاجمين. وتضيف \" كان علينا أن نبتعد وإلا أطلقوا علينا النار من جديد\". شورى تزور والدتها في المستشفى بعد هجوم الشهر الماضي وفي عام 2010 كانت فوزية وشورى داخل السيارة في إقليم نانجراهار الريفي، وكانت فوزية وقتها عضوةً بالبرلمان وإحدى الحلفاء المقربين من الرئيس الأفغاني آنذاك حامد كرزاي. وأثناء مرورها في موكب صغير داخل الإقليم تعرضت السيارة لكمين. تقول شورى \"كنت في العاشرة من عمري فقط وقتها. كنت أجلس في السيارة متوسطة أمي وشقيقتي. لازلت أتذكر صوت الرصاص. كان بلا توقف.\" لم تصب فوزية حينها بأذى، وقامت الشرطة بمرافقة موكبها إلى مكان آمن حيث نُقلوا جواً إلى كابول. وأعلنت حركة طالبان مسؤوليتها عن الهجوم. تقول شورى \"كان تقبل الأمر اكثر سهولة لأننا علمنا من يقف وراء الهجوم، لكن في المرة الثانية كان المهاجمون مجهولين ولم يعلن أحد مسؤوليته، لذا يبدو أكثر صعوبة ورعباً بالنسبة لأسرتنا\". كحال فوزية، نشأت ابنتاها وهما تريان أعمال العنف الدامية تحيط بهما. وفي بعض الأحيان كان من بين الضحايا أفراد من العائلة. فجد شورى لوالدتها كان عضواً في البرلمان وقُتل على يد مسلحين. ووالدها أصيب بالسل أثناء احتجازه لدى حركة طالبان وتوفي بينما كانت لاتزال طفلة. وتولت فوزية رعاية ابنتيها مع مواصلة عملها بالسياسة. تقول شورى \" عانيت دوماً من الخوف من أن أفقد أحد أفراد أسرتي، ولم أعش حياة طبيعية قط\". وكما تتذكر شورى، فبعد ثوانٍ من إطلاق الرصاص في أغسطس/ آب، نظرت إليها أمها وهي تقول \" اعتقد أنني أصبت\"، مضيفة أنها كانت لحظة \" لن تنساها أبدأ\" لم تنطق فوزية بكلمة بعد ذلك. فقد اخترقت رصاص الهيكل المعدني للسيارة من الخلف وكذلك ظهر المقعد لتصيب فوزية في ذراعها أسفل كتفها الأيمن. تقول شورى \" ظننت أنني فقدتها. أخذت أقول لها رجاءً لا تغمضي عينيك، تحدثي إلي، حاولت أن أبقيها واعية\". \" خفضت رأسي ورأس أمي، وقلت لها لا ترفعي رأسك، قد يطلقون الرصاص مجددا\" الرئيس الأفغاني السابق حامد كرزاي يزور فوزية كوفي في المستشفى كانت فوزية قد تعافت لتوها من إصابتها بكوفيد -19 وكانت تعاني من نقص في نسبة الحديد في الدم. حاولت شورى إيقاف النزيف مستخدمة غطاء رأسها. تقول \"كنا في الظلام، ولم أكن أستطيع رؤية الجرح، لكنني بينما كنت أحاول إيقاف النزيف بغطاء رأسي تلطخت يداي بالدماء\". وصلتا إلى المستشفى بعد 40 دقيقة. وتمكن الأطباء بعد فحصين بالأشعة المقطعية من تحديد مكان الرصاصة وإزالتها من ذراع فوزية. وخرجت من المستشفى بعد أسبوع ومازالت تتعافى. انتقادات لطالبان لطالما عبرت فوزية عن تطلعات النساء الأفغانيان اللاتي غالباً ما يتم تجاهل أصواتهن. وحين جلست على طاولة المفاوضات مع طالبان العام الماضي دعت ممثلي الحركة إلى إشراك نساء في مفاوضات السلام. أثار الاقتراح سخرية ممثلي طالبان. وما تزال تشارك في مفاوضات السلام بين الحكومة وحركة طالبان والتي يتوقع أن تستأنف خلال عطلة نهاية الأسبوع. وتشتبه في أن معارضين للسلام يقفون وراء الهجوم الأخير الذي استهدفها. وقد نفت حركة طالبان أي تورط لها في الهجوم. وتنشط في المنطقة التي شهدت الهجوم جماعات مسلحة أخرى. وتقول شورى إنها ووالدتها أصيبتا بصدمة نفسية وخيبة امل جراء الاعتداء، \" تشعر بخيبة امل لأنها تعتقد أنها ساعدت مواطني بلدها وتتساءل لماذا يحاول شخص ما أن يقتلها\". فوزية تولت رعاية ابنتيها بعد وفاة زوجها أثناء احتجازه لدى حركة طالبان لطالما اعتبرت أفغانستان مكاناً معاديا للمرأة، ومازالت النساء المشتغلات بالسياسة تواجهن العديد من الصعوبات. فقد كانت فوزية وشقيقتها مريم من بين هؤلاء اللاتي حُرمن من خوض الانتخابات البرلمانية عام 2018 للاشتباه في \"صلتهمن بجماعة مسلحة غير قانونية\"، وهو واحد من بين الاتهامات التي تقول النساء إنها غالباً ما تُلفق لهن. كانت شورى تدرك الصعوبات التي تواجه المرأة، خاصة بعدما قرأته عن والدتها من تعليقات غير مشجعة في الصحافة ووسائل التواصل الاجتماعي، لكنها مع ذلك تدرس العلوم السياسة في الجامعة الأمريكية في كابول. تقول \" كنت دوماً أريد العمل في السياسة. أسير على خطى أمي، فهي مثلي الأعلى.\" وقد شجعت شورى وشقيقتها أمهما على مواصلة عملها في السياسة رغم الهجمات. قائلة \" لقد اخترنا هذا الطريق وسنواصل السير فيه\".", "doc2": "Shuhra alimsihi mama yake, Fawzia Koofi, asifunge macho yake ''nitafanya nini bila wewe?'' aliuliza. ''Nilikuwa nina hofu kwa sababu nilidhani nimempoteza mama yangu,'' Shuhra aliiambia BBC, kuhusu jaribio la mauaji mwezi uliopita. ''Lakini baadae nikajikaza kwa kuwa alikuwa akihitaji msaada wangu.'' Fawzia Koofi ni mkosoaji mkubwa wa Taliban katika meza ya mazungumzo. Amekutana na athari kubwa kutokana na kujihusisha na siasa. -Majaribio mawili ya kuuawa, yote yaliyoshuhudiwa na binti yake. Mwaka 2010, msafara wake ulivamiwa na Taliban, na mwezi Agosti mwaka huu alipigwa risasi barabarani na watu wasiojulikana Tarehe 14 mwezi Agosti, Shushra na mama yake walikuwa wakirejea mjini Kabul baada ya kuzuru jimbo la Parwan, Kaskazini mwa mji mkuu wa Afghanistan ndipo walibaini kuwa kulikuwa namagari mawili yaliyokuwa yakiwafuata. Walihisi kuwa wanakaribia kuwavamia. ''Kabla ya shambulio, gari jeusi lilituzuia na dereva wetu alipiga honi ,'' Shuhra alisema.'' Kisha tukasikia milio ya risadi kutokea nyuma-upande aliokuwa amekaaa mama yangu.'' Kulikuwa na risasi mbili, Shuhra alisema. Ya kwanza iliikosa gari yao. Shuhra alikuwa amekaa karibu na Fawzia kwenye kiti cha nyuma. Alijaribu kumkinga kichwa mama yake na kumwambia abonyee chini ya kiti wakati dereva akikimbiza gari. Hakuwaona washambuliaji. ''Ilitupasa kuondoka kabisa vinginevyo wangetushambulia tena,'' alisema. Mnamo mwaka 2010 , Fawzia na Shuhra walikuwa wakisafiri mwenye gari kupitia Nangarhar jimbo lililo Afghanistan . Fawzia tayari alikuwa mmbunge na mshirika wa karibu wa Rais wa kipindi hicho , Hamid Karzai. Wakati wakiwa katika msafara mdogo, ilishambuliwa. ''Nilikuwa na miaka 10 wakati huo. Nilikuwa nakaa kwenye gari katikati ya mama yangu na dada yangu,'' Shuhra alisema. Ninakumbuka kelele za risasi. Zilikuwa za mfululizo.'' Fawzia alinusurika na tukio hilo na polisi waliusindikiza msafara mpaka kwenye eneo salama ambapo walipanda ndege kuelekea Kabul. Taliban ilidai kuhusika na uvamizi huo. ''Ilikuwa rahisi kukubali hilo kwa sababu tulijua ni nani anayehusika,'' Shuhra alisema. '' Mara ya pili, washambuliaji hawakufahamika na hakuna aliyekuwa akiwajibika, hiyo ilikuwa ngumu zaidi na ilikuwa ikiiweka familia katika hofu kubwa.'' Mwanamke aliyefanya mazungumzo na Taliban Kama fawzia, mabinti zake wawili walikua wakishuhudia machafuko mabaya katika jamii. Wakati mwingine mtu wa familia yao alikua mmoja wa waathirika. Babu yake Shuhra pia alikuwa mbunge na aliuawa na wanamgambo . Baba yake aliugua ugonjwa wa kifua kikuu baada ya kufungwa na wanamgambo wa Taliban kisha alifariki wakati Shuhra akiwa mdogo. Fawzia aliwalea mabinti zake huku akiendelea na kazi yake ya siasa. ''Wakati wote nilikuwa na hofu ya kupoteza mtu mmoja wa familia yangu na sikuwa na uzoefu kabisa wa maisha ya kawaida,'' Shuhra alisema. Sekunde kadhaa baada ya mashambulizi mwezi Agosti, mama yake alimtazama na kusema , ''ninafikiri nimejeruhiwa'', Shuhra alikumbuka. Wakati ambao ''hatausahau''. Baada ya hapo, Fawzia hakusema lolote. Risasi ilipita kwenye gari kutokea nyuma ya gari, ikapenya kwenye kiti na kumpata Fawzia kwenye mkono , chini ya bega lake la kulia. ''Nilifikiri ningempoteza. Niliendelea kumwambia, 'Tafadhali usifunge macho, zungumza na mimi, na nilijaribu kumfanya aendelee kuwa macho ,'' Shuhra alisema. '' Nililaza kichwa changu na chake na nikamwambia, nikamwambia 'Usitazame juu, wanaweza kufyatua tena risasi.'' Fawzia alikuwa ametoka kupona virusi vya Covid-19 na anakabiliwa na upungufu wa madini ya chuma. Shuhra alivua skafu ili kujaribu kuzuia damu kuendelea kutoka. ''Giza lilikua limeingia na sikuweza kuona jeraha lake. Lakini nilipoendelea kumfunga skafu , mikono yangu ilikuwa inajaa damu ,'' Shuhra alisema. Walifika hospitalini baada ya dakika 40. Vipimo vya CT scan viwili viliweza kuwasaidia madaktari kugundua risasi na kuitoa kutoka kwenye mkono wa Fawzia. Aliruhusiwa kutoka hospitalini baada ya juma moja na sasa anaendelea vizuri. Mkosoaji wa Taliban Fawzia Koofi amekuwa akiwatetea wanawake wa Afghanistan ambao sauti zao zimekuwa zikipuuzwa kwa kiasi kikubwa. Alipokaa na Taliban mwaka jana, aliwataka Taliban kuruhusu wapatanishi wanawake kwenye mazungumzo ya amani. Wawakilishi wa Taliban waliangua kicheko baada ya kutolewa hoja hiyo. Anaendelea kuwa mshiriki mzuri kwenye mazungumzo ya amani kati ya serikali na Taliban, mazungumzo yanayotarajiwa kuanza mwishoni mwa juma hili. Anashuku wale wanaopinga amani ndio waliohusika na shambulio la hivi karibuni dhidi yake. Taliban wamekataa kuhusika na tukio hilo. Makundi mengine yenye silaha pia wamekuwa wakifanya operesheni zao kwenye eneo ambalo shambulio lilitokea. Shuhra alisema yeye na mama yake walifadhaishwa sana na tukio hilo. ''Amesikitika sana kwasababu anafikirikuwa amewasaidia watu wake na amekuwa akijiuliza kwanini baadhi ya watu wanataka kumuaa.'' Alisema Shuhra. Afghanistan inatazamwa kama eneo ambalo ni hatari kwa wanawake na wanasiasa wa kike bado wanapata vikwazo vingi. Fawzia na dada yake Mariam walikuwa miongoni mwa wale waliozuiwa kugombea katika uchaguzi wa ubunge mwaka 2018 . Shuhra alijua ugumu ambao mwanamke anaweza kukutana nao, hasa baada ya kuona maoni yasiyopendeza kumhusu mama yake katika magazeti na mitandao ya kijamii, lakini anasoma sayansi ya siasa American University cha Afghanistan kilicho mjini Kabul. ''Siku zote nilitaka kujihusisha na siasa. Ninafuata njia ya mama yangu, alisema. Shuhra na dada yake kwa pamoja walimtia moyo mama yao kuendelea na siasa pamoja na changamoto ya mashambulizi . ''Tumechagua njia hii na tutaendelea,'' alisema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-56329895", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56330105", "doc1": "يرى خبراء في الصحة العامة أن عملية التحصين باللقاحات قد تغير شكل العالم تدريجيا وأصدر المركز نشرة إرشادية جديدة أشارت إلى أن الأشخاص الذين حصلوا بالفعل على الجرعات المطلوبة من اللقاح يمكنهم زيارة من تلقوا تلك الجرعات وبعض ممن لم يحصلوا عليها. وقال المركز الأمريكي إن الحماية من الإصابة بفيروس كورونا تتحقق بعد أسبوعين من تناول الجرعة النهائية من اللقاح. وحصل حوالي 30 مليون أمريكي على جميع الجرعات المطلوبة من اللقاح لفيروس كورونا حتى الآن. وأعلن مسؤولون معنيون بالشؤون الصحية في الولايات المتحدة إرشادات سلامة جديدة الاثنين الماضي أثناء المؤتمر الصحفي للجنة البيت الأبيض لمكافحة فيروس كورونا. مواضيع قد تهمك نهاية وتضمنت الإرشادات الجديدة أن الأشخاص الذين حصلوا على التحصين الكامل باللقاحات يمكنهم: وقال آندي سلافيت، أحد كبار المستشارين في الشؤون الصحية: \"بدأنا الآن التعرف على الملامح الأولية للعالم وما يمكن أن يبدو عليه بعد تجاوز أزمة كوفيد19. وكلما حصل المزيد والمزيد من الناس على جرعات اللقاح، كلما تم التوسع في قائمة الأنشطة\". رغم ذلك، لا يزال على المحصنين بشكل كامل باللقاحات المضادة لفيروس كورونا اتباع إجراءات السلامة الأساسية مثل ارتداء الكمامات ومراعاة قواعد التباعد الاجتماعي علاوة على تجنب التواجد في الأماكن المزدحمة والسفر. كما طالبت الإرشادات الجديدة أيضا من حصلوا على كل الجرعات بارتداء الكمامات والتباعد الاجتماعي عن غير المحصنين ومن لديهم خطورة عالية للتعرض لمضاعفات شديدة لكوفيد19. وشهدت الولايات المتحدة زيادة ملحوظة في عدد جرعات اللقاح التي توزع على الأمريكيين يوميا. وتم توزيع أكثر من 90 مليون جرعة حتى الآن. وأسهم اعتماد اللقاح الذي طورته شركة جونسون آند جونسون - الذي يتكون من جرعة واحدة - في تعزيز إمدادات اللقاحات في الولايات المتحدة. وعد بايدن بتوفير لقاحات لجميع البالغين في الولايات المتحدة بنهاية مايو/ أيار المقبل لكن خبراء الصحة مستمرون في التحذير من أن كوفيد19 لا يزال يشكل خطرا كبيرا. وقالت روشيل والينسكي، مديرة مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة: \"أكثر من 90 في المئة من السكان لم يُحصنوا باللقاحات المضادة لفيروس كورونا\". وأضافت: \"مسؤوليتنا أن نضمن، في ضوء ارتفاع عدد الحالات يوميا بنحو 60 ألف حالة جديد، أن نوفر الحماية لمن هم أكثر عرضة للخطر\". وتشير إحصائيات إلى تسجيل الولايات المتحدة 29 مليون حالة إصابة بفيروس كورونا بالإضافة إلى 525 ألف وفاة جراء الوباء. وأشارت والينسكي إلى أن الإرشادات سوف يتم تحديثها باستمرار \"كلما زاد أعداد المحصنين وتم التوسع في الأنشطة العلمية في هذا الشأن وتوافر المزيد من الأدلة العلمية\". وقال سلافيت إنه \"صباح حافل بالأمل، لكن مع ظهور إشارات تحذيرية من المستقبل\". لكن لينا وين، خبيرة الصحة العامة ومفوضة الصحة الصحة السابقة في بلتيمور، قالت إن الإرشادات التي أُعلنت اليوم تنطوي على \"قدر كبير من الحذر الشديد\". وأضافت أن مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها \"ضيع فرصة للربط بين الوضع الحالي لعملية التحصين باللقاحات وإرشادات استئناف الحياة الطبيعية\". وأعلن البيت الأبيض أن الرئيس الأمريكي جو بايدن سوف يلقي بخطاب الخميس المقبل تزامنا مع مرور عام على فرض الإجراءات والقيود التي تستهدف الحد من انتشار فيروس كورونا. وأكد بايدن الأسبوع الماضي أن الولايات المتحدة سوف تتمكن من توفير جرعات اللقاح لكل بالغ على أرض البلاد في نهاية مايو/ أيار المقبل.", "doc2": "Watu wakipatiwa chanjo ya corona Marekani Wale ambao wamepokea chanjo zinazohitajika wanaweza kutembeleana na watu wengine waliopatiwa chanjo na baadhi ya watu ambao hawajapata chanjo kulingana na masharti hayo mapya. ''Watu huwa wamelindwa wiki mbili baada ya kupewa dozi ya mwisho ya chanjo yao'', kituo hicho kilisema. Zaidi ya Wamarekani milioni 30 tayari wamepatiwa chanjo hiyo kufikia sasa. Maafisa wa Afya walitangaza maelezo hayo mapya ya afya wakati wa kikao cha jopo la virusi vya corona siku ya Jumatatu kilichofanyika katika Ikulu ya Whitehouse. Mapendekezo hayo yanasema kwamba Wamarekani waliochanjwa na kumaliza dozi yao, wanaweza kukutana ndani ya chumba na watu wengine waliopewa chanjo hiyo bila kuvalia barakoa ama kukaa mbalimbali. Wanaweza kukutana ndani ya chumba na watu ambao hawajapewa chanjo kutoka nyumba moja , iwapo hawapo katika hatari ya kuugua na virusi hivyo. Wanaweza kutopimwa ama kutojitenga wanapokutana na watu walioambukizwa, hadi pale dalili zitakapojitokeza. ''Tumeanza kuelezea jinsi ulimwengu utakavyokuwa tunapoanza maisha bila Covid-19'', afisa mwandamizi Andy Slavitt aliambia maripota. ''Huku watu zaidi wakiendelea kupatiwa chanjo....orodha ya hatua kama hizo zitaendelea kuchukuliwa''. Wale watakaochanjwa watahitajika kufuata kanuni nyengine za kujilinda , kama vile kuvalia barakoa na kukaa mbali katika maeneo ya umma mbali na kujiepusha na makundi makubwa na kusafiri. Maelezo hayo pia yanatoa wito wa kuvalia barakoa na kukaa mbali na wale ambao hawajapokea chanjo na ambao wapo katika hatari ya shida zinazohusiana na virusi vya corona. Marekani imeshuhudia ongezeko la idadi ya watu wanaopatiwa chanjo kwa siku. Zaidi ya chanjo milioni 90 zimetolewa kufikia sasa. Kuidhinishwa kwa chanjo ya tatu Johnson and Johnson pia kumeimarisha usambazaji wa chanjo. Lakini maafisa wa afya walionya kwamba Covid-19 bado ni ugonjwa unaotia wasiwasi. ''Zaidi ya asilimia 90 ya idadi ya watu bado haijapata chanjo'' , Mkurugenzi wa CDC Dkt Rochelle Walenskey alisema. Jukumu letu ni kuhakikisha kwamba iwapo kuna visa vipya 60,000 tunawalinda walio hatarini kuambukizwa. Marekani imeripoti zaidi ya maambukizi milioni 29 na vifo 525,000. Dkt. Walensky aliongezea kwamba mwongozo utaendelea kuimarishwa huku watu zaidi wakiendelea kupata chanjo mbali na sayansi na ushahidi ukiimarika. Bwana Slavitt alisema kwamba ni alfajiri ilio na matumaini lakini ikizingatia maonyo katika siku za usoni. Wiki iliopita bwana Biden alisema kwamba Marekani itakuwa na chanjo za kutosha kwa kila mtu mzima mwisho wa mwezi Mei."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/05/160524_syria_raqqa_offensive", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37889952", "doc1": "يُعتقد أن قوات سوريا الديمقراطية تضم قرابة 30 ألف مقاتل. وقال التحالف - عبر حسابه على توتير - إن هدف العمليات \"تحرير السوريين في شمال الرقة من قمع تنظيم داعش\". ويُعتقد أن قوات سوريا الديمقراطية تضم قرابة 30 ألف مقاتل. وتشكلت قوات سوريا الديمقراطية في أكتوبر/تشرين الأول، وهي تحالف لوحدات حماية الشعب الكردية ومجموعات معارضة عربية وآشورية. وتمكن التحالف - الذي يتمتع بغطاء جوي امريكي - من السيطرة على نحو 26 الف كيلومتر مربع من الاراضي السورية بما في ذلك شريط طوله 400 كيلومتر بمحاذاة الحدود التركية. مواضيع قد تهمك نهاية وستشارك كافة وحدات التحالف في هذه العمليات، بحسب ما أعلن. ويقول التحالف إن عملياته ستدعمها غارات جوية من التحالف الدولي بقيادة واشنطن ضد تنظيم \"الدولة الإسلامية\". ولم يتطرق تحالف قوات سوريا الديمقراطية الى اي خطة لتحرير الرقة ذاتها، وهي العاصمة الفعلية \"لدولة الخلافة\" التي اسسها تنظيم \"الدولة الاسلامية\" عام 2014. ويأتي ذلك بعد أيام من اجتماع قائد القوات الامريكية في الشرق الأوسط الجنرال جوزيف فوتيل مع مسؤولين من قوات سوريا الديمقراطية. وقال فوتيل، خلال زيارة سرية إلى سوريا السبت الماضي، إن أفضل أسلوب لهزيمة تنظيم \"الدولة الإسلامية\" هو تدريب قوات محلية. وأعربت موسكو عن رغبتها في التنسيق مع الأكراد والولايات المتحدة في هذه العمليات. ترغب الولايات المتحدة في زيادة مشاركة المقاتلين العرب في قوات سوريا الديمقراطية وقال وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف: \"نحن مستعدون لمثل هذا التنسيق\"، مضيفا أن \"الرقة بالتأكيد من أهداف تحالف مكافحة الإرهابيين، كما الحال مع الموصل في العراق\". وأوضح لافروف أن روسيا والولايات المتحدة اتفقتا على التنسيق في العمليات العسكرية في سوريا، وذلك بحسب ما نقلته وكالة إيتار تاس الروسية. وقالت القيادية في قوات سوريا الديمقراطية روجدا فيلات من خلال حسابها في تويتر إن هدف الهجوم الجديد \"تحرير المناطق الشمالية من الرقة وسكانها الذين يعيشون تحت نير الدولة الاسلامية.\" واضافت \"تهدف الحملة الى رد الهجمات الارهابية التي تعرض لها بلدات الشدادي وتل ابيض وعين العرب (كوباني)، وضمان امن شعبنا.\" وقال مصدر في قوات سوريا الديمقراطية لوكالة روداو الكردية للانباء إن الحملة انطلقت من بلدة عين عيسى التي تبعد عن الرقة بمسافة 50 كيلومترا من الشمال. وقال المصدر إن مسلحي القوات \"سيتقدمون اولا الى قرى الفاطسة الكبرى والفاطسة الصغرى والهيشة التي تقع على الطريق بين عين عيسى والرقة لتطهيرها من مسلحي تنظيم الدولة الاسلامية.\" من جانبه، قال المتحدث باسم التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة العقيد ستيف وارن في بغداد إن العملية التي تنفذها قوات سوريا الديمقراطية تهدف الى \"الضغط على الرقة\" وليس تحريرها، مضيفا ان مسلحي القوات لم يصادفوا الا مقاومة ضعيفة. اما جماعة \"الرقة تذبح ببطء\"، وهي جماعة من الناشطين توثق ما يحدث في تلك المدينة، فقالت إن مواقع تنظيم الدولة الاسلامية في المناطق التي تقع الى الشمال من الرقة تعرضت الثلاثاء لغارات جوية، وان قتالا ضاريا اندلع حول قرية الهيشة. وجاء اعلان قوات سوريا الديمقراطية عن الهجوم عقب اجتماع جرى السبت وحضره مسؤولون في القوات وقائد عسكري امريكي بارز في الشمال السوري. وكان الجنرال الامريكي جوزف فوتيل، قائد القيادة الامريكية العسكرية الوسطى، وصل الى شمالي سوريا سرا لتفقد العسكريين الامريكيين الـ 200 الذين يسدون النصح والمشورة لقوات سوريا الديمقراطية على الارض. وترغب الولايات المتحدة في زيادة مشاركة المقاتلين العرب في قوات سوريا الديمقراطية المكونة حاليا من 25 الف مسلح كردي وبين 5 و6 آلاف مسلح عربي وذلك قبل محاولة استرداد الرقة. وكان تنظيم الدولة الاسلامية سيطر على مدينة الرقة في آب / اغسطس 2013، وذلك بعد مرور 5 شهور على سقوطها بأيدي المعارضين المناوئين للرئيس السوري بشار الاسد.", "doc2": "Operesheni ya kuukomboa mji wa Raqqa yaanza Wapiganaji hao ni wa kundi linalojiita wapiganaji wa demokrasi wa Syria, na watasaidiwa na ndege za kijeshi za Marekani. SDF ni mkusanyiko Waarabu lakini wengi wao ni wapiganaji wa Kikurd. Na wadadisi wanasema hilo linaweza kuwa tatizo. Inadaiwa kuwa siku za nyuma, Wakurd waliwafukuza Waarabu kutoka miji fulani, na Wakurd wakisonga mbele hawatokaribishwa katika eneo la Raqqa , ambako watu wengi ni Waarabu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-50506704", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/50517383", "doc1": "وتقول منظمة الصحة العالمية إن ذلك يؤدي إلى تضرر صحتهم وكذلك نموهم العقلي ومهاراتهم الاجتماعية. وتضيف أن عدم ممارسة الأطفال للتمارين البدنية بقدر كاف وبشكل يومي يعد مشكلة عالمية سواء في الدول الغنية والفقيرة. وخلصت الدراسة إلى أن الأولاد أكثر نشاطا من البنات في 146 دولة شملتها الدراسة باستثناء أربعة بلدان. ما المقصود بالتمارين البدنية؟ أي شيء يجعل القلب ينبض بسرعة أكبر والرئتين تتنفسان بقوة أكبر، يعتبر تمرينا بدنيا. مواضيع قد تهمك نهاية ويمكن أن يشمل: الهدف هو 60 دقيقة من التمارين المعتدلة إلى القاسية يوميا. تقول الدكتورة فيونا بول من منظمة الصحة العالمية \"لا أعتبر ذلك هدفا صعبا ومبالغا فيه\". وتضيف \"إن الأدلة العلمية تثبت أن ذلك مهم للنمو السليم والتمتع بصحة جيدة\". الفرق بين التمارين المعتدلة والقاسية، هو أنه يمكنك الحديث والتنفس بشكل طبيعي وأنت تمارس التمارين المعتدلة، بينما التمارين القاسية تجعلك تلهث وأنت تتحدث. لماذا نهتم؟ ستظل الصحة أهم رأسمال للبشر، سواء الآن أوفي المستقبل. بقاؤك نشيطا يعني ما يلي:: وتقول الدكتورة ريجينا جوتهولد من منظمة الصحة العالمية إن \"النشيطين بدنيا في سن المراهقة سيكونون نشيطين عند البلوغ في أغلب الاحتمالات\". ويمكن أن تقلل ممارسة الأنشطة البدنية باستمرار خلال جميع الأعمار، من خطر الإصابة بأمراض عديدة من بينها النوبات القلبية والسكتات الدماغية وأمراض السكري من النوع الثاني. كما يقول الباحثون إن هناك أدلة متزايدة على أن النشاط البدني مفيد أيضا لنمو الدماغ. وتضيف غوتهولد إن \"قدرات الأطفال الإدراكية أفضل، كما أنهم يتعلمون الأشياء الجديدة بسهولة، ويصبحون اجتماعيين أكثر من غيرهم\". هل الأطفال كسالى؟ هل من شأن مثل هذه النتائج أن تفقدنا الأمل في التغيير؟ يقول الدكتور بول: \"الأطفال ليسوا بطبيعتهم كسالى\". ويضيف \"الأمر لا يتعلق بالأطفال فقط، بل هو راجع بالأساس للإهمال والإخفاق في إعطاء الأولوية للنشاط البدني، ويبدو أن هذا الشيء منتشر في جميع أنحاء العالم\". إذن ما الذي يحدث؟ لا توجد إجابة واحدة تشرح سبب انخفاض مستويات النشاط إلى حد كبير ولكن هناك بعض السمات الشائعة. الأولى هي التركيز على الأداء الأكاديمي، وهذا يأتي على حساب اللياقة البدنية. تقول لين رايلي، إحدى الذين شاركوا في إعداد الدراسة، \"يتم تشجيع الشباب من هذه الفئة العمرية على الاجتهاد والدراسة للنجاح في الامتحانات\". وتضيف \"غالبًا، ما يجلس الأطفال في المدرسة لفترات طويلة جدا يوميا لأداء واجباتهم المدرسية هناك، ولا يحصلون على مثل هذه الفرصة أو الوقت للقيام بالأنشطة البدنية\". يقول الباحثون أيضا، إن هناك مشاكل حول ضمان أمن المرافق الرياضية والترفيهية وسهولة الوصول إليها ومدى القدرة على دفع أسعارها. كما أن عدم توفر الطرق الآمنة يعني أن ركوب الدراجات أو المشي إلى المدرسة أو منزل صديق ليس أحد الخيارات. وتقول رايلي إن\"المخاوف المتعلقة بالسلامة هي مشكلة كبيرة بحد ذاتها\". الألعاب الإلكترونية هوس يشغل عن العمل ويعد ظهور \"ألعاب الكمبيوتر\" المتاحة على الهاتف أو الألواح الرقمية، منافسا للأنشطة البدنية وقضاء الوقت خارج المنزل، وعاملا بالغ الأهمية في انخفاض مستوى النشاط. يقول الدكتور بول إن \"سهولة الوصول إلى الترفيه لم يسبق له مثيل\" وبشكل مختلف تماما عن الأجيال السابقة. هل هناك بلدان أفضل من غيرها؟ أكد تقرير منظمة الصحة العالمية أن الخمول يمثل مشكلة عالمية، من أفغانستان إلى زيمبابوي. كانت بنغلاديش من أكثر الدول تدنيا في مستوى الخمول، ولا يزال لديها 66% من الأطفال (اثنان من كل ثلاثة) لا يقضون ساعة يوميا في الأنشطة البدنية، بحسب الدراسة. وكان الفتيان في الفلبين (93 %) والفتيات في كوريا الجنوبية (97 %) الأكثر نشاطا حسب الدراسة. وأظهر التقرير أن 75% من الأولاد و 85 % من الفتيات البريطانيين غير نشيطين. ما مدى نشاط الفتيات؟ أظهرت الدراسة أنه لا توجد سوى أربعة بلدان، تونغا وساموا وأفغانستان وزامبيا، فيها الفتيات أكثر نشاطا من الأولاد. وتشير الدراسة إلى أن 85 % من الفتيات على مستوى العالم يمارسن قليلا من التمارين البدنية، في حين أن النسبة للأولاد هي 78 %. ووفقًا للدراسة، فإن هناك دولًا مثل الولايات المتحدة وايرلندا لديها اختلافات صارخة بين الجنسين. وتشير الدراسة إلى أن 64 % من الأولاد و 81 % من الفتيات في أمريكا وايرلندا غير نشيطين. لماذا توجد فروق بين الفتيات؟ مرة أخرى، لا يوجد سبب معين، والأمر يختلف من بلد إلى آخر. تقول رايلي \"تلعب أيضا بعض القضايا الثقافية دورا هنا. ففي بعض الثقافات، لا يفترض من الفتيات المراهقات أن يكن نشيطات أو لا يتم تشجيعهن على ممارسة الأنشطة البدنية مثل الأولاد\". ويقول الباحثون أيضا إن الطريقة التي يروج بها للمشاركة في الأنشطة الرياضة تستهدف الأولاد أكثر من الفتيات في كثير من الأحيان. وهناك حاجة إلى مزيد من الجهد للدفع بالأنشطة التي تجذب الفتيات أو تجدها الفتيات أكثر جاذبية. بالإضافة إلى عدم توفر المرافق الخاصة لممارسة الأنشطة البدنية، حسب رأي رايلي. وتضيف رايلي \"في كثير من الأحيان، لا توجد غرف منفصلة لتبديل الملابس، بحيث يمكن للفتيات أن يشعرن بالراحة وهن يشاركن في الأنشطة الرياضة\". هل الأمور تتحسن أم تسوء؟ الأمور تتحسن وبشكل قليل. قيمت الدراسة التي نشرت في مجلة لانسيت صحة الأطفال والمراهقين، في مستويات النشاط المسجلة بين عامي 2001 و 2016. وفي ذلك الوقت، انخفض معدل الخمول عند الأولاد من 80 % إلى 78 % ، في حين بقي عند 85 % بالنسبة للبنات، وفقا للدراسة. الألعاب الالكترونية ماذا يعتقد الخبراء؟ يقول الدكتور مارك تريمبلاي، من مستشفى الأطفال التابع لمعهد أبحاث أونتاريو الشرقية، في كندا: \"لقد غيرت الثورة الإلكترونية بشكل أساسي أنماط حركة الناس من خلال تغيير مكان وكيفية إقامتهم وتعليمهم وعملهم ولعبهم وسفرهم وعزلهم تدريجيا في منازلهم على الكراسي في معظم الأحيان. ويضيف \"الناس ينامون بشكل أقل ، ويجلسون أكثر ، ويمشون بشكل متكرر، ويقودون بانتظام أكثر ويمارسون نشاطا بدنيا أقل مما اعتادوا عليه\". كما يقول البروفيسور راسل فينر، رئيس الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل، إن النتائج \"مقلقة\". ويضيف \"الأطفال الأكثر نشاطا يتمتعون بصحة ورفاهية أفضل، كما أنهم متفوقون دراسيا على الأغلب\". ويردف قائلا \"يجب أن نسهل على الأطفال والشباب أن يعيشوا حياة نشطة وصحية، وهذا الأمر قوله أسهل من فعله وتطبيقه\".", "doc2": "Shirika la afya duniani (WHO) limesema kuwa afya za watoto zinaharibiwa kutokana na ukosefu wa mazoezi hivyo kuathiri ukuaji wa ubongo na shughuli zao za ujuzi kupungua uwezo. Utafiti huo umesema kwamba chanzo ni kutokufanya mazoezi, inashauriwa kuwa ni vyema mtoto kufanya mazoezi walau kwa saa moja kwa siku. Tatizo hili limekuwa kubwa duniani kote katika mataifa maskini na tajiri. Watoto wa kiume wanaoneka kujishughulisha zaidi katika kufanya mazoezi kuliko watoto wa kike katika nchi 4 kati ya 146 zilizofanyiwa utafiti. Mazoezi gani wanapaswa kuyafanya? Mazoezi yoyote yanayofanya mapigo ya moyo yaende kwa haraka na mapafu kupumua kwa nguvu, kama vile; -Kukimbia -Kuendesha baiskeli -Kuogelea -Kucheza mpira -Kuruka kwa mguu mmoja -Kuruka Kamba -Sarakasi Daktari kutoka shirika la afya dunia, Dkt Fiona Bull amesema kuwa hadhani kwamba ni lengo kubwa sana la kujiwekea lakini ni vyema kuzingatia afya. ''Ni vizuri kujijengea afya nzuri na maendeleo ya mwili.'' Tofauti kati ya mazoezi ya wastani na yale ya kutumia nguvu ni kwamba mazoezi ya wastani unakuwa unaweza kuzungumza lakini ya mazoezi ya nguvu hayakuruhusu kuzungumza, kwa sababu unakuwa hauna pumzi ya kutosha. Kwanini ni muhimu kujali? Sababu kubwa ni afya ya sasa hivi na ya baadae. Kwa muda huu mfupi, kuwa mchamgamfu kunamaanisha: -Moyo na mapafu yanakuwa na afya -Mifupa na misuli imara -Afya ya akili ya mwili inakuwa nzuri -Uzito mdogo ''Vijana wachangamfu wana uwezekano wa kuwa watu wazima wachangamfu,'' Anaeleza Daktari kutoka shirika la afya duniani. Na vilevile muda unavyozidi kwenda basi unapunguza hatari ya kupata magonjwa kama mshtuko wa moyo, kiharusi, na aina ya pili ya ugonjwa wa kisukari. Ukosefu wa mazoezi unamuweka mtu mmoja kati ya watu wazima wanne hatarini. Lakini uchunguzi unasema kuwa kuna ushahidi wa kutosha unaoonesha kujishughulisha ni kitu kizuri kwa ukuaji wa ubongo. ''Wanakuwa na uwezo wa kutambua, kujifunza kwa urahisi, na tabia nzuri ya kujichanganya na wengi.'' Amesema Dkt Guthold. Je kwa kawaida watoto ni wavivu tu? Je, utafiti huu unatuambia nini kuhusu misingi ya watoto? Dkt Bull amesema kuwa ''Watoto sio wavivu'' ''Hii inatueleza kuhusu kitu kikubwa zaidi lakini sio kuhusu watoto peke yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/02/150203_pentagon_strike_somalia", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37953217", "doc1": "تتلقى قوات الحكومة دعما من الاتحاد الافريقي والولايات المتحدة وأوضح المتحدث باسم البنتاغون، الأدميرال جون كيربي، أن الغارة استهدفت يوسف دهيق قائد العمليات الخارجية في حركة الشباب. وأضاف كيربي أن السلطات الأمريكية مازالت تتحقق من مقتل دهيق في الغارة. وأشار المتحدث إلى أن الغارة شُنت يوم 31 يناير/ كانون الثاني باستخدام صاروخ هيلفاير في موقع إلى الجنوب من العاصمة مقديشو. كما أشار إلى أن التقديرات تستبعد حتى الآن مقتل مدنيين في الغارة. مواضيع قد تهمك نهاية وتقاتل حركة الشباب من أجل تأسيس دولة إسلامية، لكنها فقد السيطرة على العديد من البلدات والمدن الرئيسية في مواجهة قوات الاتحاد الافريقي والقوات الحكومية. ويبلغ عدد قوات الاتحاد الافريقي المنتشرة في الصومال نحو 22 ألف جندي. وتقدم الولايات المتحدة الدعم لقوة الاتحاد الافريقي التي طردت حركة الشباب من العاصمة مقديشو ومناطق أخرى منذ عام 2011. وفي سبتمبر/ ايلول، قُتل أحمد عبدي غودان زعيم حركة الشباب في ضربة جوية أمريكية.", "doc2": "Marekani inasema iliendesha shambulizi hilo mwezi Septemba kulinda vikozi vya eneo la Puntland, ambavyo vilishambuliwa wakati wa oparesheni dhidi ya wanamgambo wa al-Shabab. Shambulizi hilo lilissbabisha kushuhudiwa maandamano ya kuipinga Marekanai kutoka kwa wenyeji. Marekani hutoa msaada wa kijeshi kwa serikali ya Somalia wakati inapigana na wanamgambo wa al-Shabab. Baada ya shambulizi hilo maafisa eneo la Galmadug waliulaumu utawala hasimu eneo al Puntland kwa kulipa jeshi la Marekani taarifa za uongo ili wafanye shambulizi lililowaua wanajeshi wake. Puntland na Galmadug maenea ambayo yote yanajitawala yamekuwa yakipigana kwa miongo kadha kwa sababu ya mzoza wa mipaka. Al-Shabab ni sehgemu la al Qaeda Marekani imesema kuwa hakuna raia aliyeuawa wakati wa shambulizi hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-39916997", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40014627", "doc1": "وهذه ثاني تجربة صاروخية تجريها كوريا الشمالية في غضون أسبوعين والأولى لها منذ انتخب مون جي إن رئيسا لكوريا الجنوبية هذا الأسبوع. وأعلن رئيس كوريا الجنوبية، مون جيه إن، أن بلاده ستدعو مجلس الأمن لعقد جلسة طارئة عقب تجربةبي ونغيانغ الأخيرة. من جانبه، دعا الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى فرض \"عقوبات أقوى\" على كوريا الشمالية بعد إجرائها تجربة جديدة لإطلاق صاروخ بالست", "doc2": "Kifaa hicho kilirushwa katika eneo ambalo ni marufuku kwa shughuli za kijeshi Takriban risasi 90 zilifyatuliwa zikielekezwa kwa kifaa hicho ambacho kufikia sasa hakijajulikana kilikuwa nini hasa. Korea Kaskazini imerusha ndege zisizokuwa na rubani katika mpaka huo siku za hapo awali. Katika taarifa, jeshi la Korea Kusini limesema kuwa jeshi lake linaweka ulinzi mkali. Kisa hicho kinajiri wakati ambapo kuna wasiwasi mkubwa katika rasi ya Korea. Siku ya Jumapili Pyongyang ilitekeleza kile ilichodai kuwa jaribio lililofanikiwa la kombora la masafa ya kadri. Jaribio hilo linajiri wiki moja baada ya Korea Kaskazini kufanyia majaribio kile ilichodai kuwa ni kombora jipya linaloweza kubeba kichwa cha nyuklia, ambalo lina uwezo wa kushambulia Marekani. Baraza la usalama la Umoja wa Mataifa linatarajiwa kufanya kikao cha faragha kuhusu Korea Kaskzini siku ya Jumanne jioni. Katika taarifa siku ya Jumatatu ,lilikubali kuchukua hatua muhimu ikiwemo vikwazo ili kuishinikiza Korea Kaskazni kusitisha hatua yake . Ongezeko hilo la wasiwasi linajiri wakati ambapo kuna rais mpya Korea Kusini . Moon Jae alikula kiapo cha kuchukua mamlaka mapema mwezi huu baada ya mtangulizi wake Park Geun Hye kushtakiwa. Kwa sasa anakabiliwa na mashtaka ya ufisadi. Ndege isiokuwa na rubani iliorushwa karibu na eneo la Paju Bwana Moon anapendelea majadiliano na Korea Kaskazini ikilinganishwa na mtangulizi wake. Maafisa wa Korea Kusini hawakusema iwapo walikishambulia ama kukikamata kitu hicho kilichorushwa katika eneo hilo ambalo ni marufuku kwa shughuli zozote za kijeshi lakini visa kama hivyo vimetokea hapo awali. Mnamo mwezi Januari 2016 wanajeshi waliopo mpakani mwa Korea Kusini waliishambulia ndege moja isiokuwa na rubani. Mnamo 2014, maafisa wa Korea Kusini walisema kuwa walipata ndege mbili zisizokuwa na rubani katika eneo ambalo ni marufuku kwa shughuli za kijeshi karibu na Paju na nyengine katika kisiwa karibu na eneo linalozozaniwa la baharini kati ya mataifa hayo ya Korea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-49114767", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49145894", "doc1": "وتقول دكتور سيوبهان ويري من كلية الحقوق بجامعة لانكستر، التي أجرت أول دراسة عن الإيلاج الإجباري وشملت عينة شارك فيها أكثر من 200 رجل عبر الإنترنت، إنه تلك القوانين يجب أن تُراجع. وتتناول ويري في دراستها التي نشرتفي الآونة الأخيرة كثيرا من التفاصيل عن الإيلاج الإجباري ونتائجه. تحذير: بعض القراء قد تزعجهم تفاصيل هذه القصة. \"اللحظة الملعونة\" يقول جون، وهو اسم مستعار لأحد المشاركين في البحث، إن شريكته قامت بإيذاء نفسها خلال الممارسة ونُقلت للطوارئ للعلاج بأحد المستشفيات، وبعد ذلك بستة أشهر بدلا من إيذاء نفسها تحولت إليه. ويضيف قائلا: \"كنت جالسا في غرفة المعيشة، وجاءت من المطبخ، ولكمتني بعنف في أنفي لتبدأ في الممارسة، وتحول العنف ليصبح جزءا من نمط حياتنا، وقد طلبت شريكتي استشارة طبية وحُولت لطبيب نفسي، ولكنها لم تذهب في الموعد.\" ويتابع قائلا: \"عندما تعود من عملها تطلب الجنس أولا لتصبح عنيفة بعد ذلك، ولقد وصل الأمر إلى الحد الذي بت ألعن اللحظة التي تعود فيها من العمل.\" واستطرد قائلا إنه ذات يوم استيقظ ليجد شريكته قد وضعت قيدا حديديا في يده اليمنى والسرير المعدني، ثم بدأت في ضربه على رأسه، ثم ربطت يده الأخرى بحبل نايلون، وأجبرته على ممارسة الجنس. وخلال عطلة في إسبانيا كان جون مذعورا وغير قادر على الاستجابة لطلباتها لذلك ضربته مجددا وتركته مقيدا لنصف ساعة قبل أن تعود وتحرره، ثم رفضت لاحقا الحديث عن ما حدث. وبعد أن صارت شريكته حاملا خففت من وتيرة استعمالها للعنف، ولكن بعد ميلاد طفلهما بعدة أشهر، استيقظ جون مجددا ذات ليلة ليجد نفسه مقيدا في الفراش، ثم أجبرته شريكته على تناول الفياغرا وقيدته وكممته. ويقول جون: \" لم أستطع فعل شيء أمام ما كان يحدث لي\". ويضيف قائلا: \"بعد ذلك أخذت حماما، وبعد خروجي من الحمام كان أول سؤال لها.. ماذا لدينا لوجبة العشاء؟\". وتابع جون قائلا إنه عندما حاول إبلاغ الناس بما يحدث كان يجابه بعدم التصديق. ويقول : \"كانوا يسألونني لماذا لا تغادر المنزل. حسنا.. لقد اشتريت البيت من أجل أطفالي، كما أن هناك جانبا ماليا في الموضوع وقد نظرت إلى العلاقة من هذه الزاوية، كما أن بعضهم يتساءل لماذا لا ترد على عنفها؟ في الواقع أن الكلام أسهل كثيرا من الفعل، كم تمنيت الهروب من هذا الوضع.\" عدم التصديق ما حدث لجون وقع لمجموعة أخرى من الرجال حسبما تقول الدكتورة ويري. وكان من نتائج بحثها أنه في الأغلب تكون الجانية، في حالات \"الإيلاج الإجباري\" التي يتعرض لها الرجال، الشريكة أو الشريكة السابقة. العراق: البلد الذي يتعرض فيه الرجال للتحرش الجنسي أكثر من النساء \"فضيحة جنسية\" تهز الحكومة في أفغانستان كما أشار المشاركون الآخرون أيضا أن الناس لا يصدقونهم عندما يسمعون حكاياتهم. وقال أحد المشاركين إن ضابط شرطة قال له :\" لابد أنك كنت مستمتعا، وإلا كنت قمت بالإبلاغ عن الأمر بأسرع مما فعلت.\" وقال مشارك آخر: \"إننا نشعر بالذعر والحرج من الحديث في الأمر، فلا أحد يصدقنا لأننا رجال، إذ كيف يمكن أن يتعرض رجل لمثل هذه السيناريوهات؟ أنظر إليه.. إنه رجل.\" ومن بين النتائج الأخرى التي توصلت لها ويري: دحض الأساطير ويدحض بحث ويري الأسطورة التي تقول إن الإيلاج الإجباري مستحيل لأن الرجال أقوى بدنيا من النساء، كما يدحض البحث أسطورة أخرى تقول إن جميع الرجال ينظرون لكل الفرص الجنسية مع النساء بعين الرضا. كما يدحض أيضا أسطورة ثالثة تقول إنه لو كان قضيب الرجل منتصبا فإنه يريد الجنس بالتأكيد. وفي الواقع إن \"الانتصاب مجرد استجابة لمحفز\"، بحسب الدكتورة ويري. وتضيف قائلة: \" إن القضيب قد ينتصب ويظل كذلك، إذا كان الرجل مذعورا أو غاضبا.. إلخ.\" وأوضحت قائلة: \"هناك بحث يشير إلى أن النساء قد يستجبن جنسيا لدى تعرضهن للاغتصاب (كحدوث انتشاء) لأن الجسد يستجيب لمحفز وهذه قضية لا يتحدث فيها الضحايا الرجال والنساء بشكل كاف، ولكن هناك دليل على ذلك.\" غياب الوعي كما تحدث عدد من المشاركين في البحث عن تجارب إيلاج إجباري تعرضوا لها خلال سُكرهم أو غياب الوعي. وقال أحد المشاركين إنه عاد إلى البيت مع امرأة في أعقاب سهرة بالخارج وبعد أن أعطته عقارا غاب عن الوعي. ويقول إنه أجبر حينئذ على ممارسة جنسية بدون رضاه. كما تحدث آخر عن إجباره على ممارسة الجنس خلال عطلة في مخيم صيفي عندما كان طالبا فقد عثرت زميلة له على رسالة كتبها لصديقه الحميم فهددته بفضحه كمثلي إذا لم يمارس الجنس معها. وقال: \"كانت تعتقد أنني لو مارست الجنس مع امرأة لن أصبح مثليا، ولم يكن لي خيار سوى الإذعان.\" وتقول ويري إن أغلب المشاركين في الدراسة اعتبروا الإيلاج الإجباري \"اغتصابا\"، كما شعر بعضهم بالإحباط لعدم إدراج القانون في انجلترا وويلز لهذا الأمر باعتباره \"اغتصابا\".", "doc2": "Huo sio ubakaji chini ya sheria za Uingereza na Wales lakini mwanzilishi wa utafiti mpya kuhusu swala hilo pengine anasema unafaa kuwa ubakaji. Baadhi ya wasomi watakerwa ba habari hii Dkt Siobhan Weare wa chuo kikuu cha sheria cha Lancaster alifanya utafiti wa kwanza kuhusu mwanamume kulazimishwa kushiriki tendo la ngono mwaka 2016-7 na kukusanya habari kutoka kwa zaidi ya wanaume 200 kupitia utafiti uliofanyika kupitia mitandao. Utafiti wake wa hivi karibuni uliochapishwa wiki hii kutokana na mahojiano ya ana kwa ana na wanaume 30 kati ya mwezi Mei 2018 hadi Julai 2019-unaonyesha kwa maelezo ya ndani jinsi ngono ya lazima inapofanyika, madhara yake pamoja na sheria inavyosema. Wote walioshiriki hawakutajwa majina lakini nitamuita mmoja wao kwa jina John. John anasema kwamba ishara ya kwanza kwamba mambo hayakua shwari ni wakati mwenzake alipoanza kujiumiza . Baada ya kisa cha kutisha alimkimbiza kwa matibabu. Wapenzi hao wawili walijadiliana kuhusu uwezekano wa sababu za kisaikolojia. Takriban miezi sita baadaye badala ya kujiumiza mwenyewe alimlenga John. ''Nilikuwa nimeketi sebuleni na alikuja kutoka jikoni , na kunipiga ngumi kwa nguvu katika pua yangu na kukimbia akicheka'', John anasema. Ugomvi ukaanza polepole na kuendelea mara kwa mara. Alijaribu kupata usaidizi kutoka kwa GP, John anasema. Alipatiwa ushauri nasaha na kuambiwa amuone dkt wa saikolojia . Hatahivyo hakwenda. ''Angeweza kuja nyumbani kutoka kazini na kutaka kushiriki ngono kwa nguvu'', anasema. ''Yeye angetumia nguvu na ikafikia wakati ambapo nilikuwa nikichukia anaporudi kutoka kazini''. Wakati mmoja John aliamka na kugundua kwamba mpenzi wake alimfunga kamba mkono wake wa kulia na kitanda. Na baadaye akaanza kumgonga katika kichwa na spika kubwa akamfunga mkono mwengine na kitanda na kujaribu kumlazimisha kushiriki ngono naye. Akiogopa mamumivu aliokuwa nayo John alilazimika kufanya anachotaka - baadaye alimpiga tena na kumwacha amefungwa kwenye kitanda kwa nusu saa kabla ya kurudi na kumfungua. Baadaye alikataa kuzungumzia yaliojiri. Muda mfupi baada ya visa hivyo akapata ujauzito na mgogoro aliokuwa nao ukapungua. Lakini miezi michache baada ya mtoto kuzaliwa ,John aliamka usiku mmoja na akajipata kwamba mpenzi wake amemfunga mkono wake wa kulia katika kitanda. Baadaye anasema mpenzi wake akamlazimisha kula dawa ya Viagra. hakuna kitu ningeweza kufanya , anasema. Baadaye nilienda kuoga sijui kwa dakika ngapi ....nilishuka chini. Kitu cha kwanza alichoniuliza wakati nilipoingia katika chumbani ni tutakula nini jioni? Wakati John anapoanza kuwaambia watu kuhusu kisa hicho anasema kwamba wanashangaa. ''Nimekuwa nikiulizwa ni kwa nini niliondoka nyumbani? Ndio ni nyumba yangu ambayo niliwanunulia watoto wangu''. Madai ya habari ya John yamerejelewa katika baadhi ya visa vya wanaume wengine ambao Dkt Weare aliwahoji. Mojawapo ya mambo aliyogundua ni kwamba mshukiwa katika uingiliaji wa lazima ni mwanamke . Utafiti wake unaangazia uingiliaji wa lazima miongoni mwa wanaume na wanawake na kwamba visa hivyo huwa moajwapo ya sababu za migogoro nyumbani. Tatizo la watu kutomuamini mwanamume anapozungumza kuhusu vitendo kama hivyo pia vilitajwa na baadhi ya waliohojiwa. ''Ungefurahia ama umeripoiti mapema sana'', mwanamume mmoja aliambiwa na afisa wa polisi. Mshiriki mwengine alisema: Tunaogopa kuzungumzia na tunapozungumzia hatuaminiki kwa kuwa sisi ni wanaume. Ni vipi mwanamume anaweza kudhulumiwa kwa njia hiyo? mwangalie ni mwanamume.\" Kitu kimoja ambacho utafiti wa Weare unapinga ni kwamba tendo la ngono kwa lazima haliwezekani kwa kuwa wanaume wana nguvu ukilinganisha na wanaume. Chengine ni kwamba wanaume hulitazama tendo la ngono na wanawake kama fursa kubwa. Weare anasema kwamba msisimuko wa mwili wa mwanamume hutokana na kichocheo. Anasema kwamba wanaume wanaweza kupata msisimuko wa mwili na kusalia nao hata iwapo wamekasirika ama ni waoga. Pia kuna utafiti unaosema kwamba wanawake wanaweza kusisimka wakati wanapobakwa kwa kuwa mili yao husisimka kimaungo. Hili ni swala la waathiriwa wanaume na wanawake ambalo huwa halijadiliwi vya kutosha lakini kuna ushahidi kulihusu. Mmoja ya waliohojia katika utafiti huu mpya alielezea kwamba walienda nyumbani na mwanamke baada ya ya kutoka katika klabu ya burudani na kulala baada ya kupewa dawa. Anasema kwamba baadaye alilazimishwa kushiriki katika tendo la ngono bila ya yeye kujua Weare anasema kwamba wengi wa wale walioshiriki katika utafiti huo mpya walidai kwamba visa vya wao kulazimishwa na wanawake kushiriki tendo la ngono vilikuwa ubakaj na kwamba wengine walikasirishwa na swala kwamba huenda sio ubakaji chini ya sheria za Uingereza na Wales. Kuna mafadhaisho kwamba jamii ya Uingereza huenda wasiijumuishe kama ubakaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-54529753", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-51847750", "doc1": "وأكد بيان للاتحاد أن الاختبار الذي أجراه النجم البالغ من العمر 35 عاما استعدادا لمباراة السويد جاء إيجابيا غير أنه لا يعاني من أي أعراض وهو حاليا في فترة العزل المنزلي. ويواجه المنتخب البرتغالي نظيره السويدي الأربعاء ضمن مباريات دوري الأمم الأوروبية مفتقدا جهود نجم اليوفنتوس. وحسب الاختبار الأخير لم تتضح إصابة أي لاعب آخر في المنتخب البرتغالي ولا أي من أفراد الجهاز الفني بقيادة فرناندو سانتوس. وكان المنتخب البرتغالي قد تعادل مع نظيره الفرنسي سلبيا في باريس الأحد الماضي ويتقاسم الفريقان قمة المجموعة الثالثة ضمن المستوى الأول بسبع نقاط. وأصبح رونالدو قائد المنتخب البرتغالي أول لاعب أوروبي في التاريخ يسجل 100 هدف في مباريات دولية وذلك بهدفه في مباراة السويد الشهر الماضي. سيغيب رونالدو عن عدة مباريات هامة مع المنتخب البرتغالي ويوفنتوس وكمحصلة لفترة العزل الشخصي لرونالدو سيخسر يوفنتوس جهوده أمام كروتوني نهاية الأسبوع ضمن مباريات الدوري الإيطالي لكرة القدم (سيري إيه) علاوة على المباراة الافتتاحية الأسبوع المقبل في مباريات المجموعات لدوري أبطال اوروبا أمام دينامو كيف الأوكراني. ويلتقي يوفنتوس برشلونة في ثاني لقاءات المجموعة بدوري الأبطال في الثامن والعشرين من الشهر الجاري. ونشر رونالدو صورة شخصية مع باقي لاعبي المنتخب البرتغالي على حسابه على تويتر وكتب تعليقا يقول \"متحدون داخل وخارج الملعب\".", "doc2": "Daniele Rugani alishiriki katika mazoezi katika uwanja wa Juventus siku ya Jumanne Klabu hiyo ya ligi ya Serie A imesema kwamba imechukua hatua zote za kumtenga mchezaji huyo zinazohitajika kisheria ikiwemo kuwashirikisha wale ambao waligusana naye Klabu hiyo imeongezea kwamba Rugani mwenye umri wa miaka 25 kufikia sasa hajaonesha dalili za ugonjwa huo. Michezo yote nchini Italia imeahirishwa hadi Aprili 3 huku taifa hilo likijiweka katika karantini kutokana na mlipuko huo wa coronavirus. Rugani ameichezea klabu yake mara saba pekee msimu huu na hakutumika katika mechi ya Juventus dhidi ya Intermilan ambayo klabu hiyo iliibuka na ushindi wa 2-0 katika mechi iliochezwa bila mashabiki siku ya Jumapili. Mechi ya Inter iliotarajiwa kucheza dhidi ya Getafe katika michuano ya Europa siku ya Alhamisi pia imeahirishwa. Rugani ameshinda mataji manne ya ligi ya Italia akiichezea Juventus na aliichezea Italia mara saba, mara ya mwisho ikiwa 2018. Siku ya Jumapili alichapisha picha mtandaoni katika chumba cha maandalizi cha Juve akisherehekea ushindi wa klabu hiyo dhidi ya Inter pamoja na wachezaji wenzake. Italia imerekodi visa 12,000 vya maambukizi na vifo 827 kutokana na virusi hivyo. Wakati huohuo mechi kati ya Arsenal na Manchester City imeahirishwa baada ya kuwepo kwa hofu ya virusi vya corona, huku baadhi ya wachezaji wa Arsenal wakiamua kujitenga baada ya mmiliki wa klabu ya Olympiakos Evangelos Marinakis kupatikana na virusi hivyo. Arsenal inasema kwamba Marinkis mwenye umri wa miaka 52 alikutana na baadhi ya wachezaji wake wakati Arsenal walipokuwa wenyeji wa mechi na klabu hiyo katika kombe la Europa wiki mbili zilizopita. Mmiliki wa klabu ya Olympiakos Marinakis Marinakis ambaye pia anaimiliki klabu ya ligi ya daraja la kwanza nchini England Nottingham Forest alisema siku ya Jumanne kwamba amepatikana na virusi vya corona. Arsenal inasema kwamba baadhi ya wachezaji wake walikutana na mmiliki wa klabu hiyo ya Olympiakos. ''Ushauri wa kimatibabu tuliopatiwa ni kwamba tayari wachezaji hao wapo katika hatari ya kupatikana na virusi hivyo , hivyo basi tumewataka kujitenga kwa muda wa siku 14 kutoka siku waliogusana na Marinakis. Ni kutokana na hilo kwamba wachezaji hao hawatashiriki mechi iliopangwa kuchezwa dhidi ya Man City na ligi ya England imeamua kwamba mechi hiyo iahirishwe kwa mara ya pili. Wachezaji hao watajitenga kwa siku 14 ''. Wafanyakazi wanne wa Arsenal ambao walikuwa wameketi karibu na Marinakis wakati wa mechi hiyo pia watasalia nyumbani hadi siku 14 zitakapokamilika."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46112585", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46106517", "doc1": "لكن الفريق العلمي، وهو من بجامعة برسيتول، شدد على ضرورة إجراء المزيد من الأبحاث للوقوف على السبب وراء ذلك. وطرحت الدراسة، التي أجراها الباحثون، أمام مؤتمر علمي حول السرطان في غلاسغو. الساعة البيولوجية ولدى كل شخص \"ساعة بيولوجية\" تنظم عمل الجسم على مدار اليوم، وتعرف أيضا باسم \"ساعة الإيقاع اليومي\". وتؤثر تلك الساعة كل شيء، بدءا من موعد النوم، إلى حالتنا المزاجية، بل حتى احتمال تعرضنا للإصابة بنوبة قلبية. ويبلغ مَن يستيقظ مبكرا أوج نشاطه في وقت مبكر من النهار، ويبدأ في الشعور بالتعب في وقت مبكر من المساء. لكن هناك مَن يجد صعوبة في الاستيقاظ مبكرا، ولذا يبلغ ذروة نشاطه في وقت متأخر من المساء، ويفضل النوم متأخرا. هل لذلك علاقة بسرطان الثدي؟ يربط الباحثون بين الأمرين. وقد استخدموا طريقة جديدة لتحليل البيانات تعتمد على فحص 341 جزءا من الحامض النووي تتحكم في نمط الاستيقاظ. واستخدم الباحثون هذه المعلومات خلال تجربة شملت مئات الآلاف من النساء. وتوصلت الدراسة إلى أن مَن اعتادت الاستيقاظ مبكرا أقل عرضة للإصابة بمرض سرطان الثدي. ولأن هذه الأجزاء من الحامض النووي يولد الإنسان بها، وغير مرتبطة بأسباب أخرى معروفة للسرطان، مثل السمنة، أصبح الباحثون واثقين من أن الساعة البيولوجية مرتبطة باحتمال الإصابة بالسرطان. ما مدى التأثير؟ تصاب امرأة تقريبا من بين كل سبع نساء في بريطانيا بمرض سرطان الثدي في حياتها. لكن هذه الدراسة بحثت في لمحة قصيرة (8 سنوات) من حياة النساء. وفي هذه الفترة الزمنية ظهر أن 2 من بين كل 100 امرأة ضمن الفئة التي تستيقظ متأخرا أصيبت بسرطان الثدي، مقارنة بواحدة من بين كل 100 امرأة تستيقظ مبكرا. وقالت الدكتورة ريبيكا ريتشموند، وهي من فريق الباحثين، لبي بي سي: \"هذه النتائج يحتمل أن تكون مهمة للغاية، لأن النوم سلوك دائم ويسهل تعديله\". وأضافت: \"الدراسات السابقة بحثت في أثر نوبات العمل، لكن هذه الدراسة تشير إلى احتمال وجود عامل يؤثر على جميع النساء\". هل يساعد النوم جيدا ليلا على الوقاية من الإصابة بالسرطان؟ ليس الأمر بهذه البساطة. وتقول الدكتورة ريتشموند إنه لا يزال من المبكر جدا تقديم نصيحة واضحة للنساء. وقالت لبي بي سي: \"نحن لا نزال بحاجة إلى معرفة ماذا يجعل الأشخاص، الذين يستيقظون متأخرا، أكثر عرضة للإصابة بالسرطان، مقارنة بأولئك الذين يستيقظون مبكرا. نحن بحاجة لتوضيح هذه العلاقة\". هل هو شيء يتعلق بالساعة البيولوجية للجسم؟ وهل يؤثر ذلك على مستوى الهرمونات، ومن ثم يؤثر على مدى القابلية للإصابة بالسرطان، أو يؤثر على النظام المناعي أو التمثيل الغذائي؟ هناك الكثير من الأسئلة بحاجة إلى إجابة. هل الباحثون على صواب؟ البحث العلمي لا يكون مؤكدا بنسبة 100 في المئة، لكن النتائج تتوافق مع صورة أوسع تزداد وضوحا. وتقول منظمة الصحة العالمية إن أي اضطراب في الساعة البيولوجية، بسبب نوبات العمل، ربما يكون مرتبطا باحتمال الإصابة بالسرطان. وتشير الدكتورة كليونا كيروان، وهي استشارية جراحة الثدي وباحثة في جامعة مانشستر، إلى أن الدراسة بها \"نتائج رائعة، وتقدم مزيدا من الأدلة، على كيفية تأثير ساعات أجسامنا البيولوجية وتفضيلاتنا الطبيعية في النوم على نشوء سرطان الثدي\". ونشرت نتائج الدراسة على موقع (bioRxiv) للبحث العلمي، لكنها لم تخضع بعد لمراجعة علمية.", "doc2": "Kundi la wanasayansi kutoka chuo cha Briton wanasema sababu ya uhusiano wa muda wa kuamka na hatari ya saratani bado inahitaji kufahamika. Wanaongeza kuwa ugunduzi huo ni muhimu kwa kuwa kuwa unamuathiri mwanamke. Saa ya mwili Kila mtu ana kile kinachofahamika kama saa ya mwili ambayo inaonyesha jinsi mwili unafanya kwa saa 24. Hi inajulikana kwa lugha ya kiingereza kama circadian rhythm. Inaathiri kila kitu kutokana muda tunaolala, hisia zetu na hata hatari yetu ya kupatwa na mshutuko wa moyo. Lakini sio kila saa ya mwili ya kila mtu inayoonyesha muda ulio sawa. Watu wa asubuhi au \"larks\" huamka mapema, hufanya kazi mapema na huchoka mapema. Watu wa jioni au \"owls\" huwa na wakati mgumu kuamka mapema, huwa wa mazao baadaye jioni na hupenda kulala wakiwa wamechelewa. Hili huwa na athati kwa ugonjwa wa saratari? Watafii wanafikia hivyo. Walitumia njia moja ya kuchambua data inayojulikana kama Mendelian randomisation. Walichunguza DNA inayoonyesha ikiwa sisi ni watu wa asubuhi au watu wa jioni. Walitumia taarifa hizo kuwafanyia majaribio wanawake 180,000 nchini Uingereza. Walionyesha kuwa watu walio na jenetiki za kurauka mapema walikuwa hatari ya chini ya kupatwa na saratani ya matiti kuliko wale walio na tabia za kutomka asubuhi. 'Ni hatari kulala kitanda kimoja na mtoto mchanga' Athari hii ni kubwa kwa kiwango gani? Karibu mwanamke mmoja kati ya saba hupata saratani ya matiti nchini Uingereza katika maisha yake. Lakini uchunguzi huu uliangazia kiaisi kidogo cha maisha ya mwanamke. Katika kipidi hicho ilibainika watu wawili katika ya watu 100 wasiorauka mapema walipata saratani ya matiti ikilinganishwa na mmoja kati ya watu 100 waliomka mapema. Umri na historia ya familia ni baadhi ya masuala yanayochangia mtu kuwa na saratani. Je usingizi mnono unaweza kuzuia saratani? Si rahisi namna hiyo. Dkt Richmond amesema bado ni mapema kuwapa ushauri wa moja kwa moja wanawake juu ya suala hilo. \"Bado tunahitaji kujua kwanini mtu anayechelewa kuamka kuwa yupo kwenye hatari kuliko wa asubuhi…Inabidi tufumbue fumbo hilo kwanza.\" Bado kuna maswali mengi ambayo hayajapata majibu juu ya uhusiano wa kuwahi ama kuchelewa kuamka na uwezekano wa kupata saratani. Je unajua ni kwanini unakosa usingizi kadri unavyozeeka? Je watafiti wapo sawa? Sayansi kwa kawaida haitoi majibu ya uhakika kwa asilimia 100, lakini utafiti huu tayari unamashiko. Shirika la Afya Duniani (WHO) katika moja ya tafiti zao wameonesha kuwa kujinyima usingizi ama kuusumbua mwili kutoka usingizini mapema kuna uhusiano na hatari ya kupata saratani. Dkt Richard Berks kutoka taasisi ya Breast Cancer Now, amesema: \"Matokeo ya utafiti huu yanaongeza ushahidi uliokuwepo juu ya uhusiano wa usingizi na kansa ya matiti, lakini utafiti zaidi unahitajika ili kupata majibu ya baadhi ya maswali ambayo yanagonga vichwa.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-43848854", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40836995", "doc1": "الاتفاق النووي مع القوى العظمى رفع العقوبات الاقتصادية عن إيران وقال روحاني في خطاب تلفزيوني إن: \"وكالتنا للطاقة الذرية على أتم الاستعداد لاتخاذ إجراءات يتوقعونها وأخرى لا يتوقعونها\"، في إشارة إلى احتمال قرار الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، سحب بلاده من الاتفاق النووي. ودأب ترامب على انتقاد الاتفاق، ووصفه بأنه \"واحد من أسوأ الصفقات التي رأيتها\". واتهم الرئيس الأمريكى دونالد ترامب إيران بانتهاك الاتفاق النووي الذي أبرمته مع القوى العظمى منذ ثلاثة أعوام. وتؤكد إيران دائما على حقها في امتلاك الطاقة النووية، وتصر على أن برنامجها النووي للاستخدام السلمي فقط. المرة الأخيرة وفي يناير/كانون ثاني الماضي قرر الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، تمديد التزام الولايات المتحدة بالاتفاق النووي مع إيران مرة واحدة فقط حتى يتم تغييره أو التخلي عنه، بحسب مسؤولين في البيت الأبيض. وبموجب قرار ترامب، تظل العقوبات مرفوعة عن إيران لمدة 120 يوما. وترغب إدارة ترامب في أن تفرض الأطراف الأوروبية الموقعة على الاتفاق قيودا دائمة على تخصيب إيران لليورانيوم. وبموجب الاتفاق الحالي، من المقرر أن ترفع القيود على التخصيب في عام 2025. صورة أرشيفية لأنشطة تخصيب اليورانيوم في إيران كما يريد ترامب التعامل مع برنامج الصواريخ الباليستية الإيراني. ووقعت إيران على الاتفاق في عام 2015 مع ست قوى عظمى. ويقضي الاتفاق بأن تحد إيران بدرجة كبيرة من أنشطة تخصيب اليورانيوم، والتخلص من مخزونها من اليورانيوم المخصب، وتعديل منشأة للماء الثقيل بما لا يتيح إنتاج مواد صالحة للاستخدام في صناعة أسلحة نووية. وبالمقابل، يتم تجميد عقوبات أمريكية ودولية مفروضة على إيران منذ عقود. ويجب على الرئيس الأمريكي توقيع وثيقة بتجميد العقوبات كل 120 يوما. لكن ترامب دأب على انتقاد الاتفاق الذي تم التوصل إليه في حقبة سلفه باراك أوباما. التفاصيل الرئيسية لاتفاق إيران النووي وقال مسؤول بالبيت الأبيض \"هذه آخر مرة سيصدر فيها الوثيقة إلا إذا توصلوا إلى اتفاق\". وترى القوى الأوروبية أن الاتفاق ضروري للأمن الدولي. وتبقي الولايات المتحدة على عقوبات مفروضة على إيران في موضوعات أخرى مثل الإرهاب وحقوق الإنسان وتطوير الصواريخ الباليستية. وتقول إيران إن الصواريخ التي تختبرها غير قادرة على حمل رؤوس نووية، وتصر على أن أغراض برنامجها النووي سلمية.", "doc2": "Rais Hassan Rouhani Rouhani amemuambia rais Trump kwamba hatua zozote za kukandamiza mpango huo itamuangamiza kisiasa. Amesema kuwa Iran itaendelea kuheshimu makubaliano ya mpango huo iwapo waliokubali kutia sahihi makubaliano hayo wataendelea kufanya hivyo. Ikulu ya Whitehouse inasema kuwa Iran inaheshimu makubaliano hayo lakini rais Trump anasema kuwa taifa hilo linakiuka mpango huo. Mwezi uliopita Marekani ilitangaza vikwazo vipya dhidi ya mpango wa Iran wa kinyuklia na kudai kwamba inaunga mkono makundi ya kigaidi. ''Hatua ya Marekani ya kutoheshimu utekelezwaji wa mpango wa kinyuklia...ni ishara tosha kwamba ni mshirika asiyeaminika kwa ulkimwengu na hata washirika wake wa siku nyingi'', alisema Rouhani katika sherehe ilioonyeshwa moja kwa moja na runinga ya taifa. Rais huyo wa Iran aliyekuwa akiapishwa kwa mara ya pili baada ya kushinda uchaguzi mnamo mwezi Mei alisema kuwa hana haja ya kushindana na viongozi ambao hawajakomaa kisiasa na kuwataka viongozi waliokuwepo kuuona mpango huo kama mfano wa kusimamia uhusiano wa kimataifa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46147287", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46148089", "doc1": "ولدى إعلان هذا القرار، أوضحت وزارتا العدل والأمن الداخلي أنه سيحرم مَن ينتهك أي قيود رئاسية على دخول البلاد من حق طلب اللجوء. وبحسب البيان الحكومي، فإن الرئيس يمكنه وقف الهجرة \"لمصلحة وطنية\". ومن المقرر أن يصدق الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على القرار في وقت لاحق. لكن يتوقع أن ترفع دعوة قضائية لوقف العمل به. وكانت الهجرة قضية مهمة لترامب خلال الفترة الأخيرة التي شهدت انتخابات التجديدة النصفي للكونغرس. وأمر الرئيس الأمريكي بإرسال جنود لمواجهة ما وصفه بـ\"غزو\" مهاجرين قادمين من دول أمريكا اللاتينية. واعتبر اتحاد الحريات المدنية الأمريكي القرار الجديد \"خطوة غير قانونية\". وقال إن القانون الأمريكي يسمح تحديدا للأفراد بالتقدم بطلب لجوء سواء كانوا عند منفذ دخول للبلاد أم لا. وكذا، انتقد العفو الدولية القرار الجديد. وحذر متحدث باسم المنظمة الحقوقية من أن \"هذه السياسة تضع، دون ضرورة، حياة الآلاف من الأفراد في خطر\".", "doc2": "Majeshi ya Marekani katika mpaka wa taifa hilo na Mexico Tangazo hilo lilitolewa na idara ya haki na usalama wa kitaifa linasema sheria hiyo mpya itakomesha visa vya wahamiaji waliyokiuka sheria kuingia Marekani. Rais ana uwezo wa kupiga marufuku wahamiaji kwa ''maslahi ya taifa'' ilisema tangazo hilo. Suala la uhamiaji lilikuwa ajenda kuu ya kampeini ya rais Trump katika uchaguzi wa mwaka 2018 wa katikati ya muhula. Trump amekuwa akikabiliana na msafara wa maelfu ya wahamiaji kutoka Amerika ya Kati ambao wamekuwa wakitaka kuingia nchini Marekani kupitia mpaka wa kaskazini. Aliamuru majeshi kushika doria katika mpaka huo kama hatua aliyosema ni ya kulinda nchi dhidi ya ''wavamizi'' Kaimu mwanasheria mkuu Matthew Whitaker na mkuu wa usalama wa kitaifa Kirstjeb Nielsen walitangaza kile kinachojulikana kama sheria ya mpito siku ya Alhamisi. Katika taarifa ya pamoja viongozi hao walisema rais ana ''mamlaka ya kufutilia mbali uhamiaji wote''endapo wahamiaji watakiuka vikwazo vinavyodhibiti shughuli zao. Pia wanasema hilo linaweza kufanyika ikiwa uwepo wao nchini utahatarisaha usalama wa Wamarekani. Walinzi wa Marekani wanashika doria karibu na ukuta unaogawanya mpaka kati ya Marekani na taifa jirani Rais Trumpa anatarajiwa kuidhinisha agizo hilo kuwa sheria. Hatua hiyo imepingwa vikali na muungano unaotetea haki ya raia ukisema ''inakiuka sheria''. Maafisa wa muungano huo walisema \"Sheria za Marekani zinawaruhusu watu kuomba hifadhi wakiwa nchini mwao ama wakiwa katika kituo cha mpakani'' Chini ya katiba ya Marekani wahamiaji wana haki ya kusikilizwa hasa wanaposema wanahofia usalama wao katika taifa waalotokea. Wale wanaotafuta hifadhi huwa watoroka nchini mwao kwa kuhufia maisha yao. Chini ya sheria ya kimataifa watu hao wanatambuliwa kama wakimbizi. Mhamiaji anayetafuta hifadhi ambaye sasa anasadikiwa kuwa nchini Marekamu kwa njia haramu- pia anashathili kusikilizwa Juhudi zilizopita za utawala wa Trump kukabilia suala la wahamiaji zimekosolewa vikali kisiasa na kisheria Mwezi Juni mwaka huu rais alitia saini amri ya utendaji kuahidi \"kuweka familia pamoja\" katika kituo cha kuwashikilia wahamiaji, baada ya wazazi na watoto kutenganishwa Siku kadhaa baadae mahakama ya juu zaidi ilidumisha marufuku ya usafiri iliyotolewa na utawala wa Trump dhidi ya mataifa kadhaa ya Kiislamu. Mwanzoni mahakama kadhaa ziliamua kwa hatua hiyo ilikiuka katiba ya marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2010/04/100429_am_iran_us_encounter_tc2", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48701843", "doc1": "تجوب حاملات الطائرات الامريكية منطقة الخليج منذ حرب العراق وذكرت وكالة اسوشيتدبرس ان المسؤول الذي لن تفصح عن اسمه قال ان الطائرة العسكرية الايرانية حلقت فوق حاملة الطائرات الامريكية ايزنهاور واقتربت منها لمسافة نحو كيلومتر واحد. واضاف المسؤول العسكري ان الحادثة وقعت في المياه الدولية في 21 ابريل/نيسان الجاري. ووصفت الطائرة الايرانية بانها طائرة للمراقبة البحرية غالبا ما تستخدم لاغراض الاستطلاع. وقال المسؤول: \"لم يكن هناك اي تهديد من الطائرة ولا من الطريقة التي تقدمت بها من حاملة الطائرات\". ولم يؤكد المسؤول العسكري الامريكي تقارير محطات التلفزيون ان بي سي وسي بي اس التي ذكرت ان الطائرة حلقت ثلاث مرات فوق حاملة الطائرات.", "doc2": "Awali vikosi vya kijeshi vya Iran vilidai kuwa vimeshambulia ndege ya kijasusi isiyo na rubani kwenye anga la Iran. Vyombo vya habari vya nchini humo vimeripoti tukio hilo dhidi ya ndege isiyo na rubani walioiita RQ-4 Global Hawk, kusini mwa jimbo la Hormozgan. Jeshi la Marekani awali halikuthibitisha kama ndege yake imeangushwa, huku msemaji akikana taarifa kuwa ndege ya Marekani ilikua kwenye anga la Iran. Tukio hilo limetokea siku kadhaa baada ya wizara ya ulinzi ya Marekani kusema kuwa watapeleka vikosi 1,000 zaidi katika eneo la Mashariki ya Kati baada ya kutokea mvutano kati ya Marekani na Iran. Shirika la Habari la Iran lilichapisha picha hii sambamba na ripoti yake Marekani iliishutumu Iran kushambulia kwa mabomu meli za mafuta katika Ghuba ya Oman. Mzozo huo ulishika kasi siku ya Jumatatu wakati Iran iliposema kuwa itazidisha kiwango cha urutubishaji wa madini ya Urani kinyume cha makubaliano na mataifa yenye nguvu duniani mwaka 2015. Marekani yaongeza vikosi Mashariki ya Kati wakati mzozo na Iran ukifukuta Iran yatangaza itakiuka makubaliano ya nyuklia Iran imefikia uamuzi huo baada ya kuwekewa vikwazo vya kiuchumi na Marekani. Msemaji wa jeshi nchini Marekani awali aliiambia Reuters kuwa ''hakuna ndege iliyokuwa ikiruka kwenye anga la Iran leo'' lakini hakutaka kuzungumza zaidi. Kwa nini kuna mvutano? Mgogoro ambao umekuwepo baina ya nchi hizo mbili tangu mwaka jana wakati rais Trump alipojitoa katika mkataba wa kimataifa wa mwaka 2015 uliolenga kumaliza mpango wa nyuklia nchini Iran. Jambo la kuona makubaliano hayo kuwa na kasoro, Trump aliamua kuweka vikwazo. Iran iliamua kuacha kutekeleza kile ambacho iliahidi kufanya mwanzoni mwa mwezi wa Mei na kutishia kuanza kutengeneza tena nyukilia. Meli na ndege za jeshi zilizotumwa nchini Iran ambazo wafanyakazi wake sio wa dharura wametakiwa kuondoka. IAEA imesema nini? Sikiu ya Jumatatu, mkuu huyo wa Shirika la kimataifa la nguvu za Atomiki, IAEA,Yukiya Amano alithibitisha kuwa Iran imeongeza uzalishaji wa madini ya kutengeneza silaha. Lakini alikataa kutoa maelezo zaidi kuhusu suala hilo japo aliongeza kuwa hawajabainisha ikiwa madini iliyozalishwa kufikia sasa imepita kiwango kilichowekwa. Aliiambia Bodi ya usimamizi ya IAEA kuwa ni vyema Iran ihakikishe inatekeleza mkataba wa kimataifa wa nyukilia kikamilifu. Tahadhari ya Ndege na Meli Wakati viongozi kutoka pande zote mbili wamesisitiza kuwa hawataki vita itokee, lakini bado mvutano ni mkubwa. Wanadiplomasia kutoka Marekani wametoa tahadhari kuhusu ndege za kibiashara ambazo zinaenda katika maeneo hayo kuwa ziko hatarini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2016/02/160224_talc_cancer_damages", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari/2016/02/160224_johnson_marekani", "doc1": "وكانت السيدة المذكورة، وتدعى جاكي فوكس، قد توفيت بمرض سرطان المبايض العام الماضي عن عمر ناهز 62 عاما بعد ان استخدمت بودرة جونسن آند جونسن لعقود. وتقول اسرتها إن الشركة كانت تعلم بالمخاطر المرتبطة ببودرة الاطفال ولكنها لم تحط المستهلكين علما بها. ولكن الشركة نفت هذا الادعاء، وقالت إنها تدرس امكانية استئناف الحكم. ويقول باحثون إن العلاقة بين بودرة الاطفال وسرطان المبايض غير مثبتة. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت ناطقة باسم الشركة \"ليست لدينا مسؤولية اسمى من ضمان صحة وسلامة المستهلكين، لذا خاب املنا بنتيجة المحاكمة. نحن نتعاطف مع اسرة المدعية، ولكننا نؤمن بقوة ان صلاحية بودرة التلك وسلامتها تؤيدها عقود عديدة من الادلة العلمية.\" دعاوى اخرى ويعد القرار الذي توج محاكمة دامت 3 اسابيع المرة الاولى التي تأمر لجنة محلفين امريكية بالتعويض في قضية كهذه. وهناك اكثر من الف دعوى مماثلة تنتظر دورها للنظر فيها في الولايات المتحدة، ويقول محامون إن آلافا اخرى قد ترفع. \"احتمال ضئيل\" ولكن مؤسسة بحوث السرطان في المملكة المتحدة تقول إن الادلة التي تربط بين استخدام بودرة التلك والاصابة بسرطان المبيض \"ما زالت مبهمة.\" وتقول المؤسسة الخيرية \"حتى لو كانت هناك علاقة فإن احتمال الاصابة بالسرطان ضئيلة.\" من جانبها، قالت جمعية (Ovacome) المتخصصة بسرطان المبيض إن اسباب الاصابة بالمرض ما زالت مجهولة، ولكن من المرجح انه \"خليط مكون من عوامل بيئية وموروثة مختلفة عوض ان يكون بسبب عامل واحد كالبودرة.\" وتقول إنه في عام 2003، اظهرت نتائج 16 بحثا شاركت فيها 12 الف سيدة أن استخدام بودرة التلك يزيد احتمال الاصابة بسرطان المبيض بنسبة الثلث، وان استعراضا اجري عام 2013 لبحوث اجريت في الولايات المتحدة شملت 18 الف سيدة اظهر نتيجة مماثلة لاستخدام البودرة في المنطقة التناسلية وليس على الجسم بشكل عام.\" ولكن الجمعية حذرت من ان الابحاث من هذا النوع \"قد تتسم بالتحيز\"، وان هناك \"الكثير من المجاهيل\" في نتائجها. وقالت \"توصلت دراسة كبيرة اجريت في الولايات المتحدة عام 2000 وشملت نحو 80 الف سيدة توصلت الى انه لا يوجد ربط بين استخدام بودرة التلك ومخاطر الاصابة بسرطان المبيض.\" وتقول الجمعية إنه حتى لو ثبت ان استخدام بودرة التلك تزيد من احتمال الاصابة بسرطان المبيض بنسبة الثلث، \"فإن التدخين وشرب الكحول يزيدان من احتمال الاصابة بسرطان المريء 30 ضعفا.\" وقالت \"سرطان المبيض مرض نادر، وحتى لو زاد احتمال الاصابة به بنسبة الثلث فإنه ما زال يشكل خطورة صغيرة.\"", "doc2": "Poda ya Johnson inasemekana kuwa chanzo cha saratani ya ovari iliyomuua Jackie Fox Jackie Fox kutoka Birmingham, Alabama alifariki kwa maradhi ya saratani ya Ovari mwaka jana, akiwa na umri wa miaka 62, baada ya kutumia poda ya talc kwa miongo kadhaa. Familia yake ilidai kwamba kampuni hiyo ilifahamu fika hatari za talc lakini haikuwaonya watumiaji. familia ya Jacky Fox inasema alipata satarani ya Ovari baada ya kutumia poda ya Johnson&Johnson J&J ilikanusha madai hayo na kusema kuwa inaangalia uwezekano wa kukata rufaa. Watafiti wanasema uhusiano kati ya matumizi ya poda hiyo na saratani ya Ovari haujathibitishwa . Masemaji wa kampuni hiyo amesema: \"Hatuna wajibu mkubwa kuliko afya na usalama wa wanunuzi wetu, na tunasikitishwa na matokeo ya kesi. \"tunaionea huruma familia ya mlalamikaji , lakini tunaamini kabisa usalama wa kipodozi talc umekua ukifuatiliwa kwa miongo kadhaa na ushahidi wa kisayansi upo.\" Uamuzi huo uliotolewa baada ya kesi iliyochukua wiki tatu ni wa kwanza ambapo jopo la Mahakama ya Marekani limeamuru kulipwa kwa gharama kwa madai kuhusiana na poda ya talc. Zaidi ya visa 1000 vya aina hiyo viko kote nchini Marekani na mawakili wanasema maelfu zaidi ya watu wanaweza kuwasilisha kesi zao Mahakamani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48849567", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48850483", "doc1": "مشاهد بعد ضرب مركز احتجاز المهاجرين في ليبيا وكان 130 شخصا آخرين على الأقل قد أصيبوا بجروح في الغارة التي حمّلت الحكومة الليبية القوات الموالية لخليفة حفتر. إلا أن قوات شرق ليبيا التي يقودها حفتر تتهم القوات الحكومية بقصف مركز الاحتجاز بالمدفعية. ويعتقد أن معظم الضحايا هم أفارقة من الدول الواقعة جنوب الصحراء الكبرى كانوا يحاولون الوصول إلى أوروبا عن طريق ليبيا. يذكر أن آلاف المهاجرين محتجزون في مراكز تديرها الحكومة الليبية المعترف بها دوليا. وقالت ميشيل باشليه المفوضة الأممية العليا لشؤون حقوق الإنسان إن موقع مركز الاحتجاز الذي تعرض للهجوم يوم الثلاثاء ومعلومات عن إيوائه لمدنيين قد نقلت إلى الأطراف الليبية المتحاربة قبل وقوع الغارة. وأضافت باشليه \"تبعا للظروف الدقيقة، فإن هذا الهجوم قد يرقى إلى جريمة حرب\". وكان مبعوث الأمم المتحدة إلى ليبيا غسان سلامة قد قال سابقا إن الهجوم قد يصل إلى أنه \"جريمة حرب\"، ودعت وكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة إلى وقف إعادة المهاجرين إلى ليبيا. وكانت طائرات حربية مجهولة قد شنت غارة جوية على المركز، الذي يوجد في ضاحية تاجوراء، بحسب ما يقوله مسؤولون في الحكومة. أصيب الغارة 130 شخصا على الأقل ما الذي نعرفه عن الهجوم؟ تبادلت حكومة الوفاق المعترف بها دوليا والقوات الموالية للجنرال خليفة حفتر الاتهامات بتنفيذ الهجوم. وعبرت وكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة عن \"قلقها البالغ من روايات عن وفاة لاجئين ومهاجرين\". ووصفت منظمة أطباء بلا حدود في بيان ما حدث بأنه \"مأساة مروعة كان يمكن تجنبها بسهولة.\" وتظهر صور نشرها مسؤولون ليبيون مهاجرين أفارقة وهم يتلقون العلاج في مستشفى بعد الضربة. اليأس باد على بعض المهاجرين خارج المركز ونقلت وكالة فرانس برس عن عثمان علي، المتحدث باسم الإسعاف في طرابلس قوله إن \"120 مهاجرا كانوا محتجزين في الملجأ الذي أصابته الضربة إصابة مباشرة\". وأضاف أن التقديرات المتاحة عن الضحايا \"أولية وربما ترتفع الحصيلة\". معركة طرابلس \"بداية لحرب طويلة ودامية\" في ليبيا كيف يمكن أن تنعكس الأزمة في ليبيا على تونس؟ وهرع رجال الإنقاذ بحثا عن أي ناجين تحت الأنقاض. من يتحمل مسؤولية الهجوم؟ ولم تتضح حتى الآن الجهة التي تنتمي إليها الطائرات التي شنت الغارة. واتهمت حكومة الوفاق الوطني، التي تعترف بها الأمم المتحدة، ويقودها رئيس الوزراء، فايز السراج، قوات حفتر بشن غارات من الجو على المركز. إلا أن قوات حفتر، التي تطلق على نفسها اسم الجيش الوطني الليبي، نفت أن تكون طائراتها هي التي نفذت الغارة. ونقل عن متحدث باسمها قوله إن الميلشيات الموالية للحكومة هي التي قصفت الموقع. وقالت إن \"الجريمة البشعة\" كانت \"مدبرة ومقصودة\" و\"بدقة\". وكانت قوات حفتر قد أعلنت الاثنين أنها ستبدأ شن غارات كثيفة على أهداف في طرابلس بعد استنزاف \"الوسائل التقليدية\" للحرب. وقالت إن طائراتها الحربية قصفت معسكرا مواليا للحكومة قرب مركز المهاجرين، وإن قوات الحكومة ردت على ذلك بإطلاق قذائف. إلى أي مدى يتعرض المهاجرون للخطر في ليبيا؟ أدت الفوضى السياسية التي عمت ليبيا إلى انتعاش تهريب الأشخاص بواسطة عصابات محترفة، تستغل وضع المهاجرين من جنوب الصحراء الذين يدفعون آلاف الدولارات نظير توصليهم إلى أوروبا. وقد أبرزت منظمات وجماعات حقوق الإنسان الظروف السيئة التي يتعرض لها المهاجرون في مراكز الاحتجاز، حيث ينتهي بكثير منهم المطاف، لاعتراض خفر السواحل الأوربيون والليبيون قواربهم. وتاجوراء هي معقل للعديد من معسكرات الجيش الموالي لحكومة الوفاق الوطني التي تعترف بها الأمم المتحدة سلطة شرعية في ليبيا. وكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة عبرت عن \"قلق بالغ\" من نتائج الضربة. ويقاتل هذا الجيش القوات الموالية للجنرال حفتر التي تسعى منذ شهور للسيطرة على طرابلس. وكانت قوات حفتر، المعروفة أيضا باسم قوات شرق ليبيا، قد أعلنت الاثنين أنها سوف تبدأ غارات جوية مكثفة على أهداف في طرابلس بعد \"استنفاد وسائلها التقليدية في الحرب\". واستعادت قوات حكومة الوفاق منذ أيام قاعدة عسكرية مهمة في غريان من قبضة قوات حفتر. ويتخذ المهاجرون من الدول الأفريقية والعربية من ليبيا نقطة انطلاق رئيسية سعيا للوصول إلى أوروبا، خاصة إيطاليا، عن طريق البحر. ويعيش آلاف المهاجرين في مراكز احتجاز تحت سيطرة سلطات ليبية.", "doc2": "Shock and distress were evident among the bystanders Karibu watu At 130 walijeruhiwa katika shambulio hilo ambalo serikali ya Libya inadai lilitekelezwa na vikosi tiifu kwa mbabe wa kivita, Jenerali Khalifa Haftar. Vikosi vya Jenerali Haftar vinailaumu serikali kwa kushambulia kituo hicho. Wengi wa waliouawa wanaaminiwa kuwa watu wa asili ya Kiafrika kutoka eneo la jangwa la Sahara ambao wamekuwa wakijaribu kuingia Ulaya kupitia Libya. Maelfu ya wahamiaji wanazuiliwa na serikali katika vituo vya kuwahifadhi wahamiaji vinavyosimamiwa na serikali ya Libya. Taarifa kuhusu mahali kilipo kituo kilichoshambuliwa siku ya Jumanne na maelezo ya raia waliokuwa wakihifadhiwa hapo yamewasilishwa kwa pande zote zinazozozana katika mgogoro wa Libya, alisema Kamishena mkuu wa kutetea haki za binadamu katika Umoja wa Mataifa, Michelle Bachelet. \"Shambulio hili limefanywa katika mazingira ambayo yanaashiria huenda ni uhalifu wa kivita ,\"alisema. Aliongeza kuwa hii ni mara ya pili kituo hicho kinashambuliwa. Katibu mkuu wa Umoja wa Mataifa António Guterres ameelezea \"kusikitishwa\" kwake na ropoti hizo na kuomba kufanywe uchunguzi huru\"kuhakikisha wahasiriwa wanapata haki\". Kwa upande wake, Baraza kuu la usalama la Umoja wa Mataifa, limebadilisha ajenda yake, na litajadili faraghani hali nchini Libya. Libya imetumbukia katika vita vya wenyewe kwa wenyewe baada ya kiongozi wake wa muda mrefu Muammar Gaddafi kung'olewa madarakani na kuuawa mwaka 2011. Tunafahamu nini kuhusu shambulio hilo? Kituo cha kuwahifadhi wahamiaji cha Tajoura, ambacho kilikuwa na watu 600, kimeripotiwa kulengwa katika shambulio hilo. Wanawake na watoto ni miongoni mwa waathiriwa, Guma El-Gamaty, mwanachama wa kundi la kisiasa linaloungwa mkono na UN, aliiambia BBC. Afisa wa wa Wizara ya Afya nchini Libya, Dkt Khalid Bin Attia, aliionesha kiwango cha uharibifu uliosababishwa na shambulio hilo BBC ilipofika katika eneo la tukio: \"Watu walikua kila mahali, kituo kiliharibiwa kabisa, watu walikuwa wakilia hapa na wengi wao wamepata usumbufu wa kiakili, baada ya umeme kukatizwa. \"Hatukuweza kuona vizuri kilichokuwa kinafanyika japo ambulensi zilikuwa zikija na kuondoka, hali ilikua mbaya sana, kulikuwa na damu kila mahali.\" Mwezi Mei Umoja wa Mataifa uliomba watu wanaoishi katika kituo cha Tajoura kuhamishwa mara moja kwa kuhofia huenda wakavamiwa. Nani wa kulaumiwa? Serikali ya muungano wa kitaifa inayoungwa mkono na Umoja wa Mataifa, inaongozwa na Waziri Mkuu Fayez al-Sarraj, inailaumu jeshi la Libya National Army (LNA) kwa kutekeleza shambulio dhidi ya kituo hicho. Shamulio hilo la ''kikatili'' lilifanywa ''kimakusudi ''na lilitekelezwa kama ''ilivyopangwa'', ilisema serikali. Nchi Libya Wahamiaji hukamatwa na kuzuiliwa katika vituo vya serikali Jeshi la LNA -linaloongozwa na Jenerali Haftar - limekuwa likikabiliana na vikosi vya serikali katika eneo lilishambuliwa Lilikuwa limetangaza siku ya Jumatatu kwamba litaanza mashambulizi makali katika maeneo maalum mjini Tripoli baada ya mbinu zote za \"kukomesha\" mapigano kumalizika . LNA linasema ndege zake za kivita zililipua kambi zinazoshirikiana na serikali karibu na kituo cha cha kuwahifadhi wakimbizi. Libya crisis: The fight for Tripoli explained from the frontline Generali Haftar amehusika na siasa za Libya kwa zaidi ya miongo minne na alikuwa mshirika wa karibu wa Gadaffi hadi mzozo ulipoibuka kati ya mwishoni mwa miaka ya 1980 hali iliyomfanya kukimbilia mafichoni nchini Marekani. Alirejea Libya maandamano ya kupinga utawala wa Gadaffi yalipoanza mwaka 2011, ambapo alijenga kambi katika eneo la Mashariki mwa nchi hiyo kwa usaidiza waUfaransa, Misri na UAE. Watu wa Libya wanahisia tofauti kumhusu kutokana na ushirikiano wake wa zamani na Gadaffi pamoja na uhusiano wake na Marekani lakini wanamsifu kwa kuwafurusha wanamgambo wa kiislam katika mji wa Benghazi na viunga vyake. Uchambuzi wa mwandishi wa BBC Sebastian Usher, Mhariri wa masuala ya Uarabuni Umoja wa Mataifa pamoja na mashirika mengine ya kutoa misaada ya kibinadamu yameonya kuwa mikasa kama hii haiwezi kuepukika mapigano yakizuka upya katika mji wa Tripoli ambako wahamiaji wanazuiliwa katika vituo vilivyo karibu na maeno mapigano yanaendelea. Hali ya wahamiaji kutokea mwanzoni ilikuwa mbaya na badhi yao wamekuwa wakidhulumiwa na watekaji nyara na wanamgambo. Umoja wa Mataifa unasema mashambulio ya anagani dhidi ya Tajoura yanaonesha kuwa sera ya Umoja wa Ulaya ya kuwaregesha Libya watu wanaojaribu kuvuka bahari Mediterrania kuingia Ulaya lazima ikomeshwe . Sera hiyo imesaida kupunguza idadi ya watu wanaoingia barani ulaya kupitia njia hiyo japo zingine zimefunguliwa. Lakini mshirika ya kutoa misaada ya kiutu yansema gharama ya kutekeleza sera hiyo ni ghali mno. Baada ya oparesheni ya Jenerali Khalifa Haftar katika mji wa Tripoli kutibuka, kuna uwezekano wa vikosi vyake kushambulia watu kiholela hali ambayo itahatarisha zaidi maisha ya raia. Lakini wanamgambio wanaowazuilia wahamiaji katika mazingira hatari karibu na eneo la vita, sharti walaumiwe chochote kikitokea"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51876035", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51847570", "doc1": "فريق تقصي الحقائق في بي بي سي يحاول هنا التحقق من بعض التصريحات والمعلومات التي أدلى بها الرئيس الأمريكي بشأن أزمة فيروس كورونا. التصريح الأول \"لقد قامت الولايات المتحدة بعمل جيد جدا في مجال الفحص المختبري للحالات المصابة، وعندما يرغب الناس بإجراء هذه الفحوص يحصلون عليها\" بسهولة. أشار البيت الأبيض في مطلع شهر مارس/آذار إلى أن الولايات المتحدة لا تمتلك كمية كافية من عُدد إجراء الفحوص المختبرية لتشخيص الفيروس. وأفاد بعض المراكز الصحية الأمريكية أيضا بمواجهة صعوبات في استخدامها. وتقول الحكومة الأمريكية إن أكثر من مليون من عُدد الفحص المختبري قد وُزع على المراكز الصحية وهناك المزيد منها في طريقها إلى التوزيع. مواضيع قد تهمك نهاية بيد أن الولايات المتحدة أجرت فحوصا أقل بكثير من بلدان أخرى، وكانت بنسبة 26 لكل مليون شخص وهي نسبة تبدو ضئيلة مقارنة بنسبة 4000 لكل مليون شخص في كوريا الجنوبية. وقد أجرت بريطانيا فحوصا بنسبة 400 لكل مليون شخص، وإيطاليا 1000 لكل مليون شخص حتى العاشر من الشهر الجاري. ويخشى الخبراء الصحيون من أن يكون الفيروس قد تفشى في مجتمعات الولايات الأمريكية من دون تشخيصه بسبب الفحوص المختبرية القليلة التي أجريت في هذا الصدد. التصريح الثاني \"اتخذنا خطوة لإنقاذ أرواح الناس منذ لحظة مبكرة لبدء الأزمة في الصين. والآن يجب أن نتخذ إجراءً مماثلاً مع أوروبا\". ذكر الرئيس ترامب غير مرة أن القيود على السفر هي السبب وراء الانخفاض النسبي لحالات الإصابة بالفيروس في الولايات، قائلا إن العديد من الأرواح قد أُنقذ جراء ذلك. في 31 يناير/ كانون الثاني، مُنع أي شخص أجنبي كان في الصين خلال الـ 14 يوما الماضية من دخول الولايات المتحدة. كورونا يقترب من الزعماء السياسيين وقد أُوقفت ثلاث شركات خطوط جوية أمريكية كبرى تسيير رحلاتها الجوية إلى الصين. وفي وقت لاحق في فبراير/شباط، فرضت الإدارة الأمريكية قيودا على دخول المواطنين الأجانب الذين كانوا في إيران، الخاضعة أصلا الآن لمنع السفر، خلال الـ 14 يوما ماضية. وقد حظرت الولايات المتحدة دخول المواطنين غير الأمريكيين القادمين من 26 دولة أوروبية. وقد اُستثني المواطنون الأمريكيون وعوائلهم على نطاق واسع من هذه القيود. ويعتقد خبراء أن الخطوة الأمريكية هي محاولة من الحكومة لكسب الوقت للاستعداد لمواجهة حالات الإصابة والتقليل من انتشارها، بيد أننا لا نعرف هل أنها قد أنقذت أرواحا فعلا. وقالت منظمة الصحة العالمية إن القيود على السفر قد تكون مضرة \"جراء إعاقة تبادل المعلومات وسلاسل التجهيزات والإمدادات الطبية، فضلا عن التسبب بأضرار اقتصادية\". التصريح الثالث عندما سُئل ترامب عن بيانات منظمة الصحة العالمية عن معدل الوفيات جراء الفيروس، قال : \" أعتقد أن نسبة 3.4 في المئة رقم خاطئ ... شخصيا أعتقد إن الرقم أقل من واحد في المئة بكثير\". في مقابلة هاتفية مع محطة فوكس نيوز، قال الرئيس ترامب إن نسبة 3.4 في المئة لعدد الوفيات بفيروس كروناالتي قدمتها منظمة الصحة العالمية كانت \"خاطئة\". وكانت منظمة الصحة العالمية أعلنت هذه النسبة في الثالث من شهر مارس/ آذار، وقالت إنها استندت إلى إحصاء كل حالات الإصابة المؤكدة بفيروس كورونا التي انتهت إلى الوفاة. كشفت الفحوص عن إصابة مسافرين في رحلة سياحية بحرية على متن سفينة \"غراند برنسيس\" بكاليفورنيا وقال ترامب إنه يعتقد إن معدل الوفيات الحقيقي، \"استنادا إلى حدسي\"، كان أقل بكثير من واحد في المئة. وأوضح أن معدل الوفيات بدا عاليا لأن العديد من الناس الذين كانت إصاباتهم معتدلة لم يراجعوا الأطباء، لذا فلم يدخلوا في عداد حالات الإصابة المؤكدة. وفي هذه اللحظة، لا نعرف بدقة مدى إمكانية الوفاة جراء الإصابة بفيروس كورونا، بسبب نقص البيانات عن حالات الإصابة على الرغم من أن أفضل تقدير للعلماء في هذا الصدد هو نسبة نحو واحد في المئة. التصريح الرابع في التاسع من مارس/آذار: \"توفي العام الماضي 37 ألف أمريكي من الإنفلونزا العادية. ولم يُغلق أي شيء، بل استمرت الحياة والاقتصاد... فكروا بذلك\". يحتاج تصريح الرئيس هذا إلى سياق. لا نعرف بالضبط كم عدد الأمريكيين الذين توفوا لأسباب ذات صلة بالإنفلونزا. ولكن حسب تقديرات مراكز السيطرة على المرض الأمريكية (سي دي سي) فإنها تترواح في مدى يقع بين 26.339 إلى 52.664 حالة وفاة جراء الإنفلونزا في الشتاء الماضي (بين أكتوبر/تشرين الأول 2019 وفبراير/شباط 2020)، وأفضل تقدير هنا هو 34.157. وهكذا فإن الكثير من الناس يموتون من جراء الإنفلونزا، كما يشير الرئيس ترامب. بيد أن تفشي فيروس كورونا الجديد، لم يتم احتواء تفشيه عبر لقاحات أو بسبب حالات المناعة جراء إصابات سابقة، على خلاف معظم عُتر الفيروس المسبب للإنفلونزا. ويعتقد العلماء، و(بضمنهم العاملون في منظمة الصحة العالمية)، أنه يتصف بمعدل وفيات أعلى بكثير من الإنفلونزا الموسمية (التي يكون معدل الوفيات فيها نحو واحد في المئة). التصريح الخامس في السابع من مارس/آذار: \"قريبا جدا، سنتوصل (إلى لقاح)\". في الوقت الراهن، ليس ثمة لقاح لفيروس كورونا الجديد، على الرغم من أن العلماء في العديد من الدول يعملون بجدية لتطوير لقاح ضد الفيروس. يقول العلماء، بواقعية، إن اللقاح لن يكون جاهزا للاستخدام حتى منتصف العام الماضي. أُفيد بوقوع عدد من الإصابات في مدينة سياتل وقد بدأت بالفعل عمليات اختبار اللقاح على الحيوانات، وإذا ثبت نجاحها فيمكن أن تكون هناك تجارب لاختبار اللقاح على البشر هذا العام. التصريح السادس في 29 فبراير/شباط: \"لقد اتخذنا أشد الإجراءات لمواجهة فيروس كورونا. وهي أشد إجراءات اتخذت في أي بلد\" في العالم. كما نعرف، فُرضت الولايات المتحدة قيودا على السفر وإجراءات حجر صحي، ولكن الإشارة إلى أن الولايات المتحدة اتخذت أشد الإجراءات لمواجهة الفيروس معلومة غير صحيحة؛ فالصين وإيطاليا، على سبيل المثال، قد فرضتا إجراءات عزل وحجر صحي واسعة النطاق شملت ملايين البشر. ولم تقم الولايات المتحدة بأي شيء مماثل.", "doc2": "Picha ikimuonesha Rais Donald Trump Katika hotuba yake kwa njia ya Televisheni siku ya Jumatano, amesema safari zote za kutoka Ulaya zitazuiwa kwa siku 30 zijazo. Lakini amesema ''hatua kali lakini zilizo na umuhimu'' hazitaihusisha Uingereza, ambayo ina visa 460 vya virusi vilivyothibitishwa. Kuna visa 1,135 vilivyothibitishwa nchini Marekani na watu 38 wameripotiwa kupoteza maisha. ''Kuzuia visa vipya kuingia Marekani, tutaahirisha safari zote kutoka Ulaya,'' Trump alieleza. ''Hatua hii itaanza kutekelezwa kuanzia usiku wa siku ya Ijumaa''. Aliongeza. Tump amesema Umoja wa Ulaya ''umeshindwa kuchukua hatua za tahadhari kama hizo'' zilizoanzishwa na Marekani. Unaweza pia kusoma Shughuli zote za michezo zapigwa marukufu kwa sababu ya corona Raia wa Italia watakiwa kujiweka karantini kuzuia maambukizi Alizungumza saa kadhaa baada ya Italia - nchi iliyoathirika zaidi baada ya China- kutangaza kuchukua hatua kali. Itafunga maduka yote isipokuwa yanayouza vyakula na dawa kama sehemu ya kujitenga. Trump amesema kuahirishwa kwa safari pia kutahusu ''biashara na usafirishaji wa mizigo'' kutoka Ulaya kuingia Marekani. Pia ametangaza kutoa mkopo wa mabilioni ya dola kwa wafanyabiashara wadogo, na kutaka bunge la Congress kupitisha nafuu ya kodi ili kukabiliana na athari za mlipuko wa corona kiuchumi. Hali ilivyo Marekani Maafisa wamesema hatari ya maambukizi ilikuwa chini, lakini hali ilibadilika baada ya ongezeko la idadi ya visa vipya vya maambukizi vilivyothibitishwa mwanzoni mwa mwezi Machi. Jitihada za kudhibiti zimeanza. Vikosi vimepelekwa kwenye mji wa New Rochelle, ulio kaskazini mwa New York, ambapo mlipuko huo unaaminika kuanzia huko. Vikosi vya ulinzi vitatoa chakula kwa baadhi ya watu ambao wametakiwa kujiweka karantini. Gavana wa jimbo la Washington amepiga marufuku mikusanyiko katika kaunti kadhaa. Jimbo lililo Kaskazini Magharibi ni kiini cha maambukizi nchini Marekani, kukiwa na idadi ya vifo 24 kati ya 38 nchi nzima. Mkuu Shirika la Afya Duninai (WHO), Dkt Tedros Adhanom Ghebreyes usametangaza mlipuko wa Corona kuwa janga la kimataifa Hali ilivyo duniani Shirika la Afya duniani limeutangaza mlipuko wa virusi vya corona kuwa ni janga la kimataifa, huku mlipuko huo ukiendelea kusambaa katika mataifa mbalimbali duniani. Mkuu wa Shirika la Afya Duniani (WHO), Dkt. Tedros Adhanom Ghebreyesus amesema kuwa idadi ya visa nje ya China vimeongezeka mara 13 kwa kipindi cha majuma mawili yaliyopita. Amesema kuwa \"anahofu kubwa \" kutokana na \"viwango vya maambukizi \" ya virusi. Janga ni ugonjwa ambao unasambaa katika nchi nyingi kote duniani kwa wakati mmoja. Italia Waziri Mkuu Giuseppe Conte alitangaza ongezeko la masharti ya kujiweka karantini kuongezeka. Alisema maduka mengi, migahawa, saluni, vitafungwa mpaka tarehe 25 mwezi Machi. Italia ina watu 12,000 waliothibitika kuambukizwa na idadi ya waliopoteza maisha ni 827. Karibu watu 900 wenye maambukizi wako kwenye hali mbaya, WHO imesema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40039522", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40038903", "doc1": "بول بوغبا فتح باب التسجيل وكان رجل المباراة وجاء تتويج يونايتد بعد يومين من مقتل 22 شخصا، في تفجير انتحاري استهدف مجعما للحفلات الموسيقية في مانشستر. وفتح بول بوغبا باب التسجيل لمانشستر يونايتد بتسديدة من خارج منطقة الجزاء اصطدمت بأحد المدافعين ودخلت شباك أياكس، ثم أضاف، هنريك ميكاتريان، الثاني ليحقق أول تتويج بكأس الدوري الأوروبي لفريقه، ويضمن له المشاركة في دوري أبطال أوروبا العام المقبل. وفكر المسؤولون في تأجيل المباراة بعد التفجير الانتحاري، ولكنهم قرروا في النهاية المضي قدما، رغم أن فريق مانشستر يونايتد ألغى المؤتمر الصحفي الذي يسبق المباراة. ودخل وين روني بدديلا في الدقائق الأخيرة من المباراة، وتسلم شارة القائد من خوان ماتا. وفور إعلان الحكم نهاية المباراة ركض مدرب مانشستر يونايد، جوزيه مورينيو، فرحا لدخول أرضية الملعب للاحتفال بفوز تاريخي لفريقه، وقد رفعه اللاعبون في الهواء احتفالا بهذه الكأس التي ختم بها يونايتد سجله من التتويجات الأوروبية، وينضم إلى الفرق التي فازت بها كلها، وهي أياكس، تشيلسي، بايرن ميونيخ ويوفنتوس. وقد كان أمام الفريق موسم صعب إذ احتل المركز السادس في الدوري الانجليزي، مسجلا 15 تعادلا، وهي نتيجة غير مرضية بالنسبة لمورينيو، لولا هذه الكأس التي أنقذت الموسم وأهلت يونايتد إلى دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل. وغاب عن مباراة النهائي المدافع، إيريك بيلي، بسبب العقوبة، والهداف، زلاتان إبراهيموفيتش، بسبب إصابة تلقاها في مباراة ربع النهائي أمام فريق أندرلخت البلجيكي، في مانشستر. المدير الفني لمانشستر يونايتيد جوزيه مورينيو يحتفل بالفوز مع ابنه جوزيه الابن هنريك مختريان يسجل هدف المان الثاني بول بوغبا سجل هدف المان الأول", "doc2": "Pogba alifunga goli la kwanza Magoli ya Paul Pogba na Hendrick Mkhitaryan yameipa United sio tu Kombe bali pia nafasi ya kucheza Klabu Bingwa Ulaya msimu ujao. Mapema kabla ya mchezo huo kuanza, timu hizo mbili zilitoa heshima zao kwa watu waliopoteza maisha katika shambulio mjini Manchester. Pia wachezaji wa Manchester United walivaa vitambaa vyeusi mikononi kama ishara ya heshima kwa waathirika. Paul Pogba akishangilia bao la kwanza Wakicheza bila ya mfungaji bora wao Zlatan Ibrahimovic, pamoja na mabeki Marcos Rojo, na Luke Shaw, pamoja na Erick Bailly anayetumikia adhabu ya kadi nyekundu, kikosi cha Mourinho kililazimika kujituma kwenye mchezo huu wa 64 msimu huu. Wakitumia uzoefu, pamoja na jinsi walivyojipanga, waliweza kukisumbua kikosi cha Ajax ambacho kilikuwa na wachezaji chipukizi, wakiwa na wastani wa umri wa miaka 22. Hendrick Mkhitaryan akishangilia goli la pili na Pogba Manchester United sasa wanaungana na Chelsea, Tottenahm na Manchester City katika kucheza Klabu Bingwa Ulaya. Pia ushindi huu utawaingizia kitita cha takriban pauni milioni 50. Hili ni kombe la Pili Mourinho anashinda na United katika msimu wake wa kwanza. United walishinda Kombe la Ligi mwezi Februari."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-38560087", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38569718", "doc1": "حشود المشيعيين يحيطون بنعش رفسنجاني وأم صلاة الجنازة التي أقيمت في طهران المرشد الأعلى علي خامنئي. وكانت حشود المشيعين تهتف وهي تحمل صور الرئيس السابق، وقد ازدحموا في الشوارع بينما كان ينقل النعش إلى المنطقة التي دفن فيها آية الله خميني، مؤسس الثورة الإسلامية، حيث دفن رفسنجاني في ضريح خميني. وكانت ولاية رفسنجاني في الرئاسة قد انتهت قبل عشرين عاما مضت، لكنه ظل شخصية مؤثرة في السياسة الإيرانية، وزعيما للإصلاحيين والمعتدلين. وتوفي رفسنجاني في مستشفى الشهداء في العاصمة الإيرانية طهران الاحد عن عمر ناهز 82 عاما. ويقول محللون إن جنازته تحولت إلى استعراض للقوة من جانب التيار الاصلاحي المعتدل في ايران، وهو التيار الذي كان ينظر إليه قدوة ودليلا في السنوات الأخيرة. لكن شعبية رفسنجاني تتجاوز الإصلاحيين من حيث القوة، وتمثل ذلك في مشاركة التيار المتشدد بكثافة في تشييعه لإثبات أنه كان ينتمي إليه. كان رفسنجاني من أقوى المؤيدين لروحاني وأشد المساندين للاتفاق النووي الذي أبرمته إيران مع القوى الدولية الكبرى. وتتوالى برقيات التعازي من أنحاء العالم، ومن بينها برقية بعثت بها وزارة الخارجية الأمريكية وصفت فيها الرئيس السابق بأنه \"شخصية بارزة\" في تاريخ الجمهورية الإسلامية الإيرانية. وقالت الوزارة في رسالتها \"نبعث بتعازينا لأسرته ومحبيه\". وبعث الرئيس السوري بشار الأسد بتعازيه، قائلا إن رفسنجاني اشتهر \"بمواقفه الشجاعة والصريحة وبعمله الدؤوب في سبيل كرامة وحرية الشعب الإيراني\". وعبر وزير الخارجية التركي مولود قاوش اوغلو عن تعازيه في تغريدة قال فيها إنه \"حزن حزنا عميقا\" لوفاة رفسنجاني. فائزة رفسنجاني ابنة الرئيس السابق تحيي حشود المشييعين إيرانيات يحضرن تأبين رفسنجاني أما الأمين العام لحزب الله اللبناني، حسن نصرالله، فوصف رفسنجاني بأنه \"رجل عظيم\" و\"داعم ومساند\" للتشيع السياسي المعاصر في الشرق الأوسط. وقال إن وفاته تعد خسارة للعالم الإسلامي. حداد وأعلنت إيران الحداد لمدة 3 أيام حزنا على رفسنجاني الذي كان ينظر إليه على أنه من أعمدة الثورة الإسلامية، ولكنه تحول إلى داعية للإصلاح وقوة تجابه التيار المتشدد في إيران. وقال الرئيس حسن روحاني مؤبنا رفسنجاني \"لقد فقد الإسلام كنزا ثمينا، وفقدت إيران قائدا عسكريا فذا، وفقدت الثورة الإسلامية حامل راية شجاعا وفقد النظام الإسلامي حكيما نادرا.\" وكانت القيادة الإيرانية السياسية والدينية قد حضرت الاثنين حفلا تأبينيا أقيم في حسينية جامران في طهران على روح الرئيس السابق. والحسينية المذكورة تديرها أسرة مؤسس الجمهورية الإسلامية آية الله خميني. تدفق الآلاف الإيرانيين إلى الشوارع حول جامعة طهران للمشاركة في جنازة رفسنجاني وقالت وكالة الإنباء الطلابية الإيرانية إن وفاة رفسنجاني كانت \"خسارة كبرى للمعتدلين\"، واصفة إياه بأنه \"شيخ المعتدلين\". وكان رفسنجاني من أقوى المؤيدين لروحاني وأشد المساندين للاتفاق النووي الذي أبرمته إيران مع القوى الدولية الكبرى. وشكر ابن رفسنجاني الأصغر ياسر، البالغ من العمر 46 عاما، من أبّنوا والده \"لولائهم ولطفهم\". وقال \"رأيت تعابير عن الحب لم أصدقها، إن صلوات الشعب لوالدي تريح قلوبنا\". لكن لم تكن ردود الفعل كلها إيجابية، فقد قالت مريم رجوي زعيمة الجناح السياسي لحركة مجاهدي خلق المعارضة إنها تأمل في أن تنهار الجمهورية الإسلامية بوفاة رفسنجاني. وقالت في بيان \"مع موت علي أكبر هاشمي رفسنجاني، انهار أحد طودي الفاشية الإسلامية التي تحكم إيران ويقترب النظام بأسره من الانهيار\".", "doc2": "Kiongozi wa Iran Ayatollah Ali Khamenei(wa pili kulia) na Rais Hassan Rouhani(kati kati) wakiguza jeneza la Akbar Hashemi Rafsanjani Kiongozi wa Iran Ayatollah Ali Khamenei aliongoza maombi kwenye sherehe hizo. Rafsanjani ambaye alikuwa rais kati ya mwaka 1989 na 1997 aliaga dunia kutoka na mshutuko wa moyo siku ya Jumapili akiwa na umri wa maika 82. Alikuwa mmoja wa watu wenye ushawishi mkubwa tangu yafanyike mapinduzi ya mwaka 1979. Raia wakiwa na picha za Akbar Hashemi Rafsanjani mjini Tehran Televisheni ilionyesha umati mkubwa wa waombolezaji katika mitaa inayozunguka chuo kikuu cha Tehran ambapo maombi yanafanyika. Rafsanjani alikuwa muungaji mkono wa rais wa sasa wa Iran Hassan Rouhani Raia wa Iran wakikusanyika kando ya gari lililokuwa limebeba jeneza la Rafsanjani mjini Tehran."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-51351017", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-51372293", "doc1": "قضى رونالدو وقت المباراة على مقاعد البدلاء وعلم المشجعون من الإعلان أن مهاجم البرتغال سوف يلعب 45 دقيقة على الأقل أمام فريق يضم جميع نجوم اللعبة في الدوري الكوري الجنوبي في يوليو/تموز الماضي، لكن رونالدو لم يغادر مقاعد البدلاء للمشاركة في المباراة كما كان متوقع من المشجعين. وألزمت المحكمة الشركة المنظمة لتلك المباراة، وهي شركة \"فاستا\"، بدفع تعويض قدره 371 ألف وون، (نحو 240 جنيها استرلينيا) لمشجعين اثنين. وقال المحامي كيم مين كي إن المبلغ يشمل 300 ألف وون (194 جنيها استرلينيا) تعويضا عن \"الألم النفسي\" الذي تسببت فيه الواقعة. وأضاف كيم، الذي رفع الدعوى القضائية، قائلا: \"ضللت شركة فاستا مشجعي كريستيانو رونالدو واستخدمتهم لصالحها\". مواضيع قد تهمك نهاية مشجعون في العاصمة سيول يرتدون صورة رونالدو وقال كيم لوكالة رويترز للأنباء إنه كان يمثل 87 عريضة دعوى في قضايا أخرى رُفعت بشأن المباراة التي انتهت بالتعادل 3-3، ولم يشارك فيها رونالدو، وفقا لإعلان ترويجي للمباراة. وبيعت نحو 65 ألف تذكرة للمباراة في أقل من ثلاث دقائق، بعد ظهور رونالدو، البالغ من العمر 34 عاما، في إعلانات ترويجية للمباراة. وأعرب المشجعون عن غضبهم عندما لم يبد اللاعب أي بادرة لمغادرة مقاعد البدلاء، فهتفوا باسم منافسه ليونيل ميسي. كما أرسلت رابطة الدوري الكوري الجنوبي لكرة القدم خطاب احتجاج إلى نادي يوفنتوس الإيطالي لمخالفته العقد. ولم تعلق الشركة المنظمة على الأمر حتى الآن.", "doc2": "Cristiano Ronaldo qalisalia miongoni mwa wachezaji wa ziada na hakushiriki katika mechi hiyo Mashabiki waliambiwa kwamba mchezaji huyo wa Portugal atacheza dakika zisizozidi 45 dhidi ya ligi ya K mwezi Julai uliopita. Lakini hakushiriki katika mechi hiyo kama ilivyotarajiwa. Waandalizi , The Fasts wameagizwa kulipa £240 kwa mashabiki wawili. Fedha hizo zinashirikisha £194 kwa shinikizo la kiakili lililowaathiri mashabiki hao kulingana na wakili Kim Min-ki. Kim ambaye aliwasilisha kesi hiyo alisema: The Fasta iliwadanganya mashabiki wa Ronaldo kwa faida yao wenyewe. Kwa mashabiki wa Ronaldo , hii ni sawa na kumkosa mchezaji ambaye wangemuenzi na kumshabikia maisha yao yote. Kim pia aliambia chombo cha habari cha Reuters alikuwa akiwakilisha walalamishi wengine 87 katika kesi nyengine zinazohusiana na mechi hiyo ambayo ilimalizika 3-3. Tiketi 65 za mechi hiyo ziliuzwa zote chini ya dakika tatu huku Ronaldo akiwekwa katika matangazo. Mashabiki walikasirika wakati walipogundua kwamba mchezaji huyo hatoshiriki katika mechi hiyo, kitu kilichowafanya kuimba nyimbo za kumshabikia Lionel Messi. Shirikisho la soka nchini Korea Kusini pia lilituma barua ya pingamizi kwa Juventus kwa kukiuka kandarasi. The Fasta haijatoa tamko lolote. Mashabiki waliovaia kama Ronaldo mjini Seoul"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2012/03/120320_mexico_quake", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41197535", "doc1": "بلغت شدة الزلزال 7.6 درجة وتسبب الزلزال في تأرجح المباني في العاصمة ميكسيكو سيتي التي تبعد بمسافة كبيرة عن مركز الزلزال وأثار حالة من الفزع أدت إلى هروع الموظفين من مكاتبهم وفرار السكان من منازلهم. وقال المرصد الجيولوجي الامريكي إن الزلزال بلغت قوته 7.6 درجة وإن مركزه كان بالقرب من اكابولكو على ساحل المحيط الهادي على بعد 11 كيلومترا من سطح الارض. وقال مارسيلو ابرارد عمدة ميكسيكو سيتي في رسالة أرسلها عبر تويتر إن \"الخدمات الاستراتيجية\" لم يلحق بها أعطال. وقال ابرارد إنه لم ير أي اضرار في تفقده للمدينة بالطائرة المروحية.", "doc2": "Tetemeko kubwa la ardhi laikumba Mexico Kitovu cha tetemeko hilo lilitokea umbalia wa karibu milomita 100 kuisni magharibi mwa mji wa Pijijiapan katika kina cha kilomita 35, kwa mujibu wa idara ya hali ya hewa ya Marekani. Onyo la kutoea tsumani limetolewa nchini Mexico, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Nicaragua, Panama na Honduras. Tetemeko kubwa la ardhi laikumba Mexico Tetemeko hilo lilisikika mji wa wa Mexico City ambapo watu walitoka manyumbani mwao kwenda barabarani. Mgeni mmoja katika mji huo Luis Carlos Briceno, aliliambia shirika la Reuters, \"sijawai kuwa popote pale ambapo ardhi ilisonga sana.\" Umeme umeripotiwa kupotea sehemu za mji. Hakuna onyo la tsunami lililotolewa pwani magharibi mwa Marekani. Mexico kwa sasa inatishana na kimbuga mashariki mwa pwani yake. Kimbunga hicho cha kiwango cjha kwanza kiko umbalia wa killomita 300 kusini mashariki mwa Tampico na kimepata kasi ya kilomita 140 kwa saa. Tetemeko kubwa la ardhi laikumba Mexico Vifo vinne viliripotiwa katika jimbo la Chiapa nchini Mexico karibu na kitovu na vingine viwili katika jimbo la Tabasco. Uharibifu mbaya uliripotiwa kusini mwa Mexico na magharibi mwa Guatemala. Picha katika mitandao ya kijamii zilionyeshj nyumba zilozokuwa zimeporomoka katika mtaa wa Oaxaca na Jichitan ambapo ikulu ya manispaa iliharibiwa kabisa. Tetemeko kubwa la ardhi laikumba Mexico Kituo cha kutuo onyo ya tsunami cha Pacific kilisema kuwa mawimbi ya tsunami yanaweza kufika urefu wa mita 3 juu ya viwango vya kawaida yanaweza kutokea pwani ya Mexico. Watu wameanza kuondolewa kutoka pwani ya jimbo la Chiapas. Tetemeko la ukubwa wa 8.1 katika vipimo vya richa linashinda la mwaka 1985 ambalo lilipiga karibu na mji wa Mexico City na kusababisha vifo vya maelfu ya watu. Tetemeko kubwa la ardhi laikumba Mexico"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55621554", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49835175", "doc1": "النواب الديمقراطيون يطالبون مايك بنس (على اليسار) بتفعيل المادة 25 من الدستور التي تتيح عزل ترامب. وتتهم اللائحة ترامب \"بالتحريض على التمرد\"، وتقول إنه \"شجع عمليا على العنف\" في أحداث مقر الكونغرس يوم الاربعاء الماضي. وتشير الوثيقة إلى أن عدد من الادعاءات رددها ترامب، من بينها أن الانتخابات \"سرقت\" منه، وأنه هو الفائز الحقيقي في انتخابات 2020. وقدم النواب أيضا مشروع قرار إلى نائب الرئيس، مايك بنس، يدعو إلى تفعيل المادة 25 من الدستور التي تمكن من تنحية ترامب دون محاسبته برلمانيا. وارتطمت خطوة الديمقراطيين، التي تتطلب إجماع المجلس عليها، باعتراض نائب ويست فريجينيا الجمهوري، وهو ما جعل البت في اللائحة يمر عبر نقاش، وربما تصويت يوم الثلاثاء. مواضيع قد تهمك نهاية وإذا لم يتحرك بنس لعزل ترامب، وهو ما يتوقعه أغلب الخبراء، فإن مجلس النواب سيفتح الأربعاء نقاشا حول إجراءات العزل، وفق لائحة اليوم بتهمة التحريض على التمرد. ويقول الداعمون للائحة العزل إنهم حصلوا على الأصوات الكافية لضمان موافقة مجلس النواب عليها الأربعاء. وإذا وافق المجلس على إجراءات عزل ترامب، فإن مجلس الشيوخ سيقيم محاكمة للنظر في إدانته بالتهم السياسية الموجة له. وإذا مضت محاولة محاسبة ترامب برلمانيا بهدف عزله، فإنها ستكون المرة الثانية خلال فترة رئاسته التي استمرت 4 سنوات. وكان ترامب قد أفلت من الإدانة بتهم شملت استغلال منصبه السياسي لتحقيق أغراض سياسية شخصية، في المحاكمة الأولى عام 2019. ويرى الديمقراطيون أن المحاكمة الثانية قد لا تتم فورا لأن مجلس الشيوخ أمامه قضايا عاجلة مثل إقرار المساعدات المالية الخاصة بوباء فيروس كورونا. التحذير من أعمال عنف وحذر مكتب التحقيقات الفيدرالي أف بي آي أجهزة الأمن في الولايات من أعمال عنف يخطط لها اليمين المتطرف يوم الأحد، حسب وسائل إعلام أمريكية. وأشارت التقارير الإعلامية إلى تنظيم يميني متطرف يدعى بوغالو، نسب له التخطيط لهذه الأعمال. وتقول التقارير إن تنظيم بوغالو \"يعتقد أن التمرد على الحكومة قادم، وأن البعض يريدون تسريع العملية بالشروع في أعمال مسلحة ضد الحكومة تؤدي إلى حرب أهلية\". ويدعو أفراد التنظيم إلى \"اقتحام\" المحاكم والمباني الإدارية في الولايات، يوما قبل تنصيب، جو بايدن، الأربعاء المقبل، وفي اليوم نفسه. ويراجع مكتب التحقيقات حاليا أكثر 40 ألف بلاغ وصل من الجمهور، بعدما طلب المكتب المساعدة في تحديد هوية المشاركين في أعمال الشغب بمقر الكونغرس.", "doc2": "Trump anasema tuhuma dhidi yake ni ''hila'' Mjumbe mmoja wa Democrat amesema malalamiko hayo \"yanasumbua\". Malalamiko hayo yanahusu mawasiliano tata ya simu baina ya Bwana Trump na rais wa Ukraine vimeeleza vyombo vya habari. Taarifa za hivi karibuni zinakuja huku kaimu mkurugenzi mkuu wa Idara ya ujasusi ya Marekani akitarajia kutoa ushahidi kuhusu suala hili. Ushahidi wa Joseph Maguire wa mlalamishi wa afisa wa ujasusi utachunguzwa kwa kina wakati utakapofikishwa mbele ya wajumbe wa kamati ya bunge ya masuala ya ujasusi Alhamis Yaliyomo ndani ya waraka wa mlalamishi bado ni siri lakini afisa wa ngazi ya juu kabisa wa Democrat katika bunge la seneti la Mareakani Chuck Schumer, ametoa wito maelezo hayo yafichuliwe. Katika mkutano na waandishi wa habari Jumnatano jioni kwa mara nyingine tena rais Trump alipuuzlia mbali uchunguzi dhidi yake akiutaja kuwa \"feki \"na \"wenye hila\". Katika ujumbe wake wa twitter Jumatano, Bwana Biden alimshutumu Trump \"kutumia vibaya mamlaka\". Ikulu ya White House imetoa taarifa ya kina juu ya mazungumzo ya simu baina ya rais wa Marekani Donald Trump na mwenzake wa Ukraine. Mazungumzo hayo ya simu yamewafanya wabunge kutoka chama cha upinzani cha Democrats kuanzisha uchunguzi rasmi wenye lengo la kumng'oa madarakani bwana Trump. Wabunge wa Democrats wanamshutumu Trump kwa kutaka usaidizi kutoka kwa taifa la kigeni ili kumuangamiza hasimu wake wa kisiasa. Taarifa ya White House inathibitisha kuwa, mnamo Julai 25, Trump alimuomba rais Volodymyr Zelenski kumchunguza makamo wa rais wa zamani wa Marekani Joe Biden ambaye anasaka tiketi ya urais kupitia chama cha Democrats, ambaye mtoto wake alikuwa akifanya kazi na shirika la gesi la Ukraine. Bw Trump anakanusha kuwa alizuia msaada wa kijeshi kwa Ukraine kama njia ya kuishinikiza nchi hiyo kumsaidia kumchafua adui wake wa kisiasa, bw Biden. Taarifa juu ya mazungumzo hayo ya simu yametolewa na mtoa taarifa wa siri. Spika wa bunge la congress kutoka chama cha Democrat Nancy Pelosi (kushoto)amesema kuwa rais Trump \"lazima awajibike Trump aliahidi jana Jumanne kutoa ushirikiano wa kikamilifu kwa kuchapisha mazungumzo yote bila kuondosha hata kipande. Hata hivyo, taarifa iliyotolewa na Ikulu ya White House leo Jumatano si mnakala ya mzungumzo, bali mukhtasari wa mazungumzo hayo ambao uliandaliwa na maafisa wa Ikulu hiyo ambao walikuwepo wakati wa mazungumzo yakifanyika. Mazungumzo hayo ya simu baina ya maraisi hao wawili yalifanyika siku chache baada ya Trump kuiagiza serikali yake kuzuia msaada wa kijeshi wa dola milioni 391 kwenda Ukraine. Katika mukhtasari wa White Houe suala hilo la msaada wa kijeshi halijagusiwa. Kwa mujibu wa mukhtasari, Trump alimwambia Zelensky juu ya namna ambavyo Joe Biden akiwa makamu wa rais alishawishi Ukraine kumtimua kazi mwendesha mashtaka wake mkuu, Viktor Shokin mwaka 2016. Ofisi ya Shokin ilifungua jalada la uchunguzi dhidi ya Burisma, kampuni ya gesi asili ambayo mwana wa Joe Biden, Hunter alikuwa ni mjumbe wa bodi yake. Nchi kadhaa za magharibi pia zilikuwa zikishinikiza Bw Shokin atimuliwe kazi kwa madai alikuwa akivumilia vitendo vya rushwa. \"Nimesikia mlikuwa na mwendesha mashtaka ambaye alikuwa ni mzuri kweli na alifutwa kazi kwa njia ya uonevu. Watu wengi wanalizungumzia jambo hilo,\" Trump ananukuliwa akisem kwenye mazungumzo hayo na kuongeza: \"Kitu kingine, kuna mjadala mkubwa kumhusu mtoto wa Biden, kuwa baba yake alizuia waendesha mashtaka na watu wengi wanataka kujua undani wa hilo, so chochote unachoweza kufanya na Mwanasheria Mkuu (wa Marekani) litakuwa jambo jema. \"Biden alikuwa akijitamba kuwa amezuia uchunguzi angalia utakachokifanya hapo...ni jambo baya sana kwangu.\" Zelensky anaripotiwa kujibu: \"Tutalishughulikia hilo na tutafanyia kazi uchunguzi wa kesi hiyo. \"Juu ya hilo, pia ningeomba kama una taarifa zozote za ziada pia tupatie, zitatusaidia sana.\" Akimshukuru Trump, bw Zelensky alisema kuwa alikaa kwenye jumba lake la jijini New York, Trump Tower, mara ya mwisho alipozuru nchini humo. Spika Pelosi anasema Trump lazima ''awajibishwe'' Awali Spika Nancy Pelosi alikataa kuanzishwa kwa uchunguzi dhidi ya rais Spika wa bunge la wawakilishi la congress kutoka chama cha Democrats Nancy Pelosi amesema kuwa rais \"lazima awajibike \". Huku kukiwa na uungaji mkono mkubwa kutoka kwa wafuasia wa Democrats juu ya uchunguzi huo unaoweza kumuondoa mamlakani , ikiwa utaendelea huenda usipitishwe na baraza la seneti - linalodhibitiwa na wabunge wa chama cha Trump cha Republican. Katika tangazo lake Bi Pelosi alisema kuwa kamati nyingine sita zinazofanya uchunguziwa masuala mengine dhidi ya Trump nzitaendelea na uchunguzi wao chini ya uchunguzi wa sasa. Ikiwa uchunguzi huu utaendelea, Bunge la wawakilishi litapigia kura mashtaka yoyote yatakayobainika na kwasababu Democrats ndio wengi katika bunge la congress wanaweza kupitisha umuzi wa kumshtaki. Hata hivyo maamuzi hayo yanaweza kupelekwa katika bunge la Seneti ambako theluthi tatu ya wabunge inahitajika kupitisha maamuzi - na huko Republicans wataweza kuzuwia mashtaka. Bwana Trump amekiri kuwa alimzungumzia Joe Biden na Bwana Zelensky lakini akasema alikuwa tu akijaribu kuitaka Ulaya iingilie kati kutoa msaada kwa kuitishia kusitisha msaada wa kijeshi. Bi Pelosi alisema kuwa Bwana Trump amefanya kosa la \"ukiukaji wa sheria \", na kuyataja matendo yake kama \"uvunjaji wa wajibu wake wa kikatiba''. pika wa bunge la wawakilishi la congress kutoka chama cha Democrats Nancy Pelosi amesema kuwa rais \"lazima awajibike \". Huku kukiwa na uungaji mkono mkubwa kutoka kwa wafuasia wa Democrats juu ya uchunguzi huo unaoweza kumuondoa mamlakani , ikiwa utaendelea huenda usipitishwe na baraza la seneti - linalodhibitiwa na wabunge wa chama cha Trump cha Republican. Trump anashutumiwa kuwashinikiza viongozi wa Ukraine kumchunguza hasimu wake kisiasa Joe Biden(kulia) Katika tangazo lake Bi Pelosi alisema kuwa kamati nyingine sita zinazofanya uchunguziwa masuala mengine dhidi ya Trump nzitaendelea na uchunguzi wao chini ya uchunguzi wa sasa. Ikiwa uchunguzi huu utaendelea, Bunge la wawakilishi litapigia kura mashtaka yoyote yatakayobainika na kwasababu Democrats ndio wengi katika bunge la congress wanaweza kupitisha umuzi wa kumshtaki. Hata hivyo maamuzi hayo yanaweza kupelekwa katika bunge la Seneti ambako theluthi tatu ya wabunge inahitajika kupitisha maamuzi - na huko Republicans wataweza kuzuwia mashtaka. Bwana Trump amekiri kuwa alimzungumzia Joe Biden na Bwana Zelensky lakini akasema alikuwa tu akijaribu kuitaka Ulaya iingilie kati kutoa msaada kwa kuitishia kusitisha msaada wa kijeshi. Bi Pelosi alisema kuwa Bwana Trump amefanya kosa la \"ukiukaji wa sheria \", na kuyataja matendo yake kama \"uvunjaji wa wajibu wake wa kikatiba''. Bwana Biden amekanusha kufanya kosa lolote na pia anaunga mkono juhudi za kumfanyia upelelezi rais iwapo hataonyesha ushirikiano katika sakata hiyo dhidi yake. Uchunguzi dhidi ya Bwana Trump \"unaweza kuwa janga \", alisema Bwana Biden . \"Lakini janga alilojitengenezea mwenyewe .\" Kwa sasa ndiye mtu aliyemstari wa mbele katika kukabiliana na Bwana Trump katika uchaguzi wa 2020. Bwana Trump anasemaje? Jumatano Trump alisema amesema uchunguzi huo ni \"kisa kikubwa zaidi cha kusaka mchawi katika historia ya Marekani.\" Akiwa katika kikao cha Umoja wa Mataifa (UN) jijini New York , Trump alisema uchunguzi huo ni \"kisa kikubwa zaidi cha kusaka mchawi katika historia ya Marekani.\" \"Jinsi ilivyoelezwa hapo mwanzo, ni kana kwamba ni simu kutoka jehanamu... lakini ilikuwa ni simu ya kawaida tu.\" Katika msururu wa jumbe zake za twita hapo jana Trump alisema Democrats wana lengo la \"makusudi la kuharibu \" ziara yake katika Umoja wa Mataifa \" kwa taarifa zaidi za hivi punde za hila chafu za takataka \". \"Hata hawajaona ujumbe ulioandikwa wa simu wanazodai nilipiga . Hila tupu !\" aliongeza Aliahidi kutoa ujumbe wa mazungumzo baina yake na mwenzake wa Ukraine kwa maandisi siku ya Jumatano ili kuonyesha kuwa \"ulikuwa unafaa kabisa\". Katika jibu lake , Kiongozi wa Republican bungeni Kevin McCarthy amesema : \" ilitokea Pelosi akawa Spika wa bunge hili , lakini hazungumzi kwa niaba ya Wamarekani inapokuja katika suala hili .\" \"Hawezi kuamua peke yake kuwa tutakuwa katika upelelezi ,\" alisema. Wakati huo huo , kaimu mkurugenzi wa shirika la taifa la ujasusi nchini Marekani , Joseph Maguire, amekataa kushirikisha bunge la Congress ripoti ya mtu aliyefichua taarifa za shutuma dhidi ya Trump . Anatarajiwa kutoa ushahidi mbele ya kamati ya umma ya ujasusi siku ya Alhamisi. Kura ya maoni iliyoendeshwa na shirika la A YouGov ilisema kuwa 55% ya Wamarekani wangeunga mkono kushtakiwa kwa Trump ika ingethibitishwa kwamba Trump alisitisha msaada wa kijeshi kwa ukraine ili kuwashinikiza maafisa wa nchi hiyo kumchunguza Joe Biden."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-45367801", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45617740", "doc1": "غالبا ما يُقال لنا إن الذاكرة تضعف مع التقدم في العمر وتتراجع معها القدرات المعرفية مثل التفكير المنطقي والاستجابة. لكن مازال الأمل موجود، إذ أن هناك طرق لشحذ المخ. لذا إذا كنت ترغب في تعزيز قدراتك العقلية، فاستعد لتمرينات عقلية من خلال النصائح والأساليب التالية. 1. ممارسة الرياضة تجعل مخك أكبر ممارسة الرياضة تزيد من نقاط الاشتباك العصبي، وهو ما يزيد من الوصلات العصبية داخل المخ، ومن ثَمَ تتكون خلايا إضافية جديدة. كما أن الحالة الصحية الجيدة للقلب والأوعية الدموية تضمن وصول كميات أكبر من الأكسجين والجلوكوز إلى المخ، وتساعد على التخلص من أي مواد سامة فيه. ويمكنك تحصيل فائدة أكبر بممارسة الرياضة في مكان مفتوح، إذ يؤدي هذا إلى زيادة فيتامين \"د\" في الجسم. نصيحة: احرص على الجمع بين التمرينات الرياضية واستكشاف بيئة جديدة أو استحداث طرق جديدة لإنجاز المهام أو مشاركة أفكارك مع الغير. بهذه الطريقة يكون من الأرجح أن تُشكل الخلايا الجديدة دائرة محكمة. على سبيل المثال، يمكنك الاشتراك مع آخرين في ممارسة أنشطة تستهويك، كالعناية بالحدائق أو المشي. المهم أن تحرص على الاستمتاع، حيث أن الرغبة في المشاركة تعزز الأثر الإيجابي لممارسة الرياضة والتفاعل الاجتماعي على المخ. 2. تحرك أثناء الحفظ ينتمي هذا الأسلوب إلى عالم التمثيل، إذ يلجأ الممثلون إلى التحرك أثناء مطالعة وحفظ أدوارهم، وهو ما أيدته أبحاث علمية. فالحركة أثناء محاولة دراسة مادة ما، تزيد احتمال بقاء المعلومة في الذاكرة. نصيحة: في المرة المقبلة التي تستعد فيها لتقديم عرض في العمل، أو إلقاء خطاب، أو ترتيب أجندة حافلة بالمهام، حاول أن تتحرك أو ترقص أثناء مراجعة ما تريد أن تقول. 3. تناول الأطعمة المفيدة للمخ يذهب 20 في المئة مما تتناوله من السكر والطاقة إلى المخ، وهو ما يجعله معتمدا كليا على مستويات الجلوكوز في الجسم. إذا لم يتم التحكم في مستوينات السكر، سيزيد شعور التشويش في دماغك. ويؤدي تناول الأطعمة التي يحبها المرء إلى إفراز الجسم مركب الدوبامين في قسم المكافأة بالمخ، وهو السبب في سعادة الشخص عندما يتناول ما يحب من الطعام. مع ذلك، عليك الاعتناء بأمعائك أيضا، لا المخ فقط. فهناك نحو مئة تريليون نوع من الميكروبات في الجهاز الهضمي البشري والمتصل بالمخ من خلال ما يُعرف باسم محور الدماغ المعوي. وعادة ما يُشار إلى الأمعاء بوصفها \"المخ الثاني\". ويساعد اتباع نظام غذائي صحي في الحفاظ على حالة من التناغم في عمل الميكروبات والحفاظ على صحة المخ. نصيحة: تتكون خلايا المخ من الدهون، لذا لا ينصح باستبعاد الدهون تماما من النظام الغذائي. ومن أجل بناء مخ صحي، هناك حاجة إلى الأحماض الدهنية، والتي يمكن الحصول عليها من الحبوب، والمكسرات، والأفوكادو، والأسماك، بالإضافة إلى إكليل الجبل (الروزماري) والكركم. 4. ابتعد عن الواقع بعض الضغوط التي يواجهها الإنسان تعد ضرورية لأنها تساعد في التعامل بسرعة مع الطوارئ. وتؤدي مواجهة الضغوط إلى إفراز هرمون الكورتيزول الذي من شأنه توليد الطاقة والمساعدة على التركيز. لكن طول فترة القلق وارتفاع مستويات الضغط من الأمور الضارة بالمخ. لذا علينا أن نتعلم كيفية الابتعاد عن الواقع بين الحين والآخر كي نمنح قسطا من الراحة لهذا الجزء من الدماغ. ويعد الابتعاد عن الواقع بمثابة تمرين لجزء آخر في المخ. فهناك جزء من المخ مسؤول عن أحلام اليقظة، وهو يلعب دورا مهما في تعزيز الذاكرة. ومن خلال الابتعاد عن الواقع المحيط، ينشط هذا الجزء ويؤدي عمله. نصيحة: إذا واجهتك صعوبة في التوقف عن التفكير في العالم الخارجي المحيط بك، يمكنك اللجوء إلى أساليب الاسترخاء مثل تمرينات التأمل، والتدريب على اليقظة وغيرها من الأساليب التي تساعد على عودة هرمونات الضغوط إلى مستويات مقبولة. 5. ابحث عن طرق جديدة تتحدى بها نفسك من الأساليب البارزة لتقوية المخ أن تتحداه من خلال تعلم أو فعل أمر جديد. ومن شأن أنشطة مثل تعلم لغة جديدة أو حضور دروس في الفن أن تعزز من مرونة المخ. نصيحة: حاول أن تمارس ألعاب الفيديو عبر الإنترنت مع الأصدقاء أو أفراد الأسرة. فهذا لن يساعدك على تحدي نفسك فحسب، وإنما يمنحك فرصة لمزيد من التفاعل الاجتماعي. ويستفيد المخ من التحدي المصحوب بالتفاعل الاجتماعي. 6. استمع إلى الموسيقى تشير أدلة علمية إلى أن الموسيقى تحفز المخ على نحو فريد. إذا طالعت رسم المخ لشخص أثناء استماعه إلى الموسيقى أو عزفه، تجد أن المخ بأكمله تقريبا في حالة نشاط. وقد تعزز الموسيقى أيضا القدرات المعرفية، وغالبا ما تكون الذاكرة الموسيقية هي الأكثر ثباتا في المخ وآخر ما يمكن أن ينساه الإنسان إذا أصيب بأمراض مثل العته. نصيحة: انضم إلى فرقة موسيقية، أو إذهب لحضور حفل لفرقتك الغنائية المفضلة. 7. ذاكر قبل النوم عندما تتعلم أمرا جديدا في النهار، يتكون اتصال بين الخلايا العصبية في الدماغ. وعندما تخلد إلى النوم يُعزز هذا الاتصال، ويدخل ما تعلمته في الذاكرة. وبالتالي فإن النوم فترة مهمة جدا لتقوية المخ. وإذا منحت شخصا ما نصا لحفظه قبل أن يخلد للنوم، فإن فرص تذكره النص ستكون أفضل في الصباح التالي عن ما إذا منحته النص في الصباح وطلبت منه أن يردده في المساء. نصيحة: إذا كنت تستعد لاختبار، حاول مراجعة المادة التي تدرسها حين تستلقي في الفراش لتنام. إذا مررت بتجربة صادمة أو تعاني من ذكرى سيئة، حاول ألا تفكر في الأمر قبل أن تخلد للنوم مباشرة، لأن هذا قد يعززه في ذاكرتك مع المشاعر السلبية المرتبطة به. وللسبب نفسه، حاول تجنب مشاهدة أفلام الرعب قبل النوم. وبدلا من هذا، حاول التفكير في أمور إيجابية حدثت لك أو تعلمتها خلال اليوم. 8. استيقظ من النوم بالطريقة الصحيحة نعلم جيدا أن النوم مهم، فأقل من خمس ساعات من النوم لا تكون كافية لشحذ المخ، وأكثر من عشر ساعات قد تؤدي إلى الشعور بشيء من الغثيان. لكن الأمر الذي يساعد على ضبط أداء المخ خلال اليوم هو طريقة الاستيقاظ من النوم. الأسلوب المثالي هو النوم في غرفة مظلمة، والتعرض التدريجي للضوء مع الاستيقاظ. وبهذا، يتسرب الضوء عبر الجفن بحيث يستحث هرمون الكورتيزول. وتؤثر كمية الكورتيزول المفرزة حين تستيقظ على مستوى كفاءة المخ خلال اليوم. نصيحة: يمكن الاستعانة بمنبه استيقاظ مزود بخاصية شروق الشمس التدريجي حتى نتمكن من الاستيقاظ بشكل طبيعي.", "doc2": "Mambo ya kusaidia kuboresha ubongo wako Mara nyingi tunaambiwa kuwa uwezo wa kukumbuka unapungua wakati mtu anazidi kuwa mzee. Lakini kuna matumaini kuwa kuna njia za kuboresha ubongo wetu. Kwa hivyo kama unataka kuboresha uwezo wa ubongo wako basi kuwa tayari kufanya mambo haya. 1. Mazoezi hufanya ubongo wako kuwa mkubwa Mazoezi hufanya ubongo wako kuwa mkubwa Ni kweli ubongo wetu huwa mkubwa wakati tunafanya mazoezi. Mazoezi huchangia ubongo kuwa na mawasiliano mazuri na pia huchangia seli zaidi kukua. Kama unafanyia mazoezi yako nje basi inakuwa bora kwa sababu utakuwa na manufaa zaidi ya kupata vitamini D Fanyia mazoezi katika mazingira mapya na njia mpya za kufanya mambo mengine. 2. Kariri vitu ukiendelea na shughuli zingine. Kufanya kazi shambani ni muhumu wa sababu unakufanya kufikiria Hii ni mbinu ambayi pia imetumiwa na wacheza filamu: kama unajaribu kukariri maneno fulani au kujaribu kujifunza kitu huku ukitembea tembea, unaweza kushika kwa njia rahisi kile unachokariri. Ikiwa wakati mwingine utakuwa labda na hotuba ya kukariri, mbona usitembetembe au ucheze densi kukusaidia kushika kwa njia rahi kile unachokifanya. 3. Kula chakula kinachosaidia kukua kwa ubongo. Chakula bora ni muhimu kwa kukua kwa ubongo Karibu asilimia 20 ya sukari au chakula cha kutupa nguvu unachokula kinaelekea kwa ubongo, na kuufanya ubongo kutegemea sana sukari. Ikiwa viwango vya sukari haviwezi kudhibitiwa akili yako itahisi kuchanganyikiwa. Ukila chakula unachokipenda hutoa kemikali inayojulikana kama dopamine kwa eneo fulani la ubongo na ndio maana unahisi vizuri ukila chakula hicho. Seli za ubongo hujengwa kwa mafuta, kwa hivyo ni muhimu kutotoa mafuta kutoka kwa chakula chako. Mafuta kutoka kwa njugu, nafaka , parachichi na samaki ni muhimu kwa afya ya ubongo. 4. Kupumzika. Ni vizuri kupumzika Misongo mingine ya mawazo ni muhimu kwa sabubu inatuwezesha kuchukua hatua za haraka wakati dharura: huchangia homoni kwa jina cortisol na wakati ikipasuka hutuwezesha kupata nguvu na kufanya jamba kwa umakini. Lakini msongo wa muda mrefu huathiri sana ubongo. Kwa hivyo ni muhimiu kujua kuwa tunastahili kupumzika mara moja kwa wakati fulani kuwezesha pia ubongo kupumzika. 5. Tafuta njia zingine za kujipa changamoto. Jifunze kitu kipya Njia muhimu ya kuboresha ubongo wako ni kuuoa changamoto kwa kujifunza kitu kipya kabisa. Sughuli kwa mfano kujifunza kuchora au kujifunza lugha mpya huchangia ubongo kuboreka zaidi. Unaweza pia kucheza michezo ya mitandaoni dhidi ya marafiki au watu wa familia. 6. Sikiliza Muziki Muziki huchangamsha ubongo Ushahidi unaonyesha kuwa muziki huboresha ubongo kwa njia ya kipekee Wakati ukingalia ubongo wa mtu ambaye anasikiliza muziki au anayecheza muziki ni kuwa ubongo wote hushiriki. Jiunge na kikundi na waimbaji au lipa tikiti kuhudhuria tamasha la bendi unayoipenda. 7. Somea mtihani kitandani Somea mtihani kisha ulale Kama utajifunza kitu kipta wakati wa mchana, huwa kunatokea mawasiliano kati ya seli moja ya ubongo na nyingine Unapolala, mawasiliano huwa dhabiti na huwa unakumbukakile umejifunza. Kwa hivyo kulala ni kitu muhimu katika kujikumbusha kile umesoma. Ikiw unampa mtu kitu cha kujifunza kabla hajalala, watakikumbuka wanapoamka asubuhi kuliko kumpa mtu kitu cha kukariri mapema asubuhi. Ikiwa unasomea mtihani, jaribu kupitia maswali na majibu kichwani mwako wakati unakaribia kulala. 8. Amka vizuri Amka vizuri Sote tunaju kuwa kulala ni kitu muhimu, chini ya saa tano za kulala hautafikiria vizuri, huku kulala zaidi ya saa kumi utahisi umechoka. Lakini jambo ku litakalokuwezeha kufanya vyema siku nzima ni jinsi utaamka. Lala kwenye chumba chennye giza na amka ukiongeza mwangaza taratibu. Mwangaza huu hupitia kwenye macho yaliyofungwa na kuujulisha ubongo ili kuamsha homoni inayoitwa cortisol. Kiwango cha homoni ya cortisol mwilini mwako wakati unapoamka huathiri jinsi ubongo wako utafanya kazi siku hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55172732", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55171940", "doc1": "يقول النقاد إن القانون رجعي ومهين ويُعد الرجل أول من يتم اعتقاله بموجب قانون جديد لمكافحة تغيير الانتماء الديني، يستهدف \"جهاد الحب\"، وهو مصطلح تستخدمه جماعات هندوسية متشددة لاتهام رجال مسلمين بمحاولة جعل النساء الهندوسيات يعتنقن الإسلام عبر الزواج. وأثار القانون موجة من الغضب، ووصفه منتقدوه بأنه معاد للإسلام. وتعكف أربع ولايات هندية أخرى على الأقل على صياغة قوانين لمكافحة \"جهاد الحب\". وأكدت شرطة منطقة باريلي في ولاية أوتار براديش، بموقع تويتر، نبأ اعتقال الرجل الأربعاء. مواضيع قد تهمك نهاية وأخبر والد المرأة بي بي سي أنه تقدم بشكوى لأن الرجل \"ضغط\" على ابنته لتغير ديانتها وهددها إذا لم تفعل. يُزعم أن المرأة كانت على علاقة مع الرجل، لكنها تزوجت من شخص آخر في وقت سابق من العام. وقالت الشرطة لبي بي سي إن أسرة المرأة رفعت قضية اختطاف ضد المتهم قبل عام، لكن القضية أُغلقت بعد العثور عليها ونفيها التهمة. وبعد إلقاء القبض عليه الأربعاء، تقرر حبس الرجل احتياطيا لمدة 14 يوما. وقال الرجل لصحفيين إنه بريء وأنه \"ليس على صلة بالمرأة\". وبموجب القانون الجديد، تصل العقوبة إلى السجن 10 سنوات، ولا يجوز الإفراج عن المتهمين بكفالة. احتجاجات على قانون \"جهاد الحب\" ما هو قانون \"جهاد الحب\"؟ في نوفمبر/ تشرين الثاني، أصبحت ولاية أوتار براديش أول ولاية تصدر قانونا ضد تغيير الانتماء الديني \"قسرا\" أو \"بالاحتيال\". لكنها قد لا تكون الأخيرة، إذ قالت أربع ولايات أخرى على الأقل - وهي ماديا براديش وهاريانا وكارناتاكا وآسام - إنها تخطط لسن قوانين ضد \"جهاد الحب\". وتخضع جميع الولايات الخمس لحكم حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم، المتهم بتطبيع المشاعر المعادية للمسلمين. وقد وصف نقاد القانون بأنه رجعي ومهين، وعبر كثيرون عن قلقهم من أن مثل هذه القوانين ستؤدي إلى سوء الاستخدام والمضايقات لأن \"جهاد الحب\" كان يُنظر إليه دائما على أنه مصطلح تستخدمه الجماعات الهندوسية اليمينية المتطرفة. ولا يعترف القانون الهندي رسميا بهذا المصطلح. لكنه طغى على تغطية وسائل الإعلام في الأشهر القليلة الماضية. ففي أكتوبر/ تشرين الأول، سحبت علامة تجارية شهيرة للمجوهرات إعلانا يظهر فيه زوجان من ديانتين مختلفتين، وذلك بعد رد فعل يميني اتهم الإعلان بالترويج لـ\"جهاد الحب\". وفي نوفمبر/ تشرين الثاني، اتهمت السلطات نتفليكس بالأمر نفسه، مشيرة إلى مشهد من مسلسل تلفزيوني هندي تظهر فيه امرأة هندوسية ورجل مسلم يتبادلان قبلة، وفي الخلفية معبد هندوسي. وقال وزير الداخلية في ولاية ماديا براديش، ناروتام ميشرا، إن ذلك يضر \"بالمشاعر الدينية\"، ووجه المسؤولين لبحث اتخاذ إجراءات قانونية ضد منتج ومخرج المسلسل. ويقول منتقدو حزب بهاراتيا جاناتا إن الاستقطاب الديني ازداد منذ أن تولى رئيس الوزراء، ناريندرا مودي، السلطة لأول مرة في عام 2014. ولطالما تعرضت الزيجات الهندوسية الإسلامية للانتقاد في الهند، لكن ارتباطها بدوافع شريرة يعد ظاهرة حديثة.", "doc2": "Yeye ndiye wa kwanza kukamatwa chini ya sheria mpya ya kupinga kubadilishwa ambayo inalenga \"jihadi ya mapenzi\" - neno linalotumiwa na makundi ya Wahindu kuwatuhumu wanaume Waislamu kwa kuwabadilisha dini wanawake wa Kihindu kwa ndoa. Sheria hiyo imesababisha ghadhabu, huku wakosoaji wakiita chuki dhidi ya Uislamu. Takribani majimbo mengine manne ya India yanatunga sheria dhidi ya \"jihadi ya mapenzi\". Polisi katika wilaya ya Bareilly ya Uttar Pradesh walithibitisha kukamatwa kwake kwenye mtandao wa Twitter siku ya Jumatano. Baba wa mwanamke huyo aliiambia BBC idhaa ya Kihindi kwamba aliwasilisha malalamiko kwa sababu mwanamume huyo \"alimshinikiza\" binti yake abadili dini na kumtishia ikiwa hatafanya hivyo. Mwanamke huyo anadaiwa alikuwa na uhusiano na mwanaume huyo lakini aliolewa na mtu mwingine mwanzoni mwa mwaka huu. Polisi waliambia BBC idhaa ya Kihindi kwamba familia ya mwanamke huyo ilikuwa imewasilisha kesi ya utekaji nyara dhidi ya mshtakiwa mwaka mmoja uliopita lakini kesi hiyo ilifungwa baada ya kupatikana na kukanusha shtaka hilo. Baada ya kukamatwa Jumatano, mwanaume huyo alipelekwa kizuizini kwa siku 14. Aliwaambia waandishi wa habari kuwa hana hatia na \"hana uhusiano wowote na mwanamke huyo\". Sheria mpya inabeba kifungo cha hadi miaka 10 na makosa chini yake hayana dhamana. Sheria ya 'jihadi ya mapenzi' ni nini? Mwezi Novemba, Uttar Pradesh lilikuwa jimbo la kwanza kupitisha sheria dhidi ya wongofu wa kidini \"wa kulazimishwa\" au \"ulaghai\". Lakini inaweza kuwa sio ya mwisho kwani takribani majimbo manne - Madhya Pradesh, Haryana, Karnataka na Assam - wamesema kuwa wanapanga kuleta sheria dhidi ya \"jihadi ya mapenzi\". Majimbo yote matano yanatawaliwa na chama tawala cha Bharatiya Janata Party (BJP), ambacho kimeshutumiwa kuhalalisha chuki dhidi ya Waislamu. Wakosoaji wameiita kuwa ya kusumbua na ya kukera, na wengi wana wasiwasi kuwa sheria kama hizo zitatumika vibaya na kuchochea unyanyasaji kwani \"jihadi ya mapenzi\" imekuwa ikionekana kama neno linalotumiwa na vikundi vya Wahindu wenye msimamo mkali wa mrengo wa kulia. Sio neno linalotambuliwa rasmi na sheria ya India. Lakini imekuwa ikitawala vichwa vya habari katika miezi michache iliyopita - mwezi Oktoba, chapa maarufu ya vito iliondoa tangazo lililowashirikisha wanandoa wa imani tofauti baada ya kushututumiwa kuunga mkono \"jihadi ya mapenzi\". Kisha mwezi Novemba, mamlaka ziliishutumu Netflix kwa vivyo hivyo, kwa kuonesha onesho la tamthilia ya runinga, 'A Suitable Boy', ambapo mwanamke wa Kihindu na mwanaume wa Kiislam wankipigana busu wakati kamera ikielekea nyuma ya hekalu la Kihindu. Waziri wa Mambo ya Ndani wa Madhya Pradesh, Narottam Mishra, alisema inaumiza \"hisia za kidini\" na kuamuru maafisa wachunguze na kuchukua hatua za kisheria dhidi ya mtayarishaji na mkurugenzi wa tamthilia hiyo. Wakosoaji wa BJP wanasema ubaguzi wa kidini umeongezeka tangu Waziri Mkuu Narendra Modi alipoingia madarakani kwa mara ya kwanza mnamo 2014. Ndoa za Wahindu na Waislamu kwa muda mrefu zimesababisha ukosoaji nchini India."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43062134", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43057784", "doc1": "مايكل كوين محامي ترامب قال إنه دفع المال للممثلة الإباحية بصورة \"شخصية\" وجاء بيان محامي ترامب إثر تقارير إعلامية تفيد بأن الممثلة المعروفة باسم ستورمي دانيلز تلقت مبلغا ماليا مقابل توقيعها لاتفاق يمنعها من مناقشة \"علاقة مزعومة\" مع الرئيس الأمريكي. وكانت دانيلز ، واسمها الحقيقي ستيفاني غريغوري كليفورد، قد قالت لأول مرة في مقابلة عام 2011 إنها على علاقة مع ترامب، لكن محامي ترامب قال في وقت سابق إن ترامب ينفي بشدة أي علاقة مع دانيلز. وقال كوين في بيانه للصحيفة \"لم تكن منظمة ترامب ولا حملة ترامب الانتخابية طرفا في الصفقة مع كليفورد، ولم تسدد لي سواء المنظمة او الحملة، أية نقود سواء بشكل مباشر أو غير مباشر\". كما أضاف، أنه أبلغ لجنة الانتخابات الفيدرالية بذلك، بعد أن تقدمت مجموعة للمراقبة بشكوى حول هذه الدفعة إذ عدتها مساهمة سياسية تخدم حملة ترامب. وقال كوين: \"المبلغ الذي دُفع لكليفورد قانوني تماما، ولم يكن مساهمة من قبل حملة ترامب ولم يصدر عن نفقات الحملة أو أي شخص فيها\". ستورمي دانيلز وكانت كليفورد قالت في مقابلة مع مجلة إنتتش عام 2011، إنها بدأت علاقة جنسية مع ترامب في عام 2006، بعد وقت قصير من إنجاب ميلانيا زوجة ترامب لابنهما بارون. وعادت القصة مرة أخرى لتظهر في وسائل الإعلام في يناير/ كانون الثاني الماضي، بعد تقرير لصحيفة وول ستريت جورنال، أفاد بأن الممثلة تلقت المبلغ المالي لقاء توقيعها على اتفاقية بعدم الكشف عن العلاقة، تزامنا مع السباق الرئاسي الأمريكي عام 2016. لكن الممثلة المعروفة فنيا باسم ستورمي دانيلز، أصدرت في يناير/ كانون الأول الماضي، بيانا نفت فيه أي علاقة مع ترامب. ومنذ ذلك الحين، أجرت عدة لقاءات تلفزيونية ورفضت الإجابة بشكل مباشر عن الأسئلة حول هذا الموضوع. وقالت صحيفة نيويورك تايمز إن محامي ترامب رفض الإجابة بدوره، عن أسئلة حول سبب دفع المبلغ للممثلة، أو فيما إذا كان ترامب على علم بتلقيها للمال.", "doc2": "Wakili wa kibinafsi wa muda mrefu wa rais wa Marekani Donald Trump amekiri kibinafsi kumlipa nyota wa filamu za ngono $130,000 (£95,000) mwaka 2016, Hatua hiyo inajiri ripoti ya vyombo vya habari kwamba nyota huyo wa filamu za ngono kwa jina Stromy Daniels alilipwa katika makubaliano ya kutozungumzia uhusiano fulani. Kwanza alisema kuwa alikuwa na uhusiano wa kimapenzi na rais Donald Trump mwaka 2011 katika mahojiano. Wakili huyo awali alikuwa amesema kuwa bwana Trump alikataa kuwepo kwa uhusiano wowote kati yao. Malipo hayo hayakutolewa na shirika la Trump wala kampeni ya bwana Trump. Anasema aliiambia hivyo hivyo tume ya uchaguzi baada ya kundi moja kuwasilisha malalamishi kuhusu malipo hayo likidai kwamba ulikuwa mchango wa kampeni ya Trump. ''Malipo hayo yaliofanywa kwa bi Clifford yalikuwa halali na haukuwa mchango wa kampeni kutoka kwa mtu yeyote'', alisema. Rais Trump na nyotawa filamu za ngono Stormy Daniels kulia Katika mahojiano ya 2011 na jarida la InTouch magazine, nyota huyo wa ngono anasema kuwa alianza uhusiano na rais Trump 2006 baada ya Melania Trump kujifungua mwanawe Barron. Ripoti hizo zilizuka mwezi Januari wakati jarida la Wall Street liliporipoti kwamba alilipwa ili kuficha makubaliano fulani karibu na uchaguzi wa 2016 hatua iliomzuia kuzungumzia madai hayo. Bi Clifford aliaminika kujadiliana na vyombo vya habari vya Marekani kuhusu kuhusu swala hilo katika chombo kimoja cha runinga, ripoti hiyo ilisema. Akijibu maswali kutoka CNN kuhusu ni kwa nini malipo hayo yalifanywa, bwana Cohen alisema: kwa sababu sio ukweli haimanishi kwamba itakuathiri ama kukuharibia. ''Nitamtetea Trump kila siku''.alisema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45992455", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45898701", "doc1": "وقال أردوغان، في اجتماع مع أعضاء حزبه، إن على المملكة الكشف عن هوية الشخص الذي أصدر أمر قتل خاشقجي، مضيفا أن المدعي العام السعودي سيصل الأحد لتركيا لإجراء محادثات مع السلطات التركية في إطار التحقيق في القضية. كما دعا الرئيس التركي السلطات السعودية إلى الكشف عن المتعاون التركي المحلي الذي قيل إن جثة خاشقجي سُلّمت له. وكان مصدر سعودي قريب من التحقيقات قد صرح الأحد الماضي بأن جثة خاشقجي \"وضعت في سجادة وسلمت إلى متعاون محلي لدفنها\". ولكن يبدو أن التركيز الآن يدور حول بئر في حديقة بمبنى القنصلية السعودية في إسطنبول. وتفيد تقارير بأن المحققين أخذوا عينة من مياه البئر بعد موافقة المسؤولين السعوديين الذين لم يسمحوا بتفتيش البئر. وفي موسكو، قال متحدث باسم الرئيس الروسي إن روسيا تعتقد أن العائلة المالكة السعودية ليست على علاقة بمقتل خاشقجي. وردا على سؤال خلال مؤتمر صحفي، قال المتحدث، ديمتري بيسكوف، إن \"السؤال عن تورط العائلة المالكة السعودية في القضية غير لائق، إذ يوجد تصريح رسمي من الملك، وتصريح رسمي من ولي العهد، محمد بن سلمان، ينفيان أي علاقة للعائلة المالكة بمقتل خاشقجي، ولا يوجد أي مبرر لعدم تصديقهما\". وصدر بيان عن الكرملين يقول إن الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، أجرى مساء الخميس مكالمة هاتفية مع ملك السعودية، سلمان بن عبد العزيز، ناقشا خلالها مستجدات قضية مقتل خاشقجي. قتل متعمد وأقر النائب العام السعودي أمس بأن قتل خاشقجي كان متعمدا. وقال النائب العام إن \"المشتبه بهم استجوبوا بشأن جريمة القتل اعتمادا على المعلومات التي وفرها فريق العمل السعودي-التركي المشترك\". وتعهد ولي العهد السعودي، محمد بن سلمان، بمعاقبة المسؤولين عن قتل خاشقجي. لكن وسائل إعلام تركية نقلت عن مصادر أمنية قولها إن من أدار العملية هو أحد كبار مساعدي ولي العهد. وفي وقت سابق اليوم، وصل صلاح خاشقجي، الابن الأكبر للصحفي السعودي القتيل، وأسرته إلى العاصمة الأمريكية واشنطن، بناء على طلب من وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو. وكان نجل خاشقجي، الذي يحمل الجنسيتين السعودية والأمريكية، يخضع لحظر على السفر. وانضم صلاح وأسرته إلى والدته وأخوته الثلاثة الموجودين في واشنطن. وكانت المتحدثة باسم البيت الأبيض، سارة ساندرز، أكدت أن الرئيس دونالد ترامب تلقى إفادة من مديرة المخابرات المركزية الأمريكية \"سي آي ايه\"، جينا هاسبل، بشأن التحقيق في مقتل خاشقجي. ولم يصدر أي تعليق من البيت الأبيض بشأن إفادة هاسبل أو تفاصيل اجتماعها مع ترامب. وجاء هذا بعدما عادت هاسبل من زيارة إلى تركيا استمعت فيها إلى تسجيلات تسجيلات صوتية عن قتل خاشقجي داخل قنصلية بلده في إسطنبول، بحسب ما ذكرته وسائل إعلام أمريكية. كانت وسائل إعلام تركية قد نقلت عن مسؤولين أتراك قولهم إن السلطات في أنقرة لديها تسجيلات صوتية لعملية استجواب وقتل خاشقجي، ولكنها لم تكشف تفاصيل محتوى تلك التسجيلات، أو كيفية الحصول عليها. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mtoto mdogo akishikilia picha ya mwanahabari wa Saudi Arabia Jamal Khashoggi Rais Trump amewaambia waandishi katika ikulu ya White House kuwa, \"Tumeomba kupewa nakala kanda hiyo, kama ni kweli ipo,\". Bwana Khashoggi hajawahi kuonekana tangu alipoingia jengo la ubalozi wa Saudi Arabia tarehe mbili mwezi huu wa Oktoba. Saudi Arabia amekanusha madai yakuhusika na kutoweka kwa mwandishi huyo. Huku hayo yakijiri, Gazeti la Washington Post limechapisha makala ya mwisho yaliyoandikwa na bwana Khashoggi kabla ya kutoweka kwake. Katika makala hayo anazungumzia umuhimu wa uhuru wa vyombo vya habari katika eneo la Mashariki ya kati. Upekuzi unaendelea katika jengo la ubalozi wa Saudi Arabia mjini Istanbul Mhariri wa kimataifa wa gazeti hilo Karen Attiah amesema uchapishaji wa makala hayo ulisitishwa kwa ajili ya kuwa na matumaini kwamba bwana Khashoggi atarejea salama. Aliandika akisema \"Sasa sina budi kukubali: Kwamba hilo halitafanyika. Hii ndio makala yake ya mwisho nitakayosahihisha\". Bi Attiah pia aliongezea kusema, \"Makala haya yanaangazia kwa kina kujitolea kwake kupigania uhuru katika mataifa. Uhuru ambao alipigania kwa maisha yake.\" Nini kinacho ripotiwa katika kanda iliyonaswa? Kuwepo kwa ushahidi kwamba bwana Khashoggi - mkosoaji mkuu wa viongozi wa Saudi - aliuawa kulifichuliwa na wachunguzi wa Uturuki Ripoti katika vyombo vya habari vya taifa hilo zinaelezea taarifa za kutisha za dakika za mwisho za mwandishi huyo. Gazeti moja la Uturuki linasema sauti ya balozi wa Saudi Arabia mwenyewe Mohammed al Otaibi inasikika katika kanda hiyo iliyonasa kifo cha bwana Khashoggi. Yeni Safak, ambayo ina uhusianaop wa karibu na serikali imemnukuu balozi huyo akidai kuwa Saudia ilituma maajenti mjini Istanbul: \"Msiseme hili. Mtanitia mashakani.\" Bwana Otaibi alirejea mjini Riyadh siku ya Jumanne. Polisi ndani ya makaazi ya balozi wa Saudi Arabia mji Istanbul Msimamo wa sasa wa rais Trump ni upi? Saudi Arabia ni moja ya washirika wa karibu wa Washington na kupotea kwa Khashoggi kumeiweka utawala huo katika hali ya kutatanisha. Akigusia sauti iliyorekodiwa na ambayo inadaiwa kuwa na ushahidi wa mauaji ya Khashoggi ,Trump aliongeza: \"Sina uhakika ya kuwepo kwa sauti hiyo, lakini huenda ikawa ni kweli ipo.\" Bwana Trump amesema anatarajia ripoti kutoka kwa waziri wa wake wa mambo ya nje Mike Pompeo ambaye alikua nchini Saudi Arabia na Uturuki. Rais Trump amesema ukweli kuhusiana na suala hilo utajulikana \"Kufikia mwisho wa wiki\". Amekanusha madai kwamba anajaribu kusaidia Saudi Arabia kutakasa jina lake: \"Hapana, hilo haliwezekani, Kile ninachofanya ni kufahamu kile kinachoendelea.\" Katika kipindi cha siku chache zilizopita Trump amegusia uwezekano wa \"Wauaji katili\" kuhusika na kutoweka kwa mwandishi Jamal Khashoggi. Pia aliwaomba watu kutokimbia kuwalaumu viongozi wa Saudia kabla ya kuthibitisha kuhusika kwa viongozi hao katika kisa hiki Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo(kushoto) alikutana na raisi wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan(kulia) mjini Ankara Uchunguzi wa Uturuki umefika wapi? Kwa mujibu wa shirika la habari la Reuters, siku ya Jumatano na Alhamisi, kundi la maafisa wa wachungizi wa Uturuki walipekua makaazi ya balozi wa Saudi Arabia mjini Istanbul kwa karibu saa tisa na baadae kuelekea katika jengo la ubalozi lililopo mita 200 kutoka makaazi hayo. Kundi hilo la wachunguzi lilihusisha viongozi wa mashtaka pamoja na watalamu wa upasuaji waliokuwa wamevalia mavazi meupe. Magari kadhaa ya Saudia yaliyo na nambari ya usajili ya kidiplomasia yalinaswa katika picha ya CCTV yakiingia makaazi ya balozi chini ya saa mbili baada ya bwana Khashoggi kuingia ubalozi huo siku alipotoweka. Ubalozi huo ulipekuliwa kwa mara ya kwanza siku ya Jumatatu. Siku ya Jumanne waziri wa mambo ya nje wa Marekani alisafiri mjini Riyadh kufanya mazungumzo na mfalme Salman wa Saudi Arabia na mwanamfalme Mohammed bin Salman, ambaye amekanusha vikali kuhusika kwake na kotoweka kwa mwanahabari Jamal Khashoggi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48981298", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48979941", "doc1": "رافي بيرتس أوضح أنه لم يقصد إجبار الأطفال على تلقي علاج تغيير التوجه الجنسي. ولقي هذا التصريح إدانة واسعة. وقال بيرتس، وهو حاخام متشدد: \"أعتقد أنه (العلاج) ممكن\"، مضيفا أن لديه \"دراية عميقة للغاية بهذه القضية\". وقال بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي، إن مثل هذه التصريحات \"غير مقبولة\". كما ظهرت انتقادات أخرى من قبل سياسيين آخرين وجماعات مدافعة عن حقوق المثليين. ويواجه \"علاج تغيير التوجه الجنسي للمثليين\" حملة تشكيك واسعة النطاق حول العالم. ويحاول هذا العلاج تغيير التوجه الجنسي للفرد اعتمادا على طرق نفسية وروحانية وبدنية في بعض الأحيان. ماذا قال بيرتس؟ قال وزير التعليم الإسرائيلي السبت: \"أعتقد أنه من الممكن تحقيق تحول (في التوجه الجنسي لشخص ما).\" وأضاف: \"أود أن أؤكد لكم أن لدي دراية كبيرة بمشكلة التعليم، وقد قمت بذلك أنا أيضا.\" ووصف رد فعله عندما حدثه أحد المثليين عن ميوله الجنسية. وتابع بيرتس: \"أولا وقبل كل شيء، احتضنته وكان حديثي معه حافلا بالدفء. وقلت له 'دعنا نفكر، دعنا ندرس، دعنا نتأمل الأمر\" وأشار إلى أن \"الهدف الأهم على الإطلاق بالنسبة له هو أن يعرف الشخص (المثلي) نفسه جيدا.. ثم يقرر\". وحاول بيرتس لاحقا توضيح تصريحاته، قائلا إنه لم يقصد ضرورة إجبار الأطفال على تلقي هذا النوع من العلاج (علاج تغيير التوجه الجنسي للمثليين)، وفقا لصحيفة جيروزاليم بوست. ردود الأفعال في إسرائيل قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إن \"تصريحات وزير التعليم حول مجتمع الكرامة (المثليات والمثليين ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا) غير مقبولة ولا تعكس موقف الحكومة التي أقودها.\" وأضاف أنه تحدث شخصيا إلى بيرتس، أحد قيادات ائتلاف \"اليمين المتحد\" القومي المتطرف، موجها انتقادات إلى تصريحاته الأخيرة. وقال نيتسان هورويتس، القيادي في حزب ميريتس اليساري: \" علاج تغيير التوجه الجنسي للمثليين هو ممارسة خطيرة تخلق ظروفا بالغة الخطورة للشباب، بما في ذلك الانتحار.\" ودعت مؤسسة \" الفرقة الخاصة لحقوق المثليات والمثليين ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا\"، المعروفة في إسرائيل باسم \"أغودا\"، وزير التعليم الإسرائيلي إلى الاستقالة.", "doc2": "Rafi Peretz aliteuliwa kuwa waziri wa elimu wa Israeli mwezi uliopita Kauli hiyo hata hivyo imepingwa vikali nchini humo. \"Naamini inawezekana,\" Bw Peretz, ambaye ni kiongozi wa dini ya kiyahudi (rabbi) mhafidhina amekiambia kituo cha runinga cha nchi hiyo Channel 12 TV. Pia amesema kuwa yeye binafsi \"anauelewa mkubwa juu ya suala hilo (la matibabu)\". Waziri Mkuu wa Israeli Benjamin Netanyahu ni miongoni waliopinga mpango huo akisema matamshi ya waziri huyo \"hayakubaliki\". Wanasiasa wengine na makundi ya kutetea wapenzi wa jinsia moja nchini humo pia yamepaza sauti ya upinzani juu ya mpango huo. \"Matibabu ya kuwabadili wapenzi wa jinsia moja\" yamekuwa yakipingwa sehemu mbalimbali duniani. Matibabu hayo hujaribu kubadili tabia na mwonekano wa mpenzi wa jinsia moja kwa njia za kisaikolojia na maombi ya kidini. Waziri Peretz amesema nini? \"Naamini inawezekana kumbadili [mpenzi wa jinsia moja],\" Bwana Peretz alidai siku ya Jumamosi. \"Naweza kukuhakikishia kuwa nina uelewa mpana wa jambo hili kielimu na nimelifanya pia mimi binafsi.\" Akaeleza namna ambavyo aliwahi kumsaidia mtu mmoja ambaye alimfuata na kumueleza kuwa ni mpenzi wa jinsia moja. \"Awali ya yote, nilimkubali alivyo. Nikamweleza vitu vya kumtia moyo. 'Nilimwambia, tufikiri. Tusome. Na tulitafakari jambo hili kwa kina zaidi.' \"Lengo ni kwanza kumfanya yeye mwenyewe ajitambue ipasavyo... na baada ya hapo atafanya uamuzi.\" Baadae lakini akajaribu kusawazisha kauli zake kwa kusema, haukuwa mpango wake kulazimisha watoto ambao wanaonekana kuwa na tabia za wapenzi wa jinsia moja kupelekwa kwenye matibabu hayo, linaripoti gazeti la Jerusalem Post. Upinzani wa 'matibabu' umetoka wapi? Waziri Mkuu Netanyahu amesema: \"Kauli za waziri wa elimu juu ya jamii ya wapenzi wa jinsia moja hayakubaliki kwangu na wala hayawakilishi msimamo wa serikali ninayoiongoza.\" Netanyahu amesema kuwa ameongea na Bw Peretz, ambaye ni mshiika wake wa kisisasa kutoka chama cha kihafidhina cha muungano wa mrengo wa kulia na kumueleza masikitiko yake juu ya kauli hiyo. Nitzan Horowitz, ambaye anaongoza chama cha mrengo wa kushoto cha kiliberali cha Meretz , amesema \"matibabu ya kuwabadili wapenzi wa jinsia moja\" ni mpango hatari ambao hupelekea vijana kuchukua hatua kali ikiwemo kujiua. Muungano wa wapenzi wa jinsia moja nchini humo, ufahamikao kama Aguda, unamtaka waziri huyo ajiuzulu kutokana na matamshi yake hayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-47130427", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-47129751", "doc1": "ووفقا لتسوية، سيتم استبدال عقوبة السجن لمدة عام واحد، بغرامة مالية قدرها 182500 يورو، ستضاف إلى غرامة منفصلة، بقيمة مليوني يورو. وقلما تطبق السلطات الإسبانية أحكام السجن على الأشخاص الذين لم تسبق إدانتهم في قضايا أخرى أو من تكون إدانتهم في قضايا غير جنائية، وذلك بشرط أن تقل العقوبة عن عامين. وانضم مورينيو لقائمة من أسماء بارزة في عالم كرة القدم أبرموا تسويات قانونية مع السلطات الإسبانية، التي تشن حملة ضد أنشطة التهرب الضريبي والاحتيال وسط نجوم اللعبة الأجانب الكثيرين المقيمين على أراضيها. ففي يناير/ كانون الثاني الماضي، وافق كريستيانو رونالد، على دفع غرامة قدرها 18.8 مليون يورو، مع وقف تنفيذ عقوبة بالسجن، مدتها 23 شهرا، في قضية تهرب ضريبي مرتبطة بحقوق الصور. وكان رونالدو يلعب لصالح فريق ريال مدريد وقت ارتكاب هذه المخالفة، بين عامي 2010 و2014، وهو نفس الفريق الذي كان يدربه مورينيو وقت المخالفة الضريبية الخاصة به. وبخلاف قضية رونالدو، لم تكن وسائل الإعلام الإسبانية على دراية بجلسة قضية مورينيو اليوم، لذا لم يكن هناك حشود في استقبال المدرب السابق لمانشستر يونايتد، الذي فقد وظيفته في ديسمبر/ كانون الأول الماضي. ومن نجوم ريال مدريد السابقين أيضا يواجه تشابي ألونسو تهما بالتهرب الضريبي، تصل قيمتها إلى مليوني يورو، لكنه ينفي ارتكاب أية مخالفات. أما مارسيللو فييرا، الذي لا يزال يلعب لصالح النادي، فقد قبل حكما بالسجن لمدة أربعة أشهر مع وقف التنفيذ في سبتمبر/ أيلول الماضي، بسبب استخدامه شركات أجنبية للحصول على نحو نصف مليون يورو من الأرباح. ووجد نجم برشلونة ليونيل ميسي، وزميله السابق نيمار، نفسيهما أيضا منغمسين في معارك قانونية مع سلطات الضرائب الإسبانية. ومثلما هو الحال في كثير من القضايا، فإن صفقة مورينيو، التي أفلت بها من السجن، تم الاتفاق عليها مسبقا مع مسؤولي الضرائب. ورفض ممثلون عن مورينيو التعليق على الموضوع. وقال محققون إن مورينيو أنشأ شركات خارج البلاد لإدارة حقوق الصور الخاصة به، وإخفاء أرباحه عن مسؤولي الضرائب. وكان انتقال مورينيو إلى مانشستر يونايتد، في عام 2016، قد تأجل بعد أن ظهر أن فريقه السابق، تشيلسي، يمتلك العلامة التجارية لاسمه. وقال محققون إسبان إن مورينيو أسس عدة كيانات اقتصادية في جزر فيرجن البريطانية وأماكن أخرى، لإدارة حقوق الصور الخاصه به. ويقول المحققون إن ذلك الأمر كان القصد منه إخفاء مكاسبه المالية الناتجة عن مثل هذه الصفقات، وإنه لم يعلن عن هذه الشركات في بيان الذمة المالية خاصته، بعد انتقاله إلى إسبانيا.", "doc2": "Mourinho alitimuliwa kazi na Machester United mwezi Disemba Uhispania hata hivyo huwa haiwafungi jela wahalifu ambao wamehukumiwa kifungo cha chini ya miaka miwili na wale ambao hawajatumia mabavu kwenye kutenda uhalifu wao. Mourinho ambaye amekiri makosa yake, anatarajiwa kulipa faini ya Euro 182,500 (£160,160) ili kujihakikishia kuwa hatupwi jela. Kwa ujumla Mourinho ametozwa faini ya Euro milioni 2 kama adhabu ya kukwepa kodi. Wendesha mashtaka walimtuhumu kocha huyo kukwepa kodi ya Euro milioni 3.3m (£2.9m) katika kipindi ambacho alikinoa kikosi cha Real Madrid Real Madrid kati ya 2011-2012. Mourinho anatuhumiwa kuanzisha makampuni kadhaa visiwani British Virgin Islands ili kusimamia mapato yake yatokanayo na picha. Waendesha mashtaka wanadai kuwa makampuni hayo yaliundwa ili kuficha mapato halisi ya mkufunzi huyo na kuathiri kiasi cha kodi alichotakiwa kulipa. Makubaliano ya adhabu hiyo yalifikiwa na Mourinho na maafisa kodi hapo awali, na leo walienda mahakamani ili kuyapa uhalali wa kisheria. Mwezi Januari Cristiano Ronaldo alikubali kulipa faini ya Euro milioni 18 kuepuka kifungo cha miezi 23 Kocha huyo ni nyota mpya wa mchezo wa soka kufikia makubaliano na watoza kodi wa Uhispania kwa tuhuma za ukwepaji wa kodi. Mwezi Januari Cristiano Ronaldo alikubali kulipa faini ya Euro milioni 18 kuepuka kifungo cha miezi 23, katika kesi ya mapato ya picha pia. Ronaldo alitenda makosa hayo mwaka 201 mpaka 2014 kipindi ambacho Mourinho alikuwa akikinoa kikosi hicho. Mchezaji mwenza wa zamani wa Ronaldo kikosini Madrid Xabi Alonso, pia anakabiliwa na mashtaka ya ukwepaji kodi wa kiasi cha Euro milioni 2, lakini anakanusha mashtaka hayo. Marcelo Vieira amekubali kifungo cha nje cha miezi minne kwa kutumia makampuni ya ughaibuni kushughulikia mapato yake ya Euro nusu milioni. Wachezaji wa Barcelona Lionel Messi na Neymar (sasa yupo PSG) pia wameshawahi kujikuta matatani na mamlaka za kodi za Uhispania hapo awali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47003329", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47019499", "doc1": "تواجه خطط زوكربيرغ انتقادات وبينما ستبقى التطبيقات الثلاثة قائمة بذاتها فإنه سيجري الربط بينها في مستويات أعلى للتواصل، بحيث يمكن للرسائل أن تنتقل بينها. وقال مسؤولون في فيسبوك إن العملية الطويلة الأمد وما زالت في بدايتها. وأوضحت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية أن عملية الدمج هي مشروع شخصي لمؤسس فيسبوك، مارك زوكربيرغ. وبعد اكتمال المشروع سيتمكن مستخدم فيسبوك من التواصل مع شخص لا يملك سوى تطبيق واتسآب، وهو مستحيل في الوقت الحالي. وقد بدأ العمل لدمج المنصات بالفعل، ويتوقع أن ينتهي بنهاية عام 2019. بيانات مشتركة وتفيد التقارير بأن زوكربيرغ يدفع باتجاه خطة الدمج من أجل جعل الخدمات أكثر فائدة وزيادة الوقت الذي يقضيه المستخدمون على هذه التطبيقات. وتقول ماكينا كيلي من موقع \" The Verge\" للتكنولوجيا إن زوكربيرغ يهدف للتنافس مع عملاقي الاتصالات غوغل وأبل. وقال فيسبوك في بيان صدر عنه \"نريد أن نبني أفضل المنتجات التي تجعل عملية تبادل الرسائل أفضل ما يكون. نحن نعمل على تشفير الاتصالات وتسهيلها بين أفراد العائلات والأصدقاء\". وجاء في البيان أن النقاشات مستمرة حول كيفية عمل الأنظمة في المستقبل. وسيشكل هذه التطور نقلة نوعية لفيسبوك، حيث كان إنستغرام وواتسآب يعملان بشكل مستقل حتى الآن. وأفادت صحيفة نيويورك تايمز بأن هذه الأفكار سببت خلافات على مستوى الإدارة أدت لرحيل مؤسسي واتسآب وإنستغرام العام الماضي. ويواجه في فيسبوك تحقيقات وانتقادات بخصوص طريقة التعامل مع بيانات المستخدمين.", "doc2": "Mpango huo utawaruhusu wateja kuwasiliana kupitia huduma tofauti. Licha ya kwamba huduma zote tatu zitasalia kuwa programu huru zitashirikiana kupitia ujumbe utakaotumwa kutoka huduma moja hadi nyingine. Facebook imeambia BBC kwamba ndio mwanzo wa mchakato mrefu. Mpango huo kwanza uliripotiwa mjini New York na unaaminika kuwa mradi wa kibinafsi wa mwanzilishi wa facebook Mark Zuckerberg. Utakapokamilika , ushirikiano huo utamaanisha kwamba mtumiaji wa facebook anaweza kuwasiliana moja kwa moja na mtu ambaye anamiliki akaunti ya WhatsApp. Hili haliwezekani kwa sasa kwa kuwa programu zilizopo hazina uhusiano. Hatua ya kuunganisha huduma hizo tatu umeanza , kulingana na gazeti la The new York Times na unatarajiwa kukamilika mwishoni mwa mwaka 2019 ama mapema mwaka ujao. Je facebook ina mpango gani? Facebook haikupendelea kuzungumzia kuhusu swala hili katikati mwa kashfa ilioikumba, lakini ililazimishwa na watu waliokuwa wakiwasiliana na New York Times. Hadi kufikia sasa , WhatsApp, Instagram na Messenger zimekuwa zikifanya kazi kivyake na kushindana kibiashara. Kuunganisha huduma hizo kwaa kutuma ujumbe kutarahisisha kazi ya facebook. Haitalazimika kuunda programu mpya kama vile stories ambapo huduma zote tatu zimeongeza katika programu yake bila mafanikio ya kufurahisha. WhatsApp, Messenger na Instagram ni bidhaa huru zinazoshindana Mawasiliano ya ujumbe kupitia huduma moja hadi nyengine yanaweza kuimarisha biashara katika huduma moja kwa kutuma ujumbe kwa huduma nyengine. Pia yatairahisishia facebook kugawana data katika huduma zote tatu ili kusaidia juhudi za matangazo yake. Hatua hiyo pia itaimarisha uwepo wa facebook na kuwa vigumu kuanguka iwapo serikali husika zitajaribu kuivunja kwa manufaa yao ya kibinafsi. Usambazaji wa data. Bwana Zuckerberg ameripotiwa kushinikiza ushirikiano huo ili kuimarisha huduma za kampuni yake kuwa muhimu na kuongeza muda wa wakati unaotumika na wateja wake katika huduma hizo. Kupitia kuunganisha wateja wake katika kundi moja kubwa, facebook itaweza kushindani vizuri na kampuni ya Google na Apple iMessage kulingana na Makena Kelly wa mtandoa wa habari wa The Verge. \"Tunataka kuunda huduma bora zadi ya kutuma ujumbe ilio na ulinzi wa hali ya juu na kufanya kuwa rahisi kuwafikia marafiki na familia kupitia huduma tofauti'', aliongezea. Taarifa hiyo ilisema kuwa kulikuwa na majadiliano na mjadala kuhusu vile mfumo huo utakavyofanya kazi. Kuunganishwa kwa huduma hizo tatu kuteleta mabadiliko muhimu katika kampuni ya facebook kwa kuwa imeruhusu Instagram na WhatsApp kufanya kazi kama kampuni tofauti zilizo huru. Gazeti la the New York Times linasema kuwa hatua ya Bwana Zuckerberg kupigania mpango huo wa kuunganisha huduma hizo umesababisha mgogoro wa ndani. Inadaiwa ndio sababu ya waanzilishi wenza wa Instagram na WhatsApp kuondoka mwaka uliopita. Hatua jhiyo inajiri huku facebook ikikabiliwa na uchunguzi na kukosolewa kuhusu vile inavyotunza data za wateja wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44208881", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44206640", "doc1": "أدلى بنس بهذه التصريحات في مقابلة مع شبكة \"فوكس نيوز\" الأمريكية مساء الاثنين وقال بنس في مقابلة مع شبكة \"فوكس نيوز\" الأمريكية إن مثل هذه الخطوة ستكون \"خطأ كبيرا\" من جانب الزعيم الكوري الشمالي. وأشار بنس أيضا إلى أنه \"لا يوجد أدنى شك\" في أن ترامب يمكنه الانسحاب من القمة التي من المقرر أن تعقد في 12 يونيو/حزيران. وهددت كوريا الشمالية أيضا بالانسحاب من الاجتماع بعد تصريحات من جانب مستشار الأمن القومي الأمريكي جون بولتون. وردت كوريا الشمالية بقوة عندما أشار بولتون أنه سيتبع \"نموذج ليبيا\" لنزع السلاح النووي. وكان الزعيم الليبي السابق معمر القذافي قد اتفق مع القوى الغربية عام 2003 على تفكيك برنامجه مقابل رفع العقوبات. وبعد ثماني سنوات، قُتل على أيدي معارضين مدعومين من الغرب. وتشعر كوريا الشمالية بالغضب أيضا من التدريبات العسكرية الحالية بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية وأوقفت المحادثات مع الجنوب ردا على ذلك. ويعتزم الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي-إن عقد اجتماع مع ترامب في واشنطن يوم الثلاثاء لمناقشة خطط القمة. وقال بنس إن ترامب سيكون على استعداد للانسحاب من الاجتماع المقرر عقده في سنغافورة. وقال نائب الرئيس الأمريكي: \"لا أعتقد أن الرئيس ترامب يفكر في العلاقات العامة، إنه يفكر في السلام\". وذكرت صحيفة \"نيويورك تايمز\" يوم الأحد أن الرئيس الأمريكي يطلب من مساعديه ومستشاريه ما إذا كان ينبغي عليه حضور القمة أم لا.", "doc2": "Bw Pence pia alisema kuwa Bw Trump anaweza kuondoka kwenye mkutano huo wa Juni 12. \"Yatakuwa ni makosa makubwa kwa Kim Jong-un kufikiri kuwa atamchezea Donald trump,\" Bw Pence alisema wakati akihojiwa na kituo cha Fox News. Bw Pence pia alisema kuwa Bw Trump anaweza kuondoka kwenye mkutano huo wa Juni 12. Korea Kaskazini imetisha kujitoa mkutano huo baada ya matamshi ya mshauri wa masuala ya ya ulinzi nchini Marekani John Bolton. Korea Kaskazini ilijibu vikali walati Bolton alisema kuwa itafuata mfumo wa Libya katika kuondoa zana za nyuklia. Rais wa Korea Kusini Moon Jae-in ana mpango wa kukutana na Bw Trump mjini Washingiton leo Jumanne Kingozi wa zamani wa Libya Muammar Gaddafi alikubaliana na mataifa ya Magharibi mwaka 2003 kuharibu mpango wake ili apate kuondolewa vikwazo. Miaka minane baadaye aliuawa na waasi walioungwa mkono na nchi za Magharibi. Rais wa Korea Kusini Moon Jae-in ana mpango wa kukutana na Bw Trump mjini Washingiton leo Jumanne kuzungumzia mipango ya mkutano huo. Bw Pence alisema hakuna shaka kuwa Bw Trump ana nia ya kuondoka kwenye mkutano huo ambao unapangwa kufanyiwa nchini Singapore. \"Sifikiri kuwa Rais Trump anafikiri kuhusu sifa, anachofikiri ni kuhusu amani,\" Pence alisema. Gazeti la New York Times liliripoti Jumapili kuwa Trump alikuwa ameulizwa na wasaidizi na washauri wake ikiwa anaweza kuendelea na mkutano huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48115327", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46548726", "doc1": "مادورو أشاد بدعم الجيش له وظهر مادورو على شاشات التلفزيون، وألقى خطاب تحدي، وبجواره وزير الدفاع فلاديمير بادرينو، بالإضافة إلى عدد من القادة العسكريين. وقال الرئيس الفنزويلي إن مجموعة صغيرة فقط من الجيش انضمت إلى زعيم المعارضة خوان غوايدو، معلنا فشل خططهم للإطاحة به، وأنه سيتم تقديمهم للعدالة. وشهدت العاصمة كاراكاس اضطرابات شديدة يوم الثلاثاء، ومسيرات شعبية واشتباكات بين قوات من الجيش موالية لمادورو وعسكريين منشقين أعلنوا الانضمام إلى غوايدو. وأعلن زعيم المعارضة غوايدو، الذي يصر على أنه رئيس فنزويلا الشرعي، أن القوات المسلحة لا تدعم مادورو. وقال إن الاحتجاجات ستستمر اليوم الأربعاء. وكان وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو قد صرح بأن مادورو كان على وشك الفرار إلى كوبا. وقال بومبيو لشبكة سي إن إن الأمريكية، إن مادورو كان على متن طائرة جاهزة للإقلاع، لولا تدخل روسيا التي طلبت منه عدم المغادرة. لكن الرئيس الفنزويلي نفى صحة هذه التصريحات، قائلا إنها \"مزحة\". وكانت الولايات المتحدة قد أعلنت دعمها لغوايدو، عقب إعلانه نفسه رئيسا للبلاد في يناير/كانون الثاني الماضي. وجاءت موجة الاحتجاجات الجديدة تلبية لدعوة زعيم المعارضة، الذي ظهر في قاعدة للقوات الجوية قرب كاراكاس، إلى جواره جنود يرتدون الزي العسكري. لكن وزير الدفاع أصر على أن الجيش ظل على ولائه للرئيس مادورو.", "doc2": "Rais wa Venezuela Nicolas Maduro akizungumza na wanahabari mjini Caracas Desmba 12,2018 Amewaambia wanahabari kuwa mshauri wa usalama wa kitaifa wa Marekani John Bolton, anahusuka moja kwa moja na njama hiyo japo hakutoa ushahidi wowote kuthibitisha madai hayo. Rais Trump amemtaja Maduro kama kiongozi wa kiimla na kumwekea vikwazo. Mapema wiki hii maafisa wakuu wa Urusi na Marekani walijibizana baada ya ndege mbili kubwa za kuangusha mabomu za Urusi kutua nchini Venezuela, taifa linalopatikana Amerika Kusini. Ndege hizo za kivita aina ya Tu-160 zilitua Venezuela Jumatatu katika kile kinachoonekana kama jaribio la kuonyesha uungaji mkono wa Urusi kwa rais wa kisoshialisti wa Venezuela Nicolás Maduro ambaye amekuwa akikabiliwa na shinikizo. Ndege hizo mbili zina uwezo wa kubeba silaha za nyuklia. Maduro alisema nini? \"John Bolton amepewa jukumu la kupanga namna ya kuniangamiza, kuleta vikosi vya kigeni na kubuni serikali ya mpito nchini Venezuela,\" aliwaambia wanahabari katika ikulu ya rais ya Miraflores. Watu wa Venezuela wanajiandaa kukabiliana na hatua hiyo kwa usaidizi wa \"mataifa rafiki zake,\" alisema, Bwana Maduro aliwahi kuituhumu Marekani, Colombia na upinzani kwa kupanga njama ya kumuua. Ni yapi yaliyomo katika ziara ya walipuaji wa mabomo wa Urusi? Marekani imekuwa ikikwazika na uhusiano wa karibu wa serikali ya Maduro na Urusi, Uchina na mataifa mengine ambayo yanatofautiana na utawala wa Trump. Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo amesema kitendo hicho ni sawa na \"serikali mbili fisadi kufuja mali ya umma.\" Waziri wa Ulinzi Vladimir Padrino (mshororo wa kwanza, wa pili kutoka kushoto) akiwakaribisha warusi Serikali ya Urusi imesema maneno yake hayo \"hayafai hata kidogo.\" Ndege hizo mbili za kivita zenye uwezo wa kusafiri mwendo mrefu bila kutua zilitua katika uwanja wa ndege wa Simón Bolívar viungani mwa mji mkuu wa Venezuela, Caracas, zikiandamana na ndege nyingine mbili za Urusi. Waziri wa Ulinzi wa Venezuela Vladimir Padrino alisema ndege hizo ni sehemu ya mazoezi ya pamoja ya kijeshi kati ya Venezuela na mshirika wake Urusi. \"Hili tunalifanya kwa pamoja na marafiki zetu, kwa sababu tuna marafiki duniani ambao hutetea na kuheshimu uhusiano wa usawa.\" Mzozo wa kiuchumi wa nchini Venezuela ni mbaya kiasi gani? Zaidi ya watu milioni mbili wametoroka nchini Venezuela tangu mwaka 2014, hiyo ikiwa ni karibu 7% ya watu wote nchini hiyo. Venezuela inasema kuwa Marekani imekuwa ikiendeleza vita vya kiuchumi ili kumaliza karibu miaka 20 ya utawala wa kisosholisti nchini humo. Bwana Maduro analaumu sera za Marekani na vikwazo dhidi ya taifa lake kwa kusababisha viwango vya juu vya mfumko wa bei na uhaba wa bidhaa muhimu. Mamia ya raia wa Venezuela wameondoka nchini Venezuela baada ya hali ya kiuchumi kuwa mbaya zaidi Siku ya Jumatatu kampuni ya kutengeneza magurudumu ya magari ya Goodyear, ilitangaza kuwa itasitisha huduma zake nchini Venezuela. \"Lengo letu limekuwa la kuendelea na shughuli zetu hapa lakini hali ya kiuchumi na vukwazo vya Marekani zimefanya hali nchini kuwa ngumu,\" Goodyear ilisema katika taarifa yake. Wafanyikazi wake nchini Venezuela wamepewa magurudumu kumi ya magari kama sehemu ya malipo yao. Mshirika kadhaa ya ya kigeni ikiwa ni pamoja na Kellogg na Clorox, yamefunga shughuli zao Venezuela, kutokana na mzozo wa kiuchumi na vikwazo vya Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52717404", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52728989", "doc1": "أكد ترامب على أنه لا يعاني من أية أعراض رغم ثبوت إصابة عدد من المسؤولين في البيت الأبيض وأكد ترامب أنه يتناول هذا العقار المتعارف على استخدامه في علاج الملاريا والذئبة للوقاية من الوباء. وأضاف: \"أتناوله منذ حوالي أسبوع ونصف الآن، ولا زلت هنا. لا زلت هنا أمامكم\". ووصف ترامب هذه التصريحات، قبل الإدلاء بها بقليل، بأنها إعلان عن مفاجأة فيما يتعلق بالعلاج من فيروس كورونا. ولا تتوافر أي أدلة علمية على أن عقار الهيدروكسيكلوروكوين يمكنه علاج فيروس كورونا رغم استمرار التجارب السريرية لهذا العلاج. مواضيع قد تهمك نهاية ماذا قال ترامب؟ كان الرئيس الأمريكي، 73 سنة، يستضيف اجتماعا مخصصا لقطاع المطاعم، الذي يعاني منذ فترة من القيود المفروضة للحد من انتشار الوباء، في البيت الأبيض عندما فاجأ الصحفيين بهذه التصريحات عن تناوله العقار بغرض الوقاية. وأضاف ترامب: \"سوف تندهشون من عدد الذين يتناولون هذا العقار، خاصة بين العاملين في الصفوف الأولى قبل أن تنتبهوا إلى ذلك، وأكررها العاملون في الصفوف الأولى، الكثير والكثير منهم يتناولونه\". ولدى سؤاله عن الدليل على إمكانية علاج الفيروس الوبائي بهذا العقار، أجاب ترامب: \"هذا هو دليلي، أتلقى مكالمات إيجابية كثيرة عنه\". وأجاب على سؤال حول ما إذا كان طبيب البيت الأبيض قد أوصاه بتناول العقار المشكوك في فاعليته في علاج فيروس كورونا، أكد ترامب أنه هو بنفسه الذي طلب تناوله. وقال دونالد ترامب: \"سألته 'ما رأيك؟' فقال لي 'حسنا، هل يعجبك' فقلت له نعم يعجبني\". ورغم ظهور حالات إيجابية أصيبت بفيروس كورونا داخل البيت الأبيض، أكد الرئيس ترامب أنه ليس لديه أي أعراض وأنه يخضع لاختبار الكشف عن الوباء بشكل متكرر. وأضاف أنه يتناول مكملا غذائيا غني بالزنك وجرعة واحدة من عقار أزيثرومايسين، وهو عقار مضاد للعدوى. ارتفع الطلب على عقار الهيدروكسيكلوروكوين منذ أن كُثفت التغطيات الإعلامية لمدى فاعليته كعلاج لفيروس كورونا وأخبر الصحفيين بأنه يرجح أن عقار الهيدروكسيكلوروكوين \"فعال\". وأضاف: \"ربما يكون فعالا، وربما لا. لكنه إذا لم يكن كذلك، فلن يتسبب في إصابتكم بمرض أو يؤدي إلى وفاتكم\". وتابع: \"سمعت الكثير من القصص الجيدة، وإذا لم يكن جيدا، أؤكد لكم أنه لن يصيبني بأذى\". ماذا قال مسؤولو الصحة الأمريكيون؟ نشرت هيئة الرقابة على الغذاء والدواء في الولايات المتحدة توصيات الشهر الماضي أشارت إلى أن العقار الذي تحدث عنه الرئيس الأمريكي لم يثبت أنه \"آمن وفعال\". واستشهدت الهيئة بتقارير تتضمن أن العقار قد يؤدي إلى اضطراب في ضربات القلب لدى مرضى فيروس كورونا. وحذرت من استخدام هذا الدواء خارج المستشفيات، إذ صرحت الهيئة باستخدامه في المستشفيات في حالات معينة. وأكد مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة أنه لا يوجد حتى الآن دواء أو علاج يمكن استخدامه للوقاية من الإصابة بفيروس كورونا. ماذا قال ترامب أيضا؟ عارض ترامب ما أشارت إليه بعض التقارير من أن عقار الهيدروكسيكلوروكوين له آثار سلبية، واصفا تلك التقارير بأنها تركز على ما هو \"سلبي فحسب\". وأكد أنه سمع أن هذه الدراسة قالت إن الآثار الجانبية للعقار ظهرت عند استخدم العقار في علاج أشخاص حالتهم متدهورة للغاية. ووصف هذه التقارير أيضا بأنها \"غير علمية وأنها أُعدت على يد أشخاص ليسوا من مؤيدي ترامب\". ويبدو أن الرئيس الأمريكي كان يتحدث عن دراسة أُعدت في إبريل/ نيسان الماضي على مرضى بالفيروس كانوا يتلقون العلاج في إحدى المستشفيات الحكومية للمحاربين القدامى، والتي رجحت أن هذا العقار غير فعال، وأنه قد يؤدي إلى زيادة معدل الوفاة بسبب الوباء. وقال دونالد ترامب: \"لدي أخبار جيدة للغاية عن هيدروكسي، وأتساءل ... مذا لديكم لتخسروه؟ ففي وقت ما سوف أتوقف\". ورفض الرئيس ترامب ما جاء في تقارير عن الآثار الجانبية للعقار، قائلا: \"كل ما أستطيع أن أخبركم به أنني بحالة جيدة حتى الآن\". ووفقا لأطباء، أظهر العقار أعراضًا لدى مصابين بفيروس كورونا من بينها هبوط في القلب، وتفكير في الانتحار، وإشارات إلى بداية مشكلات صحية في الكبد. رغم استمرار التجارب السريرية لعقار الهيدروكسيكلوروكوين، لا تزال جهات الصحية الرسمية الأمريكية تصر على أنه لم تثبت فاعليته ماذا قال خبراء آخرون في قطاع الصحة؟ أشارت نتائج دراستين، أجريتا على حوالي 1400 مريض بفيروس كورونا في نيويورك، إلى أنه لا توجد فائدة من تناول هذا العقار. وأجرى باحثون فرنسيون دراسة على 84 مصابًا بالوباء يتلقون العلاج في المستشفى بعقار الهيدروكسيكلوروكوين، و97 مريضًا آخرين يتلقون رعاية وفقا للمعايير العادية، وهي الدراسة التي أشارت نتائجها إلى أن العقار ليس له أي نتائج سلبية ولا إيجابية. وأصدرت جمعية الطب الأمريكية، وجمعية الصيادلة الأمريكية، وجمعية صيادلة نظام الرعاية الصحية بيانا مشتركا الشهر الماضي يرفض علاج الفيروس الوبائي باستخدام الهيدروكسيكلوروكوين. وشدد البيان على أن استخدام هذا الدواء لابد أن يكون \"بمراعاة الحد الأقصى من الحذر\". وزعم مدير هيئة المصل واللقاح الفيدرالية السابق، في شكوى تقدم بها ضد ممارسات فساد، أنه أُقيل من منصبه بسبب رفضه الترويج لاستخدام هذا العقار لعلاج فيروس كورونا. ورفضت وزارة الصحة الأمريكية الشكوى التي تقدم بها ريك برايت، كما وصفه الرئيس الأمريكي بأنه \"موظف ساخط\".", "doc2": "Dawa ilitengenezwa awali kwa ajili ya kutibu malaria Utafiti unaendelea kuangalia kama dawa hiyo ya malaria ya hydroxychloroquine ambayo ni sawa na chloroquine zinaweza kukabiliana na virusi vya corona. Tumeangalia kile ambacho tunakifahamu kuhusu dawa hizi. Nani ametoa wazo la kutumia dawa hizo Shirika la afya duniani limesema kuwa linahofia ambao wanajitibu wenyewe kwa dawa hizo kupata madhara makubwa. Rais Trump alizungumzia kabla kuhusu matumizi ya dawa hizi kwa ajili ya Covid-19 Hofu ya usalama wao imeibuliwa na ofisa wa zamani wa afya. Dkt. Rick Bright, ambaye aliondolewa katika wadhifa wake mwezi Aprili kutokana na jitihada za serikali za kutengeneza chanjo mpya, alisema nia ya rais Trump katika dawa hizi inavuruga juhudi za wanasayansi wengi. Je, kuna ushaidi kuwa dawa hizo zinaweza kutibu ugonjwa wa Covid-19? Awali rais Trump alizungumzia kiufupi kuhusu dawa ya hydroxychloroquine alipokuwa White House. Katika mkutano na waandishi wa habari mwezi Aprili alisema; \"Mna kitu gani cha kupoteza? Chukueni.\" Na rais wa Brazil Jair Bolsonaro alidai kuwa video inayoonyesha dawa ya malaria ya \"hydroxychloroquine inafanya kazi taratibu katika maeneo yote\",ingawa video hiyo iliondolewa katika mtandao wa Facebook kwa madai kuwa haikuwa imefuata utaratibu na vigezo vya wa mtandao huo. Kufuatia maoni ya bwana Trump mwishoni mwa mwezi Machi, nchini Marekani, idadi ya watu ambao wameripotiwa kutumia dawa zote mbili yaani chloroquine na hydroxychloroquine. Vidonge vya chloroquine vimekuwa vikitumika kwa muda mrefu kutibu malaria au kupunguza homa na to reduce fever sasa zinadhaniwa kuwa zinaweza kupambana na corona pia. Kumekuwa na majaribio kadhaa ya matumizi ya dawa hii katika mataifa mbalimbali ili kuzuia ugonjwa huu, ikiwa ni sehemu ya utafiti, wahudumu wa afya ambao wako kwenye hatari ya maambukizi zaidi wanakunywa kama tahadhari. Mpaka sasa hakuna ushaidi wa kutosha kutoka katika majaribio yaliyofanyika kwa ajili ya kuzuia au kutibu ugonjwa wa corona. Vilevile athari za dawa hizo zimehainishwa kuwa hatari, ikiwemo athari ya kuharibika kwa ini . Mataifa gani yameruhusu matumizi ya dawa hizi? Mwishoni mwa mwezi Machi, mamlaka ya chakula na dawa nchini Marekani (FDA) ilihalalisha matumizi ya dharura ya dawa hizo kwa ajili ya kutibu wagonjwa wa corona ambao hali zao si nzuri. Lakini Aprili, 24 FDA ilitoa angalizo kuhusu hatari ya wagonjwa kuripotiwa kuwa na shida ya kupumua. Mataifa mengine ambayo wanatumia dawa hizi za malaria. Wanasayansi nchini Marekani wamenza jaribio kuangalia ikiwa chloroquine itasaidia kutibu virusi vya corona Ufaransa, imeruhusu madaktari wake kuwapa wagonjwa wa Covid-19, licha ya angalizo la madhara yake kutolewa. Wizara ya afya nchini India imeshauri watu kutumia dawa ya hydroxychloroquine kama dawa ya kuzuia wahudumu wa afya kupata maambukizi na kama dawa ya kutibu endapo daktari atakuandika. Hata hivyo taasisi za utafiti nchini humo zimeonya matumizi ya dawa hizo na kutaka zitumike katika dharura tu. Aidha mataifa mengine ya mashariki ya kazi yameanza kutumia dawa hizo za malaria. Je, kuna chloroquine za kutosha? Ikiwa uhitaji wa dawa hizi unakuwa kwa ajili ya kutibu Covid-19, mataifa mengi yamekumbana na uhitaji mkubwa na uhaba wa dawa kuingezeka. Chloroquine zimekuwa zinapatikana katika maduka ya madawa haswa katika mataifa yanayoendelea kwa ajili ya kutibu malaria. Baadhi ya nchi zimeweka zuio la mauzo ya dawa hizo za chloroquine na kupatikana katika hospitalini tu. India - ambaye ni mtengenezaji mkubwa wa dawa za malaria imesitisha kuuza nje ya nchi.L akini imeondoa zuio hilo kwa Marekani baada ya rais Trump kutuma maombi yake kwa waziri mkuu wa India, Narendra Modi. Nigeria bado wanatumia dawa hizo kutibu malaria ingawa kuna angalizo la kuzuia kutumia dawa hizo kwa ajili ya kutibu corona."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/04/130406_lola_corruption", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39880193", "doc1": "تشكل قضية لولا وإدارته اكبر فضيحة في تاريخ البرازيل يأتي ذلك على خلفية اتهامات للولا بالتورط في مشروع غير قانوني حصلت من خلاله بعض الأحزاب المشاركة في الائتلاف الحاكم على أموال الدولة بغرض الحصول على دعم سياسي. ولطالما نفى لولا اي علم له بهذا المشروع الذي أدين عدد من مساعديه بالتورط فيه. وأبلغ رجل الأعمال ماركوس فاليريو، محور فضيحة الفساد، الادعاء في سبتمبر/ ايلول الماضي بأن الرئيس السابق كان على علم بالمخطط وأنه حصل على أموال. وكان فاليريو، الذي عمل عن كثب مع حزب العمال الذي ينتمي اليه لولا، يدلي بشهادته في اطار صفقة لتقليص الحكم عليه بالفساد الى ما دون 40 عاماً. مواضيع قد تهمك نهاية وأدين فاليريو و24 من شركاء ومساعدي لولا السياسيين، في المحاكمة التاريخية التي قادتها المحكمة العليا البرازيلية. ومن بين المتورطين خوسيه ديرسو الذي كان رئيس الديوان الرئاسي بين عامي 2003 و2005، وقد حكم عليه بالسجن 10 سنوات و10 شهور. كما أدين كل من رئيس حزب العمال السابق خوسيه خينوينو وأمين الخزانة ديلوبيو سواريس في القضية ذاتها. وكانت الفضيحة تفجرت في العام 2005، وكادت تطال إدارة لولا، إلا أنه فاز رغم ذلك بولاية رئاسية ثانية. ولم يظهر اسم لولا مباشرة في القضية، وقد نفى اي علم له بها. وقد انتهت ولايته الرئاسية في العام 2010 وما زال يحتفظ بشعبية عالية.", "doc2": "Lula Da Silva Ni sauti ya Jaji wa ngazi ya juu anayehusika na masuala ya rushwa Sergio Moro katika lugha ya kihispania, akimjulisha mtuhumiwa Rais wa zamani kwamba atatendewa haki katika kesi hiyo, na pia kutokana na kazi yakev aliyoifanya kipindi cha nyuma na kusisitiza kumkakikisdhia hilo. Na baada ya hapo alimhoji kiongozi huyo wa zamani kwa takriban saa tano. Katika hotuba yake iliyojaa hisia kwa maelfu ya washabiki wake nje ya mahakama hiyo Lula da Silva alisema watu wanaomshtaki hawakupata ushahidi wowote dhidi ya mashtaka makuu yanayomkabali kwamba alipokea nyumba kama hongo katika kashfa ya rushwa inayohusisha kampuni ya mafuta ya taifa ya nchi hiyo, Petrobras. Amesema suala hilo halitamzuia juhudi zake za kugombea nafasi ya irais katika uchaguzi mkuu wa mwaka 2018. Akizungumza muda mfupi baada ya kesi hiyo kusikilizwa mmoja ya mawakili wake Valeska Zanin amesema kesi hiyio inamsukumo wa kisiasa. Kwa upande wake wakili mwingine wa Bwana Lula da Silva Cristiano Marttins amesema mteja wake hana hatia na kuongeza kuwa shutuma za mteja wake kwamba alipokea makazi hayo kama hongo si za kweli. Iwapo Rais huyo mstaafu atakutwa na hatia, atahukumiwa kifungo gerezani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-45612452", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-45612283", "doc1": "لم يسجل محمد صلاح أهدافا، منذ المباراة التي فاز فيها ليفربول على برايتون، في أغسطس/ آب الماضي وسجل صلاح، البالغ من العمر 26 عاما، 44 هدفا لفريق ليفربول الموسم الماضي، وفاز بلقب هداف الدوري الإنجليزي. وقال كلوب: \"لا أحد يتذكر كيف بدأ صلاح الموسم الماضي\". وسجل صلاح أول أهداف ليفربول للموسم الحالي ضد ويستهام، في أغسطس/ آب، لكنه لم يحرز أهدافا، منذ المباراة التي فاز فيها فريقه على برايتون، قبل نحو أربعة أسابيع. وقال كلوب مازحا: \"رائع، إنها أزمة\". وأضاف: \"في الحقيقة ليست هناك مشكلة\". ويستضيف ليفربول فريق ساوشهامبتون في مباراة بالدوري الانجليزي السبت. وردا على سؤال حول ما إذا كان الجمهور يتوقع من صلاح نفس مستوى تهديف الموسم الماضي، قال المدرب الألماني: \"بالطبع كل شخص يتوقع ذلك. هذا واضح\". \"نحن لا نتوقع ذلك، لكننا نرغب في أن يسجل صلاح أهدافا بقدر المستطاع\". وفاز ليفربول خلال مباراياته الخمس الأولى لهذا الموسم، ويحتل المركز الثاني في ترتيب جدول الدوري، متعادلا في عدد النقاط مع تشيلسي، ويقول كلوب إن صلاح لا يزال يمثل \"تهديدا\" للخصم. وقال \"على الجانب الدفاعي، كان صلاح خلال المبارتين الماضيتين ممتازا ورائعا\". \"هذا يلخص كل شيء عنه. إنه مستعد حقا للعمل من أجل الفريق في هذه اللحظات\". وتابع: \"أمر طبيعي للغاية بالنسبة للاعب مهاجم، أن يأتي عليه وقت لا يحرز فيه أهدافا. لكنه لا يزال يمثل تهديدا، وأدى بشكل رائع في المباراتين، وهو في حالة جيدة\".", "doc2": "Mohamed Salah hajapata bao jingine tangu alipofunga dhidi ya Brighton wiki nne zilizopita. Salah ambaye ni raia wa Misri , 26, aliifungia Liverpool mabao 44 msimu uliopita na alikuwa mchezaji mwenye mabao mengi katika ligi ya Uingereza msimu huo. Amefunga mara mbili katika mechi sita wakati huu licha ya kuwa na bao moja zaidi wakati kama huu katika kampeni ya msimu wa 2017-18. \"hakuna anayekumbuka alivyoanza msimu uliopita'', alisema Klopp. Salah aliifungia Liverpool bao la kwanza msimu huu dhidi ya Westa Ham mnamo mwezi Agosti, lakini hajapata bao jingine tangu alipofunga dhidi ya Brighton wiki nne zilizopita. ''Wow, huo ni ukame'', alisema Klopp ambaye timu yake inacheza dhidi ya Southampton siku ya Jumamosi. ''Sio tatizo kubwa. Alipoulizwa iwapo watu wangefaa kutarajia kiwango kama kile cha msimu uliopita kutoka kwa Salah , mkufunzi huyo alisema: Ndio kila mtu anatarajia hilo. ni wazi kabisa. ''Hatutarajii kiwango kama kile lakini tunataraji kwamba atakuwa akifunga mara kwa mara'' Liverpool imeshinda mechi zake tano za kwanza na iko ya pili katika jedwali wakiwa sawa kwa pointi na Chelsea , na Klopp anasema kuwa Salah anasalia kuwa tisho kwa upinzani. ''Katika ulinzi , katika mechi mbili zilizopita alicheza vizuri sana'', aliongezea. ''Yuko tayari kuichezea timu katika wakati huu''. Ni swala la kawaida kwa washambuliaji kwamba wanakuwa na wakati ambapo hawapati mabao. lakini yeye bado ni tishio, amecheza vizuri mechi zote na yuko katika hali nzuri."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51811322", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51838553", "doc1": "طلبت رواندا من مواطنيها غسل يديهم قبل ركوب الباصات في العاصمة كيغالي وقال رئيس منظمة الصحة تيدروس أدهانوم غيبريسوس إن عدد الحالات خارج الصين ارتفع بـ13 ضعفاً خلال الأسبوعين الماضيين. و وتوضح الإجراءات المعمول بها أن \"الوباء العالمي\" هو مرض ينتشر في عدد من الدول حول العالم في الوقت نفسه. مع ذلك، قال د. تيدروس إن تسمية المرض بوباء عالمي لا يعني أن منظمة الصحة العالمية ستغير نصيحتها بشأن ما يجب على الدول أن تفعله. ودعى الحكومات إلى تغيير مسار المرض عبر القيام بإجراءات طارئة وحازمة مشيرا إلى ان عدداً من الدول أظهرت أنه بالإمكان قمع الفيروس والسيطرة عليه. مواضيع قد تهمك نهاية ما أعراض فيروس كورونا وكيف تقي نفسك منه؟ وقال \"نحن معاً في هذه المواجهة للقيام بالأمور الصحيحة بهدوء ولحماية مواطني العالم، وهذا يمكن فعله\". في وقت سابق، حذرت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل من أنه إلى حد 70% من سكان ألمانيا - نحو 58 مليون شخص - بإمكانه أن يصاب بفيروس كورونا. وقالت بما أنه ليس هناك علاج معروف، سينصب التركيز على إبطاء انتشار الفيروس. وقالت \"إنها مسألة كسب الوقت\". بعض علماء الفيروسات الألمان يختلفون بشأن الرقم المرتفع. وقال مستشار سابق للحكومة الفيدرالية بشأن مكافحة الأمراض، البروفيسور ألكسندر كيكولي للإعلام إنه رأى أن أسوأ سيناريو هو 40 ألف حالة. وقال معهد كوش للأمراض المعدية إن رقم الحالات المؤكدة في ألمانيا ارتفع إلى 1,567 من 1,296. وفي إيطاليا، حيث هناك أكثر من 12 ألف حالة مؤكدة، أعلن رئيس الوزراء جوسيبي كونتي إقفال المدارس، النوادي الرياضية، المتاحف، الملاهي الليلية وأماكن أخرى حول البلاد. عمال يطهرون قصر دولمابهتشه في اسطنبول وقالت وزارة الصحة إن حصيلة الوفيات وصلت إلى 827 من 631. ونحو 900 شخص من المصابين بالفيروس في إيطاليا كانوا في العناية المركزة، حسب رئيس الطوارئ في منظمة الصحة العالمية مايكل راين. أما بالنسبة لإيران فقال راين إنه كان هناك 354 وفحالة وفاة علاوة على 9 آلاف حالة \"خطيرة جداً\". وأرسلت منظمة الصحة العالمية 40 ألف جهاز فحصٍ إلى إيران، ورغم ذلك كان لا يزال هناك نقص في أجهزة التنفس والأوكسجين. وقال إن إيران وإيطاليا تعانيان الآن ولكنني أؤكد أن دولاً أخرى سوف تكون في الحالة نفسها قريباً جداً. ماذا يجري أيضاً؟ وقالت فرنسا الأربعاء إنها شهدت 49 حالة وفاة، في ارتفاع بـ15 حالة من الثلاثاء. هناك 2281 حالة مؤكدة. واتسع نطاق الحظر المرتبط بفيروس كورونا إلى منطقتين إضافيتين، بحسب وزيرالصحة الفرنسي. في غرب الولايات المتحدة، تمنع ولاية واشنطن بعض التجمعات الكبرى في مناطق معينة وأبلغت كل المناطق التعليمية أن تتحضر لإقفال محتمل في الأيام المقبلة. وفي شرق الولايات المتحدة، أعلن محافظ نيويورك أنه سيتم إرسال قوات إلى نيو روشيل في محاولة لاحتواء تفشي الفيروس، فيما تجاوز العدد الإجمالي للحالات في الولايات المتحدة ألف حالة يوم الأربعاء. وأقيمت منطقة احتواء على تطاق أكثر من كيلو ونصف شمالي منهاتن. وفرضت السلطات الحجر الصحي على بعض الأفراد. وفرضت عدة دول قيوداً شاملة على السفر. وعلّقت الهند أغلب التأشيرات للأجانب حتى 15 إبريل. وتمنع غواتيمالا مواطنين أوروبيين من الدخول إليها ابتداءً من الخميس. وتم إلغاء أو تأجيل المهرجانات الموسيقية ومناسبات كبرى أخرى في الولايات المتحدة، بما فيها مهرجان كوتشيلا في كاليفورنيا وبرنامج الألعاب E3 المنظم في لوس أنجلس في يونيو/ حزيران المقبل. وتم إلغاء آلاف الرحلات حول العالم فيما تحاول الخطوط الجوية التعامل مع تراجع الطلب. الوزيرة بوزارة الصحة البريطانية، نادين دوريس، قالت إنها مصابة بالفيروس وإنها تحجر نفسها منزلياً. وسجل عدد من الدول، بما فيها السويد وبلغاريا، وجمهورية إيرلندا حالات الوفاة الأولى، فيما قفز عدد الحالات المؤكدة في قطر من 24 إلى 262. وشهدت الصين، حيث رصد الفيروس للمرة الأولى، 80754 حالة مؤكدة و3136 حالة وفاة. ولكنها سجلت يوم الثلاثاء أدنى أرقام الاصابات الجديدة، وهو 19 إصابة.", "doc2": "Mkuu Shirika la Afya Duninai (WHO), Dkt Tedros Adhanom Ghebreyes usametangaza mlipuko wa Corona kuwa janga la kimataifa Mkuu Shirika la Afya Duninai (WHO), Dkt Tedros Adhanom Ghebreyesus amesema kuwa idadi ya visa nje ya Uchina vimeongezeka mara 13 kwa kipindi cha majuma mawili yaliyopita. Amesema kuwa \"anahofu kubwa \" kutokana na \"viwango vya maambukizi \" ya virusi. Janga ni ugonjwa ambao unasambaa katika nchi nyingi kote duniani kwa wakati mmoja. Hatahivyo Dkt Tedros amesema kuwa kuuita ugonjwa janga haimaanishi kuwa WHO inabadilisha ushauri wake juu ya kile mataifa yanapaswa kufanya. Amezitolea wito serikali kubadili jinsi zinavyoushughulikiwa mlipuko kwa kuchukua \"hatua za dharura \". \"Nchi kadhaa zimeonyesha kuwa virusi hivi vinaweza kudhibitiwa ,\"amesema. \"Changamoto kwa nchi nyingi ambazo hazuishughulikii idadi kubwa au maambukizi ya jamii sio kwamba haziwezi kufanya hilo - ni ikiwa wataweza.\" Ilibidi Serikali \"zipate uwiano unaofaa kati ya kulinda afya, kupunguza maambukizi na kulinda haki ya maisha ya binadamu \". \"Tupo katika hili pamoja kufanya mambo yanayofaa kwa utulivu na ulinzi wa raia wa dunia. Inawezekana,\" amesema. Kansela Merkel wa Ujerumani na Waziri wa afya Jens Spahn Awali Ujerumani ilisema kuwa hadi 70% ya watu nchini humo - karibu watu milioni 58 - huenda wakaambukizwa virusi vya corona . Kansela wa Ujerumani, Bi. Angela Merkel alitoa taarifa kwa wanahabari siku ya Jumatano akiwa na waziri wa afya, Jens Spahn. Alisema kuwa kwa sababu hakuna tiba iliyopatikana kufikia sasa,mikakati zaidi inatakiwa kuelekezwa katika udhibiti wa kusambaaa kwa virusi hivyo \"Cha msingi ni juhudi za kukabiliana nao haraka iwezekanavyo,\"alifafanua. Baadhi ya wataalamu wa virusi nchini Ujerumani wanatofautiana juu ya idadi iliyotolewa na Bi Merkel. Mshauri wa zamani wa serikali ya Shirikisho wa udhibiti wa magonjwa , Prof Alexander Kekulé, ameviambia vyombo vya habari vya Ujerumani kuwa aliona kisa kibaya zaidi ambapo watu 40,000 walipata maambukizi. Nchini Italia, ambako zaidi ya visa vya maambukizi 10,000 vimethibitishwa, waziri mkuu Giuseppe Conte ametangaza kufungwa kwa shule, maeneo ya mazoezi ya mwili,majumba ya burudani, majumba ya makumbusho ya kihistoria na maeneo mengine nchini humo. Nini kinachofanyika kwingine duniani?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52158669", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52151551", "doc1": "ولكن خلال يوم واحد فقط وفي 13 يناير/كانون ثاني الماضي أصبح فيروس كورونا مشكلة عالمية. فقد سُجل ظهور حالة في تايلاند لتتبعها حالات أخرى في اليابان وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة. ثم ظهر العديد من الحالات في مختلف أنحاء العالم. وثمة حاليا أكثر من مليون إصابة بفيروس كوفيد 19 في مساحات شاسعة تمتد من نيبال إلى نيكاراغوا. ومع تزايد حالات الإصابة والوفيات واكتظاظ المستشفيات، هل مازالت هناك أماكن تخلو من كورونا؟ مواضيع قد تهمك نهاية والإجابة على هذا السؤال قد تكون مفاجئة وهي نعم. ثمة 193 دولة أعضاء في الأمم المتحدة. وحتى 2 أبريل/نيسان الجاري لم تسجل 18 دولة ظهور حالات فيروس كورونا فيها، بحسب جامعة جونز هوبكنز الأمريكية. ويُرجح الخبراء أن بعض هذه الدول لم تبلغ عن ظهور حالات فيها من أمثال: كوريا الشمالية التي لم يعلن فيها رسميا عن وجود فيروس كورونا، وكذلك اليمن الذي تمزقه الحرب. ولكن هناك دول لم يصلها الفيروس وأغلبها جزر صغيرة وزوارها في الواقع قليلون. فسبع من بين الدول العشر الأقل زيارة في العالم بحسب بيانات الأمم المتحدة تخلو من فيروس كورونا. فبعد موقع هذه الدول يعني شيئا واحدا، هو أنه هذه الدول الجزر معزولة ذاتيا من الأساس عند تطبيق قواعد التباعد الاجتماعي عليها. بيد أن رئيس إحدى هذه الدول لا يشعر بالرضا، وقد قال لبي بي سي إن فيروس كوفيد 19 يمثل لبلده حالة طوارئ قومية. تقع جزيرة ناورو في المحيط الهادي، على بعد نحو 200 ميل من أقرب أرض إليها، وهي أراضي جزيرة بانابا، وجزء من كيريباتي. وأقرب مدينة كبيرة تربطها بها رحلات طيران هي بريسبان التي تقع على بعد 2500 ميل إلى الجنوب الغربي منها. إجراءات التعقيم وغسل الأيدي في عاصمة مالاوي ليلونغوي وهي ثاني أصغر دولة عضو في الأمم المتحدة من حيث المساحة بعد موناكو، والثانية أيضا من حيث عدد السكان بعد توفالو، حيث يزيد عدد سكانها قليلا عن 10 آلاف نسمة. وتعد واحدة من أقل البلدان زيارة في العالم، وعلى الرغم من أنها لا تظهر في أي بيانات خاصة بالأمم المتحدة إلا أن أحد مُنظمي الجولات السياحية يقول إن نحو 160 سائحا يزورون ناورو سنويا. وربما تظن أن هذا البلد البعيد ليس بحاجة لعزل نفسه أكثر. ولكن لا يجب ترك شيء للصدف في دولة تضم مستشفى واحدا، ولا توجد فيها أجهزة المساعدة في التنفس، وتعاني نقصا في أطقم التمريض. · في 2 مارس/آذار الجاري حُظر استقبال المسافرين من الصين وكوريا الشمالية وإيطاليا وبعد 5 أيام أضيفت إيران إلى القائمة. · وفي منتصف مارس/آذار عُلقت رحلات خطوط ناورو الجوية إلى فيجي وكيريباتي وجزر مارشال وقُلصت الرحلات إلى بريسبان من 3 رحلات في الأسبوع إلى رحلة واحدة كل أسبوعين. · وبعد كل ذلك بات على القادمين من أستراليا (وهم غالبا من سكان الجزيرة) الدخول في عزل ذاتي في الفنادق المحلية لمدة 14 يوما. · كما تقرر فرض الحجر الصحي لمدة أسبوعين على الأقل في مركز لطالبي اللجوء تابع لأستراليا في الجزيرة، رغم خلوه تماما في الفترة الأخيرة. ويقول ليونيل إينغميا رئيس ناورو إن هذه السياسة تستهدف \"إحكام السيطرة والاحتواء\". ويضيف قائلا: \"نبقيالأشياء عند حدودنا، ولاحدود بالنسبة لنا هو المطار، وتسهيلات الترانزيت الخاصة بنا جزء من هذه الحدود\". أما أولئك الذين هم قيد الحجر الصحي فيخضعون يوميا للفحص لرصد الأعراض، وإذا أصيب أحدهم بالحمى يُعزل بطريقة أكثر تشددا، ويُجرى له اختبار تشخيص الفيروس، وترسل التحاليل إلى أستراليا. وقد جاءت نتائج جميع العينات التي أرسلت سلبية. ويقول الرئيس إنه على الرغم من الأزمة فإن الناس العاديين في البلاد ما زالوا يعيشون في هدوء، وهو يشعر بالعرفان تجاه الدول الأخرى لمساعدتها بلده وخاصة أستراليا وتايوان اللتين تقيم ناورو معهما علاقات كاملة. وفي الوقت الذي يعمل الرئيس إينغيما على إبقاء بلاده خالية من فيروس كورونا، يعلم جيدا أن بقية أنحاء العالم ليس لها مثل هذا الحظ في البقاء خالية من المرض. ويقول: \"كلما ننظر إلى خريطة تفشي فيروس كوفيد 19 يبدو العالم وكأن الحصبة قد تفشت فيه، فهناك نقاط حمراء في كل مكان، ونحن نؤمن أن صلواتنا ستساعد الدول الأخرى على اجتياز هذه الأوقات الصعبة\". وليست جزيرة ناورو التي أعلنت حالة الطوارئ القومية في المحيط الهادي فقط، بل أقدم على هذا تطبيق هذا الإجراء كل من كيريباتي وتونغا وفانوتو وغيرها من الجزر. في كوريا الشمالية لم يعلن رسميا عن أي إصابة بفيروس كورونا ويقول الدكتور كولين توكويتونغا من نيو في جنوب المحيط الهادي إنه واثق أن هذه هي السياسة السليمة. وأضاف قائلا من نيوزيلاندا: \"أفضل شيء هو إبقاء هذا الفيروس خارج هذه المنطقة التي تتسم بالهشاشة، وتفتقد إلى أنظمة الرعاية الصحية\". والدكتور توكويتونغا خبير في الصحة العامة، ومفوض سابق في منظمة الصحة العالمية، وهو الآن مدرس في كلية الطب بجامعة أوكلاند. ويقول: \"إن تلك الدول صغيرة وهشة ولا يوجد في أغلبها أجهزة مساعدة على التنفس ولو تفشى الوباء فيها فسيفني سكانها\". وأضاف قائلا: \"إن العديد من سكان هذه الدول يعيش في ظروف صحية صعبة، والعديد منهم يعاني من السكري وأمراض القلب والصدر، وهي الحالات الأكثر تأثرا بفيروس كورونا\". وإذا تفشى الوباء في أي من هذه الدول فإنها قد ترسل مرضاها إلى الخارج، ولكن القول يبدو هنا أسهل من الفعل، في وقت تغلق فيه الدول حدودها. ويقول الدكتور توكويتونغا إنه من الأفضل لهذه الدول البقاء بعيدا عن فيروس كورونا أطول فترة ممكنة. وأضاف قائلا: \"إن هذه العزلة في وسط محيط كبير والتي مثلث دائما مشكلة بالنسبة لهم، باتت مصدر حماية لهم\". وظهرت حالات متناثرة من فيروس كورونا في عدد محدود جدا من الدول \"المغلقة\"، ذات الحدود البرية فقط ، مثل مالاوي الواقعة في شرق أفريقيا وهي دولة مغلقة عدد سكانها 18 مليون نسمة، والتي أعلنت يوم الخميس الماضي عن ظهور أول حالة فيها، وقالت إنها مستعدة للأمر. فقد أعلنت مالاوي \"حالة طوارئ لمواجهة الكوارث\"، فأغلقت المدارس، وألغت تأشيرات السفر التي صدرت قبل 20 مارس/آذار الجاري. ويقول الدكتور بيتر ماكفيرسون، خبير الصحة العامة من كلية طب الأمراض الاستوائية في ليفربول الذي يتخذ من مالاوي مقرا له: \"إنه واثق من أن مالاوي ستتعامل مع الأمر، فقد كان لديها أسبوع إضافي أو أسبوعان للاستعداد\". وأضاف قائلا: \"لقد تأثرنا للغاية بوباء الإيدز خلال الثلاثين عاما الماضية، وأيضا جراء مرض السل\". ومضى يقول إن هناك دليلا على أن فيروس كورونا سيصل إلى كل مكان في الأرض، وربما تكون مالاوي هي آخر مكان يضربه هذا الوباء. ومن جانبه، يقول البروفيسورآندي تيتم، أستاذ الديموغرافيا والأوبئة بجامعة ساوثهامبتون:\" عن نفسي، سوف أراهن على جزر جنوب المحيط الهادي الصغيرة البعيدة بأنها ستكون آخر الأماكن التي يصلها فيروس كورونا\". ثمة مخاوف من أن النظام الصحي في ناورو لا يستطيع التعامل مع تفشي الفيروس وأضاف: \"وفي مثل اقتصاد العولمة الراهن، أشك في أن أي مكان سيفلت من العدوى\". وتابع: \"ربما ينجح الإغلاق كما هي الحال في ناورو، ولكنهم لن يصمدوا إلى الأبد، فأغلب دول العالم تعتمد على بعض الاستيراد من الخارج سواء طعام أو بضائع أو سياحة فضلا عن تصدير منتجاتها إلى الخارج. وربما ينغلقون تماما ولكن سيكون تأثير ذلك مدمرا، وفي النهاية سينفتحون\". وحذر من أن عدد الحالات لم يقترب بعد في أي مكان من الذروة. وقال: \"جميعنا لدينا إغلاقات وبالتالي لم ينتشر (الفيروس) بين السكان، وما زال قطاع كبير لم يصب به. وإن أمر جيد للأنظمة الصحية، ويعني أيضا إمكانية تعرض الكثيرين في هذا العالم للإصابة، فعلينا أن نتعايش مع هذا الفيروس لبعض الوقت\".", "doc2": "Siku moja mbele yaani Januari 13, virusi hivyo vikaanza kuwa tatizo la dunia. Mgonjwa wa kwanza alirekodiwa Thailand kisha Japani, Korea Kusini zikafuatia haraka. Katika maeneo mbalimbali ya dunia wakaanza kuongezeka. Kufikia sasa zaidi ya watu zaidi ya milioni 4.8 wamethibitishwa kuugua corona duniani kote kutoka nchi kama Nepal mpaka Nicaragua. Lakini je wakati idadi ya vifo ikiongezeka, na hospitali zikifurika wagonjwa, bado kuna nchi ambazo hazina kabisa wagonjwa wa virusi vya corona? Jibu huenda likakushangaza, NDIO! Kuna nchi 193 ambazo ni wanachma wa Umoja wa Mataifa. Kufikia Mei 14 nchini 13 zilikua hazijaripoti mgonjwa hata mmoja wa virusi vya corona, kwa mujibu wa Chuo Kikuu cha Johns Hopkins. Hata hivyo nchi hizo hakuna hata moja iliyopo barani Afrika. Nchi ya Lesotho ilikuwa ya mwisho barani Afrika kupata mgonjwa wa corona, ambaye alithibitishwa siku ya Jumatano Mei 13. Nchini Korea Kaskazini hakujakuwepo mgonjwa aliyeripotiwa pamoja na majaribio zaidi ya makombora Nchi 13 zisizo na Covid-19 Kiribati; Lesotho; Visiwa vya Marshall; Micronesia; Nauru; Korea Kaskazini; Palau; Samoa; Visiwa vya Solomon; Tonga; Turkmenistan; Tuvalu na Vanuatu. Baadhi ya wataalamu wanaafiki kuwa nchi hizi zinaweza kuwa na wagonjwa ambao hawajaripotiwa. Korea Kaskazini kwa mfano, hakuna hata mgonjwa mmoja aliyeripotiwa jambo wataalamu wanamashaka na hilo. Lakini kuna nchi ambazo virusi havijafika. Vingi kati ya visiwa vidogo vyenye wageni wachache - saba kati ya visiwa 10 ambavyo havitembelewi duniani kulingana na data za Umoja wa Mataifa, viko huru na Covid-19. Umbali wake na maeneo mengine - unamaanisha kuwa kanuni ya kutochangamana tayari ndiyo maisha wanayoishi. Hata hivyo rais wa moja ya visiwa hivyo ameimambia BBC kuwa Covid-19 ni jambo la dharura kwao. Nauru, kisiwa kilichopo katika bahari ya Pasfiki, kiko takriban maili 200 (320 km) kutoka eneo lolote jingine - Kisiwa cha Banaba, sehemu ya Kiribati, ni kisiwa kilichopo karibu zaidi. Mji mkubwa uliopo karibu ni Brisbane, ambao upo maili 2,500 kusini magharibi. Kisiwa hiki kina takriban watu 10,000, ikiwa ni idadi ndogo zaidi baada ya ile ya wakazi wa Tuvalu. Ni moja ya maeneo ambayo yanatembelewa na watu wachache zaidi duniani ingawa hakionekani kwenye data za hivi karibu za Umoja wa Mataifa. Mmoja wa wanaoendesha biashara ya utalii nchini humo anasema kisiwa hicho kwa mwaka kinapokea watalii 160 tu. Unaweza kudhani kuwa maeneo hayo ya mbali kiasi hicho hayahitaji kujitenga zaidi. Lakini nchi yenye hospitali moja, bila mashine za kusaidia wagonjwa kupumua na ukosefu wa wauguzi haziwezi kuacha kuchukua hatua za kujikinga na maambukizi. Sera hiyo, anasema rais Lionel Aingimea, inaitwa \"Kuzuiwa kwa Maambukizi\". \"Tunazuia maambukizi mipakani, anasema rais. \"Tunatumia uwanja wetu wa ndege kama mpaka.\" Wale waliowekwa karantini huchunguzwa iwapo wanadalili kila siku. Pale ambapo baadhi hukutwa na homa hutengwa zaidi na kupimwa ugonjwa wa Covid-19. Mpaka kufikia sasa vipimo vyote vilivyopelekwa Australia, vinaonesha kwamba hakuna mtu mwenye maambukizi. Licha ya kuishi katika kipindi hiki cha janga, wananchi wa kawaida wa Nauru \"wako katika hali tulivu\", anasema rais. \"Tulipoanzisha sera hii ya karantini nilimuomba Mungu na akanipa aya ambayo nimeitunza moyoni mwangu nayo ni Zaburi 147, mstari wa 13 na 14. Hiyo imenitia nguvu wakati tunapopitia hali - kama Biblia inavyosema -hili bonde la mauti.\" Na huku akijaribu kuizuwia Nauru kupata maambukizi ya Covid-19, anafahamu fika kuwa maeneo mengine ya dunia hayana bahati kama hiyo. \"Kila mara tunapoiangalia ramani ya [Covid-19] inaonekana kana kwamba dunia imekumbwa na mlipuko wa surua - kuna alama nyekundu kila mahali,\"anasema \"Kwa hiyo tunaamini kuwa maombi yetu kama taifa …tunaamini yatasaidia mataifa mengine yanayopitia vipindi hivi vigumu.\" Kuna madai kwamba taifa la Nauru lililo na umasikini wa kiwango cha juu halitaweza kudhibiti maambukizi hayo Nauru sio kisiwa pekee kidogo kilichoko katika bahari ya Pasifiki kilichotangaza hali ya dharura - Kiribati, Tonga, Vanuatu, na visiwa vingine wamefanya hivyo. Dkt Colin Tukuitonga, kutoka Niue Pasiifik Kusini, ana uhakika kuwa ni sera sahihi. \" Kazi yao kubwa bila shaka ni kuhakikisha jinamizi hilo haliingii kwao ,\" amesema hayo kutoka New Zealand. \"Kwasababu likiingia watakua wamepatikana, kusema kweli .\" Dkt Tukuitonga ni mtaalamu wa afya ya umma , kamishna wa zamani wa Shirika la Afya la Umoja wa Mataifa na sasa ni Mhadhiri wa Chuo Kikuu cha Auckland Na amesema pia kwamba wakazi wengi wa visiwa vya Pacific tayari wana afya duni. \"Maeneo haya mengi yana viwango vikubwa vya visa vya ugonjwa wa kisukari, magonjwa ya moyo na kifua-yote haya yanahusishwa na dalili mbaya za virusi vya corona .\" Wanahitaji kusalia bila kuwa na kisa hata kimoja cha coronavirus. '' Kutengwa kwa visiwa vyao vyenye idadi ndogo ya watu vilivyotengwa sana katika bahari kubwa limekua ni tatizo kwao- lakini kwa sasa tatizo hilo limewakinga,\" he alisema. Idadi ndogo ya nchi zenye mipaka ya ardhi hadisasa pia havijapatwa na visa vya maambukizi ya coronavirus Ilikua ni Alhamisi tu ambapo Malawi, nchi isiyopakana na bahari yenye watu milioni 18 Mashariki mwa Afrika , iliporipoti kisa chake cha kwanza. Lakini ilikua imejiandaa kwa virusi hivyo. Nchi hiyo ilikua imetangaza \"maafa ya kitaifa\", ilifunga shulle na kufuta vibali vyote vya safari( Viza) kabla ya tarehe 20 Machi. Pia ilianza kupima anasema Dkt Peter MacPherson, katika taasisi ya mataalamu wa afya ya umma katika taasisi ya Liverpool School ya dawa za magonjwa ya maeneo ya jito, ambaye kazi yake inadhaminiwa na wakfu wa Wellcome anayeishi nchini Malawi. Anasema wiki moja au mbili zaidi \"tumekuwa tukijiandaa'' na anaamini kuwa Malawi itakabiliana na virusi. Ramani Maambukizi yaliyothibitishwa duniani Weka taarifa mpya tafadhali Chanzo: Chuo kikuu cha Johns Hopkins (Baltimore, Marekani), maafisa wa eneo Idadi ya hivi karibuni 1 Desemba 2020, 09:29 GMT +1 \"Tumekua tukiathiriwa sana na janga la HIV kwa miaka 30 iliyopita na pia kifua kikuu,\" anasema. Ushahidi unaonyesha kuwa coronavirus itakwenda katika kila nchi, anasema Dkt MacPherson. Kwa hiyo sio Malawi, ni eneo gani ambalo litakua la mwisho duniani kupata Covid-19 ? \"Kuna uwezekano mkubwa kuwa zitakua ni nchi hizo za Pacific Kusini , visiwa vilivyo maeno ya mbali ,ninaweza kubeti kwa pesa kuhusu hilo ,\" anasema Andy Tatem, Profesa wa masuala ya idadi ya watu na maeneo yao na magonjwa ya majanga katika Chuo Kikuu cha Southampton. \"Lakini katika uchumi wetu wa utandawazi, sina uhakika iwapo kuna kokote kutakakoepuka ugonjwa wenye maambukizi wa aina hiyo .\" Sheria za kutotoka nje kama -ile iliyowekwa Nauru - zinaweza kuwa na ufanisi, anasema, lakini haziwezi kudumu daima. \"Nyingi kati ya nchi hizi zinategemea kiasi Fulani cha bidhaa zinazoagizwa kutoka nje -ziwe za chakula au bidhaa nyingine pamoja au utalii. Inawezekana kuwa wanaweza kujifungia kabisa, lakini itawaletea athari mbaya-na hatiamae watalazimika kufungua mipaka yake .\" Na ameonya kuwa, idadi ya visa haijapanda bado. \"Sote tuna hizi sheria za kukaa nyumbani , kwa hiyo bado virusi havijasambaa kwa miongoni mwa watu sanana bado tuna watu wengi ambao hawajapata maambukizi. \"Ni vizuri kwa mifumo ya afya, lakini hii ina maanisha kuwa bado tuna watu wengi duniani wanaoweza kupatwa na maambukizi . Tutaishi na virusi hivi kwa muda .\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/02/130219_california_shooting", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40283023", "doc1": "وكانت قوات الشرطة قد هرعت الى مقاطعة اورانج جنوبي الولاية صباح الثلاثاء بعد تسلمها اخطارا بوقوع جريمة قتل. وهرب المسلح المشتبه باقتراف تلك الجريمة الى بلدة توستين، حيث سرق ثلاث سيارات بالتعاقب وقتل اثنين من سائقيها، حسبما افادت به الشرطة التي اضافت ان المشتبه به انتحر لاحقا في مكان آخر. وقال جيم امورمينو الناطق باسم شرطة مقاطعة اورانج لبي بي سي إن امرأة واحدة كانت ضمن قائمة الضحايا. وقالت السلطات إنها لا تبحث عن اي مشتبه به آخر. مواضيع قد تهمك نهاية", "doc2": "Polisi wanasema ulinzi umeimarishwa zaidi kwa sasa Mfyatuaji ambaye alikuwa amevalia mavazi ya kampuni moja pia alifariki. Polisi wanasema alijifyatulia risasi mwenyewe wakati wakijaribu kumkamata. Watu wakiwa wanaondolewa katika eneo hilo Watu wengine wawili walijeruhiwa katika shambulizi hilo. Msemaji wa jeshi la polisi amesema kuwa tukio hilo halina uhusiano na ugaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39367159", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39362230", "doc1": "ماذا حدث؟ في تمام الساعة 14:40 بتوقيت غرينتش، انطلق شخص بسيارة أعلى جسر ويستمنستر، بالقرب من مبنى البرلمان وسط لندن، ليقتل اثنين من المارة، هما عائشة فرادي، والسائح الأمريكي كيرت كوشران، ويصيب آخرين. وفي اليوم التالي، توفي ليزلي رودس، البالغ من العمر 75 عاما، متأثرا بجراحه. وقد اصطدمت السيارة بعد ذلك بالسور الخارجي لمبنيي البرلمان. وقاد المهاجم، الذي تعتقد الشرطة أنه خالد مسعود، والذي كان مسلحا بسكين، السيارة نحو البرلمان، حيث واجهته قوات الشرطة. وطعن منفذ الهجوم أحد الضباط، الذي لم يكن مسلحا، ليلقى حتفه بعد ذلك. وقُتل المهاجم برصاص ضباط الشرطة المسلحون. كيف كان المشهد؟ وصف شهود عيان المشهد بأنه فوضي ومرعب. وقال ريتشارد تايس، إنه أثناء خروجه من محطة قطار أنفاق ويستمنستر الساعة 14:45 تقريبا، قالت له الشرطة إن حادثا وقع على جسر ويسمنستر. وشاهد تايس عددا من الأشخاص ممددين على الأرض أعلى الجسر يتلقون العلاج. وقيل له إن سيارة اعتلت الرصيف، واندفعت بطول الطريق من الجنوب إلى الشمال، عبر الجسر، لتدهس من أمامها. وأضاف: \"حصرت ثمانية أشخاص ممددين بطول الجسر، من الجنوب إلى الشمال... على الأقل ثمانية أشخاص.\" من هم الضحايا؟ كيث بالمر وعائشة فرادي كانا من بين الضحايا ويُدعى ضابط الشرطة الذي قتل في الحادث كيث بالمر (48 عاما) ويعمل في جهاز الحماية الدبلوماسية والبرلمانية. وقضى بالمر قرابة 15 عاما في وظيفته بجهاز الشرطة، وكان متزوجا وأبا لأطفال. كذلك قتلت عائشة فرادي، التي كانت تعمل في مدرسة دي إل دي كوليدج لندن، بعدما صدمتها سيارة المهاجم قبل وصولها إلى مبنى البرلمان. وأعلن الأطباء في مستشفى سانت توماس وفاتها. وقال مدير المدرسة، ريتشارد بورلاند، إن فرادي \"تحظى بتقدير وحب طلابها وزملائها.\" وأضاف: \"سوف نفتقدها جميعا بشدة.\" وقالت الشرطة إن سبعة آخرين مازالوا في حالة خطيرة في المستشفى، وتلقى 29 شخصا آخرين العلاج. القائم بأعمال مفوض الشرطة، ورئيس وحدة مكافحة الإرهاب، مارك رولي: \"كيث كان زوجا وأبا\" وتشمل قائمة الضحايا ثلاثة من ضباط الشرطة الذين كانوا يسيرون أعلى الجسر أثناء عودتهم من العمل. ووصفت الحالة الصحية لاثنين منهم بالخطيرة. وتلقت امرأة إسعافات عاجلة بعد سقطوها في نهر التايمز عندما اعتلت سيارة المهاجم الرصيف. وقالت الشرطة إن المصابين من \"جنسيات متعددة\". وكان مجموعة من التلاميذ الفرنسيين أعلى الجسر وقت الحادث، وأصيب منهم ثلاثة. كما ضمت قائمة المصابين أربعة طلاب من \"جامعة إيدج هيل\" في لانكشاير. ونُقل اثنان منهم إلى المستشفى \"سيرا على أقدامهم\"، بينها كانت إصابات الاثنين الآخرين طفيفة. كذلك أصيب خمسة سياح من كوريا الجنوبية، ووصفت حالة أحدهم بالخطيرة، في تدافع المارة من المنطقة التي شهدت الهجوم. وقالت هيئة الإسعاف في لندن إنها عاجلت 12 شخصا أصيبوا بإصابات خطيرة، ونقلوا جميعا إلى المستشفى. كما عالجت آخرين أصيبوا بإصابات أقل خطورة في موقع الحادث. ووفقا لرئيسة الوزراء البريطانية تريزا ماي، فإن المصابين ينتمون للجنسيات التالية: شاهد العيان ستيف فواك: \"حاولت منع المارة من السير باتجاه موقع الحادث على الجسر.\" وتقول مستشفى كينغز كوليدج إن ثمانية مصابين يتلقون العلاج داخلها، وهم ستة رجال وامرأتان. ووصفت حالة اثنين منهم بالخطيرة. وقالت مستشفى سانت توماس إن اثنين من المرضى نقلا إليها، وكانت حالتهما مستقرة. كما نُقل مصاب إلى مستشفى رويال لندن، لكن لم ترد أية تفاصيل عن حالته. وبعد وقت قليل، بعد الساعة 17:00 بتوقيت غرينتش، انتُشلت امرأة حية من نهر التايمز، لكنها كانت مصابة. من هو منفذ الهجوم؟ قالت الشرطة البريطانية إن المسؤول عن الهجوم الذي وقع أمام مقر البرلمان وسط العاصمة لندن اسمه خالد مسعود ويبلغ من العمر 52 عاما وهو أب لثلاثة أبناء. ولد مسعود في مقاطعة كنت في ديسمبر 1964، ولكنه كان يعيش مؤخرا في ويست ميدلاندز. وكان اسمه عند مولده \"أدريان راسل إلمز\". وعلمت بي بي سي أنه تنقل في السنوات الأخيرة ما بين مكانين أحدهما في لوتن شمال غرب لندن والآخر في شرقي لندن. وقالت شرطة العاصمة أيضا إنه كان يعرف بعدد من الأسماء المستعارة. واعتُقل سبعة أشخاص، ونُفذت ست مداهمات في لندن وبيرمنغهام وفي أماكن أخرى، في إطار التحقيق في الحادث. قوات الأمن في موقع الحادث، حيث وجدت الشرطة سلاحين أبيضين ما هو الوضع الأمني حاليا؟ عُلقت جلسات البرلمان، وقالت الشرطة إنها ستنشر مزيدا من رجالها المسلحين وغير المسلحين في الشوارع خلال الأيام المقبلة، في لندن وأنحاء البلاد. ورُفع مستوى التهديدات التي تستهدف المملكة المتحدة إلى \"الدرجة القصوى\" لبعض الوقت، وهو ما يعني أن وقوع حادث آخر أمر محتمل، وفق ما قالته رئيسة الوزراء. ماذا عن التنقل بالمنطقة؟ سيارات خدمات الطوارئ على جسر ويستمنستر أغلقت محطة مترو ويستمنستر، لكنها متاحة فقط للركاب الذين يستخدمونها للتحويل إلى مسارات أخرى. وطلبت الشرطة من السكان تجنب المناطق الآتية: ساحة البرلمان، ومنطقة وايت هول، وجسر وستمنستر، وجسر لامبيث، وشارع فيكتوريا حتى تقطاع برودواي، إلى جانب فيكتوريا إمبانكمنت حتى مترو إمبانكمنت. أُغلاقت لمنطقة المحيطة بالبرلمان لتأمينها", "doc2": "Mwanamume anayeaminika kuwa mshambuliaji akipokea matibabu, visu viwili vinaonekana hapo chini Mshambuliaji huyo kisha alimdunga kisu afisa wa polisi lakini baadaye akauawa kwa kupigwa risasi na polisi katika maeneo ya Bunge. Afisa wa polisi aliyeuawa ametambuliwa kama Keith Palmer, 48. Waziri Mkuu wa Uingereza Theresa May amesema shambulio hilo lilikuwa \"la ukosefu wa maadili\" na lilishambulia maadili makuu ya uhuru wa kufanya maamuzi, demokrasia na uhuru wa kujieleza. Polisi hawajafichia jina wala maelezo zaidi kumhusu mshambuliaji. Kaimu naibu kamishna wa polisi ambaye anasimamia kitengo cha kukabiliana na ugaidi katika Polisi wa Jiji Kuu, Mark Rowley, amesema anafikiria wanamfahamu mshambuliaji na kwamba huenda alihamasishwa na makundi ya kigaidi ya kimataifa yenye uhusiano na itikadi kali za Kiislamu. Hata hivyo, hakutoa maelezo zaidi. Maafisa wa polisi nje ya majengo ya Bunge Shambulio hilo lilitokea mwendo wa saa 14.40 GMT pale mshambuliaji mmoja aliyekuwa na gari la rangi ya kijivu aina ya Hyundai i40 alipolivurumisha gari hadi eneo la kutumiwa na wanaotembea kwa miguu kwenye Daraja la West Minister, karibu na Majengo ya Bunge. Aliwaua watu wawili na kuwajeruhi wengine wengi. Baadaye aligongesha gari lake kwenye uzio nje ya Majengo ya Bunge. Baadaye, mshambuliaji huyo alikimbia, akiwa na kisu, hadi kwenye Bunge ambapo alikabiliwa na polisi. Afisa wa polisi Palmer, ambaye hakuwa na silaha, alidungwa kisu na mshambuliaji huyo. Alifariki baadaye. Mshambuliaji alipigwa risasi na kuuawa na polisi waliokuwa na silaha hapo karibu. Bw Rowley ametoa heshima zake kwa Palmer, na kusema: \"Ni mtu aliyetoka kwake nyumbani leo kwenda kazini akitarajia kurejea nyumbani baada ya kumaliza zamu yake, na alikuwa na kila haki kutarajia kwamba hilo lingefanyika.\" Keith Palmer alikuwa amefanya kazi na idara ya polisi kwa miaka 15 Waziri wa mambo ya nje Tobias Ellwood, mwanajeshi wa zamani ambaye kakake aliuawa katika shambulio la kigaidi la Bali mwaka 2002, alijaribu kumpa Palmer huduma ya kwanza. Mwanamke mmoja alifariki baada ya kugongwa na gari la mshambuliaji huyo kabla ya gari hilo kufika eneo la majengo ya Bunge. Alithibitishwa kufariki na daktari katika hospitali ya St Thomas'. Bi May alishutumu shambulio hilo na kusema juhudi kama hizo za kuvuruga maadili ya Uingereza hazitafanikiwa. Aliwashukuru maafisa wa polisi waliofika eneo hilo baada ya tukio na kusema: \"Sote tutasonga mbele pamoja, hatutayumbishwa na ugaidi na hatutakubali chuki na uovu kututenganishwa.\" Waziri huyo mkuu aliongeza: \"Haikuwa ajali kwamba shambulio hili lilitekelezwa eneo hili. \"Gaidi huyu aliamua kushambulia katikati mwa jiji kuu ambapo watu wa mataifa yote, dini zote na tamaduni zote hukusanyika kusherehekea maadili ya uhuru wa maamuzi, demokrasia na uhuru wa kujieleza.\" Bi May anatarajiwa kutoa hotuba baadaye leo katika Bunge la Commons. Watu wakiwa karibu na gari lililogongeshwa kwenye ua"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51873491", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52325313", "doc1": "وحض الدكتور، تيدروس أدهانوم غيبريسوس، الدول على اتخاذ إجراءات صارمة للحد من التجمعات والتجمهر من أجل إنقاذ الأرواح. وأضاف: \"لا تتركوا النار مشتعلة\". وجاءت تصريحات غيبريسوس بعد إعلان العديد من الدول الأوربية ارتفاعا حادا في عدد الإصابات الجديدة بفيروس كورونا وفي عدد الوفيات. وأصبحت إسبانيا الأكثر تضررا بعد إيطاليا، فقد أعلنت ارتفاعا بنسبة 50 في المئة في الوفيات ليصل العدد الإجمالي إلى 120، وعدد الإصابات إلى 4200. مواضيع قد تهمك نهاية وقال رئيس الوزراء، بيدرو سانتشيز، إنه سيعلن حالة الطوارئ في البلاد بداية من يوم السبت لمدة أسبوعين. وتجري عمليات المراقبة على الحدود بين الدول الأوروبية ردا على الانتشار السريع للفيروس. لماذا أصبحت أوروبا بؤرة الوباء؟ أعلنت إيطاليا، وهي أكثر الدول الأوروبية تضررا، أكثر من 15100 إصابة وألف وفاة. وسجلت فرنسا 2860 حالة وفي ألمانيا سجلت 2369 إصابة، وبلغ عدد الإصابات في بريطانيا 798. ما الذي يجري في إسبانيا؟ قال رئيس الوزراء سانتشيز وهو يعلن حالة الطوارئ إن الدولة سوف \"تجند كل وسائلها من أجل حماية صحة جميع مواطنيها\". وتوقع أن يصل عدد الإصابات في البلاد إلى 10 آلاف الأسبوع المقبل. وأضاف أن بلاده لا تزال في المرحلة الأولى من مكافحة الفيروس، وستواجه أسابيع صعبة مقبلة، مؤكدا أن \"الانتصار بيد كل واحد منا. والبطولة هي أيضا أن تغسل يديك وتبقى في بيتك\". ما هي الدول التي أغلقت حدودها؟ قررت التشيك وأوكرانيا وسلوفاكيا إغلاق حدودها أمام الأجانب الذين لا يملكون رخصة الإقامة. وألغت دول أخرى مثل النمسا والمجر العمل بنظام شنغن، وأعادت إجراءات المراقبة على الحدود. أما مالطا فقررت على الوافدين إليها حجرا صحيا إجباريا. أغلقت المقاهي والمطاعم في عدد من المدن الأوروبية", "doc2": "Kufikia sasa , kumekuwepo na visa vichache vya virusi vya corona barani Afrika Kumekuwa na ongezeko kubwa la visa vya ugonjwa huo wiki iliopita. Kumekuwa na zaidi ya visa 1000 na zaidi ya maambukizi 18,000 kote barani Afrika kufikia sasa , ijapokuwa viwango hivyo viko chini zaidi ya vile vinavyoonekana katika baadhi ya mataifa ya Ulaya na Marekani. Shirika la Afya Duniani WHO linasema kwamba virusi hivyo vinaonekana kusambaa katika maeneo ya mashambani. Pia limesema kwamba bara hilo halina ,mashine za kutosha za kuwasaidi wagonjwa kupumua ili kukabiliana na mlipuko huo. Mkurugunzi wa shirika hilo barani Afrika Dkt Matchidizo Moeti, aliambia BBC kwamba shirika hilo limeshuhudia kuenea kwa virusi hivyo kutoka miji mikuu hadi mashambani katika mataifa ya Afrika Kusini, Nigeria, Ivory Coast , Cameroon na Ghana. Amesema kwamba kwa sasa wanaangazia kuzuia badala ya kutibu virusi hivyo kwasababu mataifa ya Afrika hayana uwezo kuwatibu wagonjwa wengi wa virusi vya corona. ''Tunataka kupunguza kiwango cha watu ambao wanafikia kiwango cha kuhitaji mashine za kuwasaidia kupumua katika chumba cha wagonjwa maututi , kwasababu tunajua kwamba vifaa hivi ni vichache kwa kiwango chochote miongoni mwa mataifa mengi ya Afrika'', alisema. Nataka kusema kwamba suala la mashine za kusaidia watu kupumua ni mojawapo ya changamoto kubwa ambazo mataifa hayo yanakabiliana nayo. Kwa wagonjwa walio katika hali mabaya zaidi wakiugua ugonjwa wa corona, upatikanaji wa mashine za kuwasaidia kupumua kunaweza kuwa changamoto kubwa Mashine hizo zinasaidia mapafu kupumua na kutoa hewa chafu ya kaboni mwilini wakati mtu ni mgonjwa sana hali ya kwamba hawezi kujisadia kupumua. Mojawapo ya vifo vilivyorekodiwa kutokana na virusi vya corona barani Afrika ni mwandishi wa Zimbabwe Zororo Makamba mwezi Machi. Baraza la mji mji mkuu wa Harare limesema kwamba halina vipumuzi kumtibu na kuna hofu kwamba ugonjwa huo unaweza kusambaa haraka katika maeneo ya watu wengi ambapo mtu hawezi kufuata agizo la kutokaribiana na watu wengine ambapo wengi hawana uwezo wa kupata maji safi na sabuni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45616796", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45617741", "doc1": "بالفيديو: هجوم على عرض عسكري بالأهواز في إيران وفندت الولايات المتحدة والإمارات المزاعم الإيرانية التي سعت لتحميلهما المسؤولية عن الهجوم، الذي وقع السبت. وأدى الهجوم إلى مقتل 25 شخصا بينهم 12 جنديا وطفل واحد، وإصابة 25 على الأقل. وقال المرشد الأعلى للثورة الإسلامية في إيران، آية الله على خامنئي، إن \"دمى الولايات المتحدة\" تحاول \"خلق حالة من الفوضى\" في إيران. وفي وقت سابق، أعلنت كل من المقاومة الوطنية الأهوازية، وهي جماعة عربية معارضة للحكومة الإيرانية، وتنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليتيهما عن الهجوم. لكن لم تقدم أي منهما أدلة على ذلك. وقال روحاني، الأحد قبل مغادرته إلى نيويورك للمشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة، إن الولايات المتحدة \"البلطجية\" والدول الخليجية التي تساندها واشنطن سهلوا وقوع الهجوم. وأضاف :\"من الواضح تماما بالنسبة لنا من قام بهذه الجريمة، ومن هم على علاقة بها\". وزعم أن دولة خليجية قدمت الأموال والسلاح والدعم السياسي للمهاجمين. وتابع :\"دول الدمى الصغيرة في المنطقة مدعومة من أمريكا، التي تحرضهم وتمدهم بالاحتياجات الضرورية لهذا\". ولم يحدد روحاني الدول المقصودة. لكن يُعتقد أنه كان يقصد الدول المنافسة لإيران وعلى رأسها السعودية والإمارات والبحرين. ونفت السفيرة الأمريكية لدى الأمم المتحدة مزاعم الرئيس الإيراني. وقالت نيكي هايلي إن السلطات الإيرانية هي التي تتحمل الخطأ، مضيفة أن الهجوم وقع لأن الشعب الإيراني \"عاني بما يكفي\" من القمع. كما نفت الإمارات اتهامات إيرانية، واعتبرت أن هدفها هو \"التنفيس المحلي\". وقال أنور قرقاش، وزير الدولة الإماراتي للشؤون الخارجية، في تغريدة على تويتر، إن \"إتهامات طهران لا أساس لها والتحريض الرسمي ضد الإمارات في الداخل الإيراني مؤسف ويتصاعد عقب هجوم الأهواز في محاولة للتنفيس المحلي\". وأضاف أن موقف بلاده \"التاريخي\" ضد \"الإرهاب والعنف واضح\". وسوف يواجه روحاني الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، في اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة هذا الأسبوع. وتوعد الرئيس الإيراني منفذي الهجوم، وقال إن بلاده \"لن تترك هذه الجريمة تمر\". وقال إن \"الولايات المتحدة أظهرت للعالم طبيعتها المتنمرة وتواصل ممارسة سياستها الانفرادية\". ماذا حدث؟ أفادت وكالة \"فارس\" للأنباء أن الهجوم بدأ في الساعة التاسعة صباح السبت بالتوقيت المحلي (السادسة والنصف بتوقيت غرينيتش) واستمر نحو 10 دقائق، ويعتقد بأن أربعة مسلحين اشتركوا في تنفيذه. وبحسب الوكالة نفسها، فإن المهاجمين أطلقوا النار على مدنيين وحاولوا مهاجمة مسؤولين عسكريين كانوا على المنصة الرئيسية المطلة على الاستعراض العسكري. وقالت تقارير إن من بين القتلى 8 من عناصر الحرس الثوري وصحفي. وأشارت وكالة إيرنا الرسمية للأنباء إلى أن \"ثمة عددا من الضحايا غير العسكريين، بينهم نساء وأطفال جاءوا لمشاهدة الاستعراض\". وقتلت القوات الأمنية ثلاثة من المهاجمين، وتمكنت من اعتقال الرابع وكان مصابا بجروح بليغة نقل على إثرها إلى المستشفى حيث توفي هناك، بحسب المتحدث باسم القوات المسلحة الإيرانية، العميد أبو الفضل شكارجي. وسبق أن اتهمت إيران منافستها الإقليمية، السعودية، بدعم نشاطات انفصالية في أوساط الأقلية العربية في إيران. ما هي الجماعات التي أعلنت مسؤوليتها عن الهجوم؟ سيافش مهدي-أردالان، من بي بي سي فارسي جماعتان أعلنتا مسؤوليتيهما عن الهجوم. الأولى جماعة عربية مسلحة لا تحظى بمكانة كبيرة في منطقة خوزستان، والثانية تنظيم الدولة الإسلامية. ففي حالة كانت الأولى، فسيشير هذا إلى عودة قوية لأنشطة المسلحين الانفصاليين وذلك بعد سبع سنوات من الهدوء النسبي. وإذا كان تنظيم الدولة، فسيمثل هذا فشلا لأجهزة الاستخبارات الإيرانية في منع وقوع ثاني هجوم دامٍ للتنظيم على أراضيها. ولم تقدم إيران أي دليل حتى الآن يشير إلى تواطؤ دول أجنبية، لكنها توعدت بالرد والانتقام. وربما يمثل رد الفعل من جانب السعودية والأهم من ذلك الإدارة الأمريكية أهمية كبرى، إذ إن قادة الدول الثلاث مستعدون لمواجهات دبلوماسية متوقعة في الجمعية العامة للأمم المتحدة، الأسبوع المقبل. احتجاج ضد الإمارات واتهم وزير الخارجية الإيراني، محمد جواد ظريف، في تعليق له على تويتر الأحد، \"إرهابيين تلقوا تمويلا من نظام أجنبي\"، بالوقوف وراء الهجوم، وأضاف أن \"إيران تحمل رعاة الإرهاب الإقليميين وسادتهم الأمريكيين المسؤولية\". واستدعت الخارجية الإيرانية، الأحد، المبعوث الإماراتي للاحتجاج على ما قالت إنها \"بيانات منحازة\" تصدر من الإمارات وتؤيد الهجوم. وكان أكاديمي إماراتي مقرب من دوائر الحكم في أبوظبي، قد غرد على تويتر معلقا على الهجوم بأن \"مهاجمة هدف عسكري لا يعد عملا إرهابيا، كما أن نقل المعركة إلى داخل العمق الإيراني خيار معلن\". وقالت وكالة إيرنا الإيرانية، إن طهران استدعت مبعوثي المملكة المتحدة وهولندا والدنمارك، واتهمت دولهم بإيواء جماعات إيرانية معارضة. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، بهرام قاسمي: \"من غير المقبول ألا تُصنّف تلك الجماعات كمنظمات إرهابية من قبل الاتحاد الأوروبي طالما أنها لم تتفذ أي هجوم إرهابي في أوروبا\". وتقول تقارير إن قرابة نصف الضحايا في الهجوم كانوا من قوات الحرس الثوري، التي تخضع مباشرة لآية الله خامنئي. ولم يسمِ خامنئي \"الدول الإقليمية\" التي يعتقد بأنها تقف وراء الهجوم المسلح. لماذا تلوم إيران جيرانها في الخليج؟ زعمت إيران من قبل أن السعودية تدعم النشاط الانفصالي بين الأقلية العربية على أراضيها. وتتصارع البلدان منذ عقود على الهيمنة السياسية والدينية على المنطقة، وتشاركان في عدد من الحروب بالوكالة في جميع أنحاء المنطقة، بدعم الفصائل المتناحرة في اليمن وسوريا. وتفاقم الخلافات بينهما منذ عقود بسبب الاختلافات الدينية، فإيران تعتبر نفسها زعيمة المسلمين الشيعة، في حين أن المملكة العربية السعودية ترى نفسها كقوة إسلامية سنية رائدة. تقارير تقول إن من بين القتلى 8 من عناصر الحرس الثوري وصحفي وتتحالف الإمارات العربية المتحدة والبحرين مع المملكة العربية السعودية ضد إيران. وزعمت إيران أن المسلحين لهم صلات مع إسرائيل، العدو اللدود لها. وتعتبر إيران إسرائيل دولة احتلال غير شرعية للأراضي الإسلامية، وقد اتهمتها بمحاولة تقويض الحكومة الإيرانية. ودائما ما تكون الولايات المتحدة وإسرائيل المتهم الرئيسي وراء أي عمل يستهدف إيران سواء في الداخل او الخارج وخاصة في سوريا. ما أسباب توتر العلاقات بين الولايات المتحدة وإيران ؟ دائما ما كانت علاقات البلدين شائكة طوال عقود. اتهمت الولايات المتحدة إيران بإدارة برنامج سري للأسلحة النووية، وهو ما تنفيه طهران. لكن حدث تحول في العلاقات عام 2015، في ظل حكم الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما، حين توصلت الولايات المتحدة وإيران إلى اتفاق نووي تاريخي، وقعته أيضا الصين وروسيا والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا، يقضي بتقليص الأنشطة الأنشطة النووية الإيرانية مقابل تخفيف العقوبات الاقتصادية والسياسية التي فرضها الغرب عليها. ومع ذلك، تدهورت العلاقات بعد أن تولى ترامب منصبه وانسحب من الاتفاق. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.رات", "doc2": "Wanajeshi wa Iran wakikimbia Watu wenye silaha waliwafyatulia risasi wanajeshi wa Iran kwenye mji ulio kusini magharibi wa Ahvaz siku ya Jumamosi kwenye shambulizi lilalodaiwa na kundi linaloipinga serikali na wanamgambo wa Islamic Rouhani alisema Marekani na mataifa ya Ghuba yaliunga mkono shambulizi hilo. Bw Rouhani atakutana na Trump wakati wa mkutano wa Umoja wa Mataifa wiki hii. The gunmen shot at civilians and soldiers Shambulizi hilo la Jumatatu liliwaua watu 25 wakiwemo wanajeshi 12, raia waliokuwa wakitazama gwaride na msichana wa umri wa miaka minne. Ahvaz National Resistance, sehemu ya kundi lilinalodai kupigania haki za Waarabu wacache kwenye mko wa Khuzestan nchini Iran, lilisema kuwa ndilo lilifanya shamblizi hilo huku nayo IS ikidai kuhusika. Hakuna kundi lililodai lilionyesha ushahidoi wa kuhusika. Kwa nini Iran inalaumu nchi za Ghuba? Iran awali imedai kuwa wafuasi wa Saudi Arabia inayaunga mkono makundi yaliyojitenga nchini Iran. Nchi hizo zote mbili zimekuwa ziking'ang'ania kuidhibiti kanda hiyo kwa miongo kadhaa na zinashirikiana kwenye vita eneo hilo zikiunga mkono makundi hasimu nchini Yemen na Syria. Mwanamfalme wa Saudia Prince Mohammed bin Salman (kushoto) na rais wa Iran Hassan Rouhani Uhasama huo wa miongo kadhaa unachochewa na tofauti za kidini wakati - Iran ina Washia wengi huku Saudi Arabia ikijitambua kama taifa kuu la dhehebu la Sunni. UAE na Bahrain ni washirika wa karibu na Saudi Arabia. Iran pia ilidai kuwa washambualiaji walikuwa na uhusiano na hasimu wake mkuu Israel. Kwa nini kuna uhusiano mbaya kati ya Marekani na Iran? Pande hizo mbili zimekuwa na uhusiano mbaya kwa miongo kadhaa. Marekani inailaumu kwa kundesha programu ya silaha za nyuklia, madai ambayo Iran inayakana. Mwaka 2015 chini ya uongozi wake Barack Obama, Marekani na Iran waliafikia makubaliano ya nyuklia ambayo pia yalitiwa sahihi na China, Urusi, Uingereza, Ufaransa na Ujerumani ambapo Iran ilipunguza shughuli zake za nyuklia ili ipate kuondolewa vikwazo. Hata hivyo uhusiano huo ulidorora zaidi bada ya Trump kuingia madarakani na kuiondoa Marekani kutoka kwa mkataba huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48459261", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48451223", "doc1": "ولكن بدلاً من الاستمتاع بهذه الفرصة، وجدت المتسابقات أنفسهن وسط زوبعة من الانتقادات بعد تجميع صورهن في صورة واحدة أراد منتقدون أن يوصلوا من خلالها رسالة مفادها أن منظمي الحفل مهووسون بالبشرة الفاتحة. تظهر الصور 30 وجها لنساء مشاركات في مسابقة الجمال ونشرت مجتمعة في صحيفة (تايمز أوف إنديا)، التي تملكها المجموعة المنظمة لمسابقة ملكة الجمال السنوية. وبدأ سيل الانتقادات عندما كتب أحد مستخدمي تويتر السؤال التالي معلقا على الصورة: \"ما الخطأ في هذه الصورة؟\". وبسبب تشابه هيئاتهن: خصلات لامعة من الشعر، ومرتبة جدا وتصل كلها إلى أطراف الكتفين، وبسبب لون البشرة الذي يكاد يكون متطابقا، سخر بعضهم من مدى تماثل المتسابقات، حتى أنهم تساءلوا، حتى ولو من باب المزاح، ما إذا كن في الحقيقة المرأة ذاتها في كل الصور. وأوضح منتقدون أنه لا شيء خاطئ في صور النساء أنفسهن، ولكن عندنا وضعت الصور متجانبة ظهرت قلة التنوع في لون البشرة، فطفت إلى السطح مجددا مشكلة تؤرق الهند وهي تفضيل البشرة الفاتحة. وقالت لبي بي سي شاميتا سينغا، وهي خبيرة التجميل في المسابقة، إنه كان ينبغي تعديل الصور الأصلية إذ بدت المتسابقات \"مثل الدمى\". وأصرت على أنه طلب من فريق تعديل الصور (باستخدام فوتوشوب) عدم تغيير لون البشرة، وألقت باللوم على اقتراب موعد طباعة الجريدة ما تسبب بضغط أثناء العمل. وأضافت \"ليست هذه ألوان البشرة الحقيقية في الصور الأصلية\"، موضحة أن بعض الفائزات السابقات كانت بشراتهن داكنة. وقالت: \"هذه مجرد صور لبناتنا في العام الماضي. بشرة الجميع بقيت كما هي\". ومنذ منتصف التسعينيات تؤخذ مسابقة ملكة الجمال على محمل الجد في الهند، إذ قدمت البلاد كثيرا من النساء اللاتي أصبحن من شهيرات وحصلن أيضا على ألقاب عالمية. وتحصل كثيرات منهن على عقود تمثيل مربحة في بوليوود. وانتشرت بكثرة طوال السنوات الماضية مؤسسات تدرب الشابات الراغبات في المشاركة في مسابقة ملكة الجمال في جميع أنحاء البلاد، ومجددا كانت معظم الرابحات من ذوات البشرة الفاتحة. لكن هذا الأمر لم يعد مثيرا للاستغراب. ايشواريا راي إن هوس الهند بالبشرة الفاتحة، خاصة عند النساء، أمر معروف جدا؛ إذ ينظر للبشرة الفاتحة على أنها متفوقة على البشرة الداكنة كما أنه من المتعارف عليه أن ذوات البشرة الفاتحة مفضلات عند الزواج. ومنذ سبعينيات القرن الماضي، وبعد طرح كريم \"فير أند لافلي\"، أصبحت مستحضرات تفتيح البشرة من أكثر المنتجات مبيعا في البلاد، وظهر ممثلون وممثلات في بوليوود في إعلانات لدعم هذا المنتج. ولم تقتصر وعود الإعلانات التجارية لمثل هذه الكريمات على بشرة فاتحة فقط، بل وصلت إلى درجة الوعود بوظيفة ذات بريق أو العثور على الحب أو حتى بالزواج. وترسخ مثل هذه المسابقات التي تفضل لونا محددا للبشرة صورا نمطية تضع المرأة في قوالب معينة. وفي عام 2005 ظهر أول كريم لتفتيح بشرة الرجال اسمه \"فير آند هاندسم\"، وبدعم من نجم بوليوود شاه روخ خان (شاروخان) سرعان ما ذاع صيت المستحضر. وفي السنوات الأخيرة أطلقت حملات مثل \"Dark is Beautiful\" ودعوات بأن يحتفي الناس بلون بشرتهم، لكن هذا لم يوقف تدفق طوفان الكريمات التي تعد بتفتيح كل شيء، بدءا من الإبط وحتى الأعضاء التناسلية الأنثوية. ويمكن قياس مدى شعبية مثل هذه المستحضرات في الهند من حقيقة أن عائداتها تصل إلى نحو مئات الملايين من الدولارات كل عام، وفقا لإحدى التقديرات، ومن المتوقع أن تصل عائدات سوق منتجات تفتيح البشرة لدى النساء لنحو 716 مليون دولار بحلول عام 2023. ويقول المدافعون عن منتجات تبييض البشرة إنها مسألة خيار شخصي؛ فإذا كان بإمكان النساء استخدام أحمر الشفاه لجعل شفاههن أكثر احمرارا، فلم لا يستخدمن كريمات تفتح بشرتهن؟ لكن ناشطين أشاروا إلى أن هذا الهوس بالبشرة الفاتحة موقف غير عادل إلى حد كبير؛ إذ يقولون إن \"تفوق\" البشرة الفاتحة يعزز ويديم التحامل المجتمعي، ويجرح كرامة ذوي البشرة الداكنة الذين يكبرون مع شعور بعدم الثقة بأنفسهم، كما يؤثر على نجاحهم الشخصي والمهني. سمعنا عن عارضات ذوات بشرة أغمق قلن إنهن خسرن وظائف بسبب لون بشرتهن، كما أننا لا نجد في بوليوود إلا عددا قليلا من الممثلات ذوات البشرة الغامقة في الأدوار الرئيسية. عام 2014، أصدر مجلس معايير الإعلان في الهند (ASCI)، وهو هيئة تنظيم ذاتي للمعلنين، مجموعة إرشادات منعت القائمين على الإعلانات التجارية من تقديم ذوي البشرة الداكنة على أنهم \"غير جذابين، أو غير سعداء، أو مكتئبين أو يشعرون بالقلق\". ومع ذلك، استمر هذا النوع من الإعلانات، وما تغير هو أنها أصبحت أقل فجاجة وأكثر تحفظًا مقارنة بالحملات السابقة. كما تواصل دعم ممثلات وممثلين في الأفلام التي تحظى بشعبية لمثل هذه الإعلانات. ولكن، وأثناء كتابتي لهذه القصة، جاء في الأخبار أمر يفرح القلب: \"أكدت ممثلة من جنوبي الهند، اسمها ساي بالافي، رفضها صفقة بقيمة 20 مليون روبية لتظهر في إعلان كريم تفتيح بشرة\". وجاء على لسان الممثلة: \"ماذا سأفعل بكل هذا المال الذي كنت سأحصل عليه من مثل هذا الإعلان؟ ليس لدي احتياجات كبيرة\". وأضافت: \"يمكنني القول إن المعايير التي لدينا خاطئة. هذا لون بشرة أبناء الهند. لا يمكننا الذهاب إلى الأجانب وأن نطلب منهم تغيير لون بشرتهم البيضاء. هذا لون بشرتهم وهذا لوننا\". ورحب كثيرون بهذه التعليقات والتي جاءت منعشة خاصة عقب قصة المتسابقات على لقب ملكة الجمال، واللاتي ظهرن فيها متشابهات وذوات بشرة فاتحة.", "doc2": "Wakosoaji wanahoji kwanini washiriki wa mwaka huu wa shindano la Miss India 2019 wanafanana Bila shaka ni shindano ambalo lina uwezo wa kubadilisha maisha yao. Lakini badala ya wao kujivunia ufanisi wao kwa hatua waliyopiga, wamejipata katikati ya mzozo kufuatia picha ambayo wakosoaji wanasema zinaashiria kuwa waandaaji wa shindano hilo wanavutiwa na watu waliyo na ngozi nyeupe. Picha hiyo iliyochapishwa katika gazeti la Times la India -haikuwa na neno kwasababu ilionesha kundi la wanawake warembo 30 wanaoshiriki shindano la mwaka huu la Miss India. Lakini wakati watumiaji wa mtandao wa Twitter walipoanza kuisambaza picha hiyo wakiuliza: \"Picha hii ina makosa gani?\" ndipo ilianza kuwavutia watu. Baadhi ya watu waliidhihaki picha hiyo wakisema huenda wote ni mtu mmoja Kadri picha hiyo ilivyosambazwa mitandao ndivyo ilivyoendelea kupata umaarufu hata hivyo wakosoaji walisisitiza kuwa washiriki hawakuwa na makosa lakini walihoji kuwa shindano hilo liliwavutia watu weupe hatua ambayo iliibua gumzo la jinsi wahindi wanavyoshabikia ngozi nyeupe. Waaandalizi wa shindano hilo hawajatoa tamko lolote kufikia sasa. Mashindano ya urembo yamekuwa yakiangaziwa sana nchini India tangu miaka ya katikati ya -1990. Taifa hilo linajivunia warembo kadhaa maarufu walioshinda mataji ya Miss Indias, kama vile Aishwarya Rai, Sushmita Sen na Bi Chopra, ambao walishinda mataji ya kimataifa. Aishwarya Rai muda mfupi baada ya kuvikwa taji la Miss World 1994 Baadhi ya washindi wa shindano hilo pia walijiunga na tasnia ya uigizaji wa filamu za Bollywood ambayo inasadikiwa kuwalipa vizuri zaidi waigizaji wake. Kwa miaka kadhaa taasisi zinazowapa mafunzo wasichana wanaotaka kujiunga na masuala ya ulimbwende zimebuniwa kote nchini humo. Lakini waliyonufaika zaidi na mafunzo hayo ni wanawake waliyo na ngozi nyeupe. Si jambo la kushangaza Dhana ya uweupe kuhusishwa na urembo nchini India imekuwepo kwa muda mrefu na kumekuwa na madai kuwa mwanamke mweupe ni mzuri kuliko mweuyeusi. Krimu ya Fair and Lovely -ambayo inaongeza weupe ilipovumbuliwa miaka ya 1970, ilitokea kuwa bidhaa ya urembo iliyonunuliwa kwa wingi nchini India. Kwa miaka mingi waigizaji maarufu wa sinema za Bollywood wamekuwa wakifanya matangazo ya biashara ya kuidhinisha krimu hiyo. Waandalizi wa mashindano ya urembo wamekosolewa kwa kuwapendelea zaidi washiriki weupe. Matangazo ya biashara ya krimu kama hizo ziliwaahidi watumiajiwake sio tu ngozi nyeupe, laini na ya kupendeza bali pia ziliangaziwa kama tiketi ya kumfanya mtu kupata kazi nzuri, mpenzi na kuolewa. Shindano kama hili linawapendelea washiriki weupe mara nyingi hutumiwa kuendeleza dhana hiyo potovu kuhusu maana halisi ya urembo Miaka ya hivu karibuni kumezinduliwa kampeini zinazopinga dhana kwamba kuwa ni ngozi nyeupe ndio kigezo pekee cha urembo. Kupitia Hashtag ya #unfairandlovely, katika mtandao wa Twitter, waandalizi wa kampeini hizo waliwahimiza watu kusherehekea ngozi nyeusi. Lakini juhudi hizo hazijakomesha kuongezeka kwa bidhaa za urembo zinazodaiwa kuwa na uwezo wa kuwafanya watu kuwa weupe. Wale wanaounga mkono utumiaji wa bidhaa hizo za urembo wanasema kuwa ni uamuzi wa mtu binafsi lakini kimekuwa na ripoti za mamodo weusi kutengwa wanapotoa maombi ya kutaka kupewa nafasi ya kuigiza katika filamu za Bollywood."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2010/09/100903_japan_iran", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39957628", "doc1": "كانت واشنطن قد طالبت طوكيو بفرض المزيد من العقوبات وتتجاوز التدابير تلك التي فرضها مجلس الامن الدولي من حظر التعامل مع بعض البنوك الإيرانية كما تستهدف الاستثمارات ذات الصلة بقطاع الطاقة. وقد وافقت اليابان على فرض عقوبات على ايران في اغسطس اب الماضي ، لكن المسؤولين الامريكيين كانوا يحثون طوكيو على اعتماد اجراءات أكثر صرامة. وتعتبر اليابان المستورد الرئيسي للنفط الخام الايراني. وكانت الولايات المتحدة قد حثت اليابان حينئذ على أن تحذو حذو الاتحاد الاوروبي وأن تتخذ عقوبات إضافية قوية ضد إيران بشأن برنامجها النووي. يذكر ان اليابان وافقت في اغسطس اب الماضي على فرض عقوبات على ايران بما يتفق مع القرار الذي صدر عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في يونيو حزيران ويتضمن إدراج 40 شركة وفردا على قائمة سوداء تستهدف تجميد الأصول. وفي يوليو تموز الماضي تبنى وزراء خارجية الاتحاد الاوروبي عقوبات اضافية ضد ايران استهدفت الاستثمار في قطاعي النفط والغاز وفرض قيود على التحويلات المالية وحظر التعامل مع شركة الشحن الحكومية والشحنات التي تنقل جوا.", "doc2": "Iran imeahidi kupunguza utengenezaji wa Nyuklia Hatua hii inakuja licha ya Rais Donald Trump kushutumu sera za mtangulizi wake Barack Obama juu ya kukabiliana na suala hilo. Wakati wa kampeni, Trump alitishia kufuta makubaliano hayo ambapo Iran ilikubali kupunguza kiasi chake. Trump amesema vikwazo zaidi vinahitajika kupambana na utengenezaji wa silaha za nyuklia duniani. Ameongeza kuwa Marekani itaweka pia vikwazo kwa maafisa pamoja na wafanya biashara kutoka China ambao wanahusishwa na mpango wa nyuklia wa Iran."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-42208270", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57121510", "doc1": "ووصف ترامب هذا التحرك بأنه \"خطوة متأخرة جدا\" من أجل دفع عملية السلام في الشرق الأوسط والعمل باتجاه التوصل إلى اتفاق دائم. وأكّد ترامب في الوقت نفسه أن الولايات المتحدة تدعم حل الدولتين إذا أقره الإسرائيليون والفلسطينيون. ولا يعترف المجتمع الدولي بسيادة إسرائيل على القدس بأكملها. وفيما يلي أهم المعلومات عن مدينة القدس:", "doc2": "Mji wa Jerusalem unamiliki maeneo matakatifu ya Waislamu, Wakristo na wayahudi Punde tu baada ya tangazo hilo , kumekuwa na madai kwamba huenda hatua hiyo ya Marekani ndio 'busu la mwisho' la mchakato wa amani katika eneo hilo. Tamko hilo liliifanya Marekani kuwa taifa la kwanza kutambua Jerusalem kama mji mkuu wa Israel tangu kuzaliwa kwa taifa la Israel 1948. The Dome of the Rock na msikiti wa Al-Aqsa Wakati huohuo rais Trump aliagiza kuhamishwa kwa ubalozi wake kutoka mjini Tel Aviv hadi Jerusalem na kusisitiza kwamba uamuzi wake haumaanishi kujiondoa katika suluhu ya kudumu ya amani katika Israel na Wapalestina. Baadhi ya maeneo matakatifu ya kidini duniani yapo katika mji wa zamani wa Jerusalem : Dome of the Rock, Msikiti wa Al Aqsa, hekalu la Mlimani na Ukuta wa magharibi wa dini ya wayahudi na kaburi takatifu wa dini ya Wakristo. Na pia unatambulika kuwa mji mtakatifu zaidi wa Wayahudi na Wakristo na ni mji mkuu mtakatifu wa Waislamu. Historia yenye mgogoro Ukijulikana kiHebrew kama Yerushalayim na kiarabu kama Al Quds, ni mmoja wa miji ya zamani zaidi duniani. Umetekwa, kuharibiwa na kujengwa kwa mara nyengine ,na kila safu ya dunia kipande tofauti cha historia yake hubainika. Ijapokuwa mji huo umezongwa na hadithi za tofauti na mizozo kati ya watu wa dini tofauti, huunganishwa na heshima ya mji huo mtakatifu. Wayahudi na Waislamu katika lango la Damscus mjini Jerusalem Katikati yake ni mji wa zamani , uliosheheni historia unaoelezea majirani zake wane : Wakristo, Waislamu Wayahudi na Warmenia. Mji huo umezungukwa na ukuta wenye mawe na ni nyumbani kwa baadhi ya maeneo takatifu zaidi duniani. Jerusalem ni mojawapo ya maeneo yanayozozaniwa sana duniani Kila eneo jirani linawakilisha idadi yake ya watu. Wakristo wana maeneo mawili, kwasababu Warmenia pia ni Wakristo na ujirani wao ukiwa mdogo zaidi kati ya maeneo hayo manne, ni moja ya kituo cha zamani zaidi cha Armenia duniani. Ni wa aina yake kwasababu jamii hiyo imehifadhi utamaduni wake ndani ya hekalu. Wapalestina Waislamu wakiomba ndani ya msikiti wa Al Aqsa mjini Jerusalem 1- Kanisa Ndani yam ji huo wa zamani ni kanisa la mtakatifu Sepulcher, mojawapo ya maeneo takatifu ya Wakristo duniani. Lipo katika eneo ambalo historia yake inamuhusisha Yesu Krsito , kifo chake , kusulubiwa kwake na kufufuka kwake. Kulingana na tamaduni za Wakristo, Yesu alisul hapo katika Eneo la Gogotha ama Mlima Calvary, na kaburi lake lipo hapo na ndipo eneo alilofufuka. Kanisa hilo linasimamiwa na wawakilishi wa makanisa tofauti ya Kikristo , hususan Kanisa la Orthodox la Ugiriki, kanisa la Katholiki la Franciscan Friars na kanisa la Armenia Patriarch. Lakini kanisa la Ethiopia la Coptic na kanisa la Syria pia yanahusishwa. Maelfu ya Wakristo huzuru katika kanisa la mtakatifu Sepulcher kila mwaka kufanya ibada Ni eneo moja linalotembelewa sana na mamilioni ya mahujaji Wakristo kote duniani ambao hutembelea kaburi ya Yesu na kuomba katika eneo hilo. 2- Msikiti Msikiti wa Al Aqsa ndio mkubwa kati ya maeneo matakatifu yaliopo katika mji huo katika eneo linalojulikana kama Haram al Sharif. Msikiti huo ndio eneo la tatu takatifu kwa ukubwa na husimamiwa na ufadjhili wa fedha unaojulikana kama Wakfu. Waislamu wanaamini kwamba mtume Muhammad alisafiri kuelekea eneo hilo kutoka Mecca wakati wa safari ya usiku na kuombea roho za mitume yote. Hatua chache kidogo, The Dome of The Rock linamiliki jiwe ambalo mtume Muhammad alienda mbinguni. TRump aliahidi wakati wa kampeni yake kwamba ataitambua Jerusalem kama mji mkuu wa Israel Waislamu hutembelea eneo hilo takatifu kila mwaka , lakini kila Ijumaa wakati wa mwezi mtukufu wa Ramdhan, mamia ya maelfu ya Waislamu huenda katika eneo hilo kufanya ibada. 3- Ukuta Eneo hilo linamiliki Kotel- ama ukuta unaolia, mojawapo ya milima iliosalia ya mlima Moria. Ndani ya hekalu hilo ni eneo takatifu la matakatifu ya Wayahudi. Wayahudi wanaamini kwamba eneo hilo ndio eneo la jiwe la msingi ambapo dunia iliundwa na ni eneo ambalo mtume Abraham alitaka kumchinja mwanawe Isaac. Wayahudi wengi wanaamini kwamba The Dome of The Rock ndio eneo la maeneo yote matakatifu. Hii leo ukuta huo unaolia ndio ulio karibu zaidi kwa Wayahudi kufanya ibada. Unaongozwa na Rabbi na mamilioni ya wageni hutembelea eneo hilo kila mwaka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38789621", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38793393", "doc1": "تظاهر الآلاف في لندن يوم 21 يناير/كانون الثاني للإعراب عن معارضتهم لترامب وقال مصدر مسؤول إن إلغاء الزيارة سيكون بمثابة \"لفتة شعبوية\"، وأضاف أن الدعوة قُبلت وأن إلغاءها \"سيفسد كل شيء\". لكن زعيم حزب العمّال المعارض، جيرمي كوربين، قال إن رئيسة الوزراء البريطانية، تريزا ماي، ستخيب آمال البريطانيين إذا فشلت في تأجيل الزيارة. ووقع ما يربو على مليون شخص في بريطانيا على عريضة تطالب بإلغاء زيارة ترامب إلى بريطانيا، بسبب حملته الأخيرة على المهاجرين واللاجئين. وتتزايد أعداد الموقعين على العريضة على نحو سريع منذ السبت الماضي. ويتطلب طرح عريضة ما للمناقشة في البرلمان البريطاني جمع مئة ألف توقيع. ولم يُحدد موعدٌ للزيارة، التي أعلن عنها أثناء زيارة رئيسة الوزراء البريطانية للولايات المتحدة، لكن يُتوقع أن تتم في وقت لاحق هذا العام. ووقع ترامب الجمعة أمرا تنفيذيا بإيقاف برنامج الولايات المتحدة لاستقبال اللاجئين لثلاثة أشهر، وحظر دخول اللاجئين السوريين إلى أجل غير مسمى، وتعليق دخول مواطني سبع دول ذات أغلبية مسلمة. وأثارت تحركات لتنفيذ الإجراء غضبا واحتجاجات في أنحاء العالم. ورفض القصر الملكي في بريطانيا التعليق على الأمر. وقالت رئاسة الوزراء البريطانية لـ بي بي سي: \"أمريكا حليف مهم وكبير. علينا أن نفكر على المدى البعيد.\" ودعم عضو حكومة الظل السابقة، تشوكا أومنا، الدعوات المطالبة بإلغاء زيارة ترامب. لكن شامي تشاكرابارتي، المدعية العامة في حكومة الظل، قالت إن موقف الحكومة يشير \"على مايبدو إلى قبول\" إجراء ترامب. وقال كوربين، الذي حثّ متابعيه على تويتر على دعم العريضة الاحتجاجية: \"تريزا ماي ستخيب أمال البريطانيين إذا لم تؤجل الزيارة الرسمية وتدين إجراءات ترامب بأوضح العبارات.\" وأضاف أنه \"لا يتعين الترحيب برونالد ترامب الحقيقي في بريطانيا لأنه يسيء لقيمنا المشتركة، من خلال حظر مخزٍ على المسلمين، ومهاجمة اللاجئين والمرأة.\" ودعم زعيم الحزب الديمقراطي الليبرالي، تيم فارون، موقف كوربين، قائلا إن \"أي زيارة لترامب إلى بريطانيا يجب تأجيلها حتى يرفع هذا الحظر المخزي.\" وأضاف أنه \" في حال لم يتم ذلك، فإن تريزا ماي تضع الملكة في وضع لا تُحسد عليه باستقبالها رجلا يمنع دخول المواطنين البريطانيين بسبب ديانتهم.\" متظاهرون تجمعوا في المطارات في جميع أنحاء الولايات المتحدة للتظاهر ضد قرار ترامب التنفيذي وصرح أليكس ساموند، المسؤول عن ملف الشؤون الخارجية في الحزب الوطني الاسكتلندي، بأن \"زيارة ترامب الرسمية لبريطانيا تعتبر فكرة سيئة للغاية.\" وأضاف في تصريحات لشبكة سكاي الإخبارية: \"يتعين ألا نندفع إلى علاقة متهورة مع رئيس الولايات المتحدة.\" وقال إن التقارير التي تحدثت عن أن ترامب أبدى عدم رغبته في مقابلة الأمير تشارلز ( ولي عهد بريطانيا) خلال الزيارة \"مؤشر على مدى الصعوبات الجمة التي سنواجهها إذا قابلنا شخص متزمتا لا يمكن التنبؤ بأفكاره، ولديه مجموعة من وجهات النظر لا يمكن تقبلها.\" وقال صديق خان، رئيس بلدية لندن، إن الزيارة لا يجب أن تتم بينما يسري القرار التنفيذي بالحظر الذي فرضه ترامب. وقال خان لشبكة سكاي \"أنا واضح تماما فيما أقول: هذا الحظر قاسٍ، هذا الحظر مشين، وبينما يستمر تطبيق هذا الحظر، لا يجب أن نمد البساط الأحمر للرئيس ترامب.\" \"عريضة إلغاء زيارة ترامب\" وقال غراهام غيست، الذي تقدم بعريضة الاحتجاج على الزيارة \"أردت تسليط الضوء على ترامب\". وأضاف لوكالة برس أسوسيشن البريطانية للأنباء أن \"الكلمات التي استخدمتها في العريضة دقيقة، وهو في نهاية المطاف ما يزال رئيسا للولايات المتحدة، وعلينا تقبل ذلك. إلا أنه ليس هناك سبب لإعطائه كل هذه الأهمية والاحتفاء به في زيارة رسمية\". \"القيم البريطانية أولا\" ودعم عضو حكومة الظل السابق، تشوكا اومنا، الدعوات المطالبة بإلغاء زيارة ترامب. وقال إن \"الزيارات الرسمية تجري لبناء علاقات ودية بين الحكومات، وبالتأكيد تريد رئيسة الوزراء البريطانية بناء علاقات جيدة مع الرئيس الأمريكي\". وأضافت \"عليهم استيعاب أنه مثلما يريدون وضع أمريكا أولا، فإننا نضع قيمنا البريطانية أولا أيضا\". وقالت روث ديفيدسون، زعيمة حزب المحافظين الاسكتلندي، إنها \"تأمل أن يراجع ترامب قراراته المتعلقة بالهجرة فورا\". وأضافت ديفيدسون أن \"الزيارات الرسمية عادة ما تحتفي بالقيم المشتركة وبدء علاقات جديدة بين الدول المضيفة والضيفة\"، وأن \"الزيارة الرسمية لا ينبغي أن تتم وسط إصدار قرارات قاسية ومجحفة بحق مواطنين من الدول الضيفة\". وقالت سارة وليستون، عضو حزب المحافظين الحاكم، في تغريده عبر تويتر إنه \"لا يجب أن يلقي الرئيس دونالد ترامب كلمة في البرلمان\"، مشيرة إلى أن هذا المكان يجب أن يكون مخصصا للقادة الذين لديهم تأثير إيجابي وقيم على العالم\".", "doc2": "Maelfu waliandamana London tarehe 21 Januari kumpinga Trump Taarifa zinasema Downing Street imesema hatua kama hiyo itakuwa \"ya kupendeza umma tu\" bila kuzingatia mambo muhimu. Aidha, afisi hiyo imesema kwa sababu ombi la mwaliko tayari lilitumwa na likakubaliwa, kufuta ziara hiyo kunaweza \"kufuta kila kitu\". Kiongozi wa chama cha Labour Jeremy Corbyn alikuwa amesema Waziri Mkuu Theresa May atakuwa anakosa kutekeleza wajibu wake kwa raia iwapo atakataa kuahirisha ziara hiyo ya Bw Trump. Kuna ombi lililoanzishwa Jumamosi mtandaoni kutaka mkutano huo wa Trump ufutiliwe mbali. Kufikia sasa, watu zaidi ya 900,000 wameidhinisha kuunga mkono pendekezo hilo. Maombi ama hayo huhitaji saini 100,000 pekee kuhakikisha ombi kama hilo linajadiliwa na Bunge. Ziara hiyo ya Bw Trump Uingereza ilitangazwa wakati wa ziara ya Bi May nchini Marekani. Hata hivyo, hakuna tarehe maalum iliyotengwa ingawa ziara hiyo inatarajiwa kufanyika baadaye mwaka huu. Hata hivyo, Ijumaa, Bw Trump alitia saini agizo rasmi la rais na kusitisha mpango wa Marekani wa kupokea wakimbizi kwa siku 120. Watu wengi wamekuwa wakiandamana viwanja vya ndege vya Marekani dhidi ya marufuku hiyo ya Bw Trump Alipiga marufuku wakimbizi wa Syria kuingia Marekani kwa muda usiojulikana na pia akapiga marufuku watu kutoka nchi saba zenye Waislamu wengi kuingia Marekani. Hatua hiyo imeshutumiwa vikali na viongozi mbalimbali duniani. Afisa mmoja wa Downing Street ameambia BBC: \"Marekani ni mshirika muhimu sana. Lazima tufikirie kuhusu muda mrefu ujao.\" Mwanasheria mkuu wa upinzani Uingereza Shami Chakrabarti amesema msimamo wa serikali ni kama \"wa kumridhisha\" Bw Trump. Bw Corbyn ametoa wito kwa wafuasi wa chama chake kuunga mkono ombi la kufutwa kwa mkutano huo. Kiongozi wa chama cha Liberal Democrat Tim Farron pia ameunga mkono wito huo. \"Ziara yoyote ya Bw Trump nchini Uingereza inafaa kuahirishwa hadi marufuku hii iondolewe,\" alisema. Meya wa London Sadiq Khan amesema ziara hiyo haifai kufanyika iwapo marufuku hiyo itaendelea kuwepo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49385071", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49386436", "doc1": "وأسفر الهجوم عن إصابة أكثر من 180 شخصا. ومن بين ضحايا التفجير نساء وأطفال. وأعلن تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عن الهجوم الانتحاري الذي وقع في منطقة غالبية سكانها من الشيعة. ونشر التنظيم بيانا قال فيه إن أحد مقاتليه فجر نفسه في \"تجمع كبير\"، في حين \"فجر آخرون سيارة مفخخة\" عند وصول خدمات النجدة. أكثر من 180 شخصا أصيبوا في التفجير وأدان الرئيس الأفغاني، أشرف غني، الهجوم ووصفه بـ \"الهمجي\". واتهم حركة طالبان \"بتهيئة الساحة للإرهابيين\". وقال في تغريدة عبر موقع التواصل الاجتماعي تويتر إنه دعا لاجتماع أمني \"لمراجعة ومنع هذه الثغرات الأمنية\". ونفت حركة طالبان علاقتها بالهجوم، وهو الأحدث ضمن تفجيرات وقعت في أفغانستان خلال الفترة الأخيرة. وأدان ذبيح الله مجاهد، المتحدث باسم الحركة الهجوم، وقال في رسالة نصية لوسائل الإعلام إنه \"لا يوجد مبرر لعمليات القتل المتعمد واستهداف المدنيين من النساء والأطفال\". وأكدت وزارة الداخلية الأفغانية حصيلة القتلى، وتُظهر صور الهجوم أشلاء القتلى وكراسي متناثرة في أرجاء القاعة. الأعراس في أفغانستان تضم مئات الحضور \"لن أرى السعادة مجددا\" وتضم الأعراس في أفغانستان عادة مئات الحاضرين، وينفصل فيها الرجال عن النساء. وقال العريس لوسائل الإعلام المحلية إنه وعائلته يعانون من \"حالة صدمة وتعاني العروس من حالات إغماء متكررة. وتابع: \"فقدت أخي وأصدقائي وأقاربي، لن أرى السعادة مجددا في حياتي، ولم أستطع حضور الجنازة لشعوري بالضعف الشديد، أعرف أن هذه ليست المأساة الأخيرة، وستستمر المعاناة في هذا البلد\". كما قال والد العروس لوسائل الإعلام إن 14 فردا من عائلته قتلوا في التفجير. وذكر أحد الحضور أن الدخان \"ملأ القاعة لمدة 20 دقيقة، وإن وأغلب الرجال سقطوا ما بين قتيل ومصاب\". تنظيم الدولة الإسلامية نشر بيانا قال فيه إن سيارة مفخخة فُجرت عند وصول خدمات النجدة وقال شهود عيان لبي بي سي إن انتحاريا نفذ التفجير الذي وقع بقاعة مزدحمة بالرواد، وتظهر صور على مواقع التواصل الاجتماعي نساء يصرخن خارج القاعة. وقال المتحدث باسم وزارة الداخلية نصرت رحيمي إن هذه أكبر حصيلة قتلى لهجوم في أفغانستان منذ شهور. وفي وقت سابق من الشهر الحالي، قُتل 14 شخصا في تفجير ضخم أمام مركز للشرطة في كابول. وأعلنت حركة طالبان حينها مسؤوليتها عن التفجير. ويأتي ذلك على الرغم من التقارير التي تتحدث عن قرب الإعلان عن اتفاق سلام بعد محادثات بين الولايات المتحدة وطالبان.", "doc2": "Wahudumu wa vituo vya afya wanawabeba waliojeruhiwa kuwapeleka hospitali Walioshuhudia waliambia BBC kwamba mlipuaji wa kujitolea muhanga alijilipua wakati wa sherehe hiyo ya harusi. Mlipuko huo ulitokea mwendo wa saa nne na dakika 40 saa za Afghanistan katika eneo lililopo magharibi mwa mji ulio na rai wengi Waislamu wa dhehebu la Kishia. Kundi la Taliban limekana kwamba ndilo lililohusika na shambulio hilo. Hakuna kundi jingine lolote lililokiri kutekeleza shambulio hilo. Wapiganaji wa Kiislamu kutoka Dhehebu la Sunni , ikiwemo Taliban na kundi la wapiganaji wa Islamic State mara kwa mara wamekuwa wakiwalenga Waislamu wa Hazara wa dhehebu la Shia walio wachache nchini Afghanistan na Pakistan. Ni nini tunachojua? Waziri wa maswala ndani nchini Afghanistan amethibitisha vifo hivyo saa chache baada ya bomu hilo kulipuka . Picha zilizosambazwa katika mitamndao ya kijamii zilionyesha miili ikiwa imetapakaa huku viti na meza zikiwa zimependukia. Harusi za Afghanistan huruhusu mamia ya wageni ambao hukongamana katika kumbi kubwa ambapo wanaume hutengwa na wanawake na watoto. Mgeni mmoja kwa jina Mohammad Farhag alisema kwamba alikuwa katika eneo la wanawake wakati aliposikia mlipuko mkubwa katika eneo la wanaume . ''Kila mtu alikimbia nje akipiga kelele na kulia'', aliambia chombo cha habari cha AFP. ''Kwa takriban dakika 20 ukumbi huo ulikuwa umejaa moshi . Karibu kila mtu katika eneo la wanaume ni aidha wamekufa au kujeruhiwa. Sasa saa mbili baada ya mlipuko , wanaendelea kutoa miili ndani ya ukumbi huo''. Muhudumu mmoja wa chakula , Sayed Agha Shah alisema kwamba kila mtu alikuwa akikimbia baada ya mlipuko huo. ''Wahudumu wetu kadhaa walifariki ama kujeruhiwa'', aliongezea. Msemaji wa Taliban alisema kuwa kundi hilo linashutumu shambulio hilo. ''Hakuna haki ya shambulio la kusudi kama hilo na mauaji ya kiholela yaliowalenga wanawake na watoto'', Zabiullah Mujaheed alisema katika taarifa kwa vyombo vya habari. Nini kilichotokea awali? Mlipuko huo unajiri siku 10 baada ya bomu kubwa kulipuka nje ya kituo cha polisi cha Kabul na kuwaua watu 14 huku 150 wakijeruhiwa. Kundi la Taliban limesema kuwa lilitekeleza shambulio hilo. Siku ya Ijumaa ndugu mmoja wa kiongozi wa Taliban Hibatullah Akhundzada aliuawa kutokana na bomu lililotegwa ndani ya msikiti karibu na mji wa Pakistan wa Quetta. Hakuna kundi lolote kufikia sasa lililokiri kutekeleza shambulio hilo. Duru za kijasusi kutoka Afghanistan zinadaiwa kukaribia kutangaza makubaliano ya amani. Ndugu wa jamaa walioathirika katika mlipuko wa harusi Afghanistan Je mazungumzo ya amani ya Afghanistan yanaendelea vipi? Taliban na wawakilishi wa Marekani wamekuwa wakifanya mikutano ya mazungumzo ya amani katika mji wa Doha na makundi yote mawili yameripoti kupiga hatua. Siku ya Ijumaa rais wa Marekani Donald Trump alituma ujumbe wa Twitter kwamba pande zote mbili zilikuwa zinakaribia kuafikia mwafaka - iwapo itawezekan. Makubaliano hayo yatashirikisha kuondoka kwa majeshi yote ya Marekani kwa makubaliano kwamba Taliban itahakikisha kuwa Afghanistan haitatumika na makundi yenye itikadi kali ili kushambulia maeneo ya Marekani. Kundi la Taliban pia litaanza mazungumzo na ujumbe wa Afghan kuhusu mikakati ya amani na baadaye kusitishwa kabisa kwa vita. Wapiganaji hao wamekuwa wakikataa kufanya mazungumzo na serikali ya Afghan hadi pale ratiba ya majeshi ya Marekani kuondoka itakapoaafikiwa . Kundi la wapiganaji wa Taliban kwa sasa linadhibiti eneo kubwa zaidi tangu liondolewe mamlakani kwa nguvu 2001."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-48972688", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48975054", "doc1": "لم يؤكد فيسبوك ولا المفوضية الفيدرالية للتجارة قرار تغريم الشركة العالمية خمسة مليارات دولار وأجرت المفوضية تحقيقا في مزاعم حول استخدام شركة كمبريدج أناليتيكا للاستشارات السياسية بيانات 87 مليون مستخدم على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك دون موافقتهم. وقالت مصادر لوسائل إعلام أمريكية إن المفوضية صوتت لصالح تغريم فيسبوك هذا المبلغ بنسبة 3 إلى 2. ولم يصدر عن فيسبوك ولا المفوضية الفيدرالية أي تعليق في هذا الشأن حتى الآن. كيف تمت التسوية؟ بدأت المفوضية الفيدرالية للتجارة تحقيقا تناول شركة فيسبوك في مارس/ آذار 2018 بعد ظهور تقارير أشارت إلى أن شركة كمبريدج أناليتيكا حصلت على بيانات عشرات الملايين من مستخدمي موقع التواصل الاجتماعي العملاق. وركزت التحقيقات على إذا ما كان فيسبوك قد انتهك الاتفاقية المبرمة في 2011، وتنص القواعد على ضرورة إخطار المستخدمين والحصول على \"موافقتهم\" حال مشاركة بياناتهم مع طرف ثالث. وقال مصدر مطلع، لم يذكر اسمه، لصحيفة وول ستريت جورنال الجمعة الماضية إن المفوضية الفيدرالية للتجارة وافقت على غرامة بقيمة خمسة مليارات دولار بعد تصويت، وهي النتيجة التي وافق عليها الجمهوريون في حين عارضها الديمقراطيون. ونقلت وسائل إعلام أمريكية أخرى تصريحات عن مصادر أخرى أكدت المعلومات عن القرار نفسه. توقعت شركة فيسبوك في وقت سابق أن تُغرم خمسة مليارات دولار بسبب فضيحة كمبريدج أناليتيكا ولا يزال هذا القرار يحتاج إلى عدة إجراءات من قبل القسم المدني بوزارة العدل الأمريكية حتى يكون نهائيا، لكن من غير الواضح إلى متى تستمر هذه الإجراءات. ولم تؤكد المفوضية الفيدرالية أو فيسبوك صدور هذا القرار بعد، لكن الشركة العملاقة توقعت في وقت سابق أن تصل الغرامة المحتملة عليه بسبب فضيحة كمبريدج أناليتيكا إلى خمسة مليارات دولار. وحال تأكيد هذه الأخبار، تكون هذه الغرامة هي الأكبر على الإطلاق التي تفرضها المفوضية على شركة في قطاع التكنولوجيا. ما هي فضيحة كمبريدج أناليتيكا؟ كمبريدج أناليتيكا شركة استشارات سياسية بريطانية تمكنت من الوصول إلى بيانات الملايين من مستخدمي فيسبوك، والتي يُزعم أن بعضها استخدم للتأثير نفسيا على الناخبين في الولايات المتحدة واستهدافهم بمواد من شأنها مساعدة دونالد ترامب في حملته الانتخابية في 2016. وحصلت الشركة على البيانات عبر تطبيق يطلب الإجابة على بعض الأسئلة عبر الإنترنت يدعو المستخدمين على موقع التواصل الاجتماعي لاكتشاف نوع شخصيتهم. وكما كان شائعا في التطبيقات والألعاب الإلكترونية في ذلك الوقت أنها لم تكن مصممة فقط للحصول على بيانات المستخدمين فقط، لكن بيانات أصدقائهم أيضا. وقالت شركة فيسبوك إن كمبريدج أناليتيكا حصلت على بيانات حوالي 87 مليون مستخدم. وكانت هذه الفضيحة سببا في فتح العديد من التحقيقات حول العالم. اعترفت فيسبوك بأن كمبريدج أناليتيكا حصلت على بيانات حوالي 87 مليون مستخدم على موقعها للتواصل الاجتماعي ففي أكتوبر/ تشرين الأول، غرم مكتب مفوضية المعلومات البريطاني شركة فيسبوك 500 ألف دولار بسبب تورطها في فضيحة كمبريدج أناليتيكا و\"الانتهاك الصارخ\" للقانون. وقالت المفوضية الفيدرالية للخصوصية في كندا في وقت سابق إن فيسبوك ارتكبت \"مخالفات جسيمة\" لقوانين الخصوصية الكندية. ردود أفعال كانت استجابة المستثمرين للأنباء عن قرار تغريم فيسبوك خمسة مليارات دولار إيجابية، إذ أقبلوا على شراء أسهم الشركة لترتفع بواقع 1.8 في المئة. مع ذلك، انتقد العديد من أعضاء الكونغرس عن الحزب الديمقراطي قرار الغرامة، واصفين إياه بأنه \"غير ملائم\". وقال مارك وارنر، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي: \"هناك حاجة إلى إصلاحات هيكلية أساسية\" للتعامل مع ما وصفه بانتهاكات الخصوصية المتكررة لفيسبوك. وأضاف: \"مع عدم قدرة المفوضية الفيدرالية للتجارة أو عدم إرادتها وضع قواعد تضمن حماية بيانات وخصوصية المستخدم، حان الوقت ليتخذ الكونغرس إجراء لتحقيق ذلك.\"", "doc2": "Tume ya inayolinda maslahi ya watumiaji mtandao huo FTC ilianza kuichunguza Facebook mwezi Machi 2018 juu ya udukuzi wa taarifa za siri Tume hiyo (FTC) imekuwa ikifanya uchunguzi juu ya madai kwamba taasisi ya ushauri wa kisiasa ya Cambridge Analytica ilipata taarifa kwa njia isiyotakiwa za watumiaji milioni 87wa mtandao wa Facebook. Malipo hayo yaliiidhinishwa na tume ya FTC kwa kura 3-2, duru zimevihahamisha vyombo vya habari vya Marekani. Facebook na FTC wameiambia BBC kiuwa hawana la kuzungumzia juu ya repoti hiyo ya uchunguzi. Haijafahamika ikiwa Mkuu wa Facebook Mark Zuckerberg atachukuliwa hatua zaidi kufuatia faini iliyopigwa kampuni yake Malipo haya ya faini yalifikiwa vipi?. Tume ya inayolinda maslahi ya watumiaji mtandao huo FTC ilianza kuichunguza Facebook mwezi Machi 2018 kufuatia ripoti kwamba Cambridge Analytica iliweza kuzifikia taarifa/data za mamilioni ya watumiaji wa mtandao huo wa kijamii. Uchunguzi huo ulijikita juu ya ikiwa Facebook ilikiuka makubaliano ya mwaka 2011 ambayo kwa mujibu wake ingepaswa kuwafahamisha wazi watumiaji wa mtandao huo na pia ''kuelezea hofu \" ya kushirikishadata zao.. Gazeti la New York Times limeripoti kuwa chama cha Democrats kilitaka masharti makali yawekwe dhidi ya Facebook, huku baadhi ya wafuasi wa Democrats wakikosoa kuwa kiwango hicho cha faini hakifai. Facebook ilikuwa imejipanga kwa malipo ya faini juu ya udukuzi wa taarifa za siri Facebook imekuwa ikitarajia hatua hii? Facebook imekuwa ikitarajia hatua hii dhidi yake. Iliwaeleza wachunguzi mwezi Aprili kuwa imetenga kando pesa nyingi kwa ajili ya sakata hiyo , kwa hiyo inamaanisha kuwa kampuni haijtateteleka kifedha kutokana na adhabu iliyopewa. Kile kisichofahamika ni hatua gani zaidi zitakazochukuliwa au masharti zaidi itakayopewa Facebook, kama vile kuweka mikakati zaidi ya kulinda taarifa za kibinafsi au ikiwa kutakuwa na athari nyingine zai kwa Mkuu wake, Mark Zuckerberg. Malipo hayo, ambayo ni karibu theluthi moja ya faida nzima ya kampuni, yanaweza kuchochea ukosoiaji kwa wale wanaoweza kusema kuwa kiasi hicho cha fedha ni kidogo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43315587", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38968451", "doc1": "لم يكن كيم جونغ-نام مقربا من عائلته وقضى معظم وقته في الخارج وكان كيم جونغ-نام قد قتل في مطار كوالالمبور في 2017، حينما رشت امرأتان وجهه بغاز في إكس للأعصاب. وتحاكم المرأتان - اللتان تقولان إنهما كانتا تعتقدان أنهما شاركتا في تنفيذ برنامج مقالب تلفزيوني - بتهمة القتل. وهددت الولايات المتحدة بفرض عقوبات جديدة على كوريا الشمالية ردا على ذلك. وقالت هيذر نويرت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الأمريكية \"هذا الازدراء العلني للمعايير الدولية ضد استخدام الأسلحة الكيمياوية يظهر طبيعة كوريا الشمالية اللامبالية، وتبرز أننا لا يمكن أن نتسامح أبدا مع أي برنامج لكوريا الشمالية لأسلحة الدمار الشامل من أي نوع\". ولا تزال الولايات المتحدة تتهم باطراد كوريا الشمالية بتدبير الهجوم على كيم جونغ-نام. وتنفي كوريا الشمالية ضلوعها في الحادث. ومعظم العقوبات الأمريكية الجديدة - التي بدأ تنفيذها في 5 مارس/آذار - رمزي، إضافة إلى سلسلة أخرى من العقوبات والإجراءات الاقتصادية التي اتخذتها واشنطن ضد كوريا الشمالية. ويأتي إعلان الولايات المتحدة بعد يوم واحد من عودة وفد رفيع المستوى من بيونغيانغ حيث التقى هناك مع كيم. ويعتزم زعيما الكوريتين، مستفيدين من دفء العلاقات عقب دورة الألعاب الأوليمبية في بيونغتشانغ، عقد لقاء قمة بينهما الشهر المقبل. وسيكون هذا اللقاء هو أول اجتماع منذ أكثر من عقد كامل، والأول منذ تولي كيم جونغ-أون السلطة في كوريا الشمالية في 2011. كيم جونغ-نام تعرض للهجوم في مطار كوالالمبور بماليزيا وكان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد قال إن هذه التطورات، بما فيها اقتراح كوريا الشمالية مناقشة التخلي عن برنامجها النووي، \"إيجابية\"، لكنها ربما تكون \"أملا زائفا\". ولم تف كوريا الشمالية بوعودها في برنامج سابق كان يهدف إلى وقف طموحاتها النووية. ولم يكن كيم جونغ-نام مقربا من عائلته، وتجاوزه والده عندما قرر أن يكون خليفته في الحكم أخاه الأصغر، كيم جونغ-أون. وقضى كيم معظم وقته في الخارج في ماكاو، والصين، وسنغافورة. وانتقد في الماضي هيمنة أسرته على حكم كوريا الشمالية، ونقل عنه كتاب في عام 2012 قوله إن أخاه الأصغر يفتقر إلى صفات القيادة. وقد توفي في فبراير/شباط 2017، بعد الهجوم عليه عندما يتأهب لصعود الطائرة في رحلة من مطار كوالالمبور في ماليزيا.", "doc2": "Kim Jong-nam hutumia muda wake mwingi nje ya Korea Kaskazini Kim Jong-nam mwenye umri wa miaka 45, anaripotiwa kulengwa kwenye uwanja wa ndege wa Kuala Lumpur. Polisi nchini Malaysia wamethibitisha kwa shirika la Reuters kuwa mwanamume raia wa Korea Kaskazini ambaye alifariki wakati akipelekwa hospitalini kutoka uwanja wa ndege ni Bwana Kim. Kwa mujibu wa ripoti ya televisheni ya Chosum nchini Korea Kusini, Bwana Kim aliwekewa sumu akiwa uwanja wa ndege na wanawake wawili wanaoaminiwa kuwa maajenti wa Korea Kaskazini. Mwaka 2001 bwana Kim alikamatwa akijaribu kuingia Japan akitumua pasipoti bandia. Aliwaambia maafisa kuwa alikuwa na mpango wa kuzuru eneo la burudani la Disneyland mjini Tokyo. Kim alikwa akionekana kama mtu ambaye angemrithi babake lakini kitendo hicho kilisababisha wao kutofautiana. Kim Jong-nam ndiye mtoto wa kwanza wa kiume wa Kim Jong-il, ambaye aliitawala Korea Kaskazini kuanzia mwaka 1994 hadi wakati wa kifo chake mwaka 2011. Baada ya nduguye mdogo wa kambo kuchukua uongozi wa Korea Kaskazini wakati babake alifariki mwaka 2011, Kim Jong-nam hakuoneka saana na alitumia muda wake mwingi nje ya nchi hasa Macau , Singapore na China. Kim Jong-nam ni ndugu wa kambo wa kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un Alinukuliwa na vyombo vya habari vya Japan akisema kuwa alipinga uongozi wa kupokezana. Pia alinukuliwa na kitabu kimoja mwaka 2012 akisema kuwa nduguye wa kambo hakuwa na tajriba wa kuongoza. Bwana Kim amekuwa akilengwa ili auawe siku za hapo nyuma. Jasusi mmoja raia wa Korea Kaskazini ambaye alifungwa nchini Korea Kusini mwaka 2012, aliripotiwa kukiri kuwa alikuwa akipanga njama ya kumuua Kim Jong-nam."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-39788799", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39638073", "doc1": "كريستيانو رونالدو أحرز حتى الآن 103 أهداف في دوري الأبطال وسيطر الريال بشكل تام على مجريات المباراة أمام اتليتكو التي أقيمت في ملعب سانتياغو برنابيو في العاصمة الإسبانية وتقدم الفريق بعد مرور عشر دقائق بفضل رأسية لرونالدو من تمريرة من لاعب خط الوسط كاسيميرو. وواجه الريال بعدها صعوبة على ما يبدو في الاستفادة من تفوقه في المباراة حتى نجح رونالد في إحراز الهدف الثاني من ركلة طائرة قوية من 16 ياردة لتتجاوز حارس مرمى اتليتكو جان أوبلاك الذي نجح في إنقاذ مرماه من الكثير من الأهداف . أحرز رونالدو الهدف الثالث من كرة مررها له زميله كريم بنزيمة في الدقيقة 73 في ظل مقاومة ضعيفة من اتليتكو. ونال رونالدو الإشادة من خلال إحرازه ثلاثة أهداف متتالية (هاتريك) في دوري الأبطال بعد أن سجل خمسة أهداف في إياب دور الثمانية أمام بايرن ميونيخ الألماني. ولم يظهر اتليتكو بالمستوى المعروف عنه ولم يسدد سوى كرة واحدة على المرمى، وستكون أمامه مهمة صعبة وتقديم أداء مميز في مباراة الإياب لمنع الريال من قتل حلمه الأوروبي للموسم الرابع على التوالي. اتليتكو مدريد لم يتمكن من إيقاف خطورة رونالدو في المباراة وبإحرازه الأهداف الثلاثة رفع رونالدو رصيده إلى 103 أهداف في البطولة، وأحرز في التصفيات النهائية للبطولة التي تنتهي بخروج المغلوب 52 هدفا في مقابل 51 هدفا في دور المجموعات. وسجل ثمانية أهداف خلال المباريات الثلاث الأخيرة في دوري الأبطال. وأشاد زين الدين زيدان مدرب ريال مدريد بأداء رونالدو وقال إن \"رونالد لاعب هداف، إنه فريد. جميع اللاعبين كانوا رائعين.\" وأضاف:\"أنا راض عما أقدمه هنا وعن اللاعبين، لقد قدمنا مباراة رائعة. يمكننا إصابة أي فريق بأسلحتنا.\" رونالدو أفضل لاعب في المباراة بعد أن سجل الهاتريك الثاني له في دوري الأبطال وعلى الجانب الآخر، أكد دييغو سيميوني مدرب اتليتكو أنه يجب على فريقه نسيان هذه المباراة. وقال: \"ينبغي علينا نسيان هذه المباراة. يبدو الأمر مستحيلا، لكنها كرة القدم التي تحدث فيها هذه الأشياء غير المتوقعة والتي تجعلها (رياضة) مذهلة.\" وتابع: \"وحتى آخر ذرة أمل، سنقدم كل ما لدينا\"، للوصول إلى النهائي.", "doc2": "Cristiano Ronaldo aandika historia kufikia magoli 100 Rekodi hii ya Ronaldo inawatangulia Lionel Messi ambaye ana goli 94, Raul Gonzalez 71 na Ruud van Nistelrooy 56. Hata hivyo mechi hii imezua malalamiko kadhaa ikiwamo Kadi nyekundu aliyoipigwa Vidal na pia inasemwa kuwa Ronaldo amefunga Goli la 'Off-side'. Meneja wa Bayern Carlo Ancelotti amelalamika kwa kusema kuwa katika robo fainali kama hii unatakiwa kuwatumia waamuzi wazuri au ni wakati muafaka wa kuanzisha uamuzi kwa kutumia video, jambo ambalo UEFA wanalijaribu kwa kuwa kuna makosa mengi. Katika mechi nyingine safari ya Leicester City ndiyo imekwamia hapo licha ya kutoka moja moja na Atletico Madrid. Leicester walikuwa wameutawala mchezo wakitengeneza nafasi nzuri kabisa lakini wakawekewa mlima mkubwa wa kupanda baada ya Saul Niguez dakika ya 26 kupiga kichwa kilichouelekeza mpira nyavuni. Leo Mechi inayosubiriwa pale Camp Nou ni kati ya FC Barcelona na Juventus. Ikumbukwe Juve wana goli tatu kibindoni walizozibeba pale Turin."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46603658", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46601532", "doc1": "كيف تجعل طفلك يتوقف عن البكاء؟ ورصدت الدراسة، التي أجرتها جامعة أكسفورد وجامعة ليفربول جون موريس، نشاط الدماغ لدى 32 طفلاً أثناء إجراء فحوصات الدم. وقالت الدراسة إنه جرى تدليك نصف الأطفال بفرشاة ناعمة مسبقًا، مشيرة إلى أن نشاط الدماغ المرتبط بالألم لدى هؤلاء الأطفال كان أقل بنسبة 40 بالمئة. وقالت ريبيكا سلاتر، معدة الدراسة: \"يبدو أن اللمس لديه القدرة على تسكين الألم دون التعرض لخطر الآثار الجانبية\". وقالت سلاتر: \"يقوم الآباء بشكل بديهي بتدليك الأطفال\"، مضيفة \"إذا استطعنا أن نفهم بشكل أفضل الأسس العصبية والحيوية لتقنيات مثل تدليك الرضع، سيمكننا حينئذ تحسين النصيحة التي نقدمها للآباء حول كيفية إراحة أطفالهم\". وأشارت الدراسة إلى أن سرعة التدليك تعمل على تنشيط فئة من الخلايا العصبية الحسية في الجلد تدعى \"الناقلات الحسية سي\"، والتي سبق أن ثبت أنها تقلل الألم لدى البالغين. لكن لم يكن واضحا ما إذا كان الأطفال لديهم نفس الاستجابة أم ما إذا كانت تتطور مع مرور الوقت. وقالت سلاتر: \"كان هناك دليل على أنه يمكن تنشيط الناقلات الحسية سي لدى الأطفال الرضع، وأن تدليكهم بطريقة بطيئة ولطيفة يمكن أن يثير تغييرات في نشاط الدماغ عند الرضع\". وأشارت سلاتر إلى أن الدراسة، التي نشرت في دورية \"كرنت بيولوجي\"، يمكنها أن توضح أدلة على تأثير الممارسات القائمة على اللمس، مثل تدليك الرضع، أو ما يسمى بـ \"رعاية الكنغر\" - التي تسمى بهذا الاسم لأنها مشابهة لكيفية حمل الكنغر لأبنائه - وذلك من خلال لمس جلد الأطفال المبتسرين (المولودون قبل الآوان) لجلد الأمهات لتشجيع الترابط بين الأمهات والرضع، وربما الحد من الألم. وتضيف: \"لقد أظهر العمل السابق أن اللمس قد يزيد من الترابط بين الآباء والرضع، ويقلل من التوتر لدى كل من الآباء والأطفال، ويقلل من مدة الإقامة في المستشفى.\" ويخطط مؤلفو الدراسة الآن لتكرار تجربتهم مع الأطفال المبتسرين الذين لا تزال مساراتهم الحسية تتطور.", "doc2": "Mtoto akipapaswa Utafiti uliofanywa na Chuo Kikuu cha Oxford kwa ushirikiano na Chuo Kikuu cha John Moores cha Liverpool, ulifuatilia shughuli za ubongo wa zaidi ya watoto 32, wakati walipokuwa wakitolewa na kupimwa damu. Nusu yao walipapaswa papaswa na brashi nyororo iliyowekwa mkononi na walionyesha asilimia 40% ya kutokuwa na maumivu kwenye bongo zao. Mwaandishi vitabu Rebeccah Slater anasema kwamba: \"Kumkanda, kumshika au kumpapasa taratibu kuna nguvu na uwezo wa ajabu, na hauna madhara ya pembeni kabisa.\" Utafiti huo aidha umebaini pia kuwa, kasi ya kupunguza machungu ni kama sentimita 3 kwa sekunde moja. \"Mara nyingi wazazi huwapapasapapas watoto wao katika kasi ya kawaida tu,\" anasema Prof Slater. \"Ikiwa tutaelewa kinacjofanyika ndani ya viungo vya mwanadamu hasa mawasiliano ya ubongo pamoja na mbinu za kupasha ujumbe wa kimya ndani ya watoto, tunaweza kuboresha zaidi mashauri ambayo tunawapa wazazi ili kuliwaza watoto wao.\" Shughuli za mwendo kasi za kumliwaza mtoto kwa kumpapasa papasa, huzindua aina fulani ya niuroni iliyo na hisia katika ngozi aitwaye C-tactile afferents, ambayo inaonekana kupunguza maumivu kwa watu wazima. Lakini haikuwa wazi, iwapo watoto wana mwitikio sawa au hukuwa kadri muda unavyokwenda. \"Kuna ushahidi unaoonyesha kuwa, hisia iitwayo C-tactile afferents, inaweza kuzinduliwa ndani ya watoto, na mguso huo wa upole na taratibu, unaweza kuleta mabadiliko makubwa mno kwenye ubongo wa watoto,\" anasema Prof Slater. Prof Slater anasema utafiti huo, uliochapishwa katika jarida la Current Biology, na kuelezea ushahidi wa kina na wa nguvu wa mguso ambao umo chini ya mfuko wa kumbebea mtoto maarufu kangaroo care, mahali ambapo watoto ambao wamezaliwa kabla ya muda wao kufika. Sasa wazazi wanashauriwa kuwapa mguso, kupapasa au kuwakanda wana wao katika harakatai za kupunguza machungu ambayo wanaweza kuyapitia baadaye maishani. \"Kazi za awali zimeonyesha bayana kuwa, mguso unaweza kuongeza uhusiano wa karibu mno kati ya mtoto na mzazi, kupunguza shinikizo la moyo kwa mzazi na mtoto, na kupunguza muda mrefu wa kusalia Hospitali,\" anaongeza Prof Slater. Waandishi wa uchunguzi huo sasa wana mpango wa kurudia zoezi hilo kwa watoto waliozaliwa kabla ya muda wao wa kuzaliwa kufika, na ambao bado baadhi ya sehemu ya viungo vyao hasa sehemu zao za mwili zinazohusiana na kuhisi zinaendea kukuwa. Mkurugenzi mkuu wa shirika la Bliss lisilokuwa la kiserikali, na ambalo linalowashughulikia watoto wagonjwa nchini Uingereza, Caroline Lee-Dave , amesifia sana utafiti huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38765093", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38762186", "doc1": "ترامب قال إنه إن لم توافق المكسيك على دفع تكاليف بناء الجدار فإنه لا جدوى من لقاء رئيسها. جاء القرار بعد يوم توقيع ترامب أمرا تنفيذيا ببناء جدار على طول الحدود المكسيكية الأمريكية. وأصر الرئيس الأمريكي استرداد أمريكا تكاليف بناء الجدار من المكسيك، التي ترفض بشدة. وقال الجمهوريون في مجلس الشيوخ إن الكونغرس الأمريكي سيمضي قدما في الخطة التي ستتكلف من 12 إلى 15 مليار دولار. وأعلن بينا نيتو أنه ألغى الزيارة التي كانت مقررة في 31 يناير/كانون الثاني بعد أن أشار ترامب إلى أنه ينبغي أن يفعل ذلك. وكتب الرئيس الأمريكي تغريدة على حسابه الشخصي على تويتر صباح يوم الخميس :\"إذا كانت المكسيك لا ترغب في دفع تكلفة الجدار اللازم بشدة، فمن الأفضل أن تلغي الاجتماع المقبل\". وقال شين سبايسر، المتحدث باسم البيت الأبيض إنهم \"يبحثون تحديد موعد جديد\"، مضيفا أنهم \"سيواصلون الإبقاء على قنوات التواصل مفتوحة\". وقال بينا نيتو في وقت سابق إنه \"انتقد\" خطط بناء الجدار. وأضاف الرئيس المكسيكي في خطاب بثه التلفزيون : \"لقد قلت مراراً وتكراراً بأن المكسيك لن تدفع لأي جدار\". كان بينا نيتو قد التقى ترامب في ميكسيكو سيتي في سبتمبر/أيلول الماضي. وقال :\"أعرب عن أسفي وأدين قرار الولايات المتحدة لمواصلة بناء جدار يفصلنا بدلا من أن يوحدنا\". وكان بينا نيتو قد التقى ترامب، خلال الحملة الدعائية لانتخابات الرئاسة الأمريكية، في ميكسيكو سيتي في سبتمبر/أيلول الماضي، وتعرض لانتقادات شديدة من داخل بلاده، فضلا عن تراجع شعبيته التي ظلت منخفضة. ويعد بناء جدار بطول 3200 كيلومتر بين الحدود الأمريكية والمكسيكية أحد التعهدات الرئيسية قطعها ترامب خلال حملته الانتخابية. وتحدث ترامب، أثناء توقيع أمر توجيهي في وزارة الأمن الداخلي الأربعاء، عن \"أزمة\" في منطقة الحدود الجنوبية الأمريكية. كما دعت أوامره التنفيذية إلى الاستعانة بـ 10 آلاف ضابط هجرة للمساعدة في تعزيز جهود مراقبة الحدود بين البلدين. وقال ترامب :\"دولة بلا حدود ليست دولة. اعتبارا من اليوم تستعيد الولايات المتحدة السيطرة على حدودها\". وذكرت وسائل إعلام أمريكية الخميس، بعد أقل من يوم من إعلان ترامب، أن قائد دورية الحدود الأمريكية، مارك مورغان، سيغادر منصبه. بناء جدار بطول 3200 كيلومتر بين الحدود الأمريكية والمكسيكية كان أحد تعهدات ترامب خلال حملته الانتخابية. وليس معلوما ما إذا كان مورغان، المكلف بتأمين الحدود الأمريكية، قد أجبر على ذلك أم استقال. وتعتبر أوامر ترامب التنفيذية من بين مجموعة أوامر متوقعة بشأن الأمن القومي والحدود هذا الأسبوع. ومن المتوقع أن يعلن ترامب قيودا على الهجرة تشمل سبع دول مسلمة في الشرق الأوسط وأفريقيا، وهو ما قد يؤثر على برامج اللاجئين. وثمة توقعات أن تشمل هذه القيود دولا من بينها سوريا والعراق وإيران وليبيا والسودان والصومال واليمن.", "doc2": "Rais Enrique Pena Nieto wa Mexico kushoto na mwenzake wa Marekani Donald Trump kulia Hatua hii inakuja siku moja baada ya bwana Trump kutangaza mpango wake wa kujenga ukuta kwenye mpaka kati ya Mexico na Marekani. Trump pia alisisitiza kuwa kuwa gharama ya ujenzi wa ukuta huo italipwa na Mexico ambayo tayari imepinga vikali. Wabunge wa Senate wanasema kuwa bungea la Marekani litaendelea na mpango huo ambao ukadiriwa kuwa utagharimu dola bilioni 12."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-48286496", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48337271", "doc1": "المشروع إلى تقليل عدد حالات الحمل غير المرغوب فيه في سن المراهقة أجرت بيا خمس عمليات إجهاض خلال العامين الماضيين. وتضيف الفتاة، وهي من مدينة نوك، عاصمة غرينلاند : \"عادة استخدم وسائل حماية (من الإنجاب)، وأحيانا ننسى استخدامها. أنا لا أستطيع أن أنجب طفلا الآن، فأنا في عامي الدراسي النهائي في المدرسة\". ليست بيا الوحيدة في هذا الأمر، إذ تشير إحصاءات رسمية إلى أنه منذ عام 2013 سُجلت نحو 700 حالة ولادة و 800 عملية إجهاض سنويا. لماذا تسجل غرينلاند مثل هذه المعدلات المرتفعة لحالات الإجهاض؟ يشير الطلبة إلى يوم الأربعاء في العاصمة نوك بـ\"يوم الإجهاض\" \"وصمة\" على الرغم من أن غرينلاند تعد أكبر جزيرة في العالم، إلا أنه لا يسكنها سوى عدد قليل من السكان، فقط نحو 56 ألف نسمة، في أول يناير / كانون الثاني 2019، بحسب احصاءات رسمية. وتجهض أكثر من نصف السيدات حملهن، أي بمعدل نحو 30 عملية إجهاض لكل ألف سيدة. وتشير إحصاءات رسمية إلى أنه بالمقارنة، تسجل الدنمارك معدل إجهاض بواقع 12 حالة لكل ألف سيدة. وعلى الرغم من تمتع غرينلاند رسميا بحكم ذاتي، فهي لا تزال إقليما تابعا للدنمارك. وبينما تسهم الصعوبات الاقتصادية والظروف السكنية السيئة ونقص التعليم في ارتفاع معدلات الإجهاض، فهي لا تفسر كل شيء في دولة مثل غرينلاند التي تتيح وسائل منع الحمل بالمجان فضلا عن سهولة الحصول عليها. ويظل الإجهاض في كثير من الدول، حتى عندما يكون قانونيا وبحرية، اختيارا موصوما. ولا تشعر بعض السيدات بقلق في غرينلاند، إذ لا يعتبرن أن الحمل غير المرغوب فيه من الأشياء التي تستوجب الحرج. تتمتع غرينلاند بحكم ذاتي على الرغم من تبعيتها للدنمارك \"يوم الإجهاض\" ولكن لماذا تزداد حالات الحمل غير المرغوب فيه؟ تقول بيا : \"أجرت معظم صديقاتي عمليات إجهاض. كما أجرت أمي ثلاث عمليات إجهاض قبل أن تلدني أنا وأخي، إنها لا تحب الحديث بشأن ذلك.\" وتقول توري هيرماندسدوتير، باحثة دكتوراه تدرس موضوع الإجهاض في جامعة روسكيلد في الدنمارك : \"تستطيع الطالبات في مدينة نوك الذهاب إلى عيادة الصحة الجنسية يوم الأربعاء، وهو اليوم الذي يعرف باسم (يوم الإجهاض)\". وتضيف : \"لا يبدو أن النقاش بشأن الإجهاض في غرينلاند يخضع لمحرمات أو استياء أخلاقي، وكذلك الجنس قبل الزواج أو الحمل غير المخطط له\". توفر غرينلاند وسائل منع الحمل للسيدات بالمجان \"وسائل منع الحمل المجانية\" تقول بيا : \"وسائل منع الحمل مجانية وسهل الحصول عليها، لكن الكثير من صديقاتي لا يستخدمنها\". وتقول ستين برينو، ممرضة متخصصة في أمراض النساء في غرينلاند وترصد حالات الإجهاض منذ سنوات، لبي بي سي : \"ق نحو 50 في المئة من سيدات شملهن استطلاع رأي قلن إنهن يعرفن وسائل منع الحمل، لكن أكثر من 85 في المئة لم يستخدمنها أو استخدمنها بشكل غير صحيح\". وأضافت أن حالات الحمل غير المرغوب فيه قد تحدث بسبب استهلاك الكحول : \"إذ ينسى الرجل والمرأة استخدام وسائل منع الحمل تحت تأثير الشراب\". وتقول هيرماندسدوتير، وفقا لبحثها، إنه توجد ثلاثة أسباب وراء عدم استخدام السيدات وسائل منع الحمل في غرينلاند. وتضيف : \"(أولا) السيدات اللواتي يرغبن في طفل، (ثانيا) السيدات اللواتي تتعرض حياتهن لاضطرابات تحت تأثير العنف والكحول قد ينسين تناول حبوب منع الحمل، و(أخيرا) إذا رفض الشريك استخدام الواقي الذكري\". سنت غرينلاند قانون الإجهاض في 12 يونيو/حزيران عام 1975 \"العنف والاعتداء الجنسي\" قد تقرر سيدة إجهاض حملها إن حدث بسبب اغتصاب، أو عندما لا ترغب في إنجاب طفل في منزل يشوبه الاضطراب. ويقول لارس موسغارد، طبيب محلي من بلدة صغيرة في جنوب غرينلاند : \"قد يكون الإجهاض أفضل من إنجاب أطفال يواجهون الإهمال وعدم الرغبة فيهم.\" ويشير مركز الشمال الأوروبي للرعاية والقضايا الاجتماعية إلى أن العنف مشكلة صحية متكررة في غرينلاند، إذ تحدث طالب واحد من بين كل 10 طلاب عن تعرض أمهاتهم للعنف. وبخلاف حوادث العنف، يكون الأطفال أيضا ضحايا. وقالت ديتي سولبيك، مديرة خطة حكومية لمكافحة الاعتداء الجنسي، لهيئة الإذاعة الدنماركية : \"تعرض ثُلث سكان غرينلاند الكبار لشكل من أشكال سوء المعاملة عندما كانوا أطفالا\". \"قلة المعرفة بوسائل منع الحمل\" على الرغم من أن وسائل منع الحمل مجانية ويمكن الحصول عليها بسهولة، إلا أن ذلك لا يعني بالضرورة استخدامها. وقالت بيا لبي بي سي : \"لم تتحدث أمي معي عن صحتي الجنسية على الإطلاق، اكتشفت بعض الأشياء في المدرسة أغلبها عن طريق صديقاتي\". وأظهرت دراسة أجرتها المجلة الدولية للصحة في المناطق المحيطة بالقطب أن الأسر في غرينلاند تؤجل أو تتجنب الحديث عن الصحة الجنسية لأنها تعتبر ذلك من الموضوعات المحرجة والصعبة. تعاني غرينلاند من ارتفاع معدلات استهلاك الكحول \"أعلى معدلات انتحار في العالم\" تسجل غرينلاند، بالإضافة إلى ارتفاع معدلات الإجهاض بها، معدلات انتحار مرتفعة على نحو خاص، بواقع 83 حالة انتحار لكل 100 ألف شخص سنويا، وفقا لبيانات المجلة الدولية للصحة في المناطق المحيطة بالقطب، يمثل الشباب أكثر من نصف عدد حالات الانتحار في غرينلاند. ويقول لارس بيدرسن، عالم نفس قضى سنوات في غرينلاند : \"في معظم الحالات، يكون أولئك الذين نشأوا في بيئة تتسم بسوء المعاملة والعنف هم الفئة الأكثر عرضة للانتحار\". أصبحت غرينلاند جزءا من المملكة الدنماركية في عام 1953، كما أصبحت اللغة الدنماركية لغة رسمية، وتغير المجتمع والاقتصاد بشدة. واضطر \"الإنويت\"، أو شعب الإسكيمو وهم السكان الأصليون في غرينلاند ويشكلون 88 في المئة من السكان، إلى إيجاد طرق تكفل التكيف مع مجتمع حديث والحفاظ على تراثهم الثقافي. وقال بيدرسن: \"انتقلت غرينلاند من مجتمع الإنويت التقليدي، إلى الحياة العصرية. وزاد استهلاك الكحول الذي عزز العنف والاعتداء الجنسي.\" وأضاف : \"معظم الناس يعرفون شخصا ما انتحر\". تشير مصادر حكومية في غرينلاند إلى أن واحدا من كل ثلاثة أشخاص يتعرض لسوء معاملة \"إجهاض مجاني للجميع\" اقترح البعض ضرورة أن تبدأ غرينلاند فرض رسوم على كل عملية إجهاض من أجل خفض المعدل. وقال آخرون إن السيدات اللواتي يجرين عمليات إجهاض لا علاقة لهن بحقيقة كون عمليات الإجهاض مجانية ويمكن الوصول إليها بسهولة. وتعد الأرقام في الدنمارك، التي يسهل فيها أيضا إجراء عمليات إجهاض و\"بسهولة\"، أقل بكثير (12 حالة لكل ألف سيدة). كانت الطبيبة النرويجية يوهان سوندبي قد عملت في غرينلاند سابقا مع سيدات وأطفال يتعافون من العنف وسوء المعاملة. وتقول بشأن دفع المرضى تكاليف إجراء العملية : \"أنا ضده تماما. إنه سيفتح سوقا غير خاضع للتنظيمات به عمليات إجهاض رخيصة وخطيرة.\" طرحت الحكومة \"مشروع الدمية\" الذي يتيح للشباب، بالتعاون مع المدارس، نظرة على عواقب إنجاب طفل في سن مبكرة مشروع \"الدمية\" يبدأ الشباب في غرينلاند ممارسة الجنس في سن 14-15 عاما، وتقول الإحصاءات الرسمية إن 63 في المئة من الأطفال في سن 15 عام يمارسون الجنس بانتظام. وطرحت الحكومة \"مشروع الدمية\" الذي يتيح للشباب، بالتعاون مع المدارس، نظرة على عواقب إنجاب طفل في سن مبكرة. ويهدف المشروع إلى تقليل عدد حالات الحمل غير المرغوب فيه في سن المراهقة، والحد من الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي وزيادة استخدام وسائل منع الحمل. ويوفر المشروع دمية أقرب إلى محاكاة الطفل من حيث الشكل للفتيان والفتيات. إنها طريقة لتعريف الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و 18 عاما بالمسؤوليات المترتبة على إنجاب طفل. \"عقبات ثقافية\" لكن بغض النظر عن عمر المرأة، لا تتفق ستاين بروين مع فكرة أن الإجهاض يواجه باستخفاف في غرينلاند. وتقول : \"يعتقد معظم النساء أن الإجهاض قرار صعب، ويستغرقن وقتا للتفكير فيه. وإن تأكدن من قرارهن، فمن المحتمل ألا يظهرن أي صدمة\". وتضيف : \"لم أقابل سيدة لا تهتم بالإجهاض، لكن تجربتي تشير إلى أن بعض السيدات لا يكترثن لحماية أنفسهن، ويمكن لبعض العاملين في مجال الرعاية الصحية أن ينظروا إلى هذا على أنه لا مبالاة.\" ويعتقد بيدرسن أن إساءة تقدير هؤلاء النساء هو بسبب سوء التواصل، وعلى الرغم من أن اللغة الدنماركية هي إحدى اللغات الرسمية، إلا أن الأشخاص الذين يعيشون خارج العاصمة يميلون إلى التحدث بها بطلاقة أقل. ويقول لارس بيدرسن: \"الكثير من مرضاي لا يتحدثون اللغة الدنماركية بطلاقة والكثير من العاملين في المستشفى لا يتحدثون لغة غرينلاند بطلاقة\". كما يعتقد أنه لا ينبغي توقع حلول دنماركية لمشاكل غرينلاند. ويقول : \"نحتاج إلى إعادة التفكير في نقاط تركيزنا. يجب أن يكون التركيز على التصدي لقضايا العنف وسوء المعاملة وإدمان الكحول، وجميعها تعد سببا في حدوث حمل غير المرغوب فيه\".", "doc2": "Mradi wa mwanasesere uliwapa mwangaza vijana wadogo kujua umuhimu wa kuwajali watoto na kupunguza mimba zisizotarajiwa. \"Huwa ninatumia kinga kila mara lakini wakati mwingine huwa tunasahau. Siwezi kuwa na mtoto kwa sasa, nko mwaka wangu wa mwisho wa masomo,\" msichana mdogo kutoka mji mkuu wa Nuuk, Greenland. Na msichana huyo hayupo peke yake. Tangu mwaka 2013, Watoto wapatao 700 wanazaliwa kila mwaka huku mimba 800 zinatolewa pia kila mwaka , kwa mujibu wa takwimu za serikali ya nchi hiyo. Lakini kwa nini Greenland kuwa idadi kubwa ya watu wanaotoa mimba ? Katika mji mkuu wa Nuuk, wanafunzi wanajua kuwa kila jumatano ni 'siku ya utoaji mimba' Kiwango kidogo cha unyanyapaa Greenland ni kisiwa kikubwa duniani lakini chenye idadi ndogo ya watu, Takwimu ya mwezi Januari mwaka huu inasema kuwa Greenland ina idadi ya watu 55,992 peke yake . Wanawake zaidi ya nusu ya wanaopata ujauzito huwa wanautoa. Na hii inafanya idadi ya mimba zinazotolewa kuwa 30 kwa kila wanawake 1000. Ukilinganisha na Denmark ambapo idadi ya mimba zinazotolewa ni 12 kwa kila wanawake 1000, takwimu zinaainisha. Hali ngumu ya kiuchumi ,makazi duni pamoja na ukosefu wa elimu vinaweza kuchangia idadi ya utoaji mimba kuwa kubwa. Lakini hawaelezi kwa nini idadi hiyo ni kubwa kiasi hicho wakati dawa za kujikinga kupata mimba ni bure na zinapatikana kiurahisi. Katika nchi nyingi, hata maeneo ambayo kutoa mimba inaruhusiwa na bure, kuna unyanyapaa kuhusiana na uamuzi huo wa utoaji mimba. Greenland, baadhi ya wanawake hawana wasiwasi au hofu juu ya utoaji mimba, hawaoni kama ni jambo baya kutoa mimba na jambo la aibu kulizungumzia au kulifanya. Pamoja na kuwa Greenland imefadhiliwa na Denmark kwa kiasi kikubwa lakini kisiwa hicho kina bunge lake. Siku ya kutoa mimba Lakini kwa nini kuna idadi kubwa ya mimba zisizohitajika? \" Rafiki zangu wengi waliwahi kutoa mimba. Mama yangu aliwahi kutoa mimba tatu kabla hajanizaa mimi na kaka yangu ingawa huwa hazungumzii,\" alisema Piia. \"Wanafunzi katika mji wa Nuuk huwa wanaweza kwenda kiliniki kwa ajili ya afya ya uzazi kila jumatano na huwa wanaiita siku hiyo kama siku ya kutoa mimba\" alisema Dr.Turi Hermannsdottir mtafiti kutoka Denmark. \"Mjadala uliopo Greenland kuhusu utoaji wa mimba kuwa jambo ambalo ni kinyume cha maadili na hata ngono kabla ya ndoa au kupata mimba bila kutarajiwa si jambo sahihi .\" Greenland inatoa bure dawa za uzazi wa mpango lakini wanawake wengi hawazitumii Nchi ambayo wanaotoa mimba ni wengi zaidi ya wanaojifungua Dawa za bure za uzazi wa mpango \"Dawa za uzazi wa mpango ni bure na rahisi kupatikana lakini rafiki zangu wengi huwa hawazitumii,\" alisema Piia. Stine Brenoe ni mtaalamu wa afya ya uzazi katika kisiwa hicho Greenland ambaye amekuwa anafanya utafiti kuhusu utoaji mimba kwa miaka mingi. \"Karibu asilimia 50 ya wanawake ambao nimewahoji walisema kwamba wana ufahamu kuhusu dawa za uzazi wa mpango lakini zaidi ya asilimia 85 hawazitumii dawa hizo kwa usahihi au hawazitumii kabisa.,\" mtaalamu alieleza. Mimba zisizohitajika huwa zinapatikana kutokana na utumiaji wa pombe kwa kiwango kikubwa.\" Wanaume kwa wanawake huwa wanasahau kutumia kinga kama wako kwenye ushawishi\" Ushawishi Kwa mujibu wa utafiti wake Hermannsdottir , alisema kuwa kuna sababu tatu zinazopelekea wanawake kutotumia kinga Greenland. \"Sababu ya kwanza ni wanawake ambao wanataka watoto , ya pili wanawake wenye tamaa na ambao wanaadhirika na pombe pamoja na vurugu huwa wana wanasahau kutumia dawa na mwisho mpenzi wake(mwanaume ) kukataa kuvaa kondomu..\" Utoaji mimba uliruhusiwa Juni 12, 1975 Unyanyasaji wa kijinsia Mwanamke anaweza kukubali kutoa mimba kama mimba hiyo ameipata baada ya kubakwa au msichana anakuwa hataki kumleta mtoto duniani akateseka. \"Kutoa mimba inawezekana kuwa ndio suluhisho zuri kwa watoto ambao hawahitajiki,\" alisema daktari Mosgaard, daktari wa wilaya moja iliyoko katika mji mdogo kusini mwa Greenland. Unyanyasaji ni suala ambalo linachukuliwa kuwa la kiafya. Mtoto mmoja mwenye umri wa miaka 10 alishuhudia mama yake akiwa anapigwa na kufanyiwa fujo. Mara nyingi watoto wamekuwa wakiathirika na unyanyasaji ambao wanashuhudia au kufanyiwa. Moja ya tatu ya wakazi wa Greenland walifanyiwa unyanyasaji wakiwa watoto Ditte Solbeck, afisa wa serikali alisema mipango iliyopo ya kupambana na unyanyasaji wa kingono kupitia televisheni . Ufahamu mdogo kuhusu kinga Licha ya kuwa kinga ni bure na rahisi kupatikana, hii haimaanishi kuwa wanatumia. Niligundua kuwa sijanywa dawa ya kujikinga na mimba baada ya mwezi, sidhani kama kila mtu huwa anajua namna ya kujikinga na mimba ,\" Piia aliiambia BBC. \"Mama yangu hakuwahi kuongea na mimi kuhusu afya ya uzazi , nmejua nikiwa shuleni na kutoka kwa marafiki zangu,\" alisema. Familia huwa wanakwepa kuongea kuhusu ngono au afya ya uzazi kwa kuona kuwa ni jambo gumu kuzungumza , utafiti uliofanywa na jarida la kimataifa la 'Circumpolar health' limeandika. Idadi kubwa ya watu wanaojiua duniani Pamoja na kuwa na idadi kubwa ya utoaji mimba, Greenland ni eneo ambalo lina idadi kubwa ya watu wanaojiua wenyewe. Idadi ya watu 83 wanaojiua kwa kila watu 1000 kila mwaka kwa mujibu wa utafiti wa jarida la kimataifa la 'Circumpolar health'. \"Kuwa kijana katika eneo hili la Greenland ni ngumu kwa sababu utafiti unaonyesha kuwa vijana zaidi ya nusu huwa wanafanya jaribio la kujiua au wanajiua. Karibu kila mtu anajua mtu ambaye alijiua. Vilevile mfumo wa masiha wa kisasa, utumiaji wa pombe kupita kiasi na unyanyasaji wa kingono,\" alisema mwanasaikolojia mmoja nchini humo. Moja ya tatu ya watu wazima wa Greenland wamewahi kufanyiwa unyanyasaji wa kijinsia , mamlaka imeeleza Uhuru wa kutoa mimba kwa kila mtu Greenland imeshauriwa kuweka gharama kwa kila mimba itakayotolewa ili idadi ya wanaotoa mimba ipungue. Huku wengine wakikosoa kuwa wanawake kutoa mimba mara kwa mara haina uhusiano wowote kuwa kutoa mimba ni rahisi na bure. \"Ninapingana kabisa na uamuzi huo maana wanaweza kwenda kutafuta sehemu ambayo wanaweza kutoa mimba kwa gharama nafuu , jambo ambalo ni hatari,\" alipinga mtaalamu mwingine wa afya. Mradi wa mwanasesere Vijana wa Greenland huwa wanaanza kujihusisha na ngono katika umri wa miaka 14 -15 , takwimu ya taifa hilo inasema asilimia 63 ya kijana wa miaka 15 huwa anafanya ngono kila mara.. Serikali imeanzisha mradi unaoitwa \"Doll Project\" wakishirikiana na shule , wakilenga kuwaelewesha umuhimu wa kijana kuwa na mtoto katika umri mdogo. Mradi huo umelenga kupunguza idadi ya vijana wanaopata mimba katika umri mdogo, kupunguza magonjwa ya zinaaa na kuwahamasisha watu kutumia njia za mpango wa uzazi. Wavulana na wasichana wanapewa madoli ili wahisi kuwa ni watoto. Njia hiyo imeleta mabadiliko na kuwafanya wanafunzi wenye umri kati ya 13 mpaka 18 kujua majukumu ya kuwa na mtoto yakoje. \"Utamaduni\" Bila ya umri wa wanawake kuzingatiwa , wazo la wanawake kutoa mimba tu kuchukuliwa kuwa jambo rahisi si vizuri. \"Wanawake wengi huwa wanafikiria kuwa kutoa mimba ni maamuzi magumu na huwa wanachukua muda kufikiria kuchukua hatua hiyo kama wana uhakika au la. Sijawahi kukutana na mwanamke ambaye hajali kuhusu kutoa mimba, ni jambo ambalo wanawake huwa wanaamua kukaa kimya au wanataka kujilinda ingawa wahudumu wa afya huwa wanakuwa na fikra tofauti. Kuhukumiwa kwa wanawake wengi ndio kunasababisha matokeo haya\", alisema Lars Pedersen mtafiti. Aliongeza kwa kusema kuwa kuna tatizo la lugha ,wagonjwa wengi wanaenda katika hospitali ambazo wanapata changamoto ya lugha ya Denmark ndio inatumika. Anadhani kuwa matatizo ya Greenland hayawezi kutatuliwa na wageni. \"Tunapaswa kufikiria tena namna ya kutatua matatizo yetu kulingana na mazingira yetu na changamoto zinazopelekea kuwepo kwa mimba zisizotarajiwa.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-38714319", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38714149", "doc1": "كيف يؤثر نقل السفارة الأمريكية إلى القدس على عملية السلام؟ وقال شون سباسير، المتحدث باسم البيت الأبيض \"إننا في المراحل الأولى من مناقشة تعهد الرئيس دونالد ترامب بنقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس\". وكان ترامب وعد خلال حملته الانتخابية بنقل السفارة إلى القدس - في خطوة تمثل خروجا عن المنهج المعتمد لدى الولايات المتحدة منذ عقود. ورحب وزير إسرائيلي بهذا الإعلان، في حين استنكرها الجانب الفلسطيني. وناقش ترامب مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو هاتفيًا الأحد عملية السلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين وما سموه بـ\"التهديد الإيراني\". وقبل نتنياهو دعوة ترامب له لزيارة واشنطن الشهر المقبل لمناقشة \"رؤية مشتركة\" للمنطقة. وكانت السلطات الإسرائيلية قد صدقت الأحد على بناء المزيد من المستوطنات في القدس الشرقية المحتلة. وتقع أغلبية السفارات الأجنبية في إسرائيل في تل أبيب بسبب حساسية وضع مدينة القدس. ترامب وعد خلال حملته الانتخابية بنقل السفارة الأمريكية إلى القدس وحذر الرئيس الفلسطيني محمود عباس الإدارة الأمريكية من المضي قدما في عملية نقل سفارتها إلى القدس، مشيرا إلى أنه \"في حال تم ذلك، فإن ذلك سيؤكد لإسرائيل بأن ترامب صديقا لهم\". كما أكد القيادي في حركة حماس الفلسطينية مشير المصري على أن حركته \"ستتحرك على شتى الصعد لمواجهة هذه الخطوة\". وقال المصري - في تصريح لوكالة شهاب التابعة للحركة - إن الإدارة الأمريكية \"تتجاوز الخطوط الحمراء بنقلها لسفارة واشنطن وترتكب جريمة\"، مؤكدا على أن \"المقاومة هي الوحيدة الكفيلة بلجم الاحتلال والخطوات الداعمة له\". ومن المحتمل أن يؤدي قرار نقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس إلى موجة إدانة من دول حليفة للولايات المتحدة بالشرق الأوسط ومنها السعودية والأردن ومصر. وتعتمد واشنطن على هذه الدول في إطار حربها على تنظيم الدولة الإسلامية - التي يعتبرها ترامب أمرا أساسيا.", "doc2": "Kiongozi wa Palestina Mahmoud Abbas na Papa Francis Serikali ya Israel imeupokea uamuzi huo wa Marekani na kusema kuwa ni mwanzo wa Rais Donald Trump kuanza kutimiza ahadi zake alizozitoa wakati wa uchaguzi. Chini ya sheria za Israel, Jerusalem ndio mji mkuu wa nchi, lakini hata hivyo mji huo pia unadaiwa na Wapalestina kwamba ni wao. Balozi nyingi zimeweka makazi katika mji wa Tel Aviv. Rais wa Palestina Mahmoud Abbas ameipinga kwa nguvu hatua hiyo ya kuhamisha ubalozi wa Marekani. Mapema jana Jumapili, mamlaka nchini Israel zimeidhinisha ujenzi wa nyumba za makaazi 566 kwa walowezi, Mashariki mwa Jerusalem. Naibu Meya wa mji huo Meir Turjeman amesema sheria sasa zimebadilika kutokana na Rais Donald Trump kuingia madarakani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48945917", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48946815", "doc1": "(أرشيف) التقارير تفيد بأن فرقاطة تابعة للبحرية البريطانية وجهت مدافها صوب الزوارق الإيرانية وتحركت الفرقاطة مونتروز بين الزوارق الثلاثة والناقلة البريطانية هيريتدج، قبل إصدارها تحذيرات لها، بحسب ما قاله متحدث باسم الوزارة. ووصف المتحدث عمل الزوارق الإيرانية بأنه \"مخالف للقوانين الدولية\". وكانت طهران قد هددت باحتجاز سفينة بريطانية ردا على توقيف ناقلة نفط إيرانية بالقرب من منطقة جبل طارق الأسبوع الماضي، بعد الاشتباه بقيامها بتهريب نفط إلى سوريا. ولكنها نفت أي محاولة احتجاز. ماذا حدث؟ وقد اقتربت الزوارق، التي يعتقد أنها تنتمي إلى الحرس الثوري الإيراني، من الناقلة البريطانية وحاولت توقيفها، بينما كانت تتحرك خارجة من الخليج وتتجه إلى مضيق هرمز. وأفادت تقارير بأن مدافع الفرقاطة مونتروز، التي كانت ترافق الناقلة، صوبت تجاه الزوارق الإيرانية بينما أمرت بالابتعاد. واستجابت الزوارق للتحذير، ولم تطلق أي طلقة. وعلمت بي بي سي أن الناقلة هريتدج كانت قريبة من جزيرة أبو موسى حينما اقتربت منها الزوارق وحاولت اعتراضها. وعلى الرغم من أن الجزيرة تقع في منطقة متنازع عليها، فإن الفرقاطة ظلت في المياه الدولية خلال الحادث. وقال متحدث باسم الحكومة البريطانية: \"خلافا للقانون الدولي، حاولت ثلاثة زوارق إيرانية اعتراض مسار السفينة التجارية، بريتش هريتدج، في مضيق هرمز\". وأضاف: \"هذا العمل أقلقنا، ومازلنا نحث السلطات الإيرانية على تخفيف تصعيد الوضع في المنطقة\". ما الذي قالته إيران؟ ونقلت وكالة فارس الإيرانية الرسمية عن ضابط علاقات عامة للحرس الثوري قوله في تغريدة إن الحرس الثوري \"ينفي الادعاءات التي أوردتها مصادر أمريكية\"، بأنه حاول احتجاز بريتش هريتدج. وقال وزير الخارجية الإيراني، محمد جواد ظريف، إن بريطانيا لفقت الادعاءات \"خلقا للتوتر\". وأضاف، بحسب ما ذكرته فارس: \"هذه ادعاءات لا قيمة لها\". وكانت البحرية الملكية البريطانية قد ساعدت الأسبوع الماضي السلطات في جبل طارق في احتجاز ناقلة نفط إيرانية لوجود دليل أنها كانت متجهة إلى سوريا في انتهاك لعقوبات الاتحاد الأوروبي. وقال مسؤولون إيرانيون ردا على ذلك إنهم يجب أن يحتجزوا ناقلة بريطانية إن لم يفرج عن السفينة. مضيق هرمز منطقة حيوية لناقلات النفط واستدعت إيران أيضا السفير البريطاني في طهران للشكوى مما قالت إنه عمل \"من أعمال القرصنة\". وقد سخر الأربعاء الرئيس الإيراني، حسن روحاني، من بريطانيا، قائلا إنها \"مرتعبة\" و\"عاجزة\" بعد استخدامها سفن البحرية الملكية الحربية لمرافقة ناقلة بريطانية في الخليج. وأضاف\" \"أنتم، أيها البريطانيون، من بدأتم انعدام الأمن، وسوف تدركون العواقب لاحقا\". وكانت الفرقاطة مونتروز قد رافقت الناقلة البريطانية، باسيفيك فويجر في جزء من رحلتها عبر مضيق هرمز، ومرت الرحلة دون حدوث أي شيء. ويأتي الحادث الأخير في وقت تصاعد فيه التوتر بين الولايات المتحدة وإيران. وقد زادت إدارة الرئيس ترامب، التي انسحبت من الاتفاق النووي الإيراني، عقوباتها على إيران. ولكن حلفاءها الأوروبيين، ومن بينهم بريطانيا، لم يحذوا حذوها. وزاد توتر العلاقات البريطانية الإيرانية - مع ذلك - بعد أن قالت بريطانيا إن النظام الإيراني \"من شبه المؤكد\" مسؤول عن الهجمات التي تعرضت لها ناقلتا نفط في الخليج في يونيو/حزيران. ومازالت بريطانيا تضغط على إيران حتى تفرج عن نزانين زغاري-راتكليف البريطانية-الإيرانية، التي حكم عليها بالسجن خمس سنوات في 2016 بعد إدانتها بالتجسس، وهي التهمة التي تنفيها.", "doc2": "Meli ya kijeshi ya Uingereza HMS Montrose imeripotiwa kuifukuza mbali maboti ya Iran Taarifa za vyombo vya habari zimenukuu maafisa wa Marekani wakisema kuwa meli hiyo ya mafuta iliambiwa isimame katika maji ya Iran yaliyopo karibu ,lakini ikarudi nyuma na kuondoka baada ya onyo kutolewa na mele ya jeshi ya Uingereza. Iran imekuwa ikitishia kulipiza kisasi kufuatia kushikiliwa kwa moja ya meli zake za mafuta ambayo ilitekwa karibu na ibraltar wiki iliyopita. Makao makuu ya wizara ya Ulinzi nchini Marekani Pentagon yamesema kuwa yanataarifa juu ya tukio hilo lakini hayakutoa taarifa zaidi. Kwa mujibu wa taarifa , boti tano zinazoaminiwa kumilikiwa na jeshi la Iran Iranian Revolutionary Guard ziliikaribia meli ya mafuta ya Uingereza ilipokuwa ikiondoka eneo la Ghuba. Ramani ya Straits of Hormuz na Bab al-Mandab ambapo meli ya mafuta ya Uingereza inadaiwa kukabiliwa na maboti ya ya Iran Wakiwa na silaha juu ya meli ya kijeshi ya Uingereza -HMS Montrose, wanajeshi wa kikosi cha majini wa Uingereza waliripotiwa kuzilazimisha boti za Iran kurudi nyuma . Waliafiki onyo na hapakuwa na makabiliano yoyote ya silaha. Wiki iliyopita, Kikosi cha wanamaji cha Uingereza- British Royal Marines kilisaidia maafisa wa Gibraltar kukamata meli ya mafuta ya Iran kutokana na ushahidi kuwa meli hiyo ilikuwa inaelekea kwenye mwambao wa Syria ambao uko chini ya maneneo yaliyowekewa vikwaza na Muungano wa Ulaya. Afisa wa Iran alisema kuwa meli ya mafuta ya Ungereza lazima ikamatwe na kama ikikamatwa haiwezi kuachiliwa. Iran pia ilimuita balozi wa Uingereza mjini Tehran kumlalamikia juu ya kile ilichosema kuwa ni \"aina ya uharamia\". Na Jumatano rais wa Iran Hassan Rouhani aliikemea Uingereza, na kuitaja kama taifa lenye \"uoga\" na \"lisilo na matumaini\" kwa kutumia meli zake za kijeshi kuficha meli yake ya mafuta katika eneo la Ghuba. meli ya kijeshi ya Uingereza HMS Montrose ilikuwa imeikinga meli ya mafuta Pacific Voyager ilipokuwa ikisafiri kuelekea katika maeneo ya Strait of Hormuz, lakini safari hiyo ilimalizika bila tukio lolote. Meli ya mafuta inashukiwa kubeba shehehena ya mafuta ghafi kuelekea nchini Syria Mzozo wa hivi karibuni unakuja wsakati hofu ikiendela kutandabaina ya Marekani na Iran Utawala wa Trump ambao tayari umejiondoa kwenye makubaliano ya kimataifa juu ya mpango wa nuklia wa Tehran - umeimarisha vikwazo vya kuiadhibu Iran. lakini washirika wa Ulaya, ikiwemo Uingereza, hawakufuata mkondo huo wa Marekani. Hata hivyo, uhusiano baina ya Uingereza na Iran umeendelea kuzorota, baada ya utawala wa Iran ''ulipojaribu kushambulia meli mbili za mafutra za Uingereza mwezi Juni. Uingereza pia imeishinikiza Iran kumuachiliwa huru mama Muingereza mwenye asili ya Iran Nazanin Zaghari-Ratcliffe ambaye alikamatwa mnamo mwaka 2016 baada ya kupatikana na hatia ya ujasusi, ambao anaukana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39866229", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39907420", "doc1": "اتهمت كلينتون مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي بأنه سبب خسارتها الانتخابات الرئاسية. وجاء في بيان أصدره المكتب البيضاوي: \"أبلغ الرئيس دونالد ترامب اليوم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه قرر إعفائه من مهامه، وإقالته من منصبه\". وتأتي هذه المفاجأة بعد الكشف عن إعطاء كومي معلومات غير دقيقة للكونغرس بشأن رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بوزيرة الخارجية الأمريكية السابقة هيلاري كلينتون الأسبوع الماضي. ويجري مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقا حول مزاعم بشأن العلاقة بين حملة ترامب الانتخابية وروسيا. وقال ترامب في رسالة وجهها لكومي أنه يتفق مع توصية من وزير العدل جيف سيشنز بأنه \"لم يعد قادرا على إدارة المكتب بشكل فعال\". ترامب يقيل مدير إف بي آي جيمس كومي وتدخل كومي مرتين في مسار الانتخابات الرئاسية الأمريكية وذلك في شهر يوليو/تموز وأيضا في أكتوبر/تشرين الأول حين أدلى بتصريحات بشأن تحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي في الرسائل الإلكترونية الخاصة بهيلاري كلينتون. وكانت كلينتون ألقت باللوم في خسارتها الانتخابات الرئاسية على كومي. وقالت كلينتون حينها إن \"إعلان جيمس كومي إعادة التحقيق في استخدامها لبريديها الخاص عندما كانت وزيرة للخارجية قبل أيام من الانتخابات كان له ضرر سياسي كبير على حملتها الانتخابية\". \"ردود فعل غاضبة\" ولاقى قرار إقالة كومي الكثير من الانتقادات في واشنطن. وكان كومي يترأس التحقيقات حول مزاعم علاقة حملة ترامب الانتخابية بروسيا. ووصف الديمقراطيون في مجلس الشيوخ قرار إقالة كومي بأنه أمر شبيه بقرار الرئيس الأمريكي السابق ريتشارد نيكسون إقالة القاضي المستقل الذي كان يحقق في فضيحة ووترغيت. ودعا تشاك شومر، زعيم الديمقراطيين في مجلس الشيوخ، إلى تعيين قاض مستقل للتحقيق في مزاعم وجود تنسيق بين روسيا وفريق حملة ترامب الانتخابية، وإلا سيكون من حق الأمريكيين التشكيك بقرار إقالة كومي، وأن سبب إقالته ليس بسبب الرسائل الالكترونية الخاصة بهيلاري كلينتون، بل محاولة للضغط التحقيق في تلك المزاعم\". وأعرب، ريتشارد بور، رئيس لجنة مجلس الشيوخ لشوؤن الاستخبارات عن قلقه من توقيت إقالة كومي وأسبابها. وكان كومي قد أعلن قبل حوالي 11 يوما من موعد الانتخابات عن تحقيق جديد بشأن استخدام كلينتون للبريد الإلكتروني. لكن مكتب التحقيقات الفيدرالي أكد بعدها على إنه لم يجد أي دليل على وقوع جريمة جنائية. ما هي المعلومات غير الدقيقة التي أشار إليها كومي في إفادته؟ قال كومي خلال إدلاءه بشهادته أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ في الثالث من مايو/أيار إن \"مساعدة كلينتون، هوما عابدين، أرسلت المئات بل الآلاف من الرسائل الإلكترونية، البعض منها تحتوي على معلومات سرية لزوجها آنذاك\". وأكد أف بي آي الثلاثاء أن \"عابدين أرسلت فقط مجموعتين من الرسائل المتبادلة بهما معلومات سرية لزوجها من أجل طباعتها\". وأشار مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن أغلبية الرسائل الإلكترونية البالغ عددها 49 ألف رسالة وجدت على الحاسوب الخاص لزوج عابدين نقلت عبر نسخة احتياطية لهاتف بلاك بيري الخاص بعملها. اتهمت كلينتون كومي مسبقاً بأنه سبب خسارتها الانتخابات الرئاسية.", "doc2": "Rais Trump na aliyekuwa mkurugenzi wa shirika la FBI nchini Marekani James Comey Katibu wa maswala ya habari Sean Spicer alikana habari za vyombo vya habari kwamba rais alimtaka bwana Comey kufanya hivyo katika mkutano wa faragha ndani ya Ikulu ya Whitehouse mnamo mwezi Januari. Kulingana na gazeti la New York Times, bwana Comey alisema kuwa yuko tayari kuwa mwaminifu lakini sio kumtii kwa rais. Rais Trump amekumbwa na pingamizi chungu nzima kwa kumfuta bwana Comey siku ya Jumanne . Uchunguzi wa FBI kuhusu hatua ya Urusi kuingilia siasa za Marekani na iwapo maafisa wa Trump walishirikiana na taifa hilo, zimekumba uongozi wake wa kipindi cha muda mchache. Katika mkutano na vyombo vya habari siku ya Ijumaa, bwana Spicer alikataa kuzungumzia kuhusu maswala ya iwapo bwana Trump amekuwa akirekodi mikutano yake. Bwana Trump alituma ujumbe katika mtandao wake wa Twitter kwamba bwana Comey ''atumai kwamba mazungumzo yao hayakurekodiwa''. Bwana Spicer alikana madai kwamba chapisho hilo la bwana Trump lilikuwa la vitisho. ''Rais hana jingine la kuongezea'',aliwaambia maripota wakati aliposhinikizwa kuzungumza. ''Chapisho hilo linajieleza''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/10/141023_ebola_who_meeting", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45900164", "doc1": "وبحث الاجتماع إجراءات رصد المرض عند حدود الدول. وقالت المنظمة بعد اجتماع عقدته في جنيف، أنه تم وقف انتشار ايبولا في نيجيريا والسنغال، بيد أن مجمل الصورة بشأن المرض ما زالت قاتمة، مع عدم وجود علامة على احتواء المرض في البلدان الثلاثة الأكثر تضررا به. وجاء الاجتماع الثالث للجنة الطوارئ للمنظمة بشأن الايبولا بهدف تقييم الجهود المبذولة حتى الآن لاحتواء انتشار الفيروس. وبحث الاجتماع إجراءات رصد المرض عند حدود الدول، وما إذا كان من الضروري تطبيق قواعد أشد صرامة على السفر. وحضت المنظمة في ختام الاجتماع على تشديد المعاينة والفحص الطبي على الناس الخارجين من البلدان الأكثر تضررا، غينيا وسيراليون وليبيريا. مواضيع قد تهمك نهاية لكنها استبعدت في الوقت نفسه فرض حظر شامل على الرحلات الدولية والتجارة من هذه الدول، قائلة إنه لن يكون نافعا لأنه سيتسبب في صعوبات اقتصادية مقابل منافع صحية ضئيلة، إن تحققت. تعويضات في غضون ذلك قالت الحكومة الغينية إنها بدأت في دفع تعويضات لعوائل الأشخاص الذين توفوا من جراء محاولتهم مساعدة مرضى الايبولا. حضت المنظمة على تشديد المعاينة والفحص الطبي على الناس الخارجين من البلدان الأكثر تضررا. وسيمنح أقارب أكثر من أربعين طبيبا وممرضة ومستخدما صحيا تعويضات لكل واحد منهم تصل إلى عشرات آلاف الدولارات. وقد توفي معظم هؤلاء العاملين في المجال الصحي من جراء اصابتهم بالفيروس اثناء معالجتهم أو مساعدتهم آخرين مصابين به. كما ستمنح تعويضات أيضا لثمانية أشخاص قتلهم قرويون اثناء محاولتهم التنبيه الى مخاطر المرض ورفع الوعي الصحي بشأن تجنب آثاره. وكان تفشي مرض ايبولا الذي أودى بحياة أكثر من 4800 شخصا قد بدا في غينيا. وتواجه منظمة الصحة العالمية انتقادات بأنها تحركت ببطء في الاستجابة للمرض.", "doc2": "Wanawake wa Congo wanaosha mikono kwa maji yaliotibiwa kwa dawa huko Mangina Kauli hii inakuja baada ya mkutano maalumu wa dharura uliofanyika mjini Geneva kujadili hali ya ugonjwa huu nchini DRC. Kauli ya mwisho iliyokubalika katika kikao hicho ni kwamba hatua zinahitaji kushinikizwa katika kupambana na ugonjwa huo hatari. Dakika za mwisho katika maisha ya Khashoggi kufichuliwa? Giza nene kutekwa kwa Mo Dewji Kuhalalisha bangi kutadhibiti tatizo sugu la mihadarati kwa vijana? Uganda, Rwanda, Burundi na Sudani kusini zimetakiwa kuchukua tahadhari ya haraka kutokana na kusambaa kwa ugonjwa huu, kwasababu hali inaweza kubadilika wakati wowote kuanzia sasa. Kumeshuhudiwa ongezeko la visa vya Ebola katika Jamhuri ya Kidemokrasi ya Congo na mzozo unaoendelea, Kupoteza imani kwa jamii katika maeneo yalioathirika, yote haya yanatatiza jitihada za kudhibiti ugonjwa huo. Mapigano katika eneo hilo yanafanya kuwa vigumu kudhibiti ugonjwa huo. Rwanda, Burundi Uganda katika hatari kubwa: Huenda hakuna hatari ya kimataifa, lakini shirika la afya duniani linasema hatari ni kubwa kwa : Uganda, Rwanda, Burundi na Kudan Kusini na mataifa yanmeambiwa yajitayarishe. Lakini ina maana gani katika suala la hatua zinazostahili kuchukuliwa? Na je mataifa hayo yamefanya nini kufikia sasa? Uganda: Dkt Yonas Woldemariam. mwakilishi wa WHO nchini Uganda ameielezea BBC kwamba anaamni kwamba taifa hilo limejitayarisha lakini hilo anasema halipaswi kuwazuia kuwana wasiwasi. Kufikia sasa wanasema kuna mfumo mzuri wa utaratibu unaoongozwa na wizara ya afya nchini, na wametuma maafisa wa kutosha kutoka WHO na washirika wengine. Tathimni za kitaifa na kieneo zimekuwa zikifanyika kila wiki na kuikagua hali na kuangalia kiwango cha utayari kinachohitajika. Ameeleza kwa mfano wamekuwa wakichunguza uvukaji mipakani uko vipi, ukaguzi wa wageni uko vipi, uhamaisho katika jamii na maafisa wa afya, na je jamii ina njia za kuwasilisha tahadhari iwappo kuna tukio lolote la kutia shaka. Akizungumza kutoka eneo la mpakani na DRC, Yonas amesema licha ya hayo bado ni lazima yote hayo yashinikizwe, na kuongezwa nguvu na kuhakikisha washirika wote wanachangia katika hilo. Tabibu amdunga mfanyakazi wa Oxfam chanjo ya Ebola mnamo Agosti 17 Rwanda: Wizara ya Afya imetoa hakikisho kwamba serikali imejitayarisha vilivyo na iko tayari kuzuia uwezekano wowote wa kuzuka maambukizi ya Ebola. Tayari ukaguzi wa wasafiri wanaoingia nchini umekuwa ukifanyika, kufuatia kuzuka kwa mlipuko huo nchini DRC. Lengo ikiwa ni kuhakikisha kuwa kisa chochote cha Ebola kinaweza kutambuliwa na mhusika kutengwa. Wasafiri au wageni wanaoingia, hupimwa joto la mwili na kuulizwa historia ya safari walizofunga, na pia huchunguzwa kwa dalili nyingine zozote za homa hiyo inayotokana na virusi vya Ebola. Kwa sasa tahadhari imetolewa kwa wananchi kutosafiri kwenda katika maeneo yalioathirika na kuripoti dalili zozote wanazozishuku. 'Ufanisi' wa kondomu zinazojilainisha Una tatizo la kupotea njia kila wakati? Burundi: Burundi inaonekana kuwa katika hatari zaidi kutokana na kuingia na kutoka kwa watu mpakani kutoka matifa ya Rwanda na Uganda. Wizara ya afya imeeleza kwamba tayari kuna vifaa vya kukabiliana na janga iwapo litatokea. Imesititiza umuhimu wa mawasailiano na uhamasisho wa umma ili wajue mapema dalili na namna wanaweza kuzuia virusi vya ugonjwa huo hatari. Kumeidhinishwa kampeni za uhamisho kwa wahudumu wa afya. Tangu kuzuka kwa janga la Ebola Burundi haijakuwa na uwezo wa kufanya majaribio ya sampuli kubaini virusi vya Ebola na imekuwa ikipeleka sampuli hizo nchini Uganda kwa uhakikisho. Ukaguzi umeshinikizwa katika maeneo ya mipakani Sudan Kusini: Sudan kusini ni nchi nyingine ilio katika hatari kubwana iliopawa uzito na shirika hilo la WHO. Ni katika kushinikiza utayari kutokana na ukaribu wa taifa hilo na eneo ambalo mlipujko wa Ebola umetokea. Shirika la afya duniani WHO linasema taifa hilo changa barani Afrika limeongeza shughuli za matayrisho. Ni kwanini Ebola inarudi mara kwa mara? Wizara ya afya kwa ushirikiano wa WHO, Kituo cha udhibiti wa magonjwa (CDC) na washirika wengine imejishughulisha na kuidhinisha hatua za muitikio. Hii ikiwa ni pamoja na kuidhinishwa vikosi katika idara mbalimbali na viwango mbalimbali, uhamasisho na viongozi wakuu kitaifa, washirika na washirika wa kutoa misaada. Takwimu kutokana na mlipuko uliopo sasa wa Ebola nchini DRC, unaonyesha kwamba kati ya watu 10 walioambukizwa Ebola 6 hufariki. Hivyo basi kutokana na kukithiri kwa virusi hivyo, mkondo wa sasa wa maambukizi, na mifumo dhaifu ya afya nchini humo na hata Sudan kusini, ni muhimu kuimarisha uwezo wa kitaifa ili kujitayarisha na kuitikia vilivyo hususan katika maenoe maalum ya kuiweza kuingia kwa Ebola."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/08/130801_syria_assad_victory", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39243956", "doc1": "استعادت قوات الأسد السيطرة على منطقة هامة بمدينة حمص الاثنين. وأضاف في رسالة للقوات المسلحة السورية: \" لو لم نكن واثقين بالنصر لما امتلكنا القدرة على الصمود ولما كانت لدينا القدرة على الاستمرار بعد أكثر من عامين على العدوان.\" وجاء ذلك بعد استعادة القوات الموالية للأسد منطقة هامة بمدينة حمص الاثنين من المعارضة المسلحة. وشنت القوات الحكومية قبل شهر هجوما بهدف طرد المعارضة من المدينة. كما تشن قوات الأسد هجوما على الضواحي الشرقية بالعاصمة وغرب مدينة حلب الشمالية. مواضيع قد تهمك نهاية وقال الأسد في رسالة بمناسبة ذكرى تأسيس الجيش: \"ثقتي بكم كبيرة وإيماني راسخ بقدرتكم على الاضطلاع بالمهام الوطنية الملقاة على عاتقكم\"، بحسب ما نشرته الوكالة العربية السورية للأنباء (سانا). وأضاف: \" أظهرتم وما تزالون شجاعة نادرة في مواجهة الإرهاب وذيوله وأذهلتم العالم أجمع بصمودكم... في مواجهة أشرس حرب همجية شهدها التاريخ الحديث.\" وتقول الأمم المتحدة إن أكثر من 100 ألف شخص قتلوا في أعمال العنف منذ بدء الاحتجاجات ضد الأسد قبل حوالي عامين. ويوم الأربعاء وافقت سوريا على السماح لمحققين تابعين للأمم المتحدة لزيارة ثلاث مناطق أفادت تقارير بأنه استخدمت فيه أسلحة كيمياوية، بحسب ما ذكرته الأمم المتحدة.", "doc2": "Rais Bashar al-Assad wa Syria Akizungumza kwenye televisheni, Rais Assad alisema, kimsingi, kuna uwezekano wa kushirikiana, baina ya serikali yake na serikali mpya ya Marekani. Lakini alisema, kitu kama hicho hakikupata kutokea kabla, na alielezea kuwepo kwa wanajeshi wa Marekani kaskazini mwa Syria, kwamba ni uvamizi. Wakati wote wa vita vya miaka 6, Marekani imekuwa upande wa makundi yanayoipinga serikali ya Rais Assad."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52844282", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52816798", "doc1": "أطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع، بينما ألقى المتظاهرون الحجارة وأطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع، بينما ألقى المتظاهرون الحجارة ورسموا جداريات برش الطلاء، فضلا عن وقوع عمليات نهب لعدد من المتاجر. وتوفي جورج فلويد، البالغ من العمر 46 عاما، يوم الاثنين وأظهر مقطع فيديو له وهو يحاول التنفس بصعوبة بعد تثبيته على الأرض بالضغط على رقبته بالقوة أمام شرطي أبيض البشرة. وأُقيل أربعة من أفراد الشرطة، وقال رئيس البلدية بالمدينة إن البشرة السوداء \"لا تستوجب عقوبة إعدام\". وتجددت الاشتباكات يوم الأربعاء بعد ساعات من دعوة رئيس البلدية إلى توجيه اتهامات جنائية بحق الشرطي الذي ظهر في مقطع الفيديو لدى احتجاز فلويد. مواضيع قد تهمك نهاية كما حدثت أعمال نهب وتخريب، ودمرت حرائق بعض الأبنية القريبة من التظاهرات. وتذكّر هذه الحادثة بوقائع سابقة تعامل فيها أفراد من الشرطة بعنف مع مواطنين سود، من بينهم إيريك غارنر، الذي مات في ظروف مشابهة في مدينة نيويورك عام 2014، وتحولت وفاته إلى حركة شعبية تندد بوحشية الشرطة، كما كانت قوة دافعة لحركة تُعرف باسم \"حياة السود مهمة\". كيف تطورت الاحتجاجات؟ بدأت الاحتجاجات بعد ظهر يوم الثلاثاء، عندما تجمع المئات عند التقاطع الذي شهد وقوع الحادثة. وحاول المنظمون الحفاظ على سلمية الاحتجاجات، والالتزام بالتباعد الاجتماعي في ظل تفشي فيروس كورونا، حيث هتف المتظاهرون \"لا أستطيع التنفس\" و\"كان يمكن أن أكون أنا\". وسار حشد ضم المئات من المواطنين إلى مركز شرطة الدائرة الثالثة، حيث يُعتقد أن أفراد الشرطة المتورطين في الحادثة كانوا يعملون به. وقال أحد المتظاهرين لشبكة \"سي بي إس\" الإخبارية: \"شيء قبيح حقا، يجب أن تدرك الشرطة أن هذا هو المناخ الذي خلقوه\". وفي ليلة ثانية من المظاهرات يوم الأربعاء، ألقى متظاهرون الحجارة، كما ألقى بعضهم قنابل الغاز المسيل للدموع على أفراد الشرطة. وازدادت أعداد الحشود لتصل إلى آلاف من الأشخاص بمرور الوقت، وحدثت مواجهات خارج مركز الشرطة، فيما شكل أفراد الشرطة حاجزا بشريا لمنع المتظاهرين من الدخول. وتسببت الاحتجاجات في تخريب متجر سوبر ماركت قريب، وشوهد مواطنون وهم يفرون من المتجر بسلال مليئة بسلع منهوبة، كما شوهدت متاجر أخرى تحترق ويبدو أن بعضها قد دُمر بالكامل. وقال متحدث باسم الشرطة لصحيفة \"نيويورك تايمز\" الأمريكية: \"الليلة كانت ليلة احتجاج تختلف عما حدث في الليلة الماضية\". وأفاد موقع \"كير 11 نيوز\" الإخباري أن رئيس البلدية في مينيابوليس، جاكوب فراي، طلب مساعدة الحرس الوطني في أعقاب الاحتجاجات. وقال فراي في وقت سابق: \"يمكن تنظيم مظاهرات سلمية، لكن يجب عليّ أيضا ضمان سلامة الجميع في المدينة\". كما أثار الحادث احتجاجات تضامن في شيكاغو وإلينوي ولوس أنجليس وكاليفورنيا وممفيس بولاية تينيسي. اطلقت الشرطة قنابل الغاز على المحتجين ما هي ردود الفعل؟ قال بنيامين كرامب، محامي يمثل عائلة فلويد: \"إنهم يريدون السلام في مينيابوليس\"، لكنهم يعرفون أنه لا يمكن أن يكون هناك سلام بدون عدالة. وقال البيان \"لا يمكننا أيضا أن ننحدر إلى مستوى مضطهدينا. أعمال النهب والعنف تشتتنا عن قوة صوتنا الجماعي\". وقال فيلونيز فلويد، شقيق فلويد، لشبكة \"سي إن إن\" الإخبارية يوم الخميس: \"لن أسترد أخي أبدا. نحن بحاجة إلى العدالة\". وأضاف، أثناء حديثه بالدموع، إنه يجب القبض على أفراد الشرطة الذين \"أعدموا أخي في وضح النهار\" وأنه \"سئم من رؤية الرجال السود يموتون\". وقال: \"لا يمكنني إيقاف الناس الآن لأنهم يعانون من الألم، لديهم نفس الألم الذي أشعر به، أريد أن يحدث كل شيء بسلمية، لكن لا أستطيع أن أجعل الجميع مسالمين.\" وقال الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، يوم الأربعاء إن وفاة فلويد كانت \"حزينة ومأساوية للغاية\"، متعهدا بتحقيق العدالة. كما أعرب عدد من الشخصيات الشهيرة والرياضيين عن غضبهم من الحادث وأدانوا العنصرية. ما الذي حدث؟ قالت الشرطة في بيان إن حادث مينيابوليس وقع عندما عثر أفراد الشرطة على الرجل في سيارته. وعلموا أن الرجل \"كان يجلس على مقدمة سيارة زرقاء ويبدو أنه كان تحت تأثير شيئا ما\". وأضاف البيان أن الضابط طلب من الرجل الابتعاد عن السيارة، لكنه قاوم جسديا. \"وتمكن الضباط من السيطرة عليه وتقييده بالأصفاد لكنه بدا عليه معاناة طبية\". وفي مقطع فيديو مدته 10 دقائق، وصوره شاهد، كان الرجل الأسود على الأرض، وهو يقول: \"لا تقتلني\". وحث شهود الشرطي على رفع ركبته عن عنق الرجل، مشيرين إلى أنه لا يتحرك. ويقول أحدهم في الفيديو \"أنفه ينزف\"، بينما يصرخ آخر للشرطي \"أنزل عن رقبته\". وبدا الرجل بلا حراك، قبل وضعه على نقالة، ونقله إلى المستشفى في سيارة إسعاف. وقالت الشرطة إنه لم يتم استخدام أسلحة خلال الحادث، وسلم لقطات كاميرا معلقة على سترات أفراد الشرطة إلى جهة التحقيق في القضية. وبعد ظهور الفيديو، قالت الشرطة في بيان: \"مع إتاحة معلومات إضافية، تقرر أن يشارك مكتب التحقيقات الفيدرالي في هذا التحقيق\". وفي حديث لوسائل الإعلام الأمريكية يوم الثلاثاء، قال قائد الشرطة أراوندوندو إن سياسات استخدام القوة \"في ما يتعلق بوضع شخص تحت السيطرة\" ستتم مراجعتها كجزء من التحقيق. ورفض مكتب التحقيقات الفيدرالي التعليق على القضية. وأصدرت عضوة مجلس الشيوخ عن ولاية مينيسوتا آمي كلوبوبشار بيانا دعت فيه إلى \"تحقيق خارجي كامل وشامل\". وقالت: \"يجب تحقيق العدالة لهذا الرجل وعائلته، ويجب تحقيق العدالة لمجتمعنا، ويجب تحقيق العدالة لبلدنا\".", "doc2": "Waanndamanaji walifika kwenye eneo ambalo polisi wanaohusika na mauaji wanadhaniwa kufanya kazi Polisi walifyatua gesi ya kutoa machozi na waandamanaji walirusha mawe na kupulizia mapambo ya graffiti kwenye magari ya polisi. Kilichotokea kwenye maandamano Walianza siku ya Jumanne jioni, wakati mamia ya watu walipofika katika eneo ambalo tukio lilitokea, Jumatatu jioni. Waratibu walijaribu kuhakikisha maandamano hayo yanakuwa ya amani na kuzingatia masharti ya kukaa mbalimbali, waandamanaji waliimga ''siwezi kupumua,'' na ''ingeweza kuwa mimi''. Bango lililoandikwa jina la mwanaume aliyeuawa Mmoja wa waandamanaji Anitha Murray aliliambia gazeti la Washinton Post: ''inaogopesha kuwa hapa wakati wa janga la corona, lakini kwa nini nijiweke mbali?'' Kundi la mamia ya watu baadae waliandamana mpaka kwenye idara ya polisi 3rd Precinct, ambapo maafisa waliohusika na kifo hicho walikuwa wakifanya kazi. Mtu mmoja alikiambia chombo cha habari cha CBS: ''Hii ni mbaya sana. Polisi lazima watambue kuwa hali hii wameitengeneza wenyewe.'' Polisi wamesema kuwa mtu mmoja amejeruhiwa vibaya baada ya kupigwa risasi lakini taarifa za kina hazijatolewa kuhusu tukio hilo. Video ya tukio hilo la Minneapolis iliwekwa kwenye mtandao wa kijamii Maafisa wanne wa polisi katika jimbo la Minnesota nchini Marekani wamefutwa kazi kufuatia kifo cha mtu mweusi ambaye alikuwa amekamatwa na kuonekana akizuiliwa chini kwa kushikwa shingo. Afisa mkuu wa polisi katika jimbo hilo Medaria Arradondo amesema kwamba maafisa hao wanne sasa ''sio wafanyakzi wa kikosi hicho''. Kanda ya video inaonesha, mtu huyo kwa jina George Floyd , akilia na kuwaambia maafisa hao weupe ''siwezi kupumua''. Kisa hicho kinafanana na kile cha Eric Garner, mtu mweusi aliyefariki akikamatwa na polisi mjini New York mwaka 2014. Shirika la ujasusi nchini Marekani FBi lilisema litachunguza kisa hicho cha Minneapolis kilichofanyika Jumatatu jioni. George Floyd aliwaambia polisi mara kadhaa kwamba hawezi kupumua Maafisa wa polisi wa Minnesota walisema kwamba Floyd mwenye umri wa miaka 46 , ambaye alikuwa anafanya kazi kama afisa wa usalama katika mkahawa mmoja alifariki akifanyiwa matibabu kufuatia malumbano na maafisa wa polisi. Siku ya Jumanne, Meya Jacob Frey alithibitisha kwamba maafisa hao wanne waliohusishwa na kisa hicho wamefutwa kazi. ''Huu ndio uamuzi tuliochukua''. Katika mkutano na vyombo vya habari mapema, bwana Frey alikitaja kisa hicho kama cha kushangaza. ''Ninaamini kwamba kile nilichokiona ni kitendo cha makosa kwa kiwango chochote kile'' , alisema. ''Kuwa mtu mweusi nchini Marekani hakustahili kuwa hukumu ya kifo''. Ni madai ya hivi karubuni ya unyanyasaji unaotekelezwa na maafisa wa polisi dhidi ya Wamarekani weusi. Visa maarufu vya hivi karibuni vinashirikisha afisa mmoja wa eneo la Maryland ambaye alimpiga risasi mtu mmoja akiwa ndani ya gari la kupiga doria. Kisa hicho cha Minneapolis kilianza baada ya ripoti kwamba mteja mmoja alikuwa anajaribu kutumia noti bandia ya dola 20 katika duka moja. Afisa huyo alimuona mshukiwa akiwa ndani ya gari lake, mtu huyo alikataa kukamatwa kulingana na maafisa wa polisi. Waliambiwa kwamba mtu huyo ambaye hajatambulika alikuwa ameketi juu ya gari la rangi ya buluu na alionekana kana kwamba ametumia kishawishi fulani. Waandamanaji wakimuombea George Floyd, ambaye kifo chake kimezua mjadala wa ukatili wa polisi Marekani Baada ya kuagizwa kuondoka na kusimama kando ya gari hilo , jamaa huyo alikataa kukakamtwa lakini maafisa walifanikiwa kumfunga mikono yake kwa pingu na akaonekana kana kwamba alikuwa anaugua tatizo la tiba., taarifa hiyo iliongezea. Katika kanda hiyo ya dakika 10 iliochukuliwa na shahidi , mtu huyo aliwekwa ardhini na afisa huyo na katika wakati mmoja alisikika akisema ''musiniue''. Shahidi mmoja alisikika akimwambia afisa huyo kuondoa goti lake katika shingo ya mshukiwa huyo, akidai kwamba alikuwa hayumbi. Mwengine alisema pua yake inatoka damu, huku mwengine akiomba ''ondoka katika shingo yake''. Mtu huyo anaonekana ametulia kabla ya kuingizwa katika ambulansi na kuondoka naye. Maafisa wa polisi wanasema kwamba hakuna silaha iliotumika wakati wa kisa hicho , na kwamba picha zimepelekwa katika shirika la ujasusi la kukabiliana na uhalifu la Minnesota, ambalo linachunguza kesi hiyo. Siku ya Jumanne jioni maafisa walitumia vitoa machozi kutawanya maandamano ya umma nje ya kituo cha polisi mjini Mineapolis , kulingana na vyombo vya habari vya eneo hilo. Mwandishi mmoja wa gazeti la The Star Tribune alituma ujumbe wa twitter kwamba alikuwa amepigwa na risasi bandia iliofyatuliwa na polisi. Ripota mmoja wa runinga ya KTSV alituma ujumbe wa Twitter akisema kwamba waandamanaji walivunja vioo katika kituo hicho na kuchora maandishi machafu katika gari moja la polisi. Maafisa wa polisi walisema katika taarifa yao awali kuhusu kifo cha Geore Floyd: Baada ya kupata habari zaidi, imebainika kwamba shirika la ujasusi nchini Marekani FBI litashirika katika uchunguzi huo. Akizungumza kwa vyombo vya habari vya Marekani siku ya Jumanne, Afisa mkuu Arradondo alisema kwamba sera za kikosi cha polisi kuhusu kumdhibiti mshukiwa zitachunguzwa kama mojawapo ya uchunguzi huo. Kulingana na chombo cha habari cha AP, maafisa wa polisi wa Minneapolis wanaruhusiwa kupitia sera ya kutumia nguvu kuweka magoti yao katika shingo ya mshukiwa iwapo kitendo hicho hakitaathiri njia za kupumua za mshukiwa. Alipoulizwa kuhusu uchunguzi huo wa FBI Arradondo alisema , aliamua kuchukua uamuzi huo baada ya kupokea habari zaidi kutoka chanzo kimoja cha kijamii."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52672630", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52739819", "doc1": "كان فيروس كورونا بطيئا نسبيا من حيث الانتشار في أفريقيا وخلصت دراسة، نشرتها دورية \"بي إم جيه غلوبال هيلث\" المعنية بالشؤون الصحية، إلى أن ما بين 150 إلى 190 ألف أفريقي قد يموتون من جراء الإصابة بفيروس كورونا. وأضافت الدراسة أن 5.5 ملايين شخص سيحتاجون إلى علاج في المستشفيات، مما يشكل ضغطا كبيرا على الخدمات الصحية التي تكافح بالفعل من أجل علاج الملاريا والسل وفيروس نقص المناعة المكتسب. وكان فيروس كورونا بطيئا نسبيا من حيث الانتشار في أفريقيا، لكن الأعداد في تزايد مستمر. وأظهرت أرقام عدة منظمات وفاة ما يربو على 300 ألف شخص حتى في شتى أرجاء العالم من جراء الإصابة بفيروس كورونا، وسُجلت أكثر من ربع حالات الوفاة في الولايات المتحدة. مواضيع قد تهمك نهاية كما تشير الأرقام إلى إصابة ما يزيد على 4.4 ملايين شخص بالمرض في شتى أرجاء العالم. \"لقاح تجريبي\" أعلن علماء في الولايات المتحدة إحراز تقدم في تجارب تهدف إلى ابتكار لقاح يحمي من الفيروس وأعلن علماء في الولايات المتحدة إحراز تقدم في تجارب تهدف إلى ابتكار لقاح يحمي من الإصابة بفيروس كورونا. وفي دراسة لم تخضع بعد إلى مراجعة من منظمات علمية مختلفة، أُعطي ستة قردة لقاح فيروس كورونا الذي أبتكر في جامعة أكسفورد. وتوصلت الدراسة إلى أن أجسام القردة كونت أجساما مضادة ولم تُصب بالتهاب رئوي عندما تعرضت لفيروس كورونا، كما لم تظهر عليها أي أعراض تشير إلى وجود مرض يحفز المناعة. ويجري حاليا اختبار اللقاح على البشر في بريطانيا.", "doc2": "Afrika ina chini ya watu 100,000 walioambukizwa hadi kufikia sasa lakini watalaamu wanaamini kwamba bara hilo litakuwa na mlipuko huo kwa kipindi kirefu cha miaka kadhaa na angalizo kubwa la kudhibiti virusi kumesababisha kupuuzwa kwa matatizo mengine ya afya. Hapa, wanahabari watano wa BBC wanagusia kile kinachotokea katika nchi zao. Huenda Congo ilikuwa imepata virusi hivyo hata bila kujua 'Huenda raia wa Congo walikuwa wamepata virusi hivyo hata bila kuju' Na Emery Makumeno, Kinshasa DR Congo inapambana na mzigo mkubwa wa corona Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo imethibitisha kisa cha kwanza cha ugonjwa wa Covid-19 mapema Machi lakini daktari katika mji mkuu wa Kinshasa anaamini kwamba ugonjwa huo uliingia mapema kabla ya kugunduliwa. \"Desemba na Januari, siwezi kukumbuka ni wagonjwa wangapi waliokuja kupata matibabu, lakini walikuwa na matatizo ya kukohoa, homa na vichwa kuuma,\" amesema, akirejelelea dalili za ugonjwa wa Covid-19 zilizoorodheshwa na WHO. \"Ninaamini kwamba wahudumu wa afya tayari walikuwa wako katika hatari ya kupata maambukizi bila hata kujua,\" aliongeza. Lakini Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo imepima watu kadhaa kuangalia hali ya ugonjwa wa virusi vya corona kwasababu ya ukosefu wa vifaa vya matibabu. Nchi zenye mikakati mizuri ya kukabiliana na virusi vya corona, Korea Kusini na Ujerumani zimefanikiwa kupima virusi vya corona kwa angalau asilimia 1 ya idadi ya watu, kulingana na Jarida la matibabu la Uingereza la The Lancet. Ikiwa vifaa vinapatikana, mataifa mengi ya Afrika huenda yakaimarisha upimaji - zilifanya vipimo vingi vya ugonjwa wa ukimwi kati ya Oktoba mosi na Desemba 31 kuliko lengo la asilimia 1 la kupima ugonjwa wa Covid-19, jarida la Lancet limesema. Chanzo: Africa CDC; The Lancet Hadi kufikia sasa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo imerekodi zaidi ya waathirika 1,600 wa virusi - nchi hiyo ikiwa ni ya tisa kati ya zile zilizo na maambukizi ya juu zaidi barani Afrika, kulingana na WHO. Mwaathirika wa kwanza wa Covid-19 aligunduliwa huko La Gombe, eneo kubwa la kibiashara Kinshasa. Serikali hiyo ilichukua hatua haraka ya kusalia ndani lakini tangu wakati huo, virusi hivyo vimesambaa katika majimbo 7 kwenye nchi hiyo yenye majimbo 26 - ikiwemo eneo ambalo ni kitovu cha uchimbaji wa madini la Lubumbashi. Mlipuko huo unawadia wakati ambapo Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo - ambayo ina mfumo dhaifu wa afya pia imekumbwa na migogoro upande wa mashariki mwa nchi hiyo kwa miongo kadhaa - na inapitia wakati mgumu kukabiliana na mlipuko wa ugonjwa wa Ebola ambao umesababisha vifo vya watu zaidi ya 2000 tangu 2018. Shirika la Umoja wa Mataifa, Unicef, pia limeonyesha wasiwasi wake kuhusu kupungua kwa kiwango cha chanjo inayotolewa, likisema kwamba faida zinazotokana na chanjo kwa kipindi cha miaka miwili iliyopita huenda ikapotea. Shirika la Unicef limesema, chanjo zinazotolewa zilikuwa tayari zimeanza kupungua kuanzia mwanzoni mwa mwaka na athari ya virusi vya corona huenda kukafanya hali hiyo kuwa mbaya zaidi. Mamia na maelfu ya watoto bado hawajapokea chanjo ya ugonjwa wa kupooza yaani polio, ukambi au surua, homa ya njano na chacho zenginezo. Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo huenda ikapoteza ile hadhi yake ya kutokuwa na ugonjwa wa kupooza na kuchipuka kwa magonjwa mengine hatari. Wafanyakazi wa afya wanakosa vifaa vya kujikinga wenyewe au watoto wao kutokana na ugonjwa wa Covid-19 na wazazi wana hofu ya kuwapeleka katika vituo vya chanjo. Hospitali za Kenya zina wagonjwa wachache lakini maiti ni nyingi' Na Mercy Juma, Nairobi Kufunika uso limekuwa jambo la kawaida sasa Kenya Hospitali kuu ya umma nchini Kenya katika mji mkuu Nairobi, imekuwa na ongezeko la maambukizi kwa karibu asilimia 40 kwa magonjwa wenye matatizo ya kupumua kama vile kifua kikuu, homa ya mapafu na asthma kati ya Desemba na mapema Machi, daktari mmoja amezungumza na BBC. Hata hivyo, visa hivyo vimepungua sana tangu katikati ya Machi, kulingana na daktari huyo aliyezungumza na BBC kwa masharti ya kuficha jina lake kwasababu hana mamkala ya kuzungumza na vyombo vya habari, aliongeza. Moja ya sababu ni kwamba serikali ilikuwa imeweka marufuku ya kutotoka nje kuanzia usiku hadi asubuhi ili kudhibiti usambaaji wa maambukizi ya virusi vya corona. Hilo limechangia kupungua kwa idadi ya watu wanaolazwa hospitali usiku lakini idadi ya wanaokufa na kupelekwa katika chumba cha kuhifadhia maiti imeongezeka, daktari huyo amesema. Baadhi ya watu walihangaika sana kutaka kutoka karantini Pia inaonekana watu wanaogopa kwenda hospitali kwa hofu ya kupimwa ugonjwa wa Covid -19 na kupelekwa katika vituo vya karantini, alisema. Hii ni kwasababu kuwekwa karantini ni jambo ambalo nchini Kenya limezua utata, huku serikali ikilazimisha wagonjwa wanaoshukiwa kuwa na Covid -19 kujilipia gharama zao. Gharama hiyo ni kati ya $20 (£16) hadi $100 kwa usiku mmoja, kulingana na kituo ulichopelekwa ingawa sasa hivi serikali imeahidi kusimamia gharama kwa watakaokuwa katika vituo vya karantini vya umma. Chanzo: Africa CDC; The Lancet Mabweni shuleni na vyuo vikuu pamoja na hoteli za kibinafsi vimekuwa vikitumika kama vituo vya karantini. Mwezi uliopita, kuna video iliyosambaa mtandaoni ikonesha vile watu kadhaa wanavyoruka ukuta kutoroka kituo cha karantini mjini Nairobi. Walio kwenye karantini wamelalamika kwamba baadhi ya vituo ni kheri magereza kwasababu ya usafi duni na mrundiko wa watu na kufanya iwe vigumu kutekeleza hatua ya kutokaribiana. 'Wagonjwa wengi na maiti nyingi'M kaskazini mwa Nigeria Na Ishaq Khalid, Abuja Upimaji wa corona unafanyika kwa kiwango duni Nigeria Kumekuwa na taarifa za watu wengi zaidi kuugua na kufa katika jimbo la Kano lenye watu wengi nchini Nigeria tangu kutokea kwa mlipuko wa virusi vya corona karibia miezi mitatu iliyopita. Kwahiyo si jambo la kushangaza kuona Rais Muhammadu Buhari akiendeleza hatua ya kusalia ndani kwenye jimbo hilo la kaskazini hadi mwisho wa mwezi huu. Mchimbaji makaburi katika makaburi ya Abattoir kwenye mji mkuu ambako pia kunafahamika kama Kano, aliiambia BBC: \"Hatujawahi kushuhudia vifo vingi kiasi hichi tangu kutokea kwa mlipuko mkubwa wa ugonjwa wa kipindu pindu tulikoelezewa na wazazi wetu. Hiyo ilikuwa ni miaka 60 iliyopita.\" Profesa Musa Baba-Shani - mkuu wa idara ya matibabu katika hospitali ya chuo cha Aminu Kano, hospitali kuu kweye jimbo hilo - ameiambia BBC kwamba wamekuwa wakitibu wagonjwa zaidi wenye magonjwa yanaofungamana na asthama, homa ya mapafu na kifua kikuu pamoja na maumivu ya kifua na koo. Profesa ambaye anafanyakazi katika kitengo cha magonjwa ya kupumua kwenye hospitali hiyo alisema kumekuwa na ongezeko la kati ya asilimia 40 na 45 kwa idadi ya visa vya magonjwa ya kupumua mwezi uliopita. Kujitenga kati ya mtu na mtu pia bado ni changamoto kwa Nigeria Pia alizungumzia kufungwa kwa hospitali nyingi katika jimbo hilo hasa kliniki za kibinafsi kwasababu ya ukosefu wa nguo za kujikinga kwa wahudumu wa afya. Hilo limesababisha wagonjwa zaidi kutafuta matibabu katika hospitali ya Aminu Kano. Profesa Baba-Shani alisema baadhi ya wenye matatizo ya kupumua walipatikana na ugonjwa wa virusi vya corona na kupelekwa katika vituo vilivyotengewa wagonjwa wa Covid-19. Profesa huyo pia alikosoa kasi ya chini ya upimaji virusi vya corona katika nchi hiyo ya Afrika yenye idadi kubwa ya watu ambao ni karibia milioni 200. Itakuwa vizuri kwa wagonjwa na hospitali ikiwa kasi ya upimaji ingeongezeka, alisema. Chanzo: Africa CDC; The Lancet Daktari mwengine kutoka hospitali hiyohiyo ambaye hakutaka kutajwa kwasababu hakuwa na idhini ya kuzungumza na vyombo vya habari alisema baadhi ya watu walikuwa wanakwepa kupata matibabu kwasababu wanaogopoa kupata maambukizi wakiwa hospitali. Kaskazini mashariki mwa jimbo la Yobe, idadi isiyo ya kawaida ya watu 471 wameaga dunia katika kipindi cha wiki tano zilizopita. Bado haijafahamika ikiwa vifo hivyo vinahusiana na virusi vya corona lakini afisa wa tume ya afya nchini humo, Dkt. Muhammad Lawan Gana ameiambia BBC kwamba uchunguzi wa awali ulibaini kuwa idadi kubwa ya waliokufa walikuwa wazee wenye matatizo mengine ya afya kama vile shinikizo la juu la damu na ugonjwa wa kisukari. Nigeria imethibitisha zaidi ya waathirika 6,000 wa virusi vya corona ikiwa ni ya tatu kwa ukubwa Afrika. Mji mkuu wa kibiashara wa Lagos, ndio kitovu cha mlipuko huo lakini hatua ya kusalia ndani iliyowekwa mwishoni mwa Machi imelegezwa kiasi, na kuzua hofu ya kusambaa zaidi kwa virusi. \"Ni uamuzi mgumu lakini nadhani haikuwa jambo sahihi,\" amesema Dkt. Andrew Iroemeh, anayefanyakazi katika kituo cha Covid-19 mjini humo. \"Inapendekezwa kwamba kwa hatua ya kusalia ndani kulegezwa tunastahili kuwa na kiwango cha chini cha maambukizi kufuatana kwa angalau siku 14. Hali hiyo bado halijashuhudiwa,\" aliongeza 'Dalili chache za virusi' Ethiopia Na Kalkidan Yibelta, Addis Ababa Ethiopia imepiga marufuku mkusanyiko wowote wa zaidi ya watu wanne Maambukizi ya mfumo wa kupumua ni jambo la kawaida nchini Ethiopia, nchi ya pili yenye idadi kubwa ya watu barani humo ikiwa na watu zaidi ya milioni 100. Utafiti unaonesha maambukizi hayo ni ya tatu kwa idadi ya vifo kila mwaka baada ya vifo vya watoto wadogo na magonjwa ya kuharisha. Mlipuko wa virusi vya corona hauonekani kama uliosababisha wagonjwa wengi kuwa na maambukizi ya matatizo ya kupumua ambao wanalazwa hospitalini katika kipindi cha wiki kadhaa zilizopita. Daktari katika mji mkuu wa Addis Ababa, ameiambia BBC kwamba alikuwa anaangalia ishara za dalili za ugonjwa wa Covid-19 lakini hakuona chochote. Chanzo: Africa CDC; The Lancet Kwa mfano, hakukuwa na ongezeko la maambukizi kwa idadi ya wagonjwa wa homa ya mapafu waliopata maambukizi makali ya virusi. Taarifa kama hizo zilitolewa na daktari na muuguzi waliozungumza na BBC mashariki na kusini mwa Ethiopia mtawalia. Katika siku za hivi karibuni idadi ya waathirika wanaobainika kila siku imeongezeka hadi kumi na kitu. Hilo limezua wasiwasi lakini idadi jumla bado iko chini - chini ya 400. Hiyo ni licha ya kwamba Ethiopia, tofauti na nchi zengine bado haijaanza kutekeleza hatua za kusalia ndani na kuchukua hatua kidogo kama vile kupiga marufuku michezo na mikusanyiko kwa zaidi ya watu wanne kukabiliana na usambaaji wa virusi vya corona. Media captionCoronavirus: Ethiopian pop star donates house to help fight virus Daktari mjini Adis Ababa amesema raia wa Ethiopia huenda wameepuka kupata mlipuko mbaya wa virusi hivyo kwasababu ya idadi ndogo ya raia wa kigeni nchini humo ama pengine huenda kuna sababu zingine zisizofahamika. Alisema watu wanastahili kuchukua tahadhari kuzuia kusambaa kwa virusi kwasababu uwezekano wa kuongezeka ni jambo ambalo haliwezi kuondolewa kabisa. Uganda kuangazia zaidi 'uchunguzi wa maneno' Na Catherine Byaruhanga, Kampala Uganda ni moja ya nchi zenye masharti makali kwa Afrika Mashariki na hadi kufikia sasa ni miongoni mwa nchi zenye idadi ndogo ya maambukizi ya ugonjwa wa Covid-19 kwenye eneo hilo - karibia waathirika 260 na bado hakujatokea kifo chochote chenye kuhusishwa na Covid-19. Wengi waliopimwa nchini Uganda ni madereva wa malori au wa magari ya kubeba mizigo wanaoingia nchini humo kutoka nchi jirani. Wiki jana waziri wa afya Ruth Aceng alisema watu 139 wamethibitishwa kuambukizwa, 79 wakiwa ni madereva wa malori. Rais wa chama cha madaktari nchini Uganda, Dkt. Richard Idro, alisema madaktari kote nchini humo hawajaripoti kupata wagonjwa zaidi wa maambukizi ya matatizo ya kupumua ingawa hatua za kusalia ndani ikiwa ni pamoja na marufuku ya usafiri huenda kumechangia pakubwa kuwazuia kwenda hospitali. Watu wenye dalili za wastani za virusi vya corona pia huenda wanasalia nyumbani na kufanya wengine wanaoathirika data zao zisichukuliwe. Chanzo: Serikali ya Uganda, The Lancet Katika hotuba ya hivi karibuni, Rais wa Uganda Yoweri Museveni alisema serikali inapanga kuanza kufuatilia chanzo cha kifo cha mgonjwa katika jamii kubaini ikiwa pengine kuna wale waliokufa kwa ugonjwa wa Covid-19. Serikali imeahidi kugawa barakoa za bure kwa raia wote wenye umri wa miaka 6 na zaidi kwa kipindi cha wiki mbili zijazo kabla ya kulegeza masharti ya kusalia ndani. Raia wa Uganda wamekuwa na mashaka na mipango inayoendelezwa wakizungumzia kuchelewa kutolewa kwa chakula kwa watu milioni 1.5 katika mji wa Kampla baada ya kupoteza ajira zao kwasababu ya ugonjwa wa Covid-19. Ikiwa hatua ya kugawanywa kwa barakoa itafanikiwa, Bwana Museveni ameahidi kwamba maduka yatafunguliwa, usafiri wa umma utarejea barabarani lakini kwa kubeba nusu idadi ya abiria wa kawaida pamoja na wauzaji wa vyakula masokoni ambao wamekuwa wakilala kwenye vibanda vyao chini ya agizo la rais - wataruhusiwa kurejea nyumbani kila baada ya biashara zao za siku."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54983661", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/55155192", "doc1": "عُين كريبس رئيسا للوكالة قبل عامين لمواجهة مزاعم تدخل روسيا في انتخابات 2016 وقال ترامب إنه أقال مدير وكالة الأمن الإلكتروني وأمن البنية التحتية كريس كريبس، وذلك بسبب تصريحات \"غير دقيقة للغاية\" بشأن نزاهة التصويت. ويرفض ترامب الإقرار بفوز منافسه الديمقراطي جو بايدن، متمسكا بمزاعم لا أساس لها حول \"تزوير\" أصوات الناخبين. وقال مسؤولون عن الانتخابات إن عملية التصويت كانت \"الأكثر تأمينا\" في تاريخ الولايات المتحدة. وأقال ترامب وزير الدفاع مارك إسبر، الأسبوع الماضي، مع انتشار تقارير حول عدم ثقته في إسبر وقيادته لوزارة الدفاع (البنتاغون). مواضيع قد تهمك نهاية وهناك تكهنات في واشنطن بأن ترامب قد يقيل مديرة وكالة المخابرات المركزية جينا هاسبل، ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كريستوفر راي، قبل مغادرته البيت الأبيض. وقال شخص مقرب مدير وكالة الأمن الإلكتروني لوكالة رويترز، إن كريس كريبس مثل كثيرين آخرين طردهم ترامب علم بالقرار من خلال تغريدة نشرها الرئيس على تويتر. ورغم هذا لم يبد كريبس أي ندم أو غضب من القرار، إذ غرد قائلا عبر تويتر \"تشرفت بالخدمة، فعلنا الصواب، دافع اليوم لتكون آمنا غدا\". ويدير كريبس وكالة الأمن السيبراني وأمن البنية التحتية منذ تأسيسها قبل عامين، في أعقاب الفوضى التي أحدثتها مزاعم تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية 2016. وعملت الوكالة لحماية أمريكا ضد أية هجمات إلكترونية محتملة، بالتعاون مع مسؤولين محليين وفيدراليين عن الانتخابات وكذلك مع شركات خاصة تزود الحكومة بأنظمة التصويت. لماذا تم فصل كريبس؟ بحسب ما ورد فقد تسبب كريبس في استياء البيت الأبيض بسبب موقع وكالته على الإنترنت والمسمى \"التحكم بالشائعات\" Rumor Control، والذي فضح المعلومات الخاطئة عن الانتخابات، والتي كان ترامب سببا في نشر وتضخيم بعضها. قبل وقت قصير من إقالته، نشر كريبس تغريدة يبدو أنها تستهدف مزاعم ترامب بأن آلات تصويت في ولايات مختلفة قد حولت بطاقات الاقتراع إلى منافسه جو بايدن. وغرد على تويتر: \"بشأن الادعاءات المتعلقة بالتلاعب بأنظمة الانتخابات، يتفق 59 من خبراء أمن الانتخابات، أنه في كل حالة تم إبلاغنا بها، تبين أن جميع هذه الادعاءات إما غير مدعومة بأدلة أو غير متماسكة تقنيا\". كما أنه كان من بين كبار المسؤولين في وزارة الأمن الداخلي الذين أعلنوا الأسبوع الماضي أن الانتخابات الأمريكية في 3 نوفمبر/ تشرين الثاني، كانت \"الأكثر تأمينا في التاريخ الأمريكي\". على الرغم من أن هذا البيان لم يذكر اسم ترامب مباشرة، إلا أن كريبس في نفس اليوم أعاد نشر تدوينة على تويتر لخبير في قانون الانتخابات يقول فيها: \"من فضلك لا تنشر الادعاءات الجامحة التي لا أساس لها بشأن آلات التصويت، حتى لو كانت هذه الادعاءات من جانب الرئيس\". ما هي ردود الفعل؟ أدانت لجنة الأمن الداخلي في مجلس النواب التي يسيطر عليها الديمقراطيون، إقالة كريبس. وقال قادة اللجنة إن قرار ترامب \"يجعل أمريكا أقل أمانا\" ولن يساعد في الدفاع عن البلاد من \"الحملات الإلكترونية الخبيثة من روسيا والصين وإيران\". بينما قال أعضاء اللجنة: \"الحقيقة هي أنه منذ يوم الانتخابات، سعى الرئيس ترامب إلى نزع الشرعية عن نتائج الانتخابات من خلال الانخراط في حملة تضليل يمكن أن تزعزع ثقة الشعب الأمريكي في انتخاباتنا لأجيال قادمة\". وقال آدم شيف، الرئيس الديمقراطي للجنة المخابرات بمجلس النواب، \"إنه أمر مثير للشفقة، ولكن للأسف يمكن توقع أن دعم عملياتنا الديمقراطية وحمايتها قد يكون سببا للطرد من العمل\".", "doc2": "Katika taarifa yake, Gabriel Sterling, kutoka Republican, alisema: \"Kila kitu kimeenda mbali sana! Yani kila kitu! Inabidi kuachana na haya mambo!\" Jimbo la Georgia limefanya marudio ya kuhesabu kura kwa mara ya pili baada ya kampeni ya Trump kuomba kura zirudiwe kuhesabiwa. Rais mteule wa Marekani Joe Biden kutoka chama cha Democratic alitangazwa kuwa na ushindi mdogo katika jimbo hilo. Msemaji wa kampeni za Trump, Tim Murtaugh alisema anajaribu kuhakiki kuwa kura zote zilihesabiwa na hakuna kura zilizoibiwa. \"Mtu yeyote asijihusishe katika vitisho na ghasia , na kama zimetokea tunalaani vikali vitendo hivyo.\" Akizungumza kwa ghadhabu katika mkutano na waandishi wa habari huko Atlanta siku ya Jumanne, bwana Sterling, msimamizi wa mfumo wa upigaji kura aliwakemea wanachama wenzake wa Republicans, pamoja na rais. Alisema, kwa miaka 20 ambayo amekuwa akisimamia mfumo wa upigaji kura katika uchaguzi wa taifa hilo, nadharia ya kutokubalika kwa ushindi, kumesababisha apate vitisho vya kuuawa na familia za wafanyakazi wamekuwa wakisumbuliwa, aliongeza . Mwanaume mmoja amekuwa akimtumia vitisho na kushutumiwa kushtakiwa kwa kosa la uhaini , Bwana Sterling alisema,baada ya kupeleka matokeo aliweza kusoma katika katika kompta. Bw. Sterling alisema yeye mwenyewe wakati polisi akiwa nje ya nyumbani kwake alipata vitisho, huku mke wa katibu wa jimbo la Georgia, Brad Raffensperger, alipata vitisho vya kingono kupitia simu yake\". \"Rais hajakemea hili suala wala kuchukua hatua zozote,\" aliongeza bwana Sterling. \"Maseneta, hamjakemea hatua hii wala lugha hii. Tunahitaji uingilie kati na kama utachukua msimamo wa uongozi, onyesha msimamo wako!\" Aliongeza kusema kuwa : \"Vitisho vya kifo, vitisho vya kimwili, na vitisho vingine, vimepita kiasi, sio sawa, wamekosa sababu za kimaadili kudai kile wanachokidai.\" Bw Sterling pia alizungumzia kuhusu vitisho vya ghasia dhidi ya Chris Krebs, ambaye alifutwa kazi mwezi uliopiita kama mkuu wa Shirika la miundo mbinu ya usalama wa kimtandao nchini Marekani baada ya kutofautiana na madai ya wizi wa kura ya Bw.Trump. Bw. Sterling alilaani matamshi ya wakili wa Bw Trump Joe Di Genova, ambaye Jumatatu alisema kuwa Bw Krebs anapaswa \"kutolewa nje usiku na kupigwa risasi\". Akimzungumzia Bw Trump moja kwa moja, Bw Sterling aliendelea kusema kuwa : \"Una haki ya kwenda mahakamani. Kile ambacho hauna uwezo wa kufanya , na unapaswa kujitokeza na kusema hili, ni kuacha kuwachochea watu kufanya vitendo vinavyoweza kusababisha ghasia. \"Mtu fulani ataumia, mtu fulani atapigwa risasi,mtu fulani atauawa, na sio sahihi.\" Aliongeza kuwa: \"Kuwa mtu mkubwa hapa, na usitishe haya, ingilia kati, waambie wafuasi wako, msiwe wenye kufanya ghasia,msiwatishe watu. Yote hayo ni makosa, sio umarekani. Mwanasheria Mkuu wa Marekani apinga madai ya wizi wa kura ''Hapakuwa na wizi wa kura unaoweza kufuta matokeo ya uchaguzi'', asema Mwanasheria Mkuu wa Marekani Mwanasheria Mkuu wa Marekani William Barr amesema kuwa idara yake ya sheria haijapata ushahidi wowote wa kuunga mkono madai ya Rais Donald Trump ya wizi wa kura katika uchaguzi wa mwaka 2020 . \"Hadi leo, hatukaona wizi wa kiwango ambacho unaweza kuathiri matokeo ya uchaguzi ,\"amesema. Kauli zake zinaonekana kama pigo kubwa kwa Bw Trump, ambaye bado hajakubali kushindwa. Yeye na maafisa wake wa kampeni waliwasilisha mashitaka yao ya kisheria katika majimbo alikoshindwa, huku wakianza kumtangaza Joe Biden kama mshindi. Rais mteule Biden alimshinda rais aliyeko madarakani Bw Trump kwa kura nyingi akipata 306 kwa 232 katika kura za wajumbe ambazo ndizo zinaamua ni nani atakuwa rais wa Marekani. Na katika kura za raia, Bw Biden alishinda takriban kura milioni 6.2 zaidi ya Bw Trump."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-43142635", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42394625", "doc1": "سيرينا ويليامز هي أنجح لاعبة في تاريخ بطولات التنس المفتوحة وكانت اللاعبة الأمريكية، 36 عاما، قد عادت للمشاركة في المسابقات الرسمية في فبراير/شباط الماضي، عندما لعبت مع شقيقتها فينوس مع منتخب الولايات المتحدة للسيدات ضمن منافسات كأس الاتحاد. لكن اللاعبة، الفائزة ببطولات الغراند سلام الكبرى 23 مرة، قالت إن الولادة \"أدت إلى عدد كبير من المضاعفات الصحية\". وقالت فى مقال نشرته شبكة \"سى إن إن\" الإخبارية الأمريكية: \"أنا محظوظة لأننى نجوت\". وأضافت: \"ولدت ابنتي في عملية قيصرية طارئة بعد انخفاض معدل ضربات القلب لديها بشكل كبير خلال التقلصات. وأجريت الجراحة بشكل سلس\". مواضيع قد تهمك نهاية وتابعت: \"لكن ما حدث بعد 24 ساعة فقط من الولادة كان عبارة عن ستة أيام من المجهول\". وكانت ويليامز، أنجح لاعبة في تاريخ بطولات التنس المفتوحة، قد صرحت بأنها ظلت طريحة الفراش لمدة ستة أسابيع بعد الولادة. شاهدت سيرينا بعض مباريات كأس الاتحاد في وقت سابق من هذا الشهر مع ابنتها أليكسيس أوليمبيا أوهانيان \"أعيش في خوف من هذا الوضع\" وكانت بطولة أستراليا المفتوحة للتنس عام 2017، التي فازت بها ويليامز بينما كانت حاملا في الأسبوع الثامن، هي البطولة رقم 23 التي تحصل عليها في بطولات الغراند سلام الكبرى. وتحدثت ويليامز عن الولادة قائلة: \"لقد بدأت بانسداد رئوي، وهي حالة يتعرض فيها شريان أو أكثر في الرئتين إلى انسداد نتيجة الإصابة بجلطة دموية\". وأضافت: \"بسبب تاريخي الطبي مع هذه المشكلة، أعيش في خوف من هذا الوضع. لذلك، عندما كنت أشعر بصعوبة في التنفس، لم أكن انتظر ثانية واحدة لتنبيه الممرضات بذلك\". وتابعت: \"في البداية، تعرض الجرح الناتج عن عملية الولادة القيصرية لفتح بسبب السعال الشديد الذي كنت أعاني منه نتيجة الانسداد. وعدت للخضوع للجراحة، حيث وجد الأطباء ورما دمويا كبيرا، وتجمع الدم المتخثر، في بطني\". وقالت ويليامز: \"عندما عدت أخيرا لمنزل عائلتي، اضطررت لقضاء الأسابيع الستة الأولى من الأمومة في الفراش\". وتوجهت ويليامز، التي لم تقرر بعد ما إذا كانت ستشارك في البطولات الثلاث الكبرى المتبقية خلال العام الجاري، بالشكر للفريق الطبي لإنقاذ حياتها. وقالت: \"أنا ممتنة للغاية لهذا الفريق الطبي الرائع من الأطباء والممرضين في مستشفى به أحدث المعدات\". وأضافت: \"كانوا يعرفون بالضبط كيف يتعاملون مع هذا التحول المعقد للأحداث. ولولا رعايتهم الفائقة، لم أكن هنا اليوم\".", "doc2": "Serena Williams na Alexis Ohanian Anasema alilazimika kumshika mikononi mwake hadi wakati alilala, baada njia zote alizojaribu kutumia kumtuliza kushindikana. Hivi majuzi Serena Williams alifunga ndoa na mwanzilishi mwenza wa Reddit Alexis Ohanian katika harusi kubwa iliojaa mbwembwe za aina yake ya mwaka huu. Nyota akiwemo Beyonce, Kim Kardashian na Eva Longoria walikuwa katika harusi hiyo iliofanyika katika eneo la New Orleans siku ya Alhamisi. Sherehe hiyo ilikuwa na wageni 200 katika orodha ya wageni kulingana na vyombo vya habari. Eneo moja kubwa la mji lilifungwa kwa sherehe hiyo ambayo ilifanyika katika kituo cha Contemporary Arts Center."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-55096676", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55097384", "doc1": "جماهير غفيرة اصطفت في مراسم وداع مارادونا وسار الآلاف خلف نعش مارادونا قبل أن يوارى الثرى في مراسم خاصة. واضطرت الشرطة إلى التدخل لضبط أمواج البشر الذين جاءوا لحضور الجنازة. وأعلنت الحكومة الحداد لمدة ثلاثة أيام حزنا على رحيل البطل القومي الأربعاء متأثرا بأزمة قلبية، وعمره 60 عاما. وسجي جثمان مارادونا الخميس أمام قصر الرئاسة في تابوت يلفه العلم الوطني، وعليه القميص رقم 10 الذي عرف به اللاعب خلال مشواره الكروي، مع منتخب بلاده. وفي منتصف النهار كان طابور المشيعين على طول كيلومتر، واشتبكت الشرطة مع الكثير منهم عندما حاولت إغلاق محيط القصر في الساعة الرابعة مساء. مواضيع قد تهمك نهاية وأفادت تقارير باستعمال الغاز المسيل للدموع والأعيرة المطاطية لتفريق الحشود الراغبة في إلقاء النظرة الأخيرة على جثمان مارادونا. أجواء من الحزن والأسى خيمت على بيونس آيرس واعتبر أحد المشيعين، واسمه، روبن هرنانديز، أن الشرطة أفرطت في تعاملها مع الحشود. وقال في تصريح لوكالة رويترز: \"كنا نقف في الطابور بهدوء، فشرعت الشرطة في إطلاق الأعيرة المطاطية. إنه جنون. كل ما أردته هو توديع دييغو\". وبعدها مددت الحكومة الفترة بساعتين، ولكن ذلك لم يكن أيضا كافيا لوصول الكثير من المشيعين إلى التابوت. ثم توجه الموكب الجنائزي إلى مقبرة بيلا فيستا في ضواحي المدينة. وكان أفراد عائلة مارادونا وعدد من زملائه اللاعبين السابقين قد حضروا تأبينا خاصا في وقت سابق. \"كان كل شيء بالنسبة لنا\" وفي مدينة نابولي الإيطالية التي قضى فيها مارادونا 7 أعوام لاعبا، تجمعت جماهير الفريق في الملعب للترحم على الفقيد، هاتفين \"دييغو، دييغو\". وفي اليوم الثاني خرق الجمهور إجراءات الإغلاق المفروض بسبب انتشار فيروس كورونا، وخرجت حشود لتأبين مارادونا قبيل انطلاق مباراة نابولي أما الفريق الكرواتي رييكا في منافسة يوروبا ليغ، والتي جرت دون جمهور. وقال أحد مناصري نابولي واسمه جياني أوتيور لوكالة رويترز: \"كان استثنائيا، وكان يمثل كل شيء بالنسبة لنا في نابولي\". ومر مارادونا، الذي يعد وحدا من أعظم لاعبي كرة القدم في التاريخ، بفترات متقلبة في مشواره، إذ وقع في الإدمان على الكوكايين والكحول. وخضع لعملية جراحية في الدماغ في نوفمبر/تشرين الثاني، وكان سيتلقى العلاج للتخلص من إدمان الكحول. وقالت وسائل الإعلام المحلية إنه توفي بسبب \"أزمة قلبية\". وفارق الحياة في بيته قرب بيونس آيرس، وكان ابن أخيه، جوني إيسبوزيتو، آخر من رأى مارادونا جيا، حسب تقارير رسمية. وترك 5 أولاد وطليقته كلوديا فيلافان البالغة من العمر 58 عاما، التي انفصل عنها في 2004 بعد عشرين عاما من الزواج.", "doc2": "Umati mkubwa wa watu wakihudhuria mazishi ya Maradona Jamaa na marafiki wa karibu tu ndio waliohudhuria mazishi yake. Lakini awali, kundi kubwa la watu lilijitokeza kutoa heshima zao za mwisho wengi wakiwa wanabubujikwa na machozi na kuonesha upendo Maradona alifariki dunia kwasababu ya mshtuko wa moyo akiwa na umri wa miaka 60. Kifo chake kimesababisha watu kumuombeleza kote duniani lakini hakuna walioomboleza kama raia wa nchi yake waliomchukulia kama shujaa wa taifa. Jeneza la Maradona lilifunikwa bendera ya taifa na fulana ya mpira nambari 10 nafasi aliyocheza uwanjani - pia fulana hiyo ilikuwa inaoneshwa kwa umma katika makao ya rais. Kufikia mchana, foleni ya waliokuwa wamekuja kutoa heshima zao za mwisho ilifika umbali wa zaidi ya kilomita moja na polisi ikakabiliana na waombolezaji walipokuwa wanajaribu kufunga kwasababu ya muda. Wengi waliomboleza kifo cha Maradona kwa njia tofauti Aidha, kulikuwa na taarifa za waombolezaji kurushiwa mabomu ya kutoa machozi na risasi za mpira. Mmoja wa waombolezaji aliona ni kana kwamba polisi wametumia nguvu kupitia kiasi. \"Tumepanga foleni bila fujo yoyote na ghafla polisi wakaanza kurusha risasi za mpira,\" anasema, akinukuliwa na shirika la habari la Reuters. \"Haifai, Mimi nataka tu kumuaga Diego kwa mara ya mwisho.\" Baadhi ya mashabiki walipiga makofi wengine wakilia walipokuwa wakipita karibu na jeneza la Maradona Na hatimaye mamlaka haikuwa na budi zaidi ya kufunga zoezi la kuruhusu raia kutoa heshima zao za mwisho ili kudumisha amani. Gari iliyokuwa imebeba mwili wake ilielekea eneo la makaburi la Bella Vista viungani mwa mji ambapo alizikwa kando na wazazi wake. 'Alikuwa kila kitu kwetu' Katika klabu ya Napoli ambapo Maradona alicheza kwa miaka saba na kubadilisha kabisa klabu hiyo, mashabiki walimiminika katika uwanja wa klabu hiyo kutoa heshima zao za mwisho wakiwa wanapaza sauti na kutaja jina lake \"Diego, Diego!\". Kwa siku ya pili raia walikuwa wanakiuka kanuni zilizowekwa za kukabiliana na virusi vya corona ili waweze kutoa heshima zao za mwisho kabla ya mechi ya Ligi ya Europa iliokuwa imepangwa kati ya Napoli dhidi ya timu ya Rijeka ya Croatian. Timu ya Napoli ambayo wachezaji wake wote walijitokeza uwanjani wakiwa wamevaa bangili nyeusi ya mkono na jezi nambari 10 mgongoni, ilishinda mechi hiyo mabao mawili kwa nunge. \"Alikuwa wa kipekee, aliwakilisha kila kitu, kila kitu kwetu sisi wakaazi wa Naples, shabiki Gianni Autiero amezungumza na shirika la habari la Reuters. \"Maishani mwangu nimelia kwasababu ya watu chache sana na Diego ni mmoja wao.\" Mmoja wa wachezaji ambaye mchezo wake ulisifika kuwa bora siku zote, Maradona, maisha yake ya kibinafsi yalikumbwa na utata wa utumiaji dawa za kulevya na pia uraibu wa pombe. Mapema Novemba, Maradona alifanyiwa upasuaji kuondoa uvimbe kwenye ubongo ambao ulifanikiwa na alikuwa amepangiwa kutibiwa tatizo la utegemezi wa pombe. Matokeo ya awali ya uchunguzi wa kifo chake yanaonesha kuwa alipata \"matatizo la moyo\". Maradona pia aliombolezwa katika mji wa Itali wa Napoli ambapo alishiriki katika mechi za Klabu kwa miaka saba Mchezaji huyo wa Argentina aliyekuwa mshambuliaji kiungo wa kati na kocha wa timu hiyo alifariki dunia nyumbani kwake Tigre, karibu na mji wa Buenos Aires. Wa mwiso kumuona Maradona akiwa hai alikuwa mpwa wake Johnny Esposito, kulingana na taarifa za Maradona alijaaliwa kupata watoto watano na aliyekuwa mke wake, Claudia Villafane, 58, ambaye walitengana mwaka 2004 baada ya miaka 20 ya ndoa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-48681928", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48676554", "doc1": "وأظهرت أكبر دراسة عالمية أجريت لاستطلاع رأي الأشخاص بشأن التطعيم تراجع الثقة على نحو مثير للقلق في بعض المناطق. وشملت الدراسة التي أجرتها مؤسسة \"وليكوم تراست\" استجابة ما يزيد على 140 ألف شخص من أكثر من 140 دولة. يأتي ذلك في الوقت الذي تدرج فيه منظمة الصحة العالمية حاليا الشعور بالتردد في التطعيم باستخدام اللقاحات ضمن أكبر عشرة تهديدات تواجه الصحة العالمية. وكانت مؤسسة \"ويلكوم غلوبال مونيتور\" قد أجرت مسوحا تمثيلية شملت 142 دولة، وتناولت موضوعات المسوح: الثقة بالعلوم والعلماء والمعلومات الصحية، ومستويات الفهم والاهتمام بالعلوم والصحة، والمواقف تجاه التطعيم ضد الأمراض بشكل عام. ويكشف استطلاع الرأي وجود عدد كبير من الأشخاص يقولون إن لديهم ثقة أو ثقة ضئيلة في عمليات التطعيم باللقاحات. وجاءت الإجابات ردا على سؤال يتعلق بما إذا كانت اللقاحات آمنة: وكانت الإجابات ردا على سؤال يتعلق بما إذا كانوا يعتقدون أن اللقاحات فعالة: لماذا يهم هذا الأمر؟ توجد أدلة علمية كبيرة على أن التطعيم يعد أفضل دفاع بالنسبة لنا ضد العدوى المميتة والموهنة، مثل الحصبة. قد تؤدي الإصابة بالحصبة إلى الوفاة وتحمي اللقاحات مليارات البشر في العالم، وبفضلها تخلصوا تماما من مرض واحد، الجدري، وتساعدنا اللقاحات في الاقتراب من القضاء على أمراض أخرى، مثل شلل الأطفال. بيد أن بعض الأمراض الأخرى التي يصعب مكافحتها، مثل الحصبة، تعود إلى الظهور، ويقول الخبراء إن أولئك الذين يتجنبون التطعيم، بدافع الخوف والتضليل، سبب رئيسي في ذلك. وتقول آن ليندستراند، خبيرة التطعيم في منظمة الصحة العالمية، إن الوضع الحالي خطير للغاية. وتضيف : \"إن التردد في الحصول على اللحقاحات يعرقل، في بعض الأماكن على الأقل، التقدم الحقيقي الذي حققه العالم في مكافحة الأمراض التي يمكن الوقاية منها بالتطعيم\". وتقول : \"أي ظهور جديد نشهده لهذه الأمراض بمثابة خطوة غير مقبولة إلى الوراء.\" الحصبة تعود وتشهد الدول التي كانت أوشكت على القضاء على الحصبة تفشيا كبيرا للمرض. وتظهر بيانات ارتفاعا في عدد حالات الإصابة في شتى أرجاء العالم تقريبا، مع زيادة عدد حالات الإصابة بنسبة 30 في المئة في عام 2017 مقارنة بعام 2016. ويشكل اتخاذ قرار الامتناع عن التطعيم، لأي سبب ما، خطرا على الآخرين وكذلك الفرد من حيث الإصابة بالمرض. وإذا حصل عدد كاف من الناس على التطعيم، فذلك يمنع انتشار المرض بين السكان، وهو ما يطلق عليه الخبراء \"مناعة الجماعة\". ويقول عمران خان من مؤسسة ويلكوم ترست : \"نحن قلقون بالفعل في الوقت الراهن، فعلى سبيل المثال مرض الحصبة، يمكن أن تؤدي أي تغطية أقل من 95 في المئة إلى تفشي المرض وهذا ما نشهده\". أين تتراجع الثقة؟ يعد بعض الذين يعيشون في عدد من المناطق ذات الدخل المرتفع هم الفئة الأقل ثقة بسلامة اللقاحات. ويصاب في فرنسا، التي تعد من بين العديد من الدول الأوروبية التي تعاني الآن من تفشي مرض الحصبة، واحد من كل ثلاثة أشخاص ممن لا يوافقون على أن اللقاحات آمنة، وهي أعلى نسبة لأي دولة في جميع أنحاء العالم. كما يعد الفرنسيون من بين الذين لا يوافقون على أن اللقاحات فعالة، بنسبة 19 في المئة، ولا يوافقون على أنها مهمة بالنسبة للأطفال، بنسبة عشرة في المئة. وأضافت الحكومة الفرنسية الآن ثمانية لقاحات إلزامية أخرى إلى التطعيمات الثلاثة التي يحصل عليها الأطفال في البلاد بالفعل. كما أقرت إيطاليا المجاورة، حيث يوافق 76 في المئة على أن اللقاحات آمنة، قانونا يسمح للمدارس بحظر الأطفال غير المطعمين أو فرض غرامة على أولياء الأمور بعد تراجع معدلات التطعيم. ولم تذهب المملكة المتحدة إلى هذا الحد، بيد أن مات هانكوك، وزير الصحة قال إنه \"لن يستبعد\" فكرة إلزام الأهل على تطعيم أبنائهم إذا لزم الأمر. وتعاني الولايات المتحدة أيضا من تفشي مرض الحصبة، وهو الأكبر الذي يصيب البلاد منذ عقود، وحدوث أكثر من 980 حالة إصابة مؤكدة في 26 ولاية في 2019 حتى الآن. وفي أمريكا الشمالية والجنوبية وجنوب أوروبا، \"يوافق\" ما يزيد قليلا على 70 في المئة من الأشخاص على أن اللقاحات آمنة. ويصل هذا الرقم في غرب أوروبا إلى 59 في المئة، وفي شرق أوروبا 50 في المئة. وسُجل أكبر عدد من حالات الإصابة بمرض الحصبة في أوروبا العام الماضي في أوكرانيا، (إجمالي 53218 حالة)، ويوافق 50 في المئة فقط من الأوكرانيين على أن الأمصال فعالة، وتبلغ النسبة في بيلاروسيا 46 في المئة، وفي مولدوفا 49 في المئة، وفي روسيا 62 في المئة. قصص نجاح ويوافق معظم سكان المناطق ذات الدخل المنخفض على أن اللقاحات آمنة، وتسجل آسيا أعلى نسبة، إذ يعتقد بذلك 95 في المئة من سكان هذه المنطقة ، وتليها منطقة شرق أفريقيا، حيث تبلغ النسبة 92 في المئة. ويوجد في بنغلاديش ورواندا اتفاق شامل تقريبا على سلامة وفعالية اللقاحات، كما سجلت معدلات تطعيم عالية للغاية على الرغم من التحديات الكثيرة التي تواجه عمليات إيصال اللقاحات بالفعل للمواطنين. وأصبحت رواندا أول دولة منخفضة الدخل في العالم توفر للشابات إمكانية الحصول على لقاح فيروس الورم الحليمي البشري الذي يحمي من الإصابة بمرض سرطان عنق الرحم. ما الذي يثير الشكوك؟ أظهر استطلاع الرأي ميل أولئك الذين لديهم ثقة أكبر في العلماء والأطباء والممرضات، إلى أنهم الأكثر موافقة على الأرجح على أن اللقاحات آمنة. بالمقابل، يبدو أن أولئك الذين سعوا إلى الحصول على معلومات تتعلق بالعلوم أو الطب أو الصحة في الآونة الأخيرة أقل موافقة على الأرجح. ولا يرصد تقرير ويلكوم الأسباب الكامنة وراء ضعف الثقة، لكن الباحثين يقولون إنه من المحتمل أن يكون هناك العديد من العوامل. بعض هذه العوامل قد تكون مرضية، فإن أصبح المرض أقل شيوعا، يتراجع الشعور بالحاجة إلى التطعيم، لاسيما عند تقييم الفوائد مقابل أي خطر محتمل. ويمكن أن تكون جميع الأدوية، بما في ذلك اللقاحات، لها آثار جانبية. لكن اللقاحات يتم اختبارها بدقة للتأكد من أنها آمنة وفعالة للأشخاص. ويعني الإنترنت إمكانية تبادل المعتقدات والمخاوف بشأن اللقاحات في لحظة معينة، ونشر معلومات قد لا تستند بالضرورة إلى الواقع. ففي اليابان نُشرت مخاوف على نطاق واسع تتعلق بمصل فيروس الورم الحليمي البشري وعلاقته بمشكلات عصبية، والتي يعتقد الخبراء أنها أضعفت الثقة بالتطعيم بشكل عام. كما أثير بالمثل، في فرنسا، جدل بشأن لقاح مرض الأنفلونزا الوبائي، ووجهت اتهامات للحكومة بأنها اشترت كميات كبيرة من هذا اللقاح، وكان القلق من أن سرعة التصنيع قد تجعله غير آمن. وراجت في المملكة المتحدة معلومات خاطئة بشأن لقاحات الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية ومرض التوحد. وقالت ليندستراند: \"من أهم التدخلات اللازمة للتصدي للشكوك والمخاوف بشأن اللقاحات، أن يكون العاملون في المجال الصحي على درجة تدريب عالية ولديهم القدرة على التوصية باللقاحات ذات المصداقية العلمية، وأن يكونوا قادرين على الرد بشكل صحيح على الأسئلة والمخاوف التي تواجه الآباء والمجتمعات\".", "doc2": "Utafiti mkubwa duniani uliochunguza mtazamo wa watu kuhusu chanjo unaonyesha ni watu wachache walio na imani na chanjo duniani. Uchambuzi wa wakfu wa Wellcome Trust unajumuisha majibu ya zaidi ya watu 140,000 katika mataifa 140. Haya yanajiri wakati shirika la afya duniani WHO likiwa limeorodhesha ususiaji chanjo kama mojawapo ya tishio kumi kuu dhidi ya afya duniani. Unahitaji mtandao wenye JavaScript kutazama. Je watu wanaamini chanjo nchini mwako? Tafuta Nchi: Tafuta Nchi: Watu waliulizwa iwapo wanakubali, wanakataa, hawakubali au kukataa au hawana maoni kuhusu kauli hizi Chagua kauli kuona matokeo Huenda idadi isifike 100% kutokana na makadirio Utafiti huo umewauliza watu maoni yao kuhusu masuala ya sayansi. Wellcome imetathmini majibu ya maswali matano makuu na kukagua 'imani kwa wanasayansi' kwa imani ya kiwango cha juu, wastani na chini. Chanzo: Wellcome Global Monitor, Gallup World Poll 2018 Samahani hakuna data ya eneo hili Intaneti haifanyi. Jaribu tena Wellcome Global Monitor lilitekeleza utafiti uliokuwa na uwakilishi wa kitaifa katika nchi 142. Mada za utafiti zilijumuisha: imani kwa sayansi, taarifa ya afya; kiwango cha uelewa na shauku kwa sayansi na afya na mitazamao ya watu kwa chanjo. Utafiti huo wa kimataifa unafichua kwamba idadi kubwa ya watu wanasema wanaamini kwa kiasi kidogo chanjo. Walipoulizwa iwapo chanjo ni salama: Walipoulizwa iwapo wanaamini chanjo zinafanya kazi: Kwanini ina umuhimu? Kuna ushahidi mwingi tu wa kisayansi kuwa chanjo nikinga bora dhidi ya maambukizi hatari kama surua au ukambi. Chanjo huwalinda mabilioni ya watu duniani. Imefanikiwa kuangamiza kabisa ugonjwa wa - smallpox - na zinakaribia kuangamiza magonjwa mengine kama polio. Lakini baadhi ya magonjwa kama surua, yanazuka upya na wataalamu wanasema watu wanaosusia chanjo, hatua inayotokana na hofu na kuenea kwa habari za uongozo kuhusu chanjo hizo ni mojawapo wa sababu. Dkt Ann Lindstrand, mtaalamu wa chanjo katika shirika la afya duniani amesema hali iliopo sasa ni nzito sana. \"Kususia chanjo kuna uwezo kwa baadhi ya maeneo kutatiza pakubwa hatua zilizopigwa duniani katika kudhibiti magonjwa yanayoweza kuzuilika kwa chanjo. \"Visa vyovyote tunavyoviona vya kuzuka upya kwa magonjwa ni hatua isiyokubalika ya kurudi nyuma.\" Surua/Ukambi umerudi Mataifa yaliokaribia kuangamiza ukambi yameshuhudia milipuko mingi ya ugonjw ahuo. Data zinaonyesha ongezeko la visa katika takriban kila sehemu duniani, huku kukiwa na 30% ya visa zaidi vilivyoshuhudia mnamo 2017 ikilinganishwa na 2016. Uamuzi unaotokana na sababu yoyote ile ya kususia chanjo ni hatari sio tu kwa wengine, lakini kwa mtu binfasi kurudiwa na maambukizi. Iwapo watu wa kutosha watapata chanjo, inasitisha ugonjwa kutosambaa katika umati wa watu - jambo ambalo wataalamu wanaliita \"herd immunity\"au kinga ya wengi. Mifano ya ufanisi Watu wengi wanaoishi katika maeneo masikini wapo salama. Kiwango kikubwa kipo Asia kusini ambako 95% ya watu wanakubali, ikifuatiwana Afrika mashariki ambako 92% ya watu wanaziamini chanjo. Bangladesh na Rwanda zina makubaliano yanayokaribiana kuwiana kuhusu usalama na ufanyaji kazi wa chanjo na zimefanikiwa kupata kiwango kikubwa cha watu waliopewa chanjo licha ya changamoto nyingi katika kuzifikisha chanjo kwa watu. Rwanda ilikuwa nchi ya kwanza ya kipato cha chini duniani kuhakikisha wanawake kote wanapata chanjo ya HPV inayotoa kinga dhidi ya saratani ya shingo ya uzazi. Kwanini kuna imani ndogo? Baadhiya watu wanaoishi katika maeneo mengine yalio ya kipato cha juu ni miongoni mwa wanaoamini kwa uchache kuhusu usalama wa chanjo Nchini France - nchi mojawapo miongoni mwa nyingine za Ulaya ambazo sasa zinashuhudia mlipuko wa surua - mtu mmoja kati ya watatu haamini kuwa chanjo zi salama. Hicho ni kiwango kikubwa kwa asilimia kwa taifa lolote duniani. Raia wa Ufaransa pia ni miongoni mwa walio n auwezekano mkubwa kukataa kwamba chanjo zinafanya kazi, 19%, na wanakataa kuwa chanjo ni muhimu kwa watoto 10%. Serikali ya Ufaransa sasa imeongeza chanjo nane za ziada za lazima kwa tatu zilizopo ambazo watoto nchini humo hupewa. Nchi jirani Italia - 76% wanakubali kuwa chanjo ni salama - hivi maajuzi ilipitisha sheria inayoruhusu shule kuwapiga marufuku watoto ambao hawajachanjwa, au inawatoza faini wazazi baada ya takwimu za wanaopokea chanjo kushuka pakubwa. Uingereza bado ingali kufika kiwango hicho lakini waziri wa afya Matt Hancock amesema sio ajabu kukaidhinishwa chanjo za lazima ikibidi. Kumeshuhudiwa pia milipuko ya surua nchini Marekani - mlipuko mkubwa kuwahi kutokea nchini humo katika muongo mmoja huku kukishuhudiwa visa 980 katika majimbo 26 katika mwaka 2019 kufikia sasa. Imetengenezwa na Becky Dale na Christine Jeavans; ubunifu wa Debie Loizou; utengenezaji wa Scott Jarvis na Katia Artsenkova"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40350474", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40351211", "doc1": "محمد بن نايف يبايع ولي العهد السعودي الجديد ويعني الأمر الملكي الذي أصدره الملك سلمان أيضا أن يصبح الأمير محمد بن سلمان، البالغ من العمر 31 عاما، نائبا لرئيس الوزراء، بينما يستمر في منصبه وزيرا للدفاع. وقد أعفي الأمير محمد بن نايف، البالغ من العمر 57 عاما، من منصبه، رئيسا للأمن الداخلي، بحسب ما ذكرته وسائل الإعلام المحلية. وقد بايع محمد بن نايف ولي العهد الجديد، بحسب ما ذكرته وكالة الأنباء السعودية الرسمية. وكان الملك سلمان قد اعتلى العرش في يناير/كانون الثاني 2015، بعد وفاة أخيه غير الشقيق الملك عبد الله بن عبد العزيز. ويرى جيل الشباب في المملكة في تعيين الأمير محمد بن سلمان وليا للعهد إشارة إلى التغيير في السعودية التي لا تزال يحكمها ملوك في السبعينيات والثمانينيات من أعمارهم. وربما أغضب القرار بعض أعضاء العائلة المالكة الذين - كما يقول محرر شؤون الشرق الأوسط في بي بي سي، جيرمي بوين - اعتادوا تولي كبار السن من أبناء الأسرة. ويضيف المحرر أن والده الملك سلمان، البالغ من العمر 81 عاما، ليس في حالة صحية جيدة. وقد تضمن الأمر الملكي - بحسب ما ذكرته وكالة \"واس\": \"تعدل الفقرة ب من المادة الخامسة من النظام الأساسي للحكم لتكون بالنص الآتي : \"يكون الحكم في أبناء الملك المؤسس عبد العزيز بن عبد الرحمن الفيصل آل سعود وأبناء الأبناء، ويبايع الأصلح منهم للحكم على كتاب الله تعالى وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم ولا يكون من بعد أبناء الملك المؤسس ملكا ووليا للعهد من فرع واحد من ذرية الملك المؤسس\". محمد بن سلمان مثل والده في زيارات خارجية غير مرة وقال الديوان الملكي في بيان له إنه بعد الاطلاع على النظام الأساسي للحكم، وبعد الاطلاع على الأمر الملكي رقم ( أ / 160 ) بتاريخ 10 / 6 / 1436هـ ، والمؤيد من الأغلبية العظمى من أعضاء هيئة البيعة لاختيار صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ليكون ولياً لولي العهد . وأضاف البيان الملكي بأنه \"بناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة، أمرنا بما هو آت : أولاً : يعفى صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن نايف بن عبدالعزيز آل سعود من ولاية العهد ، ومن منصب نائب رئيس مجلس الوزراء ومنصب وزير الداخلية . ثانياً : اختيار صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ولياً للعهد، وتعيين سموه نائباً لرئيس مجلس الوزراء مع استمراره وزيراً للدفاع، واستمراره فيما كلف به من مهام أخرى . ثالثاً : يبلغ أمرنا هذا للجهات المختصة لاعتماده وتنفيذه . وإعفاءات وتعيينات وبموجب الأمر الملكي تم إعفاء عبد الرحمن بن علي الربيعان نائب وزير الداخلية من منصبه، وتعيينه مستشاراً بالديوان الملكي بمرتبة وزير وتعيين الدكتور أحمد بن محمد السالم نائبا لوزير الداخلية بمرتبة وزير. وصوت 31 عضواً من بين 34 في هيئة البيعة لاختيار محمد بن سلمان ولياً للعهد في السعودية. ودعا الملك سلمان إلى مبايعة نجله بعد صلاة تراويح اليوم الأربعاء بقصر الصفا في مكة المكرمة. وكان السالم يشغل منصب وكيل وزارة الداخلية. وصدر أمر ملكي بإعفاء ناصر بن عبد العزيز الداود المستشار بالديوان الملكي من منصبه، وتعيينه وكيلا لوزارة الداخلية بمرتبة وزير. عين الملك سلمان بن عبد العزيز نجله محمد بن سلمان وليا للعهد بدلا من محمد بن نايف. محمد بن سلمان مثل والده في زيارات خارجية غير مرة المللك السعودي أعفى ولي العهد محمد بن نايف أيضا من رئاسة الأمن الداخلي", "doc2": "Mfalme Salman wa Saudia amemfuta kazi mrithi wake Aliyekuwa mwanamfalme Mohammed bin Nayef amepokonywa taji lake na kufutwa kazi kama waziri wa maswala ya ndani. Mohammed bin Salman mwenye umri wa miaka 31 ataendelea kuwa waziri wa ulinzi mbali na kuwa naibu waziri mkuu. Mabadiliko hayo yalitangazwa katika misururu ya amri za kifalme. Chombo cha habari cha Saudia kimesema kuwa mfalme ametaka raia wa taifa hilo kumtii mwanamfalme huyo mpya siku ya Jumatano. Hatua ya kumpa cheo hicho Salman iliidhinishhwa na wanachama 31 kati ya 34 wa baraza kuu. Mohammed Salman kushotoachukua mahala pake Mohammed Nayef Wadadisi wanasema kuwa wale walio madarakani hupenda kuwateua watoto wao wa kiume kwa nafasi ambazo zitawawezesha kupandishwa vyeo. Mfalme Salman ambaye ni mtoto wa Mfalme Abdulaziz alishika hatamu za uongozi mwaka 2015 baada ya kifo cha ndugu wa kambo Abdullah bin Abdul Aziz. Alifanya mabadiliko makubwa kwa baraza lake la mawaziri miezi michache baadaye na kumpandisha cheo Mahammed bin Nayef kuwa mrithi na Mohammed bin Salam ambao wakati huo hawakuwa na umaarufu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39026686", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39053291", "doc1": "الحرب الأهلية والانهيار الاقتصادي كانا من بين الأسباب التي أدت إلى تدهور الأوضاع في جنوب السودان وذكرت الحكومة ومنظمة الأمم المتحدة أن مئة ألف شخص يواجهون الموت جوعا، في حين أصبح أكثر من مليون آخرين على شفا المجاعة. ويعود السبب في ذلك إلى مجموعة من الأسباب، على رأسها الحرب الأهلية والانهيار الاقتصادي. وثمة تحذيرات من مخاطر المجاعة في كل من اليمن والصومال وشمال شرقي نيجيريا، لكن جنوب السودان كانت الأولى التي تُعلن فيها المجاعة. وفي الأسبوع الماضي، حذّر برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة من أن ما يربو على 20 مليون شخص قد يواجهون الموت جوعا، في سلسلة من المجاعات على مدار الأشهر الستة التالية. وقال كبير الاقتصاديين لدى البرنامج، عارف حسين، إن أسباب عديدة، من بينها الحروب وموجات الجفاف، أدت أن أصبح مسؤولو الإغاثة يتحدثون عن وجود أربعة مجاعات متزامنة في مناطق مختلفة من العالم. وتابع أنه على الرغم من أن مستويات توزيع المساعدات الإنسانية الدولية سجلت رقما قياسيا غير أنها لم تكن كافية لتقديم الرعاية لجميع المتضررين.", "doc2": "Wanawake wakisubiri huduma ya afya jimbo la Unity Sudan Kusini Pia kuna onyo la kutokea njaa kaskazini mashariki mwa Nigeria, Somalia na Yemen. Lakini ni kwa nini bado kuna njaa, na ni kitu gani kinastahili kufanywa. Ni nini kinaendelea nchini Sudan Kusini? Mashirika ya Umoja wa Mataifa yanasema kuwa watu 10,000 wanakumbwa na njaa nchini Sudan Kusini na wengine milioni moja wanatajwa kuwa walio kwenye hatari ya kukumbwa na njaa. Kwa ujumla Umoja wa mataiafa unasema kuwa watu milioni 4.9 au asiimia 40 ya watu wote nchini Sudan Kusini wanahitaji chakula cha dharura. Chanzo kikuu cha njaa ni mzozo. Nchi hiyo imekumbwa na vita tangu mwaka 2013 ambapo zaidi ya watu milioni 3 wamelazimika kukimbia makwao. Uzalishaji wa mazao umeathiriwa pakubwa na mzozo hata katika maeneo ambayo yamekuwa yakizalisha mazao mengi baada ya mzozo wa viongozi wa kisababisha kung'angania madaraka pamoja na mali asili miongoni mwa makabila. Ugavi wa chakula Somalia Tangazo hilo la njaa ni kumaanisha nini? Njaa inaweza kutangazwa tu wakati idadi ya vifo na viwango vya utapiamlo vinafikia kiwango fulani, kwa mfano: Sehemu zinazokuwa na uhaba wa chakula Njaa za awali ni pamoja na kusini mwa Somalia mwaka 2011, ya kuisni mwa Sudan mwaka 2008, ya Gode eneo a Kisomalia nchini Ethiopia ya mwaka 2000, Kore Kaskazini mwaka 1996, Somalia kati ya mwaka 1991 na 1992 na Ethiopia kati ya mwaka 1984 na 1985. Ni kipi kinaweza kufanywa Sudan Kusini? Ni vitu viwili vinaweza kufanywa ili kukabiliana hali hiyo: misaada zaidi ya kibinadau na kutoa fursa ya kufikiwa kwa maeneo yaliyoathirika zaidi Watu wengi nchini Sudan Kusini wanaishi kwenye kambi Baadhi ya mashirika ya Umoja wa Mataifa yanasema kuwa serikali ya Rais Salva Kiir imekuwa ikizuia chakua cha msaada kuenda maeneo mengine. Imeripotiwa kuwa misafara ya misaada na maghala yamekuwa yakishambuliwa. Licha ya serikali kukana madai hayo, Rais Kiir kwa sasa ameahidi kuwa misaada yote ya kibinadamu itawafikia watu wanaohitaji kote nchini . Mbona kuna uhaba wa chakula maeneo mengine? Chanzo kikuu ni mizozo. Yemen, kaskazini mashariki mwa Nigeria na Somalia ni sehemu ambapo mapigano yamevuruga vibaya amani na maisha ya kawaida. Nchini Yemen mzozo umevutia mataifa jirani na kusababisha uharibifu mkubwa na kuzorota kwa uchumi. Nigeria na Somalia zimekumbwa na makundi ya kigaidi hali ambayo imesababisha kuhama kwa watu wengi, kuvuruwa kwa sekta ya kilimo na shughuli zingine kama biashara. Watu nchini Yemen wamekumbwa na ukosefu wa maji Ugaidi kaskaziniamashariki mwa Nigeia umesababisha njaa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-50712117", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-50713510", "doc1": "لن يُسمح للرياضيين الروس بالمنافسة تحت العلم الروسي في أولمبياد طوكيو 2020 أو أولمبياد بكين 2022 الشتوية ويعني هذا أنه لن يسمح برفع العلم وعزف النشيد الوطني الروسي في الأحداث الرياضية الكبرى مثل أولمبياد طوكيو 2020 وكأس العالم لكرة القدم 2022 الذي سيقام في قطر. لكن سيتمكن الرياضيون الروس القادرون على إثبات عدم تورطهم في فضيحة المنشطات، من المنافسة تحت علم محايد. وقد اتخذت اللجنة التنفيذية في \"وادا\" القرار بالإجماع في آخر اجتماع لها في لوزان بسويسرا. ويأتي ذلك بعد أُعلن أن وكالة مكافحة المنشطات الروسية (روسادا) لم تمتثل لشروط \"وادا\"، إذ تلاعبت روسادا نتائج الاختبارات التي سلمت للمحققين في يناير/ كانون الثاني 2019. مواضيع قد تهمك نهاية وكان من المتوجب علي الوكالة الروسية أن تسلم نتائج اختبار المنشطات في عام 2018، إلى الوكالة العالمية كشرط لإعادتها للمشاركة في الاحداث الرياضية الكبرى، بعد تعليق دام ثلاث سنوات بسبب فضيحة المنشطات الكبيرة التي \"ترعاها\" الدولة. وتقول الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات إن روسيا يمكنها أن تقدم استئنافا على قرار الحظر خلال 21 يوما، وإذا ما تم ذلك فستحال القضية إلى المحكمة المختصة بالتحكيم في الأمور الرياضة (كاس). وقال رئيس الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، سير كريغ ريدي، إن القرار أظهر \"تصميمه على التصرف بحزم في مواجهة أزمة المنشطات الروسية\". وأضاف \"كانت المنشطات الروسية، ولفترة طويلة جدا، سببا في حرمان روسيا من حقها في المشاركة في الأحداث العالمية. وتطلب انتهاك روسيا لشروط عودة \"روسادا\"، إلى استجابة قوية\". وقال \"هذا بالضبط هو ما تم فعله\". وأضاف \"لقد أتيحت لروسيا كل الفرص لترتيب بيتها الداخلي والانضمام مجددا إلى المجتمع العالمي لمكافحة المنشطات من أجل خير الرياضيين وسلامة الرياضة، لكنها اختارت بدلا من ذلك الاستمرار في الخداع والإنكار\". وقالت نائبة رئيس الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، ليندا هيليلاند، إن الحظر \"غير كاف\". وأضافت \"أردت فرض عقوبات لا يمكن تخفيفها\"، وأردفت قائلة \"يحتم علينا واجبنا نحو الرياضيين النظيفين أن ننزل أقصى العقوبات الممكنة على روسيا\". ونافس حوالى 168 رياضيا روسيا تحت علم محايد في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2018 في بيونغتشانغ بعد حظر بلادهم من المشاركة في الأولمبياد، عقب استضافتهم أولمبياد 2014، في مدينة سوتشي. وفي 2015 تم حظر روسيا من المنافسة في ألعاب القوى. وعلى الرغم من الحظر، سيكون بمقدور روسيا المنافسة في بطولة كأس الأمم الأوروبية 2020، التي ستستضيف مدينة سان بطرسبرغ الروسية بعض مباراياتها، إذ لا تعتبر الوكالة العالمية هذه البطولة \"حدثا كبيرا\".", "doc2": "Bendera ya Olimpiki na Urusi zikipepea kwenye michuano ya Olimpiki ya Sochi mwaka 2014 Inamaanisha kuwa bendera ya Urusi haitapepea wala wimbo wao wa taifa wa nchi yao hautapigwa kwenye michuano kama ya Olimpiki ya mwaka 2020 na michuano ya kandanda ya kombe la dunia ya mwaka 2022 nchini Qatar. Lakini kwa wanamichezo ambao watathibitisha kutotumia dawa hizi wataruhusiwa kushiriki lakini kwa kigezo cha kutoiwakilisha Urusi. Kamati kuu ya Wada imefanya maamuzi haya katika mkutano wake mjini Lausanne, Switzerland. Hatua hii inakuja baada ya wakala wa kupambana na dawa za kusisimua misuli nchini Urusi (Rusada) kutajwa kutotii na kuziharibu sampuli za wanamichezo wa Urusi Januari 2019. Hata hivyo ilitakiwa kusiwasilisha sampuli hizo kwa Wada baada ya tuhuma zilizopelekea kufungiwa kwa miaka mitatu kuanzia mwaka 2018. Wada inasema Rusada ina siku 21 kukata rufaa. Kama haitofanya hivyo pendekezo hilo litafikishwa katika mahakama kuu ya michezo (Cas). Makamu Rais wa Wada Linda Helleland amesema zuio hili ''halitoshi'' ''Binafsi nilitaka kuwepo vikwazo ambavyo vitakua vikali zaidi,'' alisema.''Tunapaswa kuwasafisha wanamichezo ambao hawahusiki na vikwazo hivi kwa kadri tuwezavyo'' Unaweza pia kusoma Alikatisha masomo lakini ameweka rekodi Jumla ya wanamichezo 168 wa Urusi walishiriki kama wanamichezo huru katika michuano ya Olimpiki mwaka 2018 mjini Pyeongchang kufuatiwa kufungiwa kwa nchi yao katika michuano ya mwaka 2014 iliyofanyika mjini Sochi. Wanamichezo wa Urusi walishinda medali 33 mjini Sochi, 13 kati yake zikiwa za dhahabu. Urusi ilizuiliwa kama taifa kushiriki michuano mikubwa tokea mwaka 2015. Licha ya kufungiwa huko, Urusi itaruhusiwa kushiriki michuano ya Euro 2020 katika jiji la St Petersburg ambao utakua mwenyeji wa michuano hiyo kwa sababu chama cha soka Ulaya Uefa hakihusiki moja kwa moja katika kesi zinazohusu dawa za kusisimua misuli."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40792457", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40786873", "doc1": "قبضت الشرطة على المتسلل وهو مخمور وقالت الشرطة إن الرجل، 36 عاما، اقتحم المنزل الواقع في إسبرانس، غربي استراليا، في وقت الظهيرة يوم الجمعة. وأضافت أنه غفا بعد احتساء شمبانيا \"فاخرة\" عثر عليها في المنزل. وعادت صاحبة المنزل لتجده في سبات عميق في فراشها. وقال ريتشارد مور من شرطة اسبرانس لبي بي سي \"بادرت (صاحبة المنزل) بالخروج من المنزل في هدوء للاتصال بالشرطة، التي حضرت واعتقلت المتهم\". وأضاف \"جاءت الشرطة على الفور ووجدنا المتسلل وهو نائم\". ونقل الرجل إلى المستشفى بعد أن قُبض عليه \"مخمورا للغاية\"، حسبما قالت الشرطة. ووجه الاتهام للرجل بالسطو على المنزل.", "doc2": "Mtu mmoja ameshtakiwa na maafisa wa polisi nchini Australia baada ya kuvunja na kuingia katika nyumba moja kabla ya kunywa shampeni na kulala kitandani. Polisi wanasema jamaa huyo wa miaka 36 alivunja na kuingia nyumbani humo mjini Esperence , magharibi mwa Australia siku ya Ijumaa. Alilewa baada ya kunywa kinywaji hicho ,kulingana na maafisa. Mwenye nyumba hiyo alirudi nyumbani na kumpata mwizi huyo amelala kitandani mwake. ''Alitoka nje na kuwapigia simu polisi ambao waliwasili na kumkamata mshtakiwa'', alisema sajenti Richard Moore kutoka polisi ya Esperence . Mtu huyo alipelekwa hospitalini baada ya kupatikana amelewa chakari alisema sajenti Moore. Ameshtakiwa na wizi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45169860", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45173949", "doc1": "السكك الحديدية الجديدة تربط بين العاصمة وميناء مومباسا ويُتهم المسؤولان بدفع أكثر من مليوني دولار كتعويضات لشركات خاصة زعمت أنها تمتلك أرضا تمر خلالها السكة. وأنكر المسؤولان و15 شخصا آخرون التهم الموجهة إليهم. وكان خط السكة الحديد أكبر مشروع للبنية التحتية في البلاد منذ الاستقلال عن بريطانيا عام 1963. وفتح الرئيس الكيني، أوهورو كينياتا، المشروع في مايو/آيار الماضي، ووصفه بأنه فصل جديد في تاريخ الدولة الواقعة شرق أفريقيا. ويمتد الخط بين ميناء مدينة مومباسا والعاصمة نيروبي، واكتمل المشروع قبل نحو 18 شهرا من موعده المقرر. ويفترض أن يربط المشروع الضخم في النهاية جنوب السودان، البلد الحبيس جعرافيا، وشرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا وبوروندي وإثيوبيا بالمحيط الهندي. لكن المشروع شابته مزاعم بالفساد، وقال خبراء اقتصاديون إن تكلفته تتجاوز بكثير المبالغ الحقيقة. ومُني خط السكة الحديد بخسائر بلغت 100 مليون دولار في أول عام من التشغيل، بحسب أرقام رسمية. وواجه المشروع انتقادات من قبل المنظمات المعنية بالدفاع عن البيئة وذلك لأن القطار يمر عبر حديقة تسافو الوطنية جنوب شرقي كينيا. الرئيس الكيني، أوهورو كينياتا واتهم رئيس هيئة سكك حديد كينيا، أتاناس ماينا، ورئيس هيئة الأراضي الوطنية محمد سوازوري بالاحتيال، الإثنين، وذلك بعد اعتقالهما السبت. ورحب كثير من الكينيين باعتقال المسؤولين اللذين كانا ينظر إليهما على أنهما \"لا يمكن المساس بهما\" بسبب نفوذهما الكبير، حسبما يقول مراسل بي بي سي في نيروبي، فرديناند أوموندي. ووضعت القيود في أيدي المسؤولين أثناء ظهورهما في إحدى المحاكم بالعاصمة، نيروبي. وكان عدد من رؤساء شركات عدة من بين الـ 17 المتهمين الآخرين في القضية، الذين نفوا جميعا ارتكاب أي مخالفات. ويقول مراسلنا إن الاعتقالات هي الحلقة الأحدث في حملة الحكومة لإنهاء ثقافة الإفلات من العقاب في البلاد. كانت الحكومة قد هدمت عددا كبيرا من المباني التاريخية في نيروبي، الأسبوع الماضي، واستهدفت مئات المنازل الأخرى في حملة لاستعادة الأراضي العامة. وخلال كلمة في إحدى الكنائس، الأحد، قال كينياتا: \"على مدار الأسابيع القليلة الماضية فقدت كثيرا من الأصدقاء\". وأضاف: \"تلقيت مكالمات كثيرة، كنت أتلقى فيها أسئلة، مثل: كيف تجلس وتشاهد مظاهر الهدم هذه تحدث أمامك. يجب أن تمنعها. لكن كنت أقول إنه من الصعب منعها، ليس لأننا نحب التدمير، لكن لأنه يتعين علينا محاربة الإفلات من العقاب\".", "doc2": "Reli hiyo mpya inaunganisha mji mkuu wa Nairobi hadi bandari ya Mombasa Wawili hao wameshtakiwa kwa kulipa $2m kama fidia kwa kampuni za kibinafsi zilizodai kumiliki ardhi ambayo reli hiyo ilipitia. Maafisa hao na wengine 15 wamepinga mashtaka hayo. Reli hiyo ni mradi mkubwa tangu kupatikana kwa uhuru kutoka Uingereza 1963. Rais Uhuru Kenyatta aliifungua mwezi Mei mwaka ulioipita, akisifu kuwa mwamko mpya katika historia ya Afrika mashariki. Reli hiyo inapitia Mombasa na mji mkuu wa Nairobi , na ujenzi wake ulikamilishwa miezi 18 mapema zaidi. Inatarajiwa kuunganisha Sudan Kusini , mashariki mwa DR Congo , Rwanda, Burundi na Ethiopia hadi bahari hindi. Lakini mradi huo umekumbwa na madai ya ufisadi mbali na madai ya wanauchumi kwamba gharama yake ilikuwa ya juu mno. Ilipata hasara ya $100m katika mwaka wake wa kwanza wa operesheni , kulingana na takwimu rasmi. Mradi huo ulishutumiwa na mashirika ya wanyama pori kwa kuwa reli hiyo inapitia mbuga ya kitaifa ya Tsavo kusini mashariki mwa Kenya. Mkuu wa shirika la reli nchini Kenya Atanas Maina na mwenyekiti wa tume ya ardhi nchini Kenya Muhammad Swazuri walishtakiwa kwa ulaghai siku ya Jumatatu kufuatia kukamtwa kwao siku ya Jumamosi. Wakenya wengi wameunga mkono kukamatwa kwa wawili hao walioonekana kuwa 'wasiowezekana' kutokana na ushawishi wao wa kisiasa waliokuwa nao, kulingana na mwandishi wa BBC Ferdinand Omondi. Waliwekwa pingu baada ya kukaa kizimbani katika mahakama ya Nairobi. Wakurugenzi wa kampuni kadhaa ni miongoni mwa watu 17 waliotuhumiwa, ripoti hiyo imeongezea. Wote wamekataa mashtaka hayo. Kukamatwa kwao ni ishara ya serikali kuimarisha kampeni kumaliza utamaduni wa ukiukaji wa sheria uliopo nchini Kenya ripota huyo amesema. Serikali imevunjilia mbali majumba kadhaa muhimu mjini Nairobi katika kipindi cha wiki moja iliokwisha na mamia ya majumba mengine yamelengwa katika operesheni ya kukomboa ardhi za umma. ''Akizungumza katika ibada ya kanisani siku ya Jumapili rais Uhuru Kenyatta alisema kwamba katika kipindi cha wiki chache nimepoteza marafiki wengi. Nimepokea simu nyingi zikisema unawezaje kukaa na kutazama ubomoaji unaondelea .Lakini nilisema ni vigumu kusitisha sio kwamba tunapenda kuvunja bali kukabiliana na ukiukaji wa sheria''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40060416", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40054922", "doc1": "جاريد كوشنر (يمين) هو مستشار كبير للرئيس دونالد ترامب وذكرت التقارير أن المحققين يعتقدون أن كوشنر لديه معلومات مهمة، لكنه ليس بالضرورة مشتبه بتورطه في جرم. ويحقق \"اف بي آي\" في مزاعم تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية، التي أجريت أواخر العام الماضي، وعلاقاتها بحملة ترامب. ونفى الرئيس ترامب وجود أي تواطؤ. وأكد محامي كوشنر أن موكله سيتعاون مع أي تحقيق. ووصف الرئيس ترامب التحقيقات المتعلقة بروسيا بأنها \"أسوأ مطاردة لسياسي في التاريخ الأمريكي.\" وتعتقد وكالات الاستخبارات الأمريكية أن موسكو حاولت التأثير على الانتخابات لتصب في صالح المرشح الجمهوري آنذاك، ترامب، الذي تغلب على منافسته الديمقراطية، هيلاري كلينتون. جاريد كوشنر متزوج من ايفانكا، ابنة الرئيس ترامب وأبلغ مسؤولون أمريكيون شبكة \"إن بي سي\" بأن الاهتمام بالتحقيق مع كوشنر (36 عاما) لا يعني أن المحققين يشتبهون في أنه متورط في جريمة أو ينوون توجيه اتهام له. وعلى الجانب الآخر، ذكرت صحيفة \"واشنطن بوست\" أن المحققين يركزون على الاجتماعات التي عقدها كوشنر العام الماضي مع السفير الروسي لدى الولايات المتحدة، سيرغي كيسلياك، وموظف مصرفي من موسكو يُدعى سيرغي غوركوف. وغوركوف هو رئيس مصرف\"فنيشكونوم بنك\" الحكومي، الذي خضع لعقوبات من جانب إدارة الرئيس السابق باراك أوباما، ردا على ضم روسيا لجزيرة القرم ودعمها للانفصاليين في شرق أوكرانيا. ويخضع هذا البنك لسيطرة رئيس الوزراء ديمتري ميدفيديف ومسؤولين آخرين في الحكومة، واستُخدم لتمويل مشاريع كبرى مثل الأولمبياد الشتوية عام 2014، التي أقيمت في منتجع سوتشي جنوبي روسيا. وأكد كوشنر أنه لم يناقش العقوبات مع غوركوف. وأعلنت وزارة العدل الأمريكية تعيين المدير السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي، روبرت مولر، محققا خاصا للإشراف على التحقيقات في مزاعم تدخل روسيا في الانتخابات الرئاسية الأمريكية. سيرغي غوركوف هو رئيس مصرف \"فنيشكونوم بنك\" الروسي، الذي خضع لعقوبات من جانب إدارة الرئيس السابق باراك أوباما، ردا على ضم روسيا لجزيرة القرم في أوكرانيا ويحقق الكونغرس الأمريكي أيضا في مزاعم تدخل روسيا في الانتخابات، وأي علاقة محتملة لحملة ترامب بموسكو. ووافق كوشنر بالفعل على أن يقدم للجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ أية معلومات لديه تخص اتصالات مع المسؤولين الروس. وقال جيمي غورليك، محامي كوشنر، لبي بي سي: \"السيد كوشنر تطوع سابقا بأن يقدم للكونغرس ما يعرفه بشأن هذه الاجتماعات.\" وأضاف: \"سيفعل (كوشنر) الشيء نفسه إذا جرى الاتصال به فيما يخص أي تحقيق آخر\". وتزايدت الدعوات لإطلاق تحقيق خاص منذ أن أقال ترامب المدير السابق لـ\"اف بي آي\"، جيمس كومي، في وقت سابق من هذا الشهر. ويواجه البيت الأبيض أزمة كبيرة في أعقاب إقالة كومي، ومزاعم حول ارتباط ذلك بطلب ترامب منه إنهاء تحقيق في الاتصالات بين مستشار الأمن القومي السابق، مايكل فلين، وروسيا. واضطر فلين للاستقالة من منصبه في فبراير/شباط الماضي بعدما أعطى معلومات خاطئة ومضللة لنائب الرئيس عن اتصال له مع سفير روسيا، قبل تولى ترامب الرئاسة رسميا.", "doc2": "Rais Trump na mkwe wake Jared Kushner Habari zinasema wachunguzi wanaamini kuwa Kushner anaweza kuwa na taarifa za uhakika kuhusiana na uchunguzi wao, lakini hatua hiyo sio lazima kumfanya kuwa yeye ni mshukiwa wa uhalifu. Kushner anafahamika pia kwamba mwaka uliopita alikutana na balozi wa Urusi Sergei Kslyak pamoja na Mwenyekiti wa bodi, benki ya Urusi Sergei Gorkov. Hata hivyo mwanasheria wake anasema mteja wake tayari alijitolea kuzungumza na bunge la Congress juu ya nini anachojua kuhusiana na mikutano hiyo yote ya viongozi hao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-41693179", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41690467", "doc1": "لوبيتا نيونغو فازت بجائزة الأوسكار عن دورها في فيلم \"12 عاما من العبودية\" وقالت في مقال بصحيفة \"نيويورك تايمز\" إن المنتج المعروف استدرجها إلى غرفته بأسباب ملفقة، على حد تعبيرها. وأضافت أنه أخبرها برغبته في أن يقوم بتدليكها، فظنت في بادئ الأمر أنه يمزح. ويواجه واينستاين مزاعم انتهاكات جنسية من عشرات النساء، لكنه ينفي بشكل قاطع إجباره أي امرأة على ممارسة الجنس. وكانت نيونغو، الحاصلة على جائزة أوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم \"12 عاما من العبودية\"، تدرس الدراما في الوقت الذي ادعت أن واينستاين حاول التحرش بها. وأضافت أيضا أنها دعيت إلى منزله، الذي يقيم فيه مع أسرته في ولاية كونيتيكت، لمشاهدة فيلم، وذلك بعد فترة قصيرة أول لقاء بينهما في عام 2011. وقالت إنه في وقت لاحق أصر على أن تغادر غرفة العرض بصحبته. مأزق وأشارت لوبيتا (34 عاما) في مقالها إلى أنه ادعى وقتها أنه يريد أن يجري لها عملية تدليك وقادها إلى غرفة نومه. وتابعت \"ظننت أنه يمزح، لكنه لم يكن كذلك، ولأول مرة منذ التقيته لم أشعر بالأمان معه\". وكتبت أنها روعت في تلك الأثناء، لكنها تماسكت وأخبرته برغبتها في أن تدلكه هي، حتى تتمكن من السيطرة عليه جسديا. وحاولت لوبيتا أن تظهر \"سلوكا احترافيا\" في تلك الظروف \"الغريبة\"، اعتماد ا على ما درسته عن التمرينات البدنية والتدليك في جامعة يال، وفقا لمقالها. وأضافت أنها كانت تحاول \"كسب الوقت\" حتى تفكر في كيفية الخروج من ذلك المأزق. هارفي واينستاين وصف الكثير من الاتهامات ضده بأنها \"كذب واضح\" تهديد وطمأنة وتضمنت مزاعم الممثلة أيضا أنها دعيت لمشاهدة فيلم آخر مع واينستاين، وكان من المفترض أن يحضر بعض المدعوين، لكنها اكتشفت أنها وحدها معه أثناء العرض، وإذا به يدعوها إلى عشاء في غرفته الخاصة. لكنها رفضت دعوته إلى العشاء الخاص، وسألته عما إذا كانت ممثلة جيدة أم لا، وكانت إجابته أنه لا يعرف شيئا عن مستواها المهني، لكنه رجح أنها ستبلي بلاء حسنا. حينها، شعرت أن إجابته تنطوي على تهديد وطمأنة في نفس الوقت، على حد تعبيرها. ولاحقا، عندما التقيا في العرض الخاص لفيلم \"12 عاما من العبودية\"، أبدى واينستاين \"شعورا بالحرج\" لما أقبل عليه من تهديدها في الماضي، بحسب الممثلة. وكانت استجابتها بشكره لاعتذاره، لكنها في الوقت نفحسه أكدت له أنها لن تعمل معه أبدا. وكتبت في المقال \"أنشر هذه المعلومات الآن لأني علمت ما لم أكن أعلم من قبل، وهو أنني جزء من مجموعة كبيرة من النساء اللاتي تعرضن سرا لتحرش هارفي واينستاين\". وأضافت \"قد يكون حديثي بدافع القوة التي استمدها الآن من كثرة العدد، وأشكر المرأة التي واتتها الجرأة لتتحدث، فمنها استمد القوة لاستدعاء هذه الذكرى البائسة\". وتجري الشرطة في لندن، ولوس أنجليس، ونيويورك تحقيقات بشأن هارفي واينستاين. في غضون ذلك، أرسل عدد من موظفي شركة واينستاين خطابا مفتوحا يطالبون فيه بإلغاء اتفاقيات السرية التي تمنعهم من التحدث إلى وسائل الإعلام عن تجاربهم وشهاداتهم أثناء العمل في الشركة. وجاء في الخطاب المفتوح \"نطالب الشركة بإعفائنا من اتفاقيات السرية فورا، وذلك حتى يتسنى لنا الحديث لوسائل الإعلام والتوصل إلى أصل ما حدث، وكيف حدث\".", "doc2": "Lupita ni miongoni mwa wanawake wanaodai kunyanyaswa na Weinstein Kwa mujibu wa kituo cha habari cha AFP mshindi huyo wa tuzo ya Oscar katika filamu ya 12 Years a Slave' alielezea njia kadhaa alizochukua bwana Weinstein akijaribu kumtongoza wakati alipokuwa mwanafunzi katika chuo cha uigizaji cha Yale. Lupita anasema kuwa walikutana na mtayarishaji huyo wa filamu 2011 katika tamasha la filamu na alimualika katika nyumba yake ili kutazama filamu aliyokuwa ameitayarisha. Dakika 15 baada ya filamu hiyo kuanza , bwana Weinstein , na mwanawe mdogo wakiwa katika nyumba yao wakati huo, alimpeleka katika eneo jingine la nyumba hiyo. ''Harvey alinipeleka hadi katika chumba chake cha kulala na kumwambia kwamba angependa kumfanyia masaji'', Lupita aliandika. Nilidhani anafanya mzaha mara ya kwanza, Lupita aliendelea. Hakuwa akifanya mzaha.Tangu mara ya kwanza nilipokutana naye nilijihisi sina usalama wa kutosha. Nilikuwa na wasiwasi na nikaomba nimfanyie masaji hiyo yeye badale yake. Nilijaribu kudhibiti hali ili kujua pale mikono yake ilipokuwa kila mara. Mtayarishaji wa filamu Harvey Weinstein Aliongezea: Nilianza kumfanyia masaji mgongo wake ili kupata muda wa kufirikia nitakavyojiondoa katika hali hiyo. Na baada ya muda mfupi alisema kuwa anataka kuvua suruali yake ndefu. Nilimwambia asifanye hivyo na nikamwalezea kwamba sitahisi vyema kuwa naye. Kisa hicho kilikwisha na akaondoka kuelekea nyumbani. Lupita alikiri kwamba ''sikujua vile nitakavyokabiliana na kisa hicho cha masaji'', aliongezea. Lakini nilijua kwamba sitokubali tena kuzuru maeneo ya kibinafsi na Harvey Weinstein. Lakini bwana Weinstein alisisitiza kuniona. Bwana Weinstein alinialika katika filamu moja mjini New York .Alijiunga naye katika mgahawa mmoja akitumai kwamba kutakuwa na watu wengine. Badala yake alikuwa pekee. Aliniambia nina chumba cha kibinafsi katika gorofa ya juu ambapo tunaweza kupumzika na kumaliza chakula chetu .Nilishangaa. Nilimwambia ninapendelea kula katika mgahawa.Wacha kujifanya huelewi mambo, liniambia. Iwapo ningetaka kuwa mwigizaji maarufu wa filamu basi sina budi bali kujihusisha na tendo hilo. Alisema alikuwa na uhusiano na waigizaji maarufu X na Y na tazama kule walikofika, Lupita aliandika. Makumi ya wanawake katika sekta ya uigizaji wamejitokeza kudai kwamba walinyanyaswa kijinsia na bwana Weinstein , madai ambayo amekana. Idara ya polisi mjini Los Angeles ilitangaza katika mtandao wa Twitter siku ya Alhamisi kwamba imemfungulia uchunguzi mtayarishaji huyo wa filamu kuhusu madai ya ubakaji. Msemaji wa polisi alimabia kituo cha habari cha AFP kwamba idara hiyo ilimuhoji muathiriwa wa unyanyasji wa kijinsia ambaye aliripoti kisa kilichotokea 2013. Uchunguzi unaendelea na hawezi kujibu swali lolote kuhusu ni lini mahojiano hayo ama kisa hicho kilifanyika."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40568883", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40565517", "doc1": "قال ترامب الابن إن المعلومات التي تلقاها من المحامية الروسية عن هيلاري كلينتون \"لم تكن مفيدة\" وقالت الصحيفة إن الصحفي والوكيل الإعلامي، روب غولدستون، الذي رتب اللقاء بين ترامب الابن والمحامية الروسية في يونيو/حزيران الماضي، أشار إلى ذلك في رسالة إلكترونية. لكن المحامية، ناتاليا فيزيلنيتسكايا، قالت لقناة إن بي سي يوم الثلاثاء إنها لم تمتلك أبدا معلومات حساسة عن هيلاري كلينتون. وجرى الاجتماع بين ترامب الابن والمحامية فيزيلنيتسكايا، التي يعتقد أن لها علاقات مع الكرملين، يوم التاسع من يونيو/حزيران 2016، في برج ترامب بنيويورك، بعد أسبوعين فقط من اختيار ترامب مرشحا للحزب الجمهوري. وحضر الاجتماع، الذي كشفت عنه صحيفة نيويورك تايمز، بول مانفورت رئيس حملة ترامب الانتخابية آنذاك، كما حضره جاريد كوشنر، زوج ابنة ترامب. ويبحث مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي \"إف بي آي\"، ولجان في الكونغرس، مسألة ما إذا كان المسؤولون في حملة ترامب ضالعين في مؤامرة روسية مزعومة، للإضرار بحملة كلينتون. ولم يصل التحقيق إلى أي أدلة تثبت ذلك. وفي حادث منفصل، أعلن مسؤولون روس الثلاثاء أن موسكو مستعدة لطرد 30 دبلوماسيا أمريكيا، ومصادرة الممتلكات الأمريكية، كرد على العقوبات الأمريكية التي فرضتها إدارة الرئيس السابق باراك أوباما على موسكو، بسبب قرصنة روسية لحواسب الحزب الديمقراطي. وقالت الصحيفة إن ثلاثة أشخاص، على اطلاع برسالة غلودستون، قالوا إنها أشارت إلى أن الحكومة الروسية هي مصدر المعلومات، التي يحتمل أن تضر بسمعة هيلاري كلينتون. لكن الصحيفة تقول إن الرسالة لم تشر إلى أي مجهود أوسع من جانب الحكومة الروسية للتدخل في الانتخابات الأمريكية، أو صلة لها بالقرصنة الإلكترونية لحواسب الحزب الديمقراطي، التي جرت بعد أسبوع من المقابلة. وكان غولدستون قد نفى، في وقت سابق، أية معرفة له بتورط الحكومة الروسية في هذه القضية. حضر جاريد كوشنر، زوج ابنة ترامب، المقابلة بين ترامب الابن والمحامية الروسية وقال آدم شيف، العضو الديمقراطي في لجنة الاستخبارات في مجلس النواب الأمريكي لقناة إم إس إن بي سي، إن تقرير نيويورك تايمز يعد \"تطورا مهما للغاية\". وأضاف: \"كل شيء سيتأكد في التحقيقات. كل شخص حضر تلك المقابلة يجب أن يمثل أمام لجنتنا\". ولم يشر بيان لترامب الابن، نُشر يوم الأحد حول القضية، إلى علمه بأي صلة للحكومة الروسية بالأمر. ووصف المحامي ألان فوترفاس، الذي عينه ترامب لتمثيله في التحقيقات المتعلقة بتدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية، تلك التقارير حول المقابلة بأنها \"لغط كثير حول لا شيء\"، وقال إن موكله لم يرتكب أية مخالفة. وقال ترامب الابن إنه \"سعيد بالعمل مع اللجنة وإخبارها بكل ما يعرف\". وقالت المحامية ناتاليا فيزيلنيتسكايا، في مقابلة مع قناة إن بي سي الثلاثاء، إنها \"لم يكن لديها في أي وقت معلومات مسيئة أو حساسة بشأن السيدة كلينتون، ولم يكن لديها نية أبدا لامتلاك مثل تلك المعلومات\". وأضافت أن المقابلة جرى الإعداد لها من جانب رجل لا تعرفه، طلب منها هاتفيا الذهاب إلى برج ترامب. وردا على سؤال حول سبب اعتقاد ترامب الابن أن لديها معلومات عن السيدة كلينتون، قالت فيزيلنيتسكايا: \"من الممكن جدا أن يكون تعطشهم للحصول على تلك المعلومات هو السبب في ذلك. لقد كانوا في حاجة ماسة لها، ومن ثم جنحوا لتصديق ما كانوا يرغبون في تصديقه\". ونفت المحامية الروسية تماما عملها لصالح الحكومة الروسية في أي وقت. وأقر دونالد ترامب الابن بمقابلة المحامية الروسية، بعد أن وعدته بمعلومات من شأنها الإضرار بهيلاري كلينتون. وقال في بيان له الأحد إنه طُلب منه لقاء \"شخص لديه معلومات مفيدة لحملة والده الانتخابية\". وأضاف: \"لقد قالت المرأة إن لديها معلومات، بأن أشخاصا مرتبطين بروسيا يمولون اللجنة الوطنية للحزب الديمقراطي، ويدعمون كلينتون\". نفى ترامب الابن (وسط الصورة) إدلاءه بتصريحات متضاربة حول تلك القضية لكنه قال إن ناتاليا فيزيلنيتسكايا كانت \"غامضة وغير واضحة ولم تقدم له أي معلومات مفيدة\". والمحامية ناتاليا فيزيلنيتسكايا متزوجة من مسؤول في الحكومة الروسية، ومن بين زبائنها شركات وأشخاص يُقال إنهم مقربون من الكرملين. وفي مقابلة يوم الاثنين، أكد غولدستون رواية ترامب الابن عن المقابلة، قائلا إن حديث فيزيلنيتسكايا كان \"غامضا وملتبسا عن تمويل الحملة الانتخابية\"، وكان \"أكثر هراء بلا معنى سمعته في حياتي\". وغرد ترامب الابن يوم الاثنين ساخرا: \"يبدو أنني أول شخص في حملة ما، يعقد لقاء لسماع معلومات عن منافس له\"، ونفى إدلائه بتصريحات متضاربة بشأن الموضوع. وقال متحدث باسم الفريق القانوني للرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، إن الأخير \"ليس على دراية بهذه المقابلة ولم يحضرها\". لماذا يجري التحقيق بشأن روسيا؟ يزعم أن قراصنة روس سرقوا معلومات مرتبطة بحملة هيلاري كلينتون الانتخابية، ومرروها إلى موقع ويكليكس، لكي يتم نشرها، ومن ثم تسهم في رجوح كفة الانتخابات لصالح ترامب. وتحقق لجان في الكونغرس الأمريكي، ومدعون خاصون، في ما إذا كان هناك تواطؤ بين فريق ترامب والروس. ولم تثبت التحقيقات بعد أية أدلة على التواطؤ، الذي ينفيه الرئيس ترامب مرارا. وقال ترامب الأسبوع الماضي إنه \"من المحتمل أن يكون\" التدخل في الانتخابات قد جرى من قِبل دول أخرى بخلاف روسيا، وإن التدخل \"يحدث منذ أمد طويل\".", "doc2": "Trump Jr anasisitiza kuwa wakili huyo hakutoa taarifa muhimu kumhusu Bi Clinton Rob Goldstone ambaye alipanga mkutano huo wa Juni mwaka 2016, aliandika hayo kupitia barua pepe. Bwana Trump Jr alitetea hatua ya kuhudhuria mkutano huo akisema kuwa ahadi ya taarafa potovu aliyopewa haikuwepo. Trump Jr amekana kutoa habari za kukanganya kuhusu mkutano huo wa mwaka uliopita. Pia amesema kuwa lilikuwa jambo la kawaida kupata taarifa kuhusu wagombea pinzani. Maafisa nchini Marekani wanachunguza madai yanayohusu Urusi kuingilia uchaguzi wa Marekani. Mkwe wa Trump Jared Kushner na aliyekuwa mkuu wa kampeni Paul J Manafort, walikuwa pia katika mkutano huo na Natalia Veselnitskaya. Jared Kushner hajazungumza kuhusu taarifa ya Donald Trump Jr Trump Jr anasisitiza kuwa wakili huyo hakutoa taarifa muhimu kumhusu Bi Clinton, ambaye alikuwa mshindani wa babake katika kiti cha urais. Mkutano huo ulifanyika tarehe 9 mwezi Juni mwaka 2016 katika jengo la Trump Tower, wiki mbili baada ya Donald Trump kupata uteuzi wa Republican. Unaaminiwa kuwa mkutano wa kwanza wa siri kati ya raia wa Urusi na watu waliokuwa karibu na Bwana Trump. Baada ya New York Times kuripoti mara ya kwanza kuhusu mkutano huo siku ya Jumamosi, Bwana Trump Jr alitoa taarifa iliyothibitisha kuwa mkutano huo ulifanyika lakini haikutaja ikiwa ulihusu kampeni ya kuwania urais"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/05/130521_iran_rafsanjani_mashaei_candidacy_barred", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39663897", "doc1": "هاشمي رفسجاني كان رئيسا لإيران ما بين 1989 و1997 بينما يعتبر مشائي حليفا مقربا من محمود أحمدي نجاد ولم يسمح مجلس صيانة الدستور سوى لثمانية مرشحين من بين 686 مرشحا كانوا قد أودعوا طلبات ترشحهم. ويذكر أن مجلس صيانة الدستور المتكون من 12 عضوا مرتبط بمرشد الثورة الإيرانية، آية الله علي خامنائي. ومن بين المرشحين الثمانية الذين سمح لهم بالترشح سعيد جليلي وهو مسؤول ملف المفاوضات بشأن الملف النووي لبلاده ووزير الخارجية السابق، علي أكبر ولايتي. وينظر إلى رفسجاني الذي كان رئيسا لإيران ما بين 1989 و1997 بوصفه كان سيكون مرشحا قادرا على كسب أصوات الإصلاحيين الذين يخضع زعيماهم للإقامة الجبرية. مواضيع قد تهمك نهاية", "doc2": "Rouhani alishinda kwa kura nyingi sana uchaguzi wa mwaka 2013 Rais wa zamani Mahmoud Ahmadinejad hata hivyo amezuiwa kuwania na jopo hilo linalowachuja wagombea ambalo linadhibitiwa na serikali. Mshirika wa karibu wa Ahmadinejad Hamid Baghaie pia amezuiwa kugombea urais. Orodha kamili ya wagombea kwenye uchaguzi huo wa tarehe 19 Mei itatangazwa 27 Aprili. Wagombea zaidi ya 1,600 walitaka kuwania lakini ni sita pekee ambao walichaguliwa na Baraza Kuu la Walinzi. Kuidhinishwa kwa Bw Rouhani na Bw Raisi kunatarajiwa kusababisha mvutano mkali wa kisiasa kati ya kambi zao mbili. Bw Rouhani alichaguliwa kwa kura nyingi mwaka 2013, ambapo aliahidi kufikisha kikomo kutengwa kwa taifa hilo kidiplomasia katika jamii ya kimataifa na kuhakikisha uhuru zaidi wa kijamii. Ebrahim Raisi ni mhubiri na jaji mwenye msimamo mkali Miaka miwili baadaye, serikali yake na nchi nyingine sita za Magahribi zilifikia mkataba wa kihistoria kuhusu mpango wa nyuklia wa Iran, ambapo Iran ilikubali kusitisha mpango wake wa kustawisha silaha za nyuklia na mataifa ya Magharibi nayo yakaondoa vikwazo. Bw Raisi ni seyed, mtu ambaye anaweza kufuata historia ya ukoo wake hadi kwa Mtume Muhammad. Ana sifa za kuwa na msimamo mkali kuhusu masuala mengi muhimu na inadaiwa anaungwa mkono na Kiongozi Mkuu wa Kidini Ayatollah Ali Khamenei. Ahmadinejad, ni mtu pia mwenye msimamo mkali ambaye alihudumu kwa mihula miwili kama rais kati ya 2005 na 2013. Alishangaza wengi alipojiandikisha kuwa mgombea wiki iliyopita licha ya kushauriwa na Khamenei asiwanie. Ahmadinejad alikiuka ushauri wa Ayatollah Ali Khamenei Wengine wanaowania ni Mostafa Mirsalim, meya wa Tehran Mohammad Bagher Ghalibaf, Mostafa Hashemitaba na Makamu wa Rais Eshaq Jahangiri."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54452610", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46969083", "doc1": "ألكسندا كوتي( إلى اليسار) والشفيع الشيخ اعتقلا على يد مقاتلين أكراد سوريين ويتهم ألكسندا كوتي والشفيع الشيخ بالانتماء إلى خلية تابعة لتنظيم الدولة الإسلامية يطلق عليها اسم \"بيتلز\" تورطت في أعمال خطف في العراق وسوريا. ويجرى احتجاز الرجلين حالياً لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي \"إف بي آي\" وسيمثلان أمام محكمة فيدرالية أمريكية في فرجينيا في وقت لاحق. وينفى الرجلان اللذان كانا محتجزين لدى الجيش الأمريكي في العراق هذه الاتهامات. وقال مساعد المدعي العام الأمريكي جون ديمرز إن الاتهامات التي وجهت للرجلين جاءت \"نتيجة سنوات من العمل الشاق من أجل تحقيق العدالة \" للأمريكيين الأربعة الذين قتلوا، وهم جيمس فولي وستيفن سوتلوف وكايلا مولر وبيتر كاسيج. مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف أن \"هذين الرجلين سيمثلان أمام محكمة في الولايات المتحدة لمواجهة العدالة بسبب الأفعال المشينة التي وردت في لائحة اتهامهما\". وتصل عقوبة التهم إلى السجن مدى الحياة. بريطانيا تقدم لواشنطن أدلة حول أخطر معتقلين من تنظيم الدولة الإسلامية الولايات المتحدة تتعهد لبريطانيا بعدم إعدام عضوي خلية \"البيتلز\" التابعة لتنظيم الدولة أم عضو بخلية \"الخنافس\" تخسر قضية لمنع تسليم معلومات قد تؤدي لإعدامه ويُعتقد أن الرجلين كانا عضوين في خلية تابعة لتنظيم الدولة الإسلامية وكانت مسؤولة عن قتل رهائن في العراق وسوريا عام 2014. وقد قُطعت رؤوس الضحايا - وكان من بينهم صحفيون أمريكيون وعمال إغاثة بريطانيون وأمريكيون- وصُورت مشاهد قتلهم بالفيديو ونُشرت على وسائل التواصل الاجتماعي. وكان كوتي والشيخ عضوين في الخلية التي أطلق عليها رهائن اسم خلية الخنافس \"بيتلز\"، في إشارة إلى فرقة الروك الغنائية الشهيرة في ستينيات القرن الماضي بسبب لهجتهما البريطانية. وقد قتل عضو آخر في الخلية هو محمد إموازي المعروف باسم \"الجهادي جون\" في غارة بطائرة بدون طيار عام 2016. وكان قد تم تجريد الرجلين وهما من غرب لندن من الجنسية البريطانية. وتشمل التهم الموجهة إليهما: وكانت الولايات المتحدة قد طلبت مساعدة بريطانيا في القضية، لكن الخلاف القانوني حول استخدام عقوبة الإعدام عرقل التعاون بينهما. وتعهدت الولايات المتحدة الشهر الماضي بعدم إعدام كوتي والشيخ في حال إدانتهما. \"أقوى قضية ممكنة\" تحليل فرانك غاردنر- مراسل الشؤون الأمنية استغرق الوصول لهذه اللحظة نحو ثماني سنوات، منذ اليوم الذي تم فيه اختطاف جيمس فولي وجون كانتلي كرهائن في سوريا وحتى قراءة لائحة الاتهام بحق اثنين ضمن الجناة المشتبه فيهم، وهما الآن معتقلان لدى السلطات الأمريكية. وتصل عقوبة كل تهمة من الاتهامات الموجهة للرجلين إلى السجن مدى الحياة. وكان الرجلان قد أنكرا الاتهامات المتصلة بتورطهما في قتل رهائن أمريكيين وبريطانيين. غير أن الحكومتين الأمريكية والبريطانية تبدوان واثقتين من وجود سند قوي للمحاكمة. ومن المرجح أن تستمع المحكمة إلى بعض الشهادات المروعة لأولئك الذين نجوا من أسر تنظيم الدولة الإسلامية، وهم الرجال الذين حصلوا على حريتهم مقابل دفع فدية بملايين الدولارات في حين مات آخرون من الولايات المتحدة وبريطانيا بصورة مروعة على أيدي خاطفيهم. وكان تنظيم الدولة الإسلامية يسيطر على مساحة تصل إلى 88 ألف كيلومتر مربع تمتد من غرب سوريا إلى شرق العراق، وقد فرض حكماً اتسم بالوحشية على نحو 8 ملايين شخص. وكشف تحرير تلك المناطق عن حجم الانتهاكات التي مارسها التنظيم، بما في ذلك القتل والتعذيب وبتر الأطراف والاعتداءات العرقية الطائفية والاغتصاب والعبودية الجنسية بحق النساء والفتيات، كما عُثر على مقابر جماعية تضم رفات آلاف الأشخاص. وخلص محققو الأمم المتحدة إلى أن مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية ارتكبوا أعمالاً قد تصل إلى كونها جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وجرائم إبادة جماعية.", "doc2": "Vincent Vetromile, Brian Colaneri na Andrew Crysel (kushoto kwenda kulia) pamoja na mvulana wa miaka 16 wanashitakiwa kwa kupanga shambulizi la mabomu dhidi ya Waislamu. Watu hao wanatuhumiwa kukutwa na mabomu ya kungeneza nyumbani na silaha za moto, na kupanga kushambulia jumuiya ya Islamberg iliyoanzishwa na kiongozi wa dini kutoka Pakistani kwenye miaka ya 80. Njama hizo zilibainika baada ya polisi kupashwa habari na mwanafunzi. Jumuiya ya Islamberg imekuwa ikilengwa na watu wenye misimamo mikali ambao wanadai imekuwa ikitumika kama kambi ya mafunzo kwa magaidi. Watuhumiwa watatu Andrew Crysel, 18, Vincent Vetromile, 19 na Brian Colaneri, 20, wanatarajiwa kupandishwa mahakamani leo Jumatano. Wote wanakabiliwa na mashtaka ya kumiliki silaha kinyume na sheria na kula njama. Mtuhumiwa wa nne ni mvulana mwenye miaka 16. Kwa mujibu wa polisi, watatu kati ya watuhumiwa hao walikuwa pamoja katika mafunzo ya uskauti. Wapelelezi wanasema watuhumiwa hao ambao walikuwa wakiishi katika jiji la Greece, kaskazini-magharibi mwa jimbo la New York walikuwa wametengeneza mabomu matatu na walikuwa na silaha 23 walizozificha katika sehemu tofauti. Walikamatwa kwenye nyumbani kwao na mvulana mwenye miaka 16. Mkuu wa police wa Greece Police Patrick Phelan amesema uchunguzi ulianza baada ya mtuhumiwa mwenye miaka 16 kusikika akiongelea njama zao na mwanafunzi mwenzake. Jumuiya ya Islamberg inapatikana magharibi mwa milima ya Catskill karibu na jiji la Binghamton. Jumuiya hiyo ambayo inaundwa zaidi na watu weusi ilihamia eneo hilo kukimbia uhalifu na wingi wa watu katika Jiji la New York. Wakazi wa Greece wanasema watu wa jumuiya hiyo ni watu wa amani na marafiki, hata hivyo vyombo vya habari vya mrengo wa kulia kama Infowars vinadai bila ushahidi wowote kuwa jumuiya hiyo ni kambi ya mafunzo ya wanamgambo wa Kiislamu. Mwaka 2017 Robert Doggart,kutoka jimbo la Tennessee, alifungwa jela kwa kula njama za kuchoma msikiti wa jumuiya hiyo. Mwaka 2015, John Ritzheimer kutoka Arizona aliwatishia wanajumuiya hiyo kuwashambulia na silaha ya moto."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43236680", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43242236", "doc1": "ظهر على المومياء الذكر وشما تصويريا لثور بري أعلى الذراع ويمثل هذا الاكتشاف دليلا قويا على قدم ممارسات رسم هذا النوع من الوشوم في أفريقيا، وأنها أقدم بحوالي ألف عام مما هو معروف في السابق. وظهر على المومياء الذكر وشما لثور بري أعلى الذراع، بينما رسم على جسد الأنثى أربعة وشوم تحمل شكل حرف S أسفل كتفها اليمنى، فضلا عن رسم آخر. وتعرف الباحثون في المتحف البريطاني (في لندن) على هذه الوشوم عن طريق المسح بالأشعة تحت الحمراء. ونشرت النتائج في مجلة العلوم الأثرية. وكانت أقدم الوشوم المعروفة في العالم مكتشفة على أوتزي (مومياء رجل الثلج)، وتعود إلى نفس الفترة التاريخية أيضا، ولكنها كانت أشكالا هندسية فقط. وتعد تلك المومياء الذكر من أبرز وأهم المعروضات في المتحف البريطاني، ويزورها الملايين سنويا منذ اكتشافها قبل أكثر من 100 سنة. رسم على جسد الأنثى أربعة وشوم تحمل شكل حرف S وكشفت الأبحاث السابقة أن المومياء لذكر مات بصورة عنيفة جراء طعنة في الظهر، في عمر تراوح بين 18 إلى 21 عاما. وكانت تظهر على ذراعه علامات داكنة تبدو كظلال أو لطخات باهتة في الضوء الطبيعي، لكن عند فحصها بالأسعة تحت الحمرا ظهرت المفاجأة وتبين أنها وشم تصويري. وكشفت تكنولوجيا الأشعة تحت الحمراء أن تلك الظلال هي وشوم لحيوانات ذات قرون معروفة في الفن المصري ما قبل الأسرات. وبالنسبة لمومياء الأثنى فقد تم تحديد الوشوم على كتفها وذراعها وكانت على شكل حرف S، ولم يتم تحديد هوية الأنثى لكن يبدو أنها كانت ذات مكانة كبيرة. وقال دانيال أنطوان، أمين قسم الأنثروبولوجيا الطبيعية في المتحف البريطاني، إن مومياء الذكر واحدة من المعروضات الأكثر شعبية في المتحف البريطاني. وأضاف أنها \"كانت محفوظة بشكل طبيعي ربما لأنه دفن في ذروة الصيف أو كان في قبر ضحل\"، وفقا لـ\"برس أسوسيشن\".", "doc2": "Mwili wa mwanaume aliyebainika kuwa na tattoo tangu miaka 5000 iliyopita alikufa na umri kati ya miaka 18 mpaka 21 Vielelezo vya michoro hiyo inaonyesha mchoro wa ng'ombe pori na kondoo katika upande wa juu wa mkono wa mwili wa mwanaume na bega la mwanamke Ugunduzi huu unaweza kuondoa ushaidi wa kuwa shughuli hizi za kujichora mwili zilianza kufanyika barani Afrika miaka 1000 iliyopita. Daniel Antoine, ni miongoni mwa waandishi wa tafiti hiyo katika makumbusho ya Uingereza inayotoa elimu ihusiyo habari zinazohusu asili na maendeleo ya binadamu wa awali na alisema ugunduzi huu unabadili mtazamo wa ueleo wa watu juu ya namna ya watu walivyoishi katika karne zilizopita. Mwili wa mwanaume huyo uligunduliwa miaka 100 iliyopita. Uchunguzi wa kitaalamu uliofanywa unaonyesha kuwa alikufa akiwa ana umri kati ya miaka 18 mpaka 21. Na kifo chake kilisababishwa na jeraha alilolipata mgongoni. Mmoja ulielezwa kuwa ni mchoro wa ng'ombe mwitu aliyekuwa na mkia mrefu na pembe kubwa,mwingine unaonekana kuwa ni kondoo mwenye pembe zilizopinda Alama nyeusi katika mkono wake haukuonekana kama una umuhimu mpaka alipofanyiwa uchunguzi wa kielektroniki na kubainika kuwa mwili huo una tattoo ya wanyama wawili. Mmoja ulielezwa kuwa ni mchoro wa ng'ombe mwitu aliyekuwa na mkia mrefu na pembe kubwa,mwingine unaonekana kuwa ni kondoo mwenye pembe zilizopinda. Tattoo inayoonyesha hali ya ujasiri na ujuzi na kutoa ujumbe Fulani wa kustaajabisha Wakati picha ya mwili wa mwanamke unaonesha tattoo inayoonyesha hali ya ujasiri na ujuzi na kutoa ujumbe Fulani wa kustaajabisha. Mwili wa mwanamke huyo wa kale una alama ya S ndogo nne zilizokuwa chini ya bega lake la kulia. Mwanamke huyo pia alikuwa na alama inayowasilisha muziki unaotumika katika sherehe. Mwili wa mwanamke una alama ya S ndogo Awali, Wataalamu wa watu wa kale walidhani kuwa ni wanawake peke yake ndio wana tattoo wakati wa miongo iliyopita lakini ushaidi uliobainika katika tattoo ya mwili wa mwanaume sasa unaonyesha kuwa uchoraji wa mwili ulikuwa unafanywa na jinsia zote. Watafiti wanaamini kuwa tattoo zinaashiria ujumbe wa kutokuwa na hofu na ujuzi wa kustaajabisha. Mifano kongwe ya tattoo iliyoonekana katika binadamu wa kale wanasadikiwa kuwa waliishi 3370 na 3100BC ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47440862", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47575636", "doc1": "الاحتجاجات بدأت على مواقع التواصل الاجتماعي فقد أودع مدير حملة بوتفليقة الجديد، عبد الغني زعلان، ملف بوتفليقة لدى المجلس الدستوري، الذي ينظر في الترشيحات ويوافق عليها، بعد الاطلاع على الشروط القانونية، ومن أهمها توقيعات دعم الترشح، التي تعد أكبر عقبة أمام المترشحين الذين لا تساندهم أحزاب سياسية أو تنظيمات ذات شعبية واسعة. وتعهد بوتفليقة، حسب تصريحات مدير حملته الانتخابية، بعقد ندوة وطنية تنظر في التعديلات الدستورية التي يطالب بها الجزائريون، وإجراء استفتاء شعبي عليها، وإجراء انتخابات مبكرة لا يشارك فيها، في يناير/ كانون الثاني المقبل. وتعد هذه الخطوة \"استجابة مؤجلة\" لمطالب المحتجين، الذين رفعوا شعارات ترفض صراحة بقاء بوتفليقة في السلطة لفترة رئاسية خامسة، لأن حالته الصحية لا تسمح له بأداء مهامه الرئاسية، حسب معارضيه. فالرئيس الجزائري لا يكاد يظهر للناس، منذ إصابته بسكتة دماغية في عام 2013، ويجلس على كرسي متحرك. ولم يحضر بوتفليقة شخصيا إيداع ملفه في المجلس الدستوري، كما يقتضي القانون، حسب رئيس الهيئة العليا المستقلة لمراقبة الانتخابات الرئاسية، عبد الوهاب دربال، الذي قال إنه \"يتعين على جميع المترشحين في الانتخابات الرئاسية تقديم أوراق ترشحهم شخصيا\". وقال التلفزيون السويسري إن بوتفليقة لا يزال في أحد مستشفيات جنيف لإجراء فحوصات طبية، ولا يعرف متى سيعود إلى بلاده. وأثار إعلان ترشح بوتفليقة لفترة رئاسية خامسة موجة من الاحتجاجات بدأت يوم 22 فبراير/ شباط في العديد من المدن، من بينها العاصمة التي يمنع فيها التظاهر منذ 2011. وقد تميزت الاحتجاجات التي قادها متظاهرون شباب، أغلبهم لا ينتمون إلى أحزاب سياسية أو تنظيمات معروفة، بالهدوء في غالبها ولم تحدث مواجهات مع الشرطة أو أعمال عنف، باستثناء أطلاق أجهزة الأمن الغاز المسيل للدموع لمنع المحتجين من الوصول إلى مقر الرئاسة في حي المرادية وسط العاصمة. واعترفت السلطات في أول رد فعل لها بقوة الاحتجاجات الشعبية الرافضة لترشح بوتفليقة، وإذ أقر رئيس الوزراء، أحمد أويحي، في خطاب له أمام البرلمان \"بحق المحتجين في التظاهر والتعبير عن رأيهم\"، ولكنه قال إن \"الانتخابات هي الفيصل\"، وهي إشارة إلى أن الانتخابات ماضية، وأن بوتفليقة مترشح فيها بدعم الحزبين الحاكمين، جبهة التحرير الوطني، والتجمع الوطني الديمقراطي، فضلا عن أحزاب أخرى أقل حجما. هل ستجري الانتخابات في موعدها؟ كل المؤشرات تدل على أن الانتخابات الرئاسية ستجري في موعدها، ويشارك فيها بوتفليقة مرشحا لأكبر حزبين في البلاد هما جبهة التحرير الوطني، والتجمع الوطني الديمقراطي، وأحزاب وجمعيات ونقابات قريبة من السلطة. لكن بوتفليقة أصبح في حكم المستقيل بعد التزامه بتنظيم انتخابات مبكرة في يناير/ كانون الثاني، لا يشارك فيها، إذ أنه سيتخلى عن الرئاسة بعد أقل من عام حال انتخابه. فكل ما يريده الرئيس الجزائري الآن هو خروج مشرف سياسيا، يعطي فرصة للأحزاب السياسية والتنظيمات الاجتماعية للتفكير في صياغة دستور جديد للبلاد، والاتفاق على التوجه الذي ستأخذه بعد بوتفليقة. من يقاطع الانتخابات؟ أعلن رئيس الوزراء السابق، والمعارض الشرس للرئيس بوتفليقة، علي بن فليس، مقاطعته الانتخابات الرئاسية، لأن \"الشروط السياسية والتنظيمية\" لا تتوفر لضمان نزاهتها، على حد تعبيره. وتقاطع الانتخابات حركة مجتمع السلم، ذات الخلفية الإسلامية، التي كانت أعلنت ترشيح رئيسها عبد الرزاق مقري، ولكنها قررت عدم المشاركة فيها بعد الاحتجاجات الشعبية الأخيرة. وكانت جبهة القوى الاشتراكية أعلنت أيضا عدم المشاركة في الانتخابات الرئاسية، ودعت إلى مقاطعتها بطريقة \"فعالة وسلمية\". وسعت جبهة العدالة والتنمية، ذات الوجه الإسلامي بقيادة، عبد الله جاب الله، جمع التيارات والشخصيات المعارضة بهدف التوافق على مرشح واحد ينافس بوتفليقة، ولكن المساعي، التي شارك فيها بن فليس ومقري، لم تحقق هدفها. وأعلن حزب العمال، ذي التوجه التروتسكي، بقيادة، لويزة حنون، وهي المرأة الوحيدة التي دأبت على الترشح للرئاسة في الجزائر، مقاطعة الانتخابات هذه المرة، بعدما حاولت السير مع المحتجين في العاصمة، ولكنها قوبلت بهتافات التنديد والغضب نظرا لمواقفها \"الداعمة لبوتفليقة\" لوقت قريب، حسب ما ردده المحتجون. من ينافس بوتفليقة في هذه الانتخابات؟ ينافس بوتفليقة في هذه الانتخابات مرشحون لا يتوقع أن يكونوا عثرة في طريقه إلى الفوز بالرئاسة، ولعل أقواهم اللواء المتقاعد، علي غديري، الذي قدم أوراقه للمجلس الدستوري، في انتطار الموافقة النهائية، ليكون المنافس الوحيد لبوتفليقة في هذه الانتخابات. وكان رجل الأعمال المثير للجدل رشيد نكاز أعلن عزمه الترشح للانتخابات الرئاسية، وقاد حملة على مواقع التواصل الاجتماعي، ولكن شروط الرتشح لا تتوافر فيه لأن زوجته غير جزائرية، ولم يثبت إقامته في الجزائر 10 سنوات متتالية مثلما ينص عليه الدستور. ويبدو أنه سجل في ملف الترشح اسم ابن عمه حتى يقبل ملفه. ويعرف نكاز، خريج جامعة السربون، في فرنسا بوقوفه ضد قانون منع النقاب في الأماكن العامة، وقد انبرى تسديد قيمة الغرامة التي تفرض على أي امرأة ترتدي النقاب. طلبة الجامعات انضموا إلى المحتجين هل حققت الاحتجاجات هدفها؟ تفاجأت الحكومة والأحزاب السياسية الداعمة لبوتفليقة بقوة الاحتجاجات الرافضة لسعيه للفوز بفترة رئاسية خامسة، فلم تكن تتوقع خروج هذه الأعداد الكبيرة من المحتجين في العديد من مدن البلاد بما فيها العاصمة، خاصة أن النداءات كانت على مواقع التواصل الاجتماعي فحسب، ولم تدعمها أحزاب سياسية كبيرة. وظهر ارتباك السلطات في تعاملها مع حجم الاحتجاجات في تغطية وسائل الإعلام الحكومية للحدث، فلم تكن تغطيتها منسجمة، إذ كتبت وكالة الأنباء الرسمية عن المظاهرات بطريقة مفاجئة، ولكن التلفزيون والإذاعة سكتت قنواتها عن الحدث وهو ما دفع بعض صحفييها إلى الاحتجاج أيضا على المسؤولين منددين \"بالرقابة التي فرضت عليهم\"، ومنعتهم من أداء \"مهامهم الإعلامية\". ودفعت الاحتجاجات الشعبية بالسلطة إلى تغيير موقفها من الانتخابات الرئاسية، واقتراح بدائل تأخذ بعين الاعتبار رأي الشارع، مثل ندوة تعديل الدستور والانتخابات المبكرة، وإن كانت لم تسحب ترشيح بوتفليقة كما طالب المحتجون. من هم المحتجون وما هي مطالبهم وخلفياتهم؟ بدأت الدعوات إلى التظاهر ضد ترشح بوتفليقة لفترة رئاسية خامسة على مواقع الاجتماعي، ولم تدعمها صراحة أحزاب سياسية، بما فيها تلك التي كانت سباقة للمقاطعة. وكان أغلب المحتجين من الشباب الذين لا تعرف لهم انتماءات سياسية، وانضم إليهم طلبة الجماعات، وساندهم في الاحتجاج محامون ثم صحافيون في القطاع العام. وظهر رئيس الوزراء السابق، ومنافس بوتفليقة الشرس، علي بن فليس، مع المحتجين في العاصمة. كما خرجت في المسيرات، المجاهدة الشهيرة، جميلة بوحيرد، تضامنا مع المحتجين. لم تكن الشعارات التي رفعها المحتجون ذات طابع أيديولوجي أو حزبي، بل عبرت في مجملها عن غضب قطاع واسع من الجزائريين من استمرار بوتفليقة في الحكم وهو في حالة صحية حرجة لا يستطيع التحرك بسهولة ولا يتواصل مع الناس، ولا يؤدي مهام رئاسية في الداخل أو في الخارج. ولم تكن الانتقادات والشعارات الغاضبة موجهة إلى بوتفليقة في شخصه وإنما إلى النظام، الذي يعتقد الكثيرون أنه وراء استمرار هذه الحالة الاستثنائية في تاريخ الجزائر. ورفع المحتجون شعارات منددة \"بالفساد المستشري في البلاد\"، وطغيان المال على السياسة، مثلما حدث مع رئيس الورزاء السابق، عبد المجيد تبون، الذي قرر خفض الواردات بمنع استيراد جملة من السلع والمواد لم تعجب رجال الأعمال القريبين من السلطة، فلم يعمر أكثر من شهرين في منصبه.", "doc2": "Waandamanaji wa Waalgeria wakiwa wamebeba mabango yaliyoandikwa maandishi ya kiarabu \"hakuna mbadala zaidi ya kuondoka\"\" Jumatatu ,aliahirisha uchaguzi wa urais uliopangwa kufanyika tarehe 18 Aprili. Waandamanaji hata hivyo ,wanamshutumu rais huyo mwenye umri wa miaka 82-kwa kurefusha zaidi muhula wake kinyume cha sheria. Wanafunzi wamekuwa wakiongoza maandamano makubwa dhidi ya Bouteflika ambayo yameingia siku ya tano sasa. Rais huyo ambaye ni mgonjwa huonekana kwa nadra sana hadharani na hajawahi kuhutubia umma tangu alipopata kiharusi mwaka2013. Alirejea nchini mwaka mapema wiki hii baada ya kulazwa katika hospitali nchini Uswiss Nusu ya raia wa Algeria wanachini ya umri wa miaka 30 na kiwango cha ukosefu wa ajira kimechochea hasira dhidi ya serikali. Kuteuliwa kwa waziri mkuu mpya Noueddine Bedoui na mipango ya kuundwa kwa serikali ya mseto kumeshindwa kuzima maandamano. Waandamanaji wanataka nini? Wamepuuzilia mbali mpango wa Bwana Bedoui wa kuunda serikali ya watekelezaji itakayowajumuisha Waalgeria vijana. Waandamanaji wanamshutumu rais huyo mwenye umri wa miaka 82-kwa kurefusha zaidi muhula wake kinyume cha sheria Alisema katika kikao chake cha kwanza na waandishi wa habari siku ya Alhamisi kuwa, serikali mpya itakuwa na mamlaka kwa muda mfupi tu na akawataka wapinzani kushirika katika mazungumzo chanya. Lakini wanaharakati wamekwisha kwamba hawataki mashauriano kwa sasa. Tangazo la Bouteflika la Jumatatu la kwamba ameacha mpango wake wa kugombea tena kwenye uchaguzi ambao utarefusha muda wa utawala wake wa miaka 20, awali lilipokelewa kwa shangwe kubwa,lakini wanaharakati sasa wanauona kama njama za chama tawala cha National Liberation Front za kuendelea kung'ang'ania madaraka. Waandamaji wa siku ya Ijumaa wamekusanyika katika medani ya Grand Poste square na pia wamekuwa wakimpinga rais wa Ufaransa Emmanuel Macron ambaye amekua akitoa wito wa kuwepo kwa kipindi cha mpito cha maana. \"Macron, nenda huko\" walipaza sauti, huku wakiwa wamebeba mabango yaliyoandikwa maneno hayo. Nini kitakachofuata? Mazungumzo yamepangwa kufanyika kwa ajili ya mashauriano ya hali ya hali ya baadae ya kisiasa nchini Algeria , ambayo yataongozwa na mwanadiplomasia wa zamani wa Umoja wa Mataifa Lakhdar Brahimi. Maandamano yamekuwa yakiongozwa na vijana wa Algeria wanaosema serikali haishikiki Mkutano ambao bado tarehe yake haijapangwa, utalenga kuangalia kipindi cha mpito cha kisiasa , kuandaa muswada wa katiba mpya na kutangaza tarehe ya uchaguzi. Bwana Brahimi, ambaye alikuwa mjumbe maalum wa Umoja wa Mataifa na Muungano wa nchi za kiarabu kwa ajili ya Syria hadi tarehe 14 Mei 2014, alikutana na rais jumatatu ambapo alisema ni muhimu \"kuugeuza mzozo huu kuwa mchakato unaojenga\". Jeshi la Algeria linatarajiwa kuwa na nafasi muhimu katika kipindi cha mpito. Waandamanaji na washiriki katika vita vya kupigania uhuru wa nchi hiyo vya kati ya mwaka 1954-1962 pia watakuwa miongoni mwa wawakili katika mkutano huo wa kitaifa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46144539", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46137514", "doc1": "وقال الباحثون إنه ينبغي أن تحصل النساء على نفس المستويات العلاجية كالرجال، فضلا عن دعمهن للإقلاع عن التدخين. كما ينبغي على الأطباء الاهتمام بتحديد النساء المرضى المعرضات لهذه المخاطر. ولا يزال الرجال أكثر عرضة للإصابة بأزمات قلبية، بنسبة ثلاث مرات، مقارنة مع النساء. وشملت الدراسة، التي أشرف عليها باحثون من جامعة أوكسفورد، نحو 500 ألف شخص تتراوح أعمارهم بين 40 إلى 69 عاما، مسجلين على قاعدة بيانات البنك الحيوي البريطاني \"بيو بنك\". وتوصلت الدراسة إلى أنه على مدار سبع سنوات أصيب 5081 شخصا بأول أزمة قلبية في حياتهم، ثلثهم من النساء. وعلى الرغم من أن خطر الإصابة بأزمة قلبية بالنسبة للنساء أقل من الرجال خلال مراحل العمر، فثمة عوامل خطر معينة بدت أكثر تأثيرا بالنسبة لهن. فالنساء اللاتي اعتدن التدخين هن الفئة الأكثر عرضة، بمعدل ثلاث مرات، للإصابة بأزمة قلبية مقارنة مع غير المدخنات، في حين يتضاعف الخطر في حالة التدخين عند الرجال. كما يزيد ارتفاع ضغط الدم من احتمال إصابة النساء بواقع 83 في المئة إضافيا، مقارنة بتأثيره على الرجال. وأفادت الدراسة بأن الإصابة بمرض السكري، من النوع 1 والنوع 2، لها تأثير أكبر على النساء مقارنة بالرجال. ويقول الباحثون إنهم لا يعلمون لماذا ترتبط هذه العوامل بالنوع، ولا يمكن استخلاص استنتاجات قاطعة بشأن السبب والتأثير، لكنهم يتبنون بعض النظريات. وقد يكون السبب في ذلك عوامل بيولوجية. فعلى سبيل المثال قد يحمل مرض السكري من النوع 2، الذي يرتبط غالبا بسوء النظام الغذائي وأسلوب الحياة، تأثيرا مختلفا على قلب المرأة مقارنة بالرجل. وتقول الدراسة إن النساء لا يدركن عادة أنهن معرضات للإصابة بأمراض قلبية، وربما يكون مقدار حصولهن على الرعاية والخدمة الطبية أقل من الرجال. وقال الباحثون في دراسة مصاحبة إن الرجال ربما هم الفئة الأكثر عرضة للأزمات القلبية، لكن أمراض القلب هي الأكبر فتكا بالنسبة للنساء في بريطانيا. وقالت إليزابيث ميليت، المشرفة على الدراسة وخبيرة علم الأوبئة في معهد جورج للصحة العالمية لجامعة أوكسفورد :\"يؤثر مرض القلب أيضا على النساء، ويجب الاعتراف بذلك\". وأضافت : \"تحتاج المرأة إلى أن تدرك أنها تواجه خطرا، على الرغم من تدشين الكثير من الحملات\". وقالت :\"إنه شيء معقد وطويل الأجل للعمل عليه، ربما بسبب مجموعة من العوامل، بيولوجية واجتماعية\". وأضافت أنه في المستقبل قد يكون معدل إجمالي إصابة المرأة بأزمات قلبية مماثلا للرجال. وقال المشرفون على الدراسة إن النساء اللاتي يعانين من مرض السكري وضغط الدم المرتفع و التدخين \"ينبغي أن يدركن مستوى المخاطر مقارنة بالكثير من الرجال\". --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Kwa mujibu wa utafiti mpya uliyofanywa nchini Uingereza, wananawake wanastahili kupewa ushauri sawa na wanaume na pia kupewa ushauri wa kuachana na uvutaji sigara. Watafiti wanatoa wito kwa madaktari kusaidia katika harakati ya kuwatambua wanawake waliyo katika hatari ya kupata mshtuko wa moyo. Hata hivyo watafiti hao wanasema wanaume bado wako katika hatari ya kupata mshtuko wa moyo mara tatu zaidi ya wanawake. Utafiti huo uliyofanywa na watafiti wa chuo kikuu cha Oxford ulijumuisha karibu watu 500,000 waliyo na miaka kati ya 40-69 ambao wameorodheshwa katika data ya afya ya Uingereza. Watafiti walibaini kuwa watu, 5,081 waliyofanyiwa uchunguzi walikabiliwa na mshuko wa moyo zaidi ya miaka saba na wengi wao ni wanawake. Japo hatari ya kupata mshtuko wa moyo kwa wanawake iko chini kuliko wanaume wa miaka yote, kuna baadhi ya sababu zinazowafanya waopi kuwa katika hatari ya kupata mshtuko wa moyo. Wanawake wanaovuta sigara wako katika hatari ya kupata mshtuko wa moyo kuliko wale ambao hawavuti sigara. Wanaume wanaovuta sigara wako katika hatari ya kupata mshtuko wa moyo mara mbili zaidi. Shinikizo la damu linaongeza hatari ya wanawake kupata mshtuko wa moyo kwa 83%. Utafiti pia umebaini kuwa aina ya kwanza na ya pili ya kisukari zinawaweka wanawake katika hatari ya kupata mshtuko wa moyo kuliko wanaaume Watafiti wanasema sababu za kibayolojia huenda zikachangia hali hiyo. Kwa mfano aina ya pili ya kisukari,ambayo mara nyingi inahusishwa na mtindo wa maisha ya mtu binafsi huenda ikaathiri zaidi moyo wa mwanamke kuliko ule wa mwanamume. Hata hivyo utafiti unasema kuwa wanawake hawana ufahamu kwamba wako katika hatari ya kupata ugonjwa wa moyo na huenda wakawa wanapokea matibabu yasiyofafaa. Watafiti aidha wanasema wanaume pia huenda wakawa katika hatari ya kupata mshtuko wa moyo lakini ugonjwa huo umechangia pakubwa vifo vya wanawake nchini Uingereza. Dalili za mshtuko wa moyo Kwa mujibu wa mtandao wa huduma ya kitaifa ya afya nchini Uingereza mtu anastahili kutafuta ushauri wa kimatibabu akijipata na dalili hizi. Japo kuumwa na kifua huwa ni dalili mbaya zaidi, baadhi ya watu huenda wakahisi maumivu kidogo kifuani na katika visa vingine huenda mtu asiumwe na kifua kabisa. Dalili hizo sana sana zimeelezewa kuwapata wanawake, wazee na watu wanaougua kisukari. Jinsi ya kuboresha afya ya moyo wako: Dkt Elizabeth Millett, mtafiti mkuu wa Taasisi ya Kimataifa ya Afya kutoka chuo Kikuu cha Oxford, amesema ugonjwa wa moyo pia una waathiri wanawake na kwamba hilo linastahili kutiliwa maanani. \"Wanawake wanatakiwa kujua kuwa wako hatarini, lakini licha ya kampeini nyingi kuhusiana na ugonjwa huo bado baadhi yao hawajalitilia maanani. Ameongezea kuwa siku zijazo idadi ya wanawake wanaofariki kutokana na ugonjwa itakuwa sawa na ya wanaume."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-40476975", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37255298", "doc1": "استدعت سامسونع 2.5 مليون هاتف غالاكسي نوت 7، وعمدت إلى استخدام أجزاء منه في صناعة الهاتف الجديد. وقالت الشركة إن الهاتف الجديد \"نوت فان إديشن\" سيطرح للبيع في كوريا الجنوبية في 7 يوليو/تموز الجاري. وأضافت سامسونغ أن \"نوت فان إديشن مزود ببطارية آمنة وأصغر حجماً\". وكانت الشركة توقفت عن إصدار هاتفها غالاكسي نوت 7 - الذي طرح لمنافسة آيفون 7 - أواخر العام الماضي بعد الكشف عن عيب في البطارية يؤدي إلى اشتعالها. وسحبت الشركة الكورية الجنوبية نحو 2.5 مليون هاتف \"غالاكسي نوت 7\" بعد ورود شكاوى من انفجار البطاريات، إلا أنها عمدت إلى استخدام أجزاء منه في صناعة الهاتف الجديد. وكان للمدافعين عن البيئة دور كبير في الضغط على سامسونغ لإعادة استخدام أجزاء من هواتف غالاكسي نوت 7، لتقليل كمية \"النفايات الإلكترونية\" التي تسبب بها سحب هاتف غالاكسي 7. وسيطرح للبيع يوم الجمعة نحو 400 ألف هاتف جديد بسعر أقل 30 في المئة من هاتف غالاكسي نوت 7 ، إذ يبلغ ثمنه 615 دولاراً أمريكياً. وستطلق الشركة نسختها الجديدة من هاتف غالاكسي نوت 8 في وقت لاحق من العام الجاري.", "doc2": "Hatua hiyo imechukuliwa baada ya kutokea ripoti Marekani na Korea Kusini kwamba simu hizo zilikuwa \"zinalipuka\" wakati au baada ya kuwekwa chaji. Hilo limejiri wiki moja tu kabla ya mshindani wake mkuu Apple kuzindua simu mpya zaidi ya iPhone. Jumatano, kampuni ya Samsung ilisema imesitisha usafirishaji wa simu hizo kwa kampuni tatu kuu zinazosafirisha simu hizo hadi maeneo mbalimbali duniani ili kufanya uchunguzi zaidi. Mtu mmoja katika YouTube, anayesema anaishi Marekani, aliweka mtandaoni video inayoonesha Galaxy Note 7 ikiwa imeungua na skrini yake kuharibika. Ariel Gonzalez, kwenye video hiyo aliyoweka 29 Agosti, anasema simu yake ilishika moto baada yake kuitoa kutoka kwenye chaja rasmi ya Samsung, chini ya wiki mbili. Picha zaidi za Galaxy Note 7 zilizoungua ziliwekwa kwenye mtandao wa kijamii wa Kakao Story, maarufu nchini Korea, mnamo 30 Agosti. Simu ya Galaxy Note 7 inadaiwa kuungua baada ya kutolewa kwenye chaja"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48737811", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48735618", "doc1": "قالت وسائل إعلام أمريكية إن الهجوم الإلكتروني الأمريكي عطل نظم تسليح إيرانية وأدى الهجوم الإلكتروني إلى تعطيل نظم لتوجيه وإطلاق الصواريخ، وفقا لصحيفة واشنطن بوست الأمريكية. ويأتي ذلك في إطار التصعيد الأمريكي ردا على إسقاط طهران طائرة تجسس أمريكية بدون طيار قبل أيام قليلة، وفقا لنيويورك تايمز. وحتى الآن لم يؤكد أي مصدر مستقل تعرض نظم التسليح الإيرانية لأعطال نتيجة الهجوم الإلكتروني. وفرضت إدارة ترامب عقوبات على إيران، وصفها الرئيس الأمريكي بأنها \"ضخمة\". وقال ترامب: \"العقوبات ضرورية للحد من قدرة إيران على تطوير أسلحة نووية\"، موضحا أن الضغط الاقتصادي سوف يستمر ما لم تغير إيران مسارها الحالي. وزادت حدة التوتر بين الجانبين بعد انسحاب واشنطن العام الماضي من الاتفاق النووي مع طهران وإعادة الإدارة الأمريكية العمل بالعقوبات على إيران، مما أدى إلى تدهور الأوضاع الاقتصادية في الجمهورية الإسلامية. وهددت إيران الأسبوع الماضي بعد الالتزام بقيود مفروضة على برنامجها النووي بموجب الاتفاق. وقال ترامب إن الولايات المتحدة لا تريد حربا مع إيران، لكنه حذر من \"دمار\" قد يحل بالمنطقة حال اندلاع صراع بين الجانبين. قال ترامب إن نشوب صراع مع إيران سوف يؤدي إلى \"دمار\" في منطقة الشرق الأوسط ما الأثر المحتمل للهجوم الإلكتروني الأمريكي؟ قالت مصادر لوسائل إعلام أمريكية إن الهجوم الإلكتروني خُطط له منذ عدة أسابيع، وكان من المقرر أن ينفذ ردا على الهجوم بالألغام على ناقلتي نفط في خليج عمان. واستهدف الهجوم نظم التسليح الخاصة بقوات الحرس الثوري الإيراني التي أسقطت طائرة أمريكية بدون طيار. وقالت صحيفة واشنطن بوست ووكالة أنباء أسوشيتد برس إن الهجوم تسبب في تعطيل تلك النظم الإيرانية. وقال صحيفة نيويورك تايمز إن الهجوم مصمم من أجل تعطيل هذه النظم لفترة محددة. وحذرت وزارة الداخلية الأمريكية السبت الماضي من أن إيران توجّه هجمات إلكترونية إلى الولايات المتحدة. وقال كريستوفر كريبس، مدير وكالة الأمن الإلكتروني والبنية التحية الأمنية، إن \"أنشطة إلكترونية عدائية\" تستهدف قطاعات ومؤسسات حكومية أمريكية \"من قبل النظام الإيراني وموالون له\". وأضاف أن الهجمات الإيرانية تستخدم برمجيات \"مدمرة تمحو البيانات\". كما أن هناك محاولات من الجانب الإيراني لاستهداف نظم تسليح البحرية الأمريكية، وفقا لواشنطن بوست. ماذا قال ترامب؟ لم يعلق الرئيس الأمريكي على تقارير الهجوم الإلكتروني الأمريكي على نظم التسليح الإيرانية. وصرح ترامب الجمعة الماضية بأنه عدل عن قرار شن ضربات جوية ضد إيران، قائلا إن الضربات كانت ستؤدي إلى مقتل 150 شخصا. وأعرب ترامب السبت الماضي عن استعداده للدخول في محادثات مع الجانب الإيراني. وقال الرئيس الأمريكي: \"إذا كانت إيران تريد أن تكون أمة مزدهرة، فلا بأس بالنسبة لي\". وأضاف: \"لكنهم لن يكونوا كذلك إذا تصوروا أن بإمكانهم امتلاك أسلحة نووية خلال خمس أو ست سنوات\". تسببت العقوبات الأمريكية في انهيار قيمة الريال الإيراني، مما أدى إلى ارتفاعات حادة في أسعار السلع الضرورية كيف تؤثر العقوبات الأمريكية على إيران؟ ألحقت عودة العقوبات الأمريكية المفروضة على قطاعات الطاقة، والشحن، والخدمات المالية أضرارا بالغة بالاستثمارات الأجنبية، كما مثلت ضربة قوية لصادرات النفط الإيراني. وتحظر عقوبات واشنطن على الشركات الأمريكية التعامل مع إيران، علاوة على حظرها تعامل شركات أمريكية مع شركات أجنبية ومؤسسات ودول تتعامل مع إيران. وكان هذا الحظر سببا في عجز في السلع الضرورية والمنتجات التي تعتمد على مواد خام مستوردة من الخارج مثل حفاضات الأطفال. كما أدى انهيار قيمة الريال الإيراني إلى ارتفاع حاد في أسعار بعض السلع مثل اللحوم والبيض. ماذا حدث للطائرة بدون طيار الأمريكية؟ قال الحرس الثوري الإيراني إن إسقاط الطائرة بدون طيار الأمريكية كان \"رسالة واضحة إلى الولايات المتحدة تتضمن أن الحدود الإيرانية خط أحمر\". ويصر قادة عسكريون أمريكيون على أن الطائرة كانت في المياه الدولية فوق مضيق هرمز وقت إسقاطها. وقال أمير علي حاجي زاده، وهو مسؤول بارز في الحرس الثوري الإيراني، إن طائرة عسكرية أمريكية على متنها 35 شخصا كانت تحلق بالقرب من الطائرة بدون طيار، موضحا: \"كان بإمكاننا إسقاط هذه الطائرة أيضا، لكننا لم نفعل\".", "doc2": "Mashambulizi hayo ya mtandaoni yameharibu mifumo ya kompyuta inayodhibiti roketi na mitambo ya kurushia makombora, limeeleza gazeti la Washington Post. Tukio hilo ni kulipiza kisasi tukio la kushambuliwa kwa ndege yake isiyo na rubani pia mashambulizi dhidi ya meli za mafuta ambazo Iran imedaiwa na Marekani kuziteketeza,New York Times imeeleza. Marekani pia imeweka vikwazo ambavyo rais Trump ameeleza kuwa ''vikubwa''. Ndege za Kimataifa 'zaepuka' anga la Iran Ni nini kinachoendelea kati ya Iran na Marekani? Trump aionya Iran juu ya ‘maangamizi’ vita vitakapotokea Amesema vikwazo vilikua vinahitajika kuizuia Iran kutengeneza silaha za nyukilia na vikwazo vya kiuchumi vitaendelea mpaka pale Tehran itakapobadili uelekeo. Mvutano kati ya Marekani na Iran ulijitokeza tangu Marekani ilipojiondoa kwenye mkataba wa nyukilia wa mwaka 2015 kati ya Iran na mataifa yenye nguvu duniani na kuiwekea vikwazo vilivyotikisa uchumi wa Iran. Juma lililopita, Iran ilisema itaongeza viwango vilivyowekwa kwenye mkataba ule kuhusu mradi wa nyukilia. Trump alisema hataki vita na Iran, lakini alionya kuwa Iran itakabiliwa na ''uharibifu'' ikiwa mzozo utatokea. Mashambulizi ya mtandaoni yameleta athari gani? Mashambulizi yalipangwa kwa majuma kadhaa, vyanzo vimeviambia vyombo vya habari nchini Marekani ikaelezwa kuwa ni njia ya kulipa kisasi mashambulizi ya mabomu dhidi ya meli za mafuta kwenye Ghuba ya Oman. Mashambulizi haya yamelenga mifumo ya silaha zinazotumiwa na majeshi ya nchi hiyo, yaliyoshambulia ndege isiyo na rubani ya rubani siku ya Alhamisi juma lililopita. Kwa pamoja Washington Post na AP zimeeleza kuwa mashambulizi ya mtandao yameharibu mifumo.New York Times limesema ililenga kuzima mifumo hiyo kwa muda. Siku ya Jumamosi duru za kiusalama za Marekani zilionya kuwa Iran ina mpango wa kufanya mashambulizi ya mtandaoni pia dhidi ya Marekani. Chrostopher Krebs, Mkurugenzi shirika la usalama na miundombinu ya kiusalama nchini Marekani amesema ''hila za mashambulizi'' zinaelekezwa na utawala wa Iran na mawakala wake dhidi ya viwanda vya Marekani na mashirika ya kiserikali. Iran pia imekuwa ikijaribu kudukua mifumo ya meli za kijeshi za Marekani, Washington Post limeripoti. Trump amesemaje? Hajasema chochote kuhusu ripoti za mashambulizi ya mitandaoni.Siku ya Ijumaa alisema ameacha mashambulizi ya anga dhidi ya Iran kwa sababu aliambiwa kuwa raia 150 watapoteza maisha. Siku ya Jumamosi alisema alikua na mazungumzo ya wazi na raia wa Iran. ''kama Iran inataka kuwa taifa linalostawi...ni sawa kwangu, ''Trump alisema. ''Lakini hawatafikia hilo kama wanafikiri kuwa katika kipindi cha miaka mitano au sita watakuwa na silaha za nyukilia. ''Tuifanye Iran kuwa nzuri tena,'' aliongeza, akirejea kampeni yake ya mwaka 2016 wakati wa uchaguzi wa urais. Vikwazo hivyo ni vipi? Ununuzi wa noti za Marekani unaofanywa na Iran. Biashara ya dhahabu na vyuma vingine Graphite, aluminium, chuma, mkaa na programu zinazotumiwa katika sekta ya viwanda Ubadilishanaji wa fedha unaohusishwa na sarafu ya Iran Vitendo vinavyohusishwa na ulipaji madeni ya Iran Sekta ya magari ya Iran Vikwazo hivyo viliathiri uchumi wa nchi hiyo- kwa sababu ililenga sekta yake kuu wa mafuta, na benki. Vikwazo vilizuia makampuni ya Marekani kufanya biashara na Iran, lakini pia makampuni ya kigeni au nchi kufanya biashara na Iran. Hali hii ilifanya kuwe na upungufu wa bidhaa zinazoingia nchini Iran kutoka nje."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business/2015/01/150123_south_korea_growth_six_years_low", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48989923", "doc1": "كان قطاع البناء من القطاعات التي أٍهمت في تراجع قراءة النمو في كوريا الجنوبية وأظهرت مراجعة القراءة ربع السنوية أن الاقتصاد الكوري الجنوبي مُني بهبوط إلى 0.4 في المئة في ربع السنة الممتد من أكتوبر/ تشرين الأول إلى ديسمبر/ كانون الأول 2014 مقابل 0.9 في المئة سجلتها قراءة النمو في الربع السابق. كما جاءت القراءة السنوية للنمو أدنى من توقعات السوق لتسجل 2.7 في المئة. وقال محللون إن تراجع الإنفاق على البُنى التحتية وهبوط قيمة الصادرات كان لهما الأثر الأكبر على قراءة النمو. وأسهم قطاع البناء أيضًا في تراجع النمو، إذ أظهرت مراجعة القراءة ربع السنوية ترديا في أداء القطاع إلى 9.2 في المئة، وهي القراءة الأسوأ منذ عام 1998. مواضيع قد تهمك نهاية بالإضافة إلى ذلك، انخفضت العائدات الضريبية، ما أدى إلى خفض الحكومة للإنفاق على المشروعات. يقول واي هو ليونغ، المحلل الاقتصادي لدى بنك باركليز إن القراءة السنوية للنمو بكوريا الجنوبية لعام 2014، التي بلغت 3.3 في المئة، جاءت أدنى من التوقعات التي أشارت إلى الارتفاع إلى 3.5 في المئة. وأضاف أن \"النمو سوف يستمر في التباطؤ حتى نهاية الربع الأول من 2015 قبل استعادة عافيته بحلول الربع الثاني من هذا العام، إذ يتوقع أن يدفع الهبوط الحاد في أسعار النفط الطلب العالمي.\" خفض متوقع للفائدة من الممكن أن تؤدي تلك البيانات المخيبة للآمال إلى اتخاذ البنك المركزي لكوريا الجنوبية القرار بخفض جديد للفائدة لتعزيز أداء الاقتصاد وفقا لمحللين. وكان بنك كوريا الجنوبية قد خفض معدل الفائدة ثلاث مرات منذ بدء برنامج التيسير الكمي الحالي التي بدأت في مايو/ آذار 2013. يُذكر أن أول خفض للفائدة كان في أكتوبر/ تشرين الأول عندما خفضت لجنة السياسة النقدية الفائدة إلى مستوى قياسي عند 2.00 في المئة. رغم ذلك، كان البنك المركزي قد خفض توقعات النمو لهذا العام إلى 3.4 في المئة مقابل التوقعات السابقة التي أشارت إلى 3.9 في المئة متوقعا تباطؤ في نمو الاقتصاد. جدير بالذكر أن اجتماع لجنة السياسة النقدية لبنك كوريا الجنوبية من المقرر انعقاده في 17 فبراير/ شباط المقبل.", "doc2": "Kuanzia mwezi Mei mpaka Juni mwaka huu, uchumi wa taifa hilo kubwa duniani ulikuwa kwa 6.2% ikilinganishwa na mwaka mmoja uliopita. Matokeo hayo yanalingana na vile ilivyotarajiwa hali kuwa. Serikali ya China inajitahidi kuchochea ukuaji wa uchumi kwa mwaka huu kwa kupunguza kodi na kuchochea matumizi. Chia pia ipo katikati ya vita vya kibiashara baina yake na Marekani ambavyo vimeumiza hali ya biashara na ukuaji wa uchumi. Data rasmi zilizotolewa na Ofisi ya Takwimu ya China zinaonesha kuwa kasi ya ukuaji imeshuka kutoka 6.4% ya mwanzoni mwa mwaka. Rais wa Marekani Donald Trump ameandika kupitia ukurasa wake wa titter kuwa ushuru wa kibiashara kutoka Marekani \"umeathiri pakubwa\" uchumi wa China. Mamlaka za China zinasema takwimu hizo zinaonesha hali ngumu ya kimazingira ndani na nje ya nchi. \"Uchumi umekuwa katika ustawi wa kutegemewa katika nusu ya kwanza ya 2019, lakini kuna nguvu kubwa ya kwenda chini kadri siku zinavyosonga,\" imeeleza Ofisi ya Takwimu ya nchi hiyo. Uchambuzi Andrew Walker, mwandishi wa biashara Takwimu hizi zinaonesha kwa namna jinsi ugomvi wa kibiashara baina ya China na Marekani ulivyokuwa na athari. Ukuaji umeshuka kwa kiasi kikubwa ikilinganishwa na hali ambayo ingekuwepo kama kusingekuwa na ugomvi baina yao. Picha ya muda mrefu ni kuwa, uchumi wa China utaendelea kuwa imara japo utashuka kasi yake. Kasi ya ukuaji wa uchumi wa China katika miongo mitatu iliyopita mpaka kufikia 2010 ilikuwa ni 10%. Lakini ilikuwa ni jambo la wazi miongoni mwa wachumi na hata baadhi ya viongozi nilioongea nao nchini China kuwa ukuaji huo usingelibaki hivyo milele. Lengo lilikuwa ni kuhakikisha uchumi hautegemei zaidi uwekezaji na biashara ya nje badala yake kukuza vipato na matumizi ya raia. Hatua imepigwa katika eneo hilo, japo uwekezaji bado unachangia pakubwa uchumi wa Uchina. Kuna hatari zake hata hivyo, la zaidi ni madeni makubwa ya makampuni. Mamlaka zilichochea makampuni kukopa kwa kasi baada ya uchi wa dunia kuyumba. Hiyo ilichangia pakubwa kuzuia anguko la ghafla la uchumi lakini ikaongeza hatari ya kifedha kwenye madeni. Athari duniani kote Ukuaji wa uchumi ukiyumba China unazalisha hofu kwengineko na mfumo mzima wa kidunia. Edward Moya, mtaalamu wa uchumi kutoka taasisi Oanda, anasema takwimu hizo za kiuchumi \"zinaonesha kuwa kuyumba kwa ukuaji wa uchumi wa China ni suala endelevu na masoko yategemee fedha zaidi za mikopo kutoka Benki Kuu ya China ili kuchochea ukuaji wa uchumi.\" Mgogoro wa kiuchumi baina ya China na Marekani pia ni suala lengine la kuliangalia na athari zake zipo wazi sasa. \"Vita ya kibiashara ina atahari kubwa sana kwenye uchumi wa China, na hakuna suluhu yeyote inayotarajiwa basi tutarajie kuona uchumi ukishuka zaidi,\" amesema. Japo pande zote mbili zilikubaliana kurudi kwenye meza ya mazungumzo walipokutana katika mkutano wa G20 nchini Japani, wametwangana ushuru katika bidhaa mbalimbali na kuumiza uchumi wa dunia. Afrika ni bara ambalo linategemea pakubwa biashara na Uchina. Ni nchi moja tu ambayo haina ushirikiano wa kibiashara na China ambayo ni eSwatini. China ndiyo taifa lenye ushawishi mkubwa kibiashara Afrika baada ya kuipiku Marekani zaidi ya miaka 10 iliyopita. Kwa ujumla thamani ya biashara baina ya China na Afrika kwa mwaka 2017 ilifikia kiasi cha dola bilioni 170 kutoka dola bilioni 10 mwaka 2000. Ni dhahiri kuwa hali ya kusuasua kwa uchumi nchini China itaendelea basi Afrika nayo itaathirika pakubwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-56254258", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56359012", "doc1": "يقول الخبراء إنه من الضروري مواصلة ارتداء الكمامات وغسل الأيدي والإلتزام بالتباعد حتى بعد التطعيم باللقاح وقد فتك الوباء في هذه الفترة بحياة أكثر من 2,6 مليون من الذين أصيبوا به، وتسبب في إصابة 117 مليونا من البشر في شتى أرجاء العالم (لغاية 10 مارس)، رغم خفوته بعض الشيء. ولكن خلال العام الماضي، جمع الأطباء والعلماء كما كبيرا من المعلومات عن مرض كوفيد-19 والفيروس المسبب له، ولذا فنحن نعرف الكثير عن طرق انتقاله وكيفية التعامل معه بشكل أكثر فاعلية. نذكر أدناه ثمانية أمور تعلمناها عن فيروس كورونا: 1 - ارتداء الكمامات يعدّ أمرا ضروريا لاحتواء مرض كوفيد-19 مواضيع قد تهمك نهاية توصي منظمة الصحة العالمية بارتداء الكمامات لا يمنع ارتداء الكمامات لوحده انتشار فيروس كورونا، ولكنه يساعد إلى حد بعيد في احتوائه حسب ما توصلت اليه عدة دراسات. فقد قالت مراكز السيطرة على الأوبئة والوقاية منها في الولايات المتحدة مؤخرا إن من شأن ارتداء كمامتين (كمامة من القماش وأخرى جراحية) خفض احتمالات انتشار المرض بأكثر من 90 في المئة. وحسب ما يقول خبراء، فإن ارتداء الكمامات له اثنين من المنافع على الأقل: فهو يوفر الحماية لمرتديها، وهو يحمي كذلك أولئك الذين يختلطون بمصاب يرتدي كمامة هو الآخر. وما لبثت منظمة الصحة العالمية تنصح منذ حزيران / يونيو الماضي بارتداء كمامات مصنوعة من القماش لكل الذين يضطرون إلى مغادرة منازلهم. وفي كانون الأول / ديسمبر الماضي، حدّثت المنظمة التابعة للأمم المتحدة توصياتها ودعت إلى اعتماد تعليمات أكثر تشددا حول ارتداء الكمامات وخصوصا في المنشآت الصحية. وكانت مراكز السيطرة على الأوبئة والوقاية منها في الولايات المتحدة قد أصدرت توصيات مماثلة في نيسان / أبريل. ونصحت بعض الدول الأوروبية مؤخرا الناس بتجنب استعمال الكمامات التي تصنّع منزليا، بل منع عدد من هذه الدول استعمال هذه الكمامات المنزلية بتاتا. ونصحت هذه الدول سكانها باستعمال كمامات N95 وPPF2 التي توفر قدرا أكبر من الحماية. وقال فيتور موري، وهو مهندس مختص في المجال الحيوي والطبي وعضو في مجموعة BR للمراقبة كوفيد-19، لبي بي سي \"الكمامات المصنوعة من القماش كانت نافعة وما زالت، ولكنها تحمي فقط الآخرين عن طريق خفض انبعاث الجزيئات من الذين يرتدونها\". 2 - كوفيد-19 لا يصيب كبار السن فقط قد يصاب صغار السن أيضا بأعراض خطيرة جراء كوفيد-19 تزداد مخاطر الإصابة بأعراض شديدة نتيجة كوفيد-19 بكبر السن، مما يعرض كبار السن لخطر أكبر من ذلك الذي يتعرض له الأصغر سنا. السبب في ذلك بسيط، وليس له أي علاقة بفيروس كورونا بحد ذاته: فجهاز مناعة الإنسان يهرم معه، مما يقلل من قابلية الجسم على مقاومة الأمراض. ولكن هذا لا يعني أن صغار السن في مأمن من الإصابة، حتى أولئك الذين لا يعانون من أمراض أخرى كداء السكري وارتفاع ضغط الدم والبدانة. وحالهم حال الجميع، قد تظهر عند صغار السن أعراض خطيرة وقد يحتاجون إلى أن يرقدوا في المستشفى وقد يموتون جراء اصابتهم أيضا. ولكن مع ذلك، فإن احتمال الموت جراء الإصابة بكوفيد-19 عند الذين تقل أعمارهم عن الـخمسين (وخصوصا عند الذين لم يبلغوا الثلاثين) يعدّ منخفضا جدا. تمكنت بي بي سي من الحصول على إفادات من ممرضات في إسبانيا قلن فيها إن مرض ذات الرئة الذي يتسبب فيه كوفيد-19 أصبح من المضاعفات المألوفة عند المصابين الأصغر سنا. وكان المدير العام لمنظمة الصحة العالمية تيدروس أدهانوم غيبريسوس قد قال في آذار / مارس 2020، \"قد يتسبب هذا الفيروس في مكوث صغار السن في المستشفيات لعدة أسابيع، وقد يفتك بهم أيضا\". كما حذّر غيبريسوس من أنه رغم احتمال عدم معاناة صغار السن بشكل شديد من المرض، فإن سلوكهم \"قد يعني الفرق بين الحياة والموت بالنسبة لآخرين\". 3 - كوفيد ليس \"انفلونزا خفيفة\" يتشارك كوفيد مع الإنفلونزا ببعض الأعراض، ولكن خطورة كوفيد أكبر بكثير عند العديدين قد تشابه أعراض الإصابة بكوفيد أعراض الانفلونزا، كارتفاع درجة حرارة الجسم والسعال والشعور بالإرهاق. وقد يعاني بعض المصابين من أعراض أخرى كآلام العضلات والصداع وربما الإسهال والقيء. ومثله مثل الإنفلونزا، يمكن لكوفيد أن ينتقل قبل أن تبدو على المصاب أي أعراض - بل أن بعض المصابين لا يظهرون أي أعراض بالمرة طيلة فترة اصابتهم. ولكن عواقب الإصابة بكوفيد أخطر بكثير من الإصابة بالإنفلونزا عند العديد من البشر. قد يكون زعماء - كالرئيس البرازيلي جايير بولسونارو والرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب - قد حاولوا التقليل من خطورة كوفيد-19 بالقول إنه يشبه \"إنفلونزا خفيفة\"، ولكن الأرقام في البلدين تروي قصة مختلفة تماما. ففي الولايات المتحدة، أصبح كوفيد السبب الرئيسي للوفاة في الأشهر الأخيرة (فتك كوفيد بأكثر من 525,00 أمريكي إلى الآن)، بينما وصل عدد الوفيات في البرازيل جراء كوفيد إلى 266,00 (متجاوزا بذلك أمراضا خطيرة أخرى كالجلطة وأمراض القلب وذات الرئة، حسب ما تشير الإحصاءات الرسمية البرازيلية). 4 - منشأ فيروس كورونا حيواني (أي أنه ليس مصنعا في مختبر) توجد في بعض من الدول الآسيوية أسواق \"للحوم الغريبة\" تباع فيها الخفافيش والجرذان والثعابين للاستهلاك البشري يقول فريق منظمة الصحة العالمية الذي كلّف بدراسة منشأ فيروس Sars-CoV-2 في مدينة ووهان الصينية إن كافة الأدلة تشير إلى أن فيروس كورونا المستجد حيواني المنشأ. وقال رئيس الفريق الأممي بيتر بين أمباريك لبي بي سي إن \"كل المعلومات التي إستقيناها لحد الآن تقودنا إلى الاستنتاج بأن منشأ فيروس كورونا حيواني\". وحسب ما يقول أمباريك، فإن الأدلة تشير إلى أن فيروس كورونا المستجد ظهر للمرة الأولى في الخفافيش، ولكنه يضيف أن \"من غير المرجح وجود هذه الحيوانات في ووهان، ولم نتمكن إلى الآن من التعرف على الحيوان الوسيط\". وقال أمباريك إن التحقيق في منشأ فيروس كورونا المستجد ما زال جاريا، ولكنه أضاف أن النظرية القائلة إن فيروس كورونا تسرب من مختبر ما \"غير مرجحة إلى حد بعيد\". 5 - عقارا كلوروكوين وهيدروكسي كلوروكوين ليسا علاجين لكوفيد لا توجد أدلة نشير إلى فاعلية الكلوروكوين والهيدروكسي كلوروكوين ضد كوفيد-19 كان الاعتقاد سائدا، في المراحل الأولى لانتشار الوباء، بأن عقاري كلوروكوين (وهو عقار يستخدم تقليديا لعلاج الملاريا) وهيدروكسي كلوروكوين المشتق منه، قد يكونان فعالان لعلاج كوفيد. فقد أشار باحثون صينيون ومجموعة من الباحثين الفرنسيين إلى أن لهذين العقارين فاعلية في علاج كوفيد، ولكن منذ ذلك الحين بيّنت عدة دراسات بأن العقارين ليسا فعالين بالمرة، بل قد يتسببان في تأثيرات مضرة. وفي تموز / يوليو من العام الماضي، علّقت منظمة الصحة العالمية الاختبارات التي كانت تجريها على عقارهيدروكسي كلوروكوين بعد أن اكتشفت بأن استخدامه لا يخفض عدد الوفيات جراء الإصابة بكوفيد. وفي حقيقة الأمر، لم يظهر إلى اليوم أي إثبات لفاعلية هذين العقارين في علاج الإصابة بفيروس كورونا. 6 - من غير المرجح أن تصاب بالعدوى جراء لمس أغلفة المواد الغذائية من الضروري غسل الأيدي بالماء والصابون لعشرين ثانية عند العودة من التسوق للمواد الغذائية، ومن الضروري تكرار ذلك بعد خزن الأغذية في الأيام الأولى لانتشار الوباء، انتشرت في وسائط التواصل الاجتماعي آلاف المداخلات عبر أصحابها من خلالها عن مخاوفهم من اضطرارهم لتنظيف وتعقيم مغلفات الطعام الذي يتناولونه. ولكن، وحسب ما تقول منظمة الصحة العالمية، \"لم تسجل أي حالات مؤكدة للإصابة بكوفيد-19 انتقلت عن طريق الطعام أو أغلفة الطعام\". ولكن المنظمة نشرت قائمة تتضمن إجراءات احترازية من شأنها تجنب تلويث المواد، كاستخدام معقمات الأيدي قبل ولوج المتاجر، و\"غسل الأيدي بعناية عند العودة إلى المنزل، وبعد لمس أغلفة المواد الغذائية وقبل الأكل\". وأصدرت إدارة الأغذية والعقاقير الأمريكية تقريرا أكد ما ذهبت إليه منظمة الصحة العالمية، وقالت إنه ما من أدلة مثبتة تشير إلى أن المواد الغذائية أو مغلفاتها تعدّ مصدرا لانتشار الفيروس. ولذا، لا ينبغي أن يقلق الناس من الأطعمة التي يطلبون إيصالها إلى منازلهم، ولكن من المهم غسل الأيدي بعد استلام هذه الأطعمة. كما يوصي خبراء باستخدام الأكياس البلاستيكية مرة واحدة فقط. 7 - يمكن للمرء أن يصاب بكوفيد أكثر من مرة الإصابة بكوفيد مرة واحدة لا يحميك بالضرورة من الإصابة بالمرض مرة ثانية خلص بحث أجرته وكالة الصحة العامة التابعة للحكومة البريطانية إلى أن غالبية الذين أصيبوا بكوفيد-19 (83 في المئة منهم تحديدا) يكتسبون مناعة تدوم لخمسة شهور على الأقل. ولكن يتم اكتشاف حالات إصابة لمرة ثانية في عدة بلدان، ولو أن ذلك أمر نادر الحصول، والقلق الأكبر الذي يساور خبراء الصحة العامة يتعلق بالإصابة بفيروسات كورونا المتحورة (أو المتحولة). فإذا بدأ عدد كبير من الذين أصيبوا بكوفيد وشفوا منه بإظهار نتائج إيجابية في الفحوص، قد يعود ذلك إلى اصابتهم بفيروس متحور جديد - فيروس يتمكن من الإفلات من الأجسام المضادة التي أنتجها الجسم جراء الإصابة الأولى. هناك الآلاف من فيروسات كوفيد المتحورة منتشرة في البيئة البشرية في الوقت الراهن، ولكن أكثر هذه الفيروسات إثارة للقلق هي: الفيروس البرازيلي المتحور (والمعروف أيضا بـ P1) الذي اكتشف في 15 بلد لحد الآن فيروس المملكة المتحدة أو كينت المتحور (والمعروف أيضا بـ B.1.1.7) والذي انتشر إلى أكثر من خمسين بلد، ويبدو أنه في طور التحول مرة أخرى فيروس جنوب إفريقيا المتحور (B.1.351) الذي أكتشف في عشرين بلد على الأقل. ليس من غير المتوقع أن تظهر فيروسات كورونا متحورة، فهذه سمة ملازمة لكل الفيروسات إذ تغير نفسها من أجل أن تنتشر وتزدهر. ولكن معظم هذه التحورات ليست ذات أهمية، بل أن بعضا منها قد تضر بقدرة الفيروس على البقاء. ولكن البعض الآخرقد يجعل الفيروسات أكثر خطورة وقدرة على الانتشار. وفي كل النماذج الثلاثة المذكورة أعلاه، لعبت الفيروسات المتحورة دورا مهما في زيادة عدد الإصابات وأعداد المرضى الذين يحتاجون إلى العلاج في المستشفيات. 8 - ما زالت اللقاحات المتوفرة ذات فاعلية ضد الفيروسات المتحورة - إلى حين تمثل التحورات في فيروس كورونا تحديا لجهود احتواء المرض صممت اللقاحات المستخدمة في الوقت الحاضر لمحاربة النماذج الأولى لفيروس كورونا، ولكن العلماء يعتقدون بأن هذه اللقاحات ستظل فعالة ضد الفيروسات المتحورة ولكن ربما بدرجة أقل. وتشير دراسة نشرت مؤخرا إلى أن الفيروس البرازيلي المتحور قد تكون له القدرة على الإفلات من الأجسام المضادة عند أولئك الذين ينبغي أن يكونوا قد اكتسبوا مناعة جراء اصابتهم بنسخة سابقة من فيروس كورونا وشفوا منه. ولكن النتائج المختبرية الأولية تشير إلى أن بإمكان لقاح فايزر حماية مستلميه من إمكانية الإصابة بالفيروسات المتحورة الجديدة، ولو بفاعلية أقل. ويبدو أن لقاحين قد يحصلان على الترخيص في وقت قريب - وهما من إنتاج نوفافاكس وجانسن - يوفران قدرا من الحماية أيضا. وتشير الأرقام التي نشرها فريق اللقاحات لدى أوكسفورد-أسترازينيكا إلى أن هذه اللقاح يوفر حماية ضد فيروس المملكة المتحدة المتحور مساوية لتلك التي يوفرها ضد الفيروس الأصلي. ولكن هذا اللقاح يمنح حماية أقل ضد فيروس جنوب إفريقيا المتحور، إلا أنه يجنب مستلمه الإصابة بأعراض خطيرة جراء هذا الفيروس المتحور. وتشير النتائج الأولية للاختبارات التي أجريت على لقاح موديرنا إلى أن هذا اللقاح فعال ضد فيروس جنوب إفريقيا المتحور، رغم أن رد الجسم المناعي قد لا يكون بتلك القوة والديمومة. قد تظهر فيروسات متحورة أخرى في المستقبل، ولكن حتى في أسوأ الاحتمالات من الممكن إعادة تصميم اللقاحات وتحويرها بحيث تتمكن من مجابهة هذه الفيروسات في غضون أسابيع أو شهور حسب ما يقول خبراء. وقد ينتهي بنا الأمر إلى أن نبدأ بمجابهة فيروس كورونا مثل ما نجابه حاليا الإنفلونزا، من خلال انتاج لقاح جديد كل سنة له القدرة على مقاومة أي تغيير قد يطرأ على فيروسات الإنفلونزا المنتشرة.", "doc2": "Hata baada ya kupata chanjo, wataalamu wanasema uvaaji barakoa, kuosha mikono na kukaa kwa umbali au kuepuka mikusanyiko kunahitajika bado Mwaka mmoja sasa tangu janga hili litokee, limesababisha vifo vya watu zaidi ya milioni 2.6 na wengine milioni 117 kuambukizwa duniani kote. Lakini katika wakati huu wote , madaktari na wanasayansi wamekuwa wakikusanya ushahidi wa namna ya kukabiliana na ugonjwa wa Covid-19 kuhusu virusi vipya vya corona - na sasa tunafahamu zaidi kuhusu ugonjwa huo na namna unavyoambukizwa, na namna utakavyoweza kutibiwa vyema. Haya ni mambo nane ambayo tumejifunza kuhusu virusi vya corona: 1. Jinsi barakoa ilivyokuwa muhimu kujikinga na Covid-19 WHO imependekeza matumizi ya barakoa Kuvaa barakoa hakuzuii kusambaa kwa virusi vya corona, lakini inasaidia kutopata maambukizi , kwa mujibu wa tafiti mbalimbali. Hivi karibuni, kituo cha kudhibiti na kuzuia magojwa (CDC), nchini Marekani , kimesema kuvaa barakoa vizuri ya nguo na ile ya upasuaji kunaweza kuzuia kusambaa kwa maambukizi ya corona kwa zaidi ya asilimia 90%. Kwa mujibu wa wataalamu ,barakoa ina faida mbili kwanza mvaaji kupata ulinzi na kuwalinda wengine . Tangu mwezi Juni, Shirika la Afya Duniani -WHO imeshauri watu watumie barakoa za vitambaa na kubaki nyumbani. Mwezi Desemba,Umoja wa mataifa ilitoa mapendekezo na kuweka muongozo mkali kuhusu uvaaji wa barakoa ,haswa katika maeneo ya afya. Kituo cha kudhibiti magonjwa kilitoa ushauri wa namna hiyohiyo mwanzoni mwa mwezi AprilI. Hivi karibuni, baadhi ya mataifa ya ulaya yalishauri yalishauri na kutaka kupigwa marufuku kwa matumizi ya barakoa zilizotengenezwa nyumbani kwa kitambaa na kutaka watu wavae barakoa zenye kinga zaidi za N95 na PFF2. \"Barakoa za kitambaa zilikuwa nzuri na bado nzuri, lakini uwalinda wengine kwa kuwa yule aliyevaa anaepuka kutoa chembe ambazo zinaweza kuambukiza wengine corona,\" aliambiwa mwandishi wa BBC Vitor Mori, na mtaalamu wa masuala ya afya. 2. Corona haiathiri wazee peke yake Vijana wanaweza kuathirika na Covid-19 Watu wenye umri mkubwa wako hatarini zaidi kupata maambukizi ya corona na hata kupona. Sababu ikiwa ni rahisi tu na haihusiani na virusi vya coronas: ni kwa sababu umri unavyozidi kwenda kinga ya mwili inapungua , inaacha mwili kushindwa kupambana na maambukizi. Hata hivyo haimaanishi kuwa vijana wana kinga ya Covid-19, hata wale ambao wana magonjwa ya muda mrefu kama kisukari . Kama ilivyo kwa watu wengine, vijana wanapata dalili na hata wanalazwa kutokana na ugonjwa huo na hata wengi wanafariki kutokana na corona. Ingawa watu ambao wako hatarini kupata athari ya corona ni wale wenye umri juu ya miaka na chini ya hapo hatari iko chini. 3. Corona si mafua ya kawaida Dalili za corona zina dalili sawa na mtu mwenye mafua , ingawa Covid ni hatari zaidi Dalili za Corona zinaweza kuwa sawa na za mafua : Baadhi ya watu huwa wanatapika , kuumwa kichwa, kuharisha au kutapika. Tofauti na mafua, virusi vya corona vinaweza kuambukiza mwingine kabla hata ya huyo mtu hajaanza kuonesha dalili. 4. Asili ya virusi vya corona ni kutoka kwa wanyama (na haijatenngenezwa maabara) Baadhi ya maeneo ya Asia wanakula nya ya popo, panya na hata nyoka Jopo la WHO limefanya uchunguzi dhidi ya uasili wa virusi hivi vya Sars-CoV-2 katika mji wa Wuhan (China) wakasema ushaidi wote unaoesha kuwa chanzo cha virusi vya corona ni wanyama. \"Taarifa zote zilizokusanywa zinapelekea kuhitimisha kuwa uasili wa virusi vya corona ni wanyama ,\" mkuu wa jopo hilo la WHO' Peter Ben Embarek amewaambia waandishi. Kwa mujibu wa Embarek, ushaidi unaonesha virusi vipya vimeonekana katika popo: \"Lakini hawa wanyama si wengi Wuhan. Haikuwa rais kubani kwa undani juu ya wanyama hao katika mji huo,\" alifafanua. Embarek alisema uchunguzi kuhusu chanzo cha virusi vya corona bado unaendelea lakini hakuna dalili kuwa vilitengenezwa maabara\". 5. Chloroquine na hydroxychloroquine hazitibu ugonjwa wa homa kali ya mapafu COVID 19 Hakuna ushaidi unaothibitisha kuwa chloroquine na hydroxychloroquine zinaweza kutibu Covid-19 Mwanzoni mwa janga hilo, ilifikiriwa kuwa chloroquine - dawa ambayo kawaida ilitumika kupambana na malaria - hydroxychloroquine, inaweza kufanya kazi kama matibabu ya Covid. Watafiti wote wa China na kikundi cha watafiti cha Ufaransa walipendekeza dawa hizo zinaweza kuwa na ufanisi, lakini tangu wakati huo tafiti nyingi zimeripoti kuwa dawa hizi hazina faida yoyote au zinaweza kusababisha athari mbaya. Mnamo Julai mwaka jana, WHO ilisitisha majaribio na hydroxychloroquine baada ya kugundua hakukuwa na upunguzaji wa vifo kwa wagonjwa walio na Covid-19. Kwa kweli, hadi leo hakuna ufanisi uliothibitishwa katika utumiaji wa dawa hizi na homa kali ya mapafu. Kwa kweli, hadi leo hakuna ufanisi uliothibitishwa katika utumiaji wa dawa hizi na virusi vya korona 6.Hakuna uwezekano wa kuambukizwa kutoka kwenye vifungashio Osha mikono yako na maji na sabuni kwa sekunde 20 ukitoka dukani na uoshe mikono yako kila mara Mwanzoni mwa janga hilo, maelfu ya watu waliripoti kwenye mitandao ya kijamii uchunguzi wa kulazimika kusafisha vifungashio na chakula mara kwa mara. Lakini kwa mujibu wa WHO, hakuna \"kesi zilizothibitishwa za COVID-19 zinazoambukizwa na chakula au ufungaji wa chakula\". Lakini, WHO inaorodhesha mfululizo wa tahadhari ili kuzuia uchafuzi wa msalaba, kama vile kutumia dawa ya kusafisha mikono kabla ya kuingia madukani, na \"kunawa mikono kabisa unaporudi nyumbani, baada ya kushughulikia vyombo vya chakula, na kabla ya kula.\" Mamlaka ya Chakula na Dawa wa Marekani (FDA) imetoa ripoti ambayo inaunga mkono hili, na inasema hakuna ushahidi uliothibitishwa kwamba chakula au vifurushi vyake ni chanzo cha maambukizi ya corona. Upelekaji wa nyumbani haupaswi kuwa sababu ya wasiwasi, lakini ni muhimu kunawa mikono yako baada ya kupokea chakula kilichotolewa. Wataalamu wanashauri pia kutumia mifuko ya plastiki mara moja tu. 7. Unaweza kupata maambukizi zaidi ya mara moja. Utafiti uliofanywa na wakala wa afya ya umma wa serikali ya Uingereza, Afya ya Umma England, iligundua kuwa watu wengi ambao wameambukizwa Covid-19 (83%) wana kinga kwa angalau miezi mitano. Lakini visa vya kuambukizwa tena kwa Covid-19, ni nadra, imetambuliwa katika nchi kadhaa - na wasiwasi mkubwa kwa wataalamu wa afya ni kuambukizwa tena na anuwai mpya. Ikiwa idadi kubwa ya watu ambao wamepona Covid-19 wataanza kupima tena, inaweza kuwa ni kwa sababu ya tofauti mpya. Katika hali hii, shida ambayo ina uwezo wa kuzuia kingamwili za mtu zinazozalishwa baada ya maambukizo ya kwanza. Kuna maelfu ya matoleo tofauti, au anuwai, ya Covid inayozunguka, lakini inayohusu zaidi hivi sasa ni: • Aina mpya ya corona ya Brazil (pia inajulikana kama P.1), imepatikana katika nchi zisizopungua 15 sasa• Aina mpya ya corona ya Uingereza au Kent (pia inajulikana kama B.1.1.7), ambayo imeenea kwa zaidi ya nchi 50 na inaonekana kubadilika tena• Aina mpya ya corona ya Afrika Kusini (B.1.351) inapatikana katika nchi zingine zisizopungua 20 Haitarajiwi kuwa aina mpya zimekua - virusi vyote hubadilika wakati wanaunda nakala zao kuenea na kustawi. Tofauti nyingi hizi sio muhimu. Wachache wanaweza hata kudhuru uhai wa virusi. Lakini wengine wanaweza kuzifanya ziwe ya kuambukiza zaidi au ya kutisha. Katika visa vyote vitatu, aina mpya, inayoambukiza zaidi ilisababisha maambukizo makubwa na wengi kulazwa hospitalini 8. Chanjo bado inapaswa kufanya kazi dhidi ya aina mpya ya virusi- kwa sasa Aina mpya ya virusi imeonekana kuwa na changamoto kubwa zaidi Chanjo za sasa zilibuniwa karibu na matoleo ya mapema ya coronavirus, lakini wanasayansi wanaamini bado wanapaswa kufanya kazi, ingawa labda sio sawa. Utafiti wa hivi karibuni unaonesha kuwa aina mpya ya virusi vya Brazil inaweza kuwa inapinga kingamwili kwa watu ambao wanapaswa kuwa na kinga kwa sababu wamepata na kupona kutoka kwa toleo la mapema la virusi vya corona. Matokeo ya mapema ya maabara, hata hivyo, yanaonyesha chanjo ya Pfizer inaweza kulinda dhidi ya anuwai mpya, ingawa kidogo kidogo. Chanjo mbili mpya za corona ambazo zinaweza kupitishwa hivi karibuni - moja kutoka Novavax na nyingine kutoka Janssen - zinaonekana kutoa ulinzi pia. Takwimu kutoka kwa timu ya chanjo ya Oxford-AstraZeneca inapendekeza inalinda vilevile dhidi ya aina mpya ya Uingereza. Inatoa kinga kidogo dhidi ya aina mpya ya virusi vya Afrika Kusini - ingawa inapaswa kulinda dhidi ya ugonjwa mkali. Matokeo ya mapema kutoka Moderna yanaonyesha chanjo yake ni bora dhidi ya tofauti ya Afrika Kusini, ingawa majibu ya kinga ya mwili hayawezi kuwa ya nguvu au ya kudumu. Chaguzi zinaweza kujitokeza katika siku zijazo ambazo ni tofauti tena, lakini hata katika hali mbaya zaidi, chanjo zinaweza kutengenezwa tena na kubadilishwa kuwa mechi bora - katika suala la wiki au miezi, ikiwa ni lazima, wataalamu wanasema. Tunaweza kuishia kutibu coronavirus kama tunavyofanya mafua, ambapo risasi mpya hutolewa kila mwaka ili kuhesabu mabadiliko yoyote katika kusambaza virusi vya homa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47492756", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47468179", "doc1": "مانافورت أدين بإخفاء ملايين الدولارات التي حصل عليها نظير تقديم استشارات سياسية في أوكرانيا. وأدين مانافورت بإخفاء ملايين الدولارات التي حصل عليها نظير تقديم استشارات سياسية في أوكرانيا. ومن المقرر أن يصدر حكم قضائي بحق مانافورت (69 عاما) في قضية أخرى الأسبوع المقبل. ووُجهت التهم إلى مانافورت على خلفية التحقيق في المزاعم بشأن علاقة روسيا بحملة ترامب خلال الانتخابات الرئاسية عام 2016. ويُعتقد أن المحقق الخاص، روبرت مولر، على وشك الانتهاء من تحقيق استغرق قرابة 22 شهرا، وخيم بظلاله على رئاسة ترامب. ويتعين على مانافورت دفع قرابة 24 مليون دولار للحكومة الأمريكية، إضافة إلى غرامة قدرها 50 ألف دولار. وقال مانافورت أمام المحكمة إن \"العامين الأخيرين كانا الأصعب في حياتي\". واعتبر القاضي أن مطالبة الإدعاء بحكم سجن يتجاوز 19 عاما مبالغ فيه. وكان مانافورت مديرا لحملة ترامب الانتخابية لمدة 3 أشهر قبل أن يضطر للاستقالة بعد تسليط الأضواء على عمله السابق في أوكرانيا. وكان أول مساعد سابق لترامب يلقى القبض عليه في إطار تحقيقات مولر في أكتوبر/تشرين الأول 2017.", "doc2": "Alipatina na hatia mwaka jana kwa kuficha mamilioni ya dola wakati alipokuwa balozi nchini Ukraine. Anatarajiwa kuhukumiwa katika kesi nyingine wiki ijayo kwa kufanya kampeni kinyume cha sheria. Mashitaka hayo yalitokana na na uchunguzi uliofanyika juu ya ikiwa maafisa wa kampeni ya Trump walifanya njama na Urusi ili kumuwezesha apate ushindi katika uchaguzi wa 2016. Balozi maalumu wa wizara ya sheria ya Marekani Robert Mueller anatarajiwa kukamilisha uchunguzi wake wa miezi 22 ambao unalenga urais wa Trump. Manafort akiingia mahakamani huku akiwa amevalia vazi ya wafungwa la rangi ya blu akiwa kwenye kiti cha walemavu Nini kilichotokea wakati wa kusikilizwa kwa kesi? Manafort - ambaye aliaminiwa kwa kazi yake - atalazimika pia kulipa marejesho ya dola milioni $24 pamoja na faini ya dola $50,000. Manafort mwenye umri wa miaka 69-aliiambia mahakama Alhamisi jioni katika mji wa Alexandria, Virginia, kwamba \" miaka miwili iliyopita imekuwa migumu sana katika maisha yangu \". \" Kusema nimeaibishwa na kudhalilishwa haitoshi ,\" aliongeza , huku akimtaka jaji \"amuhurumie\". Aliyaelezea maisha yake kama maisha yaliyogubikwa na \"mkanganyiko wa kitaaluma na kifedha\" JajiTS Ellis alisema kuwa alishangazwa na kwamba Manafort \"hakuonyesha majuhto kwa kujihusisha na mienendo isiyo sahihihi \". Hata hivyo alisema kwamba hukumu iliyopendekezwa na upande wa mashtaka iliyomuombea kifungo cha miaka kati ya 19.5 na 24 gerezaji ilikuwa ni \"kubwa kupita kiasi\". hukumu yake ni ishara ya kushuka kwa hadhi ya afisa huyo maarufu wa kisiasa wa ngazi ya juu wa chama cha Republicanambaye alikuwa mshauri wa marais wanne wa Marekani akiwemo rais Trump,na viongozi wa kigeni. Manafort aliyepigwa picha na Donald Trump katika kikao cha Republican mjini Cleveland, Ohio,mwezi Julai 2016 Waendesha mashtaka wanasema Manafort alishindwa kulipa kodi ya zaidi dola milioni sita $6mwakati akiishi maisha ya anasa ikiwa ni pamoja na kununua $15,000 koti lililotengenezwa kwa ngozi ya mbuni na ukarabati wa jumba lake la kifahari la Hamptons. Manafort alikuwa wenyekiti wa kampeni za Trump kwa kipindi cha miezi mitatu kuanzia Juni hadi Agosti 2016, kabla ya kulazimishwa kujiuzulu ili achunguwe kwa kazi yake nchini Ukraine. Alikuwa ni mshirika wa karibu wa Bwana Trump kukamatwa katika uchunguzi wa jopo maalum , mwezi Oktoba 2017. Manafort atafungwa katika gereza la kitaifa la Cumberland, Maryland Katika hatua ambayo haikutarajiwa mwezi Februari, mawakili wa Manafort walifichua mahakamani kwamba mteja wao alimshirikisha Bwana Kilimnik ndata za kampeni za uhaguzi za Trump za mwaka za 2016. Wakosioaji wa rais pia wanasema kuwa Manafort alikuwepo katika jengo Trump Tower June 2016 kwa mkutanobaina ya wafanyakazi wa kampeni na wakili mwenye uhusiano na utawala wa Urusi ambapo aliahidi kufanya kile alichokiita \"uchafu\" dhidi ya mgombea wa Democratic wakati huo Hillary Clinton. Jopo maalum linatarajiwa kuwasilisha ripoti yake kwa mwanasheria mkuu wa Marekani Nini kinaendelea kuhusu uchunguzi wa Mueller? Jopo maalumu linatarajiwa kuwasilisha ripoti yake hivi karibuni kwa Mwanasheria Mkuu wa Marekani William Barr. Wanasiasa wanashauku kubwa ya kupata matokeo juu ya ikiwa kampeni ya Trump ilifanya njama na Urusi au ikiwa Bwana Trump hakufuata sheria katika kuvuruga uchunguzi huo. Rais Trump amekwishakana kushirikiana na kuvuruga uchunguzi na urusi imekanusha kuingilia uchaguzi wa Marekani. Washirika wengine watano wa Trump wamekwishashtakiwa kutokana na uchunguzi wa Bwana Mueller. kamailivyo kwa Manafort, hakuna hata mmoja wao aliyeshitakiwa kwa uhalifu wa kushiriki katika njama za kuvuruga uchaguzi wa 2016 . Afisa wa zamani wa kampeni Riff Rick Gates na George Papadopoulos, mshauri wa zamani wa masuala ya usalama wa taifa nchini Marekani Michael Flynn na wakili binafsi wa Trump Michael Cohen wote kwa pamoja walikiri makosa dhidi yao. Mshauri wa muda mrefu wa Trump Roger Stone alikana mashtaka dhidi yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41108285", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41105342", "doc1": "قالت شبكة انستغرام إن مستخدميها من المشاهير استهدفوا على وجه الخصوص وأرسلت الشبكة، التي تمتلكها شركة فيسبوك، رسائل إلى أصحاب الحسابات الموثقة، وأغلبهم مشاهير، لإبلاغهم بذلك. وقالت شركة انستغرام إن \"مهاجما إلكترونيا أو ربما أكثر من واحد\" قد استهدفوا نجوما بارزين، للحصول على بيانات اتصالاتهم. وقالت انستغرام إن كلمات المرور لم تُسرق، لكنها حذرت مستخدميها ودعتهم لمراقبة أية أنشطة مشبوهة على حساباتهم. ولم تكشف انستغرام عن الحسابات التي استهدفها هذا الهجوم الإلكتروني. ويرجع هذا الاختراق الأمني إلى خلل في برمجيات الشركة. وقالت انستغرام إن واجهة برمجة التطبيق كان بها خلل، لكن تم إصلاحه. وطالبت الشبكة أصحاب الحسابات الموثقة بضرورة \"توخي الحذر الشديد\" إزاء أية اتصالات هاتفية، أو رسائل نصية أو إلكترونية غير متوقعة. ولدى شبكة انستغرام أكثرمن 500 مليون مستخدم حول العالم، من بينهم 300 مليون يستخدمون التطبيق بشكل يومي.", "doc2": "Watu maarufu wadukuliwa katika mtandao wa Instagram Mtandao huo unaomilikiwa na Facebook tayari umewasiliana na watu hao ili kuwaelezea dosari iliotokea. Imesema inaamini kwamba wadukuzi waliwalenga watu maarufu ili kupata habari zao za mawasiliano. Instagram imesema kuwa nywila hazikuibiwa lakini ikawaonya wateja wake kuchunguza mienendo isiokuwa ya kawaida katika akaunti zao. Hatahivyo haikutaja ni akaunti za watu gani zilizoathirika. Dosari hiyo ya kiusalama wa mitandao ilitokea kutokana na tatizo katika programu ya kampuni hiyo. Hatahivyo imesema kuwa tatizo hilo limeangaziwa. Kampuni hiyo imewaonya wateja wake kuwa waangalifu kuhusu simu wasizotarajia, ujumbe na barua pepe. Instagram ina zaidi ya wateja milioni 500 duniani . Wateja milioni 300 wanautumia mtandao huo mara moja kwa siku."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-40159341", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40155890", "doc1": "هل ستخيم التطورات الأخيرة بين قطر وبعض دول الخليج على حركة الطيران القطرية واقتصادها على النطاق الأوسع؟ ويُثار السؤال حاليا حول تبعات هذه الخطوة على الاقتصاد القطري والأنشطة الاقتصادية في هذه الدولة الخليجية. تحاول قطر، الدولة الصغيرة التي يصل عدد سكانها نحو 2.7 مليون نسمة والواقعة إلى شمال شرقي الخليج العربي، أن تتمتع بثقل كبير يفوق وزنها الحقيقي. تشتهر قطر جزئيا بخطوطها الجوية الوطنية (الخطوط القطرية)، وشبكتها الإخبارية الدولية (الجزيرة). وفي مجال كرة القدم، فوزها بتنظيم بطولة كأس العالم عام 2022 وكونها راعية سابقة، ربما لأشهر نادٍ في العالم، وهو برشلونة الإسباني. ونجحت قطر، التي تتمتع بناطحات سحاب رائعة في العاصمة الدوحة، في جذب الشركات متعددة الجنسيات للعمل فيها. لذا، فإن أحدث التطورات في علاقاتها مع جيرانها في دول الخليج ومصر واليمن تعني أن هناك أمورا كثيرة على المحك. الرحلات الجوية أعلنت شركتا الاتحاد للطيران الإماراتية وخطوط طيران الإمارات أنهما ستعلقان رحلاتهما الجوية من وإلى قطر، ابتداء من صباح الثلاثاء إلى حين إشعار آخر. وكلا الشركتان تسيران أربع رحلات جوية يوميا من وإلى الدوحة. وألغت شركة خطوط \"فلاي دبي\" للطيران رخيص الثمن رحلاتها، ومن المتوقع أن تحذو شركات طيران أخرى حذوها، مثل \"طيران الخليج\" التابعة للبحرين ومصر للطيران. جاءت هذه الخطوة بعد أن أعلنت السعودية والإمارات والبحرين ومصر وقف جميع الرحلات من وإلى قطر، وإغلاق المجال الجوي أمام حركة الطيران القطرية (الخطوط القطرية). وتواجه الخطوط الوطنية القطرية مخاطر بأن تصبح الخاسر الأكبر، إذ أن رحلاتها إلى أماكن مثل دبي وأبوظبي والرياض والقاهرة، التي تُقدر بعشرات الرحلات يوميا، ستتوقف. وقالت الخطوط القطرية بالفعل إنها ستلغي خدماتها إلى السعودية أيضا. وقال غانم نسيبة، مدير شركة \"كورنر ستون\" للاستشارات: \"إذا كانت هناك رحلة إلى أوروبا تستغرق في المعتاد ست ساعات، وأصبحت الآن تستغرق ثماني أو تسع ساعات لاضطرارها لتغيير مساراتها، فإن ذلك سيجعلها أقل جاذبية بكثير، وربما يبحث المسافرون عن أماكن أخرى.\" قطر تشهد حركة إنشاءات مزدهرة استعدادا لاستضافة بطولة كأس العالم لكرة القدم 2022 الأغذية تواجه الدول الصحراوية بطبيعتها مصاعب في زراعة الأغذية. ويمثل الأمن الغذائي قضية مهمة لقطر، بالنظر إلى أن الطريق البري الوحيد لدخول الأغذية إليها هو أحد الحدود البرية مع السعودية. تعبر مئات الشاحنات الحدود يوميا، ويمثل الغذاء أحد السلع الرئيسية، ويُعتقد أن نحو 40 في المئة من الأغذية التي تدخل قطر تأتي عبر هذا الطريق. أعلنت السعودية أنها ستغلق هذا الطريق الحدودي. وحينما تتوقف الشاحنات، فإن قطر ستعتمد على الشحن الجوي والبحري. وقال نسيبة: \"سيؤدي ذلك على الفور إلى حدوث تضخم، وهذا سيؤثر بشكل مباشر على المواطنين القطريين العاديين.\" وأضاف: \"وإذا زادت التداعيات الاقتصادية لهذا الأمر، فإننا سنشهد مزيدا من الضغط من جانب الشعب القطري على الأسرة الحاكمة من أجل إما تغيير القيادة أو تغيير النهج.\" ويشير نسيبة أيضا إلى أن العديد من القطريين الأكثر فقرا يقومون برحلات يومية أو أسبوعية إلى السعودية لشراء المنتجات لمتاجرهم لأنها أرخص ثمنا، ولن يُصبح ذلك ممكنا بعد تفعيل قرار إغلاق هذه الحدود أمام حركة القطريين. نقص المواد يشكل بالفعل تهديدا يلوح في الأفق بالنسبة لنشاط الإنشاءات في قطر الإنشاءات بناء ميناء جديد ومنطقة طبية ومشروع لمترو الأنفاق وثمانية ملاعب استعدادا لبطولة كأس العالم 2022، هو جزء فقط من مشاريع إنشاءية ضخمة تشهدها قطر حاليا. وتمثل الجارة السعودية مصدرا لواردات المواد الأساسية لقطر، من بينها الأسمنت والصلب عن طريق الشحن البحري والبري أيضا. وقد يؤدي إغلاق الحدود، كما هو الحال بالنسبة للأغذية، إلى زيادة الأسعار والتسبب في عمليات تأخير الواردات. ويشكل نقص المواد بالفعل تهديدا يلوح في الأفق بالنسبة لصناعة الإنشاءات في قطر، وهذا قد يُفاقم الأمور. حركة الأشخاص يتضمن قرار قطع العلاقات حظر سفر مواطني السعودية والإمارات والبحرين إلى قطر، أو العيش فيها، أو المرور عبرها، حسبما أفادت الحكومة السعودية، التي وضعت مهلة 14 يوما لمواطنيها لمغادرتها. ومن جهة أخرى، فإنه سيكون أمام القطريين نفس الفترة لمغادرة السعودية والإمارات والبحرين. لكن الأمر الأكثر أهمية سيكون إذا قررت مصر حظرا مماثلا. بحسب تقرير صدر مؤخرا، هناك نحو 180 ألف مصري يعيشون في قطر، والكثير منهم يعملون في قطاعات الهندسة والطب والقانون وكذلك الإنشاءات. ومن شأن فقدان هذه الأيدي العاملة أن يُسبب مشكلة للشركات المحلية والدولية العاملة في هذه الدولة الخليجية الصغيرة. التجارة والأعمال لقد بدأنا نشهد بالفعل انهيارا لصفقات تجارية. هناك العديد من الشركات الخليجية العاملة في قطر، من بينها تلك العاملة في قطاع التجزئة، وهذه المتاجر ستغلق أبوابها على الأرجح، على الأقل بشكل مؤقت، حسبما يرى نسيبة. بالإضافة إلى ذلك، فقد أعلن نادي الأهلي السعودي إلغاء اتفاقية الرعاية مع الخطوط الجوية القطرية.", "doc2": "Mji mkuu wa Qatar, Doha Nchi hizo zimeilaumu Qatar kwa kuunga mkono makundi ya kigaidi, likiwemo kundi la Islamic State (IS). Shirika moja nchini Saudi Arabia linasema kuwa taifa hilo limefunga mipaka yake na kusitisha usafiri wa ardhini, baharini na angani. Lilinukuu maafisa wa Saudia wakisema kuwa hatua hiyo ni ya kulinda usalama wa nchi kutokana na hatari za ugaidi na itikadi kali. Kile ambacho kwa wiki kadhaa kimekuwa kikichochea mzozo baina ya mataifa ya Ghuba sasa kimelipuka kuwa mzozo kamili wa kidiplomasia. Katika tangazo la pamoja, Saudi Arabia ilikuwa ya kwanza kusema kuwa inavunja mahusiano yake ya Qatar mapema Jumatatu , mara moja ikafuatiwa na Bahrain, Muungano wa Milki za kiarabu Misri na Yemen. Hatua za kwanza za mzozo huu zilionekana kujitokeza mwezi Mei wakati Qatar iliposema shirika lake rasmi la habari lilidukuliwa pamoja na kauli ambayo haikuwa sahihi iliyosemekana kutolewa na mtawala wake, iliyoonekana kwenye mtandao ikisifu kundi la wanawamgambo wa Iran na Lebanon la Hezbollah. Taifa la Qatar Mji Mkuu: Doha 2.7 milioni Idadi ya watu 11,437 sq km Ukubwa wa eneo Kiarabu Lugha Kiislamu Dini 78.5 Umri wa watu kuishi Riyal Sarafu Misri nayo imefunga anga zake na bandari kwa Qatar, kwa mujibu wa wizara ya mashauri ya nchi kigeni., Milki ya nchi za kiarabu imewapa wanadiplomasia wa Qatar saa 48 kuondoka nchini humo. Rais wa Marekani Donald Trump alikutana na Rais wa Misri Abdel Fattah al-Sisi (kushoto) na Mfalme Salman wa Saudi Arabia nchini Saudia wiki mbili zilizopita Abu Dhabi inaishutumu Qatar kwa kufadhili ugaidi na itikadi kali. Shirila la taifa la habari nchini Bahrain nalo limesema kuwa nchi hiyo inataka uhusiano na Qatar kwa kuvuruga usalama wake na kuingilia ndani masuala yake ya ndani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52849356", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52844945", "doc1": "سبق أن اصطدم ترامب مع تويتر قبل ايام وكان ترامب قد غرد على تويتر معلقا على الاضطرابات المندلعة في مدينة مينابوليس على إثر مقتل رجل أسود غير مسلح لدى توقيفه من قبل الشرطة. وقال ترامب في التغريدة إن هناك من يسيء إلى ذكرى الضحية عن طريق ممارسات غير قانونية محذرا من أن عمليات النهب قد يعقبها اللجوء إلى إطلاق نار، ما اعتبره مراقبون تحذيرا من قبل الرئيس بأن قوات الأمن ستطلق النار على من يمارسون أعمال السلب والنهب. ولم يحذف الموقع التغريدة لكنه استبدل بها تحذيرا يمكن عن طريقه الوصول إليها قائلا \"إنه قرر أنه قد يكون من مصلحة الجمهور أن تظل التغريدة متاحة وألا يقوم بحذفها\". وهذا التطور هو الأخير في سلسلة من السجالات التي تعكس خلافا بين تويتر والرئيس الأمريكي. مواضيع قد تهمك نهاية وكان تويتر قد أعلن عن سياسة نشر تحذير إلى جانب تغريدات تخالف القوانين من قبل شخصيات عامة دون حذفها في منتصف عام 2019، لكن الموقع لم يستخدم ذلك ضد تغريدات ترامب حتى الآن، ولم يحذف أيا من تغريداته. ووصف كارل ميلر من مركز تحليل وسائل التواصل الاجتماعي في المملكة المتحدة حجب التغريدة بأنه \"أشجع وأخطر عمل أقدم عليه تويتر - أو أي من عمالقة وسائل التواصل الاجتماعي على الإطلاق\". وقد نُشر نفس المحتوى على فيسبوك الذي لم يبد أي اعتراض عليه. وتعني الخطوة التي قام بها تويتر أن المستخدمين لن يستطيعوا التعبير عن الإعجاب بتغريدة الرئيس الأمريكي أو الرد عليها أو إعادة تغريدها إلا مع تعليق مرفق بها. وقال تويتر في تعليق على التغريدة إنها \"تنتهك سياسته المتعلقة بتمجيد العنف اعتمادا على السياق التاريخي للسطر الأخير وصلته بالعنف، ويخشى أن تلهم آخرين لارتكاب أحداث عنف\". ويشير تويتر عبر تعبير \"السياق التاريخي\" إلى استخدام عبارة \"حين يبدأ التخريب يبدأ إطلاق النار\" التي استخدمها قائد شرطة ميامي والتر هيدلي للإشارة إلى السلوك العدواني للشرطة في أحياء السود. وقال تويتر \"اتخذنا هذه الخطوة للحيلولة دون استلهام آخرين لسلوك عنيف منها ، لكننا لم نحذف التغريدة حتى يتمكن المستخدمون من رؤيتها لصلتها بقضايا تهم الناس\". ويأتي هذا بعد ساعات من توقيع ترامب أمرا تنفيذيا يهدف إلى تجريد وسائل التواصل الاجتماعي من بعض سياسات الحماية. وكان تويتر قد دقق محتوى تغريدات للرئيس الأمريكي بداية هذا الأسبوع ، مما حدا بالرئيس الأمريكي للتهديد بإقفال منصات التواصل الاجتماعي، متهما إياها بكبت حرية التعبير. ولا يدخل الأمر التنفيذي الذي وقعه ترامب حيز التنفيذ في الحال، لكنه يبدأ إجراءات طويلة قد تؤدي إلى تغييرات في عمل وسائل التواصل.", "doc2": "Na badala ya kufutwa, ujumbe huo umebadilishwa kwa onyo lililoandikwa na unaweza kuonekana kwa kuubofya. Onyo hilo linasema \"Twitter imebaini kwamba huenda kwa maslahi ya umma ujumbe huo ukaendelea kuwepo Hiyo ni hatua ya hivi karibuni ya mzozo kati ya mtandao wa Twitter na Ikulu ya Marekani. Bwana Trump aliandika ujumbe kuhusu mji wa Minneapolis, Marekani ambao umekubwa na maandano kwa siku kadhaa baada ya kifo cha mwanaume mweusi aliyekuwa kizuizini. Watumiaji wanahitajika kubofya kitufe cha View yaani 'kutazama' ili kuona ujumbe wa rais Rais amesema atatuma \"jeshi la Taifa\", na kufuatia ujumbe huo kwa onyo kwamba \"uporaji ukianza, ufyatuaji wa risasi unaanza.\" Ujumbe huo wa pili ulifichwa na mtandao wa Twitter kwa kuchochea ghasia. Sera ya Twitter ya kuongeza onyo badala ya kufuta kabisa ujumbe ambao unavunja sheria zake linapokuja suala la umma ilitangazwa katikati ya 2019. Lakini hakuna mtandao wa kijamii ambao umewahi kutumia sera hiyo dhidi ya bwana Trump - au kuondoa kufuta kabisa ujmbe wake wowote. \"Hii ni hatua ya kishujaa na yenye changamoto zake ambayo haijawahi kuchukuliwa na Twitter - au mtandao wowote wa kijamii,\" amesema Carl Miller, wa Kituo cha Takwimu cha Mitandao ya Kijamii Uingereza. \"Hatua hii imeendelea kuzua mjadala mkali kwenye mitandao ya kijamii kati ya kuhusu suala la matumizi mabaya ya mtandao na uhuru wa kujieleza. Sera ya maudhui mtandaoni haijapata cheche za maneno kama kwa hili.\" Kwa miaka minne mtandao wa Twitter ulivumilia wito wa kumchukulia Donald Trump kama mtumiaji mwengine yeyote na kumfanya atekeleze masharti yaliyowekwa. Na Jumatano ikachukua hatua kidogo tu sio kuondoka ujumbe wake lakini kuongeza kiunganishi cha kutathmini ukweli. Kampuni hiyo ilikuwa na machaguo mawili - kujikunyata au kuendelea kuchukua hatua kulingana na sheria za mtandao huo. Na kwa sasa hivi imechagua kuchukua hatua na kutoa wito kwa rais wa kuacha kuchochea ghasia. Kwa mtumiaji mwengine yoyote katika hali ya kawaida, ujumbe wake ungekuwa umeondolewa kabisa na pengine hata akaunti yake kufungiwa kabisa. Na kwasasa hivi inaonekana kana kwamba hakuna njia rahisi kwa pande hizo mbili hasimu - mgogoro mkubwa unanukia juu ya kiwango cha uhuru wa kujieleza na haki za mitandao ya kijamii kupunguza makali ya maudhui yanayotumwa. Hatua hiyo inamaanisha kwamba hakuna mtumiaji mwengine atakayeweza kupenda, kujibu au kuutuma tena ujumbe wa Trump, Twitter imesema - lakini bado mtu anaweza kutuma tena maoni ya kwenye ujumbe huo. Twitter imesema: \"Ujumbe huu unakiuka sera yetu inayohusia na kuchochea ghasia kwa kuzingaia mstari wa mwisho wa ujumbe huo, unaohusisha ghasia, na hatari ya kuchochea hatua kama hiyo kuendelea kuchukuliwa.\" \"Tumechukua hatua kuzuia wengine ambao huenda wakachochewa kutekeleza vitendo vya ghasia, lakini ujumbe huo umeendelea kuwepo kwasababu ni muhimu kwa umma kuona ujumbe huo kwa kuzingatia kile kinachoendelea kwa manufaa ya umma.\" Saa kadhaa baada ya oyno hilo kutolewa, rais Trump alituma ujumbe: \"Twitter haifanyi chochote zaidi ya uwongo na propaganda za China au chama cha mrengo wa shoto cha Democrat \" Moja kwa moja alirejelelea hatua ya kutia saini agizo la raisi kwa lengo la kuondoa baadhi ya sheria zinazolinda mitandao ya kijamii. Je rais wa Marekani amesaini nini? Trump ameamua kuweka saini ya kuondoa baadhi ya marufuku ya kisheria ambayo mitandao ya kijamii inayo. Saini hiyo inampa mamlaka ya kuweka hatua za kisheria dhidi ya makampuni ya mitandao ya kijamii kama Facebook na Twitter katika sheria walizoweka katika maudhui wanayochapisha katika mitandao yao. Rais Trump ameishutumu mitandao ya kijamii kwa kushindwa kuwa makini wakati wa kusaini mamlaka ambayo iko huru kuondolewa wakati wa kuweka saini. Amri hiyo inatarajiwa kukabiliwa na changamoto za kisheria. Wataalamu wa kisheria wanasema kuwa bunge la Marekani au mfumo wa mahakama lazima iusike ili kubadili sheria iliyopo sasa ambayo inaeleweka kuwa inalinda mitandao ya kijamii. Donald Trump ameilaumu Twitter kwa kuingilia uchaguzi wa urais wa Marekani wa 2020 Bwana Trump amekuwa akiishutumu mitandao ya kijamii kila mara kuharihi sauti yake au hat ahata kuweka sauti ambayo hajazungumza lakini anakuwa anasikika kama yeye. Jumatano, bwana Trump aliishutumu Twitter kwa kuingilia uchaguzi baada ya kuongeza maelezo ya tweet mbili kama uthibitisho. Alhamisi , Twitter iliongeza taarifa za kuhakiki taarifa kuhusu Covid-19\" na kujumuisha ujumbe wa tweet kutoka kwa msemaji wa serikali ya China anayedai kuwa virusi vya corona vilitengenezwa Marekani. Amri hiyo inasemaje? Amri hiyo imewekwa ili kufafanua sheria ya mawasiliano ya staha ambayo Marekani imeweka katika mitandao ya kijamii kama Facebook, Twitter na Youtube pamoja na ulinzi wa kisheria katika hali fulani. Chini ya kifungu cha sheria cha namba 230, mitandao ya kijamii haiwajibishwi kwa maudhui ambayo watumiaji wake wanaweka mtandaoni lakini inaweza kuhusika kwa upande wa usamaria mwema wa kuondoa maudhui hayo mtandaoni ambayo labda yana maudhui ya unyanyasaji, chuki na yanahaibisha . Amri hiyo maalumu inaainisha kuwa sheria ambayo italinda maudhui ya mitandao ya kijamii kama maudhui hayo hayajabilishwa kwa kuhaririwa na mtumiaji wa mtandao huo na kutaka sheria hiyo ibadilishwe au kuondolewa na wabunge kwa kifungu namba 230. Bwana Trump alisema mwanasheria mkuu William Barr ataanza mara moja kuandaa sheria ambayo itapigiwa kura. Maamuzi hayo yanasema kuwa kuzuia maudhui ya mtu sio jambo la busara, pamoja na kujumuisha sababu ya kutochapisha maudhui hayo ambazo ziko tofauti na maelezo yaliyoandikwa katika sheria zilizopo kwenye huduma ya tovuti, amri hiyo mpya inataka lazima zilindwe. Seneta wa Republican, Marco Rubio ni miongoni mwa watu wanaodai kuwa mitandao ya kijamii inachukua jukumu la mchapishaji hivyo wana haki ya kuongeza ukweli wa jambo katika baadhi ya machapisho. \"Sheria bado inalinda kampeni za mitandao ya kijamii kama Twitter kwa sababu wanajulikana kama jukwaa na sio wachapishaji,\" alisema bwana Rubio. \"Lakini kama wataamua sasa kufuata sheria za uhariri kama wachapishaji, basi watapaswa kutambuliwa kisheria kuwa wachapishaji.\" Amri hiyo mpya inataka pia: Agizo hilo litakuwa na athari gani? Donald Trump amehaidi kuchukua hatua kubwa dhidi ya maamuzi ya tweeter ya kuongeza ujumbe wa kuangalia ukweli wa jambo katika ujumbe wake. Wakati tangazo la amri hiyo kutakiwa kuchukuliwa kwa uzito mkubwa na kuishutumu mitandao ya kijamii kwa kuwa na ubaguzi na kuhatarisha uhuru wa kuzungumza- itachukua muda mrefu kabla ya mazungumzo kuwa utekelezaji wa kweli, mkubwa au wa namna nyingine. Wakala huru wa serikai watatakiwa kuangalia sheria zilizopo, kutangaza utaratibu mpya. Kuupigia kura na kuutetea mahakamani. Wakati wote huo, uchaguzi wa rais utakuja na kuondoka. Hii inafafanua kwa nini rais Trump pia anahamasisha uwepo wa sheria mpya ambayo itapitishwa na watunga sheria na kuwa na namna ya moja kwa moja ya kubadili sera za Marekani katika kampuni za mitandao ya kijamii nchini Marekani. Lengo kuu la amri ya rais, hata hivyo linaweza kuonekana kama ishara. Kwa kiwango kidogo sana itafanya Twitter kufikiria mara mbili kuhusu kuangalia namna ya kujumuisha ukweli wa taarifa katika huduma zao. Rais anategemea Twitter kuchapisha ujumbe wake bila kuongeza taarifa nyingine ambazo si zake.Kama Twitter itaanza kupunguza moja ya chombo chake cha mawasiliano, basi itakuwa inatuma ujumbe kuwa itajiondoa na kuweka vitu kuwa katika kiwango cha chini - na kampuni kutokuwa huru. Mitandao ya kijamii imejibu vipi? Twitter imeweka amri kuwa kujibu hatua hizo za kisiasa kwa kutumia taratibu za sheria pia, \" aliongeza kuwa kifungu namba 230 \"ambacho kinalinda uvumbuzi na uhuru wa kujieleza wa Marekani na kusisitiza umuhimu wa demokrasia\". Google, ambayo inamiliki YouTube, imesema kubadili kwa kifungu namba 230 kutaweza kuathiri uchumi wa Marekani na uongozi wa kimataifa katika uhuru wa mtandao. \"Tuna sera za wazi ya maudhui yetu na tunatekeleza bila kuangalia mitazamo ya kisiasa. Majukwaa yetu yanasaidia idadi kubwa ya watu na kampuni mbalimbali ukiachilia mbali siasa, na kuwapa muongozo na namna mpya ya kuwasilisha kwa wafuatiliaji wao,\" aliiambia BBC. Mkurugenzi wa Facebook bwana Mark Zuckerberg alihojiwa na Fox News, Jumatano na kusema kuwa katika suala la kuzuia maudhui yasichapishwe kwenye mitandao ya kijamii ni jambo ambalo serikali ilipaswa kuona kuwa jambo sahihi na kuhamasisha kufanyika badala ya kuwa na uhuru wa kujieleza. \"Nina Imani kubwa kuwa kama Facebook isingekuwa inahariri au kutoweka zuio la kila kitu ambacho wanaandika mtandaoni, hali ingekuwa mbaya,\" alisema bwana Zuckerberg. \"Nadhani kampuni binafsi zisingekuwepo labda katika majukwaa haya basi tusingekuwa katika nafasi ya kuendesha mitandao hii.\" Wakati think tank ilionya kuwa amri hiyo inaweza kusababisha athari ambazo hazikutegemewa. \"Wakati huohuo, kampeni dhidi ya kampuni za mitandao ya kijamii ikiendelea basi wategemee athari kubwa kutokea katika uhuru wa kujieleza,\" alisema Matthew Feeney kutoka taasisi ya Cato. Na kubadili sheria ya namna ya mawasiliano ya staha na kuweka utashi wa kisiasa katika kampuni za mitandao ya kijamii,\" unaweza kuona kuwa jukwaa hilo limeweka maudhui mengi ya kisheria ambayo kwa namna moja au nyingine wanataka kuondoa basi maudhui ya ngono , chuki na ubaguzi yatatawala bila kupingwa. \"Au wanaweza watachunguza maudhui kwa kiwango ambacho kinaweza kuathiri upatikanaji wa taarifa katika mitandao ya kijamii ambazo tumezoea kuzipata kwa sasa,\" alisema. Bwana Feeney alisema mapendekezo ya amri hiyo ni upuuzi mtupu lakini ingeweza kuonyesha umaarufu wa kisiasa katika uchaguzi wa rais."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40554752", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40554246", "doc1": "قضية نساء المتعة الجنسية أثرت في علاقات اليابان بكوريا الجنوبية وعثر باحثون تمولهم حكومة كوريا الجنوبية في جامعة سيول الوطنية على المقطع - الذي صوره بعض أفراد قوات الولايات المتحدة في الصين - في سجلات الولايات المتحدة. ويظهر المقطع - الذي يستغرق عرضه 18 ثانية - عددا من النساء يصطففن في طابور ويتحدثن إلى جندي صيني. ويقدر نشطاء كوريون جنوبيون عدد النساء اللائي أجبرن على العمل في بيوت للدعارة للجيش الياباني بحوالي 200,000 امرأة. ويعتقد أن معظمهن من كوريا، وأن أخريات من الصين، وإندونيسيا، والفلبين، وتايوان. First known footage of 'comfort women' ولا تتعدى سجلات النساء اللائي أجبرهن الجيش الياباني على البغاء خلال فترة الحرب العالمية الثانية حتى الآن بعض الصور وشهادات الناجين من الحرب. ويقول فريق البحث إن مقطع الفيديو صورته قوات أمريكية-صينية في إقليم يونان الصيني الذي كانت تحتله اليابان. وقد أطلق سراح النساء السبعة اللائي ظهرن في المقطع في عام 1944 - بحسب ما يقوله فريق البحث - وقيل إن الضابط الذي ظهر معهن هو قائد القوات الأمريكية - الصينية المشتركة. وأدت تلك القضية إلى توتر علاقات كوريا الجنوبية مع اليابان، وذلك لعدم صدور اعتذار كاف أو منح تعويضات، من اليابان. ولكن البلدين توصلا في 2015 إلى تسوية اعتذرت بمقتضاها طوكيو رسميا، ووافقت على دفع مليار \"ين\" (أي ما يعادل 8 ملايين و300 ألف دولار) لتمويل الضحايا. وبالرغم من ذلك فلا تزال القضية تؤثر في علاقات البلدين، وكان آخر حادث عندما سحبت اليابان مؤقتا سفيرها في كوريا الجنوبية بسبب وضع تمثال لـ\"نساء البغاء\" خارج القنصلية اليابانية في بوسان. ووضع تمثال آخر مماثل خارج القنصلية اليابانية في سيول، وعبرت طوكيو عن رغبتها في إزالة التمثالين. كيفية الاتصال بك Sign me up for your newsletter! لا تنشروا اسمي رجاء أنا أكثر من 16 عاما أوافق على شروط الخدمة", "doc2": "Kanda hiyo iliyorekodiwa na wanajeshi wa Marekani nchini China, ilipatwa na wachunguzi waliofadhiliwa na serikali katika chuo cha Seoul kwenye kumbukumbu za Marekani. Kanda hiyo ya sekunde 18 inaonyesha wanawake kadha wakiwa wamejipanga wakizungumza na mwanajeshi wa China. Wanaharakati nchini Korea Kusini wanakadiria kuwa wanawake 200,000 walilazimishwa kufanya kazi katika madanguro ya wanajeshi wa Japan. Wanaaminika kutokea nchini Korea, lakini pia kutoka nchini China, Indonesia , Ufolipino na Taiwan. Hadi sasa kumbukumbu za wanawake waliolazimishwa kuwa watumwa wa ngono na wanajeshi wa Japan wakti wa vita vya pili vya dunia imekuwani picha na ushuhuda. Video ya kwanza ya wanawake watumwa wa ngono yatolewa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43388164", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43388498", "doc1": "بومبيو (الى اليمين) وتيلرسون وقال متحدث باسم وزير الخارجية الأمريكي المقال ريكس تيلرسون إنه علم بخبر إقالته من منصبه عندما قرأ تغريدة الرئيس دونالد ترامب الذي شكره فيها على خدمته كوزير للخارجية. وغرد ترامب على تويتر موجها الشكر لتيلرسون قائلا إن بومبيو سيؤدي \"عملا رائعا\". وكان تيلرسون وهو مدير سابق لشركة إيكسون موبيل النفطية قد تولى منصب وزير الخارجية منذ ما يزيد عن عام واحد. ورشح ترامب جينا هاسبيل لتصبح أول امرأة ترأس وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (سي أي إيه). وانتشرت تقارير عن خلاف حاد في إدارة ترامب بين الرئيس ووزير خارجيته، في الوقت الذي تواجه فيه الولايات المتحدة عددا من القضايا الشائكة فيما يتعلق بسياستها الخارجية، ومن بينها كوريا الشمالية وإيران. وفي أكتوبر/تشرين الأول الماضي أُجبر تيلرسون على عقد مؤتمر صحفي لنفي تقارير عن أنه يفكر في الاستقالة، ولكنه لم يعلق على تقرير بأنه وصف ترامب بأنه أخرق بعد اجتماع في البنتاغون في يوليو/تموز الماضي. \"التوافق الشخصي\" وفي الخريف الماضي، قوض ترامب علنا جهود تيلرسون بنشر تغريدة قال فيها إنه \"يهدر وقته\" في محاولة التفاوض مع كوريا الشمالية. وقالت وزارة الخارجية إن تيلرسون لم يتحدث إلى ترامب و\"لم يكن على دراية\" بأسباب إقالته. وقال ستيف غولدشتاين، مساعد وزير الخارجية إن \"وزير الخارجية كان عازما على البقاء في منصبه بسبب التطورات الحرجة الحادثة في الأمن القومي\". وقال ترامب، محدثا الصحفيين قبالة البيت الأبيض الثلاثاء، إن خلافه مع تيلرسون يرجع للـ \"توافق\" الشخصي. وقال ترامب \"كنا على وفاق، ولكننا أختلفنا إزاء بعض الأمور\". وأضاف \"عند النظر إلى اتفاق إيران، أظن أنه مروع. ولكن أعتقد أنه كان يظن أن الاتفاق جيد. كنت أود الرجوع فيه أو القيام بإجراء ما، ولكنه كان له رأي مغاير. ولهذا لم نكن نفكر بصورة متماثلة\". وقال ترامب \"مع مايك، مايك بومبيو، لدينا فكر متشابه. أعتقد أن الأمور ستسير بصورة جيدة\". \"جليد هش\" ويقول أنتوني زيركر مراسل بي بي سي في واشنطن إن تيلرسون بدا كما لو كان يسير على جليد هش منذ توليه منصب وزير الخارجية. وأضاف زيركر إن موظفي وزارة الخارجية المخضرمين لا يولون كثير من الثقة لتيلرسون، الذي ينظرون إليه على أنه دخيل ليس لديه الكثير من الصلة والمعرفة بالوزارة التي يقودها. تيلرسون كان في جولة افريقية الأسبوع الماضي، عندما بوغت بإعلان ترامب بأنه سيجري محادثات مع زعيم كوريا الشمالية وكان تيلرسون في جولة افريقية الأسبوع الماضي، عندما بوغت بإعلان ترامب بأنه سيجري محادثات مع زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون. وقال فريق تيلرسون السبت إن وزير الخارجية متوعك وفي وقت لاحق من عطلة نهاية الأسبوع قال إنه سينهى جولته قبل يوم موعد نهايتها. ويوم الاثنين بدا أن تيلرسون يختلف مع رأي البيت الأبيض لما بدا أنه دعمه للسلطات البريطانية في اتهام الكرملين في حادث تسمم عميل روسي سابق بالقرب من منزله في جنوب بريطانيا. وقال تيلرسون إن غاز الأعصاب المستخدم في الهجوم \"جاء من روسيا\" وإنه \"بالتأكيد سيؤدي إلى رد\". وفي وقت سابق من اليوم رفض البيت الأبيض توجيه أصابع الاتهام لروسيا.", "doc2": "Mr Tillerson lasted in the job for just over a year Akimshukuru Bw Tillerson kwa huduma yake kupita akaunti yake ya Twitter, Bw Trump amesema Waziri mpya wa Mambo ya nje atafanya \"kazi nzuri\". Bw Tillerson, aliyekuwa mkurugenzi mtendaji wa kampuni ya mafuta ExxonMobil, aliteuliwa kwenye kazi hio mwaka jana. Rais Trump pia alimpendekeza Gina Haspel kuwa mwanamke wa kwanza kuwa mkuu wa CIA. Wizara ya mambo ya ndani imesema Bw Tillerson hakuwa amezungumza na Rais na \"hakufahamu sababu\" za kutumbuliwa. Akizungumza na waandishi wa habari nje ya White House siku ya Jumanne Bw Trump alisema tofauti baina yake na Bw Tillerson zilikuwa za \"kibinafsi.\" Afisa wa juu katika Ikulu ya Marekani, amezungumza na BBC kuhusu muda wa tangazo hilo kutolewa: \"Rais alitaka kuhakikisha kuwa timu yake mpya kabla ya mkutano na Korea Kaskazini na baadhi ya mikutano mengine ya kibiashara\" Bw Tillerson alikuwa kwenye ziara rasmi ya Afrika wiki iliopita wakati ambapo alipata taarifa za ghafla za Trump kukutana na kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un. Tillerson alipokutana na rais Uhuru Kenyatta Katika juma moja ya ziara yake alitarajiwa kuzitembelea Chad, Djibouti, Ethiopia, Nigeria na Kenya ikiwa ni ziara yake ya kwanza barani Afrika. Siku ya Jumamosi ,msemaji wake alisema amesitisha shughuli alizokuwa anapaswa kufanya nchini Kenya kutokana na hali yake ya kiafya kutokuwa nzuri."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47529976", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47533133", "doc1": "يعود آخر خطاب جماهيري معروف لبوتفليقة إلى عام 2014 ودعا بوتفليقة إلى تشكيل حكومة من التكنوقراط لإدارة شؤون البلاد واجراء حوار شامل قبل اجراء أي انتخابات مقبلة. وقال في بيان نشره يوم الأثنين :\"لن أترشح لعهدة خامسة. لا شك في ذلك بالنسبة لي. بالنظر إلى حالتي الصحية والعمر، فإن واجبي الأخير تجاه الشعب الجزائري هو الإسهام دوما في تأسيس جمهورية جديدة\". وشهدت عدة مدن جزائرية مسيرات رافضة لإعلان بوتفليقة بتأجيل الانتخابات لأجل غير مسمى، ودعا ناشطون لمظاهرات الجمعة. واتهم النائب عن حزب التجمع من أجل الثقافة والديمقراطية المعارض، عثمان معزوز، الرئيس الجزائري بانتهاك الدستور، موضحا أن الحالة الوحيدة التي تتيح تمديد فترته الرئاسية هي حالة الحرب. وجاء قرار الرئيس الجزائري في أعقاب مظاهرات حاشدة ضد ترشحه لعهدة رئاسية خامسة شهدتها البلاد خلال الأسابيع القليلة الماضية. وتصاعدت وتيرة الضغط على بوتفليقة لسحب ترشحه بعد أن أعلن أكثر من ألف قاض جزائري رفضهم الإشراف على الانتخابات الرئاسية إذا ظل بوتفليقة مرشحا فيها. وقال رئيس أركان الجيش الجزائري، أحمد قايد صالح، إن الجيش والشعب لديهما رؤية بشأن المستقبل، في أقوى إشارة حتى الآن بأن القوات المسلحة أبدت تعاطفا مع الاحتجاجات. كما انتقد رجال دين بارزون الضغوط عليهم لإصدار خطب دينية مؤيدة للحكومة، وقال الإمام جمال غول، رئيس المجلس الوطني للأئمة في الجزائر، للصحفيين : \"اتركونا نعمل دون تدخل\". وكان بوتفليقة قد تعهد الأسبوع الماضي بأنه سيعلن عن انتخابات مبكرة خلال أقل من عام في حال إعادة انتخابه في إبريل/نيسان المقبل. وظل بوتفليقة في سدة الرئاسة الجزائرية نحو 20 عاما، ولم يظهر بشكل علني عام إلا نادرا منذ إصابته بجلطة دماغية عام 2013 . يعود آخر خطاب جماهيري معروف لبوتفليقة إلى عام 2014، وكان ذلك هو خطاب الانتصار في الانتخابات الرئاسية الرابعة له عندما شكر الجزائريين على تجديد ثقتهم في قيادته للبلاد. وقد عاد بوتفليقة إلى بلاده الأحد الماضي بعد قضاء أسبوعين في مستشفى سويسري \"لإجراء فحوص طبية روتينية\"، بحسب الرئاسة الجزائرية. وكان بوتفليقة، البالغ من العمر 82 عاما، سافر إلى جنيف في 24 فبراير/شباط بعد يومين من خروج عشرات الآلاف من الجزائريين في مظاهرات احتجاج ضد ترشحه لولاية رئاسية خامسة. ويشعر كثيرون بالقلق من أن عدم القدرة على تسمية خليفة لبوتفليقة، الذي يحكم البلاد منذ عام 1999، قد يؤدي إلى حقبة من عدم الاستقرار في حال موت بوتفليقة خلال حكمه.", "doc2": "Rais Abdelaziz Bouteflika, hajaonekana hadharani tangu mwaka 2014, picha hii ilipigwa mwaka 2017 Nia ya kugombea kwake ilizuia maandamano ya nchi nzima kwa wiki kadhaa sasa. Ameongoza Algeria kwa miaka 20 sasa, lakini hajaonekana muda mrefu katika maeneo ya wazi , kutokana na ugonjwa wa kiharusi alioupata mwaka 2013. Tarehe mpya ya uchaguzi haijatajwa bado, mabadiliko katika baraza la mawaziri yatafanyika hivi karibuni, taarifa iliyotolewa kwa niaba ya Bouteflika imetoa maelezo hayo. Hakukua na tamko kuwa rais huyo atajiuzulu kabla ya tarehe mpya ya uchaguzi. waandamanaji wakitumia picha za kukejeli kwa Rais Bouteflika Wakati huo huo, waziri mkuu wa Algeria Ahmed Ouyahia alijiuzulu na nasafi yake kuchukuliwa na waziri wa mambo ya ndani Noureddine Bedoui ambaye anakumbwa na kazi kubwa ya kutengeneza serikali mpya. Bouteflika alisema nini? ''hakutakua na muhula wa tano'' ilisema taarifa kutoka kwa Rais Bouteflika, ''hakuna maswali katika hilo, ukizingatia hali yangu ya kiafya, na umri wangu, kazi yangu ya mwisho kwa watu wa Algeria ni kuhakikisha wanapata uongozi mpya'' aliendelea kusema katika taarifa yake. Alisema wiki iliyopita kuwa kama atachaguliwa tena hatokaa sana madarakani atajiuzulu, lakini tamko hilo halikuacha watu kuandamana. Maandamano yalihamasishwa kupitia mitandao ya kijamii Tamko la kutogombea kwa rais Bouteflika, limepongezwa na mataifa mengine, ikiwemo Ufaransa, ambapo waziri wa mambo ya nje, Jean-Yves Le Drian amesema ufaransa imefurahishwa na uamuzi huo na kuwa ni wakati wa kupata serikali mpya. Kiongozi wa kwenye TV Kwa mara ya mwisho alionekana akihutubia Umma mwaka 2014 -hotuba ya shukrani kwa raia wa Algeria kwa kuuamini utawala wake baaa ya kushinda uchaguzi uliokuwa umetangulia. Aliahidi kutekeleza suala la mgawanyo wa madaraka, kuupa nguvu upinzani na kuhakikisha haki za raia zinafuatwa. Baadhi waliona kuwa hii ni ishara ya mabadiliko ya sera katika uongozi , lakini hakua ushahidi wa kuonekana kwake kwa muda mrefu. Raia wa nchi hiyo wamekua wakibahatika kumuona mara chache kwenye Televisheni akisalimiana na ujumbe kutoka nchi za kigeni wanaofika nchini Algeria. Au kumuona kwenye ufunguzi wa mkutano mwaka 2016-akionekana amekaa kwenye kiti cha magurudumu, akionekana dhaifu, mwenye uchovu lakini mwenye tahadhari Mpaka mwaka 2018,ikawa wazi kuwa Chama chake kimempendekeza kuwania tena uchaguzi wa mwaka huu. Alikua kwenye ufunguzi wa Msikiti na vituo vya treni za umeme katika mji mkuu wa Algiers.Wiki chache baadae alikua kwenye ziara kutazama ujenzi wa Msikiti mkubwa wa tatu duniani uliogharimu dola za Marekani bilioni mbili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/04/130411_chile_student_protests", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39573972", "doc1": "وفي العاصمة سانتياغو، استخدمت شرطة مكافحة الشغب الغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه لتفريق مسيرة ضخمة، بعد أن اشتبكت معهم مجموعات من المحتجين الملثمين. وذكرت السلطات أن ثمانية ضباط أصيبوا بجروح واعتقل 109 أشخاص. ويقول الطلاب إن نظام التعليم في شيلي، الذي ينظر إليه تقليديا على أنه الأفضل في أمريكا اللاتينية، مجحف بصورة كبيرة. ويشير الطلاب إلى أنه بالرغم من أن أبناء الطبقة الوسطى يحصلون على أفضل تعليم في أمريكا اللاتينية، فإن الفقراء يجب أن يقنعوا بالمدارس الحكومية التي تعاني نقصا في التمويل. مواضيع قد تهمك نهاية أكبر حركة احتجاجية استخدمت شرطة مكافحة الشغب الغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه لتفريق مسيرة ضخمة في سانتياغو. وتقول وسائل إعلام محلية إلى أن الإقبال الضخم في سانتياغو يجلع هذه المسيرة هذه المسيرة الأكبر خلال العام والأكبر من بين المسيرات التي انطلقت خلال العقدين الماضيين. وأطلق الطلاب حملات منذ نحو عامين للمطالبة بإصلاحات تعليمية، لكن هذه أول حركة احتجاجية تعم أنحاء البلاد خلال عام 2013. وتقدر السلطات أعداد المحتجين بنحو 80 ألفا في شوارع العاصمة، في حين أكد قادة الطلاب أن عددهم وصل إلى نحو 150 ألفا. وذكر الطلاب أن عدد المحتجين في أنحاء البلاد بلغ نحو 250 ألفا. وكانت مظاهرة احتجاجية أقل حجما انطلقت قبل أسبوعين انتهت بإلقاء زجاجات حارقة على الشرطة التي ردت بإطلاق الغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه. والحملة الطلابية من أجل الإصلاحات التعلمية هي أكبر حركة احتجاج تشهدها شيلي منذ عودتها للديمقراطية عام 1990.", "doc2": "Maandamano kama hayo yamefanyika katika miji mingine tofauti Mwezi machi katika mji mkuu Santiago, wanafunzi walirusha mawe kwa vikosi vya polisi ambavyo vilikuwa vikitumia gesi ya machozi na maji ya kuwasha kuwatawanya. Maandamano kama hayo pia yamefanyika katika miji mingine miwili. Maandamano hayo hayana dalili za kumalizika Rais wa Chile Michelle Bachelet ameamuru kuongeza idadi ya wanafunzi watakaopokea mkopo kwa elimu ya juu hii ikiendana na ukuaji wa uchumi. Lakini wanafunzi wanataka kupata mkopo wa kusoma masomo ya ziada."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/03/130305_korea_war", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41236331", "doc1": "تصعيد غير مسبوق ويجتمع مجلس الأمن لمناقشة مشروع قرار أمريكي يسلط عقوبات جديدة على بيونغ يانغ، بسبب تجربتها النووية الأخيرة. وكانت كوريا الشمالية أجرت تجربة نووية ثالثة في شهر فبراير/شباط الماضي، مثيرة استياء وتنديد المجتمع الدولي. حدة غير مسبوقة وقال القائد الأعلى للجيش في بيانه له: \"إننا نهدد بتنفيذ \"ضربات جوية\" نقوم من خلالها بتوحيد شبه الجزيرة الكويرة المقسمة، مستخدمين \"إغارة نووية دقيقة\". وقد اعتادت كوريا الشمالية على تصعيد اللهجة عند اشتداد التوتر في شبه الجزيرة الكورية، وفي مواجهاتها الكلامية مع الولايات المتحدة الأمريكية، ولكن البيان الأخير يحمل حدة غير مسبوقة. مواضيع قد تهمك نهاية فقد هددت بيونغ يانغ أيضا بقطع خط اتصالات الطوارئ بينها وبين الولايات المتحدة الأمريكية، على الحدود بين الكوريتين، وإلغاء اتفاق وقف إطلاق النار في الحرب الكورية، الموقع قبل ستين عاما. مخاوف وتخشى واشنطن وعواصم أخرى أن تتمكن بيونغ يانغ، من خلال تجربتها الأخيرة، من تطوير صواريخ نووية يصل مداها إلى الولايات المتحدة الأمريكية. وتقول كوريا الشمالية إن برنامجها النووي رد على عداء الولايات المتحدة الأمريكية لها، والذي يعود إلى الحرب الكورية، التي انتهت في عام 1950 بتوقيع وقف إطلاق النار، وليس باتفاق سلام، وتركت شبه الجزيرة الكورية في حالة حرب من الناحية الفنية.", "doc2": "Rais wa Korea Kaskazini Kim Jong-un akikagua kiwanda cha kutengeza makombora ya Nuklia Vikwazo hivyo vinalenga kuhujumu uwezo wa Pyongyang kufadhili na kutoa kawi kwa mpango wake wa nuklya. Vikwazo hivyo vilevile vinatoa masharti kwa biashara ya kununua mafuta mbali na kupiga marufuku uuzaji wa nguo katika mataifa ya kigeni. Maamuzi hayo ya baraza la usalama la umoja wa mataifa yaliungwa mkono kwa wingi wa kura baada ya Marekani kuondoa mpango wake wa kutaka uungwaji mkono kutoka Urusi na China Korea Kusini inasema kuwa kwa kuhujumu amani Korea Ksakzini itaewekewa vikwazo zaidi vya kimataifa. Balozo wa China katika Umoja wa kimataifa Liu Jieyi ameitaka Korea Kaskazini kuchukua kwa muhimu mkubwa matarajio ya jamii ya kimataifa na kuharibu mpango wa kinyuklia. Kura hiyo ilipitishwa baada ya washirika wa Pyongyang ikiwemo Urusi na China kuilazimu Marekani kupunguza vikwazo hivyo. Vikwazo hivyo ambavyo vilipitishwa katika baraa hilo la umoja wa mataifa vilipingwa na Korea Kaskazini. Taarifa ya chombo cha habari cha Korea Kaskazini KNCA imeonya kwamba iwapo Marekani itasisitiza vikwazo vikali dhidi ya taifa hilo Korea Kasakzini itahakikisha kuwa Marekani inagharamikia hilo. Hatua ya Marekani ya kutaka Korea Kaskazini kuwekewa vikwazo vya ununuzi wa mafuta kutoka nje ilionekana kama hatua itakayoliyumbisha taifa hilo. Mpango wa kupiga tanji mali ya taifa hilo mbali na marufuku ya kusafiri ya rais Kim Jong Un uliondolewa. Balozi wa Marekani katika umoja wa mataifa Nikki Haley aliambaia baraza la usalama la umoja wa mataifa baada ya kura hiyo kwamba hatufurahii kuiongezea vikwazo Korea kaskazini. hatutaki vita. Msemaji wa rais wa Korea Kaskazini alisema siku ya Jumanne :Korea Kaskazini inahitaji kujua kwamba hujuma yoyote dhidi ya amani ya kimataifa itapelekea taifa hilo kuwekewa vikazo zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-48103599", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47746542", "doc1": "تقول أبحاث إن 50 في المئة من أيام العمل الضائعة جراء الغياب في بريطانيا والولايات المتحدة يمكن عزوها إلى التوتر الناجم عن العمل وألّف فيفر، وهو عضو كلية الدراسات العليا لإدارة الأعمال في جامعة ستانفورد، و شارك في تأليف 15 كتابا عن موضوعات منها إدارة الموارد البشرية، ويعتبر أحد أبرز مفكري اليوم في مجال الإدارة. وصدر العام الماضي آخر أعمال فيفَر، \"الموت في سبيل الراتب\"، وفيه يطرح عددا من أوجه الحياة العملية الحديثة -من ساعات عمل ممتدة، وصراع بين أعباء العمل والواجبات العائلية، وعدم الثقة الاقتصادية- والتي تحطم الصحة الجسدية والنفسية للعمال. \"لاإنساني\" يستشهد فيفر في كتابه بحالة كينجي همادا، الياباني ذي الـ 42 عاما الذي وافته المنية إثر أزمة قلبية في مكتبه في العاصمة طوكيو. وكان همادا يعمل 75 ساعة في الأسبوع ويقضي قرابة الساعتين في السفر يوميا إلى مكتبه، وكان قد عمل 40 يوما بشكل متواصل، حتى وافته المنية. وما هذه إلا حالة واحدة بين كثيرات في كتاب فيفَر الذي يصف ذلك بأنه نظام عمل \"لا إنساني\"، وهو ليس قائما في اليابان وحدها. يقول فيفَر في كتابه إن التوتر مرتبط بموت 120 ألفا من العمال الأمريكيين سنويا وتوصل فيفر في دراسته إلى أن نسبة 61 في المئة من العمال الأمريكيين يعتقدون أن التوتر أمرضهم، وأن سبعة في المئة منهم يعتقدون أنهم عرفوا الطريق إلى المستشفيات جراء أسباب تتعلق بالعمل. ويقول فيفَر إن التوتر مرتبط بموت 120 ألفا من العمال الأمريكيين سنويا. كما يدفع أرباب العمل الأمريكيون ثمنا باهظا للتوتر يتجاوز 300 مليار دولار. وأجرت بي بي سي هذا الحوار مع فيفَر: في اليابان ثمة مصطلح خاص بحالات الموت من العمل هو \"كاروتشي\" ----تصف في الكتاب نظام العمل بأنه سامّ، ما الدليل على مدى تأثير الحياة العملية على الموظفين؟ -ثمة دليل على آثارها على الصحة. وتؤدي ساعات العمل الممتدة، وحالات التسريح، ونقص الغطاء الطبي والتوتر إلى حالة من عدم الثقة الاقتصادية، فضلا عن صراعات في العائلة وكذلك المرض. وقد أصبح نظام العمل لا إنساني؛ فقد تنصّلت شركات الأعمال من مسؤولياتها تجاه الموظفين من جانب، ومن جانب آخر، أسفر ظهور الاقتصاد القائم على العمالة المؤقتة عن زيادة في حالة عدم الثقة الوظيفية. ----مَن المسؤول؟ -في حقبتَي الخمسينيات والسيتينيات، كان يمكن للمديرين أن يقولوا إنه من الضروري تحقيق التوازن بين مصالح كل من الموظفين والعملاء والشركاء على السواء. أما اليوم، فالتركيز منصبّ على الشركاء. جيفري فيفَر صاحب كتاب \"الموت في سبيل الراتب\" في بنوك الاستثمار، على سبيل المثال، ثمة عادة منتشرة هي أن الموظفين يعملون ثم يقتطعون وقتا قصيرا يذهبون فيه إلى بيوتهم حيث يستحمون ويعودون أدراجهم سريعا إلى مقر العمل. وفي ظل هذا النظام، بات العديد من الموظفين مدمني مخدرات كالكوكايين حتى يتمكنوا من البقاء متيقظين. ----هل تتأثر بعض القطاعات أكثر من غيرها؟ -لعمال المصانع والطيارين وسائقي الحافلات عدد محدد من ساعات العمل، بخلاف العديد من المهن الأخرى. ----تقول في الكتاب إن العمل هو خامس أكبر أسباب الوفاة. -وربما أكثر من ذلك؛ فأرباب العمل مسؤولون عن ذلك، وكذا الحكومات، التي لا تحرك ساكنا إزاء الأمر. نحو 61 في المئة من العمال الأمريكيين يعتقدون أن التوتر أمرضهم ----هل يمكن للساسة أن يساعدوا في حل هذا الأمر؟ -نعم، يقع عليهم دور كبير؛ فنحن بحاجة إلى عملٍ ما يوقف استمرار ذلك الوضع. لكننا منفردون، لن نكون قادرين على عمل أي شيء. إذا أردت أن تحل مشكلة في النظام، فأنت بحاجة إلى تدخُّل نظامي له صفة تنظيمية. ----كيف كان ردّ مديري الشركات على أفكارك عندما تحدثت إليهم؟ -لم يجادل أحدهم بشأن البيانات، لكن ذلك أشبه بلعبة \"البطاطا الساخنة\" (هوت بوتيتو)؛ فالناس يرون المشكلة لكن أحدا لا يرغب في أن يوليها اهتماما. -وحتى عندما تكون النفقات الصحية باهظة، فإن ظروف العمل تورث أمراضاكالسكري وأمراض القلب والأوعية الدموية. ----لكن ألا يمكن للشركات الدفع بأن أي تغييرات في نظام العمل كفيلة بالتأثير على أرباحها؟ -هذا ليس صحيحا. نحن نعلم أن احتمالية استقالة العمال المتوترين أكبر من غيرهم، وأن العمال المرضى -سواء نفسيا أو جسديا- هم أقل إنتاجية من غيرهم. وتوصلت دراسات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة إلى أن 50 في المئة من كل أيام العمل الضائعة جراء الغيابات مرتبطة بالتوتر الناجم عن ضغط العمل. يدفع أرباب العمل في الولايات المتحدة ثمنا باهظا للتوتر يتجاوز 300 مليار دولار ويقدّر المعهد الأمريكي لأبحاث التوتر العصبي تكلفة ذلك بنحو 300 مليار دولار سنويا. وعليه، فإنه من المكلف جدا تشغيل عمال مرضى أو عمال سيذهبون إلى العمل ولكن ستقلّ إنتاجيتهم. إن ذلك يكلف الشركات ثروات طائلة. كيف يمكن للعمال تغيير ظروف العمل؟ أولا، يتعين على الموظفين الاضطلاع بمسؤولية العناية بصحتهم الشخصية؛ وإذا كنت تعمل في مكان لا يسمح لك بتحقيق التوازن بين واجباتك تجاه عائلتك وواجباتك في العمل، فلتترك هذا العمل. البعض يجيب بأنه لا يستطيع أن يترك العمل. لكنني أقول له: \"لو حدث ووجدْتَ نفسك في غرفة مليئة بالدخان، فستحاول مغادرتها هربا من عواقب وخيمة على صحتك\". كما يتعين على الناس المطالبة بسن تشريعات، والعمل بشكل جماعي لحماية أنفسهم، طالما أن المجتمع يدفع الثمن.", "doc2": "Asilimia 61 ya wafanyakazi wanaona kuwa msongo umewafanya waugue Anasema kwa hakika kabisa kutokana na utafiti alioufanya kwa miongo kadhaa, nchini Marekani na duniani kwa ujumla Profesa Pfeffer kutoka shule ya biashara ya Chuo cha Stanford na mwandishi na mwandishi msaidizi wa vitabu 15 kuhusu muundo wa kampuni na masuala ya uongozaji rasilimali watu, ametoa hoja katika kitabu chake cha hivi karibuni kiitwacho , ''Kufa kwa ajili ya Mshahara'' Jinsi mifumo ya kazi inavyoathiri na hata kusababisha kukatisha maisha ya watu. Katika kitabu hicho anazungumzia tuko la Kenji Hamada, mwenye miaka 42 aliyekufa kwa mshtuko wa moyo akiwa kwenye dawati lake kazini jijini Tokyo.Nilifanya kazi saa 72 kwa wiki na ilikua inanichukua saa mbili kufika kazini. Kabla ya kifo chake, alifanya kazi siku 40 mfululizo bila kupumzika na mjane wake anasema Kenji alikuwa na msongo mkubwa Huu ni moja kati ya mifano iliyokuwa kwenye chapisho lake, ambapo mwandishi anaeleza madhara ya mfumo wa kazi ambao wakati mwingine ''si ya kibinaadamu'' kutokana na majukumu makubwa ya kazi. Kwa mujibu wa ushahidi uliowekwa na Pfeffer,nchini Marekani, asilimia 61 ya wafanyakazi wanaona kuwa msongo umewafanya waumwe na asilimia 7 wanasema walilazwa kutokana na sababu zinazohusiana na kazi. Makadirio yake ni kwamba msongo una uhusiano na vifo vya wafanyakazi 120,000 wa Marekani. Wafanyakazi hupoteza maisha kutokana na majukumu mengi ya kazi Kwa mtazamo wa kiuchumi, msongo umewagharimu waajiri zaidi ya dola za Marekani 300,000 kwa mwaka nchini Marekani. Katika kitabu chako umeeleza kuwa kuna mfumo wa ufanyaji kazi unaowaua watu.Ni ushahidi gani ulionao kuhusu hili na ni kwa jinsi gani mfumo wa kisasa wa ufanyaji kazi unawaathiri waajiriwa? Kuna ushahidi wa madhara ya kiafya.Saa nyingi za kufanya kazi,kupunguzwa kazi, kukosa bima ya afya, masuala ya kiuchumi, migogoro kwenye familia na maradhi. Kazi sasa imekua si ya kibinaadamu.Kwa upande mwingine, makampuni yameacha kuwajibika kwa ajili ya wafanyakazi wao. Lakini changamoto za kiuchumi zimeongezeka, hofu ya kukosa ajira pia inaongezeka. Katika Benki za uwekezaji, kwa mfano, kuna namna ya ufanyaji kazi, unakwenda nyumbani kwako kuoga na kurejea ofisini. Katika mfumo huo, waajiriwa wengi huingia katika uraibu wa madawa, kwa sababu wanaishia kutumia Cocaine na madawa mengine ili wawe macho. Mfanyakazi wa kiwanda, rubani wa ndege, mwendesha lori, wana idadi ya saa za kufanya kazi. Lakini kuna kazi nyingine hakuna saa maalumu za kazi. Nchini Marekani, sababu ya tano ya vifo ni sehemu ya kazi. Siku ya kimataifa ya kufurahi: Njia 5 za kujipa furaha Uhusiano wa ubongo na maradhi yanayotokana na 'mshtuko' Lakini nani anawajibika kwa vifo hivi? Waajiri na serikali zinawajibika kwa kutochukua hatua yoyote kuhusu suala hili. Ni kazi kubwa tunapaswa kufanya kitu kwa ajili ya kukomesha hili.Lakini hatutaweza kufanya chochote kama mtu mmojammoja. Kama unataka kutatua tatizo yapaswa kuwa katika utaratibu ambao utatoka kwa mtindo wa sheria. Mazingira mabaya ya kazi husababisha maradhi kama vile sukari na shinikizo la damu. Lakini tukizungumzia gharama,makampuni yanaweza kuleta hoja kuwa kufanya mabadiliko katika mfumo wa kazi kutaathiri kipato cha kampuni. Hii si kweli, anasema Profesa Pfeffer.''Tunajua kuwa watu walio katika msongo wa mawazo wako katika nafasi kubwa ya kuacha kazi''.Tunajua kuwa wafanyakazi wasio sawa kisaikolojia hawawezi kuizalishia kampuni inavyopaswa''. Alitolea mfano kuwa inafahamika kuwa Marekani na Uingereza zaidi ya 50% ya siku za kazi hupotea kwa sababu ya wafanyakazi kutokuwepo kutokana na msongo wa kazi. Hivyo kuna athari kubwa kwa mfanyakazi mgonjwa anayekwenda kazini na asifanye kazi kama anavyotakiwa.Hali hii huigharimu kampuni. Wafanyakazi wanapaswa kuzijali afya zao Wafanyakazi wanapaswa kujijali Kwa upande wa wafanyakazi, Profesa ameandika kuwa watu wajijali.Lakini ameulizwa swali kuwa itakuwaje ikiwa muajiriwa akadai kuboreshewa mazingira ya kazi na kuna uwezekano akaishia kufukuzwa? Je mazingira ya kazi yatabadilishwaje? Profesa anasema, kwanza waajiriwa wanapaswa kujali afya zao. Ikiwa unakwenda kazini, mahali ambapo huwezi kuoanisha maisha ya kazi yako na familia, unapaswa kuacha kazi hiyo. Jambo jingine ni kwamba watu wanapaswa kuhakikisha kua sheria zinafuatwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-56400207", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56399930", "doc1": "تقول منظمة الصحة العالمية إنه لا يوجد سبب للتوقف عن استخدام اللقاح وقالت الحكومة الهولندية إن هذه الخطوة، التي ستستمر حتى 29 مارس/ آذار على الأقل، تعد بمثابة إجراء احترازي. وكانت إيرلندا قد اتخذت في وقت سابق قراراً مماثلاً بسبب تقارير عن تجلط الدم لدى متلقي اللقاح في النرويج، فيما طلبت ألمانيا من خبرائها الصحيين تقديم تقارير حول اللقاح. لكن منظمة الصحة العالمية تقول إنه لا يوجد مؤشر على وجود صلة بين اللقاح والجلطات الدموية. وجاءت الإعلانات الصادرة عن هولندا وإيرلندا بعد خطوات مماثلة من جانب الدنمارك والنرويج وبلغاريا وأيسلندا وتايلاند. مواضيع قد تهمك نهاية تقول وكالة الأدوية الأوروبية إي إم أي (EMA)، التي تُجري حالياً مراجعة لحوادث تجلط الدم، إن فوائد اللقاح لا تزال تفوق مخاطره. وقالت هيئة تنظيم الأدوية في بريطانيا إن الأدلة \"لا تشير\" إلى أن اللقاح يسبب جلطات، وحثت المواطنين على أخذ اللقاح عندما يُطلب منهم ذلك. وقالت شركة أسترازينيكا إن حوالي 17 مليون شخص في الاتحاد الأوروبي وبريطانيا تلقوا جرعة من اللقاح، مع الإبلاغ عن أقل من 40 حالة إصابة بجلطات دموية حتى الأسبوع الماضي. ما هي الإجراءات التي اتخذتها الحكومة الهولندية؟ قالت الحكومة الهولندية في بيان إنها تتصرف بدافع الحيطة بعد تقارير من الدنمارك والنرويج عن آثار جانبية خطيرة محتملة. وقال وزير الصحة الهولندي، هوغو دي يونغ، \"لا يمكننا السماح بأي شكوك بشأن اللقاح\". وأضاف \"علينا أن نتأكد من أن كل شيء على ما يرام، لذلك فإنه من الحكمة أن نتوقف مؤقتاً\". وسيسبب القرار تأخيراً في برنامج التطعيم الهولندي. وكانت السلطات قد طلبت مسبقاً 12 مليون جرعة من لقاح أسترازينيكا، منها 300 ألف جرعة كانت مقررة في الأسبوعين المقبلين. ماذا قالت شركة أسترازينيكا؟ قالت الشركة في بيان إنه لا يوجد دليل على زيادة خطر الإصابة بالتجلط بسبب اللقاح. وأضافت أنه في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي وبريطانيا كان هناك 15 حالة إصابة بتجلط الدم في الأوردة العميقة دي في تي (DVT) و 22 حالة انسداد الرئوي (جلطة دموية دخلت الرئتين)، أُبلغ عنها بين أولئك الذين تلقوا اللقاح. وقالت كبيرة المسؤولين الطبيين في الشركة، آن تايلور، \"لقد تلقى لقاحنا حتى الآن حوالي 17 مليون شخص في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، وعدد حالات جلطات الدم المبلغ عنها في هذه المجموعة أقل من مئات الحالات المتوقعة بين عامة السكان\". وأضافت \"أدت طبيعة الوباء إلى زيادة الاهتمام بالحالات الفردية ونحن نذهب أبعد من الممارسات القياسية لمراقبة سلامة الأدوية المرخصة في الإبلاغ عن أحداث اللقاح، لضمان السلامة العامة\". لا يوجد دليل على وجود ارتباط تشير ميشيل روبرتس، محررة الشؤون الصحية في بي بي سي، إلى أنه مع تسارع وتيرة تلقيح الناس حول العالم، سيظلّ بعضهم يصابون بأمراض لا علاقة لها باللقاح. امرأة تتلقى اللقاح في العاصمة الإثيوبية أديس أبابا وبرأيها، فإنّ قرارات تلعيق استخدام لقاح أسترازينيكا في بعض الدول، لم تتخذ لأنه لقاح غير آمن. بل لإتاحة الوقت للخبراء لاستكشاف سبب إصابة عدد صغير من الأشخاص الذين حصلوا على الجرعة مؤخراً بجلطات دموية. فعندما يصاب أشخاص بعارض صحي بعد وقت قصير من التطعيم، فمن الصواب التساؤل عما إذا كانت الجرعة قد ساهمت في الإصابة بأي شكل من الأشكال. ومع ذلك، لا يوجد مؤشر أو دليل على أن اللقاح مرتبط أو مسؤول عن تلك الإصابات. في المملكة المتحدة، تلقى أكثر من 11 مليون شخص جرعة واحدة على الأقل من اللقاح ولم تظهر أي مؤشرات على وفيات زائدة أو جلطات دموية. كما دعمت هيئة تنظيم الأدوية في أوروبا اللقاح، قائلة إن فوائده واضحة. يمكن أن يكون كوفيد - 19 قاتلاً والتطعيم ينقذ الأرواح.", "doc2": "Hatua hiyo sasa imezidisha idadi ya nchi ambazo zimesitisha matumizi ya chanjo hiyo kutokana na hofu ya usalama wake. Uholanzi imesema hatua hiyo imechukuliwa hadi Machi 29 ili kuweka tahadhari zinazohitajika kabla ya kurejelea matumizi yake. Taifa hilo sio pekee ambalo limetilia shaka usalama wa chanjo hiyo ya Oxford-AstraZeneca kwani nchi nyingine zilizofanya uamuzi huo ni pamoja na Denmark, Norway, Bulgaria, Iceland na Thailand. Awali Jamuhuri ya Ireland ilichukua uamuzi huo huo kwa kuhofia hatari ya watu kuganda damu baada ya kupata chanjo hiyo nchini Norway. Lakini Shirika la Afya Duniani (WHO) limesema hakuna uhusiano wowote baina ya chanjo hiyo na hatari ya watu kuganda damu. Shirika la dawa la Muungano wa Ulaya(EMA) lilisema awali kwamba hakuna dalili kwamba chanjo hiyo inasababisha kuganda kwa damu mwilini, likiongeza kuwa ni \"faida ambayo zinaendelea kuwa kubwa kuliko hatari zake. Je, chanzo cha hatua hiyo ni nini? Sababu kuu iliyotolewa na nchi ambazo zimesitisha kuitumia chanjo hiyo ni kwamba ilisababisha watu kuganda damu mwilini. Ufichuzi huo umezua hofu miongoni mwa nchi nyingi zilizokuwa zimepewa chanjo ya AstraZeneca ambazo sasa zinasitisha kuitoa kwa wananchi hadi usalama wake uthibitishwe . Licha ya shirika la Afya Duniani WHO kujitokeza na kusema kwamba chanjo hiyo ni salama ,hakikisho hilo limeonekana kutoziridhisha nchi nyingi zinazoamua kungoja kwa muda kabla ya kurejelea matumizi yake . AstraZeneca inasemaje? Kupitia taairifa ,AstraZeneca imesema hakuna ushahidi kwamba kuna ongezeko la kuganda damu miongoni mwa watu waliochanjwa. Imesema kwamba kote barani Ulaya na Uingereza kumekuwa na visa 15 vya watu kuganda damu katika mishipa yao na visa 22 vya watu waliogandiwa damu katika mapafu wote ambao walipewa chanjo hiyo. Afrika inasemeja kuhusu chanjo ya AstraZeneca? Afrika Kusini ilikuwa miongoni mwa mataifa ya kwanza barani Afrika kukoamesha matumizi ya chanjo ya Oxford-AstraZeneca baada yamajaribio ya kwanza kutoa 'matokeo ya kufdhaisha' dhdi ya ya virusi vya Corona aina ya B.1.351. Nchi hiyo ilipokea dozi milioni moja za chanjo hiyo .Ilikuwa imepanga kuanza kuwachanja wahudumu wa afya kuanzia katikati ya mwezi Februari . Majaribio yaliofanyiwa watu 2000 yalipatakwamba chanjo hiyo ilitoa 'kinga adimu' dhidi ya Coviid 19 yenye makali ya wastani. Serikali ya nchi hiyo badala yake iliamua kutumia chanjo ya Johnson & Johnson na Pfizer. Serikali ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo nayo pia imeahirisha kampeni ya kutoa chanjo hiyo ya corona iliyokua ianze leo Jumatatu kwa hofu ya usalama wake. Taifa hilo limepokea dozi milioni moja na laki saba ya chanjo hiyo aina ya AstraZeneca na ilikuwa inatarajiwa kuanza zoezi la kuchanja watu leo. DRC inataka hakikisho la kuaminika kwanza kuhusu usalama wa chanjo hiyo. Virusi vya corona:DRC wataka kujihakikishia usalama wa chanjo Nchini Uganda ,Rais Yoweri Museveni amesema bado anatathmini ni chanjo ipi atakayochomwa, siku chache baada serikali yake kuanza kutoa chanjo ya Oxford-AstraZeneca kwa wananchi. Tayari marais wengine barani Afrika wameonesha kwa umma wakipewa chanjo ili kuwahakikishia wananchi wao usalama na ufanisi wa chanjo hiyo . Katika hotuba yake usiku wa kuamkia leo, Rais Museveni amesema hajapata chanjo bado kwa kuwa yuko makini na ana ulinzi wa kutosha \". Alisema mke wake, Janet Museveni,pia bado hajapata chanjo hiyo. Mwezi uliopita Waziri wa afya wa nchini humo Jane Aceng , alikanusha taarifa kuwa rais na watu wake wa karibu walikuwa wanapokea chanjo nyingine kwa siri kabla ya taifa hilo kupokea chanjo rasmi. Alitoa ufafanuzi baada ya gazeti la nchini humo la Daily Monitor na gazeti la Marekani la jarida la Wall Street. Uganda ina mpango wa kutoa chanjo kwa 49.6% ya idadi ya watu katika awamu ya kwanza. Nchi hiyo imepokea dozi 864,000 za chanjo kutoka Covax mapema mwezi huu na inatarajia kupokea nyingine 2,688,000 mwishoni mwa mwezi Juni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51530611", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51461908", "doc1": "لم يصب بالفيروس إلا عدد قليل من الأطفال، وما زال الخبراء يحاولون التوصل إلى سبب ذلك كانت تلك أصغر حالة سُجلت، حتى الآن، منذ انتشار الوباء الذي أودى بحياة أكثر من 900 مريض وأصاب أكثر من 40 ألف شخص، معظمهم في الصين (رغم أن حالات الإصابة سُجلت في أكثر من 30 دولة أخرى). ولكن قلة قليلة من هذه الإصابات كانت بين صفوف الأطفال. أحدث دراسة لانتشار الوباء نشرتها مجلة الجمعية الطبية الأمريكية، وشملت تدقيقا للمرضى الراقدين في مستشفى جينيتان في ووهان، المدينة التي تعد مركز انتشار الوباء. وتوصلت الدراسة إلى أن أعمار أكثر من نصف المصابين بالفيروس تتراوح بين الـ 40 والـ 59 عاماً، وإلى أن 10 في المئة فقط من المصابين كانوا دون سن التاسعة والثلاثين. مواضيع قد تهمك نهاية وخلص الباحثون إلى أن \"الإصابات بين صفوف الأطفال كانت نادرة الوقوع\"، ولكن ما هو سبب ذلك؟ هل الأطفال أكثر قدرة على التكيف مع فيروس كورونا؟ انخفاض نسبة الإصابة عند الأطفال هناك العديد من النظريات التي تحاول تفسير هذه الظاهرة، ولكن الخبراء في مجال الصحة العامة عاجزون، إلى الآن، عن تفسير سبب قلة الإصابات في صفوف الأطفال. ويقول أستاذ علم الفيروسات في جامعة ريدينغ الإنجليزية، إيان جونز، لبي بي سي \"لأسباب ليست واضحة لنا بدقة، يبدو أن الأطفال إما تفادوا الإصابة تماما، أو أن إصاباتهم ليست حادة\". قد يعني ذلك أن الأطفال يصابون بنموذج أخف من المرض، بحيث لا تظهر عليهم أي أعراض، مما يؤدي، في نهاية المطاف، إلى تجنب أهاليهم التوجه بهم إلى الأطباء أو المستشفيات، وبالتالي إلى عدم تسجيل حالات إصاباتهم. تتفق مع هذا الرأي المحاضرة في كلية لندن الجامعية، ناتالي ماكديرموت، التي تقول \"إن للأطفال الذين تتجاوز أعمارهم 5 سنوات وللمراهقين أجهزة مناعة محفزة لمقاومة الفيروسات. فقد يصاب هؤلاء بالعدوى، ولكن المرض سيكون لديهم أخف وطأة أو قد لا تظهر عليهم أي اعراض البتة\". ليس هذا أمرا فريدا بالنسبة لانتشار فيروس كورونا الحالي في الصين، فثمة سوابق، ففي انتشار مرض (سارس) الذي سببه فيروس من نوع كورونا أيضا، في الصين، عام 2003، وأودى بحياة 800 شخص تقريبا (10 في المئة من حالات الإصابة الـ 8000)، كانت نسبة الإصابة بين الأطفال منخفضة أيضا. وفي عام 2007، أعلن مركز السيطرة على الأوبئة الأمريكي عن أن 135 طفلا أصيبوا بفيروس (سارس)، و\"لكن لم تسجل أي حالة وفاة بين الأطفال واليافعين.\" هل ساعدت عطلة السنة القمرية الجديدة في وقاية الأطفال من الإصابة؟ هل حمت عطلة السنة الجديدة الأطفال من الإصابة؟ كما تعتقد ماكديرموت أن الأطفال ربما لم يكونوا معرضين للفيروس مثل البالغين، فالعدوى انطلقت خلال عطلة السنة الصينية الجديدة عندما كانت المدارس مغلقة. وقررت كل الأقاليم الصينية، تقريبا، إبقاء المدارس مغلقة. وسيستمر هذا الوضع في بعض الحالات إلى نهاية شهر فبراير/شباط. وتقول ماكديرموت \"من الأرجح أن يتصرف البالغون كمعتنين، ولذا فهم يحمون الأطفال أو يرسلونهم إلى أماكن أخرى إذا كان هناك مصاب في البيت\". وتعتقد ماكديرموت أن هذه الصورة قد تتغير \"في حال انتشار المرض بشكل أوسع وزيادة احتمالات العدوى في المجتمع بشكل عام\". ولكن، ومع ذلك، لم يصاحب الانتشار السريع للمرض، إلى الآن، أي زيادة في الإصابات بين الأطفال. ومرة أخرى، توفر لنا أزمة (سارس) مقدمة لما يجري، إذ يقول باحثو مركز السيطرة على الأوبئة الأمريكي، الذين درسوا الإصابات بين الأطفال إن أولئك الذين لم يبلغوا الـ 12 من العمر كانوا الأقل حاجة للعلاج في المستشفيات. تتراوح أعمار أكثر من نصف المصابين بين الـ 40 والـ 59 هل يسبب الفيروس أعراضا أكثر شدة عند البالغين من الأطفال؟ رغم قلة عدد الأطفال الذين تأكدت إصابتهم بالفيروس، لا يعتقد الخبراء أن مردَّ ذلك عدم انتقال العدوى إليهم. والتفسير الأرجح هو أن الوباء الحالي يعد إضافة إلى الأمراض التي تصيب البالغين بشدة أكثر مما تصيب الأطفال، كمرض جدري الماء، على سبيل المثال. وفي هذا الصدد، يقول أندرو فريمان، خبير الأمراض المعدية في جامعة كارديف في ويلز، لبي بي سي \"هذا الأمر أكثر رجاحة من القول إن لدى الأطفال قدراً من المناعة ضد فيروس كورونا. وقد يعود السبب أيضا إلى أن السلطات لا تتابع حالات الأطفال عديمي الأعراض أو الذين لا يظهرون إلا أعراضا خفيفة.\" وتتفق مع هذا الطرح خبيرة علم الوبائيات الإحصائي في جامعتي أوكسفورد وأمبريال في لندن؛ إذ تقول، مشيرةً إلى أدلة مستقاة من انتشار وباء (سارس) في هونغ كونغ، إن \"الاستنتاج الذي خلص إليه زملاؤنا يشير إلى أن المرض لا ينحو منحى خطيرا عند الأطفال، ولذا كانوا أقل تأثرا (من البالغين).\" أصيب عشرات الآلاف بعدوى فيروس كورونا، معظمهم في الصين أمراض موجودة مسبقا من المعروف أن البالغين الذين يعانون من حالات مسبقة تسبب ضغطا على أجهزة المناعة لديهم - حالات كمرض السكري وأمراض القلب على سبيل المثال - أكثر عرضة للإصابة بهذا النوع من الأوبئة. ويقول إيان جونز \"مرض ذات الرئة (الذي يعد واحدا من نتائج الإصابة بفيروس كورونا) يصيب، على الأغلب، أولئك الذين يعانون من ضعف في المناعة أصلا لأن حالتهم الصحية سيئة أو أنهم يشرفون على نهاية حياتهم. وهذا الأمر يحصل أيضا مع مرض الأنفلونزا وغيره من أمراض الجهاز التنفسي\". وتبين أن نحو نصف المرضى الذين دُرست حالاتهم في مستشفى جينينتان كانوا يعانون من أمراض مزمنة أخرى. لم تظهر أي أدلة واضحة تشير إلى أن الأطفال الذين لا يظهرون أي أعراض - أو أولئك الذين لا يظهرون إلا أعراضا خفيفة - يسهمون في نشر الفيروس ولكن أليس من المعروف أن الأطفال ينشرون الفيروسات؟ يقول إيان جونز إن الأطفال معرضون فعلا للعدوى بالفيروسات ونشرها، ويشار إليهم، في كثير من الأحيان، على أنهم \"ناشرون مفرطون\" للفيروسات. ويقول الخبير البريطاني إنهم \"ينقلون العدوى بأمراض الجهاز التنفسي، بسهولة، كما يعرف كل من يتعامل مع الصغار في رياض الأطفال\". لذا فمن المتوقع أن نرى عددا كبيرا من الأطفال في قوائم المصابين - والمتوفين - بفيروس كورونا، ولكن هذا لم يحصل في الوقت الراهن على الأقل. وقد يُعزى الأمر إلى أن للأطفال أجهزة مناعة قوية محفزة لمحاربة الفيروسات، أو أن المرض نفسه يظهر بشكل أقل حدة عند الأطفال مما يظهر عليه عند البالغين ولذا لا يؤخذ الأطفال إلى المستشفيات سعيا للعلاج، ولا يتم فحصهم وتسجيل حالاتهم. وقد تظهر الصورة بشكل أكثر وضوحا مع استمرار البحوث في الوباء الحالي. ولكن قد يكون السبب أن الأطفال أقل تعرضا للعدوى بسبب إغلاق المدارس وعناية والديهم. ولذا ستتبين الحقيقة عندما يعود أطفال الصين إلى مقاعد الدراسة.", "doc2": "Visa vya watoto kuambukizwa virusi vya corona imekuwa nadra sana na wataalamu bado wanatafuta majibu Hicho ndo kisa cha kwanza cha mtoto mchanga kupatikana na virusi hivyo ambavyo vimesababisha vifo vya watu 900 huku wengine 40,000 wakiambukizwa wengi wao wakiwa kutoka Uchina lakini visa vya virusi hivo vimeripotiwa katika nchi zaidi ya 30. Hata hivyo, ni watoto kidogo walioambukizwa. Virusi vya Corona vinasambaa kabla ya dalili kuanza kujitokeza Utafiti wa hivi karibuni kuhusu ugonjwa huo uliochapishwa katika jarida la Journal of the American Medical Association na kuangazia wagonjwa katika hospitali ya Jinyintan huko Wuhan - mji ambao ni kitovu cha mlipuko huo. Utafiti huo ulibaini kwamba zaidi ya nusu ya idadi ya watu walioambukizwa virusi hivyo ni watu wazima wenye umri wa miaka 40 hadi 59 asilimia 10 pekee ya wagonjwa wakiwa ni chini ya umri wa miaka 39. \"Visa vya watoto kuambukizwa virusi vya corona ni kidogo sana,\" watafiti hao wameandika. Lakini kwanini iwe hivi? Je watoto wana mfumo wa kinga imara zaidi kukabiliana navirusi vya corona? Ni watoto kidogo walioambukizwa virusi vya corona Kuna nadharia nyingi, lakini wataalamu wa afya hawana jibu muafaka kwa nini visa vya watoto kuambukizwa virusi vya corona ni vichache mno. \"kwasababu ambazo haziko wazi, watoto wameonekana ama kutopata maambukizi au kuwa nayo lakini kwa kiwango kidogo tu,\" Ian Jones, profesa wa magonjwa ya maambukizi katika chuo kikuu cha Reading, ameiambia BBC. Hili huenda likamaanisha kwamba watoto wanapata maambukizi kidogo tu na kutofikia kiwango cha kuanza kuonyesha dalili na hatimaye watoto hao hawapelekwi hopsitali kwa vipimo zaidi, kulazwa au hata kuripotiwa kwa visa zaidi. Nathalie MacDermott, mhadhiri wa Chuo Kikuu cha London, anakubaliana na hilo. \"Watoto ambao umri wao ni zaidi ya miaka 5 na vijana wanaonekana kuwa na mfumo wa kinga wa mwili imara kukabiliana na virusi hivyo,\" anasema. \"Henda bado wakaambukizwa lakini maambukizi yao yanakuwa hayana nguvu sana au hata pengine yasioneshe dalili za maambukizi.\" Pia hii si mara ya kwanza hili linatokea, katika mlipuko wa virusi kama vile wa Sars, ambao pia ulianzia Uchina 2003 na kusababisha vifo kwa watu karibia 800 na pia wakati huo ilibainika kwamba maambukizi ya virusi hivyo kwa watoto yalikuwa ya china. Mwaka 2007, wataalamu kutoka Vituo vya Kudhibiti Maradhi vya Marekani, vilibaini visa 135 vya watoto kuhusiana na virusi vya Sars lakini wakasema kwamba hakuna vifo vyovyote vilivyoripotiwa miongoni mwa watoto na vijana.\" Je kufungwa kwa shule wakati wa sherehe za mwaka mpya wa Uchina kulisaidia kuepusha watoto dhidi ya virusi vya corona Je mwaka mpya wa Uchina kulisaidia kuepusha watoto kuambukizwa virusi vya corona? McDermott pia anafikiria kwamba watoto huenda wasiwe katika hatari kuambukizwa virusi hivyo ikilinganishwa na watu wakubwa - mlipuko huo ulianza wakati wa maadhimisho ya mwaka mpya wa Uchina ambapo shule huwa zimefungwa. Karibia majimbo yote ya Uchina yamefunga shule na zingine zitasalia kufungwa katika muda wote wa Februari. \"Watu wakubwa mara nyingi wanakuwa kama wauguzi na kuonekana zaidi kulinda watoto wao au hata kuwaondoa kabisa iwapo itabainika kwamba kuna mmoja ambaye ameambukizwa.\" Kwa hiyo anafikiria kwamba hilo huenda likabadiliko kadiri virusi hivyo vinapoendelea kusambaa na kuongeza uwezekano wa jamii kuwa katika hatari ya kupata maambukizi\". Hata hivyo, hadi kufikia sasa kusambaa kwa haraka kwa ugonjwa huo hakujahushishwa sana na kuongezeka kwa visa vya watoto. Kwa mara nyingine tena katika maambukizi ya virusi vya Sars watafiti waliochunguza visa vya watoto walibaini kwamba wale wenye umri wa chini ya miaka 12 wana uwezekano mdogo zaidi wa kuhitaji matibabu hospitalini. Zaidi ya nusu ya idadi ya wale walioambukizwa virusi vya corona wana umri kati ya 40 hadi 59 Je virusi vya corona vina athiri zaidi watu wakubwa kuliko watoto? Ingawa ni watoto kidogo tu waliothibitishwa kuambukizwa, wataalamu wa tiba hawajahitimisha kwamba hili ni kwasababu wao hawawezi kuambukizwi. Maelezo ambayo yanaonekana kujitokeza kwa sasa ni kwamba mlipuko wa virusi vya corona unahusishwa na kuambukiza zaidi watu wazima ikilinganishwa na watoto kama vile ugonjwa wa tetemaji. \"Hili huenda lina ukweli zaidi kuliko ile dhana ya kwamba watoto wana mfumo wa kinga imara zaidi kukabiliana na virusi vya corona,\" Andrew Freeman, mtaalamu wa magonjwa ya kuambukizwa katika chuo kikuu cha Cardiff, ameiambia BBC. \"Huenda ikawa mamlaka haiwafanyii vipimo watoto ambao hawaonyeshi dalili zaidi ya wale wanaonesha dalili kwa mbali,\" amesema. Christl Donnelly, mtaalamu wa masuala ya takwimu za usambaaji wa magonjwa kutoka chuo kikuu cha Oxford na Imperial College London, anakubaliana na hilo na kutoa mfano wa mlipuko wa ugonjwa wa Sars huko Hong Kong. Hadi kufikia sasa kumekuwa na maelfu ya visa vya ugonjwa wa corona vingi vikiwa ni kutoka Uchina Vipi kwa walio na maradhi tayari? Watu wakubwa wenye maradhi tayari mfumo wao wa kinga una pambanana maradhi mfano, wenye kisukari, ugonjwa wa moyo wanaonekana kuwa katika hatari zaidi ya kuambukizwa virusi kama hivi. \"Ugonjwa wa matatizo ya kupumua ambao hujitokeza mtu akishapata maambukizi ya virusi vya corona unaathiri sana watu wenye mfumo dhaifu wa kinga kwasababu tayari wako katika hali mbaya ya kiafya,\" Ian Jones ameelezea. \"Hilo linatokea kwa wanaopata mafua makali na matatizo mengine ya kupumua.\" Ilibainika kwamba karibu nusu ya waathirika waliofanyiwa uchunguzi katika hospitali ya Jinyintan tayari walikuwa na maradhi mengine. Hakuna ushahidi wa wazi unaoonesha kwanini idadi ndogo ya watoto ndiyo wenye kuambukizwa virusi vya corona Lakini si watoto wanajulikana kwa kusambaza maambukizi ya virusi? Watoto kawaida wanakuwa katika hatari ya kupata maambukizi ya virusi na mara nyingi huchukuliwa kama wasambazaji wakubwa', kulingana na Ian Jones. \"Wao husambaza magonjwa ya mfumo wa kupumua kama vile ambavyo mtu yeyote mwenye mtoto katika shule ya chekechea anavyofahamu,\" anasema. Kwa hiyo tunaweza kutarajia idadi kubwa ya watoto kuambukizwa - lakini hali ni tofauti kwa sasa. Huenda ikawa watoto wana mfumo imara wa kinga kukabiliana na virusi, au makali ya virusi vyenyewe inakuwa kidogo kwa watoto ikilinganishwa na watu wakubwa, na hivyo basi watoto hawapelekwi kupata matibabu, hawafanyiwi vipimo wala kusajiliwa. Utafiti zaidi unastahili kufanywa ili kupata uelewa wa mlipuko huu dhidi ya watoto. Lakini pia huenda ikawa watoto wametegwa kabisa na kuwa katika uwezekano mdogo wa kupata maambukizi kwa kufunga shule, na kuwekwa katika mazingira mazuri. Na hilo litafahamika watoto wote watakaporejea shuleni nchini uchina."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48777770", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48781031", "doc1": "يتقاضى محرز أجرا أسبوعيا يبلغ حوالي 200 ألف جنيه إسترليني. وقالت محكمة العمل، التي نظرت الدعوى، إن الزوجين \"اقتطعا بشكل غير قانوني\" جزءا من أجر كاتالينا ميرافلورز، المربية التي تولت رعاية طفلتيهما. كما أمرت المحكمة محرز وزوجته بدفع 150 جنيها استرلينيا تعويضا عن أضرار لحقت بالمربية \"بسبب عدم تسديد نفقات معينة\" تحملتها. وقالت ميرافلورز لصحيفة صن البريطانية: \"لقد عملت بالفعل، واجتهدت في عملي من أجل هذا المال.\" وتجاوز نادي مان سيتي الإنجليزي الرقم القياسي لشراء اللاعبين من أجل ضم محرز، 28 عاما، من ليستر سيتي مقابل 60 مليون استرليني في 2018. فاز محرز مع مانشستر سيتي بثلاثة ألقاب محلية. وتوج مان سيتي، ومحرز ضمن صفوفه، بثلاثة ألقاب محلية هذا العام، ليكون أول فريق انجليزي للرجال يحقق هذا الإنجاز. وقال تقرير صحيفة صن إن ميرافلورز التحقت بالعمل في منزل محرز، الذي يبلغ أجره الأسبوعي حوالي 200 ألف جنيه استرليني، في 2018 لرعاية طفلتيه. وجاء في القرار الكتابي الصادر عن المحكمة العمالية أن \"المدعى عليهما اقتطعا جزءا من أجر المدعية\". وألزم محرز وزوجته بسداد 3612 جنيها استرليني. وأضاف: \"المدعى عليهما لم يسددا، بالمخالفة لنص العقد، نفقات معينة للمدعية وعليهما أيضا سداد تعويض عن الأضرار التي تعرضت لها بقيمة 150 جنيها استرليني.\" ورفضت المحكمة دعوى قضائية منفصلة رفعتها ميرافلورز تشكو فيها من الفصل التعسفي من وظيفتها. و بررت المحكمة الرفض بأن المدعية لم تستكمل الفترة التي تؤهلها لرفع هذا النوع من الدعاوى، وهي عامان في الخدمة.", "doc2": "Riyad Mahrez asherekea na mkewe Rita baada ya kushinda taji la mchezaji bora wa ligi ya EPL 2015-16 Wanandoa hao walimkata fedha hizo mwanamke huyo kwa jina Catalina Miraflores bila idhini yake, aliamuru jaji wa mahakama ya ajira. Pia wameagizwa kulipa zaidi ya dola 150 kama fidia ya hasara aliyopata yaya huyo baada ya kutomlipa fedha hizo. Bi Miraflores aliambia gazeti la The Sun: Nilifanya kazi kwa bidii kulipwa fedha hizo. Man City ilivunja rekodi yake kwa kumsaini winga huyo mwenye umri wa miaka 28 kwa dau la £60m kutoka klabu ya Leicester 2018. Alikuwa miongoni mwa wachezaji wa kikosi cha Man City kilichoshinda mataji matatu ya Uingereza mwaka huu. The Sun liliripoti kwamba bi Miraflores aliajiriwa mwaka 2018 na mchezaji huyo ambaye anadaiwa kupokea mshahara wa £200,000 kwa wiki - ili kuwaangalia watoto wake wawili wa kike. Katika uamuzi uliochapishwa , jaji John Sherrat alisema: Watuhumiwa walikata mshahara wa kijakazi huyo na sasa wanaagizwa kulipa £3,612. Kwa kukiuka kandarasi ya yaya huyo , walishinda kulipa gharama ya mlalamishi na sasa wameagizwa kumlipa fidia ya £150. yaya huyo\". Malalamishi ya kufutwa kazi kwa uonevu yaliowasilishwa na bi Miraflores yalikataliwa na jopo hilo kwa madai kwamba hakuwa na uzoefu wa miaka miwili. BBC iliwasiliana na ajenti wa Mahrez ili kutoa tamko. Winga huyo kwa sasa anaiwakilisha Akgeria katika kombe la Afcon bara Afrika"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/46048783", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45924971", "doc1": "المدعي العام التركي يقول إن قتل خاشقجي خطط له مسبقا وكان خاشقجي، الذي كان يسهم بالكتابة لصحيفة واشنطن بوست الأمريكية، منتقدا ولي العهد الأمير محمد بن سلمان، قد اختفى عقب دخوله مبنى القنصلية السعودية في اسطنبول في 2 أكتوبر/تشرين الأول لإتمام وثائق زواجه من خطيبته التركية. وأفادت تقارير في وسائل إعلام تركية بأنه قتل وقطعت أوصاله على يد فريق أرسل من السعودية خصيصا لإسكاته. وقال المدعي العام التركي إن جريمة قتل خاشقجي \"تم التخطيط لها بشكل مسبق وقُطعت الجثة إلى أشلاء ومن ثم التخلص من أي أثر لتلك الأشلاء\". وقال بيان النائب العام إن الاجتماعات التي جرت بين النائب العام السعودي، سعود المعجب، الذي زار اسطنبول لثلاثة أيام لم تسفر عن \"نتائج ملموسة\" في التحقيقات بشأن قتل خاشقجي. وقالت قناة (إن تي في) التركية الأربعاء إن المعجب استكمل تحرياته في تركيا وإنه توجه إلى مطار أتاتورك في اسطنبول، بعد عقده اجتماعات مع نظيره التركي ومسؤولي مخابرات أتراك. وبعد أسابيع من نفي السعودية لمعرفتها بمصير خاشقجي، إذ قالت أول الأمر إنه غادر القنصلية حيا، عادت لتقر بأنه قتل في مبنى القنصلية، ثم أقر المعجب نفسه في بيان بأن قتل خاشقجي كان مدبرا، ووعدت السلطات بإجراء تحقيق ومحاسبة المسؤولين عنها. وأفادت تقارير بأنه يبدو أن المعجب، مهتم أكثر بمعرفة ما توصل إليه الأتراك، وليس بمشاركة المعلومات بين الجانبين بشأن الجريمة. خاشقجي لم يشاهد بعد دخوله مبنى القنصلية وقال وزير الدفاع الأمريكي، جيم ماتيس، الأحد إنه دعا إلى تحقيق شفاف في مقتل الصحفي جمال خاشقجي خلال لقائه مع وزير الخارجية السعودي عادل الجبير، موضحا أن السعودية وعدت بإجراء تحقيق \"كامل\" في القتل. \"سنفرض عقوبات على المسؤولين\" وتقول فرنسا إن السعودية لا تبذل جهودا كافية لمعرفة المسؤول عن قتل خاشقجي. وقال وزير الخارجية الفرنسي، جان-إيف لو دريان، إنه من الضروري أن تظهر الحقيقة وراء قتل الصحفي السعودي في قنصلية بلاده في اسطنبول. وأضاف أن فرنسا سوف تفرض عقوبات على المسؤولين عن مقتله. وكان الرئيس التركي، رجب طيب إردوغان، قد طالب الجمعة بترحيل السعوديين الـ18 الذين تقول السلطات إنهم ضالعون في قتل خاشقجي. وكانت السعودية قد قبضت على عدد من الأشخاص يشتبه بأنهم على علاقة بالحادث، بعدما أثارت القضية غضب الولايات المتحدة وحلفاء آخرين. ولكن وزير الخارجية السعودي، عادل الجبير، رد على ذلك بقوله المسؤولين عن قتل خاشقجي، سوف يحاكمون في المملكة، وإن التحقيق معهم سيستغرق وقتا، مضيفا أن هؤلاء: \"مواطنون سعوديون. وهم يحتجزون في السعودوية، والتحقيق يجري معهم في السعودية، وسوف يحاكمون في السعودية\". \"مقتل خاشقجي يقلقنا جميعا\" وحذر وزير الدفاع الأمريكي جيم ماتيس من أن جرائم مثل قتل خاشقجي تزعزع استقرار منطقة الشرق الأوسط، مؤكدا أن بلاده ستتخذ اجراءات إضافية لمحاسبة المسؤولين. سعود المعجب يغادر قنصلية بلاده بعد أن عاينها وقال وزير الدفاع الأمريكي في حديثه أمام المشاركين في المؤتمر الأمني \"حوار المنامة\" في البحرين: \"بالنظر إلى مصلحتنا الجماعية لإرساء السلام واحترام حقوق الإنسان، مقتل جمال خاشقجي يجب أن يقلقنا جميعا\". وأضاف ماتيس \"تقاعس أي أمة عن الالتزام بالمعايير الدولية وحكم القانون يقوض الاستقرار الإقليمي الذي تحتاجه المنطقة الآن أكثر من أي وقت مضى\". وأشار ماتيس في كلمته إلى أن وزير الخارجية مايك بومبيو ألغى بالفعل عددا من تأشيرات الدخول للولايات المتحدة للمشتبه بهم في القضية وسيتخذ اجراءات أخرى جديدة\". وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد قال منذ عدة أيام إن مسؤولين سعوديين أداروا ما وصفه بأسوأ عملية تغطية في التاريخ، وقال يجب أن يكون هناك نوع من العقاب. وقال الجبير إن علاقات الرياض مع الولايات المتحدة \"محصنة\"، وسط ما وصفه بـ\"هيستريا وسائل الإعلام\" بشأن مقتل خاشقجي في القنصلية السعودية في 2 أكتوبر/تشرين الأول.", "doc2": "Hii ni mara ya kwanza kwa Saudia kukiri kuuawa kwa Jamal Khashoggi Naibu afisa mkuu wa idara ya Ujasusi Ahmad al-Assiri na mshauri mkuu wa Mwanamfalme Mohammed Bin Salma Saud al-Qahtani walifutwa kazi kufuatia kisa hicho. Wakati huohuo huo Uturuki imeapa kufichua maelezo yote kuhusu mauaji ya mwandishi huyo , baada ya Saudia kukiri kwa mara ya kwanza kwamba aliuawa katika ubalozi wake mdogo mjini Istanbul. 'Uturuki haitaruhusu mauaji yake kufichwa', alisema msemaji wa chama tawala cha taifa hilo. Saudia ilisema siku ya Ijumaa kwamba Bwana Khashoggi , ambaye ni mkosoaji maarufu wa Saudia alifariki alipokuwa 'akipigana ngumi'. Maafisa wa Uturuki awali walikuwa wamesema kuwa aliuawa kwa makusudi ndani ya ubalozi huo na mwili wake kukatwa katwa. Mapema wiki hii maafisa wa Uturuki ambao hawakutaka kutajwa waliambia vyombo vya habari kwamba walikuwa na ushahidi wa sauti na kanda za video kuthibitisha hilo. Rais wa Marekani Donald Trump alisema kuwa kile kilichotokea hakitakubalika lakini akaongezea kuwa Saudia ni mwandani wake mkuu. Hii ni mara ya kwanza kwa ufalme huo kukiri kwamba Khashoggi amefariki. Saudia imesema kuwa haikushiriki katika kutoweka kwa mkosoaji wake mkubwa wakati alipoingia katika ubalozi mdogo mjini Istanbull tarehe 2 Oktoba ili kutafuta vyeti vya harusi yake. Ufalme wa Saudia ulikuwa umeshinikizwa kuzungumza kuhusu kutoweka kwa bwana Khashoggi baada ya maafisa wa Uturuki kusema kuwa aliuawa kwa makusudi ndani ya ubalozi huo na mwili wake kukatwakatwa. Wachunguzi wa Uturuki tayari wamechunguza ubalozi wa Saudia nchini humo Siku ya Ijumaa maafisa wa polisi wa Uturuki waliendeleza upekuzi wao hadi katika msitu mmoja jirani ambapo maafisa wasiotaka kujulikana wanaamini mwili wake ulikuwa umetupwa. Wachunguzi wanahoji iwapo washirika wa Saudia kutoka mataifa ya magharibi wataamini madai hayo ya Saudia na iwapo itawashawishi kutochukua hatua zozote kali dhidi ya taifa hilo. Wizara ya maswala ya kigeni nchini Uingereza imesema kuwa inafikiria kuchukua hatua baada ya kutolewa kwa ripoti hiyo. Uongozi wa Saudia sasa utatumai kwamba kukiri kwake kwa kuchelewa kwamba Khashoggi alifariki ndani ya ubalozi huo na kuchukua hatua za kuwafuta kazi na maafisa wake na kuwakamata wengine kutatosha kufinika yaliotokea. Hi ni hatua mojawapo ya kuchapisha ukweli wa kile kilichotokea. Kutokana na hatua ya uongozi wa Saudia kukataa kukiri kufariki kwa Khashoggi haijulikani iwapo viongozi wake wangekiri bila shinikizo ya kimataifa. Je saudia inasema nini? Taarifa kutoka kwa mwendesha mashtaka wa Saudia inasema kuwa vita vilizuka kati ya bwana Khashoggi , ambaye alikuwa amekosana na serikali ya Saudia na watu aliokutana nao katika ubalozi huo na kuuawa. Uchunguzi bado unaendelea ,unasema na raia 18 wa Saudia wamekamatwa. Mamlaka ya Saudia bado haijatoa ushahidi wowote ili kuunga mkono hoja yake. Maafisa ambao hawakutaka kutajwa waliozungumza na chombo cha reuters na New York Times anasema kuwa raia wa Saudia hawakujua kule mwili huo ulikopelekwa baada ya kupatiwa washirika wake ili kuukata kata. Nani aliyefutwa kazi? Saud al-Qahtani ni mtu maarufu wa ufalme wa Saudia na mshauri wa mwanamfalme Mohammed bin Salman. Saud al-Qahtani ana zaidi ya wafuasi milioni moja katika Twitter Meja jenerali Ahmed al-Assiri ndiye msemaji mkuu wa ufalme wa Saudia kuhusu vita vya Yemen. Alizungumza na BBC mwaka 2017 kuhusu mzozo huo akitetea vitendo vya Saudia. Mfalme Salman pia amedaiwa kuamrisha kuundwa kwa kamati inayoongozwa na mwanamfalme Mohammed, kubadilisha idara ya ujasusi. Saudia inasema ilitumia habari zilizotolewa na mamlaka ya Uturuki ikiwa mojawapo ya uchunguzi wake kuwahoji baadhi ya washukiwa. Je washirika wa Saudia wamechukua hatua gani? Rais wa Marekani Donald Trump amesema kuwa kukamatwa kwa baadhi ya washukiwa ni hatua ya kwanza na kuusifu ufalme huo kwa kuchukua hatua za haraka. Amesema kuwa maelezo yaliotolewa ni ya kweli , licha ya wabunge wengi nchini Marekani kutoamini maelezo hayo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41734634", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41750539", "doc1": "ومنذ تعيينه وليا للعهد في 21 يونيو/حزيران الماضي، دفع الأمير الشاب باتجاه عدد من الإصلاحات وردا على سؤال خلال منتدى اقتصادي بالعاصمة السعودية الرياض، قال بن سلمان إنه قد \"حدثت تغيرات بعد عام 1979، لكن المسؤولين سيزيلون بقايا التطرف في المستقبل القريب\". وأكد بن سلمان على أن \"السعودية لن تضيع السنوات الثلاثين المقبلة في التعامل مع هذه الأفكار المتطرفة\". ويرى محللون أن بن سلمان هو المحرك الأساسي للعديد من الإصلاحات الاقتصادية والاجتماعية التي شهدتها المملكة في الآونة الأخيرة. وكانت السعودية قد رفعت في الآونة الأخيرة الحظر الذي كان مفروضا على قيادة النساء للسيارات. وقال ولي العهد السعودي: \"إننا نعود إلى ما كنا عليه من قبل - إلى الإسلام المنفتح على جميع الأديان والتقاليد والشعوب\". وأضاف: \"سنقضي على التطرف قريبا جدا\". وتعد تصريحات ولي العهد هي أكثر هجوم مباشر من قبل مسؤول كبير على المؤسسة الدينية المحافظة في الدولة. ومنذ تعيينه وليا للعهد بشكل مفاجئ في 21 يونيو/حزيران الماضي، دفع الأمير الشاب باتجاه عدد من الإصلاحات. وكان ولي العهد السعودي قد أعلن خططا لاستثمار 500 مليار دولار في مدينة كبيرة جديدة على البحر الأحمر. وذكرت وسائل الإعلام السعودية أن المشروع سيكون عبارة عن مركز تقني على مساحة 25 ألف كم مربع ومتصل بمصر والأردن. ويتم الربط مع مصر والأردن عبر جسر على خليج العقبة. ويتوقع أن تنتهي المرحلة الأولى من المشروع بحلول عام 2025. وأعلن ولي العهد السعودي عن المشروع في الرياض خلال مؤتمر دولي حول الاستثمار المستقبلي.", "doc2": "Mwanamfalme wa Saudia Mohammed bin Salman Aliwaambia maripota kwamba asilimia 70 ya idadi ya raia wa Saudia wana umri wa chini ya miaka 30 na kwamba wanahitaji maisha ambapo dini itataka watu kuvumiliana. Mwanamfalme huyo ameapa kuondoa itikadi kali hivi karibuni. Alitoa matamshi hayo baada ya kutangaza uwekezaji wa $500 katika mji mpya wa kibiashara. Kwa jina NEOM, mji huo utajengwa kilomita 26,500 kaskazini mwa Saudia katika pwani ya bahari ya shamu karibu na Misri na Jordan. Familia ya kifalme ya Saudia na imani ya kidini wanafuata madhehebu ya Sunni kwa jina Wahhabi na Mfalme anajichukulia kuwa mlinzi wa maeneo mawili ya Kiislamu yalio takatifu. Sheria za kiislamu na mavazi yake yanaheshimika pakubwa katika ufalme huo. Mwaka uliopita , mwanamfalme Mohammed alitoa mipango kadhaa ya mabadiliko ya kijamii na kiuchumi kwa ufalme huo unaotumia utajiri wa mafuta unaojulikana kama maono ya 2020. Ikiwa miongoni mwa mabadiliko, Mohammed mwenye umri wa miaka 32 amependekeza ubinafsishaji wa kampuni ya mafuta Saudi Aramco mbali na kuanzisha wakfu mkubwa zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52040286", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52036868", "doc1": "مُنعت المراسم الكنسية للموتى في إيطاليا ويقول أندريا كيراتو، الذي يعمل في مكتب يشرف على تنظيم الجنائز في مدينة ميلانو \"يقتل هذا الوباء مرتين. ففي المرة الأولى، يعزلك عن أحبائك قبل أن تموت، ومن ثم لا يسمح لك أن تجري الشعائر الضرورية بعد الموت\". وقال \"إن الأسر تشعر بأسى عميق ولا تستطيع تقبل هذا الوضع\". \"لا خيار لهم سوى الوثوق بنا\" يموت الكثيرون من المصابين بفيروس كوفيد-19 في إيطاليا، وهم معزولون في المستشفيات دون أن يسمح لأقاربهم وأصدقائهم برؤيتهم. فقد منعت الزيارات لأن مخاطر العدوى كبيرة جدا. وبينما تقول السلطات إن العدوى بالفيروس لا تنتقل من المتوفين إلى الأحياء، يمكن للفيروس أن يظل فعالا على ملابس الموتى لعدة ساعات. ويعني هذا أنه يجب عزل جثث الموتى فور وفاتهم. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول ماسيمو مانكاستروبا، متعهد دفن الموتى في مدينة كريمونا: \"تطلب العديد من الأسر أن تلقي نظرة أخيرة على موتاها، لكن ذلك أمر ممنوع\". ولا يمكن دفن جثث الموتى وهي ترتدي أفضل وأحبّ ما لديها من ملابس، بل تدفن وهي ترتدي أردية المستشفيات الكئيبة العادية. لكن ماسيمو يعمل ما بوسعه. ويقول \"نضع الملابس التي تأتي بها الأسر فوق الجثث، لتبدو وكأنها ترتديها. قميص على النصف العلوي من الجسم وتنورة على الجزء السفلي\". في هذا الوضع الاستثنائي، يجد متعهدو عمليات الدفن أنفسهم فجأة مجبرون على أداء أدوار الأصدقاء وحتى الكهنة. فأولئك المقربون من الموتى يكونون في أغلب الأحوال خاضعون للعزل. ويقول أندريا \"نتولى كل مسؤولياتهم، فنبعث صورا للنعش الذي سيستخدم إلى أهالي الموتى، ثم نستلم الجثث من المستشفيات ونقوم بدفنها أو حرقها. ليس لأهالي الموتى أي خيار غير الوثوق بنا والاعتماد علينا\". عدد الوفيات كبير جدا في إيطاليا الأمر الأصعب بالنسبة لأندريا يتلخص في عدم إمكانيته التخفيف من أسى أسر الموتى. فبدل أن يخبر هذه الأسر بما يمكن فعله، يضطر الآن إلى إخبارهم بما لا يمكن لهم القيام به. ويقول \"لا يمكننا إلباسهم، ولا يمكننا تصفيف شعورهم، ولا يمكننا تزيين وجوههم. لا يمكننا جعلهم يبدون وكأنهم في أفضل حال، وهذا أمر محزن حقا\". يعمل أندريا في قطاع دفن الموتى منذ 30 سنة، كما عمل والده من قبله، ويقول إن ثمة أمورا صغيرة مهمة جدا بالنسبة لأسر الموتى. ويقول \"لمس الوجه للمرة الأخيرة، ومسك أيادي الموتى ومشاهدتهم وهم في وضع يتسم بالكرامة. العجز عن فعل ذلك هو أمر مؤذ إلى أبعد الحدود\". ومع انتشار فيروس كورونا، لا يمكن للمشرفين على عمليات الدفن مقابلة أهالي الموتى إلا من وراء أبواب موصدة. ولكن أسر الموتى ما زالت تحاول إيصال الرسائل المكتوبة والصور والقصائد وغيرها من الذكريات لموتاها بأمل أن تدفن معهم. إلا أن هذه المواد لن توضع في توابيت الموتى. فدفن المواد الشخصية أصبح الآن ممنوعا، في سعي من الحكومة لمنع انتشار الوباء. فإذا توفي مريض في بيته، يسمح لمتعهدي الدفن بدخول البيت شريطة ارتداء بدلات حماية كاملة، ومنها النظارات والأقنعة والقفازات وغيرها. وهذا منظر مقزز ومفزع بالنسبة لإنسان فقد للتو عزيزا عليه. لكن العديد من متعهدي دفن الموتى يخضعون الآن للعزل، وأجبر كثيرون منهم على إغلاق مصالحهم. وهناك قلق حقيقي من أن الذين يتوجب عليهم التعامل مع الموتى يفتقرون إلى الكميات الكافية من الأقنعة والقفازات. ويقول أندريا \"لدينا ما يكفي من معدات الحماية لتدبير أمورنا لأسبوع آخر\". لكنه يضيف \"عندما تنفد هذه المواد، لن يمكننا الاستمرار في العمل، نحن من أكبر مؤسسات الدفن في البلاد. لا أستطيع تصور كيف تتعامل المؤسسات الأخرى مع الموقف\". وينص قانون استثنائي سنته الحكومة الايطالية مؤخرا على حظر مراسم الجنائز في كل الكنائس لمنع انتشار الوباء، وهو أمر غير مسبوق في بلد يؤمن بقوة بالمبادئ والمعتقدات الكاثوليكية. ففي مرة واحدة في اليوم على الأقل، يدفن أندريا جثة واحدة لا يحضر أي شخص لتوديع المتوفى لأن الجميع يخضعون لإجراءات العزل. ويقول ماسيمو \"يسمح لشخص أو شخصين حضور مراسم الدفن وليس أكثر من ذلك. ولا يتمكن حتى هؤلاء من إلقاء أي رسالة، ولذا فالأمر يمضي بصمت تام\". يحاول ماسيمو، وبكل ما أوتي من قوة، أن يتجنب ذلك. ولذا فهو ينقل جثث الموتى بسيارته إلى أقرب كنيسة ويطلب من الكاهن الموجود هناك أن يبارك المتوفى. تتم العملية في ثوان، بانتظار الجثث الأخرى التي تنتظر. بلد غارق بالنعوش \"نضع الملابس التي يأتي بها الينا أهالي المتوفين على جثثهم\" ويعاني قطاع دفن الموتى في إيطاليا من ضغط شديد بينما يواصل عدد الموتى في الارتفاع. فقد توفي جراء الإصابة بالفيروس نحو 7000 شخص وهو عدد يفوق أي بلد آخر في العالم. ويقول أندريا \"هناك طابور خارج مؤسستنا في كريمونا. يشبه المشهد الطوابير التي تشاهدها خارج مراكز التسوق. كما امتلأت ثلاجات الموتى في مستشفيات شمالي إيطاليا. ويقول ماسيمو \"تشبه كنيسة مستشفى كريمونا الآن مستودعا للسلع، ويزداد تكدس النعوش في الكنائس. ففي بيرغامو، التي ابتلت بأكبر عدد من الاصابات في إيطاليا، اضطر الجيش للتدخل بعد أن امتلأت المقابر\". وشاهد سكان البلدة بصمت الأسبوع الماضي شاحنات الجيش وهي تنقل أكثر من 70 نعشا. وحمل كل نعش قريبا أو صديقا ليتم حرق جثثهم في بلدات مجاورة. ووُصف الأطباء والممرضين في البلاد بأسرها بالأبطال الذين أنقذوا إيطاليا في أسوأ محنة مرت بها. لكن متعهدي الدفن لم يحظوا بالعرفان لما يقومون به. يقول ماسيمو \"ينظر إلينا الناس بأننا مجرد ناقلي أرواح\". ويقول إن العديد من الإيطاليين ينظرون إلى عمله وكأنه يشبه (تشارون) ربان السفينة الأسطوري الذي ينقل أرواح الموتى عبر النهر الذي يفصل بين عالم الأحياء وعالم الأموات. وهو عمل لا يستحق الثناء أو الإطراء بنظر كثيرين. لكنه يضيف \"أريد أن أؤكد لكم أن كل ما نريد فعله هو ضمان كرامة الموتى\". ولا توجد حاليا بوادر تبشر بتحسن في الأحوال، ورغم أن الجميع يصلون من أجل ذلك، لا يعلم أحد بالوقت الذي ستعود الأمور الى طبيعتها من جديد.", "doc2": "\"Tunaweka nguo ambazo familia ilitupatia juu ya maiti, kama wamevalishwa \" Kwa wengi virusi vya corona vimewanyima fursa ya kuwaaga wapendwa wao \"Janga hili linaua mara mbili,\" anasema Andrea Cerato, ambaye anafanya kazi katika hifadhi ya maiti mjini Milan. \"Kwanza inakutenganisha na wapendwa wako kabla hujafariki. Kisha, inamzuia mtu yeyote kuuaga mwili wako baada ya kifo chako.\" \"Familia zimefadhaika na zinapata wakati mgumu kukubali.\" 'Hawana budi kutuamini' Inchini Italia waathiriwa wa Covid-19 wanafarika katika hospitali ya kuwatenga wagonjwa bila kuwa na jamaa wala marafiki zao. Hakuna ruhusa ya kuwatembelea kwa sababu hofu ya maambukizi iki juu sana. Huku mamlaka za afya zikisema virusi hivyo haviweza kuambukizwa baada y a mgonjwa kufariki , bad vimelea vyake vinaweza kusalia kwa nguo kwa saa kadhaa. Hii inamaanisha maiti inafungiwa moja kwa moja teary kuzikwa. \"Jamaa za marehemu wanauliza ikiwa wanaweza kuruhusiwa kumuona mpendwa wao kwa mara ya mwisho. Lakini ombi hilo limezuiliwa,\" anasema Massimo Mancastroppa, anayefanya kaziya kuzika watu mjini Cremona. Taarifa zaidi kuhusu coronavirus: Waliofariki hawawezikuzikwa kwa kuvishwa nguo nzuri. Badala yake wanavishwa nguo za hospitali ambazo hazivutii kabisa. Lakini Massimo ianafanya kila awezalo kuvisha maiti nguo nadhifu. \"Tunatumia nguo tunazopewa na familia kufunika miili kana kwamba maiti imevishwa,\" anasema. \"Shati juu na sketi kwa chini.\" \"Hatuwezi kuwafanya wapendeze na wenye kuwa na amani. Inasikitisha sana.\" Katikamazingira hayo magumu wazikaji ghafla wamejipata wakichukua nafasi ya familia, marafiki na wachungaii. Watu wa karibu wa waathirika wanaofariki kutokana na virusi nao huwa wamejiweka karantini \"Tunawatekeleze majukumu yao,\" anasema Andrea. \"Tunawatumia wapendwawao picha ya jeneza litakalotumiwa, tunachukua mwili kutoka hospitali na kuuzika au kuuchoma. Hawana budi kutuamini. Changamoto kubwa kwa Andrea sio kushindwa kuwasaidia waliofiliwa bali ni kuzifahamisha familia kwa kuorodhesha vitu vyote ambavyo hasahili kufanya. Analazimika kuandika orodha hiyo kila wakati mtu anapokufa. \"Hatuwezi kumvisha ngu, hatuwezi kumchana nywele ,hatuwezi kumpaka vipodozi. Hatuwezi kupendezesha maiti kabla ya safari yake ya mwisho duniani. Inasisikitisha sana.\" Ibada za mazishi zimepigwa marufuku nchini Italia kama sehemu ya hatua za dharura za kupambana na coronavirus Andrea amekuwa akifanya kazi ya kuzika wafu kwa miak 30, sawa na baba yake alivyokuwa akifanya kabla yake. Ni mambo madogo lakini ni muhimu kwa familia zilizofiliwa. \"Kumgusa mashavu kwa upole mara ya mwisho, kumshika mikono na kumwaga mpendwa wao kwa heshima ni jambo la maana sana. Kushindwa kufanya vyote hivi kunaumiza sana.\" Wakati huu ambao kuna mlipuka wa virusi wazikaji wanalazimika kukutana na jamaa za marehemu upande wa pili au kupitia mlango uliofungwa . Jamaa za marehemu wanajaribu kupitisha vijikaratasi vilivyoandikwa kwa mkono, vilivyo na ujumbe kwa marehemu ima iwe ni shairi ama au ujumbe wakusema watazikwa karibu na baba, ndugu, dada au binti sikuwakifariki. Lakini vijikaratasi hivyo havitawekwa ndani ya jeneza. Idadi ya vifo imekua nyingi kuliko uwezo wa sekta ya mazishi nchini Italia Kubaki na vitu vya kibinafsi vya aliyefariki sasa ni hatia ni hatia. Hatua hiyo nikali lakini itasaidia kudhibiti maambukizi ya ugonjwa huu hatari. Ikiwa mtu atafariki nyumbani wazikaji bado wanaruhusiwa kuingilia shuguli ya mazishi wakiwa wamevalia mavazi rasmi: kama vile miwani, barakoa, glavu,koti na kadhalika ili mradi wamejikinga dhidi ya maambukizi. Hali hiyo inawahuzunisha sana jamaa ambao wameashuhudia mpendwa wao akifariki muda mfupi uliopita. Laki baadhi ya wazikaji pia wamejiweka karantini . Baadhi yao wamelazimika kufunga biashara zao. Swali kuu sasa ni nani atakayefanya kazi ya kuzika waliofariki huku waliosalia wakiwa hawana vifaa vya kushughulikia maiti. Coronavirus: Utajuaje kuwa umeathirika na virusi? Unaweza pia kutazama:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-43446131", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-43448001", "doc1": "أداء محمد صلاح في ليفربول دفع كثيرين إلى مقارنته بمهاجم برشلونة ليونيل ميسي ويتصدر صلاح الآن قائمة هدافي أكبر خمسة دوريات في أوروبا، متجاوزا ميسي لاعب برشلونة، ومهاجم توتنهام، هاري كين. لكنه وفقا لكلوب، يركز اللاعب المصري، البالغ 25 عاما، على طريقته الخاصة في اللعب. وأضاف كلوب: \"لا أعتقد بأن محمد صلاح يريد أن يوضع في مقارنة مع ليونيل ميسي.\" وقال المدير الفني الألماني إن \"آخر لاعب أعرفه كان له تأثير على أداء فريقه هو دييغو مارادونا\". وأضاف: \"لكن محمد صلاح يواصل السير في طريق رائع، هذا أمر مؤكد. كما هو الحال دائما في الحياة، إذا كان يتعين عليك امتلاك المهارات فعليك أن تظهر ما لديك باستمرار وثبات، وهو بالفعل لاعب جيد للغاية\". وخلال تسعة أشهر فقط، سجل اللاعب المصري، محمد صلاح، 36 هدفا لليفربول، أكبر عدد من الأهداف يسجله لاعب في أول موسم له في تاريخ ليفربول. كما يتصدر صلاح قائمة هدافي الدوري الانجليزي برصيد 28 هدفا ويتبقى أمامه 7 مباريات في البطولة. ويعتقد قائد ليفربول السابق، ستيفن جيرارد، أن النادي \"يشهد الآن بدايات عصر المجد\". وتقترب مهارات محمد صلاح من مهارات لاعب برشلونة الأرجنتيني، ليونيل ميسي، حتى إن أهداف صلاح باتت تشبه إلى حد كبير أهداف ميسي. هدف محمد صلاح الثاني كان الأسهل، وهو متابعة رائعة لكرة من آندي روبيرتسون ولم تمر سوى أربع دقائق قبل أن يفتتح صلاح التسجيل ضد واتفورد، ليغير مساره ويخترق دفاع منافسه ويجبر ميغيل بريتوس، مدافع واتفورد على السقوط أرضا قبل أن يسكن الكرة الشباك. ويشبه هدف صلاح بشكل غريب هدف ميسي أمام فريق بايرن ميونيخ في مباراة قبل النهائي في دوري أبطال أوروبا عام 2015 عندما سقط لاعب بايرن، جيروم بواتينغ، على الأرض ببعد أن اختل توازنه. وقال كلوب: \"محمد صلاح يسير في طريق رائع، وهذا أمر مؤكد... أعضاء الفريق يحبون اللعب معه وهو يحب اللعب معهم\".", "doc2": "Mohamed Salah kushoto na mshambuiaji wa Barcelona nyota Lionel Messi kulia Salah ndiye anayeongoza kwa mabao katika ligi tano bora za Ulaya akiwapiku Lionel Messi wa Barcelona na Mshambuliaji wa Tottenham Harry Kane. Lakini kulingana na Klopp mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 25 raia wa Misri ananedelea vyema. ''Sidhani kwamba Mo anataka kufananishwa na Lionel Messi'', alisema. ''Messi amekuwa akifanya kile anachofanya kwa zaidi ya miaka 20 iliopita'' . Machezaji wa mwisho aliyekuwa na ushawishi kama huo kwa timu yake alikuwa Diego Maradona. Mohamed Salah akifunga bao lake dhidi ya Watford siku ya Jumamosi Lakini Mo ni ''mchezaji mzuri sana , kwa kweli''. ''Katika maisha yako iwapo unataka kuonyesha kile unachoweza kufanya lazima iwe mara kwa mara , na hilo amefanikiwa kuonyesha''. Akiwa amewasili Liverpool chini ya miezi tisa pekee , Salah ameifungia timu hiyo magoli 36 ikiwa ni mabao mengi kutoka kwa mchezaji mmoja katika msimu wa kwanza katika uwanja wa Anfield, ikiwa imesalia mechi saba katika ligi ya Uingereza msimu huu. Nahodha wa zamani wa Liverpool Steven Gerrard anaaamini kwamba : Tunashuhudia mwanzo wa mchezaji bora. Na mchezo wake umeanza kuimarika katika hali ya kwamba magoli yake yameanza kufanana na yale ya Messi. Ilimchukua dakika nne pekee kufunga bao la kwanza dhidi ya Watford , akiwachenga mabeki wa Hornbets na kumuacha beki Miguel Btitos chini kabla ya kufunga. Goli hilo lilifanana kama lile la Messi dhidi ya Bayern Munich katika kombe la vilabu bingwa la 2015 wakati alipomuacha Jerome Boateng akiwa ameanguka. Lakini Salah anasalia mkimya kuhusu kipawa chake, akiwashukuru wachezaji wenzake na kusema kuwa 4-0 dhidi ya kikosi cha Javi Gracia ni muhimu sana. ''Mo ni mchezaji mzuri sana huo ni ukweli.Wachezaji wangu hupendelea kushirikiana naye na anapenda kushirikiana nao''. Wachezaji wenye magoli mengi katika ligi tano za Ulaya Akiwa na umri wa miaka 25 Salah ana kibarua kigumu kuafikia yale yalioafikiwa na Messi. Alishiriki katika mechi tatu za ligi ya Uingereza akiichezea Chelsea wakati ambapo klabu hiyo ilishinda ubingwa wa ligi 2015, pia alikuwa miongoni mwa kikosi cha Basel cha 2012 na 2014 wakati klabu hiyo iliposhinda mataji ya ligi. Winga huyo pia aliisaidia Misri kushiriki katika kombe la dunia baada ya robo karne wakati alipofunga bao la dakika 95 kwa njia ya penalti katika ushindi wa 2-1 dhidi ya Congo. Lakini Messi ambaye baadhi wanasema alishiriki katika timu bora ya Barcelona alishinda mataji sita Lakini Messi ambaye baadhi wanasema alishiriki katika timu bora ya Barcelona alishinda mataji sita , matatu ya vilabu bingwa na medali ya dhahabu ya Olimpiki alipokuwa na umri wa miaka 25. Pia ameshinda taji la mchezaji bora duniani mara 5."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-42261196", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42262237", "doc1": "لوحة \"سالفاتور مندي\" للفنان ليوناردو دافنشي وأعلن المتحف، الذي افتتح في نوفمبر / تشرين الثاني الماضي ،عن الأمر على تويتر دون أن يحدد ما إذا كان اشترى اللوحة في المزاد الشهر الماضي. وتقول تقارير إعلامية إن أميرا سعوديا اشترى اللوحة. وكانت اللوحة، المعروفة باسم \"سالفاتور موندي\" (مخلص العالم) بيعت في نيويورك بمبلغ قياسي بلغ 450 مليون دولار، لتصبح أغلى لوحة تباع في مزاد على الإطلاق. وكان المشترى، الذي لم يكشف عن هويته، طرفا في مزاد عبر الهاتف استمر 20 دقيقة. وقالت صحيفة نيويورك تايمز إن اللوحة اشتراها أمير سعودي اسمه بدر بن عبد الله بن محمد بن فرحان آل سعود، بحسب وثائق أطلعت عليها. وتوفي دافنشي عام 1519 ولم يبق من أعماله إلا ما يقل عن عشرين لوحة. وتعد لوحة \"سالفتور موندي\"، التي يعتقد أنها رسمت بعد عام 1505، هي العمل الوحيد لدافنشي التي تخضع لملكية خاصة.", "doc2": "Mchoro huo unaofahamika kama Salvator Mundi au (mkomboi wa dunia) - uliuzwa mjini New York kwa dola milioni 450. Vyombo vya habari vinasema kuwa mchoro huo ulinunuliwa na mwanamfalme nchini Saudi Arabia. Mchoro huo unaofahamika kama Salvator Mundi au (mkomboi wa dunia) - uliuzwa mjini New York kwa dola milioni 450. Mnunuzi wake alishiriki kwenye mnada kwa njia ya simu katika mnada uliodumu kwa takriban dakika 20. Ndio mchoro uliouzwa pesa nyingi zaidi katika historia. Mnunuzi wake alishiriki kwenye mnada kwa njia ya simu katika mnada uliodumu kwa takriban dakika 20. Gazeti la The New York Times liliripoti kuwa ulinunuliwa na Bader bin Abdullah bin Mohammed bin Farhan al-Saud. Leonardo da Vinci alifariki mwaka 1519 na kuna chini ya michoro yake 20 iliyojulikana hidi sasa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48246432", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48250669", "doc1": "جائزة \"الحذاء الذهبي\" فاز بها صلاح وماني وأوباميانغ واستطاع أوباميانغ تسجيل هدفين لصالح أرسنال في شباك بيرنلي ليتساوى مع صلاح وزميله، ماني، الذي سجل أيضا هدفين في شباك وولفرهامبتون. وبذلك بلغ رصيد كل لاعب من الأهداف خلال البطولة 22 هدفا. وكان النجم المصري صلاح، 26 عاما، قد توج بجائزة \"الحذاء الذهبي\" العام الماضي برصيد 32 هدفا، وهو رقم قياسي بالنسبة لعدد الأهداف التي سجلها لاعب خلال 38 مباراة بالبطولة. وأصبح صلاح سادس لاعب يفوز بجائزة \"الحذاء الذهبي\" في موسمين متتالين. وكان نجم توتنهام هاري كين، آخر لاعب يحتفظ بجائزة الحذاء الذهبي لموسمين 2015-2016 و 2016-2017. وأنهى الموسم الحالي بـ17 هدفا رغم إصابته.", "doc2": "Mabao mawili aliyofunga Aubameyang katika mechi ya Arsenal dhidi ya Burnley imemaanisha amepata kujiunga na Salah na chezaji mwenzake wa Liverpool Mane, aliyeitinga Wolves, kwa mkusanyiko wa mabao 22. Salah alishinda tuzo hiyo msimu uliopita. Ni ushindi wa chini wa taji hilo tangu 2010-11, wakati Dimitar Berbatov na Carlos Tevez waliposhinda pamoja tuzo hiyo ya Golden Boot inayopewa mfungaji mabao mengi kila mmoja akiwa amefunga mabao 20. Mchezaji wa kiungo cha mbele wa Gabon Aubameyang aliyefunga mara mbili baada ya kipindi cha mapumziko huko Turf Moor amesema: \"Napokea taji hili na wachezaji wengine wawili ninaowapenda, g wachezaji bora na Waafrika. Tunaiwakilisha Afrika, ni vizuri. \"Ninafurahi tumeshinda, na napokea tuzo hii [Golden Boot] tna watu nnaowapenda. wachezaji wenzangu walijua kuhusu tuzo hii. Mimi sikusema kitu. Sikutaka wacheze wakinilenga mimi. Mimi napneda kushirikiana na wenzangu.\" Salah amekuwa mchezaji wa sita kushinda taji hilo la Golden Boot katika misimu inayofuatana 'Wote ni wachezaji wangu' Meneja wa Liverpool Jurgen Klopp ameeleza mshtuko na furaha kwa mchezaji huyo wa zamani wa kiungo cha mbele wa Dortmund aliyemsajili kutoka Saint-Etienne mnamo 2013, alipokuwa anakiongoza kikosi huko Westfalenstadion. \"Auba pia? wapewa tuzo tatu? Ni vizuri. wote ni wachezaji wangu\" amesema. Salah, mwenye umri wa miaka 26, amefunga mabao 32 msimu uliopita. Idadi hiyo ni rekodi ya mabao mengi zaidi katika kampeni ya mechi 38. Amekuwa mchezaji wa sita kushinda taji hilo katika misimu inayofuatana. Harry Kane wa Tottenham mchezaji wa mwisho kulizuia taji hilo la ligi kuu ya Engalnd baadaya kulishinda mnamo msimu wa 2015-16 na 2016-17, alimaliza kwa mabao 17 baada ya kujruhiwa katika msimu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56415980", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43313325", "doc1": "الأكاديمي البارز، أوليفيه دوهاميل، استقال من الجامعة بعد اتهامه باستغلال ابن زوجته عندما كان صغيرا. ويتوقع أن يمرر مجلس الشيوخ هذا القانون الذي سيحدد - لأول مرة في فرنسا - العمر الذي يمكن فيه للأشخاص أن يوافقوا على الخوض في علاقات جنسية. وتأتي هذه الخطوة بعد سلسلة فضائح جنسية هزّت البلد. ويقول داعمو القانون إن هذا التشريع سيتيح محاكمة أشخاص متورطين بإساءات جنسية سواء حالياً أو في فترات سابقة. ووافق السياسيون في الجمعية الوطنية، بالإجماع، على مسودة القانون ليلة الاثنين. وقالت حكومة الرئيس إيمانويل ماكرون إنها تود وضع القانون موضع التنفيذ بسرعة، بعد الحصول على الموافقة النهائية على مشروع القانون مع نهاية الربيع. مواضيع قد تهمك نهاية وقال وزير العدل، إيريك دوبون موريتي: \"لن يتمكن أن شخص بالغ من استغلال موافقة قاصر. لن يلمس (أحد) الأطفال\". ويعتبر القانون الفرنسي الحالي أن الموافقة على العلاقة الجنسية يمكن أن تعطى في أي عمر، وتعتبر هذه الموافقة ذات معنى قانوني، حتى ولو صدرت عن طفل يمارس الجنس مع شخص بالغ، أو حتى لو كانت موافقة لممارسة الجنس مع أحد الأقارب. علما أن ممارسة الجنس بين شخص راشد وطفل في عمر أقل من 15 ممنوعة، ولكن من الصعب جداً إثبات مزاعم اغتصاب طفل في المحكمة، وأحد أسباب ذلك أن القانون الحالي يقول إن الطفل تحت عمر 15 يمكن أن يعطي موافقته. ويمكن إثبات الاغتصاب فقط في حال وجود دليل على استخدام \"القوة، التهديد، العنف أو المفاجأة\"، وإلا فتجري المحاكمة على أنها اعتداء جنسي ذو درجة أقل. وهذا ينطبق أيضاً على الأطفال. وبذلك سيمنع القانون الجديد أي طفل تحت سن الـ15 من أن يعطي موافقته على ممارسة الجنس. وستصل عقوبة الاغتصاب إلى 20 عاماً من السجن. لكن المادة المسماة بـ\"روميو وجوليت\" ستتيح للمراهقين أن يعطوا الموافقة لبعضهم البعض، مما يعني السماح بالعلاقة بين مراهق وشخص لا يكبره بأكثر من خمس سنوات. انتقد بعض النوّاب هذا الفارق العمري الكبير. لكن وزير العدل دافع عن هذا الفارق قائلاً إنه لم يشأ \"أن يرسل مراهقاً بعمر 18 للمحاكمة لأنه حصل على موافقة فتاة بعمر 14 عاماً ونصف\". كما تقترح مسودة القانون تغييرات في قوانين تتعلق بالعلاقات مع الأقارب، وذلك بعد فضيحة أدلت خلالها آلاف النساء بشهاداتهن بخصوص تعرضهن للاستغلال من قبل أقاربهن. وتستخدم عبارة سفاح أو inceste في فرنسا للإشارة إلى الاستغلال الجنسي من قبل الأقارب، بما في ذلك الذين لا تجمعهم صلة الدم. وبدأت الفضيحة في شهر يناير/ كانون الثاني عندما اتهم الأكاديمي البارز، أوليفيه دوهاميل، من قبل ابنة زوجته باستغلال أخيها التوأم عندنا كان صغيراً. وعلى أثر ذلك، استقال الرجل من كلية العلوم السياسية المرموقة في باريس، كما واجهت مؤسسات أخرى ضغوطاً عدة لتحسين إجراءات الحماية من العنف الجنسي. وأدى ذلك إلى اندفاع عدد كبير من الأشخاص للتقدم بشهاداتهم حول حوداث مشابهة عن استغلال جنسي من قبل الأقارب، في حين قالت جمعية \"Face à l'inceste مواجهة استغلال الأقارب الجنسي\" إن عدد الاتصالات الذي تلقته في شهر فبراير/شباط ارتفع من 30 إلى 200. ووفقاً للقانون الجديد، ستصبح ممارسة شخص راشد الجنس مع أحد الأقارب ممن لم يتجاوز سن 18 - أمراً غير قانوني. وحالياً، تعتبر ممارسة الجنس بين أقارب راشدين أمراً قانونياً - ولا يقترح القانون الجديد أي تغيير على هذا البند.", "doc2": "Maamuzi haya yamekuja nchini humo mara baada ya madaktari na wanasheria kutoa ushauri wao kuhusiana na umri mtu anaostahili kuanza kufanya mapenzi. Mabadiliko haya yamekuja kufuatia kesi mbili za hivi karibuni nchini Ufaransa zilizohusisha wanaume waliofanya mapenzi na wasichana waliokuwa na umri wa miaka 11. Katika sheria ya sasa, kama mtu amekutwa na kosa la kufanya mapenzi na mtu chini ya miaka 15 iwe kwa hiari ama makubaliano, mshtakiwa atahukumiwa kwa kosa la kujamiana na mtoto lakini sio kosa la ubakaji. Kosa hilo litamlazimu mshtakiwa kutoa kiasi cha dola 87,000 kama sehemu ya adhabu na kwenda jela miaka mitano. Hukumu ni sawa kwa wanaofanya unyanyasaji kwa watu wazima na watoto lakini kosa la ubakaji huwa lina adhabu kubwa zaidi. Rais Emmanuel Macron Rais wa Ufaransa, Emmanuel Macron anaunga mkono mpango huo wa kuweka kiwango cha umri wa kuanza kufanya mapenzi. Mwishoni mwa mwaka jana, mwanaume mmoja mwenye umri wa miaka 30 alikutwa hana hatia baada ya ushahidi kueleza kuwa aliyefanyiwa vitendo hivyo hakuwa amelazimishwa wala kupewa vitisho vyovyote. Hata hivyo wakati msimamo huo ukitolewa huko nchini Ufaransa hali ni tofauti katika maeneo mengine barani Ulaya. Sheria ya kujihusha na mapenzi inaruhusu katika umri tofauti; Ulaya Austria,Ujerumani,Italia ni miaka 14 Ugiriki, Poland, Sweden ni miaka 15 Ubeligiji, Netherland, Spain, Urusi na Uingereza ni miaka 16 Umri wa kuanza kufanya mapenzi Afrika 12 Angola (Taifa lenye umri mdogo zaidi) 14 Botswana (wanaume), Cape Verde, Chad (wasichana), DRC (wasichana), Lesotho (wanaume), Madagascar na Malawi 20 Tunisia (Taifa lenye umri mkubwa zaidi) Barani Afrika Miaka 12; Angola Miaka 13; Burkina Faso, Comoro, Niger Miaka 14; Botswana (wanaume), Cape Verde, Chad (wasichana), Jamuhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (wasichana), Lesotho (wanaume), Madagascar na Malawi Miaka 15; Guinea, Morocco Miaka 16; Algeria, Botswana (wanawake), Cameroon, Ghana, Guinea Bissau, Lesotho (wanawake), Mauritania, Mauritius, Mozambique, Namibia, Senegal, Afrika kusini, Swaziland, Togo, Zambia, Zimbabwe. Miaka 18; Benin, Burundi, Afrika ya kati,Ivory Coast, DRC (wanaume), Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Kenya, Liberia, Mali, Nigeria, Republic of Congo, Rwanda, Seychelles, Sierra Leone, Somalia, South Sudan, Tanzania, Uganda. Miaka 20; Tunisia Wakati ukatili wa kimapenzi kwa watoto ni kosa la jinai katika nchi nyingi za Afrika bado katiba za nchi hizo zimetoa mwaya kutokana na mila na desturi na kupelekea kuendelea kuwepo kwa mimba za utotoni na ndoa za utotoni. Kwa mfano nchini Tanzania, ni hatia kwa mtu kujihusisha na mapenzi chini ya umri wa miaka 18 na kutajwa kuwa ni unyanyasaji kwa watoto na kinyume cha sheria. Huku kuna mkanganyiko ambapo kwa mujibu wa sheria ya ndoa ya mwaka 1971 inaruhusiwa mtu kufunga ndoa akwa na umri wa miaka 14. Ukatili wa kimapenzi kwa watoto ni kosa la jinai katika nchi nyingi za Afrika Nchini Kenya umri sahihi wa kuanza kujihusisha na mapenzi ni miaka 18 na yeyote aliye chini ya umri huo anatambuliwa kuwa ni mtoto. Ingawa ndoa pia inawezekana kufungwa katika umri huo, sheria haijaweka wazi. Katika vigezo hivyo vya umri, Angola ikiwa ni nchi pekee ya barani Afrika iliyoweka umri mdogo zaidi ya watu kujihusisha na ngono, wa miaka 12. Mara nyingi nchi nyingi barani Afrika huwa hawaweki wazi suala hili la umri wa kuanza kujihusisha na mapenzi kutokana na mila na desturi pamoja na imani za dini. Na kwa upande wa Umoja wa mataifa hakuna sheria au muongozo maalum kuhusu umri ambao unaruhusu mtu kuanza kufanya tendo hilo, licha ywa kwamba kuna haki za kumlinda mtoto."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51985068", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51988854", "doc1": "يظهر الشباب في عدة دول عدم اكتراث بالتحذيرات الصحية من الإصابة بفيروس كورونا وقال تيدروس أدهانوم غيبريسوس، مدير المنظمة، إن \"الخيارات التي يحددها الشباب تُعد مسألة حياة أو موت لأشخاص آخرين\". وبلغ عدد الوفيات بسبب فيروس كورونا حوالي 11 ألف شخص في حين يعاني حوالي 250 ألف شخص على مستوى العالم من الإصابة بهذا المرض القاتل. وتأتي تصريحات مدير المنظمة الدولية بعد ظهور تقارير في الكثير من الدول أشارت إلى أن الشباب لا ينصاعون للتحذيرات الصحية. وظهر فيروس كورونا للمرة الأولى في الصين في ديسمبر/ كانون الأول الماضي، لكن مركز الوباء انتقل إلى أوروبا في الوقت الراهن. مواضيع قد تهمك نهاية وارتفعت حصيلة الوفيات بسبب كورونا في إيطاليا إلى 4032 بعدما سجلت 627 حالة جديدة يوم الجمعة. وشهدت إيطاليا أكبر عدد من الوفيات بسبب هذا المرض على مستوى العالم. واتخذت دول ومناطق عديدة إجراءات الجمعة من شأنها الحد من انتشار الفيروس، أبرزها أصبحت شوارع إيطاليا شبه فارغة بسبب الانتشار الحاد لفيروس كورونا ماذا قالت منظمة الصحة العالمية؟ قال مدير المنظمة أدهانوم غيبريسوس، في مؤتمر صحفي عبر الإنترنت من جنيف: \"رغم أن كبار السن هم الأكثر عرضة للخطر بسبب الإصابة، لا يمكن استثناء الشباب من ذلك\". وأضاف: \"لدي رسالة للشباب: فهذا الفيروس قد يخضعكم للعلاج في المستشفيات لأسابيع، وقد يقتلكم. وحتى إذا لم تصابوا بالمرض، فالخيارات التي تتخذونها فيما يتعلق بالمكان الذي تذهبون إليه، تُعد مسألة حياة أو موت بالنسبة لشخص آخر\". وأشاد أدهانوم غيبريسوس بالتطورات الجديدة على صعيد مدينة ووهان الرئيسية في الصين، حيث ظهر الفيروس للمرة الأولى، بعد تقارير أشارت إلى عدم ظهور أية حالات جديدة في المدينة الخميس الماضي. وقال: \"يعطي ذلك باقي دول العالم أملا في أن أسوأ المواقف يمكن أن تمر\". وأظهرت دراسات أن جميع الفئات العمرية معرضة للإصابة بفيروس كورونا، لكن تزداد المخاطر لدى كبار السن ومَن يعانون من بعض الأمراض. وبلغ متوسط أعمار الوفيات بسبب الفيروس في إيطاليا 78.5 سنة. وتوصي منظمة الصحة العالمية بابتعاد الأفراد عن بعضهم البعض بدلا من \"العزلة الاجتماعية\" للحد من انتشار المرض، وفقا لما ذكرته وكالة أنباء رويترز. وقالت ماريا كيروكوفا، خبيرة الأوبئة في منظمة الصحة العالمية لوكالة رويترز: \"نريد أن يبقى الناس على اتصال\". وأضافت: \"لذا عليكم إيجاد طرق للقيام بذلك، يمكنكم العثور على تلك الطرق عبر الإنترنت، ومن خلال المنصات التواصل الاجتماعي المختلفة حتى تحافظوا على الاتصال فيما بينكم لأن صحتكم العقلية أثناء انتشار هذا الوباء لا تقل أهمية عن صحتكم البدنية\".", "doc2": "Vijana katika nchi nyingi wamekua wakipuuza tahadhari za kiafya zinazotolewa kuhusu coronavirus Chaguo lililofanywa na vijana linaweza kuwa \"tofauti kati ya maisha na kifo cha mtu fulani\", Mkurugenzi Mkuu wa WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus amesema. Zaidi ya wagonjwa 11,000 yatari wamekwishafariki duniani kutokana na Covid-19 ambao ni ugonjwa unaoshambulia mfumo wa kupumua. Kwa ujumla takriban wagonjwa 250,000 wamepatikana na virusi vya corona. Mkuu wa WHO -Tedros Adhanom Ghebreyesus amewaambia vijana hawana uwezo wa kuepuka, virusi vinaweza kuwaweka hospitalini kwa wiki kadhaa au hata kuwaua Tamko la Mkuu wa WHO linafuatia taarifa kuwa vijana katika nchi nyingi wamekua wakipuuza tahadhari za kiafya zinazotolewa kuhusu coronavirus katika nchi zao , kwasababu uapatikanaji wa virusi hivyoumekua ni miongoni mwa watu wenye umri mkubwa zaidi. Milipuko wa coronavirus ulirekodiwa kwa mara ya kwanza nchini Uchina mwezi Disemba. Lakini kwa sasa kitovu cha janga hilo ni Ulaya. Nchini Italia-ambako virusi vimewauwa watu zaidi ya nchi nyingine - idadi ya vifo imefikia hadi watu 627 siku ya Ijumaa, na hivyo kufikia jumla ya vifo 4,032, na kuifanya kuwa ndio siku ya vifo zaidi kuwahi kushuhudiwa katika nchi moja tangu mlipuko huo uanze unaweza pia kusoma: WHO imesema nini ? Akizungumza katika mkutano na waandishi wa habari kupitia mtandao kutoka makao makuu ya WHO mjini Geneva, Bwana Tedros amesema: \" Ingawa wazee ndio wanaoathiriwa vibaya na virusi, vijana sio salama.\" Aliongeza kuwa: \" Nina ujumbe kwa vijana : ' Hamuna uwezo wa kuepuka, virusi vinaweza kukuweka hospitalini kwa wiki kadhaa au hata kukuua. Hata kama hauugui chaguo lako la ni wapi unakotaka kwenda linaweza kuleta tofauti kati ya kifo na maisha kwa mtu mwingine' Bwana Tedros amepongeza kupungua kwa visa vya voronavirus katika mji wa Uchina wa Wuhan-ulikoanzia mlipuko wa virusi hivyo, ambako siku ya Alhamisi hawakuwa na kisa hata kimoja cha coronavirus. Vijana wengi duniani wanasemekana kuendelea kuponda raha katika sherehe zao bila kuchukua tahadhari ya coronavirus Amesema hii imeleta''matumaini kwa maeneo mengine ya dunia kwamba hata hali mbaya zaidi inaweza kubadilishwa'' Tafiti zimeonyesha kuwa watu wa rika malimbali wanaweza kuathiriwa na virusi - lakini ni hatari zaidi hususan kwa wazee na wale wenye magonjwa ya kudumu. Wastani wa watu wanaokufa kutokana na Covid-19 nchini Italia ni wate wenye umri wa miaka 78.5. Wachache zaidi ya 1% ya wagonjwa wenye chini ya miaka 50 walikufa nchini Uchina , kwa mujibu wa gazeti la New York Times. Lakini uliwaua karibu ya 15% ya wale waliokua na umri wa zaidi ya miaka 80. WHO sasa inapendekeza \"watu wasikaribiane \" badala ya \"utengano wa kijamii\" iki kusaidia kuzuwia maambukizi ya virus, limeripoti shirika la habari la Reuters. \"Tunataka watu waendelee kuwasiliana,\" amesema Dkt Maria Kerkhove, mtaalamu wa majonjwa yanatoambukizwa katika WHO. \" Kwa hiyo tafuta njia za kufanya hilo, tafuta njia kupitia intaneti na kwa njia ya mitandao ya kijamii ili kuendelea kuwasilianakwasababu afya yenu ya akili mnapopitia kipindi hiki cha janga ni muhimu tu sawa na afyya yenu ya mwili ,\" alisema. Unaweza pia kutazama: Coronavirus: Utajuaje kuwa umeathirika na virusi?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-51768265", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51771575", "doc1": "الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم وقد اشتهر في الشرق الأوسط بإشرافه على تحول دبي إلى مركز تجاري وسياحي عالمي، كما عرف في بقية أنحاء العالم بصلاته بسباقات الخيول باعتباره مالكا لحظائر خيول غودولفين. وصار الشيخ محمد بن راشد الآن موضوعا لعناوين الأخبار بعد أن وجدت المحكمة العليا في بريطانيا أنه قام بخطف وإعادة اثنتين من بناته قسرا إلى دبي، كما مارس حملة ترهيب ضد زوجته السابقة الأميرة هيا. حاكم دبي: حكم المحكمة البريطانية \"قدم وجها واحدا للقصة\" محمد بن راشد حاكم دبي في مواجهة زوجته أمام القضاء مواضيع قد تهمك نهاية الزوجة الأولى لحاكم دبي \"ممنوعة من رؤية ابنتها منذ حوالي أربعة عقود\" ولد الشيخ محمد عام 1949 في شينداغا قرب دبي، وهو الابن الثالث وسط أربعة أبناء للشيخ راشد آل مكتوم الذي حكم دبي 32 عاما منذ عام 1958. بعد أن أنهى دراسته الثانوية عام 1965 انتقل الشيخ محمد إلى بريطانيا لدراسة الإنجليزية في كامبريدج، ثم حضر تدريبا لمدة 6 أشهر في المدرسة العسكرية في ألدرشوت بهامبشير. وفي عام 1968 وعقب عودته إلى دبي رافق الشيخ محمد والده للقاء حاكم أبوظبي الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان حيث اتفقوا على إبرام وحدة أدت إلى تأسيس اتحاد الإمارات. وبعد حصول الإمارات على استقلالها عن بريطانيا عام 1971 تم تسمية الشيخ محمد وزيرا للدفاع، وهو المنصب الذي يتولاه حتى الآن. حركة عمران واسعة في دبي والعديد من ناطحات السحاب وبات الشيخ محمد أيضا مشاركا بشكل متزايد في خطة والده لتعويض تضاؤل احتياطي النفط في دبي بتنويع مصادر اقتصادها وتحويلها إلى مركز مالي وتجاري دولي ومقصد سياحي أيضا. واليوم، أكثر من 95 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي لدبي غير بترولي، حيث تشكل السياحة 20 في المئة منه. وارتفع عدد سكان دبي من 40 ألفا في الستينيات إلى 3.3 مليون نسمة من بينهم 3.1 مليون وافد \"غير إماراتي\" يعيش الكثيرون منهم في المئات من مباني دبي التي ترتفع إلى عنان السماء. وفي عام 1990 توفي الشيخ راشد بعد معاناة طويلة مع المرض إثر سكتة دماغية، وخلفه نجله مكتوم شقيق محمد الأكبر. بعد ذلك بخمس سنوات، قام الشيخ مكتوم بتسمية الشيخ محمد وليا للعهد في دبي، وبات مشاركا أيضا بشكل متزايد في الإدارة اليومية للإمارة. خلف الشيخ محمد شقيقه الأكبر الشيخ مكتوم (اليسار) في حكم دبي وأصبح الشيخ محمد حاكما لدبي ونائبا لرئيس دولة الإمارات ورئيسا لحكومتها في عام 2006 بعد وفاة شقيقه مكتوم عن عمر يناهز 62 عاما خلال زيارة لأستراليا. وفي ظل قيادة الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم تواصلت عملية التنمية والتطوير في دبي على قدم وساق. ففي عام 2008 كشفت الإمارة عن أطول مبنى في العالم وهو برج خليفة، وعن أكبر مركز تجاري في العالم من حيث المساحة وهو مركز دبي التجاري، فضلا عن مترو دبي. وعلى الرغم من ذلك فقد اعتمدت تلك المشروعات الطموحة على استدانة مليارات الدولارات. وكانت الأزمة المالية العالمية قد أدت إلى انهيار السوق العقاري في دبي وفي عام 2009 وباتت الشركات المرتبطة بالدولة على شفا التخلف عن سداد ديونها. وقد هرعت أبوظبي لإقراض حكومة دبي المال الذي كانت في أمس الحاجة إليه. ويعتمد قطاع البناء والإعمار المزدهر في دبي أيضا على عمال بناء مهاجرين منخفضي الأجور، والذين شكا العديد منهم من التعرض للاستغلال. أسس الشيخ محمد غودولفين وهو أكبر فريق لسباق الخيل في العالم وأصبح الشيخ محمد مشهورا أيضا لعلاقته بسباقات الخيول، ويرجع له الفضل في تحويل هذا النشاط إلى صناعة عالمية. اعتاد الشيخ محمد بن راشد ركوب الخيل على شواطئ دبي منذ طفولته، ثم تعرف على رياضة الفروسية عام 1967 في بريطانيا، وبعد ذلك بعشر سنوات استمتع بأول نجاح له كمالك خيل. فقد أسس الشيخ أكبر فريق في العالم لسباق الخيل، غودولفين (على اسم أحد ثلاثة خيول عربية أصيلة تم تزاوجها مع خيول إنجليزية فنتج عنها حصان الثوروبريد \"المهجن الأصيل\")، فضلا عن مزرعة لتربية الخيول الأصيلة من نسل فحل الحصان العربي المعروف باسم دارلي. وقد فاز فريق غودولفين، الذي تتوزع منشآته في الإمارات وانجلترا وجمهورية إيرلندا وأستراليا واليابان والولايات المتحدة، في 6 آلاف سباق في أنحاء العالم منذ عام 1992 من بينها 315 سباقا من سباقات \"غروب وان\" العريقة. من هي الأميرة هيا بنت الحسين؟ كما دأب الشيخ محمد على حضور فعاليات سباق الخيل الرئيسية مثل سباق \"رويال أسكوت\" الذي صور خلاله مع ملكة بريطانيا إليزابيث الثانية. الشيخ محمد والأميرة هيا دأبا على حضور سباق \"رويال أسكوت\" في بريطانيا وقد تشارك الشيخ محمد عشق الخيول مع زوجته السادسة \"الصغيرة\" الأميرة هيا بنت الحسين، ابنة العاهل الأردني الراحل الملك حسين وأخت ملك الأردن عبد الله الثاني غير الشقيقة. وقد تزوج الشيخ محمد والأميرة هيا في عمان عام 2004 ولديهما طفلان جليلة وزايد. وخلال لقاءاتها الصحفية رسمت الأميرة هيا صورة لحياة أسرية مثالية، لكن التصدع بدأ في الظهور عام 2018 عندما حاولت الشيخة لطيفة، وهي إحدى بنات الشيخ محمد من زوجة أخرى، الهروب من الإمارات بمساعدة جاسوس فرنسي سابق ومدربة لياقة فنلندية. هيومن رايتس ووتش تدعو دبي للكشف عن مصير ابنة حاكم الإمارة نشر صور للأميرة الإماراتية \"المفقودة\" واُعترض قارب يقلهم في البحر قبالة سواحل الهند، وتمت إعادة الشيخة لطيفة إلى دبي. وفي فيديو ظهر قبل ذلك، زعمت الشيخة لطيفة أنها سجنت لأكثر من 3 سنوات وتعرضت للتعذيب البدني بعد محاولة هروب فاشلة سابقة عام 2002. الشيخة لطيفة ابنة حاكم دبي: قصة هروبها من الإمارات بلسان صديقتها وقالت مصادر مرتبطة بالشيخة لطيفة إنها قيد الإقامة الجبرية. ولكن حكومة دبي أصرت على أنها كانت \"عرضة للاستغلال\"، وهي الآن \"بآمان\". وقد رددت الأميرة هيا البيان الحكومي حينئذ، ولكن بعد فرارها من دبي إلى بريطانيا عبر ألمانيا مع طفليها في أبريل/نيسان عام 2019 زعمت مصادر أن الأميرة هيا باتت على دراية بمعلومات جديدة ذات صلة بالشيخة لطيفة. ولم يعلق الشيخ محمد بن راشد على انهيار زواجه، ولكنه كتب قصيدة غاضبة اتهم فيها امرأة لم يسمها بـ \"الخيانة\"، ونشرها في حسابه على إنستغرام. وفي يوليو/تموز الماضي تقدمت الأميرة هيا بطلب للمحكمة العليا في لندن للحصول على الحماية من الزواج القسري وضمان عدم التعرض لها، كما طلبت أيضا حضانة طفليها، بينما تقدم الشيخ محمد بطلب لإعادة الطفلين إلى دبي. الأميرة هيا طلبت حضانة طفليها في المحكمة العليا وبعد مرور 9 أشهر أصدرت المحكمة العليا سلسلة أحكام مبنية على تقصي حقائق، قالت فيها إن الشيخ محمد أمر وأدار عملية العودة القسرية للشيخة لطيفة في عامي 2002 و2018، فضلا عن اختطاف غير قانوني لابنته الكبرى الشيخة شمسة في عام 2000. وكانت الشيخة شمسة قد هربت من ضيعة الأسرة في مقاطعة سَري ببريطانيا في ذلك العام، ولكن لاحقا نجح عملاء الشيخ في الإمساك بها في كامبريجشير وأجبروها على العودة لدبي. وقد رفضت سلطات الإمارة طلب شرطة كامبريدجشير زيارة دبي للتحقيق في الأمر. \"هيا\" خريجة أوكسفورد وسليلة الأسرة الهاشمية والزوجة السادسة لحاكم دبي وقالت المحكمة العليا أيضا إن الأميرة هيا، التي ارتبطت بعلاقة بحارسها الشخصي، تعيش الآن في خوف على حياتها بعد تلقيها العديد من التهديدات سواء في دبي أو في لندن تضمنت وضع مسدس على وسادتها. الأميرة هيا بنت الحسين \"تخشى على حياتها بعد هروبها من زوجها\" ومن جانبه، رفض الشيخ محمد الأحكام والتحقيقات التي أدت إليها، وقدم استئنافا للحيلولة دون إعلانها، وقد رفض طلبه. وقال في استئنافه: \"إنه يستهدف حماية مصلحة ورفاهية الطفلين\"، مشيرا إلى أن \"هذه النتيجة لا تحمي أطفالي من اهتمام وسائل الإعلام بالطريقة التي يتم بها حماية الأطفال الآخرين في الدعاوى العائلية في المملكة المتحدة\". وأضاف قائلا: \"كرئيس لحكومة فإنه لم يكن بوسعي المشاركة في عملية تقصي الحقائق التي قامت بها المحكمة، ما أدى لا محالة إلى إصدار حكم يعرض جانبا واحدا من القصة\".", "doc2": "Katika eneo la mashariki ya kati anajulikana kwa kusimamia mabadiliko ya Dubai kuwa kituo kikuu cha biashara na utalii duniani. Kwengineko anajulikana sana kwa kuhusika katika uendeshaji wa farasi na kuwa mmiliki wa Godolphin stables. Amegonga vichwa vya habari baada ya kupatikana na mahakama kuu mjini London kuwateka nyara na kuwalazimisha watoto wake wa wawili wa kike kurudi Dubai, na kufanya kampeni ya vitisho dhidi ya mkewe wa zamani , bintimfalme Haya. Sheikh Mohammed alizaliwa 1949 nyumbani kwao huko katika eneo la Shindagha, karibu na mkondo wa bahari wa Dubai. Alikuwa mtoto wa tatu kati ya watoto wanne wa Sheikh Rashid Al Maktoum , ambaye aliitawala Dubai kwa miaka 32 tangu 1958. Baada ya kumaliza shule ya upili 1965, Sheikh Mohammed alihamia Uingereza katika shule ya masomo ya lugha huko Cambridge. Sheikh huyo aliyekuwa na umri mdogo baadaye alihudhuria mafunzo ya miezi sita katika jeshi la Uingereza kama kadeti mjini Hampshire. Mwaka 1968, baada ya kurudi Dubai, Shekih Mohammed aliandamana na babake katika mkutano na mtawala wa wakati huo wa Abu Dhabi Sheikh Zayed Al Nahyan, ambapo walikubali kufanya muungano ambao ulipelekea kuundwa kwaMuungano wa milki za kiarbu. Baada ya UAE kupata uhuru wake kutoka Uingereza mwaka 1971, Sheikh Mohammed aliteuliwa kuwa waziri wa ulinzi - wadhfa ambao hadi wa leo anaushikilia. Mamia ya majumba ya ghorofa Dubai Sheikh Mohammed pia alihusishwa katika mpango wa babake wa kufidia upungufu wa hifadhi ya mafuta Dubai kupitia kuimarisha uchumi wake na kulifanya eneo hilo kuwa kituo cha biashara pamoja na utalii duniani. Hii leo zaidi ya asilimia 95 ya mapato ya milki za kiarabu hayatokani na mafuta huku utalii ukichangia asilimia 20. Idadi ya watu nchini Dubai imeongezeka kutoka 40,000 katika miaka ya sitini hadi milioni 3.3 , ikiwemo watu milioni 3.1 ambao hawatoki katika milki hiyo ya kiarabu, wengi ambao wanaishi katika mamia ya majumba marefu katika mji huo. Mwaka 1990, Sheikh Rashid alifariki baada ya ugonjwa wa muuda mrefu uliotokana na kiharusi. Alirithiwa na nduguye mkubwa Mohammed , Maktoum. Miaka mitano baadaye . Sheikh maktoum alitajwa kuwa mwanamfalme wa Dubai. Pia alijipatia kazi ya uendeshaji wa maswala ya kila siku ya Dubai. Sheikh Mohammed alimrithi nduguye mkubwa Sheikh Maktoum (kushoto) kama mtawala wa Dubai 2006 Sheikh Mohammed alikuwa mtawala wa Dubai , makamu wa rais na waziri mkuu wa UAE 2006, baada ya nduguye aliyekuwa na umri wa miaka 62 kufariki wakati wa ziara yake Australia. Chini ya uongozi wake Dubai iliendelea kuimarika. Mwaka 2008, Muungano wa Milki za kiarabu UAE ulizindua jumba refu zaidi duniani Burj Khalifa. Miradi kama hiyo ya maendeleo , ilitegemea pakubwa mabilioni ya madola. Mzozo wa kifedha ulifanya soko la nyumba Dubai kuanguka na mwaka 2009 kampuni zilizokuwa zikihusishwa na umilki wa serikali karibu zikatae kulipa madeni. Abu Dhabi iliingilia kati na kuipatia mkopo serikali ya Dubai fedha ilizokuwa ikizitaka sana. Ujenzi wa Dubai pia ulitegemea wafanyakazi kutoka mataifa ya kigeni , ambapo wengi walilalamika walikuwa wakitumiwa vibaya. Sheikh Mohammed alianzisha timu kubwa ya waendesha farasi duniani , Godolphin Sheikh Mohammed pia amekuwa maarufu kwa kuhusika kwake katika mashindano ya kuendesha farasi ambapo pia anasifika kwa kuyabadilisha kuwa sekta kubwa duniani. Aliendesha farasi katika fukwe za bahari mjini Dubai akiwa mtoto na alizinduliwa katika mchezo huo 1967 nchini Uingereza. Miaka kumi baadaye alisherehekea ufanisi wake kama mmiliki. Kiongozi huyo alizindua kundi kubwa zaidi la waendesha farasi duniani Godolphin , pamoja na shirika la uzalishaji wa farasi aina ya Stalion , Darley. Godolphoin ambayo ina vifaa katika UAE , England , Jamhuri ya Ireland , Australia, Japan na Marekani ilishinda michezo 6000 kote duniani tangu 1992. Sheikh Mohammed mara kwa mara uhudhuria mashindano ya kundesha farasi kama vile yale ya Royal Ascot, ambapo amepigwa picha na malkia Elizabeth wa pili. Bintimfalme Haya na Sheikh Mohammed walihudhuria mara kwa mara mashindano ya farasi ya Royal Ascot Sheikh Mohammed waligawana farasi na mkewe wa sita na mdogo kabisa bintimfalme Haya bint- al -Hussein , mwana wa aliyekuwa mfalme wa Jordan na dadake wa kambo mfalme Abdullah wa pili. Wawili hao walifunga ndoa 2004 na walikuwa na watoto wawili, Al Jalila na Zayed. Katika mahojino yake bintimfalme Haya alionyesha kwamba maisha yao yalikuwa mazuri, lakini mgawanyiko ulianza kuonekana 2018 wakati Sheikha Latifa mmoja ya watoto wakubwa wa Sheikh Mohammed aliomzaa na mke mwengine , alijaribu kutoroka UAE kwa usaidizi wa aliyekuwa mpepelezi wa zamani wa Ufaransa na mkufunzi wa mazoezi ya kimwili. Boti iliokuwa ikiwabeba ilizuiwa baharini katika pwani ya India na Sheikha Latifa alirudishwa Dubai. Katika kanda ya video , alidai kwamba alikuwa amefungwa kwa zaidi ya miaka mitatu na kunyanyaswa baada ya jaribio jingine la kutoka 2002 kugonga mwamba. Washirika wa Sheikha Latifa walisema kwamba anazuiliwa chini ya kifungo cha nyumbani . Lakini serikali ya Dubai ilisisitiza Sheikha Latifa amekuwa akinyanyaswa na sasa alikuwa salama. Makhtoum hakutoa tamko la kuvunjika kwa ndoa yake , lakini aliandika shairi kali akimshutumu mwanamke asiyejulikana kwa usaliti na kuchapisha katika mtandao wake wa instagram. Mwezi Julai, bintimfalme Haya aliwasilisha ombi la kutaka kulindwa kutokana na ndoa ya lazima katika mahakama kuu ya London - pamoja na ulinzi wa watoto wake . Sheikh Mohammed naye aliwasilisha ombi la kutaka watoto wake warudishwe Dubai. . Bintimfalme Haya alitoroka Uingereza mwaka uliopita na watoto wao wawili Miezi minane baadaye , mahakama kuu ilitoa msururu wa maamuzi yaliosema kwamba Sheikh Mohammed aliagiza na kupanga njama ya kurudishwa kwa lazima kwa Sheikha Latifa 2002 na 2018 pamoja na kutekwa nyara kinyume na sheria kwa dadake mkubwa Sheikha Shamsa 2000. Sheikha Shamsa aliitoroka mali ya familia hiyo huko Surrey mwaka huo lakini baadaye alikamatwa katika eneo la Cambridgeshire na maajenti wa kiongozi huyo na kurudishwa Dubai kwa lazima. Ombi la polisi wa Cambridgeshire kuzuru Dubai ili kufanya uchunguzi lilikataliwa. Mahakama ilibaini kwamba Sheikh Mohammed anaendelea kuendesha utawala ambapo wanawake wote wawili wanayimwa haki yao ya kuwa na uhuru. Pia inasema kwamba bintimfalme Haya ambaye alikuwa na uhusiano wa nje ya ndoa na mlinzi mmoja , kwa sasa alikuwa anaishi kwa hofu ya maisha yake baada ya kupata vitisho kadhaa vya kifo huko Dubai na London . Hii ni baada ya bunduki kuwekwa katika mto wake wa kulalia. Sheikh Mohamed alipinga uamuzi uliotolewa na akawasilisha ombi la kukataa rufaa ya kuweka faragha maswala yao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46374121", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46374804", "doc1": "وأُعلنت وفاة الطفل مباشرة بعد العملية، أما الأم فتوفيت بعد ذلك بفترة قصيرة. ما السر وراء ارتفاع حالات الانتحار بين النساء في الهند؟ وقالت وسائل الإعلام المحلية إن المستشفى أخبر العائلة بوفاة الطفل في الوقت الذي كانت به الأم، كاميني تشاتشي، تنزف بشدة حين قررت العائلة نقلها إلى مستشفى خاص لكنها توفيت في طريقها إلى هناك. \"الإهمال\" في مستشفيات مصرية و\"الأصنام في الكويت\" يشعلان تويتر وأكدت الشرطة أن نتيجة فحص نَفَس الطبيب، بي جيه لاخاني، كإجراء أولي أثبتت أنه كان بالفعل ثملاً، وتم القبض عليه فوراً. ولا زال التحقيق قائماً حول ما إذا كان سبب الموت هو الإهمال أم أسباب طبية أخرى. كما شكّل المستشفى، من جهته، لجنة للتحقيق في السبب المباشر لوفاة الأم. وقالت الشرطة ل بي بي سي إن الطبيب هو مَن استدعى قواتها لطلب المساعدة خوفاً على حياته من انتقام عائلة السيدة. ويُذكر أن لاخاني هو طبيب رفيع المستوى ويتمتع بخبرة واسعة في مجاله وعمل في مستشفى سونافالا الحكومي أجرى العمليات القيصرية على مدى 15 عاماً.", "doc2": "Mama na mtoto walifariki muda mfupi baada ya upasuaji Polisi wameiambia BBC kuwa mtoto alifariki punde tu baada ya upasuaji, na mama akafuatia baada ya muda mfupi. Kipimo cha pumzi ya mdomo baadae kilithibitisha kuwa daktari aliyefanya upasuaji alikuwa amelewa. Hata hivyo uchunguzi bado unaendelea kubaini chanzo cha vifo hivyo kama ni uzembe ama sababu nyengine za kitabibu. Daktari PJ Lakhani ni tabibu mwandamizi mwenye uzoefu wa kutosha na amekuwa akihudumu kwenye hospitali ya serikali ya Sonavala kwa miaka 15. Mjamzito, Kamini Chachi, alipelekwa hospitali siku ya Jumatatu baada ya kupata uchungu. Vyombo vya habari vya ndani vinaripoti kuwa familia yake ambayo ilikuwa inasubiria habari njema iliarifiwa kuwa mtoto amefariki, na mama alikuwa akivuja damu sana. Familia hiyo iliamua kumhamishia katika hospitali binafsi, lakini hakufika, alifia njiani. Polisi pia imeambia BBC kuwa Dkt Lakhani aliwapigia simu kuwaomba msaada kutokana na hofu kuwa familia ya marehemu ingemshambulia mara baada ya vifo hivyo kutokea. \"Tulimkuta akiwa amelewa, ndio maana tukamkamata,\" amesema ofisa wa polisi HR Goswami. Tayari kamati ya uchunguzi imeshaundwa ili kulipeleleza zaidi tukio hilo wakati huu ambao Dkt Lakhani akiwa mikononi mwa polisi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47896562", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47891667", "doc1": "حملت المرأة باستخدام شكل تجريبي من التلقيح الصناعي وولد الطفل بوزن 2.9 كيلوغراما الثلاثاء الماضي. وأفادت التقارير بأن الطفل والأم بحالة صحية جيدة. ويقول الأطباء إنهم \"يصنعون حدثا طبيا تاريخيا\"، يمكن أن يساعد الأزواج المصابين بالعقم حول العالم. لكن بعض الخبراء في بريطانيا يقولون إن هذا الإجراء يثير أسئلة أخلاقية، ولا يجب السماح به. ويستخدم هذا النوع التجريبي من التلقيح الصناعي، والذي يعرف اختصارا باسم (أي في إف)، بويضة من الأم، وحيوانات منوية من الأب، وبويضة أخرى من امرأة متبرعة. وجرى تطوير هذا الإجراء لمساعدة الأسر المصابة بأمراض الميتوكوندريا القاتلة التي تنتقل من الأم إلى الجنين. ويتعلق الأمر كله بالميتوكوندريا، وهي الأجزاء الصغيرة داخل كل خلية من خلايا الجسم تقريبا، المسؤولة عن تحويل الغذاء إلى طاقة صالحة للاستعمال. وجُرب هذا الإجراء في حالة واحدة فقط، على عائلة من الأردن، مما أثار الكثير من الجدل. لكن بعض أطباء الخصوبة يعتقدون أن هذه التقنية يمكن أن تزيد من الخلاف بشأن التلقيح الاصطناعي أيضا. وكانت العائلة الأصلية للطفل مصابة بأمراض الميتوكوندريا، لذا فإن الدمج بين الحمض النووي للأم والميتوكوندريا الخاصة بالأم المتبرعة يمكن أن يمنع المرض. وهناك تكهنات بأن الميتوكوندريا قد يكون لها دور في نجاح الحمل أيضا. لكن لم تُختبر صحة تلك التكهنات. وكانت المريضة التي نُفذت عليها التجربة امرأة من اليونان، تبلغ من العمر 32 عاما، وأجرت عملية التلقيح الصناعي أربع مرات دون جدوى. وأصبحت تلك المرأة الآن أما، لكن طفلها يحمل قدرا ضئيلا من التركيب الوراثي للمرأة المتبرعة، لأن الميتوكوندريا تحمل الحامض النووي للمرأتين. ويقول الدكتور باناغيوتيس ساثاس مدير معهد الحياة في أثينا: \"نحن فخورون جدا بالإعلان عن ابتكار دولي في المساعدة على الإنجاب، ونحن الآن في وضع يسمح لنا بتمكين النساء، اللائي عانين فشلا متكررا لعمليات التلقيح الصناعي، أو المصابات بأمراض الميتوكوندريا الوراثية النادرة، من إنجاب طفل سليم\". وتعاون الفريق الطبي اليوناني مع المركز الإسباني للأجنة، الذي أعلن أن 24 امرأة أخرى تشارك في هذه التجربة، وأن 8 أجنة جاهزين للتلقيح. وفي فبراير/ شباط من عام 2018، حصل الأطباء في مدينة نيوكاسل، الذين ابتكروا هذه التقنية، على تصريح من السلطات بتلقيح أجنة من ثلاثة أشخاص لأول مرة في بريطانيا. ووافقت الجهات المختصة على إجراء تجربتين، كلاهما لأسرة مصابة بأمراض الميتوكوندريا النادرة. ويرى بعض الأطباء في بريطانيا أن التجربتين المتعلقتين بالخصوبة والوقاية من الأمراض، مختلفتان تماما من الناحية الأخلاقية. ويقول تيم تشايلد من جامعة أكسفورد والمدير الطبي لمؤسسة \"فيرتيليتي بارتنرشيب\": \"أنا قلق من أنه لا توجد حاجة مؤكدة لمريضة لإزالة مادتها الوراثية من بويضاتها، ونقلها إلى بويضات متبرعة\". وأضاف: \"مخاطر هذه التقنية غير معروفة بالكامل، على الرغم من أنها قد تعتبر مقبولة، إذا تم استخدامها لعلاج مرض الميتوكوندريا، لكن ليس في هذه الحالة\".", "doc2": "Mtoto alipatikana kwa majaribio ya upandikizaji kutoka kwa wazazi watatu Mtoto wa kiume alizaliwa akiwa na kilo 2.9 siku ya Jumanne.Mtoto na mama wanaelezwa kuwa na hali nzuri. Madaktari wanasema wanaweka tukio hilo kwenye kumbukumbu za kihistoria ambayo itawasaidia wenza wasioweza kupata mtoto duniani. Lakini wataalamu wanasema mchakato wa upatikanaji wa mtoto huyo umesababisha maswali mengi ya maadili ya kazi na usingefanyika. Majaribio hayo ya upandikizaji yalihusisha mayai kutoka kwa mama, mbegu za kiume za baba na yai moja kwa mwanamke aliyejitolea. Mtoto azaliwa baada ya kupandikiza tumbo la uzazi kutoka kwa mtu aliyekufa Ajifungua baada ya kupoteza watoto 6 Njia hii ni kwa ajili ya kuzisaidia familia zilizoathiriwa na maradhi ya kijenetiki, (Mitochondria) ambayo huambukiza kutoka ka mama kwenda kwa mtoto. Ilijaribiwa mara moja kwa familia moja huko Jordan hatua iliyoleta mkanganyiko mkubwa. Mitochondria ni vichumba vidogo ndani ya kila seli ya mwili vinavyobadilisha chakula kuwa nishati. Umbo la Seli: Nucleus (Kiini) : Vinasaba hushikiliwa hapo , hutusaidia katika kujifahamu jinsi tulivyo. Mitochondria: huelezwa kuwa vyumba vya ndani ya Seli ambavyo husaidia Seli kufanya kazi. Cytoplasm: Ni majimaji yenye kiini na vyumbavyumba vilivyo kwenye seli Daktari Panagiotis Psathas,Rais wa Taasisi iitwayo Life mjini Athens, amesema ''Ndoto ya mwanamke ambaye hakuweza kupata haki yake ya kupata mtoto kwa kutumia jeni zake mwenyewe inakuwa na uhalisia.'' ''Tunafurahi kutangaza kuwa sasa tuna uwezo wa kufanya ndoto za wanawake zitimie hasa wale ambao wamefanya upandikizaji (IVF) mara nyingi bila mafanikio au kwa wale wanaokabiliwa na maradhi ambayo yanawazuia kupata mtoto mwenye afya.'' Timu ya Ugiriki na kituo cha kiafya cha Uhispania ambacho kilitangaza kuwa wanawake 24 wanajitolea kwenye majaribio hayo na tayari viumbe vilivyopatikana baada ya kurutubishwa viko tayari kupandikizwa. Mwezi Februari mwaka 2018, madaktari huko Newcastle ambao walianzisha teknolojia hii walipewa idhini kuunda watoto waliotokana na wazazi watatu nchini Uingereza. Daktari Tim Child kutoka Chuo cha Oxford amesema ''athari za upandikizaji huo hazifahamiki, ingawa labda unaweza ukakubalika kama utatumika kutibu maradhi yanayomfanya mwanamke ashindwe kupata mtoto.''"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41212167", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41212667", "doc1": "تفيد تقارير بأن عدد مسلمي الروهينجا الفارين من ميانمار لا يقل عن 300 ألف شخص خلال الأسبوعين الماضيين وتقول العفو الدولية إنها حصلت على شهادات لشهود عيان وتحليلات من خبراء في مجال الأسلحة تؤكد زرع الألغام. ويعتقد أن الغرض من زرع الألغام هو الحيلولة دون عودة الروهينجا إلى ميانمار. وكانت السلطات البنغلاديشية أثارت الأسبوع الماضي المزاعم نفسها بناء على أدلة مصورة وأفراد مراقبة. وينفي جيش ميانمار اتهامات بارتكاب أعمال وحشية ضد مسلمي الروهينجا، ويؤكد على أنه يقوم بمداهمات لمواجهة إرهابيين في إقليم راخين. من جانبه، انتقد رئيس وزراء ماليزيا، ذات الأغلبية المسلمة، ما يتعرض له مسلمو الروهينجا الذين، على حد قوله، يواجهون عنفا منهجيا يشمل التعذيب والاغتصاب على يد قوات الأمن في ميانمار. ميانمار: بلد الاقليات \"المضطهدة\" زعيمة ميانمار: نواجه جبلا من التضليل بشأن أزمة الروهينجا من هي زعيمة ميانمار المثيرة للجدل وقال نجيب رزاق في تصريحات صحفية من أحد المطارات العسكرية في كوالالمبور \"العنف يبدو أنه يتم بأسلوب منظم فيتم قتلهم واغتصابهم وتعذيبهم بشكل منهجي\". وتقول الأمم المتحدة إن عدد اللاجئين الروههينجا اللاجئين إلى بنغلادش بلغ 146 ألف شخص، منذ 25 آب/ أغسطس، في الوقت التي تفيد تقارير بأن عدد الفارين من ميانمار من تلك الأقلية لا يقل عن 300 ألف شخص خلال الأسبوعين الماضيين بعد أن أحرقت القوات قراهم ردا على هجمات لمسلحين ينتمون إلى الروهينجا. وبحسب تقرير لوكالة رويترز، تكثف منظمات الصليب الأحمر عملياتها في شمال غرب ميانمار الذي يمزقه العنف بعد أن اضطرت الأمم المتحدة لتعليق أنشطتها هناك في أعقاب تلميحات من الحكومة بأن المنظمة الدولية دعمت متمردي الروهينجا. وتحولت ولاية راخين الفقيرة في ميانمار والتي تقع عند الحدود مع بنغلادش إلى بؤرة للاضطرابات الدينية بين مسلمين وبوذيين على مدى سنوات، لكن دوامة العنف الأخيرة هي الأسوأ منذ 2012، عندما قتل عدد كبير من الروهينجا وأجبر عشرات الآلاف على النزوح.", "doc2": "Vikosi vya usalama Burma vyasema vinapambana na wanamgambo Hilo ni eneo ambako idadi kubwa ya waislamu wa Rohingya wanatoroka ghasia. Shirika hilo la kimataifa la kutetea haki za binaadamu linasema raia wapatao watatu wamejeruhiwa kwa milipuko hiyo ya kutegwa ardhini katika wiki iliyopita, na inaarifiwa mwananmume mmoja aliuawa. Watu walioshuhudia wameliambia shirika hilo kwamba waliwaona maafisa wa usalama wa Burma wakitega mabomu hayo. Umoja wa mataifa unasema zaidi ya waislamu laki mbili na nusu wa Rohingya wametoroka Myanmar tangu jeshi lianze operesheni dhidi ya wanamgambo huko wiki mbili zilizopita. Shirika la Umoja wa mataifa linalowashughulikia wakimbizi UNHCR linasema idadi hiyo imeongezeka baada ya ukaguzi wa kina wa maeneo ambayo awali hayakujumuishwa katika hesabu. Waislamu wengi wa Rohingya wametembea kwa siku kadhaa wakipitia jangwani na milimani . Baadhi wamepanda maboti wakivuka bahari ya Bengal."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45479521", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45480692", "doc1": "وتدرس المحكمة مقاضاة عدد من عناصر الجيش الأمريكي بسبب اتهامات بانتهاكات لحقوق معتقلين في أفغانستان. وقال مستشار الأمن القومي الأمريكي، جون بولتون \"سنقوم بفعل كل شيء لحماية مواطنينا\". وتعد الولايات المتحدة واحدة من عشرات الدول التي لم توقع اتفاقية الانضمام للمحكمة التي أسست عام 2002. وتتكفل المحكمة بمحاكمة ومعاقبة المسؤولين عن ارتكاب جرائم ضد الإنسانية أو جرائم حرب أو تطهير عرقي في حالة عجز أو رفض الأنظمة القضائية المحلية محاكمة المسؤولين عن هذه الأفعال. وأضاف بولتون متحدثا في واشنطن \"إننا لن نقف مكتوفي الأيدي إذا أصرت المحكمة الدولية على قرارها\". وهدد بولتون بأن القضاة العاملين في المحكمة الدولية سيمنعون من دخول الولايات المتحدة وستجمد أرصدتهم البنكية في الولايات المتحدة. وأضاف \"أكثر من ذلك سنقوم بمحاكمتم أمام النظام القضائي الأمريكي كما سنفعل نفس الأمر مع أي دولة أو هيئة أو مؤسسة تعاون المحكمة في محاكمة مواطنين أمريكيين\". الحكم بسجن رادوفان كراديتش 40 عاما لارتكاب جرائم ضد الإنسانية فلسطين عضو في المحكمة الجنائية الدولية وتنوى ملاحقة إسرائيل الاتحاد الأفريقي يقرر الانسحاب الجماعي من المحكمة الجنائية الدولية وبرر بولتون قرار بلاده بأن محاكمة المحكمة الدولية لمواطنين امريكيين تعد خرقا لسيادة بلاده وتهديدا لأمنها القومي. وانتقد بولتون أيضا التحركات الفلسطينية لدفع المحكمة الدولية لفتح تحقيق في مزاعم انتهاكات لحقوق الإنسان ارتكبها جنود إسرائيليون في غزة والضفة الغربية المحتلة، وهي تحركات وصفتها إسرائيل بأنها مسيسة. تأسست المحكمة الجنائية الدولية في عام 2002 وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2017، دعت المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية، فاتو بنسودا، إلى تحقيق شامل في مزاعم جرائم حرب في أفغانستان. وقالت إن ثمة \"أسسا معقولة\" للاعتقاد بأن مثل تلك الجرائم قد وقعت. وتشير المزاعم إلى أن من بين مرتكبي هذه الانتهاكات المحتملين عناصر من المخابرات المركزية الأمريكية وحركة طالبان والقوات الأفغانية. وتأسست المحكمة الجنائية الدولية وفقا لما يعرف بميثاق روما عام 2002، بيد أن الولايات المتحدة لم تصدق عليها بعد أن عارض الرئيس جورج دبليو بوش تشكيل هذه الهيئة، وقد عمل بولتون ضمن إدارة بوش سفيرا لبلاده في الأمم المتحدة منذ عام 2005. وصدقت على ميثاق روما 123 دولة، من بينها المملكة المتحدة، وقد بقي أكثر من 70 بلدا خارج الميثاق. وكان الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما تعهد بتطوير تعاون بلاده مع المحكمة الجنائية الدولية. وسبق لبعض الدول الأفريقية أن دعت إلى الانسحاب من المحكمة الدولية بسبب ما تسميه معاملة غير عادلة للأفارقة.", "doc2": "ICC Mahakama hiyo kwa sasa inatathmini kuwafungulia mashtaka wanajeshi wa Marekani kwa madai ya kuwatesa wafungwa nchini Afghanistan. Mshauri wa masuala ya usalama ya kitaifa John Bolton alisema mahakama hiyo sio halali na kuapa kuwa Marekani itafanya kila iwezalo kuwalinda raia wake. John Bolton Marekani ni kati ya nchi kadhaa ambazo hazijajiunga na mahakama ya ICC. Lakini mtazamo huu unawiana vipi na mataifa ya Afrika? Burundi, Gambia na Afrika Kusini Wakati fulani mwaka uliopita nchi tatu za Afrika - Burundi, Gambia na Afrika Kusini ziliashiria nia yao ya kujitoa kutoka mahakama hiyo ya kimatafa ya uhalifu wa kivita ICC. Kulikuwa na hofu kuwa nchi zaidi zingefuata. Mwezi Oktoba mwaka 2016, Burundi na Afrika Kusini waliandika kwa katibu mkuu wa Umoja wa Mataifa kuelezea uamuzi wao wa kuondoka kutoka ICC. ICC ilianzishwa mwaka 2002 Wakati huo, nchi ya Gambia ambayo ni nchi ndogo ambayo sehemu yake kubw iko ndani ya Senegal magharibi mwa Afrika ilitangaza kuwa ingejitoa. Lakini hatua hiyo ilifutwa mara wakati serikali mpya iliingia madarakani. Tangu wakati huo hatua hatua za nchi za Afrika kujitoa kutoka ICC huzijafua dafu, hata baada ta Muunganoa wa Afrika kutoa kauli ya pamoja na kujitoa kutoka mahaka hiyo. Uganda na Rwanda \"Kundi la watu wasio na maaana,\" rais wa Uganda Yoweri Museveni wakati mmoja aliielezea ICC, huku rais wa Rwanda Paul Kagame akisema kuwa mahakama haikuwa kwa minajili ya haki bali siasa zinazotajwa kuwa haki ya kimataifa. Rais wa zamani wa Liberia Charles Taylor alihukumiwa kifungo na mahakama ya ICC Kenya Rais wa Kenya Uhuru Kenyatta ambaye wakati mmoja alikabiliwa na kesi katika mahakama hiyo alisrma makahama hiyo ni chombo ya siasa za dunia lakina sio kuhusu haki ilizotakiwa kuteleleza. Kurodhika na mahakama hiyo kumetokana na hisia kuwa ICC ilikuwa inawalenga waafrika na haieshimu siasa na uhuru wa nchi za Afrika. Kesi kumi kati ya tisa zilizo, kwenye mahakama hiyo zinahusu nchi za Afrika. Mwendesha mashtaka mkuu wa ICC Fatou Bensouda ICC ni nini? Mahakama hiyo inachunguza na kuwaleta hukumuni wale wanaohusika kwenye uhalifu wa kivita na uhalifu dhidi ya binadamu, ikiingilia kati wakati mahakama za nchi haziwezi kuwahukumu. ICC ilibuniwa chini ya mkataba wa Roma wa mwaka 2002 na imeungwa mkono na nchi 123 ikiwemo Uingereza. Baadhi ya nchi za Afrika zimataja kuondoka kutoka mahakama hiyo zikisema kuwa inazionea nchi za Afrika."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46982729", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46774658", "doc1": "الشرطة حددت هوية المتهم عن طريق تحليل الحمض النووي وأوضحت السلطات أن المشتبه به يدعى ناثان ساذرلاند (36 عاما)، والذي كان يعمل في عيادة هاسيندا للرعاية الصحية. ووضعت المريضة (29 سنة) طفلها الصبي في 29 ديسمبر/ كانون الأول الماضي. وتشير تقارير إلى أنها كانت تخضع لرعاية طبية في العيادة منذ أن كانت طفلة. وقال العاملون في العيادة إنهم لم يدركوا حقيقة حملها حتى جاءها المخاض. وتتولى أسرة المريضة رعاية المولود، الذي يُقال إنه في حالة صحية جيدة. وقال تومي تومبسون المسؤول بالشرطة لصحفيين \"لا يمكننا أبدا اختيار الطريقة التي نأتي بها إلى الحياة لكننا كمجتمع يمكننا اختيار حب هذا الطفل\". كيف تم القبض على المتهم؟ قال جيري وليامز قائد شرطة مدينة فينيكس إن عملية تحديد هوية المتهم تمت باستخدام \"الأساليب القديمة لعمل الشرطة\". فبعد الولادة، تم إجراء تحقيق في تعرض المريضة لاعتداء جنسي لأن حالتها الطبية تجعلها غير قادرة على منح موافقتها على ممارسة الجنس. وأصدرت المحكمة أمرا بالحصول على عينة من الحمض النووي (دي إن إيه) للمتهم، الذي أظهر التحليل أنه والد الطفل. ووجهت السلطات اتهاما لساذرلاند بالاعتداء الجنسي واتهاما بإساءة معاملة شخص عاجز. وقال ويليامز \"ندين بهذا الاعتقال للضحية\"، مضيفا \"ندين بهذا الاعتقال لأحدث عضو في مجتمعنا، هذا الطفل البريء\". وتحقق الشرطة أيضاً في ما إذا كان ساذرلاند قد اعتدى على مرضى آخرين خلال عمله في العيادة. ومن غير المعروف حاليا إذا كان قد عمل أو تعاقد مع أي منشأة طبية أخرى. ماذا قالت عائلة الضحية؟ قال جون مايكلز، محامي عائلة الضحية، إنهم على دراية باعتقال ساذرلاند، لكن ليس لديهم تعليق على ما حدث. وقالت أسرة المريضة عنها إنها \"ابنة محبوبة\" تعاني من \"إعاقات ذهنية بالغة\" ناجمة عن نوبات مرضية في مرحلة الطفولة. وقال المحامي لوسائل إعلام محلية \"لديها مشاعر، تحب القراءة، وتستمتع بالموسيقى الناعمة وقادرة على الاستجابة للأشخاص الذين تعرفهم، وخاصة العائلة\". وتقول وثائق المحكمة إن المرأة \"غير واعية\" وتحتاج \"أقصى مستوى من الرعاية\". ووفقا للسجلات الطبية التي قدمت إلى المحكمة في ولاية أريزونا، قام طبيب بإجراء فحص طبي للمرأة قبل 37 أسبوعا من الولادة ولم يلحظ أي تغيرات كبيرة في صحتها. ماذا نعرف عن المشتبه به؟ عيادة هاسيندا قررت فصل المتهم وأوقفت طبيبا عن العمل بعد استقالة آخر ساذرلاند هو ممرض يحمل ترخيصا، وعمل في عيادة هاسيندا للرعاية الصحية منذ عام 2011، بحسب السلطات. وحين وقع الاعتداء، كان ساذرلاند مسؤولا عن رعاية المرأة المريضة. وحضر ساذرلاند جلسة المحاكمة يوم الأربعاء، وأطلق سراحه مقابل 500 ألف دولار. ووصفه محاميه، ديفيد غريغان، بأنه رجل أسرة ولديه أطفال صغار، ويعيش في أريزونا منذ عام 1993. وقال المحامي للصحفيين \"لا يوجد دليل مباشر على أن ساذرلاند ارتكب هذه الأعمال\". \"أعرف بوجود نتائج تحليل الحمض النووي. ولكن المتهم لديه الحق في الحصول على خبير الحمض النووي الخاص به\". كيف تعامل مرفق الرعاية مع الحادث؟ أصدرت عيادة هاسيندا للرعاية الصحية بيانا قالت فيه إنها \"قلقة بشدة\" من الأخبار. وقالت إنها فحصت بشكل دقيق خلفيات وسوابق ساذرلاند قبل قبوله للعمل في العيادة، وأنها فصلته من العمل فور ورود معلومات عن اعتقاله. وقد استقال الرئيس التنفيذي بسبب الحادث. وقالت العيادة، في وقت سابق من هذا الأسبوع، إن الطبيب الذي تولى رعاية المرأة قد استقال، فيما تم وقف آخر عن العمل.", "doc2": "Mwanamke aliye katika hali mahututi ajifungua katika kliniki moja ya jimbo la Arizona mjini Phoenix Marekani Mwanamke huyo ni mgonjwa katika kliniki moja inayosimamiwa na shirika la afya la Hacienda , karibu na mji wa Phoenix. Klinki hiyo ya Hacienda haijatoa maelezo kuhusu tukio hilo lakini ikasema kuwa inaelewa kisa hicho. Chombo kimoja cha habari kiliripoti kwamba mtoto aliyezaliwa yuko katika afya nzuri na kunukuu vyanzo vikisema kuwa wafanyikazi wa kliniki hiyo hawakujua kwamba mwanamke huyo alikuwa mjamzito. Mgonjwa huyo bado hajatambulika. Msemaji wa kituo cha polisi cha Phoenix alisema kuwa kuwa kisa hicho kwa sasa kinafanyiwa uchunguzi, lakini hakusema ni lini uchunguzi huo ulianzishwa ama hata kutoa maelezo ya kesi hiyo. Mwanamke huyo iliripotiwa kwamba amejifungua mnamo mwezi Disemba 29. Kulingana na duru ambayo haikutajwa: hakuna aliyejua kwamba mwanamke huyo alikuwa mjamzito hadi alipoanza kuonyesha dalili za kutaka kujifungua. Duru hizo pia zilisema kuwa mwanamke huyo alihitaji kuangaliwa kwa saa 24 na kwamba watu wengi wamekuwa wakiingia na kutoka katika chumba chake. Mikakati ya kiusalama. Itifaki katika hospitali hiyo imebadilika kilisema chanzo chengine na sasa wanaume wanaoingia katika vyumba vilivyo na wanawake ni sharti waandamane na wafanyikazi wanawake. Katika taarifa, kliniki ya Hacienda ilisema '' hivi majuzi tuliarifiwa kuhusu kisa kibaya kinachohusisha afya na usalama wa ndani. Imesema kuwa inashirikiana vizuri na maafisa wa polisi. David Leibowitz, ambaye ni msemaji wa Hacienda, aliongezea kwamba shirika hilo lilikuwa likitumia kila njia kubaini ukweli. Idara ya afya katika jimbo la Arizona imesema kuwa imetuma wakaguzi kuwachunguza wagonjwa katika hospitali hiyo kwa lengo la kuweka sheria kali za kiusalama. Katika tovuti yake, Kliniki ya Hacienda inasema kuwa inawaangalia vizuri wagonjwa wenye magonjwa sugu, wagonjwa vijana , watoto wachanga pamoja na wale walio na ulemavu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/08/140810_turkey_president_elections", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44597650", "doc1": "المرة الاولى التي تجرى فيها الانتخابات الرئاسة بشكل مباشر بعد ان كان البرلمان يتولي اختيار الرئيس. واعترف مرشح المعارضة الرئيسي، أكمل الدين إحسان أوغلو، بنتيجة الانتخابات وهنأ إردوغان على فوزه. وحسب النتائح حصل اردوغان على 53.2 بالمائة من اجمالي عدد الاصوات بينما حصل احسان اوغلو على 38 بالمائة اما صلاح الدين دميرتاس فحصل على 9 بالمائة. وكانت عملية التصويت قد انتهت في الثانية من بعد ظهر الأحد بتوقيت غرينتش. وكان نحو ثلاثة وخمسين مليون ناخب تركي قد توجهوا إلى مراكز الاقتراع لاختيار رئيس جديد للبلاد خلفا للرئيس الحالي عبد الله غول. مواضيع قد تهمك نهاية وهذه هي المرة الأولى التي يختار الناخبون الأتراك رئيسا للجمهورية في انتخابات عامة، بعدما كان البرلمان التركي يتولى انتخاب رئيس البلاد. وتنافس في الانتخابات، رئيس الوزراء التركي الحالي، رجب طيب أردوغان، ومرشح المعارضة أكمل الدين إحسان أوغلو الأمين العام السابق لمنظمة التعاون الإسلامي، إلى جانب المرشح الكردي صلاح الدين دميرتاس. وكان من المتوقع على نطاق واسع أن يفوز أردوغان، ذو التوجهات الإسلامية بالانتخابات. ويشغل اردوغان منصب رئيس الوزراء منذ عام 2003 حيث تمكن من تحديث المجتمع التركي إلا أنه يواجه أيضا اتهامات بمحاولة \"أسلمة\" المجتمع مع التفريط في الحقوق المدينة. وأحسان أوغلو، 71 عاما، مرشح مشترك لحزبي المعارضة الرئيسيين في البرلمان، وهما حزب الشعب الجمهوري \"يسار الوسط\" وحزب الحركة الوطنية \"أقصى اليمين\". وتعهد إحسان أوغلو بالحفاظ على الدور التقليدي للرئيس، وأكد على أنه ليس من مهام الرئيس أن يدير الشؤون اليومية للبلاد. ويتزعم دميرطاش، 41 عاما، حزب الشعب الديمقراطي \"يسار\" وهو سياسي معروف من الأقلية الكردية. ويقول مراسلون إنه ركز حملته على مناصرة حقوق المقموعين والفقراء والشباب والطبقة العاملة. يقول اردزغان إنه يريد توسيع السلطات الرئاسية تعهد احسان أوغلو بالحفاظ على الدور التقليدي للرئيس يتزعم دميرطاش، 41 عاما، حزب الشعب الديمقراطي (يسار) وهو سياسي معروف من الاقلية الكردية", "doc2": "Erdogan aliingia madarakani 2014 Erdogan ambaye aliingia madarakani 2014 ameshinda muhula wake wa pili kwa ailimia 53 ya kura zote zilizohesabiwa akiepuka kuingia mzunguko wa pili huku chama chake kikishinda wingi wa viti bungeni. Mpinzani wake mkuu Muharrem Ince kutoka chama cha CHP tayari amempongeza Erdogan katika mitandao ya kijamii licha ya kushutumu uchaguzi huo kuwa haukuwa wa haki. Muda mfupi kabla ya kura halisi kutangazwa Erdogan alizungumza kupitia televishen ya taifa akisema taifa lake limepata taarifa nzuri za yeye kuendelea kusalia madarakani licha ya kwamba hazikua bado za uhakika. ''Uchaguzi wa June 24 umeleta taarifa nzuri kwa nchi yetu, kwa watu wetu. Kwa taarifa nilizonazo licha ya kuwa sio za uhakika ni kwamba nchi yetu imenichagua kuendela kuwa rais, licha ya kuwa sio za uhakika. Pia chama cha AK kimeshinda uwakilishi wa viti vingi bungeni, ambapo tuna shughuli za kisheria.'' Alisema Erdogan. Wafuasi wa Erdogan Erdogan ambaye awali alihutubia mamia ya wafuasi wake mjini Ankara, kwa sasa atapata mamlaka makubwa zaidi chini ya katiba ya nchi hiyo ambayo itaanza kutumika baada ya uchaguzi. Baadhi ya wakosoaji wanasema kuwa jambo hilo litashuhudia nguvu nyingi atakazokuwa nazo mtu mmoja, na kwamba Uturuki imeshindwa kuona namna maafisa wengine wa serikali wanavyopaswa wakitolea mfano kwa Ufaransa na Marekani. Tume ya uchaguzi imesema Chama cha kikurdi nacho kimefanikiwa kupata asilimia 10% na hivyo kupata nafasi bungeni suala linalokipa wakati mgumu chama tawala cha Bwana Erdogan na mshirikishi wake MHP kufikia idadi kubwa bungeni, ingawa sasa wana uwezekano mkubwa wa kupata idadi kubwa. Jerusalem 'uwe mji mkuu wa Wapalestina' Rais Erdogan awasifu waliozima mapinduzi ya kijeshi Uturuki Kulikuwa na wagombea wengine wanne katika uchaguzi wa urais, na hakuna hata mmoja ambaye anaonekana kuwa amepata ushindi mkubwa. Pamoja na kukosolewa kwa uminywaji wa demokrasia, Erdogan anabaki kuwa kiongozi mwenye ushawishi mkubwa zaidi nchini Uturuki huku ushindi wake ukipokelewa kwa shangwe pia katika mji mkuu wa kibiashara Istanbul."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40841386", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40842421", "doc1": "جاستين غاتلين يسارا يحقق ذهبية سباق 100 متر في البطولة وحصل بولت على الميدالية البرونزية في آخر سباق فردي لمسافة 100 متر بينما حصل الأمريكي، كريستيان غولمان، على الميدالية الفضية. ومن المقرر أن ينهي بولت مسيرته في ألعاب القوى بعد سباق التتابع لـ 400 متر في عطلة نهاية الأسبوع المقبل. وانطلق غاتلين، الذي مُنع من اللعب مرتين بسبب سقوطه في اختبارات المنشطات، في الخط السابع فجأة لينهي السباق في 9.92 ثانية، بينما سجل غولمان 9.94 ثانية، ليقصي أعظم العدائين في كل البطولات على الإطلاق. وكان بولت لا يزال الأوفر حظا لتأمين ميداليته الذهبية العشرين في بطولات العالم على الرغم من تراجع لياقته التي حاول العداء استعادتها خلال موسم الوداع. من المقرر أن ينهي بولت مسيرته في ألعاب القوى بعد سباق التتابع لـ 400 متر في عطلة نهاية الأسبوع المقبل ورغم أن بولت حقق معجزة كبيرة في الانتصار على الأمريكي جاستين غاتلين في 2012 على ملعب \"عش الطائر\" في بكين، لم يستطع بولت في هذه البطولة تقديم نهاية مثالية لمسيرته الرياضية. وكان يشعر غاتلين، بطل الأولمبياد المزدوج في أثينا عام 2004، بالذعر في كل مرة يشارك فيها في تلك البطولات بسبب تاريخه في اختبارات تعاطي المنشطات، وهو ما جعله يُشبه الشخصية الكرتونية الشريرة في هذه الرياضة المضطربة. وأظهر غاتلين انتقامه بطريقته، إذ وقف شامخا وهو يضع أصبعه بين شفتيه وهو يشير للجماهير بغضب بعدما فاجأ الحشود بانتصاره على خصومه في السباق. لكن الجماهير هي الأخرى أظهرت انتقامها على طريقتها الخاصة، وهتفت: \"يوسين بولت! يوسين بولت\" عندما بدأت النتيجة في الظهور لإعلان الفائز. وكان غاتلين جديرا بالفوز هذه المرة، ولا سيما مع عدّاء لم يمنحه كثير من المراقبين أي فرصة للمنافسة على اللقب. جاستين غاتلين كان له ماض طويل من السقوط في اختبارات المنشطات", "doc2": "Justin Galtlin amshinda Usain Bolt mbio za mita 100 Bolt alimaliza mbio hizo katika nafasi ya tatu na kushinda shaba huku Christian Coleman mwenye umri wa miaka 21 akichukua nafasi ya pili. Gatlin mwenye umri wa miaka 35 ambaye alipigwa marufuku mara mbili alikimbia laini ya saba kwa muda wa sekunde 9.92. Matokeo Gatlin bingwa wa mita 100 mwaka 2004 na bingwa mara mbili mwaka 2005, alikuwa amekemewa na umati wakti wote kila mara kufuatia historia yake ya kupigwa marufu kwa kutumia dawa za kuongeza nguvu za mwili. Baada ya kugunduliwa mara ya pili mwaka 2006 aliponea kupigwa marufuku maishani alipokubali kushirikiana na mamlaka na kukubali marufuku ya miaka minane ambayo baadaye ilipunguzwa hadi miaka minne baada ya kukata rufaa. Bolt (kushoto) na Coleman (kulia) Hatua hiyo ilimruhusu kurejea tena mbioni. Hata hivyo umati ulijibua kwa kumshangilia Usain Bolt wakati matokeo yalipotokewa hiyo jana. Bolt mwenye umri wa miaka 30 hajawai kupoteza mbio za mita 100 katika ubingwa wa dunia. Bolt akimpongeza Gatlin"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46690402", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46691776", "doc1": "وقال البيت الأبيض إن ترامب وميلانيا سافرا إلى العراق \"في وقت متأخر من مساء عيد الميلاد\" لتوجيه الشكر إلى القوات هناك على \"خدماتهم وإنجازاتهم وتضحياتهم\". وخلال الزيارة، قال ترامب إنه لا توجد خطط لانسحاب الولايات المتحدة من العراق، حسبما أوردت وكالة رويترز للأنباء. وتأتي الزيارة بعد أيام من الإعلان عن استقالة وزير الدفاع الأمريكي، جيم ماتيس، بسبب خلافات مع ترامب حول الاستراتيجية العسكرية للولايات المتحدة في المنطقة. ومازال هناك نحو 5000 جندي أمريكي في العراق لدعم الحكومة في حربها ضد ما تبقى من تنظيم الدولة الإسلامية. وأُلغي اجتماع كان مقررا بين ترامب ورئيس الحكومة العراقية عادل عبد المهدي. وقال مكتب عبد المهدي إن الإلغاء جاء بسبب خلافات على كيفية عقد الاجتماع. وقال مسؤولون إن الزعيمين تحدثا عبر الهاتف بدلا من الاجتماع. ماذا حدث خلال زيارة ترامب؟ سافر ترامب وزوجته بصحبة مستشار الأمن القومي، جون بولتون، على متن طائرة الرئاسةإلى قاعدة الأسد الجوية، غرب العاصمة بغداد، حيث التقوا مع عسكريين أمريكيين في مطعم القاعدة. وأمضى ترامب ثلاث ساعات في القاعدة، وذلك في أول زيارة يقوم بها إلى العراق. واستقبل جنود ترامب بتصفيق حار لدى دخوله قاعة الطعام. ووتجول ترامب بين الجنود لتحيتهم والتقاط صور تذكارية. وكان ترامب قد خطط لقضاء عيد الميلاد في نادي الغولف الخاص به في فلوريدا، لكنه ظل في واشنطن بسبب الإغلاق الجزئي للحكومة. إغلاق حكومي جزئي في الولايات المتحدة بسبب أزمة تمويل جدار ترامب ماذا قال ترامب؟ قال ترامب إن سبب الزيارة هو أن يشكر بنفسه الجنود لمساعدتهم في هزيمة تنظيم الدولة الإسلامية، مضيفا \"عندما أصبحت رئيسا قبل عامين، كانوا جماعة مهيمنة للغاية، (لكن) اليوم لم يعودوا مهيمنين بالدرجة. عمل جيد\". واستطرد بالقول \"لم نعد الخاسرين، يا رفاق. لقد استعدنا الاحترام كأمة\". وذكرت وكالة رويترز أن ترامب قال إن بوسع الولايات المتحدة \"استخدام العراق كقاعدة أمامية إذا أردنا القيام بشيء ما في سوريا\". ودافع عن قراره سحب القوات الأمريكية من، قائلا \"سيخلص الكثير من الناس إلى نفس منهجي في التفكير\". وأضاف \"لقد أوضحت من البداية أن مهمتنا في سوريا كانت تجريد تنظيم الدولة من المناطق التي يسيطر عليها\". وتابع \"قبل ثماني سنوات، ذهبنا إلى هناك في مهمة لمدة ثلاثة أشهر ولم نغادر أبدا. الآن، نحن نقوم بذلك بشكل صحيح وسننهيه (التواجد العسكري)\". وقال أيضا إن الاعتبارات الأمنية منعته من زيارة القوات الأمريكية في المنطقة منذ عدة أسابيع. لماذا أثار الانسحاب من سوريا هذا الجدل؟ أعلن ترامب قرار سحب القوات الأمريكية من سوريا الأسبوع الماضي. لكن الحلفاء المهمين في الداخل والخارج، بما في ذلك كبار السياسيين الجمهوريين من حزبه ودول أجنبية أخرى، رفضوا مبررات ترامب بهزيمة تنظيم الدولة في سوريا، ويقولون إن الانسحاب الأمريكي قد يؤدي إلى عودته من جديد. وكان وزير الدفاع ماتيس من أبرز المنتقدين لقرار ترامب، وقرر الاستقالة وقال في مبرراتها إنه لا يشارك ترامب في آرائه. كما استقال بريت ماكغورك، أحد كبار الدبلوماسيين الأمريكيين المؤيدين لمحاربة تنظيم الدولة. وبحسب ما ورد فقد وصف قرار ترامب بأنه \"انقلاب في السياسة\" والذي \"تسبب في ارتباك الحلفاء وشركاء الحرب\". كما حذر تحالف \"قوات سوريا الديمقراطية\"، الذي يضم مسلحين من العرب والأكراد، من أن تنظيم الدولة يمكن أن يعود قويا من جديد. وساعدت القوات الأمريكية في القضاء على تنظيم الدولة الإسلامية بشمال شرقي سوريا، لكن مع هذا ظلت هناك جيوب يسيطر عليها هذا التنظيم.", "doc2": "Rais Donald Trump na Melania wawatembelea ghafla wanajeshi wa Marekani nchini Iraq Walisafiri kwenda huko usiku wa siku ya Krismasi kuwashukuru wanajeshi hao kwa huduma yao, mafanikio na kujitolea kwa mujibu wa White house. Bw Trump alisema Marekani haina mpango wa kuondoka nchini Iraq. Ziara hiyo inafanyika siku chache baada ya waziri wa ulinzi Jim Mattis kujiuzulu kufuatia mgawanyiko wa sera za Trump eneo hilo. Rais Donald Trump na Melania wawatembelea ghafla wanajeshi wa Marekani nchini Iraq Marekani ina wanajeshi 5,000 nchini Iraq kuunga mkono serikali katika vita dhidi ya kundi la Islamic State. Hata hivyo mkutano uliopangwa kati ya Bw Trump na waziri mkuu wa Iraq Adel Abdul Mahdi ulifutwa. Ofisi ya Bw Mahdi ilisema hiyo ni kwa sababu ya kutokubaliana jinsi mkutano huo ungefanyika. Mazungumzo kwa njia ya simu kati ya viongozi hao badala yake yalifanyika na White House inasema Bw Mahdi alikubali mwaliko kwa kuzuru Marekani. Kipi kilifanyika wakati wa ziara ya Trump? Rais Donald Trump na Melania wawatembelea ghafla wanajeshi wa Marekani nchini Iraq Bw Trump, mke wake na mshauri wa usalama wa kitaifa John Bolton walisafiri wakitumia Air Force One kwenda kambi ya jeshi la al-Asad magharibi mwa mji mkuu Baghdad kukutana na wanajeshi. Ndiyo ziara yake ya kwanza ya aina hiyo eneo hilo. Wakati wa ziara hiyo alipata makaribisho mazuri kutoka kwa wanajeshi wakati aliingia ukumbi wa maankuli na kutembea akiwasalimia wanajeshi na akipigwa picha nao. Alisema sababu ya ziara hiyo ni kuwashukuru mwenyewe wanajeshi kwa kusaidia kuwashinda Islamic State. Rais Donald Trump na Melania wawatembelea ghafla wanajeshi wa Marekani nchini Iraq"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48980398", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48980722", "doc1": "ووصف سير كيم داروك تلك الخطوة بأنها \"تخريب دبلوماسي\"، بحسب ما قالته صحيفة \"ميل أون صنداي\" البريطانية. وتقول الصحيفة إن المذكرة كتبت بعد مناشدة وزير الخارجية البريطاني السابق، بوريس جونسون، للإدارة الأمريكية في 2018 بالبقاء في الاتفاق النووي. وبناء على ذلك الاتفاق وافقت إيران على تقليص أنشطتها النووية الحساسة. وسمحت أيضا للمفتشين الدوليين بالعودة وتفتيش مواقعها، مقابل رفع العقوبات التي شلت اقتصادها. ولكن الرئيس ترامب كان يعتقد أن الاتفاق معيب وليس وافيا. ما الذي يقوله التسريب الجديد؟ وتقول الصحيفة إنه بعد عودة جونسون إلى بريطانيا من الولايات المتحدة، كتب سير كيم يقول إن الرئيس ترامب سيتخلى عن الاتفاق النووي - كما يبدو - \"لأسباب شخصية\"، لأن الاتفاق وافق عليه سلفه باراك أوباما. وكانت المذكرة الأولى، التي انتقدت إدارة ترامب، وسُربت قبل أسبوع، أثارت رد فعل غاضبا من الرئيس الأمريكي، وأدت إلى استقالة سير كيم من منصبه. أما في التسريب الأخير، فقيل إن السفير ركز على أن هناك انقساما بين مستشاري الرئيس، وأنه لم يكن لدى البيت الأبيض استراتيجية \"يوما بيوم\" لما يجب فعله في أعقاب الانسحاب من الاتفاق. وأفادت الصحيفة أن سير كيم كتب مذكرة إلى جونسون تتحدث عن مفارقة موجودة في البيت الأبيض، ويوضح فيها أن كل السبل متاحة أمامه بطريقة استثنائية، ليرى الجميع فيما عدا الرئيس، ليخلص إلى القول \"لكن جوهر الأمر هو أن الإدارة مقدمة على عمل من أعمال التخريب الدبلوماسي، لأسباب فيما يبدو شخصية - فقد كان هذا اتفاق أوباما\". \"وعلاوة على ذلك، ليس لديهم تصور لاستراتيجية \"اليوم التالي\"، وتشير الاتصالات مع وزارة الخارجية هذا الصباح إلى أنه ليست هناك خطة للتنسيق مع الشركاء والحلفاء، سواء في أوروبا أم في المنطقة\"، بحسب المذكرة المسربة. تحذير الشرطة البريطانية ويأتي التسريب الأخير بالرغم من تحذير الشرطة البريطانية لوسائل الإعلام من نشر أي تسريب لمذكرات دبوماسية. وقد أثار التحذير ردة فعل عنيفة من رؤساء تحرير الصحف، وأعضاء في البرلمان، الذين دافعوا عن حرية الصحافة. وأصدرت الشرطة البريطانية بيانا ثانيا يشير إلى أن الصحفيين الذين ينشرون المزيد من تفاصيل رسائل السفير السابق قد ينتهكون القانون الخاص بالأسرار الرسمية. وأظهر التسريب الأول لرسائل البريد الإلكتروني للسفير البريطاني السابق في الولايات المتحدة وصفه لإدارة الرئيس ترامب بأنها \"خرقاء وغير كفء\". ورد ترامب على ذلك بوصف السفير بأنه \"شخص أحمق جدا\" وأنه لن يتعامل معه. وبدأت الحكومة البريطانية تحقيقا داخليا في كيفية حدوث التسريب. وقدم سير كيم استقالته الأربعاء، قائلا إنه بات \"من المستحيل\" بالنسبة إليه البقاء في منصبه. وبدأت الشرطة تحقيقا جنائيا لمعرفة أسباب التسريب، وقال مساعد مفوض الشرطة في اسكوتلاند يارد، نيل باسو، إن هناك \"اهتماما واضحا بين الناس\" لتقديم المسؤولين عن ذلك إلى العدالة.", "doc2": "Sir Kim Darroch alielezea hatua ya Trump kuvunja mkataba huo kama \"ubadhirifu wa kidiplomasia\" kwa mujibu wa gazeti la Mail on Sunday. Gazeti hilo linadai kuwa barua hiyo iliandikwa baada ya aliyekuwa Waziri wa Mambo ya Nje wa Uingereza Borris Johnson kuirai Marekani mwaka 2018 kusalia ndani ya makubaliano hayo. Barua hii mpya inavuja katikakipindi ambacho polisis nchini Uingereza wameonya juu ya uchapishwaji wa barua hizo. Barua ya kwanza kutoka kwa balozi huyo ambayo ilikuwa inakosoa utawala wa Trump ilivuja wiki moja iliyopita na kusababisha majibizano ya hasira baina ya Uingereza na Marekani. Majibizano hayo yamesababisha Sir Kim kujiengua kwenye wadhifa wake licha ya serikali ya Uingereza kupitia Waziri Mkuu Theresa May kueleza kuwa inamuunga mkono. Barua mpya iliyovuja inasema nini? Gazeti la Mail on Sunday linaripoti kuwa Sir Kim alimwandikia Bw Johnson akimuelezea kuwa rais Trump kutoka chama cha Republican anavunja mkataba huo kwa sababu za \"utashi binafsi\" - kwa sababu makubaliano hayo yalifikiwa na mtangulizi wake kutoka chama cha Democrat, Barack Obama. Kupitia mkataba huo, Iran ilikubali kuacha kurutubisha madini ya urani katika viwango vya kutilia mashaka na nchi za magharibi zikiongozwa na Marekani zikakubali kuiondolea nchi hiyo vikwazo vikali vya kiuchumi. Trump alitangaza kuwa asingeshirikiana tena na Sir Kim Darroch (kulia) kabla ya balozi huyo kutangaza kujiuzulu Jumatano. Hata hivyo, Trump alidai kuwa haamini kama makubaliano hayo yalisaidia kwa kina kuizuia Iran katika ndoto zake za kutengeneza silaha za nyuklia.Akaenda mbali zaidi kwa kurejesha vikwazo vya Marekani dhidi ya taifa hilo na kujitoa kwenye mkataba huo mwezi Mei 2018. Balozi huyo wa Uingereza katika barua yake kwenda London inasemekana alieleza kuwa kulitokea mgawanyiko mkubwa miongoni mwa washauri wa rais Trump, na kuwa Ikulu ya White Haouse haikuwa na mpango thabiti wa kuliendea jambo hilo baada ya kujitoa kwenye makubaliano. Katika barua hiyo, Sir Kim anadaiwa kuandika kuwa: \"Matokeo yake ni kuwa kitendawili cha Ikulu ya White House kimeonekana: unaweza kumuona kila mtu kasoro rais mwenyewe: lakini katika uhalisia, utawala huu upo katika hali ya ubadhirifu wa kidiplomasia, kwa sababu za kiitikadi na utashi binafsi - maana yalikuwa ni makubaliano ya Obama. \"Na zaidi ni kuwa, hwana mpango thabiti wa baada ya kujitoa kwenye makubaliano; na vyanzo vyetu kutoka wizara ya mambo ya nje (ya Marekani) asubuhi hii vinaeleza kuwa hakuna mpango wowote wa kuwasiliana na washirika, iwe katika ukanda huu (Amerika) ama Ulaya.\" Mzozo wa barua hizo umeendaje? Sir Kim alijiuzulu ubalozi Jumatano akisema imekuwa ni vigumu kwake kuendelea na nafasi hiyo. Barua ya kwanza kabisa iliyovuja ya Sir Kim, ilionesha kuwa balozi huyo akimuelezea Trump kama hakuwa mtu mwerevu na stadi. Trump akajibu mapigo kwa kumita Sir Kim kuwa ni \"mtu mpumbavu sana\", na kuongeza kuwa asingeshirikiana naye tena. Sir Kim alijivua wadhifa wake Jumatano akisema imekuwa ni vigumu kwake kuendelea na nafasi hiyo. Johnson ambaye ndiye alikuwa akiandikiwa barua hizo kwa sasa ni mgombea wa nafasi ya Uwaziri Mkuu kupitia chama cha Conservative na ameshutumiwa vikali kwa kutoonesha kumuunga mkono hadharani Sir Kim kwenye mjadala wa runingawiki iliyopita. Serikali ya Uingereza pia imeanzisha uchunguzi kujua imekuwaje barua hizo za siri zimevuja."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38949028", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38890397", "doc1": "كايلاش ساتيارتي نال جائزة نوبل للسلام سنة 2014 مناصفة مع الباكستانية ملالا يوسف زاي وقال نائب مفوض الشرطة في نيودلهي، رومل بانيا إنه \"تم العثور على نسخة ميدالية وحاسوب شخصي وبعض المجوهرات وغيرها من الأغراض التي تمت سرقتها من الشقة الفارغة، ليلة الاثنين الماضي\". وأضاف بانيا أنه تم اعتقال ثلاثة أشخاص كانت تلك الممتلكات بحوزتهم. ونقل موقع \"الهند اليوم\" عن ساتيارتي قوله \"لدي ثقة كاملة في الحكومة والشرطة وشعب هذا البلد العظيم. أشكر شرطة نيودلهي لعملهم الرائع والسريع في استعادة الممتلكات المسروقة من منزلي\". وكان ساتيارتي، البالغ من العمر 63 عاما ومؤسس حركة \"أنقذوا الطفولة\" الناشطة ضد عمالة الأطفال والاتجار بهم في الهند، قد فاز بجائزة نوبل للسلام سنة 2014 . وقد نال الجائزة مناصفة مع الباكستانية ملالا يوسف زاي، لنشاطها في مجال تعليم البنات في بلدها. وكان ساتيارتي قد أهدى جائزته إلى \"الأمة\" وقدم ميداليته الأصلية للرئيس الهندي، براناب موخيرجي، في سنة 2015، وهي معروضة في متحف القصر الرئاسي. ويحسب لمنظمة \"أنقذوا الأطفال\" التي أسسها ساتيارتي، إعادة تأهيل الآلاف من الأطفال، وإنقاذهم من صناعات خطيرة كانوا يعملون فيها.", "doc2": "Bw Satyarthi Bw Satyarthi aliambia BBC kwamba cheti cha tuzo hilo la Nobel pia kimetoweka kufuatia wizi huo siku ya Jumanne alfajiri. Anasema kuwa hakukuwepo na mtu wakati wizi huo ulipofanyika. Bw Satyarthi alitunukiwa tuzo hiyo mwaka 2014 kwa kazi yake ya kukabiliana na ajira za watoto mbali na ulanguzi wa watoto nchini India. Aligawana tuzo hiyo na mwanaharakati Malala Yousafzai kwa kazi yake ya elimu ya wanawake. Tuzo ya Nobel iliopewa Bw Satyarthi Bi Satyarthi alisema kuwa maafisa wa polisi mjini Delhi walichunguza wizi huo. ''Kufuli ya nyumba yangu ilivunjwa na cheti na medali kuibwa mbali na vitu vyengine vichache. Bado tunaendelea kuangalia ni nini kilichoibwa'',alisema"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-44430935", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44429772", "doc1": "بعض المناشف التي فحصها الباحثون احتوت على بكتيريا الإيكولاي وفحص باحثون في جامعة موريشيوس أكثر من مئة منشفة استخدمت في المطبخ لمدة شهر. وكشف الفحص أن بكتيريا الإيكولاي غالبا ما توجد في المناشف التي تستخدم في أغراض مختلفة، مثل تنظيف الأدوات والأسطح وتجفيف الأيدي. كما أشارت النتائج إلى أن المناشف المبللة التي تستخدمها الأسر التي تأكل اللحوم تحتوي أيضا على بكتيريا الإيكولاي. ويؤدي استخدام نفس المنشفة في أكثر من غرض إلى زيادة فرص انتشار البكتيريا، وقد تؤدي في النهاية إلى حدوث تسمم غذائي. وعُرضت نتائج هذه الدراسة في المؤتمر السنوي للجمعية الأمريكية لعلم الأحياء الدقيقة بولاية جورجيا الأمريكية. وأثبت الفحص أن 49 في المئة من المناشف تنمو بداخلها البكتيريا، وهو الأمر الذي تزيد فرص حدوثه مع ارتفاع عدد أفراد الأسرة ووجود أطفال بينهم. الباحثون اختبروا مدى نمو وتكاثر البكتيريا الموجودة في مناشف المطبخ التي تستخدم المستخدمة في أغراض متعددة والإيكولاي هي بكتيريا تنتشر في أمعاء الإنسان والحيوان، وأغلبها من النوع غير الضار، لكن بعضها قد يسبب تسمم وعدوى خطيرة. وقالت سوشيلا برانجيا هورديال، رئيسة الفريق البحثي المعد لهذه الدراسة، إن \"البيانات تشير إلى أن الممارسات غير الصحية أثناء التعامل مع الأطعمة غير النباتية قد تؤدي إلى انتشار هذه الأنواع من البكتيريا في المطبخ\". وأضافت أنه \"ينبغي التحذير من استخدام المناشف المبللة والتي تستخدم لأكثر من غرض. كما ينبغي أن ينتبه أفراد الأسرة التي تحتوي على أطفال وكبار إلى الممارسات الصحية في المطبخ\". كما أشارت الدراسة إلى أن بكتيريا الأستافيلوكوكس تنتشر بين الأسر من مستويات اجتماعية واقتصادية منخفضة. وقد يؤدي هذا النوع من البكتيريا إلى حدوث تسمم غذائي، إذ تتكاثر بسرعة في درجة حرارة الغرفة، ما قد يسبب الإصابة بالأمراض، ويمكن القضاء عليها بالطهي والبسترة. --------------------------------------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Vitambaa vinavyotumika kwa kazi zaidi ya mara moja vinaweza kusababisha madhara makubwa kwa walaji wa chakula Wanasayansi kutoka Chuo Kikuu cha Mauritius walichunguza vitambaa 100 vya jikoni vilivyokuwa vikitumika kwa kipindi cha mwezi mmoja Waligundua kuwa bakteria aina ya E.coli anaweza kupatikana kwenye vitambaa ambavyo vimetumiwa kwa kazi zaidi ya moja jikoni, kama vile, kufutia vyombo na kufutia meza pia kukaushia mikono. Matumizi hayo yanaongeza hatari ya kusambaa kwa bakteria wanaoweza kusababisha usumu kwenye chakula. Serikali ya Mauritius imesema kuwa vitambaa vya jikoni, sponji na vitambaa maalum vya kushikia vitu vya moto vinapaswa kuoshwa au kubadilishwa mara kwa mara, pia vinapaswa kuoshwa na kuanikwa vikauke kabla ya kutumika tena. Utafiti huu umewasilishwa katika mkutano wa mwaka wa Baiolojia nchini Marekani. Miongoni mwa vitaulo vilivyokusanywa, asilimia 49 vilikuwa na bakteria, ambao waliongezeka kwa idadi yao kutokana na ukubwa wa familia inayotumia vitambaa hivyo, uwepo wa watoto na ongezeko la familia. Vijidudu hivi ni hatari kwa afya kwa kuwa husababisha sumu kwenye chakula E.coli ni aina ya bakteria ambaye hupatikana kwenye utumbo wa binaadamu na mnyama.Mara nyingi hawana madhara lakini wanaweza kusababisha sumu kwenye chakula na maambukizi. Ni kwa namna gani utaweza kuzuia vijidudu kusambaa jikoni? ''Data zimeonyesha kuwa mapishi yanayofanyika katika mazingira yasiyo safi hufanyika kwenye makazi ya watu wengi'', ameeleza Kiongozi wa utafiti huo, Dokta Susheela Biranjia-Hurdoyal. ''Taulo mbichi na matumizi yake kwa kazi mbalimbali vinapaswa kuepukwa.Familia kubwa zenye watoto na wazee zinapaswa kuzingatia usafi wa jikoni.Alieleza Dokta."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/02/160207_security_council_condemns_north_korea_missile_launch", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37293737", "doc1": "وعقب اجتماع طارئ في نيويورك، أعلن المجلس أنه سيتبنى قريبا قرارا يفرض عقوبات على كوريا الشمالية ردا على إطلاق الصاروخ. وفي وقت سابق، أعلنت بيونغيانغ أنها أطلق الصاروخ لوضع قمر صناعي في مداره، لكن منتقدين يرون أن الهدف الحقيقي هو اختبار صاروخ باليستي. ويأتي إطلاق الصاروخ اليوم بعد أسابيع من إجراء كوريا الشمالية رابع اختباراتها النووية. ويُمثّل إطلاق الصاروخ والتجربة النووية انتهاكا لقرارات الأمم المتحدة. مواضيع قد تهمك نهاية وبعد الاجتماع الذي جرى خلف أبواب مغلقة، قال رافائيل راميرز مبعوث فنزويلا إلى الأمم المتحدة والرئيس الحالي للمجلس \"أعضاء مجلس الأمن يدينون هذا الإطلاق بشدة\". ووصف راميرز إطلاق الصاروخ بأنه \"انتهاك خطير لقرار الأمم المتحدة\". من جهتها، قالت سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة سامنثا باور إن واشنطن سوف \"تضمن أن يفرض مجلس الأمن تبعات جادة\" على بيونغيانغ. وشددت باور على أن الأمر لن يمر دون تبعات، مضيفة \"سنتوصل إلى أمر قاس\". وأدلى المبعوث الياباني موتوهيد يوشيكاوا بتصريحات مماثلة، قائلا إن من الضروري تشديد العقوبات على كوريا الشمالية. وقال يوشيكاوا \"العقوبات القائمة لم تمنع كوريا الشمالية من تطوير أسلحة نووية\". وقد عُقد اجتماع مجلس الأمن بطلب من الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية واليابان. وأفاد بيان رسمي في كوريا الشمالية بأن الصاروخ وضع القمر الصناعي كوانغميونغسونغ-4 بنجاح في مداره خلال عشر دقائق من إطلاقه من مركز سوهاي الفضائي بمقاطعة بيونغان الشمالية. وقالت مذيعة في التلفزيون الرسمي إن إطلاق الصاروخ يأتي في إطار برنامج الفضاء السلمي لكوريا الشمالية، مضيفة أن زعيم البلد كيم جونغ اون أصدر أمر الإطلاق، وأن المزيد من الصواريخ ستُطلق في المستقبل. ودعا جهاز المخابرات في كوريا الجنوبية النواب إلى التعامل مع إطلاق الصواريخ باعتباره اختبارا على صاروخ باليستي. وتبلغ الحمولة المفترضة للصاروخ 200 كجم، وهو ضعف حجم الصاروخ الذي أطلقته كوريا الشمالية في عام 2012، لكنه أقل بكثير من الحمولة التقليدية للقمر الصناعي والتي تتراوح بين 800 و1500 كجم. وأشارت تقارير إلى أن النواب أُبلغوا بأن كوريا الشمالية لديها التكنولوجيا لإنتاج صواريخ باليستية عابرة للقارات وأنها تستعد لإجراء اختبار نووي خامس. وفي عام 2012، أطلقت كوريا الشمالية صاروخا لوضع ما قالت إنه قمر صناعي للاتصالات في المدار. لكن خبراء يقولون إنه لم يتم رصد أي إشارات من القمر الصناعي. وتحظر قرارات مجلس الأمن على كوريا الشمالية إجراء أي اختبارات نووية أو على صواريخ باليستية. ودأبت كوريا الشمالية على القول إن برنامج الفضاء الخاص بها مُكرّس بالكامل لأغراض علمية. لكن الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية وحتى الصين تقول إن الهدف من إطلاق الصواريخ هو تطوير صواريخ باليستية عابرة للقارات.", "doc2": "Pyongyang ilirusha makombora matatu baharini mkutano wa viongozi wa mataifa 20 yenye ushawishi mkubwa duniani ulipokuwa ukiendelea nchini China. Kwenye azimio lililopitishwa kwa kauli moja na wanachama 15 wa baraza hilo, ikiwemo China - mshirika mkuu wa Korea Kaskazini - baraza hilo lilitishia kuchukua \"hatua nyingine kali\" dhidi ya taifa hilo lisipositisha majaribio ya mabomu ya nyuklia na makombora. Korea Kaskazini imezuiwa na UN kutekeleza majaribio hayo na imekuwa ikiwekewa vikwazo mara kwa mara."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160731_march_germany_turkey", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40552168", "doc1": "يقدر عدد ذوي الأصل التركي في ألمانيا بنحو 3 ملايين وكان اردوغان يعتزم إلقاء خطاب عبر الفيديو في الحشد الذي تجمع بمدينة كولونيا للتنديد بمحاولة الانقلاب قبل أسبوعين. ولكن قررت المحكمة الدستورية في ألمانيا السبت منع إذاعة الخطاب. وذكرت وسائل الإعلام الألمانية أن 35 ألف شخص على الأقل شاركوا في هذا الحشد. ووفقا للجالية التركية في ألمانيا فإن ما يقدر بنحو 3 ملايين من أصل تركي يعيشون في ألمانيا وقد صوت أغلبهم لحزب العدالة والتنمية بزعامة أردوغان في الانتخابات التركية الأخيرة. مواضيع قد تهمك نهاية وقال عاكف كاجاتاي كيليتش وزير الشباب والرياضة التركي، المولود بألمانيا، في كولونيا:\" إننا هنا لأن أبناءنا في ألمانيا يؤيدون الديمقراطية وضد محاولة الانقلاب العسكري.\" وتمت قراءة رسالة شكر من اردوغان للمتظاهرين على دعمهم. تركيا طالبت ألمانيا بتفسير مرض عن عدم سماحها بإذاعة خطاب أردوغان الشرطة فضت مظارهة لليمين المتطرف في نفس الوقت وقالت سيدة تدعى كيفسر ديمر:\" يقال إنه حشد مؤيد لأردوغان وهذا غير صحيح، إنه حشد ضد محاولة الانقلاب العسكري، وأعتقد أنه واجب إنساني الوقوف ضد مثل هذه المحاولة\". وتم نشر نحو 2.700 ضابط شرطة في كولونيا التي شهدت حشدا لليمين المتطرف في نفس الوقت، ولكن تم إبقاء المشاركين بعيدا عن المتظاهرين الأتراك. وكان هناك عدد محدود من المتظاهرين المناوئين لأردوغان. ويقول غوليستان غول إنه أمر أساسي التحدث ضد أردوغان. وقال:\" إنه يحاول احتكار السلطة، ونحن ضد تلك الدكتاتورية، والأكراد يتعرضون للقمع،وكذلك الأقليات الأخرى العرقية والدينية الأخرى تتعرض للقمع\". وذكرت وسائل الإعلام الألمانية أن قرار المحكمة الدستورية جاء بسبب القلق تجاه الأمن العام. وندد عمر سيليك، وزير شؤون الاتحاد الأوروبي في تركيا، بالقرار في سلسلة من التغريدات. وقال متحدث باسم اردوغان إن ألمانيا تدين للرئيس بـ \"تفسير مرض\". واتهم اردوغان رجل الدين فتح الله غولن، الذي يتخذ من الولايات المتحدة مقرا له، بالوقوف وراء الانقلاب. وطردت الحكومة التركية 1.389 عسكريا آخرين متهمة إياهم بأن لهم علاقة بمحاولة الانقلاب التي جرت في 15 يوليو/تموز الماضي حيث حاول متمردون الإطاحة بالرئيس اردوغان. وبذلك ارتفع عدد العسكريين الذين تم طردهم إلى أكثر من 3 آلاف منذ محاولة الانقلاب الفاشل.", "doc2": "Erdogan amekuwa Rais wa Uturuki tangu mwaka 2014 Akihutubia katika maandamano hayo, kiongozi mkuu wa upinzani Kemal Kilicdaroglu, ameishutumu serikali kwa mfululizo wa kukamatwa na kufungwa kwa watu ikiwa ni matokeo ya jaribio la mapinduzi lililoshindikana mwaka jana. Maelfu pia waliandamana kumpinga Erdogan alipotembelea Marekani hivi karibuni Amesema raia wa Uturuki wanaishi chini ya Udikteta. Rais Erdogan maandamano hayo yanaunga mkono ugaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2014/10/141025_clasico_real_madrid_barcelona", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39688762", "doc1": "أحرز بيبي الهدف الثاني لريال مدريد وافتتح البرازيلي نيمار التسجيل في المباراة بهدف في الدقيقة الرابعة ليضع فريقه برشلونة الزائر في المقدمة. لكن برشلونة قدم أداء مخيبا، حيث فشل لاعبوه في الوقوف على قدم المساواة مع أصحاب الأرض من حيث الهجوم وتماسك الدفاع. وأهدر الأرجنتيني ليونيل ميسي فرصة لتعزيز تقدم برشلونة، قبل أن يدرك ريال مدريد التعادل من ركلة جزاء أحرزها كرستيانو رونالدو في الدقيقة 35. وتقدم ريال مدريد بهدف أحرزه بيبي من تسديدة رأسية قوية في الدقيقة 50، قبل أن يكمل كريم بنزيمة الثلاثية بهدف في الدقيقة 61 من هجوم مرتد. مواضيع قد تهمك نهاية وبهذا الفوز قلّص ريال مدريد الفارق مع برشلونة متصدر جدول ترتيب الدوري الإسباني إلى نقطة واحدة. وتعد هذه الهزيمة الأولى لبرشلونة خلال ثماني مباريات منذ بداية الموسم الحالي. وظلت شباك برشلونة خالية من الأهداف حتى هذا اللقاء. وشهدت المباراة عودة لويس سواريز، مهاجم منتخب أوروغواي، إلى اللعب بعد انتهاء عقوبة الإيقاف التي وُقّعت عليه بسبب عض المدافع الإيطالي جورجيو تشيلليني أثناء مباراة بكأس العالم. وأحدث سواريز تأثيرا فوريا، حيث هيأت تسديدته العرضية الفرصة لنيمار لإحراز هدف التقدم.", "doc2": "Lionel Messi baada ya kuifunga Real Madrid Kiungo wa Kibrazil Carlos Henrique Casemiro, alifunga goli la kuongoza la Real Madrid kisha Lionel Messi, akakomboa bao hilo. James Rodrigues akishagilia goli lake la kusawazisha Ivan Rakitic akaiongezea Barca, goli la pili katika dakika ya 73 ya mchezo kabla ya mshambuliaji James Rodriguez wa Real Madrid, kuchomoa goli katika dakika ya 86. Katika dakika ya 90 Lionel Messi, aliifungia timu yake bao la ushindi na hivyo timu yake inarejea kilele mwa ligi wakiwa na alama 75 huku madrid wakiwa katika nafasi ya pili kwa alama 75, wakitofautiana idadi ya magoli na Real wakiwa na mchezo mmoja mkononi. Madrid walicheza pungufu katika mchezo huu baada ya beki wake kisiki Sergio Ramos, kupewa kadi nyekundu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-37987096", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37985256", "doc1": "مارك زوكربيرغ حاول التقليل من دور فيسبوك في انتخاب ترامب وأفاد موقع بزفيد الإخباري بأن \"العشرات\" من موظفي فيسبوك أسسوا قوة عمل غير رسمية مكرسة لمواجهة هذه القضية. ونقل الموقع عن عضو في تلك القوة، رفض كشف اسمه خوفا على عمله، قوله إن \"مارك زوكربيرغ يعرف ومن في الشركة يعرفون، بأن أخبارا مزيفة كانت منتشرة بكثرة على موقعنا خلال موسم الحملة الانتخابية كله.\" ولم يرد فيسبوك على طلب بي بي سي للتعليق على تقرير بزفيد. وقالت شركة غوغل الاثنين إنها ستبذل المزيد لمنع مواقع الأخبار المزيفة من كسب المال من خلال الدعايات. وفرضت شركة فيسبوك قيودا مماثلة على استخدام شبكة الدعاية فيها بهذا النحو كذلك. وكان موقع فيسبوك قد نفى الاثنين الادعاءات بأن برنامجا إلكترونيا داخل الموقع لقطع الأخبار المزيفة وضع قبل الانتخابات ثم أوقف بسبب المخاوف من أن يجعل فيسبوك وكأنه يصادر وجهات النظر المحافظة. ويبدو أن قلق زوكربيرغ ازداد بالقول بأن الأخبار المزيفة كانت مشكلة خطيرة على موقعه. وقد أضاف مساء السبت تحديثا مطولا على صفحته معرفا بها. وكتب يقول \"من بين جميع محتويات فيسبوك، فإن 99 في المئة مما يراه الناس صادق. وقلة قليلة جدا هي أخبار مزيفة وأكاذيب. ولا يقتصر وجود الأكاذيب على وجهة نظر حزبية واحدة، ولا حتى في السياسة وحدها.\" وختم كلامه قائلا \"وهذا يجعل من غير المحتمل جدا أن تكون الأكاذيب قد غيرت نتائج هذه الانتخابات نحو اتجاه معين أو آخر.\" وكانت النسبة الإحصائية - 99 في المئة - التي ذكرها زوكربيرغ مثار سخرية إذ إنها تشير إلى جميع المحتويات التي توضع على الموقع. وكان فيسبوك قد تعرض لانتقاد شديد في مايو/أيار بعدما قيل إن المحررين الذين يعملون في قسم الموضوعات الرائجة (تريندينغ) من الموقع كانوا يحذفون موضوعات تتبنى وجهات نظر محافظة أو موالية لنهج لترامب. ونفى فيسبوك ذلك، لكنه أيضا عزل العنصر البشري حتى يظهر الموقع محايدا أكثر.", "doc2": "Mark Zuckerberg Habari za Buzzfeed zinaripoti kuwa zaidi ya watu kumi na wawili ambao ni waajiriwa wa facebook wameungana kubuni kikosi maalumu ili ushugulikia swala hilo. Buzzfeed, imemnukuu mmoja wa kikosi hicho kilichoteuliwa , ambaye hakutaka kutajwa jina lake kutokana na hofu ya kazi yake. \"Mark Zuckerberg anafahamu, na wengine wetu katika kampuni twajua, kuhusiana na habari potovu katika mtandao huo katika msimu wa kampeini ,'' mfanyikazi mmoja amesema. Facebook haijajibu ombi la BBC kuhusiana na ripoti hiyo ya Buzzfeed. Google siku ya Jumatatu ilitangaza itaongeza jitihada za kukabiliana na mitandao bandia kupata pesa kutoka kwa matangazo. Muda mfupi baadaye Facebook walifanya tangazo sawa na la Google kwa matumizi ya mtandao wao wa matangazo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-38662804", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41328674", "doc1": "تركيا تحاول منذ أسابيع السيطرة على الباب من أيدي مسلحي تنظيم الدولة وقالت وزارة الدفاع الروسية، إن هذه هي عملية جوية تشترك فيها القوات الجوية في البلدين في عمل عسكري بهذه الطريقة. وقال سيرغي رودسكوي الجنرال في هيئة أركان الجيش الروسي إن تسع طائرات روسية حربية وثماني طائرات تركية شاركت في الغارات. وأضاف أن العملية نفذت بالاتفاق مع الحكومة السورية. واستهدف الهجوم مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية الذين يسيطرون على بلدة الباب، الواقعة على بعد نحو 40 كيلومترا شمال شرقي حلب. وظلت القوات التركية البرية تحاول على مدى أسابيع السيطرة عليها، واشتكى الأتراك بمرارة من أن الولايات المتحدة لم تقدم لهم مساعدة كافية. لكن الجيش الأمريكي قال إنه نفذ غارات جوية على مسلحي التنظيم في الباب. وتعرضت تركيا لإصابات كبيرة الشهر الماضي في معاركها مع مسلحي التنظيم. وظلت الباب مركز حملة عسكرية تركية مازالت مستمرة منذ خمسة أشهر، تهدف إلى طرد مسلحي تنظيم الدولة، وقوات حماية الشعب الكردي منها. تسع طائرات روسية وثمان تركية شاركت في الهجوم ويبرز البيان الذي صدر عن الجيش الروسي تقاربا متزايدا في التحالف بين روسيا وتركيا، اللتين توسطتا معا في وقف القتال في سوريا، وتعدان لإجراء محادثات سورية في كازاخستان الأسبوع المقبل. وتساند كل منهما جانبا معارضا للآخر في الصراع في سوريا، الذي ما زال محتدما منذ نحو ستة أعوام، لكنهما تشتركان في عدائهما لتنظيم الدولة الإسلامية. وتقدم القوات الجوية الروسية - بحسب ما ذكره رودسكوي - الدعم لجنود الحكومة السورية الذين قال إنهم يحاولون التصدي لهجوم من تنظيم الدولة الإسلامية حول مدينة دير الزور. وقال إن طائرات روسية تدعم هجوما للجيش السوري قرب مدينة تدمر، محذرا من أن مسلحي التنظيم ربما يخططون لتفجير المزيد من آثار المدينة التاريخية.", "doc2": "Marekani haijazungumzia tukio hilo Inasema vikosi hivyo vilivamiwa wakati vikipambana na IS baada ya kuvuka mto Euphrates. Kwa mujibu wa Urusi, mashambulizi haya yalitoka kwa vikosi vya Kikurdi na vya kiarabu vinavyoungwa mkono na Marekani. Vikosi vya Syria na wanamgambo wanaoungwa mkono na Marekani, wanapambana kurejesha mji wa Deir ez-Zour ambao umeshikiliwa na IS. Kuna wasiwasi kwamba huenda mapigano yakazuka baina ya wenyewe kwa wenyewe."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-38662803", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39001024", "doc1": "امتنع لي عن الرد على أسئلة الصحفيين بعد مغادرة المحكمة ويتهم لي برشوة صديق رئيسة كوريا الجنوبية، بارك غوين -هاي، نظير مساعدة الحكومة له في صفقة تجارية. ويتوقع أن يصدر قاض حكما الخميس بعد استجوابه في جلسة استماع في المحكمة اليوم. وإذا ووفق على القبض عليه، فقد يحتجز لمدة ثلاثة أسابيع قبل توجيه اتهام له. وكان مكتب الادعاء الخاص قد قال الاثنين إنه سيسعى لطلب أمر اعتقال للي في اتهامات بالرشوة والاحتيال والحنث باليمين. وتعد سامسونغ أكبر مجموعة شركات في كوريا الجنوبية، وتبلغ عوائدها نحو خمس إجمالي الناتج المحلي في البلاد. مواضيع قد تهمك نهاية وامتنع لي - البالغ من العمر 48 عاما - عن الرد على أسئلة الصحفيين خلال مغادرته مقر المحكمة في العاصمة سول، بعد جلسة استغرقت نحو أربع ساعات، ثم نُقل بالسيارة إلى مركز اعتقال في انتظار تحديد مصيره. وقال سونغ وو تشول، أحد المحامين الخمسة الذين يمثلون لي، للصحفيين \"نحن واثقون من أن المحكمة ستتخذ قرارا حكيما.\" البرلمان في كوريا الجنوبية يواصل جلسات استماع لعزل رئيسة البلاد وأصبح لي الرئيس الفعلي لمجموعة سامسونج بعد إصابة والده الذي أسس المجموعة بأزمة قلبية في مايو/أيار 2014. وكان لي قد استجوب لمدة 22 ساعة الأسبوع الماضي في مكتب الادعاء في سول، حيث نفى ارتكاب أي مخالفات. وقال مسؤول في المحكمة لوكالة رويترز للأنباء إن القاضي قد لا يعلن قراره بشأن اعتقال لي حتى ما بعد منتصف الليل. وكان البرلمان قد أيد الشهر الماضي مساءلة بارك، البالغة 64 عاما، بهدف عزلها بسبب فضيحة استغلال نفوذ. وإذا ما أيدت المحكمة الدستورية قرار البرلمان فستكون باك أول زعيم منتخب ديمقراطيا في البلاد يعزل. ونفت بارك -التي ما زالت تحتفظ بمنصبها رغم تجريدها من سلطاتها لحين أن تتخذ المحكمة الدستورية قرارها- ارتكاب أي أخطاء.", "doc2": "Viongozi wa mashtaka wanaweza kumzuilia kwa hadi siku 20 kabla ya kuamua kumfungulia rasmi mashtaka. Miongoni mwa mengine, anatuhumiwa kuhusika katika ufisadi. Msemaji wa afisi ya mwendesha mashtaka Lee Kyu-chul anasema Lee Jae-yong alilipa zaidi ya dola 35 milioni za Marekani kwa nyakfu zinazoungwa mkono na Choi Soon-sil, rafiki wa Rais Park Geun-hye. Mwendesha mashtaka huyo anasema pesa hizo zilikusudiwa kuhakikishia uungwaji mkono wa mpango wa kuunganisha kampuni mbili zilizohusishwa na Samsung. Bw Lee amekanusha tuhuma hizo. Mwezi uliopita, Bw Lee, anayefahamika pia kama Jay Y Lee, alihojiwa kwa zaidi ya 20 na maafisa wa mashtaka mjini Seoul lakini maafisa wa mashtaka waliamua kutomkamata wakati huo. Hata hivyo, alihojiwa kwa mara ya pili wiki hii. Ijumaa, mahakama ilisema kwamba ilikuwa \"imekubali kwamba ni muhimu kumkamata kutokana na mashtaka yaliyoongezwa na ushahidi mpya uliopatikana\". Kwa sasa ni naibu mwenyekiti wa Samsung Electronics, lakini tangu babake, Lee Kun-hee, alipopata mshtuko wa moyo mwaka 2014, amekuwa akitazamwa kama mkuu wa kampuni hiyo. Kashfa hiyo inatishia kumtoa madarakani Bi Park ambaye kwa sasa amesimamishwa kazi mwa muda Mahakama ya Juu inapoendelea kuchunguza tuhuma dhidi yake na mswada wa kumuondoa madarakani. Kumeshuhudiwa maandamano dhidi ya Rais aliyesimamishwa kazi Park Geung-hye Bi Choi amekanusha tuhuma dhidi yake lakini akaomba radhi kwa \"kusababisha mtafaruku\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38618830", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38622250", "doc1": "ترامب حدد بعض النقاط المتعلقة بسياسته الخارجية وقال ترامب، في لقاء مع صحيفة وول ستريت جورنال، إن العقوبات التي فرضت مؤخرا على روسيا ستستمر خلال الأشهر المقبلة، ولكن يمكن رفعها إذا ساعدت موسكو واشنطن في الحرب ضد الإرهاب وفي مسائل أخرى. كما أعرب ترامب عن أمله في ترتيب لقاء مع الرئيس الروسي بوتين بعد توليه مهام منصبه. وكان الرئيس الأمريكي باراك أوباما قد فرض عقوبات مؤخرا على روسيا على خلفية مزاعم بتدخل روسي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية الأخيرة. وفيما يتعلق بالصين، قال ترامب إن سياسة الصين الواحدة، والتي بموجبها لم تعد الولايات المتحدة تعترف بتايوان، ليست ملزمة له وستكون محل تفاوض. وقال ترامب إنه كان على الصين السماح للشركات الأمريكية بالتنافس من خلال تعويم عملتها. لكنه قال انه لن يصم الصين بأنها متلاعبة بالعملة بعد توليه الرئاسة. تحقيق مجلس الشيوخ وفي غضون ذلك، قال قادة لجنة المخابرات في مجلس الشيوخ الأمريكي إن اللجنة ستحقق في مزاعم قيام روسيا بشن هجمات إلكترونية للتأثير على الانتخابات الرئاسية الأمريكية. وقال ريتشارد بور رئيس لجنة المخابرات في مجلس الشيوخ، وهو جمهوري، ومارك وارنر، كبير الديمقراطيين باللجنة، إن اللجنة تخطط لمقابلة كبار المسؤولين في إدارتي ترامب وأوباما، وربما تصدر مذكرات استدعاء للشهادة. وذكر بيان أصدرته اللجنة في وقت متأخر الجمعة: \"نحن نعتقد أنه من الأهمية بمكان أن يكون هناك فهم كامل لنطاق أنشطة الاستخبارات الروسية التي تؤثر على الولايات المتحدة.\" وستقوم اللجنة بالتحقيق فيما إذا كانت هناك أي اتصالات بين روسيا والأشخاص المرتبطين بالحملات الانتخابية الأمريكية. العلاقات بين أوباما وبوتين اتسمت بالفتور وأضاف البيان قائلا \" إن اللجنة ستمضي في تحقيقاتها أيا كانت النتائج التي ستؤدي إليها، وسنجريها على وجه السرعة، وسنؤديها على نحو سليم.\" وقال أعضاء مجلس الشيوخ إنهم سوف يعدون تقارير سرية وأخرى غير السرية حول النتائج التي سيتوصلون لها. تحقيق ترامب ومن جانبه، أعلن الرئيس المنتخب ترامب في تغريدة له على موقع التواصل الاجتماعي تويتر الجمعة، أن فريقه سوف يصدر أيضا \"تقريرا عن القرصنة\" في غضون 90 يوما. وجاء ذلك بعد صدور ملف، لم يثبت صحته، يزعم أن بحوزة مسؤولي الأمن الروس موادا تتعلق بترامب وتجعله عرضة للابتزاز. ووصف الرئيس الأمريكي المنتخب هذه المزاعم بأنها \"أخبار مفبركة\" و \"أمور زائفة\". روسيا تواجه اتهامات بمحاولة تدمير هيلاري كلينتون لصالح ترامب وكانت الولايات المتحدة قد أصدرت تقريرا استخباراتيا غير سري في وقت سابق من هذا الشهر، زعمت فيه أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قد أمر بقرصنة رسائل البريد الإلكتروني للحزب الديموقراطي لتدمير هيلاري كلينتون منافسة ترامب الديموقراطية، والتأثير على الانتخابات. وقالت واشنطن أيضا إن روسيا استخدمت الدعاية التي تمولها الدولة، ودفعت أموالا لمستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي لشن هجمات على الانترنت. وفي ديسمبر/كانون أول الماضي، طرد الرئيس الأمريكي باراك أوباما 35 من الدبلوماسيين الروس من البلاد ردا على ادعاءات القرصنة. وتقول روسيا إن المزاعم القائلة بأنها أدارت حملة قرصنة للتأثير على الانتخابات الرئاسية الأمريكية \"تذكرنا بمطاردة الساحرات\".", "doc2": "Rais mteule Donald Trump amesema kuwa yuko tayari kushirikiana na China na Urusi iwapo zitashirikiana naye Katika mahojiano na Wall street journal, bw Trump amesema vikwazo vilivyowekewa Urusi hivi majuzi, vitaendelea kuwepo, japo huenda vikaondolewa iwapo Urusi itasaidia Marekani katika vita dhidi ya ugaidi. Anatumai kwamba atakuwa na kikao na rais Putin hivi karibuni. Trump apinga madai mapya kuhusu Urusi Urusi 'kuichokoza' Nato kabla Trump awe rais Trump ampongeza Putin kwa kutolipiza kisasi Trump: Putin anamshinda Obama kwa uongozi Marekani yaapa kuichukulia hatua Urusi Pia amesema kuwa sera ya One China ambayo Marekani haitambui Taiwan itajadiliwa upya. Wakati huohuo kamati ya bunge la seneti nchini Marekani imetangaza kwamba itachunguza madai kwamba urusi iliingilia uchaguzi wa Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/06/160605_aleppo_airstrikes_casualties", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37627198", "doc1": "غارة جوية استهدفت حي الصاخور في حلب أمس السبت وأسفرت عن تدمير إحدى قوافل المساعدات وتفيد تقارير أخرى أن أجزاء، تسيطر عليها الحكومة في المدينة، قد تعرضت لقصف صاروخي شنته جماعات المعارضة. وشنت روسيا وقوات الحكومة السورية غارات جوية أسفرت عن مقتل أكثر من 12 شخصا في مناطق المعارضة شمالي حلب، حسبما أفاد نشطاء سوريون. وذكرت وسائل إعلام رسمية سورية أن قصف قوات المعارضة الأحد على مناطق خاضعة لقوات الحكومة أسفر عن سقوط العديد من القتلى وعشرات الجرحى في اليوم الثاني من القصف المكثف على مناطق الحكومة. وتأتي هذه الغارات بعد يوم من قصف مدفعي وصاروخي لقوات المعارضة أسفر عن مقتل 23 شخصا على الأقل. مواضيع قد تهمك نهاية وذكرت هيئة الدفاع المدني التطوعية، وهي أول جماعة تتعامل مع تداعيات الهجمات فور وقوعها وتنشط في مناطق المعارضة، أن 50 غارة جوية نفذت في حلب يوم الأحد. وذكرت هيئات التنسيق المحلية التي تضم شبكة من النشطاء أن الغارات أسفرت عن مقتل 13 شخصا على الأقل، في حين أعلن المرصد السوري لحقوق الإنسان ومقره بريطانيا أن الغارات قتلت 23 شخصا. وأفاد المرصد، الذي يعتمد على شبكة من النشطاء داخل سوريا، أن قصف قوات المعارضة على المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة يوم السبت أودى بحياة 24 مدنيا. وتتقاسم قوات الحكومة وجماعات المعارضة السيطرة على حلب منذ عام 2012، وهي العاصمة التجارية لسوريا وثاني أكبر مدنها.", "doc2": "Waathirika wa mashambulizi ya ndege mjini Aleppo Takribani watu 12 wameuawa na kusababisha uharibifu katika maeneo mbalimbali. Wiki iliyopita serikali ya Syria ilisema kuwa mashambulizi ya ndege yatapunguzwa ili kuleta unafuu katika wiki mbili za kampeni ya anga ambapo maelfu ya watu wamekufa na huduma za afya kuharibiwa. Hayo yamefuata baada ya kuvunjika kwa usitishwaji wa mapigano ulioandaliwa na Urusi na Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/09/160908_us_election_2016_trump_clinton_putin", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37303992", "doc1": "ترامب يثني من جديد على زعامة الرئيس الروسي وقال مرشح الحزب الجمهوري أمام منتدى قيادة الأركان إن الرئيس الروسي \"زعيم أقدر من رئيسنا أوباما\". وجاء ثناء ترامب في اليوم نفسه الذي اتهم فيه وزير الدفاع الأمريكي روسيا بزرع بذور عدم الاستقرار دوليا. أما كلينتون فدافعت عن موقفها بالرغم من الفضيحة الخاصة ببريدها الإلكتروني. وظهر المرشحان للبيت الأبيض على المسرح ومنح كل منهما فترة نصف ساعة دون انقطاع في لقاء تم في متحف \"شجعان الجو والبحر\" في نيويورك مساء الأربعاء. مواضيع قد تهمك نهاية وقال ترامب ردا على سؤال لمقدم اللقاء في محطة إن بي سي، مات لور، يتعلق بثنائه السابق على بوتين \"إنه يحظى بتأييد 82 في المئة.\" وأضاف \"أعتقد أنه لو امتدحني ووصفني بالبراعة، فسوف أقبل المديح. أليس كذلك؟\"، وقال \"بوتين لديه تحكم عظيم في بلاده\". وتنبأ ترامب بأنه إذا فاز في الانتخابات في نوفمبر/تشرين الثاني فإنه سيكون \"قادرا على التعامل معه.\" وتعرض قطب العقارات مؤخرا لانتقادات حادة عندما حث روسيا على البحث عن رسائل البريد الإلكتروني التي محتها كلينتون من جهاز خاص بتخزين بريدها وإظهارها. وليست هذه هي المرة الأولى التي يمتدح فيها ترامب الرئيس الروسي. ففي شهر ديسمبر/كانون الأول الماضي قال إنه كان \"شرفا كبيرا\" له عندما وصفه بوتين بأنه \"شخص موهوب\". وبثت تعليقات ترامب الأخيرة بعد ساعات من قول وزير الدفاع الأمريكي، آش كارتر، إن \"لدى روسيا طموحا إلى تقويض مبادئ النظام العالمي\". كلينتون تعثرت مرة أخرى عند مناقشة موضوع رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بها وبدا كارتر في خطاب ألقاه في جامعة أكسفورد، وكأنه يلمح إلى الاشتباه بضلوع روسيا في قرصنة أجهزة كمبيوتر اللجنة الوطنية للحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة. وأثار ترامب أيضا مساء الثلاثاء جدلا بشأن الإساءات الجنسية في الجيش. وتمسك بتعليق قاله قبل ثلاث سنوات عندما بدا وكأنه ينحي باللائمة في مثل هذه الاعتداءات الجنسية على قرار بالسماح للنساء بالعمل في الجيش. وجعلت الفترة التي منحت لكل مرشح منهما، وهي 30 دقيقة، اللقاء وكأنه المقابل السياسي لموعد غرامي سريع. وكما يحدث من أخطاء في المواعيد الغرامية، كان أمام المرشحين فسحة من الوقت لإخفاء نفسيهما وراء الكلمات. وتعثرت كلينتون مرة أخرى عند مناقشة استخدامها لجهاز حفظ رسائل بريدها الإلكتروني الخاص كوزيرة للخارجية. وحاول ترامب إخفاء ضعفه في تفاصيل السياسات بطرق جديدة ومثيرة للاهتمام، كما أنه أمطر منافسته بالثناء المثير للشك.", "doc2": "Mgombea urais huyo wa chama cha Republican amesema kiongozi huyo wa Urusi \"amekuwa kiongozi kwa kiwango kikubwa kumshinda rais wetu (Obama\". Amesema hayo siku ambayo mkuu wa idara ya ulinzi ya Marekani ameituhumu Urusi kwa kupanda mbegu za uhasama na misukosuko duniani. Bi Clinton kwa upande wake, ametetea uwezo wake wa kufanya maamuzi ya busara huku akiendelea kushutumiwa kutokana na sakata ya barua pepe. Bi Clinton anadaiwa kutumia anwani ya kibinafsi kutuma na kupokea barua pepe rasmi za serikali, jambo ambalo baadhi wanasema huenda lilihatarisha usalama wa taifa. Wagombea hao wawili walitokea jukwaani wakiwa wanafuata kwa vipindi cha nusu saa kila mmoja katika kikao hicho kilichofanyika New York, Jumanne usiku. Bw Trump aliulizwa maswali na mtangazaji wa NBC Matt Lauer kuhusu matamshi yake ya awali ambapo alinukuliwa akimsifu Bw Putin. Alijibu: \"Ninaweza kumpa 82% (kwa uongozi).\" \"Nafikiri anaponisifu, nitazikubali pongezi hizo, kweli kabisa?\" aliongeza mfanyabiashara huyo, akisema Bw Putin amelidhibiti vyema sana taifa lake. Hillary Clinton amesema hataongeza majeshi ya Marekani nchini Iraq Bw Trump pia alibashiri kwamba akichaguliwa kuwa rais Novemba, \"Nafikiri tutaelewana vyema naye\". Hii si mara ya kwanza kwa Bw Trump kumsifu kiongozi huyo wa Urusi. Desemba, alisema ilikuwa ni \"heshima kubwa\" pale Bw Putin alipomweleza kama \"mtu mwenye kipaji\". Majuzi, Bw Trump alishutumiwa alipohimiza Urusi kufukua zaidi na kupata barua pepe ambazo Bi Clinton alifuta kutoka kwenye sava, ambazo inaaminika zilipotea. Baadaye alijitetea na kusema alikuwa anatania."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47363099", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47397846", "doc1": "ربما توجد أشياء لا تعلمها تسبب أضرارا لصحة القلب بيد أن أسبابا أخرى ربما لا تعلمها يمكن أن تحدث دون أن تلاحظها تسهم في حدوث الإصابة. وتشير بيانات منظمة الصحة العالمية إلى أن أمراض القلب والأوعية الدموية تعد سببا رئيسيا لحدوث الوفاة في العالم. وفيما يلي نظرة على بعض تلك المخاطر الخفية. 1. عدم العناية بنظافة الأسنان القلب يشكرك عندما تنظف أسنانك ترتبط أسناننا وقلوبنا أكثر مما نعتقد. وأظهرت دراسات عديدة أن الأشخاص الذين يعانون من سوء نظافة الفم لديهم معدلات أعلى من حيث الإصابة بمشكلات القلب والأوعية الدموية. ويسمح النزيف أو اللثة الملتهبة بدخول بكتيريا الفم إلى مجرى الدم. وتستطيع هذه البكتريا أن تشكل لويحات دهنية في الشرايين، كما تحفز الكبد على إنتاج مستويات عالية من بروتينات معينة، تسبب التهابا للأوعية الدموية. وقد يؤدي الالتهاب في النهاية إلى نوبة قلبية أو سكتة دماغية. وما الحل؟ نظف أسنانك بانتظام، واحرص على زيارة طبيب الأسنان. 2. كره المدير في العمل تشير دراسة سويدية إلى زيادة نسبة الإصابة بمرض القلب بين الذين يعانون من ضغوط في العمل إنها ليست مزحة، نعم إن كره مديريك في العمل يضر بصحة القلب والأوعية الدموية. وخلصت دراسة سويدية استغرقت 10 سنوات، نشرتها المجلة الطبية البريطانية، إلى أن العلاقة السيئة مع قيادة العمل تزيد من احتمالات الإصابة بأزمة قلبية بنسبة 40 في المئة من الأشخاص. ويقول فيجاي كومار، اختصاصي القلب في معهد \"هيلث هارت\" بولاية أورلاندو الأمريكية : \"يمكن أن تحدث النوبات القلبية بسبب الإجهاد الشديد في العمل\". وفضلا عن عوامل أخرى مثل عدم كفاية النوم واتباع نظام غذائي سيئ، يزيد خطر الإصابة بأمراض الشريان التاجي. 3. صدمة مؤلمة يمكن أن تسبب صدمة مؤلمة في \"كسر القلب\" بالمعنى الحرفي يمكن أن تؤدي صدمة مؤلمة مفاجئة، مثل حدوث وفاة في محيط العائلة، إلى \"كسر قلبك\" بالمعنى الحرفي للكلمة. وتقول جمعية \"سن اليأس\" الأمريكية إن الأوعية الدموية للسيدات اللواتي تعرضن لثلاثة أو أكثر من الأحداث المؤلمة في حياتهن يكون معدل الأداء في العمل لديهن أسوأ مقارنة بالسيدات اللواتي لم يتعرضن لنفس الحوادث. وتقول جاكي إيباني، اختصاصية أمراض القلب، إن زيادة مستوى الإجهاد قد يسبب زيادة كبيرة في إنتاج الأدرينالين، ويؤدي ذلك إلى زيادة سرعة ضربات القلب وارتفاع ضغط الدم. 4. الشعور بالوحدة يمكن أن تسبب الوحدة أضرارا للقلب أظهرت مجلة طبية بريطانية أخرى أن الأشخاص الذين يفتقرون إلى الروابط الاجتماعية يكون لديهم احتمال أكبر بنسبة 29٪ للإصابة بأمراض القلب فضلا عن احتمال أكبر بنسبة 32٪ للإصابة بنوبة قلبية. وقد يكون الشعور بالوحدة أحد هذه الأسباب وقد يكون مرهقا لهم، كما أن الأشخاص الذين يشعرون بالوحدة ليس لديهم من يساعدهم في تنظيم مشاعرهم. وخلصت دراسة أجرتها جامعة أكسفورد، استغرقت أكثر من ثماني سنوات، شملت بالتحليل ما يزيد على 700 ألف سيدة، ونُشرت عام 2014، إلى أن السيدات اللاتي يعشن مع شريك يكون احتمال الوفاة بسبب اعتلال عضلة القلب لديهن أقل بنسبة 28 في المئة مقارنة بالسيدات اللاتي يعشن بمفردهن. 5. الاكتئاب يؤثر الاكتئاب على الصحة البدنية للشخص تقول جمعية القلب الأمريكية إن 33 في المئة من مرضى الأزمات القلبية في الولايات المتحدة قد يعانون من الاكتئاب. ويعتقد الخبراء أن الأشخاص الذين يعانون من مشكلات في الصحة العقلية قد يشعرون بالإرهاق الشديد أثناء اتخاذ قرارات صحية. وتقول نييكا غولدبرغ، مديرة مركز \"جوان إتش تيش\" لصحة المرأة في نيويورك، إن العادات مثل اتباع نظام غذائي صحي أو الحد من استهلاك الكحول قد تثقل كاهل الأشخاص الذين يعانون من الاكتئاب. وتضيف : \"يلجأ الأشخاص الذي يمرون بظروف سيئة إلى أشياء تجلب لهم العزاء، ولا يفكرون إذا كانوا يتمتعون بصحة جيدة أم لا\". 6. سن اليأس يُعتقد أن الإستروجين له تأثير إيجابي في الجدران الداخلية للشرايين، مما يساعد في الحفاظ على مرونة الأوعية الدموية تكون السيدات أكثر عرضة للإصابة بالنوبات القلبية في السنوات التالية لانقطاع الطمث. ويرتبط ذلك بانخفاض هرمون الإستروجين الطبيعي في أجسامهن. ويُعتقد أن الإستروجين له تأثير إيجابي على الجدران الداخلية للشرايين، مما يساعد في الحفاظ على مرونة الأوعية الدموية. وتضيف طبيبة القلب جاكي يوباني أن التقدم في العمر يجعل الأوعية الدموية أكثر صلابة، مما يزيد الضغط في الشرايين. بيد أن اتباع نظام غذائي جيد وممارسة التمارين الرياضية بانتظام تساعد في الموازنة بين هذه الآثار.", "doc2": "Huenda kuna mambo yanayoathiri moyo wako usiyo yatambua lakini kuna mambo mengine ambayo huenda hujawahi kuyasikia yanayoweza kusababisha maradhi hayo. Maradhi ya moyo yanaongoza kwa kusababisha vifo kwa mujibu wa data zilizotolewa na Shirika la Afya Duniani (WHO). Tuangalie baadhi ya hatari zilizofichika. 1. Kutosafisha meno Moyo hushukuru unaposafisha meno yako Meno yetu na mioyo yetu vina uhusiano mkubwa. Uchunguzi kadhaa umeonyesha kuwa wenye afya mbaya ya kinywa wana uwezekano mkubwa wa kupata matatizo ya moyo. Fizi zenye majeraha huwawezesha bakteria kuingia kwenye mfumo mzima wa damu. Zinaweza kusaidia kukwama kwa mafuta kwenye mishipa ya damu. Daktari ashtakiwa kuiba moyo wa marehemu Kenya Zinaweza pia kusababisha ini kutengeneza viwango vikubwa vya aina fulani za protini ambazo hujeruhi mishipa ya damu. Vidonda hivyo hatimae vinaweza kusababisha mshituko wa moyo au kiharusi. Je kuna suluhu? piga mswaki na tumia uzi kusafisa mianya iliyopo kati kati ya menona mtembelee daktari wa meno 2. Chuki dhidi ya bosi wako Uchunguzi uliofanyika nchini Uswisi unaonyesha ongezeko kubwa la magonjwa ya moyomiongoni mwa watu wanaopatwa na msongo wa mawazoSwedish study showed a significant increase in heart disease for people stressed at work Si jambo la mzaha - kumchukia bosi wako kunaweza kukusababishia matatizo ya afya ya moyo. Utafiti uliofanywa kwa miaka 10 nchini Uswisi na kuchapishwa kwneye jarida la tiba la Uingereza- British Medical Journal ulibaini kwamba uhusiano mbaya na kiongozi wako kazini huongeza uwezekano wa shinikizo la damu kwa asilimia 40% ya watu. Unaujua umri wa moyo wako? \"Kiharusi kinaweza kusababishwa na msongo wa mawazo kazini,\" anasema Vijay Kumar, daktari bingwa wa moyo katika taasisi ya afya ya moyo ya Orlando nchini Marekani. Pamoja na sababu nyingine kama vile kutopata usinginzi wa kutosha na chakula kisichofaa husababisha uwezekano wa maradhi hayo hata zaidi. 3. Tukio linaloshitua Tukio la kushitua linaweza kukusababishia kiharusi Taarifa ya ghafla inayokushitua mfano kifo cha mtu wa familia yako inaweza kukusababishia kiharusi. Kwa mujibu wa shirika la afya ya wanawake waliotimiza umri wa kutoweza kupata ujauzito nchini Marekani , mishipa ya damu miongoni mwa wanawake ambao wamewahikupitia matukio matatu ya kushitua maishani mwao, uwezo wao wa kufanya kazi ni mbaya wakilinganishwa na wanawake ambao hawajawahi kupitia uzoefu huo. Wanawake waonywa dhidi ya mshtuko wa moyo Daktari bingwa wa moyo Jackie Eubany anasema kwamba kiwango cha juu cha msongo wa mawazo kinaweza kuongeza hatari kubwa kwa kusababisha kuongezeka kwa kazi ya mapigo ya moyo na hivyo kusababisha kiharusi. 4. Kujihisi mpweke Upweke unaweza kuathiri vibaya moyo wako Jarida jingine la kitabibu la Uingereza linaonyesha kuwa watu wenye mahusiano ya kijamii na watu wachache wanakabiliwa na uwezekano wa asilimia zaidi ya 29% ya kupatwa na maradhi ya moyona asilimia 32% zaidi ya uwezekano wa kupata kiharusi. Dawa za maumivu 'husababisha maradhi ya moyo' Moja ya sababu za athari za za upweke ni kwamba husababisha msongo wa mawazo na watu walio na upweke hawana mtu wa kuwasaidia kukabiliana na hisia zao. Utafiti uliofanywa na chuo kikuu cha Oxford na kuchapishwa mwaka 2014 uliowahusisha wanawake zaidi ya 700,000 kwa zaidi ya miaka minane, ulibaini kwamba watu wanaoishi na wenzi wao walikuwa na uwezekano wa chini ya asilimia 28% wa kufa kwa maradhi ya moyo kuliko wanawake wanaoishi peke yake. 5. Msongo wa mawazo Msongo wa mawazo unaweza pia kuathiri afya yako ya mwili. Shirika linalojishughulisha na masuala ya afya ya moyo linasema kuwa 33% ya wagonjwa wa shinikizo la damu nchini Marekani hupata ugonjwa huo kutokana na msongo wa mawazo. Wataalamu wanashuku kwamba watu wenye matatizo ya afya ya akiliwanaweza kuhisi ugumu wa kuchukua maamuzi ya kiafya. Nieca Goldberg, mkurugenzi katika kituo cha afya ya wanawake cha New York cha Joan H. Tisch, anasema tabia kama ya kula chakula chenye virutubisho vya mwili au kuwa na kikomo cha kiwango cha unywaji wa pombe inaweza kuwa ni jambo gumu kwa watu wenye msongo wa mawazo. 6. Kipindi cha kutoweza kupata ujauzito The menopause kupungua kwa homoni kunakosababishwa na kipindi cha kutoweza kupata ujauzito huathiri mfumo wa moyo wa mwanamke Wanawake wanakabiliwa na uwezekano mkubwa wa kupata shinikizo la damu katika miaka ya baada ya kipindi cha kutokuwa na uwezo wa kupata ujauzito. huenda hii ikawa na uhusiano na kupungua kwa homoni asilia za uzazi katika miili yao. inaaminiwa kuwa homoni aina ya estrogen zina athari chanya kwenye kuta za mishipa ya damuj inayosaidia afya ya mishipa ya damu. Daktari bingwa wa magonjwa ya moyo Jackie Eubany anaongeza kuwa umri huifanya mishipa ya damu kukakamaa jambo linalosababisha msukumo wa kiwango kikubwa wa damu. Hata hivyo, lishe bora na mazoezi ya mwili ya mara kwa mara vinaweza kusaidia kukabiliana na athari hizo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39325969", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39329437", "doc1": "البابا فرانسيس يستقبل الرئيس االرواندي، بول كاغامي، في الفاتيكان، يوم الاثنين 20 مارس / آذار 2017 وذكر بيان للفاتيكان، إثر استقبال البابا للرئيس الرواندي، بول كاغامي، أن الحبر الأعظم عبر لضيفه عن \"عميق تأثره وحزن الكرسي الرسولي والكنيسة للإبادة التي تعرض لها التوتسي\". وأضاف البيان أن البابا \"تضرع مجددا للرب طلبا للغفران عن خطايا وأخطاء الكنيسة والمنتمين إليها، ومن بينهم أساقفة ورجال دين ونساء دين استسلموا للكراهية والعنف، وخانوا رسالتهم الانجيلية\". وكانت رواندا طالبت الكنيسة، في نوفمبر / تشرين الثاني الماضي، للاعتذار عن دورها في مجازر تسعينات القرن الماضي. ووُجهت للكنيسة الكاثوليكية اتهامات بالانحياز للنظام الحاكم آنذاك، والمنتمي لأغلبية الهوتو، خلال المجازر التي تعرضت لها أقلية التوتسي. ولقيت أعداد كثيرة من التوتسي، الذين احتموا في الكنائس، حتفها هناك على يد ميليشيات الهوتو، أحيانا بتواطؤ من الأساقفة. وأعرب البابا فرانسيس عن أمله في أن يساهم \"هذا الاعتراف المتواضع\" في \"تطهير الذاكرة وتجديد الثقة\". من جانبها، قالت وزيرة الشؤون الخارجية الرواندية، لويز موشيكيوابو، التي ترافق كاغامي إلى الفاتيكان، إن لقاء الاثنين جرى \"بروح الانفتاح والاحترام المتبادل\". وأضافت موشيكيوابو أن الكنيسة الكاثوليكية \"تسهل\" حاليا جهود مساعدة الناجين والمقترفين التائبين في العيش والعمل جنبا إلى جنب، \"لكن لا يزال هناك في المؤسسات الكاثوليكية من ينكر الإبادة الجماعية ويحمي المجرمين من العدالة\" حسب الوزيرة. وينتمي قرابة نصف سكان رواندا للكنيسة الكاثوليكية، إلا أن كثيرين تحولوا، منذ الإبادة الجماعية، إلى الكنيسة البروتستانتية الخمسينية.", "doc2": "Papa Francis akiwa na Rais Kagame Vatican Alikuwa akiongea baada ya kukutana na Rais Paul Kagame mjini Vatican. Ombi lake la msahama limetokea baada ya ombi la Rwanda Novemba mwaka jana kwa Vatican kuomba radhi kutokana na mchango wa mapadri wa kanisa Katoliki na baadhi ya viongozi wake wakati wa mauaji hayo ya mwaka 1994. Kwa mujibu wa Vatican Radio, Papa pia \"ameelezea nia yake kwamba kutambua udhaifu huu wa kanisa kipindi hicho, ambao, uliathiri sana sifa za Kanisa, kunaweza kuchangia 'kutakaswa kwa kumbukumbu' na kuendeleza, kwa matumaini na uaminifu, amani siku za usoni.\" Wakati wa mauaji hayo yaliyodumu siku 100, Watutsi 800,000 na Wahutu wenye msimamo wa kadiri waliuawa na Wahutu wenye msimamo mkali. Mauaji hayo yalitekelezwa hadi katika makanisa ambapo watu walikuwa wamekimbilia kutafuta hifadhi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/03/130318_nigeria_blast", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44639560", "doc1": "تعرضت منطقة شمال نيجيريا لعدة هجمات خلال الاشهر الماضية وأعلنت السلطات ان عددا من حافلات النقل العام قد اشتعلت وبينها حافلة كانت مكتظة بالركاب. وافاد شهود العيان بوقوع 5 انفجارات متتالية في محطة الحافلات العامة في كانو التي تشهد تمردا على الحكومة من جانب جماعة بوكو حرام التى توصف بالمتشددة. وأضاف مصدر امني أن الانفجارات دمرت عدة حافلات في منطقة سابون جاري في كانو وهي منطقة تسكنها أغلبية من المهاجرين القادمين من الجنوب الذي تقطنه أغلبية مسيحية. في هذه الاثناء طوقت قوات الشرطة والجيش المنطقة بعد الانفجارات بينما نقل عدد من المصابين الى المشافي لتلقي الاسعافات الاولية. مواضيع قد تهمك نهاية يذكر ان 7 اجانب قد قتلوا في شمال نيجيريا الشهر الماضي بعد احتجازهم من قبل مقاتلين يقال انهم ينتمون لجماعة انصار المسلمين في بلاد السودان والتى تتخذ من نيجيريا مقرا لها.", "doc2": "Uharibifu katika soko la Gikomba kutokana na mkasa wa moto leo Zaidi ya watu 70 walijeruhiwa katika moto huo uliotokea katikati ya usiku na kusababisha uhuribifu wa mali nyingi. Soko hilo la Gikomba ndio soko kubwa zaidi katika mji huo na moto hutokea mara kwa mara swala linalosababisha uvumi kwamba huenda kuna watu wanaochoma soko hilo, kulingana na gazeti la The Standard nchini Kenya. Baadhi ya wafanyikazi wa soko hilo walioamkia mkasa huo Hatahivyo chanzo cha moto huo bado hakijulikani. Huduma ya ambalensi ya St John inasema kuwa moto huo ulianza saa nane za usiku Alhamisi afajiri kabla ya kuenea katika nyumba zilizopo karibu na vibanda vya soko hilo kabla ya kudhibitiwa baada ya dakika 90. Afisa wa polisi akiweka doria ili kulinda baadhi ya mali zilizookolewa kufuatia moto mkubwa katika soko la Gikomba Baadhi ya waathiriwa walichomwa huku wengine wakivuta moshi wenye sumu walipojaribu kuokoa mali yao. Maafisa wa hospitalini wanasema kulikuwa na watoto watano miongoni mwa waliofariki. Picha kutoka shirika la habari la Reuters ziliwaonyesha watu wakitafuta mali yao katika na jivu. Baadhi ya mali iliookolewa katika soko la Gikomba Waliojeruhiwa wamekimbizwa katika hospitali tofauti mjini humo. Soko hilpo ni maarufu sana kwa uuzaji wa nguo za mitumba , viatu na mboga, na pia lina maeneo ya kuweka mbao ambayo yaliharibika katika moto huo. Soko hilo ni maarufu kwa uuuzaji wa nguo za mitumba viatu na hata mboga, na kuna maeneo ya kuuzia mbao ambayo yameharibiwa kupita kiasi katika moto huo. Inaarifiwa huend amoto huo umetoka katika maeneo hayo ya kuuza mbao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40944509", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44847164", "doc1": "يجري اختيار قائمة المرشحين لجائزة أفضل لاعب في أوروبا بناء على أداء اللاعبين في جميع البطولات المحلية والقارية والدولية واختير اللاعبون الثلاثة من قبل هيئة تحكيم تضم 80 مدربا و55 صحفيا. وكان ميسي ورونالدو فازا مرتين بلقب أحسن لاعب في أوروبا، وكان آخرها العام الماضي من نصيب رونالدو. وستُقدم جائزة هذا العام خلال مراسم قرعة دور المجموعات لبطولة دوري أبطال أوروبا لعام 2017-2018 والتي ستُقام في مدينة موناكو الفرنسية يوم الخميس 24 أغسطس/آب المقبل. اقرأ أيضا: كريستيانو رونالدو ينال جائزة الفيفا لأحسن لاعب في العالم 2016 اقرأ أيضا: حارس المنتخب الإيطالي بوفون يلعب مباراته الألف في مشواره الاحترافي وكانت القائمة الرئيسية للمرشحين تضم عشرة لاعبين من بينهم الكرواتي لوكا مودريتش لاعب ريال مدريد، والألماني توني كروس لاعب الريال أيضا، والأرجنتيني باولو ديبالا نجم يوفنتوس والأسباني سيرخيو راموس مدافع الريال بالإضافة إلى زلاتان إبراهيموفيتش نجم منتخب السويد ونادي مانشستر يونايتد الانجليزي. وضمت قائمة المرشحات لجائزة أفضل لاعبة في أوروبا كل من الدنماركية بيرنيل هاردر (لاعبة لينكوبنغ السويدي وفولفسبورغ الألماني)، والألمانية دزسنيفر ماروسان (لاعبة فريق ليون الفرنسي) والهولندية لايك مارتنز (لاعبة روسينجارد السويدي وبرشلونة الأسباني) في قائمة المرشحات الثلاثة للفوز بالجائزة للنساء.", "doc2": "Mbappe mwenye miaka 19 alifunga goli la nne la Ufaransa walipoichapa Croatia 4-2 fanali ya Kombe la Dunia Moscow, pamoja na kutunukiwa tuzo ya mchezaji bora mwenye umri mdogo katika michuano hiyo. \"Ni mtu atakuwa akisimama kwenye jukwaa la kupokea Ballon d'Or miaka michache ijayo,\" alisema Rio Ferdinand, beki mstaafu wa Manchester United. \"Natumai klabu yangu ya zamani (Manchester United) itamkimbiza kumsajili. Ana ushirikiano mzuri na Paul Pogba.\" Mshambuliaji huyo wa Paris St-Germain Mbappe ndiye mchezaji wa pili asiyetimiza miaka 20 kutikisa wavu kwenye fainali ya Kombe la Dunia tangu Pele mnamo 1958. Ronaldo, 33, na Messi, 31, wametawala ulingo wa soka kwa miaka 10 sasa huku wakipokezana mataji 10 ya Ballon d'Or yaliyotangulia kati yao. Mbappe amesajili magoli manne nhini Urusi huku mabingwa mara mbili wa Dunia Ufaransa wakiondoka na ushindi kwa mara ya kwanza tangu 1998 nchini Urusi. Pele aliiwezesha Brazil kunyakua Kombe la Dunia 1958, 1962 na 1970. Mshambulizi wa zamani wa Ujerumani Jurgen Klinsmann, amemsifia Mbappe kuwa mchezo wake ulimfanya aonekana kama alikuwa akiichezea Ufaransa kwa miaka 10. \"Kuna mengi zaidi yatakayopatikana kutoka kwake na yaliyo njiani,\" alizidi Klinsmann. Kylian Mbappe alifunga mabao manne Kombe la Dunia, moja dhidi ya Peru, mawili dhidi ya Argentina na moja dhidi ya Croatia \"Kwa kweli Mbappe amevuruga soko la wachezaji. Huku Ronaldo akitua Juventus na nyota wa Paris St-Germain Neymar akihusishwa na uhamisho hadi vilabu vingine, kinda huyu ataishia wapi?\" Mbali na Mbappe, nyota mwingine wa Ufaransa aliyejizolea sifa ni kiungo Paul Pogba. 'Mourinho aanze kumtumia vizuri Pogba' Pogba atareja Manchester United bingwa wa dunia baada ya kuwa mchezaji wa kwanza wa Ligi ya Premia kufunga goli fainali ya Kombe la Dunia tangu kiungo wa Arsenal Emmanuel Petit mnamo 1998. Staa huyo mwenye miaka 25 alitua United kwa usajili wa pauni milioni £89m uliovunja rekodi wakati huo mnamo mwezi Agosti 2016 lakini alionekana kutapatapa msimu uliopita wa 2017-18. Mourinho hakumshirikisha kwenye kikosi chake kilichovaana na Sevilla michuano ya mikondo miwili kombe la Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya ambapo United ilitemwa kutoka shindano hilo. \"Pogba alionyesha mchezo mzuri - zaidi katika kipindi cha pili,\" alisema Ferdinand. \"Amekuwa na msimu mgumu kutoka waandishi wa habari na wachanganuzi wa soka ambao hawakumruhusu anawiri akiiwakilisha Manchester United,\" anasema Ferdinand."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-37939456", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37962034", "doc1": "أصبح دونالد ترامب الرئيس رقم 45 للولايات المتحدة هذا ما نعرفه من خطابات الملياردير الأمريكي قبل توليه الرئاسة. كما نوضح أيضا آراء مايك بنس، حاكم إنديانا وأحد المسيحيين الجدد الذي أصبح نائبا للرئيس الأمريكي. المرأة لعبت المرأة دورا كبيرا في الانتخابات الأمريكية أكثر من أي مرة سابقة، حيث كان الناخبون يصوتون لانتخاب من قد تكون أول رئيسة للولايات المتحدة. في الأسبوع الأخير من السباق الانتخابي، حاولت المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون الاستفادة من \"مشلكة المرأة\" لدى ترامب، بوصفه \"يستأسد على المرأة\"، له تاريخ مدته 30 عاما من \"تحقير، وإهانة والاعتداء على\" المرأة. وصفت كلينتون ترامب بأنه يستأسد على المرأة\" ولكن الأرقام توضح أن الكثير من الناخبات اختلفن مع رأي كلينتون. وتوضح استطلاعات الرأي بعد انتهاء التصويت أن 42 بالمئة من الناخبات صوتن لترامب. ولتوضيح هذه النسبة بصورة أكبر، فإن 53 في المئة من الناخبات البيض صوتن لترامب، بينما صوت له ونائبه 4 في المئة فقط من النساء السود. وبين الناخبات المنحدرات من أصول أمريكية لاتينية، وهي الفئة من النساء التي يعتقد أن ترامب وجه لها أكبر قدر من الإساءة، فإن 26 في المئة من الناخبات صوتن لصالحه. ما الذي يجب أن نتوقعه الآن؟ الفائزات أبرزت كاتي كاي بعض أبرز تصريحات الرئيس الأمريكي القادم عن المرأة، وكتبت أنه \"قال إن النساء اللاتي تجهضن أنفسهن يجب أن يعاقبن، ولمح تلميحات فجة عن دورة الطمث لدى مذيعة تلفزيونية، وقال إنها لا تغير حفاضات الحيض ولا تمارس الجنس في وقت الحيض\". ولكن بالنسبة لبعض الناخبات، ومن بينهن ربات منزل، فإن معارضة ترامب الضمنية للمساواة بين الجنسين أمر مشجع وليس إشكاليا. البعض يراه كاعتراف ضمني بدور المرأة كأم. وبتحليل أسباب تصويت المرأة لترامب، لاحظ موقع \"فوكس\" اليساري التوجه أن النساء التي تقل فرص نجاحهن في سوق العمل من المرجح أن تدعمن \"سياسات وقيما تكافئ التقسيم التقليدي للعمل في الأسرة\". وأيدت الكثيرات وعود ترامب بعودة الوظائف والرخاء للنساء البيض من الطبقة العاملية وبمعاقبة الشركات الأمريكية التي تصنع منتجاتها في الخارج. وصفت كلينتون ترامب بأنه يستأسد على المرأة\" كما أن الحوامل والجنديات السابقات قد تحصلن على مزايا تحت إدارة ترامب. وساعدت إفانكا ترامب، ابنة الرئيس المقبل للولايات المتحدة، على وضع خطة لمنح ستة أسبايع عطلة رعاية مولود مدفوعة الأجر للأمهات الللاتي لا توفر أعمالهن لهم ذلك. وبالنسبة لعناصر الجيش السابقات، تعهد ترامب بالاستثمار في علاج \"الجراح غير المرئية\" مثل الاكتئاب والضغط النفسي، وتعهد بزيادة عدد الأطباء المتخصصين في صحة المرأة. الخاسرات الناشطات في مجال حقوق المرأة تشعرن بالقلق إزاء تعامل ترامب مع قانون الإجهاض في الولايات المتحدة. وفي الوقت الحالي، فإن حق الإجهاض مكفول في الولايات الأمريكية الخمسين نتيجة لقرار للمحكمة العليا صدر عام 1973 أصدره القاضي رو في ويد. ولكن إذا عين ترامب محافظا في المقعد الشاغر في المحكمة العليا، سيؤدي ذلك إلى وجود أغلبية من المحافظين في قضاة المحكمة العليا، مما قد يؤدي إلى إلغاء القانون الساري حاليا. أثار انتخاب ترامب مخاوف مؤيدات هيلاري كلينتون وعدل ترامب موقفه من الإجهاض على مدار السنوات. وفي عام 1999، قال \"أؤيد حق المرأة في اختيار الاجهاض. أكره مفهوم الإجهاض. أكره كل شيء يتعلق به. اشعر بالاشمئزاز عندما استمع إلى الناس يناقشون القضية. ولكن رغم ذلك أؤمن بالاختيار\". وفي مارس/آذار 2016، أوضح ترامب قائلا \"موقفي لم يتغير، كدونالد ريجان، أؤمن بحق الجنين في ألا يُجهض\". وأثار الأمر الدهشة عندما هدد ترامب بفرض نوع من العقوبة على النساء اللاتي تجهضن حملهن، إذا تقرر تجريم الإجهاض، ولكنه لاحقا قال إن العقوبة يجب على تطبق على من يقومون بإجراء عمليات الاجهاض. وأوضح بنس معارضته الشديدة للإجهاض. وقال في يوليو/تموز الماضي \"أؤيد حق الجنين في الحياة، ولا أعتذر عن ذلك\". ويجب أيضا اعتبار متهمي ترامب بالتحرش الجنسي من الخاسرين الآن. وواجهت حملة ترامب الانتخابية مزاعم العديد من النساء اللاتي زعمن أنه قبلهن أو تحسس أجسادهن دون أن يسمحن له بذلك، وتخوف الكثير من الجمهوريين عندما ظهر فيديو يتباهى فيه أمام المذيع التلفزيوني بيلي بوش \"أبدأ فقط في تقبيلهن. الأمر كالمغناطيس...عندما تكون مشهورا، يسمحن لك بذلك\". المسلمون في الولايات المتحدة والخارج في تصريح مقلق للغاية للمسلمين الأمريكيين، دعا ترامب سابقا لمراقبة المساجد في الولايات المتحدة، قائلا إنه لا يعنيه إذا كان قوله \"صحيحا سياسيا\"، واقترح مراقبة المسلمين من قبل الجهات الأمنية كمبادرة لمكافحة الإرهاب. وانتشرت تقارير كثيرة على أن ترامب يريد إنشاء قاعدة بيانات عن كل المسلمين الأمريكيين، ولكنه نفى ذلك لاحقا، وزعم أن صحفيا أثار الأمر وأنه لم يفهم السؤال. شتمل خلاف ترامب مع والدي الجندي الأمريكي المسلم هميون خان الذي قتل في الحرب مزاعم أن والدته زليخة خان \"لم يُسمح لها بالحديث\" بسبب دينها وعندما سأل صحفي في إن بي سي ترامب عن الفرق بين سجل للمسلمين وسجل النازي لليهود، أجاب ترامب \" أنت أخبرني\". الفائزون من الصعب تحديد أي فائزين للمسلمين الأمريكيين من نتائج الانتخابات. وأعرب بعض الكتاب المسلمين عن مخاوفهم للمستقبل، قائلين إن الأقلية المسلمة هي الأقلية الوحيدة التي لم يحاول ترامب استمالتها. الخاسرون منتقدو ترامب اتهموه بأنه يستغل مشاعر العداء للمسلمين والصور النمطية السلبية للفوز بأصوات الناخبين الذين يخشون هجمات إرهابية على الأراضي الأمريكية. واشتمل خلاف ترامب مع والدي الجندي الأمريكي المسلم هميون خان الذي قتل في الحرب مزاعم أن والدته زليخة خان \"لم يُسمح لها بالحديث\" بسبب دينها عندما ألقى زوجها كلمة أمام مؤتمر الحزب الديمقراطي، وهو ما نفته لاحقا. دعا ترامب إلى \"إيقاف تام\" لدخول المسلمين للولايات المتحدة وبعد حادث إطلاق النار الجماعي في سان برناردينو في كاليفورينا، الذي أدى إلى مقتل 14 شخصا، أصدر ترامب تصريحا صحفيا دعا فيه إلى \"إيقاف تام\" لدخول المسلمين للولايات المتحدة \"حتى يقرر النواب في بلدنا ما يجري\". وأُدين تصريح ترامب عالميا، وأدى إلى التماس عام وقعه مئات الآلاف يدعو إلى منع ترامب من دخول بريطانيا. ومن بين الإدانات الهامة كانت إدانة بنس، الذي وصف مقترح منع دخول المسلمين الولايات المتحدة بأنه \"مسيء وغير دستوري\" قبل أن يعلن تأييده لتيد كروز، الذي كان آنذاك منافسا لترامب للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري. وفي أكتوبر/تشرين الأول سئل بنس عن أسباب عدم تحدثه مؤخرا للإعراب عن معارضة مقترح منع دخول المسلمين الولايات المتحدة، أجاب \"لأن ذلك ليس موقف ترامب الآن\". المنحدرون من أصول أمريكية لاتينية قد يتعرض السياح والطلبة ورجال الأعمال المكسيكيين لخسائر إذا بني الجدار، حيث يعبر نحو مليون منهم الحدود كل يوم ومن أكثر مقترحات ترامب إثارة للجدل مقتر \"جدار المكسيك\" على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك لمنع دخول المهاجرين. وبينما تعهد ترامب بترحيل 11 مليون مهاجر غير شرعي، قال ترامب إنه سيمنع المهاجرين غير الشرعيين من المكسيك بقوة جدار خرساني. وقال ترامب عام 2015 \"سأبني جدارا عظيما، ولا أحد يبني جدران أفضل مني، ولن يتكلف بناؤه كثيرا\". الفائزون وصف الرئيس المكسيكي إنريكي بنيا نيتو ترامب بأنه \"تهديد\" وقال إنه لا نية لديه لتمويل الجدار الذي يمتد ألفي ميل، بتكلفة تقديرية تبلغ ما بين 8 مليار دولار و25 مليار دولار. ولكن بعض سكان المناطق الحدودية المنحدرين من أصول لاتينية يعتقدون أنهم قد ينتفعون إذا بدأ تنفيذ بناء الجدار، لأن عملية الانشاء ستخلق وظائف. وتعددت عوامل تأييد ال29 بالمئة من الناخبين المنحدرين من أصول لاتينية الذين دعموا ترامب. وقال بعض مؤيديه من المنحدرين من أصول لاتينية إن الهجرة ليست قضية رئيسية بالنسبة لهم. وقال أحدهم لواشنطن بوست \"أكثر ما يهمنا هو الاقتصاد والوظائف\". الخاسرون قد يكون لدى 11 مليون مهاجر غير شرعي من أصول لاتينة مسوغات للقلق. وقال ترامب إنه سيزيد القوى الأمنية العاملة على ترحيل المهاجرين غير الشرعيين إلى ثلاثة أمثال. كما أن السياح والطلبة ورجال الأعمال المكسيكيين قد يتعرضون لخسائر إذا بني الجدار، حيث يعبر نحو مليون منهم الحدود كل يوم.", "doc2": "Rais mteule Donald Trump ataingia White House Januari 2017 Nani atafaidi na nani ataumia chini ya uongozi wa rais Trump? Haya ni miongoni mwa tunayofahamu kutokana na hotuba alizotoa tajiri huyo hapo awali. Pia maoni ya mgombea mwenza wa Trump, Mike Pence, gavana wa Indiana na Mkristo ambaye anatarajiwa kuwa kaimu rais yanafaa kuzingatiwa. WANAWAKE Jinsia ilichukua nafasi kubwa katika uchaguzi wa marekani ikilinganishwa na siku za hapo awali. Wapiga kura walikuwa na fursa ya kuamua kumchagua kwa mara ya kwanza 'rais mwanamke'. Katika wiki za lala salama za kampeni, Mgombea wa Democratic Hillary Clinton alijaribu kuangazia shida ambazo Bw Trump amekuwa nazo kwa wanawake, kwa kumuita 'mnyanyasaji', mwenye historia ya miaka 30 ya historia ya, ''udhalilishaji, matusi na kuwashambulia \"wanawake. Hillary Clinton alisema Donald Trump ni mtu mfidhuli ambaye huwatusi na kuwadhalilisha wanawake, lakini wanawake wengi bado walimpigia kura Lakini takwimu zinaonyesha wapiga kura wengi walitofautiana naye. Utafiti wa maoni wa baada ya upigaji kura unaonyesha asilimia 42 ya wanawake walimuunga mkono bwana Trump. Asilimia 53 ya wanawake Wazungu walimpigia kura, huku asilimia 4 ya wanawake weusi wakimuunga mkono Trump, na mgombea mwenza wake Pence. Miongoni mwa wanawake Wakilatino, ambao bwana Trump bila shaka aliwatendea mengi maovu, asilimia 26 bado walimpigia kura. Watarajie nini sasa? Washindi Kubaini kwa nini wanawake wangempigia kura bwana Trump, tovuti inayoegemea upande wa kushoto ilisema wanawake ambao wana nafasi ndogo za kujiendeleza katika sekta ya leba wangeunga mkono sera na maadili ambayo hutetea zaidi kugawanywa kwa majukumu na kazi nyumbani. Wengi walivutiwa na ahadi za bwana Trump za kurejesha nafasi za kazi na ufanisi kwa wafanyikazi wa jamii ya wazungu na kuadhibu kampuni za marekani ambao zinatengenezea bidhaa zao nchi za nje. Bintiye Trump, Ivanka, amesisitiza kwamba Trump ni mtu mzuri Wanawake wajawazito na walioshiriki vita pia wamo katika nafasi nzuri ya kunufaika chini ya uongozi wa Trump. Mtoto wa Trump, Ivanka amemsaidia kubuni mpango wa malipo wa wiki sita kwa wanawake wanapopumzika kipindi cha kujifungua, kwa kampuni ambazo huwa haziwalipi marupurupu hayo. Kwa wanawake walioshiriki vita, bwana Trump ameahidi kuwekeza katika matibabu ya \"kuponya vidonda visivyoonekana\" kama vile msongo wa mawazo kutokana na matukio ya kuogofya na mfadhaiko, na kuongeza idadi ya madaktari ambao wamehitimu kwa maswala ya afya ya kina mama. Watakaoumia Wanaharakati Wanawake wana wasiwasi jinsi Bw Trump atalichukulia suala la sheria ya utoaji mimba Marekani. Kwa hivi sasa, utoaji wa mimba unakubalika katika majimbo 50 kutokana na sheria ya Roe V Wade iliyopitishwa na mahakama ya juu mwaka 1973. Iwapo Trump atamteua mhafidhina kujaza nafasi iliyopo wazi kwa sasa katika mahakama hiyo, wahafidhina huenda wakabadilisha sheria hiyo. Trump amelegeza msimamo wake kuhusiana na utoaji wa mimba kwa miaka mingi. Mwaka 1999 alisema: „Naamini katika uhuru wa watu kujiambulia. Lakini nachukia sana wazo la utoaji mimba. Nalichukia. Nachukia kila kitu kulihusu. Huwa napata kichefuchefu nikisikia watu wakilijadili. Lakini bado - bado naamini katika uhuru wa watu kujiamulia.\" Mwezi Machi 2016, alifafanua : ''Msimamo wangu bado haujabadilika kama - Ronald Reagan, nasimamia maisha, lakina kwa masharti.'' Hisia ziliibuka aliposema kunafaa kuwa na adhabu ya aina fulani kwa wanawake wanaotoa mimba, iwapo jambo hilo lingeharamishwa - lakini baadaye akasema adhabu hiyo ingewalenga wale ambao wangetekeleza utoaji mimba. Bw pence ameweka wazi kwamba anapinga kwa dhati utoaji mimba. Mwezi Julai, alisema: ''Mimi naunga mkono maisha, na siombi msamaha kwa hilo,\". Aliongeza: Tutaiweka sheria ya Roe V Wade pahali inapostahili, kwenye rundo la majivu''. Mfuasi wa Hillary Clinton matokeo yalipoonyesha Trump alikuwa anaongoza Waliomtuhumu Trump kwa kuwadhalilisha kingono pia wanastahili kuorodheshwa miongoni mwa watu walio sasa pabaya. Kampeini zake zilikubwa na madai kutoka kwa wanawake tofauti ambao aliwabusu au kuwapapasa bila idhini zao, na wengi wa Republican walihofia kuhusu uwezekano wake wa kushinda hasa pale video ya 2005 ilipofichuliwa na kumuonyesha akijitapa kwenye kipindi cha televisheni kilichokuwa kikiongozwa na mtangazaji Billy Bush, 'nilianza kuwabusu. Ni kama sumaku…ukiwa nyota hukuacha uwabusu na kuwapapasa.\" Lakini ugombea wake uliponea kashfa hiyo na waliokuwa wanamlaumu sasa watausubiri kujua iwapo atatekeleza tishio lake kabla ya uchaguzi kwamba: \"Waongo hawa wote nitawashtaki baada ya uchaguzi kumalizika.\" WAISLAMU - WALIO MAREKANI NA NCHI ZA NJE Katika taarifa iliyowapa wasiwasi Waislamu wa Marekani, Bw Trump hapo awali alikuwa ameitisha kuakikisha uchunguzi mkali unafanyika kwenye misikiti ya Marekani , akisema hajali iwapo ''si sawa kisiasa'' na kusema Waislamu wanafaa kufuatiliwa na vyombo vya dola kama njia ya kukabiliana na ugaidi. Iliripitiwa kwamba Trump alitaka kuweka sajili ya Wamarekani wote Waislamu, lakini mwanachama huyo wa Republican baadaye alikanusha hilo na kusema mwanahabari alikuwa ameuliza hilo na kwamba hakulifahamu vyema swali hilo. Bw Trump alishutumiwa kwa aliyoyasema kuhusu Khizr Khan, babake mwanajeshi wa Marekani Kapteni Humayun S. M. Khan, na mkewe Ghazala Baada ya mwanahabari wa NBC kumuuliza swali Trump kuhusu tofauti kati ya kuwa na sajili ya Waislamu na sajili ya Wayahudi iliyowekwa na watawala wa Nazi nchini Ujerumani, Bw Trump alijibu: ''niambie wewe''. Washindi Ni vigumu kubaini faida dhahiri kwa jamii ya Waislamu kutokana na ushindi wa Trump. Baadhi ya waandishi wa Kiislamu wameeleza wasiwasi wao kuhusu siku za usoni, wakisema ndilo kundi pekee la watu wachache ambao bwana Trump hajawarai kumuunga mkono kwenye kampeni. Watakaoumia Wakosoaji wamemlaumu mfanyabiashara huyo kwa kutumia chuki dhidi ya Waislamu na ubaguzi ili kuwarai wapiga kura ambao wanaogopa mashambulio ya kigaidi huenda yakatekelezwa nchini Marekani siku zijazo. Bwana Trump aliwashambulia wazazi wa mwanajeshi wa marekani aliyeuwawa, Kapteni Humayun Khan, na hata kusema mamake Ghazala Khan ''hakuruhusiwa kuongea'' pamoja na bwanake katika mkutano mkuu wa chama cha Democratic National Convention kutokana na dini yake, jambo ambalo Bi Khan mwenyewe alilikana. Bw Trump wakati mmoja alipendekeza Waislamu wazuiwe kabisa kuingia Marekani Baada ya ufyatuliaji wa risasi huko San Bernardino, California, ambapo watu 14 waliuawa, Bw Trump alitoa taarifa akitoa wito wa ''kufungiwa kabisa'' kwa Waislamu wasiingie Marekani ''hadi pale wabunge wan chi hiyo watakapobaini kinachoendelea. Taarifa hiyo ililaaniwa kimataifa, na kuzua ombi la umma la kumpiga marufuku mfanyibiashara huyo kuingia Uingereza, ombi ambalo lilitiwa saini na maelfu ya watu. Bw Pence mwenyewe alisema wito huo wa Bw Trump wa kuwapiga marufuku Waislamu ni wa kukera na kinyume cha katiba. Bw Pence wakati huo alimuidhinisha, Ted Cruz, mpinzani wa Trump katika uchaguzi wa mchujo jimbo la Indiana. Inaonekana kama Bw Trump baadaye alibadili wazo hilo. Hata hivyo, Mwezi Oktoba, Bw Pence aliulizwa na CNN kwa nini halizungumzii suala la kuwapiga marufuku Waislamu kutoingia Marekani. ''Naam, kwa sababu si msimamo wa Trump kwa sasa,\" alijibu. WALATINO Ukuta wa Mexico ni miongoni mwa ahadi alizozitoa wakati wa kampeini yake, ambazo zilizua utata zaidi. Aliahidi kuwarudisha makwao wahamiaji milioni 11 ambao hawana stakabadhi halali za uhamiaji. Bw Trump alisema atakomesha wahamiaji haramu wanaovuka kutoka Mexico kuingia Marekani kwa ukuta huo wa mawe na saruji. ''Nitajenga ukuta mkubwa na hakuna anayeweza kujenga ukuta kama mimi, kwa bei ya chini,\" Bw Trump aliapa mwezi Juni mwaka wa 2015. ''Nitajenga ukuta mkubwa, ukuta mkuwa katika mpaka kusini mwa nchi yetu, na nitawafanya raia wa Mexico kuulipia ukuta huo.'' Washindi Rais wa Mexico, Enrique Peña Nieto, amemtaja Bw Trump kama 'tishio' na amehakikisha hana nia ya kufadhili ujenzi wa ukuta huo utakaokuwa na urefu wa maili 2,000, unaotarajiwa kugharimu kati ya dola bilioni 8 na dola bilioni 25 za Kimarekani kulingana na makadirio ya jarida la Washington Post. Lakini baadhi ya wakazi wa Kilatino mpakani wanaamini watanufaika iwapo mradi huo utatekelezwa, ujenzi huo utawanufaisha kupitia ajira. Novemba 2015, Donald Trump alikariri wito wake wa kujenga ukuta mpaka wa Marekani an Mexico Kwa asilimia 29 ya wapiga kura Wakilatino waliomuunga mkono bwana Trump, mambo mengi yalizingatiwa. Katika jarida la Washington Post, A.J. Delgado, Mlatino aliyemuunga mkono Trump alisema uhamiaji si jambo la kuzingatiwa kwanza, ''sisi tunajali kuhusu uchumi na kazi''. Iwapo Trump ataweka ahadi yake ya kurejesha tena upatikanaji wa nafasi za ajira viwandani, walimuunga mkono watafurahia kumuunga mkono. Watakaoumia Wahamiaji 11 ambao wapo nchini Marekani kinyume cha sheria, ambao baadhi ni Walatino, wana kila sababu ya kuwa na wasiwasi. Bw Trump alisema angeongeza mara tatu, kikosi kilichopo cha kuwafurusha watu kutoka Marekani akiingia madarakani, na anaweza kuongeza idadi ya wanaotimuliwa hadi kufikia 1.2 milioni kwa mwaka. Watalii wa kutoka Mexico, wafanyakazi, wanafunzi na wafanyabiashara hawatanufaika kwa ukuta huo, na karibu milioni moja huvuka mpaka huo kila siku. Wakosoaji wamesema biashara na Mexico imebuni nafasi za ajira zaidi ya ya milioni 6 nchini Marekani na kuchangia ukuaji wa uchumi. Watu karibu milioni moja huvuka mpaka kati ya Marekani na Mexico kila mwaka, wengi wao wakitafuta kazi Mamilioni ya watu ambao hujumuisha jamii wa watu wa asili ya Kihispania wana misimamo tofauti ya kisiasa. Hawana msimamo mmoja kama wanavyodhani watu wengi, na ndiyo maana labda bado kunao waliopendezwa na sera za Bw Trump. Kwa mfano, Miami, ni jimbo ambalo lina idadi kubwa ya raia wenye asili ya Cuba, msimamo mkali wa Trump kuhusu Cuba uliwavutia. Wamarekani waliotoka Cuba baada ya mapinduzi kwa muda mrefu wamekuwa wakipigia kura Republican kutokana na msimamo mkali wa chama hicho dhidi ya Wakomunisti. Bi Clinton alipokuwa anatetea kuimarishwa zaidi kwa uhusiano kati ya Cuba na Marekani wakati wa kampeni, Bw Trump alitaka vikwazo vya kibiashara vibaki. Akiendelea kuwa na msimamo huo, maafisa wa Castro watakapozuru, wafanyabiashara ambao huenda wangefaidi kutokana na kuwepo kwa biashara huru wataumia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-42549384", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42547987", "doc1": "خبراء الأمم المتحدة طالبوا بالإفراج عن الداعية سلمان العودة الذي وصفوه بـ \"الإصلاحي\" وقال الخبراء في بيان مشترك إن \"أكثر من 60 من رجال الدين والكتاب والصحفيين والأكاديميين والناشطين البارزين سجنوا\". وألقى البيان الضوء على الداعية سلمان العودة والكاتب عبد الله المالكي وعيسى بن حميد الحميد، من الجمعية السعودية للحقوق المدنية والسياسية المحظورة. ولم يصدر رد فعل فوري من جانب الحكومة السعودية، التي تنفي دائما وجود سجناء سياسيين لديها. لكن مسؤولون كبار بالمملكة اعترفوا بأن مراقبة الأنشطة ضروري للحفاظ على الاستقرار الاجتماعي. اعتقالات السعودية: محاربة للفساد أم تخلص من معارضي بن سلمان؟ السعودية تطلق سراح وزير الحرس الوطني السابق \"في صفقة بمليار دولار\" السعودية \"تعتقل\" سلمان العودة وعوض القرني السعودية دائما ما تنفي وجود معتقلين سياسيين لكن مسؤولين اعترفوا بمراقبة الأنشطة حفاظا على السلم الاجتماعي وأوضح الخبراء أن هؤلاء سجنوا بعد ممارسة حقوقهم المدنية والسياسية بصورة سلمية، ونددت منظمة العفو الدولية وهيومان رايتس ووتش بالاحتجاز. لكن تلك هي واحدة من المرات النادرة التي ينتقد فيها خبراء الأمم المتحدة الرياض. وقال الخبراء في بينهم \"نشهد اضطهادا للمدافعين عن حقوق الإنسان، لمجرد أنهم يمارسون حقوقهم في حرية التعبير والتجمع والاعتقاد وتكوين جمعية، ويتعرضون لانتقام لما يقومون به\". وشجب الخبراء الأمميون، \"الانتشار الواسع للنمط المقلق من الاعتقال والاحتجاز التعسفي\"من خلال استخدام قوانين مكافحة الإرهاب وتلك المتعلقة بأمن المملكة. ووصف الخبراء الداعية الاسلامي العودة، بأنه \"إصلاحي\" ورجل دين مؤثر حث على زيادة احترام حقوق الإنسان في الشريعة الإسلامية. وتحدثوا أيضا عن الأكاديمي والكاتب المالكي، ورجل الأعمال عصام الزامل، وعبد العزيز الشبيلي وعيسى بن حميد. وأشار البيان أيضا إلى أن السعودية واصلت ممارسة إسكات الأصوات، والاعتقال التعسفي، والاحتجاز، والاضطهاد للمدافعين عن حقوق الإنسان والمنتقدين، على الرغم من انتخابها عضوا في مجلس حقوق الإنسان في نهاية عام 2016. الأمير متعب بن عبدالله كان من بين المعتقلين في فندق ريتزكارلتون وأٌفرج عنه مؤخرا. ويمتلك محققو الأمم المتحدة ولاية دولية لبحث قضايا الاعتقالات والاحتجاز التعسفي، والمدافعين عن حقوق الإنسان، والحق في الحرية والرأي والتعبير، وحرية الدين أو المعتقد، وحماية حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب. ولم يذكر البيان اعتقالات نوفمبر/ تشرين الثاني، والتي طالت حوالي 200 من الأمراء والوزراء ورجال الأعمال محتجزين في فندق ريتز كارلتون الفاخر في الرياض، بسبب ما قالت الحكومة إنها حملة ضد الفساد، وأطلقت سراح بعضهم بعد ذلك في تسويات مالية.", "doc2": "Mwana mfalme Mohammed bin Salman is wa Saudi Arabia Katika taarifa ya pamoja, waliyoitoa wataalamu hao inatanabahisha kuwa zaidi ya viongozi wakuu wa dini wapatao sitini, waandishi vitabu, waandishi habari, wasomi nguli na wanaharakati wamegeuka kuwa wafungwa tangu kipindi hicho. Katika taarifa hiyo ya pamoja, hawakumjumuisha mhubiri wa mageuzi Salman al-Awdah,mwandishi wa makala na vitabu Abdullah al-Maliki, na Issa bin Hamid al-Hamid wa Shirika la Haki za Kiraia na haki za kisiasa nchini Saudi Arabia. Kufuatia tamko hilo, hakuna ama hakukuwa na majibu ama tamko la haraka kutoka kwa serikali ya Saudi Arabia, ambayo daima imekuwa ikikana taarifa kuwa kuna wafungwa wa aina tofauti tofauti ikiwemo wale wa kisiasa nchini mwake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-55080696", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-55082155", "doc1": "دييغو مارادونا -كأس العالم عام 1986، خلال جلسة تدريبية، ومع زوجته السابقة كلوديا وابنتيهما دلما وجيانينا من موطنه الأرجنتين إلى النجاح في إيطاليا، ومجد كأس العالم وسقوطه في المخدرات، إليكم نظرة على حياته بالصور. البداية: ظهر مارادونا لأول مرة في نهائيات كأس العالم 1982 بإسبانيا، لكنه ترك بصمته بعد أربع سنوات. هدوء ما قبل العاصفة: مارادونا يصافح حارس مرمى إنجلترا بيتر شيلتون قبل ربع نهائي كأس العالم في المكسيك 1986 هدف \"يد الله\" ضد إنجلترا، ثم تلاه \"هدف القرن\" اختير مارادونا كأفضل لاعب في البطولة بعد أن قاد الأرجنتين للفوز عام 1986، وساعد الفريق في الوصول إلى النهائي بعد أربع سنوات كان مارادونا رمزاً لنادي نابولي الإيطالي حيث فاز بكأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عام 1989، بالإضافة إلى لقبين في الدوري. تمّ التخلي عن القميص رقم 10 تكريماً له مارادونا، في الصورة عام 2001، كان يعاني من الإدمان على المخدرات ومشكلات في الوزن المنتخب الأرجنتيني: مارادونا، الذي كان وقتها مدرباً للمنتخب الوطني، ينقل خبرته إلى المهاجم ليونيل ميسي في كأس العالم 2010، لكنّ الأرجنتينيين خسروا 4-0 أمام ألمانيا في ربع النهائي. مارادونا يقف مع لافتة عليها صورته في مباراة الأرجنتين ضد نيجيريا في كأس العالم 2018 في روسيا", "doc2": "Diego Maradona - akionesha kombe la dunia 1986, wakati wa mazoezi pamoja akiwa na mkewe wa zamnai Claudia na mwanawe wa kike Dalma na Gianina Kutoka nchini anakotoka Argentina hadi ufanisi alioupata Itali, ushindi wake wa kombe la dunia na utumizi wa mihadarati uliomuangusha , tazama maisha yake katika picha. Maradona alicheza mechi ya fainali ya kombe la dunia akiiwakilisha Argentina mwaka 1982 nchini Uhispania lakini alikuwa maarufu miaka minne baadaye. Kulikuwa na utulivu kabla ya kimbunga: Walisaliamiana kwa mkono na kipa wa England Peter Shilton kabla ya kombe la mechi ya robo fainali ya kombe la Dunia nchini Mexico mwaka 1986 Goli la hand of Gold dhidi ya England , lilifuatiwa na goli bora la Karne. Alikuwa mchezaji wa kivyake: Maradona alitangazwa kuwa mchezaji bora wa FDimba hilo la Dunia baada ya kuisaidia Argentina kupata ushindi 1986, mbali na kuisaidia timu hiyo kufika fainali miaka minne baadaye. Alikuwa mfalme: Maradona alikuwa mchezaji nyota na maarufu katika klabu ya Naoli nchini Itali ambapo alijishindia Kombe la Uefa mwaka 1989 pamoja na mataji mawili ya ligi. Tishati Nambari 10 ilihifadhiwa kwa niaba yake Maradona, katika picha hii ya 2001, alitatizika na utumizi wa dawa za kulevya na masuala ya kuongeza uzito Maradona, akiwa kocha wa taifa wa Argentina akitoa hekima yake kwa mshambuliaji Lionel Messi katika kombe la Dunia la 2010 ambapo walishindwa kwa magoli 4-0 na Ujerumani katika awamu ya robo fainali Maradona akipiga picha na bango la picha yake wakati ambapo timu yake ya taifa Argentina ilikuwa ikicheza dhidi ya Nigeria katika kombe la Dunia lililoandaliwa Urusi 2018."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160827_trump_track_system", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37208614", "doc1": "الهجرة تعد قضية محورية في برنامج ترامب الانتخابي وأوضح ترامب، خلال جولته الانتخابية في ولاية آيوا، الخطوط العريضة لما سمّاه برنامج \"الدخول والخروج\" الذي يفترض أن يتعقب أولئك الذين يتجاوزون مدد تأشيراتهم. وجدد المرشح الرئاسي دعمه لبناء جدار على طول الحدود الجنوبية مع المكسيك. كما قال ترامب إنه سيمنع المهاجرين غير الشرعيين من الحصول على إعانات الرعاية الاجتماعية. وقال ترامب \"سأقيم جدارا كبيرا على الحدود ونظام تحقق إلكتروني لمنع المهاجرين غير الشرعيين من الحصول على الرعاية الاجتماعية والمزايا، وسأضع نظاما لتعقب للخروج والدخول للتأكد من أن أولئك الذين يتجاوزون مدد تأشيراتهم سيرحلون على وجه السرعة\". مواضيع قد تهمك نهاية وتعد الهجرة قضية محورية في برنامج ترامب الانتخابي. وقبل أيام، أشار المرشح الرئاسي إلى أنه سيخفف من حدة خططه بشأن الهجرة. وبدلا من ترحيل كل المقيمين غير الشرعيين في الولايات المتحدة البالغ عددهم 11 مليون شخص، كما أشار في وقت سابق، قال ترامب إن سيرحل المجرمين فقط. وواجه ترامب انتقادات من البعض داخل الحزب الجمهوري، إذ حذرت سارة بالين، حاكمة ولاية آلاسكا السابقة، من \"خيبة أمل شديدة\" إذا تراجع ترامب عن خطته بشأن ترحيل المهاجرين غير الشرعيين.", "doc2": "Donald Trump amesema kuwa atajenga ukuta kuwazuia wahamiaji kutoka Mexico Akizungumza wakati wa kampeni katika jimbo la Iowa bwana Trump alisema kuwa mfumo huo utasaidia kuwatimua watu ambao wanaishi nchini Marekani licha ya muda wa visa zao kumalizika. Pia alirejelea wito wake wa kujengwa ukuta kati ya mpaka wake na Mexico kuwazuia wahamiaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51873492", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51853006", "doc1": "ترامب قال إن الإجراءات ستمكن الولايات المتحدة من هزيمة الفيروس وتسمح حالة الطوارئ لإدارة ترامب الفدرالية بتخصيص 50 مليار دولار في شكل مساعدات تمنح للولايات والمؤسسات الصحية المحلية لمكافحة الفيروس. وتخفف هذه الخطوة من أعباء التأمين الصحي وتعقيداته، وتحفز بناء مستشفيات جديدة، وتدعم البحوث الصيدلانية لإيجاد علاج للمرض. وسجلت الولايات المتحدة 1701 إصابة بفيروس كوفيد-19، من بينها 40 حالة وفاة. واتخذت العديد من الولايات إجرءات للحد من انتشار الفيروس، من بينها منع التجمعات والتجمهر، وغلق المدارس وإلغاء المهرجانات والمنافسات الرياضية. مواضيع قد تهمك نهاية وقد ظهر الفيروس أول مرة في الصين في شهر ديسمبر/ كانون الأول الماضي، ولكن أوروبا أصبحت الآن هي بؤرة الوباء، حسب مدير منظمة الصحة العالمية. وتعرضت إدارة ترامب إلى انتقادت في الفترة الأخيرة بسبب عدم إجراء اختبارات كافية للكشف عن الإصابات بالفيروس. وطالب الديمقراطيون في الولايات الأكثر تضررا الرئيس باتخاذ إجراءات لإمداد الولايات والمؤسسات الصحية بالتمويل الكافي لحماية المواطنين. وأعلن ترامب حالة الطوارئ في خطاب مباشر من البيت الأبيض. وبينت الاختبارات الطبية أن الرئيس البرازيلي، جايير بولسانارو، غير مصاب بفيروس كورونا على الرغم من إصابة أحد مساعديه، وقد التقى الرجلان الرئيس ترامب، ونائبه مايك بنس مؤخرا.", "doc2": "Hatu ayake ya hivi punde ni ya kuzuia safari za ndege kutoka Ulaya kuingia nchini Marekani. BBC imechunguza madai ya Trump kuhusu mlipuko wa virusi vya corona nchini mwake. Je anasema Ukweli? Madai ya kwanza \"Marekani imefanya kazi nzuri ya kupima, wakati watu wanahitaji kupimwa.\" Mapema mwezi Machi , Ikulu ya Marekani ilisema kuwa Marekani hawana vifaa vya kutosha vya kujikinga . Baadhi ya vituo vya afya pia viliripotiwa kupata wakati mgumu wa kutumia vifaa hivyo. Serikali inasema kuwa watu zaidi ya milioni moja wamepewa vifaa hivyo, huku vingine vikitarajiwa kuwasili katika maeneo husika. Vifaa vya kupima virusi vya corona kutoka kituo cha kudhibiti na kuzia magonjwa Lakini Marekani imewapima watu wachache zaidi ya nchi nyingine- watu milioni 26 kati ya Januari, 3 na Machi, 3 ukilinganisha Korea kusini ambapo walipima watu 4,000. Uingereza ilifanya vipimo vipimo 400 kwa watu milioni na Italia 1,000 mnamo 10 Machi. Wataalamu wa afya wana hofu kuwa virusi vimeenea Marekani bila kujulikana kwa sababu ni watu wachache walipimwa. Madai ya pili Rais Trump alisema mwezi Machi 11 : \"Tumeokoa maisha kwa kuchukua hatua haraka dhidi ya China. Na sasa lazima lazima tuchukue tahadhali ile ile kwa Ulaya.\" Rais Trump mara nyingi amenukuliwa akitaja marufuku ya usafiri kwa sababu idadi ya visa vya corona nchini Marekani iko chini na maisha ya wengi yameweza kuokolewa. Januari 31, taifa lolote geni ambalo lilikuwa China ndani ya siku 14 zilizopita walikuwa wanakatazwa kuingia Marekani. Ndege tatu kubwa nchini Marekani zilizokuwa zinafanya safari zake China zilisitisha safari zake. Baadae mwezi Februari, katazo liliwekwa kwa wageni wanaotokea Iran - ambao tayari walikuwa katika marufuku ya usafiri . Raia ambao si Marekani kutoka nchi 26 za ulaya walipigwa marufuku kuingia Marekani. Raia wa Marekani na familia zao hawakuhusishwa na marufuku zote. Wataalamu wanaamini kuwa hatua ya Marekani ilipaswa kuwapa muda serikali kujiandaa na kupunguza idadi ya visa vya corona lakini hatuna uhakika kuwa inasaidia kulinda maisha ya watu. Shirika la afya duniani (WHO) ilisema kuwa kuweka zuio la watu kusafiri ni hatari zaidi, kwa sababu kwa kufanya hivyo kutaweka wakati mgumu kwa mzunguko wa upatikanaji wa madawa na kuathiri uchumi. Madai ya tatu Ukiulizia kuhusu takwimu za WHO kuhusu virusi vya corona, Rais Trump alisema Machi 5,: \"Nadhani 3.4% si idadi sahihi...Binafsi , idadi iko chini hata ya 1%.\" Katika mahojiano ya simu katika Fox News, rais Trump alisema kuwa takwimu za WHO za 3.4% kuhusu virusi vifo vya corona sio vya kweli . WHO imeripoti kuwa Machi 3, takwimu zote ziligusia visa vyote vya vifo vya corona. Bwana Trump alisema kwamba alidhani kuwa takwimu za vifo ni sahihi. Alisema kuwa idadi ya vifo imeonekana kuwa kubwa kwa sababu watu wengi walipata maambukizi ya mwanzo ya virusi hivyo bila ya kwenda kupata matibabu. Kuna uhaba wa takwimu za walioathirika na kufa na ugonjwa wa corona. Abiria katika meli ya Grand Princess huko California walikutwa na virusi vya corona Madai ya nne Mwezi Machi ,9 alisema: \"Mwaka jana Wamarekani 37,000 walikufa kutokana na mafua.Hakuna kilichofungwa, maisha na uchumi uliendelea... Embu fikiria hilo.\" Wakati huuu rais alieleza kwa hafahamu ni wamarekani wangapi walihusishwa na mafua hayo. . Lakini kituo cha kuthibiti magonjwa (CDC) kilitoa takwimu ya kati ya vifo 26,339 na 52,664 vilivyotokana na mafua wakati wa baridi na kukiwa na makadirio kuwa kati ya mwezi oktoba mpaka Febrari 2020, watu 34,157 watakuwa wamekufa. Hivyo ni watu wengi wanakufa na mafua kila mwaka, bwana Trump aliainisha hilo. Ingawa virusi vipya vya corona havina chanjo wala dawa, Ingawa wanasayansi wanaamini kuwa idadi ya vifo vya mafua wakati wa baridi iko juu zaidi. Madai ya tano Bwana Trump alisema kuwa Machi, 7 : \"Hivi punde tutakuja na chanjo.\" Kwa sasa hakuna chanjo ya virusi vipywa vya corona, ingawa nchi nyingi wanafanya jitihada zote za kupata kinga hiyo. Wanasaysansi wanasema kuwa labda mpaka katikati ya mwaka kesho. Majaribio ya chanjo kwa wanyama tayari yameanza na kama majaribio kwa wanadamu yataanza baadae mwaka huu pia. Madai ya sita Februari 26, rais alisema: \"Tumechukua hatua zote kali ambazo hazijafanywa na mataifa mengine ili tujikinge maambukizi ya virusi vya corona.\" Kama tunavyofahamu kuwa Mareani iliweka marufuku ya usafiri na kuweka watu karantini lakini Marekani wanashauriwa kuwa hatua kali walizoweka dhidi ya corona si jambo sahihi. China na Italia, kwa mfano, wameweka wigo mkubwa wa kuweka watu karantini kwa sababu ya mamilioni ya watu walioathirika. Marekani inapaswa kuiga kutoka kwao au kufanya jambo ambalo linafanana na hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41222981", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41227091", "doc1": "لا يزال مطورون يفحصون الشفرة المسربة، بحثا عن خصائص جديدة في الهواتف المرتقبة وتمكن موقعان إخباريان من الوصول إلى تفاصيل نسخة لم يتم الكشف عنها بعد، من نظام تشغيل أي أو إس iOS . وتشير الشفرة المسربة إلى هاتف أيفون إكس، بالإضافة إلى هاتفي أيفون 8 وأيفون 8 بلاس، كما تتضمن تقنية التعرف على وجه المستخدم، واستخدام تعبيرات وجهه كرموز تعبيرية (emojis). وقال أحد الصحفيين المتخصصين في مجال التكنولوجيا إن \"التسريب يعد الأكبر من نوعه، الذي تتعرض له الشركة الأمريكية\". ومن المقرر أن تعقد أبل مؤتمرا تكشف فيه عن هواتفها وأجهزتها الجديدة، في مقر الشركة الجديد الثلاثاء. وتتخذ الشركة التي مقرها في كاليفورنيا اجراءات مشددة للحفاظ على سرية تقنياتها، قبل أن تعلن عنها في مؤتمراتها الترويجية، وتحدث الرئيس التنفيذي للشركة، تيم كوك، عام 2012 عن الحاجة إلى \"مضاعفة الرهان\" على إجراءات سرية التقنيات في الشركة. ورغم ذلك، تسربت بعض التفاصيل عن الأجهزة الجديدة في أغسطس/ آب الماضي، حينما نشرت أبل بعض الشفرات التجريبية لمنتجها HomePod Speakers. وبينما اعتُقد أن ذلك حدث بالخطأ، إلا أن الشركة قالت إن \"ذلك التسريب عمل تخريبي متعمد\". وكتب جون غروبر، وهو مدون معروف بتغطيته لأخبار أبل: \"أفضل ما أستطيع تأكيده هو أن هذه النسخ من البرامج كانت متاحة لأي شخص لتحميلها، لكنها كانت مشوشة عبر عناوين إلكترونية طويلة وغير قابلة للتوقع\". وأضاف: \"شخص ما داخل أبل سرب قائمة بعناوين إلكترونية إلى موقعي 9to5Mac و MacRumors، أنا شبه متأكد من أن هذا لم يحدث بالخطأ، بل إنه عمل شرير من جانب موظف مارق في أبل\". ولم يكشف المدون غروبر أو أي من الموقعين الإخباريين المرتبطين بشركة أبل عن مصادرهم. لكن بي بي سي تأكدت بشكل مستقل، من أن مصدرا مجهولا زود الموقعين الإخباريين بروابط إلكترونية لشفرة نظام تشغيل أي أو إس الجديد. و GM جي إم مصطلح شائع بين شركات التكنولوجيا، يستخدم للإشارة إلى أن نسخة جديدة من منتج ما أصبحت جاهزة للكشف عنها. وقال غروبر: \"لقد أفسد التسريب كثيرا من المفاجآت، مقارنة بأي تسريب شهدته أبل عبر تاريخها\". ولم يتسن الوصول إلى شركة أبل للتعليق على الموضوع. أعلن تيم كوك الرئيس التنفيذي لأبل عن رغبته في تشديد إجراءات السرية في الشركة أعلن تيم كوك الرئيس التنفيذي لأبل عن رغبته في تشديد إجراءات السرية في الشركة ولا يزال كثير من المطورين يفحصون التسريب، بهدف الكشف عن مزيد من الخصائص التي تتضمنها أجهزة أبل المنتظرة. وتعد هذه هي المرة الثانية خلال ثلاثة أشهر، التي يجري فيها تسريب أسرار أبل عن طريق أحد موظفيها عمدا. وفي يونيو/ حزيران الماضي، جرى تسريب تسجيل مدته ساعة لاجتماع داخلي للشركة إلى موقع ذات أوتلاين The Outline الإخباري، وللمفارقة كان الاجتماع يناقش مسألة وقف التسريبات. وقال أحد مراقبي الشركة إن حجم التسريب يعني أن مؤتمر الثلاثاء المقبل قد فقد جزء مهما، مما قد يحمله من مفاجآت. لكن بن آدامز، من شركة سي سي إس إنسايت للاستشارات التكنولوجية، أضاف إنه من غير المرجح أن يؤثر ذلك على حجم المبيعات أو الاهتمام بالأجهزة الجديدة. وقال: \"بالنسبة لشركات أخرى، ربما يكون لتسريب مثل هذا أثر هائل على فاعلية الإطلاق الرسمي لمنتجاتها الجديدة، لكن بالنسبة لأبل هناك نَهَم على أدق التفاصيل، وكذلك في متابعة الجماهير الحصرية لمنتجاتها، ولذلك فإن أي تسريب، حتى لو شمل تفاصيل دقيقة عن أي منتج، لن يؤثر على تحمس المدونين وآخرين غيرهم لنقل أخبار تلك المنتجات\".", "doc2": "Taarifa za siri za kampuni ya Appla zafuja Mitandao miwili iliruhusiwa kuona aina mbili ya tekenolojia ya iOS kabla ya siku kuzinduliwa. Taarifa zilizofichuliwa ni za simu ya iPhone X pamoja na ya simu mbili aina ya iPhone 8. Mwandishi mmoja wa masuala ya teknolojia huo ndio ufujaji mkubwa zaidi katika kampuniya Apple. Apple inatarajiwa kuzindua kifaa kipya kwenye makoa yake makuu siku ya Jumanne. Kampuni hiyo yenye makao yake huko California hujitahidi kuficha siri za teknlojia yake hadi wakati wa uzinduzi wa vifaa vyake. Mkuu wa Apple Tim Cook Hata hivyo taarifa kuhusu vigaa vipya vya Apple zlifichuliwa Agosti, Wakati hilo likionekana kufanyika kimakosa, imedaiwa lakini ufujaji wa hivi majuzi ulikwa wa makusudi. Hata hivyo BBC imebaini kuwa mtu asiyejulikana alichapisha anwani za iOS 11 zinazofahamika kama golden master (GM) ambazo zilifungua teknolojia katika komputa za Apple. Apple haijasema lolote. Hi ni mara ya pili katika kipindi cha mieiz mitatu ambapo kampuni hiyo inajipata katika hali ambapo taarifa zake za siri zinafichuka. Mwezi Juni sauti ya saa nzima ya mkutano kuhusu njia za kuwazuia wale wanaofichua taarifa zilifichuka kwa mtandao moja wa habari. Simu za Apple huipa kampuni hiyo faida kubwa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-53941266", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-53950648", "doc1": "قال كلوب إنّ ميسي سيكون \"رائعاً\" في الدوري الإنجليزي الممتاز، لكنه غير متأكد مما إذا كان ذلك سيحدث وتحيط بمستقبل ميسي التكهنات منذ أن طلب الرحيل عن برشلونة. لكنّ كلوب يقول إنه \"لا توجد فرصة\" لانضمامه إلى صفوف حامل لقب الدوري الإنجليزي الممتاز. ورداً على سؤال عمّا إذا كان مهتماً بالتعاقد مع اللاعب البالغ من العمر 33 عاماً، قال كلوب: \"من لا يريد ميسي في فريقه؟\". وأضاف: \"تكلفة انتقاله غير مناسبة لنا، لكنه لاعب جيد، لنكون صادقين\". ودار حديث مؤخرا عن جمع شمل ميسي بمدرب برشلونة السابق بيب غوارديولا، الذي يقود حاليا مانشستر سيتي، وهو أمر يقول كلوب إنه \"بالتأكيد\" سيساعد منافسي فريقه ويجعل \"من الأصعب التغلب عليهم\". مواضيع قد تهمك نهاية وظل سيتي، الذي كان أقرب منافسي ليفربول في الدوري الممتاز الموسم الماضي وحامل لقب الموسم الأسبق، ملتزما الصمت بشأن الشائعات، واستبعد السماح لبرناردو سيلفا ورياض محرز وغابريل خيسوس بالمغادرة في أي صفقة تبادل مقابل ميسي. وقال كلوب: \"بالنسبة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، سيكون الأمر رائعاً، لكنني لست متأكداً من أنّ الدوري الممتاز يحتاج إلى تعزيزات من هذا النوع\". وأشار الى أنّ ميسي: \"لم يلعب يوماً في دوري آخر. كرة القدم مختلفة هنا. أود رؤية ذلك، لكنني لست متأكداً من أنني سأفعل\". ويواصل ليفربول استعداداته لمواجهة أرسنال، بطل كأس الاتحاد الإنجليزي، يوم السبت في مباراة درع الاتحاد. ويقول كلوب إنه \"سعيد\" بتشكيلته. ومع ذلك، لم يستبعد كلوب حصول المزيد من الانتقالات قبل انتهاء فترة الانتقالات في الدوري الإنجليزي الممتاز في 5 أكتوبر/ تشرين الأول. وقال: \"الأرقام في الفريق منطقية، لدينا فريق كبير في الوقت الحالي يضم الكثير من الشباب، وحجم الفريق لا بأس به\". وأضاف: \"أنا سعيد بما لدينا ولكننا نبحث باستمرار عن التحسين، داخلياً أيضاً\". وأكد كلوب: \"سيكون من المثير للاهتمام أن نرى ما تفعله الفرق الأخرى، لكننا سنتعامل مع وضعنا كما فعلنا دائماً. فلسفة هذا النادي واضحة وسنرى المبلغ الذي نريد إنفاقه\".", "doc2": "Klopp amesema Messi atakuwa muhimu sana kwa Ligi ya Primia, lakini hana uhakika kama hilo litatokea Mustakabali wa Messi umezungukwa na hisia na tetesi tangu alipoomba kuondoka Barca. Alipoulizwa kama ana mpango wa kumsajili mchezaji huyo mwenye miaka 33, Klopp alosema: \"Nani asiyemtaka Messi kwenye timu yake? Miaka sio tatizo kwetu, lakini kwakweli ni mchezaji mzuri.\" Klopp ameulizwa kama angependa kumsajili mchezaji huyo, 33, Klopp amesema: ''Nani hamhitaji Messi kwenye timu yao? Messi amekuwa akihusishwa na taarifa za kwenda kuungana na kocha wake wa zamani Pep Guardiola katika klabu ya Manchester City- kitu ambacho Klopp amesema ''ni wazi'' itawasaidia mahasimu wake kuwafanya kuwa ''wagumu kufungwa''. City waliokua wapinzani wa karibu wa Liverpool msimu uliopita huku wakiwa mabingwa watetezi, wamekua mstari wa mbele katika fununu hizo huku wakiwa tayari kuwaachia wachezaji wake wa kikosi cha kwanza Bernardo Silva, Riyad Mahrez na Gabriel Jesus ili kubadilishana na Messi. Kwa ligi ya primia, itakuwa vyema, lakini sina uhakika kama ligi ya primia inahitaji usaidizi huo,''aliongeza Klopp. ''Hajawahi kabisa kucheza kwenye ligi nyingine. Mpira wa miguu ni tofauti hapa. Ningependa kuona hilo lakini sina uhakika kama nitalishuhudia,'' alisema Klopp."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-52231711", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52231387", "doc1": "وتوصل تحقيق أجرته بي بي سي إلى وجود أدوية مزيفة معروضة للبيع في أفريقيا، حيث يستغل المزورون فجوات متزايدة في السوق. وحذرت منظمة الصحة العالمية، من أن تناول هذه الأدوية يمكن أن يكون له \"آثار جانبية خطيرة\". كما حذر أحد الخبراء من \"جائحة موازية بسبب المنتجات غير المطابقة للمواصفات والمزيفة\". يقوم الناس في جميع أنحاء العالم بتخزين الأدوية الأساسية على سبيل التحوط. لكن، مع دخول أكبر منتجين للإمدادات الطبية في العالم - الصين والهند - في حالة إغلاق، فإن الطلب الآن يفوق العرض ويتزايد تداول الأدوية المزيفة الخطيرة. مواضيع قد تهمك نهاية وفي ذات الأسبوع الذي أعلنت فيه منظمة الصحة العالمية فيروس كورونا وباء عالميا الشهر الماضي، نفذت وحدة مكافحة الجرائم الصيدلانية العالمية، التابعة للشرطة الدولية \"الإنتربول\"، نحو 121 حالة اعتقال في 90 دولة في سبعة أيام فقط، ما أدى إلى ضبط أدوية خطرة تزيد قيمتها عن 14 مليون دولار. من ماليزيا إلى موزمبيق، صادر ضباط الشرطة عشرات الآلاف من أقنعة الوجه والأدوية المزيفة، والتي ادعى الكثير منها القدرة على علاج فيروس كورونا. ضبطت الشرطة الدولية \"الإنتربول\"، الشهر الماضي، 34 ألف قناع جراحي مزيف وغير مطابق للمواصفات. وقال الأمين العام للإنتربول، يورغن ستوك: \"إن التجارة غير المشروعة في هذه المواد الطبية المزيفة، خلال أزمة صحية عامة، تظهر عدم اكتراث بحياة الناس\". ووفقا لمنظمة الصحة العالمية، تبلغ قيمة تجارة الأدوية المزيفة الأوسع نطاقا - التي تشمل الأدوية التي قد تكون ملوثة، أو تحتوي على عنصر خاطئ أو لا تحتوي على عنصر فعال، أو ربما تكون منتهية الصلاحية - أكثر من 30 مليار دولار في البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل. وقالت بيرنيت بورديليون إستيف، من فريق منظمة الصحة العالمية لمكافحة المنتجات الطبية المزيفة: \"أفضل سيناريو (بالنسبة للأدوية المزيفة) ربما أنها لن تعالج المرض المستهدف\". وأضافت: \"لكن أسوأ السيناريوهات أنها ستتسبب في ضرر بالغ، لأنها قد تكون ملوثة بشيء سام\". سلاسل التوريد تبلغ قيمة صناعة الأدوية العالمية أكثر من 1 تريليون دولار. وتمتد سلاسل التوريد الضخمة على طول الطريق من الشركات المصنعة الرئيسية، في أماكن مثل الصين والهند، إلى مستودعات التعبئة والتغليف في أوروبا أو أمريكا الجنوبية أو آسيا، وصولا إلى الموزعين الذين يرسلون الأدوية إلى كل بلد في العالم. وقالت استيف: \"ربما لا يوجد شيء أكثر عولمة من الطب\"، لكن مع دخول العالم في حالة إغلاق، بدأت حلقات سلسلة التوريد بالفعل في الانفصال عن بعضها البعض. وقالت العديد من شركات الأدوية في الهند، لبي بي سي، إنها تعمل الآن بنسبة تتراوح بين 50 إلى 60 في المئة من طاقتها الاعتيادية. ونظرا لأن الشركات الهندية توفر 20 في المئة من جميع الأدوية الأساسية لأفريقيا، فإن الدول هناك تتأثر بشكل متفاوت. ويقول إفرايم فيري، صيدلي في لوساكا عاصمة زامبيا، إنه يشعر بالفعل بالقلق. ويضيف: \"الأدوية تنفد بالفعل ولا نقوم بجلب غيرها. لا يوجد شيء يمكننا القيام به. من الصعب حقا الحصول على الإمدادات، خاصة الأدوية الأساسية مثل المضادات الحيوية ومضادات الملاريا\". ويعاني المنتجون والموردون أيضا من صعوبات، لأن المكونات الخام لتصنيع أقراص الأدوية أصبحت باهظة الثمن الآن، ولا تستطيع بعض الشركات بالفعل الاستمرار. يقول أحد المنتجين في باكستان إنه اعتاد على شراء المكونات الخام لعقار مضاد للملاريا، يسمى هيدروكلوروكوين، مقابل نحو 100 دولار للكيلوغرام، لكن اليوم ارتفعت التكلفة إلى 1150 دولارا للكيلوغرام. روَّج الرئيس ترامب إلى فعالية دواء هيدروكلوروكين، لكن لا يوجد دليل واضح على أنه يمكن أن يساعد في محاربة مرض كوفيد 19 مع دخول عدد متزايد من الدول في حالة إغلاق، لم يعد انخفاض الإنتاج وحده هو المشكلة، وإنما أيضا زيادة الطلب، حيث يقوم الناس في جميع أنحاء العالم بتخزين الأدوية الأساسية بهلع، الأمر الذي دفع منظمة الصحة العالمية إلى التحذير من ارتفاع خطير في إنتاج وبيع الأدوية المزيفة. وتقول استيف، من منظمة الصحة العالمية: \"عندما لا يفي العرض بالطلب، فإن ذلك يخلق بيئة حيث تحاول الأدوية الأقل جودة أو المزيفة تلبية هذا الطلب\". دواء مزيف ووفقا للعديد من الصيادلة وشركات الأدوية حول العالم، أصبح العرض العالمي لمضادات الملاريا تحت التهديد الآن. منذ أن بدأ الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، في الإشارة إلى إمكانات دواء الكلوروكوين والمشتقات ذات الصلة، مثل هيدروكسي كلوروكوين، في إيجازاته الصحفية عن الوباء، حدث ارتفاع عالمي في الطلب على هذه الأدوية، التي تستخدم عادة لمعالجة الملاريا. وقالت منظمة الصحة العالمية، مرارا، أنه لا يوجد دليل قاطع على إمكانية استخدام الكلوروكين، أو هيدروكسي كلوروكين ضد الفيروس الذي يسبب مرض كوفيد 19. وعلى الرغم من ذلك، وأثناء الإشارة إلى هذه الأدوية المضادة للملاريا، في مؤتمر صحفي عقده مؤخرا، قال الرئيس ترامب: \"ما الذي قد تخسره؟ تناول تلك الأدوية\". ومع ارتفاع الطلب، اكتشفت بي بي سي كميات كبيرة من الكلوروكين المزيف، المتداول في جمهورية الكونغو الديمقراطية والكاميرون، كما وجدت منظمة الصحة العالمية أدوية مقلدة مخصصة للبيع في النيجر. ويباع الكلوروكين المضاد للملاريا عادة بحوالي 40 دولارا، لعبوة تحتوي على ألف قرص، لكن تبيّن أن الصيادلة في جمهورية الكونغو الديمقراطية يبيعونها بمبلغ يصل إلى 250 دولارا. ويُزعم أن هذا الدواء المتداول تم تصنيعه في بلجيكا، بواسطة شركة \"براون أند بورك للأدوية\". لكن شركة براون أند بورك، وهي شركة أدوية مسجلة في بريطانيا، قالت إنها \"ليس لها علاقة بهذا الدواء. نحن لا نصنع هذا الدواء، إنه مزيف\". اكتُشفت أدوية مضادة للملاريا مزيفة يجري تداولها في جمهورية الكونغو الديمقراطية ومع استمرار تفشي وباء الفيروس التاجي، حذر البروفيسور بول نيوتن، خبير الأدوية المزيفة في جامعة أكسفورد البريطانية، من أن تداول الأدوية المزيفة والخطيرة سوف يتزايد، ما لم تشكل الحكومات في جميع أنحاء العالم جبهة موحدة. وقال: \"نحن نواجه خطر حدوث وباء مواز، من المنتجات غير المطابقة للمواصفات والمزيفة، ما لم نضمن جميعا وجود خطة عالمية منسقة للإنتاج المنسق، والتوزيع العادل ومراقبة جودة الاختبارات والأدوية واللقاحات، وإلا فإن فوائد الطب الحديث سوف تضيع \".", "doc2": "Uchunguzi wa BBC ulipata dawa bandia zinazouzwa Afrika, na wafanyabiashara bandia wakitumia mianya iliyo kwenye soko. WHO imesema kutumia dawa hizi kunaweza kuwa na \"athari mbaya\". Mtaalam mmoja alionya kuhusu \"janga la bidhaa za chini ya kiwango na za bandia\". Ulimwenguni kote, watu wanahifadhi dawa za msingi. Hatahivyo, pamoja na wazalishaji wawili wakubwa zaidi wa vifaa vya matibabu duniani na India- wakati huu wa kutotoka nje, mahitaji sasa yanazidi usambazaji na mzunguko wa dawa bandia unaongezeka. Katika wiki hiyo hiyo Shirika la Afya Duniani (WHO) lilitangaza ugonjwa wa ugonjwa wa corona kuwa janga, Operesheni Pangea, kitengo cha kupambana na uhalifu wa dawa ulimwenguni cha Interpol, kikamatawatu 121 katika nchi 90 ndani ya siku saba, na kukamata dawa hatari zenye thamani ya zaidi ya pauni milioni 11. Kuanzia Malaysia hadi Msumbiji, maafisa wa polisi walikamata maelfu ya barakoa bandia na dawa bandia, ambazo nyingi zilidaiwa kuwa na uwezo wa kutibu virusi vya corona. Mwezi uliopita Muungano wa polisi wa kimataifa Interpol ulikamata barakoa feki 34,000 ''Biashara haramu ya vifaa vya tiba wakati huu wa janga, inainesha hali ya kutojali maisha ya watu'', anasema Katibu mkuu wa Interpol Jurgen Stock. Kwa mujibu wa WHO, biashara hii pana ya dawa bandia, ambayo inahusisha dawa ambazo zinaweza kuharibiwa na vijidudu, ambazo hazina viambato vinavyofanya kazi, au kuwa na viambato visivyofaa ni ya thamani ya zaidi ya dola za Marekani bilioni 30 katika nchi zenye kipato cha kati na cha chini. ''Dawa hizi bandia zitashindwa kutibu ugonjwa kama inavyotarajiwa'', alisema Pernette Bourdillion Esteve, kutoka kitengo cha WHO kinachoshughulika na udhibiti wa vifaa tiba bandia. ''Lakini hatari kubwa ni kuwa zinaweza kusababisha madhara, kwa kuwa zinaweza kuwa na viambata vyenye sumu.'' Usambazaji dawa Soko la dawa la dunia lina thamani ya zaidi ya dola trilioni moja za Marekani. Kuanzia kwa atengenezaji wakubwa katika maeneo kama China na India, kuelekea kwa wafungashaji barani Ulaya, Afrika Kusini au bara Asia, kwenda kwa wasambazaji wanaozituma dawa hizo kwenda kwenye kila nchi duniani. ''Pengine hakuna kitu kingine kinachoigusa dunia nzima kwa pamoja kama dawa'' alisema Esteve. Hatahivyo, wakati dunia ikiwa imejifungia ndani, mlolongo wa usambazaji sasa umeanza kukatika. Kampuni za dawa nchini India zimeiambia BBC kuwa kwa sasa zinazalisha asilimia 50-60 ya uwezo wao wa kawaida. Kampuni za India zinasambaza asilimia 20 ya dawa muhimu kwenda Afrika. Mataifa mengi yameathirika barani humo. Mwanafamasia mjini Lusaka, nchini Zambia,Ephraim Phiri anasema amekuwa akikiona kikwazo hicho. ''Dawa zimeanza kuisha na hatuna nyingine .Hakuna tunachoweza kufanya. Imekuwa vigumu kupata dawa….hasa dawa muhimu kama antibiotic na za kupambana na malaria.'' Wazalishaji na wasambazaji wanapata tabu kwa kuwa viambata ghafi kwa ajili ya dawa kwa sasa ni ghali mno, baadhi ya kampuni hawawezi kukabiliana na gharama ya kuendelea na uzalishaji. Mzalishaji mmoja nchini Pakistan anasema alikuwa akinunua viambata ghafi kwa ajili ya dawa za kutibu malaria iitwayo hydrochloroquine kwa gharama ya dola 100 kwa kilo moja .Lakini hii leo imeongezeka hadi dola za Marekani 1,150 kwa kilo moja. Rais Trump ameelezea kuhus ufanisi wa hydrochloroquine - lakini hakuna ushahidi wa wazi kuwa inaweza kusaidia kupambana na Covid-19 Kutokana na ongezeko la nchi zinazotekeleza amri ya kutotoka nje, si tu kupungua kwa uzalishaji ni tatizo, bali pia ongezeko la mahitaji, watu wakinunua dawa hizo kwa wingi duniani kwa ajili ya kuzihifadhi. Kupungua kwa usambazaji wa dawa na ongezeko la mahitaji, WHO imeonya hatari ya ongezeko la hatari la uzalishaji na uuzaji wa dawa bandia. ''Ikiwa usambazaji hautakidhi mahitaji,'' alisema Esteve, kutoka WHO, ''husababisha kuwepo kwa mazingira ya kuwepo kwa dawa bandia zisizo na viwango bora kuanza kukidhi mahitaji ya watu.'' Taarifa zaidi kuhusu virusi vya corona: Dawa bandia Akizungumza na wanafamasia na kampuni za kutengeneza dawa duniani, usambazaji wa dawa za kupambana na malaria duniani uko kwenye tishio. Tangu rais wa Marekani, Donald Trump alipoanza kuhusisha chloroquine na Hydroxychloroquine na virusi vya corona kumekuwa na ongezeko kubwa la uhitaji wa dawa hizi ambazo kwa kawaida hutumika kupambana na malaria. WHO imeeleza mara kwa mara kuwa hakuna ushahidi kuhusu dawa hizi kutumika kupambana na covid-19. Hata hivyo Rais Trump alisema'' utapoteza nini? Tumia.'' Wakati mahitaji ya dawa yakishika kasi, BBC imebaini uwepo wa dawa nyingi bandia aina ya chloroquine zikiwa zinasambazwa nchini Jamuhuri ya kidemokrasia ya Congo na Cameroon. WHO pia imegundua dawa bandia zikiuzwa nchini Niger. Kwa kawaida chloroquine huuzwa kwa dola za Marekani 40 kwa vidonge 1,000. Lakini wanafamasia nchini DRC walikuwa wakiuza kwa dola 250. Dawa zilizokuwa zinauzwa zinadaiwa kutengezwa nchini Ubelgiji na kampuni ya \"Brown and Burk Pharmaceutical limited\". Hata hivyo kampuni hiyo iliyosajiliwa nchini Uingereza imekana kuhusika na dawa hizo. ''Hatutengenezi dawa hii, ni bandia.''"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/03/140328_fight_mh370_malaysia_airlines", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37339399", "doc1": "هيئة السلامة البحرية الأسترالية \"أمسا\" تقول إن مشاهدات طائرات البحث لتلك الأجسام تحتاج إلى سفينة لتأكيدها وأضافت هيئة السلامة البحرية الأسترالية \"أمسا\" في بيان لها أن مشاهدات طائرات البحث لتلك الأجسام تحتاج إلى سفينة لتأكيدها. وقد أعلن في وقت سابق نقل عمليات البحث إلى مسافة 1100 كيلومتر (700ميل) إلى الشمال الشرقي من الموقع المحدد سابقًا. وكانت طائرة شركة الخطوط الجوية الماليزية في الرحلة رقم MH370 قد اختفت من شاشات الرادار المدنية بعد أقل من ساعة من إقلاعها من كوالالمبور في رحلة إلى بكين في الثامن من مارس/ آذار، وعلى متنها 239 راكبا. وقالت \"أمسا\" إن طائرة القوات الجوية الملكية النيوزيلندية \"أورايون\" رصدت عددا من الأجسام وطوافة صيد في منطقة البحث. مواضيع قد تهمك نهاية وتوجهت طائرة أسترالية لتحديد تلك العناصر، ورصدت \"جسمين أزرقين أو رماديين مستطيلين\"، وهي نفس المشاهد التي أدلت بمواصفاتها ثلاث طائرات أخرى. وذكرت \"أمسا\" أن سفينة الدورية الصينية \"هايشون 01\" توجد الآن في منطقة البحث، وستنتقل إلى المكان التي رصدت فيه الأجسام الجديدة غدا السبت. وكانت الحكومتان الماليزية والأسترالية قالتا في وقت سابق إن التركيز في منطقة البحث الجديدة يعتمد على مزيد من التحليل لبيانات الرادار وصوره، والتي أظهرت أن الطائرة كانت تحلق بسرعة كبيرة، وبالتالي فقد كانت تستهلك وقودا أكثر من الطبيعي. الحكومتان الماليزية والأسترالية قالتا إن التركيز في منطقة البحث الجديدة اعتمد على مزيد من التحليل لبيانات الرادار وتركزت جهود البحث حتى صباح الجمعة في منطقة تبعد نحو 2,500 كيلومتر (1550 ميلا) إلى الجنوب الغربي من مدينة بيرث الأسترالية. وخلص المسؤلون الماليزيون إلى أن الطائرة المفقودة سقطت في البحر في منطقة ما جنوبي المحيط الهندي، وذلك استنادا إلى بيانات الأقمار الصناعية وصورها. و قد رصدت دول عديدة، بمساعدة صور الأقمار الصناعية، أجساما طافية على سطح البحر في مكان البحث السابق، لكنها لم ترصد مكانها، ولم تكن هناك أدلة على أنها تعود إلى الطائرة المفقودة. امتداد كبير ولا يزال الغموض يكتنف مصير الطائرة الماليزية من طراز بوينغ 777، والتي اختفت بعد مرور أقل من ساعة من إقلاعها من العاصمة الماليزية كوالالمبور، حيث انحرفت الطائرة عن مسارها وفقدت الاتصال بمسؤولي برج المراقبة في المجال الجوي بين ماليزيا وفيتنام. وكالة أنباء الصين شينخوا ذكرت في وقت سابق أن شركات التأمين الصينية بدأت عرض مساعدات مالية لأقارب ركاب الطائرة ويمثل الامتداد الواسع للمحيط مصدر تحدٍّ كبير أمام جهود البحث عن الطائرة. ورفض بعض أقارب ركاب الطائرة الصينيين والبالغ عددهم 153 شخصيا قبول الرواية الماليزية للأحداث، واتهموا المسؤولين فيها بإخفاء معلومات بشأن الرحلة المفقودة. وذكرت وكالة أنباء الصين الرسمية شينخوا في وقت سابق أن شركات التأمين الصينية بدأت عرض مساعدات مالية على أقارب ركاب الطائرة. ونشرت الخطوط الجوية الماليزية، يوم الخميس، إعلانا في صفحة كاملة في صحيفة \"نيو ستريتس تايمز\" تقدم فيه تعازيها \"الحارة لأحباء الركاب الـ 239 وأصدقائهم وزملائهم، ولا يمكن للكلمات أن تعبر وحدها عن الحزن الكبير والألم لما حدث\".", "doc2": "Bwana Gibson anasema kuwa haijulikani ikiwa alama hizo zilisababishwa na moto kabla ya baada ya ajali Sehemu mbili zinaonekana kuonyesha alama ya kuchomeka ambazo ikiwa zitathibitishwa, itakuwa ndiyo mara ya kwanza alama kama hizo kupatikana. Ndege ya MH370 iliyokuwa safarini kutoka Kuala Lumpur kwenda Beijing, ilikuwa na watu 239 wakati ilitoweka mwaka 2014. Ndege hiyo inakisiwa kuanguka eneo la kusini mwa habari ya Hindi. Sehemu hizo ziligunduliwa na mtafuta mabaki Blaine Gibson, ambaye awali amegundua mabaki mengine ya ndege hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/07/140725_russia_usa_smear_campaign", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38554472", "doc1": "يقول ممثل واشنطن لدى الناتو إن روسيا تحشد نحو 15 ألف جندي على الحدود مع أوكرانيا ورفض ناطق باسم وزارة الخارجية الروسية الاتهامات الأمريكية التي تفيد بأن موسكو تمد الانفصاليين شرقي أوكرانيا بالسلاح أو بأنها تقصف بالمدفعية الأراضي الأوكرانية. لكن في المقابل، اتهمت روسيا حرس الحدود الأوكرانيين بأنهم قصفوا قرية روسية. ويقول مراسل بي بي سي في موسكو إن روسيا التي تواجه ضغوطا بسبب تشديد العقوبات عليها وعزلة سياسية، أخذت تعزز دفاعاتها. وتحشد روسيا حاليا أكثر من 15 ألف جندي في منطقة الحدود بين روسيا وأوكرانيا، حسب السفير الأمريكي لدى منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) الذي قدم رقما أعلى من الرقم الذي تداولته في السابق وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون). مواضيع قد تهمك نهاية وقدم سفير واشنطن لدى الناتو، دوغلاس لوت، تقديراته خلال منتدى أمني في كولورادو، قائلا إن روسيا \"حشدت نحو 15 ألف جندي روسي على طول منطقة الحدود مع أوكرانيا\". وقال ناطق باسم البنتاغون، الكولونيل ستيف وارن، إن حركة مدفعية من العيار الثقيل على طول منطقة الحدود وباتجاه أوكرانيا أصبحت \"وشيكة\"، مضيفا أن روسيا تصعد إجراءاتها العسكرية هناك. وأضاف الناطق أن الولايات المتحدة شاهدت أنظمة الصواريخ القوية وهي تنقل بالقرب من الحدود مع أوكرانيا، مضيفا أنها يمكن أن تقع في أيادي الانفصاليين المدعومين من روسيا بحلول يوم الجمعة. وأوضح وارن أن عملية التسليم يمكن أن تحصل في أي لحظة، مضيفا أن روسيا تواصل قصف أهداف في الأراضي الأوكرانية. ومضى وارن للقول إنه \"خلال الأيام الأخيرة، نفذت القوات الروسية انطلاقا من الأراضي الروسية باستخدام سلاح المدفعية هجمات على مواقع عسكرية أوكرانية. هذا تصعيد من منظور عسكري\". وأضاف وارن أنه لم ير ردا من أوكرانيا على مصادر النيران من روسيا. وكان مسؤولون أمريكيون قالوا هذا الأسبوع إن بحوزتهم أدلة جديدة على أن روسيا تنوي تسليم منصات إطلاق الصواريخ الثقيلة والقوية إلى الانفصاليين في أوكرانيا.", "doc2": "Ripoti ilisema kuwa Putin aliamrisha kufanyika kwa udukuzi Msemaji wa serikali ya Urusi Dmitry Peskov aliwaambia waandishi wa habari kuwa Urusi imechoshwa na madai hayo. Alisema kuwa ripoti iliyotolewa na mashirika ya ujasusi nchini Marekani kuhudu madai hayo haina msingi wowote. Hayo ndiyo matamshi ya kwanza kutoka Urusi tangu rais mteule Donald Trump akabidhiwe ripoti hiyo. Trump amekuwa akipinga madai ya udukuzi wa Urusi tangu ashinde uchaguzi wa urais mwezi Novemba. Lakini mkuu wake wa jeshi Reince Priebus, amesema kuwa Trump amekubali matokeo ya uchaguzi ambayo yaliwasilishwa kwake na wakuu wa ujasusi. \"Hajakana kuwa urusi ilihusika kwenye masuala fulani,\" Priebus alisema. Hata hivyo hakufafanua ikiwa Trump aliamini ripoti kuwa rais wa Urusi Vladimir Putin alikuwa ameamrisha udukuzi huo kufanyika. Bwana Trump alitaja mkutano wa Ijumaa na wakuu wa ujasusi kuwa wenye manufaa, na kusema kuwa ataomba kati kipindi cha ndani ya siku tisini ofisini, kufanyika mpango wa kuzuia udukuzi wa mitandao. Donald Trump alikutana na maafisa wakuu wa ujasusi akiwemo jenerali James Clapper (kulia)"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41964578", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41965463", "doc1": "لكن الجنس نادرا ما يسبب سكتة قلبية مفاجئة. ومن ضمن 4557 حالة سكتة قلبية تمت دراستها، كان من بينها 34 حالة حدثت خلال أو في غضون ساعة من ممارسة الجنس، ومن بين تلك الحالات 32 حالة بين الرجال. ويقول سوميت تشوغ، من معهد سيدارز سايناي لأمراض القلب في ولاية كاليفورنيا، إن دراسته هي الأولى التي تدرس ممارسة الجنس كسبب محتمل للسكتة القلبية. وعرضت الدراسة خلال مؤتمر لجمعية القلب الأمريكية. مواضيع قد تهمك نهاية وتحدث السكتة القلبية حينما يتعطل القلب وتتوقف ضرباته فجأة. ويتسبب ذلك في سقوط الشخص مغشيا عليه وتوقف التنفس، وما لم يتلق الشخص إنعاشا للقلب والرئتين قد تحدث وفاة. وتختلف السكتة القلبية عن ما يسمى بالنوبة القلبية أو الجلطة القلبية، التي يتوقف فيها سريان الدم في أحد الشرايين التاجية، التي تنقل الدم إلى القلب. ومن المعروف أن ممارسة الجنس يمكن أن تتسبب في نوبة قلبية، لكن مدى ارتباطها بالسكتة القلبية لم يكن معروفا من قبل. وفحص الدكتور تشوغ وزملاؤه في كاليفورنيا سجلات طبية لحالات سكتة قلبية في البالغين بين عامي 2002 و 2015، في بورتلاند بولاية أوريغون الأمريكية. وتشير البيانات إلى أن نحو 90 في المئة ممن يتعرضون لسكتة قلبية خارج المستشفيات يلقون حتفهم. وارتبط أقل من واحد في المئة فقط من حالات السكتة القلبية بممارسة الجنس. وكانت الأغلبية الكاسحة من الحالات لرجال في مرحلة منتصف العمر، وأمريكيين من أصل أفريقي، وأصحاب تاريخ مع أمراض القلب والأوعية الدموية. ووجدت الدراسة أن ثلث الحالات فقط أجري لها عملية إنعاش للقلب والرئتين، على الرغم من وجود شركاء المصابين وقت وقوع السكتة القلبية. ويقول الدكتور تشوغ: \"نتائج الدراسة تلقي الضوء على أهمية الجهود المستمرة، لتعليم الجمهور أهمية إجراء إنعاش للقلب والرئتين، للشخص الذي يتعرض لسكتة قلبية بغض النظر عن الظروف\". وأضاف أنها تظهر حاجة الناس إلى تعلم كيفية إجراء إنعاش للقلب والرئتين. وأفادت دراسة أخرى، عرضت خلال المؤتمر، بأن الأطفال بدءا من عمر 6 سنوات يمكنهم أن يتعلموها. وتشير مؤسسة القلب البريطانية إلى أنه يجب أن يمتنع الشخص، الذي تعرض لنوبة قلبية أو خضع لعملية جراحية، عن ممارسة الجنس لمدة تتراوح بين 4 إلى 6 أسابيع.", "doc2": "Utafiti: Ngono haiwezi kusababisha mshutuko wa moyo Lakini hata hivyo pia kuna uwezekano mdogo kwa ngono kusababisha mshutuko wa moyo Ni asilimia 34 ya visa 4,557 vya mshutuko wa moyo vilivytokea wakati wa tendo la au baada ya saa moja ya ngono na 32 kati ya wale walioathiriwa walikuwa ni wanaume. Dr Sumeet Chugh, kutoka taasisi ya moyo ya Cedars-Sinai, anasema utafiti huo ndio wa kwanza kubaini ikiwa tendo la ngono linaweza kusababisha mshtuko wa moyo. Hali hiyo hutokea wakati moyo unakumbwa matatizo na kuacha kupiga. Dr Chugh na wenzake huko California walikagua rekodi za hospitali kuhusu kesi za mshutuko wa moyo kwa watu wazima kati ya mwaka 2002 na 2015 huko Portland, Oregon. Ngono ilichangia chini ya asilimia moja ya visa hivyo. Wengi walikuwa ni wanaume walio katika umri wa makamo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39176178", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39176628", "doc1": "ترامب لم يدعم اتهامه لأوباما بأي دليل وتفيد التقارير بأن كومي طلب من وزارة العدل الاعتراض على هذه المزاعم التي لم يدعمها ترامب بدليل. وبحسب صحيفة نيويورك تايمز، فإن كومي طلب تصحيح مزاعم ترامب لأنها تتضمن تمليحا بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي خرق القانون. ولم يصدر تعليق من جانب وزارة العدل ردا على ذلك. ونفى مدير الاستخبارات الوطنية الأمريكية السابق حدوث أي تنصت على هاتف ترامب أو حملته الانتخابية خلال سباق الانتخابات الرئاسية. وقال جيمس كلابر لشبكة \"إن بي سي\" الأمريكية إنه لا يعلم بأن أمرا قضائيا صدر بشأن مراقبة برج ترامب في نيويورك. وطلب البيت الأبيض من الكونغرس التحقيق فيما إذا كانت إدارة أوباما قد أساءت استخدام السلطة. وقال كلابر، الذي غادر منصبه حينما تولى ترامب منصبه في العشرين من يناير/ كانون الثاني الماضي، لبرنامج \"واجه الصحافة\" على \"إن بي سي\": \"لم يجر أي نشاط للتنصت على محادثات ترامب المرشح في الانتخابات الرئاسية حينذاك أو حملته الانتخابية\". وأكد أنه باعتباره مديرا للاستخبارات الوطنية كان سيعلم بأي \"أمر قضائي بشأن شيء كهذا\"، وأضاف: \"لم يحدث هذا مطلقا. أنا أنفي ذلك\". وأشارت بعض التقارير الإعلامية إلى أن جهة ما سعت إلى استصدار مذكرة من محكمة مراقبة الاستخبارات الأجنبية لمراقبة أعضاء الحملة الانتخابية لترامب المشتبه في إجرائهم اتصالات غير قانونية مع مسؤولين روس. لكن تصريحات كلابر تبدو متناقضة مع هذه التقارير، التي قالت إن هذا الطلب رفُضت أول الأمر، لكنها أقرت بعد ذلك في أكتوبر/ تشرين الثاني. ولم يكن في صلاحيات أوباما قانونيا إصدار مثل هذه الأمر. وصف المتحدث باسم أوباما اتهامات ترامب بأنها \"كاذبة\".", "doc2": "Rais Trump akizungumza kupitia simu.Anasema kuwa Obama alikuwa akidukua simu zake Bwana Comey amesema kuwa amelitaka shirika la haki nchini humo kukataa madai hayo kwamba Obama aliagiza uchunguzi wa simu za Donald Trump wakati wa kampeni za uchaguzi uliokwisha. Alikana madai hayo akisema kuwa yanayoonyesha FBI ilivunja sheria. Hatua hiyo iliripotiwa na gazeti la the New York Times na kuthibitishwa na NBC. Mkurugenzi wa FBI James Comey Idara ya haki haikutoa taarifa ya mara moja kuhusu ombi la bwana Comey. Vyombo vya habari nchini Marekani viliwanukuu maafisa vikisema kuwa bwana Comey anaamini hakukuwa na ushahidi kuthibitisha madai ya Trump. Rais huyo wa chama cha Republican ambaye anakabiliwa na uchunguzi mkali kuhusu uingiliaji wa Urusi ili kuunga mkono uchaguzi wake hajatoa ushahidi wowote kuunga mkono madai yake kwamba simu zake katika ofisi ya Trump Tower zilidukuliwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46026659", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46026960", "doc1": "هذه هي المرة الثانية خلال أقل من خمسة أشهر التي يتعرض فيها لوبيتيغي للإقالة وكان المدرب الإسباني قد خلف زين الدين زيدان في الإدارة الفنية للفريق في يونيو/حزيران الماضي. وشكلت الهزيمة القاسية للنادي 5 ـ 1 أمام برشلونة الأحد الخسارة الخامسة للفريق خلال المباريات الست الأخيرة. وهذه هي المرة الثانية خلال أربعة أشهر التي يتعرض فيها لوبيتيغي للإقالة، إذ سبق أن أقاله الاتحاد الإسباني لكرة القدم من الإدارة الفنية للمنتخب الوطني قبل يومين فقط من بداية نهائيات كأس العالم الأخيرة التي استضافتها روسيا، وعين فرناندو هييرو بشكل مؤقت لقيادة المنتخب خلالها. وجاءت إقالته السابقة إثر كشف وسائل إعلام إسبانية اتفاقه على تدريب ريال مدريد بعد انتهاء كأس العالم. ويقف ريال مدريد الآن في المرتبة التاسعة في الدوري الإسباني، وتعد تلك أسوأ بداية للنادي في موسم كروي منذ 2001 - 2002. وقد خاض الفريق 14 مباراة في الدوري الإسباني تحت قيادة لوبيتيغي فاز في ست منها وخسر مثلها وتعادل في اثنتين. وكان لوبيتيغي قد بدأ موسمه مع ريال مدريد بخسارة السوبر الأوروبي أمام أتليتكو مدريد بأربعة اهداف مقابل هدفين. وقال النادي إنه \"سيستبدل مؤقتا\" لوبيتيغي باللاعب السابق سانتياغو سولار، المدرب الحالي لفريق ريال مدريد كاستيا (الفريق ب). وقد أشارت صحيفة ماركا المقربة من نادي ريال مدريد إلى أن المدير الفني الإيطالي أنطونيو كونتي قد يتولى الإدارة الفنية لريال مدريد في أقرب وقت. وكان لوبيتيغي، 51 عاما، حارسا للمرمى لعب لريال مدريد كاستيا وريال مدريد وبرشلونة ولاس بالماس ونواد أخرى، فضلا عن منتخب إسبانيا قبل تحولة إلى التدريب.", "doc2": "Lopetegui amefukuzwa mara mbili ndani ya mwaka mmoja Mhispania huyo alichukua mikoba kutoka kwa Zidedine Zidane mwezi wa sita ambapo kupoteza kwenye mchezo wa El Clasico dhidi ya Barcelona ulikuwa mchezo wa tano kufungwa katika michezo sita waliyocheza ya hivi karibuni. Huu ni mwanzo mbaya zaidi wa Real Madrid tangu walipofanya hivyo mwaka 2001-2002. Madrid ambayo inashikilia rekodi ya kutwaa ubingwa wa klabu bingwa ulaya mara tatu,ipo nafasi ya tisa kwenye msimamo wa La Liga. Mikoba ya Lopetegui, 52 sasa itarithiwa na kocha wa timu ya vijana ya timu hiyo, Santiago Solari ambaye amewai kuwa mchezaji bora Madrid na kutengeneza ufalme wake. Santiago Solari aling'ara miaka ya nyuma akiwa mchezaji wa Madrid Lopetegui alishiriki mazoezi na wachezaji siku ya Jumatatu ingawa matarajio yake yamefutwa na kikao cha dharura cha bodi ya timu hiyo kilichokaa siku ya Jumatatu jioni. Taarifa ya klabu inasema kwamba 'Kumekuwa na utofauti mkubwa sana kati ya uwezo wa viongozi wetu (Real Madrid) na matokeo tunayoyapata mpaka sasa'. Wachezaji wanane wa Madrid ni sehemu ya majina 30 yaliyotajwa kuwania Ballon d'Or ya mwaka 2018. ikiwa nafasi ya tano alama tatu nyuma ya vinara Ponferradina. Kocha mteule Solari atakumbana na ratiba rahisi ukiitazama ambapo ataanzia kwenye mchezo wa kombe la ligi ya Hispania dhidi ya timu ya daraja la nne Mellila, siku ya Jumatano. Real itakutana Valladolid katika mchezo wa sita wa La Liga siku ya Jumamosi ambapo Novemba 7 itaikaribiana na Viktoria Plzen kwenye mashindano ya klabu bingwa Ulaya, ikifuatia mechi dhidi ya Celta Vigo. Hii inakuwa mara ya pili kwa kocha Lopetegui kufukuzwa ndani ya mwaka mmoja baada ya kuondoshwa kwenye kikosi kilichotakiwa kusafiri kuelekea Urusi kwenye Kombe la Dunia siku mbili baada ya kugundulika amesaini mkataba wa Real Madrid. Chama cha Soka Hispania kiliamua kumfukuza baada ya kuwekwa wazi kuwa yupo katika mazungumzo ya mwisho kupata kibarua cha kuinoa Real Madrid baada ya mashindano ya Kombe la Dunia kumalizika. Real Madrid ina alama 14 kati ya 30 katika ligi mpaka hivi sasa, imepata alama moja katika michezo mitano iliyopita, matokeo mbaya Zaidi tangu mwaka 2008-2009 ilipocheza michezo mitano bila kupata hata pointi moja ilipokuwa chini ya Juande Ramos. Madrid haijawa na matokeo mazuri baada ya kuondoka kwa Cristiano Ronaldo Madrid ipo alama sita juu ya timu zilizo kwenye mstari wa kushuka daraja na alama saba nyuma ya vinara Fc Barcelona. Imepoteza michezo mine na sare moja kwenye michezo mitano. Alama saba nyuma ya vinara kwenye La Liga Barcelona baada ya mchezo wa El Clasco, ambapo haina utofauti wa goli. Ilipoteza dhidi ya CSKA Moscow kwenye Klabu Bingwa Ulaya na kupata ushindi mwembamba dhidi ya Viktoria Plzen Kuondoka kwa Julien Lopetegui kunafungua milango kwa aliyekuwa kocha wa zamani wa Chelsea Antonio Conte ambaye anapewa kipaumbele kuteulewa kuwa kocha mpya wa Real Madrid kwani hana kazi tangu atimuliwe Chelsea mwezi wa saba. Lakini vyombo vya habari nchini Italia vimeripoti kuwa mazungumzo baina ya pande hizo mbili yamechelewa, kwa wakati huu Solari, 42, anachukua nafasi iliyoachwa wazi ambapo anaweza kuwa kioo cha Zidane kwani nae anatokea timu B lakini Solari ni maarufu kama Zidane. Zidane alichukua nafasi ya Rafael Benitez ambaye alifukuzwa mwezi Januari 2016 na Mfaransa huyo alikabidhiwa timu kama mwangalizi kwa muda kabla ya kufanya maajabu ya kuwa Kocha mwenye mafanikio makubwa akiwa ametwaa makombe matatu ya Klabu Bingwa Ulaya, kabla ya kujiengua mwezi wa tano mwaka huu. Kiungo wa zamani wa Real na Argentina Solari alimrithi Zidane katika ukocha wa timu ya vijana ambayo ipo katika ligi daraja la pili. Kwa mjibu wa sheria ya Hispania, Kocha wa muda anatakiwa kukaa wiki mbili lakini anahitajika kuteuliwa rasmi baada ya siku 15. Kocha wa Manchester United Jose Mourinho ambaye alishinda La Liga na Copa del Rey katika miaka mitatu akiwa Santiago Bernabeu kuanzia mwaka 2010-13, pamoja na kocha wa zamani wa Everton Roberto Martinez ambaye aliifikisha Ubeligiji nusu fainali ya Kombe la Dunia wamekuwa wakihusishwa na kupewa fursa ya kuwa kocha wa Real Madrid."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49330400", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/49330930", "doc1": "وتلقي قصة مازيار إيراهيمي، الذي يعيش الآن في الخارج، الضوء على تنافس شرس بين الأجهزة الاستخباراتية في إيران. التقيت مازيار في فرانكفورت في يوليو/تموز، بعد أشهر من مفاجأتي بدعوته لي من ألمانيا. وكان مبعث المفاجأة أنني كنت أعتقد أنه أُعدم منذ وقت طويل. وهذا لأنه وفي عام 2012، ظهر مع اثني عشر شخصا آخرين على شاشة التلفزيون الإيراني الرسمي للإقرار باقتراف سلسلة من الجرائم التي تستوجب عقوبة الإعدام وفق القانون الإيراني. وفي مواجهة الكاميرا، اعترفوا جميعا بأنهم تلقوا تدريبا في إسرائيل قبل العودة إلى إيران واغتيال علماء نوويين إيرانيين. وكان سيناريو الاعتراف مكتوبا بمعرفة وزارة الاستخبارات الإيرانية - إحدى وكالتي الاستخبارات الإيرانية الرئيسيتين- والتي زعمت كذلك أنها فككت شبكة تجسس إسرائيلية. وفي غرفته في الفندق، شاهدنا فيديو باعترافه المزعوم. ويقول مازيار، الذي لا يزال مهزوزا رغم كل تلك السنين، إنه وافق على \"الاعتراف\" بعد أن واصلوا تعذيبه نحو 40 يوما وليلة بلا توقف. ويتذكر \"كان المحققون يجلدون قدمي بسلك كهرباء غليظ. وقد كسروا قدمي. واستمر الضرب سبعة أشهر\". وقبل أن تعتقله وزارة الاستخبارات، كان مازيار، 46 عاما، يدير شركة متخصصة في تجهيز الاستديوهات التلفزيونية. وكان عمله يستدعي سفره للخارج باستمرار. ويعتقد مازيار أن أحد منافسيه في السوق افتأت عليه وتقدم ضده ببلاغ للسلطات متهما إياه بالتجسس لصالح الأجانب. وفي الفترة بين عامي 2010 و2012 اغتيل علماء إيرانيون، وكانت خدمة الاستخبارات الإيرانية تواجه ضغطا سياسيا هائلا للتوصل إلى الجناة. وواجه مازيار، وأكثر من مئة شخص، اتهاما بالتجسس. يقول إنه كان على استعداد للاعتراف بأي شي، وقد تمنى الموت \"لمجرد الخلاص من تعذيب وإذلال متواصلين\". لكن \"اعترافه\" لم يكن يشفي غليل المحققين الذين كانوا يريدون المزيد. وفي 2011، دمر انفجار هائل مصنع صواريخ تابعا لقوات الحرس الثوري الإيراني، ولقي العشرات من خبراء الصواريخ مصرعهم. يقول مازيار إن وكالة الاستخبارات أرادت منه الاعتراف بضلوعه في التفجير. \"قال لي المحقق: 'زملاؤنا في الحرس الثوري الإيراني سيوجهون إليك عددا من الأسئلة. فقط تحدث عن الانفجار، ولا تزد عما أُخبرت به'\" وفي ذلك الوقت كانت هناك حالة من التنافس الشرس بين الحرس الثوري الإيراني ووزارة الاستخبارات في مجال مكافحة الإرهاب. يقول مازيار إن استجوابه من جانب ضابط استخبارات الحرس الثوري الإيراني بعد نحو سبعة أشهر من اعتقاله أول مرة هو الذي أنقذه. ويتذكر أن الضابط استشاط غضبا لدى اكتشافه تناقضات شابت الشهادة \"التي فبركتها وزارة الاستخبارات\". وفجأة توقف سيل التعذيب، بل واعتذرت وزارة الاستخبارات لمازيار وآخرين واجهوا الاتهامات نفسها. لكن مازيار وسجناء آخرين ظلوا قيد الاعتقال لستة وعشرين شهرا آخر ولم يُطلق سراحه إلا في 2015. تسريبات ويكيليكس ويقول مهدي مهدوي آزاد، الخبير النووي والأمني الإيراني المقيم في بون، إن أجهزة الاستخبارات الإيرانية المتنافسة كانت تلفق قضايا وترغم أبرياء على الاعتراف باقتراف جرائم لم يقترفوها. يقول مهدي إن السنوات القليلة الأخيرة شهدت تلفيق استخبارات الحرس الثوري الإيراني اتهامات بالتجسس لمفاوضين نوويين وعلماء بيئة، حتى أثبتت وزارة الاستخبارات في وقت لاحق أن القضايا ملفقة. وبعد إطلاق سراحه، تقدم مازيار بشكوى ضد كل من وزارة الاستخبارات والتلفزيون الإيراني الرسمي والعديد من الصحف التي اتهمته باطلا بالتجسس لصالح إسرائيل. لكنه تراجع وسحب الشكوى بعد أن نصحه قاضي التحقيق بقبول التعويض، قائلا له: \"قد يطعنك أحدهم في ظهرك في شارع مظلم. لا زلت شابا، فلا تغامر بحياتك\". وعلى تويتر، غرّد محمود صادقي، وهو برلماني إيراني إصلاحي بارز، مطالبا المسؤولين عن إرغام المتهمين على الاعتراف قسرا بتقديم توضيح. وانتقل مازيار إلى ألمانيا قبل ستة أشهر، طالبا اللجوء، لكنه حتى الآن يقول إنه لا يزال يعاني آلاما مبرحة تنتابه بين الحين والآخر، فضلا عن تحطم عموده الفقري. ومن بين المعترفين بالتجسس لإسرائيل، واحد فقط هو الذي تلقى عقوبة الإعدام، بحسب مازيار. وأُعدم ماجد جمالي فاشي قبل شهرين من اعتقال مازيار. وعرض تلفزيون إيران الرسمي ما قال إنه جواز سفر إسرائيلي يحمله ماجد. ويظهر من الصورة أن الوثيقة مزيفة. ويُعتقد أن ماجد اعتُقل على أثر تسريبات عن موقع ويكيليكس عام 2009 بشأن اجتماع في السفارة الأمريكية في باكو، عاصمة أذربيجان، حيث تحدث فاشي عن القمع في إيران. ولم يردّ ويكيليكس على طلب لإجراء مقابلة حول الموضوع.", "doc2": "Mazyar Ebrahimi anasema aliteswa kwa siku 40 mfulurizo usiku na mchana Hadithi ya Mazyar Ebrahimi, ambaye kwa sasa anaishi ng'ambo , pia inatoa mwangaza zaidi juu ya uhasama mkubwa baina ya mashirika ya ujasusi ya Iran, kama anavyoelezea mwandishi wa BBC idhaa ya Persia Jiyar Gol Alikutana na Mazyar Ebrahimi mjini Frankfur Julai, miezi kadhaa baada ya kumpigia simu bila kutarajia kutoka Ujerumani . Gol alishanga sana , kwani alifikiri kuwa alikuwa ameuawa muda mrefu. Hii ni kwasababu mwaka 2012, yeye na watu wengine 12 walionekana kwenye televisheni ya taifa wakikiri kufanya makosa kadhaa ambayo adhabu yake ilikuwa ni kifo. Huku wakiangalia kwenye kamera ya televisheni, walisema kuwa walikuwa wakipokea mafunzo nchini Israel kabla ya kurejea nchini Iran na kuwauwa wanasayansi wa nyuklia. Maandishi waliyokuwa wakiyasoma yalikuwa yameandikwa na Wizara ya Ujasusi - moja ya mashirika mawili ya ujasusi ya Iran - ambalo lilidai kuwa lilivunja mtandao wa ujasusi wa Israeli. Katika chumba chake cha hoteli , tulitazama video ambapo alidaiwa kukiri. Akionekana mwenye kutetemeka bado hata baada ya miaka yote hii , Mazyar Ebrahimi anasema alikubali ''kukiri'' baada ya kufanyiwa msururu wa mateso kwa karibu siku 40 mchana na usiku \" Waliomuhoji walikuwa wanapiga nyayo za miguu yangu na waya wa umeme ,\" alikumbuka Mazyar Ebrahimi mwenye umri wa miaka 46. \"Walivunja mguu wangu. Kipigo kiliendelea kwa miezi saba .\" Kabla ya kukamatwa na wizara ya ujasusi, Bwana Ebrahimi alikuwa anaendesha kampuni ya kutengeneza studio za Televisheni. Alikuwa akisafiri mara kwa mara nje ya nchi kufanya kazi hiyo. Anaamini mmoja wa washindan wake alimshutumu kufanyia ujasusi mataifa ya nje kimakosa. Kikosi cha Iran cha Revolutionary Guard Corps (IRGC) kilianzishwa mwaka 1979 I kulinda mfumo wa kiislam wa Iran Mwaka 2010 hasi 2012, wanasayansi wanne wa nyuklia wa Iran waliuawa, na huduma za ujasusi za Iran zilikuwa chini ya shinikizo kubwa kuwapata wahusika wa mauaji hayo. Bwana Ebrahimi walikuwa mmoja wa watu zaidi ya 100 walishutumiwa kuwa majasusi. Anaseama alikuwa tayari kukubali lawama yoyote ile na alitaka kufa - ili kuepukana na mateso makalina kudhalilishwa. Lakini licha ya \"kukiri kwake\", Bwana Ebrahimi anasema,waliomuhoji walitaka zaidi. Mwaka 2011, milipuko mikubwa iliharibu kiwanda cha makombora kinachoendeshwa na kikosi cha Iran cha Revolutionary Guard Corps (IRGC). Wataalamu kadhaa wa makombora waliuawa. Bwana Ebrahimi anasema shirika la ujasusi lilimtaka akiri kuwa alihusika na milipuko hiyo. \"aliyenihoji alisema: 'wenzetu kutoka kikosi cha IRGC watakuuliza maswali kadhaa. Uzungumzie tu kuhusu mlipuko , useme kile tu ulichoambiwa ,'\" Anasema Bwana Ebrahimi. Vkosi vya Israel na Iran vimekuwa vikipelelezana Wakati huo kulikuwa na ushindani mkubwa baina ya IRGC na wizara ya ulinzi katika kukabilia na ugaidi. Na nilikuwa ninahojiwa na afisa wa ujasusi wa IRGC juu ya miezi saba baada ya kukamatwa kwa mara ya kwanza na hilo lilimnusuru, anasema Ebrahimi. Afisa huyo alikasirika baada ya kugundua kuwa kulikuwa na utofauti wa wazi katika ushahidi alioutoa Bwana Ebrahimi uliobuniwa na wizara ya ujasusi. Ghafla, kipigo kikasitishwa , na wizara ya ujasusi hata ikaomba msamaha kwa Bwana Ebrahimi na watu wengine waliokuwa wanakabiliwa na mashtaka sawa na yake. Lakini Bwana Ebrahimi na wafungwa wengine walisaila gerezani kwa siku nyingine 26 , na wakaachiliwa huru 2015. Mashirika ya huduma za ujasusi za Iran yamekuwa yakibuni kesi na kuwalazimisha watu wasio na hatia kukiri kutekeleza uhalifu , anasema mtaalamu wa masuala ya usalama Muiran Mehdi Mahdavi Azad anayeishi Bonn. Kikosi cha Iran cha Revolutionary Guard Corps (IRGC) Anasema miaka michache iliyopita huduma za ujasusi za kikosi cha IRGC ziliwashutumu wapatanishi wa masuala ya nyuklia na wanamazingira kufanya ujasusi, lakini wizara ya ujasusi baadae ikathibitisha kuwa kesi zao zilikuwa zimebuniwa. Baada ya kuachiliwa huru, Bwana Ebrahimi aliwasilisha malalamiko yake dhidi ya wizara ya ujasusi , Televisheni ya taifa ya Iranna magazeti kadhaa yaliyomshutumu kimakosa kuwa yeye ni jasusi wa Israeli. Hata hivyo, aliacha malalamiko yake baada ya jaji aliyekuwa akichunguza malalamiko yake kummshauri akubali fidia . Alisema kuwa jaji alimwambia kuwa : \" Mtu fulani anaweza kukuchoma kisu mgongoni gizani usiku mtaani. Wewe ni kijana ,usijihatarishe.\" Mbunge maarufu mwanamageuzi wa mjini Tehran, Mahmoud Sadeqi, alituma ujumbe wa twitter alitoa wito kwa wale waliohusika na kuwalazimisha watu kukiri kimakosa kutoa maelezo. Bwana Ebrahimi alihamia Ujerumani miezi sita iliyopita, na kuomba uhamiaji huko. Lakini hata sasa, huwa anawasiwasi mkubwa, na uti wake wa mgongo umeharibiwa. Miongoni mw wale \"waliokiri\" kufanyia ujasusi Israel, ni mmoja tu aliyehukumiwa ki kunyongwa , Anasema Ebrahimi. Televisheni ya Iran ilionyesha paspoti ya Israeli yenye picha ya Bwana Fashi ................................ Majid Jamali Fashi alinyongwa miezi miwili kabla ya kukamatwa kwa Bwana Ebrahimi. Televisheni ya taifa ya Iranian ilionyesha kile ilichosema ni Paspoti ya Fashi ya Israeli . Ilionekana kama picha iliyotengenezwa ya paspoti ya Israeli iliyochukuliwa kutoka kwenye mtandao wa Wikipedia. Inaaminiwa kuwa Bwana Fashi alikamatwa baada ya mtandao wa Wikileaks kuchapishwa na mtandao wa kibalozi wa Marekani mwaka 2009. Mtandao cable ulionekana kuhusiana na mkutano katika ubalozi wa Marekani mjini Baku, Azerbaijan, ambako Bwana Fashi alizungumzia juu ya mateso nchini Iran. Wikileaks bado haijajibu ombi la mahojiano kuhusu suala hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45419575", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45433293", "doc1": "وقال مسؤولون إن زوجة أب الطفلة كانت قد طلبت من ابنها، ذي الـ 14 عاما، وثلاثة آخرين اغتصاب الطفلة أمام ناظريها. وأضافوا أنه قد عثر على جسد الطفلة يوم الأحد في غابة في مقاطعة بارامولا محروقا بالأسيد وعليه علامات تعذيب. ويعتقد أن زوجة الأب كانت مستاءة لأن الفتاة كانت المفضلة لدى والدها. وقالت الشرطة لبي بي سي إن الفتاة بقيت مفقودة لمدة 10 أيام قبل العثور على جسدها. وكان موقع NDTV الإخباري قد نقل عن امتياز حسين، وهو ضابط رفيع في الشرطة، قوله: \"توصلنا إلى أن زوجة الأب كانت تحمل الضغينة تجاه الزوجة الثانية لزوجها ولأطفالها\". وأضاف أن الفتاة قتلت بفأس بعد حادثة الاغتصاب الجماعي الذي تعرضت له، وأن أحد المتهمين باغتصابها - وهو شاب في الـ 19 من العمر - قام بتشويه جسدها. ازداد التدقيق في حوادث الاعتداء الجنسي في الهند منذ حادثة الاغتصاب الجماعي التي تعرضت لها طالبة كانت في الـ 23 من العمر عام 2012 عندما كانت في حافلة في العاصمة نيودلهي. وأثارت تلك الحادثة موجة احتجاجات استمرت أياما ودفعت الحكومة لإقرار قوانين أكثر تشددا لمكافحة الاغتصاب تضمنت عقوبة الإعدام. ولكن رغم ذلك لا تزال تقارير كثيرة تنقل أخبار اعتداءات تتعرض لها نساء وأطفال في أنحاء البلاد.", "doc2": "Tatizo la unyanyasji wa kingono nchini India limeongezeka tangu ubakaji wa genge mwaka 2012 Maafisa wanasema kuwa mama wa kambo wa msichana huyo alimwambia mwanawe wa kiume mwenye umri wa miaka 14 na wengine watatu kumbaka msichana huyo mbele yake. Wanasema kuwa mwili wa msichana huyo ulipatikana siku ya Jumapili katika msitu wilayani Baramulla. Aliteswa na mwili wake kuchomwa na tindi kali , waliongezea. Mama huyo wa kambo anadaiwa kukasirishwa kwa kuwa msichana huyo alikua akipendwa sana na mumewe. Maafisa wa polisi waliambia BBC Urdu kwamba msichana huyo alitoweka kwa siku kumi kabla ya mwili wake kupatikana. Ilibainika kwamba mama huyo wa kambo alikuwa na chuki dhidi ya mke wa pili wa mumewe na watoto wake , mtandao wa kituo cha habari cha NDTV kilimnukuu afisa mmoja wa polisi Miir Imtiyaz Hussain akisema. Bwana Hussein alisema kuwa msichana huyo aliuawa kwa shoka baada ya kubakwa na genge. Mashambulio dhidi ya wanawake yameongezeka Alisema kuwa mmoja ya washukiwa mwenye umri wa miaka 19 alimpiga na kumjeruhi vibaya mwilini. Hii ni mara ya pili ubakaji mbaya wa aina hiyo umefanyika katika jimbo la Kashmir katika miezi ya hivi karibuni. Mnamo mwezi Aprili, msichana Muislamu wa miaka minane kutoka Wilaya ya Kathua alibakwa na genge na kuuwawa. Hatua hiyo ilizua hisia kali baada ya mawaziri wawili kutoka chama cha Hindu Bharatiya BJP kuhudhuria mkutano kuwaunga mkono washukiwa ambao ni Wahindu. Tatizo la unyanyasji wa kingono nchini India limeongezeka tangu ubakaji wa genge mwaka 2012 na mauaji ya mwanafunzi wa miaka 23 katika basi katika mji mkuu wa Delhi. Uhalifu huo ulisababisha maandamano ya siku kadhaa na kuilazimu serikali kubuni sheria kali dhidi ya ubakaji ikiwemo hukumu ya kifo. Hatahivyo mashambulio dhidi ya wanawake na watoto yanaendelea kuripotiwa nchini humo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41160049", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41159366", "doc1": "بوتين قال إن العقوبات استنفدت الغرض منها وقال بوتين إن المبالغة في \"الهستيريا العسكرية\" قد يؤدي إلى كارثة عالمية. وأضاف أن الدبلوماسية هي الحل الوحيد. وكان بوتين يتحدث في اجتماع لمجموعة (بريكس) التي تضم البرازيل والهند والصين وجنوب إفريقيا في مدينة شيامن في الصين. وعلى الرغم من تنديده باختبار كوريا الشمالية، فإنه قال إن \"أي نوع من العقوبات سيكون الآن بلا جدوى، وغير فعال. إنهم لن يتخلوا عن ببرنامجهم النووي، إلا إذا أحسوا بالأمان. وكيف يمكن أن تكفل الأمن؟ بإعادة العمل بالقانون الدولي. ينبغي لنا أن نشجع الحوار بين كل الأطراف المعنية\". وأشار بوتين إلى \"جانب إنساني\" في القضية، قائلا إن ملايين الناس سيعانون في ظل أي إجراءات أشد، ثم أضاف أن \"العقوبات استنفدت الهدف منها\". وقال بوتين إن تجارة روسيا مع كوريا الشمالية ضئيلة ولا تنتهك العقوبات الدولية المفروضة حاليا. عقوبات قاسية وقالت الولايات المتحدة الاثنين إنها ستقدم مشروع قرار جديد إلى الأمم المتحدة يقضي بفرض عقوبات أشد في أعقاب اختبار كوريا الشمالية الأخير لقنبلة نووية الأحد. وقالت المندوبة الأمريكية لدى الأمم المتحدة، نكي هالي، الاثنين إن العقوبات القاسية هي السبيل الوحيدة لحل المشكلة دبلوماسيا. ولم تحدد هالي الإجراءات الإضافية التي ستتخذ، لكن الدبلوماسيين أشاروا إلى أن فرض حظر نفطي سيصيب الاقتصاد بالشلل. وربما يفرض حظر على الخطوط الجوية لكوريا الشمالية، ويشدد القيود على حركة الكوريين الشماليين العاملين في الخارج، وتجمد الأرصدة، ويحظر سفر المسؤولين. البحرية في كوريا الجنوبية تجري مناورات بالذخيرة الحية وسط استمرار التوتر وأيدت المستشارة الألمانية، أنغيلا ميركل الموقف الأمريكي، قائلة إن هناك حاجة ماسة إلى فرض المزيد من العقوبات لمواجهة \"انتهاك كوريا الشمالية الصارخ للأعراف الدولية\". ولكن الصين، حليف بيونغيانغ الأساسي، دعت إلى العودة إلى المفاوضات. وقالت وزيرة خارجية كوريا الجنوبية، كانغ كيونغ-وها - عقب محادثات مع نظيرها الصيني، إنها تعتقد أن بكين \"قد تكون متفهمة لمزيد من العقوبات\". وقال سفير كوريا الشمالية لدى الأمم المتحدة في جنيف، هان تاي-سونغ، إن إجراء بلاده الأخير \"للدفاع عن النفس\" كان \"هدية موجهة إلى الولايات المتحدة\". ونقلت عنه وكالة رويترز للأنباء قوله \"ستتلقى أمريكا المزيد من الهدايا من بلادي، مادامت تلجأ إلى الاستفزازات الطائشة، والمحاولات العقيمة للضغط على جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية\".", "doc2": "Korea Kusini hufanya mazoezi ya kijeshi Marekani ilisema Jumatatu kuwa itapeleka azimio mpya kwa Umoja wa Mataifa la vikwazo zaidi, kufuatia hatua ya nchi hiyo kulifanyia majaribio bomu la nyuklia siku ya Jumapili. Bwana Putin pia alisema kuwa hatua za kijeshi inaweza kuleta janga la dunia nzima. Amesema kuwa mazungumzo ndiyo njia pekee. China, mshirika mkuu wa Korea Kaskazini pia nayo imetaka kurejelewa kwa mazungumzo. Vladimir Putin Putin alikuwa akizungumza kwenye mkutano wa nchi za Brics ambazo ni (Brazil, Urusi, India, China na Afrika Kusini) huko Xiamen nchini China. Licha ya Putin kuishutumu Korea Kaskazini, alisema kuwa vikwazo havitasaidia. Siku ya Jumatatu mjumbe wa Marekani katika Umoja wa Mataifa Nikki Haley, alisema kuwa vikwazo vikali vitasababisha tatizo hilo kutatuliwa kwa njia ya kidiplomasia. Chansela wa Ujerumani Angela Merkel aliunga mkono pendekezo hilo akisema kuwa vikwazo vya haraka vinahitajika kukabiliana na tabia ya Korea Kaskazini kukiuka maazimio ya kimataifa. Picha zikimuonyesha Kim Jong-un (katikati) akikagua bomu"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/10/150930_donald_trump_send_syrian_refugees_home", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38781889", "doc1": "وأضاف الملياردير خلال كلمة ألقاها في نيوهامشير \"عندما أربح، سأعيدهم إلى بلادهم\". وأردف ترامب \" سمعت أننا نريد أن نستقبل 200 ألف سوري، واسمعوني، يمكنهم أن يكونوا من تنظيم الدولة الاسلامية\"، مشيراً إلى أنهم \"200 ألف جندي، وهم سيأتون إلى امريكا كجزء من هجرة جماعية\". ويعتبر هذا التصريح مناقضاً لما قاله في مقابلة أجراها مع قناة فوكس نيوز ، إذ قال إن \"على الولايات المتحدة قبول المزيد من اللاجئين\". وتعاني بعض الدول الأوروبية من تفاقم أزمة المهاجرين، وقد وافقت الولايات المتحدة على استقبال 10 آلاف سوري العام المقبل. مواضيع قد تهمك نهاية وسمحت الولايات المتحدة بتوطين 1500 سوري منذ بدء الصراع في سوريا. وناشد العديد من الديمقراطين من بينهم وزيرة الخارجية الأمريكية السابقة هيلاري كلينون باستقبال مزيد من اللاجئين السوريين ورفع العدد المسموح به من 10 آلاف إلى 65 ألف سوري.", "doc2": "Rais Donald Trump wa Marekani Kwa mujibu wa amri hiyo ya Trump, wakimbizi wote wanaofika mipakani mwa Marekani kwa sababu ya kutoroka vita makwao au sababu yoyote nyengine pia hawataruhisiwa kwa sasa kwani maafisa wa uhamiaji wamepewa miezi minne ya kuweka mfumo huo wa upekuzi na ukaguzi wa kina anaouita \"extreme vetting\". Pia kuna orodha ya mataifa mengine sita ambayo raia wake hawaruhusiwi kupewa visa za Marekani . Mataifa hayo ni Iran, Iraq, Somalia, Sudan, Libya na Yemen Bw. Trump anasema mikakati hiyo mipya inalenga kuzuia Waislamu walio na itikadi kali kutoingia kabisa Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/04/130326_champions_league", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39175941", "doc1": "لاعبو برشلونه يستعدون لملاقاة باريس سان جيرمان وفي المباراة الاولى سيحاول الفريق الفرنسي بقيادة مهاجمه السويدي زلاتان ابراهيموفيتش العائد من الايقاف احتواء نجم برشلونة الارجنتيني المتألق ليونيل ميسي الذي سجل رقما قياسيا اخيرا بتسجيله اهدافا في تسع عشرة مباراة متتالية في الدوري الاسباني. أما الفريق الكتالوني والذي ضمن لقب الدوري الاسباني هذا الموسم فيسعى هذا الموسم الى تعويض اللقب الذي خسره العام الماضي والذي سبق له ان فاز به مؤخرا في عامي الفين وتسعة والفين واحد عشر. وزاد من ثقة الفريق عودة مديره الفني تيتو فيلانوفا بعد رحلة علاج طويلة استغرقت اكثر من شهرين من مرض السرطان بالاضافة الى الفوز الكبير الذي حققه في مباراة العودة في الدور الماضي على ايه سي ميلان بأربعة اهداف للا شئ بعد ان كان خسر مباراة الذهاب بهدفين للا شئ. كان باريس سان جيرمان قد تأهل بالفوز في دور الستة عشر على فالنسيا الاسباني بينما فاز برشلونة على ايه سي ميلان . مواضيع قد تهمك نهاية وفي المباراة الاخرى من الدور نفسه يواجه بايرن ميونيخ الالماني نظيره الايطالي. ويحاول الفريقان اللذان يتصدران الدوري المحلي في بلادهما اثبات مكانتهما في كرة القدم الاوروبية. وكان النادي البافاري قد خسر على ارضه امام تشيلسي الانكليزي في نهائي البطولة العام الماضي بركلات الترجيح، وضمن بايرن ميونيخ لقب الدوري الالماني بوندزليجا هذا العام قبل عدة مباريات من نهاية البطولة. اما نادي يوفنتوس فهو يتصدر الدوري الايطالي حاليا والذي فاز بلقبه الموسم الماضي وبات قاب قوسين او ادنى من الاحتفاظ باللقب هذا العام بعد الفوز في المباراة السابقة له على انترميلان بهدفين لهدف. ويمتلك الفريق عددا من اللاعبين الموهوبين الذين يشكلون عماد المنتخب الايطالي وعلى رأسهم اندريا بيرلو قلب الدفاع والتشيلي ارتورو فيدال وكلاوديو ماركيزي. وكان البايرن قد تأهل لدور الثمانية بالفوز على ارسنال الانجليزي بينما فاز اليوفنتوس على سيلتك الاسكتلندي. وفي مباريات الغد يبحث ريال مدريد الاسباني حامل اللقب تسع مرات عن تحقيق فوز مطمئن قبل رحلة اسطنبول، عندما يستقبل غلطة سراي التركي في الدور نفسه. وقدمت قرعة ربع النهائي خدمة كبيرة لريال الذي يدربه جوزيه مورينيو عندما اوقعته مع غلطة سراي في ظل المواجهتين الشرستين بين بايرن ميونيخ الالماني ويوفنتوس الايطالي من جهة وبرشلونة الاسباني وباريس سان جرمان الفرنسي من جهة اخرى. وفي المباراة الثانية يلتقي ملقة الاسباني في مباراة صعبة امام بروسيا دورتموند. وكان ملقا قد فاز في الدور ربع النهائي على بورتو البرتغالي بينما تأهل دورتموند بالفوز على شاختار دونتسك الاوكراني.", "doc2": "Mshambuliaji wa Arsenal Alexi Sanchez baada ya Arsenal kufungwa 5-1 na Bayern Munich KaTika mechi za awali Arsenal wakicheza ugenini dhidi ya Bayern Munich waliambulia kipigo cha mabao 5-1 huku Napoli wao wakicharazwa na Real Madrid ba 3-1. Arsenal na Napoli zina kazi ya ziada ili kuweza kuendelea na mashindano hayo kwa kuwa wanahitaji ushindi wa magoli mengi katika michezo yao kwa kuwa Bayern na Madrid zina mtaji wa magoli mengi kupitia ushindi walioupata nyumbani kabla ya michezo hii"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39847693", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39899871", "doc1": "من هي سيدة فرنسا الأولى بريجيت ترونيو؟ والبداية تأتي من علاقتهما معا التي توصف بأنها ليست عادية، في استعارة من كلمات ماكرون نفسه الذي وصف علاقتهما في يوم الاحتفال بذكرى زواجهما بأنها علاقة استثنائية، وقال إنهما \"زوجان خارج نطاق المألوف...زوجان بمعنى الكلمة\". لم يقف فارق السن بين الزوجين، حوالي 24 عاما، حائلا بينهما، وهو نفس فارق السن بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وزوجته ميلانا. التقى ماكرون، الذي يبلغ 39 عاما الآن، معلمته في المدرسة لمادة الدراما بريجيت ترونيو، 64 عاما الآن، عندما كان يبلغ من العمر 15 عاما. كان ماكرون تلميذا متميزا ناضجا قبل أوانه على المستوى الفكري في مدرسة اليسوعيين الخاصة في منطقة أميان في شمالي فرنسا، وتقول بريجيت إنه \"أظهر علامات نضج كالبالغين وعلاقة متكافئة معهم\" ولم يكن يتصرف أو يتحدث كمراهق. وأضافت : \"لقد انبهرت كليا بذكاء هذا الصبي\". كانت بريجيت ترونيو، وهي وريثة لشركة لصناعة الشيكولاتة، مدرسة لمادة الدراما ومتزوجة في ذلك الوقت من المصرفي أندريه أوزيير ولها منه ثلاثة أطفال. عرف والدا إيمانويل أن ابنهما يعيش قصة حب، ولكن يبدو أنهما لم يخمنا من هو الطرف الآخر في هذه العلاقة. وتقول الكاتبة آن فولدا، مؤلفة كتاب \"إيمانويل ماكرون الشاب المثالي\"، إن والد ماكرون اعتقد أن ابنه وقع في حب زميلته في الفصل الدراسي، لورانس أوزيير، لكن الحقيقة كانت أن أم الفتاة هي من أحبها الابن ماكرون. قال ماكرون إن زوجته ستظل إلى جانبه في قصر الإليزيه وسيكون لها دور وأضافت فولدا أنه عندما علم والدا ماكرون بالأمر، طلبا من بريجيت الابتعاد عن ابنهما حتى يبلغ سن 18 عاما، وقالت لهما \"لا استطيع أن أعدكما بأي شيء\". وعندما بلغ ماكرون سن السابعة عشرة قال لبريجيت إنه سيتزوجها في يوم من الأيام، وأوفى بوعده وتزوجها بالفعل بعد عشر سنوات في عام 2007. وتقول والدة ماكرون الآن إنها تعتبر بريجيت \"أكثر من صديقة\" وإنها ليست مجرد زوجة لابنها. أصبحت ابنة بريجيت، لورانس، واحدة من أبرز أنصار زوج أمها، وأظهرت ذلك خلال التجمع الانتخابي الأخير في العاصمة باريس على سبيل المثال. كما عملت ابنة بريجيت الأخرى المحامية تيفين أوزيير، 32 عاما، في حملة ماكرون الانتخابية. ووقف أفراد العائلة جميعا على منصة الاحتفال بانتخاب ماكرون رئيسا لفرنسا في ساحة متحف اللوفر في باريس. عندما تولى ماكرون منصب وزير الاقتصاد في حكومة الرئيس فرانسوا هولاند استقالت بريجيت من وظيفتها كمعلمة وأصبحت منذ ذلك الوقت مستشارته التي يثق برأيها. أصبح ماكرون زوجا لوالدة زميلته في الفصل لورانس أوزيير كما يرجع إليها فضل التأثير على وجهات نظر زوجها بشأن المرأة في السياسة. ووعد ماكرون بأن يكون نصف عدد المرشحين في حزبه، \"إلى الأمام\"، في انتخابات المجلس الوطني في يونيو/حزيران المقبل من النساء. وقال إنه يرغب في إضفاء طابع رسمي على دور السيدة الأولى، وأشار خلال لقاء الشهر الماضي قائلا :\" إذا انتُخبت، معذرة عندما نُنتخب، سيكون لها دور ومكانة\". وبصفتها معلمة سابقة، ربما ستركز على مساعدة الشباب من موقعها كسيدة أولى. واقترح ماكرون أن يكون دورها بلا راتب، وقال إنها ستحدد هذا الدور :\"سيكون لها وجود، سيكون لها صوت، سيكون لها رأي في أشياء. ستكون إلى جانبي كما اعتادت، سيكون لها دور عام\". وأبرزت بعض الرسوم الساخرة القضية، وصور ماكرون تلميذا يتلقى دروسا من زوجته. كما أظهرت بريجيت نفسها أنها يمكن أن تقدم تعليقا ساخرا على فارق السن بينهما، إذ نقل أحد الكتب قولا على لسانها: \"يحتاج إلى خوض (سباق انتخابات) عام 2017 لأن مشكلته في سباق انتخابات 2022 ستكون وجهي!\".", "doc2": "Jina lake halisi ni Brigitte Trogneux. Mwanzo kabisa, uhusiano wao si wa kawaida. Haya ni maneno ya Bw Macron mwenyewe aliyesema kwamba uhusiano wao si wa kawaida siku yao ya harusi. Kuna pengo la umri la miaka 24 kati ya wawili hao. Macron ana miaka 39 naye mkewe ana miaka 64. Tofauti yao katika umri ni sawa na Donald na Melania Trump. Trump ana miaka 70 naye mkewe Melania ana umri wa miaka 47. Macron alikutana na mkewe alipokuwa mwalimu wake wa uigizaji. Alikuwa na umri wa miaka 15 na alikuwa mwanafunzi mwerevu sana. Alikuwa mwanafunzi katika shule ya kibinafsi ya Wajesuiti, Amiens ambapo, Brigitte baadaye alisema \"alikuwa na uhusiano wa ngazi sawa alipokuwa anahusiana na watu wazima\" badala ya kujichukulia na kuzungumza kama kijana aliyekuwa ndio tu amebalehe. Alieongeza: \"Nilitekwa na werevu wa mvulana huyu.\" Jina lake la kuzaliwa ni Brigitte Trogneux, na alikuwa mrithi wa kampuni ya kutengeneza chokoleti ambayo ilikuwa maarufu sana kwa sababu ya macaroon. Alisoma na kuwa mwalimu wa somo la kuigiza na kisha akaolewa na mfanyakazi wa benki André Auzière. Walijaliwa watoto watatu. Wazazi wa Emmanuel waligundua kwamba mtoto wao alikuwa ameingia kwenye mapenzi, lakini yamkini hawakufahamu nani alikuwa mpenzi wake. Brigitte Macron ana watoto watatu kutoka kwa mume wake wa kwanza Badala yake, mwandishi wa hadithi kuhusu maisha yake Anne Fulda ameandika, walidhani alikuwa amempenda Laurence Auzière, msichana waliyekuwa katika darasa moja. Lakini, kumbe alikuwa amempenda mamake msichana huyo. Wazazi wa Macron walipogundua hilo, walimwamuru Brigitte kukaa mbali an mtoto wao hadi afikishe umri wa miaka 18. \"Siwezi kuwaahidi jambo lolote,\" aliwajibu. Alipotimiza miaka 17, Emmanuel alikuwa tayari amemwambia Brigitte kwamba angemuoa siku moja. Ilikuwa ni mwongo mmoja baadaye, mwaka 2007, alipotimiza ahadi hiyo. Sasa, mamake Macron anasema huwa anamtazama Brigitte \"zaidi kama rafiki\" badala ya mkazamwana. Laurence Auzière alikuwa katika darasa moja na Macron. Sasa, Macron ni babake wa kambo Laurence sasa ameibuka kuwa mmoja wa wanaomuunga mkono zaidi babake wa kambo na alikuwa kwenye mkutano wake wa hadhara Paris kwa mfano. Mtoto mwingine wa kambo Tiphaine, 32, ni wakili ambaye alifanya kazi katika kundi lake la kampeni. Wanafamilia wote walikuwa jukwaani Macron alipokuwa anasherehekea ushindi wa urais Jumapili katika eneo la Louvre, Paris. Rais huyo mteule ana watoto watatu wa kambo na kupitia kwao, wajukuu saba. Bi Macron alijiuzulu kazi yake ya ualimu baada ya mumewe kuteuliwa kuwa waziri wa uchumi, na akawa mmoja wa washauri wake wakuu. Macron atakuwa na mkewe ikulu ya Élysée Palace, na Macron anasema atakuwa na majukumu Brigitte anasifiwa kwa kuathiri mtazamo wa Macron kuhusu wanawake katika siasa. Ameahidi kwamba nusu ya watu wote watakaowania nyadhifa chini ya chama chake cha En Marche (Tunasonga) katika uchaguzi wa ubunge mwezi Juni watakuwa wanawake. Na amesema anataka kufanya rasmi wadhifa na majukumu ya mke wa rais. Katika mahojiano na Vanity Fair mwezi jana, alisema: \"Nikichaguliwa - samahani, tukichaguliwa - atakuwa (Brigitte) hapo, atakuwa na majukumu na nafasi.\" Kama mwalimu wa zamani, huenda akaangazia zaidi kuwasaidia vijana akiwa mke wa rais. Lakini kwa hilo, watu watasubiri. Bw Macron amependekeza kwamba wadhifa wa mke wa rais hautakuwa na mshahara na kwamba sifa zake zitaongozwa na Brigitte. \"Atakuwepo, na atakuwa na usemi, na mtazamo kuhusu mambo. Atakuwa nami, kama alivyokuwa muda huu wote, atakuwa pia na majukumu mbele ya umma.\" Baadhi ya vibonzo Ufaransa vimekuwa vikimtania, na kumuonyesha Macron kama mwanafunzi anayepokea maagizo kutoka kwake.Na mpinzani wake Marine Le Pen wakati mmoja alimshambulia kuhusiana na asili ya uhusiano wao. Alisema: \"Bw Macron … naona unajaribu kuigiza kama mwalimu nami mwanafunzi. Lakini kwangu, siwezi kukubalia hilo.\" Bi Macron mwenyewe amedhihirisha kwamba anaweza kucheka suala la umri wao. Amenukuliwa katika kitabu kimoja akisema: \"Anahitaji kuwania urais mwaka 2017 kwa sababu 2022, tatizo lake kubwa litakuwa sura yangu.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/08/150829_turkey_jets_is_syria_targets", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38667019", "doc1": "كثفت تركيا عملياتها العسكرية ضد الدولة الإسلامية في الأسابيع الأخيرة وقالت وزارة الخارجية التركية إن مقاتلاتها بدأت في قصف أهداف تابعة لتنظيم \"الدولة الإسلامية\" عبر الحدود مع سوريا في وقت متأخر الجمعة. وكثفت تركيا عملياتها العسكرية ضد الدولة الإسلامية في الأسابيع الأخيرة إذ منحت للمقاتلات الأمريكية الإذن في استخدام قاعدة أنجرليك المهمة القريبة من الحدود مع سوريا. وبدأت المقاتلات الأمريكية في العمل انطلاقا من تركيا في وقت سابق من الشهر الجاري إذ تنفذ طائرات بدون طيار طلعات انطلاقا من هذه القاعدة الجوية. وقالت وزارة الخارجية التركية في بيان إن \"طائراتنا المقاتلة والطائرات الحربية التي تنتمي إلى التحالف بدأت اعتبارا من البارحة مساء في تنفيذ عمليات جوية مشتركة ضد أهداف تابعة لداعش والتي تشكل تهديدا ضد أمن بلدنا\". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف البيان قائلا \"الحرب ضد هذه المنظمة الإرهابية هو أولوية بالنسبة إلى تركيا\". وكثفت تركيا مشاركتها في الحرب ضد تنظيم \"الدولة الإسلامية\" في شهر يوليو/تموز في أعقاب تفجير انتحاري حُمِّلت الدولة المسؤولية عنه في مدينة سوروك التركية، وأدى إلى مقتل 22 شخصا. وهاجمت المقاتلات التركية يوم 24 يوليو/تموز أهدافا تابعة لتنظيم \"الدولة الإسلامية\" ليس بوصفها جزءا من التحالف الدولي وإنما نفذت هذه العمليات بمفردها. وتأتي الضربات الجوية التركية في أعقاب الاتفاق بين تركيا والولايات المتحدة والتي دعت تركيا إلى الانخراط بشكل كامل في الحملة الجوية ضد تنظيم \"الدولة الإسلامية\". ولن يعلن عن الأهداف التي استهدفتها الطائرات الحربية التركية. وكان مسلحو\"الدولة الإسلامية\" قد استولوا الخميس على خمس قرى من مجموعات مسلحة أخرى في شمال سوريا ثم تقدموا نحو بلدة ماريا الاستراتيجية بالقرب من الحدود التركية. وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان المعارض ومجموعات أخرى إن تنظيم \"الدولة الإسلامية\" نفذ عملية انتحارية في مشارف بلدة ماريا وسط قتال ضار في المنطقة. وتقدمت \"الدولة الإسلامية\" في محافظة حلب بالقرب من المكان الذي اتفقت الولايات المتحدة وتركيا على إقامة منطقة آمنة فيه.", "doc2": "Urusi ina ndege katika kituo cha Hmeimim kilicho nchini Syria Islamic State ililengwa katika vitongoji vya mji wa al-Bab mkoani Aleppo, ambapo Uturuki ilikumbwa na maafa makubwa mwezi uliopita ikipigana na Islamic State. Msemaji wa Urusi Luteni Sergei Rudskoi amesema kuwa mashambulizi hayo ya pamoja yamekuwa yenye mafanikio makubwa. Urusi na Uturuki wamengilia pakubwa vita vya Syria. Mji wa al-Bab ulio umbali wa kilomita 20 kutoka mpaka wa Uturuki, umekuwa ukilengwa na harakati za Uturuki zenye lengo la kuwatimua wanamgambo wa Islamic State na vikosi vya Kurdi. Ndege za Marekani nazo ziliendesha mashambulizi mapema wiki hii pia kwa ushirikiano na Uturuki. Ndege za Uturuki za F-16 zilishiriki"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-56323628", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49686119", "doc1": "وانفصلت أديل، التي فازت بجائزة غرامي، عن زوجها السابق، في شهر أبريل/نيسان 2019. وأكدت الوثائق، التي حصلت وكالة بي أي البريطانية للأنباء، على نسخة منها أن الزوجين السابقين سيتبادلان مسؤولية حضانة ابنهما أنجيلو الذي يبلغ من العمر ثماني سنوات. وتظل معظم إجراءات التسوية، التي تم التوصل إليها عبر وساطة، سرية ولن يدفع أي طرف من الطرفين النفقات المترتبة عن الطلاق. وأنجبت أديل طفلهما في عام 2012، وتزوجت لاحقا من المصرفي الاستثماري السابق سرا بعد سنوات من المواعدة. مواضيع قد تهمك نهاية وأشارت إليه باسم \"زوجي\" خلال خطاب قبول جائزة غرامي في أوائل2017، لكن وثائق المحكمة تظهر أن الطرفين تزوجا في عام 2018. وأعلنا عن انفصالهما في 2019 قائلين إنهما \"ملتزمان بتربية ابنهما معا وبمحبة\". وتم إيداع وثائق الطلاق في شهر سبتمبر/أيلول من السنة المذكورة. وسبق لأحد الأشخاص الذي يمثل المغنية، ويعمل حاليا في مجال الموسيقى الجديدة، أن قال: \"مثلما هو الحال دائما، طلبا احترام خصوصيتهما. ليس هناك تعليق آخر\". كان أول ظهور للمغنية البريطانية في برنامج إس إن إل الذي تقدمه قناة إن بي سي الأمريكية منذ حصولها على جائزة غرامي عام 2017 وتم تسمية أديل، التي تشمل أغانيها هالو، وسامبدي ليكي يو، وتشايجن بافيمنت، مؤخرا كأفضل فنانة بريطانية خلال قرن من الزمن من حيث مبيعات الألبومات. وفي أكتوبر/تشرين الأول، قالت مازحة بشأن فقدان الوزن في الآونة الأخيرة \"ألبومي لم ينته بعد، في أعقاب استضافة برنامج \"ستورداي نايت لايف\" للكوميديا الأمريكية\". وقالت أديل البالغة من العمر 32 عاما عند صعودها إلى خشبة المسرح \"أعرف أنني أبدو حقيقة مختلفة اختلافا كبيرا منذ مشاهدتي في آخر مرة\". وأضافت مازحة \"لكن في الواقع، وبسبب القيود المطبقة بسبب كوفيد...علي أن يكون وزني خفيفا حتى أسافر ولا يمكنني سوى أن أحضر نصفي. وهذا هو النصف الذي اخترته\".", "doc2": "Adele na Simon Konecki walioana katika ndoa ya siri mwaka 2016 Mwakilishi wao amesema kuwa wawili hao \" wako tayari kushirikiana kwa pamoja kumkuza mtoto wao mpendwa wa kiume \". Adele alijifungua mtoto huyo wa kiume , Angelo, mnamo mwaka 2012. Aliolewa na Konecki - ambaye ni mwekezaji katika sekta ya benki ambaye aligeuka na kuwa mkuu wa shirika la misaada mwaka 2016 baada ya miaka mitano ya uchumba. Adele ambaye ni mzaliwa wa kaskazini mwa London ndiye mwanamuziki anayefahamika kwa kuwa juu kwenye chati kwa kwa albamu zake 19, 21 na 25. Taarifa kuhusu maombi yake ya talaka iliongeza kuwa wawili hao ambao walitangaza kuachana mwezi Aprili waliomba kesi yao iwe ya siri na kwamba hawatatoa maelezo yoyote. Adele akiiimba Apri Karatasi za talaka ziliwasilishwa katika mahakama mjini Los Angeles. Walioana katika sherehe ya siri mnamo mwaka 2016, ambapo Adele aliutangazia umma harusi kwa mara ya kwanza katika hotuba ya kupokea tuzo ya Grammys, mwaka 2017 ambapo alimshukuru mumewe. Miongoni mwa kazi zake za muziki maarufu alizozitoa ni albamu iliyotolewa mwaka 2008 iliyokuwa na nyimbo kama vile including Chasing Pavements na Hometown Glory, ambayo ilishika namba moja nchini Uingereza. Adele na Simon Koneckwalioana mwaka 2016 Alipata tuzo mbali mbali na albamu yake iliyofuatia , 21, ilikuwa ya kwanza kwenye chati za muziki katika nchi 30 zikiwemo Marekani na Uingereza . Albamu yake ya tatu , 25, ilivunja rekodi ya mauzo kwa kuuza nakala 800,000 na ikaw albamu iliyouzwa zaidi ya mwaka 2015. Ripoti za hivi karibuni zinasema kuwa Adeleanarekodi muziki mpya , na mwanamuziki huyo mwenye umri wa miaka 31- alipigwa picha akielekea katika studio kurekodi muziki katika studio mjini New York City mwezi Machi Konecki, mwenye umri wa miaka 45, aliacha kazi yake katika kampuni ya Lehman Brothers mwaka 2005, na kuanzisha kampuni yake ya maji safi -Life Water. Kampuni hiyo na washirika wake wa msaada The Drop 4 Drop hutoa msaada wa udhamini wa maji safi katika maeneo mbali mbali duniani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/06/150531_india_modi_israel", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40499203", "doc1": "من المقرر أن يزور مودي اسرائيل في وقت لاحق من العام الحالي وقالت سوشما سواراج الناطقة باسم الوزارة إن موعد الزيارة ما زال قيد المناقشة، ولكن ثمة تقارير تقول إن مودي قد يتوجه الى اسرائيل في وقت لاحق من العام الحالي بعد زيارة يقوم بها وفد هندي الى الدولة العبرية في تموز / يوليو المقبل. يذكر ان تاريخ العلاقات الدبلوماسية بين البلدين يعود الى 23 سنة، وهما يتعاونان في مجالات شتى منها محاربة الارهاب والدفاع والزراعة والموارد المائية والطاقة. ولكن لم يزر اسرائيل اي رئيس حكومة أو رئيس دولة من الهند الى الآن. وقالت سواراج للصحفيين يوم الأحد إنها ستزور اسرائيل وفلسطين والاردن في وقت لاحق من العام الحالي. مواضيع قد تهمك نهاية من جانبه، رحب دانيال كارمون السفير الاسرائيلي في الهند بالزيارة، وقال لصحيفة (ذي هندو) الهندية إن \"الزيارات رفيعة المستوى بين البلدين تعتبر جزءا طبيعيا من العلاقات القوية بين اسرائيل والهند.\" يذكر ان جاسوانت سينغ اصبح في عام 2000 اول وزير خارجية هندي يزور اسرائيل، فيما زار رئيس الوزراء الاسرائيلي السابق اريئل شارون الهند عام 2003. ويقول مراسلون إن حجم التبادل التجاري بين البلدين شهد نموا مطردا، من 200 مليون دولار عام 1992 الى 4,39 مليار دولار عام 2013.", "doc2": "Waziri mkuu wa India afanya ziara nchini Israel Bwana Modi ambaye juzi alisema kuwa India na Israel zina uhusiano wa miaka mingi anatarajia kusaini makubaliano ya kijeshi na usalam wa mitandao. Bwana Modi hatasafiri kuenda Ramallah au kukutana na viongozi wa Palestina kama wageni wengine hufanya. Ziara hiyo inaonekana kuwa mabadiliko makubwa kwa msimamo wa India kwa Israel. Modi atakuwa nchini Israel kwa siku tatu. Kwa miaka mingi Israel na India wamekuwa wakishirikiana katika masuala ya kupambana na ugaidi na ulinzi na India imekewa mteja wa kununua silaha kutoka taifa hilo la kiyahudi. Ikijitahidi kuboresha jeshi lake kukabiliana na China na Pakistan, India sasa ndiye mnunuzi mkuwa wa silaha za Israel zenye gharama inayokisiwa kuwa ya dola bilioni moja."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40021701", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40008967", "doc1": "الهجوم قتل 22 شخصا وقتل 22 شخصا وأصيب 59 آخرون في الحادث الذي استهدف مجمع حفلات موسيقية بمدينة مانشستر، شمالي بريطانيا. ووقع التفجير الاثنين ليلا في بهو داخل المجمع في نهاية الحفل الغنائي، للمغنية الأمريكية، أريانا غراندي. فقد فجر انتحاري قنبلة يدوية الصنع الاثنين ليلا، في هجوم وصفته رئيسة الوزراء، تيريزا ماي، بأنه \"بغيض\". واعتقلت الشرطة رجلا، يبلغ من العمر 23 عاما، في تشارلتون، جنوبي مانشستر، تعقد أن له علاقة بالتفجير. المصابون بينهم 12 طفلا على الأقل ونشر تنظيم الدولة الإسلامية بيانا على مواقع التواصل الاجتماعي يقول فيه إن أحد أنصاره نفذ الهجوم. وقالت شرطة مانشستر إن أولويتها تتمثل في الوقت الحالي في تحديد إذا ما كان المشتبه به خطط للهجوم بمفرده أم أن لديه شركاء. ويعتقد أن عبيدي فجر نفسه في بهو مجمع الحفلات أثناء مغادرة الحاضرين للحفل الغنائي. وللمشتبه به 3 أخوة على الأقل، وقد عاش في 3 عناوين مختلفة في مدينة مانشستر بما ذلك شقة فتشتها الشرطة في وقت سابق بعد تنفيذ تفجير عن بعد لدخولها بشكل آمن، بحسب آيان هوبكنز قائد الشرطة بالمدينة. وأضاف أن منفذ الهجوم لم يتم تسميته بشكل رسمي، رافضا اعطاء المزيد من التفاصيل. كما ألقت الشرطة القبض على شخص آخر، 23 عاما، يعتقد أنه له صلة بالهجوم، في منطقة تشرلتون جنوبي مانشستر. وقتلت فتاة في الثامنة من عمرها في الهجوم، كما شملت قائمة الأشخاص الذين يتلقون العلاج في المستشفيات 12 طفلا (أقل من 16 عاما). ويتلقى المصابون العلاج في 8 مستشفيات مختلفة في أنحاء المدينة بينما لا يزال عدد من المراهقين في عداد المفقودين. ونكست الأعلام في أنحاء بريطانيا لنصف السارية، وأوقفت الأحزاب السياسية حملاتها الانتخابية لحين إشعار آخر. ويعد هذا أفدح هجوم إرهابي في بريطانيا منذ تفجيرات 7 يوليو/ تموز 2005، التي قتل فيها 52 شخصا على يد 4 انتحاريين. وتوصف حالة التأهب في بريطانيا بأنها عالية منذ ثلاثة أعوام، وهو ما يعني توقع مثل هذا الهجوم. وكثفت أجهزة مكافحة الإرهاب نشاطها في الأشهر الأخيرة، إذ سجلت تزايدا في الاعتقالات بمعدل اعتقال شخص واحد يوميا. وشارك الآلاف في وقفة \"سلام\" أقيمت في مانشستر وبرمنغهام وجلاسغو وبلفاست لتأبين الضحايا، وحمل المشاركون لافتات تحمل عبارات \"مانشستر لن تستسلم للخوف\" و\"معا ضد الكراهية\". وقفة لتأبين هجوم ضحايا الهجوم في مانشستر وقفة تأبين هجوم ضحايا الهجوم في مانشستر وقفة تأبين هجوم ضحايا الهجوم في مانشستر", "doc2": "Watu 19 wauwawa kwenye mlipuko Manchester Uingereza Ana ndugu mkubwa aliyezaliwa mjini Landon na wadogo zake waliozaliwa Mjini ,Manchester. Familia yake inadaiwa kuwa na mizizi nchini Libya. Wameishi katika maeneo tofauti mjini Manchester ikiwemo jumba lililopo barabara ya Elsmore katika eneo la Fallowfield ambalo lilivamiwa na polisi siku ya Jumanne. Majirani wamesema vile familia hiyo imekuwa ikipeperusha bendera za Libya katika nyakati tofauti za mwaka. Polisi katika mji wa Manchester nchini Uingereza wanasema watu 22 wameuawa na wengine 60 kujeruhiwa kwenye mulipuko huo ndani ya ukumbi wa tamasha la muziki. Waziri Mkuu wa Uingereza Theresa May ametaja tukio hili kama kitendo cha ugaidi. Ikiwa itathibitishwa kuwa ni shambulio la kigaidi, litakua mbaya zaidi kuwahi kukumba Uingereza tangu Julai mwaka 2005 wakati zaidi ya watu 50 walikufa kwenye misururu ya milipuko mjini London. Watu 19 wauwawa kwenye mlipuko Manchester Uingereza Watu walioshuhudia mulipuko huo wa Manchester wamesema mwamziki wa Marekani Ariana Grande alikua amemaliza kuwatumbuiza mashabiki wake, wakati mulipuko mkubwa ulisikika na kutikisa ukumbi mzima. Mashahidi wamesema kuona misumari iliyotapakaa sakafuni na harufu ya vilipuzi. Watu 19 wauwawa kwenye mlipuko Manchester Uingereza Eneo kulikotokea mulipuko huo limezingirwa na polisi waliojihami wanaendelea kushika doria. Wakati huo huo Waziri Mkuu Theresa May anatarajiwa kuongoza kikao cha dharura cha kamati ya usalama baadaye leo. Watu 19 wauwawa kwenye mlipuko Manchester Uingereza Ripoti ambazo hazijathitishwa kutoka kwa maafisa wa Marekani ambao hawakutajawa zinasema kuwa shambulizi hilo lilifanywa na mshambuliaji wa kujitoa mhanga. Ukumbi wa Manchester ambao ulikuwa ukifahamika awali kama ukumbi wa wanaume, ndio ukumbua mkubwa zaidi mjini humo wenye uwezo wa kuwachukua watu 18,000 Barabara ya ukumbi huo unuangana na kituoacha treni cha Victoria kati kati mwa mji. Watu 19 wauwawa kwenye mlipuko Manchester Uingereza Ukumbi huo hutumiwa kuandaa tamasha za manyota wakuu kama Ariana Grande nyota wa runinga mwenye umri wa miaka 23 ambaye sasa ni nyota wa muziki wa pop. Watu 19 wauwawa kwenye mlipuko Manchester Uingereza Watu 19 wauwawa kwenye mlipuko Manchester Uingereza"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42936978", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42936318", "doc1": "أوضحت الصين أن سياستها النووية \"دفاعية\" منتقدة المراجعة الأمريكية للموقف النووي وقال وزير الدفاع الصيني الأحد أن \"على الدولة صاحبة أكبر ترسانة نووية في العالم أن تتبع الاتجاه العام بدلا من أن تسير في الاتجاه المعاكس له\". وترى الولايات المتحدة أن أسلحتها النووية كبيرة للغاية بحيث لا يمكن استخدامها، ما دفعها إلى التفكير في تطوير أسلحة نووية أصغر حجما، وهو ما أدانته روسيا في وقت سابق. ما هي السياسة النووية الجديدة للولايات المتحدة؟ وترجح الوثيقة التي أصدرتها وزارة الدفاع الأمريكية الجمعة الماضية، وهي بعنوان \"مراجعة الموقف النووي\"، أن تطوير قنابل نووية أصغر حجما يستهدف التغلب على المشكلة التي تواجه الولايات المتحدة بسبب القدرات الهائلة لأسلحتها النووية الذي قد تحول دون استخدامها. وتتضمن الأسلحة النووية منخفضة القدرة قنابل لا تتجاوز قوتها 20 \"كيلوتون\" ولكنها ذات قوة تدميرية كبيرة. كما اقترحت الوثيقة أيضا وكانت مجابهة \"التهديد المتزايد للقوى الرجعية\" مثل الصين وروسيا من أهم الركائز التي استندت إليها استراتيجية الدفاع الأمريكية الجديدة التي أُعلنت الشهر الماضي. رد فعل الصين أعربت بكين الأحد عن معارضتها الشديدة لمراجعة البنتاغون السياسة النووية الأمريكية، وهو ما اتضح من خلال تأكيد وزير الدفاع الصيني على أن الولايات المتحدة تبالغ بشأن التهديد النووي الصيني، مؤكدا أن السياسة النووية الصينية \"دفاعية\" بالأساس. وأضاف: \"نأمل في أن تتخلى الولايات المتحدة عن عقلية الحرب الباردة، وأن تعيد النظر بإخلاص في مسؤوليات نزع السلاح النووي الواقعة على عاتقها، وأن تتفهم بوضوح النوايا الاستراتيجية للصينوأن تنظر بموضوعية لبناء الاستراتيجية الدفاعية والعسكرية الصينية.\" واستخدمت الصين مصطلح \"الحرب الباردة\" في انتقاد الولايات المتحدة عندما رفضت تحديث استراتيجية الدفاع الأمريكية العام الماضي، داعية الولايات المتحدة للتخلي عن \"النظريات البائدة\". في المقابل، اتهمت الولايات المتحدة الصين، في وثيقة مراجعة الوضع النووي، بأنها \"تطور قوى نووية كبرى\"، وهو ما ردت عليه بكين بأنها \"تلتزم بشدة بالتطوير السلمي وتتبع سياسة تتضمن تطوير هذه الأسلحة لأغراض دفاعية.\" كيف ردت روسيا؟ اتهمت الخارجية الروسية الولايات المتحدة بأنها تسعى لإثارة الحرب، مرجحة أنها \"سوف تتخذ إجراءات ضرورية\"، للحفاظ على أمن روسيا. وأضاف بيان الخارجية أنه \"من خلال القراءة الأولى، نرى أن هذه الوثيقة تتخذ نهجا صداميا ومعاديا لروسيا يتضح من الوهلة الأولى.\" كما أعرب وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف عن \"استياءه الشديد\"من الخطة الأمريكية.", "doc2": "Kikosi cha nyuklia cha Marekani kinajumuisha silaha za nyuklia za nchi kavu, majini na angani. \"Nchi inayomiliki silaha kubwa za nyuklia duniani, inapaswa kuongoza mkondo badala ya kwenda kinyume ,\" Waziri wa ulinzni wa China alisema Jumapili. Jeshi la Marekani linaamini silaha zake za nyuklia zinaonekana kuwa kubwa kustahili kutumika na sasa inataka kutengeneza mabomu madogo. Urusi tayari imelaani mpango huo. Ni nini hasaa sera hiyo ya Marekani? Nyambizi ya Marekani USS Michigan iliopo Korea kusini Marekani ina wasiwasi silaha zake za nyuklia hazitoweza kutumika tena, na hazina tishio. Imeitaja Uchina, Urusi Korea kaskazini na Iran kama mataifa yanayoweza kuwa tishio kwake. Trump aahidi kuunda silaha zaidi za nyuklia Nyaraka iliyotolewa na wizara ya ulinzi ya Marekani siku ya Ijumaa- inayojulikana kama Nuclear Posture Review (NPR), inadai kuwa kutengeneza silaha ndogoza nyuklia itasaidia kupambana na fikra kuwa Marekani sio tishio. Silaha hizo ndogo hazina nguvu sana lakini bado zinaweza kusababisha madhara. Sera hiyo pia inapendekeza: Sababu kubwa ya kuidhinishwa mpango mpya wa ulizni wa Marekani mwezi jana, ni kukabiliana na \"tishio linaloongezeka la mataifa yenye yenye nguvu\", kama Uchina na Urusi. China imesema nini? China imesema inapinga \"vikali\" ukarabati huo wa sera ya Marekani ya nyuklia. Wizara za ulinzi mjini Beijing na Washington zilichukuliwa wepesi tishio linalowezekana kutokana na tishio la nyuklia la Uchina, zikiongeza kuwa sera zake ni kwa minajili ya ulinzi. Ramani inayoonyesha idadi ya silaha za nyuklia inayokadiriwa kumilikiwa na kila nchi . \"Tunatarajia kuwa Marekani itaachana na fikra yake ya Kivita vya baridi, na iwajibikie kikweli majukumuyake ya kusitisha matumizi ya silaha hizo , ielewe kisawa sawa nia za Uchina na itazame kwa busara idaraya ulinzi yaUchina na uimarishajiwa jeshi lake,\" taarifa yake ilisema. Urusi imesema nini? Wizaraya mambo ya nje ya Urusi imeishutumu Marekani kwa kusambaza vita , na imesema itachukua 'hatua zipasazo' kuhakikisha usalama wa Urusi. \"Tangu kuisoma kwa mara ya kwanza, kauli ya kivita na inayoonekana kuipinga Urusi inajitokeza katika nyaraka hii,\" ilisema katika taarifa yake Jumamosi. Waziri wa mambo ya nje Sergei Lavrov ameeleza \"kusikitishwa pakubwa\" na mpango huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49019322", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49003367", "doc1": "يعتقد علماء الآثار أن الموقع، القريب من مفترق موتزا على بعد 5 ميلومترات من القدس، كان مدينة يقطن فيها ما يصل إلى 3 آلاف شخص. كشفت الحفريات بقايا مبان كبيرة، فيها غرف كانت تستخدم للمعيشة، بالإضافة إلى مساحات عامة وأخرى للشعائر وممرات. عُثر عى أدوات مصنوعة من حجر الصوان... كما عُثر على رؤوس حراب كانت تستخدم للصيد وفي القتال. وعُثر على أجسام حجرية، بعضها في قبور، وهو ما يشير إلى احتمال أن تكون دفنت مع الميت. وهذا تمثال ثور. هذا التمثال لرأس بشرية. ضمن ما عُثر عليه أساور من الحجر بأشكال مختلفة. ويشير حجمها الصغير إلى احتمال أنها كانت لأطفال. أجسام أخرى، كهذا الخرز، صنعت من الزجاج البركاني من منطقة الأناضول. تقول سلطة الآثار الإسرائيلية إن الاكتشافات غيرت نظرة المؤرخين لفترة العصر الحجري الحديث في المنطقة، حيث كان الاعتقاد السائد أن المنطقة التي عثر فيها على هذه الآثار لم تكن مسكونة في ذلك العصر. جميع الصور من سلطة الآثار الإسرائيلية.", "doc2": "Wana akiolojia wanaamini eneo hilo ambalo liko karibu na Motza, Magharibi mwa mji wa Jerusalem, wakati mmoja lilikua makaazi ya watu karibu 3,000. Wachimbaji walipata mabaki ya jengo kubwa lenye vyumba kadhaa ambavyo watu walikua wakiishi wakati mmoja na kupata maeneo mengine ya matambiko yaliokua yakitumiwa na wakaazi hao. Vitu vingine vilivyopatikana... ...ni pamoja ncha ya mkuki uliyotumika kwa shughuli za uwindaji na pengine kujilinda. Vitu vingine vilipatikana ndani ya kaburi katika kile kinachoonekana kama vifaa vya kufanyia matambiko wakati wa kuzika. Jiwe hili kinaashiria kichwa cha binadamu. Bangili tofauti zilizotengenezwa kutokana na mawe pia zilipatikana. Zilikua ndogo kuashiria kuwa zilikuwa zikivaliwa na watoto, watafiti wanasema. Vifaa vingine vilivyopatikana glasi vilivyotokana na matope ya moto wa volkeno, kutoka Anatolia. Mamlaka ya Israel inayosimamia vitu vya kale inasema uvumbuzi huo utabadilisha mawazo ya wanahistoria wa kale katika eneo hilo ambalo liliaminiwa kuwa makaazi ya Yudea enzi hizo. Picha zote kwa hisani ya Mamlaka ya Israel inayosimamia vitu vya kale."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-53050476", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-53046988", "doc1": "هناك تجارب عدة تختبر فيها أدوية مختلفة لمساعدة جسم المريض على المقاومة وتختبر التجارب، التي تمولها مؤسسة القلب البريطانية، النظرية التي تقول إن جلطات الدم هذه تنتج عن اختلال في توازن الهرمونات تسببه الإصابة بالفيروس. وسيكون هذا الدواء أحد الأدوية التي تختبر حاليا على المرضى لمنع آثاره الجانبية السيئة. وقد أصيب ثلث مرضى فيروس كورونا، الذين يعالجون في المستشفيات، بجلطات دم خطيرة. ويعمل الدواء، الذي يعرف بـ\"تي آر في 027\"، على إعادة توازن الهرمونات المؤثرة في ضغط الدم، ونسب الماء والملح في الجسم. مواضيع قد تهمك نهاية ويعتقد العلماء، الذين يعملون في كلية \"إمبريال كوليدج\" بلندن، أن الفيروس يستخدم إنزيما عند دخوله الجسم \"كمقبض\" للتسلل إلى الخلايا. وهذه العملية تعطل الإنزيم الذي يؤدي دورا مهما في التوازن بين الهرمونات. وإذا اختل هذا التوازن، يصبح الدم لزجا أكثر، ويؤدي هذا إلى تجلطه. ويفترض العلماء أن دواء \"تي آر في 027\"، الذي فاز مكتشفه بجائزة نوبل في عام 2012، يمكن أن يساعد في إعادة التوازن المطلوب. ويركز كثير من تجارب علاج كوفيد-19 على استجابة الجسم بواسطة الالتهابات للعلاج. ويعد اختلال توازن الهرمونات \"مشكلة واضحة للغاية\"، ولكنها يمكن أن تفضي إلى التوصل إلى إجابة عن التساؤل بشأن تعرض بعض المرضى للمرض بشدة، بينما لا يواجه آخرون المرض بمثل هذه الشدة، بحسب ما يقوله دكتور ديفيد أوين، أحد المساهمين في الدراسة. وقد يفسر تجلط الدم السبب وراء إصابة كوفيد-19 للأشخاص الذين يعانون بالفعل من أمراض في القلب والأوعية الدموية، بالرغم من أنه مرض يصيب جهاز التنفس، بحسب ما تقوله مؤسسة القلب البريطانية. تجربة أدوية مختلفة نظرا لأن كوفيد-19 مرض معقد يصيب أنظمة مختلفة في الجسم، يمكن استخدام هذا العلاج مع أدوية أخرى، بحسب ما تقوله دكتور كات بولوك المشاركة في الدراسة. وسوف يخضع حوالي 60 مريضا إما للتجارب الجديدة للدواء، وإما لعلاج بأدوية وهمية، بدءا من الشهر المقبل. وأثبتت التجارب أن الدواء آمن بالنسبة إلى المرضى الذين يعانون من حالات فشل حاد في القلب، وإن كان غير مؤثر في علاج حالة القلب لديهم. ويعد \"تي آر في 027\" دواء واحدا فقط من بين عدة أدوية مختلفة تختبر حاليا لتخفيف آثار المرض السيئة، أو لمساعدة الجسم على المقاومة. وهناك على الأقل 10 أدوية مختلفة مضادة للفيروسات تختبر حاليا أو اختبر بعضها بالفعل، من بينها علاج إتش آي في، لوبينافير/ريتونافير، للتأكد من إمكانية مساعدتها في مقاومة المرض. ولم يظهر أي منها تأثيرا فعالا بمفرده، ولكن هناك أملا في أن يؤدي استعمال عدد منها معا إلى تقصير مدة المرض. ومن بين تلك الأدوية أيضا، ريمديسيفير، وهو الدواء الذي أظهر تأثيرات واعدة، وهو يعمل بمهاجمة الأنزيم الذي يستخدمه الفيروس لدخول الخلايا في الجسم. ومما يساعد أيضا في العلاج بلازما الدم، وهي الجزء السائل من الدم، وهي تؤخذ من الأشخاص الذين أصيبوا بالمرض وتعافوا، ثم تعطى للمرضى الذين لم تفرز أجسامهم المضادات الضرورية لمقاومة المرض. وتركز بعض التجارب الأخرى على الاستجابة الالتهابية الشديدة للجسم في مكافحة كوفيد-19، والتي تعرف باسم متلازمة إطلاق السيتوكين.", "doc2": "Majaribio hayo, yaliyofadhiliwa na Wakfu wa British Heart yataangazia dhana ya kuwa mgando wa damu unasababishwa na kutosawazika kwa homoni kunakotonaka na maambukizi ya virusi vya corona. Hiyo itakuwa moja ya dawa ambayo kwa sasa inafanyiwa majaribio ya kuzuia athari mbaya za ugonjwa wa Covid-29. Theluthi moja ya wagonjwa waliolazwa kwasababu ya virusi vya corona, damu yao huganda na kuwaweka katika hatari zaidi. Dawa hiyo ya TRV027, inafanya kazi ya kurekebisha homoni na kusiweka sawa zenye kuhusishwa na shinikizo la juu la damu, maji na chumvi Wanasayansi wa chuo cha Imperial College London, wanaofanya majaribio hayo, wanafikiria kwamba virusi vinaingia ndani ya mwili, na kutumia kimeng'enya kama njia ya kuingia kwenye seli. Lakini dawa hii inafanya kimeng'enya kutofanya kazi, na kuwa na jukumu muhimu katika kusawazisha homoni za msingi. Homoni inapokuwa hivyo, damu inaweza kuanza kunata na kusababisha mgando. Dawa ya TRV027 - ambayo ilikuwa chanzo cha aliyeibuna kushinda tuzo ya Nobel - inaweza kuwa katika nafasi nzuri ya kurekebisha homoni. Tiba nyingi ambazo zinafanyiwa majaribio ya kutibu ugonjwa wa Covid-19 zinazingatia zaidi kukabiliana na kufura kwa mwili. Lakini kutosawazika kwa homoni ni tatizo kubwa, ambalo linaweza kutoa kidokezo katika suala la kwanini watu wengine huumwa sana wakipata Covid-19 tofauti na wengine, amesema Dkt. David Owen, kulingana na moja ya tafiti iliyofanywa. Kuganda kwa damu kunaweza kuelezea kwanini ugonjwa wa Covid-19 unaathiri hasa watu wenye matatizo ya moyo licha ya kwamba ni ugonjwa unaoathiri mfumo wa kupumua, kulingana na Wakfu wa British Heart. Dawa kadhaa zipo kwenye majaribio Tangu ilipobainika kwamba ugonjwa wa Covid-19 unaathiri sehemu nyingi za mwili, tiba hii inaweza kutumiwa kwa pamoja na dawa nyengine amesema Dkt. Kat Pollock, kulingana na utafiti ulifanywa awali. Takriban wagonjwa 60 wapewa aidha dawa mpya inayofanyiwa majaribio, au dawa za kutuliza maumivu kuanzia mwezi ujao. Pia imesemekana kuwa salama kwa wagonjwa wenye matatizo ya moyo ingawa haikuwa yenye ufanisi ilipotumika kama tiba katika ugonjwa wa Covid-19. Dawa ya TRV027 ni moja tu kati ya kadhaa zinazofanyiwa majaribio kupunguza makali ya athari au kusaidia mwili kukabiliana na virusi hivyo. Takriban dawa 10 za kukabiliana na virusi ikiwemo ile ya HIV lopinavir/ritonavir zinafanyiwa majaribio au zishafanyiwa majaribio kuangalia ikiwa zinaweza kusaidia katika makabiliano dhidi ya ugonjwa huu. Lakini hadi kufikia sasa hakuna ambayo imeonesha kuwa yenye ufanisi kivyake, ingawa bado kuna matumaini kuwa dawa hizo kadhaa zinaweza kuchangaywa na kupunguza makali ya ugonjwa wa Covid-19. Remdesivir, dawa mabayo imeonesha matumaini inafanyakazi kwa kuvamia kimeng'enya kinachohitajika na kirusi ili kuzalia ndani ya seli za mwili. Wakati huohuo utegili (plasma) sehemu ya majimaji ya damu - inayochukuliwa kutoka kwa watu waliopona virusi vya corona pia inaweza kusaidia kwa kuwapa wagonjwa ambao hawajapona kinga ya mwili stahiki kukabiliana na virusi vya corona. Na pia kuna dawa nyengine ambazo zinaangazia mwili kufura wakati unapokuwa na ugonjwa wa Covid-19."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/12/151213_russian_destroyer_fires_to_warn_turkish_vessel", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39738522", "doc1": "تقول وزارة الدفاع الروسية إن المدمرة الروسية اضطرت إلى اطلاق نيران تحذيرية من اسلحة خفيفة لتفادي الاصطدام بالسفينة التركية وقالت الوزارة الروسية في بيان أصدرته إن طاقم السفينة الحربية \"سمتلفي\"، التي كانت في موضع على بعد نحو 22 كيلومترا من جزيرة ليمنوس اليونانية شمالي بحر ايجه، تجنب الاصطدام بسفينة الصيد التركية بعد إطلاق النار من أسلحة خفيفة لتحذيرها. وأوضح بيان الوزارة أن السفينة التركية كانت في مسار مواجه للمدمرة الروسية، وأنها لم تستجب للإشارات التحذيرية المرئية أو عبر اللاسلكي، وأن السفينة التركية واصلت مسيرتها حتى أصبحت على مقربة 600 متر من المدمرة الروسية. وقالت الوزارة إن السفينة التركية حولت مسارها فور تحذيرها بالأسلحة الخفيفة، إلا أنها عبرت على مقربة 450 متر من المدمرة الروسية، ولم تقم بإجراء أي اتصال بها. تحقيق وتحذير وقال وزير الخارجية التركي جاويش أوغلو، متحدثا من العاصمة الإيطالية روما، إن أنقرة تحقق في الحادث، وستصدر بيانا رسميا عندما يتوفر لديها المزيد من المعلومات من طاقم السفينة التركية. مواضيع قد تهمك نهاية ونقلت عنه وكالة دوغان التركية للأنباء قوله \"إننا لا نرغب بالتواترات. ونفضل دائما إنهاء التوترات عبر الحوار بدلا من النزاع\". وأوضح البيان أن نائب وزير الدفاع الروسي استدعى الملحق العسكري التركي في موسكو لبحث الأمر. وقال وكيل وزارة الدفاع الروسية أناتولي أنتونوف لقد حذرناه من \"العواقب السلبية لأي فعل طائش تقوم به أنقرة ضد الوجود العسكري الروسي\" في سوريا. وأضاف أيضا قمنا بإبلاغه \"بقلقنا العميق بشأن أفعال الجانب التركي الاستفزازية، ضد المدمرة الروسية سمتليفي، على وجه الخصوص\". بيد أن الوكالة التركية ذاتها نقلت عن قبطان قارب الصيد التركي نفيه لتعرض قاربه لإطلاق نار، قائلا \"إنها كذبة . لم يحدث مثل هذا الشيء\". وأضاف \" كنا نمر ضمن مسافة نحو ميل عن السفينة الحربية التي كانت راسية. ولم نكن نعرف أصلا أنها سفينة روسية. ظننا أنها سفينة تابعة للناتو. ولم نحس أن هناك إطلاق نار نحونا\". ولاتزال العلاقات متوترة بين البلدين بعد اسقاط تركيا لطائرة قاذفة روسية من طراز اس يو 24. وكانت مقاتلتان تركيتان من طراز اف 16 قد هاجمتا الطائرة الروسية، مما أدى إلى سقوطها داخل الاراضي السورية في 24 نوفمبر/ تشرين الثاني. \"طعنة في الظهر\" وتقول تركيا إن الطائرة الروسية دخلت مجالها الجوي إلا أن روسيا تنفي ذلك وتقول إن المقاتلتين التركيتين تعقبتا الطائرة الروسية ودمرتاها داخل الاراضي السورية. ووصف الرئيس الروسي ذلك بأنه طعنة في الظهر ممن يساندون الارهاب. يتمركز عدد من السفن الحربية الروسية قبالة السواحل السورية وتطالب روسيا تركيا بالاعتذار عن اسقاط الطائرة، لكن تركيا ترفض ذلك. وأدى الحادث إلى أن فرضت روسيا عقوبات اقتصادية على دخول بضائع تركية إلى اراضيها كما حذرت السائحين الروس، الذين يشكلون نحو 10 بالمائة من السياحة التركية، من الذهاب إلى تركيا. وشكت تركيا الأسبوع الماضي بعد أن شهر بحار على سفينة روسية قاذفة صواريخ محمولة على الكتف عند عبور السفينة في المياه التركية. ورفضت روسيا الانتقادات التركية وقالت إن الطاقم لديه الحق القانوني في حماية السفينة. وحذر رئيس الوزراء التركي داود أوغلو يوم الجمعة من أن صبر تركيا على روسيا \"ليس بلا حدود\". واتهم موسكو \"باستغلال أي فرصة\" لمعاقبة تركيا على اسقاطها للطائرة الروسية. وترابط سفن بحرية روسية امام السواحل السورية وتشارك في عمليات فيما تقول إنها ملاحقة \"الارهابيين\" في سوريا.", "doc2": "Meli ya Liman ikipitia mlango wa bahari wa Bosphorus mwezi Oktoba Wote waliokuwa kwenye meli hiyo wameokolewa. Urusi awali ilikuwa imethibitisha kwamba meli ya Liman, ambayo ni sehemu ya kundi la meli za taifa hilo katika Bahari Nyeusi ilikuwa imepatwa na hitilafu na kwamba juhudi za kuizuia kuzama zilikuwa zinaendelea. Chanzo cha kugongana kwa meli hizo hakijabainika lakini kulikuwa na ukungu mwingi eneo hilo. Meli hiyo ya kijasusi iligonga meli yenye bendera ya Togo ambayo ilikuwa ikisafirisha mizigo, vyombo vya habari Uturuki vinasema. Waziri mkuu wa Uturuki Binali Yildirim amezungumza na mwenzake wa Urusi Dmitry Medvedev, na kumueleza masikitiko na huzuni yake kutokana na ajali hiyo, duru katika afisi ya waziri mkuu huyo wa Uturuki zimenukuliwa na shirika la habari la Reuters. Kundi la Meli za Urusi Bahari Nyeusi (BSF) hupitia mlango wa bahari wa Bosphorus Strait kuelekea bahari ya Mediterranean, ambapo hushiriki katika harakati za kijeshi Syria. Meli hiyo ya Urusi ilikuwa na watu 78 ambao waliokolewa wote. Meli hiyo iligongana na meli ya Youzarsif H takriban 29km kutoka mji wa Kilyos kaskazini mwa mji wa Istanbul. Haijabainika iwapo meli hiyo ilikuwa inaelekea mlango wa bahari wa Bosphorus wakati huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51032461", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46014769", "doc1": "بالفيديو: تحطم طائرة ركاب أوكرانية في طهران وأفادت وسائل إعلام إيرانية رسمية بأن عمال الإنقاذ عثروا على الصندوق الأسود للطائرة المنكوبة. وقال الهلال الأحمر الإيراني إنه لم يعثر على ناجين. وتحطمت الطائرة، التابعة للخطوط الجوية الأوكرانية الدولية، بعد فترة وجيزة من إقلاعها، في الساعة 06:12 بالتوقيت المحلي، من مطار الإمام الخميني، بحسب ما ذكرته وكالة فارس الرسمية. وتناثر حطام الطائرة وأجزاء من محركها على بعد 10 كيلومترات من المطار. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الطائرة متوجهة إلى العاصمة الأوكرانية كييف. وقالت الحكومة الأوكرانية إنها شكلت لجنة أزمة للتحقيق في الحادث. وقالت السفارة الأوكرانية في إيران، في بيان نشرته بموقعها على الإنترنت، إن معلومات أولية تشير إلى أن عطلا في المحرك هو الذي تسبب في تحطم الطائرة، لكنها أزالت البيان لاحقا. وأضافت السفارة أن أي تعليق صدر بشأن سبب الحادث قبل بدء تحقيق اللجنة المكلفة بهذا غير رسمي. من كان على متن الطائرة؟ كان معظم الركاب من إيران وكندا. وكان من بين الضحايا 82 إيرانيا، و63 كنديا، و11 أوكرانيا، من بينهم تسعة هم أفراد الطاقم، و10 سويديين، وأربعة أفغان، وثلاثة بريطانيين، وثلاثة ألمان، بحسب ما قاله وزير الخارجية الأوكراني، فاديم بريستايكو. ولا يعرف السبب وراء هذا العدد الكبير من الكنديين، لكن انخفاض أسعار الرحلات بين كييف وطهران على الخطوط الأوكرانية قد يكون التفسير. وقال الرئيس الأوكراني، فولوديمير زيلينسكي، إن أسطول الطائرات المدنية الأوكراني سوف يفحص بدقة للتأكد من كفاءته للطيران. وذكرت وسائل إعلام إيرانية، نقلا عن مسؤول في منظمة الطيران المدني، أن الطائرة لم تعلن حالة الطوارئ قبل تحطمها. وقطع الرئيس الأوكراني زيارة إلى عُمان ليعود إلى بلاده، بحسب ما ورد في بيان رسمي. وأكد زيلينسكي عدم نجاة أي شخص من الحادث، قائلا إن \"كل ركاب وأفراد طاقم الطائرة بوينغ 737 \"قتلوا\". وقال في البيان \"أقدم خالص التعازي إلى أقارب وأصدقاء الركاب والطاقم\". وليس من الواضح إن كان هناك صلة للحادث بالمواجهة الإيرانية الأمريكية. وقد أرسلت فرق الإنقاذ إلى مكان تحطم الطائرة، ولكن رئيس الهلال الأحمر الإيراني قال لوسائل الإعلام الرسمية إنه \"من المستحيل\" لأي شخص أن يكون قد نجا من الحادث. ونقلت وكالة إسنا للأنباء عن المتحدّث باسم جهاز إدارة الطوارئ في إيران، مجتبى خالدي، قوله إن عشر سيارات إسعاف هرعت إلى مكان الحادث. وقالت محطة تلفزيون \"برس تي في\"، وهو التلفزيون الرسمي الناطق بالإنجليزية، إن الطائرة الأوكرانية سقطت بالقرب من باراند، وهي مدينة تقع في محافظة طهران. وأوضح التلفزيون أن \"النيران اشتعلت بالطائرة بعد تحطمها بقليل\". وبث التلفزيون الرسمي الإيراني مشاهد من موقع تحطم الطائرة أظهرت فرق إنقاذ تابعة للهلال الأحمر الإيراني وهي تفتش أرضا خلاء انتشر فيها الحطام. ورتبت أوكرانيا عددا من الرحلات الجوية لاستعادة جثث القتلى، بعد الحصول على موافقة طهران، بحسب ما قاله الرئيس الأوكراني. ما الخطأ الذي حدث؟ قال المحلل المختص في السلامة الجوية، تود كيرتس، لبي بي سي إن الطائرة المنكوبة صنعت في عام 2016، وسلمت جديدة إلى الخطوط الأوكرانية. وأضاف \"الطائرة تفتت بشدة، وهذا يعني إما أنها هوت بقوة على الأرض، وإما أن شيئا حدث في الهواء\". \"كل المظاهر تشير إلى شدة الاعتناء بالطائرة، ولم يكن هناك أي شيء يثير قلق السلطات الأوروبية أو الأمريكية، في الوقت الحالي\". وقال كيرتس إن السلطات الإيرانية، والأوكرانية، والأمريكية سوف تشارك معا في التحقيق، ولكن ليس من الواضح كيف سيعملون معا. إذ إن إيران حاليا تخضع لعقوبات أمريكية، وهناك توتر شديد بين البلدين. وأضاف \"سوف يحاولون معرفة ما حدث للطائرة ... وهل كان هناك شيء يتعلق بحالتها، أو بالوقود الذي كان في خزاناتها، وهل هو السبب وراء ما حدث\". \"لا يستطيع أحد استبعاد احتمال حدوث شيء خارج الطائرة، مثل حدوث تصادم في الهواء، أو شيء آخر ربما سبب هذا\". ويوجد حاليا آلاف من طائرات بوينغ 800-737 تعمل في الخطوط الجوية حول العالم. وقد أتمت هذه الطائرات عشرات الملايين من الرحلات. ولم تتعرض إلا لـ10 حوادث فقط، قتل فيها راكب واحد على الأقل، ومن بينها الحادث الأخير الذي وقع في إيران، بحسب ما يقوله كيرتس. هذه أول مرة تتعرض فيها طائرة للخطوط الجوية الأوكرانية لحادث تحطم مميت", "doc2": "Jamaa za abiria waliokuwa kwenye ndege hiyo wameanza kufika kituo cha huduma za dharura uwanja wa ndege wa Jakarta Ndege hiyo safari nambari JT-610 iliyokuwa imewabeba abiria 188 ilikuwa safarini kutoka mji huo mkuu wa Indonesia kwenda Pangkal Pinang, jiji linalopatikana katika visiwa vya Bangka Belitung. Iitoweka kutoka kwenye mitambo ya rada saa kadha baada ya kupaa, ilipokuwa inavuka bahari. Katika kikao na wanahabari, maafisa wamesema ndege hiyo, ambayo ni ndege mpya aina ya Boeing 737 MAX 8, ilikuwa imewabeba abiria 178 watu wazima, watoto watatu, marubani wawili na wahudumu watano wa ndege. Yusuf Latif, msemaji wa shirika la huduma za uokoaji na kuwatafuta manusura amewaambia wanahabari: \"Imethibitishwa kwamba ndege hiyo imeanguka.\" Maafisa wa uokoaji wakiwa eneo ambalo ndege hiyo ilianguka Afisa wa shirika hilo la ndege ameiambia BBC kwamba bado hawajui chanzo cha kuanguka kwa ndege hiyo. Afisa mkuu mtendaji Edward Sirait ameambia shirika la habari la Reuters: \"Hatuwezi kusema chochote kwa sasa. Tunajaribu kutafuta maelezo na data zaidi.\" Ndege moja ya Lion Air ikiwa Palu (picha ya maktaba) Vyombo vya habari Indonesia vimemnukuu afisa wa bandarini Tanjung Priok akisema kwamba maafisa wa boti la kusindikiza meli wameripoti kwamba wameviona vifusi vya ndege hiyo kwenye mai. Suyadi, ambaye hutumia jina moja pekee kama raia wengi wa Indonesia, amesema vyombo vingine vya baharini vimefunga safari kuelekea eneo hilo. Ndege hiyo safari namba JT-610 iliondoka Jakarta saa 06:20 saa za huko Jumatatu asubuhi (23:30 GMT Jumapili). Baada ya kusafiri kwa muda mfupi, ilitarajiwa kutua Pangkal Pinang saa moja baadaye. Ndege hiyo inadaiwa kuwa Boeing 737 MAX 8, muundo wa ndege ambao umetumiwa kuanzia 2016. Tovuti ya kufuatilia safari za ndege ya Flightradar24 inasema ndege hiyo iliwasilishwa kwa Lion Air mwezi Agosti. Mtaalamu wa masuala ya uchukuzi wa ndege Gerry Soejatman ameambia BBC kwamba ndege hiyo aina ya MAX 8 imekuwa ikikumbwa na hitilafu tangu ilipoanza kutumiwa, saidi katika kupaa kwa utaratibu ufaao. Ndege hii ya Lion Air ilipaa baharini Bali mwaka 2013, lakini abiria wote walinusurika Indonesia, taifa kubwa la mkusanyiko wa visiwa, hutegemea sana uchukuzi wa ndege, lakini ina historia ya ajali nyingi za ndege. Lion Air ni shirika la safari nafuu za ndege. Mwaka 2013, ndege ya Lion Air safari nambari 904 ilianguka baharini Bali ikijaribu kutua uwanja wa ndege wa Ngurah Rai. Abiria wote 108 waliokuwa kwenye ndege hiyo walinusurika. Mwaka 2004, ndege nyingine ya Lion Air safari nambari 538 kutoka Jakarta ilianguka na kuvunjika vipande vipande ilipokuwa inatua mjini Solo na kuwaua watu 25."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-38796262", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47795684", "doc1": "تولى عبدالعزيز بوتفليقة رئاسة الجزائر في عام 1999 تولى بوتفليقة رئاسة الجزائر سنة 1999 بعد قرابة عقدين قضاهما بعيدا عن الحكم في بلاده. وكان أصغر وزير خارجية سنا في العالم حين تولى المنصب إثر وفاة أول وزير خارجية للجزائر بعد الاستقلال، محمد خميستي، سنة 1963. ذاع صيت بوتفليقة في الدوائر الدبلوماسية خلال الفترة التي كانت فيها الجزائر طرفا فاعلا في دعم الحركات المطالبة بالاستقلال في العالم، وفي حركة عدم الانحياز. ترأس، باسم بلاده، الدورة التاسعة والعشرين للجمعية العامة للأمم المتحدة سنة 1974. وخلال تلك الدورة، صادقت الجمعية العامة القرار 3236 الذي يؤكد حقوق الشعب الفلسطيني بـ 89 صوتاً ورفض 8 وامتناع 37. وخلال تلك الدورة أيضا، ألقى رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية، ياسر عرفات، خطابا تاريخيا أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة. كما علقت في الدورة ذاتها عضوية جنوب إفريقيا في منظمة الأمم المتحدة بسبب انتهاجها نظام الفصل العنصري. ظل بوتفليقة وزيرا للخارجية إلى سنة 1979 بعد وفاة الرئيس هواري بومدين، الذي كانت تربطه به علاقة قوية منذ فترة الثورة التحريرية. وبعد 6 سنوات قضاها في الخارج بسبب ملاحقته قضائيا في الجزائر بتهم فساد مالي، سمح له الرئيس الجزائري آنذاك، الشاذلي بن جديد، بالعودة مع ضمانات بإسقاط التهم عنه. بوتفليقة رئيسا في سنة 1999، تقدم بوتفليقة مرشحا مستقلا للانتخابات الرئاسية إثر استقالة الرئيس اليامين زروال. وقد انسحب جميع منافسيه الستة بسبب تهم بالتزوير، فخاض الانتخابات مرشحا وحيدا تحت شعار \"جزائر آمنة مستقرة\"، وهو شعار اختزل برنامجه السياسي. وعد بإنهاء العنف الذي اندلع إثر إلغاء نتائج الانتخابات البرلمانية سنة 1991 والتي فازت بالأغلبية فيها الجبهة الإسلامية للإنقاذ. وكانت الأزمة في الجزائر حينها قد حصدت قرابة 150 ألف شخص وخلفت خسائر بأكثر من 30 مليار دولار. فاز بوتفليقة، بدعم من الجيش وحزب جبهة التحريرالوطني، برئاسة الجمهورية بنسبة 79 في المئة من أصوات الناخبين. في أبريل/نيسان 2004، فاز بوتفليقة بولاية ثانية بعد حملة انتخابية شرسة واجه خلالها رئيس الحكومة السابق علي بن فليس. حصل بوتفليقة على 84.99 في المئة من أصوات الناخبين بينما لم يحصل بن فليس إلا على 6.42 في المئة. وفي أبريل/ نيسان 2009، أعيد انتخاب عبد العزيز بوتفليقة لولاية ثالثة بأغلبية 90.24 في المئة. جاء ذلك بعد تعديل دستوري سنة 2008 ألغى حصر الرئاسة في ولايتين فقط، ما لقي انتقادات واسعة، واعتبره معارضوه مؤشرا على نيته البقاء رئيسا مدى الحياة، وعلى تراجعه عن الإصلاح الديمقراطي. المصالحة الوطنية في سبتمبر/أيلول 1999، أدى نجاح الاستفتاء الشعبي على قانون الوئام المدني إلى تخلي قرابة 6000 مسلح إسلامي عن القتال واستفادتهم من عفو مدني. وفي سبتمبر/أيلول 2005 ، حظي \"ميثاق السلم والمصالحة\" بدعم الناخبين في استفتاء شعبي، ما أدى إلى إدماج حوالي 2000 من المسلحين الإسلاميين في المجتمع الجزائري بعد تخليهم عن السلاح. وأشاد المجتمع الدولي بنتائج المصالحة الوطنية في الجزائر، إلا أن مجموعات حقوق الانسان أخذ عليها عدم تسوية ملف المفقودين خلال مرحلة الأزمة وعدم اهتمامها بالشكل اللائق بعائلات ضحايا الإرهاب، ما أعطى انطباعا أن المستفيد الأكبر من مشروع المصالحة الوطنية هم الذين حملوا السلاح ضد الدولة الجزائرية خلال التسعينات. في سبتمبر/أيلول 2005 ، حظي \"ميثاق السلم والمصالحة\" بدعم الناخبين في استفتاء شعبي، ما أدى إلى إدماج حوالي 2000 من المسلحين الإسلاميين في المجتمع الجزائري سنوات المرض في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، تعرض الرئيس عبد العزيز بوتفليقة لوعكة صحية نقل على إثرها إلى المستشفى العسكري الفرنسي \"فال دوغراس\" حيث مكث شهرا وخمسة أيام، أجرى خلالها عملية جراحية تتعلق بقرحة معدية حسب السلطات الرسمية الجزائرية. وفي 27 من أبريل/نيسان 2013، أصيب الرئيس الجزائري بجلطة دماغية، نقل على إثرها إلى المستشفى الفرنسي نفسه. وبقي بوتفليقة في المستشفيات الفرنسية إلى يوم عودته إلى الجزائر في 16 يوليو/تموز 2013 على كرسي متحرك. وخلال غياب الرئيس الجزائري، اعتبرت أحزاب وشخصيات جزائرية منصب رئيس الجمهورية شاغرا ما يستدعي تطبيق المادة 80 من الدستور الجزائري. وبعد عودته، شكك كثيرون في قدرته على ممارسة صلاحياته كرئيس للدولة وقائد أعلى للقوات المسلحة. رغم ذلك، ترشح بوتفليقة لولاية رئاسية رابعة سنة 2014 وفاز بها بنسبة 81.53 في المئة من الأصوات بعد حملة انتخابية أدارها بالنيابة عنه أعضاء الحكومة ومسؤولون حزبيون. في فبراير 2016، صادق البرلمان الجزائري على تعديل دستور آخر عاد فيه بوتفليقة إلى تحديد رئاسة الجمهورية في ولايتين على الأكثر، وتعالت أصوات الأحزاب الداعمة له، خصوصا جبهة التحرير الوطني والتجمع الوطني الديموقراطي، للترشح لولاية خامسة في انتخابات 2019. بداية النشاط الوطني ولد عبد العزيز بوتفليقة يوم 2 مارس/اذار 1937 من أب وأم جزائريين، في مدينة وجدة المغربية التي تعيش فيها، خصوصا آنذاك، جالية جزائرية كبيرة التعداد. عاش وترعرع في وجدة إلى أن أنهى دراسته الثانوية. في سنة 1956، تخلى عن الدراسة ليلتحق، في سن التاسعة عشرة، بجيش التحرير الوطني. خدم في الولاية التاريخية الخامسة (منطقة وهران) وكلف بمهام بعضها على الحدود الجزائرية المالية. ومن ثمة بات يعرف باسمه الحربي \"عبد القادر المالي\". في سنة 1961، أوفده قائد أركان جيش التحرير الوطني آنذاك، هواري بومدين، في مهمة سرية إلى قلعة أولنوا، حيث كان يقبع قادة الثورة الخمسة التاريخيون المسجونون، لإقناع أحدهم بالانضمام إلى معسكر بومدين في صراعه ضد الحكومة الجزائرية المؤقتة بقيادة يوسف بن خدة. قوبل المقترح بالرفض القاطع من طرف محمد بوضياف والقبول التام من طرف أحمد بن بلة. من الجيش إلى السياسة بعد استقلال الجزائر سنة 1962، تخلى عبد العزيز بوتفليقة عن مساره العسكري برتبة رائد، وانضم إلى حكومة بن بلة بحقيبة الشباب والرياضة والسياحة في سن الخامسة والعشرين. وبعد بضعة أشهر، عين وزيرا للشؤون الخارجية في سن السادسة والعشرين. في 18 يونيو/حزيران 1965، قرر بن بلة إقالته من وزارة الخارجية، وفي اليوم التالي، حدث الانقلاب العسكري الذي نفذه وزير الدفاع آنذاك، هواري بومدين، في ما بات يعرف بـ\"التصحيح الثوري\"، وعاد بوتفليقة إلى منصبه الذي لم يفارقه إلا بعد أربعة عشر عاما. سنوات الإبعاد بعد وفاة الرئيس هواري بومدين سنة 1978، وتولي الشاذلي بن جديد رئاسة الجمهورية، بدأت متاعب بوتفليقة مع الحكم في الجزائر. في سنة 1979، سحبت منه حقيبة الخارجية، وعين وزيرا للدولة دون حقيبة. في سنة 1981، طرد من اللجنة المركزية لحزب جبهة التحرير الوطني، كما طرد هو وعائلته من الفيلا، التابعة للدولة، التي كان يشغلها في أعالي العاصمة الجزائرية. في نفس السنة، غادر عبد العزيز بوتفليقة الجزائر، ولم يعد إليها إلا بعد ست سنوات. في 8 أغسطس/آب 1983، أصدر مجلس المحاسبة حكما يدين بوتفليقة باختلاس أموال عمومية تتجاوز قيمتها ستين مليون دينار جزائري آنذاك. ووردت الاتهامات بالتفصيل في قرار مجلس المحاسبة الذي نشر في جريدة المجاهد الرسمية يوم 9 أغسطس/آب 1983. بعد ست سنوات قضاها بين عواصم أوروبية ودول الخليج، خصوصا الإمارات العربية المتحدة حيث كان مستشارا للشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، عاد بوتفليقة إلى الجزائر سنة 1987 بضمانات من الرئيس الشاذلي بن جديد بعدم ملاحقته. وشارك في المؤتمر السادس لحزب جبهة التحرير الوطني سنة 1989 وانتخب عضوا في لجنته المركزية. مع استفحال الأزمة الجزائرية بداية التسعينات ودخول الجزائر في ما بات يعرف بـ\"العشرية السوداء\"، استقال الرئيس الشاذلي بن جديد وعوضت رئاسة الجمهورية بهيئة مؤقتة سميت المجلس الأعلى للدولة ترأسها محمد بوضياف. في نفس السنة، اقترح على بوتفليقة سنة 1992 منصب وزير مستشار لدى المجلس الأعلى للدولة، ثم منصب مندوب الجزائر لدى الأمم المتحدة، لكنه رفض العرضين، كما رفض عرضا آخر سنة 1994 بتولي منصب رئيس الدولة. على الصعيد الشخصي، لم يتزوج عبد العزيز بوتفليقة ولم يخلف أبناءً.", "doc2": "Watu wameenea mitaani nchini Algeria kusheherekea kujiuzulu kwa Bouteflika Bouteflika amekuwa madarakani kama rais kwa muda wa miaka 20 , tayari alikuwa amefutilia mbali mpango wa kugombea muhula mwingine kutawala kutokana na kukuwa kwa upinzani. Kwa mujibu wa taarifa zilizotolewa na Shirika la Habari la nchi hiyo, kiongozi huyo tayari aliondoa mipango yake ya kusaka awamu ya tano madarakani, wakati upinzani dhidi ya serikali yake ukiongezeka. Jeshi la Algeria ambalo lina nguvu, lilimtaka kiongozi huyo mwenye umri wa miaka 82 kutangaza kuwa hana uwezo wa kutekeleza majukumu yake ya uongozi. Abdelaziz Bouteflika alikuwa akisumbuliwa na ugonjwa wa Kiharusi, miaka sita iliyopita na tangu hapo mara chache amekuwa akionekana katika sehemu za umma. Kujiuzulu kwake kulitangazwa kwa namna gani? Rais Abdelaziz Bouteflika,aliweza kutoa taarifa hizo rasmi kwa mujibu wa katiba inayoruhusu rais kusitisha muda wake wa kutawala\" Uamuzi huo wa Rais Bouteflika ulitangazwa pia na Televisheni ya Taifa ya nchi hiyo. Kwa nini amejiuzulu? Msukumo wa wananchi kutaka ajiuzulu ulianza kujijenga tangu mwezi Frebruari, na kusitishwa na tangazo la rais Bouteflika baada ya kutangazwa kuwa hatawania tena nafasi ya uraisi. Maelfu waliandamana nchini kote tarehe 1 Machi. Bouteflika amehaidi kuhudumia kama watateuliwa katika awamu ya tano, pamoja na mabadiliko kwa waziri mkuu ambaye alishinwa kuondoka. '' Rais wa Jamhuri Bwana Abdelaziz Bouteflika, ametangaza rasmi uamuzi wake wa kumaliza kazi yake kama Rais wa Jamhuri ya Algeria, katika Baraza la Katiba. Uamuzi huo unaanza mara moja kuanzia leo..'' Kuondoka madarakani kwa kiongozi huyo pia kumekuja baada ya kiongozi wa maandamano kukataa ahadi iliyotolewa na Rais Bouteflika wiki hii kwamba atajiuzulu madarakani ifikapo Aprili 28. Kwa nini maandamano yalikuwa? Waandamanaji wengi ambao ni vijina wanadai kuwa wanataka mfumo mpya wa serikali. Kuna madai kuwa Bouteflika alikuwa anatumika katika vikundi vya kisiasa , biashara na maafisa wa jeshi, Shinikizo la umma chanzo cha Bouteflika kusalimu amri? Watu wamepokeaje uamuzi wa rais huyo? Mamia ya watu wanasheherekea katika mji mkuu wa Algiers, huku wakiwa wanapepea bendera ikiwa ishara ya furaha ya ushindi. Selmaoui Seddik moja ya waliojitokeza barabarani kushangilia anasema ingawa amepokea kwa furaha kujiuzulu kwa Rais Bouteflika, serikali nzima inabidi kuondoka madarakani. ''... Niko nje kusherehekea kujiuzulu kwa Rais Bouteflika. Tumeondoa kisiki madarakani. Kwa mapenzi ya Mungu, tutakuwa na asilimia mia moja ya demokrasia ya mpito. Hilo ni jambo muhimu. Tunahitaji kuondoa utawala wote madarakani na hili ni jambo gumu. Ni vigumu kulifanya kwa amani, lakini nina imani na watu wa Algeria kulifanya jambo hilo kwa amani na tukaelekea katika taasisi za uongozi na sio magenge ya wahuni, kila kitun kitakuwa sawa. Mungu atasaidia\", Selmaoui. Abdelaziz Bouteflika ni nani? Bouteflika aliingia madarakani mwaka 1999 na kusifiwa kwa kutokomeza vita ya wenyewe kwa wenyewe ambayo ilikadiriwa kuuwa watu zaidi ya 100,000. Waandamanaji dhidi ya ongezeko la gharama ya chakula na ukosefu wa ajira mwaka 2011 wakati wa utawala wa kiarabu , rais huyo aliweza kutatua tatizo hilo kwa haraka. Mara baada ya kupooza , aliweza kushinda tena uchaguzi licha ya kuwa na upinzani mkali kutoka kwa vyama vya upinzani kwa kudaiwa kuwa afya yake itamfanya ashindwe kutimiza majukumu yake. Pamoja na ukosoaji huo bwana Bouteflika bado ana nafasi kubwa ya kushinda mwaka huu. Upinzani nchini Algeria umegawanyika na Bouteflika alishinda uchaguzi wa awali wa urais wa mwaka 2014 pamoja na kutofanya kampeni mwenyewe"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49703283", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49703319", "doc1": "كان يُنظر إلى حمزة بن لادن على نطاق واسع على أنه الخليفة المحتمل لوالده وذكرت وسائل الإعلام الأمريكية الشهر الماضي، نقلاً عن مسؤولي المخابرات، أنه قتل في غارة جوية. وكانت الحكومة الأمريكية قد ضمت رسميا اسمه إلى قائمة الارهاب العالمي قبل عامين. وكان ينظر إلي حمزة، ذي الـ 30 عاما تقريبا، على نطاق واسع على أنه الخليفة المحتمل لوالده، وكان قد أطلق دعوات لشن هجمات على الولايات المتحدة ودول أخرى. وقال ترامب في بيان مقتضب صدر عن البيت الأبيض أن \"حمزة بن لادن، العضو رفيع المستوى في القاعدة وابن أسامة بن لادن، قتل في عملية أمريكية لمكافحة الإرهاب في أفغانستان وباكستان\". من هو حمزة بن لادن التي كشفت تقارير أمريكية عن \"وفاته\"؟ وأضاف أن \"فقدان حمزة بن لادن لا يحرم القاعدة من المهارات القيادية الهامة والعلاقة الرمزية بوالده فحسب، بل يقوض الأنشطة التشغيلية المهمة للجماعة\". ولم يحدد البيان توقيت العملية. في الفترة الأخيرة، عرضت الحكومة الأمريكية جائزة مقدارها مليون دولار لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض على حمزة بن لادن. ويُنظر إلى حمزة كقائد ناشئ للقاعدة. وقد أفيد في أغسطس/ آب أنه قُتل في عملية عسكرية نفذتها الحكومة الأمريكية خلال العامين الماضيين، لكن تاريخ وتوقيت العملية الدقيقين غير واضح. أنشأ أسامة بن لادن منظمة لمساعدة المتطوعين العرب في الحرب الأفغانية عرفت فيما بعد \"بتظيم القاعدة\". تنظيم القاعدة نشأ التنظيم في أفغانستان أواخر الثمانينيات، عندما انضم متطوعون عرب إلى المجاهدين الأفغان الذين دعمتهم الولايات المتحدة في قتالهم لطرد القوات السوفيتية من أفغانستان. أنشأ أسامة بن لادن منظمة لمساعدة المتطوعين، وأصبحت المنظمة تعرف فيما بعد باسم \"القاعدة\". غادر بن لادن أفغانستان عام 1989، وعاد في عام 1996 لإدارة معسكرات التدريب عسكريا، وضمت هذه المعسكرات الآلاف من المسلمين العرب والأجانب. أعلن تنظيم القاعدة \"الحرب المقدسة\" على الأمريكيين واليهود وحلفائهم كهدف رئيسي له.", "doc2": "Hamza Bin Laden alionekana kwamba atamrithi babake kama kiongozi wa kundi la al-Qaeda Mwezi uliopita vyombo vya habari vya Marekani vilinukuu duru za kijasusi ambazo ziliripoti kwamba aliuawa katika shambulio la angani. Alitajwa na Marekani kuwa gaidi miaka miwili iliopita. Alionekana kuwa mrithi wa moja wa moja wa babake. Akidaiwa kuwa na umri wa miaka 30 alikuwa ametoa wito wa mashambulizi dhidi ya Marekani na mataifa mengine. ''Hamza Bin Laden kiongozi mkuu wa al-Qaeda na mwana wa Osama bin Laden aliuawa katika shambulio la operesheni ya Marekani dhidi ya ugaidi nchini Afghanistan / Pakistan''. Bwana Trump alizungumza katika taarifa fupi iliotolewa na Ikulu ya Whitehouse. Kifo cha Hamza kinainyima Al - Qaeda uongozi muhimu na uhusiano wa babake lakini pia kinakandamiza operesheni na vitendo vya kihalifu vya kundi hilo. Taarifa hiyo haikutoa mda wa operesheni hiyo. Mwezi Februari Marekani ilikuwa imetoa ofa ya $1m kwa habari ambayo ingepelekea kukamatwa kwa Hamza Hamza Bin Laden alionekana kuwa kiongozi chipuka wa al- Qaeda . Iliripotiwa mwezi Agosti kwamba alikuwa ameuawa na operesheni ya kijeshi katika kipindi cha miaka miwili iliopita na serikali ya Marekani ilihusika lakini muda na tarehe haikujulikana.. Osama Bin Laden near Kabul in 2001 Wasifu wa Osama bin Laden Bin Laden aliwahi kunukuliwa akisema: \"Kile ambacho Marekani inakionja hivi leo ni kitu kidogo sana ikilinganishwa na kile ambacho tumekuwa tukikipata katika miongo kadhaa. Taifa letu limekabiliwa na hali hii ya kudhalilishwa na kudharaualiwa kwa zaidi ya miaka 80. Wanawe wanauwawa, damu yao inamwagwa, maeneo yake matakatifu yanahujumiwa na hayatawaliwi kwa mujibu wa amri zake Mwenyezi Mungu.\" Osama bin Laden alizaliwa mwaka 1957 katika familia yenye utajiri mkubwa. Baba yake alianzisha kampuni kubwa ya ujenzi katika Saudi Arabia. Akiwa ni miongoni mwa ndugu 18 wa kiume, Osama aliwahi kufanya kazi katika biashara hiyo ya familia. Maisha yake yalianza kubadilika alipokuwa kijana pale Muungano wa Sovieti ulipoivamia Afghanistan. Alipokwenda Aghanistan, Osama alikuwa kijana sana ambaye alitaka kujijengea umaarufu, katikati ya vita vitakatifu. Osama bin Laden alikaa kwa kipindi cha takriban miaka 10 nchini Afghanistan, na kuanzisha fungamano na wanaharakati wa siasa kali za kiislamu kote duniani. Na baada ya majeshi yaliyovunjika moyo ya Sovieti kuondoka Afghanistan mnamo mwaka 1989. Osama bin Laden alirejea nyumbani Saudi Arabia. Mwaka mmoja baadaye alijitolea kumpa msaada wa kijeshi mfalme Fahad wakati Iraq ilipoivamia nchi jirani ya Kuwait. Lakini Osama alipatwa na mshtuko mkubwa pale Mfalme Fahad alipokataa toleo lake na badala yake kuigeukia Marekani. Osama alinyaganywa uraia wa Saudi na akarejea Afghanistan ambayo wakati huo ikitawaliwa na Wataliban ambao alikubaliana nao kuhusu tafsiri ya uislamu. Mnamo mwaka 1998 aliwahimiza waislamu wawauwe Wamarekani mkiwemo raia popote pale watakapowapata, kukafuatiwa mashambulio kadhaa ikiwa ni pamoja na dhidi ya balozi za Marekani katika Kenya na Tanzania na manowari ya USS Cole katika mwambao wa Yemen. Halafu shambulio la September 11, 2001. Osama bin Laden aliwasifu waliofanya shambulio hilo. Rais Bush akasema atasakwa apatikane akiwa hai au mfu. Rais Bush alikunukuliwa kusema: \"Sijui kama tutampata kesho au mwezi ujao au mwaka ujao. Lakini hapana shaka tutampata tu.\" Ingawa Waislamu wengi walilaani vifo vya watu katika miji ya New York na Washington, Osama bin Laden alichukuliwa na wengi kuwa ni shujaa, aliyetetea haki za Wapalestina na kupinga nguvu za Marekani. Alioa mke wake wa kwanza akiwa na umri wa miaka 17 na baadaye akawaoa wake wengine wanne. Osama bin Laden anaaminika kuacha watoto 17."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42275415", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-38297325", "doc1": "وكان رونالدو، 32 عاما، قد تفوق على ميسي، 30 عاما، هذا العام أيضا وفاز بجائزة الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) كأحسن لاعب في العالم أكتوبر/ تشرين أول الماضي. وجاء ميسي، الذي حصل على الكرة الذهبية خمس مرات من قبل آخرها عام 2015، في المركز الثاني بينما حل في المركز الثالث البرازيلي نيمار، لاعب باريس سان جيرمان الفرنسي. وحقق رونالدو إنجازات هامة الموسم الماضي على الصعيد المحلي والأوروبي، أبرزها الفوز بلقب دوري أبطال أوروبا وكذلك الدوري الأسباني، لأول مرة منذ 2012، وكذلك كأس السوبر الأسباني، والسوبر الأوروبي ولقب هداف دوري الأبطال 12 هدفا. وفاز النجم البرتغالي بالكرة الذهبية أربع مرات من قبل (2008، 2013، 2014 و2016)، لكنه بالفوز الأخير عادل رقم ميسي. وقال رونالدو بعد تسلم الجائزة في احتفالية أقيمت في برج إيفل بالعاصمة باريس \"أتطلع للفوز بهذه الجائزة كل عام\". وأضاف :\" أشكر زملائى فى ريال مدريد. وأود شكر كل الناس الذين ساعدوني للوصول إلى هذا المستوى\". وخاض رونالدو، لاعب مانشستر يونايتد السابق، موسما رائعا، فقد ساهم في فوز البرتغال ببطولة أوروبا يورو 2016، وسجل 42 هدفا لريال مدريد في جميع المسابقات وفاز معه بالدوري الأسباني رقم 33 ودوري أبطال أوروبا للمرة 12 في تاريخه. وسجل هدفين في المباراة النهائية بدوري الأبطال التي فاز بها فريقه 4-1 على يوفنتوس الإيطالي، وسجل 25 هدفا في 29 مباراة بالدوري الأسباني. تاريخ الكرة الذهبية وجاء فوز رونالدو بالكرة الذهبية بعد تصويت 173 صحفيا رياضيا من جميع أنحاء العالم. وتعرف الكرة الذهبية أيضا بجائزة (لاعب العام في أوروبا)، وتمنح سنويا لأفضل لاعب كرة قدم، واعلنت عنها مجلة فرانس فوتبول الفرنسية الشهيرة لأول مرة عام 1956 وفاز بها غابريال هانو. وكانت الجائزة تمنح في البداية للاعبين الأوروربيين، وتم تعديلها في لتمنح للاعبيين الذين يلعبون في أندية أوروبية، وفي عام 2007 أصبحت الجائزة تمنح لجميع اللاعبين ولم تعد تقتصر على المحترفين في الأندية الأوروبية، وتعتبر جائزة عام 2009 هي الأخيرة. ومنذ عام 2010 تم الاتفاق على إيقاف الجائزة و دمجها مع جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم المقدمة من الفيفا تحت مسمى كرة الفيفا الذهبية. لكن فيفا أنهت التعاقد مع فرانس فوتبول، العام الماضي 2016، فأصحب الفيفا يمنح جائزته الخاصة تحت مسمى (الأفضل)، فيما عادت الكرة الذهبية للمجلة. ردود أفعال التواصل الاجتماعي ونشر رونالدو على انستغرام صورة له مع الكرة الذهبية وخلفه برج إيفل، مشيرا بأصابعه الخمسة، وكتب معلقا \"حلم آخر يتحقق، شعور لا يصدق، شكرا لعائلتي وأصدقائي وزملائي في الفريق والمدربين وكل شحص وقف بجانبي طوال الأعوام الماضية\". ونشر اللاعب الإنجليزي ريو فرديناند، صورة له مع رونالدو وكتب على تويتر \"با له من رجل..أجمل التهاني يا أخي\". بينما نشرت صفحة الدوري الأسباني على تويتر تهنئة لكريستيانو وصورة له وتواريخ فوزه بالكرة الذهبية، وعلقت \"كريستيانو يصنع التاريخ ويفوز بالكرة الذهبية الخامسة\". اما أسطورة كرة القدم البرازيلي بيلية، فقدم تهنئة للنجم البرتغالي، وقال على تويتر \"أهنئ كريستيانو بالكرة الذهبية هذا العام، كنت أود أن تتاح لي فرصة اللعب بجوارك\". وشارك بعض الفائزين السابقين بالكرة الذهبية رونالدو احتفاله على المسرح في برج إيفل، وصعد إلى جواره البرازيلي رونالدو وكاكا والإنجليزي مايكل أوين والإيطالي فابيو كانافارو.", "doc2": "Cristiano Ronaldo na Lionel Messi kwa sasa wameshinda tuzo hii wakipokezana kwa miaka tisa mfululizo Ronaldo mwenye miaka 31 sasa anahitaji tuzo moja tu kumfikia Messi ambaye mwaka jana alipata tuzo ya tano. Mshambuliaji wa Atletico Madrid na timu ya taifa ya Ufaransa Antoine Griezmann amemaliza katika nafasi ya tatu. Ronaldo aliisaidia Madrid kushinda ligi ya mabingwa ulaya msimu uliopita sambamba na kuisaidia nchi yake ya Ureno kushinda kombe la mataifa ya Ulaya 2016. Lionel Messi alishinda tuzo hii 2015 Kwa sasa ameshinda Ballon d'Or 2008, 2013, 2014 na 2016 na tokea mwaka 2009 amekuwa akipokezana na Messi. ''sikuwahi kuwaza kama ningeshinda Ballon d'Or mara nne'' nina furaha kubwa sana, najisikia fahari'' alisema Ronaldo. ''Natumia nafasi hii kuwashukuru wachezaji wenzangu, timu yangu ya taifa, makocha na watru wote walionisaidia kupata tuzo hii.'' Ronaldo ametaja mwaka 2016 kama bora kwake Mshambuliaji huyo wa zamani wa Manchester United amefunga magoli 19 katika michezo 20 kwa klabu na timu ya taifa msimu huu. Orodha ya wachezaji bora wa dunia tokea mwaka 2003 2016: Cristiano Ronaldo 2015: Lionel Messi 2014: Cristiano Ronaldo 2013: Cristiano Ronaldo 2012: Lionel Messi 2011: Lionel Messi 2010: Lionel Messi 2009: Lionel Messi 2008: Cristiano Ronaldo 2007: Kaka 2006: Fabio Cannavaro 2005: Ronaldinho 2004: Andriy Shevchenko 2003: Pavel Nedved"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-39756596", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39747984", "doc1": "الطفلة تشويتي بدأت تمشي وتلعب وتبلغ تشويتي خاتون من العمر 3 أعوام، وولدت برجل زائدة نمت في تجويف حوضها، وهو في الواقع جزء من جسم توأم لها لم يكتمل نموه. وأمضى الأطباء الأستراليون شهورا يفكرون في كيفية استئصال الرجل الزائدة وترميم حوض الطفلة بعد الاستئصال. وسافرت الطفلة إلى أستراليا على نفقة منظمة خيرية مهتمة برعاية الأطفال. وقال الدكتور، كريس كيمبر، كبير الجراحين في مستشفى الأطفال المتخصص في فيكتوريا إن \"حالة تشويتي نادرة جدا، وهو ما جعل العملية الجراحية شاقة\". وأضاف في تصريح لبي بي سي أن \"صعوبة العملية كانت تكمن في أنها تعتمد على التفكير الفردي، ولابد للجراح أن يشخص الحالة ويتصور الطريقة المثلى للتعامل معها\". وقد تحدث الجراحون الأستراليون مطولا مع الجراحين في بنغلاديش، الذين أجروا بعض العمليات للطفلة، للتأكد من إمكانية إجراء عمليات إضافية، قبل أن تنقل الطفلة إلى أستراليا. وأوضح الدكتور كيمبر أن الأطباء في بنغلاديش \"أزالوا جزءا من الرجل الزائدة، ولكن الجزء الأكبر بقي في منطقة الحوض بين رجليها الطبيعيتين\". الرجل الثالثة هي جزء من جسم توأم للطفلة ونمت في حوض الطفلة أعضاء أخرى للتوأم غير المكتمل، وبعد فترة طويلة من التحضير، باشر فريق الأطباء إجراء العملية في نوفمبر/ تشرين الثاني. فأزالوا الجزء الباقي من الرجل الزائدة ثم شرعوا في ترميم الحوض، لتتمكن الطفلة من العيش بطريقة طبيعية. وقال الدكتور كيبمر إن الطفلة الكفيفة جزئيا بدأت تمشي وتتحرك، وشرعت في استعادة وزنها الطبيعي. وأضاف أن الطفلة قد تحتاج إلى جراحة تكميلية في مرحلة المراهقة، ولكن بإمكانها العودة إلى بنغلاديش مع أمها، \"ولا تحتاج إلى علاج أو أدوية\". وقالت أمها، شيما خاتون، لوسائل الإعلام الأسترالية إنها متلهفة للعودة إلى بيتها وعائلتها لمشاهدة ابنتها وهي تلعب.", "doc2": "Mtoto wa miaka mitatu aliyezaliwa na miguu mitatu Choity Khatun ambaye ana miaka mitatu alizaliwa na ulemavu huo ambapo mguu huo ulikuwa umemea katika mfupa wake wa kiuno. Wapasuaji wa Australia walitumia mwezi mmoja wakifanya kazi ya kuuondoa mguu huo na kurekebisha eneo lake la mfupa wa kiunoni. Mtoto huyo alipelekwa Australia kutoka kijijini kwao huko Bangladesh na shirika moja la hisani Children first Foundation. Daktari Chris Kimber ,kiongozi wa upasuaji katika hospitali ya Monash huko Victoria alisema kuwa kesi ya Choite ilikuwa isio ya kawaida na kwamba upasuaji huo ulikuwa mgumu. Picha ya X ray ya Mtoto mmoja nchini Bangladesh aliyezaliwa akiwa na miguu mitatu ''Upasuaji hutegemea mtu anayefanyiwa na lazima utumie muda mwingi kuchanganua ni nini kilichopo na baadaye upange mpango unaoshirikisha hayo yote'', aliambia kituo cha habari cha Australia Broadcasting Cooperation. Kundi hilo la madaktari wa Australia pia lilikuwa limefanya majadiliano kuhusu upasuaji huo Lilijadiliana iwapo upasuaji huo ulihitajika na kwamba ungemfaidi kabla ya mtoto huyo kupelekwa Australia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/10/141002_boko_haram_shekau", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42547990", "doc1": "بوكو حرام غيرت من تحركاتها مؤخرا، وأحكمت سيطرتها على بلدات شمال شرقي نيجيريا ودحض شيكاو في الفيديو الجديد مزاعم الجيش النيجيري السابقة التى اكدت مقتله. وقال شيكاو في الفيديو إن الطائرة الحربية التى اعلن الجيش النيجيري اختفاءها قبل 3 اسابيع قد تم اسقاطها من قبل رجال التنظيم. وتحدث شيكاو في الفيديو بلغة الهاوسا الشائعة شمال نيجيريا وقال \"أنا على قيد الحياة وسأموت فقط عندما يقبض الله روحي\". وأكدت خدمة لغة الهاوسا في البي بي سي أن الرجل الذي يتحدث في الفيديو الاخير هو في الغالب نفس الشخص الذي ظهر باسم شيكاو في فيديوهات سابقة. مواضيع قد تهمك نهاية وكان الجيش النيجيري قد اكد مقتل زعيم جماعة \"بوكو حرام\" أبوبكر شيكاو في مؤتمر صحفي عقده الاسبوع الماضي. وعرض المتحدث بإسم الجيش النيجيري في المؤتمر شريطا مصورا يظهر جثة رجل قال إنه \"الشخص الذي يظهر في الأشرطة المصورة\" لبوكو حرام على انه شيكاو. تخوض الجماعة صراعا مسلحا خلال السنوات الماضية ضد الجيش النيجيري من اجل تأسيس \"دولة اسلامية\". ويرى محللون أن معارك التي تشنها بوكو حرام منذ خمس سنوات تعد أكبر تهديد لسلامة الأراضي النيجيرية منذ الحرب الأهلية بين عامي 1967 و1970. وغيرت الجماعة من أساليب تحركاتها خلال الأشهر الأخيرة، وأحكمت سيطرتها على بلدات في شمال شرقي البلاد تضم غالبية مسلمة بدلا من تنفيذ هجمات خاطفة ثم الانسحاب.", "doc2": "Kiongozi wa kikundi cha wapiganaji wa Boko Haram Abubakar Shekau Huu ni mkanda wa video wa kwanza kutolewa na Shekau baada ya kimya cha miezi kadhaa iliyopita, naye ni mongoni mwa viongozi wanaosakwa kwa hamu na ghamu na kupewa sifa ya kuwa miongoni mwa magaidi wanaosakwa na Marekani pamoja na mamlaka ya Nigeria. Abubakar Shekau anaonekana kwenye mkanda huo wa video akiwa ameketi peke yake akiwa amevalia kanzu,kofia yenye rangi inayofanana na bunduki aina ya AK-47 ambayo anaonekana kuwa na mahaba nayo.Lakini anaonekana kushindwa kuzungumza kwa sauti yenye mamlaka ikilinganishwa na matamko yake ya awali . Akisoma kutoka katika karatasi kwa lugha ya kiarabu na ki Hausa, Shekau, anakiri kundi lake kuhusika katika matukio ya hivi karibuni nchini Nigeria katika maeneo ya kaskazini-mashariki mwa nchi hiyo ikiwemo lile lililotukia siku ya siku kuu ya Christimas katika kijiji cha Molai nje ya jiji la Maiduguri, mji mkuu wa Jimbo la Borno. Shekau alijinasibu kwa kusema kuwa askari wa kundi la wanamgambo la Boko Haram wana afya maridhawa na kwamba vikosi vya ulinzi nchini Nigeria haviwezi kufanya lolote dhidi ya wanamgambo wake. Sehemu ya dakika thelathini na moja ya mkanda huo zimeoneshwa mbwembwe za wapiganaji wa kundi hilo ikiwemo magari ya silaha, malori na pikipiki huku wakinapiga risasi hewani kwa kile kinachoonekana kizuizi cha njiani katika kambi ya kijeshi iliyotelekezwa . Wakati huo huo Shekau alionekana akitoa tamko juu ya kukerwa kwake dhahiri juu ya kutambuliwa hivi karibuni mji wa Yerusalemu kama mji mkuu wa Israeli tamko lililotolewa na Rais wa Marekani Donald Trump, Abubakar Shekau, ameijosoa nchi ya Saudi Arabia kwa kushirikiana na wale aliowaita makafiri na kuwalaumu Wapalestini kwa uharibifu wao. Mpaka sasa serikali ya Nigeria haijatoa tamko lolote juu ya mkanda huo wa video na ujumbe uliomo ndani yake. Hata hivyo jeshi la Nigeria linakiri kuwafukuza waasi kutoka katika ngome zao kaskazini-mashariki mwa nchi hiyo, hata hivyo wanamgambo wa kikundi cha wapinaji cha Boko Haram bado wanaendeleza mashambulizi ya kujitoa muhanga , mashambulizi ya risasi za moto zaidi wakilenga vifaa vya kijeshi na vijiji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47254899", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47189796", "doc1": "وتقول منظمة الوحدة الإفريقية إن هذا التمثال يأتي اعترافا بدور الإمبراطور هيلا سيلاسي في تأسيس المنظمة. ربما لا يكون ذلك أول ما يتبادر إلى الذهن لدى سماع اسم هيلا سيلاسي إذ ربما يرتبط أكثر بالمغني الجامايكي بوب مارلي وطائفة الراستفاريين. فمن هو هيلا سلاسي بالضبط وكيف صار معبودا بالنسبة لأناس يعيشون على بعد آلاف الأميال؟ بداية: لماذا أقيم له تمثال؟ ظل هيلا سيلاسي في الحكم لأكثر من 30 عاما عندما ساعد في تأسيس منظمة الوحدة الإفريقية التي عقدت أول اجتماع لها في أديس أبابا في مايو/آيار عام 1963. وكانت إثيوبيا، التي لم تتعرض للاحتلال سوى 5 سنوات من قبل إيطاليا الفاشية، رمزا للاستقلال الإفريقي في الحقبة الاستعمارية. وبعد أن صارت الدول الإفريقية الأخرى مستقلة أيضا كانت الفرصة سانحة لها للتجمع للنضال ضد الاستعمار وحكم الأقلية البيضاء، فضلا عن تنسيق الجهود لرفع مستوى المعيشة والدفاع عن السيادة. وقال هيلا سيلاسي، الذي قضى عاما في إعداد عاصمته لأول اجتماع للمنظمة، في الوفود المحتشدة حينئذ: \" أرجو أن يدوم هذا الاتحاد ألف عام.\" وفي عام 2002 تحولت منظمة الوحدة الإفريقية إلى الاتحاد الإفريقي، ولكن دوره في التأسيس ظل حيا في الذاكرة، والتمثال وسيلة يعرب بها الاتحاد الإفريقي عن الامتنان. حقائق ومعلومات أساسية عن أثيوبيا وداعا لآخر الأباطرة إذن لماذا صار إلها؟ يعود ذلك إلى تتويجه عام 1930 ونبوءة أطلقها ناشط حقوق السود في جاميكا ماركوس غارفي قبل ذلك بعقد كامل. فقد قال غارفي لأتباعه عام 1920 إن عليهم \"التطلع لإفريقيا عندما يتوج بها ملك أسود حيث يصير يوم الخلاص في متناول اليد\". لذلك عندما توج رجل يدعى راس تافاري في إثيوبيا اعتبر الكثيرون ذلك علامة على صدق النبوءة. الراستفاريون في جاميكا يعتبرونه المسيح فلقد أصبح راس تافاري هيلا سيلاسي \"قوة الثالوث\" وعلى بعد 8 آلاف ميل وتحديدا في جامايكا صار الإله مجسدا أو \"جاه\" (بديل المسيح) وصارت إثيوبيا أرض الميعاد. باختصار كان ذلك إيذانا بمولد حركة الراستفاريين. فهل آمن هيلا سيلاسي نفسه بها؟ عندما زار هيلا سيلاسي جامايكا عام 1966 لم يحاول معارضة هذه الحركة بل وقف يحي الآلاف الذين كانوا يتحرقون شوقا لتلقي نظرة من إلههم، وكان من بين المؤمنين ريتا مارلي زوجة مغني الريغي الشاب بوب مارلي الذي كان يقوم بجولة في الولايات المتحدة حينئذ. وقالت ريتا لاحقا إنه عندما لوح لها هيلا سيلاسي شاهدت آثار المسامير في كفه، مشيرة إلى أن مشاعرها الدينية تأججت في تلك اللحظة، ولدى عودة زوجها دخلا في طائفة الراستفاريين. محبو بوب مارلي يحيون الذكرى السبعين لمولده وبعد ذلك بثلاث سنوات بدأ الرستفاريون في الانتقال لإثيوبيا حيث منحهم إمبراطورها قطعة أرض، وقد وصل عددهم لاحقا إلى 300 شخص. وبعد وفاة هيلا سيلاسي عام 1975 بعد عام من إطاحة ثورة ماركسية به وجد أتباعه أنفسهم أمام لغز ..ذلك أن الآلهة لا تموت. وقاموا بحل هذا اللغز من خلال تفسير يقول إن الذي مات هو جسد هيلا سيلاسي الأرضي. والغريب أن غارفي صاحب النبوءة التي تسببت في ظهور هذه الطائفة لم يؤمن أبدا بهيلا سيلاسي بل كان منتقدا له. كيف كان يبدو؟ مازالت الآراء تتباين حول ما إذا كان هيلا سيلاسي جيدا لإثيوبيا أم لا؟ هيلا سيلاسي ونكروما رئيس غانا اتهمته منظمة ووتش المعنية بحقوق الإنسان بأنه تصرف بلا مبالاة إزاء المجاعات التي ضربت مناطق عديدة في بلاده، بل وحاول إخفاء مجاعة امتدت بين عامي 1972 و1975 وشهدت وفاة أكثر من 200 ألف شخص. كما اشتهر أيضا بقمعه معارضي حكمه بعنف. في عام 1935 قامت قوات موسيليني بغزو إثيوبيا وبعدها بنحو عام فر الناشط ماركوس غارفي من إثيوبيا واصفا هيلا سيلاسي بـ \"الجبان\" كما انتقد ممارسات \"العبودية\" في عهده حيث لم يتم إلغاؤها حتى عام 1942. كما طالب الأكاديمي يوهانز فالدرماريام بتذكر هيلا سيلاسي كديكتاتور، مشيرا إلى أنه أصدر دستورا ركز الحكم في يديه ويدي سلالته. ويبغضه العديد من الإريتريين فقد ضمت إثيوبيا بلادهم في عهده عام 1962 وظلوا يصارعون من أجل الاستقلال حتى نالوه عام 1993. ولكن مؤيدي هيلا سيلاسي يرونه زعيما عظيما وعصريا، وكان من أوائل القادة الأفارقة الذين يبرزون على مستوى القارة. ومازالت مناشدته لعصبة الأمم عقب الغزو الإيطالي حية في أغنية بوب مارلي الصادرة عام 1976 \"حرب\". كما يذكر التمثال الذي نصبه الاتحاد الإفريقي بأنه كان مؤيدا عظيما للتعاون الإفريقي مما يمنحه إرثا خالدا يؤثر على الملايين في أنحاء القارة.", "doc2": "Haile Selassie alikuwa mfamle wa mwisho wa Ethiopia Lengo la sanamu hiyo kujengwa nje ya makao hayo ni kutambua mchango wake katika uanzishaji wa OAU ambalo ndio mtangulizi wa Muungao huo wa Afrika. Lakini huenda hilo sio jambo la kwanza linalojitokeza katika fikra unaposikia jina Haile Sellasie. Jina hilo linahusishwa sana na mwanamuziki wa Jamaica Bob Marley na Rastafarians. Hivyobasi ni nani haswa Haile Selassie na ni vipi alianza kuabudiwa kama mungu na watu wanaoishi mbali?. Kwa nini amejengewa sanamu? Haile Selassie alikuwa katika uongozi wake kwa takriban miaka 30 wakati aliposaidia kuanzisha OAU. Mkutano wake wa kwanza mnamo mwezi Mei 1963 ulifanyika mjini Addis Ababa. Ethioipia ambayo haijatawaliwa licha ya kuongozwa kijeshi na Itali kwa miaka mitano imeonekana kuwa ishara ya Uhuru wa Afrika tangu kipindi cha ukoloni. Sanamu ya Haille Salassie yazinduliwa katika makao makuu ya umoja wa Afrika mjini Addis Ababa Mataifa mengine yalikuwa yakipata uhuru wao na ikawa fursa ya kuyaunganisha pamoja ili kukabiliana na ukoloni na uongozi wa weupe walio wachache mbali na kushirikisha juhudi za kuinua hali ya maisha na kutetea uhuru wao. ''Ningependa mkutano huu wa Muungano kuwepo kwa miaka 1000'', Selassie, ambaye alitumia mwaka mmoja akiandaa mji huo kwa mkutano huo aliambia wajumbe. Kama ilivyokuwa OAU ilibadilika na kuwa AU mwaka 2002. Lakini mchango wake katika kuanzisha muungano huo haujasahaulika , na sanamu hiyo ni njia moja ya AU kutambua mchango wa Selassie. Je ni vipi alionekana kuwa 'mungu'? Yote yalianza mwaka 1930 wakati mwanaharakati mweusi wa Jamaica Marcus Garvey alipowatabiria wafuasi wake kwamba mfalme mweusi atatoka Afrika na kwamba siku ya ukombozi itakuwa imewadia. Rastafarians wanaamini kwamba Haile Selassie ni masihi Hivyobasi mtu mweusi kwa jina Ras Tafari alipokuwa mfalme Ethiopia, wengi waliona kwamba utabiri huo umekuwa wa kweli. Katika mataifa ya Afrika mashariki Ras Tafari au Chifu Tafari alikuwa Haile Selassie{ Mungu wa utatu}. Umbali wa maili 8000 huko West Indies, Haile Selassie alifanywa Mungu (au Jah) masihi mkombozi na Ethiopia kama taifa lililoahidiwa. Kwa ufupi , vuguvugu la Rastafarian lilizaliwa. Je Selassi aliliamiani? hakujaribu kupinga imani hiyo alipotembelea Jamaica 1966. Mfamle huyo alisalimiwa na maelfu wakitaka kumuona mungu wao. Miongoni mwa wale waliojitokeza ni mke wa mwanamuziki wa muziki wa Reggae Bob Marley ambaye alikuwa ameelekea Marekani. Rita Marley baadaye alisema vile alivyoona alama za kucha za kikofi cha Sellasie alipokuwa akimpungia mkono. Ulikuwa wakati wa muamko wa kidini na mumewe aliporudi walikubali imani hiyo. Miaka mitatu awali Rastafarians walikuwa wameanza kuelekea nchini Ethiopia na Selassie alikua ametenga kipande cha ardhi ambacho watu weusi kutoka magharibi wangeishi 1948. Baada ya ziara hiyo , idadi hiyo ilizidi kuongezeka. Hii leo jamii hiyo ina takriban watu 300. Lakini wafuasi wake walikanganyika baada ya Selassie kufariki mwaka 1975 , mwaka mmoja baada ya kupinduliwa . Yote yasemwe lakini Mungu hawezi kuaga dunia. Hili lilitatuliwa baada ya kukubaliana kwamba mwili wa Selassie ulikuwa mwili wake wa kidunia. Pia ijulikane kwamba Garvey hakua muumini. Ukweli ni kwamba alikuwa mkosoaji mkubwa wa Selassie. Je alikuwa mtu wa aina gani? Mjadala umegawanyika kuhusu iwapo Selassie aliisaidia Ethiopia au la. Ripoti moja ya shirika la Human Rights Watch inamtuhumu kwa kuangazia kwa utofauti mkubwa janga la ukame katika maeneo kadhaa ya taifa hilo na kujaribu kuficha ukame wa 1972-72 ambapo takriban watu 200,000 walidaiwa kufariki. Pia anajulikana kwa kuwakabili watu waliompinga wakati wa utawala wake. Sanamu ya Selassie itajiunga na ile ya rais wa Ghana Kwame Nkrumah, mwanzilishi mwengine wa AU Marcus Garvey hakupendelea wakati alipotoroka Ethiopia 1936 kufuatia uvamizi wa majeshi ya Benito Mussolini mwaka mmoja mapema akimtaja Selassie kuwa mtu mwoga na gaidi wa utumwa . Kitendo hicho hakikuharamishwa nchini Ethiopia hadi mwaka 1942. Msomi Dkt Yohannes Woldemariam amehoji kwamba Sellasie anafaa kukumbukwa kama dikteta . Alitengeneza katiba ambayo ilimpatia madaraka yote na vizazi vyake. Lakini wafuasi wake wanadai kwamba alikuwa kiongozi mzuri wa Kiafrika aliyekuwa maarufu duniani. Wito wake kwa mataifa makuu baada ya taifa lake kuvamiwa unakumbukwa hadi leo-mbali na kwamba ni mojawapo ya nyimbo za Bob Marley za mwaka 1976 War. Cha mno ni kwamba hakuwa mfalme kutokana na kizazi chake. Licha ya kuzaliwa katika familia ya kawaida 1892, alitajwa kuwa kiongozi baada ya kumfurahisha mfame Menelik 111 na intelijensia yake. Na sanamu yake itawakumbusha watu kwamba alikuwa kiongozi aliyepigania ushirikiano na kuwacha urithi ambao unaendelea kuwaathiri mamilioni ya Waafrika leo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/04/130405_nigeria_accident", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48795512", "doc1": "يقضي الآلاف في حوادث سير سنويا وقال جوناس اغوي: \"تاكدت وفاة 36 شخصا\" موضحا ان ركاب الحافلة الثلاثين قضوا في الحادث اضافة الى اربعة اشخاص كانوا في الشاحنة الصهريج. كما قتل في الحادث طفلان كانا في مكان وقوع الحادث. وقال ان ثلاثة اشخاص آخرين نجوا في حين لم تعرف حتى الان ملابسات الحادث. ووقع الحادث في طريق سريع يربط لاغوس العاصمة الاقتصادية في نيجيريا بالولايات الشرقية والجنوبية. ويقضي آلاف الاشخاص في حوادث سير سنويا بسبب حالة الطرقات والعربات، في نيجيريا البلد الاكبر لجهة عدد السكان في افريقيا حيث يقطنه 160 مليون نسمة. مواضيع قد تهمك نهاية", "doc2": "Ajali hiyo ilitokea katika shimo la mgodi huo wa kampuni ya Kamoto Copper Company KCC , ambayo ni kampuni tanzu ya kampuni kubwa ya uchimbaji madini duniani Glencore yenye umiliki wa asilimia 75, ya hisa zake alisema Richard Muyej Gavana wa mkoa wa Lualaba. ''Ajali hiyo ilisababishwa na wachimbaji haramu waliovamia mgodi huo'', aliambia shirika la habari la Reuters, hatua hiyo ilifanya eneo moja la mgodi huo kuporomoka katika shimo hilo. ''KOV ni eneo linaloweza kuharibika kwa urahisi na ni hatari'', aliongezera. Kampuni ya Glencore ilisema katika taarifa kwamba imethibitisha kuwa takriban watu 19 walifariki na ilikuwa inasaidia katika kuwasaka na kuwaokoa manusura kwa ushirikiano na utawala wa eneo hilo. Uchimbaji wa madini wa kiwango kidogo karibu na uchimbaji mkubwa wa kibishara ni tatizo kubwa barani Afrika. Wachimbaji hao wanaotumia mbinu za kale na wasio na bima yoyote uhatarisha maisha yao. Mikasa ya migodi nchini Congo husababisha vifo vya makumi ya watu kila mwaka. Maelfu ya wachimbaji haramu hufanya operesheni zao kusini mwa Congo, ambayo huzalisha nusu ya idadki kuwaba ya Madini ya Cobalt duniani -yakiwa kiungo muhimu katika betri za magari ya kutumia umeme. Glencore imesema kuwa takriban wachimbaji haramu 2000 huingia kwa siri kila siku katika mgodi huo wa KCC ambao upo karibu na mji wa Kolwezi karibu na mpaka wa Zambia na ni mojawapo wa migodi yenye madini mengi ya shaba. Delphin Monga, katibu wa muungano wa wachimba migodi ambao unawakilisha wafanyakazi wa KCC , anasema kuwa mwanya katika eneo moja la shimo hilo ulikua umeonekana siku ya Jumatano. Alisema kuwa KCC ilikuwa imeweka onyo kwa rangi nyekundu , lakini wachimbaji hao walikaidi. Maafa katika migodi Hiki sio kisa cha kwanza katika mgodi huo. Mwaka 2016, ukuta wenye urefu wa mita 250 ndani ya KOV uliporomoka na kuwau watu saba. Muyej amesema kuwa utawala a eneo hilo ulikuwa unaanda kikao cha kujadiliana na vipi wanaweza kuweka mikakati mipya ya kuimarisha usalama wa raia katika migodi mikubwa. Takriban wachimba migodi tisa walifariki nchini Zimbabwe wakati waliponaswa chini ya shimo mwezi uliopita. Wakati huohuo wachimba mgodi wqengine 22 katika mgodi mwengine wa Zimbabwe walifariki baada ya mgodi huo kukumbwa na mafuriko mnamo mwezi Februari huku wachimba migodi wengine 14 wakizikwa hai nchini Rwanda baada ya mvua mnamo mwezi Januari. Mnamo mwezi Fenbruari watu 20 walifariki wakati gari lililokuwa likibeba tindi kali kuelekea katika mgodi wa Glencore wa Mutanda nchini DRC lilipogongana na magari mengine mawili. Serikali ya Congo iliwapeleka wanajeshi wengi wiki iliopita kulinda mgodi wa shaba na Cobalt unaomilikiwa na kampuni ya China ya Molybdenum Co Ltd kutoka kwa wachimbaji haramu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-57066387", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57067842", "doc1": "إحراق جثث ضحايا فيروس كورونا على ضفاف نهر الغانج في ولاية أوتار براديش الشمالية وتم تأكيد الأمر، بالقرب من الحدود بين ولايتي بيهار وأوتار براديش، لـ بي بي سي يوم الإثنين. وليس من الواضح كيف وصلت الجثث إلى هناك، لكن تقارير وسائل الإعلام المحلية تشير إلى أنها قد تكون لضحايا كوفيد - 19. وتقول بعض التقارير الإعلامية إنه تم العثور على ما يصل إلى 100 جثة، وأن حالتها تشير إلى أنها ربما كانت في النهر لعدة أيام. وقال المسؤول المحلي أشوك كومار لـ بي بي سي بعد استجواب السكان المحليين \"هناك احتمال أن تكون هذه الجثث قد خرجت من ولاية أوتار براديش\". مواضيع قد تهمك نهاية وقال إن الرفات ستدفن أو تحرق. كما قال مسؤولون إن الجثث بدت منتفخة ومحترقة جزئيا، وربما انتهى بها المطاف في النهر كجزء من ممارسة حرق جثث ضحايا فيروس كورونا على طول نهر الغانج في ولاية أوتار براديش، حسبما ذكرت قناة إن دي تي في الهندية الإخبارية. وقال بعض السكان المحليين والصحفيين لـ بي بي سي الهندية، إن نقص الأخشاب اللازمة لحرق الجثث وارتفاع التكاليف المرتبطة بالجنازات، يترك بعض العائلات دون خيار سوى وضع جثث أحبائها الذين ماتوا بسبب فيروس كورونا في النهر مباشرة. وقال شاندرا موهان، أحد السكان المحليين \"المستشفيات الخاصة تنهب الناس. ليس لدى الناس نقود للكاهن ومراسم إحراق الجثث. إنهم يطلبون 2000 روبية (27 دولارا) فقط لإخراج الجثة من سيارة الإسعاف. أصبح النهر ملاذهم الأخير لذلك يرمي الناس الجثث في النهر\". وولاية أوتار براديش هي الولاية الأكثر اكتظاظا بالسكان في الهند. وتجتاح موجة ثانية من الفيروس أجزاء من الهند، ما أدى إلى ارتفاع أعداد الوفيات بشكل كبير في الأسابيع الأخيرة. وقد نفدت مساحات محارق الجثث في البلاد. البلد الآن هو بؤرة الوباء العالمي. وسجلت الهند أكثر من 22.6 مليون حالة إصابة بفيروس كورونا، و246116 وفاة مرتبطة بفيروس كوفيد منذ بداية الوباء، وفقا لبيانات جامعة جونز هوبكنز. ويعتقد الخبراء أن العدد الحقيقي للوفيات قد يكون أعلى من ذلك بكثير.", "doc2": "Wahanga wa virusi vya corona wadaiwa kuzikwa katika kingo za mto Ganges ulioko jimbo la kaskazini la Uttar Pradesh Miili hiyo iligundulika katika mipaka ya jimbo la Bihar na jimbo la Uttar Pradesh, imethibittishwa siku ya Jumatatu. Haijawekwa wazi ni namna gani miili imekutwa pale, lakini vyombo vya habari vya ndani vinadhani kuwa ni ya wagonjwa waliofariki kwa Covid-19. Baadhi ya ripoti za vyombo vya habari vinasema miili iliyopatikana ni mingi na inaweza kufika 100, na kwa jinsi ilivyo inawezekana ilikuwa katika mto huo kwa siku kadhaa. \"Kuna uwezekano mkubwa kuwa miili hii imetokea jimbo la Uttar Pradesh,\" afisa wa eneo hilo Ashok Kumar, ameiambia BBC baada ya kuwhoji wakazi wa eneo hilo. Amesema maiti hizo zitachomwa au kuzikwa. Maofisa wamesema miili hiyo ilionekana kama imevimba na kuungua kidogo na inawezekana iliishia mtoni wakati wa zoezi la kuwachoma waathirika wa virusi vya corona kando ya mto Ganges huko Uttar Pradesh, imeripotiwa na kituo cha Televisheni cha India - NDTV. Baadhi ya wakazi na waandishi wa habari wameiambia BBC Hindi kuwa kulikuwa na uhaba wa kuni za kuchomea maiti na gharama za maziko zilikuwa juu hivyo kuwafanya baadhi ya familia kutokuwa na namna lakini kuweka mtoni miili ya wapendwa wao ambao walifariki kwa sababu ya virusi vya corona. Mkazi wa eneo hilo Chandra Mohan alisema: \"Hospitali binafsi walikuwa wanafukuza watu .Watu wasiokuwa na uwezo waliachwa bila pesa ya kumlipa padre na kutumia zaidi katika kuzika katika ukingo wa mto. Walikuwa wanataka dola 27,kwa ajili ya kuchukua maiti katika gari la kubeba wagonjwa. Hivyo kuzika mtoni ndio ikawa mbadala pekee. Jimbo la Uttar Pradesh ni jimbo lenye watu wengi zaidi India. Wimbi la pili la virusi vya corona limeathiri sehemu kubwa ya India, kwa kuongezeka kwa vifo wiki za hivi karibuni. Taifa hilo ndio limeathirika zaidi na mlipuko wa janga la corona kwa sasa. India imerekodi zaidi ya kesi milioni 22.6 za virusi vya corona na vifo 246,116 vilivyotokana na Covid-19 tangu janga lianze kwa mujibu wa data za chuo kikuu cha Johns Hopkins. Wataalamu wanaamini kuwa idadi ya vifo inaweza kuwa kubwa zaidi. WHO yatoa tahadhari Shirika la Afya Duniani (WHO) limeainisha kuwa aina mpya ya virusi vya corona ambavyo vimepatikana kwa mara ya kwanza nchini India mwaka huu \"inaleta wasiwasi duniani kote.\" Utafiti wa awali unaonesha kuwa virusi hivi vinasambaa rahisi zaidi ya aina nyingine ya virusi na kuna uhitaji wa utafiti zaidi. Wimbi hili jipya tayari limesambaa kwa mataifa zaidi ya 30, WHO imesema. Aina nyingine ya virusi kutoka Uingereza, Afrika Kusini na Brazil vimepewa jina linalofanana. Aina mpya ya kirusi imefanyiwa utafiti kuona kama kinahusika katika kuongezeka kwa vifo nchini India, ambako hospitali zimelewa na wagonjwa. Virusi vya corona: 'Hatuna nafasi ya kuichoma miili' Huku uhaba wa oksijeni ukiendelea kuwa tatizo na kusababisha virusi kusambaa hata nje ya mji mkuu , Delhi. Vyombo vya habari vya ndani kusini mwa jimbo la Andhra Pradesh imeripotiwa kuwa wagonjwa 11 wa Covid walifariki usiku huu katika mji wa Tirupati baada ya tenki la oksijeni kuchelewa kusambazwa hospitalini. Serikali ya India imesema ushahidi unaohusisha aina mpya ya kirusi na wimbi jipya nchini India. Majimbo kadhaa yameweka marufuku ya kutoka nyumbani na kusitisha mizunguko tangu mwezi uliopita. Hata hivyo msukumo unaonekana kuwa mkubwa na serikali inapanga kutangaza marufuku katika nchi nzima na kuzuia maambukizi ya virusi. Vilevile taifa hilo limekosolewa kwa kuwa na mikusanyiko ya watu katika tamasha la hindu ukiachilia mbali kuongezeka kwa wagonjwa wenye virusi vya corona. Jumatatu, waziri wa afya amesema mji wa Delhi umebakiwa na siku tatu au nne za kusambaza chanjo. Uhaba wa vifaa umevuruga mpango wa chanjo, zaidi ya milioni 34.8 , au 2.5% ya idadi ya watu ambao wanaopokea chanjo mpaka sasa. WHO imesema chanjo kwa sasa chanjo itaendelea kutolewa haswa dhidi ya kirusi cha India ingawa wataalamu wa WHO wanasema kuna ushahidi kidogo unaohusisha kupunguza tatizo ,\" amesema hayo katika mkutano na waandishi wa habari."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48863579", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48862799", "doc1": "تشتهر المغنية نيكي ميناج بارتداء ملابس كاشفة وكلمات أغانيها البذيئة. وستقدم مغنية الراب عروضا موسيقية في مهرجان جدة العالمي، في 18 يوليو/تموز. ويرى البعض أن هذا الحفل أحدث دليل على تخفيف القيود المفروضة على الترفيه في المملكة، ويمثل تشجيعا لنمو قطاع الفنون. وأصبحت المغنية ميناج، الأكثر رواجا على موقع تويتر، يوم الأربعاء، وتفاعل الكثير من المغردين مع هذا الإعلان. وغرد أحد المستخدمين: \"تخيل بعد الاستيقاظ من غيبوبة بعد ثلاث سنوات يكون أول ما تسمعه هو أن نيكي ميناج سوف تفتتح مهرجانا موسيقيا في السعودية. أعتقد بصراحة أنني استيقظت في عالم مواز\". هل أخطأ تركي آل الشيخ في \"فهم الترفيه\" الذي يحتاجه السعوديون؟ هيئة الترفيه السعودية تعلن التحقيق في مخالفات ضمن \"موسم جدة\" فهل المقصود هو \"الديسكو الحلال\"؟ شركة ترفيه بريطانية تواجه أسئلة بشأن حقوق الإنسان في السعودية وتساءل آخر عما إذا كان منظمو الحدث بحثوا في غوغل عن المغنية قبل التعاقد معها. \"لا أحد في المملكة العربية السعودية بحث في غوغل عن نيكي ميناج، هل فعلوا؟\". ولم تكن كل ردود الفعل مسلية ومبهجة. فقد كتب أحد المستخدمين أن أداء المغنية الأمريكية سيكون غير مناسب، بالنظر إلى قرب موقع الحفل (مدينة جدة) من مكة المكرمة، العاصمة المقدسة للمملكة وأقدس مدينة للمسلمين. وفي مقطع فيديو منشور على تويتر، تساءلت امرأة ترتدي الحجاب عن سبب ترحيب السلطات بوجود مغنية الراب على أرض المملكة بينما تطلب من النساء السعوديات ارتداء العباءة لتغطية الجسم بالكامل في الأماكن العامة. وقالت السيدة المحجبة: \"سوف تذهب (المغنية) وتهز مؤخرتها وكل أغانيها غير لائقة عن الجنس وهز المؤخرة\". \"ثم بعد ذلك تطلب مني ارتداء العباءة. ما هذا بحق الجحيم؟\" وأشار آخرون إلى أن قرار السماح للمغنية بالوجود في المملكة نفاق يتناقض مع ظهورها في فاعليات لدعم المثليين في ظل موقف المملكة الرافض للمثلية الجنسية. وتعتبر السعودية المثلية الجنسية جريمة عقابها الإعدام. ولم تكن المغنية ميناج أول من تثير الجدل لقبولها الغناء في السعودية. فقد سبقتها المغنية ماريا كاري، التي رفضت نداءات ناشطي حقوق الإنسان لإلغاء حفلها في المملكة، في حين تعرض مغني الراب نيللي لانتقادات كبيرة بسبب إحياء حفل \"للرجال فقط\". يعتبر تخفيف القيود الأخيرة على العديد من أشكال الترفيه جزءا من خطة ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، لتنويع اقتصاد البلاد. ويتولى تركي آل الشيخ، رئيس الهيئة العامة للترفيه، تنفيذ خطة ولي العهد. وأعلن عن رؤيته لمستقبل صناعة الترفيه السعودية في تغريدة نشرها في يناير/كانون الثاني. وكتب آل الشيخ: \"ان شاء الله سيكون التركيز في الترفية في الفترة القادمة على الفعاليات والسيرك والملاهي المتنقلة والمسرحيات وعلى برامج تطور الشباب والشابات وعلى دعم الشركات الوطنية في مجال الترفية\".", "doc2": "Nicki Minaj anajulikana kwa kuvalia mavazi ya kuonesha mwili na mtindo wa densi ambao baadhi ya watu wanasema ''unakiuka'' maadili ya kijamii Mtindo wake wa mavazi na maudhui ya ngono katika nyimbo zake ni baadhi ya masuala watu wanahoji huku wakitafakari tamasha hilo litapokelewaje katika jamii ya kihafidhina ya Waarabu. Rappa huyo anatarajiwa kutumbuiza watu katika tamasha la Jeddah World Fest Julai 18. Tamasha hilo ni mfano wa hivi karibuni wa jinsi Saudi Arabia inavyoendelea kulegeza misimamo yake mikali hasa katika masuala ya burudani ili kuimarisha ukuaji wa sekta ya sanaa. \"Nicki Minaj\" alitrend katika mtandao wa Twitter baada tamasha lake la Jeddah kutangazwa. \"Hebu tafakari kupata fahamu baada ya kupoteza fahamu kwa miaka mitatu na ukizinduka kitu cha kwanza unasikia ni kuwa Nicki Minaj atafungua tamasha la muziki Saudi Arabia, kusema kweli nitafikiria niko katika taifa lingine ,\" mmoja aliandika. Mwingine alihoji ikiwa waandalizi wa tamasha hilo walifanya ukaguzi wa maonesho yake yaliopita japo angalau katika mtandao wa Google kabla ya kumpa kazi hiyo. \"Hivi hakuna mtu Saudi Arabia aliyemtafuta Nicki Minaj kwenye google?\" aliandika Kabir Taneja. Sio maoni yote yalikuwa ya kufanya mzaha. Mtu mmoja aliandika katika Twitter yake kuwa tamasha hilo la Minaj halitakuwa sawa hasa ikizingatiwa kuwa litafanyika karibu na mji Mecca- amabo ni mtakatifu kwa waumini wa Kiislam . Katika video iliyowekwa kwenye Twitter mwanamke aliyevalia mavazi ya kidini alihoji kwa nini mamlaka ya nchini humo inamrusu rapa huyo kutumbuiza katika tamasha hilo huku ukiwazuia wanawake kuvaa mavazi yanayowabana hadharani. \"Atakuja kutingiza makalio yake na akiimba nyimbo zake zilizo na maudhui ya ngono huku akijitingisha zaidi,\" alisema \"Halafu unaniambia mimi nivae abaya. Hilo linaingia akini kweli ?\" Wengine walisema hatua ya mwanamuziki huyo kufanya tamasha nchini humo ni unafiki, ikizingatiwa kuwa anatumbuiza piakatika matamasha ya wapenzi wa jinsia moja ili hali anajua msimamo wa Saudia kuhusu uhusiano wa aina hiyo. Hukumu ya kushiriki mapenzi ya jinsia moja nchini Saudia Arabia ni kifo. Minaj sio msanii wa kwanza kuzua hali ya utata kwa kukubali kufanya tamasha nchini Saudi Arabia. Mariah Carey alipuuza wito wa wanaharakati wa kutetea haki za binadamu kumuomba afutilie mabali tamasha lake nchini Saudia huku rapa Nelly nae akilaumiwa vikali kwa kuandaa tamasha la wnaume pekee. Hatua ya hivi karibuni ya kulegeza misimamo kuhusu masuala tofauti ya kijamii ikiwemo burudani ni sehemu ya mkakati wa mwanamfalme Mohammed bin Salman wa kuimarisha uchumi wa nchi hiyo. Turki Al al-Sheikh, mkuu wa kitengo cha burudani alitangaza kuhusu mpango wa siku zijazo wa kufanyia mageuzi sekta ya muziki katika ujumbe wa Twitter mwezi Januari. \"Mungu akijaalia, hatua itakayofuatia katika masuala ya burudani siku zijazo ni maonesho kutoka kwa watumbuizaji tofauti, michezo ya watoto katika maeneo yalio na bustani pamoja na michezo mingine mingi itakyowasaidia vijana, wanawake na wanaume kusaidia kampuni za kitaifa za burudani,\" aliandika."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/07/140703_china_skorea", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41019940", "doc1": "المحادثات الثنائية هي الخامسة بين البلدين منذ تولي الرئيسين مقاليد الحكم في بلديهما جاء ذلك خلال زيارة للرئيس الصيني شي جين بينغ إلى كوريا الجنوبية الخميس تهدف إلى تعزيز العلاقات التجارية والدبلوماسية. وقالت رئيسة كوريا الجنوبية باك جون هاي إن البلدين اتفقا على ان نزع اسلحة كوريا الشمالية النووية أمر \"يجب ادراكه بكافة الوسائل\". وقال بينغ في مؤتمر صحفي مشترك إن نزع سلاح بيونغيانغ النووي هدف مشترك يتعين الوصول إليه بالتفاوض والحوار. ودعا الرئيس الصيني الدول الستة التي تجري مفاوضات بشأن سلاح كوريا الشمالية النووي إلى استئناف الحوار. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول لوسي ويليامسون مراسلة بي بي سي إن الصين وكوريا الجنوبية اختلفتا في طريقة التعاطي مع برنامج بيونغ يانغ إذ تسعى سول إلى دفع بكين لزيادة الضغط على حليفتها كوريا الشمالية لإنهاء سعيها لاكتساب أسلحة نووية. وأضافت بالرغم من الاختلافات القديمة بين البلدين في عدة نواحي إلا أن الرئيسان يبدوان وكانهما قد بدءا في تعزيز أواصر العلاقات بين بلديهما وظهر ذلك جليا في اعلان بدء المفاوضات بشأن الحدود البحرية. وهي المرة الاولى التي يزور فيها الرئيس الصيني كوريا الجنوبية قبل حليفته الشمالية لكنها المحادثات الثنائية الخامسة بين البلدين منذ تولي الرئيسين مقاليد الحكم في بلديهما. وتأتي الزيارة بعد أن اختبرت كوريا الشمالية إطلاق صواريخ قصيرة المدى من ساحلها الشرقي ثلاث مرات خلال الأسبوع المنصرم وهددت يوم الخميس بمواصلة تجاربها. ونشرت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) تعليقا يوم الخميس يقول إن سبب التوتر في شبه الجزيرة الكورية هو العداء بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة حليفة سول الرئيسية. وعادة ما تتحفظ الصين الحليفة الرئيسية الوحيدة لكوريا الشمالية في رأيها بشأن البرامج النووية والصاروخية لبيونجيانج وتحرص أيضا على عدم الظهور بصورة منحازة.", "doc2": "Baadhi ya makampuni ya China na Urusi yanadaiwa kuisaidia Korea Kaskazini kwenye mipango yake ya nyuklia Mapema mwezi huu,wajumbe wa baraza la usalama la umoja wa mataifa walipiga kura kupitia uwekwaji vikwazo zaidi dhidi ya Korea Kaskazini. Hata hivyo ofisi ya mambo ya nje ya Marekani inayohusika na udhibiti wa mali, imetangaza vikwazo dhidi ya makampuni kumi kutoka nchini China na Urusi na makampuni mengine binafsi sita. Vikwazo vya kiuchumi vinatarajiwa kuendelea kama hatua ya kuishinikiza Korea Kaskazini na washirika wake kuachana na uendelezaji mpango wa silaha hizo za nyukilia. Kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-Un akitembelea moja ya shamba la nguruwe linalomilikiwa na jeshi la nchi yake China imeijibu Marekani kwa kusema kuwa inapaswa kusahihisha mara moja kosa hilo la kuyaadhibu makampuni ya China. Naye waziri wa mambo ya nje wa Marekani, Rex Tillerson amesema kuwa anaamini ufumbuzi kati ya Marekani na Korea Kaskazini unaweza kupatikana kupitia mazungumzo. Tillerson ameipongeza Korea Kaskazini kwa kuonyesha hali ya utulivu kwa majumaa kadhaa yaliyopita ambapo haijafanya majaribio mengine ya makombora yake tangia baraza la usalama la umoja wa mataifa lilipopitisha vikwazo dhidi ya taifa hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49187439", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49187210", "doc1": "ولا يعرف مكان ولا تاريخ موته. ولم يصدر أي تعليق بعد عن وزارة الدفاع الأمريكية (بنتاغون). وكان بن لادن الابن، الذي يعتقد أنه كان في الـ30 من العمر، قد نشر رسائل صوتية ومرئية يدعو فيها إلى شن هجمات على الولايات المتحدة وبلدان أخرى. ورصدت الحكومة الأمريكية في شهر فبراير/شباط مكافأة قيمتها مليون دولار، لمن يدلي بمعلومات تقود إلى الكشف عن مكان اختفاء حمزة، الذي يُعتقد أنه تولى قيادة تنظيم القاعدة بعد مقتل والده في عملية نفذتها قوات أمريكية في باكستان في شهر مايو/آيار عام 2011. ونشرت صحيفة نيويورك تايمز وشبكة إن بي سي، وسي ان ان الأمريكية خبر \"وفاة\" حمزة نقلا عن مصادر في المخابرات الأمريكية لم تحددها. من هو حمزة بن لادن التي كشفت تقارير أمريكية عن \"وفاته\"؟ ولم يصدر حتى الآن أي تأكيد عن تنظيم القاعدة. وأفادت تقارير بأن حمزة بن لادن قتل في عملية عسكرية في العامين الماضيين، وأن الحكومة الأمريكية كانت ضالعة في ذلك، لكن لا يعرف تاريخ قتله ولا وقته. ورفض الرئيس الأمريكي دونالد ترامب التعليق على هذه الأنباء بعد أسئلة الصحفيين، يوم الأربعاء، وهو ما فعله أيضا مستشار الأمن القومي بالبيت الأبيض جون بولتون. وحث حمزة بن لادن الجهاديين على الانتقام لمقتل والده في عملية للقوات الأمريكية الخاصة في مدينة أبوت أباد الباكستانية، كما دعا أهالي شبه الجزيرة العربية إلى التمرد. وكانت السعودية قد جردته من جنسيتها في مارس/آذار الماضي. ويُعتقد أن حمزة كان رهن الإقامة الجبرية في إيران، لكن تقارير أخرى تشير إلى أنه ربما كان موجودا في أفغانستان أوباكستان أوسوريا. وأعلنت وزارة الخارجية الأمريكية أن وثائق عُثر عليها في منزل كان يختبئ فيه والده أثناء عملية قتله في 2011، تشير إلى إعداد حمزة لتولي قيادة تنظيم القاعدة خلفا لوالده. وقيل أيضا إن القوات الأمريكية عثرت على شريط فيديو يسجل زفاف حمزة على ابنة زعيم بارز آخر في تنظيم القاعدة، وإن الاحتفال أُقيم في إيران. ويُعتقد أن هذا الزعيم البارز هو عبد الله أحمد عبد الله أو أبو محمد المصري، المتهم بالضلوع في تنفيذ تفجير سفارتي الولايات المتحدة في تنزانيا وكينيا عام 1998. وتعد هجمات 11 سبتمبر/أيلول المدمرة في الولايات المتحدة أشهر الهجمات التي نفذها تنظيم القاعدة وأدت إلى شهرته عالميا وزيادة تأثيره في الدول الإسلامية، لكن هذا النفوذ تراجع خلال العقد الماضي بسبب صعود جماعات متطرفة أخرى منها تنظيم الدولة الإسلامية. ___________________________________________________________________ النجل الذي تربى على كراهية أمريكا تحليل كتبه كريس بكلر - بي بي سي لم يكن يعرف إلا القليل عن حمزة بن لادن، حتى إن مسؤولي الولايات المتحدة لم يستطيعوا تأكيد عمره. وخلال الأشهر الأخيرة ترددت أقوال بأنه ربما كان في أفغانستان، أو باكستان، أو إيران. ولكن المسؤولين لم يتمكنوا من تحديد البلد الذي كان يختبئ فيه \"المطلوب رقم واحد\" بالنسبة إلى أمريكا. ولا تمثل قيمة المكافأة التي أعلن عنها للحصول على معلومات تفضي إلى معرفة مكانه، مدى الخطر الذي يمثله فقط، بل تمثل أيضا الأهمية الرمزية له بالنسبة إلى تنظيم القاعدة، وآليات الدعاية فيه. وكان حمزة طفلا حينما ساعد والده في تدبير هجمات 11 سبتمبر/أيلول، ولكن التنظيم يقول إنه كان بجانب والده في ذلك الوقت. ولا شك في أن السعي إلى الانتقام لمقتل والده، والذي تم على أيدي قوات أمريكية خاصة، كان أمرا ملحا بالنسبة إلى الابن الذي تربى على كراهية أمريكا. ونشر في السنوات الأخيرة على الإنترنت رسائل تحث على شن هجمات على الولايات المتحدة وحلفائها. وإذا تأكدت وفاة حمزة بن لادن رسميا، فسوف يسكت بذلك صوت كان آخذا في البروز باعتباره صوت تنظيم القاعدة الجديد. ولكن هذا لن يوقف التهديد الذي يمثله التنظيم، الذي نفذ أكثر الهجمات الإرهابية سوءا. ___________________________________________________________________ تنظيم القاعدة: أساسيات أسامة بن لادن قرب كابول في 2001", "doc2": "Serikali ya Marekani iliahidi kutoa dola milioni 1 kwa ajili ya yeyote atakayetoa taarifa zitakazosaidia kutambua ni wapi alipo Taarifa kuhusu mahala au tarehe ya kifo cha Hamza Bin Laden bado haijawa wazi katika ripoti ya chanzo hicho cha habari. Mwezi Februari, Serikali ya Marekani iliahidi kutoa dola milioni 1 kwa ajili ya yeyote atakayetoa taarifa zitakazosaidia kutambua ni wapi alipo. Hamza Bin Laden, anayedhaniwa kuwa na umri wa miaka 30, alikuwa ametoa ujumbe mbalimbali wa sauti na video akitoa wito wa kufanya mashambulio dhidi ya Marekani na nchi nyingine. Ripoti zilitolewa kwanza na mashirika ya habari ya NBC na New York Times. Hamza Bin Laden aliwatolea wito wapiganaji wa jihadi kulipiza kisasi mauaji ya baba yake aliyeuliwa na kikosi maalum cha Marekani nchini Pakistan mnamo mwezi Mei 2011. Kadhalika alikuwa amewatolea wito watu wa rasi ya Arabia kulipiza kisasi. Saudi Arabia ilimyang'anya uraia mwezi Machi. Aliaminika kuwa katika kifungo cha nyumbani nchini Iran lakini ripoti nyingine zilisema kuwa huenda alikuwa akiishi katika mataifa ya Afghanistan, Pakistan na Syria. Wizara ya mambo ya nje ya Marekani ilisema kuwa nyaraka zilizokamatwa katika uvamizi wa mwaka 2011 katika nyumba ya baba yake ya Abbottabad, Pakistan, zinaonyesha kuwa Hamza Bin Laden alikuwa anaandaliwa kuchukua utawala wa al-Qaeda. Vikosi vya Marekani pia viliripotiwa kubaini video hii ya harusi yake akimuoa binti wa afisa mwingine wa ngazi ya juu wa al-Qaeda ambayo ilidhaniwa kufanyika nchini Iran: Baba mkwe wake alikuwa ni Abdullah Ahmed Abdullah au Abu Muhammad al-Masri, ambaye anatafutwa kwa madai ya kuhusika katika mashambulio ya ugaidi ya mwaka 1998 dhidi ya balozi za Tanzania na Kenya. Al-Qaeda lilikuwa ni kundi lililotekeleza mashambulio mabaya ya ugaidi ya Septemba 11, 2001 dhidi ya Marekani, lakini hadhi yake kwa sasa imeshuka katika kipindi cha miongo kadhaa iliyopita baada ya kuibuka kwa umaarufu wa kundi la Islamic State. Alikuzwa katika misingi ya kuichukia Marekani Ni ishara ya jinsi taarifa chache kumuhusu Hamza Bin Laden kiasi kwamba maafisa hawakuweza kuthibitisha umri wake. Katika miezi ya hivi karibuni walisema kuwa huenda alikuwa nchini Afghanistan, Pakistan au Iran. lakini hawakuweza hata kusema ukweli hasa ni nchi gani mmoja wa watu ambao Marekani ''inawatafuta sana'' anaishi. Zawadi ya dola milioni moja kwa yeyote atakayetoa taarifa kumuhusu ilikuwa ni hatua si tu ya uwezekano wa hatari anayoweza kusababisha lakini pia ilikuwa ni ishara ya umuhimu kwa al-Qaeda na propaganda yao. Hamza alikuwa ni mtoto pekee aliyekuwepo wakati baba yake aliposaidia kupanga njama za mashambulio ya Septemba 11 lakini, kwa mujibu wa wakuu wa kundi hilo lenye itikadi kali, alikuwa pamoja naye wakati wa mashambulio hayo. Kwa mtoto wa kiume ambaye alikuwa akifundishwa kuichukia Marekani, kukwepa mauaji ya ulipizaji kisasi mikononi mwa kikosi maalumu lingekuwa ni jambo ambalo lingesalia akilini mwa watu. Katika miaka ya hivi karibuni alituma ujumbe mtandaoni akitoa wito kwa mashambulio dhidi ya Marekani na washirika wake. Al-Qaeda: Taarifa muhimu Osama Bin Laden akiwa karibu na Kabul mwaka 2001"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41200571", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41795449", "doc1": "بعد رحيل والده اختير مسعود بارزاني في عام 1979 رئيسا للحزب الديمقراطي الكردستاني وفي رسالة إلى برلمان الإقليم، قال بارزاني إنه لا نية لديه لتمديد ولايته التي تنتهي خلال أيام، وأبدى رغبته بأن توزع السلطات التي كان يتمتع بها على مسؤولين آخرين، وطلب من البرلمان الانعقاد لإيجاد من يخلفه في المنصب. وصوت الأكراد الشهر الماضي بأغلبية كبيرة لانفصال الإقليم عن العراق وسط اعتراضات وطلبات بتأجيله من الحكومة المركزية ودول الجوار والدول الأخرى المعنية في الشأن العراقي. واعتبرت بغداد الاستفتاء غير دستوري. وشن الجيش العراقي عملية عسكرية في محافظة كركوك مسيطرا بذلك على حقول النفط في المنطقة التي كانت تحت سيطرة الإدارة الكردية. وشهد حلم بارزاني (71 عاما) في استقلال كردستان العراق انتكاسة كبيرة إثر الاستفتاء الذي أجرى يوم 25 سبتمبر/أيلول، على الرغم من التأييد الكبير داخل الاقليم لانفصاله. مسعود بارزاني .. مكانة سياسية وعشائرية ولد مسعود بارزاني في مدينة مهاباد في كردستان إيران في 16 اغسطس/آب عام 1946 حيث كان والده الملا مصطفى بارزاني مسؤولا عسكريا في جمهورية مهاباد الكردية وواصل الدفاع عنها لمدة عام حتى قضت عليها إيران فغادر مع المئات من أنصاره إلى الاتحاد السوفييتي السابق بينما عاد مسعود مع أفراد عائلته وآلاف من أبناء عشيرة بارزان الى العراق حيث تم نفيهم إلى الجنوب. ويعبر بارزاني عن قيم وتقاليد المجتمع الكردي العشائري كما أن لعائلة بارزاني مكانة دينية في كردستان، ولها تاريخ طويل في العمل في سبيل حقوق الأكراد إذ أن السلطنة العثمانية أعدمت جده مسعود الشيخ عبد السلام بارزاني عام 1914 بعد قيادته تمردا مسلحا ضد الحكم التركي لكردستان. وبعد الإطاحة بالنظام الملكي في العراق في الرابع عشر من يوليو/تموز عام 1958 وعودة الملا مصطفى بارزاني سمحت لهم الحكومة العراقية بالعودة إلى منطقة بارزان، وكان مسعود يبلغ من العمر 12 عاما. ونص الدستور المؤقت للجمهورية العراقية الحديثة ولأول مرة بأن العرب والأكراد \"شركاء في الوطن\". وفي عام 1961 ترك الدراسة وهو في الـ 17 من العمر، والتحق بصفوف قوات البيشمركة عندما بدأ والده حملة مسلحة ضد الحكومة العراقية لما وصفه بعدم وفائها بتعهداتها بمنح الأكراد حقوقهم. وشارك مسعود مع شقيقه الراحل إدريس في الوفد الكردي خلال المفاوضات التي جرت مع الحكومة العراقية في بغداد في مارس/آذار 1970، والتي أدت إلى صدور اتفاق الحكم الذاتي لكردستان. لكن الطرفين اختلفا مرة أخرى وعادت القيادة الكردية إلى إعلان العمل المسلح حتى عام 1975 عندما أُبرمت اتفاقية الجزائر بين العراق وإيران، والتي ساهمت في إخماده. القيادة بعد وفاة الملا مصطفى في الولايات المتحدة حيث كان يعالج من مرض السرطان، اختير مسعود بارزاني في عام 1979 رئيسا للحزب الديمقراطي الكردستاني، وفي نفس العام تعرض لمحاولة اغتيال فاشلة في العاصمة النمساوية فيينا أسفرت عن إصابة أحد مساعديه بجراح. بعد حرب الخليج الأولى عام 1991 وانتفاضة الأكراد ضد الحكومة العراقية بدأ فصل جديد في حياة بارزاني السياسية. فقد أعلن التحالف الغربي المنطقة الكردية ملاذا آمنا وسحبت الحكومة المركزية قواتها وإدارتها من المنطقة فتقدم الحزب الديموقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني لملء هذا الفراغ. وهكذا تحول مسعود من زعيم حزب يشن حرب عصابات ضد بغداد إلى رجل دولة مسؤول عن ملايين المدنيين في مناطق كردستان العراق الخارجة عن سيطرة صدام حسين. تنافس مزمن كان التنافس مع الراحل جلال طالباني زعيم الاتحاد الوطني الكردستاني من العوامل التي شكلت حياة البارزاني السياسية. في عام 1987 شكل الطرفان وستة أحزاب أخرى جبهة كردستان العراق، غير أن التوتر تصاعد بينهما بعد الانتخابات الإقليمية عام 1992 والتي خاضها الرجلان للفوز برئاسة الإقليم، ولكن لم ينل أي منهما الأغلبية اللازمة. ووصل التنافس إلى ذروته عندما طرد الاتحاد الوطني الكردستاني منافسه الحزب الديموقراطي الكردستاني من إربيل عاصمة الإقليم عام 1994. ومن مقر قيادته في صلاح الدين خارج إربيل شن بارزاني حربا ضروسا ضد الاتحاد الوطني الكردستاني في الفترة بين عامي 1994 و1998. وفي عام 1996 طلب بارزاني مساعدة حكومة الرئيس السابق صدام حسين، الذي أرسل قوات من الحرس الجمهوري لطرد مقاتلي الاتحاد الوطني من أربيل. وفي المقابل كانت إيران تدعم حزب طالباني، مما أدى إلى انقسام منطقة كردستان العراق إلى منطقتين يديرهما حزبان. اتفاق سلام وبعد اجتماعات عديدة بين الاتحاد الوطني الكردستاني والحزب الديمقراطي الكردستاني برعاية الولايات المتحدة وقع بارزاني وطالباني في واشنطن اتفاقية سلام في أغسطس/آب عام 1998 بحضور مادلين أولبرايت وزيرة الخارجية الأمريكية حينئذ. وتعززت هذه الاتفاقية عندما عقد برلمان كردستان جلسة مشتركة وفيها قدم بارزاني وطالباني اعتذارا لأسر ضحايا الاقتتال الداخلي. وتعاون الحزبان مع القوات الأمريكية التي غزت العراق عام 2003، وأطاحت بصدام حسين، وشاركا في جميع الحكومات التي شكلت منذ ذلك التاريخ وكذلك في البرلمان العراقي، وشغل منصب رئيس الجمهورية سياسيان كرديان حتى الآن. كما تشارك الحزبان في مؤسسات الحكم في الإقليم المكون من ثلاث محافظات هي دهوك وأربيل والسليمانية. وفي 12 يونيو/حزيران عام 2005 انتخب بالإجماع من قبل برلمان كردستان العراق كأول رئيس منتخب للإقليم. وانتخب للمرة الثانية بالاقتراع المباشر عام 2009. ومع انتهاء ولايته الثانية تم التمديد له من قبل الحزبين الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني لمدة عامين انتهت في شهر اغسطس/آب 2015 وهو ما اعتبرته المعارضة إنقلابا على الدستور وأنه يفتقر إلى الشرعية. وأعلن بارزاني قبل فترة وجيزة انه أو أيا من أفراد أسرته لن يترشح في الانتخابات المقبلة وأن أكبر خطأ ارتكبه في حياته كان توليه رئاسة الاقليم. وبعد هجوم تنظيم الدولة الإسلامية في يونيو/ حزيران عام 2014، أرسلت حكومة الإقليم قوات البيشمركة للمساهمة مع القوات العراقية في التصدي لزحف التنظيم فاستعادت مساحات كبيرة منه بمساعدة الطيران الأمريكي.", "doc2": "Rais wa wakurdi nchini Iraq Massoud Barzani amewacha wadhifa huo Kupitia barua iliyosomwa kwa bunge la Kurdi, Bw. Barzani alisema kuwa hataomba kuongezwa muhula wake ambao unakamilika siku nne zinazokuja. \"Ninaomba bunge kukutana ili kujaza nafasi hiyo,\" alisema. Wakurdi walikipiga kura mwezi uliopita kuitenga Kurdistan lakini Iraq inasema kuwa kura hiyo ilikuwa kinyume na sheria. Kisha jeshi la Iraq likaanzisha oparesheni ya kuukomboa mji uliokuwa chini ya wakurdi wa Kirkuk na kuteka vituo vya mafuta vya mji huo. Ramani inayoonyesha Kurdistan Bwana Barzani alisema atasalia mpiganiaji wa kurdi na atazidi kutetea mafanikio ya watu wa Kurdistan. Bw Barzani aliingia ofisini mwaka 2005 baada ya kuhusika katika wajibu mkubwa wa kunda eneo huru la Kurdistan lililo kaskazini mwa Iraq baada ya Saddan Hussen kuondolewa madarakani. Barzani alishinda uchaguzi mwingine wa urais mwaka 2009 na muhula wake ukaongezwa mwaka 2013. Baada ya kupoteza maeneo yanayozunguka mji wa Kirkuk kwa serikali ya Iraq, alishinikizwa na wapinzani katika eno la Kurdistan kuondoka madarakani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46075491", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46083275", "doc1": "ترامب انسحب من الاتفاق النووي مع إيران مايو/آيار الماضي وقال البيت الأبيض إنه كان \"أصعب نظام عقوبات فُرض على إيران على الإطلاق\"، واستهدف قطاعات الطاقة والشحن والمصارف الإيرانية. ولن تفرض الولايات المتحدة عقوبات على ثمانية دول ستواصل استيراد النفط الإيراني. وانسحب الرئيس ترامب من الاتفاق النووي بين إيران والقوى الدولية في مايو/آيار الماضي، واصفا إياه بأنه \"معيبا في جوهره\". وغرد ترامب يوم الجمعة على تويتر \"العقوبات مقبلة\"، مستخدما شعار المسلسل التليفزيوني الشهير لعبة العروش \"الشتاء مقبل\". النرويج تستدعي سفير إيران بشأن مؤامرة لاغتيال معارض في الدنمارك تغيير وزراء المجموعة الاقتصادية في إيران قبيل سريان العقوبات الأمريكية رحلات الخطوط الجوية القطرية إلى إيران \"مستمرة\" رغم العقوبات الأمريكية وبدأت الولايات المتحدة في إعادة فرض العقوبات تدريجيا منذ انسحابها من جانب واحد من الاتفاق، ويرى محللون أن هذه الخطوة هي الأهم لأنها تستهدف القطاعات الأساسية للاقتصاد الإيراني. وقال متحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية إن \"إيران لا تشعر بالقلق إزاء عودة العقوبات\". وكان الاتفاق الموقع بين إيران والقوى الدولية في 2015، قد نص على تخفيف العقوبات على طهرن مقابل الحد من أنشطتها النووية المثيرة للجدل. ترامب توعد إيران بالعقوبات على طريقة لعبة العروش ودافع الرئيس الأمريكي في ذلك الوقت باراك أوباما، عن الاتفاق وقال إنه سيمنع إيران من تطوير أسلحة نووية. وكانت بريطانيا وفرنسا وألمانيا وروسيا والصين طرفا في اتفاق 2015 وأكدت تمسكها به بعد انسحاب أمريكا، وقالت إنها ستضع نظام دفع أموال جديدا للحفاظ على العمل مع إيران وتجاوز العقوبات الأمريكية. ويرى ترامب أن شروط الاتفاق غير مقبولة وأنه لن يمنع إيران عن تطوير برنامج للصواريخ الباليستية والتدخل في شؤون الدول المجاورة، بما فيها سوريا واليمن. وردت إيران باتهام ترامب بأنه يشن \"حرب نفسية ضدها\". ما هي الإجراءات التي يتم اتخاذها؟ سوف تدخل العقوبات الأمريكية حيز التنفيذ مرة أخرى يوم الاثنين 5 نوفمبر/تشرين الثاني، وتغطي عمليات الشحن وبناء السفن والتمويل والطاقة. وسيتم وضع أسماء أكثر من 700 فرد وكيان وسفن وطائرات على قائمة العقوبات، بما في ذلك البنوك الكبرى ومصدري النفط وشركات الشحن. إنها الدفعة الثانية من العقوبات التي أعاد ترامب فرضها منذ مايو/آيار. وقال وزير الخارجية الأمريكي \"مايك بومبيو\" إن العقوبات تهدف \"إلى تغيير جذري في سلوك\" إيران. وحدد 12 طلبا على إيران الاستجابة لها من أجل رفع العقوبات. ويشمل ذلك إنهاء دعم الإرهاب والتدخل العسكري في سوريا، فضلا عن وقف تطوير الصواريخ النووية والباليستية بشكل كامل. ما هي الاستثناءات من هذه العقوبات؟ العقوبات تشمل سفن وطائرات وشركات وأفراد تشمل العقوبات معاقبة الدول الأخرى التي تتعامل مع إيران. لكن بومبيو أوضح أن بعض الدول لا تستطيع وقف استيراد النفط الإيراني على الفور، تم منحها إعفاءات بشرط أن تقوم بتخفيضها ثم وقفه بالكامل في نهاية المطاف. حلفاء الولايات المتحدة مثل إيطاليا والهند واليابان وكوريا الجنوبية من بين ثمانية دول تستورد النفط الإيراني، بحسب تقارير الأسوشيتد برس. كما حصلت تركيا أيضا على استثناء أمريكي بحسب وكالة رويترز. روحاني يتهم واشنطن بالسعي لتغيير نظام الحكم في إيران كيف ردت ايران؟ قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية \"بهرام قاسمي\" للتلفزيون الحكومي إن إيران لديها \"المعرفة والقدرة على إدارة الشؤون الاقتصادية للبلاد\". وقال \" تحقيق أمريكا لأهدافها الاقتصادية من خلال هذه العقوبات أمر بعيد المنال، ولا يوجد بالتأكيد احتمالية أن تحقق أهدافها السياسية من خلال مثل هذه العقوبات\".", "doc2": "Rais Trump alianza kurejesha vikwazo dhidi ya Iran tangu mwezi Mei Ikulu ya Marekani imesema \"hivi ni vikwazo vigumu kuwahi kuwekwa na utawala huu\" dhidi ya Tehran. Inalenga Iran na mataifa yanayofanya biashara na Iran Hata hivyo, mataifa manane yamepewa muda mfupi kuendelea kuingiza mafuta kutoka Iran. Mataifa ya bara ulaya yanayounga mkono mkataba huo wa nuklia yamesema yatalinda kapuni za ulaya zinzaofanya biashara ''halali\"na Iran. Rais DonaldTrump alijiondoa kutoka kwa mkataba wa wa nuklia wa Iran mwezi Mei, na kutaja makubaliano hayo ya kupunguza shughuli za kinyukila za Iran uliofakiwa mwaka 2015 kama mbaya zaidi kuwahi kuafikiwa. Siku ya Ijumaa Trump aliandika katika mtando wake wa Twitter akisema \"Vikwazo vinakuja,\" Marekani imekuwa ikiregesha pole pole vikwazo dhidi ya Iran, lakini hatua hii ya sasa ni muhimu kwa sababu inalenga sekta kuu ya uchumi wa Iran. Makubaliano ya awali yaliifanya Iran kupunguza shughuli zake tata za nuklia ili vikwazo dhidi yake vilegezwe. Barack Obama, rais wa Marekani wakati huo, alihoji makubaliano hayo yalilenga kuzuia Iran kusitisha uundaji wa silaha za nuklia. Uingereza, Ufaransa, Ujerumani Urusi na Uchina pia ziliunga mkono mkataba huo wa nyuklia wa Iran na kuendelea kuudumisha. Kwa nini Marekani ikajiondoa? Rais Donald Trump alitangaza kujitoa katika mkataba wa kimataifa wa nyuklia wa Iran mwezi Mei na kuuita mpango uliooza na kero kwa raia wote wa Marekani. Alisema mpango huo unaifaidi tu na kuiongeza nguvu Iran. Hatua gani zitachukulia? Vikwazo hivyo Marekani dhidi ya Iran vitaanza kutekelezwa tena kuanzia Jumatatu Novemba 5, na vitakuwa na athari kwa sekta ya kawi na ile ya uchukuzi wa majini nchini Iran bila kusahau bishara ya mafuta, na biashara kati ya taasisi za kifedha za kigeni na benki kuu ya Iran.usafiri wa meli, fedha na nishati. Sekta ya mafuta ya Iran inakabiliwa na vikwazo vipya Iran imejibu vipi hatua hiii mpya ya Marekani? Msemaji wa wizara ya mambo ya nje wa Iran,Bahram Qasemi amekiambia kituo cha kitaifa cha runinga ya nchi hiyo kwamba ''tuna habari kuhusiana na vikwazo hivyo lakini tuna uwezo wa kukabiliana na masuala ya kiuchumi ya taifa letu'' Alisema kuwa''hakuna uwezekano''wa Marekani ''kufikia malengo yake ya kisiasa kupitia vikwazo kama hivyo'' Vikwazo hivyo ni vipi? Bwana Trump alitia saini agizo kuu ambalo lilirudisha vikwazo dhidi ya taifa hilo siku ya Jumanne. Vikwazo hivyo vinalenga: Ununuzi wa noti za Marekani unaofanywa na Iran. Biashara ya dhahabu na vyuma vingine Graphite, aluminium, chuma, mkaa na programu zinazotumiwa katika sekta ya viwanda Ubadilishanaji wa fedha unaohusishwa na sarafu ya Iran Vitendo vinavyohusishwa na ulipaji madeni ya Iran"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38142645", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38140676", "doc1": "تحطمت الطائرة في منطقة جبلية في طريقها إلى ميديين وأفاد مسؤولون بمقتل 75 شخصا ونجاة 6 أشخاص فقط في الحادث الذي يُرجح أن سببه عطل كهربائي. وأقلعت الطائرة من بوليفيا، وكان على متنها أعضاء فريق شابيكوينسي البرازيلي لكرة القدم. وكان من المقرر أن يلعب الفريق نهائي كأسأمريكا الجنوبية للأندية أمام فريق ميديين. وأُجلت مباراة الذهاب في نهائي الكأس البطولة التي تعتبر أهم ثاني بطولة في قارة أمريكا الجنوبية، إلى يوم الأربعاء قبل أن تؤجل إلى أجل مسمى. وقال اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم إنه علق \"جميع الأنشطة\". كان من المقرر أن يلعب الفريق مباراة الذهاب في نهائي كأس سود أمريكانا تمكنت فرق الإنقاذ من الوصول إلى موقع الحادث عن طريق البر ونشر نادي شابيكوينسي بيانا قال فيه \"رحم الله لاعبينا، والمسؤولين، والصحفيين، وغيرهم من الضيوف المسافرين مع وفد الفريق\". وقال إنه لن يصدر أية بيانات لحين التأكد من مدى الخسائر الناتجة عن الحادث. ولاحقا، صرح نائب رئيس الفريق، إيفان توزو، لقناة سبور تي في: \"الكثير من الناس يبكون في مدينتنا. لم نكن نتخيل ذلك أبدا. شابيكوينسي هو أكبر أسباب السعادة هنا.\" وتأكد حتى الآن نجاة مدافع الفريق، آلان روشيل، في حين تأكدت وفاة حارس المرمى ماركوس دانيلو. وتشير تقارير أخرى إلى نجاة حارسي المرمى، جاكسون فولمان. وكان قد نجا ستة أشخاص من تحطم الطائرة، لكن الشرطة قالت لاحقا إن أحد الناجين توفي متأثرا بجراحه. وقالت إحدى شبكات أخبار الرياضة المحلية إن روشيل كان في حالة صدمة، لكنه في وعيه ويمكنه الحديث، وطلب الاحتفاظ بخاتم زواجه ورؤية أسرته. وصرحت زوجته لقناة غلوبو تي في: \"يرقد آلان في المستشفى حاليا، وهو في حالة مستقرة\". ووصف عمدة مدينة ميديين الحادث بأنه \"مأساة كبرى\". كما قال اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم إن رئيسه، أليخاندرو دومينغيز، كان في طريق إلى ميديين، \"والاتحاد شديد الأسى لما حدث. وستُعلق كل الأنشطة حتى إشعار آخر\". وفريق شابيكوينسي هو فريق مدينة شابيكو، في جنوب البرازيل. وصعد إلى الدرجة الأولى عام 2014. ووصل إلى نهائي الكأس الأسبوع الماضي بعد انتصاره على فريق سان لورينزو الأرجنتيني. وبحسب التقارير، تحطمت الطائرة التي صنعتها شركة \"بريتيش ايروسبيس\" ويتولى تشغيلها خطوط طيران لاميا البوليفية، وعلى متنها 72 راكبا إضافة إلى 9 هم أفراد الطاقم في تمام الساعة الخامسة صباحا بتوقيت غرينتش. وقالت شركة الطيران في بيان صحفي إن سبب التحطم هو عطل كهربائي.", "doc2": "Ndege hiyo ilianguka eneo lenye milima mingi ikielekea Medellin Polisi wamesema watu watano walinusurika lakini watu wengine wote waliangamia. Ndege hiyo ya kukodishwa ilikuwa safarini kutoka Brazil ikipitia Bolivia na ilikuwa imewabeba wachezaji na maafisa wa timu ya Chapecoense. Klabu hiyo ilikuwa imepangiwa kucheza mechi ya fainali ya Copa Sudamericana, dhidi ya timu ya Atletico Nacional ya mji wa Medellin. Mechi ya awamu ya kwanza ya kombe hilo, la pili kwa umuhimu Amerika Kusini, ilikuwa imepangiwa kuchezwa Jumatano lakini sasa imesitishwa. Timu hiyo inayotoka mji wa Chapeco, kusini mwa Brazil, ilipandishwa kucheza ligi ya daraja ya kwanza nchini Brazil mwaka 2014 na ilifika fainali ya kombe hilo la Sudamericana kwa kulaza San Lorenzo ya Argentina. Mechi hiyo ilikuwa inatazamwa kama kubwa zaidi katika historia ya klabu hiyo ndogo. Shirikisho la Soka la Amerika Kusini (Conmebol) limesema kwamba limesitisha shughuli zake zote kwa sasa. Taarifa zinasema ndege hiyo muundo wa British Aerospace 146 ambayo imekuwa ikitumiwa na shirika la ndege la Lamia la Bolivia ilikuwa na abiria 72 na wahudumu tisa. Maafisa wa klabu hiyo ya Chapecoense wametoa taarifa wakisema: \"Tunamuomba Mungu awe na wachezaji, maafisa, wanahabari na wageni wengine watu ambao walikuwa wameandamana na ujumbe wetu.\" Wamesema hawatatoa taarifa nyingine hadi ibainike kiwango kamili cha mkasa huo. Taarifa zinasema watu wawili kutoka kwa timu hiyo - Alan Ruschel na Danilo - huenda wamenusurika. Telemundo Deportes wameandika kwenye Twitter kwamba Ruschel ameathiriwa na mshtuko lakini ana fahamu na anazungumza. Aidha, ameomba aruhusiwe kukaa na pete yake ya harusi na awaombe jamaa zake. Timu hiyo ilipangiwa kucheza mechi ya awamu ya kwanza ya fainali ya Copa Sudamericana Ndege hiyo ilianguka eneo la milimani nje kidogo mwa mji wa Medellin majira ya saa sita usiku saa za huko (saa mbili asubuhi Afrika Mashariki). Kwa mujibu wa taarifa kutoka kwa maafisa wa uwanja wa ndege, marubani walisema ndege hiyo ilikuwa imepata matatizo katika mfumo wake wa umeme. Meya wa mji ulio karibu wa La Ceja amethibitisha kwamba mchezaji mmoja wa miaka 25 ni miongoni mwa manusura. Meya wa Medellin Mayor Federico Gutierrez amesema ajali hiyo ni \"janga kubwa\". Maafisa wa uwanja wa ndege wa Jose Maria Cordova de Rionegro uliopo Medellin, wamesema juhudi zote zinafanywa kuwaokoa manusura. Hali mbaya ya hewa inazuia maafisa kufikia eneo la mkasa kwa urahisi. Hakukutokea moto baada ya ndege hiyo kuanguka, jambo ambalo linaibua matumaini ya kupatikana kwa manusura. Maafisa wa uokoaji wanaweza tu kufika eneo la ajali kwa barabara Klabu ya Chapecoense"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39620004", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39619344", "doc1": "نائب الرئيس الأمريكي : فترة \"الصبر الاستراتيجي\" مع كوريا الشمالية انتهت وجاء تصريح بنس في المنطقة المنزوعة السلاح، الفاصلة بين الكوريتين، خلال زيارته لكوريا الجنوبية للتأكيد على علاقة الولايات المتحدة بها. وقال للصحفيين \"كانت هناك فترة صبر استراتيجي، لكن تلك الفترة انتهت\"، مؤكدا أن بلاده تسعى إلى توفير الأمن في شبه الجزيرة الكورية \"من خلال وسائل سلمية، وعبر المفاوضات\". وأضاف بنس أن \"كل الخيارات مطروحة للبحث\". وكان بنس قد وصل إلى سيول الأحد بعد ساعات فقط من تنفيذ كوريا الشمالية لاختبار فاشل لصاروخ باليستي. وبدأت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية اليوم الاثنين تدريبات عسكرية مشتركة لضمان الاستعداد لمواجهة كوريا الشمالية، بحسب ما ذكرته وسائل إعلام كورية جنوبية. جنود من كوريا الشمالية يراقبون الجهة الأخرى خلال زيارة بنس وتردد تعليقات بنس صدى ما قاله من قبل وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون، الذي حذر بأن اتخاذ عمل عسكري وقائي أصبح خيارا \"مطروحا\"، عندما زار المنطقة الفاصلة بين الكوريتين الشهر الماضي. وأكد نائب الرئيس الأمريكي أيضا التزامات بلاده لكوريا الجنوبية، قائلا إن التحالف بينهما \"قوي شديد الصلابة\"، وأن على كوريا الشمالية \"ألا تتجاهل عزم\" الولايات المتحدة على الوقوف مع حلفائها. وندد بنس بالتجربة الباليستية التي أجرتها كوريا الشمالية. خيارات وكان كبير مستشاري الأمن القومي في إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الجنرال هربرت ماكماستر، قد قال إن هناك توافقا دوليا - يشمل الصين - ضد ما وصفه بسلوك التهديد لكوريا الشمالية. وأضاف في مقابلة مع قناة أي بي سي أن الولايات المتحدة والصين تعملان معا على \"مجموعة من الخيارات\" بشأن بيونغيانغ. وأكد على أن هناك توافقا على أن هذا \"الوضع لا يمكن أن يستمر\". وأوضح ماكماستر، الذي يزور العاصمة الأفغانية كابول، أن واشنطن سترد \"بما يخدم أفضل المصالح للشعب الأمريكي\". وكان دونالد ترامب قد قال في وقت سابق إن الصين \"تعمل معنا\" إزاء هذه القضية.", "doc2": "Bw Pence (kati) alitazama Korea Kaskazini kutoka kijiji cha mpakani Panmunjom Bw Pence alisema hayo alipozuru eneo ambalo haliruhusiwi kuwa na wanajeshi katika mpaka wa Korea Kaskazini na Korea Kusini. Ziara yake imetokea kipindi ambacho hali ya wasiwasi imeendelea kutanda katika rasi ya Korea, huku Marekani na Korea Kaskazini zikijibizana vikali. Bw Pence aliwasili mjini Seoul Jumapili saa chache baada ya Korea Kaskazini kutekeleza jaribio la kurusha kombora, ambalo halikufanikiwa. Jumatatu, Marekani na Korea Kusini zilianzisha mazoezi ya pamoja ya majeshi yake ya wanahewa, kuhakikisha kwamba wanajeshi wake wako tayari kwa tishio lolote kutoka kwa Korea Kaskazini, kwa mujibu wa vyombo vya habari vya Korea Kusini. Bw Pence, ambaye babake alipigana katika Vita vya Korea, alikuwa akihutubu katika kijiji cha Panmunjom siku ya Jumatatu. Ni katika kijiji hicho ambapo mkataba wa kumaliza vita vya Korea ulitiwa saini. Aliwaambia wanahabari: \"Kumekuwepo na kipindi cha subira, lakini kipindi hicho cha subira kimemalizika.\" Marekani inataka kuhakikisha kuna usalama katika rasi hiyo ya Korea \"kupitia amani, kupitia mashauriano,\" alisema. Lakini \"njia nyingine zozote\" zinaweza kutumiwa. Aliyasema hayo muda mfupi baada ya Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Rex Tillerson kusema Marekani inaweza kuishambulia Korea Kaskazini (kuzuia mashambulio ya Korea Kaskazini) alipozuru eneo hilo lisiloruhusiwa kuwa na wanajeshi mwezi uliopita. Walinzi wa Korea Kaskazini walifuatilia ziara ya Bw Pence katika kijiji hicho kutoka mpakani, mmoja alionekana akipiga picha Bw Pence pia alikariri kujitolea kwa Marekani kuisaidia Korea Kusini na akasema ni ushirikiano thabiti. Aliitahadharisha Korea Kaskazini na kusema haifai kuwa na shaka kuhusu kujitolea kwa Marekani kuwatetea washriika wake. Aidha, alishutumu jaribio la karibuni la makombora la Korea Kaskazini na kusema ni \"uchokozi\". Jumatatu, Bw Pence pia alizuru Camp Bonifas, ambayo ni kambi ya kijeshi ya Umoja wa Mataifa karibu na eneo lisiloruhusiwa wanajeshi mpakani. Bw Pence anazuru Korea Kusini, Japan, Indonesia na Australia kwenye ziara hiyo yake ya siku 10 katika bara la Asia. Mike Pence alikutana na maafisa wa kijeshi wa Marekani na Korea Kusini"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39337664", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39340101", "doc1": "حضرت إيفانكا اجتماعات مع زعماء العالم، من بينهم رئيس الوزراء الكندي جاستين ترودو لكن إيفانكا، 35 عاما، لن تحصل على أي لقب رسمي أو راتب مقابل عملها في الجناح الغربي - مركز السلطة التنفيذية الأمريكية. ونقلت صحيفة \"بوليتيكو\" الأمريكية عن محامي ابنة الرئيس الأمريكي أن إيفانيكا ستكون \"عيون وآذان\" دونالد ترامب داخل البيت الأبيض. خلال الأسبوع الماضي، جلست إيفانكا بجوار أنغيلا ميركل، خلال زيارة المستشارة الألمانية للولايات المتحدة وسوف تنضم إيفانكا، التى لديها علامة تجارية خاصة بها في مجال الموضة والأزياء، إلى زوجها جاريد كوشنر، وهو مستشار رفيع المستوى لترامب. وقد أثار نفوذ الزوجين على الرئيس أسئلة حول تضارب المصالح المحتملة. كما أثار مناقشات بشأن ما إذا كانت هناك حدود واضحة بين الأنشطة السياسية والتجارية لأسرة ترامب. ومنذ حفل تنصيب ترامب في يناير/كانون الثاني، حضرت إيفانكا اجتماعات مع زعماء العالم، بمن فيهم رئيس الوزراء الكندي جاستين ترودو، والمستشارة الألمانية أنغيلا ميركل.", "doc2": "Ivanka ameonekana akihudhuria mikutano na viongozi wa dunia Lakini hata hatakuwa na cheo chote wala kulipwa mshahara wakati akifanya kazi upande wa West Wing. Afisa huyo alithibitisha ripoti za vyombo vya habari kuwa Ivanka, mwenye umri wa miaka 35, atakuwa na uwezo wa kupata taarifa za siri. Wajibu wake utakuwa ni kama \"macho na maskio\" ya Trump, huku akitoa ushauri tofautia, kwa mujbu wa wakili wake. Ivanka ameonekana akihudhuria mikutano na viongozi wa dunia Ivanka ambaye ana kampuni ya mitindo, ataujiunga na mumewe Jared Kushner, ambaye ni mshauri wa rais. Ushawishi wa wawili hao kwa rais Trumo imeibua maswali mengi. Pia ushawishi huo umezua mjadala ikiwa kuna mipaka kati ya shughuli za kisiasa za Trump na zile za kibiashara. Tangu kuapishwa kwa Trump mwezi Januari, Ivanka ameonekana akihudhuria mikutano na viongozi wa dunia, akiwemo waziri mkuu wa Canada Justin Trudeau na Chansela wa Ujerumani Angela Merkel. Ivanka pia ana kampuni ya marashi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/09/130918_iran_rouhani_nuclear", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41794195", "doc1": "وقال روحاني لشبكة ان بي سي الامريكية إن لديه سلطة كاملة للتفاوض مع الغرب بشأن برنامج تخصيب اليورانيوم الايراني المثير للجدل. ووصف روحاني رسالة بعث بها اليه الرئيس الامريكي باراك اوباما مؤخرا بأنها \"ايجابية وبناءة\". وفي وقت سابق اطلقت ايران سراح 11 سجينا سياسيا من بينهم محامية حقوق الانسان الشهيرة نسرين سوتودة. وتتكون المجموعة المفرج عنها من ثماني سيدات وثلاثة رجال ومن بينهم السياسي الاصلاحي محسن امين زادة. مواضيع قد تهمك نهاية وفي حملته الانتخابية في وقت سابق من العام الجاري، تعهد روحاني باطلاق سراح السجناء السياسيين. كما تعهد بتعامل معتدل ومنفتح مع العلاقات الدولية. وفي المقابلة مع الشبكة الأمريكية قال الرئيس الإيراني إن بلاده لن تقدم، مهما تكن الظروف، على تصنيع أسلحة دمار شامل بما فيها الأسلحة النووية. ومن المزمع ان يزور روحاني نيويورك الاسبوع المقبل لحضور اجتماع الجمعية العامة للامم المتحدة. البرنامج النووي ويقول جيمس رينولدز مراسل بي بي سي إن قرار روحاني التحدث الى شبكة اخبارية امريكية رئيسية يوضح اهمية المصالحة من واشنطن لحكومته. وفرضت على ايران عقوبات غربية واممية بسبب برنامجها النووي المثير للجدل. وتقول ايران انها تخصب اليورانيوم لأغراض سلمية ولكن الولايات المتحدة وحلفاءها يشتبهون في أن ايران تحاول بناء اسلحة نووية. وقال البيت الابيض الاربعاء انه تم تبادل رسائل بين اوباما وروحاني. وقال جاي كارني المتحدث باسم البيت الابيض \"في رسالته أوضح الرئيس إن الولايات المتحدة مستعدة لتسوية القضية النووية بطريقة تسمح لإيران لايضاح أن برنامجها النووي لأغراض سلمية فقط\". واضاف كارني \"نقلت الرسالة ايضا ضرورة التصرف بصورة عاجلة للتعامل مع هذه القضية لأن المجال لتسويتها سلميا مفتوح ولكنه لن يظل كذلك لاجل غير مسمى\". وجاء ذلك بعد ان اعطى المرشد الاعلى للثورة الايرانية آية الله على خامنئي اقوى مؤشر حتى الآن للمرونة الايرانية المحتملة مع الغرب. وفي لقاء مع الحرس الثوري قال خامنئي \"لا أعارض الدبلوماسية. اؤيد اظهار سماحة الابطال. قد يتساهل المصارع لاسباب تكتيكية ولكنه يجب ان يتذكر من خصمه وعدوه\". وقال رئيس الوكالة الايرانية للطاقة الذرية للصحفيين الاربعاء انه يتوقع \"تقدما كبيرا\" في تسوية القضية النووية مع الغرب. وقال على اكبر صالحي \"نحن متفائلون جدا بشأن العملية التي بدأت لحل القضايا النووية\". إسرائيل والهولوكوست ووصف روحاني إسرائيل بأنها \"محتل\" تسبب في زعزعة الاستقرار في منطقة الشرق الأوسط. لكن أكد على أن طهران لا تسعى لحرب مع أي دولة، بل ترغب في أن يحل السلام بالمنطقة. وأضاف: \"نحن نؤمن بصناديق الاقتراع، ولا نسعى للحرب مع أي دولة. ونريد أن يعم السلام ويسود الوئام بين دول المنطقة. \" وتهرب روحاني من سؤال عما إذا كان يعتقد بأن الهولوكوست أسطورة، كسلفه أحمدي نجاد. وقال: \"أن لست مؤرخ، بل سياسي.\"", "doc2": "Rais Hassan Rouhani Wakati akihubia bunge Rais Hassan Rouhani, alisema kuwa Iran haitakuwa ikikiuka makubaliano yoyote ya kimataifa kwa kuunda silaha yakiwemo makombora ya masafa marefu. Aliionya Marekani kuwa ukiukaji wa mkataba wa nyuklia uliotiwa sahihi kati ya Iran na mataifa sita yenye nguvu ni kwa manufaa yake. Rais wa Marekani Donald Trump hivi karibuni alikataa kuidhinisha mkataba huo akiitaja Iran kama nchi kaidi inayounga mkono ugaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39021022", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39019350", "doc1": "كيم جونغ نام، الأخ غير الشقيق لزعيم كوريا الشمالية، قُتل على يد مهاجمين مجهولين في كوالالمبور وذكرت الشرطة الماليزية إنها ألقت القبض بالفعل على مواطن كوري شمالي، وأنها تبحث عن أربعة آخرين. وكشف نائب رئيس الشرطة الوطنية في ماليزيا نور رشيد إسماعيل عن المشتبه بهم الأربعة في مؤتمر صحفي، قائلا إنهم غادروا ماليزيا يوم الاثنين الماضي، وهو اليوم نفسه الذي قُتل فيه كيم جونغ-نام. كما قال إنهم : \" كانوا يحملون جوازات سفر عادية ولم تكن ديبلوماسية.\" والأربعة المحتجزون لدى الشرطة هم مواطن من كوريا الشمالية ورجل ماليزيو امرأة إندونيسية وأخرى تحمل جواز سفر فيتنامي. وأفادت تقارير بأن المرأة الماليزية وتُدعى سيتي عائشة، أبلغت الشرطة الماليزية بأنها تلقت أموالا مقابل فعل شيء اعتقدت أنه مزحة. وقُتل كيم جونغ نام في مطار العاصمة الماليزية كوالالمبور الأسبوع الماضي، فيما تعتقد الشرطة أنه مادة سامة رُشت على وجهه وهو ينتظر لصعود رحلة متجهة إلى ماكاو. هذه الصورة نشرتها وسائل إعلام كورية جنوبية وماليزيا للمشتبه بها وتُدعى عائشة سيتي وهي ترتدي قميصا كُتب عليه \"اضحك بصوت عال\" ويُعتقد أن امرأتين رشتا مادة كيماوية عليه في صالة المغادرة بالمطار يوم الاثنين الماضي. وقد التقطت كاميرات المراقبة مشاهد لامرأة ترتدي قميصا وقد كتبت عليه حروف \"LOL\" أي اضحك بصوت عال، وبُثت هذه المشاهد في كوريا الجنوبية وماليزيا. ورغم التكهنات بأن نظام كوريا الشمالية هو الذي من اغتال كيم جونغ-نام، فإنه لم تظهر أي أدلة على ذلك. ولم تُصدر بيونغ يانغ أي تعليقات علنية حول هذه القضية. ويعتقد أن كيم جونغ-نام، وهو نجل كيم جونغ-إيل، قد انفصل عن عائلته وفر من كوريا الشمالية بعد تولي شقيقه الأصغر كيم جونغ-أون قيادة البلاد و. وفي عام 2001 قبض على كيم وهو يحاول دخول اليابان باستخدام جواز سفر مزور، إذ قال للمسؤولين وقتها إنه كان يعتزم زيارة ديزني لاند في طوكيو. وكان ينظر إليه في فترة من الفترات على أنه الخليفة الحقيقي للزعيم كيم جونغ-إيل، وقيل إنه لم يعد الابن المفضل لدى والده بعد تلك الحادثة. وقد اختير أخوه الأصغر غير الشقيق لخلافة والده بعد موته في 2011، ومنذ ذلك الحين أخذ كيم يختفي عن الأضواء، ممضيا معظم وقته في الخارج في ماو، وسنغافورة والصين. ونقلت عنه وسائل إعلام يابانية في 2011 قوله إنه يعارض \"وراثة الحكم أسريا\". ونقل عنه أيضا في كتاب في 2012 قوله إنه \"يعتقد أن أخاه الأصغر غير الشقيق يفتقد إلى مؤهلات القيادة، وإن خلافته لوالده لن تنفع، وكوريا الشمالية غير مستقرة، وهي بحاجة إلى إصلاح اقتصادي على النسق الصيني\".", "doc2": "Kim Jong-nam Ngugu huyo wa kambo wa kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un, aliuawa kwenye uwanja wa ndege wa Kuala Lumpur nchini Malaysia wiki iliyopita. \"Tunaamini utawala wa Korea Kaskazini ndio ulihusika na kisa hii kwa sababu washukuwa watano ni raia wa Korea Kaskazini,\" alisema msemaji wa wizara ya upatanishi ya Korea Kusini. Idara ya Polisi nchini malaysia inasema kuwa inawatafuta zaidi ya washukiwa wanne kutoka Korea Kaskazini kuhusiana na mauaji ya kakake wa kambo, Rais wa Korea Kaskazini Kim Jong-un. Kim Jong-nam, alifariki muda mfupi baada ya kupuliziwa sumu katika uwanja wa ndege mjini Kuala Lumpur, juma lililopita. Polisi wamewatambua washukiwa wanne wote wanaume wenye umri kati ya miaka 43 hadi 47, ambao wanasemekana tayari wameondoa Malaysia. Watu wanne wanazuiliwa korokoroni kuhusiana na mauaji ya Kim, akiwemo mwanamke ambaye anasemekana kuwa alihadaiwa kutekeleza mauaji hayo. Polisi wanajaribu kuwatafuta jamaa ya mhasiriwa ili kusaidia katika uchunguzi. Marehemu Kim Jong-nam, alitarajiwa kutawala Korea Kaskazini, lakini walikosana na babake marehemu Kim Jong-il lakini akaamua kukimbilia uhamishoni. Kim Jong-nam na ndugu wa kambo ya kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/04/130414_football_england_fa_cup", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39688761", "doc1": "أحرز اغورو الهدف الثاني لمانشستر سيتي أحرز أهدف مانشستر سيتي الفرنسي سمير نصري والأرجنتيني اغورو، بينما أحرز ديمبا با هدف تشيلسي الوحيد. وعمقت الهزيمة جراح تشيلسي الذي فشل في بلوغ النهائي للمرة السابعة منذ عام 2000، والثانية عشرة في تاريخه المتوج بسبعة ألقاب لبطولة الكأس. وبهذا الفوز يقترب سيتي من تحقيق أول إنجاز له هذا الموسم الذي خسر فيه لقب الدوري لصالح مانشستر يونايتد، وودع فيه كذلك دوري أبطال أوروبا والدوري الأوروبي وكأس رابطة الأندية الإنجليزية. ويواجه مانشستر سيتي في المباراة النهائية ويغان اثليتيك الذي تأهل بالفوز على ميلوول بهدفين نظيفين. مواضيع قد تهمك نهاية ويخوض ويغان مباراة نهائي الكأس الإنجليزي للمرة الأولى في تاريخه. وستقام المباراة على ملعب ويمبلي في لندن في الحادي عشر من مايو/ ايار المقبل.", "doc2": "Wachezaji wa Arsenal wakishangalia goli la ushindi Mchezo huo wa nusu fainali ulichukua dakika 120 baada ya timu hizo kutoshana nguvu kwa sare ya bao 1-1 katika dakika tisini za muda wa kawaida. Sergio Aguero akishangilia goli la kuongoza la alilolifunga Man City ndio walioanza kuzifumani nyavu za Arsenal kwa goli la dakika ya 62 liliowekwa kambani na mshambuliaji wake mahiri Sergio Aguero Kun. Beki wa kushoto wa Arsenal Nacho Monreal alisawazisha bao lilo katika dakika ya 71 ya mchezo . Alexis Sanchez aliipeleka timu yake fainali kwa goli alilofunga katika dakika ya 101, kwa kufuatia patashika ya mpira wa kutengwa iliyotokea kwenye goli la City. Fainali ya mchezo wa kombe la FA utapigwa Mei 27 katika dimba la Wembley ambapo Arsena watakipiga na Chelsea kuwania ubingwa wa kikombe hicho."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-49721007", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49724136", "doc1": "تُخزن كميات كبيرة من النفط في الكهوف تحت لويزيانا وتكساس ومع ارتفاع أسعار النفط، كتب الرئيس دونالد ترامب تغريدة على حسابه في موقع التواصل الاجتماعي، تويتر، أشار فيها إلى أن بلاده قد تستخدم النفط من المخزون الاحتياطي لإبقاء مستوى إمداد الأسواق النفطية في حالة جيدة. ويبلغ حجم الاحتياطي النفطي الذي أشار إليه، أكثر من 640 مليون برميل مخزنة في كهوف ملحية تحت ولايتي تكساس ولويزيانا. وتعود فكرة الاحتفاظ بهذه \"الاحتياطيات الاستراتيجية\" في هذه الأماكن إلى سبعينيات القرن الماضي. ويتعين على جميع الدول الأعضاء في الوكالة الدولية للطاقة الاحتفاظ بكمية تعادل ما يكفي لتسعين يوماً من الواردات النفطية، بيد أن الولايات المتحدة تحتفظ بأكبر مخزون للطوارئ في العالم. لِمَ أُنشئ الاحتياطي النفطي؟ طرح السياسيون الأمريكيون فكرة مخزون النفط لأول مرة في أوائل سبعينيات القرن الماضي، بعد أن تسبب الحظر النفطي الذي فرضته دول الشرق الأوسط في ارتفاع كبير في الأسعار في جميع أنحاء العالم. ورفض أعضاء منظمة الدول العربية المصدرة للنفط، وبضمنها إيران والعراق والكويت وقطر والسعودية، تصدير النفط إلى الولايات المتحدة لأنها دعمت إسرائيل في الحرب العربية -الإسرائيلية في أكتوبر/تشرين عام 1973. استمرت الحرب ثلاثة أسابيع فقط. لكن الحظر النفطي، الذي استهدف أيضاً بلدان أخرى، استمر حتى مارس/آذار 1974، ما تسبب في ارتفاع الأسعار إلى أربعة أضعافها في جميع أنحاء العالم، لتصل من نحو 3 دولارات إلى 12 دولاراً للبرميل الواحد تقريبا. وأصبحت صور السيارات التي تقف في طوابير عند مضخات البنزين في الدول المتضررة صور دائمة الانتشار عند تذكر هذه الأزمة. وأقرّ الكونغرس الأمريكي قانون سياسة الطاقة وحفظها في عام 1975، وأُنشأ الاحتياطي النفطي الاستراتيجي لمواجهة حالة حدوث مشكلة كبرى أخرى في الإمدادات النفطية. الهجوم على أرامكو في بقيق وخريص: ما أثره على الأسواق النفطية والمستهلكين؟ واشنطن تنشر صورا لـ \"ضلوع إيران\" في الهجوم على منشآت نفط سعودية فرض الحظر النفطي إثر حرب أكتوبر /تشرين عام 1973 ما هو المخزون الاحتياطي؟ في الوقت الراهن، ثمة أربعة مواقع يتم تخزين النفط فيها: بالقرب من فريبورت وويني في ولاية تكساس، وقرب بحيرة تشارلز وباتون روج في ولاية لويزيانا. ويحتوي كل موقع من هذه المواقع على عدة كهوف ملحية من صنع الإنسان يصل عمقها إلى كيلو متر واحد تحت الأرض يجري تخزين النفط فيها. وتعد هذه الطريقة في حفظ النفط حتى الآن أرخص بكثير من عملية تخزين النفط في خزانات فوق الأرض، كما أنها أكثر أماناً، لأن التركيب الكيميائي للملح والضغط الجيولوجي يمنعان أي تسرب للنفط. ويعد موقع برايان موند بالقرب من فريبورت أكبر هذه المواقع لتخزين النفط، إذ تبلغ طاقة تخزينه ما يعادل 254 مليون برميل من النفط. ما الذي تعرفه عن أرامكو السعودية؟ ويقول موقع المخزون الاحتياطي الإلكتروني، إنه في 13 سبتمبر/أيلول، كان هناك 644.8 مليون برميل من النفط في هذه الكهوف. ووفقاً لإدارة معلومات الطاقة الأمريكية، استخدم الأمريكيون ما معدله 20.5 مليون برميل من النفط يومياً في عام 2018، ما يعني أن ثمة ما يكفي البلاد من النفط لمدة 31 يوماً. كيف يعمل المخزون الاحتياطي؟ بموجب قانون عام 1975 الذي وقعه جيرالد فورد، يمكن للرئيس فقط السماح بسحب كميات من احتياطيات النفط إذا كان هناك \"انقطاع شديد في إمدادات الطاقة\". وتفرض ظروف الخزن أنه لا يمكن نقل سوى كمية صغيرة من النفط من هذه الكهوف يومياً، وهذا يعني أنه حتى لو كانت ثمة أوامر من السلطة الرئاسية لإطلاقه، فقد يستغرق الأمر ما يقرب من أسبوعين لسدّ حاجة الأسواق. وعلاوة على ذلك، فإن النفط غير مكرر بالكامل. وتجب معالجته وتكريره لاستخراج مشتقات الوقود الصالحة للاستخدام في السيارات والسفن والطائرات. وقال وزير الطاقة الأمريكي، ريك بيري، لمحطة (سي إن بي سي) إنه \"من السابق لأوانه قليلاً الحديث عن الاعتماد على استخدام الاحتياطي النفطي بعد هجمات السعودية\". لدى الولايات المتحدة ملايين البراميل من النفط المخزن في كهوف ملحية تحت الأرض بالقرب من خليج المكسيك هل اُستخدم الاحتياطي من قبل؟ اُستخدم الاحتياطي النفطي آخر مرة في عام 2011، عندما دفع تأثير الاضطرابات الناجمة عن انتفاضات الربيع العربي الدول الأعضاء في الوكالة الدولية للطاقة إلى ضخ ما مجموعه 60 مليون برميل من النفط للحد من النقص والاضطراب الذي هيمن على إمدادات الطاقة حينها. وسبق أن استخدمت الولايات المتحدة أعداداً كبيرة من براميل النفط في بضع مناسبات. إذ أذن الرئيس الأمريكي السابق، جورج دبليو بوش، باستخدام الاحتياطي خلال حرب الخليج عام 1991، كما سمح ابنه جورج بوش ببيع 11 مليون برميل في أعقاب إعصار كاترينا. بيد أنه ثمة من ظل يتساءل ما فائدة الاحتفاظ بمثل هذا الاحتياطي الضخم في الوقت الذي يزداد فيه إنتاج الطاقة في الولايات المتحدة؟ وأوصى البعض في واشنطن بالتخلص منه بالكامل. واقترح تقرير صادر عن مكتب المحاسبة الحكومية ذلك في عام 2014، قائلا إن هذا الاجراء يمكن أن يُخفض الأسعار للمستهلكين الأمريكيين. وفي عام 2017، ناقشت إدارة ترامب بيع نصف المخزون للمساعدة في معالجة العجز في الميزانية الفيدرالية. وفي عهد الرئيس بيل كلينتون بيع 28 مليون برميل في عام 1997، ضمن خطوة تهدف إلى تقليل العجز في ميزانية الدولة.", "doc2": "Zaidi ya mitungi milioni 640 ya mafuta hivi sasa imefichwa katika mapango ya chini huko Texas na Louisiana Wakati bei ya mafuta ikipanda, rais Donald Trump alituma ujumbe kwamba wanaweza kutumia mafuta \" kuhakikisha usambazaji upo sawa katika masoko\". Mafuta aliyokuwa akiyataja ni takriban mitungi milioni 640 iliyowekwa katika mapango ya chumvi ya chini katika majimbo ya Texas na Louisiana. Fikra ya kuweka akiba hii ilitokea katika miaka ya 1970. Washirika wote wa shirika la kimataifa la nishati ni lazima waweke akiba iliyo sawa na mafuta yanayoweza kutumika kwa siku 90, lakini akiba ya Marekani ndio iliyo kubwa ya dharura duniani. Kwanini iliidhinishwa? Wanasiasa wa Marekani walikuja na fikra hiyo ya kuweka akiba ya mafuta kwa mara ya kwanza katika miaka ya 1970 baada ya marufuku ya mafuta ya mataifa ya mashariki ya kati kuchangia bei kupanda sana kote duniani. Washirika wa shirika la mataifa ya kiarabu yanayosafirisha mafuta - zikiwemo Iran, Iraq, Kuwait, Qatar na Saudi Arabia - yalikataa kuiuzia Marekani mafuta kwasababu inaiunga Israel mkono katika vita kati ya mataifa ya kiarabu na Israeli mnamo 1973. Marufuku iliidhinishwa kufuatia vita kati ya matiafa ya kiarabu na Israeli mnamo 1973, vilivyoitwa pia vita vya Yom Kippur Vita hivyo vilidumu kwa wiki tatu hadi Oktoba mwa huo. Lakini marufuku iliyoyalenga mataifa mengine pia - iliendelea hadi Machi 1974, na kusababisha bei kupanda nara nne zaidi duniani kutoka $3 hadi takriban $12 kila mtungi. Picha za magari yakiunga foleni katika vituo vya kujaza mafuta katika baadhi ya mataifa yalioathirika zilitapakaa na kudhihirisha ukubwa wa mzozo huo. Bunge la Marekani likapitisha sheria ya sera ya nishati na uhifadhi ya 1975. Iliidhinisha akiba ya kimpango ya mafuta itakayotumika iwapo kutashuhudiwa tatizo jingine kubwa la usambazaji. Akiba hiyo ni nini? Kufikia sasa kuna sehemu nne ambako mafuta yanahifadhiwa: karibu na Freeport and Winnie jimboni Texas, na nje ya Lake Charles na Baton Rouge huko Louisiana. Kila eneo lina mapango ya chumvi yalioundwa yalio na ureuf wa kilomita moja moja kushuka chini ambako mafuta yanahifadhiwa. Hii haigharimu pakubwa ikilinganisha na kuyahifadhi katika matanki juu ya ardhi na pia ni salama - kemikali iliomo kwenye chumvi na shinikizo la chini ya ardhi linayazuia mafuta kutovuja. Eneo kubwa zaidi huko Bryan Mound karibu na Freeport lina uwezo wa kuhifadhi takriban mitungi milioni 254 ya mafuta. Mtandao wa akiba ya mafuta hayo unasema kwamba mnamo Septemba 13 kulikuwa na mitungi milioni 644.8 ya mafuta ndani ya mapango hayo. Kwa mujibu wa afisi inayotoa taarifa kuhusu nishati Marekani, Raia wa nchi hiyo walitumia mitungi milioni 20.5 ya mafuta kwa siku mnamo 2018 - ina maana kwamba kna mafuta ya kutosha kuliendesha taifa hilo kwa kiasi ya mwezi mmoja. Imeratibiwa vipi? Kwa mujibu wa sheria hiyo ya mnamo 1975 iliosainiwa na Gerald Ford, rais anaweza kuidhinisha kutumika kwa akiba iwapo tu kunashuhudiwa 'matatizo makubwa ya usambazaji'. Matatizo ya kiufundi ina maana kwamba ni kiasi kidogo tu kitakachoweza kutumika kutoka kwenye mapango kila siku, kumaanisha kwamba hata iwapo kuna agizo la rais kutumia mafuta hayo, huenda ikachukua wiki mbili mpaka mafuta hayo yatafika katika masoko. Zaidi ya hayo, mafuta hayo hata hayajasafishwa. yatahitaji kushughulikiwa kugeuzwa ya kutumika kablaya kuweza kutumika kwenye magari, meli na hata ndege. Waziri wa nishati Marekani Rick Perry ameiambia CNBC Jumatatu kwamba ni \"mapema kidogo\" kuanza kuzungumza kuhusu kutumia akiba kufuatia mashambulio hayo dhidi ya vituo vya mafuta Saudi Arabia. Yameshawahi kutumika awali? Yalitumika mwisho mnamo 2011, wwakati kulishuhudiwa matatizo ya usambazaji yaliotokana na wimbi la maandamano katika ulimwengu wa kiarabu na kuchangia nchi wanachama wa IEA kuruhusu kutumika jumla ya mitungi milioni 60 ya mafuta kupunguza matatizo yalioshuhudiwa kwa usambazaji nishati. Hatahivyo, Marekani imeuza kiasi kikubwa cha mitungi ya mafuta mara kadhaa. Rais George H W Bush aliidhinisha matumizi ya akiba hiyo wakati wa vita vya ghuba mnamo 1991, huku mwanawe George W Bush aliruhusu kuuzwa kwa mitungi milioni 11 kufuatia kimbunga Katrina. Lakini manufaa ya kuweka akiba hiyo kubwa wakati ambapo uzalishaji nishati Marekani umeimarika umehojiwa. baadhi huko Washington wamewahi pia kupendekeza kuiondoa akiba hiyo kabisa. Ripoti ya uwanjibikaji wa serikali ilipendekezo hilo mnamo 2014, ikisema itachangia kushuka kwa bei ya mafuta katika vituo kwa manufaa ya watumiaji nchini . Mnamo 2017 utawala wa Trump ulijadili kuuzwa kwa nusu ya akiba hiyo kusaidia kukabiliwa na nakisi ya serikali. Chini ya utawala wa rais Bill Clinton, mitungi milioni 28 iliuzwa mnamo 1997 kama sehemu ya hatua ya kupunguza nakisi ya serikali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2015/11/151114_iaaf_suspended_provisionally_russia_", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-37581512", "doc1": "روسيا قد لا تشارك في أولمبياد ريو دي جانيرو، المقررة بعد تسعة أشهر في البرازيل إذا لم تحل قضية المنشطات واتخذ الاتحاد الدولي هذا القرار في أعقاب التقريرالمستقل الذي نشرته الوكالة الدولية لمكافحة المنشطات، والذي اتهم الاتحاد الروسي بالتواطوء في تعاطي رياضيين منشطات \"برعاية الدولة\". ولم يحدد الاتحاد الدولي مدة الإيقاف، كما أنه أبقى الباب مفتوحا أمام احتمال إيقاف عدائين روس عن المشاركة في دورة الألعاب الأولمبية في ريو دي جانيرو بعد نحو تسعة أشهر من الآن. وصوت أعضاء مجلس الاتحاد لصالح قرار حظر روسيا بحوالي 22 صوتا مقابل امتناع عضوا واحدا، من أصل 27 عضوا يشكلون مجلس الاتحاد. وقال لورد كو، رئيس الاتحاد الدولي تعليقا على القرار \"هذه دعوة للاستيقاظ بالنسبة لنا جميعا.\" مواضيع قد تهمك نهاية وقال مراسل بي بي سي سبورت: \"لدينا رياضة تجد نفسها في وضع مشين.\" ومن جانبه قال وزير الرياضة الروسي، فيتالي موتكو إن قرار تعليق المشاركة كان \"مؤقتا، والمشكلة قابلة للحل\". ولم يسمح الاتحاد الدولي لممثل الاتحاد الروسي بالمشاركة في التصويت الذي أجرى، الجمعة.", "doc2": "WADA imesema OIC ilianza kupoteza mwelekeo kabla hata ya michuano hiyo kuanza Taarifa ya wakala wa kupambana na dawa hizo ulimwenguni WADA imesema OIC ilianza kupoteza mwelekeo kabla hata ya michuano hiyo kuanza. Wanariadha walemavu kutoka Urusi hawakushiriki kabisa michuano ya Paralimpiki Taarifa hii imekuja baada ya OIC kuifungia Urusi na kisha kuifungulia kushiriki michuano ya Rio huku WADA wakiamini hawakustahili kufanya hivyo. Zaidi ya wanaridha 270 wa Urusi waliruhusiwa kushiriki michuano hiyo baada ya kukata rufaa. Hata hivyo kamati ya kimataifa ya Paralimpiki (IPC) iliwazuia wanamichezo wa Urusi kushiriki michuano ya Rio 2016."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38349608", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38350920", "doc1": "هيئات استخباراتية أمريكية تقول إن روسيا تدخلت في الانتخابات الأمريكية وحول مدى معرفة بوتين بالهجمات الالكترونية قال أوباما:\" لا يحدث الكثير في روسيا دون علم فلاديمير بوتين.\" وقال الرئيس الأمريكي إنه حذر بوتين من عواقب وخيمة لما يحدث خلال قمة في سبتمبر/أيلول الماضي. وبعد ذلك بشهر، اتهمت الولايات المتحدة روسيا بالتدخل في العملية الديمقراطية على أراضيها، وذلك من خلال اختراق رسائل البريد الالكتروني للحزب الديمقراطي ومساعد بارز لمرشحته في الانتخابات الأخيرة هيلاري كلينتون، لكن الكرملين ينفي ذلك. وتعهد أوباما باتخاذ الرد \"الملائم\". وقال:\" أيا كان ما فعلوه بنا فإنه بوسعنا فعله بهم.\"، وذلك في إشارة إلى قدرة الولايات المتحدة على الرد بشن هجمات الكترونية على روسيا. وجاءت تصريحات أوباما خلال مؤتمره الصحفي الأخير لهذا العام. ولم يوجه أوباما انتقادات لخليفته الجمهوري دونالد ترامب بالاسم، لكنه قال إن بعض الجمهوريين لا يعترفون بخطورة تدخل روسيا في الانتخابات. كما أعرب عن اندهاشه لأن بعض أنصار الحزب الجمهوري يوافقون على تدخل بوتين، قائلا: \"إن رونالد ريغان يتقلب في قبره.\" تحقيق ترامب وصف تقارير الاستخبارات بأنها سخيفة ولها دوافع سياسية وحث أوباما ترامب على دعم تحقيق في الاختراقات الالكترونية الروسية المزعومة. وفي وقت سابق من الأسبوع الجاري، صب دونالد ترامب غضبه على الاستخبارات الأمريكية (السي آي إيه) التي زعمت أن قراصنة روس ساعدوا على ترجيح الانتخابات لصالحه، واصفا تلك المزاعم بأنها سخيفة وذات دوافع سياسية. وتقول هيئات استخباراتية أمريكية إن لديها أدلة كثيرة على أن قراصنة روس مرتبطين بالكرملين يقفون وراء الهجمات. ويوم الخميس، قال متحدث باسم البيت الأبيض إن الرئيس فلاديمير بوتين متورط في الهجمات الالكترونية. وقد أثر تسريب رسائل البريد الالكتروني على الحزب الديمقراطي في مرحلة مهمة من الحملة الانتخابية. وبحسب وكالة الاستخبارات الأمريكية (سي آي إيه)، فإن هدف روسيا كان ينصب على تحويل دفة الانتخابات لصالح ترامب، لكن لم ينشر أي دليل على ذلك. حنق شخصي كلينتون أرجعت سبب خسارتها الانتخابات للقرصنة الروسية ومن جانبها، أرجعت وزيرة الخارجية الأمريكية السابقة هيلاري كلينتون سبب خسارتها الانتخابات الرئاسية إلى القرصنة الروسية. وقالت في حفل لمانحيها إن بوتين لديه \"حنق شخصي\" تجاهها لوصفها الانتخابات البرلمانية الروسية قبل خمس سنوات بالمزيفة. ونسبت لها صحيفة نيويورك تايمز القول:\"ألقى بوتين اللوم علي عندما استشرى الغضب بين شعبه، وهذا هو الخط المباشر بين ما قاله في ذلك الوقت، وما فعله في تلك الانتخابات.\" وأضافت قائلة: \"إن ما حدث ليس هجوما على شخصي وعلى حملتي فحسب بل هو هجوم على بلدنا، فهذا الأمر يتجاوز السياسة ويتعلق بديموقراطيتنا وأمن أمتنا.\"", "doc2": "Obama alisema kuwa alikuwa amemuounya Putin kuhusu hatua kali wakati wa mkutano wa mwezi Septemba. Akimaanisha kuwa rais wa Urusi alielewa udukuzi huo, bwana Obama alisema kuwa, si mengi yanafannyika Urusi bila Putin Kuhusika. Obama alisema kuwa alikuwa amemuounya Putin kuhusu hatua kali wakati wa mkutano wa mwezi Septemba. Mwezi mmoja baaadaye Marekani iliilaumu Urusi kwa kuingilia masuala yake ya kisiasa. Obama ameahidi kujibu vikalia udukuzi huo uliolenga chama cha Democratic na parua pepe za mwenyekiti wa kampuni ya mgombea urais Hillary Clinton. Uchaguzi Marekani: Obama ataka maswala ya udukuzi kuchunguzwa Donald Trump kuimarisha uhusiano na Urusi Rais Obama hakumlaumu mrithi wake, Donald Trump wala kumtaja jina, lakini amesrma kuwa baadhi ya warepublican wameshindwa kuona atharia za kuhusika kwa Urusi katika uchaguzi wa Marekani. Mapema wiki hii Donald Trump alikashifu madai ya mashirika ya ujasusi ya Marekani kuwa wadukuzi wa Urusi walisaidia kushawishi matokeo ya uchaguzi wa Marekani. Hata hivyo Urusi imekana madai hayo. Msemaji wa Putin ametaja madai hayo kuwa yasiyo ya maana"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-42891974", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42889427", "doc1": "القمر يبدو باللون الأحمر أثناء الخسوف مع تلاشي ضوء الشمس أثنار رحلته نحو الغلاف الجوي للأرض ويجمع الحدث النادر ثلاث ظواهر للقمر في وقت متزامن، تمام البدر مع خسوف كليّ للقمر ووجوده على أقرب مسافة له من الأرض. وأمكن مشاهدة الظاهرة في استراليا وآسيا وبعض مناطق في الولايات المتحدة وشرق أوروبا. وتعرف الظاهرة باسم \"القمر الأزرق\" عندما يكون القمر بدرا كاملا للمرة الثانية خلال شهر واحد، كما تستخدم كلمة \"الدامي\" لوصف اللون الأحمر العميق لضوء الشمس المار عبر الغلاف الجوي للأرض ليضيء السماء. تعتزم روسيا وأوروبا والصين والهند إطلاق مهام استكشافية لدراسة القمر القمر العملاق وقالت شانون تشمول، مديرة القبة السماوية \"أبرامز\" في ولاية ميتشغان الأمريكية، إن هذا اللون الأحمر ينتج عن التأثير نفسه الذي يظهر السماء باللون الأزرق وغروب الشمس باللون الأحمر. وأضافت :\"لذا تتيح لنا هذه العملية فصل اللون الأزرق مع بقاء اللون الأحمر لنراه، ثم يميل هذا اللون قليلا تجاه القمر\". وقالت تشمول إن تزامن حدوث هذه الظواهر القمرية الثلاث \"تشجع الخروج والنظر إلى السماء ليلا\". ويبدو القمر العملاق أكبر حجما بنسبة 7 في المئة في المتوسط وأكثر توهجا بنسبة 15 في المئة. العودة إلى القمر؟ وكان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد طلب من وكالة الفضاء الأمريكية \"ناسا\" في ديسمبر / كانون الأول الماضي وضع خطط تهدف إلى إرسال رواد فضاء إلى القمر مرة أخرى منذ عام 1972. كما تعتزم وكالة الفضاء الهندية إطلاق مسبار فضائي على سطح القمر في وقت لاحق خلال العام الجاري، في حين يشهد هذا العام أيضا إطلاق المهمة الصينية \"تشانغ 5\" التي تهدف إلى العودة بعينات من القمر إلى الأرض للمرة الأولى منذ عام 1976. وقالت كاترين جوي، عالمة في بحوث القمر من جامعة مانشستر، إننا نشهد حاليا \"انتعاشا عالميا في دراسات استكشاف القمر\"، وتأمل في أن يرسي ذلك دعائم قاعدة استكشافية لبحوث القمر. عرف الظاهرة باسم \"القمر الأزرق\" عندما يكون القمر بدرا كاملا للمرة الثانية خلال شهر واحد وقالت جوي إن مفتاح العصر الجديد لعلوم القمر يكمن في التعاون الدولي على غرار بناء وتشغيل محطة الفضاء الدولية. وأضافت :\"هذا ما يجعل القمر مثاليا، فهو يبعد عنا ثلاثة أيام فقط\". وقالت :\"يمكنك إجراء كل هذه الأشياء والتخطيط للخطوة التالية، مع الإبقاء على هذه البنية التحتية حول القمر\". تستخدم كلمة \"الدامي\" لوصف اللون الأحمر العميق لضوء الشمس المار عبر غلاف الجوي للأرض ليضئ السماء واعترف تيم أوبراين، من مرصد جودريل بانك في شيشاير، في مقال يتناول الظاهرة بالتضارب المثير الذي يحيط ما يعرف بالقمر العملاق، لأن الاختلاف الظاهر في حجم القمر ليس كبيرا على الأرجح كما يوحي به المصطلح. وأضاف :\"إن تفاصيل رؤيتنا لضوء الشمس منعكسا من القمر خلال الخسوف تتغير وتتفرق وتتلاشى خلال رحلتها نحو غلافنا الجوي، ومازال يخضع تأثر ذلك بالثورات البركانية على سبيل المثال أو تساقط النيازك لمزيد من الدراسات\". وأجمع العلماء على أن الظاهرة جديرة بالمشاهدة، نظرا لأن القمر يبدو عملاقا من أي مكان. وكانت أخر مرة تصادف فيها ظهور القمر في حالاته الثلاث في نفس الليلة قبل 152 عاما.", "doc2": "Wakati wa mwezi kupatwa, Mwezi huonekana ukiwa na rangi nyekundu Nchini Australia, Asia na maeneo ya Marekani na mashariki mwa Ulaya, mwezi unapatwa, Dunia itakapopita katikati ya Jua na Mwezi. Usiku huu pia, Mwezi utakaribia kabisa Dunia katika njia yake ya kuizunguka Dunia. Itakuwa pia mara ya pili kwa Mwezi kuandama katika mwezi, tukio ambalo huitwa kwa Kiingereza 'blue moon'. Tukio kama hili lilitokea mara ya mwisho miaka 150 iliyopita, Machi 31, 1866. Si ajabu kwamba tukio la adimu kwa Kiingereza hudaiwa kutokea 'once in a blue moon' (mara moja katika Mwezi wa buluu). Neno \"damu\" hutumiwa kueleza rangi nyekundu iliyokolea inayotokea miali ya jua inapopita katika anga ya Dunia na kuangaza kwenye Mwezi. Rangi hiyo hutokana na tukio ambalo pia hufanya anga kubadilisha rangi wakati wa kutua kwa jua, au anga mchana kusipokuwa na mawingu au vumbi kuonekana ya rangi ya samawati, anasema Dkt Shannon Schmoll, kutoka Michigan. \"Baadhi ya miali hupitia anga ya Dunia na kufika Mwezini, na pia hujipinda kiasi na kuelekea kwenye Mwezi kidogo,\" anasema. Hili huondoa kiasi miali ya buluu na kuacha miali ya rangi nyekundu ikionekana zaidi. \"Na kisha, miali hiyo hujipinda kidogo kuelekea kwenye Mwezi.\" Dkt Schmoll anasema sadfa hii ya matukio matatu ya mwezi kutokea pamoja na jambo la kuwafanya watu kutoka nje na kuutazama. \"Najua watu hawakupenda mwezi huu kuitwa Mwezi Mkubwa, kwani si bayana muonekano wa ukubwa wake ni kiasi gani,\" anasema Dkt Schmoll. Mwezi mkubwa unafaa kuonekana ukiwa 7% mkubwa kuliko kawaida na kuangaza mara 15% zaidi ya kawaida. Urusi, Ulaya, China na India wanapanga kutuma wataalamu kwenye Mwezi (c) SPL Nchini Kenya, kwa mujibu wa Idara ya Utabiri wa hali ya Hewa, tukio la mwezi kupatwa linafaa kuanza saa 6:57:42 jioni na kumalizika saa 7:08:31 jioni, ingawa mwezi Kenya hautapatwa kikamilifu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39405341", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39408875", "doc1": "نافالني طالب بخروج احتجاجات في أنحاء روسيا ضد الفساد وكان نافالني واحدا من بين 500 شخص على الأقل اعتقلوا في أعقاب خروج مظاهرات في موسكو ومدن أخرى احتجاجا على الفساد. وقضت المحكمة في وقت سابق الاثنين بتغريم نافالني 20.000 روبيل، أي ما يعادل 350 دولارا، لاتهامه بتنظيم احتجاجات غير مشروعة. واتهم الكرملين المعارضة - في رده على الاحتجاجات الحاشدة الأحد - بتشجيع الناس على انتهاك القوانين، وإثارة العنف. وقال متحدث باسم الرئاسة الروسية إن بعض الشباب دُفع لهم ليشاركوا في الاحتجاجات. وكرر نافالني في المحكمة الاتهامات بالفساد لرئيس الوزراء الروسي، ديميتري ميدفيدف. وكانت تلك الاتهامات هي السبب الرئيسي وراء خروج احتجاجات الأحد، التي اجتذبت آلاف المتظاهرين في أنحاء روسيا، بما في ذلك سانت بطرسبورغ، وفلاديفستوك، ونوفوسيبيرسك، وتومسك، ومدن أخرى، إلى جانب موسكو. وقال المتحدث باسم الكرملين، ديمتري بيسكوف، في أول تعليق للرئاسة على الاحتجاجات: \"ما شاهدناه أمس في الأساس في عدة أماكن - خاصة في موسكو - هو استفزاز وكذب\". وأضاف أن \"بعض الشباب وُعدوا بجوائز مالية في حال اعتقال الشرطة لهم\". وأثنى بيسكوف على أداء قوات الأمن واصفا إياه بأنه كان \"ملائما ومهنيا وقانونيا\"، ورفض في الوقت نفسه دعوات الاتحاد الأوروبي، الاثنين، إلى إطلاق سراح المعتقلين \"دون تأخير\". وقال المتحدث ردا على سؤال من بي بي سي عن إن كان ينبغي لميدفيدف أن يرد على الادعاءات بالفساد التي وجهت إليه من قبل الحشود في الشوارع: \"لا تعليق\". ولكنه أضاف: \"إن كانت المسيرات خرجت بطريقة مشروعة، فإن الشعارات التي رفعت والانتقادات التي وجهت - في مثل هذه الحالة كما هو واضح - ستحظى بالانتباه\". ويقول مراسلون إن المسيرات فيما يبدو كانت الأكبر منذ المظاهرات المناوئة للحكومة في عامي 2011 و2012. وكان زعيم المعارضة نافالني - البالغ من العمر 40 عاما - قد كتب في تغريدة من مبنى المحكمة قبل مثوله أمامها، الاثنين، يقول \"أحييكم جميعا من مبنى المحكمة. سيأتي الوقت الذي سنجعلهم فيه يمثلون أمام المحكمة\". وقال نفالني إن من ينبغي أن يستدعى إلى المحكمة هو ميدفيدف، باعتباره المنظم الرئيسي للاحتجاجات، بسبب \"أنشطته الفاسدة التي أدت إلى خروج الناس إلى الشوارع في 99 مدينة روسية\". وأضاف أنه يريد أن يمنح المعتقلون الفرصة لتقديم قضاياهم أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. وتقول مراسلة بي بي سي في موسكو، سارة راينسفورد، إن السلطات في حيرة إزاء ما ينبغي أن تفعله مع نفالني: فلو احتجز وراء القضبان فسوف يصبح شهيدا، وإذا ظل طليقا، فإنه يستطيع تنظيم المزيد من الاحتجاجات في الشوارع. وأدانت واشنطن بشدة اعتقال \"مئات\" المتظاهرين السلميين في أنحاء روسيا، حسبما قالت وزارة الخارجية الأمريكية. المحتجون اتهموا ميدفيدف بالفساد وطالبوا بإقالته واعتبرت واشنطن هذه الإجراءات تحديا للقيم الديمقراطية، وفقا لما قاله مارك تونر المتحدث باسم الخارجية الأمريكية. ودعا تونر الحكومة الروسية \"إلى الإفراج فورا عن كل المتظاهرين السلميين\". وأضاف أن الحكومة الأمريكية \"منزعجة\" من سماع خبر اعتقال نافالني. وكانت قوات الشرطة قد انتشرت بأعداد كبيرة للسيطرة على الاحتجاجات، خاصة في العاصمة الروسية، موسكو. وأظهرت لقطات تلفزيونية متظاهرين وهم يهتفون \"يسقط بوتين\"، \"وروسيا بدون بوتين\"، و\"بوتين لص.\" كما طالبت المسيرة باستقالة رئيس الوزراء ديميتري ميدفيدف بسبب مزاعم باستغلاله منصبه للإثراء غير المشروع. واعتقل نافالني فور وصوله إلى موقع الاحتجاج، حسبما ذكرت وسائل إعلام روسية، وكان قد دعا المتظاهرين في تغريدة له على موقع تويتر إلى مواصلة الاحتجاج.", "doc2": "Alexei Navalny (kushoto) aliitisha maandamano kupinga ufisadi ndani ya serikali Bwana Navalny alikuwa miongoni mwa mamia ya watu waliokamatwa kwa kuhusika kwenye mikutano kadha kote nchini. Mahakama mjini Moscow mapema ilimpiga faini ya karibu dola 350 kwa kupanga maandamano yaliyoharamishwa. Leo Jumatatu, serikali ya Urusi iliulaumu upinzani kwa kuchochea kuvunjwa kwa sheria na uchokozi. \"Baadhi ya vijana walilipwa kushiriki maandamano,\" msemaji wa polisi alisema. Baadhi ya waandamanaji walibeba bata au mabango ya bata Bwana Navalny baadaye alimshutumu tena Dmistry Medvedev kwa kuhusika kwenye ufisadi. Bwana Navalny alifikishwa mahakamani ya kukamatwa siku ya Jumapili na kushinda korokoroni. Licha ya kukwepa kifungo kwenye mashtaka ya kwanza, alihukumi kifungo cha siku 15 jela kwa kumpuuza afisa wa polisi. Wakili wa bwana Navalny Olga Mikhailova, aliliambia shirika la Reuters kuwa, aliitarajia hukumu kama hiyo na kuwa atakata rufaa. Kabla ya hukumu kutolewa leo Jumatu, bwana Navalny mwenye umri wa miaka 40, aliandika kwenye mtandao wa akiwa mahakamani akisema , \"Hello kila mmoja, ni kutoka mahakama ya Trerskoy. Wakati utawadia tutawaweka hukumuni.\" Alidai kuwa bwana Medvede ndiye anastahili kushtakiwa kama mwandalizi mkuu wa maandamano, kwa sababu ya vitendo vyake vya ufisadi vilivyochangia watu kuingia mitaani katika miji 99 nchini Urusi. Alexei Navalny alikamatwa Jumapili"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46736088", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48361366", "doc1": "يبدو من تصريحات إنفانتينو أنه يميل إلى زيادة عدد الفرق المشاركة في كأس العالم قبل جولة 2026 وقال غياني إنفانتينو في مؤتمر رياضي في دبي إن الفيفا تدرس أيضا إمكانية استضافة بعض المباريات من قبل دول الجوار لدولة قطر المنظمة لأنشطة الجولة المقبلة من النهائيات التي يحيط بها الكثير من الجدل منذ أن مُنح حق تنظيمها لهذه الدولة الخليجية الصغيرة. وقال إنفانتينو الشهر الماضي إن أغلبية الفرق الوطنية لكرة القدم تدعم التوسع في عدد المشاركة في نهائيات كأس العالم، مرجحا أن قرارا سوف يُتخذ قبل بداية المباريات المؤهلة لكأس العالم في مارس/آذار المقبل. وقال رئيس الفيفا \"سوف يكون من الصعب على قطر وحدها استضافة جميع مباريات نهائيات كأس العالم حال التوسع في عدد الدول المشاركة\". وصوتت الفيفا في 2017 لصالح زيادة عدد الفرق الوطنية المشاركة في نهائيات كأس العالم إلى 48 فريق بدلا من 32 فريق في جولة 2026، لكن تصريحات توالى ظهورها على لسان إنفانتينو ترجح أنه يميل إلى البدء في زيادة عدد الفرق قبل هذا الموعد. رئيس الفيفا يستلم جائزة من الشيخ منصور بن محمد بن راشد آل مكتوم (إلى اليسار)، ورئيس نادي دبي الدولي للرياضات البحرية، خلال اليوم الأول من الدورة الثالثة عشرة لمؤتمر دبي الدولي للرياضات في إمارة دبي ، الإمارات العربية المتحدة. وأضاف، أثناء المؤتمر الرياضي منذ أيام: \"إذا كنتم ترون أنه من الجيد أن يشارك 48 فريق في كأس العالم، وهذا هو ما يدفعنا إلى تحليل إمكانيته، فلماذا لا نجرب ذلك في 2022 قبل الموعد المحدد بأربع سنوات.\" وتابع: \"تجري مباريات كأس العالم 2022 بمشاركة 32 فريق، وسوف نرى إذا ما كان بالإمكان التوسع في هذا العدد إلى 48 فريق لنسعد العالم، سوف نحاول أو نفعل ذلك.\" من جانبها، قالت قطر إنها لن تتخذ \"قرارا نهائيا فيما يتعلق بالتوسع في البطولة حتى نطلع على تفاصيل دراسة الجدوى من قبل الفيفا.\" ومن المتوقع أن تتضمن الدراسة جداول المباريات، وعدد الملاعب، ومواقع المران، وعدد المباريات التي تُقام يوميا، وفقا للتوسع المحتمل. وخطت قطر خطوات واسعة في تنفيذ خطة طموحة للانتهاء من البُنى التحتية المطلوبة لتنظيم نهائيات كأس العالم من خلال إنشاء ثمانية ملاعب بتكلفة وغيرها من المنشآت الرياضية تتراوح بين ستة وثمانية مليارات دولار. وقال رئيس الفيفا: \"إذا كان من الممكن أن تستضيف بضع دول جوار قطر عددا من مباريات كأس العالم، فسوف يصب ذلك في مصلحة المنطقة والعالم أجمع.\" وأكد أنه يعلم أن هناك توترات بين قطر وعدد من دول الجوار، وأن الأمر يرجع لزعماء تلك الدول فيما يتعلق بالتعامل مع الموقف، لكنه رجح أن الحديث عن مشروع كرة قدم سوف يكون\"أسهل بكثير من غيره من الأمور المعقدة\". وأشار إلى أنه من الممكن أن تساعد استضافة دول خليجية بعض مباريات كأس العالم بالتعاون مع قطر \"منطقة الخليج على وفي جميع الدول على تطوير كرة القدم وأن تبعث برسالة إيجابية عن اللعبة إلى العالم، أعتقد أن الأمر يستحق التجربة.\" وأعلنت السعودية، والإمارات، والبحرين، ومصر مقاطعة الدوحة في يونيو/ حزيران 2017، ما يزيد من تعقيد الموقف على مستوى مشاركة أي من هذه الدول قطر في استضافة مباريات نهائيات كأس العالم 2022. ومن المقرر أن تنقل منافسات كأس العالم من موعدها التقليدي في يونيو/حزيران ويوليو/تموز بسبب الحرارة الشديدة.", "doc2": "Ufaransa ilishinda Kombe la Dunia mwaka 2018 nchini Urusi Rais wa Fifa Gianni Infantino mwaka jana alisema mpango wa kuongeza timu hizo kutoka 32 ambao ungelianza kutekelezwa mwaka 2026 urudishwe nyuma hadi mwaka 2022. Mabadiliko hayo yalimaanisha Qatar ambayo ndio mwandalizi wa mashindano hayo kushirikiana na mataifa mengine katika kanda hiyo. Shirikisho hilo lilisema \"baada ya mashauriano ya kina\" tumeonelea mabadiliko hayo \"hayawezi kutekelezwa kama ilivyopangwa awali\". Fifa mia imesema ilitathmini uwezewkano wa Qatar kuandaa peke yake mashindano hayo ikiwa na timu 48 lakini ikaamua kusitisha mpango huo kutokana na changamoto ya ukosefu wa muda wa kutosha wa \"kufanya ukaguzi wa kubaini athari ya hatua hiyo, matokeo yake na jinsi ya kushughulikia masuala ibuka \". Taarifa ya waandalizi wa Kombe la Dunia nchini Qatar ilisema: \"Qatar ilikuwa tayari kutekeleza mpango huo katika mashindano ya mwaka 2022 na hatua iliyokua imefikia kufanikisha mpango huo ilikuwa umeafikiwa na na wadaou wote. Rais wa Fifa Gianni Infantino anataka mataifa 48 yashiriki Infantino, 46, ambaye alimrithi raia mwenzake Sepp Blatter kama rais wa Fifa mwezi Februari 2016 alifanya kampeni akiahidi kupanua michuano hiyo. Awali alipendekeza michuano ya timu 40, wazo lililowasilishwa na rais wa wakati huo wa Uefa Michel Platini 2013, kabla ya kubadilisha msimamo na kuunga mkono michuano ya timu 48. \"Huku zikiwa zimesalia miaka mitatu na nusu kuelekea mashindano hayo, Qatar imejitolea kuhakikisha inaandaa Kombe la Dunia la mwaka 2022 ambalo litaifanya eneo zima la Uarabuni kujivunia.\" Mwezi Novemba, rais wa Uefa Aleksander Ceferin alisema kuongeza timu 16 katika mashindano hayo ya Qatar 2022 huenda \"ingelileta matatizo\" na kuongeza kuwa mpango huo\"hauwezekani\". Uchambuzi wa Mhariri BBC wa Michezo Dan Roan Wale waliyo karibu na waandalizi wa mashindano hayo ya Qatar 2022 wanasema uamuzi wa pamoja ulikua umefikiwa kati yao na Fifa, lakini sasa wameamua kuangazia timu 32 zitakazoshiriki. Uamuzi huo wa Fifa hatahivyo umewapunguzia waandalizi hao tumbo joto la kushirikiana na mataifa mengine kuandaa mashindano hayo maarufu duniani ikizingatia uhasama uliyopo kati ya taifa hilo na majirani zake. Saudi Arabia, Milki ya nchi za Kiarabu na Baharain zimeiwekea vikwazo Qatar, na hatua ya kushirikiana nao kuandaa mashindano hayo ingelikumbwa na utata. Mzozo kati ya mataifa hayo uliiacha Qatar na uwezo wa pengine kushirikiana na Kuwait na Oman lakini utafiti wa Fifa ulibaini kuwa mataifa hayana uwezo wa kufikia masharti yake. Infantino aliwahi kushauriana na Saudi Arabia wakati alipotoa pendekezo la kuboresha mashindano ya Kombe la Dunia, na wengi walishuku huenda tamko lake kwamba taifa hilo linaweza kuwa sehemu ya suluhisho la kufikia mpango wa kupanua mashindano hayo mwaka 2022. Lakini kufuatia tuhuma za mwaka jana za mauaji ya mwanahabari Jamal Khashoggi katika ubalozi wake mdogo mjini Istanbul, pamoja na jukumu lake katika mzozo wa Yemen huenda Fifa ingelikosolewa na watetezi wa haki za kibinadamu laiti wangelipewa idhini ya kushirikiana na Qatar kuaandaa kwa pamoja mashindano hayo sawia na kama UAE wangelipewa nafasi hiyo kwasababu ni mshirika wake mkuu. Baadhi ya mashirikisho mengine ya soka ya kitaifa pamoja na Infantino huenda wakasikitishwa na uamuzi huo lakini wengine wengi wanaunga mkono hatua hiyo. Historia ya Mabadiliko Kombe la Dunia"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48604343", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48604254", "doc1": "دخل ميسي خلال 12 شهرا بلغ 127 مليون دولار وجاء النجم البرتغالي كريستيانو رونالدو، مهاجم يوفنتوس الإيطالي، في المركز الثاني، إذ حصل على 109 ملايين دولار خلال نفس الفترة. وكان المركز الثالث في القائمة من نصيب نيمار، مهاجم منتخب البرازيل وباريس سان جيرمان الفرنسي، وبلغ دخله 105 ملايين دولار. وكان النجم المصري محمد صلاح، مهاجم ليفربول الإنجليزي، الرياضي العربي الوحيد في القائمة، حيث جاء في المركز 98، بإيرادات بلغت 25.1 مليون دولار. كما حصل لاعب فريق مانشستر يونايتد بول بوغبا، على المركز 44 برصيد 33 مليون دولار. وخرج الملاكم الأمريكي فلويد مايويذر من القائمة بعد أن كان يحتل قمتها العام الماضي بدخل بلغ 285 مليون دولار. وكانت لاعبة التنس الأمريكية سيرينا وليامز، المرأة الوحيدة في القائمة، وبلغت إيراداتها في 12 شهرا حوالي 29.2 مليون دولار. ريانا تتصدر قائمة فوربس لأغنى الموسيقيات في العالم من أين جاءت ثروات أغنى النساء في أمريكا؟ محمد صلاح يحدّ من كراهية المسلمين في ليفربول نجم ليفربول محمد صلاح جاء بالمركز 98 بالقائمة وقامت مجلة فوربس بحساب دخل الرياضيين من خلال إضافة أموال جوائزهم ورواتبهم وعائدات عقودهم الخاصة خلال الفترة من يونيو/تموز 2018 إلى يونيو/تموز 2019. وضمت القائمة 100 رياضي من 25 دولة، بلغت جميع عائداتهم خلال 12 شهرا، 4 مليارات دولار، بزيادة بلغت 5 في المائة عن العام السابق. ويعد ميسي ثاني لاعب كرة قدم يتصدر القائمة بعد رونالدو. كما أنها المرة الأولى التي يحتل فيها لاعبو كرة القدم المراكز الثلاثة الأول في القائمة. وسيطر رياضيون أمريكيون على القائمة هذا العام بوجود 62 رياضيا أمريكيا من مختلف الألعاب، في حين كان هناك 38 مركزا لبقية الرياضيين من 24 دولة أخرى. واستحوذ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين على غالبية المراكز في القائمة، إذ حصل لاعبوه على 35 مركزا.", "doc2": "Messi amempiku Christiano Ronaldo kwa Malipo bora zaidi miongoni mwa wanamichezo Mshambuliaji wa Juventus, Mreno Cristiano Ronaldo anashikilia nafasi ya pili akilipwa dola milioni 109, huku mshambuliaji wa Paris St-Germain Neymar ambaye ni raia wa Brazil akija katiika nafasi ya tatu kwa malipo ya dola milioni 105. Cristiano Ronaldo amechukua nafasi ya pili kwenye orodha ya Forbes akilipwa dola milioni 109 Mwaka jana mchezaji aliyelipwa kuliko wote duniani alikuwa ni mwanamasumbwi Floyd Mayweather, lakini sasa ameshuka katika orodha hiyo. Mchezaji tenesi Serena Williams ni mwanamke pekee katika watu 100 ,wanaolipwa vizuri, na kwa mujibu wa Forbes analipwa dola milioni 29.2 Serena Williams ndiye mchezaji pekee mwanamke aliyefanikiwa kuingia katika orodha ya Forbes ya wanamichezo wanaolipwa vizuri akikadiriwa kuwa na mapato ya dola milioni 29.2 Mshindi wa mara tano wa mashindano ya dunia ya magari ya Formula 1 Lewis Hamilton na mshindi wa zamani wa masumbwi uzani wa juu Anthony Joshua ndio wanariadha wanaolipwa vizuri zaidi nchini Uingereza , wakichukua namba 13 na malipo ya dola milioni 55. Jarida hilo la Marekani lilikokotoa malipo ya wanariadha kwa kujumlisha fedha za malipo ya tuzo , mishahara na nembo walizoidhinisha kati ya Juni 2018 na Juni 2019. Miongoni mwa wanariadha wanaoshikilia nafasi za juu katika 100 kutoka nchi 25 na mapatp yao ya dola bilioni 4 yakijumlishwa yanajumuisha 5% ya kutoka mwaka jana, wakati Mayweather alipokuwa wa kwanza na malipo ya dola milioni 285. Mwaka jana mchezaji aliyelipwa kuliko wote duniani alikuwa ni mwanamasumbwi Floyd Mayweather, lakini sasa ameshuka katika orodha ya Forbes Mpambano pekee wa bondia huyo wa Marekani tangu Agosti 2017 ulikuwa baina yake na Mjapani Tenshin Nasukawa uliofanyika Disemba. Wanariadha walitakiwa kulipwa dola milioni 25 kuweza kuingia katika orodha Forbes ya mwaka huu. Messi ndie mchezaji pekee wa pili wa soka kuwa juu katika viwango baada ya Ronaldo, na ndiye mwanariadha wa nane pekee miongoni mwa wanariadha tofauti kuchukua namna moja tangu orodha hiyo ilipoanza kutolewa mnamo 1990. Ni mara ya kwanza kwa mchezaji wa mpira wa miguu kuwekwa miongoni mwa watu watatu wanaolipwa vizuri kwa kucheza. Mshindi wa mara tano wa mashindano ya dunia ya magari ya Formula 1 Lewis Hamilton ni miongoni mwa wanamichezo wanaolipwa vizuri zaidi duniani Messi ni miongoni mwa wanariadha 38 wasio Wamarekani kwenye orodha , huku wanamichezo nyota 62 wa Marekani wakishikilia nafasi za kwanza katika orodha ya watu 100. Shirikisho la mchezo wa kikapu Marekani NBA ndilo lililoongoza kwa kuwa na wachezaji wengi kwenye orodha hiyo, liliwa na wachezaji 35, huku LeBron James wa LA Lakers akiwa ndiye mchezaji anayelipwa zaidi ambapo anashikilia nafasi ya eighth akilipwa dola 89 akija mbele ya Wachezaji wawili nyota wa Golden State Warriors Stephen Curry anayeshikilia namna 9 akilipwa dola milioni 79.8 na Kevin Durant ambaye anashililia nafasi ya 10 akilipwa dola milioni 65.4 Paul Pogba ndiye anayelipwa zaidi miongoni mwa wachezaji wa Primia Ligi, kulingana na orodha ya jarida la Forbes Mchezaji wa Manchester United Paul Pogba ndiye mchezaji anayelipwa zaidi katika primia Ligi, na katika orodha ya Forbes anashikilia nafasi ya 44t na malipo ya dola milioni 33. (£25.9m). 10 walio juu katika Orodha ya Forbes: 1. Lionel Messi dola 127 2. Cristiano Ronaldo dola 109 3. Neymar dola milioni 105 4. Canelo Alvarez dola milioni 94 5. Roger Federer dola milioni 93.4 6. Russell Wilson dola milioni 89.5 7. Aaron Rodgers dola milioni 89.3 8. LeBron James dola milioni 89 9. Stephen Curry dola milioni 79.8 10, Kevin Durant dola milioni 65.4"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51345828", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51348310", "doc1": "وقالت منظمة الصحة العالمية إن حالة الوفاة لمريض صيني يبلغ من العمر 44 عاما من مدينة ووهان بمقاطعة هوبي التي ظهر فيها الفيروس لأول مرة. وأضافت المنظمة أن الرجل أصيب بالفيروس قبل وصوله إلى الفلبين قادما من بلاده وأنه توقف خلال رحلته في هونغ كونغ. وأكدت الاختبارات إصابة امرأة كانت بصحبته خلال الرحلة. ويأتي هذا بعد ساعات من إعلان السلطات الصحية في الصين ارتفاع عدد الوفيات داخل البلاد جراء الإصابة بالفيروس القاتل إلى أكثر من 300 حالة وفاة إضافة إلى نحو 15 ألف حالة إصابة. مواضيع قد تهمك نهاية ما الذي نعرفه عن هذه الوفاة؟ قالت وزارة الصحة الفلبينية إن الرجل وصل الفلبين قادما من ووهان، مرورا بهونغ كونغ، وكانت برفقته امرأة صينية تبلغ من العمر 38 عاما، ثبتت إصابتها أيضا بالفيروس الأسبوع الماضي. وقال مسؤولون إن الرجل نُقل إلى مشفى في العاصمة الفلبينية مانيلا، حيث أصيب بالتهاب رئوي حاد. ويعتقد أن الرجل كان يعاني من مشاكل صحية أخرى كانت موجودة لديه من قبل. ودعا ممثل منظمة الصحة العالمية في الفلبين، رابيندرا أبيسانغها، الناس لالتزام الهدوء، قائلا \"هذه أول حالة وفاة يُبلّغ عنها خارج الصين. ومع ذلك، يجب أن نأخذ في الاعتبار أن الحالة لم تأت من داخل الفلبين. المريض جاء من قلب مكان تفشّي الوباء\". ووفقا لصحفية رابلر المحلية، قال وزير الصحة إن وضع المريض \"كان مستقرا، وظهرت عليه علامات التحسن\"، لكن حالته تدهورت بسرعة خلال 24 ساعة. وأضاف الوزير أن الجثة ستحرق. كما قال: \"نعمل حاليا مع السفارة الصينية لضمان إدارة جيدة للوضع وفقا للمعايير الوطنية والدولية لاحتواء المرض\". وأوضح الوزير أن وزارة الصحة تحاول تعقب الأشخاص الذين كانوا على نفس الرحلة التي وصل بها الرجل حتى يتم عزلهم، إلى جانب الأشخاص الآخرين الذين قد يكونوا قد تواصلوا مع الرجل والمرأة مثل العاملين في الفندق. وأعلنت وفاة الرجل بعد فترة قصيرة من إعلان الفلبين الإيقاف الفوري لرحلات الطيران التي تحمل مسافرين أجانب قادمين من الصين. وكانت الفلبين قد فرضت بداية قيودا على القادمين فقط من مقاطعة هوبي، البؤرة التي تفشى منها المرض. هرع الناس في مانيلا لشراء ماسكات الوجه هل من المفيد منع السفر؟ في غضون ذلك، أغلقت دول عدة حدودها أمام القادمين من الصين، وشرعت في اتخاذ تدابير صحية تمنع تفشي المرض. وقالت السلطاتفي الولايات المتحدة وأستراليا إنها تمنع دخول أي أجنبي زار الصين في ديسمبر/ كانون الأول. وكانت دول أخرى هي روسيا واليابان وباكستان وإيطاليا فرضت إجراءات تقييد السفر من وإلى الصين. ولكن توجيهات المسؤولين في الهيئات الصحية الدولية كانت خلاف ذلك. دول كبرى تغلق حدودها أمام القادمين من الصين لمواجهة كورونا وقال مدير منظمة الصحة العالمية إن \"القيود على السفر انعكاساتها السلبية أكثر من الإيجابية، إذ أنها تعرقل تبادل المعلومات وتوصيل المعدات الصحية، وتضر بالاقتصاد\". ونصحت المنظمة بالمراقبة الصحية في المطارات والمعابر محذرة من أن منع دخول المسافرين قد يزيد من سرعة تفشي المرض بلجوء الناس إلى المعابر غير الرسمية. وانتقدت الصين إجراءات تقييد السفر متهمة الحكومات المعنية بمخالفة توجيهات المنظمات الدولية. ومباشرة بعد إعلان الولايات المتحدة عن إجراءاتها علق المتحدث باسم الخارجية الصينية على الموقف الأمريكي بأنه \"ليس نابعا عن حسن نية\". ما آخر المستجدات؟ مددت السلطات المحلية في مقاطعة هوبي عطلة العام الجديد إلى 13 فبراير/ شباط. وألغت حفلات الزفاف لمنع تفشي المرض في التجمعات العامة. هدد العاملون في مستشفيات هونغ كونغ بالإضراب ما لم يتم غلق الحدود مع الصين تماما. فاق عدد المصابين بفيروس كورونا عالميا عدد المصابين بفيروس سارس، الذي انتشر في أكثر من 20 دولة في 2003، ولكن نسبة الوفيات أقل. تشير إحصائيات أصدرتها جامعة هونغ كونغ إلى أن العدد الحقيقي للمصابين قد يكون أكبر مما نشرته السلطات الصينية. ويعتقد خبراء أن 75 ألف شخص أصيبوا في مدينة ووهان مركز انتشار الفيروس.", "doc2": "The death was confirmed shortly after the Philippines halted the arrivals of foreign travellers from China Mgonjwa wa virusi hivyo vya corona alikuwa na umri wa miaka 44, raia wa China kutoka mji wa Wuhan, jimbo la Hubei eneo ambalo virusi vya kwanza vya corona vilibainika. Alionekana kuwa muathirika wa virusi hivyo alipowasili Ufilipino, shirika la afya duniani (WHO) limesema. Zaidi ya watu 300 wamefariki kutokana na mlipuko wa ugonjwa huo na wengi wakiwa wametokea Hubei. Zaidi ya watu 14,000 wameathirika mpaka sasa. Marekani, Australia na mataifa mengine wameweka zuio la kupokea wageni kutoka China na kukubali raia wao kuwekwa karantini. Idadi ya watu wenye virusi vya corona duniani kote imezidi maambukizi ya ugonjwa wa Sars ulivyokuwa, ambapo watu wengi walifariki dunia katika maeneo mbalimbali ya dunia mwaka 2003. Lakini takwimu za vifo vya sasa zinaonyesha kuwa virusi vipya vya corona viko chini na sio hatari kwa kiwango hicho. Tunafahamu nini kuhusu kifo hiki nje ya China? Mwanaume huyo alikuwa akisafiri Ufilipino akiwa anatokea Wuhan na alipitia Hong Kong, alikuwa akiongozana na mwanamke raia wa China mwenye umri wa miaka 38 ambaye pia alipimwa na kukutwa na virusi vya corona. Maofisa wanasema kuwa alikuwa amelazwa hospitalini katika mji mkuu wa Manila, eneo ambalo alionekana kuwa na dalili za ugonjwa huo. Mwanaume huyo anadaiwa kuwa alikuwa na matatizo mengine ya kiafya. Rabindra Abeyasinghe, muwakilishi wa shirika la afya, WHO nchini Ufilipino amewataka watu wawe watulivu: \"Hiki ni kisa cha kwanza cha kifo cha virusi vya corona kumuua mtu nje ya China. Hata hivyo tunataka watu waelewe kuwa mtu huyo alifika na ugonjwa huo kutoka China na hakuupata ugonjwa huo akiwa Ufilipino.\" Watu wa Manila wamekimbilia kununua mask za mdomo baada ya kisa cha corona kubainika Kwa mujibu wa vyombo vya habari nchini huo, wizara ya afya imesema kuwa mgonjwa huyo alikuwa anaonyesha dalili za kupona lakini hali ilibadilika ndani ya saa 24 tu. \"Tunafanya kazi na mamlaka ya ubalozi wa China ili kuhakikisha kuwa mwili wa marehemu unaangaliwa kwa umakini kulingana na viwango vya kitaifa na kimataifa vya kukabiliana na ugonjwa huo,\" bwana Duque alisema na kuongeza kuwa mwili wa mwanaume huyo utachomwa. Idara ya afya inajaribu kufuatilia abiria ambao walipanda ndege moja na mtu huyo aliyekufa ili wawekwe kwenye karantini, pamoja na watu wengine ambao walikutana na mwanaume huyo katika hoteli au waliwasiliana na mtu huyo kwa namna moja au nyingine. Awali kulikuwa na katazo kwa watu kutoka Hubei eneo ambalo mlipuko ulitokea kuingia katika nchi hiyo. Nini kipya nchini China? Jina la mwanaume aliyeripotiwa kufa na corona nchini Ufilipino, hajatajwa jina lake Mamlaka imesema kuwa watu zaidi ya 45 wamefariki katika jimbo la Hubei mpaka siku ya jumamosi, na kufanya vifo vya virusi vya corona kuwa 304. Visa vipya vya ugonjwa wa corona vimethibitika kuwa 2,590. Jumla ya idadi ya waathirika wa ugonjwa huo China imefikia kuwa 14,380, televisheni ya taifa imenukuu baraza la taifa la afya. Chuo kikuuu cha Hong Kong kimedai kuwa visa vya waathirika vinaweza kuwa viko juu zaidi ya takwimu ambayo inaelezwa. Zaidi ya watu 75,000 wameathirika katika mji wa Wuhan, eneo ambalo mlipuko wa ugonjwa wa corona uliibuka. Hospitali mpya itaanza kulaza waathirika wa ugonjwa wa corona kuanzia siku ya jumatatu, chombo cha habari cha taifa kimeripoti. Hospitali hiyo imejengwa kwa ajili ya kusaidia na tatizo hilo la corona. Siku ya jumapili, serikali itawekeza zaidi ya dola bilioni 170 ili kukabiliana na janga hilo. Mataifa gani wameweka zuio la virusi vya corona? Marekani na Australia zimesema kuwa watakataa wageni wote ambao watafika nchini mwao wakiwa wametokea China hivi karibuni. Mataifa mengine ni New Zealand, Urusi, Japan, Pakistan, Iraq, Italia, Indonesia na Singapore pia wameweka katazo la kuzuia watu kusafiri kwenda China na kuingia nchini mwao wakitokea China. Raia wa Indonesia wakipimwa virusi vya corona Siku ya jumapili, Korea kusini pia watakataza wageni wote watakoingia wakiwa wametokea Hubei. Raia wa Marekani ambao watakuwa wamerejeshwa kutoka Hubei watawekwa kwenye karantini kwa muda wa siku 14. Zuio la watu kusafiri linasaidia? Maafisa wa afya wameshauri kuhusu zuio hilo. \"Katazo la watu kusafiri linasababisha watu kuingia kwenye matatizo zaidi, kwa sababu watu wanakosa taarifa, usambazaji wa madawa unakuwa duni, uchumi unashuka na hata watu wanatafuta njia ambaozo si rasmi kuondoka katika eneo lililoathirika, mkuu wa shirika la afya alisema siku ya ijumaa. WHO alishauri kuwa watu wanapaswa kupimwa wakiwa mpakani wakati wanasafiri. Kwa sababu hatua ya kufunga mipaka inafanya watu kutumia njia za panya kutoka eneo moja kwenda lingine. China imekosolewa kwa zuio hilo la watu kusafiri. Mataifa mengine yamechukua hatua gani?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49769839", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49765299", "doc1": "وزير الخارجية الأمريكي أكد لمحمد بن سلمان دعم واشنطن لحق السعودية في الدفاع عن نفسها ضد إيران حجم الهجمات الأخيرة وتأثيرها على النفط يكشف أن السعودية لا يمكنها أن تتجاهل ما حدث، وقرارها تحديد إيران كمتهم يفرض عليها الرد على هذه الهجمات. لكن من المحتمل أن تنتظر السعودية انتهاء تحقيقات سيجريها فريق مستقل من خبراء الأمم المتحدة. ورغم أنه من المرجح أن تتوصل التحقيقات الدولية إلى نفس الاستنتاجات المتعلقة بأن مثل هذه الهجمات لا يمكن تنفيذها دون دعم مادي وتوجيه من إيران، إلا أن الفترة الزمنية للانتهاء منها ستمنح الرياض الوقت الكافي لتقييم الموقف والنظر في خيارات الرد. وبالنسبة لإيران، لن يكون الإنكار مفيدا. تعتقد السعودية وحلفاؤها أن إيران اتخذت هذه الخطوة عالية المخاطر من أجل إقناع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بتخفيف العقوبات التي شلت اقتصادها. وكان ترامب قد أعاد فرض عقوبات اقتصادية أكبر وأشد على طهران بعد الانسحاب من الاتفاق النووي في العام الماضي، وطالبها بالتفاوض على صفقة بشروط جديدة. ويأمل القادة الإيرانيون في أن تصاعد مخاطر انزلاق المنطقة إلى الحرب سيجعل القوى العالمية تدرك أن العقوبات الأمريكية كانت خطوة كارثية. خامنئي قد يغير موقفه المتشدد من التفاوض مع الولايات المتحدة حول اتفاق نووي جديد كما كانوا يأملون أن تنجح خطة الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في تقديم حد ائتمان بقيمة 15 مليار دولار لإيران مقابل امتثالها للاتفاق النووي، ووقف أنشطتها التي تسهم في زعزعة الاستقرار في المنطقة، لكن ترامب رفضها. وقرر الرئيس الأمريكي تشديد العقوبات على إيران وطلب من وزير الخزانة، يوم الأربعاء، زيادة العقوبات بشكل كبير. إذاً، ربما تكون إيران قد بالغت في تقدير قوتها باتخاذ مثل هذه التحركات الأخيرة. مثل هذه الهجمات لا يمكن أن تحدث بدون موافقة المرشد الأعلى للجمهورية الإسلامية، آية الله علي خامنئي. لكنه تجاهل تماما الهجمات الأخيرة على السعودية وكذلك خطر اندلاع الحرب المتوقع في أي لحظة، ولم يذكرها في خطاب ألقاه هذا الأسبوع. وبدلا من ذلك، كرر خامنئي رفضه عقد أية محادثات بين مسؤولين إيرانيين وأمريكيين على أي مستوى، طالما بقيت العقوبات الأمريكية سارية. لكن عاجلا أم آجلا، قد يضطر خامنئي إلى تغيير موقفه والموافقة على المحادثات، التي تدافع عنها الشخصيات الأكثر اعتدالا في إيران. صادرات النفط الإيرانية تقترب من الصفر، وبدأ تدفق الإيرادات يتوقف، ويُعتقد أن احتياطيات إيران من العملة الصعبة تكفي فقط عدة أشهر. وأدى انخفاض قيمة العملة إلى ارتفاع معدل التضخم إلى 40 في المئة، مما أفقد الإيرانيين نصف القوة الشرائية لعملتهم، وباتوا يواجهون صعوبة كبيرة في تلبية احتياجاتهم. السعودية قدمت أدلة على تورط إيران في الهجمات الأخيرة على منشآتها النفطية إذاً، هل ستقوم السعودية بعمل عسكري لإجبار إيران على التراجع؟ قد تكون المملكة مترددة في القيام بذلك، وهو أمر مفهوم، نظرا لعدة اعتبارات. يبلغ عدد سكان إيران 80 مليون نسمة، بينما لا يزيد عدد سكان السعودية عن 33 مليون نسمة. وتمتلك إيران آلاف الصواريخ مما يجعل منشآت النفط السعودية والقواعد العسكرية والمناطق السكنية معرضة للخطر، في المقابل تمتلك السعودية مئات الصواريخ صينية الصنع، لكن قدراتها الصاروخية الدفاعية تبقى محدودة. لدى السعودية نفس عدد الطائرات المقاتلة الموجودة في إيران، لكن طائراتها أكثر تطورا، وأكثر قدرة وفاعلية في مواجهة الطائرات الإيرانية القديمة والتي لا يمكن الاعتماد عليها. لكن إيران تعتمد على وكلاء ومؤيدين من الشيعة في جميع أنحاء المنطقة، بما في ذلك داخل السعودية نفسها. وتخوض السعودية حاليا حربا مكلفة للغاية في اليمن ضد مليشيا الحوثي المتمردة المدعومة من إيران. وستعتمد أي حرب مباشرة بين البلدين حتما على القدرات الجوية والصاروخية وتبادل القصف. إذاً، لن يخرج أي طرف منها منتصر. ورغم انتشار قوات أمريكية وطائرات وسفن حربية في منطقة الخليج، فإن الرئيس ترامب يبدو مترددا في التورط في مثل هذه الحرب. ترامب يخشى من تأثير التوتر في الخليج على أسعار الوقود في أمريكا وبالتالي على حملة إعادة انتخابه لكن هذا لن يمنع إيران من استهداف السفن والقواعد الأمريكية بالصواريخ. ونظرا لأن حوالي خُمس النفط العالمي يمر من مضيق هرمز قادما من الخليج، فإن أسعار النفط سترتفع، وبالتالي أسعار الوقود في الولايات المتحدة، وهو ما سيجعل ترامب يشعر بالقلق على حملة إعادة انتخابه رئيسا. ويعد الدعم العسكري الأمريكي أمرا مهما وحاسما للسعودية، لكن ترامب يريد من السعوديين تولي زمام المبادرة في المواجهة مع إيران، وكذلك تحمل فاتورة المساعدات الأمريكية في الحرب. كما تريد السعودية تدخلا قويا من الحلفاء الإقليميين ومساندتها في المواجهة، خاصة الإمارات العربية المتحدة ومملكة البحرين. ويمكن للولايات المتحدة أن تحصل على دعم سياسي ودبلوماسي من حلفائها الأوروبيين. ومع ذلك، يرى الأوروبيون أن التوتر والتصعيد الحالي نتيجة مباشرة لانسحاب ترامب من الاتفاق النووي، الذي وقعته قوى دولية مع إيران عام 2015. وفي الوقت نفسه، ربما يعيد المتشددون في إيران التفكير في استراتيجيتهم الحالية، وكيف أنها قد تقود بلادهم إلى الحرب والدمار، بدلا من تحقيق هدفها المنشود بتخفيف العقوبات الأمريكية المرهقة.", "doc2": "Waziri wa mamabo ya nje wa Marekani Mike Pompeo amesema mashambulio ya Jumamosi yalikuwa ni \"hatua ya kivita\" Swali hapa ni je kunaweza kuwa na vita? Kiwango cha mashambulio hayo inamaanisha kuwa Saudia haiwezi kupuuzia kilichotendeka na uamuzi wake kuitambua Iran kama mtuhumiwa unaushurutisha ufalme huo kujibu. Huenda Saudia ikasubiri mpaka kundi la wataalamu kutoka Umoja wa mataifa watakapokamilisha uchunguzi wao kuhusu tukio hilo. Licha ya kwamba wataalamu hao huenda wakaishia kuwa na jibu sawiya - kwamba mashambulio hayo hayawezi kuwa yametekelezwa pasi usaidizi na muongozo wa Iran - utaratibu huo utaipatia Saudia muda wa kufikiria hatua ya kuchukua. Kwa Iran, haisaidii kukana. Saudi Arabia na washirika wake wanaamini taifa hilo limechukua hatua ya ziada katika kumshawishi rais wa Marekani Donald Trump kulegeza vikwazo vya uchumi alivyoviidhinisha upya wakati alipojitoa katika makubaliano ya nyuklia na Iran mwaka jana na kutaka majadiliano kwa makubaliano mapya. Viongozi wa Iran wanatumai hatari ya eneo kuingia katika vita kutayafanya mataifa yenye nguvu duniani kutambua kwamba vikwazo hivyo vinaelekea kuzusha janga. Walitumai kwamba mpango wa rais wa Ufaransa Emmanuel Macron kutoa mkopo wa $15bn kwa Iran, ili kwa upande wake itii makubaliano ya nyuklia na kusitisha shughuli zake za vurugu kieneo utazaa matunda. Lakini mpango huo haujaidhinishwa na Trump. Siku ya Jumatano rais huyo wa Marekani ameitaka wizara ya fedha Marekani iongeze vikwazo dhidi ya Iran. Huenda basi Iran ikawa imeongeza chumvi kwenye kidonda. Mashambulio ya kiwango hiki hayawezi kuwa yamefanyika pasi idhini ya kiongozi mkuu wa kidini nchini, Ayatollah Ali Khamenei. Alitoa hotuba wiki hii ambapo hakutaja hata mara moja mashambulio katika vituo vya mafuta nchini Saudi Arabia, au hatari ya kuzuka vita wakati wowote. Badala yake alichukua fursa kukataa kwa mara nyingine uwezekano wowote wa kufanyika mazungumzo na maafisa wa Marekani katika kiwango chochote ili mradi vikwazo vya Marekani vinaendelea kuwepo dhidi ya taifa hilo. Lakini punde sio punde Ayatollah Khamenei huenda akabadili msismamo wake na akubali mazungumzo hayo, wakati viongozi wa msimamo wa kadri nchini humo wakiendelea kulishinikiza hilo kimya kimya. Iran inasafirisha kiasi kidogo cha mafuta, kipato chake kinakauka na inadhaniwa akiba yake ya fedha inawatosha kwa miezi kadhaa. Kushuka kwa thamani ya sarafu kumeshinikiza gharama ya maisha kwa 40% na kufanya maisha kuzidi kuwa magumu kwa raia nchini. Kwahivyo basi je Saudi Arabia itachukua hatua za kijeshi kuikanya Iran? Huenda ikaeleweka iwapo Ufalme utalisusia hilo. Iran ina jumla ya watu milioni 80 ikilinganishwa na watu milioni 33 wanaoishi Saudi Arabia. Iran ina maelfu ya makombora, inayohatarisha vituo vya mafuta , kambi za jeshi na maeneo ya kuishi watu Saudia. Kwa ulinganisho, Saudia ina mamia ya makombora ya kichina na kiasi fulani tu cha makombora ya ulinzi. Kwa kadirio, Saudi Arabia ina idadi sawa ya ndege za kivita kama Iran. Lakini ndege zake ni za kisasa na uhudumu wake ni bora zaidi huku za Iran zilkiwa ni za zamani na zisizoaminika. Iran ina wafuasi wake kieneo na pia miongoni mwa kundi la wachache la madhehebu ya Shia nchini Saudi Arabia. Saudia pia imehusika katika vita nchini Yemen dhidi ya waasi wa Houthi wanaoungwa mkono na Iran. Lakini vita vya moja kwa moja dhidi ya Iran vitakuwa bila ya shaka ni kuhusu nguvu ya angani na uwezo wa makombora. Hakuna upande utakaoibuka mshindi. Ayatollah Ali Khamenei anasema Marekani inataka kuipigisha Iran magoti Licha ya kwamba kuna vikosi vya Marekani, ndege na meli zinazotumwa katika eneo la Ghuba, rais Trump anaonekana hana azma ya kutaka kuhusika katika mzozo wa kivita. Vyombo vya Marekani na kambi zinaweza kuwa katika hatari ya kushambuliwa na makombora ya Iran na kiasi cha khumusi moja ya mafuta duniani hupita katika mfereji wa Hormuz. Huenda Trump ana wasiwasi kuhusu athari ya kampeni yake ya kuchaguliwa tena kutokana na kupanda kwa kiwango kikubwa gharama ya mafuta nchini mwake. Kwa Saudi Arabia, Uungwaji mkono wa jeshi la Marekani ni muhimu. Lakini Trump anataka kuongoza katika kuijibu Iran na pia kupata faida kwa kutoa usaidizi wa Marekani. Huenda pia Saudi Arabia ikataka washirika wake kieneo - Umoja wa falme za kiarabu na Bahrain - kuwa sehemu ya jibu hilo. Huenda Marekani ikaorodhesha usaidizi wa kisiasa na kidiplomasia wa washirika wake wa Ulaya. Hatahivyo wanaona kupamba moto huku ni matokeo ya moja kwa moja ya uamuzi wa Trump kujitoa katika mkataba wa nyuklia. Wakati huo huo, watu wenye mrengo mkali Iran huenda wanatafakari iwapo mpango wao unaiongoza nchi hiyo kuingia vitani na katika uharibifu, badala ya kuishia kuondolewa vikwazo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38632776", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38633608", "doc1": "مقتل عشرات في تحطم طائرة شحن تركية فوق منازل في قرغيزستان وسقطت الطائرة وهي من طراز بوينغ 747 فوق منازل قرب مطار ماناس، على بعد نحو 25 كيلومترا إلى الشمال من العاصمة القرغيزية بيشكك. وقالت وزارة الصحة إن فرق الإنقاذ انتشلت جثة قائد الطائرة إضافة إلى جثث سكان تحطمت الطائرة فوق منازلهم. وأوضحت الوزارة أن من بين القتلى 6 أطفال. وقال مسؤولون في مطار ماناس إن الطائرة، كانت في رحلة قادمة من هونغ كونغ إلى بيشكك، في طريقها إلى اسطنبول. وقد وقع الحادث في تمام الساعة السابعة والنصف بالتوقيت المحلي (الواحدة والنصف بتوقيت غرينتش). ولم يعرف بعد سبب تحطم الطائرة، لكن تقارير أفادت بأن مستوى الرؤية في المطار كان سيئا جدا بسبب الضباب الكثيف. أفادت تقارير أنه قد يكون الطقس السيء وراء تحطم الطائرة وأظهرت صور نشرت في مواقع التواصل الاجتماعي، يقول ناشروها إنها لموقع تحطم الطائرة، ألسنة لهب ودخان ترتفع من أنقاض مبان مدمرة. وثمة تقارير تفيد بنجاة أحد افراد طاقم الطائرة. وهرعت فرق الاسعاف إلى موقع الحادث، كما حضر الى الموقع رئيس الوزراء القرغيزي، سوروباي جينبيكوف، حسب وسائل إعلام محلية. ويعتقد أن عمر الطائرة نحو 14 عاما وتشغلها حاليا شركة ماي كارغو. وقد أغلق مطار ماناس، الذي يعد المطار الرئيسي في البلاد، بعد الحادث.", "doc2": "Nyumba 15 ziliharibiwa na ndege hiyo Wengi wa walioangamia ni watu waliokuwa ardhini, maafisa wanasema. Ndege hiyo aina ya Boeing 747 ilianguka karibu na uwanja wa ndege wa Manas, takriban kilomita 25 kutoka mji mkuu Bishkek, serikali ya Kyrgyzstan imesema. Nyumba zaidi ya 15 zimeharibiwa na watoto kadha wanaripotiwa kuwa miongoni mwa waliofariki. Ndege hiyo ilikuwa imepangiwa kutua kwa muda Manas na kisha kuendelea na safari hadi Istanbul, uturuki. Ndege hiyo inamilikiwa na shirika la ndege za kubeba mizigo la ACT, ambayo hujitambulisha kama MyCargo. Hata hivyo, serikali ya Kyrgyzstan inasema ndege hiyo ilikuwa inasafiri chini ya shirika la ndege la serikali ya Uturuki, Maafisa wanasema chanzo cha ajali hiyo hakijabainika Maafisa wa shirika hilo hata hivyo wamekanusha taarifa hizo kwenye Twitter. \"Ramirambi zetu kwa jamaa za waliofariki katika ajali hii mbaya iliyohusisha ndege ya shirika la ACT Airlines nchini Kyrgyzstan,\" Turkish Airlines wameandika. Kulikuwa na ukungu kutokana na baridi kali Nyumba kuharibiwa Ndege hiyo ilianguka mwendo wa saa moja unusu asubuhi saa za huko katika kijiji cha me Dacha-Suu, maarufu sana kwa watalii. Hali ya hewa ilikuwa mbaya na kulikuwa na ukungu, ingawa chanzo hasa cha ajali hiyo hakijathibitishwa. Ndege hiyo imekuwa ikifanya kazi kwa miaka 14. Picha kwenye mitandao ya kijamii zinaonesha moshi na moto ukifuka kutoka kwenye vifusi vya majumba yaliyoharibiwa. Kuna taarifa kwamba mhudumu mmoja wa ndege amenusurika. Kulikuwa na wahudumu wanne kwenye ndege hiyo, maafisa wanasema. Watu kadha wamepelekwa hospitalini wakiwa na majeraha. Msemaji wa huduma za dharura nchini humo Muhammed Svarov, ameambia AFP kwamba huenda idadi ya waliofariki ikapanda. Maafisa wanasema idadi ya waliofariki huenda ikaongezeka Juhudi za kuwasaka manusura zinaendelea. Waziri mkuu Sooronbai Jeenbekov amefika eneo hilo sawa na maafisa wa huduma za dharura. Uwanja mkuu wa ndege wa nchi hiyo wa Manas umefungwa. Mwaka 2008, ndege ya abiria iliyokuwa safarini kuelekea Iran ilianguka muda mfupi baada ya kupaa kutoka Manas na kuua watu 68."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45005509", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37114331", "doc1": "وقتلت النيران في مقاطعة شاستا شمالي كاليفورنيا ستة أشخاص حتى الآن، من بينهم طفلان وجدتهما. وعثر على جثة مجهولة الهوية في بيت محترق الأحد. كما فقد اثنان من أفراد مكافحة الحرائق حياتهما الخميس، وقتل ثالث وهو يكافح النيران في فيرغيسون، بالقرب من منطقة يوسيمايت الأحد. وتحولت بعض أجزاء المدينة إلى حطام، وتفتش الشرطة من بيت إلى بيت بحثا عن جثث. ووصف رجل ماتت زوجته وحفيداه كيف تلقى منهم مكالمة هاتفية محمومة يستغيثون فيها طلبا للمساعدة مع اقتراب ألسنة اللهب منهم. وأجلي في جنوب الولاية أكثر من خمسة آلاف شخص من بلدة لايكبورت، حيث بدأت تتسلل نيران الحرائق. وحذر مسؤولون من اتساع نطاق الحرائق المهلكة، بالرغم من العدد الكبير من أفراد الإطفاء. وأدت \"الرياح العاتية\" والجفاف إلى انتشار النيران صباح الأحد، بحسب ما قاله مكافحو الحرائق. أما حريق كار، الذي تضاعف في حجمه الجمعة، فلم يتمكن مكافحو الحرائق إلا من احتواء 5 في المئة فقط منه. وأحرق أكثر من 48000 هكتار (194 كيلو مترا مربعا) من الأراضي، ودمر 500 بناء على الأقل. كيف انتشرت الحرائق؟ لم يتمكن مكافحو الحرائق إلا من احتواء نسبة ضئيلة من النيران وقد بدأ الحريق الاثنين، وأصبح الخميس عاصفة من النيران، تمكن من عبور نهر ساكرامينتو، بحسب ما ذكرته وكالة رويترز للأنباء. حطام وبقايا حريق منطقة ريدينغ شمالي الولاية وقال كين بيملوت، رئيس إدارة الغابات والحماية من الحرائق في كاليفورنيا، في تصريحات صحفية إن \"رؤية دوامات النيران بدت وكأنها فعلا عاصفة\". وأضاف أن \"النار اشتدت مع ازدياد الرياح، فاقتلعت الأشجار، ونقلت السيارات من أماكنها ودمرت أجزاء من الطريق\". وأجلت السلطات حوالي 38000 شخص من السكان من مقاطعة شاستا. وأعلن حاكم كاليفورنيا، جيري براون، حالة الطوارئ في تلك المنطقة، وفي ثلاث مناطق أخرى. ووافق الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، على إرسال مساعدات فيدرالية إلى المقاطعات المتضررة. حريق منطقة كار من أضخم حرائق كاليفورنيا ويعد حريق كار أكبر حريق بين ثمانية لا تزال مشتعلة في كاليفورنيا، و90 في أرجاء البلاد، بحسب ما ذكره المركز الوطني لمكافحة الحرائق. وحرائق الغابات أمر معتاد الحدوث في كاليفورنيا خلال مواسم الصيف فيها التي تتسم بشدة الحرارة والجفاف. ولكن خبراء يقولون إن الحرائق هذا العام هي الأسوأ منذ عشر سنوات، بسبب الجفاف الذي تعرضت له الولاية فيما بين 2012 و2017 وقضى على مساحات كبيرة من الحياة النباتية. وكان حاكم الولاية قد قال في ديسمبر/كانون الأول إن الحرائق التي يسببها التغير المناخي أصبحت \"أمرا طبيعيا\"، وإن الحرائق الضخمة \"قد تحدث كل عام، وربما كل عدة أعوام\". آثار الحرائق على الطريق حيث وقف هذا الغزال", "doc2": "Moto mkubwa wazuka mjini California Marekani Maafisa wanasema moto huo mkubwa umesababisha barabara kuu na njia ya reli inayounganisha mji huo na Los Angeles pamoja Las Vegas kufungwa. Maelfu ya watu wameamuriwa kuondoka katika nyumba zao hata hivyo baadhi wamekataa. John Miller kutoka kikosi cha huduma za misitu amewataka raia wa nchi kutekeleza amri ya kuondoka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47321641", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47313765", "doc1": "رئيسة وزراء صربيا المثلية آنا برنابتيش وقال بيان بهذا الشأن إن الشريكة ميليتشا جيرجيتش وضعت ولدا، وأفادت تقارير أنه أطلق عليه إيغور، والأم والطفل في حالة جيدة. ونسبت وكالة الأنباء الفرنسية لمكتب رئيسة الحكومة القول:\" إن آنا برنابيتش أول زعيمة مثلية الجنس في العالم تلد شريكتها.\" رئيسة وزراء صربيا تشارك في مسيرة للمثليين وكانت جرجيتش التي تعمل طبيبة قد حملت بتلقيح صناعي. وقد التقت ببرنابيتش في حانة للمثليين في العاصمة بلغراد. مواضيع قد تهمك نهاية وتعد صربيا رسميا محافظة ورهاب المثلية فيها أمر شائع. ويعرف دستور البلاد الزواج بأنه بين رجل وامرأة، ولا يعترف رسميا بالشراكة المثلية المدنية. ويحظر على مثلي الجنس تبني الأطفال رغم أن من يعيشون بمفردهم يستطيعون تبني الأطفال بغض النظر عن توجهاتهم الجنسية. ويوجد بصربيا العديد من القوانين التي تتعامل مع التمييز وعدم المساواة وخطاب الكراهية، ولكن يجادل النشطاء بأنه لم يتخذ ما يكفي من الإجراءات لتوسيع نطاق هذه الحقوق وتفعيلها. رئيسة وزراء صربيا تشارك في مسيرة للمثليين رئيسة وزراء صربيا المثلية آنا برنابتيش تشارك في مسيرة للمثليين عام 2017 مسيرة المثليين ولكن منتقدي برنابيتش يقولون إنها لم تتخذ ما يلزم لدعم حقوق المثليين. ففي مسيرة للمثليين في بلغراد عام 2017 رفضت طرح رأيها بشأن دعوة لتشريع زواج المثليين في صربيا. يذكر أنه في يونيو/حزيران عام 2017 أصبحت بارنابيتش البالغة من العمر 43 عاما أول رئيسة وزراء في صربيا وأول مثلية تحتل هذا المنصب. وكان رئيس الوزراء السابق ألكسندر فوسيتش اختار برنابيتش رئيسة للوزراء بعد أن أصبح رئيساً للبلاد. ودخلت عالم السياسة قبل ذلك بعام كوزير للإدارة العامة. وأثارت هذه الخطوة اهتمام وسائل الإعلام العالمية، لكن المنتقدين اعتبروا أن فوسيتش سعى من وراء اختيار برنابيتش إلى \"تحسين صورة\" صربيا في الوقت الذي تسعى فيه لدخول الاتحاد الأوروبي. ورفضت برنابيتش الاتهام بأنها اختيرت لمنصبها بسبب ميولها الجنسية، ووصفت ذلك بأنه \"هراء\". وأعربت برنابيتش، عن أملها في أن يتجاوز الناس مسألة ميولها الجنسية، ونأت بنفسها عن القضايا المتعلقة بالمثلية الجنسية. واعتبر تعيينها حينئذ خطوة مفاجئة للشعب حيث لا يعترف في صربيا بالزواج المثلي.", "doc2": "Ana Brnabic alaumiwa kwa kushindwa kutetea haki za wapenzi wa jinsia moja Ripoti zinasema kuwa mama aliyejifua anayefahamika kama Milica Djurdjic pamoja na mtoto aliyepewa jina la Igor wote wana afya nzuri. Bi Brnabic mwenye umri wa miaka 43 amekuwa ni mwanamke wa kwanza ambaye anajihusisha katika mapenzi ya jinsia moja kuwa waziri mkuu mwaka 2017 mwezi Juni. Kuchaguliwa kwake kuliwashangaza wengi kwa sababu taifa hilo halitambui ndoa za watu wa jinsia moja. \"Ana Brnabic ni waziri mkuu wa kwanza ambaye mwenza wake amepata mtoto wakati akiwa madarakani na vilevile ni mahusiano ya kwanza ya jinsia moja duniani kote kupata mtoto,\" AFP iliripoti. Bi Djurdjic ambaye ambaye anafanya kazi kama daktari, alipata ujauzito kwa njia ya kupandikiza na sio asili. Serbia ni nchi ambayo inafuata mila na desturi na ubaguzi ni jambo ambalo lipo kwa wingi. Katiba ya nchi hiyo imeweka wazi kuwa ndoa inayokubalika ni ya mwanaume na mwanamke na mahusiano ya wapenzi wa jinsia moja hayatambuliki kitaifa. Wapenzi wa jinsia moja nchini humo wamezuiwa kuasili watoto, ingawa mtu ambaye hajaoa au kuolewa anaweza kuasili mtoto. Nchi hiyo ina sheria ambazo zinawabagua wapenzi wa jinsia moja hivyo kukabiliana na changamoto za kauli za chuki, kukosa haki licha ya wanaharakati wamekuwa wakipinga ukiukwaji huo wa haki. Wakosoaji wamedai kuwa Bi Brnabic hajafanya lolote kutetea haki za wapenzi wa jinsia moja. Na hajawahi kusema kama atapenda kuhalalishwa kwa ndoa za jinsia moja nchini Serbia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-46334925", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46334282", "doc1": "واكتشفت بعثة أثرية مصرية المقبرة في منطقة وادي العساسيف بالقرب من مدينة الأقصر جنوبي مصر، بحسب وزارة الآثار. وعُثر داخل المقبرة على تابوتين، يحتوي كل منهما على مومياء في حالة جيدة جدا. كما كشفت أعمال الحفائر في الموقع عن نحو ألف تمثال جنائزي، منها المصنوع من الخشب والمصنوع من الطين المحروق والمصنوع من مادة الفاينس، وخمسة أقنعة خشبية ملونة. ويُعتقد أن المقبرة تعود إلى عصر الأسرة 18، بحسب تقسيم تاريخ مصر القديم، والتي امتدت فترة حكمها من 1550 قبل الميلاد إلى نحو 1300 قبل الميلاد. وقال مصطفى وزيري، الأمين العام للمجلس الأعلى للآثار، إن الفريق حقق هذا الاكتشاف بعد عمل بدأ في الموقع في شهر مارس/ آذار الماضي. وأضاف أنه خلال أعمال الحفر الأثري استطاعت البعثة الأثرية إزالة 300 متر من الركام أسفرت عن كشف المقبرة وهي لشخص يدعى \"ثاو- ار- خت - اف\" كان يحمل ألقابا من بينها مساعد في معبد الإله موت، والمشرف على المجندين، وكاتب المقصورة المقدسة، أي مقصورة التحنيط، في نفس المعبد. كما عثرت البعثة على غطاءين كانوبين مصنوعين من الحجر الجيري، وإناء من الألباستر، وجزء من بردية عليها الفصل 125 من \"كتاب الموتى\"، وبقايا عظام بشرية.", "doc2": "Kaburi la kale lagunduliwa Misri Wana akiolojia walioshirikiana na chuo cha Ufaransa cha Strasbourg walifanya ugunduzi huo katika bonde la Assasseef karibu na mjini wa Laxor. Majeneza mawili ya miili yaligunduliwa. Pia wana akiolojia hao waligundua karibu vifaa 1,000 vya kale. Kaburi hilo linaaminiwa kutoka miaka ya 1550 BC na 1300 BC. Kaburi la kale lagunduliwa Misri Kaburi la kale lagunduliwa Misri Kaburi la kale lagunduliwa Misri Kaburi la kale lagunduliwa Misri Kaburi la kale lagunduliwa Misri"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2016/09/160921_tesla_updates_software", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37430030", "doc1": "وكان فريق بحثي من شركة \"كين سيكيوريتي لاب\" لأمن المعلومات قد نجح في التلاعب عن بعد بنظام كوابح السيارة أثناء سيرها من مسافة 12 ميلا (19 كيلومترا). وتمكن كذلك القراصنة باستخدام جهاز كمبيوتر محمول من فتح باب السيارة دون استخدام مفتاح. وأجرت تسلا هذا التحديث لبرنامجها لـ\"منع آخرين من التلاعب بسيارتها.\" وحدث الاختراق بعد أشهر من البحث في نظامها، ونشر فريق كين سيكيوريتي لاب مقطع فيديو على موقع يوتيوب لمحاولاتهم اختراق السيارة في وقت مبكر من هذا الأسبوع. مواضيع قد تهمك نهاية وخلال التجربة، تمكّن أحد أعضاء الفريق من السيطرة على سيارة من مقعد للركاب، بينما كان يجلس السائق خلف عجلة القيادة. وباستخدام كمبيوتر محمول، نجح القرصان في تغيير وضع مرآة الرؤية الخلفية للسيارة أثناء تغيير السائق لمساراتها.", "doc2": "Gari la Tesla Kundi hilo kutoka kampuni ya usalama ya Keen Security Lab lilingilia programu ya breki za gari hilo wakati ilipokuwa ikiendeshwa katika umbali wa kilomita 19. Wakitumia laptopu ,wadukuzi hao pia walifanikiwa kufungua mlango wa gari hilo bila kutumia funguo. Tesla imelazimika kuimarisha programu yake ili kuzuia wadukuzi wengine kuingilia kati. Udukuzi huo ulifanyika baada ya miezi kadhaa ya utafiti na kundi hilo la Keen Security Lab lilichapisha video za juhudi zake katika mtandao wa Yutube mapema wiki hii. Wakati wa Udukuzi huo, mmoja ya wadukuzi alilidhibiti gari hilo kutoka kwa kiti cha abiria wakati ambapo dereva alikuwa akibadilisha barabara."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46410514", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45901046", "doc1": "وقال ابنه الرئيس السابق جورج دابليو بوش في تصريح على تويتر أعلنه ممثل للأسرة\"يحزننا أنا وجيب ونيل ومارفين ودورو أن نعلن وفاة والدنا العزيز بعد 94 عاما مميزة\". وأضاف \"جورج هربرت ووكر بوش كان رجلا ذا شخصية مثالية وأفضل أب يتمناه أي ابن أو ابنه\". وتأتي وفاة جورج بوش الأب بعد أشهر على وفاة زوجته باربرا بوش في نيسان/ابريل الماضي. نبذة عن الرئيس الامريكي السابق جورج بوش (الاب) وكان بوش الأب طيارا في الحرب العالمية الثانية وقطبا من أقطاب صناعة النفط في تكساس قبل دخول مجال السياسة كجمهوري عام 1964. وفي إبريل/نيسان خضع بوش الأب للعلاج في وحدة العناية المركزة في المستشفى بعد الإصابة بالتهاب بعد أسبوع من وفاة قرينته باربرا بوش. وكان جورج بوش الأب الرئيس الأمريكي الـ 41 وتولى لمدة 8 سنوات منصب نائب الرئيس رونالد ريغان، وأصبح أول نائب رئيس ما زال في المنصب ينتخب رئيسا منذ اكثر من 150 عاما. وحددت سياسات بوش الخارجية ملامح فترة ولايته، وذلك في فترة شهدت انهيار الانظمة الشيوعية في اوروبا الشرقية وتفكك الاتحاد السوفييتي مما ابقى الولايات المتحدة بوصفها القوى العظمى الوحيدة في العالم. وكان لسياساته الفضل في ترميم مصداقية الولايات المتحدة في العالم، وفي التخلص من ذكريات التدخل العسكري الامريكي في فيتنام.", "doc2": "George Bush Senior, kama alivyofahamika sana, alifariki dunia mwendo wa saa nne na dakika kumi usiku (saa kumi na dakika kumi GMT), msemaji wa familia hiyo ametangaza. Alikuwa rais kati ya mwaka 1989 na 1993 baada ya kuongoza kwa mihula miwili kama makamu wa rais chini ya Rais Ronald Reagan. Aprili, alilazwa hospitalini akiwa na maambukizi kwenye damu lakiniakatibiwa na kuruhusiwa kuondoka hospitalini. George Herbert Walker Bush amefariki miezi saba tu baada ya kifuo cha mke wake Barbara. Viongozi wamekuwa wakituma salamu za rambirambi na kumkumbuka mwanasiasa huyo, wakiongozwa na Rais wa sasa wa Marekani Donald Trump aliyemsifu kwa \"uhalisiwa wake, ucheshi na kujitolea kwake kudumisha imani, kwa familia na kwa taifa. Bendera katika ikulu ya White House zitapepea nusu mlingoti huku mipango ya mazishi ikiendelea. George H W Bush alikuwa mtu wa aina gani? Kuapishwa kwa George H W Bush kuwa Rais wa Marekani mnamo Januari 1989 kilikuwa kilele cha ufanisi wake katika siasa. Alikuwa ameandiliwa kwa muda mrefu kupitia mafunzo ya kiwango cha juu, na kupandishwa madaraka mara kwa mara kabla ya kuishia Ikulu ya White House. Rais huyu wa 41 wa Marekani alifanya kazi kama makamu wa Rais wa Ronald Reagan kwa miaka minane. Alikuwa Makamu wa Rais wa kwanza aliyekuwa afisini kufanikiwa kuchaguliwa kuwa Rais katika kipindi cha zaidi ya miaka 150. Utawala wake unahusishwa sana na siasa za wakati ule ambapo Ukomunisti ulikuwa ukiporomoka Ulaya Mashariki na kusambaratika kwa Muungano wa Usovieti (USSR) ambapo Marekani iliachwa ikiwa taifa kubwa zaidi kiuchumi na kiviwanda duniani. Uongozi wake ulisaidia kurejesha hadhi ya Marekani kwa dunia nzima na kurejesha heshima yake kufuatia uvamizi wa Marekani nchini Vietnam, ulioiletea Marekani aibu. Hata hivyo alilaumiwa kwa kupuuza maswala ya ndani ya Marekani na kwa kupuuzilia mbali ahadi aliyoitoa wakati wa kampeni ambapo aliahidi kuwa hataongeza kodi. Kupuuzilia mbali kwa ahadi hiyo kulimfanya ashindwe katika uchaguzi uliofuata na Bill Clinton wa chama cha Democratic mwaka 1992. Maisha ya kisiasa George Herbert Walker Bush alizaliwa Julai 12, 1924 katika Milton, Massachusetts. Baba yake alikuwa mwekezaji katika benki na baadaye akawa Seneta wa Marekani. Alijitolea kupigana katika jeshi la wanamaji Vita Vikuu vya Pili vya Dunia baada ya kushambuliwa kwa Pearl Harbor. Alipata mafunzo ya kuendesha ndege za kivita kabla ya kupewa majukumu katika vita katika Bahari ya Pacific ambapo alishiriki katika vita dhidi ya Wajapani katika Vita Vikuu vya Pili vya Dunia. Akiwa na umri wa miaka 18 pekee, ambapo inawezekana alikuwa miongoni mwa marubani wachanga sana Wamarekani, alipewa kazi ya urubani wa ndege za kijeshi za kuangusha mabomu zinazoruka angani kutoka kwa meli kubwa za kivita. Ndege yake ilitunguliwa Septemba 1944 alipokuwa akielekea kuangusha mabomu. Ndege yake ilijaa moshi na ndimi za moto zilianza kuteketeza mbawa zote mbili. Anakumbuka akisema: \"Mungu wangu! Ndege hii italipuka.'' Aliendelea kuendesha ndege hiyo na kuangushia mabomu shabaha zake kadhaa. Aliwaamuru wanahewa wawili aliokuwa nao wajisalimishe kwa kuruka kwa miavuli kutoka kwenye ndege hiyo lakini wote wawili hawakunusurika. Bush alisongwa na moshi lakini akavalia mwavuli pia na kuruka kama wenzake. Alianguka kwenye kisiwa kimoja baada ya kugongwa kichwa chake na sehemu ya nyuma ya ndege kwa sababu ya upepo akiruka. Aliokolewa na nyambizi ya Marekani baada ya ndege yake kutunguliwa bahari ya Pacific. 'Karibu kwenye meli, bwana,\" alisema mwanamume aliyemuokoa kutoka kwenye maji. 'Nafurahia kuwa kwenye meli,' alijibu mwanamume huyo ambaye baadaye angekuwa amiri jeshi mkuu. Alifanikiwa kufikia boya na akaanza kulielekeza kama ngalawa akitumia mikono yake kama makasia kutoroka visiwa vilivyokuwa mikononi mwa Wajapani. Alikuwa na bahati ajabu, kwani kabla hajakwenda mbali nyambizi iliibuka alikokuwa na kumwokoa. Nyambizi hiyo iliendesha shughuli zake kwa utaratibu sana hivi kwamba walirekodi kwa filamu. Baada ya kuondoka kwenye kikosi cha wanamaji mwaka 1945 kwa heshima, Bush alimwoa msichana mwenye umri wa miaka 18, Barbara Pearce. Ndoa yao ilidumu miaka 72 na wakafanikiwa kuwapata watoto sita. Mwana wao wa kwanza, ambaye baadaye alikuwa Rais George Walker Bush, alizaliwa mwaka mmoja baadaye. Awali Bush alikuwa amepewa nafasi kuendelea na elimu katika Chuo Kikuu cha Yale kabla ya kusajiliwa katika kikosi cha wanamaji. Mara tu alipotoka jeshini mwaka 1945 baada ya vita kumalizika, alirudi katika chuo Kikuu na kukamilisha shahada yake katika sanaa. Wiki chache baada yakurejea kutoka vitani bahari ya Pacific, Bush alimuoa Barbara Pierce aliyekuwa na miaka 18 wakati huo. 'Nilimuoa mwanamume wa kwanza niliyewahi kumbusu,' mama taifa huyo alikumbuka baadaye. 'Ninapowaambia watoto wangu hilo, huwa wanapatwa na kichefuchefu.' Busha na familia yake kisha walihamia Texas ambako alitumia uhusiano mzuri wa kibiashara wa baba yake kupata kazi katika sekta ya mafuta. Kabla ya kufikisha miaka 40, tayari alikuwa milionea. Bush na mkewe Barbara walisononeka sana baada ya binti yao wa pekee kugunduliwa kuwa na maradhi ya kansa ya kukosekana kwa damu mwilini, kwa Kiingereza Laukaemia. Robin alipelekwa hospitalini kutokana na uchovu mwilini lakini Bush na mkewe walishtushwa na maelezo ya daktari. Marais wawili wa baadaye - George H W Bush akiwa amembeba mwanawe, George mdogo Familia hiyo ilishtushwa na kifo cha Robin miezi michache baadaye. Pigo la tukio hilo lilijitokeza baada ya kifo cha Barbara Bush alipofariki miaka 65 baadaye, familia hiyo iliweka bango lenye maandishi yaliyosema \"Tafadhali mama, mkumbatie Robin kwa niaba yetu.\" Uhafidhina Mawazo ya kikazi ya George Bush yalibadilika na kuingilia siasa. Baada ya kuhudumu kwa muda kama mwenyekiti wa tawi la chama cha Republican eneo la Texas, alifanya uamuzi mgumu. Alishindana kutaka kuteuliwa kama mgombea wa Useneta wa chama chake cha Republican katika jimbo la Texas. Seneta wa eneo hilo wa chama cha Democratic aliwaambia watu kuwa Bush alikuwa mwanasiasa wa msimamo mkali wa mrengo wa kulia. Mwanachama huyo wa Democtatic alipata asilimia 56 ya kura zilizopigwa zikilinganisha na asilimia 43 za Bush. Bila kukata tamaa Bush aligombea kiti cha bunge la wawakilishi na akashinda kiti mwaka 1966. Alihudumu mihula mbili. Rais Richard Nixon alimshawishi Bush kugombea Useneta tena mwaka 1970 lakini tena akashindwa na mgombea yule yule wa Democratic. Rais Nixon alimteua Bush kuwa balozi wa Marekani katika Umoja wa Mataifa 1971 na kisha akawa mwenyekiti wa chama cha Republican. Wakati Nixon alipolazimishwa kujizulu 1974, Bush alifanya kila juhudi kuponyai baadhi ya makovu yaliyosababishwa na kashfa ya Watergate, ambapo alitumia muda wake mwingi kuwatetea wagombezi wa Republican kwa kufanya ziara maeneo mbalimbali nchini humo. Mwisho wa mwaka alienda Uchina kuwa balozi katika ubalozi mpya wa Marekani nchini humo. Hapa, alipokuwa mwenyekiti wa taifa wa chama cha Republican mwaka 1973 akiwa na makamu wa rais wa wakati huo Gerald Ford Baada ya kuwa nchini Uchina kwa mwaka mmoja pekee, Rais Gerald Ford alimrejesha nyumbani Bush na kumteua kuwa mkurugenzi wa shirika la upelelezi la CIA, shirika ambalo lilikuwa limekabiliwa na msururu wa kashfa kuhusiana na operesheni za usiri mkubwa nje ya nchi pamoja na kuwapeleleza raia wa Marekani bila idhini. Kuutmwa kwake CIA kulitokea wakati ambapo mkewe Barbara alikuwa amezidiwa na ugonjwa wa kiakili. Mke wake aliandika kwenye kitabu kuhusu maisha yake kwamba angelielekeza gari lake pembeni mwa barabara akiogopa kugonga mti au magari yaliyokuwa yakienda upande ule mwingine. Hisia hizo baadaye zilitokomea. Bush aliondoka CIA baada ya Ford kuondoka madarakani na mwaka 1978 akaanza kufanya kampeni ya kutaka kuteuliwa kuwa mgombea wa urais wa chama chake katika uchaguzi wa mwaka 1980. Alizuru kote nchini akieleza juu ya msimamo wake wa uhafidhina wa kadri. Kufikia 1980 ilionekana wazi kuwa ni yeye pekee aliyebakia ambaye angetoa ushindani mkali dhidi ya Ronald Reagan. Mara tu alipojiingiza katika kinyang'anyiro cha kisiasa, Bush aligundua kuwa kulelewa kwake katika maisha ya hadhi awali kungekuwa kama gharama kwake kisiasa. \"Kuna kosa gani katika kufaulu maishani, \" Bush aliuliza wakati ule. Aliongezea :\" Kuna kosa gani kuwa na elimu nzuri? Kuna kosa gani ikiwa nilifaulu maishani na katika biashara zangu au kuwa balozi mzuri nchini Uchina au katika Umoja wa Mataifa au kufanya kazi nzuri katika CIA. Haya yote nimefanya mimi. Najua wengine watasema ni kujigamba lakini hiyo ndiyo rekodi yangu.\" Mkutano wa mawaziri eneo la familia White House. Kutoka kushoto: James Baker, Edwin Meese, Makamu wa Rais George Bush, Reagan na Caspar Weinberger, waziri wa ulinzi Aliposhindwa na Reagan alikuwa na bahati nyingine ya kumliwaza. Aliteuliwa kuwa Makamu wa Rais wa reagan ambapo alihudumu kama makamu wa Rais kwa miaka minane, ambapo ilikuwa ni kama kipindi cha mafunzo ya kujiandaa kuwa Rais. Soma midomo yangu Katika uchaguzi wa 1988 ambapo alishinda na kuwa Rais, George H W Bush alifanya makosa mawili makubwa. Kosa la kwanza ni kumchagua Makamu wa Rais asiyejulikana: Dan Quayle, aliyekuwa Seneta wa hadhi ya chini kutoka Indiana. Quayle alijulikana kimataifa zaidi kutokana na makosa aliyoyafanya kwenye hotuba na mazungumzo yake. Kosa la pili lilikuwa kuahidi wakati wa kampeni kuwa hataongeza kodi wakati wa Kongamano kuu la chama cha Republican la kuidhinisha mgombea urais mwaka 1988.. Alipokuwa anamshambulia na mpinzani wake wa chama cha Democratic Michael Dukakis kuhusu sera yake ya kifedha, alitoa ahadi hiyo ambayo baadaye ilichangia kumuondoa madarakani. 'Isomeni midomo yangu,' aliwaambia wajumbe waliokusanyika. 'Hakuna kodi mpya.' Baada ya kampeni kali sana kuwahi kufanyika nchini humo, Bush alikuwa Makamu wa Rais wa kwanza kuchaguliwa kuwa Rais tangu kuchaguliwa kwa Martin Van Buren kuwa rais mwaka 1836. Wakati huu ulikuwa wa kipekee kwa sababu hapo ndipo Serikali ya Muungano ya Usovieti uliporomoka na 'Ukuta wa Chuma' uliodaiwa kutenganisha Ulaya Mashariki na Ulaya Magharibi 'ukabomoka'. George H W Bush aliingia madarakani wakati wa mabadiliko makubwa katika siasa za dunia. \"Upepo mpya unavuma, na dunia iliyotiwa upya matumaini na uhuru inaonekana kuzaliwa; kwani ndani ya moyo wa binadamu, kama si kwa kweli kabisa katika uhalisia, enzi ya dikteta imefikia kikomo,\" alitangaza akiwa kwenye vidato vya jengo la Capitol \"Upepo mpya unavuma, na dunia iliyotiwa upya matumaini na uhuru inaonekana kuzaliwa; kwani ndani ya moyo wa binadamu, kama si kwa kweli kabisa katika uhalisia, enzi ya dikteta imefikia kikomo,\" alitangaza akiwa kwenye vidato vya jengo la Capitol, makao makuu ya bunge la Congress. Msiyumbeyumbe, George Mtihani mkubwa kwa Bush ulilijitokeza wakati Iraq iliposhambulia Kuwait kwa ghfula Agosti 1990. Bush aliunda muungano wa kijeshi wa kimataifa kushambulia Iraq nchini Kuwait kuhakikisha majeshi ya Saddam Hussein yanatimuliwa huko. Wakati huo huo alanzisha kikosi maalumu cha wanajeshi wa Marekani kupiga kambi nchini Saudi Arabia, eneo zuri kuweka wanajeshi wa kukabiliana na maadui wa Marekani katika Ghuba. Iraq ilipoishmabulia Kuwait mwaka 1990, George H W Bush alikabiliwa na mtihani mkubwa zaidi katika sera ya kigeni. Alipoamua kuchelewesha hatua ya kijeshi ili kupata idhini kutoka kwa Umoja wa Mataifa, Margaret Thatcher anakumbukwa kwa kumtahadharisha kwamba 'huu sio wakati wa kuyumbayumba'. Busha alichelewesha kushambulia Iraq nchini Kuwait kwa sababu alikuwa akisubiri kupata idhini ya Umoja wa Mataifa. Lakini alishutumiwa vikali na aliyekuwa Waziri Mkuu Uingereza Margaret Thatcher. \"Ni sawa George lakini huu si wakati wa kuyumbayumba,\" ndivyo alivosema Bi Thatcher katika simu aliyompigia Bush usiku wa manane kutoka Downing Street. Vita vilivyofuata viligeuka kuwa ushindi mkubwa kwa Marekani na wataalamu wa kijeshi wa Marekani walipongezwa na taifa kwa jumla lilifurahia hadhi iliyotokea kwa jeshi baada ya mapigano hayo. Chini ya uongozi wa Marekani mapigano hayo yaliendelea kwa saa 100 pekee. Vita vya Ghuba vya 1991 vilikuwa moja ya mtihani mkubwa zaidi kwa uongozi wa Bush. Vita vya ardhini vilidumu saa 100 pekee lakini Saddam Hussein hakuondolewa madarakani Ushindi huo uliimarisha hadhi aliyokuwa nayo Rais Bush licha ya kwamba kikosi hicho cha muungano hakikuingia Baghdad kwenyewe ambapo kilimwacha Saddam Hussein kuendelea kuwa mamlakani. Kumpindua Saddam Hussein na serikali yake kulitekelezwa na mwanawe Bush baadaye. Ingawa umaarufu wake ulipanda na kufikia asilimia 90 wakati mmoja, uamuzi wa Bush wa kutilia mkazo masuala ya nje ya nchi kulifanya wakosoaji wake wengi kusema kuwa alikuwa akipuuza masuala ya nyumbani na kusababisha maisha kuwa magumu sana kiuchumi tangu vita Vikuu vya Pili vya Dunia. Alishinikizwa sana na wanachama wa Democratic ambao walidhibiti bunge, lakini Bush alisisitiza kwamba makali ya mgogoro wa kiuchumi wa wakati huo yalikuwa yamepita. \"Tutaliondoa taifa hili kutoka katika ugumu wa kiuchumi,\" Bush aliahidi. \"Hatua kwa hatua na wale wanaotaka kutuchelewesha au kutuzua bora watuondokee njiani.\" Lakini taifa halikumsadiki na kisha akafanya jambo ambalo alikuwa ameahidi kuwa hatalifanya: aliongeza ushuru. Uchaguzi wa 1992 ulikuwa na matokeo mabaya sana. Wasimamizi wa kampeni yake hawakuwa na mpango mzuri na wakati huo huo alikabiliwa na upinzani mkali katika uchaguzi wa mchujo kutoka kwa Pat Buchanan katika chama chake cha Republican. Wakati wa uchaguzi Bush hakuwa na nguvu za kukabiliana na mpinzani wake kutoka chama cha Democratic, Bill Clinton, aliyekuwa mchanga na aliyependwa na watu. Kushindwa Bush baadaye alikiri kuwa bidii aliyokuwa nayo Bill Clinton, gavana wa umri mdogo kutoka jimbo la Arkansas, na ambaye alitoa matumaini ya ndoto mpya kuu ya Marekani, yeye Bush hangeweza kukabiliana nayo. Picha iliyoonyesha wazi yaliyokuwa yakitokea ilikuwa wakati wa ziara yake nchini Japan ambayo haikufanikiwa. Rais Bush alilakiwa na chakula maalumu cha wageni lakini akatapika kwanza mezani kabla ya kuzimia jambo ambalo wenyeji wake hawakuonekana kulifurahia. Bush baadaye alishindwa vibaya sana uchaguzini. Miaka yake ya baadaye aliitumia akitalii dunia na kutekeleza wajibu wake na kiongozi wa zamani wa nchi. Ingawa alijivunia kwamba mwanawe George W Bush alifanikiwa kuingia White House, uhusiano kati ya wanaume hao wawili ulidaiwa kutokuwa mwema. Uhusiano wa Bush hao wawili mara kwa mara umedaiwa kutokuwa mwema Bush aliadhimisha miaka 90 tangu kuzaliwa Juni mwaka wa 2014 kwa kuruka na mwavuli kutoka kwa ndege karibu na nyumba aliyoitumia kwa ajili ya msimu wa joto katika eneo la Kennebunkport, Maine. Alianza kuonekana mara chache hadharani na akaanza kuishiwa na nguvu hivi kwamba akaanza kutumia kiti cha magurudumu baada ya kushikwa na maradhi yanayohusiana na uzee ya Parkinson. Hakuweza kutumia miguu yake baada ya hapo. Wanawake kadhaa wamewahi kumlaumu kwa kuwafanyia vitendo visivyo vya heshima siku zilizopita. Msemaji wake, Jim Mcgrath, alikiri kuwa siku zilizopita Bwana Bush amewahi kuwagonga wanawake kwa mkono kwenye makalio katika kitendo alichokusudia kuwa mzaha. Rais huyo wa zamani alikanusha kuwa aliwahi kumpapasa mwanamke yeyote lakini akasema kuwa anamwomba msamaha yeyote ambaye huenda alimwudhi kwa kitendo sawa na hicho. Alifiwa pia na kipenzi chake cha roho - Barbara baada ya ndoa yao kudumu zaidi na miaka 70. Ibada ya wafu ya Barbara ilihudhuriwa na Marais wastaafu, Bill Clinton na Barack Obama - ingawa Rais Trump hakujitokeza. George H W Bush wakati wa mazishi ya mkewe Barbara, akizungukwa na marais wa zamani na wake wa marais wa zamani Alipokuwa Rais alifanya kazi kikamilifu kama Menaja na wala sio mtu aliyekuwa akijifunza kuwa kiongozi. Alidharauliwa mara nyingi na wananchi waliomdhania kuwa mtu mwenye maringo asiyeelewa maisha ya raia wa kawaida. Uongozi wake katika maswala ya kigeni ulifaulu sana hasa katika kukabiliana na mashambulizi ya Iraq nchini Kuwait na kukabiliana na kuporomoka kwa utawala wa Kikomunisti. Uongozi wake wa maswala ndani ya nchi haukupongezwa sana kwa sababu wakosoaji wengi kusema kwamba ni kiongozi aliyechanganyikiwa katika masuala ya kiuchumi. Lakini kama mtu Binafsi, George Herbert Walker Bush, atakumbukwa kama mtu mstaarabu, mpenda familia, ambaye kusema kweli hakupendelea sana makabiliano na matusi katika masuala ya kisiasa. Alinukuliwa akisema kuwa: \"Kwa kuwa tunashindania kiti haimaanishi kuwa sisi ni maadui.\" Aliongeza kwamba: \"Siasa hazipaswi kuwa mbovu na bila heshima, ili eti ziwe ni siasa.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49806032", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49806584", "doc1": "وقال وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف إن الدول الثلاثة التي أصدرت هذا البيان \"تردد الاتهامات الأمريكية السخيفة\". وذكر البيان أنه لا يوجد أي تفسير مقبول حتى الآن سوى ضلوع إيران في تلك الهجمات التي تركت \"أثرا كبيرا على إنتاج النفط السعودي\". لكنه شدد في الوقت نفسه على الالتزام بالاتفاق الدولي لعام 2015 بشأن البرنامج النووي الإيراني. وتتهم السعودية إيران بشن الهجوم الذي وقع في 14 سبتمبر/ أيلول الذي نُفذ باستخدام 18 طائرة بدون طيار وسبعة صواريخ كروز على حقل نفطي ومحطة لمعالجة النفط في السعودية. وأعلن الحوثيون، الموالون لإيران، في اليمن مسؤوليتهم عن الهجوم بينما نفت إيران علاقتها أن تكون متورطة في ذلك. كما هددت طهران بأن تصعد ضد أي هجوم بعد أن أعلنت الولايات المتحدة إرسال قوات عسكرية إلى منطقة الخليج. وقالت الحكومات الثلاث في بيان مشترك بعد لقاء جمع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ورئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك \"حان الوقت لإيران كي تقبل بإطار مفاوضات طويل الأمد على برنامجها النووي وكذلك على القضايا الأمنية الإقليمية التي تشمل برامجها الصاروخية\". ولم يستبعد جونسون، في تصريحات أدلى بها قبل الصعود إلى متن طائرة تابعة لسلاح الجو الملكي متوجها إلى الولايات المتحدة، التدخل العسكري، مؤكدا أن العقوبات تظل من الخيارات الممكنة للتعامل مع إيران. في المقابل، رفض عباس موسوي، المتحدث باسم الخارجية الإيرانية تلك التصريحات ووصفها بأنها ما هي إلا \"جهود بلا طائل ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية\"، متهما بريطانيا بأنها \"تبيع أسلحة قاتلة للسعودية\". استبعدت مصادر حكومية بريطانية أن تكون إيران بعيدة عن دائرة الشبهات فيما يتعلق بالهجوم على منشآت نفطية سعودية ردود دبلوماسية وكان مصدر في الحكومة البريطانية قال إن إعلان الحوثيين مسؤوليتهم عن الهجوم \"غير معقول بسبب حجم الهجوم، وتعقيده، ونطاقه\"، مما يرجح أنه يفوق قدرات الحوثيين. من جانبه، استبعد وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف إمكانية التفاوض على صفقة جديدة مع القوى العالمية، قائلاً إن الشركاء الأوروبيين الثلاثة أظهروا \"عدم قدرة على الوفاء بالتزاماتهم\" دون موافقة الولايات المتحدة. وقال على حسابه على تويتر \"حل هذة الأزمة - يتمثل في حشد الإرادة لصياغة مسار مستقل، وليس التحول إلى ببغاء يكرر ادعاءات الولايات المتحدة السخيفة وطلبات تتعارض مع الاتفاق النووي \" وأضاف: \"لا صفقة جديدة قبل الامتثال للصفقة الحالية\". ماذا يحدث في المنطقة؟ تقود السعودية تحالفا عسكريا في اليمن دعما للرئيس عبد ربه منصور هادي في مواجهة الحوثيين وأنصارهم. ويطلق الحوثيون صواريخ وطائرات بدون طيار صوب مناطق سعودية آهلة بالسكان من حين لآخر. وثمة صراع على النفوذ في منطقة الشرق الأوسط بين السعودية وإيران التي توترت علاقاتها مع الولايات المتحدة منذ انسحاب الأخيرة من الاتفاق النووي الإيراني. وزادت حدة هذا التوتر منذ بداية العام الجاري، إذ تتهم الولايات المتحدة إيران بالوقوف وراء هجوم على اثنتين من ناقلات النفط في منطقة الخليج في يونيو/ حزيران ويوليو/ تموز الماضيين، علاوة على هجمات على أربع ناقلات أخرى في نفس المنطقة في مايو/ أيار الماضي. لكن إيران تنفي تلك الاتهامات.", "doc2": "Emmanuel Macron (kushoto ) alikutana na Kansela wa Ujerumani Angela Merkel na waziri mkuu wa Uingereza Boris Johnson kulia )katika makao makuu ya Umoja wa Mataiafa Waziri wa mambo ya nje wa Iran aliwashutumu viongozi hao kwa \"kurudia kama kasuku madai ya upuuzi ya Marekani \". Viongozi wa Ulaya wanasema kuwa hakuna sababu ya maana ya mashambulio hayo ambayoambayo yalikwamishanusu ya uzalishaji wa mafuta nchini Saudia Arabia Lakini wamesema kuwa bado wanauheshimu mkataba wa mwaka 2015 juu ya mpango wa nyuklia wa Iran. Waasi wa Yemen wanaounga mkono Iran wa mdhehebu ya Houthi walidai kuwa ndio waliotekeleza mashambulio hayo siku ya tarehe 14 Septemba huku Iran yenyewe ikanusha kuhusika na mashambulio hayo. Unaweza pia kusoma taarifa hizi: Ndege 18 zisizo na rubani na makombora saba ya masafa vilipiga hifadhi ya mafuta na kuharibu kabisa vifaa. Saudi Arabia imeilaumu Iran kwa mashambulio hayo, huku Marekani ikiwatuma askari wake zaidi katika ufalme huyo wa Saudia. Viongozi wa Ufaransa, Ujerumani na Uingereza wanasemaje? Waziri Mkuu wa uingereza Boris Johnson,rais wa Ufaransa Emmanuel Macron na Kansela wa Ujerumani Angela Merkel walitoa taarifa ya pamoja kando ya Mkutano Mkuu wa Umoja wa Mataifa mjini New York. \" Haijawa wazi kwetu kuwa Iran inawajibika na shambulio hili. Hakuna sababu. Tunaunga mkono uchunguzi unoendelea kubaini taarifa zaidi ,\" walisema viongozi hao wa mataifa ya Ulaya. \" Muda umefika kwa Iran kukuibali mazungumzo ya muda mrefu kwa ajili ya mpango wake wa nyuklia na pia kuhusu masuala yanayohusiana na usalama wa kikanda mkiwemo mpango wake wa makombora ya masafa na njia nyingine za mashambulio ,\" iliongeza taarifa yao. Viongozi hao watatu walielezea \"utashi wao wa kuendelea kuheshimu mkataba wa nyuklia '' wa mwaka 2015 , unaofahamika rasmi kama Mpango wa pamoja wa utekelezaji - Joint Comprehensive Plan of Action (JCPoA). Waziri wa mambo ya nje wa Iran Mohammad Javad Zarif anasema hakutakuwa na mkataba mpya na Iran Hali ya wasi wasi baina ya Marekani na Iran imeshamiri tangu rais wa Marekani Donald Trump ajiondoe kwenye mkataba huo mwaka jana na kurejesha tena vikwazo dhidi ya Iran. Akizungumza Jumatatu, Bwana Johnson alitoa wito wa kufanyika kwa mkataba mpya wa nyuklia na Iran na mazungumzo yake yaongozwe na Bwana Trump. \"Kama ulikuwa mkataba mbaya , niko tayari kukubali , niko tayari kukubali kuwa ulikuwa na mengi , wengi walishindwa, kwa hiyo acha tufanye mkataba bora ,\"alisema katika mahojiano na vyombo vya habari vya Marekani. \"Ninadhani kuna mtu mmoja anayeweza kufanya mkataba bora na mtu mmoja ambaye anaelewa namna ya kushirikiana na washirika wagumu kama Iran na huyo ni rais wa Marekani . Kwa hiyo ninatumaini kutakuwa na mkataba wa Trump , kusema ukweli .\" Baadae ofisi ya waziri Mkuu nchini Uingereza ilisisitiza kuwa Bwana Johnson anaunga mkono JCPoA. Waziri Mkuu wa Uingereza anatarajiwa kukutana na rais wa Iran Hassan Rouhani baadae. Unaweza pia kusoma taarifa hizi: Iran ilisema nini? Waziri wa mambo ya nje wa Iran Mohammad Javad Zarif alipinga uwezekano wa mazungumzo kuhusu mkataba mpya na mataifa yenye nguvu zaidi duniani ,akisema kuwa mataifa hayo matatu ya Ulaya yameonyesha'' kukwama katika kutekeleza wajibu wao '' bila idhini ya Marekani. Alituma ujumbe wa Twitter uliosema \"Suluhu ya mapungufu - ni kuwa huru na sio kurudia kama kasuku madai ya upuuzi ya Marekani na kuomba utekelezwaji wa mkataba wa JCPoA.\" Aliongeza kuwa: \"Hakuna mkataba mpya kabla ya utekelezwaji wa ule uliopo sasa .\" Iranimewaonya washirika wa Marekani dhidi ya kujibu mashambulio ya mitambo ya mafuta ya Saudia kwa matumizi ya nguvu za kijeshi, akisema Iran iko tayari ''kujibu uchokozi wowote ule\" Ramani inayoonyesha ni nani ana muunga mkono nani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-43076433", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-53109697", "doc1": "ومنذ عام 2007، الذي فاز فيه البرازيلي كاكا بلقب أفضل لاعب في العالم، لم يحظ أي لاعب آخر بشرف الحصول على هذا اللقب غير هذين النجمين، إذ فاز به ميسي أعوام 2009 و2010 و2011 و2012 و2015، ورونالدو أعوام 2008 و2013 و2014 و2016 و2017. لكن مع دخول رونالدو عامه الثالث والثلاثين واقتراب ميسي من عامه الحادي والثلاثين يبدو أن حقبة \"ميسي-رونالدو\" الذهبية قد أصبحت على وشك النهاية، خاصة في ظل الحديث بالفعل عن تراجع مستوى رونالدو خلال الموسم الحالي. فمن هم اللاعبون القادرون على خلافة ميسي ورونالدو على عرش كرة القدم العالمية؟ نيمار أصبح النجم البرازيلي نيمار دا سيلفا أغلى لاعب في العالم الصيف الماضي عندما انتقل من برشلونة الإسباني لباريس سان جيرمان الفرنسي مقابل 222 مليون يورو. ويرى كثيرون أن نيمار، 26 عاما، قد انتقل من برشلونة خصيصا من أجل الهروب من \"ظل ميسي\" والحصول على الكرة الذهبية. وبالفعل، يعد نيمار هو الأقرب للحصول على جائزة الأفضل في عالم الساحرة المستديرة، خاصة وأنه قد حل ثالثا خلف رونالدو وميسي مرتين خلال أخر ثلاثة أعوام. ويسعى نيمار ليكون سادس برازيلي يفوز بجائزة أفضل لاعب في العالم، بعدما حصل عليها روماريو عام 1994، ثم الظاهرة رونالدو أعوام 1996 و1997 و2002، وريفالدو عام 1999، ورونالدينيو عامي 2004 و2005، ثم كاكا عام 2007. وفي حال نجاح نيمار في قيادة نادي باريس سان جيرمان لتحقيق هدفه الأكبر وهو الحصول على لقب دوري أبطال أوروبا، ومنتخب البرازيل للفوز ببطولة كأس العالم المقبلة في روسيا، فستزداد بالطبع فرص حصوله على تلك الجائزة المرموقة. كيليان مبابي توهج النجم الفرنسي الشاب كيليان مبابي مع نادي موناكو الموسم الماضي وقاده للحصول على لقب الدوري الفرنسي بعدما سجل 15 هدفا في 29 مباراة، كما قاد الفريق للوصول للمربع الذهبي لدوري أبطال أوروبا بعدما أحرز ستة أهداف في تسع مباريات. انتقل مبابي، 19 عاما، إلى صفوف باريس سان جيرمان بعد منافسة شرسة مع ريـال مدريد، في صفقة تقدر بـ 145 مليون يورو، بالإضافة إلى حوافز أخرى بقيمة 35 مليون يورو، بما في ذلك 20 مليون يورو في حال حصول اللاعب على لقب أفضل لاعب في العالم، وهو ما يعد مؤشراً قوياً على الموهبة الفذة للاعب الشاب. ورغم أن مبابي لم يسجل سوى 13 هدفا فقط خلال الموسم الحالي، إلا أنه يعد أحد أبرز المواهب الشابة في عالم كرة القدم. ويشبه كثيرون مبابي بالنجم السابق لأرسنال الإنجليزي وبرشلونة الإسباني، تيري هنري، بل وذهب المدير الفني لنادي أرسنال الإنجليزي آرسين فينغر، لوصف اللاعب بأنه \"بيليه الجديد\". وحصل مبابي على جائزة الفتى الذهبي لأفضل لاعب صاعد في أوروبا لعام 2017، والتي تمنحها مجلة \"توتو سبورت\" الإيطالية كل عام، متفوقا على مواطنه عثمان ديمبلي والإنجليزي ماركوس راشفورد والبرازيلي غابرييل خيسوس. كوتينيو أصبح البرازيلي فيليب كوتينيو ثالث أغلى لاعب في تاريخ كرة القدم عندما انتقال في فترة الانتقالات الشتوية الماضية من ليفربول الإنجليزي إلى برشلونة الإسباني في صفقة قدرت بـ 142 مليون جنيه استرليني. ورغم أن كوتينيو، 25 عاما، لن يتمكن من المشاركة مع برشلونة في النسخة الحالية من دوري أبطال أوروبا لأنه لعب بالفعل مع ليفربول، إلا أنه يُتوقع أن يكون أحد العناصر الأساسية التي سيعتمد عليها العملاق الكتالوني خلال السنوات القادمة، خاصة وأن النادي تعاقد معه ليحل محل قائد الفريق اندرياس إنييستا. وعلى الصعيد الدولي، يعد كوتينيو أحد الأعمدة الأساسية في صفوف المنتخب البرازيلي، الذي سيكون أحد أبرز المرشحين للحصول على لقب كأس العالم المقبلة بروسيا. هاري كين كان اللاعب الإنجليزي الدولي هاري كين هو أكثر اللاعبين تسجيلا للأهداف في عام 2017، بعدما سجل 56 هدف مع نادي توتنهام هوتسبير ومنتخب انجلترا، ليتفوق على الأرجنتيني ليونيل ميسي، الذي سجل 54 هدفا، والثلاثي كريستيانو رونالدو وروبرت ليفاندوفسكي وإدينسون كافاني ولكل منهم 53 هدفا. وحصل كين على لقب هداف الدوري الإنجليزي الممتاز العامين الماضيين، كما يتصدر قائمة هدافي المسابقة الموسم الحالي أيضا بـ 23 هدفا، بفارق هدف وحيد عن المصري محمد صلاح. وقاد كين نادي توتنهام هوتسبير للوصول لدور الستة عشر لدوري أبطال أوروبا وتحقيق نتيجة إيجابية أمام يوفنتوس الإيطالي على الملعب الأخير بالتعادل بهدفين لكل فريق. كما حطم كين رقما قياسيا صمد 22 عاما ويتعلق بعدد الأهداف المسجلة في الدوري الإنجليزي الممتاز خلال سنة واحدة، حيث سجل العام الماضي 39 هدفا وتفوق على المهاجم السابق آلان شيرار الذي كان يحمل الرقم القياسي بتسجيله 36 هدفا في عام 1995 مع نادي بلاكبيرن روفرز. إيدن هازارد يعد إيدن هازرد أحد أبرز اللاعبين في العالم في الوقت الحالي، ويعد هدفا أساسيا لنادي ريال مدريد الإسباني الذي يسعى منذ فترة طويلة للحصول على خدماته. قاد هازارد نادي تشيلسي للحصول على لقب الدوري الإنجليزي الممتاز الموسم الماضي، ويقدم مستويات جيدة خلال الموسم الحالي رغم تراجع نتائج فريقه. وأشارت تقارير صحفية أيضا إلى اهتمام نادي مانشستر سيتي بالتعاقد مع اللاعب البلجيكي، 27 عاما، وتقدم بعرض وصف بأنه \"خرافي\"، لكن تشيلسي رفض التفريط في خدمات اللاعب. وعلى المستوى الدولي، ساعد هازارد منتخب بلاده على الصعود لنهائيات كأس العالم بعد تصدر مجموعته في التصفيات، وساهم في 10 أهداف من إجمالي 40 هدفا سجلها المنتخب البلجيكي، حيث سجل خمسة أهداف وصنع مثلها. ويسعى هازارد إلى مساعدة المنتخب البلجيكي على الذهاب إلى أبعد مدى ممكن في نهائيات كأس العالم القادمة بروسيا، خاصة في ظل وجود كتيبة من النجوم إلى جانبه، مثل كيفين دي بروين وروميلو لوكاكو.", "doc2": "Hakuna hata mtu mmoja aliyewakaribia. lakini mshambuliaji wa Juventus Ronaldo 34 na mshambuliaji wa Barcelona Messi 32 hawaezi kuendelea kusakata soka kwa maisha yao yote. Hivyobasi tunauliza ni nani atakayewarithi? Waandishi wa BBC Sport na wachambuzi wa soka wanachanganua ni wacchezaji gani wanaoweza kuchipuka na kuwa viongozi katika soka katika kipindi cha miaka 10 ijayo. Kylian Mbappe (Paris St-Germain na Ufaransa ) Mbappe ana thamani ya £215m kulingana na shirika la CIES football observatory Siku ya kuzaliwa: Tarehe 20 Disemba 1998 Nafasi: Mshambuliaji Mwandishi mkuu wa BBCsport Phil McNulty: Mbappe ana umri wa miaka 21 na tayari ni mshindi wa kombe la dunia akiichezea Ufaransa nchini Urusi 2018 na anaonekana mchezaji bora anayechipuka wa soka . Akiwa amebarikiwa na kasi na uwezo wa kufunga magoli ni vigumu kusema kwamba huenda akabadilika katika muongo unaokuja. Ni mrithi wa moja kwa moja ambaye atasalia baada ya Messi na Ronaldo kuondoka huku mataji yote yakiwa mbele yake. Mbappe kwa sasa anaichezea klabu ya PSG , akiongoza lengo lao la kushinda kombe la klabu bingwa Ulaya ambalo limekuwa likiwaponyoka. Lakini thamani yake itaonekana atakapoondoka - pengine msimu ujao kwa kile ambacho kinatarajiwa kuwa dau litakalovunja rekoodi ya dunia na klabu ya Real Madrid inayoongozwa na Zinedine Zidane. Uchambuzi wa Mwandishi wa soka wa Ulaya Kristof Terreur: Mbappe lazima aorodheshwe juu , kwasababu tayari yuko hapo , . tayari yeye ni miongoni mwa wachezaji bora duniani akiwa na umri wake mdogo. Ulimwengu upo katika miguu yake . Ni tabia mbaya pekee itakayomzuia kushinda mataji yote . Ana kila kinachohitajika kuchukua matangazo ya Messi na Ronaldo: Ana kasi, uwezo na nidhamu ya kushinda mataji hayo. Beki wa zamani wa klabu ya Manchester City Micah Richards anasemaje?: Punde Messi na Ronaldo watakapoondoka katika soka, Mbappe ndie mchezaji atakayeshinda mataji makubwa ya soka . Sidhani iwapo atafunga magoli mengi kama wachezaji hao wawili kwasababu idadi yao ya magoli ipo juu sana lakini ndie mchezaji bora aliye na umri mchanga ambaye nimewahi kumuona. Iwapo Sergio Aguero anaondoka na wanataka wachezaji wawili , ningependelea Gabriel Jesus na Mbappe hata iwapo itatugharimu £150m. Joao Felix (Atletico Madrid na Portugal) Felix alishinda taji la Golden Boy trophy mbele ya Jadon Sancho na Kai Havertz Alizaliwa tarehe 10 Novemba 1999 Nafasi: Mshambuliaji Uchambuzi wa muandishi wa soka ya Uhispania Guillem Balague: Akiwa na umri wa miaka 20, Atletico Madrid ilitumia £113m kumsaini Joao Felix kutoka Benfica mnamo mwezi Julai . Ulikuwa uhamisho wa tatu kwa ukubwa duniani ukilipiwa kijana ambaye wakati huo alikuwa amecheza mechi 43 za kikosi cha kwanza cha timu. Mwandishi mkuu wa kitengo cha BBC Sport Phil McNulty: Felix tayari anaandaliwa nchini Portugal kumrithi Ronaldo , akimaliza mwaka kwa kutuzwa taji la Golden Boy mjini Dubai. Mshambuliaji huyo ana kipaji cha kupamba mashindano makubwa wakati klabu yake itakaposhiriki pamoja na taifa lake kwa miaka mingi. Jadon Sancho (Borussia Dortmund & England) Sancho aliondoka Man City na kujiunga na Dortmund katika uhamisho uliogharimu £8m Agosti 2017 Alizaliwa tarehe 25 Machi 2000 Nafasi: Winga Uchambuzi wa Mchezaji wa zamani wa Tottenham Jermaine Jenas: Jadon Sancho yuko katika klabu anayoichezea kwa sasa Dortmund kwasababu anaifanyia mambo makubwa. Nimekuwa nikimtazama na amekuwa akiimarika kila uchao- amefunga magoli ametoa pasi za kusababisha magoli na ana motisha wa juu. Je anahitaji kufanya nini? Tayari anaonekana yuko vizuri kila wiki. Amekuwa na tatizo kidogo la nidhamu ambalo pengine anahitaji kuliangazia , lakini mbali na hilo ni mchezaji aliekamilika na maalum.. Ansu Fati (Barcelona na Uhispania U21) Fati alianza kuichezea klabu kubwa ya barcelona mwezi Agosti mwaka jana Alizaliwa tarehe 31 Octoba 2002 Nafasi : Winga Mwandishi wa soka Uhispania Guillem Balague: Ana kasi ya umeme, anaweza kutamba na mpira , na mfungaji mzuri mwenye uelewa mzuri na malengo ya kandanda ya siku zijazo. Mtoto huyo wa muhamiaji kutoka Guinea Bissau , aliwasili nchini Uhispania na mamake akiwa na umri wa miaka sita baada ya babake kuwasili mapema akitafuta kazi. Ana kipaji kutoka mwanzo , alisajiliwa na Barcelona katika taasisi yao ya soka akiwa na umri wa miaka 10 na msimu huu alijiunga na timu kubwa bila hata kuchezeshwa katika timu ya Barcelona B. Akiwa na umri wa miaka 17 ni mchezaji mdogo zaidi kuweza kufunga katika timu kubwa ya Barcelona."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47604026", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47603020", "doc1": "وقال أفغاني يبلغ من العمر 48 عاما إنه واجه المسلح وألقى عليه ماكينة دفع بالبطاقات الائتمانية. كما تعقب شرطيان محليان، أحدهما كان يحمل مسدسا فقط، برنتون تارانت، 28 عاما، المتهم في الهجوم وتمكنا من اعتقاله. وقالت رئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أردرن، إن المسلح، الذي كان يحمل في سيارته عبوات ناسفة، كان يعتزم تنفيذ أكثر من هجوم في اليوم نفسه. وكانت أردرن وصفت الهجوم في وقت سابق بأنه \"عمل إرهابي\". وجرت مراسم تأبين للضحايا، بينما قالت السلطات إن جميع الجثث ستُسلم إلى الأقارب لإجراء مراسم الدفن يوم الأربعاء. ولا يزال 34 شخصا على الأقل تحت العلاج في المستشفى، من بينهم فتاة تبلغ من العمر أربع سنوات وهي في حالة حرجة. قال عبد العزيز إنه تعقب المسلح وألقى عليه ماكينة دفع بالبطاقات الائتمانية وقال عبد العزيز، الذي غادر كابول وسافر إلى نيوزيلندا قبل سنوات، إنه كان بداخل مسجد لينوود، الهدف الثاني للمهاجم، عندما سمع صيحات بأن أحد الأشخاص فتح النيران. وعندما أدرك أن المسجد كان يتعرض لهجوم، التقط ماكينة دفع بالبطاقات الائتمانية وأسرع تجاه المهاجم المسلح، وألقاها عليه عندما عاد إلى سيارته ليحضر سلاحا، واستطاع المراوغة بين السيارات عندما فتح عليه المسلح النار. والتقط عبد العزيز، الذي كان في المسجد بصحبة أطفاله الأربعة، بندقية كان المشتبه به قد ألقاها وأعدّها لإطلاق النار، لكنها كانت قد نفدت من الطلقات. وتعقب المهاجم مرة أخرى داخل المسجد، حيث واجهه. وقال عبد العزيز لوكالة رويترز للأنباء :\"عندما شاهده (المهاجم) بالبندقية، ألقى بندقيته وفر تجاه سيارته، وتعقبه (عبد العزيز). وجلس في سيارته، وألقي (البندقية) على نافذة السيارة. فشتمه وانطلق مغادرا\". وقال لطيف علبي، إمام المسجد بالإنابة، لوكالة أسوشيتد برس للأنباء إن حصيلة القتلى كانت ستكون أكبر في المسجد، لو لم يكن عبد العزيز، الذي وصفه بانه لم يخش مواجهة المسلح، قد تصرف كما فعل. واستطاع شرطيان محليان كان على مقربة من المكان تعقب المهاجم، واعترضا سيارته وقبضا عليه. وصور شاهد عيان اللحظة ونشر الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي. وقالت أردرن يوم السبت إن \"الشرطيان وضعا نيوزيلندا قبل أي شيء\"، وأضافت أنهما سيُكرما لشجاتهما. وكان المهاجم، الذي وصف نفسه بأنه من أنصار فكر تفوق العرق الأبيض، قد استهدف أولا مسجد النور أثناء تجمع مصلين لأداء صلاة الجمعة، وبث فيديو للقطات الهجوم على فيسبوك. وأظهر الفيديو نعيم راشد، البالغ من العمر 50 عاما وهو من مدينة أبوت آباد في باكستان، وهو يسعى للتصدي للمسلح قبل إطلاق النار عليه، وقد نقل إلى المستشفى لكنه توفي بعد ذلك. صورة لـ \"نعيم راشد\" وابنه طلحه قبل أربع سنوات وقال أخوه خورشد علام لبي بي سي : \"قال شهود عيان إنه أنقذ حياة عدد من الأشخاص بمحاولته التصدي للرجل (المهاجم). إنه فخر لنا الآن وخسارة في ذات الوقت. الأمر أشبه باستئصال أحد الأطراف\". كما قُتل طلحه، 21 عاما نجل راشد، الذي بدأ وظيفة جديدة وكان يستعد للزواج قريبا وفقا لأصدقائه. وتعيش الأسرة في نيوزيلندا منذ عام 2010. وتفيد التقارير أن حُسن آرا، 42 عاما، كانت في مصلى النساء في مسجد النور عندما سمعت صوت إطلاق نار، وقُتلت بينما كانت تبحث عن زوجها فريد الدين، المقعد على كرسيه المتحرك في مصلى الرجال والذي نجا من القتل. خريطة توضح مكاني وقوع الهجوم وقال فريد الدين لبي بي سي إنها ساعدت عددا من النساء والأطفال على الفرار من المبنى أثناء تعرضه للهجوم :\"نفخر بما فعلته. ماتت بسبب نبيل. فعلت ما كانت تحبه وما كنت أحبه بالضبط\". وأضاف :\"فقدت زوجتي لكني لا أكره القاتل. كإنسان أحبه، أسامحه، أصلي من أجله\". وكانت الشرطة قد وصلت إلى المسجد بعد ست دقائق من تلقي اتصال طارئ، وكان الهجوم قد أسفر عن مقتل 41 شخصا، وقال مايك بوش، قائد الشرطة إن الشرطة اعتقلت المسلح خلال 36 دقيقة. ظهر المشتبه به الرئيسي في هجوم نيوزلندا أمام المحكمة بملابس السجن البيضاء ومثل المتهم برنتون تارانت، 28 عاما، أمام المحكمة يوم السبت وظهر بثياب السجن البيضاء وفي يديه القيود، وهو يبتسم أمام المصورين، وسط توقعات بأن يواجه المزيد من الاتهامات. ويعد تارانت الشخص الوحيد المتهم بتفيذ إطلاق النار، ويُعتقد أنه نفذ العملية بمفرده، وفقا لقائد الشرطة.", "doc2": "Mwanamume mmoja raia Afghanstan mwenye umri wa miaka 48-anasema alikabiliana na mshambuliaji aliyekuwa na silaha kwa kumrushia mashine ya malipo ya benki(credit bank machine) Polisi wawili wa kitengo cha vijinini, mmoja wao akiwa na bunduki moja tu ya mkononi , waliweza kumkimbiza na kukamata mshqambuliaji Brenton Tarrant, mwenye umri wa miaka 28. Mshukiwa huyo alikuwa na vilipuzi vyake ndani ya gari, na alikuwa anapangakufanya mashambulio zaidi siku hiyo , alisema Waziri Mkuu Jacinda Ardern. Awali aliyataja mauaji hayo kama \"kitendo cha ugaidi\" na akasema miili ya wale waliouawa inapaswa kurejeshwa kwa jamaa zao kwa ajili ya mazishi kufikia Jumatano. Salamu za rambirambi zimekuwa zikitolewa kwa ajili ya wahanga huku watu 34 wakiwa bado wanaendelea kupata matibabu hospitalini, akiwemo mtoto wa kike mwenye umri wa miaka minne ambaye yuko katika hali mahututi. Abdul Aziz, aliyeondoka Kabul na kuenda New Zealand miaka kadhaa iliyopita amesema alikuwa ndani ya msikiti wa Linwood , ambao ulilengwa na mshambuliaji wa pili aliposikia kelele kwamba mtu fulani amefyatua risasi. Wakati alipobaini kuwa wameshambuliwa, alichukua mashine ya malipo ya benki credit card na kutimua mbio kuelekea alipokuwa mshambuliaj. Alikirusha kifaa hicho mithiri ya mashine ya kukokotoa hesabu kwenye uso wa mshambuliaji na kukimbia haraka ndani ya gari lake kuchukua silaha nyingine na kujificha katikati ya magari ndipo mshambuliaji akaanza kumfyatulia risasi. Abdul Aziz anasema alimfukuza mshambuliaji mwenye silaha na kumpiga na mashine ya malipo ya benki usoni Bwana Aziz, ambaye alikuwa ndani ya msikiti na watoto wake wanne ,alichukua bunduki iliyotupwa na mshukiwa na kuikoki , lakini ilikuwa haina risasi. Alimfuata mshambuliaji kwa nyuma ndani ya msikiti , ambako hatimae alipambana nae tena . \" Aliponiona na bunduki fupi , aliangusha chini bunduki na kukimbia kuelekea kwenye gari lake . Nilimkimbiza ,\" aliliambia shirika la habari la Reuters . \" Alikaa ndani ya gari lake na ... Nikatupa bunduki kupitia kwenye dirisha lake kama mshale. Aliapa tu mbele yangu na kutimua mbio.\" Kaimu Imam katika msikiti wa Linwood Latef Alabi aliliambia shirika la habari la Associated Press kuwa idadi ya vifo ingekuwa kubwa zaidi kwenye msikiti huo kama Bwana Aziz, ambaye alisema hakumuogopa mshambuliaji asingejitolea kukabiliana na mshambuliaji. Maofisa waliiweka New Zealand mbele kwanza ,\" alisema Bi Ardern Jumamosi , akiongeza kuwa watatambuliwa kwa ujasili wao, alisema Waziri Mkuu wa nchi hiyo Bi Ardern. Maofisa waliiweka New Zealand mbele kwanza ,\" alisema Bi Ardern Jumamosi , akiongeza kuwa watatambuliwa kwa ujasili wao, alisema Waziri Mkuu wa nchi hiyo Bi Ardern Polisi wawili wa kitengo cha jamii wa vijijini waliokuwepo karibu na tukio hilo walimkimbiza mshambuliaji , wakazuwia gari lake na kumkamata. Tukio hilo lilirekodiwa na mmoja wa watu walioshuhudia wakati huo, ambaye alituma video yake kwenye mitandao ya kijamii. \"Maofisa waliiweka New Zealand mbele,\" alisema Bi Ardern Jumamosi , akiongeza kuwa watatrambuliwa kwa ujasili wao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56815395", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56816887", "doc1": "وبالأمس، أظهرت النتائج المؤقتة للانتخابات، التي جرت يوم 11 أبريل/ نيسان، أن ديبي في طريقه للفوز بفترة رئاسة سادسة، بحصوله على 80 في المئة من الأصوات. وأدت وفاة ديبي إلى حل الحكومة والبرلمان، على أن يحكم مجلس عسكري البلاد لمدة 18 شهرا، بقيادة نجله الجنرال محمد إدريس ديبي إينتو، البالغ من العمر 37 عاما. كان ديبي حليفا قديما لفرنسا وقوى غربية أخرى. ولكن كان هناك استياء متزايد من إدارة حكومته لموارد النفط في البلاد. أدت وفاة ديبي إلى حل الحكومة والبرلمان، على أن يحكم مجلس عسكري البلاد لمدة 18 شهرا القادمة من هو إدريس ديبي؟ كان ديبي، البالغ من العمر 68 عاما، يعد أحد أطول الزعماء حكما في أفريقيا، وكان قد جاء إلى السلطة بعد انتفاضة مسلحة في عام 1990. مواضيع قد تهمك نهاية ولد ديبي في عام 1952 بمدينة بفادة شرقي تشاد، وهو ابن أحد الرعاة من جماعة الزغاوة العرقية، وسلك الطريق التقليدية للوصول إلى السلطة من خلال الجيش، وتمتع بثقافة عسكرية. انضم إلى الجيش في سبعينيات القرن الماضي، وتلقى تدربيا عسكريا في فرنسا ثم عاد إلى تشاد في عام 1978. شارك ديبي في حركة تمرد ضد حكم الرئيس السابق، كوكوني وادي، في عام 1982، وأظهر دعمه لحكم خلفه الرئيس حسين حبري، (1982-1990)، وتولى منصب القائد العام للقوات المسلحة. فر ديبي إلى السودان بعد أن وُجهت له تهمة تدبير انقلاب على الحكم في عام 1989. تزعم ديبي \"حركة الإنقاذ الوطني\" التي أجبرت الرئيس السابق حسين حبري على التنحي عن الحكم عام 1990 استطاع ديبي أن يستولي على السلطة في عام 1990، إذ قاد جيشا من المتمردين الذين شنوا هجوما استمر ثلاثة أسابيع من السودان المجاور بغية الإطاحة بحكم حبري، الذي اتُهم بالتحريض على عشرات الآلاف من جرائم القتل السياسي. استطاعت حركة الإنقاذ الوطني التي تزعمها ديبي في ذلك الوقت إجبار حبري على التنحي عن الحكم ومغادرة تشاد إلى المنفى. أعلن ديبي نفسه رئيسا للبلاد في عام 1991، واستطاع الفوز في أول انتخابات رئاسية في البلاد عام 1996، بعد تأسيس نظام يهدف إلى التعددية الحزبية وصياغة دستور للبلاد. أعيد انتخابه رئيسا للبلاد في عام 2001، وأجرى تعديلات دستورية في عام 2005 أتاحت له فرصة الترشح لولاية رئاسية ثالثة. فاز ديبي في عام 2006 بولاية رئاسية ثالثة بالفعل، بعد حصوله على نسبة 77.5 في المئة من الأصوات. ديبي في مدينة أدري التشادية أثناء إشرافه على أنشطة للجيش عام 2006 يُعرف ديبي بأنه استراتيجي عسكري لامع تمكن من النجاة من العديد من محاولات الانقلاب والتمرد، ولم يتردد أبدا في الانضمام إلى الجنود على جبهة القتال بزيه العسكري، وحصل في العام الماضي على رتبة المشير. ولم يكن فوزه الأخير في الانتخابات، التي حصل فيها على نحو 80 في المئة من الأصوات، موضع شك على الإطلاق، في ظل وجود معارضة منقسمة، ودعوات للمقاطعة، وحملة حُظرت فيها المظاهرات أو جرى تفريقها. وكان ديبي قد تعهد خلال حملته الانتخابية الأخيرة بإحلال السلام والأمن في المنطقة، بيد أن تعهداته قوضتها هجمات يشنها متمردون. وذهب ديبي إلى الخطوط الأمامية في مطلع الأسبوع لزيارة القوات التي تقاتل المتمردين المتمركزين عبر الحدود في ليبيا. وكان متمردون من مجموعة تطلق على نفسها اسم \"جبهة التغيير والوفاق في تشاد\"، قد هاجموا نقطة حدودية يوم الانتخابات، وكانوا يتقدمون صوب العاصمة نجامينا. وبدأت اشتباكات بين المتمردين والجيش يوم السبت، ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن جنرال في الجيش قوله إن 300 مسلح قتلوا وأن 150 آخرين أسروا. وسعت الحكومة يوم الاثنين إلى طمأنة السكان المعنيين بأن الهجوم قد انتهى. بيد أن الجنرال عظيم برماندوا أغونا، المتحدث باسم الجيش، أعلن في بيان بثه التلفزيون الرسمي أن الرئيس ديبي \"لفظ أنفاسه الأخيرة دفاعا عن دولة ذات سيادة في ساحة المعركة\". واعتبرت الدول الغربية ديبي حليفا لها في الحرب ضد الجماعات الإسلامية المتطرفة، بما في ذلك بوكو حرام في حوض بحيرة تشاد والجماعات المرتبطة بالقاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية في منطقة الساحل.", "doc2": "Deby alienda mstari wa mbele mwishoni mwa wiki kuvitembelea vikosi vya nchi hiyo ambavyo vinapambana na waasi kaskazini mwa nchi hiyo. Waasi hao wamevuka mpaka wakitokea Libya. Kifo chake kimetokea ikiwa ni saa chache tu tangu matokeo ya awali ya uchaguzi uliofanyika Aprili 11 kuonesha kuwa anaongoza kwa asilimia 80. Kwa ushindi huo, Deby angeiongoza nchi hiyo kwa awamu ya sita mfululizo. Serikali na bunge vimevunjwa na sasa baraza la kijeshi ndilo litakaloiongoza nchi hiyo kwa kipindi cha miezi 18 ijayo. Bw. Déby aliingia madarakani mwaka 1990 baada ya mapinduzi ya kijeshi. Waasi hao kutoka kundi linalojiita Fact (the Front for Change and Concord in Chad), walishambulia kitua cha mpaka wa Libya na Chad siku ya uchaguzi, yaani Aprili 11. Walikuwa wakisonga mbele kuelekea mji mkuu wa N'Djamena. Kundi hilo la waasi liliundwa na maafisa wa jeshi walioasi mwaka 2016 wakimshutumu Rais Deby kwa kuminya haki za watu siku chache kabla ya uchaguzi. Waasi hao wakakita kambi katika milima ya Tibesti ambayo inatengeneza sehemu ya mpaka wa Chad na Libya. Mapambano baina ya waasi na wanajeshi wa serikali yaliaza siku ya Jumamosi. Jenerali wa jeshi ameliambia shirika la habari la Reuters kuwa waasi 300 waliuawa na wengine 150 kukamatwa katika mapambano hayo. Aliongeza kuwa jeshi lilipoteza askari watano na wengine 36 wakijeruhiwa. Hata hivyo idadi hiyo haikuweza kuthibitishwa mara moja. Jeshi limetangaza marufuku ya kutoka nje wakati wa usiku, kuanzia saa 12 jioni mpaka saa 11 alfajiri kuanzia leo. Pia mipaka yote ya nchi hiyo ikiwemo anga imefungwa. Baadhi ya balozi zimeshauri wafanyakazi wake kuondoka katika mji mkuu huo. Bw. Déby kwa muda mrefu amekuwa mshirika mkubwa wa Ufaransa na mataifa mengine ya magharibi. Hata hivyo kumekuwa na ongezeko la ukosoaji ndani ya nchi kwa namna ambavyo serikali yake ilikuwa ikitumia mapato yatokanayo na mauzo ya mafuta. Wakati wa kampeni za uchaguzi, aliahidi kuboresha amani na ulinzi katika ukanda huo. 'Mtoto wa Deby kuongoza nchi' Shirika la habari la kimataifa la AFP linamnukuu msemaji wa jeshi kuwa mtoto wa rais aliyeuawa ndiye atakayeliongoza baraza la kijeshi linaloiongoza nchi hiyo. Mtoto huyo, Mahamat Idriss Deby, 37, ni manajeshi wa cheo cha juu cha jenerali. Baba yake pia alikuwa mwanajeshi, na alisifika ndani na nje ya nchi kwa harakati zake za kupambana na waasi. Takriban mwaka mmoja uliopita, aliongoza mapambano mstari wa mbele ambapo inaripotiwa wanamgambo 1,000 wa Boko Haram waliuawa. Mwaka jana pia alipewa cheo cha juu zaidi cha kijeshi cha Field Marshall kutokana na harakati zake hizo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-56497494", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56492926", "doc1": "وتتبارى بعض الفيروسات فيما بينها ليبقى واحد فقط هو الذي يسبب العدوى للعائل المضيف. ويقول باحثون من جامعة غلاسكو إن الفيروس الأنفي المسبب لنزلات البرد يبدو قادرا على إلحاق الهزيمة بفيروس كورونا. وقد تبدو فوائد ذلك قصيرة الأجل، لكن فيروس البرد في المقابل واسع الانتشار، مما يجعله قادرا على المساعدة في مكافحة كوفيد. تخيّل أن الخلايا الموجودة في الأنف والقصبة الهوائية والرئتين كما لو كانت صفاً من البيوت التي ما أنْ يدخلها أحد الفيروسات حتى يغلق دونه الباب ويستأثر وحده بالمسكن الجديد، أو يترك الباب مفتوحاً لمنافسين آخرين من الفيروسات. مواضيع قد تهمك نهاية ويعدّ الإنفلونزا أحد أكثر الفيروسات أنانية، وعادة ما ينفرد بالتسبب في العدوى. بخلاف فيروسات أخرى، كتلك التي تنتمي للفصيلة الغدّانية، والتي تبدو أكثر انفتاحا على الفيروسات الأخرى وأكثر قدرة على التعايش معها. وأثيرت تكهنات كثيرة حول مدى قدرة فيروس كورونا على التعايش مع فيروسات أخرى. لكن عاماً كاملاً من التباعد الاجتماعي أسهم في الحدّ من انتشار الفيروسات وصعّب بالتالي أمر اكتشاف نتيجة مثل هذا التفاعل بين كورونا وغيره من الفيروسات، وهو ما يمثل تحدياً أمام الباحثين. ولجأ فريق من الباحثين في جامعة غلاسكو إلى استخدام نسيج شبيه ببطانة مجرى التنفس بحيث تحتوي هذه على نفس أنواع الخلايا، وقاموا بحقنها بفيروسSars-CoV-2 المسبب لكورونا، وفيروس rhinovirus المسبب لنزلات البرد العادية الأكثر انتشارا بين البشر. ووجد الباحثون أن الفيروس المسبب لنزلات البرد هو الذي تمكن من البقاء عندما تم حقنه مع نظيره المسبب لكورونا في نفس التوقيت. وعندما تم حقن النسيج بالفيروس المسبب لنزلات البرد قبل 24 ساعة لم يتمكن الفيروس المسبب لكورونا من الظهور لدى حقنه. وعندما حدث العكس (أي حقن النسيج بفيروس كورونا قبل 24 ساعة) تمكن فيروس البرد من الظهور وطرْد فيروس كورونا والاستئثار وحده بالخلايا. وقال الباحث بابلو مورسيا لبي بي سي: \"تفشّي الفيروس المسبب لنزلات البرد بكثافة، قادر على وقف تفشي فيروس كورونا\". وقد شوهدت نتائج مماثلة من قبل. وكان لتفشّي الفيروس المسبب لنزلات البرد بكثافة عام 2009 دوراً في تأجيل تفشّي وباء إنفلونزا الخنازير في أجزاء من أوروبا آنذاك. وأكدت تجارب عديدة قدرة الفيروس المسبب لنزلات البرد على تحفيز المناعة داخل الخلايا التي يصيبها، بما يغلق الباب في وجه الفيروس المسبب لكورونا ويتركه عاجزا عن استنساخ نفسه. على أنّ فيروس كورونا قد يجد طريقه للعدوى مرة أخرى مع زوال نزلة البرد المحفّزة بدورها للمناعة داخل الخلايا. وهنا يرى الباحث مورسيا أن \"التحصين باللقاحات، فضلا عن التدابير الصحية، مضافا إليها التنافس بين الفيروسات - هي عوامل قادرة على خفض معدل انتشار فيروس كورونا، لكن الأثر الأكبر هو للتحصين باللقاحات\". ويرى لورانس يانغ، الباحث في جامعة وارويك، إن الفيروسات المسببة لنزلات البرد بين البشر كانت \"واسعة الانتشار\". ويقول يانغ إن هذه الدراسة تشير إلى أن: \"تفشّي فيروسات البرد قادر على الحد من كثافة انتشار فيروس كورونا، لا سيما في فصلَي الخريف والشتاء ومواسم انتشار فيروسات البرد\". ومع ذلك لا يمكن الجزم بما ستنتهي إليه معركة الفيروسات في مواسم الشتاء المقبلة. ومن المرجح أن فيروس كورونا سيظل موجودا، وأن موجات العدوى التي واجهت صعوبة في الظهور أثناء الوباء قد تجد الفرصة سانحة لمعاودة الظهور مع ضَعف المناعة المكتسبة إبان الوباء. وعلى ضوء ذلك، تحذر سوزان هوبكنز، من وكالة الصحة العامة في إنجلترا، من \"شتاء صعب\". وتقول هوبكنز: \"قد نشهد ارتفاعا في معدلات الإصابة بـنزلات البرد وأمراض الجهاز التنفسي\".", "doc2": "Baadhi ya vijrusi vinafahamika kushindana ili kuwa ndio vya kwanza katika kusababisha maambukizi, Na wanasayansi katika Chuo kikuu cha Glasgow wanasema inaonekana virusi vinavyosababisha mafua vinavyofahamika kama rhinovirus humaliza virusi vya corona. Faida zinaweza kuwa za muda mfupi, lakini virusi vya rhinovirus ambavyo husambaa sana vinaweza bado kusaidia kuzuia makali ya vile vya Covid. Fikiria kuhusu seli katika pua lako, koo na mapafu, sawa na vyumba vya nyumba. Wakati virusi vinapoingia ndani, vinaweza kuufungua mlango kwa ajili ya virusi vingine, au vinaweza kuufungua mlango na kuifanya nyumba yake mpya kwa ajili yake pekee. Virusi vya mafua ni mojawapo ya virusi ambavyo havipendi kukaribisha virusi vingine karibu yake, na karibu kila wakati. Virusi wengine kama adenoviruses, huonekana kuwa tayari kuwakaribisha virusi wengine katika makazi yake . 'Kuna tetesi kuhusu jinsi virusi vinavyosababisha Covid, vinavyofahamika kama Sars-CoV-2, vinaweza kuishi katika ulimwengu wa ajabu wa \"mwingiliano kati ya tofauti \". Changamoto kwa wanasayansi ni kwamba mwaka wa kutokuwepo kwa utengamano wa kijamii umepunguza kasi ya usambaaji wa virusi vyote na hivyo kufanya utafiti wa muingiliano huu wa virusi kuwa mgumu. Kundi la wataalamu katika kituo cha utafiti wa virusi mjini Glasgow nchini Uingereza lilitumia mfano wa utando wa mfumo wetu wa hewa uliotengenezwa kwa aina sawa za seli za utando halisi, na kuuambukiza virusi vya Sars-CoV-2 na vile vya mafua -rhinovirus, ambavyo huwaambukiza zaidi watu, na kusababisha mafua ya kawaida. Kama rhinovirus na Sars-CoV-2 vingeachiliwa kwa wakati mmoja, rhinovirus pekee ndivyo vingefanikiwa. Kama virusi vya rhinovirus vingeanza saa 24 kabla basi virusi vya corona -Sars-CoV-2 haviwezi kuingia ndani ya seli. Na hata wakati Sars-CoV-2 vilipoingia saa 24 kabla, virusi vya mafua- rhinovirus huvifurusha nje ya seli za mwili. \"Sars-CoV-2 huwa havikimbii, hupewa hifadhi na rhinovirus,\" Daktari Pablo Murcia aliiambia BBC. Aliongeza kuwa : \"Hii inafurahisha sana kwasababu kama una kiwango kikubwa cha virusi vya mafua rhinovirus,vinaweza kuzuwia maambukizi mapya ya virusi vya Sars-CoV-2 .\" Athari sawa na hii zimewahi kushuhudiwa awali. Mlipuko mkubwa wa rhinovirus huenda ulichelewesha janga la homa ya nguruwe katika baadhi ya maeneo ya Ulaya mwaka 2009. Vipimo zaidi vilionesha kuwa virusi vya - rhinovirus vilikuwa vinachochea utenda kazi wa mfumo wa kinga ya mwili ndani ya seli, ambao ulizuwia uwezo wa virusi vya corona-Sars-CoV-2 kutengeneza nakala zake. Wakati wanasayansi walipozuia utenda kazi wa mfumo wa kinga ya mwili, viwango vya virusi vya Covid vilikuwa sawa kana kwamba virusi vya rhinovirus havikuwepo pale . 'Kipindi kigumu cha baridi ' kijacho Hatahivyo , Covid itaweza kusababisha maambukizi tena pale mafua yatakapokuwa yameisha na mfumo utendaji wa kinga kurejea katika hali ya utulivu. Dkt Murcia amesema: \"Chanjo, pamoja na hatua za usafi, pamoja na muingiliano baina ya virusi vinaweza kushusha matukio ya Sars-CoV-2 kwa kiasi kikubwa, lakini athari ya kiwango cha juu ya kupungua huko itatokana na chanjo .\" Prof Lawrence Young, wa Chuo cha tiba cha Warwick Medical , alisema kuwa virusi vya homa ya mafua vya binadamu vya aina ya rhinoviruses,ambavyo mara kwa mara husababisha mafua ya kawaida \"hueambukizwa kwa hali ya juu \". Aliongeaza kuwa utafiti huu unaonesha \"kwamba maambukizi ya mafua haya ya kawaida yanaweza kuathiri Covid-19 na usambaaji wa SarsCoV2, hususan katika miezi ya majira ya kipupwe na baridi msimu ambao mafua huwa ni ya mara kwa mara zaidi \". Haijafahamika ni vipi hasa mambo yatakavyokuwa katika misimu ya majira ya baridi katika siku zijazo. Virusi vya Corona vina uwezekano wa kuendelea kuwepo, na maambukizi mengine ambayo yamesahaulika wakati wa janga yanaweza kurejea huku kinga dhidi yake ikipungua. Dkt Susan Hopkins, kutoka Wizara ya afya ya umma ya England tayari ameonya juu ya ''msimu mgumu wa majira ya baridi '' \"Tunaweza kushuhudia ongezeko la mafua.Tunaweza kushuhudia ongezeko la virusi vingine vya mfumo wa kupumua ,\" alisema. Matokeo ya utafiti huu yamechapishwa katika jarida la magonjwa yanayoambukizwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45096340", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45099968", "doc1": "وغرد ترامب في حسابه على موقع التواصل الاجتماعي تويتر قائلا:\" كل من يتعامل تجاريا مع إيران لن يتعامل تجاريا مع الولايات المتحدة.\" نهاية Twitter مشاركة, 1 وكان الرئيس الإيراني، حسن روحاني، قد رد بشدة على الولايات المتحدة بشأن إعادة فرض العقوبات الاقتصادية. ووصف الإجراءات الجديدة، التي بدأ تنفيذها بعد منتصف الليل، بأنها \"حرب نفسية\" تهدف إلى \"زرع الانقسام بين الإيرانيين\". ووبخ روحاني قرار ترامب بإعادة فرض العقوبات، قائلا إن الحكومة الأمريكية \"أدارت ظهرها للدبلوماسية\" باتخاذ إجراءات عملية. وقال روحاني \"إنهم يسعون إلى شن حرب نفسية على الأمة الإيرانية. ولا معنى أبدا للمفاوضات مع وجود العقوبات\". وأضاف \"نحن دائما نفضل الدبلوماسية، والتفاوض ... لكن المفاوضات تقتضي الأمانة\". واتهم الإدارة الأمريكية باستغلال موضوع إيران من أجل التأثير سياسيا في الداخل قبل انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني النصفية في الولايات المتحدة. من جانبها، عبرت روسيا الثلاثاء عن \"خيبة أملها\" ازاء القرار الأمريكي. وجاء في تصريح أصدرته وزارة الخارجية الروسية، \"نشعر بخيبة أمل كبيرة ازاء الخطوة الأمريكية باعادة العمل بعقوباتها على ايران.\" وقالت الوزارة إن روسيا ستعمل \"كل ما في وسعها\" لانقاذ الاتفاق الذي تم التوصل اليه في عام 2015 حول البرنامج النووي الإيراني وحماية مصالحها الاقتصادية مع طهران. وجاء في تصريح الخارجية الروسية، \"هذا يعد مثالا واضحا لانتهاك واشنطن لقرار الأمم المتحدة 2231 والقانون الدولي.\" ودعت الوزارة المجتمع الدولي إلى \"عدم السماح بالتضحية بهذا الانجاز الدولي في سبيل الأهداف الأمريكية لتصفية الحسابات مع ايران.\" وجاء في التصريح، \"كما أثبتت التجارب عبر سنوات عدة، لن يكون من الممكن الحصول على تنازلات من ايران باستخدام الضغوط.\" وتستهدف العقوبات قطاعات مختلفة، بمزيد من الإجراءات العقابية الموجهة إلى تجارة النفط الإيرانية. وكان الاتحاد الأوروبي قد اعترض على الإجراءات، متعهدا بالحفاظ على أداء الشركات \"لأعمالها المشروعة\". وجاءت تلك الإجراءات عقب انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي الإيراني، الذي يعرف \"بخطة العمل الشاملة المشتركة\"، أوائل هذا العام. وأدى الاتفاق - الذي تفاوضت الأطراف بشأنه خلال إدارة الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما - إلى تقليص إيران أنشطة برنامجها النووي المثير للجدل مقابل تخفيف العقوبات. ويقول الرئيس دونالد ترامب إن الاتفاق \"أحادي الجانب\"، وإنه يعتقد أن تجديد الضغط الاقتصادي على إيران سيجبرها على الموافقة على اتفاق جديد وإنهاء أنشطتها \"الضارة\". ما هي العقوبات؟ وقد وقع الرئيس ترامب أمرا تنفيذيا أعاد العمل بالعقوبات بدءا من الساعة 00:01 من يوم الثلاثاء. وتستهدف: روحاني يوبخ ترامب قائلا لا معنى للمفاوضات مع العقوبات ومن المقرر أن تبدأ مرحلة أخرى من العقوبات في 5 نوفمبر/تشرين الثاني، سيكون لها تأثير في مجالات الطاقة، والشحن البحري، والنفط، والتعاملات المالية للمؤسسات الأجنبية مع البنك المركزي الإيراني. لماذا تطبق العقوبات؟ جاء فرض العقوبات بعد انسحاب أمريكا أوائل هذا العام من الاتفاق النووي الذي وقع في 2015. وظل الرئيس ترامب ينتقد الاتفاق، واصفا إياه بأنه \"كارثة\"، و\"أسوأ اتفاق أراه في حياتي\". ولم ينسحب من الاتفاق سوى الولايات المتحدة، أما بقية الدول الأخرى الموقعة عليه، فلا تزال ملتزمة به. وأدى هذا الوضع إلى هبوط شديد في سعر الريال الإيراني، إذ خسر نحو نصف قيمته، مما أدى إلى تقليص الاقتصاد. إيران شهدت احتجاجات في يونيو/حزيران بسبب الأوضاع الاقتصادية ويقول ترامب إن أمام إيران فرصة لـ\"تغيير تهديداتها وسلوكها المزعزع للاستقرار، والاندماج في الاقتصاد العالمي، أو الاستمرار في عزلتها الاقتصادية\". وأضاف في خطاب له الاثنين \"مازلت منفتحا بشأن التوصل إلى اتفاق شامل يواجه جميع أنشطة النظام الإيراني الضارة، بما فيها برنامجه للصواريخ الذاتية الدفع (الباليستية)، ودعمه للإرهاب\". ما هي ردود الفعل؟ وأصدر وزراء خارجية ألمانيا وبريطانيا وفرنسا بيانا الاثنين قالوا فيه إن الاتفاق النووي لا يزال \"في غاية الأهمية\" للأمن العالمي. وكشفوا عن \"قانون اعتراضي\" يهدف إلى حماية الشركات الأوروبية التي تتعامل مع إيران، بالرغم من عقوبات الولايات المتحدة الجديدة. وكانت الولايات المتحدة قد رفضت في السابق مطالب ببعض الإعفاءات، وتعهد ترامب \"بعواقب صارمة\" ضد الشركات أو الأفراد الذين يستمرون في التعامل مع إيران تجاريا. ونقلت وسائل إعلام أمريكية عن مسؤول رفيع المستوى قوله إن الإدارة \"لا تولي اهتماما\" بالجهود الأوروبية في الحماية.", "doc2": "''Yeyote atakayefanya biashara na Iran hataruhusiwa kufanya biashara na Marekani'' , rais huyo alituma ujumbe wa twitter. Vikwazo vikali vilianza kutekelezwa usiku wa kuamkia leo na vingine vikali vinavyohusiana na mafuta vitaanza mwezi Novemba. Rais wa Iran amesema kuwa hatua hizo ni vita vya kiakili ambavyo vinalenga kuleta mgawanyiko miongoni mwa raia wa Iran. Vikwazo hivyo vinafuatia hatua ya Marekani kujiondoa katika makubaliano ya kinyuklia ya Iran mapema mwaka huu. Makubaliano hayo , yalioafikiwa wakati wa utawala wa rais Barrack Obama ,yaliilazimu Iran kusitisha mpango wake wa kinyuklia huku vikwazo dhidi yake vikiondolewa. Rais Trump ameyataja makubaliano hayo 'yanayopendelea upande mmoja'' kuwa mabaya zaidi kuwahi kufanyika. Anaamini kwamba shinikizo mpya za kiuchumi zitailazimu Iran kuingia katika makubaliano mapya. Muungano wa Ulaya, ambao bado unaunga mkono makubaliano hayo ya Iran , umezungumza dhidi ya vikwazo hivyo ukiapa kulinda kampuni zinazofanya biashara halali na Iran. Ni nini chengine kilichosemwa na Trump katika ujumbe wake wa Twitter? Alivipongeza vikwazo vikali vilivyowekwa na kusema kuwa vitangozwa hadi kufikia kiwango cha juu mnamo mwezi Novemba. ''Ninaomba amani duniani, sio chengine,'' alisema. Siku ya Jumatatu alikuwa amesema kuwa Iran ilikuwa inakabiliwa la chaguo la kubadili vitisho vyake na tabia yake ya kuzua uhasama na kuingiliana na uchumi ama isalie katika njia ya vikwazo na kutengwa kiuchumi. ''Nimesalia tayari kuafikia mkataba ambao utajadili vitendo vyote vibaya vya Iran, ikiwemo mpango wake wa kutengeneza silaha za masafa marefu na kuunga mkono ugaidi'', alisema. Vikwazo hivyo ni vipi? Bwana Trump alitia saini agizo kuu ambalo lilirudisha vikwazo dhidi ya taifa hilo siku ya Jumanne. Vikwazo hivyo vinalenga: Awamu ya pili ya vikwazo hivyo vitaanza kutekelezwa mwezi Novemba ambavyo vitakuwa na athari katika sekta ya kawi na ile ya uchukuzi wa majini nchini Iran bila kusahau bishara ya mafuta, na biashara kati ya taasisi za kifedha za kigeni na benki kuu ya Iran. Hatua hiyo imesababisha hisia gani? Rais wa Iran Hassan Rouhani alisema kuwa Marekani imekataa kutumia njia ya kidiplomasia. ''Walienda kuanzisha vita vya kisaikolojia dhidi ya taifa la Iran .Majadiliano na vikwazo hayaleti maana yoyote. Kila mara tunapendelea diplomasia na mazungumzo... lakini mazungumzo pia yanahitaji uaminifu''. Mawaziri wa maswala ya nchi za kigeni , Uingereza na Ufaransa walitoa taarifa siku ya Jumatatu wakisema kwamba makubaliano hayo ya kinyuklia bado ni muhimu kwa usalama duniani. Pia walizindua sheria zao za kulinda makampuni ya Ulaya yanayofanya biashara na Iran licha ya vikwazo hivyo vibaya vya Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/03/130321_france_sarkozy_scandal", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38894005", "doc1": "ويتهم ساركوزي بقبول تبرعات بآلاف اليوروات من ليليان بيتانكور وريثة مجموعة لوريال لمواد التجميل. وأنكر ساركوزي حصوله على أي فوائد مالية من السيدة بيتانكور. وقال محاميه إنه سيتقدم باستئناف ضد \"القرار غير العادل والمتناقض\"،حسبما ذكرت وكالة فرانس برس. وكان أحد المحاسبين العاملين لدى السيدة بيتانكور، البالغة من العمر 90 عاما، قال انه أعطى مبلغ 150 ألف يورو إلى أحد مساعدي ساركوزي خلال حملته الانتخابية عام 2007 للوصول إلى سدة الرئاسة الفرنسية. مواضيع قد تهمك نهاية ودهمت الشرطة منزل الرئيس الفرنسي السابق ومكاتبه في يوليو/ تموز الماضي بعد أن فقد حصانته، كجزء من التحقيق الذي أمرت به محكمة فرنسية. وينفي ساركوزي انه تلقى مظروفات ممتلئة بالاموال ويصفها بأنها مجرد مزاعم ترددها شائعات.", "doc2": "Sarkozy alikuwa rais wa Ufaransa kati ya mwaka 2007-2012 Viongozi wa mashtaka wanasema kuwa Bwana Sarkozy alijaribu kukwepa kiasi cha pesa za kutumia katika kampeni kwa kutumia kampuni ya uhusiano bora, Bygmalion, kutoa risiti kwa chama chake badala ya kutoa risiti hiyo kwa kamati kuu ya kampeni yake, kwa kazi iliyofanywa katika kampeni yake. Alishindwa kwenye uchaguzi huo na Francois Hollande na kushindwa tena kupata nafasi ya kuwania uchaguzi wa urais unaokuja. Sarkozy (kulia) alipoteza uchaguzi wa mwaka 2012 kwa Francois Hollande (kushoto) Kesi hiyo inatarajiwa kuangazia ikiwa Bwana Sarkozy mwenye alikuwa akifahamu kuhusu fedha hizo. Watu wengine 13 pia nao wanatarajiwa kufikishwa mahakamani. Haya yanajiri wakati Francois Fillon amabye alimshinda Sarkozy na kuwa mgombea wa chama cha kati - kulia kwenye uchaguzi wa urais, kulaumiwa kwa matumizi mabaya ya fedha za umma kumuajiri mkewe na wanawe wawili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46021709", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46027792", "doc1": "تعد شركة لاين آير من كبرى شركات رحلات الطيران منخفضة السعر. وتسبب الحادث في تسليط الضوء على حقيقة الطائرة وهي طراز جديد من طائرات بوينغ، \"737 ماكس 8\"، وهذا أول حادث كبير من نوعه يحدث لهذا الطراز. ولاتزال التفاصيل شحيحة، كما أن سبب وقوع الحادث لم يتأكد بعد، كما بدأت تحقيقات شاملة لمعرفة أسباب تحطم الطائرة. وتقع حوادث الطائرات عادة نتيجة تضافر مجموعة عوامل، فنية وبشرية، لكن هل يمكن أن تلعب حداثة الطائرة أي دور في تحطمها؟ كانت الطائرة \"بيونغ 737 ماكس 8\" قد بدأت رحلاتها التجارية عام 2017. وقالت شركة لاين آير، وهي من كبرى شركات رحلات الطيران منخفصة السعر، في يوليو/تموز الماضي إنها \"فخورة جدا\" بكونها أول شركة طيران في إندونيسيا تستخدم الطائرة. وكانت الطائرة التي تحطمت يوم الاثنين قد بدأ تشغيلها في 15 أغسطس/آب الماضي فقط. وسجلت الطائرات 800 ساعة طيران فقط، وفقا لما صرح به سويرجانتو تزاهجانو، رئيس اللجنة الوطنية لسلامة النقل. ويقال إن قائد الطائرة أبلغ بفقدان السيطرة على حركة الطائرة في الجو في جاكرتا وطلب الإذن بالعودة بعد وقت قصير من إقلاع الطائرة. ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن المدير التنفيذي لشركة لاين آير، إدوارد سيريت، قوله إن الطائرة كانت واجهت في رحلة سابقة \"مشكلة فنية\" غير محددة، وإنه جرى \"حلها وفقا للإجراءات\". وأضاف سيريت أن شركة لاين آير تشغل حاليا 11 طائرة من الطراز نفسه. وقال إنه لا توجد أي خطة لوقف رحلات بقية الطائرات. \"مشكلات مفاجئة\" قال جيري سويجاتمان، خبير طيران، لبي بي سي إن \"الطائرة القديمة جدا تكون عادة أكثر عرضة لخطر وقوع حوادث، لكن الطائرات الجديدة جدا تواجه أيضا مخاطر عالية\". وأضاف : \"إن كانت الطائرة جديدة جدا فثمة أحيانا بعض المشكلات التي تكشف نفسها بعد استخدام الطائرة بطريقة متكررة. وتحُدد هذه المشكلات في غضون أول ثلاثة أشهر\". بيد أن خبير الطيران جون أوستروير قال إن الطائرات الجديدة عادة \"تتمتع بفترة لاتحتاج فيها إلى صيانة لأن كل شيء جديد جدا، وليس العكس\". وأضاف أوستروير، محرر في مجلة \"ذا آير كارانت\" للطيران، إنه دائما \"توجد مشاكل جديدة، هذا معتاد، لكنه بعيد كل البعد عن أي شيء يهدد سلامة الطائرة\". وقال الخبيران إنه من المبكر التحدث بشأن استنتاجات قاطعة بشأن ما حدث لرحلة الطيران \"جي تي 610\". وقال سويجاتمان :\"ربما تكون مشكلات فنية تسببت في وقوع الحادث، لكن الوقت مبكر، ويمكننا بالفعل تحديد سبب الحادث عندما تتوافر لدينا المزيد من المعلومات\". وأكد ذلك أوستروير وقال لبي بي سي :\"لا أعرف ما الذي يجعل طائرة جديدة كهذه تتحطم. توجدة عوامل كثيرة مختلفة يمكن أن تسهم في وقوع حادث كهذا\". وقالت بوينغ إن الطائرات من طراز \"737 ماكس\" تسجل أسرع حركة مبيعات في تاريخ الشركة، ووصلت عدد طلبات الشراء إلى نحو 4700 طائرة. ومن بين شركات الطيران التي طلبت شراء الطائرة \"أمريكان أيرلاين\" و \"يونايتد أيرلاين\" و \"نورويجان\" و \"فلاي دبي\". --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Ndege aina ya Boeing MAX 8 ilikuwa imehudumu chini ya mwaka mmoja Ndege hiyo aina ya Boeng 737 MAX 8, ilikua mpya. Hii ni ajali ya kwanza kuhusisha ndege aina hiyo. Maelezo kuhusu nini hasa kilitokea yamekua finyu lakini chanzo cha ajali hiyo kitajulikana baaada ya uchunguzi kufanywa. Ajali ya ndege mara nyingi husababishwa na mchanganyiko wa mambo tofauti ikiwa ni pamoja na hitilafu ya kimitambo au makosa ya kibinadamu-lakini je ndege mpya inawezaje kuanguka? Ndege hiyo ya Boeng 737 MAX 8 iliyohusika katika ajali siku ya jumatatu ilikuwa imehudumu kutoka mwaka Agosti 15 mwaka 2017 Kwa mujibu wa mkuu wa tume ya kitaifa ya usalama wa uchukuzi wa angani Soerjanto Tjahjano ndege hiyo ilikua imesafiri kwa saa 800. Inasemekana rubani aliomba waelekezaji wa ndege katika uwanja wa Jakarta wamruhusu kurudi uwanjani hapo muda baada ya kupaa. Sasa imebainika ndege hiyo ilikumbwa na hitilafu ya kimitambo siku ya Jumapili. Stakabadhi za kunakili hali ya kimitambo ya ndege iliyppatikana na BBC, katika uwanja wa ndege wa Denpasar mjini Bali - zinaashiria kuwa mtambo wa kudhibiti kasi ya ndege upande wa marubani ilikua ina hitilafiana. Kutokana na hilo rubani ilipeana udhibiti wa ndege hiyo kwa afisa wa kwanza na kuendelea na safari na hatimaye wakatua salama mjini Jakarta. Lion Air ahaijathibitisha ripoti hizo, lakini huenda ndege hiyo ilikumbwa na hitilafu isiyojulikana ya kimitambo iliyotajwa na mkuu wa shirika hilo Edward Sirait amesema hitilafu hiyo ilitatuliwa kitaalamu kulingana na kanuni zilizowekwa. Ameongeza kuwa shirika la Lion Air lina ndege 11 za aina hiyo na kwamba hakuna mpango wa kusitisha huduma ya ndege hizo. Ni 'nadra' ndege mpya kupata ajali Mchambuzi wa masuala ya ndege Gerry Soejatman ameiambia BBC kwamba ndege zilizozeeka ndizo zilizopo katika hatari ya kupata ajali lakini pia kuna uwezekano wa ndege mpya kukumbwa na matatizo ya kiufundi. \"Ikiwa ndege ni mpya kuna matatizo huchukua muda kujitokeza lakini ikitumiwa mara kwa mara matatizo hayo hugunduliwa na mara nyingi hutatuliwa katika kipindi cha miezi mitatu ya kwanza.'' Ramani ya mahali ilipoangunga ndege hiyo Mchambuzi mwingine , Jon Ostrower wa jarida la The Air Current, amesema \"Kila wakati kunatokea matatizo madogo ambayo ni ya kawaida lakini si matatizo ambayo yanaweza kutishia usalama wa ndege\". Ameongezea kuwa uzuri wa ndege mpya ni kuwa imekaguliwa vilivyo kwa sababu kila kitu ni kipya. Wachambuzi wote wawili wanasema ni mapemno kubaini kilichosababisha ajali ya ndege JT 610. Bwana Ostrower aliiambia BBC \"Sijui ni kitu gani kitaifanya ndege mpya kama hii kuanguka,\" \"Kuna vitu vingi vinavyoweza kuchangia ajali kama hii.\" Kwa upande wake Bwana Soejatman amesema anaamini huenda \"chanzo cha ajali hii isiwe matatizo ya kiufundi japo ni mapema kubaini hilo\". Wataalamu Iwanaamini huenda utepetevu wa usalama wa angani kama vile makosa ya kibinadamu nchini Indonesia, huenda umechangia mkasa wa siku ya Juma tatu. Shirika la Boeing limeelezea kusikitishwa kwake na kisa cha kupoteza ndege yake. Limetuma rambi rambi zake kwa jamaa za wahasiriwa wa mkasa huo na kuongeza kuwa itashirikiana katika uchunguzi wa kubaini nini hasa kilichotokea. Kwa mujibu wa shirika hilo ndege aina ya 737 MAX imekua ikinunuliwa sana katika historia yake na kwamba karibu ndege 4700 ilikua tayari imeagizwa. MAX 8 ilikuwa imeagizwa na mashirika kadhaa ya ndege ya American Airlines, United Airlines, Norway na FlyDubai."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49968186", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46860290", "doc1": "أحد عناصر القوات الكردية وفي سلسلة من التغريدات الغاضبة دافع الرئيس الأمريكي عن قراره الذي قد يمهد لشن تركيا هجوما على المقاتلين الأكراد عبر الحدود.. وانتقد حلفاء ترامب من الحزب الجمهوري بشدة قرار سحب القوات. وللولايات المتحدة قوات قوامها نحو ألف جندي في سوريا وتم سحب نحو 20 منها من المنطقة الحدودية، وفقا لمسؤول بارز في وزارة الخارجية الأمريكية. بدأت القوات الأمريكية الانسحاب من مواقع في شمال شرقي سوريا، لتفسح الطريق أمام عملية عسكرية تركية وشيكة، ضد قوات كردية مسلحة. ويرى الأكراد أن هذا التحول الأمريكي يعد \"طعنة في الظهر\" بعد السماح بعملية عسكرية تركية ضدهم. لكن ترامب قال في تغريدة صباح الثلاثاء إن الولايات المتحدة انخرطت \"أكثر وأكثر في حرب بلا هدف في الأفق\". وتقول تركيا إنها تريد إبعاد وحدات حماية الشعب الكردي، التي تعتبرها أنقرة امتدادا لحزب العمال الكردستاني \"المحظور\"، عن الحدود التركية، وإقامة منطقة آمنة لإعادة لاجئين سوريين إليها. ودأبت تركيا على إدانة الولايات المتحدة بسبب دعمها وحدات حماية الشعب الكردية. وفي يناير/كانون الثاني، هدد ترامب بـ \"تدمير تركيا اقتصاديا\" إذا أقدمت على مهاجمة قوات كردية عقب انسحاب أمريكي مخطَّط له من سوريا. إلا أن بيان البيت الأبيض، الصادر يوم الأحد، لم يشر إلى وحدات حماية الشعب الكردية التي اضطلعت بدور بارز في إنزال الهزيمة بتنظيم الدولة في سوريا. وقال البيان الأمريكي إن الأتراك يتحملون المسؤولية عن كل أسرى تنظيم الدولة في المنطقة، الذين تحتجزهم القوات الكردية. وجاء البيان عقب اتصال هاتفي بين الرئيس دونالد ترامب ونظيره التركي رجب طيب اردوغان. ويقول جوناثان ماركوس، مراسل شؤون الدفاع في بي بي سي، إن ترامب يخالف في تلك الخطوة نصائح عدد من الشخصيات في وزارة الدفاع الأمريكية (بنتاغون) ووزارة الخارجية الأمريكية. سياسة خارجية مختلة تحليل لجوناثان ماركوس مراسل شؤون الدفاع بدلا من الوضوح، لا يوجد لدينا إلا تغرديدات الرئيس الأمريكي وتصريحات يبدو أنها تعارضه من وزراتي الدفاع والخارجية. وهذا الصباح أشار ترامب إلى سحب القوات الأمريكية من سوريا وبدا كا لو أنه يغسل يديه منها، فيما يعني ضمنيا إعطاء الضوء الأخضر لهجوم تركي كبير. والآن تقول كل من وزارتي الخارجية والدفاع إنه لا يوجد حول كبير في السياسة الأمريكية، وإنه لم يتم سحب إلا عدد ضئيل من القوات الأمريكية حفاظا على سلامتها، خوفا من تحرك تركي. وأكدت الوزراتان على أن الإدارة الأمريكية، بما في ذلك الرئيس، تقف بحزم ضد أي تحرك تركي عبر الحدود. إذن هل تصرف الرئيس وفقا لأهوائه على تويتر إثر محادثته الهاتفية مع إردوغان، ثم أطلعه مسؤولون على التبعات المحتملة لما قاله؟ هذا درس يوضح مدى خلل السايسة الأمريكية الخارجية ماذا قال ترامب، والبيت الأبيض؟ وعلى موقع تويتر، كتب الرئيس الأمريكي ترامب في تغريدات متوالية: \"الولايات المتحدة كان من المفترض أن توجد في سوريا لثلاثين يوما فقط، وقد كان ذلك منذ أعوام عديدة. لكننا بقينا وانخرطنا أكثر وأكثر في حرب بلا هدف في الأفق\". وأضاف ترامب: \"وعندما وصلتُ أنا واشنطن، كان تنظيم داعش يعيث في المنطقة، وسرعان ما أنزلنا بخلافتهم هزيمة مئة في المئة\". وعن الأكراد قال ترامب: \"لقد حارب الأكراد معنا، لكنهم حصلوا مقابل ذلك على كميات هائلة من الأموال والمعدات\". وقال ترامب: \"بعد نحو ثلاث سنوات، لقد حان الوقت لكي نخرج من تلك الحروب التي بلا نهاية، وأن نعيد جنودنا إلى الوطن\". وتابع: \"سنحارب أينما كان لنا في الحرب منفعة. وسنحارب لننتصر لا غير. تركيا وأوروبا وسوريا وإيران والعراق وروسيا والأكراد يتعين عليهم الآن أن يجدوا حلولا للموقف\". وقال بيان أصدره البيت الأبيض يوم الأحد: \"تركيا ستمضي قدما قريبا في عمليتها، المخطط لها منذ فترة طويلة شمالي سوريا\". وأضاف البيان: \"لن تدعم القوات الأمريكية العملية أو تشارك فيها، ولن تكون قوات الولايات المتحدة، بعد أن هزمت خلافة تنظيم الدولة، في المنطقة التي تجري فيها العملية\". قال البيت الأبيض إن الولايات المتحدة لن تشارك في العملية. كما ذكر بيان البيت الأبيض أن تركيا ستتولى المسؤولية الكاملة فيما يتعلق بمقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية ممن وقعوا أسرى في العامين الماضيين. وثمة أكثر من اثني عشر ألفا يشتبه في كونهم أعضاء في تنظيم الدولة يقبعون في معسكرات يسيطر عليها الأكراد جنوبي \"المنطقة الآمنة\" التي تخطط لها تركيا، وبين هؤلاء، هناك أربعة آلاف على الأقل من جنسيات أجنبية. ونوه البيان عن أن \"الحكومة الأمريكية مارست ضغوطا على كل من فرنسا وألمانيا وغيرهما من الدول الأوروبية، التي وفد منها هؤلاء الأسرى التابعون لتنظيم الدولة، وذلك لاستردادهم لكن هذه الدول رفضت ذلك وأبدت عدم رغبة في عودتهم\". وأضاف البيان:\"لن تتحمل الولايات المتحدة مسؤوليتهم لمدة قد تطول لسنوات عديدة وتكاليف طائلة من أموال دافعي الضرائب الأمريكية\". ما خطة تركيا؟ وفي وقت متأخر من يوم الأحد، أفاد مكتب الرئيس التركي أنه تباحث مع الرئيس ترامب عبر الهاتف بشأن خطة تركية لتدشين \"منطقة آمنة\" شمال شرقي سوريا. وقال المكتب إنه كانت هناك حاجة إلى هذه الخطوة لمكافحة \"الإرهابيين\" وتهيئة الأجواء الضرورية لعودة اللاجئين السوريين إلى وطنهم. وتستضيف تركيا ما يربوا على 3.6 ملايين سوري فروا بحياتهم من نيران الحرب الأهلية التي اندلعت عام 2011. وترغب تركيا في ترحيل مليوني لاجئ سوري عندها إلى المنطقة الآمنة المشار إليها. وفي المكالمة الهاتفية، أعرب أردوغان عن \"إحباطه\" مما وصفه بفشل البيروقراطية الأمريكية على الصعيدين العسكري والأمني في تنفيذ اتفاق بشأن المنطقة كان قد تم التوصل إليه في أغسطس/آب. ولوّح اردوغان، أمس الأول السبت، بأن قوات تركية ستشن هجوما عبر الحدود في الأيام المقبلة، دون أن يقدم تفاصيل عن مدى الهجوم المخطط له. ويتساءل كونتين سمرفيل، مراسل بي بي سي لشؤون الشرق الأوسط، عما إذا كنا بصدد اجتياح كامل، أم توغل تركي محدود شمال شرقي سوريا؟ ويرى سمرفيل أن المؤشرات الأولى تشير إلى توغل تركي محدود. رد فعل الأكراد قالت قوات سوريا الديمقراطية، التي تتبع وحدات حماية الشعب الكردي، والتي تسيطر على المنطقة التي كانت في قبضة تنظيم الدولة شمال شرقي سوريا، اليوم الاثنين،إن القوات الأمريكية بدأت في الانسحاب من مناطق حدودية، متهمة واشنطن بالإخفاق في \"الوفاء بمسؤوليتها\". وقال المتحدث باسم قوات سوريا الديمقراطية، كينو غابرييل، إن الفصائل \"عازمة على الدفاع عن شمال شرقي سوريا بأي ثمن\". وفي تغريدة منفصلة، وصفت قوات سوريا الديمقراطية العملية التركية المخطط لها بأنها \"آلية الموت\" الكفيلة بتحويل المنطقة إلى \"حرب دائمة\". وقال غابرييل في حديث لتلفزيون الحدث الكردي: \"كانت هناك تطمينات من الولايات المتحدة بأنها لن تسمح لأي عملية عسكرية تركية في المنطقة\". وأضاف: \"لقد جاء البيان الأمريكي مفاجئا ويمكننا القول إنه طعنة في ظهر قوات سوريا الديمقراطية\". وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان ومقره في المملكة المتحدة، إن قوات أمريكية قد انسحبت بالفعل من مواقع رئيسية. وقال التلفزيون الكردي شمالي العراق إن قوات سوريا الديمقراطية وضعت بعض وحداتها في حالة تأهب بعد أن حشد الجيش التركي قواته على الحدود اليوم الاثنين. ولقيت الخطوة الأمريكية إدانة قوية من قوات سوريا الديمقراطية ذات القيادة الكردية.", "doc2": "Vikosi vinavyoungwa mkono na Uturuki wako tayari kushambulia wapiganaji wa Kikurdi kaskazini mwa Syria Katika ujumbe wake alioutuma kwenye mtandaoi wa kijamii Twitter, Trump amesema hakutaka Wakurdi kwa upande wao nao pia waichokoza Uturuki. Vikosi vya Marekani vimepambana kwa ushirikiano na wanamgambo wa Kikurdi kaskazini mwa Syria dhidi ya kundi la Islamic State (IS). Uturuki hatahivyo inatazama wapiganaji hao wa vitengo vya YPG kama magaidi. Marekani yaionya Syria: Tutawashambulia tena Marekani, Ufaransa na Uingereza zaijadili Syria Rais Recep Tayyip Erdogan amezungumza kwa hasira kuhusu Marekani kuliunga mkono kundi hilo, na kuapa kuliangamiza. Kauli ya Trump Jumapili inafuata shutumza zaidi dhidi ya uamuzi wake wa ghafla kuondosha vikosi vya Marekani kutoka Syria. Afisa mkuu kutoka familia ya kifalme Saudia, Prince Turki al-Faisal, ameiambia BBC kwamba itakuwa na 'athari mbaya' ambayo huenda Iran, rais wa Syria Bashar al Assad na Urusi zikafaida kutokana kwayo. Waziri wa mambo ya nje Mike Pompeo kwa sasa yuko katika mji mkuu wa Saudia Riyadh anapozuru Mashariki ya kati kuwahakikishia washirika wa Marekani katika eneo. Trump amesema nini? Rais ametetea uamuzi wake kuondoa vikosi, akieleza kuwa wapiganaji wowote waliosalia wa IS wanaweza kushambuliwa kutoka eneo ambalo halikutajwa, 'lililopo katika kambi za karibu'. Hakueleza namna uchumi wa Uturuki utakavyoathirika iwapo taifa hilo litawashambulia wapiganaji wa YPG. Trump pia ametaja kuundwa kwa 'eneo salama la maili 20' ambalo mwandishi wa BBC Barbara Plett Usher anasema linadokezea aina ya suluhu ambayo Pompeo anajaribu kuijadili. Rais pia alisema Urusi, Iran na Syria ndio wafaidi wakuu wa hatua ya Marekani Syria na kwamba wakati umefika kuwarudisha nyumbani wanajeshi wa Marekani. Msemaji wa rais Erdogan Ibrahim Kalin amejibu katika ujumbe wa Twitter akisema Uturuki ilitarajia Marekani 'kuheshimu ushirikiano wetu wa kimipango'. \"Magaidi hawawezi kuwa washirika na wandani wako,\" alisema. Trump kuondoa majeshi ya Marekani Syria Trump aliwashangaza washirika na kukabiliwa na shutuma kali nyumbani mwezi uliopita walipoagiza vikosi vya Marekani kuondoka mara moja kutoka 30% ya maeneo yanayodhibitiwa na muungano wa vikosi Syria (SDF) unaoongozwa na YPG nchini Syria. Mike Pompeo amesema nini? Mwishoni mwa juma, Pompeo amesema amezungumza na waziri wa mambo ya nje wa Uturuki Mevlut Cavusoglu kwa simu na ana matumaini kwamba makubaliano yatafikiwa na Uturuki kuwalinda wapiganaji wa Kikurdi. Hakutoa maelezo zaidi. Akizungumza huko Abu Dhabi, Pompeo amesema Marekani inatambua \"haki ya watu wa Uturuki na haki ya Rais Erdogan kuilinda nchi yake dhidi ya magaidi\". \"Tunafahamu pia kuwa wanaopigana kwa ushirikiano wetu kwa wakati huu wote wana haki ya kulindwa pia, \"aliongeza. Mike Pompeo yupo ziarani Mashariki ya kati Huko Riyadh, Waziri huyo wa mambo ya nje anatarajiwa kuijadili Iran na mizozo nchini Yemen na Syria, Vyombo vya habari Marekani vinaripoti, pamoja na kutafuta taarifa zaidi kuhusu uchunguzi wa mauaji ya mwandishi mashuhuri Jamal Khashoggi. Gesi ya Klorini yatumiwa Syria Khashoggi, mkosoaji mkuu wa utawala wa Saudi Arabia aliuawa katika ubalozi wa Saudia mjini Istanbul miezi mitatu iliyopita. Kuna wanajeshi wangapi Syria? Takriban maafisa 2,000 wa jeshi la Marekani inaarifiwa wapo kaskazini mwa Syria. Wanajeshi wa nchi kavu waliwasili mnamo 2015 wakati rais Barack Obama alipotuma idadi ndogo ya vikosi maalum kutoa mafunzo na ushauri kwa wapiganaji wa YPG. Marekani ilifanya hivi baada ya jitihada kadhaa kujaribu kuwafunza na kuyahami makundi ya waasi Syria kupambana na wapiganaji, kuishia kwa vita. Katika miaka iliyofuata idadi ya wanajeshi wa Marekani iliongezeka Syria, na kukaidhinishwa kambi na vituo vya kutua ndege za kijeshi katika eneo la kaskazini mashariki mwa nchi hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-53913855", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-53920331", "doc1": "موسم برشلونة انتهي بهزيمة لصالح بايرون ميونيخ بنتيجة 8-2 في ربع نهائي دوري الأبطال وقد أرسل اللاعب الدولي الأرجنتيني البالغ من العمر 33 عاماً رسالة بالفاكس إلى النادي اليوم الثلاثاء قائلاً إنه يرغب باستخدام بند في عقده، يتيح له مغادرة النادي بأثر فوري دون أي تبعات مالية. وكان برشلونة قد هزم بنتيجة 8-2 من قبل بايرون ميونيخ في ربع نهائي دوري الأبطال يوم 16 أغسطس/ آب الجاري. وقد لعب ميسي الفائز بجائزة الكرة الذهبية ست مرات لصالح برشلونة أول مرة في العام 2004 وفاز بدوري الأبطال أربع مرات. غير أن برشلونة يعتقد أن البند قد انتهت صلاحيته وأن ميسي متعاقد مع النادي حتى العام 2021 وفق بند شراء قيمته 700 مليون يورو. مواضيع قد تهمك نهاية ومن المقرر أن يجتمع مجلس إدارة النادي قريباً والشيء الوحيد الذي قد يرضي ميسي هو استقالة رئيس النادي وإجراء انتخابات مبكرة لاختيار رئيس جديد. لكن يبدو أن معركة قانونية بين ستبدأ بين ميسي ونادي برشلونة،إذ أن البند في عقد اللاعب الأرجنتيني يسمح له بالمغادرة دون أن يترتب عليه أي التزامات مالية، إذا أبلغ النادي برغبته في المغادرة قبل 10 يونيو/ حزيران. إلا أن التاريخ المنصوص عليه في العقد قد انقضى، لذا يعتقد برشلونة أن البند قد انتهى، لكن ميسي وفريقه يشعرون أنه يجب تمديده لتغطية الموسم المطول - الذي استمر حتى أغسطس/ آب بسبب وباء فيروس كورونا.", "doc2": "Je Lionel Messi amecheza mechi ya mwisho ya Barcelona? Muajentina huyo, 33, alituma ujumbe wa Fax kwa klabu siku ya Jumanne akisema anatamani kuondoka kwa uhuru mara moja. Barca ilitandikwa 8-2 na Bayern Munich katika hatua ya robo fainali ya ligi ya mabingwa tarehe 16 mwezi Agosti. Mshindi mara sita wa tuzo ya Ballon d'Or alianza kuichezea Barca mwaka 2004 na kushinda ligi ya mabingwa mara nne akiichezea timu hiyo. Barcelona inaamini kifungu cha mkataba cha kumruhusu kuondoka kimekwisha na mkataba wake unakwisha mwaka 2021 na kifungu cha kumuuza cha pauni milioni 700. Bodi ya klabu hiyo itakaa hivi karibuni na wengine wanaona kuwa jambo pekee ambalo linaweza kubadili nia ya Messi ni kujiuzulu kwa rais Josep Maria Bartomeu, na uchaguzi ufanyike mapema. Lakini Messi anaonekana kuwa amedhamiria kuondoka kilabuni hapo bila kujali chochote. Xavi, kocha wa Al Sadd ya Qatari alicheza na Messi kwa miaka 11 wakiwa Barcelona Baada ya taarifa hiyo, mashabiki wa Barca walikusanyike nje ya Nou Camp dhidi ya bodi na wakionesha kumuunga mkono mchezaji huyo aliyeweka rekodi nzuri ya ufungaji. Mapambano ya kisheria sasa yatakuwa kati ya klabu na mchezaji. Messi alikuwa na kifungu cha mkataba wake kinachomruhusu kuondoka kwa uhuru, ikiwa ataijulisha klabu shauku yake kabla ya tarehe 10 mwezi Juni. Tarehe hiyo imepita sasa Barca inaamini kuwa kifungu hicho kimekwisha muda wake, lakini Messi na timu inaamini kuwa kifungu hicho kinaweza kuongezewa muda mpaka mwezi Agosti kwa sababu ya kipindi cha janga la virusi vya corona. Mchezaji mwenzake wa zamani Carles Puyol ameandika kwenye ukurasa wake wa twitter akimuunga mkono kwa hatua aliyoichukua. Barcelona wamesema kuwa kifungu hicho kilikwisha tangu tarehe 10 mwezi Juni na kuwa wanashawishika, kuwa watashinda mgogoro huo wa kisheria , kuhusu suala hilo. Lakini wanasheria wameiambia klabu kuwa Messi hatashinda mgogoro huo. Ujumbe wa Fax ni jambo ambalo limefikiriwa vyema, kwa kuwa amezungumza na familia na wanasheria, ana shaukukubwa kuondoka kwenye klabu hiyo. Kwa Messi haya si mapambano ya mamlaka. Anachotaka ni kuondoka tu basi. Nguvu ya Messi ndani ya klabu Watu wanasema kuwa ana mamlaka makuja kwenye klabu. Huongea moja kwa moja ikiwa atatakiwa kufanya hivyo kama ilivyo kwa wachezaji wengine nguli kwenye vilabu vikubwa. Lakini tutazame hili lina ukweli namna gani kwa kuangalia maoni yake hivi karibuni kuhusu: 'Nimchezaji mzuri ambaye sijawahi kumuonea mwenzake' - kocha Pep Guardiola alikuwa na Messi akiwa Barcelona Kurejea kwa Neymar, ambako hakukufanyika: kuendelea kwa kocha Ernesto Valverde, ambako hakukufanyika; hakuna haja ya kumsajili Antoine Griezmann, ambako hakukufanyika, hivyo sina uhakika kama ana mamlaka makubwa. Ni hali ya kuwa hivi sasa Messi hafurahii kuichezea Barca tena, timu ambayo kwa sasa inahitaji kufanya kazi kubwa kushinda mataji makubwa tena. Anataka kuona Barcelona itafanya nini, lakini huenda pia hatahudhuria mazoezi. Hatafanya vipimo pengine kabla ya msimu. Ikiwa itakuwa hivyo, klabu hiyo itatuma ujumbe wa Fax kwa Messi kuhusu kutoheshimu mkataba wake na mgogoro wa kisheria ndipo utakapoanzia- na huo utawafikisha katika mahakama ya kimichezo hatimaye. Leo Messi anataka kuondoka sasa hivi bila kujali chochote. Lakini je ataweza? Ukizingatia mkataba wake ulipaswa kuwa kifungu kilipaswa kufanyiwa kazi tarehe 10 mwezi Juni, Klabu inaamini kuwa iko kwenye njia sahihi. Lakini wanataka kuendelea kubaki na mchezaji ambaye hataki kubaki kilabuni ? Vilabu kama Paris-St Germain na Manchester City zilisisitiza hazijachukua hatua yoyote kuhusu kumnasa Messi. Lakini ni wazi hakuna ajuaye athari za kifedha za hatua hiyo. Vilabu vingine vikubwa vilichukua hata mara nyingi huko nyuma kujaribu kumshawishi Messi kujiunga na timu hizo-Inter Milan na Chelsea. Shinikizo pekee dhidi ya bodi linatoka kwenye mitandao ya kijamii- kama nguvu hiyo inamlazimu Bartomeu kujiuzulu tungeweza kushuhudia hatua tofauti. Tunachohisi ni kuwa klabu pengine itamtaka aendelee kubaki lakini anaweza akalazimika kujadili kuhusu ada kubwa ya uhamisho. Hivyo tutaona kama Barcelona kweli wataamua kuomba kiasi hicho kikubwa zaidi cha fedha au nani yuko tayari kulipa ada ya uhamisho. Ingawa amesaliwa na mwaka mmoja tu wa mkataba wake, mzozo huu utaendelea kwa muda."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44078115", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44079104", "doc1": "سبق أن هربت نورة من بيت الزوجية وأقر القاضي في محكمة أم درمان الحكم بإعدام، نورة حسين، بعدما رفضت عائلة القتيل الدية. وطالبت منظمات حقوق الإنسان بإلغاء الحكم. وتبلغ نورة من العمر 19 عاما، وقد أجبرت على الزواج وهي في سن 16 عاما، وحاولت الهروب من بيت الزوجية، لأنها كانت ترغب في مواصلة الدراسة لتصبح معلمة. وأثارت قضيتها الرأي العام وتفاعلت معها مواقع التواصل الاجتماعي، إذ انتشرت على موقع تويتر حملة تدعو إلى إنصاف نورة. نورا.. سودانية تواجه الإعدام لقتلها زوجها \"المغتصب\" كيف وقع القتل؟ هربت نورة إلى بيت خالتها، ولكن بعد ثلاثة أعوام تقول إنها عادت إلى بيت والديها بعد التحايل عليها، ثم أعادها أهلها إلى بيت زوجها. وبعد ستة أيام تقول إنه استأجر بعض أقاربه الرجال فأمسكوا بها ليغتصبها. وعندما حاول فعل ذلك في اليوم التالي، على حد تعبيرها، طعنته بسكين فأردته قتيلا، وهربت إلى بيت أهلها، الذين سلموها إلى الشرطة. وأدانت المحكمة نورة بجريمة القتل العمد الشهر الماضي، وصدر الخميس الحكم رسميا بإعدامها شنقا، بعدما رفض أهل القتيل أخذ الدية، حسب وكالة رويترز. وأمام محاميها 15 يوما لاستئناف الحكم. ماذا تقول منظمات حقوق الإنسان؟ \"لا لقهر النساء\" السودانية ضد إدانة الفتاة المتهمة بقتل زوجها تقول ياسمين حسن، من منظمة \"المساواة الآن\" التي تطالب بإلغاء الحكم، إن \"السودان مجتمع ذكوري، تجبر فيه الفتيات على الزوج في سن العاشرة، والرجال فيه أوصياء على النساء\". وتضيف أن \"نورة فتاة مشاكسة كانت تريد مواصلة الدراسة، وكانت تريد تحقيق أشياء جميلة في الحياة، ولكنها وقعت في فخ نصب لها، فهي ضحية هذا النظام\". وقالت منظمة العفو الدولية إن الحكم بإعدام امرأة \"قتلت زوجها المغتصب دفاعا عن نفسها\"، دليل على \"فشل السلطات في معالجة قضايا زواج الأطفال، والزواج القسري، واغتصاب الأزواج\". وأضافت أن \"نورة حسين ضحية والحكم عليها قاس و غير مقبول، وعلى السلطات السودانية إلغاء الحكم وضمان محاكمة عادلة تأخذ بعين الاعتبار الظروف المخففة\".", "doc2": "Wanawake nchini Sudan wamekuwa wakiishi katika jamii zinazodhibitiwa na wanaume Jaji wa mahakama hiyo iliopo Omdurman alithibitisha hukumu hiyo ya kifo baada ya familia ya mumewe mwanamke huyo kukataa kufidiwa kifedha. Wakati alipokuwa na umri wa miaka 16 , Nourra Hussein alilazimishwa kuingia katika ndoa na familia yake. Hakuwa na raha hatua iliomlazimu kutoroka na kujificha katika nyumba ya shangazi yake. Lakini miaka mitatu baadaye , anasema kuwa alidanganywa arudi nyumbani na familia yake ambayo ilimrudisha tena kwa mumewe. Baada ya siku sita mumewe aliwaita binamu zake ambao walimzuia chini na mumewe akambaka. Wakati alipojaribu kumbaka tena siku iliofuata Nourra alimdunga kisu mumewe hadi akafariki. Alitoroka na kurudi kwa wazazi wake ambao walimwasilisha kwa maafisa wa polisi. Wakati wa kusikizwa kwa kesi yake Jaji huyo aliipatia familia ya mumewe chaguo la kumsamehe Nourra lakini ikachagua auwawe. Kesi yake imevutia hisia kali katika mitandao ya kijamii ambapo kampeni kwa jina #JusticeforNoura imekuwa ikisambazwa katika mtandao wa Twitter. Mawakili wake wamewasilisha ombi la hukumu ndogo ya mauaji. Wakati huoho kundi la wanaharakati wa kupigania haki za kibinaadamu la Equality Now limesema kuwa litamwandikia rais Omar al-Bashir kumuomba amuonee huruma. Mahakama inoyosimamiwa na Sheria ya kiislamu ilimuhukumu bi Hussein kwa mauji yaliopangwa mwezi uliopitwa na siku ya Alhamisi ikatoa hukumu ya kumnyonga kulingana na chmbo cha habari cha reuters Mawakili wake wana siku 15 kukata rufaa. Chini ya sharia za kiislamu familia ya mume inaweza kutaka ifidiwe kwa kulipwa fedha au iombe kifo, kulingana na mwanaharakati Badr Eldin Salah kutoka kwa vuguvugu la vijana ambaye alikuwa katika mahakama hiyo. ''Walichagua kifo na sasa hukumu imetolewa''. Yasmeen Hassan wa Equality Now, mojawapo ya makundi yanayotaka hukumu hiyo kubadilishwa , aliambia BBC kwamba hukumu hiyo haikumshangaza. ''Sudan ni taifa ambalo wanawake wanaishi chini ya usimamizi wa wanaume na kanuni za kijinsia hufuatwa'' , alisema. Ni taifa ambalo wasichana huruhusiwa kuolewa wakiwa na umri wa miaka 10.Kwa Noura ni msichana ambaye alitaka elimu na alitaka kufanikiwa na amekwama katika hali hiyo na sasa ni mwasiriwa wa utawala wa eneo hilo. Shirika la Amnesty International limesema kuwa hukumu ya mwanamke ya kifo ambaye alikuwa akijitetea inaangazia uzembe wa serikali kukabiliana na ndoa za watoto , ndoa za lazima na ubakaji katika ndoa. ''Utawala wa Sudan ni lazima ukabiliane na hukumu hiyo isiokuwa ya haki na kuhakikisha kuwa Nourra anapewa hukumu ya haki'', ilisema AI ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49110637", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48206891", "doc1": "لم يتضح بعد ما إذا كان الزعيم الكوري الشمالي، كيم يونغ أون، أشرف على \"عملية الإطلاق\"، التي جرت اليوم الخميس. وأطلق الصاروخان فوق البحر في وقت مبكر من اليوم الخميس، من منطقة\" ونسان\" على الساحل الشرقي لكوريا الشمالية. وقال مسؤول في هيئة الأركان المشتركة في كوريا الجنوبية إن واحدا على الأقل من الصاروخين سافر، على بعد نحو 690 كيلومترا، ويبدو أنه جديد التصميم. وتعد تلك هي المرة الأولى التي تطلق فيها كوريا الشمالية صواريخ منذ لقاء الزعيم كيم يونغ أون مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أواخر الشهر الماضي. ويأتي ذلك بعد غضب كوريا الشمالية من المناورات العسكرية السنوية المرتقبة بين نظيرتها الجنوبية والولايات المتحدة. وحذرت بيونغ يانغ من أن تلك المناورات قد تؤثر على استئناف محادثات نزع السلاح النووي. وأطلق الصاروخ الأول في حوالي الساعة 5:34 صباحا بالتوقيت المحلي (20:34 من مساء الأربعاء بتوقيت غرينتش)، وأطلق الثاني بعده بنحو 23 دقيقة. وأفادت تقارير أولية بأن كلا الصاروخين سافر على بعد نحو 430 كيلو مترا، ووصل ارتفاعه إلى 50 كيلو مترا، قبل أن يسقط في بحر اليابان، المعروف أيضا باسم البحر الشرقي. ولكن بعد تحليل من مسؤولي المخابرات الأمريكية والكورية الجنوبية، رجحت هيئة الأركان المشتركة في كوريا الجنوبية أن يكون أحد الصاروخين على الأقل جديد التصميم. وقال وزير الدفاع الياباني إن عملية الإطلاق لم تصل إلى المياه اليابانية، ولم يكن لها تأثير مباشر على الأمن القومي لليابان. وحثت وزارة الدفاع الكورية الجنوبية بيونغ يانغ على وقف الأعمال، التي وصفتها بأنها غير مفيدة في تخفيف التوتر، وذلك حسبما نقلت وكالة رويترز للأنباء. \"كوريا الشمالية منزعجة\" بعد دعوة عبر موقع تويتر في يونيو/ حزيران الماضي، عقد الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، ونظيره الكوري الشمالي كيم يونغ أون اجتماعا مفاجئا، في المنطقة منزوعة السلاح التي تقسم الكوريتين، حيث اتفقا على استئناف محادثات نزع السلاح النووي. بعد ذلك، قال وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، إن محادثات على مستوى العمل ستبدأ على الأرجح في يوليو/ تموز الجاري، لكن لم تعقد اجتماعات علنية بعد ذلك بين مسؤولين أمريكيين وكوريين شماليين. لكن كوريا الشمالية أدانت المناورات العسكرية السنوية المشتركة، بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية المرتقبة الشهر المقبل، ووصفتها بأنها \"انتهاك لروح\" البيان المشترك، الذي وقعه ترامب وكيم في أول محادثات مباشرة بينهما في سنغافورة العام الماضي. وعلى الرغم من رفض الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية إلغاء المناورات العسكرية، إلا أنه تم تقليصها إلى حد كبير. وقال هاري كازيانيس من مركز المصلحة الوطنية بواشنطن لرويترز: \"كوريا الشمالية منزعجة بوضوح، من أن الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية تجريان مناورات عسكرية مشتركة.\" وكان كيم قد قال، في العام الماضي، إن بلاده ستتوقف عن إجراء تجارب نووية، وإطلاق صواريخ باليستية عابرة للقارات. تفقد كيم نوعا جديدا من الغواصات قبل أيام. وعلى الرغم من ذلك، يبدو أن النشاط النووي لبيونغ يانغ مستمر. وأظهرت صور الأقمار الصناعية للموقع النووي الرئيسي هناك الشهر الماضي نشاطا ملحوظا، مما يشير إلى أن كوريا الشمالية ربما تعيد معالجة مواد مشعة، بغرض تحويلها إلى وقود للقنابل. ولا تزال كوريا الشمالية مستمرة في إظهار قدرتها على تطوير أسلحة جديدة، رغم العقوبات الاقتصادية الصارمة المفروضة عليها. وفي وقت سابق من الأسبوع الجاري، تفقد كيم يونغ أون نوعا جديدا من الغواصات، حسبما نقلت وسائل الإعلام الحكومية، والتي يمكن تطويرها لتصبح قادرة على حمل صواريخ باليستية، وفقا لمحللين. وأجرت بيونغ يانغ أيضا عملية إطلاق مماثلة، لصواريخ قصيرة المدى في مايو/ أيار الماضي، وهي أول تجربة من نوعها، منذ إطلاق صواريخ باليستية عابرة للقارات في عام 2017. وعلق ترامب حينها بقوله إنه يعتقد أن كيم لن يفعل أي شيء من شأنه أن يعرض للخطر مسار بلاده نحو علاقات أفضل مع واشنطن. وكتب ترامب على تويتر قائلا إن السيد كيم \"يعرف أني معه، ولا يرغب في أن ينتهك وعده لي\".", "doc2": "Korea Kaskazini Kim Jong akiongoza zoezi la kufanyia majaribio makombora ya nchi hiyo wiki iliyopita Makombora hayo yalirushwa kutoka eneo la Sino-ri lililopo Kaskazini Magharibi mwa mji mkuu wa Pyongyang. Hatua hiyo inakuja wakati balozi wa Marekani anaehudumu huko Korea kazkazini Steve Beigun anazuru Korea kusini kutafuta vipi mazungumzo hayo yanaweza kuanzishwa upya. Wachambuzi wanatafsiri kitendo hicho ni kutokana na kutoridhika kwa utawala wa Pyongyang na kuvunjika kwa mwendelezo wa mazungumzo yao na Marekani yaliyokuwa yafanyike mwezi February huko mjinii Hanoi. Mwezi uliyopita Korea Kaskazini ilisema kuwa imefanyia majaribio silaha yenye kombora kali , ikiwa ni mara ya kwanza tangu mazungumzo kati ya rais Donald Trump na Kim Jong un kugonga mwamba. Tunafahamu nini kuhusu hatua hiyo? Makombora mawili ya masafa mafupi yalirushwasaa kumi unusu skwa saa za huko, ilisema taarifa ya pamoja ya wakuu wa kijeshi kutoka taifa jirani la Korea Kusini. Uchunguzi wa kina unafanywa kwa ushirikiano na maafisa wa upelelezi wa Marekani, iliongeza taarifa hiyo. Rais wa Korea kusini Moon Jae-in amemuonya kiongozi wa Korea kaskazini kutoondelea na tabia yake ya kufanya majaribio ya kufyatua makombora. Amesema kwamba hatua hiyo itatetelesha uhusiano wao na Marekani na vilevile utawala huo wa Seoul. Mzozo wa nyuklia unatokana na nini? Hali ya taharuki imezuka kati ya Korea kaskazini na Marekani baada ya Washington kusisitiza kuwa Pyongyang ikomeshe mpango wake wa nyuklia. Kiongozi wa Korea kazkazini Kim Jong-un anataka vikwazo dhidi ya nchi yake viondolewe na mazoezi ya kijeshi kati ya Marekani na Korea kusini yasitishwe. Jumamosi iliyopita Korea Kaskazini ilithibitisha kuwa rais Kim Jong-un ameongoza mwenyewe shughuli ya kufanyia majaribio makombora kadhaa ya masafa ya kadri na yale ya masafa ya mbali. \"Makombora kadhaa ya masafa mafupi\" pia yalirushwa kutoka rasi ya Hodo hadi bahari ya Japan. Mwaka uliopita , kiongozi huyo wa Korea alisema kuwa atasitisha majaribio ya silaha za kinyuklia na kwamba hatofanyia majaribio makombora ya masafa marefu huku uwezo wa Kinyuklia wa Pyonyang ukibainika. Vitendo vya kinyuklia vilionekana vikiendelea, hatahivyo picha za Setlaiti katika kiwanda kikubwa cha kinyuklia cha taifa hilo wiki ilioipita zilionyesha kulikuwa na vitendo vilivyokuwa vikifanyika-zikidai kwamba huenda Korea kaskazini inatengeneza mionzi kuwa mafuta ya bomu. Taifa hilo linadai kwamba limetenegeza bomu la kinyuklia ambalo linaweza kuingia katika kichwa cha silaha ya masafa marefu pamoja na kombora ambalo linaweza kufika Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49535761", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-36967722", "doc1": "اشتباكات بين الشرطة والمحتجين في هونغ كونغ السبت وألقى المتظاهرون قنابل حارقة على قوات مكافحة الشغب وهاجموا مبنى المجلس التشريعي. يأتي ذلك عشية الذكرى الخامسة لاستبعاد بكين إجراء انتخابات ديمقراطية كاملة في هذه المنطقة التي تحظى بإدارة صينية خاصة. وكان قد ألقي القبض يوم الجمعة على العديد من النشطاء المؤيدين للديمقراطية. هونغ كونغ: احتجاز موظف في القنصلية البريطانية أكثر من 100 ألف شخص يتظاهرون في هونغ كونغ ترامب يقترح عقد \"لقاء شخصي\" مع شي جينبينغ وكانت حركة الاحتجاجات قد خرجت من رحم المسيرات المعارضة لقانون تسليم المجرمين المثير للجدل، والذي تم تعليقه حاليا، والذي كان سيسمح بتسليم المشتبه بهم للصين للمحاكمة. ماذا حدث يوم السبت؟ تدفق متظاهرون إلى شوارع ضاحية وان تشي بينما تظاهر آخرون في ضاحية التسوق كوزواي باي تحت الأمطار، وقد حمل الكثير منهم المظلات وارتدوا الأقنعة الواقية. وفي الأسبوع الثالث عشر للاحتجاجات، هتف المتظاهرون \"ساندوا هونغ كونغ\" و\"ناضلوا من أجل الحرية\"، وقد احتشدوا خارج المكاتب الحكومية ومقر القيادة المحلية للجيش ومبنى البرلمان المعروف بالمجلس التشريعي. الشرطة أطلقت الغاز المسيل للدموع وفي ضاحية أدمير ألقى المتظاهرون القنابل الحارقة تجاه الضباط، وفي وقت سابق خرج المتظاهرون في مسيرة أمام مقر إقامة زعيمة هونغ كونغ، كاري لام، التي يتركز عليها غضب المتظاهرين. ونصبت الشرطة حواجز حول المباني الرئيسية وأطلقت الغازات المسيلة للدموع ومدافع المياه الملونة باللون الأزرق الذي يستخدم حتى تحدد الشرطة المتظاهرين بسهولة. وقال إريك، وهو طالب يبلغ من العمر 22 عاما لوكالة رويترز للأنباء: \" إبلاغنا بعدم التظاهر كإبلاغنا بالتوقف عن التنفس، أشعر أنه من واجبي النضال من أجل الديمقراطية، قد نفوز وربما نخسر، ولكن علينا أن نناضل\". وتتسم المظاهرات الأخيرة بأنها بدون قيادة. وكانت الشرطة قد ناشدت الناس الجمعة قطع علاقاتهم بالمحتجين الذين يتسمون بالعنف، وحذرت الناس من المشاركة في مسيرة محظورة. من الذي اعتقل؟ خلال حملة الشرطة التي استمرت 24 ساعة تم اعتقال 3 نشطاء على الأقل، من بينهم الناشط البارز جوشوا وونغ البالغ من العمر 23 عاما وثلاثة مشرعين. وكان وونغ، الذي برز اسمه للمرة الأولى وهو صبي خلال حركة الاحتجاجات التي اجتاحت هونغ كونغ عام 2014 بصوره على اللافتات حينئذ، قد أطلق سراحه بكفالة بعد توجيه اتهامات له. وقال وونغ لبي بي سي: \"إن القيام باحتجاجات منظمة حق أساسي لشعب هونغ كونغ، وسيظل الشعب يحتشد في الشوارع حتى ينصت الرئيس الصيني وبكين لصوت الشعب\". الناشط البارز جوشوا وونغ وتعد هونغ كونغ جزءا من الصين ولكنها تتمتع بـ \"حريات خاصة\" من المقرر أن تنتهي في عام 2047 ، ولا يريد الكثيرون في الجزيرة أن يصبحوا مجرد \"مدينة صينية أخرى\". ودأبت بكين على التنديد بالمتظاهرين ووصفت ممارساتهم بأنها \"تقترب من الإرهاب\". وكثيرا ما يتصاعد العنف بين الشرطة والنشطاء ويسفر عن إصابات من الجانبين. ويعرب النشطاء بشكل متزايد عن القلق من إمكانية لجوء الصين للقوة العسكرية للتدخل. وكانت بكين قد أرسلت الخميس قوة عسكرية جديدة لهونغ كونغ في خطوة وصفتها وسائل الإعلام الصينية الرسمية بأنها عملية دورية روتينية سنوية. احتجاجات هونغ كونغ: جدول زمني لتصاعد التوترات", "doc2": "Polisi watumia nguvu kuvunja maandmano Zimbabwe Waandamanaji hao, waliokuwa na nia ya kuelekea hadi kwenye makao ya bunge kutoka upande wao walirusha mawe Waandamanaji walibeba mabamngo ya kumtaka Mugabe ajiuzulu Waliandamana huku wakipeperusha mabango yenye maandishi \"Rais Mugabe lazima ang'atuke\" na \"umefeli bwana Mugabe\" Wanafunzi wa vyuo vikuu walikuwa miongoni mwa waandamanaji, na wanasema maandamano hayo hayakuchochea vurugu. Polisi watumia nguvu kuvunja maandamano Baadhi ya waandamanaji wanapinga mpango wa serikali kuanzisha noti nyenginezo aina ya zile zinazoitwa 'bond notes' ambayo inasemekana italingana na thamani ya dolla ya Marekani. Uchumi wa Zimbabwe umekumbwa na mdororo wa mda mrefu kiasi cha sarafu ya nchi hiyo kukosa thamani pakubwa. Polisi walitumia nguvu kuwatawanya waandamanaji Mwezi jana chama cha ma- veteran wa vita vya ukombozi wa Zimbabwe ambacho kimekuwa kikimuunga mkono kwa dhati rais Mugabe, kilikumbwa na mgawanyiko huku wengine wakikashifu vikali sera za Mugabe wakisema ndizo zilizosababisha uchumi wa nchi hiyo kuanguka vibaya sana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-55806027", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-55821742", "doc1": "المدرب الألماني توماس توخيل وكان المدرب الألماني توخيل (47 عاماً)، قد فاز بلقبي بطولة الكأس الفرنسية، وكأس الدوري الفرنسي مع الفريق الباريسي. وعلّق على تسلّمه المهام الجديدة قائلاً: \"لا أستطيع الانتظار حتى ألتقي فريقي الجديد وأنافس في أكثر البطولات إثارة في كرة القدم. أنا ممتنّ لأن أكون جزءاً من عائلة تشيلسي\". وأقال تشيلسي المدرب فرانك لامبارد بعد قيادته الفريق 18 شهراً، وذلك بعد فوز واحد في خمس مباريات متتالية في بطولة الدوري الإنجليزي. وقال توخيل \"جميعنا يكنّ احتراماً كبيراً لعمل فرانك لامبارد وللإرث الذي تركه في تشيلسي\". مواضيع قد تهمك نهاية وبهذا يكون توخيل المدير الفني الحادي عشر الذي يعيّنه مالك فريق تشيلسي الملياردير رومان أبراموفيتش منذ أن اشترى النادي عام 2003. ووصفت مديرة النادي مارينا غرانوفسكايا توخيل بأنه \"واحد من أفضل مدربي أوروبا\"، وقالت إنه \"لا يزال هناك الكثير من المباريات لخوضها، والكثير لإنجازه هذا الموسم وفي ما بعد\". وسيحضر المدرب الألماني على دكّة البدلاء، يوم الأربعاء في لقاء تشيلسي وولفرهامبتون في منافسات الدوري الإنجليزي الممتاز. ولن يستثنى توخيل من اجراءات الحجر الصحي، لكنّه سيحصل على استثناء من اتحاد كرة القدم الإنجليزي لحضور المباريات والتدريب إذا ثبت سلبية اختبار كورونا قبل دخوله المملكة المتحدة، وقبل جميع مشاركات الفريق في مباريات البطولة. وخاض لامبارد، لاعب خط وسط تشيلسي السابق، المبارة الأخيرة مدرباً للفريق يوم الأحد. وانتهت بفوز فريقه على لوتن (3 - 1). وكان لامبارد قد عيّن في تموز/يوليو 2019 لثلاث سنوات، خلفاً للمدرب ماوريزيو ساري. واستطاع في الموسم الأول لقيادته الفريق، احتلال المركز الرابع في الدوري وبلوغ نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. وتصدر تشيلسي الدوري مؤقتا الشهر الماضي بعد فوزه على ليدز يونايتد (3 -1)، لكنه تعرّض لخمس هزائم خلال المباريات الثمان الماضية ليبقى في المركز التاسع. من هو توماس توخيل يتولى توخيل تدريب فريق تشيلسي بعد أقل من خمسة أشهر على قيادته باريس سان جيرمان للوصول إلى نهائي كأس أبطال أوروبا، وذلك للمرة الأولى في تاريخ الفريق الفرنسي. المدرّب السابق لفريقي ماينز وبروسيا دورتموند في ألمانيا - خلفاً لمدرب ليفربول الحالي يورغن كلوب في الناديين - يصل إلى لندن بسمعة المحنك تكتيكياً. مصطحباً سجلاً من النجاح في كلّ نادي أدراه فنياً. وقاد فريق ماينز الصاعد حديثاً إلى المركز التاسع في الدوري الألماني في موسم 2009 - 2010. وفاز بكأس ألمانيا مع بروسيا دورتموند 2016 - 2017. كما أشرف على تطوير اللاعبين كريستيان بوليسيتش وعثمان ديمبيلي وبيار إمريك أوباميانغ. وأقيل توخيل من مهمّة قيادة باريس سان جيرمان في كانون الأول/ ديسمبر، بعد خسارة الفريق أربع مباريات في الدوري الفرنسي واحتلال المركز الثالث. وكان قد خسر مع الفريق الفرنسي نهائي كأس أبطال أوروبا أمام بايرن ميونيخ (0 -1). وبلغت نسبة فوز توخيل في بطولة الدوري الفرنسي 75.6 في المئة، خلال عامين ونصف من وجوده في باريس. وهي النسبة الأعلى في تاريخ المسابقة. وستكون أولى مهمّاته مع تشيلسي، إيصال الفريق إلى واحد المراكز الأربعة الأولى في بطولة الدوري. إذ أن الفريق على بعد 5 نقاط من دائرة المنافسة بخاصة بعد خسارته أمام ليستر سيتي (0 -2) الأسبوع الماضي.", "doc2": "Tuchel amefanikiwa kufanya kazi na baadhi ya wachezaji wa Chelsea hapo awali akiwemo mshambualijia wa zamani wa Borrusia Dortmund Christian Pulisic Alishinda mataji mawili ya ligi , kombe la Ufaransa na kombe la ligi ya Ufaransa akiifunza PSG. ''Siwezi kusubiri kukutana na timu yangu mpya na kuanza ushindani katika ligi yenye ushindani mkubwa katika soka. Nashukuru kuwa mmoja wa wanafamilia wa Chelsea'', alisema Tuchel mwenye umri wa miaka 47. Chelsea ilimfuta kazi meneja Lampard siku ya Jumatatu baada ya kipindi cha miezi 18 , baada ya kuandikisha ushindi mmoja pekee katika mechi tano za ligi ya Premia. \"Sote tunaheshimu kazi ya Lampard na heshima aliyowacha katika klabu ya Chelsea,\" aliongezea Tuchel. Raia huyo wa Ujerumani sasa atakuwa mkufunzi 11 aliyeajiriwa na mmiliki wa Chelsea Roman Abramovich tangu bilionea huyo kununua klabu hiyo. Mkurugenzi wa Chelsea Marina Granovskaia alimtaja Tuchel kama mmoja wa makocha bora zaidi barani Ulaya , akiongezea kwamba bado kuna mengi ya kuangazia katika msimu huu na siku za usoni. Ataanza kusimamia klabu hiyo katika mechi yake ya kwanza dhidi ya Wolves leo siku ya Jumatano Tuchel hatoepuka masharti ya virusi vya corona ya kujitenga na kwamba ataruhusiwa kusimamia timu yake na kuhudhuria mechi na mazoezi iwapo hatopatikana na virusi hivyo kabla ya kuingia Uingereza na baadaye kupimwa tena ili kuweza kujiunga na timu yake katika mazingira yasio ya kawaida . Nje ya mazingira hayo atalazimika kujitenga kwa kipindi cha siku tano."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52569007", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51929315", "doc1": "وقال ترامب إن الوباء العالمي ضرب الولايات المتحدة بشدة تفوق القصف الياباني على قاعدة بيرل هاربر في الحرب العالمية الثانية، وكذلك هجمات 11 سبتمبر/ أيلول 2001. وتبحث الإدارة الأمريكية اتخاذ إجراءات عقابية ضد الصين بسبب أسلوب تعاملها مع بداية تفشي الفيروس. وتقول بكين إن الولايات المتحدة تريد صرف الانتباه عن طريقة تعاملها هي مع الوباء. ومنذ ظهوره في الصين في نهاية العام الماضي، تأكدت إصابة 1.2 مليون أمريكي، ومقتل نحو 73 ألفا جراء الإصابة. مواضيع قد تهمك نهاية ماذا قال الرئيس ترامب؟ قال ترامب في تصريحات للصحفيين في مكتبه بالبيت الأبيض: \"لقد مررنا بأسوأ هجوم تتعرض له بلادنا على الإطلاق، هذا أسوأ هجوم تعرضنا له على الإطلاق\". وأضاف: \"هذا أسوأ من بيرل هاربر، هذا أسوأ من الهجوم على برجي مركز التجارة العالمي. لم يكن هناك مثل هذا الهجوم\". \"كان يجب ألا يحدث ذلك على الإطلاق. كان يمكن إيقافه من مصدره. كان يمكن إيقافه في الصين. كان يجب إيقافه عند المصدر مباشرة. لكن هذا لم يحدث\". وردا على سؤال لاحق بشأن ما إذا كان ينظر إلى الوباء على أنه عمل حربي فعلي، أشار ترامب إلى أن هذا الوباء، وليس الصين، هو عدو الولايات المتحدة. وقال: \"إنني أعتبر العدو غير المرئي (فيروس كورونا) حربا. لا أحب الطريقة التي وصل بها إلى هنا، لأنه كان يمكن إيقافه، ولكن لا، أنا أرى العدو غير المرئي على أنه حرب\". وكانت تعليقات ترامب في المؤتمر الصحفي بالبيت الأبيض، يوم الأربعاء، بمثابة تأكيد على الخلاف العميق بين واشنطن وبكين. وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض، كايلي مكيناني، للصحفيين: \"حاليا، هذه العلاقة تمثل الإحباط وخيبة الأمل، لأن الرئيس قال إنه محبط للغاية لأن بعض قرارات الصين عرضت حياة الأمريكيين للخطر\". من انتقد الصين أيضا في فريق ترامب؟ جدد وزير الخارجية، مايك بومبيو، خطابه ضد الصين، يوم الأربعاء، متهما إياها بالتستر على تفشي المرض. وتمسك مجددا باتهامه المثير للجدل بأن هناك \"أدلة هائلة\" على نشأة الفيروس في مختبر صيني، حتى رغم إقراره بوجود حالة من عدم اليقين بشأن أصوله. وقال لبي بي سي إن: \"هذان التصريحان صحيحان. ليس لدينا يقين وهناك أدلة مهمة على أنه (الفيروس) جاء من مختبر\". وقد اتهمته وسائل إعلام رسمية في الصين لاحقا بالكذب.", "doc2": "Rais wa Marekani Donald Trump Msemaji wa wizara ya mambo ya nje wa China ameionya Marekani kuwa ''ifuatilie masuala yayoihusu nchi yao'' kabla ya kuinyanyapaa China. Wagonjwa wa kwanza wa virusi vya corona waliripotiwa katika mji wa Wuhan nchini China mwishoni mwa mwaka 2019. Hatahivyo, wiki iliyopita msemaji wa wizara ya mambo ya nje alishutumu jeshi la Marekani kupeleka kirusi katika mji wa Wuhan. Shutuma zisizo na msingi zilizotolewa na Waziri wa mambo ya nje Mike Pompeo kuitaka China kuacha kusambaza ''taarifa za kupotosha'' kama ilivyojaribu '' kulaumu'' kuhusu mlipuko wa virusi. Mpaka sasa zaidi ya watu 170,000 wameambukizwa duniani, huku China ikiwa na watu 80,000 waliopata maambukizi Hatahivyo, siku ya Jumanne, Beijing ilisema ina mgonjwa mmoja tu mpya nchini China. Donald Trump amesema nini? Rais wa Marekani aliandika kwenye ukurasa wa twitter kuhusu virusi vya corona- vinavyosababisha ugonjwa wa Covid-19 kuwa ''virusi vya China''. Shirika la afya duniani (WHO) limeonya kuhusisha virusi na eneo au kundi fulani, kutokana na hatari ya unyanyapaa. Hatahivyo maafisa wa serikali ya Marekani wameviita virusi hivyo kuwa virusi vya corona. Huku Pompeo akirejea kuita ''virusi vya Wuhan''. Kauli ya Trump imepokewaje? Geng Shuang, msemaji wa wizara ya mambo ya nje ya China, amesema kauli hiyo ni ''unyanyapaa dhidi ya China''. ''Tunaitaka Marekani kusahihisha makosa yao na kuacha kabisa kutoa shutuma zisizo na msingi dhidi ya China,'' aliongeza. Shirika la habari la Xinhua limenukuu maafisa wa China wakisema kuwa kauli ya Trump ni ya '' kibaguzi'' na kubainisha kuwa ''kutokuwajibika kwa wanasiasa'', kunakoleta athari ya hofu kuhusu virusi vya corona. Pia Trump amekosolewa ndani ya Marekani, huku Meya wa New York Bill de Blasio akisema kauli yake ''ni ya kichochezi isiyovumilika'' dhidi ya raia wa Marekani wenye asili ya Asia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50069655", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/50078237", "doc1": "ونشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية عددا من الصور ظهر فيها كيم ممتطيا صهوة الجواد على جبل بايكتو المغطى بالثلوج والذي يعتبر من الأماكن المقدسة في شبه الجزيرة الكورية. وليست هذه أول مرة يصعد فيها كيم الجبل الذي يبلغ ارتفاعه 2,750 مترا عن سطح البحر. ويشير مراقبون إلى أن صعوده الجبل يكون عادة ضمن مؤشرات تسبق الإعلان عن أمر هام. ولهذا الجبل مكانة خاصة في وجدان كوريا الشمالية؛ حيث أنه مسقط رأس والد الزعيم الحالي. وجاء في تقرير نشرته وكالة الأنباء المركزية الكورية اليوم أن \"ظهوره ممتطيها صهوة جواد في جبل بايكتو هو حدث مهم في تاريخ الثورة الكورية\". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف التقرير \"على صهوة الجواد في جبل بايكتو، يستعيد الزعيم طريق الكفاح الذي طواه في سبيل بناء أعظم دولة، بإيمان وعزم ثابتين كثبات الجبل\". وفي 2017 زار كيم الجبل قبل أسابيع قليلة من خطابه للسنة الجديدة، والذي ألمح فيه إلى ذوبان الجليد على الصعيد الدبلوماسي مع كوريا الجنوبية. وبحسب تقارير، فإن كيم صعد جبل بايكتو ثلاث مرات على الأقل. وفي عام 2018 زار الزعيم الجبل برفقة رئيس كوريا الجنوبية مون جاي-إن. وكانت وكالة الأنباء المركزية الكورية نشرت عددا من الصور لكيم على قمة الجبل، بعد أن ظهر وهو يتسلقه مرتديا حذاء جلديا أسود. وجبل بايكتو، بركان نشط، يُعتقد أنه مسقط رأس \"دانغن\" مؤسس المملكة الكورية الأولى قبل أكثر من أربعة آلاف عام. ويبعد الجبل مئات الكيلومترات عن العاصمة بيونغ يانغ، ويوجد على الحدود بين كوريا الشمالية والصين. وفي وقت سابق من الشهر الجاري، جرت في السويد محادثات بين مسؤولين من كوريا الشمالية والولايات المتحدة هي الأولى منذ لقاء قصير جمع زعيمي البلدين، ترامب وكيم، في المنطقة الحدودية بين الكوريتين في يونيو/ حزيران. وقال المبعوث النووي الكوري الشمالي رفيع المستوى، كيم ميونغ-جيل، إن المفاوضات \"لم تأت على قدر التوقعات وفي النهاية انفضّت\". وفي المقابل، قالت الولايات المتحدة إن \"مباحثات جيدة انعقدت\". واستبقت كوريا الشمالية المحادثات بإطلاق نوع جديد من الصواريخ الباليستية في اختبار هو الحادي عشر من نوعه هذا العام.", "doc2": "Bwana Kim Jong-akiwa anapanda mlima Paektu Hii si mara ya kwanza kwa kiongozi huyo kufanya hivyo kwani alishawahi kupanda kilele urefu wa 2,750m huku dhumuni likiwa ni kufanya matangazo muhimu. Mlima huo ni mahali ambapo baba wa kiongozi huyo wa Korea kaskazini alizaliwa huku pia ni kati ya vivutio vya nchi hiyo. Kitendo cha kiongozi huyo kupanda mlima wa Paektu ni kitendo kikubwa cha kihistoria. Kiongozi huyo ametafakari hatua iyo ya kupanda mlima Paektu kama kuongoza nchi hiyo huku akisema inahitaji kuwa imara kama mlima huo. Mara ya mwisho Kim Jong-un kupanda mlima Paektu kumeleta matokeo makubwa na mipango mikubwa iliyofanywa na kiongozi huyo juu ya nchi hiyo. Inasemekana kuwa kiongozi huyo safari hii, anaweza kubalisha mawazo yake juu ya majaribio ya makombora ya masafa marefu pamoja na silaha za nyuklia. Huku mazungumzo na utawala wa marekani umetulia na rais wa marekani Donald Trump amekuwa akitingwa na shughuli nyingine za kinyumbani na mambo ya kigeni. Inawezekana Kiongozi huyo wa Korea Kaskazini amepanda mlima huo kama mbinu ya kuelekea kukubaliana na mawazo ya uongozi wa Trump. Marekani imetakiwa kuja na suluhisho juu ya kusitisha mpango mzima wa nyuklia korea kaskazini, mpaka kufikia mwishoni mwa mwaka katika mji muu wa korea kaskazini. Kim amekuwa akikumbana na vikwazo mbele yake kabla hajatatua mgogoro huo wa nukliya, lakini amefeli kuwashawishi Marekani. Bwana Kim akiwa katika kilele cha mlima mwaka 2017 Mwanzoni mwa mwezi huu, maafisa wa korea kaskazini walikutana na maafisa wa Marekani nchini Sweden huku ikiwa ni mara ya kwanza tangu raisi wa Marekani Donald Trump na Bw Kim walipokutana katika eneo la mpaka wa kati wa Korea mwezi juni. Huku marekani ikidai kuwa 'maamuzi mazuri na ya busara yalifanyika'. Ikumbukwe kuwa kabla ya mazungumzo hayo Korea Kaskazini ilirusha aina mpya ya kombora huku ikiwa ni zoezi la 11 kwa mwaka huu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/10/151008_russia_syria_nato_meeting", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41300571", "doc1": "تصر روسيا على القول بإن طائراتها تستهدف تنظيم \"الدولة الإسلامية\" وقالت الوزارة إن المواقع التي استهدفتها الطائرات الروسية كان في محافظات حمص وحماة والرقة. ونقلت وكالة انترفاكس الروسية للأنباء عن الوزارة قولها إن الاهداف في محافظتي حماة والرقة شملت معسكرات تدريب تعود للتنظيم المذكور. في غضون ذلك، يبحث وزراء دفاع دول حلف شمال الأطلسي \"الناتو\" في اجتماعهم المنعقد في بروكسل ما يعتبرونه تصعيدا روسيا في سوريا. ولدى وصوله مقر الاجتماع، دعا الأمين العام للحلف يانس ستولتنبيرغ روسيا إلى أن توقف دعمها للرئيس السوري وأن تستهدف مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية. مواضيع قد تهمك نهاية وفي اشارة الى اختراق الطائرات الروسية للمجال الجوي التركي قال ستولتنبيرغ ان الحلف جاهز وقادر على حماية كل اعضائه بمن فيهم تركيا. في هذه الاثناء ذكر ان القوات الحكومية السورية مدعومة بتغطية جوية روسية بدأت حملة برية ضد معاقل المعارضة في سهل الغاب الاستراتيجي قرب حماة . وقال رئيس هيئة الأركان العامة للقوات الحكومية العماد علي ايوب انه تم تشكيل فيلق خاص لهذه المهمة. وفي هذه الاثناء حذر الرئيس التركي طيب اردوغان روسيا من ان انقرة لديها بدائل اخرى تغنيها عن الغاز الروسي وعن بناء روسيا لاول محطة نووية في تركيا. وفي وقت سابق، استبعد وزير الدفاع الأمريكي اشتون كارتر تعاون التحالف الدولي - الذي تقوده بلاده - مع روسيا عسكريا لمحاربة تنظيم \"الدولة الإسلامية\" في سوريا. يأتي ذلك بينما اكدت موسكو تنفيذ ضربات صاروخية على مناطق في سوريا من سفن حربية لها في بحر قزوين. واستهدفت تلك الغارات -حسب مصادر روسية- (استهدفت) مواقع لتنظيم الدولة الإسلامية وجبهة النصرة في سوريا. بينما لم يرد أي تأكيد للبيانات الروسية من مصدر مستقل. من جهته قال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إنه من المبكر إجراء تقييم شامل للوضع لكن الحملة للعسكرية تتقدم بشكل جيد . وتنفي موسكو الاتهامات الغربية لها بأن غاراتها الجوية ضربت أساسا مناوئي الأسد، الذين يدعم الغرب بعضهم، وليس مسلحي تنظيم \"الدولة الإسلامية\". ويقول جوناثان ماركوس، مراسل بي بي سي لشؤون الدفاع، إن حلف الأطلسي يهدف أساسا إلى توضيح أنه سيرد على أي تحد. وقال ستولتنبيرغ الخميس إن التحالف عبر عن قلقه حيال \"الوجود الروسي العسكري القوي المتزايد\" في سوريا. ودعا موسكو إلى أداء \"دور بناء ومتعاون\" في قتال تنظيم \"الدولة الإسلامية\"، وأن يتوقف عن دعم الأسد. لكنه أضاف أن الوضع يبرز الحاجة إلى مبادرات سياسية لإنهاء الحرب في سوريا. ويتوقع أن يعبر وزراء دفاع دول الحلف عن دعمهم لتركيا. وسيبحثون أيضا القلق المتزايد بين الدول الأعضاء من منطقة البلطيق، في أعقاب ضلوع روسيا في شرق أوكرانيا. وأعلن وزير الدفاع البريطاني، مايكل فالون، استعداد بلاده - بحسب ما يقوله مراسلنا - نشر قوات بريطانية - لأمد طويل - في جمهوريات البلطيق. وأضاف المراسل أن الوزراء يلتقون وسط إحساس بزيادة تعمق الأزمة. وكانت روسيا قد قالت الأربعاء إنها شنت صواريخ على تنظيم \"الدولة الإسلامية\" من سفينة حربية في بحر قزوين، على بعد نحو 1500 كيلومتر. وقالت وزارة الدفاع الروسية إن موسكو مستعدة للتواصل مع الجيش السوري الحر - وهو جماعة معارضة يؤيدها الغرب - لبحث قتال تنظيم \"الدولة الإسلامية\" \"والجماعات الإرهابية الأخرى\". لكن وزير الدفاع الأمريكي، آش كارتر، قال إن قوات التحالف التي تقاتل التنظيم في سوريا لن تتعاون مع روسيا. وأضاف \"نعتقد أن روسيا تتبع استراتيجية خاطئة. فما زالوا يضربون أهدافا ليست لتنظيم \"الدولة الإسلامية\". وقد أثارت الغارات الروسية الجوية في سوريا مخاوف من وقوع حوادث تصادم غير مقصود بين الطائرات الحربية الروسية، وطائرات التحالف الذي تقوده أمريكا، والتي لا تزال تستهدف التنظيم منذ عام. وكشفت وزارة الدفاع الأمريكية (بنتاغون) النقاب عن أنها نفذت على الأقل مناورة لعملية \"فصل آمنة\" لتفادي اقتراب طائرة أمريكية من طائرة روسية فوق سوريا. وكانت تركيا قد استدعت السفير الروسي في أنقرة ثلاث مرات بعد حوادث اختراق لمجال تركيا الجوي مؤخرا. وحذر الرئيس التركي الكرملين من أن \"أي هجوم على تركيا يعني هجوما على حلف الأطلسي\". وأضاف أردوغان \"إذا فقدت روسيا صديقا مثل تركيا، التي تتعاون معها كثيرا، فإنها ستفقد أشياء كثيرة. ينبغي أن تعرف ذلك\". وكان الصراع في سوريا قد بدأ بانتفاضة على الرئيس بشار الأسد في 2011 ووجهت بوحشية. ثم تدهورت الأوضاع منذ ذلك الوقت إلى قتال بين القوات الموالية للحكومة والجماعات المتمردة المختلفة - التي يقاتل بعضها بعضا أيضا. ووسط ذلك تمكن مسلحو تنظيم \"الدولة الإسلامية\" من السيطرة على مساحات كبيرة من الأراضي في سوريا والعراق.", "doc2": "Urusi yakana kuwashambulia wapiganaji wanaoungwa mkono na Marekani Wizara hiyo ilisema kuwa jeshi lake la wanahewa lililenga wapiganaji wa Islamic State. Jeshi la Urusi lilikuwa likijibu madai ya SDF ambao ni muungano wa wakurdi na makundi ya kiarabu kuwa wapiganaai wake sita walijeruhiwa kwenye mashambulizi ya angani ya Urusi mashariki mwa Syria. Urusi yakana kuwashambulia wapiganaji wanaoungwa mkono na Marekani SDF wanasonga mbele kuelekea mji wa Deir al-Zour ambapo vikosi vinavyoiunga mkono serikali , vinavyosaidiwa na Urusi, vinataka kuuteka mji huo kutoka kwa IS. Siku ya Jumamosi Syrian Democratic Forces (SDF), walisema kuwa saa za asubuhi siku hiyo, wapiganaji wao mashariki mwa mto Euphrates walilengwa na ndege za Urusi pamoja na za Syria. Lakini leo Jumapili msemaji wa wizara ya ulinzi ya Urusi meja jenerali Igor Konashenkov, alisema kuwa ndege za Urusi ziliwalenga wapiganaji wa IS katika mkoa wa Deir al-Zour. Urusi yakana kuwashambulia wapiganaji wanaoungwa mkono na Marekani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49715418", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49716086", "doc1": "وتنفي إيران الضلوع في هجمات أمس الأول السبت، التي أعلنت جماعة الحوثي في اليمن المسؤولية عنها. لكن مسؤولين أمريكيين، لم يكشفوا عن هويتهم، تحدثوا إلى وسائل إعلام أمريكية ودولية قائلين إن دقّة ومدى الهجمات تلقي بالشكوك حول مزاعم الحوثي. وأثّرت الهجمات على إمدادات النفط عالميا بالسلب بنسبة خمسة في المئة وإلى ارتفاع كبير في الأسعار. ماذا تقول الولايات المتحدة؟ ألقى وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو باللائمة على إيران، دون الاستناد إلى أي دليل، فبادرت طهران من فورها إلى اتهام واشنطن بالخداع. وفي تغريدة على تويتر، أمس الأول السبت، كفّ الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن توجيه اتهام مباشر لإيران، لكنه أومأ إلى أن إجراء عسكريا قد يُتخذ حال التأكد من هوية الجهة المعتدية. وتحدث مسؤولون أمريكيون، لم يكشفوا عن هويتهم، إلى صحيفة النيويورك تايمز وشبكة أيه بي سي ووكالة رويترز للأنباء. وقال أحد هؤلاء المسؤولين إن الهجمات جاءت من الغرب والشمال الغربي وليس من المنطقة التي تسيطر عليها جماعة الحوثي في اليمن، والواقعة إلى الجنوب الغربي من المنشآت النفطية السعودية. وعليه، يرى المسؤولون الأمريكيون أن الهجمات انطلقت من شمالي الخليج من إيران أو العراق. وتُظهر صورة مقرّبة لخزانات في محطة معالجة \"بقيق\" نقاط تأثر على الجانب الغربي. وقال مسؤولون لنيويورك تايمز إن طائرات مسيرة وقذائف كروز ربما تكون قد نُشرت، لكنها لم تفلح كلها في إصابة أهدافها في بقيق وحقل خريص. ونقلت شبكة أيه بي سي عن مسؤول أمريكي بارز القول إن ترامب كان مدركا تماما مسؤولية إيران. وفي رد فعل من جانب الصين، دعت بكين جميع الأطراف إلى ضبط النفس. وقال وزير خارجية المملكة المتحدة، دومينيك راب، إنه لم يتضح بعد مَن المسؤول عما وصفه بـ \"انتهاك سافر للقانون الدولي\". ما رد فعل الأسواق؟ ارتفعت أسعار النفط؛ حيث قفزت أسعار خام برنت بنسبة 10 في المئة مسجلة 66.28 دولار للبرميل، فيما وصفته وكالة بلومبرغ بأنه أكبر ارتفاع في يوم منذ عام 1988. وارتفع خام غرب تكساس الوسيط بنسبة 8.9 في المئة مسجلا 59.75 دولار في سوق التداولات الآسيوية. وشهدت الأسعار انخفاضا ضئيلا بعدما اعتمد الرئيس ترامب استخدام الاحتياطي الأمريكي. لكن هناك مخاوف من استمرار ارتفاع الأسعار حال تفاقم التوترات. كيف ردت إيران؟ حتى الآن لم ترد طهران على مزاعم واشنطن الأخيرة. لكن وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف سخر أمس الأحد من نظيره الأمريكي بومبيو، قائلا إن الأخير \"فشل في ممارسة أقصى مستويات الضغوط فتحول إلى ممارسة أقصى درجات الخداع\"، في إشارة إلى \"حملة ممارسة أقصى مستويات الضغوط\" التي أطلقتها إدارة ترامب والتي استهدفت إيران بالعقوبات منذ انسحاب واشنطن من اتفاق دولي لتحجيم طموح طهران النووي. كيف تتضح هجمات السبت؟ استهدفت الهجمات موقع محطة بقيق، الأكبر لمعالجة النفط ، والذي تديره شركة أرامكو المملوكة للدولة، كما استهدفت حقل خريص. ويُعدّ حقل خريص هو أقرب الهدفين إلى الحدود اليمنية؛ حيث يبعد عنها مسافة 770 كم. قالت السعودية إن طائرات مسيرة نفذت الهجمات، التي بدأت في الساعة الواحدة صباحا بتوقيت غرينيتش وتصاعدت جراءها أعمدة من الدخان. وقالت جماعة الحوثي إن قواتها أرسلت عشر طائرات مسيرة صوب المنشآت السعودية، محذرة من المزيد من الهجمات. ولم تصدر تقارير عن وقوع إصابات، لكن مدى الضرر اللاحق بالمنشآت لم يتبين بشكل كامل. لماذا تُتهم جماعة الحوثي بمهاجمة السعودية؟ شنت جماعة الحوثي بشكل متكرر هجمات بقذائف وصواريخ وطائرات مسيرة ضد أماكن مأهولة في السعودية خلفت أربعة قتلى مدنيين على الأقل. ويشهد اليمن حربا مدمرة تصاعدت حدتها في مارس/آذار 2015، عندما سيطرت جماعة الحوثي على معظم الجانب الغربي من البلاد وأجبرت الرئيس عبد ربه منصور هادي على الفرار. وخوفا من صعود جماعة يُعتقد أنها تتلقى دعما عسكريا من القوة الشيعية الإقليمية ممثلة في إيران، شرعت السعودية وثماني دول عربية معظمها سنية في حملة جوية تستهدف عودة حكومة هادي وفرْض حصار جزئي على اليمن. وتقول الأمم المتحدة إن الصراع في اليمن أسفر عن مقتل 7290 مدنيا وترك نسبة 80 في المئة من السكان -24 مليون نسمة- في حاجة إلى مساعدات إنسانية أو حماية، بينهم عشرة ملايين يعتمدون على المعونات الغذائية للبقاء على قيد الحياة. وقال المتحدث العسكري باسم جماعة الحوثي يحيى سريع، أمس الأول السبت، إن العمليات ضد أهداف سعودية سوف \"يزداد نطاقها وستكون أشد إيلاما من ذي قبل، طالما استمر العدوان والحصار\".", "doc2": "Picha za setilaiti zikionyesha shambulio katika kampuni ya kitaifa ya Aramcho nchini Saudia tarehe 15 , Septemba, 2019 Iran inakana kuhusika na mashambulio hayo ya ndege , ambayo yalidaiwa kutekelezwa na waasi wa kiuhudhi wanaounga mkono Iran nchini Yemen. lakini maafisa wa Marekani ambao hawakutajwa majina wakizungumza na vyombo vya habari vya kimataifa nchini Marekani wamesema eneo na ukubwa wa mashambulio vinaonyesha kuwa Wahudhi hawakuhusika na mashambuli hayo. Tukio hilo lilisababisha kupungua kwa mauzo ya mafuta duniani kwa 5% na limesababisha kupanda kwa bei ya bidhaa hiyo. Marekani inasema nini ? Waziri wa ulinzi wa Marekani Mike Pompeo aliilaumu Iran wikendi bila kutoa ushahidi wowote , jambo lililoichochea serikali ya Tehran kuushutumu utawala wa Washington kwa uongo. Katika ujumbe wake alioutoa kwneye mtandao wa kijamii wa Twitter siku ya Jumapili, rais Donald Trump hakuishutumu moja kw amoja Iran, lakini alisema kuwa hatua za kijeshi zinaweza kuchukuliwa pale muhusika wa mashambulio atakapojulikana. Maafisa wa Marekani wamekuwa wakizungumza na na mvyombpo vya habari kama vile New York Times, ABC na Reuters. Afisa mmoja amesema kuwa kulikuwa na vituo 19 vilivyolengwa na mashambalio , na kwamba mashambulio hayo yalitokea upande wa magharibi- kaskazini - na magharibi tena - si upande wa eneo linalodhibitiwa na waasi wa kihudhi nchini Yemen, ambalo liko Kusini -magharibi mwa vituo hivyo vilivyoshambuliwa Maafisa wanasema kuwa kutokana na mwelekeo wa maeneo yalikotokea mashambulio inaonyesha kuwa washambuliaji walikuwa katika Ghuba , Iran au Iraq. Picha zilizoonyesha uharibifu mkubwa uliofanywa matanki ya kutengeneza mafuta upande wa magharibi mwa vituo hivyo katika eneo la Abqaid Iraq imekanusha kuwa ilihusika na mashambulio hayo ya wikendi yalitokea kwenye ardhi yake . Waziri Mkuu wa IraqAdel Abdul Mahdi amesema kuwa waziri wa ulizi wa Marekani Bwana Pompeo kwa njia ya simu alimhakikishia kuwa Marekani inaunga mkono msimamo wa Iraq kuhusiana na tukio hilo. Maafisa walionukuliwa na gazeti la New York Times walinukuliwa wakisema mchanganyiko wa ndege zisizokuwa na rubani huenda zilitumwa katika shambulio hilo, lakini sio zote zilizopiga maeneo zilizoyalenga katika vituo vya mafuta vya Abqaiq na Khurais. kituo ccha habari cha ABC kilimnukuu afisa wa ngazi ya juu wa Marekani akisema kuwa Bwana Trump anaelewa fika kwamba Iran iliwajibika na mashambulio. Uchina na Muungano wa Ulaya wametaka pande zinazozozana kuhusu mashambulio haya kuwa na subra. Waziri wa mambo ya nje wa Uingereza Dominic Raab amesema kuwa haijabainika wazi ni nani aliyehusika katika kile alichokitaja kama \"ukiukani mkubwa wa sheria za kimataifa \". Ramani inayoonyesha vituo vya hifadhi ya mafuta vilivyolengwa Masoko ya mafuta duniani yameathirika kwa kiwango gani ? Bei ya mafuta imepanda kwa kiwango ambacho hakijawahi kushudiwa kwa siku moja tangu vita vya Ghuba vya mwaka 1991 , vikipanda kwa 20% lakini baei hiyo ilishuka baadae. Bei ya mafuta ghafi ilipanda hadi kufiki dola $71.95 kwa pipa wakati mmoja. Iran imejibu nini? Iran haijasema lolote bado juu ya kauli za sasa za Marekani . lakini waziri wa mambo ya nchi za nje wa Iran Javad Zarf alituma ujumbe wa twitter Jumapili kumtuhumu Bwana Pompeo akisema kuwa \"Kwa kushindwa kukabiliana na shinikizo kubwa , waziri Pompeo amegeuka kuwa muongo\". Alikuwa akizungumzia shinikizo lililotajwa na utawala wa Trump kuhusu \"kampeni yake ya shinikizo kubwa \" ambalo liliilenga Iran kwa vikwazo tangu Marekani ilipojiondoa katika mkataba wa kimataifa wa kidhibiti mpango wa Iran wa nuklia . Mashambulio ya Iran yalikuwaje ? Mashambulio yalilenga kituo cha kutengeneza mafuta cha Abqaiq, ambacho ni kiwanda kikubwa zaidi cha kutengeneza mafuta cha taifa la Saudia , Aramco, pamoja na machimbo ya mafuta ya Khurais Khurais ni kituo kilicho karibu zaidi nampaka wa Yemen kikiwa maili 480 kutoka mpakani. Moshi ukifuka kutoka kwneye hifadhi ya mafuta ya Abqaiq Shambulio la ndege zisizokuwa na rubani lilichoma hifadhi mbili za mafuta zinazomilikiwa na kampuni ya serikali ya taifa la Saudia Aramco , kulingana na vyombo vya habari. Kanda za video zilionyesha moto mkubwa katika eneo la Abqaiq ikiwa ndio hifadhi kubwa ya mafuta ya Saudia huku shambulio la pili likichoma moto hifadhi ya mafuta ya Khurais. Msemaji wa kundi la Houthi linaloungwa mkono na Iran nchini Yemen alisema kwamba walirusha ndege kumi zisizo na rubani katika shambulio hilo. Msemaji waasi hao Yahya Sare aliambia televisheni ya al-Masirah ambayo inamilikiwa na waasi hao wa Houthi kwamba mashambulio zaidi yanafaa kutarajiwa katika siku za usoni. Alisema kwamba shambulio hilo la siku ya Jumamosi ndio kubwa zaidi kuwahi kutekelezwa na wapiganaji hao ndani ya Saudia na kwamba lilitekelezwa kupitia usaidizi wa baadhi ya raia wa ufalme huo. Maafisa wa Saudia hawajatoa tamko lao kuhusu ni nani wanayefikiria alihusika na shambulio hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46312525", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46313405", "doc1": "جمال خاشقجي قُتل داخل القنصلية السعودية باسطنبول في الثاني من الشهر الماضي. وقتل خاشقجي في الثاني من أكتوبر/تشرين أول في القنصلية السعودية في اسطنبول. وقال مسؤولون أمريكيون إن عملية كهذه تحتاج إلى موافقة من ولي العهد. وعند السؤال بشأن تقييم سي آي أيه، قال ترامب للصحفيين في نادي \"مار أيه لاغو\" في فلوريدا: \"لم يستنتجوا\". وأضاف: \"لديهم بعض الاعتقادات بوجود طرق معينة (بشأن القضية). التقرير لدي، إنهم لم يستنتجوا، أنا لا أعلم ما إذا كان في مقدور شخص ما أن يستنتج أن ولي العهد هو من فعلها\". وكرر الرئيس تأكيده، في أعقاب قتل خاشقجي، على أهمية السعودية بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية. وفي بداية هذا الأسبوع، أصدر ترامب بيانا أشار فيه إلى أنه \"من المرجح للغاية\" أن ولي العهد كان على علم بالحادثة. أضاف البيان: \"من الممكن للغاية أن يكون ولي العهد قد علم بهذا الحادث المأسوي. ربما كان على علم وربما لا\". وفي 17 نوفمبر/تشرين الثاني، قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض، سارا ساندرز، للصحفيين، إن الرئيس ترامب لديه كل الثقة في \"سي آي أيه\" في أعقاب محادثاته مع مديرة الاستخبارات المركزية، جينا هاسبل، ووزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، بشأن مقتل خاشقجي. الرئيس ترامب شدد على أهمية الروابط التجارية والعسكرية مع السعودية. ونقلت وسائل إعلام أمريكية عن مصادر إنه حتى الآن لا يوجد دليل واحد يربط بين ولي العهد السعودي بمقتل خاشقجي مباشرة، لكن مسؤولين اعتقدوا بأن جريمة القتل كان من المفترض أن تستلزم موافقة من ولي العهد. ووصفت السعودية هذا الاتهام بأنه غير صحيح، وأصرّت على أن ولي العهد لم يكن يعلم بمخططات قتل خاشقجي، الذي كان يقيم بالولايات المتحدة وعرف بانتقاده سياسات محمد بن سلمان. لكن صحيفة \"حريت\" التركية ذكرت، الخميس، أن هاسبل أبلغت مسؤولين أتراك الشهر الماضي أن هناك تسجيلا صوتيا لإصدار ولي العهد تعليمات \"بإسكات\" الكاتب السعودي في أقرب وقت ممكن. وعند السؤال عن هذا الاتهام، قال ترامب: \"لا أريد أن أتحدث عن ذلك. يتعين عليك أن تسألهم هم\". وقالت وسائل إعلام سعودية إن ولي العهد غادر البلاد في زيارة إلى \"دول عربية شقيقة\"، الخميس، في مستهل جولة إقليمية تبدأ بالإمارات. وهذه هي الجولة الرسمية الأولى لولي العهد السعودي إلى الخارج منذ مقتل خاشقجي. وفي تغريدة على موقع التواصل الاجتماعي تويتر كتب ولي عهد أبو ظبي، محمد بن زايد، أن دولة الإمارات \"ستظل دائما بيتا محبا وداعما لأشقائنا في المملكة العربية السعودية\". ومن المتوقع أن يشارك بن سلمان في اجتماع مجموعة العشرين الذي يعقد في الأرجنتين في نهاية الشهر الجاري، وهو الاجتماع الذي سيحضره قادة الولايات المتحدة وتركيا وعدد من الدول الأوروبية. في غضون ذلك، أعلنت فرنسا أنها فرضت عقوبات على 18 سعوديّا، وهم الأشخاص أنفسهم الذين فرضت عليهم الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا عقوبات، بسبب صلتهم المزعومة بقتل خاشقجي. وقال متحدث باسم وزارة الخارجية الفرنسية إن قائمتهم الخاصة بالأشخاص المستهدفين لا تشمل ولي العهد.", "doc2": "Jamal Khashoggi alienda Istanbul kufuatilia talaka yake, lakini akauawa Oktoba 2 mwaka huu Khashoggi aliuawa Oktoba 2 ndani ya ubalozi mdogo wa Saudia jijini Istanbul, Uturuki. Wakati wa uhai wake alikuwa mkosoaji mkubwa sera za Saudia hususani mwanamfalme bin Salman. Alikimbilia Marekani mwaka 2017 akihofia usalama wake. Maafisa wa CIA waliviambia vyombo vya habari vya Marekani kuwa operesheni ya kumuua Khashoggi lazima ilihitaji ruhusa ya bin Salman ili kufanikishwa. Hata hivyo mamlaka za Saudia zinasisitiza kuwa operesheni hiyo ilikuwa haramu na bin Salman hakuwa na ufahamu wowote wa kutokea kwake. \"...(CIA) Hawakuhitimisha hivyo,\" Trump alijibu hivyo mara baada ya kuulizwa kuhusu ripoti ya CIA juu ya mauaji ya Khashoggi. Kauli hiyo ya Trump ameitoa jana Alhamisi wakati ambapo bin Salman ameanza zira ya kikazi nje ya nchi yake toka Khashoggi alipouawa. Kwa sasa yupo katika nchi ya Falme za Kiarabu (UAE) ambayo ni mshirika mkubwa wa Saudia ndani ya kanda ya Mashariki ya Kati. Bin Salman pia anatarajiwa kuiwaklisha nchi yake katika mkutano wa mataifa 20 yeneye nguvu kubwa kiuchumi duniani, G20, utakaofanyika mwisho wa mwezi jijini Buenos Aires, Argentina. Ukiachana na bin Salman na Trump, mkutano huo utahudhuriwa pia na viongozi kutoka Uturuki na nchi nyengine za magharibi amabazo zimekuwa zikiishinikiza Saudia kueleza ukweli mtupu kuhusu sakata la Khashoggi. Wakati huohuo, Ufaransa imetangaza kuwawekea vikwazo raia 18 wa Saudia ambao wanashukiwa kutekeleza mauaji hayo. Watu hao pia wameshawekewa vikwazo na Marekani, Uingereza na Ujerumani. Hata hivyo, bin Salman hayupo kwenye listi hiyo, msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje ya Ufaransa amethibitisha. Rais Trump amesema ataendeleza mahusiano \"mazuri\" ya kibiashara na kijeshi baina ya Marekani na Saudia Trump amesema nini? \"CIA wanahisia mbalimbali. Ninayo ripoti yao, na hawajahitimisha, na sijui kama kuna mtu ambaye atakuwa na uwezo wa kuwa mwanamfalme (bin Salman) aliamuru mauaji,\" amesema Trump. Mapema wiki hii, Trump alitoa taarifa iliyosema kuwa \"kuna uwezekano mkubwa sana\" alikuwa anajua kinachoendelea kuhusu mkasa wa Khashoggi. Katika taarifa hiyo Trump alisema: \"Kuna uwezekano kuwa mwanamfalme alijua fika juu ya tukio hili la kutisha - yawezekana alijua, yawezekana hakujua!\" Hata hivyo Trump amekuwa mstari wa mbele kusema Saudia ni mshirika mkubwa wa Marekani, na asingetaka kuharibu uchumi wa dunia kwa kuwawekea vikwazo kutokana na mauaji hayo. Kauli hiyo ya Trump imepingwa vikali ndani na nje ya Marekani. Tayari baadhi ya Maseneta kutoka chama chake cha Republican pamoja na cha upinzaini Democrat wamemtaka atoe ufafanuzi mahususi juu ya uhusika wa bin Salmatn katika mauaji ya Khashoggi Katika hatua nyengine, gaazeti la Hurriyet la Uturuki limeripoti kuwa Mkurugenzi wa CIA Bi Gina Haspel aliwaambia maafisa wa Uturuki kuwa shirika lake lina mkanda wa sauti wa bin Salman akitoa maagizo kuwa Khashoggi \"anyamazishwe\" haraka iwezekanavyo. Alipoulizwa kuhusu taarifa hizo, Trump alisema: \"Sitaki kuliongelea hilo. Inabidi muwaulize (CIA) wenyewe.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43935406", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43949754", "doc1": "جاكي (على اليسار) وغيليان (على اليمين) شقيقان توءمان، لكن مؤشري كتلة الجسم لديهما متباينان تماما إليك خمسة أشياء، قد لا تتوقعها، تؤثر في وزنك، وهو ما كشف عنه الفيلم الوثائقي \"حقيقة السمنة\" على قناة بي بي سي وان. 1 - الميكروبات المعوية غيليان وجاكي شقيقان توأم، لكن وزن أحدهما يزيد عن الآخر بنحو 41 كيلو غراما. البروفيسور تيم سبيكتور تعقب تطور التوأم، على مدار 25 عاما، كجزء من دراسة لصالح مركز أبحاث التوائم في بريطانيا. ويعتقد أن الكثير من التباينات في وزنيهما ترجع إلى الكائنات الحية الدقيقة، الميكروبات، التي تعيش في أمعائهما. ويقول سبيكتور: \"في كل وقت تأكل شيئا فأنت تغذي نحو مئة تريليون ميكروب. أنت لا تتغذى وحدك أبدا\". وكشفت عينة براز من كلا الشقيقين أن غيليان، وهو الشخص الأنحف بين التوأم، لديه طائفة متنوعة من الميكروبات، بينما جاكي لديها أنواع قليلة من الميكروبات تعيش في أمعائها. كلما زاد تنوع الميكروبات المعوية زادت نحافة الشخص ويقول البروفيسور سبيكتور: \"كلما زاد تنوع الميكروبات زادت نحافة الشخص. إذا كنت تعاني من زيادة كبيرة في الوزن، فإن الميكروبات داخلك غير متنوعة بالقدر اللازم\". ووجد سبيكتور نفس النتيجة تلك في دراسة شملت نحو 5000 شخص. 2 - الحظ الجيني لماذا يتبع بعض الناس حمية غذائية وتمارين بانتظام، لكنهم يعانون لكي يروا نتائج، بينما آخرون يفعلون القليل من ذلك ويرون نتائج جيدة؟ يعتقد علماء من جامعة كامبريدج أن نحو 40 إلى 70 في المئة من العوامل، التي تؤثر في أوزاننا، ترجع بالأساس إلى اختلاف الجينات، التي نرثها عن آبائنا. ويقول البروفيسور سداف فاروقي: \"إنه الحظ\". ويضيف: \"من الواضح جدا الآن أن الجينات منخرطة في تنظيم أوزاننا، وإذا كان عندك خلل ما في بعض الجينات، فإن ذلك قد يكون كافيا للتسبب في السمنة\". هناك جينات بعينها قد تؤثر في شهية الأشخاص، وكمية الطعام التي يرغبون في أكلها، وأنواع الطعام التي يفضلونها. كما تؤثر الجينات أيضا على كيفية حرق أجسامنا للسعرات الحرارية، وعلى طريقة معالجة أجسامنا للدهون. وهناك نحو 100 جين على الأقل يمكنه أن تؤثر على أوزاننا، من بينها واحد يسمى MC4R. 3 - التوقيت هناك بعض الحقيقة في المقولة القديمة: \"تناول إفطار ملك، وغداء سيد، وعشاء فقير\"، لكن ليس للأسباب التي ربما تظنها. الإفطار بتناول بيضة قبل الذهاب للعمل فكرة جيدة يقول الدكتور جيمس بروان، الخبير في علاج السمنة، إنه كلما تأخر وقت تناولنا للطعام، زاد احتمال أن يتسبب ذلك في السمنة. ليس بسبب أننا أقل حركة ونشاطا ليلا كما هو شائع، وإنما بسبب الساعة الداخلية لأجسامنا. ويضيف: \"الجسم من طبيعته أن يحرق السعرات الحرارية، بشكل أكثر كفاءة خلال النهار، حينما يكون الجوء مضيئا، أكثر منه في وقت الليل حين يكون الجو مظلما\". ولهذا السبب فإن الأشخاص، الذين يعملون بنظام النوبات وساعات عمل غير منتظمة، ربما يواجهون صعوبة في تجنب زيادة الوزن. خلال الليل تعاني أجسامنا لكي تهضم الدهون والسكريات، ولذلك فإن تناول معظم السعرات الحرارية قبل الساعة السابعة مساء يمكن أن يساعدك على فقدان الوزن، أو على تجنب زيادة الوزن من الأساس. 4 - خداع المخ تشير شركة Behavioural Insights Team البحثية إلى أن البريطانيين لا يتذكرون جيدا كميات الطعام التي يتناولونها، ونتيجة لذلك فإن تقدير كمية السعرات الحرارية التي يتناولونها يقل عن الحقيقة، بنحو 30 إلى 50 في المئة. ويقترح العالم السلوكي، هوغو هاربر، عددا من الطرق، لكي تغير بطريقة لا شعورية من طريقة سلوكك الغذائي، بدلا من إحصاء السعرات الحرارية التي تتناولها في طعامك. على سبيل المثال، إزالة الإغراءات البصرية قد يكون أكثر فعالية، من الاعتماد على قوة الإرادة الواعية. ولذلك فلا تضع وجبات خفيفة غير صحية على طاولة المطبخ، وضع بدلا منها طبقا من الفاكهة، أو وجبات خفيفة صحية في متناول يديك. ويقول الدكتور هاربر: \"الناس غالبا لا يلاحظون اختلافا، حينما يتم تقليل حصتهم من الطعام، بنسبة 5 إلى 10 في المئة\". تناول الدهون والسعرات الحرارية في النهار يزيد من فرص هضمها بشكل أفضل هناك ميل لتناول الطعام دون تفكير فيه، ولذلك فإن اتباع اقتراحات معينة، بشأن تقديم عبوات الطعام، واستخدام أطباق أصغر حجما عند تناول الوجبات، يمكن أن يمنع الشخص، من أن يتناول وهو شارد الذهن مزيدا من السعرات الحرارية. 5 - الهرمونات لا تنجح جراحات علاج السمنة في تصغير حجم المعدة فقط، وإنما أيضا في تغيير الهرمونات التي تنتجها. تتحكم الهرمونات في شهياتنا، واكتُشف أن جراحات علاج السمنة، وهي أكثر علاجات السمنة فعالية، تتسبب في زيادة أعداد الهرمونات التي تجعلنا نشعر بالشبع والامتلاء، مقارنة بتلك التي تجعلنا نشعر بالجوع. لكنها عملية جراحية كبيرة، تتضمن تصغير حجم المعدة بنحو 90 في المئة، وتجرى فقط للأشخاص الذين يبلغ مؤشر كتلة الجسم BMI لديهم 35 فأكثر. وأعاد باحثون في كلية لندن الإمبراطورية تخليق هرمونات الأمعاء، التي تسبب تغييرات في الشهية بعد عملية جراحية لتصغير المهنة، ويستخدمونها حاليا في تجربة سريرية جديدة. ويعطى مزيج من ثلاثة هرمونات للمرضى عبر الحقن، كل يوم لمدة أربعة أسابيع. وتقول الدكتورة تريشيا تان: \"الأشخاص يشعرون بالجوع بقدر أقل، ويأكلون كميات أقل، ويفقدون نحو 2 إلى 8 كيلوغرامات خلال 28 يوما فقط\". وإذا ثبتت فعالية وسلامة العلاج، فمن المخطط استخدامه حتى يصل المرضى إلى الوزن الصحي.", "doc2": "Haya ni mambo matano ya kusahngaza yanayokusababisha kuongeza uzito wa mwili kama yalivyofichuliwa na makala maaluma ya BBC yanayoangazia utafiti wa sayansi kuhusu unene wa kupindukia. 1. Bakteria ndani ya Utumbo Wanasayansi wanaamini kwamba utofauti wa kilo za watu unatokana na bakteria za mwilini zaidi kwa wanaoishi ndani ya utumbo. Kwa mfano kwa pacha wawili waliofanyiwa uchunguzi kwa zaidi ya miaka 25 ambao mmoja ana kilo 41 kumshinda mwenzake, matokeo ya utafiti wa vinyesi vyao umedhihirisha kwamba kwa pacha aliye mwembamba alikuwa na bakteria za aina tofuati, huku mwenziwe ambaye ni mnene kumshinda ana aina fulani tu ya bakteria hizo ndani ya utumbo wake. 'Kila kunapozidi kuwa na aina tofuati ya bekteria ndipo mtu huwa mwembamba'. anasema Profesa Tim Spector kutoka Uingereza. Iwapo wewe ni mnene sana , basi huenda huna aina nyingi za bakteria kama inavyostahili katika utumbo wako, anasema profesa huyo ambaye amegundua mtindo wa aina hiyo katika utafiti wa watu 5000. Bakteria wanaopatikana katika utumbo wa mwanadamu Kila unapokula lishe bora yenye afya, imedhihirika kuunda aina tofuati za bakteria hao wa ndani ya utumbo. 2. Jini tunazorithi Je ni kwanini kuna watu wanakula lishe bora lakini bado hawapunguzi unene huku wengine hata hawataabiki kuhusu chakula wanaochokula au kufanya mazoezi na hawaongezi unene? Wanasayansi katika chuo kikuu cha Cambridge wanaamini kati ya 40-70% ya athari ya uzito wa miili ya watu unatokanana utofuati wa jini ndani ya mwili. 3. Je ni saa ngapi? Kuna ukweli katika msemo wa zamani: Kula kiamsha kinywa kama mfalme, chakula cha mchana kama Lodi na cha usiku kama masikini, lakini sio kwa sababu unazozifikiria. Mtaalamu wa kuhusu masuala ya unene wa mwili Dkt James Brown anasema kila tunapokula kuchelewa , basi tuna nafasi kubwa ya kuongeza kilo mwilini. Na sio kwasababu usiku ni muda wa mapumziko na hatuna shughuli nyingi, kama inavyoaminika na wengi, lakini ni kwasababu ya saa zetu za ndani ya miili. Ni kwasababu hiyo unaona watu wanaofanya kazi kwa saa fulani au masaa marefu huenda wakakabiliwana changamoto maalum ya kukaa na njaa kupunguza uzito. Inapofika usiku, miili yetu hupata shida kusaga chakula - mafuta na sukari kwahivyo unapokula chekula chenye mafuta kabla ya saa moja suiku huenda kukakusaidia kupunguza kilo au kukusaidia kukuzuia kuongeza kilo mwilini. 4. Kuudanganya ubongo wako Kuna namna tofuati za kubadili namna tunavyokula chakula, na sio tu kutegemea kuhesabu kiwango cha kalori ndani ya chakula tunachokila. Kwa mfano, kuondosha vishawishi ni bora zaidi kuliko kutegemea ari yako binafsi. Kwa hivyo usiweke vitamu tamu jikoni kwako - badala yake weka bakuli la matunda. Usikae na pakiti nzima ya biskuti huku ukiangalia TV, weka kiwango unachotaka kula kwenye sahani na usiongeze zaidi ya hapo. Kuna mtindo wa kula bila ya kufikiria kuhusu unachokula, kwaivyo unapijimia chakula na kula kwa kiwango kidogo kidogo kunaweza kuzuia mtu kula kalori za ziada pasi kutambua. 5. Homoni Kubadilika kwa hamu ya kula chakula kunadhibitiwa na homoni ndani ya mwili na imegunduliwa kwamba upasuaji wa kuufunga utumbo - maarufu bariatric surgery - kunasaidia kuunda homoni nyingi zinazotufanya kuhisi kushiba kuliko homoni zinazotufanya kuhisi njaa ambazo hupungua. Lakini ni upasuaji mkubwa unaohusu kupunguza ukubwa wa tumbo kwa hadi 90% na hufanyiwa watu wenye BMI ya 35 au zaidi pekee. Mgonjwa hudungwa mchanganyiko wa homoni 3 katika sindano kila siku kwa wiki nne. \"Mtu hahisi njaa sana, wanakula chakula kidogo, na wanpunguza kilo kati ya 2-8kg katika muda wa siku 28 ,\" anasema mtaalamu Dkt Tricia Tan. Iwapo dawa hiyo ni salama kutumiwa, mpango ni kuhakikisha inatumika hadi mgonjwa anafikia uzito ulio sawa ki afya."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44359736", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/44363734", "doc1": "قبلة الرئيسي الفلبيني تثير الجدل وكان دوتيرتي يتحدث أمام حشد من العاملين الفلبينيين في كوريا الجنوبية عندما دعا امرأة إلى المنصة وأقنعها بتقبيله. وقوبل المشهد بترحيب شديد من الحاضرين، لكن جماعة \"غابرييلا\" الفلبينية لحقوق المرأة وصفت المشهد بأنه \"تمثيلية مثيرة للاشمئزاز لرئيس يكره النساء\". وقالت المرأة في وقت لاحق إنه \"لا عيب\" في القبلة. وهذه ليست المرة الأولى التي يواجه فيها دوتيرتي اتهامات باتباع سلوك غير لائق تجاه النساء. الواقعة الأخيرة المثيرة للجدل حدثت أثناء حديث دوتيرتي أمام حشد من تجمع لعمال فلبينيين في العاصمة الكورية الجنوبية سول. ودُعيت إلى المنصة امرأتان للقاء الرئيس واستلام نسخة مجانية من كتاب. وعانق دوتيرتي الأولى وقبلها على وجنتها قبل أن يلمح للثانية بأن تقبله في فمه. وبعد فترة من تردد المرأة وضحكاتها الانفعالية وتكرار تلميحات الرئيس بتقبيله، مال دوتيرتي في النهاية للأمام وقبّلها في فمها. شكاوى على الإنترنت وبينما كانت المرأة تضحك والحشد الحاضر يهلل، شهدت وسائل التواصل الاجتماعية انتقادات للموقف. وعلقت جماعة \"غابرييلا\" لحقوق المرأة على الواقعة، قائلة إنها جزء في إطار جهود أكبر لتشتيت الفكر عن قضايا سياسة حقيقية وتراجع شعبية دوتيرتي. وأضافت الجماعة في بيان \"سلوكياته الذكورية المتكررة تهدف إلى إخفاء حقيقة شعبيته التي تتراجع بسرعة بسبب قضايا القتل خارج نطاق القضاء وقانون الإصلاح الضريبي وفضائح الفساد الكبرى خلال نظام حكمه\". ونقلت وكالة الأنباء الفلبينية في وقت لاحق عن المرأة، وتدعى بي كيم، قولها إن الرئيس كان قد سأل عما إذا كانت غير متزوجة، وأنها ردت عليه بأنها متزوجة من كوري. وقالت إنه \"لا عيب\" في القبلة، مضيفة أن الواقعة \"لا تعني أي شيء سوى الترفيه وجعل الفلبينيين الآخرين الحاضرين سعداء\". وكان دوتيرتي قد أثار انتقادات في السابق بسبب تعليقات اعتبر البعض أنها تكعس كرها للمرأة. ففي أبريل/نيسان 2016، تحدث أمام تجمع خلال حملة انتخابية بشأن قتل واغتصاب مبشرة أسترالية عام 1989 في مدينة دافاو، عندما كان عمدة للمدينة في ذلك الوقت. واعتذر مكتبه بعد ذلك عن تلك التصريحات التي قال فيها \"غضبت لاغتصابها، لكنها كانت جميلة، وكان ينبغي لعمدة المدينة أن يكون له السبق، يالها من فرصة ضائعة\". كما قال لجنود فلبينيين في وقت سابق هذا العام إن عليهم أن يطلقوا النار على متمردات شيوعيات في المهبل. وتسببت الواقعتان في إذكاء انتقادات حادة وردود فعل غاضبة على وسائل التوصل الاجتماعي. -------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Rais wa Philippine Rodrigo Duterte, akimbusu Bea Kim mwana dayaspora aishiye Korea Kusini Tukio hilo lenye utata lilitukia wakati raisi Duterte akizungumza na umati wa wafanyakazi wa nchi za nje wa UFilipino (OFWs) huko Seoul.na kusababisha hisia mchanganyiko za umati wa watu, hasa wafanyakazi ambao ni raia wa Ufilipino waishia Korea Kusini.Kwanza alianza taratibu kumkumbatia mwanamke wa kwanza na kisha kumpa busu kwenye shavu kabla ya kumwita mwanamke wa pili na kumtaka ambusu midomoni . Baada ya kutakiwa kumbusu raisi mwanamke huyo alirudi rudi nyuma kwa kusita juu ya ombi hilo, na kisha kuachilia kicheko cha mshangao kutoka pia na ishara za mara kwa mara za mwito kutoka kwa raisi Duterte, , rais hatimaye alishinda na kumbusu mwanamke huyo kwenye midomo na kuzua malalamiko mtandaoni.Lakini ilielezewa na kundi la kutetea haki wa UFilipino liitwalo Gabriela. kuwa yalikuwa ni \"maonyesho ya kuchukiza ya rais huyo , na baadaye mwanamke huyo alikaririwa akisema kuwa \"hakuna uovu\" katika busu.Hii si mara ya kwanza kwa raisi Duterte kushutumiwa kutokana na tabia zake mbaya dhidi ya wanawake. Kama hiyo haitoshi wanawake wawili wa Ufilipino walialikwa kupanda jukwaani ili kupokea nakala ya bure ya kitabu, na walikuwa na bashasha tele na nyota zao kung'aa kutokana na kitencho cha kusimama karibu na raisi Duterte. Raisi Durtete Mwanamke huyo baadaye alifahamika kwa jina la Bea Kim, na kunukuliwa na vyombo vya habari vya Ufilipino akijinasibu ya kuwa baadaye raisi alimuuliza kama ameolewa ama lah, ingawa alimuarifu kuwa ameolewa na raia wa Korea.Pia amekiteteta kitendo cha raisi na kusema kuwa hakukuwa na nia yoyote mbaya, na kuongeza kuwa lengo lilikuwa kuwaburudisha wafilipino waliokusanyika.Wafuatiliaji wa mambo wanaarifu kuwa raisi anayafanya yote haya ili kufunika mfululizo wa mauaji nchini mwake , ili machoni pa mataifa aonekane mwema. Mnamo mwaka 2016, alizungumza kwenye mkutano wa kampeni za kugombea nafasi ya uraisi kuhusiana na kesi ya ubakaji na mauaji iliyotukia mwaka 1989 iliyomhusu mfanyakazi wa kimishionari aliyekuwa katika mji wa Davao, ambapo yeye alikuwa meya wa mji huo , kwamba alichukizwa na kitendo cha kubakwa mwanamke huyo, hilo ni jambo moja, lakini alikuwa ni mwanamke mzuuuuri, kwahakika meya angepaswa kuwa mtu wa kwanza kukutana kimwili na mwanamke huyo, hasara gani hiyo iliyosababishwa, ingawa baadaye ofisi yake iliomba radhi kutokana na matamshi hayo. Maoema mwaka huu, Raisi Durtete aliwapa maelekezo askari wake kuwa wanapaswa kuwapiga risasi sehemu za siri wanawake waasi wenye misimamo ya kijamaa, matukio hayo yote hayo mawili yalisababisha upinzani mkali kwenye mitandao ya kijamii. Howard Johnson, mwandishi wa BBC aliyeko nchini Phillipins anaarifu kuwa pamoja na upinzani anaokabiliana nao raisi huyo, bado amesalia kuwa maarufu mara mbili nchini mwake na nje ya nchi yako ambako wapo wafanyakazi wa ki Phillipino. Shirikisho hilo la wafanyakazi limekiri kumpenda raisi wao kwasababu ya misimamo yake ambayo inajenga taswira yenye nguvu, ya kudumu ya Philippines, na kumwita kuwa ni baba wa takwimu mwenye kufuatilia watoto wake wanafanyao kazi nje ya nchi. Mwandishi Howard anasema kuwa alikuwa nchini Uingereza na kufanikiwa kukutana na nesi mmoja mwenye asili ya Ufilipino anayefanya kazi mjini London. Yeyey anaona kuwa vyombo vya habari vya kimagharibi vina vyombo vya habari vya Magharibi vinaandika habari zimhusuzo raisi huyo bila mizania na wanaandika bila ya weledi . Zaidi ya hayo kuna tetesi kuwa wanadayaspora wamekuwa walengwa wakuu wa mitandao ya twitter na Facebook na lengo ni kuharibu hadhi ya raisi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/12/151208_syria_russia_sub", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/37994910", "doc1": "الرئيس فلاديمير بوتين ووزير دفاعه سيرغي شويغو ونقلت وكالات الانباء الروسية عن الوزير شويغو قوله للرئيس فلاديمير بوتين في مكتبه بالكرملين \"استخدمنا صواريخ كروز من طراز كاليبر اطلقتها غواصة روستوف اون دون المبحرة في البحر المتوسط.\" وأضاف شويغو أن الضربات الصاروخية التي وقعت الثلاثاء استهدفت \"معقلين للارهابيين\" قرب الرقة، عاصمة التنظيم الذي يطلق على نفسه اسم \"الدولة الاسلامية.\" ويقول التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة إن القوات الروسية كثيرا ما تستهدف المعارضة السورية \"المعتدلة\"، وهو ادعاء ينفيه الكرملين. وتقول روسيا إنها تستهدف \"كل الارهابيين\"/ زلكن ناشطين سوريين يقولون إن بعضا من غاراتها على الأقل اصابت مدنيين والمعارضين الذين يدعمهم الغرب. مواضيع قد تهمك نهاية وقال الوزير الروسي أيضا إن روسيا قد احاطت الولايات المتحدة واسرائيل علما مسبقا بنيتها شن الضربات الاخيرة. ولم تعلق أي من الدولتين على الموضوع. وكانت روسيا قد قالت في تشرين الأول / أكتوبر الماضي إنها اطلقت 26 صاروخ كروز من بارجات حربية مبحرة في بحر قزوين على مسافة 1500 كيلومترا من اهدافها في سوريا.", "doc2": "Rais Vladmir Putin amemfukuza kazi waziri wake wa maendeleo ya kiuchumi,Alexie Ulyukayev, ambaye anashtakiwa kwa kupokea hongo ya dola milioni mbili Amesema kuwa mashambulizi hayo yaliwalenga kundi la Islamic State na waasi wenye uhusiano na Al Qaeda katika majimbo la Idlib na Homs. Wakati huo huo mashambulizi ya anga ya jeshi la Syria yameendelea katika maeneo ya mashariki mwa Aleppo yanayodhibitiwa na waasi baada ya kusitishwa kwa wiki tatu. Wanaharakati wanasema watu watano wameuwawa.Kwa upande mwingine Rais Putin amemfukuza kazi waziri wake wa maendeleo ya kiuchumi,Alexie Ulyukayev, ambaye anashtakiwa kwa kupokea hongo ya dola milioni mbili. Msemaji wa rais Putin Dimitri Pescov amesema rais hana imani tena na bwana Ulyukayev ambaye amekana mashtaka hayo. Ulyukayev amekuwa waziri wa kwanza kukamatwa katika robo karne . Waziri mkuu, Dmity Medvedev ,analielezea tukio hilo kuwa ni tukio gumu kwa serikali yake ambalo ameshindwa kulielewa . Bwana Ulyukayev anatuhumiwa kwa kuomba hongo ya dola milioni mbili ikiwa ni gharama ya kuthibitisha kampuni kubwa ya mafuta ya Rosneft ununuzi wa wadau kwa asilimia hamsini wa mpinzani wake kibiashara jambo lililoibua sintofahamu ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49699444", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49700613", "doc1": "وقال وزير النفط السعودي، عبد العزيز بن سلمان، إن الضربات أدت إلى خفض إنتاج المملكة من النفط الخام بمقدار 5.7 مليون برميل في اليوم، وهو ما يعادل نصف إنتاج الدولة من النفط تقريبا. وقد تبنت حركة أنصار الله الحوثية الضربات، قائلة إنها استخدمت فيها 10 طائرات. وتوعد المتحدث العسكري للحوثيين العميد، يحيى سريع، بتوسيع نطاق الهجمات في الممكلة. لكن وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، اتهم إيران بتنفيذ الضربات، قائلا إنه لا يوجد دليل على أن اليمن كان مصدر الهجمات. وقد أظهرت مقاطع فيديو أعمدة دخان تتصاعد فوق موقع بقيق حيث يوجد أكبر مصنع لمعالجة النفط في العالم شرقي السعودية. أما الهجوم الآخر فقد استهدف حقل خريص النفطي إلى الغرب. وقالت وسائل الإعلام الحكومية إن الحرائق أصبحت الآن تحت السيطرة في كلا المرفقين. ونقلت وكالة الأنباء السعودية عن مسؤول في وزارة الداخلية قوله \"عند الساعة الرابعة (الواحدة بتوقيت غرينتش) من صباح اليوم السبت، باشرت فرق الأمن الصناعي بشركة أرامكو (بإخماد) حريقين في معملين تابعين للشركة بمحافظة بقيق وهجرة خريص نتيجة استهدافهما بطائرات بدون طيار\" وأضاف أنه \" تمت السيطرة على كلا الحريقين\". كما قال المسؤول إن الجهات المختصة باشرت التحقيق في الهجوم إلا أنه لم يحدّد مصدر الطائرات المسيّرة. هل قررت السعودية الانسحاب من حرب اليمن؟ وتقع بقيق على بعد حوالي 60 كليومترا جنوب غرب الظهران في المنطقة الشرقية بالمملكة العربية السعودية، أما خريص، التي تبعد نحو 200 كيلومتر إلى الجنوب الغربي، فتمتلك ثاني أكبر حقل نفط في البلاد. هجمات سابقة تبنى مقاتلو حركة أنصار الله الحوثية الشهر الماضي هجمات بطائرات مسيرة على منشأة الشيبة لتسييل الغاز الطبيعي وعلى منشآت نفطية أخرى في شهر مايو/ أيار الماضي. ويقاتل الحوثيون المتحالفون مع إيران الحكومة اليمنية والتحالف الذي تقوده السعودية في اليمن الذي يدعم الرئيس عبد ربه منصور هادي المعترف به دوليا. ويشن التحالف بشكل شبه يومي غارات جوية على مواقع للحوثيين، بينما يطلق الحوثيون صواريخ على المملكة العربية السعودية ردا على تلك الغارات. ما أهمية أعلام الدول المرفوعة على السفن؟ وتشهد المنطقة تصاعدا في حدة التوتر بسبب العلاقات المضطربة بين إيران والمملكة العربية السعودية. وكانت كل من السعودية والولايات المتحدة قد ألقت باللوم على إيران في شن هجمات في الخليج على ناقلتين نفطيتين في شهري يونيو/ حزيران ويوليو/ تموز الماضيين ، وهو ما تنفيه طهران. وفي شهر مايو/ أيار الماضي، تعرضت أربع ناقلات، اثنتان منها تحملان العلم السعودي، لأضرار جسيمة بسبب انفجارات ألغام بحرية وقعت داخل المياه الإقليمية لدولة الإمارات العربية المتحدة في خليج عمان. وألقت المملكة العربية السعودية ومستشار الأمن القومي الأمريكي حينها، جون بولتون، باللوم على إيران، لكن طهران نفت بشدة تلك الاتهامات ووصفتها بأنها \"سخيفة\".", "doc2": "Kanda za video zilionyesha moto mkubwa katika eneo la Abqaiq ikiwa ndio hifadhi kubwa ya mafuta ya Saudia huku shambulio la pili likichoma moto hifadhi ya mafuta ya Khurais. Moto huo kwa sasa umedhibitiwa katika hifadhi zote mbili , kulingana na vyombo vya habari. Msemaji wa kundi la Houthi linaloungwa mkono na Iran nchini Yemen amesema kwamba walirusha ndege kumi zisizo na rubani katika shambulio hilo. Msemaji waasi hao Yahya Sare aliambia runinga ya al-Masirah ambayo inamilikiwa na waasi hao wa Houthi kwamba mashambulio zaidi yanafaa kutarajiwa katika siku za usoni. Alisema kwamba shambulio hilo la siku ya Jumamosi ndio kubwa zaidi kuwahi kutekelezwa na wapiganaji hao ndani ya Saudia na kwamba lilitekelezwa kupitia usaidizi wa baadhi ya raia wa ufalme huo. Maafisa wa Saudia hawajatoa tamko lao kuhusu ni nani wanayefikiria alihusika na shambulio hilo. Abqaiq iko takriban kilomita 60 kusini magharibi mwa Dhahran nchini Saudia huku Khurais ikiwa kilomita 200 kusini magharibi na ina kisima cha mafuta ambacho ni cha pili kwa ukubwa. Vikosi vya Saudia viliharibu jaribio la wapiganaji wa Al Qaeda kushambulia Abqaiq kwa kutumia wapiganaji wa kujitoa muhanga 2006 Hatari ya kundi la Houthi Jonathan Marcus, mwandishi wa maswala ya ulinzi wa BBC Shambulio hili la hivi karibuni linaonyesha hatari inayoletwa na kundi la Houthi katika visima vya mafuta vya Saudia. Uwezo wa Houthi wa kutekeleza mashambulio ya ndege zisizo na rubani huenda ukazua upya mjadala wa ni wapi wanapata uwezo kama huo. Je wapiganaji hao wamezifanya ndege zisizo na rubani za raia kuwa na uwezo wa kubeba makombora ama wamepata usaidizi mkubwa kutoka kwa Iran?. Utawala wa rais Trump utailaumu Iran kwa tukio hilo lakini wataalam wanatofautiana kuhusu kiwango cha uwezo ambao Iran unafadhili kampeni hiyo ya ndege zisizo na rubani. Wanahewa wa Saudia wamekuwa wakishambulia baadhi ya maeneo nchini Yemen kwa miaka kadhaa sasa. Sasa Houthi wana uwezo wa kulipiza kisasi. Inaonyesha kwamba miaka ya ndege zisizo na rubani zinazobeba silaha kumilikiwa na mataifa machache yenye uwezo umekwisha. Teknolojia ya ndege zisizo na rubani inapatikana kila mahali kutoka China hadi Marekani , Israel hadi Iran na kutoka kwa Houthi hadi Hezbollah. Kampuni ya mafuta ya Aramco Aramco ndio kampuni kubwa ya mafuta duniani na visima hivyo vya mafuta ni muhimu . Visima vya mafuta vya Khurais vinatoa asilimia 1 ya mafuta duniani na kisima cha mafuta cha Abqaiq ndicho kikubwa zaidi kikiwa na uwezo wa kutoa asilimia 7 ya mafuta yote duniani. Tatizo lolote dogo linaweza kuathiri kampuni hiyo kutokana na ukubwa wake. Lakini iwapo shambulio hilo litakuwa na athari katika bei ya mafuta kufikia siku ya Jumatatu itatagemea na kiwango cha uharibifu uliofanyika. Masoko sasa yana wikendi hii kuchanganua hali ilivyo kutoka kwa Aramco na kuona athari yake ya muda mrefu. Je wapiganaji wa Houthi ni akina nani? Waasi wa Houthi wanaoungwa mkono na Iran wamekuwa wakipigana dhidi ya serikali ya Yemen na muungano wa majeshi yanayoongozwa na Saudia. Yemen imekuwa katika vita tangu 2015 , wakati rais Abdrabbuh Mansour Hadi alipolazimishwa kutoroka mji mkuu wa Sanaa na wapiganaji wa Houthi. Saudia inamuunga mkono rais Hadi na imeongoza kampeni inayoshirikisha vikisi vya mataifa ya mashariki ya kati dhidi ya waasi hao. Muungano huo hurusha makombora ya angani kila siku huku Houthi nao wakirusha makombora nchini Saudia. Bwana Serea msemaji wa Houthi aliambia chombo cha habari cha Al- Masirah kwamba Operehseni dhidi ya Saudia itapanuka na kuwa chungu zaidi ya ilivyokuwa iwapo itaendeleza mshambulizi Yemen mbali na kuweka vizuizi. Mahsmabulizi ya angani ya Saudia hulenga maficho ya Houthi Yemen."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-57135485", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57153298", "doc1": "صورة من الحرب في سوريا استخدمت بشكل مضلل في الصراع الفلسطيني الإسرائيلي. وفيما يلي بعض الأمثلة للمعلومات المضللة التي نشرها مؤيدو طرفي الصراع، والتي أثارت جدلا واسع النطاق على شبكات التواصل الاجتماعي. ونشر المتحدث باسم رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على حسابه على موقع التواصل الاجتماعي تويتر، فيديو يزعم أنه يظهر إطلاق حماس صواريخ من مناطق \"آهلة بالسكان. وقال عوفير جندلمان في تلك التغريدة: \"حوالي ثلث الصواريخ البالغ عددها 250 صاروخا سقطت داخل قطاع غزة وقتلت فلسطينيين\". لكن عملية التحقق التي قمنا بها أثبتت أن هذا الفيديو قديم وتم تصويره في سوريا، وليس في غزة. مواضيع قد تهمك نهاية وصور هذا الفيديو لإحدى العمليات التي قامت بها قوات الجيش السوري مستهدفة جماعات سورية معارضة في مدينة درعا عام 2018. وصنف موقع تويتر هذه التغريدة بأنها \"مادة إعلامية تحتوى على تلاعب\"، مضيفا روابط للفيديو الأصلي من أجل تقصي الحقائق، ومؤكدا أن مقطع الفيديو صور أثناء الحرب في سوريا. وبعد التعرض لهذه الانتقادات، حذف عوفير الفيديو من على حسابه على تويتر. تغريدات مزيفة \"للقوات الإسرائيلية\" نشر بعض مستخدمي موقع التواصل الاجتماعي تويتر لقطات مأخذوة من فيديوهات زعموا أنها من حساب الجيش الإسرائيلي على تويتر تحمل عبارة: \"نحن نحب القتل، وقصفنا بعض الأطفال للتو\". وثبت أن اللقطات مزيفة ويمكن إعدادها باستخدام أدوات مجانية متوافرة على الإنترنت. كما لم ينشر الجيش الإسرائيلي هذه المنشورات على حسابه الرسمي على تويتر أو عبر أي منصة أخرى. وثبت أيضا أن اللقطات المضللة، التي تصور تغريدات منسوبة للجيش الإسرائيلي، مأخوذة من حساب يظهر دعما قويا للفلسطينيين وعداء لإسرائيل ويزعم أنه ينشر محتوى ساخر. فيديو لا يظهر \"جنازة مزيفة\" في غزة ونشر بعض المستخدمين الإسرائيليين البارزين على مواقع التواصل الاجتماعي فيديو زعموا أنه لفلسطينيين أثناء مراسم جنازة مزيفة يدعون أنها لفلسطيني قتل جراء غارة جوية إسرائيلية، وذلك بهدف كسب التعاطف العالمي. ويظهر الفيديو، الذي نشره مستشار لوزارة الخارجية الإسرائيلية، مجموعة من الشباب يحملون على أكتافهم ما يبدو وكأنه جثمان مغطى بكفن. وبمجرد سماع هذه المجموعة صافرات الإنذار، يتركون الجثمان على الأرض ويلوذون بالفرار. وبعد أن ترك الجثمان، الذي يفترض أنه لشخص ميت، ينهض ويهرب هو الآخر. وأثناء التحقق من هذا الفيديو، تبين أنه يرجع إلى مارس/ آذار 2020، ويرجح أنه لمجموعة من الشباب في الأردن كانوا يستهدفون التحايل على القيود الصارمة المفروضة من أجل الحد من تفشي فيروس كورونا في البلاد، وذلك من خلال ادعاء أنهم يشيعون جنازة. ونُشر هذا الفيديو مئات المرات باستخدام وسم #Palywood، الذي يعني \"هوليود الفلسطينية\"، من قبل مستخدمين داعمين لإسرائيل على المنصات الرئيسية للتواصل الاجتماعي. فيديو لا يظهر المسجد الأقصى يحترق فيديو مضلل استخدم لإيهام مستخدمي التواصل الاجتماعي بأن الأقصى يحترق. نشر مستخدمون موالون للجانب الفلسطيني فيديو زعموا أنه يظهر المسجد الأقصى في شرق القدس تشب فيه النيران، متهمين الجانب الإسرائيلي بأنه ترك \"الأقصى يحترق\". ومن خلال التحقيق من هذا المحتوى، ثبت أن الفيديو حقيقي. لكن بعد الحصول على المزيد من مقاطع الفيديو لنفس الحدث وصور من زوايا أخرى، ثبت أن شجرة بالقرب من المسجد الأقصى احترقت، لا المسجد نفسه. ويقع مجمع المسجد الأقصى في منطقة المدينة القديمة بالقدس. ويظهر هذا الفيديو حشدا كبيرا من الشباب اليهود وهم يغنون أغنية معادية للفلسطينيين خلف حائط البراق الذي يسميه اليهود حائط المبكى وسط ألسنة لهب تتصاعد عن بعد. وأصبح سبب الحريق الذي يظهر على مسافة من مجموعة الشباب محل جدل على وسائل التواصل الاجتماعي. وقالت الشرطة الإسرائيلية إن سبب الحريق كان ألعاب نارية استخدمها مصلون فلسطينيون، لكن للفلسطينيين يقولون إن أحد الضباط الإسرائيليين ألقى قنابل صوت. وقالت وكالة أنباء رويترز إن الشجرة كانت على مسافة عشرة أمتار فقط من المسجد الأقصى، وإن النيران اشتعلت فيها لكن المسجد لم يتضرر منها على الإطلاق. صور لا تظهر صواريخ في أحد شوارع غزة فيديو لنماذج صواريخ غير حقيقية استخدم بشكل مضلل في تغطية الصراع الفلسطيني الإسرائيلي ونشر على نطاق واسع أيضا فيديو يُزعم أنه لحركة حماس أثناء نقل منصة إطلاق صواريخ متحركة في أحد شوارع غزة، وفي خلفية الفيديو صوت طفل يتكلم. ونشر الفيديو على حساب أمريكي موال لإسرائيل زعم أنه \"مرة أخرى نرى حماس تستخدم المدنيين كدروع بشرية لقتل اليهود وهم متأكدون أن إسرائيل لن تصعد حتى لا تعرض أبرياء للخطر\". لكن تبين بعد التحقق من الفيديو أنه صور في مدينة أبو سنان في منطقة الجليل في إسرائيل. وقال إريك تولر، الباحث في التحقق في مواد المصدر، إن هذا الفيديو هو لنماذج صواريخ تستخدم في مناورات عسكرية إسرائيلية. وحذف الفيديو من على الحساب الذي نشره مع اعتذار الحساب عن نشر \"معلومات غير صحيحة\". * شارك في الإعداد أليستر كولمان، شايان ساردريزاده، كريستوفر غيلز ، نادر إبراهيم", "doc2": "Tumechunguza mifano ya habari potofu kutoka pande zote mbili ambazo zimesababisha mjadala mkali kwenye mitandao ya kijamii Video ya moto uliosababishwa na mlipuko wa roketi ni kutoka yria sio Gaza Video hii ni ya mapigano nchini Syria Msemaji wa Waziri Mkuu wa Israeli Benjamin Netanyahu aliweka kwenye Twitter video ambayo alidai ilionyesha Hamas ikirusha roketi nchini Israeli \"kutoka maeneo ya watu wengi\". \"1/3 kati ya roketi hizi 250+ zilianguka ndani ya Ukanda wa Gaza, na kuua Wapalestina,\" Ofir Gendelman alisema kupitia ujumbe huo wa twitter . Lakini video hiyo ni ya zamani na ni kutoka Syria, sio Gaza. Ilichukuliwa wakati wa operesheni ya serikali ya Syria dhidi ya vikundi vya waasi katika jiji la Deraa mnamo 2018. Twitter iliita iliutaja ujumbe huo kama \"uliofanyiwa mabadiliko kupotosha \", ikiongeza viungo vya ukaguzi kujua ukweli unaothibitisha kuwa kipande hicho kilitokana na vita vya Syria. Baada ya kukosolewa, Bwana Gendelman alifuta ujumbe huo wa twitter Jumbe za twitter zinazosambazwa za 'jeshi la Israeli' ni feki Watumiaji wengine wa Twitter walieneza kile walichodai kuwa ni picha za jumbe kwenye skrini kutoka kwa akaunti ya Twitter ya Vikosi vya Ulinzi vya Israeli (IDF) wakisema: \"Tunapenda tu kuua\" na \"Tumewalipua watoto kwa mabomu\". Picha hizo ni bandia ambazo zinaweza kufanywa kwa kutumia zana za mitandaoni zinazopatikana bila malipo IDF haikutoa taarifa hizi kwenye akaunti yao rasmi ya Twitter au mahali pengine popote. Akaunti ambayo ilitoa jumbe hizo inaegmea upande wa wapalestina na inapinga kabisa utawala wa Israel Video hiyo haionyeshi 'mazishi feki' huko Gaza Video hii inadaiwa kuwa ya Jordan ikionyesha watu wakijifanya kuandaa mazishi feki Gaza Baadhi ya watumiaji wa mitandao ya kijamii nchini Israeli waliiweka mtandaoni video moja wakidai ilionyesha Wapalestina wakiandaa mazishi ya mtu anayedaiwa kuuawa na mashambulio ya angani ya Israeli huko Gaza - ili wahurumiwe na ulimwengu Kwenye video hiyo, ambayo pia ilichapishwa mshauri wa Wizara ya Mambo ya nje ya Israeli, kikundi cha vijana kimebeba kile kinachoonekana kama mwili uliofunikwa na sanda mabegani mwao. Mara tu wanaposikia sauti ya ving'ora, wanauacha mwili chini na kukimbia. Baadaye kidogo mwili uliobebwa pia huinuka na kukimbia. Tulipata video hiyo hiyo iliyochapishwa mnamo Machi 2020, na ripoti wakati huo zilionyesha kwamba kundi la wavulana huko Jordan walikuwa wakijaribu kukwepa vizuizi vikali vya Covid-19 kwa kujifanya wanafanya mazishi. Kipande hiki kilisambazwa chini ya kaulimbiu \"Palywood\" [Hollywood ya Palestina] na mamia ya watumiaji wa mitandao wanaounga mkono Israeli kwenye majukwaa makubwa ya mitandao ya kijamii Video haionyeshi msikiti wa al-Aqsa ukiteketea Jumbe za twitter za kupotosha zilidai kwamba msikiti wa al-Aqsa ulikuwa ukiteketea Watumiaji wengine wa mitandao wanaounga mkono Wapalestina waliweka video ambayo walidai ilionyesha msikiti wa al-Aqsa ulioko Mashariki mwa Jerusalem ukiteketea na wakiishtumu Israeli kwa \"kuruhusu Msikiti wa al-Aqsa kuchomeka\". Video ni ya kweli, lakini picha za ziada kutoka kwa pembe zingine zinaonyesha wazi kuwa mti karibu na msikiti huo ndio uliokuwa umewaka moto, sio msikiti wenyewe. Jumba la msikiti katika Jiji la Kale la Yerusalemu ni moja ya maeneo yenye heshima zaidi kwa Uislamu, lakini eneo hilo pia ni takatifu zaidi kwa wayahudi , ma kujulikana kama Mlima wa Hekalu. Kwenye video hiyo, umati mkubwa wa vijana wa Kiyahudi wa Kiisraeli wanaweza kusikika wakiimba wimbo wa kupinga Wapalestina nyuma ya Ukuta wa Magharibi, na moto ukionekana kwa mbali. Mti katika msikiti huo ulikuwa ukiteketea karibu na msikiti huo Sababu ya moto huo haijulikani . Polisi wa Israeli walisema katika taarifa kwamba ulisababishwa na fataki zilizotupwa na waumini wa Palestina. Lakini Wapalestina wanasema ilisababishwa na maafisa wa Israeli kutupa mabomu ya kuwatawanya. Kulingana na Reuters, mti huo ulikuwa mita 10 tu kutoka msikitini. Moto ulizimwa baadaye na msikiti haukuharibiwa na moto huo. Video ya zamani haionyeshi kombora katika barabara ya Gaza Video ilidai kuonyesha makombora yakihamishwa na Hamas katika eneo la Gaza Ujumbe mmoja wa twitter uliosambazwa sana ulidai kuonyesha picha za kundi la wanamgambo wa Kipalestina la Hamas wakitembeza makombora kwenye barabara huko Gaza. Mtoto anaweza pia kusikika akiongea kwenye video. Ujumbe huo, kutoka kwa akaunti inayounga mkono Israeli, inadai: \"Kwa mara nyingine tena tunaona Hamas ikitumia raia kama ngao kuua Wayahudi wakijua ... kwamba Israeli haitalipa kisasi kwa sababu ya hatari ya kuumiza watu wasio na hatia\". Walakini, tuligundua kuwa video hiyo ilipakiwa kwenye Facebook mnamo 25 Novemba 2018, na nukuu iliyosema ilipigwa katika mji wa Abu Snan huko Galilaya, nchini Israeli. Aric Toler, mtafiti wa wataalam wa uchunguzi wa Bellingcat, anafikiria kuwa picha hizo zinaonyesha mifano ya makombora yanayotumika kwa mazoezi ya jeshi la Israeli. Akaunti ya Twitter iliyochapisha video hiyo baadaye ilifutwa, na ikaomba msamaha kwa kuchapisha \"data isiyo sahihi\". Na ripoti kutoka kwa Alistair Coleman, Shayan Sardarizadeh, Christopher Giles na Nader Ibrahim."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56450197", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56369747", "doc1": "قبر محفور حديثا في موقع دفن بالعاصمة دودوما وقد أُعلنت وفاة الرئيس التنزاني جون ماغوفولي، الذي لم يُشاهد علنا لأكثر من أسبوعين، مما أثار التكهنات بأنه كان يعاني من كورونا رغم أن الحكومة أكدت أنه توفي بسبب مضاعفات في القلب. لا توجد سجلات رسمية لا توجد سجلات متاحة للجمهور تعرض أعداد الوفيات الأخيرة في تنزانيا، ولم يُفصح عن أي معلومات حول تأثير الفيروس منذ مايو/أيار من العام الماضي عندما أُبلغ عن 500 إصابة و 20 حالة وفاة. وأصرت السلطات على أنه لا يوجد ما يدعو للقلق، واتخذت إجراءات صارمة ضد من تتهمهم بنشر \"معلومات كاذبة\". قاوم الرئيس ماغوفولي تنفيذ برنامج التطعيم وشجع العلاجات التقليدية وعندما اتصلنا بنائب وزير الصحة، غودوين موليل، أرسل إلينا مقابلات كان قد أجراها سابقا، والتي قال فيها إن نشر البيانات علنا قد يؤدي إلى \"نتائج عكسية\" لأنه قد ينشر الخوف. مواضيع قد تهمك نهاية وقال إنه عندما حلل المسؤولون بيانات عام 2020 \"صُنف الجميع على أنهم مصابون بكوفيد 19 بسبب حالة الذعر التي سادت البلاد\". وأضاف قائلا إن البيانات يجب أن تحتفظ بها الحكومة ليقوم العلماء بتحليلها. تم تشجيع العلاج غير الفعال بالبخار والعلاجات العشبية ماذا يقول الأطباء؟ مُنع أطباء المستشفيات من الإشارة علنا إلى المرض . ومع ذلك، في مستشفى مزدحم في دار السلام أكبر مدينة في تنزانيا، قال طبيب لبي بي سي إن هناك زيادة ملحوظة في دخول المرضى الذين تظهر عليهم أعراض تنفسية تتفق مع أعر اض كوفيد 19 خلال الشهرين الماضيين. وقال لنا: \"كانت هناك أيضا زيادة في عدد المرضى الذين يحتاجون إلى الأكسجين\". وأضاف قائلا: \"كان الوضع مماثلا في كل مكان، في كل من المستشفيات العامة والخاصة، حتى أن بعض المرضى يشترون الأكسجين لاستخدامه في المنزل\". وتابع قائلا: \"إنه لا يمكنك تشخيص كوفيد 19 لأنه غير معترف به مما يضعك في موقف حرج كطبيب، ولا نحصل على إرشادات حول كيفية علاج المرضى\". وفي منتصف فبراير/شباط الماضي، أصدرت الجمعية الطبية التنزانية بيانا مصاغا بعناية حول \"زيادة عدد المرضى الذين يعانون من صعوبات في التنفس\". لكنالدكتور شادراك موايبامبي، رئيس الجمعية، أشار إلى أن صعوبات التنفس يمكن أن تكون أعراضا لحالات أخرى مثل الربو أو أمراض القلب أو الالتهاب الرئوي وليس فقط كوفيد 19. شجع الرئيس ماغوفولي الصلاة لدرء الفيروس بعض قادة الكنيسة يتحدثون قال تشارلز كيتيما، من المؤتمر الأسقفي في تنزانيا، إن أكثر من 25 كاهنا لقوا حتفهم في البلاد حلال الشهرين الماضيين، وقد ظهرت عليهم أعراض مرتبطة بكوفيد 19. كما توفيت 60 راهبة بأعراض مشابهة. وقال كيتيما :\"هذا لم يحدث من قبل، إذ عادة في غضون شهرين سنخسر ربما 3 أو 4 بسبب الشيخوخة وأمراض أخرى، علينا أن نعترف بأن لدينا مشكلة .. فيروس كورونا موجود\". وكانت وفاة سيف شريف حمد نائب رئيس زنجبار بسبب كوفيد لحظة مهمة أخرى، في الشهر الماضي، إذ تعد المرة الأولى التي يٌعترف فيها علنا بإصابة سياسي كبير بالمرض. هل تكشف صور الأقمار الصناعية عن تأثير الوباء؟ نظرنا إلى صور الأقمار الصناعية لعدد من مواقع الدفن في دار السلام لمعرفة ما إذا كانت تلك الصور ستكشف عددا أكبر من المدافن مما هو متوقع في العادة. ونظرنا إلى مواقع مختلفة في المدينة بما في ذلك الموقع المبين أدناه في كينوندوني. صورة الأقمار الصناعية لمقبرة كينوندوني في دار السلام في يناير 2021 ولم نتمكن من رؤية دليل واضح على زيادة الوفيات، لكن من المألوف أن توضع القبور فوق بعضها بعض، وهو أمر لا يمكن الحصول على صوره من الجو. كما أن هناك تقليدا في العديد من العائلات يتمثل في دفن أحبائهم في قراهم وليس في مواقع الدفن الجماعية في المدن. ماذا عن الجنازات؟ أبلغت شركات الجنازات عن طلب كبير على التوابيت تحدثنا إلى بعض العاملين في مجال الجنازات. وقال صاحب شركة جنائزية في العاصمة دودوما لبي بي سي: \"لقد كان من المؤلم حقا رؤية الناس بأعداد كبيرة يشترون التوابيت\". وقال لنا أحد صانعي التوابيت: \"لقد كنت أعمل على مدار الساعة\"، وقال آخر إن المواد قد نفدت وطلب مخزونا من أجزاء أخرى من البلاد. وفاة رئيس تنزانيا، أحد أبرز المنكرين لفيروس كورونا، بعد اختفاء غامض لماذا لم تغلق تنزانيا المساجد والكنائس رغم تفشي كورونا؟ لماذا ترفض تنزانيا تلقيح سكانها ضد فيروس كورونا؟ وقال سائق حافلة صغيرة في أحد مراكز النقل الرئيسية في دودوما إن معظم أعماله في يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط الماضيين تضمنت اصطحاب الناس إلى الجنازات. دراسة تشير إلى زيادة في الحالات وتشير دراسة مسحية على الإنترنت أجرتها منظمة تغيير تنزانيا، وهي مجموعة حقوقية، إلى ارتفاع عدد الإصابات والوفيات من أواخر ديسمبر /كانون الأول الماضي، وتفاقم الوضع في يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط الماضيين. وقال منظمو الدراسة لبي بي سي إن كثيرا من الناس قالوا إنهم يعرفون شخصا مصابا بكورونا بناء على ما أخبرهم به الأطباء الذين قيموا الأعراض. وتحدث زكريا إيساي، أحد أعضاء البرلمان من الحزب الحاكم عن زيادة عدد الوفيات وعمليات الدفن في دائرته الانتخابية في مدينة مبولو في شمال تنزانيا، دون الإشارة مباشرة إلى كوفيد، بالإضافة إلى نقص الأكسجين في العاصمة دودوما. وسألنا موردي الأكسجين عما إذا كانت الإمدادات تنفد، لكن لم يرد أي منهم على استفساراتنا. الناس مازالوا يبحثون عن الأعراض أظهرت الأبحاث التي أجراها البنك الدولي حول بلدان في مختلف انحاء العالم ارتباطات قوية بين عمليات البحث على غوغل عن أعراض كوفيد مثل \"فقدان حاسة الشم\" أو \"فقدان التذوق\" مع البيانات المنشورة عن الزيادات في الإصابات بفيروس كورونا والوفيات. وقد درسنا هذه البيانات الخاصة بتنزانيا ووجدنا ارتفاعا ملحوظا في عمليات البحث عن هذه الأعراض في شهري يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط من هذا العام. وبالطبع، لا توجد بيانات رسمية لحالات فيروس كورونا لمطابقة ذلك. وفي بداية هذا العام، كان التنزانيون يبحثون بأعداد متزايدة للحصول على معلومات حول بعض الأعراض الرئيسية لكوفيد 19. ولكن هذه الطريقة بها عيوب أحدها أنها مخصصة لعمليات البحث باللغة الإنجليزية فقط، وليس باللغة السواحيلية، وهي أيضا منتشرة على نطاق واسع في تنزانيا. وتشعر منظمة الصحة العالمية بقلق بالغ إزاء الوضع، وحثت تنزانيا على البدء في تسجيل حالات الإصابة بفيروس كورونا ومشاركة بياناتها. ولم تنضم تنزانيا حتى الآن إلى برنامج مشاركة التلقيح الدولي كوفاكس، والذي بدأ في تقديم اللقاح إلى بلدان أخرى في إفريقيا.", "doc2": "Kaburi jipya katika maziko ya mji mkuu Dodoma Hakuna takwimu rasmi Hakuna takwimu za karibuni kuhusu vifo vinavyotokea Tanzania, na hakuna taarifa zozote zilizotolewa na serikali kuhusu athari za virusi vya rasmi tangu Mei mwaka jana, ambapo takriban visa 500 vya maambukizi vilikuwa vimeripotiwa na vifo 20 kufikia wakati huo. Serikali imesisitiza kwamba hakuna haja ya kuwa na wasiwasi, na imekuwa ikiwachukulia hatua wale inaowatuhumu kwa kueneza \"taarifa za uzushi\". Rais Magufuli amekataa kutekeleza mpango wa chanjo na badala yake amekuza utumizi wa dawa za kitamaduni Tulipowasiliana na naibu waziri wa afya Godwin Mollel, alitutumia video za mahojiano aliyokuwa ameyafanya awali na vyombo vingine vya habari ambapo alisema utoaji wa takwimu kuhusu visa na maambukizi kila siku unaweza kusababisha madhara zaidi kwani utaeneza hofu na wasiwasi. Alisema sio kwamba serikali imekuwa haikusanyi data. Alisema hilo limekuwa likifanyika na mwaka 2020 walipodadisi takwimu walizokuwa nazo waligundua kwamba \"watu wengi walibambikiziwa kuwa walikuwa na corona kutokana na wasiwasi uliokuwepo\". Waziri huo aliongeza kuwa kusudi kuu la kukusanya data ni kwa ajali ya wanasayansi kuzichakata na kutoa suluhu. Utumizi wa tiba za kujifukiza zimepigiwa upatu nchini humo Madaktari wanasemaje? Madaktari wamezuiwa kuuzungumzia ugonjwa wa Covid-19 hadharani. hata hivyo, katika hospitali moja yenye shughuli nyingi Dar es Salaam, daktari mmoja aliambia BBC kwamba wameshuhudia ongezeko kubwa la wagonjwa wenye matatizo ya kupumua na dalili zinazoendana na Covid-19 katika kipindi cha miezi miwili iliyopita. \"Kumekuwepo pia na ongezeko la wagonjwa wanaohitaji oksijeni,\" aliambia BBC. \"Hali ni hivyo kila pahali, kwenye hospitali za umma na hospitali za kibinafsi. Baadhi ya wagonjwa wamekuwa hata wakinunua mitungi ya oksijeni kwenda kutumia nyumbani. \"Hauwezi kuandika popote kwamba mgonjwa anaugua Covid-19 kwa sababu serikali haitambui kwamba kuna corona,\" anasema. \"Hivyo, unakuwa kwenye kizungumkuti kama daktari. Hakuna pia mwongozo kuhusu matibabu ya wagonjwa wa aina hiyo.\" Katikati ya mwezi Februari , Muungano wa maafisa wa matibabu nchini Tanzania ulitoa taarifa kuhusu ongezeko la wagonjwa walio na matatizo ya kupumua. Lakini mkuu wake Dkt Shadrack Mwaibabmbe , alisema kwamba matatizo ya kupumua huenda ni dalili za magonjwa mengine kama vile pumu, ugonjwa wa moyo ama homa ya mapafu, na sio corona. Rais Magufuli ameshinikiza mamombi kufanywa ili kukabiliana na corona Baadhi ya viongozi wa makanisa wamezungumza Charles Kitima, wa kanisa la Tanzania Episcopal Conference, amesema kwamba zaidi ya mapadri 25 wamefariki nchini humo katika kipindi cha miezi miwili , wakionyesha dalili zinazohusishwa na corona. Hii haijawahi kutoka hapo awali , kawaida katika kipindi cha miezi miwili tunaweza kupoteza mapadri watatu au wanne kutokana na umri mkubwa au magonjwa mengine .... inafikia wakati kwamba tunapaswa kukiri kwamba tuna tatizo , ugonjwa wa corona upo. Je! Picha za setilaiti zinaonyesha athari? Tulitazama picha za setlaiti kwa muda katika maeneo ya maziko mjini Dar es Salaam kuona iwapo kuna idadi kubwa ya watu waliozikwa zaidi ya ambavyo ilitarajiwa kwa kawaida. Tulichunguza maeneo ya maziko mjini ikiwemo eneo linalooneshwa katika picha hii hapa chini huko Kinondoni. Picha za setilaiti za maziko ya Kinondoni mjini, Dar es Salaam Januari 2021 Kutoka juu , tulifanikiwa kuona ushahidi wa wazi kuhusu ongezeko la makaburi. Lakini sio jambo lisilo la kawaida kwa makaburi kuchimbwa juu ya mingine - suala ambalo huwezi kulibaini kutoka juu angani. Na kuna utamaduni katika familia nyingi kuhusu jinsi wanavyowazika wapendwa wao katika vijiji , badala ya maziko yaliotengewa jamii katika miji. Je mazishi? Biashara ya mazishi imekuwa na mahitaji ya juu ya majeneza ''Tulizungumza na wale wanaohusika katika biashara ya mazishi. Imekuwa uchungu mwingi kuona watu katika idadi kubwa wakizika majeneza'', alisema mmoja ya wafanyabishara wa mazishi katika mji mkuu wa Dodoma , akiambia BBC. ''Nimekuwa nikifanya kazi kwa muda mrefu'' , mmoja ya watengenezaji majeneza hayo alituambia. Mwengine alisema kwamba hana vifaa na kwamba alikuwa akiagiza kutoka maeneo mengine ya nchi. Dereva mmoja wa basi katika mojawapo ya vituo vya uchukuzi Dodoma alisema kwamba biashara zake nyingi mwezi Januari na Februari zimekuwa kuwabeba watu kwenda mazishini. Utafiti unaonesha ongezeko la wagonjwa wa corona Utafiti uliofanywa mtandaoni na kundi la kupigania haki za binadamu Public by Change in Tanzania , umedai ongezeko la wagonjwa kutoka mwezi Disemba na hali hiyo kuwa ya kutisha kufika mwezi Januari na februari. Utafiti huo uliambia BBC kwamba watu wengi wanasema kwamba wanawajua walio na corona , kulingana na kile ambacho madaktari wametambua kuwa dalili na kuwaambia. Mbunge mmoja wa chama tawala Zacharia Isaay , amezungumza kuhusu ongezeko la vifo na mazishi katika eneo bunge la Mbulu mjini, kaskazini mwa Tanzania- bila kutaja corona moja kwa moja. Pia amezungumza kuhusu uhaba wa mitungi ya oksijeni na vipumuzi katika hospitali kuu ya Dodoma , ya Benjamin Mkapa. Tumewaomba wasambazaji wa Oksijeni kuthibitisha iwapo vifaa vyao vimepungua , lakini hakuna aliyejibu. Watu bado wanaendelea kutafuta dalili Utafiti uliofanywa na benki ya Dunia katika mataifa duniani umeonesha jinsi watu wanavyotafuta dalili za maradhi hayo kama vile mtu kushindwa kunusa ama kupoteza ladha huku data iliochapishwa ikionesha ongezeko la maambukizi ya corona na vifo. ''Tulitazama data ya Tanzania na kuona ongezeko la jinsi watu walivyo na hamu ya kutaka kujua dalili hizo mwezi Januari na Februari mwaka huu'' . Kuna data isio rasmi ya wagonjwa walioambukizwa corona ili kuthibitisha hilo. Lakini kutokana na uwiano na mataifa mengine , inaonesha kwamba mwanzo wa mwaka huu , omgezeko la raia wa nchini Tanzania walikuwa wakitafuta habari kuhusu dalili kuu za corona. Mbinu hii ina mapungufu yake , mojwapo ikiwa imetengezewa watu wanaozungumza lugha ya Kiingereza , na sio kiswahili ambacho huzungumzwa na idadi kubwa ya watu. nchini Tanzania. Shirika la Afya Duniani WHO lina wasiwasi kuhusu hali na imeitaka tanzania kuanza kuripoti idadi ya wagonjwa wa bviruis vya corona na kusambaza data yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50067705", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50071982", "doc1": "دونالد ترامب لن تقدم بالتأكيد مادة لعزل ترامب بسبب قراراته الأخيرة حول سوريا ضمن ملف \"الجرائم والمخالفات\" المزعومة التي ارتكبها، والتي يناقشها مجلس النواب الأمريكي الآن. ولكن الكارثة الإستراتيجية التي تتفاعل نتائجها الآن جراء استسلامه لمطالب الرئيس التركي رجب طيب أردوغان قد تعني بداية نهاية رئاسة ترامب. من المرجح أن ترامب سيفلت من العزل، إذ أنه من غير المتوقع أن يدينه مجلس الشيوخ الذي يسيطر عليه الجمهوريون، ولكن ترامب يستمر بالتصرف وكأنه عدو نفسه اللدود. إذ يعتقد ترامب بأن المكالمة الهاتفية التي أجراها في تموز / يوليو الماضي مع نظيره الأوكراني فولوديمير زيلينسكي كانت \"مثالية\" حسب تعبيره. ولكن وقائع ما قيل في تلك المكالمة، والتي نشرها البيت الأبيض، تقدم أدلة دامغة على أن جريمة قد ارتكبت. ولكن المسألة الأوكرانية أصبحت بالفعل اختبارا سياسيا نفسيا داخليا في الولايات المتحدة، فبالرغم من وجود أدلة دامغة تدين ترامب، ما زال العديد من مؤيديه يفضلون أن يروا الجانب الحميد من صورته. ولكن الشأن السوري يختلف تماما عن ذلك. فليس بمقدور ترامب وادارته أن يلقي باللوم لما جرى - ويجري - على سلفه باراك أوباما والديمقراطيين في مجلس النواب. وناهيك عن نية الادارة الأمريكية معاقبة تركيا عن طريق فرض عقوبات جديدة، فهذه أزمة خلقها ترامب بنفسه. مواضيع قد تهمك نهاية من وجهة نظر ترامب، كان قراره بسحب القوات الأمريكية من الأراضي المتنازع عليها المحاذية للحدود التركية السورية متوافقا مع الوعود التي أطلقها في برنامجه الانتخابي والتي كان أساسها إخراج القوات الأمريكية من الصراعات المكلفة والمعقدة في الشرق الأوسط. وكما قال ترامب في واحدة من تغريداته الكثيرة، \"أزف الوقت لخروجنا من هذه الحروب التافهة التي لا نهاية لها\"، مضيفا \"سنحارب إذا كان القتال لمنفعتنا، وسنحارب من أجل النصر فقط\". وبينما يرى كثيرون أنه من الأفضل تجاوز وتجاهل تغريدات وتصريحات ترامب المتناقضة الكثيرة، ففي هذه الحالة قرأ أردوغان أقوال ترامب بشكل جيد، واستغله استغلالا كاملا لتحقيق أهدافه. فعندما قال أردوغان لترامب في مكالمة هاتفية جرت بينهما مؤخرا إنه ينوي ارسال قوات إلى سوريا من أجل القضاء على إمكانية إنشاء اقليم كردي مستقل ذاتيا على حدود تركيا، كان من المرجح أن الرئيس التركي كان يتوقع ألا يبدي ترامب إلا ممانعة قليلة. ففي مكالمة سابقة جرت بين الرئيسين في أواخر عام 2018، عبّر ترامب عن رغبته القوية في سحب القوات الأمريكية من سوريا، وأوردت التقارير أنه قال لأردوغان في ذلك الحين \"جيد، الأمور أصبحت في أيديكم، فقد انتهينا من هذا الأمر\". استقال وزير الدفاع الأمريكي جيمس ماتيس إثر ذلك. وكان ماتيس واحدا من آخر مسؤولي الأمن القومي الأمريكيين \"البالغين\" الذين كانوا كانت لهم رغبة في مواجهة نزوات ترامب. ترامب وأردوغان في عام 2018 بعد عشرة شهور، وعندما قرر أردوغان تنفيذ عمليته العسكرية، كان يعرف أنه لن يواجه أي معارضة حقيقية من الولايات المتحدة. فبينما واجهت سياسة ترامب انتقادات من جانب الحزبين الرئيسيين في الكونغرس، حتى من جانب رئيس مجلس الشيوخ الجمهوري ميتش ماكونيل، فإن العديد من الأمريكيين يشعرون بالملل من الحروب في الشرق الأوسط ويساندون فكرة اعادة القوات الأمريكية إلى أرض الوطن. ولكن ترامب حقق ذلك بأسوأ طريقة ممكنة تقريبا. فالمشاركة العسكرية الأمريكية الصغيرة نسبيا، ومعها المشاركات البريطانية والفرنسية، كانت قد أرسلت إلى سوريا لمنع تمدد تنظيم الدولة الإسلامية وللقيلم بدور الحائل لضمان اعادة بناء سوريا مستقبلا. ورغم خلفيته في مجال المال والأعمال، تنازل ترامب عن كل النفوذ الذي كانت الولايات المتحدة قد كانت تمتعت به في سوريا لصالح إيران وروسيا والحكومة السورية، وحتى لصالح تنظيم الدولة الإسلامية. احتلت القوات السورية والروسية الفراغ الذي خلفه الانسحاب الأمريكي. وقد فر عدد غير معروف من مقاتلي تنظيم الدولة الاسلامية من السجون الكردية التي كانوا يقبعون فيها في خضم الفوضى التي تبعت التوغل التركي. أما الكيفية التي يمكن لاستراتيجية ترامب بالتهرب من سوريا أن تتوافق مع حملته للضغط على إيران، فذلك ليس معروفا إلى الآن. مؤيدو ترامب يساندون سحب القوات لورين ترنر، بي بي سي، مينيابوليس في الولايات المتحدة \"لماذا ينبغي أن نكون شرطة العالم\"؟ بالنسبة للكثيرين من مؤيدي ترامب الذين حضروا التجمع الجماهيري الذي عقده في مركز مدينة مينيابوليس في ولاية منيسوتا الأمريكية، لم يختلف رأيهم حول سحب القوات الأمريكية من سوريا كثيرا عن رأي رئيسهم. فقال أليكس ليديزما البالغ من العمر 24 عاما \"أعتقد أنه من العظيم أن نوقف تورط قواتنا في مشاكل تركيا وسوريا، فنحن لسنا معنيين بالعناية بهم\". أما ميليسا إيرا البالغة من العمر 52 عاما فقالت \"الذي يجري هناك (في سوريا وتركيا) يجري منذ مئات السنين. كم من أبنائنا يجب أن يقتلوا هناك لسبب ليس لنا علاقة به؟ الحروب هناك ستتواصل إن كنا هناك أم لا\". ولكن عنصر مشاة البحرية السابق أريك رادجيز كان له رأي آخر، إذ قال \"أعتقد أنه كان من الخطأ أن ننسحب من افغانستان بهذه السرعة. ولكن إذا تدهورت الأمور، لم نقل أبدا إننا لن نعود إلى هناك. ففي افغانستان، انتظرنا لوقت طويل قبل أن نعود\". وأضاف \"هناك العديد من الشركاء الذين يستطيعون العودة (الى افغانستان). لا يمكننا تحمل عبء العالم كل الوقت\". ولكن، وهذا الموضوع الأكثر أهمية، أن مصداقية الولايات المتحدة وموثوقيتها كحليف أصبحتا مثار تساؤلات في الشرق الأوسط ومناطق العالم الأخرى. استخف ترامب بأهمية العلاقة التي رسخت اسسها الحرب التي خاضتها القوات الأمريكية بالتعاون مع الأكراد ضد تنظيم الدولة الإسلامية، الحرب التي مثّل فيها الأكراد رأس الحربة للقوات البرية التي تمكنت من استرداد مدينة الرقة وغيرها من معاقل التنظيم. عسكريون أمريكيون وأتراك في دورية مشتركة شمال شرقي سوريا في تشرين الأول / أكتوبر فقد قال ترامب \"لم يساعدنا الأكراد في إنزال نورماندي (في 1944، عندما غزت القوات الحليفة فرنسا إبان الحرب العالمية الثانية\". وهناك الكثير مما يمكن شرحه في هذا المجال. فقد حارب عدد من الأكراد إلى جانب الحلفاء في الحرب العالمية الثانية، ولكن لم تكن هناك دولة كردية مستقلة آنذاك، ولا توجد مثل هذه الدولة الآن أيضا. وكانت ألمانيا واليابان، وهما من أقوى حلفاء أمريكا الآن، من دول الأعداء آنذاك، بينما كانت دول حليفة أخرى ككوريا الجنوبية واسرائيل إما محتلة أو لم تنل استقلالها بعد. وتشعر اليابان وكوريا الجنوبية بالقلق من أن سعي ترامب لعقد صفقة مع كوريا الشمالية لن يعالج مخاوفهما في مجالي الأمن وحقوق الانسان. وسيزيد تعامل ترامب الاستخفافي مع الأكراد من هذا القلق. ولن يطمئن سلوك الرئيس الأمريكي أغلبية الدول الأعضاء في حلف شمال الأطلسي حاليا، أو أي دولة شرق أوسطية تعتمد على الولايات المتحدة لضمان أمنها. فكل هذه الدول \"لم تساعد أمريكا في إنزال نورماندي\". فالسعودية على سبيل المثال شعرت بقلق كبير ازاء تذبذب موقف تراب حيال إيران، وخصوصا قراره بتوجيه ضربة عسكرية إلى طهران ردا على اسقاط مسيرة أمريكية وثم الغاء تلك الضربة، إلى درجة أنها تسعى إلى فتح حوار مع إيران حسب ما تقول تقارير. فعوضا عن عزل إيران، تساعد سياسات ترامب في التوصل إلى اتفاقات إقليمية. ولكن هذا السلوك يسبب مشكلة لاسرائيل. فسوريا تسمح لايران بالوصول إلى حدود اسرائيل مباشرة. وكلما يشعر الاسرائيليون بأنهم يواجهون إيران بمفردهم، كلما زاد احتمال اندلاع مواجهة مباشرة بين البلدين لابد للولايات المتحدة أن تنجر اليها. وهذه بالضبط هي الديناميكية المدمرة التي ظن الرئيس السابق أوباما ونظراؤه الأوروبيون أنهم قضوا عليها عندما وقعوا الاتفاق النووي الإيراني الذي تنصل عنه ترامب. تلعب شبكة التحالفات الدولية دورا محوريا في ضمان الأمن الأمريكي والاستقرار العالمي، وترامب يسعى جاهدا لتقويض هذه التحالفات. الأدلة على ذلك تتزايد باستمرار وهي واضحة لكل ذي بصيرة. وبينما لم يخف ترامب شكوكه حول فيما يخص مسؤوليات الولايات المتحدة القيادية، يؤكد موقفه حيال سوريا فشله في اداء واجبه الأساسي ألا وهو اعلاء مصالح الولايات المتحدة الأساسية ومصالح حلفائها. قوات أمريكية وكردية قرب الحدود التركية في عام 2017 فهناك ثمن كبير يجب أن يدفع مقابل رغبة ترامب في قوقعة الولايات المتحدة خلف \"جداره\" الخيالي وترك العالم لشأنه. الأمر الجيد في هذا الموضوع هو أنه ليس وضعا تؤيده غالبية الأمريكيين. ففي استطلاع للآراء أجراه مؤخرا مركز شيكاغو للشؤون الدولية، عبرت أغلبية كبيرة عن تفضيلها لقيام الولايات المتحدة بدور أكبر وأكثر فاعلية في العالم، وأيدت التحالفات التي أقامتها وعبرت عن تقييمها لحرية التجارة العالمية. تعد هذه النتيجة رفضا للأسس الرئيسية لسياسة ترامب الخارجية. فموقفه تجاه سوريا، وتجاهله المتعمد للسياسات الروسية، تشير إلى أنه لا يجيد ادارة دفة العلاقات الدولية. فهو يضحي بمصالح الولايات المتحدة الأساسية من أجل مصالح السياسية الشخصية. وهذه قد تكلف ترامب امكانية الفوز في الانتخابات الرئاسية المقبلة. أما الأمر السيء، فهو أن على الناخبين الأمريكيين أن ينتظروا حتى تشرين الثاني / نوفمبر 2020 ليتمكنوا من اختيار رئيس جديد يتبع سياسة خارجية مختلفة. فيليب ج. كرولي مساعد سابق لوزير الخارجية الأمريكي، وهو مؤلف كتاب \"الخط الأحمر: السياسة الخارجية الأمريكية في زمن السياسات المتكسرة والدول الفاشلة\".", "doc2": "Hakutakuwa na nakala itakayomshtaki inayohusisha uamuzi wake wa hivi karibuni kuhusu Syria miongoni mwa baadhi ya maamuzi mabaya aliyochukua. Lakini janga baya linaloendelea kufuatia hatua yake ya kumruhusu rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan huenda ikaadhimisha mwanzo wa mwisho wa urais wa Trump. Trump atafanikiwa kukwepa mashtaka yaliowasilishwa bungeni dhidi yake - bunge la seneti linadhibitiwa na wabunge wa Republican licha ya kwamba anaendelea kujitia kitanzani mwenyewe. Rais huyo anaamini kwamba mawasiliano yake ya simu na rais wa Ukraine Volodymyr Zelensky yalikuwa 'barabara'. Nakala iliofichuliwa na Ikulu ya Whitehouse kuhusu mawasiliano hayo inatoa ushahidi mzito kwamba 'uhalifu ulitekelezwa'. Syria ni tofauti, Sio suala ambalo anaweza kumsingizia Barrack Obama ama wabunge wa Democrats. Bila kujali nia ya utawala kuiadhibu Uturuki kwa vikwazo vipya, hili ni tatizo ambalo Trump amejitakia. Kwa Trump uamuzi wake wa kuondoa wanajeshi wa Marekani kutoka eneo hilo linalozozaniwa katika mpaka kati ya Syria na Uturuki ni sanjari na agizo lake la uchaguzi, akilitoa jeshi la Marekani kutoka kwa mgogoro mgumu na wenye gharama katika eneo la mashariki ya kati. Alipotuma ujumbe wa twitter : Ni wakati wa sisi kujiondoa katika vita hivi visivyoisha, akisisitiza kwa herufu kubwa: 'Tutapigana pale ambapo kuna maslahi yetu na kupiga ili tushinde'. Huku ikiwa huwezi kufutilia mbali taarifa zake nyingi nyingine zinazokanganya na machapisho yake ya mtandao wa twitter, wakati huu Erdogan alimsoma Trump kama kitabu na kumchezea shere. Wakati Erdogan alipomwambia Trump katika mawasiliano ya simu ya hivi karibuni kwamba alikuwa na mpango wa kutuma majeshi yake Syria ili kuondoa uwezekano wa kuwepo kwa jimbo huru la Wakurdi katika mpaka na Uturuki . Alidhania kwamba Trump atapinga wazo hilo kwa nguvu zake zote. Hatahivyo katika mazungumzo mengine ya 2018, Trump alitoa ishara ya kutaka kuondoa vikosi vya Marekani kutoka Syria, aliripotriwa kumwambia Erdogan , Sawa fanya utakavyo. Tumekwisha.'' waziri wa ulinzi James Mattis alijiuzulu kutokana na uamuzi huo, akiwa mmojawapo wa maafisa wakuu waliosalia kujaribu kuzuia msukumo wa Trump. Rais Trump na mwenzake wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan 2018 Miezi kumi baadaye, wakati Erdogan alipoamua kuchukua hatua alijua kwamba alikuwa anasukuma mlango ambao tayari ulikuwa wazi. Huku sera hiyo ya Trump ikizua ukosoaji wa kibinafsi, hata kutoka kwa kiongozi wa bunge la seneti la walio wengi Mitch McConnel , Wamarekani wengi wanaogopa vita vya mashariki ya kati na kuunga mkono kuwarudisha nyumbani wanajeshi. Lakini Trump alifanya uamuzi mbaya zaidi. Wanajeshi wa Marekani walio wachache, pamoja na wenzao wa Uingereza na wale wa Ufaransa walilenga kupunguza chimbuko la wapiganaji wa Islamic State mbali na kuwa kizuizi huku mazungumzo ya kuijenga upya Syria yakiendelea. Licha ya msingi wake wa kibiashara, Trump alikubali kuachia uwezo ambao Marekani ulikuwa ukidhibiti ili kujenga Syria mpya. Vikosi vya jeshi vya Syria na vile vya Urusi vilichukua nafasi ambayo ilikuwa imeachiwa na Marekani. Idadi ya wapiganaji wa Islamic State walitoroka kizuizini wakati huo kufuatia mashambulizi ya Uturuki. Mpango wake wa kujiondoa katika mzozo huo unaingiliana na shinikizo yake kali dhidi ya Iran. Ramani inayoonyesha hali halisi ya mzozo wa Syria Kwa nini tuwe askari wa dunia? Kwa wafuasi wengi wa Donald Trump waliohudhuria mkutano wake wa hadhara katika eneo la katikati la Minneapolis, maono yao ya mashambulizi ya Uturuki nchini Syria - yaliojiri baada ya kuondoka kwa wanajeshi wa Marekani yalikuwa sawa. ''Nadhani ni bora kwamba tumewacha kuwashirikisha wanajeshi wetu katika tatizo lao la Uturuki na Syria'', alisema Alex Ledesma. 'Sisi sio vijakazi wao' Mellissa Erra mwenye umri wa miaka 52 alisema: Kile ambacho kinaendelea huko kimekuwepo kwa miaka 100. Ni watu wetu wangapi ambao ni lazima wafariki huko , kwa kitu ambacho hatukufanya''? ''Wataendelea iwpao tupo huko ama hatupo''. Lakini mwanajeshi wa zamani wa Marekani Eric Radziej alikuwa na msimamo tofauti. ''Nilidhania ni makosa kuondoka nchini Afghanistan haraka. Lakini iwapo mambo yatakuwa mabaya hatujasema kwamba hatutarudi''. ''Nchini Afghanistan tulisubiri muda mrefu zaidi kurudi''. Aliongezea: Kuna washirika wengine ambao wanaweza kwenda. Hatuwezi kubeba uzani wa ulimwengu mzima kila mara''. ''La muhimu zaidi , ni kwamba uaminifu na utegemeaji wa Marekani kama mshirika ni swali la wazi katika eneo la mashariki ya kati na zaidi''. Trump alifutilia mbali umuhimu wa uhusiano wa kivita uliojaribiwa ambao umeendelea kati ya wanajeshi wa Marekani na wale wa Kikurdi wakati wa kampeni dhidi ya uongozi wa Islamic State. Wapiganaji wa Kikurdi ndio waliokuwa wakiongoza vita hivyo ardhini ambapo waliteka mji wa Raqqa pamoja na ngome nyengine kuu za Islamic State. Wanajeshi wa Marekani na Uturki katika doria ya pamoja kaskazini mashariki mwa Syria mwezi Oktoba Kuna mengi ya kuangaziwa. Baadhi ya Wakurdi walipigana katika vita vya pili vya dunia, lakini hakukuwepo kwa taifa huru la Wakurdi wakati huo ama hata kwa sasa. Ujerumani na Japan ambao wote ni washirika wakuu wa Marekani walikuwa wapinzani wakuu. Wengine wanadhania kwamba Korea Kusini na Israel tayari yalikuwa maeneo yanayokaliwa na hayakuwa mataifa huru. Japan na Korea kusini zina wasiwasi kwamba mpango wa Trump kutafuta muafaka na Korea Kaskazini huenda ukashindwa kuangazia matakwa yao ya usalama na suala la haki za kibinadamu. Mtazamo wa Trump kuhusu Wakurdi utazidisha tu wasiwasi huo. Hakuna taifa lililo na uhakika wa kutosha miongoni mwa washirika wa Marekani ambao pia ni wanachama wa Nato ama taifa lolote katika eneo la mashariki ya kati ambalo hutegemea Marekani kwa usalama wake. Tayari Saudia ilivunjika moyo kuhusu hatua za rais Trump kubadilisha maamuzi yake kuhusu Iran - ikiangazia mashambulizi ili kujibu kuangushwa kwa ndege yake isiokuwa na rubani kabla ya kubadilisha uamuzi na kuamua kufuatilia njia ya mazungumzo na Iran . Badala ya kuitenga Iran, Trump ameamua kumhusisha kila mtu katika jimbo hilo. Lakini suala hilo huenda likazua tatizo mjini Jerusalem, Syria inaileta Iran hadi katika mlango wa Israel. Jinsi Israel inavyoendelea kuhisi kwamba imeachwa kuishambulia Iran pekee, ndio hatari ya vita vya moja kwa moja ambavyo vitaivutia Marekani. Obama na wenzake wa Ulaya walidhani walikuwa wamefurahishwa na makubaliano ya nyuklia ambayo Trump aliyaadhibu. Ushirikiano wa Marekani na mataifa mengine ni muhimu sana kwa usalama na uthabiti wake wa kimataifa. Huku akiwa hajaweka siri kuhusu jukumu lake kwa taifa la Marekani, Syria inaonyesha jinsi Trump anavyoshindwa katika kazi yake ya pili kama askari wa dunia, akiweka mbele maslahi ya Marekani na washirika wake muhimu. Wanajeshi wa Marekani na wapiganaji wa Kikurdi wakionekana karibu na mpaka na Uturuki 2017 Kuna gharama kubwa ya uamuzi wake wa kuondoka kwa vikosi vya Marekani na kuiachilia dunia ijitunze yenyewe. Habari nzuri ni kwamba sio uamuzi unaoungwa mkono na Wamarekani wengi. Katika kongamano la hivi majuzi kuhusu maswala ya ulimwengi lililofanyika mjini Chicago, raia wengi walipendelea Marekani inayojihusisha katika maswala mbalimbali ya dunia , kuwasaidia washirika wake na umuhimu wa biashara ya kimataifa. Lakini uamuzi huo wa Trump ni kinyume na nguzo muhimu za sera yake ya kigeni. Syria pekee pamoja na jinsi anavyoichukulia Urusi inaonyesha wazi jinsi anavyoshindwa kusimamia uhusiano wa kimataifa. Pia amepoteza mwelekeo kuhusu maslahi ya taifa na kuamua kufuata maslahi yake ya kisiasa. Hayo yote yakijumlishwa huenda yakamkosesha urais bwana Trump. Habari mbaya ni kwamba wapiga kura wa Marekani watalazimika kusubiri hadi mwezi Novemba kuchagua rais mwengine mbali na sera nyengine ya kigeni. PJ Crowley ini naibu waziri wa zamani wa Marekani ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-48177197", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47729639", "doc1": "وقالت الشركة إنها عن غير عمد جعلت من خاصية ما للإنذار أمرا خياريا بدلا من أن يكون معياريا، لكنها أصرت على أن ذلك لم يكن يمس أمان الرحلات. وتوقفت كل طائرات 737 ماكس عن التحليق في مارس/آذار بعد تحطم طائرة الخطوط الجوية الإثيوبية ومقتل 157 شخصا كانوا على متنها. وقبل ذلك بخمسة أشهر، لقي 189 شخصا مصرعهم في تحطم طائرة ليون أير 737 ماكس قبالة السواحل الإندونيسية. وبلغ إجمالي عدد أسطول طائرات 737 ماكس وقت التوقف عن التحليق 387 طائرة. مواضيع قد تهمك نهاية وتُعرف الخاصية التي تحدثت عنها بوينغ باسم \"تحذير اختلاف زاوية الهجوم\" وكانت هذه الخاصية مُصمَمة لإخبار الطيارين بالأمر عندما يشير مستشعران مختلفان إلى بيانات متضاربة. وقالت الشركة إنها كانت تنوي توفير الخاصية بشكل معياري، لكنها لم تدرك حتى ظهرت العواقب أن ذلك كان ليُتاح فقط لو أن الخطوط الجوية اشترت مؤشرا اختياريا. وأضافت بوينغ أنها عمدت إلى التعامل مع المشكلة في تحديث لاحق للبرمجيات. وأكدت الشركة أن مشكلة البرمجيات \"لم تؤثر بشكل سلبي على سلامة الطائرة أو تشغيلها\". وقالت إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية لوكالة رويترز للأنباء إن بوينغ لم تخبرها بشأن البرمجيات إلا في نوفمبر/كانون الأول 2018، بعد شهر من وقوع حادث تحطم طائرة ليون أير. وقالت إدارة الطيران الفيدرالية إن الأمر كان ذا \"خطورة منخفضة\" لكن بوينغ كان يمكن أن تساعد في \"تفادي ارتباك محتمَل\" لو أنها أخبرت في وقت مبكر. وحُدِّدت زاوية طيران الطائرة كأحد أسباب كارثتَي تحطم الطائرتين. وقالت بوينغ إن البيانات المتضاربة لزاوية الهجوم كانت تُنقَل إلى نظام تعزيز خصائص المناورة MCAS، وهو نظام مضاد للهبوط يخضع للفحص منذ حادثتَي تحطم الطائرتين. وتعكف بوينغ على تطوير برمجيات جديدة لنظام تعزيز خصائص المناورة.", "doc2": "Kifusi cha ndege ya Ethiopian Airlines chapa 302 Lakini bado haijajulikana ni lini ndege hizo zilizozuwiwa kusafiri kote duniani mwezi huu zitaruhusiwa kupaa. Wachunguzi wa ajali bado hawajaeleza sababu ya ajali hizo. Kama sehemu ya kuboreshandege hizo , Boeing itaweka mfumo wa onyo kulingana na viwango ,ambao awali ulikua si wa lazima. Ndege zake zilizopata ajali za makampuni ya Lion Air ya Indonesia na Ethiopian Airlines, hazikuwa na mfumo wowote wa kuashiria ajali, ambao lengo lake ni kuwaonya marubani wakati mtambo wa uongozaji wa safari ya ndege unapotoa taarifa kinyume na matarajio. Boeing imesema makampuni hayatakuwa yakitozwa pesa za ziada kwa ajili ya kuweka mfumo huo wa usalama wa ndege. Nini kitabadilishwa? Mtengenezaji wa ndege pia amesema atafanyia mabadiliko programu ambao umehusishwa na ajali. Mfumo wa MCAS , ulioundwa kuzuwia ndege kupoteza mwelekeo , huwa unatambua taarifa za kifaa cha kutambua ikiwa ndege mwinuko wa kasi ya kupindukia au la. Lakini uchunguzi wa ajali ya ndege ya Lion Air iliyotokea mwaka jana ulionyesha kuwa mfumo huo ulikuwa haufanyika kazi ,na kulazimisha ndege kuelekea chini zaidi ya mara 20 kabla ya kuanguka ndani ya bahari na kuwauwa abiria 189 pamoja na wahudumu. Shirika la safari za anga la Marekani (FAA) linasema ajali hiyo inafanana na ile ya Ethiopian Airlines iliyotokea tarehe 10 Machi. Boeing imetengeneza programu ili kuzuwia mfumo wa MCAS ikiwa utapokea taarifa zenye mkanganyo kutoka kwenye kifaa cha utambuzi wa mfumo wa uongozaji wa ndege. Katika taarifa iliyotolewa kwa waandishi wa habari Boeing ilisema kuwa kubadilishwa kwa mfumo wa usalama wa ndege zake hakumaanishi kukiri kuwa mfumo uliokuwepo ulisababsiha ajali . FAA yenyewe pia lilichunguzwa Jumatano Katika kikao cha seneti kilichojadili usalama wa ndege, maseneta walimuhoji kaimu mkuu wa FAA Daniel Elwell juu ya namna wanavyowafuatilia wafanyakazi wa makampuni yanayotengeneza ndege katika mchakato wa kuzikagua , kuzipima na utoaji wa hati kwa makampuni yanayomiliki ndege. Utaratibu huo ulielezewa na mmoja wa maseneta, Richard Blumenthal, kama unaoendeshwa na \"watu wanaoongoza nyumba ya kuku\". Bwana Elwell alikanusha kuwa \"wanajipatia vibali \" akidai kwamba FAA \"imeweka masharti makali ya mchakato wa ukaguzi \" wa ndege . Alisema utaratibu huo unatumiwa kote ''duniani'' Bwana Elwell aliongeza kwamba kama FAA hawakuweza kuwapatia mamlaka hayo watengenezaji wa ndege ,na iwapo wangefany ahivyo italazimika kuwaajiri zaidi ya wafanyakakazi 10,000 , gharama ambayo itakuwa juu zaidi kwa dola bilioni 1.8 Waombolezaji wakihudhuria ibada ya waathiriwa wa ajali ya ndege ya Ethiopian Airlines FAA pia lilikosolewa kwa kuwa ya mwisho kuziwekea marufuku ndege za Boeing baada ya ajali ya Ethiopian Airline tarehe 10 Machi. Calvin Scovel, ambaye ni mkaguzi mkuu wa idara ya uchukuzi , ambaye pia alifika mbele ya Kongresi , alisema : \"Wasimamizi wengine wa usalama wa ndege kote duniani walichukua maamuzi kutokana na nafasi yao kama wasaimamizi , walihitaji kuzuwia hatari na walifanya hivyo kwa kupiga marufuku ndege .\" Hata hivyo bwana Elwell alisema FAA walitaka kusubiri hadi wapokee taarifa muhimu kabla ya kuchukua maamuzi. Bwana Elwell alisema kuwa \"aliamini \" katika mfumo wa MCAS na marubani walipewa mafunzo ya kukabiliana na hali ambapo ndeg inaanguka ghafla. Lakini alipoulizwa juu ya namna yeye angeweza kushughulikia ndege ambayo inashuka mara 21, katika kipindi cha dakika kadhaa kama ilivyotokea kwa ndege ya Lion Air ya Indonesia ilivyofanya kabla ya kuanguka mwezi oktoba, Bwana Elwell, ambaye ni rubani alisema : \"Nitarejea kuzungumza nanyi baadae juu ya hilo.\" Ratiba Awali alipokuwa akitangaza mabadiliko ya mfumo wa uongozaji wa ndege katika chumba cha rubani Boeing ilisema mfumo wake mpya wa programu ya software utawasilishwa kwa Shirika la safari za anga la Marekani (FAA) kufikia mwisho wa wiki. Lakini iliongeza kuwa ndege zitatakiwa kuweka programu hiyo , kutoa mrejesho juu ya utendaji wake na kuwapatia mafunzo marubani kabla ya mabadiliko hayo kuidhinishwa na ndege kufikia viwango vya kupaa tena. Hakuna ratiba ya ndege ya Boeing 737 Max ya kurejea angani Wachunguzi bodi ya taifa ya Marekani ya usalama wa safari , mamlaka ya Ufaransa ya uchunguzi wa safari za ndege pamoja na wizara ya uchukuzi ya Ethiopia kwa pamoja wanatarajia kutoa ripoti ya awali juu ya ajali ya ndege ya Ethiopia wiki hii. Afisa wa Boeing alisema : \"Kufuatia tukio la kwanza nchini Indonesia tulifuata matokeo ya mamlaka huru zilizochunguza data, kama tunavyofanya kila mara kuboresha ambapo tunaweza kupata njia za kuboresha, tunafanya mabadiliko hayo ili kufanya maboresho.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48703014", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48700996", "doc1": "يتشبث نحو 80 في المئة من هؤلاء ببلادهم ولا يغادرونها أبدا. ومن بين الذين يغادرون، يقصد 80 في المئة منهم دول الجوار، ولا يتجاوزون ذلك. وفي اليوم العالمي للاجئين، نتعرف على الدول الست التي توجه إليها أغلب اللاجئين، لنستطلع أخبار أكبر موجات اللجوء التي شهدها عام 2018. تركيا تستضيف تركيا عددا من اللاجئين يفوق الأعداد التي تستضيفها غيرها من الدول، وذلك جراء اشتعال حرب أهلية في سوريا المجاورة منذ 2011. على أن هناك أعدادا كبرى تقصد تركيا قادمة من أفغانستان البعيدة. كما تستضيف تركيا نحو خُمس أعداد اللاجئين المسجلين في المفوضية العليا لشؤون اللاجئين التابعة للأمم المتحدة. بيرو استضافت بيرو ثاني أكبر تدفق من اللاجئين في 2018، معظمهم قدموا من فنزويلا التي تعاني من انهيار اقتصادي. وتقول الأمم المتحدة إن نحو أربعة ملايين شخص نزحوا من فنزويلا منذ عام 2015، معظمهم إلى دول الجوار. وشهد الأسبوع الماضي تشديد بيرو قوانينها الخاصة بالهجرة للحدّ من تدفق المهاجرين. السودان معظم اللاجئين الذين وفدوا إلى السودان عام 2018 فرّوا من ويلات الحرب الأهلية في جنوب السودان المجاورة، لكن كثيرين آخرين قدموا من بلدان أبعد. ويحتل السودان المركز الثالث على قائمة الدول المستقبلة للاجئين السوريين التي تقع خارج منطقة الشرق الأوسط. لكن السودان نفسه مصدر للاجئين أيضا؛ إذْ نزح منه نحو 724,800 سوداني بنهاية عام 2018. أوغندا استقبلت أوغندا لاجئين من دولتي جوار لها تعانيان صراعات داخلية، هما جمهورية الكونغو الديمقراطية (نحو 120 ألفا) وجنوب السودان. كما استقبلت أوغندا أكبر عدد من الأطفال اللاجئين بدون عائلاتهم عام 2018. لكن 83,600 لاجئ عادوا إلى جنوب السودان من أوغندا بنهاية 2018. الولايات المتحدة الأمريكية رغم تشديد حكومة الولايات المتحدة موقفها من الهجرة منذ وصول الرئيس ترامب إلى السلطة، فما تزال البلاد تستضيف أكبر عدد من طالبي اللجوء حول العالم في 2018 الذي شهد ت فيه أيضا الولايات المتحدة متقدمين للجوء بأعداد تفوق أي مكان آخر. وقدِم اللاجئون في الولايات المتحدة من 166 دولة أو منطقة - لكن أكثر من نصفهم قدِموا من أربع دول فقط في أمريكا الوسطى أو المكسيك. وشهد عدد المتقدمين للجوء للولايات المتحدة انخفاضا ملحوظا عن العام السابق الذي سجل ما يقرب من 331,700 شخصا. ألمانيا تستضيف ألمانيا أكثر من مليون لاجئ، أكثر من نصفهم قدموا من سوريا (532,000 بنهاية عام 2018). واستمرت سوريا التي مزقتها الحرب رافدا لأكبر موجة من المهاجرين إلى ألمانيا عام 2018، لكن أعدادا كبرى قدِمت أيضا من العراق. وعلى الرغم من احتلال ألمانيا المركز الثالث عالميا من حيث طلبات اللجوء إليها، فإن العدد تراجع بشكل كبير، بعد أن ارتفع في عام 2016 وبلغ 722,000 طلب. وتراجع عدد طالبي اللجوء إلى ألمانيا بنسبة 14 في المئة عام 2018 وحده.", "doc2": "Takribani asilimia 80 ya watu hawaondoki nchini mwao, na wale wanaoondoka, takribani asilimia 80 huenda nchi jirani, si zaidi ya hapo. Katika maadhimisho ya siku ya wakimbizi duniani, tunatazama nchi sita ambazo zilikua na idadi kubwa ya wakimbizi mwaka 2018 Uturuki Uturuki inahifadhi wakimbizi wengi kuliko nchi nyingine yeyote-matokeo ya vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini Syria, tangu mwaka 2011 Idadi kubwa pia inasafiri kutoka Afghanistan. Uturuki inahifadhi karibu mmoja kati ya wakimbizi watano chini ya shirika la wakimbizi duniani UNHCR. Peru Peru ni ya pili kupokea wakimbizi mwaka 2018 wengi kutoka Venezuela, kutokana na kuporomoka kwa uchumi. Watu milioni nne wamekimbia Venezuela tangu mwaka 2015,wengi wakienda nchi jirani,kwa mujibu wa Umoja wa Mataifa Juma lililopita Peru iliweka sheria kali za uhamiaji kudhibiti kasi ya wakimbizi kuingia nchini humo. Sudan Wakimbizi wengi waliowasili Sudan mwaka 2018 walikua wakikimbia vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini Sudani Kusini. Wengine wengi waliingia wakitoka mbali zaidi-Sudan ni ya tatu kwa kupokea wakimbizi kutoka Syria nje ya Mashariki ya Kati. Lakini Sudan yenyewe ni chanzo cha wakimbizi-Watu 724,800 waliondoka nchini humo mwishoni mwa mwaka 2018 Uganda Uganda ilipokea wakimbizi kutoka nchi mbili za jirani waliokimbia nchi zao kutokana na migogoro ya ndani:Jamuhuri ya Kidemokrasia ya Congo wakimbizi karibu 120,000 na Susdani kusini. Pia ilipokea idadi kubwa ya watoto waliokimbia wenyewe bila wazazi na waliotenganishwa mwaka 2018. Lakini wakimbizi 83,600 walikua wamerejea nchini Sudani Kusini wakitokea Uganda ilipofika mwishoni mwa mwaka 2018. Marekani Pamoja na Marekani kuweka msimamo wake kuhusu masuala ya uhamiaji tangu Rais Trump kuingia madarakani, nchi hiyo bado ilikua ina idadi kubwa ya watu wanaotafuta hifadhi mwaka 2018, na ilikua na maombi mengi ya watu wanaotafuta hifadhi kuliko nchi nyingine yeyote mwaka huo. Wakimbizi wa nchini Marekani walitoka katika nchi 166-lakini zaidi ya nusu wametoka katika nchi za Amerika ya Kati au Mexico. Idadi ya watu walioomba uhifadhi ilikua ndogo kuliko idadi ya 331,700 miaka ya nyuma. Bila kutarajia Trump afichua makubaliano ya Marekani na Mexico 'Thuluthi moja ya Waafrika 'wanataka kuhama Ujerumani Ujerumani inahifadhi wakimbizi zaidi ya milioni moja-zaidi ya nusu yao kutoka Syria (532,000 mwishoni mwa mwaka 2018). Nchi hiyo bado ilikua chanzo cha idadi kubwa ya wakimbizi kuingia nchini Ujerumani mwaka 2018, lakini idadi nyingine kubwa iliingia kutoka nchini Iraq Lakini ingawa Ujerumani inashika nafasi ya tatu duniani kwa kuwa na idadi kubwa ya maombi ya uhamiaji, idadi imepungua kutoka 722,000 mwaka 2016. Idadi ya watu wanaoomba hifadhi ilishuka kwa asilimia 14 mwaka 2018 pekee. Makala haya yanatoka kwenye ripoti ya Shirika la wakimbizi duniani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/08/130828_iran_nuclear_centrifuges", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48585095", "doc1": "أضافت إيران نحو ألف جهاز للطرد المركزي بمنشأة نطنز، بحسب تقرير الوكالة وقالت الوكالة التابعة للأمم المتحدة إن طهران ركّبت أكثر من ألف من أجهزة الطرد المركزي المتطورة في منشأة نطنز للتخصيب. ويأتي صدور التقرير فيما تقول الوكالة إنها سوف تستأنف المحادثات مع إيران يوم 27 سبتمبر/ ايلول - وهي المفاوضات الأولى من نوعها منذ انتخاب الرئيس حسن روحاني. ويخشى الغرب من أن إيران تسعى لإنتاج أسلحة نووية، وهو ما تنفيه طهران. ويشير التقرير ربع السنوي للوكالة إلى أنه لم تحدث زيادة كبيرة في إنتاج أكثر المواد النووية حساسية وهي اليورانيوم المخصب بدرجة 20 بالمئة. مواضيع قد تهمك نهاية مخاوف غير أن التقرير يقول إن إيران ركّبت 1008 أجهزة للطرد المركزي من طراز IR2m المتطورة في منشأة نطنز، وذلك مقارنة بنحو 700 جهاز في مايو/ ايار. كما يقول التقرير إن الجمهورية الإسلامية بدأت إنتاج وقود نووي لتشغيل مفاعل اراك الذي يعمل بالماء الثقيل وتخطط البلاد لتشغيله، بالرغم من أنها أجّلت العمل على المفاعل لما بعد الربع الأول من عام 2014. وأعرب التقرير مجددا عن مخاوف بشأن موقع بارشين، الذي يشتبه في أنه منشأة لتطوير أسلحة نووية، ولم يتمكن المحققون من تفتيشه بالكامل. ويقول التقرير أيضا إن الوكالة الدولية للطاقة الذرية مازالت لم تحصل على أجوبة إزاء قضايا معلّقة بخصوص البرنامج النووي الإيراني \"منها هذه القضايا المتعلقة بالأبعاد العسكرية المحتملة\". وكان الرئيس الإيراني حسن روحاني قد تعهد بإجراء محادثات \"جادة\" مع الغرب لتخفيف حدة التوترات - والعقوبات الاقتصادية - بشأن برنامج بلاده النووي المثير للجدل. لا تقدم ويشير متابعون إلى أن معظم التطورات التكنولوجية الأخيرة حدثت قبل أن يتولى روحاني مهام منصبه في الثالث من أغسطس/ آب الجاري. وواجهت إيران أربع سلاسل من العقوبات التي فرضتها الأمم المتحدة، بالإضافة إلى عدد كبير من قرارات مجلس الأمن التابع للمنظمة التي تطالب طهران بالحد من أنشطة التخصيب وسط المخاوف من أنها تهدف لتطوير أسلحة نووية. ورفضت إيران الانصياع، قائلة إنها تسعى للتخصيب من أجل إنتاج وقود لمحطات الطاقة ولأغراض سلمية أخرى. ولدى إيران بالفعل 18 ألف جهاز للطرد المركزي لتخصيب اليورانيوم قيد الاستخدام، لكنها من الطراز الأقدم IR1. ويقال إن الأجهزة الجديدة من طراز IR2m أسرع وأكثر فاعلية. ويستخدم اليورانيو المخصب بدرجة 90 بالمئة في إنتاج الأسلحة النووية. وتعطلت محادثات إيران مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية على ما يبدو بسبب الانتخابات الرئاسية التي أجريت في يونيو/ حزيران. ولم تجرى مفاوضات بين الجانبين منذ التقرير ربع السنوي للوكالة في مايو/ ايار. وفي يونيو/ حزيران، اشتكى المدير العام للوكالة، يوكيما امانو، من عدم إحراز تقدم خلال عشر جولات من المفاوضات بين إيران ومجموعة خمسة+واحد التي تضم ألمانيا بالإضافة إلى الدول الخمس دائمة العضوية في مجلس الأمن (الولايات المتحدة وروسيا وبريطانيا والصين وفرنسا).", "doc2": "Mwezi uliopita Iran ilisema kuwa itaongeza mara dufu uzalishaji wa madini ya uranium ambayo hutumiwa kutengeza silaha za nuklia Lakini mkuu huyo wa Shirika la Kimataifa la Nguvu za Atomiki, IAEA,Yukiya Amano, amesema haijabainika wazi kama watafikia kilichokubaliwa katika mkataba wa Kimataifa wa mwaka 2015. Mwezi uliopita Iran ilitangaza kuwa itajiondoa katika mkataba wa nuklia kama hatua ya kulipiza kisasi vikwazo ilivyowekewa na Marekani. Bw. Amano pia amesema anahofu kuhusu taharuki iliyopo sasa kuhusu suala la mpango wa nuklia wa Iran na kutoa wito wa kufanywa kwa mashauriano. Waziri wa mambo ya nje wa Iran Mohammad Javad Zarif baadae alisema hali ya taharuki inaweza kupunguzwa kwa kukomesha kile alichokitaja kuwa \"vita vya kiuchumi vya Marekani\". \"Wale wanaoendeleza vita kama hivyo wasitarajie kuwa watakua salama,\" aliwaambia wanahabari mjini Tehran wakati wa ziara ya mwenzake wa Ujerumani, Heiko Maas. Bw. Maas ameonya kuwa hali katika eneo hilo inaendelea kuwa \"tete\" na kwamba huenda ikasababisha makabiliano ya kijeshi kati ya Marekani na Iran. Matukio yalivyojiri Rais wa Marekani Donald Trump aliindoa taifa hilo katika mkataba wa nuklia mwaka jana na kuiwekea upya vikwazo iliyokuwa imeiondolea Iran ili kudhibiti shughuli zake za nuklia. Hormuz: Kwa nini eneo hili linaweza kuathiri maisha yako duniani Alafu mwezi uliopita akakamilisha tathmini ya Marekani kuwekea vikwazo mataifa yanayonunua mafuta kutoka Iran. Hatua hiyo ililenga kulemaza sekta ya mafuta ya Iran, na kuzuia serikali kukusanya kodi kutokana na bidha hiyo. Siku kadhaa baadae, Rais wa Iran Hassan Rouhani alitangaza kuwa taifa lake linarejelea kufanya baadhi shughuli zilizokuwa zimedhibitiwa katika mkataba wa kimataifa wa nyuklia. Bw. Rouhani pia aliyapatia mataifa yaliyoshirikiana kufikiwa kwa mkataba hao - Ujerumani, Uingereza, Ufaransa, China na Urusi- hadi mwezi Julai kulinda uuzaji wa mafuta ya Iran dhidi ya vikwazo vya Marekani. La sivyo Iran itakiuka vipengee vya mkataba huo hasa kile kinachopinga uimarishaji wa madini uranium. Wakati huo,White House ilituma ndege yake iliyokua imebeba mabobu aina ya , B-52 na makombora ya ulinzi katika eneo la Ghuba katika hatua iliyoashiria \"kuongezeka kwa hali ya taharuki\" iliohusishwa na uamuzi wa Iran. Kwa nini kuna mvutano? Mgogoro ambao umekuwepo baina ya nchi hizo mbili tangu mwaka jana wakati rais Trump alipojitoa katika mkataba wa kimataifa wa mwaka 2015 uliolenga kumaliza mpango wa nyuklia nchini Iran. Jambo la kuona makubaliano hayo kuwa na kasoro, Trump aliamua kuweka vikwazo. Iran iliamua kuacha kutekeleza kile ambacho ilihaidi kufanya mwanzoni mwa mwezi wa Mei na kutishia kuanza kutengeneza tena nyuklia. Meli na ndege za jeshi zilizotumwa nchini Iran ambazo wafanyakazi wake sio wa dharura wametakiwa kuondoka. IAEA imesema nini? Sikiu ya Jumatatu, mkuu huyo wa Shirika la Kimataifa la Nguvu za Atomiki, IAEA,Yukiya Amano alithibitisha kuwa Iran imeongeza uzalishaji wa madini ya kutengeneza silaha. Lakini alikataa kutoa maelezo zaidi kuhusiana na suala hilo japoa liongeza kuwa hawajabainisha ikiwa madini iliyozalishwa kufikia sasa imepita kiwango kilichowekwa. Aliiambia Bodi ya usimamizi ya IAEA kuwa ni vyema Iran ihakikishe inatekeleza mkataba wa kimataifa wa nyuklia kikamilifu. Mkuu wa IAEA Yukiya Amano ameelezea wasiwasi wake kuhusiana na mvutano uliopo kuhusu mpangow anyuklia wa Iran Tahadhari ya ndege na meli Wakati viongozi kutoka pande zote mbili wamesisitiza kuwa hawataki vita itokee, lakini bado mvutano ni mkubwa. Wanadiplomasia kutoka Marekani wametoa tahadhari kuhusu ndege za kibiashara ambazo zinaenda katika maeneo hayo kuwa ziko hatarini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54930319", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54892294", "doc1": "تحذير: تحتوي هذه المادة على صور قد يجدها البعض مؤلمة وتشمل مواد غير مرتبطة بشكل مباشر بالنزاع أو أخرى عُدلت لتبدو كأنها مرتبطة بالأحداث هناك. صورة لمنظومة دفاع دفاع صاروخي تم التلاعب بها صورة مفبركة تظهر استخدام منظومة صواريخ أس 400 في تيغراي أعاد بعض الأشخاص نشر صور يقولون إنها تُظهر منظومة دفاع صاروخي روسية الصنع من طراز \"إس -400\" زاعمين أنها قيد الاستخدام في منطقة تيغراي لصد الهجمات الجوية الإثيوبية. كما يزعمون أنه يتم هناك استخدام منظومة قاذفات لهب روسية الصنع أيضا. مواضيع قد تهمك نهاية يقول النص المرافق للصورة: \"هذا السلاح الذي تراه في الصورة، حتى إثيوبيا كدولة لا تملكه\". بالإضافة إلى نص يقول: \"يجب على سكان تيغراي حماية أنفسهم من الضربات الجوية\". ويظهر في كل صورة جندي يقف في مكان قريب ويرتدي على ما يبدو أنه زي قوات خاصة في تيغراي. لكن الحقيقة هي أنه تم التلاعب بهذه الصور بإضافة صور الجنود؛ فظلالهم تشير إلى الاتجاه المعاكس عند مقارنتها بظلال الأشياء الأخرى أو أنها تبدو قاتمة جداً. وفي إحدى الصور، تبدو صورة الجندي أيضاً غير متناسبة عند مقارنتها مع خلفية الصورة. وكشفت عملية البحث عن الصور على الإنترنت، أن صور منظومة الأسلحة مأخوذة من مناورات عسكرية في منطقة أستراخان جنوبي روسيا. كما نُشر مقطع فيديو باللغة الروسية لهذا التمرين على الإنترنت في سبتمبر/أيلول يُظهر المنظومة الصاروخية قيد العمل. ومنظومة \"إس- 400\" تمثل نظام صواريخ أرض-جو روسي متقدم، اشتراه عدد قليل من الدول الأجنبية، وإثيوبيا ليست واحدة من هذه الدول. ويقول جاستن برونك، من المعهد الملكي للخدمات المتحدة (RUSI) في لندن: \"لم تستورد إثيوبيا قط سلسلة منظومات الصواريخ (إس-300 أو إس-400) ... ولا حتى الدول المجاورة لها فعلت ذلك\". المقاتلة التي أُسقطت ليست من إثيوبيا صورة يُزعم أنها لطائرة عسكرية إثيوبية صنفت ضمن الأخبار الكاذبة شارك المئات من مستخدمي موقع فيسبوك في نشر صورة يُزعم أنها لطائرة عسكرية إثيوبية هوت أرضاً محترقة. ويقول إحد المنشورات: \"تعرضت قوات تيغراي الخاصة إلى هجوم جوي\". \"لقد دمروا طائرة مقاتلة إثيوبية وقتلوا العديد من القوات الخاصة (الكوماندوز)\". \"ولا يزال القتال مستمرا\". لكن خدمة البحث عن أصل الصور على الإنترنت كشفت عن أن مصدر هذه الصورة ليس إثيوبيا. إذ تظهر صورة مطابقة لها في تقرير بثته قناة \"برس تي في\" الإيرانية في يوليو/تموز 2018 ، عن إسقاط طائرة حربية سعودية في اليمن، وفي منشور على تويتر أيضا في مايو/أيار 2015 حول إسقاط طائرة ميغ 25 بالقرب من مدينة الزنتان الليبية. إقالة مسؤولين بارزين في إثيوبيا تزامنا مع معارك التيغراي البرلمان الإثيوبي يحل الحكومة المحلية في إقليم تيغراي عقب عملية عسكرية إساءة استخدام صور تحطم طائرة الخطوط الجوية الإثيوبية صورة قديمة لتحطم طائرة الخطوط الجوية الإثيوبية المدنية 737 ماكس 8 استخدمت لى أنها لقتلى الجيش الإثيوبي شارك البعض بنشر صورا من الموقع الذي تحطمت فيه طائرة الخطوط الجوية الإثيوبية المدنية 737 ماكس 8 ، التي قٌتل فيها أكثر من 150 شخصاً كانوا على متنها، بعد وقت قصير من إقلاعها من أديس أبابا، في مارس/آذار من العام الماضي. وزعم منشور مضلل مرفق بصورة على فيسبوك - حُذف الآن من فيسبوك- أنها تُظهر أكياساً للجثث بالقرب من منطقة تيغراي، تحتوي على رفات جنود من منطقة أمهرة المجاورة. وكانت هناك ميليشيات من أمهرة تقاتل إلى جانب قوات الحكومة الإثيوبية. بيد أن مستخدمين آخرين أشاروا بشكل صحيح إلى أنه: ليس لهذه الصور علاقة بالقتال الجاري في منطقة تيغراي. الفيديو يظهر القتال في ناغورنو كاراباخ، وليس إثيوبيا صورة من فيديو عن القتال ناغورنو كاراباخ قدم على أنه في تيغراي ونشرت صفحة على فيسبوك تدعم العمليات العسكرية للحكومة الإثيوبية في تيغراي، مقطع فيديو يبدو أنه لعملية عسكرية في منطقة جبلية. وكان النص المرافق للفيديو يقول إنه هجوم القوات الإثيوبية على مقاتلين من تيغراي ، ويتحدث عن \"انتصار جيشنا\". تمت مشاركة الفيديو 1000 مرة، إلا أن الحقيقة إن ذلك الفيديو لا تجري أحداثه في إثيوبيا. ما هي أكبر القوميات الإثيوبية؟ ووجدنا المقطع نفسه في حساب تويتر تابع لوزارة الدفاع في أرمينيا. وتم تحميل مقطع الفيديو الأرميني - الذي يُظهر الصراع في منطقة ناغورنو كاراباخ - على الإنترنت في 4 أكتوبر / تشرين الأول، وهو يسبق بدء الأعمال القتالية في منطقة تيغراي في إثيوبيا. لم تحث وزيرة إثيوبية الجنود على ارتداء الكمامات وجرى تداول لقطات مأخوذة من شاشة لما يبدو أنها تغريدة لوزيرة الصحة الإثيوبية ليا تاديسي، وقد سُخر منها على ما يبدو لنشرها تعليمات السلامة من مرض كوفيد 19 للجيش أثناء النزاع. تغريدة مزيفة لوزيرة الصحة الإثيوبية تقول ترجمة التغريدة المفترضة ما يلي: \"مع اتباع قواعد التباعد الاجتماعي واستخدام المعقم وارتداء الكمامات بشكل صحيح، دعونا جميعاً نساهم في إنهاء الحرب بشكل سلمي\". لكن لقطة الشاشة هذه مفبركة، كما أن هذه التغريدة لا تظهر في صفحة الوزيرة على تويتر. وإذا ألقينا نظرة على تغريدات ومشاركات الوزيرة الحقيقية في تويتر، سنجد أنها عادة ما تنشر تغريداتها باستخدامها لجهاز هاتفها المحمول آيفون، وليس آندرويد كما هو موضح في اللقطة المأخوذة عن الشاشة هذه.", "doc2": "Tahadhari: Makala hii ina picha ambazo zinaweza kuwakera baadhi ya watu Baadhi wanatumia picha au video ambazo hazina uhusiano wowote wa mzozo huo, ambapo baadhi zimehaririwwa kuzifanya zionekane za kuaminika zaidi. Tumeangazia baadhi ya taarifa hizo. Mfumo wa kujikinga dhidi ya makombora Baadhi ya watu wamekuwa wakisambaza picha wanazosema zinaonyesha mfumo wa kujikinga dhidi ya makombora wa S-400 ambao hutengenezwa na Urusi. Wanadai Tigray inamiliki mfumo huo na inautumia kujikinga dhidi ya mashambulizi ya ndege za kivita za Ethiopia. Wanadai pia kwamba mfumo mwingine wa kisasa wa kurusha mizinga na roketi ambao pia hutumiwa kujikinga unatumika. Ujumbe ulioambatanishwa na picha hizo unasema: \"Silaha hizi unazoziona pichani, Ethiopia yenyewe haizimiliki kama taifa.\" \"Lakini watu wa Tigray wanautumia kujikinga dhidi ya mashambulizi ya kutoka angani.\" Picha hizo zinaonyesha pia mwanajeshi anayeonekana kuwa na sare rasmi za vikosi maalum vya Tigray, akiwa amesimama hapo karibu. Lakini picha hizo zimehaririwa, na wanajeshi hao kuongezwa. Ukitazama kwa makini utagundua kwamba vivuli vya wanajeshi hao vinaelekea upande tofauti na vivuli vya vitu vingine kwenye picha, au vivuli hivyo vimekolea sana. Katika moja ya picha, mwanajeshi aliyebandikwa hapo anaonekana kuwa mkubwa sana ukilinganisha na vitu vingine pichani. Uchunguzi wa picha hizo mtandaoni umebaini kwamba picha hizo zimetoka kwa mazoezi ya kijeshi yaliyofanyika katika jimbo la Astrakhan, kusini mwa Urusi. Video iliyochapishwa na mtandao wa lugha ya Kirusi iliyopakiwa mtandaoni Septemba, inaonyesha mfumo huo ukifanya kazi. S-400 ni mfumo wa kisasa wa kujikinga dhidi ya makombora ambao ni mataifa machache sana duniani wanaumiliki. Na Ethiopia si moja ya mataifa hayo. \"Ethiopia haijawahi kununua mfumo wa S-300 au S-400 ... wa kujikinga dhidi ya makombora, na mataifa yanayopakana na taifa hilo hayana pia,\" anasema Justin Bronk, kutoka Royal United Services Institute (Rusi), jijini London. Ndege iliyodunguliwa si ya Ethiopia Mamia ya watu kwenye Facebook wamekuwa wakisambaza picha ambayo inadaiwa kuonyesha ndege ya kivita ya jeshi la Ethiopia ikiwaka moto ardhini baada ya kudunguliwa. Ujumbe mmoja unasema: \"Vikosi maalum vya Tigray vilishambuliwa kutoka angani. \"Vimeharibu ndege moja ya kivita [ya Ethiopia] na kuwaua wanajeshi wengi maalum [makomando wa Ethiopia].\" \"Mapigano bado yanaendelea.\" Lakini baada ya uchunguzi wa picha mtandaoni tumebaini picha hiyo si ya kutoka Ethiopia. Picha sawa na hiyo inapatikana: Picha ya ajali ya ndege ya Ethiopian Airlines Baadhi wamekuwa wakieneza picha za ajali ya ndege ya abiria ya shirika la Ethiopian Airlines iliyoanguka muda mfupi baada ya kupaa kutoka uwanja wa ndege Addis Ababa Machi mwaka jana. Watu zaidi ya 150 walifariki kwenye ajali hiyo iliyohusisha ndege aina ya Boeing 737 Max 8. Picha moja inadai kwamba mifuko ya kubebea maiti inayoonekana kwenye eneo hilo ni karibu na eneo la Tigray na kwamba inaonyesha miili ya wanajeshi kutoka jimbo la Amhara waliouawa wakishambulia Tigray. Lakini baadhi ya watu wameeleza kwa njia sahihi kwamba picha hizo hazihusiani na mapigano yanayoendelea. Baadhi ya watu baadaye walifuta picha hizo. Waziri wa Ethiopia hakuwahimiza wanajeshi wavalie barakoa Picha za unaodaiwa kuwa ujumbe uliochapishwa kwenye na Waziri wa Afya Lia Tadesse zimekuwa pia zikisambaa, akionekana kubezwa kwa kutoa ushauri wa kuzuia kusambaa vya virusi vya corona kwa wanajeshi wanaopigana. Ujumbe huo unasema: \"Msikaribiane, mtumie vitakasa mikono na mvalie barakoa kwa njia sahihi, nawasihi nyote mnaohusika mchangie kukamilika kwa vita hivi kwa amani.\" Lakini ujumbe huo umeghushiwa. Ujumbe huo wa Twitter haupatikani kwenye ukurasa wa waziri huyo kwenye Twitter. Ukutazama kwa makini machapisho ya waziri huyo kwenye Twitter utabaini pia kwamba huchapisha kwa kutumia simu aina ya iPhone - na sio simu ya Android kama inavyoonyeshwa kwenye ujumbe huo wa kughushiwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-54405653", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-47189802", "doc1": "كافاني انضم إلى باريس سان جيرمان قادما من نابولي عام 2013 وساعد في تتويج الفريق الفرنسي بدوري الدرجة الأولى ست مرات وخاض لاعب منتخب أوروغواي، البالغ من العمر 33 عاما، مفاوضات مع مانشستر يونايتد بالفعل. وعلى الرغم من عدم التوصل إلى اتفاق حتى الآن، فإن من المرجح على نحو متزايد أن ينضم اللاعب إلى الفريق الإنجليزي من خلال عقد لمدة عامين. ومنذ غادر باريس سان جيرمان في نهاية يونيو/ حزيران، لا يرتبط كافاني بأي عقد. واكتنف الغموض مغادرته الفريق الفرنسي بعد خلاف مع نيمار. ويشعر كافاني أن مازال لديه الكثير ليقدّمه لكرة القدم الأوروبية. ورصد مانشستر يونايتد انطباعا إيجابيا بشأن رغبة كافاني في اللعب لصالحه، وإذا تأكد هذا الانطباع من خلال المقابلة وجها لوجه، فإن الطرفين سيوقعان على اتفاق. مواضيع قد تهمك نهاية ومن غير المتوقع أن يتجاوز أجر كافاني الهيكل الحالي للأجور. وبالتالي لا ترى إدارة مانشستر يونايتد وجها للمقارنة بين كافاني وأليكسيس سانشيز، الذي كان يتقاضى أسبوعيا 350 ألف جنيه إسترليني دون أن يبرهن على استحقاقه هذا المبلغ. كما ترى إدارة النادي أن سِن كافاني ليس مشكلة، وأن خبرته ستسهم في تطوير أداء اللاعبين الأصغر سنا في فريق المدرب النرويجي أولي غونار سولشاير. ويبدو أن مفاوضات مانشستر يونايتد مع جيدون سانشو جناح فريق بوروسيا دورتموند لم تحرز تقدُّما. وعلى الرغم من هذا، ترفض مصادر في النادي التعليق على ما إذا كانت محاولات النادي لضمّ لاعب المنتخب الإنجليزي ذي العشرين ربيعا قد انتهت. ويتأهب مانشستر يونايتد لمواجهة انتقادات، لكن إدارة النادي ترى في سجِلّ كافاني ما يبرر خطوة ضمّه. وسجَلّ كافاني إجمالا 341 هدفا في 556 مباراة على مستوى الأندية، بينها 200 هدف في 301 مباراة مع باريس سان جيرمان. كما سجل كافاني 50 هدفا في 116 مباراة دولية مع منتخب أوروغواي. وبالإضافة إلى ذلك، لم ينسَ مسؤولو مانشستر يونايتد المخضرمون البصمة التي تركها زلاتان إبراهيموفيتش على الفريق عندما انضم إليه حين كان عمره 34 عاما في 2016. وحال إتمام الصفقة، ستكون إحدى أوليات مباريات كافاني في صفوف مانشستر يونايتد أمام ناديه السابق باريس سان جيرمان، والمزمعة في يوم 20 أكتوبر/ تشرين الأول على ملعب الأخير في دوري أبطال أوروبا.", "doc2": "Edinson Cavani amefunga magoli 21 katika mechi 25 akiichezea PSG msimu huu Mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 31 anauguza jeraha katika kiuno chake baada ya kufunga mkwaju wa penalti katika mechi ya Jumamosi dhidi ya Bordeaux. Mshambuliaji mwenza Neymar hatoshiriki katika mkondo wa kwanza wa mechi hiyo na ule wa pili mnamo tarehe 6 mwezi Machi. Katika taarifa PSG imesema kuwa kutopatikana kwa Cavani kutategemea jeraha lake katika siku chache zijazo. Akizungumza na runinga ya Ufaransa siku ya Jumapili, mkufunzi Thomas Tuchel alisema: Hakuna habari nzuri kuhusu Edi hii leo. Aliongezea: Anafanyiwa vipimo hii leo katika kituo cha mazoezi, klabu itatoa taarifa baadaye , lakini kwa maoni yangu habari hizo haziridhishi. Itakuwa vigumu sana kumchezesha. Kuna matumaini ya kiwango cha chini sana. Tuna matumaini lakini vipimo vya kwanza sio vizuri. Mshambuliaji wa Brazil Neymar alipata jeraha katika ushindi wa 2-0 dhidi ya mabingwa wa kombe la ligi nchini Ufaransa Strasbourg tarehe 23 Januari na hatoweza kucheza kwa wiki 10. Hatua hiyo inamwacha mshindi wa kombe la dunia Kylian Mbappe-ambaye alichukua mahala pake Cavani wikendi iliopita. Hatahivyo, Tuchel alisema kuwa kulikuwa na habari njema kwa mchezaji mwengine muhimu Marco Verratti, ambaye alishiriki katika mechi dhidi ya Bordeaux baada ya kukaa nje kwa wiki tatu na jeraha la kifundo cha mguu. \"Verratti anaweza kucheza na atacheza, alisema raia huyo wa Ujerumani . Nina wasiwasi kwasababu wachezaji muhimu wanauguza majeraha'' . Kwa mechi kuu katika kombe la vilabu bingwa ni muhimu kuwa na wachezaji muhimu wenye uzoefu mwingi. PSG iko pointi 13 juu ya ligi ya daraja la kwanza lakini ushindi wao dhidi ya Bordeaux ulijiri baada ya wiki ngumu ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52016921", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52017438", "doc1": "أصاب فيروس كورونا أكثر من 350 ألف شخص حول العالم، وحصد أرواح أكثر من 15 ألفا آخرين وتعيش مدن عدة، بل ودول بأكملها، حالة إغلاق تام وألغيت الرحلات الجوية والأحداث الدولية والمهرجانات السنوية. وأصبحت أوروبا البؤرة الجديدة للمرض، بينما في أماكن أخرى، في أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة والشرق الأوسط، يزداد معدل الإصابة يوميا. لكن يبدو أن بعض البلدان تمكنت، من احتواء الانتشار المفاجئ للفيروس، الذي قتل حتى 23 مارس/ آذار الجاري حوالي 15 ألف شخص، وأصاب أكثر من 340 ألفا آخرين، في جميع أنحاء العالم. العديد من الدول الآسيوية، على الرغم من قربها الجغرافي من الصين، حيث بدأ المرض، تقود الطريق في كبح معدل الإصابة بفيروس كوفيد 19. مواضيع قد تهمك نهاية وقال عالم الأوبئة تولبرت نينسوا، الأستاذ بجامعة جون هوبكنز الأمريكية، لبي بي سي: \"هناك دول تمكنت من اتخاذ إجراءات لاحتواء تفشي المرض، وأعتقد أننا يجب أن نتعلم منها\". وأضاف: \"أنا لا أتحدث فقط عن الصين، حيث انخفض عدد الحالات بعد تطبيق إجراءات شديدة القسوة، قد لا تجدها الدول الديمقراطية الأخرى سهلة التنفيذ\". وأشار نينسوا إلى أن تايوان المجاورة للصين، والتي يبلغ عدد سكانها نحو 23.6 مليون نسمة، سجلت 195 حالة إصابة بفيروس كورونا، وحالتي وفاة فقط حتى 23 مارس/ آذار الجاري. بينما سجلت هونغ كونغ، التي يبلغ عدد سكانها 7.5 مليون نسمة وتتشارك حدودا برية مع الصين، 155 حالة إصابة مؤكدة، وأربع وفيات خلال أكثر من شهرين، لكن الإصابات تزايدت مرة أخرى خلال الأسبوع الماضي، وتم اتخاذ مجموعة من الإجراءات الإضافية. نجحت اليابان في كبح انتشار الوباء أما اليابان، التي يبلغ عدد سكانها نحو 120 مليون نسمة، فقد سجلت 1100 حالة إصابة، وسجلت كوريا الجنوبية نحو 9 آلاف إصابة، لكن معدل الإصابة والوفيات انخفض كثيرا خلال الأسابيع الأخيرة. ووفقا لنينسوا، نجحت هذه البلدان في إدارة انتشار الفيروس، لأنها تصرفت بسرعة وطبقت سياسات مبتكرة. فيما يلي أكثر تلك السياسات فعالية: تتفق منظمة الصحة العالمية والخبراء، الذين استشارتهم بي بي سي، على أن التشخيص المبكر عامل أساسي في احتواء انتشار الوباء. يقول نينسوا: \"لا يمكنك معرفة التأثير الحقيقي للفيروس، أو اتخاذ الإجراء المناسب إذا كنت لا تعرف عدد الأشخاص المصابين\". وتتفق كريس جونسون، أستاذ علم الأوبئة في جامعة تمبل الأمريكية، مع هذا الرأي. وتقول إن هذا هو ما أحدث فارقا حقيقيا في احتواء الفيروس، فقد شهدت الدول التي اعتمدت على الاختبار انخفاض عدد الحالات الجديدة، بينما شهدت الدول التي لم يتم فيها إجراء الاختبار ارتفاعا حادا في عدد الحالات. وأضافت لبي.بي.سي: \" تختبر كوريا الجنوبية نحو عشرة آلاف شخص يوميا، ما يعني أنها اختبرت خلال يومين عدد أشخاص، أكثر من الذين اختبرتهم الولايات المتحدة خلال ما يزيد عن شهر\". ويقول المدير العام لمنظمة الصحة العالمية، تيدروس أدهانوم غيبريسوس، إن اختبار أي شخص يعاني من الأعراض هو \"مفتاح لوقف انتشار\" الوباء. وقال في مؤتمر صحفي عقده مؤخرا: \"لدينا رسالة بسيطة إلى جميع البلدان: اختبر، اختبر، اختبر. يجب أن تكون جميع الدول قادرة، على اختبار جميع الحالات المشتبه فيها. لا يمكنهم محاربة هذا الوباء وهم معصوبو الأعين\". الاختبار أولى خطوات احتواء الوباء وحذر أيضا من اختبار الأشخاص الذين يعانون من أعراض شديدة فقط، فالبيانات الناتجة حينئذ لن تكون موثوقة لإنشاء إحصاءات، وتشجع تلك الممارسة أولئك الذين يعانون من أعراض أكثر اعتدالا على الاستمرار في نشر الفيروس. 2- عزل المصابين تقول البروفيسور كريس جونسون: \"قامت كوريا الجنوبية والصين بعمل ممتاز، في تتبع واختبار واحتواء مواطنيها\". لا تقوم الاختبارات بعزل المرضى، ومنع الفيروس من الانتشار فحسب، بل تساعد أيضا في اكتشاف الحالات الجديدة المحتملة، التي قد تكون في المراحل المبكرة وبالتالي بدون أعراض، حسب البروفيسور كريس. وبحسب كريس جونسون، كانت السلطات الصينية \"شديدة اليقظة\"، في الكشف عن الحالات الجديدة المحتملة، ما قد يكون أحد الأسباب وراء الانخفاض الكبير في الإصابات المسجلة. وتقول: \"يتم إرسال الأشخاص الذين يعانون من ارتفاع في درجة الحرارة إلى عيادات الحمى، واختبار إصابتهم بالأنفلونزا أو كوفيد 19. إذا كانت نتائج اختبارهم إيجابية للفيروس، فسيتم عزلهم في ما يطلق عليه فنادق الحجر الصحي، لتجنب إصابة عائلاتهم\". اتبعت تايوان وسنغافورة وهونغ كونغ نهجا مختلفا: عزل الحالات المشتبه بها في المنزل، وفرض غرامات تزيد عن 3 آلاف دولار على من خالفوا القواعد. لكن في كلتا الحالتين، وفقا لـ نينسواه، كان مفتاح هذه الاستراتيجية هو اكتشاف وتتبع العدوى المحتملة. ويقول إنه في تايوان وسنغافورة كانت هناك استراتيجيات معمول بها، للكشف عن الأشخاص الذين كانوا على اتصال بالمرضى، ابتداء من مقابلة المصابين إلى فحص الكاميرات الأمنية أو سجلات النقل. ويضيف: \"في 12 مارس/ آذار الجاري، كان لدى هونغ كونغ 445 حالة مشتبه فيها، لكنها أجرت 14900 اختبار، على جميع الأشخاص الذين كانوا على اتصال بهؤلاء المصابين، للكشف عن العدوى المحتملة، وجاءت اختبارات 19 منهم إيجابية\". 3- الاستعداد والتصرف السريع يقول نينسوا، الذي عمل سابقا في منع انتشار فيروس إيبولا في غرب أفريقيا، إن أحد العناصر الأساسية لاحتواء الفيروس هو التصرف بسرعة، قبل أن تنتقل العدوى إلى السكان. ويقول: \"أظهرت دول، مثل تايوان وسنغافورة، أن الإجراء السريع للكشف عن الحالات الجديدة وعزلها يمكن أن يكون عاملا حاسما، في احتواء الانتشار\". نجحت تايوان حتى الآن في احتواء انتشار فيروس كوفيد 19 ويقول تقرير حديث، نشرته مجلة الجمعية الطبية الأمريكية، إن نجاح تايوان يرجع جزئيا أيضا إلى حقيقة، أن الجزيرة قد استعدت من قبل لمثل هذا الاحتمال، وأنشأت مركزا للتحكم في الأوبئة، في وقت مبكر من عام 2003. تم إنشاء ذلك المركز، الذى يضم العديد من الجهات البحثية والوكالات الحكومية، بعد أزمة وباء سارس، وأجريت منذ ذلك الحين العديد من التدريبات والدراسات. وحتى قبل تأكيد انتقال الفيروس من شخص لآخر، في منتصف يناير/ كانون الثاني الماضي، بدأت تايوان بالفعل في فحص جميع الركاب، القادمين من مدينة ووهان الصينية، حيث بدأ تفشي المرض. وبدأت هونغ كونغ في تفعيل محطات للكشف عن درجة الحرارة، في نقاط الدخول إلى أراضيها، منذ 3 يناير/ كانون الثاني، ثم فرضت حجرا صحيا لمدة 14 يوما للسياح القادمين إلى البلد، في حين تم توجيه الأطباء للإبلاغ عن أي مريض، يعاني من الحمى أو أعراض تنفسية حادة، وتاريخ السفر الأخير إلى منطقة ووهان. يقول نينسواه: \"مرة أخرى، كان عامل الوقت حاسما\". 4- التباعد الاجتماعي يقول نينسوا: \"بمجرد أن يدخل المرض إلى بلدك بالفعل، لن تصبح إجراءات الاحتواء صالحة\". بحلول ذلك الوقت، فإن الطريقة الأكثر فعالية لحماية السكان هي تنفيذ التباعد الاجتماعي بسرعة، كما هو متبع بوضوح في هونغ كونغ وتايوان. طلبت سلطات هونغ كونغ من الناس العمل من المنزل، وأغلقت المدارس وألغت جميع المناسبات الاجتماعية، بحلول أواخر يناير/ كانون الثاني الماضي. وقررت سنغافورة إبقاء المدارس مفتوحة، لكنها أجرت اختبارات وراقبت الطلاب وهيئة التدريس بشكل يومي. 5- تعزيز تدابير النظافة الشخصية تقول منظمة الصحة العالمية إن غسل اليدين بانتظام، والنظافة الشخصية أمران ضروريان لتجنب العدوى. ويقول نينسوا: \"تعلمت العديد من الدول الآسيوية، من تجربة سارس في عام 2003. هذه الدول تعرف أن النظافة ستقي الناس من المرض، وتمنعهم من إصابة الآخرين\". شخص يستخدم مواد مضادة للبكتيريا، في إحدى المحطات المخصصة لذلك بشوارع سنغافورة في دول مثل سنغافورة وتايوان وهونغ كونغ، توجد محطات بها مواد مضادة للبكتيريا في الشوارع، كما أن الاستخدام المنتظم لأقنعة الوجه منتشر على نطاق واسع. وعلى الرغم من أن أقنعة الوجه قد لا تكون دائما فعالة، في وقاية مرتديها من الإصابة بالمرض، إلا أنها تقلل من خطر انتقال العدوى، من خلال السعال والعطس.", "doc2": "Watu zaidi ya 350,000 wameambukizwa Coronavirus kote duniani na wengine zaidi ya 15,000 wamekufa kutokana na maambukizi hayo Miji mingi na nchi zote - zinawaambia watu wakae nyumbani, na kusababisha kufutwa kwa safari za ndege , matukio ya kimataifa na matamasha ya mwaka. Ulaya imekua ni kitovu kipya cha ugonjwa, huku - Marekani, Amerika Kusini, na mashariki ya kati -viwango vya maambukizi vikiendelea kuongezeka kila uchao. Lakini baadhi ya nchi zinaonekana kudhibiti kasi ya usambaaji wa virusi, ambavyo hadi kufikia tarehe 23 Machi viliripotiwa kuwaua watu 15,000 na zaidi ya 340,000 walikua wameambukizwa kote duniani. Nchi kadhaa za Asia , licha ya kuwa karibu zaidi na Uchina Kijiografia(ambako maambukizi yalianzia) zinaongoza katika kushusha chini kiwango cha maambukizi ya Covid-19. \"Kuna nchi ambazo zimeweza kuchuakua hatua kudhibiti mlipuko, ninadhani tunapaswa kujifunza kutoka kwao ,\" anasema Tolbert Nyenswah, Profesa na mtaalamu wa magonjwa ya milipuko katika Chuo Kikuu cha t Johns Hopkins University nchini Marekani, ameiambia BBC. \"Sizungumzii Uchina tu, ambako idadi ya visa vya maambukizi vilipungua baada ya uchukua hatua kubwa ambazo nchi nyingine za kidemokrasia zinaweza kuona sio rahisi kuzitekeleza ,\" alisema. \"Nchi nyingine zimefanikiwa kuchagua njia tofauti-lakini bado zenye ufanisi - kwa njia ya hatua .\" Japan imeweza kupunguza maambukizi ya coronavirus Jirani na Uchina Taiwan, kwa mfano, yenye idadi ya watumilioni 23.6 imeripoti visa 195 tu vya coronavirus na vifo hadi kufikia tarehe 23 Machi. Idadi ya wakazi wa Hong Kong ni milioni 7.5 na inapakana na Uchina lakini imethibitisha visa 155 ya maambukizi na vifo vinee katika kipindi cha zaidi ya miezi mwili ( ingawa visa viliongezeka tena wiki iliyopita, hatua nyingine zimechukuliwa) Nchi jirani ya Japan, (ina wakazi miliani 120 ) imerekodi visa 1,100 vya maambukizi, huku Korea Kusini ikiripoti takriban wagonjwa 9,000, lakini viwango vya maambukizi vna vifo vimepungua katika miaka ya hivi karibuni. Kwa mujibu wa Nyenswah, nchi hizi zimefanikiwa katika kudhibiti usambaaji wa virusi kwasababu walichukua hatua kwa haraka na kutumia sera mpya walizozibuni Zifuatazo ni hatua zenye ufanisi zaidi: 1. Pima , pima na kupima tena KUpima ni hatua ya kwanza ya kudhibiti janga la ugonjwa Wataalamu wa Shirika la Afya Duniani (WHO) na wataalamu walioulizwa na BBC wanaafiki kuwa utambuzi wa mapema ni suala la kimsingi katika kudhibiti kuenea kwa mlipuko. \"Huwezi kujua athari halisi za virusi au kuchukua hatua inayofaa kama hujui ni watu wangapi wameathiriwa,\" anasema Nyenswah. Krys Johnson, Profesa wa magonjwa yanayoambukiza katika Chuo Kikuu cha Temple nchini Marekani anaafiki pia hilo. Anasema hili ndilo kusemakweli lilileta utafauti katika kukabiliana na virusi: Mataifa ambayo yanategemea matokeo ya vipimo yameshuhudia visa vya maambukizi vikishu, huku kule ambako utekelezwaji wa vipimo haukuzingatiwa wameshuhudia idadi ya visa vya maambukizi ya coronavirus vikiongezeka kwa kasi kubwa. \" Korea Kusini imekua ikiwafanyia vipimo vya coronavirus watu 10,000 kwa siku, hii ikimaanisha wamekwishawapima watu zaidi katika kipindi cha siku mbili kuliko idadi nzima ya Wamarekani katika kipindi cha zaidi ya mwezi mmoja \" aliiambia BBC. Mkurugenzi Mkuu wa WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus anasema kwamba kumpima kila mtu mwenye dalili ni \"muhimu katika kuzuwia maambukizi\"ya mlipuko wa ugonjwa. \"Tuna ujumbe rahisi kwa nchi zote - pima, pima, pima,\" alisema katika mkutano wa hivi karibu wa waandishi wa habari , \"Nchi zote zinapaswa kuwa na uwezo wa kuwapima watu wote wanaoshukuiwa kuwa na virusi -hawawizi kupambana na janga hili bila kuelewa ni wangapi wana maambukizi .\" 2. Kuwatenga waliopata virusi Kuwatenga wenye maambukizi au wanaoshukiwa kuwa na maambukizi- ni muhimu katika juhudi za kudhibiti maambukizi ya virusi (stock image) \" Korea Kusini na Uchina zimefanya kazi nzuri katika kuwatafuta, kuwapima na kuwadhibiti raia wake,\"anasema Profesa Krys Johnson. Vipimo havisaidii katika kuwatenga wagonjwa na kuzuwia kuenea kwa virusi tu bali kusaidia kubaini vinavyoweza kuwa visa vipya mapema. Taiwan, Singapore na Hong Kong zilitumia njia tofauti: kutenga visa vinavyoshukuwa majumbani na kutangaza faini ya zaidi ya $3,000 kwa wale ambao watavunja sheria 3. Matayarisho na uingiliaji kati wa haraka Taiwan hadi sasa imefanikiwa katika kudhibiti maambukizi ya Covid-19 Nyenswah, ambaye awali alifanya kazi katika kuzuwia maambukizi ya Ebola Afrika Magharibi, anasema moja ya mambo ya kimsingi katika udhibiti wa virusi ni kuchukua hatua kwa haraka, kabla virusi havijaenea miongoni mwa watu. \"Nchi kama Taiwan na Singapore zimedhihirisha kwamba hatua ya haraka ya kubaini na kutenga visa vipya inaweza kuwa hatua yenye ufanisi katika kudhibiti kusambaa kwa virusi vya corona ,\" anasema. \"Kuwa tayari kuchukua hatua na kuzichukua haraka ni jambo muhimu katika hatua za mwanzo za mlipuko . Katika Ulaya na Marekani , tumeona kwamba si tu kwamba nchi hizo hazikua tayari, bali pia zilizorota kuchukua hatua ,\" anasema Nyenswah. Hong Kong ilianza kutekeleza mpango wa kubaini vipimo vya joto vya watu na kuweka vituo vya utekelezwaji wa shughuli hiyo kwenye vituo vya kuingia kuanzia Januari 3, na kuwatenga watalii katika karantini kwa siku 14 , huku madaktari wakiagizwa kuripoti mgonjwa yeyote mwenye joto la juu la mwili au mwenye tatizo kubwa katika mfumo wake wa kupumua na mwenye historia ya kusafiri Wuhan ya karibuni. Unaweza pia kusoma: 4. Kutokaribiana kwa watu Kutokaribiana kwa watu -ambako kunaonekana pichani katika bunge la Australia - husaidia kuzuwia maambukizi \" Pale ugonjwa unapokuwa tayari umeingia nchini mwako hatua za kuudhibiti zinakuaha hazina maana tena,\" anasema Nyenswah. Kwa wakati huo, njia yenye ufanisi zaidi ya kuwalinda watu ni kutekeleza haraka hatua ya kutokaribiana kwa watu katika jamii - kama ilivyofanyika katika Hong Kong na Taiwan. Hong Kong iliwambia watu kufanyakazi nyumbani, ikafunga shule na kufuta matukio yote ya kijamii mwishoni mwa mwezi wa Januari. 5. Kuhimiza hatua za usafi Katika nchi kama vile Singapore, vituo vya jeli za kuua bakteria vinaonekana kila mahali mitaani WHO inasema kuwa kuosha mikono mara kwa mara na usafi wa kutosha ni muhimu katika kuepuka maambukizi. \"Nyingi kati ya nchi za Asia zilijifunza kutokana na uzoefu wa mlipuko wa SARS mnamo mwaka 2003. Mataifa haya yanafahamu kuwa usafi utawasaidia kuugua na kuwazuwia kuwaambukiza watu wengine ,\" anasema Nyenswah. Katika nchi kama Singapore, Hong Kong, na Taiwan kuna vituo vya jeli za kuua bakteria kwenye mitaa na matumizi ya mara kwa mara ya barakoa. Ingawa barakoa huenda zisiwe na ufanisi wakati wote katika kuzuwia mvaaji kupata ugonjwa,husaidia kupunguza hatari ya wagonjwa kusambaza virusi kupitia kikohozi na kupiga chafya."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38714340", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38714150", "doc1": "غادر جامع غامبيا السبت، بعد مفاوضات طويلة مع قادة إقليميين. وقال ماي أحمد فاتي إن خبراء ماليين يعملون على تقييم حجم المفقودات بالضبط. ورأى شهود عيان سيارات فارهة وأشياء أخرى، يجري تحميلها على متن طائرة شحن تشادية خلال الليلة التي غادر فيها جامع البلاد. وغادر جامع إلى المنفى السبت، بعد حكمه للبلاد طيلة 22 عاما. وكان جامع قد رفض الاعتراف بخسارته الانتخابات الرئاسية، لكنه غادر البلاد في نهاية الأمر، بعد وساطة إقليمية وتدخل عسكري من جانب دول المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا \"إيكواس\". مواطنون في العاصمة الغامبية يحتفلون بتغيير الرئيس ولا يزال الرئيس الجديد أداما بارو في دولة السنغال المجاورة، ولم يتضح بعد متى سيعود لبلده. لكن قوات من دول غرب إفريقيا دخلت العاصمة الغامبية بانجو الأحد لتأمين وصوله. واحتشدت جماهير خارج المجمع الرئاسي لمشاهدة الجنود وهم يؤمنون المبنى، وأطلقوا هتافات للترحيب بهم. وقال جنرال سنغالي يقود القوات المشتركة لخمس دول أفريقية إن قواته تسيطر على \"النقاط الاستراتيجية، لضمان سلامة السكان والمنشآت وتولي الرئيس بارو لمهام منصبه\". قال أداما بارو (في الوسط) إنه ينوي التحقيق في مزاعم ارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان خلال فترة حكم يحيى جامع. وقال فاتي، مستشار الرئيس الغامبي الجديد، في تصريحات للصحفيين في العاصمة السنغالية داكار إن بلاده تمر بأزمة مالية. وأضاف: \"الخزائن فارغة تقريبا. لقد أكد ذلك خبراء في وزارة المالية والبنك المركزي لغامبيا\". وقال إن جامع سرق أكثر من 11 مليون دولار، خلال الأسبوعين الماضيين فقط. ولم تتمكن بي بي سي من التحقق بشكل مستقل من صدق هذه المزاعم. وقال فاتي إن المسؤولين بالمطار الرئيسي في غامبيا تلقوا تعليمات، بعدم السماح بنقل أي من متعلقات جامع إلى خارج البلاد. وأفادت تقارير بأن بعض متعلقات الرئيس السابق كانت في غينيا، حيث توقف هناك خلال رحلته إلى المنفى. وذكرت أنباء أن جامع موجود الآن في غينيا الاستوائية، لكن السلطات هناك لم تؤكد الخبر. وكان جامع قد أقر في بادئ الأمر بفوز بارو في الانتخابات الرئاسية، في الأول من ديسمبر/ كانون الأول الماضي، لكنه زعم في وقت لاحق بوقوع \"مخالفات\"، ودعا إلى انتخابات جديدة. وقوبل تصرف جامع باستنكار دولي، وحذرته المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا \"إيكواس\" المدعومة من جانب الأمم المتحدة إنذارا أخيرا له، بترك السلطة أو إزاحته بالقوة.", "doc2": "Yahya Jammeh ameondoka Gambia, na kuacha hazina tupu Mia Ahmad Fatty amewaambia Waandishi wa habari katika mji mkuu wa Senegal Dakar kwamba wataalamu wa masuala ya fedha wanatathmini kujua ni kiasi gani kwa sasa kimepotea. Amesema Gambia kwa sasa ina tatizo kubwa kifedha kwa hazina yake kutokuwa na kitu. Lakini mwandishi wa BBC Alastair Leithead anasema maafisa wa Barrow hawajatoa ushahidi wowote kwamba Bw Jammeh aliondoka na pesa hizo. Kwa sasa Rais Barrow amekuwa akifanya kazi na timu ya wataalamu wa masuala ya fedha na wengine kutoka Benki kuu ya nchi hiyo kupata kiasi halisi kilichopo. Habari zinasema magari ya kifahari na mali nyingine zilionekana zikipakiwa katika ndege ya mizigo ya Chad kwa niaba ya Rais Jammeh siku alipoondoka nchini humo. Maelfu ya watu walikusanyika katika Ikulu ya nchi hiyo jana jioni wakiyaangalia majeshi ya Senegal yakiingia kwa ajili ya kuweka usalama kabla ya kurejea nchini kwa Adama Barrow. Adama Barrow, (katikati), amesema anapanga kuchunguza tuhuma za ukiukaji wa haki za kibinadamu zilizotekelezwa wakati wa utawala wa Jammeh Rais Barrow yupo nchini Senegal na bado haijulikani ni lini hasa atarudi Gambia na kuingia ofisini. Alisema atarejea tu baada ya kuhakikishiwa usalama wake. Raia 45,000 wa Gambia walikuwa wametorokea Senegal kutokana na hofu kwamba Bw Jammeh hangeondoka kwa amani. Lakini sasa baadhi yao wameanza kurejea makwao. Wanajeshi wa Senegal wakishika doria karibu na ikulu ya rais mjini Banjul Jumapili"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-45240189", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/45239549", "doc1": "وقال الباحثون إن التدخين السلبي في الطفولة \"من المرجح أن يضيف سبع وفيات لكل 100 ألف شخص بالغ غير مدخن يموتون سنويا\". وشملت عينة الدراسة التي أشرفت عليها جمعية السرطان الأمريكية 70,900 من الرجال والنساء غير المدخنين. وقال خبراء إن أفضل سبيل لحماية الأطفال من تلك الأثار الضارة هو ترك التدخين. وكشفت الدراسة عن أنه ثمة آثار صحية ظهرت على المشاركين في عينتها، إذا كانوا عاشوا مع مدخن في طفولتهم. وإذا كان الشخص قد تعرض لدخان السجائر لمدة عشر ساعات أو أكثر أسبوعيا، يزداد خطر الموت لديه بأمراض القلب الناجمة عن قلة وصول الدم والأوكسجين إلى أنسجته، بنسبة 27 في المئة، وبالسكتة الدماغية بنسبة 23 في المئة، ومن أمراض الرئة الانسدادية (التي تتسبب بانسداد المجرى الهوائي) بنسبة 24 في المئة، مقارنة مع أولئك الذين يعيشون مع غير المدخنين. ونشرت الدراسة في المجلة الأمريكية للطب الوقائي. وسُئل المشاركون بشأن مدى تعرضهم لدخان السجائر خلال حيواتهم، ثم تم تتبع سجلاتهم الصحية على مدى 22 عاما لاحقة. التدخين في الخارج وقالت هازل تشيزمان، من جماعة ناشطة في مجال الحد من أثر التدخين على الصحة: \"تضيف هذه الدراسة الأخيرة تأكيدا على الضرورة الملحة لأن يكون التدخين خارج (المنازل والأماكن المغلقة) لحماية الأطفال من ضرره\". وأضافت \"إن أفضل طريقة لتحقيق ذلك بالنسبة للآباء هي ترك التدخين\". وأشارت أيضا إلى أن بيانات خدمات وقف التدخين في نظام الصحة الوطني في بريطانيا تشير إلى الحاجة الملحة لتقديم التمويل اللازم في هذا الصدد. ووافقها القول الدكتور نِك هوبكينسون، المستشار الطبي لمؤسسة الرئة البريطانية، قائلا \"للتدخين السلبي أثر يبقى واضحا بعد الطفولة\". وأضاف \"للأسف، تعرضت خدمات وقف التدخين في بريطانيا إلى تخفيض ميزانيتها. نحتاج للتأكد من أن الجميع، خاصة آباء الأطفال الصغار المدخنين والنساء الحوامل المدخنات، يتلقون المساعدة المطلوبة لدفعهم إلى ترك التدخين. مخاطر على مدى الحياة ومن المعروف أن الأطفال الذين يعيشون مع آباء مدخنين يكونون عرضة لخطر الإصابة بالربو فضلا عن اعتلال نمو الرئة لديهم، وتكشف هذه الدراسة أن تأثيرات التعرض لدخان السجائر في الطفولة تظل آثاره حتى في مرحلة النضوج، وتنجم عنها أمراض الرئة الانسدادية المزمنة. أثبتت دراسات أخرى أثر التدخين على الأجنة وأكد الباحثون، الذين ركزوا في دراستهم على مخاطر الموت من أثر التدخين، على أن التدخين السلبي لدى الأطفال قد يزيد من الإصابة بالأمراض المزمنة واعتلال الصحة والحاجة إلى الرعاية الصحية في حياتهم اللاحقة. وقال الدكتور ريان ديفر، أحد المشاركين في الدراسة، \" هذه أول دراسة لتشخيص الارتباط بين التعرض السلبي للتدخين في الطفولة والوفيات من أمراض الرئة الانسدادية في منتصف العمر وبعده\". وأضاف \"تقدم نتائج دراستنا دليلا إضافيا على ضرورة تقليص التدخين السلبي على مدى حياة\" المرء.", "doc2": "Watoto huathirika zaidi na sigara Watafiti wanasema kati ya watu laki moja ,watu saba hufa kila mwaka kutokana na madhara ya sigara waliyoyapata wakiwa watoto. Watalamu wanasema kinga bora zaidi ya kuzuia watoto kutoathirika na sigara ni wazazi kuacha kuvutaji sigara kabisa. Aidha utafiti huo umebainisha kwamba sio watoto peke yake ndio wanaweza kuathiriwa na sigara bali hata mtu mzima ambaye havuti sigara lakini anaishi au anakuwa karibu na mtu anayevuta sigara. Moshi wa sigara wa saa 10 au zaidi kwa kila wiki unaongeza hatari ya vifo vya ugonjwa wa moyo kwa asilimia 27,kupooza kwa asilimia 23 na madhara katika mapafu kwa asilimia 42 ukilinganisha na wale ambao wanaishi na watu wasiovuta sigara. Utafitit huu ambao umechapishwa kwenye jarida la ' Preventive Medicine' uliwauliza watu kuhusu uvutaji sigara katika maisha yao na wanayaangaliaje maisha yao baada ya miaka 22. Usivute sigara ndani? Inawezekana watu kuacha sigara kabisa Kumekuwa na kampeni ya kuwazuia watu kuvuta sigara katika maeneo ya ndani ili watoto au watu wasiovuta wasiathirike lakini maeneo maalum ya kuvuta sigara yanaonekana kuwa ni machace bado na njia pekee inayoweza kusaidia madhara yasiwepo ni watu kuacha kabisa uvutwaji sigara. wanawake wajawazito na wanaolea watoto hawapaswi kuvuta sigara Dr Nick Hopkinson ambaye ni mshauri wa masuala ya afya kutoka taasisi ya mapafu nchini Uingereza 'the British Lung Foundation, agreed, saying' anasema kuwa kuna madhara makubwa ambayo mtoto anaweza kuyapata anapovuta moshi wa sigara. Ni vyema kwa wazazi ambao wana watoto wadogo au wanawake wajawazito kupata msaada wa kuacha kuvuta sigara. Sigara ina madhara yanayohatarisha Maisha Watoto ambao wazazi wao wanavuta sigara wapo katika hatari kubwa zaidi ya kupata mangojwa kama ya pumu na athari katika mapafu. Utafiti unaonesha kuwa madhara ya uvutaji wa sigara kwa watoto uonekana pale anapokuwa mtu mzima. Vilevile madhara ya sigara yanaweza kusababisha ongezeko la magonjwa sugu na maisha ya utegemezi hapo badae."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52893444", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52894065", "doc1": "جورج فلويد قمنا بإلقاء نظرة على بعض البيانات المتعلقة بالجريمة والعدالة في الولايات المتحدة، وما تظهره تجربة الأمريكيين ذوي الأصول الأفريقية عندما يتعلق الأمر بالجريمة وتطبيق العدالة. السود أكثر عرضة للقتل تظهر الأرقام المتوفرة للحوادث التي تطلق فيها الشرطة النار على الناس وتقتلهم، أن فرصة مقتل الأمريكيين من أصول أفريقية بإطلاق النار من قبل الشرطة أكبر بكثير مقارنة بعددهم من إجمالي عدد سكان الولايات المتحدة. ورغم أن الأمريكيين من أصل أفريقي يشكلون أقل من 14 في المئة من السكان حسب إحصائيات عام 2019 الرسمية، إلا أنهم كانوا يمثلون أكثر من 23 في المئة من بين كل 1000 حالة إطلاق نار أدت إلى القتل على يد الشرطة. وهذا الرقم ثابت تقريبا منذ عام 2017 في حين انخفض عدد الضحايا البيض منذ ذلك الحين. وفاة جورج فلويد \"جريمة قتل\" مواضيع قد تهمك نهاية إعتقالات أكثر بتهمة تعاطي المخدرات معدل اعتقال الأمريكيين من أصل أفريقي بتهمة تعاطي المخدرات أعلى بكثير من معدل الأمريكيين البيض، رغم أن الاستبيانات تظهر تقارب نسب تعاطي المخدرات بين المواطنين البيض والسود. وفي عام 2018 اعتُقل حوالي 750 شخصاً من بين كل 100 ألف أمريكي من أصل أفريقي بتهمة تعاطي المخدرات، مقارنة بنحو 350 شخصاً من بين كل 100 ألف من البيض. وتظهر الاستبيانات حول تعاطي المخدرات على مستوى الولايات المتحدة، أن البيض يستخدمون المخدرات بمعدلات مماثلة، لكن اعتقال الأمريكيين من أصل أفريقي تجري بمعدلات أعلى. فعلى ىسبيل المثال، وجدت دراسة أجراها اتحاد الحريات المدنية الأمريكية أن الأمريكيين الأفارقة كانوا أكثر عرضة للاعتقال بتهمة حيازة الماريجوانا إذ بلغت فرصة اعتقالهم 3.7 ضعفاً على الرغم من أن معدل تعاطيهم للماريجوانا لا يخلتف كثيرا عن معدل تعاطي البيض. شقيق جورج فلويد يدعو للتظاهر السلمي وترامب يهدد بنشر الجيش سجن المزيد من الأمريكيين الأفارقة يُسجن الأمريكيون السود بمعدل خمسة أضعاف الأمريكيين البيض، وضعف معدل الأمريكيين من أصل إسباني تقريباً، وفقاً لأحدث البيانات. في عام 2018 شكل الأمريكيون من أصل أفريقي حوالي 13 في المئة من سكان الولايات المتحدة، لكنهم كانوا يمثلون ما يقرب من ثلث عدد السجناء في البلاد. وشكل الأميركيون البيض حوالي 30 في المئة من نزلاء السجون، رغم أنهم يمثلون أكثر من 60 في المئة من إجمالي عدد السكان. أي أن هناك 1000 سجين أمريكي من أصل أفريقي من بين كل 100 ألف أمريكي أفريقي، مقابل 200 سجين لكل 100 ألف أبيض. ويُعرف نزيل السجون في الولايات المتحدة بـأنه كل شخص محكوم عليه بأكثر من عام في السجن الاتحادي أو في الولاية. وانخفضت معدلات سجن الأمريكيين من أصل أفريقي على مدى العقد الماضي، لكنهم ما زالوا يشكلون العدد الأكبر من السجناء من أي فئة سكانية أخرى.", "doc2": "Tumeangalia baadhi ya data zinazoangazia hali ya uhalifu na haki nchini Marekani, kubaini zinasema nini kuhusu maisha ya Wamarekani weusi linapokuja suala la utekelezaji wa haki na sheria. 1. Wamarekani weusi wako katika hatari ya kuuawa kwa kupigwa risasi ramani inayoonyesha mauaji ya risasi na idadi ya watu kulingana na jamii Takwimu zilizopo zinaonesha katika visa ambapo polisi wamepiga risasi na kuua, idadi ya Wamarekani weusi inakadiriwa kuwa juu ikilinganishwa na watu wa jamii zingine nchini Marekani. Inasadikiwa kuwa, mwaka 2019, japo Wamarekani weusi walichangia asilimia 14 ya idadi jumla ya watu nchini Marekani (kwa mujibu wa sensa rasmi), walikadiria zaidi ya asilimia 23 ya vifo 1,000 vilivyotokana na kupigwa risasi na polisi. Na idadi hiyo imekuwa ikiongezeka tangu mwaka 2017, wakati idadi ya Wamarekani weupe walioathiriwa ikiendelea kupungua kutoka wakati huo 2. Wamarekani weusi wengi wanakamatwa kwa utumizi wa dawa za kulevya Idadi ya Wamarekani weusi wanaokamatwa kutokana na utumizi wa dawa za kulevya iko juu kuliko ya Wamarekani weupe, japo uchunguzi unaonesha viwango vya matumizi ya dawa za kulevya kati ya jamii hizi viko sawa. Mwaka 2018, karibu watu 750 kati ya kila Wamarekani weusi 100,000 walikamatwa kwa kosa la utumizi wa dawa za kulevya, ikilinganishwa na karibu watu 350 kati ya kila Wamareekani weupe 100,000. Tafiti zilizopita za kitaifa kuhusu utumizi wa mihadarati zinaonesha watu weupe wanatumia dawa za kulevya kwa viwango sawa, lakini Wamarekani weusi wanaendelea kukamatwa kwa kiwango kikubwa. Kwa mfano, utafiti uliofanywa na Muungano wa Uhuru wa Raia wa Marekani, ulibaini kuwa Wamarekani weusi walikuwa katika hatari ya kukamatwa mara 3.7 wakipatikana na bangi ikilinganishwa na Wamarekani weupe, japo matumizi yao ya bangi ni sawa. 3. Wamarekani weusi wanafungwa zaidi Wamarekani wenye asili ya Kiafrika wanakabiliwa na tishio la kufungwa mara tano zaidi ikilinganishwa na Wamarekani weupe mara miili zaidi ya Wamarekani wenye asili ya Kihispania, kwa mujibu wa data za hivi karibuni. Mwaka 2018, Wamarekani weusi walikadiria 13% ya idadi ya watu Marekani, lakini karibu thuluthi moja ya idadi ya wafungwa nchini humo ni wao. Wamarekani weupe wanakadiriwa kuwa karibu 30% ya wafungwa licha ya idadi yao kuwa zaidi ya 60% ya watu wote nchini Marekani. Hii inamaanisha kuna zaidi ya wafungwa 1,000 kwa kila Wamarekani weusi 100,000, ikilinganishwa na wafungwa 200 kwa kila Wamarekani weupe 100,000."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-55238237", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55231496", "doc1": "عمل الدكتور عمارة المولود في مصر في كينيا لعقود عندما أصيب الجراح عمارة، وهو أحد أبرز المتخصصين بالجراحة التجميلية والترميمية في غربي كينيا، بالفيروس، بدأت حالته الصحية تسوء ولم تكن هناك أي أسرّة متوفرة في وحدة العناية المركزة في مستشفى موي التعليمي (أم تي أر أج) في مدينة إلدورَت. وكان الدكتور عمارة يُدّرس طلبة الطب لعقود في هذا المستشفى الذي يعد ثاني أكبر مستشفى تعليمي في البلاد. وحاولت عائلة الطبيب وزملائه نقله إلى العاصمة الكينية نيروبي التي تبعد مئات الأميال عن مدينته، لكن كلفة الحصول على طائرة إسعاف لنقله كانت \"غالية جدا\"، بحسب قول مسؤول في نقابة الأطباء في كينيا. وكذلك كانت الحال مع توفير الدواء الضروري للمساعدة في وقف حالته المتدهورة، الذي بات من الصعب جدا الحصول عليه. مواضيع قد تهمك نهاية عرف الدكتور عمارة بمعالجة الأطفال الذين يعانون من الشفة الأرنبية (الشق في الشفة والفك العلوي) وقال الدكتور تشيبانزي مواتشوندا، الذي يقوم مقام الأمين العام لاتحاد نقابات الأطباء والصيادلة وأطباء الأسنان أمام لجنة برلمانية \"إن زملاءه الأطباء قد قدموا تبرعات لشراء الدواء الضروري للمساعدة في استقرار حالته الصحية\". وأضاف \"لقد كانت حالة محزنة جدا\" مشيرا إلى أن الأطباء لا يتمتعون بتأمين طبي شامل من شركة التأمين الوطنية. وقد نقل الدكتور عمارة إلى مستشفى خاص في ناكورو، وهي مدينة تقع في منتصف المسافة بين إلدورت ونيروبي، في انتظار أن يتوفر له سرير في وحدة العناية المكثفة في مستشفيات العاصمة. بيد أنه توفي بعد يوم واحد في الـ 13 نوفمبر/تشرين الثاني. نقص في عدد الأطباء وبات الدكتور عمارة رابع طبيب تخصصي يتوفى هذا الأسبوع، وهذا خبر محزن في بلد ليس فيه سوى نحو 7000 طبيب لكل سكانه البالغ عددهم 48 مليون نسمة. وقال صديقه الدكتور أنتوني أكوتو إنه كان قبل أسبوع من وفاته، يشرف على عملية جراحية ويوجه طلبة الطب فيها، ثم ظهرت عليه أعراض المرض بعد أيام. وأضاف د. أكوتو، وهو مسؤول أيضا في نقابة الأطباء: \"لقد توفي وهو يؤدي واجبه في الخط الأمامي لمواجهة المرض\"، مشيرا إلى أن هذه الوفاة اختطفت الجراح الوحيد المتخصص في الجراحة التجميلية، والذي يمتلك خبرة عالية مثله، في غربي كينيا. وأكمل: \"ثمة عدد قليل من الجراحيين التجميليين في البلاد، ولا نملك شخصا آخر بمستواه، على الرغم من أن هناك بعض الجراحين الذين سيأتون، إلا أننا سنظل نعاني من فجوات في هذا الصدد\". وتضم قائمة مجلس الأطباء الممارسين أسماء أربعة متخصصين فقط في الجراحة التجميلية والترميمية في عموم البلاد في عام 2018. ويقول زملاء الدكتور عمارة، المولود في مصر والذي جاء إلى كينيا قبل 30 عاما، إنه استاذ ومشرف وجراح لامع سيفتقدونه بشدة. \"زارع البسمة\" اشتهر الدكتور عمارة بعمليات ترميم وتجميل لآلاف الأطفال الذين يولدون بشفة عليا مشقوقة (الشفة الأرنبية)، زارعا الابتسامة من جديد على شفاهم، كما عرف أيضا بنقل خبراته تلك إلى الجراحين في الدول المجاورة كالصومال وأوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية. وأبنت منظمة \"سمايل ترين أفريكا\" الخيرية الطبيب الراحل قائلة \"نشعر بحزن شديد لرحيل صديقنا وشريكنا\"، في تغريدة نشرتها على موقع تويتر مع صورة له برفقة بعض الأطفال الذين أجرى لهم عمليات جراحية. وأضافت: :تعازينا القلبية لزوجته وأطفاله وأصدقائه وزملائه ولمرضى الشفة المشقوقة الذين زرع الابتسامة على شفاههم خلال رحلة حياته وللجراجين الذين دربهم ويحملون أرثه\". زاد معدل الإصابات اليومية بفيروس كورونا في كينيا في الأسابيع الأخيرة وقد توفي 14 طبيبا على الأقل منذ بدء تفشي فيروس كورونا في البلاد في مارس/آذار الماضي. وقد أعلن اتحاد نقابات الأطباء والصيادلة وأطباء الأسنان الاثنين عن وفاة الدكتور ستيفن موغوسو جراء إصابته بكوفيد-19. ويضاف إلى ذلك وفاة نحو 20 ممرضة و10 موظفين صحيين جراء إصابتهم بالفيروس. وقد أصيب 2000 من العاملين في القطاع الصحي، على الأقل، بضمنهم الدكتور مواتشوندا، أعلى مسؤول في نقابة الأطباء، الذي تحدث مؤخرا عن العبء الكبير الذي تركته هذه التجربة على وضعه النفسي وصحته العقلية. وقال لمحطة تلفزيون إن تي في المحلية: \" إنها أقسى فترة مررت بها هذا العام ... في لحظة ما شعرت أنني استسلمت، أو كدت أن استسلم، وقلت لنفسي 'لا أظن أنني سأفعلها' وأنجو\". وتصاعدت أعداد الإصابات بالفيروس في كينيا مجددا في الأسابيع الأخيرة، وسجل في شهر نوفمبر/ تشرين الثاني أعلى عدد للإصابات اليومية وللوفيات أيضا منذ بدء تفشي الوباء في البلاد. وقد وصل مجمل عدد الإصابات حتى الآن أكثر من 88 ألف حالة إصابة، وبضمنها 1500 حالة وفاة. \"نحتاج إلى حماية\" وكانت الدكتورة دورين لوغاليكي، طبيبة التوليد والأمراض النسائية، أول طبيب كيني يتوفى جراء الإصابة بفيروس كورونا، وقد توفيت في العاشر من يوليو/تموز عن عمر يناهز الـ 39 عاما. والدة أول طبيبة كينية تتوفى جراء الإصابة بفيروس كورونا، تحمل صورتها وقد توفي في الأسبوع نفسه مع الدكتور عمارة كل من الدكتور فلاديمير شوكين الجراح المختص بأمراض السمنة والدكتور هودسون إنيانغالا، المتخصص في الصحة العامة، ودكتور روبرت أيايسي المختص في طب الأطفال. وقد حضت النقابة الأطباء على عدم الذهاب إلى أماكن العمل \"التي تكون البيئة فيها غير آمنة\". وفي ضوء وفاة عدد أكبر من الأطباء الإختصاصيين وكون الحكومة غير قادرة، على ما يبدو، على معالجة الوضع؛ دعا الأطباء إلى أضراب بدءا من يوم السابع من الشهر الجاري، لكنهم قرروا تأجيله لأسبوعبن لإتاحة الفرصة لمزيد من المفاوضات. وقال الدكتور مواتشوندا أمام لجنة البرلمانية \"كيف نقاتل في حرب بينما يتساقط جنودنا ويقل عددهم؟ نحتاج إلى حماية\". واحتج اثنان ممن ممثلي نقابات الممرضات والعاملين في القطاع الصحي، التي مضت قدما في الإضراب، ضد ظروف العمل غير الآمنة، وما يصفونه بالأداء الحكومي الضعيف في التعامل مع تفشي فيروس كورونا. وأشارت النقابات إلى جملة من أوجه القصور في المستشفيات العامة، ومن ضمنها: المنشآت الفقيرة ونقص الكوادر وعدم توفر معدات حماية كافية ونقص خدمات التأمين الصحي الشامل، والتي تسهم جميعا في خلق \"بيئة عمل بالغة الصعوبة وخطرة ومؤذية\". وقال الدكتور أكوتو لبي بي سي: \"نشعر أن الحكومة قد تخلت عن العاملين في الرعاية الصحية، الذين باتوا تقريبا يعملون لوحدهم. ليس لدينا معدات حماية كافية. والأطباء يدفعون من جيوبهم الخاصة قوائم الرعاية الطبية عندما يتمرض واحد منهم أثناء أداء الواجب\". وأضاف: \"نشعر أن الحكومة لا تتعامل بجدية مع هذه القضية\". مواجهة العدو من دون دفاعات وقد أقرت وزراة الصحة ببعض هذه القضايا التي أثارتها النقابات، لكنها نفت أنها قد تخلت عن العاملين؛ قائلة إن مطالبهم ستلبى، ومشيرة إلى تواصل المشاورات معهم. وقال ميرسي موانغانغي المسؤول في وزارة الصحة إن \"التخلي عن جنودنا سيكون معادلا لمواجهة عدو من دون دفاعات\". يعزو البعض مشكلات الخدمات الصحية إلى تفشي الفساد ويُعزى بعض مشاكل المنشآت الصحية في كينيا إلى الفساد، إذ تتردد مزاعم بأن بعض التمويلات المخصصة لمكافحة فيروس كورونا قد حولت إلى أغراض أخرى. وفي سبتمبر/أيلول، أوصت وكالة مكافحة الكسب غير المشروع بتوجيه اتهامات إلى مسؤولين كبار في إدارة التجهيزات الطبية، تتهمهم بالتلاعب في العطاءات المقدمة للإدارة مما خلق انفاقا غير منتظم في الأموال المخصصة في هذا المجال. وما زالت القضية قيد التحقيق بعد رفض رئاسة الإدعاء العام إقرار هذه الاتهامات. وينفي من وردت أسماؤهم في هذه القضية قيامهم بأي فعل خاطئ. وقال الدكتور أكوتو لبي بي سي: \"إنه أمر محبط تماما... لدينا بعض الأطباء ممن كانوا في خط المواجهة يقاتلون لمكافحة تفشي الوباء، ولم يستلموا رواتبهم لأربعة اشهر، ونسمع عن ضياع مليارات الشلنات في وزارة الصحة وإدارة التجهيزات الطبية بسبب الفساد\".", "doc2": "Dkt Emarah ambaye ni mzaliwa wa Misri, amefanya kazi Kenya kwa miongo kadhaa Wakati daktari huyo wa upasuaji na mtaalamu wa ngazi ya juu magharibi mwa Kenya aliambukizwa virusi vya corona na hali yake kuwa mbaya zaidi hapakuwa na kitanda cha kuwahudumia wagonjwa mahututi katika hospitali ya- Rufaa ya Moi mjini Eldoret. Dkt Emarah aliwafunza aliwafunza wanafunzi wa chuo cha matibabu cha Eldoret, hospitali ya pili kuu ya rufaa nchini kwa miongo kadhaa. Madaktari na familia yake walijaribu kumleta Nairobi mamia ya maili kutoka huko. Lakini gharama ya kupata ambulensi na ndege ya kufikisha Nirobi ilikuwa \"ghali sana\", afisa mmoja wa chama cha madaktari alisema. Dawa muhimu ambayo ingelimsaidia hali yake ilipokuwa mbaya pia ilikuwa vigumu kupata kutokana na bei yake ghali. Dkt Emarah aliwafanyia upasuaji watoto waliokuwa na matatizo ya mdomo \"Madaktari walilazimika kuchagishe fedha ili kununua dawa\" ya kumsaidia, Dkt Chibanzi Mwachonda, kaimu katibu mkuu wa chama cha madaktari nchini Kenya (KMPDU), aliambia kamati ya bunge . \"Ilikuwa hali ya kusikitisha ,\" Dkt Mwachonda alisema, akiongezea kuwa madaktari hawana bima kamili ya matibabu kutoka kwa bima ya kitaifa. Daktari huyo mgonjwa alipelekwa katika hospitali ya kibinafsi ya Nakuru, mji ambao uko kati kati ya Eldoret na Nairobi, ambako alisubiri kupatikana kwa kitanda cha wagonjwa mahututi mjini Nairobi. Lakini siku moja baadaye, Ijumaa ya Novemba 13, akafariki dunia. Uhaba wa madaktari Dkt Emarah alikuwa daktari mtaalamu wa nne kufariki wiki hiyo, katika nchi hiyo aliyo na karibu madktari 7,000 wanaohudumia watu milioni 48. Wiki moja kbla ya kifo chake, alikuwa akifanya upasuaji na kusimamia wanafunzi,kabla aanze kupata dalili ya maambukizi siku kadhaa baadaye, rafiki yake Dkt Anthony Akoto aliambia BBC. \"Alifariki akiwa kazini,\"alisema Dkt Akoto, ambaye pia ni afisa wa chama cha madaktari, akiongeza kuwa kifo kumemchukua daktari pekee wa upasuaji wa kurekebisha viungo aliyekuwa na tajiriba kubwa magharibi mwa Kenya. \"Nchi ina daktari wachache wa upasuaji wa aina hiyo. Katika kitengo chake, alikuwa peke yake, japo kuna wengine wanainukia, bado ameacha pengo.\" Bodi ya wahudumu wa afya nchini Kenya iliwaorodhesha wataalamu wanne peke wa upasuaji wa kurekebisha viungo nchini kufikia mwaka 2018. Dkt Emarah ambaye ni mzaliwa wa Misri, aliwasili nchini Kenya karibu miaka 30 iliyopita, ameelezewa na wafanyakazi wenzake kuwa mwalimu na mjuzi ambaye atakumbukwa na wengi. Virusi vya Corona: Mapambano ya kuthibisha uwepo wa Covid-19 Daktari huyo alijulikana sana kutokana na upasuaji wa kurekebisha midomo ya watoto waliozaliwa wakiwa na mmpasiko na kuwasaidia kutabasamu. Alitoa mafunzo kwa wanafuzi wanaosomea upasuaji wa aina hiyo hata kwa nchi jirani kama vile Somalia, Uganda na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo. \"Tunamuomboleza rafiki na mshirika wetu,\" Smile Train Africa, moja ya mashirika ya kutoa misaada ilisema, na kuweka picha ya daktari huyo katika mtandao wa Twitter akiwa na baadhi ya watoto aliowafanyia upasuaji. \"Tunatuma rambi rambi zetu kwamke na watoto wake, marafiki, wafanyakazi wenzake, na wagonjwa aliowahudumia wakati wa uhai wake pamoja na madaktari wa upasuaji aliowapa mafunzo na ambao wataendeleza taaluma yake.\" Viwango vya maambukizi ya kila siku ya virusi vimeongezeka nchini Kenya Tangu virusi vya corona vilipogunduliwa nchini Kenya mwezi Machi mwaka 2020, karibu madaktari 14 wamefariki kutokana na janga hilo Siku ya Jumatatu chama cha madaktari KMPDU, kilitangaza kifo cha Dkt Stephen Mogusu ambaye alifariki kutokana na ugonjwa wa Covid-19. Kando na madkatari hao, karibu wauguzi 20 na maofisa 10 wa matibabu wamefariki kutokana na virusi hivyo. Maelezo zaidi kuhusu corona Kenya: Kwa ujumla karibu wahudumu wa afya 2,000 wameambukizwa virusi vya corona, miongoni mwao Dkt Mwachonda, afisa wa ngazi ya juu wa chama cha madaktari, ambaye hivi karibuni alielezea jinsi ilivyoathirika kiakili. \"Ulikuwa wakati mgumu sana kwangu mwaka huu… Kuna wakati nilikuwa nimekata tamaa - Nilihisi kana kwama : 'Sitapona maradhi haya,'\" aliambia kituo cha televisheni cha NTV. Idadi ya watu walioambukizwa virusi vya corona nchini Kenya imekuwa ikiongezeka tena katika wiki za hivi karibuni,mwezi Novemba ikirekodi idadi ya juu ya maambukizi ya kila siku pamoja na vifo tangu janga hilo lilipoanza nchini humo. Nchi hiyo kufikia sasa imethibitisha kuwa watu zaidi ya 88,000 wameambukizwa virusi vya corona, ikiwemo vifo 1,500."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38688729", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38687174", "doc1": "فر \"إل تشابو\" من سجنين شديدي الحراسة في المكسيك، قبل ترحيله إلى الولايات المتحدة للمحاكمة ووصل \"إل تشابو\" إلى نيويورك، على متن طائرة أقعلت من مدينة سيوداد خواريز. ويواجه تهما بتهريب كميات كبيرة من المخدرات إلى البلاد، وهو ما قد تصل عقوبته إلى السجن مدى الحياة. وصدر بحق \"إل تشابو\"، الذي تزعم عصابة باسم \"سينالوا\"، طلبا إلى الولايات المتحدة، من ولياتي كاليفورنيا وتكساس. ونُقل غوزمان إلى سجن في سيوداد خواريز، بالقرب من الحدود المكسيكية مع مدينة إل باسو في ولاية تكساس الأمريكية. ونفت السلطات آنذاك أن يكون نقله تمهيدا للترحيل. وبذل \"ملك المخدرات\" جهودا حثيثة للبقاء في المكسيك، لكن السلطات رفضت جميع الالتماسات التي تقدم بها. وخضع غوزمان لإجراءات مراقبة مشددة، إذ تمكن من الهروب في وقت سابق من سجنين مكسيكيين شديدي الحراسة. ومن المقرر أن يمثل أمام المحكمة الفيدرالية في بروكلين يوم الجمعة. رُحل \"ملك المخدرات\" المكسيكي، خواكين غوزمان، من مطار سيوداد خواريز وسط إجراءات أمنية مشددة وتشمل لائحة الاتهام الفيدرالية، التي أُعدت في محكمة شرق نيويورك، اتهامات بالإشراف على تهريب كميات كبيرة من المخدرات، معتمدا على آلاف الأشخاص المنتمين إلى عصابته، بقيمة مليارات الدولارات، التي تعود إلى المكسيك عبر قنوات غير شرعية لغسيل الأموال. وكما ذكرت اللائحة أن غوزمان كان يستخدم مجرمين مأجورين لتنفيذ عمليات اغتيال، واختطاف، وتعذيب. وكان الرئيس المكسيكي، إنريكي بينيا نييتو، قد عارض من قبل ترحيل غوزمان إلى الولايات المتحدة، مشددا على أهمية محاكمته في بلده. لكن بعد القبض على \"ملك المخدرات\" في يناير/ كانون الثاني 2016، بعد هروبه من محبسه، وافق الرئيس على ترحيله وأعطى تعليمات بالإسراع في الإجراءات اللازمة لذلك. تسلسل زمني لقضية غوزمان", "doc2": "Joaquin Guzman anayefahamika sana kama El Chapo, kwa Kiingereza Shorty Aliwasili mjini New York kwa ndege kutoka Cuidad Juarez. Bw Guzman, ambaye huenda akafungwa jela maisha nchini Marekani, amekuwa akisakwa na maafisa wa Marekani kwa tuhuma za ulanguzi wa dawa za kulevya. Anadaiwa kuingiza kiasi kikubwa sana cha dawa za kulevya nchini Marekani. Kiongozi huyo wa genge la Sinaloa alikuwa anakabiliwa na maombi mawili ya kutaka apelekwe Marekani kujibu mashtaka - moja kutoka California na jingine Texas. Mwaka uliopita, alihamishiwa gereza la Ciudad Juarez, ambalo linapatikana maeneo ya mpakani karibu na mji wa El Paso katika jimbo la Texas. Maafisa hata hivyo walikanusha tuhuma kwamba hatua hiyo ilikuwa kama maandilizi ya kumhamishia Marekani. Bw Guzman amekuwa akipigania kusalia Mexico lakini rufaa zake zilikataliwa. Amekuwa akilindwa vikali gerezani ikizingatiwa kwamba alikuwa ametoroka magereza mawili ya ulinzi mkali awali. Anatarajiwa kufikishwa katika mahakama ya dola mjini Brooklyn Ijumaa. Wanajeshi wa Mexican wakishika doria uwanja wa ndege wa Ciudad Juarez, Guzman alipokuwa anasafirishwa Matukio makuu Februari 2014: Akamatwa baada ya kuwa mtoro kwa miaka 13, baada ya kutoroka kutoka jela ya Puente Grande akiwa amejificha ndani ya kapu la nguo Julai 2015: Atoroka kutoka Altiplano kupitia njia ya chini kwa chini 2 Oktoba 2015: Ahojiwa na mwigizaji mmarekani Sean Penn mafichoni jimbo la Durango, kisha kwa simu na video 17 Oktoba 2015: Maafisa wa Mexico watangaza walikaribia kumkamata akiwa jimbo la Sinaloa Januari 2016: Akamatwa akiwa Los Mochis, Sinaloa Mei 2016: Jaji wa Mexico aidhinisha kuhamishiwa kwake Marekani Oktoba 2016: Jaji nchini Mexico akataa rufaa yake"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-48610563", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48609777", "doc1": "ومع ذلك، يبقى الكثيرون منا في عزلة طوعية، معتقدين أن الاقتراب من الغرباء غير مريح للطرفين. وقد تكون هذه المعتقدات غير مبررة. وفي الواقع يتضح من أبحاثنا أننا كثيرا ما نقلل من أهمية الأثر الإيجابي للتواصل مع الآخرين. وربما يجلب التحدث إلى غريب في الطريق إلى العمل سعادة غير متوقعة. وسألنا الذين يسافرون يوميا على متن الحافلات أو القطارات في مدينة شيكاغو عن شعورهم تجاه بدء محادثة خلال الرحلة، مقارنة بالجلوس في عزلة أو عمل ما يفعلونه عادة، فأجاب جميعهم أن الحديث يجعل الرحلة أقل متعة. لكن، حين أجرينا تجربة، عاش الأشخاص الذين طلب منهم بشكل عشوائي الحديث مع آخرين تجربة سفر سارة. وقدر الركاب أن 40 في المئة فقط ممن يسافرون معهم يبدون رغبة في تبادل أطراف الحديث، إلا أن كل مشارك في التجربة حاول التحدث إلى غريب وجد أنه راغب بذلك. ويقف الاعتقاد بأن الآخرين غير راغبين بالحديث أو سيرفضون الحديث إليك وراء إحجامك عن المبادرة. وفي الواقع تظهر الأبحاث أننا نستخف دائما بمدى الإعجاب الذي نحظى به من جانب من نتعرف إليهم لأول مرة. تواصل ممتع أدت تجارب منفصلة في حافلات وسيارات أجرة إلى نتائج متشابهة. فقد وجد أشخاص في مجموعات مختلفة أن التواصل مع الغرباء ممتع إلى درجة مثيرة للدهشة. وبدا أن الأثر الإيجابي ينتقل إلى الشخص الذي نتحدث إليه. وفي تجربة أخرى أجريت في غرفة انتظار اتضح أن الشعور الإيجابي لم يقتصر على الشخص المبادر بالحديث بل على شريكه أيضا. ومن المؤكد أنه لا يوجد من يرحب بالاهتمام غير المطلوب، لكن تحية بسيطة قد يتم تقبلها بأفضل مما نتوقع. ويرحب أغلبية الناس بالحديث إذا اقتربت منهم بنوايا طيبة. وتجعلنا تجربة التحدث إلى الآخرين ندرك أن لهم أفكارا ثرية ومشاعر وعواطف وتجارب، مثلنا تماما. وهذا التواصل مع الغرباء لن يحول البؤس في حياتنا إلى سعادة، لكن بإمكانه تغيير اللحظات غير السارة أثناء سفرنا اليومي إلى أخرى ممتعة. والبشر هم بالفطرة \"حيوانات اجتماعية\"، ويجلب التواصل مع الآخرين السعادة لهم. والشعور بالوحدة والعزلة، في المقابل، يجلب التوتر ويشكل خطرا على الصحة يعادل خطر التدخين والسمنة. ولذا، فإن العلاقات الاجتماعية الإيجابية تعتبر أحد المفاتيح المهمة للسعادة، وأهم حتى من مقدار الدخل الذي نحصل عليه. توقعات مشجعة قد تعتقد أن المنفتحين فقط هم من يستفيدون من التواصل مع الآخرين. وفي الحقيقة يتضح من عدة تجارب أن الاجتماعيين والانطوائيين يسعدون حين يطلب منهم الانفتاح على الآخر. وتوصلنا إلى أن المسافرين يسعدون حين يتحدثون إلى غريب، سواء كانوا من الانطوائيين أو الاجتماعيين. مع أن الشخصية لا تؤثر كثيرا على تجربتك بالتواصل مع الآخر فإنها قد تؤثر على توقعاتك، حيث يفهم المنغلقون الجانب الإيجابي للتواصل. وبشكل أساسي، قد تشكل شخصيتك توقعاتك أكثر مما تفعله تجاربك. وبإمكان توقعاتنا أن تجلب لنا شعورا بالرضى. وإذا أحسست أن التحدث مع غريب يمكن أن يكون غير سار فإنك لن تبادر ولن تعرف إن كانت توقعاتك خاطئة. وهذا يمكن أن يؤدي بنا إلى العزلة، بناء على افتراض خاطئ . وهذا قد يفسر ظاهرة المدن المكتظة وامتلائها بأشخاص اجتماعيين لكنهم يحاولون تجاهل الآخرين. ويجلس غرباء إلى جانب بعض في المتنزهات محدقين بشاشات هواتفهم، ويتجولون في شوارع المدن دون أن يبتسموا أو يلقوا التحية على أحد. شعور بالسعادة ويتجاوز هذا الفهم الخاطئ قضية التفاعل في وسائل المواصلات العامة إلى مجالات كثيرة في حياتنا، حيث نتجاهل باستمرار الأثر الإيجابي للتواصل. ومن يكتبون رسالة شكر، يقومون بلفتات طيبة عشوائية. ومع ذلك، فإن سوء تقدير الأثر الإيجابي للتواصل قد يثبط الأشخاص عن القيام بهذه اللفتات لمنفعة الطرفين. واستنتاجاتنا لا تشي بأن عليك التحدث إلى كل شخص تصادفه أو التجاوب مع كل شخص يحاول التواصل معك. لكن، في المرة القادمة إذا أردت مساعدة غريب أو البدء بمحادثة معه وكنت متحسبا من رد فعل غير ودي لا تبخل بالمحاولة. ويتضح من أبحاثنا أن التجربة ستنجح بأفضل مما توقعت، وتجلب لكليكما شعورا بالسعادة. نيكولاس إبلي: أستاذ في علم السلوك ومدير قسم في مركز ابحاث اتخاذ القرارات في جامعة شيكاغو. جوليانا شرودر: استاذة في مجموعة \"إدارة المنظمات\" بجامعة كاليفورنيا، بيركلي. .", "doc2": "Lakini wengi wetu tunahofia kusema nao kwa kuhofia tutachuliwa vipi ama kufikiria huenda tusielewane. Hatahivyo wataalamu wanasema hakuna haja ya kujitenga na mtu usiemjua ukikutana nae kwa mara ya kwanza kwa kuzingatia kigezo hicho. Utafiti wao mpya unaashiria kuwa huenda mara nyingine watu wanapuuza umuhimu wa kutangamana na wenzao lakini mazungumzo kati yenu huenda yakawaacha wote wakiwa na furaha. Huo ni mfano mzuri kuwa kuzungumza na mtu usiemjua ukiwa njiani kuelekea kazini kunaweza kuwa na manufaa kwenu nyote kuliko vile mulivyotarajia. Ili kubaini hilo watafiti walizungumza na baadhi ya wasafiri katika vituo vy mabasi na treni mjini Chicago. Walitaka kufahamu jinsi walivyojihidi walipozungumza na watu wadiojuana wakiwa safari wakilinganisha na wao kukaa kimya au kufanya kitu kingine Baadhi ya wa wale waliohojiwa walihisi kuwa kuzungumza na watu wasio fahamiana kungeliwaweka katika hali ngumu ambayo ingeliwafanya kuonekana wasumbufu au wao wenyewe kukwazika kwasababu hawajui ikiwa mtu yule angelipendelea kushiriki mazungumzo hayo. Lakini walipofanya uchunguzi zaidi kwa kuwapajukumu hilo watu waliowashirikisha katika utafiti huo walibaini wale waliozungumza na watu wasiojuana nao walifurahia safari yao. Utafiti huo ulibaini kuwa karibu 40% ya wasafiri walikuwa tayari kuzungumza na watu wasiojuana. Kila alieshiriki utafiti huo alijaribu kusema na abiria aliyekaa nae na wote waliafiki kuwa walifurahia mazungumzo baina yao. Kuwa na hofu kuwa mtu usiyemjua huenda asiwe na haja ya kusema nawe ndio kizingiti kinachotufanya kutoweza kujenga uhusiano na watu wengine zaidi ya wale tunaojuana nao. Utafiti aidha unaashiria kuwa hali ya watu kujenga mazingira kuwa mtu mgeni huenda asiwe na haja ya kusema nao kwa kuzingatia mazungumzo ya awali baada ya kuamkuana ni dhana potofu. Mawazo ya watu wasiojuana Uchunguzi mwingine uliofanywa katika magari mengine ya usafiri wa umma pia ulipata matokeo sawa na yale ya awali na walishangaa kujiona wakifurahia kuzungumza na watu waliokutana nao kwa mara ya kwanza. Umuhimu wa mawasiloano kati ya watu wawili wasiojuana ulibainika uchunguzi zaidi ulipofanywa katika chumba cha watu kusubiri kupewa huduma. Watafiti waligundua kuwa watu wasiojuana wanaweza kufahamiana kwa njia rahisi sana wote wakichukulia kitendo cha wao kusemezana kama sehemu ya utu na ustaarabu katika jamii. Bila shaka, hakuna mtu anaweza kufurahia mtu au watu asiowafahamu wakijaribu kujileta karibu kwasababu haju dhamira yao. Lakini hatua yenyewe ya kumsalimia mwanadamu mwenzako hupokelewa vyema kuliko watu wanavyodhania. Ni watu wachache huzungumza na watu wasiowajua lakini wengi wao hufurahia kuzungumza nao wakihisi nia yao sio mbaya. Kitu kimoja muhimu ambacho watu hunufaika nacho wakisemezana japo hawajuani ni kuwa kila mmoja wao anapata fursa ya kubadilishana mawazo na mwenzake mazungumzo yao yakifanikiwa kuendelea baada ya salamu za kawaida. Ikitokea wawe na maoni sawa juu ya jambo fulani hata wakiachana na kila mmoja wa aelekee katika shughuli zake, atasalia na kumbukumbu ya kwamba sio yeye peke yake aliye na msimamo fulani kuhusu jambo fulani. Kuzungumza na mtu usiemjua pia wakatinmwingine hukuondolea msongo wa mawazo. Hali ambayo itakufanya kutulia kwa mfano ukijipata sio wewe pekee unaechelewa wakati mwingine au kuchua muda mrefu bararani kutokana na msongamano wa magari. Wanadamu ni viumbe wanaopenda kutangamana ndio maana kila mtu ana yule mtu ambaye anamini anaweza kusema nae akiwa na furaha huzuni au msongo wa mawazo. Mtu au watu hao huwafanya wajisikie wamefarijika. Badala ya kujitenga ukiwa na matatizo wataalamu washauri ujaribubkadri uwezavyo uzungumze na mtu hata kama hamjuani kwani kufanya hivyo kutakuepusha na mawazo mabaya kama vile kujiingiza katika unywaji wa pombe kupita kiasi hali ambayo itakuwa na athari kwa afya yako. Kuwa na mahusiano mazuri katika kamii ni moja ya viungo muhimu vinavyotufanya kuwa watulivu na wenye furaha na kwa kiwango fulani huchangia jinsi tunavyojitahidi kutafuta kazi na kama kazi ipo tuweze kutafakari jinsi ya kujiendeleza maishani. Kuvunja ukimya Kundi la Profesa Epley lilijaribu kulinganisha matokeo ya utafiti wao wa Chicago kwa kufanyia majaribio matokeo hayo kwa niaba ya BBC mjini London. Utafiti huo mpya ulihusisha wasafiri 700 wa reli ya Greater Anglia kuingia jijini London. Watafiti walishirikiana na kampuni za usafiri kutoa arifa ya mapema kwa wasafiri kuwa wanaendesha kampeini ya kuimarisha utangamano wa kijamii katika vyombo vya usafiri. Ili kufikia lengo hilo - makampuni ya usafiri yaliwashauri wateja wao kusemezana na wasafiri wenzao hata kama hawajuani. Mpango huo ulijumuisha: Matarajio ya huenda yakawa tofauti Huenda ukafikiria ni watu wacheshi pekee ndio walionufaika na kampeini hiyo. Lakini uchunguzi wa kina umebaini kuwa kila mtu alifurahia kuzungumza na mtu asiyemjua kwa mara ya kwanza walielekezwa kutabasamu na watu walio karibu nao. Watafiti walibaini kuwa mazungumzo kati ya watu wawili wasiofahamiana hutegemea na tabia ya mtu binafsi na hutofautiana kutoka kwa mtu mmoja hadi mwingine. Wanasema baadhi ya watu huenda wasifurahie kwasababu ni wapole na wanapendelea kuwa kivyao. Hali hiyo huenda ikamwathiri yule ambaye anapenda kuzungumza kwasababu atafikiria amepuuzwa. Hofu ya kuogopa kupuuzwa inaelezea kwa nini baadhi ya miji ina watu wengi ambao hawana muda na wenzao. Pia unaweza kupata watu wawili wamekaa pamoja lakini kila mmoja anatumia simu yake ya mkononi kupitisha muda kwa kuangalia picha au kufuatilia matukio katika mitandao ya kijamii. Ukarimu usio na mipaka Wataalamu hata hivyo wanasisitiza umuhimu wa mtu kuzungumza na mtu yeyote au kujaribu kuwakaribisha wale wanaojaribu kujileta karibu nao kwa sababu utafiti umebaini ufanisi wa mazungumzo kama hayo. Walitoa mfano wa watu kuishia kuwa marafiki na hatimae wapenzi kutokana na mazungumzo ya watu wawili waliokuwa hawajuani. \"Wakati mwingine ikimuona mtu asiyekujua akijaribu kusema nawe msikilize ila tumia busara yako kutathmini dhamira yake kwako.\" Wanasema wataalamu wa masuala ya kisaikolojia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45353224", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45354936", "doc1": "ترامب خلط في تريداته بين الانتقاد والثناء وقال ترامب في سلسلة من التغريدات إنه لا يرى أن هناك داعيا لاستئناف المناورات العسكرية مع كوريا الجنوبية، التي أغضبت كوريا الشمالية. وكان وزير دفاعه قد قال قبل أيام إن تلك المناورات يجب أن تستمر. واتهمت الصين ترامب بـ\"تحميل الآخرين المسؤولية\" في تعليقاته على العلاقات مع كوريا الشمالية. وقد انتهت قمة ترامب وزعيم كوريا الشمالية كيم جونغ-أون التي عقدت في يونيو/حزيران بتعهد بيونغيانغ بالعمل على \"استكمال نزع الأسلحة النووية في شبه الجزيرة الكورية\". وجاء ذلك بعد إعلان الرئيس الأمريكي أن \"كوريا الشمالية لم تعد تمثل تهديدا\" لبلاده. ولكن كثيرا من المراقبين يقولون إن كوريا الشمالية، منذ ذلك الحين، لم تتحرك بقدر كاف تجاه تفكيك مواقع أسلحتها النووية، أو صواريخها. وفي نفس الوقت الذي يبدو فيه أن تغريدات ترامب تحمّل الصين مسؤولية تلك التحديات، فإنه يثني على علاقاته الشخصية مع زعيمي كوريا الشمالية والصين. ترامب قال عقب اجتماعه مع كيم إن المشكلة مع كوريا الشمالية حلت ويأتي هذا الخلط بين الانتقاد والثناء والتهديد المبطن في الوقت الذي تواجه فيه واشنطن ضغطا متزايدا للعمل على إحراز نتائج عقب محادثات ترامب غير المسبوقة. وكانت واشنطن قد ألغت قبل أيام رحلة مقررة لوزير الخارجية، مايك بومبيو، إلى بيونغيانغ، لأن الرئيس يقول إنه ليس هناك تقدم كاف في موضوع برنامج كوريا الشمالية النووي. لماذا تستهدف الولايات المتحدة الصين؟ ويقول ترامب في أحدث تغريداته إن كوريا الشمالية كانت \"تحت ضغط شديد من الصين بسبب خلافنا التجاري الكبير مع الحكومة الصينية\". تضارب ىأي ترامب ورأي وزير دفاعه بشأن المناورات مع كوريا الجنوبية وتعد بكين حليف بيونغيانغ الوحيد المهم، ويعتقد أن لها نفوذا قويا على قراراتها. كما أن بكين هي أيضا أكثر منافسي واشنطن الاستراتيجيين على المدى الطويل قوة في المنطقة. ولا تزال الولايات المتحدة والصين تخوضان معركة تجارية يزداد توترها، وفرض كل جانب منهما ضرائب جمركية على بضائع الآخر. واشتكى ترامب من حجم العجز التجاري للولايات المتحدة مع الصين، ومن ممارسات تجارية تعدها واشنطن ظالمة. وبالرغم من كلمات ترامب الشديدة، فإنه اختتم تغريداته بشيء من التفاؤل، قائلا إن قضية التجارة يمكن أن يحلها هو بنفسه مع \"الرئيس شي جينبينغ العظيم\". وقد هاجمت الصين تعليقات ترامب ووصفتها بأنها \"غير مسؤولة\" ويصعب فهمها.", "doc2": "Ni sabubu ya China asema Trump Kupitia ujumbe wa Twitter alisema hakuna sababu ya kutoendelea tena na mazoezi ya kijeshi na Korea Kusini ambayo yamekuwa yakiikasirisha Korea Kaskazini. Siku zilizopita waziri wake wa ulinzi alisema mazoezi ya kijeshi yanaweza kuendelea. China imeikosoa Marekani kwa kuilaumu kuhusu uhusiano wake na Korea Kaskazini. Mkutano kati ya Bw Trump na kiongozi wa Korea kaskazini Kim Jong-un mwezi Juni ulikamilika kwa ahadi kutoka Korea Kaskazini kufanya kazi katika kuharibu silaha za nyuklia kwenye rasi na Korea. Baadaye Trump alitangaza kuwa hakukuwa tena na tisho kutoka Korea Kaskazini. Lakini tangu wakati huo waangalizi wengi wanasema kuwa Korea Kaskazini haifanyi hima katika kuharibu maeneo yake ya kurushia makombora. Trump alisema tatizo limetatuliwa baada ua mkutano na Kim Jong-un ,mwezi Juni. Kwa nini anailaumu China? Kwenye matamshi yake kupitia Twitter, Bw Trump anasema Korea Kaskazini iko chini ya shinikizo kutoka China kwa sababu ya mvutano wa kibiashara kati ya Marekani na serikali ya China. China ndiyo mshirika pekee wa Korea Kaskazini na inatajwa kuwa na ushawishi mkubwa kwenye maamuzi yake. China pia ndiye mshindani mkubwa wa Marekani na wa muda mrefu eneo hilo. Marekani na China ziko kwenye mvutano mkuwa wa kibiashara na kila upande umeziwekea ushuru bidhaa za mwingine. Hatua gani zimepigwa katika kuharibu silaha za nyuklia? Tangu mkutano wa Juni, Korea Kaskazini imesitisha majaribio yake ya nyuklia, ikidai kuharibu kituo cha kufanyika majaribio ya nyuklia na ikarudisha mabaki ya wanajeshi wa Marekani waliouawa wakati wa vita vya Korea kati ya mwaka 1950-53. Bw Trump ameilaumu Korea Kaskazini kwa kile amekitaja kuwa kutokuwepo hatua katika makubaliano yake ya kuharibu silaha za nyuklia. Ripoti ya hivi majuzi ya Vox ilisema Korea Kaskazini ilijikokota kusonga mbele baada ya Trump kushindwa kutekeleza ahadi zake kwa Bw Kim, kuwa angeweka sahihi mukubaliano ya kumaliza vita vya Korea. Baada ya ripoti ya Umoja wa Mataifa kupata kuwa Korea Kaskazini ilikuwa inandelea na mipango yake ya nyuklia, Marekani iliitaka jamii ya kimaifa kudumisha vikwazo vya kiuchumi na Korea Kaskazini. Korea Kaskazini ilifanya majaribio kadhaa ya makombora mwaka 2017 Mazoezi ya kijeshi yatarudi? Mazoezi ya pamoja ya kijeshi kati ya Marekani na Korea yameikasirisha kwa siku nyingi Korea Kaskazini. Kufuatia mkutano wa Juni Bw Trump alisimamisha mazoezi hayo ya kijeshi. Katika ujumbe wake wa hivi majuzi, rais wa Marekani alisisitiza kuwa uhusiano wake na Kim ulibaki kuwa mzuri na hakukuwa na sababu ya kuanzisha tena mazoezi ya kijeshi na Korea Kaskazini. Lakini aliongeza kuwa ikiwa yataanza yatakuwa makubwa kuliko yoyote yale. Wanajeshi wa Marekani na Korea Kusini wakifanya mazoezi Tangu kumalizika vita vya Korea, wakati Marekani ilishirikiana na Korea Kusini kuipiga vita Korea Kaskazini, Marekani imekuwa na wanajeshi wake nchini Korea Kusini. Karibu wanajeshi 29,000 wa Marekani wako nchini Korea Kusini chini ya makubaliano ya ulinzi yaliyofikiwa mwaka 1953."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47856218", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48494216", "doc1": "وأضاف شهود عيان أن قوات الأمن القت قنابل الغاز على آلاف المعتصمين أمام مقر قيادة قوات الجيش في العاصمة الخرطوم كما سمعت اصوات إطلاق نار. كما سمع دوي إطلاق نار قرب الاعتصام و نشر بعض النشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي اتهامات لقوات الأمن بمحاولة فض الاعتصام بينما يقوم حرس وزارة الدفاع بمحاولة حماية المعتصمين. وقد واصلت حشود ضخمة من السودانيين الاعتصام أمام مقر قيادة الجيش القريبة من مقر إقامة الرئيس عمر البشير مطالبين يتنحيه. ويأتي ذلك بعد ساعات من تصريحات لوزير الدفاع السوداني قال فيها إن الجيش يقدر أسباب الاحتجاجات، ولكنه لن يسمح بانزلاق البلاد نحو الفوضى ولن يتسامح مع أي مظهر من مظاهر الانفلات الأمني. وحذر عوض محمد أحمد بن عوف، وهو أيضا النائب الأول للرئيس السوداني عمر البشير، من أن هناك جهات تحاول استغلال الأوضاع الراهنة لإحداث شرخ في القوات المسلحة وإحداث الفتنة بين مكونات المنظومة الأمنية بالبلاد، بحسب تصريحات نقلتها وكالة الانباء السودانية الرسمية (كونا). وقال في لقاء مع قادة الجيش \"القوات المسلحة تقّدر أسباب الاحتجاجات، وهي ليست ضد تطلعات وطموحات وأماني المواطنين، ولكنها لن تسمح بانزلاق البلاد نحو الفوضى\". السودانيون يواصلون الاعتصام لليوم الثالث أمام مقر قيادة الجيش وأضاف بن عوف أن القوات المسلحة هي \"صمام أمان هذا البلد ولن تفرط في أمنه ووحدته وقيادته\". يأتى هذا بينما يواصل الآلاف اعتصامهم - لليوم الثالث على التوالي - خارج مقر قيادة الجيش الواقع بالقرب من المجمع السكني الذى يعيش فيه الرئيس عمر البشير. ويطالب المعتصمون بتنحي البشير الذى يحكم البلاد منذ نحو 30 عاما. وقتل سبعة أشخاص على الأقل السبت والأحد خلال الاعتصام المتواصل منذ ثلاثة أيام خارج مقر قيادة الجيش في العاصمة الخرطوم وشخص واحد قتل في دارفور، بحسب بيان لوزارة الداخلية. وقال وزير الداخلية السوداني بشارة جمعة في بيان إن 15 مدنيا و 42 من قوات الأمن أصيبوا خلال التظاهرات كما ألقي القبض على 2.496 متظاهرا في الخرطوم. وأكد معتصمون سودانيون تطويقهم بالكامل من جانب قوات الأمن بعد أن تحدوا حظرا فرضته الحكومة على الاعتصام. وأفاد موقع سودان تريبيون بمقتل جندي ومتظاهر خلال اشتباكات بين قوات الأمن والمحتجين. وبحسب الموقع، فإن الجندى القتيل و يدعى سامي شيخ الدين قتل بطلق ناري خلال محاولته حماية المتظاهرين من حملة شنتها قوات الأمن لتفريق اعتصامهم خلال الساعات الأولى من صباح الاثنين. والقتيل الأخر هو أستاذ جامعي يبلغ من العمر 55 عاما قتل أيضا إثر إطلاق النار عليه من جانب قوات الأمن جنوب الخرطوم، بحسب سودان تريبيون. وكان الجيش قد أرسل تعزيزات عسكرية إضافية إلى مقر قيادته في الخرطوم صباح الاثنين حيث نصبت المتاريس في الشوارع المحيطة. مركبة للجيش تمر بين المعتصمين قرب مقر قيادة الجيش في الخرطوم ويدعو المتظاهرون الجيش إلى دعم مطالبهم، وحمايتهم ممن وصفوهم بعناصر \"الشرطة السرية\" وشرطة مكافحة الشغب. وأشار شهود عيان إلى أن وحدات من القوات البحرية والجوية قد تدخلت لحماية المتظاهرين بعد أن استخدمت عناصر أمنية أخرى الغاز المسيل للدموع والذخيرة الحية لتفريقهم. وقالت إحدى المعتصمات لبي بي سي إن الجيش كان في البداية محايدا، إلا أن بعض عناصره قامت لاحقا بمطاردة الشاحنات التي كانت تطلق الغاز والذخيرة علي المعتصمين. وأكد شهود عيان أن بعض المعتصمين فروا للاحتماء بمنشأة تابعة للقوات البحرية مما قد يشير لاحتمال وجود خلافات بين عناصر داخل الجيش السوداني. وأضافت شاهدة عيان لوكالة الأنباء الفرنسية أن مركبات تحمل عناصر من المخابرات ووحدات مكافحة الشغب وصلت في ساعات مبكرة من صباح الاثنين لمقرالاعتصام، وبعدها بدأ إطلاق قنابل الغاز والرصاص، إلا أنه من غير المعروف الجهة التي أطلقته. ومع ذلك، يقول محللون إنه لا دليل على أن القوات المسلحة تنوي تغيير خريطة ولاءاتها. ومن جانبه، قال وزير الإعلام السوداني حسن اسماعيل إن قوات الأمن في بلاده تعمل في انسجام تام. ومنذ السبت، يعتصم السودانيون حول مقر قيادة الجيش وهو قريب أيضا من مقر إقامتي الرئيس البشير ووزير الدفاع السوداني، في أقوى احتجاجات تشهدها البلاد منذ بدء المظاهرات في ديسمبر/كانون الأول الماضي. وتنظم رابطة المهنيين السودانيين، وهي اتحاد للعاملين في مجال الصحة والمحامين، المظاهرات. ورفض البشير الاستقالة، قائلا إن على خصومه أن يسعوا للوصول السلطة عن طريق الانتخابات.", "doc2": "Kwa mujibu wa waandamanaji hao, milio ya risasi imekuwa ikisikika na tayari watu nane wameripotiwa kufa na kadhaa kujeruhiwa kwenye rabsha hizo. Sudan imekuwa chini ya utawala wa Baraza la Kijeshi la Mpito toka Rais Omar al-Bashir alipinduliwa mwezi Aprili. Waandamanaji wamekuwa wakilazimisha utawala urejeshwe mikononi mwa serikali ya kiraia. \"Kwa sasa kuna jaribio la kutawanya waandamanaji waliokita kambi,\" imeeleza taarifa fupi kutoka kwa Jumuiya ya Wataalamu wa Sudani amabo ndio waratibu wa maandamano hayo ya kitaifa. Mashuhuda wanasema kuwa kwa sasa waandamanaji wanachoma matairi na kuweka vizingiti ili kuwazuia maafisa usalama kuwafikia. Mwanahabari Benjamin Strick, ambaye amebobea katika kusanifisha picha zinazotumwa kwenye mtandao wa kijamii wa Twitter, ametuma video kadhaa za kile kinachoendelea kwa sasa katika jijila Khartoum. Jeshi la Sudani mpaka sasa bado lipo kimya juu ya kinachoendelea. Waandamanaji wamekita kambi mbele ya makao makuu ya jeshi toka Aprili 6 mwaka huu, siku tano kabla ya Bashir kupinduliwa na jeshi. Mwezi uliopita, viongozi wa waandamanaji na majenerali wa jeshi walitangaza kuwa wamefikia muafaka wa muundo wa serikali ya mpito ya miaka mitatu ambayo itaandaa uchaguzi wa kiraia. Lakini wamesema bado wanatakiwa kufanya maamuzi ya nani aingie kwenye baraza huru ambalo ndilo litakuwa na maamuzi ya mwisho kwenye kipindi cha mpito cha miaka mitatu. Hapajaweza kufikiwa makubaliano juu ya upande upi baina ya raia na wanajeshi uwe na wawikilishi wengi kwenye baraza hilo. Safari ya mabadiliko"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42050493", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42058325", "doc1": "وقد انتهت المهلة التي حددها الحزب لموغابي للتنحي طوعا في الساعة الثانية عشر بالتوقيت المحلي (العاشرة بتوقيت غرينيتش) يوم الاثنين. وكان الحزب، الذي أقال موغابي عن رئاسته، قال إنه سيعزله منه إذا لم يستقل طوعا. وقد تبدأ اجراءات العزل سريعا يوم الثلاثاء عند اجتماع البرلمان. ونقلت محطة سي إن إن عمن تقول إنه \"مصدر مطلع\"قوله إن الرئيس موغابي وافق على التنحي، وأن نص استقالته قد كُتب. وكان موغابي ألقى خطابا للأمة نقل مباشرة على التلفزيون الأحد، ولكنه لم يعلن استقالته كما كان متوقعا. وظهر موغابي محاطا بقادة الجيش ومسؤولين في الدولة، وهو يقرأ خطابا مطولا تطرق فيه إلى أوضاع البلاد، والحزب الحاكم. وأكد أنه سيشرف بنفسه على فعاليات مؤتمر الحزب خلال أسابيع. موغابي \"يفشل في تقديم استقالته|\" وكان الحزب قد عين النائب السابق للرئيس، إيمرسون منانغاغوا، زعيما جديدا للحزب خلفا لموغابي الذي عزل من الزعامة. كيف بدأت الأزمة؟ وقد ضعفت سيطرة موغابي على زمام السلطة بعد تدخل الجيش الأربعاء في الخلاف الدائر بشأن من سيخلفه في الرئاسة. وقد بدأت الأزمة في زيمبابوي قبل أسبوعين عندما أقال الرئيس البالغ من العمر 93 عاما نائبه، إيمرسون منانغاغوا، الأمر الذي أغضب قادة الجيش الذين رأوا في هذه الخطوة محاولة من موغابي لتهيئة زوجته لخلافته في منصب الرئاسة. وأثارت إقالة منانغاغوا سلسلة من الأحداث انتهت بتدخل الجيش لمنع موغابي، البالغ من العمر 93 عاما، لمنعه من توريث الحكم لزوجته. وقد شهدت شوارع زيمبابوي منذ بدء الأزمة تجمعات ومظاهرات حاشدة، شارك فيها عشرات الآلاف من الزيمبابويين وبضمنهم قدامى المحاربين الذين طالبوا باستقالة موغابي فورا. تدخل الجيش للسيطرة على السلطة في زيمبابوي وهدد زعيم قدامى محاربي حرب التحرير، كريس موتسفانغوا، الاثنين بأنه سيلجأ الى المحكمة في محاولة لإضفاء شرعية على العمل العسكري ضد موغابي ودعا إلى مزيد من الاحتجاجات الجماهيرية ضده إذا رفض الرحيل عن السلطة. وقال موتسفانغوا \"موغابي، انتهى دورك، نريد رحيلك الآن، الامبراطور بات عاريا، شكرا جزيلا لك\". ماذا قال موغابي في خطابه؟ خلال خطابه الذي استمر 20 دقيقة، لم يشر موغابي، إلى الضغط من الحزب الحاكم والجماهير من أجل دفعه الى التنحي. وبدلا من ذلك، أعلن أن الجيش لم يقم بأي فعل خاطئ بسيطرته على السلطة ووضعه تحت الإقامة الجبرية. وقال موغابي في إشارة إلى خطوة الجيش للسيطرة على محطة الإذاعة والتلفزيون الرسمية في هراري الأسبوع الماضي \"بغض النظر عن ايجابيات وسلبيات كيفية قيام الجيش بعمليته ، أنا، بوصفي القائد العام، أقر بمخاوفهم\". وأوضح موغابي أن \"مؤتمر الحزب سيعقد خلال أسابيع قليلة وسأراس جلساته\". وقبيل القاء موغابي لخطابه، عين الحزب الحاكم منانغاغوا، زعيما جديدا للحزب ومرشحا عنه في الانتخابات العامة في عام 2018، كما استبعد زوجة موغابي من صفوفه. ما الذي سيحدث بعد ذلك؟ ونقل عن مسؤول الانضباط في الحزب الحاكم لوفيمور ماتوكي قوله في أعقاب خطاب موغابي إن موعد نهاية المهلة لموغابي لتقديم استقالته لم يتغير. احتشد الآلاف في شوارع العاصمة هراري مطالبين بتنحي موغابي واضاف أن إجراءات العزل قد تبدأ في جلسة البرلمان الثلاثاء. ويتطلب هذا الأمر موافقة ثُلثي أعضاء البرلمان. وسبق أن حاول حزب الحركة من أجل التغيير الديمقراطي المعارض سحب الثقة من الرئيس موغابي من دون نجاح ،بيد أن الحزب الحاكم هذه المرة، الذي يمتلك أغلبية في كلا مجلسي البرلمان، من المرجح أن يمضي في محاولة سحب الثقة هذه المرة، على الرغم من أن هذه العملية قد تستغرق أسابيع. ويقول محرر الشؤون الأفريقية في بي بي سي فرغال كين، إنه علم أن موغابي قد وافق على الاستقالة، لكنه غير رأيه لاحقا. ويقول مراسلنا إنه ليس لدى قادة الجيش أي نية لإجبار موغابي على التنحي بقوة السلاح، ويميلون إلى ترك هذا الموضوع للحزب الحاكم لمواصلة إجراءات عزله، وسحب الثقة منه في البرلمان إذا اقتضى الأمر. وليس واضحا هل سيترأس موغابي مؤتمر الحزب الشهر القادم في أعقاب عزله من رئاسة الحزب.", "doc2": "Wabunge wametakiwa kukutana katika kikao cha dharura ili kujadili hatma ya rais Mugabe Siku hiyo iliwekwa na chama cha Mugabe cha Zanu-Pf . Mugabe anatarajiwa kujadiliwa bungeni kuanzia siku ya Jumanne ambapo anakabiliwa na shtaka la kumuachia mkewe kuwa na mamlaka ya kikatiba kulingana na chama tawala cha Zanu-Pf. Kiongozi huyo anayepigwa vita aliwashangaza raia wengi wa Zimbabwe siku ya Jumapili alipotangaza katika runinga kwamba angependa kusalia kuwa rais. Zanu-Pf kimesema kuwa kinaunga mkono hatua ya kuhoji uhalali wa rais Mugabe kuwa rais wa taifa hilo na kwamba mipango ya kumchukulia hatua hiyo inaweza kuanza siku ya Jumanne wakati bunge litakapokutana. Katika muswada ulioonekana na kituo cha habari cha Reuters's chama hicho kimemlaumu rais huyo kwa kuharibu uchumi wa taifa hilo. Uwezo wa rais Mugabe umepungua tangu jeshi kuingilia kati Jumatano iliopita kuhusu mzozo wa ni nani atakayemrithi. Bunge latakiwa kujadili hatma ya Mugabe Zimbabwe Mgogoro huo ulianza wiki mbili zilizopita wakati kiongozi huyo mwenye umri wa miaka 93 alipomfuta kazi makamu wake wa rais Emmerson Mnangagwa na hivyobasi kuwakasirisha makamanda wa jeshi ambao waliiona hatua hiyo kama ya kujaribu kumfanya mkewe kuwa mrithi wake. Taifa hilo limeshuhudia maandamano makubwa ya kumtaka rais Mugabe kujiuzulu mara moja."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42765981", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-42783723", "doc1": "سانشيز قدم من برشلونة إلى أرسنال مقابل 35 مليون جنيه استرليني في يوليو/تموز 2014. ومن المقرر توقيع الكشف الطبي على الأرميني مخيتاريان، 28 عاما، في الأرسنال يومي الأحد والاثنين في حين سيجري الكشف الطبي على التشيلي سانشيز، 29 عاما، في مان يونايتد، الأحد. ولم يتم الكشف عن الراتب الذي سيتقاضاه مخيتاريان أو مدة عقده الجديد مع الأرسنال. الدوري الانجليزي الممتاز: يونايتيد يعزز وصافته لجدول الترتيب بفوز سهل على ستوك أرسنال ومانشستر سيتي في قبل نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية وكان أرسين فينغر، مدرب المدفعجية، قد اشترط الحصول على مخيتاريان مقابل السماح لسانشيز بالانتقال إلى الشياطين الحمر. وقال إن \"سانشيز سينضم إلى يونايتد في حالة واحدة وهي قدوم مخيتاريان\". ولم يشارك سانشيز في مباراة أرسنال الأخيرة التي فاز فيها على كريستال بالاس بأربعة أهداف مقابل هدف، يوم السبت، لأنه كان مسافرا إلى مانشستر. وقال فينغر: \"لم يشارك (سانشيز) لأنه لا يمكن لشخص أن يسافر نحو الشمال (إلى مانشستر) ويلعب معنا هنا في نفس الوقت\". الأرميني مخيتاريان انتقل إلى مانشستر يونايتد عام 2016 مقابل 26.3 مليون جنيه استرليني قادما من بروسيا دورتموند بينما أعلن جوزيه مورينيو، مدرب مان يونايتد، عقب الفوز على بيرنلي بهدف يوم السبت، إن اتفاقا مع سانشيز بات \"قريبا\". وكان مان يونايتد قد حسم صفقة مخيتاريان، في يوليو/ تموز 2016، بعد صراع مع أرسنال، مقابل 26.3 مليون جنيه استرليني قادما من بروسيا دورتموند. وشارك اللاعب الأرميني في 63 مباراة مع الشياطين الحمر، منها 22 هذا الموسم، وسجل 13 هدفا. بينما سجل سانشيز 80 هدفا في 166 مباراة في جميع المسابقات مع الأرسنال، منذ انضمامه قادما من برشلونة مقابل 35 مليون جنيه استرليني، في يوليو/تموز 2014. وينتهي عقد اللاعب الدولي التشيلي مع المدفعجية في الصيف المقبل، وكان هناك اتجاه للانضمام إلى مانشستر سيتي فى أغسطس/آب الماضى. لكن ظهر هذا الأسبوع أن مان سيتي قد صرف النظر عن سعيه لضم سانشير. سجل سانشيز ومخيتاريان. وعلق نجم انجلترا ومهاجم نيوكاسل السابق، ألان شيرر، على الصفقة واصفاه إياها بأنها \"جيدة لكلا الناديين\". وقال \"أرسنال يترك لاعبا لا يريد أن يستمر معه، لكنه سيحصل على لاعب يبدو أنه لم يكن مناسبا للعب في يونايتد، فهو أفضل بكثير مما ظهر به في مانشستر\".", "doc2": "Alexis Sanchez atua Manchester Sanchez akitangazwa kuwa mchezaji mpya wa United, nyota huyo amesema anafuraha kuwa mchezaji wa kwanza kutoka Chile kuichezea klabu kubwa duniani. Sanchez atakuwa anapokea mshahara wa Paun 350,000 kila wiki huku akipewa kiasi cha pauni 100,000 kupitia matangazo na pia atapewa nyongeza nyingine ya paun 140,000 kwa wiki. Wakati Sanchez akitangazwa na Manchester United, naye mchezaji Henrikh Mkhitaryan ametangazwa na Arsenal kama mchezaji wao mpya, Mkhitaryan amesema kwenda Arsenal ndiyo zilikuwa ndoto zake tangu akiwa mtoto na alitamani siku moja kuitumikia Arsenal kupitia mkataba wa mabadilishano. Wakati huo huo Arsenal imepiga hatua katika kumwania mshambuliaji Pierre-Emerick Aubameyang kutoka Borussia Dortmund."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41567978", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41563736", "doc1": "إيفانا ترامب (يسار) وميلانيا ووصفت متحدثة باسم ميلانيا تصريحات إيفانا بأنها \"محاولة للفت الانتباه وإحداث ضجة لخدمة مصالح شخصية\". وبدأ الجدل حيث تحدثت إيفانا في مقابلة مع محطة \"ايه بي سي\"، قائلة عن نفسها \"زوجة ترامب الأولى، أنا السيدة الأولى\" للولايات المتحدة. كما صرحت بأن لديها اتصالا مباشرا مع البيت الأبيض، لكنها لم تشأ أن \"تتسبب بأي نوع من الغيرة\". وتروج إيفانا زوجة ترامب الأولى لكتابها الذي يحمل عنوان \"تنشئة ترامب\"، ويُطرح للبيع اليوم. مواضيع قد تهمك نهاية وتزوجت إيفانا من دونالد ترامب في عام 1977 لكنهما تطلقا في التسعينات إثر علاقته بمارلا مابلز، التي أصبحت فيما بعد زوجته الثانية. وأنجبت إيفانا من ترامب ثلاثة أبناء هم دونالد جونيور، وإيفانكا، وإريك ترامب. وأخبرت إيفانا برنامج \"غود مورنينغ أمريكا\" أنها تتحدث مع زوجها السابق مرة كل أسبوعين. وأضافت \"لدي رقم البيت الأبيض المباشر لكني فعلا لا أريد أن أتصل به (ترامب) لأن ميلانيا ستكون هناك\". وتابعت \"لا أريد أن أتسبب بأي نوع من الغيرة أو ما شابه ذلك، فأنا بالأساس زوجة ترامب الأولى، أنا السيدة الأولى\". وردت ميلانيا ترامب ببيان لاذع عبر المتحدثة باسمها ستيفاني غريشام. وجاء في البيان \"لقد جعلت السيدة ترامب من البيت الأبيض منزلا لـ(ابنهما) بارون وللرئيس.. إنها تحب العيش في العاصمة واشنطن، ويشرفها القيام بدورها كالسيدة الأولى للولايات المتحدة. كما أنها تخطط لتسخير لقبها ودورها لمساعدة الأطفال، لا بهدف بيع الكتب\". كما جاء في البيان \"من الواضح عدم وجود مضمون حقيقي من تصريحات الزوجة السابقة، للأسف، إنها مجرد محاولة لجلب الانتباه ولإحداث ضجة تخدم مصالح شخصية\". ويعتقد أن تبادل التصريحات هذا هو الأول بين السيدة الأولى وزوجة الرئيس الأمريكي السابقة. وقبل وصول ترامب إلى منصب الرئيس، كان رونالد ريغان الرئيس الأمريكي الوحيد الذي طلّق زوجة في السابق. زوجة الرئيس الأميركي الأولى، إيفانا، مع ابنتها إيفانكا ترامب في معرض فني عام 2013", "doc2": "Ivana Trump (kushoto) alisema kwamba yeye ndiye Mama wa Taifa Ivana Trump alikuwa amesema kwenye kipindi cha Good Morning America cha runinga ya ABC kwamba yeye ni \"kimsingi mke wa kwanza wa Trump, mimi ni mama wa taifa\". Alisema huwa ana namba ya simu ya moja kwa moja White House lakini kwamba huwa hataki kupiga simu mara kwa mara huko kwa sababu hangependa kusababisha \"wivu wa aina yoyote\". Mke huyo wa kwanza wa Trump anavumisha kitabu chake kwa jina Raising Trump (Kumlea/Kumuinua Trump), ambacho kitaanza kuuzwa Jumanne. Aliolewa na Donald Trump mwaka 1977 lakini walitalakiana miaka ya 1990 baada ya Trump kuwa na uhusiano na mwanamke ambaye angekuwa mke wake wa pili, Marla Maples. Ivana na Donald walijaliwa watoto watatu - Donald Jr, Ivanka na Eric Trump. Ivana Trump aliambia GMA kwamba huwa anawasiliana na mume wake wa zamani angalau mara moja kila wiki mbili. \"Nina namba ya simu ya moja kwa moja White House, lakini huwa sitaki kumpigia (Trump) akiwa huko kwa sababu Melania yuko huko,2 amesema. \"Sitaku kusababisha aina yoyote ya wivu au jambo kama hilo kwa sababu kimsingi mimi ni mke wa kwanza wa Trump. Mimi ni mama wa taifa, Sawa?\" Melania Trump alijibu kwa ukali kupitia taarifa iliyotolewa na msemaji wake Stephanie Grisham. \"Bi Trumpameifanya ikulu ya White House kuwa nyumbani kwa [mwanawe wa kiume] Barron na Rais,\" taarifa hilo imesema. \"Hupenda sana kuishi Washington, DC na anachukulia kuwa heshima kubwa kwake kuwa Mama wa Taifa wa Marekani. Anapanga kutumia cheo na majukumu yake kuwasaidia watoto, na si kuuza vitabu. \"Ni wazi kwamba hakuna chochote cha maana kutoka kwa mke wake huyo wa zamani. Inasikitisha kwamba anajitafutia tu makuu na kutaka kelele za kutaka kujifurahisha kwa kelele zake mwenyewe.\" Majibizano hayo ni ya kwanza kutokea hadharani kati ya mke wa zamani wa rais na Mke wa Rais. Kabla ya Trump, Ronald Reagan alikuwa rais pekee ambaye aliwahi kumpa talaka mke wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/08/150822_somalia_attack_miliary_base_kismayu", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37439730", "doc1": "تتعرض مواقع عسكرية ومدنية لهجمات حركة الشباب المتشددة منذ سنوات. ويقول مراسل بي بي سي في الصومال إن هناك أنباء بأن مسلحي الحركة استولوا على معسكر تدريب وأحرقوا عددا من العربات العسكرية. وتشن قوات الحكومة الصومالية المدعومة بقوات اﻻتحاد الإفريقي حملة عسكرية في المنطقة لاستعادة المناطق الخاضعة لسيطرة حركة الشباب. ونقلت وكالة رويترز عن سكان محليين قولهم إن الهجوم على معسكر التدريب كان تفجيرا انتحاريا بسيارة مفخخة. \"سمعنا صوت انفجار هائل من معسكر تدريب الجيش في كيسمايو تلاه إطلاق نار\"، حسبما قال حسين نور، البائع في أحد المتاجر الصغيرة ، لرويترز. مواضيع قد تهمك نهاية وأعلن الشيخ أبو مصعب، المتحدث باسم حركة الشباب للعمليات العسكرية، إن الحركة نفذت الهجوم. وقال إن العملية أوقعت العديد من القتلى. ولم يصدر على الفور تعليق رسمي من الحكومة الصومالية.", "doc2": "Wapiganaji wa kundi la al-Shabab Baadhi ya wakaazi wameripoti kwamba maafisa wawili wa polisi walijeruhiwa katika shambulio hilo katika eneo la Hamey ambalo haliko mbali na mji wa Garissa na wengine wengi hawajulikani waliko. Uvamizi huo ulifanyika saa sita ya usiku wa kuamkia Alhamisi Msemaji mmoja wa kundi hilo ameiambia BBC kwamba wavamizi hao waliwaua maafisa sita wa polisi na kuwateka nyara wengine wawili. Wapiganaji hao walifanikiwa kukiteka nyara kituo hicho baada ya maafisa wa polisi kutoroka,kundi hilo limesema. Gari moja pamoja na silaha ziliibwa. Mwandishi mmoja mwenye makao yake wilayani Dadaab amesema kuwa afisa mmoja wa polisi aliyejeruhiwa katika shambulio hilo kwa sasa anapata matibabu. Kundi la wapiganaji wa al-Shabab lilifanya mashambulio kadhaa nchini Kenya ikiwemo lile la mauaji ya Chuo kikuu cha Garissa mnamo mwezi Aprili 2015 ambapo takriban watu 147 waliuawa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40798428", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-43985796", "doc1": "كلوب تولى منصب المدير الفني لليفربول في أكتوبر/تشرين الأول عام 2015 وشهد الموسم الماضي بداية قوية لليفربول، وفي يناير/ كانون الثاني كان الفارق بينه وبين المتصدر تشيلسي ست نقاط فقط. لكن الفريق ابتعد عن المنافسة على اللقب بعد أن فاز بمباراة واحدة في الدوري في يناير/ كانون الثاني وفبراير/شباط، وأنهى المسابقة في المركز الرابع بفارق 17 نقطة عن تشيلسي الذي أحرز لقب البطولة. اقرأ أيضا: محمد صلاح ينتقل رسميا إلى ليفربول الإنجليزي لمدة خمس سنوات مقابل 39 مليون يورو وقال كلوب \"سنلعب من أجل الفوز بالبطولة، لا نبدأ أي موسم دون أن يكون لدينا أي طموحات\". وأضاف \"يجب أن يكون لدينا أهدافنا، وأعتقد أن لدينا فريقا جيدا جدا الآن. لقد عانينا بعضا من سوء الحظ الموسم الماضي\". وتابع \"أعتقد أنه يمكننا أن نلعب أفضل قليلا (عن السابق)، دعونا نأمل أن تسير الأمور على ما يرام وألا يكون هناك الكثير الذي يجب تحسينه\". وأكد كلوب يوم الاثنين الماضي أن صانع ألعاب الفريق فيليب كوتينيو ليس للبيع بالرغم من اهتمام نادي برشلونة الإسباني بضمه. ومن المقرر أن يبدأ ليفربول أولى مباراياته في الدوري الانجليزي هذا الموسم يوم السبت 12 أغسطس/آب المقبل أمام فريق واتفورد.", "doc2": "Hii ni baada ya kupata ushindi wa jumla wa 7-6 dhidi ya AS Roma ya Italia hata baada ya kushindwa 4-2 kwenye mechi ya marudiano iliyochezewa Italia Jumatano. Liverpool sasa watakutana na miamba wa Uhispania real Madrid mjini Kiev mnamo 26 Mei kwenye fainali. Klopp alieleza mechi hiyo kama ya kushangaza lakini akaongeza kwamba: \"Ilikuwa kiasi inavutia zaidi - ilivutia zaidi kuliko nilivyotaka kusema kweli.\" \"Ilikuwa na nusu fainali ya kwanza kwa wengi wa wachezaji kwa hivyo ilikuwa kawaida kwao kuingiwa na wasiwasi.\" Liverpool walishinda mechi ya mkondo wa kwanza Anfield 5-2 na Klopp amesisitiza kwamba wanastahiki asilimia 100 kuwa kwenye fainali. Hata hivyo, amedokeza kwamba walihitaji bahati kiasi kufanikiwa. \"Hauwezi kufanikiwa bila bahati. Tuliihitaji bahati mara moja pekee usiku huu. Real Madrid walihitaji pia kubahatika,\" aliambia BT Sport baada ya mechi. Wachezaji wa Liverpool wakisherehekea chumbani baada ya mechi \"Vijana hawa wanastahiki, mtazamo wao, kujituma kwao na kiwango cha soka walichoonyesha - ilikuwa wazimu kusema kweli.\" Liverpool tayari wameshinda Kombe la Ulaya mara tano - mara nyingi zaidi kushinda klabu yoyote kutoka England. Ushindi wao wa karibuni zaidi ulikuwa mwaka 2005 walipotoka nyuma 3-0 kufikia wakati wa mapumziko na kuwalaza AC Milan kwa mikwaju ya penalti. Liverpool wamekuwa wazuri kiasi gani msimu huu? 'Wachezaji walisemaje? Nahodha Jordan Henderson (kulia) akisherehekea na Mohamed Salah Kiungo wa kati James Milner: \"Tunajua kukoleza uhondo, si ndio? Hivyo ndivyo mambo yanavyokuwa, tunayoyaona hapa leo. \"Hakuna aliyesema kwamba kufika fainali Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya itakuwa rahisi na tumezishinda timu kubwa njiani hadi tukafika hapa. Muhimu leo ilikuwa kumaliza kazi na sasa tumefika fainali. \"Ni lazima tusherehekee hili lakini si kwa muda mrefu kwani tuna mechi nyingine muhimu wikendi. Ninaweza kujivinjari na kuburudika na Ribena au kitu kingine, pengine!\" Sadio Mane alifunga bao la kwanza dhidi ya Roma na alitawazwa mchezaji bora wa mechi Beki Andy Robertson: \"Ni jambo zuri ajabu ambalo tumeshiriki katika! Tumepitia vikwazo vyote tulivyowekewa. Tutakuwa na siku nzuri sana Kievi - bila kujali matokeo. \"Msimu uliopita tulikuwa tunapigania kunusurika Hull, sasa ni kama tumefika nyumbani. Bila shaka nitafurahia mambo Kievi. Kiungo wa kati Georginio Wijnaldum: \"Itakuwa mechi nzuri sana [dhidi ya Real Madrid]. Iwapo unataka kushinda Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya ni lazima uichape timu yoyote ile. Wana wachezaji wazuri lakini nasi tunao pia.\" Nahodha Jordan Henderson: \"Huwa hatufanyi mambo kwa ile njia rahisi lakini tulifanya vyema sana. Kwa jumla, tulishughulikia hali yote vyema, ila dakika 10 za mwisho. Ni lazima tukomeshe hilo lakini tunafurahia kufika fainali. \"Tuna mechi nyingine muhimu wikendi dhidi ya Chelsea na kisha kuna Real Madrid fainali. Lazima tufike huko tukiwa tunajiamini.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47520148", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47517386", "doc1": "الطائرة الإثيوبية من طراز بوينغ 737 ماكس 8 التي تحطمت الأحد ودخلت الطائرة بوينغ 737 ماكس 8 الاستخدام التجاري، عام 2017 فقط. وفي أكتوبر/ تشرين الأول من العام الماضي، تحطمت طائرة من نفس الطراز، تابعة لشركة \"لاين إير\" الإندونيسية، بعد إقلاعها من جاكرتا بقليل، ما أسفر عن مقتل 189 شخصا، كانوا على متنها. وكان عمر الطائرة حينها ثلاثة أشهر فقط. وتحطمت الطائرة الإثيوبية، في رحلتها رقم \"إي تي 302\"، أيضا بعد دقائق فقط من إقلاعها. وحلقت الطائرة المنكوبة لأول مرة في أكتوبر/ تشرين الأول الماضي، وفقا لمواقع تعقب رحلات الطيران. فيما تختلف الطائرة المنكوبة عن الطراز السابق؟ يقول جيري سويجاتمان، محلل طيران ومقره في جاكرتا، لبي بي سي إن الطائرة بوينغ 737 ماكس تتميز بأن \"محركها يقع إلى الأمام قليلا، وأعلى قليلا بالنسبة إلى الجناح، مقارنة بالنسخة السابقة من الطائرة. وهذا يؤثر على توازن الطائرة\". وكانت اللجنة الوطنية لسلامة النقل في إندونيسيا قد أشارت إلى أن الرحلة رقم 610 لطائرة شركة لاين إير قد تعرضت لـ\"مدخلات خاطئة\"، من أحد أجهزة الاستشعار، المصممة لتنبيه الطيارين، في حال كون الطائرة معرضة لخطر التوقف. ولم يصل التحقيق حتى الآن إلى نتائج نهائية، بشأن سبب الكارثة. ويعمل المستشعر المذكور والبرمجيات المتصلة به بطريقة مختلفة، عن الطرز السابقة من الطائرة بوينغ 737، لكن لم يتم إخبار الطيارين بذلك. وفي غضون أيام من حادث تحطم الطائرة الإندونيسية، أصدرت شركة بوينغ نشرة تشغيل إلى شركات الطيران. ثم أصدرت الهيئة الفيدرالية للطيران المدني في الولايات المتحدة توجيهات \"عاجلة\"، بشأن سلامة الطيران، إلى شركات الطيران الأمريكية، عن هذا المستشعر المسمى \"مستشعر زاوية الهجوم\". وقالت هيئة الطيران الفيدرالية إن \"مشكلة المستشعر، إن لم يتم معالجتها، يمكن أن تسبب صعوبة للطاقم في التحكم في الطائرة، ما يؤدي إلى انخفاض مقدمة الطائرة بشكل كبير، وفقدان الارتفاع بشكل كبير، وتصادم محتمل مع التضاريس الأرضية\". من أُرسل إليه التنبيه العاجل؟ طُلب من شركات الطيران الأمريكية تحديث معلومات دليل الرحلات الجوية لأطقم الطائرات. وفي ذلك الحين، قالت هيئة الطيران الفيدرالية إنها نقلت تلك المعلومات إلى السلطات المعنية بتنظيم الطيران المدني في الدول الأخرى. وكان من المتوقع أن تخبر سلطات الطيران بدورها شركات الطيران التي تقوم بدورها بإخبار الطيارين. وتقول مصادر بالطيران المدني إنه من شبه المؤكد، أن طياري الخطوط الجوية الإثيوبية قد أخبروا بمشكلة المستشعر. ولا يتوفر دليل فوري على أن الطائرة الإثيوبية عانت من نفس الصعوبات، التي تعرضت لها الطائرة الإندونيسية. وقال محلل الطيران جون ستريكلاند، من شركة جا إل إس للاستشارات، لبي بي سي: \"سيكون هناك تركيز، على حقيقة أن هذه الطائرة جديدة للغاية، وأنها من نفس طراز الطائرة الإندونيسية المنكوبة، وفي نفس المرحلة من الرحلة، لكن الوصول للسبب يتطلب عملا مفصلا، يستغرق وقتا طويلا\". ما هو رد شركة بوينغ؟ في بيان صدر الأحد، قالت شركة بوينغ إن \"فريقا فنيا مستعد لتقديم المساعدة الفنية بناء على طلب وتوجيه اللجنة الوطنية الأمريكية لسلامة النقل\". وأضافت أنها \"تقدم تعازيها إلى عائلات وأحباء الضحايا، من المسافرين وأفراد الطاقم، وهي مستعدة لدعم فريق الخطوط الجوية الإثيوبية\". وتعد طائرة بوينغ 737 ماكس الأسرع مبيعا، في تاريخ شركة بوينغ، حيث طلب منها أكثر من 4500 طائرة، من جانب 100 شركة طيران حول العالم. وستحدد النتائج الأولية للتحقيق في إثيوبيا التحرك الذي ستتخذه سلطات وشركات الطيران. وتعد الخطوط الجوية الإثيوبية شركة الطيران الأفضل في أفريقيا. ويقول المحلل جون ستريكلاند إنها \"تحظى باعتراف عالمي، بأنها شركة ذات جودة عالية، وتدار بمهنية\".", "doc2": "Ndege aina ya Boeing 737 Max-8 iliyoanguka Jumapili Sunday Boeing 737 Max-8 imekuwa katika safari za kibiashara tangu mwaka 2017. Ethiopian Airlines: Uraia wa abiria waliokufa watambuliwa Mwezi October mwaka jana Lion Air Boeing 737 Max ilianguka muda mfupi baada ya kuondoka kutoka Jakarta, Indonesia, na kuwauwa watu wote 189 waliokuwa ndani yake. ndege ilikuwa imetumika kwa safari za usafiri kwa chini yamiezi mitatu. ndege ya Ethiopia ET302 pia ilianguka chini dakika chache tu baada ya kuondoka kwenye uwanja wa ndege. Ndege iliyokuwa na nambari ya usajiri ET-AVJ - ilipaa angani kwa mara ya kwanza Oktoba 2018. Jinsi ajali ya ndege ilivyotokea Utofauti wa ndege hiyo na muundo wa awali Mchambuzi wa safari za ndege aliyeko Jakarta Gerry Soejatman ameiambia BBC kuwa ''injini ya 737 Max iko mbele kidogo na juu kiasi na usawa wa mbawa zake ,ikilinganishwa na muundo wa awali wa ndege za Boeing . Hilo linaathiri mizani ya ndege'' Kamati ya usalama wa safari za taifa nchini Indonesia imebainisha kuwa safari za ndege za Lion Air 610 zilikuwa na hitilafu iliyotokana na moja ya kifaa kilichotengenezwa kwa ajili ya kumpatia rubani isharawakati ndege inapokuwa katika hatari ya kuanguka. Uchunguzi kuhusu hitilafu hizo bado haujafikia matokeo ya mwisho juu ya chanzo cha mkasa. Kifaa cha kubaini ajali na kazi ya programu ya software inayoendesha kazi hiyo inafanya kazi tofauti na ile ya miundo ya awali ya Boieng 737, lakini marubabi hawakuwa wameambiwa told that. katika kipindi cha siku chache baada ya ajali ya Lion Air, watengenezaji wa ndege ya Boeing walitoa muongozo wa namna ndege zinavyopaswa kuendeshwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41712643", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41713601", "doc1": "سبق لكارتر أن زار كوريا الشمالية في منتصف التسعينيات في عهد الرئيس الأمريكي بيل كلينتون وأضاف كارتر، الذي يبلغ من العمر 93 عاما لصحيفة نيويورك تايمز، \"نعم سأذهب إلى هناك\"، وذلك لدى سؤاله إن كان الوقت مناسبا للقيام بمهمة دبلوماسية أخرى نيابة عن الإدارة الأمريكية الحالية. وأضاف \"قلت له أنا جاهز إذا احتاجوا إلي\". وقال كارتر، الذي كان رئيسا من عام 1977 إلى 1981، إنه تحدث مع مستشار الأمن القومي في إدارة ترامب، الجنرال ماك-ماستر، الذي يرتبط به بصداقة شخصية، لكن رده كان \"سلبيا\". وأضاف الرئيس السابق أن واشنطن تبالغ في تقييم دور الصين في ممارسة التأثير المطلوب على زعيم كوريا الشمالية، كيم جونغ-أون. ومضى قائلا \"حسب علمي لم يزر -زعيم كوريا الشمالية الحالي- لحد الآن الصين\". وقال إن البعض في واشنطن شعروا بالقلق إزاء الخطاب الإعلامي بين ترامب وزعيم كوريا الشمالية، مضيفا \"شعرت بالشيء ذاته بسبب هذا الوضع\". وأضاف كارتر \"لا يمكن التنبؤ بتصرفات زعيم كوريا الشمالية أخذا في الاعتبار اعتقاده أن ترامب سيتصرف ضده، ولهذا قد يقوم بعمل استباقي\". وأضاف \"أعتقد أنه يملك الآن أسلحة متطورة بإمكانها تدمير شبه الجزيرة الكورية واليابان وبعض أراضينا النائية في المحيط الهادئ، وربما حتى البر الأمريكي نفسه\". وشهدت الحرب الكلامية بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة تصعيدا كبيرا على ضوء التجارب النووية المتتالية التي أجرتها كوريا الشمالية. اضغط هنا لتنزيل تطبيق بي بي سي عربي الخاص بمستخدمي نظام أندرويد", "doc2": "Jimmy Carter Aliliambia gazeti la New York Times, kwamba amezungumza na Mshauri wa Rais Trump, anayehusika na Usalama wa taifa, Jenerali McMaster ambaye ni rafiki yake kuhusu swala hilo. Bwana Carter, ambaye sasa ana miaka 93 alisema, serikali ya Marekani, inakisia vibaya kauli ya Uchina juu ya kiongozi wa Korea Kaskazini, Kim Jong Un. Alisema kauli ya uchina siyo kubwa hivyo, tofauti na hayati baba na babu wa Kim Jong Un, ambaye anafikiriwa hata hakuwahi kuzuru Beijing."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49187435", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49189226", "doc1": "ظريف مخاطبا الأمريكيين على تويتر: شكرا على اعتباركم إياي تهديدا كبيرا لأجندتكم. وتسعى إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى معاقبة ظريف دوليا بالحد من تحركاته خارج إيران. وبرر وزير الخزانة الأمريكي ستيف منوشين هذه العقوبات بأن ظريف قد ساعد في تنفيذ ما سماه \"أجندة إيران المتهورة\". كما أعلن المسؤول الأمريكي عن أن الولايات المتحدة لا تعتبر ظريف نقطة اتصال رئيسية لمحادثات نووية محتملة مع إيران. كيف علقت طهران؟ وفي أول تعليق لطهران، قال الرئيس الإيراني حسن روحاني إن الولايات المتحدة تستخدم \"سلوكا صبيانيا\". وأضاف \"الأمريكيون يلجأون إلى السلوك الصبياني، ففي الوقت الذي كانوا يدعون كل يوم إلى الحوار بلا شروط مسبقة ... قرروا معاقبة وزير الخارجية\" وقال روحاني في تصريحات نقلها التلفزيون الحكومي على الهواء مباشرة \"هذا يعني أنهم فقدوا القدرة على التفكير بأسلوب عقلاني\". وعلق وزير الخارجية الإيراني على هذه العقوبات مغردا على تويتر قائلا إن الولايات المتحدة فرضت عليه عقوبات \"لأنها تعتبره تهديدا لأجندتها. وأضاف \"شكرا على اعتباركم إياي مثل هذا التهديد الكبير لأجندتكم\". وأوضح أن هذه العقوبات لن يكون لها أي تأثير عليه وعلى عائلته لأنه \"ليس لديه ممتلكات أو مصالح خارج إيران\". وأضاف: \"الولايات المتحدة بررت إجراءها باعتباري متحدثا أساسيا باسم طهران أمام العالم. هل يا ترى الحقيقة موجعة إلى هذه الدرجة بالفعل؟\" عقوبات إيران: \"طيش أمريكي\" أم \"يوم مجيد\"؟ ما \"الرسائل\" التي حملها وزير الخارجية العماني يوسف بن علوي إلى إيران؟ الحكم بإعدام \"جواسيس للسي أي ايه\" في إيران وقال مسؤولون كبار في إدارة ترامب في تصريحات صحفية إن ظريف كان وزير دعاية للنظام الإيراني وليس وزير خارجية. وأضاف المسؤولون أن ظريف دافع عن ممارسات النظام من اضطهاد للشعب الإيراني، وإعدام المثليين، وكان جزءا من هذا النظام الذي حبس مراسل صحيفة واشنطن بوست جيسون رضيان، لمدة 18 شهرا. ورغم العقوبات، سيكون باستطاعة وزير خارجية إيران السفر إلى نيويورك، بالولايات المتحدة، لمباشرة أي أعمال تتصل بالأمم المتحدة، حسب مراسل بي بي سي في واشنطن. ويضيف مراسلنا أنه فيما يتعلق بالمفاوضات الأمريكية الإيرانية، فنظرا لأنها متوقفة فعليا الآن وفرص عودتها ضئيلة، فإن البحث عمن سيتفاوض معه الأمريكيون مسألة نظرية إلى حد ما. ويتعين على واشنطن أن تقرر خلال الساعات القادمة ما إذا كانت ستجدد منح إعفاءات معينة من العقوبات لشركات أوروبية وصينية وروسية تعمل في البرنامج النووي المدني الإيراني، وهو الأمر الذي يرفضه شخصيات متشددة تجاه إيران في إدارة ترامب. وتزايد التوتر بين الولايات المتحدة وإيران منذ انسحاب واشنطن من الاتفاق النووي الذي وقعته القوى الدولية مع إيران في عام 2015.", "doc2": "Mohammad Javad Zarif aishukuru Marekani \"kwa kuniona mimi ni tishio kubwa kwa ajenda yenu\" Vikwazo hivyo vinazuia mali yote aliyonayo Zarif Marekani, idara hiyo imeeleza. \"Javad Zarif anaidhinisha ajenda mbovu ya kiongozi mkuu wa Iran (Ayatollah Ali Khamenei),\" Waziri wa fedha Steven Mnuchin amesema. Zarif alituma ujumbe kwenye mtandao wa Twitter kuwa Marekani imemuekea vikwazo kwasababu inamuona kama tishio kwa ajenda yake. Wasiwasi kati ya Marekani na Iran umeongezeka tangu Marekani kujitoa mwaka jana katika mkataba wa nyuklia mnamo 2015 ulionuia kuistisha shughuli za utengenezaji nyuklia Iran. Kuna wasiwasi unaoongezeka kuwa idadi ya visa vya hivi karibuni katika ghuba huenda vikachangia kuzuka mzozo wa kijeshi katika enoe hilo muhimu la ubaharia. Siku ya Jumatano, Marekani iliongeza muda wa marufuku ya fursa inayoruhusu Urusi China na mataifa ya Ulaya kuendelea ushirikiano wa kiraia wa nyuklia na Iran. Mshauri wa usalama katika ikulu ya Marekani John Bolton amesema muda huo \"umeongezwa kwa ufupi wa siku 90\". \"Nadhani fikra hapa ni kutazama kwa makini na ukaribu shughuli hizo za nyuklia,\" aliongeza. Marekani imesema nini? Mnuchin amemtaja Zarif kama \"msemaji mkuu wa utawala wa Iran duniani\". \"Marekani inatuma ujumbe wa wazi kwa utawal awa Iran kwamba tabia yake ya hivi karibuni haikubaliki kabisa. \"Wakati huo huo utawala wa Iran unawanyima raia wake uhuru wa kuingia katika mitandao ya kijamii, Waziri wa nje Javad Zarif anasambaza propaganda na habari zisizo za kweli duniani kupitia jukwaa hilo,,\" Bwana Mnuchin ameongeza. Zarif amejibu nini? Zarif amesema hatua ya Marekani \"haimuathiri yeye wala familia yake, kwasababu sina mali au faida zozote nje ya Iran\". Alituma ujumbe kwenye twitter akikebehi uamuzi huo wa Marekani \"Sababu ya Marekani kunilenga mimi ni kuwa mimi ndiye 'msemaji mkuu wa Iran duniani . Ukweli ni uchungu kiasi hicho?\" ameuliza. \"Asante kwa kunichukulia mimi kuwa tishio kubwa kwa ajenda yenu.\" Kwanini kuna uhasama baina ya Marekani na Iran? Hali ya uhasama kati ya Marekani na Iran ilianza zamani wakati wa mapinduzi ya Iran mnamo mwaka 1979, ambapo kiongozi aliyependelewa na nchi za magharibi Shah na kuanzishwa kwa utawala uliochukia Marekani kuchukua mamlaka. Rais Trump amechukua msimamo mkali dhidi ya Iran tangu alipoingia madarakani mwaka 2016. Utawala wake unataka kuanzisha upya mazungumzo ya mkataba wa nyuklia na kupanua mapendekezo yake zaidi ili pia ikabiliane na mpango wa makombora ya masafa marefu ya Iran ya na \"kudhibiti \" shughuli za kijeshi katika eneo zima la Mashariki ya Kati. Vipi kuhusu mkataba huo wa nyuklia 2015? Mwaka jana Marekani ilijitoa katika mkataba huo wa makubaliano kati ya Iran na mataifa yenye nguvu duniani. Washington tangu hapo imeidhinisha vikwazo vikali vinavyouathiri uchumi wa nchi na pia washirika wengine wa makubaliano hayo ya 2015 - China, Ufaransa Ujerumani na Urusi pamoja na Uingereza zilizoishutumu uamuzi wa Trump na kusema wanaendelea kuuwajibika kikamilifu mkataba huo. Iran ilijibu kwa kukiuka viwango vilivyoorodheshwa vya urutubishaji wa madini ya uranium chini ya mkataba huo. Mnamo Mei Tehran ilishinikiza utengenezaji wa madini hayo yanayoweza kutumika katika kuunda silaha za nyuklia. Wiki iliyopita mazungumzo yalifanyika Vienna kujaribu kuokoa mkataba huo. Baada ya mkutano na wawakilishi kutoka Uingereza, Ufaransa Ujerumani Urusi na China, afisa mkuu wa Iran amesema mazungumzo yalikuwa katika 'mazingira mazuri'."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40842741", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41245189", "doc1": "كوريا الشمالية تتوعد أمريكا ''ببحر من اللهب\" وشددت صحيفة الحزب الحاكم في كوريا الشمالية، رودونغ سينمون، على القول أن الولايات المتحدة لم تبتعد عن \"سياستها العدوانية ضد بيونغيانغ، والخيار الوحيد أمام الولايات المتحدة هو التدمير الذاتي\". وكان مجلس الأمن الدولي حزمة عقوبات جديدة، وصفت بأنها الأكثر تشددا، على كوريا الشمالية بسبب برنامجها الصاروخي. ويحظر قرار المجلس، الذي أقر بالإجماع، الصادرات القادمة من كوريا الشمالية ويفرض قيودا على الاستثمار في داخلها. وقالت السفيرة الأمريكية في الأمم المتحدة، نيكي هالي، \"إنها أشد مجموعة من العقوبات تفرض على بلد ما خلال العقود الثلاثة الأخيرة\". مواضيع قد تهمك نهاية واختبرت بيونغيانغ إطلاق صاروخين بالستيين عابرين للقارات خلال شهر يوليو/تموز الماضي، وزعمت أنها قادرة على توجيه ضربة لأي منطقة داخل الولايات المتحدة. على أن الخبراء يشككون في قدرة صواريخ بيونغيانغ على ضرب أهدافها بدقة. وأثارت التجربتان إدانات دولية واسعة، لاسيما من جانب الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية واليابان، ودفعت مجلس الأمن إلى اصدار عقوباته الجديدة. ويحضر وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، اجتماعات المنتدى الاقليمي لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في العاصمة الفلبينية مانيلا، الذي يشارك فيه وزير خارجية كوريا الشمالية ري يونغ-هو . ومن المتوقع أن يكون البرنامج النووي الكوري الشمالي القضية الأساسية في المنتدى، ولكن ليس ثمة أية خطط لعقد لقاءات ثنائية مع المسؤول الكوري الشمالي، بحسب مسؤولين أمريكيين. مجلس الأمن يوافق على العقوبات بالإجماع وقال تيلرسون، اثناء محادثات مع وزيرة الخارجية الكورية الجنوبية كانغ كيونغ-هوا، إن العقوبات الجديدة كانت \"محصلة جيدة\". وكتب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تغريدة يقول فيها إن العقوبات ستكلف كوريا الشمالية أكثر من مليار دولار. وتعد صادرات كوريا الشمالية من الفحم والمعادن الخام والمواد الخام الأخرى إلى الصين أحد مصادر العملة الصعبة القليلة فيها، وتشير تقديرات إلى أن صادرات كوريا الشمالية من البضائع تصل قيمتها إلى نحو 3 مليارات من الدولارات كل عام، ويمكن أن تؤدي العقوبات الجديدة إلى تقليلها بمقدار مليار دولار. وفي وقت سابق من العام الحالي، أوقفت الصين استيراد الفحم من أجل زيادة الضغوط على بيونغيانغ. لكن العقوبات المتكررة فشلت حتى الآن في ثني كوريا الشمالية عن تطوير برامجها الصاروخية. وقال السفيرة الأمريكية إن مجلس الأمن شدد عقوباته على نشاطات كوريا الشمالية الصاروخية البالستية \"إلى مستوى جديد شامل\". وأضافت هالي متحدثة بعد تصويت المجلس السبت \"اليوم أجمع مجلس الأمن على تحذير ديكتاتور كوريا الشمالية\". وأكملت إن \"أفعال كوريا الشمالية غير المسؤولة واللامبالية أثبتت أنها ستكون مكلفة جدا للنظام\". وقال السفير البريطاني، ماثيو ريكروفت، \"تتحمل كوريا الشمالية كامل المسؤولية عن الإجراءات التي اتخذناها اليوم\" وزير خارجية كوريا الشمالية ري يونغ-هو يصل الى مانيلا لحضور اجتماعات رابطة آسيان وأضاف \"كان ينبغي أن لاتأخذ الأمور هذا المسار، وكان على كوريا الشمالية أن تتخلى عن أسلوب الاستفزاز وأن تتخلى عن مسار المزيد من التصعيد\". العقوبات ليست الهدف وقد صوتت الصين، الحليف الوحيد لكوريا الشمالية الذي يمتلك حق النقض في مجلس الأمن، لمصلحة القرار الأخير هذه المرة، وكانت عادة ما تحمي بيونغيانغ من القرارات التي تضر بها في السابق. قال وزير الخارجية الصيني، وانغ يي، متحدثا للصحفيين في مانيلا إن العقوبات \"ضرورية\" ولكنها \"ليست الهدف النهائي\". وأضاف \"هدفنا إعادة جميع الأطراف المشتركة في القضية النووية إلى طاولة التفاوض، وايجاد الحلول عبر الحوار لتحقيق نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية\". وتقول كوريا الجنوبية إنها قد تجري محادثات مباشرة مع الشمال خلال قمة أسيان، وقالت وزيرة خارجيتها، كانغ كيونغ هوا، إنها ترغب بالتحدث مع نظيرتها الكورية الشمالية إذا حدثت فرصة \"بشكل طبيعي\". ونقلت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية الرسمية عنها قولها \"أريد أن أنقل رغبتنا إلى الشمال لوقف الاستفزازات والاستجابة الإيجابية لعروضنا الخاصة الأخيرة (لإجراء محادثات) الهادفة إلى انشاء نظام سلام \"في المنطقة. قالت وزيرة خارجية كوريا الجنوبية كانغ كيونغ هوا إنها ترغب بالتحدث مع نظيرتها الكورية الشمالية إذا حدثت فرصة \"بشكل طبيعي\". وقد أرسلت كل دول الـ 27 الأعضاء في الرابطة مبعوثين إلى منتدى آسيان. وأصدرت الدول العشر الأعضاء في رابطة أسيان بيانا مشتركا عبرت فيه عن \"قلقها العميق\" بشان أفعال كوريا الشمالية\"التي تهدد السلام بشكل خطير\".", "doc2": "Korea Kaskazini inasema imeunda na kulifanyia majaribio bomu la haidrojeni Mjumbe wa Korea Kaskazini katika Umoja wa Mataifa ameishutumu Marekani kwa kutafuta makabiliano ya kisiasa , kiuchumi na kijeshi. Mapema Marekani iliapa kuweka shinikizo zaidi ikiwa Korea Kaskazini itaendela na njia zake hatari. Korea Kaskazini imekuwa ikifanyia majaribio makombora yake Vikwazo vya Umoja wa Mataifa ni hatua ya kuhakikisha kuwepo uhaba wa mafuta na kipato kufuatia mipango yake ya nyulia. Hatua hizo zinapiga marufuku uuzaji mafuta kwenda Korea Kaskazini na uuzuaji wa bidha kutoka Korea Kaskazini baada ya jaribio la sita na kubwa zaidi la bomu la nyuklia mapema mwezi huu. Han Tae Song, ambaye ni balozi wa Korea Kaskazini kwenye Umoja wa Mataifa alisema amekataa kile alichokitaja kuwa vikwazo vilivyo kinyume na sheria. \"Hatua zitazochukuliwa na Korea Kaskazini zitaisababishia Marekani machungu makali ambayo hajawai kushuhudiwa katika historia yake,\" aliambia mkutano huko Geneva. Umoja wa Mataifa umeiwekea vikwazo mara kwa mara Korea Kaskazini"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/08/130819_boko_haram_leader", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37162403", "doc1": "تعتبر مايدوغوري أهم معاقل بوكو حرام وجاء في بيان للجيش أن \"تقريرا استخباراتيا كشف أن أبو بكر شيكاو أكثر قادة الإرهابيين المطلوبين قد يكون قتل في الفترة من 25 يوليو/تموز حتى 3 أغسطس/آب\". وطبقا للبيان فان شيكاو الذي صنفته الحكومة الأميركية على أنه \"إرهابي عالمي\" أصيب خلال اشتباك مع الجنود في معسكر لبوكو حرام في غابة سامبيسا شمال شرق نيجيريا. وأضاف أنه تم نقله بشكل سري بعد ذلك عبر الحدود مع الكاميرون للعلاج. وجاء بيان الجيش متناقضا إذ ذكر في البداية أن شيكاو \"قد يكون قتل\" فيما لمح في فقرات أخرى إلى أنه قتل بالفعل. مواضيع قد تهمك نهاية كما أن المتحدث باسم الجيش الجنرال كريس اولوكولادي أوضح أن قوات الأمن لا تزال تسعى إلى تاكيد مقتل شيكاو بشكل نهائي. وفي شريط مصور تم بثه قبل أسابيع تبنى شيكاو الهجمات الدامية الأخيرة التي استهدفت قوات الأمن في شمال شرق نيجيريا مؤكدا أنه \"في صحة جيدة\". لكن بيان الجيش النيجيري أكد أن \"الشريط المصور الأخير لزعيم الجماعة زائف\". وبدأ الجيش النيجيري هجوما واسعا في شمال شرق البلاد في مايو/أيار يهدف إلى القضاء على سيطرة جماعة بوكو حرام على مناطق واسعة هناك.", "doc2": "Aboubakar Shekau amesisitiza kwamba yeye bado ndiye kiongozi wa Boko Haram Makamanda wengine wakuu wa kundi hilo pia wameuawa. Taarifa kutoka kwa jeshi la angani la Nigeria imesema shambulio hilo lilitekelezwa Ijumaa tarehe 19 Agosti viongozi hao walipokuwa wakishiriki sala ya Ijumaa katika kijiji cha Taye, eneo la Gombale katika msitu wa Sambisa jimbo la Borno. Kwa mujibu wa jeshi, makamanda ambao wameuawa ni pamoja na Abubakar Mubi, Malam Nuhu na Malam Hamman. \"Kiongozi wao, anayefahamika kama, \"Abubakar Shekau\", anaaminika kujeruhiwa vibaya begani,\" jeshi limesema kupitia taarifa iliyotolewa na naibu mkuu wa mawasiliano Kanali Sani Kukasheka Usman. Kundi la Boko Haram karibuni limekabiliwa na mzozo wa uongozi. Kundi la Islamic State lilitangaza kwamba Abu Musab al-Barnawi ndiye kiongozi mpya wa Boko Haram. Lakini muda mfupi baadaye, Shekau alisema kuwa bado ndiye anayeliongoza kundi hilo na akamshtumu al-Barnawi kwa kujaribu kufanya mapinduzi dhidi yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/03/140308_malaysia_plane_missing", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38646996", "doc1": "شوهدت بقع زيتية في المنطقة البحرية التي يحتمل أن الطائرة سقطت فيها فقد اختفت الطائرة الجمعة في السادسة وأربعين دقيقة بتوقيت غرينيتش بعد إقلاعها من كولالمبور باتجاه بكين، التي كان يفترض أن تصلها في العاشرة والنصف ليلا. وتوقف البحث الجوي ليلا، ولكن فرق البحث تواصل عملها في البحر. ولم تلمح طائرات البحث أي حطام، ولكن طائرات فيتنامية أفادت بوجود بقع نفط في البحر. وقالت الحكومة الفيتنامية إن بقعتين كبيرتين بطول 15 كلم تناسبان ما يمكن أن يخلفه سقوط طائرة في البحر، رصدتا قرب السواحل الجنوبية لفيتنام. مواضيع قد تهمك نهاية ولكن ليس هناك ما يؤكد أن البقعتين ناتجتين عن سقوط الطائرة المعنية. وعلى صعيد منفصل، تبين أن اثنين من المسافرين المقيدين على قائمة الرحلة، وهما إيطالي ونمساوي، لم يكونا على متن الطائرة، وأن جوازي سفرهما سرقا منذ عامين في تايلاند. مساعدة أمريكية وتوفر سلطات المطار الرعاية لأهالي وأقارب المسافرين على متن الطائرة المفقودة. وقال وزير النقل الماليزي، هشام الدين حسين، في مؤتمر صحفي في كولالمبور: \"نقوم بكل ما بوسعنا للعثور على الطائرة\". أما مدير شركة الطيران الماليزية، أحمد جوهر يحي، فقال: \"تركيزنا ينصب على مساعدة أهالي المسافرين على متن الطائرة المفقودة. وأشار إلى أن الشركة اتصلت بـ80 في المئة منهم\". ويعتقد أن الطائرة اختفت عن أجهزة المراقبة جنوبي فيتنام. وكان آخر تواصل معها قرب شبه جزيرة كاماو، دون تحديد الموقع بالضبط. وكانت الطائرة بوينغ بي 777_220 تحمل على متنها 227 مسافرا، بينهم طفلان، فضلا عن طاقم الطائرة وعددهم 12. وأفاد الجيش الماليزي بإرسال فوج آخر من الطائرات العمودية والسفن للبحث عن الطائرة المفقودة، بعد عودة فوج أول دون العثور على شيء. وقال رئيس الوزراء الماليزي، رجب رزاق، إن الولايات المتحدة وافقت على المساعدة بطائراتها في عمليات البحث. ومن جهتها تركت الصين خلافاتها الإقليمية جانبا مؤقتا وأرسلت سفنها وطائراتها للمساعدة أيضا.", "doc2": "Vipande vimepatikana maeneo ya mbali kama vile Madagascar Taarifa kutoka kwa Australia, Malaysia na China imesema uamuzi huo umechukuliwa \"kwa masikitiko makubwa\" baada ya kutofanikiwa kwa juhudi za kutafuta mabaki ya ndege hiyo eneo la ukubwa wa kilomita 120,000 mraba (maili 46,300) katika Bahari ya Hindi. Jamaa za abiria na wahudumu waliokuwa kwenye ndege hiyo wameshutumu uamuzi huo. Ndege ya MH370 ilitoweka ikiwa safariki kutoka Kuala Lumpur kuelekea Beijing mwaka 2014. Kufikia sasa ni vipande saba pekee kati ya vipande 20 vya mabaki ya ndege vilivyopatikana ambavyo vimethibitishwa kuwa vilitoka kwa ndege hiyo aina ya Boeing 777 au kuna uwezekano mkubwa sana kwamba vilitoka kwa ndege hiyo iliyotoweka. Ripoti moja mwezi Novemba 2016 ilidokeza kwamba huenda ndege hiyo ilishuka kwa kasi kutoka angani na kutumbukia Bahari ya Hindi. Ndege hiyo ilikuwa na abiria 227 na wahudumu 12, raia wa mataifa 14, ingawa wengi kati yao - watu 153- walikuwa raia wa China."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160811_trump_obama_clinton", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37724587", "doc1": "الجمهوريون كانوا يأملون في أن يغير ترامب طريقته بعد الانتخابات التمهيدية وقال ترامب أمام حشد من أنصاره الأربعاء في فلوريدا: \"إنهم يقدرون الرئيس أوباما، إنه مؤسس تنظيم داعش\"، كما هاجم ترامب أيضا منافسته الديمقراطية هيلاري كلينتون ووصفها بأنها \"شريكة في تأسيس\" التنظيم. فردت عليه باتهامه بأن \"كلامه بذئ\". وأصر ترامب على تعليقاته الخميس، قائلا إن أوباما وكلينتون هما \"أكثر اللاعبين قيمة\" بالنسبة لتنظيم \"الدولة الإسلامية\". وقد دأب ترامب على اتهام الرئيس الأمريكي بالسماح للمتشددين بالانتشار، متهما إياه بأنه متعاطف بالفعل مع التنظيم. مواضيع قد تهمك نهاية ولم يعلق البيت الأبيض على هذه التصريحات ولكن متحدثا باسم كلينتون قال :\"هذه التصريحات دليل آخر على بذاءة ترامب وترديده مقولات (الرئيس الروسي فلاديمير) بوتين وخصوم الولايات المتحدة الذين يهاجمون قادة أمريكا ومصالحها، فيما فشل في تقديم أي خطط جادة لمكافحة الإرهاب أو جعل الولايات المتحدة أكثر أمنا.\" وخلال الأسابيع الأخيرة، نأى العديد من القادة الجمهوريين بأنفسهم عن ترامب على خلفية تصريحاته. فقد أعلنت السيناتور سوزان كولينز أنها لن تصوت له. وذكرت مجلة تايم الخميس أن رئيس اللجنة الوطنية بالحزب الجمهوري رينس بريباس هدد بسحب تمويل حملة ترامب وتحويل المخصصات لتمويل الحملات الانتخابية للكونغرس. ونفى ترامب حدوث هذا النقاش. وأظهرت استطلاعات الرأي تراجع التأييد لترامب في ولايات رئيسية خلال الأسابيع الأخيرة.", "doc2": "Rais Barack Obama Amemlaumu mgombea huyo wa Republican kutilia shaka uhalali wa uchaguzi huo, bila ya kuwa na ushahidi kamili wa kuwepo kwa hila kwenye uchaguzi huo unaotarajiwa kufanyika mapema mwezi ujao. Wakati wa mdahalo wao wa tatu na wa mwisho uliofanyika jana katika yake na mpinzani wake Hillary Clinton, Bwana Trump alikataa moja kwa moja kusema kwamba atakubali matokeo iwapo atashindwa. Hata hivyo chama chake cha Republican kimekuwa kikijaribu kusafisha kauli yake hiyo. Timu ya Kampeni ya uchaguzi ya Bwana Trump inamlaumu Hillary Clinton mgombea kupitia chama cha Democrats kwa kupanga jaribio la kutaka kumchafua mgombea huyo wa Republican baada ya mwanamke wa 10 kujitokeza akiilaumu tabia yake ya kudhalilisha wanawake kijinsia. Mwana mama huyo Karena Virginia anamtuhumu Bwana Trump kwa kile alichosema alimpapasa kifuani, wakati wa mashindano ya mchezo wa tenisi mwaka 1998."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41202971", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41199612", "doc1": "الأسنان اكتشفت بعد أيام من ولادة الرضيع وقال الطبيب، ميت راماتري، المشرف على العملية للخدمة الهندية في بي بي سي \"إن الرضيع بحالة صحية جيدة\". وأوضح أن عملية تمت على مرحلتين، إذ اقتلع الأطباء أربعة أسنان في الأولى ويقية الأسنان في المرحلة الثانية. وقد اكتشفت الأسنان في فم الرضيع بعد أيام من ولادته، بعدما أخذه والداه إلى طبيب الأطفال بسبب صعوبات في الرضاعة من أمه. وبعد فحصه وجد غشاء أبيض في فمه. وقال الطبيب راماتري لبي بي سي: \"عندما فحصته وجدت 7 أسنان، ففي بضع الأحيان نجد رؤوس أسنان عند الرضع ولكنها لا تنمو، أما في هذه فقد نمت وظهرت تماما\". وأضاف أنه لم يقرأ من قبل عن أي حالة مشابهة، ولكنه لا يعتبرها غير طبيعية. ولجأ الطبيب إلى عملية جراحية لاقتلاع أسنان الرضيع لأنها لم تكن صلبة لو أنها تكسرت لسقطت أجزاء منها في قصبته الهوائية وخنقته. وقال كنت أدعو الله ألا تسقط الأسنان قبل إجراء العملية. وكشف أن الرضيع يرضع الآن بسهولة. اكتشفت الأسنان في فم الرضيع بعد أيام من ولادته", "doc2": "Madaktai watoa meno 7 kutoka kwa mtoto wa mwezi mmoja India \"Kwa sasa mtoto yuko sawa,\" daktari ambaye alifanya upasuaji huo Meet Ramatri alisema. Alisema kuwa upasuiji huo ulifanya kwa njia mbili. Kwanza walitoa meno manne, na baadaye matatu. Meno ya mtoto huyo yaligundulwia siku chache baada ya kuzaliwa. Wazazi wake walimpeleka kwa daktari wakati alipata matatizo ya kunyonya, Madaktai watoa meno 7 kutoka kwa mtoto wa mwezi mmoja India Baada ya kumfanyia uchunguzi dakari aligundua nyama nyeupe na kumtuma kwa daktari Ramatri. \"Wakati nilimfanyia uchunguzi aligundua meno saba,\" Dr Ramatri aliambia BBC. Kisha alilazimika kutoa meno hayo kwa njia ya upasuajia. \"Sasa mtoto huyo anaweza kunyonya,\" dakatari alisema, lakini aliongeza kuwa ni vigumu kujua ikiwa upasuaji huo utatatiza ukuaji wa meno ya mtoto huyo siku za usoni"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47782287", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47765503", "doc1": "واجهت نوكوبونغا تهمة القتل بعد أن دافعت عن ابنتها ضد المغتصبين ووجهت إلى الأم تهمة القتل، لكن موجة من الغضب الشعبي كانت وراء قرار وقف المحاكمة، مما سمح لها بالتركيز على مساعدة ابنتها على التعافي من تجربة الاغتصاب. ونتناول فيما يلي حكاية الأم وابنتها مع تلك التجربة الفظيعة. دق جرس الهاتف في منتصف الليل فأيقظ نوكوبونغا من نومها. وكانت الفتاة التي تحدثها عبر الهاتف على بعد 500 متر فقط، وأخبرتها بأن ابنتها، سيفوكازي، تتعرض للاغتصاب. وسارعت الأم إلى الاتصال بالشرطة قبل أي شيء، لكن لم يجبها أحد. وأدركت أن الشرطة سوف تستغرق وقتا طويلا حتى تصل إلى قريتها عبر التلال الجافة شديدة الانحدار. ساعتها لم تجد من يساعدها سوى نفسها. تقول نوكوبونغا: \"كنت مرعوبة، لكن كان لابد لي من التوجه إليها، إنها ابنتي\". وأضافت: \"تملكتني فكرة أنني قد أجدها ميتة عندما أصل إلى هناك لأنها تعرف الجناة، وهم يعرفونها، ويدركون أنها تعرفهم. وربما يفكرون في قتلها حتى لا تبلغ عنهم\". وكانت سيفوكازي في زيارة لأصدقائها في مربع سكني يحتوي على أربعة منازل في قريتها، لكن الأصدقاء تركوها نائمة وخرجوا من المنزل في الواحدة والنصف صباحا لتقع فريسة بين يدي ثلاثة رجال مخمورين اعتدوا عليها داخل المنزل. وتقيم نوكوبونغا في كوخ بسيط مكون من غرفتين، إحداهما للنوم. والتقطت سكينا قبل الخروج لنجدة ابنتها. وقالت نوكوبونغا: \"أخذتها (السكين) لأحمي بها نفسي لأن المسافة بيني وبين المكان الذي شهد هذا الحدث لم تكن آمنة. وكان الطريق مظلما، ما اضطرني إلى استخدام مصباح الهاتف الجوال لأضيء لنفسي الطريق\". اتجهت نوكوبونغا لإتقاذ ابنتها بنفسها لأنها ادركت أن الشرطة سوف تتأخر وكانت تسمع صوت صرخات ابنتها كلما اقتربت من المنزل. وعندما دخلت إلى غرفة النوم هالها المشهد المرعب لابنتها وهي تُغتصب. وقالت الأم: \"أصبت بالرعب، لكني وقفت لدى باب الغرفة وسألتهم عما يفعلون. وعندما رأوني اتجهوا نحوي، وهنا أدركت أنني في حاجة إلى الدفاع عن نفسي، كان رد فعل تلقائي\". ورفضت نوكوبونغا الإدلاء بمزيد من التفاصيل عما حدث في ذلك اليوم. وقال القاضي المسؤول عن الدعوى المرفوعة ضد المغتصبين إن شهادة نوكوبونغا تشير إلى أنها كانت في \"حالة انفعالية قوية\" عندما رأت أحد الجناة يغتصب ابنتها، في حين وقف الرجلان الآخران ينتظران دورهما في الاغتصاب. وأضاف القاضي مبوليلو جولوانا: \"فهمتها جيدا عندما قالت إن الغضب تملكها\"، لكن أثناء سردها القصة الآن، كان كل ما اعترفت به نوكوبونغا هو الخوف - على نفسها وعلى ابنتها - وكل ما ظهر على وجهها من تعبيرات كان ينم عن الحزن والألم. مع ذلك، اتضح أن الرجال عندما هموا بمهاجمة الأم، دافعت عن نفسها بالسكين. وبعد أن بدأت في تسديد الطعنات إليهم، حاولوا الهرب بكل طريقة حتى أن أحدهم قفز من النافذة. وكانت النتيجة إصابات خطيرة لاثنين ومقتل الثالث. ولم تنتظر نوكوبونغا حتى تعرف مدى ما ألحقته بهم من أذى، فأخذت ابنتها وتوجهت إلى منزل الجيران. وعندما وصلت الشرطة، ألقت القبض على الأم واصطحبتها إلى قسم الشرطة في المنطقة وأُودعت إحدى الزنزانات. تقول نوكوبونغا: \"كنت أفكر في طفلتي. لم تكن لدي أية معلومات عنها. لقد كانت تجربة صادمة\". في نفس الوقت، كانت سيفوكازي في المستشفى قلقة على أمها، وهي تتخيل وضعها في الزنزانة، وينفطر قلبها عندما تجول بخاطرها احتمالات أن تودع الأم في السجن لسنوات. وقالت سيفوكازي: \"تمنيت أنه لو حُكم عليها بالسجن أن أقضي أنا فترة الحبس بدلا منها\". تستمر الأم وابنتها في تبادل الدعم العاطفي ولأنها لا تزال تعاني من آثار الصدمة، تكاد سيفوكازي لا تتذكر شيئا عن الهجوم الذي تعرضت له. وكل ما تعرفه عن الحادث سمعته من أمها عندما زارتها في المستشفى للمرة الأولى بعد إطلاق سراحها بكفالة مالية. وقالت الابنة التي تعرضت للاغتصاب: \"لم أتلق أي علاج نفسي، لكن أمي لديها القدرة على مساعدتي\". وتركز نوكوبونغا كل ما تبذله من جهود لدعم ابنتها للعيش كما كانت قبل ذلك تماما. \"لا أزال أنا الأم وهي لا تزال الابنة\"، هكذا قالت نوكوبونغا وهي تضحك مع ابنتها ابتهاجا بالتقارب الكبير الذي يسود علاقتهما حتى أنهما تمزحان بالقول إن سيفوكازي لن تتزوج لأن نوكوبونغا ليس لديها من يرعاها. وقطعت الأم وابنتها رحلة طويلة على مدار 18 شهرا منذ وقع هذا الحادث. وتذكر بويل تونزي، محامية نوكوبونغا، أنها ظنت أن الأم وابنتها قد أعلنتا الاستسلام للواقع، وذلك عندما التقت بهما للمرة الأولى بعد الحادث بأسبوع. وقالت: \"كانت الأم مضطربة\". وأضافت: \"عندما تقابل أناسا بهذا المستوى من الفقر، تدرك أنهم يشعرون أن الأم سوف تُسجن لأن ليس لديها من يدعمها. فالنظام القضائي صُمم لمن لديه مال\". وبينما كانت المحامية تتحدث إلى نوكوبونغا، كانت سيفوكازي تراقب في صمت، كما لو كان الاعتداء أفقدها القدرة على النطق. ورغم اقتناعها بأن نوكوبونغا كانت قادرة على أن تقنع المحكمة بأنها كانت في حالة دفاع عن النفس، كانت بويل تونزي تخشى من المعاناة التي تنتظرها للتغلب على تشاؤم موكلتها. وكان ما لم تتوقعه أي منهما - بويل ونوكوبونغا - هو الدعم الإعلامي الذي صنع أسطورة الأم الشجاعة. ومن النادر في جنوب أفريقيا أن تحظى حوادث الاغتصاب بأكثر من التغطية الإخبارية العادية، مما قد يكون نتيجة العدد الكبير لهذا النوع من الحوادث في البلاد الذي يُقدر بحوالي 110 حالة يوميا، ما دفع الرئيس سيريل رامافوزا إلى تصنيف الاغتصاب كأزمة وطنية. وفي ولاية إيسترن كايب، الأكثر فقرا في جنوب أفريقيا- حيث يصل معدل البطالة إلى 45% - يرتفع معدل الاغتصاب نسبة إلى عدد السكان إلى مستوى يفوق أي ولاية أخرى. وفي قرية ليدي فرير، القرية التي تعيش فيها نوكوبونغا وسيفوكازي، حدثت 74 حالة اغتصاب في عام 2017-2018، وهو رقم مذهل في ضوء عدد السكان الذي لا يتجاوز 5000 نسمة. أفصحت سيفوكازي عن هويتها بعد انتهاء القضية لتشجيع ضحايا الاغتصاب على الإبلاغ عما تعرضن له وجاءت استجابة الناس في شكل انتقاد لقرار توجيه تهمة القتل لنوكوبونغا، وبدأوا في جمع تبرعات لصالحها لمساعدتها في الحصول على دفاع قانوني. وكان لذلك أثر إيجابي على معنوياتها، لكن هذا الدعم الشعبي لم يحدث إلا بعد مثولها للمرة الأولى أمام المحكمة المحلية بعد شهر من الهجوم. وتقول الأم: \"كنت في رعب عندما ذهبت إلى المحكمة، وكنت أتلو الصلوات هناك\". لكنها عندما وصلت إلى هناك وجدت الكثير من المهنئين. وأضافت: \"كان هناك أناس من جميع أنحاء جنوب أفريقيا، وكل ما قلته لهم هو 'شكرا لكم'. ولأن قاعة المحكمة كانت مليئة بالعوارض الخشبية، وهو ما يعني أنهم يدعمونني. وساعتها شعرت بالأمل\". وسرعان ما استدعيت نوكوبونغا للمثول أمام هيئة المحكمة. وتابعت: \"عندما أخبروني أن الاتهامات الموجهة إلي أُسقطت، ظللت واقفة دون حراك، لكني كنت متحمسة وسعيدة. ساعتها، أدركت أن النظام القضائي كان قادرا على تمييز الصواب من الخطأ، فعلا تمكنوا من التوصل إلى أنني لم أتعمد أن أقتل أحدا\". وتتذكر المحامية أن الوقع الإيجابي لقرار المحكمة وصل إلى سيفوكازي أيضا. وقالت: \"بعد انتهاء القضية، اتصلت بابنتها، وكانت هذه المرة الأولى التي أسمع فيها البنت وهي تضحك، وأعتقد أن ذلك كان عندما قالت (سيفوكازي) إنها تريد أيضا أن ترى هؤلاء الرجال في السجن\". لكن ذلك استغرق عاما كاملا ليحدث، ففي ديسمبر/ كانون الأول 2018، حُكم على الجانيين اللذين بقيا على قيد الحياة؛ وهم إكسوليسا سييكا، 30 سنة، ومانسيديسي فوبا، 25 سنة، بالسجن 30 سنة. وقالت سيفوكازي، التي تبلغ من العمر حاليا 27 سنة: \"كنت سعيدة بما حدث. شعرت ببعض الأمان، لكن جزءا مني يشعر بأنهما يستحقان السجن مدى الحياة\". كان هذا الشعور هو أقصى ما عبرت به سيفوكازي من غضب تجاه من اعتدوا عليها. وبمجرد انتهاء القضية، قررت سيفوكازي الإفصاح عن هويتها لتشجع ضحايا الاغتصاب على المطالبة بحقوقهن. وقالت الشابة: \"أقول لأي شخص إنه حتى بعد هذا الاعتداء، يمكنك أن تعود إلى الحياة والمجتمع، يمكنك أن تعيش حياتك\". كما لم تكن نوكوبونغا غاضبة على الإطلاق، وهو ما فاجأني بالنسبة لشخص شبهته وسائل الإعلام بالأسود في شجاعتها. فقد أعربت عن أملها في أن يحقق مغتصبو ابنتها شيئا إيجابيا في المستقبل، قائلة: \"آمل أن ينهوا فترة عقوبتهم وأن يعودا منها صالحين أو مختلفين، وأن يخبروا الناس بقصتهم حتى يكونوا مثالا حيا\".", "doc2": "Ilikuwa ni usiku wa manane wakati siku ilipomuamsha Nokubonga kutoka usingizini. Msichana aliyekuwa aimpigia alikuwa kilomita 500 kutoka nyumbani kwake - na akamwambia binti yake , Siphokazi, alikuwa anabakwa na wanaume watatu ambao wote walikuwa wanawafahamu vizuri Jibu la kwanza la Nokubonga ilikuwa ni kuwapigia simu polisi, lakini hakuna aliyejibu simu yake. Alifahamu fika kwamba iungechukua muda kufika kijijini kwake, eneo lenye uoto wa kijani kibichi lenye milima ya jimbo la Eastern Cape nchini Afrika Kusini. Alikuwa ndiye mtu pekee ambaye angeweza kumsaidia binti yake. \"Nilikuwa na uoga, lakini nililazimika kwenda kwasababu alikuwa mwanangu ,\"alisema. \"Nilikua nafikiria kwamba nitakapofika pale,huenda atakuwa amekufa... Kwasababu aliwafahamu wabakaji wake, na kwasababu walimfahamu na wakafahamu kuwa anawafahamu, huenda wakafikilia kuwa lazima wamuue ili asiende kuwaripoti.\" Siphokazi alikuwa amewatembelea marafiki zake katika kijiji lakini alikuwa amewaachwa peke yake, amelala wakati walipoondoka nje muda wa saa saba za usiku . baada ya hapo wanaume watatu ambao walikuwa wakinywa pombe katika nyumba moja nzee walimshambulia. Nokubonga akitembea kijijini Nyumba ya Nokubonga iliyoezekwa kwa nyasi ina vyumba viwili , ambako amekuwa akilala , na jiko ambako alichukua kisu. \"Nilikibeba nilipokuwa ninatembea kuelekea mahali pa tukio kwasababu sikuwa na imani na usalama wangu ,\" alisema . \"Ilikuwa gizana ilibidi nitumie tochi ya simu yangu ili niweze kuangalia njia .\" Alisikia sauti ya binti yake akipiga mayowe alipokua akikaribia nyumba alipokuwemo . Alipokuwa kiingia chumbani kwake, mwangaza kutoka kwenye simu yake ulimuwezesha kupata picha mbaya ya mwanae akibakwa. \"Niliogopa … Nikasimama tu mlangoni na nikawauliza wanafanya nini . Walipona ilikuwa ni mimi , wakaja na hasira kunifuata, hapo ndipo nilipofikiria kuwa ninahitaji kujilinda, ilikuwa ni hatua ya moja kwa moja ,\" anasema Nokubonga Nokubonga alikataa kuongelea kwa kina ni nini kilichofuata Jaji katika kesi ya Nokubonga dhidi ya wabakaji alisema inaonyesha kuwa \"alikuwa na hisia za hasira sana\" alipomuona mmoja wa wanaume akimbaka binti yake a, huku wengine wawili wakiwa wamesimama kando huku suruari zao zikiwa kwenye magoti , wakisubiri muda wao ufike. Judge Mbulelo Jolwana aliendelea kusema kuwa , \"Nilimuelewa kwambahasira zilikuwa zimempanda kupita kiasi .\"Lakini anachokumbuka leo kuhusu hadithi yake, anakiri kuwa alikuwa na hofu kwake na kwa mwanae- na sura yake inaonyesha huzuni na machungu . Ni wazi hata hivyokwamba wanaume hao walipomfuata kwa hasira alijilinda kwa kisu - na kwamba aliwadunga kisu walipokuwa wakijaribu kutoroka ambapo hata mmoja wao aliruka kupitia dirishani. Wawili wakajeruhiwa na mmoja akafa hapo hapo. Nokubonga hakubaki pale kuangalia ni kiasi gani washambuliaji waliumia . Alimchukua binti yake katika nyiumba ya rafiki yake anayeishi karibu. Siphokazi na Nokubongamwezi Januari miezi ,16 baada ya shambulio la kubakwa Polisi walipofika , Nokubonga alikamatwa na kupelekwa kwenye kituo cha polisi ambako aliwekwa mahabusu \"Nilikuwa ninamfikiria mwanangu ,\" alisema . \"Sikuwa na taarifa zozote kumuhusu. Lilikuwa ni tukio la kutisha sana .\" Wakati huo huo Siphokazi alikuwa hoispitalini akihofia hali ya mama yake na kufikiria kuwa yuko mahabusu ni jambo lililomsikitisha sana. Katika kipindi cha miezi 18 baada ya shambulio hilo la ubakaji wameweza walau kuendelea na maisha yao Buhle Tonisethe, wakili aliyemuwakilisha Nokubonga mahakamani , anakumbuka kuwa wote walionekana kukata tamaa alipokutana nao kwa mara ya kwanza baada ya shambulio Ni nadra sana kwa Afrika kusini kwa kesi ya ubakaji kushughulikia isipokuwa kutajwa tu kidogo kwenye vyombo vya habari. Huenda hii ikawa ni sehemu ndogo tu ya matukio mengi ya ubakaji nchini humo ambako inakadiriwa kuwa watu 110 hubakwa kwa siku - hali ambayo rais Cyril Ramaphosa hivi karibuni aliitaja kuwa mzozo wa kitaifa. Baada ya kesi yake kumalizika, aliamua kufichua siri yake ili kuwapa waathiriwa wengine wa ubakaji ujasili \"Ninaweza kumwambia mtu kuwa hata baada ya shambulio la aina ile kuna maisha, unaweza kwenda tena kjatika jamii . Unaweza bado kuishi maisha yako ,\"anasema. Nokubonga pia haonyeshi hasira kama anavyolinganishwa na vyombo vya habari kuwa anausimba Anamatumaini kuwa wabakaji wa binti yake wataweza kupata mafanikio mazuri maishani mwao . \"Ninatumai kwamba watakapomaliza adhabu yao gerezani watarudi wakiwa watu waliobadilika ,\" anasema , \"kuhadithia tukio na kuwa mfano hai.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48272850", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48266332", "doc1": "فاز مانشيستر سيتي الأسبوع الماضي بالدوري الإنجليزي الممتاز للمرة الرابعة خلال ثمانية مواسم وقال مصدر مطلع إنه لم يُتخذ بعد قرار نهائي من قبل إيف ليتيرم، رئيس لجنة التحقيق في مجلس الرقابة المالية المستقل في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ومن المقرر أن يقدم ليتيرم توصية هذا الأسبوع، ولا يوجد تصويت في مثل هذه الحالات، لذلك يكون القول الفصل له. وأفادت تقارير بأن عددا من زملاء ليتيرم قد أعربوا بحزم عن وجهة نظرهم، في اجتماع عُقد مؤخرا، بأن فرض حظر على الفريق لموسم كامل سيكون عقابا مناسبا إذا ثبتت إدانة سيتي. ما الذي فعله فريق مانشستر سيتى وفقا للادعاءات؟ يبحث فريق التحقيق في الأدلة التي اكتُشفت لأول مرة في سلسلة من التسريبات التي نشرتها صحيفة ديرشبيغل الألمانية العام الماضي. وزعمت التقارير التي نشرت في الصحيفة أن مانشستر سيتي انتهك لوائح الشفافية المالية (فاينانشل فير بلاي) من خلال تضخيم قيمة صفقة للرعاية بملايين الجنيهات الاسترلينية. وغرُم الفريق بمبلغ 49 مليون جنيه إسترليني في عام 2014 بسبب انتهاك سابق للوائح. ونفى أبطال الدوري الإنجليزي الممتاز ارتكاب أي مخالفات. وقال الاتحاد الأوروبي لكرة القدم إنه لا يمكنه التعليق على التحقيق الجاري. لكن وفقا لصحيفة نيويورك تايمز، يريد المحققون الآن إقرار القواعد ومعاقبة سيتي بحرمانه لموسم كامل. وسيتعين على غرفة التحكيم في اتحاد كرة القدم الأوروبي أن تقرر ما إذا كانت توافق على أي توصية من ليتيرم، على الرغم من أنه من غير المحتمل أن تطبق العقوبة على مسابقة الموسم المقبل لأن مانشستر سيتي قد يستأنف، كما قد يحيل القضية إلى المحكمة الرياضية. لكن بكافة الأحوال يعد الأمر بمثابة ضربة كبيرة لمانشستر سيتي الذي يسعى جاهدا للفوز بأكثر منافسات الأندية شهرة في أوروبا للمرة الأولى، والذي قد يواجه قريبا حظرا على الانتقالات، حيث يحقق الاتحاد الإنجليزي والدوري الممتاز والفيفا مع سيتي في الوقت الحالي بشأن توقيع سيتي مع لاعبين شباب. وقال النادي في بيان: \"مانشستر سيتي يتعاون تعاونا كاملا وشفافا مع التحقيق الجاري في غرفة التحقيقات لمراقبة الأنشطة المالية لنوادي كرة القدم\". وأضاف \"ويعتمد النادي على استقلالية غرفة التحقيقات والتزامها بالإجراءات القانونية الواجبة، وعلى التزام الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بالوعد الذي قطعه في 7 مارس/ آذار بعدم الإدلاء بأي تعليق إضافي على المسألة أثناء استمرار التحقيق\". وأعرب النادي عن قلقه إزاء التقرير الذي صدر في صحيفة نيويورك تايمز نقلا عن\" أشخاص مطلعين على القضية\". وقال \"إن التقرير يؤشر على أمر من اثنين، إما أن ثقة مانشستر سيتي بجهة التحقيق هي في غير محلها، أو أن هناك أفرادا يمثلون جهة التحقيق تمثيلا خاطئا ويعتزمون الإضرار بسمعة النادي ومصالحه التجارية\". ما هي قواعد الشفافية المالية للنوادي؟ أنشأ الاتحاد الأوروبي لكرة القدم قواعد الشفافية المالية لمنع الأندية في مسابقاتها من الإنفاق بما يتجاوز إمكانياتها، والقضاء على ما وصفه رئيس الاتحاد آنذاك ميشيل بلاتيني بأنها \"المنشطات المالية\" في لعبة كرة القدم. وبموجب تلك القواعد، تكون الخسائر المالية محدودة والأندية ملزمة أيضا بالوفاء بجميع التزاماتها المتعلقة بنقل الموظفين ودفع أجورهم ومستحقاتهم في جميع الأوقات. وتحتاج الأندية وفقا للقواعد، إلى الموازنة بين النفقات المرتبطة بكرة القدم - التحويلات والأجور - مع دخل التلفزيون والتذاكر، بالإضافة إلى الإيرادات التي تجمعها إداراتها التجارية. وتستثنى الأموال التي تنفق على الملاعب والمنشآت التدريبية وتنمية الشباب أو المشاريع المجتمعية. وتتمتع هيئة المراقبة المالية للنوادي، التي أنشأها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، بحق الموافقة النهائية على حظر الأندية من مسابقات الاتحاد، مع فرض عقوبات محتملة أخرى بما في ذلك التحذيرات والغرامات والتحفظ على أموال الجوائز وحظر التحويلات وخصم النقاط وحظر تسجيل اللاعبين الجدد و قيود على عدد اللاعبين الذين يمكن تسجيلهم في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. هل عوقب أحد من قبل؟ في عام 2014، تلقى نادي باريس سان جرمان، المملوك لدولة قطر، عقوبة مالية مماثلة لتلك التي تلقاها مانشستر سيتي. وقررت اللجنة حينها أن الفريق قد خرق قواعد الشفافية المالية بسبب عقد رعاية قديم بقيمة 167 مليون جنيه إسترليني مع هيئة السياحة القطرية، كان له الفضل في تسوية خسائر النادي حينها. وهذا يعني أن النادي الفرنسي تجاوز الخسائر المالية المسموح بها بهامش واسع، والتي كانت حينها محددة بمبلغ37 مليون جنيه إسترليني. وقد وُقعت على النادي غرامة مالية، ووضع له حد أقصى للإنفاق ولم يُسمح له سوى بتسجيل 21 لاعبا في دوري الأبطال لموسم كامل. ولا يزال باريس سان جيرمان قيد التحقيق بسبب موارده المالية لعام 2017-2018 بعد شرائه اللاعب نيمار من فريق برشلونة بمبلغ يعد رقما قياسيا إذ بلغ 222 مليون يورو (200 مليون جنيه إسترليني) وشرائه اللاعب كايليان مبابي من فريق موناكو، مقابل 180 مليون يورو (165.7 مليون جنيه إسترليني).", "doc2": "Manchester City ilishinda ligi ya Uingereza mara nne katika misimu minane siku ya Jumapili Waziri mkuu wa zamani nchini Ubelgiji, mwenyekiti wa jopo la wachunguzi wa shirikisho la soka la Uefa anatarajiwa kufanya mapendekezo wiki hii. Huku kukiwa hakuna kura inayopigwa kutoa uamuzi katika kisa kama hicho , uamuzi wa mwisho unatoka kwake lakini wenzake wanaaaminika kutoa msimamo wao katika mkutano wa hivi karibuni kwamba marufuku ya msimu mmoja inatosha. Manchester City ilishindwa na Tottenham katika kombe la ligi ya mabingwa msimu huu na hawajapita nusu fainali Je Manchester City imefanya nini na je klabu hiyo imeadhibiwa? Leterme na kundi lake wamekuwa wakiangazia ushahidi uliopatikana katika misururu ya siri zilizovuja na kuchapishwa katika gazeti la Ujerumani la Der Spiegel mwaka uliopita. Ripoti hiyo inadai kwamba Manchester City ilikiuka sheria ya kifedha ya Fifa kwa kuongeza thamani ya ufadhili wa mamilioni wa pauni. City ilipigwa faini ya £49m mwaka 2014 kwa kukiuka sheria hapo awali. Mabingwa hao wa ligi ya Uingereza walikana kufanya makosa na Uefa imesema kuwa haiwezi kuzungumzia kuhusu uchunguzi unaondelea, lakini kulingana na gazeti la New York Times, wachunguzi sasa wanataka sheria hiyo kufuatwa na kupigwa marufuku. Kitengo cha majaji cha Uefa kitalazimika kuamua iwapo kimekubaliana na mapendekezpo yoyote kutoka kwa Leterme -yanayotarajiwa katika kipindi cha saa 48 zijazo-ijapokuwa marufuku hiyo haitaathiri michuano ya msimu ujao kwa sababu City inaweza kukata rufaa ama hata kuipeleka kesi hiyo katika mahakama ya kutatua mizozo katika michezo. Lakini pia itakuwa pigo kwa klabu ambayo inatumia kila njia kushinda shindano hilo la Ulaya kwa mara ya kwanza, na ambao wanaweza kukabiliwa na marufuku ya uhamisho, huku shirikisho la soka nchini Uingereza FA, Ligi ya Uingereza na Fifa zikichunguza City kuhusu kuwasajili wachezaji wenye umri mdogo. Mapema msimu huu , taarifa kutoka kwa Manchester City ilisema: Tuhuma kuhusu ukiukaji wa sheria za kifedha ni za uongo. Manchester City inaunga mkono kuanzishwa kwa uchunguzi wa Uefa kama fursa ya kumaliza uvumi unaotokana na udukuzi wa barua pepe za Manchester City. Je sheria za uchezaji wa haki zinasemaje? Uchezaji wa haki kwa kupitia matumizi ya kifedha ulianzishwa na Uefa ili kuzuia klabu katika mashindano kutotumia fedha kupitia kiasi chao ili kukabiliana na kile kinachoidaiwa na rais wa Uefa Michel Platini kuwa matumizi ya dawa za kusisimua misuli katika soka. Chini ya sheria hizo, hasara za kifedha ni chache na klabu zinahitajika kuafikia mahitaji yote ya uhamisho mbali na malipo ya wachezaji kila mara. Klabu zinahitajika kusawazisha matumizi ya ya soka -uhamisho na mishahara na runinga pamoja na mapato ya tiketi pamoja na mapato yanayotokana na idara ya kibiashara. Fedha zinazotumika katika viwanja , vifaa vya mazoezi ,ukuzaji wa vipawa miongoni mwa vijana ama fedha zinazotumika katika miradi ya kijamii haziangaziwi. Bodi inayodhibiti fedha katika klabu , ilioundwa na Uefa , ina uwezo wa kuzipiga marufuku klabu kutoshiriki katika mashindano ya Uefa ikiwemo adhabu nyengine kama vile onyo, faini, kutolipa fedha za zawadi , kupiga marufuku uhamisho, kupunguza alama, kupiga marufuku usajili wa wachezaji wapya na masharti kuhusu idadi ya wachezaji wapya ambao wanaweza kusajiliwa katika mashindano ya Uefa. Je kuna klabu ambayo imeadhibiwa? Mwaka 2014 klabu ya Paris St-Germain inayomilikiwa na Qatar ilipokea adhabu kama hiyo kama ile ambayo City ilipokea. PSG ilidaiwa kukiuka sheria za FFP wakati bodi inayodhibiti fedha za klabu CFCB ilipoamua kurudisha nyuma kandarasi ya ufadhili ya £167m na mamlaka ya utalii nchini Qatar, ambayo ilifutilia mbali hasara yao iliokuwa na thamani isiokuwa ya sawa. Hatua hiyo ilimaanisha kwamba timu hiyo ya Ufaransa ilipitisha kiwango cha matumizi ya fedha, wakati sheria za uchezaji wa haki za Uefa zilipokuwa haziruhusu hasara ya hadi £37m katika kipindi cha miaka miwili kilichopita. Walipokea faini, na waliruhusiwa kusajili wachezaji 21 pekee katika kombe la mabingwa kwa msimu mmoja. PSG imesalia katika uchunguzi mwaka wa kifedha wa 2017-18 wakati walipomsajili Neymar kutoka Barcelona kwa rekodi ya dau la £222m na Kylian Mbappe kutoka Monaco, aliyekua katika mkopo kwa £180m ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/09/130908_tennis_us_open_women_final", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37031008", "doc1": "نجحت ويليامز في الاحتفاظ باللقب الذي حرمت منه ازارينكا لعامين على التوالي وفي مباراة استغرقت ساعتين و45 دقيقة، فازت ويليامز، حاملة لقب بطولة العام الماضي، على ازارينكا بمجموعتين مقابل مجموعة واحدة بواقع 7-5 و6-7 و6-1. وكانت المباراة بمثابة إعادة لنهائي العام الماضي الذي جمع بين ويليامز المصنفة الأولى عالميا (31 عاما) وازارينكا المصنفة الثانية (24 عاما). وهذه هي المرة الخامسة التي تحرز فيها ويليامز (31 عاما) لقب بطولة أمريكا المفتوحة للتنس، وهي إحدى البطولات الأربع الكبرى (غراند سلام). وبهذا الفوز يرتفع رصيد ويليامز من ألقاب فردي البطولات الكبرى إلى 17 بطولة. مواضيع قد تهمك نهاية وعقب اللقاء، قالت ويليامز إن فيكتوريا \"منافسة رائعة ومقاتلة عظيمة ولهذا السبب استطاعت الفوز بعدة (ألقاب من) غراند سلام.\" ومضت قائلة \"لهذا السبب لم يكن الأمر قد انتهى حتى النقطة الأخيرة.\" أما ازارينكا، فقالت \"إنها خسارة صعبة، لكن من الرائع الوجود في النهائي واللعب أمام أفضل لاعبة والتي استحقت الفوز اليوم.\" وأضافت \"لقد بذلت كل ما بوسعي اليوم.\"", "doc2": "Bingwa huyo wa dunia alionekana na kufanya makosa mara tano mfululizo Williams ameshindwa kwa seti 6-4-6-3 na Sitovia ambae anashika nafasi ya 20 duniani. Bingwa huyo wa dunia alionekana na kufanya makosa mara tano mfululizo katika raundi ya saba kipindi cha pili. \"haikua kama nilivyokua nataka iwe lakini angalau nimweza kufuzu kuja Rio, hilo lilikua kati ya malengo yangu\" amesema William. Serena Williams \" Mchezaji mzuri leo ameshinda leo lakini najua kuwa wakati mwingine utakua mchezo mzuri sana na nasubiri wakati huo\" William na mdogo wake Venus wametolewa katika mashindano ya wawili ya wanawake siku ya jumapili na raia wa jamhuri ya watu wa Cze, Lucie Safarova na Barbora Strycova."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/42554527", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42550239", "doc1": "تطور الخلاف بين البلدين إلى عداوة شخصية بين دونالد ترامب وكيم جون أون جاء ذلك في تغريدة لترامب كأحدث مواجهة شخصية بين زعيمي الدولتين النوويتين. وفي وقت سابق من هذا الأسبوع هدد زعيم كوريا الشمالية بأن زر إطلاق الأسلحة النووية دائماً على مكتبه وأنهت هذه التغريدة يوماً حافلاً بالتغريدات التي نشرها ترامب وتضمنت إرجاع الفضل لنفسه في قلة حوادث الطيران والإعلان عن جوائز لوسائل الإعلام الفاسدة والتهديد بوقف المساعدات المالية للفلسطينيين الذين \"لا يظهرون تقديراً ولا احتراماً\". وتؤكد تغريدة ترامب المؤكد وهو\" أن أي رئيس أمريكي لديه شفرات لتشغيل السلاح النووي، ولدى الولايات المتحدة أكبر ترسانة نووية\". وتدعي كوريا الشمالية أن لديها أسلحة نووية وتستطيع ضرب الولايات المتحدة، وعلى الرغم من أن المحللين يتفقون على أن لدى بيونغ يانغ أسلحة نووية، فإنه من غير الواضح فيما إذا كانت لديها التقنية لاستخدامها في حالة الغضب. وعلى الرغم من حالة التشنج على مواقع التواصل الاجتماعي، إلا أن الواقع كان أقل تشنجا في شبه الجزيرة الكورية حيث أعادت كوريا الشمالية فتح الخط الساخن مع كوريا الجنوبية. كيم جونغ اون: تعرف على زعيم كوريا الشمالية الذي يثير ذعر العالم كوريا الجنوبية تحتجز سفينة بتهمة \"تهريب النفط إلى كوريا الشمالية\" ما هي العقوبات التي فرضها مجلس الأمن على كوريا الشمالية؟ ولقيت تغريدة ترامب وكلماته غير المتحفظة اهتماماً واسعاً على وسائل التواصل الاجتماعي. تغريدة ترامب تعيد تعريف الدبلوماسية وقال جيم هايمس عضو لجنة الاستخبارات الأمريكية \" أعتقد أن الرئيس ترامب يعتبر هذا إظهاراً للقوة\". وقال إليوت كوهين الذي كان مستشاراً لوزيرة الخارجية الأمريكية السابقة كوندليزا رايس \" إن التغريدة صبيانية ولكنها في الوقت ذاته جدية جداً\". وحاجج عدد من مستخدمي موقع تويتر بأن الموقع يجب ألا يسمح بنشر تغريدات تدعو للحرب النووية. وفي وقت سابق من هذا العام نعت زعيم كوريا الشمالية ترامب بـ \"الكهل\"، بينما أطلق ترامب في المقابل لقب \"رجل الصاروخ الصغير\" على كيم.", "doc2": "Trump: Kibonyezo changu cha nyuklia ni kikubwa kuliko cha Kim Ujumbe wa Twitter wa Trump ndio wa hivi punde wakati ya majibizano kati ya viongozi wa mataiafa hayo mawili yaliyo na silaha za nyukiia. Mapema wiki hii Kim alionya kuwa kibonyezo chake cha nyuklia kawaida kiko kwenye meza yake. Korea Kaskazini inadai kuwa ina silaha za nyulia na inaweza kuishambulia Marekani huku wadadisi wakisema kuwa ikiwa Korea Kaskazini ina silaha za nyulia haibainiki ikiwa ina teknolojia ya kuzitumia. Kando na kuitishia Marekani, ujumbe wa mwaka mpya wa Kim pia uliwashangaza wengi wakati alisema kuwa alikuwa aayari kwa mazungumzo na Korea Kusini na ange[penda kuituma timu kwa mashindano ya olimpiki ya msimu wa baridi nchini Korea Kusini mwezi ujao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49069362", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49164616", "doc1": "تستند هذه الطقوس إلى تقاليد قديمة حين كان ينظر لدم الدورة على أنه رمز للخصوبة تجمع الفتاة البالغة من العمر 27 عاما دم دورتها الشهرية وتدهن به وجهها بينما تخلط ما يتبقى بالماء، ثم تستخدم المحلول لري النباتات. وتعود هذه الطقوس التي يطلق عليها اسم \"التخصيب القمري\" إلى تقاليد قديمة كانت تحتفي بدم الدورة الشهرية وتعتبره رمزا للخصوبة. وتمتلك النساء اللواتي يتبعن هذا التقليد طرقها الخاصة للاحتفاء \"بأقمارهن\"، إذ ترين فيها مراحل ودورات تمتلك كل منها معنى خاصا. وقالت لورا لبي بي سي إن لديها طقوس لري النباتات، حيث تردد \"أنا آسفة، سامحيني، أنا أحبك وأنا ممتنة\". وأوضحت أنها تتصور النباتات تنمو بشكل جميل وتحصل على تغذية جيدة. وحين تدهن جسمها بدم الدورة فإنها تغلق عينيها وتحس بالعرفان وباكتساب الطاقة. \"في غاية القوة\" ترى لورا في هذه الطقوس مظهرا من مظاهر تمكين المرأة. وتقول إن من أهم مظاهر التمييز هو النفور الذي يحسه المجتمع من دم الدورة الشهرية، والعار الذي ما زالت تحسه النساء حين تحضرهن الدورة. تدهن لورا وجهها وصدرها بدماء الدورة وتعد طقوس \"التخصيب القمري\" شعائر بسيطة، لكنها قوية ولها قوة علاجية ومدلولات عميقة لكل امرأة، كما قالت مورينا كاردوسو، أخصائية نفسية وراقصة وكاتبة ومؤسسة حركة \"اليوم العالمي للتخصيب القمري\" في عام 2018. وجذب هذا الاحتفال 2000 شخص العام الماضي، ومارسوا الشعائر معا في الفضاء العام . وتقول مورينا إن الفكرة وراء هذه الشعائر هي تأكيد أن دم الدورة، كالمرأة، ليس مصدرا للشعور بالخجل بل بالفخر والقوة. وسيكون الموعد القادم للاحتفال في 4 أغسطس/آب. \"العمل الروحي للنساء\" وتقول مورينا إن شعوب أمريكا الشمالية الأصلية ومنها المكسيك وبيرو، كانت تسكب دم الدورة الشهرية في الأرض لكي تكتسب الخصوبة. وكان ذلك رمزا للمشاركة النسائية والنشاط الروحي، ومن شعائر اكتمال الأنوثة. اجتمعت 2000 امرأة لعرض أفكارهن عن الدورة في مكان عام لكن بعض المجتمعات الأخرى تنظر بسلبية لدم الدورة كما تقول دانييلا تونيلي مانيكا، وهي عالمة أنثروبولوجيا من جامعة \"أونيكامب\" البرازيلية ، وقد أجرت أبحاثا على الموضوع لمدة عشرين عاما. وينظر إلى الدورة الشهرية على أنها \"نزيف غير ضروري، ويوضع في نفس خانة البول والبراز، شيء يجب أن تتعامل معه في الحمام، بعيدا عن الأنظار\"، كما تقول. وكانت الحركات النسوية في ستينيات القرن الماضي قد حاولت تغيير النظرة السائدة وشجعت النساء على الحديث عن أجسامهن باحترام لخصوصياتها التشريحية والوظيفية. وعمل الفنانون الذين جاؤوا لاحقا على استكشاف رمزية دم الدورة للتعبير عن آراء سياسية تتعلق بالبيئة وقضايا الجنس والجندر. \"رحم ضخم\" \"التخصيب القمري جعلني أنظر للأرض كرحم ضخم خصب كالرحم تماما\"، كما تقول ريناتا ريبيرو التي تعرفت على الحركة عبر الإنترنت. تقول رينات إن تحويل دورتها إلى بذور جعلها تتخيل الأرض رحما ضخما وتضيف \"رأيت أن إعادة ما تمنحه الأرض لنا إليها شيء طبيعي وعادل\". وتجمع ريناتا دم دورتها في الحمام وتستخدمه لري الريحان الذي تزرعه في إناء صغير. وتزرع ريناتا النعنع أيضا، لكنها لا ترويه بدم الدورة ، لذلك لا يبدو يانعا، كما تقول على سبيل الدعابة. وحين مرت المرأة البالغة من العمر 43 عاما بتجربة الدورة الشهرية للمرة الأولى في فترة مراهقتها الأولى قيل لها \"أنت الآن امرأة شابة، سوف تنزفين كل شهر ويجب أن يبقى الموضوع طي الكتمان\". وهذا دفعها للنظر إلى الموضوع على أنه \"مصدر إزعاج\"، وحسدت الرجال الذين لا يمرون بهذه التجربة. أما الآن فهي تنظر للدورة الشهرية كشيء مقدس. محرمات يتضح من مسح دولي شمل 1500 امرأة بين 14 و 24 عاما أن موضوع الدورة الشهرية لا يزال من المحرمات في العديد من المجتمعات. ويتبين من الدراسة التي أجريت في البرازيل والهند وجنوب إفريقيا والأرجنتين والفلبين بطلب من شركة جونسون أند جونسون أن النساء يشعرن بالخجل من استعارة فوط صحية أو التخلص منها في العلن، وحتى النهوض من مقعهدهن أثناء الدورة الشهرية. . الدورة الشهرية موضوع محظور الحديث فيه في العديد من المجتمعات \"نقطة، آخر السطر\" هو عنوان وثائقي يتضمن تلاعبا بالألفاظ فكلمة \" period\" بالإنجليزية تعني نقطة وتعني \"الدورة الشهرية أيضا\". وتتابع مخرجة الفيلم رايقة زيهتابتشي، عددا من النساء في إحدى مناطق الهند في محاولاتهن لتسهيل حصول النساء على الفوط الصحية. وتشير إحدى تلك النساء إلى دم الدورة الشهرية على أنه \"دم فاسد\"، وتعترف إحداهن أن صعوبة الحصول على الفوط الصحية اضطرتها لترك المدرسة. وتتذكر أخصائية الأنثربولوجيا الاجتماعية في جامعة \"باهيا\" الاتحادية سيسيليا ساردنبيرغ البالغة من العمر 71 عاما أنها مرت بتجربة الدورة الشهرية للمرة الأولى في وقت كان من النادر الحديث عنها. وتقول إن وجود النساء اللواتي لا يخجلن من الحديث عنها هذه الأيام ضروري لمواجهة \"الوصمة\". مثير للجدل لكن لا يتقبل الجميع الفكرة، لذلك حين نشرت لورا سيلفي يظهر فيه وجهها وصدرها مدهونا بدماء الدورة أثار الموضوع ضجة. وقالت إن لديها 300 متابع، وتتوقع أن تحتاج لمنشور آخر لمساعدة نساء أخريات على فهم الموضوع. تقول مورينا كاردوسو إنه يجب نزع سمة الغموض عن موضوع الدورة الشهرية. لكن بعد مرور 4 أيام وجدت لورا أنها تتعرض للسخرية على موقع إنستغرام. وقال كوميدي مثير للجدل في البرازيل هو دانيلو جنتيلي إنه يفكر بإعادة نشر الصور على حسابه الذي يتابعه 17 مليون شخص وأضاف \"الدورة الشهرية شيء طبيعي، لكن ما هو غير طبيعي أن تدهني وجهك بدمائها\". لكن نكتته أثارت رد فعل مضاد، فقد حصلت على 2300 رد، معظمها سلبية. وتقول لورا إن هذا يثبت إلى أي درجة يحظر الحديث في هذا الموضوع. وتضيف: \"يظن الناس أن ما ليس مقبولا لهم أو معروفا فهو بالضرورة انحراف. يعتقدون أن بإمكانهم الاختباء وراء شاشات هواتفهم واستخدام عبارات جارحة بحق آخرين. هذه سوائل جسدي، ومن حقي أن أقرر ما هو عادي وما هو غير عادي ما دمت لا أتدخل بحياة شخص آخر\". وتتابع \"ما هو غير طبيعي أن تعمل على وسم آخرين. سأتوقف عن ما أعمله حين يبدأ الناس بالنظر إلى دماء الدورة على أنها شيء طبيعي لا يستدعي التعسف\".", "doc2": "Kupanda mwezi ni utamaduni wenye misingi tamaduni za wahenga ambazo zilichukulia damu ya hedhi kama ishara ya uwezo wa kuzaa, wanasema wanaotekeleza utamaduni Akiwa na umri wa miaka 27-hukusanya damu yake ya mwezi, kuipaka usoni na kuiichanganya nyingine iliyobaki na maji , ambayo humwagilia mimea. Utaratibu huu unaitwa \"kupanda mbegu ya mwezi \",unafuatwa kutokana na tamaduni za mababu ambao walisherehekea damu ya mwezi na kuitambua kama ishara ya uzazi. Wanawake wanaofuata utamaduni huu wana namna yao ya kushereheke \"miezi \", yao, ambayo waliona kama ilikuwa na awamu na mizunguko kila mmoja ukiwa na maana yake. Laura ameiambia BBC kwamba alikuwa na maneno maalum ya kumwagilia mimea: \"Samahani, nisamehe , Ninakupenda na Ninakushukuru\", alirudia rudia maneno haya. \"Nilikuwa na picha ya mimea ikiota na kuwa mizuri na kupokea virutubisho vingi ,\" anasema. lakini alipofuta damu ya mwezi kwenye mwili wake, alisema alifunga tu macho yake na kuhisi kuwa mwenye shukrani na mwenye nguvu tena. 'Nguvu sana' Kwa Laura, mila hii ni juu ya kuwaongezea nguvu wanawake. \"Moja ya ubaguzi mkubwa kabisa ni mtizamo hasi wa jamii juu ya damu ya mwezi na jinsi ambavyo wanawake bado wanahisi aibu kuhusu hedhi yao,\" anasema. Laura pia hiuchora uso wake na kifua kwa damu ya hedhi Kupanda mwezi ni''kitu rahisi sana , lakini chenye nguvu nyingi, kinachoponya, na zoezi la kina kwa mwanamke ,\" kwa mujibu wa Morena Cardoso, mwanasaikolojia , mchezaji densi na mwandishi dancer aliyeanzisha kampuni inayotekeleza mila hiyo -World Seed Your Moon Day mwaka 2018. Mwaka jana iliwavutia watu 2,000 waliopanda mbegu za damu yao ya hedhi kwa pamoja katika maeneo ya umma. Wazo la tukio hilo, anasema Morena, ni kwamba \"damu ya hedhi , kama ilivyo kwa mwanamke , sio sababu ya aibu , bali ni ya kujivunia na ni nguvu \". Tarehe ijayo ni 4 Augusti. 'Kazi ya kiroho ya wanawake' Kwa mujibu wa Morena, miongoni mwa tamaduni za wazawa katika Amerika Kaskazini (mkiwemo Mexico), na Peru, damu ya hedhi ilikuwa inamwagwa kwenye ardhi kuifanya iwe yenye rutuba na yenye kumea mimea kwa wingi. Iliwakilisha muda wa ushirika na kazi ya kiroho ya wanawake, na ibada ya wanawake wanaojiandaa sasa kuwa na heshima ya kuwa wanawake. Mwaka jana iliwavutia watu 2,000 waliopanda mbegu za damu yao ya hedhi kwa pamoja katika maeneo ya umma Lakini katika jamii nyingine kuna \"mitazamo hasi \" ya damu ya hedhi, anasema Daniela Tonelli Manica, mtaalam wa historia ya Binadamu katika Chuo Kikuu cha Brazil Unicampambaye amefanyia uytafi utafiti suala la hedhi miongoni mwa jamii kwa miaka 20. \"Damu ya hedhi huangaliwa kama utokwaji wa damu usio na maana ,\" anasema, \"ambao huwekwa katika kundi moja na kinyesi na mkojo - kitu ambacho unamalizana nacho msalani , ambacho hakipaswi kuonekana machoni pa watu.\" katika miaka ya 1960s, vuguvugu la haki za wanawake lilitaka kubadilisha mitazamo hii , likiwataka wanawake kuzungumzi zaidi juu ya miili yao na kuheshimu maumbile yao. Wasanii walikuja baadae kuvumbua ishara ya damu ya hedhi kuelezea maoni yao ya kisiasa kuhusu masuala ya mazingira, ngono na jinsia. ''Tumbo kubwa la uzazi'' Renata anasema kwamba ''kupanda mbegu ya mwezi'' yameufanya mtazamo wake kwa dunia kuwa kama \"tumbo kubwa la uzazi\" linaloota \"Nilidhani ilikuw ani haki na jambo sahihi kurejesha kwa dunia kile inachutupatia .\" Hukusanya damu yake ya hedhi bafuni na kuimwagilia kwenye mimea ya maua ya basil aliyoipanda kando ya nyumba yake kwenye vyungu. Renata pia hupanda mimea ya minti ambayo haimwagilii na damu yake ya hedhi na inaonekana kuwa \"dhaifu \". anatani kuwa ina \"utapiamlo\". Mara ya kwanza Renata mwenye umri wa miaka 43-alipopata hedhi , akiwa na miaka kumi na zaidi, alikuwa ameambiwa kuwa : \"Sasa wewe ni mwanamke mchanga, utaanza kuvuja damu kila mwezi na hakuna mtu anahitaji kufahamu hilo \". Aliiona hedhi yake kama \"maudhi \" ya mara kwa mara na aliwaonea wivu wanaume ambao hawakukuumbwa kupitia hedhi .Lakini sasa anaiona hedhi yake kama kitu \"kitakatifu\". Mwiko Utafiti wa dunia waliofanyiwa wanawake 1,500 walio na umri kati ya miaka 14 na 24 unaonyesha kwa kiwango gani suala la hedhi bado ni mwiko katika jamii nyingi. Kwa mujibu wa utafiti - ulioagizwa na Johnson & Johnson na kufanyika katika nchi za Brazil, India, Afrika Kusini, Argentina, na Ufilipino - wanawake wanahisi aibu wanapoazima sodo(vitamba vya hedhi), wanaoonekana wakizihifadhi baada ya kuzitumia na hata kusimama kutoka kwenye viti vyao wanapokuwa katika kipindi cha hedhi. Bado suala la hedhi bado ni taboo miongoni mwa jamii mbali mbali duniani ''Utata'' Lakini si kila mmoja yuko tayari kukubali mila ya kupanda mbegu ya mwezi -na hivyo ndivyo Laura alivyoibua mjadala mwezi Juni baada ya kutuma picha ya selfie iliyoonyesha uso wake na kifua vilivyopakwa damu ya hedhi. \"Nilikuw ana wafuasi 300na nilifikiria utakuwa tu kama ujumbe wa kawaida nilioutuma kwenye ukurasa wangu wa mtandao wa kijamii ili kumsaidia mwanamke mwingine kuelewamada,\" alisema. Morena Cardosoanaamini kuwa mada ya hedhi ya wanawake inapaswa \"rahisi na ya kueleweka\" Siku nne baadae , alibaini kuwa alikuwa amedhalilishwa kwenye Instragram ambapo vibonzo vya akaunti ya Instagram vilitumiwa kumkejeli . Mchekeshaji mwenye utata nchini Brazil, Danilo Gentili, alifikiri kuwa lilikuwa jambo la maana kutuma picha kwa wafuasi wake wa Instagram milioni 17 , akisema : \"damu ya hedhi ni ya kawaida ; kitu ambacho hakikuwa cha kawaida ni kuipaka kwenye uso wako \". Wasichana wa Turkana hukosa masomo wakati wa hedhi Lakini utani wake haikuwafurahisha wengi - majibu 2,300 , mengi yakiwa ni ya wale walioonyesha kutofurahishwa nao. Laura anasema kuwa yaliyotokea kuhusu ujumbe wake wa picha yanathibitisha tu jinsi suala la hedhi lilivyo mwiko. \"Watu wanafikiri kwamba ikiwa kama kitu si cha kawaida kwao, basi lazima kisikubalike. Wanafikiri wanaweza kujificha nyuma ya simu zao za mkononi na kutumia maneno ya chuki tkumuumiza mtu fulani,\" anasema. \"Haya ni majimaji ya mwili wangu na ninaamua ni nini cha kawaida au si cha kawaida, ili mradi siingilii maisha ya mtu yoyote.\" Laura anasema \"Jambo lisilo la kawaida ni kuwapaka watu wengine. Nitaacha kujipaka damu yangu ya hedhi siku ile tu tutakapoona kuwa damu ya hedhi ni kitu cha maumbile , na si cha kawaida .\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38979886", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38992133", "doc1": "بالفيديو: اعتقال امرأة إندونيسية مشتبه بها بمقتل كيم جونغ-نام واحتجز المشتبه بهما الخميس، وهما امرأة إندونيسية ورجل ماليزي، يعتقد أنه صديقها. وقالت الشرطة الماليزية إن المرأة اسمها سيتي عائشة، وهي في الـ25 من عمرها، وهي من إقليم بانتين في إندونيسيا. كما احتجزت امرأة أخرى تحمل جواز سفر فيتناميا الأربعاء. وتحتجز الاثنتان المشتبه بهما حاليا على ذمة التحقيق لمدة سبعة أيام. وقال المفتش العام للشرطة الماليزية، سري خالد بن أبو بكر، إن المرأة الثانية احتجزت الخميس بسبب موت \"رجل كوري\". هذه الصورة نشرتها وسائل إعلام كورية جنوبية وماليزية وتعرفت الشرطة عليها من خلال صور التقطتها كاميرات المراقبة في المطار، وهي تحمل جواز سفر إندونيسيا. وأكد نائب رئيس الوزراء الماليزي، أحمد زاهد حميدي، رسميا الخميس أن الرجل المتوفى كان يحمل جواز سفر باسم كيم تشول، وأنه هو كيم جونغ-نام، بحسب ما ذكرته وكالة الأنباء الماليزية الرسمية (بيرناما). وتنتشر إشاعات على نطاق واسع تفيد بأن لكوريا الشمالية يدا في القتل، ولكن ليس هناك دليل على ذلك. وتحتفل كوريا الشمالية الخميس بعيد ميلاد كيم جونغ-إيل الـ75 والد الزعيم الحالي، ووالد أخيه القتيل. وأظهرت الصور كيم جونغ-أون وهو يحضر اجتماعا للحزب الحاكم الأربعاء. وبدت على وجهه القتامة، بحسب ما ذكرته وكالة يونهاب الكورية الجنوبية، وأنه لم يلوح بيده عند مغادرته الاجتماع كالمعتاد. كاميرات المراقبة في المطار ساعدت في التعرف على سيدتين مشتبه بهما وقال رئيس شرطة سيلانغور، عبد السماح مات، لبي بي سي إن فحص جثة كيم قد استكمل الأربعاء مساء, ولكن ليس هناك أي مؤشر إلى نشر نتائج الفحص وإتاحتها للناس. وسوف يصدر نائب رئيس الوزراء تصريحا بالموافقة على طلب من كوريا الشمالية بإعادة الجثة إليها عقب انتهاء الإجراءات الطبية. ومن المقرر أن تمثل المرأة الأولى التي ألقي عليها القبض سابقا، أمام المحكمة الخميس. وقالت الشرطة إن اسمها دوان تي هوونغ، وهي من مواليد 31 مايو/أيار 1988. وقد أكدت حكومة كوريا الجنوبية أن القتيل هو الأخ غير الشقيق للزعيم الكوري الشمالي. وقيل إن وكالة تجسس كورية جنوبية أبلغت نواب البرلمان بأنها تعتقد أن كيم جونغ نام قد سمم. ويعد مقتل كيم هو أبرز قتل لشخص ينتمي إلى كوريا الشمالية منذ تنفيذ حكم الإعدام في تشانغ سونغ-تايك، عم الزعيم الكوري في 2013. ولم يرد أي تعليق من كوريا الشمالية بشأن مقتل كيم، لكن مسؤولين في السفارة الكورية الشمالية في ماليزيا زاروا المستشفى الموجود في كوالالمبور الذي نقل منه جثمان كيم. الأسرة الحاكمة في كوريا الشمالية", "doc2": "Kim alishambuliwa alipokuwa anasubiri kuabiri ndege kuenda Mshukiwa mmoja mwanamke raia wa Indonesia na mwanamume raia wa Malaysia ambaye anakisiwa kuwa mpenzi wake wote walikamatwa leo Alhamisi. Mwanamke mmoja maabye alikuwa na hati ya kusafiri ya Vietnam naye amekamatwa. Kim alifariki siku ya Jumatatau kutokana na kile kinachaoimiw akuwa aliwekeka simu wakati akisubiri kuabiri ndeg mjini Kuala Lumpur. Polisi wanasema kuwa wamemaliza kuufanyia uchunguzi mwili wake Kim licha ya matokeo kutotangazwa Picha hii ya CCTV imepeperushwa nchini Korea Kusini na Malaysian Washukiwa hao wawili wa wamezuiwa rumande kwa siku saba. Kuna uvumi unaoenea kuwa Korea Kaskazini ilihusika na mauaji hao. Picha moja kutoka kwa kamera za usalama ambayo imepepeshwa nchini Korea Kusini na Malaysia, inaonyesha mwanamke mwenye fulana nyeupe yenye jina \"LOL\". Inaaminiwa kuwa Kim alishambuliwa kwenye ukumbi wa kuabiri ndege kwenye uwanja wa ndege na wanawake wawili waliotumia aina fulani ya kemikali Kim Jong-nam na ndugu wa kambo ya kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un Leo Alhamisi Korea Kaskazini inasherehekea kile kinachotajwa kuwa miaka 75 ya kuzaliwa kwa Kim Jong-il, mareheu kiongozi wa zamani na baba wa Kim Jong-nam na Kim Jong-un. Familia inayoongoza Korea Kaskazini"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/06/140615_pakistan_army_offensive", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/40627598", "doc1": "يأتي انطلاق العملية العسكرية بعد غارات نفذها الطيران الحربي على معاقل للمسلحين ويأتي انطلاق العملية العسكرية بعد غارات نفذها الطيران الحربي على معاقل للمسلحين في المنطقة. وقال مسؤولون باكستانيون إن العشرات من المسلحين قتلوا في تلك الغارات، ولكن لم يتسن التحقق من صحة هذه الادعاءات بعد. وقال المسؤولون إن بين القتلى زعيم المجموعة الاسلامية الازبكية التي يعتقد انها كانت مسؤولة عن الهجوم الذي استهدف مطار كراتشي الدولي الاسبوع الماضي. وكان الطيران الحربي الباكستاني قد استهدف مواقع للمسلحين في منطقة ديهغان الجبلية الوعرة في وزيرستان الشمالية التي تعتبر معقلا لحركة طالبان وحركات اخرى مرتبطة \"بتنظيم\" القاعدة. مواضيع قد تهمك نهاية وجاء في بلاغ اصدره الجيش الباكستاني \"كلفت قواتنا المسلحة الباسلة بالقضاء على هؤلاء الارهابيين مهما كان لونهم، وتدمير ملاجئهم.\" وكانت الولايات المتحدة تسلط منذ امد بعيد ضغطا على باكستان لحثها على القيام بعمل عسكري في وزيرستان الشمالية، وهي واحدة من المناطق الاخيرة التي لم تشهد هجمات ضد المسلحين. وكانت حركة طالبان باكستان قد اعترفت بمسؤوليتها عن الهجوم على مطار كراتشي، وقالت إن مسلحين ازبك شاركوا في الهجوم. وقتل في الهجوم 28 شخصا على الاقل علاوة على عشرة من المهاجمين.", "doc2": "wanajeshi wakilinda usalama Msemaji wa Jeshi la nchi hiyo amesema kwamba wapiganaji hao wenye itikadi kali wamejiimarisha ndani ya Afghanistan na hivyo wanapaswa kuzuiwa kufanya hivyo ndani ya Pakistan. Operesheni hiyo inalenga zaidi kufanywa katika mkoa wa mpakani, huku ikiungwa mkono na jeshi la Anga la Pakistan. Serikali ya nchi hiyo imekuwa ikikanusha uwepo wa kundi hilo la IS ndani ya nchi, licha ya mfululizo wa mashambulizi yanayodaiwa kufanywa na kundi hilo katika kipindi cha miaka miwili iliyopita."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-45893006", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45887698", "doc1": "وأضاف فريق العلماء، الذين تدعمهم مؤسسة بيل و ميلندا غيتس، في الولايات المتحدة الأمريكية، أن ذلك يرجع إلى وجود طبقة ترطيب خاصة قوية تدوم خلال فترة الاتصال الجنسي. ويأمل العلماء في تصميم واقيات ذكرية أكثر جاذبية من حيث الاستخدام تعمل أيضا كعلاج يقي من عدوى الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي، فضلا عن توفير حماية من حدوث حمل غير مرغوب فيه. ويجعل غياب الترطيب العملية الجنسية مؤلمة فضلا عن احتمال حدوث تمزق للواقيات الذكرية أو انزلاقها. وتعد الواقيات الذكرية وسيلة فعالة للغاية لمنع الحمل في حالة استخدامها بطريقة صحيحة، لكن ليس الجميع يفضلون استخدامها. يلجأ البعض بالفعل إلى ترطيب الواقيات الذكرية لجعلها أكثر سهولة عند الاستخدام، لكن أحيانا لا يكفي ذلك لتحقيق الشعور بالراحة. ويضيف المستخدمون لها مادة مرطبة، لكن ذلك قد يكون بطريقة غير صحيحة، وقد تحتاج إلى تكرار المهمة أكثر من مرة على نحو يوقف استمرار العملية الجنسية. ويقول العلماء إن الواقيات الذكرية الجديدة ذاتية الترطيب، وتتسم بلزوجة عند الاتصال بسوائل الجسم، تعالج هذه المشكلة. وقالت دورية الجمعية الملكية للعلوم إن هذه الواقيات يمكنها الصمود أثناء عملية الاتصال الجنسي لما يصل إلى نحو ألف حركة احتكاك بدون أن تفقد قدرتها المرطبة. ويقول العلماء إن عملية الجماع تدوم فترة تعادل نصف هذا الوقت عادة، لكن بعضها يدوم أطول. وأوضحت مقارنة أن الواقيات الذكرية التقليدية المغطاة بمرطب سائل يمكن شراؤه من المتاجر، تكون أكثر ترطيبا في البداية، لكن الترطيب يتراجع بعد نحو 600 حركة احتكاكية. وطلب العلماء من مجموعة متطوعين استخدام وتقييم النوعين من حيث الترطيب. وجاء تقييم 33 رجلا وامرأة لصالح الواقيات الذكرية ذاتية الترطيب. وقال الباحث البروفسور، مارك غرينستاف، من جامعة بوسطون: \"يبدو هذا الواقي الذكري لزجا عندما يجف، لكن مع وجود الماء أو سوائل طبيعية تصبح بالفعل مرطبة. فقط أنت تحتاج إلى قليل من السائل لتفعيل استخدامها\". وأضاف العلماء أنه يلزم إجراء المزيد من التجارب لمقارنة كيف يمكن للواقيات الذكرية ذاتية الترطيب أن تحقق أفضل أداء مقارنة بالعلامات التجارية الأخرى للواقيات المستخدمة حاليا. وقال غرينستاف إن تجارب على أزواج في العيادات الطبية قد تبدأ مطلع العام المقبل. وتعتزم شركة فرعية تابعة للجامعة تطوير منتج لطرحه في الأسواق التجارية، بعد الموافقة الرقابية عليه. الراحة وتقول نيكولا إروين، خبيرة في مواد وتكنولوجيا الرعاية الصحية بجامعة كوين في بلفاست، إن طبقات مشابهة \"تعمل بالسوائل\" تستخدم في القسطرة البولية لتحسين الراحة عند الاستخدام. وأضافت : \"قد يكون من المقبول أن تحقق هذه الواقيات الذكرية التي تحتوي على طبقة ترطيب بالسوائل مزايا، لكن يلزم إجراء المزيد من التجارب\". وفي ذات الوقت يعكف علماء من جامعة وولونغونغ الاسترالية على تصميم واق ذكري ذاتي الترطيب بالاستعانة بمواد هلامية سائلة سميكة بدلا من المطاط، تضفي شعورا أشبه بجلد الإنسان الحقيقي. وقالت بيكي بوربيدج، من الجمعية الخيرية للصحة الجنسية إف بي إيه :\"نرحب بالابتكارات الجديدة لتشجيع استخدام الواقيات الذكرية. تستخدم الواقيات الذكرية ليس فقط كوسيلة لمنع الحمل فهي تساعد أيضا في الوقاية من الأمراض المعدية التي تنتقل عن طريق الاتصالات الجنسية، لذا فمن المهم أن يشعر الناس بالثقة والراحة عندما يستخدموها\". وأضافت : \"يجعل الترطيب العملية الجنسية أكثر راحة واستمتاعا، لذا نشجع الناس استخدام مواد مرطبة فضلا عن استخدام واقيات ذكرية مختلفة الأحجام والأشكال والمادة الخام لمعرفة ما يناسب لهم ويزيد درجات الاستمتاع الجنسي\". أخطاء شائعة في استخدام الواقيات الذكرية: --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Ni kutokana na kilainishi cha kudumu kinachosalia wakati wote wa tendo la ndoa, kinasema kikosi , kilichoungwa mkono na wakfu wa Bill na Melinda Gates Foundation. Wanatarajiwa itazifanya kondomu kuvutia katika matumizi na hivyobasi kufanikiwa kupunguza maambukizi ya magonjwa ya zinaa pamoja na uja uzito. Mtelezo wa kutosha ni muhimu katika tendo la ndoa, na usipokuwepo, wahusika hupata maumivu na mara nyingine kondomu hupasuka au kuvuka. Inapotumika vizuri, kondomu hutumika kama njia ya kupanga uzazi inayofanya kazi, lakini sio kila mtu anazipendelea. Kwa mara nyingi kondomu huwa zimewekwa mtelezo kurahisisha matumizi, lakini mara nyingine huwa haitoshi. Watu huweza kutumia vitelezo au vilainishi vinavyouzwa madukani ila hutapakaa, mara nyingine mtu hulazimika kuongeza mara kwa mara , na kutatiza shughuli inayoendelea kwa wakati huo. Watafiti wanasema kondomu hiyo ya kujilainisha, huendalikatatuwa matatizo hayo. Inaweza kuhimili shughuli nzima bila kupoteza mtelezo kwa mujibu wa Jarida la sayansi la Royal Society Open. Wakati ilipofanyiwa majaribio, kondomu za kawaida zilizotumika kwa vilainishi vya dukani, zilikuwa laini awali ya matumizi lakini baadaye hupoteza mtelezo huo katika tendo la ndoa. Kundi la watu waliojitolea waliombwa kugusa na kuziorodhesha kondomu zote, kwa misingi ya urahisi wa kuvaa na mtelezo wake. Makosa ya kawaida yanayofanywa na watumizi kondomu Umri wa kuanza kufanya mapenzi Afrika 12 Angola (Taifa lenye umri mdogo zaidi) 14 Botswana (wanaume), Cape Verde, Chad (wasichana), DRC (wasichana), Lesotho (wanaume), Madagascar na Malawi 20 Tunisia (Taifa lenye umri mkubwa zaidi) Kati ya kundi hilo la watu waliojitolea katika majaribio ya kondomu, wanaume na wanawake 33 waliridhishwa zaidi na kondomu hizo zinazojilainisha. Watafiti wanasema utafiti zaidi unahitajika kulinganisha utendaji wa kondomu hizo zinazojilainisha, dhidi ya aina nyingine za kondomu kwa uhalisi. Kampuni moja sasa kutoka chuo kikuu inapanga kutengeneza kondomu hizo za kuuzwa sokoni, iwapo itapata idhini kisheria."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/05/130531_libya_saif_icc", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40280266", "doc1": "سيف الإسلام القذافي معتقل في الزنتان وكانت المحكمة قد وجهت تهمة ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية لسيف الإسلام إبان الانتفاضة التي أطاحت بنظام حكم والده عام 2011. وقد اعتقلت إحدى الميليشيات الليبية سيف الإسلام أواخر عام 2011 وما زالت تحتفظ به خارج سلطة الحكومة الليبية. وقال قضاة المحكمة الدولية إنه لهذا السبب وغيره فليبيا ليست مستعدة لمحاكمة سيف الإسلام. وقال القضاة في بيان أصدروه في لاهاي بهولندا إن \"ليبيا بذلت جهودا كبيرة في سبيل إعادة بناء مؤسساتها واستعادة هيبة القانون في البلاد\"، ولكنها ما زالت \"تواجه صعوبات جمة في ممارسة سلطاتها القضائية على كامل الأراضي الليبية.\" مواضيع قد تهمك نهاية وكان سيف الإسلام، الذي كان يعتبر الأوفر حظا لخلافة والده، قد اعتقل من قبل ميليشيات بلدة الزنتان غربي ليبيا في نوفمبر / تشرين الثاني 2011 عند محاولته مغادرة البلاد حسب ما ادعت الميليشيا التي القت القبض عليه. ويواجه سيف الإسلام تهما أخرى في الزنتان منها تبادل معلومات وحيازة وثائق تهدد الأمن الوطني وإهانة العلم الليبي، وهي تهم تتعلق بزيارة ميلندا تايلور، إحدى محاميات المحكمة الجنائية الدولية، وثلاثة من موظفي المحكمة له في يونيو / حزيران 2012. ووجهت ميليشيات الزنتان إلى المحامية تايلور تهمة إيصال رسالة مشفرة لسيف الإسلام من أحد مساعديه الهاربين. واعتقلت ميليشيات الزنتان موظفي المحكمة لثلاث أسابيع قبل أن تطلق سراحهم، وليس من المتوقع أن يعود هؤلاء إلى ليبيا لمحاكمتهم. وكانت المحكمة الجنائية الدولية قد أصدرت مذكرة إلقاء قبض بحق سيف الإسلام القذافي في يونيو / حزيران 2011 لارتكابه جرائم ضد الإنسانية.", "doc2": "Saif al-Islam Gaddafi alitarajiwa na wengi kuwa mrithi wa Kanali Gaddafi Saif aliachiliwa huru na kundi la wanamgambo wiki iliyopita baada ya kuzuiliwa kwa miaka sita. Amekuwa akisakwa na mahakama hiyo yenye makao makuu yake mjini The Hague, Uholanzi kwa makosa ya uhalifu dhidi ya binadamu ambao anadaiwa kuyatekeleza wakati wa maasi yaliyopelekea kuondolewa madarakani kwa babake mwaka 2011. Bado haijabainika yuko wapi kwa sasa. Serikali ya Libya inayotambuliwa na Umoja wa Mataifa imeshutumu kuachiliwa huru kwake. Inahofiwa kwamba huenda kuwa huru kwake kukachangia kuyumbisha uthabiti wa taifa hilo kisiasa na kiusalama. Taarifa nchini Libya zilidokeza kwamba huenda yupo mashariki mwa Libya, kwa jamaa zake. Mwendesha mashtaka wa ICC Fatou Bensouda amesema afisi yake bado inajaribu kuthibitisha taarifa kuhusu kuachiliwa kwake, na ameitaka serikali ya Libya na mataifa mengine kumkamata na kumsalimisha wka mahakama hiyo. \"Libya ina wajibu wa kumkamata na kumsalimisha mara moja Bw Gaddafi kwa ICC, bila kujali kama kuna sheria inayodaiwa kutumiwa kumpa msamaha Libya,\" amesema kupitia taarifa. Wanamgambo wa Abu Bakr al-Siddiq Battalion wanadaiwa kumuachilia huru baada ya ombi kutoka kwa \"serikali ya muda\". Serikali hiyo - yenye makao yake mashariki mwa nchi hiyo - ilikuwa tayari imetoa msamaha kwa Saif al-Islam. Hata hivyo, alikuwa amehukumiwa kifo na mahakama mjini Tripoli, magharibi mwa nchi hiyo bila yeye kuwepo mahakamani. Maeneo ya magharibi yanatawaliwa na serikali inayopingana na serikali ya mashariki mwa Libya, lakini serikali hiyo ya magharibi yenye makao yake makuu Tripoli ndiyo inayoungwa mkono na Umoja wa Mataifa. Saif al-Islam alikamatwa Novemba 2011 Kwa kirefu, inafahamika kama Serikali ya Mwafaka wa Kitaifa. Taarifa zilizowahi kutolewa awali kuhusu kuachiliwa kwa Saif al-Islam Gaddafi baadaye zilibainika kuwa na uongo. Saif al-Islam, alikamatwa Novemba 2011 baada ya kuwa mafichoni kwa miezi mitatu kufuatia kuondolewa madarakani kwa babake, Kanali Gaddafi. Awali, alikuwa ametekeleza mchango muhimu katika kufufua na kujenga upya uhusiano kati ya serikali ya babake na nchi za Magharibi baada ya 2000. Alitazamwa na mataifa hayo kama mwanamageuzi na mpenda mabadiliko katika serikali ya babake. Lakini baada ya maasi ya mwaka 2011, alijipata akituhumiwa kuchochea ghasia na mauaji ya waandamanaji. Miaka minne baadaye, alihukumiwa kuuawa kwa kupigwa risasi baada ya kukamilishwa kwa kesi iliyomhusisha yeye na washirika 30 wa karibu sana wa Gaddafi. Saif al-Islam: Mrithi aliyegeuka mfungwa Gaddafi: Kumuomboleza 'masihi wa Afrika'"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40207490", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40207115", "doc1": "تشير تقارير إلى أن وزير الخارجية القطري سيزور روسيا لبحث قضايا \"دولية طارئة\" وقال وزير الخارجية القطري الشيح محمد بن عبد الرحمن آل ثاني إنه يفضل الدبلوماسية كوسيلة لحل الأزمة المتصاعدة، وإنه لا يوجد حل عسكري، حسبما أوردت وكالة رويترز للأنباء. وتنفي قطر الاتهامات الموجهة إليها بدعم حركات إسلامية متطرفة. وفى الوقت نفسه قالت شبكة الجزيرة القطرية إنها تعرضت لعملية قرصنة. وغردت الجزيرة على موقع التواصل الاجتماعي تويتر قائلة: \"تعرضت شبكة الجزيرة لعملية قرصنة على جميع الأنظمة والمواقع الإلكترونية ومنصات وسائل التواصل الاجتماعي.\" يذكر أن الجزيرة من أسباب النزاع الحالي، وقد حظرتها دول خليجية أخرى في أواخر مايو/آيار الماضي. وقالت الشبكة في موقعها على الإنترنت إن خدماتها لا تزال تعمل، ولكن الهجمات \"مكثفة وتتخذ أشكالا متنوعة.\" وفى غضون ذلك، قالت محطة التلفزيون القطرية الرسمية فى وقت لاحق إنها أوقفت موقعها على الإنترنت مؤقتا بسبب محاولات القرصنة. تطورات أخرى: وقطعت السعودية والإمارات والبحرين ومصر علاقاتها الدبلوماسية مع قطر يوم الإثنين الماضي. وفي محاولة للوساطة الدبلوماسية، بدأ أمير الكويت رحلات مكوكية بين قطر والسعودية والإمارات. وقال وزير الخارجية القطري في مؤتمر صحفي في الدوحة إن قطر عُزلت \"لأننا ناجحون وتقدميون\". وأضاف \"نحن منتدى للسلام، لا الإرهاب. هذا النزاع يهدد استقرار المنطقة بأسرها\". وتابع \"لسنا مستعدين للتنازل، ولن نكون مستعدين للاستسلام فيما يتعلق باستقلالية سياستنا الخارجية\". وأشار إلى أن إيران عرضت استخدام ثلاثة من موانئها لشحن أغذية ومياه إلى قطر مع تراجع الإمدادات، لكن العرض لم يحظ بموافقة بعد. وتعتمد قطر بشدة على واردات الغذاء. وقد أدت الأزمة الدبلوماسية إلى حالات من النقص، ودفعت الناس إلى التخزين. وقال وزير الخارجية القطري إن بلاده لم تتعرض قط لمثل هذه العداوة. وفي تطور آخر، أعلنت روسيا أن وزير الخارجية القطري سيتوجه إلى موسكو لإجراء محادثات مع نظيره الروسي سيرغي لافروف يوم السبت. ومن المقرر أن يناقش المسؤولان قضايا \"دولية طارئة\"، حسبما أوردت وكالة (تاس) الروسية للأنباء، دون أن تذكر المزيد من التفاصيل. وقد يؤدي تدخل روسيا في الأزمة إلى تعقيد الجهود القائمة بالفعل لمحاولة نزع فتيلها، بحسب جيمس روبينز محرر الشؤون الدبلوماسية في بي بي سي. وأوقفت الدول التي قطعت العلاقات الدبلوماسية مع قطر، الرحلات الجوية منها وإليها. وأغلقت السعودية كذلك حدودها البرية مع قطر، والتي تعتبر بمثابة خط إمداد حيوي. السعودية ودول عربية أخرى علقت جميع الرحلات الجوية من وإلى قطر وفي وقت سابق، قال وزير الخارجية السعودي إن على قطر قطع صلاتها بحركة (حماس) الفلسطينية، وجماعة (الإخوان المسلمين) في مصر إذا أرادت إنهاء العزلة. وفي هذه الأثناء، انضمت البحرين إلى الإمارات في التهديد بالسجن لمن يبدي تأييدا لقطر. وجاء في بيان لوزارة الداخلية البحرينية أن \"التعاطف أو المحاباة لحكومة دولة قطر أو الاعتراض على إجراءات حكومة مملكة البحرين، عبر وسائل التواصل الاجتماعي سواء بتغريدات أو مشاركات أو أي وسيلة أخرى قولا أو كتابة، يعد جريمة يعاقب عليها القانون بعقوبات قد تصل إلى السجن مدة لا تزيد عن خمس سنوات والغرامة\". ووافق البرلمان في تركيا على مشروع قانون يسمح بتمركز المزيد من القوات التركية في قطر. وقد عرض الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الوساطة في الأزمة. وتستضيف قطر كذلك أكبر قاعدة عسكرية أمريكية في المنطقة. وحث الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على وحدة دول الخليج، وذلك في اتصال هاتفي مع ملك السعودية سلمان بن عبد العزيز، حسبما قال مسؤولون أمريكيون الأربعاء. غير أن ترامب زعم في وقت سابق المسؤولية عن الضغط الحالي على قطر، قائلا إن زيارته إلى السعودية في الآونة الأخيرة \"بدأت تؤتي ثمارها\".", "doc2": "Saudi Arabia na nchi nyingine kadha za Kiarabu zimesitisha safari za ndege kuingia na kuondoka Qatar Nchi hizo zinaituhumu Qatar kuwa inaunga mkono makundi ya kigaidi na makundi yenye msimamo mkali. Waziri wa mambo ya nje wa Qatar Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-Thani amesema anaunga mkono zaidi kutumiwa kwa demokrasia kutatua mzozo huo na kwamba hakuwezi kuwa na suluhu inayoweza kupatikana kupitia nguvu za kijeshi, ameambia Reuters. Qatar imepuuzilia mbali tuhuma hizo kwamba inaunga mkono makundi ya Kiislamu yenye msimamo mkali. Hayo yakijiri, shirika la habari la Al Jazeera kutoka Qatar limesema kwamba limeshambuliwa na wadukuzi. \"Mtandao wa habari wa Al Jazeera umevamiwa na wadukuzi mtandaoni katika mifumo yake yote, kwenye tovuti na mitandao ya kijamii,\" Al Jazeera wameandika kwenye Twitter. Shirika hilo limehusishwa kwenye mzozo huo wa sasa, na nchi nyingine za Ghuba zilifungia shirika hilo la habari Mei. Kwenye tovuti yake, shirika hilo limesema huduma zake zote zinafanya kazi kama kawaida lakini mashambulio hayo ya wadukuzi \"yanaongezeka kasi na ni ya aina nyingi.\" Saudi Arabia na nchi nyingine kadha za Kiarabu zilikatiza safari na uhusiano wa kidiplomasia kati ya nchi hizo na Qatar Jumatatu. Emir wa Kuwait amekuwa akijaribu kufanikisha mashauriano kati ya Qatar, Saudi Arabia na Umoja wa Milki za Kiarabu (UAE). Akiongea na wanahabari mjini Dohar Alhamisi, Sheikh Mohammed alisema Qatar imetengwa \"kwa sababu tumefanikiwa na tunaangazia kupiga hatua mbele.\" \"Sisi ni jukwaa la amani na si ugaidi. Mzozo huu unatishia uthabiti wa kanda yote,\" alisema, na kuongeza. \"Hatuko tayari kusalimu amri, hatutasalimu amri, hatutaacha uhuru wa sera yetu ya kigeni.\" Amesema Iran imejitolea bandari zake tatu zitumiwe na meli kusafirisha maji na chakula kwa Qatar, lakini Qatar bado haijakubali rasmi msaada huo. Qatar hutegemea sana mataifa ya nje kwa chakula na mzozo wa sasa umesababisha watu kukimbia kulimbikiza hazina ya chakula. Kumeshuhudiwa uhaba wa chakula katika baadhi ya maeneo. Sheikh Mohammed amesema Qatar haijawahi kukubana na uadui kama wa sasa. Kwingineko, Urusi imesema Sheikh Mohammed atasafiri Moscow kwa mazungumzo na mwenzake wa urusi, Sergei Lavrov, Jumamosi. Watazungumzia \"masuala ya dharura ya kimataifa\" shirika la habari la Tass liliripoti lakini halikutoa maelezo zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38805623", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38806134", "doc1": "هل تشهد أمريكا انقساما سياسيا بسبب قرار ترامب؟ وكانت ييتس التي عٌينت من قبل الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما قد أصدرت تعميماً تطلب فيه من المدعين العام عدم تطبيق قرار ترامب. وقال البيت الأبيض في بيان رسمي إن \"ييتس خانت وزارة العدل\". قال البيت الأبيض إن ييتس \"خانت وزارة العدل\" وكان الرئيس الأمريكي قد أصدر أمرا تنفيذياً مؤقتاً بحظر دخول رعايا سبع دول ذات غالبية مسلمة إلى الولايات المتحدة، الأمر الذي أثار موجة من الاحتجاجات الشعبية في الولايات المتحدة وخارجها. وقالت ييتس في رسالة بشأنه موقفها من حظر السفر إنها \"غير مقتنعة بأن الأمر التنفيذي الذي أصدره ترامب بخصوص الهجرة قانوني\". وأضافت \"طالما أتولى وزارة العدل بالوكالة، لن تقدم الوزارة حججا للدفاع عن الأمر التنفيذي إلا إذا اقتنعت بأنه من المناسب فعل ذلك\". وبعد الإعلان عن الرسالة، قال البيت الأبيض إن \"الرئيس ترامب أعفى ييتس من مهامها\". وأضاف في بيان رسمي أن \"ييتس خانت وزارة العدل برفضها تنفيذ قرار ترامب التنفيذي الذي يهدف لحماية مواطني الولايات المتحدة\". ووصفها البيان بأنها \"ضعيفة في ما يتعلق بالحدود وضعيفة جدا في ما يتعلق بالهجرة غير الشرعية\". ويعمل المئات من الدبلوماسيين على صياغة مسودة \"برقية اعتراض\" ينتقدون فيها قرار ترامب التنفيذي بشأن الهجرة والسفر. ويمنع القرار التنفيذي مواطني العراق وسوريا وإيران والصومال واليمن والسودان وليبيا من الدخول للولايات المتحدة. ودافع البيت الأبيض مراراً عن قرار ترامب رغم أنه مثير للجدل. وقال الناطق باسمه شون سبايسير إن \" على الدبلوماسيين تقبل الأمر\". وخالف أوباما التقاليد المتعارف عليها بالعمل على تفادي الرئيس السابق التعليق على قرارات خليفته، قائلاً إنه \"من حق المواطنين الأمريكيين ممارسة حقوقهم الدستورية وإسماع صوتهم لمن انتخبوهم ، وهذا ما نتوقع حدوثه عندما تكون القيم الأمريكية على المحك\".", "doc2": "Kaimu mwanasheria mkuu wa Marekani Sally Yates Taarifa ya Ikulu ya Whitehouse imemshtumu kwa usaliti. Sally Yates ambaye aliteuliwa na Obama alisema kuwa hafikirii kwamba marufuku hiyo ya muda kwa raia wa mataifa saba ya Kiislamu ni halali. Wadhfa wake umechukuliwa na kiongozi wa mashtaka katika mahakama ya kijimbo huko Virginia Dana Boente. Agizo hilo la rais lililotiwa saini Ijumaa iliopita limesababisha maandamano nchini Marekani na ughaibuni. Awali kundi moja la wanadiplomasia liliandika barua likikosoa agizo hilo wakisema litazidi kuhatarisha usalama wa taifa hilo. Taarifa hiyo ya ikulu imesema kuwa bi Yates ni dhaifu kuhusu mipaka na dhaifu zaidi katika maswala ya uhamiaji Hatahivyo wanachama wa Democrat walipuuzilia mbali kufutwa kwake. Seneta Chuck Schumer ,kiongozi wa chama alisema katika taarifa kwamba mwanasheria mkuu anafaa kuwa mtiifu kwa sheria na sio ikulu ya Whitehouse."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46067973", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46054293", "doc1": "خاشقجي كان معروفا بانتقاده لبعض السياسات في السعودية وبحسب ما ورد في التقارير، فإن الأمير محمد ذكر ذلك في مكالمة هاتفية مع مسؤولي البيت الأبيض بعد اختفاء خاشقجي وقبل أن تعترف السعودية بمقتله. لكن السعودية نفت صحة هذه التقارير التي نُشرت في صحيفتي \"واشنطن بوست\" و\"نيويورك تايمز\". ولم يعثر على جثة خاشقجي حتى الآن، لكن السلطات التركية والسعودية أكدت أنه قتل داخل قنصلية بلاده في إسطنبول في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول. وتنفي السعودية تورط الأسرة المالكة في مقتله، وتقول إنها \"مصممة على كشف كل الحقائق\" في قضيته. وقال الأمير محمد بن سلمان، في أواخر الشهر الماضي، إن \"الجريمة كانت مؤلمة لكل السعوديين\". وكان خاشقجي يشارك بمقالات في صحيفة واشنطن بوست، واشتهر بانتقاده لبعض السياسات في السعودية. ماذا ورد في المكالمة الهاتفية؟ خلال المكالمة مع صهر الرئيس الأمريكي، جاريد كوشنر، ومستشار الأمن القومي في البيت الأبيض، جون بولتن، قال ولي العهد السعودي إن خاشقجي كان عضوا في جماعة الإخوان المسلمين، بحسب صحيفة واشنطن بوست. وذكرت التقارير أن المكالمة الهاتفية جرت في التاسع من أكتوبر/تشرين الأول، أي بعد أسبوع من اختفاء خاشقجي. وأضافت أن ولي العهد حثّ البيت الأبيض على الحفاظ على تحالفه مع المملكة العربية السعودية. المكالمة بين ولي العهد السعودي ومسؤولي البيض الأبيض جرت في التاسع من أكتوبر/تشرين الأول، بحسب تقارير وفي بيان أرسل إلى واشنطن بوست، نفت عائلة خاشقجي أن يكون الصحفي المقتول عضوا في جماعة الإخوان المسلمين، وقالت إنه نفى هذا بنفسه في مناسبات عدة في الأعوام الأخيرة الماضية. وأضاف البيان أن \"جمال خاشقجي لم يكن شخصا خطيرا بأي حال. وادعاء خلاف ذلك أمر سخيف\". ما الذي توصل إليه التحقيق حتى الآن؟ لا يوجد حتى الآن إجماع على الطريقة التي قتل بها خاشقجي. ودخل الصحفي القنصلية السعودية لاستخراج بعض المستندات الضرورية لزواجه من خطيبته التركية، خديجة جنكيز. خديجة جنكيز تطالب بتحقيق العدالة في قضية خاشقجي وفي يوم الأربعاء، قالت تركيا إنه خُنق فور دخوله إلى القنصلية، وقطّع جسده \"وفقا لخطة وضعت مسبقا\". وكانت وسائل إعلام تركية قد نقلت عن مصادر إن خاشقجي تعرض للتعذيب. وغيرت السعودية روايتها بشأن ما حدث لخاشقجي. فعندما اختفى الصحفي في البداية، قالت الرياض إن خاشقجي خرج من مبنى قنصليتها حيًّا، لكنها في وقت لاحق اعترفت بمقتله، وقالت إن جريمة قتله أعدت مسبقا. وألقت الرياض القبض على 18 مشتبها بهم، وقالت إنهم سيحاكمون في المملكة، بينما تريد تركيا تسليمهم إلى أنقرة. وابتعدت تركيا عن تحميل السلطات السعودية صراحة مسؤولية مقتل الصحفي جمال خاشقجي. وفي وقت سابق تحدث الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، هاتفيا مع العاهل السعودي الملك سلمان، واتفق الطرفان على المضي قدما في التعاون في التحقيق.", "doc2": "Mwanamfalme Mohammed bin Salman ameiombaMarekani kulinda uhusiano wa mataifa hayo mawili Mwanamfalme Mohammed ameripotiwa kusema hayo katika mazungumzo yake ya simu na maafisa wa Ikulu ya Marekani baada ya kupotea kwa mwanahabari Jamal Khashoggi. Saudia hata hivyo imekanusha ripoti hiyo iliyochapishwa katika magazeti ya Washington Post na New York Times. Khashoggi, ni raia wa Saudi Arabia aliyekuwa mchangiaji wa makala maalum katika gazeti la Washington Post. Alikuwa mkosoaji mkubwa wa utawala wa kifalme nchini Saudi Arabia. Mwili haujapatikana Mwili wa mwanahabari huyo mpaka sasa haujapatikana huku mwendesha mashtaka wa Saudi Arabia akisema mauaji ya Khashoggi yalikuwa yamepangwa. Huku hayo yakijiri mtoto wa kiume wa Jamal Khashoggi, Salah pamoja na familia yake wamewasili Marekani siku chache baada ya kukutana na Mwanamfalme Mohammed Bin Salman. Katika taarifa iliyochapisha magazetini familia nya Khashoggi imekanusha madai kwamba Khashoggi alikua mwanachama wa kundi la Muslim Brotherhood. Familia hiyo pia imeongeza kwamba yeye mwenyewe aliipinga madai hayo mara kadhaa katika miaka ya hivi karibuni. \"Jamal Khashoggi hakua mtu hatari kwa vyovyote. Madai hayo ni ya kushangaza sana,\" ilisema taarifa hiyo. Salah,mtoto wa kiume wa Jamal Khashoggi alipokutana Mwanamfalme Mohammed Bin Salman Uchunguzi umebaini nini kufikia sasa? Mpaka sasa hakuna makubaliono yaliyofikiwa kuhusu jinsi Khashoggi alivyofariki. Aliingia katika ubalozi mdogo wa Saudia mjini Istanbul kushughulikia stakabadhi za kumwezesha kumuoa mchumba wake wa Uturuki, Hatice Cengiz. Siku ya Jumatano Uturuki ilisema kuwa aliuawa alipoingia ndani ya ofisi za ubalozi huo na mwili wake kukatwa katika vipande \"kulingana na utaratibu uliopangwa awali''. Vyombo vya habari vya Uturuki viliwahi kuripoti kuwa Khashoggi aliteswa kabla ya kuuawa. Hatice Cengiz, aliyekuwa mchumba wa Jamal Khashoggi Saudi Arabia imebadilisha kauli yake ya awali kuhusu mkasa wa kutoweka na kuuawa kwa Khashoggi. Habari za kutoweka kwake zilipoangaziwa kwa mara ya kwanza Saudi Arabia ilisema kuwa Khashoggi alitoka ndani ya ubalozi wake mjini Istanbul akiwa hai. Lakini baadaye ikakiri kuwa aliuawa na watu hatari waliyokuwa wanatekeleza uparesheni ya kikatili. Kufikia sasa Saudia imewakamata washukiwa 18 ambao inasema watashtakiwa nchini humo. Uturuki inataka washukiwa hao wafunguliwe mashtaka katika taifa hilo kwasababu uhalifu ulifanywa katika ardhi yake. Uturuki imeilaumu wazi wazi Saudia kwa kuhusika na mauaji ya Khashoggi. Wiki iliyopita Rais Recep Tayyip Erdogan alizungumza na mfalme Salman wa Saudi Arabia na kukubaliana kushirikiana na kwa uchunguzi. Mataifa mengine yanasema nini? Saudi Arabia imekosolewa vikali kufuatia mauaji hayo huku washirika wake wa karibu wakitaka kupewa majibu kuhusu mkasa huo. Rais Trump amesema ''hajaridhika'' na kauli ya Saudia lakini hata hivyo hayuko tayari kuvuruga mkataba wa kuiuzia silaha taifa hilo. Mwanamfalme Mohammed Bin Salman wa Saudi Arabia na Rais Trump wa Marekani Siku ya Alhamisi waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo alisema taifa lake litaendelea kutathmini suala hilo kwa wiki kdhaa kabla ya kufanya kufanya maamuzi kuhusu hatua itakayoichukulia Saudia. Wanaharakati nchini Marekani wamezindua ombi la kutaka jina la sehemu ya barabara iliyopo karibu na ubalozi wa Saudi Arabia mjini Washington igeuzwe kuwa bara bara ya Jamal Khashoggi. Siku ya Jumatano waziri wa mambo ya nje wa Ufaransa Jean-Yves Le Drian alisema mauaji ya Khashoggi yalikuwa uhalifu na ukatili mkubwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-44820296", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44817941", "doc1": "سبق أن صدر حكم قضائي بتغريم جونسون آند جونسون مئات الملايين من الدولارات بسبب منتجات التلك الخاصة بها في 2017 وتضمن الحكم القابل للاستئناف الصادر من محكمة ولاية ميسوري الأمريكية إلزام الشركة بدفع تعويضات بقيمة 550 مليون دولار، ثم أضاف قرار المحكمة إلى المبلغ غرامة عقابية تعويضا عن الأضرار التي لحقت بالمدعيات بقيمة 4.1 مليار دولار. يأتي هذا الحكم في وقت تمثل فيه الشركة العملاقة للصناعات الدوائية طرفا لنزاع قضائي في حوالي 9000 قضية من بينها قضايا خاصة بمسحوق تلطيف بشرة الأطفال. وأعربت جونسون آند جونسون عن استيائها. وقالت إنها تستعد لاستئناف الحكم الصادر بعد ستة أسابيع من رفع الدعوى التي تضمنت مزاعم إصابة عدد من النساء وأسرهن بسرطان الرحم إثر استخدام بودرة تلطيف بشرة الأطفال وغيرها من منتجات التلك لعشرات السنوات. وزعم محامي المدعيات أن الشركة كانت على علم بأن منتجات التلك التي تنتجها ملوثة بمركب الأسبستوس منذ السبعينيات من القرن العشرين، لكنها لم تحذر المستهلكين من هذه المخاطر. \"حكم مجحف\" التلك هو نوع من الأملاح الطبيعية. ويُوجد في بعض الأحيان في الأرض قرب مركب الأملاح المعروف باسم أسبستوس، لكن جونسون آند جونسون تصر على أن منتجاتها خالية من هذا المركب وأنها لا تسبب السرطان. وأكدت الشركة العملاقة أن عددا من الدراسات أظهر أن منتجات التلك الخاصة بها آمنة، وأصرت أيضا على أن الحكم جاء نتيجة \"عملية مجحفة بالأساس\". وكلفت هيئة الرقابة على الغذاء والأدوية في الولايات المتحدة جهة متخصصة لإجراء دراسة على مجموعة متنوعة من منتجات التلك، من بينها منتجات جونسون آند جونسون، في الفترة من 2009 إلى 2010، والتي كشفت أن منتجات الشركة العملاقة للأدوية لا تحتوي على الأسبستوس. وقال الادعاء إن الشركة استخدمت طرق اختبار وفحص معيبة. وأصدرت الجمعية الخيرية البريطانية لمكافحة سرطان الرحم، أوفاكوم، تقريرا عن هذه القضية، معربة عن مخاوف لديها منذ سنوات حيال إمكانية أن يسبب استخدام مسحوق التلك في منطقة المهبل سرطان الرحم، لكنها أشارت في نفس الوقت إلى أن تلك المخاوف لم تثبت علميا، وأنها لا تزال تحتاج إلى المزيد من الدراسة. رقم قياسي تضمن الحكم ضد جونسون آند جونسون أكبر تعويض على الإطلاق تُلزم به محكمة الشركة مقابل أضرار لحقت بمستهلكين نتيجة لاستخدام منتجات التلك الخاصة بالشركة. وحكمت محكمة في ولاية كاليفورنيا الأمريكية في 2017 على الشركة العملاقة بسداد تعويض قيمته 417 مليون دولار لإمرأة ادعت الإصابة بسرطان الرحم إثر استخدام منتجات جونسون آند جونسون، من بينها مسحوق التلك. رغم ذلك، اُلغى هذا الحكم بينما لا تزال الشركة تواجه عددا كبيرا من النزاعات القضائية التي لم تُحسم بعد. وغالبا ما تخفض قيمة التعويضات العقابية سواء في درجة في الاستئناف. ونجحت جونسون آند جونسون في الحصول على قرارات بإلغاء أحكام محكمة بتعويضات عقابية، بعضها جاء لأسباب فنية تتعلق بإجراءات التقاضي. ____________________________________________ يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Johnson & Johnson imesema poda yake imethibitishwa kuwa salama kutokana na utafiti wa miaka mingi Baraza la Mahakama Missouri huko Marekani limeamuru walipwe dola za kimarekani milioni 550 kama fidia na wakaongeza dola bilioni 4.1 kama adhabu ya fidia. Uamuzi huo unakuja wakati ambapo kampuni hiyo kubwa ya dawa ikipambana na kesi 9,000 zinazohusisha bidhaa yake maarufu ya poda. J&J inasema imesikitishwa sana na ina mpango wa kukata rufaa. Katika kesi hiyo iliyodumu wiki sita, wanawake hao na familia zao wamesema kuwa wamepata saratani ya ovari baada ya kutumia poda ya Johnsons na baadhi ya bidhaa zake za talc kwa miongo kadhaa. Mawakili wa familia hizo wanasema kuwa kampuni ya Johnsons ilikuwa inatambua kuwa bidhaa yao ya poda ya talc ilikuwa na madini mabaya ya 'asbestos' tangu mwaka 1970 lakini ilikosa kuwaonya watumiaji kuhusu athari. Kampuni hiyo ilikana kuwa bidhaa zake zimewahi kuwa na madini mabaya ya asbestos na walisisitiza kwamba bidhaa hizo hazileti saratani. Kampuni hiyo kubwa ya dawa iliongeza kwamba tafiti mbali mbali zimeonyesha kuwa poda yao ni salama na wakasisitiza zaidi kuwa uamuzi huo ni matokeo ya uamuzi usiotenda haki. Uamuzi uliovunja rekodi Malipo hayo ndiyo ya juu zaidi kwa J&J kuwahi kuamriwa kulipa kama fidia kutokana na bidhaa zake na tuhuma kwamba huwa zinasababisha kansa. Katika kesi iliyopita mwaka 2017 jopo la mahakama Calfonia liliiamuru kampuni hiyo kulipa tozo ya dola za kimarekani 417 kwa mwanamke ambaye alisema amepata saratani ya mayai ya uzazi baadha ya kutumia bidhaa za kampuni hiyo ikiwemo poda yake ya watoto (Johnsons baby powdwer) Hata hivyo baadaye hakimu alibadiliuamuzi huo japo bado kampuni hiyo ina kesi kadhaa ambazo bado hazijatolewa uamuzi. Adhabu za kulipa fidia mara nyingi huwa zinapunguzwa kwa hakimunwa kesi hiyo au kukata rufaa, na J&J imefanikiwa kubadili maamuzi ya kesi kadhaa huku baadhi ya hukumu hizo wakitoa vigezo vya matatizo ya kiufundi. Poda ya Talc ni salama? Uchambuzi wa James Gallagher, mhariri wa afya, mtandao wa habari wa BBC Kumekuwa na wasiwasi kwa miaka kadhaa kwamba kutumia poda yenye madini ya talcum, hasa kwenye viungo vya uzazi, inaweza kuongeza hatari ya saratani ya ovari. Lakini ushahidi hauja kamilika. Shirika la kimataifa kwa ajili ya utafiti juu ya saratani imeiweka talc inayotumika katika viungo vya uzazi kama madini yenye utata kwasababu ya ushahidi mkanganyiko. Kwa nini kuna mjadala huu? Madini ya talc kwa asili yake yana asbestos na yanasababisha saratani, ijapokuwa talc isiyo ya asbestos imekuwa ikitumiwa katika poda za watoto na vipodozi vingine tangu mwaka 1970. Lakini tafiti za matumizi ya madini ya talc yasiyo na asbestos zimekuwa zikitoa majibu yanayo kinzana. Katika baadhi ya tafiti ilibainishwa kuna hatari ya saratani, ila kuna wasiwasi kuwa tafiti zinaweza onyesha upendeleo kwani zinategemea watu kukumbuka wametumia talc kwa kiasi gani kwa miaka iliyopita. Tafiti zingine zinasema hakuna mahusiano kabisa. Lakini pia hakuna uthibitisho wa kiasi kinachotumika cha talc ambapo ni tofauti na tumbaku ambayo kadiri unavyozidi kuvuta ndivyo unavyoongeza hatari kubwa ya kupata saratani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54874334", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54883493", "doc1": "صورة أرشيفية تظهر فرار مئات الآلاف من المواطنين من منازلهم ومدنهم خلال الصراع الدائر لسنوات وأضافت تقارير محلية أخرى أن المسلحين حوّلوا ملعبا لكرة القدم في قرية إلى \"ساحة إعدام\"، وذبحوا فيه هؤلاء الأشخاص وقطعوا جثثهم. وقالت وسائل إعلام محلية إن عددا من الأشخاص ذُبحوا في قرية أخرى. وتعد عمليات الذبح الأحدث في سلسلة الهجمات المروعة التي نفذها متشددون في مقاطعة كابو ديلغادو الغنية بالغاز منذ عام 2017. وقُتل نحو 2000 شخص فضلا عن تشريد نحو 430 ألفا في الصراع الدائر في الإقليم الذي تقطنه أغلبية مسلمة. مواضيع قد تهمك نهاية وتشير تقارير إلى أن المسلحين تربطهم علاقة بما يعرف بتنظيم الدولة الإسلامية، الأمر الذي يمنح التنظيم موطئ قدم في منطقة الجنوب الأفريقي. ويستغل التنظيم الفقر والبطالة لتجنيد الشباب في معركته الرامية إلى إرساء دعائم الحكم الإسلامي في المنطقة. ويشكو العديد من السكان المحليين من عدم استفادتهم كثيرا من صناعات الياقوت والغاز في المقاطعة. وقال خوسيه تيمبي، مراسل بي بي سي في العاصمة مابوتو، إن الهجوم الأخير ربما كان الأسوأ الذي نفذه المسلحون. وأضاف أن كثيرا من المواطنين أصابتهم صدمة، ويطالبون بحل سلمي لإنهاء الصراع. أدى الصراع إلى تشريد مئات الآلاف في موزمبيق ونقلت وكالة أنباء موزمبيق الحكومية عن ناجين قولهم إن المسلحين كانوا يهتفون \"الله أكبر\" وأطلقوا أعيرة نارية وأضرموا النار في منازل أثناء مداهمتهم قرية نانجابا ليلة الجمعة. وأضافت أن المسلحين ذبحوا شخصين وخطفوا العديد من النساء. وأفادت وكالة الأنباء أن مجموعة منفصلة من المسلحين نفذت هجوما وحشيا إضافيا على قرية مواتيد، وذبحوا ما يزيد على 50 شخصا. وأمسك المسلحون بأهل القرية الذين حاولوا الفرار، واقتادوهم إلى ملعب محلي لكرة القدم وذبحوهم وقطعوا جثثهم أشلاء بطريقة وحشية خلال الفترة من ليلة الجمعة إلى الأحد، بحسب موقع \"بينانكل نيوز\" الخاص. وناشدت حكومة موزمبيق من أجل مساعدة دولية لكبح التمرد، وقالت إن قواتها تحتاج إلى تدريب خاص. وذُبح ما يزيد على 50 شخصا أو قُتلوا بالرصاص، في أبريل/نيسان الماضي، في هجوم على قرية في كابو ديلجادو، كما شهدت نفس المنطقة، في وقت سابق من الشهر الجاري، ذبح تسعة أشخاص. وتقول جماعات حقوق الإنسان إن قوات الأمن في موزمبيق ارتكبت أيضا انتهاكات لحقوق الإنسان، بما في ذلك عمليات اعتقال تعسفي وتعذيب وقتل خلال عمليات تهدف إلى كبح التمرد.", "doc2": "Mamia ya watu wamelazimishwa kutoroka nyumba zao , ambapo nyumba nyingi zimeharibiwa , wakati wa uvamizi huo wa miaka mitatu sasa. Wapiganaji hao waliugeuza uwanja wa kuchezea kandanda kuwa 'kichinjio' , ambapo walikatakata miili ripoti nyengine zinasema. Watu kadhaa pia walikatwa vichwa katika kijiji chengine , vyombo vingine vya habari viliripoti. Uchinjaji huo ndio tukio la hivi karibuni katika msururu wa mashambulizi ya kutisha ambayo yametekelezwa na wapiganaji hao katika eneo lenye utajiri mkubwa wa gesi la mkoa wa Cabo - Delgado tangu 2017. Hadi takriban watu 2000 wameuawa na takriban 430,000 wengine wamewachwa bila makao katika mzozo huo katika mkoa huo ulio na Waislamu wengi. Wapiganaji hao wanahusishwa na kundi la Islamic State , ambalo limeingia kusini mwa Afrika. Kundi hilo limetumia sababu ya umasikini na ukosefu wa ajira kuwasajili vijana wengi katika vita vyao vya kutaka kuwa na utawala wa Kiislamu katika eneo hilo. Wakaazi wengi wanalalama kwamba wamefaidika kidogo na madini pamoja na viwanda vya gesi vilivyopo katika eneo hilo. Mwandishi wa BBC Jose Tembe kutoka Maputo anasema kwamba mashambulizi hayo ya hivi karibuni ndio yaliokuwa mabaya zaidi kutekelezwa na wapiganaji hao. Watu wengi wameshangazwa na sasa wametoa wito ya makubaliano ya amani kuhusu mzozo huo, anaongezea. Wapiganaji hao walisema 'Allahu Akbar' , [Mungu ni Mkubwa} , wakafyatua risasi na kuchoma baadhi ya nyumba wakati walipovamia kijiji cha Nanjaba usiku wa Ijumaa , kilisema chombo cha habari kinachomilikiwa na serikali cha Mozambique News Agency kikiwanukuu manusura wakisema. Watu wawili walichinjwa katika kijiji hicho huku wanawake kadhaa wakitekwa , kilisema chombo hicho cha habari. Kundi jingine la wapiganaji lilitekeleza shambulio jingine katika kijiji cha Muatide, ambapo waliwakata vichwa zaidi ya watu 50 , kulingana na chombo hicho cha habari. Wanakijiji waliojaribu kutoroka walikamatwa na kupelekwa katika uwanja wa kuchezea soka ambapo walikatwa vichwa na miili yao kukatwa katwa vipande vipande katika mauaji yalioanza Ijumaa usiku hadi Jumapili , kilisema chombo cha habari cha kibinafsi The Pinnacle News. Ni kwanini wanaume hawa wanampiga risasi hadi kumuua mwanamke mtupu? Serikali ya Msumbiji imeomba usaidizi wa kimataifa ili kusaidia kukabiliana na mashambuliaji ya wanamgambo , ikisema kwamba wanajeshi wake wanahitaji mafunzo maalum. Mwezi Aprili , zaidi ya watu 50 walichinjwa na wengine kupigwa risasi katika shambulio la kijiji kimoja katika mkoa wa Cabo Delgabo mapema mwezi huu , watu wengine tisa walikatwa vichwa katika mkoa huohuo. Makundi ya haki za kibinadamu pia yanasema kwamba wanajeshi wa Msumbiji pia wamedaiwa kutekeleza unyanyasaji wa kibinadamu , ikiwemo kuwakamata watu kiholela mateso na mauaji wakati wa operesheni za kukabiliana na wapiganaji hao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39944590", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39945331", "doc1": "البيت الأبيض نفى صحة تقارير إعلامية التي تشير إلى أن ترامب (يسار) طلب من كومي (يمين) إنهاء تحقيق بشأن اتصالات أجراها فلين مع روسيا وقال ترامب قال لكومي \"آمل أن تنهي هذا الأمر\"، وذلك بعد لقاء جمعهما في البيت الأبيض في فبراير/شباط، بحسب مذكرة كتبها كومي. وتقول وسائل إعلام أمريكية إن كومي كتب المذكرة فور انتهاء اللقاء الذي جمعهما وذلك بعد يوم من استقالة فلين. ونفى البيت الأبيض صحة ما ورد في هذه التقارير. وأوضح في بيان أن صحيفة \"نيويورك تايمز\" والعديد من وسائل الإعلام لم يكونوا دقيقين في نقل الحوار الذي جرى بين ترامب وكومي. وأجبر فلين على الاستقالة في فبراير/شباط بعد 23 يوما من الخدمة في منصب مستشار ترامب للأمن القومي، وذلك بعدما كشف النقاب عن مناقشته رفع العقوبات الأمريكية عن روسيا مع السفير الروسي في واشنطن قبل أن يتولى ترامب منصبه رسميا، وأنه أعطى معلومات غير صحيحة لنائب الرئيس مايك بينس بشأن حوار له مع السفير الروسي في واشنطن قبل الانتخابات. وكان ترامب قد أقال كومي من منصبه، وهو ما أثار الكثير من ردود الفعل في واشنطن. واتهم منتقدي ترامب بمحاولته وضع ضغوط على مكتب التحقيقات الفيدرالي (أف بي آي) بشأن مزاعم التدخل الروسي في الانتخابات. فلين استقال في فبراير/شباط لماذا يجري تحقيق بشأن فلين؟ يجري مكتب التحقيقات الفيدرالي ولجنتي الاستخبارات في مجلس النواب ومجلس الشيوخ تحقيقا بشأن علاقة فلين بروسيا، كجزء من تحقيقات أوسع حول مزاعم بأن روسيا سعت إلى التأثير على نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية. وتطال التحقيقات أيضا مزاعم بشأن اتصالات بين روسيا وأعضاء حملة الرئيس دونالد ترامب. وأثار قرار ترامب إقالة كومي في 9 مايو/أيار الكثير من المزاعم التي تفيد بأن ترامب قد يكون بقراره هذا حاول التغطية على علاقته بموسكو. ردود الفعل طالب الجمهوري جيسون شافتيز، رئيس لجنة المراقبة بمجلس النواب، بالحصول على نسخة من كافة المراسلات بين ترامب وكومي. وحدد موعدا غايته 24 مايو/أيار. وقال شافتيز عبر حسابه على تويتر: \"اجلبوا لي مذكرة كومي، أريد رؤيتها عاجلاً وليس آجلاً\". ولاقى طلب شافتيز دعما من قبل رئيس مجلس النواب بول ريان. لكن نائب رئيس مجلس النواب ريان كيفن أكد بأن هناك \"الكثير من المزاعم والقليل من الحقائق\". وقال زعيم كتلة الحزب الديمقراطي في مجلس الشيوخ تشاك شومر إنه \"شعر بالصدمة\" بسبب تقرير صحيفة نيويورك تايمز. وأضاف أن \"البلاد تواجه اختبارا غير مسبوق\"، مشيرا إلى أنه قال لجميع زملائه في المجلس أن \"التاريخ لنا بالمرصاد\". وقال آدم شيف، وهو أبرز عضو عن الحزب الديمقراطي في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب، إن \" هذا يمثل تدخلاً أو عرقلة للتحقيق\".", "doc2": "James Comey na rais Trump ''Natumai utawachana na haya'', bwana Trump aliripotiwa akimwambia Bwana Comey baada ya mkutano katika Ikulu ya Whitehouse mnamo mwezi Februari kulingana na bahrua ilioandikwa na James Comey. Barua hiyo iliandikwa mara moja baada ya mkutano, siku moja baada ya Michael Flynn kujiuzulu kulingana na vyombo vya habari vya Marekani. Ikulu ya Whitehouse imekana ripoti hiyo katika taarifa. ''Rais Trump hajamtaka bwana Comey ama mtu yeyote kusitisha uchunguzi ikiwemo uchunguzi wowote unaohusiana na jenerali Flynn'', ilisema. Bwana Flynn alilazimika kujiuzulu mnamo mwezi Februari baada ya kumdanganya makamu wa rais kuhusu mazungumzo yake na balozi wa Urusi kabla ya Trump kuchukua mamlaka. Aliyekuwa mshauri wa maswala ya kiusalama katika utawala wa rais Trump Michael Flynn Mgogoro huo wa hivi karibuni kuhusu Urusi ulioripotiwa mara ya kwanza na gazeti la The New York Times unajiri wiki moja baada ya bwana Trump kumfuta kazi Comey kuhusu alivyofanya uchunguzi wa utumizi wa barua pepe za kibinfsi uliotekelezwa na bi Hillary Clinton akiwa waziri. Kufutwa kazi kwa Bwana Comey kulizua hisia kali nchini Marekani, huku wakosoaji wakimshutumu rais kwa kujaribu kusitisha uchunguzi huo wa FBI kuhusu madai kwamba Urusi iliingilia uchaguzi wa Marekani mbali na ushirikiano wa maafisa wa Trump na Urusi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-37945918", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37946872", "doc1": "الاحتجاجات زلزلت العالم العربي في عام 2011 واستندت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (إيسكوا) - التابعة للأمم المتحدة - في تقديراتها هذه إلى توقعات النمو قبل موجة الانتفاضات في المنطقة. وهذا أول تقدير للخسائر الاقتصادية التي تبعت \"الربيع العربي\" تقدمه مؤسسة دولية كبرى. وقالت إيسكوا إن ذلك يعادل 6 بالمئة من الناتج المحلي الإجمالي في المنطقة بين عامي 2011 و2015. وكانت الانتفاضات التي بدأت في تونس قد أطاحت بزعماء أربع دول، وأدت إلى حروب في ليبيا وسوريا واليمن. وشملت التقديرات دولا لم تكن محور التحولات السياسية، لكن امتد لها التأثير من خلال وصول اللاجئين وفقدان التحويلات المالية وتراجع السياحة. وقالت إيسكوا في أجندتها حول مستقبل سوريا، التي تحولت فيها الاحتجاجات إلى حرب أهلية تسودها الفوضى وتورطت فيها دول أجنبية مختلفة، إن خسائر الناتج المحلي الإجمالي ورأس المال في هذا البلد وصلت إلى ما يعادل 259 مليار دولار منذ عام 2011. وأضاف التقرير أن الحكومات الجديدة في الدول التي شهدت انتقالا سياسيا لم تجر الإصلاحات الاقتصادية اللازمة \"مما أدى إلى اضطرابات\".", "doc2": "Maandamano yalikumba nchi za Kiarabu kuanzia 2011 Makadirio hayo ndiyo ya aina yake kufanywa na taasisi kubwa ya kiuchumi. Hasara hiyo ni sawa na ukuaji wa uchumi wa 6% katika jumla ya mapato ghafi (GDP) katika mataifa ya kanda hiyo kati ya mwaka 2011 na 2015, Shirika la Uchumi na Masuala ya Kijamii ya Asia Magharibi (ESCWA) limesema. Maandamano hayo na maasi, yaliyoanza Tunisia, yalisababisha kuondolewa madarakani kwa viongozi wa nchi nne na kuanzisha vita Libya, Syria na Yemen. ESCWA ilitumia makadirio ya ukuaji wa uchumi ya kabla ya maandamano hayo ili kupata takwimu kamili ya hasara iliyopatikana. Makadirio hayo yalijumuisha nchi ambazo hazikuathiriwa moja kwa moja na mizozo hiyo ya kisiasa lakini ziliathirika kwa njia nyingine, mfano kupitia kuwapokea wakimbizi, kupungua kwa fedha kutoka kwa raia walio nje ya nchi na kudorora kwa utalii. Nchini Syria, ambapo maandamano dhidi ya serikali yalizaa vita vya wenyewe kwa wenyewe ambavyo sasa vinahusisha nchi za nje, hasara imefikia $259 bilioni. Katika nchi ambazo zilifanikiwa kufanya mageuzi ya kisiasa, serikali mpya hazijatekeleza mageuzi ya kichumi yanayohitajika kutatua matatizo yaliyoanzisha maandamano hayo, ripoti ya ESCWA inasema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40669429", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40663185", "doc1": "سجل موراتا 20 هدفا الموسم الماضي بعد العودة لريال مدريد من يوفنتوس الإيطالي ويتبقى الاتفاق مع موراتا، 24 عاما، على مطالبه الشخصية. وكان تشيلسي يسعى لتدعيم خط هجومه بالتعاقد مع لاعب إيفرتون روميلو لوكاكو، لكن اللاعب انتقل إلى مانشستر يونايتد. ويأتي الإعلان عن صفقة موراتا بعد يوم واحد من توقيع أنطونيو كونتي عقد جديد للاستمرار مع تشيلسي. وقال موراتا لصحيفة \"أس\" الإسبانية: \"سوف أنضم للفريق الذي وضع مديره الفني كامل ثقته في قدراتي، وهذا شيء عظيم بالنسبة لي.\" وأصبح موراتا الصفقة الرابعة التي يعقدها تشيلسي خلال فترة الانتقالات الصيفية الحالية، بعد الحارس ويلي كاباييرو، والمدافع أنطونيو روديجير، ولاعب خط الوسط تيموي باكايوكو. وأشاد لاعب تشيلسي السابق، بات نيفين، بموراتا، مشيرا إلى أن جمهور النادي سعيد للغاية بتلك الصفقة. وقال نيفين لبي بي سي إن موراتا \"ليس اللاعب الذي تركوه لنا، لكنه اللاعب الذي أردناه.\" وأضاف: \"كتبت على الموقع الرسمي لتشيلسي قبل ثلاثة أشهر، وطرحت على الجمهور السؤال التالي: من اللاعب الذي تريدون أن يقود خط هجوم الفريق؟ وبرزت ثلاثة أسماء، فجاء لوكاكو في الترتيب الثالث، وأليكسيس سانشيز الثاني، في حين تصدر موراتا القائمة.\" وسيقود موراتا الخط الأمامي لتشيلسي بعد رحيل دييغو كوستا، الذي قال إن كونتي أخبره بأنه لم يعد له مكان في تشيلسي الموسم المقبل. وسجل موراتا 20 هدفا الموسم الماضي بعد العودة لريال مدريد من يوفنتوس الإيطالي.", "doc2": "Alvaro Morata alifungia Real Madrid mabao 20 msimu uliopita Mchezaji huyo wa timu ya taifa ya Uhispania sasa anatakiwa kuafikiana masuala yake ya kibinafsi na klabu hiyo na pia achunguzwe hali yake ya kiafya kabla ya kukamilisha uhamisho wake. Morata, 24, atakuwa mchezaji wa nne kununuliwa na mabingwa hao wa Ligi ya Premia majira haya ya joto, baada ya kipa Willy Caballero, beki Antonio Rudiger na kiungo wa kati Tiemoue Bakayoko. Morata alifunga mabao 20 msimu uliopita baada ya kujiunga na Real kutoka Juventus. Alishinda taji la La Liga na Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya msimu uliopita, lakini mara nyingi alikuwa akicheza kama nguvu mpya. Morata huenda akachukua nafasi ya mwenzake wa Uhispania Diego Costa, ambaye anasema aliambiwa na meneja wa Chelsea Antonio Conte kwamba hayupo tena katika mipango ya klabu hiyo. Manchester United walikuwa wakitaka kumnunua Morata kabla ya kumnunua mshambuliaji wa Everton Romelu Lukaku kwa £75m. Morata alijiunga na timu ya wachezaji chipukizi Real Madrid mwaka 2008 na akachezeshwa timu kubwa akiwa na miaka 18 mwaka 2010. Mshambuliaji huyo mwenye kimo cha futi 6 na inchi 3 alihamia Italia mwaka 2014 na kufunga mabao 27 katika miaka miwili aliyokaa Juventus. Kipindi hicho alishinda Serie A na Coppa Italia mara mbili na pia alicheza katika fainali ya Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya mwaka 2015. Real walitumia kifungu cha kumnunua tena kumnunua Juni 2016 na kumrejesha Bernabeu. Morata amechezea taifa lake mechi 20 na kfuunga mabao tisa tangu alipoanza kuwachezea mwaka 2014. Wachezaji walionunuliwa ghali zaidi duniani £89m - Paul Pogba - Juventus kwenda Manchester United, 2016 £86m - Gareth Bale - Tottenham kwenda Real Madrid, 2013 £80m - Cristiano Ronaldo - Manchester United kwenda Real Madrid, 2009 £75.3m - Gonzalo Higuain - Napoli kwenda Juventus, 2016 £75m - Luis Suarez - Liverpool kwenda Barcelona, 2014; Romelu Lukaku - Everton kwenda Manchester United, 2017"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/10/161008_trump_women_comments_apology", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37596082", "doc1": "ظهر ترامب في فيديو السبت ليعتذر عن تصريحاته المهينة للنساء. وجاءت تعليقات ترامب في تسجيل مصور يعود لعام 2005، وكُشف عنه في الآونة الأخيرة. وقال ترامب اليوم: \"تلك الكلمات لا تعكس حقيقة شخصيتي. أنا أعتذر\". وفي الفيديو، يقول ترامب: \"يمكنك أن تفعل أي شيء\" بالمرأة \"حين تكون نجما\"، كما يتفاخر بمحاولاته تحسس وتقبيل نساء. وأدان سياسيون جمهوريون رفيعو المستوى تصريحات ترامب، بينما وصفتها منافسته هيلاري كلينتون بأنها \"مرعبة\". مواضيع قد تهمك نهاية وكتبت كلينتون عبر حسابها بموقع تويتر: \"لا يمكن أن نسمح لهذا الرجل أن يصبح رئيسا لبلادنا\". وظهر ترامب اليوم في تسجيل مصور مدته 90 ثانية، في ما بدا أنه أول اعتذار كامل في حملة انتخابية شابتها تصريحات مثيرة للجدل. وقال ترامب: \"لقد قلت وفعلت أشياء أندم عليها. أي شخص يعرفني يعلم أن هذه الكلمات لا تعكس حقيقة شخصيتي. لقد قلتها وكنت مخطئا وأعتذر عنها\". وأضاف: \"لم أقل أبدا إنني شخص مثالي، أو تظاهرت بما ليس في. أتعهد بأن أكون رجلا أفضل في المستقبل\". لكن ترامب حاول صرف أثر هذه التصريحات، عبر مهاجمة الرئيس الأمريكي الأسبق بيل كلينتون. وقال ترامب: \"بيل كلينتون انتهك حقوق النساء في الواقع، وهيلاري أرهبت وهاجمت وفضحت ضحاياه\". وأضاف: \"سنناقش ذلك خلال الأيام المقبلة. أراكم في مناظرة الأحد المقبل\". تجرى المناظرة الثانية بين ترامب وهيلاري كلينتون مساء غد الأحد. وتجري المناظرة التلفزيوينة الثانية بين ترامب وكلينتون مساء الأحد، في سانت لويس. وكان ترامب قد قال مؤخرا إنه لن يثير موضوعات حول علاقات بيل كلينتون النسائية خلال المناظرة، وذلك بعد أن كان قد هدد بذلك سابقا. وأشارت استطلاعات حديثة للرأي إلى تقدم كلينتون على ترامب في ولايات رئيسية، وأن الأخير بحاجة إلى أداء جيد في المناظرة لتقريب الفارق. وفي الفيديو، الذي نشرته صحيفة واشنطن بوست، سمع ترامب يتفاخر أمام المذيع التلفزيوني بيلي بوش، بمحاولاته إقامة علاقة جنسية مع امرأة متزوجة، وكذلك تقبيل وتحسس أجساد نساء أخريات. وهذا الفيديو هو جزء من تسجيل لم يذع لبرنامج \"أكسس هوليوود\". ويسمع صوت ترامب في الفيديو يقول: \"حاولت معها وفشلت. أعترف بذلك. لقد كانت متزوجة وانجذبت إليها بشدة\". وأضاف: \"لقد كانت متزوجة. بعد ذلك رأيتها مصادفة، فوجدت لها ثديين كبيرين مزيفين. لقد غيرت مظهرها تماما\". وفي وقت لاحق من المحادثة، قال ترامب للمذيع بوش إنه ينجذب \"تلقائيا تجاه الجميلات\"، وغالبا ما يحاول تقبيلهن. وأضاف: \"أبدأ على الفور في تقبيلهن، لا أستطيع الانتظار، وحينما تكون نجما فإنهن يتركنك تفعل ذلك. يمكنك أن تفعل أي شيء\". وأثارت هذا التصريحات غضب الجمهوريين. وقال رئيس مجلس النواب الجمهوري بول ريان: \"شعرت بالغثيان مما سمعته اليوم\". وسحب ريان دعوته لترامب لحضور مهرجان للحزب الجمهوري في ولاية ويسكنسن. أدان بول ريان وسياسيون جمهوريون آخرون تصريحات ترامب. وقال ميتش مكونيل، زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ الأمريكي، إن هذه التصريحات \"منفرة\"، وإن ترامب \"عليه أن يعتذر علنا لكل النساء والفتيات في العالم\". أما المرشج الجمهوري السابق جون ماكين، فقال إنه \"ليس هناك مبرر لهذه التصريحات العدائية والمهينة التي قالها ترامب\". من جانبه، قال بيلي بوش إنه يشعر بـ\"الحرج والخجل\" إزاء مضمون الفيديو. وأضاف: \"ليس هناك مبرر لذلك، لكنه حدث منذ 11 عاما. لقد كنت أصغر سنا وأقل نضجا، وتصرفت بحماقة في مجاراته. أنا آسف للغاية\". وقال ترامب إن تصريحاته المشار إليها \"ليست إلا لهو ومزاح. وكان ترامب قد صرح ذات مرة، في مسيرة انتخابية في يناير/ كانون الثاني الماضي، قائلا: \"يمكنني أن أقف في وسط شارع فيفث أفينيو في مانهاتن، وأطلق النار على شخص ما، ولن أفقد أصوات الناخبين\".", "doc2": "Katika kanda hiyo, Trump anasikika akijigamba kuhusu kuwagusa wanawake sehemu zao za siri na kujaribi kushiriki ngono nao, anasema: 'unaweza kufanya chochote unapokuwa nyota'. Maafisa wakuu wa chama cha Republican wameshutumu vikali matamshi yake akiwemo spika wa bunge, Paul Ryan, aliyesema amechafuzwa roho na matamshi hayo. Mhariri wa BBC wa eneo la Amerika kaskazini anasema hiki ni kiwango cha mzozo katika azma ya Trump kuwania urais wa Marekani Katika kanda iliyorekodiwa Trump aliomba radhi kwa kuonekana akisoma , na ameahidi kuwa mwanamume bora zaidi lakini amemshutumu Bill Clinton kwa kuwanyanyasa wanawake kingono. Amemshutumu Hillary Clinton pia kwa kuwakandamiza na kuwaibisha waathiriwa wa unyanyasaji uliotekelezwa na mumewe."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51901510", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51903679", "doc1": "الشعور بالقلق من متابعة الأخبار أمر مفهوم ولكنه قد يؤدي إلى تدهور أي مشاكل نفسية موجودة بالفعل. عندما نشرت منظمة الصحة العالمية توصياتها حول كيفية حماية الصحة العقلية في ظل تفشي فيروس كورونا، لاقى هذا الإجراء ترحيبا واسعا على وسائل التواصل الاجتماعي. وتقول نيكي ليدبيتر مديرة واحدة من أبرز الجمعيات المعنية بالصحة العقلية في بريطانيا، إن الخوف من خروج السلوك عن السيطرة أو الوقوع تحت تأثير حالة الشك هي خصائص شائعة لاضطربات القلق، لذلك يمكن تفهم معاناة الأفراد الذين لديهم حالات مرضية بالفعل من مواجهة تحديات وصعوبات في الوقت الحالي. وتتفق معها روزي ويذرتلي، المتحدثة باسم الجمعية الخيرية للصحة العقلية قائلةً: \"الكثير من حالات القلق تعود إلى الخوف من المجهول وانتظار حدوث شيء ما، والسبب هنا هو فيروس كورونا المنتشر على نطاق واسع\". فكيف نحمي صحتنا العقلية؟ قلل من قراءة الأخبار وكن حذراً في اختياراتك عندما تقرأ. نيك، وهو أبٌ لطفلين من مقاطعة كينت، بالمملكة المتحدة، يعيش حالة قلق وإرهاق بسبب قراءته للكثير من الأخبار حول فيروس كورونا. ويقول: \"عندما أشعر بالقلق، فقد تخرج أفكاري عن سيطرتي وأبدأ بالتفكير في النتائج الكارثية\". ويشعر نيك بالقلق بشأن والديه وغيرهم من كبار السن الذين يعرفهم. ويقول \"عادة، عندما أعاني من مشكلة ما، أستطيع الخروج منها، لكن هذه الحالة التي أعيشها الآن خارج إرادتي\". وأدى ابتعاده عن المواقع الإخبارية ووسائل التواصل الاجتماعي لفترات طويلة، إلى حل مسألة القلق لديه، كما وجد أن: ولدى أليسون، البالغة من العمر 24 عاماً، قلقاً حول صحتها، وتشعر بأنها مضطرة للاطلاع والبحث المستمر في المواضيع المتعلقة بالفيروس. لكنها في الوقت نفسه، تعرف أن وسائل التواصل الاجتماعي يمكن أن سبب المشكلة. وتقول: \"قبل شهر كنت أقوم بالضغط على أي وسم في تويتر، وأقرأ كل أنواع الأخبار المضللة، التي كانت تتركني في حالة قلق ويأس وبكاء\". أما الآن، فتقول إنها حريصة في اختيار الصفحات والحسابات التي تتبعها وتتجنب النقر على هاشتاغات فيروس كورونا. كما أنها تحاول قضاء بعض الوقت بعيداً عن وسائل التواصل الاجتماعي و مشاهدة التلفزيون أو قراءة الكتب بدلاً من ذلك. اغسل يديك ولكن ليس بشكل مفرط شهدت حركة الوسواس القهري زيادة في طلبات الدعم من الأشخاص الذين أصبحت مخاوفهم مركزة على وباء كوفيد -19 . وبالنسبة للأشخاص الذين يعانون من الوسواس القهري وبعض أنواع القلق الأخرى، قد يكون من الصعب جداً سماع تحذيرات غسل اليدين بشكل متواصل. أما ليلي بيلي، وهي مؤلفة كتاب \"لأننا سيئون\" الذي يشرح كيفية التعايش مع الوسواس القهري، فتقول إن الخوف من التلوث، أحد جوانب اضطراب الوسواس القهري، وإن النصيحة بشأن غسل اليدين قد تكون حافزاً كبيراً للأشخاص الذين تعافوا. وتقول بيلي: \"الأمر صعب جداً لأنه يتعين علي الآن القيام ببعض السلوكيات التي كنت أتجنبها في السابق\". وتضيف: \"أنا ملتزمة بالتعليمات بشكل صارم، لكنه فعلاً أمرٌ صعب، مع الأخذ في الاعتبار أنه بالنسبة لي، كان استخدام الصابون والمعقم شيء أشبه بالإدمان\". وتقول حركة \"الوسواس القهري\" الخيرية، إن المشكلة التي يجب الانتباه إليها هي أن العملية أصبحت كوظيفة، مثل اتباع المدة الموصى بها لغسل اليدين لتقليل خطر انتشار الفيروس، أو القيام بذلك كطقسٍ منظم للشعور بأنك تقوم بكل ما هو صحيح. وتشير بيلي إلى أنه بالنسبة للعديد من الأشخاص الذين يعانون من الوسواس القهري، فإن التحسن يعني القدرة على مغادرة المنزل، لذلك قد يمثل العزل الذاتي في المنزل تحدياً آخر لهم. وتضيف: \"إذا اضطررنا للبقاء في المنزل، سيكون لدينا الكثير من الوقت، وقد يزيد الملل من وضع الذين يعانون من الوسواس القهري سوءاً\". ابقَ على اتصال مع الناس سيزداد عدد الأشخاص المعزولين يوما بعد يوم، لذلك قد يكون هذا هو الوقت المناسب للتأكد من صحة أرقام الهواتف وعناوين البريد الإلكتروني للأشخاص والجهات المهمة لديك. وتقول ويذرلي: \"حاول متابعة الوقت بشكل منتظم، ويجب على متابعة اتصالك بمن حولك، وإذا كنت في عزلة ذاتية، حاول تحقيق بعض التوازن بين أدائك لواجباتك الروتينية اليومية، وتأكد من إدخال بعض التغييرات كل يوم\". وفي الواقع، قد ينتهي الأمر وأنت تشعر بأنك أنهيت أسبوعين مثمرين، كما يمكنك العمل من خلال وضع قائمة بالمهام التي ستقوم بها كل يوم، أو اقرأ كتاباً كنت تريد قراءته منذ زمن\". تجنب الإرهاق مع مرور أسابيع وشهور على تفشي وباء كوفيد -19 ، من الضروري الحصول على بعض الراحة. فالعقل يقول أن تخرج إلى الطبيعة وتعرض نفسك لأشعة الشمس عند الإمكان مع القيام ببعض التمارين الرياضية حيثما أمكن وتناول الطعام بشكل صحي، أما جمعية \" AnxietyUK \" فتنصح بممارسة تقنية \"آبل\" للتعامل مع القلق والإرهاق. الإقرار: الانتباه والاعتراف بحالة عدم اليقين إذا أصابت ذهنك. توقف مؤقتا: لا تتفاعل كما تفعل عادةً، ولا تتفاعل أبداً، بل توقف وخذ نفساً عميقاً. انسحب: أخبر نفسك أن هذا مجرد هراء، وأن الحاجة الملحة إلى اليقين ليست بمفيدة أو ضرورية، إنها مجرد فكرة أو شعور. ولا تصدق كل ما تفكر به، فالظنون ليست بيانات أو حقائق. التجاهل: ابعد تركيزك عما يراودك من أفكار وأحاسيس، لا يجب الاستجابة لها، وبإمكانك تخيلها تطفو كفقاعة أوتطير بعيداً كسحابة. استكشاف: استكشف اللحظة الحالية، لأنه في هذه اللحظة، كل شيء على ما يرام، وراقب أحاسيسك وطريقة تنفسك، واشعر بالأرض من تحتك، انظر حولك وتمعن بما تراه عينيك وبما تسمعه أذنيك، وما يمكنك لمسه وشمّه في هذه اللحظة، ثم قم بصرف انتباهك إلى شيء آخر كان يجب عليك القيام به، قبل أن تنتابك حالة القلق أو قم بشيء ما بكامل وعيك.", "doc2": "Kuwa na wasiwasi kuhusu taarifa hizi ni jambo linaloeleweka lakini kwa wengi linaweza kusababisha tatizo la afya kuongezeka. Wakati Shirika la Afya Duniani lilipotoa ushauri kuhusu kulinda afya ya akili wakati huu wa mlipuko wa virusi vya Corona wazo hilo lilipokelewa vizuri katika mitandao ya kijamii. Kama mtaalamu wa afya ya akili anayehisika zaidi na tatizo la kuwa na wasiwasi nchini Uingereza, Nicky Lidbetter anavyoelezea, wasiwasi wa kushindwa kudhibiti jambo na kuwa na taharuki ni miongoni mwa dalili nyingi za matatizo ya kuwa na hofu kupita kiasi. Kwahiyo ni jambo linaloeleweka kwamba wengi ambao tayari wana tatizo la kuwa na hofu kupita kiasi wanakumbana na changamoto si haba kwa wakati huu. \"Tatizo hili husababishwa na kuwa na wasiwasi kuhusu kutojua litakalotokea wakati unasubiri matokeo kama ilivyo wa coronavirus,\" Rosie Weatherley, msemaji wa afya ya akili wa shirika la charity Mind. Kwahiyo, tunawezaje kulinda afya yetu ya akili? Chuja taarifa na kuwa makini unaposoma Kusoma mambo mengi kuhusu coronavirus kumesababisha watu kuingiwa na hofu na kwa Nick, baba wa watoto wawili kutoka Kent, anayeishi na tatizo la wasiwasi anasema: \"Ninapokuwa na wasiwasi naweza kushindwa kudhibiti fikra zangu na kuanza kufikiria mambo mabaya,\" anasema. Nick ana wasiwasi kuhusu wazazi wake na watu wazee anaowafahamu. \"Kawaida tatizo linapoanza huwa siko tayari kukabiliana na hali yoyote ninayokumbana nayo,\"anasema. Kutoangalia sana tovuti za taarifa ya habari na mitandao ya kijamii kumemsaidia kukabiliana na tatizo la kuwa na wasiwasi. Pia amepata usaidizi kutoka kwa mashirika ya huduma ya afya ya akili. Namna ya kutojuhusisha na mitandao ya kijamii na kuachana na mambo yanayochochea hali Alison, 24, kutoka Manchester, ana tatizo la kuwa na wasiwasi na anahisi kwamba ni lazima kila wakati kujua kinachoendelea na kufanya utafiti kuhusu tatizo lake. Lakini wakati huohuo, anajua kwamba mitandao ya kijamii inaweza kufanya tatizo kuongezeka. \"Mwezi mmoja uliopita nilikuwa naangalia hashtagi na kile nilichokiona ni taarifa zisizokuwa na uhakika ambazo zilinifanya kujawa na hofu kweli na kukosa matumaini kiasi cha kuanza kulia,\" anasema. Na kwa sasa yuko makini kuhusu akaunti anazofungua kutafuta taarifa ama kusikiliza na pia anakwepa kutafuta hashtagi za coronavirus. Aidha anajitahidi sana kutoingia kwenye mitandao ya kijamii, na badala yake ameamua kutazama televisheni au kusoma vitabu. Osha mikono yako lakini sio kupita kiasi Shirika la kutoa usaidizi nchini Uingereza limeshuhudia ongezeko la watu wanatfuta usaidizi kwasababu wana hofu kubwa ya janga la corona. Kwa watu ambao tayari wana tatizo la wasiwasi kuwaambia kwamba wanastahili kuosha mikono kila mara hilo pia linaweza kuongeza wasiwasi hata zaidi. For Lily Bailey, mwandishi wa kitabu cha 'Because We Are Bad', chenye kuzungumzia namna ya kuishi na wasiwasi ilikuwa ni moja ya aliyoangazia katika tatizo la kushindwa kudhibiti mawazo na misukumo. Anasema kwamba ushauri wake kuhusu kuosha mikonomara kwa mara inaweza kuwa kichocheo kikubwa cha kurejesha hali kwa wale ambao tayari wamepona. \"Ni jambo gumu kwasababu sasa ninalazimika kufanya mambo ambayo nimekuwa nikiyakwepa,\" anasema Bailey. \"Ninajitahidi kufuata maagizo lakini ni jambo gumu hasa ukizingatia kwamba kwangu mimi, sabuni na kemikali ya kuondoa viini kwenye mikono ilikuwa ni sawa na jambo linaloweza kufananishwa na uraibu.\" Shirika la kutoa msaada la Uingereza limesema cha kufuatiliwa ni vile uoshaji wa mikono unavyotekelezwa kwa vitendo, mfano je kunafanyika vile inaavyotakikana kupunguza hatari ya kusambaa kwa vurusi - ama kunafanyika tu kama kawaida ili mtu ahisi tu na yeye ameosha mikono\"? Bailey anasema kwamba kwa wengi wenye tatizo la wasiwasi, kupata nafuu kuna maanisha kuweza kutoka nje ya nyumba yako na hio ina maanisha kwamba kujitenga binafsi kunaweza kuwa changamoto kubwa. \"Iwapo tutalazimishwa kusalia majumbani, tutakuwa na muda mwingi sana wa kuosha mikono na kukosa cha kufanya na kusababisha hali ya kuwa na wasiwasi kuwa mbaya zaidi,\" anasema. Endelea kuwasiliana na watu Kujitenga binafsi kunaweza kuwa muda wa kuhitaji kuendelea kuwasiliana zaidi na wengine kwa hiyo hakikisha nambari za watu ziko sawa pamoja na anuwani zao za barua pepe za watu ambao unawajali. \"Wajulie hali wenzio kila wakati na kuhisi kuwa unawasiliana na wwtu wanaokuzunguka,\" anasema Weatherley. Ikiwa umejitenga binafsi, hakikisha una uwiano mzuri wa mambo unayofanya katika ratiba yako na pia yawe ni yenye kutofautiana badala ya kurejelelea jukumu lile lile kila siku. Hii inaweza kukufanya ukahisi wiki mbili za kijitenga ni zenye manufaa makubwa. Pia unaweza kupitia tena ratiba yako kila siku au kusoma vitabu ambavyo umekuwa ukipania kuvisoma pindi utakapopata muda. Epuka ratiba zinazokufanya uwe na uchovu kupindukia Wiki na miezi hii ambapo dunia inakabialiana na janga la Covid-19, ni muhimu kuwa na wakati wa kupumzika. Inapendekezwa kwamba ujitahidi ili uendelee kuona mandhari ya asili na jua kadiri. Fanya mazoezi, kula vizuri na hakikisha kuwa unakunywa maji ya kutosha. mapendekezo ya cha kufanya kukabiliana na wasiwasi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-39625694", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39626535", "doc1": "الرئيس التركي رد على منتقديه قائلا \"الزموا حدودكم\" وشكر ترامب، في مكالمة هاتفية، الرئيس التركي على دعمه للولايات المتحدة في قصفها لقاعدة جوية تابعة للحكومة السورية، يوم 7 أبريل/ نيسان. وتناقض مكالمة رئيس الولايات المتحدة الهاتفية القلق الذي أبداه زعماء أوروبيون أشاروا إلى أن نتيجة التصويت - 51.4 في المئة لصالح التعديلات - كشفت انقساما عميقا في المجتمع التركي. ورفض أردوغان انتقاد المراقبين الدوليين الذين قالوا إن فوزه كان وراءه \"حملة غير متكافئة\". وقال لمنتقديه \"الزموا حدودكم\". وقالت اللجنة المشرفة على الاستفتاء إنه سار بحسب القواعد وكان صحيحا، بالرغم من ادعاءات المعارضة بحدوث بعض الانتهاكات. وقال زعيم حزب الحركة القومية المعارض في تركيا الثلاثاء إن نتائج الاستفتاء هي \"نجاح لا يمكن إنكاره\" للرئيس إردوغان، ويجب أن تكون ملزمة للجميع. وجاء تعليق دولت بهجلي، الذي أيد حملة \"نعم\" في اقتراع الأحد، في لقاء للحزب في البرلمان، قائلا إن التصويت كان قانونيا. وقالت منظمة الأمن والتعاون الأوروبي إن التصويت تم \"بطريقة جيدة\" ولكنها انتقدت مسار الحملة، ورأت أن طرفا واحدا فيها كان لديه إمكانات أكبر من الطرف الثاني. اردوغان للمراقبين الأوروبيين \"الزموا حدودكم\" ومددت تركيا الاثنين حالة الطوارئ لفترة ثلاثة أشهر أخرى. وكان من المفترض أن تنتهي فترة حالة الطوارئ السابقة - التي بدأ العمل بها عقب فشل الانقلاب في يوليو/تموز - بعد يومين. ويقول مراسل بي بي سي في اسطنبول، مارك لوين، إن مكالمة الرئيس ترامب كان مرتبا لها وإنها ركزت على الوضع في سوريا. لكن تهنئة إردوغان بفوزه تعني انضمام رئيس الولايات المتحدة إلى زعماء آخرين من قطر، وغينيا، وجيبوتي، وحركة حماس الفلسطينية هنأوه، بينما كان نظراؤهم في أوروبا أكثر حذرا. وجاء في بيان للبيت الأبيض أن الرئيس ترامب ناقش مع نظيره التركي \"الضربة الأمريكية ردا على استعمال النظام السوري للأسلحة الكيمياوية يوم 4 أبريل/ نيسان\". وأضاف البيان أن الزعيمين \"متفقان على ضرورة محاسبة الرئيس السوري\"، وناقشا الحرب على تنظيم الدولة الإسلامية. ولا يزال الصراع في سوريا هو أحد القضايا التي تثير التوتر بين أنقرة وواشنطن. منتقدون يقولون إن فوز إردوغان اعتمد على حملة غير متكافئة وقد أثارت السياسة التي بدأتها إدارة الرئيس السابق باراك أوباما بدعمها مقاتلي وحدات حماية الشعب الكردي في سوريا ضد مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية، ضيق تركيا. إذ تنظر أنقرة إلى هؤلاء المقاتلين باعتبارهم جماعة إرهابية ذات صلة بالانفصاليين الأكراد الذين يشنون تمردا في البلاد منذ عام 1984. وأسست تركيا، وهي حليف رئيسي لأمريما ضمن حلف شمال الأطلسي، علاقة تعاون وثيق في الفترة الأخيرة مع روسيا. وتختلف واشنطن وأنقرة أيضا بشأن الموقف من الداعية التركي فتح الله غولن. إذ تتهم تركيا رجل الدين المقيم في منفى اختياري في بينسيلفانيا بتدبير الانقلاب الفاشل، وتريد من واشنطن ترحيله. ولكن واشنطن لا تزال تصر رسميا على أن أي قرار بترحيل غولن إلى تركيا هو أمر يختص به القضاء، وليس قرارا سياسيا. وقالت المستشارة الألمانية، أنغيلا ميركل، إن \"نتائج الاستفتاء المتقاربة تظهر انقسام المجتمع التركي، وتحمل القيادة في تركيا، خاصة الرئيس أردوغان نفسه مسؤولية كبيرة\". ورددت المفوضية الأوروبية موقفا مماثلا لما عبرت عنه ميركل. بينما عبر آخرون عن قلقهم حيال احتمال عودة العمل بعقوبة الإعدام.", "doc2": "Wafuasi wa Bw Erdogan walisherehekea matokeo mjini Istanbul Rais huyo pia alimpongeza Erdogan kwa kuunga mkono shambulio la Marekani la makombora katika uwanja wa ndege za kivita za Syria mnamo 7 Aprili. Matokeo yaliyotangazwa baadaye Jumatatu yalionesha asilimia 51.4 ya waliopiga kura waliunga mkono marekebisho ya katiba yaliyokuwa yamependekezwa. Bw Erdogan alipuuzilia mbali shutuma kutoka kwa waangalizi wa kimataifa kwamba alipendelewa na \"kampeni ambazo ziliegemea upande mmoja\". \"Mnaifahamu nafasi yenu,\" aliwaambia waangalizi. Ushindi wa Bw Erdogan, kwa kura chache, uliidhinishwa na tume ya uchaguzi ya Uturuki licha ya kuwepo madai ya udanganyifu ambayo yaliibuliwa na upinzani. Hayo yakijiri, Uturuki imeidhinisha kuongezwa kwa hali ya hatari kwa miezi mitatu. Wapiga kura walikuwa wanaamua 'Ndio' au 'La' kuunga mkono au kupinga marekebisho hayo Hali ya hatari, iliyotangazwa baada ya jaribio la mapinduzi ya serikali lililofeli Julai mwaka jana, ingemalizika katika kipindi cha siku mbili zijazo. Gani jipya ndani ya katiba mpya?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46981172", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46983430", "doc1": "غوايدو قال إنه يتمتع بدعم من الجيش وقال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه سيستخدم القوة الاقتصادية والدبلوماسية الأمريكية لاستعادة الديمقراطية في فنزويلا. وجاء الاعتراف الأمريكي بعد دقائق من إعلان غوايدو نفسه \"رئيسا انتقاليا\" خلال احتجاجات مناهضة للحكومة في كاراكاس. وقال غوايدو إنه يتمتع بدعم من الجيش، موضحا أنه سيدعو إلى \"انتخابات حرة\". وحث وزير الخارجية الأمريكي الجيش في فنزويلا على تقديم الدعم والحماية للمواطنين. ما هي أحدث التطورات؟ وخرجت مسيرات كبيرة لتأييد حكومة الرئيس نيكولاس مادورو، والمطالبة ببقائه في السلطة. وقرر الرئيس الفنزويلي طرد الدبلوماسيين الأمريكيين من البلاد، وأمهل جميع الموظفين الدبلوماسيين الأمريكيين في فنزويلا 72 ساعة للمغادرة نهائيا. وعانى الاقتصاد الفنزويلي من تراجع شديد وأزمات كبيرة خلال السنوات الماضية، ولم تفلح سياسات مادورو في إصلاح الوضع خاصة مع تراجع أسعار النفط عالميا، والذي تمثل صادراته عصب الاقتصاد. وفي حديثه في كاراكاس، قال غوايدو أمام حشد من أنصاره إن الاحتجاجات سوف تستمر \"حتى يتم تحرير فنزويلا\". وقال وهو يرفع يده اليمنى \"أقسم أن أتولى رسميا السلطات التنفيذية الوطنية كرئيس بالوكالة\". وأظهرت لقطات من مظاهرات يوم الأربعاء، محتجين يواجهون قوات الأمن التابعة للحرس الوطني، التي ردت بإطلاق الغاز المسيل للدموع لتفريقهم، كما اشتعلت النيران في السيارات. ودعا غوايدو القوات المسلحة إلى الانضمام إليه وإعلان العصيان ضد الحكومة. وقد وعد بقيادة حكومة انتقالية وإجراء انتخابات حرة.", "doc2": "Guaidó 'akila kiapo' cha kuwa rais wa mpito wa Venezuela Tayari kiongozi wa nchi hiyo Nicolas Madura amejibu mapigo kwa kuvunja uhusiano baina ya nchi hizo na kuwapa wanadiplomasia wa Marekani saa 72 kuondoka nchini humo. Hata hivyo, Marekani imesema \"rais mstaafu Maduro\" hana tena mamlaka ya kuamuru hivyo. Mataifa saba ya Amerika Kusini Brazil, Colombia, Chile, Peru, Ecuador, Argentina na Paraguay wametangaza kumuunga mkono Guaidó kama rais halali. Canada pia imetangaza kumuunga mkono huku Umoja wa Ulaya (EU) wakitaka uchaguzi mpya ufanyike. Nchi za Mexico, Bolivia na Cuba zimetangaza kuendelea kumuunga mkono Maduro. Maduro aliapishwa kuendelea na awamu ya pili ya urais mapema mwezi huu baada ya uchaguzi wa mwezi Mei mwaka jana ambao ulisusiwa na upinzani na kutuhumiwa kuwa na kasoro kadhaa ikiwemo wizi wa kura. Nini kilitokea Jumatano? Jana Jumatano maelfu ya waandamanaji dhidi ya utawala wa Maduro waliingia barabarani kuendelea kushinikiza utawala huo ung'atoke. Bw Guaidó ambaye ni kiongozi wa bunge alishiriki na kutangaza kuwa maandamano hayo yataendelea mpaka Venezuela ikombolewe moja kwa moja. Kisha akala kiapo mbele ya umati uliokuwa ukisherehekea katika mji mkuu wa Caracas, \"Ninaapa kuchukua rasmi madaraka ya uongozi kama raisi wa mpito.\" Kiongozi huyo ameahidi kuongoza serikali ya muda na kusimamia uchaguzi huru na wa haki. Dakika chache baada ya kujitangaza rais wa mpito, rais wa Marekani Donald Trump alitangaza rasmi kuwa nchi yake inaunga mkono hatua hiyo. Tangazo hilo la Trump limeibua hisia kuwa Marekani ilikuwa ikijua jambo hilo lingetokea tangu awali. Bw Guaidó na Marekani wamelitaka jeshi kuacha kumkingia kifua Maduro, hata hivyo waziri wa ulinzi amelaani hatua ya Guaidó, na kudai ni kibaraka wa Marekani. Wanaharakati wanadai watu 14 wameuawa kwenye maandamano ya Jumatano Katika taarifa yake, Trump ameukashifu utawala wa Maduro kama \"haramu\" na kudai kuwa bunge la nchi hiyo ndio \"mhimili pekee halali wa utawala\" nchini humo. \"Raia wa Venezuela kwa ushupavu wamepaza sauti dhidi ya Maduro na utawala wake na wamepigania uhuru na utawala wa sheria,\" imeeleza taaria hiyo. Trump ameonya kuwa vikwazo vikali zaid vinaweza kuwekwa dhidi ya Venezuela. Pia amewaeleza wanahabari kuwa hafikirii kuchukua hatua za kijeshi lakini japo \"mapendekezo yote ya nini cha kufanya bado yapo mezani.\" Rais huyo amezitaka nchi nyengine kumuunga mkono Guaidó na tayari Umoja wa Nchi za Amerika (OAS) umetangaza kumtambua Guaidó kama rais. Venezuela ilijitoa OAS mwaka 2017 ikidai umoja huo ulikuwa ukiingilia mambo ya ndani ya nchi hiyo. Mashirika yasiyo ya kiserikali nchini Venezuela yanadai kuwa watu 14 wameuawa kwenye maandamano ya Jumanne na Jumatano. Majibu ya Maduro Maduro akipungia wafuasi wake wanaotaka asalie madarakani Bw Maduro ameituhumu vikali Marekani akidai kuwa inajaribu kuitawala Venezuela kutokea Washington na kuwatuhumu wapinzani wake kujaribu kufanya mapinduzi. \"Tumeingiliwa mambo yetu ya ndani vyakutosha sasa. Tuna utu wetu na sisi, alaa!\" aling'aka Maduro wakati akilihutubia taifa kupitia televisheni kutokea kasri la rais. Mhariri wa BBC wa Amerika Kusini, Candace Piette,anasema kuwa Rais Maduro kwa sasa anafanya kila linalowezekana kulishawishi jeshi kuwa upande wake,ambapo amekuwa akiwapa vyeo maafisa wa jeshi ili kuhakikisha wanamlinda na kutetea madaraka yake. Juan Guaidó ni nani? Bw Guaidó ameweza kuunganisha makundi ya upinzani ambayo yalikuwa yamesambaratika katika miaka ya hivi karibuni. Bw Guaidó mwenye miaka 35 hakuwa mtu maarufu mpaka pale mapema mwezi huu alipochukua hatamu za urais wa bunge la Venezuela ambalo linatawaliwa na upinzani. Baada tu ya kushika madaraka hayo, alidai kuwa ana haki kikatiba kuchukua mamlaka ya urais wa nchi mpaka uchaguzi mpya utakapofanyika. Akiwa mwanafunzi, aliongoza maandamano dhidi ya rais wa zamani Hugo Chaves ambaye alimteua Maduro kumrithi kabla ya kufariki. Bw Guaidó ameweza kuunganisha makundi ya upinzani ambayo yalikuwa yamesambaratika katika miaka ya hivi karibuni. Upinzani ulishinda wingi bungeni mwaka 2015 lakini mwaka 2017 Maduro aliunda chombo kipya, baraza la katiba ambalo ndilo lenye mamlaka ya kutunga sheria. Kwa nini watu wanaandamana ? Maduro, ambaye amechukua mamlaka mwaka 2013 baada ya kifo cha Hugo Chavez, amekuwa akishutumiwa vikali ndani na nje ya nchi yake kwa tuhuma za uvunjaji wa haki za binaadamu na kushindwa kusimamia vizuri uchumi. Kuna upungufu mkubwa wa huduma za kijamii nchini humo ikiwemo dawa na chakula, na takribani watu milioni tatu wanaarifiwa kuihama nchi hiyo. Mfumuko wa bei wa mwaka ulifikia 1,300,000% kwa miezi 12 kwa mwaka 2018, kwa mujibu wa tafiti ya bunge la nchi hilo. Hata hivyo wapo wale ambao wanamuunga mkono Maduro na kudai matatizo ya Venezuela yamesababishwa na wapinzani wa mrengo wa kulia wakiungwa mkono na Marekani pamoja na nchi jirani ambazo ni adui. Wanadai kuwa vikwazo vya Marekani vimeifanya serikali yao kushindwa kulipa madeni ya nchi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48548720", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48543453", "doc1": "وجاء تعيين أوحنا بعد مرور ثلاثة أيام من إقالة وزيرة العدل السابقة أيليت شكد، التي كان حزبها \"البيت اليهودي\"، جزءا من الائتلاف الداعم لنتنياهو، لكنه لم يفز بمقاعد كافية في الكنيست بانتخابات أيار/ مايو. من هو أمير أوحنا؟ ويعرف أوحنا، البالغ من العمر 43 عاما، بولائه لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، فهو عضو بارز في الكنيست الإسرائيلي عن حزب \"الليكود\"، كما يعرف أيضا بمثليته المعلنة. ويتوقع أن يدعم نتنياهو ويسعى إلى حمايته من الملاحقات القضائية. وجاء تعيين أمير أوحنا، وزيرا للعدل، بعد حل الكنيست الإسرائيلي، تمهيدا لإجراء انتخابات جديدة. وسيعود الإسرائيليون إلى مراكز الاقتراع مرة أخرى في أيلول/ سبتمبر، إثر فشل نتنياهو في الحصول على دعم كاف، لتشكيل حكومة جديدة. دعم قوي في وقت حرج! وقال مكتب رئيس الوزراء في قرار تعيين أمير أوحنا، إنه محام سابق على دراية واسعة بنظام العدالة. ويعتبر أوحنا مؤيدا قويا لنتنياهو، فقد قدم للكنيست مشروعا لقانون مثير للجدل، حول منح حصانة لرئيس الوزراء الحالي من الملاحقة القضائية. ويخضع نتنياهو للتحقيق، بشأن قضايا فساد، ما بين رشوة واحتيال، ومن الممكن اتهامه رسميا في غضون الأشهر القليلة المقبلة، ولكنه أنكر تلك التهم الموجهة إليه. ويعرف عن أوحنا، أنه ناشط حقوقي، يدعم زواج المثليين، الأمر الذي لم يقر في إسرائيل بعد، إلا في حالة عقد هذا النوع من الزواج خارج حدود إسرائيل. وصوت أمير أوحنا، في العام الماضي، ضد توجهات حزبه، لصالح مشروع قانون يوسع من حظر التمييز على أساس الميول الجنسية. وبالرغم من وجود معارضة كبيرة تجاه حقوق المثليين في المجتمع اليهودي الأرثوذكسي المتشدد، إلا أن إسرائيل تنتهج سلوكا منفتحا تجاه المجتمع المثلي، الذي يتمتع بحماية القانون. ويذكر أن أوحنا، هو أحد أعضاء الكنيست المثليين، الذين يقرون بمثليتهم علنا، ومن بينهم أيضا إيتان غينزبرغ، أول عمدة مثلي لمدينة رعنانا، التي تقع بالقرب من تل أبيب.", "doc2": "Bwana Ohana, mwenye umri wa miaka 43, ni mfuasi sugu wa Netanyahu Amir Ohana, kutoka chama cha Natanyahu cha Likud , amemteua kama kaimu waziri wa sheria kufuatia kufutwa kazi kwa mtangulizi wake. Bwana Ohana, mwenye umri wa miaka 43, ni mfuasi sugu wa Netanyahu , ambaye aliunga mkono hatua za kumlinda waziri mkuu dhidi ya kushtakiwa. Uteuzi wake unakuja siku kadhaa baada ya bunge kuvunjwa kwa ajili ya maandalizi ya uchaguzi mpya. Bwana Ohana ni mfuasi sugu wa Netanyahu, na ametumia juhudi zake zote kuunga mkono muswada tata uliomuwezesha waziri mkuu aliyeko madarakani kuwa na kinga ya kutoshtakiwa Bwana Netanyahu alimfuta kazi waziri wa sheria aliyekuwepo madarakani , Ayelet Shaked, miezi mitatu iliyopita. Chama cha Shake ,ambacho kilikuwa sehemu ya serikali ya muungano wa Netanyahu, hakikupata viti vya kutosha kukiwezesha kurejea bungeni katiika uchaguzi wa mwezi Mei. Waisrael watafanya tena uchguzi mwezi wa Septemba baada ya Bwana Netanyahu kushindwa kupata uungaji mkono wa kutosha kutoka kwa vyama kumuwezesha kuunda serikali ya mpito. Ikitangaza utuzi wake, ofisi ya waziri mkuu ilisema kuwa Bwana Ohana ambaye ana taaluma ya sheria ni mwenye uelewa mkubwa sana mfumo wa sheria'' Bwana Ohana ni mfuasi sugu wa Netanyahu, na ametumia juhudi zake zote kuunga mkono muswada tata uliomuwezesha waziri mkuu aliyeko madarakani kuwa na kinga ya kutoshtakiwa. Bwana Netanyahu anachunguzwa kwa madai rushwa na ufisadi na anaweza kushtakiwa miezi michache ijayo .Anakanusha vikali shutuma dhidi yake. Bwana Ohanani mwanaharakati wa haki za wapenzi wa jinsia moja , ambaye anatetea ndoa za jinsia moja, jambo ambalo halitambuliki nchini Israeli isipokuwa kwa wale watakaoamua kufunga ndoa yao nje ya nchi . Mwaka jana apinga muswada wa sheria uliopiga marufuku ubaguzi wa wapenzi wa jinsia moja kwa kuzingatia utambulisho. Ingawa haki za wapenzi wa jinsia moja zinapingwa na jamii ya Wayahudi nchini Israeli, kwa ujumla taifa hilo limekuwa na mafanikio katika kucommunity zenye sheria inayowalinda wapenzi wa jinsia moja . Bwana Ohana ni mmoja wa wabunge kadhaa waliotangaza wazi kuwa wanashiriki mapenzi ya jinsia moja na mwaka jana mji wa Israel uliopo karibu na Tel Aviv ulikuwa wa kwanza kuwa na Meya mpenzi wa jinsia moja anayetangaza wazi kuwa anashiriki mapenzi hayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56457104", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56438270", "doc1": "سامية حسن تستعرض حرس الشرف لقد أدت اليمين الدستورية في العاصمة التجارية للبلاد، دار السلام، لتصبح أول امرأة تتولى الرئاسة في تنزانيا. وعقب أداء اليمين أطلقت المدفعية 21 طلقة تحية على شرفها كقائدة عامة للقوات المسلحة، ثم استعرضت حرس الشرف ورفعت العلم ولكن للمنتصف فقط حيث تعيش البلاد في حالة حداد. تاريخ سياسي انتٌخبت هذه المرأة لأول مرة كنائبة لماغافولي في عام 2015، وأعيد انتخابها معه العام الماضي، ووفقا للدستور يجب أن تقضي ما تبقى من فترة السنوات الخمس في أعلى منصب في البلاد. وبذلك أصبحت سامية سولوهو حسن الزعيمة السياسية الوحيدة الحالية في إفريقيا، فالرئيسة الإثيوبية دورها شرفي إلى حد كبير، وتنضم إلى قائمة قصيرة من النساء في القارة اللائي أدرن بلادهن. مواضيع قد تهمك نهاية سامية حسن تؤدي اليمين الدستورية وتعرف السيدة البالغة من العمر 61 عاما باسم ماما سامية، في الثقافة التنزانية التي تعكس الاحترام الذي تحظى به، بدلا من اختزالها في دور جندري. لكنها كانت اختيارا مفاجئا لمنصب النائب في عام 2015 ، إذ قفزت على العديد من السياسيين البارزين الآخرين في حزب تشاما تشا مابيندوزي (سي سي إم) ، الذي كان في السلطة بشكل أو بآخر منذ الاستقلال في عام 1961. حكاية الرئيس \"الجرافة\" الذي وصف فيروس كورونا بـ \"الشيطان\" وفاة رئيس تنزانيا، أحد أبرز المنكرين لفيروس كورونا، بعد اختفاء غامض لماذا لم تغلق تنزانيا المساجد والكنائس رغم تفشي كورونا؟ وكانت قد انتخبت لأول مرة لمنصب عام في عام 2000، وبرزت على الصعيد الوطني في عام 2014 كنائبة لرئيس الجمعية التأسيسية التي أنشئت لصياغة دستور جديد، وهناك نالت الثناء لسلوكها الهادئ في إدارة الاجتماعات واحتوائها حالات الغضب من حين لآخر والطريقة التي تعاملت بها مع بعض الأعضاء المفوهين. ومن حيث الشخصية، فإنها تتناقض مع ماغافولي. شغلت سامية حسن منصب نائب الرئيس ماغافولي منذ عام 2015 فعندما بدا متسرعا ولا يخشى الإعراب عن مشاعره بدت أكثر تأنيا وروية. ويقال أيضا إنها مستمعة جيدة تؤمن باتباع الإجراءات الصحيحة. \"زعيمة قديرة\" وصفها جانيواري ماكامبا، أحد أعضاء البرلمان والذي عمل معها في مكتب نائب الرئيس، بأنها \"أكثر سياسية بُخست قيمتها في تنزانيا\". وقال: \"لقد لاحظت عن كثب أخلاقيات عملها واتخاذ القرار ومزاجها، إنها زعيمة قديرة للغاية\". لكن لم يتضح بعد أين تضعها تلك المؤهلات في عالم السياسة، والأهم من ذلك أن عليها أن تقرر ما إذا كانت ستستمر في نهج سلفها المتشكك في التعامل مع فيروس كورونا. لم يكن هناك شك في أنها كانت موالية للرئيس، لكنها لم تكن تخشى أن تضرب بمفردها. ولعل أهم دليل على ذلك كان عام 2017 عندما زارت زعيم المعارضة، توندو ليسو، في مستشفى بالعاصمة الكينية نيروبي بعد أن نجا من محاولة اغتيال. ومع تكهن الناس بتورط عملاء الدولة في محاولة الاغتيال تسببت صور الزيارة في إحداث صدمة في جميع أنحاء البلاد. وذهب ليسو إلى المنفى بعد ذلك، وعاد لفترة وجيزة للمشاركة في الانتخابات العام الماضي لكنه عاد للعيش في بلجيكا قائلا إنه تلقى المزيد من التهديدات بالقتل. حياتها الخاصة على الرغم من كونها نائبة للرئيس منذ عام 2015 وشغلت منصب وزير دولة في الحكومة السابقة، لا يُعرف الكثير عن حياة سامية الخاصة. ولدت في يناير/كانون الثاني من عام 1960 في زنجبار، الجزر شبه المستقلة قبالة سواحل تنزانيا القارية، وفي وقت لاحق تابعت دراسة الإدارة العامة في تنزانيا أولا ثم تخرجت في جامعة مانشستر بالمملكة المتحدة. قضى 56 عاما في المنفى: آخر السلاطين العرب في افريقيا حكاية أميرة عربية وقعت في حب شاب أوروبي وهربت من أجله أحد طرفيها سلطان عربي: تعرف على أقصر حرب في التاريخ تعرف على الأرخبيل الأفريقي الذي اعتقل فيه 20 شخصا بتهمة المثلية وكان تابعا لسلطنة عمان وفي عام 1978 تزوجت من حافظ أمير، الذي يُعرف بأنه أكاديمي في مجال الزراعة، لكنه أيضا ظل بعيدا عن الأنظار، ومنذ أن أصبحت سامية نائبة للرئيس لم يتم تصوير الاثنين معا. ولديهما أربعة أبناء من بينهم موانو حافظ أمير وهو حاليا عضو في مجلس النواب في زنجبار. وسامية حسن ليست أول امرأة تتولى منصب الرئاسة في افريقيا حيث تضم القائمة كل من: دور رئيسة إثيوبيا سهلي ورق زودي شرفي إلى حد كبير فيروس كورونا وفي خطاب تنصيبها،دعت سامية حسن إلى الوحدة، وقالت: \"هذا وقت دفن خلافاتنا، لكي نكون دولة واحدة، هذا ليس وقت توجيه أصابع الاتهام، لكنه وقت التشبث بأيدي بعضنا والمضي قدما معا\". ويقول محللون إن هذه التصريحات تهدف إلى تبديد الأسئلة حول كيفية التعامل مع مرض ماغافولي الذي أُعلن الأربعاء أنه توفي متأثرا بمرض القلب. يذكر أن الرئيس الراحل لم يشاهد في الأماكن العامة لأكثر من أسبوعين، وانتشرت شائعات حول صحته، إذ قال بعض السياسيين المعارضين إنه أصيب بفيروس كورونا. ومن جانبه، بعث الإثيوبي تيدروس أدهانوم غيبريسوس، رئيس منظمة الصحة العالمية، تهنئته إلى رئيسة تنزانيا الجديدة قائلا إنه يأمل في أن يتمكنا من العمل معا لمواجهة فيروس كورونا. وقال في تغريدة بهذا الشأن: \"أتطلع إلى العمل معكم للحفاظ على سلامة الناس من كوفيد19 وإنهاء الوباء ولنحقق معا تنزانيا أكثر صحة\". ويذكر أنه عندما وصل كوفيد 19 إلى تنزانيا ، لم يؤمن الرئيس الراحل بالتزام الناس بيوتهم فقد أرادهم أن يدخلوا الكنائس والمساجد للصلاة. وقال ماغافولي، وهو مسيحي متدين، من كنيسة في العاصمة دودوما: \"فيروس كورونا هو شيطان فلا يمكنه أن يعيش في جسد المسيح، سيحترق على الفور\". ولا توجد سجلات متاحة للجمهور للوفيات الأخيرة في تنزانيا، ولم يتم الإفصاح عن أي معلومات حول تأثير فيروس كورونا منذ مايو/أيار من العام الماضي عندما تم الإبلاغ عن 500 إصابة و 20 حالة وفاة. وأصرت السلطات على أنه لا يوجد ما يدعو للقلق، واتخذت إجراءات صارمة ضد من تتهمهم بنشر \"معلومات كاذبة\". ومنذ يونيو/حزيران من عام 2020، عندما أعلن أن البلاد \"خالية من كوفيد 19\"، سخر الرئيس الراحل إلى جانب كبار المسؤولين الحكوميين الآخرين، من فعالية الكمامات، وشككوا في نجاح اختبار الفيروس، وأثاروا غضب الدول المجاورة التي فرضت تدابير صحية للحد من الفيروس. وقد شهدت تنزانيا القليل من الاختبارات، ولم يتم وضع خطط لبرنامج التلقيح، مما جعل البلاد خارجة عن المألوف.", "doc2": "Rais Magufuli amefariki dunia katika hospitali ya Mzena iliyopo jijini Dar es Salam kutokana na matatizo ya moyo. Bi Samia amesema, Rais Magufuli amefariki dunia katika hospitali ya Mzena iliyopo jijini Dar es Salam mwendo wa saa kumi na mbili jioni saa za Afrika Mashariki kutokana na matatizo ya moyo. Kufuatia taarifa ya kifo hicho viongozi na watu mbalimbali wamekuwa wakitoa salamu za rambirambi. Rais wa Zanzibar Dkt Hussein Ali Mwinyi kupitia mtandao wa Twitter ameelezea masikitiko yake kufuatia kifo hicho: Kiongozi wa upinzani wa chama cha ACT-Wazalendo nchini Tanzania Bw. Zitto Kabwe amesema pia amezungumza kwa njia ya simu na Rais -Mteule wa Tanzania Samia Suluhu na kumtolea salamu za rambirambi kufuatia kifo cha Rais John Pombe Magufuli: Mbali na Tanzania viongozi wa Mataifa mbali mbali wameelezea kusikitishwa na kifo cha Rais Magufuli. Rais wa Jamuhuri ya Kidemokrasi ya Congo Felix Tschisekedi kupitia ukurasa wa Twitter wa Ofisi ya rais DRC amesema amehuzunishwa na kifo hicho: Waziri wa mambo ya nje wa Uingereza Domic Raab ameeleza pia kusikitishwa kwake na kifo cha Rais Magufuli, akisema anajiunga na wapendwa wake pamoja na watu wote wa Jumuiya ya Madola: Aidha Rais wa Somalia Mohamed Farmaajo pia ametoa salamu za rambirambi kwa niaba ya raia wa Somalia kufuatia kifo cha aliyekuwa kiongozi wa Tanzania Dkt John Pombe Magufuli: Mbali na viongozi mbalimbali, watu binafsi wameelezea masikitiko yao kufuatia kifo cha aliyekuwa rais wa Tanzania Dkt John Pombe Magufuli, hizi ni baadhi ya jumbe za Twitter zilizotumwa na watu binafsi:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41899535", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41900213", "doc1": "كوريون جنوبيون يرحبون بترامب وقال ترامب، مخالفا تصريحاته الشديدة السابقة، \"أدعو الله\" ألا يضطر إلى استخدام قوات الولايات المتحدة العسكرية ضد بيونغيانغ. وكان ترامب يتحدث في مؤتمر صحفي مع نظيره الكوري الجنوبي، مون جي-إن، في سيول، في جولته الآسيوية. وهدد الرئيس الأمريكي كوريا الشمالية في وقت سابق بما ستلقاه من \"نار وغضب\". ويزور ترامب خلال جولته الآسيوية خمس دول، ويتصدر جدول أعماله فيها طموحات كوريا الشمالية النووية. وأعاد الزعيمان الأمريكي والكوري الجنوبي تأكيد دعوتهما إلى كوريا الشمالية إلى نزع أسلحتها النووية. وقال ترامب إنه \"من المنطقي أن تجلس كوريا الشمالية إلى طاولة التفاوض\"، وأن \"تقدم على فعل الصواب، ليس بالنسبة إلى كوريا الشمالية فقط، بل إلى الإنسانية في العالم أجمع\". وبالرغم من الوجود الأمريكي العسكري الكبير في المنطقة فقد قال ترامب \"أدعو الله\" ألا يضطر إلى استخدامه ضد بيونغيانغ. وناشد الزعيمان أيضا الصين وروسيا بالضغط على كوريا الشمالية، وقالا إنهما سيزيدان حمولة الصواريخ في كوريا الجنوبية، وهو ما اتفقا عليه في سبتمبر/أيلول. وقال ترامب أيضا إن كوريا الجنوبية ستطلب \"مليارات الدولارات\" للمعدات العسكرية من الولايات المتحدة، وهذا - بحسب ما قاله - سيخفض من عجزها التجاري. ولم يتضح إن كان الرئيسان قد توصلا إلى اتفاق بهذا الصدد، غير أن مون قال إنهما وافقا على \"بدء مشاورات للحصول على المعدات\" التي ستعزز قدرات كوريا الجنوبية الدفاعية. وكان ترامب قد كتب في وقت سابق تغريدة قال فيها إن هناك أيضا \"طلبات عسكرية وطلبات للطاقة ضخمة\" من اليابان، وقال الاثنين إن اليابان تستطيع إسقاط صواريخ بيونغيانغ بواسطة المعدات الأمريكية. وقال رئيس الوزراء الياباني، شينزو آبي، في وقت سابق إنه يدرس الموضوع. زيارة ترامب لكوريا الجنوبية \"أكثر محطات جولته رمزية\" وبالرغم من أن ترامب لن يقضي أكثر من 24 ساعة في كوريا الجنوبية، فإن زيارته لها - كما يقول مراسل بي بي سي في سيول، روبن برانت - أكثر محطات جولته رمزية. وتهدف جولة ترامب - كما يقول المراسل - إلى دعم التحالف العسكري الذي مازال يحمي كوريا الجنوبية، وإرسال رسالة إلى زعيم كوريا الشمالية، كيم جونغ-أون عبر الحدود فحواها أن في الوحدة قوة. ولاتزال بين الزعيمين الأمريكي والكوري الجنوبي اختلافات. وقد اتهم ترامب حكومة مون في السابق بالسعي إلى استرضاء الشمال. وانتقد في السابق أيضا اتفاق التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية، وأوضح رغبته في إعادة التفاوض بشأن بنوده.", "doc2": "Trump aitaka Korea Kaskazini kuja kwenye mazungumzo Bwana Trump alikuwa akizungumza wakati wa mkutano na waandishi wa habari na mwenzake wa Korea Kusini Moon Jae-in mjini Seoul kama sehemu ya ziara yake barani Asia. Mapema Trump alikuwa ametishia hatua kali za kijeshi dhidi ya Korea Kaskazini. Yuko kwenye ziara ya nchi tano barani Asia ambapo programu za nyuklia za Korea Kaskazini zimekuwa kwenye ajenga. Wakati wa mkutano na waandishi wa habari, Trump na Moon walirejelea wito wao kwa Korea Kaskazini kuachana na mipango yake ya nyuklia akisema kuwa ni jambo bora kwa Korea Kaskazini kuja kwa mazungumzo. Licha ya Marekani kupeleka wanajeshi wengi eneo hilo, Trump alisema kuwa ana matumaini kwa Mungu kuwa hatachukua hatua za kijeshi dhidi ya Korea Kaskazini. Viongozi hao wawili pia walitoa wito kwa China na Urusi kuishinikiza Korea Kaskazini. Trump aitaka Korea Kaskazini kuja kwenye mazungumzo Trump pia alisema kuwa Korea Kusini itaagiza vifaa vya kijeshi kutoka Korea Kaskazinia vya gharama ya mabilioni ya dola. Haijulikani ikiwa makubaliano hayo tayari yalikuwa yameafikiwa lakini Bw. Moon alisema kuwa walikuwa wamekubaliana kuanza mazunguznoa hayo ili kuboresha uwezo wa ulinzi wa Korea Kusini. Licha kuwa Trump atakuwa nchini Korea Kusini kwa muda wa saa 24, itakuwa ziara muhimu zaidi kwa nchi hizo zote anazozuru barani Asia. Ziara hiyo ina lengo la kuboresha ushirikiano wa kijeshi ambao umeilinda kwa muda mrefu Korea Kaskazini na ndio ujumbe wanaotaka kutuma kwa kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un. Maandamano ya kumkrabisha Trump na ya kumpinga yamefanyika mjini Seol na kwingineko. Bwana Trump ataelekea nchini China, Vietnam na kisha Ufilipino."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40794855", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40798326", "doc1": "وقع التفجير وقت صلاة العشاء ووردت تقارير عن إصابة عشرات آخرين في التفجير. وقال مسؤولون محليون إنه من المتوقع ارتفاع عدد الضحايا. ووقع التفجير في مسجد الجوادية في وقت صلاة العشاء. وقال مسؤولون إن عدد المهاجمين كان اثنين على الأقل، كان أحدهما مفجرا انتحاريا بينما فيح الآخر النار على المصلين. وبحسب متحدث باسم الحكومة، فإن الحادث قتل فيه 29 شخصا على الأقل وأصيب 64 شخصا آخرين. وتوقع المسؤول ارتفاع عدد الضحايا. وقال متحدث باسم الشرطة لوكالة فرانس برس إن المهاجمين قتلا. ونقلت رويترز عن الشرطة المحلية قولها إن المهاجمين ألقوا قنابل يدوية على المسجد. وقالت الإذاعة الرسمية في إيران المجاورة إن سبعة مهاجمين شاركوا في الهجوم، لكن السلطات الأفغانية لم تؤكد ذلك. ولم تزعم أي جماعة المسؤولية عن الهجوم، الذي وقع في منطقة ذات أغلبية شيعية. وتعتبر هرات، الواقعة على الحدود مع إيران، من المناطق الهادئة نسبيا في أفغانستان. وأدان متحدث باسم طالبان، التي شنت هجمات ضد الشيعة في المنطقة في السابق، الهجوم في رسالة نصية أرسلها إلى صحفيين. وجاء الهجوم بعد يوم من هجوم على السفارة العراقية في العاصمة الأفغانية في كابول أعلن تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عنه. واستهدف تنظيم الدولة الإسلامية وطالبان المناطق ذات الأغلية الشيعية في أفغانستان في السابق. وكان الكثير من الضحايا في تلك الهجمات من المدنيين، مع زيادة عدد المصابين في الأعوام الخمسة الماضية.", "doc2": "Mlipuko umesababisha uharibifu katika mskiti huko Herat Msemaji wa polisi katika eneo hilo amesema shambulio hilo limetekelezwa na mlipuaji wa kujitoa muhanga. Hakuna kundi linalodai kuhusika. Shambulio dhidi ya Mskiti wa Jawadia limetokea saa mbili usiku wakati mamia ya waumini walipokuwa wanaswali swala ya jioni. Mskiti huo upo katika eneo la mji wa Herat ulio na idadi kubwa ya wasilamu wa madhehebu ya Shia. Afisa wa serikali ameiambia BBC kwamba mlipuaji wa kujitoa muhanga alifyetua risasi ndani ya mskiti kabla ya kujilipua. Herat, mji uliopo karibu na mpaka na Iran, unatazamwa kuwa mojawapo ya miji ya amani Afghanistan. Katika mwaka uliopita, kundi la Islamic State limelenga maeneo ya Shia katika sehemu nyingi nchini. Siku ya Jumatatu kundi hilo limekiri kuhusika na shambulio la kujitoa muhanga dhidi ya ubalozi wa Iraq katika mji mkuu Kabul."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46370641", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46371071", "doc1": "بعض المحتجزين الأوكرانيين لدى روسيا وأضاف في تصريح لصحيفة واشنطن بوست أنه ينتظر \"تقريرا شاملا\" بعدما أطلقت سفن روسية النار على ثلاث سفن أوكرانية، ثم احتجزتها. ووصفت أوكرانيا الحادث بأنه \"عمل عدواني\"، أما روسيا فقالت إن السفن الأوكرانية اخترقت \"مياهها الإقليمية\". وفرض الرئيس الأوكراني الأحكام العرفية في بعض مناطق أوكرانيا، في خطوة غير مسبوقة. وحثت الولايات المتحدة الدول الأوروبية على بذل المزيد من الجهد لمساعدة أوكرانيا. وقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الأمريكية، هيذر ناورت، إن واشنطن تريد فرض عقوبات أشد على روسيا. ما الذي قاله دونالد ترامب؟ يفترض أن يلتقي دونالد ترامب وفلاديمير بوتين على هامش قمة العشرين في بوينوس أيريس في وقت لاحق هذا الأسبوع. ولكن ترامب قال لواشنطن بوست إن التقرير الذي تلقاه من فريق الأمن القومي سيكون \"حاسما\" في هذا الصدد. هذا الاشتباك أول مواجهة صريحة بين روسيا وأوكرانيا منذ سنوات وأضاف: \"ربما لا ألتقي مع بوتين. وربما لن يكون هناك اجتماع. لا أحب العدوان. ولا أريد أبدا هذا العدوان\". ومن المقرر أن يناقش الرجلان قضايا الأمن، والسيطرة على السلاح، ومسألة أوكرانيا، والشرق الأوسط، عند انعقاد المؤتمر يومي الجمعة والسبت، بحسب ما قاله مستشار الأمن القومي، جون بولتون، للصحفيين. كيف اندلعت الأزمة؟ أطلقت سفن حراسة روسية النار الأحد، بينما كانت زوارق أوكرانية (زورقان حربيان وزورق سحب)، تبحر في مضيق كيرتش قبالة ساحل القرم، التي ضمتها روسيا في 2014. واحتجزت روسيا 24 أوكرانيا، أصيب ثلاثة منهم على الأقل في الحادث. ثم أمرت محكمة قرمية فيما بعد باعتقال 12 منهم لمدة 60 يوما. ويتوقع أن تصدر المحكمة أحكاما على البحارة المتبقين الأربعاء. ونشر مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي مقاطع فيديو تظهر بعض المحتجزين وهم يلقون بيانات. وقال أحدهم، ويدعى فولوديمير، إنه يدرك \"الطبيعة الاستفزازية\" لما أقدمت عليه أوكرانيا. وقال آخر، ويسمى أندري دراتش، إنه كان على متن زورق حربي، وكانت الأوامر المكلف بها هي الإبحار من أوديسا إلى ماريوبول. وأضاف: \"حذرتنا خدمات الحدود التابعة لروسيا الاتحادية من أننا ننتهك القانون الروسي. وطلبوا منا غير مرة ترك منطقة المياه الإقليمية لروسيا الاتحادية\". وقال قائد البحرية الأوكرانية، إيور فورونتشينكو، للتلفزيون الأوكراني إن الرجال قرأوا بيانات مزورة تحت الإكراه. وأضاف: \"أعرف هؤلاء البحارة من نيكوبول. وهم يعرفون بأنهم محترفون أمناء في عملهم، وما يقولونه الآن ليس هو الصدق\". وأكد مسؤول كبير في جهاز الأمن في أوكرانيا التقارير الروسية التي أفادت بوجود بعض أعضاء جهاز الأمن على متن الزوارق، ولكنه أضاف أنهم كانوا في \"مهمة مكافحة استخبارات اعتيادية\"، مثل تلك التي تنفذها البحرية الروسية دوريا. كيف كان رد فعل أوكرانيا؟ قال الرئيس الإوكراني، بيترو بوروشينكو الثلاثاء إن هناك تهديدا \"بحرب شاملة\" مع روسيا. روسيا بثت اعترافات لبعض المحتجزين الأوكرانيين وأضاف أن \"عدد الدبابات الروسية في القواعد الموجودة على الحدود تضاعف ثلاث مرات\". وأيد البرلمان الأوكراني مساء الاثنين قرار الرئيس بوروشينكو بفرض الأحكام العرفية لمدة 30 يوما، بدءا من 28 نوفمبر/تشرين الثاني، في 10 مناطق حدودية. وتقع خمس مناطق على الحدود مع روسيا، بينما تقع منطقتان أخريان قرب منطقة ترانس-دينيستر المنشقة عن مولدوفا، حيث توجد قوات روسية. أما المناطق الثلاث الأخرى فتقع على حدود البحر الأسود، المعروف ببحر أزوف، القريب من القرم. وقرار فرض الأحكام العرفية غير مسبوق في أوكرانيا، وهو يمنح السلطات الحق في حظر الاحتجاجات والإضرابات. واندلاع الأزمة هو أول اشتباك صريح بين القوات الأوكرانية والروسية منذ سنوات، على الرغم من استمرار القتال بين الانفصاليين الموالين لروسيا، إلى جانب \"متطوعين\" في الجيش الروسي، منذ 2014، مع قوات الجيش الأوكراني في منطقتي لوهانسك ودونيتسك الشرقيتين. وقد تصاعد التوتر عندما افتتحت روسيا جسرا هذا العام يربط روسيا والقرم فوق مضيق كيرتش، ويمتد حتى بحر أزوف. ويوجد ميناءان أوكرانيان على الشاطئ الشمالي لبحر أزوف، وتسمح معاهدة 2003 للبلدين بحرية الحركة وصولا إلى مياهها.", "doc2": "Baadhi raia wa Ukraine waliyokamatwa wamefikishwa mahakamani katika jimbo la Crimea Trump ameliambia gazeti la Washington Post kuwa anasubiri \"ripoti kamili\" baada ya Urusi kuvurumiza moja ya meli ya Ukraine na kuteka zingine tatu siku ya Jumapili. Ukraine inasema hiyo ni ''hatua ya uchokozi', huku Urusi nayo ikisema meli hizo ziliingia kiharamu katika mipaka yake majini. Sheria ya kijeshi imewekwa katika baadhi ya sehemu ya Ukraine. Huku hayo yakijiri Marekani imetoa wito kwa mataifa ya Ulaya kuisaidia Ukraine. Mzozo wa sasa umezuka vipi? Siku ya Jumapili meli za kivita za Berdyansk na Nikopol, pamoja na meli ya kuzisindikiza Yana Kapa, zilijaribu kusafiri mji wa bandarini kwenye Bahari Nyeusi wa Odessa kuelekea Mariupol katika Bahari ya Azov. Ukraine inasema Urusi ilijaribu kuzizuia meli hizo zisiendelee na safari yake, ambapo meli moja iliigonga meli ya Yana Kapa. Meli hizo ziliendelea na safari kuelekea mlango wa bahari wa Kerch, lakini zikapata njia imezibwa na meli moja kubwa. Urusi wakati huo ilikuwa imetuma ndege mbili za kivita na helikopta mbili ambazo zilikuwa zikipaa angani katika eneo hilo na kufuatilia mwenendo wa meli hizo. Volodymyr Lisovyi ni mmoja wa wanaume watatu waliyotoa taarifa kwa lazima kwa mkuu wa jeshi la maji la Ukraine Urusi inaituhumu Ukraine kwa kuingia kinyume cha sheria katika maeneo yake ya bahari na usafiri eneo hilo umesitishwa kwa muda usiojulikana kwa sababu za kiusalama. Jeshi la wanamaji la Ukrane lilisema meli hizo zilikuwa zimeshambuliwa na kuharibiwa zilipokuwa zinajaribu kuondoka eneo hilo. Imesema wahudumu wake sita wamejeruhiwa. Ukraine imejibu vipi hatua ya Urusi? Siku ya Jumanne, Rais Petro Poroshenko alisema kuna tishio la ''vita kamili\" kati yetu na Urusi. \"Idadi ya magari ya kivita ya Urusi yameongezeka katika mara tatu zaidi katika kambi yake ya mpakani,\" alisema. Usiku ya Jumatatu, bunge la Ukraine liliunga mkono auamuzi wa rais Poroshenko wa kuweka sheria ya kijeshi kwa siku 30 katika maeneo 10 ya mpakani kuanzia Novemba 28. Uchanganuzi wa Steven Rosenberg, BBC News, Moscow Uhasama kati ya Russia na Ukraine umekuwa ukiongezeka kwa miezi kadhaa katika rasi ya Crimea. Chini ya mkataba wa mwaka 2003 kati ya Moscow na Kiev, mlango wa bahari wa Kerch na Bahari ya Azov huchukuliwa kama maeneo ya pamoja. Hata hivyo, karibuni, Urusi ilianza kuzikagua meli zote zilizokuwa zikisafiri kuingia au kutoka bandari za Ukraine. Hatua ya Urusi kutumia nguvu kuzitwaa meli hizo za Ukraine - pamoja na mejeruhi - ni hatua inayozidisha zaidi uhasama. Lakini hauwezi kutarajia Urusi wakubali lawama. Chini ya Rais Vladimir Putin, Urusi ilipotumia nguvu awali, imekuwa ikijitetea na kusema: \"Si sisi tulioanzisha haya.\" Walifanya hivyo wakati wa vita vya Urusi na Georgia mwaka 2008 na pia kushiriki kwa wanajeshi maalum wa Urusi Crimea mwaka 2014, hatua iliyotangulia kutekwa kwa rasi hiyo ya Crimea na Urusi. Kwa hivyo, tarajia Urusi imlaumu Rais Poroshenko na serikali yake kwa yaliyotokea Jumapili na yote yatakayofuata. Hatua ya sasa ya Urusi imepokelewaje viongozi wa kimataifa? Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo amesema hatua ya kutekwa kwa meli ya Ukraine ni \"ni hatari na ni ukiukaji wa sheria ya kimataifa\". Uingereza imelaani mienendo ya Urusi katika kanda ya ulaya na kutaja ''mzozo unaoendelea sasa ni ukandamizaji wa uhuru wa eneo la serikali ya Ukraine\". Akizungumza kwa njia ya simu na Chansela wa Ujerumani Angela Merkel, rais wa Urusi Vladimir Putin aalihoji kuwa Waukrainia walikuwa wamepuuza \"makusudi sheria ya amani katika eneo lake\", Kremlin ilisema. Bi Merkel alisema \"Kuna haja ya kutuliza mzozo huu na kukaribisha majadiliano,\" amesema msemaji wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-44710078", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44710935", "doc1": "وتوصل علماء إلى أن الرجال الذين تناولوا حفنتين من اللوز والبندق والجوز يوميا لمدة 14 أسبوعا زاد عدد حيواناتهم المنوية وتحسنت قدرة الحيوانات \"على السباحة\". تأتي الدراسة في وقت يعاني فيه الرجال في الدول الغربية من انخفاض عدد الحيوانات المنوية نتيجة أسباب مرتبطة بالتلوث والتدخين والعادات الغذائية. وعُرضت نتائج الدراسة في المؤتمر السنوي للجمعية الأوروبية للتناسل البشري وعلم الأجنة في برشلونة. وقال الباحثون إن ثمة أدلة متنامية تشير إلى أن الأنظمة الغذائية الصحية تعزز من احتمالات حدوث الحمل. ويجد زوج من بين كل سبعة أزواج صعوبة في الإنجاب، وترجع قرابة 40 إلى 50 في المئة من حالات العقم إلى الرجال. وقسّم العلماء بصورة عشوائية الرجال الذين يتمتعون بصحة جيدة وتترواح أعمارهم بين 18 إلى 35 إلى مجموعتين: ونجحت مجموعة الرجال الذين تناولوا المكسرات في تعزيز جودة الحيوانات المنوية على النحو التالي: وترتبط كل هذه المعايير التي أدرجتها منظمة الصحة العالمية ضمن وسائل قياس جودة الحيوان المنوي بخصوبة الرجل. وقال خبراء إن الدراسة تعزز دراسات أخرى أظهرت أن الأنظمة الغذائية التي تشمل الأحماض الغنية بأوميغا 3 ومضادات الأكسدة وأحماض الفوليك الغنية بفيتامين \"ب\" عززت جودة الخصوبة. وتحتوي المكسرات على كثير من هذه العناصر الغذائية وغيرها من العناصر. وقال ألبرت سالاس-هويتوس، من جامعة روفيرا آي فيرجيلي الإسبانية، الذي يشرف على الدراسة: \"الأدلة المتراكمة في الكتابات العلمية تشير إلى أن التغييرات في أنماط الحياة، مثل اتباع نمط غذائي صحي، ربما تساعد في زيادة احتمالات الإنجاب\". \"مثيرة أكاديميا\" ومع ذلك، حذّر الباحثون من هؤلاء الرجال المشمولين في الدراسة كانوا يتمتعون بصحة جيدة ولا يعانون من مشاكل في الخصوبة، وبالتالي ليس من الواضح ما إذا كان سيمكن تطبيق نتائج الدراسة على عدد أكبر من السكان، من بينهم الرجال الذين يعانون من مشاكل في الخصوبة. وقال ألن بايسي، أستاذ أمراض الخصوبة في جامعة شيفيلد، الذي لم يكن ضمن فريق الدراسة، إن مجموعة الرجال الذين تناولوا المكسرات ربما كانوا يتمتعون بتغيرات إيجابية في حياتهم لم تأخذها الدراسة في الحسبان. وقالت فرجينيا بولتن، مستشارة علم الأجنة السريري سابقا في مستشفى غاي في لندن، إن النتائح \"مثيرة من الناحية الأكاديمية\"، لكنه من غير الممكن أن نقول ما هو التأثير الذي يتركه تناول المكسرات فيما يتعلق بتعزيز فرص الحمل. وأضافت: \"إلى أن نصل إلى إجابات لهذه الأسئلة، علينا أن نشجع جميع المرضى على التوقف عن تناول الكحول والتدخين وتناول الأغذية الصحية، والالتزام بالمعايير في كل شيء\". ------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mabadiliko ya mtindo wa maisha hasa ulaji wa chakula bora huondoa matatizo ya uzazi kwa wanaume Wanaume waliokula njugu za lozi (almond),Hazeli(hazelnuts) na Jozi(walnuts) kwa kiasi cha kujaza kiganja cha mkono kila siku kwa siku 14 wanaweza kuimarisha mbegu zao za kiume kuwa nyingi na zenye kufanya kazi vizuri.Wanasayansi wamebaini. Utafiti huu umekuja baada ya kuwepo kwa tatizo la ufanisi wa mbegu za kiume katika nchi za magharibi, tatizo linalosababishwa na uchafuzi wa mazingira, uvutaji sigara na aina za vyakula Watafiti wamesema kuna ushahidi kuwa ulaji wa chakula bora unaweza kusaidia masuala ya uzazi. Je akina mama wanastahili kustaafu mapema? Takriban pea moja ya wenza kati ya saba inakabiliwa na ugumu katika kushika mimba na takriban asilimia 40-50 ya tatizo hilo linatokana na wanaume. Wanasayansi waliwagawa wanaume 119 kwenye makundi mawili ya umri wa kati ya miaka 18 na 35: Kundi moja lilikula gramu 60 za njugu kwa siku kwenye mlo wao kundi jingine halikula njugu Uvutaji wa sigara, matumizi ya pombe na uchafuzi wa mazingira ni miongoni mwa mambo yanayoathiri afya ya uzazi Wale waliokula njugu walikuwa na mabadiliko kwenye mbegu zao: Uzalishaji wa mbegu uliongezeka kwa 14% Nguvu kwa ongezeko la 4% Mwendo ongezeko kwa 6% Umbo kwa 1% Matokeo haya yanashuhudia kuwa mabadiliko kwenye mtindo wa maisha kama vile ulaji wa chakula bora ni faida. Hatahivyo, watafiti wamefafanua kuwa wanaume waliotumika kwenye utafiti huu wote hawana tatizo la uzazi, hivyo haikuwa wazi kama matokeo ya utafiti yanaweza kutumika hata kwa wenye matatizo ya uzazi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-39016279", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39014851", "doc1": "هاتف هتلر للبيع في مزاد علني وعُثر على الهاتف، وهو أحمر اللون ونقش عليه اسم هتلر، في القبو الذي كان يتحصن به في برلين عام 1945. وأهدى جنود سوفييت الهاتف للضابط البريطاني، سير رالف راينر، كهدية تذكارية في أعقاب استسلام ألمانيا في الحرب. ويقول دار مزاد \"إلكساندر هيستوريكال أوكشنز\" إن المزاد، الذي يقام في شكسبير سيتي بولاية ميريلاند، سيبدأ من مئة ألف دولار. ويأمل المشرفون على المزاد في بيع الهاتف، الذي ستخصص عائداته لصالح رانولف ابن الضابط رالف، بمبلغ قد يصل إلى 300 ألف دولار. ونقلت وكالة أسوشيتدبرس عن بيل بانغوبولوس، المسؤول بدار المزاد، قوله إن الهاتف \"سلاح دمار شامل\"، لأن هتلر استعمله لاصدار أوامر أزهقت أرواح كثيرين خلال الحرب. اسم هتلر منقوش على الهاتف.", "doc2": "Simu iliokuwa ikitumiwa na kiongozi wa Wanazi Adolf Hitler kupigwa mnada Marekani Simu hiyo nyekundu iliyo na chapa cha jina la kiongozi huyo wa Wanazi, ilipatikana katika ngome ya Hitler jijini Berlin mwaka 1945. Wanajeshi wa Urusi walimpa mwanajeshi wa Uingereza, Brigedia Sir Ralph Rayner, kama kito cha kumbukumbu, muda mfupi baada ya Ujerumani kukubali kushindwa katika vita hivyo. Simu ya Adolf Hitler Kampuni hiyo ya mnada iliyoko Maryland, ilisema kuwa shughuli za mnada zitaanza kwa bei ya Dola 100,000."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39314919", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39314723", "doc1": "وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون ونظيره الصيني وانغ يي خلال اجتماعهما في بكين قبل القمة المزمعة بين رئيسي البلدين الشهر القادم وقال وانغ، عقب لقائه نظيره الأمريكي ريكس تيلرسون، إن الوضع في \"مفترق طرق\"، ولكن لا يجب السماح بتصعيده إلى نزاع. ودافع وانغ عن موقف الصين قائلا إن \"كل الأطراف لابد وأن تلتزم بالعقوبات الدولية ضد بيونغ يانغ، ولكن يجب أن تسعى أيضا للحوار والحلول الدبلوماسية\". ومن جانبه، تحدث تيلرسون عن \"مستويات خطرة\" من التوتر، وذلك بعد يوم من الإشارة إلى أن الولايات المتحدة قد توجه ضربة استباقية وقائية ضد كوريا الشمالية. وتعمل كوريا الشمالية على تطوير صواريخ مزودة برؤوس نووية ذات قدرة على الوصول للأراضي الأمريكية. وبكين هي محطة تيلرسون الأخيرة بجولته في جنوب شرق آسيا، والتي هيمنت عليها التوترات بسبب كوريا الشمالية. رد عسكري وكان تيلرسون قد حذر بيونغ يانغ الجمعة من رد عسكري إذا هددت كوريا الجنوبية أو القوات الأمريكية. وغرد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في موقع التواصل الاجتماعي قائلا إن كوريا الشمالية \"تتصرف بشكل سيء للغاية.\" تلفزيون بكوريا الجنوبية يعرض ما يصفه بأنه مسار الصواريخ التي أطلقتها الجارة الشمالية وأضاف قائلا إن الصين، حليف بيونغ يانغ الرئيسي، تفعل \"القليل للمساعدة\". ومن المرجح أن تعرب بكين عن غضبها لدى مطالبتها بكبح جماح كوريا الشمالية ذات القدرات النووية خلال زيارة تيلرسون. كما ستبدي معارضتها لنظام الدفاع الصاروخي الأمريكي الجديد الذي نصب في كوريا الجنوبية في وقت سابق من الشهر الجاري. وتقول الولايات المتحدة إن نظام دفاع المناطق المرتفعة (ثاد) مصمم للحماية ضد تهديدات كوريا الشمالية. ولكن الصين تقول إن هذا النظام يذهب \"أبعد كثيرا\" من الدفاعات المطلوبة عن شبه الجزيرة الكورية. ويلتقي تيلرسون، وهو مدير تنفيذي سابق في شركة بتيرول وليس له خبرات دبلوماسية سابقة، الأحد الرئيس الصيني شي جينبينغ. ومن المقرر أن يزور الرئيس الصيني الولايات المتحدة الشهر المقبل لعقد أول اجتماع له بترامب. ويتوقع بعض المعلقين أن يهون تيلرسون من أي توتر بين البلدين قبل لقائه الرئيس الصيني. ومع ذلك، قال مسؤول أمريكي لرويترز إن تيلرسون ربما يطرح احتمال فرض \"عقوبات ثانوية\" على بنوك صينية ومؤسسات أخرى تتعامل مع كوريا الشمالية في تحد للعقوبات. وكانت كوريا الشمالية أجرت أربع تجارب صاروخية باليستية الأسبوع الماضي.", "doc2": "Waziri wa maswala ya nchi za Kigeni nchini Marekani kushoto na mwenzake wa China Wang Yi ''Hali sio nzuri lakini haifai kulazimishwa kusababisha mzozo'',alisema baada ya kuwa mwenyeji wa waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Rex Tillerson. Bw Tillerson alizungumzia kuhusu viwango vya hatari vya mvutano huo siku moja baada ya madai kwamba huenda Marekani ikaishambulia Korea Kaskazini. Korea Kaskazini inatengeza silaha ya kinyuklia ambayo inaweza kufika Marekani. Wiki iliopita nchi hiyo ilizindua makombora ya masafa marefu hatua inayokiuka masharti ya Umoja wa Mataifa. Bwana Tillerson yuko nchini Beijing katika ziara yake ya mwisho mashariki mwa bara Asia ambayo imetawaliwa na hali ya wasiwasi kuhusu Korea kaskazini. Nchini Korea Kusini siku ya Ijumaa, alisema kuwa huenda Marekani ikaichukulia hatua Korea kaskazini iwapo itaitisha Korea Kusini ama vikosi vya Marekani. Rais Donald Trump alichapisha ujumbe wa Twitter akisema Korea Kaskazini inafanya ''tabia mbaya''. Aliongezea kuwa China ambayo ni ndio mshirika mkuu wa Pyongyang imeshindwa kutoa usaidizi. Lakini bwana Wang ametetea msimamo wa China akisema kuwa mataifa yote yana jukumu la kutekeleza vikwazo vya UN dhidi ya Pyongyang lakini pia zifanye majadiliano na kutoa utatuzi wa kidiplomasia. ''Tunatumai kwamba pande zote ikiwemo marafiki zetu wa Marekani wataangazia hali iliopo kwa makini ili kufikia uamuzi wenye busara'', alisema Wang."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49060090", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49057057", "doc1": "أصبحت قوات الدعم السريع الآن القوة الحاكمة الحقيقية في السودان. إنها نوع جديد من النظام: مزيج من الميليشيات القبلية والمشاريع التجارية، وقوة مرتزقة انتقالية استولت على الدولة. وقائد هذه المجموعة هو محمد حمدان دقلو، الملقب بـحميدتي، وقد قطع هو ومقاتلوه شوطًا طويلا منذ بدايتهم الأولى كميليشيا قبلية عربية عادة توصم على نطاق واسع باسم \"الجنجويد\". أُنشئت قوات الدعم السريع رسميا بموجب مرسوم من الرئيس آنذاك، عمر البشير، في عام 2013. لكن قوامهم الأساسي المكون من 5000 عنصر كانوا مسلحين ونشطين قبل ذلك بوقت طويل. وتبدأ قصتهم في عام 2003، عندما حشدت حكومة البشير قوات من الرعاة العرب لمحاربة المتمردين الأفارقة في دارفور. \"تعرف على الجنجويد\" كانت نواة قوات الجنجويد مؤلفة من رعاة جمال من عشيرتي المحاميد والماهرية من قبائل الرزيقات في شمال دارفور والمناطق المتاخمة لها في تشاد. وخلال حرب ومذابح دارفور بين عامي 2003-2005، كان قائد الجنجويد الأكثر شهرة والأسوأ سمعة هو موسى هلال، زعيم عشيرة المحاميد. وعندما أثبت هؤلاء المقاتلون دمويتهم، أضفى البشير الطابع الرسمي عليهم في قوة شبه عسكرية أطلق عليها اسم وحدات الاستخبارات الحدودية. وكان من بين أعضاء هذا اللواء، الذي ينشط في جنوب دارفور، مقاتل شاب يتمتع بحيوية مميزة، محمد دقلو، المعروف باسم \"حميدتي\" لتمتعه بملامح طفولية، وهو مصطلح تستخدمه الأم عادة كناية عن \"محمد الصغير\". وقد تحول حميدتي الذي هرب من مقاعد الدراسة إلى تاجر صغير، وكان ينتمي إلى عشيرة الماهرية من قبائل الرزيقات. وحمل عام 2007 منعطفا مهما في مسيرة حميدتي المهنية، عندما انتشر الاستياء في صفوف قواته بسبب فشل الحكومة في دفع رواتبهم. لقد شعروا أنهم تعرضوا للاستغلال، إذ أرسلوا إلى خط المواجهة، وألقي عليهم اللوم في ارتكاب أعمال وحشية، ثم تُركوا وتعرضوا للتخلي عنهم. تمرد حميدتي ومقاتلوه، وتوعد بمحاربة الخرطوم \"حتى يوم القيامة\"، وحاول إبرام صفقة مع متمردي دارفور. وتظهر لقطة في تسجيل وثائقي خلال تلك الفترة، يحمل عنوان \"لقاء الجنجويد\"، حميدتي أثناء تجنيده متطوعين من قبيلة الفور ذات الأصول الأفريقية في دارفور في صفوف جيشه، للقتال إلى جانب مقاتليه العرب، أعدائهم السابقين. وعلى الرغم من أن جميع قادة قوات حميدتي ينتمون إلى عشيرته الماهرية، إلا أنه كان مستعدا لتجنيد رجال من جميع القبائل والجماعات العرقية. وفي مناسبة قريبة، ضمت قوات الدعم السريع فصيلا منشقا من جيش تحرير السودان المتمرد، بقيادة محمدين إسماعيل، الذي ينتمي لقبيلة الزغاوة، وهي جماعة أخرى في دارفور كانت مرتبطة بالمتمردين. تعزيز القوة عاد حميدتي إلى الخرطوم عندما عُرضت عليه صفقة دسمة: دفع رواتب قواته بأثر رجعي، ومنح ضباطه رتبا عسكرية (وأصبح حميدتي ضابطا برتبة عميد ما أثار غضب ضباط الجيش الذين درسوا كلية الأركان وتدرجوا في سلم الرتب بشكل نظامي)، إضافة إلى دفع مبلغ نقدي جيد له. ووُضعت قواته تحت قيادة جهاز المخابرات والأمن الوطني، في ذلك الوقت لتنظيم حرب بالوكالة مع تشاد. وشق بعض مقاتلي حميدتي، الذين خدموا تحت راية المعارضة التشادية، طريقهم حتى العاصمة التشادية نجامينا، في عام 2008. وفي هذه الأثناء، اختلف حميدتي مع سيده السابق هلال، وكان عداؤهم السمة التي طبعت دارفور لمدة 10 سنوات. وكان هلال متمردا صعب المراس، ووجد ضباط البشير وقادته العسكريين أن حميدتي أكثر جدارة بثقتهم. وفي عام 2013، تم تشكيل قوة شبه عسكرية جديدة تحت قيادة حميدتي وسميت قوات الدعم السريع. لم يعجب ذلك رئيس أركان الجيش، إذ أراد أن يذهب المال لتعزيز القوات النظامية، لكن البشير كان متخوفا من وضع الكثير من السلطة في أيدي جهاز الأمن والمخابرات الوطني، بعد أن طرد مديره للتو بتهمة التآمر ضده. لذا، أصبحت قوات الدعم السريع مسؤولة أمام البشير نفسه، وقد أعطى البشير لحميدتي لقب \"حمايتي\"، بمعنى \"الذي يحميني\". وأقيمت معسكرات تدريب بالقرب من العاصمة الخرطوم. تم استيراد المئات من شاحنات البيك آب لاند كروزر وتزويدها بالمدافع الرشاشة. وقاتلت قوات الدعم السريع ضد المتمردين في جنوب كردفان - حيث كان أفرادها غير منضبطين ولم يحرزوا نجاحا كبيرا- وضد المتمردين في دارفور، حيث عملوا بشكل أفضل. السودان أكبر مصنع للذهب في العالم حُمّى الذهب اشتد التنافس بين حميدتي وهلال عندما اكتُشف الذهب في جبل عامر في ولاية شمال دارفور في عام 2012. وجاء ذلك في اللحظة التي كان فيها السودان يواجه أزمة اقتصادية لأن جنوب السودان قد انفصل، مستحوذا على 75 في المئة من نفط البلاد، بدا الأمر وكأنه هبة من السماء. غير أنه تبين أن ذلك لم يكن نعمة بل نقمة، إذ توافد عشرات الآلاف من الشباب على زاوية نائية من دارفور لتجربة حظهم في مناجم ضحلة بمعدات بدائية. وقد وجد بعضهم ذهبا وأصبح ثريا، بينما سقط بعضهم في حفر بسبب انهيارات التربة أو تسمموا بالزئبق والزرنيخ المستخدم في معالجة قطع الذهب المستخرجة. واستولى رجال ميليشيات هلال بالقوة على المنطقة، وقتلوا أكثر من 800 شخص من قبيلة بني حسين، وباتوا أثرياء عن طريق تعدين الذهب وبيعه. وبِيع بعض الذهب للحكومة، التي دفعت أعلى من سعر السوق بالأموال السودانية لأنها كانت متلهفة للحصول على الذهب الذي يمكن بيعه في دبي مقابل العملة الصعبة. وفي الوقت نفسه، تم تهريب بعض الذهب عبر الحدود إلى تشاد، حيث تم تبادلها بشكل مربح بطريقة تنطوي على شراء سيارات مسروقة وتهريبها إلى السودان. وبحلول عام 2017، بلغت مبيعات الذهب 40 في المئة من صادرات السودان. وكان حميدتي حريصا على السيطرة عليها. وكان يمتلك بالفعل بعض المناجم وأنشأ شركة تجارية تعرف باسم الجُنيد. ولكن عندما تحدى هلال الرئيس البشير مرة أخرى، ومنع الحكومة من الوصول إلى مناجم جبل عامر، قامت قوات حميدتي بشن هجوم مضاد. وفي نوفمبر/ تشرين الثاني 2017، اعتقلت قواته هلال، واستولت قوات الدعم السريع على مناجم الذهب الأكثر ربحية في السودان. اشتد التنافس بين حميدتي وهلال بعد اكتشاف الذهب في جبل عامر في ولاية شمال دارفور قوة إقليمية أصبح حميدتي بين عشية وضحاها أكبر تجار الذهب في البلاد - ومن خلال السيطرة على الحدود مع تشاد وليبيا - وهي أكبر قوة حرس حدود لها، وظل هلال قابعا في السجن. وبموجب عملية الخرطوم، مول الاتحاد الأوروبي الحكومة السودانية للسيطرة على الهجرة عبر الصحراء إلى ليبيا. وفي عام 2015 ، وافقت الحكومة السودانية على إرسال كتيبة من القوات النظامية للخدمة مع قوات التحالف السعودية الإماراتية في اليمن - وكان قائدها الجنرال عبد الفتاح البرهان رئيس المجلس العسكري الانتقالي الحاكم حاليا. لكن بعد بضعة أشهر، أبرمت الإمارات العربية المتحدة صفقة موازية مع حميدتي لإرسال قوة أكبر بكثير من مقاتلي قوات الدعم السريع، للقتال في جنوب اليمن وعلى طول سهل تهامة - الذي يشمل مدينة الحديدة الساحلية، التي كانت مسرحا لقتال عنيف في العام الماضي. كما وفر حميدتي وحدات للمساعدة في حراسة الحدود السعودية مع اليمن. تلميع الصورة عبر المال من خلال الذهب ونشاط المرتزقة المعتمد رسميا، أصبح حميدتي يتحكم بأكبر \"ميزانية سياسية\" للسودان، أموال يمكن إنفاقها على الأمن الخاص، أو أي نشاط، دون أي مساءلة. وأصبحت شركة الجنيد، التي يديرها أقاربه، مجموعة ضخمة تغطي الاستثمار والتعدين والنقل وتأجير السيارات والحديد والصلب. وعندما أقيل البشير في أبريل/ نيسان الماضي، كان حميدتي أصبح واحدا من أغنى الرجال في السودان وكان في قلب شبكة من المحسوبية والصفقات الأمنية السرية. وصعد حميدتي بسرعة كبيرة سياسيا واقتصاديا. وبات يظهر أسبوعيا في الأخبار وهو يوزع الأموال على رجال الشرطة لإعادتهم للخدمة في الشوارع و للعاملين في قطاع الكهرباء لإعادتهم إلى مواقع عملهم والمعلمين للعودة إلى مدارسهم، أو يوزع السيارات على رؤساء العشائر. وقد سيطرت قوات الدعم السريع على معسكرات قوة حفظ السلام التابعة للاتحاد الأفريقي التي بدأت في الانسحاب من دارفور، قبل أن توقف الأمم المتحدة هذا الانسحاب. ويقول حميدتي إنه زاد من عديد قوات الدعم السريع المشاركة في اليمن ونشر لواءً في ليبيا للقتال إلى جانب قوات خليفة حفتر. ومن المحتمل أن تكون الإمارات هي من يدفع التكاليف المالية لذلك، ولكنه يؤدي أيضا خدمة لمصر التي تدعم كذلك قوات حفتر التي تطلق على نفسها اسم الجيش الوطني الليبي. ووقع حميدتي اتفاقا مع شركة علاقات عامة كندية لتحسين صورته ومساعدته في الحصول على مدخل لعلاقات سياسية مع روسيا والولايات المتحدة. و لاتبدو ظاهرة حميدتي وقوات الدعم السريع غريبة عن تاريخ منطقة وادي النيل، ففي القرن التاسع عشر انتشر مرتزقة وقطاع طرق على امتداد مناطق ما يعرف الآن بالسودان وجنوب السودان وتشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى وكانوا يدينون بالولاء إلى الخديوي في مصر بيد أنهم أنشأوا في الوقت نفسه اقطاعياتهم أو (امبراطورياتهم) الخاصة. وأصبح ظاهرة القرن الحادي والعشرين: رجل أعمال عسكري - سياسي، تتخطى إمبراطوريته التجارية شبه العسكرية الحدود الإقليمية والقانونية. واليوم ، يعد أقوى من أي قائد عسكري أو قائد مدني في السودان. فالسوق السياسي الذي يسيطر عليه هو أكثر ديناميكية من أي مؤسسات هشة تابعة للحكومة المدنية. * أليكس دي وال هو المدير التنفيذي لمؤسسة السلام العالمية في كلية فليتشر للقانون والدبلوماسية بجامعة تافتس في الولايات المتحدة.", "doc2": "Vikozi vya uingiliaji kati wa haraka katika maeneo yenye ghasia (RSF) vinaongozwa na Kamanda wao Jenerali Mohamed Hamdan \"Hemeti\" Dagolo RSF kwa sasa ndio wanaoitawala Sudan. Kwa sasa wao ni aina mpya ya utawala: Aina ya wanamgambo wa kijamii na kampuni ya wafanyabiashara, kikosi cha mamluki wanaovuka mipaka ambao wameteka nchi. Kamanda wao Jenerali Mohamed Hamdan \"Hemeti\" Dagolo, na wapijganani wake wametoka mbali tangu zamani walipokuwa wakiitwa wanamgambo wa kiarabu ambao baadae walitambulika mama \"Janjaweed\". Kikosi hiki cha uingiliaji kati wa haraka -RSF awali kilianzishwa kutokana na mamlaka aliyokuwa nayo aliyekuwa rais-President Omar al-Bashir mwaka 2013. Lakini wanamgambo wa kikosi hicho 5,000 tayari walikuwa wana wanamiliki silaha hata kabla. Hadithi yao ilianza mwaka 2003, wakati serikali ya Bwana Bashir ilipowaachisha kazi wapiganaji wafugaji wa kiarabu Arab herders to fight ili kukabiliana na wapiganaji wa waafrika katika jimbo la Darfur. ' Janjaweed ni akina nani' Makundi ya haki za binadamu yanamshutumu Musa Hilal kwa kuongoza kampeni ya ukatili katika jimbo la Darfur Janjaweed walikuwa ni wafugaji wa ngamia wanaohama hama kutoka tawi la Mahamid na Mahariya kutoka kundi la jamii ya Rizeigat wa kaskazini mwa jimbo la Darfur na maeneo ya Chad - Waliishi katika maeneo ya kando kando mwa jangwa hata kabla ya ramani za maeneo na nchi kuchorwa. Wakati wa vita na mauaji ya Darfur ya kati ya mwaka 2003-2005 kiongozi wa kundi la Janjaweed alikuwa ni Musa Hilal, Chifu wa Mahamid. Wakati wapiganaji hawa walipodhihirisha ufanisi wa kumwaga damu, Bwana Bashir aliwahalarisha rasmi na kuwafany akuwa kikosi cha kijeshi na wakaitwa Kitengo cha ujasusi wa mpakani (Border Intelligence Units). Kipindi muhimu cha kazi ya Hemeti kilikuwa ni mwaka 2007, wakati vikosi vyake vilipokasirishwa na kushindwa kwa serikali kuvilipa mshahara. Walihisi kuwa wanatumiwa vibaya, kuwekwa katika mstari wa mbele kwenye mapambano , kulaumiwa kwa maafa yanayotokea -halafu wanatelekezwa. Ingawa makamanda wa Hemeti wote wanatoka katika ukoo wa Mahariya, alikuwa tayari kuwajumuisha watu kutoka makundi yote ya kikabila . Katika tukio la hivi karibuni kabisa RSF waliingizwa katika vuguvugu lililojitenga la waasi wa Sudan Liberation Army (SLA) - wanaoongozwa na Mohamedein Ismail \"Orgajor\", anayetoka katika kabila la Zaghawa - ambao pia wanatoka katika jimbo la Darfur ambao wamekuwa wakihusishwa na na waasi. Kujumuisha mamlaka Raman ya Sudan Hemeti alirudi Khartoum alipopewa mkataba mtamu: malipo tena kwa vikosi vyake,vyeo kw amaafisa wake (akawa Brigadia Jenerali ),na malipo mazuri ya pesa. Vikosi vyake viliwekwa chini ya usimamizi wa kitengo cha Ujasusi na huduma za usalama wa taifa (NISS), wakati wa maandalizi ya vita na Chad. Baadhi ya wapiganaji wa Hemeti, waliokuwa wakihudumu chini ya upinzani wa Chadian walipigana hadi katika mji mkuu Chad , N'Djamena, mnamo mwaka 2008. Wakati huo huo, Hemeti alikosana na mkubwa wake , Hilal - na hasira yao ndiyo iliyosababisha vita vya kwa miaka 10. Hilal alifahamika sana kwa ukataji wa viungo vya binadamu, na majenerali wa bwan Bashir wakaona Hemeti ndiye wa kutegemewa zaidi. Mwaka 2013, kikosi kingine cha kijeshi kiliundwa chini ya Hemeti na kikaitwa RSF. Jeshi la Sudan laafiki kipindi cha mpito cha miaka mitatu Mkuu wa majeshi ahakulipenda hilo - alitaka pesa ziende kuimarisha vikosi vya kawaida - na Bashiri alikuwa na hofu kubwa juu ya kuwapatia NISS mamlaka zaidi na akaamua tu kumfuta kazi mkurugenzi wa kikosi hicho kwa madai ya kufanya njama dhidi yake. Kwa hiyo RSF waliwajibishwa kwa Bwana Bashir mwenyewe- rais akampa Hemetijina bandia la \"Himayti\", likimaanisha \"mlinzi wangu\". Vikosi vya RSF vilipigana dhidi ya waasi katika jimbo la Kordofan Kusini - hawakuwa na nidhamu na hawakufanya kazi vizuri- tofauti na Darfur, ambako walifanya kazi vema. Walikimbilia dhahabu. Sudan ni moja ya wazalishaji wakuu wa dhahabu barani Afrika Uhasama wa Hemeti na Hilal ulichacha wakati dhahabu ilipogundulika katika eneo la Jebel Amir katika jimbo la Darfur mnamo mwaka 2012. Uhasama huu ulikuja muda mfupi tu wakati Sudan ilipokuwa ikikabiliwa na mzozo wa kiuchumi wakati Sudan Kusini ilipojitenga na kuchukua 75% ya utajiri wa mafuta, hii ilionekana kana kwamba ni kitu kiulichotumwa na Mungu. Lakini ulikuw ani mkosi zaidi . Maelfu kwa maelfu ya vijana wadogo walikimbilia kwenye maeneo ya mbali ya Darfur kujaribu bahati yao ya kupata dhahabu kwa kutumia vifaa katili. Baadhi walibahatika na kupata dhahabu na kuwa matajiri, wengine waliangukiwa na vifusi vya migodi na wengine waliuawa na sumu ya mercury inayotumiwa katika mchakato wa kufua dhahabu. Wanamgambo wa Hilal waliteka kwa nguvu eneo na kuwauwa watu zaidi ya 800 people kutoka kabila la Beni Hussein, na wakaanza kutajirika kw akuuza dhahabu. Baadhi ya dhahabu zilizwa kwa serikali, ambayo ililipa zaidi ya bei ya sokoni kwa pesa ya Sudan kwasababu ilikuwa inataka sana kupata dhahabu ambayo ingeiuza nchini Dubai kwa pesa yenye thamani zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49086390", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49085980", "doc1": "بوريس جونسون وفاز جونسون على جيرمي هانت بأغلبية كبيرة، إذ حصل على 92,153 صوتا، بينما نال منافسه 46,656 صوتا. ويتولى عمدة لندن السابق الأربعاء مهام منصبه رئيسا للوزراء من تريزا ماي، التي أعلنت استقالتها من منصبها بعد إخفاقها المتكرر في تمرير اتفاق ينظم عملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي \"بريكست\". ووعد جونسون في خطاب ألقاه بعد إعلان فوزه بـ\"تنفيذ بريكست، وتوحيد البلاد، وهزيمة جيرمي كوربن\"، زعيم حزب العمال المعارض. وقال: \"سوف ننشط البلاد. وسوف نطبق بريكست في 31 أكتوبر (تشرين الأول)، وننتهز كل الفرص التي سيجلبها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بروح جديدة. وسنعيد الإيمان بأنفسنا، وسوف ننهض ببطء، مثل أي عملاق، لنتخلص من الشكوك والسلبية\". وشكر جونسون رئيسة الوزراء السابقة، قائلا إنه كان \"شرفا لأن أعمل في مجلس وزرائها\". وكان جونسون وزير خارجية ماي حتى استقال بسبب بريكست. وهنأت ماي بدورها خليفتها، واعدة إياه بـ\"الدعم الكامل من مكانها في مقاعد البرلمان الخلفية\". وقال وزير الخارجية، جيرمي هانت إنه يشعر \"بخيبة أمل\"، مضيفا أن جونسون سيؤدي \"عملا رائعا\". وقال إن لديه \"ثقة لا تتزعزع في بلادنا\"، وهذه ميزة قيمة في هذا الوقت الحرج. وأرسل الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، تهنئته إلى جونسون، مغردا بأنه \"سيكون عظيما\". وقد شارك في اقتراع انتخاب زعيم حزب المحافظين الجديد 160.000 عضو في الحزب، يحق لهم التصويت، وكانت نسبة المشاركة 87.4 في المئة. وتبلغ النسبة التي حصل عليها جونسون من مجموع الأصوات 66.4 في المئة، وهي نسبة أقل مما حصل عليه ديفيد كاميرون في 2005 في انتخابات زعامة الحزب.", "doc2": "Amemshinda mpinzani wake Jeremy Hunt kwa kura 92,153 dhidi ya 46,656. Meya huyo wa zamani wa mji wa Londona anapokea wadhifa huo kutoka kwa Theresa May kesho Jumatano. Katika hotuba yake baada ya ushindi huo, Johnson ameahidi kuwa \"ataiwasilisha Brexit, kuiunganisha nchi na kumshinda Jeremy Corbyn\". Akizungumza mjini London, alisema: \"Tutaipa nchi nguvu. \"Tutaiwasilisha Brexit kufikia Oktoba 31 na kuchukua fursa zote zitakazotokana na muamko mpya wa inawezekana. \"Tutajiamini upya na tutainuka upya na kuondosha shaka na fikra za kutojiamini.\" Takriban wanachama 160,000 wa Conservative walikuwa na fursa ya kupiga kura na katika waliojitokeza ni 87.4%. Asilimia ya kura kwa Johnson - 66.4% - ilikuwa chini ya aliyojishindia waziri mkuu wa zamani David Cameron mnamo mwaka 2005 aliyejinyakulia 67.6%. Ushindi umepokewaje? Bi May amempongeza Johnson, na kumauhidi \"ushirikiano wake kikamilifu kutoka nafasi ya nyuma\". Rais wa Marekani Donald Trump pia ametuma ujumbe katika mtandao wa Twitter akimpongeza Johnson, na kuongeza: \"Atakuwa mzuri mno!\" Jeremy Corbyn ralituma ujumbe kwenye twitter kwamba \"ameshinda uungwaji mkono wanachama chini ya 100, 000 wasiowakilisha wa chama cha Conservative\", lakini \"hajashinda uungwaji mkono wa nchi yetu\". \"Mpango wa kupinga makubaliano ya Brexit wake Johnson utaaminisha waut kupoteza ajira, gharama kubwa madukani na kuhatarisha kuuzwa kwa huduma ya afya ya kitaifa NHS kwa mashirika ya Marekani katika makubaliano na Donald Trump,\" Kiongozi huyo wa Leba ameendelea kusema. \"Raia wanastahili kuamua nani awe waziri mkuu katika uchaguzi mkuu,\" ameongeza. Familia ya Boris - Babake Stanley na dadake Rachel na mbunge mwenza wa Conservative Jo- wakati wa tangazo la ushindi Waziri wa kwanza wa Uskotchi Nicola Sturgeon amempongeza Johnson, lakini amesema \"ana wasiwasi mkubwa\" kuhusu Boris kuwa waziri mkuu. Changamoto inaanza wakati Johnson apata ushindi Laura Kuenssberg, Mhariri wa BBC wa kisiasa Boris Johnson atakuwa waziri mkuu mpya Uingereza. Kauli ambayo inaweza kufurahisha au kuogopesha. Kauli ambayo anaeleza kwamba miezi 12 iliyopita hata wafuasi wake sugu hawange weza kuliamini hilo. Lakini sio kauli kavu tu, pengine sio jambo la kawaida kisiasa, ambalo huenda lisikere kwa namna yoyote. Kwa vyovyote vile unvayomtazama Boris Johnson, yeye ni mwanasiasa ambaye sio rahisi kumpuuza. Huyu ni mtu ambaye hata utotoni mwake alitaka kuwa 'mfalme wa dunia'. Sasa ni mfalme wa chama ha Conservative, na wanaoipigia upatu Brexit, ndio mahakimu. Changamoto zilizoko ni za kiwango cha kihistoria. Boris anaipokea serikali ambayo haina uwingi, ilio na siasa ziliyoachanganyika na sera ambayo katika miaka mitatu ijayo Uingereza na Brussels imeshindwa kuitatua. Na yeye ni mwanasiasa, ambaye hata washirika wake wanaoshangazwa na kipaji chake wanakiri hung'ang'ana kutoa maamuzi kwa wepesi. Mojawapo ya wafuasi wake alitamka leo asubuhi pakisubiriwa tangazo la ushindi: \"Changamoto inaanza sasa.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49515980", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49542116", "doc1": "بابا الفاتيكان يعتذر للمصلين:علقت في المصعد وأضاف البابا فرانسيس، البالغ من العمر 82 عاما، أنه كان عالقا في المصعد لمدة 25 دقيقة بسبب انقطاع التيار الكهربائي قبل أن يتدخل رجال الإطفاء ويخرجوه. وقال البابا المبتسم في بداية عظته : \"يجب أن أعتذر عن التأخير\"، ثم طلب من الجمهور تحية رجال الإطفاء. وأضاف مخاطبا الجمهور: \"حدث انخفاض في الجهد الكهربائي وتوقف المصعد\". وقال: \"نشكر الله، وصل رجال الإطفاء، وأشكرهم كثيرا، واستطاعوا بعد 25 دقيقة من العمل أن يعيدوا الأمور إلى عملها مرة أخرى\". وقالت وكالة فرانس برس للأنباء إن شبكات التلفزيون في إيطاليا، التي تبث الصلاة مباشرة، أعربت عن قلقها من أن يكون التأخير غير المسبوق لدواعي صحية. وأعلن البابا في كلمته أنه سينصب عشرة كرادلة جدد لكنيسة الروم الكاثوليك الشهر المقبل.", "doc2": "Kiongozi huyo mwenye umri wa miaka 82 alikwama kwenye lifti kwa dakia 25 mara baada ya umeme kukatika na kuweza kutoka kabla ya kikosi cha wazima moto hakijawasili. \"Ninapaswa kuomba radhi kwa kuchelewa,\" Papa huyo aliawaeleza waumini wake huku akitabasamu. Na kuwataka waumini wote kuwapongeza wazima moto kwa kazi kubwa waliofanya . Papa akiwahutubia umati wa watu kusema \"kumekuwa na itilafu ya umeme hivyo lifti ilisimama\". \"Namshukuru Mungu na kikosi cha zima moto kilifika kwa wakati \" Televisheni inayorusha matangazo ya moja kwa moja ya sala hiyo walihisi papa huyo amechelewa kufika katika misa kutokana na sababu za kiafya, shirika la habari la AFP limeripoti. Papa huyo alitangaza pia kuwa mwezi ujao, atatangaza makadinari 10 wapya wa kanisa katoliki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/vert-cul-49373520", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49408196", "doc1": "ما سبق لم يكن سوى طبيعة الحياة اليومية المعتادة لمجموعة من الفتيات الشابات، اللواتي عشن في كنف الرايخ الثالث. فقد كُنّ مكلفات بتذوق وجبات الطعام التي تُقدم للزعيم النازي أدولف هتلر خلال آخر عامين ونصف من أعوام الحرب العالمية الثانية. فقد طلب الزعيم النازي أن يُستعان بشابات من أنقى السلالات الألمانية لاختبار عينة من كل وجبة طعام تُعد له، تحسبا لأن يكون هناك من يحاول قتله بالسم، سواء من الحلفاء أو حتى من المحيطين به. وكان هذا الدور يعد بمثابة شرف لمن يُناط به، وأسلوب لخدمة الزعيم النازي. ولم يعرف العالم بالقصة المذهلة الخاصة بتجربة ذلك الفريق من المتذوقات سوى في عام 2013. وقتذاك كشفت إحداهن، وتدعى مارغوت فولك، عن الدور الذي لعبته في هذا الإطار، وذلك في مقابلة أجرتها مع مجلة \"دير شبيغل\" الألمانية، حينما كانت في الخامسة والتسعين من العمر. الآن، أصبحت تلك القصة محورا لمسرحية تحمل اسم \"هتلرز تيسترز\" (متذوقات طعام هتلر)، كتبتها ميشيل كولوس بروكس، وأطلقت فيها لخيالها العنان، لكي تتصور كيف يمكن أن يشعر المرء وهو يخاطر بحياته خلال تناوله الطعام قضمة إثر أخرى. المسرحية التي عُرِضَت في أنحاء مختلفة من الولايات المتحدة عبرت المحيط لتُعرض لمدة شهر في إطار مهرجان \"أدنبرة فرينج\" للفنون، وهو المهرجان الفني الأكبر من نوعه في العالم. ويركز العمل - الذي لا يوجد بين المشاركين فيه رجل واحد - على قصة أربع فتيات (في الحقيقة كان الفريق يضم 15 فتاة يعملن بالتناوب)، ممن كن يُقِمنَ في مبنى يُستخدم كمدرسة، بالقرب من \"وكر الذئب\"، وهو اسم مقر قيادة هتلر على الجبهة الشرقية، الذي كان يقع في شرق بروسيا (بولندا حاليا). \"وكر الذئب\" حيث عاشت مارغوت فولك كإحدى عناصر فريق التذوق النسائي، الذي استلهمت بروكس قصته لتأليف مسرحيتها وقد عَلِمَت بروكس بقصة هذا الفريق من المتذوقات بمحض الصدفة، حينما سمعتها عَرَضا على لسان زميل كان يشاركها كتابة أحد الأعمال، أثناء انتظارهما لموعد إقلاع طائرة كانا بصدد استقلالها. وتتذكر بروكس هذه اللحظات بالقول: \"سألت زميلي `أتعتزم كتابة هذه القصة؟ لأنك إذا لم تكن ستفعل، سأقوم أنا بذلك`\". وبالنسبة لبروكس بدت القصة على الفور ثرية من حيث موضوعها، فهي \"تغطي مختلف القضايا التي أفكر فيها وانشغل بها، مثل كيف تُعامل الفتيات الشابات، وكيف يُسْتَخْدم الأطفال في ميادين القتال، بجانب مدى صعوبة أن تكون الفتاة في مرحلة المراهقة، فضلا عن مسألة الاستغلال والتلاعب السياسييْن\". ورغم أن كل ذلك يبدو معقدا وعسيرا على النفس؛ فإن المسرحية في واقع الأمر عبارة عن كوميديا وإن كانت سوداء. ومع أن بروكس جعلت الأحداث تدور في سياقها التاريخي الحقيقي، فإنها تخيلت أولئك النسوة الصغيرات العالقات في فخ تذوق طعام الزعيم النازي، وكأنهن مراهقات يعشن في الفترة الحالية. فقد أظهرتهن وهن يرقصن على موسيقى البوب، ويلتقطن صورا ذاتية (سيلفي) لأنفسهن. لكنها أيضا جعلتهن يثرثرن بشأن هوسهن بشخصيات مثل فرانك سيناترا وكلارك غيبل، بل وهتلر نفسه، وهو أمر مثير للغثيان في حد ذاته. ورغم أنهن يظهرن ضمن الأحداث، وهن يستخدمن المفردات الدارجة ذاتها التي تتبادلها الآن فتيات كاليفورنيا في أحاديثهن، فإنهن يتحدثن بعد ذلك عن اليهود بشكل مفعم بالكراهية، كما كان يحدث في تلك الحقبة من تاريخ ألمانيا النازية. هتلر وموسوليني في \"وكر الذئب\" الذي قضى فيه الزعيم النازي غالبية أوقاته خلال الحرب العالمية الثانية وتقول بروكس إنها اختارت تقديم الفتيات بهذه الطريقة، لأنها شاهدت ذات مرة الممثلات اللواتي يُجسدن شخصياتهن، وهن يلتقطن - في حياتهن الواقعية - صورا ذاتية لأنفسهن، ورأت كم كُنّ حريصات على أن تخرج هذه الصور على أفضل وجه. وفكرت آنذاك أنه لا فارق بينهن وبين الشابات اللواتي كُلفن بتذوق طعام هتلر \"الفارق الوحيد هو اختلاف الزمن ليس إلا\". وأضافت: \"لم أشأ أن يكسو الطابع التاريخي العتيق شخصيات الفتيات الأربع، بل أردت أن يعطين انطباعا بأنهن معاصرات بشدة\". وهكذا استغلت المسرحية هذا الفصل الغريب من فصول الحرب العالمية الثانية، كطريقة لدراسة ما يمكن أن تشعر به النساء في مرحلة المراهقة في مختلف أنحاء العالم، حتى وإن كان الأمر هنا يتعلق بالمرور بهذه المرحلة العمرية، في سياق مفعم بخطر استثنائي. لكن الأمر اللافت بالنسبة لحياة هؤلاء المتذوقات أنه بينما كانت كل لقمة يتناولنها مشحونة بالمخاطر، فإن حياتهن في ذلك المكان كانت في الوقت ذاته مملة وعادية بل وتافهة بشكل لا يصدق. تدور أحداث المسرحية في سياق تاريخي، لكن الكاتبة تقدم البطلات على أنهن مراهقات معاصرات كذلك فإذا قورنت حياة هؤلاء الفتيات بما كابده الكثيرون خلال الحرب، سنجد أنها اتسمت بطابع إيجابي من ناحية واحدة على الأقل. فبحلول عام 1944، كان الكثيرون في ألمانيا يعانون من الجوع، بينما كانت متذوقات طعام الزعيم النازي يحصلن يوميا على ثلاث وجبات مُشبعة مكتملة العناصر الغذائية. بالطبع، كانت الوجبات نباتية المكونات؛ فقد كان من المعروف أن هتلر يتحاشى تناول اللحوم. وقد سبق أن وصفت فولك طبيعة النظام الغذائي النباتي الذي كان مخصصا له، قائلة إنه كان يتألف من الخضروات والأرز والمعكرونة والشعيرية، بجانب الفواكه المجلوبة من خارج ألمانيا، والتي كان توفيرها أمرا نادرا بحق في تلك الفترة. لكن بالرغم من أن الطعام المُقدم إليهن كان \"جيدا، بل جيدا للغاية\" بحسب قول فولك، فإنه لم يكن بوسعهن الاستمتاع به، كما أشارت هذه السيدة. وأضافت في مقابلة أُجريت عام 2013: \"بعض الفتيات كُنّ يشرعن في ذرف الدموع وهن يبدأْن في تناول الطعام، من فرط الخوف. كان علينا التهام كل ما يُقدم لنا، ثم نضطر للانتظار لمدة ساعة، ونحن نشعر بالخوف طيلة الوقت من فكرة أننا قد نصاب بالمرض والإعياء (في أي لحظة). اعتدنا البكاء كالكلاب من فرط السعادة لأننا لا نزال على قيد الحياة\". كان الطعام يُعد على يد عناصر من وحدات منظمة \"إس إس\" التابعة للحزب النازي. وخلال ساعة الانتظار التي تحدثنا عنها من قبل، كان هؤلاء العناصر يترقبون ما إذا كانت أي من فتيات فريق التذوق ستسقط ميتة أم لا. وبمجرد الاطمئنان إلى أن ذلك لم يحدث، كانوا يأخذون الطعام إلى هتلر ليتناوله. لكن بين الوجبات، لم يكن لدى الفتيات شيء لفعله تقريبا، سوى انتظار ما إذا كًنّ سيفارقن الحياة أم لا. وتقول بروكس إنها سعت من خلال المسرحية للتعرف بعمق على الكيفية التي كانت \"هذه الفتيات يقتلن بها الوقت والملل معا. ما الذي كُنّ يتحدثن عنه؟\". وتستطرد قائلة: \"شعرت أنه كان يتعين عليهن - للبقاء على قيد الحياة - أن يجدلنّ شعور بعضهن بعضا، وأن يضحكن، وأن يجدن طريقة لإيجاد أي معنى منطقي لكل هذا الجنون الذي كان يحدث لهن\". من المعروف أن هتلر كان نباتيا، ولذا فقد كان الطعام الذي يُقدم لفريق التذوق النسائي يتألف من الخضروات والأرز والمعكرونة والفواكه وحسبما نعلم، لم تلق أي من فتيات فريق التذوق النسائي هذا حتفها، بسبب تناولها طعاما مسموما. لكن قصتهن لم تُوثق تقريبا، بل إنها لم تكن لتُعرف من الأصل، لولا ما قالته فولك في مقابلتها مع \"دير شبيغل\". وبدا أن هذه السيدة هي الوحيدة التي ظلت على قيد الحياة من بين متذوقات طعام هتلر. فبالتزامن مع تقدم القوات السوفيتية صوب برلين في الأيام الأخيرة للحرب، نجح ضابط ألماني برتبة ملازم في جعلها تتسلل إلى قطار تابع لوزير الدعاية النازي، جوزيف غوبلز، أقلها إلى العاصمة الألمانية. ويُعتقد أن كل الفتيات الأخريات، ممن بقين في مبنى المدرسة القريب من \"وكر الذئب\"، قُتلن على يد الجنود السوفيت. وأقرت الكاتبة بأن استلهام عمل كوميدي من قصة تتناول وضعا كهذا الذي مرت به تلك الفتيات، يمكن أن يشكل أمرا مربكا، مشيرة إلى أن هناك من سألوها، عما إذا كان من الملائم أن يضحكوا على مشاهد المسرحية أم لا، كما أن ثمة من رفضوا مشاهدتها من الأصل. وأضافت: \"البعض قالوا إنهم لا يريدون مشاهدة العمل لأنهم سيضحكون في هذه الحالة على شيء فظيع. لكن إذا شاهدت العرض فستعلم أننا لا نقوم بشيء فظيع\". وبطريقة مازحة تشي بتشككها في أن ثمة حاجة للتأكيد على حقيقة كهذه، قالت بروكس: \"إننا غير متواطئين مع هتلر، بل إننا في الحقيقة لا نحبه\". وفي نهاية المطاف، يمكن القول إن مسرحية \"متذوقات طعام هتلر\"، تتمحور حول الضحك مع هؤلاء الشابات البريئات في الأساس، والإقرار في الوقت نفسه بأن السخرية من المستبدين المهووسين، تمثل إحدى الطرق الكفيلة بإضعاف ما لديهم من قوة ونفوذ. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Culture", "doc2": "Mlo wako wa kifungua kinywa, chakula cha mchana na usiku pia vyaweza kumaliza maisha yako. Na lazima vyakula hivyo uvile hata kama unajua hatari iliyopo mbele yako. Kwa kundi la wanawake hukoThird Reich, maisha yao ya kila siku yalikuwa ni kuonja chakula cha Hitler kwa miaka miwili na nusu wakati wa vita ya pili ya dunia. Wanawake wadogo nchini Ujerumani walitakiwa kuonja chakula ambacho kilikuwa kimeandaliwa kwa ajili ya kiongozi huyo ili kubaini kama washirika wa Hitler walikuwa wanataka kumuwekea sumu. Kupata jukumu hilo ilikuwa ni heshima kubwa. Simulizi hiyo ya kushangaza juu ya wasichana ambao walikuwa na jukumu la kuonja chakula cha Hitler ilibainika mwaka 2013, kipindi ambacho mwanamke mmoja mwenye umri wa miaka 95, anayefahamika kama Margot Wölk alipobainisha kazi aliyokuwa anafanya zamani. Na sasa kuna mchezo wa kuigiza wa waonjaji wa chakula cha Hitler, ulioandaliwa na Michelle Kholos Brooks ukiangazia hatari ambayo ilikuwa inawakabili katika maisha yao. Ingawa mchezo huo umekuwa unapata vitisho kuonyeshwa Marekani lakini sasa mchezo huo utaweza kuonyeshwa katika tamasha kubwa la sanaa kidunia litakalofanyika mwezi mzima. Wachezaji wote ni wanawake na imeangalia wasichana wenye umri kati ya miaka 15 ambao wako kwenye shule ambazo ziko karibu na makazi ya Hitler. Margot Wölk, alisimulia siri iliyokuwa imefichwa kuhusu maisha ya kuishi kama muonjaji chakula kupitia mchezo wa kuigiza Mwandishi wa mchezo huo, Brooks alisikia kuhusu simulizi ya waonjaji chakula kwa bahati, mwandishi mwenzie alimwambia kuwa alisikia kuhusu hadithi hiyo pia wakati ambao walikuwa wanauliwa kabla hawajaondoka. Alisema ,\" je nitaweza kuandika kuhusu hilo? kwa sababu kama sitaandika kuhusu hilo basi nitaenda kuandika\" Brooks alikumbuka. Hadithi hii ilionekana moja kwa moja kuwa na maudhui mazuri. Simulizi hii ilikuwa inagusa kila kitu ambacho nilikuwa ninakifikiria na kukihofa: namna ambavyo wanawake wadogo walivyokuwa wanatumikishwa, namna ambavyo watoto walikuwa wanaenda kwenye vita, kulikuwa na ugumu gani kwa wanawake na wanasiasa walikuwa wanawalaghai kwa namna gani...\", Sikutaka huo uhusika uwe kama historia, nilitaka kuangalia maisha ya sasa\" - Michelle Kholos Brooks Maigizo hayo ambao ni ucheshi umetengenezwa kumfanya mtu kutafakari historia na namna ambavyo wasichana wadogo walivyokuwa wakitumikishwa. Hitler na Mussolini akiwa ' Wolf's Lair', eneo ambalo alikuwa anakaa sana wakati wa vita \"Nilikuwa nikiwaangalia wasichana hawa wakiwa wanajipiga picha huku wakijituma kupata picha nzuri, na kutafakari kuwa hawa ndio wasichana haohao tofati ni nyakati tu. Hakuna utofauti zaidi ya muda tu\" alisema Brooks alipokuwa anafafanua kuhusu mchezo huo, anasema alikuwa anawataka mabinti hao kuhisi kuwa ni wao na sio kwamba wanaigiza tu historia. Mchezo huo uliweza kuelezea vita ya pili ya dunia kuifafanua kwa upana zaidi namna ambavyo wasichana waliokuwa wanakuwa walivyokuwa katika mazingira magumu. Lakini vitu kuhusu maisha ya kuonja yalikuwa yanashangaza na jambo ambalo halikufaa kuwepo. Ukilinganisha mfumo wa maisha ya watu wengi katika vita, walikwa wanaichukulia rahisi lakini mwaka 1944, watu wengi walikasirishwa sana na wajerumani. Adolf Hitler alikuwa hali nyama, hivyo waonjaji walikuwa wanakula mlo ambao unajumuisha mbogamboga, wali. tambi na matunda. Ingawa wasichana hao walikuwa wanapata milo yote mitatu, chakula hicho kilikuwa akina nyama , kwa kuwa ndio chakula alichokuwa anakipenda Hitler na mwandishi alifafanua mlo kamili huo ulijumuisha wali, tambi na matunda kwa muda \"Licha ya kwamba chakula kilikuwa kizuri sana\" aliongeza kuwa walikuwa hawafurahii chakula hicho. Chakula hicho ambacho kilikuwa ni mbogamboga kwa sababu Hitler alikuwa anakula nyama mara chache, wahudumu walikuwa wanaandaa chakula na kusubiri kwa saa moja kuangalia jinsi wasichana kama watadhurika au la, kama hawakudhurika basi chakula kilipelekwa kwa Hitler. \"Baadhi ya wasichana huanza kula chakula kwa wasiwasi na huku wakimwaga machozi,\" alisema mwanmke huyo aliyewahi kuwa muonjaji wa chakula cha Hitler wakati alipohojiwa mwaka 2013. \"ilitupasa tule chakula na kusubiri saa moja , na mara zote hofu ya kuugua au kuona mwisho wa maisha yetu. Tulikuwa tunalia kama watoto wa mbwa pale tunapopona baada ya kula chakula hicho\". Katika kila chakula cha Hitler, wasichana hao wa kuonja chakula cha Hitler walikuwa wanategemea mawili baada ya saa moja kuisha kuwa ni kufa au kupona. Adolf Hitler alikuwa hali nyama Mpaka sasa, hakuna wasichana ambao walidhurika na sumu ya chakula cha Hitler. Simulizi za mkasa wao haujasimuliwa sana na hata usingejulikana. Ingawa inaonekana kuwa Wolk ndio muonjaji pekee wa Hitler ambaye alipona: Inasemekana kuwa wasichana wengine waliuliwa na jeshi la Urusi kwa kupigwa risasi. Aidha muonjaji chakula huyo wa Hitler amesifu namna ambavyo simulizi ya maisha yao imewezwa kusimulia kwa ucheshi \"kutengenezwa kwa maigizo ya vichekesho katika hali ya namna hiyo ni njia nzuri ya uwasilishi\" -mwanamke huyo alisifia. na aliulizwa kama ni sawa watu kucheka katika mchezo huo au hata kukataa kuuangalia. \"Baadhi ya watu walisema kuwa hawataki kuangalia mchezo huo kwa sababu hawawezi kucheka kwa vitu viovu -lakini ukiangalia mchezo huo huwezi jua. \"sisi hatumpendi Hitler\" lakini mambo kama hayo yanabidi yasemwe. Mchezo wa 'Hitler's Tasters' unahusu kucheka na wasichana hawa wadogo ambao walikuwa hawana hatia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/magazine-56693486", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44126847", "doc1": "وعلى الرغم من الفوائد الصحية التي يتضمنها الصيام، قد يجد البعض صعوبة في التأقلم مع تغيّر عاداتهم الغذائية خلال هذا الشهر، أو بنوع من التعب والإرهاق جراء الانقطاع عن الطعام والشراب لفترات طويلة نسبيا، وربما تترافق لدى البعض مع مشاكل صحية كتلك التي يعاني منها المصابون بارتفاع في السكر أو ضغط الدم. ونحاول هنا أن نسلط الضوء على بعض النصائح المهمة التي يقدمها خبراء التغذية من أجل صيام صحي أفضل. وتحدثت بي بي سي عربي إلى عدد من الأشخاص لتسليط الضوء على تجاربهم الشخصية التي قد تفيد الكثيرين للتخطيط لكيفية قضاء وقتهم في شهر رمضان إلى جانب خبراء التغذية لتسليط الضوء على أنجع الأساليب والطرق التي يجب اتباعها لصحة أفضل، فضلا عن تسليط الضوء على دور جنس المرء وفصيلة دمه في مدى قدرته على تحمل الجوع أو التحلي بالصبر أكثر. تتنوع الأطعمة على مائدة الإفطار ما يجب وما لا يجب تناوله في السحور؟ يبدأ الصائم يومه الأول من السحور، وسيحدد ما يتناوله في هذا الوقت، مدى شعوره أو عدم شعوره بالتعب أو العطش أو الجوع خلال صيامه. مواضيع قد تهمك نهاية ويوصي خبير التغذية الصيدلاني السوري فادي عباس، بأن يتبع الناس النصائح التالية التي يرى أنها تكفل صياماً أسهل وجفافاً أقل في الجسم وفائدة صحية أكبر : يقول عباس لبي بي سي: \"يجب التركيز في السحور على الأطعمة التي تحتوي على نسبة نحو 70% من الماء، وتناول الوجبة على ثلاث مراحل بفارق خمس دقائق بين الواحدة والأخرى، وتبدأ بطبق من السَلَطة (خاصة الخيار والخس والكرفس) ونوع واحد فقط من الطعام بشرط ألا يحتوي على نسبة كبيرة من الأملاح، كما هي الحال مع مواد مثل الأجبان والمكسرات، التي رغم فوائدها الغنية، إلا أنها ستتسبب في حاجة الجسم إلى كميات أكبر من الماء بعد ساعات قليلة\". ماذا يحدث للجسم أثناء الصيام في شهر رمضان؟ ينصح خبير التغذية فادي عباس بالتركيز في السحور على تناول الأطعمة التي تحتوي على نسبة نحو 70% من الماء ويضيف: \"تأتي السكريات في المرحلة الثانية، ويفضل تناول قطعتين من الفاكهة الغنية بالماء أيضا (كالفراولة والبطيخ والبرتقال) أو كوباً من العصير الطازج، ثم اختتام الوجبة بشرب الماء\". وتنصح خدمة الصحة الوطنية البريطانية بتجنب شرب الشاي والقهوة لأنهما مدران البول لاحتوائها على الكافيين (خاصة لمن يعانون من مشكلة السلس البولي). ويؤدي فقدان الجسم للسوائل إلى الحاجة إلى تعويضها، والإصابة بالجفاف الذي يخلق مشاكل صحية مثل الصداع وانخفاض ضغط الدم ومشاكل في الكلى وغيرها. إذاً، كيف تتجنب هذه المشاكل وماذا عن الشعور بالتعب أو الخمول بعد الإفطار؟ تتميز الموائد الرمضانية - بغض النظر عن المستوى المادي لكل أسرة - بتعدد الأطباق المقدمة في كل يوم جراء عادة تبادل الأقارب والجيران لأطباقهم بعضهم مع بعض خلال شهر الصيام، وبالتالي يحظى الجميع بتنوع الأطباق على موائدهم كل يوم، لذا، يتناول الشخص أكثر مما يجب وأكثر من حاجته. ولا يشعر بأضرار ذلك إلا بعد فترة وجيزة من الانتهاء من الإفطار. حيث تبدأ مشاكل مثل آلم في المعدة وشعور بالتخمة والخمول والرغبة في النوم وما إلى ذلك. لكن، قد تصبح المشكلة لدى البعض أكثر خطورة،عندما تتسبب في ارتفاع الضغط أو السكر في الدم. وتعد الأيام الأولى من الصيام، هي الأصعب على الإطلاق، \"لأن حاجة الجسم إلى الدهون كمصدر طاقة تبدأ بعد أربعة أيام\" من الصيام، بحسب فادي عباس. ويقول عباس إنه يجب تناول الإفطار على ثلاث مراحل وبفارق ست دقائق بين الوحدة والأخرى تماماً كما هي الحال في السحور. والسبب بحسب قوله، هو أن الدماغ يحتاج إلى 18 دقيقة لتلقي إشارة الشبع. ويضيف: \"يُنصح بشرب كوب من الماء في المرحلة الأولى على ثلاث دفعات وفي وضعية الجلوس. وبعد ست دقائق، تبدأ بتناول السكريات لإمداد الجسم بالطاقة التي فقدها خلال فترة الصوم، على أن تكون غير مصنّعة بل طبيعية مثل التمر أو عصير الفواكه الطازجة\". ينصح بتناول صنف أو اثنين من الأطعمة التي تحتوي على البروتينات والكربوهيدرات ويضيف: \"بعد انتظار 6 دقائق أخرى، يُنصح البدء بطبق من السَلَطة المفرومة بشكل ناعم لعدم إجهاد المعدة، وتعتبر الألياف الموجودة في الخضروات ضرورية جداً لإمداد الجسم بالفيتامينات وكذلك لمنع الإمساك\". ويتابع: \"بعد طبق السَلَطة، يجب تناول صنف أو صنفين كحد أقصى، من الأطعمة التي تحتوي على البروتينات والكربوهيدرات\". وعلى سبيل المثال، البطاطا والرز والمعكرونة و الخبز والمعجنات جميعها تحتوي على الكربوهيدرات، لذا \" يجب الاكتفاء بتقديم نوع واحد فقط مما ذكر إلى جانب نوع واحد فقط من البروتين (مثل البقول والبيض واللحوم الخالية من الدهون والألبان) مع مراعاة مدة عملية المضغ التي تستغرق من 30 ثانية للأطعمة المرنة إلى 60 ثانية للأطعمة القاسية (كاللحوم والمكسرات)\". وعلى الرغم من حاجة الجسم الكبيرة إلى الماء، إلا أن شرب كمية كبيرة منه دفعة واحدة وبطريقة خاطئة قد يؤثر على عمل الأمعاء والكليتين، لذا، \"يجب اتباع طريقة صحية، وعدم شرب أكثر من كوبين من الماء دفعة واحدة قبل مرور ساعة على تناول الإفطار، ولا يجب انتظار الشعور بالعطش بل ينبغي شربه كل ساعة أو ساعة ونصف حتى لو تطلب الأمر منك تعيين منبه يُذكرك بموعد شرب الماء\"، بحسب نصائح عباس. عائلة أردنية مسلمة مجتمعة حول مائدة إفطار رمضانية هل النساء أقدر على تحمل الجوع وأكثر تحلياً بالصبر من الرجال؟ ليس الجميع ماهرا في التفكير والتخطيط المسبق لهذا الشهر، فالبعض يعاني كثيراً، بسبب تغير العادات الغذائية والاجتماعية بشكل مفاجئ، لذا يواجهون متاعب جمة تؤثر على تواصلهم الاجتماعي مع من حولهم أو على جودة عملهم، كما هي الحال مع الشقيقين سعيد وعثمان يوسف، اللذين يعملان في أعمال البناء في مدينة حلب. يقول سعيد: \"رغم أنني أعلم جيداً أنه يجب علي التحلي بالصبر وسعة الأفق في هذا الشهر الفضيل، إلا أنني أصبح رجلاً عصبي المزاج وسريع الانفعال مع حلول منتصف النهار، ولا أتحكم بسلوكي وأصرخ في وجه العمال، و سرعان ما أندم على ذلك وأعتذر منهم، لكن الموقف يتكرر كثيراً معي\". ويقول شقيقه عثمان: \"بإمكاني تحمل الجوع في الأيام الأولى، لكن بعد مرور أسبوع، أشعر بعطش شديد وهذا يسبب لي الصداع فأصبح شخصاً لا يطاق لكنني لا أستطيع التحكم بعصبيتي\". وقد لا تقتصر مواجهة مثل هذه المشكلة على سعيد وعثمان فقط، بل تطال كثيرا من الرجال. لذا يُنصح باتباع نصائح خبراء التغذية في هذا الصدد، لأن ما تتناوله من أطعمة، له دور كبير في سلوكك. محمد فائد خبير مغربي في علم الأغذية والتغذية ويقول بهذا الصدد محمد فائد، خبير علم الأغذية والتغذية في المغرب: \"إن المرأة بشكلٍ عام أقدر على تحمل الصيام من الرجل لأن نسبة الدهون في جسم المرأة أعلى من نسبتها في جسم الرجل، كما أن الكتلة العضلية لدى الرجال أكبر من الكتلة العضلية لدى النساء\". وبحسب فائد، ثمة أسباب علمية وراء ذلك، وهو أن ثمة هرمونات تكون نشطة لدى المرأة؛ أكثر من الرجل، وبعضها أكثر نشاطاً لدى الرجل. \"يساعد هرمون الأستروجين المرأة على تحمل الجوع والبقاء في حالة مزاجية هادئة أطول فترة ممكنة، مما يساعدها على تحدي الانفعالات والشعور بالقلق، بينما يحفز هرمون التستوستيرون لدى الرجال شعور الانفعال والقلق والتوتر\". ويضيف فائد: \"يحتاج جسم المرأة طعاماً أقل مما يحتاجه الرجل بشكل عام، كما أن تناول اللحوم والدواجن والأجبان بكثرة يحفز إنتاج الهرمونات التي تؤثر على الحالة العصبية للشخص، لأن هرمون الأستروجين يتقاطع مع الكوليسترول، فالإكثار من اللحوم يؤدي إلى ارتفاع نسبة الكوليسترول وبالتالي إلى إثارة الحالة العصبية لدى الشخص\". يساعد هرمون الأستروجين المرأة على تحمل الجوع والبقاء في حالة مزاجية هادئة أطول فترة ممكنة المرأة العاملة يميل الرجال إلى الحركة أكثر من النساء بشكل عام في الدول الشرقية، بسبب طبيعة عملهم أو مسؤولياتهم خارج المنزل، وهذا يعني أنهم قد يخسرون طاقة وسعرات حرارية أكثر من المرأة. لكن الوضع يختلف مع المرأة العاملة التي تقع عليها مسؤوليات كبيرة من رعاية الأطفال والتدبير المنزلي والعمل الوظيفي. وفي هذه الحالة تتشابه مع الرجل بحسب ما يقول فائد. ويرى أن نوع الطعام الذي يتناوله الشخص يؤثر على حالته المزاجية، فالأشخاص الذين يتناولون الكثير من اللحوم، يميلون إلى أن يكونوا أكثر انفعالاً وتوتراً من النباتيين. ويرى أنه إذا تناولت المرأة نفس كميات اللحوم والأجبان التي يتناولها الرجل، فستعاني من نفس حالات الانفعال والعصبية التي يعاني منها الرجال. دراسة: المرأة العاملة أكثر توترا من الرجل الرياضة... ما هو أفضل وقت لممارستها؟ لا تعد صلاة التراويح بمثابة رياضة كافية لتخليص الجسم من السعرات الحرارية الزائدة كما يعتقد البعض، لذلك لا بد من ممارسة بعض أنواع الرياضة التي من شأنها أن تزيد ضربات القلب كما تنصح بها خبيرة التغذية في لندن، آيسون كفانج. وتقول كفانج: \"يجب أن ترتاح المعدة تماماً من عملية الهضم قبل البدء بأي نوع من الرياضات، أي بدء ممارستها بعد ثلاث ساعات على الأقل بعد الإفطار\". تنصح خبيرة التغذية آيسون كفانج بممارسة الرياضة بعد 3 ساعات على الأقل من الافطار وتضيف: \"يُفضل عدم إجهاد الجسم في الأيام الأولى وممارسة الرياضات الخفيفة كالمشي أو حمل بعض الأثقال الموجودة في المنزل أو صعود السلالم عدة مرات، ومن ثم زيادة المدة كل يوم إلى أن تصل إلى درجة مقبولة حسب قدرة كل شخص وصحته\". وتشرح كفانج أهمية الماء ودوره الكبير في الحفاظ على الصحة العامة وخاصة في رمضان، وتنصح بشدة شرب الكميات الموصى بها، كلٌ بحسب عمره، مع الابتعاد عن المشروبات الغازية والمحلاة صناعياً واستبدالها بالأعشاب كالبابونج والشاي الأخضر وغيرها من الأعشاب التي تتوفر بكثرة في جميع أنحاء العالم. التخطيط لكيفية قضاء الوقت أثناء الصيام وترى أنغام، وهي ربة منزل لديها طفلان، وتقيم في مدينة الرياض بالسعودية، أن تخطيطها المسبق لشهر رمضان، يجعل من هذا الشهر بالنسبة لها شهراً لتحسين الصحة وتطوير المهارات والشعور بالرضا عن الذات. وتقول لبي بي سي: \"بدأت الصيام المتقطع قبل حلول شهر رمضان بأسبوع، لأنني بهذا أكون قد جهزت جسمي لتحمل الجوع وجنبت نفسي التغيير المفاجئ في نظامي اليومي في رمضان\". وتضيف: \"كل عام أضع أمامي هدفاً أسعى إلى تحقيقه، وفي هذا العام، خططت لختم القرآن مرتين خلال هذا الشهر وتحفيظ أطفالي بعض الآيات القرآنية إلى جانب رعاية أطفالي وانشغالي بالواجبات المنزلية، وهكذا يمضي الوقت دون أن أشعر به\". وتقول ناديا، وهي شابة في الـ 25 من عمرها وتعيش في العقبة بالأردن: \"أحارب الجوع والعطش بالقراءة، لذا، أقضي وقتي في قراءة كل الكتب والروايات المؤجلة، وأتابع بعض الأعمال التلفزيونية وأطور مهارتي في اللغة الإنجليزية، فليس ثمة وقت فراغ يدفعني للتفكير بالعطش أو الجوع\".", "doc2": "Waislamu duniani kote watakuwa kwenye mfungo wa Mwezi Mtukufu wa Ramadhani Malengo haya ni katika kutimiza nguzo za uislamu kwa kuswali na kujizuia ,wakati kipindi hiki kikitazamwa kama nafasi ya kujisafisha kiroho. Wakati kwa mtazamo wa kawaida linaonekana kama jambo rahisi, kuna imani chache na upotoshaji uliosabisha uwepo wa maoni tofauti kwa miaka mingi. Yafuatayo ni mambo sita kati yao,sambamba na uchambuzi wa Shabbir Hassan, Mwanafunzi wa sayansi ya dini ya kiislamu na sharia, na Hafidh wa Koran, maana yake amehifadhi Korani yote Miswaki Mswaki haubatilishi funga Kusafisha meno hakubatilishi funga yako, kwa mujibu wa wasomi. Hassan anasema mara chache watu hufunga wakiamini kuwa ladha ya dawa ya meno inatosha kubatilisha funga Ingawa wasomi wengi wa maswala ya dini watakubalina kuwa kusafisha meno yako ni sawa, Bwana Hassan ana vidokezo kadhaa kwa wale walio na wasiwasi. ''Ushauri mzuri ni kutumia dawa ya meno kwa kiasi kidogo, tumia kitu ambacho hakina harufu kali. Pia ameshauri kutumia miswaki ya miti yenye ladha ya asili, miti hii pia inaelezwa na shirika la afya duniani kuwa ni salama kwa matumizi ya mdomoni. Kumbbusu mtu kunaweza kubatilisha funga Kumeza mate yako mwenyewe inaruhusiwa na pia inashauriwa kufanya hivyo ''madai haya hayana msingi kabisa, ameeleza Bwana Hassan, ''kumeza mate yako ni suala la asili halizuiliki hivyo halibatilishi funga. Kitakachobatilisha funga ni kumeza mate ya mtu mwingine jambo ambalo linapaswa kuzuiwa Hautaruhusiwa kumbusu mweza wako au mke wako,Mantiki nzima ya kufunga ni kudhibiti hisia, vikiwemo chakula, vinywaji na kuwa na wapenzi. Wanaofunga Ramadani wanapaswa kuepuka kusengenya Kula au kunywa si maswala pekee ambayo yataharibu funga Maswala mengine yanahusisha ''Dhambi inayotekelezwa na ulimi'', alieleza Bwana Hassan, dhambi hiyo ni kama vile kusengenya, kujiapiza kwa watu wengine na kufitini. Kula kitu bila kwa bahati mbaya hakuwezi kuharibu funga Kama kweli ulisahau kabisa kuwa ulikuwa umefunga kisha ukala kitu, funga yako bado itahesabiwa kuwa halali, ilimradi tu uliacha mara moja baada ya kugundua. Hata hivyo, kama kwa bahati mbaya umekula kitu katika mazingira ambayo yangeweza kuzuilika, kwa mfano wakati wa kutawadha kabla ya swala, basi funga yako ni batili. moja kati hatua nane za kutawadha ni pamoja na kusukutua kinywa, kisha kwa bahati mbaya ukameza maji kutabatilisha funga yako. Bwana Hassan anaeleza wakati wa kutawadha wakati umefunga, unatakiwa uepuke kusukutua, unashauriwa kuweka maji mdomoni na kutema mara moja. \"Kama una tatizo la kiafya swali la kwanza kuuliza ni je,ninaweza kufunga? Baraza la Kiislamu nchini Uingereza (MCB) lilitoa angalizo sambamba na shirika la kimataifa la afya ya macho wakiwataka watu kuendelea kutumia dawa kama vile za matone. MCB pia imetoa mwongozo mwezi wa ramadhani kwa ajili ya matumizi ya hospitalini, ikieleza kuwa matone ya macho, sindano ni miongoni mwa tiba zisizoharibu funga. Hata hivyo, kumeza dawa kutaharibu funga, inashauriwa kumeza dawa kabla na baada ya kufunga Hassan anasema ''kwanza, kama una tatizo la kiafya,swali la kuuliza ni je ninaweza kufunga? Koran inasema wazi kuwa usikilize ushauri wa Daktari''. Wazee wenye umri mkubwa hawalazimiki kufunga Katika uislanu, kufunga ni wajibu kwa wale walio na afya njema na wamefikia umri wa utu uzima, kwa kawaida miaka takribani 15. Hii haiwahusishi watoto na watu walio wagonjwa, (kimwili na kiakili), wanaosafiri, waja wazito na wanaonyonyesha, kwa mujibu MCB. Kuna njia nyingine watu wazima wanaoshindwa kufunga wanaweza kupata thawabu wakifanya, bila kujiweka hatarini ''Kama ni ugonjwa wa muda mfupi wanajua watapona basi watafunga siku nyingine, alieleza Bwana Hassan Kama ni maradhi ya muda mrefu anaweza kutoa Fidia, mchango mdogo unaotolewa kwa siku, ambapo utakuwa ukilisha familia masikini"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43976639", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43972104", "doc1": "هارولد بورنستين، الطبيب السابق لترامب نفى كتابته لرسالة تشيد بصحة الرئيس وقال الطبيب هارولد بورنستين لقناة سي إن إن التلفزيونية يوم الثلاثاء \"لقد كُتبت الرسالة كلها بإملاء كامل من ترامب\". ولم يعلق البيت الأبيض بعد على ادعاء الطبيب. كما قال بورنستين إن الحارس الخاص لترامب \"داهم\" مكتبه في فبراير/ شباط 2017، وأخذ جميع السجلات الطبية لترامب. وأضاف بورنستين أن الرسالة التي تشير إلى أن ترامب سيكون \"الشخص الأكثر صحة على الإطلاق الممكن انتخابه للرئاسة\" لم تكن تحوي تقييمه المهني. مضيفا \"لقد اختلقت ذلك تماشيا مع الأمر\". مواضيع قد تهمك نهاية وليس من الواضح بعد السبب وراء ادعاءات بورنستين في هذا التوقيت بالتحديد. ترامب يرفض التشكيك في قواه العقلية ويقول إنه \"عبقري\" تيلرسون: لم أشكك أبدا في صحة ترامب العقلية طبيب البيت الأبيض يؤكد أن صحة ترامب ممتازة ما الذي جاء في الرسالة؟ تضمنت محتويات الرسالة عبارات حول القوة الجسدية والقدرة على التحمل لدى ترامب، والتي وصفت بأنها \"غير عادية\". كما وصف ضغط دمه واختباراته المعملية بأنها \"ممتازة بشكل مذهل\" وقيل إنه فقد من وزنه 7 كيلوغرامات على مدى عام. وأضافت الرسالة أن ترامب ليس لديه أي شكل من أشكال السرطان ولم يخضع لأية جراحة مفصلية. وقبل أسابيع قليلة من خروج الرسالة للعلن، نشر ترامب تغريدة دعائية على موقع تويتر يقول فيها إن تقرير بورنستين الطبي سيظهر \"الكمال\". وكتب ترامب، الذي أصبح الرئيس الأكبر سنا الذي ينتخب في تاريخ الولايات المتحدة، على فيسبوك في ذلك الوقت \"أنا محظوظ لأنني أنعم بجينات عظيمة\". وفي يناير من هذا العام، أجرى ترامب فحصا لمدة ثلاث ساعات وسط تكهنات حول صحته العقلية. وقال طبيبه في البيت الأبيض، روني جاكسون، إثر تلك الفحوصات \"ليست لدي أية مخاوف حول قدرته المعرفية أو وظائفه العصبية\". ماذا عن \"مداهمة\" مكتب بورنستين؟ قال بورنستين، المقيم في مدينة نيويورك، إن أحد الحراس الشخصيين لترامب زاره برفقة رجلين آخرين في مكتبه في 3 فبراير/ شباط 2017. وقال بورنستين لقناة سي إن إن \"الزيارة استمرت مدة 25 أو 30 دقيقة، لقد خلقوا الكثير من الفوضى\"، مضيفا أن الحادث جعله يشعر وكأنه كان ضحية \"الاغتصاب والخوف والحزن\". وقال إن النسخة الأصلية والوحيدة من وثائق ترامب وسجله الطبي، بما في ذلك التقارير المخبرية، أخذها مساعدوه. وجاء رد البيت الأبيض على لسان الناطقة باسم البيت الأبيض سارة ساندرز، على أن الحادث لم يكن مداهمة بل \"إجراء عادي\" من قبل الوحدة الطبية في البيت الأبيض لحيازة السجلات الطبية للرئيس. وقد وقع الحادث بعد فترة وجيزة من نشر صحيفة \"نيويورك تايمز\" تقريراً قالت فيه إن بورنستين وصف عقار بروبيكيا لترامب، وهو عقار مضاد للصلع.", "doc2": "\"[Trump] alitunga na kuamrisha kuandika kwa barua yote,\" Harold Bornstein aliambia runinga ya CNN Jumanne. Ikulu ya White House haijazungumzia tuhuma hizo za daktari huyo. Bw Bornstein pia amesema maafisa wa serikali walitekeleza \"uvamizi\" katika afisi zake Februari 2017 na kuondoa nyaraka zote zilizohusiana na taarifa za kimatibabu za Bw Trump. Katika mahojiano na CNN, Bw Bornstein amesema barua hiyo ya mwaka 2015 iliyodokeza kwamba Bw Trump angekuwa \"mtu mwenye afya bora zaidi aliyewahi kuchaguliwa kuwa rais\" haikuwa utathmini wake wa kitaalamu wa hali yake ya afya. \"Nilitayarisha nilipokuwa nasonga,\" anasema. Haijabainika ni kwa nini Bw Bornstein anatoa tuhuma hizo kwa sasa. Barua hiyo ilisema nini? Barua hiyo ilikuwa na miongoni mwa mengine tamko kuhusu nguvu za kimwili za Bw Trump na ukakamavu wake, ambavyo vilielezwa kuwa \"vya kipekee\". Vipimo kuhusu shinikizo la damu yake na pia uchunguzi mwingine wa maabara vilielezwa kuwa \"vya kushangaza kwa uzuri wake\" na kwamba alikuwa amepoteza uzani wa kilo 7 katika kipindi cha mwaka mmoja. Barua hiyo iliongeza kwamba Bw Trump hakuwa na aina yoyote ya saratani na hajawahi kufanyia upasuaji wowote wa maungo. Wiki kadha kabla ya kutolewa kwake, Bw Trump alikuwa ameandika kwenye Twitter kwamba barua ya kimatibabu ya Bw Bornstein ingeonesha hana kasoro. Nakala ya barua hiyo inayodaiwa kuandikwa na Bw Bernstein \"Nina bahati sana kwamba nilibarikiwa na vinasaba vizuri sana,\" Bw Trump, ambaye ndiye mtu aliyechaguliwa kuwa rais akiwa na umri mkubwa zaidi Marekani, aliandika kwenye Facebook wakati huo. Januari mwaka huu, Bw Trump alifanyiwa uchunguzi wa kimatibabu ambao ulidumu saa tatu kuhusu afya yake ya kiakili. Daktari wake wa White House Ronny Jackson alisema wakati huo kwamba: \"Sina wasiwasi wowote kuhusu uwezo wake wa kufahamu, kufikiria na kuelewa mambo.\" Uvamizi wa afisi ya Bornstein ulihusu nini? Daktari huyo mwenye makao yake New York City anasema walinzi wa kibinafsi wa Bw Trump walifika katika afisi zake New York wakiandamana na wanaume wengine wawili mnamo tarehe 3 Februari 2017. \"Walikaa hapa kwa dakika 25 au 30 hivi, walizua vurugu sana,\" Bornstein aliambia NBC News, na kuongeza kwamba kisa hicho kilimfanya kujihisi kama \"aliyebakwa, kuwa na hofu sana na masikitiko na huzuni.\" Anasema nakala halisi ambayo ndiyo pekee aliyokuwa nayo ya rekodi ya afya ya Trump, ikiwa ni pamoja na ripoti za uchunguzi wa maabara, vyote vilitwaliwa na walinzi hao wa Trump. Kisa hicho kilitokea muda mfupi baada ya gazeti la The New York Times kuchapisha taarifa ambapo Bw Bornstein alisema alikuwa amempendekezea Trump danywe dawa ya Propecia, ambayo ni ya kuzuia upara. Afisa wa habari wa White House Sarah Sanders baadaye alisisitiza kwamba kisa hicho hakikuwa uvamizi bali lilikuwa tukio la kawaida kwa kitengo cha matibabu cha ikulu ya White House kuchukua umiliki wa nyaraka zote za kimatibabu za rais wa Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/08/130825_syria_west_iran_threat", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43792908", "doc1": "وقال عساف عبود مراسل بي بي في دمشق قال إن سوريا والامم المتحدة توصلا إلى تفاهم مشترك للتحقق من استخدام اسلحة كيميائية في ريف دمشق الشرقي على ان يدخل هذا التفاهم حيز التنفيذ فورا. ورحبت روسيا، الحليف الرئيسي للنظام السوري، بالاتفاق لكنها حذرت الغرب من استباق النتائج. وقالت الخارجية الروسية \"نحن نحض، الذين يسعون من خلال فرض نتائجهم على خبراء الأمم المتحدة، إلى شن عملية عسكرية محتملة في سوريا أن يفكروا بشكل منطقي حتى لا يرتكبوا خطأ مأساويا\". وبحسب وكالة الأنباء السورية (سانا)، قال عمران الزعبي وزير الإعلام إن دمشق ستتعاون \"بشكل كبير وشفاف\" مع تحقيقات الأمم المتحدة ولكنها \"لن تسمح على الإطلاق بوجود لجان تفتيش تحت أي ذريعة\". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف أن \"الأمر متعلق بالتحقيق بحوادث معينة وثابتة كما حصل في خان العسل ولا يتعلق بالتفتيش الذي فيه مساس بالسيادة الوطنية\". \"طمس أدلة\" ضحايا الهجوم في منطقة الغوطة بضواحي دمشق وقال البيت الأبيض في بيان إن السلطات السورية لم تسمح لمفتشي الأمم المتحدة بالدخول الفوري لمواقع يقال إنها شهدت أخيرا استخدام اسلحة كيميائية مشددا على ان ذلك يدل على الرغبة في طمس أدلة بشان استخدام تلك الاسلحة. وأشار البيان إلى أن \"رفض نظام الأسد المتكرر للسماح لمفتشي الأمم المتحدة بالدخول الفوري واعاقة تفتيش الموقع محل الهجوم بعدة وسائل من بينها استمرار استهدافه قوضت قدرة المنظمة الدولية على التحقيق في الواقعة\". وحذرت السلطات السورية الولايات المتحدة من اتخاذ أي إجراء عسكري بسبب ما يشتبه في أنه هجوم بأسلحة كيميائية في سوريا قائلة إن ذلك سيوجد \"كتلة من النار واللهب ستحرق الشرق الأوسط برمته\". وقال الزعبي إن أي إجراء عسكري تقوده الولايات المتحدة \"ليس نزهة\". كما حذرت إيران الولايات المتحدة من تجاوز ما وصفته بـ\"الخط الأحمر\" بشأن سوريا وقالت أن عواقب ذلك ستكون وخيمة. جاء التحذير على لسان مسعود جزايري نائب رئيس أركان القوات المسلحة الإيرانية، حسبما افادت وكالة فارس الإيرانية للأنباء. وكان مسؤولون غربيون قد المحوا إلى امكانية التدخل العسكري الغربي في سوريا اذا ثبتت مسؤولية النظام السوري عن الهجوم الكيمائي في ضواحي دمشق الذي راح ضحيته 350 قتيلا ومئات المصابين. وقال جزايري \"أمريكا تعلم حد الخط الأحمر للجبهة السورية وأي تجاوز للخط الأحمر السوري سيكون له عواقب وخيمة على البيت الأبيض\". وضعت الولايات المتحدة قواتها في المتوسط في وضع الاستعداد رد جاد كان باراك أوباما الرئيس الامريكي ورئيس الحكومة البريطانية ديفيد كاميرون قد قالا إن أي استخدام واضح للسلاح الكيميائي من جانب نظام الرئيس السوري بشار الأسد سيستدعي ما وصفاه برد جاد من قبل المجتمع الدولي. وأشار بيان اصدره مكتب كاميرون إلى أن رفض الرئيس السوري التعاون مع المحققين الأمميين الموجودين الآن في دمشق، يوحي بأن \"لدى الأسد ما يخفيه.\" وجاء في بيان صادر عن مكتب كاميرون أن الزعيمين \"كررا ان أي استخدام بين للاسلحة الكيمياوية يتطلب ردا جادا من جانب المجتمع الدولي، وقد كلفا مسؤولي ادارتيهما بدراسة كل الخيارات المتاحة.\" وقال مراسل بي بي سي للشؤون السياسية ايان واتسون إنه واثق من أن عبارة \"الرد الجاد\" لا تتضمن غزوا بريا لسوريا، ولكن لا يمكن تجاهل خيارات اخرى منها الهجمات الجوية. واضاف مراسلنا بأن عددا من النواب المحافظين في مجلس العموم البريطاني قد احاطوا كاميرون علما بأنهم لا يريدون له ان يتعهد بأي شكل من اشكال التدخل العسكري في سوريا ما لم يستشر المجلس اولا. وبينما وجهت فرنسا وبريطانيا اصابع الاتهام إلى الحكومة السورية بالمسؤولية عن الهجوم الكيميائي المزعوم، حملت إيران المعارضة المسؤولية، وقال عباس آراكجي الناطق باسم وزارة الخارجية في طهران إن \"ثمة أدلة تشير الى قيام الارهابيين بتنفيذ هذا العمل.\"", "doc2": "Wakaazi wakitembea karibu na eneo lililodaiwa kushambuliwa na kemikali Douma siku ya Jumapili wiki moja baada ya shambulio Kundi hilo la kimataifa limekuwa nchini humo tangu siku ya Jumamosi lakini halijaruhusiwa kuingia Douma. Shambulio hilo la siku ya Aprili 7 lilivutia shambulio dhidi ya serikali ya Syria lililotekelezwa kwa pamoja na Marekani, Uingereza na Ufaransa wiki moja baadaye. Syria na mshirika wake Urusi wamekana shambulio lolote la kemikali huku Urusi ikitaja madai hayo kama 'yaliopangwa'. Mapema siku ya Jumanne , chombo cha habari cha Syria kilisema kuwa ulinzi wa angani wa taifa hilo ulikabiliana na shambulio la makombora juu ya nga ya magharibi mwa mji wa Homs. Makombora hayo yalilenga kambi za wanahewa wa Shayrat lakini haikusema ni nani aliyetekeleza mashambulio hayo. Waathiriwa wa shambulio nchini Syria Ripoti nyengine kutoka kwa wapiganaji wanaoungwa mkono na Iran-Hezbollah ilisema kuwa mtambo wa ulinzi wa angani ulitungua makombora matatu yaliolenga kambi ya wanahewa ya Dumair, kaskazini mashariki mwa mji mkuu wa Damascus. Msemaji wa Pentangon aliambia Reuters : Hakuna shughuli za kijeshi za Marekani katika eneo hilo wakati huo. Ni nini kinachoendelea nchini Syria? Mapema siku ya Jumamosi saa za Syria, Marekani, Uingereza na Ufaransa zilitekeleza mashambulio ya pamoja katika maeneo tofauti nchini Syria. Operesheni hiyo ilikuwa ikijibu shambulio la silaha za kemikali iliotekelezwa na serikali ya Syria na kulenga raia na kuwaua makumi ya watu. Wachunguzi kutoka shirika la kuzuia utumizi wa silaha za kemikali OPCW wako katika mji mkuu wa Damascus , lakini wamekuwa wakisubiri kuanza uchunguzi. Wakati watakapowasili katika eneo hilo siku ya Jumanne, itakuwa siku 11 tangu shambulio hilo. Wanatarajiwa kuchukua mchanga na sampuli kusaidia kutambua kemikalizilizotumika katika shambulio hilo. Waziri wa maswala ya kigeni nchini Syria Sergei Lavrov Mjumbe wa Marekani katika shirika la OPCW hatahivyo ameonyesha wasiwasi wake kwamba Urusi ilitembelea eneo hilo na huenda iliharibu ushahidi ili kuzuia uchunguzi. Lakini katika mahojiano na BBC, waziri wa maswala ya kigeni nchini humo Sergei Lavrov alisema: Nawahakikishia kuwa Urusi haijaharibu ushahidi wowote katika eneo hilo. Alisema kuwa ushahidi uliodaiwa na Marekani , Uingereza na Ufaransa ulitokana na habari za vyombo vya habari na mitandao ya kijamii na kwamba ushahidi kama huo ni kitu kilichapangwa. Bwana Lavrov na wengine pia wamekosoa mataifa hayo matatu kwa kutekeleza mashambulio hayo kabla ya kundi la wachunguzi wa OPCW kufanya uchunguzi wao. Ni nini kinachodaiwa kufanyika katika shambulio la Douma? Wakati shambulio hilo lilipodaiwa kufanyika tarehe 7 Aprili, Douma, katika eneo la mashariki mwa Ghouta, lilikuwa eneo linalodhibitiwa na waasi karibu na mji mkuu wa Damascus baada ya mwezi mmoja wa mashambulio. Kwa sasa mji huo uko chini ya udhibiti wa majeshi ya Syria na Urusi. Mabomu mawili yaliokuwa na kemikali yalidaiwa kuangushwa saa kadhaa tofauti katika mji huo. Duru za kimatibabu nchini Syria zinasema kuwa miili kadhaa ilipatikana ikitoa mapovu mdomoni mbali na kuwa na ngozi iliokosa rangi na macho yaliochomeka. Duru za Marekani zinasema kuwa zilipima sampuli za mikojo na damu kutoka kwa waathiriwa na kufanikiwa kupata kemikali ya khlorine na gesi ya neva."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38741919", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38743372", "doc1": "توقعات بردود فعل غاضبة من جانب منظمات حقوقية على قرارات ترامب المنتظرة. ومن المتوقع ان يصدق الرئيس الامريكي الجديد على عدد من الأوامر الرئاسية تتعلق بالهجرة وامن الحدود في الايام القليلة المقبلة. ومن المرجح ان تشمل الاجراءات الجديدة اخضاع القادمين الى الولايات المتحدة من 7 من الدول ذات الغالبية المسلمة في الشرق الاوسط وافريقيا الى \"تدقيق مشدد\"، مما سيقيد الى حد بعيد قدرة اللاجئين على الوصول الى الولايات المتحدة. وقال ترامب في تغريدة بعث بها الثلاثاء \"يوم مهم بالنسبة للأمن الوطني غدا. ومن ضمن اشياء اخرى كثيرة، سنشيد السور!\" يذكر ان فكرة تشييد سور طوله نحو 2000 ميل كانت ضمن المقترحات الاساسية التي طرحها ترامب في حملته الانتخابية. وكان ترامب قال ابان حملته التي جاءت به الى البيت الابيض المكسيك ستجبر على دفع تكاليف تشييد هذا السور الذي قال إنها قد تصل الى 8 مليارات دولار، ولكنه قال لاحقا إن الولايات المتحدة ستسترد هذه التكاليف من المكسيك في وقت لاحق. وكان رئيس جمهورية المكسيك ومسؤولون مكسيكيون كبار قالوا إن بلادهم لن تتحمل تكاليف تشييد جدار ترامب بأي حال. كما ستشمل القرارات الجديدة اجراءات من شأنها اجبار المدن الامريكية التي يطلق عليها \"ملاذات المهاجرين\" على التعاون مع السلطات لتسفير المهاجرين غير الشرعيين. و\"ملاذات المهاجرين\" هذه هي المدن التي لا تقوم باعتقال او احتجاز اولئك الذين يفدون الى الولايات المتحدة بشكل غير شرعي. ومن المتوقع ان يعلن ترامب في موعد لاحق من الاسبوع الحالي عن قيود على هجرة ودخول مواطني 7 من الدول الافريقية والشرق اوسطية، وهي سوريا والعراق واليمن وايران وليبيا والصومال والسودان. ونقلت وكالة رويترز عن خبراء في شؤون الهجرة قولهم إن احد القرارات التي سيوقع عليها ترامب سيمنع اصدار تأشيرات الدخول لكل مواطني هذه الدول. ومن المرجح ايضا ان يأمر ترامب بمنع بعض اللاجئين من القدوم الى الولايات المتحدة حتى يتم تشديد عملية تدقيق خلفياتهم. ويقول مراسل بي بي سي في العاصمة الامريكية ديفيد ويليس إنه من المرجح ان تشعر المنظمات الحقوقية وتلك المعنية بشؤون المهاجرين بالغضب الشديد ازاء اجراءات ترامب. فقد قالت تريتا بارسي من المجلس الوطني الايراني الامريكي إن \"دونالد ترامب يوشك ان يفي بأكثر الوعود تمييزا وخزيا التي قطعها على نفسه اثناء حملته الانتخابية.\" ومضت للقول \"فقد دعا الى فرض حظر على قدوم المسلمين الى الولايات المتحدة، وها هو يتخذ الخطوات الاولى لفرض مثل هذا الحظر. هذا الامر لا يمكن ان يمر، فالشعب الامريكي افضل من ذلك.\" خريطة توضح تدفق المهاجرين على الولايات الحدودية الأمريكية. وكان ترامب دعا اثناء حملته الانتخابية الى حظر دخول المسلمين الى الولايات المتحدة \"حتى يتبين لنا ما يجري\" على حد تعبيره آنذاك، من اجل حماية الامريكيين من الهجمات التي ينفذها جهاديون. ولكن ترامب ومرشحه لمنصب وزير العدل، جيف سيشنز، قالا بعد ذلك إن القيود سيجري تركيزها على تلك الدول التي قد يشكل المهاجرون منها تهديدا، وليس حظر مجاميع دينية بأسرها. كما عبر ترامب في تغريدة عن قلقه ازاء مستوى العنف الذي تشهده مدينة شيكاغو. وهدد ترامب \"بارسال تعزيزات فدرالية\" الى المدينة ما لم تقم السلطات فيها باتخاذ خطوات عاجلة \"لتدارك المجازر المروعة\" التي تقع فيها حسب تعبيره. ويقول الاعلام المحلي إن اكثر من 40 شخصا قتلوا و228 اصيبوا بجروح في حوادث اطلاق نار منذ بدء العام الحالي. وقالت شرطة شيكاغو من جانبها إنها \"اكثر من راغبة في التعاون\" مع الأجهزة الفدرالية من اجل \"تعزيز اجراءات ملاحقة مرتكبي جرائم الاسلحة النارية\" في المدينة.", "doc2": "Ukuta utakaojengwa katika mpaka wa Marekani na Mexico Donald Trump amesema kuwa ujenzi wa ukuta mrefu wa wenye maili 2000 katika mpaka wa Mexico ni miongoni mwa mapendekezo yake wakati wa kampeni za urais. Rais Donald Trump wa Marekani na mkewe Melanie Kutakuwa na mikakati ambayo pia italazimu miji mitakatifu nchini Marekani kushirikiana na mamlaka katika kuwarejesha makwao wahamiaji haramu. Miji mitakatifu ni maeneo ambayo hayawakamati ama kuwazuilia wahamiaji wanaoishi katika taifa hilo kinyume na sheria."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46629321", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46629332", "doc1": "وزارة الدفاع الأمريكية قالت إنها تنتقل إلى المرحلة الثانية من العملية العسكرية في سوريا جاء هذا بعدما قال ترامب إن تنظيم الدولة الإسلامية قد \"هُزم\". وأعلنت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) أنها تنتقل إلى \"المرحلة التالية من الحملة العسكرية\"، لكنها لم تذكر تفاصيل. وساهم 2000 جندي أمريكي في الحرب ضد تنظيم الدولة وطرده من جزء كبير من شمال شرق سوريا، لكن مازالت هناك جيوب بها مقاتلون تابعون له. وكان يعتقد سابقا أن المسؤولين العسكريين الأمريكيين أرادوا الحفاظ على وجود عسكري أمريكي في سوريا لضمان عدم تمكن تنظيم الدولة من إعاة بناء قدراته مرة أخرى. كما أن هناك مخاوف من تزايد نفوذ روسيا وإيران في سوريا ومناطق أخرى بعد انسحاب الولايات المتحدة عسكريا. وأعلن البيت الأبيض وكذلك البنتاغون أن الولايات المتحدة بدأت في \"إعادة القوات الأمريكية إلى الوطن مع انتقالنا إلى المرحلة التالية من هذه الحملة\". وقالت وزارة الدفاع إنها لن تقدم مزيدا من التفاصيل عن المرحلة التالية \"لحماية القوات ولأسباب تتعلق بأمن العمليات\". وأوضح البيت الأبيض أن الولايات المتحدة وحلفاءها \"مستعدون للتدخل مرة أخرى على جميع المستويات للدفاع عن المصالح الأمريكية كلما دعت الضرورة. وسنواصل العمل معا لحرمان الإرهابيين الإسلاميين المتطرفين من الأراضي والتمويل والدعم وأي وسيلة لاختراق حدودنا\". وقال ترامب إن الوقت قد حان لإعادة الجنود إلى الوطن بعد ما وصفه بـ\"انتصاراتهم التاريخية\". ماذا كان رد الفعل؟ يعد سحب القوات الأمريكية من سوريا وعدا قطعه الرئيس ترامب منذ فترة طويلة. لكن الإعلان عنه ربما كان مفاجأة لبعض المسؤولين الأمريكيين. ففي الأسبوع الماضي، قال المبعوث الرئاسي الخاص للتحالف الدولي لهزيمة تنظيم الدولة، بريت مكغورك، للصحفيين في وزارة الخارجية الأمريكية \"لا أحد يقول إن مقاتلي تنظيم الدولة سوف يختفون. لا أحد بهذه السذاجة. لذلك نريد البقاء على الأرض والتأكد من الحفاظ على الاستقرار في هذه المناطق\". وألغت وزارة الخارجية الأمريكية بشكل مفاجئ الإحاطة الصحفية اليومية يوم الأربعاء بعد إعلان الانسحاب. وانتقد القرار عضو مجلس الشيوخ الجمهوري ليندسي غراهام، وهو أحد أنصار ترامب وعضو لجنة الخدمات المسلحة، ووصفه بأنه \"خطأ جم (مثل أخطاء الرئيس السابق باراك) أوباما\". وفي سلسلة تغريدات بموقع تويتر، قال غراهام إن تنظيم الدولة \"لم يُهزم\"، وحذر من أن سحب القوات الأمريكية يضع \"المتحالفين معنا من الأكراد في خطر\". بدوره، انتقد السناتور الجمهوري بوب كوركر، رئيس لجنة العلاقات الخارجية، بمجلس الشيوخ قرار الانسحاب بوصفه \"فظيع\". وقال كوركر إن الأعضاء الجمهوريين بمجلس الشيوخ صدموا ويشعرون بالحزن لأن ترامب سيجعل حلفاءه العرب والأكراد تحت رحمة الرئيس السوري بشار الأسد وتركيا. ومنذ نحو أسبوع، أعلنت تركيا أنها تستعد لشن عملية عسكرية ضد فصائل مسلحة كردية في شمال شرقي سوريا. وشكل الأكراد حليفا هاما للولايات المتحدة في حربها ضد تنظيم الدولة. سحب أمريكا قواتها جاء بعد أيام من إعلان تركيا عزمها شن عملية عسكرية في سوريا من جهتها، قالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زخاروفا، عبر محطة \"وان تي في\" التي تسيطر عليها الدولة، إن \"القرار الأمريكي قد يؤدي إلى آفاق حقيقية وصادقة لتسوية سياسية\" في سوريا. وفي بريطانيا، قال متحدث باسم الحكومة في بيان إن هذه التطورات \"لا تشير إلى نهاية التحالف الدولي أو حملته ضد تنظيم الدولة الإسلامية\"، وأن المملكة المتحدة ستبقى \"ملتزمة\" بضمان \"الهزيمة التامة\" للتنظيم. وأضاف البيان البريطاني أنه \"ما زال هناك الكثير الذي يتعين القيام به ويجب ألا نهمل التهديد الذي يمثلونه\". أما إسرائيل، فقالت إنها أُبلغت بأن لدى الولايات المتحدة \"طرقا أخرى للتأثير في المنطقة\"، ولكن سوف \"ندرس الجدول الزمني للانسحاب، وكيف سيتم ذلك، وبالطبع الآثار المترتبة علينا\". ما هو حجم الوجود العسكري الأمريكي في سوريا؟ تمركزت القوات الأمريكية إلى حد كبير في المنطقة الكردية في شمال سوريا. أقامت الولايات المتحدة شراكة مع تحالف من المقاتلين العرب والأكراد يسمى \"قوات سوريا الديمقراطية\"، والذي لعب دورا رئيسيا في القضاء على تنظيم الدولة الإسلامية بعد أن اجتاح مساحات شاسعة من سوريا منذ أربعة أعوام، وفرض حكما وحشيا على ما يقرب من ثمانية ملايين شخص في سوريا والعراق المجاور. القوات الكردية ساندت القوات الأمريكية في حربها ضد تنظيم الدولة في سوريا وربما تواجه خطرا بعد الانسحاب ومع ذلك، فإن الجماعة المسلحة لم تختف بالكامل. وقال تقرير أمريكي حديث إنه لا يزال هناك 14 ألف مسلح من تنظيم الدولة في سوريا وأكثر منهم في العراق المجاور. وهناك مخاوف من تحولهم إلى حرب العصابات في محاولة لإعادة بناء شبكاتهم. لكن الشراكة بين الولايات المتحدة والأكراد أثارت غضب تركيا المجاورة، التي تنظر إلى فصائل \"وحدات حماية الشعب\" الكردية - وهي القوة القتالية الرئيسية في قوات الدفاع الذاتي - باعتبارها امتدادا لمسلحي حزب العمال الكردستاني المحظور، الذي يقاتل من أجل الحكم الذاتي في تركيا. وكان الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، قد قال يوم الاثنين إن بلاده قد تبدأ قريبا عملية عسكرية جديدة ضد \"وحدات حماية الشعب\" في سوريا. وأضاف أردوغان أنه ناقش خطته مع ترامب عبر الهاتف وأنه حصل على \"رد إيجابي\". وأعلنت الولايات المتحدة يوم الثلاثاء أنها وافقت على بيع نظام دفاع صاروخي إلى تركيا بقيمة 3.5 مليار دولار \"لزيادة القدرات الدفاعية للجيش التركي وحماية قوات (حلف شمال الأطلسي) الناتو التي قد تتدرب أو تعمل داخل حدود تركيا\". وقالت روسيا يوم الأربعاء إنها ستواصل العمل على صفقة مع تركيا لبيع نظام دفاع صاروخي متقدم. وبالإضافة إلى وجودها العسكري شمالا، تساعد القوات الأمريكية أيضا في محاربة تنظيم الدولة الإسلامية في الجيب الأخير من الأراضي التي يسيطر عليها في الجنوب الشرقي من سوريا.", "doc2": "Wanajeshi wengi wa Marekani wamekuwa wakipiga kambi katika maeneo ya Wakurdi, Kaskazini mwa Syria Bwana Trump alitoa tangazo hilo siku ya Jumatano, akisema kuwa kundi la Islamic State (IS) limeangamizwa. Lakini washirika wake wakuu, wakiwemo viongozi wa chama chake cha kisiasa cha Republicans na mataifa ya kigeni, yamekanusha madai hayo, na kusema kwamba, hatua hiyo inaweza kufufua tena kundi la Islamic State (IS). Vikosi vya Marekani vimesaidia pakubwa kuangamiza wanamgambo hao wa itikadi kali ya kijihad, kutoka maeneo ya Kaskazini Mashariki mwa Syria, lakini wapiganaji wachache wangali wakitekeleza uhasama wao katika maeneo hayo. Seneta wa chama cha Republican Lindsey Graham, ambaye ni mmojawepo wa muugaji mkubwa wa Bw Trump, ameunga mkono uamuzi huo wa kujiondoa, akisema \"ni sawa na kosa kubwa la Obama\". Uingereza inatilia shaka hakikisho hilo la Trump iwapo kwa hakika kundi la IS limeangamizwa. Pentagon inasema inajiandaa kwa \"awamu nyingine ya kampeini kali\" ya kuliangamiza kabisa kundi la IS, lakini haijatoa taarifa ya kina kuhusiana na hilo. Rais Trump, ambaye kwa muda mrefu amekua akiahidi kuyaondoa majeshi ya Marekani kutoka Syria, ameandika katika mtandao wake wa Twitter kuwa, muda umewadia wa kuvirejesha vikosi vya kijeshi vya Marekani nyumbani baada ya \"ushindi wao wa kihistoria\". Hali imekuwa vipi? Kuna wanajeshi wa Marekani 2,000 nchini Syria Seneta Graham, ambaye anaketi katika kamati maalum ya jeshi, ameonya kuwa, hatua hiyo ya kujiondoa itakuwa na \"athari kubwa mno\" ndani na nje ya Syria. Amesema, kuna hofu kuwa, Urusi na Iran zitapata umaarufu mkubwa katika eneo hilo. \"Kujiondoa kwa Marekani wakati huu, kutakuwa ushindi mkubwa kwa ISIS [IS], Iran, Bashar al-Assad wa Syria, na Urusi,\" amesema kwa njia ya taarifa. Wakati huo huo, serikali ya Uingereza, imejitenga na maoni hayo ya Trump, kwamba kundi la IS limeshindwa. \"Mengi ingali kufanywa, na hatufai kupoteza muelekeo, wa hatari iliyopo,\" taarifa kutoka kwa Wizara nchi za kigeni imesema. Nayo Israel imesema kwamba, imeambiwa Marekani \"ina mbinu nyingine ya kupata umaarufu katika maeneo hayo\" lakini inafaa \"kuchunguza muda na wakati [wa kujiondoa rasmi],namna itakavyofanywa na bila shaka athari ya hatua hiyo kwetu sisi\". Huku akitumia tamko tofauti, msemaji wa Wizara ya mashauri ya nchi za kigeni wa Urusi Maria Zakharova, amesema kwamba uamuzi huo wa Marekani unaweza kuwa na matokeo \"halisi ya namna ya kutanzua mzozo wa kisiasa\" nchini Syria. Wasiwasi wa washirika wa Marekani Vita vilivyodumu kwa miaka saba sasa vimegeuza majumba mengi kuwa magofu nchini Syria na kugharimu maisha ya mamilioni ya watu Serikali ya Uingereza inajihadhari tu- kutozungumza moja kwa moja mbele ya umma - au kulaani hatua ya Rais Trump, ya kuondoa majeshi ya Marekani kutoka Syria. Inasemekana kuwa, kundi la wapiganaji wa IS lingali likitoa tishio kubwa licha ya \"makabiliano makali dhidi yake\" ambayo yametekelezwa hivi majuzi. Nchini Syria, majeshi ya Wakurdi ambayo inapambana na IS, inajihisi kutengwa, sawa tu na namna Uturuki, inavyoapa kuzidisha mashambulio yake dhidi ya Wakurdi. Washirika wakuu zaidi wa utawala wa rais wa Syria, Bashar al-Assad, Urusi na Iran, wamefurahia sana uamuzi huo wa Trump. Wanadhani hiyo sasa ina maana ya kuongeza nguvu zao maradufu ndani na je ya Syria. Je! kuwepo kwa Marekani nchini Syria kuna maana gani? Zaidi ya wanajeshi 2,000 wa Marekani, wamo maeneo ya Kurdish, Kaskazini mwa Syria. Ushirikiano wa majeshi ya muungano ya Syrian Kurdish na wapiganaji wa Kiarabu, maarufu kwa jina Syrian Democratic Forces, unasifiwa kwa kuhusika katika kuliangamiza kundi la IS, baada ya kusambaratisha kabisa ngome zake nchini Syria, miaka minne iliyopita. Licha ya hayo yote, wanamgambo hao bado hawajaangamizwa kabisa. Makaburi kadhaa ya halaiki yamegunduliwa kwenye maeneo ambayo IS waliyavamia na kuyaongoza Ripoti ya hivi punde ya Marekani, inasema kwamba, kuna wanamgambo wapatao 14,000 wa IS nchini Syria na hata zaidi katika taifa jirani la Iraq - huku kukiwa na hofu, kuwa wataamua kutumia mbinu za kuvizia na kushambulia maarufu kama vita vya Kigorilla katika harakati za kuimarisha tena mtandao wao. Lakini ushirikiano kati ya Marekani na Wakurdi, yamehatarisha hali katika taifa jirani la Uturuki, ambayo inawaona wanamgambo wa Kikurdi wa YPG - kama wapiganaji wakuu wanaohatarisha jeshi la Syria- SDF - na kuwa kama kundi lililoharamishwa la wapiganaji wa Kikurdi, wanaotafuta kujitenga na kuwa na serikali yao mbali na utawala wa Uturuki. Siku ya Jumatatu, Rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan, alisema taifa lake, karibuni linajiandaa kuanzisha operesheni kali ya kijeshi dhidi ya kundi la YPG nchini Syria. Bwana Erdogan, aidha aliongeza pia kuwa, amejadili mipango yake na Rais Trump kwa njia ya simu, na kwamba ameonyesha \"kukubali\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2014/04/140420_hamilton_wins_china_formula_1", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39392517", "doc1": "فاز هاميلتون باللقب مرة واحدة في تاريخه ويعتبر اللقب الذي حققه هاميلتون الثالث له على التوالي منذ بداية الموسم الحالي لسباقات الجائزة الكبرى فورمولا 1. وجاء الألماني نيكو روزبيرج، زميل هاميلتون في فريق مرسيدس في المركز الثاني ، فيما جاء الأسباني فرناندو ألونسو ، سائق فريق فيراري في المركز الثالث، في الظهور الأول لفريق فيراري على منصات التتويج هذا الموسم ، ليحتل فرناندو ألونسو المركز الثالث في الترتيب العالمي للسائقين. ويتصدر روزبيرج الترتيب العالمي للسائقين برصيد 79 نقطة، متقدما على هاميلتون صاحب المركز الثاني برصيد 75 نقطة. ويحتل ألونسو المركز الثالث في الترتيب برصيد 41 نقطة ، يليه الألماني نيكو هليكنبيرج ، سائق فريق فورس انديا ، والذي حل سادسا في سباق الأحد ، في المركز الرابع برصيد 36 نقطة. مواضيع قد تهمك نهاية ويعتبر سباق مؤشرا جديدا لقوة وقدرة فريق مرسيدس ، الذي تمكن من الفوز بالمركزين الأول والثاني في ثلاثة سباقات متتالية ، وتحقيق المركز الأول في أربعة سباقات في الموسم الحالي. رقم قياسي وكان هاميلتون قد انطلق من الصدارة بعد ان حقق افضل زمن في التجارب التأهيلية مسجلا رقما قياسيا جديدة بالنسبة لسائق بريطاني حيث ان هذه هي المرة 34 التي ينطلق فيها من الصدارة متفوقا على الرقم المسجل باسم السائق البريطاني الراحل جيم كلارك الذي سجله في ستينيات القرن الماضي وهو 33 مرة . وكان هاميلتون قد فاز بآخر سباقين على حلبتي سيبانغ الماليزية وصخير البحرينية خلال الاسابيع الماضية. يذكر أن السائق البريطاني لم يفز في مسيرته الرياضية سوى بلقب واحد عام 2008 . وأظهر فريق مرسيدس ( هاميلتون وروزبرغ) تفوقا ساحقا منذ انطلاق هذا الموسم بفضل السيارة الجديدة التي طورتها الشركة في ضوء اللوائح الجديدة للتقليل من الانبعاثات الضارة بالبيئة. في المقابل لم يتمكن الالماني سائق رد بول سيباستيان فيتل من الفوز بأي سباق حتى الآن رغم انه حامل لقب البطولة في الأعوام الأربعة الماضية.", "doc2": "Mashindano ya magari ya langalanga ya Australia Grand Prix Muingereza Hamilton alishinda taji hilo kwa sekunde 0.268 huku Dereva wa Ferrari Sebastian Vettel akijiunga naye. Mjerumani huyo alimshinda mshindabi mwenza wa Hamilton Valteri Bottas kwa sekunde 0.025 huku msimu mpya wa magari yenye kasi ya juu ukianza vizuri. Kimi Raikkonen wa Ferrari alichukua nafasi ya nne mbele ya dereva wa gari la Red Bull Max Verstappen."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56879101", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56887444", "doc1": "القوات الغربية موجودة في أفغانستان منذ عام 2001 ويعتقد مسؤولو المخابرات الغربية أن تلك التنظيمات مازالت تتطلع إلى التخطيط لهجمات إرهابية دولية من مخابئها في أفغانستان، تماما كما فعل زعيم تنظيم القاعدة السابق أسامة بن لادن في 11 سبتمبر/أيلول من عام 2001. ولقد باتت تلك المشكلة تشغل الساسة في بريطانيا مع اقتراب الموعد النهائي للانسحاب الذي قرره الرئيس الأمريكي جو بايدن في 11 سبتمبر/أيلول المقبل، وكما قال الجنرال السير نيك كارتر رئيس أركان الدفاع البريطاني مؤخرا: \"لم تكن هذه النتيجة التي كنا نأملها\"، هناك الآن خطر جسيم يتمثل في أن المكاسب التي تحققت في مكافحة الإرهاب على مدى السنوات العشرين الماضية، بتكلفة باهظة، يمكن أن تتراجع لأن مستقبل أفغانستان يأخذ منعطفا غير معروفة عواقبه. ويقول جون راين، خبير الأمن الإقليمي في المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (آي آي إس إس): \"إن المشكلة تتمثل في إمكانية تحول الوضع بسرعة بشكل لا يمكن للحكومة الأفغانية، حتى بدعم من الولايات المتحدة عن بعد، أن تواكبه\". حقائق عن أفغانستان مواضيع قد تهمك نهاية طالبان: الحركة التي فشلت أمريكا في القضاء عليها وفاوضتها بعد 19 عاماً من الحرب ومع ذلك، كانت هذه دائما هي الخطة بالنسبة للرئيس جو بايدن، فعندما زار البلاد بوصفه نائبا للرئيس حينها في إدارة الرئيس السابق باراك أوباما في عامي 2009 و 2011 ، خلص إلى أن بناء الدولة هناك كان مضيعة للوقت وبدلا من ذلك يجب على الولايات المتحدة الأمريكية التركيز على نهج المواجهة لمكافحة الإرهاب باستخدام الضربات الجوية وغارات القوات الخاصة، ولم توافق وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) على ذلك حيث وصف وزير الدفاع الأمريكي السابق روبرت غيتس بايدن في مذكراته بأنه \"كان على خطأ في كل قضايا السياسة الخارجية والأمن القومي الرئيسية تقريبا على مدى العقود الأربعة الماضية\". إذن، كيف ستبدو عملية المكافحة الغربية للإرهاب في أفغانستان على المستوى العملي بعد سبتمبر/أيلول المقبل؟ هجمات الدرون (الطائرات بدون طيار) هذه يمكن أن تزيد، فقد أيدت إدارة الرئيس السابق باراك أوباما بشدة استخدام الطائرات الدرون، أو بحسب اسمها الكامل الطائرات الموجهة عن بعد ( آر بي إيه إس) أو الطائرات بدون طيار (يو إيه في إس)، وكان جو بايدن يشغل منصب نائب الرئيس في تلك الإدارة. كم كلفت الحرب في أفغانستان الولايات المتحدة؟ 20 عاماً من الوجود العسكري في أفغانستان: هل كان ذلك يستحق كل تلك التضحيات؟ وكان لضربات الطائرات بدون طيار المتتالية، في المناطق القبلية النائية في باكستان على الحدود مع أفغانستان، وفي المناطق البرية في اليمن حيث كان كان يختبئ قادة كبار من القاعدة، \"تأثير مخيف\" على عمليات تلك الجماعة، وفقا لضباط المخابرات، حيث أجبرت تلك الضربات قادة تنظيم القاعدة على البقاء في حالة تنقل مستمر فلم يمكثوا أكثر من ليلة أو ليلتين في مكان واحد مما حد من قدرتهم على التواصل، ولم يعرفوا أبدا ما إذا كانت مغادرة أحد الزوار سيتبعها صاروخ هيلفاير أطلقه عدو غير مرئي. أثبتت ضربات الطائرات بدون طيار أنها سلاح مثير للجدل لكن ضربات الطائرات بدون طيار مثيرة للجدل حيث أنها يمكن أن تكون محفوفة بالمخاطر، ليس للمُشغّل بالطبع الذي عادة ما يكون جالسا في حاوية شحن مكيفة الهواء على بعد آلاف الأميال في قاعدة جوية في نيفادا أو لينكولنشاير، ولكن بالنسبة للمدنيين في المنطقة. وعلى الرغم من التفاصيل الرائعة التي تظهر على لوحات المفاتيح الخاصة بالمشغلين، إلا أن هناك دائما خطر حدوث \"أضرار جانبية\" مع وصول المدنيين في اللحظة الأخيرة إلى الموقع المستهدف كما حدث في العراق وسوريا. ولقد اضطر الأمريكيون، أكثر من مرة، لإجهاض ضربة استهدفت جلاد تنظيم الدولة الإسلامية محمد أموازي ، الملقب بـ \"الجهادي جون\"، والذي كانوا يضعونه نصب أعينهم عندما تم رصد مدنيين على مسافة قريبة منه. وفي اليمن، لا تحظى ضربات الطائرات بدون طيار بشعبية كبيرة لدى نشطاء حقوق الإنسان الذين يزعمون أنه كثيرا ما تم الخلط بين التجمعات القبلية المسالمة والمتمردين المسلحين، ومع ذلك، على الجانب الآخر من البحر الأحمر في جيبوتي، أخبرني وزير الخارجية هناك أنه يرحب باستخدام الطائرات بدون طيار ضد مقاتلي حركة الشباب الصومالية في الصومال المجاورة لبلاده، وأنه مستعد لقول ذلك أمام الكاميرا. شبكات المخابرات على مدار العشرين عاما الماضية، أقامت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (سي آي إيه) والمخابرات البريطانية (إم آي 6) ووكالات استخبارات أخرى علاقة عمل وثيقة مع المخابرات الأفغانية (إن دي إس) مما ساعدها على تحديد التهديدات وتجنبها، بينما تحاول أيضا كبح جماح بعض الأفراد الأكثر وحشية. وقال مسؤول أمني غربي هذا الأسبوع: \" مازلنا قادرين على تقديم مساعدة ذات مغزى للمخابرات الأفغانية، الأمر فقط هو أن نموذجنا التشغيلي يجب أن يتكيف مع التطورات الجديدة\". وإذ تعد مشاركة طالبان في النهاية في تشكيل الحكومة الأفغانية المستقبلية لتكون جزءا منها افتراضا عادلا، فهل سيكون الغرب مستعدا في يوم من الأيام لمشاركة المعلومات الاستخباراتية مع الحركة بعد كل هذه السنوات من قتالها؟ وقد أجاب المسؤول الأمني الغربي عن هذا السؤال قائلا: \"سيكون من الصعب للغاية تخيل ذلك\". درب الغرب عشرات الآلاف من القوات الحكومية الأفغانية والسؤال الرئيسي الذي يطرح نفسه هنا هو ما إذا كانت حركة طالبان قد قصدت بالفعل ما قالته عندما أبلغت مفاوضي السلام في العاصمة القطرية الدوحة أنها قطعت علاقاتها مع تنظيم القاعدة، ذلك أن تلك العلاقات تمثل روابط في بعض الحالات تاريخية وزوجية وقبلية وسبقت هجمات 11 سبتمبر/أيلول من عام 2001 بعدة سنوات، وتتمتع حركة طالبان بما يكفي من الذكاء لتعلم أنه إذا كانت ستصبح جزءا من حكومة أفغانية مستقبلية تتمتع باعتراف دولي فلا يمكن اعتبارها في نفس المعسكر الذي تعيش فيه الجماعات الإرهابية المحظورة، ومع ذلك، يعتقد غافين ماكنيكول، مدير المركز البريطاني \"إيدن إنتليجنس\" للدراسات، أنه سيكون من السذاجة الوثوق بهم. ويقول ماكنيكول: \"إنه يبدو أن الإدارة الأمريكية تعيش في عالم أحلام مستحيلة، تعتقد فيه أن طالبان قطعت علاقاتها مع القاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية ولن تسمح لتلك التنظيمات بالعودة، فحركة طالبان لم ولن تفعل ذلك، ولا يجب تصديقهم أبدا بهذا الشأن\". غارات القوات الخاصة ألحقت الغارات الليلية التي نفذتها فرق صغيرة من \"إس بي إس\" أو القوات الخاصة الأمريكية، التي تعمل بناء على معلومات استخبارية تم جمعها مباشرة على الأرض، خسائر فادحة بقادة المتمردين وشبكاتهم، وغالبا ما تصل تلك القوات على متن طائرات الهليكوبتر في جوف الليل ثم يتحرك أفرادها سيرا على الأقدام، وقد عملت فرق \"القبض أو القتل\" هذه في شراكة وثيقة مع القوات الخاصة الأفغانية مما منع وقوع العديد من الهجمات. أفغانستان: هل تندلع حرب أهلية بعد الانسحاب الأمريكي؟ حركة طالبان: \"كسبنا الحرب، وأمريكا خسرتها\" لكن سيتعين إطلاق هذه الغارات بعد سبتمبر / أيلول المقبل، إذا استمرت أصلا، أو على الأقل التخطيط لها من خارج البلاد، وسيكون خطر التأخير الزمني والتسريب المسبق لتحذير الطرف الآخر أكبر حتما، وستكون مهمة العثور على مواقع جديدة لإطلاق تلك الغارات منها ليست شيئا يمكن تسويته بين عشية وضحاها. العثور على قواعد جديدة يتم في الوقت الراهن إغلاق القاعدة السرية الموجودة في شرق أفغانستان، والتي تستخدمها القوات الخاصة الأمريكية كنقطة انطلاق لعمليات ضد \"أهداف عالية القيمة\"، وستكون هذه أخبار جيدة للقاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية اللذين لن يشعرا الآن بالخوف من الوصول غير المتوقع للعديد من الأمريكيين المدججين بالسلاح في منتصف الليل، إذن، أين يمكن الآن توفير بديل مناسب في المنطقة لشن مثل تلك المداهمات؟ “طالبان حاولت قتلي… لأنني امرأة” وتعد باكستان هي المرشح الأكثر وضوحا من الناحية الجغرافية، لكن هناك شك عميق في الغرب بأن المخابرات الباكستانية السرية (آي إس آي) لديها عناصر لهم صلات بجماعات إسلامية متشددة، وعندما أطلقت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (سي آي إيه) عملية نبتون سبير لقتل زعيم تنظيم القاعدة السابق أسامة بن لادن أو القبض عليه في مايو/آيار من عام 2011 اختارت الولايات المتحدة الأمريكية عدم إبلاغ باكستان، عندما حلق فريق من قوة العمليات الخاصة في مشاة البحرية الأمريكية في طائرة هليكوبتر شبحية في المجال الجوي الباكستاني، فقد كان الجانب الأمريكي يخشى من أن يسرب أحد تلك العناصر بالاستخبارات الباكستانية المعلومات لأسامة بن لادن فيهرب قبل وقوع الهجوم. وبدلا من ذلك، تعد سلطنة عمان هي البديل المحتمل، وبوجود حكومتها المستقرة والموالية للغرب، تستضيف السلطنة بالفعل قواعد رئيسية تستخدمها بريطانيا في ثمريت ومؤخرا في الدقم على ساحل المحيط الهندي. وتقع الدقم على بعد أكثر من ألف ميل عن الحدود الأفغانية وأي طائرة تحمل جنودا ما زالت بحاجة إلى التحليق فوق باكستان، كما تعد مملكة البحرين بديلا محتملا آخر حيث تمتلك المملكة المتحدة بالفعل قاعدة بحرية صغيرة، إتش إم إس جفير، ولدى الأسطول الخامس التابع للبحرية الأمريكية قاعدة كبيرة جدا في البحرين. كما أن هناك دائما أيضا آسيا الوسطى التي تحد أفغانستان من الناحية الشمالية، وفي السنوات التي أعقبت أحداث 11 سبتمبر/أيلول مباشرة استخدم الجيش الأمريكي قاعدة سوفيتية قديمة في جنوب شرق جمهورية أوزبكستان تسمى كارشي خان أباد أو \"كي 2\"، لكنه انسحب منها في عام 2005 بعد أن ساءت العلاقات بين الولايات المتحدة الأمريكية وأوزبكستان، وستكون العودة، حتى بدعوة من أوزبكستان، مثيرة للجدل حيث ورد أن تلك القاعدة ملوثة بشدة بالمواد الكيميائية والمواد المشعة. هل انتصرت حركة طالبان في أفغانستان؟ أفغانستان: هل تندلع حرب أهلية بعد الانسحاب الأمريكي؟ ويبدو أن الحقيقة الصعبة تتمثل في أن عملية \"احتواء\" كل من تنظيم القاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية في المناطق البرية من أفغانستان على وشك أن تصبح أكثر صعوبة، ولا يوجد بديل سهل للحصول على مكان لوجود القوات العسكرية على الأرض، والقدرة على استدعاء تلك القوات في وقت قصير جدا، وسيتوقف الكثير الآن على رغبة الحكومة الأفغانية الحالية ومدى فعاليتها في مواجهة تلك الجماعات الإرهابية العابرة للحدود. ويرسم جون راين، خبير الأمن الإقليمي في المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (آي آي إس إس) والذي عمل سابقا في منصب رفيع في الحكومة البريطانية، صورة متشائمة عن الاتجاه الذي تسير إليه الأمور قائلا: \"إنه نظرا ليس لكم التطرف في أفغانستان، فحسب بل والفائدة الاستراتيجية التي سيراها اللاعبون الخارجيون في امتلاك قدرات إرهابية في ذلك البلد، فإنه يمكن أن تكون هناك عودة إلى ظروف تشبه مشكلة الاحتباس الحراري للجيل القادم فيما يتعلق بالتهديدات الإرهابية ومكافحة الإرهاب\".", "doc2": "Je ,makaundi hayo yatakabiliwaje wakati huu ambapo nchi za magharibi hazitakuwa na wanajeshi nchini Afghanistan? Maafisa wa ujasusi wa Magharibi wanaamini bado makundi hayo yanapanga mashambulio ya kigaidi ya kimataifa kutoka maficho yao ya Afghanistan, kama vile Osama Bin Laden alivyofanya mnamokatik shambulio la 9/11. Ni shida ambayo inaanza kuwasumbua wakuu wa sera za Uingereza wakati tarehe ya mwisho ya Septemba11 ya Rais wa Marekani Joe Biden kuyaondoa majeshi yake nchini humo inapokaribia. Mkuu wa ulinzi wa Uingereza, Jenerali Sir Nick Carter, alisema hivi karibuni: \"Haya hayakuwa matokeo tuliyotarajia.\" Sasa kuna hatari kubwa kwamba mafanikio yaliyopatikana katika kukabiliana na ugaidi katika kipindi cha miaka 20 iliyopita, kwa gharama kubwa, yanaweza kutenguliwa wakati mustakabali wa Afghanistan unachukua sura isiyo na uhakika. \"Tatizo,\" anasema John Raine, mtaalam wa usalama wa katika Taasisi ya Kimataifa ya Mafunzo ya Mkakati (IISS), \"ni uwezekano hali kuharibika kwa kasi na kuwa kitu ambacho serikali ya Afghanistan, hata ikiimarishwa kwa mbali na Marekani , haiwezi kuthibiti. \" Hatahivyo, hii, kwa Rais Biden, ulikuwa ndio mpango wa kudumu. Alipotembelea nchi hiyo kama makamu wa rais katika utawala wa Obama mnamo 2009 na 2011 alifanya uamuzi kuwa ujenzi wa taifa ulikuwa ni kupoteza muda na badala yake Marekani inapaswa kuzingatia njia ya kukabiliana na ugaidi kwa kutumia mashambulizi ya angani na uvamizi wa vikosi Maalum. . Pentagon haikubaliani na tathmini hiyo na Katibu wa zamani wa Ulinzi wa Marekani Robert Gates alimuelezea Bwana Biden katika kumbukumbu yake kama \"anayekosea karibu kila sera kuu ya kigeni na suala la usalama wa kitaifa kwa miongo minne iliyopita\". Kwa hivyo Marekani na washirika wake watakabilianaje na ugaidi nchini Afghanistan wanapojiondoa nchini humo kufikia mwezi septemba? Kuimarisha mitandao ya kijasusi Katika kipindi cha miaka 20 iliyopita CIA, MI6 na mashirika mengine ya ujasusi yamejenga uhusiano wa karibu wa kufanya kazi na Shirika la ujasusi la Afganistan NDS, na kuisaidia kutambua na kuondoa vitisho, wakati pia ikijaribu kuzuia njia kali za watu wengine. \"Bado tutaweza kutoa msaada wa maana kwa NDS,\" afisa usalama wa magharibi wiki jana alisema, \"ni kwamba tu mtindo wetu wa uendeshaji utalazimika kubadilika.\" Ni sawa ufikiria kwamba Taliban mwishowe wataunda sehemu ya serikali ya baadaye ya Afghanistan. Je,mataifa ya Magharibi yatakuwa tayari kubadilishana habari za kijasusi nao baada ya miaka yote ya kupigana nao? \"Hilo,\" afisa huyo alisema, \"litakuwa jambo gumu sana kufikiria.\" Swali muhimu ni ikiwa Taliban kweli ilichukua hatua ya kukatiza uhusiano na makundi ya IS na Al Qaeda kama ilivyowaambia wapatanishi wa amani huko Doha .Mahusiano hayo wakati mwingine ni ya kihistoria, ya ndoa na ya kikabila, yalitangulia hata mashambulio ya 9/11 nani ya miaka kadhaa iliyopita . Taliban sio wajinga na wanafahamu fika kwamba Iwapo watakuwa sehemu ya serikali ijayo ya Afganistan lazima wajitenge na kundi lama Al qaeda ambalo limetajwa kama la kigaidi . Mashambulizi ya ndege zisizo na rubani Mashambulizi haya yanaweza kuongezeka. Matumizi ya ndege zisizo na rubani, au droni yaliidhinishwa sana na utawala wa Obama ambao Joe Biden aliwahi kuwa makamu wa rais. Katika maeneo ya mbali, ya makabila ya Pakistan yanayopakana na Afghanistan, na katika maeneo ya misitu ya Yemen, ambapo katika visa vyote viwili viongozi wakuu wa al-Qaeda walikuwa wamejificha, mashambulizi mfululizo ya ndege zisizo na rubani yalikuwa na \"athari mbaya\" kwa shughuli za kikundi hicho , kulingana na maafisa wa ujasusi . Mashambulizi hayo yaliwalazimisha makamanda kuwa safarini kila wakati, bila kukaa zaidi ya usiku mmoja au siku mbili mahali pamoja, wakizuia uwezo wao wa kuwasiliana na hawajui kabisa ikiwa kuondoka kwa mgeni kutafuatwa na kombora la Moto wa Jehanamu, lililofyatuliwa na adui asiyeonekana . Lakini matumizi ya droni yana utata. Yanaweza kuwa hatari - sio kwa mwendeshaji, kwa kweli, ambaye huwa anakaa kwenye kontena umbali wa maelfu ya maili kwenye uwanja wa ndege huko Nevada au Lincolnshire - lakini kwa raia katika eneo hilo. Licha ya maelezo na picha zinazoonekana wazi kwa waendeshaji wa droni daima kuna hatari ya \"uharibifu wa pembeni\", hatari ya kuwasili kwa raia dakika ya mwisho kwenye eneo la tukio, kama ilivyotokea Iraq na Syria. Zaidi ya mara moja Wamarekani walikuwa wamempata mmuaji wa IS Mohammed Emwazi, al maarufu \"Jihadi John\", lakini ilibidi tu wasirushe makombora ya droni ili kuepuka kuwauawa raia . Huko Yemen, mashambulizi ya droni hayapendi sana na wanaharakati wa haki za binadamu ambao wanadai kukusanyika kwa watu wa jamii zao kumekuwa kukikidhaniwa kuwa ni waasi wenye silaha. Lakini huko Djibouti, waziri wa mambo ya nje aliniambia anakaribisha matumizi ya droni dhidi ya wanamgambo wa al-Shabab nchini Somalia na alikuwa tayari kusema hivyo kwenye kamera. Vikosi maalum vya 'kukamata au kuua' Mashambulizi ya wa usiku yaliyofanywa na timu ndogo za SBS au Kikosi Maalum cha Marekani, wakifanya kazi kutumia habari za ujasusi walizokusanya katika maeneo husika kuliyaacha na hasara kubwa makamanda wa makundi ya kigaidi . Mara nyingi wanawasili kwa helikopta wakati wa usiku na kisha kufanya doria kwa miguu, timu hizi za \"kukamata au kuua\" zilifanya kazi kwa ushirikiano wa karibu na Vikosi Maalum vya Afghanistan, kuzuia mashambulio mengi. Lakini baada ya Septemba mashambulizi haya- ikiwa yataendelea kabisa - yatalazimika kuzinduliwa au angalau kupangwa kutoka nje ya nchi. Hatari ya kucheleweshwa kwa muda na onyo la mapema kutolewa kwa wengine bila shaka itakuwa kubwa. Na jukumu la kutafuta maeneo mapya ya kuzindua sio kitu kinachoweza kurekebishwa mara moja. Kutafuta kambi mpya za kisiri Kambi ya siri, mashariki mwa Afghanistan ambayo Vikosi Maalum vya Marekani vimekuwa vikitumia kama uwanja wa operesheni dhidi ya \"Walengwa wenye thamani \" inafungwa. Hii itakuwa habari njema kwa al-Qaeda na IS ambao sasa hawatakuwa na hofu kubwa kutokana na wanajeshi wa Marekani katikati ya usiku. Kwa hivyo ni wapi katika kanda hiyo ambapo sasa inaweza kuwa eneo mbadala la kuanzisha oparesheni kama hizo? Pakistan ni eneo zuri kijiografia lakini kuna tuhuma kubwa huko Magharibi kwamba shirika la ujasusi nchini humo (ISI) huenda lina husiano na vikundi vya Kiislam vinavyofanya mashambulizi ya kila mara dhidi ya Wamarekani na washirika wao Wakati CIA ilipozindua Operation Neptune Spear kumuua au kumkamata Osama Bin Laden mnamo Mei 2011, Marekani ilichagua kutowajulisha Pakistan wakati timu za kikosi maalum cha SEAL kilipotumia helikopta kupita angan ya Pakistani. Waliogopa mtu angempa Bin Laden habari na kumfanya kutoroka. Badala yake, Oman inaweza kuwa ngome znuri . Pamoja na serikali yake thabiti, inayounga mkono Magharibi, taifa hilo tayari linashikilia vituo vikubwa vinavyotumiwa na Uingereza huko Thumrayt na hivi karibuni huko Duqm kwenye pwani ya Bahari ya Hindi. Duqm bado iko zaidi ya maili 1000 mbali na mpaka wa Afghanistan na ndege yoyote inayobeba wanajeshi bado itahitaji kupita juu ya anga ya Pakistan. Bahrain ni nchi nyingine nzuri inayoweza kutumika , ambapo Uingereza tayari ina kituo kidogo cha majini - HMS Juffair - na Meli ya 5 ya Jeshi la Wanamaji la Marekani lina kambi kubwa sana. Halafu kuna Asia ya Kati ambayo inapakana na Afghanistan kaskazini. Katika miaka ya karibu ya mashambulizi ya 9/11, jeshi la Marekani lilitumia kituo cha zamani cha Soviet kusini-mashariki mwa Uzbekistan kiitwacho Karshi-Khanabad au \"K2\". Lakini ilijiondoa mnamo 2005 baada ya uhusiano kati ya nchi hizo mbili kuzorota na kurejea , hata kwa mwaliko, kutzua mabishano kwani kituo hicho kiliripotiwa kuchafuliwa sana na kemikali na vifaa vyenye mionzi. Ukweli ni kwamba kukabiliana na al-Qaeda na IS katika maeneo ya ndani mwa Afghanistan kunakaribia kuwa kugumu zaidi. Msichana atumia bunduki ya AK-47 kunusuru familia yake 'Wauaji walijaribu kumuua mama yangu mara mbili mbele yangu' Hakuna njia nyingine rahisi isipokuwa kuwa na wanajeshi nchini Afghanistan ambao wanaweza kupewa notisi haraka na kuingia vitani bila kungoja kwa muda mrefu kutayarishwa au kusafirishwa kutoka nchi jirani . Mengi sasa yatategemea matayarisho na ufanisi wa serikali zinazoendelea za Afghanistan kukabili vikundi hivi vya ugaidi na vilivyopigwa marufuku . Kwasababu ya hali itakavyokuwa tete ,ni bora kuhitimisha kwamba mambo hayatakuwa mazuri katika nchi hiyo na kampeini za kupambana na ugaidi zitavurugika kabisa kwani haitakuwa kazi rahisi kurejea tena na kuyamaliza nguvu makundi ya kigaidi katika taifa hilo na kanda nzima ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38115703", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37069770", "doc1": "زعماء العالم ينعون كاسترو وترامب يصفه بـ \"الديكتاتور الوحشي\" ولنحو 50 عاما، ظلت كوبا خاضعة لنظام حكومة الحزب الواحد بقيادة كاسترو، حتى تولى شقيقه القيادة في عام 2008. وتحدى كاسترو الولايات المتحدة لعقود ويشيد به أنصاره، معتبرين أنه أعاد كوبا لشعبها، بينما ينتقده آخرون، قائلين إنه قمع معارضيه بوحشية. وتمكن كاسترو من الحفاظ على ثورة شيوعية في بلاده التي تبعد أقل من 90 ميلا قبالة سواحل فلوريدا. حرص كاسترو على استقبال البابا فرانسيس رغم اعتباره أن بلاده \"بلا دين\" وانعكس هذا الانقسام على ردود الفعل على نبأ وفاته. وكان زعماء أمريكا اللاتينية أول من نعى الزعيم الراحل. ووصف الرئيس المكسيكي إنريكي بينيا نييتو الزعيم الثوري الراحل بأنه أحد أبرز رموز القرن العشرين وصديق للمكسيك، بينما قال سلفادور سانشيز زعيم السلفادور إنه فقد \"رفيقا أبديا\". ومن جهته، حث الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو بلده على استكمال مسيرة كاسترو وحمل علم الاستقلال الذي كان يرفعه. وتعد فنزويلا الحليف الأساسي لكوبا في المنطقة. كما أشاد الزعيم السوفيتي الأسبق ميخائيل غورباتشوف بتحدي كاسترو للعقوبات الأمريكية، قائلا إنه وضع كوبا على مسار التنمية المستقلة. وفي روسيا، وصف الرئيس فلاديمير بوتين الزعيم الكوبي الراحل بأنه \"رمز عصر\"، وصديق مخلص وجدير بالثقة لموسكو. وأكد الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند إن كاسترو جسد الثورة الكوبية \"بآمالها واحباطاتها\". وقال البابا فرانسيس بابا الفاتيكان إن وفاة كاسترو الذي التقى به عندما زار كوبا العام الماضي خبر حزين وأعرب عن أسفه لذلك. وفي الولايات المتحدة، قال الرئيس الأمريكي باراك أوباما إن \"التاريخ سيذكر كاسترو بأثره الضخم الذي تركه\". وكتب الرئيس المنتخب دونالد ترامب، الذي تعهد بانهاء العمل باتفاق اوباما لاعادة العلاقات مع كوبا، \"مات كاسترو!\"، ووصف ترامب كاسترو بأنه ديكتاتور وحشي ترك إرثا من معاناة لا يمكن تصورها. وفي الهند ، التي كانت حليفا لكوبا في حركة عدم الانحياز، أعرب الرئيس براناب مخرجي عن المواساة في وفاة كاسترو، واصفا الزعيم الكوبي الراحل بأنه صديق الهند الحميم. أما رئيس جنوب افريقيا جاكوب زوما فقال إن كاسترو دافع عن حرية المقموعين في أنحاء العالم. استقبل كوبيون في ميامي نبأ الوفاة بسعادة في المقابل، شهدت مدينة ميامي الأمريكية، حيث يوجد مجتمع كوبي كبير، بعض الاحتفالات. وقال رامون ساول سانشيز، زعيم \"الحركة الديمقراطية\" وهي أبرز جماعات المعارضة الكوبية في المنفى، إنه يأسف لأن وفاة الرجل الذي وصفه بالطاغية لن تؤدي إلى حصول الناس في كوبا على الحرية. بدوره، قال اورلاندو غوتيريز، من منظمة \"الإدارة الكوبية الديمقراطية\"، إن كاسترو أسس نظاما شموليا ضاريا، اضطُهد فيه الناس لأقل ابتعاد عن الخط الرسمي للدولة.", "doc2": "Castro amewahi kusema kwamba hakuzaliwa akiwa mwanasiasa Mzee huyo, aliyetawala kisiwa hicho kwa zaidi ya miaka 50, hajaonekana hadharani kwa miezi mingi na bado haijabainika iwapo atajitokeza leo. Ingawa Cuba imebadilika sana tangu kakake Raul achukue hatamu miaka minane iliyopita, na ushawishi wa Fidel umeshuka, bado anaenziwa sana na raia wengi wa Cuba. Hakuna hafla yoyote rasmi iliyopangiwa kufanywa, lakini Rais wa Venezuela Nicolas Maduro, taifa mshirika wa karibu wa Cuba, amewasili Havana kushiriki katika sherehe hizo. Fidel Castro amekuwa akirejea chuo alichosomea na kutoa mihadhara Mtengenezaji sigara maarufu raia wa Cuba ametayarisha msokoto mrefu zaidi wa sigara duniani kwa heshima ya Castro. Msokoto huo una urefu wa mita 90."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47116308", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47126499", "doc1": "تتفوق النساء على الرجال في متوسط الأعمار حول العالم، بما في ذلك نيبال وكان متوسط العمر المتوقع عند الولادة لسُكان العالم هو 72 عاما في 2016 بحسب منظمة الصحة العالمية. لكن عند توزيع هذا المتوسط بحسب النوع، حصلت النساء على 74 عاما وشهرين، بينما حصل الرجال على 69 عاما وثمانية أشهر. وبحسب إحصاء عام 2010 في الولايات المتحدة، فقد تخطى 53,364 شخصا حاجز المئة عام. كان بينهم 9,162 فقط من الرجال مقابل 44,202 من النساء. لماذا إذن يزيد متوسط أعمار النساء على الرجال؟ وما الذي يعطيهن ذلك التفوق؟ الاحتفال بعيد الميلاد المئة أكثر انتشارا بين النساء مقارنة بالرجال دعونا نبحث في ثلاثة أسباب: 1.الجينات يضم مؤشر الوفيات في الوقت الراهن معلومات عن 40 دولة، بينها السويد وفرنسا منذ عام 1751 و1816. لكن المعلومات عن دول مثل اليابان وروسيا لم تتوفر إلا منذ أواسط القرن العشرين. وأظهرت قاعدة البيانات لكل عام في كافة الدول أن متوسط الأعمار المتوقعة للنساء تتجاوز الرجال. ويبدو أن الرجال منذ البداية مستهدَفون بسبب تركيبتهم الجينية. تمتلك النساء مجموعتين من كروموسومات X الأجنة يقول البروفيسور، ديفيد جيمز، من جامعة رويال كوليدج في لندن: \"تموت الأجنة الذكور بمعدلات أعلى من الأجنة الإناث\". أحد الأسباب المحتملة يمكن أن يعود إلى الدور الذي تلعبه الكروموسومات المحددِّة للنوع. ويوجد عند النساء كروموسوما XX بينما يوجد عند الرجال XY، وهذه الكروموسومات تحتوي على جينات. وتحتوي الكروموسومات من نوع X على الكثير من الجينات المساعِدة على البقاء على قيد الحياة. ويقول دافيد جيمس لبي بي سي: \"إذا كنت تعانين خللاً جينيا في كروموسوم X فإنك كامرأة لديك رديفا احتياطيا، بخلاف الرجال فليس لديهم هذا الرديف\". وتقول لورنا هاريس، الأستاذة بجامعة إكسيتر، \"تتعرض الأجنة الذكور إلى الوفاة أكثر بنسبة تتراوح بين 20 إلى 30 في المئة في أواخر فترة الحمل. كما أنها أكثر عرضة للولادة قبل أوانها بنسبة 14 في المئة، ويكون المواليد الذكور، في الغالب، أكبر حجما، ما يجعلهم أكثر عرضة للإصابة بجروح أثناء الولادة\". وفي عالم الطيور، لدى الذكور نسختان من كروموسومات X وتعيش فترة أطول من الإناث. لدى ذكور الطيور نسختان من كروموسومات X 2.الهرمونات في فترة المراهقة، ينتقل الفتيان والفتيات إلى مرحلة البلوغ تبعا لتغيرات هرمونية. هرمون التستوستيرون، الذي يجعل الجسم أكبر وأقوى، مسؤول عن معظم صفات الذكورة - كعمق الصوت ونمو شعر الصدر. وترتفع معدلات الوفيات بين الذكور أثناء ارتفاع نسبة هرمون التستوستيرون، والذي يحدث في أواخر مرحلة المراهقة. ويقول خبراء إن ذلك يمكن أن يُعزى إلى انغماس الرجال في أنشطة مرتفعة المخاطر كالاقتتال وقيادة الدراجات والسيارات بسرعات فائقة، فضلا عن الانتحار. وقبل أعوام قليلة، حلل الباحث الكوري هان-نام بارك تفاصيل سِجلات البلاط الإمبراطوري لأسرة تشوسون الملكية في كوريا في القرن التاسع عشر. وفحص الباحث تفاصيل سِجلات 81 من \"الخصيان\"، أي الذين جرى استئصال خصياتهم قبل سن البلوغ. وخلُص إلى أن الخصيان عاشوا نحو 70 عاما مقابل متوسط 50 عاما فقط للرجال الآخرين في البلاط. حتى أن ثلاثة من هؤلاء الخصيان احتلفوا بعيد ميلادهم المئة. أعداد صرعى الحروب أكثر بين الرجال على نحو لا يقارن مع النساء ورغم أن دراسات أخرى لأنواع أخرى من الخصيان لم تظهر مثل هذه الفروق الواضحة، إلا أنه يبدو بشكل عام أن البشر (والحيوانات) منزوعي الخصيتين يعيشون عمرًا أطول. ويُنظر إلى هرمون الاستروجين المسؤول عن الرغبة الجنسية لدى الإناث كـ \"مضاد للأكسدة\"، بمعنى أنه يتصدى للكيماويات السامة المسببة لإجهاد الخلايا. وخلصت تجارب على الحيوانات، إلى أن، وبعكس حالة الذكور، الإناث اللواتي يعانون نقصًا في هرمون الاستروجين يعمرن أقل من اللواتي ليست لديهن نفس المشكلة. وقدّم باحثون في إسبانيا دراسة بحثية عام 2005 كرّست لارتباط هرمون الاستروجين بالجينات المصاحبة لطول الأعمار، بما فيها تلك الجينات المتعلقة بالإنزيمات المضادة للأكسدة. ويُسهّل الاستروجين كذلك عملية التخلص من الكوليسترول الضار وبالتالي يوفر شيئا من الحماية ضد أمراض القلب. يساعد هرمون الاستروجين المسؤول عن الجنس لدى الإناث في مقاومة الكوليسترول الضار المسبب لأمراض القلب 3.الاحتلال والسلوك في الأماكن الموبوءة بالصراع، يقصُر متوسط أعمار الذكور. لكن في المناطق التي تقل فيها الرعاية الصحية، تموت بعض النسوة أثناء الولادة. وثمة عوامل كالتدخين وتناول الكحول والإفراط في الطعام قد تفسّر جزئيا سبب اختلاف حجم الفجوة بين أعمار الجنسين من بلد إلى آخر. ويبدو أن الرجال الروس، على سبيل المثال، يعيشون لفنرة أقل بنحو 13 عاما، ويعود ذلك جزئيا إلى الإفراط في تناول الكحول. تتردد السيدات على عيادات الأطباء أكثر مما يفعل الرجال أطول عمرا لكن ليس أكثر صحة لكن هذا التفوق للمرأة ليس كاملاً؛ فعلى الرغم من أن النساء يعشن عُمرًا أطول، إلا أنهن يعانين أمراضًا أكثر من الرجال، ولا سيما في أعمار متقدمة. وتميل النساء بين 16 إلى 60 عاما إلى زيارة الأطباء أكثر من الرجال في نفس الفئة العمرية في مختلف الدول. ويقول ستيفن إن أوستاد وكاثلين إي فيشر من جامعة ألاباما في تقرير نشرته دورية سيل بريس المتخصصة في الطب الحيوي: \"في المجتمعات الغربية، تزور النساء الأطباء أكثر وتتناولن عقاقير أكثر وتتغيبن عن العمل أكثر وتقضين أياما في المستشفيات أكثر من الرجال وذلك لأسباب صحية\". ورصد الباحثان ارتفاعًا في مواجهة النساء لمصاعب جسدية في مراحل عمرية متقدمة أكثر من الرجال في بلدان: بنغلاديش، الصين، مصر، غواتيمالا، الهند، إندونيسيا، جامايكا، ماليزيا، المكسيك، الفلبين، تايلند، وتونس. من المرجح أن تتناقص الفجوة بين متوسط الأعمار بين الجنسين في المملكة المتحدة خلال العقدين المقبلين الفجوة تلتئم تشير دراسات حديثة إلى أن الفجوة بين الجنسين في متوسط الأعمار ستتقلص في المستقبل القريب. وتقول دراسة أجرتها جامعة إمبريال كوليدج في لندن إن الفجوة بين الإناث والذكور ستكون عاما واحدًا وتسعة أشهر فقط بحلول عام 2030 في المملكة المتحدة. ومن المتوقع أن يعيش المواليد الذكور في المملكة المتحدة في هذه الأيام 79 عاما وشهرين مقابل 82 عاما وتسعة أشهر للمواليد من الإناث - طبقا لمكتب الإحصائيات الوطني. وتوصلت دراسة أخرى، أشرف عليها البروفيسور ليز مايهو الأستاذ بكلية كاس لإدارة الأعمال، إن أعمار الذكور والإناث ستتقارب بحلول عام 2032. ونقلت صحيفة الغارديان البريطانية عن مايهو القول إن \"التراجع العام في استهلاك التبغ والكحول أفاد الرجال بصورة أكبر، لأنهم يميلون إلى التدخين وتناول الكحول أكثر من النساء. كما أننا اتخذنا خطوات واسعة على صعيد أمراض القلب المنتشرة بين الرجال أكثر من النساء\". وفي البلدان التي تنخفض فيها الوفيات جرّاء حوادث السير، فإن ذلك يساعد في إضافة المزيد من السنين لعمر الرجل.", "doc2": "Kiwango cha wastani cha binaadamu duniani kuishi wanapozaliwa ni umri wa miaka 72 mnamo 2016, kwa mujibu wa shirika la afya duniani (WHO). Lakini wakati hilo linapogawanywa ki jinsia, ni miaka 74 na miezi miwili kwa wanawake na miaka 69 na miezi minane kwa wanaume. Basi kwanini kwa wastani wanawake wanaishi maisha marefu zaidi kuliko wanaume, na kitu gani kinawapa faida hii? Wanawake zaidi kuliko wanaume wana nafasi ya kusherehekea miaka 100 tangu kuzaliwa. Hebu tuangalie sababu tatu kuu. 1. Jeni Faharasha ya uhai wa binaadamu kwa sasa inajumuisha taarifa kuhusu mataifa 40, ikiwemo data kutoka Sweden na Ufaransa tangu mwaka 1751 na 1816. Lakini data za nchi kama Japan na Urusi inapatikana kuanzia kati kati ya karne ya 20 pekee. Wanawanake wana jozi mbili za X chembeuzi Hatahivyo, kwa kila nchi kwa kila mwaka katika data hiyo, wakati wa kuzaliwa, urefu wa maisha kwa wanawake unaongezeka ikilinganishwa na wanaume. Inavyoonekana, tangu mwanzo, wanaume ndio wanaoathirika zaidi kutokana na muundo wao wa jeni mwilini. Mayai ya uzazi \"Mayai ya kiume huharibika kwa kiwango kikubwa ikilinganishwa na ya kike,\" anasema Profesar David Gems wa University College London. Mojawapo ya sababu ni kutokana na jukumu la chembeuzi au kromosomu, - nyuzi zinazobeba DNA ambazo hubaini jinsia ya mtoto. Wanawake wana kromosomu XX na wanaume XY. Na kromosomu huwa zina jeni. Kromosomu X zina jeni nyingi zinazokusaidia kuishi. Ndege wa kiume wana aina mbili ya kromosomu X Katika ndege, wa kiume wana aina mbili ya kromosomu X na wanaishi maisha marefu zaidi kuliko wanawake. 2. Homoni Katika miaka ya ujana, wavulana na wasichana wanakuwa wanaume na wanawake kutokana na mabadiliko ya homoni mwilini. Testosterone, ambayo hufanya mwili kuwa mkubwa na wenye nguvu ndio huchangia tabia nyingi za kiume - mfano sauti kuwa nzito na nywele kuota kifuani. Uhai unaongezeka kwa wanaume wakati wa kuongezeka kwa testosterone mwilini, ambayo hujitokeza katika miaka ya baadaye kwa vijana. Wataalamu wanasema hii huenda inatokana na wanaume kujihusisha na shughuli nzito na hatari kama kupigana, kuendesha baiskeli na magari kwa kasi kubwa, pamoja na kujitoa uhai. Na katika majaribio kwa wanyama wanawake, waliokosa oestrogen huonekana kutoishi maisha marefu. 3. Ajira na tabia Katika maeneo yalioathirika na mizozo, kiwango cha maisha kwa wanaume kinashuka. Lakini katika maeneo ambako kuna huduma ndogo ya afya, wanawake wengi wanafariki wakati wa kujifungua. Mambo kama uvutaji sigara, kula kupita kiasi huenda kwa kiwango fulani ikaeleza kwanini kiwango cha pengo kijinsia kinatofautiana kwa ukubwa baina ya mataifa. Maisha marefu lakini yasiokuwa ya afya bora Lakini sio faida tu ya upande mmoja. Licha ya kwamba wanawake wanaishi maisha marefu, wanataabika zaidi kwa ugonjwa, zaidi kadri miaka inavyosogea. Wanawake walio na umri wa kati ya miaka 16 hadi 60 huenda wakamuona daktari zaidi ikilinganishwa na wanaume wa umri sawa katika nchi tofauti. Steven N. Austad na Kathleen E. Fischer kutoka chuo kikuu cha Alabama wamesema katika waraka uliochapishwa kwenye jarida la Cell Press kwamba \" katika mataifa ya magharibi, wanawake huwaona madaktari zaidi , wanakosa kwenda kazini kutokana na kuwa mgonjwa na hunywa dawa zaidi kuliko wanaume\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52792091", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51723304", "doc1": "أحيانا يتم خلط الاكاذيب بالحقائق ونقدم فيما يلي أمثلة على بعض أحدث هذه الأكاذيب والأضاليل ومصدرها والرد عليها: تتم مشاركة الرسائل التي تحتوي على نصائح سليمة وصحيحة بشكل عام، ولكن يجري أحيانا خلطها بأمور أو نصائح إضافية من الواضح أنها مضللة وربما ضارة. وبسبب تداولها مرارا على منصات الوسائط الاجتماعية المشفرة، فقد يكون من الصعب تعقبها. وانتقدت اثنتان من المؤسسات الطبية الرائدة في الهند وطبيب هندي كبير رسالة مزيفة تم نشرها على نطاق واسع في مجموعات واتسآب تنسب المشورة الصحية لهم. وتحتوي الرسالة على قائمة طويلة من الاحتياطات التي يجب اتخاذها لتجنب الإصابة بالفيروس، والعديد منها سليمة تماماً مثل التباعد الاجتماعي وتجنب المناطق المزدحمة والحرص على النظافة الشخصية. مواضيع قد تهمك نهاية لكنها تنصح أيضا باتباع نظام غذائي نباتي، وتجنب ارتداء الأحزمة أو الخواتم أو ساعات اليد. ولم يثبت أن أيا منها تحمي من الفيروس. وتشمل النصائح الغذائية التي تقدمها منظمة الصحة العالمية حول مرض كوفيد-19 الذي يتسبب به فيروس كورونا المستجد استهلاك البروتين وكذلك تناول الفواكه والخضروات، من أجل ضمان حصول الجسم على غذاء متوازن والحفاظ على الصحة. \"الأخبار الزائفة\" هي أكبر مشكلة أمام البرازيل في مواجهة فيروس كورونا هذا أمر مهم يجب تسليط الضوء عليه لأنه يشير إلى دراسة حقيقية، ولكن النتائج التي تخلص إليها مضللة. يقول منشور واسع الانتشار عبر فيسبوك أنه إذا كنت قد أصبت بمرض الإنفلونزا، فمن المرجح بشكل كبير أن تصاب بـمرض كوفيد-19. ويقول المنشور أن ذلك يستند لدراسة نشرها الجيش الأمريكي. ونشرت الدراسة في أكتوبر/تشرين الأول 2019 أي قبل أن يعرف أن فيروس كورونا المستجد هو المسؤول عن مرض كوفيد-19. والبيانات التي استندت لها الدراسة تتعلق بموسم الأنفلونزا لعامي 2018 و2017. ولقطع الشك باليقين يمكن القول إنه لا يوجد دليل على أن لقاح الإنفلونزا يزيد من خطر الاصابة بمرض كوفيد-19. إن التوجيهات الصادرة عن مراكز مراقبة ومكافحة الأمراض في الولايات المتحدة تقول بشكل صريح: \"إن التطعيم ضد الإنفلونزا لا يجعل الأشخاص أكثر عرضة للإصابة بالتهابات الجهاز التنفسي الأخرى\". \"تظاهرت بأنني مصاب بفيروس كورونا على فيسبوك فاعتُقلت\" ما الذي يجمع بين \"المتحايل\" و\"السياسي\" و\"المشهور\"؟ مقال آخر مضلل يتداول عبر وسائل التواصل الاجتماعي جاء فيه أن ارتداء الكمامة لفترات طويلة يشكل خطرا على الصحة. وظهرت تلك الكذبة لأول مرة عبر الإنترنت باللغة الإسبانية وتم تداولها على نطاق واسع في أمريكا الجنوبية والوسطى. وتمت ترجمتها للغة الإنجليزية، ونشرت في العديد من المواقع ومن بينها موقع إخباري نيجيري وتمت مشاركتها أكثر من 55 ألف مرة عبر فيسبوك. وتزعم المقالة أن التنفس لفترات طويلة أثناء ارتداء الكمامة يؤدي إلى استنشاق ثاني أكسيد الكربون مما يجعل الناس يشعرون بالدوخة ويحرم الجسم أيضا من الأوكسجين، وتنصح برفع الكمامة كل 10 دقائق. وقال الدكتور ريتشارد ميهيجو من منظمة الصحة العالمية ، لبي بي سي إن هذه المزاعم غير صحيحة وقد تكون خطيرة فعلاً. وقال: \"الكمامة مصنوعة من قماش منسوج يساعد على التنفس، ويجب أن تسمح الكمامات بالتنفس بشكل طبيعي وتمنع الجزيئات من المرور عبرها\". ويقول إن النصيحة التي تقول إنه يجب على الناس الاستمرار في رفع الكمامة للاستنشاق لتجنب الآثار الضارة يمكن أن تعرضهم للمرض. وهناك بعض الأوضاع التي قد لا يُنصح فيها بارتداء كمامة: -الأطفال دون سن الثانية الذين لم تتطور رئتهم بالكامل. -الأشخاص الذين يعانون من أمراض في الجهاز التنفسي ويجدون صعوبة في التنفس عند ارتدائها. هل يقي هيدروكسي كلوروكوين الناس من فيروس كورونا؟ وهذا ادعاء يتكرر باستمرار، هو ادعاء يأمل المدخنون لو كان صحيحا، لكنه في واقع الأمر لا أساس له. فلا يوجد دليل على أن المدخنين أقل عرضة لخطر فيروس كورونا المستجد، ولكن هناك الكثير من المقالات التي تشير إلى أنهم قد يكونون كذلك فعلاً. فعلى سبيل المثال جاء في مادة نشرتها صحيفة ميل أون صنداي أونلاين وتمت مشاركتها عشرات الآلاف من المرات، أنه توجد \"أدلة إضافية على أن التدخين قد يقلل من خطر الإصابة بفيروسات كورونا\". وقالت إن مراجعة دراسات من عدد من الدول أظهرت أن نسبة المدخنين بين مرضى كوفيد-19 الذين ينتهي بهم المطاف في المستشفى أقل مما كان متوقعا. وأضافت أن الخبراء كانوا عاجزون عن تقديم تفسير لذلك. وأشارت إحدى الدراسات التي أجراها مستشفى فرنسي رائد إلى أن مادة النيكوتين قد توقف انتشار عدوى فيروس كورونا. وتجري حالياً الأبحاث لمعرفة تأثير لصقات النيكوتين والعلاجات البديلة للنيكوتين على فيروس كورونا. لكن منظمة الصحة العالمية تقول: \"لا توجد حالياً معلومات كافية لتأكيد أي صلة بين التبغ أو النيكوتين في الوقاية أو علاج مرض كوفيد-19\". وتضيف قائلة إن المدخنين سيتأثرون أكثر من غيرهم عند الاصابة بفيروس كورونا بسبب وجود مشاكل صحية أخرى مرتبطة بالتدخين. وهناك نصيحة طبية واضحة حالياً تدعو المدخنين إلى التوقف عن التدخين خلال مرحلة تفشي الوباء لأنه يزيد احتمالات إصابتهم بمرض صدري حاد.", "doc2": "Kufikia sasa nchi 33 kati ya 47 Afrika kusini mwa Jangwa la Sahara zina vifaa vya kupima virusi hivyo, ukilinganisha na mataifa mawili pekee Januari Visa vilivyoripotiwa Afrika bado si vingi mno ukilinganisha na maeneo mengine duniani lakini serikali zinalazimika kukabiliana na mafuriko ya taarifa feki. Tumeangazia baadhi ya zilizoenezwa sana hapa: 1. Huhitaji kunyoa ndevu zako kujikinga Picha ya zamani iliyotolewa na Idara ya Kukabiliana na Magonjwa Marekani (CDC) kuhusu ndevu na masharafa imekuwa ikitumika kimakosa kushauri kwamba wanaume wanafaa kunyoa ndevu zao kujikinga na virusi hivyo. Gazeti la Punch la Nigeria lilichapisha habari yenye kichwa: \"Ili kuwa sala kutoka kwa coronavirusi, nyoa ndevu zako, CDC yatahadharisha.\" *Tumeweka viashiria kwenye picha kubainisha iwapo taarifa ni \"feki\" au imetumia \"picha ya zamani\". Picha hizo ya CDC ina picha nyingi za mifano ya mitindo ya kunyoa ndevu na masharubu ambayo mtu anafaa kujiepusha nayo anapovalia barakoa za kutumiwa wakati wa kupumua. Miitndo ya ndevu kama vile 'Ndevu za Mashavuni' na Zappa zilikubalika lakini kuna mitindo mingine ambayo inaweza kuzuia mask hizo za kupumua zisifanye kazi vyema. Picha hiyo ya michoro ni halisi lakini ilitengenezwa 2017 (kabla ya mlipuko wa sasa wa voronavirus) kwa ajili ya kutumiwa na wafanyakazi wanaohitajika kuvalia mask za kupumulia zinazobana. Kinyume na taarifa zinazoenezwa, CDC haijatoa ushauri wa karibuni kuhusu mask hizo na haishauri watu kunyoa ndevu zao au sharafa au hata kuzinyoa kwa mtindo fulani. Vichwa vya habari sawia na hivyo vimechapishwa katika mitandao mataifa mengi na kuenezwa sana. Mtandao wa habari wa 7News nchini Australia uliandika kwenye Twitter: \"Jinsi ndevu zako zinavyoweza kukuongezea hatari ya kupata coronavirus.\" Ushauri wa sasa wa serikali ya Uingereza kuhusu afya ni kwamba ingawa mask zina umuhimu kwa wahudumu hospitalini, \"kuna ushahidi finyu kwamba zina manufaa makubwa kwa umma.\" 2. Nabii wa Nigeria anayepigana na coronavirus Mhubiri nchini Nigeria ambaye amekuwa akijiita nabii na kudai kwamba anaweza kutibu virusi hivyo pia amekuwa mwathiriwa wa taarifa feki. Taarifa kumhusu David Kingleo Elijah, wa kanisa la Glorious Mount of Possibility Church zilianza kuenea mitandaoni baada ya video yake akisema kwamba atakwenda China \"kuangamiza\" virusi hivyo kupakiwa kwenye YouTube na kuenezwa kwenye mitandao mingine ya kijamii. \"Nitakwenda kuangamiza coronavirus kwa unabii. Nitakwenda China, ninataka kuangamiza coronavirus,\" anasema kwenye video hiyo. Siku chache baadaye hata hivyo, taarifa ziliibuka kwenye mablogu zikidai kwamba alikuwa amesafiri hadi Uchina lakini akaambukizwa virusi hivyo akijaribu kuwaombea wagonjwa na akalazwa hospitalini. Blogu zilimbandika jina - Elija Emeka Chibuke. Picha zilizotumiwa kumuonyesha akiwa hospitalini zilikuwa ni picha za zamani, na aliyekuwa pichani ni Adeshina Adesanya, mwigizaji kutoka Nigeria maarufu kama Pasta Ajidara, aliyefariki hospitalini mwaka 2017. 3. Taarifa za uongo kuhusu dereva wa teksi Taarifa kuhusu dereva wa teksi aliyemsafirisha Mwitaliano aliyegunduliwa kuwa na virusi vya corona nchini Nigeria zilichapishwa kwenye mitandao ya kijamii na kwenye WhatsApp lakini hazikuwa za kweli. Taarifa hizo zilidai kwamba mwanamume huyo alikuwa ametengwa na serikali ya jimbo la Ogun na akagunduliwa kuwa na ugonjwa huo lakini akatoroka hospitalini. Taarifa hizo zilidai kwamba mwanamume huyo alikuwa anatishia kueneza virusi hivyo iwapo familia yake haingelipwa naira 100m ($274,000). Serikali ya jimbo la Ogun limepuuzilia mbali taarifa hizo. Serikali hiyo ya jimbo imesema hakuna mgonjwa yeyote aliyetoweka kutoka kwa kituo cha kuwatenga watu waliotangamana na watu wenye ugonjwa huo.. Taarifa hizo mara ya kwanza zilichapishwa kwenye ukurasa bandia uliojidai kuwa wa shirika la habari la Africa Independent Television (AIT). Shirika hilo limetoa taarifa kuukana ukurasa huo na taarifa hizo. Taarifa hizo ilikuwa na picha ya dereva huyo ambaye jina lake lilitajwa kuwa Adewale Isaac Olorogun. Hata hivyo, picha iliyotumiwa ni picha iliyotumiwa kwenye taarifa nyingine ya Buzzfeed kwenye taarifa kuhusu utumwa Libya. Picha hiyo ilikuwa ya - Jude Ikuenobe. Bw Ikuenobe aliambia mwandishi wa BBC Yemisi Adegoke kwamba alishangaa sana kusikia akitajwa kwenye taarifa hizo na kwamba alijawa na hofu kutokana na vitisho vilivyokuwa vinatolewa na watu wakichangia maoni kwenye taarifa hizo. \"Sijakuwa nikisafiriki pekee yangu tena [kwa sababu ya wasiwasi]. Kila niendapo, nakwenda na marafiki au jamaa. \"Tangu wakati huo [picha iliposambazwa] haijakuwa rahisi.\" Nigeria ilikuwa nchi ya kwanza Afrika kusini mwa jangwa la Sahara kuripoti kisa cha coronavirus, mwathiriwa akiwa mwanamume Mwitaliano aliyefika nchini humo kutoka Lagos 25 Februari. Serikali imesema imefanikiwa kuwafikia watu 100 ambao huenda walitangamana na mwanamume huyo. 4. Sauti ya mazoezi ya kutangaza corona Kenya Nchini Kenya, serikali ililazimika kutoa taarifa kupuuzilia mbali \"taarifa za uzushi\" kuhusu kuripotiwa kwa visa vya corona nchini humo. Hii ilitokana na kanda ya sauti iliyorekodiwa ambayo ilisambaa sana kupitia WhatsApp ikidaiwa kuwa ya afisa akihutubia kikao cha wanahabari kutangaza kutokea kwa virusi hivyo.. Kanda hiyo ilidai kulikuwa na visa 63 vya corona nchini humo, jambo ambalo si la kweli. Kufikia sasa bado hakuna kisa kilichothibitishwa cha corona nchini Kenya. Wizara ya afya ilisema kanda hiyo ilirekodiwa wakati wa kikao cha mazoezi ya kutoa mafunzo kwa maafisa wa mawasiliano mjini Machakos. Hata hivyo, haikueleza ni vipi kanda hiyo ilirekodiwa na kuanza kusambaa. Chini ya sheria za Kenya, mtu anaweza kupigwa faini ya $50,000 (£39,000) au kufungwa jela miaka miwili kwa kueneza habari za uzushi mitandaoni. 5. Tiba Nchini Nigeria, mhubiri aliweka video na bango mitandaoni akidai kwamba supu ya pilipili kali inaweza kutibu corona. Madai hayo yalienezwa pia kupitia WhatsApp. Kufikia sasa, bado hakuna dawa ya kutibu wala chanjo ya kujikinga dhidi ya corona. Shirika la Afya Duniani (WHO) zinasema lipuko wa sasa umesbabaisha kuenea sana kwa taarifa za uzushi na za kupotosha kuhusu virusi hivyo. Nchini Cape Verde, taifa la visiwani Afrika Magharibi, ujumbe umekuwa ukienea kwamba daktari mmoja kutoka Brazil amependekeza watu wanywe chai ya shamari kama tiba ya corona. Hii ilisababisha watu wengi kukimbia sokoni kununua shamari, ambayo ni kiungo cha jamii ya karoti, kwa mujibu wa AFP. Wizara ya afya nchini Brazil imewatahadharisha watu dhidi ya kusambaza taarifa hizo. WHO inasema kunawa mikono vyema ni muhimu katika kusaidia kuzuia maambukizi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-43896218", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39107379", "doc1": "وعلمت بي بي سي أن إنفانتينو حاول منع المغرب من الوصول إلى مرحلة التصويت التي ستجري بعد نحو شهرين لأنه يفضل ملف التنظيم المشترك للبطولة والذي تقدمت به كل من الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. لكن المتحدث باسم الفيفا أشار إلى أن اللجنة المختصة بفحص ملفات الدول المتقدمة وتقييمها تعمل بناء على معايير شفافة وأضاف أن رئيس الفيفا ليس له أي دور في عمل اللجنة أو عملية التقييم ولن يكون له في المستقبل. الجزائر تعلن دعمها لترشح المغرب لتنظيم كأس العالم 2026 تغريدة حول مونديال 2026 تثير جدلا سعوديا مغربيا وأضاف المتحدث لبي بي سي أن هذه الإجراءات صممت خصيصا لتفادي عمليات الاختيار السرية وأحادية الجانب التي كانت تجري في السابق. وقال إن: \"العملية عادلة ومحايدة وشفافة بأقصى قدر ممكن حيث أوضحنا نظام التقييم وملفات الدول المتقدمة ونقاط كل ملف مقدم\". وأشار إلى أن التقييمات التي ستصل إليها اللجنة ستعلن في وقت لاحق وسيكون بإمكان الجميع مقارنة هذه التقييمات بالمعايير التي وضعت مسبقا وتم الإعلان عنها. وأردف قائلا: \"أي شخص سيقوم بانتقاد عملية الاختيار يجب عليه أن يقول لنا إذا ما كان يفضل عملية الاختيار التي كانت تستخدم في السابق\". وقال إن \"التشهير غير مقبول خاصة في وسط عملية اختيار الدولة المنظمة لكأس العالم ويجب أن نلتزم الهدوء ونتصرف بالمسؤولية والاحترام المطلوبين\". وقام أعضاء من اللجنة في الآونة الأخيرة بزيارة عدة مدن في أمريكا وكندا والمكسيك والمغرب، واتهم بعض مؤيدي الملف المغربي بعض أعضاء اللجنة بالتحالف مع إنفانتينو وهو ما يلقي بالاتهام على حياديتهم. وعلاوة على ذلك لم يخبر الفيفا المغرب ببعض المعايير المطلوبة لتحديد الدولة الفائزة إلا قبل ساعات من تقديم الملف وهو الامر الذي يضعف قدرته على التنافس. ويعاني الفيفا حاليا من تأثر عائداته الحالية بسبب الدعاوى القضائية التي يواجهها مدرائه السابقون من قبل القضاء الأمريكي ويبدو أن إنفانتينو يرغب في فوز الملف المشترك للولايات المتحدة وكندا والمكسيك بسبب التوقعات بتحقيق البطولة عوائد تبلغ 5 مليارات دولار إضافة إلى مليارين آخرين كعائد بيع التذاكر فقط في حال إقامتها هناك.", "doc2": "Rais wa Fifa Giani Infantino Infantino amesema kuwa shirikisho hilo limeongeza uwekezaji wake Afrika kutoka dola milioni 27 hadi 94 kwa mwaka ili kusaidia kukuza mchezo huo. Giani Infantino yuko nchini Ghana kwa ziara ya siku moja. Amekuwa akikutana na rais Akufo Addo na maafisa wakuu wa shirikisho la soka nchini Ghana kuzungumzia hatua za kukuza soka nchini humo. Ziara yake ni mojawapo ya ziara za mataifa kadhaa wanachama wa Fifa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38387706", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38371151", "doc1": "أرملة السفير الروسي كارلوف الذي اغتيل في تركيا تبكيه قبل نقله لدفنه في روسيا وكان ألطن طاش أطلق تسع طلقات نارية على كارلوف ( 62 عاما) خلال القاء الأخير كلمة في معرض فوتوغرافي بتركيا احتجاجًا على تورط روسيا في حلب. ونقل ستة عناصر من حرس الشرف التركي جثمان كارلوف ملفوفاً بالعلم الروسي إلى الطائرة الروسية. وأقيمت مراسم دينية في حضور طغرل توركش نائب رئيس الوزراء التركي بن علي يلدريم ودبلوماسيين قبيل مغادرة جثمان كارلوف تركيا. وكانت أرملة كارلوف موجودة خلال اغتيال زوجها الذي شغل منصب سفير بلاده في أنقرة منذ 2013. وليس من الواضح إذا كان للمسلح الذي قتل كارلوف - وهو من عناصر الشرطة التركية - والذي لقي مصرعه خلال تبادل لإطلاق النار مع القوات الخاصة التركية، له علاقة مع أي تنظيم. ومع ذلك، فإن روسيا وتركيا اتفقتا بسرعة أن الاغتيال يهدف إلى زعزعة العلاقات بين بلديهما. السفير الروسي أندريه كارلوف قبيل اغتياله \"رمز للصداقة\" وقال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إن \"الأمر بلا شك وسيلة لعرقلة العلاقات الطبيعية بين الشعبين والعلاقات الثنائية بينهما، فضلاً عن اتفاقية السلام في سوريا\". واتفق الرئيس التركي ونظيره الروسي على العمل معاً من أجل معرفة من وراء مقتل كارلوف. وقد وصل بالفعل محققون روس إلى تركيا للمساعدة في سير التحقيق. ووصف توركش كارلوف بأن الأخير أضحى \"رمزاً أبدياً لعلاقة الصداقة التركية - الروسية\". وفي الوقت نفسه، قال مسؤول تركي رفيع المستوى لوكالة أسوشيتد برس إن \"عملية القتل نفذت بشكل محترف وليست وليدة مخطط رجل واحد\"، مضيفاً أنها عملية مخططة بطريقة دقيقة. والقت الشرطة القبض على 6 أشخاص بعد عملية الاغتيال من بينهم والدة ألطن طاش ووالده وأخته وثلاثة من أقربائه. أرملة كارلوف تبكيه قبيل نقل جثمانه إلى رووسيا أقيمت مراسم دينية قبيل نقل جثمان كارلوف إلى الطائرة الروسية", "doc2": "Mtu aliyempiga risasi balozi huyo wa Urusi alitoa ujumbe kuhusu mji wa Aleppo nchini Syria Balozi huyo alishambuliwa katika eneo la sanaa ya uchoraji katika mji mkuu wa Ankara. Ripoti zinasema kuwa balozi huyo alikuwa akitoa hotuba wakati mtu aliyekuwa amejihami na bunduki alipompiga risasi na kutoa ujumbe kuhusu mji wa Aleppo nchini Syria. Watu kadhaa wamejeruhiwa .Picha za tukio hilo zimewaonyesha watu wawili waliovalia nadhifu wakilala ardhini ,karibu na kipaza sauti. Uturuki na Urusi zimekuwa zikizozana kuhusu kujihusisha kwao nchini Syria. Balozi wa Urusi aliyepigwa risasi nchini Uturuki alipokuwa akihutubia Kumekuwa na maandamano nje ya ubalozi wa Urusi mjini Istanbul katika siku za hivi karibuni kuhusu hatua ya Urusi kuunga mkono serikali ya Syria. Lakini serikali za Uturuki na Urusi zimekuwa zikishirikiana katika usitishwaji wa vita huko Aleppo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-52442809", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52525927", "doc1": "ورغم الأهمية البالغة التي يتسم بها هذا الأمر، فلا يزال هناك تفاوت بين دول العالم، من حيث عدد الاختبارات التي يمكن لكل منها إجراؤها في هذا الصدد. فضلا عن ذلك، لن يتسنى للجميع الخضوع لمثل هذه الفحوص. ويعود ذلك إلى الكثير من العوامل، من بينها توقيت الرغبة في إجراء الاختبار، وتوافر المواد اللوجستية اللازمة له، بجانب التعقيد الذي يكتنف مسألة جمع العينات، ومدى إمكانية الحصول على المواد الخام والتجهيزات الضرورية لعملية الفحص، فضلا عن وجود الخبرات الضرورية للقيام بها بشكل دقيق. ولا شك في أن الدول التي تحركت بسرعة على صعيد إجراء تلك الاختبارات، كانت من بين البلدان الأكثر نجاحا فيما يتعلق باحتواء تفشي الفيروس. مثال على ذلك كوريا الجنوبية، التي شرعت في ذلك في وقت مبكر، من خلال توفير هذه الفحوص في العيادات والمستشفيات وغيرهما. ولذا، فبعد ستة أسابيع من تسجيل أول حالة إصابة مؤكدة في أراضيها، في 20 يناير/كانون الثاني 2020، كانت الاختبارات التي تجريها السلطات الصحية الكورية الجنوبية، قد شملت ما يصل إلى2.13 من كل ألف من مواطنيها. مواضيع قد تهمك نهاية على الجانب الآخر، ستجد إيطاليا، التي سُجِلت أول حالة إصابة فيها في 31 يناير/كانون الثاني، لم يتعد عدد من خضعوا لاختبارات فيها بعد ستة أسابيع من ذلك، 1.65 من كل ألف من سكانها. ورغم أن السلطات الإيطالية زادت بشكل كبير عدد الاختبارات فيما بعد، ليفوق نظيره في كوريا الجنوبية، فقد أفضت البداية المتباطئة لروما في هذا الشأن، إلى جعل الحد من تفشي الوباء أمرا أكثر صعوبة. فمن شأن التأخر في الشروع في إجراء الاختبارات، منح الفيروس الفرصة، لأن يكون قد تفشى بالفعل بين تجمعات سكنية بأكملها، حينما تلجأ السلطات الصحية إلى الإقدام على هذه الخطوة. أحد الأخصائيين الطبيين يجري اختبارا للتحقق من وجود فيروس كورونا في بلدة بوليناز بولاية كاليفورنيا الأمريكية لكن الاكتفاء بإجراء هذه الاختبارات لا يكفي وحده لتقليص عدد الإصابات بالفيروس، فلا تزال هناك شكوك تكتنف - مثلا - مدى دقة نتائجها إذا أُجريت على أشخاص، لم تظهر عليهم أعراض المرض. كما أن معدلات التقدم الأكبر على صعيد احتواء (كوفيد - 19)، تحققت في الدول التي جمعت بين إجراء الاختبارات، وتتبع الأشخاص الذين خالطهم المصابون، وتطبيق تدابير احترازية لكبح جماح الوباء. رغم كل ذلك، فإنه يبقى لإجراء الاختبارات أهميته، إذ أنه يسمح للسلطات الصحية بجمع بيانات تساعدها على اتخاذ قرارات سليمة وملائمة، مثل تحديد ما إذا كان من الضروري عليها، تطبيق تدابير تباعد اجتماعي أكثر صرامة، أو جعل فرض مثل هذه الإجراءات أمرا انتقائيا، يختلف من حالة لأخرى. أسباب صعوبة زيادة عدد الاختبارات وفي الوقت الراهن، لا تزال الدول، التي تخلفت عن ركب إجراء اختبارات الكشف عن وجود فيروس كورونا لدى الأشخاص المشتبه في إصابتهم به، تحاول زيادة طاقتها في هذا الصدد. ففي مطلع أبريل/نيسان 2020، أطلقت وزارة الصحة البريطانية، مبادرة لزيادة عدد الاختبارات التي تجريها إلى مئة ألف يوميا بنهاية الشهر نفسه، وهو ما يزيد بواقع عشرة أضعاف، عن العدد الذي كانت تجريه أواخر مارس/آذار. لكن تحقيق هذا الهدف ليس بالأمر اليسير، نظرا لأن التحقق من دقة تلك الفحوص، يستلزم تضافر عدد من العوامل. ففي البداية، ينبغي أن تتوافر لديك المعدات اللازمة لإجراء الاختبار، مثل أدوات أخذ العينة من الأنف، والمواد الكيمياوية المطلوبة لمعالجة العينات. بعد ذلك، يتعين إرسال العينات إلى فنيي مختبرات مدربين جيدا، لتحليلها بأجهزة خاصة بذلك، وهو أمر قد يكون شاقا. في النهاية، يتطلب إكمال المهمة، وجود منظومة تكفل إبلاغ النتائج بدقة للأشخاص المعنيين بها. ولمواجهة أي نقص في هذا الشأن، باتت المختبرات - التي كانت تكتفي في السابق بإجراء الأبحاث - مُطالبة بالقيام باختبارات الكشف عن وجود فيروس كورونا المستجد بدقة، بل وبتطبيق نظم حاسوبية وإدارية، لجمع المعلومات الخاصة بالمرضى، ومن ثم توزيع النتائج التي تسفر عنها الاختبارات، على الجهات المسؤولة عن تقديم الرعاية الصحية. لكن مما يزيد الأمر صعوبة، أن الكثير من الدول - مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة - واجهت مشكلات، على صعيد الحصول على قدر كاف من المواد الضرورية لإجراء الاختبارات. ولا يتعلق الأمر هنا بمدى توافر المواد الخام من عدمه، وإنما بالتحقق من أنها خالية من أي شوائب، وأنه يتم استخدامها بالكميات السليمة، في إطار منظومة إجراء الاختبار. فلكل نوع من أنواع الاختبارات المُستخدمة في هذا الشأن، مزيج خاص به يتألف من نحو 20 مادة كيمياوية. كما تحتاج كل مجموعة من هذه المواد إلى تغليفها بشكل خاص. ويعني ذلك أن إعداد مجموعة المواد والأدوات اللازمة للاختبار، ومن بينها \"الكواشف الكيمياوية\" - وهي المواد المتفاعلة التي يتم إضافتها للعينة لإحداث تفاعل يكشف عن وجود مادة بعينها فيها من عدمه - لا يقل صعوبة عن تحضير عقار دوائي. فعلى سبيل المثال، لا يمكن استخدام \"الكواشف\" التي تنتجها شركة معينة، مع مكونات أخرى للمجموعة تنتجها شركات أخرى. عمال في كوريا الجنوبية يعكفون على إعداد مكونات المجموعة الخاصة باختبار الكشف عن وجود فيروس كورونا المستجد وإلى جانب المشكلة الخاصة بتوفير المواد الكيمياوية، تفتقر الكثير من المختبرات، لآلات الاختبارات المعتمدة من جانب الحكومة. ولتجاوز هذه العقبة، يُسمح لمختبرات الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية، بالاستفادة من تصريح يُعرف باسم \"الترخيص الخاص بالاستخدام في حالة الطوارئ\". ويتيح لها ذلك الفرصة، لتطوير مجموعات الاختبار الخاصة بها، بما يتوافق مع البروتوكولات المعتمدة من حكومات دولها، ولكن مع تعديل مكوناتها، على النحو الذي يتوافق مع التجهيزات المتوافرة لديها. وكقاعدة عامة؛ كلما كانت عملية إجراء الاختبار تتم بشكل أسهل، كان تصنيع المعدات اللازمة للقيام بها أكثر صعوبة. فقد اتسمت الاختبارات الأولى، التي طوّرت للكشف عن وجود فيروس كورونا بالبساطة، لكنها تطلبت وجود توافر خبراء متخصصين لإجرائها. كما كان البعض منها يستلزم أربع ساعات كاملة لإجرائه؛ نصفها للعمل الفعلي الخاص بسحب العينة، بينما كان النصف الآخر يتعلق بالمدة المطلوبة للتعامل مع العينة في آلات الاختبار. وتوجد في بعض المختبرات التابعة للجامعات والمراكز البحثية، آلات طوّرتها شركات مستحضرات دوائية كبرى، يمكنها معالجة ما بين 80 إلى 100 عينة في وقت واحد. في المقابل، يمكنك أن تجد في الأسواق مجموعات اختبار أكثر بساطة، بوسع المختبرات التابعة لمستشفيات أصغر حجما استخدامها. لكن المشكلة في هذا النوع، أنه غير متوافر بكميات كبيرة. وهكذا، فبمجرد تجهيز المختبر بالشكل اللازم لإجراء الاختبار، والحصول على المعدات المطلوبة لذلك، يمكن الشروع في القيام بهذه العملية، والتي تتمثل أولى خطواتها في البدء بالاختبارات الأوليّة. الإجراءات الخاصة بالاختبارات الأوليّة وتبدأ الاختبارات الأولية، بأخذ مسحة من الأنف. ولا يتم ذلك باستخدام قطن طبي عادي، كذاك الذي يُوضع في الأذنيْن والأنف، وإنما عبر الاستعانة بقطعة من النايلون أو من الرغوة (الفوم). وتكون هذه القطعة، طويلة ورفيعة ومرنة، بالقدر الذي يسمح بأن تصل إلى الأذن. تتصف الأداة المطلوبة للحصول على المسحة الأنفية بأنها رفيعة وطويلة بحيث يمكن إيصالها إلى الأذن وفي ظل الأزمة الحالية، لم يعد من السهل الحصول على هذه الأدوات والمواد. فقد اضطرت إحدى الشركات الواقعة في شمال إيطاليا والمتخصصة في تصنيع مستلزمات المختبرات، للحصول على تصريح خاص من الحكومة، لمواصلة عمليات الإنتاج، في ظل إجراءات الإغلاق الكامل المفروضة في البلاد بسبب تفشي وباء كورونا. ونتيجة لذلك، أصبحت أدوات الحصول على المسحات الأنفية عملة نادرة. وبرغم أن عددا محدودا من رواد الأعمال، يحاولون تصنيع المزيد منها، باستخدام تقنيات الطباعة ثلاثية الأبعاد، فإنهم يواجهون في هذا الصدد، المشكلات التي تعترض عادة طريق أي تقنية جديدة في المراحل الأولى لها. فضلا عن أن أسعار الأدوات المُصنعّة بهذه الطريقة، تزيد على ما يُدفع لنظيرتها المُنتجة بالطرق التقليدية، بنحو عشرة أضعاف. وعلى أي حال، وبعيدا عن تلك الصعوبات، من شأن وصول العينات إلى المختبر فتح الباب أمام الانتقال إلى الخطوة التالية، والمتمثلة في وضعها في صندوق زجاجي يتم التحكم في تدفق الهواء فيه، للحيلولة دون تسرب الفيروس منه. وتجري هذه الخطوة، على يد فني مختبرات ماهر ومدرب، يرتدي ملابس واقية مماثلة، لتلك التي يرتديها الأطباء وطاقم التمريض. وتتسم هذه العملية بالخطورة، في ضوء أن الأنشطة التي تجري في المختبر للتعامل مع العينات توّلد قطيرات، ربما تحتوي الواحدة منها على مليون فيروس أو أكثر، ما قد يقود إلى أن يتلوث الفنيون أو المكان نفسه بالفيروس. في الوقت ذاته، قد تسقط إحدى هذه القطيرات في عينة أخرى، ما يعني إمكانية أن يُبلغ شخص ما غير مصاب بالمرض، بأنه يعاني منه، إذا كانت القطرات المتسربة تحتوي على الفيروس. وإذا سرنا على درب مديري المختبرات المغرمين باستعارة المصطلحات الخاصة بالطهي للحديث عن عملهم، فسنجد أن إجراء اختبار في المختبر يتطلب - كما يقولون - طاهيا ماهرا وقادرا على الاهتمام بالتفاصيل، يستطيع أن يحدد بدقة القدر الملائم من كل مكون مطلوب، وتوقيت وضعه على النحو السليم، وفي درجة الحرارة المناسبة. لكن الفارق بين الأمرين، هو أن ارتكاب خطأ في المختبر، قد يفضي لنتائج مميتة، بخلاف نظيره في المطبخ، الذي قد يتسبب في أسوأ الأحوال إلى إفساد الوجبة لا أكثر، بل وربما يعزز مذاقها، إذا كان يتعلق مثلا بإضافة كمية أكبر من التوابل والبهارات. يمكن أن تحتوي القطيرة الواحدة من العينة، التي يجري اختبارها في المعمل على مليون فيروس، ما يجعل من الضروري على الإخصائيين الذين يتعاملون معها ارتداء معدات وقاية كاملة وتقول كيمبرلي تشابين، الأستاذة في الطب وعلم الأمراض وعلم المختبرات السريرية في كلية وارن ألبرت للطب في جامعة براون الأمريكية، إن إصابة أيٍ من العاملين في المختبر بـ \"فواق\" - على سبيل المثال - سيؤدي إلى بعثرة كل شيء موجود في المكان. ويجب أن نشير أيضا إلى أن فنيي المختبرات المخضرمين، ممن يتحلون بالمهارة والدقة الشديدة في عملهم، يشكلون \"سلعة نادرة\" في الكثير من دول العالم. مرحلة إجراء الاختبار نفسه تتطلب مرحلة إجراء الاختبار ذاته خطوتين رئيستيْن؛ أولاهما استخلاص الفيروس المحتمل، من وسط المخاط الموجود على أداة سحب العينة، أما الخطوة الثانية، فهي معالجة المادة المُستخلصة للتحقق مما إذا كانت تحتوي على هذا الفيروس بالفعل أم لا. وفي هذا الإطار، يستخدم فنيو المختبرات أدوات خاصة لوضع العينات في أنابيب، تُحمّل فيما بعد على جهاز، تُفتت فيه موادُ كيمياوية الغلافَ الفيروسي لـ (كوفيد - 19)، أو ما يمكن أن نسميه \"التاج\" الخاص بالفيروس. ويؤدي ذلك إلى عزل الحمض النووي الريبوزي النقي، الذي يمثل ضفيرة واحدة من المادة الوراثية. بعد ذلك، يُنقل هذا الحمض إلى قرص ذي ثقوب صغيرة للغاية، يوجد في كل منها، كاشف يُعنى بالتفاعل مع جزئ بعينه من الجينوم الفيروسي لـ (كوفيد - 19). يعقب ذلك، نقل القرص إلى جهاز يحتوي على مواد كيمياوية، تتولى مهمة مضاعفة الأجزاء الصغيرة للغاية من الجينوم الفيروسي بواقع مليار مرة تقريبا، قبل تعريضها لمسبار من الفلورسنت، يتوهج إذا كانت هذه الجزيئات تحتوي على الفيروس. أحد فنيي المختبرات في كوريا الجنوبية يحمل إحدى أدوات الاختبار المستخدمة للكشف عن وجود (كوفيد - 19) بعد ذلك، يقارن الفنيون العينة، بالعينات التي اخْتُبِرَت سابقا، سواء تلك التي ثبتت إيجابيتها أو سلبيتها، وذلك للتحقق بشكل أوليّ من صحة النتائج التي تم التوصل إليها، قبل إدخالها في قاعدة البيانات، وإبلاغ الأشخاص المعنيين بها. توخي الدقة وقد نَخْلُص - بوصولنا إلى هذه المرحلة - إلى حقيقة أن الأسوأ من عدم إجراء اختبارات للكشف عن (كوفيد - 19)، هو القيام باختبار يتمخض عن نتائج خاطئة في هذا الشأن. ولذا لا يُسمح للمختبرات بالشروع في إجراء هذه الاختبارات، قبل أن تُجرى فيها أبحاث كافية، لضمان دقة ما يصدر عنها من نتائج. ويستغرق ذلك عادة ما يصل إلى ستة أسابيع. ولكن فنيي المختبرات، يزيدون حاليا نوبات عملهم، لتقليص هذه المدة. ومن بين التحديات التي تواجه القائمين على إجراء هذه الاختبارات، حصولهم على نتائج تفيد بسلبية العينة، رغم أنها مأخوذة من شخص مريض بالفعل. ويعود ذلك إما لعدم سحب العينة بشكل صحيح، أو لأن الإفرازات الأنفية للمريض، صارت خالية من آثار الفيروس، رغم أنه لا يزال موجودا في رئتيْه. وينطبق كل ما تحدثنا عنه في السابق على الاختبارات، التي تعتمد على أخذ مسحة أنفية من المشتبه في إصابتهم بالمرض. لكن الصيحة الأحدث في هذا المضمار، تتمثل في الاختبارات التي تفحص عينة من الدم، لاكتشاف وجود ما يُعرف بـ \"الأجسام المضادة\"، التي تبين ما إذا كان شخص ما، قد أصيب بالمرض في الماضي، وطوّر خلايا مناعية مَكَنّته من التعافي منه أم لا. ومن المأمول أن توفر هذه الأجسام المضادة الحماية لهؤلاء الأشخاص من الإصابة بالفيروس مرة أخرى، رغم أن قيامها بهذا الدور ليس بالأمر المؤكد حتى الآن. وينطوي اختبار الكشف عن هذه الأجسام بدوره على مجموعة مختلفة من التحديات. فمن الضروري التحقق من أنه يرصد وجود خلايا مناعية تحارب هذا الفيروس تحديدا، وليس أي نوع آخر من الفيروسات التاجية، التي تسبب أمراضا أخرى مثل نزلات البرد العادية. ومن بين هذه التحديات كذلك، حقيقة أن هناك أشخاصا يمكن أن يتعافوا من (كوفيد - 19)، دون أن تتطور لديهم هذه الأجسام المضادة. أحد عناصر الفرق الطبية في فيتنام يفحص عينة دم للكشف عما إذا كانت تحتوي على (كوفيد - 19) أم لا وبجانب هذا وذاك، ليس لدينا حتى هذه اللحظة معلومات كافية عن (كوفيد - 19) نفسه، بما يجعلنا نتيقن من أن من أصيبوا به لم يعودوا عرضة لذلك في المستقبل. كما أننا نفتقر إلى الآن، لاختبارات للأجسام المضادة، تم التحقق من دقة نتائجها. فقد سبق أن اشترت السلطات البريطانية ملايين من الاختبارات المُستخدمة لهذا الغرض، دون أن تتمكن من إنجاز المهمة المُناطة بها. في نهاية المطاف، يمكن القول إن الدرس، الذي يمكن أن نكون قد استخلصناه حتى الآن من أزمة كورونا، يتمثل في أنه لم يعد بمقدورنا، تجاهل التحذيرات التي طالما أطلقها خبراء الأمراض المعدية، ممن يطالبون منذ عقود بضرورة أن يصبح العالم، على أهبة الاستعداد لمواجهة الظهور الحتمي لفيروسات خطيرة جديدة. ومن بين الخطوات التي يمكن اتخاذها على هذا الصعيد، استحداث منظومة دولية تكفل للعالم أن يتمكن بسرعة، حال ظهور أي تفشٍ وبائي فيه، من تطوير اختبارات للكشف عن الفيروسات المسؤولة عن ذلك، والتأكد من صحة نتائج هذه الاختبارات، وتوزيعها على مختلف دوله أيضا. أما الآن، فلا نزال نعتمد أكثر من أي وقت مضى، على هؤلاء الأشخاص المتفانين العاملين في المختبرات. ومع أنه لن يتسنى للجانب الأكبر منّا رؤية وجوههم، فإنهم سيظلون أحد أهم مكونات الجبهة الأمامية التي تواجه أزمة وباء كورونا في الفترة الحالية. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Future", "doc2": "Kituo cha Kudhibti Magonjwa Afrika ambacho kinaratibu mutukio ya kupambana na janga la corona kote barani, kinasema kuna pengo kubwa kwenye kasi ya upimaji kati ya mataifa. Kwahiyo ni nchi gani zinazofanikiwa katika upimaji na zipi bado zimeachwa nyuma? Nchi gani zimefanikiwa kupima watu wengi au vyenginevyo? Baadhi ya Mataifa madogo ya Afrika yamepiga hatua kubwa katika kupima kuthibitisha walioambukizwa ikilinganishwa na mataifa jirani makubwa. Mauritius na Djibouti, kwa mfano, yote yamefanikiwa kupima kiasi mkubwa cha watu ikilinganisha na idadi ya watu. Ghana pia imesifiwa kwa kiwango chake cha upimaji, ambacho serikali yake inasema kutasaidia kudhibiti maambukizi ya virusi punde tu baada ya kulegezwa kwa masharti ya kusalia ndani. Afrika Kusini pia nayo imekuwa na mkakati imara unao hakikisha raia wanapimwa na hadi kufikia sasa watu 200,000 wamefanikiwa kupimwa. Lakini idadi hiyo ni ya chini mno ikilinganishwa na nchi kama vile Korea Kusini, Italia na Ujerumani. Kuna wasiwasi kwamba nchi ya Nigeria yenye idadi kubwa ya watu Afrika, haipimi kiasi ya watu kinachohitajika ingawa serikali inasisitiza kwamba inafuatilia walioathirika kwa misingi ya vile mgonjwa anavyoumwa. Kutokaribiana nchini Uganda Mwandishi wa BBC Nigeria Chi Chi Izundu anasema, mamlaka inaongeza kiwango cha upimaji. \"Lengo ni kupima watu 5,000 kwa siku - lakini hawajafikia hata watu 1,000.\" Pia ni sawa kuongeza kwamba baadhi ya nchi katika bara hili hazina takwimu za wanaopimwa kama vile Eritrea na Algeria. Mataifa mengine hayana uwezo wa kupima huku mengine kwasababu mbalimbali zimekataa kutoka takwimu zao. Kwa mfano, Tanzania Rais Magufuli amesema kutoa taarifa kama hizo kuna kunatia wananchi hofu. Nchi yake imekuwa ikitoa taarifa baada ya muda kiasi na wakati mwengine inatoa tu idadi ya watu waliopona kutokana na virusi pekee. Changamoto katika upimaji ni zipi? Kupata kemikali zinazotumika kwenye mchakato wa kupima ni changamoto kwasababu nchi za Afrika hazitengenezi kemikali hizo hivyobasi zikishindania kusambaziwa sawa na nchi zingine kote duniani. John Nkengasong kutoka Kituo cha Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa Afrika anasema, ukosefu wa ushirikiano ulimwenguni na umoja umetikisa Afrika katika suala zina la kubaini ikiwa mtu ameambukizwa virusi vya corona. Anasema nchi za Afrika huenda zikawa na pesa lakini nchi 70 zimeweka masharti ya uuzaji wa dawa nje na kufaanya iwe vigumu kununua bidhaa za msingi. Mtu akiwa amebeba kipeperushi cha Nigeria, kinachoelezea watu namna ya kusitisha maambukizi ya virusi vya corona Pia kuna vikwazo vyengine katika kuongeza idadi ya wanaopimwa, ikiwemo hatua ya kusalia ndani kupunguza usafiri, ambako kunafanya iwe vigumu kwa watu kufika kwenye maeneo ya kupimwa. Hata hivyo, Ngozi Erondu, mshiriki wa kituo cha Afya cha Chatham House, anasema tatizo kubwa ni vifaa. \"Wala sio kuwa na kemikali nyingi,\" anasema Dkt. Erondu. Kituo cha Kudhibiti na Kuzuia magonjwa Nigeria, kwasasa kina maabara 18 ambazo zinaweza kupima na kubaini ikiwa mtu amemabukizwa vuris vya corona au la. Lakini kwasasa maabara hizo zimetoa maombi ya haraka ya kupata vifaa muhimu vya upimaji. Kenya pia imekubali kuwa na changamoto ya kupata vifaa vya kupima kwa ujumla na matokeo yake, idadi ya wanaopimwa imepungua kwa kiasi kikubwa. Afisa mmoja alisema katika siku za hivi karibuni imekuwa na vifaa 5,000 pekee vya kupima watu kote nchini humo na kwamba wanatarajia vifaa vyengine 24,000. Mkutano katika mji wa Lagos nchini Nigeria wa kupanga namna ya kukabiliana na virusi vya corona Pia kuna sababu zengine za kijamii na kisiasa ambazo huenda zikawa kizuizi cha watu wengi kupimwa kwa siku. \"Katika baadhi ya jamii huenda watu walioathirika na virusi vya corona wakanyanyapaliwa,\" amesema Ngozi Erondu. \"Hiyo pia huenda ikawa sababu viongozi katika jamii huenda wasililitilie mkazo suala zima la upimaji hasa kwa wale ambao huenda wakataka kuchagukuliwa tena.\" Umoja wa Afrika na Kituo cha Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa Afrika wameanzisha mradi unaofahamika kama Ushirikiano wa Kuharakisha Upimaji wa Covid-19, ambako kunaangazia kufuatilia, kupima na kutambua walioambukizwa. Mradi huo unalenga kuanzisha karibia kupima watu milioni moja kwa wiki nne kote barani. Mlipuko ya kwanza ya virusi vya corona barani Asia na Ulaya kuliwapa mataifa ya Afrika muda wa kufikiria hatua watakazochukua na tajriba ya kukabiliana na janga kama vile Ebola pia imesaidia. Lakini kupata vifaa vya kupima katika dunia yenye ushindani mkubwa kupima kwa wakati stahiki na kuwa na maabara za kubaini waliopata maambukizi sio zoezi rahisi kwa nchi ambazo uchumi wao ni wa chini na mfumo dhaifu wa afya. Pia unaweza Kutazama: Virusi vya corona: Je, Madagascar wamepata dawa ya mitishamba kutibu virusi vya corona?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41138986", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41139929", "doc1": "صورت وسائل الإعلام الرسمية الزعيم الكوري كيم جونغ-أون وهو يقول إنها نوع جديد من القنبلة الهيدروجينية. وأضافت أن \"تجربتها النووية السادسة تمت بنجاح تام\"، وذلك بعد ساعات من رصد خبراء الزلازل هزة أرضية في المنطقة. وقال خبير زلازل أمريكي إن هزة بقوة 5.6 رصدت على عمق 10 كيلومترات. وأوضحت بيونغيانغ أنها اختبرت قنبلة هيدروجينية أكثر قوة بعدة مرات من القنبلة النووية. ويقول محللون إنه يجب التعامل مع هذا الزعم بحذر، لكن بات من الواضح إن القدرات النووية لكوريا الشمالية تتقدم. وكانت كوريا الشمالية أجرت تجربة نووية في سبتمبر/أيلول 2016، متحدية العقوبات الأممية والضغط الدولي عليها، ومواصلة تطوير أسلحة نووية وتجارب لصواريخ باليستية قد يصل مداها إلى الأراضي الأمريكية. وقال مسؤولون كوريون جنوبيون إن التجربة الأخيرة أجريت في مقاطعة كيلجو، حيث حدد موقع اختبار بيونغي ري النووي. وكانت \"الهزة الأرضية الاصطناعية\" أكثر قوة بـ 9.8 مرة من الهزة التي تسببت بها التجربة النووية الخامسة، بحسب وكالة الأنواء الجوية الحكومية. وجاء ذلك بعد ساعات من قول بيونغيانغ إنها تمكنت من تصغير حجم قنبلة هيدروجينية لتُحمل على صاروخ بعيد المدى. وقد دعت كوريا الجنوبية إلى اجتماع فوري لمجلس الأمن القومي. وكانت كوريا الشمالية قد أجرت من قبل 5 تجارب نووية كان آخرها وأقواها في سبتمبر / أيلول الماضي. وزعت وكالة الأنباء الكورية الشمالية تلك الصورة التي زعمت أنها لعملية إطلاق الصاروخ الأخير ويقول خبراء دوليون إن كوريا الشمالية حققت تقدما في برنامجها النووي، دون التأكيد أنها تمكنت من تطوير سلاح نووي صغير يمكن حمله على صاورخ باليستي. ما هو حجم الانفجار؟ قدرت تقارير أولية من مركز المسح الجيولوجي الأمريكي قوة الهزة الأرضية بـ 5.6 درجة على مقياس ريختر وبعمق 10 كيلومترات، لكن المركز عاد لاحقا ليرفع الدرجة إلى 6.3 درجة على السطح، ما يجعل هذا الاختبار أقوى تجربة نووية تجريها كوريا الشمالية حتى اليوم. وقال بروس بينيت، محلل الشؤون الدفاعية في مؤسسة راند، لبي بي سي إن حجم الهزة كان كبيرا. وأضاف \"إذا ثبت فعلا إنها وصلت إلى 6.3 درجة، فهذا سلاح كبير جدا، أكبر بكثير\" مما هو متوقع. سبق أن أجرت كوريا الشمالية من قبل 5 تجارب نووية كان آخرها وأقواها في سبتمبر/أيلول الماضي وأكمل إنها \"ليست قنبلة هيدروجينية حقيقية، لكنها بالتأكيد أقرب بكثير إلى ذلك من أي شيء صنعوه (الكوريون الشماليون) من قبل\". وأشار إلى أن الصين ستقلق أيضا من حجم الانفجار المشتبه به. وأضاف أن \"الصينين القاطنين في المنطقة القريبة من الحدود، لا شك أنهم قد تعرضوا لارتجاج رهيب\". هل يمكننا تصديق كوريا الشمالية؟ أثارت سلسلة الاختبارات الصاروخية الكورية الشمالية الأخيرة قلقا عالميا مطردا. وقالت وكالة الأنباء الكورية الشمالية الرسمية إن كيم جونغ -أون زار العلماء في معهد السلاح النووي حيث \"وجه بالعمل نحو التسلح النووي\". وقال تقرير للوكالة : \"إن المعهد نجح مؤخرا في صنع سلاح نووي أكثر تقدما حيث شاهد كيم جونغ-أون قنبلة هيدروجينية يتم تحميلها على رأس صاروخي باليستي عابر للقارات\". ونشرت الوكالة صورا للزعيم الكوري الشمالي وهو يتفقد السلاح الذي وصفته بأنه \"سلاح نووي متعدد الوظائف له قدرة تدميرية هائلة\". وكانت كوريا الشمالية قالت في وقت سابق إنها تمكنت من تصغير حجم سلاح نووي، غير أن الخبراء يشككون في ذلك، كما يشككون أيضا في مزاعم كوريا الشمالية بشأن إنتاج قنبلة هيدروجينية، وهي ذات قوة تدميرية أكبر من نظيرتها النووية. كيم جونغ-أون قادته العسكريين أمام مخطط كتب عليه \"خطة ضربة على الأراضي الأمريكية\" في عام 2013 وقالت خبيرة الشؤون الدفاعية، مليسا هانهام، من معهد ميدلبوري للدراسات الدولية في كاليفورنيا، إنه لا يمكن التحقق من مزاعم كوريا الشمالية من الصور وحدها. وأضافت \"لكن بالاستناد إلى الأثر الزلزالي، كان حجم هذا الاختبار أكبر من نتائج الاختبارات السابقة\". وأوضحت أن \"المعلومات الحالية لا تشير بالتأكيد إلى اختبار سلاح حراري نووي، ولكن يبدو أن ثمة ترجيح لمثل هذا الاحتمال الآن \". وتعتمد القنابل الهيدروجينية على الاندماج (اندماج الذرات) لاطلاق كمية طاقة هائلة، بينما تستخدم القنبلة النووية الانشطار النووي، أو انشطار الذرات.", "doc2": "Kim Jong-un alipiwa picha akiwa na kile ambacho vyombo vya habari vilisema kwa liliku ni aina mpya ya bomu la hydrogen Taifa hilo la koministi lilisema jaribio hilo la sita la bomu la nyuklia, lilifanikiwa saa kadhaa baada ya mitetemeko mitatu kutambuliwa. Korea Kaskazini ilisema ililifanyia jaribio bomu la haidrojeni, kifaa ambacho kina nguvu zaidi kuliko bomu la nyuklia. Wadadisi wanasema kuwa kuna ishara kuwa uwezo wa nyuklia wa Korea Kaskazini unazidi kukua. Watabiri wa hali ya hewa mapema walitambua tetemeo dogo la ardhi, eneo ambapo Korea Kaskazini ilikuwa imefanyia majaribio ya nyuklia awali. Tetemeko hilo dogo lilitokea saa kadha baada ya kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un kupiwa picha akiwa na kile ambacho vyombo vya habari vilisema kwa liliku ni aina mpya ya bomu la hydrogen. Korea Kaskazini ilisema kuwa tetemeo hilo la ardhi lilitokea katika kaunti ya Kilju, lilipo eneo la kufanyia majaribio ya nyuklia la Punggye-ri. Vyombo vya habari vilisema kuwa kifaa hicho kinaweza kutundikwa kwenye kombora la masafa marefu. Korea Kusini ilisema kuwa tetemeo hilo la ardhi lilitokea katika kaunti ya Kilju, lilipo eneo la kufanyia majaribio ya nyuklia la Punggye-ri. Muda baadaye Rais wa Korea Kaskazini Moon Jae-in aliita mkutanao wa dharura wa baraza za lake la usalama wa taifa. Ripoti za awali kutoka kwa idara ya hali ya hewa ya Marekani zilitaja tetemeko hilo kuw la ukubwa kwa 5.6 lakini baadaye likasema kuwa ukubwa huo ni wa 6.3 katika vipimo vya richa. Mwanamke mtangazaji maarufu zaidi nchini humo Ri Chun-hee"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43664175", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43665263", "doc1": "ستورمي دانييلز تقول إنها كانت لها علاقة مع ترامب في عام 2006. وهو ما ينكره الرئيس الأمريكي وأجاب ترامب على سؤال أثناء رحلة على متن الطائرة الرئاسية \"إير فورس وان\"، حول مدى عمله بالأموال التي دفعها محاميه مايكل كوهين للممثلة الإباحية أو من أين جاءت الأموال، ورد قائلا \"لا\". وفي سؤال أخر عن سبب دفع محاميه هذا المبلغ، رد ترامب :\"عليك أن تسأل مايكل\". وتقول ستورمي دانييلز إنها مارست الجنس مع ترامب في عام 2006. وهو ما ينكره الرئيس الأمريكي تماما. وتقول ستورمي، واسمها الحقيقي ستيفاني كليفورد، إنها وقعت صفقة مع كوهين حتى \"تظل صامتة\" بشأن العلاقة مقابل الحصول على 130 ألف دولار، في أكتوبر/تشرين أول 2016، أي قبل أيام من الانتخابات الرئاسية. وقد اعترف كوهين بدفع الأموال فعلا لكن بشكل خاص، نافيا أن يكون ترامب طرفًا في الاتفاق. ستورمي دانييلز خسرت قضية لإجبار ترامب على الإدلاء بشهادته امام المحكمة كما أبلغت ستورمي وسائل الإعلام الأمريكية بأنها تعرضت للتهديد من جانب شخص غريب في موقف للسيارات في عام 2011، وأنه طلب منها \"الابتعاد عن ترامب\". في الشهر الماضي، رفعت الممثلة الإباحية دعوى قضائية ضد الرئيس، زاعمة أن صفقة \"عدم الإفصاح\" كانت غير صالحة لأن ترامب لم يوقع عليها. لكنها خسرت دعوى قضائية طلبت فيها إدلاء ترامب بشهادته تحت القسم، بشأن ادعاءها بأن لها علاقة به. لكن محاميها مايكل أفيناتي، قال على تويتر إن تعليقات ترامب التي أدلى بها على متن الطائرة الرئاسية عززت قضية موكلته\"بشكل كبير\". كما رفعت ستورمي دانييلز دعوى قضائية على محامي ترامب، بحجة أنه سبها بالقول بأنها كانت كاذبة. وفي حين أنكر ترامب ادعاءاتها، يسعى محاموه للحصول على تعويضات بقيمة 20 مليون دولار من الممثلة، بحجة أنها خالفت صفقة عدم الإفصاح.", "doc2": "Bw Trump Hii ni mara yake ya kwanza kuzungumzia swala hilo. Alipoulizwa alipokuwa kwenye ndege ya Air Force One kama alifahamu kuhusu malipo hao na hela zilipotoka , Bwana Trump alisema \"Hapana\" Alipoulizwa kwa nini wakili wake Michael Cohen alifanya malipo hayo, Bwana Trump alisema: \"Inabidi umuulize Michael\" Muigizaji huyo anasema alifanya tendo la ndoa na Bwana Trump mwaka 2006. Bwana Trump amekana madai hayo. Bi Daniels, ambaye jina lake halisi ni Stephanie Clifford,anasema alisaini makubaliano ya kubaki kimya kuhusu mashusiano yake na Bw Trump na kulipwa dola za Marekani 130,000 mwezi Oktoba 2016, kabla ya uchaguzi wa urais. Bi Daniels, ameiambia vyombo vya habari vya Marekani kuwa alitishiwa mwaka 2011 na mtu ambaye hakumfahamu aliye wambia \"kumwacha Trump\" Mawakili wa Bw Trump wanataka kulipwa fidia ya $20m (£14m) na mwanamke huyo, wakisema alikiuka makubaliano ya kuweka siri ambayo aliyatia saini katika ya uchaguzi mkuu wa mwaka 2016. Mwanamke anayemtishia Donald Trump Mwanamke huyo anasema madai hayo hayana msingi. Stormy Daniels jina halisi ni Stephanie Clifford, anadai alikutana na Donald Trump mwaka 2006 Stormy Daniels ni nani? Stormy Daniels alizaliwa Stephanie Clifford, Louisiana mwaka 1979. Alihamia kwenye soko la kucheza filamu za utupu kwanza kama mtumbuizaji, kabla ya hapo mwaka 2004 alikuwa akiongoza na kuandika filamu. Obama: Sitanyamaza utawala wa Trump Jina lake la jukwaani,Stormy Daniels, limetokana na jina la binti wa mwanamuziki wa kundi la Mötley Crüe, 'Storm' na jina la kinywaji aina ya Whisky , 'Jack Danniels'. Unaweza kumtambua kwenye filamu ya 'The 40-Year-Old Virgin' na 'Knocked Up' na video ya muziki wa kundi la Maroon Five 'Wake up call' . Mwaka 2010 alifikiria kugombea uongozi kwa nafasi ya useneti Louisiana lakini aliahirisha baada ya kusema kuwa ushiriki wake hautiliwi maanani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49029257", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49035145", "doc1": "ونقل التلفزيون الحكومي الإيراني، عن قوات الحرس الثوري، قولها إن السفينة كانت تهرب مليون لتر من الوقود. ولم يتأكد بعد ما إذا كانت السفينة \"رياح\"، التي تتحدث عنها إيران، هي نفسها ناقلة النفظ التي أبحرت من الإمارات في مياه الخليج، وفقد الاتصال بها في ساعة متأخرة من مساء السبت الماضي. وكانت الإمارات قد نفت ملكيتها للسفينة المفقودة. خامنئي يتوعد بالرد على احتجاز بريطانيا ناقلة نفط إيرانية وقالت إيران، في وقت سابق من الأسبوع الجاري، إنها قدمت مساعدة إلى ناقلة نفط تعطلت. ودون أن تسم الناقلة \"رياح\"، قالت إيران إنها سحبت ناقلة نفط أجنبية إلى المياه الإيرانية، بهدف إصلاحها بعد تلقي \"طلب للمساعدة\" يوم الأحد. ولم تشر إيران حينذاك إلى احتجازها للسفينة. وذكرموقع \"صباح\" الإخباري، التابع للحرس الثوري الإيراني، اليوم الخميس أن سفينة تهريب الوقود المزعومة احتجزت الأحد، بالقرب من جزيرة \"لارك\"، خلال دوريات بحرية تهدف إلى \"اكتشاف ومكافحة التهريب المنظم\" للنفط. وأضاف الحرس الثوري أنه تم ضبط السفينة وطاقمها، \"وهم يحاولون تسليم الوقود المهرب، الذي تلقوه من مراكب شراعية إيرانية، إلى سفن أجنبية في أماكن أبعد. وأن الأمر أحيل الآن إلى السلطات القضائية\". في غضون ذلك، أعلنت حكومة بريطانيا أنها تسعى، للحصول على مزيد من المعلومات حول الحادث، وحثت السلطات الإيرانية على \"عدم تصعيد الوضع في المنطقة\". وكانت الولايات المتحدة قد اتهمت إيران، بالمسؤولية عن هجومين منفصلين على ناقلات نفط في خليج عمان، وقعا خلال الشهرين الماضيين، الأمر الذي نفته طهران. هدد خامنئي قبل يومين بالرد على احتجاز بريطانيا ناقلة نفط إيرانية (في الصورة) في مضيق جبل طارق. كما أسقطت إيران طائرة استطلاع أمريكية بدون طيار، فوق مضيق هرمز في ظروف مختلف عليها. وتراقب سفن حربية بريطانية ناقلات النفط البريطانية في المنطقة، منذ أن هددت إيران باحتجاز واحدة، ردا على احتجاز بريطانيا ناقلة إيرانية في مضيق جبل طارق. نقلت وكالة رويترز للأنباء عن قائد القيادة المركزية الأمريكية، الجنرال كينيث ماكنزي، قوله خلال زيارة إلى السعودية اليوم الخميس، إنه يعمل \"بقوة\" لإيجاد حل لحرية مرور السفن عبر منطقة الخليج. تصاعد التوتر يأتي ذلك في وقت تتصاعد فيه التوترات بين إيران والغرب في منطقة الخليج، على خلفية انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق الدولي بشأن برنامج إيران النووي، وتكثيف الأخيرة لعمليات تخصيب اليورانيوم كرد مقابل. وكان المرشد الأعلى للجمهورية الإيرانية، أية الله علي خامنئي، قد هدد قبل يومين بأن بلاده سترد على \"قرصنة\" بريطانيا واحتجازها ناقلة نفط إيرانية في جبل طارق. إيران ترفض التفاوض بشأن برنامجها للصواريخ الباليستية وقال خامنئي في تعليقات بثها التلفزيون الرسمي الإيراني الثلاثاء: \"ارتكبت بريطانيا قرصنة، وسرقت سفينتنا، مصورة ذلك على أنه قانوني. ولن تدع إيران، ومن يؤمنون بنظامنا، مثل تلك الأعمال تمر دون رد\". واحتجزت قوات البحرية الملكية البريطانية ناقلة نفط إيرانية في مضيق جبل طارق قبل أيام، للاشتباه في أنها كانت متجهة إلى إلى سوريا بما تحمله من نفط، منتهكة بذلك عقوبات أوروبية.", "doc2": "Runinga ya kitaifa imewanukuu maafisa wa jeshi la majini wakisema kuwa meli hiyo ilikuwa na lita milioni moja ya mafuta. Haijathibitishwa ikiwa meli hiyo ni ile inayomilikiwa na Umoja wa Falme za Kiarabu, UAE- ambayo ilipoteza mawasiliano ikiwa katika bahari ya Strait of Hormuz Jumapili. Mapema wiki hii Iran ilisema kuwa iliisaidia meli iliyoharibika katika eneo lake bila kutaja jina la meli hiyo, na kuongeza kuwa iliivuta kutoka majini kwenda kuikarabati baada ya ''kupokea ombi al usaidizi'' Hali ya taharuki imekuwa ikishuhudiwa katika eneo la Ghuba tangu Marekani ilipoiwekea upya vikwazo vilivyolenga sekta yake ya mafuta na kujiondoa katika mkataba wa kimataifa wa nyuklia uliofikiwa mwaka 2015. Katika kujibu hatua hiyo, Iran ilitangaza mwezi Julai kuwa imeongeza kiwango cha urutubishaji wa madini ya urani yaliyowekwa kwenye makubaliano hayo.Nchi hiyo imesisitiza kuwa haijaribu kutengeneza silaha za nyukilia. Katika mahojiano ya televisheni siku ya Jumatatu, Bwana Zarif amesema kwenye televisheni ya NBC kuwa nafasi ya mazungumzo ipo wazi'' ikiwa Marekani itaondoa vikwazo. Raisi wa Marekani Donald Trump amesema Marekani ''imepiga hatua'' na Iran na kuwa hawakuwa ''wakitafuta kuubadili utawala'', ingawa alisisitiza kuwa nchi haiwezi kutengeneza silaha za nyukilia na haiwezi kujaribu makombora ya masafa marefu. Mapema mwezi Mei, Trump aliweka shinikizo zaidi kwa Iran kwa kuidhinisha upya marufuku kwa matiafa yanayonunua mafuta kutoka kwa Iran. Hatua hiyo ilinuiwa kusitisha kipato kikuu kwa serikali ya Iran. Kwanini Iran imeongeza viwango vya urutubishaji? Rais wa Iran Hassan Rouhani alitangaza kuwa nchi yake inarudi nyuma katika ahadi zake katika makubaliano hayo. Hii ikiwa ni pamoja na kutotiii sheria kuhusu akiba yake ya urutubishaji mdogo wa madini ya Uranium kiwango kilichowekwa kikwa ni - 300kg na tani 130 - na kusitisha uuzaji wa akiba ya ziada katika mataifa ya nje. Rouhani pia aliyapatia mataifa hayo ya Ulaya siku 60 kulinda mauzo ya mafuta ya Iran. Iwapo yatashindwa kufanya hivyo , Iran itakiuka masharti ya urutubishaji Uranium na kusitisha uundwaji upya wa kinu cha Arak, ambacho mafuta yake yaliotumika yana plutonium yalio na uwezo wa kuunda mabomu. Marekani imekuwa ikiilaumu Irana kwa kuhusika na mashambulio dhidi ya meli ya mafuta katika Ghuba ya Oman mwezi Mei na Juni - madai ambayo Iran inapinga vikali. Iran pia ilidungua ndege ya upelelezi ya Marekani isiyokuwa na rubani katika anga lake katika hali ya kutatanisha. Maboti ya Iran yaliyosheheni silaha yaliripotiwa kujaribu kuzuwia safari ya meli ya mafuta ya Uingereza katika eneo la kuwa maji la Strait of Hormuz - kabla ya ya kufukuzwa na meli ya kikosi cha majini cha Uingereza. Taarifa za vyombo vya habari zimenukuu maafisa wa Marekani wakisema kuwa meli hiyo ya mafuta iliambiwa isimame katika maji ya Iran yaliyopo karibu ,lakini ikarudi nyuma na kuondoka baada ya onyo kutolewa na mele ya jeshi ya Uingereza. Meli ya kijeshi ya Uingereza HMS Montrose imeripotiwa kuifukuza mbali maboti ya Iran Iran imekuwa ikitishia kulipiza kisasi kufuatia kushikiliwa kwa moja ya meli zake za mafuta ambayo ilitekwa karibu na ibraltar wiki iliyopita. Hivi karibuni Iran ilitangaza kuvunja mkataba kuhusu kiwango cha urutubishaji wa madini ya urani, mkataba uliowekwa mwaka 2015. Naibu waziri wa mambo ya nje, Abbas Araqchi amesema Iran bado taifa hilo linataka kutekeleza mkataba huo lakini ameyashutumu mataifa ya Ulaya kwa kutotimiza wajibu wao. Kwa upande wake waziri wa mambo ya nje Mohammad Javad Zarif amesema mazungumzo kuhusu silaha yatafanyika ikiwa vikwazo vitaondolewa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48489792", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48487904", "doc1": "وتزعم المدعية أنها تعرضت لاعتداء جنسي في أحد فنادق العاصمة الفرنسية حيث يلعب نيمار لصالح فريق باريس سان جيرمان، وفقا لبلاغ تقدمت به للشرطة في ساو باولو. وأصدر الفريق الذي يدير أعمال نيمار بيانا أشار إلى أن اللاعب \"ينفي بشدة\" هذه الإدعاءات. ويشارك نيمار حاليا في تدريبات مع المنتخب الوطني البرازيلي استعداد للمشاركة في بطولة \"كوبا أمريكا\". ما هي مزاعم الاغتصاب؟ كانت المرأة، التي لم يُذكر اسمها، على معرفة بنيمار عبر موقع التواصل الاجتماعي إنستاغرام وقد اقترح عليها اللقاء في باريس، وفقا لملف القضية في شرطة في ساو باولو. وتقول المدعية إن نيمار أرسل تذكرة طيران إليها وحجز لها في فندق سوفوتيل قوس النصر في باريس. وادعت المرأة أن نيمار كان \"يبدو مخمورا\" عندما قدم إلى الفندق في 15 مايو/ أيار الماضي. وأضافت أنه بعد تجاذب أطراف الحديث والعناق، أصبح اللاعب البرازيلي \"عدوانيا ومارس الجنس بعنف مع الضحية ضد رغبتها\"، وفقا لمحضر الشرطة. وعادت المرأة إلى البرازيل بعد يومين من الحادث من دون الإبلاغ عما حدث للشرطة الفرنسية لأنها كانت تعاني من \"صدمة عاطفية كما خشيت الإبلاغ عما تدعيه في دولة أخرى\"، بحسب ملف القضية. ماذا قال نيمار؟ في بيان صدر عن مهاجم باريس سان جيرمان بعد ظهور اتهامات الاغتصاب تلك، قال فريق إدارة عمل نيمار: \"نرفض بشدة هذه الاتهامات الجائرة، وفوق كل ذلك، الصورة السلبية التي تقدمها التغطية الصحفية في تلك القضية\". وقال نيمار دوس سانتوس، والد نيمار، لتلفزيون باند البرازيلي السبت الماضي \"من الواضح أنه فخ\". وأضاف: \"إذا لم تتضح الأمور للرأي العام، فسوف يتحول الأمر إلى كرة ثلج. وإذا اضطررنا إلى إظهار رسائل تطبيق واتساب الخاص بنيمار والمحادثات التي أجراها على التطبيق مع هذه الفتاة، فسوف نفعل\". ما مدى استعداد نيمار لكوبا أمريكا؟ وقد جُرد اللاعب البالغ من العمر 27 سنة من شارة القيادة للمنتخب الوطني البرازيلي لكرة القدم في أعقاب إجراءات انضباطية اتخذت بحقه مؤخرا. جُرد نيمار من شارة القيادة للمنتخب الوطني البرازيلي لكرة القدم مؤخرا وأوقف الاتحاد الفرنسي لكرة القدم نيمار من اللعب لثلاث مباريات بعد ضربه لأحد المشجعين في أعقاب هزيمة فريق باريس سان جيرمان أمام فريق رينيه في نهائي كأس فرنسا الشهر الماضي. كما أشارت تقارير إلى تورط نيمار في شجار في غرفة الملابس. وتُقام بطولة كوبا أمريكا، بطولة التي تتنافس فيها الفرق الوطنية على كأس أمريكا الجنوبية، في البرازيل في الفترة من 14 يونيو/ حزيران إلى 7 يوليو/ تموز 2019. وتلعب البرازيل في المجموعة الأولى مع بوليفيا، وفنزويلا، وبيرو. واضطر نيمار إلى التوقف عن المران بعد إصابته في مفصل الركبة، وقد حدث هذا التوقف على الرغم من أنه لا يعتقد أن إصابته خطيرة.", "doc2": "Neymar kwa sasa anashiriki mazoezi na timu ya taifa Kulingana na ripoti ya polisi iliowasilishwa mjini Sao Paulo , mwanamke huyo amedai kwamba shambulio hilo lilfanyika katika hoteli moja katika mji huo ambapo Neymar anaichezea klabu ya Paris St Germain PSG. Neymar ameamua kutoa utetetezi wake kwa kurekodi video na kuonesha kile alichokiita mfululizo wa ujumbe wa Whatsapp baina yake na mwanamke huyo. Neymar kwa sasa yuko nchini Brazil kwenye kambi ya timu ya taifa katika maandalizi ya kombe la Copa America. Je anakabiliwa na madai gani? Kulingana na ushaidi wa polisi , mwanamke huyo ambaye jina lake halijatajwa alijuana na Neymar kupitia mtandao wa Instagram na Neymar akashauri wakutane Paris. Alimtumia tiketi ya ndege kutoka Brazil kuelekea Ufaransa mbali na kumlipia chumba cha kulala katika hoteli ya kifahari ya Sofitel Paris arc Du Triomp. Mnamo tarehe 15 mwezi Mei mwanamke huyo amedai kuwa Neymar alitokea akiwa ni mlevi. Baada ya mazungumzo Neymar na kukumbatiana, \"ikafika hatua Neymar akawa analazimisha mambo, na kwa kutumia nguvu akamuingilia mwanamke huyo bila ridhaa yake,\" kwa mujibu wa taarifa ya polisi. Mwanamke huyo alirejea Brazil siku mbili baadaye, bila kuripoti tukio hilo kwa maafisa wa polisi wa Ufaransa, kwa kuwa \"alikuwa amejawa na hofu kuwasilisha malalamishi yake katika taifa geni,\" taarifa ya inaendelea kueleza. Je Neymar amesema nini? Taarifa iyotolewa na uongozi wa mchezaji huo, imekemea vikali kile ilichokiita madai yasiyo na msingi wala haki. Taarifa hiyo imedai kuwa Neymar ndiye amekuwa \"mhanga wa jaribio la kulazimishwa kutoa pesa\" na \"ushahidi wa jaribio hilo na kutokutokea kwa ubakaji utawasilishwa polisi.\" Neymar,27, amechapisha video yake ya kujitenga na tuhuma hizo katika ukurasa wake wa Instagram. Mchezaji huyo ambaye hajaoa ameambatanisha video hiyo na maelezo kuwa: \"kutokana na kulazimishwa kutoa fedha, nalazimika kuanika maisha yangu na ya familia yangu..\" \"Kilichotokea siku ile kilikuwa na faragha ya wapenzi wawili, yalikuwa ni mahusiano ya mwanaume na mwanamke ndani ya kuta nne. Siku ya pili hakukuwa na mengi yaliyotokea. Tuliendelea kutumiana ujumbe kwenye simu, akaniomba nimtumie zawadi (ya mtoto wake),\" amesema Neymar. Katika video hiyo Neymar ameonesha msururu wa kile alichokiita ujumbe wa simu baina yao na mpaka picha za msichana huyo akiwa amevalia nguo zake za ndani tu. Baba wa mchezaji huyo dos Santos pia aliambia runinga ya Band nchini Brazil siku ya Jumamosi kwamba ilikuwa wazi kwamba mwanawe alikuwa amewekewa mtego. ''Iwapo umma hautaambiwa ukweli kuhusu kisa hiki na iwapo hatuwezi kuonesha ukweli kwa haraka tuhuma hizo zitakuwa kubwa. Iwapo tutalazimika kuonesha mawasiliano ya Neymar ya Whatsapp na msichana huyu tutayaonesha'', aliongezea. Je Neymar yuko tayari kushiriki katika kombe la Copa America? Mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 27 amepokonywa unahodha wa Brazil kutokana na madai ya utovu wa nidhamu wa hivi karibuni. Shirikisho la a soka nchini Ufaransa lilimpiga marufuku Neymar kwa mechi tatu baada ya kumshambulia shabiki mmoja kufuatia kushindwa kwa PSG na timu ya Rennes katika mchuano wa kuwania taji la Coupe De France mwezi uliopita. Pia amedaiwa kuhusika katika makabiliano na mchezaji mwenza. Kombe la Copa America linaloshirikisha timu za America kusini linafanyika nchini Brazil kutoka tarehe 14 mwezi Juni hadi tarehe 7 mwezi Julai huku wenyeji wakicheza dhidi ya Bolivia , Venezuela na Peru katika kundi A. Neymar alilazimika kuwacha mazoezi siku ya Jumanne wakati alipopata jeraha la goti , ijapokuwa jeraha hilo halikuwa baya sana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39760342", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39761799", "doc1": "البابا فرانسيس: \"هناك كثير من الأطراف المساعدة في العالم، هناك وسطاء ممن يقدمون أنفسهم، كالنرويج على سبيل المثال\" وقال البابا فرانسيس إن النرويج على سبيل المثال كانت \"دائما تبدي استعدادها للمساعدة\" محذرا في الوقت ذاته من أن الأزمة بين البلدين تُهدد باندلاع حرب \"سيهلك فيها جزء بريء من الإنسانية\". وجاءت تعليقات البابا بعد ساعات من إجراء كوريا الشمالية تجربة صاروخ باليستي آخر، قالت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية إنه انفجر بعد وقت قصير من إطلاقه. وقالت كوريا الجنوبية إن الصاروخ أطلق من موقع في مقاطعة بيونغان الجنوبية الواقعة شمالي العاصمة بيونغ يانغ. واتهم الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، بيونغ يانغ بـ\"عدم احترام\" الصين ورئيسها الذي أشاد ترامب بمحاولاته \"الجدية\" إزاء الأزمة مع كوريا الشمالية. وجاءت التجربة الصاروخية الجديدة بعد ساعات من مناقشة مجلس الأمن الدولي برنامج كوريا الشمالية الصاروخي. وقال البابا فرانسيس للصحفيين خارج طائرته بعد زيارته مصر: \"هناك كثير من الأطراف المساعدة في العالم، هناك وسطاء ممن يقدمون أنفسهم، كالنرويج على سبيل المثال.\" وحذّر من أن الوضع بات \"ملتهبا للغاية\"، وقال إن \"الطريق (المتاح) هو طريق المفاوضات، والحل الدبلوماسي.\" كوريا الشمالية أجرت في الآونة الأخيرة عددا من التجارب الصاروخية وفي عام 2003، انطلقت مفاوضات سداسية، ضمت الكوريتين والولايات المتحدة والصين واليابان وروسيا، لبحث المخاوف بشأن برنامج كوريا الشمالية النووي، غير أن بيونغ يانغ انسحبت من المفاوضات عام 2009. وتصاعدت حدة التوترات في الآونة الأخيرة، وأجرت كل من كوريا الشمالية والجنوبية مناورات عسكرية كبيرة. ويُعتقد بأن كوريا الشمالية تواصل جهودها لإنتاج رؤوس نووية صغيرة لتثبيتها على صواريخ بعيدة المدى يمكنها الوصول إلى الولايات المتحدة. ومن غير المعروف نوع الصاروخ الذي فشلت تجربة إطلاقه، السبت. غير أن مسؤولين أمريكيين رجّحوا في تصريحات لرويترز بأن يكون الصاروخ من الصواريخ متوسطة المدى المعروف باسم \"كيه إن-17\". وفشلت تجربة الصاروخ الباليستي المضاد للسفن، الذي يُطلق من قاعدة أرضية، مرتين قبل ذلك. في غضون ذلك، وصلت حاملة الطائرات الأمريكية \"يوس إس إس كارل فينسون\" وسفن حربية أخرى إلى شبه الجزيرة الكورية. وفي وقت سابق، هددت واشنطن باستخدام القوة العسكرية في كوريا الشمالية إذا اقتضت الضرورة ذلك.", "doc2": "Papa amesema mzozo baina ya mataifa hayo huenda ukazua vita vitakavyoangamiza watu wengi Papa Francis amewaambia wanahabari kwamba mzozo baina ya mataifa hayo huenda ukazua vita vitakavyoangamiza watu wengi. Amesema kwamba umoja wa mataifa umepoteza nguvu zake. Awali manowari ya kivita ya Marekani iliwasili karibu na rasi ya Korea, saa chache baada ya Korea Kaskazini kufanya jaribio la kombora ambalo lilitibuka. Korea Kaskazini imefanya majariio kadha ya makombora Rais wa Marekani Donald Trump ameishutumua Korea Kaskazini kwa kuiokosea heshima jirani wake China na rais wake. Hivi majuzi Trump alimulika rais wa China Xi Jinping na kumpongeza kwa kujitahidi kutatua mzozo wa Korea Kaskazini. Jaribo la kombora la Korea Kaskazini lilijiri saa chache baada ya baraza la ulinzi la Umoja wa Mataifa kujadili mpango wa nuklia wa Korea Kaskazini Meli za Marekani zimewasili rasi ya Korea"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-44040750", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39277909", "doc1": "وتقول منظمات حقوق الحيوان في مصر إن الإتجار غير المشروع فى جلود الحمير يهدد بانقراضه. ووفق إحصاءات رسمية، فإن مصر تصدر نحو 8 آلاف من جلود الحمير في السنة. ويلعب الحمار في مصر دورا هاما في بعض الصناعات ولا يزال يستخدمه الفلاحون فى الزراعة. تقرير أميرة جاد الله.", "doc2": "Huwa wanalalamika kwamba ni wanawake pekee wanaoonekana kuangaziwa kimataifa na kwamba hakuna anayewajali wanaume. Katika hili, huwa wamekosea pahali kwani ipo Siku ya Kimataifa ya Wanaume, na imekuwepo kwa miaka mingi. Siku yenyewe ni 19 Novemba. Mchekeshaji Richard Herring mwaka uliopita, alikerwa sana na wanaume waliokuwa wakilalamika kwamba hakuna siku ya wanaume, na alifika kwenye Twitter kuwafahamisha. Siku ya Kimataifa ya Wanaume imekuwa ikiadhimishwa tangu mwaka 1999 na hutumiwa kuhamasisha watu na kuangazia masuala yanayowatatiza wanaume, yakiwemo matatizo ya afya ya kiakili na changamoto katika maisha ya familia. Wanawake wengi wa umri wa chini ya miaka 45 hufariki kwa kujiua kuliko njia nyingine zote, suala linalotilia mkazo hitaji la kuangazia hali ya kiakili ya wanaume."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/vert-cul-55178207", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55162601", "doc1": "تكتب في معبد وونغ تاي سين أسماء المصلين على أجراس ذهبية من أجل منحهم البركة وتتضمن هذه الممارسة الشائعة هزَّ أنبوب بداخله قطع من الخيزران تسمى \"عصيّ الحظ\"، وهي مرقمة من 1 إلى 100. ويستمر الهزّ إلى أن تسقط إحدى العصي على الأرض. كل عصا، تبعاً للرقم الذي تحمله، تشير إلى معنى يعرفه العرافون المقيمون في المعبد، وبتفسير هذا المعنى للشخص السائل يمكن التكهن بما يخبئه له المستقبل بخصوص الأمر الذي يشغل باله. تجثو لي أمام المذبح الرئيسي للمعبد، وتغمض عينيها وتبدأ في هز الأنبوب الذي يضم العصي، وهي تركز ذهنها على السؤال الذي ترغب في الحصول على إجابة له. بعد بضع دقائق تسقط العصارقم 24 على الأرض. وتنتقل لي إلى رواق العرافين في المعبد، وهو ممر مغطى مؤلف من طابقين يحتوي على 161 غرفة صغيرة. تتوجه لي إلى المرشد جوزيف، وهو عراف مخضرم يمارس مهنته منذ 20 عاماً، فيفسر لها ما تقوله العصا بخصوص سؤالها المتعلق بمستقبلها المهني. ويخبرها المرشد جوزيف، وهو جالس مقابلها في حجرته، ألا تتوقع أي تقدم أو ترقيات هذا العام، وأنه من المحتمل أن تواجه بعض الإحباطات في مجال العمل. وبشكل عام، كما يقول، سيكون حظها متوسطاً هذا العام. وتعتقد لي، التي سبق لها أن زارت المعبد لنفس السبب عدة مرات في الماضي، أن قراءة الطالع هذه دقيقة، وتقول: \"لم يخذلني وونغ تاي سين (إله صيني) من قبل، أنا آتي دائماً إلى هنا كلما كانت لدي أسئلة، أو علي اتخاذ قرارات بشأن مستقبلي. أشعر أن الإجابات دقيقة. في الماضي أيضاً كانت دقيقة\". ولا تزور لي المعبد انطلاقاً من تدينها، فهي ليست متدينة كما تصف نفسها، لكنها، مثل العديد من زوار المعبد البالغ عددهم 10,000 شخص يومياً، تؤمن بالغيبيات والممارسات الخرافية المحلية. وتقول: \"لكي أكون صادقة، فأنا أعتقد أن الكثير من سكان هونغ كونغ يؤمنون بالخرافات في بعض النواحي. معظم الناس هنا يفعلون أشياء معينة إما لتحسين حظهم أو لتجنب سوء الحظ\". وحسبما تقول لي، فإن إيمانها بالخرافات وتطيّرها جعلاها تحجم عن استئجار شقة جديدة مؤخراً. وتوضح قائلة: \"اختارت لي إدارة المبنى الشقة رقم 1404. وما كنت لأدخل هذه الشقة لمعاينتها أصلاً، لأن اللفظ الصوتي لهذا الرقم يبدو في اللغة الكانتونية وكأنه عبارة 'سيموت بالتأكيد'. لا أريد المخاطرة بالسكن هناك، على الرغم من أنهم عرضوا علي خصماً كبيراً للإيجار\". وونغ تاي سين، إله طاوي صيني مشهور في هونغ كونغ، يعتقد أنه يمتلك قدرة الشفاء ولا تعد لي هي الوحيدة في هونغ كونغ التي تتجنب أو تخشى أي شيء له علاقة بالرقم أربعة، وهو أمر يُعرف باسم \"التترافوبيا\" أو \"رهاب الرقم 4\". ففي اللغة الكانتونية، يبدو لفظ الرقم أربعة مشابهاً صوتياً لكلمة الموت. ويتشاءم الناس بشكل أكبر حتى من العددين 14 و 24 اللذين يعتبران أكثر دلالة على سوء الحظ، فلفظ العدد 14 مثل لفظ عبارة \"سيموت بالتأكيد\"، أما العدد 24 فيبدو لفظه مثل عبارة \"من السهل أن يموت\". وغالباً ما يتم تجنب ترقيم الطوابق بأي عدد يتضمن الرقم (4) في المباني السكنية والفنادق والمكاتب وحتى المستشفيات في المدينة. يقول جون تشوي، الذي يعمل مرشداً في ممارسة \"فنغ شوي\" في هونغ كونغ منذ أكثر من 10 سنوات: \"إنه أمر نابع من الإيمان بالخرافات\". ويضيف \"حتى في المبنى الذي توجد فيه شقتي، فإن الطوابق من 40 إلى 49 غير موجودة. ينتهي الترقيم بالطابق 39 ثم يبدأ بالطابق 50. كما لا يوجد طابق يحمل الرقم 4 أو 14 أو 24 أو 54\". أما ممارسة \"فنغ شوي\"، التي تعني حرفياً \"الرياح والمياه\"، فهي ممارسة صينية قديمة تقوم على فكرة التناغم مع المحيط واستخدام قوى الطاقة لتحقيق انسجام بين الأفراد والبيئة المحيطة بهدف الحصول على حياة أفضل سواء في الثروة أوالصحة. وهي شكل من أشكال التنجيم. وإضافة إلى عدم وجود طوابق بأي ترقيم عددي يضم الرقم 4، هناك مشهد شائع آخر خارج المباني والمنازل في جميع أنحاء المدينة، وهو مزارات \"تودي غونغ\". وتقع هذه المزارات الصغيرة عادة خارج المداخل الرئيسية للمباني، وهي مخصصة للإله الصيني تودي غونغ، إله التراب والأرض، الذي يُعتقد أنه يُبعد الطاقة السلبية والأشباح، ويبارك الناس الذين يعيشون على أراضيه. يقول تشوي: \"يعتقد كثير من الناس هنا بأن الآلهة والأرواح لديها قدرة عظيمة على تغيير حظ الشخص أو مصيره\". ويضيف: \"قد تجد مزاراً لتودي غونغ بجوار المدخل الرئيسي لكثير من المحلات التجارية، بمعنى آخر، كأن المزار يمنع المتسللين من دخول المتجر\". ويوضح تشوي أن الأجواء التنافسية العالية التي تتميز بها المدينة، هي ما يدفع كثير من الناس إلى تبني معتقدات خرافية لمحاولة تحسين حظوظهم وفرصهم في النجاح. ويقول \"في مكان توجد فيه منافسة شديدة، كيف يمكنك التفوق على الآخرين؟ الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله هو اللجوء إلى ممارسة فنغ شوي لتساعدك على تحسين حظك\". وممارسة فنغ شوي، التي تتضمن أيضاً ترتيب مواضع المباني أو المواقع الأخرى بطريقة تجلب البركة، محظورة اليوم في الصين من قبل الحزب الشيوعي باعتبارها \"خرافة من عهد الإقطاع\"، وتتعارض مع الفكر الماركسي الأساسي في الحزب. يقول تشوي: \"عندما منعت ممارسة فنغ شوي في الصين أول مرة، هرب كثيرون من مرشدي فنغ شوي، وجاؤوا إلى هونغ كونغ، وبعضهم ذهب إلى تايوان للأسباب نفسها\". يفسر العرافون في معبد وونغ تاي سين ما تقوله \"عصي الحظ\"، ويعطون تنبؤات للمستقبل واليوم، لا تزال ممارسة فنغ شوي تتمتع بشعبية كبيرة في هونغ كونغ، ويقول تشوي إن حوالي 40 في المئة من مطوري العقارات ومتعهدي البناء في هونغ كونغ ما زالوا يستشيرون خبيراً في فنغ شوي للحصول على نصيحته بشأن التصميم الأكثر تبشيراً بالخير لمشاريعهم. وتتراوح أسعار الاستشارة من 8 دولارات هونغ كونغ لكل قدم مربع من مساحة العقار إذا كان المرشد عادياً، إلى 30 دولاراً هونغ كونغ لكل قدم مربع إذا كان المرشد أعلى مقاماً وخبرة. وإذا كانت الاستشارة تتعلق بمشروع بناء جديد فقد تتراوح كلفتها بين مليون دولار هونغ كونغ (128,993 دولاراً أمريكياً تقريباً) وعدة ملايين للمشروع الواحد. ومعظم ناطحات السحاب الموجودة في الحي التجاري المركزي في هونغ كونغ روعي في بنائها اتباع توصيات فنغ شوي. في الواقع، من المعروف أن تصاميم هذه الأبنية متأثرة في العديد من الجوانب بهذه الممارسة القديمة وإلى حد كبير. ويقول خبراء إن هناك أشبه بمعركة خاصة بممارسة فنغ شوي وسط المدينة. مثلا، يقال إن مبنى برج بنك الصين يشبه النصل الذي يعترض الحظ والثروة ويمنعهما عن المباني المحيطة به، ويبث طاقة مشؤومة تعرف باسم \"شا تشي\" وتعني \"قتل الطاقة\". كما قيل إن بنك \"إتش إس بي سي\" المجاور أضاف إلى سطحه جسمين يشبهان المدفع كنوع من الدفاع والحماية من طاقة بنك الصين. ومن المعروف أنه بعد وقت قصير من اكتمال بناء برج بنك الصين في عام 1989، انخفض سعر سهم بنك \"إتش إس بي سي\" إلى أدنى مستوى له في تاريخه. ولإبعاد الطاقة السلبية المزعومة الآتية من بنك الصين، رد بنك \"إتش إس بي سي\" بإضافة الجسمين اللذين يشبهان المدفع إلى سطحه، ووجهما مباشرة إلى مبنى بنك الصين. ومنذ ذلك الحين، وفقاً للمزاعم، تحسن أداؤه. وبعد مشاورات مطولة مع خبراء في ممارسة فنغ شوي، وضع بنك \"إتش إس بي سي\" أيضاً تمثالين لأسدين من البرونز أمام مدخله الرئيسي مباشرة. فحسب فلسفة فنغ شوي، تعتبر الأسود رمزاً للحماية والثروة والمكانة الاجتماعية. ونظراً إلى أن بنك \"إتش إس بي سي\"، هو سادس أكبر بنك في العالم، يعمد بعض سكان المدينة إلى التربيت على أنف ومخالب كلا الأسدين على أمل أن تصل إليهم بركته من طاقة فنغ شو الإيجابية الجالبة لحسن الحظ والثروة. يقول تشوي: \"نحن نعتقد أن لمس بعض الأجسام التي تعتبر مباركة حسب فنغ شوي يمكن أن يجلب لنا الحظ السعيد\". ويضيف أن هذا مشابه فكرة مخالطة الأشخاص المحظوظين، إذ سيصادفك المزيد من الفرص الجيدة، مؤكداً أنه لا توجد أي ضمانات. ويشرح تشوي الأمر قائلاً: \"لتحقيق النجاح، يقول مثل صيني قديم إن 70 في المئة يعتمد على عملك الجاد، و30 في المئة يعتمد على حظك\". تنتشر مزارات تودي غونغ في أرجاء هونغ كونغ، وغالباً عند المداخل الرئيسية للمباني والمتاجر وغالباً ما تتم استشارة تشوي بخصوص تصميم المساحات الداخلية في المباني لكي يضمن عملاؤه أفضل تناغم مع فنغ شوي. وإذا كان المبنى قد شيّد حديثاً، يدخل تشوي إلى داخل الوحدات السكنية أو المكتبية ويحسب بدقة الأمكنة المناسبة لوضع الأبواب بحيث تجلب حسن الحظ. وهو يقول: \"الباب أمر بالغ الأهمية. الباب هو الذي يجلب الحظ والازدهار. يمكننا وضع الباب في زاوية مباركة، وتركيبه في وقت مبارك وذلك باستخدام بوصلة فنغ شوي لإجراء العمليات الحسابية\". كما ينصح تشوي عملاءه بالتنظيم الأمثل لمنازلهم، ووضع الأثاث وأي شيء آخر حسب تعليمات فنغ شوي ووفق تواريخ ميلادهم. ووفقاً لتشوي، ليس من الضروري أن يكون تطبيق تعليمات فنغ شوي لجلب الحظ أمراً عالي الكلفة. والطريقة الأكثر اقتصاداً تتمثل في وضع قطع خاصة أو تماثيل تحمل زخارف فنغ شوي في أماكن معينة. وغالباً ما سنرى القطعة الصغيرة المزخرفة التي تسمى \"وو لو\" أي \"مانح الحياة\"، والتي عادة ما تكون على شكل ثمرة القرع ومصنوعة من النحاس، ويتم وضعها بطريقة خاصة لامتصاص الطاقة السلبية وتقليل آثار المرض وسوء الحظ. ويمتد تأثير المعتقدات الخرافية في هونغ كونغ ليشمل الموتى أيضأً. وتقام مهرجانات خاصة لتكريم الأسلاف الراحلين، ومن بينها يوم يتم فيه كنس القبور ويعرف باسم \"مهرجان تشينغمينغ\"، ويقام في أبريل/نيسان، وتحرق فيه أشكال ورقية تمثل أوراقاً مالية وملابس ومنازل وحتى أجهزة حديثة مثل الهواتف الذكية وأجهزة التلفزيون. ويُعتقد أن هذه الممارسة ستمكّن المتوفى من التمتع بحياة سعيدة ومزدهرة في الحياة الآخرة. ويقول تشوي: \"نحن نعتقد أنك إذا اعتنيت بأجدادك فسيباركونك في المقابل. كان والدي فقيراً جداً حين توفي. لذلك أحرقنا من أجله الكثير من الأشياء لكي يصبح غنياً في الحياة الآخرة. أنا أيضاً شاركت بذلك. في النهاية، هذا المجتمع يؤمن بالخرافات\". يقال إن هناك معركة خاصة بممارسة فنغ شوي بين ناطحة السحاب التي يحتلها بنك الصين وبين مبنى بنك \"إتش إس بي سي\" المجاور ويبدو تحديد أسباب الانتشار الكبير للمعتقدات الخرافية في هونغ كونغ أمراً صعباً ومعقداً. فقد كانت مستعمرة بريطانية سابقة لأكثر من 150 عاماً واستوعبت كلا من المعتقدات الشرقية والغربية، واليوم فإن كثيراً من السكان يؤمنون بخرافات شعبية من كلتا الثقافتين. على سبيل المثال، يتجنب سكان هونغ كونغ المشي تحت السلالم (لأن هذا يعتبر جالباً لسوء الحظ في الثقافة الغربية) كما يتجنبون تقديم الساعات كهدايا (لأن هذا يعتبر نذير شؤم، ففي اللغة الصينية لفظ كلمة الساعة مشابه للفظ الكلمة التي تعني حضور جنازة). ويرى يان تشانغ، البرفوسور في جامعة سنغافورة الوطنية والذي كتب عدة دراسات حول الدور الذي تلعبه الطقوس الخرافية في درء سوء الحظ، أن السبب الأبرز لانتشار الإيمان بالخرافات لدى الناس، هو رغبتهم في امتلاك شعور بالتحكم في بيئتهم. يقول تشانغ: \"ممارسة بعض الطقوس الخرافية تعطي الناس إحساساً بالتحكم بما حولهم، الأمر الذي يجعلهم يشعرون بقلق وتوتر أقل. ويمكن للدين أو العلم أو الخرافات مساعدة الناس على الشعور بالراحة والتحكم بحياتهم إلى حد ما. والناس في هونغ كونغ ليسوا متدينين بشكل خاص. ولكي يشعر الشخص غير المتدين بأنه على ما يرام، يحتاج إلى اللجوء إلى العلم أو إلى الخرافات\". لكن مهما كان السبب، فمن غير المرجح أن تختفي المعتقدات الخرافية من المدينة في وقت قريب. ويقول تشانغ: \"قد يجري تحديث المعتقدات الخرافية بمرور الوقت لأن الناس أصبحوا يعرفون بشكل أفضل الكيفية التي تجري بها أمور معينة. لكن لا أتوقع أنها ستختفي تماماً. وبما أن الناس لن يتمكنوا يوماً من التحكم بحياتهم بشكل كامل، فسيظل الإيمان بالممارسات الخرافية سائدأً لأطول مدة ممكن تخيلها\". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Travel", "doc2": "Nadhani raia wengi wa Hong Kong wanapendelea ushirikina kwa njia moja au nyengine. Wengi hutumia ushirikina kuongeza bahati yao ama kuzuia bahati mbaya. Shughuli hiyo maarufu inashirikisha kutikisa bomba lenye vijiti 100 vya mianzi hadi kijiti kimoja kitakapoanguka chini. Kila kijiti kina hadithi inayolingana ambayo ikitafsiriwa na watabiri wa hekalu hilo inatoa fursa ya kujua hali yako ya baadaye. Li anapiga magoti juu ya mto wa maombi mbele ya madhabahu ya hekalu hilo, anafunga macho yake na kuanza kutikisa bomba la vijiti 20 vya bahati huku akizingatia swali ambalo anataka lijibiwe. Dakika chache baadaye Vijiti 24 vinaanguka chini. Na baadaye akielekea katika eneo la hekalu hilo linalotabiri bahati , Li anakutana na Mwalimu Joseph, mtabiri mkongwe wa miaka 20, ambaye hufanya tafsiri kwa kutumia muongozo wa fimbo yake . Mtabiri katika hekalu la Wonga Tai akitumia vijiti kutabiri Akiketi mbali naye kwenye kibanda chake, Mwalimu Joseph anamwambia Li asitarajie maendeleo yoyote au kupandishwa vyeo mwaka huu na kwamba atapata shida chache mbele ya kazi. Kwa ujumla, anasema, bahati yake itakuwa ya wastani.. Li, ambaye alitembelea hekalu hilo mara kadhaa siku za nyuma, anaamini usomaji huo ni sahihi. \"Wong Tai Sin hajawahi kunikosea hapo awali,\" alisema. \"Siku zote huwa ninakuja hapa wakati wowote nina maswali au maamuzi ya kufanya juu ya maisha yangu ya baadaye. Ninahisi ni sahihi;\" Li sio mtu anayefuata dini lakini, kama wengi wa wageni 10,000 wa kila siku ambao hupitia hekalu hilo, yeye ni mtu huru linapojiri suala la ushirikina . \"Ikiwa mimi ni mwaminifu, nadhani watu wengi wa Hong Kong wanafanya ushirikina kwa njia fulani. Watu wengi hapa watafanya vitu ili kuongeza bahati zao au kuepusha bahati mbaya. \" Ilikuwa ushirikina, Li anasema, ambao ulimzuia kukodisha ghorofa mpya hivi karibuni. \"Usimamizi wa jengo hilo ulinipa chumba 1404,\" alisema Li. \"Sikuweza hata kutazama ghorofa hiyo kwasababu nambari ya nyumba niliopewa nilihisi kana kwamba itaniuwa \". Sitaki kujihatarisha kuishi huko, ingawa walinipa punguzo kubwa la kodi. \" Li hayupo pekee katika kuzuia au kuogopa chochote kinachohusiana na nambari nne, kitu ambacho kinajulikana kama \"tetraphobia\". Inaaminika kwamba nambari nne ni sawa na kifo. Nambari kumi na nne na 24 zinachukuliwa kuwa mbaya zaidi, kwasababu nambari 14 inaaminika kuwa utakufa huku nambari 24 ikiaminiwa kuwa ni \"rahisi kufa\". Majengo ya vyumba, hoteli, ofisi na hata hospitali katika jiji hilo mara nyingi huruka ghorofa zilizo na nambari hizo. \"Ni jambo la ushirikina,\" alisema John Choi, ambaye amefanya kazi kama bwana feng shui huko Hong Kong kwa zaidi ya miaka 10. \"Hata kwenye jengo langu la ghorofa ya 40 hadi 49 hazipo. Inaisha na 39 halafu huendelea na ghorofa ya 50 . Halafu hakuna ghorofa ya 4, ghorofa ya 14, 24 au gorofa ya 54. Mbali na ukosefu wa ghorofa zenye nambari nne, muonekano mwingine wa kawaida nje ya majengo na nyumba kote jijini humo ni makaburi ya Tu Di Gong. Kawaida makaburi hayo yapo nje ya lango kuu la majengo, makaburi haya ni ya mungu wa Wachina Tudi Gong, Mungu wa Udongo na Ardhi, ambaye anaaminika kuweka mbali nguvu hasi au vizuka, na kuwabariki watu wanaoishi kwenye uwanja wake. Kaburi la Tu Di Gong \"Watu wengi hapa wanaamini miungu na roho zina nguvu kubwa ya kubadilisha bahati au hatma ya mtu,\" alisema Choi. \"Unaweza kupata maduka mengi yana kaburi la Tu Di Gong lililoko karibu na mlango wao mkuu. Kwa maana hiyo hiyo, ni kama ofisi ya usimamizi inayowazuia wavamizi kuingia kwenye duka. \" Choi anasema kuwa hali ya ushindani mkali uliopo jijini humo ndio unasababisha watu wengi kutumia imani za ushirikina kujaribu kukuza bahati na fursa zao. \"Katika eneo lenye ushindani mkubwa, unawezaje kuwashinda wengine?\" Aliuliza Choi. \"Kitu pekee unachoweza kufanya ni kumtumia feng shui kusaidia kuongeza bahati yako Feng Shui, haswa \"upepo na maji\", ni mazoezi ya zamani ya Wachina ya kutumia nguvu za nishati kuoanisha watu binafsi na mazingira yao ya karibu ili kuleta bahati nzuri na afya. Aina ya utafitii (mazoezi ya kupanga au kuweka majengo au tovuti zingine kwa bahati nzuri), leo imepigwa marufuku katika bara la China na Chama cha Kikomunisti kama \"ushirikina wa kimwinyi\", kwani unaenda kinyume na imani kuu ya chama cha taifa hilo . \"Wakati walipopiga marufuku feng shui nchini China, Washiriki wengi wa feng shui walikimbia na kuja Hong Kong,\" alisema Choi. \"Baadhi yao pia walikwenda Taiwan kwa sababu zile zile.\" Leo, feng shui inabaki maarufu huko Hong Kong, na Choi anasema karibu 40% ya watengenezaji wa jengo bado wanashauriana na bwana wa feng shui kushauri juu ya muundo mzuri zaidi wa miradi yao. Bei za mashauriano kawaida huanzia HK $ 8 / sq ft na bwana wa kawaida, hadi HK $ 30 / sq ft na bwana wa kiwango cha juu. Ikiwa ni mradi mpya wa ujenzi, inaweza kuanzia HK $ 1m hadi dola milioni chache kwa kila mradi. Kifaa cha kuonyesha mwelekeo cha Feng Shui hutumika kubaini mwelekeo wa jengo Katika eneo lenye ushindani mkubwa, unawezaje kuwashinda wengine? Kitu pekee unachoweza kufanya ni kutumia feng shui kusaidia kuongeza bahati yako Majumba mengi marefu katika eneo kuu la kibiashara jijini hujulikana kama majengo ya feng shui. Kwa kweli, sifa zao nyingi za muundo zinashawishiwa itikadi za zamani na Fengshui. Wataalam wanasema kuna vita vya feng shui vinavyotokea katikati mwa jiji. Jumba refu la Benki Kuu ya China inasemekana linafanana na kijembe ambacho kinakata utajiri wa majengo yanayolizunguka kwa kutumia nishati yake inayojulikana kama \"sha qi\", ambayo inamaanisha \"kuua nishati\". Jengo la jirani la HSBC linadaiwa kuongeza vitu viwili kama mizinga (winchi za huduma) juu ya paa lake kama kinga. Muda mfupi baada ya jumba refu la Benki kuu ya China kukamilika mnamo 1989, bei ya hisa za HSBC zilipungua katika historia yake. Ili kukabiliana na nishati hasi, HSBC inasemekana ilielekeza vitu vyake kama kanuni moja kwa moja kwenye Benki ya China. Tangu wakati huo, kulingana na hadithi, utendaji wa HSBC umeboreka. Hekalu la Wong Tai Sin Baada ya mashauriano marefu na wataalam wa feng shui, HSBC pia iliweka simba wawili wa shaba moja kwa moja mbele ya mlango wake mkuu. Katika feng shui, simba ni ishara ya ulinzi na utajiri na hadhi ya kijamii. Kwa kuwa HSBC ni benki ya sita kwa ukubwa ulimwenguni, baadhi ya wenyeji wanapenda kushika pua na vidole vya simba kwa matumaini kwamba utajiri wao mzuri wa feng shui utawapatia bahati. \"Tunaamini kugusa vitu vya feng shui kunaweza kuleta bahati nzuri,\" alisema Choi. Ni sawa, anasema, kukaa na watu wenye bahati - utajikuta ukipata fursa nzuri zaidi, lakini hakuna dhamana yoyote. \"Ili kufikia mafanikio, kuna msemo wa zamani wa Wachina ambao unasema 70% inategemea bidii yako, 30% inategemea bahati yako.\" Imani za kishirikina huko Hong Kong pia zinaelekezwa kwa marehemu. Wakati wa sherehe za kuheshimu na kuabudu mababu waliokufa, miongoni mwao siku ya kufagia kaburi inayojulikana kama tamasha la Qingming inayofanyika mwezi Aprili, waombolezaji huchoma picha za pesa, nguo, nyumba na hata vifaa vya hivi karibuni kama simu za rununu na Runinga. Inaaminika matoleo haya yatawawezesha marehemu kuwa na maisha ya baadaye yenye furaha na mafanikio. Kwa kuwa watu hawawezi kuwa na udhibiti kamili wa maisha yao, imani za kishirikina zitakaa kwa muda mrefu kama tunaweza kufikiria \"Tunaamini kwamba ikiwa utawatunza mababu zako watakubariki ,\" alisema Choi. \"Baba yangu alipokufa alikuwa maskini kabisa wakati huo. Kwa hivyo tulimchomea vitu vingi ili apate kuwa tajiri katika maisha yake ya baadae. Hata mimi nilifanya hivyo. Hii ni jamii ya ushirikina baada ya yote. \" Sababu za kuwepo kwa utajiri wa imani za ushirikina Hong Kong ni ni vigumu kubaini. Baada ya kuwa chini ya koloni ya Uingereza kwa zaidi ya miaka 150 na kuchukua imani za Mashariki na Magharibi, leo wakazi wengi wanaamini ushirikina kutoka kwa tamaduni zote mbili. Kwa mfano, Wakaazi wa Hong Kong wataepuka kutembea chini ya ngazi (inachukuliwa kuwa bahati mbaya Magharibi) na vile vile kupeana saa kama zawadi (inachukuliwa kuwa bahati mbaya kwa Wachina, kwani neno saa linasikika sawa na kuhudhuria mazishi ). Imedaiwa kuwa kuna ushindani mkali kati ya jumba la benki ya China na lile la HBSC Yan Zhang, profesa katika Chuo Kikuu cha Kitaifa cha Singapore ambaye ameandika tafiti juu ya jukumu la mila za ushirikina katika kuzuia bahati mbaya, anasema sababu maarufu zaidi kwa nini watu wanaamini ushirikina ni kupata hisia ya kudhibiti mazingira yao \"Kufanya vitendo vya ushirikina hufanya watu kuhisi hali ya udhibiti, ambayo huwafanya wasisikie wasiwasi au woga,\" alisema Zhang. \"Sayansi za kidini na a ushirikina zinaweza kusaidia watu kuhisi udhibiti na faraja. Hong Kong sio mahali pa kidini, kwa hivyo ili kujisikia bora, mtu anahitaji kutegemea sayansi au ushirikina. \" Lakini kivyovyote vile , imani ya ushirikina ya jiji hilo haiwezekani kutoweka hivi karibuni. \"Imani za kishirikina zinaweza kusasishwa baada ya muda wakati watu wanajua vizuri jinsi vitu fulani hufanya kazi,\" alisema Zhang. \"Walakini, sitarajii imani za kishirikina zitaondoka kabisa. Kwa kuwa hawawezi kuwa na udhibiti kamili wa maisha yao, imani za kishirikina zitasalia kwa muda mrefu sana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45904465", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45906353", "doc1": "شارك آبي الجنود بتمارين الضغط وتمكن حينها آبي من احتواء الموقف، بأن طلب منهم إجراء تمارين الضغط وانضم اليهم بنفسه في إجراء التمارين. وشوهد آبي يضحك هو والجنود، وقال لأعضاء البرلمان \"في داخلي كنت أشعر بسعادة غامرة\". وتمكن رئيس الوزراء الإثيوبي من تحقيق إصلاحات كبيرة في البلاد خلال الأشهر الستة الماضية، لكنه قال إن بعض القوات أراد تعطيل تلك الإصلاحات. \"آبي أحمد\" أول رئيس وزراء من عرقية أورومو يحكم إثيوبيا وقال آبي لنواب البرلمان خلال جلسة لاستجواب الحكومة \"لم يكن دخول بعض أعضاء الجيش لمكتبي مروعا فحسب، بل كان خطيرا أيضا لأنهم كانوا يهدفون لإعاقة مسيرة الإصلاح\". كما أضاف \"بعد أن سيطرنا على الموقف سمعت بعض الأصوات التي كانت تقول: لقد هرب قبل أن نتمكن من قتله\". حالة حرجة ووفقا لبعض التقارير، ذهب في 10 أكتوبر/ تشرين الأول الجاري، بضع مئات من الجنود المحتجين، وكان بعضهم مسلحا، لرؤية رئيس الوزراء للمطالبة بزيادة رواتبهم. وقد تسبب ذلك في إرباك شديد، أدى إلى إغلاق الطرقات في منطقة القصر الوطني، مقر رئيس الوزراء، وقطع خدمة الإنترنت لعدة ساعات. وقال آبي لأعضاء البرلمان \"لولا تمارين الضغط، لتصاعدت حدة المسألة لدرجة كبيرة، وعلى الرغم من أن البعض قد يراها شيئا عاديا، إلا أننا استخدمناها كوسيلة لتهدئة الوضع\". وأضاف \"تستخدم بعض التمارين الرياضية في الجيش كوسائل لتهدئة المشاعر\". احتفالات بإعادة فتح الحدود بين إريتريا وإثيوبيا وقد قام آبي منذ تسلمه السلطة في إبريل/ نيسان الماضي، بتغييرات جذرية في البلاد من ضمنها الإفراج عن آلاف المعتقلين السياسيين، ورفع الحظر عن بعض المجموعات التي كانت تعد خارجة عن القانون، إضافة إلى التوصل لاتفاق سلام مع الجارة إريتريا بعد عداء استمر طويلا. ماذا يعني إعادة فتح الحدود بين إريتريا وإثيوبيا بعد 20 عاما وحكم الادعاء العام الإثيوبي الشهر الماضي على خمسة مشتبهين بتهم إرهاب بعد محاولة اغتيال آبي بقنبلة يدوية خلال تجمع في شهر يونيو/ حزيران الماضي. وقال آبي حين نجا من تلك الحادثة دون أن يصيبه أي مكروه \"إنها محاولة فاشلة للقوى التي لا تريد رؤية إثيوبيا موحدة\". --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Abiy Ahmed anasema kuwa aliwaamrisha wanajeshi waliokuwa wakiandamana kuhusu mshahara kufanya zoezi la maungo ili kupunguza wasiwasi uliokuwepo. Wakati huo, aliondoa wasiwasi uliokuwepo kwa kuwaamrisha kufanya press-ups[mazoezi ya maungo}. Bwana Abiy na wanajeshi hao walionekana wakicheka lakini aliambia bunge kwamba 'ndani yangu sikuwa na furaha'. Katika kipindi cha miezi sita iliopita amekuwa akifanya mabadiliko muhimu na anasema kuwa baadhi ya wanajeshi wake walitaka kuzuia mabadiliko hayo. \"Maandamano hayo ya baadhi ya wananjeshi hao katika afisi ya waziri mkuu yalikuwa kinyume na sheria na hatari , kwa sababu lengo lilikuwa kusitisha mabadiliko yaliokuwa yakiendelea, bwana Abiy aliambia wabunge wakati ambapo waziri mkuu anajibu maswali bungeni. Wakati huohuo baada ya hali hiyo kudhibitiwa , baadhi ya wanajeshi walisikika wakisema: Alitoroka kabla ya sisi kiumuua. Wengi wameshangazwa na matamshi ya waziri huyo wiki hii ambapo wiki iliopita alijibu tofauti alipoulizwa kuhusu swaa hilo. Baadaye alionekana akicheka na kutabasamu, lakini amefichua katika bunge kwamba alikuwa amekasirika na kukerwa sana. Anasema kwamba alihofia kwamba mgogoro ungezuka kwa kuwa vijana wadogo walikuwa wakielekea mjini Addis Ababa ili kiushiriki katika vita. Kwengineko kuna hamasisho kwamba kuna baadhi ya watu wasiofurahikia mabadiliko yake. Waziri mkuu huyo hapo awali amewataja wanajeshi wasiokubaliana naye kuhusu mabadiiko anayofanya. Alitumia neno hilo kuhusu jaribio jingine la mapinduzi ya maisha yake alipozungumzia mlipuko wa ghasia za kikabila katika maeneo tofauti ya taifa hilo. Hali ya kutisha Mnamo tarehe 10 mwezi Oktoba , takriban wanajeshi 100 waliokuwa wakiandamana , wengine wao wakiwa wamejihami walienda kumuona waziri mkuu -ili kuitisha nyongeza ya mishahara. Hali hiyo ilizua hali ya hatari na kusababisha barabara kufungwa katika eneo hilo huku mtandao ukizimwa kwa saa kadhaa. Akizungumza na wabunge siku ya Alhamisi , bwana Abiy alisema kuwa bila amri ya kufanya press ups swala lote zima lingeongezeka na kuzua wasiwasi mkubwa .. watu wengine wanaona press-ups tulizofanya kuwa za kawaida. Lakini, tulitumia kuondoa hali ya hatari iliokuwepo. \"Katika jeshi, push-ups ama kufanya mazoezi ama hata kuzungumza kwa sauti ya juu ni baadhi ya hatua zinazotumika kupunguza hisia ama huzuni. Tangu achukue mamlaka mnamo mwezi Aprili , bwana Abiy amefanya mabadiliko -ikiwemo kuwaachilia huru maelfu ya wafungwa wa kisiasa , kutopiga marufuku makundi yaliopigwa marufuku na kuleta amani kati yake na taifa la Eritrea. Mwezi uliopita , viongozi wa mashtaka wa Ethiopia waliwashtaki washukiwa watano na ugaidi kufuatia jaribio la kutaka kumuua bwana Abiy katika shambulio la gurunedi katika mkutano mnamo mwezi Juni. Alifanikiwa kutoroka na hakujeruhiwa na kulitaja shambulio hilo kuwa lilitekelezwa na wanajeshi wasiotaka kuona taifa la Ethiopia likiwa limeungana. Harakati za mabadiliko ya bwana Abiy watu walisherehekea wakati eneo la mpakani kati ya Eritrea na Ethiopia lilipofunguliwa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39770187", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39772203", "doc1": "وقد ولد الرجل، واسمه سوديميدجو، ويعرف أيضا بالجد غوتو، بحسب الوثائق التي لديه في ديسمبر/كانون الأول 1870. لكن إندونيسيا لم تبدأ في تسجيل المواليد إلا في عام 1900 - وكانت تحدث أخطاء قبل ذلك. وقال مسؤولون لبي بي سي إن الوثائق التي قدمها الرجل صحيحة، بناء على ما قدمه إلى جانب المقابلات التي أجريت معه. وقد نقل الرجل إلى المستشفى في 12 أبريل/نيسان بسبب تدهور صحته. وأصر بعد ستة أيام من ذلك على الخروج من المستشفى والعودة إلى بيته. وقال سويانتو، حفيد المسن، لبي بي سي إن جده \"لم يأكل بعد عودته من المستشفى إلا ملاعق من العصيدة، ولم يشرب إلا جرعات من الماء\". \"واستمر هكذا يومين. ومنذ ذلك الوقت وحتى وقت وفاته، رفض أن يأكل أي شيء أو يشرب أي شيء\". الصبر والحب وقال الجد غوتو عندما سئل العام الماضي عن سر طول عمره لبي بي سي إن الصبر هو المفتاح الذي كان يمتلكه، وأنه يتمتع \"بطول العمر لأن في حياتي أناسا يحبونني ويرعونني\". بي بي سي التقت بالجد غوتو العام الماضي وكان الرجل مدخنا شرها حتى آخر يوم في حياته، وظل على قيد الحياة بعد وفاة زوجاته الأربع، ولديه 10 أبناء أنجبوا كثيرا من الأحفاد. وكان الجد غوتو بطلا محليا في قريته، يُعرف برواية قصص مسلية حول الحروب ضد المحتلين من اليابانيين والهولنديين. وقال حفيده إن جده دفن الاثنين في مقبرة محلية كان قد اشتراها قبل سنوات. الجد غوتو كان حكاء يروي قصصا عن الحرب على المحتلين من اليابان وهولندا ووضع على قبره شاهد حجري كان موجودا بجوار بيته منذ سنوات. وقال الحفيد إنه \"لم يطلب الكثير. ولم يسأل عن شيء قبل وفاته، إلا أن تدعه أسرته يرحل\". وإذا تأكد عمر الجد غوتو من مصدر محايد، فإنه سيكون أكبر سنا من المعمرة الفرنسية، جين كالمون، التي توفيت في سن 122، وسيكون أيضا أكبر شخص يعمر إلى هذا السن بحسب السجلات.", "doc2": "Mbah Ghoto (babu Ghoto), alisema alizaliwa Desemba 1870 Kwa mujibu wa stakabadhi alizokuwa nazo, Sodimedjo, aliyefahamika pia kama Mbah Ghoto (babu Ghoto), alizaliwa Desemba 1870. Lakini Indonesia ilianza kunakili rasmi visa vya watu kuzaliwa mwaka 1900, na kumewahi kutokea makosa awali. Hata hivyo, maafisa waliambia BBC kwamba nyaraka na stakabadhi alizokuwa nazo zilikuwa halali. \"Tunaamini stakabadhi hizi ni halali, kwa mujibu wa nyaraka rasmi za serikali. Tunaamini tarehe yake ya kuzaliwa ni sahihi,\" anasema afisa wa serikali Wahyu Wiyanto. Alipelekwa hospitalini mnamo 12 Aprili baada ya afya yake kudorora. Siku sita baadaye, alisisitiza kwamba aruhusiwe kurejea nyumbani mwake. \"Tangu arudi kutoka hospitalini, alikunywa vijiko vichache tu vya uji na kunywa maji kidogo,\" mjukuu wake Suyanto ameambia BBC. \"Yalidumu siku chache tu. Kuanzia wakati huo hadi kifo chake, alikataa kula na kunywa.\" Siri ya maisha marefu? Alipoulizwa siri ya maisha yake marefu, Mbah Ghoto aliambia BBC mwaka jana kwamba siri yake ni kuwa \"nina watu wanaonipenda na wanaonitunza.\" Alikuwa anavuta sigara sana hadi mwisho wa maisha yake. Aliishi muda mrefu kuwashinda wake zake wanne, ndugu zake 10 na watoto wake wote. Mbah Gotho alichukuliwa kama shujaa eneo analotoka. \"Siku ya Uhuru alikuwa akialikwa kusimulia yaliyotokea wakati wa vita. Anaweza kusimulia kuhusu vita dhidi ya wakoloni kutoka Japan na Uholanzi,\" anasema Wahyu Wiyanto. Mjukuu wake alisema awali kwamba mzee huyo alikuwa hana masharti mengi na alikuwa haitishi chakula maalum. \"Kitu pekee alitutaka tufanye ni kununua jiwe la kaburi lake,\" anasema. Mzee huyo alisema mwaka jana kwamba alikuwa anaishiwa na nguvu na hakutarajia aishi muda mrefu zaidi. \"Sina nguvu kama zamani. Hata kutembea ni shida. Nilikuwa mkulima na nilivua samaki mtoni. Sitaki kuendelea kuishi sana, ndio maana nimeandaa kaburi. \"Ili nikifariki, kila kitu kiwe tayari,\" alisema. \"Kwa sasa nataka tu kufariki, lakini wakati wangu haujafika bado.\" Mjukuu wake alisema babu yake alizikwa Jumatatu asubuhi katika makaburi ambayo aliyanunua miaka michache iliyopita. Jiwe la kaburi ambalo alinunua mapema, na ambalo lilikuwa limekaa nje ya nyumba yake kwa miaka mingi, liliwekwa juu ya kaburi hilo. \"Hakuitisha mengi. Kabla afariki, alitutaka sisi, jamaa zake, tumwache aende,\" mjukuu wake alisema. Mzee aliyeishi miaka 146 afariki dunia Indonesia Mtu ambaye aliishi miaka mingi zaidi duniani kulingana na Guinness ni Jeanne Calment kutoka Ufaransa ambaye aliishi miaka 122 na siku 164 . Aliaga dunia mwezi Agosti mwaka 1997."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38274651", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38274755", "doc1": "تميزت الحملة الانتخابية ببعض المناظرات الحامية بين ترامب وكلينتون. وذكر تقرير لصحيفة نيويورك تايمز إن وكالات استخبارات في الولايات المتحدة لديها \"ثقة كبيرة\"، في تورط روسيا في عمليات قرصنة إلكترونية. وخلص تقييم لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية \"سي أي إيه\" نقلته صحيفة واشنطن بوست إلى نتائج مشابهة. لكن الفريق الانتقالي للرئيس المنتخب ترامب رفض تقرير المخابرات المركزية، قائلا: \"هؤلاء هم نفس الأشخاص الذين قالوا إن صدام حسين لديه أسلحة دمار شامل\". من جانبهم، نفى مسؤولون روس مرار صحة تلك الاتهامات المتعلقة بالقرصنة. وكان الرئيس الأمريكي باراك أوباما قد أمر الجمعة بفتح تحقيق في سلسلة من الهجمات الإلكترونية - وجهت الاتهامات بشأنها إلى روسيا - خلال موسم الانتخابات الأمريكية. واستهدفت تلك الهجمات المراسلات الإلكترونية للحزب الديمقراطي، ومراسلات مساعد بارز للمرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون. وفي أكتوبر/ تشرين الثاني الماضي، وجه مسؤولون أمريكيون أصابع الاتهام إلى روسيا، متهمين إياها بالتدخل في الحملة الانتخابية. والآن، نقلت صحيفة نيويورك تايمز عن مسؤولين كبار في الإدارة الأمريكية قولهم إنهم واثقون، من أن القراصنة الروس قد تسللوا أيضا إلى أنظمة الحاسب التابعة للجنة الوطنية للحزب الجمهوري، كما فعلوا مع الحزب الديمقراطي، لكنهم لم يكشفوا عن المعلومات التي حصلوا عليها من شبكات الحزب الجمهوري. وتقول وكالات الاستخبارات الأمريكية إن الروس مرروا الوثائق، التي حصلوا عليها بشأن الحزب الديمقراطي، إلى موقع ويكيليكس، وذلك حسبما نقلت صحيفة نيويورك تايمز. اخترقت أيضا قاعدة بيانات الناخبين في ولايتي إلينوي وأريزونا. وقالت صحيفة واشنطن بوست، نقلا عن \"مسؤول أمريكي رفيع المستوى\" لم يذكر اسمه، إن \"وكالات الاستخبارات قد حددت هوية الأشخاص المرتبطين بالحكومة الروسية، الذين زودوا موقع ويكيليكس بآلاف المراسلات المخترقة للجنة الوطنية للحزب الديمقراطي وآخرين، من بينهم رئيس الحملة الانتخابية لهيلاري كلينتون\". وخلال الحملة الانتخابية، حث ترامب روسيا علنا على \"العثور\" على المراسلات الإلكترونية لكلينتون، لكنه قال في وقت لاحق إنه كان يسخر. وقال الديمقراطيون إن الاختراقات كانت بمثابة محاولة مقصودة، لتقويض الحملة الانتخابية لكلينتون. من جانبه، قال المتحدث باسم البيت الأبيض، إيريك شولتز، إن الرئيس باراك أوباما يرغب في إجراء تحقيق تحت بصره في هذا الأمر، \"لأنه يأخذه بمنتهى الجدية\". وأضاف: \"نحن ملتزمون بضمان نزاهة انتخاباتنا\". هذا ولم يتضح بعد ما إذا كان سيتم الكشف عن نتائج ذلك التحقيق.", "doc2": "Vitengo vya ujasusi nchini Marekani vinasema kuwa Urusi ilimsaidia Trump kuchainda uchaguzi wa Marekani Ripoti moja katika gazeti la New York Times inasema kuwa vitengo hivyo vina uhakika wa kiwango cha juu kuhusu hatua hiyo ya Urusi ya udukuzi. Ripoti nyengine ya maafisa hao iliotolewa na Gazeti la Washington Post pia ilitoa maoni kama hayo. Lakini upande wa Bw Trump umepuuzilia mbali matokeo ya ripoti hiyo, ukisema hawa ni watu wale wale waliosema kuwa Sadaam Hussein anamiliki silaha za kuangamiza. Maafisa wa Urusi kwa mra nyengine wamekana kuhusika na udukuzi wowote wa kumsaidia Trump katika uchaguzi huo. Siku ya Alhamisi rais Obama alitaka uchunguzi kufanywa kufuatia misururu ya udukuzi wa mitandao inayodaiwa kutekelezwa na Urusi wakati wa uchaguzi. Udukuzi huo ulilenga barua pepe za chama cha Democratic na mshauri wa mgombea wa urais Hillary Clinton."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46747572", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46745383", "doc1": "بالفيديو: هبوط أول مسبار على الجانب المعتم للقمر وقالت وسائل الإعلام المحلية إن المسبار \"تشانغ إي 4\" هبط في الساعة 10:26 بتوقيت بكين (02:26 بتوقيت غرينتش). وكان المسبار يحمل أدوات لتحليل جيولوجيا المنطقة غير المستكشفة وإجراء تجارب بيولوجية. ويُنظر إلى هذا الهبوط باعتباره نقطة تحول كبرى في استكشاف الفضاء. وكان هناك العديد من البعثات الفضائية إلى القمر خلال السنوات الأخيرة، لكن الغالبية العظمى منها كانت تدور في الفضاء. وكانت أبولو 17 هي أخر مركبة فضائية مأهولة تهبط على سطح القمر، وكان ذلك في عام 1972. أول صور للجانب المعتم من القمر وبث المسبار بالفعل أول صور لهذا الجزء من سطح القمر، وهي الصور التي نشرتها وسائل الإعلام الحكومية. وفي ظل عدم وجود روابط اتصال مباشر، فإن جميع الصور والبيانات يجب أن تنتقل من قمر صناعي منفصل قبل بثها إلى الأرض. وقد هبطت بعثات فضائية سابقة على الجانب المواجه للأرض، لكن هذه هي المرة الأولى التي تهبط فيها أي مركبة على الجانب البعيد والوعر وغير المستكشف من القمر. وأطلق مسبار \"تشانغ إي 4\" من مركز شيتشانغ لإطلاق الأقمار الصناعية في الصين في السابع من ديسمبر/كانون أول ووصل إلى مدار القمر في الثاني عشر من نفس الشهر. هناك اختلافات كبيرة بين الجانب القريب من القمر (يسارا) والجانب البعيد (يمينا) ويحمل المسبار كاميرتين، واختبار إشعاع ألماني الصنع يسمى \"إل إن دي\"، ومطياف (سبكترومتر). ويعتقد العلماء أن الجانب البعيد من القمر يمكن أن يكون مكانًا ممتازًا لإجراء الفلك الراديوي، لأنه محمي من ضوضاء الراديو في الأرض. وسوف يُستخدم المطياف لاختبار هذه الفكرة. وقد تأخرت الصين في فيما يتعلق باستكشاف الفضاء، إذ أرسلت أول رائد فضاء لها في عام 2003، مما يجعلها الدولة الثالثة التي تفعل ذلك، بعد الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة. ووصف خبراء في وكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) الهبوط على الجانب المعتم من القمر بأنه \"إنجازا مثيرا للإعجاب\".", "doc2": "Chombo cha kupeleleza Mwezi cha China kama kilivyoonyeshwa kwenye vyombo vya habari vya serikali ya China Vyombo vya habari vya serikali ya China vimesema chombo hicho kilichopewa jina Chang'e-4 kilitua mwendo wa saa nne na dakika 26 saa za Beijing katika eneo la Bonde la Aitken upande wa kusini wa Mwezi. Chombo hicho kimebebea mitambo na vifaa vya kupeleleza eneo hilo, pamoja na kufanya majaribio kadha ya kibiolojia. Kutua kwa combo hicho kumetazamwa kama hatua kuu katika upelelezi wa anga za juu. Kumekuwa na safari nyingi sana za vyombo kwenda kwenye Mwezi lakini nyingi ya safari hizo huwa za kwenda kuuzunguka, kupita karibu nao au kutua pekee. Mara ya mwisho kwa chombo kutua kikiwa na binadamu ilikuwa Apollo 17 mwaka 1972. Picha za kwanza kabisa za sehemu hiyo ya mwezi ambazo zimetolewa na Shirika la Safari za Anga Juu la China Chombo hicho cha Chang'e-4 tayari kimetua picha zake za kwanza za sehemu hiyo ya mwezi, ambazo zimetolewa na vyombo vya habari vya serikali ya China. Hakuna mawasiliano ya moja kwa moja, na picha na data zimekuwa zikirushwa kwanza kwa mtambo wa satelaiti kabla ya kupeperushwa hadi Duniani. Kwa nini ni muhimu? Awali, safari za Mwezini zimekuwa zikihusisha vyombo kutua sehemu ya Mwezi inayoielekea Dunia, lakini hii ni mara ya kwanza kwa chombo kutua sehemu hiyo nyingine. Ye Quanzhi, mtaalamu wa anga za juu Caltech, ameambia BBC kwamba hii ndiyo mara ya kwanza kwa China \"kujaribu kitu ambacho hakijajaribiwa awali na mataifa mengine yaliyobobea katika safari za anga za juu\". Chang'e-4 ilirushwa angani kutoka kituo cha kurushia satelaiti cha China cha Xichang mnamo 7 Desemba na ilifika kwenye mzingo wa Mwezi mnamo 12 Desemba. Sehemu ya mwezi inayoelekea Dunia (kusoto) na sehemu hiyo nyingine (Kulia) huwa na tofauti Chang'e-4 inapaka kupeleleza shimo kubwa lifahamikalo kama Von Kármán, linalopatikana katika sehemu kubwa ya bonde la South Pole-Aitken (SPA) ambalo linaaminika kutokana na kitu chenye nguvu au kikubwa kuanguka kwenye Mwezi zamani sana. Ni bonde ambalo kipenyo chake ni 2,500km (maili 1,550) na kina chake ni 13km. Kitu kilichotengeneza bonde hilo kinaaminika kuwa na nguvu sana kiasi kwamba kilipenya gamba la juu la mwezi hadi sehemu ya ndani ambayo kwa Kiingereza kama 'mantle'. Wataalamu wataelekeza vifaa vya chombo hicho hadi kwenye mawe yaliyotokana na sehemu hiyo ya ndani iwapo yatatambuliwa. Wanatarajiapia kutafiti vipande vya mawe yaliyoyeyushwa ambayo yalijaza sehemu ya bonde hilo. Lengo la tatu ni kuchunguza mawe yaliyovunjwa vipande vipande ambayo yanapatikana sehemu ya juu ya bonde hilo, kwenye uso wa mwezi, kusaidia kufahamu zaidi kuhusu kuumbwa kwa Mwezi. Chang'e-4 ina kamera mbili na zaidi itakuwa inafanyia utafiti miali nururishi na mawimbi ya redio. Wanasayansi wanaamini kwamba sehemu hiyo ya Mwezi ndiyo bora zaidi kufanyia utafiti kama huo kwa sababu imekingwa dhidi ya mawimbi ya redio kutoka Duniani. Mfano wa Chang'e-4 kwenye maonyesho Dongguan, China Chombo kilichotua mwezini ni cha 3kg (6.6lb) na kina mbegu za viazi na arabidopsis, pamoja na mayai ya nondo wa hariri, ambazo zitatumiwa kwa majaribio. Majaribio hayo ya kibiolojia yameandaliwa kwa ushirikiano wa vyuo vikuu 28 vya China. Chombo hicho kina nini kingine na kitafanya nini: Chang'e-4 ni sehemu ya msururu wa safari za anga za Mwezini ambapo ya kwanza na ya pili ilikuwa ya kukusanya data kutoka kwenye mzingo wa Mwezi, ya tatu na nne kupeleleza kwenye uso wa Mwezi. Kutakuwa na Chang'e-5 na 6 ambazo zitachukua mawe na mchanga kutoka kwenye Mwezi na kurejea nao Duniani, kwa utafiti zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39852884", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39853676", "doc1": "مكتب التحقيقات الفيدرالي يجري تحقيقا بشأن علاقات فلين مع روسيا وقال مسؤولون سابقون في إدارة أوباما إن الأخير حذر ترامب من تعيين فلين في لقاء جمعهما في المكتب البيضاوي بعد أقل من 48 ساعة من انتخابه. وبحسب ما ذكر في جلسة استماع عقدتها لجنة بمجلس الشيوخ الاثنين، فإن الاتصالات التي أجراها فلين مع مبعوث لروسيا جعلته عرضته للابتزاز من جانب موسكو. وأقيل مستشار الأمن القومي من منصبه في فبراير/شباط بسبب تستره على طبيعة هذه الاتصالات. وضلل فلين، وهو جنرال متقاعد، إدارة ترامب بشأن مناقشته العقوبات الأمريكية مع السفير الروسي سيرغي كيسلياك قبيل مراسم تنصيب ترامب الرسمية. نائبة وزير العدل الأمريكي السابقة: فلين كان عرضة لابتزاز الروس وأكد شون سبايسر، المتحدث باسم البيت الأبيض، للصحافيين الاثنين، صحة ما يتداول بشأن تحذير أوباما من تعيين فلين، قائلاً \"لم يكن مرحبا به\". وأضاف سبايسر أن ذلك لم يكن مفاجئا، \"إذ أن الجنرال فلين عمل لصالح أوباما وكان منتقدا لاذعا لعدم وجود استراتيجية لديه ضد تنظيم الدولة الإسلامية ومواجهة التهديدات التي تواجهها الولايات المتحدة\". وطردت إدارة أوباما فلين من منصبه كرئيس لوكالة الاستخبارات الدفاعية في عام 2014، بسبب مشاكل تتعلق في سوء الإدارة وتقلبات مزاجه الحاد. وجاء تحذير أوباما قبل الكشف عن اتصالاته الهاتفية بالسفير الروسي ، بحسب تصريحات مسؤول سابق في إدارة أوباما لشبكة إن بي سي نيوز. وقال فلين في رسالة استقالته، إنه قدم \"ايجازا بمعلومات غير كاملة من دون قصد لنائب الرئيس المنتخب وآخرين بشأن اتصالاتي الهاتفية مع السفير الروسي\". وكان فلين من مؤيدي ترامب المتحمسين ابان حملته الانتخابية، وأصبح حليفا مقربا لكل من الرئيس والشخص المسؤول عن رسم سياساته الاستراتيجية، ستيف بانون. وحث فلين الإدارة الامريكية على اتخاذ سياسة متشددة صارمة ضد إيران وناعمة مع روسيا. وقالت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) الشهر الماضي إنها تحقق في مزاعم بتلقي فلين أموالا من شركات مرتبطة بالحكومة الروسية. كما ينظر مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن علاقات فلين مع روسيا في إطار تحقيق أوسع في مزاعم حول سعي موسكو للتأثير على الانتخابات الأمريكية لصالح ترامب.", "doc2": "Luteni Jenerali mstaafu Mmmichael Flynn alikuwa ameteuliwa kuwa mshauri wa maswala ya kisiasa wa bwana Trump Bwana Obama alimuonya mrithi wake chini ya saa 48 baada ya uchaguzi wa mwezi Novemba wakati wa mazungumzo katika afisi ya rais, waliokuwa maafisa wa Obama wamesema. Mawasiliano ya bwana Flynn na mjumbe mmoja wa Urusi yalimfanya kuwa rahisi kufanya usaliti jopo la seneti liliarifiwa siku ya Jumatatu. Alifutwa kazi mnamo mwezi Februari kwa kuficha mawasiliano hayo. Bwana Flynn ambaye ni luteni jenerali aliyestaafu aliudanganya utawala wa Trump kuhusu kuzungumza vikwazo vya Marekani dhidi ya Urusi na mjumbe wa taifa hilo Sergei Kislyak kabla ya Trump kuidhinishwa kuwa rais. Katibu wa maswala ya habari Sean Spiecer alisema kwamba ni kweli rais Obama aliweka wazi kwamba hakumpendelea Jenerali Flynn. Lakini Spicer alisema kuwa hilo sio kujambo la kushangaza kwa kuwa jenerali Flynn alikuwa amefanya kazi na rais Obama na kwamba alikuwa mkosoaji mkubwa wa rais huyo hususan kwa kushindwa kwake kuwa na mipango ya kulikabili kundi la IS na vitisho vyengine vilivyokuwa vikikabili Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48620464", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48632936", "doc1": "وكان مايك بومبيو، وزير الخارجية الأمريكي، ألقى باللوم على إيران في الهجوم الذي وصفه بالصارخ على ناقلتي نفط الخميس. وقال بومبيو إن الولايات المتحدة أجرت تقييمها بناءً على معلومات استخبارية عن نوع الأسلحة المستخدمة. وتشدد إيران على أن هذه المزاعم \"لا أساس لها من الصحة\"، وكان مسؤول إيراني رفيع قال لبي بي سي إنه \"لاصلة لإيران بهذه التفجيرات\". ونشر الجيش الأمريكي مقطع فيديو يقول إنه يُظهر الحرس الثوري الإيراني يُزيل لغما غير منفجر من جانب إحدى ناقلتي النفط اللتين تعرضتا إلى هجوم الخميس، فضلا عن صور فوتغرافية تُظهر ما يبدو لغما بحريا قبل إزالته. ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن المتحدث باسم القيادة المركزية للجيش الأمريكي، الكابتن البحري بيل أوربان، قوله إن قارب دورية تابعة للحرس الثوري الإيراني اقترب في الساعة 4:10 مساء بالتوقيت المحلي من الناقلة كوكا كاريدجيس، وقد لاحظ الجيش الأمريكي ذلك ووثق بالصورة عملية إزالة لغم غير منفجر مُلصق بالناقلة. وقالت البعثة الإيرانية في الأمم المتحدة في بيان الجمعة \"ترفض إيران بشكل قاطع الزعم الذي لا أساس له بشأن حادثتي ناقلتي النفط في 13 يونيو/حزيران، وتشجبه بشدة\". صور نشرها الجيش الأمريكي لما يقول إنه قارب دورية بحرية من الحرس الثوري الإيراني تزيل لغما غير منفجر ملصق بواحدة من الناقلتين وبدوره رد وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف بالقول إن المزاعم الأمريكية بشأن مسؤولية إيران عن الهجمات على ناقلتي نفط في خليج عُمان تأتي في سياق \"دبلوماسية التخريب\" التي يتبناها ما سماه بفريق \"بي\" الذي يضم مستشار الأمن القومي الأمريكي جون بولتون. وقال ظريف في تغريدة على تويتر \"أن تقفز الولايات المتحدة على الفور لتقدم مزاعم ضد إيران دون أدنى دليل حقيقي أو عرضي، يكشف تماما أن الفريق (بي) ينتقل للخطة البديلة: دبلوماسية التخريب\". وكرر ظريف اتهامه لبولتون ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وولي العهد السعودي محمد بن سلمان بأنهم يدفعون الرئيس الأمريكي إلى صراع مع إيران. وكانت ناقلتا نفط اُستهدفتا الخميس بتفجيرات في خليج عمان قرب السواحل الإيرانية. وقالت المنظمة البحرية البريطانية للعمليات التجارية إنها تحقق في التقارير، التي وردت بذلك، بعد تسلم نداءات استغاثة من الناقلتين. وقالت وسائل إعلام إيرانية إن إحدى الناقلتين، وكانت تسمى بـ(فرنت ألتير)، غرقت في خليج عمان. وتقول إيران والولايات المتحدة إنهما أنقذتا عشرات من طاقمي الناقلتين. ماذا نعرف عن التفجيرات حتى الآن؟ لا يزال السبب وراءها غير واضح. وقد تعرضت الناقلة (فرانت ألتير)، التي تملكها النرويج، \"لهجوم\"، بحسب ما قالته السلطات البحرية في أوسلو، أدى إلى حدوث ثلاث تفجيرات على متنها. وقال وو آي-فانغ، المتحدث باسم هيئة منصات النفط في تايوان، التي تستأجر (فرانت ألتير)، إنها كانت تحمل 75000 طن من النفط، وإنه \"يشتبه بأن طوربيدا ضربها\"، وإن لم يؤكد هذا. وقالت تقارير أخرى غير مؤكدة إن لغما أصاب الناقلة. وقالت شركة فرانت لاين، مالكة السفينة، إن النيران اشتعلت في الناقلة، التي ترفع علم جزر مارشال، ولكنها نفت ما قالته وسائل إعلام إيرانية، عن غرقها. وقالت شركة بي إس إم لإدارة السفن، التي تشغل الناقلة الثانية، كوكوكا كاريدجيس، التي ترفع علم بنما، وتملكها اليابان، إن طاقمها اضطر إلى تركها، وإن سفينة أخرى، كانت تمر في المكان، أنقذتهم. وكانت الناقلة تحمل مادة الميثانول، ولم تكن عرضة للغرق، بحسب ما قاله المتحدث. وتوجد حاليا على بعد 80 ميلا من إمارة الفجيرة، ولا تبعد عن إيران بأكثر من 16 ميلا. ولم تتضرر شحنتها. ماذا حدث؟ قالت وكالة يونيوز، ومقرها في بيروت، إن ناقلتين محملتين بالنفط الخام تعرضتا للاستهداف في خليج عمان. الناقلتان اللتان تعرضتا لتفجيرات (أرشيف) وتحدثت وسائل إعلام إيرانية عن سماع دوي انفجارات في باكستان، وأن طاقمي الناقلتين طلبا المساعدة من الدول المطلة على خليج عُمان. وقالت الوكالة إن موانئ في باكستان وسلطنة عمان تلقت نداءات استغاثة من ناقلتي نفط. وقالت تقارير إن طاقمي الناقلتين أجليا منهما بعد إرسالهما نداءات استغاثة. ونقلت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية \"إرنا\" عن مصدر مطلع، قوله إن \"44 بحارا أنقذوا من ناقلتي نفط أجنبيتين ... بالتنسيق مع مركز البحث والإنقاذ في هرمزكان، ونقلتهم البحرية الإيرانية العائمة إلى ميناء جاسك\". وأضاف أن إحدى الناقلتين \"أصيبت في الساعة 08:50 دقيقة من صباح الخميس، على بعد 25 ميلا إلى الجنوب من جاسك\". وأضافت الوكالة أن 23 شخصا من أفراد طاقم السفينة ألقوا بأنفسهم في المياه بعد الحادث، وأنقذهم الإيرانيون ونقلوا إلى قارب. وأضافت أنه بعد ساعة من حادثة السفينة الأولى، تعرضت ناقلة أخرى في الساعة 09:50 لحريق على مسافة 28 ميلا من جاسك. وكانت الناقلة الثانية في الطريق إلى سنغافورة من أحد موانئ السعودية. وألقى 21 شخصا من أفراد طاقم السفينة أنفسهم في المياه بعد الحادث، ولكنهم أنقذوا بالتنسيق مع مركز البحث والإنقاذ البحري في هرمزكان، بحسب إرنا. ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن الأسطول الخامس الأمريكي قوله إن قوات البحرية الأمريكية تساعد ناقلتين في خليج عمان بعد تلقيها نداءي استغاثة الخميس. ______________________________________________________ تحليل: فرانك غاردينر - مراسل الشؤون الأمنية هذه ثاني حادثة خطيرة خلال شهر تتعرض فيها ناقلات نفط لهجوم قرب مضيق هرمز الاستراتيجي، الذي يمر عبره خمس النفط في العالم، على الأقل. وكانت أربع ناقلات قد تعرضت في مايو/أيار لتفجيرات قرب ميناء إماراتي. وانتهى تقرير مشترك قدمته الإمارات، والسعودية، والنرويج، الأسبوع الماضي، إلى مجلس الأمن الدولي إلى أن عبوات متفجرة وضعتها ضفادع بشرية في المنطقة، لكنه لم يوجه اللوم لأي بلد. وكانت الأضرار في تلك الحادثة قليلة، فلم تشتعل حرائق، ولم يجل أحد. أما الحادثة الأخيرة فأكثر خطورة. وكلتا الناقلتين النرويجية، واليابانية، كانت تمر في خليج عمان، ويثير هذا التساؤل عن الأضرار التي أعقبت التفجيرات، بحيث اضطر طاقما الناقلتين إلى تركهما. وقالت إيران إن الشبهة تحوم حول توقيت الحادثة هذه المرة، الذي تزامن مع زيارة رئيس وزراء اليابان، شينزو آبي إلى طهران. ______________________________________________________ حادث أكثر من مريب وقال وزير الخارجية الإيراني، محمد جواد ظريف، إن وقوع الهجمات المزعومة التي استهدفت الناقلتين قبالة السواحل الإيرانية بالتزامن مع وجود رئيس الحكومة اليابانية في طهران حادث أكثر من مريب. وقال المسؤول الإيراني في تغريدة \"الهجمات التي يقال إنها استهدفت ناقلتين لهما علاقة باليابان حدثت بينما كان رئيس الحكومة اليابانية شينزو آبي يلتقي بالمرشد آية الله خامنئي لإجراء محادثات عميقة وودية. إن عبارة مريبة لا تكفي لوصف ما وقع صباح اليوم\". وعبر عباس موسوي، الناطق باسم وزارة الخارجية الإيرانية، عن \"القلق\" إزاء توافق الهجمات مع زيارة آبي. وسائل إعلام إيرانية نشرت صورة لناقلة قالت إنها (فرانت ألتير) وهي تحترق وقال إن الهجمات \"تقف عكس الجهود التي تبذل في المنطقة وخارجها من أجل خفض التوتر\"، مضيفا أن \"إيران تساند التعاون والتفاوض في المنطقة\". تأثير الحادثة في أسعار النفط وأدت تلك الأنباء إلى ارتفاع أسعار النفط. إذ زادت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الأمريكي بحوالي دولار ونصف (1.41) أو 2.7 في المئة لتصل قيمة البرميل إلى 52.55 دولار. وبحلول الساعة 06:46 بتوقيت غرينتش، ارتفعت العقود الآجلة لخام برنت دولارين، أو 3.3 في المئة ليرتفع سعر البرميل إلى 61.97 دولار. أهمية المنطقة وهذه المنطقة أحد أهم الممرات المائية في العالم لنقل النفط الخام. وشهدت المنطقة الشهر الماضي هجمات استهدفت أربع سفن تجارية قبالة السواحل الإماراتية. وقالت أبو ظبي آنذاك إن الهجمات قد تكون نفذتها دولة ذات قدرات، دون أن تسمي تلك الدولة. ونفت إيران اتهام الولايات المتحدة لها بأنها هي المسؤولة عن تلك الهجمات. وأدى ذلك إلى زيادة التوتر بين إيران من ناحية، والولايات المتحدة وحلفائها في الخليج، من ناحية أخرى. وكانت الولايات المتحدة قد أرسلت حاملة طائرات وقاذفات قنابل إلى المنطقة في أوائل مايو/أيار، ردا على ما قالت إنه خطة إيرانية غير محددة للهجوم على قوات أمريكية في المنطقة. وتبنى الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، خطا متشددا تجاه إيران، متهما إياها بزعزعة الوضع في منطقة الشرق الأوسط. ورفضت إيران تلك الادعاءات، واتهمت الولايات المتحدة بأنها تتبنى سلوكا عدائيا.", "doc2": "Waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Mike Pompeo aliilaumu Iran kwa kutekeleza shambulo hilo siku ya Alhamisi. Aliongezea kwamba Marekani iliamua kuchukua uamuzi huo kutokana na ujasusi kuhusu silaha zilizotumika. Lakini Iran ilipinga madai hayo kama yasio ya msingi. Afisa mmoja mwandamizi kutoka Iran awali alikuwa ameambia BBC kwmba Iran haihusiki na mashambulio hayo. Makumi ya wafanyikazi wa meli hizo waliokolewa baada ya milipuko hiyo katika meli zinazomilikiwa na Japan ya Kokuka Couregeous na Front Altair inayomilikiwa na kampuni ya Norway. Katika taarifa iliotolewa siku ya Ijumaa, Ujumbe wa Iran katika Umoja wa Mataifa ulisema: Iran inapinga madai hayo ya Marekani ikizingatia shambulio la tarehe 13 mwezi Juni na kulishutumu kwa hali na mali. Muda mfupi baada ya kukana , afisi kuu ya jeshi la Marekani lilitoa kanda ya video iliosema inaonyesha jeshi la Iran la IRG likitoa bomu ambalo halikulipuka kandakando ya meli ya Kokuka Courageous kufuatia shambulio hilo. Mlipuko huo unajairi mwezi mmoja baada ya meli nne za mafuta kuharibiwa katika shambulio ambalo halijadaiwa kutekelezwa na upande wowote katika bahari ya UAE . Wakati huo Marekani iliilaumu Iran -lakini Tehran ilikana madai hayo. Bei ya mafuta ilipanda kwa asilimia 4 baada ya kisa hicho cha Alhamisi katika Ghuba ya Oman, ambayo iko kaitika eneo moja muhimu la meli ambapo mamia ya madola ya mafuta yanapitia. Muungano mkubwa wa meli duniani BIMCO, umesema kuwa hali ya wasiwasi katika eneo hilo iko juu licha ya kuwa hakuna vita vinavyoendelea. Wakati huohuo waziri wa maswala ya kigeni nchini Uingereza alionya kuwa iwapo Iran imehusika- ni hatari kwa udhabiti na usalama wa eneo hilo Mike Pompeo alisema nini? Ni maono ya Marekani kwamba taifa la Iran linahusika na shambulio hili , alisema waziri hyo katika mkutano na vyombo vya habari mjini Washington. \"Uchunguzi huo unatokana na ujasusi , silaha zilizotumika, utaalamu wa hali ya juu uliotumika kutekeleza shambulio hilo, mashambulio kama hayo yaliotekelezwa na Iran katika siku za hivi karibuni dhidi ya meli na ukweli kwamba hakuna kundi linlotekeleza operesheni zake katika eneo hilo linaweza kutekeleza shambulio hilo kwa kiwango cha juu . Hatahivyo Pompeo hakutoa ushahidi wowote. ''Hili ni shambulizi la hivi karibuni miongoni mwa msuuru wa mashambulio yaliotekelezwa na Jamhuri ya Kiislamu ya Iran na washirika wake dhidi ya Marekani na washirika wake. Mashambulio hayo ynayonyesha wazi tishio la amani na usalama wa kimataifa-ikiwa ni unyanyasaji wa biasharavza meli mbali na kuwa ni kampeni isiokubalika inayosababisha hali ya wasiwasi'', alisema Pompeo. Tunajua nini kuhusu mlipuko huu? Mamlaka ya baharini nchini Norway ilisema mapema siku ya Alhamisi kwamba meli ya Front Altair ilishambuliwa na kwamba kulikuwa na milipuko mitatu ilioikumba. Wu I-fang, msemaji wa Taiwan COP Corp Oil Rifiner , ambayo inamiliki Front Altair , ailisema kuwa inabeba tani 75,000 za naptha na ilidaiwa kushambuliwa na Torpedo ijapokuwa hilo halijathibitishwa. Ripoti nyengine ambazo hazijathibitishwa zilidai kwamba shambulio hilo linatokana na bomu. Mmiliki wa meli hiyo, Frontline, alisema kuwa meli hiyo ilishika moto lakini akakana ripoti kutoka kwa vyombo vya habari vya Iran kwamba ilikuwa imezama. Mmiliki wa Kokuka Couregeous, BSM Ship Management alisema kuwa wafanyikazi wake waliondoka katika meli hiyo na wakaokolewa na chombo kilichokuwa kikipita. Wafanyikazi 21 katika meli hiyo ya Courageous kushoto na wengine 23 kutoka kwa meli ya 23 kutoka kwa meli ya Front Altair wameokolewa Kwa nini kuna hali ya wasiwsai kati ya Marekani na Iran Mwaka 2018, Marekani ilijiondoa katika mkataba wa nyuklia wa Iran ulioafikiwa 2015 ambao lengo lake ulilenga kupunguza vitendo vya kinyuklia vya Iran. Hatua hiyo ilikosolewa na mataifa mengi , ikiwemo washirika wa karibu wa Marekani. Mnamo mwezi Mei rais Donald trump aliimarisha vikwazo dhidi ya taifa hilo-vikilenga sana sekta yake ya mafuta. Iran baadaye ilitangaza kwamba ilikuwa inakiuka baadhi ya makubaliano chini ya mkataba wa nyuklia. Katika miezi ya hivi karibuni Marekani iliimarisjha jeshi lake katika eneo la Ghuba likisema kuwa kuna hatari ya kushambuliwa na Iran. . Imetuma meli ya kubeba ndege za kivita na ndege aina ya B-52 katika eneo hilo. Ikijibu hatua hiyo , Iran imeshutumu Marekani kwa tabia yake ya uchokozi. Wasiwasi huo ulizuka baada ya shambulio la mabomu katika meli nne UAE Je ujasusi unasema nini? Ni uamuzi wa haraka uliotolewa na Pompey lakini kufikia sasa ni maelezo machache yaliotolewa kuhusu ujasusi na kiwango cha tathmini ya uharibifu uliofanyika katika meli hizo mbili ukizingatia maelezo ya setlaiti ama vifaa vyovyote vinavyofuatilia mwenendo wa chombo chengine chochote kile. Wengine wanahoji kwamba kuna hatari ya kutoa uamuzi kama huo. Lakini ni wazi kwamba iwapo Marekani inataka kujibu hilo kupitia jeshi lake basi mataifa mengi -ikiwemo hata wale marafiki zake watataka kuonyeshwa ushahidi wa ujasusi wa Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/02/140216_nigeria_boko_village_massacre", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45244010", "doc1": "تخضع ولاية بورنو لقانون الطوارئ وقال الشهود إن المسلحين امسكوا بعدد من رجال القرية وقتلوهم رميا بالرصاص، قاموا بعدها بمداهمة الدور وقتل كل من يجدوه فيها. وقال مسؤولون نيجيريون إنهم يعتقدون بأن مسلحي بوكو حرام هم المسؤولون عن الهجوم. يذكر ان حركة بوكو حرام، التي تقول إنها تقاتل من اجل تأسيس دولة اسلامية في المناطق الشمالية من نيجيريا، تشتهر باستخدام العنف الشديد وبتنفيذ الهجمات العشوائية. وكان اكثر من 30 شخصا قد قتلوا في بلدة كوندوغا في وقت سابق من الاسبوع الحالي في هجوم حملت بوكو حرام مسؤوليته. مواضيع قد تهمك نهاية وقدر شهود عدد القتلى في قرية ازجي بحوالي الـ 90، بينما قال آخرون إن عددهم يناهز الـ 60. ونقلت وكالة رويترز عن احد سكان القرية ويدعى ابو بكر عثمان قوله \"ما زالت جثث القتلى ملقاة في الطرقات، فقد هربنا دون ان نتمكن من دفنهم لأننا كنا نخشى ان يكون الارهابيون ما زالوا يختبئون في الاحراش.\" ووصف شهود آخرون مشهد وصول المسلحين الى القرية صباح السبت وهم يستقلون حافلات ودراجات نارية. وطلب المسلحون من القرويين التجمع، ثم قاموا بقتلهم. وقد تعرضت العديد من القرى في المناطق المحيطة بمدينة مايوغوري، عاصمة ولاية بورنو، لهجمات في الاشهر الاخيرة رغم خضوع الولاية لقانون الطوارئ. وقام الرئيس النيجيري غودلاك جوناثان باستبدال كبار قادته العسكريين في السادس عشر من الشهر الماضي بعد فشلهم في احتواء العنف.", "doc2": "Boko Haram, wakionekana hapa katika video ya propaganda wametekeleza mashambulio kadhaa katika jimbo la Borno Kuna taarifa za kutofautiana kuhusu idadi ya vifo vya watu huko Mailari, katika jimbo la Borno. Kiongozi mmoja wa sungu sungu katika eneo hilo ametaja kuwa ni watu 6 waliouawa lakini jamaa mmoja aliyeponea shambulio hilo ametaja kuwa ni watu 19 waliouawa. Wanamgambo hao walikivamia kjiji hicho na kuwapora wakaazi kwa saa mbili kabla ya kuondoka, shahidi mmoja alisema. Kundi la wanamgambo wenye itikadi kali za kiislamu Boko Haram limetekeleza mashambulio kadhaa katika jimbo hilo la Borno. Rais wa Tanzania afiwa na dada yake Kifo cha Annan: Viongozi nchini Kenya watuma rambi rambi zao Kiongozi wa Sungusungu Babakura Kolo ameliambia shirika la habari la AFP kuwa wanamgambo hao waliwasili katika magari makubwa Jumamosi usiku wakifyetua risasi na kurusha makombora. \"Katika purukushani hiyo, Boko Haram waliwakamata wanaume 6 na kuwakata shingo,\" Babakura Kolo amesema. \"Miili ya wahanga hao sita ilipatikana Jumapili asubuhi wakati wakaazi walipokuwa wanarudi katika kijiji hicho kilichoteketezwa.\" Mkaazi Aisami Grema ameeleza kuwa polisi walio karibu hawakujaribu kukabiliana na washambuliaji. Mkaazi mwingine, Abatcha Umar, amesema hana hakika iwapo washambuliaji hao walikuwa ni wafuasi wa kundi la Boko Haram au wa kundi lililojitenga la Islamic State katika jimbo hilo Magharibi mwa Afrika (Iswap). Waziri atumia Baiskeli kwenda kuzaa. Wauguzi 16 wa ICU wapata ujauzito kwa wakati mmoja Ameeleza kuwa wanamgambo wamekuwepo katika kijiji hicho siku tatu kabla ya shambulio hilo. Boko Haram liliidhinisha uasi mnamo 2009 kwa lengo la kuidhinisha utawala wa kiislamu magharibi mwa Afrika."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38160855", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41157527", "doc1": "جنود من ميانمار يحرقون كوخا يشتبه بأن مالكه من المتمردين الذين شاركوا في هجمات ضد الحكومة وهرب اللاجؤون من حملة عسكرية تشنها السلطات في ميانمار. وقالت فيفيان تان، المتحدثة باسم المفوضية في بانكوك، إن الوضع متغير وقد يكون العدد الفعلي أعلى بكثير. وكانت بنغلاديش قد رحلت بعض الروهينغا بعد اعتراض زوارقهم، غير أنها تعتقد أن نحو نصف مليون شخص يعيشون بالفعل على أراضيها بطريقة غير شرعية. ونزح نحو 30 ألفا من أقلية الروهينغا منذ بداية حملة جيش ميانمار في ولاية راخين الغربية. وعززت بنغلاديش دورياتها الحدودية في مسعى لوقف نزوح اللاجئين إلى أراضيها، غير أنها قالت الأسبوع الماضي إن آلافا تدفقوا إلى أراضيها، ولايملكون غير ملابسهم التي يرتدونها. وكانت منظمة هيومان رايتس ووتش الحقوقية قد نشرت صورا بالقمر الصناعي أظهرت احتراق مئات المباني في قرى الروهينغا. مسؤولون من بنغلاديش وشهود عيان أكدوا إطلاق نار على بعض الفارين من الروهينغا وقتلهم على الحدود وتنفي ميانمار الاتهامات الخاصة بحدوث انتهاكات، لكنها حظرت على الصحفيين الأجانب والمحققين المستقلين دخول المنطقة لإجراء تحقيقات. وتواجه أونغ سان سوتشي، رئيسة ميانمار، الحائزة على جائزة نوبل، انتقادات دولية بسبب ما أسماه مسؤول أممي بممارسة \"حملة تطهير عرقي\". وكانت سوتشي قد تعهدت يوم الأربعاء بالعمل على \"إقرار السلام والمصالحة الوطنية\"، وأضافت أن البلاد تواجه تحديات كثيرة، غير أنها لم تذكر حدوث أعمال عنف في ولاية راخين.", "doc2": "Wakimbizi 35,000 kutoka Myanmar wawasili Bangladesh ndani ya saa 24 Zaidi ya watu 123,000 wanaripotiwa kukimbia ghasia katika jimbo la Rakhine nchini Myanbar tangu tarehe 25 mwezi Agosti mwaka huu. Mzozo huo uliibuka wakati wanamgambo wa Rohingaya walishambulia vituo vya polisi. Wakimbizi 35,000 kutoka Myanmar wawasili Bangladesh ndani ya saa 24 Hii ilisababisha jeshi kuingilia kati hatua ambayo imesababisha maelfu ya watu wa Rohingaya kuhama vijiji vyao. Jamii ya Rohingya ni watu wasio na uraia ambao wamekubwa na na mateso nchini Myanmar. Wengi wa wale ambao wamehama wamesema kuwa jeshi linachoma vijiji vyao na kuwashambulia raia katika harakati za kuwatimua. Wakimbizi 35,000 kutoka Myanmar wawasili Bangladesh ndani ya saa 24 Jeshi linasema kuwa linawapiga vita wanamgambo wa Rohingya ambao wanawashambulia raia. Umoja wa Mataiafa unasema kuwa haijulikani hasa ni lini wakimbizi hao waliingia Bangladesh, lakini umesema kuwa idadi ya wakimbizi wapya wanaohitaji chakula na makao inaongezeka kwa haraka. Wakimbizi 35,000 kutoka Myanmar wawasili Bangladesh ndani ya saa 24"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/05/130518_north_korea_missiles", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49200929", "doc1": "هددت كوريا الشمالية الشهر الماضي بمهاجمة أهداف يابانية وكورية جنوبية وأمريكية في المنطقة. وقالت وزارة الدفاع الكورية الجنوبية في بيان إن صاروخين أطلقا صباح السبت وأطلق ثالث بعد الظهر. وأوضح متحدث باسم الوزارة إن الصواريخ أطلقت باتجاه الشمال الشرقي، ولم تشكل نفس التهديد الذي أثارته الصواريخ متوسطة المدى التي يعتقد أن بيونغيانغ نشرتها على طول ساحلها الشهر الماضي. وأكد مسؤولون في الوزارة أنهم \"يراقبون الوضع ولا يزالون في حالة تأهب\". وكان مسؤول أمريكي ذكر أن كوريا الشمالية نقلت الصواريخ متوسطة المدى من موقع الإطلاق أوائل مايو/أيار، في إشارة إلى تراجع حدة التوتر في شبه الجزيرة الكورية. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت لوسي وليامسون مراسلة بي بي سي في سول إن كوريا الشمالية تطلق باستمرار هذه الصواريخ. وتصاعدت حدة التوتر بين الكوريتين الشهر الماضي وسط تهديدات أطلقتها بيونغيانغ لمهاجمة أهداف يابانية وكورية جنوبية وأمريكية في المنطقة، وإعادة تشغيل مفاعل نووي معطل ينتج البلوتونيوم لبرنامجها الخاص بالأسلحة. وأغلقت بيونغيانغ أيضا خطا عسكريا ساخنا للطوارئ مع كوريا الجنوبية، وسحبت نحو 53 ألف عامل من مجمع كايسونغ الصناعي على حدودها مع كوريا الجنوبية. وجاءت تحركات بيونغيانغ عقب فرض عقوبات جديدة من الأمم المتحدة على كوريا الشمالية في مارس/آذار لإجرائها ثالث تجربة نووية، وكذلك عقب مناورات عسكرية سنوية بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية شهدت مشاركة قاذفات بي 2 وبي 52 القادرة على حمل رؤوس نووية وتحليقها فوق شبه الجزيرة الكورية.", "doc2": "Korea Kaskazini ilirusha makombara mawili ya masafa mafupi Jumanne wiki hii Ufyatuaji wa makombora hayo ulifanyika katika eneo la mwambao wa mashariki mwa taifa hilo mapema Ijumaa. hatua hiyo inaonekana kama hatua ya taifa hilo inayolenga kujibu mazoezi ya kijeshi ya baina ya Korea Kusini na Marekani yanayotarajiwa kuanza mwezi huu. Wakati huo huo Uingereza, Ufaransa na Ujerumani zimeitaka Korea kaskazini kushiriki maungumzo ya \"maana \" na Marekani. baada ya mkutano wa faragha katika baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa , mataifa yalisema kuwa vikwazo vya kimataifa vinapaswa kuimarishwa hadi utawala wa Pyongyang utakapoangamiza mipango yake ya nyuklia makombora ya masafa. Ufyatuaji wa makombora hayo ulifanyika katika eneo la Yonghung katika jimbo la South Hamgyong katika bahari ya Japan, inayofahamika pia kama Bahari ya Masharik , kwamujibu wa Mkuu wa kikosi cha pamoja cha Korea kaskazini na Korea Kusini (JCS). Eneo hilo linaonekana kama kituo cha kufyatulia makombora ambacho hakijawahi kutumiwa awali , amesema Ankit Panda, afisa katika shirikisho la wanasayansi wa Marekani - Federation of American Scientists. \"Hiki ni kielelezo kingine cha enzi ya Kim Jong-un zaidi ya ufyatuaji wa makombora ya usiku : kufyatua kutoka vituo ambavyo havikuwahi kutumiwa awali au ambavyo havitumiwi .\" Akizungumza katika ikulu ya White House, rais wa Marekani Donald Trump amesema kuwa hana hofu na ufyatuaji wa hivi karibuni w amakombora kwasababu ni ya masafa mafupi na \"ni ya kiwango cha kawaida \". Vipi kuhusu majaribio mengine? Jumatano , Korea Kaskazini ilirusha makombora mawili ya masafa yanayopaa kilomita 250 (maili 155 ) na kufikia urefu wa kilomita 30 kabla ya kutua kwenye bahari ya Japan, inayofahamika a Bahari ya mashariki , k wamujibu wa Korea Kusini. Korea Kusini iliyatambua makombora hayo ya masafa kuwa yalikuwa ni aina tofauti na yaliyofyatuliwa awali . Lakini Alhamisi , Pyongyang ilitoa kauli tofauti , ikisema kuwa ilifanya majaribio ya mfump mpya wa ufyatuzi wa roketi, lakini haikutoa maelezo. Mnamo Julai 25, Korea kaskazini ilifyatua makombora mengine mawili, moja likiwa na uwezo wa kusafiri takriban kilomita 690. Ufyatuaji huo wa makombora ulikuwa ni wa kwanza kufanyika tangu Bwana Trump na kiongozi wa korea Kim Jong-un wafanye mkutano ambao haukupangwa mwezi Juni katika eneo lisilokuwa na silaha ,, ambalo linatenganisha Korea mbili , ambako walikubaliana kuanzisha mazungumzo ya kuacha matumizi ya nyuklia. Ni nini kinachoendelea sasa? Korea kaskazini hivi karibuni ilipaza sauti ya hasira yake dhidi ya mazoezi yaliyopangwa kufanyika baina ya Marekani na Korea Kusini, tukio la mwaka ambalo washirika wamekataa kuachana nalo ,lakini limeleta athari kubwa. Trump na kiongozi wa korea Kim Jong-un walikubaliana kuanzisha mazungumzo ya kuacha matumizi ya nyuklia mwaka jana Korea kaskazini inayaona mazoezi hayo ya kijeshi lama maandalizi ya vita na iliyaita \"uvuriugaji wa roho \" wa kauli ya pamoja aliyoisaini Bwana Trump na Kim katika kikao chao cha kwanza cha ana kwa ana cha mwaka jana cha Singapore. Pyongyang ilikuwa imeonya kwamba mazoezi hayo yanaweza kuathiri kufufuliwa kwa mazungumzo ya kuanchana na nyuklia. Jumatatu waziri wa mambo ya kigeni wa Marekani Mike Pompeo alisema kwamba anatumaini mazungumzo haya yanaweza kuanza \"haraka sana '', lakini hakuna mkutano uliopangwa. Vipi kuhusu uhusiano wa Marekani na Korea kaskazini ? Mwaka jana , Bwana Kim alisema Korea Kaskazini ingesitisha majaribio ya nuklia, na ingeacha kufyatua tena makombora ya masafa marefu yanayoweza kuvuka mipaka ya mabara. Shughuli za nyuklia zinaelekea kuendelea, hata hivyo , na picha za setilaiti za kituo kikuu cha nyuklia cha Korea Kaskazini mwezi uliopita zilionyesha kuwa taifa hilo huenda linatengeneza mionzi ya inayochochea makombora. Kim Jong-un alionekana akikagua kituo cha manowari wiki iliyopita Serikali ya Pyongyangpia inaendelea kuonyesha uwezo wake wa kutengeneza silaha mpya licha ya kuwekewa vikwazo vikali vya kiuchumi. Ilifyatua kombora la masafa mafupi la aina hiyo mapema mwezi Mei ,likiwa ni kombora la kwanza la aina yake tangu iliporusha kombora la ballistic mnamo mwaka 2017. Korea Kaskazini pia ilionyesha manuwari yake ya kijeshi wiki iliyopita, ambayo maafisa wa Korea Kusini wamesema ina uwezo wa kubeba makombora hadi matatu ya masafa ya ballistic."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/04/140421_israel_raids_on_gaza", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57143508", "doc1": "الجيش الإسرائيلي يقول إن 6 صواريخ سقطت على سديروت والنقب الغربي وقال شهود عيان لبي بي سي إن القصف الإسرائيلي استهدف \"موقعا فارغاً في منطقة مخيم النصيرات بالقرب من مقر شركة الكهرباء في محافظة وسط قطاع غزة وأن غارة ثانية استهدفت أرضاً زراعية في محافظة خان يونس جنوبي القطاع\". وكانت مصادر إسرائيلية قد أعلنت إن ستة صواريخ سقطت في سديروت والنقب الغربي، منذ صباح الاثنين، من بينها صاروخ سقط في شارع بسديروت ملحقا أضرار مادية بعدد من المحال التجارية. وأصدر الجيش الإسرائيلي بيانا في وقت سابق قال فيه إن \" ناشطين فلسطنيين أطلقوا قذيفة مضادة للدبابات باتجاه دورية إسرائيلية على السياج الحدودي ولكنها لم تسفر عن إصابات أو خسائر\". ويأتي تبادل القصف تزامنا مع احتفال الإسرائيليين بعيد الفصح اليهودي. مواضيع قد تهمك نهاية", "doc2": "Vikosi vya zimamoto katika harakati za kuzima moto uliotokana na mashambulizi ya ndege ya alfajiri ya leo. Mashambulizi ya alfajiri ya Jumatatu ni makubwa zaidi tangu mapambano yaanze wiki moja iliyopita. Israeli inasema imeshambulia majengo yanayomilikiwa na wanamgambo wa Hamas pamoja na nyumba kadhaa za makamanda wa kundi hilo, hata hivyo barabara kuu kadhaa na nyaya za umeme pia zimeharibiwa. Mashambulio hayo yanatokea wakati jumuiya ya kimataifa ikitaka pande zote mbili katika mgogoro huo kusitisha mashambulizi. Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa (UN) lilifanya mkutano wa dharura jana Jumapili na Katibu Mkuu wa UN António Guterres ameonya kuwa mapambano zaidi \"yanaweza kusababisha hali mbaya ya kiusalama na kibinaadamu.\" Guterres pia ametaka mapambano hayo \"mabaya\" yasitishe haraka iwezekanavyo. Rais wa Misri Abdul Fattah al-Sisi ameeleza leo Jumatatu kuwa nchi yake \"imepiga hatua kubwa katika kutafuta kusitishwa kwa mapambano...na matumaini bado yapo.\" Lakini mpaka sasa hakuna dalili za hilo kutokea huku mapambano makali yakiingia wiki ya pili. Ghasia hizo ni zao la wiki za hamaki na wasiwasi baina ya Israeli na Palestina katika eneo la Jerusalemu Mashariki ambapo hali hiyo iliishia katika mapambano katika eneo takatifu kwa Waislamu na Wayahudi. Kundi la Hamas, ambalo linaongoza Ukanda wa Gaza, likaanza kurusha makombora ya roketi baada ya kuionya Israeli iondoke katika eneo hilo la Jerusalemu, na hapo ndipo Israeli ilipoanza kufanya mashambulizi ya anga ya kulipiza. Jeshi la Israeli linasema zaidi ya ndege 50 za kivita zimefanya mashambulizi ya dakika 20 muda mfupi kabla ya alfajiri ya leo. Ndege vita hizo zimepiga na kuteketeza \"maeneo ya kigaidi\" 35 na kuharibu zaidi ya kilomita 15 za mfumo wa mahandaki yanayomilikiwa na Hamas, linadai jeshi la Israeli. Jeshi hilo pia linadai kuwa limezipiga nyumba tisa za makamanda \"wa ngazi ya juu\" wa Hamas. Hata hivyo hakujakuwa na idadi rasmi kufikia sasa ya watu waliofariki na kueruhiwa, lakini mamlaka za Palestina katika Ukanda wa Gaza zinasema kuwa mashambulizi hayo yamesababisha umeme kukatika katika maeneo mengi na kuharibu mamia ya nyumbana majengo mengine. \"Hakujawahi kuwa na mashambulizi ya ukubwa huu,\" mkaazi mmoja wa Gaza ameliambia shirika la habari la kimataifa la AFP . Mad Abed Rabbo, 39, amesema alihisi \"woga mkubwa na kutishika\" wakati mashambulio hayo yakiendelea. \"Nilikuwa najiandaa kufariki dunia. Ilibidi nikubaliane na hali hiyo,\" Najla Shawa, mtoa misaada ya kibinaadamu na mama wa watoto wawili ameiambia BBC. Mkaazi mwengine wa Gaza, Sarah Mahmoud, ameiambia BBC: \"Bado tungali hai, lakini hatupo salama. Ndege zimeharibu barabara nzuri zaidi ya Gaza.\" Kabla ya mashambulizi ya alfajiri ya leo, maafisa wa Palestina walitangaza kuwa mashambulio ya jana Jumapili yaliyosababisha vifo vya watu 40 ndiyo yalikuwa mabaya zaidi. Kuufikia sasa idadi ya waliofariki katika Ukanda wa Gaza imefikia 200, ikiwemo watoto 59 na wanawake 35 huku waliojeruhiwa ni 1,305, kwa mujibu wa wizara ya afya ya Hamas. Israeli inasema wapiganaji 130 wa Hamas ni miongoni mwa waliouawa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44942112", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46014559", "doc1": "من هو جائير بولسونارو - الرئيس الجديد للبرازيل؟ وكانت الجولة الأولى التي أجريت في أوائل الشهر الجاري قد انتهت بتقدم بولسونارو، الذي تعرض للطعن بسكين مؤخرا، ولكنه نجا من الحادث. وقد أثار بولسونارو غضب الكثيرين في البرازيل بسبب تصريحاته ضد المثليين وغيرها من المواقف العنصرية. لكن الملايين من مؤيديه وأنصاره في وسائل التواصل الاجتماعي، يرونه منقذاً لبلد يعاني من تفشي الجريمة. ويطلق عليه الكثيرون اسم \"ترامب البرازيلي\". فمن هو جائير بولسونارو؟ اقرأ أيضاً: دا سيلفا من الفقر لرئاسة البرازيل وحتى تسليم نفسه للشرطة مسيرات حاشدة في البرازيل عقب مقتل سياسية بارزة سجن برازيلي بلا حراس ولا أسلحة آراء عنصرية كان بولسونارو قد قال لمجلة \"بلاي بوي\" عام 2011، إنه \" يفضل أن يموت ابنه في حادث ما على أن يكون مثلياً\". وفي عام 2015، تم تغريمه من قبل المحكمة بسبب تعليق له في مقابلة صحفية عن عضوة الكونغرس ماريا دور روزاريو، والتي قال عنها \"إنها قبيحة جداً ولا تستحق أن تُغتصب\". وخضع للتحقيق بسبب تعليقات عنصرية عن البرازيليين الذين ينحدرون من أصول أفريقية. ولكن تغيرت لهجته العدائية في الآونة الأخيرة مع اقتراب موعد الانتخابات الرئاسية لتصبح أكثر انفتاحاً وتسامحاً، حيث قال: \"سنوحد هذا الشعب، سنوحد البيض والسود والمثليين وغيرهم من فئات الشعب، سنوحد الرؤساء والعاملين ولن نزرع بذور الخلاف بينهم\". جائير بولسونارو وزوجته ميشيل بولسونارو في حفل افتتاح الحملة الدعائية لترشحه للرئاسة البرازيلية حزب ضعيف وقال عضو في الكونغرس البرازيلي، إن بولسونارو سيكون ممثلاً عن الحزب الليبرالي الاجتماعي (PSL) الذي يُنظر إليه على أنه حزب لا وزن له في السياسة البرازيلية. وهذا يعني أن حصته من الوقت المتاح للدعاية لحملته الانتخابية على شاشة التلفزيون ستكون أقل من عشرة ثوان وهذا يقلص فرصته في سباق الرئاسة. لكن بولسونارو يخاطب مؤيديه متحدياً: \"ليس لدينا حزب كبير، ولا تمويل للحملة الانتخابية، ولا الوقت الكافي على التلفزيون، ولا نملك ما يملكه الآخرون، لكن لدينا أنتم، الشعب البرازيلي\". وفي الوقت الذي يراه العديد من البرازيليين أنه الرجل الذي سيحد من الفساد والجريمة في البلاد، إلا أنه يواجه نسبة عالية من الرفض أيضاً، مما يجعل فوزه صعباً إذا لم يتم حسم المعركة في الجولة الأولى من التصويت. وأكثر من يدعمه هم من المسيحيين الإنجيليين بسبب موقفه المناهض للإجهاض، إلى جانب دعوته إلى تخفيف قوانين حيازة الأفراد للأسلحة. ومثل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، تضمنت خطاباته وعوداً بتغيير الأوضاع الحالية ورفد حكومته بضباط عسكريين وإخراج البرازيل من اتفاقية باريس المناخية بحسب إي بي سي نيوز. يائير بولسونارو بدأ بحملته الانتخابية بين أنصاره ومؤيديه في ريو دي جانيرو في 22 يوليو/تموز 2018 العائلة تزوج بولسونارو (مواليد 1955، ساوباولو) ثلاث مرات وله خمسة أبناء. ويعيش حالياً مع زوجته الثالثة ميشيل دي باولا بولسونارو، وهي أم ابنته الوحيدة لورا. وارتقت ميشيل في وظيفتها التي بدأتها كسكرتيرة بطريقة سريعة وتضاعف راتبها بطريقة غير قانونية عندما كان بولسونارو عضواً في الكونغرس. وقالت المحكمة العليا إنه عليه طلاقها كي تستمر في عملها لأن ذلك يعتبر محاباة ، لكنه رفض ذلك ويعيشان مع بعض حالياً في حي الأثرياء في مدينة ريو دي جانيرو. طموح وعدواني بعد أن أنهى دراسته الثانوية، انضم إلى أكاديمية \"ميليتار داس أغولهاس نيغراس\" وهي الأكاديمية العسكرية الرئيسية في البرازيل. وتخرج منها عام 1977. وصفه الضباط المسؤولون عنه بـ \" الطموح والعدواني\"، عندما كان يخدم في وحدة المظليين في الجيش. وكانت بداية شهرته بعد أول ظهور له عام 1986، عندما أجرت مجلة \" فيجا\" الإخبارية مقابلة معه، اشتكى خلالها من انخفاض الأجور في الجيش، وادعى أن القيادة العليا في الجيش قامت بتسريح الضباط من وظائفهم بسبب التخفيضات في الميزانية وليس بسبب \"انحرافات مسلكية\" كما ادعت القيادة. وتألق اسمه بعد تلك المقابلة، ونال إعجاب العسكريين ذوي التوجهات اليمينية المتطرفة والذين كانوا يشعرون بخيبة أمل من الحكومة المدنية الديمقراطية في البرازيل. وترك بولسونارو الذي وصل إلى رتبة النقيب، الخدمة في الجيش بعد 17 عاماً. أنصار بولسونارو يحملون صوره في كل مكان حياة سياسية دخل عام 1988، عالم السياسة بعد أن أصبح عضواً في مجلس مدينة ريو دي جانيرو عن الحزب الديمقراطي المسيحي. وفي عام 1990 ، فاز بالانتخابات وأصبح عضواً في الكونغرس الاتحادي البرازيلي عن نفس الحزب، وفي 2014، حصل على أكبر عدد من الأصوات في ريو دي جانيرو. وقدم خلال 25 عاماُ من عضويته في الكونغرس البرازيلي، 173 مشروع قرار ، وعدّل قانوناً واحداً على الأقل، لكنه فشل تقريبا في جميع تحقيق أي من مقترحاته في تغيير القوانين. وقال بولسونارو موجهاً كلامه إلى حاكم ساو باولو الذي يشغل هذا المنصب لمدة أربع دورات متواصلة: \"أشكرك مرة أخرى يا جيرالدو ألكمين على توحيد حثالة السياسيين البرازيليين\".", "doc2": "Rais Mteule wa Brazil Jair Bolsonaro Mkuu huyo wa jeshi wa zamani kampeni zake zilijikita kuimarisha ulinzi. Mgombea wa urais wa mrengo wa kulia Nchini Brazil ameshinda kwa kishindo uchaguzi wa urais. Amepata asilimia 55 dhidi ya 45 za mpinzani wake mkuu Fernando Haddad kutoka chama cha mrengo wa kushoto cha wafanyakazi. Bolsonaro alipigia kampeni juu ya ahadi ya kumaliza rushwa na kupunguza kasi ya Uhalifu. Alisisita juu ya kubadili sheria za umiliki wa Bunduki na ubebaji wake. Wakati wa kipindi cha Kampeni kila upande wa mgombea walisema kuwa kila upande ukishinda unaweza kuingamiza Brazil. Ukaribu wa Bolsonaro na baadhi ya wanajeshi, mgombea mweza alidai kuwa akishinda basi ni hatari kwa demokrasia ya Brazil. Katika hotuba yake baada ya kutangazwa mshindi alisema kuwa atalinda katiba na demokrasia ya Brazil. ''hii sio ahadi kwa chama ama neno kwa mtu yoyote, bali ni ahadi mbele ya mungu'' anasema Bolsonaro. Wafuasi wa Bolsonaro Sera ya uchumu ya rais huyu Mteule ni kupunguza serikali kuingilia uchumi. Alitoa maoni pia juu ya Brazil kujitoa katika makubaliono ya Paris ya mwaka 2015 ya mabadiliko ya tabia nchi. Bolsonaro amesema kuwa atasafisha wanasiasa wala rushwa wote, alitoa ahadi hiyo katika moja ya kampeni zake , jambo ambalo linazungumzwa na wananchi Wengi waliochoshwa na visa vya Rushwa kutoka kwa wanasiasa wakongwe ambao wamewahi hadi kufungwa kwa ajili ya Rushwa. Mgombea mweza Fernando Haddad alipata asilimia 45 Mgombea mwenza kutoka chama cha wafanyakazi Fernando Haddad amejitahidi kujiweka mbali na sakata za rushwa ambazo zimekua zikiandama chama chake kwa muda mrefu. Haddad amelijiunga na chama hicho takribani mwezi mmoja kabla ya duru ya kwanza ya uchaguzi baada ya aliyekuwa mgombea na rais wa zamani Lula Da silva kusimishwa kugombea. Lula anatumikia kifungo cha miezi 12 kutokana na Rushwa. Bolsonaro ataapishwa tarehe moja mwezi wa kwanza mwaka 2019 na kuchukua nafasi ya Rais Michel Temer ambaye anaondoka madarakani akiwa na uungwaji mkono wa chini wa asilimia 2."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46791096", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46790866", "doc1": "زار كيم جونج أون الصين أربع مرات خلال 2018 وتستمر زيارة جونغ أون وقرينته ري سول جو إلى الصين حتى العاشر من يناير/ كانون الثاني الجاري. وأشارت تقارير إلى أن الزيارة تهدف إلى استئناف المفاوضات بين الجانبين تمهيدا لقمة ثانية تجمع الزعيم الكوري الشمالي والرئيس الأمريكي دونالد ترامب. وتفيد تقارير بأن رئيس كوريا الشمالية سافر إلى الصين في قطاره المصفح. وتعد هذه رابع زيارة يقوم بها كيم جونغ اون إلى الصين خلال عام واحد. وأشارت تقارير إلى أن الثلاثاء يوافق عيد ميلاد زعيم كوريا الشمالية الخامس والثلاثين رغم أن وسائل الإعلام الكورية الشمالية لم تؤكد هذه الأنباء. وتعتبر الصين أهم حليف دبلوماسي لكوريا الشمالية، كما أنها الشريك التجاري الأهم لبيونغيانغ والداعم الرئيسي لها. وقال هاري جيه كازيانيس، مدير دراسات الشؤون الدفاعية بمركز الصالح الوطني، لوكالة أنباء رويترز إن \"كيم جونغ أون متحمس لإبلاغ إدارة ترامب بأن لديه خيارات دبلوماسية واقتصادية بخلاف ما يمكن أن تقدمه واشنطن وسول\". ولم يلتق كيم جونغ أون برئيس الصين خلال السنوات الست الأولى من صعوده إلى السلطة، ولكنه سافر إلى الصين ثلاث مرات العام الماضي. لم يُعلن عن أي من الزيارات التي قام بها جونج أون للصين قبل بدء أي منها وتقول لورا بيكر، مراسلة بي بي سي في سيول، إن الزيارة الأخيرة، التي تستمر لثلاثة أيام، قد تثير تكهنات باقتراب عقد قمة أمريكية كورية شمالية ثانية. وقال ترامب لوسائل إعلام في وقت سابق إن \"حوارا جيدا\" دار مع كوريا الشمالية، لكن العقوبات الأمريكية على بيونغيانغ سوف تستمر. وكان كيم جونغ أون، قد أكد في خطابه بمناسبة العام الجديد أنه ملتزم بنزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية، لكنه حذر من إمكانية تغير مسار الأحداث حال استمرار العقوبات الأمريكية. وتوقف التقدم على صعيد التعاون الدبلوماسي بين الزعيمين الأمريكي ترامب والكوري الشمالي جونغ أون منذ القمة التاريخية التي انعقدت بين الجانبين في سنغافورة في يونيو/ حزيران الماضي. ووقع الزعيمان اتفاقا تعهدا خلاله بنزع السلاح النووي من المنطقة، لكنهما لم يعلنا أي تفاصيل عن هذا الاتفاق.", "doc2": "Bwana Kim anazuru China akiandamana na mke wake Ri Sol-ju,kwa mujibu wa ripoti za vyombo vya habari Ripoti zinasema Bwana Kim ambaye ameandamana na mke wake Ri Sol-ju atakuwa China hadi Januari 10. Ziara hiyo inakuja wakati ambapo mikakati ya kupanga mkutano wa pili kati ya rais Kim Jong un na rais wa Marekani Donald Trump zikiendelea. Wawili hao walikutana mwezi Juni mwaka uliyopita hatua ambayo ilikuwa ni ya kwanza kwa rais wa Marekani aliye madarakani. Siku ya Jumatano kulikuwa na madai kuwa bwana Kim huenda akatumia trani yake maalum kusafiri hadi China. Kiongozi huyo wa Korea Kaskazini ambaye pia anaandamana na maafisa wake kadhaa, anazuru Uchina kwa mara ya nne katika kipindi cha chini ya mwaka mmoja. Jumanne inaripotiwa kuwa siku ya kuzaliwa kwa kiongozi huyo ambaye anasherehekea miaka 35 ya siku yake ya kuzaliwa japo tarehe ya siku hiyo haijathibitishwa na Pyongyang. China ni mshirika muhimu wa kidoplomasia wa Korea Kaskazini na moja ya vyanzo vikuu vya biashara na misaada. \"[Bwana] Kim anapania kuukumbusha utawala wa Tramp kwamba taifa lake lina njia mbadala ya kujikimu kiuchumi tofauti na ile inayotolewa na Washington na Seoul,\" Harry J Kazianis, mkurugenzi wa taasisi ya masomo ya ulinzi aliiambia shirika la habari la Reuters. Ziara ya kwanza ya Kim nchini China ilifanyika mwezi machi mwaka jana Bwana Kim hakuwahi kukutana na Xi katika miaka sita ya kwanza ya uongozi wake nchini Korea Kaskazini. Lakini mwaka jana alizuru China mara tatu na hakuna hata ziara moja kati ya hizo zilitangazwa kabla zifanyike. Mwandishi wa BBC Laura Bicker aliyepo mjini Seoulanasema mbili kati ya ziara hizo zilifanyika kabla ya mkutano wa kihistoria kati ya viongozi wa Korea Kaskazini na Marekani. Kiongozi wa Korea Kusini Moon Jae-in na rais Trump, walionekana wakipanga mikakati kuelekea mkutano huo. Mkutano huu wa sasa huenda ukazua uvumi kwamba mkutano mwingine kati ya Marekai na Korea Kaskazini utafanyika hivi karibuni. Mapema wiki hii ,Bwana Trump alisema mkutano mwingine utatangazwa hivi karibuni, lakini vikwazo dhidi ya Pyongyang vitaendelea kutekelezwa. Katika hotuba yake ya mwaka mpya wiki iliyopita, bwana Kim alisema kuwa amejitolea kukabiliana na zana za nuklia, lakini akaonya kuwa huenda akabadisha msimamo ikiwa Marakani itaendelea kuiwekea nchi yake vikwazo. Hatua za kidiplomasia kati ya rais Trump na mwenzake Kim zimekwama tangu viongozi hao walipokutana nchini Singapore. Pande zote mbili wakati huo ziliafikiana kumaliza salaha za nuklia katika rasi ya Korea japo haikubainika yale yaliyokuwemo kwenya mkataba waliyotia saini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40908877", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40902311", "doc1": "وجه ترامب، في تصريح للصحفيين في ناديه الخاص للعبة الغولف في نيوجرسي، تهديدات أخرى إلى بيونغيانغ وقال ترامب في تغريدة كتبها في تويتر إن \"الحلول العسكرية أصبحت الآن جاهزة للتطبيق بشكل كامل، وفي وضع التأهب والجاهزية إذا تصرفت كوريا الشمالية بشكل غير حكيم. ونتمنى أن يجد كيم جونغ أون مسارا آخر\". ونشر الرئيس الأمريكي تغريدته بعدما اتهمه زعيم كوريا الشمالية بأنه \"يقود شبه الجزيرة الكورية إلى حافة الحرب النووية\". وأعلنت كوريا الشمالية أنها أعدت خططا لإطلاق صواريخ قرب الأراضي الأمريكية في جزيرة غوام. وأصدرت وكالة الأمن الداخلي في الجزيرة الواقعة في المحيط الهادئ،الجمعة، منشورا يقدم معلومات للسكان بشأن كيفية التعامل والاستعداد لأي تهديد صاروخي. ومن ضمن ما ورد في المعلومات المنشورة \"لا تنظر إلى الوميض أو كتلة اللهب لأنها يمكن أن تصيبك بالعمى\". و\"انبطح أرضا وغط رأسك. إذا كان القصف في مكان بعيد عنك، فيمكن أن يستغرق الأمر 30 ثانية أو أكثر حتى تضرب موجة الانفجار هدفها\". وقالت موسكو إن تبادل التهديدات بين واشنطن وبيونغيانغ \"يقلقنا كثيرا جدا\". وصنف وزير الخارجية الروسي، سيرغي لافروف، خطر المواجهة العسكرية بين البلدين بأنه \"عال جدا\"، في وقت تقدم فيه بخطة روسية - صينية مشتركة لحل الأزمة. وقالت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل ليس ثمة حل عسكري و \"تصعيد الحرب الكلامية رد خاطئ\". بيد أن ترامب وجه في وقت لاحق، في تصريح للصحفيين في ناديه الخاص للعبة الغولف في نيوجرسي، تهديدات أخرى إلى بيونغيانغ. وعندما سُئل عن تغريدته السابقة بشأن جاهزية القوات الأمريكية قال للصحفيين \"آمل أن يفهموا (الكوريون الشماليون) تماما خطورة ما قلته، وأنا أعني ما قلته ... تلك الكلمات سهلة الفهم جدا جدا\". وأضاف \"إذا تلفظ (كيم جونغ أون) بتهديد واحد في شكل تهديد علني -وهو بالمناسبة ما اعتاد على قوله لسنوات، كما اعتادت عائلته على قوله لسنوات أيضا- أو فعل أي شيء بشأن غوام أو أي مكان آخر، سواء كانت أراض أمريكية أو تخص حليف لأمريكا، فسيندم على ذلك حقا وسيندم سريعا\". وجاء تصريح ترامب الأخير في أعقاب تهديده في وقت سابق هذا الأسبوع بأنه سيمطر بيونغيانغ بوابل من \"النار والغضب\". وجاء تحذير ترامب بعد ساعات من محاولة وزير دفاعه، جيمس ماتيس، تهدئة التوتر بتأكيده على الحل السلمي للأزمة. ماتيس يتحدث إلى القوات في أوهايو يوم 10 أغسطس/آب بيد أن ماتيس، الذي كان يتحدث في كاليفورنيا في وقت متأخر الخميس، قال إن مهمته أن يكون مستعدا للنزاع. واشار ايضا إلى ان جهود وزير الخارجية ريكس تيلرسون وسفيرة الولايات المتحدة في الأمم المتحدة نيكي هالي بدأت تؤتي أُكلها، وتحقق نتائج على الصعيد الدبلوماسي. وشدد ماتيس على القول إن \"مأساة الحرب معروفة جيدا ولا تحتاج إلى توصيف آخر خلاف أنها ستكون كارثية\". وعندما سُئل عن الخطط العسكرية الأمريكية في حال وقوع الصراع، قال إن بلاده مستعدة، مضيفا لن \"أطلع العدو مسبقا عما سأفعله\". ونقلت وكالة الأنباء الكورية الشمالية الجمعة أيضا عن مسؤول حكومي في بيونغيانغ اتهامه لواشنطن بـ \"محاولة اجرامية لفرض كارثة نووية على الأمة الكورية\". وقالت الوكالة في تقرير نشرته إن أمريكا تستقتل من أجل تجريب أسلحتها النووية في شبه الجزيرة الكورية. ووصف التقرير الولايات المتحدة بأنها \"العقل المدبر للتهديد النووي، والمتعصب بشكل مشين للحرب النووية\". وذكرت تقارير صحفية موثوقة أنه على الرغم من لهجة التصعيد الكلامي من كلا الجانبين، تدير إدارة الرئيس في الكواليس اتصالات دبلوماسية مع كوريا الشمالية منذ عدة شهور. وأوضحت أن واشنطن ناقشت قضية الأمريكيين المحتجزين في كوريا الشمالية وتصاعد التوتر في شبه الجزيرة الكورية. وأضافت أن المبعوث الأمريكي إلى كوريا الشمالية، جوزيف يان، وباك سونغ إيل، الدبلوماسي الكوري الشمالي الرفيع في الأمم المتحدة، يقودان هذه المحادثات. تشغل القواعد العسكرية الأمريكية نحو ربع مساحة جزيرة غوام وقد تصاعدت التوترات منذ قيام كوريا الشمالية باختبار صاروخين بالستيين عابرين للقارات في يوليو/تموز وقد أغضب قرار الأمم المتحدة الأسبوع الماضي بفرض مزيد من العقوبات الاقتصادية على كوريا الشمالية النظام في بيونغيانغ. وقالت كوريا الشمالية إنها أعدت خطة لإطلاق صواريخ متوسطة إلى طويلة المدى باتجاه جزيرة غوام الأمريكية، التي تضم قواعد عسكرية وقاذفات قنابل استراتيجية، فضلا عن أكثر من 160 ألف مواطن أمريكي. على الرغم من ذلك ليس ثمة أي دليل على وجود أي ضربة وشيكة في أي من جزر المحيط الهادي. وفي وقت سابق الخميس شدد ترامب على القول إن تهديده لكوريا الشمالية بـ \"الغضب والنار\" ربما \"لم يكن شديدا بما فيه الكفاية\"، وحذر النظام في بيونغيانغ بأن عليه \"أن يقلق جدا جدا\" مما سيلحق به إذا فعل شيئا ضد الولايات المتحدة. لكنه أضاف أن الولايات المتحدة ستأخذ في الاعتبار دائما المفاوضات. كما وبخ الصين، الحليف الأساسي لكوريا الشمالية، مشيرا إلى أنها تستطيع أن تفعل \"أكثر من ذلك بكثير\". وقالت صحيفة غلوبل تايمز الصينية الحكومية إن على بكين أن تظل على الحياد إذا شنت كوريا الشمالية هجوما يهدد الولايات المتحدة. بيد أنها قالت أيضا إذا هاجمت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية كوريا الشمالية لتغيير النظام فيها بالقوة، يجب على الصين التدخل لمنع ذلك. وفي غضون ذلك، قال رئيس الوزراء الاسترالي، مالكولم تيرنبول، إن بلاده ستكون مستعدة للدخول في النزاع ضد كوريا الشمالية إذا تعرضت الولايات المتحدة لهجوم. واضاف أن استراليا ستحترم التزامها بإتفاقية عام 1951 \"لأن أمريكا ستأتي لمساعدتنا إذا هوجمنا\". جزيرة صغيرة لكنها استراتيجية", "doc2": "\"Suluhu ya kijeshi sasa ipo, imepangwa na iko tayari, Korea Kaskazini wakidhubutu kuchukua hatua isiyo ya busara. Twatumai Kim Jong-un atachagua njia nyingine!\" Trump ameandika kwenye Twitter. Amesema hayo huku Korea Kaskazini ikimtuhumu kwa kukaribia kutumbukiza rasi ya Korea katika vita vya nyuklia. Pyongyang inakamilisha kuandaa mpango wake wa kurusha makombora karibu na kisiwa cha Marekani cha Guam. Idara ya mambo ya nje katika kisiwa hicho katika bahari ya Pasifiki imetoa mwongozo Ijumaa pamoja na ushauri kwa wakazi wa kisiwa hicho kuhusu jinsi ya kujiandaa kukiwa na tishio la makombora. Idara hiyo imewaonya raia wake wajiepushe kutazama mwanga kutoka kwa kombora kwani unaweza \"kupofusha\". \"Lala sakafuni na ukinge kichwa chako. Iwapo mlipuko utakuwa umbali kiasi kutoka ulipo, inaweza kuchukua sekunde 30 au zaidi kwa wimbi la mlipuko wenyewe kukufikia.\" Bw Trump ameandika hivyo kwenye Twitter baada ya kutishia mapema wiki hii kupitia Twitter kwamba \"Korea Kaskazini wasidhubutu kutoa vitisho zaidi kwa Marekani. Watajibiwa kwa moto na ghadhabu ambayo ulimwengu haujawahi kushuhudia.\" Aidha, Ijumaa, shirika rasmi la habari la Korea Kaskazini KCNA liliituhumu Marekani kwa \"jaribio la kihalifu la kusababisha mkasa wa kinyuklia katika taifa hilo la rasi ya Korea.\" Shirika hilo lilisema Marekani inafanya kila juhudi kufanyia majaribio silaha zake za nyuklia katika rasi ya Korea. Marekani ndiyo \"mpanga njama ya tishio hili la nyuklia, mraibu wa vita vya nyuklia,\" taarifa ya KCNA imesema. Awali, alikuwa ameitahadharisha Korea Kaskazini kwamba inafaa kuwa na \"wasiwasi sana\" iwapo itatenda lolote kwa Marekani. Alisema utawala wa taifa hilo utakuwa shida kubwa \"ambayo ni mataifa machache sana yaliyowahi kukumbana nayo\" iwapo \"hawatabadilika\". Kadhalika Bw Trump alikuwa awali ameshutumu serikali za awali za Marekani akisema zilionyesha udhaifu sana zikikabiliana na Korea Kaskazini na pia akashutumu mshirika wa karibu wa Korea Kaskazini, akisema kwamba inafaa \"kufanya juhudi zaidi.\" Alisema: \"Nawaambia, iwapo Korea Kaskazini itafanya jambo lolote hata kwa kufikiria tu kuhusu kumshambulia mtu tunayempenda au tunayewakilisha au washirika wetu au sisi wenyewe inaweza kuwa na wasiwasi sana, sana.\" \"Nitawaambia ni kwa nini...ni kwa sababu mambo yatawatendekea ambayo hawajawahi kufikirtia kwamba yanaweza kutokea.\" Hata hivyo, aliongeza kwamba Marekani bado iko huru kushiriki katika mashauriano. Aliongeza: \"Nawaambia hivi, Korea Kaskazini inafaa kujiweka sawa au wataona shida kubwa kiasi ambacho ni nchi chache sana zilizowahi kushuhudia.\" Marekani ina kambi ya jeshi la wanahewa la Andersen kisiwa cha Guam Korea Kaskazini ilisema Jumatano kwamba inapanga kurusha makombora ya masafa wa wastani na ya masafa marefu kuelekea kisiwa cha Guam, ambapo kuna kambi ya ndege za kivita za kuangusha mabomu za Marekani. Hata hivyo, kufikia sasa hakujakuwa na dalili zozote kwamba huenda kisiwa hicho cha Guam kikashambuliwa. Kisiwa cha Guam na umuhimu wake Bw Trump alikuwa amewaambia wanahabari Jumanne kwamba: \"Korea Kaskazini wasidhubutu kutoa vitisho zaidi kwa Marekani. Watajibiwa kwa moto na ghadhabu ambayo ulimwengu haujawahi kushuhudia.\" Seneta mkongwe wa Marekani John McCain hata hivyo alikuwa na shaka kuhusu tamko la Trump. \"Viongozi wengi wakuu ambao nimewahi kuwaona, huwa hawatoi vitisho ikiwa hawako tayari kuvitekeleza na sina uhakika kwamba Rais Trump yuko tayari kuchukua hatua,\" alisema Bw McCain. Korea Kaskazini ilikuwa imeghadhabishwa na vikwazo vipya ilivyowekewa na Umoja wa Mataifa siku ya Jumamosi. Vikwazo hivyo vina lengo la kupunguza mapato kutoka kwa mauzo ya bidhaa nje ya Korea Kaskazini kwa theluthi moja. KCNA imesema Korea Kaskazini, ambayo imefanyia majaribio silaha za nyuklia mara tano, itajibu vikali na kwamba \"Marekani italipia\" kwa kuchangia kutunga vikwazo hivyo. Waziri mkuu wa Australia Malcolm Turnbull amesema taifa lake liko tayari kushiriki katika vita dhidi ya Korea Kaskazini iwapo nchi hiyo ya rasi ya Korea itatekeleza shambulio dhidi ya Marekani. \"Iwapo kutakuwa na shambulio dhidi ya Marekani, Mkataba wa Anzus wa mwaka 1951 utaanza kutekelezwa na Australia itajitokeza kuisaidia Marekani,\" alisema kwenye mahojiano na kituo kimoja cha redio, \"vile vile ambavyo Marekani ingefika kutusaidia iwapo tutashambuliwa.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49130125", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49127818", "doc1": "وأضاف السفير الأمريكي لبي بي سي أن ترامب وجونسون لديهما الكثير من العوامل المشتركة في أسلوب القيادة والرغبة في \"إنجاز الأمور\". كما قلل من شأن انتقادات رئيس الوزراء البريطاني لترامب عندما كان عمدة لندن، إذ وصفه حينها بأنه \"جاهل بشكل مروع\". وقال السفير الأمريكي إن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون صفقة لن يؤثر على قدرة المملكة المتحدة على إبرام صفقة تجارية مع الولايات المتحدة. ورحب الرئيس الأمريكي بوصول جونسون إلى السلطة، قائلا إنه سيؤدي \"عملا رائعا\" وألمح إلى أن جونسون سيكون \"ترامب بريطانيا\". وكان ترامب المؤيد لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، قد انتقد مفاوضات رئيسة الوزراء السابقة تيريزا ماي مع الاتحاد الأوروبي. كما كانت هناك توترات بين البلدين بشأن تغير المناخ ووجهات نظر الرئيس الأمريكي حول الأعراق والهجرة، بينما أدى الخلاف الأخير حول تسريب البرقيات الدبلوماسية البريطانية إلى استقالة، كيم داروش، سفير المملكة المتحدة لدى واشنطن. وقال وودي جونسون لراديو 4 إن مهمته هي التركيز على \"الأشياء التي نتفق عليها\". وأضاف \"سنواجه عقبات في الطريق، بلا شك، لكننا دولتان عظيمتان\". وأردف قائلا: \"إذا تطلعنا بتفاؤل إلى العلاقة بين بلدينا، يمكننا النهوض بكافة أبناء هذا البلد كما سنقودهم إلى الاستقلال وجميع الأشياء التي صوتوا من أجلها في الاستفتاء\". وأضاف \"أعتقد أن هذا ما يريده الرئيس ترامب وما يريده رئيس وزراء بريطانيا الجديد أيضا\". السفير الأمريكي لدى بريطانيا يرى أن العلاقات بين البلدين ستكون \"رائعة\" بعد تسلم بوريس جونسون رئاسة وزراء بريطانيا وفي عام 2015 كان، بوريس جونسون، يشغل منصب عمدة لندن، وقال خلال زيارة ترامب للمدينة إن ادعاء ترامب بأن أجزاء من المدينة \"مناطق محظورة\" أظهر\"جهلا مروعا\" كما أظهر أنه لا يصلح أن يكون رئيسا. لكن وودي جونسون قال إن تلك التعليقات لم تزعج ترامب. وأضاف: \"العلاقة الجديدة بين رئيس وزرائكم الجديد ورئيسنا ستكون رائعة...هناك قواسم مشتركة بين قيادتيهما، وعلى الرغم من أن لكل منهما أسلوبه الخاص لكنهما متشابهان، إذ لديهما رؤية واضحة لما يريدان تحقيقه\". وقال إن المملكة المتحدة ستكون على \"رأس القائمة\" لإبرام صفقة تجارية بمجرد إنجاز خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وإنه \"ليس من الضروري\" أن تترك المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي باتفاق لإحراز تقدم. كما أضاف السفير الأمريكي: \"سيحاول الرئيس ترامب تحريك الكرة للأمام، فالمملكة المتحدة هي أهم حلفائنا في الأمن والازدهار، وهو يدرك ذلك تماما\". ويرى خبراء أن صفقة التجارة الحرة مع الولايات المتحدة ستستغرق سنوات طويلة لتكتمل وقد تواجه بعض العراقيل بسبب صعوبات تتعلق بقضايا مثل معايير الغذاء واللوائح البيئية والوصول إلى خدمات الرعاية الصحية للشركات\". ولم يعلن رئيس الوزراء البريطاني الجديد عن التوقيت الذي سيلتقي فيه وجها لوجه مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.", "doc2": "Trump alisema Boris atakuwa ''Trump wa Uingereza'' Balozi Woody Johnson ameiambia BBC kuwa Trump na Boris wanafanana kwa mambo mengi katika mtindo wao wa uongozi na shauku ya kutaka \"mambo yafanyike\". Alikwepa kujibu kuhusu ukosoaji wa Waziri Mkuu dhidi ya Bwana Trump alipokuwa Meya wa London ambapo alimuita Trump \"mjinga aliye na upumbafu\". Na amesema kuwa uwezo wa Uingereza wa kupata mkataba wa biashara na Marekani hauwezi kuathirika iwapo itashindwa kufikia mkataba wa kujitenga na Muungano wa Ulaya-Brexit. Rais wa Marekani ameelezea kuafiki kupanda mamlakani kwa Boris Johnson , akisema kuwa atafanya \"kazi nzuri\" na hata akasema Boris ni \" Trump wa Uingereza\". Trump ambaye anaunga mkono Brexit, alikuwa mkosoaji wa mazungumzo ya waziri mkuu wa Uingereza aliyeondoka madarakani Theresa May na Muungano wa Ulaya(EU). Balozi wa Marekani nchini Uingereza ,Woody Johnson amesema ''Ninadhani kile ambacho Trump anataka ndio kile ambacho waziri mkuu Boris anataka'' Aidha kumekuwa na hali ya wasi wasi juu ya mabadiliko ya hali ya hewa na misimamo ya rais wa Marekani kuhusu jamii na wahamiaji , huku mzozo wa hivi karibuni ukiwa ni juu ya kuvuja kwa taarifa za kidiplomasia za Uingereza zilizosababisha kujiuzulu kwa Sir Kim Darroch,balozi wa Uingereza mjini Washington. Woody Johnson ameiambia BBC leo kuwa kazi yake ni kuzingatia \"mambo tuliyokubaliana\". \" Tutakuwa na vikwazo vya barababarani , hilo lazima litakuwepo bila shaka ,lakini nchi zetu mbili ni nzuri ,\"amesema. ''Ninadhani kile ambacho Trump anataka ndio kile ambacho waziri mkuu Boris anataka'' aliongeza. Mnamo mwaka 2015, Boris Johnson, akiwa Meya wa mji wa London, alisema kuwa madai ya Bwana Trump kwamba baadhi ya maeneo ya jiji la London \"huwezi kuyatembelea\" ilionyesha \"kiwango kikubwa cha ujinga wa kipumbafu '' na kumfanya kuwa mtu asiyekuwa na uwezo wa kuwa rais. Alipokuwa Meya wa London Boris Jonson aliwahi kumuita alimuita Trump \"mjinga aliye na upumbafu\". Lakini balozi wake mjini London Woody Johnson amesema kuwa Trump hajali kauli zake. \" Uhusiano mpya kati ya waziri wenu mkuu na rais wetu...utakuwa ni wa kusisimua,\" amesema. \" Uongozi wao unafanana sana. Wote wana mtindo wao wa lakini unafanana - maono ya wazi ambayo wanataka kuyakamilisha.\" Amesema kuwa Uingereza itakuwa ''mstari wa mbele'' kuwa na mkata wa biashara pale Brexit itakapotokea na \"sio muhimu \" kwa uingereza kuondoka katika Muungano wa Ulaya ikiwa na makubaliano ya kuleta mafanikio. \"Rais Trump atajaribu kusongesha mbele mambo - Uingereza ni mshirika wetu mkubwa katika Usalama na mafanikio . Anafahamu hilo .\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51553940", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51568870", "doc1": "تزايدت الشكوك تجاه الشعب الصيني منذ بدء تفشي فيروس كورونا حتى داخل آسيا نفسها كما ظهرت مشاعر صادمة على وجوه مرضى آخرين عند باب العيادة، الأمر الذي دفع يانغ، التي تعمل خبيرة مستحضرات تجميل في الصين، إلى الانتظار خارج البناية تحت وطأة برودة الطقس في شهر يناير/كانون الثاني، وجاءت طبيبتها أخيرا وكانت كلماتها الأولى: \"الأمر ليس شخصيا ولكن ...\". وقالت يانغ لبي بي سي: \"حينئذ قالت الطبيبة 'نحن لا نستقبل مرضى صينيين بسبب هذا الفيروس الصيني '. لم تتح لي فرصة شرح حالتي لأقول لها إنني بصحة جيدة\"، لاسيما وأن يانغ لم تسافر إلى الصين مؤخرا. ظهرت خلال الأسابيع التي أعقبت تفشي فيروس كورونا في شتى أرجاء العالم، قصص عديدة عن حالات تمييز ضد مواطنين صينيين أو أي شخص يبدو من منطقة شرق آسيا، بما في ذلك آسيا والمجتمعات ذات الأغلبية الصينية. وعلى الرغم من زيادة مشاعر التعاطف مع الضحايا الصينيين، لاسيما بعد وفاة الطبيب لي وين يانغ \"الذي كان من أوائل المحذرين من تفشي الفيروس\"، تقول الأقليات الآسيوية والصينية إن مشاعر العنصرية المرتبطة بالفيروس ورهاب الأجانب نمت في الفترة الأخيرة. مواضيع قد تهمك نهاية ولا يعد التمييز ضد الصين والشعب الصيني حول العالم أمرا جديدا، فظاهرة \"رهاب الصين\" كانت شائعة منذ عدة قرون. وتكشف الأمور التي صاحبت أزمة تفشي فيروس كورونا عن علاقة معقدة تربط العالم بالصين على نحو متزايد في الوقت الحالي. \"غير مألوف في الغرب\" ويغذي رهاب الصين، في الأماكن التي يكون فيها الآسيويون أقلية واضحة مثل أوروبا والولايات المتحدة وأستراليا، صورة نمطية سطحية على ما يبدو تجاه الصينيين، وإظهارهم كشعب \"غير متحضر\". فعلى سبيل المثال، يعتبر وصف شخص ما بكلمة \"فيروس\" أمرا شائعا، فضلا عن تجنب الناس ملامسة الأقليات الآسيوية جسديا في الأماكن العامة، كما أنهم قد يصبحون هدفا لانتقادات عنصرية واعتداءات. وظهرت في الصحف الفرنسية والأسترالية عناوين مثل \"الخطر الأصفر\" و \"باندا-مونوم الفيروس الصيني\" و\"أطفال الصين يبقون في منازلهم\". وفي ظل انتشار أنباء بأن الفيروس نشأ في سوق صيني لبيع كائنات حية، وأنه تحور على الأرجح من فيروس تحمله الخفافيش، ظهرت نكات معتادة تتندر على الصينيين \"الذين يتناولون أي شيء يتحرك\"، كما يقول البعض. وعلى الرغم من ظهور نفس التعليقات في آسيا، إلا أن الخطاب المناهض للصين اتخذ طابعا أعمق، وربما أكثر من كراهية الأجانب، كما أصبح الموضوع الشائع هو الارتياب من اجتياح الصينيين من مواطني البر الرئيسي لأي بلد مجاور وإصابة سكانه بالعدوى. وفي سنغافورة وماليزيا، وقّع مئات الآلاف من المواطنين على عرائض، من خلال شبكة الإنترنت، تدعو إلى فرض حظر كامل على دخول المواطنين الصينيين إلى البلدين، وقد فرضت حكومتا البلدين بالفعل شكلا من أشكال حظر دخول الصينين. وفي اليابان، وصف البعض الصينيين بأنهم \"إرهابيون بيولوجيون\"، بينما انتشرت نظريات المؤامرة حول تسبب الصينيين في انتقال العدوى لسكان محليين، خاصة المسلمين في إندونيسيا وأماكن أخرى. جدارية في العاصمة الإيطالية روما تظهر سيدة صينية تضع كمامة لمكافحة تفشي الفيروس وقال البروفيسور دونالد لو، أكاديمي من هونغ كونغ يدرس السياسة العامة الصينية: \"يُنظر للصين في دول الغرب على أنها بعيدة ومعزولة، ويتمثل رهاب الصين هناك في مشاعر مثل عدم الألفة\". وفي آسيا، ظلت الصين تلوح في الأفق لعدة قرون في شكل نزاعات إقليمية ومظالم تاريخية وموجات من الهجرة الصينية، وفي الآونة الأخيرة، أثارت مزاعم الصين بشأن بحر الصين الجنوبي واحتجاز مسلمي الإيغور في مقاطعة شينجيانغ حالة من الغضب والارتياب لاسيما في جنوب شرق آسيا، التي تضم عددا كبيرا من السكان المسلمين. وتحظى الاستثمارات الصينية في المنطقة بالترحيب، بيد أنها تثير الشكوك بشأن هيمنة واستغلال الاقتصاديين الصينيين وقلة استفادة الاقتصادات المحلية. وحتى في المجتمعات التي تغلب عليها العرقية الصينية، مثل هونغ كونغ وسنغافورة، زادت المشاعر المناهضة للبر الرئيسي الصيني، ويرجع سبب ذلك إلى حد ما إلى القلق الدائم منذ فترة طويلة بشأن هجرة الصينيين والهوية الصينية وأيضا تأثير بكين. \"فزع وازدراء\" يعتقد البعض أن الموجة الحالية من رهاب الصين ترجع إلى حد كبير إلى الطريقة التي تتصرف بها الصين، سواء في الأزمة الحالية أو في السنوات الأخيرة، على الساحة العالمية. ويقول لو إن مزيجا من \"الفزع والازدراء\" يمثل اتجاها فكريا تجاه الصينيين. فبالنسبة لبعض الناس الذين ينظرون إلى كيفية تعامل الصين مع أزمة فيروس كورونا، \"تبرز مشاعر إعجاب شديدة بما يمكن أن يفعله الصينيون، مثل بناء مستشفيات في غضون أيام. لكن تبرز أيضا مشاعر ازدراء إزاء عجزهم عن احتواء أشياء مثل تجارة الكائنات الحية، أو أن يتحلوا بالشفافية بشكل عملي\". واعترف مسؤولون بأنهم كانوا بطيئين للغاية في إصدار تقاريرهم الأولية واحتواء الأزمة، وقد تعرضوا لانتقادات لاذعة بسبب معاملتهم للطبيب لي ون ليانغ، الذي حققت معه الشرطة عندما أرسل رسائل إلى زملاء له بشأن الفيروس لأول مرة. وفي الوقت الذي يسعى فيه الرئيس الصيني، شي جين بينغ، إلى إظهار الصين دولة قوية وواثقة، كانت الرسالة أنها دولة مؤثرة ومسؤولة، في ظل استثمارها مليارات الدولارات في شتى أرجاء العالم. بيد أن الصين لم تتردد في استعراض عضلاتها أيضا، كما اتضح من الخطاب الإعلامي الحكومي الشرس خلال الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين، والأدلة المتراكمة على برنامج التجسس الحكومي بعيد المدى، والمطالبة بلا هوادة بالأراضي المتنازع عليها. وقال لو: \"إنهم يريدون أن يكونوا محبوبين، لكن أن يخشاهم الآخرون أيضا\". انتشار السائحين الصينيين في شتى أرجاء العالم يلاحظ بوضوح ويؤدي الثراء المتزايد للصينيين إلى زيادة أعداد السياح والطلاب الذين يزورون مناطق مختلفة في دول العالم، أو يعيشون فيها، الأمر الذي يزيد الرؤية وضوحا على أرض الواقع. وأسهمت التقارير المتفرقة عن السلوك السيئ فضلا عن أعدادهم الهائلة إلى ظهور صور نمطية للسائح الصيني الفقير أو الطالب الصيني الغني بثروته. ليس كل مكان في العالم بالطبع يعاني من نفس الشكوك إزاء الصين، التي قد تجدها بسهولة في أوروبا الغربية والولايات المتحدة وآسيا، فسكان أمريكا الجنوبية وأفريقيا وأوروبا الشرقية ينظرون إلى الصين بطريقة أكثر إيجابية، وفقا لمركز بيو للأبحاث. ويقول بعض المراقبين، والحكومة الصينية، إن خصوم الصين يتحملون مسؤولية \"رهاب الصين\"، بالنظر إلى رأس المال السياسي الذي يمكنهم كسبه من جراء ذلك. ويقول البروفيسور باري ساوتمان، عالم الاجتماع بجامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا، جاء الخطاب المناهض للصين في السنوات الأخيرة من الولايات المتحدة، لاسيما في ظل إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. عانت الولايات المتحدة نفسها من تاريخ طويل من رهاب الصين، لاسيما بإصدار قانون استبعاد الصينيين عام 1882 الذي حظر هجرة العاملين الصينيين إبان فترة كانت تعرف بـ \"حمى الذهب\". ويقول سوتمان إن الموجة الحالية تتزامن، وربما ترجع إلى حد ما، إلى صعود نهج حماية مصالح أهل البلاد الأصليين وتقديمها على مصالح المهاجرين في الولايات المتحدة وبقية دول العالم. ويضيف: \"تعتبر الصين حاليا منافسة للهيمنة الأمريكية، ويتعرض كل جانب من جوانب ما تفعله الحكومة الصينية لانتقادات شديدة. ونتيجة لذلك، فإن الكثير من الناس في شتى أرجاء العالم يستفيدون من ذلك، ويعتمدون على رهاب الصين المتبنى تاريخيا، مثلما في آسيا\". \"ركل الصين في حالات ضعفها\" لا تواجه الصين الانتقادات التي تستهدف شعبها وهي مستسلمة. نشرت وسائل الإعلام الحكومية الصينية، في الأسابيع القليلة الماضية، العديد من مقالات الرأي الساخرة التي تدين التمييز والعنصرية، لاسيما المكتوبة باللغة الإنجليزية وموجهة إلى جمهور عالمي. لكنهم تناولوا أيضا التقارير الناقدة لوسائل الإعلام الدولية بشأن تعامل الحكومة مع أزمة فيروس كورونا، على الرغم من أن بعض الانتقادات كانت في وسائل إعلام محلية. ووصفوها بأنها تقارير مضللة، أو بأنها تمييزية غير عادلة ضد الصين، إّذ قام مذيع التلفزيون البارز ليو شين من محطة الإذاعة الحكومية \"سي جي تي إن\" بمقارنتها بـ \"ركل الصين في حالات ضعفها\". وانتقدت الحكومة الصينية رسميا دولا، لا سيما الولايات المتحدة، ووصفتها بأنها \"تؤجج الخوف وتنشره\"، وفرض ما وصفته بحظر دخول \"غير ضروري\" على المسافرين الصينيين. وفي الوقت ذاته، يتزايد القلق واليأس من التمييز بالنسبة للعديد من الأقليات الصينية والآسيوية في الخارج، حيث لا يزال تفشي المرض مستمرا دون نهاية في الأفق. وقالت سامي، خبيرة مستحضرات التجميل في برلين: \"أشعر بالخوف\"، وتعتزم تجنب الخروج خلال الأسابيع المقبلة. إنها ليست مجرد تجربة لها مع طبيبة أفزعتها، فقد تعرضت صديقة ألمانية آسيوية مؤخرا للمضايقة في محطة قطار، بينما تعرضت امرأة صينية لهجوم شرس وهي في طريقها إلى منزلها، وصفته شرطة برلين بأنه حادث عنصري، وزعمت المرأة على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية أنهم كانوا ينادونها بكلمة \"فيروس\" وتعرضت للضرب بعد أن اعترضت على ذلك. وقالت سامي: \"لا أريد أن أتشاجر مع الناس عندما ينادوني بالفيروس. إنهم لا يعرفون سوى ما يقرأون في الصحف، لا يمكنك تغيير رأيهم\". وأضافت: \"حتى عندما أبرز لهم تأشيرتي، وأخبرهم بأنني مقيمة دائمة، فإن كل هذا لا يهم، لأنهم لا يرون إلا وجهي الصيني\".", "doc2": "Mashaka dhidi ya wachina yameongezeka toka mlipuko wa virusi ulipoanza, hata barani Asia. Hali ilikuwa tofauti punde tu alipokatazwa kuingia ndani ya jengo. Wagonjwa wengine walikuwa wakiharakishwa kuingia ndani, lakini Bi Yang ambaye ni mpambaji kutoka China ilimbidi asubiri nje na kupambana na baridi kali ya mwezi Januari . Baada ya muda daktari wake akatoka. Akamweleza: \"Haufanyiwi hivi wewe tu...\" \"Kisha akasema: 'Haturuhusu wagonjwa wowote raia wa China kwa sasa kutokana na virusi vya Kichina',\" Bi Yang ameieleza BBC. \"Sikupata hata fursa ya kujieleza kuwa mimi nimzima.\" Bi Yan amekuwa nje ya China kwa muda mrefu, lakini hata hilo nalo hakupata muda wa kulisema. Toka kuibuka kwa virusi hivyo na kuanza kusambaa maeneo tofauti duniani, visa kadhaa vya ubaguzi vimeripotiwa kwa raia wa China ama watu wenye muonekano wa raia wa mataifa Mashariki ya Mbali. Japo jumuiya ya kimataifa inaonesha huruma kwa China, jamii za Waasia na hususani Wachina ughaibuni wanasema kuwa ubaguzi dhidi yao umeongezeka. Ubaguzi dhidi ya China na Wachina si kitu kigeni - Sinophobia - ni aina ya ubaguzi ambao umeelezwa kwa kina na umeendelea kwa karne kadhaa. Lakini kinachoendelea kwa sasa kutokana na mlipuko wa coronavirus unathibitisha kuwa bado dunia ina husiana na China kwa namna ngumu kwa kiasi chake. 'Wachina wachafu, hawajastaarabika' Milipuko ya virusi inatokea sehemu mbalimbali duniani, lakini muitikio huwa tofauti kulingana na eneo. Katika maeneo ambayo jamii za Wachina ama Waasia zinaonekana japo kwa uchace kama Ulaya, Marekani na Australia, Sinophobia huchochewa na dhana kuwa Wachina ni wachafu na hawajastaarabika. Kuitwa \"kirusi\", mathalani, ni jambo la kawaida kwa Waasia ambao pia hutengwa katika maeneo ya umma. Ubaguzi huo hufikia hatua ya kuzaa mashambulizi. Vichwa vya habari vya kibaguzi ikiwemo \"Watoto wakichina wabaki nyumbani\" vimeonekana kwenye vyombo vya habari Ufaransa na Australia. Kutokana na taarifa kuwa virusi hivyo vimetokana na soko la kuuza wanyama, na kuwa kuna uwezekano vimewakumba binaadamu kutoka kwa popo kumefanya dhana ya kibaguzi kushamiri kuwa wachina wanakula kila mnyama ama mdudu anayetembea. Nchini Singapore na Malaysia, maelfu ya watu wamesaini maombi ya mtandaoni ya kuzuia moja kwa moja raia wa China kuingia kwenye nchi hizo - na nchi hizo mbili zimeweka aina fulani ya ugumu kwa raia wa China kuingia. Nchini Japani baadhi ya watu wanawalaumu Wachina kuwa \"magaidi wa kibaiolojia\" na dhana hasi kuwa serikali ya Uchina inawaambukiza kwa makusudi wakaazi, hususani Waislamu zimetapakaa nchini Indonesia na kwengineko. \"Katika nchi za Magharibi, China inaonekana kama ipo mbali a ilojitenga, na Sinophobia inazaliwa kwa kutojua ukweli. Lakini kwa nchi za eneo la karibuni ubaguzi unatokana na kuwajua saana wachina\" ameeleza Profesa Donald Low, kutoka Hong Kong. Hata katika maeneo ambayo kuna watu wa asili ya Uchina kama Hong Kong na Singapore, bado kuna ubaguzi, hususani kutokana na uhamiaji wa watu kutoka China Bara na kuingiliwa na serikali ya Beijing. Ubaguzi katika picha Italia, mchoro huu unasema: Kuna mlipuko wa ujinga...inabidi tujikinge.\" 'Mshangao na dharau' Baadhi wanaamini kuibuka upya kwa Sinophobia kunachangiwa zaidi na jinsi Uchina yenyewe, kwa namna iliyoshughulikia mlipuko wa virusi na sera zake nyengine dunianni. Kwa mujibu wa Profesa Low watu wengi wanaiangalia China kwa \"mshangao na dharau\". Baadhi wanaingalia China kwa namna ilivyopambana, \"wengi wanastaajabia namna hospitali kubwa ilivyojengwa kwa siku chache tu. Lakini wegine wanaidharau kwa kushindwa kushughulikia vitu kama soko la wanyama, ama kushindwa kuwa wawazi\". Virusi vya Corona: Hospitali iliyojengwa ndani ya siku 10 \"Wachina pia wanataka kupendwa na kuogopwa,\" anaeleza Profesa Low. Pia uonekano wa Wachina katika nchi za nje upo juu kutokana na ongezeko la namba ya wanafunzi na watalii katika kila kona ya dunia. Ongezeko hilo limezaa pia ubaguzi katika kipindi hiki cha mlipuko wa coronavirus. Kukua kwa watalii kutoka China kumefanya raia wa nchi hiyo kuonekana zaidi duniani. Lakini pia wapinzani wa China wanalaumiwa na baadhi ya wachambuzi kwa kukua kwa Sinophobia. Katika miaka ya hivi karibuni, Marekani imekuwa ikiongoza mashambulizi, husussani utawala wa rais Donald Trump anasema Profesa Barry Sautman, mwana soshiolojia kutoka chuo kikuu cha Syansi na Teknolojia cha Hong Kong. Marekani pia ina historia mbaya na Sinophobia, mwaka 1882 ilipitishwa sheria ya kuwazuia wafanyakazi wa kichina katika machimbo ya dhahabu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47784451", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47783308", "doc1": "وتضيف، في كثير من الأحيان، \"هؤلاء الفتيات الصغيرات، ومشكلاتهن، لا يلاحظها الآخرون\". علمت أليس بأنها مصابة بالتوحد في سن الشباب، لكنها واحدة من القلائل نسبيا من النساء اللاتي تشخص إصابتهن بالتوحد، على الأقل مقارنة بالرجال. واضطراب طيف التوحد هو إعاقة تستمر مدى الحياة، وتؤثر على كيفية التواصل مع الناس والتفاعل مع المحيط. ويتنوع مستوى الذكاء والأداء الفكري لدى الأفراد المصابين بطيف التوحد بشكل كبير، ويتراوح بين ضعف عميق ودرجات عالية من التفوق الذهني. وتشير التقديرات، وفقا لبيانات منظمة الصحة العالمية إلى أن طفلا واحدا من كل 160 طفلا في جميع أنحاء العالم مصاب بطيف التوحد، ولكن هناك تباين كبير في التشخيص بين الجنسين. مواضيع قد تهمك نهاية وتشير الأرقام الرسمية في المملكة المتحدة إلى وجود حوالي 700 ألف شخص مصاب بطيف التوحد، بنسبة حوالي 10 ذكور مقابل أنثى واحدة. بينما تشير دراسات أخرى في جميع أنحاء العالم إلى نسبة 16 ذكرا مقابل أنثى واحدة. ولكن ماذا لو كانت آليات التشخيص بين الجنسين منحازة للذكور؟ قالت كارول بوفي، مديرة مركز التوحد التابع للجمعية الوطنية البريطانية للتوحد، أن هناك وعيا متزايدا بهذه القضية. وتشير أبحاث علمية جديدة في المملكة المتحدة، مصممة خصيصا لرصد خصائص التوحد لدى النساء، إلى أن النسبة الحقيقية يمكن أن تكون أقرب إلى ثلاثة ذكور مقابل أنثى واحدة. وإذا كان ذلك صحيحا، فثمة مئات الآلاف من الفتيات في جميع أنحاء العالم يعشن مع الإعاقة دون حتى معرفة ذلك. \"تسمية الحالة\" تقول أليس: \"لم تشخص إصابتي بطيف التوحد حتى بلغت من العمر 22 عاما\". كما تضيف \"لقد قضيت كل حياتي، حتى ذلك الحين، أتساءل لماذا أنا مختلفة، وكنت أشعر بالرعب الشديد لأنني كنت مختلفة، وكنت أحاول باستمرار أن أتأقلم كي لا أظل مختلفة\". لكن التشخيص غيّر حياة أليس: \"الآن لديّ اسم وسبب لكوني مختلفة، إنه لأمر مخيف للغاية أن يكون الشخص مختلفا دون أدنى فكرة عن السبب وراء ذلك، أعتقد أنه يشعر وكأنه وحيد تماما\". وتضيف أليس: \"إن راحة البال وقبول الذات التي أتت بعد معرفتي للتشخيص اسهمت بشكل كبير في أن أتمكن من تغيير نمط حياتي بما يتلاءم مع احتياجاتي الخاصة\". كما تقول\" بات بمقدوري أن أوضح للأصدقاء والزملاء أن لدي صعوبات وأن تفكيري وسلوكي يمكن أن يكون، غير عادي، بعض الشيء\". وتضيف \"كل هذا أدى في النهاية إلى تحسن صحتي العقلية بشكل كبير وأصبحت قادرة على إقامة علاقات أكثر جدوى وأكثر متعة مع من حولي\". وكما هو الحال مع أليس، يجد الكثيرون التشخيص مفيدا لفهم سبب شعورهم على هذا النحو، وفي إيجاد القبول والتفهم من قبل العائلة والأصدقاء. كما أن تشخيص مرض التوحد مهم لأن العديد من المصابين به يعانون من مشاكل ثانوية في الصحة العقلية مثل القلق والاكتئاب والميل لإيذاء الذات. ووجدت دراسة صغيرة أجريت في المملكة المتحدة أن 23 في المئة من النساء اللاتي دخلن المشفى لأنهن يعانين من فقدان الشهية المزمن لديهن خصائص تنطبق على خصائص التوحد. لماذا لا يكتشف التوحد عند الكثير من الفتيات والنساء؟ علامات التوحد في الفتيات والنساء ليست هي نفسها التي تظهر في الفتيان والرجال. والأهم من ذلك، ربما يكون من السهل عدم ملاحظتها، خاصة في حالات التوحد عالي الأداء. إحدى الصعوبات التي يواجهها الباحثون هي أن الفتيات المصابات بالتوحد يتصرفن بطرق تُعد مقبولة، إن لم تكن مثالية، بالنسبة للفتيات على نقيض الفتيان، إذ يتصرفن بانطوائية، أو يعتمدن على الآخرين، أو يظهرن اللامبالاة، أو يكن مكتئبات. وقد يصبحن مهتمات أو حتى مهووسات بأشياء معينة، تماما مثل الفتيان المصابين بالتوحد، لكن من المستبعد أن يصبحن \"مهووسات أو عبقريات\" في مجالات التكنولوجيا أو الرياضيات. وتقول والدة إحدى الفتيات المصابات بطيف التوحد \"من المحزن، في الثقافة الغربية ، أن مثل تلك الفتيات يتعرضن للتنمر أو ربما التجاهل، بدلا من تشخيصهن وعلاجهن\". وتقول أليس \"بالنسبة للشخص الغريب، تبدو الفتاة المصابة بطيف التوحد محايدة وليست صعبة المراس أو غير مطيعة لذلك لا أحد يلاحظها فعليا\". صعوبة الحصول على التشخيص ذهبت أليس، وهي خجولة لكنها حازمة، إلى الطبيب، حاملة قائمة بالنقاط التي تشرح سبب اعتقادها أن لديها طيف توحد، وبعدها أحيلت إلى اختصاصي لتشخيص حالتها. ولكن ماذا لو كنت طفلا؟ ماذا يحدث إذا كنت لا تعرف كيف تعبر عن نفسك؟ إذا كان هناك شخص آخر يحاول التحدث نيابة عنك؟ تقول ماريلو، وهي أم لطفلة مصابة بالتوحد: \"عندما شخصوا إصابة ابنتي بمرض طيف التوحد، شعرت بارتياح كبير\". وتضيف \"لكن كيف يمكن لأي أم على الأرض أن تشعر بالراحة عندما يتم تشخيص ابنتها البالغة من العمر 10 سنوات بحالة لا علاج لها وستؤثر فيها مدى الحياة؟\". تمكنت ماريلو من ذلك، فقد كافحت لسنوات من أن تكافح لسنوات لتشرك الأطباء والمعلمين للتعاون من أجل معرفة ما خطب ابنتها صوفيا. وتصف ماريلو الوصول إلى هذه النقطة بأنه تتويج لمعركة طويلة \"لفهم ما كان وراء الحزن الشديد لفتاتي الصغيرة\". يبدأ طيف التوحد في مرحلة الطفولة وقد يستمر في مرحلتي المراهقة والبلوغ، وعلى الرغم من أن بعض الأشخاص الذين يعانون منه يستطيعون العيش بشكل مستقل ، فإن آخرين يعانون من إعاقات شديدة ويحتاجون إلى رعاية ودعم مدى الحياة. وإذا كان لدى الآباء ومقدمي الرعاية المعلومات الصحيحة، فيمكنهم الحصول على التدريب واكتساب المهارات الحيوية، مثل التعامل مع الصعوبات في التواصل والسلوك الاجتماعي، والتي بدورها يمكن أن تحسن من نوعية الحياة للأشخاص الذين يعانون من طيف التوحد، وأولئك الذين يعيشون معهم أيضا. الأم \"شديدة الحساسية والعاطفية\" وطفلتها\"المدللة\" تقول ماريلو: \"ابنتي صوفيا خجولة جدا وبطريقة غريبة. إنها\" جادة \"و\" خلاقة جدًا \" هكذا اعتاد معلموها على وصفها\". وتضيف \"عرفت منذ وقت مبكر أنها وجدت صعوبة في تكوين صداقات مع من هم في سنها. كان حجمها صغيرا جدا مقارنة بأقرانها. لقد افترضت أن الأمر يتعلق بأنها ولدت قبل الأوان\". لكن ماريلو لم ترغب في \"إثارة ضجة\"، وتقول \"لم يقلقني أنها كانت تعد مختلفة، إلى أن رأيت معاناتها في المدرسة، في وقت النوم كانت تقول لي: ليس لدي أصدقاء يا أمي، ولا أحد يحبني \". وتضيف ماريلو: \"ظللت أخبرها أننا جميعا بأيام جيدة وأخرى سيئة. لكني كنت أشعر بالقلق وكثيرا ما سألت المعلمين عما إذا كانوا قد لاحظوا أي شيء يحدث في المدرسة، كان الجواب دائما هو نفسه: لا شيء يحدث \". لكن الوضع تدهور ، وعادت ماريلو إلى المعلمين. \"كنت مستاءة للغاية، سألتهم إذا كانت صوفيا تتعرض للتنمر، كنت أعرف أن هناك شيئا ما خطأ، لكن قيل لي إنني عاطفية جدا وشديدة الحساسية، حتى أنني اتهمت بأني أفسدها بسبب كثرة الدلال\". كانت ماريلو وعائلتها يكافحون لفهم ما كان يحدث لابنتهم، وكانوا جميعهم يعانون: \"ذات مرة أخبرت صديقة لي أني حين اصطحب صوفيا إلى المدرسة أشعر وكأنني أسوقها للذبح\". وتقول ماريلو: \"على مدار الأشهر، رأيت ابنتي تغضب وتشعر بالإحباط، تتظاهر بأنها بخير خارج المنزل، فقط لتذوب عندما كانت تعود إلى المنزل\". وتضيف: \"أعتقد أنني جعلت الأمر أكثر سوءا في المنزل، إذ لم أفهم لماذا يجب أن يكون كل شيء صعبا للغاية، ووبختها عندما بكت لأنها أصرت على تنظيف أسنانها قبل ارتداء ملابس النوم، لم أستطع أن أفهم ما الذي يفرق بالنسبة لها\". وتقول ماريلو: \"كنت أعلم أن صوفيا كانت تعاني ولم أستطع المساعدة، لقد حاولت وفشلت، ولسوء الحظ ، غلبتني مشاعري، ربما لو كنت قد أوضحت ما يجري مع صوفيا استنادا إلى الحقائق، بدلا من المشاعر، لكان بإمكاننا تشخيص حالتها باكرا \". ردم الفجوة في التشخيص بين الجنسين والمضي قدما تقول أليس، حتى وقت قريب كان، \"الأشخاص الهادئون الذين يميلون إلى أن يكونوا مجتهدين، ممتعين ومهذبين لا يجتذبوا اهتمام أهل الاختصاص في مجالي التعليم والصحة\". ولكن بدأ ذلك يتغير في المجال العلمي، والتحيز بين الجنسين تجري معالجته ببطء وبشكل تدريجي. وتردف أليس قائلة: \"إذا كنت تريد بعض النصائح حول كيف يمكنك مساعدة الذين يعانون من مرض التوحد، اقرأ وتعلم عن المرض، حتى لو لم تتلقى تشخيصا مطلقا، فإن معرفة الكثير عنه والقدرة على ربط ذلك بأشخاص آخرين لديهم نفس الحالة، يكفل أن تصبح ملما بالاستراتيجيات التي يستخدمها أشخاص مصابون بالتوحد، وذلك قد يسهم في تغيير مجرى حياة الشخص المصاب بالتوحد\". وتخلص للقول\"إذا كنت مصابة بالتوحد وأمضيت حياتك كلها في محاولة التأقلم مع محيطك وأقرانك، عليك البدء بتغيير طريقة تفكيرك وإدراك أن التأقلم ليس مهما\". وتضيف \"في الواقع ، لديك الكثير من المهارات والقوة الفريدة لتقدميها للعام، إذا استطعت، افعلي ما فعلت واجعلي اختلافك جزءا من حياتك وبقائك\" . تدير أليس مشروع \"كيرلي هير\"، وهو مشروع اجتماعي لدعم أولئك الذين يعانون من طيف التوحد وعائلتهم ومن حولهم. كما تقول \"إذا كنت أحد الوالدين، لاحظ اهتمامات طفلك \"المختلفة\" وحاول أن تتفهم وتُقدر كيف يرون العالم ، وتذكر أن ما قد يكون سهلا بالنسبة لك ، قد يكون صعبا عليهم\". صوفيا سعيدة بتشخيص حالتها وقالت: \"أشعر بالارتياح، ولكنني قلقة أيضا، لا أريد أن يعرف زملائي في الفصل لأنني لا أريد أن أكون مختلفة، ولا أريد أن يسخر أحد مني\". لكن هل كانت تفضل ألا يجري تشخيص مرضها؟ تجيب صوفيا عن هذا السؤال بالقول: \" لا، أريد أن أعرف، إن ذلك يجعل الأشياء أقل ثقلا في قلبي\". قمنا بتغيير أسماء ماريلو وصوفيا للحفاظ على خصوصيتهما.", "doc2": "Inakadiriwa kuwa uwiano wa wanawake na wanaume ni 1:16 Mara nyingi, anaeleza, ''hawa wasichana wakimya matatizo yao hayawezi kubainika kwa watu wengine. Alis aliambiwa ana tatizo la usonji akiwa amekua kijana, lakini ni mmoja kati ya wanawake wachache kubainika na changamoto hiyo. Usonji ni hali inayoathiri namna watu wanavyowasiliana na kuchangamana na watu wengine.Hali ya ufahamu wa mtu mmoja mmoja huwa ni kwa namna mbalimbali. Inakadiriwa kuwa mtoto mmoja kati ya 160 ana usonji,kwa mujibu wa Shirika la afya duniani, lakini kuna tofauti kubwa katika kubaini tatizo hili kwa kuzingatia jinsia. Utafiti mpya uliofanyika uingereza ambao umelenga sifa za wanawake wenye usonji unaona kuwa uwiano ni karibu 3:1 Kama hii ni kweli basi maelfu ya wasichana wanaishi na usonji bila wenyewe kujua. Kutokufahamu tatizo Kuna sababu inayokufanya ujihisi kuwa hufai ''Sikubainika kuwa na usonji mpaka nilipotimia miaka 22,'' anasema Alis. ''Nilitumia siku zote za maisha yangu nikijiuliza kwa nini niko tofauti' nikaingiwa na uoga kwa kuwa nilikua tofauti , na kujaribu kujilinganisha na wengine ili nisiwe wa tofauti.'' Lakini alipobainika kuwa na usonji maisha ya Alis yalibadilika:''kwa sasa nina sababu kwa nini niko tofauti.Inaogopesha kuwa tofauti na kutokufahamu kwa nini-ukifikiria kuwa uko peke yako.'' ''Hali ya kujikubali iliyosababishwa na kukubaliana na matokeo ya uchunguzi inamaanisha kuwa nimekuwa tayari kubadili mtindo wa maisha yangu.'' ''Nina uwezo wa kuwaeleza marafiki na wenzangu kuwa nina changamoto hivyo namna yangu ya kufikiri na tabia vinaweza 'visiwe vya kawaida'.'' ''Mambo yote haya yameboresha afya ya akili na nimekuwa na urafiki wenye maana zaidi, na wenye kuufurahia.'' Kama ilivyo kwa Alis,watu wengi wanaona kubainika kuwa kuna tatizo la usonji kunasaidia sana kujua sababu ya mtu kujisikia anavyojisikia, kukubaliana na hali na familia na marafiki kukuelewa. Kubainika kuwa na usonji ni muhimu sana kwa kuwa wengi walio na changamoto hii hupatwa na matatizo mengine ya akili, hofu, sonona na hata kujiumiza wenyewe. Kwanini wasichana na wanawake wengi hawabainiki kuwa na usonji? Wasichana wakimya wenye tabia nzuri na wanaofanya kazi kwa bidii hawawezi kugundulika haraka kuwa wana tatizo Dalili za usonji kwa wasichana na wanawake si sawa na zinazowapata wavulana na wanaume.Ugumu ambao watafiti wanauona kwa wasichana wenye usonji ni kuwa wasichana huwa na tabia ambazo zinaonekana kukubalika au kuzoeleka kama vile kuwategemea wengine,kutoshiriki kwenye baadhi ya vitu au hata kuwa na huzuni. Wanaweza kupenda vitu ambavyo kwao ni vitu rahisi kuvifanya, kwa mfano hawatapendezwa sana na masuala ya teknolojia na hesabu. Msichana kwa kawaida hawi mtukutu au mwenye kutoa chagamoto,hivyo hakuna anayeweza kuwabaini,'' anasema Alice. Ugumu katika kufanyiwa uchunguzi \"Kujihisi tofauti kunaogopesha'' Daktari alipomuona Alis aliorodhesha akieleza kwa nini anafikiria kuwa ana usonji na kutaka afanyiwe uchunguzi. Lakini inakuwaje kama ugekuwa mtoto? inakuwaje kama huwezi kujieleza mwenyewe? ''Walipogundua kuwa mwanangu ana usonji nilipata ahueni kubwa,'' anaeleza Marilu. ''Lakini kivipi mzazi atajisikia ahueni wakati mtoto wake wa miaka 10 anagundulika na tatizo la usonji? Marilu alihangaika miaka kadhaa akitafuta daktari na walimu waweze kujua tatizo la binti yake, Sophia. Ikiwa wazazi na wanaowaangalia watoto watakua na taarifa kuhusu namna ya kuishi na usonji kungeweza kuboresha maisha ya watu wenye usonji. \"Je inakuwaje kama unataka kumsaidia mtoto wako lakini hujui ni kwa namna gani?'' ''Binti yangu Sophia ana aibu , lakini ni mbunifu sana, hivi ndivyo namna mwalimu wake anavyomuelezea,'' anasema Marilu. ''Nilijua mapema kuwa ilikua vigumu kwake kuwa na marafiki wa umri wake.Alikua mdogo wa mwili ukilinganisha na wenzake. ''Nilihisi alikua hivyo kwa kuwa wenzake wanamuona yuko tofauti, mpaka pale nilipogundua kuwa anapata shida shuleni, wakati wa kulala huniambia ''sina marafiki mama'' hakuna anayenipenda'.'' ''Nilikua nikimuambia kuna siku nzuri na siku mbaya, lakini nilikua nawauliza waalimu wake kama wamegundua kitu chochote shuleni,'' alisema Marilu. '' Jibu mara zote lilikua hilo hilo: 'Hakuna kinachoendelea'.'' Lakini hali iliendelea kua mbaya kisha Marilu alirudi kwa waalimu. ''Nilichukia sana.Niliwauliza kama Sophia alikua akionewa shuleni.Nilijua kuna tatizo.Lakini niliambiwa kuwa ni mawazo yangu tu na hisia zangu kali', Nikashutumiwa kuwa ninamdekeza.'' Marilu na familia yake walikuwa wakipambana kujua nini kinachoendelea, wote walikua wanahangaika : ''Mara nilimwambia rafiki yangu kuwa kumpeleka Sophia shuleni ni kama nampeleka kuchinjwa ''Katika kipindi cha mwezi mmoja nilimuona mwanangu akiwa mwenye hasira na kama aliyevurugikiwa.akijifanya kuwa sawa nje lakini akirudi ni mtu mwenye kupoa sana.'' ''Nilijua Sophia ana tatizo na sikuweza kumsaidia.Nilijaribu nikashindwa.Bahati mbaya, hisia zangu zikawa msaada wangu.Labda ningeweza kueleza kilichomsibu mwanangu nikiwa na ushahidi,kuliko hisia, tungeweza kugundua tatizo mapema,'' anasema Marilu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47070796", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47867588", "doc1": "فمن هو بيني غانتس؟ ولد بيني غانتس في 7 يوليو/ تموز عام 1957 في كفر أحيم بإسرائيل لأم من أصل مجري وأب من أصل روماني. والتحق بالجيش في عام 1977، حيث انضم للواء المظليين وتدرج في هذا السلاح حتى صار قائدا له في عام 1995. وفي عام 2011، صار قائدا لأركان الجيش الإسرائيلي. ومن أبرز المهام العسكرية التي تولى قيادتها أثناء وجوده في ذلك المنصب عملية \"الجرف الصامد\" ضد حركة حماس الفلسطينية في قطاع غزة. \"لا تسامح مع الفساد\" وقد أثار غانتس الكثير من الجدل بإعلانه الترشح، والذي استهله برفض وجود رئيس حكومة متهم بقضايا فساد، وذلك في إشارة إلى نتنياهو. ورغم ارتفاع أسهم حزبه الجديد، \"المناعة لإسرائيل\"، في استطلاعات الرأي، إلا أن عليه العمل على جذب فريقين مختلفين من الناخبين تماما. فمن جانب على هذا الحزب جذب ناخبي اليسار ويسار الوسط الذين يتطلعون للتغيير، وعلى الجانب الآخر عليه أيضا جذب الناخبين ذوي الميول اليمينية اللذين صوتوا لصالح نتنياهو في الماضي، ولكنه قد يغير رأيه حاليا. وفي خطاب إعلان الترشح، لم يذكر غانتس نتنياهو بالاسم، ولكنه أشار إلى \"قيادة تتمحور حول نفسها وتتصرف كأنها أسرة مالكة\". وقال غانتس \"ستضم حكومتي رجال دولة وليس ملوكاً\"، وذلك في إشارة إلى نتنياهو الملقب باسم \"بيبي\"، والذي أطلق عليه البعض \"الملك بيبي\". وأكد أنه \"لا تسامح مع الفساد\". ومن المقرر أن يعلن المدعي العام الإسرائيلي ما إذا كان ستوجه اتهامات لنتنياهو قبل الانتخابات في 9 أبريل/ نيسان المقبل. غانتس ويعلون تحذيرات وفي خطاب الترشح، وجه غانتس أيضا تحذيرات قوية لكل من إيران وجماعة حزب الله اللبنانية وحركة حماس، مشددا على أن \"القدس هي العاصمة الموحدة لإسرائيل\". كما أكد أنه لا انسحاب من هضبة الجولان السورية. وقد انضم إليه على المنصة وزير الدفاع الإسرائيلي السابق موشيه يعلون الذي تحالف مع غانتس في مواجهة نتنياهو. هل سيشكل غانتس تحديا قويا لنتنياهو؟ أشار استطلاع للرأي في الآونة الأخيرة، إلى أن حزب نتنياهو، الليكود، سيحصل على ضعفي أصوات \"المناعة لإسرائيل\"، ولكن يجب الأخذ في الاعتبار أن عمر حزب غانتس لا يتجاوز أسابيع قليلة. وتشير استطلاعات للرأي إلى أن حزب \"المناعة لإسرائيل\" سيحصل على ما يتراوح بين 13 و15 مقعدا في الكنيست، وسيحل في المركز الثاني أو الثالث في الانتخابات. وتباينت ردود فعل التكتلات السياسية في إسرائيل على إعلان غانتس خوض الانتخابات. فمن جهته، قال حزب الليكود إن غانتس لو فاز سيشكل حكومة يسارية، بينما قال حزب \"العمل\" إن غانتس يتحدث بصفة عامة ليكسب الجميع. وفي الوقت نفسه، هاجمه اليهود المتشددون لأنه تعهد بأن تعمل المواصلات يوم السبت. وقال عضو البرلمان يوآف بن تسور إن غانتس \"يتحدث كملحد\".", "doc2": "Benny Gantz anaamini anaweza kumng'oa waziri mkuu Benjamin Netanyahu Ni mwanzo Luteni Jenerali huyo aliyestaafu mwenye umri wa miaka 59 anajitosa katika siasa na kuahidi kuliunganisha taifa ambalo \"lilikuwa limepotea njia\". Gantz alizaliwa Kfar Ahim mnamo 1959, kijiji cha wakulima kilichopo Israel ya kati kilichoundwa na wahamiaji. Babake na Mamake Nahum na Malka ni manusura wa mauaji ya halaiki ya wayahudi. Akiwa kijana Gantz alisomea katika shule ya bweni katika kijijij cha vijana karibu na Tel Aviv. Baada ya kumaliza shule huko mnamo 1977, alijisajili katika kikosi cha ulinzi wa Israel (IDF. Jukumu lake la kwanza lilikuwa na kumlinda rais wa Misri Anwar Sadat alipokuwa katika ziara ya historia nchini Israel. Mwanajeshi wa mwisho kuondoka Lebanon Miaka miwili iliyopita, alifuzu kutoka shule ya IDF na kupewa wadhifa wa kamanda katika kikosi wanajeshi wa angani. Baada ya hapo alikwea katika nyadhifa mbali mbali. Amekuwa na majukumu makuu katika kampeni za kijeshi ikiwemo mnamo Mei 1991 alipokiongoza kikosi maalum cha makomando Israeli katika operesheni ya kuwasafirisha maelfu ya wayahudi wa Kiethiopia kwenda Israel katika muda wa siku moja na nusu. Gantz aliongoza makomando waliowasafirisha maelfu ya Wa Ethiopia wayahudi kuwapeleka Israel mnamo 1991 Kama mkuu wa kikosi cha Judea ndani ya IDF mnamo 1994, alikuwa na jukumu la kurudisha usalama katika mji uliogawanayika wa Hebron, katika eneo lililokaliwa la ukingo wa magharibi, baada ya mkaazi wa kiyahudi kuwaua raia 29 wa Palestina katika shambulio lililotekelezwa kwenye eneo tukufu la makaburi na mskiti wa Ibrahimi. Katikati ya muda aliyohudumu katika jeshi, alikaa mwaka mmoja nchini Marekani mnamo 1997 na kupata shahada ya uzamifu katika usimamizi wa rasilmali za kitaifa kutoka chuo kikuu cha ulinzi wa taifa. Gantz anasema yeye alikuwa mwanajeshi wa mwisho kuondoka kutoka Lebanon mnamo 2000 Kufikia 1999, alikuwa afisa mkuu nchini Israeli aliyepo katika enoe lililokaliwa la Lebanon kusini - nafasi aliyoipokea baada ya mtangulizi wake kuuawa katika mlipuko wa bomu liliotegwa barabarani. Jenerali Gantz amesema alikuwa mwanajeshi wa mwisho kuvuka mpaka na kufunga rasmi lango kuu mpakani wakati wa najeshi wa Israeli walipoondoka nchini Lebanon mnamo 2000. Operesheni Gaza Mwaka uo huo, aliteuliwa kuwa kamanda wa kitengo cha Judea na Samaria. Alianza kazi siku chache tu kabla ya shambulio la pili la intifada, au vuguvuug la raia wa Palestina linalopinga uvamizi wa Israeli. Aliwahi pia kuwa kamanda wa jeshi la nchi kavu la IDF katika vita vya mnamo 2006 huku kukiwepo vuguvugu la waasi la Hezbollah Lebanon - mzozo ambao jeshi la Israeli na viongozi wa serikali walishutumiwa pakubwa. Kufikia mwisho wa 2007 aliondoka Israel kwenda Marekani kuhudumu kama mjumbe wa kijeshi huko Washington DC - nafasi aliyohudumu kwa miaka miwili , kabla ya kuitwa kurudi Israel kuhudumu kama naibu mkuu wa jeshi la ulinzi nchini IDF. Mwaka 2011, akawa mkuu wa 20 wa majeshi nchini kwa ghafla baad aya kuibuka mzozo kati ya waziri wa ulinzi Ehud Barak na mkuu wa majeshi aliyekuwa anaondoka Jenerali Gabi Ashkenazi, kuhusu wagombea na kufutiliwa mbali kwa mgombea mkuu. Katika muda wake huo jeshi liliidhinisha operesheni mbili kuu mnamo 2012 na 2014 dhidi ya wanamgambo wa Palestina huko Gaza,walioongozwana kundi la Hamas, ambalo viongozi wa Israeli walisema yalinuiwa kusitisha mashambulio dhidi ya raia wake. Kama mkuu wa IDF, Gantz aliidhinisha opersheni kubwa mnamo 2012 iliyonuiwa kuzuia kombora Maafisa wa Palestina na makundi ya kutetea haki za binaadamu wamelishutumua jeshi la Israeli kwa uhalifu wa kivita wakati wa mzozo huo. Lakini Gantz alisema vikosi vyake viliwajibika kuzuia vifo vya raia na kulilaumua Hamas kwa kuweka miundo mbinu ya kijeshi katika makaazi ya watu. Mismamizi mkuu wa fedha Israel baadaye alimshutumu Gantz na viongozi wengine katika jeshi na serikali kwa kushindwa kujitayarisha ipasavyo kwa tishio la njia nyingi za chini kwa chini zilizochimbwa na kundi la Hamas walizotumia kutekeleza mashambulio wakati wa vita. Kabla ya kumalizika kwa hatamu ya kijeshi ya Gantz mnamo 2015, Benjamin Netanyahu alimsifu kwa miongo kadhaa \"ya huduma maridhawa\" na kumtaja kuwa \"wa kiwango cha juu, aliye muadilifu , muajibikaji na kiongozi mwenye busara\". Lakini miaka minne baadaye, Netanyahu kamwe hakutoa sifa tena kwa mwanamume aliyegeuka kuwa mpinzani wake mkuu kwa wadhifa huo mkuu, na badala yake kumtaja kuwa mtu \"dhaifu wa mrego wa kushoto\". Wanajeshi wakongwe waungana nguvu Gantz ametangaza kwamba iwapo chama chake cha Israel Resilience party kitashinda katika uchaguzi mkuu, ataunda serikali itakayo \"chukua hatua kwa uwajibikaji, kwa uamuzi mmoja na madhubuti\". Katika hotuba yake ya kwanza ya kisiasa Gantz amesema Benjamin Netanyahu anajifanya kama \"mfalme\" Ametoa matamshi makali kuhusu Iran na kumuonya kiongozi wa Hamas huko Gaza, Yehiya Sinwar, \"usinijaribu tena\". lakini ameahidi pia \"kushinikiza amani\" na \" kutopoteza nafasi ya kuleta mageuzi kieneo\". Ameisistiza pia kwamba \"fikra ya kwamba waziri mkuu wa Israel anaweza kusalia madarakani wakati anakabiliwana mashtaka inastaajabisha \" - akigusia tangazo la mkuu wa sheria mnamo Februari kwamba anapanga kumshtaki Netanyahu kwa makosa ya rushwa, kukisubiria kusikizwa kesi. Katika uchaguzi huu, chama cha Israel Resilience kimeunda muungano unaoitwa Blue and White - samawati na nyeupe, rangi za bendera ya taifa - pamoja na chama cha Yesh Atid cha mrengo wa wastani cha aliyekuwa waziri wa fedha Yair Lapid. Gantz na Lapid wamekubaliana kuchukua hatamu za kupokezana kama waziir mkuu iwapo muungano wao utaunda serikali, huku Jenerali huyo wa zamani akishikilia wadhifa huo kwa miaka miwili unusu ya kwanza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38337228", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38340839", "doc1": "هيئات استخباراتية أمريكية تقول إن روسيا تدخلت في الانتخابات الأمريكية وقال أوباما في مقابلة مع الإذاعة الوطنية العامة الأمريكية: \"نحتاج إلى اتخاذ إجراء، وسنفعل ذلك\". وتتهم الولايات المتحدة روسيا باختراق رسائل بريد الكتروني للحزب الديمقراطي ومساعد بارز لمرشحته في الانتخابات الأخيرة هيلاري كلينتون، لكن الكرملين ينفي ذلك. ووصف الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب هذه المزاعم بأنها \"مثيرة للسخرية\" ولها دوافع سياسية. وتقول هيئات استخباراتية أمريكية إن لديها أدلة كثيرة على أن قراصنة روس مرتبطين بالكرملين يقفون وراء الهجمات. ويوم الخميس، قال متحدث باسم البيت الأبيض إن الرئيس فلاديمير بوتين متورط في الهجمات الالكترونية. وبعدها قال أوباما: \"أعتقد أنه عندما تحاول حكومة أجنبية التأثير على نزاهة انتخاباتنا، فإننا نحتاج إلى اتخاذ إجراء وسنفعل في وقت ومكان نختاره\". وأضاف: \"السيد بوتين يدرك جيدا مشاعري بشأن هذا الأمر لأنني تحدثت معه بصورة مباشرة حول ذلك\". ولم تتضح بعد طبيعة الإجراءات التي تنوي الولايات المتحدة اتخاذها، علما بأن أوباما سيغادر البيت الأبيض في 20 يناير/كانون الأول. وقد أثر تسريب رسائل البريد الالكتروني على الحزب الديمقراطي في مرحلة مهمة من الحملة الانتخابية. وبحسب وكالة الاستخبارات الأمريكية (سي آي إيه)، فإن هدف روسيا كان تحويل دفة الانتخابات لصالح ترامب، لكن لم ينشر أي دليل على ذلك.", "doc2": "Obama akutana na Putin mjini New York \"Tunahitaji kuchukua hatua na tutafanya hivyo,\" aliiambia radio ya moja ya Marekani. Urusi inalaumiwa na Marekani kwa kudukua parua pepe ya chama cha Democratic na za msaidizi wa Hillary Clinton, madaia ambayo Urusi inayakanusha vikali. Naye rais mteule Donald Trumo ametaja madai hayo kuwa yasiyo ya ukweli na yaliyochochewa kwa misingi ya kisiasa. Mashirika ya ujasusi ya nasema kuwa yana ushahidi wa kutosha kuwa wadukuzi wa Urusi walio na uhusiano na serikali waliendesha udukuzi huo. John Podesta, ambaye liongzoa kampeni ya Clinton, email zake zilidukuliwa na kuchapishwa na mtandao wa Wikileaks Siku ya Alhamisi msemaji wa Ikulu ya White House alisema kuwa Rais Vladimir Putin alihusika na udukuzi huo. Saa chache baadaye rais Obama alisema, \"nafikiri hakuna shaka kuwa wakati serikali yoyote ya kigeni inajaribu kuvuruga uchaguzi wetu, tunahitaji kuchukua hatua na tutafanya hivyo.\" \"Bwana Putin anafahamu hisia zangu kuhusu hili, kwa sababu nimezungumza naye moja kwa moja.\" Haijulikani ni hatua gani Marekani inanuia kuchukua, huku Obama akitarajiwa kuondoka ofisini tarehe 20 mwezi Januari mwakani. Bwana Trump amewalaumu wanademocrats na kuhusisha Urusi ili kuficha aibu ya kushindwa kwenye uchaguzi. Trump alikuwa ameonyesha kumpenda Putin na uteuzi wa waziri wake wa mashauri ya nchi za kigeni, mafanyabiashara tajiri Rex Tillerson mabaye amefanya kazi kwa karibu na raia huyo wa Urusi, umezua wasi wasi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47917992", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47936775", "doc1": "تزايدت شكوك لدى الآباء عندما لمسوا تشابها كبيرا بين الأطفال وكشف تحليل الحمض النووي أن يان كربات، الذي توفي منذ عامين، خصب بسائله المنوي أمهات هؤلاء الأطفال في عيادته الخاصة في بيجدروب بالقرب من مدينة روتردام. وتأكدت النتائج الاثنين الماضي بعد أن أمر قضاة محكمة بكشف النتائج علنا أمام العامة. وقال أحد هؤلاء الأطفال: \"أخيرا انتهى هذا الفصل، والآن أعرف أن كربات هو أبي.\" وأضاف لهيئة الإذاعة الهولندية: \"بعد 11 سنة من البحث، أستطيع أن أواصل حياتي. وأشعر بسعادة لأن كل شيء اتضح أخيرا.\" وقال تيم بيوترز، المحامي الذي مثل 49 طفلا، إنه سعيد بما توصل إليه من نتائج بعد سنوات من الشك والغموض. وأضاف: \"معنى ذلك أننا وصلنا أخيرا إلى حالة من الوضوح بالنسبة للأطفال الذين تطابقت أحماضهم النووية\". ومَثُل كربات أمام المحكمة للمرة الأولى في 2017 عندما رفع عدد من الأطفال الذين أُنجبوا عن طريق التخصيب الصناعي من متبرعين وآباؤهم دعاوى قضائية بعد أن نمت لديهم شكوك بوجود صلة قرابة. صرحت المحكمة المحلية في روتردام بإعلان نتائج تحاليل الحمض النووي للأطفال محلي القضية وتضمنت الدعوى القضائية طفلا قريب الشبه جدا بالطبيب. وحصلت السلطات على عينات الحمض النووي من منزل الطبيب في إبريل/ نيسان 2017 بعد وفاته عن عمر يناهز 89 سنة. \"اشتباهات خطيرة\" حكم قضاة في الدعوى القضائية التي رُفعت في 2017 بإمكانية إجراء تحليل الحمض النووي، لكنهم اشترطوا أن تظل نتائج التحليل سرية في انتظار ما تتوصل إليه قضايا أخرى، وفقا لوسائل إعلام هولندية. وفي فبراير/ شباط الماضي قضت محكمة روتردام المحلية أخيرا بإمكانية إعلان النتائج. وقالت بيان صادر على الموقع الإلكتروني لمؤسسة ريكس أدفوكيت القانونية: \"أثبتت الفحوص شبهات استخدام الطبيب كربات سائله المنوي الشخصي في عيادته\". وكان كربات يسمي نفسه \"رائد مجال الخصوبة\". وأُغلقت عيادة الطبيب الهولندي في 2009 بسبب مزاعم تزويره بيانات، وتحاليل، وأوصاف متبرعين، وأنه تجاوز العدد المسموح به للتخصيب من متبرع واحد وهو ستة أطفال.", "doc2": "Baadhi ya watoto walihusika katika uzazi huo walisubiri miaka kadhaa kuthibitisha Vipimo vya vinasaba -DNA vimefichua kuwa Jan Karbaat, aliyefariki dunia miaka miwili iliyopita aliwapa mimba mama zao katika kliniki yake iliyopo katika eneo la Bijdorp, karibu na Rotterdam. Vipimo hivyo vilithibitishwa Ijumaabaada ya jaji kuruhusu vitangazwe. Mmoja wa watoto , kwa jina Joey, alisema \"hatimae amefunga ukurasa \" sasa anajua Bwana Karbaat alikuwa ndiye baba yake. \"Baada ya uchunguzi wa miaka 11 ninaweza kuendelea na maisha. ninashukuru kwamba hatimae nimeelewa wazi,\" aliliambia shirika la utangazaji la uholanzi NOS. Tim Bueters, wakili ambaye aliwawakilisha watoto 49, alisema kuwa ameridhishwa na matokeo ya kesi ya baada ya miaka ya kutokuwa na uhakika. \"Inamaanisha kwamba hatimaeimekuwa wazi kwa watoto ambao wanafanana,\" aliliambia shirika la utangazaji la NOS. Wengi wa watoto walizaliwa miaka ya 1980 Bwana Karbaat alipelekwa kwa mara ya kwanza mahakamani mwaka 2017 na kikundi cha watoto wa uzazi wa msaada na wazazi wake baada ya kushuku kuwa walikuwa na uhusiano. Moja ya kesi hizo ilihusu mtoto wa msaada ambaye alifanana kwa maumbile na daktari , makakama ilimsikiliza. Jan Karbaat, aliyefariki dunia mwaka 2017, alikuwa mmiliki wa kliniki ya uzazi wa msaada mali zake zilichukuliwa kutoka kwenye nyumba yake baada ya kifo chake Aprili 2017 akiwa na umri wa miaka 89. 'tuhuma kubwa ' mwaka 2017 jaji aliamuru kuwa vipimo vya vinasaba -DNA vinaweza kuchukuliwa na kuhifadhiwa kwa siri hadi matokeo zaidi ya kesi hiyo yatakapotolewa. Mwezi February mwaka huu, mahakama ya Wilaya ya Rotterdam iliamua kuwa matokeo ya vipimo yanaweza hatimae kufichuliwa. Yanaonyesha yanathibitisha \"tuhuma kali kwamba Bwana Karbaat alitumia mbegu zake za kiume za uzazi katika kliniki yake \",ilisema taarifa iliyochapishwa kwenye tovuti ya kampuni ya sheria ya Rex Advocates. Bwana Karbaat alijiita \"muanzilishi katika fani ya uzazi wa msaada \". kliniki yake ilifungwa mwaka 2009 wakati yalipokuwa madai kwamba alikuwa na data zisizo sahihi, uchunguzi na maelezo ya yasiyo sahihi kuhusu uzazi wa msaada na ruhusa ya kuruhusiwa kuwa na idadi ya watoto sita kwa kila mtoaji wa mbegu za uzazi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44042288", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41605542", "doc1": "اتفاق إيران النووي: سيناريوهات بعد انسحاب أمريكا وألمح البيت الأبيض إلى أن الرئيس ترامب لن يصل إلى حد التنصل التام من الاتفاق. ومن غير الواضح ما الذي سوف يؤدي إليه مثل هذا الموقف. وسيعلن ترامب قراره المرتقب في الساعة 6 مساء بحسب توقيت غرينتش، من البيت الأبيض. ويتوقع مسؤولون ودبلوماسيون أن يتجاهل ترامب المناشدات الأوروبية الأخيرة له، ويتجه إلى انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق الذي أبرم في 2015، والذي يصر على أن \"التفاوض عليه كان سيئا\". وطالب ترامب دون نجاح بإدخال تغييرات على الاتفاق، الذي أبرم في عهد سلفه الرئيس باراك أوباما، وأفضى إلى حد إيران لبرنامجها النووي مقابل تخفيف العقوبات المفروضة عليها. وسيحدد ترامب، من الناحية العملية، إن كان سيستمر أو لا، في رفع العقوبات عن البنك المركزي الإيراني وصادرات النفط، وهو إحدى ركائز الاتفاق مع طهران. أمام الرئيس ترامب عدد من الخيارات وإذا قرر ترامب العودة إلى زيادة العقوبات على طهران، فإن ذلك سيؤدي إلى تبعات دولية واسعة بالغة الخطورة، إذ سيزيد مشكلات الاقتصاد الإيراني المنهك أساسا، ويصعد التوتر في الشرق الأوسط، ويوسع الخلاف بين الولايات المتحدة وحلفائها الأوروبيين. ما الخيارات المحتملة؟ ويرى مراقبون أن هناك عددا من الخيارات المحتملة أمام الرئيس الأمريكي. ونقلت وكالة فرانس برس عن دبلوماسي أوروبي مساء الاثنين قوله في واشنطن \"يبدو لي من الواضح إنه سيعيد فرض العقوبات\"، وسيؤدي هذا، بحسب الخبراء، إلى \"إنهاء\" الاتفاق الموقع في فيينا بين إيران والقوى الست الكبرى (الولايات المتحدة، وبريطانيا، والصين، وروسيا، وفرنسا، وألمانيا) بعد أكثر من عشر سنوات على التوتر المحيط بالملف النووي الإيراني. ويقول كل الموقعين الآخرين على الاتفاق - الذي يصفونه بأنه تاريخي- إن الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي تتولى مهام التفتيش في إيران تؤكد بانتظام التزام طهران ببنود الاتفاق الهادف لضمان الطابع السلمي للبرنامج النووي الإيراني. وكان الرئيس الأمريكي قد أمهل حلفاءه الأوروبيين في يناير/كانون الثاني، حتى 12 مايو/أيار لتشديد بعض النقاط الواردة في الاتفاق، من قبيل عمليات التفتيش التي تتولاها الوكالة الدولية للطاقة الذرية، والرفع التدريجي اعتبارا من 2025 لبعض القيود على الأنشطة النووية الإيرانية. لكن ترامب انتقد الاتفاق آنذاك لأنه لا يتطرق بشكل مباشر إلى برنامج الصواريخ البالستية الإيرانية، ولا إلى دور طهران الذي يعتبره \"مزعزعا للاستقرار\" في الشرق الأوسط. ردود فعل وقبل ساعات من إعلان قرار ترامب، قال الرئيس الإيراني حسن روحاني - في كلمة بثها التلفزيون الرسمي - إن بلاده تسعى إلى علاقات بناءة مع العالم، لكنها ستواصل التنمية المحلية رغم العقوبات المحتملة. وأشار نائب الرئيس الإيراني، إسحق جهانكيري، الثلاثاء إلى أن بلاده مستعدة لأي سيناريو إذا انسحب ترامب من الاتفاق النووي. ونقلت عنه وكالة تسنيم للأنباء قوله \"مستعدون لأي سيناريو محتمل ... وإذا انتهكت الولايات المتحدة الاتفاق فسيكون من السذاجة التفاوض مع هذه الدولة مرة أخرى\". وقال الكرملين إن انسحاب الولايات المتحدة المحتمل من الاتفاق النووي مع إيران ستكون له عواقب وخيمة. وأضاف ديمتري بيسكوف، المتحدث باسم الكرملين في تصريحات صحفية، إنه ستكون هناك \"عواقب حتمية وخيمة لأي تصرفات تؤدي إلى كسر هذه الاتفاقات\". ويبدو أن المحادثات المكثفة التي جرت منذ أشهر بين الولايات المتحدة وحلفائها الأوروبيين وصلت إلى طريق مسدود، مع رفض برلين ولندن وباريس إعادة صياغة الاتفاق. ونقلت وكالة فرانس برس عن مصدر دبلوماسي فرنسي قوله إن الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون \"مقتنع بأننا نتجه نحو قرار سلبي\"، مشيرا إلى أن باريس تستعد الآن \"لخروج جزئي أو كامل\" للولايات المتحدة من الاتفاق. وكان ماكرون زار واشنطن قبل أسبوعين في محاولة لإقناع نظيره الأمريكي بعدم التخلي عن الاتفاق، مقترحا في الوقت نفسه التفاوض مع إيران حول \"اتفاق جديد\" يأخذ القلق الأمريكي بعين الاعتبار. وأيدت المستشارة الألمانية انغيلا ميركل هذا الموقف. وقالت وزيرة الدفاع الفرنسية، فلورانس بارلي، إن \"الاتفاق ليس هو الأفضل في العالم\"، لكن \"له عدد معين من المزايا، دون أن يكون مثاليا، والإيرانيون ملتزمون به\". وقال وزير الخارجية الفرنسي جان ايف لودريان أمس الاثنين \"نحن مصممون على إنقاذ الاتفاق لأنه يحافظ على الحد من الانتشار النووي\"، بينما عبر نظيره الألماني، هايكو ماس، عن مخاوف من أن يؤدي إنهيار الاتفاق إلى \"تصعيد\" في الشرق الأوسط.", "doc2": "Waandamanaji nje ya Ikulu ya Whitehouse wamemtaka rais Trump kuunga mkono makubaliano hayo. Hatua hiyo hautaiondoa Marekani katika makubaliano hayo lakini utalipatia uwezo bunge la Congress siku 60 kuamua iwapo itafanya hivyo kwa kuiwekea Iran Vikwazo. Waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Rex Tillerson amekuwa akijadiliana na wenzake kutoka Ulaya na China kulingana na maafisa. Bwana Trump amekuwaa akishinikizwa nyumbani na ughaibuni kutofutilia mbali mpango huo. Rais wa Iran amuonya Trump kuhusu mpango wa nyuklia Marekani yaongeza vikwazo kwa Iran juu ya utengenezaji wa nyuklia Marekani: Iran inafanya uchokozi wa hali ya juu Chini ya makubaliano hayo ya 2015 , Iran ilikubali kusitisha mpango wake wa kinyuklia kwa lengo la kuondolewa kwa muda baadhi ya vikwazo ilivyowekewa. Rais Trump amekuwa mkoasoaji mkubwa wa makubaliano hayo na akaahidi kuufutilia mbali wakati wa kampeni . Rais Trump ameutaja mkataba huo kuwa mbaya zaidi na kuonya kuufutilia mbali. Bunge la Congress litamtaka rais kuthibitisha kila siku 90 kwamba Iran inatekeleza makubaliano hayo. Rais Trump tayari amethibitisha mara mbili . Uvumi kwamba rais Trump huenda akakataa kuthibitisha kwamba Iran inatekeleza makubaliano hayo umezua hofu miongoni mwa washirika wa Marekani pamoja na maafisa wa utawala wake. Waziri wa Ulinzi James Mattis aliambia kikao cha bunge la Seneti mapema mwezi huu kwamba sio lengo la taifa la Marekani kusita kuunga mkono mkataba huo. Rais Trump ameutaja mkataba huo kuwa mbaya zaidi na kuonya kuufutilia mbali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39024398", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39024805", "doc1": "سخرية على مواقع التواصل من تصريح لترامب عن السويد وقال ترامب في كلمة له أمام حشد من مؤيديه السبت: \"انظروا إلى ما حدث الليلة الماضية في السويد\"، وذلك ضمن إشارته إلى عدد من الدول الأوروبية تعرض لهجمات إرهابية. ونظرا لعدم وقوع أي هجوم في السويد الجمعة، طلبت الحكومة السويدية توضيحا من الإدارة الأمريكية بشأن تصريح ترامب. وغرد ترامب الأحد على موقع تويتر قائلا إنه كان يشير إلى تقرير تلفزيوني. جاء تصريح ترامب عن السويد خلال كلمة له وسط حشد من مؤيديه في فلوريدا السبت. وقال ترامب إن التقرير بُث على قناة فوكس نيوز، لكنه لم يذكر موعد بثه. وربما كان ترامب يشير إلى برنامج بثته القناة الجمعة ليلا، وتحدث عن اللاجئين والجريمة في السويد. وعلى الرغم من قول ترامب \"حدث الليلة الماضية في السويد\"، قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض \"سارة هاكابي ساندرز\"، في حديث منفصل، إن ترامب كان يتحدث عن ارتفاع معدلات الجريمة والحوادث الإرهابية الأخيرة على وجه العموم، ولم يشر إلى حادث بعينه. وسخر كثيرون من تصريح ترامب، ومن بينهم رئيس الوزراء السويدي السابق \"كارل بيلت\"، الذي قال إن ترامب كان \"يدخن\"، في إشارة إلى أنه ربما لم يكن في وعيه. وقال في تغريدة بنبرة استغراب \"السويد؟ هجوم إرهابي؟ ماذا كان يدخن؟\" أسئلة كثيرة تثار هنا. وسخر مستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي من الرئيس الأمريكي، وأطلقوا النكات على أحداث افتراضية وقعت في مؤسسات سويدية، مثل شركة إيكيا للأثاث وفرقة \"أبا\" لموسيقة البوب. تقرير فوكس نيوز وفي تغريدته الأحد، قال ترامب: \"تصريحي عما يحدث في السويد كان إشارة إلى تقرير أذيع على فوكس نيوز، يتعلق بالمهاجرين والسويد\". وتناول تقرير فوكس نيوز قضية العنف باستخدام الأسلحة النارية وجرائم الاغتصاب في السويد، منذ أن فتح هذا البلد أبوابه أمام أعداد كبيرة من طالبي اللجوء عام 2013. وتوصف قناة فوكس نيوز بأنها من القنوات التلفزيونية المفضلة لدى ترامب، إذ تدافع عن مواقفه وسياساته. وجاءت تصريحات ترامب أمام حشد كبير من مؤيديه في فلوريدا. وقال ترامب: \"انظروا إلى ما يحدث في ألمانيا، انظروا إلى ما حدث الليلة الماضية في السويد\". وأضاف: \"السويد، من يصدق هذا؟ السويد. لقد استقبلوا أعدادا كبيرة من اللاجئين. إنهم يعانون مشاكل لم تكن تخطر ببالهم. انظروا إلى ما حدث في بروكسل، انظروا إلى ما يحدث في العالم كله، انظروا إلى نيس، انظروا إلى باريس\". ما حدث فعلا لم تقع أية حوادث إرهابية في السويد الجمعة. وعقب تصريحات ترامب، انتشر هاشتاغ على موقع تويتر بعنوان #lastnightinSweden أو \"السويد الليلة الماضية\". وجاءت تصريحات ترامب، بعد أسابيع من تصريح مشابه لواحدة من أبرز مستشاريه هي كيليان كونواي، عن هجوم لم يحدث في الواقع، ووصفته بـ\"مذبحة بولينغ غرين\". ملاذ للاجئين واستقبلت السويد، التي يبلغ عدد سكانها نحو عشرة ملايين نسمة، ما يقرب من 200 ألف لاجئ ومهاجر خلال السنوات الأخيرة، وهو الأكبر بالنسبة لعدد سكانها مقارنة ببقية الدول الأوروبية. وشهدت السويد زيادة هائلة في عدد طالبي اللجوء خلال عام 2015، مع وصول أكثر من 160 ألف شخص. وفي ظل هذا التدفق اندلعت توترات، ووقعت بعض الهجمات المتفرقة على مهاجرين، وكذلك مظاهرات داعمة وأخرى مناهضة للمهاجرين. تحدثت كلياين كونوادي مستشارة ترامب قبل أسابيع عن هجوم إرهابي لم يحدث. وأدى مقتل امرأة، تبلغ من العمر 22 عاما، في يناير/ كانون الثاني من عام 2016، من جانب أحد طالبي اللجوء إلى مزيد من الضغط على الحكومة السويدية، باتجاه إعادة تقييم نهج تعاملها مع المهاجرين. وخلال العام الماضي، شهدت أعداد طالبي اللجوء إلى السويد انخفاضا، بعد فرض حكومتها تدابير حدودية جديدة تطيل الفترة اللازمة لإنهاء إجراءات الدخول إلى البلاد، وكذلك عرض حوافز مالية على المهاجرين، الذين يعودون طوعا إلى بلادهم الأصلية. ولم تسجل هجمات إرهابية في السويد، منذ أن تبنت سياسة الباب المفتوح أمام المهاجرين عام 2013. لكن يُعتقد أن السويد هي البلد الأوروبي الأعلى، من حيث عدد مواطنيه الذين يقاتلون في صفوف تنظيم الدولة الدولة الإسلامية، مقارنة بإجمالي عدد السكان. وعاد 140 شخصا حتى الآن من بين 300 شخص ذهبوا إلى سوريا والعراق، وتكافح السلطات السويدية للبحث عن أفضل الطرق لإعادة دمجهم في المجتمع.", "doc2": "Akihutubia mkutano wa hadhara Jumamosi, alisema, \"tazama yaliyotokea Sweden usiku wa kuamkia leo\", alipokuwa anataja maeneo ya Ulaya ambayo yamekumbwa na mashambulio ya kigaidi. Hakuna tukio lolote lililoripotiwa nchini Sweden wakati huo. Taifa hilo limeitaka serikali ya Marekani kutoa ufafanuzi. Bw Trump aliandika kwenye Twitter baadaye Jumapili kwamba alikuwa akirejelea taarifa kwenye runinga. Alisema taarifa hiyo ilipeperushwa na kituo cha habari cha Fox News lakini hakusema ni lini. Huenda alikuwa anarejelea makala iliyopeperushwa na Fox News Ijumaa usiku, ambayo iliangazia tatizo la wahamiaji na uhalifu nchini Sweden. Licha ya kusema kisa \"kilitokea usiku wa kuamkia jana Sweden\", msemaji wa White House Sarah Huckabee Sanders alisema kwamba Bw Trump alikuwa anazungumzia ongezeko la visa vya uhalifu kwa jumla na wala si kisa fulani. Waziri mkuu wa zamani wa Sweden Carl Bildt alikuwa miongoni mwa waliomkejeli Bw Trump na kupendekeza kwamba huenda \"amekuwa akivuta\" kitu. Watu katika mitandao ya kijamii walimkejeli kiongozi huyo wa Marekani, wakiandika visa vya kufikiria tu vilivyohusisha asasi za Sweden, miongoni mwa hizo kundi la muziki la Abba na maduka ya samani Ikea. 'Taarifa iliyopeperushwa' Jumapili, Bw Trump kupitia Twitter alisema: \"Tamko langu kuhusu yanayotendeka Sweden lilitokana na taarifa iliyopeperushwa katika @FoxNews kuhusu wahamiaji & Sweden.\" Taarifa hiyo ya Fox News iliangazia visa vya uhalifu wa kutumia bunduki na ubakaji ambavyo vimetokea tangu Sweden ilipoanza kuwapokea kwa wingi wahamiaji waliokuwa wanatafuta hifadhi mwaka 2013. Fox News ni miongoni mwa vituo anavyovipenda zaidi Donald Trump. Rais Trump alizungumzia Sweden wakati wa mkutano mkubwa wa hadhara Florida ambapo alivishambulia tena vyombo vya habari na kudai vinaeneza taarifa za uongo. \"Tazama yanayotokea Ujerumani, tazama yaliyotokea usiku wa kuamkia leo Sweden,\" alisema. \"Sweden, nani anaweza kuamini hili? Sweden. Waliwapokea wahamiaji kwa wingi. Sasa wanapata matatizo mengi kulivyo walivyofikiria. Tazama yanayotokea Brussels, tazama yanayotokea maeneo mengine duniani. Tazama Nice, tazama Paris.\" Nini kilitokea Sweden Ijumaa? Ukweli ni kwamba hakuna kisa cha ugaidi kilichoripotiwa Ijumaa. Tovuti ya Aftonbladet ya Sweden ilitoa muhtasari wa yaliyotokea siku hiyo ambapo ni: Katika mtandao wa Twitter, watu walitumia kitambulisha mada #lastnightinSweden (usiku wa kuamkia leo Suweden) ambacho kilivuma sana Twitter. Tamko la Donald Trump lilitokea wiki chache baada ya mmoja wa washauri wake wakuu, Kellyanne Conway, kurejelea mauaji ambayo hayakutokea ambayo aliyaita mauaji ya Bowling Green. Sweden, ina watu 9.5m, na imewapokea wakimbizi na wahamiaji 200,000 katika miaka ya karibuni, zaidi zaidi ukilinganisha na idadi ya raia wake kuliko nchi nyingine zote za Ulaya. Hakuna kisa chochote cha ugaidi kimeripotiwa tangu Sweden ifungue mipaka yake kwa wahamiaji mwaka 2013."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40754564", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39376907", "doc1": "كان هناك تضارب بشأن مدى الصاروخ الباليستي الذي أطلقته كوريا الشمالية في أوائل يوليو/تموز الجاري وذكرت هيئة التلفزيون والإذاعة اليابانية \"إن اتش كيه\" أن الصاورخ سقط على ما يبدو في البحر قبالة اليابان. وكانت بيونغيانغ أعلنت في أوائل يوليو/تموز الجاري أنها نجحت للمرة الأولى في إطلاق صاروخ باليستي عابر للقارات. وكان هذا الاختبار الصاروخي هو الأحدث في سلسلة من التجارب الصاروخية التي أطلقتها كوريا الشمالية في تحد للحظر المفروض من الأمم المتحدة. ومن غير المعروف حتى الآن مدى التجربة الصاروخية الأحدث. اقرأ أيضا: كوريا الشمالية ستواجه عقوبات مشددة في استراتيجية الرئيس ترامب الجديدة وكان هناك تضارب بشأن مدى الصاروخ الباليستي الذي أطلقته كوريا الشمالية في أوائل يوليو/تموز الجاري، لكن بعض الخبراء قالوا إنه يمكنه الوصول إلى ولاية ألاسكا الأمريكية. وقال جيف ديفيز المتحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية \"البنتاغون\" إن كوريا الشمالية نفذت على ما يبدو عملية إطلاق صاروخي، وإن المسؤولين ينتظرون ورود المزيد من المعلومات. وفي حال تأكيدها، فإن التجربة الأحدث ستكون الـ14 التي تجريها كوريا الشمالية في عام 2017 وحده. وأطلق الصاروخ في تمام الساعة 23:41 بتوقيت كوريا الشمالية (15:41 بتوقيت غرينتش) من إقليم \"جاغانغ\" شمالي البلاد، حسبما أفادت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية. وقال سكرتير مجلس الوزراء اليابانى يوشيهايد سوغا إن الصاروخ استمر في التحليق لنحو 45 دقيقة، وهي فترة أطول بقليل من الصاروخ الباليتسي الذي اختبرته بيونغيانغ في أوائل يوليو/تموز. وأوضح أن الصاروخ سقط في البحر في المنطقة الاقتصادية اليابانية الخاصة وليس داخل المياه الإقليمية لليابان. ودعا الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي-إن إلى عقد اجتماع أمني طارئ في منتصف الليل بالتوقيت المحلي، حسبما ذكرت يونهاب. وبالرغم من الاختبارات المستمرة التي تجريها كوريا الشمالية، فإن الخبراء يرون أن بيونغيانغ لا تمتلك حتى الآن القدرة على تطوير تكنولوجيا لحمل رؤوس نووية على صاورخ طويل المدى وضمان وصوله إلى الهدف المقصود. ويقول الخبراء إن العديد من صواريخ كوريا الشمالية لا يمكنها الوصول إلى أهدافها بدقة. لكن خبراء آخرين يعتقدون أنه وفقا للوتيرة الحالية لتجارب الإطلاق، فإن كوريا الشمالية يمكنها التغلب على هذه التحديات وتطوير سلاح نووي في غضون خمس إلى عشر سنوات يمكنه أن يضرب الولايات المتحدة. ونشرت الولايات المتحدة نظاما للدفاغ الصاروخي في كوريا الجنوبية للتصدي للتهديد الذي تشكله بيونغيانغ، لكن هذا الإجراء أثار حفيظة العديد من دول المنطقة خاصة الصين التي ترتبط بعلاقات استراتيجية مع بيونغيانغ.", "doc2": "Afisa huyo anaonekana kutekwa na hisia na kumrukia kiongozi huyo Lakini kuna picha moja iliyovutia na kushangaza zaidi. Ni picha ya mwanamume aliyeruka na kuonekana kana kwamba anabebwa na kiongozi huyo alipokuwa anasherehekea ufanisi wa majaribio hayo.. Kim Jong-un bila shaka alionekana kuwa mwenye furaha isiyo na kifani. Lakini mbona mtu amrukie mgongoni kiongozi wa kiimla, na ni nani anaweza kuthubutu kufanya hivyo? Wachanganuzi wanasema mwanamume huyo hana umaarufu mkubwa katika siasa za Korea Kaskazini. Hata hivyo, inadhaniwa huenda alitekeleza mchango muhimu katika majaribio hayo ya injini, na kuna uwezekano mkubwa huenda aliwahi kukutana na kujumuika na Kim awali. Mchanganuzi wa masuala wa Korea Kaskazini Michael Madden anasema nembo za cheo kwenye sare yake zinaashiria kwamba ni afisa wa ngazi wa wastani katika kikosi cha Wanajeshi Maalum wa Angani wa Korea Kaskazini. Kikosi hicho ndicho husimamia makombora yanayotumiwa kutekeleza mashambulio nchini humo. Ingawa kuna uwezekano kwamba huenda picha hiyo iliigizwa, Bw Madden, anayefanya kazi katika Taasisi kuhusu Korea Kusini katika Chuo Kikuu cha Johns Hopkins, anasema baadhi ya yaliyojitokeza \"si ya kuigizwa kabisa\". \"Zaidi ilikuwa kama ishara ya kutoa nafasi (na kuwakubali wengine) pamoja na kuwapa moyo badala ya kuwa sana picha iliyoigizwa.\" Filamu za propaganda za Korea Kaskazini awali zimewahi kuwaonesha raia wakiruhusiwa kumkaribia Kim. 'Rafiki na mcheshi' Lengo kuu la kutoa picha hiyo huenda lilikuwa kuendeleza sifa za Kim nchini mwake kama mtu mwenye furaha na anayewapenda watu wake. Ingawa Kim hujaribu kujionesha kuwa mtu mwenye msimamo mkali kimataifa, nyumbani hali ni tofauti kwa mujibu wa Profesa Jae-Cheon Lim, wa Chuo Kikuu cha Korea mjini Seoul. \"Tunajua kwamba yeye huwa mkali sana kwa maafisa wa serikali na wasomi wanapokiuka amri zake. Lakini kwa jumla, kwa raia, hujionesha kama rafiki na mcheshi.\" Kwenye picha nyingine iliyotolewa na KCNA, afisa huyo anaonekana tena akimkumbatia Kim KIm anaonekana kuwa tofauti sana na watangulizi wake, ambao walitaka zaidi kuogopwa badala ya kupendwa na wananchi. \"Hakuna mtu angethubutu kumrukia baba yake au hata babu yake mgongoni,\" anasema Bw Madden. \"Lakini hili linaendana sambamba na picha na sifa ambazo Jong-un amejaribu kujizolea - kwamba yeye ana uwazi zaidi na huwakaribisha watu, kuliko baba yake. \"Ni jambo linaloashiria hisia fulani za kujiamini kisiasa kuhusu utawala wake na uongozi wake nchini humo. Kama hangejihisi kuwa salama, basi hangeruhusu picha hizi zisambazwe - angetaka kuonekana zaidi kama mtu aliye mbali na watu na asiyewakaribisha watu kwake.\" Kim pia alipigwa picha akifanya mzaha na kucheka na baadhi ya maafisa eneo la kufanyiwa majaribio kwa injini hiyo ya kurusha roketi Picha hiyo, pia, inajaribu kuonesha kwamba Kim yuko na afya nzuri. Alionekana akichechemea na kutumia mkongojo mwaka 2014, jambo lililozua uvumi kwamba huenda alikuwa anaugua ugonjwa wa jongo. Alionekana akichechemea tena majuzi mwaka 2016. Wachezaji soka Tabia ya kuwarukia watu wengine migongoni na kubebwa sana huonekana katika viwanja vya soka. Lakini Kim anajulikana kuwa mtu anayechukua mtazamo wa usimamizi wa soka katika miradi yake ya kustawisha silaha. \"Jaribio linapotekelezwa, raia na wanajeshi (huambiwa) kwamba wanafaa kulichukulia kama shindano michezoni - wanashinda baadhi, na kushindwa baadhi ya mashindano,\" anasema Bi Madden. \"Hawatashinda au kutimiza mahitaji yote ya kiufundi wakati wote, na wanaposhindwa wanahitaji kutathmini utendaji wao na yale yaliyotendeka.\" Lakini haya hayana maana kwamba Kim hakuwa na furaha kwenye picha hiyo. Prof Lim anasema alikuwa na sababu tosha ya kufurahi - kwamba jaribio la injini ya kurusha roketi lilifanikiwa na kumsaidia kupiga hatua katika kukaribia kutimiza malengo yake ya kustawisha silaha za nyuklia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48051346", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48035814", "doc1": "ويعتقد محللون أن كيم أراد بقمته مع بوتين أن يذكر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بأن بيونغيانغ لها شركاء آخرون محتملون. وكانت محادثات هانوي بين كيم وترامب فشلت في التوصل إلى اتفاق بشأن البرنامج النووي لكوريا الشمالية. وبالفعل، تعهد الزعيمان الروسي والكوري الشمالية عقب لقائهما في مدينة فلاديفوستوك الروسية بتعزيز العلاقات بين الجانبين. فما الذي نعرفه على أول قمة بين كيم وبوتين؟ استقبل بوتين نظيرة الكوري الشمالي في جزيرة روسكي بالقرب من مدينة فلاديفوستوك الساحلية أقصى شرقي روسيا. وأشار بوتين وكيم في كلمتهما الافتتاحية إلى العلاقات المتينة بين البلدين والتي تمتد لعهود، وأعرب بوتين عن رغبته في المساعدة في تهدئة التوتر بين الكوريتين. وقال بوتين \"إنني واثق من أن زيارتك إلى روسيا اليوم ستعطينا صورة واضحة عن الوضع في شبه الجزيرة الكورية، كما ستساعدنا في معرفة ما يمكننا فعلة لدعم المحادثات الإيجابية الجارية حالياً بين الكوريتين\". وقال كيم إنه يأمل في \"أن تسهم القمة في تطوير العلاقات بين البلدين، اللذين تربطهما صداقة وتاريخ طويل\". وتفيد تقارير بأن كيم وبوتين ناقشا قضية نزع السلاح النووي. وقال المتحدث باسم الرئاسة الروسية، ديمتري بيسكوف، إن الكرملين يعتقد أن المحادثات السداسية بشأن كوريا الشمالية، والمتوقفة حاليًا، هي الطريقة الوحيدة الفعالة لمعالجة التسلح النووي في شبه الجزيرة الكورية. ويشارك في هذه المحادثات، التي بدأت في عام 2003، كل من الكوريتين وكذلك الصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة. وأكد بيسكوف في تصريح صحفي يوم الأربعاء أنه \"لا توجد آليات دولية فعالة أخرى في الوقت الحالي\". وأضاف \"لكن، من ناحية أخرى، هناك جهود تبذل من قبل دول أخرى. وهذه الجهود تستحق الدعم طالما أنها تهدف إلى نزع السلاح النووي وحل مشكلة الكوريتين\". الزعيم الكوري الشمالي يستقل سيارته في روسيا وكعادته يسير حراسة الشخصيون جوار سيارته ماذا يريد الزعيمان؟ تقول مراسلة بي بي سي، لورا بيكر، إنه ينظر إلى هذه الزيارة على أنها فرصة لكوريا الشمالية لإظهار أن لديها حلفاء أقوياء بعد انهيار المحادثات النووية مع الولايات المتحدة في فبراير/شباط. وقد ألقت كوريا الشمالية باللوم على وزير خارجية الولايات المتحدة مايك بومبيو في انهيار قمة هانوي. وطالبت في وقت سابق من هذا الشهر، باستبعاده من المحادثات، متهمة إياه \"بعدم الجدية\" وطلبت استبداله بشخص \"أكثر عقلانية\". وتضيف لورا أن القمة تعد فرصة لبيونغيانغ لإظهار أن مستقبلها الاقتصادي لا يعتمد فقط على الولايات المتحدة. وقد يحاول كيم أيضا الضغط على موسكو لتخفيف العقوبات الاقتصادية المفروضة على بيونغيانغ. ويعتقد محللون أن هذه القمة تعتبر فرصة لروسيا لإظهار أنها لاعب مهم في شبه الجزيرة الكورية. وتشعر روسيا بالقلق، كالولايات المتحدة والصين، إزاء برنامج كوريا الشمالية النووي. ما مدى التقارب بين روسيا وكوريا الشمالية؟ حافظ الاتحاد السوفيتي سابقا على روابط عسكرية وتجارية وثيقة مع حليفه الكوري الشمالي، لأسباب أيديولوجية واستراتيجية. وتقلصت الروابط التجارية بين الجانبين بعد انهيار الاتحاد السوفيتي في عام 1991، وانحازت كوريا الشمالية إلى الصين كحليف رئيسي لها. وانتعشت روسيا اقتصاديًا في عهد الرئيس بوتين، فألغى في عام 2014 معظم ديون كوريا الشمالية في الحقبة السوفيتية في بادرة حسن نية. ويمكننا القول أن كوريا الشمالية لا تزال تعتبر روسيا واحدة من أقل القوى الأجنبية عدائية.", "doc2": "Shirika la kitaifa la habari, Korea Kaskazini ilimuoonesha Bw. Kim akiabiri treni yake ya kibinafsi Kremlin imesema kuwa viongozi hao watakutana mjinii Vladivostok siku ya Alhamisi na watazungumzia masuala ya usalama katika rasi ya Korea hasa \"tatizo la nyuklia\". Kim anatafuta washirika wapya baada ya mazungumzo yake na rais wa Marekani Donald Trump kutibuka, wachambuzi wanasema. Bw. Trump na Kim walikutana mjini Hanoi mapema mwaka huu kujadili mpango wa nyuklia wa Korea Kaskazini, lakini mkutano huo uliisha bila viongozi hao kukubaliana. Tunafahamu nini kuhusiana na mkutano huo? Vyombo vya habari vya Korea Kaskazini havijathibitisha wakati na mahali mkutano huo utakapofanyika. Lakini bendera za Urusi na Korea Kaskazini tayari zinapepea sehemu fulani katika mji wa pwani wa Vladivostok nchini Urusi ambako mkutano huo unatarajiwa kufanyika. Kiongozi wa Korea Kaskazini ameripotiwa kusafiri nchini Urusi siku ya Jumatano na kutoka ndani ya treni yake ya kibinafsi katika mji wa mpakani wa Khasan. Alisalimiana na wanawake wa Urasi waliyokua wamevamilia nguo za kitamaduni kuashiria sherehe ya mapokezi yake. Pande zote mbili zinataka nini? Mkutano huu unachukuliwa na wengi kama fursa ya Korea Kaskazini kuonesha washirika wake wakuu baada ya mazungumzo yake ya nyuklia na Marekani kuvunjikamapema mwaka huu, anasema mwandishi wa BBC Laura Bicker. Taifa hilo limemlaumu waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo kwa kuchangia kuvunjika kwa mkutano wa mwezi Februari mwaka huu. Mapema mwezi huu Korea Kaskazini ilitaka Bw. Pompeo aondolewe katika mazungumzo ya nyulia baada ya kumlaumu kuwa \"anazungumza upuzi\" na kuomba mtu \"makini zaidi\" kuchukua nafasi yake. Mkutano huo pia ni fursa kwa Pyongyang kuonesha hatma yake ya kiuchumi ya siku zijazo hategemei Marekani, mwandishi wetu aliongeza. Bw. Kim huenda akaishinikiza Moscow kulegeza vikwazo dhidi ya taifa lake. Bendera za mataifa hayo mawili tayari zinapepe mjini Vladivostok Wadadisi wanaamini mkutano huu utatoa fursa nzuri kwa Urusi kuonesha ushawishi wake katika rasi ya Korea. Rais Putin amekuwa akisubiri kwa hamu kukutana na kiongozi wa Korea Kaskazini kwa muda mrefu. Kremlin imeonekana kutengwa katika mikutano iliyopita ya Trump na Kim. Urusi sawa na Marekani na Uchina inapinga wazo la Korea Kusini kuwa taifa lenye uwezo wa knuklia. Maafisa wa ngazi ya juu wa Kremlin wanapania kuona hali ya taharuki inapunguzwa katika eneo la rasi ya Korea. Mkuu wa sera sera za kigeni za Urusi Yuri Ushakov, amesema kuwa hali imetulia katika eneo hilo katika miezi ya hivi karibuni. \"Urusi ina mpango wa kusaidia kadiri ya uwezo wake kuimarisha uhusiano mzuri katika kanda hiyo,\" aliambia wanahabari siku ya Jumanne. Urusi iliwahi kushirikishwa katika mazungumza ya mpango wa nuklia wa Korea Kaskazini. Kiongozi wa zamani wa taifa hilo Kim Jong-il, alikutana na rais wa Urusi wa wakati huo Dmitry Medvedev mwaka 2011. Kwa mujibu wa msemaji wa wizara ya mambo ya nje wa Korea Kusini ipo haja ya \"kushauriana\" kuhusu usalama wa rasi hiyo. Korea Kaskazini imekuwa ikiendelea na shughuli zake za nyuklia. Mapema mwezi Aprili taifa hilo lilidai kuwa limefanyia majaribio ''silaha yake mpya''- inayodhaniwa kuwa kombora la masafa mafupi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-53173817", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48412805", "doc1": "يخطط لايزر - الذي يحمل الأحجار الكريمة - لبناء مدرسة ومركز تسوق في منطقته وحصل سانينيو لايزر على 3.4 مليون دولار من وزارة التعدين في البلاد مقابل الحجرين اللذين بلغ وزنهما الإجمالي 15 كيلو غراما. وقال لايزر وهو أب لأكثر من 30 طفلاً، لبي بي سي: \"ستكون هناك حفلة كبيرة غداً\". ويتمّ العثور على التنزانيت فقط في شمال تنزانيا ويستخدم لصنع الحلي. وهو واحد من أندر الأحجار الكريمة على الأرض ويقدّر أحد الجيولوجيين المحليين أنّ مخزونه قد ينضب بالكامل خلال العشرين سنة القادمة. مواضيع قد تهمك نهاية وتكمن جاذبية الحجر الكريم في وجوده بألون متنوعة، بما في ذلك ألوان الأخضر والأحمر والأرجواني والأزرق. ويتم تحديد قيمة الحجر من خلال ندرته، ويكون لوضوح اللون عامل مؤثر في ارتفاع السعر. وعثر لايزر على الحجرين ووزنهما 9.2 كيلوغرام و 5.8 كيلوغرام الأسبوع الماضي، لكنه باعها يوم الأربعاء خلال فعالية في منطقة مانيارا الشمالية. ويبلغ وزن أكبر حجر تنزانيت تمّ استخراجه حتى الآن 3.3 كيلو غرام. واتصل الرئيس التنزاني جون ماغوفولي لتهنئة لايزر على هذا الاكتشاف. وقال ماغوفولي: \"هذه هي فائدة عمال المناجم الصغار وهذا يثبت أن تنزانيا غنية\". ووصل ماغوفولي إلى السلطة في عام 2015 واعداً بحماية مصلحة الدولة في قطاع التعدين وزيادة إيرادات الحكومة منه. ماذا قال المليونير الجديد؟ ويبلغ وزن الحجرين المكتشفين 15 كيلوغرام. وقال لايزر، 52 سنة، وله أربع زوجات، إنه سيذبح إحدى أبقاره للاحتفال. كما يخطط للاستثمار في مجتمعه في منطقة سيمانجيرو في مانيارا. وقال: \"أريد بناء مركز تسوق ومدرسة. أريد أن أبني هذه المدرسة بالقرب من منزلي. هناك العديد من الفقراء هنا الذين لا يستطيعون تحمل تكلفة إرسال أطفالهم إلى المدرسة\". وأضاف: \"أنا لست متعلماً ولكني أحب أن تسير الأمور بطريقة احترافية. لذلك أود أن يدير أطفالي العمل باحتراف.\" وقال إنّ المكاسب المفاجئة لن تغيّر أسلوب حياته وأنه يعتزم الاستمرار في رعاية 2000 بقرة. وقال إنه لم يكن بحاجة إلى اتخاذ أي إجراءات إضافية على الرغم من ثروته الحديثة. وأضاف: \"هناك ما يكفي من الأمن [هنا]. لن تكون هناك أي مشكلة. يمكنني حتى التجول ليلا دون أي مشكلة.\" ويحصل بعض عمال المناجم الصغار أمثال لايزر على تراخيص حكومية للتنقيب عن التنزانيت، ولكن التعدين غير القانوني منتشر خاصة بالقرب من شركات التعدين الكبرى. في عام 2017، أمر الرئيس ماغفولي الجيش ببناء جدار على امتداد 24 كيلومترا حول موقع ميريلاني للتعدين في مانيارا، الذي يعتقد أنه المصدر الوحيد للتنزانيت في العالم. وأفادت الحكومة بعد عام على ذلك عن زيادة في الإيرادات في قطاع التعدين ونسبت الارتفاع إلى بناء الجدار ، بحسب ما أفاد به مراسل بي بي سي في دار السلام سامي عوامي.", "doc2": "Mchimbaji Mdogo wa Madini Mkoani Shinyanga ameuza Almasi yake kwa Tsh. Bilioni 3. Naibu Waziri wa Madini Stanslaus Nyongo ashuhudia. Almasi hiyo yenye karati 512 ilipatikana na mchimbaji madini mdogo Joseph Temba wiki mbili zilizopita katika eneo la Maganzo huko Shinyanga. Bwana Temba ameishukuru Wizara ya Madini na Tume ya Madini kwa muongozo na usimamizi wa Almasi yake na muongozo wa utaratibu wa mauzo ambao uko wazi. Ametoa wito kwa wachimbaji wadogo wezake kufuata utaratibu uliowekwa na Serikali kwani kuna faida nyingi hivyo hawana sababu ya kukwepa Masoko hayoo. Kulingana na naibu waziri wa madini nchini humo Stanlaus Nyongo almasi hiyo ndio kubwa zaidi kuwahi kupatikana nchini humo. Akifichua tangazo la kupatikana kwa almasi hiyo katika mtandao wake wa Twitter bwana Nyong'o alisema kuwa serikali imejipatia shilingi milioni 238 kutokana na mauzo ya madini hayo. Nyongo amewahimiza na kuwasisitizia wachimbaji wote na wanunuzi kote nchini kufanya shughuli hizo kwenye masoko ya madini yaliyoainishwa na kutambulika na Serikali. Amempongeza bwana Joseph Temba kwa kufuata utaratibu katika mauzo yake na kwamba Serikali itaendelea kusimamia mauzo yake mpaka hatua ya mwisho. Almasi ghali zaidi duniani ni ile yenye rangi ya waridi ambayo ni adimu kupatikana iliuzwa kwa dola milioni 50 kwa karati. Almasi hiyo na ina uzito wa chini ya karati 19. Almasi hiyo ilinunuliwa na chapa ya Harry Winston mwenye asili ya Marekani katika mnada uliofanyika Geneva. \"Karati moja iligharimu takribani dola milioni 2.6 na bei hiyo inathibitisha kuwa almasi ya rangi ya waridi ina gharama kubwa zaidi duniani\", kwa mujibu wa mkuu wa nyumba ya mnada barani ulaya, Christie. Almasi hiyo ilikadiriwa kuwa na thamani ya kati ya dola milioni 30 mpaka dola milioni 50 baada ya kuuzwa kwenye mnada ndani ya dakika tano. Almasi kubwa zaidi yenye karati 476 ilipatikana na wachimba migodi nchini Sierra Leone ikiwa ya 29 kuwai kupatikana duniani. Hatua hiyo inajiri miezi minane baada ya almasi ya zaidi ya karati 700 kupatikana ambayo ni kabwa zaidi kuwai kupatikana nchini Sierra Leone kwa nusu karne."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50264937", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50264771", "doc1": "مخلص أثناء تطبيق العقوبة عليه وجُلد مخلص بن محمد، الذي يعمل بمجلس علماء إقليم آتشيه، 28 جلدة، في حين ضربت المرأة التي أقامت معه العلاقة بعصا 23 مرة. وينتمي مخلص إلى إقليم آتشيه المحافظ، وهو المنطقة الوحيدة في إندونيسيا التي تطبق قواعد الشريعة الإسلامية. وتُطبق عقوبة الجلد أو الضرب بالعصي كذلك على المدانين بالمثلية الجنسية أو لعب القمار. وقال حسينى وهاب، نائب عمدة المنطقة التي يعيش بها مخلص، لبي بي سي إن \"هذا شرع الله. يجب جلد أي شخص إذا ثبت أنه مذنب، حتى لو كان عضوا في مجلس العلماء\". مواضيع قد تهمك نهاية وقبضت السلطات على مخلص والمرأة التي كانت معه في سبتمبر/ أيلول، في سيارة كانت متوقفة بالقرب من شاطئ سياحي. وتم تطبيق الحد ضربا بالعصا أمس. وقررت السلطات كذلك طرد مخلص من مجلس علماء آتشيه. وأصبح مخلص، 46 عاما، أول زعيم ديني يُطبق عليه حد الزنا علنا في آتشيه منذ تطبيق الشريعة الإسلامية رسميا في عام 2005. ويضطلع مجلس علماء آتشيه بتقديم المشورة للحكومة والهيئة التشريعية المحليتين بشأن صياغة وتطبيق قوانين الشريعة الإسلامية في الإقليم. وحصل الإقليم على حقوق خاصة لتطبيق قوانينه الإسلامية الأكثر صرامة قبل أكثر من عقد. وفي عام 2014، تم إقرار قوانين تُجرّم المثلية الجنسية. وقد بدأ تطبيق هذه القوانين في العام التالي. وجُلد رجلان 83 جلدة لكل منهما بعدما قبضت عليهما السلطات بتهمة ممارسة الجنس في عام 2017. وتُصنع العصي المستخدمة في الجلد من لحاء النخيل. وبالنسبة لمن ينفذون العقوبة، يتم اخفاء أجسادهم ورؤوسهم بالكامل، ما عدا العينين، بملابس سوداء فضفافة حتى لا يتم التعرف عليهم وملاحقتهم. وتُنفذ العقوبة علنا على منصة أمام الناس. ويُمنع الأطفال من المشاهدة. وتُطبّق القوانين المستمدة من الشريعة في آتشيه على المسلمين وغير المسلمين على حد سواء.", "doc2": "Mjumbe wa Aceh Ulema Mukhlis aadhibiwa kwenye kadamnasi kwa kosa la uzinzi Mukhlis bin Muhammad kutoka baraza la Aceh Ulema amepigwa fimbo 28 kwa kosa la uzinzi. Mwanamke huyo ambaye alikuwa na mahusiano naye alichapwa fimbo 23. Mukhlis anatokea katika mji pekee nchini Indonesia ambapo wanafuata sheria za kiislamu , zinazojulikana kama sharia. Wanaojihusisha na mapenzi ya jinsia moja pia wanaadhibiwa katika umati wa watu kwa kupigwa viboko. \"Hii ni sheria ya Mungu. Mtu yeyote anayekosea lazima aadhibiwe na sheria hizo,\" Husaini Wahab, ni meya msaidizi wa eneo hilo la Aceh Besar aliiambia BBC. Wapenzi hao walikamatwa na maafisa mwezi septemba, wakiwa katika gari ambalo lilikuwa limeegeshwa karibu na ufukwe wa kitalii. Wapenzi hao walichapwa siku ya alhamisi, aliongeza bwana Husaini. Mwanaume huyo aliyekamatwa ugoni ni kiongozi pia wa dini ya ya kiislamu. Yeye ni kiongozi wa kwanza kupigwa katika kadamnasi kwa mujibu wa sharia iliyowekwa katika mji huo na kuanza kufanya kazi tangu mwaka 2005. Afisa huyo ameshauri serikali ya mtaa na watunzi wa sheria ambao wanatekeleza sheria hiyo kufanya mabadiliko. Aceh ilianzisha sheria ngumu za Kiislamu kwa zaidi ya muongo mmoja ili watu wapate haki zao. Sheria dhidi ya wapenzi wa jinsia moja ilianzishwa mwaka 2014 na kuanza kufanya kazi mwaka uliofuata. Kuwa na wapenzi wengi, kucheza kamali na matumizi ya pombe ni kinyume na sheria katika sharia ya kiislamu. Mwaka 2017, wanaume wawili walipigwa fimbo 83 huko Aceh baada ya kukutwa wakifanya mapenzi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-55122047", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55130026", "doc1": "وقد قللت وسائل الإعلام الإيرانية من أهمية فخري زاده ووصفته بأنه عالم وباحث شارك في جهود تطوير \"معدات اختبار محلية لكوفيد 19\". كما غرد مارك فيتزباتريك زميل المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية في لندن والمتابع عن قرب لبرنامج إيران النووي قائلاً: \"برنامج إيران النووي تجاوز بكثير مرحلة الاعتماد على شخص واحد\". غير أننا نعلم أن فخري زاده حين تعرض للهجوم كان بصحبة عدد كبير من الحراس الشخصيين، مما يشير إلى مدى الجدية التي كانت إيران تتعامل بها مع مسألة تأمين حمايته. لذا، يبدو أن الدافع وراء اغتياله كان سياسياً أكثر من كونه متصلاً بأنشطة إيران النووية. مواضيع قد تهمك نهاية ماهي خيارات طهران في الرد على اغتيال محسن فخري زاده؟ من وراء اغتيال محسن فخري زادة؟ محسن فخري زاده كان مدير منظمة البحث والابتكار التابعة لوزارة الدفاع الإيرانية ويبرز هنا دافعان: الأول هو تقويض التحسن المحتمل في العلاقات بين إيران وإدارة الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن، والثاني هو تشجيع إيران على الانخراط في عمل انتقامي. \"يمر الأعداء بأسابيع عصيبة\"، هكذا قال الرئيس الإيراني حسن روحاني في أول تعليق على عملية الاغتيال. وأضاف \"هم يدركون أن الموقف العالمي يتغير، ويحاولون أن يستغلوا هذه الأيام لخلق ظروف غير مستقرة في المنطقة\". ومن الواضح أن روحاني حين يشير إلى \"أعداء\" إيران، أنه يتحدث عن إدارة ترامب وإسرائيل والسعودية. وإسرائيل والسعودية، على السواء، تشعران بالقلق حيال المد المتغير للسياسة في الشرق الأوسط وتبعات ذلك عليهما بمجرد تولى الرئيس المنتخب جو بايدن المنصب. وكان بايدن قد أوضح خلال حملته الانتخابية أنه يأمل في العودة للانضمام للاتفاق النووي الإيراني الذي تفاوض بشأنه الرئيس السابق باراك أوباما عام 2015 وتخلى عنه سلفه دونالد ترامب عام 2018. هل يهدف اغتيال فخري زادة إلى تقويض الاتفاق النووي الإيراني؟ يقول مسؤولون إن فخري زاده أصيب خلال الهجوم وتوفي لاحقاً في المستشفى وتفيد تقارير بأن مخاوف إسرائيل والسعودية بشأن إيران نوقشت خلال ما وصفته وسائل إعلام إسرائيلية باجتماع سري بين رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وولي العهد السعودي محمد بن سلمان في نيوم يوم الأحد الماضي. وقد نفى وزير الخارجية السعودي انعقاد هذا المؤتمر. بينما أشارت تقارير إلى أن نتنياهو لم ينجح في إقناع ولي العهد السعودي بتطبيع العلاقات بين البلدين. وحين هاجم المسلحون الحوثيون المدعومون من إيران منشأة تابعة لشركة النفط السعودية العملاقة أرامكو في مدينة جدة المطلة على البحر الاحمر يوم الاثنين، ربما كانت فرصة لتوجيه اللوم للسعوديين. فقد تفاخرت وسائل الإعلام المتشددة في إيران بـ\" الهجوم البطولي باستخدام صاروخ القدس- 2 الباليستي\" الذي نفذه الحوثيون. وقالت وكالة أنباء مهر \" كانت خطوة استراتيجية في توقيت جيد بالتزامن مع الاجتماع السعودي الإسرائيلي، كي تحذرهم من سوء تقدير تحركاتهم\". وقد شاركت الولايات المتحدة السعوديين الغضب حيال الهجوم. وكان مستشار الأمن القومي الأمريكي السابق جون بولتون قد شرح في كتابه The Room Where It Happened, (الغرفة التي شهدت ما حدث) كيف رأت إدارة ترامب الدعم الإيراني للحوثيين بوصفه\"حملة ضد المصالح الأمريكية في الشرق الأوسط\". وقد أفادت تقارير بأن اجتماع نيوم المذكور جاء بترتيب من وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو، الذي توجه قبلها إلى قطر والإمارات، حيث كانت إيران الموضوع الرئيسي للمناقشات. وقبل أسبوعين سأل الرئيس ترامب كبار مستشاريه عن إمكانية القيام بعمل عسكري ضد منشأة نووية رئيسية في إيران، بحسب ما ذكرته وسائل إعلام أمريكية. وبدا حينها أنه يبحث عن مواجهة مع إيران قبل رحيله. و كان الرئيس ترامب قد تفاخر في يناير/ كانون الثاني الماضي باغتيال الجنرال الإيراني قاسم سليماني في غارة أمريكية بطائرة من دون طيار في العراق، الأمر الذي وصفه المقرر الخاص للأمم المتحدة بأنه عمل \"غير قانوني\". وقال ترامب \"أوقفناه بسرعة، أوقفناه على الفور... بتوجيهاتي\". بالتالي من الممكن القول إن الرئيس لا يعارض الاغتيالات كليا. وقد حمل نظيره الإيراني إسرائيل مسؤولية اغتيال فخري زاده. إيران تتهم إسرائيل باغتيال كبير علمائها النوويين متوعدة برد \"كالرعد في الوقت المناسب\" وتشير عدة تقارير بالفعل إلى أن رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو كان واحداً من القادة القليلين في العالم الذين تحدثوا عن هذا العالم بصورة مباشرة. ففي ظهور تلفزيوني عام 2018، تحدث عن الدور الرائد الذي يقوم به فخري زاده في البرنامج النووي لإيران، وحث الناس على أن \"يتذكروا هذا الإسم\". وعلى الرغم من أن إسرائيل في مأمن لعلمها باستمرار التزام الولايات المتحدة تجاه أمنها في ظل حكم بايدن، لابد وأن قلقاً يساورها لكون مرشحه لمنصب وزير الخارجية أنتوني بلينكن كان داعماً قوياً للاتفاق النووي الإيراني. وربما يقود نهج بلينكن حيال الشرق الأوسط إلى مزيد من الفرص للفلسطينيين. فقد انتقد قرار ترامب بنقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس، رغم أن بايدن قال إنه لن يتراجع عن ذلك. إيران تراجعت عن بعض التزاماتها النووية الرئيسية رداً على العقوبات التي فرضها الرئيس ترامب وفي طهران، دعا المرشد الأعلى الإيراني أية الله على خامنئي إلى \"عقاب حاسم\" لأولئك المسؤولين عن اغتيال فخري زاده. وأشار رئيس مجلس تشخيص مصلحة النظام محسن رضائي إلى وجود ثغرات أمنية واستخباراتية. وقال: \"يتعين على وكالات الاستخبارات الإيرانية رصد المتسللين ومصادر أجهزة التجسس الأجنبية، وإحباط تشكيل فرق اغتيال\". وبالفعل تساءل الكثير من الإيرانيين على وسائل التواصل الاجتماعي عن كيفية اغتيال شخص يحظى بحراسة قوية في وضح النهار رغم الخطاب التي تتمسك به إيران بشأن تفوقها العسكري والاستخباراتي. والآن، بينما تستعد إدارة ترامب للمغادرة، وتفقد إسرائيل والسعودية حليفهما الرئيسي، تتطلع إيران لاحتمال تخفيف العقوبات من قبل إدارة بايدن، ولإعطائها فرصة لإعادة بناء اقتصادها. وعلى هذا النحو، سيكون اللجوء إلى خيار الانتقام غير منطقي. الدكتورة معصومة طرفة باحثة في كلية لندن للاقتصاد وكلية الدراسات الشرقية والأفريقية، ومتخصصة في سياسات إيران وأفغانستان وآسيا الوسطى. وكانت في السابق مديرة الاتصالات الاستراتيجية التابعة للأمم المتحدة في أفغانستان.", "doc2": "Vyanzo vya usalama vya magharibi vilimchukulia kama mtu muhimu sana. Vyombo vya habari vya Iran vilipuuzilia mbali umhimu wa bwana Fakhrizadeh, vikimtaja kuwa mwanasayansi na mtafiti anayehusika na kifaa cha kupima Covid 19 katika wiki za hivi karibuni. Mark Fitzpatrick , mshiriki katika taasisi ya kimataifa kuhusu mafunzo ya kimkakati mjini London ambaye anafuatilia sana mpango wa kinyuklia wa Iran , alituma ujumbe wa twitter akisema: Mpango wa kinyuklia wa Iran utakuwa umepita mpaka wake iwapo utakuwa ukimtegemea mtu mmoja. Wakati tunajua kwamba wakati aliposhambuliwa Fakhrizadeh aliandamana na walinzi kadhaa , ikiashiria jinsi Iran ilivyochukulia umuhimu wa usalama wake. Hivyobasi lengo la mauaji yake - ambayo hakuna hata mtu mmoja aliyekiri kutekeleza - huenda yamefanyika kisiasa badala ya uhusiano wake wa mipango ya kinyuklia ya Iran. Malengo mawili ya mauaji yake yanaonekana. Kwanza kukandamiza kuimarika kwa Uhusiano kati ya Iran na utawala mpya wa rais mteule Joe Biden nchini Marekani. Na pili, kuishinikiza Iran kuanza harakati za kutaka kulipiza kisasi. ''Maadui wanakabiliwa na majuma yenye shinikizo kali'' , alisema rais wa Iran Hassan Rouhani katika matamshi yake ya kwanza kuhusu mauaji hayo. ''Wana wasiwasi kwamba hali duniani inabadilika na wanajaribu kutumia muda uliosalia kuleta hali tete katika eneo letu'', aliongezea. Wakati bwana Rouhani anapowataja maadui wa Iran anazungumzia kwa Ushahidi kuhusu utawala wa rais Trump , Israel na Saudia. Israel na Saudia zina wasiwasi kuhusu mabadiliko ya kisiasa katika Eneo la mashariki ya kati na athari zake kwao wakati rais mteule Joe Biden atakapochukua madaraka. Bwana Biden alisema wazi kwamba angependelea kujiunga tena katika mazungumzo ya mpango wa Kinyuklia wa Iran , ambao ulifanywa na aliyekuwa rais wa taifa hilo Barrack Obama 2015 na kufutiliwa mbali na Donald Trump 2018. Fakhrizadeh alijeruhiwa katika shambulio hilo na kufariki hospitalini Wasiwasi wa Israel na Saudia kuhusu Iran ulijadiliwa katika kile ambacho vyombo vya habari vya israel vinasema ulikuwa mkutano wa siri kati ya waziri mkuu Benjamin Netanyahu na mwanamfalme wa Saudia Mohammed bin Salman katika eneo la Neom siku ya Jumapili. Waziri wa masuala ya kigeni nchini Saudia alikana kwamba mkutano huo ulifanyika. Bwana Netanyahu alidaiwa kwamba hakufanikiwa kumshawishi mwanamfalme huyo kuimarisha uhusiano kati ya mataifa hayo mawili. Siku ya Jumatatu , wakati Iran ilipounga mkono waasi wa Houthi nchini Yemen waliposhambulia hifadhi moja ya mafuta inayomilikiwa na kampuni ya mafuta ya Aramco karibu na bahari ya shamu huko Jeddah, uwezekano wa kuzungumza na Saudia ulikuwa umejitokeza. Vyombo vya Iran vyenye misimamo mikali vilisifu kombora la Quds 2 lililorushwa na wasi wa Houthi. Ulikuwa mpango wa kimkakati , uliopangwa ili kuingiana na mkutano wa Saudia na Israel, ukiwaonya wasipuuze hatua yao, kilisema chombo cha habari cha Mehr. Hasira za Saudia kuhusu shambulio hilo pia zilisikika Marekani. Mshauri wa kitaifa kuhusu masuala ya Usalama nchini humo John Bolton alielezea katika kitabu chake , Chumba ambacho yote yalifanyika , jinsi utawala wa Trump ulivyotazama Iran ikiunga mkono Waasi wa Houthi ikiwa ni kampeni dhidi ya Marekani katika eneo la mashariki ya kati. Mkutano huo wa Neom ulidaiwa kupangwa na waziri wa masuala ya kigeni wa Marekani Mike Pompeo , ambaye alikuwa amekwenda Qatar na UAE , ambapo Iran ndio iliokuwa ajenda kuu. Wiki mbili mapema , rais Trump alikuwa amewaomba washauri wake wakuu iwapo alikuwa na mbadala wa kushambulia maeneo ya kinyuklia ya Iran , kulingana na vyombo vya habari vya Marekani . Alionekana kutaka kuikomesha Iran kabla hajaondoka madarakani. Mnamo mwezi Januari , bwana Trump alijisifu kuhusu mauaji ya kutumia ndege isio na rubani nchini Iraq dhidi ya kiongozi mkuu wa jeshi la Iran jenerali Qasem Soleiman, licha ya kutangazwa na mwakilishi maalum wa umoja wa mataifa kuwa kinyume na sheria ''Tulimzuia haraka na tulimuua kwa kufuata agizo langu'', alisema. Hivyobasi huenda ikadaiwa kwamba mauaji hayapingwi na rais. Mwenzake wa Iran aliilaumu Israel kwa kufanya mauaji ya Fakhrizadeh. Na kweli ripoti nyingi zinasema kwamba waziri mkuu Netanyahu alikuwa miongoni mwa viongozi wachache duniani waliozungumza kuhusu mwanasayansi huyo. Katika hotuba ya moja kwa moja katika runinga 2018 , alizungumza kuhusu jukumu la Fakhrizadeh katika mpango wa kinyuklia wa Iran na kuwaambia watu 'kulikumbuka jina hilo'. Huku Israel ikiwa na Imani na kujua kwamba Marekani italilinda taifa hilo chini ya uongozi wa Biden , ina wasiwasi kwamba chaguo lake la waziri wa masuala ya kigeni Antony Blinken anaunga mkono mpango wa kinyuklia wa Iran. Jinsi Bwana Blinken anavyotazama hali ilivyo mashariki ya kati , pia kunaweza kusababisha fursa nyingi kwa Wapalestina. Alikuwa mkosoaji mkuu wa Trump kuhamisha ubalozi wa Marekani kuelekea Jerusalem kutoka Tel Aviv, licha ya kwamba bwana Biden amesema kwamba hatouridisha ubalozi huo ulikotoka. Kiongozi wa kidini nchini Iran , Ayatollah Ali Khamenei, ametaka wale waliohusika na mauaji ya mwanasayansi huyo kuadhibiw Kiongozi wa baraza la ufanisi la Iran Mohsen Rezaei amedai kwamba kuna ukosefu wa usalama. \"Kitengo cha ujasusi cha Iran kinapaswa kugundua wavamizi na vyanzo vya upelelezi vya kigeni na kusitisha mauaji'', alisema. Raia wengi wa Iran katika mitandao ya kijamii wameuliza ni vipi licha ya kujisifu kuwa na uwezo wa kijeshi na ujasusi , mtu anayelindwa sana anaweza kuuawa mchana. Pia kuna wasiwasi kwamba mauaji hayo yatatumika kama sababu ya kuwakamata watu nchini humo. Sasa kwamba utawala wa rais Trump unaondoka madarakani na Israel na Saudia wanakosa mshirika wao mkuu, Iran inatazamia uwezekano wa kuondolewa vikwazo na utawala wa Biden na fursa ya kujenga upya uchumi wake. Hivyobasi itaharibu iwapo itaamua kulipiza kisasi.a."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/02/160211_syria_conflict_powers_divided_over_ceasefire", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37640128", "doc1": "أدى تصاعد القتال في مدينة حلب السورية إلى نزوح نحو 50 ألف شخص وذكرت تقارير نقلا عن مسؤولين غربيين أن روسيا اقترحت وقف إطلاق النار في الأول من مارس / آذار، لكن الولايات المتحدة تعتقد أن موسكو تعطي نفسها والنظام السوري ثلاثة أسابيع لسحق المعارضين. وتجتمع القوى العالمية في مدينة ميونيخ الألمانية في وقت لاحق لإجراء محادثات حول الصراع في سوريا. وتأتي المناقشات وسط تحذيرات جديدة من الوضع الإنساني المتدهور. وحذرت اللجنة الدولية للصليب الأحمر من أن تصاعد القتال في مدينة حلب قد أدى إلى نزوح نحو 50 ألف شخص، مشيرة إلى أن طرق الإمداد والحصول على مساعدات قد قطعت، وهو ما يضع المدنيين تحت \"ضغط هائل\". مواضيع قد تهمك نهاية وقال مراقبون إن مقاتلين أكراد، تشير تقارير إلى أنهم مدعومون بغارات جوية روسية، تمكنوا من طرد مسلحين إسلاميين من قاعدة جوية عسكرية كانت تابعة للجيش السوري شمال حلب. وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان إن الطائرات الروسية شنت ما لا يقل عن 30 غارة ضد فلول القوات الإسلامية وإن المليشيات الكردية قد استولت على معظم قاعدة منغ الجوية. وتقول تقارير نقلا عن وزارة الدفاع الروسية إن طائرات عسكرية روسية شنت 510 غارة جوية في سوريا خلال الأسبوع الماضي. وتقول روسيا إن ضرباتها تستهدف ما تصفه بالإرهابيين، بيد أن القوى الغربية تقول إنها تستهدف جماعات المعارضة الرئيسية التي تقاتل ضد الحكومة السورية. وحذر الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، في كلمة بثها التلفزيون على الهواء مباشرة الخميس، من أن أعداد اللاجئين قد تزيد إلى 600 ألف إذا استمر القصف الجوي. وهاجم أردوغان الضغوط المتنامية على تركيا لفتح حدودها مع سوريا قائلا إن أنقرة ستتحلى بالصبر إلى حد معين، لكنها سوف تضطر إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة. \"محاولة لتدمير المعارضة\" ومن المتوقع أن يضغط وزير الخارجية الأمريكي، جون كيري، من أجل وقف إطلاق نار فوري ووصول عمال الإغاثة إلى حلب، عندما تلتقي روسيا والولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية وإيران وقوى أخرى في مؤتمر ميونيخ. لكن مسؤولين سوريين قالوا إنه لا توجد خطط محددة لتخفيف وطأة المعركة وإعادة حلب إلى سيطرة الدولة. وقال السفير الروسي لدى الأمم المتحدة، فيتالي تشوركين، إن بلاده لا تعتزم \"الاعتذار\" عن أي إجراء لها، متهما أعضاء آخرين في مجلس الأمن باستغلال الوضع الإنساني لتحقيق مكاسب سياسية. ويقول مسؤولون غربيون إن واشنطن لديها مخاوف بشأن اقتراح روسيا لوقف إطلاق النار، مشيرين إلى أنه لم يتم التوصل إلى اتفاق في هذا الشأن. وقال السفير الفرنسي لدى الأمم المتحدة، فرانسوا ديلاتر، مساء الأربعاء: \"النظام (السوري) وحلفاؤه لا يمكن أن يدعوا أنهم يمدون يد المساعدة للمعارضة في حين يحاولون باليد الأخرى تدميرها.\" مخيمات تعاني من ضغط هائل حذرت منظمة أطباء بلا حدود من أن القتال في بلدة أعزاز، بالقرب من الحدود التركية، قد ترك النظم الصحية \"على وشك الانهيار\". واضطر الوافدون الجدد الفارون من القتال إلى البحث عن ملجأ في مخيمات تعاني سلفا من ضغط هائل، وفقا للمؤسسة الخيرية. وتتعرض تركيا لضغوط لفتح حدودها أمام ما يقدر بنحو 30 ألف شخص فروا من القتال في حلب. وقالت تركيا، استقبلت أكثر من 2.5 مليون لاجئ سوري على مدى السنوات الخمس الماضية، الثلاثاء إنها سمحت لعشرة آلاف شخص بعبور حدودها \"بطريقة تخضع للمراقبة\". ولم تؤكد المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين هذا. وتقول الأمم المتحدة إن المساعدات قد تقطع عن أكثر من 300 ألف شخص إذا نجح الهجوم الذي تشنه القوات الحكومية السورية والميليشيات المدعومة من إيران في حصار شرقي مدينة حلب التي تسيطر عليها المعارضة.", "doc2": "Eneo lililoshambuliwa huko Aleppo Waziri wa mambo ya nje wa Urusi Sergei Lavrov na mwenzake wa mambo ya nje wa Marekani John Kerry watakutana siku ya jumamosi huko Uswizi kwa ajili ya mazungumzo, nchi nyingine zitakazohudhuria mazungumzo hayo ni Saud Arabia, Turkey na Iran. Lavrov amesema kuwa ana matumaini juu mazungumzo hayo. Washington walivunja makubalioano yote na Moscow wiki iliyoita kufuatia kushindwa kwa usitishwaji wa mapigano nchini Syria. mashambulizi yanaendelea eneo linaloshikiliwa na waasi mashariki mwa mji wa Aleppo. Waokoaji wanasema kuwa angalau watu 25 wameuawa siku ya jumatano. mazungumzo hayo yanakuja baada ya siku mbili za mashambulizi mapya ya ndege huko Aleppo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49093045", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49093957", "doc1": "مكسيم داداشيف، 28 عاما، أصيب بنزيف حاد في المخ وخضع لجراحة الجمعة وتوفى الثلاثاء وخاض داداشيف، 28 عاما، مباراة في الوزن الخفيف استمرت حتى الجولة 11 واضطر مدربه بودي ماكجيرت، إلى إنهاء المباراة بعد أن لاحظ تأثر الملاكم بالضربات التي تلقاها في رأسه. وانهار داداشيف تماما ولم يستطع السير إلى غرفة الملابس، ودخل في حالة إغماء ليتم نقله إلى المستشفى وتبين إصابته بنزيف في المخ، وخضع لعملية جراحية طارئة لكنها لم تنجح في إنقاذ حياته. وأعلن الاتحاد الروسي للملاكمة نبأ الوفاة وأكد أنه سيفتح تحقيقا في الأسباب التي أدت إلى وفاة الملاكم. وفاة ملاكم كوري بعد سقوطه في الحلبة وفاة الملاكم الأسطورة محمد علي كلاي في الصحافة العربية وفاة الملاكم الأمريكي روبن كارتر الملقب بالإعصار وأشار السكرتير العام للاتحاد الروسي عمر كرمليف، إلى وجود \"نوع من الانتهاكات\"، وقال في بيان: \"لقد فقدنا مكسيم داداشيف. لقد كان شابا واعدا\". وأضاف:\"سنقدم الدعم الكامل لأسرته بما في ذلك الدعم المادي. سنكمل التحقيق في الظروف المحيطة بهذه المباراة، نحتاج إلى معرفة حقيقة ما حدث\". وأوضح أن وفاة الرياضي الروسي أمر يحدث في أي رياضة. وتابع \"أعتقد أن العامل البشري كان له دور، كان هناك نوع من الانتهاكات\". وفاز داداشيف المقيم في الولايات المتحدة، بجميع مبارياته السابقة وعددها 11 مباراة، لكنه لم يتحمل وابل اللكمات القوية التي وجهها له سابريل في ميريلاند، رغم أنه ظل واقفا على قدميه ولم يسقط أو يترنح. وقال مدربه بعد ذلك إنه \"لم يستطع إقناع\" لاعبه بالتوقف، لكنه اختار أن يقر بالهزيمة عندما رآه \"يتلقى ضربات أكثر قوة مع استمرار القتال\". وقال الاتحاد الروسي للملاكمة إنه بعد المباراة، تدهورت حالة داداشيف وشخص الأطباء الحالة على أنها نزيف في المخ وخضع لعملية جراحية \"صعبة\"، لكنه مات الثلاثاء. وأثار خبر وفاة داداشيف موجة حزن بين اللاعبين وعشاق الملاكمة، ونعاه الكثير من أبطال اللعبة، خاصة أنه كان ملاكما قويا وفاز بجميع مبارياته السابقة بالضربة القاضية.", "doc2": "Dadashev alishinda mapambano yake 13 kabla ya kupigwa Ijumaa Dadashev mwenye miaka 28, alishindwa kutembea mwenyewe baada ya pambano hilo ambalo mkufunzi wake Buddy McGirt alilazimisha lisimamishwe katika raundi ya 11 baada ya bondia huyo kupokea kichapo kikali bila majibu. Pambano hilo lilipigwa Ijumaa wiki iliyopita. Na punde tu baada ya pambano Dadashev alikimbizwa hospitali. Madaktari waligundua kuwa damu ilikuwa ikimvuja kwenye ubongo na kufanyiwa upasuaji wa haraka, lakini akafikwa na umauti jana Jumanne. Shirikisho la ndondi la Urusi limesema tayari uchunguzi umeshafuguliwa juu ya mkasa huo. Katibu Mkuu wa shirikisho hilo, Umar Kremlev amedai kuwa kulikuwa na \"aina fulani ya uvunjwaji wa taratibu\", na kuongeza kuwa: \"Tumempoteza Maxim Dadashev. Ilikuwa ni nyota yetu inayochipua. \"Tutaiunga mkono familia yake, ikiwemo kifedha. Tutakamilisha uchunguzi wa kuangalia mzaingira ya pambano, tunahitaji kujua ukweli wa kilichotokea. \"Hili linaweza kutokea kwenye mchezo wowote. Naamini kuna mapungufu ya kibinadamu yamechangia, kulikuwa na aina fulani ya uvunjwaji wa taratibu.\" Dadashev ambaye alikuwa akifanya shughuli zake za masumbwi nchini Marekani alishinda mapambano yake yote 13 aliyoyacheza kabla. Ijumaa alipambana na Matias kutoka Puerto Rico katika jimbo la Maryland ambapo alisukumiwa makonde mazito na kwa kasi kali. Mkufunzi wa Dadashev, Bw McGirt alieleza baada ya pambano kuwa \"alishindwa kumshawishi\" kukubali kushindwa, lakini akaamua kurusha taulo ulingoni baada ya kuona \"akipigwa zaidi za zaidi kwa makonde ya wazi kadri pambano lilivyokuwa likiendelea.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/03/150327_somalia_hotel_car_bomb", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38741116", "doc1": "شهدت العاصمة الصومالية هجوما على فندق آخر أواخر الشهر الماضي. وتمكن المسلحون من اقتحام فندق مكة المكرمة بعد قيام انتحاري بتفجير سيارة مفخخة أمام مدخل مبنى الفندق. ويقول مراسل بي بي سي في مقديشو إن المقاتلين لا يزالون في داخل المبنى، وثمة إطلاق نار كثيف في المنطقة. وتحدثت تقارير عن سقوط ضحايا في الانفجار واطلاق النار. وهذه ليست المرة الأولى التي تستهدف فيها الجماعة، التي تقوم بهجمات متكررة في مقديشو، فندقا هناك. مواضيع قد تهمك نهاية وعادة ما تستهدف الفنادق لوجود السياسين والشخصيات البارزة ورجال الأعمال فيها. وكان ما لا يقل عن 20 شخصا، بينهم مسؤولون بارزون، قتلوا في هجوم على فندق \"سنترال\" بوسط العاصمة الصومالية مقديشو، أواخر الشهر الماضي . وهوجم الفندق بالاسلوب ذاته عبر تفجير سيارة مفخخة وتفجير انتحاري، قبل أن يقتحم مسلحون مسجد الفندق ويفتحون النار أثناء صلاة الجمعة. وأعلنت حركة الشباب الإسلامية المتشددة مسؤوليتها عن هذا الهجوم حينذاك. وتحاول الحركة انتزاع السيطرة على الصومال من الحكومة التي تدعمها الأمم المتحدة بعد أن أرغمتها القوات الحكومية المدعومة بقوات من الإتحاد الأفريقي على الخروج من المدن والبلدات الرئيسية في الصومال.", "doc2": "Watu hao wenye silaha waliingia kwenye hoteli hiyo baada ya kulipuliwa kwa mabomu mawili kwenye lango la kuingia kwenye hoteli hiyo ya Dayah. Waziri wa usalama Abdirizak Omar Mohamed amesema watu 10 waliuawa na wengine 50 kujeruhiwa. Miongoni mwa waliokuwa wakiishi kwenye hoteli hiyo, ni wabunge waliochaguliwa majuzi katika bunge la Somalia. Kundi la al-Shabab limekiri kuhusika. Walioshuhudia wanasema washambuliaji walitumia gari lililokuwa limetegwa vilipuzi kulipua lango na kuingia ndani ya hoteli na kisha wakaanza kuwafyatulia watu risasi. Muda mfupi baada ya mlipuko wa kwanza, gari jingine lililipuka na kuua watu waliokuwa wamekusanyika eneo hilo kufuatia mlipuko wa kwanza. Wengine wengi walijeruhiwa. Manusura wamesimulia jinsi wageni waliokuwa hotelini walivyojificha mvunguni mwa vitanda vyao na wengine kuruka nje kupitia madirisha kukwepa washambuliaji. Hassan Nur ameambia AP: \"Washambuliaji walifungua milango kwa nguvu na wakati mmoja walijifanya maafisa wa uokoaji na kuwaambia waliokuwa ndani kwenye vyumba watoke nje kisha wakawafyatulia risasi.\" Afisa wa polisi Kanali Abdiqadir Hussein tameambia Reuters kwa maafisa wa polisi walifanikiwa kuingia kwenye hoteli hiyo na kuwaua wavamizi. Kundi la al-Shabab limekiri kuhusika \"Tumewaokoa watu na kuhitimisha operesheni hiyo kwenye hoteli ya Dayah,\" amesema. Hoteli hiyo inapatikana chini ya maili moja kutoka kwa ikulu ya rais na ni maarufu sana kwa wageni waheshimiwa. Shambulio hilo limetekelezwa wakati ambapo taifa hilo linajiandaa kwa uchaguzi wa rais usio wa moja kwa moja, ambapo wabunge ndio watakaomchagua rais.The attack comes at a time when the country is preparing for indirect elections where MPs are set to choose a president."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48676679", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48676614", "doc1": "وكان الفرنسي بلاتيني، 63 عاما، رئيسا للاتحاد الأوروبي لكرة القدم إلى أن تم إيقافه عام 2015 لدواعي أخلاقية. ولطالما أنكر لاعب خط الوسط الفائز بالكرة الذهبية ثلاث مرات ارتكاب أية مخالفات. وفي عام 2010، تفوق العرض القطري لاستضافة المونديال على عروض كل من الولايات المتحدة، وأستراليا، وكوريا الجنوبية، واليابان. ويخضع بلاتيني الآن للاحتجاز والاستجواب، في ضاحية نانتير غربي العاصمة الفرنسية باريس. ويحقق مسؤولون على مدار العامين الماضيين في مزاعم فساد مرتبطة بنسختي كأس العالم 2018 و2022. كما أفادت تقارير باستجواب الرئيس السابق للاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) سيب بلاتر عام 2017. وفي بيان، أكد محامو بلاتيني أنه لم يتعرض للاعتقال وأنه \"عبر عن نفسه بهدوء ودقة، مجيبا عن كافة الأسئلة، بما فيها تلك المتعلقة بظروف بطولة أمم أوروبا 2016، وقد قدم توضيحات مفيدة\". وأضاف البيان: \"لا علاقة له بهذا الحدث الذي لا يعنيه على الإطلاق. وهو واثق تماما من خطوته التالية\". وقال الاتحاد الدولي لكرة القدم إنه على علم باستجواب بلاتيني، لكنه أضاف أنه \"ليس في وضع يسمح بمزيد من التعليق\". وأوقف بلاتيني إثر تلقيه \"مدفوعات غير مدعومة بوثائق\"، قيمتها 1.3 مليون استرليني من بلاتر، الذي كان موقوفا هو الآخر لضلوعه في القضية، وهو أيضا ينكر ارتكاب أية مخالفات. وخُفف مؤخرا قرار إيقاف بلاتيني من ثمانية أعوام، بعد استئناف، إلى أربعة أعوام تنتهي في أكتوبر/تشرين أول 2019 . وشابت اتهاماتٌ بالفساد عرض قطر لاستضافة المونديال، لكن هذه الاتهامات سقطت بعد تحقيق أجرته الفيفا استغرق عامين.", "doc2": "Michel Platini alikuwa mkuu wa Uefa kuanzia 2007mpaka alipopigw amarufuku mnamo 2015 Waendesha mashtaka wanachunguza tuhuma za ufisadi na upokeaji hongo. Platini, mwenye umri wa miaka 63, alikuwa kongozi wa shirikisho hilo la soka Ulaya mpaka alipopigwa marufuku mnamo 2015 kwa kukiuka maadili. Mchezaji huyo wa kiungo cha kati wa zamani wa Ufaransa na mshindi mara tatu wa tuzo ya Ballon d'Or daima amekana kufanya makosa yoyote. Qatar iliishinda Marekani Australia, Korea kusini na Japan mnamo 2010 katika ombi la kuwa mwenyeji wa mashindano hayo ya kombe la dunia. Platini anahojiwa huko Nanterre, kitongoji kilichopo magharibi mwa mji mkuu Paris. Maafisa wamekuwa wakichunguza tuhuma za ufisadi zinazohusiana na kombi la dunia 2018 na lijalo 2022 kwa miaka miwili iliyopita na inaarifiwa walimhoji aliyekuwa rais wa Fifa Sepp Blatter mnamo 2017. Platini alipigwa marufuku kwa 'malipo ya urongo' ya £1.3m kutoka kwa rais aliyekuwepo wa Fifa Blatter, ambaye pia alipigw amarufuku kutoshirikia soka kwa kuhusika katika suala hilo. Blatter pia amekana kufanya makosa yoyote. Marufuku ya miaka minane ya mchezaji huyo wa zamani wa kiungo cha kati baadaye ilipunguzwa hadi miaka minne baada ya kukata rufaa na marufuku hiyo itamalizika Oktoba 2019. Kikosi kilichowasilisha ombi la Qatar kinakabiliwa na tuhuma za rushwa, lakini kiliondoshewa mashtaka baada ya uchunguzi wa miaka miwili wa Fifa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52303218", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52280132", "doc1": "وجّه ترامب انتقادات لاذعة للمنظمة الدولية واتهمها بمجاملة الصين ووصف مؤسس مايكروسوفت بيل غيتس، أحد أبرز مموّلي المنظمة، خطوة ترامب بأنها \"بخطورة ما تبدو عليه\". وقال ترامب الثلاثاء إنّ المنظمة \"أخفقت في واجبها الأساسي\" في استجابتها لتفشي وباء كورونا. لكن مدير عام المنظمة تيدروس أدهانوم غيبريسوس قال إنّ وقف تفشي الوباء كان \"محطّ تركيز\" المنظمة. وأضاف في تغريدة على تويتر: \"ليس لدينا وقت لنضيّعه\". وقال أمين عام الأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش إنّ \"هذا ليس الوقت\" لقطع الموارد عن منظمة الصحة العالمية، معتبراً أن القرار جاء في توقيت حرج في ظلّ الجهود العالمية لمحاربة انتشار كوفيد - 19. مواضيع قد تهمك نهاية وكان ترامب قد اتهم المنظمة بـ\"ارتكاب أخطاء قاتلة، والثقة المفرطة\" بالصين. وقال في مؤتمر صحفي الثلاثاء: \"أعطيت التوجيهات لإدارتي لتعليق التمويل كما نعكف على مراجعة دور المنظمة في سوء الإدارة الشديد والتعتيم على تفشي فيروس كورونا\". وأشار بيان صادر عن البيت الأبيض الأربعاء إلى أنّ المنظمة \"خذلت\" الشعب الأمريكي. وجاء في البيان: \"الشعب الأمريكي يستحقّ الأفضل من منظمة الصحة العالمية، ولن نوفر المزيد من التمويل لها، حتى إجراء تحقيق حول سوء الإدارة، والتعتيم، والفشل\". ويواجه ترامب انتقادات داخلية في الولايات المتحدة لتعامله مع تفشي الوباء. ويرد الرئيس الأمريكي بالإشارة إلى قراره في نهاية كانون الثاني/يناير الماضي، بوضع قيود على السفر من الصين. وقال ترامب إن منظمة الصحّة العالمية \"انتقدت\" قراره آنذاك، في إشارة إلى نصائح صدرت عن المنظمة حينها دعت إلى عدم فرض قيود على السفر. وقدمت الولايات المتحدة 400 مليون دولار العام الماضي للمنظمة، وهي بذلك من أكبر الممولين. وتعد مؤسسة \"بيل ومليندا غيتس\" الخيرية، التي تموّل أبحاثاً حول علاج ولقاح كوفيد - 19، ثاني أكبر مموّل للمنظّمة. مدير عام المنظمة تيدروس أدهانوم غيبريسوس وقال رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون إن بلاده لا \"تخطّط\" لوقف مساهمتها في تمويل المنظمة. كما غرّد وزير الخارجية الألماني هايكو ماس قائلاً إنّ تمويل المنظمة التي تعاني من \"شحّ في الإمدادات\" من أفضل الاستثمارات في الوقت الراهن. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية زهاو ليجيان إن القرار الأمريكي \"سيقوّض التعاون الدولي\" في مكافحة الفيروس. ويرى جوزيب بوريل، مفوض الاتحاد الأوروبي للسياسة الخارجية، أنه لا يوجد مبرر للخطوة لأن الحاجة للمنظمة أكبر من أي وقت مضى. وقالت الجمعية الطبيّة الأمريكية إن القرار \"خطر وخطوة في الجهة الخاطئة\". وفي المقابل، دعم السيناتور الجمهوري جوش هاولي موقف ترامب، قائلا إن قرار الرئيس \"صحيح تماماً\". وأشارت رئيسة الحكومة النيوزلندية جاسيندا أرديرن إلى أنّ المنظمة \"قدمت نصائح يمكن الاعتماد عليها\". وأعرب رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون عن تفهّمه لقرار ترامب، لكنه أشار إلى أنّ \"المنظّمة تقوم أيضاً بعمل مهمّ\". ما هي حجّة ترامب؟ شهدت الولايات المتحدة، وبفارق كبير، أعلى نسبة من الوفيات بسبب تفشي كورونا في العالم، إذ سجلت أكثر من 600 ألف إصابة، وحوالي 26 حالة وفاة. ويتهم ترامب منظّمة الصحة العالمية بأنها فشلت في تقييم انتشار الوباء منذ ظهوره لأول مرة في مدينة ووهان الصينية. وقال ترامب: \"لو قامت منظمة الصحة العالمية بعملها وأرسلت خبراء طبيين إلى الصين لتقييم الوضع على الأرض بموضوعية وكشفت للعالم عن عدم شفافية الصين، لتسنى احتواء تفشي المرض في موطنه مع القليل جداً من الوفيات\". وأضاف: \"كان من الممكن أن ينقذ هذا الآلاف من الأرواح ويمنع الأضرار الاقتصادية في جميع أنحاء العالم. لكن بدلاً من ذلك، تبنت منظمة الصحة العالمية ما تقوله الصين من تطمينات، ودافعت عن ممارسات الحكومة الصينية\". منظمة الصحة العالمية في سطور وفي بداية تفشي فيروس كورونا، تستّر مسؤولون صينيّون على انتشار الوباء في ووهان، وعاقبوا من حاولوا دقّ ناقوس الخطر. ولاحقاً فرضت بكين قيوداً صارمة، بما في ذلك الحجر الصحّي على نطاق غير مسبوق، ما جعلها تنال ثناء منظمة الصحة العالمية وأمينها العام. ولم يسمح لخبراء منظمة الصحّة بزيارة الصين للتحقيق في تفشي الوباء حتى 10 شباط / فبراير الماضي، حين بلغ عدد الحالات في البلد أكثر من 40 ألفاً. وأشار مراسلون صحافيون في البيت الأبيض، إلى أنّ ترامب أشاد، في أول الأمر، بردّ الفعل الصيني على الوباء، وقلّل من شأن خطر الفيروس في بلاده. أشادت منظمة الصحة العالمية مراراً باستجابة الصين للوباء لماذا تواجه منظمة الصحّة العالمية انتقادات؟ هذه ليست المرّة الأولى التي تواجه فيها منظمة الصحة العالمي\" انتقادات منذ تفشّي وباء كورونا. ففي 14 كانون الثاني/ يناير، غرّدت المنظّمة قائلة إنّ التحقيقات الصينية لم تظهر \"دليلاً واضحاً على انتقال الفيروس الجديد من إنسان لآخر\". واستخدم ترامب وآخرون هذه التغريدة لمهاجمة المنظّمة لتصديقها الصين ببساطة، بالرغم من وجود أدلّة عكس ذلك. لكن بعد تلك التغريدة بأسبوع، أصدرت المنظمة بياناً رسمياً، أعلنت فيه انتقال الفيروس من إنسان لآخر في ووهان. وفي نهاية يناير /كانون الثاني، وفي اليوم ذاته الذي أعلنت فيه الطوارئ الصحيّة، قالت المنظمة إن فرض قيود على السفر ليس ضرورياً لوقف العدوى، وهي نصيحة تجاهلتها معظم الدول، من بينها الولايات المتحدة. وفي آذار/مارس، اتُهمت المنظمة الدولية بأنّها متأثرة بموقف الصين بصورة مبالغ فيها، بعدما رفض مسؤول رفيع فيها مناقشة خطوات تايوان للسيطرة على الوباء.", "doc2": "Bill Gates, ambaye ni mfadhili mkuu wa shirika la Afya Duniani WHO amesema kwamba hatua hiyo ni 'hatari kubwa'. Rais Trump alisema siku ya Jumanne kwamba shirika hilo limefeli katika majukumu yake ya kukabiliana na virusi hivyo. Lakini kiongozi wa shirika hilo amesema kuwa lengo kuu kwa sasa ni kujaribu kuzuia maambukizi na kwamba 'hakuna muda wa kupotez'a, alisema Mkurugenzi mkuu Tedron Adhanom Gabrehyessus katika chapisho la Twitter. Katibu mkuu wa shirika la Umoja wa mataifa UN Antonio Guterres alisema kwamba sio wakati wa kusitisha ufadhili kwa WHO hatua ambayo itaathiri pakubwa juhudi za ulimwengu kukabiliana na mlipuko huo. Rais Trump alisema kuwa uongozi wake utasitisha ufadhili kwa Shirika la afya duniani (WHO). Aidha kiongozi huyo aliushutumu Umoja wa mataifa kwa kutoweza kukabiliana na kusambaa kwa janga hili la virusi vya corona ambavyo vilianzia nchini China, na linapaswa kulaumiwa. Bwana Trump awali aliishutumu WHO kwa kuipendelea China. Aidha rais Trump mwenyewe alikosolewa nchini mwake kwa namna anavyokabiliana na mlipuko huo nchini mwake. \"Ninawapa muongozo utawala wangu kusitisha ufadhili wakati Shirika la afya duniani likiwa linachunguzwa katika majukumu yake yaliyoshindwa kuyatimiza katika kukabiliana na usambaaji wa virusi vya corona ,\" Bwana Trump aliwaambia waandishi katika White House. Shirika la afya duniani -WHO limeshindwa majukumu yake muhimu na wanapaswa kuwajibishwa, \" aliongeza. Katibu mkuu wa Umoja wa mataifa António Guterres alisema kuwa wakati huu si wakati wa kukata ufadhili kwa WHO. Marekani ndio mfadhili mkubwa wa WHO' anayetoa ufadhili wa kiasi cha dola milioni 400 ambayo ni 15% ya bajeti yake ya mwaka jana. China ilichangia mwaka 2018-19 karibu dola milioni 76m na yapata dola milioni 10 katika ufadhili, kwa mujibu wa mtandao wa shirika la afya duniani. Shirika hilo lilitenga kiasi cha dola milioni 675 kukabiliana na magonjwa ya mlipuko na limeripotiwa kuwa litaongeza fedha hizo hadi karibu dola bilioni moja. \"Mlipuko huu wa ugonjwa wa ovid-19 unatia wasiwasi kama ukarimu wa Marekani umepewa kipaumbele sahihi au la,\" rais alisema. Marekani ina idadi kubwa ya maambukizi ya virusi vya corona duniani kwa kuwa na wagonjwa 608,377 na vifo vilivyotokana na ugonjwa huo kufikia 25,981. Rais Trump ameishutumu WHO kwa kushindwa kukabiliana na mlipuko huu ulipoanza kwa mara ya kwanza mjini wa Wuhan. \"Hivi WHO imefanya kazi yake ipasavyo kwa kutumia wataalamu wake wa afya kuchunguza hali ilivyo China na kubaini ukosefu wa uwazi kwa kuwa kuna idadi ndogo ya vifo vilivyotokana na mlipuko huo,\" aliwaambia waandishi. \"Tukibaini hayo tutaweza kuokoa maisha ya maelfu ya watu na kuzuia uchumi wa dunia kuanguka. Lakini WHO iko tayari kuiamini China bila kuangalia uhalisia na kutetea hatua zinazochukuliwa na serikai ya China. Ripota wa White House walinukuu kuwa bwana Trump mwenyewe alisifu itihada za China katika kukabilianna na janga hili na kuhofia hatari ya ugonjwa huo nchini mwake. Vipi kuhusu amri ya kutotoka nje? Akizungumza akiwa katika busatani ya Rose iliyopo White House, Rais Trump alisema pia mipango ya kuachana na amri hiyo ya kutotoka nje iko ukingonui. Bwana Trump alisababisha taharuki siku ya Jumatatu kwa kusema kuwa yeye na magavana wa majimbo wana mamlaka ya kuachia watu waendelee na shughuli zao na kurudisha uchumi. Lakini siku ya Jumanne , alibadilisha muelekeo na kusema kuwa magavana ndio wanawajibika katika hilo. \"Magavana wanapaswa kufanyia kazi suala hilo vizuri sana na kuhakikisha kila kitu kinaenda kwa weredi , kwa sababu ikitokea ndivyo sivyo watawajibishwa..\" Wataalamu wanakubali kuwa ni magavana ndio wana jukumu la kuweka sheria katika majimbo ya Marekani. Mapema Jumanne, gavana wa New York Andrew Cuomo alimshutumu rais Trump kwa kuharibu mapambano ya mlipuko huo. \"Hatuna mfalme bali tuna rais,\" alisema. Trump anailenga China Kwa upande mmoja, hatua zilizochukuliwa dhidi ya virusi vya corona. Utawala uliilaumu haraka shirika la afya duniani kwa kushindwa kukabiliana na mlipuko wa ugonjwa huo na kudai kuwa ilikuwa inawapendelea China. Walisema kuwa WHO ilikuwa na utayari mkubwa kuwasaidia China ambayo ilikuwa inawapotosha kwa kuwapa taarifa ambazo hazikuwa sahihi kuhusu hali ya maambukizi ya ugonjwa wa corona. Na rais Trump alikosolewa na WHO kuhusu maamuzi yake ya kuweka katazo la usafiri dhidi ya China. Lakini katika hatua nyingine, uamuzi wa kuondoa ufadhili wake kwa WHO ni sehemu ya jitihada za utawala wa Trump kuzuia China kukua kiuchumi. Mvutano wa viongozi wa China katika mashirika ya kimataifa umedumaza muongozo wa kuwajibika kwa mfumo wa kimataifa katika kuzuia maambukizi ya ugonjwa huu wa corona. Lakini ripoti iliyoandikwa katika jarida la la 'Wall Street' imesema kuwa maamuzi hayo yanazua chachu ya mjadala kuendelea kuhusu msaada wa dola za kimarekani unawafikia unawafikia. Kwa nini shirika la afya duniani linakosolewa? Si mara ya kwanza kwa jitihada za WHO kukosolewa katika namna wanavyokabiliana na janga hili. Mwezi February, WHO ilisema kuwa katazo la kuzuia watu kusafiri halihitajiki ili kuzuia kusambaa kwa ugonjwa wa Covid-19 -jambo ambalo lilipuuziwa na wengi. Mwezi Machi, ilishutumiwa kwa kushindwa kufanya majukumu yake baada ya mafiasa wakuu wa China kukataa kwenda Taiwan kujadili namna ya kukabiliana na mlipuko huo Kwa sasa, wataalam wa afya wanasema kuwa maelekezo ya uvaaji wa barakoa umewachanganya watu na kushindwa kujua kipi ni sahihi kufanya. Jimbo la New York lina visa 190,000 na zaidi ya vifo 10,000 vilivyotokana na ugonjwa wa corona. Ingawa kunaonekana kuwa na dalili za idadi ya maambukizi kushuka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-39866359", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45054684", "doc1": "أبل المُصنعة لهواتف أيفون تمثل حاليا حوالي أربعة في المئة من القيمة السوقية لجميع الشركات المدرجة في مؤشر ستاندرد آند بورز500 وجاء ذلك بعد أكثر من عامين بقليل على اجتيازها عتبة 700 مليار دولار. وارتفعت قيمة أسهم عملاق التكنولوجيا الذي يصنع هواتف آيفون بنسبة 33 في المئة هذا العام، وبنسبة حوالي 50 في المئة منذ انتخابات الرئاسة الأمريكية التي أجريت في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي. وتمثل أبل الآن حوالي أربعة في المئة من القيمة السوقية لجميع الشركات المدرجة في مؤشر ستاندرد آند بورز500. وقال ريك ميكلر رئيس شركة \"ليبرتي فيو كابيتال مانجمنت\" بولاية نيوجيرسي إن \"هذا يعكس مدى قوتها (أبل)\". وأضاف: \"بالنظر إلى أن لديها عددا محدودا من المنتجات، فإنها بالفعل سيطرت على هذا السوق بطريقة مماثلة لعدد قليل من الشركات، لقد استطاعت (أبل) أن تحافظ على هوامش (الأرباح) بالرغم من وجود الكثير من المنافسين\"، بحسب ما نقلته وكالة رويترز. وقال الملياردير وارن بافيت، الذي تملك شركته بيركشاير هاثاواي حصة قيمتها حوالي 20 مليار دولار في أبل، هذا الأسبوع إنه أصبح أكثر ولعا بالشركة لأنه يمكنه \"بسهولة للغاية تحديد\" الموقع التنافسي لأبل و\"من الذي يحاول ملاحقتها\".", "doc2": "Thamani ya soko la wathengezaji wa iPhone imefikia kiwango hicho mjini in New York Alhamisi na hisa zake zilifikia rekodi mpya ya $207.39. Hisa zake zimekuwa zikipanda tangu Jumanne wakati kampuni hiyo iliporipoti kupata matokeo mazuri kuliko ilivyotarajiwa katika kipindi cha miezi mitatu kuelekea mwezi Juni. Apple iliipiku kampuni shindani za Silicon Valley kama vile Amazon na Microsoft na kuweza kufikia hadi thamani ya dola trilioni $1. Tangu iPhone filipowekwa sokoni kwa mara ya kwanza mwaka 2007, hisa za Apple zimekuwa zikipanda kwa 1,100% a na kuongezeka takriban mara tatu katika kipindi cha mwaka uliopita. Ongezeko hilo ni hata bora zaidi kwa kiwango cha 50,000% - tangu kampuni hiyo iliposajiliwa kwa mara ya kwanza mnamo mwaka 1980. Kiwango hicho kimepita ongezeko la 2,000% la kiwango cha S&P 500 katika kipindi sawia. Apple ilianzishwa na muasisi mwenza wa kituo cha kutengeneza magari Steve Jobs mnamo mwaka 1976 na mwanzo ilifahamika zaidi kama kutengeneza kpmyuta za kibinafsia aina ya Mac kabla ya soko lake la smartphone kufungua njia ya uchumi wa app. Data za ukuaji wa Apple Bwana Jobs, ambae alifariki dunia mwaka 2011 na kurithiwa na Mkurugenzi Mkuu Tim Cook, alisimamia maendeleo ya iPhone, ambayo ilibadili kabisa kipato cha Apple. Mnamo mwaka 2006 kampuni hiyo ilikuwa na mauzo ya chini ya $20bn na kutangaza faida ya takriban $2bn. Mwaka jana mauzo yake yalipanda hadi kufikia $229bn, na faida ya $48.4bn, na kuifanya kuwa kampuni yenye faida kubwa zaidi miongoni mwa makampuni ya Marekani. PetroChina iliwahi kuwa na thamani ya trilioni $1.1 kwa kipindi kifupi baada ya kuendesha shughuli zake mjini Shanghai in 2007, licha ya kwamba nyingi kati ya hisa zake zilishikiliwa na serikali ya Uchina, kwa sasa inathamani ya takriban dola bilioni 220 ($220bn). Licha ya kupata thamani ya trilioni $1 , wachanganuzi wa masuala ya kiuchumi bado hawaoni hisa za Apple kama ghali ikizingatiwa kwamba wanaendesha biashara ya takribani mara 15 ya faida iliyotarajiwa, ikilinganishwa na ile ya Amazon ambayo ni mara 82 na mara 25 ya Microsoft. Hali kadhalika kuongezeka kwa hisa za Apple katika miezi ya hivi karibuni ulikuwa ni uamuzi wa kampuni hiyo wa kutenga dola bilioni 100 ( $100bn) kununua hisa. Apple ilifungua duka lake Milan wiki iliyopita Uchambuzi Uliofanywa na mwandishi wa masuala ya teknolojia nchini Marekani Dave Lee, Huenda yalikuwa malengo ya Steve Jobs kuifikisha Apple katika hatua hii, lakini ni thahiri kwamba ni uwezo wa kibiashara wa Tim Cook uliowawezesha kufika hapa walipo. Wakati masoko ya hisa ya makampuni mengine ya teknolojia yanahangaika, Apple iko mbele. Kupanda kwa hisa zake kumechochewa na mambo mawili muhimu. Inauza simu chache za iPhones, lakini kwa kutengenezasimu zenye gharama kubwa mwaka jana, imeweza kutengeneza pesa zaidi kwa simu. Apple pia imebuni vyanzo vyake vya faida. Sasa inatengeneza karibu dola bilioni 10 ($10bn) kila miezi mitatu kutoka kwa huduma zake kama vile mauzo ya apps, hifadhi ya data pamoja na kupokea muziki kwa njia ya moja kwa moja. Kampuni hiyo iliwaambia wawekezaji wiki hii kwamba inatarajia kumaliza kumaliza mwaka ikiwa imara zaidi ikisaidiwa , kwa hali ya kawaida na kutoa simu nyingine mpya ya iPhone. Masoko ya hisa yana ushindani mkubwa na tisho dogo lakini linakua kutoka kwa watengenezaji wa Kichina wa martphone yanaweza kuvuka viwango vya Apple katika miaka ijayo. Lakini hata kama utakuwa na maoni ya aina gani ya kampuni na bidhaa zake , vifaa vya Apple vimeibadilisha dunia- na leo imeweka historia ya kifedha pia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-39983640", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39985717", "doc1": "عليشير عثمانوف يمتلك بالفعل 30 في المئة من أسهم أرسنال وتقدم عثمانوف، الذي يمتلك حصة قليلة من أسهم النادي لا تمكنه من إدارته، بعرض بلغت قيمته مليار جنيه استرليني لصالح المستثمر الأمريكي ستان كروينك الذي يمتلك 67 بالمائة من أسهم النادي. وأكدت صحيفة فاينانشال تايمز البريطانية أن عثمانوف تقدم بعرضه الشهر الماضي إلى كروينك الذي لم يرد رسميا حتى الآن. ويمتلك عثمانوف 30 في المئة من أسهم أرسنال، لكنه رغم ذلك ليس عضوا في مجلس إدارة النادي ولا يشارك في اتخاذ القرارات. وكان عثمانوف قد أنحى باللائمة على كروينك الشهر الماضي بسبب وضع النادي المتردي في الدوري الانجليزي الممتاز، ودوري أبطال أوروبا، قائلا إنه \"ينبغي أن يتحمل قدرا كبيرا من الاخفاق الذي حاق بالفريق.\" مواضيع قد تهمك نهاية وأصبحت فرص الفريق في الوصول إلى دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل شبه منعدمة قبل الجولة الأخيرة من الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم. أرسين فينغر ويوجه مشجعوا الفريق أغلب اللوم للمدير الفني الفرنسي أرسين فينغر ويطالبونه بالرحيل مؤكدين أنه \"أفلس ولم يعد لديه ما يقدمه للفريق فنيا\" بعد أكثر من 20 عاما في منصبه. ومن المقرر أن يعلن مجلس إدارة أرسنال قرارهم بخصوص فينغر بعد لقاء الفريق مع تشيلسي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في السابع والعشرين من الشهر الجاري. ويطالب عثمانوف بضخ مزيد من الاستثمارات في الفريق وشراء لاعبين مميزين والتعاقد مع مدير فني متمكن لدفع الفريق إلى تقديم أداء أفضل والمنافسة على حصد بطولات أكبر في انجلترا وأوروبا. وترددت أخبار خلال الأيام الماضية مفادها أنه إذا رفض كروينك عرض عثمانوف فإن الأخير سيسحب استثماراته من أرسنال، وسيوجهها إلى فريق آخر في الدوري الانجليزي الممتاز وهو فريق إيفرتون ومقره في مدينة ليفربول.", "doc2": "Bilionea wa Urusi Alisher Usmanov Huku Kroenke akiwa hana hamu, ombi hilo limekataliwa ijapokuwa Usmanov hajapata uthibitisho woote kupitia maandishi. Gazeti la The Financial Times limeripoti kamba Usmanov aliwasilisha ombi hilo mwezi uliopita na kwamba Kroenke hajatoa tamko ramsi kuhusu ombi hilo. Mfanyibiashara huyo wa vyuma anamiliki asilimia 30 ya hisa za Arsenal. Hatahivyo hayuko katika bodi ya kufanya maamuzi ya klabu hiyo. Usmanov alisema mnamo mwezi Aprili kwamba Kroenke anafaa kulaumiwa zaidi kwa kushindwa kufanya vizuri kwa klabu hiyo. Arsenal inatengemea vilabu vyengine ili kuweza kufuzu katika kombe la vilabu bingwa Ulaya kwa mara ya kwanza baada ya miaka 21. Arsene Wenger ambaye amekuwa kocha wa klabu hiyo tangu 1996 amekuwa akizomwa na baadhi ya mashabiki wa klabu hiyo kutokana na msusruru wa matokeo mabaya."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-42101315", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42105885", "doc1": "وأوضحت المغنية، التي تبلغ 26 عاما الآن، أن طبيبها نصحها بذلك بسبب \"الرغبة الدائمة في (تكوين) أسرة كبيرة\". وروت قائلة \"قال: أنت بصحة جيدة الآن وستكون خطوة رائعة، لماذا لا نضعهم (البويضات) بعيدا وتتخلصي من الشعور بالقلق تماما؟\". وقالت الطبيبة هيلين أونيل، من جامعة كوليدج لندن، إنه \"كلما تجمدت البويضات في مرحلة مبكرة من العمر، كان ذلك أفضل\". لكنها أشارت إلى أن ذلك ليس \"ضامنا مطلقا\" للحمل، كما أن الكثير من الشباب لا يقدر على تحمل نفقات 5 آلاف جنيه استرليني للدورة الواحدة. وأضافت أونيل \"مزايا تجميد البويضات هو جعل خصوبتك تحت تصرفك. فإذا كانت ثمة مشكلة في تراجع الخصوبة، فمن الأفضل اتخاذ الخطوة مبكرا\". وقالت إن هناك تراجعا هائلا في جودة البويضات بعد بلوغ المرأة سن 30 عاما، وأن هذا التراجع يستمر. ومضت قائلة \"للأسف تلجأ المرأة إلى تجميد أول بويضة وهي في سن 35 عاما، وهي فترة متأخرة جدا\". ويتزايد عدد النساء اللاتي يقدمن على تجميد بويضاتهن في بريطانيا. وشهد عام 2014 تجميد 816 امرأة بعض البويضات للتخصيب الصناعي في وقت لاحق، بزيادة 25 في المئة عن العدد المسجل في عام 2013، وفقا لأحدث تقديرات هيئة التخصيب البشري وعلم الأجنة، وهو الجهاز التنظيمي للقطاع في بريطانيا. وقالت عيادة لندن النسائية في تقرير لها مؤخرا إن عدد النساء اللاتي يحضرن إلى عيادات التخصيب تضاعف ثلاث مرات خلال السنوات الثلاث الماضية. وسجلت نسبة الحمل بنقل بويضات مجمدة 21.9 في المئة في عام 2013 و 22.2 في المئة في عام 2014. وقالت أونيل إن ثمة معدلات نجاح مشابهة بين البويضات المجمدة وغير المجمدة. وقال أدام بالين، رئيس الجمعية البريطانية للخصوبة، لبي بي سي إن \"الشابات تلجأن إلى تجميد البويضات رغبة في الحفاظ على خصوبتهن في المستقبل، لكن لابد من معرفة أنه ليست كل البويضات تظل حية خلال عملية التجميد ويمكن تخصيبها\". وأضاف \"لذا لا يعد ذلك ضامنا مطلقا للحمل في المستقبل\". ومضى قائلا \"لكن كلما تجمدت البويضات في مرحلة مبكرة، كان التخصيب أكثر إمكانا\". وقالت أورا إنها بالفعل مدركة أن العملية قد لا تعني أنها ستحمل في المستقبل، وأضافت \"أعرف أن الناس قد تقول: إنها صغيرة جدا على ذلك. لكني فقط أريد أن أكون آمنة\". اضغط هنا لتنزيل تطبيق بي بي سي عربي الخاص بمستخدمي نظام أندرويد", "doc2": "Muimbaji huyo wa raia wa Uingereza, ambaye sasa ana umri wa miaka 26 alisemakuwa madaktari walimpenekezea upasuaji wa kuyaondoa mayai hayo mwilini mwake kwasababu \" amekuwa akitaka kuwa na familia kubwa\". \"Daktari alisema: 'una afya nzuri sasa na itakuwa vema, kwa nini usiyaondoe mayai yako ya uzazi uyatunze , halafu hautakuwa na hofu ya kuwakosa watoto tena ?',\" alisema Rita. Daktari Helen O'Neill, wa chuo kikuu cha London ,anasema: : \" Ni bora kuondoa mwilini mwako na kuyatunza mayai yako ya uzazi mapema kuliko kusubiri.\" Lakini ni ''hakikisho kamili'' la kupata ujauzuito na wasichana wengi hawawezi kugaramia garama ya upasuaji na utanzaji wa mayai ya uzazi ambayo ni Euro -£5,000 kila mzunguko mmoja wa hedhi. Daktari O'Neil anasema : \"Faida za kuyatunza mayai ya uzazi kwenye barafu ni kwamba unachukua jukumu la kutumga mimba mikononi mwako . Kama ukifanyiwa uchunguzi na ikibainika kwamba una uwezo mdogo wa kutpata ujauzito ni vema kuchukua hatua mapema.\" Vibandiko vya njia ya uzazi vyadhuru wanawake Anasema kuna upungufu mkubwa wa mayai bora ya uzazibaada ya mwanamke kufikia miaka 30 - na kwamba ubora huo huendelea kupungua kadri miaka inavyokwenda. \"Bahati mbaya watu wengi huanza kutunza mayai yao ya uzazi wakiwa na umri wa miaka 35, ambapo wanakuwa wamechelewa kidogo ,\" alielezea. Nchini Uingereza , idadi ya wanawake wanaotunza mayai yao ya uzazi kwa ajili ya kupata watoto baadae imeongezeka kwa kiasi kikubwa. Mwaka 2014, wanawake 816 walitunza mayai yao kwenye barafu kwa ajili ya uzazi wa baadae ilipanda na kufikia hadi asilimia 25% mwaka 2013, kulinga na takwimu za hivi karibuni kutoka mamlaka ya inayofuatilia masuala ya uzazi wa kusaidiwa nchini humo (HFEA). Hospitali ya wanawake ya London ya mtaa wa Harley, hivi karibuni iliripoti kuwa idadi ya wanawake wanaohudhuria kliniki zake za uzazi wa kusaidiwa fimeongezeka mara tatu kitika kipindi cha miaka mitatu iliyopita. Kiwango cha uzazi wa kupozesha mayai kwenye friji kilikuwa ni sawa na 14% mwaka 2013, kulingana na mamlaka ya HFEA. Kiwango kilikuwa cha chini kwa wanawake wenye umri wa zaidi ya miaka 38. Bi Ora anasema alikuwa anatambua tayari kwamba mchakato huo haumaanishi kuwa ana uhakika wa kupata watoto baadae ,alisema : \"Nafahamu watu wanaweza kusema , aah! lakini ana umri mdogo '. Nilitaka tu kuchukua tahadhari''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40811862", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40810561", "doc1": "الرئيس الأمريكي يوقع على القانون بالرغم من عدم رضاه عنه وأضاف أن الإجراءات التي وقعها الرئيس، دونالد ترامب، تبين عجز الرئيس الأمريكي التام، الذي قال إن الكونغرس أهانه. وتهدف العقوبات الأمريكية إلى عقاب روسيا على تدخلها المدعى في انتخابات الرئاسة الأمريكية في 2016، وما فعلته في أوكرانيا. وقال ميدفيدف، في صفحته على فيسبوك الأربعاء، إن العقوبات \"تنهي آمال تحسين العلاقات مع الإدارة الأمريكية الجديدة\". وأضاف أن \"آثارها ستظل باقية لعقود من الزمن، إن لم تحدث معجزة\". وحذر ميدفيدف أيضا من أن خطوات جديدة ستتخذ تهدف إلى الإطاحة بالرئيس ترامب - الذي وصفه بأنه لاعب من خارج النظام - من السلطة. وتنفي موسكو تدخلها في الانتخابات الرئاسية، وقد بادرت بالرد على العقوبات الأسبوع الماضي عندما وافق عليها الكونغرس، بتقليص عدد موظفي السفارة الأمريكية وقنصلياتها في روسيا إلى 455 بدلا من 755. \"إجراءات معيبة\" واتهم ترامب الكونغرس بتجاوز نطاقه التشريعي. وأضاف الرئيس لدى توقيعه على قرار مواجهة خصوم أمريكا من خلال العقوبات الأربعاء، بيانا وصف فيه الإجراء بأنه \"معيب جدا\". ودعا الكونغرس إلى عدم استخدام القرار بطريقة قد تؤدي إلى إعاقة الجهود الأمريكية لحل النزاع في أوكرانيا. ميدفيدف يصف الرئيس الأمريكي بالعجز بعد قانون العقوبات الجديدة ويقلص نص القرار المبالغ المالية التي يمكن أن يستثمرها الأمريكيون في مشروعات الطاقة في روسيا، ويجعل هذا الأمور أكثر صعوبة بالنسبة إلى الشركات الأمريكية للعمل في روسيا. ويقيد قانون العقوبات قدرة الرئيس ترامب على اتخاذ القرار، إذا أراد تخفيف العقوبات على روسيا، إذ إنه لن يسمح له بذلك بدون موافقة الكونغرس. كما فرض القرار أيضا عقوبات على كوريا الشمالية، وإيران. وقالت إيران إن في العقوبات الجديدة انتهاكا للاتفاق الذي وقعته بشأن برنامجها النووي، وإنها سترد بأسلوب \"مناسب ومتناسب\" مع العقوبات، بحسب ما ذكرته وكالة إسنا شبه الرسمية. ولم يصدر عن كوريا الشمالية أي تعليق بعد بشأن العقوبات الأمريكية. وكان البيت الأبيض قد أعلن أن الرئيس ترامب وقع على مشروع القانون بالرغم من عدم رضاه عن الأمر. وقال وزير الخارجية الأمريكي ريكس تليرسون الثلاثاء إنه وترامب \"ليسا سعداء جدا\" بالتشريع. وقال تيلرسون مشيرا لأعضاء الكونغرس \"أوضحنا أننا لا نعتقد أن الأمر يفيد جهودنا، ولكن هذا هو القرار الذي اتخذوه\". وأضاف \"اتخذوا قرارهم بصورة مذهلة، واعتقد أن الرئيس يقبل ذلك\".", "doc2": "Putin na Trump: Waziri mkuu wa Urusi Dmitry Medvedev amesema kuwa vikwazo vipya vilivyowekwa na Marekani dhidi ya taifa hilo ni sawa na kutangaza vita vya kibiashara. Amesema kuwa mikakati iliotiwa saini na rais Trump inaonyesha udhaifu wa rais huyo wa Marekani ambaye alisema ameaibishwa na bunge la Congress. Sheria hiyo inalenga kuiadhibu Urusi kwa kuingilia uchaguzi wa Marekani wa 2016 pamoja na vitendo vyake dhidi ya Ukraine. Bwana Trump alilishutumu bunge la Congress kwa kupindua sheria. Katika kutia saini makubaliano hayo dhidi ya adui wa Marekani kupitia sheria ya vikwazo siku ya Jumatano, aliweka taarifa akisema kuwa mkakati huo sio wa sawa. Sheria hiyo pia inaiwekea vikwazo Iran na Korea Kaskazini. Iran imesema kuwa vikwazo hivyo vipya vinakiuka makubaliano ya mpango wa nyuklia na kwamba itajibu kwa njia ilio ''sahihi na sawia'' kulingana na chombo cha habari cha Isna. Waziri mkuu wa Urusi Dmitry Medvedev amesema kuwa vikwazo vipya vilivyowekwa na Marekani dhidi ya taifa hilo ni sawa na kutangaza vita vya kibiashara. Korea Kaskazini kwa upande wake haijatoa matamshi yoyote kuhusiana na hatua hiyo ya Marekani. Bwana Medvedev pia alionya kwamba hatua mpya zinazolenga kumuondoa rais Trump madarakani zitachukuliwa kwa kuwa sio mtu aliye na utaratibu. Moscow ambayo imekana kuingilia uchaguzi wa Marekani tayari imelipiza kisasi wiki iliopita wakati bunge la Congress lilipopitisha muswada uliowatimua maafisa 755 kutoka katika ubalozi wa Marekani nchini Urusi mbali na kuzuiwa kutumia jengo moja la Marekani pamopja na ghala moja nchini Moscow. Mataifa kadhaa ya Ulaya ikiwemo Ujerumani yanahofia vikwazo hivyo vipya na rais wa tume ya Ulaya Jean Claude Juncker ameonya kwamba athari yake itaathiri maslahi ya kawi ya Ulaya."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49646944", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49647334", "doc1": "غالبا ما يرتبط الانتحار بالشعور بالعزلة، وقد تتمكن من المساعدة في تبديد الأفكار الانتحارية عن طريق التواصل مع شخص ما. يموت ما يقرب من 800 ألف شخص منتحرا كل عام، وفقا لمنظمة الصحة العالمية، وهو السبب الثاني للوفاة في الفئة العمرية ما بين 15 إلى 29 عاما، وذلك بعد حوادث الطرق. وتعد تلك الإحصاءات صادمة، لكن الموضوع لم يحظ بالمناقشة الكافية، حسبما تقول منظمة الصحة العالمية. وكما يبدو هذا الفعل متطرفا للغاية، فإنه يؤثر بشكل متفرد على الأبناء والآباء، بالإضافة إلى أزواج، وأصدقاء وزملاء الضحايا. حتى إن إحدى الدراسات الأمريكية، التي نشرت العام الماضي، خلصت إلى إنه بالنسبة لكل شخص يقتل نفسه، فإنه يمكن أن يكون لذلك تأثير مباشر على ما يصل إلى 135 شخصا آخرين. كما خلصت الدكتورة جولي سيريل، من جامعة كنتاكي، إلى أن التأثير النفسي على الأشخاص المقربين، يزيد كلما كانوا أكثر قربا من الضحايا، بصرف النظر عن الروابط العائلية. ولكن قد تكون هناك أوقات، نواجه فيها تحدي التحدث عن هذا الموضوع الصعب مع أشخاص يفكرون في الانتحار. ابدأ الحوار لا توجد طريقة صحيحة أو خاطئة للحديث عن مشاعر الانتحار، فبدء المحادثة هو المهم، هذا ما صرحت به لبي بي سي إيما كارينغتون، المتحدثة باسم منظمة \"ريثنك يو كيه\" المعنية بالصحة النفسية. تقول منظمة الصحة العالمية إنه من المهم مساعدة الشباب على تطوير مهاراتهم للتغلب على ضغوط الحياة وتقول: \"بداية، نحن بحاجة إلى إدراك أنها محادثة صعبة. إنها ليست محادثة يومية عادية. لذلك سوف تشعر بالتوتر، وهذا جيد\". \"لا يمكنك جعل الموقف أكثر سوءا، لأنه بالفعل أسوأ ما يكون. الشيء المهم هو الاستماع بطريقة لا تبدو فيها وكأنك توجه نقدا أو تصدر حكما\". وإليك بعض النصائح: من هو المعرض للخطر؟ يؤثر الانتحار على الأشخاص من جميع الأعمار، لكن معدل الانتحار بين الرجال أعلى على مستوى العالم . حتى إذا كنت غير مقتنع بما يقوله الشخص الآخر، فعليك السماح له بالتحدث بصراحة عن ما يضايقه في عام 2016، كان معدل الانتحار بين الرجال 13.5 لكل 100 ألف، مقارنة بـ 7.7 لكل 100 ألف بين النساء. وعلى الرغم من ذلك، يمكن أن تتفاوت نسبة الذكور إلى الإناث بشكل كبير داخل البلدان. شهدت روسيا أعلى معدل انتحار للذكور في العالم، وهو 48 لكل 100 ألف، في عام 2016. وهو أكثر من ستة أضعاف المعدل بين النساء. العلاقة بين الانتحار والاضطرابات النفسية - الاكتئاب وتعاطي الكحول على وجه الخصوص - واضحة تماما. لكن العديد من حالات الانتحار تحدث بشكل متهور في لحظات الأزمات، عندما ينهار الناس في مواجهة ضغوط الحياة، أو المشاكل المالية، أو انهيار العلاقات العاطفية، أو الألم المزمن والمرض. وترتفع معدلات الانتحار بين سكان الريف، وكذلك بين الفئات المعرضة للمخاطر التي تعاني من التمييز، مثل اللاجئين والمهاجرين، والسكان الأصليين، ومثليي الجنس والسجناء. ووفقا لمنظمة الصحة العالمية، تشمل المخاطر الأخرى التعرض للنزاعات، والكوارث، والعنف، وسوء المعاملة، والخسارة، أو الشعور بالعزلة. تقول كارينغتون من منظمة \"ريثنك يو كيه\": \"يمكن أن يشعر شخص ما بالعزلة حتى عندما يبدو أنه محاطًا بالناس. قد يعاني الناس اقتصاديا. كل هذه الأشياء يمكن أن تتراكم أمام شخص ما\". وتضيف: \"ما لم نحصل على دعم من الأشخاص المحيطين بنا، يمكن أن يصبح الأمر شاقا للغاية علينا\". ما يمكن للمجتمع فعله؟ تقول منظمة الصحة العالمية إنه يمكن للحكومات فعل الكثير لمنع الانتحار، بما في ذلك: تبديد الخرافات تحاول منظمات الصحة النفسية تبديد ما تقول إنه خرافة شائعة، ومفادها أن التحدث مع الناس عن الانتحار يغرس الأفكار الخاطئة في أذهانهم. الفئات الاجتماعية الهشة معرضة بشكل خاص لخطر الانتحار. لكن وفقا لما ذكرته \"بيوند بلو\"، وهي منظمة أسترالية معنية بالرفاهية بقيادة رئيسة الوزراء السابقة جوليا غيلارد، فإن الحديث عن الانتحار يمكن أن يعيد بعض الأمل، لدى الأشخاص الذين لديهم أفكار انتحارية. وخلصت دراسة شملت 3000 من الأستراليين، بتكليف من المنظمة غير الحكومية، إلى أن 30 في المئة من الناس سيكونون حذرين، من إعطاء شخص ما أفكارا خاطئة، عبر التحدث إليه عن الانتحار. بالإضافة إلى ذلك، يعتقد أكثر من نصف المشاركين أن مساعدة شخص لديه أفكار انتحارية يتطلب مهارات مهنية. لا تصدر حكما وقالت غيلارد عند تقديمها نتائج الدراسة: \"ليس شرطا أن تكون محترفا للعمل في مجال الصحة، لدعم شخص معرض للخطر. عليك فقط أن تكون شخصا مدربا على إجراء المحادثة\". في حين أن تلقي مساعدة طبية مهنية هو الوسيلة الآمنة الوحيدة للحصول على الأدوية والعلاج، وتقول كارينغتون إن التحدث بصراحة عن الانتحار يمكن أن يظهر أنه لا توجد أحكام مسبقة لديك، وهذا بدوره يمكن أن يساعدهم في أن يشعروا بالأمان على المدى القصير. وتقول: \"ربما سيقولون: لا، يا إلهي، لم أكن أفكر في ذلك\"، وتكون هذه هي نهاية المحادثة. \"لكن بالنسبة لمعظم الناس، عندما يشعرون بالحزن حقا، فستكون هناك فكرة ما في خلفية أذهانهم\". تحدث عن \"اليوم\" \"إذا كنت قلقا بشأن شخص ما، فاستمر في السؤال عن حاله اليوم. يمكن أن يساعد استخدام كلمة (اليوم)، لأنه إذا كان ذلك الشخص غارقا حقا في مشاعره، فلا يبدو له هذا السؤال ضخما\". \"غالبا ما يتطلب الأمر أكثر من محادثة مع الشخص المعني، ليصبح منفتحا للحديث عن الانتحار. أنت بحاجة إلى بناء الثقة معه، حتى يشعر أنك لست ميالا لتوجيه النقد، وليس لديك أحكام مسبقة\".", "doc2": "Watu takribani 800,000 hufa kwa kujikatiza uhai wao kila mwaka kwa mujibu wa Shirika la afya duniani (WHO) na ni sababu ya pili ya vifo miongoni mwa watu wenye umri kati ya miaka 15 na 29, nyuma ya vifo vitokanavyo na ajali za barabarani. WHO inasema kuwa tatizo hili halijazungumzwa vya kutosha miongoni mwa jamii za watu. Vitendo hivi huathiri watoto, wazazi, wenza na marafiki. Katika siku ya kupinga vitendo vya kujitoa uhai, tunaangazia namna ambavyo tunaweza kuzungumza na mtu anayefikiria kujiua. Anza mazungumzo Hakuna namna nzuri au mbaya ya kuzungumza kuhusu hisia za kujiua- kuanza mazungumzo ni muhimu, Emma Carrington, msemaji wa taasisi ya Rethink ya Uingereza, ameiambia BBC. ''Kwanza tunapaswa kutambua kuwa ni mazungumzo magumu. Haya si mazungumzo kama tunayokuwanayo kila siku. Hivyo utaogopa na ni sawa kuwa na hofu, Muhimu ni kusikiliza bila kuhukumu''. Jina ulilopewa lina maana gani? Masaibu ya kuishi na jinsia mbili Ni nani aliye hatarini? Vitendo vya kujiua vinaathiri watu wa rika zote lakini vitendo vya kujitoa uhai kwa wanaume vimekuwa juu. Mwaka 2016, idadi ya wanaume waliojiua walikuwa 13.5 miongoni mwa 100,000 na 7.7 kwa 100,000 miongoni mwa wanawake. Hatahivyo uwiano wa wanaume na wanawake unatofautiana nchi na nchi. Urusi iliongoza mwaka 2016 kwa kuwa na idadi kubwa duniani ya wanaume wanaojitoa uhai. Lakini matukio haya hutokea zaidi yakati kunapokuwa na mizozo, au nyakati ambazo watu wanakuwa na msongo wa mawazo, matatizo ya kifedha, kuvunjika kwa mahusiano, maradhi sugu na maumivu yasiyokwisha. Idadi kubwa ya watu walio mjini hujiua, na makundi ya watu wanaokabiliwa na unyanyapaa,kama vile wakimbizi na wahamiaji, watu wa mapenzi ya jinsia moja na wafungwa. Kwa mujibu wa WHO, sababu nyingine ni mizozo, majanga, machafuko, unyanyasaji, kupoteza wapendwa na kutengwa. ''Mtu anaweza kujihisi kutengwa hata kama anaonekana kuzungukwa na watu, isipokuwa tu kama watu hao ni msaada kwa mtu huyo vinginevyo mzigo unakuwa mkubwa'' ameeleza Carrington. Jamii inaweza kufanya nini? Shirika la WHO linasema serikali zinaweza kufanya jitihada nyingi kuondokana na vitendo vya kujiua: Usihukumu Si lazima uwe mtaalamu wa afya kumsaidia aliye hatarini.Unatakiwa kuwa mtu ambaye amejitayarisha kwa ajili ya kuzungumza, wanaeleza wataalamu. Wakati kutafuta msaada wa wataalamu ni namna salama, Carrington anasema kuzungumza ukweli kuhusu kujiua kunaweza kuonesha kuwa hauhukumu. Hicho kinaweza kufanya mtu kujihisi yuko salama kwa muda mfupi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2015/03/150328_men_fitness_low_cancer", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42208117", "doc1": "اللياقة البدنية المرتفعة مع التقدم في السن تقي من السرطان وتساهم أيضا في الشفاء من الإصابة بالمرض وتشير الدراسة إلى أن مستويات اللياقة البدينة المرتفعة لدى الرجال تلعب دورا أيضا في زيادة فرص الشفاء من السرطان إذا ما حدثت الإصابة به. وقال الباحثون في جامعة فيرمونت الأمريكية، إن حتى التحسن البسيط في مستوى اللياقة البدينة يمكن أن يساعد في خفض الإصابة بالسرطان. وقال مركز أبحاث السرطان في بريطانيا إن العلاقة بين مستوى اللياقة البدنية للرجال وخطر الإصابة بالسرطان كان نهجا جديدا. ومن المعروف حاليا أن الحفاظ على النشاط البدني وتناول الطعام الصحي والنظام الغذائي المتوازن عوامل هامة في الحد من خطر تطور الأورام السرطانية والأمراض الأخرى. مواضيع قد تهمك نهاية لكن الدكتورة سوزان لاكوسكي، كاتبة الدراسة، قالت إنه من المفيد أكثر أن يعلم الناس المقدار الذي يحتاجون إليه لتحسين لياقتهم البدنية لخفض خطر السرطان إلى المستوى المقبول. ويمكن أن يحدث هذا من خلال خطة شخصية، تبدأ بقياس مدى لياقة القلب والجهاز التنفسي. اختبار جهاز المشي وشملت الدراسة أكثر من 1400 رجلا تتراوح أعمارهم بين 46 و50 عاما، في تكساس، وأجريت فحوص لمستوى لياقة القلب والجهاز التنفسي، أثناء الجرى على جهاز المشي حتى يصلوا إلى حد الإنهاك. الحفاظ على النشاط البدني وتناول الطعام الصحي والنظام الغذائي المتوازن عوامل هامة في الحد من خطر تطور الأورام السرطانية وبعد ذلك جرى اختبار لمستوى ليقاتهم البدنية بانتظام لمدة تزيد في المتوسط عن ست سنوات ونصف بين عامي 1971 و 2009. ففي الفترة بين 1999 و2009 كان هناك 1310 رجلا أصيبوا بسرطان البروستاتا، و200 أصيبوا بسرطان الرئة وكان هناك 181 مصابون بسرطان القولون. ووجدت الدراسة أن الرجال الذي يحافظون على مستوى لياقة بدنية مرتفع في منتصف العمر تقل لديهم مخاطر الإصابة بسرطان الرئة بنسبة 55 في المئة، وتقل فرص الإصابة بسرطان القولون 44 في المئة، مقارنة بهؤلاء الذين تتراجع لديهم القدرات البدنية ويستغرقون 12 دقيقة لسير أو جري ميل واحد. غير أن الدراسة وجدت أن اللياقة البدنية للرجال في منتصف العمر لا يبدو أن لها تأثيرا في الحد من خطر الإصابة بسرطان البروستاتا. وقال الكاتب إن الأسباب الواقعية لهذه النتائج غير معروفة حتى الآن، لكن الرجال الذين يتمتعون بلياقة جيدة للقلب والجهاز التنفسي ربما يكونوا أفضل عناية بصحتهم وبالتالي يكون هناك فرصة أكبر للكشف عن سرطان البروستاتا. تأثير على المدى الطويل وأوضحت الدكتورة لاكوسكي أن اللياقة البدنية كانت مهمة قبل تشخيص السرطان. وقالت :\"سلوكياتك الصحية واللياقة البدنية في الحياة المبكرة يكون لها تأثير لمدة تتراوح بين 20 و30 عاما، وهو ما لم يعرفه المواطنون.\" وكتبت في الدراسة طالما كان الناس في فئة أعلى من تصنيف لياقة بدنية منخفضة، فإنهم لديهم بالطبع الكثير من المزايا. ومن جانبه أوضح توم ستانسفيلد، مسؤول المعلومات الصحية في مؤسسة أبحاث السرطان في بريطانيا، إن التحقيق يربط بين مستوى اللياقة البدنية للرجال وخطر السرطان، بدلا من مجرد معدل النشاط البدني الذي يقومون به، وهذا توجه جديد. وتعيد النتائج التأكيد على فوائد النشاط البدني في تقليل خطر إصابة الرجال بالسرطان. وقال إن أبحاث أخرى على النساء أظهرت أن زيادة مستويات ممارسة الرياضة يمكن أن تقلل من خطر سرطان الثدي والرحم. وأضاف: \"إن النشاط البدني بانتظام أمر عظيم بالنسبة لصحتك العامة، وكما توضح هذه الدراسة، له فوائد ما هو أبعد من صحة قلبك.\"", "doc2": "'Upara na nywele za kijivu ni ishara za magonjwa ya moyo' Utafiti uliofanyiwa zaidi ya vijana 2000 nchini India ulionyesha kuwa wengi waliokuwa na ugonjwa wa moyo walikuwa na upara na nywele za kijivu ikilinganishwa na wanaume walio na nywele kichwani. Utafiti huo wa Idara ya magonjwa ya moyo barani Ulaya utasomwa katika kongamano la kila mwaka la magonjwa ya moyo nchini India. Lakini wakfu wa Uingereza unaosimamia magonjwa ya moyo umesema kuwa sababu nyengine hatari pia ni muhimu. Daktari Mike Knapton, aliambia BBC: Utafiti huu unasema kuwa miongoni mwa wanaume wenye upara na nywele za kijivu unaweza kuwagundua wale walio na hatari ya matatizo ya magonjwa ya moyo. Hatahivyo hilo sio jambo ambalo linaweza kubadilishwa na watu, wakati ambapo unaweza kudhibiti hali ya maisha mbali na sababu zinzoweza kuhatarisha maisha kama vile viwango vya juu vya mafuta na shinikizo la damu.Hivi ni vitu muhimu zaidi kufuatilia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46494575", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55147241", "doc1": "رسم توضيحي: المركبة الجوالة ضمن المهمة تشانغ إي 4 ستقوم باستكشاف حوض اصطدام هائل في الجانب البعيد من القمر وأعلنت وسائل إعلام صينية أن المهمة \"تشانغ إي 4\" ستشهد هبوط مركبة فضائية ثابتة، وأخرى متجولة إلى فوهة \"فون كارمان\"، على الجانب البعيد من القمر، الذي لا يواجه الأرض أبدا. وأطلقت المهمة على صاروخ من طراز \"لونغ مارش 3 بي\"، من مركز زيتشانغ لإطلاق المركبات الفضائية. وستمهد تلك المهمة الطريق أمام الصين، لإحضار عينات من تربة وصخور القمر إلى الأرض. ولن يحدث الهبوط قبل مطلع يناير/ كانون الثاني المقبل، حينما ينزلق المسبار، ويلامس التضاريس الوعرة للجانب البعيد من القمر. وتكتسب فوهة \"فون كارمان\" أهمية بالنسبة للعلماء، لأنها تقع ضمن أقدم وأكبر معلم للاصطدام على القمر. وربما تكون الفوهة قد تشكلت بسبب اصطدام هائل لكويكب مع سطح القمر، قبل بلايين السنين. ومن المقرر أن توصف المركبتين الفضائيتين الخصائص الجيولوجية، وتركيب تربة وصخور القمر. وبسبب ظاهرة تسمى \"مِغلاق المد والجزر\"، يرى سكان الأرض وجها واحدا للقمر. ويرجع ذلك إلى أن القمر يستغرق للدوران حول نفسه المدة الزمنية ذاتها، التي يستغرقها للدوران حول الأرض. وعلى الرغم من أنه غالبا ما يشار إليه على أنه \"الجانب المعتم\" من القمر، إلا أن ذلك الوجه من القمر يضاء أيضا من جانب الشمس، وله نفس مظاهر الجانب القريب، لكن كلمة \"معتم\" في هذا السياق تعني أنه \"غير مرئي\" بالنسبة لسكان الأرض. الجانب البعيد من القمر له قشرة أكثر سمكا وفوهة أكبر من الجانب القريب ويبدو الجانب البعيد من القمر مختلفا، عن الجانب القريب المألوف لدينا. حيث إنه له قشرة أكثر سمكا وأقدم عمرا، ويوجد فيه عدد أكبر من الحفر، وعدد أقل من \"البحار\" البازلتية السوداء، التي نتجت عن الحمم البركانية وتظهر بوضوح على الجانب القريب. طموحات الصين الفضائية تحمل المركبة الفضائية الثابتة كاميرتين، تجربة إشعاع ألمانية الصنع تسمى \"إل إن دي\"، وجهاز لرصد الطيف، يقوم بإجراء عمليات رصد لظواهر علم الفلك الراديوي منخفض التردد. أما المركبة الطوافة فتحمل كاميرا بانورامية (شاملة الرؤية)، رادار لاستكشاف ما تحت سطح القمر، جهاز لرصد الطيف لتحديد هوية المعادن، وجهاز اختبار لفحص تفاعلات الرياح الشمسية مع سطح القمر. وتعد المهمة الفضائية جزءا من من برنامج فضائي صيني أوسع، يهدف لاستكشاف القمر. وكانت مهمة تشانغ الأولى والثانية مصممتين لجمع معلومات من المدار، أما الثالثة والرابعة صممتا من أجل عمليات فوق سطح القمر. أما مهمة تشانغ إي 5 و6 تهدفان لجمع عينات، من تربة وصخور القمر، والعودة بها لفحصها في مختبرات على الأرض.", "doc2": "Kinalenga kukusanya mawe na mchanga kilo mbili ili kuleta duniani Chombo hicho kwa jina Change e-5 mission kiliwasili katika sakafu ya mwezi muda mfupi uliopita kwa lengo la kukusanya sampuli za mawe na vumbi ili kuleta duniani. Mpango huo ulilenga eneo moja lenye volkano karibu na eneo kwa jina Oceanus Procellanum . Chombo hicho kinatarajiwa kusalia huko kwa siku chache zijazo kikichunguza mazingira na kukusanya mawe hayo na vumbi lililopo. Kina vifaa kadhaa ikiwemo kamera rada na kijiko na kifaa cha kuchimba . lengo ni kukusanya takriban kilo 2 za mchanga na kutuma katika kifaa ambacho kinaweza kuwasilisha bidhaa hizo duniani. Ni takriban miaka 44 tangu hatua kama hiyo kuchukuliwa . Huo ulikuwa ujumbe wa Urusi ambao ulikusanya chini ya gramu 200 za mchanga. Ikilinganishwa na uzinduzi wa chombo hicho duniani wiki moja iliopita kuwasili kwake katika mwezi hakukuangaziwa mubashara na runinga za China. Muda tu baada ya chombo hicho kuwasili katika sakafu na kuthibitishwa ndiposa walipotangaza mafanikio hayo. Picha zilizopigwa zilitolewa huku chombo kimoja kikionekana kivuli chake katika sakafu hiyo yenye vumbi jingi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/03/150304_china_military_budget_increases", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39166001", "doc1": "ميزانية الدفاع في الصين آخذة في الارتفاع منذ سنوات. وقدمت فو يينغ، المتحدثة باسم مؤتمر الشعب الوطني في جلسته السنوية، رقما \"تقديريا\" قائلة إنه يتماشى مع نمو الإنفاق العام في البلاد. وسيعلن الرقم رسميا الخميس عند افتتاح جلسات المؤتمر. وقد شهدت الصين على مدى عدة سنوات زيادة كبيرة في نفقات الدفاع. وتعد ميزانية الدفاع الصيني ثاني أكبر ميزانية في العالم، بعد الولايات المتحدة الأمريكية. وفي العام الماضي ارتفعت ميزانية الدفاع الصينية بنسبة 12.2 في المئة لتبلغ 130 مليار دولار. وفي أمريكا طلب الرئيس الأمريكي، باراك أوباما، ميزانية مقدارها 585 مليار دولار للعام المالي 2016. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول الصين إن الزيادة في النفقات يقتضيها تحديث جيش التحرير الشعبي - أكبر جيش في العالم. وتوجه الاستثمارات - بحسب ما يقول مراسل بي بي سي في بكين، مارتن بايشنس - إلى المعدات ذات التقنيات المتقدمة، مثل الغواصات، والطائرات التي لا يكتشفها الرادار. كما تستثمر الصين في القوات البحرية، ويشمل ذلك بناء حاملة طائرات. وقد نفيت أنباء بثتها وسائل إعلام مؤخرا عن بناء حاملة طائرات ثانية. ويراقب جيران الصين عن قرب استثماراتها العسكرية. وكانت الصين قد تبنت في السنوات الأخيرة موقفا جازما إزاء الخلافات المتعلقة بالحدود البحرية مع كل من اليابان ودول جنوب شرق آسيا، وأدى هذا إلى زيادة التوتر في المنطقة. ونتيجة لذلك بدأت اليابان في زيادة ميزانية دفاعها، كما اتجهت الهند - التي يوجد بينها وبين الصين نزاع حدودي - نفس الاتجاه. ويخشى مسؤولون أمريكيون من أن تكون الأرقام التي تكشف عنها الصين بشأن نفقاتها العسكرية أقل من الحقيقة، ويشتبهون بأن الميزانية أكبر من ذلك بكثير. وقالت فو، المتحدثة الصينية، إن بلادها لم تنس دروس التاريخ - \"فمن يكون في المؤخرة، سيجد من يستأسد عليه\". وأضافت: \"ستحقق بلادنا التحديث، وتحديث الدفاع الوطني جزء مهم منه\". وأشارت إلى أن \"ذلك يقتضي كمية مضمونة من التمويل\".", "doc2": "China yaongeza bajeti yake ya kijeshi siku chache baada ya Marekani kutangaza hatua kama hiyo Tangazo hilo limetolewa siku kadhaa baada ya Rais wa Marekani Donald Trump, kutoa muongozo wa mpango wake wa kuongeza bajeti ya matumizi ya jeshi la Marekani, kwa karibu asilimia kumi. Katika miaka ya hivi karibuni, China imekuwa katika harakati ya kuboresha vikosi vyake vya uslama kadri uchumi wake unavyoendelea kukuwa lakini bajeti yake ya ulinzi bado ni ndogo ikilinganishwa na ile ya Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-37858038", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37859134", "doc1": "إذا ثبتت صحة التسجيل للبغدادي فسيكون أول رسالة له منذ أكثر من عام وإذا تأكدت صحة التسجيل، فسيكون أول رسالة من البغدادي بعد أكثر من عام، وسينهي الإشاعات التي قالت إنه مات. ودعا صاحب التسجيل العراقيين إلى الدفاع عن مدينة الموصل في مواجهة القوات الحكومية، التي تحاول استعادة السيطرة عليها من مسلحي التنظيم. ويعتقد أن البغدادي لا يزال داخل الموصل، مع آلاف من مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية. ولم تتأكد نسبة الصوت الموجود في التسجيل إلى البغدادي من مصدر محايد. بعض السكان رفعوا الراية البيضاء خلال تفتيش منازلهم وكانت إشاعات كثيرة قد ترددت عن وفاته خلال السنوات الماضية، خاصة العام الماضي حينما ادعى التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة أنه ضرب قافلة كان بها. وحققت القوات الحكومية تقدما على الجبهة الأمامية للقتال، دون أن تتكبد أي خسائر، وذلك حسب متحدث باسم تلك القوات. وقال صباح النعمان، المتحدث باسم قوات مكافحة الإرهاب، لبي بي سي إن الكثير من مقاتلي تنظيم الدولة قتلوا خلال المعركة. ودخلت القوات العراقية ضواحي المدينة الثلاثاء، وذلك لأول مرة منذ سيطرة تنظيم الدولة عليها في يونيو/ حزيران من عام 2014. وقد أعلن البغدادي من الموصل ذاتها، وهي آخر معقل لا يزال تحت سيطرة تنظيمه في العراق، ما سماه بالخلافة، قبل عامين. وتدعم القوات العراقية الخاصة مكاسبها الأخيرة في الهجوم الذي شنته، بمساعدة قوات البيشمركة الكردية، والحشد الشعبي والحشد الوطني. ومشطت القوات الأربعاء الشوارع بحثا عن بقايا مسلحي التنظيم في منطقة كوكجالي التي استعادت السيطرة عليها، قبل أن تندفع إلى وسط المدينة. وكانت منظمة العفو الدولية، أمنستي، قد قالت إن هناك أدلة متزايدة على أن بعض جماعات السنة تنفذ هجمات انتقامية من الرجال والأطفال الذين يشتبه بصلتهم بالمسلحين المتشددين. ويقول الصوت الموجود في التسجيل، الذي نشر صباح الثلاثاء إن \"التمسك بأرضكم بشرف أسهل ألف مرة من الفرار بالعار.\" وأضاف \"لا تفروا. إذ إن هذه الحرب الشاملة والجهاد الكبير يزيد إيماننا الراسخ، إن شاء الله، وقناعتنا بأن هذا كله مقدمة للنصر.\" وطالبت الرسالة السكان في محافظة نينوى، بقتال \"أعداء الله\". ودعت أنصار تنظيم الدولة بالهجوم على الدول الأخرى، قائلة إن على المسلحين الانتحاريين أن \"يضجوا مضاجع الكافرين، ويعيثوا فسادا في أرضهم، ويجعلوا دماءهم تسيل أنهارا\" الجنود العراقيون يفتشون المنازل في المناطق التي استعادوا السيطرة عليها وكانت القوات العراقية المدعومة بالتحالف الدولي قد شنت هجوما على الموصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول، لاستعادة السيطرة عليها. وبالإضافة إلى كوكجالي، استعادت قوات مكافحة الإرهاب العراقية منطقة الكرامة الثلاثاء. ويقول إيان بانيل، مراسل بي بي سي الذي يرافق تلك القوات إن المسلحين الذين فضلوا البقاء والقتال قتلوا، بينما فر الآخرون في أنحاء المدينة. ورفع بعض السكان رايات بيضاء خلال تفتيش الجنود العراقيين للمنازل في شرق كوكجالي. وتقول منظمة العفو الدولية إن الأشخاص المشتبه بأن لهم صلات بتنظيم الدولة الإسلامية ضربوا، وتعرضوا للصدمات الكهربائية، أو سحبوا في الشوارع بالسيارات، بحسب ما يقوله شهود عيان على الأرض. وهناك قلق بشأن المدنيين الذين يقدر عددهم بـ1.2 مليون شخص والذين لا يزالون داخل المدينة.", "doc2": "Abu Bakr al-Baghdadi Ikiwa ni ukweli utakuwa ni ujumbe wa kwanza kutoka kwake katika kipindi cha mwaka mmoja, na huenda ukamaliza uvumi kuwa aliuawa. Sauti hiyo inawataka watu nchini Iraq kulinda mji wa Mosul dhidi ya jeshi la Iraq, ambao linajaribu kuukomboa kutoka kwa wanamgambo wa Islamic State. Mahala alipo Baghdadi hapajulikani. Baadhi ya maafisa wanasema kuwa huenda yuko ndani ya mji wa Mosul pamoj na wapiganaji wa Islamic State. Jeshi la Iraq linashirikiana na vikosi vingine kuteka mji wa Mosul Haijabainika ikiwa saudi hiyo ni ya Baghdadi. Kuna uvumi kuhusu kuuawa kwake miaka iliyopita, ikiwemo mwaka uliopita wakati jeshi la Iraq lilisema kuwakuwa lilishambulia msafara wake. Mosul ambayo ni ngome ya mwisho ya Islamic State nchini Iraq ndio mji Baghadadi alitangazia kujitawala miaka miwili iliyopita. Mosul, the last IS urban stronghold in Iraq, is where Baghdadi declared a caliphate two years ago. Abu Bakr al-Baghdadi au nee Ibrahim Awwad Ibrahim al-Badri, alizaliwa mwaka 1971 kwenye familia ya kusinni eneo la Samara nchini Iraq."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49592375", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49593278", "doc1": "لن يمتنع موريس عن الصياح بعد أن حكم القضاء لصالحه وموريس، الذي يعيش مع مالكته في جزيرة أوليرون الجميلة الواقعة قبالة الساحل الفرنسي في المحيط الأطلسي، كان قد اتهم بازعاج زوجين متقاعدين يقيمان في مسكن مجاور. واجتذب نبأ إحالته للقضاء انتباها واسع النطاق، وحصل على العديد من المؤيدين والمساندين. وعبرت مالكته، كورين فاسو، عن غبطتها لقرار المحكمة، إذ نقلت عنها وكالة فرانس برس قولها \"هذا نصر لكل الذين يجدون أنفسهم في نفس الموقف، وأتمنى أن يكون القرار سابقة بالنسبة لهم\". وكان محامو فاسو حاججوا في مرافعة جرت في أبريل/ نيسان الماضي بأن الشكوى المرفوعة ضد موريس مضحكة لأن صياح الديوك جزء لا يتجزأ من الحياة في الأرياف. وكان على السيدة فاسو، المقيمة في أوليرون منذ أكثر من 35 عاما، أن تنتقل إلى مكان آخر أو تجد وسيلة لإسكات موريس عن الصياح لو جاء قرار المحكمة ضدها. ولكنها ستحصل الآن على تعويض يبلغ ألف يورو من المشتكين، حسبما قال محاميها يوم الخميس. حاولت السيدة فاسو اسكات موريس، بما في ذلك تغطية حظيرته بملاءات وشملت المعركة القضائية إطلاق عريضة في الانترنت حملت عنوان \"انقذوا موريس\" وقع عليها 140 ألف شخص. وأصبح موريس البالغ من العمر 4 سنوات مشهورا في فرنسا التي تعتبر الديك رمزا وطنيا. فقد أنتجت سلع تحمل اسمه، كما أرسلت إليه رسائل دعم وتأييد من دول عدة منها الولايات المتحدة حسبما تقول وكالة رويترز للأنباء. وتعد الدعوى القضائية التي أقيمت ضد موريس نموذجا للاحتكاكات المتصاعدة بين سكان الأرياف في فرنسا والقادمين إلى المناطق الريفية هربا من صخب المدن. وقال كريستوف سويور، عمدة القرية التي تقيم فيها فاسو، لوكالة فرانس برس، \"هذه قمة عدم التسامح - عليكم احترام التقاليد المحلية\". وكان عمدة قرية أخرى، وهو برونو ديوني دو سيجور، قد نشر رسالة في مايو/ أيار الماضي طالب فيها أن تدرج الأصوات الريفية - من خوار الماشية إلى رنين أجراس الكنائس وغيرها - في قائمة الإرث الحضاري الفرنسي لحمايتها من هذه الشكاوى.", "doc2": "Maurice hatanyamazishwa baada ya mahakama kumuunga mkono Maurice kutoka kisiwa cha Oleron katika pwani ya Atlantic alituhumiwa kwa kuwakera wanandoa waliostaafu wanaomiliki nyumba ya likizo katika eneo hilo. Habari za matatizo yaliomkabili zilisambaa kote duniani na kupata mashabiki chungu nzima. Mmiliki wake Crinne Fesseau alifurahia uamuzi wa kesi hiyo. ''Ni ushindi wa kila mtu aliyepo katika hali yangu .Natumai uamuzi huo utakuwa wa kuigwa'' , alinukuliwa na gazeti la AFP akisema. Wakati wa kusikizwa kwa kesi hiyo mwezi Julai, mawakili wake walikuwa wamehoji kwamba malalamishi hayo ni hafifu kwa kuwa kuwika kwa kuku huyo ni hali ya kawaida ya maisha ya taifa hilo. Bi Fesseau ambaye aliishi katika kisiwa hicho cha Oleron kwa miaka 35 katika pwani ya Atlantic angelazimika kuondoka eneo hilo ama kumnyamazisha kuku wake iwapo jaji angetoa hukumu dhidi ya jogoo hilo. Sasa atalipwa Yuro 1000 kama malipo ya kumpotezea wakati wake mawakili wake walisema siku ya Alhamisi. Bi Fesseau alijaribu kumnyamazisha Maurice - ikiwemo kumuwekea nguo mdomoni Kesi hiyo iliungwa mkono na watu 140,000 katika mitandao ya kijamii waliowasilisha ombi la kuipinga. Jogoo mwenye umri wa miaka minne amekuwa maarufu nchini Ufaransa ambapo jogoo yupo katika nembo ya taifa. Biashara zimefanya kwa niaba yake huku barua za kumuunga mkono zikitoka kutoka umbali wa Marekani kulingana chombo cha reuters. Kesi hiyo iliopata umaarufu imezua wasiwasi mkubwa kati ya wakaazi wanaoishi mashambani nchini Ufaransa na wale wanaohamia mashambani ili kutoroka maisha ya mijini. \"Huu ndio uvumilivu - lazima ukubali mila za mitaani,\" Christophe Sueur, meya katika kijiji cha Bi Fesseau, aliiambia AFP. Meya wa mji mwingine, Bruno Dionis du Sejour, aliandika katika barua ya wazi mnamo mwezi Mei akitaka kelele za maisha ya vijijini - ikiwemo zile za ng'ombe na kengele za kanisani - ziandikwe kwenye orodha ya urithi wa Ufaransa ili kuwalinda dhidi ya malalamishi kama hayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/05/130516_bangladesh_mahasen", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40088929", "doc1": "مراكز الإيواء مكتظة بالهاربين من الإعصار فقد هبت رياح بسرعة 100 كلم في الساعة بمنطقة باتوكواخالي، ويتجه الإعصار صوب مطار شيتاغونغ، وكوكس بارزار. وخلف سوء الأحوال الجوية قتيلا واحدا، حسب مسؤولين في الحكومة. ووجهت السلطات في بنغلاديش وبورما تعليمات بترحيل المئات من المناطق المنخفضة إلى مراكز إيواء مؤقتة حتى يمر الإعصار. ولكن بعض المرحلين في بورما أغفلوا النداءات الموجهة إليهم بإخلاء مخيمات يقيمون بها في ولاية راخين. مواضيع قد تهمك نهاية وحذرت الأمم المتحدة من أن 8.2 ملايين شخص قد يواجهون مخاطر إعصار محاسن في بنغلاديش وبورما وشمال شرقي الهند. مراكز مكتظة ورفعت بنغلاديش مستوى الخطر إلى سبعة من 10 بالنسبة للمناطق المنخفضة في شتاغونغ وكوكس بازار. ولكن نائب مدير مصلحة الأرصاد الجوية في بنغلاديش، شمس الدين أحمد، قال لوكالة الأنباء الفرنسية إنه لا يتوقع أن يسبب الإعصار خسائر كبيرة لأنه \"غير شديد\". وتناقلت وسائل الإعلام تقارير عن صعود مياه الصرف الصحي بالمناطق المنخفضة في بنغلاديش، مما ألحق أضرارا ببعض المساكن. كما يخشى هبوب عواصف هوجاء. ويقول مراسل بي بي سي في دكا، مير صابر، إن جميع المدارس والفنادق أعلنت مراكز لجوء، وإنها اكتظت بالناس، الذين لا يزالون يتوافدون عليها. وأغلقت المطارات في كوكس بازار وشيتاغونغ لحين زوال الخطر. أما في بورما، فإن عشرات الآلاف من المسلمين، المقيمين في مخيمات بمناطق منخفضة، يواجهون مخاطر الإعصار. وكانوا قد رحلوا من مناطقهم بسبب العنف العرقي العام الماضي، وهم مترددون في ترك المخيمات والرحيل مرة أخرى. قال هيلا مونغ، وهو أحد المسلمين المقيمين في المخيمات، إنه فقد أمه وأختيه الصغيرتين في المواجهات بين المسلمين والبوذيين. \"لقد فقدت كل شيء. لا أريد أن أرحل إلى أي مكان. سأبقى هنا. إذا مت فسأموت هنا\". وقالت كريستن ملدرن، من مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية لبي بي سي، إن ولاية راخين رحلت 36 ألف نازح من المخيمات. ولكنها قالت إن عملية الترحيل \"لا تتم بالسرعة التي نأملها. إنه فعلا سباق مع الوقت. فقد وجدنا صعوبات في إقناع الناس بالانتقال إلى مناطق أعلى وأسلم\". أما وزير التخطيط في بورما، تين نيانغ ثين، فيقول إن العدد الإجمالي للمرحلين هو 166 ألف شخص، لكن التقارير الواردة من المناطق المتضررة لا تشير إلى ترحيل أعداد كبيرة. ويقول مراسلون إن عمليات الترحيل في بورما هي اختبار لحسن تعامل الحكومة مع الروهينغيا، إذ أنها متهمة بالدعم أو المشاركة في أعمال العنف ضد المسلمين العام الماضي. وقد غرق 50 من الروهينغيا يوم الثلاثاء عندما تحطم قارب كان يرحلهم من منطقة الإعصار، في عرض البحر.", "doc2": "Maeneo haya hukumbwa na kimbunga mara kwa mara Kinatarajiwa kupiga sehemu hiyo siku ya Jumanne asubuhi. Maofisa wa serikali wanasema wanatarajia kuhamisha zaidi ya watu nusu mulioni. Kimbunga Mora kinatarajiwa kuleta maafa makubwa huku maafisa wakitaka juhudi zaidi kufanyika ikiwemo kuongeza boti za uokoaji. Shughuli nyingi muhimu katika maeneo hayo zimesimamishwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48423581", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48405932", "doc1": "وزارة الخارجية الإثيوبية تقول إنها لا تعرف كيف نشرت الخريطة على موقعها ولم يشرح بيان صادر عن الوزارة كيف حدث هذا، ولكنه عبر عن أسف الوزارة العميق عما سببه هذا الخطأ من خلط وسوء فهم. وقد محيت الصومال تماما في الخريطة، ولم يظهر فيها إلا حدود \"أرض الصومال\" التي أعلنت نفسها دولة مستقلة من جانب واحد، ولم تحظ باعتراف دولي. وأثار هذا الخطأ حساسية، نظرا للخصام الطويل الأمد بين إثيوبيا والصومال، والحروب التي خاضاها بسبب مشكلات الحدود بينهما، بما في ذلك صراع أوغادين في السبعينيات. وتحسنت العلاقات بين البلدين بعد تولي أبيي أحمد رئاسة الوزراء في إثيوبيا في العام الماضي، وسعيه إلى نزع فتيل التوتر في المنطقة. وأزالت وزارة الخارجية الخريطة من موقعها، بعد أن أثارت ردود فعل غاضبة على مواقع التواصل الاجتماعي، ووضعت بدلا منها العلم الإثيوبي. وأشار موقع موال لجماعة الشباب الصومالية المتشددة إلى الخريطة، قائلا إن: \"الحكومة الحبشية في إثيوبيا أصدرت خريطة تبين عدم اعترافها بوجود الصومال، لكنها تعترف بإدارة أرض الصومال، كجمهورية مستقلة\". وقال بعض الصوماليين على وسائل التواصل الاجتماعي إن الخريطة تكشف خطة أكبر لدى إثيوبيا لضم بلادهم. ورد بعضهم على الخطوة، بوضع خريطة أخرى لإفريقيا، اختفت فيها إثيوبيا في الصومال. ولاحظ بعضهم في الخريطة مشكلات أخرى، منها مثلا جعل جمهورية الكونغو، ووجمهورية الكونغو الديمقراطية بلدا واحدا، وكذلك عدم ظهور جنوب السودان، الذي انفصل عن السودان في 2011.", "doc2": "Wizara ya Mambo ya nje ya Ethiopia imesema haielewi jinsi ramani hiyo \"ilivyoingia katika tuvuti yake\" \"Tunaomba radhi kwa mkanganyiko huo na usumbufu ambao huenda umesababishwa na tukio hilo,\" ilisema taarifa ya wizara hiyo. Somalia ilikuwa imeondolewa kabisa katika ramani hiyo lakini eneo la Somaliland lililojitangazia uhuru wake na ambalo halitambuliwa Kimataifa- lilioneshwa. Majirani hao walikuwa mahasimu wa jadi ambao walizozania mipaka. Lakini uhusiano kati ya mataifa hayo mawili umeimarika tangu Waziri Mkuu Abiy Ahmed kuingia madarakani mwaka jana na kutuliza taharuki iliyokua ikiendelea katika eneo hilo. Matukio: Ethiopia na Somalia Ramani hiyo ilizua gumzo kali katika mitando ya kijamii, huku Wasomali wakisema kuwa hatua hiyo imeweka bayana mpango wa Ethiopia kutaka kunyakua taifa lao. Wengine walilipiza kisasi kwa kushapisha mtandaoni ramani yao inayojumuisha Ethiopia ndani ya Somalia. Wengine waligundua makosa mengine katika ramani hiyo iliyochapishwa katika wavuti wa Wizara ya Mambo ya nje ya Ethiopia, kwa mfano, ilionesha taifa la Congo na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo kama taifa moja na haikuonesha Sudan Kusini, ambaye ilitenganishwa na Sudan mwaka 2011. Serikali ya Somalia haikujatoa tamko lolote rasmi kuhusiana na tukio hilo. Waziri wa zamani wa Mambo ya nje Yusuf Garaad amepokea hatua ya kuondoa ramani hiyo, lakini akahoji kwanini ilichorwa. Katika taarifa yake Wizara ya Mambo ya nje ya Ethiopia ilisema kuwa haina uhakika jinsi ramani hiyo ilivyochapishwa katika tuvuti yake, ambayo haitumiki kwa sasa, lakini ikaongeza maafisa wake wa kiufundi wanafanya kila juhudi kuhakikisha usalama wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-56800917", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-56797224", "doc1": "ليفربول ومانشستر يونايتد هما المتنافسان الأكثر نجاحا في تاريخ الكرة الانجليزية وزلزل هذا التحرك أرجاء الكرة الأوروبية، إذ تنضم إلى الأندية الإنجليزية أخرى أوروبية مثل إيه سي ميلان، وأتليتكو مدريد، وبرشلونة، وإنتر ميلان، ويوفينتوس، وريال مدريد. ويقول \"دوري السوبر الأوروبي\" إن الأندية المؤسسة اتفقت على تأسيس \"بطولة نصف أسبوعية جديدة\" بحيث تستمر الفرق في \"المنافسة في البطولات المحلية\". كما أعلن الدوري الجديد أن الموسم الافتتاحي \"من المقرر أن يبدأ في أقرب وقت ممكن\"، ومن المرجح \"انضمام ثلاثة أندية أخرى\" لهذا الخروج على البطولات المعتادة. ويخطط دوري السوبر الأوروبي لإطلاق بطولة أخرى للنساء بمجرد بدء بطولة الرجال. مواضيع قد تهمك نهاية مدرب ليفربول: \"لا أشك في ولاء اللاعبين للنادي\" وأدان رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون، ورابطة كرة القدم الأوروبية (ويفا) والدوري الإنجليزي الممتاز هذه الخطوة بمجرد الإعلان عنها يوم الأحد. وقال الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) في وقت سابق إنه لن يعترف بهذه البطولة، وقد يُمنع اللاعبون المشاركون من اللعب في بطولة كأس العالم. كما اتبعت ويفا نفس الخطوة، إذ حذرت يوم الأحد من أن اللاعبين المشاركين في البطولة الجديدة سيُمنعون من المشاركة في كل البطولات الأخرى المحلية والأوروبية والعالمية، وقد يُمنعون أيضا من تمثيل فرقهم الوطنية. وعبرت فيفا عن \"عدم موافقتها\" على البطولة الجديدة فور الإعلان عنها، وطالبت \"كل الجهات المنخرطة في نقاشات محتدمة أن تدخل في حوار هادئ وبناء ومتوازن من أجل مصلحة اللعبة\". وقال \"دوري السوبر الأوروبي\" في بيان إنه \"ماضٍ في خطته، وإن الأندية المؤسسة تتطلع لعقد مناقشات مع ويفا وفيفا للعمل معا في شراكة للوصول لأفضل النتائج للبطولة الجديدة وكرة القدم بشكل عام\". لِمَ الآن؟ عُقدت محادثات في أكتوبر/تشرين الأول الماضي، شملت بنك جيه بي مورغان، بشأن إطلاق بطولة جديدة بقيمة 4.6 مليار جنيه استرليني لتحل محل دوري أبطال أوروبا. ومن المقرر أن تعلن ويفا اليوم خططها الإصلاحية لدوري أبطال أوروبا، الذي يضم 36 فريقا، وكانت تأمل أن تسبق هذه الخطط الإعلان عن دوري السوبر الأوروبي الجديد. جواهر روبل: حكاية أول مسلمة تتولى تحكيم مباراة كرة قدم في بريطانيا لكن الأطراف الإثنى عشر المشاركة في الدوري الجديد لا ترى أن هذه الإصلاحات كافية. وقالوا إن الجائحة العالمية \"سرعت من حالة عدم الاستقرار التي يعاني منها النموذج الاقتصادي الحالي للكرة الأوروبية\". \"وشهدت الأشهر الأخيرة حوارا مكثفا بين الأطراف المسؤولة عن كرة القدم بشأن مستقبل البطولات الأوروبية\". \"وترى الأندية المؤسسة للبطولة أن الحلول المقترحة بعد هذه المحادثات لا تطال المشاكل الأساسية، مثل الحاجة لتوفير مباريات بجودة أعلى، أو وكذلك موارد مالية إضافية لهرم كرة القدم بشكل عام\". ما الهيكل المقترح؟ تضم البطولة 20 فريقا، الفرق الإثنى عشرة المؤسسة، وثلاثة فرق أخرى لم يُعلن عنها بعد ويتوقع انضمامها قريبا، بجانب خمسة فرق تتأهل سنويا وفقا لبطولاتها المحلية. ووفقا للمقترح، تبدأ حملة دوري السوبر الأوروبي في أغسطس/آب من كل عام، بتصفيات تقام في نصف الأسبوع، وتنقسم الفرق إلى مجموعتين من عشرة فرق تنافس بعضها في مباراتين، واحدة على ملعب الفريق وأخرى على ملعب الآخر. وتتأهل الفرق الثلاثة المتصدرة لكل مجموعة لدور ربع النهائي، أما الفريقان الرابع والخامس فيلعبان مباراتين، ذهابا وإيابا، للتنافس على المراكز المتبقية في ربع النهائي. وبعد هذه المرحلة، تسير البطولة وفق منافسات الذهاب والإياب المعتادة، والمتبعة في دوري أبطال أوروبا، قبل إقامة مباراة النهائي في مايو/أيار في أرض محايدة. وقال \"دوري السوبر الأوروبي\" إنه سيحصل على مكاسب مادية أكبر من دوري أبطال أوروبا، ما يؤدي إلى زيادة توزيع الأرباح على أطراف اللعبة. ماذا يقول قادة دوري السوبر الأوروبي؟ يوفينتوس وإيه سي ميلان انضما لخطط البطولة الجديدة وقال رئيس نادي ريال مدريد، والرئيس الأول لدوري السوبر الأوروبي، فلورينتينو بيريز، إن البطولة الجديدة \"ستساعد كرة القدم على كل المستويات\". وأضاف: \"كرة القدم هي الرياضة العالمية الوحيدة التي يزيد جمهورها على أربعة مليارات حول العالم. ومسؤوليتنا كأندية كبرى هي مراعاة رغباتهم\". كما استقال رئيس نادي يوفينتوس، أندريه أغنيللي، من اللجنة التنفيذية لـ ويفا ومن رئاسة رابطة الأندية الأوروبية، التي دفعت بالإصلاحات المقترحة لدوري أبطال أوروبا. وقال إن الأندية الإثنى عشر \"اتحدت في هذه اللحظة الهامة لإحداث نقلة في المنافسات الأوروبية، لوضع اللعبة التي نحبها على مسار الاستدامة في المستقبل البعيد\". وسيصبح المدير المشارك لنادي مانشستر يونايتد، جويل غليزر، نائب رئيس الدوري الجديد. ويقول: \"باجتماع كبار الأندية واللاعبين في العالم للمنافسة على مدار الموسم، يفتح دوري السوبر الأوروبي فصلا جديدا في الكرة الأوروبية، ويضمن منافسة وتسهيلات عالمية، ويزيد الدعم المادي لهرم كرة القدم بشكل عام\". بوغبا يتوعد مروجي \"التقارير الكاذبة حول اعتزاله اللعب الدولي\" كيف كانت ردود الفعل؟ قوبل إعلان الدوري الجديد بالإدانة والرفض من كل الأطراف غير المشاركة فيه. وقال رئيس الوزراء البريطاني، بوريس جونسون، إن الخطط \"ستضر كثيرا بكرة القدم\". كما أثنى الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون على قرار الفرق الفرنسية التي رفضت الانضمام للبطولة. وأصدرت ويفا بيانا مشتركا مع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم والدوري الإنجليزي الممتاز والاتحاد الإسباني لكرة القدم، والدوري الإسباني (لا ليغا)، والاتحاد الإيطالي لكرة القدم والدوري الإيطالي. وجاء في البيان إن أطرافه \"ستظل متحدة\" في محاولة وقف الانشقاق باستخدام \"كل الإجراءات المتاحة\". وقالت رابطة الأندية الأوروبية إنها \"تعارض بشدة\" الدوري الجديدة، في حين قالت رابطة مشجعي كرة القدم إن الدافع الوحيد لهذه الخطط هو الجشع. وعارض عدد من اللاعبين السابقين الخطط كذلك، من بينهم لاعب خط منتصف ليفربول وتوتنهام السابق داني مورفي، الذي قال لـ بي بي سي سبورت إن الخطط \"تبدو بلا روح\". كما قال كابتن فريق مانشستر يونايتد السابق غاري نيفيل إنه \"مستاء للغاية\"، وكذلك قال زميله السابق في الفريق ريو فيردناند إن الخطط الجديدة تضر بالمشجعين بشكل أكبر. استقالة رئيس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بسبب تصريح \"غير مقبول\" عن اللاعبين السود \"خيانة تامة\" وتعارض مجموعات مشجعي الفرق الإنجليزية الستة المشاركة خطط دوري السوبر الأوروبي. وقالت مجموعة مشجعي نادي ليفربول، إنها \"غاضبة\" من قرار شركة فينواي سبورتس المالكة للنادي، ومقرها الولايات المتحدة. وقالت المجموعة في منشور على مواقع التواصل الاجتماعي إن الشركة \"تجاهلت الجمهور في سعيها الجشع والقاسي وراء المكاسب المادية. كرة القدم لنا، وليست لها. ونادي كرة القدم لنا وليس لهم\". كما وصفت رابطة مشجعي تشيلسي التحرك بأنه \"لا يمكن التسامح فيه\"، وقالت إن أعضاءها \"ومشجعي كرة القدم حول العالم يشعرون بخيانة تامة\". كما قالت رابطة مشجعي أرسينال إن موافقة النادي على الانضمام للدوري الجديد تمثل \"موتا لأرسينال كمؤسسة رياضية\". كذلك قال النادي الرسمي لمشجعي مانشستر سيتي إن التحرك أظهر أن \"من يديرون الأمر لا يهتمون على الإطلاق بتقاليد اللعبة\"، وأضاف أنه \"عازم على محاربة مشروع دوري السوبر المقترح\". وقالت رابطة مشجعي مانشستر يونايتد في وقت سابق إن المقترحات \"غير مقبولة على الإطلاق\"، وإن الدوري الجديد \"يُخالف كل ما يجب أن تدافع عنه كرة القدم ومانشستر يونايتد\". وأخيرا، قالت رابطة مشجعي توتنهام هوتسبر إن دوري السوبر الأوروبي \"مدفوع بالجشع والمصالح الشخصية على حساب قيم اللعبة التي نعتز بها\".", "doc2": "Katika hatua ambayo huenda ikayumbisha soka huko Uropa, vilabu hivyo vya Ligi ya premia vitajiunga na AC Milan, Atletico Madrid, Barcelona, Inter Milan, Juventus na Real Madrid katika kuunda ligi mpya ya bara ulaya . ESL ilisema vilabu waanzilishi vilikubaliana kuanzisha \"mashindano mapya ya katikati ya wiki\" na timu zinazoendelea \"kushindana katika ligi zao za kitaifa\". Inasema msimu wa uzinduzi \"unakusudiwa kuanza mapema iwezekanavyo\" na \"ilitarajia kwamba vilabu vingine vitatu vitajiunga na\" ligi hiyo . ESL inasema pia ina mpango wa kuzindua mashindano ya wanawake haraka iwezekanavyo baada ya mashindano ya wanaume kuanza. Waziri Mkuu wa Uingereza Boris Johnson, Uefa na Ligi Kuu Uingereza walilaani hatua ya kuzindua Ligi Kuu ya Ulaya wakati habari hizo zilipotolewa siku ya Jumapili. Shirikisho la soka duniani Fifa limesema hapo awali halitatambua mashindano kama hayo na wachezaji wowote wanaohusika katika mechi hizo wanaweza kunyimwa nafasi ya kucheza kwenye Kombe la Dunia. Uefa, shirikisho linalosimamia soka Ulaya, lilikariri onyo hiyo siku ya Jumapili wakati liliposema wachezaji wanaohusika watapigwa marufuku kutoka kwa mashindano mengine yote katika ngazi ya nyumbani, Ulaya au ulimwengu na wanaweza kuzuiwa kuwakilisha timu zao za kitaifa. Baada ya Ligi hiyo kuu Kuu ya Ulaya kutangazwa, Fifa ilielezea \"kutokubali\" mashindano hayo yaliyopendekezwa na kutoa wito kwa \"pande zote zinazohusika katika majadiliano kushiriki mazungumzo ya utulivu, yenye kujenga na yenye faida kwa mchezo wa soka \". Katika taarifa, ESL ilisema: \"Kwa kuendelea, vilabu vya waanzilishi vinatarajia kufanya majadiliano na Uefa na Fifa kufanya kazi pamoja kwa kushirikiana kutoa matokeo bora kwa ligi mpya na kwa soka kwa ujumla.\" Kwanini ni wakati huu? Kulikuwa na mazungumzo mnamo Oktoba, yakihusisha benki ya Wall Street JP Morgan, juu ya mashindano mapya ya pauni bilioni 4.6 ambayo yatachukua nafasi ya Ligi ya Mabingwa. Uefa walikuwa na matumaini mipango ya Ligi ya Mabingwa ya timu 36 - na marekebisho yaliyothibitishwa Jumatatu - yatasitisha uundaji wa Super League. Hatahivyo, pande 12 zinazohusika kwenye Super League hazifikiri marekebisho hayo yanaenda mbali. Walisema janga la Corona kote duniani \"limeongeza kasi ya kukosekana kwa utulivu katika mtindo uliopo wa uchumi wa soka barani Ulaya\". \"Katika miezi ya hivi karibuni, mazungumzo ya kina yamefanyika na wadau wa mpira kuhusu muundo wa baadaye wa mashindano ya Uropa,\" waliongeza. \"Klabu za waanzilishi zinaamini suluhisho zilizopendekezwa kufuatia mazungumzo haya hazitatui maswala ya kimsingi, pamoja na hitaji la kutoa mechi za hali ya juu na rasilimali za ziada za kifedha kufanikisha kilele cha soka kwa jumla.\" Ni muundo gani uliopendekezwa? Ligi hiyo itakuwa na timu 20 - wanachama 12 waanzilishi pamoja na vilabu vitatu ambavyo havikutajwa majina vinavyotarajia kujiunga hivi karibuni na timu nyingine tano ambazo zinafuzu kila mwaka kulingana na mafanikio yao ya nyumbani. Chini ya mapendekezo, kampeni ya ESL ingeanza mnamo Agosti kila mwaka, na kutakuwa na mechi za katikati mwa wiki, na vilabu vitagawanywa katika vikundi viwili vya vilabu 10, vikicheza dhidi ya kila mmoja nyumbani na ugenini. Timu tatu za juu katika kila kundi zitafuzu kwa robo fainali, na timu za nambari nne na tano kucheza mechi ya mikondo miwili kwa sehemu mbili zilizobaki. Kuanzia hapo na kuendelea, itakuwa na muundo sawa na ule wa ligi ya mabingwa wa mechi za mikondo miwili kablaya Fainali ya awamu moja mwezi Mei katika ngome isiokuwa ya kilabu yoyote kati ya zilizofika fainali . ESL inasema ligi hiyo itazalisha pesa nyingi kuliko Ligi ya Mabingwa na itasababisha usambazaji mkubwa wa mapato wakati wote wa mashindano Viongozi wa ligi ya ESL wamesema nini ? Juventus na AC Milan zimejiunga na makubaliano ya kuunda ligi mpya kuu Rais wa Real Madrid, Florentino Perez ndiye mwenyekiti wa kwanza wa ESL na anasema \"tutasaidia soka katika kila ngazi\". \"Soka ndio mchezo pekee ulimwenguni ulio na zaidi ya mashabiki bilioni nne na jukumu letu kama vilabu vikubwa ni kujibu matakwa yao,\" ameongeza Mwenyekiti wa Juventus Andrea Agnelli amejiuzulu kutoka kamati kuu ya Uefa na kama mwenyekiti wa muungano wa vilabu vya Ulaya (ECA), ambayo ilikuwa imesukuma mageuzi yaliyopangwa ya Ligi ya Mabingwa. Alisema vilabu 12 vilikuwa \"vimekutana wakati huu muhimu, na kuwezesha mashindano ya Uropa kubadilishwa, na kuweka mchezo tunaopenda kwa msingi endelevu kwa siku nyingi zijazo \". Mwenyekiti mwenza wa Manchester United Joel Glazer atakuwa makamu mwenyekiti wa Super League. Alisema: \"Kwa kukusanya pamoja vilabu na wachezaji wakubwa ulimwenguni kucheza kila msimu, Super League itafungua sura mpya kwa soka ya Uropa, kuhakikisha ushindani na vifaa vya kiwango cha ulimwengu, na kuongeza msaada wa kifedha ili kufikisha soka katika kilele chake . \" Majibu yamekuwaje? Kimsingi, kumekuwa na shutuma na laana kutoka kwa yeyeote ambaye hayumo katika mipango ya kuanzisha ligi hiyo mpya . Johnson alisema mipango hiyo itakuwa \"mibaya sana kwa soka\" na Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron alikaribisha vilabu vya Ufaransa vinavyokataa kujiunga. Uefa ilitoa taarifa ya pamoja na shirikisho la soka Soka Uingereza, Ligi Kuu, Shirikisho la Soka la Uhispania, La Liga na Shirikisho la Soka la Italia, pamoja na Serie A, ikisema \"watabaki wamoja\" kujaribu kukomesha kujitenga, wakitumia \" hatua zote zinazopatikana \". Miongoni mwa wachezaji wa zamani, kiungo wa zamani wa Liverpool na Tottenham, Danny Murphy aliiambia BBC Sport mipango hiyo \"ilikuwa isiyo na roho\", nahodha wa zamani wa Manchester United Gary Neville aliiambia Sky Sports \"alikuwa amechukizwa kabisa\", wakati mwenzake wa zamani Rio Ferdinand alisema kwenye BT Sport kwamba mapendekezo hayo yataumiza mashabiki zaidi. Je ,huu ni Usaliti ? Vikundi vya mashabiki vinavyohusishwa na vilabu vyote sita vya England vinapinga vikali Super League. Kundi la wafuasi wa Liverpool la Spirit of Shankly (SOS) limesema \"limeshtushwa\" na uamuzi wa Fenway Sports Group, mmiliki wa kilabu hiyo wa Marekani . Katika ujumbe kwenye mitandao ya kijamii , SOS ilisema: \"FSG imepuuza mashabiki katika harakati zao za ulafi na kusaka pesa. Mpira ni wetu, sio wao. Klabu yetu ya mpira ni yetu sio yao.\" Wakfu wa Wafuasi wa Chelsea ulitaja hatua hiyo kuwa \"isiyosameheka\" na wakasema wanachama wao na \"wafuasi wa soka ulimwenguni kote wamepata usaliti wa mwisho\" Wakfu wa Wafuasi wa Arsenal uliita makubaliano ya kilabu yao ya kujiunga kama \"kifo cha Arsenal kama taasisi ya michezo\". Kudi la wafuasi wa Manchester City FC lilisema hatua hiyo ilionyesha \"wale waliohusika hawaheshimu sana itikadi za mchezo\" na walikuwa \"wameamua kupigana dhidi ya Ligi Kuu inayopendekezwa\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48487552", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48487646", "doc1": "ليفربول فاز بلقب دوري أبطال أوروبا 6 مرات وسجل النجم المصري محمد صلاح هدف ليفربول الأول من ركلة جزاء في الدقيقة الثانية بعد لمسة يد احتسبها حكم المباراة ضد لاعب توتنهام موسى سيسوكو. وعزز البلجيكي ديفوك أوريغي تقدم فريقه بهدف آخر في الدقيقة 87، ليضمن لأشبال المدرب الألماني يورغن كلوب لقب البطولة. ويأتي فوز ليفربول بلقب البطولة الأوروبية بعد موسم رائع للفريق، إذ جاء بالمركز الثاني في الدوري الإنجليزي الممتاز بفارق نقطة واحدة عن مانشستر سيتي الذي فاز بالبطولة المحلية. وتقاسم نجما ليفربول صلاح والسنغالي ساديو مانيه، مع مهاجم الأرسنال بيير-إيميريك أوباميانغ، جائزة \"الحذاء الذهبي\" في الدوري الإنجليزي. \"أجمل نهاية\" واعتبر كلوب أن ليلة الفوز باللقب الأوروبي \"أفضل ليلة في حياتنا المهنية\". وأضاف قائلا: \"كان موسما قويا، وهذه أجمل نهاية يمكن أن أتخيلها\". وقال: \"لم يكن مهما لي أن ألمس الكأس، لقد أحببت أن أرى اللاعبين يحملونه، العودة إلى ليفربول بشيء نحتفي به يمثل أمرا كبيرا، واتطلع إلى القيام بذلك\". وخسر ليفربول نهائي بطولة أبطال أوروبا العام الماضي لصالح ريال مدريد الذي فاز حينها بثلاثة أهداف مقابل هدف، في مباراة صعبة شهدت خروج صلاح بعد إصابته في الشوط الأول. وكان نهائي العام الحالي هو الأول بين فريقين إنجليزيين منذ عام 2008، عندما انتزع مانشستر يونايتد اللقب من منافسه تشيلسي. صلاح سجل هدفا في الدقيقة الثانية من المباراة حقائق وأرقام حول نهائي أبطال أوروبا كلوب هو رابع مدرب للفريق الإنجليزي يفوز بلقب \"أبطال أوروبا\".", "doc2": "Mohamed Salah alifunga goli la penalti baada ya dakika mbili kufuatia masihara ya Moussa Sissoko aliyehusishwa mpira wa mkononi na Sadio Mane katika eneo hatari Baada ya penalti hiyo, kipindi kilichosalia cha mchezo hakikuwavutia wengi kutoka timu zote mbili hadi pale Divock Origi aliyefunga magoli mawili katika nusu-fainali dhidi ya Barcelona alipoifungia Liverpool goli lao la pili. Hatahivyo kiwango cha mchezo hakitamjalisha mkufunzi wa Liverpool Jurgen Klopp ambaye alipoteza fainali ya kombe hilo mwaka uliopita kwa Real Madrid. Hatua ya Tottenham kumuanzisha mshambuliaji Harry Kane ambaye alikuwa akiuguza jeraha kwa kipindi cha miezi miwili haikuzaa matunda. Spurs ambao hawakupata fursa ya kutekeleza hata shambulio moja hadi dakika ya 73 walipata fursa nzuri ikiwa imesalia dakika 10 wakati Son Heung -min na Lucas Moura aliyeingia katika kipindi cha pili waliposhambulia lakini kipa Allison aliokoa mashambulio yao. Ni kombe la kwanza la Liverpool chini ya ukufunzi wa Klopp, ambaye alikuwa amepoteza fainali sita ikiwemo fainali mbili za kombe la mabingwa Ulaya. Na Tottenham waliposhindwa kusawazisha waliadhibiwa na Divock Origi aliyingia kama mchezaji wa ziada na kuhakikisha kuwa mkufunzi Jurgen Klopp anashinda kombe lake la kwanza kama Mkufunzi wa Liverpool baada ya kupiga mkwaju wa kimo cha nyoka uliomuwacha bila jibu kipa wa Spurs Hugo Lloris huku ikiwa zimesalia dakika tatu. Mkufunzi wa Spurs Mauricio Pochettino alifanya uamuzi wa bahati nasibu bada ya kumchagua nahodha wa klabu hiyo na Uingereza Harry Kane kushiriki katika mechi hiyo licha ya yeye kutoshiriki katika mechi tangu mwezi Aprili kutokana na jeraha la kifundo cha mguu, akichukua mahala pake Lucas Moura aliyefunga magoli matatu dhidi ya Ajax. Liverpool walishinda kombe hilo ambalo liliwaponyoka msimu uliopita nchini Ukraine na sasa wako nyuma ya Real Madrid na AC Milan kama klabu zilizoshinda kombe hilo kwa mara nyingi. Kipenga cha mwisho kilizua sherehe kubwa miongoni mwa wachezaji , wasimamizi wa timu pamoja na mashabiki waliojaa katka uwanja wa Wanda Metropolitan. Kitu kimoja ambacho hakitasahaulika wakati Liverpool iliposhindwa na Real Madrid katika fainali ya kombe hilo msimu uliopita ni picha ya Mo salah akionekana kububujikwa na machozi baada ya kupata jeraha la bega wakati walipokuwa wakipigania mpira na Sergio Ramos. Ulikuwa wakati ambao ulibadilisha hamu ya mchezo huo ndani ya uwanja huo huku Liverpool ikishindwa kubadili matokeo. Klopp afuta msururu wa bahati mbaya Mkufunzi wa Liverpool Jurgen Klopp alijua kwamba mkosi mkubwa wa fainali ya kombe la mabingwa ni kupoteza mara sita fainali ya kombe hilo. Alikuwa amepoteza mara ya tatu na Liverpool ikiwemo katika kombe hilo msimu uliopita na huku ikiwa hakuna mtu ambaye anaweza kushuku kazi nzuri ya raia huyo wa Ujerumani ni mtangulizi wake katika uawaja wa Anfield Bill Shankly aliyesema kuwa wa kwanza ni wa kwanza na wa pili hajulikani. Sasa Klopp amejivua gwanda hilo la bahati mbaya na badala yake kujulikana kama mkufunzi ambaye aliipandisha Liverpool katika kilele cha michuano ya Ulaya. Pochettino alicheza bahati nasibu kwa kumuanzisha Harry Kane Mwishowe jaribio hilo lilikuwa gumu kulikataa na ilikuwa rahisi kulewa ni kwa nini. Pochettino alijua kwamba mshambuliaji wake Kane alikuwa mchezaji ambaye alikuwa amewaumiza Liverpool awali na huenda angawaumiza tena hivyobasi akaamua kumwcha Moura nje, mfungaji wa magoli matatu katika nusu fainali ya awamu ya pili dhidi ya Ajax ambayo yaliifanya Tottenham kutinga fainali. Kane alikuwa hajacheza tangu tangu alipapata jeraha la kifundo cha mguu katika mechi ya robo fainali dhidi ya Manchester City mnamo tarehe 9 Aprili na alionekana wakati aliposhindwa kushawishi mechi hiyo hatua iliomlazimu Moura kuingia lakini hakufanya miujiza yoyote ya pili. Spurs na Pochettino waliwachwa wakiwa shingo upande huku wakikosa fursa kwa kuwa Liverpool hawakucheza kwa kiwago chao kizuri cha mchezo na mara kwa mara walijikuta wakishambuliwa. Hatahivyo Pochettino anahitaji sifa kubwa kwa kuifikisha Tottenham katika fainali ya kombe hilo bila ya kukiimarisha kikosi chake msimu huu. Haitachukua muda mrefu kabla ya kufuata nyayo za Klopp katika kushinda taji lake la kwanza kama mkufunzi nchini Uingereza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42315942", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/42319826", "doc1": "جيسيكا ليدز (يسار) وسامنثا هولفي وراشيل كروك واتهمت السيدات، خلال مؤتمر صحفي، ترامب بتعمد ملامستهن أو ملاطفتهن أو تقبيلهن جبرا أو الإساءة إليهن أو مضايقتهن. وتحدثت السيدات، جيسيكا ليدز وسامنثا هولفي وراشيل كروك، تفصيلا بشأن الاتهامات تلفزيونيا. ووصف البيت الأبيض مزاعم السيدات بأنها \"ادعاءات كاذبة\". وكانت مؤسسة \"بريف نيو فيلم\"، التي أصدرت الشهر الماضي فيلما وثائقيا بعنوان \"16 سيدة ودونالد ترامب\" يرصد مزاعم السيدات بشأن التحرش الجنسي، قد نظمت المؤتمر الصحفي الذي عقد صباح يوم الإثنين. وكانت ليدز وهوفلي وكروك قد تحدثن انفراديا عن مزاعم التحرش بهن قبل شهر من الانتخابات الرئاسية الأمريكية العام الماضي. وطفت المزاعم على السطح من جديد بعد فضائح تحرش جنسي طالت شخصيات عامة بارزة بدأت باتهامات المنتج السينمائي الأمريكي هارفي واينستين في أكتوبر/تشرين أول الماضي بالتحرش جنسيا بعدد من السيدات. وقالت هوفلي على شبكة \"إن بي سي\" الإخبارية يوم الإثنين إن ترامب غمز إليها بطريقة جنسية خلال مسابقة اختيار ملكة جمال الولايات المتحدة عام 2006 التي فازت بها. وأضافت ملكة جمال ولاية نورث كارولينا السابقة، التي كانت تبلغ من العمر في ذلك الوقت 20 عاما :\"أوقفنا جميعا صفا وراح ينظر إلي كما لو كنت قطعة لحم\". وأضافت :\"تأثرت بشدة من ذلك\". وقالت في وقت لاحق خلال المؤتمر الصحفي :\"لقد حققوا مع أعضاء آخرين في الكونغرس، لذا أعتقد أنه من الإنصاف التحقيق مع ترامب أيضا\". وأضافت :\"إنها ليست قضية حزبية، إنها قضية تتعلق بمعاملة المرأة كل يوم\". وقالت ليدز، التي كانت تبلغ 38 عاما في ذلك الوقت، إنها جلست إلى جانب ترامب في مقاعد درجة رجال الأعمال أثناء رحلة جوية إلى نيويورك وتحرش بها جنسيا. وأضافت ليدز :\"قفز فوقي\". وقالت إنها تكشف هذا لأنها :\"ترغب في أن يعرف الناس حقيقة شخص ترامب وانحرافه\". متظاهرات خارج \"برج ترامب\" في نيويورك يوم السبت من جانبها قالت كروك إن ترامب قبّلها من شفتيها خارج مصعد في \"برج ترامب\" عندما كانت تبلغ من العمر في ذلك الوقت 22 عاما وتعمل موظفة استقبال في شركة عقارية هناك. وقالت :\"فوجئت وأصابتني صدمة\". وقال البيت الأبيض يوم الإثنين :\"هذه الإدعاءات الكاذبة جرى تناولها بإسهاب خلال الحملة الانتخابية العام الماضي، وجاء رد الشعب الأمريكي بالفوز الساحق في الانتخابات\". ونفى ترامب مثل هذه المزاعم العام الماضي، وتعهد بمقاضاة السيدات اللاتي يتهمنه بذلك، على الرغم من عدم رفع أي دعوى قضايا حتى الآن. وقالت نيكي هالي، سفيرة ترامب في الأمم المتحدة، نهاية الأسبوع الماضي إن الشاكيات \"ينبغي سماعهن\". وقالت لشبكة سي بي إس الإخبارية إنها \"فخورة بشدة بالسيدات اللاتي كشفن ذلك\". ودعا اثنان من أعضاء الحزب الديمقراطي، كوري بوكر عن ولاية نيوجيرسي و جيف ميركلي عن ولاية أوريغون، ترامب إلى تقديم استقالته على خلفية مزاعم التحرش الجنسي. وانتشر تسريب فيديو لترامب خلال حملته الانتخابية العام الماضي وهو يتفاخر بملامسة سيدات في أماكن حساسة.", "doc2": "Rais Donald Trump matatani ukatili wa kijinsia. Wanawake walioibua kashfa hiyo dhidi ya Rais Trump ni Jessica Leeds, Samantha Holvey, na Rachel Crooks wamesema kuwa rais Trump bila ridhaa yao alikuwa akiwashika shika, kuwabusu kwa nguvu na ukatili mwingine. Lakini hata hivyo ikulu ya white house imesema kuwa madai ya wanawake hao si ya kweli. \"Rais alikwisha elezea wazi wazi kashfa hizi, katika mikutano yake ya kampeni hata kabla hajawa rais. Na tunaamini kuwa madai haya yalikwisha jibiwa kwa mfumo huo.\"Sarah Huckabee Sanders Rachel Crooks katika madai yake dhidi ya kashfa hiyo ya rais Trump, anasema kuwa yeye alilazimishwa kupigwa busu na rais Trump, nje ya lift ya majengo ya ghorofa za Trump enzi hizo akiwa na miaka 22. Japo kuwa mkasa huo ulitokea miaka mingi iliyopita, anasema bado Trump anapaswa kuchukuliwa hatua. Mwanamke mwingine anayemtuhumu rais Trump ni mlimbwende wa mwaka 2006 Bi Samantha Holvey, ambaye anasema ,Trump alihudhuria mashindano hayo na alikuwa anawakagua mwilini kama vile nyama inavyokaguliwa buchani, na amesema kuwa hana nia ya kumchukulia hatua rais Trump bali anaweka wazi kile alichofanyiwa. Rais Trump tangu aingie madarakani amekuwa akiandamwa na kashfa mbali mbali zikiwemo za kisiasa na zile zinahusiswa na biashara zake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52456508", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52470967", "doc1": "لم يشاهد كيم جونغ أون منذ اسبوعين تحدثت بي بي سي إلى خبراء سياسيين حول المتنافسين وما إذا كان تاريخهم يسمح بذلك. أفراد عائلة كيم يحكمون كوريا الشمالية منذ تأسيسها من قبل مؤسسها كيم إيل سونغ عام 1948، وانتشرت أساطير حول هذه العائلة بشكل واسع بين جميع فئات المجتمع الكوري. ويبدأ الترويج عن عظمة هذه السلالة بين المواطنين حتى قبل أن يتمكنوا من القراءة. ويؤدي أطفال الروضة أغنية تسمى \"أريد أن أرى زعيمنا كيم جونغ أون\" إذاً، كيف يمكنك أن تتخيل كوريا الشمالية بدون هذه الشخصية الرمزية والسياسية في القمة؟ كيف ستنظم النخب وكذلك المجتمع ككل نفسه؟ مواضيع قد تهمك نهاية الجواب السهل هو: لا نعرف. والأكثر إثارة للاهتمام أنهم لا يعرفون أيضاً. لم يكن يتعين عليهم تصور ذلك قط. كيم كان دائماً موجوداً... بينما كان كيم جونغ أون يستعد لتسلم السلطة، بدأوا في استخدام مصطلح \"سلالة بايكتو\"، لإضفاء الشرعية على حكمه. وبايكتو، هو الجبل المقدس الذي تدور حوله الكثير من الأساطير، حيث يقال أن كيم إيل سونغ، شن حرب العصابات من هناك وإن كيم وُلد هناك أيضاً. كيم ايل سونغ المؤسس ونجله كيم جونغ إيل، والد الزعيم الحالي لا يزال كيم جونغ أون يذهب إلى هناك عندما يريد التأكيد على أهمية القرارات السياسية التي يتخذها. لطالما كان هناك كيم في القلب الإيديولوجي للبلاد على الدوام. فكيف ستكون كوريا الشمالية بدون وريث من هذا القبيل؟ ويُعتقد أن لدى كيم جونغ أون الذي يبلغ من العمر 36 عاماً، أطفالاً، لكنهم صغار السن، ويُعتقد أن لديه ثلاثة أطفال وأن أكبرهم يبلغ من العمر 10 سنوات، وأصغرهم ثلاث سنوات. كان كيم جونغ أون نفسه يعتبر شاباً عندما تولى السلطة، كان في السابعة والعشرين من عمره فقط. ومن المحتمل ظهور نوع من \"القيادة الجماعية\"، ربما كما هي الحال في فيتنام، التي تعتمد بشكل كبير على تعاليم المؤسس وشرعيته لتعزيز مكانتهم. وباستطاعة المراقبين تتبع من يشغل مناصب رئيسية معينة ومتابعة الأخبار والمعلومات الاستخباراتية المتوفرة عن المناصب الأساسية، لكن لا يمكنهم حقاً معرفة كيف تتطور التكتلات، ولا من يمسك بزمام السلطة من خلال العلاقات الشخصية بدلاً من روابط مؤسسات الدولة. علاوة على ذلك، يتمتع في بعض الأحيان النواب أو نواب المسؤولين بسلطة فعلية أكثر من رؤسائهم. وهذا يجعل كل التوقعات صعبة للغاية. المتبقون من آل كيم هؤلاء الثلاثة ممن تبقوا من سلالة كيم الذين قد يشاركوا في السلطة أو يحددوا من يحكم إذا غاب كيم جونغ أون. وجميعهم يواجهون قيوداً في الالتزام بحكم الأسرة. الأول، هي كيم يو جونغ، الأخت الصغرى للرئيس كيم جونغ أون. ويقال أنها كانت المفضلة لدى والدها الذي كان يعلق على نشاطها واهتمامها بالسياسة منذ صغرها آمالاً كبيرة. فأسلوبها فعال ومعتدل ومثير للشكوك إلى حد ما. جرى الحديث كثيرا عن قربها من شقيقها. ففي قمة سنغافورة بين ترامب-كيم ، كانت حاضرة دائماً ، وهي من مررت قلماً إلى شقيقها لتوقيع الاتفاقية معه، وفي القمة التالية في هانوي، تم تصويرها وهي تسترق النظر من إحدى الزوايا على شقيقها كلما وقف مستعداً لالتقاط الصور كرجل دولة. ومع ذلك، لم تكن فوق مرتبة تخفيض مؤقت بعد قمة هانوي - على الرغم من ادعاءات فشلها، إلا أنه لن يتم التأكد من ذلك إبداً. كيم يوجونغ هي المرأة الوحيدة في هرم السلطة واثارت الاهتمام العالم وهي ليست من ضمن الهيئة العليا (لجنة شؤون الدولة) التي تصنع القرارات السياسات في البلاد، لكنها عضو مناوب في المكتب السياسي للحزب الحاكم ونائب مدير إدارة الدعاية والتثوير \"بي إي دي\" في حزب العمال الكوري. وقد تبدو هذه الاختصارات والحروف غير مفهومة، ولكن \"بي إي دي\" هي منظمة قوية تضمن الولاء الإيديولوجي داخل النظام. وكونها امرأة، يجعل من الصعب تصورها تحتل المرتبة الأولى في قيادة بلد يتركز نظامه على السلطة الذكورية بشكل كبير جداً. فكوريا الشمالية دولة ذكورية إلى حد كبير. وكي يكون الشخص هو القائد الأعلى في البلاد وإدارة الجيش حتماً، لا يتناسب مع مجال عمل وواجبات المرأة. والشخص الثاني هو كيم جونغ تشول. إنه الأخ الأكبر لكيم جونغ أون، لكنه لم يبد أي اهتمام بالسياسة أو السلطة على الإطلاق (من المعلوم أنه يحب أغاني المغني البريطاني إيريك كلابتون ) وغالباً، له علاقة رمزية بعائلة كيم. وربما يترأس مؤسسة ما. أما الشخص الأخير فهو كيم بيونغ إيل الأخ غير الشقيق لكيم جونغ إيل، والذي كانت والدته زوجة والد كيم جونغ إيل، وتتطلع إلى أن يصبح ابنها خليفة لكيم إيل سونغ. لكنها فشلت في ذلك وتم تهميشها وإبعادها من قبل كيم جونغ إيل عندما تعاظم نفوذها وتأثيرها. وأُرسل كيم بيونغ إيل إلى أوروبا عام 1979، حيث شغل وظائف في سفارات مختلفة، وفقط عاد إلى كوريا الشمالية العام الماضي. هذا يعني أنه من غير المحتمل أن يتكون لديه شبكة داعمة ليكون لاعباً مركزياً في سياسات النخبة الحاكمة في بيونغ يانغ. زعيم كوريا الشمالية: \"سيشهد العالم سلاحا استراتيجيا جديدا\" تشوي ريونغ هاي يتولى الاتصالات مع الخارج ثاني أقوى رجل في كوريا الشمالية الآن هناك أفراد آخرون كانوا محوريين في عهد كيم جونغ أون، ولكن من الصعب معرفة من منهم سيشكل علاقات تعاون مع الاخرين ومن سيخوض غمار المنافسة. أحدهم، هو تشوي ريونغ هاي. مر بمحطات صعود وهبوط في ظل حكم كيم جونغ أون، ولكن بعد أن نجا من بعض العواصف السياسية، يجلس الآن على رأس المكتب السياسي، وهو أيضا النائب الأول لرئيس لجنة شؤون الدولة. وفي العام الماضي أصبح أول رئيس جديد لها منذ 20 عاماً، ليحل محل كيم يونغ نام المسن - لذا فهو الشخص الذي يمثل البلاد في المحافل الدولية. وشغل تشوي مناصب رفيعة في الجيش وفي إدارة التنظيم والتوجيه في حزب العمال الكوري، وهو المسؤول عن فرض الولاء في جميع أقسام النظام. هذه مؤسسة قوية للغاية: إنها تفرض التزام جميع المواطنين بأيديولوجية كوريا الشمالية. ربما يكون ثاني أقوى رجل في كوريا الشمالية. لماذا صعد زعيم كوريا الشمالية جبلا مقدسا على جواد أبيض؟ كيم يونغ تشول زار البيت الأبيض والتقى بالرئيس ترامب رئيس المخابرات السابق والنجم السياسي الصاعد رجلٌ آخر، هو كيم يونغ تشول. مهد هذا الجنرال الطريق لقمة ترامب-كيم ، حيث التقى بوزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو عدة مرات، وكان رئيساً لإدارة الجبهة المتحدة (المسؤولة عن العلاقات مع كوريا الجنوبية) ومكتب الاستطلاع العام، وجهاز المخابرات الرئيسي في البلاد. ويبدو أن مكانته تراجعت بعد انهيار المحادثات مع الولايات المتحدة، ولكن من غير المرجح أن يظل مغموراً لفترة طويلة. وثمة شخص آخر هو كيم جاي ريونغ. فبالإضافة إلى كونه عضواً في لجنة شؤون الدولة، فهو رئيس مجلس الوزراء، وهو منصب مهم إلى حد ما. لا يُعرف عنه سوى القليل، لكن صعدت شهرته في السنوات الماضية في الوقت الذي كانت تنخفض فيها شهرة آخرين. وهو معروف بإدارة قطاع الصناعات وإدارة المقاطعة الأكثر عزلاً، مقر المواقع الصناعية العسكرية الرئيسية لعدة سنوات. وقد يعني هذا أنه شارك بشكل وثيق في البرنامج النووي. وجونغ كيونغ تيك، المسؤول عن إدارة أمن الدولة، الذي يحقق في الجرائم السياسية ويصدر العقوبات عليها. كما أنه يساعد على حماية الرئيس. هذه هي المسؤوليات الحازمة التي تساعد على فرض الاستقرار في النظام. سيول تنفي صحة التقارير عن مرض زعيم كوريا الشمالية وهوانغ بيونغ سو، مسؤول آخر تولى مناصب عسكرية رفيعة وأدار التنظيم والتوجيه في حزب العمال الكوري في عهد كيم جونغ أون. مثل تشوي (وغيرهم) تم تأديبه، ولا يبدو أنه قد أعيد تأهيله بنفس الطريقة. وشهد عام 2010 تراجع دور شخصيات لعبت دورا في السياسة الخارجية وحل مكانهم ري سون غوان وكيم هيونغ جون ، ويقال أن الأول حليف لكيم يونغ تشول. العسكريون ومن المؤكد أن حفنة من كبار الجنرالات في الجيش الشعبي الكوري، سيمارسون نفوذهم في فترة المرحلة الانتقالية . وفي الوقت الراهن، يرأس رجلان المكتب السياسي العام للجيش الشعبي الكوري ، هما كيم سو جيل وكيم وون هونغ. ويفرض هذا المكتب الولاء السياسي في الجيش، وهو أمر سيكون حاسماً للغاية خلال المراحل الحرجة. ويساعد كيم وون-هونغ، في توضيح مدى صعوبة التنبؤ بكيفية تقاسم السلطة في حال غياب الرئيس كيم جونغ أون. ويُعتقد أن كلاً من كيم وون-هونغ وهوانغ بيونغ-سو، يتنافسان في التأثير على كيم جونغ أون. ضمن قمة النخب الحاكمة من سيخوض المواجهة ومن سيتحالف مع من؟ هل ستكون هناك اجنحة موالية لكيم يو جونغ وأخرى معادية؟ هل الخوف من عدم الاستقرار يوقف خروج التنافس عن السيطرة؟ وفي نهاية المطاف، ليس من مصلحة النخبة السياسية رؤية انهيار الدولة، الأمر الذي قد يفتح الباب أمام نوع من السيطرة على البلاد من قبل كوريا الجنوبية أو حتى الصين. ولا يوجد حالياً مرشح مثالي، وسيتعين على شقيقته التغلب على ذهنية التحيز الجنسي في البلاد والخروج عن تقليد الوريث الذكر. لا ينحدر أي شخص آخر مباشرةً من سلالة بايتيكو المهمة جداً، ولكن في النهاية، سيتعين على المتنافسين جميعاً التفكير في وحدة الدولة التي تحدوا كل المعايير الدولية للحفاظ عليها.", "doc2": "Kim Jong-un hajaonekana hadharani kwa zaidi ya wiki mbili BBC ilkizungumza na wachanganuzi kuhusu walio na fursa ya kumrithi na iwapo historia itawakubali. Mmoja wao ni mwanamume mmoja katika familia ya Kim ambaye amekuwa akiiongoza Korea kaskazini tangu ilipoanzishwa na Kim II sung 1984 na dhana kuhusu uongozi kutoka katika familia hiyo imekita mizizi katika jamii. Propaganda kuhusu nguvu yake inaanza kwa raia kabla hata ya kuanza kusoma: watoto ambao hawajaenda shule huimba wimbo unaoitwa \"Nataka kumuona kiongozi wetu Kim Jong-un.\" Hivyobasi unawezaje kufikiria kuhusu Korea Kaskazini bila kiongozi huyo anayechukuliwa kama mfano wa kuigwa na mwanasiasa katika uongozini? Je wasomi watajiandaa vipi pamoja na jamii? Jibu la rahisi: hatujui, cha kuvutia zaidi ni kwamba pia nao hawajui. Hawajaweza kufanya hivyo. Kim amekuwepo wakati wote ... Kim Il-sung ni muasisi wa Korea Kaskazini akiwa na mtoto wake Kim Jong-il aliyechukua mamlaka Wakati Kim Jong-un alipokua akiandaliwa kuchukua mamlaka, walianza hata kutumia neno \"kizazi cha Paektu \" ili kusaidia kuhalalisha utawala wake. Paektu ni mlima wa kusadikika ambako Kim Il-sung kana alianzisha vita vya msituni na ambako Kim Jong-il aliripotiwa kuzaliwa. Kim Jong-Un bado anaenda huko anapotaka kusisitizia maamuzi ya sera muhimu. Wakati wote fikra za Kim zimekua zikifuatwa katika uongozi wa nchi. Kizazi cha familia ya Kim Je Korea Kaskazini itakuwaje bila kiongozi kama yeye? Kim Jong-un, 36, anaaminika kuwa na watoto - lakini bado ni wadogo. Inasemekana kwamba ana watoto watati mkuwa akiwa na umri wa miaka 10 na mdogo miaka 3. Kim Jong-un alisemekana kuwa bado nimdogo wakati anachukuwa madaraka akiwa na umri wa miaka 27. Kuna uwezekano kukajitokeza kundi fulani la uongozi, pengine kama ilivyo kwa Vietnam, ambayo inayoegemea pakubw akwa mafundisho ya mwasisi wa taifa hilo. Waangalizi wanaweza kfuatilia wale wanaoshikilia nyadhifa fulani na kufuata taarifa za kiintelijensia kuhusu taasisi muhimu lakini hawawezi kusema vile makundi kama hayo yanavyoendelea au nani yupo madarakani kwa sababu za kibinafsi wala sio kwwa ajili ya taasisi. Aidha, wakati mwingine manaibu wanakuwa na nguvu zaidi madarakani kuliko viongozi wa taasisi. Na hilo linafanya iwe vigumu kutabiri chochote. Kim watatu waliosalia Kim Yo-jong, kama kiongozi pekee aliye katika ngazi ya juu yauongozi, ameibua matatarajio Kuna Kim watatu ambao wanaweza kuwa wanahusishwa katika maamuzi ya nchi ya kisiasa iwapo -Kim Jonh-un atatoweka. Wote wanavikomo katika kuendelea utawala wa familia. Wakwanza ni Kim Yo-jong, dada mdogo wa Kim Jong-un. Anasemekana kuwa ni mtu anayependelewa na baba yake ambaye aliwahi kuzungumzia uwezo wake, jinsi alivyopenda siasa tangu alipokua na umri mdogo. Tabia yake ni ya ufanisi, mwenye umakini kidogo, na anayeshuku na mchunguzi wa mambo. Mengi yamefanywa ya kumfanya awe karibu zaidi na kaka yake. Katika mkutano wa Singapore baina ya Trump na Kim alipata umaarufu kwa kumpatia kalamu kaka yake ya kusaini makubaliano na katika kikao kilichofuatia mjini Hanoi, alipigwa picha akionekana kwenye kona ya picha wakati kaka yake alipokua akipigwa picha kama za mkuu wa nchi. Lakini ni mwanamke na hii inafanya liwe jambo gumu kuamini kuwa atachukua cheo cha juu katika jamii yenye mfumo dume uliokita mizizi. Korea Kaskazini ni taifa la wanaume, ambalo jinsia ya mtu inaambatanishwa na matarajio. Kuwa kiongozi wa ngazi ya juu, kuongoza jeshi, haifai katika sio kazi za mwanamke Wapili ni Kim Jong-chul. Ni kaka mkubwa wa Kim Jong-un, lakini hakuwahi kuonekana kupendelea siasa au mamlaka. Wamwisho ni Kim Pyong-il, kaka wa kambo wa Kim Jong-il . Mama wa kambo wa - Kim Jong-il - alitaka sana awe mrithi wa Kim Il-sung. Alishindwa na alitengwa na Kim Jong-il wakati ushawishi wake ulipopanda. Kim Pyong-il alipelekwa Ulaya mwaka 1979, ambako alichukua nyadhifa mbali mbali za kibalozi, akarejea Korea Kaskazini mwaka jana tu. Hii inamaanisha kuwa kuna uwezekano mkubwa kwamba hana mahusiano mapana ya kumuwezesha kuwa miongoni mwa wanasiasa wasomi wa ndani wa Pyongyang. Mtu wa pili mwenye mamlaka zaidi katika Korea Kaskazini kwa sasa. Kama mjumbe maalumu wa Kim Jong-un Choe Ryong-hae (kulia) alikutana na viongozi wakuu wa mataifa ya kigeni Kuna watu wengine binafsi ambao wamekua watu wa ndani kisiasa katika enzi ya Kim Jong-un, lakini ni muhimu kufahamu ni nani miongoni mwao ataunda ushirika wa kifrafiki na ni nani atakayeshindana na mwingine. Mmoja wao ni Choe Ryong-hae. Amekua na pandashuka zake chini ya Kim Jong-un, lakini kwa kuwa ameweza kupita dhoruba chache za kisiasa sasa ni makamu mwenyekiti wa kwanza wa tume ya masuala ya kitaifa. Mwaka jana alikua rais wa kwanzabaada ya miaka 20, akichukua nafasi ya Kim Yong-nam ambaye anazeeka - kwa hiyo ni mtu anayewakilisha Korea Kaskazini katika mazungumzo ya kimataifa. Choe pia amewahi kushikilia nyadhifa katika jeshi na katika kitengo cha mipango na miongozo (OGD) cha chama cha wafanyakazi cha Korea, chenye jukumu la kuhakikisha kunakuwa na utiifu kwa utawala wakati wote. Shirika hilo lina mamlaka makubwa: huhakikisha raia wote wanafuata fikra ya Korea kaskazini. Huenda ni mtu wa pili mwenye mamlaka zaidi katika Korea Kaskazini. Majasusi wa zamani na kuongezeka kwa mababu wa kisiasa Kim Yong-chol alisafiri hadi Washington DC kukutana na Donald Trump Mwingine ni Kim Yong-chol. Jenerali huyu alitoa fursa ya kufanyika kwa mkutano kati ya Trump na Kim, ambapo alikutana na Waziri wa mashauri ya kigeni wa Marekani Mike Pompeo mara kadhaa. Amekua Mkuu wa kitengo cha United Front (kinachohusika na mahusiano ya Korea Kaskazini ).. Mwingine tena ni Kim Jae-ryong. {amoja na kuwa katka tume ya masuala ya kitaifa , ni waziri maarufu katika baraza, ambaye ana ushawishi wa wastani. Ni machache yanayofahamiuka kumuhusu As well as being , lakini nyota yake imepanda katika kipindi cha miaka iliyopita huku wengine wakishuka. Anafahamika kama kwa kuongoza viwanda na kuongoza jimbo lililojitenga zaidi , ambako kuna viwanda vingi vya kijeshi, kwa miaka kadhaa. Hii inamaanisha kuwa amehusika kwa karibu katika mpango wa nyuklia. Jong Kyong-taek anahusika na Idara ya tusalama ambayo huchunguza na kuadhibu uhalifu wa kisiasa. pia husaidia kuwalinda viongozi. huu ni wajibu muhimu ambao unasaidia kuimarisha uthabiti katika mfumo wa uongozi wa nchi. Wanajeshi Majenerali wachache wa ngazi ya juu wa jeshi la Watu wa korea -Korean People's Army (KPA) bila shaka watakua na ushawishi katika kipindi cha mpito .Kwasasa, wanaume wawili waliokalia viti vya juu katikataasisi kuu ya kisiasa nchini -General Political Bureau of the KPA, nao ni Kim Su-gil na Kim Won-hong. Tasisi hii inahusika na utekelezaji wa utiifu wa kisiasa katika jeshi , kitu ambacho kitakua muhimu bilashaka wakati wa kipindi cha mpito. Kim Won-hong, husaidia kufafanua jinsi ilivyo vigumu kutabiri jinsi mamlaka yatakavyogawanywa iwapo Kim Jong-un hatakuwepo tena . Kim Won-hong na Hwang Pyong-s wamekuwa wakifikiriwa kuwa ni mahasimu, wakishindania kumshawishi Kim Jong-un kwa kuwatumia wengine. Je miongoni mwa wasomi wakuu, ambao wanaweza kugongana na ni akina nani miongoni mwao watakua washirika? Je kutakua na mirengo ya wanaounga na wanaompinga -Kim Yo-jong? Je hofu ya kutoweka kwa uthabiti wa nchi itazuwia uadui wa kupita kiasi? Ni dhahiri kwamba wanasiasa wasomi hawataki kuona taifa likiporomoka, jambo ambalo linaweza kutoa fursa kwa ya kuchukuliwa na Korea kusini , au hata Uchina.. Kwasasa hakuna mgombea sahihi : dada yake atatakiwa kupita mtihani wa ubaguzi wa jinsia na kuvunja utamaduni wa urithi ambao kwa kawaida mrithi amekua ni mwanaume .Mtu mwingine yeyote hatatoka moja kwa moja katika kizazi cha damu muhimu cha Paektu. Lakini mwisho wa yote, watatakiwa kufikiria umoja wa taifa ambao wamekua wakiulinda."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-45252503", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45249690", "doc1": "يعد مرض الحصبة من الأمراض شديدة العدوى وقد يفضي إلى الوفاة وشهدت الأشهر الستة الأولى من عام 2018 إصابة ما يربو على 41 ألف شخص، توفي منهم 37 حالة، مقارنة بإصابة 23927 حالة عام 2017 وإصابة 5237 حالة عام 2016. وأنحى الخبراء هذه الزيادة على تراجع عدد الأشخاص الذين يحصلون على التطعيم. وشهد هذا العام إصابة 807 حالات في إنجلترا حتى الآن، ودعت منظمة الصحة العالمية الدول الأوروبية إلى اتخاذ التدابير اللازمة. وقالت هيئة الصحة العامة في إنجلترا إن تفشي المرض في البلاد يرجع إلى حد كبير إلى سفر أشخاص إلى مناطق في القارة الأوروبية يتفشى فيها المرض. ويعد مرض الحصبة من الأمراض شديدة العدوى وينتشر عن طريق الرذاذ المصاحب للسعال والعطس. وتدوم العدوى من سبعة إلى 10 أيام، لكن على الرغم من أن معظم الناس يتعافون تماما، إلا أن الإصابة يمكن أن تترك بعض المشكلات الصحية الخطيرة مثل: التهاب الدماغ، الالتهاب السحائي، التشنجات و الحمى، الالتهاب الرئوي، الالتهاب الكبدي. ويمكن لتطعيم الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية أن يمنع العدوى، على الرغم من أن بحثا غير معتمد أجري قبل 20 عاما ربط على نحو خطأ بين التطعيم والإصابة بمرض التوحد، الأمر الذي جعل البعض يعزفون عن الثقة باللقاح. وتوصي هيئة التأمين الصحي البريطانية بتطعيم جميع الأطفال بلقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية اعتبارا من الأيام الأولى للولادة وقبل سن الالتحاق بالمدرسة. وتسجل أوكرانيا وصربيا أعلى معدلات تفشي المرض بين الدول الأوروبية. وقال نيدريت أمير أوغلو، من منظمة الصحة العالمية : \"تشير هذه الانتكاسة الجزئية إلى أن كل شخص ضعيف المناعة مازال عرضة للإصابة بغض النظر عن المكان الذي يعيش فيه، كما يتعين على كل الدول مواصلة الدفع قدما لتدابير زيادة التغطية ورأب فجوة المناعة\". وصوت مجلس الشيوخ الإيطالي مؤخرا لصالح قانون يلغي قانونا سابقا يجعل التطعيم إلزاميا للأطفال قبل سن الالتحاق بالمدرسة. ويعني التعديل الجديد عدم تغريم آباء الأطفال الذين لم يحصلوا على التطعيم. وقالت هيئة الصحة العامة في إنجلترا إنه تأكدت 807 حالات إصابة بالحصبة في إنجلترا، وكانت أعلى النسب في لندن (281 حالة)، وجنوب شرق البلاد (166 حالة)، وجنوب غرب (139)، وغرب ميدلاندز (84 حالة)، ويوركشاير وهامبيرسايد (75 حالة). وقالت ماري رامزي، رئيسة قسم التطعيم في هيئة الصحة العامة في إنجلترا : \"شهدنا تفشيا لأعداد المصابين بالحصبة في إنجلترا، وهي ترتبط بحالة تفش كبيرة تشهدها أوروبا\". وأضافت : \"معظم الحالات التي رُصدت كانت بين مراهقين وشباب لم يحصلوا على تطعيم الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية عندما كانوا أطفالا.\" وقالت : \"ينبغي لكل من تخلف عن التطعيم في الماضي أو غير متأكد إذا كان قد حصل على جرعتين أم لا أن يستشير طبيبا كي يلحق بالركب\". وأضافت : \"نشجع الناس على ضمان حصولهم على جرعات من التطعيم قبل السفر إلى دول يتفشي بها مرض الحصبة، أو الذهاب إلى أماكن التجمعات الحاشدة مثل الاحتفالات أو قبل بداية الالتحاق بالجامعة\". أعراض الحصبة: --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Idadi ya wagonjwa wa surua imeongezeka ulaya Zaidi ya watu elfu arobaini na moja wameambukizwa katika miezi sita ya mwanzo ya mwaka 2018. Mwaka jana kulikuwa na kesi 23,927 na mwaka mmoja kabla kulikuwa na kesi 5,273. Wataalam wa afya wanalaumu juu ya ongezeko kubwa la watu kuambukizwa ugonjwa huo ni kutokana na wengi kuacha kuzingatia chanjo. Uingereza kumekuwa na kesi 807 mpaka sasa kwa mwaka huu.Shirika la afya duniani'WHO 'imeyataka mataifa ya ulaya kuchukua hatua thabiti Wizara ya afya nchini Uingereza imesema mlipuko wa ugonjwa huo umetokana na idadi kubwa ya watu kusafiri katika maineo ya bara la ulaya ambayo yana maambukizi. Surua inaambukizwa zaidi watu wakikohoa au kupiga chafya. Maambukizi yanaweza kudumu kwa muda wa siku saba mpaka kumi.Lakini watu wengi waliopona kabisa huwa wanabaki na matatizo mbalimbali kama; Madhara kwenye ubongo Homa kali Kupungua kwa mwili Nomonia matatizo la ini Utafiti uliofanywa miaka 20 iliyopita unaonyesha namna gani watu hawatilii maanani chanjo kama ilivyo kwenye matatizo ya utindio wa ubongo Wizara ya afya nchini humo inawataka watoto wote kupata chanjo kabla hawajatimiza umri wa mwaka mmoja na kabla hawajaanza kwenda shule. Ukraine ina idadi kubwa ya ugonjwa wa surua barani ulaya kwa watu zaidi ya watu 23,000 ambao wameathirika. Lakini kuna nchi nyingine 6 barani ulaya ambazo zina maambukizi zaidi ya elfu moja. Ufaransa Georgia Ugiriki Italia Urusi Serbia Na vifo vingi vilivyosababishwa na surua vimeripotiwa katika nchi zote hizo ,Serbia ikiwa inaongoza kwa idadi kubwa ya watu 14 kufariki. Ramani hii inaonyesha nchi 53 za barani ulaya ambazo zimekuwa na maambukizi ya surua tangu mwezi januari mpaka june. ________________________________________ Dalili za surua Kuhisi baridi na kupiga chafya Homa kali,uchovu,kukosa hamu ya kula na misuli kuuma Macho kuwa na rangi nyekundu na majimaji kama unataka kulia kuwa na rangi ya kijivu mdomoni kuwa na vipele vyenye rangi nyekundu ambavyo vinaweza kusambaa kutoka kwenye kichwa,shingoni mpaka kwenye mwili wote. ________________________________________"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160803_usa_trump_aide_denies_turmoil", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-36971056", "doc1": "اثار ترامب لغطا واسعا منذ اعلن نيته الترشح وقال ترامب الذي كان يتحدث في تجمع انتخابي في ولاية فلوريدا الجنوبية إن حملته \"تحقق نجاحا جيدا\" على حد تعبيره. واضاف ترامب \"لم نكن موحدين كما نحن اليوم، بل استطيع القول اننا موحدون اكثر من اي وقت مضى منذ بدء الحملة الانتخابية.\" وكان بول مانافورت كبير مستشاري المرشح الجمهوري نفى هو الآخر ما تردد من أن حملة ترامب الانتخابية تشهد انشقاقات عميقة. وقال مانافورت لشبكة فوكس نيوز الاخبارية الامريكية التي تتخذ موقفا محافظا \"إن الحملة في وضع ممتاز، فنحن منظمون ونتقدم الى الأمام.\" مواضيع قد تهمك نهاية وكانت عدة وسائل اعلام امريكية قالت إن حملة ترامب الانتخابية تسودها الفوضى بعد ان كرر المرشح هجومه على والدي عسكري امريكي قتل في العراق. ونقلت شبكة سي أن أن الاخبارية عن عدد من العاملين في حملة ترامب قولهم \"إنهم يشعرون انهم يضيعون وقتهم.\" ولكن كبير المستشارين مانافورت حمّل منافسة ترامب، مرشحة الحزب الديمقراطي هيلاري كلينتون، مسؤولية نشر هذه التقارير. وقال \"هذه رواية كلينتونية اخرى قامت بنشرها وتلقفتها وسائل الاعلام. ان القاعات لم تتسع لعدد الجماهير التي حضرت تجمعات ترامب هذا الاسبوع.\" اما ترامب، فنشر تغريدة قال فيها \"هناك وحدة راسخة في حملتي، ربما ارسخ من اي وقت مضى.\" وكان ملياردير العقارات ترامب تعرض لانتقادات لاذعة للهجمات التي شنها على والدي العسكري همايون خان الذي قتل في العراق، مما تسبب في تشققات في الحزب الجمهوري. وقالت شبكة أن بي سي إن عددا من كبار قادة الحزب ينوون \"التدخل\" لصالح ترامب وحملته، وان هذا التدخل سيقوده كل من رئيس لجنة الحزب الجمهوري الوطني راينس بريبس ورئيس مجلس النواب الاسبق نيوت غينغريش ورئيس بلدية نيويورك الأسبق رودي جولياني. وقال غينغريش لشبكة فوكس نيوز الاربعاء \"إن بعضا مما فعله ترامب مدمر فعلا لحملته.\" وكانت 3 من كبريات شخصيات الحزب الجمهوري، ومنهم عضو مجلس النواب عن ولاية نيويورك ريشارد هانا، قالوا في وقت سابق من الاسبوع الحالي إنهم سيمنحون اصواتهم لهيلاري كلينتون قائلين إن ترامب لا يصلح لأن يكون رئيسا للولايات المتحدة. ولكن العديد من الجمهوريين المعارضين لترامب قالوا إنهم لن يصوتوا لكلينتون بل سيمنحون اصواتهم لمرشح ثالث.", "doc2": "Donald Trump amekuwa akishutumiwa kwa kauli zake Akihutubu katika mkutano wa hadhara Florida, Bw Trump amesema kampeni yake \"inafanya vyema sana\". Vyombo vya habari vya Marekani viliripoti kuwepo kwa mvutano baada ya Trump kurejea matamshi yake ya kushambulia wazazi wa Mwanajeshi aliyeuawa nchini Iraq. \"Ningetaka kuwafahamisha tu kwamba kampeni inaendelea vyema sana,\" amewaambia watu waliohudhuria mkutano wake eneo la Daytona Beach. Awali, msaidizi mkuu wake Donald Trump Paul Manaford alikuwa pia amekana taarifa kuwa kuna mgawanyiko mkubwa kwenye kampeni baada ya kile kinachodaiwa mfululizo wa kauli za mgombea huyo wa chama cha Republican, zenye kukwaza. ''Kampeni ziko vizuri, tumejipanga, tunasonga mbele,'' aliiambia kituo cha runinga cha Fox News. Baadhi ya Maafisa wa Kampeni za Trump wamesema ''wanahisi kuwa wanapoteza muda wao''. Hata hivyo, Manafort amemlaumu mpinzani wa Trump wa Chama cha Democratic, Hillary Clinton kwa ripoti hizo Bw Manafort amesema watu wengi bado wana imani na Bw Trump ''Hii ni kauli nyingine ya Clinton ambayo imebebwa na vyombo vya habari, amesema ''Bwana Trump amejitokeza wiki hii kwenye mikusanyiko mikubwa sana ya watu walifurika mpaka mtaani''. Siku ya Jumatano Bw Trump mwenyewe pia aliandika kwenye akaunti yake ya Twitter kuwa ''kuna umoja kwenye Kampeni yangu, pengine mkubwa zaidi kuliko siku zote''. Vita vyake vya maneno na Khizr na Ghazala Khan, wazazi wa Kapteni Humayun Khan aliyeuawa nchini Iraq, vimesababisha watu kutofautiana ndani ya Chama cha Republican."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44255599", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44243700", "doc1": "وقال ترامب للصحفيين \"سنرى ما سيحدث، ومن الممكن حتى أن تعقد في الثاني عشر من يونيو/ حزيران المقبل، فنحن نتحدث معهم حاليا وهم يرغبون في عقدها بشدة ونحن أيضا\". وأضاف في تغريدة ، قال السيد ترامب إن الاجتماع يمكن أن يجري في سنغافورة \"وإذا لزم الأمر سيتم تمديده بعد ذلك التاريخ\". وقبل تلك التغريدة، قالت الرئاسة الكورية الجنوبية إنها ممتنة لأن \"القمة عادت إلى الحياة مرة أخرى\". ويقول ديفيد ويليس مراسل بي بي سي من واشنطن إنه لا أحد يمكنه التخمين إذا ما كانت المحادثات ستعقد في غضون أسبوعين أم لا. وكان ترامب قد وجه لومه الخميس لكوريا الشمالية فيما وصفه \"بحملتها العدائية\"، ثم أعلن إلغاء القمة. ولاحقا قالت كوريا الشمالية إنها منفتحة على الحوار وترغب في \"التفاوض في أي وقت وبأي شكل\". وقال نائب وزير الخارجية الكوري الشمالية كيم كي غوان إن قرار ترامب إلغاء القمة \"مؤسف\". وفي حال عقدت القمة ستكون المرة الأولى التي يلتقي فيها رئيس أمريكي مع الزعيم الكوري الشمالي. ترامب يلتقي الرئيس الكوري الجنوبي في البيت الأبيض ورغم أن تفاصيل القمة التي أصبحت قيد الشك حاليا غير معلنة إلا أنها كانت ستركز على تفاصيل نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية ورفع الثقة بين الأطراف المختلفة في المنطقة. وكانت كوريا الشمالية قد أعلنت أنها وفت بوعدها بغلق وتفكيك الأنفاق في موقعها الوحيد لإجراء الاختبارات النووية على أرضها لكن بعد ساعات أعلن ترامب إلغاء القمة. وأخبر ترامب الصحفيين أمام البيت الأبيض أنه يرحب باللهجة التصالحية في بيان كوريا الشمالية ردا على قراره إلغاء القمة، مضيفا أنه لازال مرحبا بإجراء المحادثات مع زعيم كوريا الشمالية. وفي وقت سابق قال ترامب على حسابه على موقع تويتر \"ياله من خبر رائع أن نتلقى البيان الدافئ والمثمر الصادر عن كوريا الشمالية، سنرى إلى أين يقودنا، ربما إلى رخاء وسلام طويل ومستدام كما نرجو\". وكان الزعيم الكوري الشمالي والرئيس الأمريكي قد اتفقا على عقد القمة في سنغافورة بعد عقود من التوتر بين البلدين بل وملاسنات بين الرجلين. وسبب العداء بين البلدين توترا في شبه الجزيرة الكورية بسبب برنامج كوريا الشمالية للأسلحة النووية والتي تقول بيونغيانغ إنه خط دفاع عن أراضيها ضد ما تسميه \"العدوان الأمريكي\". وقالت الخارجية الكورية الشمالية إن الانتقادات التي وجهتها في الآونة الأخيرة لمسؤولين أمريكيين بعينهم كانت بسبب تصريحات أمريكية مستفزة، وإن الخصومة الحالية توضح \"الحاجة الملحة\" لعقد القمة. وقالت كوريا الشمالية في بيان نشرته وسائل إعلام رسمية بعد إلغاء ترامب القمة \"الإعلان المفاجئ والأحادي الجانب بإلغاء القمة كان أمرا غير متوقع ولا يمكن إلا أن نشعر بالأسى العميق لذلك\". ونقلت وكالة الأنباء المركزية الكورية عن المسؤول الكوري الشمالي قوله في بيان \"أعجبتنا كثيرا جهود الرئيس ترامب التي لم يسبق أن بذلها أي رئيس آخر لعقد قمة تاريخية بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة\".", "doc2": "Amesema uamuzi wake umetokana na \"ghadhabu kuu na ukali wa wazi\" uliokuwa kwenye taarifa ya karibuni ya Korea Kaskazini. Rais Trump amesema kiongozi huyo wa Korea Kaskazini anaweza kumpigia simu au kumwandikia barua iwapo atabadilisha mawazo yake kuhusu \"mkutano huu mkuu\". Bw Trump amesema haingekuwa vyema kuendelea na mkutano huo nchini Singapore Juni 12 kama ilivyokuwa imepangwa. Kwenye barua kwa Bw Kim, amesema anasubiri sana kwa hamu kukutana naye \"siku moja\". Trump amesema nini hasa? Trump amesema kuwa Marekani ilifahamishwa kuwa Korea Kaskazini ilikuwa imetuma maomba ya kufanyika kwa mkutano huo, lake kwa utawala wake hilo sio muhimu. Rais huyo wa Marekani ameendelea kusema kwamba alikuwa na matarajio makubwa ya kukutana na kiongozi huyo wa korea kaskazini, lakini kutokana na hasira na uhasama wa wazi uliojitokeza katika taarifa ya hivi karibuni ya korea kaskazini, haoni ni muafaka kwa mkutano huo kuendelea kama ulivyopangwa. Amesema kwa mujibu wa barua hiyo mkutano huo sasa hautafanyika. Kinyume na matarajio ya wengi Rais trump amejigamba kuwa licha ya Korea Kaskazini kuzungumzia uwezo na ushawishi wake kuhusiana na silaha za nuklia, taifa la marekani lina silaha nyingi za nyuklia kuliko Korea Kaskazini na ni maombi yake kuwa silaha hizo hazitatumika. Katika barua hiyo iliyojawa na hisia za machungu na maridhiano, Rais Trump amesema kuwa ni matarajio yake kuwa siku moja watakutana. Wakati huo huo amemshukuru kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un kwa kuwaachiliwa huru raia wa Marekani waliokuwa kizuizini chini ya utawala wake na kusema kuwa Marekani ilifarijika na kitendo hicho. Trump alimalizia barua yake kwa kusema kuwa Dunia na Korea Kaskazini zimepoteza nafasi muafaka ya kutafuta amani ya kudumu, maendeleo na utajiri. Utawala wa Pyongyang haujatoa tamko lolote kufuatia uamuzi huo wa marekani. Tangazo hilo limetolewa saa chache baada ya Korea Kaskazini kukisiwa kuharibu kiwanda chake kikuu cha kufanyia majaribio ya zana zake za nyuklia, kama ishara yania njema kuthibitisha kuwa ipo tayari kushiriki katika mazungumzo ya amani na Marekani, licha ya msukosuko wa hivi karibuni. Kuharibu mahandaki Hii leo, waandishi wa kimataifa wa habari, wapatao thelathini, walialikwa kushuhudia zoezi hilo katika eneo la Pungyeri. Waandishi hao wamesema kuwa waliona mlipuko mkubwa katika maeneo ya milima kaskazini mashariki mwa nchi hiyo. Wamesema kuwa maafisa wa Korea Kaskazini walihakikisha kuwa kamera zote zilikuwa tayari kunakili kabla ya milipuko hiyo kuanza. Ripoti zinasema kuwa mahandaki ambayo yalikuwa yakitumika kufanyia majaribio zana za nyuklia yaliharibiwa Mwandishi mwingine wa habari amesema pia alishuhudia mnara mmoja wa ulinzi ukianguka. Hata hivyo hakuna wataalamu huru waliruhusiwa kushuhudia tukio hilo. Hali hii inaifanya kuwa ngumu zaidi kuthibitisha ikiwa zoezi hilo lilikamilika au kiwanda hicho kinaweza kukarabatiwa. Kumtusi Mike Pence Afisa wa cheo cha juu wa Korea Kaskazini alikuwa mapema leo amemlaumu Makamu wa Rais wa Marekani Mike Pence kwa kuwa \"mjinga\" na kuonya kuwa kutakuwa na maonyeshano ya ubabe wa nyuklia ikiwa mazungumzo yatafeli. Choe Son-hui alisema Pyongyang haitaweza kuibembeleza Marekani kwa mazungumzo. Siku za hivi karibuni pande hizo mbili zilikuwa zimeonya kuwa mkutano wa Juni 12 unaweza kuharishwa au kufutwa kabisa. Korea Kaskazini ilisema itafikiria tena iwapo itahudhuria mkutano ikiwa Marekani itaendelea kusisitiza kuwa iachane na mpango wa silaha za nyuklia. Rais wa Marekani Donald Trump siku ya Jumanne alisema Korea Kaskazini ndiyo ingetimiza masharti ya kufanyika kwa mazungumzo hayo. Choe Son-hui amehusika kwenye mazungumzo mara kadha na Marekani kwa karibu miaka kumi iliyopita."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-56142355", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56178631", "doc1": "انتشلت فرق الإنقاذ وودز من حطام السيارة التي انقلبت وساهم أفراد من فرق الإطفاء والإسعاف في انتشال وودز، البالغ من العمر 45 عاما، والفائز بـ 15 من بطولات الغولف الكبرى، من حطام السيارة. وأفاد بيان نُشر على حساب اللاعب الأمريكي، على موقع تويتر، أنه أصيب \"بكسور مفتوحة\" أسفل ساقه اليمنى وكاحله. وأدت الإصابات في قدم وكاحل اللاعب إلى تثبيت مسامير. وأضاف البيان: \"إنه (وودز) مستيقظ حاليا ويستجيب ويتعافى في غرفته بالمستشفى\". مواضيع قد تهمك نهاية وودز \"غير قادر على الوقوف\" وقال كارلوس غونزاليس، نائب من إدارة شرطة لوس أنجليس، كان أول من ذهب إلى موقع الحادث الذي وقع في الساعة 07:18 بالتوقيت المحلي على حدود رولينغ هيلز إستيتس ورانشو بالوس فيرديس، إن وودز كان \"محظوظا لأنه على قيد الحياة\". وأضاف غونزاليس إن لاعب الغولف \"لم يكن قادرا على الوقوف بنفسه\" قبل انتشاله من السيارة التي تعرضت لأضرار جسيمة. وقال إن اللاعب كان يربط حزام الأمان، وكان \"هادئا وواعيا\" عندما أخبره باسمه. وأضاف \"من حسن الحظ أن السيد وودز استطاع الخروج من هذا (الحادث) حيا\". وقال أليكس فيلانويفا، قائد شرطة لوس أنجليس، إن سيارة وودز \"تخطت الحاجز الفاصل لدرجة أنها استقرت بعيدا على مسافة تبعد مئات الأمتار\" و\"يشير ذلك إلى أنها كانت تسير بسرعة أكبر نسبيا من المعتاد\". وأضاف: \"على الرغم من ذلك، ونظرا لأن هذه المنطقة تتسم بوجود منحدرات ومنعطفات، فإنها تشهد وقوع نسبة عالية من الحوادث. وهذا أمر شائع\". وقال فيلانويفا إن السيارة اصطدمت بشجرة ثم انقلبت عدة مرات، مضيفا أنه \"لا يوجد دليل على قصور\" من جهة وودز. وكانت إدارة شرطة لوس أنجليس قد أعلنت أنها \"استجابت لبلاغ عن حادث انقلاب سيارة واحدة... تعرضت لأضرار جسيمة\". وكان وودز في منتجع ريفيرا كانتري كلوب في لوس أنجليس، في عطلة نهاية الأسبوع، التي تستضيف منافسات Genesis Invitational للغولف. وقال بيان سابق من إدارة الشرطة إنها تعاملت مع الحادث و\"أُخرج وودز بعد قطع حطام السيارة.. بواسطة رجال الإطفاء والمسعفين في لوس أنجليس، ثم نقلته سيارة إسعاف إلى مستشفى محلي للتعامل مع إصابته\". وقالت إدارة الإطفاء في مقاطعة لوس أنجليس: \"أُرسلت وحدات إلى موقع الحادث في الساعة 7:22، وعثرت على سيارة واحدة مقلوبة. تمت مساعدة رجل بالغ على الخروج من السيارة ونقله إلى مستشفى محلي في حالة خطيرة\". وأعرب لاعب الغولف جاستن توماس، المصنف الثالث عالميا وأحد أصدقاء وودز المقربين، عن قلقه بشأن الحالة الصحية لصديقه. وقال توماس: \"أنا قلق للغاية. من المؤلم رؤية أحد وخاصة أقرب أصدقائك يتعرض لحادث\". وأضاف:\" أتمنى فقط أن يكون على ما يرام. أشعر بالقلق على أطفاله. أنا متأكد من أنهم يعانون\". وقال سكرتير رابطة لاعبي الغولف المحترفين جاي موناهان: \"نحن في انتظار مزيد من المعلومات عندما يخرج من الجراحة\". وأضاف: \"نيابة عن الرابطة واللاعبين، ندعو لتايغر، وسوف يحظى بدعمنا الكامل وهو يتعافى\". وهذه ليست المرة الأولى التي يتعرض فيها وودز لحادث سيارة. ففي نوفمبر/ تشرين الثاني 2009، وقع له حادث سيارة أدى في النهاية إلى اعترافه بالخيانة الزوجية وتسبب في انهيار زواجه. ثم توقف عن ممارسة الغولف لكنه عاد بعد ذلك بفترة قصيرة. وبعد خمسة انتصارات في عام 2013، شارك وودز فقط في إطلاق 24 منافسة خلال الأربع سنوات التالية دون المشاركة فيها بسبب آلام مزمنة في الظهر وعمليات جراحية متعددة. وفي عام 2017، أُلقي القبض على وودز للاشتباه في قيادته للسيارة تحت تأثير الكحول. وأقر في وقت لاحق بذنبه في تهمة القيادة المتهورة. وأظهرت التحاليل آنذاك أنه كان قد تعاطى خمسة عقاقير وصفها له أطباء حين كان يتعافى بعد جراحة في عموده الفقري، وهبته فرصة لتجديد مشواره مع الغولف. وفي عام 2019، أنهى وودز صياما عن البطولات استمر 11 عاما، عندما فاز بلقب بطولة الماسترز. وفي الآونة الأخيرة، قال وودز إنه يأمل اللعب في بطولة الماسترز لهذا العام في أبريل/ نيسان، بعد خضوعه لجراحة خامسة في الظهر في يناير/ كانون الثاني. وأنهى وودز عام 2019 في المركز السادس في التصنيف العالمي للغولف، لكنه الآن في المركز 50.", "doc2": "Jinsi gari la mchezaji huyo maarufu lilivyoanguka Mshindi mara 15 wa mchezo wa gofu, mwenye miaka 45 ''alitolewa kwenye eneo la ajali'' na wahudumu wa zima moto na wahudumu wa afya. Mkuu wa polisi Alex Villanueva baadae alisema kuwa Woods ''alikuwa hai na mwenye fahamu'' katika eneo la ajali. Kisha alipelekwa hospitalini kwa gari la kubebea wagonjwa katika kituo cha afya cha UCLA huko West Carson, California. Wakala wa Woods, Mark Steiberg alithibitisha kuwa alikuwa akifanyiwa upasuaji siku ya Jumanne na kutoa taarifa kuhusu majeraha yake. Woods was at the Riviera Country Club in Los Angeles at the weekend as host of the Genesis Invitational tournament. Woods alikuwa katika klabu ya Riviera mjini Los Angeles mwishoni mwa juma akihodhi Katika mkutano na wanahabari , mkuu wa idara ya zimamoto ya kaunti ya LA Darlyl Osby alisema kuwa Woods aliondolewa kwenye gari aina ya GV80 luxury SUV kwa kutumia shoka. Aliongeza: ''ninaelewa kuwa ni majeraha mabaya kwa miguu yake yote. Hakukuwa na majeraha mengine yaliyohatarisha maisha yake ninavyofahamu.'' Villanueva alisema kuwa gari la Woods \"eneo lilivuka katikati ya barabara iliyogawanywa kisha ikasimama umbali wa mita mia ikionesha kuwa walikuwa wakienda kwa kasi kubwa kuliko kawaida\". Alisema gari iligonga kigingi, mti kisha ikapinduka mara kadhaa. ''Tumekuwa tukiwasiliana na meneja wake na hawajataka nizungumze chochote kuhusu hali yake. Tunachokijua ni kuwa hali ni mbaya kutokana na ajali hiyo,'' aliongeza. Naibu Carlos Gonzalez, kutoka idara ya polisi wa LA , alikuwa wa kwanza kufika kwenye eneo la tukio na kusema kuwa Woods ''hakuwa na uwezo wa kusimama mwenyewe'' kabla ya kuondolewa kwenye gari. Alisema kuwa Woods alikuwa amevaa mkanda wake na \"alikuwa bado mtulivu \" alipomwambia jina lake. \"Ni bahati sana kwamba Bw Woods aliweza kutoka kwenye gari akiwa hai,\" aliongeza. Mchezaji bora nambari tatu duniani Justin Thomas alisema ''tumbo linauma, unajua inaumiza kuona mmoja wa marafiki zako wa karibu akipata ajali. Nina matumaini anaendelea vizuri. Nina wasiwasi na watoto wake , nina hakika wanapitia kipindi kigumu .'' Kamishna wa Shirikisho la mchezo wa gofu Jay Monahan alisema: '' Tunasubiri taarifa zaidi atakapotoka kwenye upasuaji. ''Kwa niaba ya shirikisho na wachezaji wetu, Tiger yuko kwenye maombi yetu na tutampa ushirikiano wakati akirejea katika hali yake.'' Woods alihusika katika ajali ya gari mnamo Novemba mwaka 2009 ambayo mwishowe ilisababisha kukiri kwa kutokuwa mwaminifu na kuvunjika kwa ndoa yake. Kisha akapumzika kucheza gofu lakini akarudi muda mfupi baadaye. Kufuatia ushindi mara tano mwaka 2013, Woods alianza michezo 24 katika kipindi cha miaka 4 kwa sababu maumivu makali ya mgongo na upasuaji wa mara kadhaa. Mnamo mwaka wa 2017 Woods alikamatwa kwa tuhuma za kuendesha gari chini ya ushawishi wa pombe alipopatikana amelala kwenye gari lake. Baadaye alikutwa na hatia ya kuendesha gari hovyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-44252275", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50188020", "doc1": "وسلم واينستين نفسه إلى شرطة المدينة في وقت سابق يوم الجمعة. وكانت عشرات النساء أثرن مزاعم بشأن قيام المنتج، البالغ من العمر 66 عاما، بإرتكاب اساءات جنسية ضدهن، من بينها الاغتصاب والاعتداء الجنسي، وكانت تلك المزاعم وراء انطلاق حركة \"أنا أيضا\" (# مي تو). وينفى واينستين قيامه بأي ممارسة جنسية مع أي شخص من دون موافقته. وقد اُطلق سراحة بكفالة، لكنه يرتدي الآن جهازا الكترونيا لمراقبة تحركاته. ووصل واينستين إلى مركز الشرطة في مانهاتن في الساعة 07:30 (12:30 بتوقيت لندن) حاملا معه ثلاثة كتب. وأظهرته صور لاحقا مبتسما وهو يُقاد مقيد الأيدي إلى خارج مركز الشرطة. اقتيد وانستين مقيد الأيدي الى خارج مركز الشرطة وقالت إدارة شرطة نيويورك في بيان إن واينستين \"قيد الاعتقال، حيث تجري عملية توجيه الاتهامات له بارتكاب الاغتصاب وفعل جنسي إجرامي، فضلا عن الاساءة الجنسية وسوء السلوك الجنسي في حوادث تتعلق بامرأتين مختلفتين\". وشكر البيان \"أولئك الناجيات لشجاعتهن في التقدم (بشكاوى) والسعي لتحقيق العدالة\". ولم تعلن رسميا بعد تفاصيل المزاعم ومن هن النساء اللواتي وجهن اتهامات له. وستكون تلك المرة الأولى التي يواجه فيها واينستين اتهاما رسميا منذ إثارة مزاعم انتهاكاته. ويعتقد أن الممثلة، لوسيا أيفانز، التي زعمت أن واينستين أجبرها على ممارسة الجنس الفموي في عام 2004، هي واحدة من النساء اللواتي أثرن الدعوات القضائية ضده. وقد شرحت أيفانز تفصيليا اتهاماتها ضد واينستين في مقال نشرته صحيفة نيويوركر في اكتوبر/ تشرين الأول العام الماضي. وقادت مزاعم الانتهاكات ضد قطب الانتاج السينمائي إلى ظهور حركة \"انا أيضا\" # مي توو التي سعت إلى التظاهر لجذب الانتباه للانتشار الواسع لممارسات التحرش والإساءات الجنسية. ومن المعروف أن شرطة نيويورك تحقق في مزاعم اغتصاب تقدمت بها الممثلة باز دي لا هويرتا. يعتقد أن لوسيا أيفانز واحدة من النساء اللواتي وراء توجيه الاتهامات الى واينستين كما رفعت هذا الشهر المنتجة في شبكة نيتفلكس، ألكساندرا كانوسا، قضية في نيويورك، تتهم فيها واينستين باغتصابها والاعتداء الجنسي عليها، فضلا عن توجية إساءات لفظية لها طوال خمس سنوات. ويخضع بعض هذه القضايا لقانون \"السقوط بالتقادم\" لمرور سنوات طويلة عليها، لكن هذا الأمر لا ينطبق على قضية أيفانز. وحتى في حالة تطبيق قانون التقادم، يظل من حق القاضي دعوة النساء للشهادة لتأسيس ملف بشأن نمط السلوك، كما حدث في المحاكمة الأخيرة للممثل بيل كوسبي. من اتهم واينستين أيضا؟ يواجه قطب الإنتاج الهوليوودي اتهامات التحرش الجنسي التي تقدمت بها عشرات النساء، واتهمه بعضهن بالاغتصاب. تحدث كل من أنجلينا جولي وغوينث بالترو وكارا ديلفين عن تحرشه بهن والممثلات كيت بيكنسيل وليزيت أنتوني وغوينث بلاترو من بين أشهر الممثلات اللائي تحدثن عن إساءاته إليهن. وقاضت الممثلة أشلي جود المنتج، البالغ من العمر 66 عاما، زاعمة أنه دمر حياتها المهنية بعد رفضها عروضه الجنسية. وكانت إحدى القضايا في نيويورك عندما اتهمت عارضة الأزياء الإيطالية، أمبرا باتيلانا، واينستين بالتحرش بها وتحسس جسدها في عام 2015. وقد خلص المحققون إلى عدم توجيه اتهام له في هذه القضية، على الرغم من وجود تسجيل صوتي يقر فيه واينستين بأنه قد لمس ثدييها ويتعهد بعدم فعل ذلك ثانية. ويراجع المحققون في لوس أنجلس عدة قضايا، تتضمن اتهامات ضد واينستين بعد تحقيقات الشرطة. كما تنظر شرطة العاصمة البريطانية، لندن، في عدد مزاعم الإساءات الجنسية ضد واينستسن أيضا. ما الذي حدث للمنتج السينمائي؟ تركت هذه المزاعم حياة واينستين المهنية في حالة يرثى لها. تتهم آشلي جود المنتج هارفي واينستين بالإضرار بمهنتها انتقاما منها لرفضها عروضه الجنسية فقد طرد العام الماضي من شركة الانتاج التي تحمل اسمه والتي أعلنت لاحقا إفلاسها. وادانت شخصيات بارزة في الصناعة السينمائية سلوك واينستين، كما أبعدته المنظمة التي تمنح جوائز الأوسكار من عضويتها. كيف تفاعل الناس مع الأخبار الأخيرة؟ رحب بعض من وجهوا اتهامات إلى واينستين بتوجيه الاتهامات رسميا إليه. وكتبت الممثلة، روز ماكغوان، تقول إن بعض النساء أُعطين أملا بأنه سيحاسب على أعماله. وقالت \"قبل عشرين عاما، أقسمت بأن أصحح هذا الخطأ. واليوم نحن قريبون بخطوة واحدة من العدالة\". وزعمت الممثلة الإيطالية، آسيا أرجينتو، أن واينستين اعتدى جنسيا عليها في التسعينيات، في تعليقها على الأخبار الأخيرة في تغريدة على تويتر. ما الذي أثارته قضية واينستين؟ انتشرت حملة \"أنا ايضا\" (#مي تو) ضد التحرش والإساءات الجنسية في هوليود الخريف الماضي. وأعقبت دعوة من الممثلة أليسا ميلانو على تويتر للنساء اللواتي تعرضن لتحرش أو اعتداء جنسي ليكتبن إلى حملة \"أنا ايضا\"، فتلقت نصف مليون رد خلال 24 ساعة. وفي يناير/كانون الثاني، شرع أكثر من 300 ممثلة وكاتبة ومخرجة مشروع \"تايمز أب\"، جمعوا فيه تبرعات بنحو 21 مليون دولار في غضون شهر واحد فقط لتمويل توفير مشورة قانونية لمن عانين من التحرش والإساءات والاعتداءات الجنسية خلال العمل. وما زال العديد من القضايا يتكشف كل أسبوع. وفي الخميس الماضي، اعتذر النجم السينمائي، مورغان فريمان، إثر مزاعم ارتكابه إساءات سلوك جنسية.", "doc2": "Weinstein amekuwa kishutumiwa kwa makosa kadhaa ya unyanyasaji wa kingono, shutuma ambazo anakanusha Gwiji huyo wa filamu alikuwa katika hadhira katika onyesho la vipaji vinavyoibukia wakati mchekeshaji Kelly Bachman alipomkosoa jukwani. Weinstein amekuwa kishutumiwa kwa makosa kadhaa ya unyanyasaji wa kingono, shutuma ambazo anakanusha. Bachman alijitambulisha kama \"ndovu ndani ya chumba \" na \"Freddy Krueger\" alipokuwa akizungumza katika tukio hilo. Mwakilishi wake alisema kuwa tabia ya wanawake ilikuwa ni \"ujeuri\" na \"isiyokubalika\". Unaweza pia kusoma: \"Sikujua kuwa lazima tulete filimbi za ubakaji katika muda wa Mchezaji filamu ,\" Bachman anaonekana katika picha ya video iliyotumwa kwenye mtandao wa Instagram. Alizomewa na akaambiwa anyamaze kimya na hadhira, ambayo alijibu: \"Samahani ,hilo liliuliwa katika kikundi cha usaidizi wa kisaikolojia kwa wahanga wa ubakaji .\" Hata hivyo, baadhi ya watu katika hadhira, walishangilia tena na kumpigia makofi. Baada ya tukio hilo, Bachman aliliambia gazeti la Guardian kuwa \"alihisi kana kwamba hapakuwa na pumzi ya kutosha katika chumba \" alipozungumzia kumuhusu Weinstein jukwaani. Unaweza pia kusoma: Mchekeshaji mwenza Amber Rollo na mchezaji filamu Zoe Stuckles anaripotiwa kuelekea katika meza ya Weinstein wakati wa tukio upande wa mashariki mwa mji. \"Hakuna mtu yeyote atakayesema chochote?\" Stuckles alipiga mayowe huku akiangalia upande wa mchezaji filamu- ambaye alikuwa ameketi na walinzi kabla ya yeye na Rollo kuamrishwa kuondoka. Ukanda wa video wa malumbano hayo baadae ulitumwa kwenye ukurasa wa Facebook na kutolewa tena na gazeti la The Guardian. Baadae Rollo alituma ujumbe wa twitter kwamba alimuita \"jitu\" na akamwambia anapaswa \"kupotea\". Weinstein alikuwa ameonekana mara chache hadharani tangu kuenea kwa madai ya unyanyasaji wa kijinsia yalipotolewa dhidi yake, yaliyosababisha kuanza kwa vuguvu la #MeToo au #Mimi pia. Katika taarifa yake, afisa matangazo wa mzalishaji Juda Engelmayer alisema : \"Harvey Weinstein alikuwa amekwenda kuburudika na marafiki zake kwa muziki na kujaribu kupata faraja katika maisha yake ambayo imevurugwa. \"Tukio hili halikutarajiwa , ni la kikatili na mfano wa namna mchakato ulivyopingwa leo na umma, kujaribu kuupeleka mbali na mahakama pia .\" Harvey Weinstein mwenye umri wa miaka 67-kwa sasa amepewa dhamana na anatarajiwa kurudi mahakamani kwa ajili ya kesi dhidi yake mwezi Januari mjini New York kuhusu madai ya ubakaji"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55962756", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55961434", "doc1": "وزيرة الصحة التنزانية في مؤتمر صحفي لتوضيح طريقة عمل مشروب من الخضروات تقول إنه يقي من فيروس كورونا تحدث مراسل بي بي سي ديكنز أوليوي إلى أفراد أسرة فقدت عائلها تشتبه في أنه كان مصاباً بالمرض. ووسط هذا الإنكار، ثمة مخاوف من وجود المزيد من الضحايا غير المعترف بهم لهذا الفيروس شديد العدوى. إذ لا يجرى سوى القليل من الاختبارات ولا توجد خطط للبدء ببرنامج تطعيم في هذا البلد الواقع في شرق أفريقيا. ويكاد يكون من المستحيل قياس المدى الحقيقي لانتشار الفيروس، ولا يسمح سوى لعدد محدود من الأشخاص بالحديث عن القضية بشكل رسمي. مواضيع قد تهمك نهاية فقد أشارت بيانات عامة رسمية مؤخراً إلى واقع مختلف، في وقت يرثي فيه مواطنون - مثل زوجة بيتر- أحبائهم في صمت بعد الاشتباه في أنهم كانوا مصابين بالفيروس. هل اللقاح ضد فيروس كورونا آمن، ومن سيحدد ذلك؟ المسؤولون يشجعون الناس على غسل اليدين واتباع نظام صحي لمنع الإصابة بفيروس كورونا وهناك تجارب مماثلة لدى العديد من العائلات التنزانية، لكنهم فضلوا عدم الحديث صراحة، خشية تعرضهم للعقاب من جانب الحكومة. وقد حظرت الحكومة البريطانية دخول جميع المسافرين القادمين من تنزانيا، في حين حذرت الولايات المتحدة من السفر إلى هناك بسبب فيروس كورونا. جدل بشأن اللقاح منذ يونيو/ حزيران من العام الماضي، حين أعلن الرئيس جون ماغوفولي أن البلاد \"خالية من كوفيد 19\" ودأب هو وكبار مسؤولي الحكومة على السخرية من جدوى ارتداء الكمامات والتشكيك في كفاءة الاختبارات والسخرية من الدول المجاورة التي فرضت إجراءات صحية للحد من انتشار الفيروس. كما حذر ماغوفولي -دون تقديم دليل- من أن اللقاحات المضادة لكوفيد 19 يمكن أن تكون ضارة، وحث التنزانيين في المقابل على استنشاق البخار واستخدام الأعشاب الطبية، وكلاهما أمران لم تقرهما منظمة الصحة العالمية علاجاً للمرض. وليس واضحاً السبب وراء إعراب الرئيس عن شكوكه بشأن اللقاحات، لكنه قال مؤخراً إنه لا ينبغي استخدام التنزانيين كـ\"حقل تجارب\". وقال ماغوفولي الذي دأب على تصوير نفسه على أنه يقف في وجه الإمبريالية الغربية \"إذا كان الرجل الأبيض قادراً على التوصل للقاحات، لكان قد توصل للقاحات مضادة للإيدز والسرطان والسل\". وترفض منظمة الصحة العالمية هذا الموقف. وتقول الدكتورة ماتشيديسو مويتي المديرة الإقليمية لمنظمة الصحة العالمية في أفريقيا \"اللقاحات ناجحة، وأحث الحكومة التنزانية على الإعداد لحملة تطعيم ضد كوفيد\"، مضيفة أن المنظمة مستعدة لدعم البلاد. السلطات قالت للتنزانيين إن استنشاق البخار يحول دون الإصابة بفيروس كورونا غير أن وزيرة الصحة دوروثي غواجاما أعادت التأكيد على موقف الرئيس من اللقاحات. وأضافت أن للوزارة \"إجراءاتها الخاصة بشأن كيفية الحصول على أي أدوية، ونقوم بذلك بعد أن نكون راضين عن المنتج\". وقد أدلت بهذه التصريحات في إفادة صحفية هذا الأسبوع تحدث خلالها مسؤول عن كيفية إعداد عصير مكون من الزنجبيل والبصل والليمون والفلفل، قائلاً إن هذا المشروب يمكنه المساعدة في منع الإصابة بفيروس كورونا، دون تقديم دليل. وقالت الدكتورة غواجيما \"علينا تحسين نظافتنا الشخصية وغسل أيدينا بالماء الجاري والصابون واستخدام المناديل واستنشاق بخار الأعشاب وممارسة الرياضة وتناول الطعام الصحي وشرب الكثير من الماء، مع استخدام العلاجات الطبيعية التي تنعم بها بلادنا\". وأضافت أن هذه النصائح لا تعود لوجود الفيروس في البلاد، وإنما يتعين على التنزانيين أن يكونوا مستعدين لأن الفيروس \"يجتاح\" الدول المجاورة. ويشكك بعض الاطباء في موقف الحكومة. إذ قال طبيب محلي طلب عدم الكشف عن هويته لبي بي سي \"المشكلة هنا هي أن الحكومة تقول للتنزانيين أن مزيجاً من الخضروات - له منافعه الغذائية- هو كل ما يحتاجونه لتفادي الإصابة بفيروس كورونا، وهذا غير صحيح\". وأضاف أنه يتعين على الناس اتخاذ تدابير احترازية في مواجهة الفيروس. والدكتورة غواجيما ورئيس البلاد وثلاثة مسؤولين كبار هم فقط من يمكنهم الإدلاء بمعلومات بشأن كوفيد -19 في البلاد، وفقاً لتعليمات ماغوفولي. لكن في خطوة غير مسبوقة، كسر قادة الكنيسة الكاثوليكية في البلاد الصمت مؤخراً ودعوا المواطنين لمراعاة التدابير الصحية من أجل الحد من انتشار الفيروس. وقال أسقف دار السلام يودا ثادي روايشي \"كوفيد لم ينته، كوفيد ما زال موجودا. دعونا لا نكون مستهترين، علينا أن نحمي أنفسنا. اغسلوا أيديكم بالصابون والماء. علينا كذلك العودة لارتداء الكمامات\". وقال الأب تشارلز كيتيما أمين اتحاد أساقفة تنزانيا للخدمة السواحيلية في بي بي سي إن الكنيسة لاحظت زيادة في عدد المراسم الجنائزية في المناطق الحضرية. وأضاف \"اعتدنا على إقامة قداس أو قداسين أسبوعياً في الإبرشيات الحضرية، أما الآن فصار لدينا قداسات يومية. هناك شيء خاطئ بالتأكيد\". بينما قالت وزيرة الصحة إن هذه التصريحات تثير القلق بدون داعٍ. ويؤدي غياب البيانات الرسمية إلى جعل مسألة إجراء نقاش عام صريح أمراً صعبا. \"ارتدوا الكمامات، لا بسبب كورونا\" بيد أن الحكومة ليست في حالة إنكار تام، إذ بدت في لحظات وكأنها تقر بأن الفيروس ربما يكون موجوداً في البلاد. ففي يناير/ كانون الثاني، وبعد أيام من إعلان الدنمارك أن اثنين من مواطنيها كانا قد زارا تنزانيا ثبتت إصابتهما بسلالة فيروس كورونا التي ظهرت في جنوب أفريقيا والأكثر قابلية للانتقال، وجه الرئيس ماغوفولي اللوم للتنزانيين الذين يسافرون للخارج من أجل \"استيراد كورونا جديدة غريبة\". إغلاق في لندن لمواجهة الوباء وجنوب أفريقيا تبحث جدوى اللقاحات كيف تحدث الطفرات في الفيروسات ولماذا؟ مسؤول بوزارة الصحة قال أن المرضى الذين يعانون من مشكلات تنفسية بالمستشفيات غير مصابين بكوفيد 19 وبعد زيارته لمستشفيين، قال البروفيسور مابولا مشيمبي السكرتير الدائم في وزارة الصحة إن المرضى المصابين بمشكلات في الجهاز التنفسي كانوا يعانون من ارتفاع ضغط الدم أو الفشل الكلوي أو الربو، لا من فيروس كورونا. غير أن بياناً نُشر لاحقاً على حساب وزارة الصحة على موقع تويتر قال إن \"ليس كل المرضى الذين أودعوا المستشفى مصابين بفيروس كورونا\"، ملمحاً إلى وجود بعض المصابين بالفيروس. ويوم الجمعة، أفادت أنباء نُشرت على موقع موانانشي الإخباري بأن البروفيسور مشيمبي حث الناس على ارتداء الكمامات \"لا بسبب كورونا، مثلما يعتقد بعض الناس، وإنما لتفادي الأمراض التنفسية\". وما أدى إلى تعقيد موقف الحكومة، إعلان حزب أيه سي تي وازاليندو المعارض ثبوت إصابة أحد مسؤوليه البارزين وهو سيف شريف حمد وزوجته بالفيروس. ولم تعلق الحكومة علناً على حالة حمد، ولم ترد على طلبات متكررة من قبل بي بي سي للتعليق. الرئيس ماغوفولي (إلى اليمين) والسياسي المعارض سيف شريف حمد يتصافحان بالقدمين في مارس/ أذار الماضي وفي يوم 21 يناير/ كانون الثاني، وهو اليوم الذي بدأ فيه بيتر يشعر بالإعياء، كان التنزانيون منشغلين بتطورات قضية شهدتها بلدة موشي غربي البلاد. إذ تراجع مسؤولو مدرسة دولية شهيرة عن بيان سابق لهم واعتذروا عن إعلانهم أن المدرسة لن تستطيع تقديم الدروس وجهاً لوجه لأحد الفصول الدراسية بسبب إصابة أحد الطلاب بفيروس كورونا. وقد جاء تراجع المدرسة بعد اجتماع إدارتها بالسلطات الحكومية في المنطقة، وفقاً لما ذكره موقع المواطن الإخباري. وقالت المدرسة إنها تأسف لـ\"تداول معلومات زائفة\" وإنها ستواصل نشاطاتها المعتادة. وهذا الشعور بدوام الحال وكأن شيئاً لم يكن هو ما تعمل الحكومة على تشجيعه، غير أن زوجة بيتر يتعصرها الأسف لأنها وزوجها الراحل -كباقي التنزانيين- لم يتخذا إجراءات احترازية لحماية نفسيهما. وربما لم يكن افتقارهما للحذر مفاجئاً، في وقت يصر فيه الرئيس وباقي كبار مسؤولي الحكومة بصورة مستمرة على أنه \"ليس هناك كورونا\".", "doc2": "Waziri wa Afya Dorothy Gwajima akionesha jinsi ya kutengeza kinywaji anachodai bila ushahidi kina uwezo wa kuzuia maambukizi wa corona BBC imezungumza na familia moja ambayo inaomboleza kifo cha mume na baba ambaye anadhaniwa kuwa alipata maambukizi ya corona. Hofu iliyopo ni kuwa, japo serikali inakanusha uwepo wa janga, watu wengi wanapoteza maisha kutokana na mlipuko wa virusi hivyo. Peter - si jina lake halisi - alirejea nyumbani akitoka kazini huku akiwa amepoteza ladha ya chakula na kifua kikavu, baada ya wiki moja ya kuugua nyumbani alipelekwa hospitali ambapo baada ya saa chache alipoteza maisha. Peter hakufanyiwa vipimo vya corona. Kuna upimaji wa kiwango cha chini ambao unafanyika Tanzania ukulinganisha na nchi nyengine. Ni vigumu kukadiria ni kwa kiasi gani mlipuko wa corona ulivyopenya Tanzania na ni maafisa wachahce tu wa ngazi ya juu serikalini ambao wanaruhusiwa kuzungumzia hilo. Hata hivyo, kauli mbalimbali ambazo zimetolewa katika siku za hivi karibuni zimetoa taswira ambayo ni tofauti kabisa na uhalisia unaokabiliwa na baadhi ya wananchi, kama mke wa Peter, ambao wanaomboleza kwa ukimya vifo vya wapendwa wao ambao wanadhaniwa kufariki baada ya kuambukizwa virusi hivyo. Maafisa wahamasisha kunawa mikono na mtindo mzuri wa maisha kuzuia maambukizi ya virusi vya corona Familia kadhaa nchini Tanzania zinapitia kipindi kigumu kama familia ya Peter, lakini hata hivyo zimeamua kukaa kimya, zikiogopa madhara ambayo yanaweza kuwakuta kwa kuzungumza. Serikali ya Uingereza imepiga marufuku wasafiri wote kutoka Tanzania, isipokuwa wenye vibali vya kazi, wakati ambapo Marekani imewaonya raia wake dhidi ya kutembelea Tanzania kutokana na corona. Mzozo wa chanjo Toka mwezi Juni mwaka jana ambapo rais John Magufuli alipotangaza Tanzania haina tena corona, yeye pamoja na viongozi wengine wamekuwa mstari wa mbele kukosoa baadhi ya njia za kupambana na corona na kusisitiza kuwa Tanzania haitatumia mbinu hizo. Rais Magufuli pia ameonya - bila kutoa ushahidi - kuwa chanjo za Covid-19 zinaweza kuwa na madhara na badala yake amewarai Watanzania kujifukiza na kutumia dawa za asili, ambazo hakuna hata moja iliyothibitishwa na Shirika la Afya Duniani (WHO) kama tiba dhidi ya virusi vya corona. Ni vigumu kujua kwa nini rais Magufuli amechukua msimamo huo dhidi ya chanjo lakini pia amesema Watanzania wasitumike kama sehemu ya majaribio. \"Kama wazungu wangekuwa na kinga, basi kusingekuwa na Ukimwi, kansa na Kifua Kikuu kufikia sasa,\" ameeleza Magufuli ambaye amejipambanua kama mtu anayepingana na ubeberu. WHO hata hivyo inapinga msimamo huo. \"Chanjo zinafanya kazi na naishauri serikali ya Tanzania] kujiandaa na kampeni ya chanjo ya Covid,\" amesema Dkt Matshidiso Moeti, Mkurugenzi wa WHO barani Africa, na kuongeza kuwa shirika hilo lipo tayari kuisaidia Tanzania. Wizara ya Afya nchini Tanzania imekuwa ikiwashauri raia kujifukiza bila kutoa ushahidi kwamba hatua hiyo inazuia corona Waziri wa Afya Dorothy Gwajima amesisitizia msimamo wa Bw Magufuli juu ya chanjo, akisema kuwa wizara yake \"ina taratibu zake za kuagiza dawa na hufanya hivyo baada ya kujiridhisha juu ya ubora wake.\" Dkt Gwajima aliyasema hayo mwanzoni mwa wiki alipokutana na waandishi wa habari ambapo wizara ya afya ilionesha namna gani ya kutengeneza kinywaji cha asili kwa kutumia tangawizi, vitunguu, ndimu na pilili - mchanganyiko ambao wanadai, bila Ushahidi, kuwa unasaidia kumkinga mtu dhidi ya maambukizi ya corona. Waziri huyo pia amesisitiza juu ya usafi binafsi, kuosha mikono na maji tiririka na sabuni, kujifukiza, kufanya mazoezi, kula lishe bora pamoja na kutumia tiba asili ambazo zimejaa Tanzania. Lakini hatua zote hizo si kwa kuwa Tanzania kuna corona. Waziri ameeleza kuwa wananchi wanapaswa kuandaliwa kwa kuwa corona ipo nchi jirani. Baadhi ya madaktari hawakubaliani na msimamo wa serikali. \"Tatizo ni kuwa serikali inawahakikishia wananchi kuwa tiba asili, ndio suluhisho pekee la kujikinga na corona. Pamoja na faida zake, zinaweza kusaidia kuinua kinga ya mwili na kadhalika, lakini tiba asili si kinga ya corona,\" daktari mmoja ameiambia BBC kwa sharti la kutotajwa jina na kuwataka wananchi wachukue tahadhari. Hivi karibuni, Kanisa Katoliki lilivunja ukimya na kuwaonya wananchi kuchukua tahadhari zote. \"Covid haijaisha, bado ipo. Tusipuuze, inatupasa tujilinde, osha mikono yako na maji na sabuni. Pia inabidi turejee kuvaa barakoa,\" Askofu Mkuu wa jimbo la Dar es Salaam Dar es Salaam Yuda Thadei Ruwaichi aliwaambia waumini. Katibu wa Baraza la Maaskofu Tanzania Episcopal Conference, Dkt Charles Kitima, ameiambia BBC kuwa kanisa limeshuhudia ongezeko la vifo, hususani mjini. \"Tulizoea parokia za miji mikubwa misa ya mazishi moja ama mbili kwa wiki. Sasa kila siku kuna msiba. Tumeona hiki kitu si cha kawaida, kuna kitu hakiko sawa,\" Padre Kitima aliieleza BBC. Waziri wa Afya hata hivyo alionya kuwa matamko yasiyo rasmi kutoka serikalini yamekuwa yakishtua watu. Lakini kutokuwepo kwa takwimu rasmi kutoka kwa serikali kunafanya hata mjadala wa hali ya mambo ulivyo kuwa mgumu. 'Vaa barakoa - lakini si kwa sababu ya corona' Licha ya serikali kukanusha uwepo wa corona lakini kuna baadhi ya kauli za viongozi ambazo zinajenga picha tofauti. Mwezi uliopita siku moja tu baada ya Kanisa Katoliki kutoa tamko lake na siku chache baada ya Denmark kutangaza kuwa wasfiri wawili kutoka Tanzania wamegundulika kuwa na virusi vipya vya corona, rais Magufuli aliwalaumu baadhi ya Watanzania walioenda kuchanjwa ughaibuni kwa \"kuleta corona ya ajabu ajabu.\" Afisa wa wizara ya Afya Mabula Mchembe Kulia alisema kwamba wagonjwa wanaougua matatizo ya kupumua hawaugua covid -19 Ijumaa, gazeti la Mwananchi nchini Tanzania limemnukuu Katibu Mkuu wa Wizara ya Afya Profesa Mabula Mchembe akisema kuwa uvaaji wa barakoa \" si kwa sababu ya corona, kama baadhi ya watu wanavyodhani, lakini ni kwa kujikinga na maambukizi ya magonjwa ya hewa.\" Jambo moja ambalo limetia doa msimamo wa serikali ni tangazo kwa umma kutoka chama cha ACT Wazalendo kuwa mmoja ya viongozi wake wakuu, Maalim Seif Sharif Hamad, ambaye pia ni Makamu wa Kwanza wa Rais wa Zanzibar pamoja na mkewe na wasaidizi wake kadhaa wamekutwa na maambuzi ya corona. Bwana Magufuli kulia na bwana Hamad wanasalimiana kwa miguu mwezi Machi mwaka uliopita, wiki chache kabla ya Tanzania kuandikisha kisa cha kwanza cha corona Serikali mpaka sasa haijaongelea chochote juu ya hali ya Maalim Seif, pia haijajibu maombi ya BBC ya kutoa maoni yake kuhusu taarifa hii. Januari 21, siku ambayo Peter alianza kuugua, kuna taarifa nyengine kuhusiana na corona iliokuwa ikiendelea mjini Moshi. Uongozi wa shule moja maarufu ya kimataifa ulikuwa ukiomba radhi na kubadili taarifa kuwa moja ya wanafunzi wao alikutwa na corona na kusimamisha masomo ya ana kwa ana. Wakati hali ya mambo ikiendelea kama kawaida nchini Tanzania, mke wa Peter amezongwa na majuto moyoni mwake kwa kuwa kama ilivyo kwa wananchi wengine yeye na mumewe hawakuchukua tahadhari yoyote kujilinda. Kutokujilinda kwao pengine si jambo la kushangaza katika nchi ambayo raisi wake na viongozi waandamizi wamekuwa wakisisitiza kuwa \"hakuna corona.\" Pia unaweza kutazama: Aspera Covid 19 Nyungu, mfumo unaoaminiwa ''kutibu'' corona"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52521709", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52520564", "doc1": "يُروج لهذا المشروب في مدغشقر على أنه يعالج فيروس كورونا كما تعهد رئيس جمهورية الكونغو أيضا باستيراد نفس المشروب. ويُصنع هذا المنتج من نبات الشيح الذي تستخلص منه المادة الفعالة لأدوية الملاريا. لكن منظمة الصحة العالمية أكدت أنه لا دليل على أن هذا المشروب يعالج فيروس كورونا، محذرة من تلقي العلاج دون إشراف طبي. وأطلق هذا المنتج في الأسواق باسم \"كوفيد - أورغانيكس\" ويروج لاستخدامه في علاج الفيروس الوبائي بعد اختباره على عدد قليل من الحالات لا يتجاوز عشرين حالة لثلاثة أسابيع، وفقا لتصريحات أدلت بها لوفا هاسينيرينا رانورومارو، كبيرة معاوني رئيس مدغشقر، لبي بي سي. مواضيع قد تهمك نهاية وأرسلت منظمة الصحة العالمية بيانا أرسلت نسخة منه لبي بي سي بشأن كوفيد أورغانيكس أكدت خلاله أنها لا توصي \"بالعلاج دون إشراف طبي مهما كان الدواء المستخدم في الوقاية من كوفيد19 أو علاجه\". وشددت المنظمة الدولية، في تصريحات سابقة على لسان مديرها تيدروس أدهانوم غيبريسوس، على أنه \"ليست هناك طرق مختصرة لإيجاد علاج فعال لمكافحة فيروس كورونا\". يأتي ذلك وسط تجارب تُجرى على مستوى العالم للتوصل إلى علاج فعال للوباء، وفقا لمنظمة الصحة العالمية. وحذر المركز الوطني للصحة التكميلية والتكاملية من الأدوية المزعومة لفيروس كورونا، بما في ذلك العلاج بالأعشاب والشاي، مؤكدا أن خير وسيلة للوقاية من الفيروس هي تفادي التعرض له. وقال جون ماغوفولي، رئيس تنزانيا في حديث متلفز، إنه كان على اتصال بالفعل بالحكومة في مدغشقر، وسوف يرسل طائرة إلى الجزيرة لجلب المشروب العشبي الذي يزعم أنه يعالج فيروس كورونا. وقال ماغوفولي: \"أجري اتصالات مع مدغشقر، وأرسلوا لي خطابا يتضمن أنهم اكتشفوا دواء. وسوف نرسل طائرة لإحضار هذا الدواء حتى يكون بمقدور التنزانيين الاستفادة منه. هذا أيضا إلى جانب أن الحكومة تعمل ليلا نهارا في هذا الاتجاه\". ويواجه رئيس تنزانيا انتقادات على نطاق واسع بسبب استجابته لفيروس كورونا الوبائي. كما شجع ماغوفولي المواطنين على الاستمرار في التجمع في دور العبادة وسط إجراءات الإغلاق التي تتبعها الحكومات حول العالم. وحذرت منظمة الصحة العالمية من أن تأخر تنزانيا في تفعيل قيود للحد من المزيد من انتشار فيروس كورونا قد تؤدي إلى ارتفاع حاد في عدد الحالات الإيجابية. وبلغ عدد حالات فيروس كورونا في هذه الدولة الأفريقية 480 حالة بينما بلغ عدد الحالات في جمهورية الكونغو الديمقراطية 229 علاوة على تسجيل مدغشقر 135 حالة.", "doc2": "Magufuli amesema kuwa amewasiliana na Madagascar baada ya kupokea barua rasmi kutoka nchi hiyo iliyoeleza kuwa wamegundua dawa ya corona. \"Ninawasiliana na Madagascar na wameshaandika barua. Wanasema kuna dawa zimepatikana kule, tutatuma ndege kule na dawa zile zitaletwa pia ili Watanzania nao waweze kufaidika nayo… Sisi serikali tupo tunafanya kazi usiku na mchana.\" Rais Magufuli ameyasema hayo hii leo katika hafla fupi ya kumwapisha Mwigulu Nchemba kuwa Waziri wa Katiba na Sheria akichukua nafasi iliyoachwa wazi na Balozi Augustine Mahiga aliyefariki Ijuumaa. Hata hivyo, shirika la Afya Duniani (WHO) limeonya juu ya ubora wa dawa hiyo ambayo ni kinywaji kilichotengenezwa kwa mitishamba. Matunda, ndege, mbuzi wakutwa na corona Wakati huo huo, rais Magufuli amesema pia sampuli kadhaa ambazo hazikuwa za binadamu zilitumwa katika maabara ya taifa hilo ili kupima ubora na usahihi wa majibu ya mashine hizo katika vipimo vya ugonjwa huo. ''Sampuli hizo zilipewa majina ya binadamu na kupelekwa bila ya wataalamu wa maabara kujua kuwa si za bidanamu'', ameeleza Magufuli. Sampuli ya oili ya gari ilipewa jina la Jabiri Hamza na haikukutwa na corona. Sampuli ya Tunda la fenesi ilipewa jina la Sara Samuel majibu yake hayakukamilika, sampuli ya papai iliitwa Elizabeth na kukutwa na corona. Sampuli ya ndege kwale pia ilikutwa na corona pamoja na mbuzi pia. \"…Lazima ugundue kuna mambo ya ajabu yanafanyika nchi hii. Ama wahusika wa maabara wamenunuliwa na mabeberu, ama hawana utaalamu jambo ambalo si kweli kwa kuwa maabara hii imetumika sana katika magonjwa mengine. Ama zile sampuli zinazoletwa maana vifaa vyote vinatoka nje, hivyo lazima kuna kitu fulani kinafanywa,\" amesema Magufuli. Magufuli amesema kutokana na taarifa hizo anaamini kuna watu ambao walipewa majibu yasiyo sahihi. \"Lazima kuna watu wameambiwa positive lakini si wagonjwa wa corona, na inawezekana wengine wakafa kwa hofu. Papai lile lipo halijafa linaiva tu. Mbuzi yule yupo tu hajafa, fenesi lile lipo tu labda lije kuoza…kwa hiyo natoa wito kwa Watanzania msiwe na hofu…mbona mafua yamekuwepo lakini haya ni makali, nayo yatapita...\" Jinsi chanjo ya corona itakavyofanya kazi Kutokana na hilo, Magufuli amemwagiza waziri Nchemba kwenda kufanya uchunguzi katika maabara hiyo na endapo kutakuwa na jambo lolote la jinai litakalogundulika basi hatua zichukuliwe. Magufuli pia ametaka uchunguzi zaidi kwa nchi za Afrika na WHO juu ya sampuli na ubora wa vifaa vya kupimia maradhi hayo. Kuhusu wanyama kukutwa na corona, nchini Marekani paka wa kufugwa nyumbani, simba na chui wa kufugwa kwenye mabustani pia wamekutwa na virusi hivyo. Waliofunga makanisa na misikiti washutumiwa Magufuli pia ameshutumu vyombo vya habari vya kimataifa kwa namna vinavyoripoti kuhusu janga hilo nchini Tanzania licha ya kuwa vipo katika maeneo ambayo yaneathirika zaidi.Pia amewashutumu viongozi wa dini ambao wamefunga nyumba za ibada na kuwasifu wale wanaoendelea na ibada misikitini na makanisani katika kipindi hiki. Kuhusu wapinzani kususia vikao vya Bunge Dodoma amesema ameshatoa maelekezo kuwa wasilipwe posho zao na kuwatuhumu kwa kutumiwa na mabeberu. Katika hatua nyengine, rais Magufuli amesema anafikiria kuruhusu ligi ya mpira iendelee hata kwa kuoneshwa kwenye runinga na anasubiria ushauri wa wataalamu wake kabla ya kulifanyia uamuzi jambo hilo. Matamshi yake yanajiri baada ya rais wa Madagascar Andry Rajoelina kutangaza kwamba taifa lake limezindua dawa ya mitishamba ya kutibu Covid-19. Rais aliwataka watafiti kuja na tiba ambayo 'waliipata kwamuda muafaka' WHO yapinga utumizi wa tiba ya kibinafsi kutibu corona Ikizinduliwa kwa jina Covid-Organics, dawa hiyo ilitengenezwa kutoka kwa mmea artemisia (pakanga) - ambao ni mojawapo ya miti ambayo huchanganywa pamoja na mimea mingine ya Madagascar kama tiba ya ugonjwa wa Malaria. Dawa hiyo ambayo imepakiwa kwenye chupa na kutangazwa kama chai ya miti shamba ilifanyiwa majaribio miongoni mwa watu wasiozidi 20 kwa kipindi cha wiki tatu, kulingana na katibu wa rais huyo Lova Hasinirina Ranoromaro aliyezungumza na BBC. \"Vipimo vimefanyika-watu wawili wamekwishapona kutokana na tiba hii,\" Bwana Rajoelina alisema katika uzinduzi wa Covid-Organics uliofanyika katika taasisi ya utafiti ya Madagascar- Malagasy Institute of Applied Research (Imra), ambayo ndiyo iliyotengeneza dawa hiyo ya mitishamba. Rais Rajoelina ametaka wanafunzi wapewe kinywaji hicho kwa kiwango kidogo kila baada ya muda kwa siku. \"Kinywaji cha dawa hii ya mitishamba huonesha matokeo katika kipindi siku saba,\" alisema rais huyo mwenye umri wa miaka 45, ambaye aliwataka watu kuitumia kama hatua ya kujikinga na ugonjwa wa corona. \"Watoto wa shule wanapaswa kupewa kinywaji ... kidogo kidogo kwa siku nzima,\" aliwaambia mabalozi na watu wengine waliokua wamekusanyika kwa ajili ya uzinduzi wa kinywaji hicho. Coronavirus: Utajuaje kuwa umeathirika na virusi? Lakini ikizungungumzia uzinduzi wa Covid-Organics, WHO imeambia BBC kwamba shirika hilo la dunia halishauri \"matibabu ya kibinafsi ya dawa zozote... kama njia ya kinga au tiba ya Covid-19.\" Lilirejelea kauli za mkuu wa WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus kwamba \"hakuna njia za mkato\" za kutafuta dawa ya kupambana na virusi vya corona. Majaribio ya kimataifa yanaendelea kupata tiba yenye ufanisi , WHO iliongeza. Tunaendelea kukupasha zaidi..."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48727952", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48727420", "doc1": "محمد صلاح في مباراة منتخب بلاده مع منتخب زيمبابوي في افتتاح كأس الأمم الأفريقية وسجل مهاجم جناح المنتخب المصري محمود حسن الملقب بـ \"تريزيغيه\" الهدف الوحيد في المباراة في الدقيقة 41. وبدا أداء الفريقين باهتا في المباراة التي جرت أمام أكثر من 70 ألف متفرج ومشجع، بيد أن خروج المنتخب المصري فائزا بثلاث نقاط من هذه المباراة أرضى جمهور المشجعين الضخم في النهاية. انطلقت المباراة في بداية سريعة وسنحت أكثر من فرصة للمنتخب المصري للتسجيل خلال الربع ساعة الأول، إلا أن اللاعبين محمد صلاح ومروان محسن وعبد الله السعيد فشلوا في إيداع الكرة في مرمى زيمبابوي. وحاول المنتخب المصري تشديد الضغط على منتخب زيمبابوي وبشكل خاص عبر الهجمات المتكررة على الجناح الأيمن التي يقودها محمد صلاح. واعتمد فريق زيمبابوي استراتيجية دفاعية وتكدس لاعبوه أمام مرماه لمساعدة حارس المرمى واحتواء الهجمات المصرية. وفي الدقيقة 37 من المباراة سنحت فرصة للتهديف على المرمى المصري عبر اللاعب كاما بيليات لكنه فشل في إيداعها في المرمى. وقد تراجع أداء الفريقين في الشوط الثاني وهدأ إيقاع اللعب، لاسيما من المنتخب المصري الذي اطمأن لتقدمه بهدف، واستحوذ الزيمبابويون على الكرة لكنهم لم يشكلوا خطورة على مرمى الفراعنة. وكاد حسن أن يعزز هدفه بثان بعد الدقيقة الخامسة من الشوط الثاني عبر تسديدة من حافة منطقة الجزاء. كما نجح حارس المرمى سيباندا في إنقاذ مرماه من تسديدة قوية من صلاح في الدقيقة 66 من المباراة ليبعدها إلى ضربة ركنية. ونجح سيباندا أيضا في إنقاذ مرماه من هجمة ثانية من مهاجم ليفربول، الذي انفرد به في الدقيقة 87 من المباراة، لكن تسديدته جاءت ضعيفة فتمكن الحارس من صدها. وقد تصدر المنتخب المصري بهذه النتيجة مؤقتا المجموعة الأولى في البطولة، التي ستجري المباراة الثانية فيها على الملعب نفسه يوم السبت بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا. اجراءات أمنية مشددة واستضاف ملعب القاهرة الدولي في شرق العاصمة المصرية حفل افتتاح البطولة الذي شهد أزمة بسبب ظهور علم جبهة البوليساريو بالخطأ ما استدعى اعتذارا مصريا للمغرب. وصاحبت إجراءات أمنية مشددة حفل الافتتاح الذي استمر 14 دقيقة بمشاركة مئات العارضين الذين ارتدى بعضهم ملابس فرعونية وارتدى البعض الآخر ملابس تقليدية أفريقية ومصرية، وتضمن صورا معبرة عن الحضارة الفرعونية. وتضم الدورة 24 فريقا تم توزيعهم على 6 مجموعات في عدة مدن مصرية، وتعتبر مصر أكثر دول القارة الأفريقية استضافة للبطولة بواقع 5 مرات أعوام 1959 و1974 و1986 و2006 و2019. شارك بتوقعاتك في مباريات كأس الأمم الأفريقية؟ عشرة لاعبين يستحقون المتابعة في كأس الأمم الأفريقية 2019 كأس الأمم الأفريقية 2019: أبرز الأرقام القياسية وأدار مباراة اليوم الحكم الكاميروني أليوم نيانت، 37 عاما، في خامس مشاركة تحكيمية له على التوالي في كأس أمم أفريقيا. سجل هدف الفوز للمنتخب المصري اللاعب محمود حسن ويعد لقاء اليوم هو الثامن في تاريخ المواجهات الرسمية بين المنتخبين؛ وكان النصر حليف الفراعنة في أربع مبارايات، بينما كان التعادل نتيجة اثنتين من السبع مباريات السابقة. أما الانتصار الوحيد الذي حققه المحاربون على الفراعنة فكان في العاصمة الزيمبابوية هراري عام 1992 في تصفيات مونديال 1994. ويهيمن المنتخب المصري على الكثير من الأرقام القياسية في بطولة كأس الأمم الأفريقية؛ فهو المنتخب الأكثر حصولا على اللقب بسبع مرات، في أعوام 1957 و1959 و1986 و1998 و2006 و2008 و2010، والأكثر مشاركة في النهائيات بـ 24 مرة، والأكثر وصولا إلى المباراة النهائية بتسع مرات. ووصل المنتخب المصري إلى المباراة النهائية في البطولة الماضية لكنه خسرها أمام نظيره الكاميروني بهدفين مقابل هدف واحد. كما تعد مصر هي الدولة الوحيدة التي فازت بلقب البطولة ثلاث مرات متتالية، وكان ذلك أعوام 2006 و2008 و2010.", "doc2": "Trezeguet afunga bao lake la tano la Kimataifa na kuipatia Misri Ushindi katika mechi ta ufunguzi Mahmoud Trezeguet alifunga bao la kipekee la mchezo huo kabla ya muda wa mapumziko.. Mashambuliaji wa Liverpool Mo Salah alikaribia kutia kimyani bao la pili katika kipindi cha pili lakini kipa wa Zimbabwe Edmore Sibanda hakumpatia nafasi. Ovidy Karuru aliipotezea Zimbabwe nafasi nzuri ya kusawazisha bao hilo la Misri katika mashambulizi ya dakika za mwisho. Mashindano ya mwaka huu ya Afcon ambayo inajumuisha timu 24 ndio makubwa zaidi kuchezwa msimu wa joto wa Ulaya. Sherehe ya ufunguzi wa mashindano hayo zilisheheni mbewe mbwe za kila aina huku mashabiki 75,000 waliojitokeza kushangilia timu yao ya nyumbani katika uwanja wa Kimataifa Cairo. Lakini mchezo wenyewe haukufikia kiwango cha msisimko wa sherehe ya kuvutia ya ufunguzi baada ya Misri kutawala mchezo huo bila kumfikia kipa Sibanda wa Zimbabwe kama ilivyotarajiwa. Mashabiki Mo Salah waalijitokeza kumshangilia Salah aliongeza nakshi mchezo huo kwa kufanya mashambulizi mara kadhaa katika kipindi cha kwanza japo hakupata fursa ya kutia kimya hata bao moja kwani kipa Sibanda kadhaa alikuwa macho. Zimbabwe waliaanza kufurahia mkondo wa mchezo kwa wakati mchache kabla ya Misri kuchukua uongozi katika kipindi cha kwanza. Ushirilkiano mzuri wa Trezeguet na wachezaji wenzake uliiwezesha Misri kufika karibu na lango la Zimbabwe lakini washabuliaji wa Misri walivyoshindwa kupenya ngome ya wapinzani wao wakalazimisha kona. Kuanzia hapo Misri ilitulia na kupunguza kasi ya mashambulizi hali ambayo ilikosesha mchezo huo mahanjam. Salah aliongeza juhudi na kuonesha umahiri wake lakini lakini usiku huo haukua wake kwani Kipa Sibanda hakumruhusu kutoka na pasi za mlinzi Trezeguet ambazo hazikumfikia kama alivyotarajia. Nyota huyo anaechezea klabu ya Liverpool aling'ang'ana kupata bao lakini juhudi zake zilizimwa na kipa wa ziada wa Zimbabwe, Elvis Chipezeze, ambaye aliingia uwanjani baada ya Sibanda kujeruhiwa dakika 10 za mwisho wa mchezo huoo. Ushindi huo wa Misri umeiweka katika nafasi ya kwanza ya kundi A, ambayo pia inajumuisha DR Congo na Uganda. ambao watamenyana leo Jumamosikatika uwanja wa Cairo. Msiri wanastahili kuimarisha mchezo wao -Uchambuzi Mwandishi wa BBC Mohamed Qoutb Misrihuenda walifunga bao mapema lakini baada ya hapo walituliza kasi ya mchezo hali ambayo ilishukisha chini morali ya mashabiki kwa wachezaji wake. Hata baada yaTrezeguet kufunga bao, ushndi huo haukiimarisha utendakazi wa timu hiyo kama ilivyotarajiwa katika kipindi cha pili. Timu hiyo pia haikuwa na haraka ya mchezo hali ambayo ingeliwapatia bao Zimbabwee laiti wangeliongeza juhudi. Shere ya ufunguzi wa Afcon ilikuwa ya kuvutia Misri wanaandao mishuano hiyo kwa mara ya tano. Kombe linalofanana na lile linaloshindaniwa katika mashindano hayo lilizinduliwa katia sherehe ya Ufunguzi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50150956", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50154933", "doc1": "التوغل التركي يهدف إلى منع الأكراد من إدارة المنطقة الشمالية في سوريا. وكانت كل من الولايات المتحدة وأوروبا المصدّر الأساسي للسلاح إلى تركيا، لكنها توجهت مؤخراً إلى روسيا لشراء نظام دفاع جوي. إذاً، ما هي الدول التي فرضت الحظر ومن أي جهة تشتري تركيا أسلحتها؟ من فرض الحظر؟ فرضت تسع دول أوروبية قيوداً على مبيعات الأسلحة إلى تركيا. وأعلنت كل من جمهورية التشيك وفنلندا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وهولندا وإسبانيا والسويد والمملكة المتحدة إلى جانب كندا عن وقف صادراتها من الأسلحة لتركيا. مواضيع قد تهمك نهاية \"الجيش الوطني السوري\": من هم حلفاء تركيا الذين يقاتلون في سوريا؟ 100 ألف شخص فروا من منازلهم وأنقرة ترفض الضغوط المتزايدة وقال وزير الخارجية البريطاني دومينيك راب إن بريطانيا ستواصل بيع الأسلحة إلى تركيا لكنها لن تمنح تراخيص تصدير جديدة للأسلحة التي يمكن استخدامها في العمليات العسكرية في سوريا. وبالمثل قالت ألمانيا واسبانيا إن الحظر المفروض ينطبق فقط على العقود الجديدة . ولم يصادق الاتحاد الأوروبي على فرض حظر رسمي على الأسلحة على مستوى الاتحاد الأوروبي، رغم أن وزراء الخارجية وافقوا على تبني كل دولة موقفاً متشدداً فيما يتعلق بسياسة تصدير الأسلحة إلى تركيا. ويقول محلل شؤون الدفاع يوفاني ستيفانيا إفستاثيو: \"من غير المتوقع أن تكون لهذه العقوبات تأثير يُذكر، على عملية أنقرة في حالة استمرارها\". ويضيف: \"إذا تم تمديد العقوبات على الأسلحة التي قد تستخدم في سوريا، فقد يكون هناك تأثير سلبي على مجمل صناعة الدفاع في تركيا\". اشترت تركيا من روسيا نظام الدفاع الجوي S400 من هم أكبر مصدرو الأسلحة إلى تركيا؟ خلال الفترة الواقعة بين 1991-2017 ، كانت تركيا خامس أكبر مستورد للأسلحة على المستوى العالمي. اعتمدت تركيا تاريخياً على حلفائها في حلف الناتو ، الولايات المتحدة وأوروبا لسد احتياجاتها الدفاعية والأمنية. وكانت الولايات المتحدة أكبر مصدر للأسلحة إلى تركيا، حيث قدمت 60 في المئة من إجمالي وارداتها بين عامي 2014 و2018. ومن بين الدول الأوروبية، كانت فرنسا وإسبانيا والمملكة المتحدة من المصدّرين الرئيسيين لها. في ظل الحكومات التركية المتعاقبة التي هيمن عليها الجيش في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي، وصلت واردات تركيا من الأسلحة من الولايات المتحدة إلى مستويات قياسية، فقد حصلت على طائرات مقاتلة وصواريخ وطائرات عمودية ودبابات وسفن ومواد أخرى لا يزال الجيش التركي يستخدمها حتى الآن. قلق الحلفاء لكن تركيا توجهت مؤخراً إلى روسيا لشراء نظام دفاع جوي بقيمة 2.5 مليار دولار، وهو القرار الذي أثار قلق حلفائها في الناتو. ويرى الناتو أن حصول تركيا على نظام S-400 من روسيا، يمكن أن يقوض أمنه إلى حد كبير لأن القوات المسلحة التركية تدخل ضمن بنية الناتو وأنظمة الدفاع الجوي التابعة للحلف. وكان رد الولايات المتحدة هو وقف بيع تركيا طائراتها الشبح من طراز F35 ، وهي أكثر الطائرات المقاتلة تطوراً في العالم. وتوجد على الأرض التركية العديد من القواعد الأمريكية وقواعد حلف الناتو بسبب موقعها الجغرافي الاستراتيجي في المنطقة، بما في ذلك رادار الإنذار المبكر ضد الصواريخ ومركز قيادة عمليات الناتو في شرق تركيا. وهناك 50 قنبلة نووية أمريكية في قاعدة إنجرليك الجوية بالقرب من مدينة أضنة بجنوب تركيا. صناعة تركية خاصة طوّرت تركيا صناعة عسكرية محلية كبيرة على مدار العقد الماضي بهدف تقليل اعتمادها على الواردات من الخارج. وصرح وزير الخارجية التركي مولود جاووش أوغلو مؤخراً أن تركيا \"تنتج الآن أكثر من 70 في المئة من معداتها العسكرية كما أنها تعد مصدراً مهماً للأسلحة\". ويقول محلل الدفاع إفستاثيو: \"ليس سهلاً إجراء تقييم دقيق لمدى تلبية صناعة الدفاع التركية للاحتياجات العسكرية الداخلية، ومع ذلك، فإن ما تسميه تركيا عادة الأنظمة المحلية، يتم إنتاجها في واقع الأمر، بموجب تراخيص أجنبية وتعتمد على مكونات مستوردة\". زادت صادرات الأسلحة التركية بنسبة 170 في المئة بين عامي 2014 و 2018. وفي عام 2018، احتلت تركيا المركز الرابع عشر على قائمة الدول المصدرة وأهم الجهات المستوردة كانت السعودية والإمارات وتركمانستان.", "doc2": "Jinsi Uturuki ilivyowasili kaskazini mwa Uturuki Mataifa ambayo yamekuwa yakiuzia silaha Uturuki ni Marekani na Ulaya, lakini hivi karibuni taifa hilo limeelekea Urusi kununua mfumo wa kujilinda dhidi ya makombora ya angani. Hivyobasi ni mataifa gani yameipiga marufuku Uturuki na hatua hiyo inaliweka wapi taifa hilo katika ununuzi wa silaha? Ni mataifa gani yamekataa kuiuzia Uturuki silaha? Mataifa tisa ya Ulaya yameweka masharti kuhusu uuzaji wa silaha kwa Uturuki. Taifa la jamhuri ya Czech , Finland , Ufaransa, Ujerumani, Itali, Uholanzi , Uhispania, Sweden na Uingereza yote pamoja na Canada yalitangaza kwamba yanasitisha uuzaji wa silaha kwa Uturuki. Waziri wa maswala ya kigeni nchini Uingereza Dominic Raab amesema kwkamba Uingereza itaendelea kuiuzia silaha Uturuki lakini haitatoa vibali vipya vya silaha ambazo zitatumika katika operesheni ya kijeshi nchini Syria. Ujerumani na Uhispania zimesema kwamba masharti yao yanaathiri kandarasi mpya pekee. Muungano wa Ulaya haujazuia uuzaji wa silaha , ijapokuwa mawaziri wa kigeni wamekubaliana kuchukua misimamo mikali kuhusu sera yao ya uuzaji wa silaha kwa Uturuki . \"Vikwazo hivyo havitarajiwi kuwa na athari kubwa , dhidi ya operesheni za Ankara iwapo vitaendelea , kulingana mchanganuzi wa maswala ya ulinzi Yvonni - Stefania Efstathiou. Lakini iwapo vikwazo hivyo vitaendelea dhidi ya silaha zinazotumika mbali na Syria, kunaweza kuwa na athari mbaya kuhusu sekta ya ulinzi ya Uturuki. Je ni mataifa gani makuu yanayoiuzia Uturuki Silaha? Katika kipindi cha mwaka 1991-2017, Uturuki ilikuwa ya tano kwa ukubwa katika ununuzi wa silaha duniani. Uturuki kihistoria ilitegemea sana washirika wake wa Nato kama vile Marekani na Ulaya kwa mahitaji yake ya ulinzi na usalama. Marekani ndio taifa ambalo limekuwa likiiuzia Uturuki silaha, ambayo ni asilimia 60 ya bidhaa za nje zilizoagizwa katika kipindi cha 2014 na 2018. Miongoni mwa mataifa ya Ulaya , Ufaransa, Uhispania na Uingereza zimekuwa zikiiuzia Uturuki silaha chungu nzima. Chini ya serikali zilizotawaliwa na serikali za Uturuki miaka ya 80 na 90, ni silaha zilizoagizwa kutoka Marekani ambazo zilikuwa nyingi. Iijipatia ndege za kijeshi , makombora , ndege aina ya helikopta, vifaru, meli na vifaa vingine ambavyo bado vinatumika na jeshi la Uturuki. Lakini Uturuki hivi majuzi ilielekea Urusi kununua mfumo wa ulinzi uliogharimu dola bilioni 2.5, uamuzi ulioshangaza washirika wake wa Nato. Wanahoji kwamba ununuzi huo wa mfumo wa S- 400 kutoka kwa adui wa Nato unaweza kuathiri usalama kwa kuwa wanajeshi wa Uturuki ni washirika wa vifaa vya Nato pamoja na mifumo ya angani ya ulinzi. Mfumo wa kujilinda dhidi ya makombora ya angani kutoka Urusi S - 400 Marekani ilijibu kupitia kuizuia Uturuki kutonunua ndege zake za kivita aina ya F-35 , zikiwa ndio ndege za kisasa zaidi duniani. Kutokana na eneo lake zuri la kimkakati, Uturuki inamiliki kambi kadhaa za kijeshi za Nato na Marekani, ikiwemo mfumo wa kujilinda dhidi ya makombora unaotoa onyo mbali na operesheni za Nato mashariki mwa Uturuki. Pia inamiliki mabomu 50 ya kinyuklia ya Marekani katika kambi ya wanaanga ya Incirlik karibu na mji wa kusini wa Uturuki wa Adana. Uturuki inamiliki viwanda vya kutengenezea silaha Uturuki imetengeza kiwanda chake cha kutengeneza silaha katika muongo mmoja uliopita ikiwa na lengo la kutotegemea wauzaji wa kigeni. Waziri wa Uturuki wa maswala ya kigeni Mevlut Cavusoglu hivi majuzi alisema kwamba Uturuki kwa sasa inazalisha zaidi ya asilimia 70 ya vifaa vyake vya kijeshi na pia ni muuzaji mkubwa wa silaha. Sio rahisi kubaini jinsi viwanda hivyo vya kutengeza silaha vinaafikia mahitaji ya ulinzi ya taifa hilo, kulingana na mchanganuzi Yvonni - Stefania Efstathiou. Licha ya kwamba kile ambacho Uturuki inadai kuwa vifaa vilivyotengezwa nchini humo , ukweli ni kwamba vimenunuliwa nje. Kati ya 2014 na 2018, Uuzaji wa silaha za Uturuki uliongezeka kwa asilimia 170. Lakini 2018, likuwa taifa la 14 kwa ukubwa linalouza silaha duniani, huku Saudia , UAE na Turkimenistan wakiwa wanunuzi wake wakubwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48839358", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48813555", "doc1": "كان الرجل مختبئا في مستودع عجلات هبوط الطائرة التابعة للخطوط الجوية الكينية. وقال شاهد عيان إن رجلا سقط على مسافة متر من شخص كان يستلقي للاستمتاع بالشمس في حديقة بمنطقة كلابام ظهر الأحد. وأوضح الشاهد، الذي رفض الإفصاح عن اسمه، أنه سمع \"صوت ارتطام\" ثم تطلّع من نافذة علوية ليشاهد الجثة و\"الدماء في الحديقة\". يقول: \"عندئذ خرجت، ولم يلبث جاري أن خرج أيضا وكان يرتجف بشدة\". وقال الجار، الذي طلب عدم تسميته أيضا، إن راصدا للطائرات، كان في حديقة بمنطقة كلابام يتتبع مسار الطائرة عبر تطبيق لمتابعة الطائرات، وقد شاهد جسما يسقط. وقد وصل راصد الطائرات هذا إلى مكان السقوط في نفس توقيت وصول رجال الشرطة وأخبرهم بأن الجسم سقط من طائرة تابعة للخطوط الجوية الكينية. وقال الجار: \"لو تأخر الأمر للحظات، فلربما سقطت الجثة على واحد من مئات الأشخاص الذين امتلأت بهم الحديقة، وكان أبنائي في الحديقة قبل 15 دقيقة من لحظة السقوط\". وأضاف: \"عندما تحدثت إلى القائمين على مطار هيثرو، أخبروني بأن حادثة مشابهة تقع كل خمس سنوات\". وفي وصف الضحية، قال الجار: \"أحد أسباب احتفاظ الجثة بتماسكها، هو أنها كانت كتلة من الثلج\"، بسبب درجات الحرارة المنخفضة في الجو. وقالت شرطة العاصمة إن تشريحا للجثة سيحدث في الوقت المناسب، وإنه لا شبهة في وقوع جريمة. وقالت الخطوط الجوية الكينية إن الطائرة خضعت للتفتيش ولم تصدر تقارير عن وجود أخطاء. وبعد هبوط الطائرة، عُثر على حقيبة وزجاجة مياه وبعض الطعام في مقصورة عجلات الهبوط في الطائرة. وقال متحدث باسم شركة الخطوط الجوية إن \"الرحلة قطعت 4250 ميلا واستغرقت ثماني ساعات و50 دقيقة. ومن دواعي الأسف أن يفقد شخص حياته للتهرب من دفع ثمن التذكرة على إحدى طائراتنا، ولذا، فنحن نعرب عن تعازينا\". وأضاف: \"الخطوط الجوية الكينية تنسق مع السلطات المعنية في نيروبي ولندن اللتين تحققان في الحادث\". وليست هذه الحادثة الأولى من نوعها في مطار هيثرو؛ ففي يونيو/حزيران 2015، عثر على جثة رجل فوق سطح بناية في منطقة ريتشموند، بينما عثر على شخص آخر في حالة حرجة وكان الاثنان قد تشبثا بطائرة تابعة للخطوط الجوية البريطانية قادمة من جوهانسبرغ. وفي أغسطس، آب 2012، عثر على جثة رجل في مقصورة عجلات الهبوط في طائرة بمطار هيثرو كانت قادمة من كيب تاون.", "doc2": "''Mtu'' huyo alianguka kutoka kwenye ndege ya Kenya Airways iliyokuwa ikisafiri kutoka mjini Nairobi Jumapili mchana Mwili huo - unaoaminiwa kuwa wa mwanamume - ulipatikana umeanguka katika bustani ya Clapham siku ya Jumapili. Polisi wanasema mtu huyo alianguka kutoka kwenye ndege ya Kenya Airways iliyokuwa ikisafiri kutoka mjini Nairobi. Mkoba, maji na vyakula vilipatikana katika eneo lililo chini ya gia ya ndege wakati ilipokua ikutua. Polisi wa wa jiji la London wamesema mwili huo utafanyiwa uchunguzi kubaini kilichosababisha kifo chake na kwamba kifo chake. Kenya Airways imesema kuwa ndege hiyo imefanyiwa uchunguzi na hakuna hitilefu yoyote ilioripotiwa. Msemaji wa shirika la ndege hiyo amesema: \"Ndege hii huchukua saa 8 na dakika 50 kukamilisha safari yake. Inasikitisha kuwa mtu alipoteza uhai wake baada ya kuingia ndege yetu kisiri. \"Kenya Airways inashirikiana na mamlaka husika mjini Nairobi na London katika uchunguzi wa tukio hili.\" Sio mara ya kwanza kifo kama hiki kimeripotiwa katika ndege inayoelekea uwanja wa Kimataifa wa Heathrow. Mwezi Juni mwaka 2015, mtu mmoja alipatikana akiwa amefariki katika paa la makao makuu ya Notonthehighstreet.com katika barabara ya Kew Road, Richmond, huku mwingine akipatikana katika hali mahututi baada ya kuning'inia katika ndege ya British Airways kutoka mjini Johannesburg. Mwezi Agosti mwaka 2012, mwili wa mwanamume ulipatikana kwenye buti ya ndege iliyokuwa ikitoka mjini Cape Town Afrika Kusini, ilipotua katika uwanja wa Kimataifa wa Heathrow."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44457251", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44464267", "doc1": "وقال ترامب إن مباحثاته التاريخية مع زعيم كوريا الشمالية تمخضت عن التوصل إلى اتفاق مشترك \"هائل\". وتتضمن وثيقة موقعة بين الجانبين تعهدا من الرئيس كيم بإخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية. بيد أن ترامب أعلن في مؤتمر صحفي لاحقا تفاصيل ليست مدونة في الوثيقة. وأكد ترامب على أنه سيوقف المناورات العسكرية في كوريا الجنوبية، وهو ما ينظر إليه على نطاق واسع بوصفه تنازلا. وكان الاجتماع بين الزعيمين أول لقاء بين رئيس أمريكي ونظيره الكوري الشمالي، ويمثل انعطافا مهما في سياسة كل من ترامب وكيم. ففي العام الماضي تبادل الاثنان الشتائم، وأجرت كوريا الشمالية عددا من تجارب إطلاق صواريخ باليستية في تحد واضح للمجتمع الدولي. ما الذي اتفق عليه الرئيسان؟ تركزت القمة على قضايا نزع الأسلحة النووية وتخفيف التوترات. ترامب: كيم تعهد بتفكيك البرنامج النووي وتشير الاتفاقية إلى أن البلدين سيتعاونان في بناء \"علاقات جديدة\" وستقدم الولايات المتحدة لكوريا الشمالية \"ضمانات أمنية\". وبشأن الأسلحة النووية، أعاد كيم \" تأكيد التزامه الثابت بإكمال إخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية\". ويقول مراقبون إن الوثيقة تفتقر إلى التفاصيل بشأن كيفية إنجاز عملية نزع الأسلحة النووية على وجه الخصوص. بيد أن ترامب قال للصحفيين لاحقا: وتساءل عدد من المراسلين هل ناقش ترامب قضية حقوق الإنسان مع كيم، الذي يقود نظاما استبداديا يفرض رقابة شاملة ويدير معسكرات للعمل الإجباري. قال الرئيس الأمريكي إنه فعل ذلك، لكنه لم يتراجع عن وصفه لكيم بأنه \"موهوب\". وقال ترامب \"حسن، إنه موهوب جدا. وأي شخص يتولى الوضع مثلما فعل في عمر 26 عاما ويكون قادرا على إدارته، وإدارته بطريقة صارمة، لا أقول إنه كان لطيفا\". الزعميان عقدا اجتماعا بحضور المترجمين فقط، وذلك قبل أن ينضم إليهما مستشارين ومسؤولين بارزين. ما هي ردود الفعل؟ بدت أصداء القمة إيجابية بشكل واسع. وقال الرئيس الكوري الجنوبي مون جي-إن، الذي سبق أن اجتمع مع كيم في وقت سابق هذا العام، إن \"الكوريتين والولايات المتحدة سيكتبون تاريخا جديدا للسلام والتعاون\". على الرغم من أن متحدثا باسمه قال أيضا إن \"المعنى الدقيق والقصد\" لما قاله الرئيس ترامب\" بحاجة إلى تحديد\". وقالت الصين، الحليف الدبلوماسي والاقتصادي الرئيسي لكوريا الشمالية، إن الاجتماع خلق \"تاريخا جديدا\". وأشارت وزارة الخارجية الصينية إلى أن العقوبات على كوريا الشمالية قد تخفف إذا تمسكت بالالتزام بقرارات الأمم المتحدة. وحيا رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي \"قيادة وجهود\" الرئيس ترامب قائلا إنه دعم تعهد كوريا الشمالية بنزع الأسلحة النووية بوصفه \"خطوة نحو الحل الشامل للقضايا التي تتعلق بكوريا الشمالية\". وحذرت روسيا من أن \"الشيطان يكمن في التفاصيل\". وقالت إيران إن على كوريا الشمالية أن لا تثق بالولايات المتحدة. وقد سحب ترامب مؤخرا التزام الولايات المتحدة بالاتفاق النووي مع إيران. رحب الرئيس الكوري الجنوبي مون جي-إن، الذي سبق أن اجتمع مع الرئيس كيم في وقت سابق هذا العام، الاتفاق كيف تجلت لحظة المصافحة التاريخية؟ بدأت القمة بصورة مثيرة لم يكن من الممكن تخيلها قبل أشهر. وسار الرجلان باتجاه بعضهما البعض وصافحا بعضهما أمام أعلام الولايات المتحدة وكوريا الشمالية. وقال الرئيس ترامب خلال تعليقاته الأولية أمام الصحافيين \"أتوقع علاقة رائعة مع كيم\". وأضاف \" لدي شعور رائع وسنجري محادثات رائعة وستكون ناجحة بشكل لا مثيل له\". وبدت علامات الارتياح على الرئيس ترامب والزعيم كيم خلال اللقاء الذي جمعهما. وشدد كيم على أن \"الطريق إلى هنا لم يكن سهلا\"، مشيرا إلى أن الممارسات السابقة مثلت عائقا أمام التحرك قدما. وأنهى الزعيمان اجتماعاً عقداه بمفردهما مع المترجمين لمدة 40 دقيقة، وذلك قبل أن ينضم إليهما مستشارون ومسؤولون بارزون. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Kiongozi huyo alipewa mwaliko wakati wa mkutano wa historia baina ya wawili hao nchini Singapore Jumanne. Kim pia alimwalika pia Trump kutembelea Pyongyang. \"Viongozi ao wawili wakuu walikubali mwaliko wa kila mmoja,\" shirika la KCNA limeripoti. Kenye tamko lake la kwanza kabisa tangu kutokea kwa mkutano huo, Bw Kim amenukuliwa akisema kwamba kuna haja ya \"dharura\" ya kusitisha \"hatua za kijeshi za uchokozi zinazokera kati ya mataifa\" hayo mawili. Alisema nchi zote mbili zinafaa \"kujitolea kujizuia kufanya uchokozi\" na \"kuchukua hatua za kisheria na kitaasisi kuhakikisha hilo linafanyika\", KCNA wameripoti. Wachanganuzi wanasema kuwa ni nafasi nzuri ya kuendeleza uhusiano baina ya nchi mbili, lakini wakosoaji wanasema kuwa hii huenda ikasababisha majaribio ya mapinduzi ya serikali Korea kaskazini. Hakuna tarehe iliyotolewa kwa ziara hiyo lakini katika mahojiano na shirika la habari la Fox News, Trump alikuwa amesema baadaye kwamba Kim anakaribishwa kuzuru White House wakati wowote ule utakaofaa. Hayo yakijiri, Marekani imewahakikishia washirika wake katika eneo la Asia Mashariki kwamba itatekeleza majukumu yake ya kuwalinda. Hii ni baada ya Rais Trump kukubali kufutilia mbali mazoezi ya pamoja ya kijeshi kati ya Marekani na Korea Kusini baada ya kukutana na Bw Kim. Korea Kaskazini imekuwa ikiitaka Marekani kusitisha mazoezi hayo yanayofanyika kila mwaka kwa muda mrefu. Uhasama kati ya Marekani na Korea Kaskazini ulikuwa ukizidi kila mazoezi hayo yanapoanza. Hatua ya Trump kukubali kusitisha mazoezi hayo ilionekana kama 'kubadilisha msimamo pakubwa' kwa Marekani na iliwashangaza washirika wa Marekani katika kanda hiyo. Marekani na Korea Kusini huandaa mazoezi ya kijeshi mara kwa mara Mazoezi hayo ambayo pia huitwa \"michezo ya kivita\" hufanyika nchini Korea Kusini na kuwashirikisha wanajeshi wa Korea Kusini na wanajeshi wa Marekani walio nchini humo. Rais wa Korea Kusini Moon Jae-in alizungmza na Rais Trump kwa njia ya simu baadaye Jumanne, lakini taarifa rasmi iliyotolewa baada ya mazungumzo hayo haikugusia mazoezi hayo ya pamoja ya kijeshi, Reuters wamesema. Siku iliyotangulia mkutano wa Jumanne, Waziri wa Ulinzi wa Marekani Jim Mattis alikuwa amewaambia wanahabari kwamba hakuwa anaamini kiwango cha wanajeshi wa Marekani rasi ya Korea kingezungumziwa. Alipouliwa iwapo angejua kama mazungumzo kama hayo yalikuwa yameandaliwa, alisema, \"Ndio, bila shaka ningejulishwa.\" Kuna maelfu ya wanajeshi wa Marekani Korea Kusini Magazeti ya Korea Kusini yameripoti kuhusu mkutano wa Trump na Kim Mkutano huo wa Jumanne uliokua ukisubiriwa kwa hamu na ghamu ulifanyika katika Hotel ya Capella katika kisiwa cha utalii cha Sentosa, Singapore. Trump na Kim Jong-un walikubaliana nini? Mwandishi wa BBC amedondoa mambo manne makuu ambayo Trump na Kim wameafikiana kwenye waraka wao: Unaweza kusoma pia:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-37780223", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37781364", "doc1": "دونالد ترامب ملياردير عقارات ونجم تلفزيوني سابق وسيقص ترامب الشريط إيذانا بافتتاح الفندق قبل أن يواصل حملته في ولاية كارولاينا الشمالية. أما منافسته الديمقراطية هيلاري كلينتون، فستقضي عيد ميلادها الـ69 في الترويج لحملتها في ولاية فلوريدا المهمة. وكان استطلاع للآراء أجرته مؤسسة بلومبرغ كشف عن أن ترامب يتقدم بنقطتين على كلينتون في هذه الولاية. ولكن ترامب ما زال متخلفا عن كلينتون في العديد من الولايات المهمة الأخرى قبل أقل من أسبوعين من موعد الانتخابات. ويعد حفل افتتاح الفندق الجديد الذي بلغت كلفته 212 مليون دولار، وأنشئ في مكان مكتب بريد واشنطن القديم وهذه ثاني فعالية تجارية وتسويقية يقوم ترامب بها هذا الأسبوع، إذ ظهر يوم الثلاثاء في نادي دورال للغولف الذي يملكه في ميامي بولاية فلوريدا مع جمع من مستخدميه اللاتين الذين أشادوا بالمعاملة التي يلقونها منه. ولكن منسقة حملة ترامب، كيلي آن كونواي، قالت لبرنامج \"اليوم\" الذي تبثه شبكة أن بي سي يوم الأربعاء إن حضوره حفل افتتاح الفندق إنما كان الهدف منه إثبات إنجازاته. وقالت كونواي \"قطعت هيلاري كلينتون حملتها الانتخابية لـ5 أيام للإعداد لمناظرة واحدة، ولكن الجميع عدوا ذلك عملا نبيلا. إن جدول ترامب هو الأكثر فعالية بكثير.\" على صعيد آخر، استغل ترامب ما قيل مؤخرا من أن الأقساط النقدية المتعلقة ببرنامج التأمين الصحي الذي صاغه الرئيس أوباما سترتفع بأكثر من 10 في المئة في العام المقبل لمهاجمة كلينتون في تجمع انتخابي حضره في ولاية فلوريدا الثلاثاء. وقال ترامب لأنصاره \"إن برنامج أوباما للتأمين الصحي الذي يقتل فرص العمل هو نموذج آخر للتزوير الذي يميز نظامنا، صدقوني. سنتخلص من نظام أوباما للتأمين الصحي ونصوغ برنامجا أقل كلفة بكثير.\"", "doc2": "Bw Trump atakata utepe katika hafla hiyo ya kuzindua jumba hilo Washington DC kisha arejelee kampeni katika jimbo la Carolina Kaskazini. Mpinzani wake Hillary Clinton atatumia siku yake hii, ya kuadhimisha miaka 69 tangu kuzaliwa kwake, akifanya kampeni jimbo muhimu la Florida. Bw Trump ana habari njema kiasi kwamba kura ya maoni ya Bloomberg Politics inasema anaongoza kwa asilimia mbili katika jimbo hilo. Zikiwa zimesalia chini ya wiki mbili hadi siku ya uchaguzi, anaendelea kuwa nyuma ya Bi Clinton kwenye kura za maoni katika majimbo mengine muhimu yanayoshindaniwa. Hoteli hiyo ya Bw Trump imegharimu $212m (£173m) naimejengwa eneo lililokuwa na posta ya zamani mjini Washington. Hiyo ndiyo hafla ya pili ya mauzo na utangazaji kwa mgombea huyo wiki hii. Alitokea kwenye ukumbi wa mchezo wa gofu wa Doral karibu na mji wa Miami, Florida, siku ya Jumanne kujumuika na baadhi ya wafanyakazi wake wa asili ya Kilatino (Hispanic) ambao walisimulia kuhusu maisha yao wakifanya kazi naye. Kuna baadhi ya watu walioandamana kupinga kufunguliwa kwa hoteli hiyo Mgombea mwenza wa Bw Trump, gavana wa Indiana Mike Pence, atakuwa akifanya kampeni Utah, jimbo ambalo halijaunga mkono mgombea urais wa Democratic katika kipindi cha miaka zaidi ya 50. Pia atasimama Nevada na Colorado kabla ya kuelekea jimbo la Republican la Nebraska Alhamisi. Bi Clinton atakuwa na mikutano miwili Florida. Utathmini wa kura za maoni kufikia 26 Oktoba, 2016"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-47822704", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47826776", "doc1": "وستحتفظ ماكينزي لنفسها بحصة 4% من أسهم شركة أمازون التي أسسها بيزوس قبل 25 عاما. وأعلنت ماكينزي الاتفاق في تغريدة نشرتها على حسابها على موقع تويتر وهي التغريدة الأولى والوحيدة لها على الموقع منذ اشتركت فيه قبل أيام. وعاش جيف وماكينزي بيزوس معا منذ مطلع التسعينات من القرن الماضي وأنجبا 4 أبناء. وتعتبر امازون واحدة من أقوى مواقع المبيعات على شبكة الإنترنت وبلغ حجم مبيعاتها العام الماضي نحو 232 مليار دولار وقد ساهمت الشركة في تضخم ثروة بيزوس وأسرته منذ أسسها عام 1994 لتصبح أكثر من 131 مليار دولار حسب مجلة فوربس الامريكية. أما ماكينزي بيزوس فهي مؤلفة وروائية ناجحة ولها روايتان منشورتان حيث تعلمت فن القص في جامعة برينستون على يدي توني موريسون الفائزة بجائزة نوبل. ووصفتها موريسون قائلة إنها \"بالفعل واحدة من أفضل الطلبة الذين درست لهم فن الكتابة الإبداعية\". وتعد هذه التسوية هي الأعلى في التاريخ منذ انفصال تاجر التحف أليك ويلدرستاين وزوجته السابقة عام 1999 والتي دفع بموجبها لزوجته 3.8 مليار دولار.", "doc2": "Bi Bezos anapokea 4% ya umiliki wa kampuni hiyo kubwa duniani. Amazon iliyoasisiwa na Jeff Bezos huko Seattle mnamo 1994, mwaka mmoja baada ya wawili hao kuoana, na bi Bezos alikuwa mojawapo ya waajiriwa wa kwanza. Wote walituma ujumbe kumhusu mwenzake baada ya tangazo hilo la kufikiwa makubaliano ya talaka. Wawili hao hawakutoa taarifa ya ziada ya makubaliano ya kifedha yaliofikiwa. Hisa za Amazon pekee zitamfanya Bi Bezos kuwa mwanamke wa tatu tajiri huku Jeff akisalia kuwa tajiri mkubwa duniani kwa mujibu wa jarida la Forbes. Jeff Bezos, mwenye umri wa miaka 55, na MacKenzie, wa miaka 48, walioana mnamo 1993 na wana watoto wanne. Ujumbe wa Bi Bezo katika Twitter ni wa kwanza na wa kipekee tangu kujiunga na mtandao wa blogu mwezi huu. Katika ujunbe huo ameandika, \"nimeshukuru kukamilisha talaka yangu na Jeff kwa ushirikiano wa pamoja\". Bezos kwa upande wake ameandika: \"Ninawashukuru rafiki zangu na familia yangu kwa kunipa moyo na kuonyesha upendo... zaidi MacKenzie.\" Aliukamilisha ujumbe huo kwa kuandika: \"Ni msaidizi, anayejituma, na mwenye mapenzi, na wakati maisha yetu yanafunguka katika siku za usoni, nafahamu kwamba nitaendelea kujifunza kutoka kwake.\" Kabla ya makubaliano hayo Bezos alimiliki 16.3% ya kampuni ya Amazon. Ataendelea kushikilia 75% ya umiliki huo lakini Bi Bezos amewasilisha haki zake zote za maamuzi kwa mtalaka wake. Anakabidhi pia hisa zake alizokuwa anamiliki katika gazeti la Washington Post na kampuni ya safari za anga za juu ya Bwana Bezos, Blue Origin. Amazon ni kampuni ya mtandao inayotumika pakubwa duniani katika biashara ya mauzo. Mwaka jana ilipata faida ya $232.8bn na imemsaidia Bwana Bezos na familia yake kukusanya utajiri wa $131bn, kwa mujibu wa jarida la Forbes. Jeff Bezos: Yafahamu maisha ya mtu tajiri zaidi duniani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/interactivity/2016/04/160418_comments_usa_sa_11september_congress_bill", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37345229", "doc1": "الجبير وجه التحذير خلال زيارة له الى الولايات المتحدة في شهر مارس/آذار الماضي وكشف مسؤولون أمريكيون أن السعودية حذرت من أنها قد تبيع أصولا تقدر بمئات مليارات الدولارات في أمريكا، إذا تم تمرير مشروع القانون. ونقلت شبكة سي ان ان عن مسؤولين كبيرين بوزارة الخارجية الامريكية ان الجبير وجه هذا التحذير خلال زيارته إلى واشنطن، في مارس/ آذار الماضي، إلى مشرعين بالكونغرس. وتضغط إدارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما بقوة على الكونغرس لمنع تمرير مشروع القانون. وحذر مسؤولون كبار في وزارتي الخارجية والدفاع الأمريكيتين، الشهر الماضي، أعضاء لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب، من أن تمرير مشروع القانون، قد يعرض الاقتصاد الأمريكي للخطر. مواضيع قد تهمك نهاية ولم يسبق توجيه أي اتهام للحكومة السعودية، الحليفة للولايات المتحدة، في هجمات سبتمبر، كما نفى المسؤولون السعوديون أي علاقة لهم بالهجمات، ولكن 15 شخصا من الـ19 الذين نفذوا الهجمات كانوا سعوديين. وتفرض السلطات الأمريكية السرية على 28 صفحة من تقرير التحقيق حول 11 سبتمبر، يقال إنها تتناول دور الحكومات الأجنبية في الهجمات. وقالت صحيفة نيويورك تايمز في تحقيق نشرته في الخامس عشر من الشهر الجاري ان اللجنة التابعة للكونجرس الامريكي والتي حققت عام 2002 في هجمات سبتمبر قد خلصت الى استبعاد \"تورط كبار المسؤولين السعوديين او جهات حكومية سعودية في تمويل المنظمة\" في اشارة الى تنظيم القاعدة. ويرى النقاد ان هذا التوصيف قد ترك الباب مفتوحا امام امكانية تأويل ذلك بانه لا يستبعد تورط مسؤولين سعوديين من مستويات دنيا او اطراف حكومية سعودية. ومبعث الشكوك حول امكانية وجود دور حكومي سعودي في الهجمات، ان تحقيق الكونغرس اشار الى بعض الادلة عن وجود دور لمسؤولين سعوديين كانوا مقيمين في الولايات المتحدة حينذاك في الهجمات. ويطالب المسؤولون السعوديون بالكشف عن هذه الصفحات المفروضة عليها السرية منذ عام 2003، قائلين إن ذلك سيمنحهم الفرصة للدفاع عن أنفسهم ضد الاتهامات بالتورط في الهجمات. ولكن إدارة الرئيس السابق جورج بوش رفضت ذلك بذريعة أنه سيضعف قدرتها على جمع معلومات استخباراتية عن المشتبه بتورطهم في عمليات \"إرهابية\"، وهو النهج الذي سارت عليه إدارة أوباما ايضا. وكانت أسر ضحايا هجمات 11 سبتمبر رفعت دعوى قضائية ضد الحكومة السعودية، ولكن قضت المحكمة الفيدرالية، العام الماضي، برفض الدعوى بسبب الحصانة التي تملكها المملكة في هذه القضية. وتشير التقديرات الى ان قيمة الاصول والاستثمارات السعودية في الولايات المتحدة تقارب 750 مليار دولار. ويرى المراقبون ان فرص بيع هذه الاصول الضخمة محدودة وبالغة الصعوبة لان ذلك سيلحق اضرارا كبيرة بالاقتصاد السعودي. ونقلت نيويورك تايمز عن ادوين ترومان، زميل في معهد بيترسون للاقتصاديات الدولية، قوله \"ان التهديد السعودي هو اجوف الى حد كبير، فبييع ارصدة بمئات المليارات ليس صعبا من الناحية الفنية فقط، بل سيحدث زلزالا في الاسواق العالمية سيتحمل السعوديون مسؤوليته\". ويرى المراقبون ان هذه القضية ليست سوى حلقة في سلسلة من القضايا تلقي بظلها على علاقات السعودية بالولايات المتحدة التي كانت تعتبر الحليف الاول للمملكة حتى فترة قريبة. واشارت الانباء الى ان هيلاري كلينتون، المرشحة الاوفر حظا عن الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الامريكية والمرشح الجمهوري المحتمل تيد كروز يؤيدان مشروع القرار مما يعني ان المشروع قد يتحول الى قرار بعد الانتخابات الرئاسية المقبلة خلال العام الحالي.", "doc2": "Rais Barack Obama Msemaji wa ikulu Josh Earnest amesema kuwa kama muswada huo utakua sheria basi kuna uwezekano mkubwa nchi nyingine zitalipisha raia wa Marekani. Mapema kundi la nchi sita za kiarabu ikiwemo Saud Arabia walionesha hisia zao kuhusu suala hilo na kusema kuwa ni kinyume na kanuni za sheria ya kimataifa. Miongoni mwa majina ya waliouawa katika shambulizi hilo Wahalifu 15 kati ya 18 waliohusika katika mashambulizi ya huko New York na Pennsylvania ni raia wa Saud Arabia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39172126", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37700674", "doc1": "ترامب يطلب من الكونغرس التحقيق في \"سوء استغلال أوباما للسلطة\" وأكد المتحدث الصحفي باسم ترامب بأن التحقيقيات في مزاعم التدخل الروسي في الانتخابات يجب أن تشمل إذا كان أوباما قد استغل سلطته التنفيذية. وجاءت اتهامات ترامب في سلسلة من التغريدات على موقع تويتر الاجتماعي، لكنه لم يقدم أي دليل. اتهامات ترامب ضد أوباما جاءت في سلسلة من التغريدات على تويتر لكنه لم يقدم أدلة وكان كيفن لويس المتحدث باسم الرئيس السابق قد صرح بأن \"أوباما أو أي مسؤول في البيت الأبيض لم يصدر قرارا بالتنصت على أي مواطن أمريكي\". ويتعرض ترامب لضغوط كبيرة بسبب مزاعم بتدخل روسيا في الحملة الانتخابية لصالحه. وفي سلسلة من التغريدات، لم يقدم ترامب أي دليل على اتهامه، لكنه وصف التنصت المزعوم بأنه \"رهيب\"، وشبهه بفضيحة ووترغيت التي كانت تتعلق بالتنصت على الرئيس نكسون في السبعينيات. ودفعت هذه المزاعم سياسيين من الحزبين الجمهوري والديمقراطي للمطالبة بتقديم تفاصيل تؤيدها. \"قلق بالغ\" وأدلى المتحدث الصحفي للبيت الأبيض شون سبايسر االأحد بسلسلة من التعليقات على موقع تويتر حول هذه المزاعم دون أن يقدم أي أدلة إضافية. وقال سبايسر إن \"التقارير المتعلقة باحتمالية وجود تحقيقات ذات دوافع سياسية قبيل انتخابات عام 2016 مباشرة تثير قلقا بالغا\". وأضاف: \"يطالب الرئيس ترامب، في إطار التحقيقات التي تجريها اللجان الاستخباراتية في الكونغرس في نشاط روسي (مزعوم لتدخل موسكو في الانتخابات الرئاسية)، بأن تمارس هذه اللجان الاستخباراتية سلطتها الرقابية لتحديد إذا كانت السلطة التنفيذية (الرئاسة) قد أساءت استخدام صلاحياتها المتعلقة بالتحقيق في عام 2016 أم لا\". وتابع بأن \"البيت الأبيض والرئيس لن يعلقا أكثر من ذلك حتى تُمارس هذه الرقابة\" من جانب لجان الكونغرس. وجاءت تغريدات ترامب عقب مزاعم لمقدم البرامج الإذاعية مارك ليفين الذي ينتمي للمحافظين وجاء فيها أن إدارة أوباما \"سعت وفي النهاية حصلت على تفويض للتنصت\" على حملة ترامب العام الماضي. وأشارت تقارير إعلامة في الأسابيع الأخيرة إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي (إف بي آي) سعى للحصول على إذن من محكمة مراقبة المخابرات الأجنبية لمراقبة فريق ترامب المشتبه في قيامهم باتصالات مشبوهة مع مسؤولين روس. وأكد كيفين لويس المتحدث باسم أوباما أن هذا الاتهام هو \"محض كذب.\" وقال إن هناك \"قاعدة رئيسية (اتبعتها) إدارة أوباما وهي عدم تدخل أي مسؤول في البيت الأبيض مطلقا في أي تحقيق مستقل تجريه وزارة العدل.\" لكن هذا البيان ترك الباب مفتوحا أمام احتمالية وجود تحقيق قضائي قد أجرى في السابق في أنشطة فريق الحملة الانتخابية لترامب. واعتبر بعض الديمقراطيين أن اتهامات ترامب هي محاولة لصرف الانتباه عن قضية تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية. وقالت زعيمة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب الأمريكي نانسي بيلوسي إن مزاعم ترامب هي \"محاولة أخرى\" لإبعاد الانتباه عن التدخل الروسي.", "doc2": "Rais Barack Obama Amesema malalamiko ya mgombea huyo ni jambo ambalo halijawahi kutokea kwa mgombea nchini Marekani kujaribu kutilia shaka uchaguzi hata kabla haujafanyika. '' Sijawahi kuona katika maisha yangu ama katika historia za siasa za sasa kwa mgombea yoyote wa kiti cha Urais kujaribu kujaribu kutilia shaka uchaguzi na taratibu za uchaguzi kabla ya zoezi la upigaji kura kufanyika. Na hakuna ukweli wowote'' alisema Rais Obama. Aidha Rais Obama amempa ushauri Mgombea huyo wa Republican ambaye ni mfanyabiashara tajiri Donald Trump kuendelea na kile anachokitafuta kuwa Rais ajaye wa Marekani. ''...Namshauri Bwana Trump kuacha kulalamika na kujaribu kuchukulia suala lake hilo kujaribu kupata kura. Na kama atapata kura nyingi hivyo itakuwa matarajio yangu kwa Hilary Clinton kutoa hotuba na kutaka kufanya naye kazi kwa ajili ya juhakikisha kwamba watu wa Matrekani wananufaika na serikali. Na itakuwa ni kazi yangu kumkaruibisha Bwana Trump bila kujali alichosema kuhusu mimi ama tofauti yangu dhidi yake juu ya mawazi yangu na pia kumsindikiza kuweza kukabidhiana madaraka kwa amani. Hivyo ndivyo Wamarekani wanavyofanya...'' Alisema Rais Obama Rais wa Marekani pia amemlaumu Bwana Trump kuonesha kwake kumsifu Rais wa Urusi Vladmir Putin na sera zake kufuata za kiongozi huyo. Kampeni za Uchaguzi nchini Marekani zimekuwa zikifanyika katika hatua za lala salama, ikiwa imebaki siku chahe kufanyika kwake. huku Donald Trump akiendelea kuwaambia wafuasi wake kwamba serikali ya nchi hiyo, imekuwa ikimchafua lakini atashinda."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40816698", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40810566", "doc1": "وأبلغ نيمار، 25 عاما، زملاءه في برشلونة بأنه سيرحل إلى باريس سان جيرمان، في الوقت الذي يستعد فيه برشلونة لتقديم شكوى ضد النادي الباريسي لانتهاكه قواعد اللعب المالي النظيف في حال تعاقده مع اللاعب البرازيلي. لكن ما الذي دفع نيمار للرحيل عن برشلونة؟ خاصة أنه يلعب في نادٍ كبير يشارك بصفة دائمة في بطولة دوري أبطال أوروبا، ويشكل أحد أضلاع أشهر مثلث هجومي في العالم حاليا مع الأرجنتيني ليونيل ميسي والأورغواياني لويس سواريز. تشير تقارير إلى أن لاعب المنتخب البرازيلي قد رحل عن صفوف برشلونة لخمسة أسباب: \"ظل ميسي\" كان نيمار هو النجم الأبرز والأكثر شهرة في نادي سانتوس البرازيلي وقارة أمريكا الجنوبية بأكملها، قبل أن ينتقل إلى برشلونة عام 2013. وعندما انضم اللاعب البرازيلي إلى ملعب \"كامب نو\"، كان النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي يهيمن على كل شيء، سواء في أسبانيا أو في كرة القدم العالمية. لذا، تحول نيمار من النجم المدلل في سانتوس إلى اللاعب الثاني في برشلونة خلف ميسي، الذي كان يفعل كل شيء في كرة القدم، ويحصل على لقب أفضل لاعب في العالم مرة تلو الأخرى. ونتيجة لذلك، أصبح أمام نيمار ثلاثة حلول لكي يصبح اللاعب الأفضل داخل الفريق مرة أخرى: الأول هو أن يرحل ميسي عن الفريق ويحل نيمار محله، لكن اللاعب الأرجنتيني قد مدد عقده في الآونة الأخيرة ليستمر مع برشلونة لسنوات قادمة أخرى. والحل الثاني هو أن يبقى نيمار في الفريق وينتظر هبوط مستوى ميسي حتى يرتقي هو للمستوى الأول، لكن يبدو أن البرغوث الأرجنتيني ما زال قادرا على التألق والإبداع لسنوات وسنوات. لذا، لجأ نيمار للحل الثالث والأخير وهو الرحيل عن برشلونة، حتى لا يظل يعيش في \"ظل ميسي\". الكرة الذهبية فاز خمسة برازيليون بجائزة أفضل لاعب في العالم ثماني مرات في غضون 13 عاما، فحصل عليها روماريو عام 1994 عندما قاد منتخب السامبا للحصول على لقب كأس العالم بالولايات المتحدة الأمريكية، ثم الظاهرة رونالدو في أعوام 1996 و1997 و2002، وريفالدو عام 1999، ورونالدينيو عامي 2004 و2005، ثم كاكا عام 2007. وكان الجميع ينتظر ظهور جيل جديد من راقصي السامبا القادرين على الحصول على تلك الجائزة المرموقة، وبالطبع كان نيمار هو اللاعب الأبرز. لكن كيف يحصل نيمار على جائزة أفضل لاعب في العالم، وهو ليس أفضل لاعب في الفريق الذي يلعب له، في ظل وجود ميسي؟ لذلك، فضّل نيمار الرحيل إلى باريس سان جيرمان حتى يكون اللاعب الأبرز في صفوف الفريق، ويحاول قيادة النادي الفرنسي لتحقيق هدفه الأكبر وهو دوري أبطال أوروبا. وعندها تكون فرصته كبيرة في الحصول على لقب أفضل لاعب في العالم. وفي حال فوز منتخب البرازيل ببطولة كأس العالم المقبلة في روسيا، فستزداد بالطبع فرص حصول نيمار على تلك الجائزة المرموقة، التي يهيمن عليها ميسي وكريستيانو رونالدو خلال السنوات الأخيرة. الأموال سيجعل باريس سان جيرمان نيمار اللاعب الأغلى في تاريخ عالم كرة القدم، عندما يدفع الشرط الجزائي في عقده مع برشلونة والذي يصل إلى 222 مليون يورو. ويتجاوز هذا المبلغ ضعف الرقم القياسي لأغلى لاعب في العالم حاليا، والمسجل باسم الفرنسي بول بوغبا بعد انتقاله لمانشستر يونايتد الإنجليزي مقابل 89 مليون جنيه استرليني، وما يقرب من مرتين ونصف ما دفعه ريال مدريد الأسباني للتعاقد مع النجم البرتغالي كريستيانو رونالدو عام 2009. وستصل القيمة الإجمالية لعقد نيمار، والذي سيكون لمدة خمس سنوات، إلى 450 مليون جنيه استرليني، بما في ذلك الشرط الجزائي والراتب والحوافز. وتشير تقارير إلى أن نيمار سيحصل على 40 مليون يورو بمجرد توقيعه للنادي، وراتب سنوي يصل إلى 30 مليون يورو. وسيتقاضى اللاعب البرازيلي 515 ألف جنيه استرليني إسبوعيا بعد خصم الضرائب. ولن يتوقف الأمر عند هذا الحد، بل سيحصل على نسبة من أرباح سلسلة من الفنادق، مع توفير طائرة خاصة لنقله للبرازيل في أي وقت طوال الموسم. المشاكل القضائية نيمار ليس اللاعب الوحيد الذي وجد نفسه أمام المحاكم، حيث يتهم نجم ريال مدريد كريستيانو رونالدو بالتهرب من الضرائب واجه نيمار ووالده تهما بالتزوير والفساد أمام القضاء الأسباني، وأمرت المحكمة أيضا بمثول رئيس نادي برشلونة، جوسيب ماريا بارتوميو، وسلفه ساندرو روسيل، في قضية انتقال نيمار من سانتوس لبرشلونة عام 2013. وقالت المحكمة في بيان إن المعنيين سيواجهون \"تهما بالفساد والتزوير\". وإذا كانت صفقة انتقال نيمار إلى برشلونة قد نجحت من الناحية الرياضية، فإنها أدخلت النادي في متاهات مالية انتهت به في أروقة المحاكم. ويواجه نيمار القضاء في أسبانيا والبرازيل على السواء بشأن صفقة انتقاله إلى برشلونة، التي شكلت حدثا بارزا في كرة القدم العالمية. وأُثيرت القضية من قِبل شركة الاستثمار البرازيلية \"دي آي أس\"، التي كانت تملك 40 في المئة من حقوق نيمار الرياضية، في فترة انتقاله إلى برشلونة. وحصلت الشركة على 6.8 مليون يورو، أي نسبة 40 في المئة من 17 مليون يورو، وهي قيمة الصفقة. وتعتقد \"دي آي أس\" أنها تعرضت للنصب والاحتيال، لأن القيمة الحقيقية للصفقة، برأيها، أخفاها ناديا برشلونة وسانتوس، وعائلة نيمار. وترى المحكمة أن نادي سانتوس تلقى في الواقع 25 مليون يورو، وهو ما يعني أن \"دي آي أس\" تعرضت لاحتيال بقيمة 3.5 مليون يورو. وكان نادي برشلونة قد أعلن في أول الأمر عن صفقة بقيمة 57.1 مليون يورو، صرف منها 40 مليون يورو لعائلة اللاعب، والباقي لنادي سانتوس. وتطالب الشركة بعقوبة السجن خمسة أعوام لنيمار ووالديه باعتبارهما ممثلين له في الصفقة، وثمانية أعوام لروسيل وبارتوميو، فضلا عن غرامة مالية ضخمة قيمتها 195 مليون يورو لنادي برشلونة. أما المدعي العام، فطالب بسجن نيمار عامين وتغريمه 10 ملايين يورو. وعادة ما تقضي المحاكم الأسبانية بوقف التنفيذ في عقوبة السجن لمدة عامين وأقل للمدانين لأول مرة. وربما تكون هذه أحد أهم الأسباب التي دفعت نيمار للرحيل عن برشلونة. ونيمار ليس لاعب برشلونة الوحيد الذي وجد نفسه أمام المحاكم أو تسبب في مشاكل مع السلطات الأسبانية. فقد قضت محكمة إسبانية بالسجن 21 شهرا مع وقف التنفيذ على ليونيل ميسي ووالده في يوليو/تموز، بعد إدانتهما بالتهرب الضريبي في قضية تتعلق بحقوق صور اللاعب. كما تتهم النيابة نجم ريال مدريد كريستيانو رونالدو، الذي يوصف بأنه من أعلى الرياضيين أجرا، بالتهرب من دفع ضرائب بقيمة 14.7 مليون يورو (16 مليون دولار) منذ عام 2010. اللاعبون البرازيليون تياجو سيلفا (يمينا) وماركينوس (في الوسط) وداني ألفيش (يسارا)، من بين اللاعبين البرازيليين في صفوف باريس سان جيرمان يضم نادي باريس سان جيرمان عددا من اللاعبين البرازيليين في صفوفه، مثل ماركينوس وتياغو سيلفا ولوكاس مورا، بالإضافة إلى داني ألفيش، المنتقل حديثا لصفوف النادي الباريسي قادما من نادي يوفنتوس الإيطالي، والذي يعد أحد أصدقاء نيمار. وسوف يساعد هذا بالطبع على سرعة انسجام نيمار مع النادي الفرنسي، لاسيما وأنه يلعب بالفعل إلى جانب معظم هؤلاء اللاعبين في صفوف منتخب البرازيل.", "doc2": "Ndege hii ya kibinafsi inagharimu robo ya thamani ya Neymar Kwa bei, Neymar mmoja pekee ana thamani ya £198m, ama $262m, ambayo inaweza kununua. Ndege moja ama tatu Ndege hii ya kibinafsi inagharimu robo ya thamani ya Neymar Neymar mmoja anaweza kununua ndege tatu aina ya Boeing 737-700 za abiria ambazo zitagharimu $82.4m each. Iwapo unataka kuimarisha ndege ya aina ya snazzier 737-800 - ambayo inatumika sana na kampuni ya ndege za abiria ya Ryanair's barani Ulaya - utaweza kununua ndege mbili pekee huku $65m zikisalia Vilevile, unaweza kununua ndege ya kibinasfi kwa Neymar mmoja itakayogharimu ranging up to about $100m na baadaye kutumia fedha zilizosalia kwa matumizi ya juu ya ndege hiyo kila mwaka Ndege mpya aina ya F-35 ita,gharimu Neymar 0.36 Ndege ya kijeshi ya F-35 ambayo inatumiwa sana na US Airforce itagharimu $94m, na ndege iliotoweka katika soko ya F-22 Raptor ilikuwa inauzwa kwa $150m wakati uzalishaji wake ulipositishwa Mshahara wa kikosi chote cha New York Yankees Aroldis Chapman - anapokea mashahar wa $21m Nchini Marekani wachana na soka na badala yake utathmini mchezo wa Baseball . un aweza kulipa mshahara wa mwaka wa kikosi kizima cha New York yankees ka dola $155m kulingana na data ya thamnai ya kila mchezaji.Fedha zilizosalia unaweza unaweza kuwalipa wachezaji walio na majeraha, kuongeza kandarasi na kikosi kidogo itakugharimu $223m. Uchumi wa mataifa sita Iwapo unammiliki Neymar mmoja unaweza kukidhi uchumi wa moja ya mataifa sita madogo duniani .Mataifa ya Tuvalu, Montserrat, Kiribati, Visiwa vya Marshall , Nauru and Palau - vyote vina ukuwaji wa kiuchumi wa kati ya $33m hadi $258m, kulingana na data ya Umoja wa mataifa ya 2015. Deni la taifa moja dogo ni sawa na kiwango kidogo cha deni la Marekani Deni la Marekani Mshahara wa Neymar kwa mwezi mmoja unaweza kufutilia mbali deni la taifa dogo kama vile Tonga ($28.3m), Fiji ($72.4m) au Vanuatu ($82m) - ama hata Haiti ($234m). Mataifa hayo yana madeni madogo. Kwa hivyo unapotaka kutoa usaidizi kama vile kwa Marekani yenye deni kubwa Neymar mmoja anaweza kupunguza deni hilo kwa 0.001% ambalo linakaribia almost $20 trillion Hongera! Iwapo unaweza kujiwekea $1,000 kwa siku ,kila siku unaweza kumnunua Neymar baada ya miaka 718"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-53821032", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49160989", "doc1": "شعر نافالني بالمرض وهو في الطائرة. وقد ألم مرض بالناشط الروسي المعارض للفساد خلال رحلة طيران، مما دفع الطائرة إلى الهبوط اضطراريا في اومسك، بحسب ما قالته كيرا يارميش، مضيفة أنهم يشتبهون في أن شيئا ما أضيف إلى الشاي الذي تناوله. وأكد مصدر في المستشفى لوكالة تاس للأنباء أن نافالني يتلقى علاجا من التسمم. ويعد نافالني، البالغ 44 عاما، منتقدا قويا للرئيس فلاديمير بوتين. ووصف في يونيو/حزيران التصويت على التعديلات الدستورية بأنه \"انقلاب\" و\"انتهاك للدستور\". وسمحت تلك التعديلات لبوتين بالبقاء في منصبه لولايتين أخريين. مواضيع قد تهمك نهاية ماذا قالت المتحدثة؟ كتبت كيرا يارميش، سكرتيرة مؤسسة مكافحة الفساد الصحفية، التي أسسها نافالني في 2011، تغريدة قالت فيها: \"كان نافالني عائدا إلى موسكو هذا الصباح من تومسك. وخلال الرحلة شعر بالمرض. وهبطت الطائرة اضطراريا في اومسك. لقد سمم ألكسي. والآن نحن في الطريق إلى المستشفى\". وأضافت: \"نشتبه في أن ألكسي سمم بخلط شيء في الشاي الذي تناوله، فهذا هو الشيء الوحيد الذي شربه منذ الصباح\". \"يقول الأطباء إن المواد السامة سريعة الامتصاص في السوائل الساخنة. وألكسي حاليا فاقد للوعي\". مستشفى اومسك للطوارئ استقبل نافالني. ثم غردت يارميش بعد ذلك قائلة إن نافالني نقل إلى العناية المركزة، وربط بجهاز تنفس صناعي، وهو الآن في غيبوبة. وقالت إن الأطباء كانوا مستعدين في بداية الأمر لمشاركة أي معلومات، ولكنهم الآن يقولون إن فحوص التسمم تأخرت وإنهم \"يضيعون الوقت، ولا يقولون ما يعرفون\". وامتلأت وحدة الرعاية المركزة الآن بضباط الشرطة، بحسب ما قالته. وأفادت وكالة تاس بأن مستشفى اومسك للطوارئ أكد أن حالة نافالني خطيرة. ونقلت الوكالة عن مصدر في المستشفى: \"ألكسي اناتوليفيتش نافالني، المولود في 1976، موجود في قسم الرعاية المركزة للتسمم\". وأظهرت الصور التي نشرت على وسائل التواصل الاجتماعي نافالني وهو ينقل إلى سيارة إسعاف في مدرج بالمطار. وسائل التواصل الاجتماعي نشرت صور نقل نافالني إلى الإسعاف. من هو ألكسي نافالني؟ ذاع اسم نافالني بفضح فساد المسؤولين، واصفا حزب بوتين، روسيا المتحدة، بأنه \"حزب محتالين ولصوص\"، وقد قضى أحكاما بالسجن عدة مرات. وقبض عليه في 2011 وسجن لمدة 15 يوما عقب احتجاجات على تزوير حزب روسيا المتحدة للانتخابات البرلمانية. وسجن نافالني فترة قصيرة في يوليو/تموز 2013 بتهم الاختلاس، ولكنه ندد بالحكم واصفا إياه بأنه سياسي. وحاول نافالني الترشح في الانتخابات الرئاسية في 2018 ولكنه منع من ذلك بسبب إدانته السابقة بالتزوير في قضية قال إن وراءها دافعا سياسيا. كما حكم عليه أيضا بالسجن 30 يوما في يوليو/تموز 2019 بعد دعوته إلى احتجاجات غير مصرح بها. ونقل خلال قضائه فترة الحكم إلى المستشفى. وشخص الأطباء الحالة بأنها \"التهاب في الجلد\" ولكنه قال إنه لم يصب أبدا بأي حساسية من قبل، وأشار طبيبه إلى أنه ربما تعرض لـ\"مادة سامة\". وقال نافالني إنه ربما سمم. وعانى نافالني من قبل من حروق كيماوية خطيرة في عينه اليمنى في 2017 بعد تعرضه للهجوم بصبغة مطهرة.", "doc2": "Navalny alidhulumiwa mara mbili kwa kupakwa rangi ya kijani 2017. Ulimfanya uso kufura, kutokwa na maji machoni na vipele mwilini. Daktari wake binafsi siku ya Jumapili amesema, Navalny hajawahi kukabiliwa na mzio katika siku za nyuma na huenda amekumbana na 'kitu chenye sumu'. Katika taarifa aliyoiandika Kirusi kwenye blogu yake na aliyoiandika kutoka gerezani, Navalny amesema hajawahi kukabiliwa na mzio maishani mwake. Ameongeza kwamba mkewe hupata tatizo hilo kwahiyo anafahamu namna linvyokaa. \"Usiku niliamka nikihisi joto jingi na kudungwa usoni, masikioni na shingoni,\" aliandika. \"Nilihisi kama ambaye uso wangu umesuguliwa kwa pamba ya glasi.\" \"Fikra ilinijia, pengine nimepewa sumu.\" Navalny alifungwa gerezani kwa siku 30 wiki iliyopita kwa kuandaama maandamano kinyume cha sheria kupinga kutengwa kwa wapinzani kutoka uchaguzi wa kieneo ambapo takriban watu 1,400 walizuiwa. Mwanaharakati huyo mwenye miaka 43 aliwahi kufungwa mara kadhaa katika siku za nyuma, lakini tunafahamu nini kuhusu mpinzani huyo maarufu Urusi mkosoaji wa rais Vladimir Putin? \" Wahalifu na wezi\" Amekitaja chama cha Putin kama sehemu ya \"wahalifu na wezi\", na kuushutumu mfumo wa rais kwa 'kuinyonya Urusi damu' na kuahidi kuangamiza alichokitaja kuwa ni kuidhinishwa kwa 'taifa la wenye nacho'. Ameongoza maandamano ya kitaifa kupinga utawala. Navalny wakati wa kusikizwa rufaa Moscow mnamo Machi 2017, baada ya kukamatwa katika kampeni ya kupinga ufisadi Lakini hajafanikiwa kutimiza ambacho pengine ndio ndoto yake kubwa: kumpinga Putin katika debe la uchaguzi. Alipigwa marufuku kugombea katika uchaguzi mnamo 2018 kwa kushtakiwa kwa ufujaji wa fedha , kesi inayomzuia kuwania wadhifa serikalini. Navalny anakana vikali thuma hizo akisema matatizo yake kisheria ni njia ya Kremlin kumuadhibu kwa ukosoaji wake mkali. Kuibuka kwake kama nguvu katika siasa za Urusi kulianza mnamo 2008 alipoanza kuandika katika blogu kuhusu makosa ya utendaji na ufisadi katika baadhi ya mashirika makubwa nchini. Ametumia mitandao ya kijamii kuwasilisha mbinu yake ya kisiasa, kuwavutia vijana kwa lugha kali, na kukebehi taasisi zinazomtii Putin, anayekataa kulitaja jina lake. Upinzani wa moja kwa moja Kampeni dhidi ya ufisadi ilimpeleka Navalny kutoka kuwa mkosoaji wa mashirika na kuwa mpinzani wa moja kwa moja kwa chama tawala. Kufuatia kuwadia uchaguzi wa ubunge wa 2011, aliwaomba wasomaji blogu yake kukichagua chama kingine chochote ila sio chama tawala United Russia, alichokitaja kuwa \"chama cha wahalifu na wezi\". Kauli iliyopata umaarufu. United Russia kilishinda uchaguzi huo, lakini kwa uwingi mdogo na ushindi huo uligubikwa kwa tuhuma za udanganyifu uliochangia kuzuka maandamano mjini Moscow na katika miji mingine mikubwa. Alexei Navalny: Ni nani? Navalny alikamatwa na kuwekwa gerezani kwa siku 15 kufuatia maandamanoya kwanza mnamo Desemba 5 2011 lakini akabuka kuzungumza katika mkutano mkubwa wa kisiasa baada ya uchaguzi Moscow Desemba, uliohudhuriwa na watu 120,000. Putin alichaguliwa tena kama rais kwa urahisi na kamati yenye nguvu ya uchunguzi nchini ikaidhinisha uchunguzi dhidi ya shughuli za Navalny za siku za nyuma, kiasi cha hata kuhoji sifa yake ya uwakili. Alipokamatwa kwa muda mfupi mnamo Julai 2013 kwa ubadhirifu wa fedha katika mji wa Kirov, hukumu hiyo ya miaka mitano ilitazamwa pakubwa kama ya kisiasa. Aliachuliwa huru ghafla kupiga kampeni kwa uchaguzi wa u Meya Moscow, iambapo alipata 27% ya kura nyuma ya mshirika wa Putin, Sergei Sobyanin. Huo ulitazamwa kama ufanisi kutokana na kuwa ushindi wake ulitokana na intaneti na kwa kuzungumza na watu pekee. Kesi yake ikageuzwa na mahakama ya juu zaidi Urusi kufuatia uamuzi wa mahakama ya haki za binaadamu ya Ulaya kwamba kesi yake haikusikizwa kwa usawa. Alafu katika kusikizwa tena 2017, alishtakiwa kwa mara ya pili na kupewa hukumu ya baadaye ya miaka mitano. Alitaja hukumu hyo kama jitihada ya kumzuia kuwania katika uchaguzi mkuu wa 2018. Navalny amekamatwa mara kadhaa katika miaka ya nyuma Afya yake sasa Madaktari wanamfanyia ukaguzi hivi sasa kubaini chanzo cha kuugua kwake ghafla baada ya kukamatwa hivi karibuni. Ripoti za awali zinaashiria alipata mzio mkali zilizochangia uso wake kufura macho kutoka maji na kutokwa na vipele mwilini. Hatahivyo, daktari binafsi wa Navalny siku ya Jumapili amesema hajawahi kukabiliwa na mzio katika siku za nyuma na huenda amekumbana na 'kitu chenye sumu'. Maafisa wa afya waliomhudumia wanasema walifanikiwa kumtibu Jumatatu, na wamepanga ukaguzi wa kando wa sampuli za nywele zake na fulana aliovaa ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-47290970", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47301227", "doc1": "مصمم الأزياء الألماني كارل لاغرفيلد كان المصمم الألماني، المدير الإبداعي لشانيل وفندي، واحدًا من أكثر الشخصيات إنتاجًا في مجال تصميم الازياء والموضة، وعمل حتى وفاته. وقد جعلته تسريحة شعرة المعروفة بـ \"بوني تيل\" ونظاراته السوداء وقمصانه البيضاء ذات الياقة العالية، شخصية معروفة في جميع أنحاء العالم. وقد نعته كبرى شركات الموضة العالمية، بما في ذلك المصمم الإيطالي دوناتيلا فيرساتشي. وقالت رئيسة تحرير مجلة فوغ، آنا وينتور، \"اليوم فقد العالم عملاقا بين الرجال\". وكانت شائعات تدهور صحة لاغرفيلد قد انتشرت لعدة أسابيع بعد أن غاب عن عدد من أحداث عرض الأزياء، بما في ذلك عرض شانيل، لجديد أزياء الربيع والصيف، الشهر الماضي. وتوفي لاغرفيلد صباح الثلاثاء بعد دخوله المستشفى في الليلة السابقة، بحسب وسائل الإعلام الفرنسية. وقد لقب مشاهير الموضة، لاغرفيلد، الألماني الذي توفي عن عمر يناهز 85 عاماً ، بالإمبراطور أو \"القيصر\". وكان لاغرفيلد واحدا من مصممي الأزياء الأكثر شهرة في العالم، في ثلاثة من دور الموضة العالمية. فقد قاد شانيل لأكثر من 30 عامًا ، مزج فيها الذوق الفني بالفطنة التجارية، وأوصل مبيعات العلامة الباريسية إلى 10 مليار دولار في عام 2017. لكن علامته التجارية لاغرفيلد وصلت إلى أبعد من كونها مشروعه التجاري حيث شملت كل جانب من جوانب حياته. وقد عرف عنه عبارته المشهورة \"كل من يرتدي سروالً للركض فقد السيطرة على حياته\". وقال لـ CNN عام 2011: \"أنا علامة تجارية تمشي بين الناس\". لاغرفيلد عام 1979 ولادة نجم كان تاريخ ميلاد لاغرفيلد مسألة خلافية لبعض الوقت. فموقع لاغرفيلد الإلكتروني يقول إنه ولد عام 1938 ، على الرغم من أن الكثيرين يقولون إنه أكبر بخمس سنوات. ولد في هامبورغ لأم ألمانية وأب سويدي، يدعى أوتو ، اشتهر باستيراد الحليب المكثف. انتقل مع والديه بعد بضع سنوات إلى مدينة باد برمستيدت، و قضى فيها سنوات الحرب. ولم ينوي لاغرفيلد الشاب البقاء في بلدته التي ولد فيها، بعد أن كان مغرما بتصميم الأزياء - حيث شعر بأنه قد يكون ذا مستقبل واعد وبأن الأقدار تخبئ له الشيء الكثير. قال لاغرفيلد للإعلام الألماني \"كطفل ، وشاب صغير ، كان لدي شعور بأنه لا يهم ما تفعله ما دمت مقتنعا به! \" ظننت أنني كنت أضيع عمري - أهدره في ألمانيا ما بعد تلك الحرب الكئيبة\". انتقل لاجرفيلد في سن المراهقة إلى باريس عام 1952 بعد أن شاهد عرض أزياء ديور في مدينة هامبورغ. وجاءت بداية شهرته عام 1954 ، عندما فاز بالجائزة الأولى لرسم مخطط لمعطف، ليصممه بعد ذلك المصمم بيير بالمين. الذي أعجب بالتصميم وعرض عليه وظيفة مساعد له. بعد ثلاث سنوات فقط ، تم تعيينه مديرا فنيا لجان باتو. و في عام 1965، وبعد فترة قصيرة من عمله لدار كلوي، بدأ تعاونًا استمر حتى نهاية حياته ، مع دار الأزياء الإيطالية فندي. ولكن عمله كمدير فني في شانيل منذ بداية عام 1983 ، كان هو الذي دفعه إلى دائرة الضوء وجعل منه رمز الموضة المعروفة خلال العقود الثلاثة المقبلة. كارل لاغرفيلد مع كيتي بيري و كارا ديلفين و كلاوديا شيفر على الرغم من اعترافه أن مؤسس العلامة التجارية شانيل لم يكن مبتهجًا بالاتجاه الذي أخذ فيه العلامة. وقال \"ما أقوم به سيجعل كوكو يكرهني.\" ورغم كل ذلك فإنه لم يتربع على عرش الموضة إلا عقب إنشاء علامته التجارية الخاصة ، كارل لاغرفيلد. ولم يكن راضيا عن تصميم الملابس البسيطة، فبدا حملة تصوير جميع تصاميمه سنة 1987. وشهد مطلع القرن الماضي دخول لاغرفيلد سوقًا جديدة، صناعة الحمية الغذائية. فقد تخلص من حوالي 43 كيلوغراما من وزنه وحوّل خبرته إلى كتاب بعنوان \"الحمية الثلاثية الأبعاد\" ، والذي يتوقع ان تباع الأف النسخ منه. وقال في مقابلة للتلغراف عام 2004 \"أردت فجأة أن أرتدي ملابس مصممة من قبل هادي سليمان ، الذي كان يعمل في سان لوران ويصمم الآن مجموعات ديور هوم\". و أصبح في ذلك العام، أول مصمم أزياء يتعاون مع شركة اتش أند ام المعروفة. تبع ذلك المزيد من التعاون - حيث صمم ثلاث زجاجات مختلفة لشركة كوكاكولا، لشرابه المفضل دايت كوكاكولا. وكان لإطلاق هذا المشروع عام 2011 شأنا كبيرا بإعلانه المعروف\" الشاب الذي يمسك قنينة المشروب الغازي على طبق من فضة\" صورة لـ كارل لاغرفيلد مع لوحة تحمل صورة قطته ورغم تقدمه في السن إلا إنه حافظ على مواكبة التغيرات التي طرأت على عالم المشاهير ، حيث احتضن نجوما شابه أمثال كارداشيانز ، في حين أصدر العام الماضي مجموعة كبسولات مع كايا غربر - ابنة عارضة الأزياء الفاخرة، سيندي كروفورد. وفشل العمر في تقويض لسانه الحاد، وأحيانا وجهات نظر الصادمة ، بما في ذلك مهاجمة قرار ألمانيا فتح الباب أمام اللاجئين السوريين ، وإغراق حركة \"مي تو\" في مقابلة له مع نوميرو. وقد قوبل موت لاغرفيلد الحزن الشديد الذي خيم على عالم الموضة الذي ترأسه لسنوات عديدة. وقد أشاد كثيرون بعبقرتيه والتراث الذي تركه وراءه. ويبدو أن لاغرفيلد كان أقل تأثراً بإرثه من أولئك الذين حزنوا لموته، حيث نفي قبل شهرين من وفاته، الشائعات التي روجت بأنه كان يكتب مذكراته. وقال \"ليس لدي ما أقوله\". \"أنا في الواقع أحاول التأكد من أنني لن أتذكر.\"", "doc2": "Mbunifu huyo mwenye asili ya Ujerumani alikuwa mkurugenzi katika kampuni ya Chanel na Fendi , kampuni ambayo ina sifa kubwa katika sekta ya mitindo duniani . Saini yake ya nywele zilizofungwa nyuma pamoja na miwani meusi zilimfanya ajulikane zaidi duniani kote. Wabuni wakubwa katika sekta hiyo akiwemo mbunifu kutoka Italia Donatella Versace ametuma salamu zake za rambirambi. Tovuti yake Lagerfeld, umeandika kuwa alizaliwa mwaka 1938 - Ingawa katika majarida mengine wameongeza miaka mitano ya umri wake. Tetesi za kuugua kwa Lagerfeld zilisikika wiki chache baada ya kuanza kutoonekana katika matukio kadhaa likiwemo onesho la kiangazi la Chanel lililofanyika mwezi uliopita. Mwanamtindo huyo alifariki majira ya asubuhi baada ya kulazwa hospitalini kwa usiku mmoja, ripoti za Vyombo vya habari vya Ufaransa vimeandika. Akiwa ni mbunifu ambaye alileta mabadiliko makubwa katika kampuni ya Chanel, ambayo jina lake lilikuwa kutokana na uhodari wa kazi yake . Ukiachilia mbali kazi yake ya ubunifu, Lagerfeld aliwahi kuandikwa katika vichwa habari mara kadhaa katika masuala ya uchochezi na hata kauli ambazo zilikuwa zinakera. Salamu za rambirambi? Muonekano uliokuwa unamtambulisha katika ubunifu Wadau wa sekta ya mitindo wameandika mengi kumsifu Lagerfeld kwa umahiri wa kazi yake. Donatella Versace alisema kuwa mbunifu huyo alikuwa mtu mwerevu sana na aligusa maisha ya watu wengi na alikuwa chanzo cha yeye pamoja na marehemu kaka yake kuvutiwa na kazi hii ya ubunifu. Wintour ilimuelezea mbunifu huyo kuwa na alikuwa na akili sana kama kuvuta pumzi. \"Karl alikuwa mcheshi na mkarimu kupita maelezo,Nitamkumbuka sana\" Mwanamitindo, Claudia Schiffer, alisema: \" Kile ambacho Karl alifanya ni sanaa ambayo haiwezi kuzibwa na mtu mwingine. Yeye pekee ndio aliweza kufanya nguo za rangi nyeusi na nyeupe kupendeza.\" Mmiliki wa Chanel , Alain Wertheimer alianza kumpa sifa Lagerfeld kwa mabadiliko aliyoyaleta katika mitindo tangu mwaka 1983. \"Shukrani za dhati kwa mbunifu wa kipekee aliyekuwa ana akili sana, Karl Lagerfeld kwa muda wote aliotumikia Chanel duniani kote\", alieleza. Watu maarufu wametuma salamu zao za rambirambi akiwemo Victoria Beckham, mcheza filamu Diane Kruger na wanamitindo Gigi pamoja na Bella Hadid. Mke wa Rais wa Marekani, Melania Trump aliweka picha ya mwanamtindo huyo katika kurasa yake ya Twitter. Maisha yake katika mitindo Karl Otto Lagerfeldt alizaliwa kabla ya vita kutokea Ujerumani miaka ya 1930. Lagerfeld alibadilisha jina lake kutoka Lagerfeldt, kwa sababu aliamini lilikuwa linavutia katika biashara zaidi. Alihamia Paris akiwa kijana mdogo, na akawa msaidizi wa mbunifu Pierre Balmain kabla hajaanza kufanya kazi na Fendi pamoja na Chloe katika miaka ya 1960. Lagerfeld mwaka 1979 Lakini mbunifu huyo alijulikana zaidi katika lebo ya Chanel. Alianza kazi yake ya mitindo katika kiwanda cha Chanel mwaka 1983, muongo mmoja baada ya Coco Chanel kufariki. Ubunifu wa Lagerfeld uliweza kurudisha uhai wa lebo hiyo ya Chanel . Aliweza pia kushirikiana na wabunifu wa H&M - kabla jina hilo halijapata umaarufu mkubwa. Lagerfeld alijulikana pia kwa kuibua vipaji vipya vya wabunifu wa mitindo kama kipaji cha Victoria Beckham - ambaye alimsifu kwa ukarimu wake. Lagerfeld alichelewa kupata umaarufu wake, mpaka alipokuwa ana umri mkubwa kipindi ambacho alianza kuvaa miwani meusi na suti nyeusi pamoja na kuandika saini ya nywele zilizofungwa kwa nyuma pamoja na miwani meusi. Lagerfeld alizungumzia mara kadhaa kuhusu kupenda muonekano wake. Licha ya umri wake kuwa mkubwa, sekta ya ubunifu iliendelea kuthamini kazi yake, Na alionekana kuendelea kupata sifa za umahiri wake alipoonekana kubuni kwa ajili ya Kim Kardashian mwaka 2015."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-56027929", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56096254", "doc1": "صورة من مقاطع الفيديو التي سجلتها الأميرة بعد فشل محاولة هروبها. وتتهم الشيخة لطيفة والدها باحتجازها رهينة في دبي منذ محاولتها الفرار من المدينة في عام .2018 قصة اختفاء الشيخة لطيفة، ابنة حاكم دبي شاهد تحقيق بي بي سي \"سجينة في دبي: قصة اختفاء الشيخة لطيفة\" وقالت الشيخة لطيفة في مقاطع فيديو مسجلة سرا شاركتها مع بي بي سي، إنها تخشى على حياتها. مواضيع قد تهمك نهاية وأثارت المقاطع دعوات عالمية للأمم المتحدة للتحقيق في الأمر. ورد مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، مشيرا إلى أنه سيستجوب الإمارات العربية بشأن الأميرة لطيفة. وقال متحدث إن مجموعة العمل التابعة للأمم المتحدة المعنية بالاحتجاز القسري قد تبدأ تحقيقا بمجرد تحليل مقاطع فيديو الأميرة لطيفة. وقال وزير الخارجية والتنمية الدولية البريطاني دومينيك راب \"نحن قلقون إزاء هذا\"، في إشارة إلى مقاطع الفيديو. وأضاف، في تصريحات تليفزيونية، أن الفيديوهات تظهر \"شابة في محنة كبيرة\". وأكد أن المملكة المتحدة سوف تراقب \"عن قرب\" أي تطورات تأتي من الأمم المتحدة بشأن هذه القضية. ويعد والد الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، أحد أغنى رؤساء الدول في العالم، وهو حاكم دبي ونائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة. وبنى الشيخ محمد مدينة ناجحة بشكل كبير، لكن نشطاء في مجال حقوق الإنسان يقولون إنه ليس هناك تسامح مع المعارضة، ويمكن للنظام القضائي أن يميز ضد المرأة. وحاولت الشيخة لطيفة الفرار من دبي، بمساعدة أصدقاء، لبدء حياة جديدة في فبراير 2018 . وقالت الشيخة لطيفة في مقطع فيديو سجل قبل هروبها بقليل \"لا يسمح لي بالقيادة، ولا يسمح لي بالسفر أو مغادرة دبي على الإطلاق\". وقبض على الشيخة لطيفة بعد أيام من هروبها، على أيدي الكوماندوز على متن قارب في المحيط الهندي. وأعيدت الأميرة إلى دبي، حيث لا تزال هناك منذ ذلك الحين. وقال والدها إنه كان يتصرف لمصلحتها. وقالت دبي والإمارات في وقت سابق إن الأميرة لطيفة في أمان وفي رعاية الأسرة. وللشيخ محمد شركة واسعة تعمل في سباق الخيل، وكثيرا ما يحضر الفعاليات الكبرى مثل رويال أسكوت، حيث صور مع الملكة إليزابيث الثانية. لكنه واجه انتقادات شديدة من قبل الأميرة لطيفة، وزوجة أبيها الأميرة هيا بنت الحسين، التي فرت إلى لندن في عام 2019 مع طفليها. الأميرة لطيفة قبل محاولة الهروب في 2018. وحصل برنامج بي بي سي بانوراما على مقاطع فيديو الأميرة لطيفة، وتحققت بشكل محايد من تفاصيل مكان احتجازها. تحقيق بانوراما سجلت مقاطع الفيديو على مدى عدة أشهر على هاتف حصلت عليه الأميرة سرا بعد حوالي عام من القبض عليها وعودتها إلى دبي. وسجلتها في الحمام لأنه كان المكان الوحيد الذي له باب يمكنها إقفاله. وأوضحت في تلك المقاطع أنها: وكشفت صديقتها المقربة، تينا يوهياينن، وابن خالها، ماركوس الصابري، والناشط ديفيد هاي، عن رواية الأميرة لطيفة عن اعتقالها واحتجازها، وجميعهم يقف وراء حملة تحرير لطيفة. وقالوا إنهم نشروا المقاطع حرصا على سلامة الأميرة لطيفة.", "doc2": "Latifa alirekodi video mwaka 2018 ambayo ilipeperushwa hewani baada ya jaribio lake la kutoroka kutibuka Malkia Latifa amemlaumu baba yake kwa kumzuilia mateka Dubai tangu alipojaribu kutoroka mji huo mwaka 2018. Katika video iliyorekodiwa kisiri na kuwasilishwa kwa BBC, Malkia Latifa amesema kuwa anahofia maisha yake. Video hiyo imezua hisia kali kote duniani huku wito ukitolewa kwa Umoja wa Mataifa kuchunguza suala hilo. Ofisi ya Kamishena Mkuu wa Haki za Binadamu katika Umoja wa Mataifa imejibu wito huo na inaazimia kuhoji kuhusu hali ya Latifa, binti wa mtawala wa Dubai. Msemaji wa kundi la Umoja wa mataifa linaloshughulikia masuala ya watu kuzuiiliwa bila hiari yao amesema kundi hilo litaanzisha uchunguzi baada ya video ya Malkia Latifa kuhakikiwa. Ofisi ya Maendeleao na Mambo ya nje ya Uingereza na imeelezea hofu yake kuhusiana na kisa hicho na kuongeza kuwa japo haihusiki moja kwa moja na kesi hiyo itafuatilia kwa karibu matukio hayo. Malkia Latifa wa Dubai kabla ya jaribio la kutoroka mwaka 2018 Baba yake Malkia Latifa, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum,ni mmoja wa wakuu tajiri zaidi wa nchi ulimwenguni, mtawala wa Dubai na makamu wa rais wa UAE. Sheikh Mohammed amejenga jiji lenye mafanikio makubwa lakini wanaharakati wa haki wanasema hana uvumilivu na wapinzani na mfumo wa mahakama unaweza kuwabagua wanawake. Kupitia msaada wa marafikimwezi Februari mwaka 2018 Malkia Latifa alijaribu kutoroka Dubai kwenda kuanza maisha mapya. \"Siruhusiwi kuendesha gari, Siruhusiwi kusafiri wala kuondoka Dubai kabisa,\" Malki Latifa alisema katika video aliyorekodi muda mfupi kabla ya kutoroka. Lakini siku chache baada ya kutoroka, Malkia Latifa alikamatwa kwenye boti na makomando katika Bahari ya Hindi. Malkia huyo alisafirishwa kwa ndege hadi Dubai, ambako amesalia tangu wakati huo. Baba yake alisema amefanya hivyo kwa maslahi ya binti yake. Dubai na UAE zimewahi kusema siku zilizopita kwamba Malkia Latifa yuko salama mikononi mwa familia yake. Sheikh Mohammed ana biashara kubwa ya mbio za farasi na mara nyingi huhudhuria hafla kubwa kama Royal Ascot, ambapo amepigwa picha na Malkia Elizabeth II. Lakini Sheikh Mohammed amekosolewa vikali kuhusiana na Malkia Latifa na mama yake wa kambo, Malkia Haya Bint Al Hussain, ambaye alitorokokea London mwaka 2019 na watoto wake wawili. Video ya Malkia Latifa ilipatikana na BBC Panorama, ambayo imethibitisha maelezo ya mahali aliposhikiliwa. Video hizo zilirekodiwa kisiri kwa miezi kadhaa kupitia simu phone kwa karibu mwaka mmoja baada ya kushikwa kwake na kurudishwa Dubai. Alizirekodia bafuni kwani dio sehemu pekee iliyokuwa na mlango ambao angeliweza kuufunga. Katika ujumbe wake alielezea kwa kina jinsi: Kisa cha jinsi Malkia Latifa alivyokamatwa na kuzuiliwa kilifichuliwa na rafiki wake wa karibu Tiina Jauhiainen, ndugu yake upande wa mama Marcus Essabri na mwanaharakati David Haigh, ambao wote wanaendesha kampeni ya kushinikiza kuachiwa huru kwa Latifa. Wanasema walitoa ujumbe huo kwa kuhofia usalama wa Malkia Latifa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49377914", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49213937", "doc1": "ويبدأ السودان بذلك مرحلة انتقالية جديدة، بعد أشهر من الاحتجاجات ومواجهات دامية بين متظاهرين وقوات الأمن. وحضر مراسم التوقيع رئيسا وزراء إثيوبيا ومصر، ورئيس جمهورية جنوب السودان. وعبر رئيس الوزراء المصري، مصطفى مدبولي، عن دعم بلاده للاتفاق واختيارات الشعب السوداني. وقال في كلمة أثناء الاحتفال بالتوقيع إن \"تضحيات السودانيين ساهمت في تحقيق الاستقرار والازدهار\". وأضاف أن الفترة القادمة ستشهد \"تحولا غير مسبوق\" في العلاقات الثنائية بين البلدين. ووصفت تغريد أمين، أحد أعضاء تجمع المهنيين السودانيين، توقيع الاتفاق اليوم بأنه خطوة إيجابية كبرى نحو مستقبل أفضل للسودان. وقالت: \"اجتهدنا كثيرا لنصل إلى هذه اللحظة. حتى إن لم يكن الاتفاق مثالي، لكنه أفضل بكثير مما كنا عليه منذ عام. لذا، فاليوم يستحق الاحتفال والتفاؤل.\" وأضافت أن مسؤولية حماية الاتفاق تقع على كاهل جميع الأطراف، \"ولابد من التأكد من تنفيذ كل بنوده وعدم وجود مساحة للمراوغة. ورغم عدم ثقتي في المجلس العسكري، أعتقد أنه يجب إرساء الضمانات التي تُلزم الجميع ببنود الاتفاق كما صيغت اليوم.\" وكان نائب رئيس المجلس العسكري السوداني، محمد حمدان دقلو(حميدتي)، قد استبق التوقيع بالتعهد بالالتزام \"بكل حرف تم الاتفاق عليه\" في الوثيقتين الدستوريتين. وقال حميدتي لـ بي بي سي إنه \"حتى في غياب الاتفاق، المفروض ننفذ لأنه يصب في صالح البلاد. لذا، يجب أن ننفذ الاتفاق ونلتزم به وندعمه\". وأضاف لبرنامج هارد توك \"أي حرف اتفقنا عليه سننفذه بحذافيرة..لإن مصلحتنا هي مصلحة البلد وليس لدينا مصلحة خاصة\". وبسؤاله عن الانتهاكات التي نٌسبت لقوات الدعم السريع (التي يقودها) أثناء فض اعتصام القيادة العامة في الثالث من يونيو/حزيران الماضي، قال إنه ثمة \"مؤامرة ممنهجة\" لتلطيخ سمعة قوات الدعم السريع التي تقوم بدور \"الحماية\" وليس القتل. وقال \"فعلا استطاعوا خلق ذعر تجاه القوات وهو مخطط كبير يقف خلفه انقلاب\". يُعرف حميدتي بأنه الرجل الأقوى في السودان حاليا ويُعرف حميدتي بأنه الرجل الأقوى في السودان حاليا، وجاءت تصريحاته لـ بي بي سي قبل ساعات من توقيع الاتفاق المبرم بين المجلس العسكري الانتقالي والأطراف السياسية في البلاد. وتجمعت حشود في العاصمة السودانية للاحتفال بالتوقيع على الاتفاق الذي سيقوم مجلس السيادة بموجبه بتعيين رئيس للوزراء وتشكيل حكومة جديدة. وينتظر الإعلان عن تشكيل مجلس السيادة الذي سيتولى إدارة مرحلة انتقالية تستمر لثلاث سنوات. وأعلنت قوى المعارضة الرئيسية عن ترشيح شخصيات لعضوية مجلس السيادة، الذي يتوقع أن يضم رئيس المجلس العسكري عبد الفتاح البرهان ونائبه محمد حمدان دقلو. واتفقت قوى إعلان الحرية والتغيير على ترشيح عبد الله حمدوك لمنصب رئيس الوزراء. سودانيات يحتفلن باتفاق المجلس العسكري وممثلي المعارضة على الإعلان الدستوري ماذا نعرف عن المرحلة الانتقالية؟ توصل المجلس العسكري وممثلو المعارضة إلى عدة تفاهمات، واتفق على النقاط التالية: وجاء الاتفاق على الإعلان الدستوري في الرابع من أغسطس/آب بعد مفاوضات مضنية، برعاية من الاتحاد الأفريقي، بين ممثلي قوى المعارضة، التي قادت احتجاجات واسعة ضد نظام عمر البشير، والمجلس العسكري الذي أطاح به في أبريل/نيسان الماضي. وأدت أحداث عنف ضد المحتجين إلى تعليق الكثير من جولات المحادثات بين الجانبين. وينتظر أن تركز الحكومة الجديدة في السودان على تحقيق استقرار في الأوضاع الاقتصادية التي كانت سببا رئيسيا وراء خروج الاحتجاجات ضد البشير. وجاء الاتفاق على الإعلان الدستوري بعد مفاوضات مضنية بين ممثلي المعارضة التي قادت احتجاجات واسعة ضد نظام عمر البشير والمجلس العسكري الذي أطاح به في شهر إبريل/نيسان. وكانت أحداث العنف ضد المحتجين قد أدت إلى تعليق الكثير من جولات المحادثات بين الجانبين. وجمدت المحادثات أسابيع بعد ان اعتدى رجال بملابس عسكرية على المحتجين أمام قيادة الجيش في الخرطوم في 3 يونيو/حزيران ، مما أدى إلى مقتل 127 شخصا، وفقا لأطباء قريبين من حركة الاحتجاجات.", "doc2": "Mkataba wa azimio lililosubiriwa kwa muda mrefu umeibua sherehe katika nchini Sudan Mpatanishi wa Muungano wa Afrika Mohamed Hassan Lebatt ametoa tangazo la makubaliano hayo mapema Jumamosi asubuhi, lakini kutoa maelezo zaidi Sudan imekuwa katika limbo la ghasia tangu jeshi lilipomg'oa madarakani rais Omar al-Bashir mwezi Aprili. Mazungumzo yaliyochukua muda mrefu juu ya azimio yamekuwa yakifanyika huku ghasia zikiendelea. Mkataba wa azimio lililosubiriwa kwa muda mrefu umeibua sherehe katika nchi ya Sudan , ambayo imekuwa katika limbo la mzozo uliodumu kwa miezi kadhaa. Maandamano yaliibuka mwezi Decemba baada ya serikali ya Bashir kutangaza hali ya dharura ya hatua za kuunusuru uchumi . Aliondolewa mamlakani na jeshi mwezi April baada ya maandamano ya muda mrefu nje ya wizara ya ulinzi mjini Khartoum. Maandamano hayo yamekuwa ya kutaka mamlaka yahamishiwe mikononi mwa raia. Azimio linasema nini? Waraka unaaainisha masharti ya kipindi cha miaka mitatu cha mpito yalikubaliwa mwezi uliopita na baraza la jeshi na viongozi wa upinzani. Mkataba wa kugawana madaraka ulielezea kuwepo kwa serikali ya raia sita na majenerali watano \"Ninatangaza kwa Wasudan , Waafrika na umma wa kimataifa kwamba wajumbe wa pande mbili wamekubaliana kwa ukamilifu juu ya azimio la katiba ,\" Lebatt amewaambia waandishi wa habari. Jumamosi. Aliongeza kusema kuwa mikutano zaidi itafanyika kushughulikia masuala ya kiufundi ya sherehe ya kusaini, lakini hakutoa taarifa juu ya makubaliano yenyewe. Muswada wa azimio ulioangaliwa na shirika la habari la Reuters ulisema kuwa kikosi cha uingiliaji kati wa haraka -Rapid Support Forces (RSF), ambacho kimekuwa kikishutumiwa kwa kuwauwa waandamanaji, sasa kitakuwa chini ya utawala wa jumla wa kijeshi , na huduma za ujasusi zitaongozwa na baraza la uongozi pamoja na baraza la mawaziri kwa ujumla. Mkataba juu ya azimio unakuja baada ya baraza la kijeshi kutangaza kwama wanajeshi wa RSF walikuwa wamefutwa kazi na kukamatwa kuhusiana na mauaji ya waandamanaji , wakiwemo watoto wanne wa shule waliouawa wiki hii. Kikosi cha uingiliaji kati wa haraka -Rapid Support Forces (RSF), ambacho kimekuwa kikishutumiwa kwa kuwauwa waandamanaji, sasa kitakuwa chini ya utawala wa jumla wa kijeshi Mauaji yaliibua maandamano makubwa kote nchini humo na kusababisha kuchelewa kwa mazungumzo. Tunafahamu nini juu ya kipindi cha mpito? Kipindi kirefu cha mpito kinaonekana kama ushindi kwa vuguvugu linalounga mkono demokrasia -majenerali walikuwa wametishia kuitisha uchaguzi wa haraka baada ya kamata kama ya 3 Juni Waandamanaji wanadai utawala wa Bwana Bashir ulikuwa umekita mizizi sana na kwamba itachukua muda kuvunja mitandao yake ya kisiasa na kufungua njia ya uchaguzi huru na wa haki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45195987", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45192452", "doc1": "مسجد ويتشو يضم قباب ومآذن على الطراز الشرق أوسطي في صباح يوم بارد في أوائل فبراير/شباط 2016، وقبيل شروق الشمس، وقفت في ساحة فناء أحد المساجد ببلدة ويتشو الصغيرة الريفية التي تقطنها أغلبية مسلمة بمنطقة نينغشيا ذاتية الحكم لقومية هوي. وبجواري سارع نحو 150 رجلاً، معظمهم يرتدي الزي الأبيض التقليدي وبعضهم بلحية طويلة، إلى حمامات المسجد من أجل الوضوء استعدادا لصلاة الفجر. وانطلق الآذان من مكبرات الصوت في المساجد الأخرى. وتجمع الرجال يؤدون الصلاة ويبدأوا يوما جديدا في هذه المنطقة. وبعد ذلك بعامين، تجد بلدة ويتشو الصغيرة نفسها متورطة في صراع متنامي بين الحكومة ومواطنيها المسلمين، بشأن خطط تهدف لهدم المسجد الكبير الذي جرى الانتهاء من تشييده مؤخرًا. مواضيع قد تهمك نهاية وبررت الحكومة المحلية قرارها بهدم المسجد بحجة أنه لم يحصل على تراخيص البناء المناسبة، ما جعله \"مبنى غير قانوني\". ورداً على ذلك، أقام السكان المسلمون بمنطقة نينغشيا داخل المسجد لعرقلة عملية الهدم. يضم المسجد معالم مميزة من الأرابيسك ووصل الصراع إلى طريق مسدود. وتعهدت الحكومة الآن بعدم هدم المسجد بالكامل، لكنها تقول إنها بحاجة إلى إجراء تعديلات على المعالم المصنوعة من الأرابيسك. ووعدت الحكومة ألا تقدم على أي خطوة قبل أن تحصل على موافقة المجتمع المحلي. لكن القيام بذلك يهدد بهدم أقوى رمز للنجاح في بلدة ويتشو، واستعداء المجتمع الذي يعد رمزا لنجاح الإصلاحات الاقتصادية الصينية. بلدة من المسلمين المتدينين وتمثل قومية \"هوي\" أكثر من 90 في المئة من عدد السكان في بلدة ويتشو. وتعود أصول قومية \"هوي\"، التي غالباً ما تشير إلى أفرادها وسائل الإعلام الصينية على أنهم المسلمون الصينيون، إلى المسلمين الذين وصلوا إلى الصين في وقت مبكر من عهد أسرة تانغ خلال القرن الثامن الميلادي. وبعد قرون من التزاوج والاندماج في المجتمع الصيني، أصبح لا يمكن تمييز معظم أقلية \"هوي\" عن غالبية الهان في الصين، باستثناء اعتناقهم للإسلام. وعلى الرغم من تاريخ الصراع العنيف مع أسرة تشينغ الحاكمة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بات يُنظر إلى قومية \"هوي\" من قبل كثيرين على أنها أقلية نموذجية يجب أن يُحتذى بها في الصين. وفي بعض الأماكن، مثل بلدة ويتشو، يلتزم السكان من قومية \"هوي\" بتعاليم الدين الإسلامي التزاما شديدا. تعد قومية هوي واحدة من أكبر المجتمعات الإسلامية في الصين وأثناء فترة تواجدي في المدينة، أشار السكان بكل بفخر إلى أن معظم السيدات في البلدة يرتدين الحجاب ومعظم الرجال يرتدين القبعات البيضاء التقليدية. ويذهب الجميع تقريبا إلى المسجد للصلاة يوميا. ولا يبيع أي متجر في القرية الكحوليات، ويلتزم السكان بتناول لحوم الحيوانات المذبوحة وفقا لتعاليم الشريعة الإسلامية أو \"الحلال\". وعلى النقيض من عاصمة مقاطعة ينتشوان، التي يوصف سكانها بأنهم علمانيون، ما زال سكان بلدة ويتشو يلتزمون بتعاليهم دينهم. وكان المسجد الكبير - الذي كان لا يزال قيد الإنشاء - مصدر فخر للمجتمع المحلي. وعندما يكتمل بناء هذا المسجد، سيصبح أكبر مسجد في منطقة نينغشيا، وقد بُنى على الطراز العربي، وفقا لرؤية السكان المحليين، بقبابه البيضاء المتلألئة والقناطر المقوسة، والمآذن الشاهقة التي يعلوها الهلال. ويقام هذا المسجد على مساحة شاسعة تتسع لكافة المصلين بالبلدة في صلاة الجمعة. حملة على ممارسة الشعائر الدينية وبعد أقل من عام من الانتهاء على إنشائه، وجد المسجد نفسه محاصراً في حملة تهدف \"لإضفاء الطابع الصيني\" على الدين، بناء على توجيهات الرئيس شي جينبينغ. إنها محاولة لتوطيد السلطة ومقاومة الأحزاب، وترى السلطة أن هذه الجهود ضرورية لمكافحة التطرف الديني. وفي خطابه أمام المؤتمر التاسع عشر للحزب الشيوعي الصيني في أكتوبر/تشرين الأول عام 2017، أكد الرئيس الصيني على أنه يجب على الحزب \"الحفاظ على المبدأ القائل بأن الأديان في الصين يجب أن تكون صينية في التوجيه، وتوفر التوجيه الفعال للأديان حتى يُمكنها التكيف مع المجتمع الاشتراكي\". وفي أعقاب تصريح الرئيس الصيني، شن المسؤولون المحليون في جميع أنحاء الصين حملات صارمة على الممارسات الدينية. وتؤثر الحملة بشكل خاص على المجتمعات الإسلامية في الصين. تقول أقلية الويغور إنها تواجه تمييزًا واسعًا في شينجيانغ ويعد أبرز مثال على تداعيات هذه الحملة هو ما حدث في منطقة شينجيانغ ذاتية الحكم التي تقطنها أقلية الويغور في شمال غرب البلاد. وأشار تقرير حديث صادر عن لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان إلى أن ما يصل إلى مليون شخص من أقلية الويغور قد تم احتجازهم في معسكرات تهدف إلى \"إعادة تثقيفهم\" بعد أن اتهمتهم الدولة بالتطرف الديني لأسباب بسيطة مثل ارتداء الحجاب أو السفر إلى الخارج أو نشر أجزاء من القرآن على وسائل التواصل الاجتماعي. وردا على مطالبات من الخارج بإنهاء هذه الحملة، أكدت الحكومة الصينية أن المنتقدين الأجانب لا يفهمون الوضع بشكل كامل. وفي 13 أغسطس/آب، وفي ظل تزايد الانتقادات من المجتمع الدولي، قالت صحيفة \"غلوبال تايمز\" إن \"الإعلام الغربي يجب أن يرى الوضع بنفسه قبل أن يتهم الصين\". منطقة نموذجية للمسلمين في الصين على الرغم من أن حملات القمع كانت شديدة في شينجيانغ، فإن قومية الهوي في المناطق الأخرى - ولا سيما تلك الموجودة في نينغشيا - بدأت تشعر أيضا بالضيق. وظهرت تقارير خلال العام الماضي عن حملات تهدف لنزع الطابع الإسلامي وإزالة قباب المساجد العربية من نينغشيا. ويبدو أن المسجد الكبير في بلدة ويتشو، بمعالمه المميزة من الأرابيسك، قد أصبح هدفًا محتملًا لهذه الحملة. وفي تهديد للمجتمع الإسلامي المتدين في بلدة ويتشو، تخاطر الحكومة بإثارة رد فعل عنيف في مجتمع يعد مثالا على أحد أعظم قصص النجاح في البلاد. يقول هذا الشعار الدعائي في مقاطعة نينغشيا: \"أسرة وطنية موحدة تتعاون لبناء مقاطعة تونغشين الجديدة\" وكما هو الوضع في معظم غرب الصين، تخلفت تنمية المدينة عن ركب التطور في الساحل الشرقي المزدهر. وفي تسعينات القرن الماضي، كانت ويتشو تعاني من فقر مدقع وأزمة تعاطي الهيروين. ولا تزال هناك علامات في جميع أنحاء المدينة تحث على الابتعاد عن الإدمان. وصبت حملة التنمية الغربية الكبرى في أوائل عام 2000 الموارد في مدن مثل ويتشو، وفي ظل هذا الدعم الاقتصادي خرجت أقلية الهوي من الفقر المدقع وأعيد ربطها بتراثها الإسلامي. وشارك السكان المحليون في مشروعات تجارية وأصبحوا في وضع اقتصادي أفضل، وجرى افتتاح مدارس للأطفال الفقراء لتعليمهم قراءة القرآن، وبدأ الناس يؤدون الصلاة بانتظام. وقال لي أحد الأشخاص الذين تحدثت إليهم: \"يعيش الناس هنا حياة بسيطة، فلا توجد أي بنايات شاهقة، لكن السكان المحليين يعيشون حياة جيدة هنا\". وتصاعد التدين الديني للمجتمع جنبا إلى جنب مع التطور الاقتصادي. وينظر سكان البلدة إلى أنفسهم على أنهم نموذج للالتزام بتعاليم الدين الإسلامي والوطنية الصينية في نفس الوقت. *ديفيد ر. ستروب محاضر في قسم الدراسات الدولية ودراسات المناطق في جامعة أوكلاهوما، ومتخصص في الشؤون السياسية والقومية والعرقية بالصين.", "doc2": "Msikiti wa Weizhou Asubuhi moja mapema Februari mwaka 2016, nilisimama nje ya msikiti huko Weizhou, ambao ni mji mdogo wenye waislamu wengi eneo la Ningxia Hui. Kando yangu karibu wanaume 150 wengi wakiwa na mavazi meupe wakiwa na ndevu, walitembea kwa haraka kwenda kwenye vyoo vya msikiti kujiandaa kwa maombi ya kwanza ya siku - Salat al-fajir. Kutoka mbali vipaza sauti vya misikiti mingine vilisikika vikitangaza maombi. Huku sauti hizo zikisikika kote mjini, wanaume walikusanyika na kuanza kuomba kuanza siku nyingine mpya katika eneo hilo lenye wakazi wengi waumini wa kiislamu. Msikiti huu una miundo ya misikiti ya kiarabu Miaka miwili baadaye mji huo mdogo wa Weizhou umejipata ndani ya mzozo unaokua kati ya serikali na waislamu ambao wanapinga mpango wa kuubomoa msikiti ambao ujenzi wake umekamilika hivi majuzi. Serikali ya masnispaa ilisema ilikuwa na haki ya kuubomoa msikiti huo kutokana na sababu kuwa msikiti huo, haakupata vibali sahihi vya ujenzi hali ambayo imeufanya uwe mjengo haramu. Kujibu, wakaazi wengi wa Hui ambao ni waislamu waliuzingira kuzuia kubomolewa kwake. Mzozo huo umekuwa mbaya, Serikali sasa imeahidi kuwa haitaubomoa msikiti wote lakini inashikilia msimamo kuwa itafanyia marekebisho masuala fulani. Lakni kufanya hivyo kutasabaisha kubomolewa kwa ishara ya mafanikio ya mji wa Weizhou. Hui ni moja ya jamii kubwa zaidi za waislamu nchini China Mji wa Waislamu wenye imani Idadi ya watu wa Weizhou ni zaidi ya asilimia 90, wengi wa jamii ya Hui. Wakiwa mara nyingi wanatajwa na vyombo vya habari kama Waislamu wa China, Hui ni waislamu waliowasili China wakati wa utawala wa Tang karne ya nane. Licha ya historia ya kuwepo mizozo na jamii inayotawala ya Qing karne ya 18 na 19, Hui wamekuja kutajwa na wengi nchini China kama jamii ndogo ya kisasa, kulingana na vile mtu mmoja niliyemhoji kwenye kwenye mji wa Yinchuan aliniambia Wakati wa muda wangu nikifanya utafiti kwenye mji, wakazi waliniambia kuwa watu wengi walivaa hijab na kofia nyeupe za kitamadunia. Karibu kila mtu alienda msikitini kuomba kila siku. Hakuna duka lililouza pombe kijijni. Jamii ya Uighur inasema inakubwa na unyanyasaji mkubwa huko Xinjiang Msikiti ambao wakati huo ndio ulikuwa unajengwa, ulikuwa kitua cha jamii kujivunia. Baada ya kukamilika utakuwa mkubwa zaidi huko Ningxia uliojengwa kwa kile wenyeji wanasema ni mfumo wa kiarabu. Utakuwa mkubwa wa kuitosha jamii nzima inapokusanyika kwa maombi ya Ijumaa. Chini ya mwaka mmoja tangu ukamilike msikiti huo umejipata kwenye mzozo. Moja ya mifano mikuu ya athari za kampeni ni kutoka eneo la kaskazini magharibi la Xinjian wanamoishi jamii ya Uighur. Jamii ya waislamu wa Hui wakikusanyika kabla ya maombi ya Eid al-Fitr Ripoti ya hivi majuzi ya jopo la Umoja wa Mataifa inadai kuwa karibu watu milioni moja wa jamii ya Uighur wamezuiwa kwenye kambi za mafunzo baada ya kulaumiwa na serikali wana itikadi kali, kutokana na masuala madogo kama kuvaa hijab, kusafiri ng'ambo au kusambaza maandiko kutoka kwa Qur'an. Hata baada ya wito kutoka nchi za kigeni za kuitaka China kusitisha oparesheni hiyo, serikali imedumisha kuwa wakosoaji wa kigeni hawaelewi hali ilivyo. Watu wa jamii ya Hui nchini China Licha ya oparesheni kuwa kali huko Xinjian, sehemu zingine za jamii za Hui hasa zile zilizo Ningxia zimehisi athari zilizopo. Sawa na sehemu zingine za magharibi mwa China maendeleo ya mji huo yalibaki nyuma na yale ya pwani ya kusini. Miaka ya tisini Weizhou ulikumbwa na umaskini mkubwa na janga la matumizi ya heroine. Ujumbe huu wa Propaganda unasema, \"familia yenye umoja uungana kujenga kaunti ya Tongxin\" Kampeni kubwa ya maendelea ya magharibi ilimwaga pesa nyingi miaka ya 2000 kwenye miji kama Weizhou na kwa msaada huu wa kiuchumi watu wa mji huu mdogo wa Hui walijikwamua kutoka umaskini na kujiunga na tamaduni za kiislamu. Watu wakaanza kufanya biashara na wakawa wenye maendeleo. Jamii hii ilifungua shule kwa watoto maskini kujifunza na kusoma Koran. Watu wakaanza kuomba kila wakati. Mtu mmoja nilizungamza naye aliniambia: \"Watu wana maisha ya kawaida, Hakuna majengo marefu, lakini wenyeji ni watu wenye maendeleo mengi. Maisha ni mazuri. Dr David R. Stroup Ni mhadhiri katika idara ya masuala ya kimataifa chuo cha Oklahoma, akihusika na siasa za China. @davidstroup"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/02/130211_north_korea_quake", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49123515", "doc1": "موقع التجربة النووية الكورية الشمالية وقالت وسائل الإعلام الكورية الشمالية إنه تم إجراء التجربة بطريقة آمنة وبهدف مواجهة \"العداء\" الأمريكي \"الصارخ\" الذي يقوض \"بشدة\" الحقوق السيادية والسلمية لكوريا الشمالية في إطلاق أقمار صناعية. وأوضحت كوريا الشمالية أنها استخدمت \"قنبلة نووية مصغرة أخف وزنا\"، لكن لديها قوة تفجيرية أكبر من التجارب السابقة. وكان مستشار الرئيس الكوري الجنوبي للشؤون الأمنية تشون يونغ-وو أكد في وقت سابق إجراء كوريا الشمالية تجربة نووية ثالثة الثلاثاء، مشددا على أنه من غير الممكن التساهل معها. ولم يقدم تشون تفاصيل حول كيف تأكدت بلاده من إجراء بيونغيانغ للتجربة النووية الجديدة. مواضيع قد تهمك نهاية ومن شأن إجراء هذه التجربة النووية أن يساعد كوريا الشمالية من الاقتراب من هدفها تصميم رأس نووي يمكن حمله على صاروخ طويل المدى. وكان قد تم في وقت سابق رصد نشاط زلزالي في كوريا الشمالية أثار المخاوف من إمكانية إجراء تجربة نووية جديدة. وأعلنت كوريا الشمالية الشهر الماضي اعتزامها إجراء تجربة نووية ثالثة بالرغم من تهديد مجلس الأمن الدولي بأن ذلك سيكون له \"عواقب\". ادانات وأدان بان كي مون الامين العام للأمم المتحدة الخطوة الكورية الشمالية ووصفها \"بالمؤسفة\". وقال الناطق باسم الأمين العام في تصريح \"يدين الأمين العام التجربة النووية التي اجرتها كوريا الشمالية اليوم، والتي تعتبر انتهاكا صريحا وخطيرا لقرارات مجلس الامن ذات الصلة.\" \"إنه لمن المؤسف ان تتحدى بيونغيانغ الدعوات القوية والواضحة التي اصدرها المجتمع الدولي لها لتجنب القيام بأي خطوات استفزازية.\" وجاء في التصريح \"ان الأمين العام يشعر بقلق عميق ازاء التأثيرات السلبية لهذا التصرف المزعزع للاستقرار على الامن الاقليمي وعلى الجهود التي تبذل عالميا للحد من انتشار السلاح النووي. أعلنت كوريا الشمالية الشهر الماضي اعتزامها إجراء تجربة نووية ثالثة. من جانبه وصف الرئيس الامريكي باراك اوباما التجربة النووية بالعمل الاستفزازي الذي يقوض فرص الاستقرار في المنطقة ويهدد الولايات المتحدة وحليفاتها والامن العالمي. وجاء في تصريح اصدره البيت الأبيض \"ان الخطر المتمثل بفعاليات كوريا الشمالية العدائية يستوجب ردا سريعا وذا مصداقية من جانب المجتمع الدولي. وستواصل الولايات المتحدة من جانبها اتخاذ كافة الخطوات الضرورية لحماية نفسها وحليفاتها.\" من جانبها، ادانت بريطانيا بقوة التجربة النووية الكورية الشمالية، ودعت مجلس الامن الى الرد \"بحزم.\" وجاء في تصريح اصدره وزير الخارجية وليم هيغ \"ستجري المملكة المتحدة مشاورات عاجلة مع شركائها في مجلس الامن للدعوة لرد حازم على هذا التطور الاخير.\" وجاء في التصريح \"على كوريا الشمالية ان تختار بين التواصل بشكل بناء مع المجتمع الدولي والكف عن تطوير برامجها النووية والصاروخية والعودة الى طاولة المفاوضات، او مواجهة المزيد من العزلة والاجراءات من جانب مجلس الامن والمجتمع الدولي.\" وفي العاصمة النمساوية فيينا، قالت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إن كوريا الشمالية انتهكت بشكل واضح قرارات الأمم المتحدة عندما اجرت تجربتها النووية الاخيرة. وقال مدير الوكالة يوكيو امانو في تصريخ اصدره الثلاثاء \"علمت ان جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية اعلنت عن اجراء ثالث تجربة نووية لها رغم مطالب المجتمع الدولي لها بالامتناع عن ذلك. القرار الكوري مؤسف جدا، ويعد انتهاكا واضحا لقرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.\" وأدان وزير الخارجية الالماني غويدو فيسترفيله بشدة التجربة النووية الكورية، وقال إنه ينبغي للمجتمع الدولي ان يفكر بفرض عقوبات اضافية على بيونغيانغ. وجاء في تصريح اصدرته وزارة الخارجية ببرلين \"يدين وزير الخارجية فيسترفيله بشدة التجربة النووية التي اجرتها كوريا الشمالية في انتهاك خطير لقرارات مجلس الامن.\" وحثت الحكومة الروسية من جانبها كوريا الشمالية على الامتناع عن القيام بنشاطات غير شرعية، وذلك في اشارة الى التجربة النووية الاخيرة. وجاء في تصريح اصدرته وزارة الخارجية بموسكو \"تجاهلت بيونغيانغ مجددا بنود القانون الدولي وعبرت عن ازدرائها لقرارات مجلس الامن عندما اجرت تجربتها النووية الاخيرة. نصر على ان تمتنع كوريا الشمالية عن القيام بنشاطات غير شرعية وان تتقيد بشكل كامل بقرارات مجلس الامن وان تتخلى كليا عن برامجها النووية والصاروخية. هذا هو السبيل الوحيد المتاح لها للخروج من عزلتها الدولية وفتح طريق التعاون مع المجتمع الدولي في شتى المجالات وبضمنها مجالي الفضاء والنشاطات النووية السلمية.\" وعبرت الخارجية الروسية من جانب آخر عن املها بالا تستخدم التجربة النووية كمبرر لزيادة الفعاليات العسكرية في شبه الجزيرة الكورية، وحثت الاطراف كافة التحلي بضبط النفس. ردود فعل وأعلن دبلوماسيون في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ان المجلس سيعقد اجتماعا طارئا بشأن التجربة النووية الكورية. وذكر دبلوماسيون في وقت سابق أن الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية والاعضاء الأوروبيين يرغبون في أن يتبني مجلس الأمن قرارا يفرض عقوبات جديدة على بيونغيانغ في حالة اجراءها التجربة النووية الثالثة. من جانبه قال رئيس الوزراء الياباني شينزو أبي الثلاثاء إن اليابان ستدرس فرض عقوبات من جانبها على كوريا الشمالية. وأبلغ أبي الصحفيين بعد اجتماع لمجلس الامن القومي \"أصدرت تعليمات بأن ندرس كل الخطوات الممكنة لمعالجة هذه المسألة بما في ذلك عقوبات من جانبنا مع التعاون في نفس الوقت مع دول اخرى، حسبما ذكرت وكالة رويترز. وكانت بيونغيانغ قد اجرت تجربتين نوويتين في 2006 و2009، وكل منها أعقبت عمليتي إطلاق صاروخية نددت بها الأمم المتحدة كتجارب لتكنولوجيا صاروخية طويلة المدى. وكانت بيونغيانغ أعلنت في يناير/كانون الثاني عزمها إجراء تجربة نووية \"عالية المستوى\" ردا على فرض الأمم المتحدة عقوبات موسعة ضدها بعد إجراء آخر تجربة إطلاق صاروخية في 12 ديسمبر/كانون الأول عام 2012. ونجحت هذه التجربة في وضع قمر صناعي في المدار فيما يبدو أنه اختراق حققته كوريا الشمالية.", "doc2": "Korea kaskzini ilirusha makombora yake mawili katika bahari ya Japan Kombora hilo la masafa mafupi lilirushwa katika bahari ya Japan , pia ikijulikana kama bahari ya magharibi kutoka Wonsan katika pwani ya mashariki ya Korea Kaskazini. Kiongozi wa taifa hilo Kim Jong Un alisema kuwa taifa lake lililazimika kuunda silaha ili kukabiliana na tishio la moja ka moja. Amesema kuwa jaribio hilo lilishirikisha mfumo wa kiufundi wa kuelekeza makombora. Matamshi ya bwana Kim yalioripotiwa katika vyombo vya habari yanajiri baada ya Korea Kaskazini kukosoa uamuzi wa Korea Kusini na Marekani kushiriki katika zoezi la pamoja la kijeshi mwezi ujao. Korea Kaskazini imetaja zoezi hilo la kijeshi kama maandalizi ya kulivamia taifa hilo. Ijapokuwa Marekani na Korea Kusini zimekataa kufutilia mbali zoezi hilo la kila mwaka, wamepata pigo. Mkuu wa majeshi wa Korea kaskazini amesema kuwa moja ya kombora hilo lilisafiri kwa takriban kilomita 690 . Marekani pia ilithibitisha kwamba makombora hayo ni ya masafa mafupi. Je kim Jong-un alisema nini? Bwana Kim alisema kwamba ameridhishwa na mfumo huo wa kombora jipya na kudai kwamba haitakuwa rahisi kujilinda dhidi yake. Amesema kuwa Korea Kusini haifai kufanya kosa la kupuuza onyo hilo. Korea Kusini imeitaka Pyongyang kuwacha vitendo ambavyo havisaidii ili kupunguza hali ya wasiwasi na kusema kuwa majaribio hayo ni tishio la kijeshi. Wizara ya mashauri ya nchi za Kigeni nchini Marekani imeitaka Korea Kaskazini kutofanya uchokozi. Kulingana na mwanahabari wa BBC nchini Korea Kusini laura Bicker Pyongyang inailenga Korea Kusini kwa kutumia maneno na silaha. Kombora hilo la masafa mafupi sasa linaweza kushambulia nchi yoyote ilio jirani na Pyongyang. Halafu kuna yale madai kwamba Korea kusini ni nduma kuili - ikitafuta kuleta amani mbali na kununua silaha mpya na kushiriki katika zoezi la kijeshi la pamoja na Marekani. Matamshi hayo huenda yakazua uhasama baada ya rais wa Korea Kusini Moon Je kufanya juhudu kubwa ya kuimarisha uhusiano kati yake na rais Kim jong un. Hata ombi la Korea Kusini kupeleka msaada wa mchele Korea Kaskazini linaonekana kukataliwa kwa sasa. Korea kaskazini huenda inajaribu kuishawishi Korea Kusini . Pia inaonakana kuwa njia mojawapo ya kugawanya msimamo wa Washington na ule wa Korea Kusini. Utawala wa rais Moon tayari umetaka Korea Kaskazini kuondolewa baadhi ya vikwazo ili kujenga uaminifu kati ya mataifa hayo, hatua ambayo Marekani haiwezi kufikiria. Kwa mara nyengine tena Trump hakukosolewa katika taarifa hiyo. Hii sasa imekuwa tabia ya Pyongyang . Bwana Kim anawacha milango wazi kwa mazungumzo na rais huyo wa Marekani. Anaonekana kutaka kujadiliana na Trump ana kwa ana na hangependelea kusema kitu ili kuharibu uhusiano wao. Kuna muktadha gani? Jaribio hilo ni la kwanza tangu bwana Kim na rais huyo wa Marekani Donald Trump kukutana katika eneo linalolindwa sana katikati ya mpaka wa Korea Kusini na korea Kaskazini tarehe 30 mwezi Juni. Uzinduzi huo pia unajiri baada ya Korea kaskazini kuonyeshwa kukasirishwa kuhusu mpango huo wa zoezi la pamoja la kijeshi kati ya Korea Kusini na Marekani. Korea Kaskazini imeonya kwamba itaathiri mazungumzo ya kuizuia Korea Kaskazini kutengeneza silaha za kinyuklia. Takriban wanajeshi 29,000 wa Marekani wapo nchin Korea Kusini, chini ya makubaliano ya amani yalioafikiwa baada ya vita kuisha 1953. The nuclear word Trump and Kim can't agree on Mwaka uliopita , bwana Kim alisema kuwa Korea Kaskazini itasitisha majaribio ya kinyuklia na haitafanya tena majaribio yake ya makombora ya masafa marefu. Bwana Kim alizungumza na wanahabari baada ya kuikagua manowari mpya"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47685901", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47689646", "doc1": "لكن ملخص التقرير، الذي قدم إلى الكونغرس الأحد، لم يوضح ما إذا كان الرئيس الأمريكي عرقل بشكل غير قانوني سير العدالة. وقدم وزير العدل الأمريكي، وليام بار، ملخص التقرير إلى الكونغرس. وغرد ترامب ردا على نتائج التقرير: \"لا تواطؤ، لا تواطؤ\". وكان ترامب قد وجه انتقادات للتحقيق، وقال الأحد: \"كان من المخجل أن تمر بلادنا بذلك\". ويمثل تقرير مولر خلاصة تحقيقات أجريت على مدار نحو عامين، وشملت بعض المساعدين السابقين المقربين من ترامب. وكتب مولر في تقريره: \"بينما لا يخلص التقرير إلى أن ترامب قد ارتكب جريمة، إلا أنه أيضا لا يبرئه\". ماذا جاء في ملخص التقرير؟ توضح الرسالة الموجزة، التي أرسلها وزير العدل وليام بار للكونغرس، نتائج التحقيق المتعلقة بمحاولات روسيا التأثير على الانتخابات الرئاسية عام 2016. ولخص بار قائلا: \"لم يجد المحقق الخاص أن أي شخص أمريكي، أو أيا من أعضاء حملة ترامب تعاون عن علم مع روسيا\". تقرير مولر جاء بعد تحقيقات استمرت على مدار نحو عامين وتطرق الجزء الثاني من الرسالة إلى قضية عرقلة مسار العدالة. وقال بار إن الأدلة لم تكن كافية، \"لإثبات أن الرئيس ارتكب جريمة عرقلة العدالة\". وأنهى وزير العدل رسالته إلى الكونغرس، بالقول إنه سيعلن المزيد مما جاء في التقرير الكامل، لكن بعض المواد تخضع لقيود. وكتب: \"بالأخذ في الاعتبار تلك القيود، يعتمد الجدول الزمني لمعالجة التقرير، جزئيا، على مدى سرعة الوزارة في تحديد المواد، التي يحظر القانون نشرها\". وتابع: \"لقد طلبت مساعدة المحقق الخاص، في تحديد كل المعلومات، التي تضمنها التقرير بأسرع وقت ممكن\". ما هو رد فعل السياسيين الأمريكيين؟ أكد عضو الكونغرس جيري نادلر، وهو ديمقراطي يرأس اللجنة القضائية في مجلس النواب، أن وزير العدل لم يستبعد أن ترامب قد يكون أعاق مسار العدالة. وقال نادلر \"بار يقول إن الرئيس قد يكون قام بما يعوق العدالة، ولكن حتى تتم الإدانة بذلك، يتوجب على الحكومة أن تثبت بدون شكوك أن شخصا، يتصرف عمدا بنية فاسدة، اشترك في سلوك يعوق العدالة\". وقالت رئيسة مجلس النواب، نانسي بيلوسي، وزعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، في بيان مشترك إن رسالة بار \"تثير أسئلة كثيرة بقدر ما تجيب على أخرى\"، وطالبا بنشر التقرير الكامل. ووصفت المتحدثة باسم البيت الأبيض، سارة ساندرز، نتائج التقرير بأنها \"تبرئة شاملة وتامة للرئيس\". وقال رودي جولياني، محامي ترامب، إن التقرير \"أفضل مما توقعت\". كما رحب السيناتور الجمهوري ميت رومني بـ\"الخبر السار\"، مغردا بالقول إنه حان \"الوقت للبلد لكي تمضي قدما\".", "doc2": "Muhtasari wa ripoti haukuelezea ikiwa Bwana Trump alizuia utekelezwaji wa sheria - lakini pia haikumuhusisha rais na madai hayo. Ripoti hiyo iliwekwa kwa muhtasari kwa ajili ya Congresi na Mwanasheria Mkuu, William Barr. Trump alituma ujumbe wa twitter kujibu muhtasari wa ripoti yake akisema: \" hakuna ushirikiano, hakuna kuzuia sheria.\" Rais Trump, ambaye mara kwa mara aliuelezea uchunguzi kama ''uwindaji wa kichawi'', alisema Jumapili kwamba \"ni aibu kwamba nchi ililazimika kupitia hili\", akiuelezea uchunguzi dhidi yake kuwa \"kuangushwa kwa jambo lililo kinyume cha sheria \". Ripoti hiyo inakamilisha uchunguzi wa miaka miwili wa Bwana Mueller, ambapo wakati wa uchunguzi huu washirika wa karibu wa rais walishitakiwa, na wakati mwingine hata kufungwa. \"Japo ripoti hii haionyeshi kuwa rais alifanya uhalifu, haimuweki huru ,\"Bwana Mueller aliandika katika ripoti yake. Kile kilichomo kwatika muhtasari wa ripoti Barua ya muhtasari wa ripoti hiyo ya Bwana Barr inaainisha matokeo ya uchunguzi unaohusiana na juhudi za Urusi za kushawishi matokeo ya uchaguzi wa 2016. Bwana Barr alihitimisha ripoti yake kwa kusema: \"Mchunguzi maalum hakumpata Trump, mtu yeyote wa Marekani au afisa wa kampeni ya Trump na hatia ya kushirikiana au kwa kufahamu kuratibu ushirikiano wowote na Urusi .\" Sehemu ya pili ya barua hiyo ilizungumzia suala la kuzuwia utendaji wa sheria . Muhtasari wa Bwana Barr unasema ripoti wa mchunguzi mkuu \"Hatimae haimuweki katika nafasi ya kushtakiwa \". Uchunguzi wa Robert Mueller umechukua takribani miaka miwili \"Kwa hiyo baraza la uchunguzi halikutoa hitimisho - kwa njia moja au nyingine- juu ya ikiwa mienendo iliyochunguzwa ilikuwa ni ya kuzuwia utendaji wa kisheria ,\"ilielezea barua hiyo. Bwana Barr anasema kuwa ushahidi haukutosha \"kubaini kwamba rais alitenda kosa la kuzuwia utendaji wa washeria \". Bwana Barr alikamilisha barua yake kwa Congresi kwa kusema kuwa atafichua mengi zaidi katika ripoti kamili , lakini akasema baadhi ya yanazuwiwa kutangazwa. \"Kutokana na masharti hayo , mpango wa mchakato wa ripoti hiyo utategemea kwa upande mmoja juu ya namna wizara ya mambo ya nje itakavyoweza haraka kubaini yaliyopendekezwa na jopo kuu la mahakama ambayo kw amujibu wa sheria hayapaswi kutangazwa kwa umma ,\" aliandika. \" Nimeomba msaada wa mchunguzi mkuu katika kutambua taarifa zote zilizomo kwenye ripoti haraka iwezekanavyo .\" Walichosema wanasiasa wa marekani kuhusu Muhutasari wa ripoti Mjumbe wa Congresi Jerry Nadler, ambaye ni mwenyekiti wa tume ya sheria wa Democratic katika bunge la wawailishi, alisisitiza kuwa mwanasheria mkuu hakusema moja kw amoja kwamba Trump alizuwia utendaji wa sheria . \"Barr anasema kwamba rais huenda alizuwia uutekelezwaji wa sheria, lakini kupatikana na hatia hiyo , 'serikali itahitaji kutoa ushahidi wa kutosha kwamba mtu alifanya hivyo kwa kukusudia, au kuhusika katika mwenendo wa kuzuwia utekelezwaji wa sheria'.\" Seneta wa Democratic Richard Blumenthal, ambaye ni mjumbe wa kamati ya Seneti ya sheria, alisema kwamba japo ushahidi ulikosa wa \"kushtakiwa kwa uhalifu wa kushirikiana \", bado maswali yanabakia juu ya ikiwa Bwana Trump alihusika. Katika taarifa ya pamoja , Spika wa bunge kutoka chama cha Democratic Nancy Pelosi na kiongozi wa wabunge wa Democratic katika seneti Chuck Schumer walisema barua ya Bwana Barr '' inaibua maswali mengi kama inavyoyajibu'' na wakatoa wito wa ripoti kamili kutolewa. \"kwa rais kusema yuko huru kabisa inakwenda kinyume kabisa na maneno ya Bwana Mueller na maneno yake hayapaswa kuchukuliwa kuwa ni ya kuaminika ,\" ilisema taarifa yao. Afisa habari wa ikulu ya White House Sarah Sanders alielezea matokeo ya uchunguzi huo kuwa \"ya kumuweka huru kwa jumla rais\". Wakili wa Trump, Rudy Giuliani, alisema ripoti \"ilikuwa bora kuliko nilivyotarajia \". Nae Seneta wa Republican Mitt Romney aliafiki \"habari njema \", akituma ujumbe wake wa twitter kwamba ''Ni wakati wa taifa kusonga mbele \"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50747073", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49750536", "doc1": "أدت الهجمات إلى إيقاف نصف الانتاج النفطي السعودي لفترة من الوقت وكان السعوديون قد اتهموا إيران بالوقوف وراء تلك الغارات التي أوقفت مؤقتا نصف إنتاج المملكة النفطي. ولكن تقريرا مسربا من مكتب الأمين العام للأمم المتحدة يقول إن المحققين الدوليين لم يتمكنوا من التأكيد بأن الطائرات والصواريخ التي استخدمت في الغارات مصدرها إيران. وتنفي إيران عن نفسها تهمة التورط في الغارات، مشيرة إلى إعلان حوثيي اليمن عن مسؤوليتهم. وكان حوثيو اليمن، الموالون لإيران، قد قالوا إن الغارات جاءت ردا على الغارات الجوية التي ينفذها التحالف الذي تقوده السعودية على أهداف في اليمن. مواضيع قد تهمك نهاية ما الذي جاء في تقرير الأمم المتحدة؟ يقول السعوديون إن اتجاه الضربات أظهر أن الصواريخ لا يمكن أن تأتي من اليمن كان خبراء أمميون مكلفون بمراقبة تنفيذ العقوبات الدولية المفروضة على إيران واليمن قد زاروا السعودية لفحص حطام الطائرات المسيّرة والصواريخ التي استخدمت في الهجمات على المنشآت النفطية السعودية. ورفع الأمين العام للمنظمة الدولية أنطونيو غوتيريس يوم الثلاثاء التقرير الذي أعده هؤلاء الخبراء إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. وقال غوتيريس في التقرير، حسب ما أوردته وكالتا رويترز وفرانس برس، \"في الوقت الراهن، لا تتمكن الأمم المتحدة من التأكيد بشكل مستقل بأن صواريخ كروز والطائرات المسيّرة التي استخدمت لتنفيذ الغارات كانت إيرانية المنشأ. ولكن التقرير قال أيضا إن الحوثيين \"لم تثبت حيازتهم أو حتى الاعتقاد بحيازتهم\" الطائرات المسيّرة التي استخدمت في الغارات. وقال الأمين العام للأمم المتحدة إن التحقيق الأممي في الغارات جار، وإن نتائج التحقيق سترفع إلى مجلس الأمن فور انتهاءه. ما الذي جرى في الغارات؟ كانت وزارة الدفاع السعودية قد قالت إن 18 طائرة مسيرة أغارت على مصفاة إبقيق - أكبر منشأة لتكرير النفط في العالم - وإن 4 صواريخ كروز ضربت حقل خريص النفطي في الرابع عشر من أيلول / سبتمبر الماضي، مضيفة أن ثلاثة صواريخ أخرى كانت تستهدف إبقيق ولكنها لم تصب أهدافها. ففي إبقيق، التي تبعد عن العاصمة السعودية الرياض بمسافة 330 كيلومترا، أدت الغارات إلى الإضرار بـ 11 صهريجا تستخدم لفصل الغاز عن النفط الخام مما يجعله مستقرا من أجل التصدير. كما أدت الغارات إلى الإضرار بخمسة أبراج تستخدم لإزالة كبريتيد الهيدروجين من النفط الخام، اضافة إلى صهريجين يستخدمان لخزن الماء المستخرج من النفط الخام. أما في الخريص، التي تبعد بـمسافة 190 كيلومترا إلى الجنوب الغربي من إبقيق، فقد أصابت الغارات أربعة أبراج تستخدم في تكرير النفط. وكانت هذه الغارات قد أدت إلى خفض انتاج النفط السعودي بحوالي 5,7 مليون برميل يوميا، وهي كمية تعادل 6 في المئة من الانتاج العالمي للنفط، مما نتج عنه زيادة كبيرة في أسعار الخام. ما هي الجهة التي أتهِمَت؟ كان يحيى ساري، الناطق العسكري باسم الحوثيين قد قال في الـ 15 من أيلول إن الحوثيين أطلقوا 10 طائرات مسيّرة من اليمن بعد أن تسلموا \"دعما استخباريا\" من أناس في السعودية. ولكن العقيد تركي المالكي، الناطق باسم وزارة الدفاع السعودية، قال للصحفيين بعد أيام ثلاثة من الغارات إن \"هذا الهجوم لم يأت من اليمن، ورغم جهود إيران المضنية لمحاولة تصوير ذلك، فإن تعاونها مع وكيلها في المنطقة لخلق هذه الرواية الكاذبة أمر واضح لا جدال فيه\". وأضاف الناطق السعودي \"شنّ الهجوم من الشمال، وما من شك بأنه كان متبناً من إيران\". وقال العقيد المالكي إن الأسلحة التي استخدمت في الغارات كانت مسيّرات ( Delta Wing) الإيرانية وصواريخ \"يا علي\" ألإيرانية أيضا. وقال الناطق إن لهذه الصواريخ مدى يبلغ 700 كيلومترا، وهو أمر - حسب قوله - يستثني اليمن من القدرة على أطلاقها. أما وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو، فقال \"كان هذا هجوما دقيق التخطيط بلا شك، والأسلحة التي استخدمت فيه لا يمكن أن تكون من انتاج الحوثيين. ولذا فإنه من الجنون أن يدعي أي شخص بأن ذلك كان هو الأمر\". ولكن الحكومة الإيرانية استخفت بأقوال بومبيو فقد قال وزير الخارجة الإيراني محمد جواد ظريف في الـ 23 من أيلول / سبتمبر \"ليس هناك أي دليل، وسيكون من الإعجاز التقدم بأي أدلة، لأن الأمر لم يحصا أساسا\". وأضاف \"لو كنا (إيران) مسؤولون عن هذا الأمر، لكانت النتيجة كارثية بالنسبة للسعودية\". وكان الحوثيون قد أطلقوا مرارا صواريخ ومسيّرات نحو أهداف في السعودية منذ عام 2015. وكان مسؤولون أمميون قد أشاروا سابقا إلى وجود مسيّرة حوثية - تدعى UAV-X يبلغ مداها 1500 كم.", "doc2": "Saudia inasema muelekeo wa mashambulio unaonyesha makombora hayawezi kuwa yametoka Yemen Imesema ndege 18 zisizokuwa na rubani na makombora saba yalifyetuliwa kutoka muelekeo unaoonyesha kwamba hayawezi kuwa yanatoka Yemen. Waasi nchini Yemen wanaoiunga Iran mkono wamesema walihusika na mashambulio hayo. Iran imekana kuhusuika kwa namna yoyote na kuonya kwamba italipiza dhidi ya shambulio lolote dhidi yake. Marekani imeendelea kuituhumu Iran kuhusika na mashambulio hayo. Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo amesema baada ya kuwasili Saudia hapo jana Jumatano kwamba ilikuwa ni 'hatua ya kivita'. Rais Donald Trump amesema Marekani \"ina njia nyingi\" za kujibu. \"Kuna njia kuu, na kuna hatua nyingine zilizo chini ya hilo,\" amesema. \"Na tutaona. Tupo katika nafasi yenye nguvu.\" Nini kilichoibuka katika utafiti wa Saudia? Ushahidi uliwasilishwa katika kikao cha wizara ya ulinzi, ambapo masalio ya ndege zisizokuwa na rubani (UAV) na makombora kutoka kwenye mashambulio hayo yaliwekwa wazi. Msemaji wa wizara ya ulinzi kanali Turki al-Malki amesema ushahidi unaonyesha mashambulio hayo yaliidhinishwa kutoka kaskazini na “bila shaka yalifadhiliwa na Iran”. Hatahivyo, kanali Malki amesema Saudia ingali \"inashughulika kubaini eneo maalum ambako mashambulio yalitoka\". Kanali Malki aliwasilisha ramani, picha na video kutoka kwenye hsmabulio hilo Jumamosi Miongoni mwa vifusi vilivyokusanywa ni pamoja na kilichosemekana kuwa ni bawa la ndege isiyokuwa na rubani aina ya Delta ya Iran. Kanali Malki amesema: \"Data iliokusanywa kutoka kwenye kompyuta inaonyesha ni ya Iran.\" Amesema ndege hizo 18 zilipeperushwa katika kituo cha mafuta cha Abqaiq na makombora saba yakafyetuliwa katika maeneo yote yaliolengwa. Makombora manne yalifyetuliwa dhidi ya kituo cha mafuta cha Khurais na mengine matatu yalianguka karibu na Abqaiq. Kanali Malki amesema taarifa kuhusu maeneo ambako makombora hayo yalikotoka haiwezi kutolewa kwa sasa lakini punde watakapobainisha hilo watalitangaza. Amesema: \"Licha ya jitihada nzuri kutoka kwa Iran kufanya ionekane hivyo, ushirikiano wake na maeneo ya karibu kuunda hoja hii ya uongo in wazi.\" Ameyataja mashambulio hayo kuwa \"shambulio kwa jumuiya ya kimataifa… Wale waliohusika wanapaswa kuwajibishwa kwa hatua zao\". Hatua gani zinafuata? Licha ya kwamba Marekani imeweka wazi kuwa inaamini Iran imehusika na mashambulio hayo, Rais Trump ameonekana kwa ujumla kusita kuhusika katika hatua za kijeshi. Hapo jana Jumatano alisema ni \"rahisi sana\" kuingia katika mzozo wa kijeshi lakini amependekeza funzo jingine kutoka mashariki ya kati limedhihirisha hilo lilikuwa gumu. Kabla ya kikao hicho cha wizara ya ulinzi Saudia kufanyika, Trump alitangaza kwamba ameagiza wizara ya fedha \"kuongeza vikwazo vya Marekani\" dhidi ya Iran kufuatia mashambulio hayo. Trump amesema kutakuwa na taarifa zaidi katika saa 48. Vikwazo vya sasa ni vipana vilivyonuiwa kupunguza usafirishaji wa mafuta ya Iran na kudhoofisha uchumi wa taifa hilo. Pompeo baadaye alikutana na mwanamfalme Mohammed bin Salman, kujadili muelekeo wa hatua kuhusu suala hilo. Wataalamu wa Umoja wa mataifa wameelekea Saudia kufanya uchunguzi kuhusu mashambulio hayo, Katibu mkuu wa Umoja wa mataifa Antonio Guterres amesema, akionya kuhusu \"athari mbaya\" za makabiliano makubwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-42297241", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42299031", "doc1": "العلماء يعتقدون بأن المومياء تعود لإحدى الشخصيات المهمة فيما يسمونه \"المملكة الجديدة\" في مصر ويعتقد بأن المومياء تعود إلى إحدى الشخصيات الكبيرة فيما يطلق عليه علماء الآثار \"المملكة الجديدة\" في مصر، التي يرجع تاريخها إلى 3500 عام. وتضم المواد الأثرية الأخرى تماثيل صغيرة وأقنعة خشبية وصورا جدارية تتميز بألوان زاهية. واكتشفت المقبرتان في مقابر دراع أبو النجا، وهي منطقة شهيرة بالمعابد الأثرية القديمة تقع بالقرب من وادي الملوك، حيث دفن الكثير من فراعنة مصر القديمة. وقالت وزارة الآثار المصرية إن المقبرتين كانتا قد اكتشفتا على يد عالمة آثار ألمانية في فترة التسعينيات، لكنهما أغلقتا حتى استكمال عملية الاكتشاف كاملة مؤخرا. خبير الآثار مصطفى الوزيري يعرض للصحفيين رسومات جدارية دقيقة داخل المقبرة الجديدة أقنعة خشبية ملونة اكتشفت داخل المقبرة ولم تحدد بعد هوية شخصية الجسد المحنط، لكن وزارة الآثار المصرية تقول إن ثمة احتمالين في تحديد هوية المومياء. وأوضح مسؤولون أن المومياء قد تعود إلى شخص يُدعى \"جحوتي مس\"، وهو الاسم المنقوش على أحد الجدران، أو لكاتب يدعى \"ماعت\" نقش اسمه واسم زوجته \"ميحي\" على عدد من الأختام الجنائزية. وقالت الوزارة إن المقبرة الأخرى لم تُكتشف إلا مؤخرا ولم يجر التنقيب عنها بصورة كاملة. وفي سبتمبر/ أيلول الماضي، اكتشف علماء الآثار مقبرة لصانع ذهب ملكي بالقرب من الأقصر.", "doc2": "Mwili huo wa binadamu unaaminiwa kuwa ule wa afisa kutoka ufalme wa Misri wa miaka 3,500 iliyopita. Mwili huo wa binadamu unaaminiwa kuwa ule wa afisa kutoka ufalme wa Misri wa miaka 3,500 iliyopita. Makaburi hayo yako eneo la Draa Abul Naga necropolis, eneo ambalo ni maarufu kwa mahekalu yake na makaburi. Eneo hilo liko karibu na bonde la wafalme ambapo wengi wa Pharao wa Misri walizikwa. Wizara inayohusika mambo ya kale nchini Misi ilisema kuwa makaburi hayo yalikuwa yamegunduliwa na mwanaakiolojia wa Ujerumani miaka ya tisini lakini ilibaki imefungwa hadi hivi karibuni. Michoro ilyopatikana ndani ya kaburi Vifaa hivi navyo vilipatikana kwenye kaburi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39475755", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40866878", "doc1": "من المقرر أن يلتقي ترامب مع الرئيس الصيني \"شي جين بينغ\" (على اليسار) الخميس المقبل وخلال مقابلة مع صحيفة فاينانشيال تايمز البريطانية، حذر ترامب من أنه مستعد لاتخاذ إجراء أحادي الجانب للقضاء على هذا التهديد، إذا لم تضغط الصين على النظام الحاكم في بيونغ يانغ. وقال ترامب: \"حسنا، إذا لم تعمل الصين على حل قضية كوريا الشمالية سنفعل نحن. هذا كل ما أقوله لكم\". وفي رد على سؤال حول ما إذا كان يعتقد أن بإمكانه النجاح في ذلك من دون تعاون الصين، أجاب ترامب: \"تماما\". وتأتي تصريحات ترامب قبيل زيارة مرتقبة للرئيس الصيني \"شي جين بينغ\" للولايات المتحدة، خلال الأسبوع الجاري. وأضاف ترامب: \"الصين لها نفوذ كبير على كوريا الشمالية. وستقرر بكين إذا ما كانت ستساعدنا على حل هذه المشكلة أم لا. وإذا ساعدونا سيكون ذلك جيدا بالنسبة لهم، وإذا لم يفعلوا فلن يكون ذلك جيدا لأي طرف\". ولدى سؤال ترامب حول ما إذا كان يقصد تحركا منفردا و\"مباشرا إزاء كوريا الشمالية\"، فقال: \"لست مضطرا أن أقول أكثر من ذلك\". ولم يعط ترامب تفاصيل حول طبيعة التصرف الذي يمكن أن يتخذه. وتأتي تصريحات ترامب قبل لقائه المرتقب مع الرئيس الصيني في نادي \"مار إيه لاغو\"، الذي يمتلكه ترامب في ولاية فلوريدا، الخميس المقبل، وتعد الأحدث في سلسلة تحذيرات أصدرها بشأن تطورات البرنامج النووي لكوريا الشمالية. خروج بريطانيا في قضية أخرى، أشاد ترامب برد فعل الاتحاد الأوربي إزاء خروج بريطانيا من الاتحاد، قائلا إن خروج بريطانيا قد يكون \"أمرا جيدا للغاية\" لكلا الطرفين. وأيد ترامب، الذي تفاخر بأنه \"توقع خروج بريطانيا\"، بقوة القرار الذي اتخذه الناخبون البريطانيون، في الاستفتاء الذي أجري في يونيو/ حزيران الماضي. لكن ترامب تبنى لهجة تصالحية إزاء مستقبل الاتحاد مقارنة بتعليقاته السابقة، مشيراً إلى أن الدول الـ 27 أعضاء الاتحاد \"منظمون ويسيرون على الطريق الصحيح\"، وأصبح من غير المرجح أن تحذو دول أخرى حذو بريطانيا. وقال ترامب: \"اعتقد أن خروج بريطانيا أمر جيد للغاية بالنسبة لها، وسيكون كذلك. وكنت قد اعتقدت حينما حدث ذلك أن دولا أخرى ستحذو حذوها، لكن في الحقيقة اعتقد الآن أن الاتحاد الأوربي منظم ويسير على الطريق الصحيح. قد يكون الخروج جيد للغاية بالنسبة لكلا الطرفين\". وأضاف ترامب: \"إذا كنت قد سألتني في اليوم التالي للاستفتاء كنت سأقول لك: نعم سيبدأ الاتحاد في التفكك. لكنهم الآن يقومون بعمل رائع في استعادة الاتحاد مع بعضهم البعض\". وأكد ترامب، الذي طالما انتقد المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل خلال حملته الانتخابية عام 2016، أنه أجرى معها لقاء \"رائعا\". وشهدت المحادثات التي جرت بين الجانبين في مارس/ آذار الماضي لحظة محرجة، حينما بدا ترامب وكأنه يرفض مصافحة المستشارة الألمانية أمام الصحفيين. وأضاف ترامب: \"اعتقد أنهم أدوا عملا أفضل بعد خروج بريطانيا\"، مشيرا إلى أن \"روحا مختلفة\" موجودة الآن، لم تكن موجودة \"حينما كانوا يتنازعون مع بريطانيا\". وأَضاف ترامب: \"اعتقد حقا أن الخروج سيكون صفقة رائعة بالنسبة لبريطانيا، واعتقد كذلك أنه سيكون جيدا للاتحاد الأوروبي\".", "doc2": "Rais Donald Trump aionya Korea Kaskazini Matamshi yake yanajiri baada ya ripoti ya gazeti la The Washington Post, kudai maafisa wa ujasusi ambao wanasema kuwa Pyongyang imezalisha kichwa kidogo cha kinyuklia kinachoweza kutoshea katika makombora yake. Hii inamaanisha kwamba Korea Ksakazini inatengeza silaha za kinyuklia zinazoweza kushambulia Marekani kwa kasi ya juu zaidi ya ilivyodhaniwa. Umoja wa mataifa hivi majuzi uliidhinisha vikwazo vya kiuchumi dhidi ya taifa hilo. Baraza la usalama la umoja wa mataifa lilikubali kuipiga marufuku Korea Kaskazini kuuza bidhaa zake nje mbali na kupunguza uwekezaji hatua iliozua hisia kali kutoka kwa Korea Kaskazini ambayo iliionya Marekani. Mataifa hayo mawili yamekuwa yakirushiana maneno baada ya Pyongyang kufanyia majaribio makombora yake ya masafa marefu mnamo mwezi Julai, ikisema kuwa yana uwezo ya kushambulia Marekani. Bwana Trump ameambia wanahabari siku ya Jumanne: Korea Kaskazini isitoe vitisho kwa Marekani. watakabiliwa kivita kama vile ambavyo ulimwengu haujawahi kuona."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-52702277", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-52704194", "doc1": "تم بيع الحذاء في مزاد سوثبيز يوم الأحد وكان من المتوقع أن يجلب حذاء نايكي اير جوردان 1س Nike Air Jordan 1s))، الذي ارتداه خلال موسمه الأول مع فريق شيكاغو بولز، ما بين 100ألف و 150 ألف دولار في دار سوذبيز للمزادات. وكان الرقم القياسي السابق يبلغ 500 ألف و437 دولار لزوج من أحذية نايكي \"مون شوز\" Moon Shoes التي أنتجت عام 1972. وكان جوردان يرتدي زوجين غير متطابقين من الحذاء، اذ يرتدي مقاس 13 في رجله اليسرى ومقاس 13.5 في رجله اليمنى. وتمّ بيع حذاء نايكي اير جوردان 1س من قبل جوردان غيلير، مؤسس متحف \"شوزيوم\" Shoezeum الخاص بحذاء \"مون شوز\" Moon Shoes في لاس فيغاس. مواضيع قد تهمك نهاية وتزامن المزاد مع فيلم وثائقي من نيتفليكس بعنوان \"ذا لاست دانس\" The Last Dance الذي يحتوي على لقطات من وراء الكواليس حين كان فريق شيكاغو بولز يحاول الفوز بلقب الدوري الامريكي للمحترفين للمرة السادسة في موسم 1997-98.", "doc2": "Jordan (kulia) alishinda mataji sita ya NBA Jozi hiyo ya viatu ya Nike Air Jordan 1s, ilivaliwa na Jordan wakati wa msimu wake wa kwanza akiwa kinda na klabu ya Chicago Bulls. Awali ilitarajiwa vigeuzwa kwa dau la kati ya dola 100,00 mpaka dola 150,000 kwenye kampuni ya mauzo ya Sotheby's. Rekodi ya zamani ilikuwa dola za Marekani 437,500 kwa jozi ya viatu vya Nike 'Moon shoes' vya mwaka 1972. Jordan alivaa jozi ya viatu vya namba mbili tofauti, mguu wa kushoto namba 13 na mguu wa kulia namba 13.5. Air Jordan 1s ziliuzwa na Jordan Geller, aliyeanzisha jumba la kumbukumbu la mkufunzi Shoezeum huko Las Vegas. Uuzaji huo uliambatana na makala ya Netflix ya 'The last dance'na picha za nyuma ya pazia za wakati Bulls walipokuwa wakisaka taji la sita la NBA msimu wa 1997-98. Jordan anapigiwa chapuo kuwa ndiye mchezaji bora zaidi wa kikapu kuwahi kutokea, hivyo kwa viatu vyake vya msimu wa kwanza kuuzwa kwa bei hiyo si jambo la kushtukiza sana japo halikutarajiwa awali. Viatu ghali zaidi duniani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44967371", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38716115", "doc1": "بنود الدستور الأمريكي تحرم على الرئيس جني أرباح مالية من حكومات دول أو وفود أجنبية دون موافقة الكونغرس. وتزامن هذا مع تقديم نواب محافظين بمجلس النواب طلبا بإقالة وزير العدل، رود روزنشتاين، الذي يشرف على التحقيق في مزاعم تدخل موسكو في انتخابات الرئاسة. كانت النيابة العامة في ولايتي ميريلاند وواشنطن العاصمة قد رفعتا دعوى ضد ترامب تتهمه بالتكسب غير القانوني من فندق يمتلكه في واشنطن ويشتهر بنزول وفود دول أجنبية وحكومية فيه. وتحرّم بنود في الدستور الأمريكي الرئيس من جني أرباح مالية من حكومات دول أو وفود أجنبية دون موافقة الكونغرس. وحكم القاضي روبرت ميسيت بأن تعريف المكافآت الواردة في بنود الدستور يشمل أي أرباح أو مكاسب أو مزايا. وأضافت الدعوى أن ترامب حصل على ملايين الدولارات في شكل مدفوعات ومزايا عبر تأجير وبيع عقارات تابعة له لهئيات حكومية أجنبية، إلى جانب استخدام حكومات ودبلوماسيين أجانب أماكن تابعة له لعقد اجتماعاتهم. \"إقالة\" وزير العدل على صعيد آخر، قّدم أعضاء محافظون في مجلس النواب اقتراحا لإقالة وزير العدل، رود روزنشتاين، الذي يشرف على التحقيق في مزاعم تدخل روسيا في انتخابات الرئاسة الأمريكية. وقدم الاقتراح النائبان مارك ميدوز وجيم غوردان، اللذان اتهما روزنشتاين بإعاقة طلبات الحصول على معلومات خاصة بالتحقيق. وينفي روزنشتاين الاتهامات. وينتقد الاقتراح، الذي قُدم مساء الأربعاء، الفشل المزعوم لروزنشتاين في الامتثال لطلبات الحصول على مستندات متعلقة بتحقيق المحقق الخاص روبرت مولر بشأن صلات محتملة بين حملة ترامب وروسيا. روزنشتاين يشرف على التحقيق بشأن تدخل روسيا المزعوم في الانتخابات الرئاسية منذ أن استقال وزير العدل السابق، جيف سيشنز، من المنصب العام الماضى وقال ميدوز، في بيان: \"رود روزنشتاين يتولى مسؤولية وزارة العدل في الوقت الذي بذلت فيه الوزارة كل جهد لإعاقة المحاولات المشروعة لإشراف الكونغرس على (التحقيق)\". ويشرف روزنشتاين على التحقيق بشأن تدخل روسيا المزعوم في الانتخابات الرئاسية منذ أن استقال وزير العدل السابق، جيف سيشنز، من المنصب العام الماضى. وتتعين الموافقة على طلب الإقالة من الأغلبية من مجلس النواب وتأييد ثلثي مجلس الشيوخ لإدانة روزنشتاين، وهو ما يجعل نجاح الخطة احتمالا بعيدا. من هو رود روزنشتاين؟ خلال أسابيع من توليه منصب نائب وزير العدل في أبريل/نيسان عام 2017، وجد روزنشتاين نفسه في بؤرة جدل واسعة بعد استخدمت مذكرة كتبها كسبب لترامب في إقالة مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، جيمي كومي، الذي كان يحقق في التدخل الروسي المزعوم في الانتخابات الأمريكية عام 2016. ولاحقا، عيّن روزنشتاين روبرت مولر كمحقق خاص لتولي مسؤولية التحقيق. وفي وقت مبكر من هذا الشهر، اتهمت وزارة العدل الأمريكية 12 ضابطا استخباراتيا روسيا بالقرصنة على مسؤولين في الحزب الديمقراطي خلال انتخابات 2016. وعلى الرغم من أن روزنشتاين قال إنه لا أدلة على أنهم \"بدلوا نسب التصويت أو غيروا نتائج الانتخابات\"، جاء إعلان الاتهام قبل وقت قصير من قمة الرئيس ترامب المثيرة للجدل مع الرئيس فلاديمير بوتن في هليسنكي. ما هو تحقيق مولر؟ اتُهم فريق حملة الرئيس دونالد ترامب الانتخابية بالتواطؤ مع روسيا للتأثير على نتائج الانتخابات الرئاسية. وفي عام 2016، انتهت وكالات الاستخبارات الأمريكية إلى أن روسيا شنت هجمات إلكترونية ونشرت أخبارا ملفقة على مواقع التواصل الاجتماعي في محاولة لتحويل الانتخابات ضد هيلاري كلينتون. وتتهم السلطات الأمريكية الآن 32 شخصا، من بينهم أربعة من أعضاء فريق حملة ترامب الانتخابية، و25 شخصا روسيا، بالقرصنة. وينفي ترامب وروسيا هذه المزاعم، ووصف ترامب مرارا التحقيق بأنه \"مطاردة ساحرة\". ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Trump humiliki hoteli na majumba mengi Shirika hilo linamtuhumu kiongozi huyo kwa kikiuka marufuku iliyowekwa kwenye katiba dhidi ya kupokea malipo kutoka kwa serikali za nchi za nje. Kundi la mawakili na watafiti linasema Bw Trump amekuwa akipokea malipo kutoka kwa serikali za nje kupitia wageni kwenye hoteli zake na majumba yake ya kukodisha. Wanasema kuna kifungu kwenye sheria ya nchi hiyo ambacho kinaharamisha malipo kama hayo. Mwanawe Donald Trump, Eric, ametaja hatua hiyo kama \"usumbufu tu kwa nia ya kufaidi kisiasa\". Eric Trump, ambaye ni makamu rais mtendaji wa shirika la Trump Organization ambalo linamiliki na kusimamia biashara za rais huyo, amesema kampuni hiyo imechukua hatua kubwa kufuata sheria kuzuia kesi, kwa mujibu wa New York Times. Amesema kampuni hiyo imeahidi kutoa faida kutoka kwa hoteli zake ambazo zimetokana na wageni kutoka serikali za nje na kuziwasilisha kwa Hazina Kuu ya Marekani. 'Tumelazimishwa kuchukua hatua' Shirika hilo la Citizens for Responsibility and Ethics in Washington (Crew) limesema litawasilisha kesi katika mahakama ya Manhattan, New York Jumatatu asubuhi. \"Hatukutaka kufika hapa,\" mkurugenzi mkuu mtendaji Noah Bookbinder alisema kupitia taarifa. \"Matumaini yetu yalikuwa kwamba Rais Trump angechukua hatua zifaazo kuzuia kukiuka Katiba kabla yake kuingia madarakani. Tumelazimishwa kuchukua hatua za kisheria.\" Katiba ya Marekani inasema hakuna afisa yeyote wa serikali anayefaa kupokea zawadi au \"malipo yoyoye ya kifedha, au ada kutoka kwa serikali ya kigeni. Mawakili wa Bw Trump wanadai sheria hiyo ni ya kutumiwa tu kuzuia maafisa wa serikali kupokea zawadi au manufaa maalum kutoka kwa nchi za nje na wala si kwa malipo kama vile bili ya hoteli."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43624503", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44219947", "doc1": "رغم دفاعه عن نفسه وعن شركته ضد الانتقادات الأخيرة، لم يذكر زوكربرغ صراحة تيم كوك وأبل في تصريحاته وجاءت تصريحات زوكربيرج، في إطار رده على انتقادات رئيس أبل، متضمنة أنه \"من غير المنطقي\" أن نرجح أن فيسبوك لا تعتني بببيانات المستخدمين لأنها تمنحهم خدماتها مجانا. ووصف كوك بيع بيانات المستخدمين الخاصة بأنها \"اقتحام للخصوصية\". وأجاب كوك عن سؤال افتراضي إذا كان محل زوكربرغ، قائلا: \"لم أكن لأسمح لنفسي بأن أكون في مثل هذا الموقف\". وواجهت شركة فيسبوك انتقادات حادة بعد أن كشفت تقارير أنها كانت على علم لسنوات بأن شركة كمبريدج أناليتيكا للاستشارات السياسية استخدمت بيانات شخصية لحوالي 50 مليون من مستخدمي موقع التواصل الاجتماعي، لكن شركة زوكربرغ اعتمدت في عدم اتخاذ أي إجراء حيال هذا الأمر على تأكيد الشركة البريطانية أنها حذفت تلك البيانات. وأفاد فيلم تسجيلي عرضته البقناة البريطانية الرابعة بأن بعض البيانات الشخصية للمستخدمين التي جمعتها كمبريدج أناليتيكا لا تزال تستخدم حتى الآن رغم تأكيد شركة الاستشارات السياسية أنها حذفت ما لديها من مواد ذات صلة بهذا الشأن. وأعترف زوكربيرج بأن فيسبوك لا تزال تفتقر إلى الشفافية بخصوص بعض الخيارات التي أقدمت عليها في وقت سابق، مقترحا تولي لجنة مستقلة اتخاذ بعض القرارات نيابة عن الشركة. كرر تيم كوك، رئيس أبل، انتقاداته لفيسبوك أكثر من مرة منذ بداية الجدل حول خصوصية البيانات موقف صعب وتحدث تيم كوك في مناسبتين منذ ظهورالجدل حول قضية بيانات المستخدمين على فيسبوك، الأولى كانت في 23 مارس/ آذار الماضي أثناء مشاركته في منتدى الصين للتنمية. وقال \"أعتقد أنه موقف صعب وقد تفاقم إلى حدٍ ينبغي معه وضع قواعد محكمة\"، وفقا لما أدلى به من تصريحات لبلومبيرغ. وأضاف أن \"معرفة أي شخص لما كنت تتصفحه لسنوات، ومن هم الأشخاص الذين تربطك بهم صلة ما، وماذا تحب وما لا تحب، وكل تفاصيل حياتك الخاصة، لا يمكن أن يكون لشخص القدرة على امتلاكها.\" وأدلى الرئيس التنفيذي لأبل بتصريحات أخرى لشبكة ميكروسوفت الإخبارية وموقع ريكود المتخصص في التكنولوجيا جاء فيها: \"أعتقد أن أفضل قاعدة هو ألا تكون هناك قاعدة، وهي الرقابة الذاتية، لكني أعتقد أننا تجاوزنا ذلك هنا.\" وأضاف : \"يمكننا أن نحصد الكثير من الأموال إذا تاجرنا بعملائنا حال كونهم هم أنفسهم المنتج الذي نبيعه. لكننا اخترنا ألا نفعل ذلك، لأن الخصوصية حق من حقوق الإنسان.\" وتحقق أبل أغلب أرباحها من بيع أجهزة الهواتف الذكية، وأجهزة الكمبيوتر اللوحية، وغيرها من أجهزة الكمبيوتر إضافة إلى الخدمات ذات الصلة بتلك الأجهزة مثل تخزين البيانات على الإنترنت، ومنافذ بيع الوسائط. في المقابل، هناك شركات تكنولوجيا عملاقة تحقق أغلب أرباحها من الإعلانات، أبرزها غوغل، وتويتر، وفيسبوك. وصرح زوكربرغ في وقت سابق لشبكة سي إن إن الإخبارية بأنه \"مستعد لقبول\" قواعد تنظيمية جديدة. كما دافع رئيس فيسبوك عن شركته ضد ما أبداه كوك من انتقادات، لكنه لم يذكر أبل ولا رئيسها صراحة أثناء تصريحاته التي استهدف من خلالها الرد على الانتقادات الحادة التي تواجهها الشركة منذ بداية ذلك الجدل. اعتذر زوكربرغ في وقت سابق لمستخدمي فيسبوك بعد ظهور تقارير استغلال بياناتهم الشخصية سياسيا وقال زوكربيرج: \"أرى أن الطرح الذي يشير إلى أنك إذ لم تدفع المقابل فلن نعتني ببياناتك غير منطقي ولا يتطابق مع الحقيقية على الإطلاق.\" وأضاف: \"تشير الحقيقة إلى أنه إذا أردت أن تبني خدمة تساعد الجميع في كل أنحاء العالم على التواصل، فسوف تكتشف أن الكثيرين لا يستطيعون تحمل تكلفة ذلك.\" وتابع: \"أعتقد أننا ينبغي ألا نقع ضحية لمتلازمة ستوكهولم بأن نرسخ القناعة بأن الشركات التي تعمل جاهدة على أن تطلب منك أموالا أكثر هي الشركات التي تعتني بك أكثر، وذلك لأنه طرح سخيف.\" ودافع رئيس فيسبوك عن قدراته كقائد للشركة مستشهدا بكلمات لجيف بيزوس، الرئيس التنفيذي لشركة أمازون، أشارت إلى \"هناك شركات تجعلك تدفع أكثر، وهناك شركات تعمل جاهدة لتكلفك أقل.\" وقال زوكربيرج: \"أتخذ قراراتي واضعا في المقام الأول مصلحة مجتمعنا وأعير الإعلانات اهتماما أقل. \" \"فيسبوك تحول إلى وحش\" اتهم تقرير صادر عن الأمم المتحدة فيسبوك بأنه مسؤول عن تأجيج الكراهية ضد مسلمي الروهينغا في ميانمار على صعيد آخر، قال زوكربيرج، أثناء لقاء صحفي استمر 49 دقيقة، إنه يريد أن يجعل من فيسبوك منصة \"أكثر ديمقراطية\" بحيث يسمح للمستخدمين برفض قرارات فيسبوك ومراجعتها فيما يتعلق بالمحتوى الذي يسمح بنشره أو يحظر نشره. وأضاف أنه يريد جهة مثل \"المحكمة العليا\"، أو جهة ليس بها أي من العاملين لدى فيسبوك، تتخذ القرار النهائي فيما يتعلق بما يسمح بنشره وما لا يسمح به كمحتوى على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك. وواجه رئيس شركة التكنولوجيا العملاقة انتقادات حادة في الفترة الأخيرة في إطار تقرير نشرته الأمم المتحدة يتضمن نتيجة تحقيقها في مزاعم الإبادة الجماعية للمسلمين في ميانمار. وقال التقرير إن فيسبوك \"تحول إلى وحش بعد أن لعب دورا حاسما في نشر الكراهية\" لهذه الجماعة. وزعم زوكربيرج أن رسائل من \"طرفي الصراع\" عبر تطبيق الرسائل الخاص بفيسبوك كانت تستهدف دفع تلك الأطراف إلى نفس المواقع للقتال فيها. لكنه أكد أن المؤسسة صممت نظاما لتتبع مثل هذا النشاط، قائلا: \"أوقفنا هذه الرسائل من الانتقال عبر طرفيها، لكن هذا الأمر بالتأكيد يتطلب الكثير من الاهتمام.\"", "doc2": "Mark Zuckerberg aomba radhi tena udukuzi Marck Zuckerberg akizungumza mbele ya bunge la Ulaya,ameelezea hatua ambazo Facebook imekuwa ikizichukua kuwa ni kuweka uhalali wa baadhi ya vitu ndani ya mtandao huo na kuhakikisha kuna mfumo unaolinda kudukuliwa kwa taarifa bionafsi za wateja. ''Kwa kabisa,kwa sasa unapotumia mtandao wetu,utaongozwa kwa na taarifa zako ili uweze kuingia na kupitia ukurasa wako na taarifa zake. Jambo la pili ni kwamba kama utakuwa hujatumia mtandao wetu kwa muda wa miezi utatakiwa kuingia upya na kuonyuesha hatua za siri za usajili wako.Na tatu ni kwamba mwezi uliopita,tulionyesha program maalumu inayoonyesha wazi program nyingine na namna ya kuziruhusu ama kuzikatalia,jambo ambalo ni ulinzi kudukuliwa pia. Zuckerbag akutana na rais wa bunge la Ulaya Antonio Tajani kabla ya kuhojiwa Na mwisho kabisa ni kwamba tunachunguza kila program ambayo tunaona kwa kiasi kikubwa inakiwango kikubwa cha taarifa binafsi za wateja wetu tangu 2014.Na pale tutakapoona kuna hali yoyote ya kutatanisha,tutawasiliana nao ama kuondoa kabisa program inayoingiliana na taarifa binafsi za wateja wetu na kuweka wazi kwa kila aliyeathirika kwamba program fulani inahusika''.Zuckerberg Mjumbe kutoka Ubeligiji Guy Verhofstadt, amesema Zuckerberg anapaswa kufikiria na kulinda zaidi heshima yake. ''Lazima ujiulize mwenyewe kwamba unataka kukumbukwa kwa lipi,kama mmoja wa watu watatu muhimu katika masuala ya kimitandao,ambao ni Steve Jobs mwanzilishi wa appo na Bill Gates,mwanzilishi wa programu ya Microsoft na ambaye ameleta mabadiliko makubwa duniani na katika jamii yetu.Hilo ndilo jambo unalopaswa kujiuliza mwenyewe''. Guy Verhofstadt Miaka ya hivi karibuni ilijitokeza kwamba taarifa za mamilion ya watumiaji wa Facebook,zilidukuliwa na watalaam wa kimitandao wa kambi ya kampeni ya Trump,ambapo kufuatia hali hiyo kwa mara nyingine Zuckerberg kwa mara nyingine ameomba msamaha kwa kutochukua hatua stahiki na za kutosha kudhibiti. ''Ni wazi kwamba katika miaka kadhaa iliyopita,hatukuweza kujilinda vilivyo hali iliyosababisha kudukuliwa.Na hilo ni pamoja na suala la taarifa zisizo za kweli,suala la kuingilia uchaguzi na matumizi mabaya ya taarifa za watu,hilo lilikuwa ni kosa kwetu na ninaomba radhi''.Zuckerberg Mtandao wa Facebook kwa mjibu wa takwimu za miezi mitatu ya mwaka 2018 una watumiaji wapatao billion 2.19 ambalo ni ongezeko kubwa ikilinganishwa na watumiaji Bilion moja miezi mitatu ya mwanzo yam waka 2012."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42036741", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-42037598", "doc1": "وخرج الآلاف في مسيرة بشوارع العاصمة ومدن كبيرة أخرى تأييدا لسيطرة الجيش الأربعاء على السلطة. ويقول مراسل بي بي سي، أندرو هاردينغ إن الجنود دفعوا المحتجين بلطف عن محيط الإقامة الرسمية. وأضاف أن المحتجين التفوا حول الجنود وعانقوهم وسط هتافات حماسية. وتدخل الجيش بعدما أقال موغابي نائبه، فاتحا الباب أمام زوجته غريس لخلافته. وحكم موغابي، البالغ من العمر 93 عاما، زيمبابوي منذ استقلال البلاد عن بريطانيا عام 1980. وفرض الجيش الإقامة الجبرية على موغابي، وقال إنه يجري معه \"محادثات\" سيطلع الشعب على نتائجها. وطالبت فروع الحزب الحاكم، حزب زانو بي أف، الذي كان الكثير من أعضائه المخضرمين من الموالين للرئيس، باستقالة موغابي من زعامته. ويخضع موغابي البالغ من العمر 93 عاما للإقامة الجبرية لكنه ظهر لأول مرة للعلن يوم الجمعة. وحضر حفلا لتخريج طلبة من الجامعة في هراري. محتجون في زيمبابوي وتحرك الجيش في ظل صراع على السلطة بشأن خليفة موغابي. وأقال رئيس زيمبابوي، الأسبوع الماضي، نائب الرئيس، إيمرسون منانغاغوا، في خطوة لتمهيد الطريق أمام زوجته، غريس موغابي، وهي أصغر منه بأربع عقود، لتصبح رئيسة للبلاد. ويقول محرر بي بي سي لشؤون أفريقيا ، جوزيف وينتر، إنه سُمِح للرئيس بالمشاركة في حفل التخرج حتى يظهر الجيش وكأنه لم ينظم انقلابا الأربعاء ومن باب إظهار الاحترام الحقيقي لموغابي. محتجون من يحتج في هراري؟ دعا كريستوفر ماتسفانغوا، قائد رابطة قدماء المحاربين المتنفذة، في وقت الأسبوع الماضي إلى المشاركة بقوة في التجمع. وقال ماتسفانغوا \"نريد أن نستعيد فخرنا، وغدا هو يومنا...نستطيع إكمال المهمة التي بدأها الجيش\". وتابع قائلا \"ليس هناك عودة بشأن موغابي، يجب أن يرحل\". وأكد التلفزيون الرسمي أن 8 من 10 من مجموع فروع حزب زانو بي أف الحاكم صوتوا على وثيقة سحب الثقة من موغابي، زعيما للحزب ورئيسا للبلاد. وقال قادة الحزب في خطوة غير مسبوقة إن موغابي ينبغي أن يتنحى عن الحكم. وطالب قادة الحزب أيضا من غريس موغابي الاستقالة من الحزب وإعادة تنصيب منانغاغوا في منصبه في اللجنة المركزية للحزب. قدماء المحاربين في زيمبابوي", "doc2": "Waandamanaji nchini Zimbabwe wameelekea katika afisi ya rais Mugabe ili kumtaka kujiuzulu. Maandamano hayo yanajiri kufuatia furaha ilioonekana miongoni mwa raia baada ya jeshi kuingilia kati na kumzuia rais Mugabe kwa muda nyumbani kwake siku ya Jumatano. Wanajeshi katika ikulu ya Whitehouse walioonekana wakiwarudisha nyuma waandamanaji. Jeshi liliingilia kati baada ya rais Mugabe kumfuta kazi makamu wake wa urais , akionyesha ishara za kutaka mkewe kumrithi. Waandamanaji wakiunga mkono jeshi Bwana Mugabe , mwenye umri wa miaka 93 ameiongoza Zimbabwe tangu ilipojipatia uhuru kutoka kwa Uingereza 1980. Jeshi limehakikisha kuwa anaendelea kukaa katika makoa yake huku likidai kujadiliana naye na kwamba litatangaza kwa wananchi matokeo ya mazungumzo hayo hivi karibuni. Mkutano wa siku ya Jumamosi unaungwa mkono na jeshi na wanachama wa chama cha Zanu -PF. Waandamanaji wakimtaka rais Mugabe kujiuzulu wengi wakibeba mabango yakumtaka ang'atuke mamlakani Wapiganiaji wa uhuru ambao hadi kufiki mwaka uliopita walikuwa watiifu kwa rais Mugabe pia wanasema kwamba rais Mugabe anafaa kung'atuka mamlakani. Kiongozi wa shirika hilo amewataka raia kuelekea katika makao ya rais Mugabe. Nje ya ikulu ya rais kuna baadhi ya watu walioketi chini ili kuonyesha pingamizi yao mbele ya majeshi, huku kiongozi wa upinzani Morgan Tsvangirai akihutubia umati mkubwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2011/06/110630_china_qingdao_bridge", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45948925", "doc1": "يبلغ طول الجسر 42,2 كيلومترا يبلغ طول الجسر الجديد 42,2 كيلومترا، ويربط مدينة تشينغداو الساحلية بضاحية هوانغداو عبر خليج جياوزو. ويقول الاعلام الصيني إن الجسر – ونفقا ملحقا به - اجتازا اختبارات السلامة الهندسية يوم الاثنين وافتتحا يوم الخميس لحركة النقل. يذكر ان هذا طول الجسر يتجاوز عرض بحر المانش الفاصل بين بريطانيا وفرنسا – والبالغ عرضه 32 كيلومترا - بسهولة. ويتفوق الجسر الصيني الجديد على حامل الرقم القياسي السابق جسر بحيرة بونتشارتين في ولاية لويزيانا الامريكية. افتتح الجسر باحتفال رسمي واستغرق العمل في بناء الجسر اربع سنوات، ويقول الاعلام الصيني إن كلفة المشروع تجاوزت عشرة مليارات يوان (1,55 مليار دولار) ويبلغ عدد الدعائم التي شيد عليها 5200. وتبلغ طاقة الجسر اكثر من ثلاثين الف سيارة يوميا، وسيوفر 30 دقيقة في الرحلات بين تشينغداو وهوانغداو. ولكن الجسر لن يحتفظ بلقب اطول جسر في العالم لفترة طويلة، إذ بدأت الصين في عام 2009 ببناء جسر يربط اقليم غوانغدونغ الجنوبي – وهو مركز صناعي مهم – بمدينتي هونغ كونغ وماكاو سيتفوق على جسر تشينغداو بالطول. وسيفتتح هذا الجسر عام 2016.", "doc2": "China imekuwa ikijenga daraja hilo tangu 2009 Daraja hilo, ukijumuisha pia barabara zinazolinganisha pamoja, lina urefu wa 55km (maili 34) ana linaunganisha Hong Kong na Macau na jiji la China bara la Zhuhai. Ujenzi wa daraja hilo umegharimu $20bn (£15.3bn) na umecheleweshwa mara kadha. Kwa kulinganisha, gharama hiyo ni zaidi ya bajeti ya mwaka huu ya Tanzania ambayo ilikuwa $14.2 bilioni, hata ukaongeza bajeti ya Rwanda ambayo ni $2.7 bilioni haufikii hizo $20bn. Bajeti ya Kenya mwaka huu ni $30.3 bilioni. Ukatumia mwendo wa kawaida wa kutembea wa 5km kwa saa, basi itakuchukua saa 11 kulivuka daraja hilo ukaamua kutembea. Ujenzi wake ulikumbwa na wasiwasi mara kadha kuhusu usalama wake. Maafisa wanasema watu zaidi ya 18 walifariki wakati wa kujengwa kwa daraja hilo. Rais Xi alihudhuria sherehe ya kuzindua daraja hilo ambayo imefanyika jijini Zhuhai, akiwa pamoja na viongozi wa Hong Kong na Macau. Magari yataruhusiwa kuanza kulitumia Jumatano. Nini cha kipekee kuhusu daraja hili? Linaunganisha miji mitatu muhimu kusini mwa China - Hong Kong, Macau na Zhuhai. Daraja hilo, ambalo limejengwa kuhimili mitetemeko ya ardhi na vimbunga, ilijengwa kwa kutumia tani 400,000 za chuma, chuma zinazotosha kujenga minara 60 sawa na mnara maarufu wa Eiffel jijini Paris. Takriban 30km ya urefu wake umepitia baharini kwenye mlango wa Mto Pearl. Ili kuwezesha meli kupita chini ya daraja hilo, kuna sehemu ya urefu wa 6.7km ambapo daraja hilo linaingia chini ya bahari na kupitia kati ya visiwa viwili vya kujengwa na binadamu na hivyo kuwa kama njia ya chini kwa chini baharini. Moja kati ya visiwa viwili bandia vilivyojengwa Maeneo yaliyosalia yanaunganishwa kwa barabara, njia za kuondosha maji na barabara za chini kwa chini kukamilisha kuunganisha kikamilifu miji ya Zhuhai na Hong Kong na daraja hilo. Kwa nini likajengwa? Ni sehemu ya mpango wa China wa kujenga kinachoitwa Greater Bay Area (Eneo Kubwa la Ghuba), ambalo litajumuisha Hong Kong, Macau na miji mingine tisa kusini mwa China. Eneo hilo kwa sasa lina wakazi 68 milioni, zaidi ya raia wote wa Tanzania au Kenya pia. Zamani, mtu kusafiri kati ya Zhuhai na Hong Kong angechukua saa nne kukamilisha safari hiyo. Lakini sasa daraja hilo litapunguza hilo hadi kuwa dakika 30 pekee. Unaruhusiwa kuendesha gari darajani? La hasa. Ndipo uweze kuendesha gari lako kwenye daraja hilo, unahitaji kibali maalum, ambacho kitakuwa vinatolewa kwa watu kwa vipimo. Aidha, magari yote yatalipa ada kuruhusiwa kutumia daraja hilo. Katika hilo halijafunguliwa kutumiw ana magari ya uchukuzi wa umma, hivyo ni mabasi ya kibinafsi ambayo yatakuwa yanawasafirisha watu. Aidha, hakuna reli inayopitia kwenye daraja hilo. Maafisa awali walikuwa wamekadiria kwamba magari 9,200 yangekuwa yanalitumia daraja hilo kila siku. Baadaye walishusha makadirio yao baada ya barabara mpya na miundo mbinu ya usafiri kujengwa eneo hilo. Watu wanasema nini? Kumekuwa na ukosoaji mkubwa wa mradi huo. Daraja hilo lilikuwa limeelezwa na baadhi ya vyombo vya habari kama 'daraja la mauti'. Watu zaidi ya tisa walikuwa wamefariki upande wa Hong Kong wakati wa kujengwa kwa daraja hilo, na maafisa waliambia idhaa ya Kichina ya BBC kwamba watu tisa walifariki upande wa China. Mamia ya wafanyakazi walijeruhiwa pia wakati wa ujenzi wa daraja hilo. Watu 18 walifariki wakati wa ujenzi wa daraja hilo Kumekuwa pia na wasiwasi kuhusu athari zake kwa mazingira. Makundi ya kutetea uhifadhi wa mazingira yanasema mradi huo huenda umeathiri sana viumbe wa baharini, ikiwa ni pamoja na pomboo weupe wa China ambao huwa nadra sana kupatikana. Idadi ya pomboo wanaoonekana katika bahari ya Hong Kong wamepungua kutoka 148 hadi 47 katika miaka 10 iliyopita, na kwa mujibu wa tawi la Hong Kong la shirika la World Wide Fund for Nature (WWF) hakuna pomboo aliyeonekana karibu na daraja hilo. \"Mradi huu umefanya madhara makubwa sana kwa bahari,\" alisema Samantha Lee, Mkurugenzi msaidizi wa Uhifadhi wa Bahari katika WWF. \"Nina wasiwasi kwamba idadi hii haitaongezeka tena.\" Itakuwa nadra sana kuwaona pomboo weupe wa Kichina baada ya kujengwa kwa daraja hilo Litaweza kulipia gharama? Kwa pamoja, daraja hilo na barabara zinazoliunganisha na miundo mbinu mingine, pamoja na visiwa bandia vilivyojengwa baharini viligharimu $20bn. Daraja kuu lenyewe liligharimu $6.92bn. Maafisa wa serikali nchini China wanasema daraja hilo litachangia kuuzalishia uchumi wa China yuan trilioni 10 ($1.44tn; £1tn), lakini mmoja wa wabunge Hong Kong ametilia shaka hilo. \"Sina uhakika kwamba daraja hilo linaweza kujiendeleza kwa gharama iwapo si magari mengi yatakuwa yanalitumia, alisema Tanya Chana alipozungumza na BBC. \"Nina uhakika kwamba hakuna vile tutaweza kupata tena gharama iliyotumiwa kwa ujenzi.\" Kwa mujibu wa makadirio ya Idhaa ya Kichina ya BBC, daraja hilo litakusanya ada ya jumla ya $86m kwa kuwatoza wanaolitumia. Lakini gharama ya kulisimamia na kufanya ukarabati inatarajiwa kuchukua karibu theluthi moja ya mapato yatakayokusanywa kupitia tozo hiyo. Wakosoaji wanasema daraja hilo halitakuwa na mafao yoyote kwa uchumi, na wengine wanasema lengo muhimu ni kuhakikisha Hong Kong inaunganishwa na China bara. Unaweza kusoma pia: Maelezo zaidi na Lam Cho Wai wa BBC"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47603968", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47607808", "doc1": "وكلتا الطائرتان من طراز بوينغ 737 ماكس 8. وتحطمت طائرة الخطوط الجوية الإثيوبية يوم الأحد الماضي بعد إقلاعها من أديس أبابا، ما أدى إلى مقتل جميع ركابها البالغ عددهم 157 راكبا. وصرحت وزيرة النقل الإثيوبية، دغماويت موغوس للصحفيين بأنه سيصدر تقرير أولي حول حادثة التحطم في غضون 30 يوما. وأضافت: \"لوحظت أوجه تشابه واضحة بين رحلة الخطوط الجوية الإثيوبية رقم 302 ورحلة الخطوط الجوية الإندونيسية ليون إير 610 ، الأمر الذي سيخضع لمزيد من الدراسة والفحص أثناء التحقيق\". وفي كلتا الحالتين، أظهرت بيانات تتبع الرحلات أن ارتفاع الطائرة قد تذبذب بشكل حاد، حيث بدا أن الطائرتين واجهتا مشكلة عدم انتظام في عمليتي الصعود والهبوط. وأقيمت اليوم الأحد في إثيوبيا وكينيا مراسيم الدفن للضحايا الـ 157 الذين قضوا في حادث تحطم الطائرة الإثيوبية. بكى أقارب الضحايا على التوابيت الحمراء التي مثلت الضحايا الإثيوبيين الـ 12، في كاتدرائية \" هولي ترينيتي\" في العاصمة أديس أبابا. واحتوى بعض التوابيت على تراب من موقع إحتراق حطام الطائرة لأنه لم يكن من الممكن استعادة جثث الضحايا. وكانت تقارير أفادت بأن الخطوط الجوية الإثيوبية عرضت على أقارب ضحايا طائرة بوينج 737 ماكس الـ 157، والتي تحطمت الأحد الماضي، أكياسا مليئة بتراب من موقع احتراق حطام الطائرة ليدفنوها بدلا من رفات الضحايا. وأُبلغت عائلات الضحايا بأن عملية جمع وتحديد رفاتهم قد تستغرق ستة أشهر. ما الذي نعرفه عن تحطم الطاشرة الإثيوبية؟ الطائرة بوينغ 737 ماكس 8 أقلعت الرحلة رقم 302 من مطار أديس أبابا بولي الدولي في صباح يوم 10 مارس/ آذار، متجهة إلى نيروبي في كينيا. وبعد دقائق من الرحلة، أبلغ الطيار عن صعوبات وطلب العودة. وقيل إن الرؤية جيدة، لكن مراقب الحركة الجوية قال إن \"السرعة العمودية للطائرة كانت غير مستقرة بعد الإقلاع\". وقال شاهد عيان في مكان الحادث لبي بي سي إنه اندلع حريق كبير عندما اصطدمت الطائرة بالأرض. طائرة بوينغ 737 ماكس 8 وفحص محققو السلامة الجوية الفرنسيون مسجل بيانات الرحلة ومسجل صوت قمرة القيادة، أو الصناديق السوداء كما يطلق عليها في كثير من الأحيان، وسلموا النتائج التي توصلوا إليها إلى نظرائهم الإثيوبيين. ماذا حدث في إندونيسيا؟ في 29 أكتوبر/ تشرين الأول، تحطمت طائرة ليون إير 610 بعد إقلاعها من مطار جاكرتا، ما أسفر عن مقتل 189 شخصا. وقال المحققون في اعقاب الحادث إن طياري طائرة ليون إير بدا وكأنهما يعانيان في التعامل مع نظام آلي مصممًا لمنع الطائرة من التوقف - وهي ميزة جديدة لطراز بوينج 737 ماكس. وأشارت نتائج تحقيق أولية إلى أن هذا النظام كان يتسبب في انخفاض مقدمة الطائرة على الرغم من جهود الطيارين لتصحيح ذلك. وقد كانت طائرة ليون إير جديدة ووقع الحادث بعد الإقلاع مباشرة أيضا. ومن الجدير بالذكر أن طائرات بوينغ 737 بكافة تحويراتها، والتي ما لبثت تستخدم منذ 50 عاما، تعد أكثر طائرات نقل الركاب مبيعا في العالم، وينظر اليها على انها أكثر الطائرات اعتمادا. وكان التحوير الجديد ماكس 8، الذي يتميز بمحركات أكبر حجما وأقل استهلاكا للوقود، قد دخل مجال الخدمة في عام 2017. وكانت بوينغ قد أوصلت أكثر من 350 من النموذج الجديد لشركات الطيران بنهاية شهر كانون الثاني / يناير 2019. يقول جيري سويجاتمان، محلل طيران ومقره في جاكرتا، لبي بي سي إن الطائرة بوينغ 737 ماكس تتميز بأن \"محركها يقع إلى الأمام قليلا، وأعلى قليلا بالنسبة إلى الجناح، مقارنة بالنسخة السابقة من الطائرة. وهذا يؤثر على توازن الطائرة\". وبعد الحادثتين أوقف الكثير من شركات الطيران والملاحة الجوية في العالم طائراتهم من طراز بوينغ 737 ماكس 8.", "doc2": "Ndege zote mbili zilikuwa aina ya Boeing 737 Max 8. Jumapili iliopita ndege hiyo ya Ethiopia ilianguka baada ya kupaa kutoka mjini Addis Ababa na kuwaua takriban watu 157 walioabiri. Waziri wa uchukuzi Dagmawit Moges aliambia waandishi wa habari kwamba ripoti ya uchunguzi itatolewa ndani ya siku 30. Kufanana kama huko kulionekana kati ya ndege ya Ethiopia aina ya 302 na ile ya Indonesia Lion Flight 610 ambayo itatumika katika uchunguzi mwengine wakati wa uchunguzi huo, bi Dagmawit aliambia waandishi siku ya jumapili. Katika visa vyote viwili data ilionyesha kwamba mwinuko wa ndege hiyo uliathirika baada ya ndege hiyo kupanda na kushuka kwa ghafla Mazishi ya waathiriwa wa ajali ya ndege ya Ethiopia Mwenyekiti wa kampuni ya Boeing na afisa mkuu mtendaji Dennis Muilenburg baadaye alithibitisha kwamba kampuni hiyo inaunga mkono uchunguzi huo. Katika taarifa, aliongezea kwamba Boeing ilikuwa inaendelea kuimarisha programu yake itakayoangazia tabia ya mfumo wa kudhibiti ndege kutokana na makosa yanayojitokeza katika sensa. Pia siku ya Jumapili kulifanyika sherehe za kuwapatia heshima zao za mwisho waathiriwa. Maelfu ya watu walikongamana katika kanisa la Holy Trinity Cathedral mjini Addis Ababa ambapo majeneza yalivikwa bendera ya kitaifa. Hakuna mwili uliotambulika kutokana na ajali hiyo. Je tunajua nini kuhusu ajali hiyo ya kampuni ya ndege ya Ethiopia? Ndege ya Ethiopia Airline 302 iliondoka kutoka uwanja wa kimataifa wa Addis Ababa wa Bole asubuhi ya tarehe 10 mwezi Machi ikielekea jijini Nairobi nchini Kenya. Dakika chache baadaye, rubani wa chombo hicho aliripoti kupata matatizo angani na kutaka kurudi uwanjani. Hali ya hewa ilikuwa nzuri lakini muangalizi wa safari za ndege alisema kuwa kupaa kwa ndege hiyo kwa kasi kulikumbwa na matatizo. Shahidi mmoja katika eneo la ajali aliambia BBC kwamba kulikuwa na moto mkubwa baada ya ndege hiyo kuanguka. Wachunguzi wa usalama wa safari za ndege walichunguza data ya ndege hiyo na sauti iliopo katika eneo la rubani ama kijiboksi cheusi kama kinavyoitwa na kutoa matokeo yao kwa serikali ya Ethiopia. Je nini kilichotokea nchini Indonesia? Mnamo tarehe 29 Oktoba ndege aina ya Lion Air Flight 610 ilianguka baada ya kuondoka katika uwanja wa ndege wa Jakarta na kuwaua watu 189. Familia za waathiriwa zilitembelea eneo la mkasa ili kutoa heshima yao ya mwisho Wachunguzi baadaye waligundua matatizo ndani ya mfumo wa ndege hiyo ambayo ina uwezo wa kuzuia ndege kuelekea juu ambapo inaweza kupoteza mwinuko wake. Wakati wa ndege aina ya JT610, mfumo huo ulilazimu pua ya ndege hiyo kuangalia chini wakati ambapo ndege hiyo ilikuwa haina matatizo kutokana na sensa mbaya. Marubani walijaribu kurekebisha tatizo hilo kwa kuilazimisha pua ya ndege hiyo kuangalia juu hadi mfumo huo ulipoilazimisha kushuka chini . Kitendo hicho kilifanyika mara 20. Kufuatia kuanguka kwa mara ya pili kwa ndege hiyo, kampuni za ndege kote duniani zilisimamisha operesheni za ndege aina ya Boeing 737 Max 8 ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2014/10/141003_messi_tax_evaision", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40383861", "doc1": "ميسي من ابرز نجوم كرة القدم في العالم حاليا ورفض القاضي طلب الادعاء باسقاط الاتهام عن ميسي بعد اقتناعه بان والده هو المسؤول عن ادارة امواله واموره المالية بالكامل لكن القاضي اصر على الحالة اللاعب للمحاكمة. وتتهم السلطات الاسبانية ميسي ووالده بالتهرب من دفع 4 ملايين يورو ضرائب عن نشاط اللاعب ومكاسبه من بعض الاعلانات بين عامي 2007 و2009. لكن ميسي ووالده يرفضان الاتهام ويصران على انهما لم يقدما على فعل اي خطأ. ولاتزال هناك مهلة 5 ايام للطعن على قرار القاضي. مواضيع قد تهمك نهاية وتتمحور الاتهامات حول تهرب اللاعب من الضرائب بخصوص بيع حقوق استغلال صورته الشخصية لبنك ساباديل وشركة دانون وشركة اديداس وشركة بيبسي وشركة بروكتر و غامبل وشركة الكويت للاغذية. وقال القاضي إنه لاينبغي ان يكون اللاعب على علم تام بتفاصيل التهرب الضريبي عن طريق الحسابات والاجراءات الضريبية لكن يكفي انه كان على علم ورضا بمحاولة الاخرين القيام بذلك.", "doc2": "Lionel Messi alipatikana na hatia 2016 Mwendesha mashtaka wa serikali nchini Uhispania anatarajiwa kubadilisha kifungo hicho kuwa faini ya €255,000 ($285,000; £224,000), ambayo ni sawa na €400 kwa kila siku ambayo angekaa gerezani. Uamuzi wa mwisho kuhusu kulipwa kwa faini utatolewa na mahakama. Messi, pamoja na babake Jorge, walipatikana na hatia ya kuilaghai Uhispania jumla ya €4.1m kati ya 2007 na 2009. Mahakama mjini Barcelona iligundua kwamba walitumia maeneo salama kwa ulipaji kodi Belize na Uruguay ili kukwepa kulipa kodi. Kando na huku hiyo ya kifungo jela, nyota huyo wa klabu ya Barcelona pia alitozwa faini ya €2m na babake €1.5m. Walijitolea kulipa €5m \"kama malipo ya kufidia\", kiasi ambacho ni sawa na kiasi cha kodi ambayo anadaiwa kukwepa kulipa pamoja na riba, Agosti mwaka 2013. Rufaa ya Messi dhidi ya hukumu hiyo ilikataliwa na Mahakama ya Juu nchini Uhispania mwezi jana, ingawa muda wa babake kusalia gerezani ulipunguzwa kwa sababu alikuwa amelipa kiasi fulani cha kodi. Hata hivyo, Messi hajawahi kutarajiwa kwenda jela, kwani chini ya mfumo wa mahakama nchini Uhispania, kifungo cha chini ya miaka miwili jela kinaweza kutumikiwa kama kifungo cha nje. Ufanisi wa Lionel Messi na masikitiko ...masikitiko: Barcelona ''kuamua'' kuhusu kandarasi mpya ya Messi Guardiola: ''Ni Messi pekee anayemshinda Kevin de Bryne'' Mourinho adaiwa kukwepa kodi Uhispania Messi hayko peke yake katika matatizo kuhusu kodi Uhispania. Mshindani wake Cristiano Ronaldo pia huenda akashtakiwa. Ronaldo anadaiwa kufanya ulaghai wa jumla ya €15m(£13m) katika ulipaji ushuru kati ya 2011 na 2014. José Mourinho naye anadaiwa kulaghai maafisa wa kodi €3.3m (£2.9m; $3.6m) alipokuwa meneja wa Real Madrid kati ya 2011 na 2012."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43713262", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43725728", "doc1": "وكان الرجل، البالغ من العمر 34 عاما، قد تناول الفلفل الحار من نوع \"كارولينا ريبر\" في المسابقة التي أُقيمت بولاية نيويورك الأمريكية. وبدأ الرجل يعاني من صداع \"مؤلم بشكل ساحق\" في الأيام التالية. وقد نُشرت حالته في المجلة الطبية البريطانية باعتبارها أول حالة ترتبط بتناول الفلفل الحار. وقد طالب الطبيب الذي راجع حالة الرجل أي شخص يأكل الفلفل الحار بالحصول على الرعاية الطبية فورا في حال شعوره بصداع مفاجئ. وينجم \"الصداع الرعدي\" عن حدوث ضيق مفاجئ في الأوعية التي تضخ الدم إلى الدماغ، وهي حالة تُعرف باسم متلازمة ضيق الأوعية الدماغية العكسية. وبعد تناول الفلفل الحار مباشرة، شعر الرجل برغبة شديدة في التقيؤ. ثم تطور الأمر ووصل للشعور بألم شديد في الرقبة خلال الأيام التالية، بالإضافة إلى الشعور بصداع حاد يستمر لبضع ثوانٍ فقط في كل مرة. وكان الألم شديدا لدرجة أنه ذهب إلى قسم الطوارئ بالمستشفى وخضع لعدة اختبارات عصبية، لكن النتائج كانت سلبية. وأظهر الفحص المقطعي أن العديد من الشرايين في دماغه قد تقلصت، وهو ما دفع الأطباء لتشخيص حالته على أنها متلازمة ضيق الأوعية الدماغية العكسية. ولا يوجد سبب واضح للإصابة بمتلازمة ضيق الأوعية الدماغية العكسية، لكن يمكن أن يحدث الأمر كرد فعل على تناول بعض الأدوية التي تستلزم وصفة طبية، أو بعد تناول عقاقير محظورة. وتعد هذه هي الحالة الأولى التي ترتبط بتناول الفلفل الحار. وقد ربطت دراسات سابقة بين تناول الفلفل الحار والانقباض المفاجئ للشريان التاجي، والنوبات القلبية. وقد اختفت الأعراض التي ظهرت على الرجل من تلقاء نفسها. وأظهرت الأشعة المقطعية بعد خمسة أسابيع أن شرايينه قد عادت إلى حجمها الطبيعي. وقال كولوثونجان غوناسيكاران، الطبيب بمستشفى هنري فورد في ديترويت والذي كتب التقرير للمجلة الطبية البريطانية، إن الناس بحاجة إلى أن يدركوا هذه المخاطر إذا تناولوا الفلفل. وأضاف \"في الوقت الحالي لا ننصح بعدم تناول الفلفل من نوع كارولينا ريبر، لكننا نوصي عامة الناس أن يكونوا حذرين حيال هذه الآثار الضارة، وننصحهم بأن يطلبوا العناية الطبية على الفور إذا أصيبوا بصداع مفاجئ بعد تناول الفلفل الحار\".", "doc2": "Mtu huyo mwenye umri wa miaka 34 alikula pilipili aina ya Carolina Reaper katika shindano hilo lililofanyika mjini New York. Maumivu hayo makali yalijri baada ya siku chache. Kisa chake kimechapishwa katika ripoti ya BMJ kwa kuwa ni kisa cha kwanza kuhusishwa na ulaji wa pilipili kali. Daktari aliyesimamia kisa chake ameonya mtu yeyote anayekula pilipili kali kuelekea hospitalini iwapo atahisi maumivu yoyote ya kichwa. Maumivu makali ya kichwa yanasababishwa na kukazwa kwa mishipa inayopeleka damu katika ubongo, tatizo linalojulikana kuwa cerebral vasoconstriction syndrome (RCSV). Mara tu baada ya kula pilipili katika shindano hilo , mtu huyo alianza kuhisi kutapika. Alianza kuhisi maumivu makali katika shingo yake katika kipindi cha siku chache pamoja na kuumwa na kichwa, yakifanyika kila baada ya sekunde chache. Maumivu hayo yalikuwa mabaya hadi akalazimika kuelekea katika chumba cha dharura hospitalini na kufanyiwa vipimo vya magonjwa kadhaa ya neva lakini matokeo yake yakawa mabaya. Vipimo vya X-ray vilionyesha kwamba mishipa kadhaa katika ubongo wake ilikuwa imejipinda. Kisa hicho ni cha kwanza kuhusishwa na ulaji wa pilipili. Awali ulaji wa pilipili aina ya Cayene ulihusishwa na kujipinda kwa mishipa ya moyo na kusababisha mshtuko wa moyo. Dalili hupotea zenyewe. Na uchunguzi baada ya wiki tano ulibaini kwamba mishipa yake ya moyo ilirudi katika kiwango cha kawaida. Ugonjwa huo kwa jina RCVS huisha baada ya siku chache ama hata wiki na muathiriwa huendelea kuchunguzwa na daktari, lakini katika visa vyengine mgonjwa hupatikana na kiharusi , lakini sio mara kwa mara. Daktari Kulothungan Gunasekaran katika hospitali ya Ford mjini Detroit ambaye aliandika ripoti hiyo alisema kuwa watu wanafaa kujua kuhusu hatari wakati wanapokula pilipili. ''Hatutawashauri watu kula pilipili aina ya Carolina Reaper wakati huu, lakini tutapendekezea umma kuwa makini na athari na tunashauri kwamba wanafaa kufanyiwa ukaguzi wa kimatibabu wanapopatikana na maumivu bada ya kula pilipil kali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-54480749", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54492211", "doc1": "سواريز أصبح ثالث الهدافين في تاريخ برشلونة وأنهى نجم منتخب أوروغواي فترة ستة أعوام في فريق برشلونة في سبتمبر/أيلول الماضي، وكشف أنه منع من التدرب مع الفريق الأول قبل إتمام عملية الانتقال. وقال اللاعب البالغ من العمر 33 عاما: \"كانت أياما صعبة مررت بها، بكيت فيها بسبب ما تعرضت له. فقد تأثرت كثيرا بالطريقة التي عاملوني بها، فالواحد منا ينبغي أن يتقبل الأمر عندما تأتي النهاية\". والتحق سواريز بفريق برشلونة في عام 2014 من ليفربول بعقد قيمه 74 مليون جنيه استرليني، وأصبح ثالثا في قائمة أكبر الهدافين في تاريخ الفريق الإسباني العملاق، مسجلا 198 هدفا. وفاز مع الفريق بالدوري الإسباني أربع مرات وبالكأس أربع مرات، كما فاز بدوري أبطال أوروبا في عام 2015. وسجل في الموسم 2019-2020 أضعف حصيلة له، وهي 21 هدفا، لعدم مشاركته في مباريات الفريق التحضيرية قبل بداية الموسم. وغادر الفريق قبل عام واحد من انتهاء عقده. وأضاف سواريز: \"الكثيرون لا يعرفون ما حدث، ولكن أسوأ ما في ذلك أن \"تذهب للتدريب فيرسلونك إلى مجموعة أخرى من اللاعبين غير مجموعتك، لأنك ممنوع من المشاركة في المباريات التدريبية\". \"لاحظت زوجتي أنني لم أكن سعيدا، وأرادت أن تراني مبتسما مرة أخرى، وعندما جاءت فرصة أتلتيكو مدريد لم أتردد لحظة واحدة\". وعبر نجم برشلونة ليونيل ميسي عن تضامنه مع زميله السابق، وكتب على مواقع التواصل الاجتماعي يقول عن سواريز: \"لقد طردوه\". وقال سواريز عن لفتة ميسي: \"لم أتفاجأ بمساندة ميسي العلنية لي، لأنني أعرفه جيدا، فهو يعرف ما عانيته، والشعور بأنني مطرود، ومدى تأثير ذلك علي\". وأضاف: \"الطريقة التي عاملوني بها لم تكن سوية، وليو يعرف كيف تأثرت وعائلتي بذلك\".", "doc2": "Luis Suarez alifunga mara mbili kabla hajaamia Atletico Madrid Mshambuliaji huyo wa Uruguay alimaliza kipindi cha miaka sita huko Barca mnamo Septemba na anasema alizuiwa kufanya mazoezi na kikosi cha kwanza kabla ya kuondoka. \"Siku hizo zilikuwa ngumu sana. Nililia kwa sababu ya kile nilikuwa nikipitia,\" alisema Suarez, 33. \"Niliumia zaidi ya yote kwa jinsi walivyofanya mambo, kwa sababu mtu anapaswa kukubali wakati mzunguko unafikia mwisho.\" Suarez alijiunga na Barcelona akitokea Liverpool kwa pauni milioni 74 mwaka 2014 na kuwa mfungaji bora wa tatu wa wakati wote wa Uhispania na mabao 198, akishinda mataji manne ya La Liga, vikombe vinne vya nyumbani na Ligi ya Mabingwa ya 2015 katika mchakato huo. Alifunga mabao 21 mnamo 2019-20 - idadi yake ya chini kabisa katika miaka sita - na, baada ya kutohusika kwenye mechi za kabla ya msimu wa Barca, aliondoka na mwaka mmoja kwenye mkataba wake. Atletico ililipa ada ya jina lisilozidi euro 6m kwa Suarez. \"Sikuchukua ujumbe wa kilabu kwamba walikuwa wakinitafutia suluhisho ili nichanganye mambo vizuri,\" aliongeza Suarez, ambaye ana mabao mawili katika michezo mitatu ya Atletico. \"Sio kila mtu anajua kilichotokea lakini jambo baya zaidi lilikuwa kwenda kufanya mazoezi na kupelekwa kwa kikundi tofauti na kila mtu mwingine kwa sababu sikuruhusiwa kucheza kwenye mechi za mazoezi. \"Mke wangu aliweza kuona jinsi nilikuwa sina furaha na alitaka kuniona nikitabasamu tena na wakati nafasi ya kujiunga na Atletico sikuwa na shaka.\" Mfungaji rekodi wa Barcelona, ​​Lionel Messi alituma ujumbe wa kumuunga mkono Suarez kwenye mitandao ya kijamii, akisema \"ametupwa nje\". \"Sikushangaa kwamba Messi aliniunga mkono hadharani kwa sababu ninamfahamu sana,\" alisema Suarez. \"Alijua maumivu ambayo nilikuwa nikipitia, hisia kwamba nilikuwa nikifukuzwa ndio iliyoniumiza zaidi. \"Njia waliyofanya mambo haikuwa sawa na Leo anajua jinsi mimi na familia yangu tuliteseka.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-39868762", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39893294", "doc1": "و قال البيت الأبيض في بيان له \"إن كومي لم يعد قادرا على قيادة الوكالة و تطبيق القانون بفاعلية.\" وتأتي هذه الإقالة \"المفاجئة\" بعد الكشف عن إعطاء كومي معلومات غير دقيقة للكونغرس بشأن رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بوزيرة الخارجية الأمريكية السابقة هيلاري كلينتون الأسبوع الماضي. وكان كومي يقود تحقيقا للمكتب حول مزاعم بشأن العلاقة بين حملة ترامب الانتخابية وروسيا. و يرى محللون أن إقالته ستغذي المخاوف بشأن نزاهة التحقيق وستجدد الدعوات إلى إجراء تحقيق مستقل.", "doc2": "Rais Trump anasema kuwa hachunguzwi Bwana Trump aliambia chombo cha habari cha NBC kwamba ilikuwa uamuzi wake pekee kumsimamisha kazi James Comey. Bwana Comey alikuwa akiongoza uchunguzi kuhusu madai ya Urusi kuingilia uchaguzi wa Marekani uliokamilika mbali na uwezekano kwamba kulikuwa na mawasiliano kati ya, maafisa wa Trump na Urusi wakati wa kampeni. Bwana Trump ameutaja uchunguzi huo kuwa unafiki mkubwa madai yaliopingwa na Mrithi wa Comey. Katika mahojiano yake ya kwanza tangu alipomfuta kazi mkurugenzi huyo , Bwana Trump aliambia NBC siku ya Alhamisi kwamba alimuuliza bwana Comey iwapo alikuwa akimchunguza. Nilimwambia iwapo inawezekana unaweza kuniambia, Je Ninachunguzwa? Aliniambia ,huchunguzwi. ''Najua sichunguzwi'', Bwana Trump alimwamabia aliyekuwa akimhoji, akirejelea madai aliyotoa katika baraua ya Jumanne ya kumfuta kazi bwana Comey. Rais huyo pia alipinga maelelezo ya ikuu ya Whitehouse kwamba alimfuta bwana Comey baada mapendekezo kutoka maafisa wakuu wa wizara ya haki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44832718", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44833539", "doc1": "جاءت زيارة أفروقي بعد أيام من إعلان إنهاء الحرب بين إثيوبيا وإريتريا وتهدف الزيارة إلى توثيق العلاقات بين البلدين بعد أيام من إعلان البلدين انتهاء \"حالة الحرب\". ولم ينجز اتفاق السلام لإنهاء النزاع الحدودي بين عامي 1998 و2000، واستمر التوتر بين البلدين منذ ذلك الحين. واتفق البلدان على استئناف العلاقات التجارية والدبلوماسية. \"آبي أحمد\" أول رئيس وزراء من عرقية أورومو يحكم إثيوبيا وتأتي هذه التطورات بعد وصول رئيس الوزراء الإثيوبي آبي أحمد للسلطة وإعلانه عن إصلاحات وحديثه عن تحسين العلاقات مع إريتريا. ومنذ أيام زار آبي العاصمة الإريترية أسمرة حيث أعلن إنهاء \"حالة الحرب\" بين الدولتين. لماذا يعتبر ذلك تطورا كبيرا؟ تعيش الدولتان حالة \"لا حرب ولا سلم\" منذ عام 2000 عندما أنهى اتفاق سلام حربا راح ضحيتها عشرات الآلاف من الأشخاص. ابتهاج في إريتريا بزيارة أبي وكانت لجنة ترسيم الحدود التي تشكلت بمقتضى اتفاق السلام قد قضت بأن بلدة بادمي، محور النزاع جزء من إريتريا، ولكن إثيوبيا رفضت ذلك، ومن ثم لم تعد العلاقات أبدا لطبيعتها. وأثر التنافس بين الدولتين على المنطقة بأسرها حيث دأبت كل منهما على اتخاذ موقف مناوئ للأخرى أيا كان الموضوع. كما اتخذتا مواقف متعارضة في الصومال حيث تواجه إريتريا اتهاما بدعم الجماعات الإسلامية فيما تدعم إثيوبيا، وهي حليفة لواشنطن، الحكومة المعترف بها دوليا. وحتى الآن تقول إريتريا إن الحرب قد تستأنف في أي لحظة لذلك فإن التجنيد الإجباري هناك دائم، ولعل ذلك من الأسباب الرئيسية لمغادرة الإريترين للبلاد وسعيهم للجوء لأوروبا. وتعد زيارة أفورقي نقطة تحول كبيرة لزعيم استقلال إريتريا البالغ من العمر 72 عاما والذي يعاني من العزلة. لماذا يحدث ذلك الآن؟ منذ تولى آبي أحمد رئاسة الحكومة في إثيوبيا قبل ثلاثة أشهر أحدث تغييرات كبيرة منها رفع حالة الطوارئ وإطلاق سراح المعتقلين السياسيين فضلا عن الإعلان عن إصلاحات اقتصادية. هل ينهي الرئيس الإثيوبي الجديد أطول صراعات القرن الأفريقي؟ لقد ورث دولة شهدت في السنوات الأخيرة أحد أسرع معدلات النمو في العالم، ولكنها أيضا تعاني سنوات من الاحتجاجات من جانب أولئك الذين يخشون التهميش. واتهمت الحكومات السابقة بارتكاب انتهاكات عديدة لحقوق الإنسان من بينها التعذيب وقتل المنشقين السياسيين خارج إطار العدالة. وآبي هو أول زعيم للبلاد من الأرومو، وهي المجموعة العرقية التي تخرج في مظاهرات مناوئة للحكومة منذ 3 سنوات والتي شهدت مصرع المئات. ما الذي سيتغير؟ قال الزعيمان إن البلدين سيحسنان علاقاتهما السياسية والاقتصادية والدبلوماسية. الصحفي الإثيوبي هديغو يأمل في رؤية ابنته لأول مرة منذ 16 عاما كما ستعود المواصلات وخطوط الاتصال الهاتفي، ومن المتوقع وصول أول رحلة جوية مباشرة بينهما منذ عقدين خلال الأسبوع القادم. فخلال 20 عاما كان من المستحيل السفر مباشرة بين البلدين، ولم تكن هناك رحلات جوية مباشرة، والحدود البرية مغلقة، وخطوط الهاتف لا تعمل. وهذا يعني أن الأسر التي فرقها النزاع سيلتئم شملها مجددا حيث باتفي وسعهم الآن الاتصال هاتفيا للمرة الأولى منذ الحرب. ------------------------------ يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Bwana Afwerki aliwasili nchini Ethiopia siku ya Jumamosi -ikiwa ziara yake ya kwanza nchini humo baada ya miongo miwili. Ziara hiyo ya siku tatu inalenga kuimarisha uhusiano wao siku kadhaa baada ya viongozi hao kumaliza uhasama wa kivita uliopo kati ya mataifa hayo mawili. Bwana Afwerki alikaribishwa na waziri mkuu wa Ethiopia Abiy Ahmed alipowasili katika uwnaja wa ndege. Maelfu ya watu , wengi wakipeperusha bendera za Eritrea, walijipanga kandakando ya barabara za mji mkuu wa Ethiopia Addis Ababa kuadhimisha ziara hiyo ya kihistoria siku ya Jumamosi. Bwana Afwerki ambaye ziara yake ndio ya hivi karibuni katika harakati za kuleta maridhiano kati ya mahasimu wawili wa Afrika alikaribishwa na wachezaji densi wa Ethiopia huku bandi ikipiga ngoma kumkaribisha alipokuwa akitembea juu ya zulia jekundu. Wacheza densi wa Ethiopia wanajiandaa kumchezea densi bwana Afwerki akiwasili mjini Adis Ababa Waendesha farasi wa Ethiopia pia walihudhuria hafla hiyo ya kumaribisha rais huyo wa Eritrea Katika barabara kuu kutoka uwnaja wa ndege , maelfu ya raia wa Ethiopia walikongamana kusherehekea kwa kubeba bendera zote za Eritrea na Ethiopia watu walijipanga kandokando ya barabara People lined roads in Addis Ababa wearing T-shirts emblazoned with images of both leaders Wiki iliopita bwana Abiy alisafiri hadi mji mkuu wa Eritrea Asmara , ambapo viongozi hao wawili walitia saini makubaliano ya kusitisha mzozo huo huku wakikubaliana kuimarisha uhusiano wa kidiplomasia baada ya miongo miwili ya uhasama. Tangu achukue mamlaka nchini Ethiopia mnamo Aprili mosi, bwana Abiy ametangaza msururu wa mabadiliko na kuzungumza kuhusu kuimarisha uhusiano na Eritrea. Kwa nini makubaliano hayo ni muhimu? Mataifa hayo mawili yamekuwa katika hali ya 'bila vita hakuna amani' tangu mwaka 2000 wakati makubaliano ya amani yalimaliza vita ambavyo maelfu ya makumi ya raia walifariki. Tume ya mpakani iliowekwa chini ya makubaliano ya amani iliamuru kwamba mji wa Badme, eneo tata la mgogoro huo linamilikiwa na Eritrea, lakini Ethiopia ilikataa kukubali hilo hivyobasi uhusiano wa kawaida haukuendelea. Uhasama huo uliathiri eneo zima. Mataifa hayo yalichukua pande pinzani katika mgogoro wa muda mrefu wa Somalia - huku Eritrea ikilaumiwa kwa kundi la wapiganaji la Al-shabab nayo Ethiopia , mshirika mkuu wa Marekani akiunga mkono serikali ilio madarakani ya Somali. Hadi kufikia sasa , Eritrea imesema kuwa vita vinaweza uanza upya na hii ndio sababu ina usajili wa kitaifa, au huduma ya kijeshi ya lazima, ambayo inaweza kudumu milele. Ndio sababu kwamba raia wengi wa taifa hilo wamekuwa wakijaribu kuondoka na kutafuta hifadhi Ulaya Ziara ya Bwana Afwerki ni ufanisi mkubwa kwa kiongozi huyo mwenye umri wa miaka 72 ambaye amewtengwa kidiplomasia na anayeonekana kuwa mwenye siri kubwa na anayeonekana kuwa mgonjwa Kwa nini hili linatokea sasa? Mbali na kuomba ushirikiano mzuri na Eritrea, bwana Abiy ameondoa hali ya tahadhari , akawafungua wafungwa wa kisiasa na kutangaza mabadiliko ya kiuchumi. Alirithi taifa ambalo limekuwa na ukuaji mkubwa wa kiuchumi katika siku za hivi karibuni duniani lakini pia taifa ambalo limekuwa likigawanywa na watu ambao wanahisi kutengwa. Jubilant Eritreans took to the streets of the capital, Asmara, last week as Ethiopia's prime minister visited Serikali ya awali ilikuwa ikishutumiwa kwa kukiuka haki za kibinaadamu -ikiwemo ukatili na mauaji ya wapinzani wa serikali. Bwana Abiy ni kiongozi wa kwanza wa kabila la Oromo -kabila ambalo limekua likiongoza maandamano dhidi ya serikali kwa miaka mitatu ambayo yamesababisha vifo vya mamia ya watu. Nini kitakachobadilika? Mbali na uhusiano wa kidiplomsia na ule wa kibiashara , uchukuzi na mahusiano ya simu yataimarishwa. Ndege ya kwanza kati ya mataifa hayo mawili baada ya miongo miwili itaanza kusafiri wiki ijayo-huku ikiwa tatizo la kusafiri moja kwa moja kutoka taifa moja hadi jingine kwa kipindi cha miaka 20 iliopita. Hii inaleta matumaini kwamba familia ambazo zilikuwa zimegawanywa na uhasama huo huenda zikaungana tena. Mwandishi wa Ethiopia Addisalem Hadigu anatumai kumuona mwanwae wa kike kwa mara ya kwanza baada ya miaka 16"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-51988115", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51916099", "doc1": "وقف صلاة الجماعة والجمعة مؤقتا في كل المساجد البلاد لمدة أسبوعين ففي مصر، قررت وزارة الأوقاف وقف صلاة الجماعة والجمعة مؤقتا في كل مساجد البلاد، اعتبارا من يوم السبت ولمدة أسبوعين للحد من تفشي الفيروس. كما قرر شيخ الأزهر الدكتور أحمد الطيب وقف صلاة الجماعة والجمعة مؤقتا بالجامع الأزهر خلال الفترة ذاتها، حرصا على سلامة المصلين. وأوضح الأزهر في بيان أن المؤذن سينادي بعد كل آذان للصلوات الخمس \"صلوا في بيوتكم\". وكانت هيئة كبار العلماء قد أصدرت بيانا يوم الأحد الماضي أجازت فيه شرعًا إيقاف صلوات الجُمَعِ والجماعات في البلاد بشكل مؤقت؛ \"خوفًا من تفشِّي الفيروس\". مواضيع قد تهمك نهاية وفي سياق متصل، قررت وزارة الأوقاف غلق مسجد السيدة زينب في القاهرة بشكل كامل، منعا لتزاحم القاصدين له بمناسبة الاحتفال بذكرى مولدها هذا الأسبوع. وقالت الوزارة في بيان لها إن الإغلاق جاء بعد \"تجمع المريدين القاصدين للمسجد خارج الضريح بعد صلاة الجمعة، ونظرا لتكاثر الأعداد كلما اقتربت الليلة الختامية للمولد، ونظرا لما لا يحتمله الوقت الراهن من مثل هذه التجمعات\". ومن جانبها ، قررت الكنيسة القبطية غلق جميع الكنائس أمام الصلوات والأنشطة، وغلق جميع قاعات العزاء والأديرة لمدة أسبوعين اعتبارا من يوم السبت. وقالت الكنيسة في بيان إنها اتخذت القرار بعدما تبين أن \"التجمعات تمثل الخطر الأكبر الذي يؤدي إلى سرعة انتشار الفيروس\". وأوضحت أن أي جنازة ستقتصر على أسرة المتوفى فقط، على أن تخصص كل أبرشية كنيسة واحدة للجنازات وتمنع الزيارات إلى جميع الأديرة. وقررت وزارة الآثار المصرية إغلاق جميع المواقع الأثرية المفتوحة للزيارة اعتبارا من يوم الاثنين المقبل وحتى نهاية الشهر الحالي للحد من انتشار وباء كورونا. عقوبات على \" التحركات غير الأساسية\" في الأردن للحد من انتشار كورونا وفي غضون ذلك، بدأ سريان قرار حظر التجول في جميع أرجاء الأردن إلى أجل غير مسمى، وذلك للحد من حركة السكان \"ما عدا التحركات الأساسية \" في محاولة لمنع انتشار فيروس كورونا. ويستثنى من هذا الحظر العاملين بخدمات الطوارئ والخدمات الضرورية. وبحسب السلطات الأردنية، سيُعاقب كل من ينتهك الحظر بالسجن لمدة تصل إلى عام. يأتى هذا في وقت، بلغ فيه عدد حالات الإصابة المؤكدة في الأردن 85 حالة، بعد تسجيل 15 حالة جديدة. في سوريا ، أوقفت السلطات التجنيد الإجباري في القوات المسلحة. وقال الجيش إن محاكمات من تهربوا من التجنيد تم تعليقها لحين إشعار آخر. شفاء 5 حالات من فيروس كورونا في الكويت أما في الكويت، فأعلن وزير الصحة باسل الصباح، شفاء 5 حالات جديدة من المصابين بفيروس كورونا، ليرتفع بذلك إجمالي عدد الحالات التي تعافت إلى 27 حالة. وقال الصباح لوكالة الأنباء الكويتية \" كونا\"، إن \"التحاليل أثبتت شفاء الحالات الخمس من الفيروس، على أن يتم إخراجهم من المستشفى خلال اليومين المقبلين\". وكان المتحدث باسم وزارة الصحة في الكويت، قد أعلن يوم الخميس تسجيل 6 حالات جديدة مصابة بالفيروس، ليرتفع بذلك إجمالي عدد الحالات إلى 148 حالة. وفي الإمارات أعلنت وزارة الصحة ، تسجيل 13 إصابة جديدة بفيروس كورونا، ليصل بذلك إجمالي عدد المصابين في البلاد إلى 153، فضلا عن حالتي وفاة تم الإعلان عنها يوم الجمعة الماضي. وأوضحت السلطات الصحية في الإمارات أن ثلاثة مصابين تماثلوا للشفاء من الفيروس، إثر تلقيهم الرعاية الطبية المطلوبة. وفي إطار جهود الحد من انتشار الفيروس، علقت شركة طيران الاتحاد - المملوكة للحكومة الإماراتية - جميع رحلاتها إلى فرنسا وألمانيا ونيجيريا ومدينتي نيويورك ونيوجيرسي. وبحسب رسالة بريد إلكتروني داخلية، سيتم تعليق الرحلات إلى فرنسا بدءا من 23 من الشهر الجاري وحتى إشعار آخر وإلى الولايات المتحدة بدءا من 24 من الشهر نفسه. وكانت الشركة الإماراتية أعلنت تعليق رحلاتها إلى مدن كراتشي وإسلام آباد ولاهور بباكستان بدءا من 21 من الشهر الجاري وإلى بروكسل ببلجيكا بدءا من 22 من الشهر نفسه، وزيورخ في سويسرا بدءا من 24 مارس/آذار. وفي الأراضي الفلسطيني، أعلن الناطق باسم الحكومة إبراهيم ملحم تسجيل أربع حالات إصابة جديدة بفيروس كورونا. وذكر ملحم أن ثلاثة من المصابين يعيشون في مدينة رام الله والرابع طبيب من مدينة الخليل أصيب بالفيروس خلال عمله في مستشفى في القدس. وأضاف أن عدد المصابين ارتفع الى 52 حالة ، 17 منهم شفوا ليصل العدد الإجمالي إلى 35 مصابا. ويتوقع أن يعلن رئيس الوزراء الفلسطيني محمد اشتية يوم الأحد إجراءات مشددة لمنع تفشي وباء كورونا وتقليص مساحة انتشاره. وفي السعودية، أعلن المتحدث باسم وزارة الصحة اكتشاف 48 إصابة جديدة بفيروس كورونا ليصل بذلك العدد الإجمالي للإصابات إلى 344 حالة. وقال محمد العبد العالي، في مؤتمر صحفي، إن الفحوصات أجريت على 22 ألف شخص حتى الآن، وإن ثمانية مصابين تماثلوا للشفاء.", "doc2": "Kenya imeamuru kufungwa kwa shule zote Afrika Kusini ilitangaza kuwa ni janga la kitaifa na kutangaza marufuku ya safari za kutoka nchi zilizoathiriwa na virusi, huku Kenya nayo ikiweka zuio kama hilo. Hatua hizo ni jaribio la kuzuia mlipuko wa virusi katika bara hilo lenye mifumo duni ya kiafya. Takribani chi 27 mpaka sasa zimeathirika na virusi. Benin, Liberia, Somalia na Tanzania ni nchi zilizoripoti kuwa na wagonjwa wa kwanza wa virusi hivyo. Morocco imefunga maeneeo ya kuoga yaitwayo hammam, migahawa ya vinywaji na vyakula, majumba ya sinema na misikiti baada ya kuripotiwa kuwa watu 28 wamepata maambukizi tangu mlipuko huo ulipojitokeza. Kwa ujumla watu 350 wamegundulika kuwa na virusi barani Afrika. Watu saba wamepoteza maisha wengine 42 wamepona, Shirika la afya duniani (WHO) lilieleza. Wengi wa wagonjwa hao walikuwa wametoka nchi za Ulaya na Amerika ya Kaskazini. Kilichotokea Afrika Kusini Afrika Kusini imeweka vizuizi vikali zaidi kwa raia wake tangu kumalizika kwa sheria ya utawala wa watu weupe- wachache baada ya kuripoti maambukizi ya watu 62. Katika hotuba yake kwa taifa Jumapili, Rais Cyril Ramaphosa alitangaza janga la kitaifa. \"Hapo awali, ni watu ambao walikuwa wamesafiri kutoka nchi, haswa kutoka Italia, nchi ambayo ilikuwa imeathiriwa na virusi hivyo,'' alisema. \"Na sasa tunashughulika na maambukizi ya ndani ya nchi ,\" Bwana Ramaphosa alisema. Hatua zilizochukuliwa Kipimo dhidi ya coronavirus Nchini Kenya Rais wa Kenya Uhuru Kenyatta alitangaza kuwa watu wawili wamepatikana na virusi vya corona, watu hao wanaelezwa kuwa ni wale waliotangamana na mgonjwa wa kwanza, ambao kwa sasa wametengwa katika chumba maalum kilichopo katika hospitali kuu ya kitaifa ya Kenyatta, kwa mujibu wa rais Kenyatta. Idadi hii inafanya idadi ya visa vya coronavirus nchini Kenya kufikia watu watatu. Hata hivyo amesema wagonjwa wako katika hali nzuri na hilo linawapa matumaini. ''Shule za msingi na sekondari zitafungwa kuanzia Jumatatu na za bweni zitafungwa ifikapo Jumatano'' , amesema rais Kenyatta. Nchini Tanzania Serikali imetangaza kuwa na mgonjwa wa kwanza wa virusi vya corona ambaye aliingia nchini Tanzania kupitia uwanja wa ndege wa kimataifa wa Kilimanjaro. Serikali imetangaza mazuio kadhaa kwa nia ya kupambana na maambukizi ya virusi vya corona Watanzania wasiokuwa na safari za lazima wanashauriwa kwa sasa kusitisha safari zao kwenye nchi zenye maambukizi Coronavirus: Tanzania yathibitisha kuwa na kisa cha kwanza Kinachoendelea katika nchi nyingine barani Afrika Nchi nyingine za Afrika zimetangaza hatua za kudhibiti maambukizi ya virusi kama:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42676307", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-42674601", "doc1": "اختار ميسلر (في الصورة مع شقيقته) أن يتلقى مبلغ 282 مليون دولار في دفعة واحدة بدلا من تلقي كامل المبلغ على مدى زمني طويل وقد تطابقت الأرقام الخمسة التي اختارها شان ميسلر مع الأرقام الفائزة فضلا عن رقم \"الكرة الكبرى\" السادسة، ليصبح رابع أكبر فائز باليانصيب في تاريخ الولايات المتحدة. وقد اختار أن يتلقى مبلغ 282 مليون دولار في دفعة واحدة بدلا من تلقي كامل المبلغ على مدى زمني طويل. وقال ميسلر في تصريح صحفي إنه كان لديه شعور أنه قد يربح في ليلة سحب تلك الجائزة الكبيرة. وبعد دقائق من إعلان نتائج سحب الأرقام الفائزة الأسبوع الماضي، كتب ميسلر على فيسبوك معبرا عن هول المفاجأة \"يا إلهي!!\". وقدم ميسلر بطاقاته الفائزة إلى مقر لجنة اليانصيب الوطني في مدينة تالاهاسي، عاصمة ولاية فلوريدا الأمريكية، الجمعة، برفقة والده ومحام يمثله. ويقول ميسلر إن لديه خططا كبيرة بعد فوزه بالجائزة. وأضاف \"أنا في العشرن من العمر فقط، ولكني آمل أن استخدم مبلغ الجائزة في تحقيق أشياء مختلفة أحبها وفي مساعدة عائلتي وبعض الأعمال الخيرة للإنسانية\". وقال لصحيفة تامبا باي تايمز \"اعتزم العناية بعائلتي، والاستمتاع بحياتي وتمهيد الطريق نحو نجاح مالي يمكنني أن أترك ميراثا على المدى الطويل في المستقبل\". وقال محاميه إن موكله قد \"تقاعد\" من عمله في شركة التي أجرت مراجعة لتاريخه الوظيفي من أجل تعيينه. قال ميسلر إنه يأمل أن يقدم بعض الاعمال الخيرة للانسانية بعد فوزه بالجائزة وقد اشترى ميسلر البطاقة الرابحة في مدينة بورت ريجي، الواقعة على بعد 64 كيلومترا إلى الشمال من تامبا، مستخدما إحدى نقاط البيع السريع، ومختارا أرقامه بشكل عشوائي. وكانت الأرقام الفائزة بالجائزة هي: 28، 30، 39، 59، و70، فضلا عن \"الكرة الكبرى\" التي كان رقمها 10. وقال ميسلر \"لعل أبرز شيء تعلمته حتى الآن من زمن حياتي القصير على هذه الأرض، هو أن من يحافظون على ذهنية إيجابية ويظلون صادقين مع أنفسهم ، سيكافؤون\" وأضاف \"أنا اتطلع إلى المستقبل\". يانصيب \"ميغا مليون\" يباع في أكثر 44 ولاية أمريكية", "doc2": "Bwana Missler akipiga picha na dadake. Shane Missler alifananisha nambari tano na mpira wa bonassi ili kujishindia zawadi hiyo ambayo ni ya nne kwa ukubwa katika historia ya mchezo huo nchini Marekani. Alitarajiwa kulipwa malipo ya kwanza ya $282 badala ya fedha zote kwa kipindi cha mda mrefu. Bwana Missler alisema alikuwa na hisia kwamba ataibuka mshindi mkesha wa usiku wa droo hiyo ya mamilioni ya dola. Dakika chache baadaye droo hiyo wiki moja iliopita alichapisha ujumbe katika mtandao wake wa facebook: Oh My God. Bwana Missler aliwasilisha tiketi yake ya ushindi katika makao makuu ya mchezo huo wa bahati nasibu katika eneo la Tallahassee siku ya Ijumaa akiandaman na babake na wakili. Shane Missler kabla na baada ya kushinda jackpot Amesema kuwa ana mipango mikubwa na fedha hizo.Nina miaka 20 pekee. ''Lakini natumai kutumia kufuatilia mambo yangu ya kibinafsi niliotaka kufanya, kusaidia familia yangu mbali na kusaidia jamii'', alisema bwan Missler kulingana na taairfa hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40889393", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40884088", "doc1": "تشغل القواعد العسكرية الأمريكية نحو ربع مساحة جزيرة غوام وقالت وسائل إعلام حكومية في كوريا الشمالية إن صواريخ من طراز هواسونغ-12 ستطلق لتعبر من فوق أراضي اليابان وتسقط في مياه البحر على بعد 30 كيلومترا من جزيرة غوام، وذلك إذا وافق الزعيم كيم جونغ أون على الخطة. ورفضت كوريا الشمالية تهديدات الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، التي توعد فيها بـ\"النار والغضب\"، وقالت إن ترامب \"بعيد عن الرشد\". وحذرت واشنطن كوريا الشمالية من أن تحركاتها قد تؤدي إلى \"نهاية النظام الحاكم فيها\". ويقول، روبرت وينغفيلد هايز، مراسل بي بي سي في غوام، إن هناك إحساس عام بأن تهديد كوريا الشمالية مجرد تهديد كلامي، ومعظم الناس في الجزيرة يشعرون بأنه إذا شنت بيونغيانغ هجوما بالصواريخ، فإنه سيكون خطوة انتحارية لنظامها الحاكم. ماذا تخطط كوريا الشمالية؟ أعلنت كوريا الشمالية الأربعاء أنها تخطط لهجوم صاروخي يستهدف جزيرة غوام، وهي جزيرة بالمحيط الهادئ ومقر لقواعد عسكرية أمريكية وقاذفات قنابل استراتيجية، ويقطن فيها نحو 163 ألف شخص. وفي بيان آخر أعلنته وسائل الإعلام الحكومية، قالت بيونغيانغ إن الجيش \"سينتهي من وضع الخطة تماما\" بحلول منتصف أغسطس/ آب الجاري، ثم يرسلها للزعيم كيم جونغ أون للموافقة عليها. ونقلت وكالة الأنباء الرسمية في كوريا الشمالية عن قائد الجيش، الجنرال كيم راك غيوم، قوله: \"سيطلق جيش الشعب الكوري صواريخ هواسونغ 12، لتعبر الأجواء فوق مقاطعات شيمان وهيروشيما وكوتشي اليابانية\". وأضاف: \"ستحلق الصواريخ لمسافة 3356 كيلومترا لمدة 1065 ثانية، لتسقط في المياه على مسافة 30: 40 كيلومترا من جزيرة غوام\". وصواريخ هواسونغ 12 هي صواريخ متوسطة وطويلة المدى، مصنعة محليا في كوريا الشمالية . ما هي ردود الفعل الإقليمية؟ علق حاكم جزيرة غوام على بيان كوريا الشمالية الخميس، وقال لوكالة رويترز للأنباء إن كوريا الشمالية عادة ما تحب أن تكون تصرفاتها غير متوقعة، وأطلقت في الماضي صواريخ على نحو مفاجئ. وأضاف الحاكم إيدي كالفو: \"إنهم الآن يكشفون عن نواياهم، ما يعني أنهم لا يريدون أي سوء فهم. اعتقد أنها حالة من الخوف\". في غضون ذلك، وصف المتحدث باسم الحكومة اليابانية، يوشيهايد سوغا، تصرفات كوريا الشمالية بأنها \"مستفزة للمنطقة، بما فيها اليابان وكذلك أيضا لأمن المجتمع الدولي\". وأضاف: \"لا يمكن أن نتسامح مع ذلك أبدا\". وقال وزير الدفاع الياباني، إتسونوري أونوديرا، أمام البرلمان إن بلاده قد تعترض أية صواريخ كورية شمالية في أجوائها موجهة إلى جزيرة غوام، ولديها الحق القانوني في ذلك، لأن مثل هذه الخطوة تهدد وجود اليابان كدولة. وصدر تشريع برلماني مؤخرا، يجيز لليابان الدفاع عن الولايات المتحدة وحلفاء آخرين ضد أي هجوم. وكان موقف اليابان في الماضي هو اعتراض الصواريخ الموجهة ضد أراضيها فقط. من جانبه، أعلن الجيش الكوري الجنوبي أنه مستعد للتحرك السريع. وقال متحدث باسم هيئة الأركان المشتركة بالجيش الكوري الجنوبي، روه جاي- تشيون: \"إذا نفذت كوريا الشمالية أي استفزاز متحدية تحذيرنا العسكري، ستواجه برد فعل قوي وحاسم، من جانب جيشنا والتحالف الكوري الجنوبي الأمريكي\". ماذا يقول الجانبان؟ وصفت وسائل الإعلام الحكومية في كوريا الشمالية تصريحات دونالد ترامب التي هدد فيها بيونغيانغ الثلاثاء بأنها ستواجه \"النار والغضب\" إذا ما هددت بلاده، بأنها \"شحنة من الهراء\". ووسط خطاب إعلامي متصاعد، أصدر وزير الدفاع الأمريكي بيانا شديد اللهجة الأربعاء، دعا فيه بيونغيانغ إلى وقف برنامجها للتسلح. وقال ماتيس: \"بينما تبذل وزارة خارجيتنا قصارى جهدها، من أجل حل مشكلة التهديد العالمي لكوريا الشمالية عبر الوسائل الدبلوماسية، يجب ملاحظة أن الجيوش المشتركة للتحالف تمتلك الآن القدرات الدفاعية والهجومية، الأكثر دقة وقوة وتدريبا على كوكب الأرض\". وغرد ترامب، عبر حسابه على موقع تويتر الأربعاء من نيوجيرسي، حيث يقضي عطلته، قائلا إن الترسانة الأمريكية من الأسلحة النووية \"أقوى من أي وقت مضى\". جزيرة صغيرة لكنها استراتيجية هل الأمر مقلق؟ سعى وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، إلى طمأنة الأمريكيين بأن كوريا الشمالية لا تمثل خطرا وشيكا. وقال تيلرسون، الذي توقف في غوام لتزويد طائرته بالوقود بعد رحلة إلى جنوب شرق آسيا، أنه يأمل أن تؤدي \"حملة الضغوط\" الدولية، التي تشارك فيها روسيا والصين، إلى حوار جديد مع بيونغيانغ \"عن مستقبل جديد\". وأضاف تيلرسون أن الموقف لم يتغير بصورة كبيرة في الأيام القليلة الماضية، وأنه يمكن للأمريكيين \"أن ينعموا بنوم هادئ\". وقال الجيش الكوري الجنوبي إنه لم ير أي تحرك غير معتاد في كوريا الشمالية، قد يثير استفزازا. من جانبها، حثت الصين الأطراف على التزام الهدوء، ووصفت الموقف بأنه \"معقد وحساس\". وعلى الرغم من العقوبات التي فرضتها الأمم المتحدة بحق كوريا الشمالية، إلا أن الأخيرة نفذت تجربتين نوويتين العام الماضي، واختبارين لصواريخ باليستية عابرة للقارات في يوليو/ تموز الماضي. وأشارت عدة تقارير مؤخرا إلى أن كوريا الشمالية تمكنت من تحقيق هدفها، بإنتاج رأس نووية صغيرة بدرجة تكفي لتحميلها داخل صواريخها. لكن هذه التقارير تظل غير مؤكدة، ويشكك أغلب المحللين في إمكانية أن تشن بيونغ يانغ هجوما استباقيا على الولايات المتحدة.", "doc2": "Korea Kaskazini inasema mpango wake ya kufyatua makombora kwenda kisiwa cha Marekani cha Guam Vyombo vya habari vilisema kuwa makombora ya Hwasong-12 yatapita anga ya Japan na kuanguka baharini karibu kilomita 30 kutoka kisiwa cha Guam ikiwa mpango huo utaidhinishwa na Kim Jong-un. Korea ilipuuzna onyo la Donald Trump kuwa itashambuliwa vikali. Marekanai imeionya Korea Kaskazini ikisema kuwa vitendo vyake vinamaanisha kuwa huo utakuwa mwisho wa utawala wa nchi hiyo. Kisiwa hicho kilicho bahari ya Pacific cha Guam ndiko ziliko kambi za jeshi za Marekani na watu 163,000 Waziri wa ulinzi nchini Marekani Jim Mattis alisema kuwa Korea Kaskazini itashindwa vibaya ikiwa itaingia vitani na Marekani na washirika wake. Korea Kaskazini ilitangaza siku ya Jumatono kuwa inachora mipango ya kufanya mashambulizi ya makombora katika kisiwa kilicho bahari ya Pacific cha Guam kilicho na kambi za jeshi la Marekani na watu 163,000 Taarifa iliyotolewa baadaye ilisema kuwa jeshi litakamisha mpango huo ifikapo kati kati mwa mwezi Agosti na kupeleka kwa kiongozi wao Kim Jong-un kuidhinishwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46986913", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48268324", "doc1": "المظاهرات تطالب بتنحي البشير عن السلطة وقال رئيس النيابة العامة، عامر محمد ابراهيم، إن القتيل يبلغ من العمر 24 عاما، مشيرا إلى أنه توفي خلال احتجاجات مدينة أم درمان. وأضاف أن عدد القتلى خلال الاحتجاجات المستمرة منذ أسابيع وصل إلى 29 شخصا، مؤكدا أن النيابة العامة مازالت تحقق في أسباب الوفاة. لكن لجنة أطباء السودان، المحسوبة على المعارضة، قالت إن شخصين لقيا حتفهما في احتجاجات الخميس. وخرج آلاف السودانيين إلى شوارع الخرطوم ومدن أخرى للمطالبة بتنحي الرئيس عمر البشير عن السلطة. وشهدت مناطق عدة في أم درمان والخرطوم احتجاجات شعبية ردد فيها المحتجون شعارات منددة بالحكومة، وذلك في استجابة لدعوة أطلقها تجمع المهنيين السودانيين المعارض للتظاهر تحت اسم \"مواكب التنحي\". وأطلقت قوات الشرطة الغاز المسيل للدموع لتفريق المحتجين، قبل أن تعتقل السلطات الأمنية عددا منهم. وأفاد شهود عيان بخروج احتجاجات في مدينتي القضارف وبورتسودان في شرق البلاد. وكان تجمع المهنيين السودانيين قد دعا إلى مظاهرات في مختلف مدن وقرى السودان تتحرك تجاه القصر الرئاسي. ودعا التجمع إلى سلسلة من التظاهرات والمواكب خلال الأسابيع القليلة الماضية في مناطق مختلفة في الخرطوم ومدن أخرى. وكانت الاستجابة لها واسعة من قبل المواطنين. وبحسب منظمات حقوقية، فإن عدد القتلى خلال الاحتجاجات التي بدأت الشهر الماضي تجاوز 40 شخصا. وتشكل هذه الاحتجاجات حتى الآن أكبر تحد للبشير الذي وصل إلى سدة الحكم عام 1989.", "doc2": "Watu hao waliuwawa kwa risasi wakiwa nje ya makao makuu ya jeshi na wengine kadhaa kujeruhiwa wakati ambapo raia walikuwa wanaandamana kudai serikali kuongozwa na raia. Waandamanaji wanasema askari walikuwa wanahusika na tukio hilo ingawa askari wenyewe wanakana kuhusika na tukio hilo na kuwalaumu watu wasiojulikana. Sudan imekuwwa katika serikali ya mpito tangu mwezi uliopita mara baada ya rais Omar al- Bashir kuondolewa madarakani. Waandamanaji wamekuwa wakiandamana kuzunguka makao makuu ya jeshi tangu tarehe 6 mwezi Aprili , siku tano mara baada ya jeshi kumpindua Omar al-Bashir ambaye alitawala Sudan kwa miaka 30. Bashir aliondolewa madarakani tarehe 11 Aprili baada ya kuongoza kwa miaka 30. \"Nilipigwa na kubaki na majeraha mawili. Hawa watu hawajielewi kabisa kwa sababu bado niko hai. Mwanaume aliyenipiga nilimwambia kuwa kwa jina la mama yake mpendwa, kama ataniua , aniue sasa. na nitaenda kwa Mungu\" mtu aliyejeruhiwa katika maandamano. \"Alinipiga risasi akiwa kama mita 20 mbali na mimi. Aliponiona tu akaamua kunipa risasi kwa maksudi. Hakunipiga risasi kwenye mguu au angani , alinipiga kifuani kwa malengo ya kuniua kabisa na sio kunitisha ,\" mtu mwingine aliyepigwa risasi na kujeruhiwa. Tayari mazungumzo kati ya utawala wa kijeshi na walioandaa maandamano umeanza kuonyesha kuwa na matumaini . Hata hivyo kabla ya usiku wa jumatatu, pande zote mbili zilitangaza kukubaliana kuandaa muundo mpya wa uongozi. Wanaume waliokuwa wakipiga risasi mtaani walionekana kugawanyika katika pande mbili. Baadhi ya askari walionekana kutofurahishwa na namna watu walivyokuwa wanaendelea kukaa nje ya makao makuu ya jeshi ingawa waandamanaji walikuwa wanahisi kuwa hawawezi kuacha kukaa barabarani mpaka wapate wanachokitaka. Maandamano yalianza mwezi Desemba Hali hii imefikaje hapo? Mwezi Desemba , waandamanaji walianza kuandamana dhidi ya maamuzi ya serikali katika mgawanyiko wa uongozi mara baada ya rais aliyeongoza miaka 30 kuondolewa madarakani. Katika wiki tano za maandamano , tarehe 17 Januari, watu walioshihudia kikosi cha usalama wakirusha bomu la machozi na kusababisha mauaji ya daktari. Daktari huyo ambaye alikuwa anatibu watu waliojeruhiwa katika maandamano nyumbani kwake Khartoum , wakati ambao polisi walirusha bomu la machozi katika jengo lake. , Shuhuda aliiambia BBC kuwa daktari ni miongoni mwa watu wengi waliouwawa wakati ambapo waandamanaji walikuwa wanapinga serikali. Baraza la uongozi wa jeshi lilichukua utawala tangu April 11 lakini waandamanaji walisisitiza uongozi ukabidhiwe kwa raia jambo ambalo lilikuwa linapingwa na utawala wa kijeshi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/05/140505_polio_virus_world", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45475666", "doc1": "تمثل باكستان وسوريا و الكاميرون الخطر الاكبر فى تصدير الفيروس وحذرت من أن سوريا أصبحت من الدول الأكثر خطرا من حيث تصدير الفيروس. وقالت المنظمة إن انتشار المرض في اسيا وافريقيا والشرق الاوسط يمثل \"حدثا غير عادي\"، ما يستدعي \"استجابة دولية منسقة\". وأوصت المنظمة مواطني الدول التي ظهر فيها حالات الاصابة، بان يحملوا معهم شهادات التطعيم ضد المرض عند سفرهم خارج بلادهم. و قالت المنظمة ان باكستان والكاميرون وسوريا تمثل الخطر الاكبر في تصدير الفيروس على نطاق واسع خلال عام 2014. مواضيع قد تهمك نهاية و قال بروس ايلورد، المدير العام المساعد لمنظمة الصحة العالمية، \"ان شروط اعلان الطوارئ بشأن وجود مخاطر على الصحة العامة في العالم تنطبق على هذه الحالة\". و جاء ذلك في معرض حديثه بعد الاجتماع الطارئ الذي عقد الاسبوع الماضي في جنيف حول انتشار شلل الاطفال و ضم ممثلين عن الدول التي ظهر بها الفيروس. \"حدث غير عادي\" وقالت اللجنة العالمية لقواعد الطوارئ الصحية التابعة لمنظمة الصحة العالمية في بيان لها \"ان انتشار شلل الاطفال في عام 2014 يمثل حدثا غير عادي و خطرا على الصحة العامة تتطلب تنسيق جهود مواجهة المرض على مستوى العالم.\" و قالت اللجنة \"إن عدم التحكم في انتشار الفيروس سوف يؤدي الى الفشل في اقتلاع احد اخطر الامراض التي يمكن وقفها باستخدام التطعيم.\" و ضمت قائمة منظمة الصحة العالمية افغانستان وغينيا الاستوائية واثيوبيا والعراق واسرائيل والصومال ونيجيريا كمصدر للخطر المستمر في تصدير الفيروس الذي ينتقل بشكل طبيعي على نطاق واسع خلال العام 2014. و تقول اميوجن فوكس مراسلة بي بي سي في جنيف، إن هذه هي المرة الثانية في تاريخ منظمة الصحة العالمية التي تصدر فيها مثل هذا الاعلان. و كانت المرة الأولى إبان وباء انفلونزا الخنازير عام 2009. وتقول موكس ان المرض متوطن فقط في ثلاث دول هي باكستان وافغانستان ونيجيريا. الا ان الهجوم على حملات التطعيم خاصة في باكستان ادى الى انتشار الفيروس عبر الحدود. أما سوريا و التي خلت من الفيروس لمدة 14 عاما ، فقد عاد اليها المرض عبر باكستان . و تقول مراسلتنا ان التأكد من أن اللاجئين السوريين الذين لايزالون ينزحون الى الاردن و تركيا و لبنان قد تم تطعيمهم ضد الفيروس يعد امرا مستحيلا.", "doc2": "Wataalamu wa afya wanasema kujitoa uhai ni ugonjwa na siyo hatia. Kukabiliana na changamoto hiyo, jamii zinaombwa kushirikiana pamoja na kuzuia watu wengi kujiua. Takwimu zinaonyesha kwamba vifo vingi miongoni mwa vijana kati ya umri wa miaka 15- 29 vinasababishwa na kujitoa uhai. Sababu kuu ya watu kujitoa uhai imetajwa kama matatizo ya kiakili, kumpoteza mpendwa au kupata hasara ya aina moja au nyingine. Wataalamu wa afya wanasema kujitoa uhai ni ugonjwa na siyo hatia. Hii ni kwa sababu katika baadhi ya mataifa ya Afrika kujitoa uhai ni hatia kisheria. Hali hii pamoja na unyanyapaa unaowaandama wanaojaribu kujitoa uhai imewafanya wengi ambao ni wagonjwa kutotafuta matibabu. Roselyne Omondi kutoka Kenya ameambia BBC kwamba alijaribu kujiua mara nne. ''Nilikunywa dawa nyingi kwa mpigo nikitaka kulala milele kwenye mauti. Nilihisi kwamba nilikuwa mzigo kwa wazazi na wanangu ambao walikuwa wadogo.Nilikata tamaa ya maisha.Licha ya kuponea kifo mara ya kwanza, nilijaribu tena kujiua mara tatu.Mara ya mwisho nilijipata katika chumba cha wagonjwa mahututi,'' wakati huu wote hakuwahi kumuambia yeyote wakiwemo wanawe ambao kwa sasa ni watu wazima. ''Niliona aibu sana, sikutaka mtu hata mmoja kujua hali yangu. Nilihofia kuhukumiwa na watu ambao wangefahamu kwamba nilijaribu kujitoa uhai''. Jamii nyingi barani Afrika zinaendelea kuwalaani wale wanaojitoa uhai pamoja na kuzitenga familia zao. Wale wanaojaribu kujitoa uhai pia hawaepuki ghadhabu hiyo. Kwa mujibu wa wataalamu wa afya ya akili watu wengi hawachukulii hali hiyo kama ugonjwa huku baadhi ya watu wakichukulia kama hatua ya kumkosea Mungu na kwamba ni dhambi kubwa. Wale wenye dhana hizi katika harakati ya kumtafutia matibabu muathiriwa huamua kumpeleka kwa viongozi wa kidini ili wapate kuombewa. Jamii pia huchukulia matatizo ya kiakili kama laana na jamaa ya muathiriwa hufanya kila juhudi kuficha ukweli kuhusu kile anachougua mpendwa wao. Nini kinachangia mtu kutaka kujiua? Wanasikololojia wamefanya utafiti na kugundua kuwa baadhi ya watu huchukulia wazo la kujitoa uhai kama kitendo cha kulipiza kisasi kwa mtu,yeye binafsi au kwa mtu mwingine. Mtu aliye na mawazo ya kujitoa uhai mara nyingi hutingwa na mawazo ya kujiona mkosaji. Kwa mfano huenda akajishutumu kwa kujisababishia maisha magumu pengine kwa kushindwa kukabiliana na changamoto zinazomkabili maishani. Kuna yule pengine anadaiwa na ameshindwa kulipa deni,hali ambayo imemfanya kushindwa kukidhi mahitaji ya familia na kutokana na hali hiyo anaishi kwa tabu. Kwa upande wa jamii mtu mwenye mawazo ya kutaka kujitoa uhai,anahisi kuwa yeye ndiye chanzo cha masaibu yanayomkabili,kwa mfano anaona aibu kwa kushindwa kufikia malengo ya maisha,hivyo basi hapendwi na watu na wala hawamjali. Hali hizi humfanya muathiriwa kupata msongo wa mawazo na hatimaye kujihisi mpweke. Jamii inaweza vipi kuzuia watu kujitoa uhai? -Kufahamu dalili ambazo zinaweza kumfanya mtu akajitoa uhai. -Kuwaonyesha upendo wale ambao wana matatizo ya akili. -Kuhamasisha wale ambao hawajaelewa kwamba huu ni ogonjwa na siyo laana, au hatia. -Kusitisha suala la unyanyapaa dhidi ya kujitoa uhai. Kando na unyanyapaa unaowakabili watu wanaojaribu kujitoa uhai changamoto nyingine ni sheria kali ambayo inawafanya wagonjwa kutotafuta matibabu. Hata hivyo Bi Omondi, ambaye amejaribu kujitoa uhai mara nne,anasema alipoanza kuzungumzia wazi wazi hali yake alipata faraja baada ya kuona kwamba si yeye peke yake aliyekuwa anakumbwa na tatizo hilo. Jamii ina jukumu la kumsaidia mtu aliye na mawazo ya kujitoa uhai kwa kumpeleka kwa mshauri ambaye atamsaidia kujieleza bila kuhijihisi kwamba ataeleweka visivyo. Nchi nyingi barani Afrika zinaharamisha jaribio la kujitoa uhai Wataalamu wa afya sasa wanasema wakati umewadia kwa mataifa kubadilisha sera dhidi ya kujitoa uhai. Dk Catherine Mutisya,daktari wa magonjwa ya akili nchini Kenya anasema,''Kenya ukijaribu kujiua utakuwa umevunja sheria na utashitakiwa.Utapitia mchakato mzima wa sheria hadi pale hakimu au jaji atakapoamua kwamba wewe unastahili matibabu.'' Dk Catherine pia anasema watu walioshtakiwa kwa madai ya kujaribu kujitoa uhai huwapewi matibabu kama wagonjwa wa kawaida bali hupelekwa huspitali kama wafungwa wenye matatizo ya kiakili. anasema ipo haja ya kufanyia marekebisho kifungu cha sheria inayoangazia afya ya akili ili kuondoa kipengele cha uhalifu katika sheria hiyo. Takwimu zinaonyesha kuwa nchi masikini na zile zinazoendelea hususan barani Afrika ndizo zilizo na idadi kubwa ya watu wanaojitoa uhai. Nchi hizo pia zinakabiliwa na changamoto kadha wa kadha ikiwemo uhaba wa vifaa na watalaamu wa kushughulikia watu wanaohitaji matibabu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160809_trump_suggest_gun_supporters_stop_hillary", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37031285", "doc1": "يدعم الاتحاد الوطني للسلاح في الولايات المتحدة دونالد ترامب وقال ترامب إن كلينتون سوف تعين قضاة ليبراليين في المحكمة العليا إذا فازت وهو ما يهدد حق ملكية السلاح في الولايات المتحدة الذي يحميه التعديل الثاني في الدستور الأمريكي. واشار ترامب، الذي كان يتحدث في تجمع في نورث كارولينا، إلى أن مؤيدي حمل السلاح يمكن أن يوقفوها عن الوصول إلى السلطة. واثار هذا غضبا على الانترنت وانتقادات له بالتحريض على العنف. إلا أن أعضاء حملته الانتخابية قالوا إنه كان يقصد أن يحث مؤيدي حق حمل السلاح على التصويت. مواضيع قد تهمك نهاية وقال ترامب في تجمع في ويلمنجتون \"هيلاري تريد أن تلغي، تلغي بالفعل التعديل الثاني (في الدستور). وإذا أصبح باستطاعتها اختيار القضاة، فن يوقفها شيء عن القيام بذلك ... لكن يا مؤيدي التعديل الثاني، ربما يكون هناك طريقة، لا أدري.\" ويحمي التعديل الثاني في الدستور الأمريكي الحق في حمل السلاح. وسرعان ما انتقد مستخدمو موقع التواصل الاجتماعي تويتر المرشح الأمريكي قائلين إنه يبدو مشجعا للعنف باستخدام السلاح. وقال السيناتور عن ولاية كينتيكت، كرس ميرفي، إن الأشخاص غير المتزنين الكارهين لهيلاري كلينتون يمكن أن يستجيبوا لذلك. وقال روبي موك، مدير الحملة الانتخابية لهيلاري كلينتون \"ما يقوله ترامب خطير.\" إلا أن حملة ترامب سرعان ما ردت بالقول إنه كان يشير إلى القوة الانتخابية لمؤيدي حمل السلاح إذا ما صوتوا في الانتخابات. وقال بيان صادر عن حملته \"هذا ما يسمى قوة الاتحاد. مؤيدو التعديل الثاني لديهم قوة معنوية هائلة، وهو متحدون بشكل ضخم، وهذا يمنحهم قوة سياسية كبيرة ... وهذا العام سيصوتون بأرقام قياسية، ليس لهيلاري كلينتون بل لدونالد ترامب.\" ويؤيد اتحاد السلاح في الولايات المتحدة ترامب ويحذر مما يمكن أن تقوم بها هيلاري كلينتون من تقييد التعديل الثاني في الدستور الخاص بحمل السلاح إذا ما فازت بمنصب الرئاسة.", "doc2": "Trump amesema Clinton atafuta haki ya raia kumiliki silaha Bw Trump alikuwa akihutubu katika mkutano wa siasa katika jimbo la North Carolina. Bw Trump alikuwa amesema kwamba iwapo Bi Clinton atashinda basi atateua majaji wa Mahakama ya Juu ambao watafanikisha kuondolewa kwa haki ya raia kumiliki bunduki. Alidokeza kwamba ni hatua ya raia pekee, ambayo inaweza kuzuia hilo lisifanyike. Maafisa wa kampeni wa Clinton wameshutumu matamshi ya Trump na kusema ni hatari. Lakini washauri wake wamesema alikuwa tu anawahimiza watu wanaoamini katika haki ya raia kumiliki silaha watumie kura zao kufanya uamuzi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45437153", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45437884", "doc1": "ابتهاج بالحكم في مقر منظمة أهلية في مومباي ويلغي هذا الحكم قرارا صدر عام 2013 وأيد قانونا يرجع لحقبة الاستعمار، يعرف بالقانون 377، والذي تصنف تحته المثلية الجنسية باعتبارها \"جريمة منافية للفطرة\". وقررت المحكمة الخميس أن التمييز على أساس الميول الجنسية انتهاك أساسي للحقوق. وهتف نشطاء خارج مقر المحكمة، وانهمر آخرون في البكاء فرحا، بمجرد النطق بالحكم. وعلى الرغم من أن الرأي العام في كبريات المدن الهندية يؤيد إلغاء القانون المشار إليه، إلا أنه لا يزال هناك معارضة قوية لذلك، بين الجماعات الدينية والمجتمعات الريفية المحافظة. لكن الحكم الأخير الصادر من أعلى محكمة في الهند يعد الآن نهائيا في تلك القضية، ولا يمكن الطعن عليه، ومن ثم فهو يمثل انتصارا كبيرا لمجتمع المثليين في الهند. ماذا قال القضاة؟ صدر الحكم الخميس من جانب خمسة قضاة بالإجماع، برئاسة رئيس المحكمة العليا بالهند، ديباك ميسرا. وقال منطوق الحكم: \"تجريم الجماع الجسدي أمر غير منطقي، وتعسفي وغير دستوري بالمرة\". ويسمح الحكم بممارسة المثلية الجنسية بالتراضي، بين البالغين بشكل غير علني. ما هو القانون 377؟ إنه قانون عمره 157 عاما، يجرم ممارسات جنسية بعينها باعتبارها \"جرائم منافية للفطرة\"، تصل مدة العقوبة عليها إلى عشر سنوات. ويجرم القانون، وفق نصه، \"الجماع الجسدي المتناقض مع الفطرة، مع أي رجل أو امرأة أو حيوان\". يعد الحكم انتصارا لمجتمع المثليين في الهند، بعد سنوات من المعارك القضائية وتقول منظمات حقوقية إن الشرطة استخدمت القانون، لمضايقة وانتهاك حقوق المثليين في الهند. كيف وصلنا إلى هذه النقطة؟ بدأت محاولات إلغاء القانون 377 عام 2001، وتنقلت بين الحكومة والقضاء حتى عام 2009، حين قررت المحكمة العليا في دلهي لصالح عدم التجريم. ثم حشدت جماعات دينية وسياسية ومجتمعية من أجل استعادة القانون، وفي عام 2013 أسقطت المحكمة السيادية قرار المحكمة العليا. ثم قدم نشطاء مناهضون للقانون 377 \"التماسا تصحيحيا\"، وهو طلب رسمي لمراجعة قرار محكمة سابق، باعتباره \"إخفاقا في العدالة\"، وفي عام 2016 قررت المحكمة السيادية إعادة النظر في حكمها. وقال هاريش إير، الناشط في مجال حقوق المثليين بالهند، لبي بي سي: \"أنا مبتهج للغاية. الأمر يبدو كما لو أنه معركة ثانية لنيل الحرية، حيث استطعنا أخيرا التخلص من قانون بريطاني في بلدنا. اعتقد أن الخطوة المقبلة يجب أن تكون تفعيل قوانين مناهضة للتمييز\". لكن حكم المحكمة السيادية قال إن الجوانب الأخرى من القانون 377، التي تتعرض للجنس غير الطبيعي مع الحيوانات والأطفال، ستبقى مفعلة. كما قال قضاة المحكمة أيضا إنهم حكموا فيما يتعلق بالصلاحية الدستورية للقانون 377، وإنهم لم ينظروا إليه فيما يتعلق بالحقوق الأخرى، مثل تلك المتعلقة بالزواج أو الميراث. ولا يزال من المبكر للغاية الحديث عن انعكاسات هذا الحكم، على المدى الطويل.", "doc2": "Majaji wote watano wa Mahakama ya Upeo hiyo wakiongozwa na Jaji Mkuu wa India Dipak Misra walikubaliana kuwa ushoga sio kosa la jinai. Hukumu ya leo inatengua maamuzi yaliyofanywa mwaka 2013 ambayo yalidumisha matumizi ya sheria ya kikoloni, maarufu kama kanuni ya 377 ambayo ilitia hatiani vitendo vya ushoga. Mahakama sasa imeamua kuwa kuwabagua watu kutokana na mahusiano yao ya kimapenzi ni ukiukwaji wa haki za binaadamu. Ramani ya wapenzi wa jinsia moja Wapigania haki za ushoga walilipuka kwa furaha na wengine walishindwa kuyazuia machuzi pale hukumu hiyo ilipokuwa ikisomwa. Ijapokuwa maoni ya wengi kwenye miji mikubwa ya India yamekuwa yakiunga mkono ushoga, kuna upinzani mkali kutoka katika makundi ya kidini na wahafidhina hasa maeneo ya vijijini. Majaji wote watano wa mahakama hiyo wakiongozwa na Jaji Mkuu wa India Dipak Misra walikubaliana kuwa ushoga sio kosa la jinai. Jaji Misra amesema kutia hatiani mapenzi ya jinsia moja ni kinyume cha katiba ya India. Jaji mwengine wa mahakama hiyo Indu Malhotra, amesema anaamini historia inabidi iiombe radhi jamii ya mashoga kwa kuwanyanyapaa. Jaji DY Chandrachud amesema serikali haina haki juu ya maisha binafsi ya mashoga na kuwanyima haki yao ya kufanya mapenzi ni sawa na kuwanyima faragha. Hukumu hiyo sasa inaruhusu mashoga kufanya mapenzi kwa faragha. Kanuni ya 377 ilipitishwa na wakoloni wa Kiingereza miaka 157 iliyopita na kutia hatiani matendo yote ya ulawiti, mapenzi ya jinsia moja na kufanya mapenzi kwa njia ya mdomo. Vuguvugu la kuiondoa kanuni hiyo lilianza mwaka 2001 na mwaka 2009 suala hilo lilitua mahakamani jijini Delhi ambapo mahakama kuu ya jiji hilo iliamua kuifuta kanuni hiyo. Hatahivyo makundi ya kihafidhina, na kidini yakidini yaliweka msukumo kwa kurudishwa kwa sheria ya kuharamisha ngono ya watu wa jinsia moja na mwaka 2013 mahakama ya upeo ikarudisha kanuni 377. Hatua hiyo haikuwavunja moyo wanaharakati wa haki za mashoga ambapo waliiomba mahakama ya upeo kupitia upya maamuzi yake wakisema hyakuwa ya haki. Mwaka 2016 mahakama hiyo ilikubali ombi hilo na leo maamuzi ya mwisho yameamuliwa. Mwanaharakati Harish Iyer ameiambia BBC kuwa: \"Nina furaha isiyokifani. Ni kama tumeshinda mapambano ya pili ya ukombozi na hatimaye tumeiondosha sheria ya Mwingereza nchini mwetu…\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/inthepress-49387495", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49382869", "doc1": "ويُمهّد الاتفاق الطريق للانتقال لحكم مدني، وتم التوصل إليه بعد شهور من الاحتجاجات المطالبة بالديمقراطية أُطيح فيها بالرئيس عمر البشير الذي حكم البلاد طوال 30 عاما. \"تحول تاريخي\" كتب السيد زهرة في \"أخبار الخليج\" البحرينية يقول: \"ابتداء من اليوم، يدخل السودان عهدا جديدا في تاريخه بعد التوقيع على وثائق المرحلة الانتقالية... عهد جديد ينهي فترة طويلة من المعاناة والقلق.. عهد جديد يطوي السودان فيه صفحة طويلة جدا امتدت عقودا عانى فيها الشعب أشد المعاناة من حروب وصراعات وأوضاع اقتصادية واجتماعية متردية.. عهد جديد مفعم بالأمل في المستقبل الأفضل للوطن والشعب\". ويضيف: \"الذي شهده السودان بتوقيع الاتفاق وبدء المرحلة الانتقالية تحول تاريخي بكل معنى الكلمة بالنسبة إلى السودان وأيضا بالنسبة إلى الدول العربية\". وفي مقال بعنوان \"مبروك بلادي العزيزة\"، يقول الفاتح جبرا في \"الراكوبة\" السودانية: \"لو سئل العبدلله لأيهما يفرح أكثر لاستقلال بلاده وخروج المستعمر أم لاستقلال بلاده وسقوط تلكم الطغمة الحاكمة التي أذاقتنا الويل وسامتنا العذاب لأجاب بدون أدنى تردد ( لقد كان المستعمرأرحم) .. آن لك أن تفرح أيها الشعب الأبي بزوال هذا الكابوس الذي جثم على صدرك ثلاثين عاما (وراكا فيهم الويل وسهر الليل) .. افرح أيها الشعب فقد صنع لك أبناؤك بدمائهم الذكية الطاهرة ملحمة رائعة شهد لها العالم أجمع بسلميتها وتحضرها كما شهد فيها في ذات الوقت لزبانية النظام المدحور وأزلامه بالدموية واللا إنسانية\". وفي \"التحرير\" السودانية، كتب نور الدين مدني أبوالحسن يقول: \"بحمد الله وتوفيقه تم التوقيع على الوثيقة الدستورية ليكتمل الاتفاق السوداني على الدخول في مرحلة سياسية ينتظر الشعب منها أن تخرجه من دوامة الأزمات المتفاقمة في الداخل، والتخبط المربك في العلاقات الخارجية، ويحس فيها المواطن بثمار ثورته التي مهرها بدماء أبنائه\". ويضيف \"نعلم أن عملية الانتقال إلى الحكم الديمقراطي مواجهة بتحديات حقيقية في ظل وجود واقع ماثل رغم هشاشته يحتاج لمزيد من اليقظة والحذر والوعي الجماهيري لمعالجة سلبياته، وتنفيذ سياسات داخلية وخارجية جديدة تحقق السلام الشامل العادل، والإصلاح الاقتصادي، وكفالة وحماية الحريات، وتوفير الحياة الحرة الكريمة لكل المواطنين\". \"ثمرة كفاح وتضحيات\" تقول \"الراية\" القطرية في افتتاحيتها: \"بكل مشاعر الفرح والسرور استقبلت دولة قطر توقيع الأطراف السودانية رسميًا، أمس، على الوثيقة الدستورية... والتي تأتي ثمرةً لكفاح وتضحيات الشعب السوداني بكل أطيافه لا سيما الشباب المتطلع للحرية والعدالة، كما يعبّر عن نضج ووعي القائمين على الأمر في السودان بمفصلية هذه اللحظة في تاريخ وطنهم وضرورة تغليب المصلحة العامة ولغة الحوار\". كذلك تقول صحيفة \"اليوم\" السعودية في افتتاحيتها إن المملكة العربية السعودية \"تُعوّل على أن يسهم هذا الاتفاق بين الأطراف السودانية في كتابة مرحلة جديدة من الاستقرار، يستطيع من خلالها الأشقاء في السودان التعافي من أزمتهم الحالية والانتقال إلى إدارة شؤون بلادهم على نحو يلبي آمال الأشقاء وتطلعاتهم، في ظل دعم واهتمام والتزام المملكة بالسودان الشقيق فهو موقفها الذي تشهد له كافة المراحل التاريخية لهذه العلاقة الوطيدة\". وتشير الصحيفة إلى أن \"مشهد الفرح السوداني الذي اجتاح كافة المواقع الإخبارية والاجتماعية صحبه تفاعل ومشاركات محلية ودولية تزامنت مع انطلاق احتفالات رسمية وشعبية في السودان، بمناسبة بدء مراسم التوقيع على الاتفاق في السودان\". ويرى حسين شبكشي في \"الشرق الأوسط\" اللندنية أن ما حصل في السودان \"يعكس وبشكل أصيل الشخصية السودانية نفسها المعروفة بالطيبة والتسامح وسعة الصدر\". ويضيف: \"السودان يدخل مرحلة تاريخية جديدة، بعد أن كان أسير نظام حوّله إلى منصة للإرهاب والتشدد وملاذ آمن لتنظيمات خارجة عن القانون، وأخرى تغلّف أهدافها السياسية المريبة بغلاف الدين\".", "doc2": "Makubaliano hayo yanatoa nafasi ya kubuniwa kwa baraza jipya la uongozi utakaojumuisha viongozi wa kijeshi na raia kwa kipindi cha mpito kuelekea uchaguzi mkuu ambapo utawala wa kiraia utachaguliwa. Mohamed Hamdan \"Hemeti\" Dagolo, ambaye anasadikiwa na wengi kuwa mwenye ushawishi mkubwa katika utawala wa nchi hiyo ameahidi kutekeleza kikamilifu mkataba huo. Sudan imeshuhudia maandamano makali ya upinzani kufuatia utawala wa ukandamizaji wa kiongozi wa muda mrefu wa nchi hiyo Omar al-Bashir aliyeng'olewa madarakani mwezi Aprili mwaka huu. Mkataba huo ulitiwa saini na Hemeti na Luteni Jenerali Abdel Fattah Abdelrahman Burhan kwa niaba ya baraza la kijeshi na Ahmed al-Rabie kwa niaba ya vuguvugu linalounga mkono demokrasia nchini Sudan. Mawaziri wakuu wa Ethiopia na Misri pamoja na rais wa Sudan Kusini Salva Kiir Mayardit walikuwa miongoni mwa viongozi wa kikanda waliohudhuria sherehe ya kutiwa saini mkataba huo mjini Khartoum. Chini ya mkataba huo, baraza la utawala litakalojumuisha raia sita na majenerali watano wa kijeshi litabuniwa kuongoza nchi hiyo hadi uchaguzi mkuu utakapoandaliwa. Pande hizo mbili zime kubaliana kubadilishana uwenyekiti wa baraza hilokwa zadi ya miaka mitatu. Waziri mkuu atakayeteuliwa na raia anatarajiwa kutangazwa wiki ijayo. Watu wengi wanaamini mkataba huu utasaidia Sudana kupata utawala wa Kiraia baada ya miongo kadhaa ya utawala wa Kijeshi Hemeti alisema nini? \"Tutazingatia kila kipengele cha mkataba huu kama tulivyokubaliana,\" Hemeti alisema katika mahojiano na BBC kabla ya sherehe ya kutia saini mkataba huo. \"Hata bila ya makubaliano [tutafanya] kazi pamoja kwa maslahi ya nchi hii,\"aliongeza. \"Kwahivyo tumeamua kutekeleza makubaliano yaliomo ndani ya mkataba huu ambao tunaunga mkono kwa kauli moja.\" Hemeti ni kamanda wa kikosi cha uingiliaji kati wa haraka -Rapid Support Forces (RSF), ambacho kimekuwa kikishutumiwa kwa kuwauwa waandamanaji. Kikosi hicho sasa kitakuwa chini ya utawala wa jumla wa kijeshi , na huduma za ujasusi zitaongozwa na baraza la uongozi pamoja na baraza la mawaziri kwa ujumla. Mkataba juu ya azimio unakuja baada ya baraza la kijeshi kutangaza kwama wanajeshi wa RSF walikuwa wamefutwa kazi na kukamatwa kuhusiana na mauaji ya waandamanaji Mauaji yaliibua maandamano makubwa kote nchini humo na kusababisha kuchelewa kwa mazungumzo. Kikosi cha uingiliaji kati wa haraka -Rapid Support Forces (RSF), ambacho kimekuwa kikishutumiwa kwa kuwauwa waandamanaji, sasa kitakuwa chini ya utawala wa jumla wa kijeshi Tunafahamu nini juu ya kipindi cha mpito? Kipindi kirefu cha mpito kinaonekana kama ushindi kwa vuguvugu linalounga mkono demokrasia -majenerali walikuwa wametishia kuitisha uchaguzi wa haraka baada ya kamata kama ya 3 Juni Waandamanaji wanadai utawala wa Bwana Bashir ulikuwa umekita mizizi sana na kwamba itachukua muda kuvunja mitandao yake ya kisiasa na kufungua njia ya uchaguzi huru na wa haki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45346752", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45343390", "doc1": "ألمانيا تعيد إلى ناميبيا جماجم ضحايا قتلوا إبان الاستعمار واستلم وفد حكومي من ناميبيا البقايا البشرية خلال مراسم دينية في كنيسة في العاصمة الألمانية برلين. وكانت العظام قد أرسلت إلى ألمانيا في بدايات القرن العشرين بغية إجراء دراسة تهدف إلى إثبات أن الأوروبيين البيض يتفوقون على باقي الأعراق. وكان عشرات الآلاف من مواطني قبيلتي \"هيريرو وناما\" قد قتلوا خلال انتفاضة مناهضة للاستعمار. وينتظر أحفاد الضحايا اعتذارا من الحكومة الألمانية. لماذا صدر أمر بالإبادة؟ بدأت حملة الإبادة الجماعية عام 1904 بعد تمرد نظمه أفراد قبيلتي هيريرو وناما ردا على استغلال الألمان لأراضيهم وماشيتهم. وأصدر، لوثار فون تروثا، الحاكم العسكري فيما كان يعرف في ذلك الوقت بجنوب غرب أفريقيا الألماني، أمرا بالإبادة في أكتوبر/تشرين الأول عام 1904. استلم وفد حكومي من نامبيا البقايا البشرية خلال مراسم دينية في كنيسة في العاصمة الألمانية برلين وأُجبرت قبائل هيريرو وناما على المغادرة إلى الصحراء، ومن عاد منهم إلى أراضيه إما قتل أو وضع في معسكرات الاعتقال. ولا يوجد رقم متفق عليه يشير إلى عدد من قتلوا في الإبادة، غير أن بعض التقديرات تقول إنهم 100 ألف شخص. ويعتقد أن 75 في المئة من عدد أفراد هيريرو ونصف عدد أفراد ناما قتلوا في الإبادة الجماعية. وأرسلت جماجم بعض الضحايا إلى ألمانيا لإجراء دراسات عرقية عليها من جانب علماء الأنثروبولوجيا، علم الإنسان، في مسعى لتبرير نظرية تتعلق بتفوق العرق الأوروبي. ويُعتقد أن ألمانيا سلمت مئات الجماجم يوم الأربعاء فضلا عن 25 من البقايا البشرية. سوف تنقل البقايا البشرية إلى ناميبيا كما استخدمت جماجم من مستعمرات أفريقيا أخرى كانت تابعة لألمانيا، من بينها الكاميرون حاليا وتنزانيا ورواندا وتوغو، في الدراسات. هل تعتذر ألمانيا؟ قالت ألمانيا في عام 2016 إنها تعد لتقديم اعتذار من حيث المبدأ، غير أن مفاوضات مع الحكومة الناميبية لاتزال جارية بشأن شكل الاعتذار، وكيفية التعامل مع التراث والإبادة الجماعية. وكان البعض قد رفع دعوى قضائية جماعية ضد ألمانيا أملا في الحصول على تعويضات. وتقول ألمانيا إنها أعطت ناميبيا ملايين الدولارات في شكل مساعدات إنمائية لدعم جميع الشعب في البلاد. وقال جوهانس ديل، مراسل بي بي سي، إن المراسم التي أقيمت يوم الأربعاء تعد المرة الثالثة التي تعيد فيها ألمانيا بقايا إلى ناميبيا، وتأمل هذه المرة أن تمثل جانبا من مصالحة حقيقية. ويشعر أحفاد الضحايا بغضب من عدم الاعتذار أو الاتفاق على دفع تعويضات، فضلا عن عدم مشاركتهم كطرف في المفاوضات. وقال فيكوي روكورو، رئيس قبيلة هيريرو، أثناء المراسم في برلين : \"لاتزال الحكومتان تتفاوضان على صيغة مناسبة للاعتذار. إنه شيء مثير للضحك. إن هؤلاء الرجال يضيعون الوقت بلا طائل\". وسوف تُنقل الجماجم إلى ناميبيا وسوف توضع في المتحف الوطني إلى أن يتُخذ قرار بشأن موضع دفنها. --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mwanaharakati wa Herero Esther Muinjangue bado anataka msamaha kutoka serikali ya Ujerumani Ujumbe wa serikali ya Namibia ulipokea mafuvu hayo wakati wa ibada ya kanisa kwenye mji mkuu Berlin. Mifupa hiyo ilikuwa imetimwa kwenda Ujerumani kufanyiwa utafiti kubaini uwezo wa wazungu. Maelfu ya watu wa Horero na Nama waliuawa walipokuwa wakipinga ukoloni. Vizazi vyao bado vinasubiri msamaha kutoka kwa serikali ya Ujerumani. Kwa nini mauaji hayo yakatokea? Mauaji hayo yalianza mwaka 1904 baada ya jamii za Herero na Nama kuasi baada ya wajerumani kuchukua mashamba yao na mifugo. Mkuu wa jeshi wa ile iliyojulikana kama German South West Africa, Lothar von Trotha alitoa amri ya kuuliwa watu Oktoba mwaka 1904. Herero na Nama walisukumwa kwenda jangwani na yeyote ambaye alipatikana akirudi kwenda kwa ardhi yao aliuawa au kupelekwa kwenye zenye misongamano. Wanajeshi wa Ujerumani waliuaa wakabaka na kuwafanya watu watumwa Hakuna idadi kamili ya watu waliouawa na makadirio mengine yamewekwa kuwa takriban watu 100,000. Inaaminiwa kuwa asilimia 75 ya watu wa Horero na nusu ya watu wa Nama walikufa. Mafuvu ya baadhi ya wale walio uawa yalitumwa kwenda nchini Ujerumani ambapo wasayansi waliyafanyia uchunguzi kama njia ya kubaini ukweli kuhusu uwezo wa wazungu. Mafuvu yalikuwa sehemu ya mabaki ya binadamu yaliyofanyiwa utafiti nchini Ujerumani Inaamiwa kuwa kuna mamia ya mafuvu ya raia wa Namibia nchini Ujerumani na leo Jumatano zaidi ya mafuvu 25 yalisalimishwa. Mafuvu kutoka koloni zingine za Ujerumani zikiwemo Cameroon, Tanzania, Rwanda na Togo yalitumwa kwa utafiti huo. Ujerumani itaomba msamaha? Mwaka 2016 Ujerumani ilisema ilikuwa inajiandaaa kuomba msamaha lakini bado inajalidiliana na serikali ya Namibia njia ya kuomba msamaha huo. Sherehe ya leo Jumatano ndiyo mara ya tatu ambapo mabaki yanarejeshwa Namibia lakini kulikuwa na matumaini kuwa mara hii kungekuwa na mapatano kamili. Vizazi vya waathiriwa vina machungua kuwa hukujakuwepo msamaha na makubaliano ya fidia. Pia wana hasira kuwa hawajashirikishwa kweney mapatano hayo. Mabaki hayo sasa yatapelekwa nchini Namibia"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39302836", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39301642", "doc1": "ريكس تيلرسون زارة المنطقة منزوعة السلاح بين الكوريتين قبل لقاءه هوانغ كيو آن القائم بأعمال الرئاسة في كوريا الجنوبية وأوضح خلال زيارة لكوريا الجنوبية أن \"جميع الخيارات\" مطروحة، وأن الولايات المتحدة تدرس \"مجموعة جديدة من الإجراءات الدبلوماسية والأمنية والاقتصادية\" للتعامل مع بيونغيانغ. وأثارت كوريا الشمالية قلقا دوليا بعد تجربة إطلاق صواريخ وتجارب نووية مؤخرا. وجاءت تصريحات تيلرسون بعد وقت قصير من زيارة المنطقة منزوعة السلاح بين الكوريتين. ويمثل هذا الإعلان إشارة إلى انفصال واضح عن موقف إدارة الرئيس الأمريكي السابق، باراك أوباما، التي استبعدت الانخراط مع كوريا الشمالية حتى تتعهد بشكل واضح بنزع سلاحها النووي، على أمل أن الضغوط الداخلية في هذا البلد المنعزل قد تُحدث تغييرا، حسبما أفادت وكالة فرانس برس. ويزور تيلرسون آسيا في أول مساعيه للانخراط في إدارة الأزمات، وجاءت تصريحاته بعد يوم من تأكيده في اليابان على فشل جهود نزع السلاح النووي لكوريا الشمالية، على مدى 20 عاما. ووعد باتخاذ نهج جديد دون تقديم إيضاحات. وتطمح كوريا الشمالية منذ فترة طويلة لكي تصبح قوة نووية، وأجرت أول تجربة ذرية تحت الأرض في عام 2006 وسط معارضة دولية. وقال تيلرسون خلال مؤتمر صحفي مع نظيره الكوري الجنوبي، يون بيونغ سي، إن السماح لكوريا الشمالية بالاحتفاظ بنفس مستوى تكنولوجيا السلاح الحالية ليس هدفا مناسبا، مضيفا أن \"هذا سيجعل كوريا الشمالية تمتلك قدرات كبيرة ستمثل تهديدا حقيقيا.\" وردا على سؤال بشأن إمكانية وجود الخيار العسكري، قال تيلرسون: \"بالتأكيد لا نريد أن تصل الأمور إلى صراع عسكري\". لكنه أكد: \"إذا صعّدوا من تهديد برنامجهم للأسلحة لمستوى نعتقد أنه يتطلب تحركا، فسيكون هذا الخيار مطروحا على الطاولة\". وفرضت الأمم المتحدة العديد من العقوبات على كوريا الشمالية بسبب برامجها النووية والصاروخية، لكن الصين متهمة بعدم تطبيق العقوبات بشكل كامل، كونها شريكتها التجارية التي توفر لها حماية دبلوماسية. وسيزور تيلرسون بكين يوم السبت، لحث الصين على ممارسة المزيد من الضغط على بيونغيانغ.", "doc2": "Waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Rex Tillerson asema Marekani imechoka kuivumilia Korea Kaskazini ''Njia zote tulizotumia ziko wazi na sasa tunatafuta njia nyengine za kidiplomasia ,usalama na kiuchumi'' ,alisema. Korea Kaskazini imezua wasiwasi kufuatia hatua yake ya hivi karibuni kufanyia majaribio makombora na silha za kinyuklia. Bwana Tillerson alizungumza muda mfupi baada ya kuzuru eneo lisilo na wanajeshi linalozigawanya nchi hizo mbili za Korea. Amesema kuwa juhudi za miaka 20 za kuibembeleza Korea Kaskazini kuwacha mipango yake ya kinyuklia zimegonga mwamba. Alipoulizwa iwapo kuna uwezekano wa kuichukulia hatua za kijeshi alisema: Hatutaki kuchukua hatua kama hizo lakini akaongezea kuwa iwapo wataendeleza vitisho vyao hadi kufikia kiwango ambacho kinahitaji kuchukuliwa hatua basi hakutakuwa na chaguo jingine"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40909937", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40924230", "doc1": "قال مدير سي آي إيه، مايك بومبيو ، إنه لن يفاجأ إذا أجرت بيونغيانغ اختبارا صاروخيا آخر وأضاف مايك بومبيو في مقابلة مع قناة فوكس نيوز أن بيونغيانغ \"تتحرك بوتيرة مثيرة للخطر أكثر من أي وقت مضى\" في ظل برنامجها للأسلحة، مضيفا أن اختبار صاروخ آخر لن يكون مفاجئا. لكنه حذر من أن \"الصبر الاستراتيجي\" لواشنطن قد نفد. ولجأت بيونغيانغ وواشنطن الى تبني لغة نارية، بينما هدد الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، بـ \"صب النار والغضب\" على كوريا الشمالية. وقال بومبيو إنه \"واثق إلى حد بعيد\" من أن زعيم كوريا الشمالية \"سيستمر في محاولة تطوير\" برنامج الأسلحة لبلاده. وعند سؤاله بشأن متى ستنشر كوريا الشمالية سلاحا نوويا يمكن أن يستهدف الولايات المتحدة، رد قائلا \"إنهم أقرب من أي وقت مضى\" للقيام بذلك. وقال ترامب إن الجيش الأمريكي \"متأهب وجاهز\" في حين اتهمت بيونغيانغ ترامب بأنه يدفع شبه الجزيرة الكورية إلى حافة الحرب النووية\". الصين تدعو إلى تجنب التصعيد وحث الرئيس الصيني شي جين بينغ نظيره الأمريكي دونالد ترامب على تجنب التصعيد الذي قد يؤدي إلى تفاقم الأزمة مع كوريا الشمالية.", "doc2": "Kim Jong-un Mike Pompeo alisema kuwa Korea Kaskazini inaendelea kwa kasi na mipango yake ya nuklia na jaribio lolote la kombora halitakuwa na kutia wasiwasi. Lakini alionya kuwa uvumilivu wa Marekani unafikia kikomo. Pande zote mbili zimetupiana maneno makali huku rais Donald Trump akitishia kuikabili vikali Korea Kaskazini. Bwana Pompeo anasema ana uhakika kuwa kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un atajaribu kuendelea na mpango wa nuklia wa nchi hiyo. Bwana Pompeo anasema ana uhakika kuwa kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un atajaribu kuendelea na mpango wa nuklia wa nchi hiyo. Alipoulizwa kuhusu ni muda gani Korea Kaskazini wamebaki nayo kabla ya kuunda silaha ya nuklia ambayo inaweza kushambulia Marekani, alisema kuwa wako karibu. Msukosuko wa siku nyinyi kuhusu mpango wa nukilia wa Korea Kaskazini uliongezeka zaidi wakati ilifanya jaribio la makomboa mawili ya masafa marefu mwezi Julai. Hatua hiyo ilisababisha awamu nyingine ya vikwazo vya kiuchumi vya Umoja wa Mataifa hatua iliyoghadhabisha utawala wa Kim. Trump alisema kuwa jeshi la la Marekani liko tarayi huku Korea Kaskania ikimlaumu kwa kuchochea vita katika rasi ya Korea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-47724168", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-47732576", "doc1": "أوصل \"سولشاير\" مانشستر يونايتد إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا و اسْتَقدَم نادي مانشستر يونايتد سولشاير ، البالغ من العمر 46 عامًا، في ديسمبر/كانون الأول الماضي، ليحل محل جوزيه مورينيو بشكل مؤقت. وكان سولشاير قد أمضى 11 موسمًا كلاعب في مانشستر يونايتد، وسجل هدف الفوز للنادي في نهائي دوري أبطال أوروبا عام 1999. وقال سولشاير \"هذه هي الوظيفة التي كنت أحلم بها دائما وأنا متحمس للغاية لقيادة النادي لفترة طويلة\". وأضاف \"شعرت بالراحة في هذا النادي العريق منذ اليوم الأول الذي وصلت فيه إليه. لقد كان شرفًا لي أن أكون لاعبًا في فريق مانشستر يونايتد ، ويشرفني أن أبدأ مسيرتي التدريبية منه أيضا. وأردف \"لقد كانت الأشهر القليلة الماضية تجربة رائعة\". وكان يونايتد يحتل المركز السادس في الدوري الممتاز بفارق 11 نقطة عن المراكز الأربعة الأولى، عندما تولى سولشاير مهامه. و منذ ذلك الحين، لم يخسر يونايتد إلا مرة واحدة فقط أمام آرسنال هذا الشهر، خلال 13 مباراة خاضها في الدوري. وقال نائب الرئيس التنفيذي للنادي، إد وودوارد، إن سولشاير \"يستحق هذا التعيين بجدارة\". وأضاف \"النتائج التي حققها النادي منذ توليه منصب المدير الموقت، تتحدث عن نفسها \". وأردف \" سولشاير يجلب أكثر من مجرد أداء ونتائج، إنه يجلب مخزوناً من الخبرة كلاعب وكمدرب ، إلى جانب الرغبة في إعطاء اللاعبين الشباب فرصتهم وفهمه العميق لثقافة النادي.\" أصبح سولشاير أول مدرب ليونايتد يفوز بأول ست مباريات له في الدوري، متغلبًا على الرقم القياسي الذي سجله السير مات بوسبي. وقد وصل يونايتد إلى دور الثمانية في دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى منذ عام 2014 بعد تغلبه في مباراة الذهاب بهدفين لصفر على باريس سان جيرمان هذا الشهر. وعمل سولشاير مدربا لنادي \"مُوْلدي\" النرويجي قبل عودته إلى يونايتد في صفقة مؤقتة. وقال النادي النرويجي إن سولشاير وافق على عقد جديد معه لمدة ثلاث سنوات في ديسمبر/ كانون الأول، وأنه فقط \"يُعِيرُ\" مدربه إلى يونايتد. ومع ذلك، تمت إزالة هذه القصة من موقع النادي الرسمي على الإنترنت، وقال سولشاير هذا الشهر إن اتفاقه مع مولدي قد انتهى. ويتوقع أن يقدم يونايتد تعويضاً مالياً مناسباً في المستقبل لـمولدي كـ\"بادرة حسن نية\".", "doc2": "Raia huyo wa Norway , 45, aliwasili katika uwanja wa Old Trafford kama kaimu mkufunzi mnmo mwezi Disemba ili kuchukua mahala pake Jose Mourinho. Solskjaer alihudumu misimu 11 kama mchezaji wa United akifunga goli la ushindi katika fainali ya vilabu bingwa Ulaya 1999. ''Hii ndio kazi ambayo imekuwa ndoto yangu na sasa nafurahi sana kuweza kuifunza klabu hii kwa muda mrefu'', alisema Solskjaer. ''Kutoka siku ya kwanza nilipowasili, nilijihisi nyumbani katika klabu hii . Ilikuwa heshima kubwa kuichezea klabu hii na baadaye kuanza kazi yangu ya ukufunzi hapa''. Miezi michache ya kwanza imenipatia tarjiba nzuri sana. Wakati Solskjaer alipochukua usimamizi wa klabu hiyo United ilikuwa ya sita katika ligi ya Premier na pointi 11 nyuma ya viongozi wa nne wa ligi hiyo. Lakini kufikia sasa wamepoteza mara moja pekee katika klkabu ya Arsenal mwezi huu na sasa wako pointi mbili nyuma ya mbingwa hao wa London ambao kwa sasa wako miongoni mwa klabu nne bora za ligi ya Uingereza. Solskjaer ndio meneja wa kwanza wa Man United kushinda mechi sita za ligi mfululizo akivunja rekodi iliowekwa na Sir Matt Busby. United ilifuzu katika michuano ya robo fainli ya kombe la vilabu bingwa Ulaya kwa mara ya kwanza tangu 2014 baada ya kubadilisha matokeo ya 2-0 katika mkondo wa kwanza na kuilaza PSG 3-2 nyumbani. Ushindi huo ulifuatiziwa na ushindi dhidi ya Tottenham, Arsenal na Chelsea huku mfumo wa ushambuliaji katika timu hiyo ukirudishwa. Na Je Molde? Solskjaer alikuwa meneja wa klabu ya Molde wakati aliporudi Man United katika makubaliano ya muda Klabu hiyo ya ya Norway , ambayo msimu wake ulikuwa umekamilika , ilisema kuwa Solskjaer alikubali kandarasi mpya ya miaka mitatu mnamo mwezi Disemba na kwamba walikuwa wanaipatia klabu ya Man United meneja wao. Hatahivyo habari hiyo imeondolewa katika mtandao wa klabu hiyo na mwezi huu Solskjaer alisema kwamba makubaliano yake na Molde yamepitwa na wakati. United wanatarajiwa kuilipa Molde mbali na kupanga mechi ya siku zijazo. Uajiri wa Solskjaer unawacha maswali mengi bila majibu. Hata Ole Gunnar mwenyewe ameshangazwa na kasi aliyokuwa nayo katika klabu hiyo. Kwa kufanya kile kinachofanyika kiasli amefanikiwa kuwasilisha utulivu katika United baada ya vurugu ilioletwa na Jose Mourinho katika siku zake za mwisho."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40285850", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40290208", "doc1": "الصفقة تشمل 36 طائرة بحسب ما ذكرته بلومبيرغ وتمت الصفقة على الرغم من انتقاد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لقطر في الآونة الأخيرة واتهامه لها بدعم الإرهاب. واتهم ترامب قطر الجمعة بأنها راع \"على مستوى عال\" للإرهاب، وقد يعرقل هذا جهود وزارة الخارجية الأمريكية التي تهدف إلى تخفيف التوتر المتصاعد والعزلة التي تفرضها دول خليجية ودول أخرى بعد قطع علاقاتها مع الدوحة. وكان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد أشار إلى مساندته الخطوة التي اتخذتها الرياض تجاه الدوحة، بينما كان مسؤولون أمريكيون آخرون أكثر حيطة، ودعوا إلى إجراء حوار بين الأطراف لإنهاء الأزمة. الرئيس الأمريكي دعم خطوة الرياض تجاه قطر وقال بيان للبنتاغون إن الصفقة \"ستمكن قطر من الحصول على أحدث القدرات، وتزيد التعاون الأمني والمشاركة العملية بين الولايات المتحدة وقطر\". مواضيع قد تهمك نهاية وناقش ماتيس والعطية أيضا المخاوف الأمنية المشتركة، والقتال الذي يشنه التحالف الدولي على تنظيم الدولة الإسلامية، و\"ضرورة نزع فتيل التوتر حتى يتمكن الشركاء في منطقة الخليج جميعا من التركيز على الخطوة التالية وتحقيق الأهداف المشتركة\". ولم تفصح وزارة الدفاع الأمريكية عن أي تفاصيل أخرى عن الاتفاق، لكن بلومبيرغ أفادت بأن الاتفاق يشمل نحو 36 طائرة حربية. وقد صدقت وزارة الخارجية الأمريكية العام الماضي على بيع 72 طائرة من طراز إف-15 - النسر الضارب لقطر، وبلغت قيمة الصفقة حوالي 21 مليار دولار.", "doc2": "Biashara hiyo ilikamilishwa katika mkutano mjini Washington kati ya waziri wa ulinzi nchini Marekani Jim Mattis na mwenzake wa Qatari. Biashara hiyo ilikamilishwa katika mkutano mjini Washington kati ya waziri wa ulinzi nchini Marekani Jim Mattis na mwenzake wa Qatari. Hatua hiyo inajiri siku kadhaa baada ya rais Donald Trump kuishutumu Qatari ,mshirika mkubwa wa Marekani kwa kufadhili ugaidi wa kiwango cha juu ,madai ambayo Qatar imekana. Mataifa mengine ya Ghuba hivi karibuni yalivunja uhusiano wao na Qatar wakiilaumu nchini hiyo kwa kuliyumbisha eneo hilo kupitia ufadhili wake wa makundi yenye itikadi kali na uhusiano wake na Iran. Qatar ndio taifa lenye kambi kubwa ya majeshi ya Marekani katika eneo la mashariki ya kati ,Al-Udeid . Ramani ya Qatar inayoonyesha nchi zilizokata uhusiano na taifa hilo Kambi hiyo ina takriban wanajeshi 10,000 na ni muhimu katika operesheni za marekani dhidi ya kundi la Islamic state nchini Syria na Iraq. Matamshi ya rais Trump yalienda kinyume na idara ya ulinzi nchini humo ambayo ilikuwa imeisifu Qatar kwa kuendelea kuimarisha usalama wa kieneo siku chache awali. Saudia ambaye pia ni mshirika mkuu wa Marekani imeongoza hatua za kutaka kulitenga taifa hilo lenye utajiri mkubwa wa gesi kuanzia mapema mwezi huu. Riyadh ilifunga mpaka na anga yake kwa ndege za Qatar Airways huku Bahrain ,UAE na Misri zikivunja uhusiano wao wa kidiplomasia na taifa hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44933462", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44920902", "doc1": "وصف الرئيس الأمريكي الاتفاق النووي بين قوى الغرب وإيران بأنه \"مروع\" وقال دونالد ترامب الاثنين إن إيران \"سوف تعاني عواقب وخيمة لم يشهد التاريخ مثلها إلا القليل إذا \"هددت الولايات المتحدة\". وقال روحاني في وقت سابق إن \"الحرب مع إيران سوف تكون أم كل الحروب\". وانسحبت الولايات المتحدة في مايو/ أيار الماضي من الاتفاق النووي الإيراني الذي أبرمته إيران مع قوى الغرب مقابل رفع العقوبات الدولية التي كانت خاضعة لها. وأعادت الولايات المتحدة العقوبات على طهران رغم معارضة بريطانيا وفرنسا والصين وروسيا وألمانيا، الدول الموقعة على الاتفاق، القرار الأمريكي. ويذكرنا الخطاب الغاضب الذي ظهر في تغريدات الرئيس الأمريكي على موقع التواصل الاجتماعي تويتر بهجوم ترامب على كيم جونغ أون، زعيم كوريا الشمالية، إذ نعته آنذاك \"بالرجل المجنون\". لكن كل الهجوم المتبادل بين الزعيمين انتهى بهما إلى مسار دبلوماسي بدأ بقمة تاريخية جمعت بينهما. ورجح غلام حسين غياببارفار، أحد كبار القادة في الجيش الثوري الإيراني، أن تصريحات الرئيس الأمريكي ما هي إلا جزء من استراتيجية أوسع نطاقا تتبعها الولايات المتحدة مع إيران. وأضاف أن \"التصريحات التي يدلي بها ترامب ضد إيران تندرج تحت الحرب النفسية، وسوف يكون مخطئا إذا حاول اتخاذ إجراء ضد إيران.\" وقال مايك بومبيو، وزير الخارجية الأمريكية، الأحد الماضي إنه يريد منع دول العالم من استيراد النفط الإيراني بحلول نوفمبراستمرارا للضغط على طهران. أعلنت تركيا في وقت سابق أنها لن تستجيب للمطلب الأمريكي بالتوقف عن استيراد النفط الإيراني وأضاف، أثناء حديثه أمام مجموعة من الأمريكيين من أصول إيرانية في ولاية كاليفورنيا، إن \"النظام الإيراني إنما هو مافيا أكثر من كونه حكومة.\" وكان هذا التجمع هو الأول من نوعه الذي يشهد لقاء أحد كبار المسؤولين في الولايات المتحدة بعدد كبير من الأمريكيين من أصول إيرانية، ما فسره البعض بأنه جاء في إطار استراتيجية أمريكية لزيادة حدة الضغط الذي تمارسه إدارة ترامب على إيران. لماذا انسحبت الولايات المتحدة من الاتفاق النووي؟ وصف الرئيس الأمريكي الاتفاق النووي بين إيران وقوى الغرب بأنه \"مريع ويحقق صالح طرف واحد وما كان ينبغي أن يُبرم مثل هذا الاتفاق أبدا.\" زعم أيضا أن هذا الاتفاق ليس بالقوة الكافية لردع إيران عن التوسع في \"أنشطتها التخريبية\" في المنطقة، وأنه لا يمكن رصد أو متابعة أو منع أي خرق لشروطه. أعلن خامنئي دعمه لفكرة عرقلة صادرات النفط من دول الجوار عبر مضيق هرمز ويرى محللون أن تصريحات ترامب الأخيرة تعكس الاتجاه السائد لدى صقور البيت الأبيض، في مقدمتهم وزير الخارجية بومبيو، ومستشار البيت الأبيض للأمن القومي جون بولتون، علاوة على أنها تعكس أيضا ميل الرئيس الأمريكي إلى النيل من سياسات سابقه في الإدارة الأمريكية باراك أوباما. من جانبها، تؤكد إيران أن برنامجها النووي سلمي تماما وأن التزامها بالاتفاق تم التحقق منه بمعرفة الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي أكدت أن إيران تحترم ما التزمت به في إطار الاتفاق مع قوى الغرب. وقالت الوكالة إن مراقبيها تمكنوا من دخول جميع المواقع التي احتاجوا إلى زيارتها، لكنهم لم يسعوا إلى دخول أي من المواقع العسكرية التي أخبرهم المسؤولون في إيران أنها محظورة، وهو التحرك التي قالت الولايات المتحدة إنه تحرك يثير الشكوك حول مدى التزام إيران بالاتفاق النووي. وأعلن بومبيو في مايو/ أيار الماضي 12 شرطا لابد أن يتضمنها أي اتفاق مع إيران، بينها انسحاب القوات الإيرانية بشكل كامل من سوريا، والتوقف عن دعم المتمردين في اليمن. وتُعد إيران من أكبر منتجي النفط في العالم ويدر عليها هذا الإنتاج مليارات الدولارات سنويا. وتعاني إيران بالفعل من ضغوط اقتصادية أسفرت عن احتجاجات على نطاق واسع على ارتفاع الأسعار وتراجع في قيمة عملتها المحلية. ----------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Bw Trump ameandika kwenye Twitter, kwa herufi kubwa, kwamba \"Iran itapata madhara ambayo ni wachache sana wamewahi kukumbana nayo katika historia\" iwapo itaitishia Marekani. Bw Rouhani awali alikuwa amesema kwmaba vita na Iran vitakuwa \"vita zaidi ya vita vingine vyote\". Mwezi Mei, Marekani ilijitoa kutoka kwa mkataba wa nyuklia na Iran ambao ulikuwa umehusisha Iran kusitisa shughuli zake za nyuklia ili iondolewe vikwazo vya kimataifa. Marekani sasa imeanza kuiwekea tena Iran vikwazo licha ya pingamizi kutoka kwa Uingereza, Ufaransa, China, Urusi na Ujerumani wote ambao walikuwa wadau katika mkataba huo wa mwaka 2015. Katika tukio tofauti Jumapili, waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo alisema utawala wa Iran \"unafanana zaidi na mafia badala ya serikali\". Alikuwa aihutubia kundi la Wamarekani wa asili ya Iran jimbo la California. Aliwashutumu vikali Bw Rouhani na waziri wa mambo ya nje wa Iran Javad Zarif ambao walifanikisha mkataba huo wa nyuklia na kuwaeleza kama \"mawakala walioandaliwa vyema wa kuwawakilisha na kufanikisha utapeli wa ma-ayatollah (viongozi wakuu wa kidini wa Iran\". Iran ilipunguza shughuli katika viwanda vyake vya nyuklia Bw Pompeo alisema anataka kuzuia mataifa kununua mafuta ya iran kufikia Novemba kama sehemu ya kuiongezea shinikizo Iran. Kwa nini Marekani ikajiondoa? Rais Donald Trump alitangaza kujitoa katika mkataba wa kimataifa wa nyuklia wa Iran mwezi Mei na kuuita mpango uliooza na kero kwa raia wote wa Marekani. Alisema mpango huo unaifaidi tu na kuiongeza nguvu Iran. Alisema mpango huo hauwezi kuleta amani hata kama Iran ikikubaliana na kila kitu kama sehemu ya utekelezaji wa mpango huo uliosainiwa mwaka 2015 chini ya utawala wa aliyekuwa rais taifa hilo Barack Obama. Hassan Rouhani Israel na Saudi Arabia kwa pamoja walimpongeza Trump kwa hatua hiyo. Trump awali alilalamikia mkataba huo kwamba ulikuwa unaiwekea Iran vikwazo kwa muda tu na kwamba ilishindwa kusitisha mpango wake wa makombora na kwamba Iran ilipewa kiasi cha dola bilioni 100 kwa ajili ya kutokomeza silaha na ugaidi huko mashariki mwa kati."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-39216996", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38237573", "doc1": "إيمان أحمد عبد العاطي بعد إجراء العملية وقال متحدث باسم مستشفى سيفي في مومباي إن إيمان أحمد عبد العاطي، 36 عاما، نقص وزنها بواقع مئة كليوغرام بعد العملية. وذكر بيان للمستشفى: \"نحن نحاول أن نجعلها لائقة بدرجة كافية لعودتها إلى مصر في أسرع وقت ممكن.\" وقالت أسرة إيمان إنها لم تغادر بيتها منذ 25 عاما، حتى جاءت إلى الهند في يناير/كانون الثاني الماضي على متن طائرة خاصة. وقال المتحدث باسم المستشفى الهندي لـ بي بي سي إنه يُحتمل أن يقل وزن إيمان أكثر من ذلك في الأشهر المقبلة. وأجريت الجراحة على يد فريق طبي بقيادة جرّاح السمنة الهندي، موفازال لاكدوالا. وتستخدم جراحة السمنة، المعروفة كذلك باسم جراحة إنقاص الوزن، كحل أخير للتعامل مع الأشخاص الذين يعانون من درجة بدانة خطيرة، وهم من يزيد مؤشر كتلة جسدهم على 35 أو40، إضافة إلى إصابتهم بحالات صحية أخرى مرتبطة بالبدانة. إيمان عبد العاطي قبل العملية وتقول أسرة إيمان إنها كانت تزن خمسة كيلوغرامات وقت ولادتها، وشُخّصت بالإصابة بداء الفيل، وهو حالة تنتفخ فيها أجزاء الجسم بسبب عدوى طفيلية. وبحلول عامها الحادي عشر، ازداد وزن إيمان بصورة شديدة. ثم تدهورت حاليتها الصحية حتى أُصيبت بسكتة دماغية جعلتها طريحة الفراش. وتقوم والدتها وشقيقتها على رعايتها. ومع ذلك، قال الجرّاح لاكدوالا لـ بي بي سي في ديسمبر/كانون الأول إنه يعتقد بأن إيمان ليست مصابة بداء الفيل، لكنها تعاني من حالة صحية مرتبطة بالبدانة تسمى \"الوَذَمَة اللِّمفِية\" التي تسبب تضخم الرجلين.", "doc2": "Familia ya bi Abd El Aty inasema kuwa hajaondoka nyumbani kwa miaka 25. Eman Ahmed Abd El Aty mwenye umri wa miaka 36, atasafirishwa kwa ndege ya kukodishwa kwenda mjini Mumbai, ambapo daktari Muffazal Lakdawala, anapanga kumfanyia upasuaji. Ubalozi wa India mjini Cairo ulikuwa umemnyima visa kwa kuwa hakuweza kufika kwenye ubalozi huo yeye binafsi. Hata hivyo hali ilibadilika baada ya daktari kutoka mji wa Mumbia kuindikia kwa wizara ya mashauri ya kigeni ya India kupitia mtandao wa Twitter. Familia ya bi Abd El Aty inasema kuwa hajaondoka nyumbani kwa miaka 25. Ikiwa madai kuhusu uzito wake ni ya ukweli basi atakuwa mtu mzito zaidi duniani aliye hai kwa kuwa Pauline Potterraia raia ndiye anashikia rekosi ya Guinness Alikuwa na kilo 292 mwaka 2010."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-52969844", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52963632", "doc1": "رحيم ستيرلينغ: \"المرض الوحيد الآن هو العنصرية التي نحاربها\" وكان الآلاف من البريطانيين قد خرجوا إلى الشوارع في مدن عدة للمشاركة في مظاهرات واحتجاجات تحت شعار \"أرواح السود لها أهمية\"، وذلك رغم التحذيرات التي أصدرتها الحكومة البريطانية بضرورة تجنب التجمعات الكبيرة لمنع إنتشار فيروس كورونا. وقال ستيرلينغ البالغ من العمر 25 عاما \"هذا هو أهم حدث في هذه اللحظة من الزمن لأن الأمر (العنصرية) مستمر لسنوات وسنوات\". وكانت مدن لندن وبريستول ومانشستر وولفرهامبتون ونوتينغهام وغلاسكو وأدنبره قد شهدت احتجاجات صاخبة عقب مقتل الأمريكي جورج فلويد بأيدي شرطة مدينة مينيابوليس الأمريكية. وكان فلويد البالغ من العمر 46 عاما قد مات بعد أن ألقت شرطة مينيابوليس القبض عليه في الـ 25 من الشهر الماضي. وقد وجهت إلى رجال الشرطة الأربعة الذين شاركوا في اعتقاله تهم القتل، وذلك في حادث أشعل احتجاجات ومظاهرات في الولايات المتحدة والكثير من دول العالم. مواضيع قد تهمك نهاية وقال ستيرلينغ لبي بي سي \"تماما مثل الجائحة، يتوجب علينا أن نجد حلا لهذه المشكلة\". وقال \"في ذات الوقت، هذا هو الشيء الذي يفعله المحتجون. إنهم يحاولون إيجاد حل وأسلوب لمعالجة الظلم الذي يرونه وإنهم يناضلون لإعلاء قضيتهم\". وأضاف \"طالما يفعلون ذلك بأمن وأمان ولا يؤذون أحدا ولا ينهبون المتاجر، فإنهم يحتجون بطريقة سلمية\". وكان العديد من الشخصيات الرياضية قد احتجوا على قتل فلويد، منهم زميل ستيرلينغ، جادون سانشو، الذي عبر عن موقفه على أرض الملعب في مباراة للدوري الألماني. وكان ستيرلينغ، الذي سيعود ناديه مانشستر سيتي للعب عندما يستأنف الدوري الإنجليزي الممتاز موسمه في الـ 17 من الشهر الحالي، قد تطرق في الماضي إلى الهجمات العنصرية التي تعرض لها وانتقد تصوير الإعلام للاعبين السود. وقال رحيم ستيلينغ، ردا على سؤال عما إذا كانت تصريحاته قد تجعل حياته كلاعب أكثر صعوبة، \"في المقام الأول، لا أفكر بعملي عندما تحصل أمور كهذه. لا أفكر إلا بعمل ما هو صحيح\". وقال \"في هذه اللحظة من الزمن، لا يتمكن الناس من تقبل المزيد. هناك القليل مما تتمكن الجاليات والمجتمعات تقبله، وأخص بالذكر المجتمعات السوداء\". كما أضاف \"الأمر متواصل منذ مئات السنين، والناس سئموا وضاقوا ذرعا وهم تواقون للتغيير. أواصل تكرار هذا الكلام. أشاهد الكثير من الناس يؤيدون القضية من خلال منصات التواصل الإجتماعي، ولكن معالجة الأمر تحتاج إلى أكثر من كلام. علينا تنفيذ التغيير بالفعل وعلينا الإشارة إلى المجالات التي هي بحاجة للتغيير\". وأردف قائلا \"هذا أمر سأواصل العمل في سبيله، وسأستمر في إثارة هذه النقاشات لأجل إجبار الآخرين في مجال عملي على أن ينظروا إلى أنفسهم وأن يفكروا في السبل التي يمكن سلوكها لأجل إعطاء الناس فرصا متساوية في هذا البلد\". جوفرا آرتشر: تكلموا إذا شعرتم بالحاجة إلى ذلك وقال لاعب الكريكت الإنجليزي جوفرا آرتشر إن أحداث الأسبوع الماضي تؤكد أن \"العديد من الناس في شتى أرجاء العالم يؤيدون المساواة\". وكان آرتشر البالغ من العمر 25 عاما قد تعرض لتهجم عنصري من جانب أحد المشاهدين في اليوم الأخير من خسارة إنجلترا أمام نيوزيلندا في عام 2019. وكتب آرتشر في مقال نشره في صحيفة ديلي ميل البريطانية \"لن يستكين الناس ويسمحوا للظلم أن يفعل فعله من الآن فصاعدا\". وكتب \"كشخص، كنت دائما من الداعين إلى الاحتجاج خصوصا على أمور قد تزعجك. برأيي الشخصي، لا ينبغي لك أن تسكت عن الخطأ لأن العنصرية ليست شيئا مقبولا\". \"وإذا شعرت بالحاجة إلى الاحتجاج، يجب عليك القيام بذلك. أقر بأن الآخرين قد لا يريدون أن يعلنوا مشاعرهم ويفضلون التعبير عن مشاعرهم بسبل أخرى، ولكن هذا هو السبب الذي دفعني إلى التصرف عندما أعتدي عليّ لفظيا لدواع عنصرية في نيوزيلندا في العام الماضي\". وكان المشجع الذي تهجم على آرتشر، وهو من سكان مدينة أوكلاند النيوزيلندية، قد منع من حضور المباريات المحلية والدولية لسنتين بعد اعترافه بارتكاب الجرم.", "doc2": "Sterling amefunga magoli 12 katika michezo 56 ya England Maelfu ya watu wamefanya maandamano ya 'Black Lives Matter' nchini Uingereza, pamoja na maonyo yanayotolewa na serikali kuepuka mikusanyiko kwa sababu ya tishio la virusi vya corona. ''Hili ni jambo muhimu zaidi kwa wakati huu kwasababu ni jambo ambalo limekuwa likifanyika kwa miaka na miaka,'' alisema Sterling ,25 . Maandamano makubwa yamefanyika jijini London, Bristol, Manchester, Wolverhamton, Nottingham, Glasgow na Edinburgh baada ya kifo cha Mmarekani mweusi, George Floyd. Floyd, 46, alipotea maisha akiwa mikononi mwa polisi tarehe 25 mwezi Mei mjini Minneapolis. Maafisa wanne waliohusika na tukio hilo wameshtakiwa wakihusishwa na kifo chake, ambacho kiliibua maandamano nchini Marekani na maandamano sehemu nyingine duniani. Akizungumza na kipindi cha Newsnight cha BBC, Sterling amesema: ''Kama ilivyo kwa janga hili, tunataka kupata suluhisho kukomesha vitendo hivi. ''Wakati huo huo, hiki ndicho waandamanaji wanachokifanya. Wanajaribu kupata suluhisho na namna ya kukomesha vitendo visivyo vya haki wanavyoviona . ''Kama wanafanya kwa amani na kwa usalama na bila kumdhuru yeyote na bila kuvunja maduka, wanaendelea kuandamana kwa amani.'' Wanamichezo wamezungumzia kifo cha Floyd, pia wachezaji wenzake Sterling wa timu ya England kama vile Jadon Sancho. Sterling, ambaye timu yake inarejea kwenye ligi ya primia tarehe 17 mwezi Juni amesmea ''Kwanza kabisa, kwa kweli sifikirii kazi yangu kwanza mambo kama haya yanapotokea. Huwa ninafikiri kilicho sahihi. ''Ninaendelea kusema neno hili. Ninawaona watu wengi kwenye mitandao ya kijamii wakiunga mkono suala hili. Lakini hili ni suala ambalo linahitaji zaidi ya kuongea tu. ''Tunahitaji kufanyia kazi suala la mabadiliko kuweka wazi maeneo yanayohitaji mabadiliko. ''Lakini hili ni jambo ambalo mimi mwenyewe nitaendelea kulifanya kuchochea mjadala na kuwafanya watu wafikirie jambo la kufanya ili kuwapa watu nafasi sawa kwenye nchi hii. ''Nina matumaini kuwa na watu wa tasnia nyingine wanaweza kufanya hivyo pia.'' Mcheza kriketi wa England Jofra Archer amsema matukio ya wiki moja iliyopita yanaonesha ''jinsi watu ulimwenguni kote wanavyounga mkono usawa''. Mchezaji huyo wa miaka 25 alishawahi kuoneshwa vitendo vya ubaguzi wa rangi. ''Watu hawatanyamaza kimya na kuacha vitu tu vikifanyika,'' Archer aliandika katika safu yake ya Daily Mail."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-39905325", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40269722", "doc1": "أكثر من 11 ألف شخص توفوا لدى تفشي فيروس إيبولا في غرب أفريقيا في عامي 2014 و2015 وذكرت المنظمة أن شخصا واحدا على الأقل قد توفى بعد إصابته بالفيروس شمال شرقي البلاد. وغردت المنظمة على موقع التواصل الاجتماعي تويتر تقول إن وزارة الصحة الكونغولية أبلغتها بوجود حالة إيبولا واحدة \"مؤكدة معمليا\". وكان أكثر من 11 ألف شخص قد توفوا بعد تفشي فيروس إيبولا غربي أفريقيا في عامي 2014 و2015، ولا سيما في غينيا وسيراليون وليبريا. وكان آخر تفشي للإيبولا في جمهورية الكونغو الديموقراطية في عام 2014 قد أسفر عن وفاة أكثر من 40 شخصا. وقال ألارانجار يوكويد ممثل منظمة الصحة العالمية بالكونغو فى بيان له إنه من بين تسعة أشخاص يشتبه فى إصابتهم بالفيروس القاتل توفي ثلاثة، واحد منهم تأكد سبب وفاته بالايبولا من خلال التحاليل فى المختبر الوطنى فى كينشاسا. وأضاف قائلا إن بداية المرض كانت يوم 22 أبريل/ نيسان الماضي أو بعده فى مقاطعة باس - أويل فى أقصى شمالي البلاد. وتقع المنطقة المتضررة على بعد 1300 كيلومتر شمال شرقي كينشاسا على مقربة من الحدود مع جمهورية أفريقيا الوسطى. وقال اريك كابامبي المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية لوكالة رويترز: \"إنه في منطقة نائية جدا تنتشر بها الغابات، لذلك نحن محظوظون قليلا، لكننا نأخذ الأمر على محمل الجد.\" ووصفت منظمة الصحة العالمية تفشي المرض بأنه \"أزمة صحية عامة ذات أهمية دولية.\" وأضافت المنظمة قائلة إنه تم إرسال أول فريق من الخبراء من بينهم علماء أوبئة وعلماء أحياء ومتخصصون فى النظافة، ومن المقرر ان يصلوا الى المنطقة المتضررة بحلول يوم الجمعة أو السبت.", "doc2": "Shirika la Afya duniani, WHO limebaini milipuko miwili ya ugonjwa wa polio nchini Jamuhuri ya Kidemokrasia ya Kongo Inasemekana kuwa kuna hatari kubwa ya ugonjwa huo kusambaa. Uwepo wa maambukizi ya ugonjwa huo wa polio umebainika upo katika maeneo ambayo hawakupata kinga ya kutosha. Maambukizi ya polio yanawashambulia zaidi vijana na athari zake ni kupooza kwa kudumu. Vijana waathirika zaidi na ugonjwa wa Polio Licha ya kuwepo kwa kampeni nyingi duniani za kuutokomeza ugonjwa huu lakini bado unasambaa nchini Nigeria, Pakistan na Afghanistan."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43957961", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43958749", "doc1": "وتقول دانييلز واسمها الحقيقي ستيفاني كليفورد إنها تعرضت لتهديد كي لا تتحدث عن علاقتها الجنسية المزعومة مع ترامب من قبل رجل في مرآب للسيارات في لاس فيغاس. وأعاد ترامب نشر صورة للرسم التقريبي للرجل التي تزعم دانييلز بأنه هددها ووصفها على تويتر بأنها \"عملية نصب واحتيال وبأنه غير موجود في الحقيقة\". ونشر محامي دانييلز تغريدة قال فيها إن \" ترامب يدرك تماماً ما حدث\". ممثلة الأفلام الإباحية ستورمي دانييلز تقاضي محامي ترامب ترامب ينفي علمه بالأموال التي دفعت للممثلة الإباحية ستورمي دانييلز ممثلة الأفلام الإباحية ستورمي دانييلز \"تعرضت لتهديد بسبب علاقتها مع ترامب\" أكد كوهين في فبراير/شباط إنه دفع لها 130 ألف دولار بصورة خاصة ولكنه لم يكشف السبب. وجاء في التقرير المقدم للمحكمة الفيدرالية في نيويورك إن \"ترامب استخدم جمهوره المحلي والدولي الذي يقدر بملايين الأشخاص لمهاجمة وتشويه سمعة كليفورد\". وجاء في الدعوى أن تغريدة ترامب كان هدفها \"التشهير\" حيث اتهم دانييلز بارتكابها جريمة خطيرة ألا وهي اتهام شخص زوراً بتهديدها. وتؤكد دانييلز أنها كانت على علاقة بترامب منذ عام 2006، الأمر الذي ينفيه الأخير بشدة. وقالت دانييلز لشبكة سي بي إس نيوز إن رجلا اقترب منها وهددها في مرأب للسيارات في لاس فيغاس قائلاً \"ابتعدي عن ترامب\" ثم نظر إلى ابنتها الصغيرة وأضاف \"سيكون أمرا محزنا أن تتعرض أمها لسوء\". وكانت دانييلز قد رفعت دعوى قضائية ضد مايكل كوهين محامي ترامب بتهمة التشهير والقذف بسبب نفيه أن يكون ترامب أقام علاقة جنسية معها في عام 2006 وأكد كوهين في فبراير/شباط إنه دفع لها 130 ألف دولار بصورة خاصة ولكنه لم يكشف السبب. تزعم دانييلز أن رجلا اقترب منها وهي في طريقها لحصة للتمرينات الرياضية، مهددا إياها في مرأب للسيارات في لاس فيغاس", "doc2": "Bi Daniels, ambaye jina lake halisi ni Stephanie Clifford, anasema alitishiwa na mwanamume mmoja katika maegesho ya magari mjini Las Vegas na kutakiwa kuacha kuendelea na madai yake kwamba aliwahi kuwa na uhusiano wa kimapenzi na Bw Trump. Rais huyo wa Marekani alipakia kwenye Twitter mchoro wa mwanamume mshukiwa na kisha kuandika \"hii ni kazi ya utapeli kabisa\". Wakili wa Bi Daniel aliandika kwenye Twitter kwamba Bw Trump \"anafahamu vyema kabisa yaliyotokea\". \"Bw Trump alitumia fursa ya mamilioni ya watu katika taifa hili na kimataifa (wanaomfuatilia katika mtandao huo wa kijamii) kutoa taarifa ya uongo yenye lengo la kumshushia hadhi na kumshambulia Bi Clifford,\" kesi iliyowasilishwa katika mahakama ya dola mjini New York inasema. Stormy Daniels akiwa na wakili wake Michael Avenatti Kesi hiyo inasema ujumbe huo wa rais ulikuwa wa kumharibia mtu jina kwani ulimtuhumu Bi Daniels kwa \"kutekeleza kosa kubwa\" - hususan, la kumtuhumu mtu mwingine kwamba alimtishia. Bw Trump alikuwa amepakia mtandaoni mapema mwezi huu picha ya mchoro wa mshukiwa huyo na kumweleza kuwa \"mwanamume asiyekuwepo\". Bi Daniels anasema yeye na rais huyo walikuwa na uhusiano wa kimapenzi kuanzia 2006. Bw Trump amekanusha tuhuma hizo. Mwanamke huyo aliambia kipindi cha CBS News kwamba baada ya kutamatika kwa uhusiano wao, mwanamume mmoja alifika alipokuwa yeye na binti yake katika maegesho hayo ya magari Las Vegas na kumwambia \"sahau taarifa hiyo, mwache Donald Trump\". Bi Daniels awali alimshtaki wakili wa Bw Trump, Michael Cohen, akitaka kuvunjwa kwa mkataba wa kutofichua siri kuhusu uhusiano huo, ambao anasema Bw Trump hakuutia saini. Bw Cohen awali alikiri kwamba alimpa Bi Daniels $130,000 zake mwenyewe, lakini alisema kwamba hakueleza ni kwa nini alitoa pesa hizo. Trump amekana kuwa na ufahamu wowote kumhusu Cohen ambaye hapa anaonekana akiingia mahakamani Kesi hiyo hata hivyo ilisitishwa kwa siku 90, huku jaji akisema kwamba haki za Bw Cohen zingekuwa hatarini iwapo kesi hiyo ingeendelea akiwa bado anachunguzwa. Bw Cohen anachunguzwa na Mwanamashtaka Maalum Robert Mueller kuhusu tuhuma kwamba Urusi iliingilia uchaguzi wa urais wa mwaka 2016 na kwamba taifa hilo lilishirikiana na maafisa wa kampeni wa Rais Trump."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47314807", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47318186", "doc1": "تتضمن مجموعة أس 10 الجديدة أيضا تقديم نموذج من الهواتف منخفضة التكلفة وسيطرح الهاتف القابل للطي غالاكسي فولد، للبيع في الأسواق خلال شهرين فقط، وهو ما عني أنه سيكون متاح مبكرا عن التوقعات. بينما يتميز هاتف الجيل الخامس غالاكسي أس10 5 جي بأكبر شاشة هاتف غير قابلة للطي تنتجه الشركة، وقدم سرعة أكبر في استخدام البيانات عند توفر الشبكات. تتضمن مجموعة أس 10 الجديدة أيضا تقديم نموذج من الهواتف منخفضة التكلفة. وكانت سامسونغ قد اعترفت من قبل بتراجع مبيعاتها من هواتف أس9، والتي جاءت أقل من المتوقع بسبب تكلفتها. سامسونغ تكشف النقاب عن هاتف ذكي جديد بشاشة قابلة للطي اطلاق سراح وريث سامسونغ من السجن سامسونغ تطلق نسخة معدلة من هاتف \"غالاكسي نوت 7\" فرد الشاشة الشاشة عند فردها تصبح مثل شاشة الحاسوب اللوحي (تابلت) قالت شركة سامسونغ إن هاتف غالاكسي فولد، سوف ينفتح لتظهر شاشة بحجم 7.3 إنش (18.5 سم) مثل تلك الموجودة في الحاسوب اللوحي (التابلت)، وستكون قادرة على تشغيل ما يصل إلى ثلاثة تطبيقات في وقت واحد. أظهر العرض التجريبي ميزات \"استمرارية التطبيق\"، التي تنقل الجهاز من وضع إلى آخر بشكل أكثر سلاسة مقارنة بهاتف سابق \"فليكس باى\" من إنتاج شركة رويول الأمريكية، وكان قابلا للطي أيضا. ومن الأمثلة على ذلك، أن شاشة خرائط غوغل التي تظهر على الشاشة الأمامية الصغيرة أثناء طي الهاتف، تتسع ويتم عرضها بشكل أكبر على شاشة الهاتف مباشرة بعد فتحها بعد ثانية واحدة فقط من التوقف. وأضافت سامسونغ أنها ستقوم بتحسين تطبيقات واتس آب وفيسبوك ويوتيوب وماكروسوفت أوفيس، لتتناسب مع الشكل الجديد للهاتف. وقالت الشركة إنها صممت نوعا جديدا من نظام المفصلات الخفي الذي سيصمد أمام الاستخدام الشاق ومئات آلاف المرات من طي الشاشة وفتحها، كما سيشتمل الهاتف على بطارية في كل جانب لتمديد فترة التشغيل. بالإضافة إلى ذلك، قالت الشركة الكورية الجنوبية إن الهاتف يحتوي على ست كاميرات، ثلاث منها في الخلف واثنتان في الداخل وواحدة في المقدمة، لضمان قدرة الهاتف على التقاط الصور أيا كان وضعه سواء مطويا أو مفتوحا. ومن المقرر طرح إصدار G4 من غالاكسي فولد للبيع في 26 أبريل/نيسان، بسعر يبدأ من 1980 دولارا. كما ستطرح نسخة أخرى 5G ، لكنها ستكون أعلى سعرا، ووصفتها سامسونغ بانها ستكون نسخة \"فاخرة\". وعلقت كارولينا ملانيسي، من مؤسسة كرياتف ستراتيجيز للاستشارات: \"فولد يمثل تجربة تمنح الناس الفرصة للحصول على هاتف وأيضا جهاز بشاشة كبيرة دون التخلي عن فكرة كونه مجرد هاتف\". أربعة ألوان جديدة تميزهواتف سامسونغ وأضافت: \"هناك الكثير من التكنولوجيا المستخدمة هناك. ومن المنطقي أن يتم طرحه بأقل من 2000 دولار، حتى ولو كان ذلك فقط للتأثير النفسي\". لكن مراقب آخر في السوق ما زال لديه شكوك. ويقول نيل ماوستون، شركة الأبحاث ستراتيجي أناليتك: \"من الناحية النظرية، الهواتف القابلة للطي جذابة للغاية: فهي تحوي شاشة عملاقة في تصميم صغير، لكن في الواقع، لا يعرف المستهلكون بالضبط كيف ستعمل، ولا تزال تطبيقاتها غير جاهزة\". وأضاف ماوستون: \"يمكنك الرجوع إلى التاريخ في الهواتف ذات الشاشات المزدوجة التي تصدرها ZTE و NEC وغيرها. لم تُباع بشكل جيد خاصة بسبب السعر وعدم التوزيع\". \"لذلك، هناك إمكانات جيدة، ولكن لا يزال هناك الكثير من عدم اليقين\". سلسلة غالاكسي أس من المرجح أن تظل سلسلة S10 محور تركيز سامسونغ عندما يتعلق الأمر بالمبيعات في المستقبل المنظور. سيكلف هاتف S10 و S10+ بلس أكثر من كل الهواتف التي سبقتها، وسيلغ ثمنها 799 جنيها إسترلينيا و899 جنيها إسترلينيا على التوالي، عند طرحها للبيع في 8 مارس/آذار المقبل. عائلة الهواتف الجديدة تأتي في أربعة أحجام مختلفة لكن S10e تعني أن مجموعة غلالكسي أس تبدأ الآن عند سعر أقل من 669 جنيها إسترلينيا، وإن كان بمواصفات أقل لمطابقتها مع الموديلات الأغلى. ولم يحدد بعد سعر 5G Galaxy S10 ولا يوجد حتى الآن سوى خطة لإصدار النسخة في الصيف، ومازالت غامضة. وعلق بن وود، من شركة الاستشارات سي سي أس إنسايت: \"إن امتلاك هاتف 5G مختلف أمر مهم من الناحية الاستراتيجية لسامسونغ نظرا لأنه يمنحها قفزة متقدمة على شركة أبل الأمريكية، كما يساعد في الحفاظ على قوة العلامة التجارية وريادتها التقنية\". وأضاف: \"لكن بالنسبة للمستهلكين، ما لم يكن لديك سبب وجيه للغاية لشراء هاتف 5G هذا الصيف، فإن إحدى الهواتف الثلاثة الأخرى من طراز S10 هي على الأرجح استثمار أفضل، وستكون قابلة للاستخدام لسنوات عديدة.\" ويأتي الإطلاق قبل أيام من المؤتمر العالمي للهواتف المحمولة في برشلونة، وهو حدث تجاري حيث سيكشف منافسو سامسونغ النقاب عن هواتفهم الجديدة. انكمش إجمالي سوق الهواتف الذكية في عام 2018، لكن مبيعات سامسونغ على نحو خاص شهدت انخفاضا ملحوظا، بينما نجحت شركة هواوي وغيرها من الشركات الصينية تجذب الزبائن. كاميرات داخل الشاشة كاميرا أمامية مدمجة في الشاشة ولا تحتاج إلى إطار خاص في الأعلى تتميز الإصدارات الأربعة من طراز S10 عن هواتف العام الماضي، بتضمين الكاميرات الأمامية داخل الشاشات. تشير سامسونغ إلى هذا على أنه تصميم Infinity O، ولكن يُطلق عليه بشكل أكثر شيوعا باسم \"المثقاب (الخرامة)\". وتسمح هذه الخطوة بوجود ميزة عدم وجود إطار على الحافة العلوية لمقدمة الهاتف، وتصبح المساحة كلها عبارة عن شاشة ومدمج بها الكاميرا الأمامية، وهو ما يمنحه ميزة هامة مقارنة بالهواتف الأخرى. ومع ذلك، فقد تسببت هذه الميزة في إجبار الشركة للتخلص من الماسح الضوئي للتعرف على بصمة العين، والموجود في مقدمة هاتف S8. وتقول شركة سامسونغ إن مستشعر بصمة الإصبع بالموجات فوق الصوتية الجديد، الذي يتم وضعه تحت شاشات الهواتف الثلاثة الراقية، يوفر نفس مستوى الأمان تقريبا، وهو أكثر ملاءمة للاستخدام من الماسح الذي تم وضعه في السابق على ظهر الهاتف. وهو يعتمد على تقنية متطورة كشفت عنها شركة كوالكوم في عام 2015. بصمة الإصبع بالموجات فوق الصوتية توفر أفضل تأمين للبيانات وتتميز كافة إصدارات الجهاز بإمكانية الشحن اللاسلكي، كما تتوفر إمكانية شحن الأجهزة المتوافقة الأخرى لاسلكيا أيضا. وهذا يعكس ميزة عرضتها لأول مرة شركة هواوي في هاتفها Mate 20. عرضت سامسونغ الجهاز باعتباره قادرا على إعادة شحن سماعات رأس بلوتوث جديدة دون الحاجة إلى استخدام كابل منفصل أو مصدر طاقة، وذلك في حفل إطلاق مزدوج في لندن وسان فرانسيسكو. التصوير الذكي تتميز جميع الأجهزة الأربعة الآن بكاميرا تصوير سيلفي بدقة 10 ميغابيكسل، وتقدم كاميرا خلفية \"عريضة جدا\" بدقة 16 ميغابيكسل، والذي يوفر مجال رؤية أكبر قليلا من أعيننا. كما يحتوي هاتف S10+ على كاميرا سيلفي ثانية للمساعدة في الحصول على قراءات أعمق. تتضمن التحسينات الأخرى ما يلي: القدرة على اكتشاف 10 أنواع إضافية من المشاهد، وذلك لضبط الألوان والوضوح تلقائيا لتكون ملائمة للموضوع. وتشمل هذه حاليا الأحذية والقطط والملابس. وضع الفيديو \"شديد الثبات\" الذي يجمع بين كل من الاستقرار الرقمي والضوئي للحصول على لقطات سلسة. يعمل وضع أنستاغرام على تسهيل تحميل الصور إلى الشبكة الاجتماعية مباشرة من تطبيق كاميرا سامسونغ. بالإضافة إلى ذلك، توفر هواتف S10+ وS10 5G الآن قدرة تخزين داخلية تصل إلى تيرا بايت، والتي تقول الشركة إنه يمكن أن يستهوي أولئك الذين يصورون الكثير من مقاطع فيديو بحجم 4K أو يخزنون العديد من ملفات الألعاب. ويرى بن ستانتون، من شركة كاناليس لتحليل السوق، أن \"الشيء الإيجابي هو أن سامسونغ قد ابتعدت عن البرامج التي لا أحد يريدها - مثل AR emojis وSamsung Cloud ، وعادت إلى جذورها لتقديم الأجهزة الرائدة في السوق\". ويؤكد على أن هذه الهواتف جيدة \"بالنسبة للجزء الأكبر من السوق\". الهاتف الجديد يمكنه شحن هواتف أخرى وسماعة بولوتوث لاسلكيا عن بعد ويضيف: \"لكن ما يقلقني هو أنهم [لا يزالون] غير مبتكرين بما فيه الكفاية لمنع الناس من الانصراف إلى الهواتف الأقل سعرا، والانجذاب إلى منتجات متوسطة تقدمها الشركات الصينية ذات القدرة التنافسية الفائقة\". السعر الأعلى والأقل قد يساعد تقديم الهاتف بسعر أقل في معالجة مشكلات هواتف سامسونغ. لكن في مقابل هذا سيحصل المستهلك على هاتف S10e بإمكانيات أقل، ومنها: شاشة ذات دقة أقل، أصغر حجما وستبلغ 5.8 بوصة ولا تنحني لتصل إلى الحواف مثل شاشتي 6.1 و 6.4 بوصة للطراز S10 و S10+. وكذلك لن يكون هناك عدسة مقربة للور الشخصية في الكاميرا الخلفية. لن يكون هناك مستشعر لرصد ضربات القلب. يتم استخدام ماسح بصمة الإصبع على جانبه، بدلا من وضع مستشعر الموجات فوق الصوتية تحت الشاشة. الإمكانيات المتطورة تسمح للهاتف بتمييز ألوان الأشياء مثل الأحذية على النقيض من ذلك، يشتمل هاتف S10 5G على عدة ميزات حصرية: شاشة 6.7 بوصة (17 سم). شحن لاسلكي سريع. الكاميرات ثلاثية الأبعاد للاستشعار العميق في الأمام والخلف. ويمكن استخدام هذه التقنيات لتقديم عمليات مسح محسنة للوجه والسطوع في خلفية الصورة، على الرغم من أنه لم يتم تأكيد التفاصيل بعد. وعلق ستانتون قائلا: \"كان يجب أن يكون الهاتف أكبر ليتميز ببطارية أكبر لأن نقل بيانات الجيل الخامس 5G تستنزفها بشكل أسرع\". ويوضح أنه كان من الذكاء أيضًا تقديم شاشة كبيرة. \"حالات استخدام 5G غير معرّفة حتى الآن، لكن أحد الإمكانيات هو بث 4K فيديو بدلاً من (اتش دي) الدقة العالية. كما أن وجود شاشة أكبر يجعلها أكثر جاذبية.\" إصدارات سامسونغ من هواتف غالاكسي أس Galaxy S (2010) تم إصدار الهاتف الأصلي لسلسلة أس قبل أيام من أبل لهاتفها آيفون4، وتميز بوجود شاشة أكبر 4 بوصة وفتحة بطاقة ذاكرة إضافية. في تلك المرحلة ، كان منافسه الرئيسي في نظام تشغيل أندرويد هو HTC Desire ، وعلى الرغم من أن جهاز سامسونغ كان أخف وزنا وأرق، وكان لديه معالج رسومات أكثر قوة، إلا أن بعض المراجعين قالوا إنه يشعر بأنه أقل \"ميزة\" من منافسه. Galaxy S2 (2011) وشهد الجيل الثاني زيادة في الشاشة إلى 4.3 بوصة، وزادت الكاميرا الخلفية في الدقة إلى 8 ميغابيكسل، وانتقل معالجها إلى تصميم ثنائي النواة. وحققت سامسونغ نجاحا كبيرا بهذا الهاتف وباعت منه الملايين لتتفوق على شركة نوكيا، التي كانت تسيطر على سوق الهواتف المحمولة في العالم. Galaxy S3 (2012) وضع نموذج الجيل الثالث قاعدة تشمل شاشة عرض أكبر، بالإضافة إلى تقليص حجم الحواف الجانبية. وتضمن التطوير خدمة الأوامر الصوتية والتي يمكن من خلالها تشغيل الموسيقى أو التقاط الصور من خلال أوامر صوتية للهاتف. Galaxy S4 (2013) أضافت سامسونغ مزيدا من قدرات التحكم في الهاتف بدون اللمس، مثل القراءة وتمرير الصفحات بحركة العين، وقبول أو رفض الملكات بالتلويح من بعيد دون لمس الهاتف. وكان هناك ميزة الكاميرا الثنائية، والتي تمزج بين المشاهدات من العدسات الأمامية والخلفية في صورة واحدة. وعلى الرغم من أن الهاتف كان ناجحا، إلا أن هناك تقارير تفيد بأن مبيعاته لم ترق إلى مستوى توقعات سامسونغ. Galaxy S5 (2014) أضاف جهاز S5 ماسح بصمة الإصبع، والذي يمكن استخدامه لاتمام عمليات الشراء عبر المتاجر الإلكترونية PayPal. كما قدم أيضا إمكانية استخدام بين وضعين أبيض وأسود للمساعدة في الحفاظ على عمر البطارية. لكن التنبؤات بأن الشركة ستتخلى عن نظام التشغيل أندرويد لصالح نظامها الداخلي Tizen أثبت عدم دقته. Galaxy S6 (2015) وانقسمت السلسلة S إلى مجموعتين في عام 2015 مع إصدار Edge ذو سعر ممتاز، والذي يقدم شاشة منحنية حول أحد جوانبها. أعطى الإطار المعدني والزجاج الخلفي للهواتف شعور أكثر رفاهية، لكن في سبيل تم الاستغناء عن ميزة مقاومة الماء وفتحة الذاكرة الإضافية. Galaxy S7 (2016) كانت هواتف الجيل السابع تشبه إلى حد بعيد سابقتها، لكنها استعادت القدرة على غمرها في الماء وإضافة وحدة تخزين إضافية. تمحورت التحسينات الأخرى على الكاميرا مع تحسين قدرات الإضاءة المنخفضة والتركيز التلقائي. Galaxy S8 (2017) تخلى S8 و S8+ عن زر العودة إلى الشاشة الرئيسية (هوم) ، وأزال شعار سامسونغ عن الواجهة وأضاف المساعد الافتراضي Bixby. كما حصلوا على ماسح ضوئي لقزحة العين، والذي وصف بأنه \"واحد من أكثر الطرق أمانا\" للحفاظ على خصوصية البيانات. Galaxy S9 (2018) اكتسب جهازا S9 وS9+ مزايا كاميرا جديدة، بما في ذلك وضع الفيديو البطيء الحركة وفتحة العدسة المتغيرة، مما يسمح للمستخدم بالتحكم في مقدار الضوء الذي يصل إلى المستشعر. كما سمح AR emojis للمستخدمين بإنشاء شخصيات كرتونية متحركة تشبههم. لكن المبيعات كانت ضعيفة، وبعد عدة أشهر من طرح الجهاز اعترفت الشركة بوجود \"رفض\" للسعر. Galaxy S10 (2019) الكاميرات التي تخرج من الشاشة وأربعة نماذج متطورة تميز الجيل الأحدث. ولكن هناك علامات على تراجع هيمنة سامسونغ على الهواتف الذكية.", "doc2": "Galaxy Fold inatarajiwa kuingia sokoni katika muda wa miezi miwili mapema kuliko vile ilivyotarajiwa. Galaxy S10 5G inatajwa kuwa moja ya simu kubwa ambayo imewahi kutengenezwa na kampuni ya Samsung na inakuja na progamu za kusifika. Kampuni ya Samsung inasema kuwa Galaxy Fold inauwezo wa kufunguka kwa hadi inchi 7.3 (18.5cm) na kuendesha apps tatu kwa wakati mmoja. Galaxy Fold inauwezo wa kufunguka kwa hadi inchi 7.3 (18.5cm) na kuendesha apps tatu kwa wakati mmoja. Samsung imeongeza kuwa programu za Whatsapp, Facebook, YouTube na Microsoft Office zitasawazishwa ili kufanya kazi kwa ubora zaidi katika simu hii mpya. Imesema kuwa wameunda mfumo mpya ambao unafanya kazi ya kuhimili maelfu ya kurasa zitakazo kunjwa bila kuathiri utenda kazi wa simu yenyewe. Kampuni hiyo kubwa ya teknolojia nchini Korea Kusini imesema simu hiyo ina kamera sita- tatu za nyuma three, mbili za upande na moja ya mbele- kuhakikisha inaweza kupiga picha bila kujali imeshikiliwa vipi. Mfumo wa 4G wa Galaxy Fold unatarajiwa kuwa madukani kuanzia Aprili 26 na itauzwa kwa bei ya dola 1,980 (£1,515). Samsung imeielezea simu hii mpya kama kifaa cha ''kifahari'' \"Fold itawapatia watumiaji wake thamani ya technolojia mpya hasa wale wanaopenda simu zilizo na skrini kubwa bila kuharibu ubora wake,\" alisema Carolina Milanesi mmoja wa washauri wa masuala ya ubunifu wa teknolojia. Simu hii inapatikana kwa rangi nne Simu hii imepokelewaje? Baadhi ya wadadisi wa masuala ya teknolojia wanatilia shaka uwezo wa simu hiyo mpya. \"Kinadharia simu hii inavutia sana: zina uwezo wa kupunguza skrini kubwa kuwa ndogon,\" alisema Neil Mawston afisa kutoka kampuni ya utafiti ya Strategy Analytics. \"Lakini ukweli wa mambo ni kuwa wateja hawana uhakika wa jinsi itakavyofanya kazi, na programu zake bado hazijaimarishwa vilivyo' Kuna hofu simu hiyo huenda ikawa nzito, betri yake ikawa moto zaidi na bei yake ikawa ghali zaidi. Kuna ubunifu wowote katika uundaji? utendakazi wake? Binafsi, naona Samsung walikuwa na uwezo wa kuongeza juhudi zaidi- lakini ni simu nzuri kwa wateja wanaotaka mabadiliko. Bila shaka watu wnaisubiri kwa hamu kubwa ya kuiona hata kama hawatakuwa na uwezo wa kuinunua . Uzinduzi wa simu hii unakuja siku kadhaa kabla ya kongamano la simu ya mkononi duniani litakaloandaliwa mjini Barcelona. Washindani wa Samsung wanatarajiwa kuzindua simu zao mpya za aina smartphone. Mauzo ya smartphone yalipungua mwaka 2018, lakini Samsung iliathirika zaidi baada ya Huawei na kampuni zingine za uundaji simu za China kuwavutia wateja zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/inthepress-52904730", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52877451", "doc1": "انتقد ترامب حكام الولايات لعدم اتخاذهم إجراءات لمواجهة الاحتجاجات بسبب مقتل جورج فلويد وتساءل كتاب عرب عن مدى استغلال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب للاضطرابات ومحاولة السيطرة عليها ليستمر في احتلال موقعه في البيت الأبيض، بينما أشار آخرون إلى استغلال منافسوه الموقف مع تنامي الرفض الشعبي لترامب وتقدم المرشح الديموقراطي نائب الرئيس السابق جو بايدن في السباق إلى الرئاسة. وكان ترامب قد هدد بنشر الجيش في الولايات التي تشهد الاحتجاجات، بينما فرضت عشرات المدن الكبرى حظر التجول ليلًا. \"الرئيس القوي\" ومنافسه \"الضعيف\" كتب موقع البلد المصري: \"كان مقتل جورج فلويد المواطن الأمريكي ذي البشرة السمراء على يد الشرطة بمدينة مينيابوليس، الشرارة التي أثارت الاحتجاجات ضد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، على مدار 6 أيام متتالية، فضلا عن خروج الأصوات المعارضة من سياسيين ومنافسين له تنتقد أسلوب تعامله مع تلك التظاهرات ومطالبته باستخدام القوة المفرطة مع المحتجين، والتي من الممكن أن تسقطه من عرش البيت الأبيض\". وفي صحيفة الرأي الكويتية، كتب حسين عبدالحسين: \"الديموقراطيون يعتقدون أن الأحداث التي تجري لطّخت صورة ترامب في أعين الناخبين، وأثبتت عدم أهليته في قيادة البلاد، من ناحية لفشله في مكافحة انتشار وباء كورونا المستجد، و في احتواء أحداث العنف الناجمة عن قتل شرطي أبيض لمواطن أسود الأسبوع الماضي\". مواضيع قد تهمك نهاية وأشار الكاتب إلى استطلاع للرأي أجرته شبكة \"أيه بي سي\" وصحيفة \"واشنطن بوست\" أفاد تقدم جو بايدن على ترامب بعشر نقاط مئوية، 54 في المئة مقابل 44 في المئة، مضيفاً أن \"الاستطلاع نفسه أظهر أن فئات ناخبة كانت قد انحازت لترامب والجمهوريين في انتخابات 2016، مثل المتقدمين في السن والنساء، تخلّت عن ترامب هذه المرة وانتقلت لدعم بايدن\". وأكد الكاتب أن \"مظهر القوة والطاقة، الذي يحاول ترامب أن يعكسه عن نفسه، مقابل صورة الضعف التي يحاول أن يسبغها على بايدن... هي الرسالة الانتخابية التي يعمل ترامب على تقديمها للأمريكيين، ويأمل بناء عليها أن يختار الأميركيون الرئيس القوي على حساب منافسه الضعيف. لهذا السبب، تناسب ترامب صور الحرائق وتكسير واجهات المحلات والسرقة التي تبثها وسائل الاعلام الأميركية، إذ هو يريد إقناع الاميركيين بأن انتخاب بايدن بدلا منه يعني الفوضى\". قوات من الحرس الوطني انتشرت في 20 ولاية أمريكية حاليا لمواجهة الاحتجاجات قوات من الحرس الوطني انتشرت في 20 ولاية أمريكية حاليا لمواجهة الاحتجاجات في سياقٍ متصل، أشار محمد أمين في المصري اليوم إلى أنه في أمريكا \"لا يخرج الشعب لإسقاط النظام إلا مرة واحدة، ولكن في صناديق الاقتراع.. مهما حدث هناك انتخابات، هي التي تُسقط الرئيس أو تُجدد له.. ولذلك لم يهتم الرئيس ترامب بهذه الأحداث وهدد بنزول الجيش والشرطة العسكرية لقمع المظاهرات، لدرجة أنه هدد منذ أيام بإطلاق الرصاص على المتظاهرين\". وأضاف الكاتب: \"حاول ترامب أن يقول إنه يخوض معركة انتخابية مبكرة، وإن بايدن يحاول خطف أمريكا وأصوات المتظاهرين، وهو يستخدم في ذلك جماعات الأناركية الذين يهددون أمن المواطنين الأبرياء، ولذلك فرض حظر التجوال ونشر آلاف الجنود بالسلاح.. وكأنها معركة بين الديمقراطيين والجمهوريين.. وأقسم أنه يحترم قانون البلاد وهى محاولات لامتصاص الغضب، ولكنه لم يفلح حتى الآن!\" \"الرقصة الأخيرة\" من جانبه، قال عمر عليمات في موقع الرؤية الإماراتي: \"خمسة أشهر تفصل الأمريكيين (ومعهم العالم) عن الانتخابات الرئاسية الأمريكية، وكرة الثلج مستمرة في التدحرج بشكل خرج عن كافة التوقعات والسيناريوهات التي وضعها العديد من المحللين والخبراء، فمن أزمة كورونا التي انفجرت بلا مقدمات ولا مؤشرات سابقة، إلى تراجع الاقتصاد الأمريكي، ومن ثم أسوأ اضطرابات تشهدها الولايات المتحدة منذ عقود، مما يعني أن الانتخابات المقبلة ستجري على وقع البطالة وتفشي الجائحة والاضطرابات المدنية\". وتساءل الكاتب: \"هل يلجأ دونالد إلى إعادة توجيه البوصلة إلى خارج الولايات المتحدة للهروب إلى الأمام والخروج من الوضع الداخلي المتأزم، عبر تسخين الأزمة مع الصين لصرف الأنظار؟\" وفي صحيفة العربي الجديد اللندنية، انتقد جو معكرون ترامب \"الذي يسعى لصرف الأنظار عن تداعيات فيروس 'كورونا' وتردي الوضع الاقتصادي وسقوطه في استطلاعات الرأي، يشكك بالمسار الانتخابي الأميركي ويذكي الفتنة العنصرية عبر تشجيع الشرطة على مواجهة المواطنين، ويخوض معارك مجانية مع الإعلام التقليدي ومنصات وسائل التواصل الاجتماعي... يتخذ قرارات لا أسنان لها وهي للاستهلاك المحلي، بعد تخليه عن الحكم ليتصرف كمرشح في الأشهر الأخيرة من ولايته الأولى\". ووصف الكاتب ترامب بـ\"الرئيس الأراجوز\" الذي يرقص \"الرقصة الأخيرة لولايته الرئاسية المضطربة، يلعب كل أوراقه ليستر عيوب إدارته لأزمات تتكدس حوله، ولا يشفع له سوى كون الحزب الديمقراطي المعارض في حالة موت سريري غير معلن\".. بالمثل، رأى خيرالله خير الله في العرب اللندنية أن \"ردود الفعل على قتل جورج فلويد بدم بارد، ونداء الاستغاثة الذي أطلقه، وهو 'دعني أتنفس' سيكون لها تأثيراتها على الناخب الأمريكي. سيقبل السود بأعداد كبيرة على صناديق الاقتراع وذلك كي يسقطوا ترامب. يمكن أن يقبل البيض بأعداد أكبر إذا شعروا أنّ أمنهم وأمانهم مهددان. في هذه الحال يمكن أن يستفيد ترامب الذي يعرف الضرب على الوتر الحساس لدى الأمريكي الأبيض متى دعت الحاجة إلى ذلك\".", "doc2": "George Floyd mara kwa mara aliwaambia maafisa waliomkamata kwamba hawei kupumua George Floyd , 46 alifariki baada ya kukamtwa na maafisa wa polisi nje ya duka moja katika mji wa Minneapolis katika jimbo la Minnesota. Kanda ya video ya tarehe 25 mwezi Mei inamuonyesha afisa wa polisi mzungu , Derek Chauvin , akiwa amepiga magoti katika shingo ya bwana Floyd huku akiwa amezuiliwa chini katikati ya barabara. Bwana Chauvin ,44 kwa sasa ameshtakiwa kwa mauaji. Matukio yaliopelekea kifo cha bwana Floyd yalitokeo katika kipindi cha dakika 30 . Kulingana na walioshuhudia , kanda ya video na taarifa rasmi, hiki ndicho tunachokijua. Ilianza na ripoti kuhusu noti bandia ya $20. Ripoti ilitolewa jioni ya tarehe 25 Mei, wakati bwana Floyd alinunua pakiti ya sigara katika duka la Cup foods. Baada ya kuamini kwamba noti ya dola 20 aliyoitoa Floyd ilikuwa bandia , mfanyakazi mmoja wa duka hilo aliripoti kwa polisi. Bwana Floyd alikuwa akiishi katika mji wa Minneapolis kwa miaka kadhaa baada ya kuhama kutoka Houston katika jimbo la Texas. Alikuwa akifanya kazi kama mlinzi mjini humo, kama mamilioni ya raia wengine wa Marekani, alikuwa amepoteza kazi yake kutokana na mlipuko wa virusi vya corona. Bwana Floyd alikuwa mteja katika dula la Cup Foods . ''Alikuwa rafiki wa duka hilo, mteja mzuri ambaye hakusababisha tatizo lolote'' , mmiliki wa duka hilo Mike Abumayyaleh aliambia chombo cha habari cha NBC. Lakini bwana Abumayyaleh hakuweko kazini siku ya tukio hilo. Katika kuripoti kuhusu noti hiyo bandia, mfanyakazi wake kijana alikua anafuata itifaki za kazi. Baada ya kupiga simu ya 911 mwendo 20.01, mfanyakazi huyo alimtaka Floyd kurudisha sigara hizo , lakini Floyd alikataa kurudisha kulingana na maandishi yaliotolewa na mamlaka. Mfanyakazi huyo alisema kwamba Floyd alionekana kana kwamba amekunywa pombe na hakuweza kujizuia , yalisema maandishi hayo. Muda mfupi baada ya simu mwendo wa 20.08, Maafisa wawili wa polisi waliwasili. Bwana Floyd alikuwa ameketi na watu wengine wawili katika gari ambalo lilikuwa limeegeshwa katika kona moja. Baada ya kulikaribia gari hilo, afisa mmoja wa polisi, Thomas Lane , alitoa bunduki yake na kumuagiza bwana Floyd kuonyesha mikono yake. Wakizungumza kuhusu tukio hilo, waendesha mashtaka hawakuelezea kwa nini bwana Lane aliamua kutoa bunduki yake. Kifo cha Floyd: Wamarekani weusi wasema 'hawako salama' Bwana Lane, waendesha mashtaka walisema walishika mikono ya Floyd na kumvuta nje ya gari hilo. Baadaye bwana Folyd akakataa kufungwa pingu. Baada ya kufungwa pingu, bwana Floyd alikubali kushikwa huku bwana Lane akielezea alikuwa anakamatwa kwa kutoa pesa bandia. Ni wakati maafisa wa polisi walipojaribu kumuingiza wbana Floyd katika gari lao ndiposa mvutano ukatokea. Mwendo wa 20.14, bwana Floyd alikataa na kuanguka chini na kuwaambia maafisa wa polisi kwamba ana tatizo la 'uoga ama hofu', kulingana na ripoti hiyo. Bwana Chauvin aliwasili katika eneo hilo. Yeye na maafisa wengine walihusika katika jaribio jingine kumuingiza bwana Floyd ndani ya gari. Wakati wa jaribio hilo ,20.19, bwana Chauvin alimvuta bwana Floyd nje kutoka katika kiti cha abiria na kumuangusha chini , ripoti hiyo ilisema. Alilala hapo uso wake ukiwa chini bado akiwa amefungwa pingu. Ni wakati huo ambapo mashahidi walianza kumrekodi bwana Floyd, ambaye alionekana kuwa katika hali ngumu. Tukio hilo ambalo lilirekodiwa katika simu nyingi na kusambazwa sana katika mitandao ya kijamii lilikua la mwisho la bwana Floyd. Bwana Floyd alizuiliwa na maafisa , huku bwana Chauvin akimwekea goti lake katikati ya kichwa chake na shingo. 'Siwezi kupumua', bwana Floyd alisema na kurejelea mara kwa mara , akimlilia mamake na kuomba tafadhali, tafadhali ,tafadhali. Kwa dakika 8 na sekunde 46, bwana Chauvin aliweka goti lake katika shingo ya Bwana Floyd , ilisema ripoti ya mwendesha mashtaka. Derek Chauvin anatarajiwa kufika mbele ya mahakama katika mji wa Minneapolis siku ya Jumatatu Dakika sita baada ya tukio hilo, bwana Floyd alikuwa amepoteza fahamu . Katika kanda ya video ya tukio hilo , bwana Floyd alinyamaza huku mashuhuda wakimtaka afisa huyo wa polisi kuchunguza mishipa yake ya damu iwapo bado alikuwa hai. Mmoja wa maafisa hao JA Kueng, alifanya hivyo , akiutazama mkono wa kulia wa bwana Floyd, lakini hakuweza kupata mshipa hata mmoja. Lakini maafisa hao hawakumuachilia. Mwendo wa 20.27 , bwana Chauvin aliondoa goti lake kutoka shingo ya bwana Floyd . Akiwa amepoteza fahamu , bwana Floyd alipelekwa katika kituo cha afya cha Hennepin akiwa ndani ya ambyulansi. Alitangazwa kuwa amefariki saa moja baadaye. Usiku kabla ya kifo chake , bwana Floyd alizungumza na rafikiye mmoja wa karibu , Christopher Harris . Alikuwa amemshauri bwana Floyd kuzungumza na mawakala wa kazi za muda. ''Kughushi , alisema , sio tabia ya bwana Floyd. 'Jinsi alivyofariki ni ukatili mkubwa' , alisema Harris. Aliomba uhai wake. aliomba uhai wake. Unapojaribu kuweka imani kwa mfumo huu, mfumo ambao unajua hakutengenezewa wewe , unapotaka haki mara kwa mara na hauwezi kupata unaanza kuchukua sheria mikononi mwako."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-39476176", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39476376", "doc1": "رفع بعض الجماهير لافتات تطالب برحيل فينغر خلال وبعد المباراة وعاني فينغر ضغوطا بعد تحقيقه فوزا واحدا ضمن ست مباريات للفريق، وكذلك تراجعا في ترتيب الفريق في جدول الدوري الإنجليزي الممتاز. وواجه المدرب الفرنسي مطالبات بالرحيل عن النادي، من جانب بعض جماهير الفريق خلال مبارة الأحد وبعدها. وقال فينغر: \"يجب أن أقول إنه على الرغم من كل ما حدث من جانب الجماهير، كان جمهورنا رائعا اليوم\". وأضاف: \"في اللحظات الصعبة للغاية حينما كانت النتيجة 1 - صفر و2-1 لصالح المنافس، كان يمكن أن يتحول جمهورنا ضدنا، ، لكني اعتقد أنهم كانوا رائعين تماما، لأنهم ساعدونا على عبور هذه الدقائق العصيبة\". وحقق اللاعب \"ثيو والكوت\" التعادل لأرسنال، ردا على هدف مانشستر يونايتد الذي أحرزه \"ليروي ساني\"، كما أحرز \"شكودران مصطفى\" هدف التعادل الثاني لأرسنال، ردا على هدف أحرزه سيرغيو أغويرو لاعب يونايتد. وقال فينغر إن المباراة \"أسست ثقة تساعدنا على العودة لمستوانا الطبيعي المتميز\". وعُرض على فينغر، الذي ينتهي عقده مع الفريق بنهاية الموسم، تمديد التعاقد لمدة عامين، وقال في الثامن عشر من مارس/ آذار الماضي إنه سيعلن عن خططه المستقبلية \"قريبا جدا\". وقال حارس المرمى السابق لفريق أرسنال، بوب ويلسون، لراديو بي بي سي 5 إن فينغر \"عليه أن يعلن عن خططه المستقبليه لصالح النادي\". لكن حينما سؤل عن مستقبله عقب مباراة الأحد، قال فينغر: \"لقد أظهرت ولاء كبيرا وكنت ملتزما دائما، لا أعلم منذ متى وأنا هنا، لكني أحب هذا النادي وسأبذل قصارى جهدي. الأمر واضح في ذهني، وسأعلنه قريبا. لا تقلقوا\". ويحتل الأرسنال المركز السادس في جدول الدوري الإنجليزي، بفارق سبع نقاط عن مانشستر يونايتد الذي يحتل المركز الرابع. ويواجه الأرسنال على ملعبه فريق ويستهام الأربعاء المقبل، ثم يسافر ليواجه فريق كريستال بالاس على ملعب الأخير الاثنين القادم.", "doc2": "Mashabiki waliandamana tena nje wa uwanja wa Emirates kumpinga Wenger Amesema hayo licha ya kwamba bado wapo mashabiki walioandamana kumpinga wakati wa mechi hiyo ya Jumapili. Wenger, ambaye anakabiliwa na shinikisho baada ya kushindwa mechi moja pekee kati ya sita walizocheza karibuni amekuwa akitakiwa na baadhi ya mashabiki ajiuzulu. \"Lazima niseme kwamba, licha ya yote yaliyofanywa na baadhi ya mashabiki, mashabiki wetu walikuwa wazuri sana leo,\" alisema Mfaransa huyo baada ya mechi. Arsenal, ambao wameshuka hadi nafasi ya sita kwenye Jedwali, walitoka nyuma mara mbili kulazimisha sare hiyo dhidi ya vijana hao wa Pep Guardiola. \"Katika nyakati ngumu sana, tukiwa 1-0 chini na 2-1 chini, wangetugeuka lakini nafikiri walikuwa wazuri sana na walituwezesha kupitia vipindi hivyo vigumu.\" Mabao kutoka kwa Theo Walcott na Shkodran Mustafi cyalisaidia Arsenal kukomboa mabao kutoka kwa Leroy Sane na Sergio Aguero. Wenger anaamini matokeo katika mechi hiyo yatawarejeshea Arsenal imani na kuwawezesha kurejelea ushindi wao kama zamani. Mkataba wa Wenger unafikia kikomo mwisho wa msimu huu. Ameahidiwa mkataba wa miaka miwili na alsiema mnamo Machi 18 kwamba atatangaza uamuzi kuhusu mustakabali wake hivi karibuni. Kipa wa zamani wa ,Bob Wilson aliambia BBC kwamba Wenger anafaa kutangaza mustakabali wake \"kwa maslahi ya klabu\". Lakini Wenger Jumapili alisema: \"Nimeonesha uzalendo na nimeendelea kujitolea. Sijui nitakuwa hapa muda mgani lakini naipenda klabu hii na nitafanya lililo njema Nitafanya hilo karibuni, msiwe na wasiwasi.\" Arsenal wamo namabri sita katika Ligi ya Premia kwa sasa, alama saba nyuma ya Manchester City walio nambari nne. Gunners watakutana na West Ham nyumbani Jumatano kisha wasafiri Crystal Palace Jumatatu. Baadhi ya mashabiki walimuunga mkono Arsene Wenger na wengine kumpinga"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41374398", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41375359", "doc1": "القاذفات نفذت استعراضا للقوة بالقرب من الساحل الشرقي لكوريا الشمالية وقالت الوزارة إن الرحلة كانت في أبعد نقطة على الإطلاق تبلغها أي مقاتلة أو قاذفة أمريكية في القرن الحادي والعشرين في شمال المنطقة منزوعة السلاح بين الكوريتين. واحتدمت التوترات في الآونة الأخيرة بين البلدين بسبب برنامج بيونغيانغ النووي والصاروخي. وفي اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة، قال وزير خارجية كوريا الشمالية إن الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، يقوم بـ \"مهمة انتحارية\". وجاءت تعليقات \"ري يونغ هو\" لتحاكي تصريحات ترامب أمام الجمعية العامة، الثلاثاء، التي وصف فيها زعيم كوريا الشمالية، كيم جون أون، بـ \"رجل الصواريخ\" في مهمة انتحارية. وأضاف ري أن \"إهانات\" ترامب، \"المعتوه ذهنيا والمهووس بجنون العظمة\"، كانت بمثابة \"خطأ لا يمكن تداركه ما يجعل من الحتمي أن صواريخ كوريا الشمالية ستطال البر الرئيسي للولايات المتحدة\". ومضى الوزير الكوري قائلا إن ترامب \"سيدفع ثمنا باهظا\" بسبب خطابه، الذي قال فيه أيضا إنه \"سيدمر تماما\" كوريا الشمالية إذا اضطرت الولايات المتحدة للدفاع عن نفسها أو عن حلفائها. وزير خارجية كوريا الشمالية يقول إن ترامب يجعل الولايات المتحدة \"هدفا حتميا\" وقبل وقت قصير من خطابه، أعلن البنتاغون أن استعراض القوة أكد \"الجدية\" التي تتعامل بها الولايات المتحدة مع \"السلوك المتهمور\" لكوريا الشمالية، واصفا برنامج بوينغيانغ النووي بأنه \"تهديد داهم\". وأضاف، في بيانه، أن \"هذه المهمة هي إظهار لعزيمة الولايات المتحدة، ورسالة جلية بأن الرئيس (دونالد ترامب) لديه خيارات عسكرية لمواجهة أي تهديد\". وتابع: \"جاهزون لاستخدام أقصى قدراتنا العسكرية للدفاع عن الولايات المتحدة وحلفائنا\". وقال البنتاغون إن قاذفات \"بي-1 بي لانسر\" التابعة لسلاح الجو الأمريكي في جزيرة غوام، ترافقها مقاتلات \"إف-150 سي إيغل\" من أوكيناوا باليابان، حلقت في المجال الجوي الدولي. جاء تحليق القاذفات الأمريكية بعد أسبوع من حرب التصريحات بين زعيمي البلدين. ولم يعلق وزير خارجية كوريا الشمالية على بيان البنتاغون حتى الآن. ورفضت كوريا الشمالية إيقاف اختباراتها الصاروخية والنووية، على الرغم من عقوبات الأمم المتحدة المتتالية. ويقول قادة كوريا الشمالية إن القدرات النووية هي الرادع الوحيد ضد العالم الخارجي الذي يسعى لتدمير بلادنا. وبعد إجراء بيونغيانغ أقوى اختبار نووي لها، أوائل هذا الشهر، أقرّ مجلس الأمن حزمة عقوبات جديدة ضدها. وفي رده خلال اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة، شدد وزير خارجية كوريا الشمالية على أن العقوبات لن تُثني بلاده عن تطوير برنامجها النووي. ترامب وصف زعيم كوريا الشمالية بأنه رجل الصواريخ في غضون ذلك، رُصد زلزال شدته 3.4 درجة على مقياس ريختر بالقرب من موقع لاختبار الأسلحة النووية في كوريا الشمالية، السبت، غير أن خبراء يعتقدون بأن أسباب الزلزال طبيعية. وسجل الزلزال على عمق أقل 5 كيلومترات شمال مقاطعة نورث هاميونغ، التي يقع بها موقع بونغيى ري للاختبارات النووية، وفقا لما ذكرته وكالة الأرصاد الجوية لكوريا الجنوبية. كما قالت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية إن الزلزال وقع في منطقة الاختبارات النووية، لكنها أضافت أن خبراء الزلازل لديها يعتقدون بأنه وقع على عمق خمسة كيلومترات. وقالت كوريا الجنوبية إنها لم ترصد أي موجات صوتية ناتجة عن زلازل اصطناعية في المنطقة. كوريا الجنوبية قالت إنها لم ترصد أي موجات صوتية ناتجة عن زلازل اصطناعية في المنطقة وقالت إدارة الزلازل الصينية إن الزلزال لم يكن ناجما عن تفجير نووي، إذ كانت هناك كل المؤشرات التي تدل على أنها هزة طبيعية. وكانت الإدارة قد أعلنت في البداية أنها تشتبه في أن الزلزال ناتج عن تفجير. وفي تطور منفصل، أعلنت الصين أنها ستخفض إمدادات النفط لكوريا الشمالية وستتوقف عن شراء المنسوجات منها في إطار العقوبات التي فرضتها الأمم المتحدة على بيونغيانغ. والصين هي أهم شريك تجاري لكوريا الشمالية، وواحدة من مصادرها القليلة للعملة الصعبة. ويُتوقع أن يكبد الحظر على كوريا الشمالية، ثاني أكبر مصدر للمنسوجات في العالم، أكثر من 700 مليون دولار سنويا. وتقول سيليا هاتون، الصحفية في خدمة بي بي سي في آسيا والمحيط الهادي، إن الملابس تصنع جزئيا عادة في كوريا الشمالية ويُجرى الانتهاء منها في الصين، مما يجعل وضع عبارة \"صنع في الصين\" أمرا قانونيا. وقالت الصين إن قيودها على المشتقات البترولية ستطبق اعبتارا من الأول من أكتوبر/ تشرين أول، بينما ستطبق القيود على الغاز المسال في الحال. وبموجب قرار الأمم المتحدة، ستكون الصين قادرة على تصدير مليونى برميل من البترول المكرر على الأكثر إلى كوريا الشمالية سنويا ابتداء من العام القادم.", "doc2": "Ndege za kijeshi za Korea Kaskazini zapaa karibu na anga ya pwani ya Korea Kaskazini kuonyesha ubabe ''Hatua hiyo ni kuonyesha kuwa rais Trump ana njia tofauti za kijeshi kushinda vitisho vyovyote'' , msemaji Dana White alisema. Marekani na Korea Kaskazini zimerushiana cheche za maneneo katika kipindi cha hivi majuzi. Katika Umoja wa mataifa siku ya Jumanne, bwana Trump alisema kuwa ataiangamiza Korea Kaskazini iwapo Marekani italazimika kujitetea na washirika wake. ''Hili ni eneo ambalo jeshi lolote halifai kupitia na ni ndege za kijeshi za Marekani ambazo zimeweza kulifikia katika karne ya 21, licha ya tabia mbaya ya Korea Kaskazini'', alisema Bi White. Tangazo hili lilijiri muda mfupi kabla ya waziri wa kigeni wa Korea Kaskazini kutoa hotuba yake katika umoja wa mataifa . Mapema siku ya Jumamosi , tetemeko lenye ukubwa wa 3.4 katika vipimo vya Ritcher lilisikika karibu na kituo cha kujaribia makombora cha Korea Kaskazini na kuzua hofu kwamba taifa hilo huenda lilitekeleza jaribio jingine la kombora lake. Lakini wataalam wamesema kuwa lilikuwa tetemeko la ardhi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48671459", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48672197", "doc1": "وقال وزير الدفاع الأمريكي بالوكالة، باتريك شاناهان، إن إرسال القوات الإضافية جاء \"لأغراض دفاعية للتعامل مع التهديدات الإيرانية\". ونشرت البحرية الأمريكية مزيدا من الصور قالت إنها تدعم اتهاماتها لإيران بالوقوف وراء تلك الهجمات. أعلنت إيران أنها ستتجاوز في 27 يونيو/حزيران حجم المخزون المسموح لها به من اليورانيوم المخصب بموجب الاتفاق النووي مع القوى الدولية الذي تم التوصل له عام 2015. ما الذي نعرفه عن القوات الأمريكية الإضافية؟ أعلن شاناهان عن نشر القوات الأمريكية في الشرق الأوسط في وقت متأخر يوم الاثنين. وقال في بيان إن \"الولايات المتحدة لا تسعى لنزاع مع إيران، وهذا الإجراء تم اتخاذه لضمان سلامة أفراد الجيش الأمريكي العاملين في المنطقة وحماية المصالح القومية للولايات المتحدة\". وأضاف أن \" الهجمات الإيرانية الأخيرة تؤكد صحة المعلومات التي تلقيناها بشأن السلوك العدائي من قبل القوات الإيرانية والمجموعات المؤيدة لها التي تهدد أفراد الولايات المتحدة ومصالحها في جميع أنحاء المنطقة\". وقال إن الجيش سيواصل مراقبة الوضع وإجراء تعديلات على عدد قواته وفقا لذلك. ولم ترد تفاصيل حول مكان نشر القوات الأمريكية الإضافية بالضبط.. وتنضم القوات الأمريكية الإضافية التي أُعلن عنها الاثنين إلى 1500 جندي إضافي سبق أن أعلن الرئيس دونالد ترامب إرسالهم للمنطقة في الشهر الماضي. وقال وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، الأحد إن الولايات المتحدة لا تريد الحرب مع إيران، لكنها مع ذلك \"تدرس مجموعة كاملة من الخيارات\". ومن المقرر أن يلتقي بومبيو الثلاثاء قادة القيادة المركزية الأمريكية المسؤولة عن منطقة الشرق الأوسط. ما الذي تظهره الصور الحديثة؟ قبل الإعلان بفترة وجيزة عن إرسال قوات أمريكية إضافية إلى الشرق الأوسط ، نشر الجيش الأمريكي صوراً جديدة تدعم قوله بأن إيران تقف وراء تلك الهجمات. وتظهر إحدى الصور الفجوة في جسم ناقلة النفط اليابانية كوكوكا كاريدجس خلفها انفجار. وأظهرت صور جديدة قوة من الحرس الثوري الإيراني وهي تزيل لغما لاصقا لم ينفجر من ناقلة النفط اليابانية تعرضت للهجوم في خليج عمان. وذكرت ناقلة نفط نرويجية، \"فرونت ألتير\"، أنها تعرضت لتفجيرات يوم الخميس. وتقول الولايات المتحدة إن إيران متورطة في الهجمات الأخيرة وأربع هجمات أخرى خارج مضيق هرمز في مايو/أيار. وتنفي إيران أي تورط لها وتصف الاتهامات الأمريكية الأخيرة بأن \"لا أساس لها\". لماذا هناك توترات جديدة؟ في عام 2015، أبرمت إيران اتفاقاً تاريخياً مع القوى العالمية للقضاء على مخزونها من المستويات المرتفعة من اليورانيوم المخصب، وتفكيك بعض من البنية التحتية التي تجعل التخصيب ممكناً، مقابل رفع العقوبات المفروضة عليها، إلا أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انسحب من الاتفاق وأعاد فرض العقوبات على إيران، مما أضر بالاقتصاد الإيراني الذي يعتمد على النفط مما دفعها إلى زيادة إنتاجها من اليورانيوم المخصب. وقال المتحدث باسم هيئة الطاقة الذرية في إيران إنهم بصدد تجاوز الحدود المتفق عليها لمخزوناتها من اليورانيوم المخصب، لكن طهران أوضحت أن \"الوقت ما زال متاحا\" لكي تحمي الدول الأوروبية إيران من العقوبات الأمريكية التي أعيد فرضها. واتهمت الولايات المتحدة إيران \"بالابتزاز النووي\". وحذرت بريطانيا وفرنسا وألمانيا إيران من خرق الاتفاق النووي المبرم في عام 2015.", "doc2": "Marekani yaonyesha picha ikisema ni ushahidi kuhusu mashambuizi kwenye Ghuba ya Oman Waziri wa ulinzi Patrick Shanahan amesema hatua hiyo ni kutokana na kile alichodai kuwa ''tabia za uchokozi'' zinazodaiwa kufanywa na vikosi vya Iran. Vikosi vya maji vya Marekani vilionyesha picha mpya, wakiihusisha Iran na vitendo vya mashambulizi dhidi ya meli ya kubeba mafuta katika Ghuba ya Oman. Iran ilitangaza siku ya Jumatatu kuwa haitatekeleza sehemu ya makubaliano ya mwaka 2015 kuhusu nyukilia. Ilisema itavunja makubaliano yaliyofikiwa na mataifa yenye nguvu kuhusu zana za nyukilia ifikapo tarehe 27 mwezi Juni. Iran yatangaza itakiuka makubaliano ya nyuklia Iran: Marekani inatusingizia Tunachofahamu kuhusu vikosi vya nyongeza Kutumwa kwa vikosi vya Marekani kwenye eneo la Mashariki ya kati kulitangazwa na Bwana Shanahan mapema siku ya Jumatatu. Katika taarifa yake,alisema ''Marekani haitafuti mgogoro na Iran'' lakini hatua imechukuliwa ili ''kuhakikisha kunakuwa na usalama na ustawi wa wanajeshi wanaofanya kazi katika ukanda huo kulinda maslahi ya taifa''. ''Mashambulizi ya hivi karibuni ya Iran yanaonyesha wazi ni vitendo vya kichokozi vya vikosi vya Iran na mawakala wake ambayo yametishia wanajeshi wa Marekani na maslahi yake katika ukanda mzima.'' Alisema Jeshi litaendelea kufuatilia hali ilivyo eneo hilo na kufanya marekebisho ya vikosi ipasavyo. Hakuna taarifa zaidi zilizotolewa kuhusu eneo gani Marekani itapeleka vikosi vyake. Tangazo la Jumatatu kuhusu kuongezwa kwa idadi ya vikosi limekuja ikiwa ni kando ya lile la vikosi 1,500 vilivyotangazwa na Rais Donald Trump mwezi uliopita. Waziri wa mambo ya nje, Mike Pompeo alisema siku ya Jumapili kuwa Marekani haikutaka vita na Iran, lakini hata hivyo ''imekuwa ikifikiria kuwa na namna ya kufanya''. Picha za sasa zinaonyesha nini? Muda mfupi baada ya tangazo, Pentagon ilitoa picha mpya ikiwemo baadhi zikionyesha mabaki ya mabomu ambayo hayakulipuka katika meli ya mafuta inayomilikiwa na Japan. Picha zinaonyesha ikiondolewa na maafisa wa polisi wa Iran.Pentagon imeshaonyesha video inayoonyesha tukio hilo. Pia katika picha za karibuni palionekana tundu kwenye chombo usawa wa mstari wa maji wa chombo cha Kokuka. Meli ya mafuta ya Norway, the Front Altair, pia imeripotiwa kulipuliwa siku ya Alhamisi. Marekani imeonyesha kuhusika kwa Iran katika mashambulizi ya hivi karibuni na mashambulizi mengine manne nje ya lango la Hormuz linalotenganisha ghuba ya uajemi na ghuba ya Oman mwezi Mei. Iran imekana kuhusika na vitendo hivyo na kusema shutuma za Marekani ''hazina msingi''. Kwa nini mvutano huu mpya? Mwaka 2015, Iran ilikubali kutekeleza makubaliano yaliyowekwa na mataifa yenye nguvu kupambana na urutubishaji wa nyukilia. ilikubali kiasi cha urutubishaji wa madini ya urani, ambayo hutumika kutengeneza silaha za nyukilia, na hatua nyingine ili kupata nafuu ya vikwazo. Bwana Trump aliamua kuachana na mkataba huo mwaka jana na kuiwekea tena vikwazo. Uamuzi huo uliathiri uchumi wa Iran, ambao ulitegemea sana mafuta, na Iran ikajibu kwa kuvunja makubaliano kuhusu nyukilia. Siku ya Jumatatu, msemaji wa shirika lake la nguvu za Atomiki alisema Iran ina mpango wa kuvuka ukomo uliowekwa kuhusu urutubishaji madini ya urani katika kipindi cha siku kumi. Lakini,Iran imesema bado ''muda upo'' kwa mataifa ya Ulaya kuchukua hatua kuilinda Iran dhidi ya vikwazo vya Marekani. Marekani ilijibu kwa kushutumu Iran kwa kutumia nguvu kuhusu suala la nyukilia. Uingereza, Ufaransa,Ujerumani zimeionya Iran kutokiuka mkataba wa mwaka 2015."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/inthepress-57344155", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57340039", "doc1": "وأثار العديد من الكتاب شكوكا حول قدرة التحالف المشكّل على البقاء في ظل التناقضات الموجودة بين مكوناته، وكذاك وسْط توقعات بأن يسعى نتنياهو لإسقاط الحكومة الجديدة. وسيشغل رئيس حزب \"يمينا\" اليميني، نفتالي بينيت، منصب رئيس الوزراء أولاً قبل أن يخلفه يائير لابيد، زعيم حزب \"يش عتيد\" (هناك مستقبل) بموجب اتفاق تناوب بين أطراف الائتلاف. \"نتنياهو لم يسقط بعد\" وتحت عنوان \"هل انتهت حقبة نتنياهو؟\"، يقول جمال زحالقة في صحيفة القدس العربي اللندنية إنه \"من المبكر الإعلان عن نهاية حقبة نتنياهو، فهو مستمر بالعمل للبقاء في الحكم، ويفعل المستحيل لحماية نفسه من السجن\". ويضيف زحالقة: \"مهما كانت تداعيات الأزمة الحالية وحتى لو قامت حكومة بديلة، فسيسعى نتنياهو أولا إلى ضمان بقائه في رئاسة حزب الليكود ... ثم سيسعى إلى إسقاط الحكومة البديلة، مستغلاً التناقضات الداخلية الكثيرة فيها بين يسار ويمين، بين محافظين وليبراليين، إذا صحّ التعبير في السياق الإسرائيلي\". مواضيع قد تهمك نهاية كما يقول صالح النعامي في صحيفة العربي الجديد اللندنية \"هذه هي المرة الأولى التي يشارك فيه حزب عربي بالائتلاف الحاكم، على الرغم من أن 'القائمة العربية الموحدة ' لن تمثل في الحكومة بوزراء، حيث اكتفت بالحصول على تعهدات تتعلق بالخدمات المقدمة لفلسطينيي الداخل، فضلاً عن وعود بتجميد اتفاق 'كيمينز '، الذي يوفر بيئة لتدمير منازل فلسطينيي الداخل\". ويقول عريب الرنتاوي في صحيفة الدستور الأردنية \"على الفلسطينيين والعرب، ألا ينخدعوا بالحكومة الجديدة في المقابل ... فهذا المكتوب، يُقرأ من عنوانه، وعنوان الحكومة للسنتين القادمتين، حال تشكيلها وتجاوزها عقبات ربع الساعة الأخير، هو نفتالي بينت، الرجل الذي يفخر بأنه قتل شخصيا عددا كبيرا من الفلسطينيين، معربًا عن استعداده، وربما أمله، في قتل المزيد منهم في قادمات الأيام\". ويضيف الكاتب \"لن تُنهِ هذه الحكومة، الأزمة السياسية في إسرائيل، فهي تحالف هشّ، تجمعه راية العداء لنتنياهو فقط، وليس من المستبعد، أن تسقط هذه الحكومة أرضًا عند أول اهتزازة أو انعطافة ... ومن المرجّح ألا تصل نهاية ولايتها بعد أربع سنوات\". وتحت عنوان \"نتنياهو لم يسقط بعد\"، يقول يحيي دبوق في صحيفة الأخبار اللبنانية: \"رغم وعورة الطريق الذي سيسلكه لمنع نيل الائتلاف الحكومي المعارض له الثقة، لا يبدو أن نتنياهو سيستسلم سريعا، بقدر ما سيبذل قصارى جهده لإطاحة التشكيلة الجديدة، سواء من داخل الكنيست عبر محاولة سحب البساط من تحتها، أو من خارجه من خلال السعي إلى فرض حالة طوارئ تطيح مسار الثقة برمّته\". \"تصدّع اليمين الإسرائيلي\" اهتمت صحف فلسطينية بالاتفاق بين لابيد وبينيت، حيث يقول باسم برهوم في صحيفة الحياة \"إن ما يدور هو أشبه بحرب أهلية داخل معسكر اليمين، وهناك بيئة سياسية تشبه إلى حد كبير تلك التي سادت في إسرائيل عام 1995 وانتهت باغتيال رئيس الوزراء في حينه إسحاق رابين على يد واحد من معسكر اليمين ذاته، لذلك حتى لو نجح لابيد وبينيت في تشكيل حكومة فإن الاغتيال سيكون أمرا واردا\". ويضيف الكاتب \"المشكلة التي ستواجه الجميع أن حكومة لابيد-بينيت إن تشكلت فإنها قد لا تعمّر طويلا، فمن جهة هي تجمع متناقضات حادة ولا يجمعها سوى إسقاط نتنياهو، ومن جهة أخرى معسكر اليمين المتطرف لن يتركها ترتاح يوما\". وتحت عنوان \"لا بعير لنا فيها ولا وزير\"، يؤكد سهيل كيوان في موقع عرب 48 أن الحكومة الجديدة \"لا يرى معظم أقطابها مكانًا لشعبنا بين البحر والنهر، سوى أن يكون مستعبدًا وبلا حقوق\". يقول كيوان: \"هؤلاء يضعون شعبنا أمام خيارين، إما القبول بأن يكون مستعبدًا وبلا حقوق سياسية ولا حتى مدنية سوى الحد الأدنى منها، أو أن يرحل من وطنه إلى بلاد الله الواسعة\". ويضيف الكاتب: \"هذه حكومة لا يطرح معظم أقطابها أي حل للصراع سوى المزيد من العسكرة والتدمير والقتل والقوة ... ولهذا يجب معارضتها منذ اللحظة الأولى\". كما كتب هاني حبيب مقالاً في صحيفة الأيام تحت عنوان \"هل هي بداية تصدّع اليمين الإسرائيلي؟\"، يقول فيه إنه حال نجاح لابيد و بينيت في تشكيل حكومة جديدة \"فإن الأمر لا يتعلق فقط بالإطاحة بنتنياهو الذي توّج 'ملكاً ' لإسرائيل لاثنَي عشر عاماً متواصلة في رئاسة الحكومة، بل وأيضًا إمكانية احتمالات بداية تفكك اليمين الإسرائيلي وتآكله وهو الذي هيمن على الساحة السياسية الإسرائيلية في العقدين الأخيرين\". ويضيف الكاتب: \"حكومة بينيت في حال تخطيها عقبات التشكيل قد لا تعمّر طويلاً بالنظر إلى تناقضات مصلحية وأيديولوجية بين مكوناتها الغريبة والعجيبة، إلاّ إنها مع ذلك تشكل منعطفًا يطال الأزمة السياسية والحزبية في إسرائيل\". ويوضح حبيب: \"نقصد هنا أن تفكك قوى اليمين وتمزقها وانشقاقاتها سيستمر ويتعزز إلى ما بعد هذه الحكومة وفي الانتخابات التشريعية اللاحقة\".", "doc2": "Yair Lapid, kiongozi wa chama cha mrengo wa kati cha Yesh Atid, alitangaza muungano kwamba muungano wa vyama vinane ulikuwa umeafiakiwa Chini ya utaratibu wa kupokezana mamlaka , mkuu wa chama cha mrengo wa kulia Yamina, Naftali Bennett, atahudumu kama waziri mkuu kwanza kabla ya kumkabidhi Bw Lapid. Bado kuna haja ya kuwa na kura ya bunge kabla ya serikali kuapishwa. Katika taarifa, Bw Lapid alisema amemfahamisha Rais Reuven Rivlin juu ya makubaliano hayo, na kuongeza: \"Ninaahidi kuwa serikali hii itafanya kazi katika kuhudumia raia wote wa Israeli, wale waliopigia kura na wale ambao hawakufanya hivyo. \"Itaheshimu wapinzani wake na kufanya kila kitu kwa uwezo wake kuunganisha sehemu zote za jamii ya Israeli.\" Picha iliyochapishwa na vyombo vya habari vya Israeli ilionyesha Bwana Lapid, Bwana Bennett na kiongozi wa chama cha Waislamu cha Raam, Mansour Abbas, wakitia saini makubaliano hayo, makubaliano ambayo wengi walidhani hayangewezekana Bwana Abbas aliwaambia waandishi wa habari: \"Uamuzi huo ulikuwa mgumu na kulikuwa na mizozo kadhaa lakini ilikuwa muhimu kufikia makubaliano.\" Alisema kuwa kulikuwa na \"mambo mengi katika makubaliano haya kwa faida ya jamii ya Kiarabu\". Katika barua yake kwa rais, Bw Lapid alisema ataongoza serikali pamoja na Bwana Bennett na atachukua nafasi ya waziri mkuu mnamo 27 Agosti 2023. Bwana Rivlin ametoa wito kwa bunge kukutana haraka iwezekanavyo ili kupiga kura ya kuidhinisha serikali mpya Ikiwa muungano utakosa kuungwa mkono na wengi katika bunge la Knesset lenye viti 120, kuna hatari ya nchi hiyo kulazimika kwenda kwenye uchaguzi kwa mara ya tano katika miaka miwili. Wanachama wa muungano huo ni kutoka vyama vyote vya siasa za Israeli. Vyama hivyo havikaribiana katika sera za kisiasa ila uchu wavyo wa kumtoa bwana Netanyahu uongozini Vingozi hao ni : Vikundi vyote nane vilihitajika kupitisha idadi ya kura 61 . Mazungumzo ya muda mrefu siku ya Jumatano yalifanyika katika hoteli karibu na Tel Aviv, na idadi kubwa ya maswala - kutoka kuhalalisha bangi hadi faini kwa ujenzi haramu hadi kubadilishana nafasi za kamati za uteuzi wa mahakama - yote yakiwa kwenye ajenda. Vyombo vya habari vya Israeli vilisema kuwa sio vitu vyote vilikamilishwa, na hii bado inaweza kusababisha mashaka juu ya ikiwa muungano utashinda kura yake ya imani Chama cha Likud cha Bw Netanyahu cha mrengo wa kulia kilishinda viti vingi katika kura ambayo haikutamatishwa ya Machi, lakini hakuweza kuunda muungano wa kuunda serikali . Bwana Netanyahu alikuwa ameiita serikali mpya inayopendekezwa kuwa \"Ulaghai wa karne\", akisema inahatarisha serikali na watu wa Israeli. Mhariri wa BBC wa Mashariki ya Kati, Jeremy Bowen, anasema kwamba kushindwa kwa Bwana Netanyahu kulisababishwa sio na wapinzani wa mrengo wa kushoto lakini na wenzake wa mrengo wa kulia ambao alikuwa amewafanya kuwa maadui na mbinu zake za kukabiliana nao vikali . Hakuna mtu anayepaswa kutarajia mipango mikubwa, mipya kutoka kwa muungano huu mpya mwandishi wetu anasema, akiongeza kuwa kazi kubwa kwao itakuwa kushirikiana tu ili kuendelea kukabiliana na Bwana Netanyahu"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160825_us_iran_ships_warnings", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37192575", "doc1": "الحادث الأخير ضمن سلسلة من الحوادث وقعت خلال الأسبوع الماضي وأوضح بيتر كوك المتحدث باسم البنتاغون أن الحادث ضمن عدد من وقائع التعرض لسفن حربية أمريكية خلال الأسبوع الماضي. وقال المتحدث إن \"نوايا الزوارق الإيرانية لم تكن واضحة ولكن في كل الأحوال التصرفات غير مقبولة لأنها حدثت في المياه الدولية\". ولكن وزير الدفاع الإيراني حسين دهقان قال إن \"السفن الأمريكية كانت داخل المياه الإقليمية لإيران موضحا أن القوات الإيرانية ستحذر أو تواجه أي سفن غربية تدخل المياه الاقليمية لبلاده\". وقال البنتاغون إن \"سفينة الدورية يو اس اس سكوال أطلقت ثلاثة أعيرة تحذيرية بعد أن اقترب منها زورق حربي إيراني على مسافة 180 مترا قبل أن يغير اتجاهه\". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف المتحدث باسم البنتاغون أن \"الطلقات من مدفع عيار 50 ملليمترا أجبرت الزورق على الفرار\". وفي حادث منفصل، أظهرت مقاطع فيديو، التقطت من على متن المدمرة الأمريكية يو اس اس نيتز، زوارق تقترب بسرعة كبيرة قبل أن تغير مسارها بعد إطلاق طلقات ضوئية. وكانت إيران قد احتجزت في يناير / كانون الثاني الماضي 10 من عناصر البحرية الأمريكية على متن زورق عسكري. وكشف تحقيق لوزارة الدفاع الأمريكية في وقت لاحق أن طاقم الزورق سلك طريقا ملاحيا عن طريق الخطأ.", "doc2": "Amesema tabia ya Iran haikubaliki na ikizingatiwa kwamba meli ilikuwa kwenye mpaka wa maji wa kimataifa Msemaji wa Pentagon Peter Cook amesema kumekuwa na matukio kadhaa ndani ya wiki hii ambapo meli za Iran zilifanya kile ambacho kinatafsiriwa kama kutokuwa na usalama na ukosefu wa taaluma. Katika namna moja manuwari za Iran zimeripotiwa kuja karibu kwa zaidi ya mita mia mbili na meli za Marekani. Amesema tabia ya Iran haikubaliki na ikizingatiwa kwamba meli ilikuwa kwenye mpaka wa maji wa kimataifa. Waziri wa ulinzi wa Iran Generali Hosein Deh-ghan ametaarifu kwa kusema kuwa msako kama huo utaendelea ili kutoa changamoto kwa meli za kigeni zinazoingia kwenye maji ya Iran."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/08/150809_us_ferguson_anniversary", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37034826", "doc1": "بعد الوقفة انطلق المشاركون في مسيرة عبر أحياء البلدة ووقف مئات المشاركين في صمت في مكان الواقعة حاملين لافتات لصور براون والشرطي الذي أطلق عليه الرصاص. واستمرت الوقفه 5 دقائق تقريبا وقصد بذلك أن تستمر نفس الفترة التى بقى فيها جثمان براون في الشارع بعد مقتله. وبعد ذلك انطلق المشاركون في مسيرة احتجاج على الأحداث التى قتل فيها براون برصاص الشرطة بعدما قال رجال الشرطة إنهم اعتقدوا أنه كان مسلحا لكن اتضح بعد ذلك أن براون لم يكن بحوزته سلاح. وتسبب إطلاق الشرطي الابيض السابق دارين ويلسون الرصاص على براون الأسمر الذي كان يبلغ من العمر 18 عاما في انطلاق تظاهرات واحتجاجات عارمة في بلدة فيرغسون وعدة مناطق أخرى في الولايات المتحدة الامريكية. مواضيع قد تهمك نهاية شهدت البلدة أعمال عنف ومصادمات مع الشرطة بعد مقتل براون و دعم ذلك حملة وطنية عبر أمريكا ندد فيها المواطنون سود البشرة بتعامل رجال الشرطة البيض \"المنحاز\" ضدهم. وكان بين المشاركين عدد من المشاهير والشخصيات البارزة في ولاية ميسوري. وقال القس أوساغيفو سيكو الذي يعمل في فيرغسون إن أحداث العام الماضي أدت لتغيير إيجابي بين الأمريكيين سود البشرة لكن ليس في المجتمع الأمريكي ككل. وكان المسؤولون في مدينة فيرغسون قد عينوا ضابطا من أصول افريقية رئيسا لوحدة الشرطة،قبل نحو أسبوعين ليشغل المنصب لمدة ستة أشهر.", "doc2": "Waandamanaji walijizuia na magari risasi zilipofyatuliwa Milio ya risasi ilisikika baada ya mtu mmoja aliyekuwa akiandamana kugongwa na gari ambalo lilikuwa likiendeshwa kwa mwendo wa kasi. Ufyatulianaji huo ulitokea muda mchache baada ya kwanza kwa maadhimisho ya pili ya mauaji ya kijana huyo mweusi. Mauji ya Michael Brown yalizua ghasia na mjadala nchini humo kuhusu utumiaji wa nguvu kupitia kiasi unaotekelezwa na polisi dhidi ya watu weusi. Maandamano dhidi ya mauaji ya vijana weusi mikononi mwa polisi wazungu yalienea hadi katika miji mingine. Mauji hayo vilevile yaliyochochea kuanzishwa kwa vuguvugu la Black Lives Matter ilikuangazia masaibu ya wanaume weusi mikononi mwa polisi. Hakuna aliyejeruhiwa kufuatia ufyatulianaji huo. Maandamano huko Ferguson jimbo la Missouri nchini Marekani kuadhimisha mwaka wa pili wa kifo cha Michael Brown,kijana mweusi aliyepigwa risasi na polisi mzungu. Sharon Cowan aliiambia shirika la habari la AP kuwa gari lililomgonga lilikuwa likiendeshwa kwa kasi na mwanamke. Video za tukio hilo zinamuonesha Cowan akiwa amelala chini kisha waandamanaji wanalifuata gari hilo. Punde baadhi yao walichomoa bastola na kulifyatulia risasi. Afisa mkuu wa Polisi katika mji wa Ferguson Jeff Small anasema kuwa dereva huyo anashirikiana na polisi na kuwa ameonesha dalili kuwa hakukusudia kumgonga mwandamanaji huyo. Awali babake mhasiriwa Michael Brown aliwaasa waandamanaji kwa kusema kuwa sharti ulimwengu ufahamu wazi kuwa sio haki vitendo vinavyofanyiwa weusi. ''rangi nyeusi inavutia'' alisikika akisema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-55080274", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55078729", "doc1": "وظل مارادونا شخصية مثيرة للجدل أُطلقت عليها أوصاف مختلفة ومتناقضة، فهو اللاعب المبهر والعبقري الكروي الاستثنائي، لكنه في الوقت المدمن على المخدرات وسيء السمعة الذي تلاحقه الفضائح. ويعد مارادونا أحد أكثر لاعبي كرة القدم موهبة في تاريخ اللعبة، إذ يتمتع هذا اللاعب الارجنتيني بمزواجة نادرة بين قدرات متعددة. فهو صاحب أسلوب لعب مميز ورؤية متقدة، فضلا عن اتسامه بالحيوية والسرعة في اللعب، الصفات التي تسحر مشجعيه. لكنه في الوقت نفسه أغضب جمهوره بهدفه المختلف عليه، الذي وصفه بعبارته الشهيرة بأنها \"يد الرب\" إذ شابته لمسة يد خفيفة، في مرمى منتخب انجلترا في بطولة العالم عام 1986، وبإدمانه لاحقا على تناول المخدرات وأزماته الشخصية التي عاشها خارج الملعب. مارادونا يحمل كأس العالم قصير وجميل وعبقري كرة مواضيع قد تهمك نهاية ولد دييغو أرماندو مارادونا قبل نحو 60 عاما في حي فقير في مدينة بوينس آيريس، وهرب من واقع الفقر في شبابه بتحوله إلى نجم كرة قدم شهير يعتبره البعض حتى أعظم من اسطورة كرة القدم البرازيلي، بيليه. سجل اللاعب الارجنتيني 259 هدفا في 491 مباراة، وتفوق على منافسه الأمريكي الجنوبي في حصيلة الأصوات التي حصل عليها في عملية الاقتراع لاختيار أعظم لاعب في القرن العشرين، قبل أن يغير اتحاد كرة القدم الدولي (فيفا) قواعد التصويت ويخلص إلى تكريم اللاعبين معا. وأظهر مارادونا قدرات استثنائية منذ مراهقته عندما لعب مع فرق الناشئين والشباب، ابتدأها باللعب مع نادي أستريلا روجا ثم فريق نادي أرجنتينوس جونيورز، قبل أن يتقدم لاحتراف اللعب عالميا وهو بعمر 16 عاما و 120 يوما، حيث لعب أول مباراة دولية له مع منتخب الإرجنتين ضد منتخب المجر. لا يبدو مارادونا في صوة الرياضي المثالية؛ فهو قصير وبدين نسبيا ولا يتجاوز طوله خمسة أقدام وخمس بوصات، بيد أن مهاراته الفائقة في اللعب وخفة حركته وقدرته على المراوغة والانسلال بين اللاعبين وسيطرته على الكرة وتمريراته الناجحة، كلها مهارات تعوض وتغطي على نقص السرعة والوزن الزائد نسبيا. وإذا كان مارادونا بارعا في مناورة وإشغال حلقات دفاع الخصم، إلا أنه وجد أن من الصعب عليه المراوغة وتفادي المشاكل في حياته الحقيقية. يد الرب وهدف القرن إن أهداف ماردونا الـ 34 من 92 مشاركة مع منتخب الارجنتين تحكي جانبا واحداً فقط من قصة احترافه كلاعب دولي لامع. فقد قاد منتخب بلاده إلى الفوز في بطولة العالم في عام 1986 في المكسيك، وإلى مكان في نهائي البطولة بعد أربع سنوات من هذا التاريخ. وفي جولة ربع النهائي في بطولة العالم تلك، وفي مباراة فريق بلاده مع منتخب إنكلترا وقعت حادثتان، طبع الجدل بشأنهما مجمل حياة ماردونا الكروية. كان مارادونا دائم التردد على كوبا فقد اتسمت تلك المباراة بشحنة احتكاك وتحدٍ إضافية بسبب حرب فوكلاند التي وقعت بين البلدين قبل أربع سنوات منها. وحتى الدقيقة 51 من المباراة كانت نتيجة المباراة التعادل السلبي بدون أهداف، بيد أن مارادونا قفز في مواجهة حارس المرمى بيتر شيلتون ليسجل هدفا واضعا الكرة في شبكة المنتخب الانجليزي. لكنه قال لاحقا إن الهدف جاء بفضل \"جزء من ضربة رأس من مارادونا والجزء الآخر من يد الرب\"، وظل هذا الهدف مثار جدل في كرة القدم تشوبه شبهة أنه جاء من لمسة يد. وبعد أربع دقائق، عاد مارادونا ليسجل ما وصف بـ \"هدف القرن العشرين\" عندما التقط الكرة في نصف ملعب فريقه وانطلق في هجمة ساحرة تجاوز فيها العديد من اللاعبين وليخدع حارس المرمى شيلتون مودعا الكرة في مرماه. وقال المعلق الرياضي في بي بي سي باري ديفز \"يجب أن نقول أنه هدف هائل - و لا يوجد أي شك في صحته. فقد كان نتاج عبقري كرة قدم خالص\". وقد تراجعت إنجلترا في البطولة بعد هذه المباراة لتتأهل الأرجنتين، ليقول مارادونا إنه كان \"أكبر بكثير من فوز بمباراة، لقد كان سقوطاً للانكليز بالضربة القاضية\". مارادونا والزعيم الفنزويلي الراحل هيوغو شافير أرقام قياسية حطم مارادونا الرقم القياسي العالمي في سعر انتقاله مرتين، الأولى عندما انتقل من نادي بوكا جونيورز في موطنه إلى برشلونة الإسباني في عام 1982 ( 3 مليون جنيه استرليني) وعندمت انضم إلى نادي نابولي الإيطالي بعد ذلك بعامين مقابل ( خمسة ملايين جنيه إسترليني). كان هناك أكثر من 80000 مشجع في انتظاره عندما حط بطائرة عمودية على أرض الملعب في ايطاليا. قدم أفضل عروضه الكروية في إيطاليا وحظي بتكريم الجماهير حيث فاز نابولي بلقب الدوري الايطالي عامي 1987 و 1990 وكأس الاتحاد الأوروبي عام 1989. استمر حفل الاحتفال بالانتصار الأول مدة خمسة أيام مع نزول مئات الآلاف إلى الشوارع وبات مارادونا محط الاهتمام والآمال ومحاصراً حسب قوله عندما قال \"هذه مدينة رائعة لكنني بالكاد أستطيع التنفس. أريد أن أكون حرا في التجول، أنا فتى مثل أي شخص آخر\". ونشأت علاقة بينه وبين عصابة المافيا كامورا بسبب إدمانه على المخدرات. وفي اعقاب خسارة بلاده امام ألمانيا في كأس العالم التي جرت في إيطاليا 1990أظهرت اختبارات تعاطيه للمنشطات مما أدى إلى إيقافه لمدة 15 شهراً عام 1991. وقاد فريق بلاده مرة أخرى ووصل نهائي كأس العالم في الولايات المتحدة في 1994 لكنه أعيد إلى بلاده بعد إخفاقه في اختبار المخدرات. بعد اختباره الإيجابي الثالث بعد ثلاث سنوات تقاعد من كرة القدم في عيد ميلاده السابع والثلاثين،لكنه ظل يعاني من المشاكل. ادمان المخدرات والكحول وحكم على مارادونا بالسجن عامين و 10 أشهر مع وقف التنفيذ بعد إدانته في إطلاق نار على الصحفيين ببندقية هوائية. وأدى تعاطيه للكوكايين وإدمان الكحول إلى العديد من المشكلات الصحية وزاد وزنه حيث وصل إلى 128 كيلو غراماً في وقت من الأوقات، وتعرض لأزمة قلبية شديدة في عام 2004 ودخل العناية المركزة. خضع لعملية جراحية في المعدة للمساعدة في القضاء على السمنة التي كان يعاني منها وتوجه إلى كوبا للاستجمام وللتغلب على مرضه. كان مارادونا يعاني من متاعب صحية خلال السنوات الأخيرة وعلى الرغم من كل هذا تم تعيين مارادونا مدرباً للمنتخب الأرجنتيني الوطني في عام 2008 وقاد الفريق إلى ربع نهائي كأس العالمبعد ذلك بعامين أن ينتهي عهده بهزيمة 4-0 أمام ألمانيا في مرحلة ربع النهائي. احتاج مارادونا إلى جراحة ترميمية على شفته بعد أن عضه أحد كلابه واقر علناً أبوته لابنه دييغو أرماندو جونيور الذي ولد من علاقة غرامية. وخير مثال على أسلوب حياته الفوضوية كان عندما حضر مباراة الأرجنتين ضد نيجيريا في كأس العالم 2018 في روسيا. فقد كشف النقاب عن لافتة تحمل صورته، ورقص مع أحد مشجعي نيجيريا وتضرغ إلى السماء قبل المباراة واحتفل بشدة عندما سجل مواطنه ليونيل ميسي هدفاً لبلاده ونام وألقى تحية مزدوجة بإصبعه الوسطى بعد هدف الأرجنتين الثاني. وأشارت بعض التقارير إلى أنه احتاج إلى علاج طبي بعد ذلك. مشين، ملهم، ممتع، عظيم، قمة كلمات تختصر شخصية مارادونا الذي عاش حياة صاخبة وحافلة.", "doc2": "Kiungo huyo mshambuliaji wa Argentina awali mwezi huu alifanyiwa upasuaji wa ubongo ambao madaktari walimwambia ulifaulu. Baada ya upasuaji huo, ilitangazwa kuwa Maradona angeanza matibabu ya uraibu wa pombe. Maradona ni moja ya wachezaji bora zaidi wa kandanda kuwahi kutokea. Mwaka 1986 akiwa nahodha wa Argentina, aliliongoza Taifa lake kushinda Kombe la Dunia nchini Mexico huku akionesha uwezo binafsi mkubwa katika ushindi huo. Alizichezea klabu za Barcelona ya Uhispania na Napoli ya Italia. Akiwa na Napoli alinyakua ubingwa wa ligi ya Serie A kwa misimu miwili. Maradona aliifungia Argentina magoli 34 katika michezo 91, akishiriki michuano minne ya Kombe la Dunia. Maradona aliifungia Argentina magoli 34 katika michezo 91, akishiriki michuano minne ya Kombe la Dunia Aliliongoza Taifa lake katika fainali ya Kombe la Dunia la mwaka 1990 nchini Italia, ambapo walifungwa na Ujerumani Magharibi. Alikuwa tena nahodha wa taifa lake katika mashindano ya 1994 nchini Marekani lakini alirudishwa nyumbani baada ya kubainika alitumia dawa za kuongeza nguvu. Katika miaka yake ya mwisho ya uchezaji aligubikwa na utumiaji wa dawa za kusisimua misuli pamoja na dawa za kulevya. Maradona alitaabika na matumizi na uraibu wa dawa za kulevya aina ya cocaine na alifungiwa kucheza mpira kwa miezi 15 baada ya kubainika kuwa alikuwa akitumia dawa hizo mwaka 1991. Alistaafu kusakata kandanda la kulipwa mwaka 1997 katika siku ya kuadhimisha miaka 37 ya kuzaliwa kwake, akiwa na klabu maarufu nchini Argentina ya Boca Juniors. Maradona alikuwa kocha, picha hii alipigwa mwaka 2010 akiwa na mshambuliaji Lionel Messi Maradona alichaguliwa kuwa kocha wa timu ya taifa ya Argentina mwaka 2008 na akaachana na kibarua hicho baada ya Kombe la Dunia mwaka 2010 ambapo Argentina ilitolewa na Ujerumani katika hatua ya robo fainali. Baada ya hapo akaenda kuvinoa vilabu kadhaa katika nchi ya Umoja wa Falme za Kiarabu na kisha Mexico. Mpaka umauti unamfika alikuwa na timu ya Gimnasia y Esgrima inayoshiriki ligi kuu ya Argentina. Ulimwengu wa soka wamlilia Nyota wa zamani wa Brazil Pele ameongoza salamu za rambirambi kwa msiba wa Maradona, akitoa taarifa fupi akisema: \"Siku moja tutacheza pamoja mpira juu mawinguni.\" Mshambuliaji nyota wa zamani wa England Gary Lineker amesema: \"Mchezaji bora zaidi wa toka langu na yawezekana. mchezaji bora zaidi kuwahi kutokea. Baada ya maisha ya baraka na mikasa, natumai atapata utulivu katika mikono ya Mungu.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-53544206", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47293094", "doc1": "توقف عمر عبد الرحيم عن نشر صور له ولزوجته وهما في شهر العسل تفاديا للمزيد من الإساءات العنصرية اجتاحت الاحتجاجات ضد العنصرية مناطق عديدة في العالم، بعد قتل الإفريقي الأمريكي جورج فلويد في الولايات المتحدة وهو في قبضة الشرطة، لكن السودان بدا وكأنه في عالم مختلف تماما. لم يحظ الوسم الإلكتروني #حياة السود مهمة باهتمام يذكر في السودان، بل انهالت الإساءات العنصرية من قبل مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي على لاعب الكرة السوداني الشهير عصام عبد الرحيم (29 عاما) وهو داكن البشرة وخبيرة التجميل ريم خوجلي (24 عاما) وبشرتها فاتحة اللون، عقب زواجهما. \"لنتكلم بجدية يا بنية، هذا حرام، ملكة تتزوج عبدها\"، كان تعليق أحدهم على موقع فيسبوك بعد مشاهدته صورة للزوجين. بث مباشر على فيسبوك لشهر العسل وكانت هناك عشرات التعليقات المماثلة -وهذا غير مفاجئ في بلد يستخدم فيه الكثيرون - ممن يرون أنفسهم عربا لا أفارقة - كلمة \"عبيد\" وغيرها من الكلمات المفعمة بالازدراء بشكل عادي لوصف السود. مواضيع قد تهمك نهاية وتهيمن على السودان نخبة ذات بشرة فاتحة اللون تتحدث العربية، بينما يواجه أفارقة سود في جنوبي وغربي البلاد التمييز والتهميش. ومن العادي أن تنشر الصحف شتائم عنصرية بما فيها كلمة \"عبد\". فقبل أسابيع وصف معلق إسلامي في صحيفة الانتباهة اليومية المؤيدة للرئيس السابق عمر البشير - التي لا توافق على ممارسة المرأة للعبة كرة القدم - مدربة فريق المدفعية الشهير للشابات بأنها \"عبدة\". وتصف جميع الوسائل الإعلامية بلا استثناء تقريبا صغار المجرمين في العاصمة الخرطوم بأنهم \"زنوج\"، حيث يعتبرون فقراء وليسوا عربا. لاعب الكرة السوداني عصام عبد الرحيم وزوجته خبيرة التجميل ريم خوجلي تعرضا للعنصرية حين سألت عبد الرحيم عن رد فعله إزاء الإساءات العنصرية التي انهالت عليه وعلى زوجته أجاب: \"لم أستطع نشر أي صور أخرى على صفحاتي على مواقع التواصل الاجتماعي خشية تلقي المزيد من الإساءات. وبدلا من ذلك بث وزوجته على موقع فيسبوك مقاطع مباشرة أثناء شهر العسل، قائلين إنهما متحابان، ومسألة العرق لا أهمية لها. وجود السود غير ملحوظ وفي واقعة أخرى علقت إحسان فقيري رئيسة جماعة \"لا لقهر النساء\" المناصرة لحقوق المرأة على صورة تظهر رجلا أسودا مع زوجته الأوروبية البيضاء بالقول إن المرأة في اختيارها لزوجها ربما كانت تبحث عن الكائن الذي يشكل السلسلة المفقودة في سلم النشوء بين البشر والقرود. وبعد الاحتجاج على ما قالته أعلنت فقيري استقالتها، لكن الجماعة رفضت قبول الاستقالة قائلة إنها لم تكن تقصد المعنى. وتُمارس العنصرية بخبث في السودان، تاريخيا ومنذ الاستقلال، فمعظم المناصب العليا يشغلها سكان الشمال من العرب والنوبيين، كما يشغل هؤلاء أيضا جميع المناصب العسكرية تقريبا، وهذا مكنهم من توظيف نفوذهم في الهيمنة على قطاع الأعمال. ولو ذهبت اليوم إلى أي مصلحة حكومية أو مصرف فلن تجد شخصا أسودا في منصب مهم إلا فيما ندر. ولا توجد إحصائيات موثقة تفصّل تركيبة سكان السودان، ناهيك عن نسبة ثرواتهم، لكن جماعة في إقليم دارفور تحارب من أجل حقوق السود تقدر نسبة ذوي البشرة الداكنة في البلاد بنحو 60 في المئة. تجار العبيد \"مبجّلون\" وتعود العنصرية إلى تأسيس الخرطوم كسوق للعبيد عام 1821. وبحلول النصف الثاني من ذلك القرن كان قرابة ثلثي سكان المدينة قد استُعبدوا. وأصبح السودان من أكثر المناطق التي تشهد إغارة على السود لاستعبادهم في إفريقيا، حيث كانوا يُنقلون من الجنوب إلى الشمال ومن ثم إلى مصر والشرق الأوسط ومناطق حوض البحر الأبيض المتوسط. وما زال تجار العبيد مبجلين، فهناك في وسط العاصمة شارع باسم الزبير باشا رحمة الذي امتدت إمبراطوريته في القرن التاسع عشر إلى مناطق فيما يعرف اليوم بجمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد. ويقول مؤرخون إن معظم أسراه كانوا من النساء من المناطق المعروفة اليوم بالنيل الأزرق وجبال النوبة في السودان، وكذلك من جنوب السودان ومنطقة أوروميا الإثيوبية. كما كان يعرف بجيشه من العبيد - ويتشكل معظمه من أسراه من جنوب السودان - الذي حارب إلى جانب العثمانيين. وهناك شارع آخر باسم عثمان دقنة - تاجر العبيد والقائد العسكري الذي تقلصت تجارته بفعل الإدارة البريطانية المستعمرة حين تحركت لحظر العبودية. تعود العنصرية في السودان إلى تأسيس الخرطوم كسوق للعبيد عام 1821 ولم تُلغ العبودية رسميا سوى عام 1924، إلا أن القرار واجه مقاومة شديدة من قيادات تلك الحقبة، ومعظمهم عرب ومسلمون. من بين هؤلاء عبد الرحمن المهدي وعلي الميرغني اللذان يعتقد كثيرون أنهما كانا يحتفظان بعبيد يعملون في الأراضي الشاسعة التي كانا يمتلكانها على ضفتي نهر النيل. فقد كتبا للإدارة البريطانية يحثانها على عدم إلغاء العبودية، إلا أن طلبهما قوبل بالتجاهل. وتمتع القائدان وحزباهما -الاتحادي والأمة - بنفوذ ضخم بعد الاستقلال، مرسخين فكرة التفوق العربي في الدولة الجديدة، وذلك بالاحتفاظ بجميع الوظائف للعرب تقريبا، وعدم تنمية المناطق التي يقطنها السود. وقد شغل صادق المهدي، حفيد عبد الرحمن المهدي، منصب رئيس الوزراء في الفترة بين عامي 1966 - 1969، وثانية في الفترة من عام 1986 إلى عام 1989، حين ترأس ابن علي الميرغني أحمد حكومة ائتلافية شكلها الاثنان. وأعلن الأكاديميان السودانيان سليمان بلدو وعشاري محمود عام 1987 كشفهما أدلة على وجود جماعات عربية في شمالي البلاد تستعبد سودا من الجنوب. وقالا إن هذه الجماعات مسلحة من قبل جيش صادق المهدي وكانت نواة جماعة جنجويد المسلحة التي اتُهمت فيما بعد بممارسة التطهير العرقي في إقليم دارفور. ونفت ذلك حينها حكومة أحمد الميرغني وصادق المهدي ذو النفوذ القوي في السودان حتى الآن، والمقرب من الحكومة الحالية التي تسلمت الحكم بعد الإطاحة بالرئيس عمر البشير عام 2019. غزوات الاستعباد في القرن الواحد والعشرين وعقدة التفوق لدى كثيرين من أفراد النخبة العربية هي أُس أسوأ النزاعات التي اندلعت في السودان منذ الاستقلال، وفيها يطالب السود إما بالمساواة أو بوطن مستقل لهم. وتقول تقارير كثيرة إن غارات الاستعباد تواصلت حتى نهاية الحرب الأهلية عام 2005، التي أدت إلى انفصال جنوب السودان - ومعظم سكانه من السود - عن الشمال الذي يتحدث العربية بعد ذلك بخمسة أعوام. ولم تر النساء والأطفال -الذين اختطفتهم جماعات عربية للعمل لدى \"سيد\" بلا مقابل- أسرهم غالبا بعد ذلك، رغم شراء حريتهم في بعض الحالات من قبل جمعيات حقوقية كجمعية التضامن المسيحي الدولية (كريستيان سوليداريتي إنترناشيونال) في خطوة مثيرة للجدل. ومنذ نشب النزاع في إقليم دارفور في بدايات الألفية الثالثة اتُهمت جماعات الجنجويد المسلحة المؤيدة للحكومة بدخول قرى السود الأفارقة على صهوة أحصنتهم يقتلون رجالها ويغتصبون نساءها. ولم يتغير الكثير في العام الماضي، حيث ترد تقارير عن استمرار حالات الاغتصاب وحرق القرى رغم محادثات السلام التي رتبت إجراءها حكومة تقاسم السلطة التي تترأس فترة انتقالية مدتها ثلاثة أعوام حتى إرساء الحكم المدني. وتشكلت الحكومة الانتقالية من عسكريين وجماعات مدنية تزعمت ثورة 2019، لكن من غير الواضح إذا ما كانت الحكومة تلتزم حقيقة بمكافحة العنصرية الهيكلية داخل الدولة السودانية. ويقول حزب المؤتمر السوداني - العضو الرئيسي في الجناح المدني للحكومة - إنه قد طُرح مشروع قانون لتجريم خطاب الكراهية. وبموجب هذا المشروع يعاقب من يستخدم شتائم عنصرية بالسجن خمسة أعوام، كما صرح محمد حسن عربي الناطق باسم الحزب لبي بي سي. لكن الكثير من السود لا يشعر بالارتياح إزاء دور الجيش في الحكومة، لكونه جزءا من نظام البشير. واستقال ستيفن أمين آرنو أحد الوزراء السود القلائل في الحكومة في غضون شهرين من استلامه منصبه، قائلا في خطاب استقالته الذي نشر على مواقع التواصل الاجتماعي إن لا أحد يصغي إليه. وقال لبي بي سي إن الحكومة لم تعلق على الاتهامات التي وجهها، مما يثبت وجهة نظره كما يقول. وأضاف: \"ما حدث لي يثبت التهميش والعنصرية المتأصلة في مؤسسات البلاد\".", "doc2": "Katika hatua ambayo haikutarajiwa wanawake kadhaa walijiunga na maandamano ya kitaifa ya kila siku ambayo yalianza katikati ya mwezi Disemba mwaka jana. Licha ya msako mkali unaofanywa na maafisa wa usalama na ripoti ya visa vya unyanyasaji watu nchini Sudan wameendelea kushiriki maandamano hayo. Zaidi ya watu 50 wanadhaniwa kufariki mikononi mwa maafisa wa usalama na wengine wengi kuteswa, makundi ya kutetea haki yanasema . 70% ya wanawake wamejitokeza katika baadhi ya maandamano hayo, waangalizi wanasema, hali ambayo inaashiria uasi dhidi ya sheria za kikoloni katika taifa hilo la kiislam. Wote wanafunika vichwa vyao wa sheria ya nchi ambayo inadhibiti mavazi yao - tkwa mfano wanaweza kuadhibiwa kwa kuvalia nguo kama vile suruale ya miguu mirefu ambayo inachukuliwa kuwa nguo isiyokuwa ya heshima. Lakini mwanafunzi mmoja alimueleza mwanahabari wetu jinsi maafisa wa usalama walivyomvua hijab wakati alipokamatwa Januari 31 katika mji mkuu wa Khartoum. \"Walirarua hijab yangu kichwani kwa kutumia wembe na kutishia kunibaka waliponipeleka katika eneo la viungani mwa Khartoum,\" Jode Tariq alisema. Je ni nini kinafanyika ndain ya vizuizi vya siri Sudan? Mwanamke mwingine wa miaka 24 pia aliasimulia kisa kama hicho mikononi mwa maafisa wa usalama mapema mwezi Januari. \"Walininyoa nywele mimi na mwanamke mwingine katika eneo ambalo hatukujua ni wapi lakini ilikua kituo cha kuzuilia watu,\" alisema Afraa Turky. Wanahabari wa kike Shamael al-Nnoor na Durra Gambo, ambao pia walikamatwa kwa kuangazia maandamano hayo mwezi uliyopita wanasema baadhi ya wanawake waliyokutana nao kizuizini waliwaambia kuwa walinyanyaswa kingono na maafisa wa usalama. Hatima ya wanawake wengi waliyofungwa gerezani haijulikani tangu walipokamatwaha na kuzuiliwa. Sheria ya utangamano wa umma nchini Sudan Lakini wanawake sasa wanapinga madai ya unyanyasaji dhidi yao kwa kutumia kundi moja la wanachama wanawake pekee katika mtando wa Facebook. Ukurasa huo ulibuniwa miaka mitatu iliyopita kuwatambua waume waliyo na uhusiano wa kando na kuwafuatilia wapenzi wao. Maafisa wa ujesusi kutoka shirika la kitaifa la ujasusi la Sudan wamehusishwa na visa vya kutumia nguvu kuvunja maandamano yaliyoanza katika mji wa mashariki wa Atbara kupinga ongezeko la bei ya mkate. Waandamanaji sasa wanapiga picha watu wanoshikiwa kuwa maajenti wa upelelezi katika maandamano hayo na kusambazwa kwatika ukurasa huo wa Facebook, unaofahamika kama Minbar-Shat, ambayo kwa lugha ya kiarabu ya Sudan inamaanisha \"Mapenzi kupita kiasi\". Waandamanaji wanalalamikia kupanda kwa gharama ya maisha na wanataka rais Bashir kuondoka madarakani 'Usinaingalie' Mamlaka nchini Sudan zimejaribu kufunga mitandao ya kijamii, lakini wanawake hao wamefanikiwa kutumia mfumo mbadala wa unaofahamika kama Virtual Private Networks (VPN), ambao unauwezo wa kuficha sehemu alipo mtumiaji wa mtandao. Mbinu hiyo ya kuwafichua maajenti wa ujasusi imefanikiwa kiasi cha kuwafanya maajenti hao kuficha nyuso zao kwa hofu ya kutambuliwa na kutengwa na jamii. Baadhi ya waandamanaji waliiambia BBC kuwa walipokamatwa walilazimika kuangalia chini kwa saa kadhaa. Mmoja wao alisema, \"Niligongwa kwa mti kichwani kwasababu niliangalia upande kimakosa, 'Unataka kunipiga picha kisha utume katika kundi la Minbar-Shat? Usiniangalie.'\" Waandamanaji pia wanaficha nyuso zao lakini kwasababu ya kujikinga na mabomu ya kutoa machozi. Minbar-Shat sasa inatumia ukurasa wa Toyota wa Facebook kuwafahamisha kuwa gari zao zinatumiwa na maafisa wa ujasusi wa Sudan, NISS, kuwakamata waandamanaji na mara nyingine kuwagonga kimakusudi. Wandamanaji wengi hufunika nyuso zao kujikinga na mabomu ya machozi Kuna haja ya kufanyia marekebisho sheria ya mavazi? Sudan ina rekodi mbaya inapokuja suala la kudumisha haki za wanawake, shirika la kuttetea haki la Human Rights Watch linasema maafisa wa usalama mara nyingi wamekuwa wakitumia vurugu kuwanyamazisha wanawake. Siku kumi zilizopita kundi la wanawake lilibakwa na wanamgambo wa serikali katika kambi ya wakimbizi wa ndani ya Dafur kaskazini ambako Umoja wa mataifa unasema ubakaji umetumiwa kama silaha ya vita wakati wa mapigano miaka 13 iliyopita. Rais Bashir,ameingoza Sudan kwa karibu miaka 30 Maandamano ya kuipinga serikali kwa mara ya kwanza yalianza katikati mwa mwezi Desemba mwaka jana kufuatia kupanda kwa gharama ya maisha. Bei ya mkate ilipanda mara tatu katika baadhi ya maeneo na bei ya mafuta pia ikapanda. Bi Tariq na Ms Turky, ambao walinyolewa nywele na maajenti wa ujesusi mwezi uliyopita wanasisitiza kuwa wataendelea kuandamana hadi Bw. Mr Bashir atakapong'atuka madarakani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-39514345", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39517597", "doc1": "فرص للتدريب والتعليم والتوظيف ستتاح لمن يلقي سلاحه من جماعة الشباب وقدم فارماجو - وهو يرتدي زيا عسكريا، معلنا الحرب على الإرهاب - عفوا مدته ستون يوما لأفراد الجماعة حتى يسلموا خلالها أسلحتهم. وقال إنهم إذا فعلوا ذلك فسوف يتلقون تدريبا، وتتاح لهم فرص التعلم، والتوظيف. كما أعلن تعيين مسؤولين أمنيين جدد في بعض المواقع الرئيسية، من بينها الجيش، والشرطة، والاستخبارات، استعدادا لتصعيد الحرب على المتشددين. ويأتي هذا الإعلان عقب يوم واحد من وقوع هجوم انتحاري قرب مبنى الحكومة في العاصمة مقديشو، قتل فيه سبعة أشخاص، وحالات خطف لموظفي الإغاثة على يد مسلحي جماعة الشباب في البلاد التي تعاني من الجفاف. الصومال يعاني من الجفاف وقال فارماجو إن \"هجمات الإرهاب أصبحت متكررة، وإن كل القوات الصومالية وضعت في حالة تأهب لمقاتلة الإرهاب وانعدام الأمن\". وقال رئيس الوزراء، حسن علي خيري، إن الإجراءات الجديدة ستطبق في مقديشو والمناطق الرئيسية الأخرى. ويقول محللون إن الإجراءات الأمنية الجديدة تهدف إلى تعزيز المكاسب التي حققتها بعثة الأمم المتحدة في الصومال والقوات الصومالية. وكانت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية قد أفادت الأسبوع الماضي بأن الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب خفف بعض القواعد المعمول بها لتفادي وقوع إصابات بين المدنيين في الصومال، عند شن غارات جوية لمكافحة الإرهاب، تمهيدا لتكثيف الحملة على جماعة الشباب.", "doc2": "Rais wa Somalia Mohamed Abdullahi \"Farmajo\" ametangaza vita dhidi ya kundi wa wanamgambo la al-Shabab. Ametoa pia msamaha wa siku 60 kwa wanamgambo hao, akiwataka kujisalimisha, ili wapate mafunzo, ajira na elimu. Hi ni baada ya shambulizi la kujitoa mhanga kutokea karibu na jengo moja la serikali mjini Mogadishu ambapo watu 7 waliuawa pamoja na misururu ya kutekwa nyara kwa wafanyakazi wa kutoa misaada katika taifa hilo linalokumbwa na ukame. Mashambulizi yamekuwa ya mara kwa mara na vikosi vyote nchini Somalia vimekuwa katika hali ya tahadhari ili kukabiliana na tisho lolote kwa usalama. Pia amesema kuwa amewafanyia mabadiliko maafisa wa vyeo vya juu kwenye idara ya ujasusi na polisi ili kujiandaa katika vita dhidi ya al-Shabab. Rais ametangaza pia msamaha wa siku 60 kwa wanamgambo hao, akiwataka kujisalimisha, ili wapate mafunzo, ajira na elimu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-44343122", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44342911", "doc1": "وأشار البعض إلى أنهن يختبئن بعيدا عن الأقارب الذكور لتجنب التعرض للإحراج أو الاضطرار إلى الكذب حيال الدورة الشهرية. وقالت المدونة في مجال الجمال والموضة صوفيا جميل لبي بي سي: \"البعض لا يريد الاعتراف بوجود هذه المشكلة لأنهم يرون أنها قد تعكس صورة سلبية عن الدين الإسلامي، لكن في واقع الأمر هناك مشكلة\". لكن بعض النساء يشعرن أنهن لا يمكن أن يكن صريحات حول موضوع الدورة الشهرية مع الذكور في عائلاتهن. وتقول جميل البالغة من العمر 21 عاما \"كانت والدتي تقول لي، إذا كنت في فترة الطمث لا تخبري الرجال، الفتيات فقط يمكنك اطلاعهن على ذلك\". وتضيف \"لذلك عندما كنت أشرب الماء وأرى والدي قادما، كنت أضع الكأس وأذهب بعيدا. وكانت أمي تضع طعاما في غرفتي وتخبرني أن آكل هناك بهدوء\". وتقول صوفيا، التي تعيش في نيويورك وهي من أصل باكستاني، \"عندما ضبطني أخي وأنا أضع لقمة في فمي أخذ يحدق بي. كان أشقائي يحاولون أن يضبطوني وأنا آكل بهدف إحراجي\". كما تردف قائلة \"اتمنى لو كان لدي الثقة لأقول إن هذا أمر طبيعي وإن الدين الإسلامي يأمرني بعدم الصيام أثناء دورة الطمث\". وتقول صوفيا إن الطمث \"موضوع مخجل\" لدرجة أن والدتها لم تخبرها أبدا أنها ستحيض عند البلوغ. وتضيف \"اعتقد أن الدورة الشهرية يجب أن تكون أمرا طبيعيا، يجب أن يتحطم هذا التابو. يجب أن يكون هناك المزيد من الحوار حول هذه القضية، إن جيلنا معني بإحداث هذا التغيير\". وقالت رئيسة جمعية الطلاب المسلمين، صابرين إمتاير لبي بي سي إنها تريد مساعدة الناس على التحدث عن السلوكيات والمواقف تجاه موضوع الدورة الشهرية، وإنها نشرت تغريدة على موقع تويتر لتشجيع الحوار على الإنترنت. كما أضافت \"عائلتي منفتحة جدا على مواضيع كهذه ، لكن بعض الفتيات، خصوصا خلال شهر رمضان، لا يأكلن حتى أمام أقاربهن الذكور ويشعرن بالدنس والعار خلال فترة الطمث\". وأردفت \"هناك وصمة عار كبيرة، وإخفاء الفتاة لواقع أنها في دورتها الشهرية وشعورها بالعار يرسخ اضطهاد النساء، إنه يناقض مفهوم الأنوثة\". وتبدو تجربة صابرين الخاصة تجربة مختلفة، فهي قادرة على تناول الطعام والشراب أثناء في شهر رمضان خلال فترة طمثها أمام أفراد عائلتها وتقول \"ذهبت مرة لشراء عصير وأخي كان صائما وسألني لماذا أطلب عصيرا في شهر الصيام، وعندما قلت له أنني في فترة الطمث تقبل الأمر بشكل جيد جدا\". ومع ذلك ، تدرك صابرين الحاجة إلى التحدث بشكل أكثر علانية عن الطمث وتقول \"لقد علمتني أمي كيف أتعامل مع دورتي الشهرية بما يختص باللباس والنظافة، لكنها في الواقع لم تعلمني كيفية إخبار الناس عنها\". وتضيف \"لم أبدأ بالحديث مع الناس حول الدورة الشهرية سوى مؤخرا، إنه موضوع من المحرمات، لكن جعل الأمر طبيعيا، يقع على عاتقنا\". ----------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Baadhi yao wanasema kuwa hujificha kutoka kwa ndugu zao wa kiume ili kutoonekana ama hata kudanganya kwamba wako katika hedhi. Sophia Jamil aliambia BBC : Watu wengine hawataki kukiri tatizo hili hutokea kwa sababu huliona kama kwenda kinyume na dini ya kiislamu lakini kuna tatizo. Wakati wa Ramadhan , Waislamu hufunga wakati jua linapotoka na kufungua jua linapotoka saa za jioni bila kula chakula ama kunywa maji. Hatahivyo wakati mwanamke anapokuwa katika hedhi hawezi kufunga. Lakini licha ya hilo, wanawake wengine hawawezi kuzungumza na ndugu zao wa kiume kuhusu hedhi \"Mamaangu alikuwa akiniambia , kwamba unapokuwa katika hedhi usiwaambie wanaume, ni wanawake pekee ndio wanaojua, alisema mwanablogu huyo wa urembo mwenye umri wa miaka 21. \"Hivyobasi kila nilipokuwa nikinywa maji na kumuona babaangu akija nililazimika kuweka chini kikombe cha maji na kuondoka. Mamangu alikuwa akiniletea chakula chumbani kisiri na kuniambia nile kwa utulivu.\" Sophia ambaye anaishi mjini New York na wazazi wake wanatoka Pakistan anasema: Wakati ndugu yangu aliponishika nilikuwa na chakula mdomoni na akaniangalia vibaya. ''Ndugu zangu hupenda kutaka kunishika nikila ili kuniabisha. Natamani ningekuwa na ujasiri wa kusema kwamba ni jambo la kawaida na kwamba dini yangu inaniruhusu kutofunga kwa sababu sina usafi wa haja''. Sophia anasema kuwa hedhi ni mada ya aibu ambayo mamake hakumuelezea kwamba atakumbana nayo atakapofikisha umri wa kubalehe. ''Nadhani hedhi inafaa kuwa kitu ambacho wanawake wanamiliki , hii tabia inafaa kukomeshwa . Kunafaa kuwa na mijadala zaidi na kwamba ni jukumu la vizazi vya sasa kuleta mabadilko hayo'', anasema. Sheria ya Ramadhan Wakati wa mwezi mtukufu wa Ramadhan mtu hafai kula kunywa wala kushiriki katika tendo la ngono kutoka alfajiri hadi jioni. Lengo la kutaka kufunga ni sharti lifanyike kabla ya alfajiri. Nia hiyo inaweza kufanywa wakati wa chakula cha Suhoor ama daku. Wanawake walio katika hedhi hawawezi kufunga, kusoma kitabu kitakatifu cha Quran ama kuingia msikitini. Pia sio lazima kwa mjamzito kufunga wakati wa mwezi wa Ramadhan ,wakati unapokuwa mgonjwa , unapokuwa na umri mkubwa kama vile wazee, unapokuwa na tatizo la kiakili, unapokabiliwa na njaa ama kiu kikali, unaposafiri ama hata iwapo maisha yako yatakuwa hatarini iwapo hautafungua. Rais wa muungano wa wanafunzi wa Kiislamu , Sabreen Imtair, aliambia BBC alitaka kuwasaidia watu kuzungumzia kuhusu changamoto wanazopitia wakati wa hedhi na akachapisha ujumbe katika mtandao wa Twitter ili watu kuzungumzia mitandaoni. Alisema: \"Familia yangu iko wazi kuhusu maswala kama haya lakini baadhi ya wasichana hususana wakati wa Ramadhan hawawezi kula mbele ya ndugu zao wa kiume na uhisi kuwa wachafu na wenye aibu wakati wa hedhi..\" \"Kuna unyanyapaa mkubwa ,\" anasema msichana huyo mwenye umi wa miaka 18. \"kuficha hedhi yako na kuhisi aibu kunawafanya watu kuona swala hilo ni la aibu zaidi. Linabadilisha vile watu wanavyofikiria kuhusu wanawake'' Uzoefu wa Sabrina upo tofauti. Anaweza kula na kunywa wakati wa Ramadhan mbele ya familia yake. ''Nilienda kununua chakula .Ndugu yangu alikuwa amefunga na akaniuliza kwa nini ninanunua chakula. Nilipomwambia kwamba niko katika hedhi aliniambia ni sawa na akakubali''. Hatahivyo, Sabreen anatambua umuhimu wa kuzungumza wazi kuhusu hedhi : Mamangu amenifunza njia za kutumia sodo na kukabiliana na damu lakini sio kuwaambia watu kuhusu changamoto hiyo, anasema. ''Sikuweza kuzungumza kuhusu swala hilo na watu hadi hivi karibuni. Ni swala nyeti sana lakini sote tuna hedhi, ni sawa tulifanye liwe swala la kawaida''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48290196", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48289924", "doc1": "ووقع الرئيس الأمريكي أمرا تنفيذيا يمنع الشركات الأمريكية من استخدام شبكات الاتصال الأجنبية، مبررا ذلك بأنها تشكل خطرا على أمن البلاد. ولم يحدد ترامب أسماء شركات معينة في القرار الذي أصدره، بيد أن محلليين يرون أنه يستهدف بالدرجة الأساس شركة الاتصالات الصينية العملاقة هواوي. وتحدثت عدة دول عن مخاوفها من أن تستخدم الصين منتجات شركة هواوي للتجسس. ونفت الشركة الصينية، التي تعد أكبر شركة في العالم لتصنيع معدات الاتصالات، القيام بأي أنشطة تجسس أو تخريب من خلال أعمالها في الخارج. وذكر بيان صادر عن البيت الأبيض، أن أمر ترامب يهدف إلى \"حماية أمريكا من الأعداء الأجانب الذين يسعون لإيجاد ثغرات أمنية أو استغلال الموجودة في البنية التحتية لخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات\". ويضيف البيان أن هذا القرار يمنح وزير التجارة سلطة \"حظر المعاملات التي تشكل خطرا غير مقبول على الأمن القومي\". مراقبون يرون أن قرار ترامب يستهدف بصورة أساسية شركة هواوي الصينية، بعد فشل مفاوضات التجارة مع حكومة بكين ورحب رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية أجيت باي، بهذه الخطوة من جانب الرئيس الأمريكي فور صدورها، وقال في بيان إنها \"خطوة مهمة نحو تأمين شبكات أمريكا\". ومنعت الولايات المتحدة الوكالات الفيدرالية بالفعل من استخدام منتجات هواوي، وشجعت الحلفاء على عدم استخدامها، كما حظرت كل من أستراليا ونيوزيلندا استخدام معدات من إنتاج هواوي في شبكات الجيل الخامس للاتصالات. لكن هواوي نفت بشدة هذه المزاعم. هواوي الصينية نفت التورط في أعمال تجسس أو تخريب في العالم وأكد ليانغ هوا، رئيس مجلس إدارة هواوي، استعداد الشركة \"لتوقيع اتفاقيات عدم تجسس مع الحكومات\" خلال اجتماع عقد في لندن يوم الثلاثاء، وذلك في ظل استمرار المخاوف بشأن أمن منتجاتها المستخدمة في شبكات الجيل التالي من الجيل الخامس. من المرجح أن تؤدي خطوة ترامب الأخيرة إلى تأجيج العلاقات مع الصين، التي تتعرض بالفعل لضغوط أمريكية، بعد دخول واشنطن وبكين في حرب تجارية. ورفعت الولايات المتحدة التعريفة الجمركية لأكثر من الضعف على السلع الصينية التي بلغت قيمتها 200 مليار دولار، يوم الجمعة ، وردت الصين برفع التعريفات الجمركية على المنتجات الأمريكية.", "doc2": "Rais huyo wa Marekani amesaini sheria ya utaratibu wa utendaji ambayo inazuwia mara moja makampuni ya Marekani kutumia mawasiliano ya kigeni yanayoaminiwa kuhatarisha usalama wa nchi hiyo. Bwana Trump hataji kampuni yoyote katika agizo hilo. Muasisi wa Huawei Ren Zhengfei aliwahi kusema kuwa Marekani haiwezi kumaliza biashara zake Hata hivyo, wachambuzi wanasema uamuzi huo unailenga kampuni kubwa ya mawasiliano ya Kichina Huawei. Nchi kadhaa- Marekani ikiwemo-zimekwisha elezea wasi wasi wake kwamba huduma za kampuni hiyo zinaweza kutumiwa na Uchina kwa upelelezi. Huawei imesema kuwa kazi yake haisababishi tisho lolote. Kwa mujibu wa msemaji wa Ikulu ya White House, agizo la Bwana Trump linalenga \"kuilinda Marekani dhidi ya wapinzani wake ambao wamekuwa wakionekana kubuni mbinu za kutumia taarifa na mifumo ya teknolojia ya mawasiliano pamoja na huduma zake \". Sheria hiyo ya rais inampatia mamlaka waziri wa biashara nchini humo ya \"kuzuwia shughuli zinazohatarisha hatari isiyokubalika kwa usalama wa taifa \", iliongeza taarifa. Hatua hiyo iliafikiwa mara moja na mwenyekiti wa Tume ya kitaifa ya mawasiliano Ajit Pai, ambaye amesema katika taarifa yake kwamba ilikuwa ni \"hatua muhimu kuelekea kuilinda mitandao ya Marekani \". Marekani tayari ilikuwa imewekea masharti mashirika ya mawasiliano nchini humo ya kutumia huduam za Huawei na imewataka washirika wake kuacha kuitumia, huku Australia na New Zealand zote zikiwa zimezuwia matumizi ya Huawei katika mifumo ijayo ya mawasiliano ya simu za mkononi ya 5G. Lakini Huawei inakana kabisa shutuma hizo. Wakati huo huo , mwenyekiti wake Liang Hua alisema \" iko tayari kusaini makubaliano ya kutofanya ujasusi na serikali\" wakati wa mkutano mjini London Jumanne, kutokana na hofu ikiendelea kuongezeka juu ya usalama wa huduma zake zinazotumia mitandao ya simu za mkononi 5G . Hatua ya hivi karibuni ya Bwana inatarajiwa kuchochea uhasama katika mahusiano yake na Uchina, ambayo tayari yamekwishaingia doa kufuatia vita vya kibiashara vinavyoendelea baina ya nchi mbili. Marekani iliongeza mara dufu ushuru kwa bidhaa kutoka uchini kwa kiwango cha dola bilioni 200 siku ya Ijumaa na Uchina ikajibu kwa kupandisha juu viwango vya ushuru kwa bidhaa kutoka Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43216313", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43212470", "doc1": "راجع الباحثون 19 دراسة تتعلق بأمراض ذات صلة بالسباحة في البحر في بريطانيا وأمريكا وأستراليا ونيوزيلاند والدنمارك وأظهرت نتائج الدراسة، التي أجرتها كلية طب ومركز العلوم البيئية والصحية في جامعة إكستر، احتمال زيادة نسبة الإصابة بآلام الأذن بنسبة 77 في المئة، وزيادة الإصابة بأمراض الجهاز الهضمي بنسبة 29 في المئة، مقارنة بأولئك الذين يسبحون في مياه غير مياه البحر. وتنطبق المخاطر الناتجة عن السباحة أيضا على الرياضات المائية، مثل ركوب الأمواج. وراجع الباحثون 19 دراسة تتعلق بأمراض ذات صلة بالسباحة في البحر، في بريطانيا، وأمريكا، وأستراليا، ونيوزيلاندا، والدنمارك، والنرويج. وحلل الباحثون نتائج شملت ما يزيد على 120 ألف شخص. وقالت آن ليونارد، طبيبة مشاركة في الدراسة :\"في دول ذات دخول عالية مثل بريطانيا، يسود تصور بأن المخاطر الصحية الناتجة عن قضاء وقت في البحر قليلة\". وأضافت :\"بيد أن دراستنا تظهر أن قضاء وقت في البحر يزيد احتمال الإصابة بأمراض، مثل آلام الأذن ومشكلات تتعلق بالجهاز الهضمي، مثل آلام المعدة والإسهال\". وقالت :\"نعتقد أن ذلك يشير إلى أن التلوث مازال مسألة تصيب السباحين في بعض الدول الغنية في العالم\". تنطبق المخاطر الناتجة عن السباحة أيضا على الرياضات المائية مثل ركوب الأمواج وقال ويل غيز، المشرف على الدراسة :\"لا نريد منع الناس من الذهاب إلى البحر، وهو أمر ينطوي على مزايا صحية كثيرة، مثل تحسين اللياقة البدنية، وإضفاء شعور بالسعادة، والتواصل مع الطبيعة\". وأضاف :\"لكن من بالغ الأهمية أن يدرك الناس المخاطر حتى يستطيعون اتخاذ قرارات سليمة\". وقال غيز إن معظم الناس تتعافي من الأمراض بدون تدخل طبي، غير أن الأمر يكون أكثر خطورة بالنسبة لضعفاء الصحة، كالمسنيين أو صغار السن. وأضاف :\"قطعنا شوطا كبيرا في تنظيف المياه لدينا، لكن دراستنا تؤكد ضرورة بذل المزيد من الجهود. ونأمل في أن تسهم هذه الدراسة في تعزيز جهود تنظيف مياه سواحلنا\".", "doc2": "Kuogelea baharini kunaongeza kwa kiwango kikubwa kuwa na matatizo ya tumbo , kuumwa na masikio na magonjwa mengine , watafiti wamebaini. Chuo kikuu cha matibabu cha Exeter na kituo cha Ekolojia na maji ardhini kilifanya utafiti huo. Ulibaini kwamba uwezo wa muogeleaji wa baharini kuwa na tatizo la masikio uko juu ikilinganishwa na waogeleaji wa maeneo mengine huku matatizo ya tumbo pia yakipanda hadi asilimia 29. Mbali na kuogelea, hatari hizo pia zinashirikisha michezo ya baharini kama vile kuteleza kwa ubao katika mawimbi. Watafiti waliangazia tafiti 19 zinazohusiana na uogeleaji wa baharini na magonjwa kutoka Uingereza , Marekani, Australia, New Zealnd , Denmark na Norway. Watachanganua matokeo kutoka kwa zaidi ya watu 120,000. ''Katika mataifa yalio na wafanyikazi wenye mapato makubwa kama vile Uingereza, kuna dhana kwamba hatari za kuogelea baharini ni chache mno'', alisema Dkt Anne Leonard. Dkt Gaze amesema kwamba watu wengi hupona magonjwa hayo bila kupata tiba yoyote lakini yanaweza kuwa mabaya kwa watu wasio na kinga nzuri kama vile watu wazee na watoto. Hatahivyo magazeti yetu yanaonyesha kuwa kuogelea baharini hakuongezi uwezekano wa kuugua, kama vile kuumwa na masikio mbali na matatizo yanayohusisha tumbo kama vile kuumwa na tumbo na kuendesha. Tunadhani kwamba hii inamaanisha kwamba uchafuzi wa mazingira bado ni swala tete linalowaathiri waogeleaji katika mataifa tajiri duniani. Mtafiti mshauri Dkt. Will Gaze alisema: Hatutaki kuwazuia watu kwenda baharini, swala ambalo lina manufaa mengi ya kiafya kama vile kuimarisha maungo.Hatahivyo ni muhimu kwamba watu wanajua athari zake ili waweze kufanya uamuzi. Dkt Gaze amesema kwamba watu wengi hupona magonjwa hayo bila kupata tiba yoyote lakini yanaweza kuwa mabaya kwa watu wasio na kinga nzuri kama vile watu wazee na watoto. Aliongezea: Tumetoka mbali sana katika kusafisha maji yetu, lakini ushahidi tulionao unaonyesha kuna kazi kubwa ya kufanywa.Tunatumai utafiti huu utachangia juhudu zaidi kusafisha pwani zetu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/05/140526_tran_crash_india", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47397270", "doc1": "ذهب المئات ضحايا حوادث القطارات في السنوات الأخيرة وقد خرجت ست عربات من قطار \"غوراخدام إكسبرس\" عن السكة واصطدمت بقطار نقل متوقف في محطة تشوريب صباح الإثنين. وتقوم فرق الانقاذ بالبحث عن الناجين والضحايا بين ركام العربات، وتفيد تقارير أن العديد من المسافرين حوصروا داخل العربات. وكان القطار متجها من بلدة غوراخبور إلى بلدة هيسار في إقليم هاريانا. وقال متحدث باسم إدارة السكك الحديد لبي بي سي إن قطارا خاصا على متنه أطباء وطواقم إسعاف قد وصل إلى موقع الحادث، وإن آليات أرسلت الى الموقع من أجل المساعدة في الوصول إلى الركاب العالقين. مواضيع قد تهمك نهاية وتقوم إدارة السكك الحديد في الهند بتسيير 9 آلاف قطار ركاب يسافر على متنها 18 مليون شخص يوميا. وقد وقعت العديد من حوادث اصطدام القطارات في السنوات الأخيرة وذهب ضحيتها المئات. وقتل 26 شخصا في شهر ديسمبر/كانون أول الماضي نتيجة اندلاع حريق في إحدى عربات قطار كان يسير في إقليم أندرا براديش في الهند. وفي شهر أغسطس/آب الماضي قتل 28 شخصا بعد أن صدمهم قطار اثناء عبورهم خط السكة الحديد.", "doc2": "Ajali ya Treni nchini Misri Tukio hilo limetokea baada ya treni hiyo kugonga kizuizi cha kupunguza kasi, katika kituo kimoja cha treni katikati ya mji. Ajali hiyo imesababishwa na kulipuka kwa tanki la mafuta la treni hiyo, hali iliyosababisha majengo ya jirani pia kuungua. chanzo cha ajali hiyo bado hakijajulikana, lakini saa chache baadaye, Waziri anayeshughulika na usafiri Hisham Arafat alijiuzulu. Majeruhi wakisaidiwa Watu walioshuhudia ajali hiyo wamesema wameona miili kadhaa katika janga baya kukumba nchi hiyo katika siku za hivi karibuni, hususan kwa usafiri wa treni. Mmoja wa mashuhuda, Ahmed Mahmoud ameliambia shirika la Habari la AFP, kuwa alitoa miili ya watu 20 na kuiweka kwenye gari la wagonjwa, yote ikiwa imechomeka. Aidha amesema kawaida treni likikaribia kituoni huja kwa mwendo wa taratibu, lakini siku hiyo lilikuwa katika kasi. Awali vyombo vya habari vya nchi hiyo viliripoti kwamba watu waliofariki ni 25 huku wengine 50 wakiwa wamejeruhiwa. Watu wakishuhudia ajali hiyo, nje ya kituo cha treni Waziri mkuu wa nchi hiyo Mostafa Madbouli ameapa kutoa adhabu kali kwa yeyote yule atakayehusika kupanga ajali hiyo. Kwa upande wake, Rais wa nchi hiyo Abdul Fattah al Sisi ametuma salamu za rambirambi kwa familia za marehemu na kusisitiza kuwa watu wote waliojeruhiwa watapata msaada wowote watakaohitaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/artandculture/2016/09/160901_melania_trump_sue_daily_mail_us_blogger", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37253482", "doc1": "ولدت ميلانيا، 46 عاما، في سلوفينيا وانتقلت للعمل كعارضة أزياء في الولايات المتحدة في التسعينات من القرن الماضي. وستطالب ترامب بتعويض قدره 150 مليون دولار أمريكي، بحسب محاميها. وتزعم صحيفة الديلي ميل بأن \"ترامب عملت بشكل دوام جزئي في مجال الدعارة في نيويورك حيث التقت زوجها ترامب\". وكتب المدون الأمريكي ويبستر تاربلي أن \" ترامب خائفة من أن يفضح أمرها ويعلم الناس بماضيها\". وقال المحامي تشارلز هاردير إن \"هذه المزاعم محض كذب وافتراء\". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف هاردير في بيان إن \"المدعي عليهما نشرا معلومات كاذبة مئة في المئة عن ميلانيا ترامب، كما أنها كانت مسيئة لسمعتها الشخصية والمهنية\". ووصف هاردير هذه المزاعم بأنها \"فظيعة جداً وخبيثة وضارة\"، مضيفاً أن \"أضرار هذه المزاعم تقدر بنحو 150 مليون دولار أمريكي\". ولدت ميلانيا ترامب (46 عاما) في سلوفينيا وانتقلت للعمل كعارضة أزياء في الولايات المتحدة في التسعينيات، وتزوجت من دونالد ترامب في عام 2005. ونشرت صحيفة الديلي ميل مقتطفات من مقال نشرته مجلة \"سوزي\" السلوفانية تزعم فيه أن وكالة عرض الأزياء التي عملت لديها ميلانيا كانت ناشطة أيضاً في مجال الدعارة. واقتبست الصحيفة تصريحات الصحافي السلوفيني بويان بوزار، الذي يزعم بأن \"ميلانيا ترامب ظهرت عارية في صور بنيويوك في عام 1995،\" كما زعم أنها التقت دونالد ترامب في العام نفسه، أي قبل 3 أعوام من التاريخ المعلن عن لقائهما الأول. ويقول محامو ترامب إنها \" انتقلت للولايات المتحدة في عام 1996\". ويزعم تاربلي في الوقت نفسه أن ترامب كانت \"تعيش في قلق دائم من أن يكشف ماضيها وعلاقتها الجنسية مع عملاء أثرياء\"، مضيفاً أنها \"قد تعرضت لانهيار عصبي بسبب هذا الموضوع\". وقد تراجعت الصحيفة وتاربلي عما نشراه بخصوص ميلانيا ترامب. وأكدت صحيفة الديلي ميل الخميس أنها \"لم تشر إلى أن مزاعم عملها في مجال الدعارة صحيحة، بل قالت بأن هذه المزاعم وإن كانت غير صحيحة قد تؤثر على الحملة الانتخابية لدونالد ترامب.", "doc2": "Tuhuma kwamba alifanya kazi kama kahama ni uongo mtupu, wakili wake amesema. Gazeti la Daily Mail lilidokeza kwamba huenda Trump alifanya kazi ya muda kama kahaba New York, na kwamba alikutana na mumewe Donald Trump, ambaye kwa sasa anawania urais, mapema kuliko inavyodaiwa. Mwanablogu Webster Tarpley aliandika kwamba Bi Trumpa anahofia sana maisha yake ya awali yasifichuliwe kwa umma. Madai hayo ni \"uongo mtupu, wakili wake Charles Harder amesema. \"Washtakiwa walitoa tuhuma kadha kuhusu Bi Trump ambazo ni za uongo 100% na kumharibia sana sifa,\" Bw Harder alisema kupitia taarifa. Bi Trump, 46, alizaliwa Slovenia na akahamia Marekani kufanya kazi kama mwanamitindo miaka ya 1990. Aliolewa na Bw Trump mwaka 2005. Gazeti la Daily Mail lilinukuu madai yaliyokuwa yamechapishwa na jarida moja la Slovenia kwa jina Suzy kwamba wakala wa uanamitindo ambaye Bi Trump alikuwa akifanyia kazi wakati huo pia alihudumu kama wakala wa kutafutia kazi makahaba, nyaraka za mahakama zinaonesha. Gazeti hilo pia lilimnukuu mwanahabari wa Slovenia Bojan Pozar, ambaye aliandika kitabu kuhusu maisha ya Bi Trump ambacho hakijaidhinishwa, ambaye alidai kwamba Bi Trump alipigwa picha za utupu New York mwaka 1995 na akadai kwamba mwanamke huyo alikutana na Bw Trump miaka mitatu kabla ya wakati ambao inadaiwa walikutana, ambayo ni mwaka 1998. Wakili wake anasema alihamia Marekani mwaka 1996. Bw Tarpley pia alidai kwamba Bi Trump ana wasiwasi sana kwamba huenda 'wateja wake matajiri' wa wakati huo wakafichua siri yake na kwamba alikuwa na mfadhaiko. Bw Tarpley na Daily Mail wote walibadilisha taarifa zao baadaye."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-55125029", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/55126633", "doc1": "أعلنت الحكومة الأرجنتينية الحداد لثلاثة أيام حزنا على رحيل مارادونا وقد فتشت الشرطة في بيونيس آيريس منزل الطبيب ليوبولد لوكو وعيادته الخاصة بحثاً عن أي أدلة على وجود تقصير أو إهمال في علاج مارادونا بعد العملية الجراحية التي خضع لها. وتوفي نجم الكرة العالمية عن عمر يناهز 60 عاما إثر إصابته بأزمة قلبية في العاصمة الأرجنتينية بيونس أيرس. وقالت تقارير إن بنات مارادونا طالبن بمعرفة طبيعة العلاج الذي كان والدهن يتلقاه على يد طبيبه الخاص. وخضع مارادونا لجراحة ناجحة لإزالة جلطة في المخ في وقت سابق من نوفمبر/ تشرين الثاني الجاري، وكان من المفترض أن يبدأ العلاج من إدمان الكحول. مواضيع قد تهمك نهاية وكان اللاعب الأسطوري قائدا لمنتخب الفريق الوطني للأرجنتين عندما توج الفريق بطلا لكأس العالم لكرة القدم عام 1986. وسجل أثناء هذه البطولة هدفه المثير للجدل الذي أطلق عليه فيما بعد \"يد الرب\" في مرمى منتخب إنجلترا في الدور ربع النهائي من المسابقة. قاد أسطورة كرة القدم منتخب بلاده الأرجنتين إلى انتصارات كبيرة، أبرزها كأس العالم 1986 مشوار مهني طويل لعب في صفوف برشلونة الإسباني ونابولي الإيطالي على مدار مشواره المهني في كرة القدم. وحصل مع نابولي على لقب الدوري الإيطالي مرتين. وبدأ اللاعب مشواره في المستطيل الأخضر في فريق أرجنتينوس جونيورز بعدها تنقل بين عدة أندية في دوريات كرةقدم مختلفة، أبرزها إشبيلية الإسباني، وبوكا جونيورز، ونيوويلز أولد بويز في الدوري الأرجنتيني. وسجل اللاعب الأسطوري 34 هدفا في 91 مباراة لعبها مرتديا قميص منتخب بلاده الأرجنتين، من بينها مباريات في أربعة من نهائيات كأس العالم. وقاد مارادونا فريق كرة القدم الوطني للأرجنتين إلى المباراة النهائية لكأس العالم 1990 الذي استضافته إيطاليا، لكن منتخب ألمانيا الغربية هزم الأرجنتين. كما قاد أسطورة كرة القدم منتخب بلاده في كأس العالم 1994 الذي استضافته الولايات المتحدة، لكنه أُعيد إلى بلاده دون أن يكمل البطولة بعد أن فشل في اجتياز اختبار تناول المنشطات الذي أثبت أنه يتناول عقار الإفيدرين. وفي النصف الثاني من مشواره المهني، بدأ مارادونا صراعا مع مخدر الكوكايين، وتعرض لعقوبة الوقف لحوالي 15 شهرا بعد ظهور نتيجة إيجابية لاختبار المخدرات الذي خضع له عام 1991. واعتزل ماردونا اللعب الدولي عام 1997 أثناء فترة تعاقده الثانية مع البوكا جونيورز. وبعد نجاحه في مهمة تدريب فريقين في الدوري الأرجنتيني لفترة قصيرة، عُين مارادونا مديرا فنيا للمنتخب الوطني في الأرجنتين عام 2008، لكنه ترك هذا المنصب بعد كأس العالم 2010 عقب هزيمة فريقه على يد منتخب ألمانيا في الدور ربع النهائي من المسابقة. بعد ذلك، درب أسطورة الكرة العالمي فرقاً في الإمارات، والمكسيك، علاوة على جمناسيا إوغريما في الدوري الأرجنتيني الممتاز قبل وفاته مباشرة.", "doc2": "Daktari wa maradona alitoa mahojiano yaliyowaliza watu baada ya kifo cha nyota wa kandanda Polisi mjini Buenos Aires wameisaka nyumba na kliniki ya daktari huyo- Leopoldo Luque huku wakijaribu kubaini iwapo ulikuwepo uzembe katika matibabu baada ya upasuaji aliofanyiwa Maradona. Maradona ambaye alikuwa na umri wa miaka 60 alifariki dunia kutoka na shinikizo la damu nyumbani kwake ambako alikuwa akiendelea kupona baada ya kufanyiwa upasuaji. Dokta Luque bado hajashitakiwa. Anakana kufanya kosa lolote. Maradona alifanyiwa upasuaji kwenye mshipa wa ubongo kutokana na kujganda kwa damu , uliofanikiwa mapema mwezi wa Novemba na amekuwa akipata matibabu kutokana na uraibu wa pombe. Binti yake alikuwa amesisitizia kupata taarifa zaidi kuhusu matibabu ya baba yao. Je uchunguzi unalenga nini hasa? Polisi wapatao 30 walivamia makazi ya daktari dokta Luque Jumapili asubuhi - huku wengine 20 wakienda katika kliniki yake iliyopo katika mji mkuu Buenos Aires. Uvamizi huo uliagizwa na Waendesha mashitaka wanaojaribu kujenga picha kwamba kuhusu siku zamwisho za maisha ya Maradona nyumbani kwake. Walichukua kompyuta, simu za mkononi na taarifa za matibabu, wanasema maafisa. Maafisa wanaangalia rekodi za matibabu ya mchezaji nyota wa soka Wanashuku kwamba nyota huyo wa soka aliruhusiwa kwake kwenda nyumbani hakukutimiza vigezo vya kumruhusu atoke hospitalini, ikiwemo kupewa wauguzi au nesi wa kumuhudumia saa 24 \"wataalamu wa uraibu \",kupewa daktari anayeweza kumuita wakati wowote na gari la kubebea wagonjwa lenye vifaa vya kumsaidia kupumua. Maafisa wanataka kufahamu kuhusu uhusika wa daktari Luque katika mipango ya kupona kwa Maradona katika nyumba ya nyota huyo. Dokta Luque anajitetea vipi? Katika mkutano na waandishi wa habari uliokgubikwa na hisia Jumapili , Dkt Luque - ambaye alielezewa kama daktari wa kibinafsi wa Maredona -aliangua kilio, akisema kuwa alifanya kile alichoweza kuyanusuru maisha yake ya rafiki yake. Alisema kuwa Maradona alikuwa ni mwenye huzuni katika siku za hivi karibuni . Wakati mmoja daktari aliwakaripia waandishi wa habari : \" Mnataka kujua ni upi wajibu wangu ? Kwa kumpenda, kwa kumhudumia , kwa kurefusha maisha yake , kwa kuyaboresha mpaka mwisho .\" Daktari alisema kuwa alifanya \" chochote ambacho, hadi kile ambacho hakikuwezekana \". Akizungumzia masuala ambayo maafisa wanataka kuyachunguza , dokta Luque alielezea iliyokuwa kazi yake . ''Ukiniuliza mimi, mimi nilikuwa daktari wa upasuaji wa ubongo na kazi yangu iliisha . Nilikuwa nimemalizana ,\" alisema akizungumzia upasuaji aliomfanyia mwezi Novemba - na akasisitiza kuwa kuruhusiwa kwa Maradona kwenda nyumbani haukuwa wajibu wake. Diego Maradona \"ataishi mioyoni mwetu daima\" \"Maradona angepaswa kwenda kwenye kituo cha kurekebisha tabia. Hakutaka kufanya hivyo,\" Dokta Luque alisema,akimtaja marehemu nyota huyo kama mtu ambaye \"ilikuwa vigumu kufikiria ni mtu wa aina gani \". Anasema hajui ni kwanini hakupewa gari la ambiolansi lenye vifaa au ni nani alihusika na kutopelekwa kwa gari hilo nje ya nyumba ya Maradona. Na aliongeza kuwa : Diego \"alikuwa mtu mwenye huzuni , na alitaka kuwa peke yake, na sio kwasababu hakuwapenda binti zake , familia yake au wale waliomzingira\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-41830318", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37931135", "doc1": "قاد محمد صلاح منتخب مصر للوصول لنهائيات كأس العالم لأول مرة منذ عام 1990 ونشر الكاف على حسابه على موقع فيسبوك قائمة تضم 30 لاعبا، بينهم سبعة لاعبين عرب، هم المصريان محمد صلاح وعصام الحضري، والتونسيان علي معلول ويوسف المساكني، المغربيان كريم الأحمدي وخالد بوطيب، والجزائري ياسين براهيمي. ولم تضم القائمة اللاعب الجزائري رياض محرز، الذي فاز بالجائزة العام الماضي بعد قيادته لنادي ليستر سيتي للفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز. ومن أبرز المرشحين للفوز بالجائزة هذا العام، الإيفواري إريك بايلي مدافع مانشستر يونايتد، والغيني نابي كيتا لاعب وسط ريد بول لايبزيج الألماني، والغابوني بيير إيمريك أوباميانج مهاجم دورتموند، والسنغالي ساديو ماني مهاجم ليفربول الإنجليزي، والنيجيري فيكتور موزيس لاعب تشيلسي، إلى جانب المصري محمد صلاح الذي ساهم بقوة في صعود منتخب بلاده إلى نهائيات كأس العالم لأول مرة منذ عام 1990. ويعد هذا الترشيح هو الثالث لصلاح، الذي حصل على جائزة أفضل موهبة صاعدة في أفريقيا عام 2012. وسيقلص الاتحاد الأفريقي هذه القائمة إلى قائمة نهائية من ثلاثة لاعبين فقط، على أن يتم اختيار أفضل لاعب في الرابع من يناير/كانون الثاني في العاصمة الغانية أكرا. كما أعلن الاتحاد الأفريقي عن قائمة أخرى من 30 لاعبا لأفضل لاعب داخل قارة أفريقيا، ضمت خمسة من تونس، وثلاثة من المغرب، وثلاثة من الجزائر، واثنين من مصر.", "doc2": "Shirikisho la soka barani Afrika Caf laongeza zawadi za fedha katika mashindano yake Washindi wa kombe la mataifa ya bara Afrika watapata dola milioni 4,wakati ambapo Ivory Coast ilizawadiwa dola milioni 1.5 iliposhinda taji hilo mwaka 2015. Mshindi wa kombe la vilabu bingwa Afrika atajishindia dola milioni 2.5 badala ya dola milioni 1.5 ambazo Mamelodi Sundowns walijishindia mwezi uliopita. Orodha ya fedha ambazo zitazawadiwa washindi Wakati huohuo fedha za mshindi wa kombe la mataifa ya bara Afrika upande wa wanawake zitaongezwa na kufikia 80,000 mwaka 2019 kutoka dola 50,000 mwaka huu. Fedha hizo ni chache mno ikilinganishwa na zile inazopewa timu iliomaliza ya mwisho katika kombe la bara Afrika upande wa wanaume."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/magazine-46260317", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46259839", "doc1": "وبمساعدة هؤلاء النسوة سنستكشف طيفا واسعا من المحاور بما فيها استخدام الغضب للحصول على رد فعل، وتسليط الضوء على نسوة كاد التاريخ أن يطوي أثرهن. يتراوح سن النساء المشمولات في القائمة بين 15 و94 عاما، منهن الزعيمات والرائدات وبطلات من الحياة اليومية. وستخبرنا بعضهن عن الأمور أو الفقرات التي سيرمينها في سلة قمامة الحرية، وهي سلة القمامة الرقمية التي أعددناها لاستخدام النسوة اللواتي يردن أن يتخلصن من كل ما يرين أنه يقيد حرياتهن. وستتحفنا أخريات بقصص الإنجازات التي حققنها رغم المصاعب والعقبات، من البريطانية التي استغلت فترة عقوبتها في السجن لبناء شركة إلى الفتاة الأفغانية التي كادت أن تستبدل بصبي. النسوة المدرجة أسماؤهم في القائمة حسب الترتيب الأبجدي: العمر والمهنة وبلد المولد ونبذة قصيرة 1) أبيسوي أجايي-أكينفولارين - 33 عاما، رائدة أعمال في مجال التأثير الاجتماعي، نيجيريا. أسست أبيسوي مجموعة GirlsCoding، وهي جماعة غير حكومية تضطلع بتعليم الفتيات علم كتابة وتصميم وبناء مواقع إلكترونية تسهم في حل المشاكل في مجتمعاتهن. 2) إسراء الشافعي - 32 عاما، المديرة التنفيذية لجماعة مجال ( Majal.org)، البحرين. سبق لإسراء أن أسست العديد من المنابر الرقمية لكي تمنح صوتا للمهمشين في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. 3) سفيتلانا ألكسييفا - 18 عاما، عارضة، روسيا. نجت سفيتلانا من حريق أتى على نصف جسدها تقريبا، وتعمل الآن لمساعدة أولئك الذين يعانون من آثار الحرائق لكي ينظروا إلى أجسادهم بشكل ايجابي. 4) ليزت ألفونسو - 51 عاما، مخرجة ومصممة رقصات، كوبا. أسست ليزت فرقة رقص معروفة على النطاق العالمي، تعتمد الدمج بين عدة تقاليد وحضارات وأدت رقصاتها في المئات من المدن حول العالم. 5) نيمكو علي - 35 عاما، كاتبة وناشطة، أرض الصومال. نيمكو من الناشطات ضد ختان الإناث وحائزة على جوائز دولية في هذا المجال. 6) أيزابيل ألليندي - 76 عاما، كاتبة، بيرو. تعد إيزابيل التي ولدت في بيرو لأبوين تشيليين أوسع الكتاب باللغة الإسبانية قراءة في العالم، فقد بيعت من كتبها أكثر من 70 مليون نسخة بـ 42 لغة مختلفة. 7) بشرى يحيى المتوكل - 49 عاما، فنانة، ومصورة فووتوغرافية وناشطة، اليمن. بشرى أول مصورة فوتوغرافية محترفة في اليمن، نشرت صورها في العديد من المطبوعات العالمية وتعرض أعمالها في المتحف البريطاني. 8) ألينا أنيسيموفا - 19 عاما، طالبة برمجة، قرغيزستان. تقود ألينا مدرسة الفتيات القرغيزيات للفضاء، التي تهدف إلى إطلاق أول قمر اصطناعي قرغيزي إلى الفضاء الخارجي. 9) فرانسيس آرنولد - 62 عاما، استاذة في مجال الهندسة الكيمياوية والهندسة الحيوية والكيمياء العضوية، الولايات المتحدة. فرانسيس حائزة على جائزة نوبل للكيمياء في عام 2018، وتستخدم العديد من المختبرات انجازاتها في مجال الأنزيمات في مجالات كثيرة من الأدوية المتطورة إلى الوقود الحيوي إلى منظفات الملابس. 10) أوما ديفي بادي - 54 عاما، نائبة في البرلمان، نيبال. تنحدر أوما من طبقة بادي، احدى الطبقات التي تعد من الطبقات \"المنبوذة\" في نيبال، وهي تعمل لتغيير هذه النظرة. 11) جوديث بالكازار - 65 عاما، مصممة أزياء متقاعدة، بريطانيا. أدارت جوديث عدة شركات للأزياء قبل أن قامت مشاركة بتأسيس شركة غيغل نيكرز التي تنتج ملابس داخلية مخصصة للنسوة اللواتي يعانين من سلس البول. 12) سيندي آرليت كونتريراس باوتيستا - 28 عاما، محامية، بيرو. أصبحت آرليت واجهة لحركة ( NiUnaMenos) (أي ولا امرأة أقل)، وهي حركة شكلت لمواجهة العنف المنزلي في بيرو، وذلك عقب انتشار شريط يبين اعتداء صديقها عليها انتشارا واسعا. 13) ليلى بيليالوفا - 61 عاما، محاضرة جامعية، أوزبكستان. ليلى محاضرة جامعية تعمل من أجل الحفاظ على الأنظمة البيئية الجبلية في أزبكستان وحماية الطيور بما فيها الطيور الكاسرة. 14) أناليا بورتز - 51 عاما، طبيبة وحاخامة وخبيرة في الاخلاقيات البيولوجية، الأرجنتين. مجال اختصاص أناليا العلاج الشمولي للنسوة اللائي يعانين من العقم. 15) فيالوفاني برون - 35 عاما، ربانة يخوت، ساموا. فيالوفاني أول امرأة من ساموا ومن منطقة المحيط الهادئ تتبوأ منصب ربانة يخوت، وهي تشرف على زورق تقليدي من الطراز الذي يستخدمه سكان المنطقة للتنقل بين جزرها. 16) رنين بخاري - 31 عاما، أمينة متحف ومديرة تواصل اجتماعي، السعودية. تعمل رنين أمينة متحف ومستشارة أعمال فنية، كما تعمل في شركة التصاميم التي تملكها أسرتها. 17) جوي بولامويني - 28 عاما، فنانة وباحثة في مجال الذكاء الإصطناعي، كندا. توصف جوي بأنها \"شاعرة شفرة رقمية\"، إذ تستخدم الفن والبحوث للتوعية عن التأثيرات الاجتماعية للذكاء الاصطناعي. 18) بربارا بيرتون - 62 عاما، رئيسة مجلس ادارة شركة ( BehindBras (، بريطانيا. أسست بربارا شركتها المتخصصة في تنمية قدرات ومواهب النسوة خريجات السجون وأعدادهن للعمل في مجال الأزياء، وذلك عقب فترة قضتها في السجن في أواخر الخمسينيات من عمرها. 19) تامارا تشيريمنوفا - 62 عاما، مؤلفة، روسيا. تامارا مصابة بالشلل الدماغي، وهي مؤلفة لقصص الحوريات والجن مما أكسبها لقب \"قاصة سيبيريا.\" 20) تشيلسي كلينتون - نائبة مدير مؤسسة كلينتون، الولايات المتحدة. تشيلسي، مؤلفة عدد من الكتب، وتعمل نائبة لرئيس مؤسسة كلينتون ومسؤولة عن عدد من المبادرات بما فيها تلك التي تساعد في تمكين جيل جديد من القادة. 21) ستيسي كانينغهام - 44 عاما، رئيسة مجموعة سوق نيويورك للأسهم، الولايات المتحدة. ستيسي هي الرئيسة الـ 67 لسوق نيويورك للأسهم المالية، وهي أول امرأة تتبوأ هذا المنصب في تاريخ الشركة الذي يعود إلى 226 سنة. 22) جيني ديفيدسون - 50 عاما، المديرة التنفيذية لجماعة ( PlacerStand Up)، الولايات المتحدة. مجال نشاط جيني هو مساعدة الناجيات من العنف المنزلي والاعتداء الجنسي والإتجار بالبشر، وتدير ملجأ يؤوي الناجيات وحيواناتهن الأليفة. 23) آشا دي فوس - 39 عاما، عالمة أحياء بحرية، سري لانكا. تعمل آشا في مجال الحفاظ على البيئة البحرية، ويهدف عملها إلى زيادة التنوع والشمولية والفرص المتاحة للعاملين في هذا المجال. 24) غابرييلا دي لاشيو - 44 عاما، مغنية سوبرانو ومؤسسة جماعة DONNE النسوية الموسيقية، البرازيل. غابرييلا سوبرانو مشهود لها على الصعيد العالمي وحائزة على العديد من الجوائز الدولية، وهي مؤسسة مشروع الغرض منه تكريم المؤلفات الموسيقيات والتعريف بهن. 25) شيومارا دياز - 34 عاما، سيدة أعمال وصاحبة مطعم ومؤسسة جماعة خيرية، نيكاراغوا. تستغل شيومارا اتصالاتها التجارية لرصد حالات الاستغلال الجنسي والتصدي لها، إضافة الى التوعية بمخاطر هذه الآفة في نيكاراغوا. 26) نوما دوميزويني - 49 عاما، ممثلة، أي سواتيني (كانت تعرف سابقا بسوازيلاند). نوما أول امرأة تؤدي دورا في نسخة البالغين من شخصية هرموين غرينجر في مسرحية هاري بوتر والطفل الملعون، ومثلت الدور على مسارح لندن ونيويورك. 27) شيديرا إيغيروي - 23 عاما، مدونة تحت اسم ( Slumflower)، بريطانيا. شيديرا كاتبة تصدرت مؤلفاتها قوائم المبيعات، وناشطة في حركة ( #saggyboobsmatter) التي تدير نقاشات حول نظرة المجتمع إلى أجساد النساء. 28) شروق العطار - 26 عاما، مهندسة تصميمات إلكترونية، مصر. شروق لاجئة وتعمل مهندسة، كما تستخدم الرقص الشرقي للتوعية بحقوق المثليين في مصر. 29) نيكول إيفانز - 44 عاما، وسيطة في مجال المبيعات من خلال الانترنت، بريطانيا. شخصت إصابة نيكول بفشل المبيضين المبكر عندما كانت تبلغ من العمر 30 عاما، وتقوم الآن بمد يد العون للنسوة اللواتي يعانين من سن اليأس المبكر. 30) رغدة عزالدين - 26 عاما، غواصة، مصر. رغدة صاحبة أرقام قياسية في مجال الغوص الحر، إذ تغوص إلى اعماق كبيرة دون الاستعانة بمعدات الغوص للتنفس تحت الماء. 31) ميترا فرازانده - 42 عاما، فنانة، إيران. ميترا فنانة وناشطة في مجال التعايش مع العاهات البدنية. 32) ماميتو غاشي - 72 عاما، كبيرة ممرضات ومساعدة متخصصة في جراحة الناسور، أثيوبيا. أصبحت ماميتو جراحة ممارسة في جراحات الناسور معترف بها دوليا، وذلك عقب خضوعها للعلاج من ناسور أصيبت به أثناء الوضع. 33) مينا غايين - 36 عاما، صاحبة شركة تجارية، الهند. عملت مينا مع غيرها من النسوة في منطقة دلتا السونداربان لرصف وتمهيد طريق يسهل الوصول إلى قريتهن. 34) ج. ي. م. - 27 عاما، مغنية ومؤلفة أغاني، الصين. ج.ي.م. مغنية حققت مبيعات أغانيها أرقام قياسية، وهي تستخدم نفوذها لدعم الجمعيات الخيرية والمنظمات التي تكرس جهودها للموسيقى والتعليم ومحاربة الفقر. 35) فابيولا غيانوتي - 58 عاما، عالمة في فيزياء الجزيئات، إيطاليا. فابيولا عالمة في فيزياء الجزيئات، وأصبحت مديرة لمؤسسة ( Cern)، المنظمة الأوروبية للبحوث النووية في عام 2016. 37) إيلينا غورولوفا - 49 عاما، مرشدة اجتماعية، جمهورية التشيك. تخوض أيلينا حملات ضد التعقيم القسري، وتعمل من أجل اعادة الأطفال من نزلاء دور الرعاية إلى أسرهم الأصلية. 38) راندي هيسو غريفين - 30 عاما، لاعبة هوكي أولمبية وعالمة في مجال الاحصاء، الولايات المتحدة. تحدت راندي منتقدي المساواة في الأجور بين النساء والرجال في رياضة هوكي الجليد، مستخدمة احصاءات أثبتت أنهن لا يقلن شعبية من الرجال في وسائل التواصل الاجتماعي. كما سجلت أول هدف للفريق الأولمبي الكوري الموحد الذي خاض دورة ألعاب 2018. 39) جانيت هاربيك - 33 عاما، أم بديلة وخبيرة في تسمير لون البشرة، كندا. جانيت أم عاملة لخمسة أطفال، كما أنها خاضت تجربة الأم البديلة دون أجر وهي حامل الآن في جنينها الثاني عن هذا الطريق. 40) جيسيكا هايز - 41 عاما، مدرسة، الولايات المتحدة. جيسيكا عذراء تعهدت، بالحفاظ على عذريتها للأبد بوصفها \"عروس المسيح،\" وهي تدرس العلوم الدينية في مدرسة متوسطة وتعمل ايضا كمستشارة مهنية. 41) ثاندو هوبا - 29 عاما، عارضة أزياء ومحامية وناشطة، جنوب إفريقيا. ثاندو من دعاة التعددية والاندماج. وكانت أولى النسوة الملونات في جنوب افريقيا تظهر في تقويم بيرللي السنوي لعام 2018. 42) هيندو عمرو ابراهيم - 35 عاما، ناشطة بيئية وداعية لحقوق الشعوب الأصلية وحقوق النساء، تشاد. تنحدر هيندو من إحدى الجماعات الأثنية الأصلية في تشاد، وتدعو إلى حماية البيئة وحقوق الشعوب الأصلية على الصعيد الدولي. 43) ريحان جمالوفا - طالبة وسيدة أعمال، أذربيجان. ريحان سيدة أعمال شابة، وهي مؤسسة ومديرة شركة (رينرجي) المتخصصة في استخلاص الطاقة من مياه الأمطار. 44) جميلة جميل - 32 عاما، ممثلة وكاتبة وناشطة ومضيفة، بريطانيا. تؤدي جميلة في الوقت الراهن دور النجومية في مسلسل The Good Place الذي تبثه شبكة أن بي سي، وهو مسلسل حاز على ثناء النقاد. وأطلقت منبرا للتواصل الاجتماعي تدعو من خلاله متابعيها إلى مشاركة الآخرين بالأشياء التي يفخرون بإنجازها. 45) ليز جونسون - 32 عاما، رياضي في الالعاب الأولمبية للمعاقين وسيدة أعمال، بريطانيا. ليز سباحة فازت بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب البارالمبية التي استضافتها العاصمة الصينية بكين، كما أسست وكالة للتشغيل هدفها سد الفجوة بين الأصحاء وذوي الاحتياجات الخاصة في الحصول على فرص عمل. 46) لاو كانغ - 26 عاما، لاعبة ومدربة راغبي، لاوس. قادت لاو منتخب لاوس لانتصارات دولية تاريخية، وهي أول امرأة من قومية الهمونغ تحصل على رخصة للتدريب في هذه اللعبة. 47) جوي ميد كينغ - 44 عاما، عارضة، الفلبين. تعمل جوي عارضة أزياء ومقدمة برامج في أكثر من بلد آسيوي، وظهرت وشريكتها أنجلينا ميد كينغ في فيلم وثائقي أرخ لسيرة الزوجين بعد أن اعترفت أنجلينا بأنها مثلية. 48) كريشنا كوماري - 40 عاما، سياسية، باكستان. انتخبت كريشنا لعضوية مجلس الشيوخ في باكستان بعد نضال طويل من أجل حقوق المرأة، وكان قد حكم عليها سابقا بالأشغال الشاقة لمدة 3 سنوات. 49) ماري لاغوير - 22 عاما، مهندسة مدنية وطالبة عمارة، فرنسا. أطلقت ماري منبرا مخصصا للنساء يروين من خلاله تجاربهن ومعاناتهن من التحرش، وذلك عقب انتشار شريط في وسائط التواصل الاجتماعي لها وهي تتصدى لمتحرش بها. 50) فياسنا تشيا ليث - 44 عاما، محامية، كمبوديا. فياسنا أول امرأة تدرس القانون في الجامعة الملكية للقانون والاقتصاد في كمبوديا، وكانت تعيش خلال فترة دراستها في قبو الجامعة نظرا لافتقارها للأقسام الداخلية للنساء. 51) أنا غراسيلا ساغاستوم لوبيز - 38 عاما، نائبة عامة، السلفادور. عينت أنا رئيسة لوحدة للتحقيق في جرائم قتل النساء في عام 2016، وفي وقت سابق من العام الحالي عينت منسقة خاصة ونائبة عامة لشؤون النساء وجرائم قتل النساء في السلفادور. 52) ماريا كورينا ماشادو - 51 عاما، ناشطة سياسية، فنزويلا. ماريا ناشطة سياسية في سبيل إعلاء القيم والممارسات الديمقراطية في فنزويلا. 53) نانايا ماهوتا - 48 عاما، وزير تطوير شعب الماوري، نيوزيلندا. كانت نانايا نائبة في البرلمان النيوزيلندي لمدة 22 عاما، وكانت أولى البرلمانيات اللواتي يضعن الوشم الخاص بالماوري على وجوههن. 54) سكدية معروف - 36 عاما، ممثلة مسرحية هزلية، إندونيسيا. سكدية أول إندونيسية مسلمة تدخل مجال كوميديا \"ستاند اب\"، وهي تستخدم الهزل والكوميديا كوسيلة لتحدي التطرف الإسلامي والعنف الموجه نحو النساء. 55) ليسا مكغي - 38 عاما، كاتبة، بريطانيا. ليسا كاتبة مسرحية من ايرلندا الشمالية، وهي مؤلفة مسلسل \"ديري غيرلز\"، أكثر المسلسلات مشاهدة في القناة التلفزيونية البريطانية الرابعة منذ عام 2004. 56) كيرستي مكغوريل - 30 عاما، منسقة في مجال العمل الخيري، بريطانيا. أسست كيرستي مؤسسة \"فور لوي\" الخيرية التي توفر \"علب ذكريات\" للأزواج الذين يفقدون ابناءهم، وذلك عقب وفاة وليدها لوي عند الوضع. 57) بيكي ميكين - 52 عاما، المديرة العامة لشركة LivesShaping Out، بريطانيا. تعاني بيكي من إعاقة، وهي تقوم ببحوث في موضوع التمييز الذي تعاني منه الناجيات من العنف المنزلي من المعاقات، وتسدي المشورة للجهات المتخصصة في شؤون اللاجئين حول موضوع الاندماج. 58) روث ميدوفيا - 27 عاما، عاملة صلب، غانا. روث عاملة لحام تعيش في حي من العشوائيات، ولكنها تطمح إلى أن تصبح نموذجا للشابات في قطاع البناء. 59) لاريسا ميكالتسوفا - 66 عاما، عارضة ومدرسة موسيقى، أوكرانيا. تدرس لاريسا آلة الأكورديون، وأصبحت عارضة للأزياء للمرة الأولى وهي في الثالثة والخمسين من عمرها. 60) أمينة محمد - 57 عاما، نائبة الأمين العام للأمم المتحدة، نيجيريا. أمينة وزيرة سابقة للبيئة في الحكومة النيجيرية، كما عملت مستشارة خاصة للأمين العام السابق للأمم المتحدة بان كي مون. 61) ينار محمد - 58 عاما، رئيسة منظمة حرية المرأة في العراق ( OWFI)، العراق. تدير ينار شبكة من الملاجئ المخصصة لايواء الناجين من العنف والاعتداءات في العراق، وسبق لها أن ساعدت أكثر من 800 امرأة في التخلص من العنف الذي كن يتعرضن له. 62) جوسلين استيفانيا فيلاسكويز موراليس - 26 عاما، طالبة ومنسقة منظمات غير حكومية، غواتيمالا. تعمل جوسلين في تنوير الفتيات والشابات عن الجنس والعلاقات بين الجنسين، وتناضل في سبيل التصدي للزيجات القسرية. 63) روبين مورغان - 77 عاما، أديبة وناشطة، الولايات المتحدة. ألفت روبين 20 كتابا، وهي زعيمة في الحركة النسوية الأمريكية ومؤسسة حركة ( The Sisterhood is Global)، ومركز المرأة الاعلامي. 64) نوجين مصطفى - 19 عاما، طالبة، سوريا. هربت نوجين من الحرب الدائرة في بلدها سوريا، وقطعت آلاف الأميال على كرسيها المتحرك، لتصل إلى أوروبا. وألّفت كتاباً عن رحلتها المليئة بالمصاعب بالإنجليزية التي تعلمتها بنفسها دون أن تذهب إلى مدرسة في حياتها. وهي تنشط الآن في سبيل التوعية باللاجئين ذوي الاحتياجات الخاصة. 65) ديما نشاوي - 38، فنانة، سوريا. ديما فنانة ومهرجة وقاصة مولعة بجمع القصص الشعبية السورية وسردها. 66) هيلينا إندومي - 58 عاما، طبيبة عيون، ناميبيا. أجرت هيلينا أكثر من 35 ألف عملية جراحية مجانا لناميبيين أعادت لهم البصر. ويلقبها العديد من مرضاها بـ \"الطبيبة المعجزة.\" 67) كيلي أودواير - 41 عاما، نائبة في البرلمان، استراليا. تتولى كيلي وزارتي العمل والعلاقات الصناعية وشؤون المرأة في الحكومة الاسترالية، وهي أول وزيرة استرالية تضع أثناء توليها منصبا وزاريا. 68) يوكي أوكودا - 23 عاما، فلكية، اليابان. تدرس يوكي الفيزياء، وهي أول من اكتشف نجما جديدا قد يميط اللثام عن سر منشأ الكون. 69) أوليفيت أوتيل - 48 عاما، استاذة التاريخ في جامعة باث سبا، الكاميرون. أوليفيت مؤرخة وأستاذة متخصصة في تاريخ الاستعمار الأوروبي وإرث حقبة ما بعد الاستعمار. 70) كلوديا شاينباون باردو - 56 عاما، رئيسة بلدية العاصمة المكسيكية مكسيكو سيتي، المكسيك. كلوديا أول رئيسة بلدية لمكسيكو سيتي، وهي أيضا حائزة على جائزة نوبل في الفيزياء. 71) بارك سو يون - 22 عاما، ناشطة رقمية، كوريا الجنوبية. سو يون مؤسسة منظمة تسعى إلى القضاء على الجرائم الجنسية الرقمية. 72) أوفيليا باسترانا - 36 عاما، ممثلة كوميدية وشخصية اعلامية، كولومبيا. أوفيليا عالمة فيزيائية واقتصادية وفنانة كوميدية، وهي أيضا ناشطة اعلامية في مجال متغيري الجنس. 73) فيجي بينكوتو - 50 عاما، ناشطة، الهند. أسست فيجي اتحادا نسويا في ولاية كيرالا، وقادت حملة تهدف إلى الحصول على الحقوق الأساسية للنساء العاملات في مجال المبيعات، بما في ذلك حق الجلوس أثناء ساعات العمل. 74) بريجيت سوسو بيرينيي - 28 عاما، منتجة وثائقيات، غانا. بريجيت منتجة وثائقيات حازت نتاجاتها على جوائز عدة، وروت في أحد هذه الوثائقيات قصتها مع \"التروكوسي\"، وهي ممارسة ترسل الفتيات بموجبها للخدمة ككاهنات في المعابد وذلك كتعويض عن \"خطايا\" أسرهن، كما روت قصة تهريبها عنوة من توغو إلى غانا. 75) فيكي فيلان - 44 عاما، مديرة في مجال التعليم، إيرلندا. كان لفيكي الفضل في الكشف عن فضيحة الكشف الدوري عن سرطان عنق الرحم في إيرلندا، وذلك بعد أن اكتشفت أنها والمئات غيرها من النسوة لم يخبرن بأنهن لم يحصلن على النتائج الصحيحة للفحوص التي أجرينها. 76) راهيبي سوما بوبير - 55 عاما، مزارعة ومؤسسة مصرف البذور، الهند. كانت روهيبي رائد الحركة الهادفة إلى المحافظة عن البذور المحلية الأصلية، مما عزز النشاط الزراعي في محيطها القبلي غربي الهند. 77) فالنتينا كوينتيرو - 64 عاما، صحفية، فنزويلا. كرست فالنتينا حياتها لمهمة تعريف الفنزويليين على كل زاوية من وطنهم، إذ تقوم بتأليف وتقديم البرامج التلفزيونية التي تتناول السياحة وشؤون البيئة. 78) سام روس - 30 عاما، مساعدة ضيافة، بريطانيا. عملت سام لمدة 10 سنوات كمساعدة ضيافة في كلية مدينة غلاسغو في اسكتلندا، واضافة إلى ذلك فهي تقوم برحلات إلى شتى أرجاء العالم لتمثل المصابين بمتلازمة داون. 79) فاطمة سمورة - 56 عاما، الأمين العام للاتحاد الدولي لكرة القدم فيفا، السنغال. فاطمة هي أول سيدة وأول إفريقية تتولى منصب الأمين العام للفيفا. 80) جوليت سارجنت - 53 عاما، مصممة حدائق، تنزانيا. جوليت طبيبة تركت ممارسة الطب لتصبح مصممة حدائق، وذلك من أجل \"جعل الحدائق تعطي شعورا جميلا كشكلها.\" 81) سيما ساركار - 44 عاما، أم، بنغلاديش. كان على سيما حمل ابنها البالغ من العمر 18 إلى المستشفى من أجل فحص، فانتشرت صورة التقطت لها وهي تحمله انتشارا واسعا في وسائط التواصل. 82) شاباراك شاجاريزاده - 43 عاما، ناشطة، إيران. أزالت شاباراك علنا الحجاب الذي كانت ترتديه تعبيرا عن معارضتها للحجاب الاجباري في وطنها إيران. وهي تعيش الآن في المنفى بعد أن صدر بحقها حكم بالسجن لمدة 20 عاما. 83) هايفن شيبارد - 15 عاما، طالبة وسباحة، فيتنام. يعقد الكثيرون في فيتنام الآمال على هايفن بالفوز في السباقات البارالمبية، وتعرضت لإصابة جراء انفجار قنبلة انتحارية أعدها والداها. 84) نيني شوشايدا بنتي شمس الدين - 42 عاما، قاضية، ماليزيا. تعمل نيني جاهدة في سبيل حماية النساء المسلمات في المحاكم، وتريد أن تغير النظرة السلبية السائدة للشريعة الإسلامية. 85) حياة سندي - (غير معروفة السن)، كبيرة مستشاري رئيس بنك التنمية الإسلامي، السعودية. تعد حياة من كبار الخبراء في مجال التقنية العضوية على النطاق العالمي، وهي ايضا سفيرة نوايا حسنة لمنظمة يونسكو للشؤون العلمية، كما هي مؤسسة معهد i2 للخيال والإبداع. 86) جاكلين ستراوب - 28 عاما، عالمة في الشؤون الدينية وصحفية وكاتبة، ألمانيا. تأمل جاكلين في أن تصبح راهبة كاثوليكية، وتناضل من أجل ذلك في سبيل كسر \"سقف الفاتيكان الزجاجي\" الذي يمنع تقدم المرأة في الكنيسة. 87) دونا ستريكلاند - 59 عاما، استاذة فيزياء، كندا. تعمل دونا استاذة للفيزياء في جامعة واترلو بكندا، وهي أحد الحاصلين على جائزة نوبل للفيزياء في عام 2018. 88) كانباسورن سورياسانغبيتش - 30 عاما، طبيبة أسنان/سيدة أعمال في مجال التكنولوجيا، تايلاند. أسست كانباسورن أول تطبيق للصحة العقلية في تايلاند، وذلك بعد عانت من مشاكل تتعلق بصحتها العقلية. 89) سيتسوكو تاكاميزاوا - 90 عاما، متقاعدة، اليابان. تقوم سيتسوكو بتعلم اللغة الانجليزية من أجل مساعدة السائحين الذي سيتوافدون على طوكيو لحضور منافسات أولمبياد 2020. 90) نرجس تراقي - 21 عاما، مستشارة قانونية لمنظمات غير حكومية، افغانستان. نرجس هي الابنة الخامسة لوالديها، اللذين كادا أن يستبدلاها بصبي، ولكنهما سمحا لها بإكمال تعليمها وتقوم الآن بالدعوة لتمكين المرأة. 91) أيلين تيجلي - 34 عاما، المديرة التنفيذية لدار فانزينجو الاعلامي، السويد. أطلقت أيلين حملة A-rate العالمية التي تهدف إلى زيادة تمثيل النساء في الأفلام السينمائية. 92) هيلين تايلور ثومبسون - 94 عاما، جاسوسة سابقة، ومؤسسة جمعية خيرية، بريطانيا. كانت هيلين أحد افراد \"الجيش السري\" لرئيس الوزراء البريطاني إبان الحرب العالمية الثانية وينستون تشرتشل، إذ كانت تبعث برسائل مشفرة إلى الجواسيس البريطانيين ايام الحرب، قامت بعدها بتأسيس أول مشفى أوروبي لمرضى الآيدز. 93) بولا تينوبو - 51 عاما، محامية، نيجيريا. بولا محامية تجارية أسست أول خط هاتفي مجاني لمساعدة الأطفال في نيجيريا. 94) أيرولين والين - 60 عاما، مؤلفة موسيقية، بيليز. أيرولين مؤلفة وعازفة، ألفت 17 أوبرا وفازت بجائزة أيفور نوفيلو للموسيقى الكلاسيكية. 95) صفية وزير - 27 عاما، ناشطة اجتماعية، أفغانستان. وصلت صفية إلى ولاية نيو همبشاير الأمريكية عندما كانت تبلغ من العمر 16 عاما، وأصبحت أول لاجئ من أفغانستان ينتخب ممثلا عن الولاية في الانتخابات النصفية لعام 2018. 96) غلاديس ويست - 88 عاما، عالمة رياضيات، الولايات المتحدة. غلاديس مدرسة سابقة وعالمة رياضيات اعترف مؤخرا لها بالفضل في تطوير أنظمة تحديد المواقع. 97) لوو يانغ - 34 عاما، مصورة فوتوغرافية، الصين. ما لبثت لوو تلتقط الصور لشابات صينيات منذ عام 2007 في سياق سلسلة \"البنات\" التي تعدها. 98) مارال يازارلو-باتريك - 37 عاما، مصممة أزياء ومولعة بالدراجات النارية، إيران. تقوم مارال برحلة حول العالم على دراجتها، متحدية بذلك منع السلطات الإيرانية النسوة من قيادة الدراجات النارية. 99) تاشي زانغمو - 55 عاما، المديرة التنفيذية لمؤسسة راهبات بوتان، بوتان. ولدت تاشي وترعرعت في منطقة نائية في بوتان، ولكنها تمكنت من الحصول على شهادات عليا من الهند والولايات المتحدة، وهي تدير الآن مؤسسة راهبات بوتان. 100) جينغ زهاو - 35 عاما، سيدة أعمال، الصين. تدير جينغ شبكة رقمية تساعد من خلالها النسوة على اكتشاف اجسادهن ورغباتهن الجنسية والحديث عنها، كما تقوم الشبكة بالترويج لمنتجات المتعة الجنسية للنساء.", "doc2": "Kwa usaidizi wao tutaangazia masuala tofuati, ikiwemo kutumia ghadhabu kushinikiza hatua kuchukuliwa, na kuwafichua wanawake ambao hawakuangaziwa katika hostoria. Wakiwa ni baina ya umri wa miaka 15 hadi 94, na kutoka zaidi ya mataifa 60, Msimu wa Wanawake 100 bora wa BBC inawajumuisha viongozi, wahamasishaji na mashujaa wa kila siku. Baadhi watakuwa wakitueleza katika Pakacha la Uhuru - kikapu chetu cha kidigitali kuhusu masuala yote ambayo wanawake wanahisi yanawazuia kujiendeleza. Wengine watatuletea hadithi za ufanisi dhidi ya vikwazo - kuanzia Mwanamke wa Uingereza aliyetumia kifungo chake kuanzisha biashara, hadi msichana wa Afghanistan ambaye nusra abadilishwe akifikiriwa kuwa ni mvulana. Juliet Sargeant, 53 - Mbunifu wa kurembesha bustani, Tanzania. Juliet Sargeant ametuzwa kwa harakati zake za kutaka utangamano katika kilimo cha maua Juliet Sargeant amezaliwa nchini Tanzania na ni mbunifu anayerembesha bustani. Juliet ni daktari pia ambaye sasa anajihusisha na kutengeneza bustani ili watu 'wahisi vizuri wanapozitembelea kama kwa mfano wa uzuri unaoonekana'. Alituzwa kwa kulipangia bustani iliyodhihirisha na kuhamasisha kuhusu utumwa mambo leo. Bustani hiyo ilijumuisha milango kadhaa na mti wa Mwaloni - iliyodhihirisha kukamatwa, na mti ambao William Wilberforce alikaa chini alipo apa kusaidia kumaliza biashara ya utumwa. Bustani hiyo ilibuniwa kuadhimisha siku ambayo bunge Uingereza lilipitisha sheria ya 2015 ya kupambana na utumwa wa mambo leo. \"Nilitaka kusisitiza kwamba ni uhalifu wa kufichwa, nyuma ya milango iliyofungwa , kwahivyo ndani ya bustani kuna milango iliyo na rangi za kung'ara, iliyo na utepe katika pande nne,\" amesema Juliet. Kwa mujibu wa Bi Sargeant kuna matumaini makubwa katika mti huo wa Mwaloni kwasababu \" ni chini ya mti kama huo ambapo William Wilberforce alisimama alipojitolea maisha yake kusitisha utumwa\". Wengine kwenye orodha ya wanawake bora 100 wa BBC Abisoye Ajayi-Akinfolarin, 33 - Mjasiriamali katika masuala ya kijamii, Nigeria. Abisoye ni muasisi wa GirlsCoding, shirika lisilo la serikali linalowafunza wasichana namna ya kupamba na kuunda tovuti zinazosaidia kutatua matatizo katika jamii. Nimco Ali, 35 - Mwandishi na mwanaharakati, Somaliland. Nimco ametuzwa kwa harakati zake za kupambana na ukeketaji. Noma Dumezweni, 49 - Muigizaji eSwatini (Iliyokuwa Swaziland). Noma ni mwanamke wa kwanza kumuigiza Hermione Granger katika filamu ya Harry Potter and The Cursed Child, inayoonyeshwa katika ukumbi wa West End London na Broadway, New York. Shrouk El-Attar, 26 - Mhandisi wa Electroniki, Misri. Shrouk ni mkimbizi ambaye anafanya kazi ya uhandisi, anayenengua viuno kuhamasisha na kutetea haki za wapenzi wa jinsia moja nchini Msiri. Raghda Ezzeldin, 26 - Mpiga mbizi, Misri. Raghda ameweka rekodi ya kupiga mbizi katika kina kirefu cha maji pasi kutumia vyenzo vya kumsaidia kupumua akiwa ndani ya maji. Mamitu Gashe, 72 - Mhudumu mkuu/Daktari wa upasuaji wa fistula, Ethiopia. Mamitu sasa ni daktari anayetambulika kimataifa wa upasuaji kurekebisha tundu linalojitokeza katika sehemu za siri au Fistula, baada ya kutibiwa kwa tatizo hilo mwenyewe. Thando Hopa, 29 - Mwanamitindo,Wakili, Mwanaharakati, Afrika kusini. Thando ni wakili anayetetea uwakilishi sawa na utangamano. Yeye ni mtu wa kwanza mweusi kuangaziwa katika chapisho la kalenda ya Pirelli 2018, Afrika kusini. Hindou Oumarou Ibrahim, 35 - Mwanamazingira na mteteaji haki za watu wa asili na wanawake, Chad. Hindou ni mwanamke wa asili nchini Chad, anayetetea kulindwa kwa mazingira na haki za watu wa asili katika kiwango cha kimataifa. Ruth Medufia, 27 - Mfuaji Vyuma, Ghana. Ruth ni mfuaji vyuma mwanamke anayeishi katika mitaa ya mabanda mjini na anatazamia kuwa mfano mwema kwa wasichana katika sekta ya ujenzi. Amina J Mohammed, 57 - Naibu katibu mkuu Umoja wa mataifa, Nigeria. Amina aliwahi kuwa waziri wa mazingira Nigeria na aliwahi pia kuwa mshauri maalum kwa katibu mkuu wa Umoja huo zamani, Ban Ki-moon. Helena Ndume, 58 - Daktari wa macho, Namibia. Helena amefanya upasuaji wa kurekebisha macho ya raia 35,000 nchini Namibia, bure bila ya malipo - baadhi kubwa ya wagonjwa aliowatibu sasa wanamuita \"Daktari wa miujiza Namibia\". Olivette Otele, 48 - Mhadhiri wa Historia katika chuo kikuu cha Bath Spa, Cameroon. Olivette ni mwanahistoria na msomi anayeshughulika na historia ya ukoloni wa Ulaya na tawala za uongozi wa baada ya utawala wa kikoloni. Brigitte Sossou Perenyi, 28 - Mzalishaji makala ndefu ya televisheni, Ghana. Brigitte ameshinda tuzo katika uzalishaji vipindi kwenye televisheni, aliyesimulia hadithi yake ya kuwa Trokosi nchini Togo - utamaduni wa kuwatumia wasichana kama watume kwenye mahekalu kama njia ya 'kutakasa madhambi' ya jamaa zao kwenya familia. Fatma Samoura, 56 - Katibu mkuu wa FIFA, Senegal. Fatma ni mwanamke wa kwanza na Muafrika wa kwanza kushikilia wadhifa wa katibu mkuu katika shirikisho la soka duniani Fifa. Bola Tinubu, 51 - Wakili, Nigeria. Bola ni wakili wa kibiashara aliyeanzisha huduma ya kwanza ya bure ya nambari za simu za usaidizi kwa watoto nchini Nigeria. Je wanawake 100 ni nini? BBC 100 Women huwataja wanawake 100 wenye ushawishi na wenye kutia moyo kote duniani kila mwaka na tunaangazia hadithi zao. Umekuwa mwaka wenye umuhimu katika masuala ya haki za wanawake kote duniani, kwa hivyo mwaka 2018 msimu wa Wanawake bora 100 wa BBC, utaangazia wanawake waasisi wanaotumia ari , hasira na ghadhabu kushinikiza mageuzi halisi duniani. Jumuika nasi kwenye Facebook, Instagram na Twitter na tumia #100Women"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40328336", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40302022", "doc1": "نشرت شرطة لندن صورا للمبنى من الداخل بعد احتراقه وأكد قائد الشرطة ستيوارت كوندي هذا الرقم في بيان صدر يوم الاثنين، مضيفا أنه مرشح للتغير. وقد اجتاحت النيران البرج المكون من 24 طابقا في شمال كينزينغتون غربي لندن، فجر 13 يونيو/ حزيران الحالي. وقال كوندي إن العديد من العائلات المتضررة فقدت أكثر شخص، وإن الأولوية الآن هي للتعرف على الأشخاص الذين قضوا نحبهم في المبنى وإجلائهم من هناك. وحذر من أن صعوبة التعرف على القتلى حاليا مرجحا أن \"تستغرق العملية عدة أسابيع\". وقال \"إن هذا وقت محزن جدا للعديد من العائلات، ويصعب وصف الدمار الذي أحدثه الحريق في البرج\". \"لكن المهم هو إيجاد إجابات وتقديمها للأسر التي تأثرت بشكل مباشر\". وذكرت شرطة لندن أن التحقيق سيكون \"واسع النطاق\"، وسيشمل بناء البرج، وعملية التجديد الاخيرة، وكيفية ادارته وصيانته، وتدابير السلامة من الحرائق. كما قال كوندي: \"أود أن أطمئن الجميع بأننا سنبحث الملف جيدا لنرى إن كانت الأمر يتعلق بجريمة ارتكبها أي فرد أو منظمة \".", "doc2": "Malkia Elizabeth ametembelea kituo cha misaada ambacho kinawasaidia manusura wa mkasa huo wa moto. Bado kuna watu wengi ambao hawajulikani walipo. Kamanda wa polisi Stuart Cundy amesema inaaminika kwamba idadi ya waliofariki huenda ikaongezeka, lakini kwa sasa ni vigumu sana kubaini ni watu wangapi ambao hawajulikani walipo. Hii ni kwa sababu huenda jamaa wamepiga ripoti mara kadha, kila mmoja kivyake, kuhusu jamaa zao ambao hawajui waliko. Amesema polisi watachunguza kubaini iwapo kulitendwa makosa ya jinai. Malkia Elizabeth na Mwanamfalme William walitembelea kituo cha misaada ambacho kinawasaidia manusura wa mkasa huo wa moto. Waziri Mkuu Theresa May naye amezungumza na majeruhi hospitalini, baada yake kukosolewa kwamba hakuzungumza na wakazi alipozuru eneo la mkasa Alhamisi. Moto huo ulizuka mwendo wa saa moja usiku, usiku wa kuamkia Jumatano. Maafisa wamesema hawatarajii kuwapata manusura"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-44961310", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44967082", "doc1": "ويقدر ما تتلقاه نجمة برنامج تلفزيون الواقع \"كيبينغ أب ويذ ذي كارديشيانز\" عن كل منشور دعائي ممول بنحو مليون دولار أمريكي. ويتقاضى بيكام البالغ من العمر، 43 عاما ، مبالغ تصل إلى 300 ألف دولار (أي ما يعادل 228 ألف جنيه استرليني). وتصدرت كايلي، القائمة متفوقة على المغنية سيلينا غوميز، التي حلت في المركز الثاني بعد أن كانت تتصدر القائمة العام الماضي، بينما حلّت الأخت غير الشقيقة لكايلي، كيم كارداشيان ويست، في المركز الرابع. نهاية Instagram مشاركة, 1 وجاء كل من بيونسيه وجستين بيبر والممثل دواين جونسون ولاعبي كرة القدم نيمار وكريستيانو رونالدو ضمن المراكز العشر الأولى. وقد قدمت هذه البيانات شركة \"هوبر إتش كيو\" ومقرها المملكة المتحدة، وهي شركة تدير حسابات وسائل التواصل الاجتماعي نيابة عن الشركات والأفراد، ونشرت الشركة أول قائمة لأغنياء انستغرام العام الماضي. ويقال إن كايلي، البالغة من العمر 20 عاما، والتي لديها 111 مليون متابع على إنستغرام، في طريقها لأن تصبح أصغر مليارديرة عصامية. وقد ساهم نجاح خط الماكياج \"كايلي كوزماتيكس\" في صعودها إلى المركز الأول عام 2018 بعد أن احتلت المرتبة الرابعة العام الماضي. وجاءت كل من، كيندال جينر شقيقة كايلي وأختها غير الشقيقة كلوي كارداشيان، في المرتبتين 10 و 11 على التوالي. واحتل ديفيد بيكام المرتبة 12 في العالم. وتظهر المشاركات الأخيرة لاعب كرة القدم السابق وهو يروج لساعات \"تيودور\" و المنتجات الرياضية لشركة \"أديداس\". ثاني أغنى بريطاني على القائمة هو لاعب كرة القدم الويلزي غاريث بيل الذي تبلغ قيمة منشوراته 185 ألف دولار أمريكي. وقد ازدادت المبالغ المالية لقيمة الإعلانات على إنستغرام بشكل كبير مقارنة بالعام الماضي. ففي عام 2017، تم تقدير أعلى المكاسب لأشهر \"المؤثرين\" على موقع التواصل الإجتماعي الشهير بنحو 550 ألف دولار أمريكي في حين قدرت هذا العام بنحو مليون دولار. وقال مايك بندر، الشريك المؤسس لشركة هوبر، إن الارتفاع يرجع إلى أن شركات التسويق بدأت \"تبتعد عن الوسائل التقليدية للإعلان مثل التلفزيون والمطبوعات وترى أنها تستطيع الحصول على عائد أكبر من استثماراتها عبر وسائل التواصل الاجتماعي\". -------------------------------------------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Kylie Jenner alianza kuuza vipodozi vyake miaka mitatu iliyopita Kipindi cha Televisheni cha The Keeping Up with the Kardashians kinakadiriwa kuingiza dola milioni moja kwa tangazo moja la wadhamini. Beckham, 43,ameripotiwa kulipisha mpaka dola za Marekani laki tatu kwa kila chapa. Mwanamitindo na mama wa mtoto mmoja alimpiku mshindi wa mwaka 2017 Selena Gomez, ambaye ameshika nafasi ya pili,Dada yake, Kim Kardashian West ameshika nafasi ya nne. Waimbaji Beyonce na Justine Bieber, muigizaji Dwayne Johnson na nyota wa mpira wa miguu Neymar na Cristiano Ronaldo wameshika nafasi kumi za mwanzo. Data zinatoka kwenye kampuni ya Hopper HQ, ambayo inaendesha anuani za mitandao ya kijamii kwa niamba ya makampuni na watu binafsi.Kampuni hiyo ilichapisha orodha ya kwanza ya instagram kuhusu watu matajiri mwaka jana. Orodha hii na gharama kwa kila posti imepatikana baada ya kuzungumza na wanaoitwa ''washawishi'' wenyewe, sambamba na makampuni yanayohusika na masuala ya chapa na masoko, kwa ajili ya kukadiria kiasi gani kila akaunti inatoza Hata hivyo makampuni hayo hufanya siri kuhusu malipo , au posti hivyo kiasi cha malipo hasa yanayofanyika hakijulikani. Jenner mwenye miaka 20 ana wafuasi milioni 111 kwenye akaunti yake ya Instagram, anatazamiwa kuwa bilionea mdogo kuwahi kutokea. Ni kutokana na vipodozi vyake, Kylie Cosmetics, vimesaidia kumfikisha kwenye mafanikio hayo mwaka 2018 baada ya kushika nafasi ya nne mwaka jana. Wanafamilia wengine wa Kardashian ni Kendall Jenner na Khloe Kardashian, wameshika nafasi ya 10 na 11 mtawalia. David Beckham is ameorodheshwa wa 12 duniani. Posti zake za hivi karibuni zilionesha akitangaza saa chapa ya Tudor na Adidas. Anayemfuatia kwa kundi la waingereza wanaolipwa vizuri ni Gareth Bale,ambaye posti zake zina thamani ya dola 185,000 fedha hizo zimeongezeka kwa kiasi kikubwa tangu mwaka jana.Mwaka 2017,mshawishi wa juu kabisa alikadiriwa kupata mpaka dola 550,000 kwa kila posti moja ya Instagram, ukilinganisha na dola milioni moja mwaka huu. Mike Bandar , mwanzilishi mwenza wa kampuni ya Hopper HQ amesema ongezeko hili linatokana na jitihada zilizowekwa na makampuni ya masoko, kuondoka kwenye mfumo wa matangazo kupitia Televisheni na machapisho na wameshuhudia kupata faida kubwa katika uwekezaji wao kupitia mitandao ya kijamii. Nyota wanaoingiza pesa nyingi 1. Kylie Jenner: wafuasi milioni 111 anapatta $1m (£760,000) kwa kila posti 2. Selena Gomez: ana wafuasi milioni 139 anapata $800,000 kwa kila posti 3. Cristiano Ronaldo ana wafuasi milioni 137 anapata $750,000 kwa kila posti 4. Kim Kardashian West ana wafuasi milioni 114 hupata $720,000 kwa kila posti 5. Beyonce Knowles ana wafuasi milioni 116 hupata $700,000 kwa posti moja 6. Dwayne Johnson ana wafuasi milioni 111 hupata $650,000 kwa posti moja 7. Justin Bieber ana wafuasi milioni 101 hupata $630,000 kwa kila posti 8. Neymar da Silva Santos Junior ana wafuasi milioni 100,hupata $600,000 kwa kila posti moja 9. Lionel Messi ana wafuasi milioni 97, hupata $500,000 kwa posti moja 10. Kendall Jenner ana wafuasi milioni 93, hupata $500,000 kwa kila posti Nyota watano waingereza wanaopata fedha nyingi 1. David Beckham ana wafuasi milioni 49 huingiza $300,000 kwa posti 2. Gareth Bale ana wafuasi milioni 35 hupata $185,000 kwa posti moja 3. Zoe Sugg ana wafuasi milioni 10, hupata $16,000 kwa posti moja 4. Rosie Huntington-Whiteley ana wafuasi milioni 8 hupata $11,500 5. Jamie Oliver ana wafuasi milioni 6, huingiza $8,000 kwa posti moja (Hopper HQ)"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40102033", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40102824", "doc1": "كوهين هو الأخير من بين مساعدي ترامب الذي يرفض المشاركة في التحقيقات التي يجريها الكونغرس في القضية وأكد كوهين لوسائل إعلام أمريكية أنه تلقى طلبات \"لتقديم معلومات وشهادة\" تتعلق بأي اتصالات قد أجراها مع الرئاسة الروسية (الكرملين). وأكد كوهين أنه رفض الطلب لأنه كان \"فضفاضا جدا\" و\"لا يمكن الرد عليه.\" وكان جاريد كوشنر، زوج ابنة الرئيس ترامب، قد ورد اسمه في التحقيق بشأن المزاعم حول التدخل الروسي. وأبدى كوشنر استعدادا للتعاون مع التحقيق. وكوهين هو الأخير من بين مساعدي ترامب الذي يرفض المشاركة في التحقيقات التي يجريها الكونغرس في هذه القضية. وقال كوهين لشبكة \"أيه بي سي\" نيوز الأمريكية: \"رفضت دعوة للمشاركة لأن الطلب كان سيء الصياغة وفضفاضا للغاية ولا يمكن الرد عليه.\" وأوضح في تصريح لاحق لشبكة \"سي إن إن\" أن أعضاء الكونغرس\"لم يقدموا حتى الآن دليلا واحدا ذا مصداقية يدعم الرواية التي تتحدث عن (تدخل) روسيا.\" ويهدد التحقيق الموسع في المزاعم حول تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية التي أجريت في نوفمبر/تشرين الماضي وإذا ما كان مسؤولون في حملة ترامب قد تآمروا مع الكرملين، بمحاصرة رئاسة ترامب الوليدة. وذكرت تقارير أن مكتب التحقيقات الفيدرالي \"إف بي آي\" يجري يحقق في اتصالات كوشنر، صهر ترامب وأحد كبار مستشاريه، مع مسؤولين روس، في إطار التحقيقات في القضية ذاتها. ووفقا لوسائل إعلام أمريكية، فإن كوشنير ناقش إنشاء قناة اتصال خلفية مع السفير الروسي لدى واشنطن خلال اجتماع عُقد في ديسمبر/كانون الأول الماضي. الرئيس ترامب دافع عن صهره جاريد كوشنر في شأن مزاعم الاتصال سرا مع الروس وفي المؤتمر الصحفي اليومي، رفض المتحدث باسم البيت الأبيض شون سبايسر الرد على سؤال حول إذا كان كوشنر سعى لإقامة مثل هذه القناة للاتصال السري بالروس. وقال سبايسر إن هذه المزاعم تستند إلى تقارير \"غير مدعومة بأي شيء سوى مصادر مجهولة.\" لكنه أضاف بأنه \"بشكل عام، فإن القنوات الخلفية هي جزء ملائم من الدبلوماسية.\" وتعتقد أوساط الاستخبارات الأمريكية بأن روسيا نفذت عمليات قرصنة الكترونية خلال الانتخابات بهدف مساعدة ترامب على الفوز على مرشحة الحزب الديمقراطي هيلاري كلينتون. وتنفي روسيا هذه الادعاءات بينما وصفها الرئيس ترامب بأنها \"أخبار مزيفة\". ورفض مستشار الأمن القومي المُقال، مايكل فلين، الأسبوع الماضي عبر محاميه تسليم وثائق للجنة مجلس الشيوخ تتعلق باتصالات أجراها مع الروس ويعود تاريخها إلى يونيو/حزيران عام 2015. وأرسلت طلبات مماثلة من الكونغرس للحصول على معلومات إلى مساعدين آخرين لترامب ، ومن بينهم روجير ستون وبول مانافورت وكارتر بيدج. ووافق مانافورت وستون على الطلب، لكن يُعتقد أن بيدج لم يرد حتى الآن.", "doc2": "Michael Cohen ni wakili wa rais Donald Trump Michael Cohen alithibitisha kwa vyombo vya habari vya Marekani kwamba alitakiwa kutoa habari na ushahidi kuhusu mawasiliano yoyote aliyokuwa nayo na Kremlin. Bwana Cohen alisema kuwa alikataa ombi hilo kwa kuwa liliangazia maswala mengi ambayo hakuweza kujibu. Wiki iliopita mkwe wa rais Trump Jared Kushner alitajwa katika uchunguzi huo wa Urusi. Bwana Cohen ndio mshirika wa karibu wa Trump kukataa kuhusishwa na uchunguzi huo wa bunge la Congress na lile la Seneti kuhusu swala hilo. ''Nilikataa mwaliko huo kushiriki kwa kuwa wito wenyewe ulikuwa umeangaziwa vibaya, ukigusia maswala mengi ambayo sina uwezo kujibu'', aliambia chombo cha habari cha ABC. Mkwe wake anadaiwa kuchunguzwa katika uchunguzi huo wa FBI. Mkwe wa rais Trump Jared Kushner Kulingana na chombo kimoja cha habari bwana Kushner ambaye ni mshauri mkubwa wa ikulu ya Whitehouse alitaka kufanya mawasiliano ya siri na balozi wa Urusi nchini Marekani wakati walipokutana mwezi Disemba. Katika mkutano na vyombo vya habari, katibu wa maswala ya wanahabari Sean Spicer alikataa kuhusishwa na swala la iwapo bwana Kushner alijaribu kufanya mawasiliano ya siri. Spicer alisema kuwa madai hayo yanatokana na ripoti ambayo haikuthibitishwa na chochote isipokuwa duru zisizojulikana. Aliambia CNN kwamba wabunge hao hawajatoa ushahidi wowote ambao ungethibtisha kuwepo na mwingilio huo wa Urusi. Kupanuka kwa uchunguzi huo unaodai kwamba Urusi iliingilia uchaguzi wa Marekani unatishia kuuzonga utawala wa rais Trump."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-41045039", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/43481296", "doc1": "حصل رونالدو على جائزة أحسن لاعب في أوروبا ثلاث مرات وتفوق نجم المنتخب البرتغالي، وريال مدريد، على نجم برشلونة ليونيل ميسي والمنتخب الأرجنتيني، وحارس يوفنتوس والمنتخب الإيطالي، جون لويجي بوفون. وساهم رونالدو، البالغ من العمر 32 عاما، في فوز فريقه بدوري أبطال أوروبا للمرة الثانية على التوالي، وأنهى الدورة على رأس الهدافين، بتسجيله 12 هدفا. وفاز نجم المنتخب البرتغالي بالجائزة الأوروبية ثلاث مرات، متفوقا بمرة واحدة على منافسه الأرجنتيني، ميسي، البالغ من العمر 30 عاما. وعادت جائزة أحسن لاعبة للهولندية، ولاعبة برشلونة، ليكي مارتنز، البالغة من العمر 24 عاما. وأدت ماتنز دورا بارزا في فوز بلادها بكأس أمم أوروبا هذا الصيف، واختيرت أحسن لاعبة في الدورة. وتفوقت على مهاجمة فريق فولسبورغ الألماني، برنيل هاردر، ولاعبة ليون الفرنسي، جنيفر ماروزان. وكانت لاعبة المنتخب الانجليزي، جودي تيلور، وزميلتها لوسي برونز، ضمن قائمة أحسن عشر لاعبات في أوروبا، التي اختارها المدربون والصحفيون. ومنح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم جائزة خاصة لنجم نادي روما الإيطالي، فرانتشيسكو توتي، الذي اعتزل اللعب في يوليو/ تموز، بعد 24 عاما في فريقه الوحيد روما، وهو يشغل حاليا منصب مدير الكرة في النادي.", "doc2": "Cristiano Ronaldo ashinda tuzo mwanasoka bora Ronaldo alitangazwa kupitia hafla iliyofanyika mjini Lisbon, baada ya kuwashinda wachezaji Bernardo Silva wa Manchester City na kipa wa klabu ya Sporting Lisbon Rui Patricio. Ameshinda tuzo hiyo baada ya kuisaidia Real kushinda mataji yote ya La Liga na ligi ya mabingwa Ulaya kwa mara ya pili mfululizo mwaka huu 2017. Naye Kocha wa klabu ya Monaco Leonardo Jardim ameshinda tuzo ya kocha bora, baada ya kuiongoza timu hiyo ya Ufaransa kushinda taji la Ligue 1 na kufika hatua ya nusu fainali ya ligi ya mabingwa Ulaya, wakati kocha wa Manchester United, Jose Mourinho akishinda tuzo ya Vasco da Gama kwa kuitangaza vyema soka ya Ureno kimataifa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44340830", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44321445", "doc1": "إسرائيل عززت من دفاعاتها في هضبة الجولان، جبهتها مع سوريا وشنّت الطائرات الإسرائيلية غارات على نحو 50 هدفا إيرانيا في سوريا، أي تقريبا كل قاعدة أو منشأة إيرانية معروفة هناك، ما أدى، بحسب محللين، إلى تراجع لقوتها العسكرية في سوريا لأشهر إن لم يكن لسنوات. لكن، بات واضحا الآن أن الهجوم قد يؤدي إلى تغيير في الديناميات الإقليمية إلى ما هو أبعد من ذلك، كما قد تقدم التطورات في هضبة الجولان في الجنوب باعثا إضافيا. ويتوقع أن تصبح هذه المنطقة في جنوب غرب سوريا، التي تضم محافظة القنيطرة التي تتاخم المواقع الإسرائيلية، مركزا لهجوم حكومي جديد. ويحرص الرئيس السوري، بشار الأسد، على طرد عدد كبير من المليشيات العسكرية، على الأقل تلك المليشيات التي أعلنت ولاءها لتنظيم الدولة الإسلامية. وقد تكون المعركة المحتملة هنا بوتقة صراعات جديدة، ستؤدي إلى إثارة التوترات بين الأطراف الخارجية الثلاث التي لها مصالحها الاستراتيجية الأكثر أهمية في البلاد، وهي إيران وإسرائيل وروسيا. التوازن إن العلاقة بين الدول الثلاث علاقة غير عادية على الإطلاق، وهذا أقل ما يقال. فإيران وإسرائيل عدوان لدودان لبعضهما بعضا. وسوريا في طريقها لأن تصبح أخطر جبهة في صراعهما المرير. أما روسيا وإيران فهما الداعمان العسكريان الرئيسيان للرئيس الأسد في سوريا. وبدونهما ربما كان قد أطيح بالأسد من سدة الحكم. لكن موسكو لديها علاقات وثيقة بإسرائيل، فرئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، كان مدعوا مؤخرا كضيف شرف في استعراض عسكري ضخم في موسكو، احتفالا بذكرى الحرب العالمية الثانية. روسيا لم تتدخل حتى الآن للرد على هجوم إسرائيل المتكرر على سوريا لذلك، كيف توازن روسيا علاقتها مع إيران وإسرائيل على حد سواء؟ وهل تتباين مصالحها الاستراتيجية في سوريا؟ يمثل العامل المثير في الحملة الجوية الإسرائيلية الطويلة للحد من أو، إن إمكن، تغيير اتجاه القوات الموالية لإيران في سوريا هو سلبية موسكو. وتمتلك روسيا، الحليف المفترض لإيران، قاعدة جوية في سوريا بها أجهزة راداد وصواريخ أرض جو يمكنها بكل قوة التصدي لأي ضربات جوية إسرائيلية إذا أرادت. لكنها حتى الآن لم تفعل شيئا. وتركوا، فعليا، السماء فوق سوريا ولبنان مفتوحة أمام العمليات الجوية الإسرائيلية. وفي الحقيقة، هناك خط ساخن دائما بين القوات الإسرائيلية والروسية في سوريا لضمان أن ضربات إسرائيل الجوية لن تتعارض مع التحركات الجوية الروسية. مصالح استراتيجية بالتالي، ما هي النتيجة التي يمكن استخلاصها من السلوك الروسي؟ وهل هناك أمر لم تعد تتفق عليه موسكو وطهران؟ وماذا يمكن أن يعني ذلك بالنسبة للحرب غير المعلنة بين إسرائيل وإيران؟ في البداية، كان الأمر أبسط بكثير. فعندما بدا الأسد على وشك الانهيار في أغسطس/آب 2016، شعر حلفاؤه بأنهم مجبرون على مساعدته. ووفرت روسيا دعما جويا قويا بينما ساعدت إيران بمليشياتها المختلفة، من بينها حزب الله في لبنان، قوات الأسد في الميدان. إيران عززت وجودها العسكري في سوريا بقيادة قاسم سليماني ومن هذا المنطلق، كانت أهداف روسيا وإيران متوافقة سواء لتعزيز الموقف العسكري أو، إذا أمكن، تمكين النظام من مواصلة الهجوم لاستعادة الأراضي التي فقد السيطرة عليها. بالنسبة لروسيا، كان هذا كله يتعلق بتوفير الدعم لحليف قديم، حليف تعود العلاقة معه إلى سنوات الحرب الباردة. وشعرت روسيا بالقلق من زعزعة الوضع المتزايدة في المنطقة، والخوف من أن يؤدي زحف داعش في نهاية المطاف إلى إثارة المشاعر بالقرب من حدود روسيا. وكانت هناك اعتبارات جيو-استراتيجية أيضا، إذ شكلت سوريا وقاعدة روسيا البحرية الصغيرة (التي يجري توسيعها الآن) قبضة صغيرة لموسكو في الشرق الأوسط، وهي المنطقة التي كانت حريصة على تجديد نفوذها فيها لتراجع نفوذ واشنطن بها. كما هدفت إيران، أيضا، إلى مساعدة حليف مهم وقديم لكن كانت لها حسابات جيو-استراتيجية في سياستها هي الأخرى. فسوريا الضعيفة والمقسمة لن تشكل تهديدا كبيرا لإسرائيل، في حين ترى إسرائيل إيران وسعيها المحتمل للحصول على قنبلة ذرية تهديدا وجوديا، كما أن إيران نفسها ترى أن القوة العسكرية الإسرائيلية بعيدة المدى تشكل تهديدا كبيرا وعقبة أمام طموحاتها الإقليمية. ولهذا، إذا تمكن نظام الأسد من الاسقرار، ورسخت قوات إيرانية أو قوات بالوكالة وجوها في سوريا، عندئذ يمكن مواجهة إسرائيل بالقرب من حدودها. ممر إيراني في الواقع، فإن النفوذ الإيراني المتنامي في العراق واستمرار وجود الرئيس الأسد يمكن أن يوفر فرصة لإنشاء ممر بري يمتد عبر سوريا إلى لبنان، وهو ما قد يسمح في يوم من الأيام بوصول الأسلحة والإمدادات العسكرية إلى حزب الله. في الوقت الحالي، يصل كثير من هذه الصواريخ والمعدات جوا. لكن طرقا كهذه قد تُعترض وتتوقف يوم ما. ولا زال إيران نظاما ثوريا يتوق إلى تصدير رسالته إلى العالم العربي. وشهدت انتصارات الأسد المتنامية ترسيخ مجموعة من القوات الموالية لإيران وجودها في سوريا، بداية من وحدات من قوات الحرس الثوري حتى مجموعة متنوعة من الميليشيات، كالفيلق الأجنبي الشيعي، الذي جرى تجنيده في باكستان وأفغانستان وأماكن أخرى. وأطلقت إسرائيل حملة دعائية كبرى لإقناع العالم بأن إيران تسعى إلى وجود عسكري دائم في سوريا، وتؤكد أن هذا أمر لن تسمح به. بقاء المليشيات في الخليج دفعت التوترات المتصاعدة إلى وجود نشاط دبلوماسي كبير بين إسرائيل وروسيا. وخلال هذا الأسبوع فقط، يزرو وزير الدفاع الإسرائيلي، أفيغدور ليبرمان، موسكو لإجراء محادثات مع نظيره الروسي، سيرغي شويغو. وتشير كل المؤشرات إلى أن روسيا منزعجة من ضراوة الضربات الإسرائيلية على المنشآت الإيرانية، خوفا من أنه إذا استمر هذا الوضع فيمكن أن يؤدي إلى مواجهة قد تهدد سيطرة الرئيس الأسد على السلطة. ويبدو أن روسيا مستعدة لدعم خطة تحظر اقتراب أي قوات موالية لإيران من حدود إسرائيل. إسرائيل اتهمت إيران بتكثيف هجماتها انطلاقات من سوريا وعلى المدى القصير، يعني هذا أن الميليشيات الموالية لإيران بعيدة عن أي هجوم حكومي جديد على الجولان الجنوبي. لكن هذا يرجح أن يكون بمثابة وسيلة مؤقتة، فإسرائيل تعارض وجود إيران العسكري في سوريا برمته، وكانت معظم غاراتها الجوية بعيدة كل البعد عن الجولان. ومن غير المحتمل تخلي إيران عن مصالحها الخاصة واستسلامها. ودعا الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، إلى انسحاب جميع القوات الأجنبية من سوريا، وهي الدعوة التي كررها وزير خارجيته، سيرغي لافروف، منذ أيام قليلة، وقال إنه يتعين على القوات السورية فقط الانتشار جنوبي البلاد. لكن ما مدى التأثير الروسي على طهران وحلفائها؟ من الواضح أن موسكو ترغب في تحقيق الاستقرار في سوريا، بما يمكّن نظام الأسد من \"إعلان النصر\". وتعد إيران حليفا رئيسيا على الأرض لتحقيق هذا الهدف. لكن الصراع الإقليمي بين إسرائيل وإيران يلوح في الأفق بقوة. وبعدما قررت منح إسرائيل على ما يبدو حرية للحركة في الأجواء، فإن روسيا قد تجد جمهورا أقل تقبلاً لدعم طهران. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Israel imeimarisha ulinzi wake katika maeneo ya Golan ambayo yako mpakani na Syria Ndege za kijeshi za Israel zilishambulia maeneo 50 ya Iran nchini Syria hususan kila kambi ya kijeshi ya Iran ama vituo vyake kulingana na wachanganuzi, swala lililolemaza kasi ya Iran kuimarisha uwepo wake kwa miezi kadhaa iwapo sio miaka. Lakini sasa inaendelea kuwa wazi kwamba shambulio hilo linaweza kubadili mienendo ya kikanda zaidi. Na yaliojiri kutoka maeneo ya kusini ya milima ya Golan yanaweza kuongeza msukumo zaidi. Eneo hilo lililopo kusini magharibi mwa Syria linaloshirikisha jimbo la Quneitra ambalo liko mpakani na Israel linaonekana kuangaziwa na serikali hiyo. Serikali ya Assad iko tayari kuvifurusha vikosi kadhaa vya kijeshi, baadhi yao vikitii kundi la Islamic State. Mgogoro mpya unaweza kuzua wasiwasi miongoni mwa mataifa hayo matatu yalio na maslahi makubwa nchin Syria -Iran, Israel na Urusi. Kupima mambo Uhusiano kati ya mataifa hayo matatu sio wa kawaida . Iran na Israel ni maadui wakubwa. Na taifa la Syria linaelekea kuwa eneo hatari zaidi katika uadui wao. Urusi na Iran zimekuwa zikiisaidia serikali ya rais Assad nchini Syria ,bila usaidizi wao pengine kufikia sasa angekuwa ameng'olewa madarakani. Lakini Urusi pia ina uhusiano wa karibu na Israel. Waziri mkuu wa Israel Bejamini Netanyahu hivi majuzi alikuwa mgeni katika gwaride la kijeshi mjini Moscow kuadhimisha ushindi wao katika vita vya pili vya dunia. Russia haijaingilia kati wakati Israel ilipoishambulia Syria Je Urusi inapima vipi uzani wake wa uhusiano na Iran pamoja na Israel? Je inalinda maslahi yake kutoka nchi zote tatu nchini Syria? Swala la kushangaza katika kampeni ya mashambulizi ya Israel ya kuzuia ama hata kupunguza kasi ya majeshi ya Iran kujiimarisha nchini Syria ni swala ambalo Moscow imekataa kuangazia. Urusi ambayo ni rafiki wa Iran ina kambi zake za kijeshi nchini Syria ikiwa na rada ya kiwango cha juu mbali na makombora yanayoweza kudhoofisha operesheni za angani za Israel iwapo inataka kufanya hivyo. Lakini kufikia sasa haijachukua hatua yoyote. Badala yake limeiwacha anga ya Syria na Lebanon wazi kwa operesheni za angani za Israel kuendelezwa. Ni kweli kwamba kuna mpaka kati ya Israel na makao makuu ya Urusi nchini Syria ili kuhakikisha kuwa mashambulio ya Israel hayahitilafiani na mienendo ya anagni ya Urusi. Maslahi Ni hitimisho gani ambalo linafaa kufananishwa na tabia za Urusi? Je kuna uwezekano kwamba Urusi na Iran zimevunja uhusiano wao wa karibu? Na je uamuzi huo unamaanisha nini kuhusu vita ambavyo havijatangazwa kati ya Israel na Iran? Mwanzoni ilikuwa rahisi. Wakati serikali ya Assad ilipoonekana kuanguka 2016, washirika wake walilazimika kumsaidia. Urusi ilitoa usaidizi wa angani na ilikuwa Iran na wanamgambo wake wakiwemo Hezbollah nchini Lebanon waliopiga jeki vikosi vya rais Assad ardhini. Chini ya usimamizi wa Qassem Soleimani (katikati), Iran imeimarisha uwez wa majeshi yake nchini Syria Katika hali hiyo, Urusi na Iran zilikuwa na malengo ya kurudisha udhabiti wa hali ya kijeshi na kuisaidia serikali ya Syria kutekeleza mashambulizi kwa lengo la kukomboa maeneo yake yaliokuwa yametekwa. Kwa pande wa Urusi hatua hiyo ililenga kumsaidia mwandani wake wa muda mrefu tangu zama za miaka ya vita baridi. Urusi ilishangazwa na ukosefu wa udhabiti katika eneo hilo ikihofia kwamba ushawishi wa Islamic state huenda ukaingia hadi karibu na mpaka wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50114858", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50118315", "doc1": "وزير الدفاع الأمريكي وأبلغ إسبر صحفيين أنه وفقا للخطط الحالية سيتم إرسال القوات التي يبلغ عددها نحو ألف جندي إلى غربي العراق للمساعدة في منع عودة مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية. وقال الوزير الأمريكي إن عملية الانسحاب ستتم بواسطة طائرات وعبر قوافل برية. وكان قرار الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، الانسحاب من شمال سوريا قد مهد الطريق لعملية عسكرية شنتها تركيا ضد مسلحين أكراد. وقالت تركيا إن العملية تستهدف إبعاد ائتلاف \"قوات سوريا الديمقراطية\" المسلح الذي يقوده أكراد تتهمهم أنقرة بالإرهاب، وكذلك إعادة توطين نحو مليوني لاجيء سوري من المقيمين حاليا على أراضيها في \"منطقة آمنة\" داخل سوريا. مواضيع قد تهمك نهاية وأعرب منتقدون عن خشيتهم من أن تؤدي الحملة إلى عمليات تطهير عرقي للأكراد الذين يعيشون في تلك المنطقة. كما تصاعدت مخاوف من أن يؤدي التوغل التركي إلى فرار مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية من سجون يحرسها الأكراد. لكن تركيا وافقت يوم الخميس على تعليق عمليتها العسكرية لمدة خمسة أيام بهدف السماح للمقاتلين الأكراد بالانسحاب من المنطقة. وتبادل الجانبان التركي والكردي اتهامات بخرق وقف إطلاق النار الذي تم التوصل إليه بوساطة أمريكية.", "doc2": "Msafara wa magari ya kijeshi ya Marekani umeonekana ukiondoka kaskazini mwa Syria BW. Esper amewaambia wanahabari kuwa, chini ya mpango wa sasa karibu wanajeshi 1,000 watapelekwa Iraq kusaidia katika juhudi za kuzuia kurejea upya kwa kundi la Islamic State (IS). Rais Donald Trump amewahi kuahidi kuwarejesha nyumbani wanajeshi wa Marekani. Kuondoka kwa vikosi vya Marekani kaskazini mwa Syria kulitoa nafasi kwa Uturuki kuanzisha oparesheni ya kijeshi dhidi ya wapiganaji wa Kikurdi. Pande zote mbili zimekuwa zikilaumiana kwa kukiuka mkataba wa kusitisha mapigano ulioongozwa Marekani. Ankara inawachukulia wanamgambo walijumuishwa katika vikosi vya Kikurdi ni magaidi, hatua iliyoifanya kubuni \"eneo salama\" ndani ya Syria. Maelfu ya watu wametoroka makazi ya katika eneo la kaskazini mwa Syria tangu Uturuki ilipoanzisha opareshani dhidi ya wapiganaji wa Kikurdi Siku ya Jumapili, Uturuki ilisema kuwa mmoja wa wanajeshi wake ameuawa na mwingine kujeruhiwa wakati wakikabiliana na wapiganaji wa Kikurdi karibi na mji wa Syria wa Tal Abyad. Vikosi vya Kikurdi viliwahi kuilaumu Uturuki kwa kuvikataza kuwahamisha watu wake kutoka mji wa mpakani. Huku hayo yakijiri, Spika wa bunge la Marekani Nancy Pelosi amewasili nchini Jordan kufanya mazungumzo na Mfalme Abdullah. Bi Pelosi, ambaye ameandamana na wanasiasa wa ngazi ya juu wa Marekani, amekosoa vikali hatua ya rais Donald Trump kuwaondoa wanajeshi wa nchi hiyo kaskazini mwa Syria. Vikosi vya Marekani vitafanya nini? Akiwa safarini kuelekea eneo la mashariki ya kati waziri wa ulinzi wa Marekani, Mark Esper amesema wanajeshi hao watatumiwa \"kutoa ulinzi kwa Iraq\" na kukabiliana na jaribio la IS kurejea tena nchini humo. \"Marekani inajiondoa taratibu kaskazini mashariki mwa Syria... tunazungumzia wiki chache zijazo, sio siku\"alisema. \"Mapango wa sasa ni wa vikosi hivyo kujikita katika ngome maalum magharibi mwa Iraq.\" Afisa wa ngazi ya juu wa idara ya ulinzi ya Marekani ameonya kuwa mpango huo huenda ukabadilika \". Katika Twitter yake, rais Trump alimnukuu Bw. Esper - ambaye alimtaja kama Mark Esperanto - akisema mkataba wa kusitisha mapigano \"unaendelea vyema\". Siku ya Alhamizi Uturuki ilikubali kusitisha mashambulizi yake hadi Jumanne usiku, ili kuwapatia nafasi wapiganaji wa Kikurdi kuondoka katika ngome yao. Wizara ya ulinzi ya Uturuki imeripoti kuwa mwanajeshi mmoja ameuawa na mwingine kujeruhiwa karibu na mji waTal Abyad. Ilisema kuwa vikosi vya Uturuki vilijibu mashambulizi katika hatua ya kijilinda. Ramani inayoonyesha hali halisi ya mzozo wa Syria Ni nini kinachoendelea Syria? Baada ya kufikia makubaliano na vikosi vinavyoongozwa na wapiganaji wa Kikurdi, jeshi la Syria lilianza kufanya mashambulizi kuelea mpakani siku ya Jumatatu. Vyombo vya habari vya Syria vilitangaza kuwa vikosi vya serikali vimeingia katika mji wa Manbij, eneo ambalo Uturuki inataka kubuni \"eneo salama\". Wanajeshi wa Uturuki na wapiganaji wanaopinga serikali ya Uturuki walianza kukusanyika karibu na mji huo. Mkataba huo ulionekana kuimarisha utawala wa rais wa Syria Bashar al-Assad kwani ulimaanisha vikosi vyake vitarejea katika maeneo ya kaskazini mashariki kwa mara ya kwanza tangu mwaka 2012, baada ya kujiondoa kwao katika maeneo mengine ili kukabiliana na waasi kutoa nafasi kwa wanamgambo wa Kikurdi kuchukua udhibiti wa eneo hilo. Licha ya kupinga jaribio lao la kutaka kujitenga na kujitawala, Bw. Assad hakupigania kukomboa eneo hilo, hasa baada ya wapiganaji wa Kikurdi kuwa washirika wake katika vikosi vya muungano dhidi ya IS kwa ushirikiano na vikosi vya Marekani. Uturuki na washirika wake wakiendelea na mashambulizi dhidi ya wapiganaji wa Kikurdi wanaoshikilia mji wa mpakani kaskazini mashariki mwa Syria Kando na kupiga vita IS, Wakurdi walikuwa kiungo muhimu kwa Marekani katika hatua ya kudhibiti ushawishi wa mahasimu wao Urusi na Iran katika mzozo wa Syria. Kwa sasa, vikosi vya Syria havitapelekwa katika miji ya Tal Abyad na Ras al-Ain, ambako Uturuki imeelekeza juhudi zake. Rais Erdogan wa Uturuki anasisitiza kuwa oparesheni hiyo itaendelea hadi pale inchi hiyo itakapofikia \"malengo yake\" licha ya kuingiliwa na vikosi vya serikali ya Syria. \"Mungu akitujaalia tutakomboa maeneo yanayokaribia mpaka wetu kutoka Manbij hadi Iraq na kuhakikisha kwamba katika awamu ya kwanza, watu milioni moja wanarudi makwao na katika awamu ya pili wakimbizi milioni mbili wa Syria wanarejea nyumbani kwa hiari,\" alisema katika hotuba yake kupitia Televisheni siku ya Jumanne . Umoja wa Mataifa unasema watu takribani 160,000 wametoroka makazi yao lakini shirika kutetea haki la Syrian Observatory (SOHR) linasema idadi hiyo huenda ni zaidi 250,000 huku likiripoti vifo vya raia 70. Shirika hilo lillilo na makao yake nchini Uingereza pia linasema wanachama 135 wa SDF wameuawa katika oparesheni hiyo kufikia sasapamoja na wapihanaji 122 wanaounga mkono serikali ya Uturuki na wanajeshi wanane wa Uturuki. Shirika la habari la Uturiki, Anadolu limeripori vifo vya raia 18 katika mpaka wa kusini mwa Uturuki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40259909", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40257089", "doc1": "كثفت الصين استثماراتها الاقتصادية فى بنما، الواقعة فى أمريكا الوسطى، فى السنوات الاخيرة وقالت الحكومة البنمية في بيان إنها تعترف \"بوجود صين واحدة فقط\"، وانها تعتبر تايوان جزءا منها. من جانبها، عبرت تايوان عن \"غضبها وأسفها\" لهذه الخطوة، واتهمت بنما \"بالتنمر\" عليها. يذكر أن الصين تعتبر تايوان اقليما متمردا، وتتعهد باعادته بالقوة اذا اقتضت الضرورة. ولا تحتفظ الا حفنة من الدول بعلاقات مع تايبيه بدلا عن بكين، وتعد بنما الدولة الأخيرة التي تتخذ خطوة التخلي عن علاقاتها مع تايوان لصالح اقامة علاقات مع الصين. ففي كانون الأول / ديسمبر من العام الماضي، خطت دولة ساو تومي وبرينسيب الافريقية خطوة مماثلة. وبذا لا تقيم الآن الا 20 دولة علاقات دبلوماسية مع تايوان. ما هي سياسة الصين الواحدة؟ وكانت الصين في السنوات الأخيرة كثفت استثماراتها الاقتصادية في بنما التي تمر بها قناة بنما الحيوية اقتصاديا والتي تربط بين المحيطين الأطلسي والهادئ. وقالت وزارة الخارجية التايوانية في بيان إنها عبرت عن \"غضبها وأسفها\" لما وصفتها بالخطوة الدبلوماسية \"غير الودية\" التي خطتها بنما التي \"خضعت لمصالحها الاقتصادية من قبل سلطات بكين.\" واتهمت الخارجية التايوانية بنما \"بالتنمر\" على تايوان، و\"تجاهل الصداقة التي ربطت بين البلدين لسنوات عديدة\"، مضيفة أنها \"لا تنوي التنافس مع سلطات بكين في سباق دبلوماسية المال.\" وكانت الرئيسة التايوانية تساي إنغ وين زارت بنما في حزيران / يونيو من العام الماضي فقط في أول زيارة دولية تقوم بها بعد انتخابها. وعقب إعلان بنما قطع العلاقات، نشرت وسائل الإعلام الحكومية الصينية صورا لوزيري خارجية البلدين فى بكين يوقعان على وثيقة إقامة العلاقات الدبلوماسية بينهما ويرفعان الأنخاب. وقال الرئيس البنمى خوان كارلوس فاريلا فى خطاب متلفز إنه \"مقتنع بأن هذا هو الطريق الصحيح لبلدنا\". اجتمعت رئيسة تايوان، تساي إنغ-ون، مع رئيس بنما، خوان كارلوس فاريلا، في زيارتها لبنما العام الماضي كما أصدرت وزارة الخارجية الصينية بيانا (باللغة الصينية) قالت فيه إن \"الحكومة الصينية وشعبها يقدرون بشدة ويرحبون ترحيبا حارا بالخطوة التي اتخذتها بنما.\" وكانت الأمم المتحدة قد حولت في عام 1971 اعترافها الدبلوماسى من تايوان إلى جمهورية الصين الشعبية، واتخذت معظم الدول خطوات مماثلة منذ ذلك الحين من أجل عدم استعداء العملاق الاقتصادي الصيني. ولم يتبق من الدول التي تعترف بتايوان الا دول تتكون من جزر نائية صغيرة ودول صغيرة في امريكا الوسطى والجنوبية، وهي دول لم تتمتع الا بأواصر اقتصادية محدودة مع الصين. ما هي الدول التي ما زالت تحتفظ بعلاقات مع تايوان؟ ونظرا لنمو الصين السريع كقوة اقتصادية وسياسية عظمى، اصبح من اليسير لبكين جذب الدول الأخرى الى صفها. ففي حالة ساو تومي وبرينسيب، دانت وزارة الخارجية التايوانية خطوة الدولة الافريقية الاعتراف بجمهورية الصين الشعبية وادعت أن تلك الدولة الصغيرة طالبتها بكم كبير من الدعم المادي. ولم تدل بنما بأي بسبب لتغيير موقفها، ولكن تعاونها الاقتصادي مع الصين كان يتنامى في السنوات الأخيرة. فالشركات الصينية تقوم بتطوير موانئ بنما، كما يقال إن الشركات الصينية العائدة للدولة عبرت عن اهتمامها في استغلال الاراضي المحيطة بقناة بنما حالما تعلن الدولة البنمية عن عطاءات بهذا الصدد في وقت لاحق من العام الحالي. مما لا شك فيه أن قناة بنما تعد شريانا ملاحيا حيويا، وبينما تواصل الصين السعي نحو تحقيق طموحاتها من خلال مبادرة \"الحزام الواحد والطريق الواد\" الخاصة بتشييد مشاريع البنى التحتية في العديد من الدول، ستصبح سهولة حصولها على سبل الوصول الى الشواطئ الشرقية لأمريكا الجنوبية والولايات المتحدة أكثر أهمية في مستقبل الأيام.", "doc2": "Mawaziri wa Panama na Taiwan Serikalia ya Panama ilisema inatambua kuwa kuna China moja na hivyo inatambua Tawan kuwa sehemu ya China, China inataja Taiwan kama mkoa wake ulijitenga ambao inasema unahitaji kuunganishwa nao. Serikali mjini Taipei, mji mkuu wa Taiwan, imesema imekasirishwa na hatua hiyo ya Panama kujenga uhusiano na Beijing, lakini ikasema haitashindana na China katika kile ilichokitaja kuwa mchezo wa pesa katika diplomasia. Mfereji wa Panama hutumiwa kwa wingi kwa biashara ya dunia China ambayo hutumia pakubwa mfereji wa Panama kwa safari za meli, imeongeza kiwango cha uwekezaji wake katika taifa hilo la Amerika ya kati katika miaka ya hivi karibuni. Mwezi Disemba mwaka uliopita kisiwa cha Sao Tome kilichukua hatua kama hiyo. Kwa sasa ni nchi 29 tu zimedumisha uhusiano wao na Taiwan. Kufuatia tangazo hilo la Panama, vyombo vya habari nchini China vilichapisha picha za mawaziri wa nchi za kigeni wa nchi hizo mbili wakiweka sahihi. Wizara ya mashauri ya nchi za kigeni ya China katika taarifa, ilisema kuwa serikali ya China inakaribisha hatua hiyo ya Panama. Taiwan"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-41734589", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41717320", "doc1": "وقال تيلرسون إنه يجب على كل المقاتلين الأجانب مغادرة البلاد وترك العراقيين يعيدون بناء بلدهم. جاءت تصريحات تيلرسون خلال زيارة للمملكة العربية السعودية، في سياق جولة في المنطقة. لكن حيدر العبادي رئيس الوزراء العراقي قال، أثناء المحادثات مع تيلرسون بعد وصوله إلى بغداد، إن هذه القوات شبه العسكرية عراقية، وليست وكيلة لإيران، وإنه لابد من \"تشجيعهم لأنهم أمل العراق والمنطقة\"، حسبما قال مكتب رئيس الوزراء العراقي. وأضاف المكتب في بيان رسمي إن العبادي قال إن \"الحشد الشعبي مؤسسة رسمية ضمن مؤسسات الدولة، وان الدستور العراقي لايسمح بوجود جماعات مسلحة خارج اطار الدولة، مؤكدا أن علينا تشجيع مقاتلي الحشد لانهم سيكونون املا للبلد وللمنطقة\".", "doc2": "Vikosi vya PMU vilishiriki mapigano ya kuudhibiti mji wa Kirkuk Alitoa matamshi hayo wakati wa ziara Saudi Arabia na Qatar, iliyolenga kujaribu kusitisha ushawishi wa Iran katika eneo hilo. Lakini alishindwa kupiga hatua katika kutatua mzozo mkali baina ya washirika hao wa Marekani. Marekani ina wasiwasi kwamba Iran itapatiliza hatua zilizopigwa dhidi ya Islamic State nchini Iraq na Syria kupanua ushawishi wake katika nchi hizo. Nchini Iraq, wapiganaji wa madhehebu ya Shia wanaoungwa mkono na Iran wameshiriki katika vita hivyo, lakini Rex Tillerson amesema sasa muda umewadia kwao ima kujumuika katika jeshi la Iraq au warudi nyumbani. Wapiganaji wa Shia wamepata ushindi muhimu katika vita dhidi ya IS Na kwa wafuasi wao wa Iran waondoke nchini. Alijadili pia sera yao mpya na Saudia dhidi ya Iran akionya kuwa makampuni ya Ulaya yanayoendesha biashara na Iran, wanafanya hivyo wakiwa katika hatari kubwa, kutokana na vikwazo vipya vya Marekani dhidi ya Iran. Wakati huo huo waziri huyo amekiri kwamba huenda Iran ikatumia mzozo kati ya washiriki wa Marekani wa madhehebu ya Sunni: mataifa manne yanayoongozwa na Saudia yalioishutumu Qatar kwa kuunga mkono wapinzani wa serikali na kuidhinisha marufuku. Lakini amesema licha ya jitihada, Saudia haiko tayari kuidhinisha mazungumzo ya moja kwa moja na Qatar katika kuutatua mzozo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-44697763", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44782839", "doc1": "بيد أن عملية إخراجهم من الكهف وإنقاذهم قد تستغرق شهورا بحسب الجيش التايلاندي، الذي أشار إلى أنه الصبيان قد يبقون في الكهف لشهور، فليس أمامهم للخروج منه سوى تعلم الغوص أو الانتظار حتى انخفاض منسوب مياه الفيضان داخل الكهف. ويعرقل ارتفاع منسوب المياه داخل الكهف والأوحال التي تغطي مدخله العمليات الجارية لإنقاذ المجموعة المحاصرة بالمياه داخل الكهف.", "doc2": "Mkasa huu uliwagusa wengi duniani, waliofuatilia kwa makini jitihada za kuwakoa. Kikosi cha wanajeshi wa maji nchini kilichosimamia operesheni hiyo ya uokozi wanasema wavulana hao a kocha wao wameokolewa salama na kukamilisha operesheni iliyokuwa ngumu na ya hatari. Je wajua kwamba mtoto akipewa chakula kigumu mapema analala vizuri? Mtoto wa miaka miwili ajiua kwa risasi Marekani Pacha walioungana Tanzania wawasili Saudi Arabia kwa upasuaji Kundi hilo la vijana wacheza soka walikwama ndani ya pango tangu Juni 23 baada ya mvua kubwa kunyesha na kusababisha pango kufurika maji. Awali duru iliyokuwa ndani ya operesheni hiyo ya uokozi imeiambia BBC kwamba watu watatu wametolewa kutoka kwenye pango hilo leo. Operesheni hiyo iliendelea leo wakati wavulana wanne, kocha wao na daktari na wanajeshi watatu wa maji wakiwa ndani ya pango hilo. Ambulensi zilionekana zikiondoka kutoka eneo la pango hilo la Tham Luang Waziri mkuu wa Thailand awali alithibitisha ripoti kwamba vijana hawa walipewa dawa ili kuwasaidia wasishikwe na wasiwasi wakati wakiokolewa. Hapo jana Wapigaji mbizi kaskazini mwa Thailand wamewaokoa wavulana wanne zaidi kutoka pango lililofurika maji. Hii inaashiria kuwa kwa jumla, wavulana 8 wameokolewa salama huku watu watano wakiwa bado wamesalia ndani ya pango. Hapo jana wanajeshi wa majini wa Thailand walithibitisha kuwa jumla ya wavulana 8 wameokoloewa salama. Wavulana wengine 4 waliokolewa salama kutoka pangoni siku ya Jumapili. Mamilioni ya lita za maji yametolewa ili kurahisisha shughuli ya uokozi Wavulana hao wameondolewa kwa njia gani? Kundi la wataalamu wa kupiga mbizi 90 kutoka Thailand na 50 kutoka nchi za kigeni wamekuwa wakifanya kazi kwenye pango hilo. Wamekuwa wakiwaelekeza wavulana hao kwenye giza na maeneo yaliyofurika maji kwenda mlango wa pango. Kufika mahala wavulana hao wapo na tena kufanya safari ya kurudi ni kazi ngumu hata kwa wapiga mbizi wenye ujuzi. Shughuli hiyo imejumuisha kutembea, kupanda na kupiga mbizi wakifuata kamba ambazo tayari zipo pangoni. Akiwa amebeba vifaa vya hewa kila mvulana huandamana na wapiga mbizi wawili ambao pia hubeba hewa yake ya kupumua."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/09/140925_egypt_trial", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48673103", "doc1": "شنت السلطات المصرية حملة ضد أعضاء جماعة الإخوان المسلمين وأنصارها منذ عزل مرسي ففي القضية التي عرفت بأحداث كفر الشيخ قضت محكمة بالسجن لمدة 15 عاما على 73 متهما غيابيا، ولعام على أربعة أحداث مع إيقاف التنفيذ، و 10 سنوات على 9 حضوريا. وكانت النيابة العامة قد وجهت للمتهمين، وعددهم 86، تهما بالاشتراك فى تجمهر من شأنه أن يعرض السلم العام للخطر، واستعراض القوة والتلويح بالعنف، والشروع فى القتل العمد، وتخريب عمدى لأملاك عامة وحيازة أسلحة بدون ترخيص في أحداث قسم أول كفر الشيخ. وفي قضية أخرى مرتبطة باحدث شغب في قسم ثان شبرا، أفاد التليفزيون المصري أن حكما بالسجن لمدة 10 سنوات صدر على 4 متهمين، و7 سنوات لستة آخرين، وسنة مع إيقاف التنفيذ لحدث. كا قضت محكمة بالسجن المؤبد على متهمين اثنين لمدة 25 عاما وغرامة 20 ألف جنيه والعزل من الوظيفة في قضية قطع طريق قليوب. مواضيع قد تهمك نهاية وكان المتهمان قد حكم عليها بالإعدام غيابيا من قبل في نفس القضية في يوليو/تموز الماضي، وجرت إعادة محاكمتهما والنطق بالحكم في جلسة الاربعاء. يذكر أن محكمة مصرية كانت قد قضت بإعدام عشرة أشخاص غيابيا، والمؤبد على 37 آخرين، من بينهم مرشد جماعة الإخوان محمد بديع، والقياديين محمد البلتاجي وصفوت حجازي، وغرامة 20 ألف جنيه في يوليو/تموز الماضي. وخرجت احتجاجات حاشدة ضد مرسي في 30 يونيو/ حزيران 2013. وعقب الاحتجاجات، أعلن وزير الدفاع آنذاك، عبد الفتاح السيسي، عزل مرسي، قائلا إن الأخير \"فشل في تحقيق مطالب الشعب\". ومنذ ذلك الحين، شنت السلطات المصرية حملة ضد أعضاء جماعة الإخوان المسلمين وأنصارها الذين يعتبرون عزل مرسي بمثابة \"انقلاب\" على الشرعية التي اكتسبها باعتباره أول رئيس مصري يصل إلى منصبه في انتخابات حرة. وتتهم الحكومة جماعة الإخوان المسلمين بمحاولة اشاعة الفوضى وعدم الأمان ودعم الهجمات على قوات الجيش والشرطة، وهو الاتهام الذي دأبت الجماعة على نفيه منذ اطاحة مرسي.", "doc2": "Wakili wake ameliambia shirika la habari la Ufaransa, AFP kiongozi huyo wa zamani alizikwa Mashariki mwa jiji la Cairo asubuhi ya Jumanne familia yake ikiwepo Morsi,aliyekuwa na miaka 67, alikuwa kizuizini tangu alipoondolewa madarakani mwaka 2013. Makundi ya watetezi wa haki za binaadamu , ambayo yalikosoa mazingira ambayo Morsi aliwekwa,wametoa wito wa kufanyika uchunguzi kuhusu kifo chake. Familia yake na wanaharakati wamezungumzia kufo chake na muda ambao aliwekwa katika seli ya peke yake, akizuiwa kutembelewa na wanasheria na familia yake. Mtoto wake, Abdullah Mohamed Morsi, ameliambia shirika la habari la Uingereza, Reuters siku ya Jumatatu kuwa mamlaka za Misri ziliikatalia familia yake kufanya maziko katika mji yalipo makazi yake. Kiongozi wa juu wa zamani wa kundi lililopigwa marufuku nchini humo, Muslim Brotherhood, Morsi alikua kiongozi wa kwanza kuchaguliwa kidemokrasia mwaka 2012. Aliondolewa na kushikiliwa baada ya mapinduzi ya kijeshi mwaka mmoja baadae baada ya kufanyika maandamano makubwa kupinga utawala wake. Abdul Fattah al-Sisi, Kiongozi wa zamani wa kijeshi, amekuwa madarakani tangu mwaka 2014. Baada ya kuondolewa madarakani, mamlaka zilipambana na wafuasi wake na wapinzani wengine, na kukamata maelfu ya watu. Muslima Brotherhood na Rais wa Uturuki, Recep Tayyip Erdogan, mshirika wa karibu wa Morsi ni miongoni mwa walioshutumu utawala wa Misri kuhusu kifo cha Morsi. Kulitokea nini Mahakamani ? Morsi alikua mjini Cairo siku ya Jumatatu kwa shutuma za kufanya vitendo vya kijasusi ikihusisha kuwa na mawasiliano na kundi la wanamgambo wa kiislamu la kipalestina, Hamas. Maafisa wanasema aliomba kuzungumza mahakamanu na kuongea kwa dakika tano kutoka kwenye kizimba kilichokua na kioo ambacho alikuwamo ndani yake na washtakiwa wengine. Dakika chache baadae alizimia wakati wa mapumziko mahakamani hapo. ''Alipelekwa hospitali ambapo alithibitishwa kupoteza maisha,''taarifa ya mwendesha mashtaka ilieleza. Maafisa wamesema katika ripoti yao kuwa , hakuna majeraha yeyote ambayo yalionekana kwenye mwili wake. Televisheni ya taifa ilieleza awali kuwa chanzo cha kifo chake ni mshtuko wa moyo. Mosri tayari alikuwa anatumikia kifungo kutokana na mashtaka matatu yaliyokuwa yakimkabili.Awali alihukumiwa adhabu ya kifo,ambayo baadae ilitenguliwa. Watu wanazungumza nini baada ya kifo chake ? ''Kifo cha Rais wa zamani, Morsi kimetokea kutokana na kutendewa isivyo haki na serikali, kuwekwa katika gereza la peke yake, alipatiwa huduma mbovu za matibabu, kumzuia kuonana na familia yake na mawakili wake.Alieleza Bi Whitson kwenye taarifa yake. Shirika la Amnesty International pia limetaka uchunguzi ufanyike kuhusu kifo chake. Shirika limesema Morsi alikua akiruhusiwa kutembelewa mara tatu tu kwa kipindi cha takribani miaka sita na hakuruhusiwa kuonana na mawakili wake wala daktari. Wakazi wa Istanbul wakiomba dua kwa ajili ya Morsi Mfalme wa Qatar,Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, mshirika mwingine wa Morsi ameeleza masikitiko yake kutokana na kifo chake. Mbunge wa nchini Uingereza, Crispin Blunt, aliyeongoza jopo la wanasiasa na kutoa tahadhari kuhusu kutendewa kwa Morsi mwaka 2018, ametaka ufanyike ''uchunguzi huru kimataifa'' Tawi la kisiasa la kundi la Muslim Brotherhood, chama cha Freedom and Justice, kimesema kuwa kifo cha Morsi ni ''mauaji''. Rais wa Uturuki ameshutumu ''wakandamizaji'' wa Misri kwa kifo chake na kumuelezea Morsi kuwa shahidi. Rais wa zamani Misri Mohammed Morsi afariki dunia mahakamani Marais na viongozi wa zamani waliojipata kizimbani Morsi ni nani? Mohammed Morsi alizaliwa katika kijiji cha El-Awwadh katika jimbo lililopo kwenye delta za mto Nile la Sharqiya mwaka 1951. Alisomea Uhandisi katika chuo Kikuu cha Cairo katika miaka ya 70 kabla ya kuhamia nchini Marekani ambapo alitunukiwa Shahada ya Uzamivu (PhD) katika Uhandisi. Morsi aliweka rekodi ya kuwa kiongozi wa kwanza kuchaguliwa katika uchaguzi wa haki na huru mwaka 2012, akiwa kiongozi mwandamizi wa kundi la kiislamu la Muslim Brotherhood ambalo limepigwa marufuku kwa sasa nchini humo. Hata hivyo utawala wake ulikumbwa na wimbi la maandamano ya wanaharakati ambao walimshutumu yeye na kundi la Muslim Brotherhood kujilimbikizia madaraka. Baada ya maandamano kuwa makubwa, na wafuasi wa Morsi kushambulia wapinzani wake, jeshi likiwa chini ya rais wa sasa Abdel Fattah el-Sisi liliendesha mapinduzi na kumng'oa Morsi madarakani, Juni 2013. Jeshi liliendelea kupambana na wafuasi wa Morsi baada ya mapinduzi, na zaidi ya wafuasi wake 1,000 waliuawa Agosti 2013."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2012/12/121213_japan_china_dispute", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37470889", "doc1": "الصين تقول إن تحليق طائرتها أمر عادي وقالت وزارة الدفاع اليابانية إن هذه الواقعة دفعت الجيش الياباني إلى استدعاء ثماني مقاتلات اف-15. وقال مسؤولون يابانيون لاحقا إن الطائرة الصينية تركت المنطقة. وطالبت وزارة الخارجية الصينية اليابان بالتوقف عن دخول المياه والمجال الجوي قرب الجزر، وذلك بعد احتجاج اليابان. وقال هونغ لي المتحدث باسم الخارجية الصينية خلال مؤتمر صحفي معتاد إن تحليق الطائرة الصينية \"طبيعي تماما\". وكانت العلاقات الصينية اليابانية قد تدهورت في سبتمبر/أيلول بعد أن اشترت طوكيو تلك الجزر -التي يطلق عليها في اليابان سينكاكو، وتعرف بودياويو في الصين- محل النزاع من مالك ياباني. وقال أوساما فوجيمورا كبير أمناء مجلس الوزراء للصحفيين \"رغم تحذيراتنا المتكررة دخلت السفن الحكومية الصينية مياهنا الإقليمية لليوم الثالث على التوالي\". وأضاف \"من المؤسف جدا أنه إلى جانب ذلك تم اختراق المجال الجوي\" مضيفا أن اليابان احتجت رسميا عبر القنوات الدبلوماسية. وقال متحدث باسم وزارة الدفاع اليابانية إن هذه -على حد علمه- هي المرة الأولى هذا العام التي تخترق فيها طائرة صينية المجال الجوي قرب الجزر. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة", "doc2": "China inasema kuwa ilihusisha ndege 40 katika zoezi la kawaida Ndege hizo zinaozodaiwa kuwa zile za kurusha mabomu,kufanya uchunguzi pamoja na ndege ya kivita ,zilipaa juu ya Miyako,kati ya Okinawa na Miyakojima. China imesema kuwa takriban ndege 40 zilihusika katika kile inachokitaja kuwa zoezi la kawaida. Ndege hizo hazikupita katika anga ya Japan,lakini hatua hiyo inaonekana kuwa maonyesho ya ubabe ya China. Ramani ya visiwa vya Japan ambapo ndege za China ziliruka juu yake Hatua hiyo inajiri wiki moja baada ya Japan kusema itashiriki katika zoezi la pamoja na wanamaji wa Marekani katika bahari ya kusini mwa China. Msemaji mkuu wa Japan amesema kuwa taifa hilo linachunguza hatua hizo za China kwa karibu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-45292473", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo/2015/11/151103_fifa_marin", "doc1": "رئيس الاتحاد البرازيلي السابق أول مسؤول في فيفا يدان بقضايا فساد ورشوة وغسل أموال وكان مارين(86 عاما) واحدا من سبعة مسؤولين بالفيفا تم اعتقالهم في أحد الفنادق في زيورخ بسويسرا، في مايو/آيار 2015. وهو أول مسؤول يتم الحكم عليه كجزء من تحقيق أمريكي في الفساد في فيفا، وحُكم عليه، الأربعاء، في المحكمة الفيدرالية في بروكلين بالولايات المتحدة الأمريكية. إيقاف نجم زامبيا السابق كالوشا بواليا لعلاقته بالقطري بن همام الفيفا مطالب بـ\"تحقيق مستقل\" في اتهام قطر بـ\"تشويه المنافسين\" فيفا يهدد السودان بالحظر الدولي بسبب \"تدخل الحكومة\" وأُدين المسؤول أخيرا بقبوله رشاوى من شركات التسويق الرياضي مقابل عقود بث بطولات عالمية مثل كأس أمريكا. وقضت المحكمة أيضا بغرامة مالية 1.2 مليون دولار، وأمر بالتنازل عن 3.34 مليون دولار. وأدانت هيئة المحلفين المسؤول الرياضي السابق في كانون الأول/ديسمبر الماضي، بتهم التآمر وغسل الأموال والاحتيال في محاكمة مرتبطة بفضيحة الرشى التي عصفت بالفيفا منذ عام 2015. واعتبر المحلفون أنه مذنب في ست من التهم السبع الموجهة إليه، كما أدانوا أيضا خوان أنجيل نابوت، رئيس اتحاد الباراغواي السابق والذي قاد هيئة كرة القدم كونيمبول في أمريكا الجنوبية. وسيتم الحكم عليه في وقت لاحق. وبرأت هيئة المحلفين في الولايات المتحدة الأمريكية بيرو مانويل بورغا، الرئيس السابق لاتحاد البيرو من تهمة تلقي رشاوى. ويقول محامو مارين إنه سيستأنف الحكم. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Jose Maria Marin Bw Marin alikuwa ni miongoni mwa maafisa saba wa Shirikisho la Soka Duniani FIFA waliokamatwa nchini Uswisi mwezi Mei. Anatuhumiwa kupokea rushwa ya mamilioni dola kutoka kampuni za masoko ya michezo kuhusiana na mashindano ya Copa Amerika na Mashindano ya Brazil ya Copa Brazil. Watawala nchini Uswisi wamesema amesindikizwa na maafisa wa polisi wa Marekani kwenye ndege kutoka Zurich kwenda New York. Iwapo atapatikana na hatia anaweza kuhukumiwa kifungo cha hadi miaka 20 jela."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-54197681", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-54180267", "doc1": "ورفضت المحكمة دعوى استئناف تقدمت بها كل من شركة دراجات إسبانية تُدعى \"ماسي\"، ومكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية. وفي عام 2011 تقدّم نجم فريق برشلونة الإسباني بطلب لإطلاق اسمه كعلامة تجارية على ملابس رياضية. لكن شركة الدراجات ماسي قالت إن التشابه بين الاسمين من شأنه أن يحدث حالة من الالتباس. وقالت محكمة العدل الأوروبية إن شُهرة ميسي جديرة بأن تؤخذ في الحسبان عند النظر فيما إذا كان باستطاعة الجمهور التمييز بين العلامتين التجاريتين. وبذلك أيدت المحكمة حكما قضت به المحكمة العامة في الاتحاد الأوروبي عام 2018 بأن شهرة اللاعب الأرجنتيني لا يدانيها التباس. مواضيع قد تهمك نهاية ميسي يصبح \"علامة تجارية\" بحكم القضاء الأوروبي وكانت شركة ماسي، التي تبيع ملابس ومعدات الدراجات، قد نجحت في الحصول على حكم ضد الطلب الذي تقدم به ميسي لتحويل اسمه علامة تجارية، لكن نجم برشلونة طعن على الحكم في المحكمة العامة والتي حكمت لصالحه. وتوّج ميسي البالغ من العمر 33 عاما كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ست مرّات في رقم قياسي. ويُعدّ صاحب القميص رقم عشرة هو الأغلى أجرا بين لاعبي كرة القدم في العالم، بحسب مجلة فوربس التي تقول إن إجمالي إيرادات ميسي لعام 2020 بلغ 126 مليون دولار. وأثار ميسي ضجة في أغسطس/آب عبر رسالة بعث بها إلى برشلونة معلنا رغبته في مغادرة النادي الإسباني. وعندما ردّ برشلونة بالإصرار على أن أي نادٍ يتطلع إلى ضمّ ميسي يتعين عليه الوفاء بمبلغ 700 مليون يورو كشرط جزائي، عدل اللاعب عن رغبته في المغادرة، قائلا إنه لا يرغب في مقاضاة النادي الذي يحبه.", "doc2": "Mahakama ya haki ya Ulaya imetupilia mbali rufaa ya ya kampuni ya ya baisikeli ya Massi Uhispania na ofisi ya haki miliki ya muungano wa Ulaya, EUIPO. Mchezaji soka huyo wa Barcelona alitoa ombi la kutaka kutumia jina lake kama nembo ya vazi la michezo mwaka 2011. Lakini Massi alipinga ombi hilo likisema kuwa nembo hizo mbili zinakaribiana na huenda ikaleta mkanganyiko. Mahakama ya Ulaya ya Haki (ECJ) imesema hadhi ya mchezaji nyota huyo itazingatiwa kutathmini ikiwa watu wataweza kutofautisha nembo hizo mbili. Kwa kuzingatia hilo, ilidumisha uamuzi uliotolewa 2018 na mahakama ya pamoja ya EU ikisema mchezaji huyo anajulika vyema na kwamba suala la mchanganyiko haliwezi kutokea . Massi, ambayo inauza baisikeli na vifaa vyake, ilifanikiwa katika hatua y akwanza ya kupinga ombi la mshambuliaji huyo wa Barcelona. Lakini ilishindwa baada ya Lionel Messi kuwasilisha rufaa katika mahakama ya Ulaya, ambayo imetoa uamuzi wa sasa. Messi, 33, ambaye anavalia jezi nambari 10, ameshinda tuzo ya mchezaji bora wa soka duniani kwa mara sita mtawalio pia ni mchezaji kandanda anayelipwa fedha nyingi zaidi, kwa mujibu wa jarida la Forbes. Linakadiria kuwa mchezaji huyo alilipwa jumla ya $126m kufikia 2020 (£97m). Mnamo mwezi Agosti, mchezaji huyo aligongwa vichwa vya habari baada ya kuwasilisha ombi la kutaka kuondokaklabu ya Barcelona . Messi ambaye ni mfungaji wa magoli mengi katika klabu ya Barcelona aliamini kwamba alikuwa na kifungu cha sheria katika kandarasi yake ambacho kingemruhusu kuondoka kama ajenti huru hivyobasi hakujiandaa kwa mazoezi ya kufungua msimu. Barcelona na ligi ya La Liga zilisisitiza kwamba sheria hiyo ni sharti ifuatwe na kwamba klabu yoyote ambayo inataka kumnunua nyota huyo italazimika kulipa £624m - Na Messi akalazimika kurudi katika mazoezi baada ya kusema kwamba hataishtaki klabu hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43846570", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43849806", "doc1": "من المقرر أن يجتمع كيم الزعيم الكوري الشمالي مع نظيره الكوري الجنوبي في أواخر الشهر المقبل، ثم مع الرئيس الأمريكي في شهر يونيو/حزيران المقبل. ونُقل عن كيم قوله إنه سوف يغلق موقعا للتجارب النووية. ووصف الرئيس الأمريكي إعلان كوريا الشمالية وقف التجارب النووية والصاروخية بأنه \"أخبار جيدة جدا\". وعبرت كوريا الجنوبية عن املها في أن تؤدي هذه الخطوة في إخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية. ومن المتوقع أن تعقد خلال أسابيع قليلة قمة بين كيم والرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وسط آمال في إمكانية التوصل إلى صيغة لتحقيق السلام في شبه الجزيرة الكورية وتحسين العلاقات بين واشنطن وبيونغيانغ. وقال الزعيم الكوري، في بيان رسمي نقلته وكالة الأنباء الرسمية، إن بلاده لم تعد بحاجة إلى إجراء تجارب نووية أو اختبارات لصواريخ باليستية عابرة للقارات \"لأنها استكملت بالفعل تسليح نفسها بالأسلحة النووية\". وجاءت تصريحات كيم خلال لقاء للجنة المركزية لحزب العمال الحاكم، حيث أعلن أيضا إغلاق موقع الاختبارات النووية في شمال البلاد. مدير سي آي إيه اجتمع سرا مع زعيم كوريا الشمالية ترامب: سأنسحب من القمة مع زعيم كوريا الشمالية إن لم تكن مثمرة مقامرة القرن: هل خدع زعيم كوريا الشمالية ترامب ومون؟ كيم جونغ اون: زعيم كوريا الشمالية الذي يثير ذعر العالم وحسب الوكالة فإنه \"بداية من يوم 21 أبريل سوف توقف كوريا الشمالية الاختبارات النووية وإطلاق الصواريخ الباليستية العابرة للقارات\". ودأبت كوريا الشمالية على تحدي العقوبات الدولية التي فرضت عليها بسبب برامجها التسليحية النووية والصاروخية. كانت بيونغيانغ قد أعلنت في شهر نوفمبر/تشرين الثاني الماضي إنها نجحت في اختبار نوع جديد من الصواريخ الباليستية العابرة للقارات قادرة على الوصول إلى كل أراضي الولايات المتحدة. وفجرت هذه التجربة حملة إدانات دولية واسعة النطاق. وحينها قال أنتونيو غوتيريش، الأمين العام للأمم المتحدة إن بيونغيانغ أظهرت \"استخفافا كاملا لرأي المجتمع الدولي الموحد\". وجاء إعلان كوريا الشمالية عن وقف التجارب النووية والصاروخية، في وقت تشهد العلاقات بينها وبين كوريا الجنوبية بعض الدفيء. تجارب كوريا الشمالية الصاروخية أثارت انتقادات إقليمية ودولية حادة. وقد تقرر أخيرا تخصيص خط هاتفي ساخن بين الرئيس كيم ونظيره الكوري الجنوبي مون جي-إن، وسط آمال بالتوصل إلى حل لما بات يعرف بالأزمة الكورية الشمالية. ومن المقرر أن يلتقي الرئيسان أواخر الشهر الحالي في أول قمة من نوعها بين زعيمي البلدين خلال أكثر من 10 سنوات. ستة رسوم بيانية قد تجيب على أسئلتك حول كوريا الشمالية أزمة كوريا الشمالية في سطور ومن المقرر أن تعقد قمة أخرى بين الرئيس كيم ونظيره الأمريكي دونالد ترامب في شهر يونيو/حزيران المقبل. وفي حالة انعقادها، ستكون أول لقاء بين رئيس أمريكي وزعيم كوري شمالي. وفي واشنطن، رجب ترامب بالإعلان الكوري الشمالي. وقال في تغريدة على تويتر \"هذه أخبار جيدة جدا لكوريا الشمالية والعالم- تقم كبير! أتطلع لقمتنا\". واعتبرت كوريا الجنوبية إعلان كوريا الشمالية \"تقدما جادا\" من أجل نزع السلاح النووي في شبه الجزيرة الكورية. وقالت الرئاسة الكورية الجنوبية إن هذه الخطوة \"سوف تسهم أيضا في تهيئة بيئة إيجابية للغاية لنجاح القمة المرتقبة بين الشمال والجنوب والقمة بين الشمال والولايات المتحدة\" وفي أول رد فعل ياباني على إعلان كوريا الشمالية وقف التجارب النووية والصاروخية، حذر وزير الدفاع الياباني إتسونوري أونوديرا حذر من التعجل في تخفيف الضغط على بيونغيانغ. ونقلت وكالة كيودو عن الوزير، الذي يزور واشنطن، قوله إن لم يحن الوقت لتخفيف الضغوط على كوريا الشمالية.", "doc2": "Kim Jong Un anasema kuwa Korea Kaskazini imejiimarisha kinyuklia Kim Jong-Un amedai kwamba hamna haja ya kufanya tena majaribio kwa sababu nchi yake tayari imefanikiwa katika malengo yao ya kuwa wamiliki wa zana za kinyuklia Tangazo hilo linajiria wakati kuna harakati za kuharibu kufanikisha maandalizi ya mikutano inayotarajiwa kufanyika baina ya kiongozi huyo wa Korea Kaskazini na raia wa Marekani Donald Trump. Je ni makombora gani yanayomilikiwa na Korea Kaskazini? Katika ujumbe wa Twitter Donald Trump amepokea hatua hiyo ya Korea Kazkazini. Lakini maswali yangali yanaulizwa -kuhusu nia halisi ya tangazo hilo la Kim Jong-Un . Rais Donald Trump wa Marekani Msururu wa majaribio ya makombora ya kinyuklia yaliyofanywa na Korea kazkazini mwaka jana yalizua taharuki miongoni mwa majirani zake hasa Japan na Korea Kusini na vile vile mshirika wao mkuu Marekani. Pamoja na malumbano ya maneno makali baina yao, Marekani imekuwa mstari wa mbele kuhimiza vikwazo chungu nzima vya kiuchumi huku nchi zinazokiuka vikwazo hivyo nazo zikifuatiliwa kwa karibu sana. Ziara ya bwana Pompeo's (left) nchini Korea Kaskazini ililenga kuandaa mkutano kati ya Trump na Kim Maandalizi ya mkutano kati ya trump na Kim Jon Un yalifannikiswa na mkurugenzi wa shirika la ujasusi Marekani CIA ,Mike Pompeo ambaye aliunda \"uhusiano mzuri\" na kiongozi huyo wa Korea kaskazini walipokutana wiki iliyopita, kwa niaba ya Rais Trump katika ujumbe wake wa Twitter. Akithibitisha taarifa zilizopo kwenye vyombo vya habari kuhusu mkutano huo wa siri mjini Pyongyang, Trump amesema mkutano ulimalizika \"bila ya tashwishi\". Ziara hiyo ya kushtukiza inadhihirisha mawasiliano ya kiwango cha juu kati ya Marekani na Korea kaskazini tangu 2000. Rais Donald Trump anatarajiwa kuandaa mkutano na Bwana Kim kufikia mwezi Juni. Bado ratiba inaandaliwa, rais wa Marekani amesema. Mkutano huo ulioandaliwa kuandaa mkutano mwengine kati ya rais Donald Trump na Kim Jong Un ulifanyika wikendi ya sikukuu ya Pasaka. Bwana Trump alikuwa amekiri kufanyika kwa mazungumzo ya hadhi ya juu na Pyongayng. ''Tumekuwa na mazungumzo ya moja kwa moja , katika ngazi za juu'', Bwana Trump alisema mjini Florida ambapo alikuwa anakutana na waziri mkuu wa Japan Shinzo Abe. Rais huyo aliongezea kuwa aliunga mkono mazungumzo kati ya Korea kusini na kaskazini kuzungumzia makubaliano ya amani ya kumaliza vita vya Korea vya 1950-1953 Korea Kusini imetoa ishara kwamba itaangazia suluhu rasmi ya kumaliza mgogoro huo. Rais wa Korea Kusini Moon Jae in na bwana Kim wanatarajiwa kukutana mwisho wa mwezi Aprili. Je tunajua nini kuhusu mkutano huo wa kisiri? Habari kwamba mteule wa rais Donald Trump katika wizara ya maswala ya kigeni alisafiri kueleka Korea Kaskazini kwa mkutano huo na bwana Kim ziliripotiwa mara kwanza na gazeti la The Washington Post. Ni machache yanayojulikana kuhusu mazungumzo hayo mbali na kwamba yalilenga kuwa jukwaa la kuandaa mkutano mwengine wa moja kwa moja kati ya rais Donald Trump na Kim Jong Un. Kulingaa na gazeti hilo, mkutano huo ulifanyika mara tu baada bwana Pompeo kuteuliwa kuwa waziri wa maswala ya kigeni kulingana na maafisa wawili waliokuwa na habari kuhusu safari hiyo. Baadaye chombo cha habari cha Reuters kilisema kuwa ripoti hiyo imethibitishwa na maafisa waandamizi. Ikulu ya Whitehouse haijatoa tamko lolote. Je Marekani na Korea Kaskazini zinawasiliana vipi? Marekani haina uhusiano wa kidiplomasia na Korea Kaskazini lakini wajumbe wa mataifa hayo mawili wametembeleana miaka ya mbeleni na kuna idhaa zinazotumika kuwasiliana na Pyonyang. Safari ya Bwana Pompeo ilikuwa ziara ya ngazi ya juu na kiongozi huyo wa Korea Kaskazini tangu 2000 wakati waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Madeleine Albright alipokutana na Kim Jong-il, babake kiongozi wa sasa wa Pyonyang. Mwaka 2014 , kiongozi wa shirika la upepelezi 2014, James Clapper alizuru Korea Kaskazini kisiri ili kujadiliana kuhusu kuwachiliwa huru kwa raia wawili wa Marekani . Bwana Clapper hakukutana na kiongozi huyo wa Korea Kaskazini wakati wa ziara hiyo. Je mkutano huo utafanyika wapi? Bwana Trump aliishangaza jamii ya kimataifa kwa kukubali mapendekezo ya Pyonyang ya mazungumzo ya moja kwa moja. Sio kawaida kwa rais wa Marekani kukutana na kiongozi wa Korea Kaskazini. Alisema kuwa mkutano huo utafanyika mwezi Julai ama siku chache kabla ya mwezi huo huku maeneo yakiangaziwa na kwamba hakuna hata eneo moja ambalo liko Marekani miongoni mwao. Wachanganuzi wamedai kwamba eneo la mazungumzo hayo huenda likawa eneo lisilo na majeshi kati ya Korea Kaskazini na Korea Kusini, Beijing, taifa jingine la bara Asia, Ulaya ama hata katika meli iliopo katika maji ya kimataifa. Kim Jong-un ameushangaza ulimwengu kwa kukubali kukumbatia jamii ya kimataifa Korea Kaskazini imetengwa kwa miongo kadhaa kutokana na historia yake ya unyanyasaji wa haki za kibinaadamu mbali na utengenezaji wake wa silaha za kinyuklia ikikiuka sheria za kimataifa na vikwazo vya Umoja wa Mataifa. Imetekeleza majaribio sita ya kinyuklia na ina makombora ambayo yanaweza kufika Marekani. Lakini maandalizi ya michezo ya Olimpiki ya majira ya baridi mnamo mwezi Februari nchini Korea Kusini yalitoa dirisha la kidiplomasia na wiki chache baada ya michezo hiyo kumekuwa na ziara kadhaa za Korea kaskazini kutoka China, Korea Kusini na sasa Marekani. Je habari hii ina uzito gani? Bwana Trump anakadiria kwamba mkutano huo unaweza kufanyika mwezi Juni ama mapema. Lakini habari za ziara ya bwana Pompeo inatarajiwa kuweka kando uhusiano mzuri kati yake na Japan , ambaye ni mshirika mkuu wa Marekani na jirani wa Korea Kaskazini. Katibu wa maswala ya habari Ikulu ya Whitehouse Sarah Sanders (kushoto) akishughulikia mkutano kati ya Trump na Abe Kumekuwa na hofu mjini Tokyo kwamba bwana Trump ana mpango wa mazungumzo ya kibiashara ambayo huenda yakaipuuza Japan na Shinzo Abe kwa sasa yuko nchini Marekani kwa mauzngumzo na kiongozi huyo wa Marekani. Uhusiano kati ya wawili hao ulionekana kuwa mzuri kuhusu swala hilo , ikiwa ni mara ya pili kwamba Trump amemkaribisha bwana Abe katika mgahawa wake wa Mar-a-Lago resort. Bwana Trump alisisitiza siku ya Jumanne kwamba mataifa hayo mawili yanashirikiana kuhusu swala la Korea Kaskazini , huku naye Shinzo Abe akimpongeza rais huyo wa Marekani kwa kuliangazia swala la Korea Kaskazini. Hatahivyo waangalizi wanasema kuwa lengo la bwana Abe ziarani Marekani ni kuishawishi Marekani. Waziri huyo wa Japan ameonekana kutaka kuonyesha uhusiano wa karibu na rais Trump na alikuwa kiongozi wa kwanza wa kigeni kukutana naye mjini New York baada ya ushindi wake wa uchaguzi wa mwaka 2016."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42813443", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/42814198", "doc1": "الحكم 175 عاما على طبيب فريق الجمباز الأمريكي بعد اعتدائه جنسيا على أكثر من 150 فتاة وجاء الحكم بعد الاستماع إلى شهادات 160 من ضحاياه. ورفضت القاضية روزماري أكويلينا، محاولة نصار الاعتذار عن جرائمه، واعتبرتها نوعا من الخداع، وقالت إنه \"سيعيش في الظلام بقية حياته\". وأقر نصار، 54 عاما، بأنه مذنب فيما يتعلق بـ10 تهم بالاعتداء الجنسي على فتيات وشابات. وكان قد حكم على الطبيب بالسجن 60 عاما بتهمة حيازة صور جنسية لأطفال. وقد عثر المحققون على 37 ألف صورة اباحية للأطفال مخزنة في أجهزة كومبيوتر نصار عام 2016 من بينهم صور لأطفال في السادسة من العمر. قاعة المحكمة شهدت حشدا من ضحايا نصار وبدأت فضيحة الطبيب الأمريكي، فى سبتمبر/ أيلول الماضي، عندما أعلنت اللاعبة الأمريكية رايتشل دينولاندر فى مقابلة إعلامية، تعرضها لاعتداءات جسدية على يد نصار أثناء عمليات الفحص حين كانت تبلغ من العمر 15 عاما، وأثناء وجود والدتها فى غرفة الفحص. وأدت اعترافاتها لتشجيع فتيات أخريات للكشف عن تعرضهن أيضا لاعتداءات، لتبدأ قائمة الضحايا بالاتساع حتى بلغت 160 شابة. ووجهت القاضية روزماري حديثها إلى نصار أثناء النطق بالحكم :\"كان من دواعي شرفي وسعادتي الاستماع إلى أخواتي الناجيات، وكان من دواعي شرفي وسعادتي أيضا أن أحكم عليك، لأنك لا تستحق أن تسير خارج السجن مرة أخرى أبدا\". وبعد النطق بالحكم وقف الضحايا في قاعة المحكمة وأشادوا بالحكم. القاضية قالت للمتهم لا \"تستحق أن تسير خارج السجن مرة أخرى أبدا\" رسالة المتهم وبعد سبعة أيام من الاستماع لشهادات مثيرة للمشاعر من ضحايا نصار، أتيحت له الفرصة لمخاطبة المحكمة. وقال في قاعة المحكمة التي امتلأت عن آخرها :\"مشاعري تتضاءل مقارنة بالألم والصدمات النفسية والتدمير العاطفي الذى تشعرون به جميعا\". وأضاف \"لا توجد كلمات تصف عميق وعظيم أسفي لما حدث\". لكن القاضية كشفت عن أنها تلقت رسالة من المتهم بعد إدانته ادعى فيها أن من اتهموه \"اختلقوا\" الاتهامات للحصول على أموال وشهرة. وكان هناك ترقبا بين من حضروا المحاكمة لسماع ما قالته القاضية عندما قرأت رسالة نصار، والتي قال فيها إنه \"تم التلاعب به\" في الاعتراف بذنبه. 160 فتاة شهدت ضد نصار بينهن حاصلات على ميداليات أولمبية", "doc2": "Larry Nasser daktari wa zamani wa timu ya Olympiki ya Marekani Katika kesi hiyo mashahidi 160 wamewasilisha ushahidi wao huku Nasser mwenyewe alikiri makosa kumi. Alikuwa tayari akitumikia kifungo cha miaka 60 kutokana na kukutwa na hatia ya kumiliki picha ngono za watoto kinyume cha sheria. Jaji Rosemary Aquilina ameiambia mahakama kuwa amejisikia fahari na furaha kubwa kutoa adhabu hiyo kutokana na kitendo alichofanya Nasser na kwamba anataka iwe fundisho kwa wengine. 'Nataka ukae jela maisha yako yote'. Hata hivyo baada ya hukumu hiyo mmoja wa waathirika amesisitiza kuwa washirika wa daktari huyo wanapaswa kushitakiwa pia. Muda mfupi baada ya kutolewa hukumu hiyo, mkuu wa chuo kikuu cha jimbo la Michigan (MSU) alikokuwa anafanya kazi Nassar kati ya mwaka 1997 na 2016, amejiuzulu. Lou Anna Simon amekuwa akikabiliwa na shinikizo kujiuzulu. Lou Anna Simon amekuwa akikabiliwa na shinikizo kujiuzulu. Bi Simon alikana taarifa kuwa MSU ilifahamu kuhusu tuhuma hizo za unyanyasaji lakini kilishindwa kuchukua hatua. Katika taarifa yake alisema: \"kwa waathiriwa, samahani yangu haiwezi kutosha, kuwa daktari aliyeaminika, aliyefahamika alikuwa ni mtu muovu kwa kweli, aliyewadhulumu kwa kutumia kigezo cha kuwatibu.\" \"Ushahidi wa wahanga wa unayanyasaji wa Nassar ni wa kusikitisha, kuvunja moyo na binafsi unaonitia kichefu chefu,\" aliongeza. Takriban wasichana 140 wamewasilisha kesi dhidi ya Nassar, taasisi ya USA Gymnastics na chuo kikuu cha MSU, wakidai kuwa taasisi hizo mbili zilipokea tuhuma za unyanyasaji wa kingono dhidi ya daktari huyo miaka kadhaa ya nyuma. Taasisi hiyo ya michezo na chuo hicho zimekana kuwa kulikuwa na chochote cha kufichwa. Hukumu ya Larry Naser inafuatia wiki ya ushuhuda kutoka kwa wanawake takribani mia moja na sitini, wakiwemo washindi wa medali ya dhahabu ya olympiki Biles, Aly Raisman, Gabby Douglas na McKayla Maroney"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42493038", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42490606", "doc1": "مقابلة أوباما مع الأمير هاري تناولت موضوعات مختلفة وقال إن مثل هذه التصرفات تشوه فهم الناس للقضايا المعقدة، وتنشر معلومات خاطئة. وأضاف \"يجب علينا جميعا إيجاد طريقة نعيد بها إنشاء مساحة مشتركة على الإنترنت\". وقد التقى الأمير هاري بأوباما وطرح عليه الأسئلة في حلقة خاصة من برنامج \"توداي\" في محطة الإذاعة الرابعة في بي بي سي. التطرف على مواقع التواصل الاجتماعي وعبر الرئيس السابق عن قلقه بشأن المستقبل الذي تهمل فيه الحقائق، ولا يقرأ الناس أو يسمعون فيه إلا إلى الأمور التي تعزز فقط وجهات نظرهم. وقال أوباما \"أحد أخطار الإنترنت هو أن الناس يعيشون في عالم افتراضي مختلف بالكامل عن واقعهم. وقد يتقوقعون داخل إطار المعلومات التي تعزز انحيازاتهم فقط. والقضية هي كيف ندعم هذه التكنولوجيا بحيث تسمح بتعدد الأصوات، وتنوع وجهات النظر، وألا تفضي إلى \"بلقنة\" المجتمع، أي تفتيته وتجزئته، وتتيح المجال للعثور على إيجاد أرضية مشتركة\". ولم يشر أوباما إلى خليفته في الرئاسة، دونالد ترامب، بالاسم بالرغم من استخدامه المكثف لموقع تويتر. ويُتهم ترامب بالإفراط في استخدام تويتر، ومتابعته لشريحة ضيقة من المستخدمين، وإن كان يقول إن الموقع يسمح له بالتواصل المباشر مع الشعب الأمريكي. وأشار أوباما إلى أن التواصل وجها لوجه، يساعد على مجابهة وجهات النظر المتطرفة. وقال \"وسائل التواصل الاجتماعي أداة قوية بالفعل بالنسبة للناس الذين تربطهم اهتمامات مشتركة، تساعدهم على أن يلتقوا وأن يتعرفوا على بعضهم بعضا\". وأضاف \"لكن من المهم بالنسبة إليهم أن يبتعدوا عنها أحيانا، وأن يلتقوا في الحانات، أو أماكن العبادة، أو في محيط الجيران، وأن يتعرفوا على بعضهم بعضا\". ويقول معللا \"إن كل شيء على الإنترنت - في الحقيقة - مبسط، وحينما تلتقي بالناس وجها لوجه تجد أنهم أكثر تعقيدا من هذا\". ما هي ضغوط العمل كرئيس؟ ويقول أوباما إن \"الوضع صعب، وليس مما يبعث على السرور أن تكون محط أنظار العامة، ففي هذا تحد من أوجه متعددة. إذ يصبح من تحبهم عرضة لمواقف ما كانوا ليواجهوها قبل 20 أو 30 عاما\". ويضيف \"من يقرر خوض عالم السياسة عليه أن يضحي بما يحظى به الآخرون من سلام. لكن إحداث تغييرات إيجابية في هذا العالم أمر يستحق التضحية، في نهاية المطاف\". وحيى أوباما أسرته، خاصة زوجته، ميشيل، لما قدمته له من دعم، واصفا إياها بأنها \"شريكتي خلال عملي كله\".", "doc2": "Obama alihojiwa na Prince Harry katika BBC Radio 4. Alionya kuwa vitendo kama hivyo vinachanganya uelewa wa watu katika masuala magumu na kusambaza uvumi. Mrithi wake Donald Trump ni mtumiaji mkubwa wa Twitter lakini Obama hakumtaja jina. Obama alihojiwa na Prince Harry katika BBC Radio 4. Obama alihojiwa na Prince Harry katika BBC Radio 4. Obama alisema wale walio katika nyadhifa za uongozi wanastahili kuwa waangalifu wakati wanaandika katika mitandao. Alielezea wasi wasi kuhusu siku za usoni ambapo ukweli utapotoshwa na watu watakuwa wakisema, watakuwa wakisoma na kusikiliza vitu ambavyo vitakuwa vikiridhisha maoni yao. Bw. Trump amelaumiwa kwa kutumia mtandao wa Twitter kupindukia licha ya yeye kusisitiza kuwa inamruhusu kuwasiliana moja kwa moja na watu wa Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/09/160917_us_elections_clinton_trump", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38009407", "doc1": "ودعا ترامب يوم الجمعة في مدينة ميامي بولاية فلوريدا إلى تجريد رجال حماية منافسته الديمقراطية هيلاري كلينتون من أسلحتهم، وقال \"لنر ما سيحدث لها\". وكان المرشح الجمهوري يتحدث في تجمع انتخابي لأنصاره في ميامي، حيث قارن بين انصاره الذين قال إنهم يساندون الشرطة ويريدون خفض مستوى الجريمة، وبين كلينتون التي هاجمها بوصفها شخصية \"تعيش خلف أسوار عالية\". واتهم فريق كلينتون ترامب بـ \"التحريض على العنف\" ضد منافسته في السباق الانتخابي. وقال ترامب لمؤيديه إن منافسته تؤيد \"القضاء على التعديل الثاني في الدستور\"، وذلك في الإشارة إلى حق امتلاك أسلحة نارية. مواضيع قد تهمك نهاية وقال مخاطبا مؤيديه \"خذوا أسلحة (حراس كلينتون). إنها لا تريد أسلحة. خذوا أسلحتهم ولنرى ما سيحدث لها. خذوا أسلحتهم، وسيكون الأمر خطرا للغاية\". وقال روبي موك، أحد المتحدثين باسم كلينتون \"سواء قيل ذلك لاستفزاز المحتجين في أي تجمع انتخابي أو بصورة عارضة أو حتى كمزحة، فإن هذا أمر غير مقبول من أي شخص يأمل في الزعامة. هذا النوع من الحديث خارج عن المسموح به لمرشح رئاسي\". ودعت كلينتون إلى تشديد قوانين حمل السلاح ولكنها أكدت ايضا على عدمها للتعديل الثاني، وقالت في مؤتمر الحزب الديمقراطي \"لم آت هنا لأخذ أسلحتكم\". وكان ترامب أدلى بتصريح مماثل حول كلينتون وحمايتها في آيار / مايو الماضي لدى قبوله دعم جمعية البنادق الوطنية المدافعة عن حق حمل وحيازة الأسلحة. وقال ترامب حينئذ إن كلينتون عاقدة العزم على ايقاف العمل بالتعديل الثاني. وكان ترامب قال في نورث كارلوينا في مايو/أيار الماضي إن كلينتون \"إذا اختارت القضاة (فيما يتعلق بالتعديل الثاني)، لن يمكنكم فعل أي شيء. ولكن بالنسبة لمؤيدي التعديل الثاني قد يكون ثمة ما يمكن القيام به، لا أدري\". وقال فريق ترامب الانتخابي لاحقا إنه يعني اتخاذ إجراء عن طريق صندوق الاقتراع وليس العنف.", "doc2": "Hillary Clinton alitunukiwa heshima na wakfu wa Children's Defense Fund katika Newseum mjini Washington DC Bi Clinton, akihutubu mjini Washington DC amesema alikuwa hataki kutoka nyumbani tena. Ameambia shirika la kuwasaidia watoto wasiojiweza kwamba uchaguzi huo umewafanya Wamarekani wengi kutafakari. Bi Clinton aliongoza kwa wingi wa kura za kawaida lakini akashindwa kinyang'anyiro cha urais kupitia kura za wajumbe, ambazo ndizo huamua mshidni wa urais. \"Sasa, nitakiri kwamba kuja kwangu hapa halikuwa jambo rahisi,\" alisema alipokuwa akitunukiwa heshima na wakfu wa Children's Defense Fund. \"Kuna nyakati kadha wiki hiyo moja iliyopita ambapo nilitaka kujikunyata tu nikiwa na kitabu kizuri na nisiwahi kutoka nje ya nyumba tena.\" Aliendelea: \"Ninajua wengi wengu mmevunjwa moyo sana na matokeo ya uchaguzi. Hata mimi, pia, zaidi kushinda ninavyweza kueleza. \"Ninajua si jambo rahisi. Najua wiki moja iliyopita, watu wengi wamekuwa wakijiuliza iwapo Marekani ni nchi ambayo tumekuwa tukiamini ndiyo. \"Migawanyiko iliyowekwa wazi na uchaguzi huu imekolea, lakini tafadhali nisikezi ninaposema hili. \"Marekani ni ya thamani. Watoto wetu ni wa thamani. Kuweni na imani katika nchi yetu, mpiganie maadili yetu na daima, msikate tamaa.\" Alipokuwa anatoa hotuba ya kukubali kushindwa wiki iliyopita, Bi Clinton alsiema Bw Trump anafaa kupewa fursa ya kuongoza. Tangu wakati huo, amekuwa haonekani, ingawa siku moja alionekana akifanya matembezi porini. Bi Clinton alishinda ngome za Democratic California, Oregon, New York, New Jersey, Connecticut, Massachusetts, Maryland, Vermont, Delaware, Illinois, Rhode Island, Hawaii, Washington na District of Columbia, pamoja na New Mexico na Colorado. Kwenye mawasiliano ya simu ambayo yalifichuliwa kwa wanahabari Marekani, alisikika akimlaumu mkurugenzi mkuu wa FBI James Comey, aliyetangaza kuanzishwa kwa uchunguzi mpya kuhusu kashfa yake ya barua pepe zikiwa zimesalia siku 11 kabla ya uchaguzi mkuu kufanyika. Baadaye uchaguzi ulipokuwa umekaribia kabisa, Bw Comey alisema hakukupatikana ushahidi mpya ambao ungebadilisha uamuzi wa awali wa FBI kwamba hakukuwa na ushahidi wa kumfungulia mashtaka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/11/151126_man_kill_wife_photo_facebook", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39637755", "doc1": "أطلق الزوج النار على القتيلة ثماني مرات وقال إنه كان دفاعا عن النفس الزوج يدعى ديريك ميدينا، واعترف بالتقاط الصورة عبر هاتفه، ونشرها على موقع فيسبوك. ولم يستطع إقناع المحلفين بحجته في إطلاق النار على زوجته ثماني مرات، كنوع من الدفاع عن النفس بعد سنوات من الانتهاكات. وقال ميدينا إن زوجته كانت تهدده بسكين عندما أطلق النار عليها في منزلهما في مدينة ميامي، لكن المحققين قالوا إنها كانت جاثمة على الأرض. وعندما نشر الزوج صورة زوجته القتيلة، كتب تعليقا يقول إنه يتوقع الحكم عليه بالسجن أو الإعدام. مواضيع قد تهمك نهاية وخلص المحققون إلى أن الزوجة، البالغة 27 عاما، كانت خائفة عند إطلاق النار عليها في أغسطس/آب 2013. وقال شهود للمحكمة أن ميدينا كان قد توعد بقتلها إن هجرته، وأنها أفصحت لأصدقائها بنيتها هجره. وقالت المدعية العامة في ميامي، كاثرين راندل: \"لا ينبغي أن ترى أسرة ابنتها قتيلة، وقد نشرت صورها على الإنترنت بهذه الطريقة، كضحية لغضب الزوج\". وقد يواجه ميدينا، البالغ 33 عاما، عقوبة السجن مدى الحياة بتهمة القتل.", "doc2": "Mahusiano na madeni kwenye mchezo wa kamari yalimsukuma Stephens kutekeleza mauaji Wamesema Steve Stephens alijiua wakati maafisa wa polisi walipolikaribia Gari lake walipokuwa wakimkimbiza takribani kilomita 150 kutoka Cleveland, Ohio, eneo la mauaji yaliyofanyika jumapili. Picha za video za babu akipigwa risasi zilisalia kwenye mitandao ya kijamii kwa saa mbili bila kuondolewa. Mwanzilishi wa Facebook, Mark Zuckerberg, alieleza maskitiko yake kwa ndugu na akaahidi kuwa kampuni itafanya kila linalowezekana kuzuia jambo kama hilo kuwekwa tena mtandaoni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-37795892", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37799415", "doc1": "يقول الأمين العام للناتو جينس ستولتنبرغ إن الحلف يستخدم سياسة الردع الدفاعي وأضاف ستولتنبرغ، في تصريحات لبي بي سي، إن خطط نشر 4 آلاف جندي إضافي في أوربا الشرقية تهدف لمنع اندلاع نزاع، وليس إثارته. وقال ستولتنبرغ إنه على الرغم من التوترات الحالية، إلا أن الحلف العسكري لا يرى روسيا باعتبارها تهديدا. وتعد العلاقات بين روسيا والغرب في أسوأ حالاتها، منذ انتهاء الحرب الباردة. وفرضت الولايات المتحدة ودول الاتحاد الأوربي عقوبات على روسيا، عقب ضمها لشبه جزيرة القرم، التي كانت تابعة لدولة أوكرانيا، وذلك في عام 2014. كما أصبحت سوريا أيضا سببا من أسباب التوتر بين الجانبين، حيث تتهم دول غربية موسكو بارتكاب جرائم حرب، خلال قصفها للمناطق التي تسيطر على المعارضة المسلحة المناوئة للرئيس بشار الأسد. ويرفض الرئيس الروسي فلاديمير بوتين هذه المزاعم، ويقول إن فكرة أن روسيا لديها خطط عسكرية عدائية تجاه أوربا \"سخيفة\". ومن المقرر أن ينشر حلف الناتو أربع كتائب عسكرية متعددة الجنسيات، قوام كل واحدة منها ألف جندي، في دول بولندا وإستونيا ولاتفيا وليتوانيا مطلع العام المقبل. ويقود هذه الكتائب كل من الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا وألمانيا. ويقول الأمين العام للناتو إن الحلف لا يسعى لمواجهة مع روسيا، وإنما \"يسعى إلى علاقة أكثر تعاونا وإيجابية\". وأضاف: \"لكن علينا أن نفعل ذلك على أساس الردع الدفاعي الجماعي\". وقال ستولتنبرغ إنه بينما لا يرى الحلف أي تهديد وشيك من روسيا، إلا أنه يرد على تصرفاتها في أوكرانيا، وكذلك أيضا ما وصفه باستخدام خطاب السلاح النووي في ترويع الدول الأوربية. ويقول الناتو إنه يعتقد أن روسيا لديها نحو 330 ألف جندي، متمركزين بالقرب من حدودها الغربية. وفي وقت سابق من الأسبوع الجاري، ألغيت خطط لرسو سفن حربية روسية في أحد مواني إسبانيا، بعدما أعرب حلف الناتو عن قلقه من أن تلك السفن قد تستخدم في قصف المدنيين في سوريا. لماذا ينشر الناتو مزيدا من القوات؟ جوناثان ماركوس - مراسل بي بي سي للشؤون العسكرية تعد روسيا من نواحي عديدة دولة ضعيفة. ولدى قيادتها إحساس قوي بالتطويق، ويؤدي هذا بغض النظر عن صحته إو خطأه إلى أن ينتهج الرئيس بوتين نهجا أكثر صرامة. وهذا ما يجعل دول في حلف الناتو مثل دول البلطيق الثلاث وبولندا قلقين للغاية. وهذا ما جعل دولا مثل رومانيا وبلغاريا قلقة، إزاء سلوك روسيا في منطقة البحر الأسود. وهذا أيضا هو السبب، الذي جعل الناتو يسعى إلى إدخال تعزيزات عسكرية واضحة وذات رمزية كبيرة، على جانبيه الشمالي والجنوبي الشرقي. لكن على حلف الناتو أن يحل تلك المعضلة، فعلى الرغم من النهج المتشدد لبوتين ليس هناك حماس كبير للدخول في سباق أسلحة تقليدية جديد.", "doc2": "Mkuu wa Nato Jens Stoltenberg. Stoltenberg anasema kuwa mipango ya kupeleka wanajeshi 4000 zaidi mashariki mwa Ulaya ina lengo la kuzuia badala ya kuzua mzozo. Licha ya kuwepo misukosuko, muungano wa Nato hautambui Urusi kuwa tisho. Uhusiano kati ya nchi za magharibi na Urusi umekuwa mbaya zaidi tangu vimalizike vita baridi. Marekani na Muungano wa Ulaya walikuwa wameiwekea Urusi vikwazo kufuatia hatua yake ya kuimega rasi ya Crimea mwaka 2014. Rais wa Urusi Vladimir Putin Vita ncchini syria navyo vimeluwa chanzo cha misukosuko, huku mataifa mnakubw ayaliilaju Urusi wa kuendsha uhalifu wa kivita inapioshgambualia ameneoa yanayodhibitiwa na uopiannai ikiisadia serijali. Vikosi vya kimataifa vinavyo jumuisha wanajeshi 1000 katika kila kikosi vitapelekwa nchini Poland, Latvia na Lithuania mapema mwaka ujao. Vikosi hivyo vitaongozwa na Marekani, Uingereza, Canada na Ujerumani. Nato inasema inaamini kuwa Urusi ina takriban wanajeshi 330,000 walioa karibu na mashariki ya mpaka wake. Mapema wiki hii mipango ya meli za kivita za Urusi kutia nanga katika bandari ya Uhispania ilivutwa baada ya washirika wa Nato kuelezea wasi wasi kuwa zitatumiwa kushambulia raia nchini Syria."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-42591195", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42590924", "doc1": "لأكثر من مئة طفل بحاجة لرعاية طبية عاجلة في الغوطة الشرقية وقال مستشار لائتلاف مؤسسات طبية خيرية لبي بي سي إن الهجمات كانت الأكثر شراسة على مدى سنة. وأضاف هيمش غوردون أن أكثر من مئة طفل في الغوطة الشرقية بحاجة إلى الإجلاء. يذكر أن الحكومة السورية والروسية نفت بشكل متكرر استهداف مدنيين. وكان من بين الأهداف التي قصفت مؤخرا مستشفى للولادة في بلدة معرة النعمان في محافظة إدلب، حيث ضرب المستشفى ثلاث مرات خلال أربعة أيام، حسب عمال الإغاثة. وقتل خمسة أشخاص في هجوم عنيف وقع الأربعاء ، وفقا للرابطة الطبية السورية الأمريكية، وتعطل المستشفى بشكل مؤقت. وقال غوردون الذي يعمل مستشارا لاتحاد الرعاية الطبية ومنظمات الإغاثة إن مستشفيات قد استهدفت أكثر من مرة في الغوطة الشرقية في ضواحي العاصمة دمشق. وأضاف أن 125 طفلا يجب أن ينقلوا من الغوطة، بينهم رضيع عمره ستة شهور مصاب في عينه ويمكن أن يموت في حال عدم حصوله على رعاية طبية عاجلة. مناشدة لإجلاء 500 شخص بحاجة ماسة للمساعدة في سوريا ومن بين الأهداف الطبية التي تعرضت للهجوم، حسب المنظمة المذكورة آنفا: تعرض مؤسسة طبية في هراستا في الغوطة الشرقية للقصف في 31 ديسمبر/كانون الأول، ومقتل عامل في الحقل الطبي نتيجة قصف مدفعي على مستشفى في هراستا في 30 ديسمبر/كانون الأول، وهجوم بالبراميل المتفجرة على بلدة معرة النعمان في 28 ديسمبر/كانون الأول، مما أدى إلى مقتل امرأة وجرح ثلاثة أطفال في مركز طبي. وقال غوردن \"إن هذه السلسلة من الهجمات على أهداف طبية شيء حقير، وهي تجبر المؤسسات الطبية على إغلاق أبوابها وتروع العاملين\". قتل وأصيب عدد من عمال الإغاثة وأضاف غوردون قائلا \"منذ بداية الأزمة جرى توثيق مئات الهجمات على مراكز طبية في سوريا ومن العار أنه لم يقدم اي شخص للمحاكمة بسببها\". وكان 25 مدنيا على الأقل قد قتلوا الاسبوع الماضي نتيجة غارات جوية على بلدتين في الغوطة الجوية. الأمم المتحدة: الحكومة السورية توافق على هدنة في الغوطة الشرقية يذكر أن حوالي 400 ألف شخص يخضعون للحصار في المنطقة منذ عام 2013. وقد سمحت الحكومة السورية مؤخرا للصليب الأحمر بإجلاء 29 مريضا من الغوطة الشرقية ضمن اتفاقية أفرج مسلحو المعارضة بموجبها عن نفس العدد من الأسرى. ومع ذلك يبقى مئات المرضى الذين يحتاجون لرعاية طبية ملحة في المنطقة.", "doc2": "Majengo yameharibiwa vibaya na mapigano hayo yanayoendelea Mshauri wa masuala ya afya wa Umoja wa Mataifa aliyepo nchini humo Hamish de Bretton-Gordon amesema mashambulizi hayo yanarudisha nyuma juhudi zao za kuwapatia watu huduma za afya. Anasema hospitali zimeharibiwa vibaya Mashariki mwa mji wa Ghouta na Damascus,na jimbo la Kaskazini la Idlib. Bretton-Gordon amesema zaidi ya watoto 150 wanahitaji kuondolewa katika maeneo hayo ili kupata huduma kamili za afya. Hali ya usalama nchini Syria imekua ya kuzorota kila kukicha kutokana na mapigano yanayoendelea kati ya vikosi vya serikali na washirika wake dhidi ya waasi wanaopinga serikali ya Rais Bashar al-Assad."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48006045", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48089377", "doc1": "ويشكل المسيحيون أحدى الأقليات الدينية في سريلانكا التي تدين الغالبية العظمى من سكانها بالبوذية، وهم أقل عددا من الأقليات الأخرى فيها كالهندوس والمسلمين. فماذا نعرف عن مسيحيي سريلانكا؟ وفقا لأحدث تعداد للسكان، يبلغ عدد المسيحيين في سريلانكا 1.5 مليون نسمة. ويمثلون 7.4 في المئة من عديد السكان، وأغلبهم من الكاثوليك. وتدين الغالبية العظمي من سكان سريلانكا بالبوذية (حوالي 70 في المئة). وثمة أقلية هندوسية تشكل 12.6 في المئة، في حين تبلغ نسبة المسلمين 9.7 في المئة. وتعرض المسيحيون، كحال باقي الأقليات في البلاد، لهجمات متكررة مع تصاعد التوتر الطائفي في البلاد. لكن التفجيرات التي وقعت اليوم هي الأكبر من نوعها. ويرجع دخول المسيحية إلى سريلانكا مع توافد قبائل التجار العرب إلى الهند، والذين كان بينهم عددا من المسيحيين. لكن هذه المجموعات لم تعمل على الدعوة للمسيحية. وكانت أول الجهود المنظمة للتبشير بالمسيحية في البلاد في القرن السادس عشر الميلادي، عن طريق الحملات البرتغالية التي عملت على نشر الكاثوليكية في الأراضي التي تسيطر عليها. ووصلت أولى البعثات التبشيرية إلى سريلانكا عام 1543، وهي مجموعة من المسيحيين الفرنسيسكان، أرسلها المالك البرتغالي جون الثالث، وعلى رأسها القديس فرانسيس خافيير. واجتهدت البعثة لنشر المسيحية بين سكان المنطقة، لكنها لم تحقق نجاحا كبيرا في منطقة كوتة المحيطة بـ كولومبو. وفي عام 1551، تبدل الأمر باعتلاء الملك دارمابالا العرش، واعتناقه المسيحية، وإطلاقه الحرية للبعثة التبشيرية. حتى أنه أهدى المملكة للبرتغال بغية خدمة المسيحية، ولعدم وجود وريث لعرشه بعد وفاته عام 1597. واستمرت البعثات في عملها وحققت نجاحا كبيرا حتى منتصف القرن السابع عشر، إذ طرد الهولنديون البرتغاليين من سريلانكا، وأحكموا سيطرتهم عليها، وأسقطوا المسيحية الكاثوليكية. وعلى مدار ثلاثين عاما، صادر الهولنديون الكنائس الكاثوليكية، ومنعوا الصلاة، ووقعوا العقوبات على الكاثوليك، ومنعوا أية بعثات كاثوليكية إلى المنطقة. ولم يكسر هذا الحصار سوى مجموعة من الكهنة الكاثوليك الذين وفدوا إلى سريلانكا من الهند سرا. وفي عام 1796، احتلت انجلترا شبه جزيرة الهند، وأطلقت الحريات الدينية، وأعادت إلى البلاد نشاط الحملات التبشيرية من مختلف دول أوروبا. وأظهر مسح أجراه الحاكم البريطاني في سريلانكا عام 1838 أن عدد المسيحيين بلغ 74,787، من بينهم 72,870 كاثوليكي. وتأسست الكنيسة الكاثوليكية في سريلانكا بهيكلها الحالي عام 1887، ومقرها الرئيسي في كولومبو. وبحسب وزارة الشؤون المسيحية في سريلانكا، يزيد عدد المسيحيين الكاثوليك على ميلون شخص. وثمة عدد من الكنائس ذات الطراز المعماري المميز، مثل كنيسة القديس لوقا في كولومبو، وهي كنيسة إنجيلية تتميز بطابع معماري سنهالي (الطراز التراثي في البلاد). وكنيسة \"كل القديسين\" الكاثوليكية في كولومبو. وكنيسة القديس سيباستيان في نَغومبو، والتي بُنيت على الطراز القوطي.", "doc2": "Marufuku imeidhinishwa, lakini hakuna ufafanuzi wa iwapo ni niqab au burka Rais Maithripala Sirisena amesema anatumia sheria ya dharura kuidhinisha marufuku hiyo kuanzia leo Jumatatu. Kitambaa chochote kinachofunika \"na kuzuia mtu kutambulika \" kitapigwa marufuku kuhakikisha usalama, ofisi yake imeeleza. Viongozi wa dini ya kiislamu wameshutumu uamuzi huo. Niqab na burka - mavazi yanayovaliwa na wanawake wa kiislamu - hayakutajwa kama ndiyo yaliodhamiriwa marufuku hiyo. Hatahivyo, hatua hiyo inachukuliwa kupinga mavazi hayo. Sri Lanka inasalia kuwa katika tahadhari kubwa siku nane baada ya mashambulio ya itikadi kali za dini ya kiislamu dhidi ya makanisa na hoteli nchini humo. Baadhi ya washukiwa wamekamatwa, lakini maafisa nchini wanaonya kwamba wanamgambo zaidi wangali kukamtwa. Tofauti kati ya vazi la niqab na burka Niqab Burka Ni watu wangapia walioathirika? Sri Lanka ina kiasi wastani cha waislamu walioishi nchini humo kwa karne kadhaa - kati ya watu milioni 21, ni chini ya 10% walio waislamu. Ni kiwango kidogo cha waislamu wanaodhaniwa kuvaa mavazi hayo ya kufunika uso niqab, au burka. Wiki iliyopita mbunge mmoja nchini humo alipendekeza marafuku ya vazi la burqa kwa wanawake akieleza kwamba linapaswa kupigwa marufuku kwa misingi ya usalama. Muungano wa viongozi wa dini ya kiislamu Jamiyyathul Ulama, imeshutumu vikali uamuzi huo wa rais. \" Ni jambo la kipumbavu, siku tatu zilizopita tulitoa uamuzi wa hiari kuhusu hili. Jamiyyathul Ulema iliwaambia wanawake wa kiislamu wasifunike nyuso zao kwa masuala ya usalama. Na iwapo wanataka kufanya hivyo, basi waliambiwa wasitoke nje,\" anaeleza Hilmy Ahmed, makamu wa rais wa kundi hilo. Mwishoni mwa juma maelfu ya wanajeshi wa Sri Lanka walisimama wima mitaani wakilinda makanisa na misikiti. Misa nyingi za kanisa hazikufanyika, lakini waumini walikusanyika na kusali nje ya eneo tukufu la St Anthony lililoharibika vibaya baada ya mashambulio hayo. Siku ya Ijumaa baba na kaka zake mtuhumiwa anayedhaniwa kuratibu mashambulio hayo, Zahran Hashim, waliuawa katika operesheni ya vikosi vya usalama. Hashim, aliyejilipua katika hoteli moja huko Colombo, alilianzisha kundi lenye itikadi kali za dini ya kiislamu, NTJ, ambalo maafisa wanasema limehusika na mashambulio haya. Ni mataifa gani mengine yaliopiga marufuku Niqab na Burka? Sheria za kupiga marufuku mavazi ya kiislamu kama burka na Niqab zimeidhinishwa katika baadhi ya mataifa duniani. Katika eneo la Afrika mashariki, wanawake waislamu nchini Rwanda, wamepigwa marufuku wasijifunike nyuso zao. Hatua hii ilichukuliwa na jumuiya ya waislamu nchini humo mnamo 2016 iliyofikia uamuzi wa kuipiga marufuku Niqab inayovaliwa na wanawake. Jumuiya hiyo ilisema marufuku hiyo inatokana na sababu za kiusalama kwa waislamu na vilevile waRwanda. Jamuhuri ya Congo- Brazaville ilipiga marufuku vazi la Niqab mnamo 2015 katika maeneo ya umma katika inachoeleza kuwa ni kukabiliana na ugaidi. Mnamo 2017 Serikali ya Austria iliidhinisha sheria ambayo inaeleza kwamba ni lazima uso uonekane katika kulinda tamaduni za Austria. Ufaransa na Ubelgiji zilipiga marufuku vazi la burka mwaka 2011 na hatua kama hiyo, au mapendekezo ya sheria yamewahi kujadiliwa katika nchi nyinginezo duniani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2015/11/151121_fifa_ethics_committee", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari/2016/05/160509_platini_ban_reduced", "doc1": "ينفي بلاتر وبلاتيني ارتكاب أي مخالفات. وجاء ذلك بعد اكتمال تحقيق بشأن الاثنين، لكن لم يعلن عن نتائجه حتى الآن. وبحسب بيان صادر عن الفيفا فإنه لن تنشر تفاصيل التحقيق ولا العقوبات المطلوبة \"لأسباب تتعلق بالخصوصية وفرضية البراءة حتى تثبت الإدانة.\" ورفع تقرير اللجنة إلى هانز يواكيم إيكرت، رئيس الهيئة القضائية بلجنة القيم، لاتخاذ قرار نهائي. وقررت اللجنة الشهر الماضي وقف بلاتر وبلاتيني عن العمل لـ90 يوما بسبب اتهامات بالفساد. لكن الاثنين ينفيان ارتكاب أي مخالفات. مواضيع قد تهمك نهاية واتهم بلاتر، البالغ من العمر 79 عاما، بالتوقيع على عقد \"في غير صالح\" الاتحاد، والأمر بصرف مبالغ مالية لبلاتيني بطريقة \"غير قانونية\". وكان بلاتيني قد قدم استئنافا أمام محكمة التحكيم الرياضي ضد قرار وقفه، وذلك بعدما خسر طعنا أمام لجنة الاستئناف بالفيفا الأسبوع الحالي.", "doc2": "Platini sasa atatumikia marufuku ya miaka minne Mahakama hiyo imepunguza marufuku yake ya kutojihusisha na shughuli zozote za michezo kutoka miaka sita hadi miaka minne. FIFA ilimpiga marufuku Platini pamoja na Sepp Blatter baada ya wawili hao kupatikana na hatia ya ukiukaji wa maadili. Wote wawili wamekanusha kuhusika. Platini anatarajiwa kujizulu wadhifa wake kama rais wa UEFA."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-57129174", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57126474", "doc1": "برج الجلاء لحظة انهياره بعد هروب العاملين في الوكالات والقنوات الأجنبية قبل قصفه ويضم برج الجلاء في غزة مكاتب وكالة أسوشيتيد برس، أكبر وكالة إخبارية أمريكية، وقناة الجزيرة الإخبارية القطرية ومكاتب شبكات تليفزيوينة أخرى. ودافع الجيش الإسرائيلي عن قصف المبنى السكني قائلا إنه \"حذر\" السكان و \"أعطاهم متسعا من الوقت لإخلائه\". ويحتوي البرج أيضًا على عدد من الشقق والمكاتب الأخرى. مبعوث أمريكي يصل إلى إسرائيل لحض الإسرائيليين والفلسطينيين على التهدئة مواضيع قد تهمك نهاية غارات إسرائيلية تقتل سبعة أشخاص في منزل في غزة أصدر رئيس وكالة أسوشيتد برس ورئيسها التنفيذي، غاري برويت، بيانا حول استهداف المبنى السكني في غزة أعرب فيه عن صدمته من الهجوم و\"محاولة إخفاء حقيقة ما يجري في القطاع\". وقال برويت: \"نشعر بالصدمة والرعب من أن الجيش الإسرائيلي قد استهدف ودمر المبنى الذي يضم مكتب أسوشيتد برس وغيرها من المؤسسات الإخبارية في غزة\". وأضاف لقد عرفوا منذ فترة طويلة موقع مكتبنا وعرفوا أن الصحفيين كانوا هناك. وأشار إلى تلقي الوكالة تحذيرا من إصابة المبنى. رئيس وكالة أسوشيتد برس أعرب عن صدمته لقصف مبنى مقر الوكالة ومحاولة إخفاء حقيقة ما يجري وكان الجيش الإسرائيلي أرسل تحذيرا إلى المقيمين في برج الجلاء حذرهم من استهدافه، وبعد ساعة فقط بدأ في دك المبنى الذي انهار بالكامل. وقال رئيس الوكالة الأمريكية \"نحن نسعى للحصول على معلومات من الحكومة الإسرائيلية ونعمل مع وزارة الخارجية الأمريكية لمحاولة معرفة المزيد\". ووصف ما جرى بأنه تطور مزعج بشكل لا يصدق. وأضاف :\"تجنبنا بصعوبة خسارة فادحة في الأرواح. كان هناك عشرات من صحفيي وكالة الأسوشيتد برس والعاملين المستقلين داخل المبنى ولحسن الحظ تمكنا من إجلائهم في الوقت المناسب\". وختم البيان بقوله إن \"العالم لن يعلم الكثير عما يحدث في غزة بسبب ما حدث اليوم\". وقال أفيخاى أدرعي، المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي في تغريدة على تويتر، إن المبنى متعدد الطوابق يحتوي على \"منشآت عسكرية تابعة للاستخبارات العسكرية التابعة لحماس، تتستر خلف المكاتب الإعلامية\". وقصفت إسرائيل من قبل أبراجا سكنية ومبان في غزة بحجة استخدامها لأغراض عسكرية من جانب حماس وفصائل فلسطينية أخرى، مما أدى إلى مقتل مدنيين بينهم أطفال ونساء. وانهار من قبل برج الجوهرة وبرج أبو هنادي في غزة، مما أدى لوقوع ضحايا ومصابين. متظاهرون يرفعون أعلام فلسطين أمام السفارة الإسرائيلية في لندن تضامنا مع غزة مظاهرات تضامن يأتي هذا فيما شهدت عدة مدن أوروبية مظاهرات تطالب بإنقاذ غزة والقدس ووقف الهجمات الإسرائيلية. وفي بريطانيا تجمع متظاهرون يوم السبت، أمام السفارة الإسرائيلية في لندن رافعين الأعلام الفلسطينية ومطالبين بـ\"إنقاذ القدس وغزة\" وداعين \"للحرية لفلسطين\". وفي باريس منعت الشرطة الفرنسية مجددا مظاهرة تطالب بإنقاذ غزة، وأطلقت الشرطة الفرنسية قنابل الغاز على متظاهرين حاولوا التجمع يوم السبت، بالقرب من السفارة الإسرائيلية رافعين الأعلام الفلسطينية. ورغم تحذير الشرطة الفرنسية للمتظاهرين أمس الجمعة، إلا أن دعوات على وسائل التواصل الاجتماعي دعت للخروج يوم السبت، وبالفعل حاول العشرات التجمع لكن الشرطة واجهتهم بالقنابل المسيلة للدموع. كما خرج متظاهرون أيضا في مدينة جنيف بسويسرا، مطالبين بتدخل دولي لوقف الهجمات الإسرائيلية التي أدت حتى الآن لمقتل أكثر 140 فلسطينيا وإصابة المئات، بحسب تقارير فلسطينية. الشرطة الفرنسية فرقت مظاهرة في باريس تطالب بوقف الهجوم على غزة واستجاب متظاهرون في أسبانيا ورومانيا لدعوات التظاهرة من أجل غزة والقدس يوم السبت، وتجمع العشرات في مدريد وبوخارست رافعين أعلام فلسطين، ولافتات تطالب بالتحرك من أجل الإنسانية التي تقتل في غزة. وقالت السلطات الصحية في غزة إن سبعة أشخاص على الأقل، بينهم نساء وأطفال، قتلوا جراء غارة جوية إسرائيلية استهدفت منزلا في الساعات الأولى من صباح السبت في مخيم للاجئين غربي قطاع غزة. وقال يوسف أبو الريش، مدير الشؤون الصحية في غزة، إنها \"مذبحة لنساء وأطفال في منازلهم أودت بحياة أربعة أطفال وعدد من النساء\". وأطلقت حركة حماس وابلا من الصواريخ في اتجاه مدينة بئر سبع جنوبي إسرائيل. وانطلقت صافرات الإنذار في مدن المنطقة الجنوبية في إسرائيل للتحذير من الصواريخ القادمة من غزة التي أعلنت حماس مسؤوليتها عن إطلاقها.", "doc2": "Jengo linalohifadhi ofisi za vyombo vya habari vya Aljazeera na Associated Press Wafanyakazi hao ambao wengi wao wanafanyia kazi vyombo vya habari vya kimataifa walikua tayari wameondoka kwenye jengo hilo baada ya mmiliki wake kupata onyo kutoka kwa Israeli mapema juu ya mashambulizi, linasema Shirika la habari la Reuters. Afisa habari wa Ikulu ya White House ya Marekani Jen Psaki ametuma ujumbe wa Twitter muda akisema : \"Tulikuwa tumewasiliana mapema na Waisraeli kwamba wahakikishe usalama wa waandishi wa habari na vyombo huru vya habari ni muhimu katika uwajibikaji .\" Awali mitandao ya kijamii ilionesha picha za video za tukio la shambulio la roketi kwenye jengo lenye ofisi za vyombo AP na Aljazeera: Mauaji ya watoto Wakati huo huo Watu 13 wameuawa, waliwemo watoto wanane, katika mashambulio hayo ya anga ya ndege za israeli baada ya maroketi kupiga kwenye kambi ya wakimbizi ya Gaza. Muhammad Hadidi, baba ambaye watoto wanne wameuawa katika shambulio hilo lililopiga kwenye kambi ya wakimbizi ya Shati iliyopi mjini Gaza, anasema amepoteza kila kitu. Mke wake , Maha, na watoto walikuwa wakiishi na kaka yake wakati jingo lilipowaangukia. Mtoto mchanga Omar alipatikana katika vifusi vya jengo kando ya mama yake ambaye alikuwa amefariki Mtoto wake mchanga wa miezi mitano Omar, anasemekana kuwa ndiye pekee aliyenusurika, baada ya kupatikana akiwa amekwama kwenye vifusi vya jingo lililopigwa na ndege za Israeli , akiwa kando ya mama yake ambaye amekufa. Hadidi anataka \"dunia isiyo na haki kuona uhalifu huu\", aliliambia shirika la habari la AFP , alipokuwa akizungumza nalo nje ya hospitali ya Shifa mjini Gaza. \"Walikuwa salama katika nyumba zao , hawakuwa wamebeba silaha, hawakuwa wamebeba maroketi,\" alisema kuwahusu watoto wake ambao \"wakiwa wamevaa nguo zao walizonunuliwa kwa ajili ya Eid al-Fitr\". Unaweza pia kusoma: Kwa ujumla, mashambulio ya anga yamewauwa watu 10 kutoka katika ukoo mmoja, wakiwemo watoto wanane, kwa mujibu wa maafisa wa Palestina mjini Gaza. Mapema madaktari wa Israeli walisema kuwa mwanaume mmoja mwenye umri wa miaka 50 na zaidi aliuawa wakati jengo moja lilipopigwa na roketi katika kitongoji cha mji mkuu wa Israeli Tel Aviv cha Ramat Gan. Mwanaume wa miaka 50 na zaidi anasemekana ameuawa baada ya nyumba yake kupigwa na roketi Maafisa wa usalama wa Israeli na huduma za dharura wakiwa katika eneo la tukio TJeshi la Israeli limesema kuwa Jumamosi maroketi yapatayo 2,300 yalifyatuliwa kutoka ukanda wa Gaza kwenye eneo la Israeli wakati wa mlipuko wa hivi karibuni wa ghasia Polisi walinukuliwa na gazeti la Times la Israeli wakisema eneo hilo lilipigwa na maroketi mawili na kwamba watu wengine kadhaa wamejeruhiwa. Milipuko ya makombora na mabomu imekuwa ikiripotiwa katika vitongoji Rishon Lezion na mji wa Waarabu Taibe, karibu na Tel Aviv, lakini bado haijawa wazi iwapo kuna majeruhi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-42362660", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42365112", "doc1": "ويعد هذا أكبر عدد من العوالم يتم اكتشافه على الإطلاق في نظام كوكبي خارج نظامنا المعروف. ونجم كيبلر-90 هو أكبر وأكثر سخونة قليلا من شمسنا. وكان علماء الفلك يعرفون بالفعل وجود سبعة كواكب تدور حوله. وأكد العلماء أن العالم المكتشف حديثا صغير بما يكفي ليكون صخريا. ناسا تبحث عن مسؤول يحمي الكواكب! وقال كريستوفر شالو، مهندس البرمجيات في شركة غوغل، الذي ساهم في هذا الاكتشاف: \"هذا الاكتشاف يجعل كيبلر-90 النجم الأول الذي يستضيف أكبر عدد من الكواكب مثل نظامنا الشمسي\". استخدم المهندسون من غوغل نوعا من الذكاء الاصطناعي يسمى تعلم الآلة، للعثور على الكواكب التي لم تصل إليها عمليات البحث السابقة. واستند هذا الاكتشاف على معلومات رصدها تلسكوب الفضاء كيبلر، التابع لوكالة ناسا. ويقع النجم على مسافة 2545 سنة ضوئية، لكن النظام الكوكبي الذي يدور حوله يشبة نظامنا الشمسي المعروف. وقال أندرو فانديربورغ، وهو باحث مشارك في جامعة تكساس في أوستن: \"إن نظام النجم كيبلر-90 يشبه نسخة مصغرة من نظامنا الشمسي، فهناك كواكب صغيرة في الداخل وكواكب كبيرة خارجها، لكنها تجري معا بإحكام.\" ولمعرفة حجم الشبة بين النظام الجديد ونظامنا، فإن الكوكب الخارجي يدور على نفس المسافة التي تدور فيها الأرض حول الشمس. ويكمل العالم الجديد، الذي يطلق عليه اسم كيبلر- 90 آى، دورة كاملة حول النجم في 14.4 يوما، وتقدر درجة الحرارة السطح الساخن المواجه للنجم بحوالي 425 درجة. كما تم استخدام تقنية تعلم الآلة للعثور على كوكب جديد بحجم الأرض، يدعى كيبلر 80جي، حول نجم مختلف. وقد تم توثيق ما يقرب من 3500 كوكب خارج المجموعة الشمسية، عوالم تدور حول نجوم أخرى، في العقود الأخيرة.", "doc2": "Mchoro: Mfumo wa sayari wa Kepler-90 ndio wa kwanza kufanana na mfumo wetu wa jua kwa idadi ya sayari Hiyo ndiyo idadi ya juu zaidi ya sayari kugunduiwa zikiizunguka nyota nje ya mfumo wetu wa sayari. Nyota hiyo iliyopewa jina Kepler-90, ina joto kiasi na ni kubwa kidogo kulishinda Jua. Awali, wataalamu wa anga za juu walikuwa wamefahamu uwepo wa sayari saba pekee zilizokuwa zinaizunguka. Lakini sasa wanasayansi wa Nasa wanasema wamegundua uwepo wa sayari nyingine ndogo iliyojaa mawe. \"Hii inaifanya Kepler-90 kuwa nyota ya kwanza kuwa na sayari nyingi sawa na za Mfumo wa Jua,\" anasema Christopher Shallue, mhandisi wa masuala ya programu za kompyuta katika Google, kampuni ambayo ilichangia katika ugunduzi huo. Wahandisi kutoka kwa Google walitumia mashine yenye uwezo wa kufikiria kutafuta sayari ambazo zilikuwa awali hazionekani kwa teknolojia za awali. Kulinganisha Kepler-90 na Mfumo wetu wa Jua Mchoro: Darubini ya Kepler ilitumiwa kugundua mfumo huo wa jua na sayari zake Ugunduzi huo ulifanywa kwa kutumia darubini maalum ya Nasa ya kutazama yaliyomo anga za juu ya Kepler. Nyota hiyo inapatikana mbali sana, miaka 2,545 kwa kasi ya kusafiri kwa mwanga. Lakini mpangilio wake wa sayari unaonekana kufanana na wetu sana. Andrew Vanderburg, aliyeshiriki katika ugunduzi huo katika Chuo Kikuu cha Texas, Austin, alisema: \"Mfumo wa nyota wa Kepler-90 ni kama mfano mdogo wa mfumo wetu wa jua. Una sayari ndogo zinazozunguka kwa ndani na zile kubwa zikiwa nje kidogo, lakini kila kitu kimepangwa kwa karibu sana.\" Ili kufahamu ukaribu wa sayari hizo kwa nyota hiyo, mzingo wa sayari iliyo nje zaidi ni umbali sawa na wa Dunia kutoka kwa Jua. Kwa sababu sayari inayofanana na Dunia kwenye mfumo huo, ambayo imepewa jina Kepler-90i, inapatikana ndani sana - humaliza mzunguko mmoja kwenye nyota hiyo kwa kutumia siku 14.4 pekee. Inakadiriwa kwamba sayari hiyo ina joto sana, karibu nyuzi joto 425C. Teknolojia hiyo mpya ya kutumia mashine zenye uwezo wa kufikiria ilitumiwa pia kugundua sayari nyingine yenye ukubwa sawa na Dunia ambayo imepewa jina Kepler 80g, na inazunguka nyota nyingine. Inakadiriwa kwamba kuna sayari takriban 3,500 zinazozunguka nyota mbalimbali, nyingi ambazo zimegunduliwa katika miongo ya karibuni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49494570", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49486347", "doc1": "ثيودور هول كان أصغر العلماء سِنا في مشروع منهاتن الشهير، والذي أثمر أول قنبلة نووية في العالم وبحسب وثائق وكالة المخابرات المركزية الأمريكية \"سي آي أيه\"، فإن التجربة السوفيتية فاجأت الحكومات الغربية، ولم يكن العملاء الأمريكيون يعتقدون أن السوفييت قادرون على إنتاج قنبلة نووية قبل عام 1953. الأكثر إثارة في هذا الأمر هو أن عالِما أمريكيا يُدعى ثيودور هول، كان هو الشخص الذي غذّى الطموحات النووية لدى موسكو بمعلومات سرية عن هذه الصناعة. وليس ثيودور هول الأمريكي الوحيد الذي سرب أسرارا نووية إلى العدو، إلا أن ما يميز قصته، هو إفلاته من العقاب. لكن، كيف تحوّل هذا العالم النووي المولود في نيويورك وخريج جامعة هارفارد إلى جاسوس؟ فجّر الاتحاد السوفييتي أولى قنابله النووية في موقع ناء لإجراء التجارب، في كازاخستان ولم يكن من قبيل المصادفة أن حملت قنبلة \"RDS-1\" شبها قويا بقنبلة \"الرجل البدين\" البلوتونية التي قذفت بها الولايات المتحدة مدينة نجازاكي اليابانية في التاسع من أغسطس/آب 1945. لقد تسربت معلومات موسعة عن تصميم القنبلة إلى السوفييت من قلب \"مشروع منهاتن\" (الاسم الرمزي لبرنامج الأسلحة النووية بقيادة واشنطن بالتعاون مع بريطانيا وكندا). سري للغاية كان المشروع محاطا بالسرية الشديدة؛ وبحسب وصف مجلة (لايف) عام 1945 فإنه \"لم يكن هنالك أكثر من حفنة من الرجال في الدولة كلها يعرفون ما الذي يعنيه مشروع منهاتن\". أحد هؤلاء الرجال كان ثيودور هول، المولود في 20 أكتوبر/تشرين الأول 1925، لأب كان يعمل في قطاع الأعمال وأم كانت ربة منزل. ونشأ هول في زمن الكساد الكبير، المليء بالصعاب على المواطن الأمريكي العادي. لكن ذلك لم يقف حجر عثرة أمام الفتى هول على صعيد النبوغ في علوم الرياضيات والفيزياء. سرقت موسكو معلومات بالغة الأهمية عن قنبلة \"الرجل البدين\"، وهي القنبلة البلوتونية التي قذفت بها الولايات المتحدة مدينة نجازاكي عام 1945 وفي عامه السادس عشر، حظي ثيودور بفرصة للدراسة في جامعة هارفارد التي تخرج فيها عام 1944. ولم يخفَ نبوغه الدراسي على المسؤولين الأمريكيين الذين كانوا يبحثون عن علماء للعمل على برنامجهم النووي الجديد. وأجرى ثيودور مقابلة لشغل وظيفة في مختبر لوس ألاموس الوطني شديد السرية عام 1943. رفيق حجرة شيوعي إلا أن ما لم يكن يعلمه المسؤولون الأمريكيون هو أن الفيزيائي الشاب كان قد بدأ بالفعل في مباشرة مهام وظيفة أخرى من نوع مختلف. وكان ثيودور عضوا في تنظيم طلابي ماركسي بجامعة هارفارد، وكان رفيقه في السكن الجامعي يدعى سافيل ساكس، الذي كان أبواه مهاجرين روسيين. وكان ساكس شيوعا متعصبا، وقد وُلد ونشأ في نيويورك. وكان ساكس هو الذي جنّد ثيودور هول للعمل لصالح السوفييت كجاسوس لنقل المعلومات النووية. خشي ثيودور هول مما اعتبره احتكارا أمريكيا للأسلحة النووية وفي ديسمبر/كانون الأول 1944، قام العالِم الشاب هول، بمعاونة رفيق حجرته، بإرسال ما يُعتبر أول تسريبات لأسرار نووية من لوس ألاموس - وهي عبارة عن معلومات محدثة عن صناعة القنبلة البلوتونية. وقال ثيودور هول في بيان نشرته صحيفة نيويورك تايمز عام 1997، قبل وفاته بعامين متأثرا بسرطان الكلى: \"أثناء عام 1944، كان القلق يساورني بشأن خطورة احتكار أمريكا للسلاح النووي\". العميل الشاب وكانت نظرية ثيودور هول هي أن حيازة الاتحاد السوفييتي أسلحة نووية أمر كفيل بإحداث توازن في القوى، وإيجاد نوع من الردع. وقال هول: \"الاتحاد السوفييتي في ذلك الوقت لم يكن العدو، بل كان حليف الولايات المتحدة. وقد أظهر السوفييت بطولات في مقاتلة النازيين، وتكبدوا خسائر بشرية فادحة، وكانوا حائط صدّ حال دون سقوط حلفاء غربيين أمام الزحف النازي\". مشروع منهاتن كان محاطا بسرية بالغة وبات ثيودور معروفا عند السوفييت باسم \"الشاب\" واضطلع بتغذية موسكو بمعلومات تقنية نوعية، لا سيما تلك المتعلقة بتفجير قنابل مصنوعة من البلوتونيوم. وكانت القنبلة التي أسقطتها الولايات المتحدة فوق مدينة نجازاكي اليابانية مصنوعة من البلوتونيوم، بخلاف تلك التي استهدفت هيروشيما، والتي كانت مصنوعة من اليورانيوم. رسائل مشفرة ربما حاربت الولايات المتحدة إلى جانب الاتحاد السوفييتي ضد العدو نفسه في الحرب العالمية الثانية، لكن ذلك لم يمنع أبدا كلا من واشنطن وموسكو من التجسس إحداهما على الأخرى. وواقِع الأمر أن مشروع أمريكا المكثف لمكافحة التجسس الذي كان يستهدف السوفييت، والمعروف باسم فينونا، بدأ أعماله في فبراير/شباط 1943. وفي ديسمبر/كانون الأول 1946، تمكّن المتخصصون في فكّ الشفرات في أمريكا من فك شفرات اتصالات من وزارة الداخلية في الاتحاد السوفييتي. وكشفت برقيات تم فك شفراتها عن وجود تجسس سوفييتي في مشروع منهاتن. اكتشفت سلطات أمريكية أن ثيودور هول تلقى اتصالا روسيا عام 1944 وكان ثيودور هول يعمل في رسالة الدكتوراة في تخصصه في جامعة شيكاغو عام 1950، عندما داهم رجال مكتب التحقيقات الفيدرالي (إف بي آي) منزله. وكان موصوفا بـ \"عميل موسكو\" في إحدى الرسائل المشفرة. وقبل عام من ذلك، كان جاسوسٌ آخر في مختبر لوس آلاموس، وهو ألماني يدعى كلاوس فوكس، قد ألقي القبض عليه، واعترف بدوره في إرسال أسرار نووية أمريكية إلى العدو. ومع ذلك، لم يتمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي من انتزاع اعتراف من ثيودور هول، ولا من سافيل ساكس، الذي استجوبه هو الآخر. رحلة إلى بريطانيا إن أيا من الباحثَين لم يُسمّه أي من المتهمين الآخرين بالجاسوسية، كما لم تثمر المراقبة عن أي دليل آخر على التجسس - وكان هول شديد الحذر في اتصالاته بعد مشروع منهاتن. وعلى الرغم من وجود برقيات موسكو كدليل إدانة، إلا أن السلطات الأمريكية امتنعت عن استخدامها في المحكمة، لما سيترتب على ذلك من إعلان أنها لديها القدرة على فك شفرات رسائل السوفييت. وفي النهاية، أفلت ثيودور هول بفعلته، على خلاف آخرين ممن قضوا سنوات في السجون، أو حتى أعدموا بتُهم التجسس. ومع ذلك، ظل هاجس الأمان يطارد ثيودور وزوجته، حتى دفعه إلى التخلي عن منصبه الأكاديمي في شيكاغو وقبول وظيفة متواضعة في مستشفى في نيويورك، حتى جاء عام 1962 وتلقى ثيودور عرضا من جامعة كمبريدج وانتقل مع زوجته إلى المملكة المتحدة. ثيودور هول مات مريضا بسرطان الكلى عام 1999 وأُحيل ثيودور هول إلى التقاعد عام 1984 وتهيأ لحياة هادئة، لكن ماضيه لم ينسه وأطل برأسه في حاضره عام 1996 حينما رُفعت السرية عن برقيات اتصاله مع الروس وباتت متاحة للعامة. وحينئذ كانت كل الأدلة المعلومة عن أنشطة هول قد ماتت، ومن بينها رفيق حجرته الجامعية سافيل ساكس. أخيرا تم الكشف عنه صرّح هول لصحفيين من نيويورك تايمز قائلا: \"لقد زعموا، فيما زعموا، أنني غيرتُ مجرى التاريخ. ولربما لو لم يتغير هذا المجرى لشهد العالم حربا نووية في الخمسين عاما الماضية - ولربما أُسقطت القنبلة على الصين على سبيل المثال عام 1949 أو في أوائل الخمسينيات\". \"حسنا، إذا كنت أنا قد منعت حدوث ذلك، فأنا أقبل التهمة\". ولم تقع هجمات نووية منذ هيروشيما ونجازاكي قبل 74 عاما، وقد ذهب ثيودور هول إلى القبر وفي اعتقاده أنه أسدى صنيعا إلى العالم.", "doc2": "Theodore Hall alikuwa mwanasayansi mwenye umri mdogo kufanya kazi katika mradi maarufu wa Manhattan ulitengeza bomu la kwanza la atomiki duniani Serikali za Magharibi ziligutushwa sana suala hilo- kwa mujibu wa rekodi za shirikia la ujasusi la Marekani CIA,, majasusi wa Marekani walifikiria Wasovieti hawangeliweza kutengeneza bomu la nyuklia kabla ya mwaka 1953. Cha kushangaza ni kwamba ni mwanasayansi wa Marekani, Theodore Hall, aliyeisaidia Moscow kufikia azma yake ya kumiliki silaha za nyuklia kwa kuipatia taarifa Wasovieti Ni kweli kwamba Theodore Hall hakua raia wa pekee wa Marekani aliyevujisha siri ya uundaji wa bomu la atomiki kwa maadui wa nchi hiyo. Lakini kilichompatia umaarufu ni jinsi alivyoweza kutekeleza kazi yake kisiri bila kutambuliwa. Je, mzaliwa huyu wa New-York, aliyesomea sayansi ya nyuklia katika Chuo Kikuu cha Harvard aligeuka vipi kuwa jasusi? Wasovieti walilipua bomu lao la katika eneo la Kazakhstan Haikuwa jambo la kushangaza kuwa bomu la RDS-1 lilifanana sana na bomo la atomiki lililorushwa na Marekani katika mji wa Nagasaki nchini Japan mnamo 9 Agosti 1945 Taarifa za kina kuhusu muundo wa bomu hilo ilifichuliwa kwa Wasovieti kutoka kwa msiri wa ndani wa mradi wa Manhattan, jina fiche lilitotomiwa kuelezea mpango wa uundaji wa silaha za atomiki uiliokuwa unaongozwa na Washington, kwa ushirikiano na Uingereza na Canada. Siri kubwa Kuweka siri ilikuwa kigezo kikubwa. kulingana na nukuu ya taarifa ilyochapishwa katika jarida la life magazine mwaka 1945, \"Bila shaka ni watu wachache sana kote nchini Marekani waliojua maana halisi ya Mradi wa Manhattan\". Mmoja wa watu hao alikuwa Theodore Hall. Alizaliwa Oktoba 20 Mwaka 1925, mamake mzazi alikua mke nyumbani na baba yake alikua mwanabiashara,. Hall alikuwa nyakati za ngumu sana kimaisha kwa Wamarekani wa kawaidi. Lakini hali hiyo haikumzuia Hall kufikia malengo yake kimasomo hasa katika somo la hisababi na fizikia. Moscow iliiba taarifa muhimu kuhusu bomu la atomiki ambalo Marekani ilidondosha jijini Nagasaki mwaka 1945 Akiwa na umri mdogo wa miaka 16,alipata nafasi ya kujiunga na Chuo Kikuu cha Harvard University, ambako alifuzo mwaka 1944. Uwezo wake wa kimasomo uligunduliwana maafisa wa Marekani waliokuwa wakitafuta watu watakawaofanyia kazi katika mradi mpya wao nyuklia. Theodore Hall alihojiwa na kupewa nafasi ya kuhudumu katika maabara ya kisiri ya Los Alamos mwanzoni mwa mwaka 1943. Lakini kile ambacho maafisa wa Marekani hawakufahamu ni kuwa mwanafizikia hyo mchanga alikuwa amefanyiwa usaili mwingine kama huo. Hall alikuwa mwanachama wa kundi la wanafunzi wa Harvard wanaoegemea falsafa ya Karl Marx akiwa na mwanafunzi mwenzake aliyefahamika kama Saville Sax. Sax alikuwa mwana wa kiume wa wahamiaji wa Urusi na alikuwa mfuasi sugu wa Kikomunisti japo alizaliwa na kulelewa mjini New York. Ukweli ni kuwa Sax ndiye aliyemshawishi Theodore Hall kujiunga na Wasovieti, na kuwa ajenti wa kutoa siri za nyuklia kwa Wasovieti. Theodore Hall alihofia kile alichotaja kuwa uwezo wa Marekani kuwa wamiliki pekee wa silaha za atomiki Mwezi Disemba mwaka 1944, mwanasayansi mchanga Hall, kwa ushirikiano na mwanafunzi mwezake wa zamani, walivujisha kwa mara ya kwanza kabisa siri kubwa kutoka Los Alamos - iliyohusisha namna ya kuunda bomu la platoniki. \"Wakati huo mwaka 1944, Nilikuwa na hofu kuhusu hatari ya Marekani kuwa mmiliki pekee wa silaha za atomiki baada ya vita vya dunia,\" Theodore Hall alisema katika taarifa iliyoandikwa na kuchapishwa na Gazeti la New York Times mwaka 1997, miaka miwili kabla afariki dunia kutokana na saratani ya figo. Hall alidai kuwa USSR kumiliki ni njia bora zaidi ya kuidhibiri Marekani \"Muungano wa Sovieti wakati huo haukuwa adui, bali mshirika wa Marekani.\" Hall alisema, \"Wasovieti walipiganana Wanazi kishujaa, hatua ambayo huenda iliisaidia washirika wake wa Magharibi kutoshindwa.\" Mradi wa Manhattan ulikuwa na uliendeshwa kwa sheria kali na usiri mkubwa Alijulikana na Wasovieti kama \"The Youngster\" na aliendelea kuifichulia Moscow siri kuhusu teknolojia ya mawasiliano,hasa jinsi ya kulipua mabomu yalio undwa kwa madini ya plutonium. Bomu lililodondoshwa na Marekani katika mji wa Nagasaki nchini Japan liliundwa kutokana na madini ya plutonium-tofauti na lile lililolenga Hiroshima,ambalo liliundwa kutokana na madini ya uranium. Ujumbe wa kisiri Marekani na USSR huenda walipigana dhidi ya adui mmoja wakati wa vita Vikuu vya Pili vya Dunia, lakini huenda hatua hiyo haikuizuia Moscow na Washington kuchunguzana. Ukweli wa mambo ni kuwa Marekani katika hatua ya kukabiliana na ujasusi wa Wasovieti ilianzisha mradi uliofahamika kama Venona ambao ulianza kazi mwezi Februari mwaka 1943. Mwezi Disemba mwaka 1946, majesusi wake walifanikiwa kudukua mawasiliano kutoka NKVD, wizara wa ya mambo ya ndani ya Muungano wa Sovieti. Mawasiliano ya Wasovieti iliyodukuliwa na Marekani yalibaini kuwa Wasovieti wamekuwa wakichunguza kisiriMradi wa Manhattan. Mamlaka ya Marekani iligundua kuwa Theodore Hall aliwasiliana na Urusi mwaka 1944 Theodore Hall alikuwa akifanyia kazi mradi wake wa PhD katika Chuo Kikuu cha Chicago mwaka 1950, wakati maafisa wa upelelepezi wa Marekani FBI walipombishia mlango. Alifahamika kama mshirika wa Moscow wa ujumbe wa siri. Jasusi mwingine wa Los Alamos, alikuwa mwanafizikia wa Ujerumani Klaus Fuchs, ambaye alikamatwa mwaka uliotangulia, baada ya kukiri jukumu lake katika kuwatumia maadui wa siri za nyuklia za Marekani. Hata hivyo wapelelezi wa FBI hawakupata ushahidi wowote kutoka kwaTheodore Hall, na Saville Sax, ambaye pia alichunguzwa. Safari ya kwenda Uingereza Wanasayansi hao hawakupatikana na madai ya kutoa siri kwa Urusi kwasababu uchunguzi haukuonesha ushahidi kwa sababu - Hall hakujihusisha na masuala hayo baada ya mradi wa Manhattan. Kulikuwa na nyaya za Moscow za mawasiliano ya Moscow ambazo zilitumika kama ushahidi lakini Mamlaka ya Marekani hazikutaka kuzitumia mahakamani, kwasababu hatua hiyo ingelifichua kuwa walidukua mawasiliano ya Wasovieti. Mwisho wa siku, Hall aliponea mashtaka na wala hakuchukuliwa hatua kama watu wengine waliofungwa jela na na wengine kunyongwa kwa kutoa siri za nchi. Licha ya hayo Hall na mke wake walihofia usalama wao. Aliachana na wadhifa wake wa kielimu mjini Chicago na kuangazia shughuli za utafiti katika hospitali za New York. Mwaka 1962, alipata kazi katika Chuo Kikuu cha Cambridge hali iliomfanya kuhamia Uingereza na mke wake. Theodore Hall alifariki kutokana na sratani ya figo mwaka 1999 Theodore Hall alistaafu mwaka 1984 na kuamua kuishi maisha ya kisiri. Lakini mwaka 1996, mambo aliyofanya zamani yalifichuliwa baada ya mawasiliano kati yake na Urusi kutolewa hadharani. Wakati huo mashahidi wote waliofahamu mienendo ya Hall walikua wamefariki dunia akiwamo Savile Sax. ''Inadaiwa kuwa niligeuza mkondo wa historia,\" Hall aliwaambia waandishi wa New York Times. \"Pengine kama mkondo wa historia haukugeuzwa huenda mngeliongoza vita vya silaha za atomiki kwa miaka 50 - Kwa mfano bomu hilo lingelidondoshwa China mwaka 1949 ama mwanzoni mwa miaka ya 1950.\" \"Kwa kweli kama nilifanikiwa kubadili matukio hayo, Nakiri makosa,\" alisema. Hakujawahi kuwa na mashambulio ya nyuklia tangu yalipofanyika mashambulio ya Hiroshima na Nagasaki miaka 74 iliopita na Theodore Hall alifariki akiamini kuwa alichangia kutomika tena kwa silaha hiyo ya maangamizi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50712116", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/55090689", "doc1": "سانا مارين، 34 عاما، أصغر رئيسة وزراء في العالم واختار الحزب الاشتراكي الديمقراطي مارين، التي تشغل حاليا منصب وزير النقل، لتولي مهام منصب رئيس الوزراء بعد استقالة رئيس الوزراء أنتي رين. ومن المتوقع أن تؤدي اليمين الدستورية هذا الأسبوع. فنلندا: بلد يحكمه النساء وستقود مارين ائتلاف يسار الوسط المكون من خمسة أحزاب ترأسها نساء. واستقال رين من منصبه بعد أن سحب أحد أعضاء الائتلاف الثقة منه بسبب تعامله مع أزمة إضراب هيئة البريد. وبتولي مارين هذا المنصب، ستصبح أصغر رئيسة وزراء حالية في العالم. إذ تبلغ رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن 39 عاما، بينما يبلغ رئيس الوزراء الأوكراني أوليكسي هونشاروك 35 عاما. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت مارين، التي فازت في التصويت بفارق ضئيل، \"لدينا الكثير الأشياء لنعملها لإعادة بناء الثقة\". وتجاهلت أسئلة كثيرة حول عمرها، قائلة \"لم أفكر أبدا في عمري أو جنسي، أفكر دائما في الأسباب التي دفعتني إلى الانخراط في السياسة وكذلك الأمور التي جعلتنا نفوز بثقة الناخبين\". وتعتبر مارين ثالث امرأة تقود الحكومة في هذا البلد الواقع في شمال أوروبا. وأظهرت نتائج آخر انتخابات برلمانية أجريت في إبريل/ نيسان من هذا العام، تقدم الحزب الاشتراكي الديمقراطي على باقي الأحزاب، ما أعطاه الأولوية في تعيين رئيس الوزراء. وبحسب مصادر إعلامية، فإن مارتين نشأت في عائلة بسيطة مع والدتها وكانت أول شخص في عائلتها تلتحق بالجامعة. وتتولى فنلندا حاليا الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي.", "doc2": "Nchini Finland, anaongoza muungano wa vyama vitano, vyote vikiongozwa na mwanamke. Kutoka kwenye taifa la kwanza barani ulaya kutoa haki ya uhuru wa kupiga kura... Finland imesifiwa kwa kuhamasisha masuala ya usawa wa jinsia. Lakini mambo si mazuri kama yanavyodhaniwa?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38271471", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38182170", "doc1": "خسر جامع الانتخابات الأخيرة أمام بارو الذي فاز بأكثر من 45 في المئة من الأصوات واستنكرت الولايات المتحدة موقف جامع، وطالبت باحترام إرادة الشعب الغامبي. ودعت السنغال مجلس الأمن لعقد اجتماع طارئ بشأن غامبيا. وقال في خطاب متلفز بثه التلفزيون الحكومي إنه شابت العملية الانتخابية \" مخالفات غير مقبولة\" ودعا الى تصويت جديد. وكان جامع، الذي جاء الى الحكم في انقلاب عسكري في عام 1994 ، فوجئ بهزيمته في الانتخابات أمام آدام بارو، الذي فاز بنسبة اكثر من 45 في المئة من أصوات المشاركين. وحصل جامع على 36.7 بالمئة من الأصوات، في حين حصل ماما كانديه وهو مرشح حزب ثالث على 17.8 بالمئة فقط من الأصوات. وقد قبل جامع في البداية نتائج الانتخابات، مفاجئا بذلك منتقديه. لكنه قال في خطابه الجمعة \"بعد تحقيق دقيق، قررت رفض نتيجة الانتخابات الأخيرة\". وأضاف \"واشعر بالحزن للمخالفات غير المقبولة والخطيرة، التي افيد أنها وقعت خلال العملية الانتخابية\". \"وادعو الى انتخابات جديدة وشفافة ستشرف عليها لجنة انتخابات مستقلة وعادلة\". وقال مارك تونر، نائب المتحدث باسم الخارجية الأمريكية، إن موقف جامع خرق مستهجن لثقة الشغب الغامبي في بلاده. وأشار في بيان رسمي إلى أن رفض جامع لنتائج الانتخابات \"محاولة فاضحة لتقويض إيمان الشعب الغامبي بعملية انتخابية ذات مصداقية\". وأضاف البيان أن هدف جامع هو \"البقاء في السلطة بطريقة غير شرعية.\" ودعا مانكيور ندياي وزير خارجية السنغال ، العضو غير الدائم في مجلس الأمن حاليا في حديث مع تليفزيون (تي.إف.إم) جامع إلى احترام نتيجة الانتخابات. وحذره من الإضرار بمصالح السنغال أو مواطنيها في غامبيا، الواقعة غرب أفريقيا. كان انصار بارو نزلوا للشوارع للاحتفال بفوزه وكان الرئيس جامع أعلن في العام الماضي غامبيا جمهورية إسلامية، في خطوة وصفها حينها بأنها ستبعد البلاد عن ماضيها الاستعماري. وقد تعهد بارو، الفائز في الانتخابات الأخيرة والذي يقود تحالفا معارضا يضم سبعة أحزاب ، بالعمل على إنعاش الاقتصاد المتداعي في البلاد، والنظر في تحديد مدة الرئاسة بولايتين وتشكيل حكومة انتقالية لمدة ثلاث سنوات. وولد بارو في عام 1965 بالقرب من مدينة باس الشرقية التجارية، وانتقل إلى لندن في أوائل الألفية حيث كان يعمل كحارس أمن في متاجر أرغوس. وعاد إلى غامبيا في عام 2006 حيث أسس شركته العقارية، والتي مازال يديرها. وتعد غامبيا اصغر دولة في افريقيا، لا يتجاوز عدد سكانها مليوني نسمة، وقد أصبحت السياحة أسرع قطاعات غامبيا الاقتصادية نموا، وهي معروفة للمسافرين باسم \"ساحل غرب أفريقيا المبتسم\".", "doc2": "Bwana Jammeh ameitawala Gambia tangu mwaka 1994 Amesema kuwa si jambo la kawaida kwa rais wa Gambia kukubali kushindwa kabla ya kutangazwa kwa matokeo ya mwisho. Hata hivyo hakuna taarifa yoyote kutoka kwa bwana Jammeh ambaye amekuwa nyumba ya kiongozi wa upinzani Adama Barrow kwenye matoke ya kwanza Bwana Jammeh ameitawala Gambia tangu mwaka 1994 kufuatia mapinduzi ya kijeshi na sasa anawania muhula wa tano."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-56611439", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48117712", "doc1": "كلوب يمر قرب كأس دوري أبطال أوروبا بعد خسارة 2018 وكان الفريق الأحمر خسر أمام الملكي بثلاثة أهداف مقابل هدف واحد في مباراة نهائي دوري أبطال أوروبا عام 2018. وأصيب في تلك المباراة نجم ليفربول والمنتخب المصري، محمد صلاح، في ارتطام مع قلب دفاع ريال مدريد، سيرجيو راموس، واضطر إلى الخروج والدموع في عينيه. وقال كلوب: \"أنا متحفز إلى أقصى درجة لأن الأمر يتعلق بدوري أبطال أوروبا، ولا علاقة لذلك بما حدث في عام 2018. أتذكر أنني قلت وقتها لو سألني أحد بعد أسبوع أو بعد شهر ما إذا كنت سأدعو سيرجيو راموس إلى عيد ميلادي الستين، فالجواب لا، وما زلت عند رأيي\". وأضاف: \"إنه لاعب عظيم ولكن لم أحب ما حدث في تلك الأمسية. كانت أمسية غريبة، ولكن مر وقت طويل عليها، لا يمكن أن أستعيد الشعور نفسه والغضب نفسه اليوم حتى لو أردت. لسنا في مهمة ثأرية ولكن سأكون سعيدا لو تأهلنا إلى الدور المقبل\". مواضيع قد تهمك نهاية \"أقل حظا\" وبعد هزيمة 2018 فاز ليفربول بدوري أبطال أوروبا في عام 2019 أمام توتنهام، كما توج بطلا للدوري الانجليزي أول مرة منذ 30 عاما. ويواجه ليفربول مرة أخرى منافسه القديم ريال مدريد بطل الدوري الإسباني، الذي يسعى إلى الاحتفاظ باللقب، ولكن كلوب يعتقد أن فريقه يمكنه أن يحطم آمال أشبال المدرب زين الدين زيدان. وقال كلوب: \"نواجه فريقا يلعب كرة تناسب طريقتنا في الدفاع، وعليه لدينا حظوظ\"، وما يدعم كلام كلوب هو فوز فريقه الأخير في الدوري الإنجليزي بثلاثة أهداف مقابل صفر أمام أرسنال، وزحفه نحو فرق المقدمة. ويضيف:\"سمعت الناس يتحدثون عن ريال مدريد الأوفر حظا في التأهل، وهذا لا يزعجنا\". ويستفيد كلوب من خدمات أغلب لاعبيه الذين فازوا على أرسنال، بينما يتواصل غياب جوردن هندرسون، وجويل ماتيب، وفرجيل فان دايك وجو غوميس عن تشكيلة الفريق. غياب راموس وفاران ويغيب في فريق ريال مدريد المدافعان الأساسيان سيرجيو راموس بسبب إصابة ورافائيل فاران، بسبب مرض كوفيد 19. ويتوقع أن يعوضهما في وسط الدفاع ناشتو فرنانديز و البرازيلي إيدر ميليتاو. وعاد إيدن هازارد، الذي يعاني من لعنة إصابات منذ التحاقه بالريال في عام 2019 قادما تشيلسي، إلى التدريبات قبل الأوان، ولكن المدرب قرر عدم المجازفة بإقحامه في هذه المباراة. ويعتقد زيدان أن فريقه لا يستحق الانتقادات التي تعرض لها بسبب بداية موسم غير موفقة، ويسعى في هذه المباراة إلى إثبات رأيه خاصة أن الريال فاز 9 مرات وتعادل مرتين في 11 مباراة الأخيرة. وقال: \"نحن أهل للثقة، لا يمكن أن نغير ما قيل عنا، ولكننا نؤدي ما علينا كل يوم\". وكان زيدان فاز مع ريال مدريد بدوري أبطال أوروبا ثلاث مرات متتالية من 2016 إلى 2018. وأضاف: \"التاريخ أثبت أن هذا الفريق قادر على قلب ما يقال رأسا على عقب. فنحن لا نستسلم أبدا، كلما أتيحت الفرصة لنا نستميت من أجل تحقيق الهدف. مررنا بفترات صعبة ولكننا اليوم في حال أفضل، ولكن ما يهم هو الاستماتة في التنافس\".", "doc2": "Liverpool chini ya Jurgen Klopp ilifika fainali msimu uliopita na kuchapwa na Real Madrid Klopp pia amesema anaamini timu yake itapata nafasi katika mchezo huo utakaopigwa nyumbani kwa Barcelona, dimbani Nou Camp. \"Je, tutakuwa wakamilifu? Hilo haliwezekani. Tutafanya makosa? Hakika. Tutaabika, naam kwa asilimia 100,\" amesema kocha huyo raia wa Ujerumani. \"Kutakuwa na nyakati ambazo tutapata nafasi mchezoni? Kabisa, kwa asilimia 100. Natumai tutazitumia nafasi, na hicho ndicho tutajaribu kufanya.\" Klopp, ambaye aliiongoza Liverpool mpaka fainali msimu uliopita pia amesema: \"Tutakuwa huru kucheza mchezo wetu lakini wapinzani wetu ni timu nzuri sana.\" \"Sisi tulikuwa kwenye mpambano mwaka jana, lakini wao wamekuwa kwenye mpambano kwa miaka karibu 20 sasa. Itakuwa mechi ngumu lakini naisubiri kwa hamu zote... Natumai wachezaji wangu nao wana ari kama yangu.\" Kama ilivyo kwa Liverpool, Barcelona nao ni mabingwa mara tano wa kombe la Klabu Bingwa Ulaya. Hata hivyo, Barcelona wameshinda makombe matatu ndani ya miaka 13 iliyopita. Wakati Liverpool imeshinda kombe lake la nne mwaka 1984 na la tano mwaka 2005. Licha ya Liverpool kuwa na kikosi kikali chenye safu imara ya mashambulizi, Barcrlona hawajafungwa wakiwa nyumbani kwenye michuano hiyo kwa michezo 31 mfululizo sasa. \"Naweza sema tukipata sare hayatakuwa matokeo mabaya duniani, lakini si kama ndio tukitakacho, lakini itakuwa sawa tu,\" amesema Klopp ambaye pia aliiongoza Borussia Dortmund mpaka fainali ya michuano hiyo mwaka 2013. Lionel Messi alikuwa mwiba mkali kwa Manchester United katika hatua iliyopita, na je leo pia 'atawatenda' Liverpool? \"Watu wengi wamekuja Barcelona na mipango yao lakini kufika hapa wakagonga mwamba,\" amesisistiza Klopp. Liverpool pia wanapambana ili kushinda ubingwa wa Ligi ya Primia baada ya miaka 29. Wanachuana vikali na Manchester City waliopo kileleni kwa tofauti ya alamambili huku ikisalia michezo miwili iliyosalia ligi kuisha. Wakati Liverpool ikisubiria City wapoteze alama ili wao wachukue ubingwa, Klopp amekataa kusema kuwa wanaitazamia mechi ya leo kama nafasi adimu ya kushinda walau kikombe kimoja kikubwa msimu huu. \"Twatakiwa kupambana na Barcelona. Tuna nafasi katika michuano yote miwili. Sielewi kwanini watu wanapendelea kuongelea matokeo ya mchezo hata kabla ya kuchezwa.\" \"Kwa sasa sina haja ya kujua kipi ni bora kwetu kushinda. Tutajaribu kucheza kwa kiwango bora kabisa, kisha tutaona tunaweza kushinda kitu gani mwishoni mwa msimu. \"Tutakaporejea nyumbani (England) hatutakuwa na mchezo kati yetu na City, tutakuwa na mpambano dhidi ya Newcastle. Lakini hatutakiwi kuwafikiria Newcastle wakati tunaenda kuchuana na Barca. Litakuwa ni kosa kubwa sana kukutana na Barcelona huku vichwani mwetu kwa 15% au 20% tukiwaweka Newcastle.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43364630", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43362492", "doc1": "وصف الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الصاروخ بأنه \"سلاح نموذجي\" وعرضت وزارة الدفاع الروسية لقطات مصورة تظهر عملية انفصال الصاروخ من طائرة مقاتلة طراز ميغ-31. وأضافت الوزارة أن الصاروخ أصاب الهدف المقصود. ويقال إن الصاروخ تفوق سرعته عشر مرات سرعة الصوت، ويصل مداه إلى ألفي كيلومتر. وأُطلق الصاروخ \"كينجال\" من على متن طائرة مقاتلة طراز ميغ-31 أقلعت من مطار في المنطقة العسكرية الجنوبية،التي تقع جنوب غربي روسيا، حسبما أفادت وزارة الدفاع. وقالت الوزارة :\"جرت عملية الإطلاق وفقا للخطة الموضوعة، وأصاب الصاروخ الذي يفوق سرعة الصوت هدفه\"، بحسب وكالة فرانس برس. وأضاف بوتين أن الصاروخ قادر على التغلب على أنظمة الدفاع الجوية. ونقلت فرانس برس أن ديمتري روغوزين، نائب وزير الدفاع الروسي، أوضح عبر موقع فيسبوك أن روسيا عملت على تطوير المقاتلة \"الفريدة\" ميغ-31 التي تفوق سرعة الصوت بما يتمشى مع إمكانية حمل الصاروخ. وقالت وزارة الدفاع إنه منذ بداية العام، نفذت الطائرة أكثر من 250 طلعة جوية لإتقان العمل ضمن مهام الأنظمة الصاروخية.", "doc2": "Kombora la Kinzhal linaelezwa kuwa linaweza kusafiri mara kumi ya kasi ya sauti na linaweza kufika hadi kilomita 2,000 Wizara wa ulinzi ya Urusi ilichapisha video ikionyesha kombora hilo likifyatuliwa kutoka kwa ndege ya vita na kuacha moshi nyuma. Ilisema 'lengo' la kombora hilo liligongwa. Tarehe mosi mwezi huu , Rai Putin alitangaza kuwa kombora la Kinzhal na la kiwango cha juu. Kombora la Kinzhal linaelezewa kuwa linaweza kusafiri mara kumi ya kasi ya sauti na linaweza kufika hadi kilomita 2,000. Wizara ya ulinzi ilisema kuwa kombora hilo lilifyatuliwa kutoka kwa ndege aina ya MiG-31 ambayo ilipaa kutoka uwanja ulio kusini magharibi mwa Urusi siku ya Jumamosi. \"Uzinduzi huo ulienda kulingana na mpango, kombora hilo liligonga lengo lake,\" wizara ilisema. Putin anatarajiwa kuchaguliwa tena kama rais wa Urusi wiki moja inayokuja. Kama sehemu ya hotuba yake kwa taifa ya tarehe mosi mwezi hu, alicheza kanda ya video ambayo ilionekana kuonyesha mvua wa makombora katika jimbo la Florida nchini Marekani. Marekani ilijibu ikisema kwa hiyo haistahili kuwa taibia ya taifa kama Urusi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38193889", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38221060", "doc1": "فريق ترامب الانتقالي قال إنه هنأ رئيسة تايوان على فوزها بالرئاسة في يناير/كانون ثاني الماضي وتعتبر الصين تايوان إقليما منشقا. وتحدث ترامب مساء الجمعة مباشرة مع رئيسة تايوان تساي اينغ-وين، ليخرق بذلك سياسة تنتهجها الولايات المتحدة منذ عام 1979 عندما قطعت واشنطن العلاقات الرسمية مع تايبيه. يذكر ان الولايات المتحدة تعد اهم حليف لتايوان، وتزود واشنطن تايبيه بما تقول إنها \"كميات من السلاح تكفيها للدفاع عن نفسها.\" وكانت الصين قللت في أول رد فعل لها من شأن الاتصال ووصفته بأنه \"عمل تافه\" من جانب تايوان. لكن الخارجية الصينية \"حثت الولايات المتحدة على توخي الحرص في التعامل مع تايوان لتجنب أي اضطراب غير ضروري للعلاقات الثنائية\"، بحسب ما أوردت وكالة الأنباء الصينية الرسمية شينخوا. وقال فريق ترامب الانتقالي إن الرئيس الأمريكي المنتخب ورئيسة تايوان بحثا في اتصال هاتفي \"العلاقات الوثيقة في مجالات الاقتصاد والسياسية والأمن\" بين تايوان والولايات المتحدة . ماذا حدث؟ وغرد ترامب على موقع التواصل الاجتماعي تويتر قائلا: \"رئيسة تايوان اتصلت بي لتهنئتي على فوزي بالرئاسة\". وقال فريق ترامب إنه قام من جانبه بتهنئتها على الفوز برئاسة تايوان في يناير/كانون ثاني الماضي. وفي أعقاب التقارير الإعلامية التي أشارت إلى مخاطر إغضاب الصين، غرد ترامب قائلا:\" من المثير كيف أن الولايات المتحدة الأمريكية تبيع تايوان معدات عسكرية بمليارات الدولارات، وبالمقابل ينبغي علي ألا أرد على اتصال للتهنئة\". وقال البيت الأبيض إن ترامب لم يشر في حديثه إلى أي تغيير في سياسات الولايات المتحدة. كما قالت متحدثة باسم ترامب إنه \"مدرك جيدا\" للسياسات الأمريكية في تايوان. يذكر أن الصين توجه مئات الصواريخ إلى تايوان، وتهدد باستخدام القوة إذا سعت الجزيرة للاستقلال. ونقلت قناة فينكس التلفزيونية التي مقرها في هونج كونج عن وزير الخارجية الصيني وانغ يي قوله يوم السبت إن مكالمة الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب مع رئيسة تايوان تساي إنج-وين \"عمل تافه\" من قبل تايوان. ونُقل عن وانغ قوله إن هذا الاتصال لن يغير سياسة\"صين واحدة\" التي تنتهجها الحكومة الأمريكية منذ فترة طويلة. ولم يتحدث اي رئيس امريكي مباشرة مع زعيم تايواني منذ عام 1979. وقالت ناطقة باسم ترامب إن الرئيس الامريكي المنتخب \"يعي تماما\" تفاصيل سياسة بلاده تجاه تايوان. وفي غضون ذلك، أفادت الأنباء أن ترامب دعا الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي للبيت الأبيض العام المقبل \"وذلك خلال اتصال هاتفي ودي\"، بحسب أحد مساعدي ترامب. ولكن بيانا أصدره فريق ترامب الانتقالي لم يشر لهذه الدعوة. يذكر أن الرئيس الفلبيني اختلف مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما وأهانه في الماضي. ومن جانبه ألغى أوباما اجتماعا مقررا به في سبتمبر/أيلول الماضي.", "doc2": "Rais mteule wa Marekani Donald Trump na Rais wa Taiwan Tsai Ing-wen Mazungumzo hayo ya wiki iliyopita yamezua wasi wasi kwani Marekani haina uhusiano wowote na Taiwan, ambayo China huchukulia kama Mkoa wake. Mamlaka za Beijing zimelalamikia vikali hatua hiyo. Afisa wa ikulu ya Marekani amesema wamesisitiza kutambua sera ya China moja. Donald Trump ametetea hatua yake na kusema ilikua ni ngumzo la kawaida. Aidha Trump ametumia Mtandao wa Twitter kukosoa vikali sera za china kuhusu sarafu yake na operesheni zake katika Bahari ya 'South China Sea'. Msemaji wa Ikulu ya Marekani Josh Earnest amesema kwamba sera ya Marekani kuhusu Taiwan imekuwepo kwa miongo minne sasa, na kwamba imeweka zaidi juhudi za kuimarisha usalama na uthabiti wa eneo hilo. Rais wa Taiwan Tsai Ing-wen kwenye simu na Donald Trump China ambayo Taiwan ni mmoja ya mikoa yake imetishia kutumia nguvu za kijeshi endapo kisiwa hicho kitajitangazia uhuru wake. Japo Marekani haitambui Taiwan kama taifa huru, pande mbili zina uhusiano wa karibu na vile vile Marekani haitambui umiliki wa China kwa Taiwan. Kwa upande wake msemaji wa wizara ya kigeni ya China Lu Kang amesema uhusiano kati ya Marekani na China ni wa kuheshimiana. Gazeti moja la 'China Daily', limenadi kwenye ukurasa wake wa uhariri kwamba uchochezi wowote wa kuzua malumbano na tofauti kati ya Marekani na China haiwezi kusaidia kuifanya Marekani kuwa taifa bora duniani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47963284", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47961785", "doc1": "لكن نساءً شاركن في الإرهاب ودعمنه تم تجاهلهن أحيانا. وقد تغيّر ذلك عندما وُصفت المراهقة شميمة بيغوم بـ \"فتاة الغلاف\" لتنظيم الدولة الإسلامية بعد أن عُثر عليها في مخيم للاجئين السوريين. وقبل أربع سنوات، غادرت شميمة المملكة المتحدة برفقة صديقتين للانضمام لتنظيم الدولة، لكنها تزعم أنها لم تكن أكثر من \"مجرد ربة منزل\". لكن وزير داخلية المملكة المتحدة قرر تجريدها من الجنسية البريطانية، قائلا: \"يجب أن تكون هنالك تبعات، إذا دعمتَ الإرهاب\". وتسعى شميمة للحصول على مساعدة قانونية للطعن على قرار وزير الداخلية. نساء مشاركات في التطرف أثارت قضية شميمة عددا من التساؤلات حول المشاركة الفاعلة للنساء في عمليات تطرف عنيفة مع تنظيم الدولة وجماعات أخرى. وتوصلت دراسة للمعهد الملكي للخدمات المتحدة إلى أن 17 في المئة من المجندين المتطرفين في أفريقيا هم من النساء، بينما أشار بحث منفصل إلى أن 13 في المئة من المجندين الأجانب في تنظيم الدولة الإسلامية في العراق وسوريا هم من الإناث. وقد تكون الأرقام الدقيقة أعلى من ذلك. شميمة بيغوم (يمين) برفقة صديقتين، في مطار غاتويك عام 2015 وركزت دراسات مدعومة من المعهد الملكي للخدمات المتحدة ودراسات أخرى على استقصاء الأدوار التي تلعبها المرأة في تنظيمات كالدولة الإسلامية، وحركة الشباب التي تعتبر إحدى أكثر الجماعات المسلحة دموية في أفريقيا. وأجرى الباحثون مقابلات مع نساء ممن شاركن بشكل مباشر أو غير مباشر في أنشطة حركة الشباب، وذلك للكشف عن الكيفية التي تجندن بها، وعن مدى تأثرهن جراء المشاركة في نشاط متطرف عنيف. واضطلع بالبحث أكاديميون في كينيا، مستعينين بخبرتهم الطويلة وبشبكات عملهم في مجتمعات تتهددها الراديكالية. \"تنظيم الدولة الإسلامية\" والشباب تختلف الأدوار المنوطة بالنساء باختلاف الجماعات. وعادة ما تضطلع النساء في حركة الشباب بما يمكن اعتباره أدوارا تقليدية، كزوجات للمقاتلين وخادمات في المنازل، كما اضطلعن أحيانا بالعمل كمحظيات. كما يمكن لهن أيضا المساعدة في اجتذاب أعضاء جدد. وكشفت دراسة في كينيا عن أن نساء اجتذبتهن أخريات ممن وعدنهن بوظائف وبدعم مالي وبالإرشاد. وفي تنظيم الدولة، عادة ما تقوم النساء بأعمال التجنيد -خاصة على الإنترنت- وبالاضطلاع بدور فاعل في الترويج لمعتقدات الجماعة. وفي حالة شميمة بيغوم، يمكن اعتبار تجنيدها بمثابة انتصار للدعاية، رغم قولها إنها لم تفعل في سوريا أكثر من الاعتناء بزوجها وأطفالها. وفي تنظيم الدولة الإسلامية، يُسمح للنساء بالخدمة كطبيبات وعاملات رعاية صحية، وفق قيود محددة. كما أن التنظيم يمتلك فريقا كله من النساء في شُرطة الآداب. ومؤخرا، وبعد أن فقد التنظيم ما كان يسيطر عليه من مناطق في العراق وسوريا، بات لديه استعداد بأن يضع النساء في خطوط أمامية، مستخدما مجلته على الإنترنت التي تحمل اسم \"النبأ\" في دعوة النساء إلى الجهاد، وقد بث مقطع فيديو العام الماضي ظهرت فيه العديد من النساء في ساحات قتال في سوريا. على أن الاختلافات بين الجماعات لم تعد واضحة على نحو متزايد، بعد أن باتت تلك الجماعات تقلد بعضها البعض. وفي الصومال، حيث تحاول حركة الشباب تدشين دولة إسلامية تحتكم إلى الشريعة، رُصدت نساء في جبهات قتالية أو يقمن بعمليات انتحارية. وتوصل تحليل للهجمات الانتحارية التي تبنتّها حركة الشباب في الفترة ما بين عامي 2007 و2016 إلى أن خمسة في المئة من منفذيها كانوا إناثا. كذلك الحال في بقاع أخرى من أفريقيا، مثل نيجيريا حيث استخدمت بوكو حرام سيدات في تنفيذ تفجيرات انتحارية. سالي-آن جونز أصبحت مجندة لصالح تنظيم الدولة وسافرت إلى سوريا، حيث يُعتقد أنها قتلت في غارة جوية لطائرة بلا طيار عام 2017. لماذا تنضم نساء للجماعات الجهادية؟ ثمة عوامل تدفع المرأة إلى التجند في تلك الجماعات. وإلى حد ما، يظهر أن دوافع الرجل في هذا الصدد يمكن أن تصلح كدوافع للمرأة؛ كالانجذاب لأيديولوجية قوية ومنافع مالية. لكن ظهرت كذلك تكتيكات تستهدف المرأة، كالدعوة للعودة إلى دورها التقليدي الطبيعي كأنثى. وفي هذا الصدد، كشفت دراسة عن أن القائمين على التجنيد في حركة الشباب عزفوا على وتر إحساس بعض الفتيات المسلمات بعدم الأمان فيما يتعلق بفُرص الزواج إذا هنّ تابعن تعليمهن العالي. وقالت إحدى طالبات الجامعة في نيروبي للقائمين على الدراسة: \"إذا وجدتُ رجلا يتزوجني ويحميني، فلماذا أرهق نفسي بالدراسة والتعلم؟\" ويبدو أن أخريات انجذبن للتجنّد عبر وعود بالحصول على وظائف وأموال وفرص أخرى. ومع ذلك، قالت العديد من النساء اللائي تحاور معهن الباحثون، إنهن تجنّدْن رغما عن إرادتهن. وكشميمة بيغوم، زعم بعضهن أنهن لم يشاركن بشكل فاعل في نشاطات الجماعات التي جُندن فيها، أو أنهن شاركن رغما عن إرادتهن. وقالت بعضهن إنهن كن ضحايا. وبينما يُحتمل أن بعضهن أُرغم بشكل ما، فإن إنكار المسؤولية يعد طريقة مفيدة في محاولة الاندماج من جديد في المجتمع الأكبر. طريق إعادة التأهيل ثمة عدد من طرق إعادة التأهيل تُستخدم مع مقاتلين سابقين أو عائدين، لكن عددا قليلا من تلك الطرق مُعدّة خصيصا للنساء. و يحتاج المشرعون والقائمون على الخدمات الأمنية، لدى وضع استراتيجيات للوقاية وإعادة التأهيل وإعادة الدمج، إلى مراعاة مسائل تتعلق بالآثار التي لحقت بالنساء القادمات من منظمات متطرفة. فبعضهن على سبيل المثال رجعن بأطفال قُتل آباؤهم أو فُقدوا، وثمة أخريات في حاجة إلى علاج نفسي من صدمات أصبن بها جراء تعرضهن للاغتصاب والاعتداءات الجنسية. ومن الأهمية مراعاة تلك القضايا عند النظر في دور المرأة في التطرف العنيف، لأن ذلك قد يساعد في التوصل لأفضل الطرق في التعامل معهن، والحيلولة دون انضمام مزيد من النساء للجماعات المتطرفة.", "doc2": "Shamima Begum alikuwa na umri wa miaka 15 akiishi katika eneo Bethnal Green, London,wakati alipoondoka Uingereza mwaka 2015 Kinyiume chake, wanawake wanaoshiriki na kuunga mkono itikadi kali wamekuwa wakati mwingine wanapuuzwa. Mtizamo huu ulibadilika wakati msichana mtoro wa miaka 15 Shamima Begum alipoelezewa kama \"msichana wa maana \"kwa Islamic State baada ya kupatikana katika kambi ya wakimbizi wa Syria. Miaka minne iliyopita , aliondoka nchini Uingereza na marafiki zake wawili kujiunga na IS, lakini akadai kuwa alikuwa \"mke tu \". Hata hivyo , Waziri wa mambo ya ndani wa Uingereza alimnyang'anya uraia wa Uingereza, akisema : \"kama unaunga mkono ugaidi, lazima utapata matokeo \".Anatarajiwa kuupewa masaada wa kisheria kukata rufaa dhidi ya uamuzi huo. wanawake katika itikadi kali Kisa cha Begumkimeibua maswali mengi kuhusu uhusika wa wanawake ana utashi wao wa kushiriki ghasia zinazosababishwa na itikadi kali katika kundi la IS na makundi mengine. Uchambuzi wa Rusi analysis unasema kuwa 17% waliopokea mafunzo ya ya itikadi kali katika bara la Afrika ni wanawake , huku utafiti mwingine ukionyesha kuwa 13% ya waliopokea mafunzo ya itikadi kali katika kundi la IS kutoka mataifa ya kigeni waliopo katika mataifa ya Iraq na Syria ni wanawake. Idadi kamili si ya kuaminika na inaweza kuwa kubwa zaidi ya ile inayotajwa. Shamima Begum (kulia) akiwa pamoja na marafiki zake wawili wa shule , Amira Abase na Kadiza Sultana, katika uwanja wa ndege wa at Gatwick mwaka 2015 tafiti kadhaa zilizoungwa mkono na Rusi na tafiti nyingine zimechunguza nafasi ya wanawakekatika makundi ya ugaidi ya kimataifa kama vile IS na al-Shabab,moja kati ya makundi hatari ya kijeshi yanayosababisha mauaji barani Afrika. Watafiti waliwahoji wanawake ambao walihusika moja kwa moja au kwa njia nyingine katika shughuli za al-Shabab , kubaini ni vipi waliweza kupata mafunzo, na athari walizopata wanawake hao kutokana na kushiriki katika ghasia za itikadi kali. Kazi hiyo ya utafiti ilifanywa na wasomi wa Kenya, ambao waliweza kutumia uzoefu wao wa muda mrefu namawasiliano ya jamii zilizobainika kuwa katika hatari ya kupewa mafunzo itikadi kali. IS na al-Shabab Majukumu waliyopewa wanawake yalikuwa tofauti baina ya makundi hayo. Wakawake katika al-Shabab mara nyingi wamekuwa wakifungiwa katika maeneo fulani jambo ambalo linaweza kuwa linatokana na majumu yao ya kitamaduni, kama wake wa wapiganaji na wasaidizi wa shughuli za nyumbani.Wakati mwingine wamekuwa wakifanywa kuwa watumwa wa ngono. Wanaweza pia kusaidia katika kuwavutia wajumbe wapya. Utafiti mmoja nchini Kenya ulibaini kuwa wanawake walikuwa wanalaghaiwa na wengine ambao waliwaahidi kuwapatia kazi, msaada wa kifedha na kupewa ushauri nasaha. kwa mfano, Hidaya ( sio jina lake halisi), mmiliki wa saluni, alipewa mafunzo na mteja ambaye alimuahidi kuwa atawekeza na kupanua biashara yake . Alishawishiwa kusafiri katika jimbo la mpakani ambako alitekwa nyara na kupelekwa ndani ya Somalia. Katika kundi la IS, wanawake huingizwa kwenye kundi hilo hasa kupitia mtandao -na huchangia sana katika kuonyesha imani za kundi hilo. Katika kisa cha Shamima Begum mwalimu wake alionekana katika propaganda za ushindi wa IS, licha ya madai yake kwamba alipokuwa Syria hakufanya jambo lolote isipokuwa kumtunza mumewe na watoto wake. Wapiganaji 36 wa Islamic State wanyongwa Iraq Wanawake katika kundi la IS pia wanaruhusiwa kuhudumu kama madaktari na wahudumu wa afya, kwa masharti fulani, ambapo kundi hilo linakikosi kinacholinda maadili ya wanawake. Hivi karibuni zaidi baada ya kundi hilo lilipopoteza maeneo yake katika nchi za Iraq na Syria, kundi hilo limekuwa tayari kuwaweka wanawake katika maeneo ya nafasi za mapigano, likitumia gazeti la Al-Naba kuwaita wanawake kujiunga na jihad na kutoa ukanda wa video mwaka jana uliowaonyesha wanawake kadhaa wakiwa wamevalia magwanda ya jeshi nchini Syria. Sally-Anne Jones alikuwa akitoa mafunzo kwa ajili ya IS na kusafiri hadi Syria, ambako anadhaniwa kuwa aliuawa katika shambulio la ndege zisizokuwa na rubani mwaka 2017 Hata hivyo , tofauti baina ya makundi hayo zimekuwa zikififia kutokana na kila kundi kujifunza kwa kundi jingine. Nchini Somalia, ambako al-Shabab linajaribu kuanzisha kuanzisha taifa la kiisalamu linaloongozwa na sheria ya kiislamu(sharia), matukio ya wanawake kushiriki katika vita na kulipua mabomu ya kujitolea muhanga yamekuwa yakishuhudiwa. Uchunguzi wa mashambulio ya mabomu ya kujitolea muhanga ya al-Shabab kati ya mwaka 2007 2016 ulibaini kuwa 5% yalitekelezwa na wanawake. Hali ndivyo ilivyo katika maeneo mengine ya Afrika, kama vile Nigeria ambako kundi la wanamgambo wa kiislamu la Boko Haram limekuwa likiwatumia wanawake katika mashambulio ya mabomu ya kujitolea muhanga Ni kwanini wanawakehujiunga na makundi ya jihad Kuna sababu mbali mbali zijnazowapeleka wanawake katika mafunzo ya itikadi kali. Kwa kiasi fulani, inaonekana kilichowatia hamasa wanaume pia ndicho kinachowavutia wanawake kujiunga na makundi ya itikadi kali, kama vile mvuto wa fikra na faida za kifedha. Hata hivyo, mbinu zinazotumiwa kuwalenga wanawake tpia zilijitokeza, kama vile wito wa kuwataka wanawake warejee katika majumu yao ya kitamaduni Kwa mfano, moja ya utafiti ulibaini kuwa wanaowaingiza watu katika kundi la al-Shabab walicheza na hisia za wasichana wa Kiislam wanaohofia kuwa kuendelea na masomo kutawafanya wachelewe kuolewa ili kuwavutia kujiunga na kundi hilo \"Kama nikipata mwanaume ambaye atanioa na kunilinda, kwanini nihangaike kusoma au kupata elimu ?\", mmoja wa wanafunzi wa Chuo Kikuu cha Nairobi aliwauliza watafiti. Wengine walionekana kuvutiwa na matumaini ya kupata fedha na mafanikio mengine. hata hivyo kufahamu kilichowafanya wajiunge na limekuwa ni jambo gumu . Wengi miongoni mwa wanawake tuliowahoji walidai kuwa waliingizwa bila utashi wao kama Shamima Begum, baadhi wanadai kuwa hawakuhusika katika shughuli za kundi, au walishiriki kinyume na utashi wao na baadhi wanasema walikuwa ni waathiriwa. Japo baadhi huenda walihusika kwa namna fulani katika shughuli za kundi hilo, kukana kuwa waliwajibika ni njia inayowafaa katika kujaribu kurejea katika jamii zao wanaporudi. Kuhusu taarifa hii Tathmini iliagizwa na BBC kutoka kwa wataalamu wanaofanyia kazi mashirika ya nje. Martine Zeuthen ni mtaalamu wa maisha ya binadamu na tamaduni zao ambaye anaongoza mpango unaodhaminiwa na Muungano wa Ulaya Rusi ambao lengo lake ni kupunguza utoaji wa mafunzo ya itikadi kali na ugaidi katika mataifa ya upembe wa Afrika. Gayatri Sahgal ni meneja wa utafiti katika taasisi ya Rusi. Huduma ya Royal United ( Royal United Services Institute (Rusi) ni taasisi huru iliyobobea katika utafiti wa ulinzi na usalama."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47735204", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47730774", "doc1": "لدى جو كاميرون طفرة جينية نادرة تفقدها الألم والخوف والقلق لم تكن \"جو\" تعلم بأنها واحدة من شخصين فقط على مستوى العالم لديهم طفرة جينية نادرة. وهذا يعني أنها لا تشعر واقعيا بأي ألم، أو قلق أو خوف كذلك. هذه الطفرة الجينية لم تعلم بها \"جو\" سوى بعد بلوغها 65 عاما، عندما أجري لها عملية جراحية خطيرة بدون مسكنات ألم أو أدوات تخدير بعد أن صدق الأطباء بالكاد أنها لا تحتاج لتلك المسكنات لعدم إحساسها بالألم. عندما كانت تجري \"جو\" جراحة في يدها، حذرها الأطباء أنهم يتوقعون أنها ستتألم بعد العملية. كانت المفاجأة أنها لم تشعر بأي ألم كذلك بعد العملية الجراحية. في ذلك الوقت، أرسلها طبيب التخدير الخاصة بها ديجيت سريفاستافا إلى خبراء في علم وراثة الألم في كلية لندن الجامعية وجامعة أوكسفورد. بعد اختبارات أجريت لها، اكتشف علماء الوراثة أن لديها طفرات جينية تمنع عنها الألم الطبيعي الذي يشعر به البشر العاديون. \"صحة خارقة\" وتقول جو التي تقطن في وايتبيرج بالقرب من مدينة إنفرنيس شمالي اسكتلندا في تصريحات لبي بي سي إن الأطباء لم يكونوا يصدقونها عندما أخبرتهم أنها لا تحتاج لعقاقير مسكنة بعد الجراحة وكانوا يعتقدون أنها تمزح. وأضافت \"عندما وجد الطبيب أني لا أتألم، شرع في فحص تاريخي الطبي واكتشف أنني لم أطلب أي مسكنات.\" وبناءا على هذا، تم تحويل \"جو\" لأخصائيي الوراثة في انجلترا. وبعد تشخيص حالتها، اكتشفت \"جو\" أنها لم تكن تتمتع بـ \"صحة خارقة\" كما كانت تتصور. وقالت \"بالنظر إلى الماضي، أدرك أنني لم أحتج لمسكنات، لكنك إذا لم تكن تحتاجهم فغالبا لن تطرح على نفسك استفهام عن عدم حاجتك لها.\" وأضافت \"تظل أنت كما كنت حتى يأتيك شخص ويطرح عليك أمورا لم تكن تطرحها على نفسك. لقد كنت شخصا سعيدا ولم أكن أظن أني أحمل بين جنبي أمرا مختلفا.\" ولم تكن \"جو\" تشعر كذلك بآلام المخاض وتذكرت تلك اللحظة قائلة \"لقد كان غريبا أنني لم أكن أشعر بألم مطلقا. لقد كنت أستمتع بتلك اللحظة حقا.\" ليس بإمكان \"جو\" تغيير أي شيء، لكنها تعتقد أن الألم شيء مهم وتقول \"الألم موجود لسبب ما، هو يحذرك - وأنت تطيعه.\" وتضيف \"سيكون جيدا أن تتلقى تحذيرات حول أي مشكلة تحدث - أنا لم أكن أشعر بأي ألم في عظام وركي إلا عندما حدثت المشكلة فعلا، لم أكن لأستطيع المشي بالتهاب المفاصل لو كنت مثل البشر العاديين\" ويرى الأطباء أن فرصها في التماثل للشفاء أكثر من البشر العاديين، وذلك بسبب أن هذا المزيج الفريد من الجينات يجعلها أكثر نسيانا وأقل قلقا. تقول جو \"هذا يسمى بجين السعادة أو جين النسيان. لقد كنت أزعج الناس بكثرة سعادتي ونسياني طول فترة حياتي - لقد ظهر لي عذر الآن.\" مساعدة الآخرين تقول \"جو\" إنها تعرضت مؤخرا لحادث سيارة بسيط، لكنها لم تتحرك رغم أن هذا الأمر يقلق الكثيرين. وتضيف \"ليس لدي أدرينالين. مثل هذه التحذيرات مهمة وهي جزء من بنيان البشر، لكن ليس بإمكاني تغيير حالتي.\" وتقول \"جو\" بأن سائق السيارة على الجانب الآخر قد \"اهتز\" كما اهتز كل شيء، لكنني حافظت على هدوئي \"لم أتخذ رد فعل. هذه ليست شجاعة، فقط الخوف لا أعرفه.\" ويقول الباحثون إنه من الممكن أن يكون أناس كثيرين لديهم نفس حالة \"جو\" ويقول دكتور سريفاستافا \"بعد كل عملية جراحية، مريض واحد من أصل اثنين يشعر بآلالام متوسطة إلى حادة، على الرغم من كل الاختراقات الطبية التي حدثت في مجال في العقاقير المسكنة. لنرى إن كان هناك أدوية جديدة يمكن أن تخرج للنور بناءا على نتائج بحثنا.\" ويضيف \"تقود نتائج البحث إلى اكتشاف مسكن مبتكر يمكن أن يسكن آلالام ما بعد الجراحات ويسرع من التئام الجروح كذلك. نأمل أن يساعد هذا الاكتشاف الذين يدخلون غرف العمليات كل عام وعددهم 330 مليون مريض.\" وقد قامت ورقة بحثية بدراسة حالة \"جو\" ونشرت في المجلة البريطانية للتخدير من تأليف الدكتور سيرفاستافا والدكتور جيمس كوكس الأستاذ بكلية لندن الجامعية. يقول دكتور كوكس \"يعتبر الأشخاص الذين يعانون من فقدان الإحساس النادر بالألم مادة خصبة للبحث الطبي حيث نتعرف من خلالهم على تأثير الطفرات الجينية على إحساسهم بالألم، لذا فإننا نشجع أي شخص لا يشعر بالألم أن يتوجه إلينا.\" ويضيف كوكس \"نتمنى أن تضيف نتائج دراستنا بمرور الوقت إلى الأبحاث الإكلينيكية الخاصة بآلالام وقلق ما بعد الجراحة، وتحديدا الآلام المزمنة، واضطراب ما بعد الجراحة، والتئام الجروح.\"", "doc2": "Jo Cameron hahisi maumivu Yeye ni mtu wa pili duniani kuwa na hali hii ya mabadiliko ya kijenetiki ambayo hutokea kwa nadra sana. Ina maanisha kuwa Jo Cameron huwa hahisi maumivu kabisa, hana wasiwasi wala huwa hapati hofu. Hali ilikua hivyo mpaka alipotimiza miaka 65, ndipo alipogundua kuwa yuko tofauti-pale madaktari waliposhindwa kuamini kuwa hahitaji dawa za kuondoa maumivu baada ya kufanyiwa upasuaji mkubwa. Kwa nini wasichana huchomwa moto matiti yao Afrika magharibi Papa kutibu binadamu saratani na 'uzee' Alipofanyiwa upasuaji kwenye mkono wake, madaktari walimtahadharisha kuwa ategemee kupata maumivu baada ya upasuaji. lakini bi Cameron hakuhisi maumivu yeyote, Daktari wake wa dawa za usingizi Devjit Srivastava alimpeleka kwa wataalamu wa masuala ya maumbile na jenetiki katika chuo cha London na Oxford. Baada ya vipimo, walibaini kuwa ana mabadiliko kwenye vinasaba vyake vinavyomfanya asihisi maumivu kama ilivyo kwa watu wengi. 'Hii si hali ya kawaida' Jo aliiambia BBC kwa madakrari hawakumuamini alipowaambia hahitaji dawa ya kuondoa maumivu baada ya upasuaji. Alisema:''Tulizungumza kabla ya kwenda kwenye chumba cha upasuaji na nikawahakikishia kuwa sitahitaji dawa za kuondoa maumivu. ''Alipogundua kuwa sikuwahi kumeza dawa za maumivu, alitazama historia yangu ya kitabibu na kugundua kuwa sikuwahi kutumia dawa za kuondoa maumivu.'' Ndio sababu hata akapelekwa kwa wataalamu nchini Uingereza. Jo,akiwa na mume wake na mama yake. Ilipobainika, Jo alijua kwamba kumbe hakuwa na'' afya njema'' sana kama ailivyokua akiamini. Alisema:''Nikikumbuka huko nyuma, nikagundua sikuwahi kuhitaji dawa za kuondoa maumivu,lakini kama huzihitaji huwezi kuhoji kwa nini huhitaji. ''Wewe ni wewe ulivyo mpaka pale mtu mwingine atakapobaini vinginevyo.Nilikua mwenye furaha ambaye sikubaini kama kuna tofauti yoyote mwilini mwangu.'' Hakuwahi kupata maumivu hata wakati anajifungua, akikumbuka:''halikua jambo la kawaida, lakini sikuwa na maumivu. kwa kweli niliifurahia hali hii.'' Jeni zenye kuleta furaha Madaktari waliamini kuwa Jo atakua na uwezo wa kupona haraka sana kuliko kawaida.Jeni zake pia zinamfanya asahau na asiwe mwenye hofu ''Inaitwa jeni zenye kuleta furaha au zinazosahau.Nimekuwa nikiwaudhi wengine kwa kuwa na furaha na mwenye kusahau maisha yangu yote-Nina sababu sasa,'' alieleza. Jo alisema hivi karibuni alikua na uvimbe mdogo baada ya kujigonga akiwa kwenye gari, lakini hali hiyo ambayo wengi wangeiona mbaya sana, haimkumshtua hata kidogo. ''Sina adrenalini.Lazima uwe nayo ili iweze kukupa tahadhari kuhusu hali ulionayo, ni sehemu ya hali ya kuwa binaadamu,lakini siwezi kubadili hali hii.'' Dereva mwingine, alisema, ''Alikua akitetemeka kwelikweli'',lakini aliweza kutulia baadae.''Mimi hali hii hainitokei...si kuwa mimi ni mwerevu, ni kwamba hali ya hofu haijitokezi.'' Watafiti wanasema inawezekana kuna watu wengine kama Jo. ''Mmoja kati ya wagonjwa wawili baada ya upasuaji hupata maumivu kidogo au maumivu makali, pamoja na kuwepo kwa uboreshwaji wa dawa za kuondoa maumivu. alisema Dokta Srivastava. Aliyoyapitia Jo yamo kwenye maandiko ya utafiti wa British Journal of Anaesthesia, ulioandikwa na Dokta Srivastava na Dokta James Cox"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56475484", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56480317", "doc1": "أُجبر الآلاف على الفرار من منازلهم في موزمبيق وقد دعت حكومة موزمبيق مستشارين عسكريين أمريكيين لدعم قواتها المسلحة في الصراع. ما هو دور القوات الأمريكية؟ وينص الاتفاق بين حكومتي موزمبيق والولايات المتحدة على قيام الجنود الأمريكيين بتدريب القوات المحلية التي تقاتل ميليشيا الشباب، التي يعتقد أن لها صلات بجماعة تنظيم الدولة الإسلامية. وقالت سفارة الولايات المتحدة في موزمبيق في 15 مارس / آذار الجاري: \"إن قوات العمليات الخاصة الأمريكية ستدعم جهود موزمبيق لمنع انتشار الإرهاب والتطرف العنيف\". وتقول جاسمين أوبرمان، المحللة في مؤسسة مشروع بيانات أحداث ومواقع الصراعات المسلحة (أكليد) الذي يراقب العنف السياسي عالميا: \"إنه من الواضح أن الولايات المتحدة تحاول بسط نفوذها\". مواضيع قد تهمك نهاية لكنها تضيف قائلة: \"إنه نزاع محلي معقد تُبسّط فيه الولايات المتحدة التمرد بشكل كبير من خلال الإشارة إلى المتشددين على أنهم امتداد للدولة الإسلامية\". فقد صنفت الحكومة الأمريكية في 10 مارس/آذار الجاري حركة الشباب في موزمبيق على أنها \"منظمة إرهابية أجنبية\"، ووصفتها بأنها تابعة لتنظيم الدولة الإسلامية. هل أصبحت موزمبيق أحدث قاعدة أمامية لتنظيم الدولة الإسلامية؟ كما التزمت البرتغال، القوة الاستعمارية السابقة في موزمبيق، بتدريب الجيش هناك أيضا. وقال مسؤول برتغالي: \"إننا سوف نرسل طاقما من حوالي 60 مدربا إلى موزمبيق لتدريب مشاة البحرية والقوات الخاصة\". أقيمت مخيمات للمدنيين النازحين في منطقة كابو ديلغادو قوات المرتزقة وعلى الرغم من تحفظ الحكومة الموزمبيقية بشأن الاعتراف بوجودهم، إلا أن المتعاقدين العسكريين الذين يعملون بشكل خاص ينشطون في المنطقة جنبا إلى جنب مع قواتها الأمنية. وفي البداية شارك مرتزقة روس من مجموعة فاغنر في المنطقة في عام 2019. هل يعود تنظيم الدولة الإسلامية من جديد بسبب العملية التركية في سوريا؟ وقد ساد الاعتقاد في الآونة الأخيرة بأن مجموعة دايك الاستشارية (دي إيه جي)، ومقرها جنوب إفريقيا، قد تلقت دعوة من حكومة موزمبيق لمساعدتها في محاربة المتمردين. وأشار تقرير حديث لمنظمة العفو الدولية عن انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبت في كابو ديلغادو إلى تورط هذه المجموعة وكذلك القوات الحكومية والمسلحين في عمليات قتل غير مشروع للمدنيين. ومن جانبها، تقول مجموعة دايك الاستشارية إنها تحقق في المزاعم الموجهة ضدها. تم تدمير قرى بأكملها في الهجمات وتقول إميليا كولومبو، الزميلة البارزة في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ومقره واشنطن: \"عندما تسمع هذه الاتهامات بتورط مرتزقة في مصرع ضحايا مدنيين فإن ذلك ينعكس بشكل سيء على الحكومة\". وهناك أيضا مخاوف بشأن فعالية هؤلاء المتعاقدين من القطاع الخاص. وقال جون جودفري القائم بأعمال منسق مكافحة الإرهاب الأمريكي: \" إن تورط المرتزقة لم يساعد بشكل واضح حكومة موزمبيق في مواجهة التهديد من قبل المسلحين\". مأوى مؤقت لعدة آلاف من النازحين في شمال موزمبيق ما الذي يؤجج الصراع؟ عانت منطقة كابو ديلغادو من عدم الاستقرار منذ فترة طويلة، لكن الارتفاع الأخير في العنف المرتبط بالإسلاميين بدأ في عام 2017. وتوجد في هذه المنطقة مستويات عالية من الفقر، وثمة شكاوى بشأن الظلم في الحصول على الأراضي والوظائف. لكن تكمن أهمية كابو ديلغادو للحكومة في احتياطيات الغاز الطبيعي البحرية الغنية التي يتم اكتشافها حاليا بالتعاون مع شركات الطاقة متعددة الجنسيات، وهو الأمر الذي يمثل سببا آخر للشكوى المحلية. ويبدو أن المسلحين حققوا نجاحا كبيرا في تجنيد أشخاص من داخل المنطقة وخارجها. توجد في كابو ديلغادو مستويات عالية من الفقر وتقول إميليا كولومبو، الزميلة البارزة في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ومقره واشنطن: \"يمكنني قول ذلك استنادا إلى مدى سرعة انتشارهم والتي تشير إلى زيادة هائلة في التجنيد\". وأضافت قائلة:\"تصلنا تقارير عن اعتراض قوارب مليئة بالشباب في طريقهم إلى كابو ديلغادو\". وسجلت مؤسسة مشروع بيانات أحداث ومواقع الصراعات المسلحة (أكليد) أكثر من 570 حادثة عنف في الفترة من يناير/كانون الثاني إلى ديسمبر/كانون الأول من عام 2020 في المنطقة. وشمل ذلك عمليات القتل وقطع الرؤوس والخطف مع ارتفاع حاد في عدد الوفيات الناجمة عن الهجمات التي نفذتها جميع الجماعات المتورطة في الصراع العام الماضي. حكاية الدولة التي أصابتها لعنة الغاز والياقوت والجهاديين مسلحون في موزمبيق \"يقطعون رؤوس\" الأطفال وكان الحادث الأكثر رعبا هو قطع رؤوس 50 شخصا في ملعب رياضي خلال إحدى عطلات نهاية الأسبوع. وأفادت جماعات حقوق الإنسان عن الدمار الشامل للمباني في جميع أنحاء شمال موزمبيق من قبل المسلحين، وقد أدى عدم الاستقرار إلى مغادرة أعداد كبيرة من الناس منازلهم في المناطق التي اندلع فيها الصراع. ونزح ما يقرب من 670 ألف شخص داخليا في أقاليم كابو ديلغادو ونياسا ونامبولا بحلول نهاية عام 2020 ، وفقا لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية.", "doc2": "Maelfu wamelazimika kutoroka makazi yao Imewaalika washauri wa jeshi la Marekani kusaidia vikosi vyake katika vita hivyo Jukumu la vikosi vya Marekani ni nini? Makubaliano kati ya serikali ya Msumbiji na Marekani ni kwa wanajeshi wa Marekani kutoa mafunzo kwa vikosi vya wenyeji wanaopambana na wanamgambo wa Al-Shabaab - wanaominika kuwa na uhusiano na kundi la Islamic State (IS). Ni kwanini wanaume hawa wanampiga risasi hadi kumuua mwanamke mtupu? \"Vikosi vya operesheni maalum vya Marekani ... vitaunga mkono juhudi za Msumbiji za kuzuia kuenea kwa ugaidi na misimamo mikali,\" ubalozi wa Marekani nchini Msumbiji ulisema mnamo Machi 15. Ramani ya Msumbiji \"Ni wazi, Marekani inajaribu kupanua ushawishi wake,\" anasema Jasmine Opperman, mchambuzi wa Mradi wa Takwimu za Maeneo ya Migogoro na Matukio (Acled), ambayo inafuatilia vurugu za kisiasa ulimwenguni. Lakini anaongeza kuwa ni mzozo mgumu wa huko, na kwamba \"Marekani inarahisisha jambo hilo kuonekana jepesi kwa kuwataja [wanamgambo] hao kama sehemu ya Islamic State \". Mnamo Machi 10, serikali ya Marekani iliitaja al-Shabaab nchini Msumbiji kama \"shirika la kigaidi la kigeni\", ikilielezea kama mshirika wa IS. Ureno, iliyokuwa mtawala wa kikoloni wa Msumbiji, pia imejitolea kuwapa mafunzo wanajeshi. \"Tutatuma wafanyikazi wa kutoa mafunzo takriban 60 nchini Msumbiji kufundisha wanajeshi wa majini na makomando,\" afisa wa Ureno alisema. Kambi za wakimbizi wa ndani zimewekwa katika mkoa wa Cabo Delgado Ijapokuwa serikali ya Msumbiji iko kimya kuhusu kukubali uwepo wao, makandarasi wa jeshi la kibinafsi wamekuwa wakifanya kazi katika mkoa huo pamoja na vikosi vyake vya usalama. Hapo awali mnamo 2019, mamluki wa Urusi kutoka kikundi cha Wagner walikuwa wakiendesha shughuli katika eneo hilo Hivi majuzi, Kikundi cha Ushauri cha Dyck chenye makao yake Afrika Kusini DAG) kiliaminika kualikwa na serikali ya Msumbiji kuisaidia kupambana na waasi. Ripoti ya hivi karibuni ya Amnesty International juu ya ukiukwaji wa haki za binadamu uliofanywa huko Cabo Delgado ilihusisha kundi hili pamoja na vikosi vya serikali, na wanamgambo katika mauaji ya kiholela ya raia. DAG inasema inachunguza madai yaliyotolewa dhidi yake. Mgogo wa Msumbiji: Jifahamishe kuhusu yale yanayoendelea nchini humo \"Unaposikia tuhuma hizi za majeruhi ya raia zinazohusisha wakandarasi wa jeshi la kibinafsi, inaiweka serikali katika picha mbaya,\" anasema Emilia Columbo, mshirika mwandamizi katika Kituo cha Mafunzo ya Kimkakati na Kimataifa cha Washington. Kuna wasiwasi pia juu ya ufanisi wa wakandarasi hawa wa kibinafsi. Kaimu mratibu wa kukabiliana na ugaidi wa Marekani John Godfrey amesema kuhusika kwa mamluki \"hakujasaidia\" serikali ya Msumbiji katika kukabiliana na tishio linalowakabili kutoka kwa wanamgambo. Makazi ya muda ya maelfu ya wakaazi walioachwa bila makao kaskazini mwa Msumbiji Ni kipi kinachoskuma mzozo huu ? Cabo Delgado kwa muda mrefu ni jimbo ambalo kwa muda mrefu limekuwa bila utulivu, lakini kuongezeka kwa vurugu zinazohusiana na wanamgambo wa Kiislamu zilianza mnamo 2017. Ni mkoa ulio na umaskini mkubwa na kuna malalamiko juu ya upatikanaji wa ardhi na ajira. Lakini umuhimu wa Cabo Delgado kwa serikali, na sababu zaidi ya malalamiko ya ndani, iko katika akiba tajiri ya gesi asilia inayochimbwa hivi sasa pwani mwa eneo hilo kwa kushirikiana na kampuni za nishati za kimataifa. Inaonekana kwamba wanamgambo hao wamepata mafanikio makubwa katika kupata makurutu kutoka kwa mkoa huo na zaidi. \"Ningesema kulingana na jinsi walivyoenea haraka, inazungumzia ongezeko kubwa la usajili \", anasema Emilia Columbo. \"Tunapata ripoti za boti zilizojaa vijana kukamatwa wakati wanapoelekea Cabo Delgado.\" Acled imerekodi zaidi ya visa 570 vya vurugu kutoka Januari hadi Disemba mwaka wa 2020 katika jimbo hilo. Hizi ni pamoja na mauaji, kukatwa vichwa na utekaji nyara, na vifo kutoka kwa mashambulio yaliyofanywa na vikundi vyote vilivyohusika katika mzozo kuongezeka sana mwaka jana. Tukio la kutisha zaidi lilikuwa la watu 50 kukatwa vichwa katika uwanja wa michezo katika kipindi cha wikendi. Makundi ya haki za binadamu yameripoti uharibifu mkubwa wa majengo kote kaskazini mwa Msumbiji na wanamgambo. Ukosefu wa utulivu umesababisha idadi kubwa ya watu kutoroka makazi yao katika maeneo ambayo mzozo umezuka. Karibu watu 670,000 walikuwa wakimbizi wa ndani katika majimbo ya Cabo Delgado, Niassa na Nampula mwishoni mwa mwaka 2020, kulingana na Ofisi ya UN ya Uratibu wa Masuala ya Kibinadamu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/02/130219_fa_cup_manchester_united_reading", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39299337", "doc1": "تألق ناني وأحرز هدفا وساهم في الهدف الثاني سجل هدفي مانشستر يونايتد البرتغالي لويس ناني في الدقيقة 69 وخافيير هرنانديز في الدقيقة 70 بينما أحرز جوبي ماكاناف هدف ريدينغ الوحيد في الدقيقة 81. ويعود الفضل في فوز مانشستر إلى تألق لاعبه ناني الذي دفع به المدرب اليكس فيرغسون في نهاية الشوط الأول فسجل هدفا وساهم في إحراز الهدف الثاني. سيطر يونايتد متصدر الدوري الانجليزي الممتاز بفارق 12 نقطة على صاحب المركز الثاني مانشستر سيتي، على المباراة لكنه واجه صعوبات في اختراق دفاع ريدينغ الذي ظهر أيضا حارس مرماه آدم فيدريسي بصورة طيبة. أحرز ناني الهدف الاول بتسديدة من 12 مترا بعد مرور 69 دقيقة ثم أرسل تمريرة عرضية متقنة الى هرنانديز ليضع الكرة برأسه في المرمى محرزا الهدف الثاني. مواضيع قد تهمك نهاية ورفض ريدينغ الاستسلام وقلص مكانوف الفارق قبل تسع دقائق على نهاية المباراة بعد لعبة جيدة من مدى قريب. وواصل ريدينغ محاولاته لإحراز التعادل ولكنه واجه دفاعا قويا حتى انتهت المباراة بفوز يونايتد. ومن المقرر أن يلتقي يونايتد مع الفائز من مباراة ميدلسبره أو تشيلسي بطل اوروبا. يذكر أن مانشستر يونايتد لم يفوز بلقب مسابقة الكأس المحلية منذ عام 2004 لكنه وصل إلى المباراة النهائي مرتين عامي 2005 و2007 وخسر أمام أرسنال وتشيلسي على التوالي.", "doc2": "Juan Mata alifunga bao pekee Juan mata ndio alifunga bao hilo pekee katika mchezo ambao United walionekana kupata tabu kuvunja ngome ya Rostov. Manchester United wangeweza kusonga mbele hata kwa matokeo ya 0-0 kwa kuwa tayari walikuwa na goli la ugenini. Wasiwasi kwa mashabiki wa Manchester United pengine ni kuumia kwa kiungo wao Paul Pogba ambaye hakumaliza mchezo, kutokana na kuumia msuli wa paja. Nafasi yake ilichukuliwa na Marouane Fellaini. Paul Pogba aliumia katika mchezo huo United walitawala mpira lakini hawakufanikiwa kupata chochote hadi katika dakika ya 70 ambapo Mata alifunga bao hilo la ushindi. Katika mechi nyingine mchezaji wa kimataifa wa Tanzania Mbwana Samatta aliisaidia timu yake kuingia robo fainali dhidi ya KAA Gent licha ya mchezo huo kumalizika kwa sare ya 1-1. Samatta alipachika mabao mawili katika mchezo wa awali na hivyo KRC Genk kusonga mbele kwa jumla ya mabao 6-3. Mbwana Samatta akikabiliana na mchezaji wa Gent Matokeo ya mechi nyingine, Besitkas imeingia robo fainali kwa jumla ya mabao 5-2 dhidi ya Olympiakos, Celta Vigo ilishinda 4-1 dhidi ya FK Krasnodar, Ajax imeishinda FC Copenhagen kwa 3-2, FC Schlake imesonga mbele kwa magoli ya ugenini dhidi ya Borussia Monchengladbach katika mechi mbili zilizomalizika kwa 3-3. Roma ya Italia iliweza kuingia robo fainali kwa kuichapa Lyon kwa jumla ya magoli 5-4 na Anderlecht kusonga mbele kwa 2-0 dhodo ya Apoel Nicosia. Droo ya Klabu Bingwa Ulaya na Europa League itafanyika Ijumaa Machi 17."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52398509", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52394998", "doc1": "ما الجهود المبذولة حتى الان لاكتشاف علاجات للمرض؟ تُجرى بحوث في مختلف أنحاء العالم على أكثر من 150 عقار مقترح، مُعظمها أدوية موجودة سابقاً وتُجرَّب حاليا لمكافحة الفيروس. ما أنواع الأدوية التي قد تنفع في العلاج؟ ثمة ثلاثة مقتربات للعمل على انتاج علاجات للمرض يجري تمحيصها واختبارها على نطاق واسع: ما هو أكثر دواء واعد لمعالجة فيروس كورونا؟ قال الطبيب بروس أيلوارد، من منظمة الصحة العالمية، بعد زيارته للصين إن عقار \"ريميدسيفير\" هو الدواء الوحيد الذي أعطى إشارات على فعاليته. وكان هذا العقار المضاد للفيروسات قد صُمم بالأصل لعلاج مرض \"إيبولا\" ، لكن ثبتت فعاليته في علاج أمراض أخرى. مواضيع قد تهمك نهاية ومنذ ذلك الحين، ثبتت فعاليته في علاج أنواع أخرى من الأمراض الناجمة عن الفيروسات التاجية القاتلة؛ أمثال: متلازمة الجهاز التنفسي في الشرق الأوسط ومتلازمة الالتهاب الرئوي الحاد، في البحوث والتجارب التي أجريت على الحيوانات، وأدى ذلك إلى تعليق الآمال على قدرته على علاج مرض كوفيد – 19، أيضاً. وتشير النتائج المسربة من التجارب التي تقوم بها جامعة شيكاغو إلى أن العقار كان فعالا. وهو واحد من الأدوية الأربعة التي تُجرى اختبارات على فعاليتها ضمن تجربة منظمة الصحة العالمية \"تضامن\". وكذلك تُجرى الشركة المصنعة له ، \"غيلياد ساينسز \" الأمريكية، اختبارات أخرى في هذا الصدد. هل يمكن استخدام أدوية الإيدز في علاج كوفيد-19؟ جرى الكثير من النقاش عن فعالية نوعين من أدوية فيروس نقص المناعة المكتسبة \" لوبينافير\" و\"ريتونافير\"، في علاج مرض كوفيد -19، ولكن الأدلة على ذلك ليست كافية. ظلت معظم التجارب في حدود المختبرات ولم تجرب على البشر بعد وكانت هناك بعض الأدلة على فعاليتها في المختبرات، لكن الدراسات التي أجريت لتجريبها على البشر كانت مخيبة للآمال. لم يحسّن المركّب الدوائي من عملية الشفاء أو يقلل الوفيات أو يخفض من مستويات الفيروس في أجسام المرضى الذين يعانون من إصابات شديدة بكوفيد-19. وقد يرجع ذلك إلى أن التجارب أجريت على مرضى كانت حالاتهم خطيرة، (مات ما يقارب ربعهم)، وبالتالي يصعب أن يؤثر الدواء في علاجهم لأن مرضهم كان وصل إلى مرحلة متقدمة جداً. هل يمكن لأدوية الملاريا إيقاف الفيروس التاجي؟ يجري اختبار مدى فعالية أدوية الملاريا في هذا الصدد ضمن تجربتي منظمة الصحة العالمية \"تضامن\"، و\"تعافي\" البريطانية. وقد يكون لعقار الكلوروكوين وعقار آخر قريب منه هو هيدروكسي كلوروكين، خصائص مضادة للفيروسات ومهدئة لنظام المناعة. وقد سُلطت الأضواء على استخدام هذه العقارات كعلاجات محتملة لفيروس كورونا، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تصريحات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في هذا الصدد، ولكن حتى الآن ليس ثمة سوى أدلة قليلة على فعاليتها. ويستخدم هيدروكسي كلوروكين أيضاً لعلاج التهاب المفاصل الروماتيزمي، لقدرته على تنظيم عمل جهاز المناعة. وأظهرت التجارب المختبرية، أنه يمكن أن يثبط عمل فيروس كورونا، وهناك بعض الأقاويل من بعض الأطباء تتحدث عن أنه مفيد في مساعدة المرضى. إلا أن منظمة الصحة العالمية تقول إنه لا يوجد دليل قاطع على فعاليته. ماذا عن أدوية المناعة؟ إذا كان رد فعل الجهاز المناعي شديدا في مواحهة الفيروس فقد يؤدي ذلك إلى التهاب في جميع أنحاء الجسم. ويعد هذا أمرا مفيدا في تحفيز وحشد قدرات الجهاز المناعي ضد الفيروس، ولكن إذا كان رد الجهاز المناعي مفرطا سيتسبب في أضرار جانبية في جميع أنحاء الجسم وقد تكون قاتلة. وتحاول تجربة \"تضامن\" اختبار فعالية عقار \"إنترفيرون بيتا\" الذي يستخدم لعلاج التصلب المتعدد (الذي يصيب والجهاز العصبي) ولتقليل الالتهاب. والإنترفيرون هي مجموعة من المواد الكيميائية التي يطلقها الجسم عند تعرضه لهجوم من فيروس. وتستكشف تجربة \"تعافي\" في المملكة المتحدة مدى فعالية عقار \"ديكساميثازون\"، وهو نوع من هرمون الستيرويد الذي يستخدم لتخفيف الالتهاب. هل يمكن أن يكون دم المريض المتعافي علاجا للمصابين بالفيروس؟ تتشكل لدى الأشخاص الذين تعافوا من كوفيد -19، أجسام مضادة في الدم يُمكنها مهاجمة الفيروس. والفكرة هنا هي أن ننقل بلازما الدم (الجزء الذي يحتوي على الأجسام المضادة) من المتعافين من المرض إلى المصابين به. لقد عالجت الولايات المتحدة فعلياً 500 مريض بما يعرف بـ \"بلازما الشفاء\"، وهناك دول أخرى تقوم بذلك أيضاً. كم من الوقت نحتاج للحصول على علاج؟ من المتوقع الحصول على نتائج التجارب في هذا الصدد في الأشهر القليلة المقبلة من السابق لأوانه معرفة متى يمكن أن يتوفر لدينا دواء لعلاج مرض فيروس كورونا، بيد أنه من المتوقع الحصول على نتائج التجارب في هذا الصدد في الأشهر القليلة المقبلة، وهذا توقيت أبكر بكثير من الوقت الذي سنعلم فيه مدى فعالية اللقاح ضد الفيروس (الذي يحمي من العدوى ولا يعد علاجا). ويرجع هذا التباين إلى أن الأطباء يقومون باختبار الأدوية التي تم تطويرها بالفعل والمعروفة بسلامتها بشكل يسمح باستخدامها، في حين يبدأ الباحثون في صنع اللقاحات من الصفر. وتجرى تجارب لاختبار فعالية بعض العقاقير التجريبية والجديدة كليا ضد الفيروسات التاجية في المختبر أيضاً، ولكنها ليست جاهزة بعد لاختبارها على البشر. لماذا نحتاج إلى علاج؟ إن السبب الأكثر وضوحاً للرغبة في تطوير علاج هو أنه سينقذ الأرواح، ولكنه قد يسمح أيضاً برفع بعض إجراءات الإغلاق. ويمكن القول مبدئيا أن الحصول على علاج فعال، سيجعل فيروس كورونا مرضاً معتدل التأثير. وإذا أسهم مثل هذا العلاج في إيقاف حاجة المرضى الذين ينقلون إلى المستشفيات إلى أجهزة التنفس الاصطناعية، فسيخفف ذلك من الضغط على وحدات العناية الفائقة في المستشفيات، وسينجم عن ذلك أيضا تخفيف القيود الصارمة المفروضة على حياة الناس جراء تفشي الفيروس. إذًا، كيف يعالج الأطباء المرضى الآن؟ إذا تعرضت للإصابة بفيروس كورونا، فستكون، على الأغلب، إصابة طفيفة كما هي الحال بالنسبة لمعظم الناس، ويمكن علاجها في المنزل بحبوب الباراسيتامول وشرب الكثير من السوائل والراحة في الفراش. لكن بعض الناس يحتاجون إلى علاج مكثف في المستشفى، والذي يتضمن تزويدهم بالأوكسجين عبر جهاز التنفس الاصطناعي.", "doc2": "Je ni lini tutaweza kupata dawa hizi? Zaidi ya dawa 150 zinafanyiwa utafiti duniani. Nyingi kati ya yazo ni dawa zilizopo ambazo zimekuwa zikifanyiwa majaribio dhidi ya virusi hivyo. Shirika la Afya Duniani WHO limezindua majaribio ya pamoja ili kuchunguza tiba yenye matumaini. Uingereza inasema kwamba majaribio yake ndio makubwa zaidi dunuiani huku zaidi ya wagonjwa 5000 wakishiriki. Na vituo vingi vya utafiti duniani vinajaribu kutumia damu ya waliopona kama dawa. Je ni aina gani ya dawa inayoweza kufanya kazi? kuna aina tatu ya dawa zinazochunguzwa: Dawa za kukabiliana na virusi vya ukimwi ambazo zinaathiri moja kwa moja uwezo wa virusi kushamiri mwilini zinaweza kuisaidia kinga - wagonjwa huathirika zaidi kinga zao zinapofanya kazi ya ziada na kusababisha uharibifu mwilini. Lakini ni dawa gani yenye matumaini ya kuzuia virusi vya corona? Dkt Bruce Aylward, kutoka kwa shirika la Afya duniani , alisema kwamba Remdesivir ndio dawa ya pekee inayoonyesha ishara za matumaini, baada ya kutumika China. Dawa hiyo ya kukabiliana na virusi ilitenegenezwa kutibu Ebola lakini pia ikaonyesha kwamba inaweza kutibu magonjwa mengine. Imeonekana kufaulu kutibu magonjwa mengine hatari ya coronavirus kama vile MERS na matatizo ya mapafu katika utafiti uliofanyiwa wanyama , ikionyesha matumaini ya uwezo wa kutibu virusi vya corona. Matokeo ya majaribio ya dawa hiyo yaliovuja yalionyesha kwamba ina uwezo. Ni mojawapo ya dawa nne katika majaribio hayo ya pamoja yanayofanywa na WHO huku kampuni inayoitenegeneza dawa hiyo Gilead pia ikiandaa majaribio. Kumekuwa na mazungumzo chungu nzima , lakini yenye ushahidi mchache kwamba dawa tofauti za kukabiliana na virusi vya corona Loponavir na ritonavir zinaweza kutibu virusi vya corona. Kumekuwa na ushahidi kwamba zinaweza kufanya kazi katika maabara lakini utafiti miongoni mwa watu hazina matokeo ya haja. Mchanganyikio wa dawa hizo mbili haukuimarisha hali ya mgonjwa kupona, kupunguza viwango vya vifo ama hata kiwango cha virusi kwa mgonjwa mwenye Covid 19. Hatahivyo,huku majaribio hayo yakifanyiwa wagonjwa walio katika hali mbaya zaidi, karibia robo yao walifariki ikimaanisha kwamba huenda dawa hizo haziwezi kufanya kazi iwapo mgonjwa yuko katika awamu za mwisho za virusi vya corona. Je dawa za malaria zinaweza kuzuia virusi vya corona? Dawa za kukabiliana na malaria ni miongoni mwa dawa zinazofanyiwa majaribio na WHO. Chloroquine na Hudroxychloroquine zinaweza kuwa na uwezo wa kukabiliana na virusi vya corona mbali na kuzuia kinga kushambuliwa na virusi hivyo. Dawa hizo zimeongezawa umaarufu kama mojawapo ya tiba za coronavirus, kutokana na madai yaliotolewa na rais Trump , lakini pia kuna ushaidi mdogo kuhusu uwezo wake. Hydroxychloroquine pia hutumika kama tiba ya ugonjwa wa baridi yabisi kwa kuwa inaweza kusaidia kinga mwilini. Majaribio katika maabara yameonyesha kwamba inaweza kuzuia virusi hivyo na kuna ushaihidi kutoka kwa madaktari unaosema inaweza kuwasaidia wagonjwa. Hatahivyo, WHO inasema kwamba hakuna ushahidi wa moja kwa moja kuhusu uwezo wake. Je dawa za kujenga kinga mwilini? Iwapo kinga mwilini inakabiliana na virusi basi inaweza kusababisha uvimbe mwilini. Hii hutokea iwapo mfumo wa kinga umepewa jukumu la kukabiliana na maambukizi , lakini hali hiyo inaweza kusababisha uharibifu mwilini na kusababisha kifo. Majaribio hayo ya pamoja yanayofanywa na WHO pia yamehusisha dawa ya interferon Beta , ambayo hutumika kutibu mzio na uvimbe mdogo. Interferon ni kundi la kemikali zinazotolewa mwilini wakati kinga inaposhambuliwa na virusi. Je damu ya waliopona Covid 19 inaweza kutibu corona? Watu waliopona maambukizi ya virusi vya corona wanapaswa kuwa na antibodies katika damu zao ambazo zinaweza kushambulia virusi hivyo. Wazo ni kuchukua sehemu ilio na antibodies hizo katika damu na kumpatia mgonjwa kama tiba. Marekani imefanikiwa kutibu wagonjwa 500 kwa kutumia plasma hiyo na mataifa mengine yameanza kufuata mkondo huo. Maabara ya Urusi ya kufanyia uchunguzi maambukizi ya vurusi vya Covid-19 Je itachukua muda gani kabla ya tiba kupatikana? Ni mapema mno kujua ni lini tunaweza kupata dawa ya kutibu virusi vya corona. Hatahivyo , tunapaswa kuanza kupata matokeo ya majaribio katika kipindi cha miezi michache ijayo. Hiyo ni mapema zaidi ya tutakavyojua iwapo chanjo inayolinda dhidi ya maambukizi badala ya kutibu ina uwezo. Hiyo ni kwa sababu madaktari wanajaribu dawa ambazo tayari zimetenegenezwa na zinajulikana kuwa salama katika upande wa matumizi yake , huku watafiti wa chanjo wakilazimika kuanza mwanzo. Viliveile kuna dawa mpya za kukabiliana na virusi vya corona ambazo zinafanyiwa majaribio katika maabara lakini haziko tayari kufanyiwa majaribio miongoni mwa wanadamu. Kwa nini tunahitaji tiba? Sababu ya wazi ya kutaka tiba ni kwamba itaokoa maisha, lakini pia inaweza kufutilia mbali amri za kutotoka nje. Tiba yenye uwezo itafanya virusi vya corona kukosa nguvu. Iwapo itazuia watu waliopo hospitali kuhitaji mashine za kusaidia kupumua basi hakuttakuwa na haja ya wagonjwa kupelekewa katika vyumba vya wagonjwa mahututi hivyobasi hakutahitaji uangalizi wa makini wa wagonjwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45015229", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47972405", "doc1": "تعهد ترامب وكيم جونج أون بالتعاون على صعيد نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية ونقلت صحيفة واشنطن بوست عن مسؤولين أمريكيين، لم تسمهم، قولهم إن صورا التقطها قمر تجسس أمريكي أظهرت نشاطا في موقع شهد بناء صواريخ باليستية في وقت سابق. ونقلت وكالة أنباء رويترز عن مصدر أمريكي أن الصور لم تظهر إلى أي مرحلة وصل العمل على بناء الصواريخ. والتقى الزعيمان ترامب وكيم في قمة تاريخية غير مسبوقة بين رئيس أمريكي في الخدمة وزعيم كوري شمالي في سنغافورة في يونيو/ حزيران الماضي، ما أسفر عن قدر كبير من التقارب بين الجانبين في الفترة الأخيرة. وتعهد الزعيمان عقب القمة بنزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية، ما دفع ترامب إلى التأكيد على أن \"كوريا الشمالية لم تعد تشكل تهديدا نوويا\". وواجه الرئيس الأمريكي انتقادات لتقديمه \"تنازلات\" دون الحصول على تعهدات مؤكدة من الزعيم الكوري بإنهاء برامج تصنيع الصواريخ الباليستية. ماذا قالت التقارير الأخيرة؟ نشرت واشنطن بوست تصريحات لمسؤولين ترجح أن كوريا الشمالية تطور صاروخا باليستيا أو اثنين في منشأة سانومدونغ بالقرب من العاصمة بيونغيانغ. وشهد هذا المصنع إنتاج أول صاروخ باليستي يمكنه الوصول إلى الولايات المتحدة، وفقا للصحيفة الأمريكية. أعلنت كوريا الشمالية في إبريل/ نيسان الماضي وقف تجاربها الصاروخية والنووية وأظهرت الصور التي التقطها قمر تجسس أمريكي أن مركبات تتحرك من وإلى الموقع، لكنها لم تحدد إلى أي مرحلة تحديدا وصل العمل في تطوير الصواريخ، وفقا لوكالة أنباء رويترز. وليست تلك التقارير الأولى التي ترجح استمرار كوريا الشمالية في برامج التسليح، ما يثير شكوكا حيال الأثر الحقيقي للقمة التي انعقدت بين الجانبين في يونيو/ حزيران الماضي. ونشرت وسائل إعلام أمريكية تقارير تضمنت ما زعمت أنه تسريبات لمعلومات استخباراتية رجحت أن بيونغيانغ حدثت مواقع تخصيب اليورانيوم علاوة على أنشطة أخرى ذات صلة. وقال مايك بومبيو، وزير الخارجية الأمريكي، الأسبوع الماضي إن مصانع كوريا الشمالية \"مستمرة في إنتاج مواد انشطارية\" تستخدم في تطوير الأسلحة النووية. وأعلنت بوينغيانغ في إبريل/ نيسان الماضي وقف تجاربها الصاروخية والنووية. ---------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Kim Jong Un akihudhuria mafunzo ya kijeshi Vyombo vya habari vya serikali vilitoa maelezo , lakini wachanganuzi wanansema kuwa jaribio hilo halionekani kuwa lile la kombora la masafa marefu ambalo ni tishio kwa Marekani. Jaribio jingine kama hilo mnamo mwezi Novemba lilionekana kama hatua ya kuishinikiza Marekani kurudi katika meza ya mazungumzo. Kumekuwa na hatua chache zilizopigwa tangu mazungumzo ya kinyuklia yaanze msimu wa joto uliopita. Mnamo mwezi Februari , Donald Trump na Kim Jong Un walikutana katika mji mkuu wa Vietnam Hanoi kuzungumzia usitihswaji wa umiliki wa silaha za kinyuklia , lakini mazungumzo yalivunjika huku viongozi wote wawili wakiondoka ghafla. Wiki iliopita bwana Kim alisema kuwa rais Trump alifaa kuwa na tabia nzuri ili ,mazungumzo kuendelea. Je Korea Kaskazini inasemaje? Kulingana na chombo cha habari cha Korea KCNA jaribio hilo lilisimamiwa na bwana Kim mwenyewe. KCNA iliripoti kwamba jaribio hilo lilifanywa katika awamu kadhaa za kulirusha , ambapo wachanganuzi wanaamini huenda silaha hiyo ilijaribiwa kutoka katika ardhi, baharini ama angani. Bwana Kim alisema kuwa hatua hiyo ilikuwa na uzito mkubwa katika kuimarisha jeshi lake. Ripoti hiyo ilitoa maelezo machache hivyobasi haijulikani iwapo lilikuwa kombora , lakini wadadisi wanasema kuwa huenda ilikuwa silha ya masafa mafupi. Mwaka uliopita , kiongozi huyo wa Korea alisema kuwa atasitisha majaribio ya silaha za kinyuklia na kwamba hatofanyia majaribio makombora ya masafa marefu huku uwezo wa Kinyuklia wa Pyonyang ukibainika. Vitendo vya kinyuklia vilionekana vikiendelea, hatahivyo picha za Setlaiti katika kiwanda kikubwa cha kinyuklia cha taifa hilo wiki ilioipita zilionyesha kulikuwa na vitendo vilivyokuwa vikifanyika-zikidai kwamba huenda Korea kaskazini inatengeneza mionzi kuwa mafuta ya bomu. Taifa hilo linadai kwamba limetenegeza bomu la kinyuklia ambalo linaweza kuingia katika kichwa cha silaha ya masafa marefu pamoja na kombora ambalo linaweza kufika Marekani, Mchanganuzi wa Korea Kaskazini Ankit Panda alisema kwamba tangazo hilo la mwisho lilifuatia zoezi la kijeshi lililofanyika kati ya Marekani na Korea kusini na kusema kuwa jaribio hilo lilipanga kulipza kisasi. Je mazungumzo ya silaha za kinyuklia yamefikia wapi? Ni hatua chache zilizopigwa tangu mazungumzo kati ya Marekani na Korea Kaskazini kuvunjika mjini Hanoi. Marekani ilisema kuwa mazungumzo hayo yalivunjika baada ya Korea Kaskazini kutaka vikwazo vyote kuondolewa ili kuweza kupunguza uwezo wake wa utenegenezaji wa silaha za kinyuklia , lakini Pyongyang imepinga hilo. Katika matamshi yake ya hivi karibuni , bwana Kim alimtaka Trump kutafuta makubaliano ambayo yatakubaliwa na pande zote mbili lakini pia akazungumzia kuhusu uhusiano wake mzuri na rais Trump. Naye bwana Trump alijibu kupitia mtandao wake wa Twitter kwa kumsifu bwana Kim na kukubali wazo jingine la mkutano mwengine. Mapema wiki hii wizara ya maswala ya kigeni ya Marekani ilitangaza kuwa Stephen Biegun , mjumbe maalum wa Korea Kaskazini alikuwa anaelekea Moscow kwa mikutano na maafisa wa Urusi ili kuzungumzia kuhusu hatua ya mwisho ya kuangamiza silaha za kinyuklia nchini Korea Kaskazini. Ziara hiyo ilijiri huku kukiwa na uvumi kuhusu mkutano wa Kim Jong Un na Vladmir Putin."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-57110516", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57149040", "doc1": "وأظهرت أول دراسة عالمية من نوعها أن 745 ألف شخص توفوا في عام 2016 بسبب الإصابة بسكتة دماغية وأمراض القلب الناتجة عن ساعات العمل الطويلة. ورصدت الدراسة أن الأشخاص الذين يعيشون في منطقة جنوب شرق آسيا ومنطقة غرب المحيط الهادئ هم الأكثر تضررا. وقالت منظمة الصحة العالمية أيضا إن الاتجاه قد يزداد سوءا بسبب جائحة فيروس كورونا. وخلصت الدراسة إلى أن العمل لمدة 55 ساعة أو أكثر أسبوعيا له صلة بزيادة خطر الإصابة بالسكتة الدماغية بنسبة 35 في المئة، وزيادة خطر الوفاة بأمراض القلب بنسبة 17 في المئة، مقارنة بأسبوع العمل الذي يتراوح من 35 إلى 40 ساعة. مواضيع قد تهمك نهاية وأظهرت الدراسة، التي أجريت بالتعاون مع منظمة العمل الدولية، أن نحو ثلاثة أرباع حالات الوفاة نتيجة ساعات العمل الطويلة كانت لرجال في منتصف العمر أو أكبر. وفي كثير من الأحيان، حدثت الوفيات في مرحلة متأخرة من الحياة، وأحيانا بعد عقود، من ساعات العمل الطويلة. وعلى الرغم من أن الدراسة لم تشمل فترة الوباء، قال مسؤولو منظمة الصحة العالمية إن القفزة الأخيرة في العمل عن بعد والتباطؤ الاقتصادي ربما عززا المخاطر المرتبطة بساعات العمل الطويلة. وقال فرانك بيغا، المسؤول الفني بمنظمة الصحة العالمية: \"لدينا بعض الأدلة التي تظهر أنه عندما تطبق الدول حالة إغلاق وطني، فإن عدد ساعات العمل يزيد بنحو 10 في المئة\". وأفادت الدراسة بأن ساعات العمل الطويلة، بحسب التقديرات، مسؤولة عن نحو ثُلث جميع الأمراض المرتبطة بالعمل، مما يجعلها أكبر عبء للأمراض الناتجة عن العمل. وتوصي منظمة الصحة العالمية بأنه يجب على أرباب العمل حاليا أخذ ذلك في الاعتبار عند تقييم المخاطر الصحية الناتجة عن العمل لموظفيهم. وقال بيغا إن تحديد ساعات العمل سيكون مفيدا لأرباب العمل حيث ثبت أن ذلك يزيد معدلات الإنتاجية. وأضاف: \"عدم زيادة ساعات العمل الطويلة في ظل وجود أزمة اقتصادية يعد حقا اختيارا ذكيا\".", "doc2": "Utafiti wa kwanza kufanywa duniani unaonesha kuwa watu 745,000 walifariki dunia mwaka 2016 kwa sababu ya ugonjwa wa kiharusi na ugonjwa wa moyo kutokana na kufanya kazi kwa muda mrefu. Ripoti hiyo ilibaini kuwa watu wanaoishi Kusini Mashariki mwa Asia na Magharibi mwa eneo la Pasifiki ndio walioathirika zaidi. Shirika la WHO limesema kwamba huenda hali hiyo ikazorota zaidi kutokana na janga la virusi vya corona. Utafiti huo umebaini kuwa kufanya kazi kwa saa 55 au zaidi kwa wiki kulihusishwa na hatari ya kupata ugonjwa wa kiharusi kwa asilimia 35 na hatari ya kupata ugonjwa wa moyo kwa asilimia 17 ikilinganishwa na kufanyakazi saa 35 hadi 40 kwa wiki. Utafiti huo umeonesha kuwa Shirika la Wafanyakazi duniani (ILO) pia limeonesha kuwa karibu robo tatu ya waliofariki dunia kutokana na kufanya kazi kwa muda mrefu walikuwa katika umri wa makamo au wazee. Mara nyingi, vifo hutokea baadaye, hata miongo kadhaa baadaye. Wakati utafiti huo haukujumuisha kipindi cha janga la corona, maafisa wa WHO, Wamesema, mabadiliko ya hivi karibuni watu kufanya kazi nyumbani na kupungua kwa kasi ya uchumi huenda kumeongeza hatari zinazohusishwa na kufanyakazi kwa kipindi kirefu. \"Kuna ushahidi unaonesha kuwa nchi zinapofunga shughuli za kiuchumi, saa za kufanya kazi zinaongezeka kwa karibu asilimia 10,\" Afisa wa WHO Frank Pega amesema. Ripoti hiyo inasema kufanya kazi kwa muda mrefu kulikadiriwa kuchangia karibu theluhi moja ya magonjwa yote yenye kuhusishwa na jambo hilo. WHO imependekeza kuwa sasa wakati umewadia kwa waajiri kuchukua hatua wakati wanafuatilia hatari za kiafya kazini kwa wahudumu wao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/06/160629_turkey_russia_call", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37031009", "doc1": "الرئيسان اتفقا على عقد لقاء بينهما وقال مكتب أردوغان إن الرئيسين اتفقا عبر الهاتف على عقد لقاء بينهما. وتمت المكالمة بعد تعبير تركيا عن \"أسفها\" مطلع الأسبوع لبوتين وعائلة الطيار الروسي الذي قتل في الحادث. وقد أسقط الجيش التركي المقاتلة التركية قرب الحدود الروسية التركية في نوفمبر/ تشرين الثاني. وتقول تركيا إن قواتها أنذرت الطائرة الروسية مرارا بعدما دخلت الأجواء التركية، وهو ما ينفيه المسؤولون الروس. مواضيع قد تهمك نهاية ووصف بوتين، في مكالمته الهاتفية مع أردوغان، الهجوم، الذي استهدف مطار اسطنبول الثلاثاء، بأنه عمل \"بغيض\". وقال متحدث باسم أردوغان الأربعاء إنه سيتم اتخاذ \"الخطوات الضرورية\" لترميم العلاقات بين البلدين، وأن روسيا سوف تلغي القيود على السياح الروس، الذين يقصدون تركيا. وأضاف أن الزعيمين \"جددا التزامهما بإحياء العلاقات بينهما والعمل معا لمكافحة الإرهاب، واتفاقا على تدبير لقاء بينهما\". أغضبت تركيا موسكو عقب حادث الطائرة، لأنها رفضت الاعتذار، على الرغم من مطالب المسؤولين الروس. وقال بوتين إنه طعن في الظهر، واتهم أردوغان بالتعامل مع تنظيم الدولة الإسلامية. وردت روسيا بفرض عقوبات على تركيا، بمنعها استيراد المواد الغذائية من تركيا، ومنع سياحها من الذهاب إلى تركيا. وقال بويتن وقتها إنه لن يرفع العقوبات حتى تعتذر تركيا. كانت طائرة سوخوي 24 روسية تحلق فوق الحدود التركية السورية يوم 24 نوفمبر/ كانون الثاني، عندما أسقطتها طائرات أف 16 التركية. وسقطت الطائرة في منطقة جبل تركمان الجبلية في محافظة اللاذقية السورية، وقتل الطيار في الحادث. وتعرضت قوات إنقاذ روسية في طائرة عمودية إلى إطلاق نار من مقاتلين محليين قتل فيه أحد أفراد هذه القوات. ونجا الطيار قسطنطين موراختين من المقاتلة ونقلته القوات السورية الحكومية إلى قاعدة حميميم الروسية. وتقول تركيا إن الطائرة حذرت 10 مرات خلال 5 دقائق، من خلال قناة \"طوارئ\" وطلب منها تغيير وجهتها. وتصر وزارة الدفاع الروسية على أن الطائرة بقيت في الحدود السورية، وأنها لم تخترق الأجواء التركية، ولم تتلق أي تحذير. أثار اسقاط الطائرة الروسية غضبا في موسكو .", "doc2": "Baada ya mkutano huo ulofanyika katika mji wa St. Petersburg Urusi, Edorgan na Putin walikubaliana kuzidisha uhusiano wa kiuchumi. Baada ya mkutano huo ulofanyika katika mji wa St. Petersburg Urusi, Edorgan na Putin walikubaliana kuzidisha uhusiano wa kiuchumi. Novemba 2015 Uturuki ilidungua ndege za kivita za Urusi katika milima iliyopo Kaskazini mwa nchi hiyo Hii ndio ziara ya kwanza kwa kiongozi huyo wa uturuki ndio wa kwanza kufanya ziara nje tangu kushindwa kwa jaribio la mapinduzi. Edorgan amekua na hasira juu ya washirika wa Magharibi ambao wamekosoa msimamo wake tofauti na msaada wa Putin. Mwandishi wa BBC aliyepo St. Petersburg anasema ni ishara ya umoja baina ya nchi hizo mbili dhidi ya Magharibi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46040066", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46027797", "doc1": "المدة الزمنية المثالية بين حمل وآخر هي عامين، ولا يجب أن تقل عن 18 شهرا، بحسب إرشادات منظمة الصحة العالمية لكن الباحثين قالوا إلى أن المدة الزمنية المثالية بين الولادتين لا يجب أن تكون 18 شهرا مثلما تنص إرشادات منظمة الصحة العالمية. وتؤدي فترات الراحة القصيرة بين حمل وآخر إلى مخاطر من بينها احتمال حدوث ولادة مبكرة أو ولادة أطفال أقل وزنا، وقد تصل المخاطر إلى وفاة الرضيع أو الأم. وقالت الدكتورة ويندي نورمان، التي شاركت في الدراسة، \"يجب أن يكون تحقيق ذلك الفاصل، وهو سنة واحدة بين الولادتين، ممكنا بالنسبة للعديد من النساء، ويبدو أنه مفيد للحد من مخاطر حدوث مضاعفات\". هل تصيب حبوب منع الحمل النساء بالبدانة؟ مواضيع قد تهمك نهاية زيادة عالمية \"مثيرة للقلق\" في نسبة الولادة القيصرية نقص في حبوب منع الحمل وشملت الدراسة ما يقرب من 150 ألف عملية ولادة في كندا، بإشراف من جامعة بريتيش كولومبيا وكلية هارفارد تي إتش تشان للصحة العامة، ونُشرت الدراسة في دورية \"جاما إنترنال ميديسين\". وخلصت الدراسة في النهاية إلى أن فترة 12 إلى 18 شهرا هي المدة المثالية بين ولادتين. وبحسب إرشادات منظمة الصحة العالمية الحالية، فإن الفاصل المثالي بين ولادتين هو 24 شهرا ولا يقل عن 18 شهرا. ووجد الباحثون معلومات مهمة منها: وقالت المشرفة الرئيسية على الدراسة، لورا شومرز: \"وجدنا زيادة في المخاطر على كل من الأم والرضيع عندما تكون فترات الحمل متقاربة بشكل كبير، بما في ذلك بالنسبة للنساء الأكبر من 35 عاما\". وتوضح أن \"نتائج النساء المسنات مهمة بشكل خاص، لأنهن يملن إلى تباعد فترات الحمل، وغالبا ما يفعلن ذلك عن قصد\". وجرت الدراسة على مجموعة واحدة فقط من النساء في كندا، لذا من غير الواضح مدى قابلية تطبيق هذا على مستوى العالم. وقالت الدكتورة سونيا هيرنانديز دياز، إن النتائج توحي بمخاطر مختلفة لكل فئة عمرية. وأضافت سونيا هيرنانديز: \"سواء كانت المخاطر المرتفعة ناجمة عن عدم حصول أجسامنا على وقت كاف للتعافي من الولادة أو عن عوامل مرتبطة بحالات الحمل غير المخطط لها، مثل عدم كفاية الرعاية السابقة للولادة، فإن التوصية واحدة ( يجب تحسين الحصول على وسائل منع الحمل بعد الولادة، أو الامتناع عن الاتصال الجنسي غير المحمي مع شريك ذكر بعد الولادة) .\" وقالت ماندي فوريستر، وهي من الكلية الملكية للقابلات في بريطانيا، إن الدراسة \"بحث مفيد يعتمد على الأبحاث السابقة في ضرورة التباعد بين الولادات\". وتؤكد إلى أنه في نهاية الأمر ومهما كان عمر المرأة يجب عليها اختيار المدة بين حمل وآخر. المهم هو أنها تدرك الأدلة المتعلقة بطول المدة بين ولادة وأخرى وأن يكون الاختيار بناء على معلومات صحيحة. وقالت إن النساء بحاجة إلى نصائح حول وسائل منع الحمل للسماح لهن بتنظيم المدة بين إنجاب أطفالهن، إذا كان ذلك هو اختيارهن.", "doc2": "Watafiti hao hata hivyo wanasema hawastahili kusubiri kwa muda wa miezi 18 kama ilivyopendekezwa katika kanuni iliyopo sasa ya shirika la Afya Duniani WHO. Muda mfupi kati ya mimba moja hadi nyingine humuweka mama katika hatari ya kuzaa mtoto ambaye hajatimiza wakati wa kuzaliwa,mtoto mdogo au kifo chake. Watafiti wanatumai matokeo ya uchunguzi huu utawapatia hakikisho wanawake waliyo na umri mkubwa. Mmoja wa watafiti hao Dr Wendy Norman amesema hizi ni ''habari njema\" kwa wanawake waliyo na zaidiya miaka 35 ambao wana mpanga familia zao. \"Wanawake waliyo na umri mkubwa kwa mara ya kwanza watapata mwongozo wa uhakika kuhusiana na suala la kupanga uzazi wa watoto wao\". Utafiti uliyohusisha kuzaliwa kwa karibu watoto 150,000 nchini Canada, uliyofanywa na vyuo vikuu vya British Columbia (UBC) na Harvard umebaini kuwa miezi 12 hadi 18 ni muda mwafaka kwa mwanamke kujipumzisha baada ya kujifungua kabla ya kupata tena ujauzito. Mwongozo wa sasa wa shirika la Afya Duniani unapendekeza muda wa usiyopungua miezi 18 hadi 24. Utafiti huo pia ulibaini kuwa: Utafiti huo uliangazia zaidi wanawake nchini Canada - kwa hivyo haijabaiika ikiwa matokeo yake yatakua sawa kote duniani. Mtafiti Dr. Sonia Hernandez-Diaz anasema matokeo yaliashiria hali tofauti kwa wnawake wa miaka tofauti. \"Ujauzito wa haraka haraka huenda ukaashiria kutozingatia uzazi wa mpango, kwa baadhi ya wanawake wa umri mdogo. Mandy Forrester, kutoka taasisi ya wakunga ya Royal College, anasema utafiti huu \"ni muhimu kwa sababu unaimarisha tafiti nyingine kuhusiana na suala la muda wa kupata ujauzito mwingine baada ya kujifungua\". \"Yote tisa kumi ni kuwa mwanamke atajiamulia mwenyewe anataka kuchukua muda gani baada ya kujifungua kabla ya kupata ujauzito mwingine'' Anasema jambo la msingi ni kwa wanawake kote duniani kuwa na ufahamu wa kujihami nao kuhusiana na suala hili ili wafanya maamuzi ya busara. \"Wataalamu wa afya wako tayari kumsaidia mwanamke kufanya maamuzi yake, kuhusiana na kile kilicho sawa kwake. Pia ameongezea kuwa wanawake wanastahili kupata ushauri kuhusiana na mbini tofauti za kupanga uzazi iliwweze kupanga familia zao ikiwa wanaazimia kufanya hivyo. \"Huduma za kitaalamu zinastahili kufikia wanawake wote.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42128995", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/42129166", "doc1": "ثار بركان جبل أغونغ المرة الماضية عام 1963، ما أدى إلى مقتل حوالي ألف شخص وينفث البركان الإندونيسي انبعاثاته من دخان ورماد على نطاق واسع للمرة الثانية هذا الأسبوع، ما أدى إلى وقف الرحلات الجوية التي يعترض مسارها. ويشير \"التحذير الأحمر\" إلى إمكانية وقوع ثورة كاملة للبركان مع انبعاثات على نطاق واسع وكميات كبيرة في محيط جبل أغونغ. ووزعت السلطات في محيط جبل أغونغ الإندونيسي أقنعة واقية من الغازات في المناطق التي يتساقط فيها الرماد البركاني بكثافة. وتعتبر بالي من الوجهات السياحية المرغوبة رغم وقوع المنتجعات السياحية بها على بعد 70 كيلو مترا من بركان جبل أغونغ، وهما منتجعا كوتا وسيمينياك. مع ذلك، لا يزال المطار الرئيسي في بالي يعمل بشكل طبيعي، لكن بعض الشركات ألغت خطوطها الجوية، إذ يشكل الرماد خطورة على محركات الطائرات تصل إلى درجة إلحاق أضرار بالغة بها. وزعت السلطات في محيط بركان جبل أغونغ أقنعة واقية للحماية من الرماد والدخان المتصاعد من البركان عقب سقوط أمطار محملة بالرماد على جزيرة لومبوك وأشارت تقارير إلى أن الرماد البركاني يتجه شرقا في اتجاه جزيرة لومبوك، ما أدى إلى إغلاق كامل للمطار الرئيسي في الجزيرة. ونشر مدير وحدة المعلومات بوكالة إندونيسيا لمكافحة الكوارث تغريدة على موقع التواصل الاجتماعي تويتر جاء فيها أن أمطارا محملة بالرماد البركاني سقطت على مدينة ماتارام في جزيرة لومبوك. وقالت الوكالة إن \"السائحون في أمان باستثناء الموجودين في منطقة الخطر في محيط جبل أغونغ.\" وحذرت من يتواجدون على 7.5 كيلو مترات من الجبل الإندونيسي من الخطر، موجهة إياهم إلى ضرورة \"الإخلاء الفوري\" للمنطقة بنظام وهدوء\". ورصدت مراكز رسمية متخصصة في متابعة البراكين وخبراء في هذه الظاهرة الطبيعية اقتراب الحمم البركانية من سطح بركان جبل أغونغ. أغلق بعض المطارات بشكل نهائي وشُغل البعض الآخر مع إلغاء أعداد كبيرة من الرحلات الجوية ولا يزال حوال 2500 شخص في ملاجيء مؤقتة عقب إخلاء حوالي 14 ألف شخص من مناطق الخطر المحيطة بالقمة البركانية على مدار العام الجاري. وأثار النشاط البركاني المتزايد حالة من القلق حيال إمكانية أن تشهد المنطقة ثورة كاملة للبركان. وتلقى السكان الذين تم نقلهم من منطقة العزل في وقت سابق من العام الجاري تصريحا بالعودة إلى منازلهم نهاية سبتمبر/ أيلول الماضي، ومنذ ذلك الحين ينشط البركان بشكل متقطع. وقدرت اللسطات الخسائر التي تعرضت لها نشاط السياحة في المنطقة بحوالي 110 ملايين دولار خلال الفترة التي شهدت فيها المنطقة عملية الإخلاء. وتقع إندونيسيا في منطقة \"طوق النار\" التي تشهد تصادم أسطح تكتونية، ما يؤدي إلى نشاط زلزالي وبركاني مستمر. كما يقع إندونسيا حوالي 130 بركانا نشطا، من بينها بركان جبل أغونغ الذي كانت ثورته الماضية عام 1963، التي أدت إلى مقتل ألف شخص.", "doc2": "Moshi mkubwa kutoka mlima Agung Onyo hilo kwa sekta ya ndege inataja masalio ya volkano yaliotanda angani juu ya mlima Agung katika kisiwa hicho cha Bali. Maafisa huko wanasema wana wasiwasi huenda mlima huwa ukalipuka kikamilifu hatua itakayo kuwa inashuhudiwa kwa mara ya kwanza tangu mwaka 1963, wakati takriban watu 1600 walipouawa. Maelfu ya watu karibu na mlima Agung wameyatroroka makaazi yao Ni tukio la pili la kuplipuka mlima wa volkano katika wiki, na watu wanaoishi kwa umbali wa kilomita nane kutoka mlima huo wameagizwa kuyahama makaazi yao. Bali ni kivutio kikuu cha utalii. Uwanja wake mkuu wa ndege unafanya kazi kama kawaida, licha ya kwamba baadhi ya kampuni za ndege zimesitisha safari tangu kuanza kuchemka kwa mlima mnamo September."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-39813897", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39801672", "doc1": "أديل قامت بجولة غنائية عالمية ناجحة وحقق ألبومها 25 مبيعات قياسية لتحقق 40 مليون جنيها استرلينيا العام الماضي وبحسب قائمة صحيفة صنداى تايمز للأثرياء ، فقد رفعت مغنية البوب ثروتها من 85 مليون إلى 125 مليون جنيه استرليني، ما يعني أنها أصبحت أغنى مغنية منفردة، لا تنتمي إلى فريق غنائي. ورغم كل هذه الأموال إلا أن أديل جاءت في المركز 19، ضمن قائمة أغنى الموسيقيين في بريطانيا وأيرلندا، وجاء معها في نفس المركز المغني وعازف الغيتار براين ماي. وبحسب الصحيفة نفسها فقد حققت أديل قفزة هائلة بين الأثرياء، وكانت قد احتلت المركز الثلاثين بحسب قائمة أغنى 50 موسيقيا عام 2015. وسيطر الرجال كبار السن على القائمة ليفرضوا سيطرتهم على نادي أثرياء الموسيقيين في بريطانيا. السير بول مكارنتي احتل قائمة أغنى الموسيقيين في بريطانيا وأيرلندا بثروة 780 مليون جنيها استرلينيا واحتل السير بول مكارتني، المغني والموسيقي والشاعر الغنائي، القائمة بثروة بلغت 780 مليون جنيها استرلينيا مع زوجته نانسي شيفيل. وجاء في مقدمة الترتيب أيضا اللورد لويد ويبر، وفريق U2 الغنائي، ثم السير ألتون جون، والسير ميك جاغر وزميله في فريق رولينج ستونز كيث ريتشاردز، بالترتيب. ونجحت أديل في زيادة رصيدها المالي بعد جولتها العالمية الناجحة، التي جمعت حوالي 138 مليون جنيه استرليني، بحسب بيانات الإيرادات. كما واصل ألبومها الثالث 25 تحقيق النجاح ليبيع 2.4 مليون نسخة حول العالم في 2016. وستشارك أديل في عروض فنية على ملعب ويمبلي، هذا الصيف، ونفذت جميع تذاكر الحفلات مبكرا، لكنها أكدت عدم قيامها بجولات غنائية خارجية الأمر الذي سيؤثر على عائداتها مستقبلا.", "doc2": "Mwanamuziki wa muziki wa Pop nchini Uingereza ameongeza utajiri wake Mwanamuziki huyo wa muziki wa Pop aliongeza utajiri wake kutoka pauni milioni 85 hadi pauni milioni 125 ikimaanisha ndiye mwanamuziki tajiri zaidi wa kike katika gazeti hilo linaloangaiza utajiri wa wanamuziki kila mwaka. Hatahivyo ameshikilia nafasi ya 19 pamoja na mwanamuziki mwengine wa kiume katika oroadha ya wanamuziki matajiri nchini Uingereza ambayo imetawaliwa na wanamuziki wa kiume. Paul Mc Cartney anaongoza orodha hiyo akiwa na pauni milioni 780 pamoja na mkewe. Wanafuatwa na West End Mogul Lord Lioyd Webber, U2, Sir Elton John, Sir Mick Jagger na mpiga bendi mwenza wa Rolling stones Keith Richards. Paul Mc Cartney anaongoza orodha hiyo akiwa na pauni milioni 780 pamoja na mkewe. Adele anashikilia nafasi ya 19 akiwa na pauni milioni 125 pamoja na mpiga gita wa Queen Brian May. Kuongezeka kwa utajiri wake kunadaiwa kutokana na ziara 122 za ulimwenguni ambazo zilimpatia kitita cha pauni milioni 138 mbali na ufanisi wake wa albamu yake ya tatu 25 ambayo iliuza kopi 2.4 duniani 2016. Msanii huyo atahudhuria halfa ya muziki iliouza katika uwanja wa Wembley lakini ametoa ishara kwamba hatofanya ziara nyngine, hatua ambayo huenda ikamzuia kutajirika zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/12/130328_mandela_life_and_times", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49027617", "doc1": "مانديلا وبيده نسخة من كتابه \"أحاديث مع نفسي\" الذي نشر في بريطانيا. وقضى في السجن 27 عاما، ثم خرج منه ليصبح أول رئيس أسود للبلاد، وأدى دورا رئيسيا في إحلال السلام في مناطق النزاع الأخرى، وفاز بجائزة نوبل للسلام عام 1993. وتفسر جاذبيته وعصاميته وروحه المرحة، إضافة إلى عدم رغبته في الانتقام من معاناته التي عاشها، وتسلسل حياته المدهش، بشكل جزئي، القبول العالمي غير المهعود الذي يحظى به. فمنذ انتهاء مدته الرئاسية عام 1999 أصبح مانديلا سفيرا من أرفع طراز لجنوب أفريقيا، يقود الحملات على الإيدز، كما ساعد بلاده على استضافة كأس العالم لكرة القدم عام 2010. ورغم تشخيص إصابته بسرطان البروستاتا عام 2001، فإنه اشترك في مفاوضات السلام في الكونغو الديمقراطية، وبوروندي، وباقي الدول الإفريقية والعالم. مواضيع قد تهمك نهاية وفي عام 2004، عندما كان عمره 85 عاما تقاعد مانديلا من الحياة العامة، ليقضي حياته مع أسرته وأصدقائه، ويحظى بالسكينة. وقال بروحه المرحة محذرا من يرغب في دعوته لحملات مستقبلية :\"لا تتصل بي، أنا سأفعل\". وبعد التقاعد الرسمي لمانديلا ظهر للحياة العامة مرات قليلة، وفي نوفمبر/تشرين الثاني عام 2010 أصدر مكتبه صورا للقائه مع لاعبين في المنتخبات الأمريكي والجنوب إفريقي لكرة القدم. وفي نهاية يناير/كانون الثاني من عام 2011 نقل إلى مستشفى جوهانسبرغ من أجل إجراء فحوصات خاصة، مما أعاد إلى ذهن رئاسة الجمهورية في جنوب إفريقية القلق من إصاباته السابقة بأزمات في التنفس. ثم نقل إلى المستشفى مرة أخرى في فبراير/شباط 2012، ووصف هذا المكتب الرئاسي بأنه \"شكوى مستمرة في البطن\". الخيانة العظمى ولد نيلسون مانديلا عام 1918 في عشيرة زوسا الناطقة بلغة الثيومبو، في قرية صغيرة شرقي مدينة كيب تاون، اسمها روليهلاهلا داليبهونجا في جنوب إفريقيا، واعتاد الناس في جنوب إفريقيا على مناداته بالاسم الذي تخاطبه به عشيرته وهو \"ماديبا\"، وحصل على اسمه الإنجليزي نيلسون من معلمه في المدرسة. وتوفي والده الذي كان مستشارا لعائلة الثيومبو الملكية عندما كان نيلسون في التاسعة، وتولى رعايته بعد ذلك رئيس عشيرة الثيومبو جونجنتابا دالينديبو. وأصبح عضوا في الكونغرس الأفريقي عام 1944 كناشط في البداية، ثم كمؤسس، ثم كرئيس للمؤتمر الوطني الإفريقي الممتاز للشباب، وأخيرا، وبعد سنوات السجن، استمر رئيسا له. \"تراث ماديبا\" سلسلة كتب لمانديلا وتزوج امنديلا زوجته الأولى إيفيلين ماسي عام 1944 ولكنهما طلقا عام 1958 بعد أن أنجبا أربعة أبناء، وقبل طلاقه عام 1952 أجيز للعمل بالمحاماة وافتتح أول مكتب له في جوهانسبرغ مع شريكه أوليفر تامبو. لم يكن تامبو شريكه في المحاماة فحسب، إذ اشتركا أيضا في تأسيس حملة لمكافحة التمييز العنصري، وهو النظام الذي ابتكره الحزب الوطني للبيض، والذي قام باضطهاد الأغلبية السوداء. وفي عام 1956 وجه إليه تهمة الخيانة العظمى ولـ155 ناشطا آخرين، ولكن التهم أسقطت عنه بعد أربع سنوات من المحاكمة. وتنامت المقاومة ضد الفرقة العنصرية، خاصة ضد قوانين الهويات الجديدة، التي حددت للسود الأماكن التي يسمح لهم فيها بالإقامة والعمل. وفي ظل حملة مناهضة التمييز العنصري تزوج مانديلا عام 1958 من زوجته الثانية ويني ماديكيزيلا، التي قادت بعد ذلك حملة المطالبة بتحريره من السجن. وبدأ مانديلا العمل السري في المؤتمر الإفريقي للشباب بعد حظره عام 1960، ثم تزايدت التوترات في البلاد مع تنامي الحملة المناهضة للتمييز العنصري، وتصاعدت بعد حوادث متفرقة بين عامي 1960 و1969 بعد أن قتلت الشرطة عددا من السود فيما أطلق عليه مجزرة شاربفيل. السجن مدى الحياة وشكل هذا الحادث نهاية للمقاومة السلمية، وأسس مانديلا، الذي كان يشغل منصب نائب المؤتمر الأفريقي، حملة للتخريب الاقتصادي، ثم ألقي القبض عليه بعد ذلك، ووجهت إليه اتهامات بمحاولة قلب نظام الحكم من خلال التخريب والتحريض على العنف. ومن قاعة المحاكمة في محكمة ريفونيا، وقف مانديلا على المنصة يشرح معتقداته حول الديمقراطية والحرية والمساواة. وقال مانديلا \"إنني أعتز بالمفهوم المثالي للديمقراطية وحرية المجتمع، حيث يحيا جميع الأشخاص في تناغم وحقوق متساوية، إنها المثالية التي أحلم أن أحيا من أجلها وأطبقها، ولكن إذا ما دعت الحاجة لذلك فإنني مستعد للموت من أجلها أيضا\". وحكم عليه في شتاء عام 1964 بالسجن مدى الحياة. وخلال 12 شهرا بين عامي 1968 و 1969 توفيت والدته، وقتل ابنه الأكبر في حادث تصادم، ولم يسمح له بحضور الجنازتين، وبقي في سجن روبن آيلاند لثمانية عشر عاما قبل أن ينقل إلى سجن بولسمور في بلاده عام 1982. وخلال فترة بقاء مانديلا وباقي قادة المؤتمر الإفريقي في السجن أو المنفي، واصل الشباب السود في جنوب إفريقيا حملة مناهضة التمييز العنصري على حكم الأقلية البيضاء. وخلال هذه الانتفاضة التي شارك فيها أطفال المدارس، قتل المئات وجرح الآلاف، ولكن في عام 1980 أسس تامبو، وكان في المنفى، حملة لإطلاق سراح مانديلا، وقرر المجتمع الدولي عقوبات على جنوب إفريقيا في عام 1967 على نظام التمييز العنصري. وبدأت هذه الضغوط تؤتي ثمارها، ففي عام 1990 رفع الرئيس إف دابليو دي كلارك الحظر عن المؤتمر الإفريقي، وأطلق سراح مانديلا، وبدأت محادثات بإنشاء نظام جديد يقوم على ديمقراطية تعدد الأعراق في جنوب إفريقيا. الأحياء الفقيرة وانفصل مانديلا عن زوجته ويني بعد خيانة زوجية عام 1992، كما أنها أدينت بالخطف والاعتداء، وبعدها بعام واحد عام 1993 حصل كل من مانديلا وكلارك على جائزة نوبل للسلام. وبعدها بخمسة أشهر، ولأول مرة في تاريخ جنوب إفريقيا، صوتت كل الأعراق لانتخاب مانديلا رئيسا، وكانت المشكلة الرئيسية التي تولى مانديلا علاجها هي توفير السكن للفقراء والنهوض بالأحياء الفقيرة، ومكافحة الفساد في معظم المدن. وتابع مع رئيس وزرائه ثابو مبيكي ليثبت خطواته كزعيم ويبني صورة دولية جديدة لجنوب إفريقيا، واستطاع إقناع الشركات المتعددة الجنسية بالبقاء والاستثمار في جنوب إفريقيا. وفي عيد ميلاده الثمانين تزوج مانديلا جراسا ماتشيل أرملة رئيس موزمبيق، واستمرت رحلاته الدولية، وحضوره المؤتمرات، وحصده الجوائز بعد انتهاء مدته الرئاسية. أصبح مانديلا رمزا للتحرر من النظام العنصري في بلاده وفي العالم. وفي عيد ميلاده 89 انضم إلى مجموعة الحكماء، وهي مجموعة تضم شخصيات من قادة العالم، من أجل الاستفادة من خبراتهم وحكمتهم للتعامل مع مشكلات العالم. وظهر تدخله في الأعمال الخيرية خلال السنوات التي تلت عام 2005 بعد وفاة ولده الباقي على قيد الحياة ماكجاثو، ففي الوقت الذي كان الحديث عن الإصابة بوباء الإيدز من المحرمات في البلاد، أعلن مانديلا عن وفاة ولده مصابا بالإيدز. وقد جعل هذا جنوب إفريقيا تتعامل مع مرض الإيدز على أنه واحد من الأمراض العادية. وأصبح أول جنوب إفريقي توضع صورته على أوراق النقد عام 2012 في شهر نوفمبر/تشرين الثاني.", "doc2": "Ni siku inayotumika kumuenzi na kutambua mafanikio yake. Mandela, aliyefariki mnamo 2013 akiwa na umri wa miaka 95, alikuwa kiongozi wa kwanza mweusi nchini Afrika kusini baada ya kutumikia kifungo cha miaka 27 gerezani, na anakumbukwa kama mojawapo ya viongozi bora aliyewahi kushuhudiwa duniani. Umoja wa mataifa unasema: \" Kila mtu ana uwezo na jukumu la kuibadili dunia kuwa bora. Siku ya Mandela ni fursa kwa kila mtu kuchukua hatua na kuhimiza mabadiliko.\" Kwanini Nelson Mandela alikuwa mtu muhimu? Wakati Nelson Mandela alipokuwa kijana, watu weupe na watu weusi walikuwa hawaishi pamoja chini ya mfumo wa ubaguzi wa rangi uliojulikana kama apartheid. Watu weupe, ambao walikuwa ni idadi ndogo ya raia, ndio walioidhibiti nchi. Ilikuwa ni marufuku kwa watu weusi kwenda shule, hospitali na hata maeneo ya kubarizi kama katika fukwe za bahari sawa na watu weupe. Hali ilikuwa imeimarika zaidi katika shule na hospitali za watu weupe. Watu weusi pia walinyimwa haki msingi, kama vile kushiriki katika uchaguzi mkuu. Lakini Nelson Mandela aliamini kwamba kila mtu anastahili kuchukuliwa kwa usawa. Mandela alijiunga na chama cha kisiasa kilichojulikana kama African National Congress (ANC) na baadaye kuidhinisha tawi la vijana la chama hicho, aliongoza maandamano kupinga utawala wa ubaguzi wa rangi. Mandela anakwenda gerezani Mara nyingine kunazuka ghasia katika maandamano na mnamo 1964, Mandela alihukumiwa kifungo cha maisha gerezani katika kisiwa cha Robben. Wakati Mandela akiwa gerezani, picha zake zilipigwa marufuku na ilikuwa ni kinyume cha sheria kumnukuu hadharani. Lakini watu kote duniani walifanya kampeni kutaka aachiliwe. Nyimbo ziliimbwa na matamasha makubwa yaliandaliwa katika kulalamikia kufungwa kwake. Mandela aachiwa huru Hatimaye mnamo 1990, rais wa Afrika kusini FW de Klerk - mtu mweupe - alimuachia huru. Mandela alitumikia miaka 27 gerezani na alipokewa kama shujaa baada ya kuachiwa huru. Ana umaarufu kwa kuhimiza msamaha na usawa. Utawala wa ubaguzi wa rangi ulifutiliwa mbali mnamo 1991, na miaka mitatu baadaye, Afrika kusini iliandaa uchaguzi wa kwanza mkuu ambapo watu weusi waliruhusiwa kupiga kura kam watu weupe. Urais na Amani Nelson Mandela alichaguliwa rais na akaanza kuleta umoja baina ya watu wa rangi tofuati. Mnamo 1993, alipewa tuzo ya Nobel ya amani - ya kiwango cha juu ya aina yake - kwa jitihada zake. Mnamo 1995, Afrika kusini iliandaa mashindano yake ya kwanza ya michezo - kombe la dunia la mchezo wa raga. Mandela aliiunga mkono timu ya Afrika kusini, iliyojumuisha zaidi wazungu, jambo lililosaidia kuiunganisha nchi hiyo zaidi. Malkia Elizabeth alikutana na Nelson Mandela mara kadhaa Alikuwa mojawapo ya viongozi maarufu duniani, huku wanasiasa na nyota wakifunga msururu kupata fursa ya kupigwa picha naye. Licha ya kwamba Nelson Mandela aliisaidia Afrika kusini kuwa katika nafasi ilio na angalau, taifa hilo bado lina matatizo hii leo, yakiwemo umaskini, na uhalifu . Lakini anakumbukwa kote duniani kwa ujumbe wake wa amani na umoja."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46160500", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38310784", "doc1": "واعترف المسؤولان،اللذان لم يرغبا في الكشف عن هويتهما في تصريحات لرويترز، بأن المسألة قيد البحث من كلا الطرفين، مشيرَيْن إلى أن مثل هذا القرار \"ربما تتخذه السعودية في النهاية نظرا لقدرتها على التزود بالوقود\". من جانبها وبعد دقائق أعلنت قيادة التحالف أنها طلبت من واشنطن وقف تزويد المقاتلات التابعة له في اليمن جوا. ونشرت وكالة الانباء السعودية بيانا جاء فيه \"تمكنت المملكة العربية السعودية ودول التحالف مؤخراً من زيادة قدراتها في مجال تزويد طائراتها بالوقود جواً بشكل مستقل ضمن عملياتها لدعم الشرعية في اليمن، وفي ضوء ذلك، وبالتشاور مع الحلفاء في الولايات المتحدة الأمريكية، قام التحالف بالطلب من الجانب الأمريكي وقف تزويد طائراته بالوقود جواً في العمليات الجارية في اليمن\". وفي وقت سابق أعلنت النرويج، إيقاف جميع تراخيص تصدير المواد الدفاعية إلى المملكة العربية السعودية. وقالت وزيرة الخارجية النرويجية، إينه إريكسن سوريد: \"قررنا في ضوء الوضع الحالي إيقاف التراخيص الجديدة لتصدير المنتجات المرتبطة بأغراض الدفاع أو المواد ذات الاستخدام المزدوج في الأغراض العسكرية إلى السعودية.\" وجاءت الخطوة وسط حالة غضب دولي ضد الرياض بسبب مقتل الصحفي جمال خاشقجي في القنصلية السعودية في أسطنبول، على الرغم من أن النرويج لا تذكر قضية خاشقجي صراحة. ووفقا لوكالة الأنباء النرويجية \"إن تي بي\"، باعت أوسلو مواد دفاعية بقيمة 4.86 مليون دولار إلى الرياض، العام الماضي. مقتل خاشقجي أثار ردود فعل حول العالم وقالت سوريد إن \"القرار اتخذ بعد تقييم شامل للتطورات الأخيرة في السعودية والمنطقة، والوضع الذي لا يمكن التنبؤ بنتائجه في اليمن.\" وشددت وزارة الخارجية، في بيان، على أن النرويج لم تسمح على الإطلاق بتصدير أسلحة أو ذخائر إلى السعودية، وقالت إنه ليس لديها أي أدلة على استخدام منتجاتها الدفاعية في اليمن. ووصفت القرار بـ \"الاحترازي\". كانت النرويج قد استدعت مؤخرا السفير السعودي في أوسلو للاحتجاج على مقتل الصحفي خاشقجي. وطالبت منظمات أغاثية كثيرة وأحزاب معارضة عدة النرويج بإيقاف تصدير موادها الدفاعية إلى المملكة العربية السعودية. شهد اليمن دمارا كبيرا في الصراع الذي تفاقم في أوائل 2015، عندما سيطر الحوثيون على مناطق كبيرة من غربي البلاد ويقول خبراء حقوق الإنسان إن قوات التحالف بقيادة السعودية قد تكون ارتكبت جرائم حرب في اليمن، كما تشير المنظمات الإنسانية إلى أن الحصار الجزئي المفروض على البلاد أدى إلى وقوف نحو 14 مليون شخص على حافة المجاعة. وفي الشهر الماضي، قالت ألمانيا إنها ستوقف تصدير الأسلحة الألمانية للسعودية لحين تفسير ملابسات مقتل خاشقجي. وقتل عشرة آلاف شخص على الأقل في المعارك الجارية في اليمن وشُرد الملايين. وشهد اليمن دمارا كبيرا في الصراع الذي تفاقم في أوائل 2015، عندما سيطر الحوثيون على مناطق كبيرة غربي البلاد وأجبروا الرئيس عبد ربه منصور صالح على الفرار من البلاد.", "doc2": "Saudia inakana kutumia ndege zake kushambulia raia wa Yemen Ofisa wa ngazi ya juu kutoka Washington amesema vikosi vya usalama vya Marekani vina ushahidi wote juu ya mashambulizi hayo. Watetezi wa haki za binaadam wanasema kuwa mashambulizi hayo ya angani yaliharibu hospitali, shule na masoko huku wakitaja kama uhalifu wa kivita. Mabaki ya nyumba zilizoshambuliwa Serikali ya Saudi Arabia imekana tuhuma hizo na kusema haijawahi kulenga raia katika shambulizi lake lolote."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54639968", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54789737", "doc1": "فقد استهلت المناظرة بمناقشة أزمة كورونا، حيث دافع ترامب عن إدارته للأزمة، قائلا إن إجراءاته ساعدت على تقليل أعداد الوفيات. لكن بايدن اتهم إدارة ترامب بأنها استخفت بالأزمة ولم تتحمل المسؤولية كما ينبغي. وقال إن على ترامب عدم الاستمرار في منصب الرئيس بعد وفاة أكثر من 220 آلاف أمريكي بسبب كورونا. وردّ ترامب على منافسه قائلاً إن سياساته أنقذت أرواحاً. وتحدث عن توفير لقاح خلال أسابيع، رغم عدم استطاعته تقديم ضمانات حول ذلك. مواضيع قد تهمك نهاية واتهم الرئيس الأمريكي منافسه بايدن بأنه يسعى لفرض حالة إغلاق في البلاد. كما تبادل المرشحان اتهامات مرتبطة بفساد مالي، حيث قال ترامب إن منافسه حصل على أموال من روسيا. وفي المقابل، أثار بايدن قضية وجود حساب مصرفي لترامب في الصين. قضية العنصرية وبخصوص مسألة التدخل في الانتخابات، توعد بايدن الدول التي تتدخل في الانتخابات الأمريكية بأن \"تدفع الثمن\" حال فوزه بالرئاسة. وقال بايدن إن هناك عنصرية مؤسسية في الولايات المتحدة ، وإن دونالد ترامب واحد من أكثر الرؤساء عنصرية في التاريخ. لكنّ ترامب قال إن أحداً لم يفعل أكثر مما فعل من أجل مجتمع الأفارقة الأميركيين وإنه أقل الأشخاص عنصرية في القاعة. ودافع الرئيس عن سياسات إدارته بشأن البيئة. وقال إنه سحب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ لأنها غير عادلة وكان من شأنها أن تكلف آلاف الوظائف الأمريكية. واعتبر بايدن أن الاحتباس الحراري يمثل تهديدًا وجوديًا وأن خططه الخاصة بمسألة تغير المناخ ستخلق وظائف في قطاع البيئة. من الفائز خلال المناظرة؟ كانت هذه المناظرة أكثر تنظيما بالمقارنة مع المناظرة السابقة بينهما. وتفادياً لتكرار ما حدث خلال المناظرة الأولى وتجنب مقاطعة كل مرشح للآخر بشكل مستمر، كان يفصل الصوت عن ميكروفون كلّ مرشّح لدقيقتين مع بداية المدة المخصصة لمنافسه، وذلك قبل استئناف النقاش المفتوح. ولا يبدو أنّ هناك فائزا فيها حتى الآن، لكن في ما يتعلّق بمدّة وقت التحدث، تفوّق ترامب على بايدن. وبحسب قناة \"سي أن أن\" تحدث ترامب لأكثر من 41 دقيقة ، بينما تحدث بايدن لمدة 37 دقيقة و 53 ثانية. وتأتي هذه المناظرة، التي أقيمت في ناشفيل بولاية تينيسي، قبل 12 يوماً من اليوم المحدد للتصويت. ويتفوق بايدن على ترامب استطلاعات الرأي حتى الآن. وألغيت مناظرة كانت مقررة الأسبوع الماضي بعد الإعلان عن إصابة ترامب بفيروس كورونا. وقبل المناظرة، أكد رئيس موظفي البيت الأبيض مارك ميدوز أن ترامب خضع لاختبار فيروس كورونا، وأن النتيجة جاءت سلبية. وجاء ذلك بعد إعلان حملة بايدن أن نتيجة اختبار كورونا للمرشح الديمقراطي، الذي كان نائبا للرئيس إبان إدارة أوباما، جاءت سلبية. وبحسب التقارير فقد أدلى أكثر من 42 مليون أمريكي بأصواتهم مبكرا في المنافسة الرئاسية حتى الآن، وذلك قبل يوم التصويت المقرر في 3 نوفمبر /تشرين الثاني.", "doc2": "Bwana Biden alifanya kampeni Pennsylvania na Ohio, wakati Bwana Trump akiwa Winsconsin, Michigan, North Carolina na Pennsylvania. Zaidi ya watu milioni 98 wamepiga kura za mapema, na kuashiria kuwa ni uchaguzi ambao idadi kubwa zaidi kushiriki kuwahi kutokea katika kipindi cha karne moja Katika uchaguzi wa Marekani, wapigakura huchagua katika ngazi ya majimbo kuliko uchaguzi wa jumla wa kitaifa. Kuchaguliwa kuwa rais, mgombea anapaswa kushinda takribani kura 270 katika uchaguzi wa mapema kila jimbo nchini Marekani hupata kura fulani kutegemea na idadi ya watu ndani ya jimbo na kuna jumla ya kura 538 za kunyakua. Mfumo huu unaeleza ni kwa namna gani inavyowezekana kwa mgombea kushinda kwa kura nyingi kwa ngazi ya taifa- kama Hillary Clinton alivyofanya mwaka 2016-lakini bado alipoteza katika uchaguzi huo. Kura za siku ya jumanne zinakuja wakati taifa hilolikikabiliana na janga la virusi vya corona. Marekani imerekodi idadi zaidi ya watu walioambukizwa na hata vifo kuliko nchi nyingine yoyote ulimwenguni, ikiripoti maambukizi mapya kwa watu 81,000 siku ya Jumapili pekee. Mtaalamu wa magonjwa ya kuambukiza nchini humo, Dkt Anthony Fauci amekosoa vikali utawala wa Trump namna unavyoshughulikia janga hilo. Wakati taifa linapohesabu saa za kupiga kura, kuna hofu kwamba vurugu za baada ya uchaguzi zinaweza kutokea. Wafanyabiashara katika mji mkuu wa taifa hilo, Washington DC, na katika Jiji la New York wameonekana kuimarisha usalama katika majengo yao kutokana na wasiwasi kuhusu vurugu. Wakati huo huo shirika la upelelezi, FBI limesema linafanya uchubguzi baada ya msafara wa magari yenye bendera za Trump kuzunguka basi lililowabeba wafanyakazi wa kampeni za Biden mjini Texas juma lililopita. Kampeni za mwisho za Biden na Trump Baada ya ratiba ya mikutani katika majimbo sita siku ya Jumapili, Rais Trump alikuwa na kibarua kingine katika majimbo mengine manne siku ya Jumatatu. Akiwa North Carolina, aliwaambia wafuasi kuwa ''mwakani utakuwa mwaka bora wa kiuchumi katika historia ya nchi yetu''. Mkutano uliahirishwa siku ya Alhamisi kutokana na kimbunga Zeta Mr Biden made a last-minute campaign stop for a drive-in rally in Ohio Wachumi wanatahadharisha kuharibiwa kwa uchumi kutokana na janga la virusi vya corona- changamoto kubwa kuikumba Marekani kwa zaidi ya miaka 80- changamoto ambayo inaweza kuchukua miaka kuikabili. Baada ya North Carolina, Bwana Trumo alielekea Scranton, Pennsylvania, mji ambao hasimu wake alikuwa akiishi mpaka alipotimiza miaka 20. Katika mkutano aliwakumbusha wafuasi wake kuwa alishinda jimbo hilo mwaka 2016 pamoja na kuwa kura za awali zilionesha ataanguka katika uchaguzi huo. Bwana Biden pia alikwenda Pennsylvania ambako mwanamuziki Lady Gaga alijiunga naye katika mkutano huko Pittsburgh. Mwanamuziki John Legend alihutubia wapiga kura sambamba na mgombea wa nafasi ya makamu wa rais Kamala Harris. Katika dakika za mwisho kampeni ziligotea Ohio, Bwana Biden alirejea ujumbe wake wa msingi wa kampeni zake, akiwaeleza wapiga kura kuwa kinya'ng'anyiro hicho kinahusu uhai wa Marekani. Alisema ni muda wa Trumo '' kufungasha virago'', alisema ''tumechoshwa na machapisho yake ya mtamdao wa twitter, hasira, chuki na kushindwa, kushindwa kuwajibika''. Mbio hizi ni ngumu sana katika jimbo la Ohio. Mwaka 2016, Trump alishinda kwa zaidi ya alama nane-kwa sasa ana 0.2% akiongoza dhidi ya Biden, kwa mujibu wa RealClear Politics. Pia siku ya Jumatatu Trump alifanya mikutano mji wa Traverse, Michigan na Kenosha, Wisconsin. Kenosha ulikumbwa na maandamano mwezi Agosti baada ya polisi kumfyatulia risasi mwanaume mweusi. Mjini Traverse aliomba kura kwa wa wapigakura weusi. Mkutano wake wa mwisho utafanyika Grand Rapids, Michigan, kabla ya saa sita usiku. Siku ya Jumapili wagombea hao walishambuliana kuhusu masuala muhimu katika kampeni hizo- Covid -19 na masuala ya rangi. Rais na kampeni yake wakati huo huo wameonesha watashtaki kuzuia jimbo muhimu la Pennsylvania kuhesabu kura za posta zilizopokelewa siku tatu baada ya uchaguzi. Korti Kuu ya Marekani iliruhusu uamuzi wa mahakama ya chini kutoa muda zaidi, lakini majaji kadhaa wa kihafidhina walionesha kwamba wangekuwa tayari kutazama tena suala hilo baada ya kupiga kura. Bwana Trump aliandika katika mtandao wa twitter kuwa uamuzi wa mahakama ya juu kuruhusu kura kupokelewa siku tatu baada ya uchaguzi ni ''suala la hatari'' \"Itaruhusu udanganyifu uliokithiri na usiodhibitiwa na itadhoofisha mifumo yetu yote ya sheria. Pia itasababisha vurugu mitaani. Kitu lazima kifanyike!\" Twitter iliongeza ujumbe wa onyo kuwa ujumbe huo unaweza kuwa na habari \"za kupotosha\". Mapigano ya kisheria kuhusu kura pia yamekuwa yakijitokeza huko Minnesota, North Carolina na Texas. Bwana Biden tayari ameapa kumzuia Rais Trump \"kuiba\" uchaguzi huo. Rais Trump anatarajiwa kuhodhi sherehe ya usiku wa uchaguzi ndani ya ikulu, wageni karibu 400 wakiwa wamealikwa. Karibu waandamanaji 10,000 wanatarajiwa kukutana katika jengo la Black Lives Matter na eneo la bustani si mbali na ikulu, kwa mujibu wa CBS News. Bwana Biden na Bi Harris wataangalia usiku wa uchaguzi katika mji wa makamu wa zamani wa rais wa Wilmington, Delaware. Wagombea hawa wanatofautiana kwenye masuala yapi na wameahidi nini? Mahasimu hawa wana sera tofauti katika masuala muhimu. Kuhusu mlipuko wa virusi vya corona, Trump aliunda kikosi kazi mwezi Januari ambacho amesema sasa kimebadilisha uelekeo '' kwenye usalama na kufungua uchumi wa Marekani''. Rais pia ameweka kipaumbele jitihada za kupata tiba na chanjo ya Covid, akitenga kiasi cha dola bilioni 10 kwa ajili ya miradi hiyo. Bwana Biden anataka kutengeneza mfumo wa kuwatafuta watu waliokutana na watu waliopata maambukizi, kuanzisha takribani vituo kumi vya kufanya vipimo kila jimbo, na kutoa huduma za kupima virusi vya corona bure kwa wote. Kuhusu mabadiliko ya tabia nchi, Trump amesisitiza kuondoka katika mkataba wa Paris. Biden amesema yeye atarejea katika mkataba wa Paris na pia anataka Marekani kuondoka katika orodha ya wachangiaji katika utoaji wa hewa chafu ifikapo mwaka 2050. Kuhusu uchumi, Trump ameahidi kubuni ajira milioni 10 katika kipindi cha miezi 10, pia biashara ndogondogo milioni moja. Bwana Biden anataka kuongeza kodi kwa wale wanaopata zaidi kulipia uwekezaji kwenye huduma za Umma , lakini amesema kuwa ongezeko hilo litawahusu wale wanaopata zaidi ya dola 400,000 kwa mwaka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45377520", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45382358", "doc1": "تشمل خدمات الوكالة التعليم والرعاية الصحية والإغاثة والبنية التحتية وتحسين المخيمات والدعم المجتمعي والقروض الصغيرة وقالت المتحدثة باسم الخارجية الأمريكية هيذر ناورت في بيان \"راجعت الإدارة المسألة بحرص وخلصت إلى أن الولايات المتحدة لن تقدم مساهمات إضافية للأونروا\". ووجهت متحدثة باسم وزارة الخارجية انتقادات لاذعة لطريقة عمل الوكالة، قائلة إنها \"معيبة بشكل لا يمكن إصلاحه\"، وهو ما رفضته الوكالة ووصفت الخطوة من جانبها بأنها \"مخيبة للآمال ومثيرة للدهشة\". وكتب كريس جانيس المتحدث باسم الأونروا في سلسلة تغريدات على تويتر \"نرفض بأشد العبارات الممكنة انتقاد مدارس الأونروا ومراكزها الصحية وبرامجها للمساعدة في حالات الطوارئ بأنها 'معيبة بشكل لا يمكن إصلاحه'\". وفي يناير/كانون الثاني، أعلنت الولايات المتحدة أنها ستحجب أكثر من نصف التمويل الخاص بالوكالة. في المقابل، انتقد أمين سر اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية صائب عريقات، قرار الإدارة الأمريكية، ووصفه بأنه مخالف للقانون الدولي وقوانين الأمم المتحدة. وقال في بيان \"نرفض ونستنكر هذا القرار الأميركي جملة وتفصيلا، فلا يحق للولايات المتحدة الأميركية إلغاء وكالة (الأونروا) التي تشكلت بقرار من الجمعية العامة الأمم المتحدة رقم 302 لعام 1949، الذي نص على وجوب قيام وكالة غوث وتشغيل اللاجئين بتقديم خدماتها في المجالات كافة إلى حين حل قضية اللاجئين من كافة جوانبها\". وتدعم الوكالة حالياً أكثر من خمسة ملايين شخص في الأردن ولبنان وسورية والأراضي الفلسطينية المحتلة وقطاع غزة، بما في ذلك توفير الرعاية الصحية والتعليم والخدمات الاجتماعية. وتأسست الأونروا نتيجة النزاع العربي الإسرائيلي عام 1948 لمساعدة اللاجئين الفلسطينيين وإيجاد فرص العمل لهم. وبدأت الوكالة فعليا بعملياتها في مايو/أيار 1950. يتم تجديد مهامها بشكل دوري، وكان آخره في يونيو/حزيران عام 2017 وتحصل الوكالة على الدعم المادي عبر التبرعات الطوعية للدول الأعضاء في الأمم المتحدة. وتشمل خدمات الوكالة التعليم والرعاية الصحية والإغاثة والبنية التحتية وتحسين المخيمات والدعم المجتمعي والقروض الصغيرة والاستجابة لحالات الطوارئ في أوقات النزاع المسلح. وكانت الولايات المتحدة أكبر مانح منفرد لأونروا ، حيث قدمت 368 مليون دولار في عام 2016 وكانت تمول ما يقرب من 30٪ من عملياتها في المنطقة. وفي وقت سابق الجمعة، قال وزير الخارجية الألماني هيكو ماس إن ألمانيا ستزيد من مساهماتها في الوكالة لأن أزمة التمويل فيها تغذي المشكلات. وحذر ماس \"فقدان هذه المنظمة يمكن أن يطلق العنان لسلسلة من ردود الأفعال غير القابلة للسيطرة\".", "doc2": "Unrwa hutoa huduma muhimnu , ikiwemo elimu na afya Imelitaja shirika hilo la Unrwa kuwa lisilo halali. ''Utawala wa Marekani , ulichunguza swala hilo na kwamba imeamua kwamba halitoenedelea kutoa usaidizi wake kwa Unrwa'', msemaji wake Nauert alisema. Msemaji wa Palestina rais Mahmoud Abbas amesema kuwa ni ''unyanyasaji'' dhidi ya watu wake. ''Adhabu kama hiyo haitabadili msimamo kwamba Marekani haina jukumu lolote katika eneo hili na kwamba haitaruhusiwa kutoa suluhu'', nabil Abu Rudeina aliambia chombo cha habari cha Reuters. Amesema kuwa uamuzi huo ni ukiukaji wa maamuzi ya Umoja wa Mataifa. Msemaji wa Unrwa, Chris Gunness, alitetea shirikika hilo katika msururu wa machapisho ya twitter. \"Tunapinga kwa hali na mali ukosoaji kwamba shule za Unrwa, vituo vyake vya kiafya na msaada wake wa dharura sio halali'', aliandika. Hatua hiyo ya hivi karibuni inajiri baada ya Marekani kutangaza mwezi Januari kwamba itazuia zaidi ya nusu ya ufadhili wake katika shirika hilo. Je Unrwa ni nini? Unrwa lilianzishwa kusimamia mamia ya maelfu wa raia wa Palestina walioachwa bila makao baada ya vita vya 1948 kati ya Waarabu na Waisraeli. Shirika hilo linasema kuwa kwa sasa linasaidia zaidi ya raia milioni 5 wa Palestina mjini Gaza, West bank, Jordan, Syria na Lebanon, ikiwemo kutoa usaidizi wa kiafya, elimu na huduma za kijamii. Marekani ndio mfadhili mkubwa wa Unrwa ambapo anatoa ufadhili wa $368m (£284m) mwaka 2016 na kufadhili asilimia 30 za oparesheni zake zote katika eneo hilo. Utawala wa rais Trump ulikuwa umeahidi $60m kwa Unrwa mnamo mwezi Januari, lakini ukazuia ufadhili mwengine wa $65m. Ufadhili uliosalia wa sasa unatarajiwa kufutiliwa mbali. Kwa nini Marekani inashutumu Unrwa? Marekani imetofautiana na Unrwa, na maafisa wa Palestina kuhusu maswala kadhaa. Rais wa Marekani Donald Trump awali amekuwa akilalama kwamba Marekani haipati heshima kwa kiwango kikubwa cha fedha za usaidizi kinachotoa kwa eneo hilo. Mapema mwaka huu, alitishia kukatiza ufadhili kwa Wapalestina kuhusu kile alichokitaja kukataa kuzungumza na Israel. Marekani inasema kuwa Unrwa inafaa kuwajibika zaidi Marekani na Israel zimetofautiana na Unrwa kwamba Wapelestina ni wakimbizi walio na haki ya kurudi katika nyumba walizozitoroka wakati wa vita vya 1948 . Nikki Haley, balozi wa Marekani katika Umoja wa mataifa , mapema wiki hii alisema kuwa Unrwa ilitia chumvi idadi ya wakimbizi wa Wapalestina waliohitajika kurekebishwa. ''Tunaangazia ukweli kwamba , ni kweli kuna idadi isiopungua ya wakimbizi ambao wanaendelea kupata msaada, lakini la muhimu, Wapalestina wanaendelea kuishutumu Marekani'', alisema. Je Palestina inasemaje? Siku ya Ijumaa, Balozi wa Palestina mjini Washington , Hossam Zomlot aliishutumu Marekani kwa kuunga mkono manane ya Israel kuhusu kila jambo ikiwemo haki za zaidi ya wakimbizi milioni tano wa Palestina. ''Marekani inaharibu sio tu hali ambayo tayari imeharibika lakini pia hatma ya amamni katika siku zoijazo'', aliambia AFP. Nikki Haley akiwa katika mkutano a Umoja wa mataifa. Je Israel ina maoni gani kuhusu hatua hiyo? Waziri mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu hapo awali ametaka ufadhili wa Unrwa kupunguzwa polepole na majukumu yake kuchukuliwa na shirika la umoja wa mataifa kuhusu wakimbizi UNCHR , ikidai kuwa Unrwa inachochea tatizo hilo la Wapalestina. Hatahivyo alisema kuwa hatua yoyote itakayochukuliwa itakuwa na madhara yake. Baadhi ya Waisraeli wameonyesha wasiwasi wao kwamba kudhoofisha kwa Unrwa kunaweza kuathiri uthabiti na kusababisha watu wenye itikadi kali katika eneo zima. Je jamii ya kimataifa inasemaje? Mapema siku ya Ijumaa , waziri wa maswala ya kigeni nchini Ujerumani Heiko Maas alisema kuwa taifa lake litaongeza mchango wake kwa shirika hilo kwa sababu mgogoro wake wa ufadhili unazua wasiwasi. ''Ukosefu wa shirika hili utazua hisia zisizoweza kudhibitika'', alisema bwana Maas. Wakati huohuo katibu mkuu wa Umoja wa mataifa , Antonio Guterres, amesema kuwa ana matumaini na Unrwa na kuyataka mataifa mengine kusaidia kujaza pengo la msaada uliosalia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2012/12/121213_zuma_motlanthe_south_africa", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40860204", "doc1": "من المرجح أن يفوز زوما في الانتخابات رغم أن خصومه يتهمونه بالفشل وقال الناطق باسم موتلانذي، ثابو ماسيبي، إن موتلانذي قَبِل الترشح لمنصب رئيس المؤتمر الوطني الأفريقي. ويتمتع زوما بتأييد معظم أعضاء الحزب إلا أن خصومه يقولون إنه فشل في إيجاد الحلول المناسبة للمشاكل التي تعاني منها جنوب أفريقيا. وترجح التوقعات فوز زعيم المؤتمر الوطني الأفريقي في الانتخابات المقبلة المقررة في عام 2014 وقال ماسيبي إن موتلانذي وافق على الترشح لزعامة المؤتمر الوطني الأفريقي بعد أن رشحه العديد من فروع الحزب. وأضاف ماسيبي \"إن موتلانذي دائما يقول إن فروع الحزب يجب أن تعطى الفرصة للتعبير عن إرادتها الحرة\". وقال ماسيبي إن موتلانذي مستعد أيضا للاستمرار في منصبه الحالي كنائب لرئيس الدولة. وسوف يجري المؤتمر الوطني الأفريقي انتخابات لقيادته في مؤتمره الذي سيعقد في مانغاونغ يوم الأحد المقبل. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة", "doc2": "Rais Jacob Zuma Spika wa bunge Baleka Mbete alifanya uamuzi wa kura hiyo kufanyika kwa siri baada ya vyama vya upinzani kupeleka kesi katika makakama ya katiba. Wanaamini kuwa wabunge kutoka chama kinachotawala cha ANC huenda wakapiga kura ya kumng'oa madarakani Zuma ikiwa itapigwa kwa njia ya siri. Bwana Zuma ashaponea kura mara 7 za kutokuwa na iimani ambapo hakuna hata moja iliyopigwa kwa njia ya siri. Takriban wabunge 50 kati ya wabunge 249 wa ANC watahitaji kupiga mkuta dhidi ya Rais Zuma ili kura hiyo iweze kupita. Jaribio hili la hivi punde kumuondoa madarakani Zuma lilikuja baada ya kumfuta kazi waziri wake wa fedha aliyeheshimiwa sana, Pravin Gordhan mwezi Machi. Jaribio hili la hivi punde kumuondoa madarakani Zuma lilikuja baada ya kumfuta kazi waziri wake wa fedha aliyeheshimiwa sana, Pravin Gordhan mwezi Machi Hii pia ni baada ya madai kuwa Rais Zuma alikuwa na uhusiano wa karibu na familia tajiri ya Gupta ambayo inalaumiwa kwa kujaribu kushawishi maamuzi ya kisiasa ikiwemo kufutwa kwake bwana Girdhan. Maandamano yamekuwa yakifanyika kote nchini Afrika Kusini kabla ya kura hii huku mji wa Johannesbug ukiwa moja ya maeneo yaliyoathirika zaidi. Polisi wa mjini Johannesburg wako chini ya dhahadhari kubwa. Bwana Zuma ataacha kuwa kiongozi wa chama cha ANC mwezi Disemba, kabla ya uchaguzi wa mwaka 2019, Amempendekeza mke wake wa zamani Nkosazana Dlamini-Zuma aweze kumrithi. Pia wale wanaowania uongozi wa ANC ni Cyril Ramaphosa ambye ni mwanaharaki wa zamani na mmoja wa wanasiasa matajiri zaidi nchini Afrika Kusini,. Maandamano yamekuwa yakifanyika kote nchini Afrika Kusini kabla ya kura hii huku mji wa Johannesbug ukiwa moja ya maeneo yaliyoathirika zaidi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/09/150818_donald_trump_criticized_not_correcting_obama_muslim", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37627718", "doc1": "لم تكن هذه المرة الأولى التي يرتبط فيها اسم عضو بالحزب الجمهوري بمزاعم تقول إن أوباما \"مسلم\" وكان على رأس المنتقدين لترامب، الاسم الأبرز بين من يُتوقع أن يرشحهم الحزب الجمهوري لانتخابات الرئاسة الأمريكية، اثنان من منافسيه من نفس الحزب. وقالت عضو مجلس الشيوخ عن ولاية جنوب كارولينا ليندزي غراهام إن \"سلوك ترامب لم يكن لائقا، وكان ينبغي عليه أن يعتذر.\" ولم يشارك ترامب في أحد الأحداث الهامة التي ينظمها الحزب الجمهوري اليوم الجمعة. وقال الفريق المشرف على حملة ترامب الانتخابية إن \"ترامب اضطر للغياب عن مؤتمر انتخابات الرئاسة الذي تنظمه مؤسسة التراث لأسباب تتعلق ببعض بعمل تجاري هام تطلب حضوره.\" مواضيع قد تهمك نهاية وزادت الانتقادات التي يواجهها ترامب منذ استخدام أحد مؤيديه، في مؤتمر انتخابي عقده في نيو هامبشاير، عبارة \"أوباما كان مسلما، ولم يكن أمريكيا\"، في مقدمة سؤال وجهه للمرشح الرئاسي المحتمل. واستطرد السائل قائلا: \"لدينا مشكلة في بلادنا، اسمها المسلمون.\" ولم يعترض ترامب على أي من كلمات مؤيده، لكن خلال ساعات، ظهرت تصريحات للمرشحة المحتملة للحزب الديمقراطي لانتخابات الرئاسة الأمريكية هيلاري كلينتون، تؤكد فيها على أن فشل ترامب في رفض ما وصفته بـ \"خطاب الكراهية\" أمر مزعج وخطأ كبير. وسار على خطى هيلاري كلينتون عدد من منافسي ترامب من زملاءه في الحزب الجمهوري الذين يتطلع كل منهم لأن يكون مرشح الحزب. قالت ليندزي غراهام إنه \"[ترامب] يخوض في حديث الكراهية، ولابد له من تصحيح مسلكه هذا.\"، مشددة على أن عقيدة ووطنية الرئيس الأمريكي لا يمكن أن يكونا محل شك. وقال كريس كريستي، حاكم نيوجيرسي، إن هناك \"التزام\" يقع على عاتق الزعماء فيما يتعلق بتصحيح تلك التصريحات.\" استغل أغلب المرشحين المحتملين ما حدث لترامب لكسب المزيد من الشعبية وأضاف أنه \"لو حدث ذلك خلال اجتماع في مدينتي، لصححت تلك الأخطاء بالتأكيد على أن الرئيس مسيحي وأنه ولد في هذه البلاد. وذلك لأنها حقائق ثابتة لا تحتاج لدليل.\" وقال جوش إرنست، المتحدث باسم البيت الأبيض، إنها \"ليست المرة الأولى التي يستغل أحد أعضاء الحزب الجمهوري مثل هذه العبارات لكسب الأصوات.\" وقال كوراي ليفاندوفيسكي، مدير الحملة الانتخابية لدونالد ترامب، إن \"كل ما استمع إليه ترامب كان سؤالا عن معسكرات التدريب\"، محاولا التقليل من أهمية ما حدث. وولد الرئيس الأمريكي باراك أوباما، الذي تحدث صراحة عن ديانته المسيحية، لأم أمريكية وأب كيني في ولاية هاواي. وكان ترامب من أكثر المشككين في الرئيس الأمريكي أثناء منافسته على الرئاسة في انتخابات 2011، والذي تحدى الرئيس أوباما أن يظهر إصدارا من شهاده ميلاده لضحد الشائعات التي تقول إنه ولد في كينيا، وهو ما قام به الرئيس الأمريكي بالفعل. وقبل أكثر من عام من انطلاق السباق الرئاسي في الولايات المتحدة، لا زال رجل الأعمال دونالد ترامب هو الاسم الأبرز على الإطلاق التي تشير أغلب التوقعات إلى أنه سوف يكون المرشح الرئاسي عن الحزب الجمهوري رغم افتقاره إلى الخبرة السياسية.", "doc2": "Mgombea Urais nchini Marekani Donald Trump Katika mkutano wa hadhara na wafuasi wa Hillary Clinton, Obama amesema kuwa haina maana kukemea hotuba tata ya Trump kuhusu wanawake, huku wakiendelea kumuunga mkono katika nafasi ya Urais, na kudai kuwa hiyo haina maana kwake. Viongozi wakubwa wa Republican akiwemo msemaji wa chama hicho, Paul Ryan wamejiweka mbali na Donald Trump baada ya kuwekwa hadharani video inayomuonesha Trump akiwakashifu wanawake.Hatua hiyo imekuja huku asilimia 10 ya viongozi wa chama cha Republican wakimtaka Trump kujiondoa katika kinyang'anyiro hicho . Trump alimjibu Ryan,kuwa kwa matammshi hayo ameonyesha kuwa yeye ni kiongozi dhaifu ,amesisitiza kwamba amejipanga kuipigania Marekani kwa njia anayoona inafaa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43971494", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42576904", "doc1": "زوكربيرغ أعلن عن خدمة تعارف ومواعدة على فيسبوك رغم الاعتراف بأن 2018 \"عاما شديدا\" لكن زوكربيرغ لم يفوت الفرصة وأعلن عن خدمة تعارف ومواعدة من بين حزمة منتجات جديدة أخرى، كما وعد جمهوره بأخذ قضية الخصوصية بيعن الاعتبار في الخدمة الجديدة التي سيتم إطلاقها قريبا، خاصة فيما يتعلق بعملية التوفيق بين الشخاص. جاء ذلك في مؤتمر مطوري F8 السنوي في مقر شركته في سان خوسيه، بوادي السليكون في ولاية كاليفورنيا. ولا تستطيع الشركة تحمل فضيحة انتهاك بيانات أخرى لمستخدميها، خاصة أنها لا تزال متورطة في قضية شركة كامبريدج أناليتيكا. وقال زوكربيرغ عن الخدمة الجديدة :\"هناك 200 مليون شخص على فيسبوك يقدمون أنفسهم على أنهم غير مرتبطين\". وأوضح أنه إذا التزمت شركته ببناء علاقات ذات مغزى (بين المستخدمين)، فإن هذا ربما يكون الأكثر أهمية للجميع.\" زوكربيرغ: لا أزال الأقدر على إدارة فيسبوك زوكربيرغ لمجلس الشيوخ: نخوض \"سباق تسلح\" مع روسيا وفي أعقاب إعلان زوكربيرغ عن مشروعه الجديد، انخفضت أسهم مجموعة \"ماتش غروب\" للمواعدة، وأغلقت أسهمها على انخفاض بحوالي 22 بالمائة. وتمتلك هذه الشركة تطبيق تندر Tinder، للمواعدة ويحصل على معلومات ملفات الشخاص الشخصية من فيسبوك. أزمة الخصوصية خدمة التعارف ستشمل إجراءات أمان إضافية لحماية بيانات المستخدمين تعرضت شركة فيسبوك لانتقادات شديدة منذ أن تبين فشلها في التحقق مما إذا كانت شركة الاستشارات السياسية كامبريدج أناليتيكا، قد حذفت البيانات التي جمعتها عن ملايين من مستخدمي فيسبوك. وقال زوكربيرغ إن هذا \"خرق كبير للثقة\" يجب ألا يحدث مرة أخرى. فضيحة اختراق بيانات فيسبوك طالت 87 مليون مستخدم وكجزء من الجهود المبذولة لاستعادة الثقة، أكد أن الشركة عملت على إيجاد أداة جديدة على الموقع باسم \"التاريخ الواضح\"، لتزويد الأعضاء بمزيد من القدرة على التحكم في كيفية استخدام معلوماتهم. وستتضمن هذه الميزة عدة إمكانيات، منها: كما سيمنع فيسبوك أيضا من إضافة هذه التفاصيل المحذوفة إلى ملفهم الشخصي في المستقبل. ومع ذلك، اعترف فيسبوك في مدونة ذات صلة بأن تفعيل الأداة الجديدة سيستغرق عدة أشهر لتطويرها، وأنها ستظل بحاجة إلى الاحتفاظ بالمعلومات ذات الصلة في \"حالات نادرة\" لأسباب أمنية. مارك زوكربرغ يعتذر في الصحف العالمية عن فضيحة خصوصية البيانات التعارف عبر الإنترنت تطرق زوكربيرغ إلى جهود شركته لمعالجة الأخبار المزيفة وكشف العمليات المصممة لعرقلة الانتخابات، في مؤتمر مطوري F8 السنوي كما تطرق زوكربيرغ إلى جهود شركته لمعالجة الأخبار المزيفة وكشف العمليات المصممة لعرقلة الانتخابات. ولم يكشف زوكربيرغ في المؤتمر عن متحدث ذكي، والذي علمت بي بي سي من قبل أنه سيجري تقديمه في هذه الفاعلية، لكنه قدم بعض المستجدات الأخرى منها خاصية العنوان الرئيسي، وهي خدمة جديدة لمساعدة غير المرتبطين على المنصة في العصور على مواعدة محتملة. وقال إن خاصية التمكين ستركز على \"العلاقات الحقيقية طويلة الأجل، وليس مجرد علاقات عابرة\"، وستستبعد الأصدقاء الحاليين من التوفيق المحتمل بين الأشخاص. وأضاف زوركبيرغ :\"لقد قمنا بتصميم هذا الأمر مع مراعاة الخصوصية والسلامة منذ البداية\". كما أعلن أيضا أن الدردشة المرئية عبر الفيديو وتصفية (فلاتر) الواقع المعزز الجديدة سوف تظهر في تطبيق أنستغرام Instagram لمشاركة الصور. بالإضافة إلى ذلك، قال إن مكالمات الفيديو الجماعية ستطلق قريبًا عبر خدمة المراسلة واتس آب WhatsApp. وأضاف أن الشركات الكبيرة ستستفيد أيضًا من أدوات واتس آب الجديدة لمساعدتها على التواصل مع عملائها. كما أشاد الرئيس التنفيذي بالمؤسس المشارك لخدمة \"واتساب\" وهو يان كوم، الذي أعلن يوم أمس، أنه سيستقيل من الشركة. وقال زوكربيرغ :\"من بين الأشياء التي أفخر بها كثيراً أننا قمنا ببناء أكبر شبكة مشفرة بالكامل في العالم\". ووفقا لتقرير سابق لصحيفة واشنطن بوست، قرر كوم أن يغادر لأنه كان غير سعيد بأن أدوات العمل القادمة تتضمن إضعاف تشفير واتساب. الواقع الافتراضي ولم يكتف زوكربيرغ بالكشف عما سبق، بل أعلن أن قسم الواقع الافتراضي لشركته أوكولوس Oculus بدأ في شحن أول سماعة رأس مستقلة، مما يعني أنها لا تحتاج التوصيل إلى الكمبيوتر الشخصي أو الهاتف الذكي حتى تعمل. وقال إن السماعة التي تكلف 199 دولار، كانت \"أسهل طريقة للوصول إلى الواقع الافتراضي\" ولديها \"أعلى مستويات الجودة والعدسات البصرية التي قمنا ببنائها على الإطلاق\". ولم تحقق سماعات أوكولوس ريفت Oculus Rift الأكبر حجما الشعبية التي توقعها العديد من خبراء الصناعة، ويبدو أن مبيعاتها كانت أقل من مبيعات أجهزة بلايستشن في أر PlayStation VR من سوني. وينقسم الخبراء حول مستقبل الجهاز الجديد في الأسواق. وعلق أدريان ويلنغز من موقع Pocket-lint، بأن \"الجهاز الجديد يجعل الجميع يصل بسهولة إلى الواقع الافتراضي\". لكن رئيس الألعاب في شركة IHS الاستشارية كان أقل إيجابية. وقال بيرس هاردينج رولز :\"أرى أن سماعة أوكولوس غو Oculus Go في وضع محرج للغاية مقابل التكنولوجيا الموجودة في السوق\". \"إن الشيء الهام الذي يميزها هو سعرها، ولكن الحقيقة فإن لديها لديها تجربة مستخدم مماثلة لمهيء سماعة الهاتف الذكي التي تحد من جاذبيتها.\" زر الكراهية وفي تطور منفصل، أبلغ بعض المستخدمين المقيمين في الولايات المتحدة عن ظهور رسالة جديدة أسفل المشاركات في محدث الأخبار الخاص بهم، تسألهم عما إذا كانت الرسائل تحتوي على ما يحض على الكراهية. وتتصل هذه الخدمة على ما يبدو بتحديثات كتبها زوكربيرغ بنفسه.", "doc2": "Bw Zuckerberg amekaidi kuwa Facebook imefanya makosa mengi Katika ujumbe aliyoutuma kwenye ukurasa wake wa Facebook, amesema kuwa amefanya makosa mengi katika kutekeleza sheria na kuzuia utumiaji mbaya wa mtandao huo Bw Zuckerberg ni maruufu kwa kujiwekea malengo binafsi kila mwaka tangu 2009. Facebook ilizinduliwa mwaka 2004. Mitandao ya kijamii yamekoselewa sana kwa kuruhusu habari zisizo za kweli kusambazwa muda kabla ya uchaguzi wa Marekani. Mtandao wa kijamii wa Facebook imekoselewa kwa kuruhusu matangazo yenye uhusiano na nchi ya Russia wakati wa kinyang'anyiro cha ugombea rais Marekani. Bw Zuckerburg amesema atatia jitihada katika \"maswala muhimu\" aliyoyataja kama \"kuilinda jamii yetu dhidi ya unyanyasaji na chuki, dhidi ya mataifa yanayoingia kati ya maswala ya mataifa mengine, na kuhakikisha kwamba muda unaotumiwa kwenye Facebook unatumiwa vizuri.\" \"Hatutaweza kuzuia makosa yote au unyanyasaji wote, lakini kwa sasa tumefanya makosa mengi katika kutekeleza kanuni zetu na kuzuia utamiaji mbaya ya vifaa vyetu\" aliandika. \"Kama tutafanikiwa mwaka huu, basi tutaimaliza mwaka 2018 kwa muelekeo mzuri\" Baadhi ya malengo yake ya miaka iliyopita yalikuwa kuvaa tai kila siku na kuwinda na kuchinja chakula chake mwenyewe. Lakini wakosoaji wametoa hoja ya maana ya yeye kuwa na malengo hayo. Mmoja wapo, mwandishi wa maswala ya kiteknolojia Maya Kossoff, aliandika kwenye mtandao wa Twitter, \"Malengo binafsi ya Zuckerberg ya mwaka 2018 ni.. kufanya kazi ambayo anapaswa kuwa anafanya kama mkurungenzi mkuu wa Facebook. \" Malengo ya Mark Zuckerberg 2009 - Kuvaa tai kila siku 2010 - Kujifunza lugha ya kichina ya Mandarin 2011 - Kukula nyama ambayo amechinja mwenyewe 2013 - Kukutana na mtu mmoja kila siku nje ya Facebook 2015 - Kusoma kitabu kila wiki 2016 - Kutengeneza roboti wa kuendesha shughuli za nyumbani kwake"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-49029127", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49027608", "doc1": "رغم انتشار التطبيق على نطاق واسع حول العالم، إلا أن معظمهم غفلوا عن قراءة شروط استخدامها ولكن منذ أن انتشر هذا التطبيق على نطاق واسع في الأيام القليلة الماضية، أثار بعضهم مخاوف بشأن الشروط والأحكام التي يوافق عليها معظم مستخدمو التطبيق دون قراءتها فعلياً. ويقال بأن شركة فيسبوك تتبع سياسة مجحفة بحق مستخدمي التطبيق وتحذف معظم الصور التي حُملت للتطبيق خلال 48 ساعة من تحميلها. وقالت الشركة إنها حمّلت فقط الصور التي اختارها المستخدمون للتحرير وليس صور إضافية أخرى. ما هو فيس آب؟ تطبيق فيس آب ليس جديداً، فقد تصدر عناوين الصحف لأول مرة منذ عامين من خلال تطبيق \"تغيير العِرق\". وقيل إن التطبيق كان يحول وجوه أشخاص من عرقية معينة إلى أخرى، وهي ميزة أثارت ردود فعل غاضبة، لذلك حذفت بسرعة. والتطبيق الذي انتشر حديثاً على نطاق واسع حول العالم، يمكنه تحويل تعابير الوجه الجامدة، إلى مبتسمة أو غاضبة، بالإضافة إلى تعديل أنواع المكياج. ويتم ذلك بمساعدة الذكاء الاصطناعي، إذ تأخذ الخوارزمية صورة وجهك الداخلية وتعدلها وفقاً لصور أخرى. وهذا يجعل من الممكن إدخال ابتسامة عريضة مثلاً على وجهك أثناء ضبط الخطوط حول منطقة الفم والذقن والخدين لإظهارها بشكل طبيعي. ما المشكلة؟ صُدم الناس عندما قرأوا تغريدة مطوِّر التطبيقات، جوشوا نوزي، الذي كتب \"إن تطبيق فيس آب كان يحمّل مجموعة من الصور الخاصة للأشخاص من هواتفهم الذكية دون إذن منهم\". وحقق الباحث الفرنسي في الأمن الالكتروني الذي يستخدم الاسم المستعار إليوت ألدرسون، في ادعاءات نوزي، ووجد أن التطبيق لم يحمّل صوراً غير التي قرر المستخدمون إرسالها، وأكد لبي بي سي ذلك. تقنية التعرف على الوجه ةقال آخرون، قد تستخدم فيس آب البيانات التي جُمعت من صور المستخدمين للتدريب على خوارزميات التعرف على الوجه. ويمكن القيام بذلك حتى بعد حذف الصور نفسها، لأن قياس الميزات على وجه الشخص يمكن استخراجها واستخدامها لمثل هذه الأغراض. وقال الرئيس التنفيذي للشركة، ياروسلاف غونتشاروف لبي بي سي: \"نحن لا نستخدم الصور للتدريب على التعرف على الوجه، بل فقط من أجل تحرير الصورة\". ويتساءل البعض، لماذا يحتاج فيس آب إلى تحميل الصور أصلاً طالما أن التطبيق قادر على على معالجة الصور على الهواتف الذكية من دون الحاجة إلى تحميلها. هل تسبب شبكات هواتف الجيل الخامس أضرارا صحية؟ برامج مراقبة تنتجها شركة إسرائيلية تخترق واتساب عند التعامل مع تطبيق فيس آب، يكون موقع الخادم (سيرفر) الذي يخزن صور المستخدم في الولايات المتحدة، أما فيس آب نفسها، فهي شركة روسية ومقرها في سان بطرسبرغ. ومن جهتها، أكدت باحثة الأمن الالكتروني، جين مانشون وونغ أن هذا قد يعطي فيس آب ميزة تنافسية من الصعب على الآخرين تطوير تطبيقات مماثلة لمعرفة كيفية عمل الخوارزميات. ووافق على ذلك ستيفن مردوخ من جامعة لندن. وقال مردوخ لبي بي سي: \"من الأفضل من أجل الخصوصية، معالجة الصور على الهاتف الذكي نفسه، لكن العملية ستكون أبطأ على الأرجح، وستستخدم طاقة بطارية أكثر، وقد يسهل ذلك على فيس آب سرقتها. وقالت المحامية الأمريكية إليزابيث بوتس وينشتاين، إن شروط وأحكام التطبيق تشير إلى إمكانية استخدامه لصور المستخدم لأغراض تجارية، مثل إعلانات فيس آب الخاصة بها. إلا أن آخرون يرون أن تويتر على سبيل المثال تحتوي على شروط مماثلة. هل المستخدم على علم بكل هذا؟ بالنسبة للبعض، هذا هو لب القضية. وأشار محامي الخصوصية، بات وولش، إلى سياسة الخصوصية لفيس آب، التي تشير إلى تعقب بعض بيانات المستخدم لأغراض الدعاية والإعلانات. ويقوم التطبيق أيضاً بتضمين \"غوغل أدومب\" الذي يقدم إعلانات غوغل للمستخدمين. وقال والش لبي بي سي: \"لقد تم كل هذا بطريقة غير واضحة، ولم يزود التطبيق، المستخدمين أي اختيار أو تحكم حقيقي\". وقال غونتشاروف: \"إن الشروط الواردة في سياسة الخصوصية لفيس آب كانت عامة، وإن الشركة لا تشارك أي بيانات لأغراض استهداف الإعلانات\". وأضاف: \"يكسب التطبيق الأموال من خلال اشتراكات المستخدمين المدفوعة للحصول على ميزات خاصة بدلاً من ذلك. وقال مردوخ: \"تتيح شروط فيس آب للشركة أن تفعل ما تشاء بالصور التي حملها المستخدمون، وهذا أمر مقلق ولكنه نموذجي إلى حد ما\". \"تدرك الشركات أنه لا يوجد أحد تقريباً يقرأ سياسات الخصوصية ولذلك يضعون ضمن أحكام الاستخدام وشروطها أكبر عدد ممكن من الحقوق لاستخدامها عند الحاجة، حتى لو لم يكونوا يحتاجوها في الوقت الحالي\". نصائح للمستخدم نشر غونتشاروف بيان الشركة الذي يقول فيه \"إن التطبيق يقوم فقط بتحميل الصور التي اختارها المستخدمون للتحرير، وإنه لا ينقل أي صور أخرى إطلاقاً، وتُحذف معظم الصور من خوادمنا خلال 48 ساعة من تاريخ التحميل\". ينصح فيس آب المستخدمين بإرسال طلباتهم من خلال الإعدادات والدعم و \"الإبلاغ عن خطأ\" وإضافة \"الخصوصية\" في سطر الموضوع. وأضاف البيان أنه لم يتم نقل بيانات المستخدم إلى روسيا. وقال مكتب مفوض المعلومات في المملكة المتحدة لبي بي سي إنه كان على دراية بمخاوف التطبيق وأنه سيبحث الأمر . وأضاف: \"ننصح كل من يسجل في التطبيق بالتأكد مما سيحدث لمعلوماتهم الشخصية وعدم تقديم أي تفاصيل شخصية حتى يكونوا متأكدين من كيفية استخدامها\".", "doc2": "Programu imeenea sana- lakini ni mashabiki wake wangapi waliosoma masharti ya matumizi yake? maelfu ya watu wanashirikishana matokeo ya majaribio yao kwa kutumia app kwenye mitandao ya kijamii. Lakini tangu mbinu hiyo ya mtandao ya kuhariri picha isambae sana katika siku chache, baadhi wameelezea hofu yao juu ya sheria na mamasharti juu yake Wanadai kwamba kampuni inatumia njia ya kutojali data za watumiaji - lakini FaceApp ilisema katika kauli yake kuwa picha nyingi zinafutwa kutoka kwenye hifadhi yake saaa 48 baada ya kupakuliwa na mtumiaji. Kampuni hiyo inasema kuwa iliwahi kupakuwa picha ambazo watumiaji wake walizichagua kuzihariri na sio picha zilizoongezwa. FaceApp ni nini? FaceApp si prigramu mpya. kwa mara ya kwanza iligonga vichwa vya habari miaka miwili iliyopita kwa \"utambuzi wa asili \". Hii ilidaiwa kubadilisha uso wa mtu kutoka asili moja na kuifanya kuwa asili nyingine- jambo ambalo lilipingwa vikali na kuondolewa mara moja. App hiyo inaweza hata hivyo kuondoa au kuongeza kiwango cha mtu anavyotabasamu. Na inaweza kugeuza mitindo ya mapodozi ya mtu. Ap hiyo pia hutumiwa katika uchoraji wa picha Hii hufanyika kusaidia akili isiyo halis (AI). Mtumiaji huchukua picha ya sura yako na kuirekebisha kwa kutumia picha nyingine. Hii huwezesha kuingiza tabasamu lenye kuonyesha meno, kwa mfano. wakato anaporekebisha mistari inayozingira mdomo, kidevu na mashavu kwa ajili ya kupata sura mpya Kwa hiyo tatizo liko wapi? Wasi wasi ulijitokeza hivi karibuni wakati mtengenezaji wa programu hiyo Joshua Nozzi alipotuma ujumbe wa twitter kwamba FaceApp imekuwa inapakua picha za watu kutoka kwenye simu zao za smartphones bila kuomba idhini. Hata hivyo mtafiti wa masuala ya usalama wa mtandao wa Ufaransa ambaye Elliot Anderson alichunguza madai ya bwana Nozzi. Aligundua kuwa hakuna aina ya upakuaji wowote wa picha uliokuwa ukiendelea kutoka kwenye simu za smartphones za watu - FaceApp ailikuwa ikichukua tu picha ambazo watumiaji wake waliamua kuzituma. FaceApp pia imeithibitishia BBC kwamba ni picha tu ambazo watumiaji wake waliamua kuzituma zinazopakuliwa. Vipi kuhusu utambuzi wa uso? Wengine wame shuku kwamba FaceApp inaweza kutumia data zilizokusanywa kutoka kwenye picha za mtumiaji kujifunza utambuzi wa sura. Hii inaweza kufanyika hata baada ya picha zenyewe kufutwa kwasababu vipimo vya utambuzi wa uso wa mtu vinaweza kuchukuliwa na kutumiwa kwa madhumuni ya aina hayo. \"Hapana, hatutumii picha kwa ajili ya mafunzo ya utambuzi wa sura,\" Mkurugenzi mkuu wa kampuni , Yaroslav Goncharov aliiamba BBC News. \"Ni kwa matumizi tu ya kuhariri picha.\" Ni hilo tu? Hapana. Kuna swali juu ya ni kwanini FaceApp inahitaji kupakua picha wakati programu hiyo inaweza kinadharia kutengeneza picha kwenye smartphones badala ya kuzituma katika cloud. Kwa FaceApp , hifadhi ya kifaa kama vile simu au kompyuta inayohifadhi picha iko Marekani. FaceApp yenyewe ni kampuni ya Urusi yenye ofisi zake St Petersburg. Mtafiti wa usalama wa mtandao Jane manchun Wong alituma ujumbe wa twitte kwamba hii inaweza kuifatia FaceApp faida ya ushindani - ni vigumu kwa wengine wanaotengeneza app za aina hiyo kufahamu namna picha hizo zinavyotengenezwa Je watumiaji wanafahamu yote haya? Kwa baadhi hiki ndio kiini cha jambo lenyewe. Wakili wa masuala ya kibinafsi Pat Walshe ameainsha jinsi vipengele vya sera ya taarifa za kibinafsi ya FaceApp vilivyoonyesha kuwa huenda data za mtumiaji zinaweza kutambuliwa kwa madhumuni ya kulenga matangazo. App pia imeambatanishwa na programu ya matangazo - Google Admob, ambayo huwahudumia wa wanaotoa matangazo ya kibiashara kupitia Google. Bwana Walshe aliiambia BC News kuwa hili lilifanyika \"kwa njia ambayo si ya kawaida \" na kuongeza kuwa : \"Hilo lilishindwa kuwapatia watu njia ya kweli ya kuchagua au udhibiti .\" wa matumizi ya app. FaceApp hutoa fursa ya uhariri wa maeneo mbali mbali ya uso Programu tumishi au app inayotumiwa kufanya hivyo imekumbwa na ukosoaji. Kumekuwa na onyo mbali mbali juu ya namna watumiaji wake wanavyotumia data na wanasiasa nchini Marekani hata wanataka shirika la ujasusi nchini humo FBI kufanyia uchunguzi FaceApp. Apple yazindua simu mpya ya iPhone X"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56495644", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56497661", "doc1": "السياسة في استراليا تعود إلى الواجهة بعد أسبوع من تجمع المحتجين خارج مبنى البرلمان ويظهر أحد المقاطع المصورة المساعد وهو يقوم بفعل جنسي على المقعد المخصص لإحدى النائبات في البرلمان. ووصف رئيس الوزراء سكوت موريسون المقاطع المصورة بأنها \"مخزية\". يأتي ذلك بعد أن كشفت موظفة سابقة كيف خافت على فقدان وظيفتها بعد تعرضها لاعتداء جنسي مزعوم. وتزعم بريتاني هيغنز أنها اغتصبت من قبل زميل لها أعلى منها في الدرجة الوظيفية داخل أحد المكاتب في مارس/ آذار 2019، لكنها تقول إنها شعرت بأنها تتعرض للضغط من أجل عدم تبليغ الشرطة عن الحادث. مواضيع قد تهمك نهاية وأثار هذا الحادث موجة من المزاعم، وفي الأسبوع الماضي، شارك الآلاف من الأشخاص في مسيرات للاحتجاج على الاستغلال والتحرش الجنسي الذي تتعرض له النساء في أستراليا. ما طبيعة هذه المقاطع المصورة الجديدة؟ تم تسريب المقاطع المصورة إلى وسائل إعلام استرالية من جانب موظف حكومي سابق، قال إنه أصبح \"مُحصناً\" إزاء تلك الصور بسبب العدد الكبير الذي تلقاه منها. وبالإضافة إلى المقاطع المصورة- التي صورت قبل عامين- قال إن الأشخاص استخدموا غرفة الصلاة لممارسة الجنس وحتى أنهم أحضروا مومسات إلى داخل البرلمان. ووصف المخبر الذي كشف الأمر وجود \"مجموعة من الرجال الذين يعتقدون أن بإمكانهم فعل ما يريدون\" واصفاً البعض من زملائه بأنهم \"مفلسون أخلاقياً\". ماذا كان رد الفعل؟ قال موريسون للصحفيين الثلاثاء إنه \"شعر بالصدمة\"، وأضاف: \"علينا أن نرتب هذا البيت. وعلينا أن ننحي السياسة جانباً فيما يتعلق بهذه الأمور، وعلينا أن نتعرف على هذه المشكلة، ونعترف بها، وعلينا أن نجد حلاً لها.\" وكان موريسون قد انتُقد في وقت سابق بسبب تعامله مع الحادث، وامتناعه عن لقاء المحتجين الأسبوع الماضي. وكان قد وجه الدعوة لقادة المسيرات الاحتجاجية للالتقاء به في البرلمان، لكنهم رفضوا دعوته قائلين إنهم لن يجتمعوا به \"خلف أبواب مغلقة\". وعادت الشكوك من جديد حول معالجة الحكومة للأزمة بعد أن قالت عضوة الحكومة في البرلمان ميشيل لاندري إنها \"شعرت بالأسف\" لأجل المساعد المفصول من عمله. لكن الوزيرة في الحكومة كارين أندروز قالت للصحفيين إن ضميرها لن يسمح لها بعد الآن بالبقاء صامتة بشأن التمييز على أساس الجنس في السياسة الاسترالية، قائلة إن تخصيص حصص على أساس الجنس للنواب من الأحزاب السياسية يجب أن يُدرس- وهو أمر ألمح موريسون إلى أنه لن يعارضه كلياً. وقال موريسون للصحفيين: \"لقد جربنا الطريق الآخر ولم يعطنا النتائج التي نريدها ولهذا أود أن أرى أداء أفضل من جانبنا على تلك الجبهة.\" يذكر أن حزب العمال المعارض يطبق بالفعل نظام المحاصصة داخل الحزب. ما هي المزاعم الأخرى؟ قصة هيغنز شجعت نساء أخريات على الحديث كانت هناك مزاعم منذ زمن طويل بالتنمر والتحرش في الساحة السياسية الاسترالية. غير أن المزاعم التي أطلقتها هيغنز سلطت الضوء على قضايا الاعتداء الجنسي والتمييز على أساس الجنس. ففي الأيام التي تلت خروجها بقصتها إلى العلن، ظهرت مزاعم أخرى- مع كشف المدعي العام كريستيان بورتر بأنه كان موضوع اتهام بالاغتصاب في العام 1988. نفى بورتر الاتهام، والشرطة أغلقت التحقيق بسبب غياب الأدلة. واضطرت وزيرة الدفاع ليندا رينولدز، التي كانت المديرة السابقة لهيغنز، إلى الاعتذار ودفع تعويض لمساعدتها السابقة، بعد أن وصفتها بـ \"البقرة الكاذبة\". يقول المنتقدون إن الحكومة كانت بطئية جداً وغير فاعلة في الرد على الاتهامات الأوسع بالتمييز على أساس الجنس وكراهية النساء في الثقافة السائدة داخل البرلمان- وهي مشكلة يقولون إنها تمتد لتعبر الخطوط الحزبية. وقال حزب العمال إنه سيراجع الثقافة السائدة في الحزب بعد تقديم عشرات المزاعم من مصادر مجهولة بوقوع تحرش جنسي وتمييز على أساس الجنس من جانب ذكور داخل الحزب. لماذا يواجه موريسون انتقادات جديدة؟ اعترف رئيس الوزراء في مؤتمره الصحفي بوجود انتقادات واسعة النطاق لتصريحاته خلال الشهرين الماضيين. وهذه الانتقادات تتضمن رد فعل عنيف عليه بسبب ذكره لدوره كزوج وكأب أثناء مناقشته لرده على اعتداء مزعوم. ويتضمن انتقاد آخر اتهامه بوضع معيار منخفض للديمقراطية عندما قال عن الاحتجاجات: \"ليس بعيداً عن هنا، مثل هذه المسيرات، حتى الآن تواجه بالرصاص، ولكن ليس هنا في هذه البلاد.\" أقر موريسون الثلاثاء بأن \"الكثيرين لم تعجبهم أو لم يقدروا\" تصريحاته، لكنه أصر على أنه ملتزم بالدفع نحو إحداث تغيير واسع في الثقافة السائدة. ولكن بعد ذلك بلحظات، جلب موريسون الانتقاد لنفسه لقيامه علناً بنشر شكوى اعتداء جنسي لم يتم الإبلاغ عنها سابقاً في مؤسسة إعلامية. واتهمه خصومه \"باستحدام الشكوى كسلاح\" بعد توجيه سؤال عادي له من قبل صحفي في المؤسسة وهي \"سكاي نيوز أستراليا\". وتساءلت كيتي غالغر، عضوة مجلس الشيوخ عن حزب العمال قائلة: \"ماذا عن المرأة التي في لب الشكوى الآن؟ وتجيب بأنها أصبحت \"خبراً وطنياً\".", "doc2": "Siasa za Australia zaanza tena kugonga vichwa vya habari, wiki moja baada ya waandamanaji kukusanyika nje ya bunge Video moja ilionyesha msaidizi akifanya tendo la ngono kwenye dawati la mbunge wa kike. Waziri Mkuu Scott Morrison alielezea video hizo kuwa \"za aibu\". Hilo linajiri baada ya mfanyikazi wa zamani kufichua jinsi aliogopa kupoteza kazi kufuatia madai ya unyanyasaji wa kingono. Brittany Higgins anadai alibakwa na mwenzake mwandamizi ofisini mnamo Machi 2019, lakini anasema alihisi kushinikizwa kutoripoti tukio hilo kwa polisi. Ilizua wimbi la madai, na wiki iliyopita, maelfu walishiriki katika maandamano kupinga unyanyasaji wa kingono na unyanyasaji wa wanawake huko Australia. Video hizi mpya ni zipi? Video hizo zilitolewa kwa vyombo vya habari vya Australia na mfanyikazi wa zamani wa serikali, ambaye alisema alikuwa \"amepata kinga \" kwa picha hizo kwa sababu ya picha nyingi alizopokea. Pamoja na video - zilizochukuliwa miaka miwili iliyopita - alisema watu walikuwa wakitumia chumba cha maombi kufanya ngono na hata walileta makahaba bungeni. Mfichuzi huyo alieleza kwamba \"utamaduni wa wanaume kufikiria kuwa wanaweza kufanya chochote watakacho\", akielezea kwamba kuna 'wenzake wasiokuwa kabisa na madili' Je watu wameuchukulia vipi ufichuzi huu? Bwana Morrison aliwaambia waandishi wa habari Jumanne kwamba alikuwa \"ameshtuka\", na kuongeza: \"Lazima tuinyooshe nyumba hii. Lazima tuweke siasa kando juu ya mambo haya, na lazima tutambue shida hii na ni lazima tuirekebishe.\" Hapo awali alikuwa amekosolewa kwa namna alivyoshughulikia sakata hiyo pamoja na kukataa kukutana na viongozi wa waandamanaji wiki iliyopita. Alikuwa amewaalika viongozi wa waandamanaji kukutana naye bungeni lakini walikataa ofa hiyo wakisema hawatakutana \"faraghani\". Maswali juu ya jinsi serikali inavyoshughulikia mgogoro huo yalizungumzwa tena baada ya mbunge wa upinzani Michelle Landry kusema \"alimhurumia' msaidizi aliyefukuzwa kazi. Lakini waziri Karen Andrews aliwaambia waandishi wa habari kwamba \"hilo halitaniruhusu kunyamaza' kuhusu unyanyasaji wa kijinsia katika siasa za Australia, akisema kwota za idadi ya kijinsia kwa wawakilishi wa kisiasa unapaswa kuzingatiwa - jambo ambalo Bwana Morrison ameashiria kwamba hatoliunga mkono. \"Tulijaribu kwa njia nyingine na haitupatii matokeo kwa hivyo ningependa kuona tunafanya vizuri ka njia mbadala ,\" aliwaambia waandishi wa habari. Chama cha upinzani cha Labor tayari kina kwota hizo za uakilishi. Je madai ni yepi? Kumekuwa na madai ya uonevu na unyanyasaji kwa muda mrefu katika siasa za Australia. Walakini, madai ya Bi. Higgins yametoa mwanga juu ya unyanyasaji wa kijinsia nchini humo. Simulizi ya Bi. Higgins imevutia wanawake wengi Siku chache baada ya kutoa ufichuzi wake na kusimulia masaibu yake hadharani madai zaidi yalizuka - na Mwanasheria Mkuu Christian Porter akafichua kwamba alikuwa mtuhumiwa wa madai ya ubakaji mwaka wa 1988. Anakanusha madai hayo, na polisi walifunga uchunguzi kwasababu ya ukosefu wa ushahidi. Bosi wa zamani wa Bi. Higgins, Waziri wa Ulinzi Linda Reynolds, pia alilazimika kuomba msamaha na kulipa fidia kwa msaidizi wake wa zamani, baada ya kumwita \"ng'ombe mwongo\". Wakosoaji wanasema serikali pia imekuwa ikijikokota sana na haina ufanisi katika kushughulikia shutuma kwamba pana taasubi za kiume na ubaguzi kwa msingi wa jinsia katika utamaduni wa bunge - shida wanayosema imekithiri katika vyama vyote vya kisiasa. Chama cha Upinzani cha Labor kimesema kitatathmini tena mitindo yake baada ya kutokea kwa madai kadhaa kutoka kwa watu ambao hawakutaka kutajwa wakidai kudhulumiwa kimapenzi na baadhi ya wanachama wa kiume wa chama hicho."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-48100893", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48101841", "doc1": "هذه هي المرة الأولى التي تنشر فيها هذه المجلة صورة لعارضة ترتدي البوركيني وظهرت صورة آدن في إصدار المجلة السنوي الخاص بثياب البحر. وقالت العارضة الأمريكية لبي بي سي: \"ينبغي أن تجد الفتيات اللاتي يرتدين الحجاب نساء يتطلعن إليهن في جميع المجالات\". ونشأت حليمة في مخيم للاجئين في كينيا، ثم انتقلت إلى الولايات المتحدة وهي في السابعة من عمرها وارتدت الحجاب بعد فترة وجيزة. وأضافت: \"نرى الآن نساء يعملن في السياسة، وسيدات أعمال، ومراسلات تلفزيون، وغيرهن ممن حققن نجاحا في مجالات مختلفة يرتدين الحجاب وهن يقمن بأدوار بارزة، وهذه هي الرسالة التي نحتاج إلى نشرها\". وتابعت: \"كانت الاستجابة مذهلة، وتشرفت جدا بأن اتخذت مجلة سبورتس اليستريتد هذه الخطوة\". وتُعد سبورتس اليستريتد، التي نشرت من قبل صور غلاف لتايرا بانكس وبيونسيه، من المجلات التي يمثل الرجال أغلبية قرائها. وكانت هناك ردود فعل متباينة لنشر صورة العارضة بالبوركيني. ظهرت آدن على غلاف مجلة ألور في 2017 لتكون العارضة المحجبة الأولى التي تظهر على غلاف مجلة أمريكية معروفة وقال أحد مستخدمي موقع التواصل الاجتماعي توتير: \"إذا كنت ترتدين الحجاب وتغطين بشرتك - بدافع الدين أو الحشمة - فهذا يتعارض تماما مع صورة في وضع جذاب جنسيا\". وعلق مستخدم آخر، قائلا: \"كنت سأتفهم ذلك إذا نشرت الصورة في دليل مصور لعرض ثياب السباحة النسائية، لكن في مجلة تستهدف الرجال بالأساس، أرى أن ذلك يضيع الغرض من الحجاب\". في المقابل، أثار غلاف المجلة ردود فعل أكثر إيجابية على موقع انستغرام. فقال أحد المستخدمين: \"يذهلني كل عام الجهد الكبير الذي يبذل في العدد من أجل إرضاء أغلب القراء\". وقال مستخدم آخر : \"تجاوزي الحواجز يا فتاتي\". ترى حليمة آدن أنه لا ينبغي أن يكون هناك فرق بين عارضة أزياء لا ترتدي الحجاب وأخرى ترتديه ووصفت العارضة الأمريكية حليمة آدن حجابها بأنه \"تاجها\" في لقاء أجرته معها بي بي سي في 2017، كما شرحت كيف يستجيب المصممون لحق المرأة في الاختيار، قائلة: \"فاجئني عدم وجود عارضات أزياء محجبات، لابد أن يكون هذا طبيعيا، ولا ينبغي أن يكون هناك فرق بينهن وبين باقي العارضات\". وفي نفس العام، كانت آدن العارضة المحجبة الأولى التي تظهر على غلاف مجلة معروفة في الولايات المتحدة. وقالت ميشيل لي، رئيسة تحرير مجلة ألور، لبي بي سي إن المجلة فخورة جدا بحليمة التي ظهرت على غلاف العدد الذي صدر في يوليو/ تموز 2017. وأضافت: \"الولايات المتحدة كانت ولا تزال بوتقة الانصهار. وصورة الجمال الأمريكي أضحت متنوعة جدا اليوم. وحليمة لها قصة مذهلة\". وصُمم البوركيني على يد أهيدا زانيتي، وهي أسترالية مسلمة قالت إنها استهدفت من هذا الثوب أن تسمح للنساء المسلمات بالمشاركة في حياة الشواطئ\". منقذة شاطئ ترتدي البوركيني في أستراليا وأضافت: \"أردت أن أربي بناتي على حرية الاختيار\". ولا يزال البوركيني محل جدل، خاصة في فرنسا، حيث تقترح السلطات في بعض المدن الفرنسية فرض حظر على ارتدائه، مبررين ذلك بأنه يتنافى مع قوانين العلمانية. وعن رد الفعل الفرنسي تجاه البوركيني، قالت زانيتي: \"ما هذا الذي يحاولون التحكم فيه؟ لماذا لا يمنحونهن الحق في الخروج وممارسة حياتهن بأسلوب طبيعي\".", "doc2": "Halima Aden ameonyeshwa katika jarida la kila mwaka akiwa amevaa nguo hiyo ya kuogelea inayofunika mwili mzima isipokuwa uso viganja vya mikono na miguu. \"Wasichana wadogo wanaovaa hijab wanapaswa kuwa na wanawake wanaowatazamia katika kila sekta,\" ameiambia BBC. Halima Aden alilelewa Kenya katika kambi ya wakimbizi , akahamia Marekani akiwa na umri wa miaka 7 na alianza kuvaa hijab muda mfupi baada ya hapo. \"Sasa tunawaona wanasiasa, wafanyabiashara wanawake, waandishi na watangazaji na wanawake wengine katika ufanisi wanaovaa hijab,na huo ndio ujumbe tunaohitaji kuutuma,\" amesema. \"Kumekuwa na muitikio mzuri na ni heshima kubwa kwangu kwamba Sports Illustrated limechukua fursa hii kuonyesha urembo walio nao wanawake wanaovaa kwa stara.\" Sports Illustrated, lililowaonyesha nyota kama Tyra Banks na Beyonce katika ukurasa wake wa juu, ni jarida la Marekani linalosomwa zaidi na wanaume, na kumekuwa na hisia mchanganyiko kufuatia taarifa hii. Mmoja aliandika katika Twitter: \"Iwapo utaendelea kuvaa hijab na uufunike mwili wako- iwapo ukidhani ni sheria ya dini yetu au kwasababau unataka kuvaa mavazi ya stara - inakwenda kinyume kwa kupiga pozi linaloamsha hisia katika jarida linalofahamika kuwachukulia wanawaka kama vitu..\" Mwingine aliandika:\"Ningeelewa iwapo ingelikuwa ni maonyesho ya kununua mavazi ya kuogolea kwa wanawake. Lakini kwa jarida lililonuiliwa wanaume, inakwenda kinyume kabisa na malengo ya hijab.\" Huenda ukavutiwa na hizi pia: Katika Instagram maoni yalikuwa tofuati kidogo wakati Halima akionekana kutiwa moyo zaidi: \"Nafurahia kuona namna jarida hili linavyojumuisha watu wa tabaka mbali mbali kila mwaka . Mwaka huu ni kiwango kipya.\" Ujumbe mwingine: \"Kuvuka mipaka baby!\" Mnamo 2017 Halima Aden alikuwa mwanamitindo wa kwanza anayevaa hijab kuonekana kwenye ukurasa wa kanza wa jarida kubwa nchini Marekani Katika mahojiano na BBC mnamo 2017 mwanamitindo huyo ameeleza kwamba hijabu yake ni \"taji\" na akaeleza namna wabunifu mitindo walivyokuwa wakichukulia haki ya mwanamke kuchagua anachotaka: \" Inashangaza kwamba hatujaona mwanamitindo anayevaa hijab, linapaswa kuwa jambo la kawaida, haipaswi kuwa ni tofauti na wanamitindo wengine wote.\" Mwaka huo huo alikuwa alikuwa mwanamitindo wa kwanza anayevaa hijab kuonekana kwenye ukurasa wa kanza wa jarida kubwa nchini Marekani. Vazi la burkini awali lilibuniwa na Aheda Zanetti, raia wa Australia muislamu. Bi Zanetti amesema dhamira ilikuwa ni kuwaruhusu wanawake wa kiislamu kuweza kwenda kujivinjari katika fukwe za bahari kama wanawake wengine. 'Burkini' zimevaliwa na waokoaji maisha baharini Australia Lakini vazi hilo la burkini linasalia kuzusha mzozo hususan nchini Ufaransa ambako maafisa katika baadhi ya miji wamependekeza lipigwe marufuku, wakieleza kwamba linakiuka sheria zisizo za kidini. Akijibu tuhuma hizo nchini Ufaransa, Bi Zanetti ameuliza: \"Wanajaribu kudhibiti nini? kwanini hawajawapa haki ya kwenda kuishi maisha ya kawaida?\" amesema. \"Ninapaswa kuwashukuru watu hao walio na maoni pasi kusikiliza wanachotaka wanawake, ambacho ni uhuru wa kuamua.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40269318", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40270885", "doc1": "وزير العدل الأمريكي يتعهد بالدفاع عن سمعته \"ضد مزاعم حاقدة وكاذبة\" وقال سيشنز للجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ الأمريكي إن أي إشارة إلى تواصله مع الكرملين هي \"كذبة مروعة ومقيتة.\" وكان سيشنز رفض مرارا الرد على تساؤلات تتعلق بأحاديثه الخاصة مع الرئيس دونالد ترامب من بينها إذا كان تحدث لترامب بشأن تعامل المدير السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي مع قضية تدخل روسيا في الانتخابات الرئاسية التي أجريت العام الماضي. وتعهد وزير العدل بالدفاع عن سمعته \"ضد مزاعم حاقدة وكاذبة.\" وجاءت تصريحات سيشنز بعد أن أعرب كومي عن اعتقاده بأن إقالته جاءت للتأثير على التحقيقات التي يجريها مكتب التحقيقات في تدخل روسيا في الانتخابات الرئاسية الأمريكية. وتعتقد وكالات الاستخبارات الأمريكية أن روسيا تدخلت في الانتخابات بهدف مساعدة الرئيس الجمهوري دونالد ترامب على الفوز. ولجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ هي واحدة من لجان عديدة بالكونغرس، بالإضافة إلى مستشار خاص، تحقق حاليا فيما إذا كان أي من مسؤولي الحملة الانتخابية لترامب تواطؤوا في المخطط المزعوم للكرملين للتأثير على نتائج الانتخابات. وأكد سيشنز خلال جلسة الاستماع أنه لم يتلق مطلقا أي تقرير سري بشأن تدخل روسيا في الانتخابات. ونفى بشدة أيضا أن يكون تحدث مع مسؤولين روس بشأن الانتخابات أثناء الحملة التي كان يعمل فيها مستشارا مقربا من المرشح ترامب آنذاك. وقال سيشنز خلال الجلسة التي عٌقدت الثلاثاء: \"لم ألتق مطلقا أو أجر أي محادثات مع أي روس أو أي مسؤولين أجانب فيما يتعلق بأي نوع من التدخل في أي حملة أو انتخابات في الولايات المتحدة.\" وسيشنز هو أهم عضو في إدارة ترامب يدلي بشهادته أمام لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ. وأقر سيشنز بأنه التقى بالسفير الروسي سيرغي كيسلياك مرتين، لكنه أشار إلى أنه لا يتذكر إذا كان التقاه خلال كلمة للمرشح الرئاسي آنذاك دونالد ترامب حول السياسة الخارجية في فندق \"ماي فلاور\" في 27 أبريل/نيسان عام 2016، حسبما ذكرت وسائل إعلام أمريكية. ونفى وزير العدل الأمريكي، وهو نائب سابق عن ولاية ألاباما، التقارير الإعلامية التي أشارت إلى أنه عرض استقالته حينما ذكرت تقارير أن ترامب كان مستاءا من تنحيه عن تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي حول مزاعم تدخل روسيا، وقال للجنة إنه \"لا يخاف من أي شيء.\" ووجه نائب رئيس اللجنة مارك وورنر من الحزب الديمقراطي سؤالا لوزير العدل بشأن دوره في إقالة كومي. وقال وزير العدل سيشنز إنه لم يتحدث مطلقا مع المدير السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي، الذي يعمل تحت إشرافه، بشأن أداءه الوظيفي قبل أن يقيله ترامب في مايو/أيار الماضي. لكنه أكد بالفعل تصريح كومي بأنه أبلغ وزير العدل الأمريكي بأنه لا يشعر بارتياح في الحديث مع الرئيس بشكل مباشر. وأعرب العديد من أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الديمقراطي عن استيائهم لرفض سيشنز المتكرر الرد على الأسئلة المتعلقة بأحاديثه مع الرئيس ترامب. وكانت لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ استمعت لإجابات مشابهة الأسبوع الماضي خلال شهادة لرؤساء أجهزة الاستخبارات الأمريكية. ووجهت انتقادات لكل من مدير الاستخبارات الوطنية دان كوتس ومدير وكالة الأمن القومي الأدميرال مايك روجرز والقائم بأعمال مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي آندرو ماكابي ونائب وزير العدل رود روزنشتاين بسبب رفضهم الرد على نفس الأسئلة في جلسة عامة. وقال رئيس اللجنة ريتشارد بير إن روجز أجاب \"بشكل كامل على أسئلة اللجنة في جلسة مغلقة ليل الاثنين\".", "doc2": "Mwanasheria mkuu Jeff Sessions Sessions pia aliiambia kamati hiyo ya Seneti kuwa madai kwamba alishirikiana na Urusi hayakuwa ya ukweli. Bwana Sessions pia mara kwa mara alikataa kujibu maswali kuhusu mawasiliani ya kibinafsi na Rais. Aliapa kuwa ataendelea kujitetea dhidi ya madai ya uongo. Matamshi ya Bwana Sessions yanakuja baada ya mkuu wa FBI aliyefutwa kusema kuwa anamnia alifutwa sababu ya uhunguzi unaofanywa na FBI kuhusu Urusi kuingia uchaguzi wa Marekani. Kikao cha Seneti Mashirika ya ujasusi nchini Marekani yanaamini Urusi iliingilia kati uchaguzi wa Marekani ili kumsaidia Donald Trump kuchaguliwa. Kamati hiyo ya seneti pia inachunguza ikiwa maafisa wa kampeni ya Trump walishirikiana Urusi. Bwana Sessions ambaye ni mwanasheria mkuu nchini Marekania, aliiambia kamati ya seneti kuwa hajajulishwa kamwe kuhusu Urusi kuingilia kati uchaguzi wa mwaka uliopita."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-39318732", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39322028", "doc1": "جاءت تصريحات فينغر بعد خسارة الفريق الملقب بـ\"المدفعجية\" بنتيجة 3-1 أمام ويست بروميتش في إطار منافسات الدوري الإنجليزي الممتاز، وهي رابع خسارة له في خمس مباريات بالدوري. وأدّت الخسارة إلى زيادة الضغوط على المدرب الفرنسي، ودفعت أرسنال لمواجهة احتمال الإخفاق في الحفاظ على مركزه بين الأربعة الكبار لأول مرة منذ انضمام فينغر إلى النادي في عام 1996. وقال فينغر \"أعرف ما سأفعله... وستعرفون ذلك قريبا جدا\". وأضاف \"اليوم، لا أشعر بالقلق إزاء ذلك. فنحن نمر بموقف صعب بشكل استثنائي لم نمر به على مدار 20 عاما\". ومضى قائلا \"نخسر في الوقت الحالي المباراة تلو المباراة، وذلك بالنسبة لي أهم بكثير من مستقبلي\". وينتهي عقد فينغر مع أرسنال بحلول نهاية الموسم، لكن النادي قدّم له عرضا بتجديد عقده لعامين آخرين. وتعرض فينغر (67 عاما) لضغوط كبيرة في الأسابيع القليلة الماضية، لا سيما في أعقاب ردود فعل الجماهير على خسارته أمام بايرن ميونيخ في مباراتي الذهاب والإياب بنتيجة إجمالية 10-2 في دوري أبطال أوروبا، وطالبوه بالرحيل عن أرسنال. وعلق مشجعو أرسنال ممن يطالبون برحيل فينغر لافتات كثيرة مناهضة له في الدقائق الأخيرة من المباراة في ملعب ويست بروميتش، وخلال الشوط الأول من المباراة حلقت طائرتان، حملت إحداهما لافتات مناهضة للمدرب الفرنسي بينما حملت الأخرى لافتات تؤيده.", "doc2": "Arsene Wenger Wenger alikuwa akizungumza baada ya Arsenal kushindwa kwa mabao 3-1 na West Broms ambacho ni kipigo cha nnne kwa miaka mitano. Kushindwa huku kulimuongezea shinikizo Wenger na kuiacha Arsenal katika hatari ya kushindwa kumaliza katika nafasi ya timu nne za kwanza kwa mara ya kwanaa kabisa tangu ajiunge na klabu hiyo mwaka 1996. \"Ninajua kile nitakifanya, hivi karibuni mtajua.\" alisema Wenger. Mashabiki wamekuwa wakibeba mabango ya kumtaka Wenger kuondoka Mkataba wa Wenger unakamilika mwishoni mwa msimu lakini tayari ashaongezewa mkataba mpya wa miaka miwili. Amekabiliwa na shinikizo siku za hivi karibuni huku mashabikia wakilalamikia kushindwa kwa Arsenal kwenye Premier League, na kushindwa na Bayern Munich kwa jumla ya mabao 10-2 katika Champions League na kumtaka aondoke. \"Nafikiri tuna kazi kubwa lakini tunahitaji kuungana na kuangazia mechi zinazokuja, kwa sababu tuna mechi kubwa,\" Wenger alikiambia kituo cha Sky Sports. Arsenal walishindwa kwenye Premier League, na pia kushindwa na Bayern Munich kwa jumla ya mabao 10-2 katika Champions League"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48814988", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48818098", "doc1": "ترامب التقى كيم في المنطقة منزوعة السلاح بين الكوريتين وقال كيم إنه من \"الرائع\" الاجتماع مع ترامب، مضيفا أنه لم يكن يتوقع أن يلتقي مع الرئيس الأمريكي في هذه المنطقة. وتصافح الزعيمان أمام الكاميرات قبل عقد اجتماع دام ساعة، واتفقا على تشكيل فريقين لاستئناف المحادثات النووية. وكان الاجتماع السابق بين ترامب وكيم، في شهر فبراير/شباط الماضي، قد انتهى دون إحراز تقدم في الطريق إلى نزع السلاح النووي في كوريا الشمالية. ووصف منتقدو اجتماع الزعيمين، وهو الثالث خلال سنة، بأنه لقاء استعراضي، إذ يرون أن على بيونغيانغ إثبات أنها جادة في التخلص من الأسلحة النووية. ماذا حدث في المنطقة المنزوعة السلاح؟ تصافح الزعيمان في اللقاء، الذي تحقق بعد أن وجه ترامب الدعوة لكيم عبر موقع التواصل الاجتماعي \"تويتر\"، والتقيا على الخط الحدودي الفاصل بين الكوريتين قبل أن يعبر ترامب الحدود إلى كوريا الشمالية في خطوة رمزية. وقال كيم لضيفه \"أرحب بك مجددا، لم أكن أتوقع أن نلتقي في هذا المكان\". فأجاب ترامب \"لحظة تاريخية، تقدم هائل\". وعبر كيم الحدود إلى كوريا الجنوبية رفقة ترامب. وكان اللقاء قد وصف في البداية بأنه \"تحية قصيرة\"، لكنه تطور إلى اجتماع دام ساعة في بناية يطلق عليها اسم \"بيت الحرية\" على الجانب الكوري الجنوبي. وانضم إلى اللقاء لفترة قصيرة الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن، في اجتماع ثلاثي غير مسبوق. وفي حديث نادر إلى الصحافة، قال كيم إن اللقاء رمز للعلاقة الممتازة. ومن جهته وصف ترامب العلاقة بين الجانبين بأنها \"عظيمة\"، ووصف يوم اللقاء بأنه \"يوم عظيم للعالم أجمع\"، وعبر عن إحساسه بالفخر لعبوره الخط الفاصل بين الكوريتين. وكان أكثر من رئيس أمريكي قد زار المنطقة التي تفصل بين الكوريتين منذ نهاية الحرب عام 1953، بشكل أساسي للتعبير عن دعم كوريا الجنوبية. وكان الرئيسان الأمريكيان السابقان جيمي كارتر وبيل كلينتون قد زارا كوريا الشمالية ، لكن بعد مغادرتهما البيت الأبيض. ماذا نفهم من اللقاء؟ سيجتمع مفاوضون من البلدين في الأسابيع المقبلة لمواصلة النقاش حول برنامج كوريا الشمالية النووي، كما قال ترامب للصحفيين. وأضاف أنه \"لا يبحث عن السرعة بقدر اهتمامه بتحقيق إنجاز\". وأضاف أن العقوبات المفروضة على بيونغيانغ ستبقى، مع أنه أبقى احتمال رفعها قائما. وقال أيضا إنه دعا كيم لزيارة واشنطن. ويشكك منتقدون في أن يسفر اللقاء عن مكاسب مهمة في موضوع نزع السلاح النووي لكوريا الشمالية. وقالت سو مي تيري، التي عملت مساعدة في مجلس الأمن القومي الأمريكي مختصة بالشؤون الكورية، إن الاجتماع قد يسفر عن تقدم لو أعرب ترامب عن استعداده لقبول اتفاق جزئي بدلا من الاتفاق الشامل. كيف تبدو العلاقة بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة؟ توترت العلاقات بعض الشيء منذ التقى ترامب وكيم في العاصمة الفيتنامية، هانوي، في فبراير/شباط، حيث انتهت القمة فجأة دون تحقيق تقدم في ملف نزع السلاح النووي الكوري الشمالي. وأصر ترامب على أنه يتعين على كوريا الشمالية تفكيك ترسانتها النووية قبل رفع العقوبات الاقتصادية عنها. لكن ترامب، الذي هدد كوريا الشمالية ذات مرة \"بالنار والغضب\"، تحدث بلهجة أكثر تصالحية مؤخرًا، واصفا كيم بأنه \"رجل ذكي جدًا\" وأنه يتوقع \"الكثير من الأشياء الجيدة\" من بيونغيانغ. وكان ترامب أرسل، الأسبوع الماضي، خطابا شخصيًا للزعيم الكوري الشمالي، الذي أشاد من جانبه بمحتوى الخطاب ووصفة \"بالممتاز\". وقال الرئيس الأمريكي خلال الشهر الجاري إن كوريا الشمالية تمتلك \"إمكانات هائلة\" تحت قيادة الزعيم كيم.", "doc2": "Nchi hizo mbili zimekubaliana kufufua mazungumzo kuhusu nyukilia yaliyokuwa yamesimama. Mkutano wao wa mwisho ulivunjika mwezi Februari huku kukiwa hakuna maendeleo yeyote kuhusu mpango wa kusitisha utengenezaji wa silaha za nyukilia. Wakosoaji wanaona kuwa kukutana kwa viongozi hao kwa mara ya tatu kwa kipindi cha mwaka mmoja kama mchezo wa kisiasa na kusema kuwa Korea Kaskazini bado wanapaswa kuonyesha kuwa wamedhamiria kuachana na silaha za nyukilia. Katika mkutano ambao hatimaye ulipangwa kufanywa baada ya Trump kumualika Kim kwenye ukurasa wake wa Twitter siku ya Jumamosi, walisalimiana kwa kushikana mikono katika eneo la mpaka kati ya Korea zote mbili kabla ya bwana Trump kuvuka kuingia Korea Kaskazini. Rais wa Marekani Donald Trump na wa Korea Kusini Moon Jae-in walikutana kuzungumza ''Ni vyema kukuona tena.Sikutarajia kukutana nawe hapa,'' Bwana Kim alimwambia Trump huku akitabasamu.Tukio la kukutana kwao lilionyeshwa moja kwa moja na televisheni ya kimataifa. ''Ni wakati muhimu,'' alisema Trump, ''maendeleo makubwa.'' Kukutana kwao mwanzoni ilielezwa kuwa ni kwa muda mfupi, lakini Trump na Kim waliongea kwa takriban saa moja, upande wa Korea Kusini. Kwa muda mfupi, Trump na Kim waliungana na Rais wa Korea Kusini, Moon Jae-in. Kim aishutumu Marekani kwa 'kupotosha ukweli' Marekani yaikamata meli ya Korea Kaskazini Akizungumza na wanahabari akiwa pembeni ya Trump, Kim amesema mkutano wao ni ishara ya uhusiano wao ''mzuri sana''. Akiita urafiki wao ''mzuri'', Trump ambaye awali alimuita Kim ''mtu wa roketi''- amesema ni ''siku nzuri kwa dunia'' na kwamba ''anajivunia kufika kwenye mpaka'' wa nchi hizi za Korea. Trump na Kim wakipeana mikono wakiwa kwenye mpaka wa Korea Kaskazini Marais mbalimbali wa Marekani walitembelea eneo la mpaka linalogawanya peninsula tangu kumalizika kwa vita ya Korea mwaka 1953, kuonyesha kuiunga mkono Korea Kusini. Rais wa zamani wa Marekani, Jimmy Carter na Bill Clinton walishawahi kutembelea Korea Kaskazini, mjini Pyongyang-lakini baada ya kuondoka madarakani. Trump alionekana kufurahia sana tukio hili la kufika kwenye eneo la mamlaka ya nchi ambayo kwa muda mrefu, imekuwa adui. Mahusiano haya yamepunguza mzozo kwenye peninsula ya Korea, lakini hayajafanya Korea Kaskazini kusitisha mradi wake wa kutengeneza silaha za nyukilia. Uhusiano wao umefanya kuwepo kwa matabasamu na kushikana mikono, lakini si kusitishwa kwa utengenezaji wa siaha za nyukilia katika eneo la peninsula ya Korea. Ushawishi unaendelea? Wapatanishi kutoka pande zote mbili watakutana wiki zijazo kuanza mazungumzo kuhusu mradi wa nyukilia wa Korea Kaskazini, Trump amewaambia waandishi wa habari, akisema ''hatafuti kasi ya kufikia malengo, bali kutekeleza vyema malengo.'' Vikwazo dhidi ya Korea Kaskazini, aliongeza, vitaendelea kuwepo ingawa kuna uwezekano wa kupunguza ikiwa sehemu ya mazungumzo.Trump amesema amemkaribisha Kim kutembelea Washington. Wachambuzi wa mambo wana mashaka kama mkutano huu utazaa matunda hasa kuhusu kukomesha uzalishaji wa silaha za nyukilia. Uhusiano wa Marekani na Korea Kaskazini ukoje? Mazungumzo na Korea Kaskazini kujaribu kuishawishi kuachana na mradi wa nyukilia ambao ulifikia kilele mwaka jana wakati Trump na Kim walipokutana nchini Singapore. Kwa pamoja waliahidi kuachana na mpango wa kutengeneza silaha za nyukilia, lakini bila kufafanua walimaanisha nini? Kulikuwa na matumaini kuwa mkutanno wa Hanoi mwezi Februari ungewafanya viongozi hao wafikie makubaliano ya Korea Kaskazini kuachana na mradi wa nyukilia ili kuondolewa vikwazo. Lakini mazungumzo hayo hayakuwafanya kufikia makubaliano yoyote, kwa kuwa walishindwa kukubaliana kwa amani kuhusu vikwazo vipi vingepatiwa unafuu. Tangu kukwama kwa mazungumzo, rais Trump na Kim hivi karibuni wamekuwa wakiwasiliana kwa barua."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48550471", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48573970", "doc1": "أدى بناء أول سد في الولاية إلى إغراق قرية كوردي. تقرير سوبريا فوهرا يلقي الضوء على هذه القرية. توجد القرية بين جبلين في منطقة غاتس الغربية التي يمر عبرها نهر سالاوليم، أحد روافد نهر رئيسي في غوا. كانت تلك القرية يوما ما مزدهرة في جنوب شرق غوا. ولم تعد القرية موجودة في عام 1986، كما يعلم سكانها. فبعد بناء أول سد في الولاية، غمرت المياه القرية بالكامل. بيد أن المياه تنحسر كل عام في شهر مايو/أيار لتكشف ما تبقى من القرية. وتظهر الأرض المتصدعة، وجذوع الأشجار، وبقايا منازل ومعابد دينية متآكلة، وبقايا الأدوات المنزلية، وأطلال قنوات المياه، وأميال من الأرض الجرداء التي تتقاطع مع المسطحات المائية. كانت القرية يوما ما مزدهرة في جنوب شرق غوا. كانت أرض القرية خصبة وكان معظم سكانها، الذين كان يبلغ تعدادهم نحو 3 آلاف نسمة، يعيشون فيها، ويحرثون حقول الأرز المحاطة بأشجار جوز الهند والكاجو والمانجو والجزر. كان الهندوس والمسلمون والمسيحيون يعيشون معا. وكانت القرية تضم معبدا رئيسيا ومعابد أصغر وكنيسة وضريحا إسلاميا، وهي مسقط رأس المغنية الكلاسيكية الشهيرة موغباي كوردكار. بيد أن الأمور تغيرت على نحو كبير بعد تحرير غوا عام 1961 من سيطرة البرتغاليين. جزيرة بريطانية تعلن عن فرصة عمل لكن بشرط وحيد، فما هو؟ جزيرة \"حرب النجوم \" تعود لاستقبال السياح من جديد جزيرة للحيوانات تتحول إلى سجن مفتوح لبعض اللاجئين وزار داياناند باندودكار، رئيس وزراء الولاية، القرية وأعلن عن بناء السد الأول في الولاية. وجمع كل سكان القرية وأخبرهم بأنه سيفيد كل غوا الجنوبية. ويقول جاجانان كورديكار، البالغ من العمر 75 عاما، والذي يحتفظ بذكريات حية عن اللقاء: \"قال (باندودكار) إنه (السد) سوف يغرق قريتنا. لكن تضحياتنا ستكون من أجل خير أكبر\". تظهر الأرض المتصدعة، وجذوع الأشجار، وبقايا منازل ومعابد دينية متآكلة، وبقايا الأدوات المنزلية مع انحسار المياه. واضطر كورديكار وغيره من السكان، وهم أكثر من 600 أسرة، إلى الانتقال إلى القرى المجاورة وحصلوا من الدولة على أرض وتعويض. كان المشروع طموحا. وبُني السد على ضفاف نهر سالاوليم. وكان يطلق عليه اسم مشروع ري سالاوليم. ويهدف إلى توفير المياه لأغراض الشرب والري والأغراض الصناعية لمعظم منطقة غوا الجنوبية. وكان من المفترض توفير حوالي 400 مليون لتر من المياه يوميا للمواطنين. ويتذكر إيناسيو رودريغز: \"عندما ذهبنا إلى القرية الجديدة، لم يكن لدينا أي شيء على الإطلاق\". كانت عائلته من بين العائلات القليلة الأولى التي غادرت في عام 1982. وكان عليهم البقاء في منازل مؤقتة حتى يتمكنوا من بناء منزلهم من لا شيء، وطال الوقت بالنسبة للبعض لما يقرب من خمس سنوات. هل ستحول السعودية قطر من شبه جزيرة إلى جزيرة فعلا؟ وظيفة على جزيرة يونانية خلابة تشترط حب القطط جزيرة \"الجنة\" الإندونيسية تغرق في البلاستيك كيف فقد مسلمو الأندلس \"فردوسهم\"؟ قصة جزيرة يونانية يفر إليها اللاجئون من سوريا والعراق كان غوروشاران كورديكار يبلغ من العمر 10 سنوات عندما انتقلت عائلته إلى قرية جديدة في عام 1986. ويتذكر الفتى البالغ من العمر 42 عاما حاليا: \"أتذكر والدي وهو يضع كل شيء على عجل في شاحنة صغيرة. كنت أجلس أنا أيضا في الشاحنة مع أخي وجدتي. كان والداي يتبعانا على دراجة\". وتتذكر والدته، مامتا كورديكار، ذلك اليوم بشكل أكثر وضوحا: \"أعتقد أننا آخر العائلات القليلة التي غادرت القرية، كانت الأمطار قد هطلت بغزارة في الليلة السابقة. وبدأت المياه تدخل منزلنا من الحقول. اضطررنا إلى المغادرة على الفور. حتى لم أستطع أن آخذ معي مطحنة الدقيق\". كان هدف بناء السد هو توفير مياه الشرب لجميع السكان في غوا الجنوبية. بيد أن الماء من السد لم يصل على الإطلاق إلى القرى التي انتقل إليها سكان كوردي. ويقول جاجانان كورديكار: \"لم يصل نظام الصنبور إلى جميع القرى الواقعة في غوا الجنوبية كما وعد المسؤولون من قبل. كما لم نحصل على مياه الشرب من السد.\" سقطرى: جزيرة \"دم الأخوين\" التي \"تتقرّب\" الإمارات من سكانها مهمة شاقة لإنقاذ القردة ويوجد في قرية فاديم، التي يعيش فيها كورديكار حاليا، بئران كبيرتان. لكن في شهري أبريل/نيسان ومايو/أيار، بدأت تجف الآبار، فيضطر السكان إلى الاعتماد على خزانات الحكومة للحصول على مياه الشرب. وعندما تنحسر المياه في مايو/أيار، يزور سكان كوردي الأصليون وطنهم المفقود. كان تعداد سكان القرية ثلاثة آلاف نسمة اضطروا إلى مغادرتها. ويتجمع المسيحيون في عيد سنوي بكنيسة صغيرة. كما يحتفل الهندوس بأحد أعيادهم في المعبد خلال هذا الشهر. وتقول فينيشا فرنانديز، عالمة اجتماع في غوا إنه \"من السهل جدا بالنسبة لنا اليوم أن نحزم حقائبنا ونتحرك\". وأضافت: \"لكن بالنسبة لشعب كوردي، كانت هويتهم مبنية على أرضهم. كانوا على صلة وثيقة ومباشرة بها. لذا ربما يتذكرون ذلك بشدة ويحرصون على العودة إليها\".", "doc2": "Bwawa la kwanza la jimbo hilo lilizamisha kijiji cha Curdi Maji yanapokauka, wakaazi wake waliyohamishwa katika sehemu nyingine, huja pamoja kusherehekea ujio wa kijiji chao, Supriya Vohra anaripoti. Kijiji cha Curdi kinapatikana katikati ya milima miwili ya magharibi ya Ghats na mto Salaulim river - moja ya mito mikubwa katika jimbo la Goa. Kijiji hicho wakati mmoja kilikuwa kimeendelea sana na kilikuwa maarufu sana katika jimbo hilo. Mwaka 1986, Bwawa la kwanza lilijengwa katika la jimbo hilo na matokeo yake ilikuwa kuzama kwa kijiji hicho. Lakini kila mwaka mwezi Mei, maji yakipungua mabaki ya kijiji hicho huonekana. Ardhi iliyopasuka, mabaki ya mijengo iliyokuwepo na vifaa vya nyumba vilivyovinjika huonekana katika eneo hilo. Wakati mmoja kijiji cha Curdi, kilikuwakimeendelea Ardhi katika eneo hilo ilikuwa na rutuba kuliko ardhi zingine katika vijiji vya karibu, na kilitegemewa na watu karibu 3,000- ambao walilima nazi, korosho, maembe na matunda mwengine. Waumini wa Kihindu, Waislamu na Wakristo wamekuwa wakijumuika pamoja katika maeneo ya ibada, kufanya ibada maalum. Lakini mambo yalibadilika baada ya Goa kupata uhuru wake kutoka kwa Wareno mwaka 1961. Waziri kiongozi wa kwanza, Dayanand Bandodkar, alizuru kijiji hicho na kutangaza mpango wa ujenzi wa bwawa la kwanza katika jimbo hilo. Alu=iwaleta pamoja wakaazi wote na kuwaelezea manufaa ya ya bwawa hilo kwa watu wote wa kusini mwa Goa. Maji yanapopungua kila mwaka mabaki ya kijiji hicho huonekana \"Alisema itazamisha kijiji chetu lakini ni hatua itakayoleta manufaa makubwa kwetu sote,\"Mzee Gajanan Kurdikar, wa miaka 75 alisimulia kumbukumbu yake kuhusu mkutano huo. Bw. Kurdikar na wakaazi wengine, wanaojumuisha familia 600, walilazimika kuhamia vijiji vingine karibu na hapo baada ya kufidiwa kwa ardhi nyingine . Mradi wa ujenzi wa bwawa hilo ulifanywa katika kingo za mto Salaulim, na ulipewa jina la kilimo cha unyunyuziaji maji cha Salaulim. Ulipendekeza kuwa utaleta maji ya kunywa, kilimo na viwanda katika maeneo ya kusini mwa Goa. Na ulilenga kuwasidiawakaazi na lita milioni 400 ya maji kila siku. \"Tulipohama katika kijiji kipya hapakuwa na lolote,\" anakumbuka Inacio Rodrigues. Alikuwa miongoni mwa familia za kwanza zilizohama mwaka1982. Walilazimika kukaa katika makaazi ya mudu hadi walipo jengwa nyumba zao na wengine iliwachukua hadi miaka mitano. Bwawa la kwanza la maji lilijengwa kuwapa maji wakaazi wote wa kusini mwa Goa Gurucharan Kurdikar alikuwa na miaka 10 wakati familia yake ilipohamia kijiji kipya mwaka 1986. \"Nakumbuka wazazi wangu waliharakisha kuweka vitu katika gari, nikaambiwa niingie, tukawachukua ndugu yangu na bibi yangu njiani na kuondoka. Wazazi wangu walitufuata baadae,\" anakumbuka bwana huyo wa miaka 42. Mama yake Mamta Kurdikar, anakumbuka siku vizuri sana. \"Nakumbuka tulikuwa familia za mwisho kuhama. Kulinyesha sana siku moja kabla ya sisi kuondoka, na maji kutoka maeneo ya mashambani yalianza kuingia majumbani. Tulilazimika kuondoka mara moja. Si kuweza hata kubeba mtambo wangu wa kusaga unga,\" alisema. Gajanan na Mamta Kurdikar sasa wanaishi katika kijiji cha Vaddem Lakini maji kutoka kwa bwawa hilo hayakufika katika vijiji vilivyohamiwa na wakaazi wa Curdi. \"mfumo wa mabomba ya maji haukuwafikia wakaazi wa kusini mwa Goa kama walivyoahidiwa,\" Gajanan Kurdikar anasema. \"Kwahivyo hatupati maji ya kunywa kutoka kwa bwawa hilo.\" Katika kijiji cha Vaddem, ambako Bw. Kurdikar anaishi sasa kuna visima viwili vikubwa vya maji. Lakini visima hivyo huanza kukauka mwezi wa Aprili na ikifika Mei, hukauka kabisa. Wanalazimika kutegemea maji ya kunywa kutoka kwa serikali. Maji yanapokauka mwezi mei wakaazi asilia wa kijiji cha Curdi huzurimaeneo hayo. Karibu wakaazi 3,000 waliishi katika kiji cha Curdi kabla walazimishwe kuhama"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/44758669", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44762057", "doc1": "مائدة حجابري وجمعت الفتاة الإيرانية، مائدة حجابري، آلاف المتابعين لحسابها على انستغرام، بعد نشرها فيديوهات لنفسها وهي ترقص على موسيقى إيرانية وأخرى غربية. وبث التلفزيون الرسمي الإيراني ما بدا أنه اعترافات لمائدة. وتشارك مستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي في إيران فيديوهات ورسائل تأييدا للفتاة، وكذلك هاشتاغات تحمل اسم \"الرقص ليس جريمة\". وتلزم الحكومة الإيرانية النساء بقواعد صارمة للزي، كما تحظر عليهن الرقص مع الرجال في الأماكن العامة، إلا إذا كان مع أعضاء العائلة المباشرين. وأظهرت فيديوهات مائدة لاعبة الجمباز وهي ترقص بالمنزل، دون أن ترتدي حجاب، وهو سلوك دأبت عليه الفتاة من قبل. وانتشرت فيديوهات مائدة على نطاق واسع ودفعت العديد من الفتيات لحذو حذوها ، وهو الأمر الذي أثار حفيظة بعض الإيرانيين. وأفادت تقارير بأن العديد من الراقصين الآخرين جرى اعتقالهم، خلال الأسابيع الأخيرة. وعلق المدون حسين روناغي: \"إذا أخبرت الناس في أي مكان بالعالم، بأن فتيات في عمر 18 أو 19 عاما اعتقلن، بسبب الرقص أو السعادة أو الجمال، بذريعة نشر الفجور، بينما مغتصبو الأطفال وآخرون أحرار، فإنهم سيسخرون من الأمر، لأنه بالنسبة لهم غير معقول\". دأبت لاعبة الجمباز مائدة حجابري على نشر فيديوهات راقصة لها على مواقع التواصل وكتبت إحدى مستخدمات تويتر: \"أنا أرقص لكي يروا (السلطات) أنهم لن يستطيعوا أن يأخذوا منا السعادة والأمل، بالقبض على الشباب والفتيات مثل مائدة\". ولا تعد تلك هي المرة الأولى التي تعتقل فيها فتيات بسبب الرقص في إيران. وفي أغسطس/ آب الماضي، اعتقل مسؤول في مدينة مشهد، بعد ظهور لقطات فيديو تظهر حشدا من الرجال والنساء يرقصون في مركز للتسوق بالمدينة، كما اعتقل 6 أشخاص بسبب أدائهم رقصة زومبا، . وفي عام 2014، تعرض 6 شباب إيرانيين - نشروا فيديوهات لأنفسهم، وهم يرقصون على أغنية \"هابي\" للمغني الأمريكي فاريل ويليامز، في الشوارع وعلى أسطح المنازل في طهران - تعرضوا لأحكام مع وقف التنفيذ بالسجن لمدد تصل إلى عام، فضلا عن 91 جلدة. من جهتها، قالت الشرطة الإيرانية إنها ستغلق الحسابات التي تنشر فيديوهات مشابهة لفيديو مائدة على انستغرام مضيفة \"أن القضاء يدرس إمكانية حجب الموقع.\" يذكر أن إيران تحجب العديد من تطبيقات التواصل الاجتماعي كفيسبوك وتويتر، إلا أن الشباب الإيراني يتحدى تلك القرارات باستخدام برنامج تشفير. مغردون \"ارفعوا الحظر عن الرقص\" وأطلق نشطاء إيرانيون هاشتاغات باسم الفتاة للتعبير عن تضامنهم معها، وللمطالبة بالإفراج عنها وبرفع القيود المفروضة على الرقص. كما تداول النشطاء مقطع فيديو بثته القناة الأولى الإيرانية، لشرطي وهو يحقق مع مائدة التي اعتذرت عما قامت به. وظهرت مائدة في الفيديو وهي تغالب دموعها قائلة \"إنها لم تقصد مخالفة القوانين وتحريض الشباب\". وأضافت بأن \" كثرة المعجبين هي أحد الأسباب، التي دفعتها إلى نشر فيديوهاتها الراقصة، على وسائل التواصل الاجتماعي.\" وشكك المغردون في صحة الفيديو، ورجحوا أن مائدة أجبرت على الإدلاء بتلك التصريحات تحت الضغط.. وعلقت إحدى المغردات بالقول:\" فتاة موهوبة ترقص على حسابها الشخصي في انستغرام تعامل كمجرمة. لم يبق إلا الأوكسجين لكي تمنعوه عنا.\" وكتب المغرد فوربدي :\"لقد استمعت للتو لجلسة استجواب مائدة هجابري على طريقة الاتحاد السوفياتي. لقد كانت تبكي على شاشة التلفزيون الرسمي الإيراني، لنشرها فيديوهات لا تتخطى دقيقة واحدة على انستغرام وهي ترقص. قلبي ينفطر حزنا لأجل هذه الطفلة البريئة.\" وعلق آراش سيجرشي قائلا:\"إيران اعتقلت للتو الشابة مائدة هجابري، لأنها نشرت مقاطع فيديو وهي ترقص. قبل 40 عاما، كان الرقص يدرس في المدارس الإيرانية، ولكن بعد الثورة الإسلامية في 1979 أصبح جريمة كبيرة!\" الرقص في إيران قد يقود إلى السجن عانى الرقص في إيران من قيود السلطات، إذ لازمت السرية هذا الفن منذ عام 1979. لكن الشباب الإيراني يتحدى هذه للقيود المفروضة، بالرقص في الشوارع، وبتصوير مقاطع فيديو ونشرها على مواقع التواصل الاجتماعي. ترجمة التغريدة \"ما هي جريمتهن؟ لقد كن يرقصن وهن سعيدات؟ أتمنى أن تفهموا أن الرقص والسعادة فن وليست جريمة. الجريمة هي النهب والفساد\"", "doc2": "Wanawake Iran wacheza muziki kumuunga mkono binti aliyekamatwa Maedeh Hojabri amekusanya maelfu ya wafuasi wa mtandao wa Instagram kwa picha za video zinazo mwonyesha akicheza muziki wa Iran na muziki wa pop. Siku ya ijumaa, Televisheni ya taifa ilirusha video ya Hojabri akiomba radhi. Watumiaji wa mtandao walianza kusambaza picha za video na jumbe mbali mbali ili kumuunga mkono binti huyo anayependa kucheza na walitumia hashtags mbali mbali kama vile \"Kucheza sio uhalifu\" Serikali ya Iran ina sheria kali zinazotoa mwongozo kwa wanawake juu ya mavazi na kupinga kabisa mwanamke kucheza muziki na mwanaume hadharani labda iwe mbele ya mwanafamilia. Lakini picha za video za Hojabri zinamwonyesha binti huyo akicheza nyumbani bila kitambaa cha kusitiri kichwa au Hijab. Hata hivyo inasemekana kuwa aliyekamatwa si yeye peke yake kwani kuna wachezaji kadhaa ambao pia wamekamatwa wiki za hivi karibuni. Mmiliki mmoja wa Blog aliandika \"ukimwambia mtu yoyote yule duniani kuwa wasichana wa miaka 17 na 18 wana tiwa mbaroni kwa kucheza muziki, furaha na uzuri wao kwa mashitaka ya kueneza uhuni wakati wabakaji wa watoto wako huru watacheka! Kwa sababu hawataamini\" Mmoja wa watumiaji wa mtandao wa Twitter ameandika: \"Nacheza muziki ili waone na wajue kwamba hawawezi kuchukua furaha na matumaini yetu kwa kuwatia mbaroni vijana na mabinti kama Maedeh\" Hii si mara ya kwanza kwa wachezaji wa muziki kutiwa mbaroni huko Iran, kwani mapema mwaka huu kiongozi mmoja wa mji wa Mashhad alitiwa mbaroni baada ya picha za video kuonekana zikionyesha wanawake na wanaume wengi wakicheza muziki katika moja ya duka kubwa wakati watu sita walitiwa mbaroni kwa kucheza muziki wa Zumba Mwezi wa nane. Mwaka 2014 vijana waki Iran sita walio rusha katika mtandao video yao wakicheza wimbo wa mwanamuziki pharell Happy katika mitaa na paa za nyumba huko Tehran walihukumiwa jela mwaka mmoja na fimbo 91."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41380948", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41357211", "doc1": "المضادات الخارقة الجديدة تجمع ثلاثة أجسام مضادة تهاجم عدة نقاط في الفيروس وتقضي على 99 في المائة من سلالاته وتم تصميم المضادات الجديدة لتهاجم ثلاثة أجزاء حساسة في الفيروس مما يصعب على الإيدز المضي قدما في التأثير على الجسم. وجرت الاختبارات على 24 قردا حصلوا على المضاد الثلاثي، واستطاعت جميعها التصدي للإيدز ولم تحدث أي إصابة بعد حقنهم بالفيروس. وجاء هذا العمل نتاج تعاون بين المعهد الوطني الأمريكي للصحة وشركة سانوفي لإنتاج الأدوية. ووصفت الجمعية الدولية للإيدز هذا الإعلان بأنه \"تقدم مثير\". وستبدأ التجارب على البشر العام المقبل للوقوف على قدرت العلاج الجديد على منع أو علاج العدوى. ويواجه الجسم البشري صعوبة في محاربة الإيدز نظرا لقدرة الفيروس الفائقة على التطور وتغيير شكله. وهذه الأنواع المختلفة أو سلالات الفيروس الموجودة في جسم مريض واحد مشابهة لفيروسات الإنفلونزا التي تكون موجودة في موسم الإنفلونزا بجميع أنحاء العالم. لذلك فإن نظام المناعة يصبح في معركة ضد عدد لا يقهر من سلالات فيروس الإيدز. مضادات خارقة لكن بعد سنوات من الإصابة، قد ينجح عدد قليل من المرضى في تطوير أسلحة قوية تسمى \"أجسام مضادة محيّدة واسعة النطاق\"، تتمكن من مهاجمة نقاط هامة في الفيروس وقتل وتحييد عدد كبير من سلالاته. وحاول العلماء استخدام تلك الأجسام المضادة المستخدمة في تحييد الفيروس كوسيلة لعلاج مرض الإيدز أو منع انتقال العدوى في المقام الأول. وبحسب الدراسة، المنشورة في جورنال ساينس، فقد تم دمج ثلاثة أنواع من الأجسام المضادة لإنتاج \"جسم مضاد ثلاثي\" أكثر قوة. وقال الدكتور غاري نابل، كبير الباحثين العلميين في سانوفي، في تصريح لبي بي سي \"إنها أكثر فعالية وأكثر شمولية واتساعا من أي جسم مضاد طبيعي مفرد تم اكتشافه\". ويمكن لأفضل مضاد موجود بصورة طبيعية أن يستهدف 90 في المائة من سلالات فيروس الإيدز. وأضاف غاري نابل \"الأن يمكننا تغطية 99 في المائة من سلالات الفيروس، والحصول على تغطية من خلال تركيزات منخفضة جدا من المضادات\". ووصف نابل النتائج بأنها كانت \"درجة رائعة جدا من الحماية\". وشارك في الأبحاث علماء من كلية طب هارفارد، ومعهد سكريبس للأبحاث وكذلك معهد ماساشوستس للتكنولوجيا. \"عمل مثير\" وعلقت ليندا-غيل بيكر، رئيس الجمعية الدولية للإيدز، بأن هذا البحث تقدم مهم في مجال محاربة المرض. وقالت لبي بي سي \" هذه المضادات الخارقة المعدلة تفوق الطبيعة ويمكن أن يكون لها تطبيقات أكثر مما توقعنا حتى الآن\". مشيرة إلى أن الوقت مازال مبكرا حاليا ويجب الانتظار حتى تجربة هذه التقنية العلاجية الجديدة على البشر العام المقبل. وتضيف \"بصفتي طبيبة في أفريقيا، أدعو بصورة عاجلة إلى تطبيق هذه الاكتشافات على البشر في أسرع وقت ممكن\". وقال الدكتور أنطوني فوسي، مدير المعهد الوطني الأمريكي للحساسية والأمراض المعدية، إنه نهج مثير للاهتمام. وأضاف: \"مزيج من الأجسام المضادة قد يتغلب على أفضل دفاعات الفيروس، وذلك في إطارالجهود الرامية إلى لإنجاز علاج وتحقيق الوقاية باستخدام الأجسام المضادة\".", "doc2": "Majaribio ya kinga kinga hiyo ya mwili kwa binadamu yataanza kufanyika mwaka 2018 kuangalia kama dawa hiyo inaweza kuzuwia ama kutibu maambukiziya HIV Chembe chembe hiyo ya kinga imetengenezwa kwa ajili ya kushambulia sehemu tatu muhimu za virusi na hivyo kuvifanya virusi hivyo kushindwa kuhimili mashambulizi yake. Kazi ya utengenezaji chembe chembe hizo za kinga ya mwili imetokana na ushirikiani baina ya Taasisi ya Marekani ya Afya na kampuni maduka ya dawa ya Sanofi. Shirika la kimataifa la kukabiliana na ukimwi -International Aids Society linasema kuwa huu ni \"ugunduzi wa kihistoria \". Yeyote mwenye HIV kupata tiba Afrika Kusini Mwanamume mwenye HIV aliyefanya mapenzi na wanawake 104 Malawi Dawa za kupunguza makali ya HIV Majaribio ya kinga kinga hiyo ya mwili kwa binadamu yataanza kufanyika mwaka 2018 kuangalia kama dawa hiyo inaweza kuzuwia ama kutibu maambukiziya HIV Miili yetu huhangaika kupigana na virusi vya HIV kwasababu virusi hivyo vina uwezo mkubwa wa kujibadilisha katika hali nyingine pamoja na muonekano wake. Aina kadhaa za virusi vya HIV - katika mgonjwa mmoja zinaweza kufananishwa na zile za mafua wakati wa msimu wa baridi. Kwa hiyo mfumo wa kinga ya mwili najipata katika vita dhidi ya magonjwa kadhaa nyemelezi yanayosababishwa na HIV. Lakini baada ya miaka kadhaa ya maambukizi, wagonjwa wachache hujenga silaha kali ya mwili ambapo \" Mwili hupunguza uharibifu wa kinga ya mwili \" kwa kushambulia kwa kiasi kikubwa maambukizi ya HIV. Watafiti wamekuwa wakijaribu kutumia uwezo wa mwili wenyewe wa kupunguza uharibifu wa kinga ya mwili kama njia ya kutibu HIV, ama kuzuwia maambukizi hayo mapema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-47516827", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47534641", "doc1": "زين الدين زيدان وأبرم زيدان عقدا لمدة 3 سنوات حتى يونيو 2022 ، بعد تسعة أشهر فقط من استقالته في نهاية الموسم الماضي. وكان زيدان غادر ريال مدريد في مايو/ أيار الماضي بعد أن قاده للفوز بكأس دوري أبطال اوروبا 3 مرات على التوالي. ويحتل ريال مدريد حاليا المركز الثالث في الدوري الاسباني بفارق 12 نقطة عن برشلونة المتصدر. وجاء قرار إقالة سولاري بعد فوز ريال مدريد في مباراة يوم أمس الأحد أمام نادي ريال بلد الوليد 4-1 ، وذلك بعد أيام من خسارته المفاجئة أمام فريق أياكس أمستردام الهولندي. وجاءت هزيمة أمام أياكس بعد هزيمتين متتاليتين الأولى أمام غريمه برشلونة الأولى كانت بثلاثة أهداف دون مقابل في كأس الملك والأخرى كانت بهدف دون رد في الدوري الإسباني. وقد استقال زيدان من ريال مدريد بعد فوزه في نهائي دوري أبطال أوروبا على ليفربول، وتم التعاقد مع جوليان لوبيتيغوي خلفا له قبل كأس العالم مباشرة حيث كان من المقرر أن يقود إسبانيا في المونديال، إلا أنه طرد على الفور. وكان سولاري هو المدير الفني للفريق الرديف لريال مدريد قبل أن يتولى منصب المدير الفني المؤقت للفريق الأول وهو ما أعقبه توقيعه عقدا لمدة عامين في 13 نوفمبر الماضي حت عام 2021.", "doc2": "Zinedine Zidane Zidane, anarejea Madrid, miezi 10 baada ya kuipa ubingwa wa Ulaya mara 3 mfululizo, akiwa na kibarua kigumu cha kurejesha makali ya timu hiyo, iliyoondolewa katika michuano ya klabu bingwa Ulaya na Ajax kwa kipingo cha aibu cha 4-1. Katika ligi kuu ya Hispania \"Laliga\" Madrid kwa sasa iko katika nafasi ya tatu, iizidiwa pointi 12 na vinara wa ligi hiyo, Barcelona. Zidane amepewa kandarasi ya miaka mitatu na nusu kuwanoa mabingwa hao wa kihistoria wa Ulaya, na mara baada ya kutambulishwa rasmi mbele ya wanahabari, Zidane,46, anasema ana furaha kurejea nyumbani. \"Nataka kuirejesha klabu hii pale ilipokuwa, ni ngumu sana kujua yanayoendelea ukiwa nje. Nmekuwa nikiishi Madrid, na kufanya mambo yangu hapa. Lakini sasa nimepata nguvu mpya, niko tayari kuiongoza klabu hii tena.\" Rais wa Madrid, Florentino Perez amemtaja Zidane kama mmoja wa makocha bora duniani. \"Kocha bora duniani amerejea kuungana nasi, malengo yetu ni kuwa wamoja tena.\" Msimamo wa Ligi Kuondolewa huko Kwenye michuano ya Ulaya kunafuatia vipigo viwili kutoka kwa mahasimu wao, Barcelona. Walifungwa 1-0 katika mchezo wa mzunguko wa pili wa Laliga na kuondolewa kwa jumla ya mabao 4-1 katika kombe la Copa del Rey. Zidane alijiuzulu kuifundisha Madrid mwezi May mwaka jana kutwaa ligi ya mabingwa kwa kuifunga Liverpool, Julen Lopetegui alichukua nafasi yake kabla nay eye kutiuliwa muda mfupi kabla ya michuano ya kombe la dunia, kufuatia kukubalia kuifundisha timu ya taifa ya Hispania katika michuano hiyo. Kocha wa timu ya akiba, Solari alipewa mikoba kabla ya kutimuliwa akiifundisha timu hiyo kwa miezi minne na nusu tu. Zidane anakabiliwa na kibarua kigumu cha kuijenga tena Madrid, ambayo tangu iondokewe na nyota wake, Chritiano Ronaldo, aliyejiunga na Juventus msimu huu, imeshindwa kufanya vizuri."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39060514", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/39060295", "doc1": "فيديغاراي: المكسيك لا يمكن أن تقبل بقرارات من جانب واحد فرضتها حكومة على أخرى وكشفت إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الثلاثاء الماضي، عن خطط تضع تقريبا كل المقيمين بصورة غير شرعية في البلاد تحت طائلة الترحيل. وقال لويس فيديغاراي وزير الخارجية المكسيكي، إن بلاده لا يمكن أن تقبل بقرارات من جانب واحد فرضتها حكومة على أخرى. وجاء الجدل في الوقت الذي يزور فيه اثنان من كبار مسؤولي إدارة ترامب المكسيك. وتهدف زيارة المسؤولين الأمريكيين للمكسيك، للتباحث مع المسؤولين هناك، وتوضيح كيفية تنفيذ القواعد الجديدة للهجرة. وتشملخطط التنفيذ تطبيق مواد قانون الهجرة والجنسية الأمريكي، الذي يسمح للسلطات بإرسال المهاجرين غير الشرعيين إلى المكسيك، بغض النظر عن البلد الذي ينتمون إليه. ومن غير الواضح ما إذا كانت الولايات المتحدة لديها سلطة لإجبار المكسيك على القبول بالأجانب. من غير الواضح ما إذا كانت الولايات المتحدة لديها سلطة لإجبار المكسيك على القبول بالأجانب المرحلين من الولايات المتحدة ولكن فيديغاراي قال يوم الأربعاء \"لن نقبل ذلك لأننا لسنا مضطرين لذلك كما أنه ليس في مصلحة المكسيك.\" كما حذر وزير خارجية المكسيك من سوء معاملة المواطنين المكسيكيين. وأضاف: \"لن تتردد حكومة المسكيك في التوجه إلى المؤسسات الدولية، للدفاع عن حقوق الإنسان والحريات والمعاملة العادلة للمكسيكيين في الخارج وفقا للقانون الدولي\". ومن المقرر أن يناقش تيليرسون وكيلي مجموعة من القضايا مع الرئيس أنريكي بينا نيتو اليوم الخميس، لكن فيديغاراي قال إن التغييرات الجديدة في السياسة سوف تهيمن على المناقشة. وقال السكرتير الصحفي للبيت الأبيض شون سبيسر أمس الأربعاء، إنه يتوقع \"نقاشا كبيرا\". القواعد الأمريكية الجديدة ستتيح الترحيل الفوري لحوالي 11 مليون مقيم غير شرعي في أمريكا غالبيتهم من المكسيك ووفقا للتقديرات فإن 11 مليون شخص يعيشون بدون وثائق في الولايات المتحدة، غالبيتهم من المكسيك. واستحوذت قضية الهجرة وضبط الحدود على جانب كبير من حملة ترامب الانتخابية. والترتيبات الجديدة واسعة بشكل كبير، وتطبق تقريبا على أي مهاجر غير شرعي، بما في ذلك المتهمين بارتكاب جرائم، أو الكذب بشأن وضعه أو يشكل خطرا على السلامة العامة، أو من \"أساء استخدام برنامج يتعلق بتلقي المساعدات العامة\". كما تسمح القواعد الجديدة لدوريات حرس الحدود والهجرة والجمارك بترحيل أي شخص فورا. ويمكن استخدام قرارات الترحيل السريع هذه ضد المهاجرين غير الشرعيين، الذين لا يتمكنون من إثبات أنهم كانوا في البلاد منذ أكثر من عامين، في أي مكان في الولايات المتحدة. وفي السابق كان يتم تطبيق الترحيل السريع على الأشخاص الذين كانوا في البلاد لمدة أقل من أسبوعين، وكانوا على مسافة 100 ميل من الحدود.", "doc2": "Waziri wa mambo ya kigeni wa Mexico Luis Videgaray Kuhusiana na mpango wa Rais Trump uliotangazwa siku ya jumanne ni kwamba wale wote waishio kinyume cha sheria watalengwa na hatua ya kuondolewa nchini humo. Waziri wa mambo ya kigeni wa Mexico Luis Videgaray amesema taifa lake halitakubaliana na maamuzi hayo yanayotolewa na taifa moja dhidi yam engine. Hatua hii inakuja wakati viongozi wa juu wa wawili wa Marekani wakiwa na mpango wa kuitembelea Mexico. Ikulu ya Marekani kupitia mkuu wake Rex Tillerson na bwana wanatarajiwa kuwa na mazungumzo kuhusiana na namna ya utekelezaji wa vigezo hivyo vipya vya uhamiaji. Hata hivyo haijafahamika mara moja kama Marekani ina mamlaka kuilazimisha Mexico kupokea raia wa kigeni. Lakini Waziri wa mambo ya kigeni wa Mexico Videgaray amesema jana kuwa hawatakubaliana na sera hiyo na pia haina maslahi yoyote kwa taifa la Mexico."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-42079919", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42090918", "doc1": "فرنسا هددت بفرض عقوبات على السلطات الليبية إن لم توقف هذه الممارسات وقال وزير الخارجية الفرنسي، جان-إيف لو دريان إنه يريد من المنظمة الدولية للهجرة ووكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة نشر التفاصيل بخصوص تهريب المهاجرين في ليبيا. وتأتي الخطوة بعد ورود تقارير من ليبيا تفيد بأن مهاجرين أفارقة يباعون هناك كعبيد. ويقول لو دريان، إنه يجب فرض عقوبات دولية إن لم تتخذ السلطات الليبية إجراء لإلغاء هذه الممارسات. وأشار لو دريان إلى أن السلطات الليبية \"قررت فتح تحقيق لتحري الوقائع بعدما جرى تنبيهها عدة مرات\"، من جانب الوزير حينما كان هناك في سبتمبر/ أيلول، وجهات أخرى أيضا. وأضاف في جلسة للجمعية الوطنية الفرنسية \"نريد أن تمضي الأمور سريعا، وإذا لم يكن نظام العدالة الليبي قادرا على السير قدما في هذا الإجراء، فينبغي لنا عندئذ فتح الباب أمام عقوبات دولية\". وكانت مقاطع فيديو - بثتها محطة سي إن إن - قد أظهرت مهاجرين شباب وهم يباعون كأنهم بضائع في ليبيا. وأعرب يوري فيدوتوف، رئيس مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة والمخدرات، عن غضبه وانزعاجه حيال تلك الصور. وطالب برد فعل عاجل. وأكد استعداد مكتب مكافحة الجريمة للتعاون مع السلطات الليبية لملاحقة المتورطين في هذا الأمر قضائيا. وأعرب الاتحاد الأفريقي في وقت سابق عن غضبه أيضا إزاء مقاطع الفيديو المسربة. وطالب رئيس الاتحاد، رئيس غينيا ألفا كوندي، بملاحقات قضائية لما وصفه بالتجارة \"الخسيسة\" التي \"تعود إلى حقبة مضت\". وقال مهاجرون يحاولون الوصول إلى أوروبا إن مهربين يحتجزونهم ويجبرونهم على العمل مقابل رواتب قليلة أو دون تقاضي أي رواتب على الإطلاق. وبدا أن مقاطع الفيديو التي بثتها سي إن إن تظهر شبابا من النيجر وبلدان أخرى من منطقة جنوب الصحراء الكبرى يباعون بسعر 400 دولار، في أماكن لم يكشف عنها من ليبيا. وقال كوندي \"ممارسات العبودية المعاصرة يجب أن تنتهي، وسيستخدم الاتحاد الأفريقي جميع الوسائل المتاحة\" لوضع حد لبيع المهاجرين.", "doc2": "Wahamiaji kutoka Afrika Hatua hiyo imekuja baada ya taarifa kutoka nchini Libya kusema kuwa Wahamiaji wa Kiafrika wamekuwa wakiuzwa kama watumwa. Baada ya mkutano wake na Kiongozi wa Umoja wa Afrika, Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron amekuelezea kuuzwa huko kama uhalifu dhidi ya ubinadamu na kuongeza kuwa hatua zaidi zinahitajika kuchukuliwa kuvunja mtandao wa watu wanaohusika na biashara haramu ya binadamu. Waziri wa Mambo ya Nchi za Nje wa Ufaransa Jean-Yves Le Drian amesema vikwazo vya kimataifa vinapaswa kuwekwa iwapo mamlaka za Libya hazitachukua hatua, kupiga marufuku vitendo hivyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52872358", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52881995", "doc1": "رسم لوجه جورج فلويد في برلين في ألمانيا فقد عاش لحظات سعيدة خلال سنوات مراهقته في هيوستن، حيث لعب كرة القدم الأمريكية في بطولة ولاية تكساس عام 1992. لكنه خاض أيضاً تجربة السجن لسنوات بعد توقيفه عام 2007 بسبب السرقة. وعند وفاته في 25 أيار/مايو في مينيابوليس كان يبلغ من العمر 46 عاماً، وكان في الغالب مثل غيره من الأميركيين، يبحث عن سبل لتحسين أوضاعه ويخوض تحديات اجتماعية وشخصية. ويأتي موته وسط كارثة صحية واقتصادية شهدت وفاة أكثر من مئة ألف أمريكي وخلّفت أكثر من 40 مليون شخص دون وظيفة، ما فاقم من البلاء الذي أصيبت به الولايات المتحدة هذا العام. مواضيع قد تهمك نهاية نشأ فلويد في هيوستن، تكساس، في حيّ \"ذا ثيرد وارد\"، الذي يعتبر قلب مجتمع الأفارقة الأمريكيين في جنوب وسط المدينة. وهناك نشأت المغنية بيونسيه، وهي المنطقة المعروفة بنشاطها الموسيقي. ويعتقد أن لفلويد أيضاً مشاركة في ساحة موسيقى الراب في التسعينيات في هيوستن. لكن للمدينة، التي غادرها فلويد مؤخراً، تاريخا مع العنصرية وغياب المساواة الاقتصادية على غرار أي مدينة في الولايات المتحدة. قال دوني ليلارد، صديق جورج فلويد في الحيّ ومغني راب معروف باسم \"ريكونسايل\"، إنّ من يصطحبهم من خارج الحيّ يصابون بالصدمة من مشهد الفقر. وأضاف :\" الناس لا تزال تعيش في أكواخ نصبت في العشرينيات، الفقر يعمّ الجميع.. من الصعب الهرب من هذه المنطقة\". \"العملاق اللطيف\" امتلك فلويد مواهب رياضية، وكان يزيد طول قامته عن ستة أقدام وهو لا يزال في سن المراهقة. ووصفه من عرفه خلال مراهقته بـ\"العملاق اللطيف\". وبرع في لعبتين، كرة السلة وكرة القدم الأمريكية. وقال جوناثان فيل، صديق الطفولة وزميل فلويد السابق في الفريق لوسائل إعلام محلية :\"لقد ذهلت، كان في الثانية عشرة من عمره ويبلغ طول قامته ستة أقدام، لم أر شخصاً بهذه القامة من قبل\". أشعل مقتل جورج فلويد الغضب تجاه معاملة الشرطة للأميركيين الأفريقيين ارتدى رقم 88 في فريق ثانوية \"جون ياتس هاي سكول\" لكرة القدم، واختير في ما بعد ليلعب كرة السلة في جامعة \"ساوث فلوريدا\" حيث درس من 1993 إلى عام 1995، بحسب قناة سي أن أن. واتخذت حياته منعطفاً مختلفاً مع تعرّضه للتوقيف أكثر من مرة بسبب السرقة وحيازة المخدرات. بلغت الأمور ذروتها عام 2007 حين أدين بارتكاب سرقة تحت تهديد السلاح وسجن خمس سنوات. وقال ليلارد إنه بعد إطلاق سراحه كان ينوي أن يقوم بتغييرات من أجله ومن أجل حيّه: \"بينما كان يسعى لتغيير حياته، كان يهتم بالآخرين في مجتمعه\". وتمّ تداول مقطع فيديو ينبذ فلويد من خلاله العنف المسلّح عام 2017 ويدعو الشبان العودة إلى منازلهم. حياة جديدة قالت عائلة فلويد لصحيفة \"هيوسات كرونيكل إن فلويد انتقل إلى مينيسوتا عام 2018 بعدما شجعّه أصدقاء عبر مشروع \"العمل المسيحي\". وقال كريستوفر هاريس، صديق فلويد وزميله أيام الدراسة، إنه كان يتطلع لبدء حياة جديدة وإنه \"كان سعيداً بالتغيير الذي قام به\". وعمل فلويد سائق شاحنة وحارس أمن في جمعية خيرية وفي ملهى ليلي حيث كان يعرف باسم \"بيغ فلويد\". ومثل العديد من الأمريكيين، وجد فلويد نفسه وسط أزمة إغلاق جماعية للأعمال بسبب أزمة فيروس كورونا. وزُعم عند توقيفه أنه حاول شراء سجائر بـ20 دولارا مزوّرة. وأجّج موته الغضب في أنحاء الولايات المتحدة مع جنوح بعضها إلى أعمال عنف، واعتقل أكثر من 1600 شخص في عشرات المدن، ونشرت قوات الحرس الوطني في 15 ولاية. وقال ليلارد الذي وصف صديقه بـ\"رجل السلام\"، إن فلويد كان سيؤيد مطالب الناس بالتغيير والاستماع إليهم، لكنه لم يكن ليقبل النهب والعنف. وقال إن فلويد \"امتلك قلباً عازماً على المغفرة، لكنه كان واحداً من الناس أيضاً. كان يعلم قبل موته عن الأذى الذي يتعرضون له\". وأضاف :\"الأمر أصبح أكبر من جورج فلويد\"، فعندما تنظر إلى الاحتجاجات \"تشاهد الإحباط الذي تشعر به أمريكا من نفسها\".", "doc2": "Floyd amepoteza maisha. Lakini katika ukuaji wake alikuwa anacheza soka nchini Marekani kwenye klabu ya Yates High School Lions katika mji wa Houston mwaka 1992. Mwaka 2007 alikamatwa kwa kosa la kupora na mahakama iliamuru kufungwa miaka mitano jela. Hata hivyo Floyd, 46, alikuwa anajulikana katika mji wa Minneapolis ambapo hadi umauti unamkuta Mei 25, 2020, ni miongoni mwa watu wa Marekani ambao walikuwa wanatafuta tonge la kila siku kwa kukabiliana na changamoto za maisha ya hapa na pale. Kifo chake kimesababisha huduma za umma, za kiafya kuwa hafifu hata janga la kiuchumi kwa Wamarekani kutokana na maandano yanayoendelea nchini humo. Kwa wakazi wa Houston, Texas, ambako Floyd alikulia katika miji ambayo ina idadi kubwa ya watu wenye asilia ya Afrika, Kusini mwa jiji hilo la Minneapolis wanafahamika kwa maisha yao ya kawaida ya kati. Majina makubwa katika tasnia ya muziki nchini Marekani yameanzia huko, msanii Beyoncé amekulia katika mji huo, Drake mwanahip-hop raia wa Canada pia amekulia maeneo hayo ambayo yanaelezwa kuwa na watu wenye mawazo ya muziki wenye utamaduni wa hip-hop. Licha ya majina makubwa kutokea huko bado kuna changamoto kubwa kama umasikini, ubaguzi wa rangi na ukosefu wa usawa kiuchumi umekuwa siri ya wakazi katika mji huo, na miji mingine nchini Marekani. \"Muda wote nikiona mtu ambaye sio mwenyeji wa maeneo haya huwa namwambia kuwa hakuna umasikini kama ule\". \"Kuna shida kubwa, ni mji wa kihuni haswa\" alisema Ronnie Lillard ambaye alikuwa rafiki wa karibu wa George Floyd alipoongea na BBC. \"Bado watu wanaishi kwa shida, milio ya bunduki kawaida kabisa huku. Kuishi huku ni vigumu kukwepa matukio kama hayo\" aliongeza Lillard ambaye anaimba mziki aina ya hip-hop alitumia jina la Reconcile. Floyd alikuwa anajulikana sana katika shughuli za uratibu wa majengo, pia alikuwa kama muandaaji wa tofali za kujengea majengo hayo na wenzake kama akina Coney Homes. Alikuwa ni mtu mwenye miraba minne akiwa na futi sita na nchi sita, rafiki zake waliokuwa nae utotoni wanamwelezea kama mwanamume mkamilifu zaidi kwa namna alivyojengeka akimudu vyema soka la Marekani na mpira wa kikapu. \"Tulikuwa na miaka 12 pekee lakini yeye alionekana mkubwa kwetu, alikuwa na mguu wenye urefu wa futi sita, rafiki yake mmoja wa utotoni alimwelezea Floyd anayefahamika kwa jina la Jonathan Veal, \"sikuwai kumuona mtu mrefu kama yeye\" aliongeza. Katika timu ya John Yates High School, alikuwa akivalia jezi nambari 88 kipindi hicho anasakata kabumbu ya America, lakini baadae alionekana angefaa kucheza mpira wa kikapu katika timu ya chuo ya Florida ya Kusini ambao alikuja kuhamia huko mwaka 1993 hadi 1995, kwa mjibu wa CNN. Alirudi tena Texas kwenye Chuo cha A&M , Kingsville hata hivyo hakumalizia masomo yake ngazi ya Chuo. Maisha ya Floyd yalibadilika ghafla mwaka 2007 baada ya kukamatwa kwa wizi na madai ya matumizi ya madawa ya kulevya ambapo baadae alitupwa jela miaka mitano. Baada ya kutumikia kifungo alitoka na kuanza kijihusisha na shughuli za serikali ya mitaa na uokaji katika mji wa Houston, akawa karibu na watu akijitahidi kuondoa dhana potofu dhidi yake. Mwaka 2017 kuna video ilitoka na kusambaa kwenye mitandao ya kijamii iliyokuwa ina muonyesha ameshikiria silaha jambo lililopelekea kuongeza hamu ya watoto kurudi mapema nyumbani. Familia yake mwake 2018 aliamia katika mji wa Minnesota baada ya kushawishiwa na marafiki zake na ndugu wa kiroho kupitia mpango wa kidini. Christopher Harris, rafiki yake alisema (Floyd) alikuwa anatafuta mwanzo mpya wa maisha mapya na safari salama lakini imekatikia njiani\". \"Alikuwa na furaha na mabadiliko aliyokuwa anayafanya, aliongeza. Kifo cha Floyd: Wamarekani weusi wasema 'hawako salama' Mchezaji mwezake waliyekuwa naye mwanzo ambaye hivi sasa ni mlinzi katika jeshi la uokoaji, sehemu ambayo anajulikana kama kaka mkubwa wa Floyd. Kama ilivyo kwa Wamerakani wengi, popote pale penye upenyo wa fursa wa kufanya biashara au changamoto huchukuliwa kwa haraka. Siku aliyokuwa anakamatwa alisema alikuwa anajaribu kununua sigara ndipo jaribio hilo liliposhindikana. Hasira juu ya kifo cha Floyd kimewafanya wapingaji wengi kutoka maeneno tofauti tofauti duniani na hasa hapo hapo Marekani kupinga maonezi ambayo yamekuwa yakifanywa na polisi. Zaidi ya watu 1,600 wamekamatwa kutoka katika miji miwili na majimbo 15 kutokana na maandamano ya kupinga uonevu na mauaji ambayo yamekuwa yakifanyika nchini humo. Bwana Lillard, ambaye alijitambulisha kama mtu wa amani amekuwa akiwahamasisha watu kuandamana ili haki za wanyonge kusikika katika maeneo mengi. \"Alikuwa na moyo mzuri kwa wote, alikuwa mtu wa watu, mwenye roho ya kusamehe kwa nini auawe?\" Alisema. \"Nadhani kutokana na hili kuna kitu kimeongezeka kikubwa kuliko hata George Floyd,\" alizungumza Lillard alipokuwa anazungumzia maandamano hayo. \"Kila mmoja ameumizwa kwa Mmarekani(aliyemuua) na haki ya Wamarekani wenyewe\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50198412", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50230952", "doc1": "أبو بكر البغدادي وقال ترامب صباح الأحد، في بيان غير اعتيادي من البيت الأبيض، إن البغدادي فجّر سترته الناسفة بعد أن حاصرته قوات أمريكية خاصة في نهاية نفق في إدلب. وأضاف أن ثلاثة من أبناء البغدادي الذين كانوا برفقته قتلوا أيضا في التفجير، وأن جسد البغدادي تشوّه، لكن فحوص الحمض النووي أكدت هويته. ووصف ترامب العملية الليلية بالـ \"جريئة\"، وبأن القوات الخاصة \"أنجزت مهمتها على نحو رائع\". كما قال ترامب: \"مات البغدادي بعد أن دخل نفقا مسدودا، وهو ينشج ويبكي ويصرخ طوال الطريق\"، مضيفا: \"السفاح الذي حاول ما بوسعه إرهاب الآخرين قضى لحظاته الأخيرة في خوف شديد، وكان في حالة ذعر ورعب شديدة، هلِعا من القوات الأمريكية التي كان تتقدم نحوه\". مواضيع قد تهمك نهاية وفي عام 2014 برز اسم البغدادي، واسمه الحقيقي إبراهيم عواد البدري، عندما أعلن تأسيس \"دولة الخلافة\" في منطقة العراق وسوريا - إشارة إلى التنظيم الجهادي المعروف بـ \"الدولة الإسلامية\" والذي نكّل بنحو 8 مليون مدني كانوا يعيشون في مناطق تحت سيطرة التنظيم. وقتل آلاف الناس على يد عناصر التنظيم الذي أعلن مسؤوليته عن عدد من التفجيرات في دول العالم. وكانت الولايات المتحدة الأمريكية قد قالت هذا العام إن \"الخلافة\" قد هزمت، وأعلنت لاحقا سحب قواتها من شمالي سوريا. وينظر لإعلان ترامب على أنه \"نصر\" للرئيس الأمريكي الذي يواجه انتقادات عنيفة بسبب قراره سحب القوات الأمريكية من شمالي سوريا، والذي يواجه أيضا محاولة عزل من قبل الديمقراطيين. رحلة أبو بكر البغدادي من لاعب كرة قدم إلى \"خليفة المسلمين\" ما مستقبل تنظيم الدول الإسلامية بعد مقتل أبو بكر البغدادي؟ الموقع الذي قيل إنه استهدف من قبل القوات الأمريكية ماذا نعرف عن العملية الأمريكية؟ نفذت العملية بالقرب من الحدود التركية بعيدًا عن المكان الذي كان يُعتقد أن البغدادي يختبئ فيه على الحدود السورية العراقية. وتقع أجزاء كثيرة من إدلب تحت سيطرة مجموعات جهادية معارضة لتنظيم الدولة الإسلامية، لكن يشتبه في أن الجماعات المتنافسة تؤوي عددا من مقاتلي التنظيم. وقال ترامب إن البغدادي كان يخضع للمراقبة لمدة \"أسبوعين\"، وألغيت عدة غارات بسبب تنقله. ووصف موقع العملية بأنه \"مجمّع أبنية\". وقال الرئيس الأمريكي إنه لم يقتل في العملية أي جندي أمريكي، في حين قتل عدد من أتباع البغدادي وألقي القبض على أخرين، مضيفا أن \"مواد ومعلومات شديدة الحساسية كانت قد جمعت\" للإعداد لهذه العملية. وتحدثت بي بي سي مع أحد سكان قرية باريشا في إدلب، حيث يعتقد أن العملية جرت، والذي قال إن طائرات عمودية (هليكوبتر) بقيت تطلق النيران نحو 30 دقيقة، ليبدأ بعدها تحرك قوات على الأرض. وأضاف أن الطائرات استهدفت منزلين وسوّت أحدهما أرضا. وقالت قوات يقودها أكراد سوريون إنها نفذت عملية \"تاريخية\" مشتركة. وأشاد ترامب بهذه القوات، كما شكر روسيا والعراق وتركيا وسوريا لتقديم \"دعم معين\" لهذه العملية. وكانت القوات الكردية حتى وقت قصير مدعومة من قبل الولايات المتحدة، حتى قرر ترامب سحب القوات الأمريكية من شمالي سوريا. ونشر في وقت سابق الموقع الإلكتروني \"المرصد السوري لحقوق الإنسان\" المعارض، ومقره بريطانيا، أن مروحيات أطلقت النار فقتلت 9 أشخاص بقرية بمحافظة إدلب. وطوال السنوات السابقة توالت تقارير عدة تفيد بمقتل البغدادي، لتنفى كلها بعيد تداولها. البغدادي معلنا ما أسماه \"الخلافة\" عام 2014 من هو أبو بكر البغدادي؟ يوصف زعيم تنظيم الدولة الإسلامية بأنه أكثر رجل مطلوب على مستوى العالم. في أكتوبر/ تشرين الأول 2011، صنفته الولايات المتحدة رسميا على أنه \"إرهابي\"، وعرضت مكافأة قيمتها 10 ملايين دولار لمن يقدم معلومات تساعد في القبض عليه أو قتله. يُعرف البغدادي بقسوته ودقته في التخطيط الميداني. ولد بالقرب من مدينة سامراء، شمال العاصمة العراقية بغداد، في عام 1971، واسمه الحقيقي إبراهيم عوض البدري. وتفيد تقارير بأنه كان خطيبا في أحد المساجد بالمدينة خلال الغزو الأمريكي للعراق عام 2003. ويعتقد البعض أنه كان متطرفا منذ حكم الرئيس السابق صدام حسين، ويرى آخرون أنه اعتنق أفكارا متطرفة خلال وجوده لمدة أربع سنوات في معتقل بوكا الأمريكي، جنوبي العراق، رفقة قياديين من تنظيم القاعدة. وبرز في عام 2010 كزعيم لتنظيم القاعدة في العراق، وهي جماعة انصهرت في تنظيم الدولة الإسلامية. وعلا شأنه خلال محاولة الاندماج مع جبهة النصرة في سوريا. وبث تنظيم الدولة الإسلامية هذا العام تسجيلا مصورا لرجل يقول إنه أبو بكر البغدادي. ولم يظهر البغدادي قبل هذا التسجيل إلا في عام 2014، عندما أعلن إقامة \"الخلافة\" في أجزاء من العراق وسوريا.", "doc2": "Rais huyo anasema kwamba Baghdadi alitorokea chini ya handaki baada ya wanajeshi kuingia katika nyumba nyake ambapo alidaiwa kuwachukua watoto watatu kabla ya kujilipua ndani ya handaki hilo. Kulingana na rais Trump Abu Bakr al- Baghdadi ambaye alikuwa akisakwa sana na Marekani alifukuzwa na mbwa huyo wa jeshi la Marekani hadi mwisho wa handaki hilo . Lakini je mbwa huyu alikuwa na jukumu gani katika operesheni hiyo? Mbwa huyo ni afisa mwenye mafunzo na ana uwezo wa kubaini vilipuzi na vitu vingine. Mwanajeshi mstaafu wa Marekani ambaye sasa ni kiongozi wa kampuni ya kufunza mbwa Ron Aiello , aliambia gazeti la The New York Times kwamba mbwa huyo bila shaka atavutia hamu ya wengi. Baada ya uvamizi uliosababisha mauaji ya Osama bin laden 2011 utambulisho wa mbwa kwa jina Cairo aliyesaidia kundi la wanamaji walioingia katika eneo la nyumba ya kiongozi huyo wa al-Qaeda , mbwa huyo aina ya Belgian malinois, alivutia hamu ya wengi waliotaka kumjua. Aiello, aliambia The New York Times kwamba mbwa huyo ana uwezo wa kubaini vilipuzi na anaweza kushiriki katika operesheni za vikosi vya makomando. ''Iwapo jeshi la Marekani linatekeleza operesheni, wanahitajika kunusa milipuko ili isifanyike'', alisema bwana Aiello. Mbwa kama hao wana mafunzo ya hali ya juu , wanaweza kutekeleza mashambulizi mbali na kumuua mtu kwa dakika moja tu. Rais Trump alizungumzia kuhusu mbwa huyo na kusema kwamba alifanya kazi ngumu ya kumnasa na kumuua Abu bakr al Baghdadi. Gharama za mbwa huyo Bei ya mbwa mmoja ambaye hana leseni inadaiwa kuwa zaidi ya $25,000 na kwamba wanaingiliana na vifaa vya kijeshi kama vile fulana zisizoweza kuingia maji, kamera na taa zinazomuelekeza mbwa wakati wa operesheni inayoendelea. Gazeti la Bloomberg limeripoti kwamba mmoja ya mbwa waliofunzwa aina ya K-9 anamiliki vifaa vyenye thamani ya $ 283, 000. Mbwa huyo ametajwa kuwa mrembo na mwenye kipaji na rais Trump. Rais huyo alimpongeza mbwa huyo kwa ujasiri wake na kusema hakuna hata mwanajeshi mmoja aliumia wakati alipotangaza kifo cha kiongozi huyo wa IS siku ya Jumapili. ''Walitumia nguvu kuingia katika nyumba hiyo, ni vyema kwamba hakuna mtu aliyejeruhiwa''. 'Na ndio sababu mbwa huyo alifanya kitu kikubwa sana'. Alijeruhiwa katika uvamizi huo Mbwa huyo alijeruhiwa baada ya kiongozi huyo wa IS kujilipua pamoja na watoto watatu. Rais Trump alisema kwamba Baghdadi alitoroka na kufika mwisho wa handaki alilokuwa akilia na kupiga mayowe, alipokuwa akifukuzwa na 'afisa' huyo wa kijeshi. Jenerali Mark Milley , mwenyekiti wa majeshi yote alisema kwamba Malinois alijeruhiwa kidogo lakini anaendelea kupona, na kwamba mbwa huyo alifanya kazi nzuri sana. Ni mbwa jasiri Kulingana na klabu ya Marekani ya Kennel , mbwa wa Malinois wana nguvu , ni werevu, na wanaweza kujifunza na kufanya mambo taofauti - swala ambalo ni muhimu sana wakati wa operesheni. Hutumika sana na jeshi pamoja na maafisa wa polisi duniani ili kuelekeza na kuvilinda vikosi , kuwatafuta wanajeshi wapinzani, pamoja na vilipuzi kutokana na maadili ya kazi yao na weruvu. Hii sio mara ya kwanza mbwa kama huyo amejiunga na jeshi la Marekani katika operesheni ya kiwango cha juu. Pongezi za twitter Picha ya mbwa huyo ilizua hsia kali katika mitandao. Kampuni ya Twitter ilikuwa ya kwanza kujitokeza na kutoa pongezi hizo, huku baadhi ya watumiaji wa mtandao wa Twitter wakitumia fursa hiyo nao kuwapongeza mbwa wao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44793949", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44789246", "doc1": "أصبح رياض محرز أغلى صفقة في تاريخ مانشستر سيتي وانتقل محرز، البالغ من العمر 27 عاما، إلى مانشستر سيتي بعقد يمتد لخمس سنوات في أول صفقة يبرمها حامل لقب الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم. وكان مانشستر سيتي على وشك الحصول على خدمات محرز في فترة الانتقالات الشتوية الماضية لكن المبالغة في المطالب المالية من جانب نادي ليستر سيتي أعاقت إبرام الصفقة. وقال محرز إن طريقة النادي في اللعب \"مثالية\" بالنسبة له، مشيرا إلى رغبته في أن يكون جزءا من النادي الذي \"يعيد تعريف كرة القدم الإنجليزية\". وأضاف: \"بيب غوارديولا ملتزم بلعب كرة قدم هجومية، وقدم مانشستر سيتي أداء مذهلا الموسم الماضي، لذا أعتقد أنه يمكننا أن نحقق النجاح خلال السنوات المقبلة، وأؤمن بأن مستواي سيتطور تحت قيادة غوارديولا\". التقى محرز بغوارديولا في ملعب تدريب مانشستر سيتي يوم الثلاثاء نهاية قصة طويلة وحصل محرز على لقب أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز عندما قاد ليستر سيتي للحصول على لقب الدوري الإنجليزي الممتاز في مفاجأة كبيرة في موسم 2015/2016، وسيغادر النادي بعدما سجل معه 48 هدفا في 179 مباراة. وأصدر نادي ليستر سيتي بيانا قال فيه إن محرز \"شق طريقه إلى قلوب\" الجمهور بعدما قضى أربع سنوات ونصف بين جدران النادي، مشيرا إلى أن \"لحظات سحره ستعيش طويلا في الذاكرة\". وتقدم محرز بطلب للنادي في يناير/كانون الثاني الماضي من أجل الرحيل، لكن الصفقة تعثرت بعدما رفض مانشستر سيتي دفع الـ 95 مليون جنيه استرليني طلبها ليستر سيتي. وواصل محرز اللعب لليستر سيتي وسجل 12 هدفا في 36 مباراة الموسم الماضي، واحتل الفريق المركز التاسع في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز. واعترف محرز بندمه على الدخول في خلافات مع النادي بعد تعثر صفقة انتقاله. وحقق ليستر سيتي أرباحا كبيرة من الصفقة نظرا لأنه حصل على أكثر من 59 مليون جنيه استرليني مقابل بيع محرز، الذي اشتراه عام 2014 مقابل 400 ألف جنيه استرليني من نادي لو هافر الفرنسي. وقال مدير الكرة بنادي مانشستر سيتي، تكسيكي بغيريستين: \"رياض لاعب موهوب للغاية، فهو قادر على المرور من المدافعين وخلف المساحات\". وأضاف: \"خلال السنوات القليلة الماضية، أثبت محرز نفسه كأحد أفضل اللاعبين في الدوري الإنجليزي الممتاز. نحن واثقون من أنه سيمثل إضافة قوية لخط هجوم فريقنا\". محرز في أرقام", "doc2": "Mahrez ameelezea kiwango cha Manchester City msimu uliopita kuwa cha maajabu Mahrez mwenye miaka 27 amesaini mkataba wa miaka 5 na kuwa mchezaji wa kwanza kusajiliwa na City tokea ichukue ubingwa msimu uliopita. City ilijiondoa katika mbio za kumuwania Mahrez mwezi Januari baada ya Leicester kumzuia kuondoka. Mahrez amesema aina ya uchezaji wa City inavutia na ni timu ambayo kila mchezaji anatamani kuichezea. Mahrez amefunga magoli 48 huku 39 yakiwa ni kwenye ligi kuu ya England ''Kuwaona wakicheza limekua jambo la kuvutia sana,'' alisema Mahrez. ''Pep Guardiola ni kocha ambaye anapenda soka la kushambulia, na kiwango cha City msimu uliopita kilikua kizuri sana. ''Nafikiri tutafanikiwa zaidi miaka ya mbeleni na ninaamini aina yangu ya uchezaji inaweza kuwa nzuri zaidi chini ya uongozi wa Pep.'' Ni wachezaji wanne pekee waliochangia magoli mengi zaidi ya Mahrez msimu wa 2017-18 Mahrez alichaguliwa kuwa mchezaji bora wa mwaka baada ya Leicester kuwashangaza wengi kwa kuwa mabingwa wa England msimu wa 2015-16 akiondoka klabuni hapo kwa rekodi ya ufungaji wa magoli 48 katika michezo 179. Leicester inasema ''Alicheza kwa moyo mmoja akiwa karibu sana na amashabiki kwa miaka minne na nusu ndani ya klabu.'' ''Kumbukumbu yake itadumu daima katika historia na mioyoni mwa mashabiki''. Mahrez aliomba kuhama Leicester mwezi Januari lakini ikashindikana baada ya Manchester City kukataa kutoa Paundi milioni 95 iliyokua ikihitajika na Leicester."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-43496127", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43496047", "doc1": "من المتوقع أن تشمل عقوبات ترامب فرض رسوم جمركية على السلع الصينية بالإضافة إلى إجراءات أخرى وأعلن البيت الأبيض أن الإجراءات الجديدة تأتي بعد سنوات من المباحثات مع الصين بشأن هذه القضية، والتي فشلت في تغيير موقف بكين. ومن المتوقع أن تشمل عقوبات ترامب فرض رسوم جمركية على الصادرات الصينية بالإضافة إلى إجراءات أخرى. وبحسب تقارير أمريكية فإن البيت الأبيض سيفرض رسوما جمركية تصل إلى ما بين 30 مليار و60 مليار دولار على الصادرات الصينية الى الولايات المتحدة، فضلا عن قيود على الاستثمار هناك. وأعلن مسؤول تجاري أمريكي إن بلاده ربما تتقدم بشكوي إلى منظمة التجارة العالمية ضد الصين. وأججت العقوبات المزمع إعلانها المخاوف من اشتعال حرب تجارية على نطاق واسع بين واشنطن وبكين. وقال كبير المفاوضين التجاريين الأمريكيين روبرت لايتزر، يوم الأربعاء أمام أعضاء الكونغرس، إن الولايات المتحدة تتطلع إلى ممارسة \"الحد الأقصى من الضغوط على الصين في حين تقل الضغوط بشدة على المستهلكين الأمريكيين\". وأكد على أن \"حماية الملكية الفكرية قضية حساسة للاقتصاد الأمريكي\". ماذا وراء فرض الرسوم الجمركية؟ ترامب أعلن من قبل اعتزامه فرض رسوم جمركية على واردات الصلب من الصين ودولا أخرى قال مسؤول تجاري أمريكي، في حديث إلى الصحفيين، إن الولايات المتحدة لديها دليل على أن الصين تطلب من الشركات الأمريكية إقامة شراكات محلية لدخول السوق الصينية، كطريقة للضغط عليها لنقل التكنولوجيا. كما وجدت الولايات المتحدة أدلة على أن الصين توجه الاستثمارات في الولايات المتحدة إلى الصناعات الاستراتيجية وتؤيد بل وتشن هجمات إلكترونية. وجاءت تلك الأدلة بعد مراجعة ممارسات الصين التي أمر بها الرئيس ترامب في أغسطس/ آب، \"بناء على البند 301 من قانون التجارة حول جهود الصين لسرقة التكنولوجيا الأمريكية والملكية الفكرية\". في المادة 301 من قانون التجارة، منحت الحكومة الأمريكية نفسها سلطة فرض العقوبات من جانب واحد على الدول التي تقرر أنها لا تتاجر بنزاهة. وانتقد ترامب كثيرا العجز التجاري الهائل في الولايات المتحدة لصالح الصين. هل تحظى إجراءات ترامب المتوقعة ضد الصين بدعم كبير داخل أمريكا؟ ثمة قلق متزايد في أمريكا من أن الصين تسعى إلى الحصول على التكنولوجيا التي يمكن استخدامها لأغراض عسكرية. كما يدرس الكونغرس تشريعات من شأنها تعزيز قوة الحكومة لمراجعة صفقات الأعمال الأجنبية، مستشهدة بالتهديد الذي تشكله عمليات الاستحواذ المدعوم من الدولة الصينية على الشركات الأمريكية. لكن بعض السياسيين والصناعيين، بما في ذلك تجار التجزئة، أعربوا عن قلقهم إزاء الانتقام المحتمل من الصين، واعتبر بعضهم أن قرارات ترامب ربما تكون بمثابة \"إطلاق الرصاص على أقدام أمريكا\" وشلها عن الحركة. وحذر لايتزر من أن هناك قطاعات معرضة للخطر مثل القطاع الزراعي الأمريكي، لكنه شدد على أن هذا لا يجب أن يعوق اتخاذ الإجراءات المطلوبة. ما هو رد فعل الصين؟ حذرت الصين من إشعال حرب تجارية لأن الجميع سيخسر ولن يكون هناك فائز فيها. وفى يوم الثلاثاء، وهو اليوم الأخير من الجلسة السنوية للمجلس الوطنى لنواب الشعب الصينى، قال رئيس مجلس الدولة الصينى لو كه تشيانغ، إنه يأمل فى أن يركن الجانبان إلى التهدئة. كما أعرب عن أمله في أن تخفف الولايات المتحدة القيود المفروضة على صادرات السلع عالية التقنية إلى الصين.", "doc2": "Rais wa Marekani Donald Trump Ikulu ya whitehouse imesema kuwa hatua hiyo inajiri baada ya miaka kadhaa ya mazungumzo yalioshindwa kupata suluhu kuhusu wala hilo. Vikwazo hivyo vitashirikisha ushuru na masharti mengine. Mpango huo umezua hofu kuhusu vita vya kibiashara. Ikulu ya whitehouse iliripotiwa na vyombo vya habari vya Marekani kuweikea ushuru wa kati ya $30bn-$60bn kwa mwaka pamoja na masharti ambayo yatazuia uwekezaji . Vilevile huenda Marekani ikawasilisha malalamishi yake kwa shirika la biashara duniani WTO, kulingana na maafisa wa biashara. Mpatanishi mkuu wa biashara nchini Marekani Robert Lighthizer aliambia wabunge wa Congress siku ya Jumatano kwamba Marekani inafaa kuiwekea China shinikizo kali na shinikizo ya chini watumiaji wa Marekani. Bwana Lighthizer amesema kuwa kulinda ubunifu ni muhimu kwa uchumi wa Marekani. ''Ni swala mushimu sana'' , alisema bwana Lighthizer. ''Nadhani kitakuwa kitu muhimu ambacho kitafanyika katika kuleta usawa wa kibiashara''. Je nini kilichoshinikiza kuwekwa kwa ushuru huo? Afisa wa biashara nchini Marekani ambaye alizungumza na wanahabari alisema kuwa Marekani ina ushahidi kwamba China inataka kampuni za Marekani kuingia katika ushirikiano na kampuni za China ili kuingia katika soko la taifa hilo kwa lengo la kuzishinikiza kampuni hizo kuhamisha teknolojia yao. Rais Xi-Jinping wa China na mwenzake Donald Trump wa Marekani Marekani pia iligundua kwamba China inawekeza katika kampuni muhimu za Marekani na kufanya mashambulio ya mitandao. Matokeo hayo yanatoka katika uchunguzi ulioagizwa na rais Trump mwezi Agosti kwa jina 301. Katika kipengee cha 301 cha sheria ya biashara, serikali imejipatia uwezo wa kuwekea vikwazo mataifa ambayo inahisi hayafanyi biashara kwa usawa. Bwana Trump mara kwa mara amekuwa akilalamika kuhusu ukosefu wa usawa kibiashara kati ya Marekani na China. Je hatua hiyo inaungwa mkono na wengi? Kuna wasiwasi mkubwa nchini Marekani kwamba China inatafuta teknolojia ambayo wanaweza kuitumia kijeshi. Bunge la Congress pia linapanga kupitisha sheria ambayo itaipatia serikali uwezo wa kubadilisha mikataba ya biashara za kigeni kutokana na vitisho vya kununua viwanda vya Marekani. Lakini wanasiasa na viwanda ikiwemo watumiaji wameonyesha wasiwasi kwamba huenda China ikalipiza kisasi. Bwana Lighthizer amesema kuwa kuna uwezekano mkubwa wa China ikalipiza kisasi akidai kwamba Kilimo cha Marekani huenda kikaathiriwa , lakini akasisitiza kwamba hatua hiyo haitaizuia Marekani kuchukua hatua. Iwapo watalipiza kisasi basi Marekani italazimika kuwalinda wakulima wake. Je China imesema nini? China imesema kuwa hakutakuwa na mshindi yeyote katika vita vva kibiashara. Siku ya Jumanne , siku ya mwisho ya kikao cha kila mwaka cha chama tawala cha taifa hilo, kiongozi wa China Le Keqiang amesema kuwa ombi lake ni kwamba pande zote mbili zinafaa kutulia. Pia alisema kuwa anatumai kwamba Marekani itapunguza masharti kuhusu bidhaa za kiteknolojia zinazoingia China."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45227482", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43103087", "doc1": "يتابع الجيش الإسرائيلي عن قرب تحركات الفلسطينيين على الحدود بين إسرائيل والقطاع المحاصر. وقالت وزارة الصحة في غزة إن عدد المصابين في مظاهرت القطاع الجمعة إلى 241 شخصا أصيبوا بجراح مختلفة واختناقات بالغاز المسيل للدموع خلال مواجهات بين قوات الجيش الإسرئيلي والفلسطينيين. وكان آلاف الفلسطينيين قد خرجوا في مظاهرات تحت شعار \"جمعة ثوار من أجل القدس والأقصى\" في إطار مظاهرات \"العودة الكبرى وكسر الحصار\" على طول الحدود الشرقية للقطاع مع الجانب الإسرائيلي المستمرة منذ 30 مارس/ آذار الماضي. وحسب آخر إحصاء لوزارة الصحة في غزة، فإن إجمالي عدد القتلى الفلسطينيين في هذه المظاهرات منذ انطلاقها بلغ 168 قتيلا و18006 مصابين بجراح مختلفة وجراء استنشاق الغاز المسيل للدموع. ومن بين القتلى 27 طفلا و3 إناث، ومن بين مجمل الإصابات 3540 طفلا و1728 سيدة، فيما لا يزال 417 يعانون من جراح حرجة. حكايات مأساوية عن الصراع مع السرطان في ظل الحصار وكانت الهيئة الوطنية لمخيمات مسيرات العودة وكسر الحصار قد دعت، في بيان الجمعة، الفلسطينيين إلى التوجه إلى مخيمات العودة شرقي قطاع غزة، مؤكدة على \"سلمية المسيرة\". وتعهدت باستمرار المظاهرات \"حتى تحقق أهدافها وهي حماية حقنا في العودة إلى فلسطين وكسر الحصار الظالم عن غزة ورفضا لصفقة القرن الامريكية وما يسمى بالوطن البديل عن فلسطين\". حامل وابنتها آخر ضحايا القصف الإسرائيلي في غزة", "doc2": "Wanajeshi wa Israel washambuliwa kwa bomu karibu na mpaka na Gaza Jeshi lilisema kuwa bendera ya palestina ilikuwa ikipepea eneo hilo, na wakati wanajeshi walikaribia wakakumbwa na mlipuko. Israel iliendesha mashambulizi ya ndege katika vituo vya kundi la Hamas kujibu. Katika kisa tofauti vijana wawili wa kipalestina waliuawa kwa risasi zilofyatuliwa kutoka kusini mwa Rafah nchini Israel. Wawili hao walikaribia mpaka kwa njia ambayo ilitiliwa shaka, kwa mujibu wa jeshi la Israel. Israel na wanamgambo wa Hamas ambao wamethibiti ukanda wa Gaza walipigana vita mwaka 2014. Hakuna kundi lililodai kuhusika na mlipuko huo wa siku ya Jumamosi ambao ulitokea kusini mwa mji wa Khana Younis Wanajeshi wa Israel washambuliwa kwa bomu karibu na mpaka na Gaza Jeshi lilisema kwa mlpuko ulikuwa umetegwa enoo hilo wakati wa maandamano ya siku ya Ijumaa na ulikuwa umeiunganishwa kwa bendera ya palestina. Jeshi la Israel lilisema kuwa lililenga vituo 18 vya Hamas kuanzia Jumamosi usiku hadi Jumapili kkiwemo kiwanda cha kuunda silaha na barabara za chini kwa chini zinazochimbwa na wanamgambo. Maafisa wa kipalestina walisema kuwa kambi tatu za mafunzo ya Hamas na moja ya kundi dogo zilishambuliwa. Vyombo vya habari nchini Israel vinasema kuwa roketi iliyofyatuliwa kutoka Gaza ilianguka kusini mwa nchi Jumamosi jioni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49172972", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49188487", "doc1": "الرئيس النيجيري محمد بخاري أول زعيم أفريقي يزور البيت الأبيض بعد انتخاب ترامب قال تيبور ناغي، مساعد وزير الخارجية الأمريكي للشؤون الأفريقية مؤخرا لبي بي سي : \"منذ فترة طويلة، يطرق المستثمرون الباب، ويفتح الأفارقة، ويكون الصينيون الأشخاص الوحيدين الذي يقفون هناك\". أدت تجارة الصين في القارة الأفريقية إلى خفوت نجم أمريكا خلال العقد الماضي، وسجلت الصين في عام 2018 أكثر من ثلاثة أضعاف حجم تجارتها في أفريقيا. وظلت بعض المناصب الدبلوماسية الأمريكية الأكثر أهمية في العواصم الأفريقية شاغرة منذ تولي الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مهام منصبه. ويقول ناغي إنه يريد تغيير هذا الوضع واستعادة النفوذ الأمريكي في القارة. ويضيف: \"مهمتي هي التأكد من وجود أمريكي عند الطرق على الأبواب أيضا\". تراجع البعثات الدبلوماسية تثاقلت خطى تعيين سفراء أميركيين في العواصم الأفريقية خلال العامين الماضيين، وظلت بعض المناصب رفيعة المستوى في بعض الدول، بما في ذلك جنوب أفريقيا ونيجيريا، شاغرة بعد تغيير الرئيس ترامب جميع السفراء الأمريكيين في جميع أنحاء العالم بعد تنصيبه في عام 2017. ورشح الرئيس بعض السفراء، بما في ذلك في جنوب أفريقيا ونيجيريا، والذين لا يزالون ينتظرون موافقة مجلس الشيوخ الأمريكي، لكن المنصب في دول أخرى، مثل تشاد وتنزانيا، ظل شاغرا. تولى ناغي منصبه كممثل دائم لوزارة الخارجية الأمريكية للشؤون الأفريقية في يوليو/تموز 2018، وهو منصب كان شاغرا في السابق وشُغل لفترة مؤقتة. ويقول محللون إن الصين، على النقيض من ذلك، أرسلت مسؤولين كبار إلى الدول الأفريقية. سيدة أمريكا الأولى ميلانيا ترامب مع سيدة كينيا الأولى مارغريت كينياتا، بينما لم يزر ترامب أفريقيا بعد وتقول لينا عبدالله، خبيرة في العلاقات الصينية الأفريقية بجامعة ويك فورست : \"يوجد لدى الصين في جنوب أفريقيا دبلوماسي رفيع المستوى، وهذا يدل على أن الأمر يهم بكين بالفعل\". كما تسعى القوى الصاعدة الأخرى، مثل تركيا والهند، إلى توسيع نطاق وجودها الدبلوماسي في أفريقيا. ووافقت الحكومة الهندية مؤخرا على خطط تهدف إلى فتح 18 سفارة جديدة في إفريقيا. لغة غير دبلوماسية لم تدعم التصريحات التي أدلى بها مسؤولون حكوميون أمريكيون حول أفريقيا، بمن فيهم الرئيس ترامب، العلاقات بين الطرفين، واعتبرت مسيئة للغاية في بعض الأحيان. وتفيد تقارير أن ترامب وصف الدول الأفريقية بأنها \"دول قذرة\"، وتحدث عن أفريقيا كمكان حاول أصدقاؤه الثراء فيه. كما درس القضية المثيرة للجدل للغاية والمتعلقة بمصادرة الأراضي من المزارعين البيض في جنوب أفريقيا، مما أثار ردود فعل غاضبة من الحكومة هناك. يقول روبن إي بريغتي، سفير الولايات المتحدة السابق لدى الاتحاد الأفريقي في عهد الرئيس الأمريكي السابق أوباما : \"المشكلة الأساسية هي أنه لا يمكن تجاهل الرئيس، فقد وصف كل أفريقيا بأبشع الأوصاف\". وتؤكد وزارة الخارجية الأمريكية أنها تقدّر شراكاتها في جميع أنحاء أفريقيا، كما أن التزامها قوي كما كان دائما. كانت الولايات المتحدة أكبر مصدر للاستثمار المباشر في أفريقيا، لكن مساهمتها تتراجع. وأعلنت الصين في عام 2018 عن استثمارات إضافية بقيمة 60 مليار دولار (بعد 60 مليار دولار تعهدت بها في عام 2015) والتي شملت مشاريع البنية التحتية كجزء من مبادرة الحزام والطريق الصينية لبناء طرق تجارية عالمية. وتقول لينا إن التجارة بين الولايات المتحدة والدول الأفريقية تراجعت بسبب الاهتمام المتزايد، ليس من الصين فحسب، بل من دول أخرى مثل روسيا وتركيا. وتضيف لينا: \"أعتقد أن السبب في ذلك هو احتدام المنافسة بين جميع الدول الأخرى منذ العقد الماضي\". وأظهر النمو الاقتصادي الصيني علامات تباطؤ في الآونة الأخيرة، وقد يؤثر ذلك في المستقبل على مستويات التجارة والاستثمار في أفريقيا. لكن بالنظر إلى المنافسة المتزايدة من جميع انحاء العالم بغية إطلاق أعمال تجارية مع الدول الأفريقية، سيتعين على الولايات المتحدة إظهار اهتمام متجدد في علاقاتها مع القارة الأفريقية، إذا كانت تريد حقا التعاون مع الدول الاقتصادية الصاعدة فيها.", "doc2": "Raisi wa Nigeria Muhammadu Buhari ni kiongozi wa kwanza wa Afrika kutembelea Ikulu ya Marekani baada ya uchaguzi wa Trump ''Kwa muda mrefu wakati wawekezaji walipokuwa wakibisha milango na waafrika wakifungua, mtu pekee aliyekuwa hapo ni mchina,'' Tibor Nagy, mjumbe wa maswala ya Afrika wa Marekani aliiambia BBC hivi karibuni. Biashara ya China na bara la Afrika imeifunika Amerika katika kipindi cha muongo mmoja uliopita, na mwaka 2018 ilikuwa kubwa mara tatu zaidi. Baadhi ya nafasi za kidiplomasia katika miji mikuu ya nchi za kiafrika zimebaki wazi tangu raisi Donald Trump aingie madarakani. Bwana Nagy anasema anataka kubadili mambo na kurejesha ushawishi wa Marekani kwenye bara la Afrika. ''Kazi yangu ni kuhakikisha kuwa kunapobishwa hodi, kuna mmarekani pia,'' alisema. Je Marekani inaweza kubadili mawimbi na kupambana na China kwenye bara la Afrika? Uhusiano wa kidiplomasia Uteuzi wa mabalozi wa Marekani kwa nchi za Afrika umeendelea kufanyika polepole katika kipindi cha miaka miwili iliyopita. Nafasi zikiwemo nchini Afrika Kusini na Nigeria zimebaki tupu tangu Trump alipowaondoa mabalozi wa Marekani wote duniani baada ya kuingia madarakani. Baadhi waliteuliwa na raisi, kama balozi wa Afrika Kusini na Nigeria ambao wanasubiri kuthibitishwa lakini kwa nafasi nchini Chad na Tanzania, zimeendelea kuwa wazi. Bwana Nagy aliteuliwa kwenye nafasi ya mwakilishi barani Afrika , nafasi ambayo awali iliachwa wazi kisha baadae kuwa na uteuzi wa muda. Wachambuzi wa mambo wanasema, tofauti na China ambayo imekuwa ikipeleka maafisa wake kwenye nchi za Afrika. ''Nchini Afrika Kusini, China ina mwanadiplomasia wa juu- hii inamaanisha kuwa ni eneo muhimu kwa Beijing,'' anasema Lina Benabdallah, mtaalamu wa mahusiano ya China na Afrika katika chuo cha Wake Forest. Idadi kubwa ya mataifa yanayoibukia kama Uturuki na India, wanatanua uwepo wao katika nyanja za kidiplomasia. Serikali ya India hivi karibuni iliidhinisha mipango ya kufungua ofisi za kibalozi mpya 18 barani Afrika. Mke wa raisi wa Marekani Melania Trump akiwa na mke wa raisi wa Kenya Margaret Kenyatta. President Trump hajatembelea Afrika Lugha ya kidiplomasia Mahusiano hayajawahi kusaidiwa na taarifa kuhusu Afrika kutoka kwa maafisa wa serikali ya Marekani, ikiwemo raisi, ambazo zimekuwa zikitazamwa kama za kuudhi Trump ameripotiwa kueleza mataifa ya kiafika kuwa ni ''nchi chafu'' na kuongelea Afrika kama sehemu ambayo marafiki zake wanakwenda kujaribu kutajirika. Pia aliingia kwenye mvutano na Afrika Kusini alipoeleza kuhusu suala la kunyakua ardhi kutoka kwa wakulima wa kizungu nchini humo, hali iliyosababisha ghadhabu kutoka kwa serikali ya Afrika Kusini. Marekani imekuwa chanzo kikubwa cha uwekezaji wa moja kwa moja barani Afrika, lakini mchango wake umekuwa ukipungua. Mwaka 2018, China ilitangaza uwekezaji wa thamani ya dola za kimarekani bilioni 60 kwa ajili ya miradi ya miundombinu. Bi Benabdallah amesema kuwa biashara kati ya Marekani na mataifa ya Afrika imeshuka kwa sababu ya ongezeko la uhitaji si tu China,lakini nchi nyingine kama vile Urusi na Uturuki. ''Nafikiri ni kwa sababu ushindani kutoka kwa nchi nyingine umeongezeka katika kipindi cha muongo mmoja uliopita,'' amesema bi Benabdallah. Ukuaji wa uchumi wa China umeonyesha dalili za kushuka hivi karibuni, hali ambayo itaathiri biashara na uwekezaji katika Afrika siku za usoni. Lakini kutokana na ushindani kutoka duniani kote kwa kufanya biashara na nchi za kiafrika, Marekani inapaswa kurejesha mahusiano na bara la Afrika ikiwa inataka kujihusisha nchi za uchumi unaochipukia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-52824978", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52816806", "doc1": "ترامب يتهم تويتر بالتدخل في الانتخابات الأمريكية وكان الرئيس ترامب غرد عبر حسابه في الموقع قائلا: \"ليس هناك أي احتمال (صفر!) في ألا يكون الاقتراع عبر البريد (في الانتخابات) سوى احتيال بشكل كبير\"؛ في تحذير واضح من احتمال وقوع \"تزوير\" لعمليات الاقتراع عبر البريد. وفي سابقة من نوعها، وضع تويتر علامة تحذير أسفل التغريدة والصفحة المرافقة لها تصف تلك المزاعم بأنها \"غير مؤكدة\". وقد رد الرئيس بتغريدة أخرى واصفا موقع عملاق التواصل الاجتماعي بأنه \"يضيق الخناق كليا على حرية التعبير\". وظل موقع تويتر، لسنوات، يتعرض لانتقادات تصفه بأنه لا يتخذ فعلا بشأن تغريدات الرئيس ترامب المثيرة للجدل، والتي تتضمن هجمات شخصية على سياسيين منافسين ونشر معلومات تندرج ضمن نظريات المؤامرة. مواضيع قد تهمك نهاية وشرع الموقع هذا الشهر باعتماد سياسة جديدة بشأن المعلومات المضللة وسط أزمة تفشي وباء فيروس كورونا. بيد أن المنشورات الأخيرة التي روج ترامب (الذي يمتلك أكثر من 80 مليون متابع على تويتر) فيها لنظرية مؤامرة بشأن وفاة لوري كلاوسوتيس (التي كانت تعمل مساعدة سياسية برلمانية) في عام 2001، وتعرضت (تغريداته) لانتقادات كثيرة ومن شخصيات رفيعة، لم تتلق نفس المعاملة. ماذا يقول موقع تويتر عن منشورات ترامب؟ تظهر العلامة التي وضعها الموقع على تغريدة ترامب علامة استفهام زرقاء مع رابط يقترح على القراء \"أن يحصلوا على حقائق بشأن عملية الاقتراع عبر البريد\". ويقود الرابط القراء إلى صفحة توصف فيها تغريدة ترامب بأنها \"غير مؤكدة\"، مستشهدا بتقارير من سي أن أن وواشنطن بوست ووسائل إعلام أخرى. ويضع تفشي الوباء ضغطا على الولايات الأمريكية لتوسيع استخدام الاقتراع عبر البريد، لأن الناس قلقون من احتمال تعرضهم للعدوى في محطات الاقتراع. وكتب موقع تويتر تحت لافتة:\"ما تحتاج لمعرفته\" أن ترامب \"قدم زعما كاذبا بأن الاقتراع عبر البريد سيؤدي إلى 'انتخابات مزورة'\". وأضاف: \"يقول مدققو الحقائق إنه ليس ثمة دليل على أن الاقتراع عبر البريد يرتبط باحتيال انتخابي\". وتعهدت الشركة في وقت سابق بزيادة علامات التحذير بشأن المعلومات المزيفة أو المضللة التي تنشر عبر موقعها، لكنها كانت بطيئة في اتخاذ أي خطوات بحق ما ينشره الرئيس الأمريكي. ونشر ترامب الزعم نفسه عن الاقتراع عبر البريد على موقع فيسبوك، لكنه لم يتعرض فيه إلى تدقيق حقائق من الموقع. ما رد ترامب؟ اتهم ترامب تويتر بالتدخل في الانتخابات الرئاسية الأمريكية المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني، قائلا إن الموقع \"يضيق الخناق كليا على حرية التعبير، وبصفته رئيسا (للولايات المتحدة) فإنه لن يسمح بذلك\". عادة ما يستخدم ترامب منصة تويتر لتحشيد الدعم من أتباعه ويعد ترامب، الذي يمتلك نحو 52 ألف تغريدة حاليا تحت اسمه، أحد المغردين البارزين في موقع تويتر؛ الذي يعتمد على منصته في نشر وجهات نظره وإيصالها إلى الملايين من الناس. وقد استخدم هذه المنصة لشن هجمات على خصومه، التي طالت مدى واسعا يمتد من الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ - أون حتى خصومه السياسيين داخل الولايات المتحدة. وفي عام 2017 ، استخدم تغريدات استهدفت عمدة لندن صديق خان، وبدت \"مضادة للإسلام\" لخدمة أهداف سياسية محلية للتحذير ضد الهجرة، بحسب مراسل بي بي سي في امريكا الشمالية أنتوني زاكر. أول اختبار لسياسة تويتر الجديدة تحليل: مراسلة شؤون التكنولوجيا في بي بي سي، زوي توماس استخدم الرئيس ترامب تويتر منصةً للمشاجرات مع سياسيين أو مشاهير أخرين. ولكنه هذه المرة قد يكون في شجار مع المنصة نفسها (موقع تويتر). وزعم ترامب في تغريدة كتبها على تويتر، في أعقاب قرار الشركة التي تدير الموقع وسم تغريداته بأنها مضللة، أن الشركة تضيق الخناق على حرية التعبير وإنه لن يسمح بذلك. بيد أن تويتر كشركة خاصة تحاول أن تفرض قوانينها الخاصة لما يجري على منصتها. بيد أن المشكلة بالنسبة للعديدين أن الشركة لم تكن حتى الثلاثاء الماضي تفرض قوانينها عندما يتعلق الأمر بالرئيس الأمريكي أو زعماء العالم الآخرين. وليست هذه المرة الأولى التي يوجه فيها الرئيس ترامب اتهامات لتويتر، يقول البعض أنها لو جاءت من أشخاص أقل سلطة لتعرضوا للحظر من الموقع. بيد أن تعليقات ترامب الطنانة هي جزء مما يجذب متابعيه إلى الموقع في المقام الأول. ولا تريد الشركة خسرانهم. وتنظر الشركة إلى نظام وضع وسم أو علامة تحذير بوصفه نوعا من التوازن بين السماح لمستخدمي تويتر؛ ومن بينهم الرئيس ليقولوا ما يشاؤون، وتوفير الحماية للقراء ضد المزاعم والمعلومات المضللة في الوقت نفسه. وقد استخدمت هذه الاستراتيجية في الغالب مع التغريدات المتعلقة بكوفيد-19. ولكن مع اقتراب الانتخابات الأمريكية في نوفمبر/ تشرين الثاني، ينبغي أن تتوقع شركة تويتر العديد من المنشورات الأخرى التي من المحتمل أن تحمل معلومات مضللة؛ الأمر الذي يعني أن ما حدث قد يكون مجرد أول اختبار لفرض خطط الشركة الجديدة. ما هي عملية الاقتراع عبر البريد؟ إنها أوراق اقتراع انتخابية ترسل بالبريد للناخبين ليعيدوها بالطريقة نفسها بعد التصويت لمرشحيهم فيها. وفي استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث، قال 66 في المئة من الأمريكيين إنهم لا يفضلون الذهاب الى مراكز الاقتراع للإدلاء بأصواتهم خلال فترة تفشي وباء فيروس كورونا. ومثل هذه المخاوف ضاعفت الضغط على الولايات لتوسيع إتاحة عمليات الاقتراع عبر البريد لكل الناخبين، كي يقللوا من مخاطر تعرضهم للعدوى عبر الاتصال المباشر مع الآخرين خلال عملية الاقتراع. وفي حين تقدم الولايات كلها بعض أشكال الاقتراع عن بعد، تختلف الاشتراطات بشأن الأشخاص الذين يحق لهم ذلك بينها بشكل كبير. وتُجري خمس ولايات أمريكية غربية ، بضمنها واشنطن وأوريغون وكولورادو، انتخاباتها من خلال الاقتراع عبر البريد بشكل كلي. وتقدم ولايات أخرى، مثل كاليفورنيا، الاقتراع عبر البريد لمن يطلبه. وتشترط ولايات أخرى ، 17 ولاية، أن يقدم الناخبون مبررات مقنعة بشأن عدم قدرتهم على الحضورشخصيا إلى مراكز الاقتراع، كي يحصلوا على حق الاقتراع غيابيا، عبر البريد. تويتر يرفض حذف \"أكاذيب مروعة\" وجاءت هذه الخطوة في أعقاب قرار تويتر بعدم حذف تعليق الرئيس ترامب بشأن وفاة لوري كلاوسوتيس في عام 2001. طلب تيموثي كلاوسوتيس من تويتر إزالة تغريدات ترامب بشأن وفاة زوجته، واصفا إياها بأنها تحتوي على \"أكاذيب مروعة\" وكان الرئيس قد غرد عدة مرات مروجا لنظرية مؤامرة عن أن كلاوسوتيس قد قتلت على يد مذيع شبكة \"أم أس أن بي سي\" جو سكاربورو. وقد طلب زوج الراحلة تيموثي كلاوسوتيس من تويتر إزالة هذه التغريدات، واصفا إياها بأنها تحتوي على \"أكاذيب مروعة\". ورفضت الشركة حذف هذه التغريدات، ولكنها قالت للزوج إنها \"آسفة بشدة\" بشأن الألم الذي سببته له تصريحات الرئيس. لكنها وصفت تغريدته بأنها لا تنتهك سياسات الموقع.", "doc2": "Donald Trump ameilaumu Twitter kwa kuingilia uchaguzi wa urais wa Marekani wa 2020 Rais Trump alituma ujumbe uliosema: Haiwezekani kwamba makaratasi ya kupigia kura yaliotumwa kwa njia ya posta yanaweza kukosa kufanyiwa udanganyifu. Twitter iliweka onyo chini ya chapisho hilo na kutuma ujumbe wake kuhusu habari zinazopotosha. Bwana Trump alijibu kwa kusema kwamba kampuni hiyo ya mtandao inakandamiza uhuru wa kujieleza. Onyo hilo la Twitter liliandikwa kwa wino wa buluu na alama ya mshangao chini yake, likipendekeza kwamba wasomaji wanapaswa kuangalia ukweli kuhusu makaratasi ya kupigia kura yanayotumwa kupitia huduma ya posta. Je Twitter inasema nini kuhusu chapisho hilo la Trump? Kiunganishi hicho cha Twitter kinawaelekeza wasomaji kwenye ukurusa ambao unadai kwamba madai hayo ya rais Trump hayana ushahidi. Kampuni hiyo ya mtandao ilinukuu vyombo vya habari vya CNN , Washington Post na vingine. Maelezo hayo yanafuatiwa na kichwa cha taarifa: Kile unachohitaji kujua, ambapo Twitter inarekebisha kile inachosema ni madai ya uongo yaliowasilishwa na rais Trump. Kampuni hiyo ya mtandao ilikuwa imeahidi kuongeza machapisho kama hayo yenye onyo katika habari inayopotosha ama yenye uongo katika tovuti yake - lakini imechelewa kuchukua hatua dhidi ya rais huyo wa Maarekani. Twitter iliboresha sera yake kuhusu machapisho yenye onyo mapema mwezi huu. Je rais Trump amesema nini? Katika machapisho yake mapya katika mtandao huo, bwana Trump aliishutumu Twitter kwa kuingilia uchaguzi huo wa Marekani unaotarajiwa tarehe 3 novemba 2020. Alisema kwamba kampuni hiyo ya mtandao wa kijamii ilikuwa inakandamiza uhuru wa kujieleza na mimi kama rais sitakubali hayo kufanyika. Meneja wa kampeni ya rais Trump Brad Parscale pia aliikosoa Twitter. ''Ushirikiano wa watu wanaoegemea upande mmoja kuthibitisha habari fulani ni mbinu za wazi za kisiasa za Twitter kuonesha upendeleo fulani. Kuna sababu kubwa ni kwa nini tuliondoa matangazo yetu yote katika mtandao huo mwezi mmoja uliopita, na upendeleo wa kisiasa ni mojwapo ya sababu hizo'', alisema bwana Parscale. Huo ndio mitihani wa kwanza wa Twitter Uchanganuzi uliofanywa na mwanahabari wa teknolojia wa BBC Zoe Thomas Hii ikimaanisha kwamba huo ndio mtihani wake wa kwanza kuhusu sheria zake mpya. Uchambuzi Rais Trump ametumia Twitter kama jukwaa la kukabiliana na wanasiasa wengine pamoja na watu maarufu. Na sasa huenda ametangaza vita dhidi ya mtandao huo. Kufuatia uamuzi wa mtandao huo wa kusema kwamba habari hiyo ya Trump ilikuwa inapotosha , alisema katika Twitter kampuni hiyo inakandamiza uhuru wa kujielezea na yeye hatokubali hilo kuendelea. lakini Twitter kama kampuni nyingine yoyote ya binafsi hujitengenezea sheria kwa yale yote yanayotokea katika jukwaa lake. Tatizo kubwa kwa wengi ni kwamba hadi siku ya Jumanne , kampuni hiyo haikuonekana kutekeleza sheria zake dhidi ya rais huyo ama viongozi wengine wakuu duniani. Hii si mara ya kwanza kwa rais Trump kuzua madai kama hayo katika Twitter ambayo baadhi ya watu wanasema yangesababisha wao kufungiwa iwapo wangekuwa ni watu wa hadhi ya chini. Lakini matamshi makali ya Trump ni miongoni mwa sababu zinazowavutia wafuasi wake walio zaidi ya milioni 80 katika mtandao huo. Kampuni hiyo haingependelea kuwapoteza wafuasi hao. Inachukulia mbinu hiyo mpya ya kutoa onyo kama njia ya kujaribu kupima hamu ya kuwaruhusu watumiaji wa huduma hiyo ikiwemo rais huyo kusema kile wanochotaka , huku pia ikiwapatia wasomaji wake kinga dhidi ya madai yanayopotosha. Mkakati huo ulifanikiwa sana kuhusu ujumbe wa Covid-19. Je makaratasi haya ya kupigia kura ni yapi? Ni makaratasi ya kupigia kura ambayo husambazwa kwa njia ya posta na kurudishwa kwa kutumia sanduku la posta. Katika kura ya maoni iliyofanywa na kituo cha utafiti cha Pew, asilimia 66 ya Wamarekani walisema kwamba wasingependelea kupiga kura wakati huu wa virusi vya corona. Wasiwasi kama huo umeongezeka ili kuongeza idadi ya makaratasi ya kura yanayotumwa kupitia masanduku ya posta kwa lengo la kupunguza hatari ya maambukizi. Huku kila jimbo likiwa na mbinu ya kupiga kura ya mashambani, mahitaji yake kwa mtu kufuzu yana tofauti kubwa. Majimbo matano Magharibi mwa Marekani , ikiwemo Washington , Oregon na Colorado, hufanya uchaguzi wake kupitia makaratasi ya kupigia kura yanayotumwa kwa njia ya posta. Majimbo mengine Kama vile Carlifornia , humpatia mtu yeyote fursa ya kushiriki katika uchaguzi kupitia makaratsi hayo iwapo anataka. Upande mwIngine majimbo 17 huwataka raia wake kutoa sababu mwafaka , kwa nini wasingependelea kupiga kura binafsi ili kuweza kushiriki uchaguzi huo kupitia njia hiyo ya posta. Twitter imekataa kuondoa 'uongo unaotisha' Hatua hiyo inajiri baada ya twitter kutoondoa chapisho la Trump kuhusu kifo cha Lori Klausitis 2001. Rais huyo alichapisha ujumbe kadhaa akikuza dhana kwamba bi Klausutis aliuawa na mtangazaji wa MSNBC Joe Scarborough. Mjane wake Timothy Klausutis aliiomba Twitter kuondoa chapisho hilo , akisema lilikuwa na 'uongo wa kutisha'. Kampuni hiyo ilikataa kuondoa ujumbe huo lakini ikamwambia bwana Klausutis kwamba iliomba msamaha kuhusu uchungu uliosababishwa na taarifa ya rais huyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38920394", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38916975", "doc1": "تمتلك إيفانكا ترامب خطا لإنتاج الملابس والأحذية والمجوهرات وغيرها، وتظهر في الصورة مع زوجها جارد كوشنر وقال ترامب في تغريدة يوم الأربعاء: \"عوملت إيفانكا بطريقة غير عادلة بالمرة\" من جانب شركة نوردستروم لبيع الملابس. ووصف سيناتور ديمقراطي التغريدة بأنها \"غير مناسبة\"، بينما وصفها المستشار السابق للأخلاقيات في البيت الأبيض بأنها \"مشينة\". وفي وقت سابق من الشهر الجاري، أصبحت نوردستروم خامس شركة توقف بيع منتجات خط أزياء إيفانكا ترامب، بدعوى انخفاض الإقبال عليه من جانب المستهلكين. وجاءت هذه الخطوة وسط حملة لمقاطعة منتجات ترامب، بعد هاشتاغ دشنه نشطاء باسم #GrabYourWallet، وذلك في إشارة إلى تعليقات قالها ترامب عام 2005 بشأن أجساد النساء. وقال متحدث باسم عضو مجلس الشيوخ عن ولاية بنسلفانيا، بوب كايسي، إن الأخير \"يرى أنه من غير الأخلاقي وغير المناسب أن ينتقد الرئيس شركة خاصة بسبب رفضها المساهمة في إثراء عائلته\". ووصف نورم أيسن، الذي عمل مستشارا للأخلاقيات ضمن إدارة الرئيس السابق باراك أوباما، تغريدة ترامب بأنها \"مشينة\"، ودعا شركة نوردستروم إلى مقاضاة ترامب، وفقا لقانون ولاية كاليفورنيا للمنافسة غير العادلة. وفي المقابل، قلل البيت الأبيض من أهمية هذا النزاع. وقال المتحدث باسم البيت الأبيض، شون سبايسر، إن قرار شركة نوردستروم مسيس، وإن الرئيس كان يرد بكل بساطة على \"هجوم\" على ابنته. وقال سبايسر خلال الإيجاز الصحفي اليومي: \"إنه هجوم مباشر على سياسات الرئيس وعلى اسم ابنته، ومن ثم فهذه محاولة واضحة من الرئيس للدفاع عنها، لأنها تتعرض للافتراء بسبب معارضة البعض لسياسات والدها\". هاجم ترامب عددا من الشركات الخاصة على موقع تويتر، بعد أن أصبح رئيسا لكن نوردستروم قالت، وقت إعلانها عن القرار قبل ستة أيام، إنه يأتي بسبب ضعف الإقبال على منتجات خط الأزياء من جانب المستهلكين، وهو ما كررته الشركة الأربعاء. وقالت الشركة في بيان: \"انخفضت مبيعات العلامة التجارية لإيفاكا ترامب بشدة، لدرجة أن أصبح من غير المجدي بالنسبة لنا الاستمرار في بيعها\"، مضيفة أن إيفانكا أحيطت علما بالقرار في مطلع يناير/كانون الثاني الماضي. وكان ترامب قد نشر تغريدته على حسابه الشخصي بموقع تويتر، ثم أعيد نشرها على حسابه الرسمي كرئيس للولايات المتحدة. وانخفضت أسهم شركة نوردستروم بنسبة 0.7 في المئة عقب التغريدة يوم الأربعاء، قبل أن تتعافى قليلا بحلول منتصف اليوم. وفي وقت سابق من الأسبوع الجاري، تعرضت السيدة الأولى ميلانيا ترامب لانتقادات، بعد أن أعادت رفع دعوى قضائية ضد صحيفة ديلي ميل البريطانية، بسبب نشرها مزاعم بأن ميلانيا عملت في وقت سابق كفتاة ليل. واتهم محامو ميلانيا الصحيفة البريطانية بمحاولة حرمانها من \"فرصة عمرها\"، للاستفادة من وضعها كـ\"واحدة من بين أكثر النساء اللائي تسلط عليهن أضواء الصحافة في العالم\". واتهم منتقدون السيدة الأولى بالسعي بشكل غير مناسب للتربح ماليا من وضعها كزوجة للرئيس الأمريكي. وتطالب ميلانيا ترامب صحيفة ديلي ميل بتعويض قدره 150 مليون دولار.", "doc2": "Ivanka Trump akiwa na mumewe Jared Kushner Bw Trump aliandika kwenye Twitter kwamba \"Ivanka ameonewa sana\" na maduka hayo. Seneta mmoja wa chama cha Democratic amesema hatua hiyo \"haifai\" naye afisa mmoja wa zamani wa maadili katika ikulu ya White House alisema \"ni ya kushangaza\". Mapema mwezi huu, maduka ya Nordstrom yalikuwa ya tano kuacha kuuza mavazi ya kampuni ya Ivanka Trump, kwa walichosema kuwa ni kushuka kwa mauzo. Hatua hiyo imechukuliwa huku baadhi ya watu wakiwasihi wateja kususia bidhaa za Trump. Wanahakati wamepatia kampeni yao jina #GrabYourWallet (Twaa pochi lako), wakirejelea matamshi ya Bw Trump mwaka 2005 kuhusu wanawake. Msemaji wa seneta wa Pennsylvania Bob Casey alisema seneta huyo \"anahisi ni ukiukaji wa maadili na hatua isiyofaa kwa rais kushambulia kampuni ya kibinafsi kwa kukataa kutajirisha familia yake\". Norm Eisen, ambaye alihudumu kama afisa wa maadili katika ikulu ya White House chini ya Rais Barack Obama, alisema hatua hiyo ni \"ya kushangaza\" na akawashauri Nordstrom kumfungulia kesi Bw Trump chini ya sheria za California kuhusu ushindani kibiashara. Bw Trump ameshambulia biashara nyingine za kibinafsi kupitia Twitter tangu alipoapishwa kuwa rais Ikulu ya White House imedunisha mzozo huo. Msemaji wa ikulu Sean Spicer alisema hatua ya Nordstrom iliongozwa na siasa, na kwamba rais alikuwa tu anajibu \"shambulio\" dhidi ya binti yake. Ujumbe wa Bw Trump kwenye Twitter ulichapishwa kwenye akaunti yake ya kibinafsi ya @realDonaldTrump, kisha ukasambazwa na akaunti rasmi ya rais ya @POTUS. Bei ya hisa za maduka hayo ya jumla ilishuka 0.7%, kabla ya kuanza kupanda tena."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-50818122", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39884164", "doc1": "واستمر إنتاج 737 ماكس رغم وقف تشغيله من قبل شركات الطيران تسعة أشهر عقب حادثي تحطم لطائرتين من هذا الطراز. ولقي 300 شخص مصرعهم في حادثي التحطم في إندونيسيا وإثيوبيا بعد الإبلاغ عن مشكلات في خاصية جديدة في الطائرة. وكانت الشركة الأمريكية تأمل في استئناف استخدام الطائرت من هذا الطراز بنهاية 2019. لكن الجهات المنظمة في الولايات المتحدة أوضحت بما لا يدع مجالا للشك أنها لن تصرح للطائرات من هذا الطراز بالعودة للطيران في وقت قريب. مواضيع قد تهمك نهاية وتعتبر بوينغ، ومقرها سياتل بولاية واشنطن، من أكبر المُصدّرين الأمريكيين. وأكدت الشركة في بيان أنها لن تفصل أيا من العاملين المرتبطين بإنتاج 737 ماكس، مرجحة في الوقت نفسه أن يؤثر توقف إنتاج الطراز على الموردين والاقتصاد بصفة عامة. وقالت الشركة: \"إعادة الطائرة 737 ماكس إلى الخدمة على نحو آمن تعتلي قائمة أولوياتنا\". وأضافت: \"ندرك أن عملية الحصول على موافقة إعادة 737 ماكس إلى الخدمة وتحديد متطلبات التدريب المناسبة لابد أن تكون شاملة وقوية، لضمان استعادة ثقة الجهات الرسمية والعملاء والركاب في تحديثات هذا الطراز\". كل الطائرات من طراز بوينغ 737 ماكس غير مسموح لها بالتحليق حاليا وعلمت جلسة استماع في البرلمان الأمريكي (الكونغرس) الأسبوع الماضي أن الجهات الرسمية المسؤولة عن الطيران المدني في الولايات المتحدة كانت على علم، بعد تحطم الطائرة في إندونسيا في أكتوبر/ تشرين الأول 2018، باحتمال وقوع حوادث أخرى. ورجح تحليل أجرته هيئة الطيران الفيدرالية في الولايات المتحدة أن تقع أكثر من 10 حوادث خلال عمر الطائرة ما لم يخضع هذا الطراز إلى تعديلات في التصميم. ورغم ذلك، لم يتم وقف طيران 737 ماكس حتى وقوع الحادث الثاني في إثيوبيا في مارس/ آذار 2019. وتعكف بوينغ على إعادة تصميم نظام التحكم الإلكتروني للطائرة 737 ماكس الذي يرجح أنه السبب في وقوع الحادثين. وقال هنري هارتفليدت، الخبير بصناعات السفر، إن قرار تعليق الإنتاج لطراز بوينغ \"غير مسبوق\"، مرجحا أن يكون له \"أثر كبير على بوينغ، ومورديها، وشركات الطيران\". وأضاف: \"بالتأكيد، سوف يتسبب (القرار) في بعض الفوضى لشركات الخطوط الجوية وشركات أخرى يُقدر عددها بحوالي 600 شركة، والتي تمثل جزءا من سلسلة التوريد الخاصة ببوينغ ولبوينغ نفسها\". وكلف تعليق إنتاج بوينغ 737 ماكس الشركة الأمريكية بالفعل حوالي تسعة مليارات دولار. فقد هبطت أسهم الشركة الأمريكية بحوالي 4 في المئة يوم الاثنين وسط تكهنات بتعليق إنتاج الطراز المعيب، وذلك قبل صدور إعلان الشركة. وقالت بوينغ إن لديها 400 طائرة من طراز 737 ماكس في مخازنها، وإنها سوف تركز على تسليمها للعملاء. وبالرغم من وجود طلبات من العديد من شركات الطيران لشراء هذا الطراز، فقد علقت الشركة تسليم هذه الطلبات حتى يتسنى لمهندسيها إصلاح الخلل في برامج الكمبيوتر المعيبة.", "doc2": "Hatua hiyo imechukuliwa siku chache kabla ya shirika hilo la ndege lenye makao yake Marekani kuwasilisha ndege za kwanza kwa mteja. Lakini Boeing wamesema wataendelea na mpango wake wa kuanza kuwasilisha ndege hizo za MAX kwa wateja baadaye mwezi huu, na kwamba kampuni hiyo itaendelea kuunga ndege hizo kama kawaida. American Airlines, Southwest, na shirika la Shandong Airlines la China ni miongoni mwa mashirika ambayo yameagiza ndege hizo. Mapema mwaka huu, shirika la ndege la SpiceJet kutoka India liliwasilisha ombi la kununua ndege 205 mpya kutoka wka Boeing, ununuzi huo ukitarajiwa kuwa wa thamani ya $22bn (£18bn). Boeing wamesema ndege za kwanza za Max 737 zitawasilishwa kwa SpiceJet mwaka 2018. Ndege za MAX zimeundwa kutotumia sana mafuta na zimeundwa kuchukua nafasi za ndege muundo wa 737 za awali, ambazo ziliuzwa kwa wingi sana na kampuni hiyo. Boeing wanasema walifahamishwa wiki iliyopita kwamba huenda kuna kasoro kwenye injini za ndege hizo ambazo zilitengenezwa na kampuni ya kimataifa ya kuunda sehemu za injini ya CFM International. CFM ni kampuni inayomilikiwa kwa pamoja na kampuni ya Marekani ya General Electric (GE) Safran ya Ufaransa na ndiyo iliyopewa kazi ya kuunda injini za ndege hizo za 737 Max. Boeing wamesema hawakuwa wamepata taarifa zozote za hitilafu kwenye injini awali wakati was aa 2,000 za safari za majaribio. Boeing 737 MAX 9 ilifanya safari yake ya kwanza Aprili Ndege hiyo ya 737 MAX 8, inauzwa $110m lakini mashirika mengi ya ndege sana hupokea kipunguzo cha bei. Muundo utakaofuata wa ndege hizo, 737 MAX 9, utakuwa na uwezo wa kubeba abiria wengi. Kampuni ya Boeing ilisherehekea miaka 100 tangu kuanzishwa kwake mwaka jana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/55597239", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55600699", "doc1": "وأضاف أن القرار اتخذ \"بعد مراجعة دقيقة للتغريدات الأخيرة من حساب realDonaldTrump@ والسياق المحيط بها\". وكان حساب ترامب على تويتر قد أُغلق في وقت سابق لمدة 12 ساعة. وقال الموقع حينها إنه سيعلّق حساب ترامب \"بشكل دائم\" إذا خرق قواعد المنصة مرة أخرى. ويأتي ذلك بعد أن غرد ترامب بعدة رسائل يوم الأربعاء، وصف فيها الأشخاص الذين اقتحموا مبنى الكابيتول الأمريكي بأنهم \"وطنيون\". مواضيع قد تهمك نهاية وقال موقع فيسبوك يوم الخميس إنه أوقف حساب ترامب \"إلى أجل غير مسمى\". كما فرضت منصة الألعاب الشهيرة تويتش حظراً غير محدد على قناة الرئيس المنتهية ولايته التي استخدمها لبث تجمعاته. وغرد ترامب من خلال الحساب الرسمي للرئيس الأمريكي لافتا إلى أنه \"يفكر في احتمال تأسيس منصتنا الخاصة في المستقبل\". لكن موقع توتير قام بحذف التغريدات فور نشرها. وتعليقاً على حظر حساب ترامب على تويتر، غرّد مستشار حملة ترامب الانتخابية جايسون ميلر قائلاً: \"هذا مقزّز..إن كنت لا تعتقد بأنهم سيأتون من أجلك لاحقاً، فأنت مخطئ\". وكان المئات من أنصار ترامب اقتحموا الأربعاء مبنى الكابيتول خلال جلسة أعضاء الكونغرس للتصديق على فوز بايدن. وأدّت أعمال العنف التي تلت اقتحام المحتجين إلى مقتل خمسة أشخاص من بينهم ضابط في الشرطة. وأتى حصار الكابيتول بعد ساعات على توجه ترامب إلى مناصريه قائلاً: \"لن نستسلم أبداً، لن نخضع أبداً\". ونشر تويتر بياناً الجمعة جاء فيه أنه \"في سياق الأحداث المروعة هذا الأسبوع، أوضحنا يوم الأربعاء أن الانتهاكات الإضافية لقواعد تويتر من المحتمل أن تؤدي إلى هذا الإجراء بالذات. وأشار إلى أن \"إطار المصلحة العامة لدينا موجود لتمكين الجمهور من الاستماع إلى المسؤولين المنتخبين وإلى زعماء العالم بشكل مباشر. إنه مبني على مبدأ أن للناس الحق في مساءلة السلطة في العلن\". وأضاف البيان: \"أوضحنا منذ سنوات أن هذه الحسابات ليست فوق قوانيننا، ولا يمكنها استخدام تويتر للتحريض على العنف. سنستمر في الشفافية بشأن سياساتنا وبشأن تطبيقها\". ووجّه نحو 350 موظفاً في تويتر هذا الأسبوع رسالة إلى الرئيس التنفيذي في الشركة، جاك دورثي، لمطالبته بحظر ترامب عقب أحداث الكابيتول. وجاء في الرسالة: \"رغم جهودنا لخدمة النقاش العلني، كنّا منبرا لترامب، وساعدنا في إشعال الأحداث المميتة في 6 يناير/كانون الثاني\".", "doc2": "Donald Trump ameandika tena ujumbe kwenye mtandao wa Twitter licha ya kwamba akaunti yake ilikuwa imefungwa kwa muda Kampuni ya Twitter imesema uamuzi huo umefikiwa baada ya kufuatiliwa kwa karibu kwa ujumbe wa Twitter wa akaunti ya @realDonaldTrump. Baadhi ya wabunge na watu mashuhuri wamekuwa wakitoa wito kwa miaka mingi mtandao wa Twitter umpige marufuku Bwana Trump. Aliyekuwa mama wa taifa wa Marekani Michelle Obama aliandika ujumbe kwenye Twitter Alhamisi akisema kituo cha ubunifu wa teknolojia duniani Silicon Valley kinastahili kuzuia uendelezaji wa tabia mbaya za Bwana Trump na kumfuta kabisa kama mtumiaji wa huduma hizo. Kwanini Trump alipigwa marufuku? Bwana Trump alifungiwa akaunti yake ya Twitter kwa saa 12 Jumatano baada ya kutoa wito kwa wafuasi wake kuvamia bunge ambao aliwaita \"wazalendo\". Mamia ya wafuasi wake walivamia bunge wakijaribu kuvuruga kikao cha kuidhinisha ushindi wa Bwana Biden kama rais. Vurugu hizo zilisabbaisha vifo vya raia wanne na afisa mmoja wa polisi. Mtandao wa Twitter baadaye ukaonya kuwa unaweza kumpiga marufuku Bwana Trump kuutumia kabisa ikiwa atakiuka tena kanuni za jukwaa hilo la mawasiliano. Baada ya akaunti yake ya Twitter kuwezeshwa tena, Bwana Trump alituma ujumbe kwenye mtandao wa Twitter Ijumaa kuwa kampuni hiyo ilikuwa ya mwisho kuchochea. Katika moja ya ujumbe wake aliandika: \"Wamarekani 75,000,000 Wazalendo walionipigia kura, Marekani Kwanza na Fanya Marekani kuwa Bora Tena, watakuwa na sauti inayosikika siku zijazo. Hawatakosewa heshima au kuchukuliwa kwa uonevu kwa namna yoyote ile!!!\" Mtandao wa Twitter umesema ujumbe huo \"unatafsiriwa kama ishara zaidi ya kuwa Rais Trump hana mpango wa kuhakikisha kunafanyika 'mabadilishano ya madaraka kwa njia ya amani'\". Katika ujumbe mwingine rais aliandika: \"Kwa wote ambao wameuliza, sitahudhuria hafla ya kuapishwa Januari 20.\" Mtandao wa Twitter umesema kuwa ujumbe huo \"umechukuliwa na wafuasi wake kadhaa kama thibitisho la kwamba uchaguzi huo haukuwa halali\". Mtandao wa Twitter umesema ujumbe wote huo alioandika \"unakiuka sera na kanuni katika uhamasishaji wa vurugu\". Tazama jinsi waandamanaji walivyovamia bunge Marekani Uchaguzi wa Marekani 2020: Tazama jinsi waandamanaji walivyovamia bunge Marekani Trump amesema nini baada ya kufungiwa? Baada ya akaunti yake ya @realDonaldTrump kufungwa kabisa, Trump alituma ujumbe kwa kutumia akaunti rasmi ya rais wa Marekani @Potus akisema kuwa \"ataangalia uwezekano wa kuwa na mtandao wao utakaowezesha mawasiliano siku za usoni\" na kukosoa Twitter. Hata hivyo, ujumbe wake ulifutwa katika jukwaa hilo la mawasiliano muda mfupi baada ya kuwekwa. Akijibu baada ya kupigwa marufuku, mshauri wa kampeni ya Trump 2020 Jason Miller ameandika kwenye Twitter \"Inachukiza... ikiwa hujafikiria kwamba wewe ndio wa pili watakaekufuata, umekosea.\" Kwanini Twitter ulikuwa mtandao maarufu sana kwa Trump? Bwana Trump alitumia mtandao wa Twitter kutukana wapinzani wake, kushabikia washirika wake, kuwafuta kazi maafisa, kukanusha \"taarifa za uongo\" na kutoa malalamishi yake, mara nyingi akiandika kwa kutumia herufi kubwa na alama za mshangao kusisitizia anachozungumzia. Ingawa wakosoaji wake wamesema mara nyingi ujumbe wake ulikuwa wa kupotosha, mtandao huo ulimsaidia kukabiliana na mengi na mara moja angefanikiwa kuwasiliana na wafuasi wake karibu milioni 89. Pia ujumbe wake mara kadhaa ulikuwa na makosa ya herufi na wakati mwingine aliacha wafuasi wake kukisia tu kile alichomaanisha. Idara ya sheria ilisema mwaka 2017 kuwa ujumbe wa Bwana Trump ulikuwa \"mawasiliano rasmi ya Rais wa Marekani\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/features-49873213", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49896319", "doc1": "آلان موت يبلغ طوله 157 سم، وهو أطول من فئة الأقزام بحوالي 10 سم. بل على العكس تحدث آلان، الذي يعمل كاتبا ومؤلفا حاليا، عن أنه كان دائما \"مرغوبا\" من الفتيات الأكبر سنا في المدرسة، ويتعرض لملاحقات منهن. ويقول آلان :\"بمجرد ظهوري في ملعب المدرسة كانت الفتيات الكبيرات يصرخن، وتبدأ الملاحقة ولا أستطيع الهرب، وبعد الإمساك بي تبدأ الأحضان والقبلات على الخد، ثم ما ألبث أن أجد نفسي مطاردا من معجبات أخريات\". ويوضح أنه كان أصغر الأطفال حجما في مدرسته الابتدائية في إدمونتون، ألبرتا بكندا، عندما كان عمره خمس سنوات فقط، وكان محبوبا من الجميع. وبعد كل هذه السنوات، أدرك أن صغر حجمه كان السبب وراء هذه المعاملة المختلفة. ويضيف آلان: \"لكن ما لم أعرفه هو أنه في غضون عام واحد فقط، ستختفي هذه المعاملة سريعا، وتتبدل إلى شيء أقل استحسانا. فقد تحولت من طفل محبوب إلى مجرد أصغر طفل حجما في الفصل\". توقف نمو آلان عندما كان في سن 13 عاما تنمر وتمييز وكشف عن أنه تعرض لتنمر من زملائه في الملعب، مما دفعه إلى ترك حصة الألعاب، والتوجه إلى المكتبة. وعن قصر قامته، يقول إنها لأسباب وراثية غالبا، فوالداه من قصار القامة، وكان طول والده يبلغ 160سم، بينما لم يزد طول والدته عن 151 سم. وتوقع طبيب الأطفال أن يصل طول آلان إلى 165 أو 167 سم، لكن ما حدث أن طوله لم يزد عن 157 سم، وذلك بعد أن توقف نموه منذ أن كان في سن 13 عاما. وكان من الممكن أن يصبح آلان قزما، ويصنف ضمن فئة الأقزام، الذين يُعدون من ذوي الاحتياجات الخاصة، لكنه كان أطول بحوالي 10 سم، إذ يُصنف الأقزام على أنهم الأشخاص الذين يقل طولهم عن 147 سم. تعرض آلان للتنمر والعنصرية في المدرسة والعمل وتلقى راتبا أقل من زملائه وعانى آلان في حياته بعد ذلك، ويقول: \"توصلت إلى استنتاجين رئيسيين حول أن أكون رجلا قصير القامة في المجتمع الغربي، وهما إنه أمر فظيع حقا، كما أن لا أحد يريد أن يسمع شكواك من هذا الأمر\". ولذا، يفضل آلان التزام الصمت حول هذا الموضوع. وقال:\"أعرف حقيقة ما يعني أن تكون رجلا قصيرا في مجتمعنا\". ويضيف: \"يوجد قدر كبير من التمييز فيما يتعلق بالحجم، تماما مثل التمييز على أساس الجنس، والعرق، والدين، وما إلى ذلك\". ويضيف آلان إنه بحث في قائمة الرؤساء التنفيذيين للشركات في قائمة \"فورتشن 500\"، وكان معظمهم من الرجال، مع عدد قليل من النساء، ويبلغ متوسط طولهم جميعا 180 سم، وإذا كان هذا هو المتوسط، فالكثير منهم أطول في الواقع من ذلك. ليس سرا أن النساء يكسبن أقل من الرجال مقابل قيامهن بالوظائف ذاتها. وما يجب أن يعرفه الناس أيضا هو أن طول القامة عامل رئيسي في تقدير الرواتب أيضا. ويدفع المجتمع الرجال قصار القامة لتقبل وضعهم، لذلك عندما يذهبون لوظيفة جديدة ويُعرض عليهم راتب صغير، فإنهم يقبلون به رغم إدراكهم أنهم يستحقون أكثر. بينما لا يقبل طوال القامة هذا ويطلبون زيادة الراتب. نابليون الصغير يتعرض قصار القامة دائما لمواقف التحديق والتقييم من جانب الآخرين في أي مكان. وكذلك يسمعون مصطلحات مستهجنة مثل \"نابليون الصغير\"، في إشارة إلى قصر قامة القائد الفرنسي نابليون بونابرت. كما أنه يتم التغاضي عن رغبة القصار في النجاح وإثبات الذات، كدليل للتأكيد على \"متلازمة الرجل القصير\". ويتحدث آلان موت عن مواقف حدثت له في العمل، وكان في شركة تسويق، وكيف أن الجميع كان يتجاهل آراءه ومقترحاته، في حين تظهر الحفاوة بنفس المقترحات عندما يتقدم بها شخص آخر بعد دقائق فقط. ويقول آلان: \"وجدتُ نفسي مضطرا للقتال من أجل إسماع صوتي، لكن كان يُنظر إلي على أنني مضطرب ومزعج، بغض النظر عن مدى جودة أفكاري، إذ كان يتم تجاهلها غالبا لأن هناك اتجاه بأنه ليس هناك شيء مهم يمكن أن أقوله\". وتابع: \"شاهدت العديد من زميلاتي وصديقاتي النساء يتعرضن لنفس الموقف. رغم أنهن يعتقدن أن التمييز هو التمييز على أساس الجنس فقط، إلا أنني كثيرا ما كنت أتساءل عن كونه على أساس حجم الجسم وليس الجنس؟\". اللقاءات العاطفية \"النساء يفضلن طوال القامة، وينهين العلاقة بعد دقائق قليلة مع قصار القامة\"، كما يقول آلان يجب على الرجل القصير أن يتوقع الرفض من النساء في الغالب، فحوالي ثمانية من بين كل 10 نساء يتجاهلن التفكير في أنه يمكن أن يكون شريكا جنسيا جيدا من النظرة الأولى، كما يقول آلان. أما بقية النساء اللواتي قد يقبلن بالرجل القصير، فلن يسمحن بإقامة علاقة معه والاستمرار فيها إلا لدقائق قليلة. ويقول آلان: \"النساء لا يفضلن مواعدة الرجال قصار القامة، وهو ما تأكد لي من حوارات مع صديقات، كلهن يبدين التعاطف لكن لا يتقبلن فكرة الدخول في علاقة مع القصار\". وبالطبع هناك استثناءات لهذه القاعدة، فهناك نساء يحببن قصار القامة. لكن آلان لا يريد أن يرتدي حذاء بكعب عال ليبدو أطول قامة بعض الشيء، أو يكون موسيقيا عبقريا حتى تحبه النساء. وكما أن الرجال قصار القامة لا يرتاحون إلى النساء الأطول قامة، فإن النساء الطويلات لا تحب الرجال القصار أيضا. ويوضح: \"كثيرات منهن كشفن عن هذا السر، فالرجل القصير لا يترك صديقته ترتدي أحذية بكعب عال، فضلا عن الخجل من نظرات الناس وحديثهم عنهما\". ويربط معظم الناس بدون وعي بين الطول والقوة والذكاء والهيمنة، ونتيجة لذلك، نفترض أن الأشخاص الأطول هم قادة أفضل من نظرائهم الأقصر. ويكشف آلان موت عن أسلوبه الخاص في التعامل مع المواقف الصعبة من خلال \"متلازمة المظلة (الباراشوت)\"، وهي أن القفز بالمظلة من طائرة لا يجب أن يثير الخوف والقلق إذا كنت تقف على باب الطائرة بالفعل، لذلك يجب تقبل أي شيء وعمل أي شيء ممكن لإثبات نفسك. آلان أصبح كاتبا ناجحا بعد أن حول الخجل من التعبير عن نفسه إلى تعبير بالكتابة وقد أنقذته فكرة \"متلازمة المظلة\" هذه في مواقف كثيرة، عند بداية عمله في إحدى الشركات، وكان هناك حفل للموظفين الجدد وتوجب عليه أداء إحدى الأغنيات، ولم يكن يعرفها جيدا. ففي الوقت الذي توقع منه الجميع أن يخجل ويختفي ويرفض، قرر البحث عنها على هاتفه والغناء أمام الجميع دون خوف، وكانت المفاجأة أن الجميع كان معجبا بها، والمدير التنفيذي للشركة تعرف عليه من أول يوم عمل. التعبير بالكتابة وعن عمله ككاتب ومؤلف يتحدث آلان موت عن كيفية استغلال قصر قامته ليكتب ويبدع، نظرا لأن الناس لا تأخذ كلامه على محمل الجد، وهو ما دفعه للتعبير عن نفسه بالكتابة لتصل أفكاره إلى الجميع. وبدأ بكتابة قصص الأشباح، وحقق بعض النجاح، ورغم أن كتاباته لم تكن الأفضل مبيعا إلا أنه كان يلتقي أشخاصا يعرفونها ويحبونها. ويقول بصورة عامة: \"مع تقدمي في السن أعتقد أنني أفضل حالا\".", "doc2": "Allan amkubatia mpwa wake siku ya kuhitimu chuo kikuu Ushawahi kupendwa na watu wa jinsia ya pili popote unapokwenda? Ndio yalionikuta nikiwa shuleni. Nilipotokeza tu, wasichana wakubwa walikuwa wakipiga kelele kwa furaha na kunifukuza mpaka nashindwa kuimbia tena. Wanaponikamata, wananikumbatia na kunibusu shavuni kabla ya kuniachilia niende nikacheze au nifukuzwe tena na mwingine. Kuanzia kukabiliwa na mapenzi hayo mpaka kuishia kuwa tu mvulana mdogo darasani. Nilikuwa mcheshi , lakini kutokana na kuanza kuchezewa shere , niliondoka mara nyingi na kwenda kwenye maktaba kusaidia kupanga vitabu wakati watoto wenzangu wakicheza. Wakati nikikuwa, daktari wa watoto alikadiria kwamba pengine huenda nikarefuka hadi 167cm, au pengine hata 172cm nikibahatika, ambacho ndicho kimo kinachokaribiana na wasatani wa urefu wa mwanamume nchini Canada. Lakini makadirio hayo yalikuwa mbali mno na uhalisi. Niliacha kurefuka baada ya kuadhimisha miaka 13 tangu kuzaliwa. Niliishia kuwa na urefu wa 157cm, ambazo ni 10cm juu yakimo cha mbilikimo. katika miaka iliyopita tangu hapo. Nimeishia kuamini mambo mawili kuhusu kuwa mtu mfupi : 1. Sio jambo zuri 2. Hakuna anayetaka kukusikia ukilalamika kulihusu Huwa sipendi kulizungumzia. watu wameshaahi kuniambia, \"Hebu tueleze, yaani watu hawajawahi kukuchukulia tofuati kwasababu wewe ni mfupi!\" (Kila anayenimabia hili kwa kawaida ana urefu wa angalau 180cm.) Lakini najua uhalisi wa maana ya kuwa mtu mfupi katika jamii yetu. Kuna unyanyasaji mkubwa kuhusu urefu kama ilivyokuwa kuhusu masuala ya jinsia, kabila na hata dini. Sio siri kwamba wanawake hulipwa pesa kidogo kuliko wanaume kwa kazi sawa. Kitu ambacho watua wanastahili kujua ni kwamba urefu wa mtu ni suala muhimu katika utofauti wa mishahara. wanaume wafupi hufunzwana jamii kujikubali na kukubali chochote wanachopata. Ninapopata kazi na niependekezewa mshahara kiwango fulani, hisia ninayokuwa nayo ni: \"Ni chini ya kiwango nilichotarajia, ahh lakini sawa nitachukua tu.\" Pengine mtu mrefu atahisi anastahili kulipwa zaidi na aseme: \"Hapana nahitaji elfu 10 zaidi.\" Ushawahi kuingia katika ukumbi ukahisi unakaguliwa na kupuuzwa katika muda usiozidi sekundi kadhaa? Watu wafupi wanalifahamu hilo vizuri sana. Mwanamume mrefu anaposimama na kujitetea anaonekana kujiamiani, lakini kwa mtu wa urefu wangu anayepigania kusikika huonekana kama mtu asiyejiamini anyehitaji usaidizi. Mara nyingi nilijikuta napigana nisikike, lakini nikaishia kuonekana kama mtu mwenye maudhiko na mshindani. Hata kama nina hoja nzuri kiasi gani, mara nyingi nilipuuzwa kwasababu ilikuwa imeshaamulika kwamba sina la maana la kuchangia. Nimewaona wafanyakazi wenzangu wanawake wakiyapitia kama haya. wakati wanahisi unyanyasaji wanaopitia ni wa kijinsia, mara nyingi nabaki nikiwaza ni kwa kiasi gani unyanyasaji huo unatokana na urefu wa mtu? Kimo cha wastani cha wanawake wa Canada ni kama 5ft 4.5in Vipi linapokuja suala la kutafuta mchumba? Ukweli ni kwamba ukiwa mtu mfupi unapaswa kutarajia wanawake 8 kati ya 10 kukupuuza punde wanapokuona. Na kwa waliosalia wawili huenda wakakupa dakika mbili tu ikizidi sana za muda wao. Kila ninapowaambia rafiki zangu wa kike kwamba wanawake hawapendi wachumba wafupi, karibu wote hukana na kusema: \"Sio kweli. Bila shaka kuna wanawake wengi wanaopenda wanaume wafupi.\" \"Ushawahi kutoka na mwanamume mfupi?\" Nawauliza \"Ummm hapana…\" wanajibu \"Je unaweza?\" Kimya kinatanda. Kwa mujibu wa Freakonomics, kitabu chake Steven Levitt na Stephen Dubner, wanaume wafupi huenda wasipate majibu wanapotafuta wachumba mitandaoni kuliko kundi jingine lolote la watu. Licha ya kwamba kuna namna ambavo sheria hii hukiukwa ambao ni mfano watu wanaopenda kuutaja. \"Wanawake walimpenda Prince na alikuwa mfupi!\" Utasikia watu wakisema mara kwa mara. Sasa ina maana maishani mwangu yote nivae viatu vya mchuchumio, na niwe nguli wa muziki, kama alivyokuwa Prince ambaye pia ni mtumbuizaji mashuhuri wa kizazi chake. Prince ni mwanamuziki nguli na muigizaji wa Marekani Baadhi ya watu pasi kujua huhusisha urefu na nguvu, uhodari na kutokana na hilo wengi hufikiria wau warefu ni viongozi bora kuliko wenzao walio wafupi. Nakiri kwamba pengien saa ningine ninayafanya maisha ya mtu mfupi yakae mabaya kuliko ilivyo. Je maisha yangu yangelikuwa rahisi zaidi iwapo ningeongeza urefu wa 15cm shuleni? Pengine, lakini sio kwamba maisha nilioishi yamekuwa ni ya uchungu mtupu na huzuni. Mimi ni mimi kwasababu ya urefu wangu , Imenipa fursa ya kufanya lolote nitakalo maishani mwangu. Na ninapozidi kukuwa kwa umri, nahisi ni kana kwamba nazidi kunawiri. Miaka michache iliyopita, nilifikiria ni ucheshi ninapojigoa kwa kimo changu, lakini nikapatana na jamaa mmoja aliyeniambia nitakupiga ngumi ukisema kitu kingine kibaya kujihusu.\" Basi nimeamua , nitafanya mzaka kuhusu namna ninavyovutia. Jambo nililogundua ni kwamba watu wanapenda wanapocheka na mimi khusu kitu kizuri. Jamii huenda haione kuwa sura yangu ni ya kuvutia, lakini nitaendelea kulisisitiza hilo kwamba mimi ni mzuri."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/09/160925_syria_usa_russia_un_meeting", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37469109", "doc1": "وفي اجتماع طارئ بمجلس الأمن الدولي التابع للمنظمة، قالت سامانثا باور إن روسيا كذبت على المجلس بشأن سلوكها في سوريا. كما قالت باور إن روسيا والنظام السوري \"يدمران ما تبقى من مدينة شرق أوسطية أيقونية\". وتقول روسيا إنها تحاول القضاء على إرهابيين في سوريا مع الحد بقدر الإمكان من الضرر الذي يلحق بالمدنيين. وقال السفير الروسي لدى الأمم المتحدة فيتالي تشوركين إن إرساء السلام في سوريا أصبح \"مهمة شبه مستحيلة الآن\". كما اتهم جماعات المعارضة المسلحة بتخريب وقف إطلاق النار الذي انهار مؤخرا. مواضيع قد تهمك نهاية وأصبحت مدينة حلب، شمالي سوريا، واحدة من ساحات القتال الرئيسية في الحرب الأهلية الدائرة في سوريا منذ خمس سنوات. وقالت منظمة \"أنقذوا الأطفال\" الخيرية اليوم إن العاملين بمجال الإغاثة على الأرض ذكروا أن نحو نصف الضحايا الذين يتم انتشالهم من وسط الركام أطفال. وقال القائمون على مستشفى هناك إن 43 في المئة من المصابين الذين تلقوا العلاج أمس كانوا أطفالا، فيما قال طاقم إسعاف سوري إن أكثر من 50 في المئة ممن تم نقلهم خلال اليومين الماضيين كانوا أطفالا. وأبلغت باور المجتمعين في مجلس الأمن أن روسيا، التي تدعم حكومة الرئيس السوري بشار الأسد، \"كان لديها القدرة منذ فترة على إنهاء المعاناة\". وأضافت \"بدلا من السلام، فإن روسيا والأسد يجنحان إلى الحرب. بدلا من إيصال مساعدات إنقاذ حياة للسوريين، فإن روسيا والأسد يقصفان المستشفيات وفرق الطوارئ\". واتهمت روسيا بالإعداد للضربات الجوية على القسم الشرقي من حلب في الوقت الذي كان وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف يُبلغ الأمم المتحدة أن بلده ملتزم بالحل السلمي في سوريا. ودعت باور المجلس إلى \"التحلي بالشجاعة لأن يُعلن هوية المسؤول ويُبلغ روسيا أن تتوقف\". وألمح عدد من الممثلين في الاجتماع إلى أن روسيا ربما ارتكبت جريمة حرب بقصف قافلة مساعدات إنسانية بالقرب من حلب يوم الاثنين الماضي. ونفت روسيا تنفيذ الغارات التي أسفرت عن تدمير 18 شاحنة من إجمالي 31 كانت تتألف منهم القافلة. وقالت روسيا إن القصف كان إما عن طريق مسلحي المعارضة أو بواسطة طائرة أمريكية بدون طيار. ويأتي الاجتماع، الذي عُقد بطلب من الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا، بعد زيادة في شدة حملة القصف في حلب. وقال ستافان دي مستورا مبعوث الأمم المتحدة الخاص إلى سوريا إن 213 مدنيا على الأقل قتلوا منذ بدء الحملة، كثير منهم أطفال ونساء. وأضاف أن النزاع بلغ \"مستويات مرتفعة جديدة من الإرهاب\". وبعد ساعات من انتهاء وقف لإطلاق النار استمر أسبوعا، أعلن النظام السوري شن حملة جديدة ضد شرقي حلب، وبدأت الطائرات قصف المنطقة المحاصر فيها نحو 275 ألف شخص. وقال مندوب روسيا إن هناك ممر إغاثة يُمكن للمدنيين استخدامه لكن مسلحي المعارضة أغلقوه. وقال دي مستورا إن ثمة تقارير تشير إلى أن روسيا استخدمت أسلحة حارقة في حلب \"تسببت في لهب شديد لدرجة أنه أضاء ظلام حلب كما لو كان ضوء النهار\". وأضاف أن روسيا والحكومة السورية تستخدمان القنابل الخارقة للحصون، المصممة لتدمير الأرض والقضاء على أهداف موجودة أسفلها، في مناطق آهلة بالسكان. وقال \"الاستخدام المنهجي الذي لا يُميّز لمثل هذه الأسلحة في مناطق يوجد بها مدنيون قد يصل إلى حد جريمة حرب\". ودعا دي مستورا المجلس إلى اقتراح هدنة أسبوعية لمدة يومين بهدف ضمان قدرة موظفي الإغاثة التابعين للأمم المتحدة على الوصول إلى شرقي حلب.", "doc2": "Marekani na Urusi zinalaumiana kwa kuvunjika makubaliano ya amani Amesema kuwa Warusi hawakushirikishwa katika kupamana na ugaidi nchi Syria. Vitaly Churk Bi Power aliliambia baraza la usalama la umoja wa mataifa kwamba Urusi na Syria wanatekeleza vitendo vyote vya kimabavu dhidi ya upinzani uliopo Mashariki mwa Alepo, ndipo hapo uhalifu wa kivita unaweza kutekelezwa kwa kirahisi. Kwa upande mwengine Balozi wa Urusi, Vitaly Churkin, amewatuhumu waasi kwa kuvunja makubaliano ya kusitisha vita ambayo yalishindikana ndani ya muda mchache tu. Sehemu ya uharibifu uliotokana na vita Mwakilishi wa Syria ameliambia baraza hilo la usalama kwamba jimbo lote la Alepo litarudishwa mikononi mwa serikali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41854396", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41855080", "doc1": "تويتر كشفت عن خطأ موظف أدى لتوقف حساب الرئيس الأمريكي الشخصي وقال تويتر إن حساب الرئيس ترامب realdonaldtrump@ \"تعطل عن العمل\" بسبب أحد الموظفين، وأوضح بعد ذلك أنه كان آخر يوم له في العمل. وتوقف الحساب، الذي يتابعه 41.7 مليون شخص، لمدة 11 دقيقة، وفتح تويتر تحقيقا في هذا الأمر. ولم يعلق الرئيس ترامب، الذي ينشط بصورة كبيرة على تويتر، على توقف حسابه. وفوجئ زوار صفحة ترامب، بظهور رسالة تقول \"عذرا، هذه الصفحة غير موجودة!\". بعد استعادة الحساب كتب ترامب تغريدة تحدث فيها عن خطة التخفيضات الضريبية للحزب الجمهوري. وبينما توقف حساب ترامب الشخصي، لم يتأثر الحساب الرسمي للرئيس الأمريكي المعروف باسم POTUS@، وظل يعمل بشكل عادي. وقال تويتر إنه يحقق في المشكلة ويتخذ خطوات لتجنب حدوثها مرة أخرى. وغرد تويتر في وقت لاحق:\"كشفت التحقيقات أن هذا الأمر حدث بسبب موظف دعم عملاء تويتر، الذي فعل ذلك في اليوم الأخير للموظف، ونحن نجري مراجعة داخلية كاملة\". وانضم ترامب إلى تويتر في مارس/ آذار 2009. وكان ناشط على منصة التواصل الاجتماعي لتعزيز سياساته وأيضا الهجوم على خصومه السياسيين على حد سواء، إبان الحملة الرئاسية في عام 2016 وبعد توليه منصبه في يناير/ كانون الثاني.", "doc2": "Akaunti ya Twitter ya rais Trump ''yapotea kwa muda'' Twitter imesema kuwa akaunti hiyo kwa jina @realdonaldtrump iliondolewa na mfanyikazi mmoja na baadaye kuelezea kuwa ilikuwa siku yake ya mwisho kazi. Akaunti hiyo iliondolewa kwa muda wa dakika 11 na sasa kampuni ya Twitter inachunguza. Bwana Trump ambaye ni mtumizi wa mtandao wa Twitter wa mara kwa mara akiwa na wafuasi milioni 41.7 hajatoa tamko lolote kuhusu swala hilo. Siku ya Alhamisi jioni, wale waliotembelea akaunti ya rais Trump waliona ujumbe uliosema ''pole ukurasa huu hauko kwa sasa!'' Baada ya akaunti kurejeshwa , ujumbe wa kwanza wa bwana Trump ulikuwa kuhusu ule mpango wa Republican wa kupunguza kodi. Hatahivyo@POTUS ambayo ndio akaunti rasmi ya rais Trump haukuathiriwa. Rais Donald Trump amekuwa mtumiaji mkubwa wa mtandao huo kwa kukuza sera zake mbali na kuwashambulia wapinzani wake Twitter imesema kuwa inachunguza tatizo hilo na kuchukua hatua za kuhakikisha kuwa kisa kama hicho hakitokei tena. Kampuni hiyo ilisema katika ujumbe wake kwamba wamebaini katika uchunguzi wao kwamba kisa hicho kilifanywa na mfanyikazi anayewahudumia wateja ambaye alifanya hivyo katika siku yake ya mwisho ya kazi. Tunatathmini kisa chote kikamilifu. Bwana trump alijiunga na mtandao wa twitter mnamo mwezi Machi 2009. Amekuwa mtumiaji mkubwa wa mtandao huo kwa kukuza sera zake mbali na kuwashambulia wapinzani wake wakati wa kampeni za urais 2016 na hata baada ya kuchukua mamlaka mnamo mwezi Januari."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41459466", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41459900", "doc1": "بلدان أوروبية عديدة فرضت حظرا على ارتداء النقاب وأخرى تدرس اتخاذ إجراء مماثل وتؤكد الحكومة أن القانون، الذي يشدد على ضرورة كشف الوجه بدءا من شعر الرأس وحتى الذقن، يهدف إلى حماية القيم النمساوية. ويدخل القانون حيز التنفيذ قبيل إجراء الانتخابات العامة في وقت لاحق من هذا الشهر، والتي قد تشهد مكاسب لحزب الحرية اليميني المتشدد. ويحظر القانون ارتداء النقاب والبرقع، ويفرض قيودا أيضا على استخدام أقنعة الوجه الطبية وماكياج المهرج. البرلمان الأسترالي ينظر فرض قواعد لزي الأعضاء بعد \"حيلة النقاب\" وهناك ما يقدر بـ150 امرأة ترتدي البرقع في النمسا، وقد أعرب مسؤولو قطاع السياحة عن مخاوفهم من أن هذه الإجراءات الحكومية قد تجعل مواطني دول الخليج يعزفون عن زيارة النمسا. وفرضت فرنسا وبلجيكا حظرا على النقاب في عام 2011، ويناقش البرلمان الهولندي حاليا اتخاذ إجراء مماثل. وشددت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل على ضرورة حظر النقاب في ألمانيا \"أينما كان ذلك قانونيا\". ولا تفرض بريطانيا حظرا على النقاب أو البرقع.", "doc2": "Sheria ya kupiga marufuku niqab na burka nchini Autralia yatekelezwa Serikali inasema kuwa sheria hiyo inayosema kwa uso lazima uonekane ni ya kulinda tamaduni za Austria. Inakuja kabla ya uchaguzi mkuu baadaye mwezi huu ambapo chama cha mrengo wa kulia cha Freedom kinatarajiwa kupata mafanikio. Makundi ya waislamu yamekosoa sheria hiyo yakisema kuwa ni watu wachache waislamu nchini Austria ambao huvaa Niqab Sheria inapiga marufuku mavazi ya kiislamu kama burka na Niqab. Takriban wanawake 150 huvaa burka nchini Austria lakini maafisa wa kitalii wanasema kuwa hatua hizo pia zitawazuia wageni kutoka nchi za Ghuba. Ufaransa na Ubelgiji zilipiga marufuku vazi la burk mwaka 2011 na hatua kama hiyo kwa sasa inazungumziwa katika bunge la Uholanzi. Chansela wa Ujerumani Angela Merkel amesema kuwa vazi la kufunika uso wote litapigwa marufuku nchini Ujerumani Tofauti kati ya vazi la niqab na burka Niqab Burka"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-40251570", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40138764", "doc1": "الطبيب متهم باستخدام حيواناته المنوية في إجراء عمليات تخصيب صناعي ويشتبه في أبوة الطبيب، جان كاربات، لنحو 60 طفلا فى المركز الذى كان يديره فى مدينة بجدورب، بالقرب من روتردام. وسوف تُجرى الاختبارات على متعلقات من منزله، بعد أن توفي في أبريل/نيسان عن عمر ناهز 89 عاما. وقال محامي أسرة الطبيب إنه لا يوجد أي دليل يدعم تلك المزاعم. تشابه بدني وكان كاربات يصف نفسه بأنه \"رائد في مجال التخصيب\"، لكن عيادته أُغلقت عام 2009 بعد تقارير أفادت بأنه يتلاعب في البيانات والتحاليل وأوصاف المانحين (للعينات)، وأنه تجاوز العدد المسموح به، وهو ستة أطفال، لكل مانح. وقال محامي 22 أسرة خلال جلسة استماع الشهر الماضي، إنه من بين الحالات المشتبه بها طفل أحد موكليه عيونه بنية اللون، في حين أن عينة المتبرع من المفترض أن تنتج عيونا زرقاء، إلي جانب ظهور تشابه بينه وبين الطبيب. وفي حالة تطابق الحمض النووي للطبيب والأطفال، الذين ولد معظمهم في ثمانينات القرن الماضي، قد يتمكن هؤلاء الأطفال من مقاضاة الطبيب، على أساس قانوني وهو أنه لم يكن من المفترض أن يولدوا، حسبما قالت مراسلة بي بي سي. وقال جوي، الذي يعتقد أن كاربات قد يكون والده، لبي بي سي : \"هذا يعني كل شيء بالنسبة لي، أتمنى أن أحصل على إجابات\". واحتج محامي عائلة الطبيب على إجراء اختبار الحمض النووي، كما أن الطبيب نفسه رفض إجراء مثل هذه الاختبارات قبل وفاته. لكن ابن الطبيب تبرع الشهر الماضي بحمضه النووي لإجراء الاختبارات، التي أظهرت أن كاربات قد يكون أبا لـ 19 طفلا عن طريق التخصيب الصناعي، وفقا لما ذكرته وكالة فرانس برس الأنباء. وليس معلوما إن كان الـ 19 طفلا من بين المدعين في القضية أم لا.", "doc2": "Dkt. Jan Karbaat alijiita \"muasisi wa fani ya uzazi wa kutunga mimba kwa kupandikiza mbegu \". Jan Karbaat anashukiwa kuwa baba wa watoto wapatao 60 katika kituo cha afya alichomiliki katika eneo la Bijdorp, karibu na Rotterdam. Vipimo sasa vitafanyika juu ya vifaa vilivyochukuliwa kutoka kwenye nyumba yake baada ya kifo chake mwezi Aprili, akiwa na umri wa miaka 89. Wakili wa familia yake anasema hakuna ushahidi wa kuthibitisha madai hayo. Jan Karbaat alijiita \"muasisi wa fani ya uzazi wa kusaidiwa\". Kliniki yake ilifungwa mwaka 2009 wakati kulikuwa na taarifa kwamba alidaiwa kugushi data, uchunguzi na maelezo ya watoaji wa mbegu za kiumena kuzidisha idadi inayoruhusiwa ya idadi ya watoto sita kwa kila anayejitolea kutoa mbegu za uzazi. Katika kesi ya mahakamani mwezi uliopita, wakili wa wazazi 22 na watoto walisema kwamba visa vinavyoshukiwa vinajumuisha mtoto wa mteja wao mwenye macho ya hudhurungi wakati alikuwa na macho ya blu na mvulana wa mteja wakeambaye anasura inayofanana na daktari. Taarifa za vinasaba DNA zitasalia kuwa siri hadi pale watoto watakapoonyesha kuwa kuna sababu za kuamini daktari alikuwa baba yao, kulingana na mwandishi wa BBC Anna Holligan, ambaye alikuwa katika mahakama ya wilaya ya Rotterdam. Hatimae, kama taarifa za vinasaba-DNA zitawiana na watoto hao ambao wengi wao walizaliwa miaka ya 1980s, kutakuwa na tumaini la kumshitaki daktari, labda kwa misingi ya kwamba hawangepaswa kuwepo, ameongeza Anna Holligan. Joey, ambaye anaamini Jan Karbaat huenda ni baba yake ameiambia BBC: \" Ina maana kubwa kwangu ... Tunatumai kupata majibu .\" Wakili wa familia ya Karbaat anapinga kufanyika kwa vipimo vyovyote vya vinasaba DNA. Wakati wa uhai wake, daktari mwenyewe alikataa kufanya vipimo hivyo. Hata hivyo, mwezi uliopita,kijana yake Jan Karbaat alitoa vinasaba vyake DNA vipimwe ambavyo vilionyesha kuwa daktari anaweza kuwa babawa watoto 19, waliozaliwa kwa njia ya uzazi wa kutungishwa mbegu kwa lugha ya kitaaamu IVF, kulingana na ripoti ya shirika la habari la AFP."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/07/140716_gaza_israel_nineth_day", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50429275", "doc1": "وقال مسؤولو الصحة إن الغارات الجوية الاسرائيلية في قطاع غزة قتلت عشرة فلسطينيين على الأقل في الساعات الأولى من صباح الأربعاء، ودمرت منزل محمود الزهار، الذي يعتقد أنه يختبئ في مكان آخر في أول استهداف - على ما يبدو - لأحد كبار القادة السياسيين لحركة حماس. وبلغ عدد القتلى في غزة 208 شخصا على الأقل، وارتفع عدد المصابين إلى 1535 شخصا. وتطور القصف الإسرائيلي بشن الطائرات الحربية الإسرائيلية فجر الأربعاء غارات على منازل قيادات في حركتي الجهاد الإسلامي وحركة حماس. فقد أغارت الطائرات على منزل وزير الداخلية السابق فتحي حماد شمال القطاع، كما دمرت منزل النائب عن حماس اسماعيل الأشقر بالقرب من دوار أبو شرخ شمال غزة، ومنزل النائبة جميلة الشنطي. مواضيع قد تهمك نهاية كما أغارت الطائرات الإسرائيلية على منزل القيادي في حركة الجهاد الإسلامي أبو عبدالله الحرازين في حي الشجاعية شرق مدينة غزة. وأفادت مصادر فلسطينية بمقتل ثلاثة فلسطينيين على الأقل وإصابة 7 آخرين في قصف إسرائيلي لسيارة شرق مدينة خان يونس جنوب قطاع غزة. وأعلنت كتائب القسام - الذراع العسكري لحركة حماس - أنها قصفت مدينة تل أبيب بـ4 صواريخ من طراز M75، بينما قالت سرايا القدس - الذراع المسلح لحركة الجهاد الإسلامي - إنها قصفت مدن نتيفوت وعسقلان بـ6 صواريخ غراد، وسديروت، ورعيم، وكسوفيم، وبئيري، وكرم أبو سالم بـ19 صاروخا. إنذارات آلاف الفلسطينيون تركوا منازلهم خوفا من القصف، ولكنهم لا يجدون مخبئا ولا ملجئا. ويبدو أن المواجهة التي مضى عليها أسبوع تمر بنقطة تحول مع تحدى حماس الدعوات العربية والغربية لوقف إطلاق النار، بينما تهدد إسرائيل بتصعيد حملتها التي قد تتضمن غزوا للقطاع المزدحم الذي يعيش فيه 1.8 مليون نسمة. وقال الجيش الاسرائيلي الأربعاء إنه أرسل خطابات إنذار للسكان في شمال القطاع وطلب منهم إخلاء منازلهم بحلول الساعة الخامسة صباحا (بتوقيت غرينتش) قبل استئناف هجمات. وصرح مسؤولون فلسطينيون بأن السكان في اثنين من أحياء مدينة غزة تلقوا التحذيرات لكن وزارة الداخلية في غزة طلبت من السكان عدم الاستجابة للتهديدات الإسرائيلية ووصفتها بأنها حرب نفسية. وواصل المقاتلون في غزة إطلاق الصواريخ على إسرائيل وأطلقوا أكثر من 150 صاروخا منذ الثلاثاء، وهو اليوم الذي كان محددا أن يسري فيه وقف إطلاق النار المقترح. وبموجب المبادرة التي أعلنتها وزارة الخارجية المصرية كان مقررا أن تبدأ \"تفاهمات التهدئة\" في الساعة السادسة صباح الثلاثاء (بتوقيت غرينتش) على أن يوقف إطلاق النار خلال 12 ساعة من إعلان المبادرة وقبول الطرفين بها. ورفضت كتائب عز الدين القسام الجناح العسكري لحماس محتوى المبادرة المصرية وقالت \"معركتنا مع العدو مستمرة وستزداد ضراوة وشدة.\" لكن موسى أبو مرزوق القيادي بحركة حماس الموجود بالقاهرة قال إن الحركة لم تتخذ قرارها النهائي بعد. تقول إسرائيل إنها تقصف المباني والمنشآت التابعة لحماس وقادتها. وقال أبو مرزوق على موقع فيسبوك \"ما زلنا نتشاور ولم يصدر موقف الحركة الرسمي بشأن المبادرة المصرية\". وفي وقت سابق قال سامي أبو زهري المتحدث باسم حماس في غزة إنه يجب أولا تلبية المطالب التي قدمتها الحركة قبل أن توقف إطلاق النار. وقالت جماعات فلسطينية أخرى، منها الجهاد الإسلامي والجبهة الشعبية لتحرير فلسطين والجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين إنها لم توافق بعد على المبادرة المصرية. وقالت وكالة الأنباء الفلسطينية (وفا) إن الرئيس الفلسطيني محمود عباس الذي أعلن في إبريل نيسان عن مصالحة مع حماس أدت لتشكيل حكومة توافق الشهر الماضي دعا إلى القبول بالمبادرة. وقال متحدث باسم عباس إنه من المتوقع وصول الرئيس الفلسطيني إلى القاهرة يوم الأربعاء كي يجري محادثات مع الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي. ورحبت الجامعة العربية في اجتماعها يوم الاثنين بخطة وقف إطلاق النار. شروط حماس ويقول قادة حماس إن الهدنة يجب أن تتضمن رفع حصار إسرائيل عن قطاع غزة، وإعادة الالتزام باتفاق التهدئة الذي أنهى حرب غزة التي استمرت ثمانية أيام في عام 2012. مازالت الصواريخ تسقط على مدن إسرائيلية بعد بدء العملية الإسرائيلية بثمانية أيام. وتريد حماس أيضا أن تخفف مصر القيود في معبر رفح التي فرضت بعد أن عزل الجيش الرئيس المنتمي لجماعة الإخوان المسلمين محمد مرسي في يوليو/تموز الماضي. غير أن المبادرة المصرية لم تورد ذكرا لمعبر رفح على الحدود مع غزة ولم تذكر موعدا محتملا لتخفيف القيود. وتواجه حماس أزمة مالية. وقد تفاقمت المشاكل الاقتصادية في غزة نتيجة لتدمير الأنفاق الحدودية التي تستخدم في التهريب. وتتهم القاهرة حماس بمساعدة متشددين معارضين للحكومة في شبه جزيرة سيناء، وتنفي حماس هذه الاتهامات. وقالت حماس إن على إسرائيل الإفراج عن مئات الفلسطينيين الذين اعتقلتهم في الضفة الغربية الشهر الماضي أثناء البحث عن الطلاب الثلاثة. ولم تتضمن مبادرة وقف إطلاق النار المقترحة ذكرا للأسرى الفلسطينيين.", "doc2": "Gaza imeshuhudia mashambulizi zaidi ya angani baada ya roketi kuelekezwa Israel Vyombo vya habari vya Palestina vinasema makombora ya Israel yalilenga maeneo yanayokaliwa na kundi la Kipalestina la Islamic Jihad (PIJ) mapema siku ya Ijumaa, na kuwajeruhi. Hii ni baada ya roketi tano kurushwa katika ardhi ya Israel Alhamisi baada ya PIJ kuitikia wito wa kusitisha mapigano.Ushawishi wa Iran 'unaongezeka' mashariki ya kati Mapigano yalizuka baada ya Israel kumuua kamanda wa PIJ siku ya Jumatatu. Israel ilisema Baha Abu al-Ata alikuwa \"mtu hatari\"ambaye alihusika kupanga shambulio la roketi la hivi karibuni kutoka Gaza. Zaidi ya maroketi 450 yalirushwa Israel, katika mashambulio kadhaa ya angani yaliyofanywa kutoka Gaza katika muda wa siku mbili . Mzozo kati ya Israel na Gaza umekuwa ukiendelea kwa miezi kadhaa Mapigano hayo mapya yamesababisha vifo vya wapalestina 34 na wengine 111 kujeruhiwa, huku Waisrael 63 wakihitaji huduma ya matibabu. Israel imesema Wapalestina 25 waliouawa ni wanamgambo, waliokuwa wakijiandaa kurusha maroketi katika eneo lake. Palestina kwa upande wake inasema kuwa waliouawa wote ni raia kutoka familia ya Abu Malhous. Lakini majeshi ya Israel yanasisitiza kuwa kiongozi wa familia hiyo,Rasmi Abu Malhous, alikuwa kamanda wa PIJ katika kitengo cha kurusha maroketi. Watch a rocket launched from the Gaza Strip land in on a highway in Israel 'Tuko tayari kwa mashambulizi' Vikosi vya ulinzi vya Israel (IDF) vimesema kuwa ndege yao ilishambulia ngome ya PIJ ambayo ilitumiwa kutengeza makombora usiku kucha, pamoja na makao makuu ya wanamgambo hao katika mji wa Khan Younis. Ilisema kuwa vikosi hivyo vimezuilia maroketi matano yaliyorushwa kutoka Gaza tangu hatua ya kusitisha mapigano ilipotangazwa, na kutaja kuwa ukiukaji mkubwa wa mkataba ambao \"ni mbaya sana\". Pande zote mbili zimeonya kuwa ziko tayari kulipiza kisasi zikishambuliwa. IDF imesema itaendelea na ''opereseni yake hali ikilazimu\" ili kulinda raia wa Israel, huku mrengo wa kijeshi wa PIJ ukisema wapiganaji wake \"wako tayari kwa mashambulizi\". Israel haijawahi kushambulia maeneo yanayokaliwa na kundi kubwa la wanamgambo wa Gaza, Hamas, ambalo imekuwa ikiiwajibisha kwa mashambulio yoyote ya wanamgambo kutoka Gaza. Wachambuzi wanasema hatua hii ya sasa inaashiria kuwa Israel inalichukulia kundi la PIJ, kama hasimu mkuu wa Hamas, ambaye anafanya mashambulio bila kujali na kwamba haiko tayari kuruhusu mzozo wa mpakani utakaoingiza Hamas katika mapigano. Lakini Kundi la Islamic Jihad ni kina nani? Kundi la Islamic Jihad laapa kulipiza kusasi mauaji ya Baha Abu al-Ata Kundi la Palestina la Islamic Jihad ni moja ya makundi mawili makuu ya kigaidi ya Palestina katika eneo la ukanda wa Gaza ambalo ni dogo likilinganisha na vugu vugu la linaloongoza la Hamas. Lakini linajivunia ungwaji mkono wa wa moja kwa moja kutoka kwa Iran, kifedha na kijeshi, hatua ambayo imeifanya kuwa kiungo muhimu katika makabiliano dhidi ya Israel. Kunda la Hamas, ambalo lilichukuwa uongozi wa eneo la Gaza mwaka 2007 kutoka kwa mamlaka ya Palestina iliyokuwa ikitambuliwa kimataifa, mara nyingi haina uwezo wa kuchukua hatua ya kijeshi kwasababu ina jukumu la kuendesha mambo katika eneo hilo ambalo linakabiliwa na mzozo. Islamic Jihad halina jukumu hilo, na ndio maana imejipambanua kuwa mrengo wenye ujasiri, na mara kwa kwa mara limekuwa likihujumu mamlaka ya Hamas. Kundi hili lilibuniwa mwaka 1981 kwa lengo la kuanzisha taifa la Kiislam la Palestina katika eneo la ukingo wa magharibi, Gaza na Israel. Limeorodheshwa kama kundi la kigaidi na Marekani, Muungano wa ulaya pamoja naserikali zingine. Mauaji ya siku ya Jumanne ya Abu al-Ata yalikuwa ya kwanza ya ngazi ya juu yaliofanywa na Israel dhidi ya kiongozi wa Islamic Jihad tangu vita vya mwaka 2014 katika eneo la ukanda wa Gaza. Waziri mkuu wa Israel alisema Baha Abu al-Ata alikuwa''mtu hatari'' Kama ishara kuwa hadhi ya kundi hilo inaendelea kupanda viongozi wake walifanya ziara yao kwanza mjini Cairo, mwezi uliopita na kukutana na maafisa wa kijasusi wa Misri, ambao wanahudumu kama apatanishi wa Israel. Abu al-Ata, ambaye alikuwa kamanda wa mrengo wa kijeshi wa kundi hilo alikuwa mmoja wa wajumbe katika ziara hiyo. Uhusiano na Iran Iran imekuwa ikiisadia kundi la Islamic Jihad kwa kuipatia mafunzo, ushauri wa kitaalamu na fedha lakini silaha zake hutengenezwa nchini humo. Katika miaka ya hivi karibuni iliitengenezea zana za kivita ambazo zinafikia zile zinazomilikiwa na kundi la Hamas, ikiwa ni pamoja na maroketi ya masafa marefu ambayo yanaweza kushambulia mji wa Tel Aviv na maeneo ya kati ya Israel Japo kundi hilo la kigaidi lina makao yake mjini Gaza, viongozi wake wako Beirut na Damascus, ambako limedumisha ushirikiano wa karibu na maafisa wa Iran. Shambulio jingine la makombora linalodaiwa kutekelezwa na Israeli siku ya Jumanne lilimlenga Akram al-Ajouri, mmoja wa maafisa wake wa ngazi ya juu nchini Syria. Vyombo vya habari vya Syria vimetangaza kuwa mashambulio ya angani ya Israel yalilenga nyumba ya kiongozi wa PIJ mjini Damascus Kama mshirika wa kivita wa Iran, kundi hilo la kigaidi mjini Gaza ni kiungo muhimu katika mpango wa kimkakati wa Tehran kuisambaratisha Israel katika ngome zake, anasema Kobi Michael, mtaalamu wa masuala ya utafiti katika taasisi ya kitaifa ya mafunzo ya kiusalama, mjini Tel Aviv. \"Kulinga na wao hali ya utulivu ni kitu ambacho kitaimarisha Israel, na hicho ndicho kitu wasichotaka kuona kikifanyika.\" Kujipata katika njia panda Tangu ilipochukua hatamu ya uongozi mwaka 2007, Hamas imepigana mara tatu na Israel, mara nyingi kwa ushirikiano na wapiganaji wa kijihadi wa kiislamu. Lakini Hamas imedumisha mkataba wa kusitisha vita uliofikiwa na Misri pamoja na mkataba wa amani uliofikiwa na Umoja wa mataifa na Israel katika miaezi ya hivi karibuni ili kuboresha hali ya maisha katika eneo hilo linalokaliwa na watu milioni mbili. Katika miezi ya hivi karibuni wapiganaji wa kundi la Islamic Jihad wamekabiliana na Hamas kwa kurusha makombora, bila kutangaza kujihusisha na makombora hayo, ili kuinua hadhi yao nchini Palestina huku kundi la Hamas likidumisha mkataba wa amani wa kusitisha vita. Hamas sasa inakabiliwa na kibarua kigumu cha kujidhibiti na kutojibu hatua ya Islamic Jihad dhidi ya Israel na kujiepusha na ghadhabu ya Palestina ikiamua kuichukulia hatua kundi hilo, Michael alisema. \"Hamas ikijaribu kujibu hatu aya kunda la Palestina la Islamic Jihad, Hamas moja kwa moja italaumiwa kwa kulemaza juhudi za kitaifa za kukabiliana na Israel,\"alisema, Kutokana na hali hiyo, Hamas inakabiliwa na kibarua cha kuamua kama itaendelea kuvumilia uchokozi wa Islamic Jihad kwa muda gani — na ikiamua kujibu mashambulio ifanye hivyo kwa kiwango gani — uchokozi ukiendelea. Mkhaimar Abusada, profesa wa sayansi ya siasa katika chuo kikuu cha al-Azhar mjini Gaza, anasema Hamas inafahamu fika kuwa \"hali katika eneo la Gaza ni tete na kwamba makabiliano ya kijeshi huenda yakawa na athari mbaya zaidi.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40519895", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40519206", "doc1": "كان لوكاكو العامل المشترك في 51 في المئة من أهداف إيفرتون في الدوري الإنجليزي الممتاز الموسم الماضي وسجل المهاجم البلجيكي 25 هدفا في الدوري الإنجليزي الممتاز الموسم الماضي. وبعد انضمام لوكاكو، 24 عاما، سيتوقف مانشستر يونايتد عن محاولة ضم نجم ريال مدريد، ألفارو موراتا. ولم تكن صفقة لوكاكو مرتبطة بالمفاوضات الدائرة من أجل عودة نجم مانشستر يونايتد واين روني إلى ناديه القديم إيفرتون. ويأمل المدير الفني لمانشستر يونايتد جوزيه مورينيو أن ينهي صفقة لوكاكو بصفة رسمية قبل سفر الفريق إلى الولايات المتحدة يوم الأحد، استعدادا للموسم الجديد. مواضيع قد تهمك نهاية وكان مورينيو قد وضع لوكاكو ضمن قائمة من المهاجمين، وأرسلها إلى نائب الرئيس التنفيذي للنادي، إيد وودوارد، قبل نهاية الموسم الماضي من أجل تدعيم الخط الأمامي للفريق. وكانت بعض التقارير تتوقع أن يعود لوكاكو إلى ناديه السابق تشيلسي، الذي انضم إليه عام 2011 قادما من أندرلخت البلجيكي. وانتقل لوكاكو من تشيلسي إلى إيفرتون مقابل 28 مليون جنيه استرليني، عندما كان مورينيو مديرا فنيا للبلوز عام 2014. يذكر أن مينو رايولا هو وكيل أعمال لوكاكو، وهو أيضا وكيل أعمال بول بوغبا وزلاتان إبراهيموفيتش وهنريك مخيتاريان الذين انضموا إلى مانشستر يونايتد الصيف الماضي. وفي مارس/آذار الماضي، رفض لوكاكو عرضا هو الأعلى في تاريخ إيفرتون لتجديد عقده مع الفريق مقابل الحصول على 140 ألف جنيه استرليني أسبوعيا، وقال: \"لا أريد أن أبقى في نفس المستوى، فأنا أريد أن أتطور وأعرف أين يمكنني القيام بذلك\".", "doc2": "Romelu Lukaku Raia huyo wa Ubelgiji wa miaka 24 alifunga mabao 26 katika Ligi ya Premia msimu uliopita. United, wamekuwa wakimtafuta Lukaku kwa kipindi kirefu majira haya ya joto. Baada ya kumpata mshambuliaji huyo, sasa hawana haja tena ya kumtafuta Alvaro Morata wa Real Madrid. Mazungumzo kuhusu kuhama kwa Lukaku hayahusiani na mazungumzo kuhusu uwezekano wa mshambuliaji wa United Wayne Rooney kurejea Everton. Klabu hiyo ya Jose Mourinho ina matumaini kwamba itakamilisha usajili wa Lukaku kwa wakati kumuwezesha kujiunga na kikosi cha timu hiyo kitakachosafiri kucheza mechi za kabla ya msimu nchini Marekani Jumapili. Mshambuliaji huyo alikuwa miongoni mwa orodha ya wachezaji ambao Mourinho aliwasilisha kwa naibu mwenyekiti wa klabu hiyo Ed Woodward kwamba alitaka kuwanunua kabla ya msimu kumalizika. Awali, ilidhaniwa Lukaku angerejea katika kalbu yake ya awali Chelsea, ambayo alijiunga nayo kutoka Anderlecht mwaka 2011. Mshambuliaji huyo aliuziwa Everton kwa £28m na Mourinho mkufunzi huyo kutoka Ureno alipokuwa katika kipindi chake cha ukufunzi Chelsea mwaka 2014. Lukaku ni mteja wa wakala Mino Raiola, ambaye pia huwasimamia Paul Pogba, Zlatan Ibrahimovic na Henrikh Mkhitaryan - wachezaji watatu walionunuliwa na United majira ya joto msimu uliopita. Mbelgiji huyo alikataa ofa ya juu sana kutoka Everton Machi na kusema: \"Sitaki kusalia katika kiwango sawa. Ninataka kujiboresha na najua ni wapi nahitaji kwenda kutimiza hilo.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42564364", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38726537", "doc1": "يعتقد أرسين فينغر أن حكام المباريات لا ينصفون فريقه وكرر فينغر انتقاده للحكام عندما وصف ركلة الجزاء التي منحها الحكم لفريق تشيلسي أمام أرسنال بأنها \"هزلية\". وكان قبلها اعترض على شرعية ضربة جزاء أعلنها الحكم ضد فريقه سمحت لفريق وست بروميتش ألبيون بتعديل النتيجة بينهما إلى هدف لهدف. وقال المدرب الفرنسي عقب مباراة فريقه أمام تشيلسي: \"سأعترض على هذه التهمة مئة بالمئة\". وأمام فينغر مهلة حتى الجمعة للرد على تصرفه في غرفة الحكام بعدما أعلن الحكم، مايك دين، ضربة جزاء لأن لاعب أرسنال كالوم تشيمبرز لمس الكرة بيده في منطقة 18 مترا. وعبر فينغر عن غضبه مرة أخرى من الحكم أنتوني تيلور لأن الحكم ترك الفرصة للاعب تشيلسي، إيدن هازارد، لتعديل النتيجة بعد عرقلته من قبل هيكتور بيليرين. وكان أرسنال متفوقا بهدف سجله، جاك ويلشر، ثم تفوق بعدها تشيلسي هدفين ثان، قبل أن يتعادل الفريقان مرة أخرى بهدف سجله بليرين في الوقت بدل الضائع. وقال فينغر لقناة سكاي سبورت: \"المؤسف أننا كنا سباقين للتسجيل ثم جاءت ضربة الجزاء الهزلية\". وأضاف أن \"المباريات أفسدتها عوامل لا يمكن لنا السيطرة عليها، ما علينا إلا مواصلة اللعب مثلما نريد أن نلعب، عسى أن تتحسن الظروف\".", "doc2": "Arsenal Wenger akitolewa nje ya uwanja na mwamuzi Wenger alimsukuma mwamuzi wa akiba Anthony Taylor, na kutumia lugha mbaya katika mchezo ligi kuu ya England timu yake ilipocheza na Burnley. Mara baada ya mchezo huo kumalizika Wenger, aliomba radhi kwa kitendo alichofanya kilichopeleka kutolewa nje ya eneo ambalo huwa wanasimama makocha. FA imempa kocha huyu mpaka muda mpaka siku ya Alhamisi saa 3 usiku kwa saa za Afika mashariki awe amewasilisha utetezi wake. Hata hivyo Marefa wastaafu wa England, akiwemo Keith Hackett na Howard Webb, wametaka kocha huyu kupewa adhabu ya Kifungo kisichopungua michezo sita."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39840769", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39841767", "doc1": "القوات الأفغانية شنت بدعم أمريكي سلسلة من العمليات ضد مسلحي تنظيم الدولة في الآونة الأخيرة ويعتقد أن عبد الحسيب كان العقل المدبر لهجوم شُن في مارس/ آذار الماضي، على مستشفى سردار محمد داود خان العسكري في العاصمة كابول، وأسفر عن مقتل ما لا يقل عن 50 شخصا. وهنأ المتحدث باسم الرئيس الأفغاني، صديق صديقي، الجيش على قتله عبد الحسيب، مؤكدا أن الأخير هو المسؤول عن الهجوم على المستشفى العسكري. ونشر تغريدة على موقع تويتر قال فيها: \"القوات الخاصة الأفغانية قتلت زعيم تنظيم الدولة الإسلامية في أفغانستان، وهو ما يعد نجاحا كبيرا لأبطالنا\". وكانت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) قد أعلنت الشهر الماضي أن عبد الحسيب ربما قُتل، في هجوم نفذته القوات الأمريكية والأفغانية الخاصة. كما قتل عسكريان أمريكيان في الغارة، بالقرب من شبكة أنفاق يُعتقد أنها تستخدم من قبل تنظيم الدولة الإسلامية الذي لم يؤكد بعد مقتل عبد الحسيب. وكان عبد الحسيب قد عُين كزعيم لتنظيم الدولة الإسلامية في أفغانستان العام الماضي بعد مقتل سلفه في غارة أميركية بطائرة من دون طيار. وبالإضافة إلى عبد الحسيب، قال الجيش الأمريكى إن القوات الأمريكية والأفغانية قتلت أو أسرت المئات من مسلحى تنظيم الدولة الإسلامية هذا العام. وأكد قائد قوات حلف شمال الأطلسي في افغانستان الجنرال جون نيكولسون مقتل عبدالحسيب، وقال \"إن أيا من عناصر التنظيم يأتي الى افغانستان سيواجه المصير ذاته.\" وأضاف \"هذا ثاني أمير لداعش تمكننا من قتله في 9 شهور، اضافة الى العشرات من قادة التنظيم والمئات من مسلحيه.\" وكان أول زعيم للتنظيم في افغانستان، ويدعى حافظ سعيد، قد قتل في غارة جوية أمريكية في اقليم نانغرهار في تموز / يوليو من العام الماضي. وأصدر الجيش الأمريكي بيانا قال فيه: \"حتى الآن، حررت الحملة أكثر من نصف المناطق التي يسيطر عليها تنظيم الدولة الإسلامية، وهو ما سمح للسكان المحليين بالعودة إلى ديارهم للمرة الأولى منذ أكثر من عامين\". وفي أبريل/ نيسان الماضي، ألقى الجيش الأمريكي أضخم قنبلة غير نووية استخدمتها الولايات المتحدة لأول مرة لاستهداف شبكة من الأنفاق، يعتقد أن تنظيم الدولة يستخدمها في إقليم نانغرهار. وأعلن تنظيم الدولة أنه يتحرك باتجاه أفغانستان وباكستان، حينما أعلن عن ما سماه ولاية خراسان عام 2015، وشن منذ ذلك الحين عدة هجمات وزاد من نشاطه في كلا البلدين. ففي يوليو/ تموز من عام 2016، أسفر هجوم انتحاري استهدف تجمعا في كابول عن مقتل نحو 80 شخصا. وبعد ذلك الحادث بثلاثة أشهر، أسفر هجومان مشابهان استهدفا احتفالا دينيا بمناسبة يوم عاشوراء عن قتل ثلاثين شخصا. وفي نوفمبر/ تشرين الثاني من عام 2016، أسفر هجوم استهدف مسجدا في كابول عن مقتل أكثر من ثلاثين آخرين. كما أعلن تنظيم الدولة أيضا مسؤوليته عن هجوم انتحاري، استهدف المحكمة العليا في أفغانستان في فبراير/ شباط الماضي، أسفر عن مقتل 22 شخصا. لكن تنظيم الدولة الإسلامية واجه معارضة مسلحة من حركة طالبان الأفغانية الأكبر والأكثر قوة، ويقول مراسلون إنه نتيجة لذلك وجد تنظيم الدولة الإسلامية صعوبة كبيرة في زيادة دعمه أو مساحة الأراضي التي يسيطر عليها في أفغانستان. ويعد إقليما نانغارهار وكونار الشرقيان المعقلين الرئيسيين لتنظيم الدولة الإسلامية في أفغانستان.", "doc2": "Wanajeshi wa Afghanistan wakisaidiwa na Marekani wamekuwa wakishambulia Islamic State karibuni Taarifa kutoka kwa afisi hiyo imesema kiongozi huyo aliuawa siku 10 zilizopita katika operesheni ya kijeshi iliyoongozwa na wanajeshi maalum wa Afghanistan katika mkoa wa Nangarhar, mashariki mwa nchi hiyo. Hasib anaaminika kuhusika katika shambulio la mwezi Machi katika hospitali ya kijeshi mjini Kabul, ambapo watu zaidi ya 30 walifariki. Mwezi uliopita, wizara ya ulinzi ya Marekani pentagon ilisema kulikuwa na uwezekano mkubwa kwamba Hasib aliuawa katika operesheni ya kijeshi ya makomando wa Marekani an Afghanistan. Aprili, jeshi la Marekani liliangusha bomu kubwa zaidi ambalo si la nyuklia kuwahi kutumiwa na taifa hilo. Lengo la kuangusha bomu hilo lilikuwa kuharibu njia za chini kwa chini zilizodaiwa kutumiwa na IS katika eneo la Nangarhar. IS walitangaza kuingia Afghanistan na Pakistan pale walipotangaza kuundwa kwa Mkoa wa Khorasan mwaka 2015, na tangu wakati huo wametekeleza mashambulio kadha. Julai 2016, waliua watu karibu 80 katika shambulio la kujitoa mhanga katika mkutano Kabul. Miezi mitatu baadaye, mashambulio mawili sawa katika sherehe za kidini za Ashura, yalisababisha vifo vya watu 30. Na Novemba 2016, walishambulia msikiti Kabul na kuua watu 30. IS pia walidai kuhusika katika shambulio la kujitoa mhanga Mahakama ya Juu Kabul mwezi Februari ambapo watu 22 walifariki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47397530", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47401962", "doc1": "ترامب وكيم تبادلا الإطراء والثناء في القمة الثانية التي جمعتهما في فيتنام بعد أشهر من تبادل التهديدات والانتقادات وفي مؤتمر صحفي، قال ترامب: \"كان الأمر عن العقوبات، أرادوا أن تُرفع العقوبات بالكامل وليس بوسعنا أن نفعل ذلك\". وكان من المتوقع أن يعلن الرئيسان عن إحراز تقدم على صعيد نزع السلاح النووي. وقال ترامب: \"أحيانا، في أحوال كتلك، يتعين عليك أن تمشي\". وفي مؤتمر صحفي عُقد في العاصمة الفيتنامية هانوي، نفى ترامب التوصل لأي خطط لعقد قمة ثالثة. وقال ترامب إن كيم كان مستعدا لتفكيك مجمع يونغبيون النووي لكنه أراد في المقابل رفع \"كافة العقوبات\"، وهو أمر لم تكن الولايات المتحدة مستعدة له. وكان البرنامج الأصلي الذي أعده البيت الأبيض لليوم يتضمن \"حفل توقيع اتفاق مشترك\"، فضلا عن غداء عمل للزعيمين، لكن الترتيبات انهارت فجأة بإلغاء الحفل والغداء. وكان يبدو الانسجام على الزعيمين، تماما كما بدا عليهما في القمة السابقة في سنغافورة التي واجهت انتقادا بأنها لم تسفر عن شيء ملموس، مما فتح الباب إلى توقعات بأن يدفع ترامب في قمة هانوي إلى التوصل لاتفاق حول نزع السلاح النووي. ليس من الواضح ما الذي ستشمله الاتفاقية المشتركة، على الرغم من المحادثات التي سبقتها بين مسؤولي البلدين وثمة ضبابية تكتنف ما يعنيه بالضبط نزْع السلاح لدى الجانبين. وكانت واشنطن قالت في السابق إن على كوريا الشمالية التخلي من جانب واحد عن كافة أسلحتها النووية قبل الشروع في رفع أية عقوبات، لكن هذا الشرط يعتبر من النقاط الشائكة بالنسبة للكوريين الشماليين. ولدى سؤال ترامب في المؤتمر الصحفي الخميس، عما يعنيه بنزع السلاح النووي، أجاب: \"بالنسبة لي، الأمر واضح تماما، علينا التخلص من النووي\". وقالت واشنطن من قبل إن بيونغ يانغ كان عليها التخلص من أسلحتها النووية من جانب واحد، قبل تخفيف أية عقوبات مفروضة عليها، لكن من المعروف أن هذا الشرط سيكون نقطة خلاف مع الكوريين الشماليين. الخلاف بشأن \"العقوبات\" ينهي قمة ترامب وكيم بدون اتفاق وتحدث ترامب وهو يقف إلى جانب الزعيم الكوري قبل المحادثات الرسمية، وقال إنه يكن \"احتراما كبيرا\" للسيد كيم وأن علاقتهما \"قوية جدا\". وكرر أن كوريا الشمالية يمكن أن تصبح \"قوة اقتصادية\" إذا سارت المحادثات بشكل جيد. وقال ترامب إن وفد الولايات المتحدة \"كان بجعبته بعض الخيارات، وقد قررنا هذه المرة ألا نُقدم على أي من تلك الخيارات\". وأضاف بأنه كان \"متفائلا\"، وقال إن المحادثات تركت الأمتين \"في وضع يدعو إلى التفاؤل\" مستقبلا. وسيُنظَر إلى فشل قمة هانوي على أنه انتكاسة لترامب \"مُبرِم الصفقات\" كما يرى نفسه، لا سيما في ظل ما يواجهه من رقابة مكثفة في الداخل بشأن صفقات أعماله الخاصة، بعد شهادة أدلى بها محاميه السابق مايكل كوهين أمام الكونغرس الأربعاء. وعلى الرغم من عدم التوصل إلى اتفاق في هانوي، إلا أن هذه القمة الثانية مثّلتْ تحولا مُهمًا ومستمرا في مسار العلاقات بين الدولتين؛ ففي 2017، كان الجانبان يتبادلان التهديدات، وكان ترامب يصف كيم بـ \"رجل الصواريخ الصغير\"، وفي المقابل كان كيم يصف ترامب بـ \"الخَرِف المختل\". وفي أعقاب المحادثات في هانوي، قال ترامب إن كيم كان \"شابًا جيدًا وشخصية جيدة\"، ووصف العلاقات بينهما بأنها \"قوية جدًا\". وقبل القمة، جرت أحاديث عن إعلان سياسي محتمل لإنهاء الحرب الكورية (1950-1953)، والتي انتهت ميدانيا بإعلان هدنة، دون توقيع معاهدة سلام شامل. وكانت ثمة آمالٌ معقودة على أن يتعهد كيم بتدمير مجمع يونغبيون النووي الكوري الشمالي المثير للجدل، والذي يلعب دورا رئيسيا في برنامج بيونغ يانغ النووي.", "doc2": "Kiongozi wa Korea Kaskazini na Rais wa Marekani Donald Trump ''Ilikuwa ni kuhusu vikwazo,'' Trump aliwaambia wanahabari.''Walitaka kuondolewa vikwazo na hatukuweza kufanya hivyo.'' Wawili hao walikua wanatarajiwa kutangaza maendeleo kuhusu mipango ya kukomesha matumizi ya silaha za Nuklia. Trump amesema hakuna mipango yoyote iliyowekwa kwa ajili ya kufanyika kwa mkutano wa tatu. Mipango ya awali ya Ikulu ya Marekani ilikua ni maandalizi ya sherehe za ''utiaji saini makubaliano'' pia chakula cha mchana kilichoandaliwa kwa ajili ya viongozi hao wawili, lakini matarajio yao yalizimwa kutokana na kuahirishwa kwa mkutano huo. Sababu za kutofikiwa muafaka Kwa Mujibu wa Trump, Kim alitoa ahadi muhimu- kuondoa vinu vya Yongbyon , vinavyotumika kufanya utafiti na uzalishaji Korea Kaskazini.Lakini kwa upande wake Kim alitaka vikwazo vyote viondolewe, kitu ambacho Marekani haikujiandaa kufanya hivyo. Eneo la Yongbyon nchini Korea Kaskazini ni maarufu kwa upatikanaji wa kemikali ya plutonium lakini nchi hiyo ina takriban vinu viwili vinavyozalisha Uranium. Pia rais Trump amesema kuwa Kim aliahidi uteketeza vinu vya Yongbyon pekee na si vinu vyote vya nuklia vya Korea Kaskazini. Kim Jong un kukutana na Xi Jinping Hii ni changamoto kwa Trump? Mkutano wa kwanza kati ya viongozi hawa wawili, uliofanyika nchini Singapore mwezi Juni mwaka 2018, ulikosolewa kwa kutofikiwa kwa matarajio, hali iliyoleta hali ya kukisia kuwa Trump atashawishi kufanikisha hili katika mkutano wa Hanoi kufikia makubaliano ya kukomesha zana za nuklia. Kushindikana kwa awamu hii ni changamoto kwa Trump, ambaye alizungumzia kuhusu umoja wao kuwa ni ishara ya mafanikio ya sera muhimu. Mataifa mengine yanasema nini? Taarifa ya ofisi ya rais nchini Korea Kusini imesikitishwa na kuvunjika kwa mkutano lakini amesema Marekani na Korea Kaskazini zilikua zimepiga ''hatua muhimu kuliko muda mwingine wowote waliokutana kabla ya mkutano wa Hanoi'' Kiongozi wa Korea Kusini, Moon Jae-in amefanya kazi kuhakikisha yanakuwepo mahusiano mazuri ya Korea zote mbili, na kusaidia kufanikisha mkutano wa nchini Singapore. China nayo, mshirika mkuu wa Korea Kaskazini, imesema ina matumaini kuwa pande hizo mbili zitaendelea kuzungumza. ''Kutatua tatizo hili sio kazi yakufanyika siku moja,'' alieleza Waziri wa mambo ya nje, Lu Kang. Bwana Kim na Trump wakiongozana walipokuwa na mazungumzo mjini Hanoi Matokeo ya mkutano wao una ishara gani kwa mahusiano yao? Walionekana kuwa na mahusiano mazuri katika mkutano wa Hanoi, kama ilivyokuwa nchini Singapore.Walipiga picha pamoja. Akizungumza baada ya mazungumzo mjini Hanoi, Trump amesema uhusiano wao ''una nguvu sana''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40012828", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40009257", "doc1": "نُفذت العقوبة خارج أحد المساجد فى عاصمة الإقليم، باندا آتشيه ووقف الرجلان على خشبة مسرح وهما يرتديان ملابس بيضاء، في حين قام عدد من رجال الشرطة المقنعين بجلدهما على ظهريهما. وضُبط الرجلان، 20 و23 عاما، سويا في الفراش بعدما اقتحم أفراد الأمن مسكنهما الخاص في مارس/آذار الماضي. ولا يحظر القانون المثلية الجنسية في معظم أنحاء أندونيسيا، لكنها محظورة في إقليم آتشيه المحافظ، وهو الإقليم الوحيد الذي يطبق الشريعة الإسلامية. وتعد هذه هى المرة الأولى التى يُجلد فيها مثليون بموجب الشريعة الإسلامية فى الإقليم. حشد من الناس يصور الرجلين أثناء عملية الجلد ونُفذت العقوبة خارج أحد المساجد فى عاصمة الإقليم، باندا آتشيه. وهلل عدد كبير من المحتشدين أثناء الجلد، وقال أحدهم: \"ليكن هذا درسا لكما\"، في حين قال آخر: \"اضرب بقوة أكبر\". وفى وقت سابق، حذر أحد المشاركين في عملية الجلد الحشود من مهاجمة الرجلين، قائلا \"إنهم بشر أيضا\". وصدر حكم بجلد كل من الرجلين 85 جلدة، قبل أن يقلص العدد إلى 83 لأنهما احتجزا لمدة شهرين. ويطبق إقليم آتشيه قوانين إسلامية أكثر صرامة منذ أكثر من عقد من الزمان، وأصبح محافظا بشكل متزايد خلال السنوات الأخيرة. وفي عام 2014، صدرت قوانين صارمة ضد المثلية الجنسية، ودخلت حيز التنفيذ في العام التالي. وفي الماضي، لم تصدر أحكام بالجلد إلا على من يلعب القمار أو يتناول الكحوليات. وكانت أندونيسيا متسامحة إلى حد كبير مع المثلية الجنسية، لكنها شهدت عداء رسمي واجتماعي متزايد تجاه العدد الصغير من المثليين خلال السنوات الأخيرة.", "doc2": "Wanaume waliofanya mapenzi wachapwa vikobo 85 Indonesia Wanaume hao walisimama kwenye jukwaa wakiwa na mavazi meupe wakiomba, huku kundu la wanaume likiwachapa vikobo kwenye migongo yao Indonesia imeharamisha mapenzi ya Jinsia moja na Mkoa wa Acheh hutawaliwa na sheria ya kidini- Sharia. Adhabu hiyo ilitolewa mbele ya umma. Wanaume hao wa miaka 20 na 23 walifumaniwa wakiwa ndani ya kitanda na makundi ya sungusungu yaliyovamia makaazi yao mwezi machi. Kabla ya kufumaniwa na kundi la sungu sungu mmoja wao alikuwa ni mwanafunzi wa chuo kikuu akisomea udaktari. Adhabu hiyo ilitolewa nje wa msikiti kwenye mji wa Banda Aceh Aliwaambia waandishi wa habari kuwa mipango yake ilikuw akuwe daktari. Kwa sasa inaripotiwa kuwa chuo alichokuwa akisomea kimemtimua. Video za wawili hao wakifumania zilisambazwa kwa wingi kwenye mitandao ya kijamii wakiwa wote uchi huku wakiomba msaada. Sheria kali dhidi ya mapenizi ya jinsia moja zilipitishwa mwaka 2014 na kuanza kutekelezwa mwaka uliofuatia. Hukumu za kuchapwa viboko zimetolewa awali kwa makosa yanahusu kucheza kamari na unywaji pombe. Wanaume hao wa miaka 20 na 23 walifumaniwa wakiwa ndani ya kitanda na makundi ya sungusungu yaliyovamia makaazi yao mwezi machi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/52511340", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52513935", "doc1": "لم يتم مشاهدة كيم جونغ أون في مكان عام منذ حوالى ثلاثة أسابيع وذكرت وكالة الأنباء المركزية الكورية أنّ الزعيم الكوري الشمالي قطع شريط افتتاح مصنع للأسمدة. وأضافت أنّ الناس في المصنع \"انفجروا بهتافات من السعادة\" عندما ظهر. ويأتي ظهوره - وهو أول ظهور له منذ مشاركته بحدث إعلامي حكومي في 12 أبريل/نيسان - وسط تكهنات عالمية حول صحته. وأضافت الوكالة أنّه كان برفقة كيم عدداً من كبار المسؤولين الكوريين الشماليين، بما في ذلك شقيقته كيم يو جونغ. مواضيع قد تهمك نهاية ولم يتسنّ تأكيد أحدث التقارير من وسائل الإعلام الحكومية ولم يتمّ تقديم أي صور. ورداً على سؤال حول الحديث عن ظهور كيم، قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب للصحافيين إنه لا يريد التعليق على ذلك الآن. ما الذي أشعل التكهنات؟ بدأت التكهنات حول صحة كيم بعد أن غاب عن احتفالات ذكرى ميلاد جده، مؤسس الدولة كيم إيل سونغ في 15 أبريل/نيسان. والذكرى السنوية هي واحدة من أكبر الأحداث في التقويم الكوري الشمالي، وعادة ما يحتفل بها كيم من خلال زيارة ضريح جده. ولم يغب كيم عن هذا الحدث من قبل. ثمّ ظهرت ادعاءات عن اعتلال صحة كيم في تقرير لموقع على الإنترنت يديره منشقون من كوريا الشمالية. وقالت مصادر لم يتمّ الكشف عنها لصحيفة \"ديلي إن كيه\" إنهم فهموا أنه كان يعاني من مشاكل في القلب والأوعية الدموية منذ أغسطس/آب الماضي \"لكن حالته ساءت بعد زيارات متكررة قام بها الى جبل بايكتو\". وأدى ذلك إلى سلسلة من التقارير من قبل وسائل الإعلام حول العالم حول قصة أحادية المصدر. ثمّ بدأت وكالات الأنباء بنشر هذا الادعاء، وكانت المعلومات هذه هي كل ما لديهم، الى أن ظهرت بعض التقارير التي أشارت الى أنّ وكالات الاستخبارات في كل من كوريا الجنوبية والولايات المتحدة تراقب وتبحث في هذا الادعاء. ولكن بعد ذلك، جاء عنوان رئيسي أكثر إثارة في وسائل الإعلام الأمريكية، مفاده أنّ الزعيم الكوري الشمالي في حالة حرجة بعد جراحة خضع لها في القلب. وزادت التكهنات حول صحة كيم يوم الأربعاء الماضي، عندما قال وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو إنّ المسؤولين في البلاد \"لم يروا\" كيم مؤخراً. ومع ذلك، قال بيان صادر عن حكومة كوريا الجنوبية، ومصادر في المخابرات الصينية - تحدثت إلى وكالة رويترز - إنّ هذا الادعاء غير صحيح.", "doc2": "Vyombo vya habari vilionyesha picha hiiiliyoonyesha Kim Jong-un akizindua kiwanda cha mbolea Ijumaa Shirika la habari la KCNA limeripoti kuwa kiongozi huyo wa Korea Kaskanzini alikata utepe katika ufunguzi wa kiwanda cha mbolea. Liliongeza kuwa watu katika kiwanda hicho '' walimshangilia shangwe kubwa\" alipojitokeza siku ya Ijumaa. Taarifa za kuonekana kwake-mara ya kwanza tangu alipoonekana katika tukio kwenye vyombo vya habari vya taifa hilo tarehe 12 Aprili- zinakuja huku kukiwa na tetesi kote duniani kuhusu afya yake. Taarifa za hivi punde kutokavyombo vya habari vya taifa la Korea Kaskazini hazikuweza kuthibitishwa. Vyombo vya habari baadae vilitangaza picha ambazo zilionyesha Bwana Kim akikata utepe nje ya kiwanda. Alipoulizwa kuhusu taariofa za kuonekana kwa Kim, rais wa Marekanai Donald Trump aliwaambia waandishi wa habari kuwa asingetaka bado kuzungumzia lolote juu ya taarifa hizo. Je rip[oti ya vyombo vya habari vya taifa inasemaje? Kwa mujibu wa shirika la habari la taifa- Korean Central News Agency (KCNA), Bwana Kim aliambatana na maafisa wa ngazi ya juu wa Korea Kaskazini, mkiwemo dada yake Kim Yo Jong. Kiongozi wa Korea Kaskazini akakata utepe katika sherehe iliyofanyika katika kiwanda, katika jimbo la kaskazini mwa nchi la Pyongyang, na watu waliohudhuria tukio hilo \" walimshangilia kwa shangwe kubwa ' kiongozi huyo wa ngazi ya juu ambaye anawaamuru watu wote kwa ujumla kutimiza jukumu zuri la mafanikio \", KCNA ilisema. \"Kelele za shangwe kubwa '\" zilisikika wakati kiwanda kilipofunguliwa, kwa mujibu wa KCNA Bwana Kim alisema kuwa ameridhishwa na mfum wa uzalishaji wa kiwanda, na akakisifu kwa kuchangia katika maendeleo ya viwanda vya kemikali na uzalishaji wa chakula, liliongeza shirika hilo Ni nini kilichoibua tetesi kuhusu afya yake? Tetesi kuhusu afya ya Kim zilianza baada ya kukosa katika sherehe za maadhimisho ya sikuuu ya kuzaliwa ya babu yake, muasisi wa taifa Kim Il Sung tarehe 15 Aprili. Kumbukumbu hiyo ni moja ya matukio makubwa katika kalenda ya Korea Kaskazini, na Bwana Kim kwa kawaida huadhimisha siku hii kwa kutembelea katika eneo la makumbusho yenye mnara ambako babu yake amezikwa. Bwana Kim hajawahi kukosa kuhudhuria tukio hili. Madai kuhusu kuugua kwa Bwana Kim, yaliandikwa katika tovuti ya muasi wa Korea Kaskazini. Chanzo cha habari ambacho hakikutaka kufahamika kiliiambia Daily NK kuwa \"wana taarifa kuhusu matatizo yake ya kiafya langu mwaka jana mwezi Agosti, lakini tatizo limezidi kuwa kubwa baada ya kurudia kutembelea mlima Paektu\". Hii imevifanya vyombo vingine vya habari vya kimataifa kuripoti kwa kutegemea chanzo kimoja. Wakala wapya wa habari wakaanza kuja na madai kuwa ndio hicho walichokuwa nacho mpaka ripoti kutoka kikosi cha ujasusi kilichopo Korea Kusini na Marekani kufuatilia madai hayo. Lakini wakaja na kichwa cha habari cha taharuki zaidi kutoka vyobo vya habari vya Marekani kuwa kiongozi wa Korea Kaskazini yuko kwenye hali ya mahututi baada ya kufanyiwa upasuaji wa moyo. Kim Jong-un hajawahi kukosa kuhudhuria kumbukumbu za siku ya kuzaliwa ya babu yake awali Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo alikuja kuongeza chumvi tetesi hizo kwa kusema hadharani tarehe 29 Aprili kuwa hawajamuona Bwana Kim hivi karibuni. Ingawa taarifa kutoka serikali ya South Korea na taarifa kutoka wana intelijensia wa China alizungumza na wakala wa habari- Reuters - kusema kuwa hakuna ukweli wowote katika hilo. Je Kim Jong-un aliwahi kutoonekana kwa muda hapo awali? Ndio bwana Kim aliwahi kupotea kwa muda wa siku 40 mnamo Septemba 2014, baada ya kuhudhuria tamasha. Na akaonekana tena katikati ya mwezi Oktoba akiwa anatumia fimbo. Chombo cha habari cha taifa hilo hakikuwahi kuelezea alikuwa wapi. Lakini kikosi cha ujasusi cha South Korea kilisema kuwa labda walikuwa anafanyiwa operesheni ya goti lake ambalo lilipata shida. Bwana Kim Jong-akiwa anapanda mlima Paektu Uchambuzi Na Laura Bicker Mwandishi wa BBC Seoul Tahadhari huwa inawekwa katika kuripoti taarifa kuhusu North Korea. Chanzo cha habari ni kidogo, na tetesi ndio zinakuwa zinavuma zaidi na kusababisha vichwa vya habari kuhusu Kim Jong-un kuwavutia watu wengi. Ni ngumu sana kupata ripoti sahihi kutokana na usiri wa taifa hilo. Ukweli na vyanzo vya habari ni ngumu kupatikana haswa tangu taifa hilo kuwa limefungwa kutokana na mlipuko wa ugonjwa wa Corona. Serikali ya South Korea ilikuwa wazi kusema kuwa imebaini kuwa Nort Korea haifanyi shughuli zake kama kawaida. Seoul huwa ina kitengo cha majasusi wazuri kutoka Pyongyang. Lakini hata wao wamekuwa wakikosea hapo nyuma.Tuwe wazi kuwa Kim Jong-un alikuwa anaugua au alifanyiwa upasuaji wiki mbili zilizopita. Au alikuwa mapumzikoni akiicheka dunia kwa utabiri wao mbaya. Kutoonekana kwake kwa siku 20 bila maelezo yoyote bado kuna maswali mengi kuhulizwa kuhusu mridhi wake na mipango yake ni ipi kama chochote kikitokea kwake. Lakini kuna jambo moja ambalo halipo katika haya yote, North Korea ni zaidi ya mwanaume mmoja .Ni taifa ambalo lina watu milioni 25 ambao wamekuwa wamefungiwa. Leo Bwana Kim kutoonekana ilikuwa kama mmea ambao uliorutubishwa kunyauka. Vichwa vya habari vikasababisha kurejea kwake lakini alikuwa wapi na je vita vitaweza kusaidia taifa lake kukomboka katika uhaba mkubwa wa chakula. Ninawahakikishia kuwa watu wa North Korea sasa hivi, kuwa hilo ni jambo muhimu zaidi ya kujua kiongozi wao alikuwa wapi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46411271", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46794027", "doc1": "رئيس الاتحاد الأفريقي قال إنه سيُعلن عن الدولة المستضيفة لدورة 2019 بنهاية العام وبرر الاتحاد قرار إعفاء الكاميرون من احتضان النهائيات، المقررة في يونيو/ حزيران المقبل، بالتأخر في إنجاز المنشآت التي تضمنها ملف الترشح. واتخذ المسؤلوون عن الكرة الأفريقية قرارهم الجمعة في اجتماع دام 10 ساعات بالعاصمة الغانية أكرا. وقال رئيس الاتحاد، أحمد أحمد، إن الهيئة القارية \"ستحدد البلد المستضيف بحلول نهاية العام\". وجاء في بيان الاتحاد أن \"الكاميرون لم تستوف عددا من الشروط\"، وإنه لا يريد أن تتعرض كأس أمم أفريقيا \"لأي مشاكل تؤثر على نجاح المنافسة الأكثر أهمية في القارة\". وأضاف البيان أن تأجيل الدورة غير وارد بسبب الالتزامات والعقود التجارية. وستكون هذه أول دورة تجري في شهري يونيو/ حزيران ويوليو/ تموز، وتتوسع المشاركة فيها من 16 إلى 24 فريقا. وكان أحمد قال العام الماضي إن الكاميرون \"لم تقنع الاتحاد الأفريقي بقدرتها على استضافة الدورة\"، أما السلطات الكاميرونية فقللت وقتها من شأن مخاوف الاتحاد الأفريقي، واستبعدت تأخر مشاريع الإنجاز عن موعدها. وقال رئيس لجنة تنظيم نهائيات كأس أمم أفريقيا، أماجو بينيك، في أغسطس/ آب \"لا أحد سينتزع من الكاميرون تنظيم كأس أمم أفريقيا\". ويعتقد أن المغرب تقدم لاحتضان الدورة، بعدما تبين أن كينيا غير جاهزة. وينظر الاتحاد الأفريقي في طلبات جنوب أفريقيا ومصر لتعويض الكاميرون. وقال الاتحاد الأفريقي إن الكاميرون سيكون مرشحا قويا في الدورات التالية.", "doc2": "Misri imewapiku Afrika Kusini kwa kura 16 kwa moja na mtu mmoja akishindwa kupiga kura katika mkutano wa kamati ya utendaji ya Caf uliofanyika nchini Senegal. Nchi ambayo ilitakiwa kuandaa fainali hizo ni Kameruni lakini hata hivyo walipokonywa nafasi hiyo mwezi Novemba kutikana na maandalizi kuwa na mwendo wa pole na usioridhisha. Misri sasa ina miezi sita tu kujiandaa na michuano hiyo ambayo kwa mara ya kwanza itahusisha timu 24 na kuanza kutimua vumbi mwezi Juni. Hii itakuwa mara ya tano kwa Misri kuandaa mashindano hayo. Mara ya mwisho kwa Mafarao hao kuandaa ilikuwa mwaka 2006 ambapo kombe lilibaki nyumbani. \"Niishukuru Kamati ya Utendaji (ya Caf) kwa kutuamini, na pia naishukuru serikali kwa mchango wake mkubwa,\" amesema Rais wa Chama cha Kandnda cha Misri (EFA) Hany Abu Rida. \"Tuliandaa mashindano haya mwaka 2006 na hiyo inatupatia changamoto ya kuandaa mashindano bora zaidi, na tupo tayari kuitekeleza kwa vitendo heshima hiyo.\" \"Uhakika tuliopatiwa kutoka kwa serikali umetusaidia pakubwa kuwapiku Afrika Kusini na hilo litatufanya kuandaa mashindano bora kabisa,\" ameongeza Ahmed Shobair, Makamu Rais wa EFA. \"Mashabiki watajitokeza tena viwanjani, na watajaza viwanja mpaka mwisho wa mashindano naahidi hilo.\" Misri itatumia viwanja nane kuandaa mashindano hayo vilivyopo kwenye majiji matano tofauti: Alexandria, Ismailia, Port Said, Suez na mji mkuu wa Cairo. Mshambuliaji nyota wa Misri Mohammed Salah anatazamiwa kutetea taji lake la Mchezaji Bora wa Mwaka wa Afrika katika hafla itakayofanyika baadae hii leo. Uamuzi wa leo wa Caf umetangazwa katika mji mkuu wa Senegal wa Dakar ambapo baadae usiku kutafanyika sherehe za tuzo za mwaka za Caf. Mshambuliaji nyota wa Misri Mohammed Salah anatazamiwa kutetea taji lake la Mchezaji Bora wa Mwaka wa Afrika, achuana katika kuwania tuzo hiyo na Mgaboni Pierre-Emerick Aubameyang na Msenegali Sadio Mane. Baada ya Caf kuwafutia Kameruni uandalizi wa mashindano hayo, imewapa fursa ya kuandaa tena baada ya miaka miwili. Hali hiyo inamaanisha nchi zilizopangwa kuandaa mashindano hayo kwa mwaka 2021 na 2023 wameombwa kupeleka mbele. Ivory Coast, ambao walitakiwa kuandaa mashindano ya 2021, tayari wameshakata rufaa katika Mahakama ya Usuluhishi ya Michezo. Shirikisho la Mpira la Guinea limetangaza jana Jumatatu kukubali kupeleka mbele maandalizi yake ya Afcon kutoka mwaka 2023 mpaka 2025."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46002262", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46002886", "doc1": "الجبير يؤكد أن علاقة بلاده بأمريكا محصنة وأضاف، خلال حديثه في مؤتمر أمني إقليمي يعقد في العاصمة البحرينية المنامة، أن هؤلاء: \"مواطنون سعوديون. وهم يحتجزون في السعودوية، والتحقيق يجري معهم في السعودية، وسوف يحاكمون في السعودية\". وكان الرئيس التركي، رجب طيب إردوغان، قد طالب الجمعة بترحيل السعوديين الـ18 الذين تقول السلطات إنهم ضالعون في قتل خاشقجي. وحذر وزير الدفاع الأمريكي جيم ماتيس من أن جرائم مثل قتل خاشقجي تزعزع استقرار منطقة الشرق الأوسط، مؤكدا أن بلاده ستتخذ اجراءات إضافية لمحاسبة المسؤولين. وقال وزير الدفاع الأمريكي في حديثه أمام المشاركين في المؤتمر الأمني \"حوار المنامة\": \"بالنظر إلى مصلحتنا الجماعية لإرساء السلام واحترام حقوق الإنسان، مقتل جمال خاشقجي يجب أن يقلقنا جميعا\". وأضاف ماتيس \"تقاعس أي أمة عن الالتزام بالمعايير الدولية وحكم القانون يقوض الاستقرار الإقليمي الذي تحتاجه المنطقة الآن أكثر من أي وقت مضى\". وأشار ماتيس في كلمته إلى أن وزير الخارجية مايك بومبيو ألغى بالفعل عددا من تأشيرات الدخول للولايات المتحدة للمشتبه بهم في القضية وسيتخذ اجراءات أخرى جديدة\". وقد قتل خاشقجي، الذي كان يعيش في منفى اختياري في الولايات المتحدة، خلال زيارة له لقنصلية بلاده في اسطنبول في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول الجاري. وألقت السعودية القبض على عدد من الأشخاص يشتبه بأنهم على علاقة بالحادث، بعدما أثارت القضية غضب الولايات المتحدة وحلفاء آخرين. وزير الدفاع الأمريكي ماتيس يقول إن بلاده ستتخذ إجراءات ضد المسؤولين عن قتل خاشقجي وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد قال منذ عدة أيام إن مسؤولين سعوديين أداروا ما وصفه بأسوأ عملية تغطية في التاريخ، وقال يجب أن يكون هناك نوع من العقاب. العلاقات السعودية الأمريكية وقال الجبير إن علاقات الرياض مع الولايات المتحدة \"محصنة\"، وسط ما وصفه بـ\"هيستريا وسائل الإعلام\" بشأن مقتل خاشقجي في القنصلية السعودية في 2 أكتوبر/تشرين الأول. وقال الوزير السعودي أيضا إن سياسة إدارة الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، الخارجية تتمتع \"بالعقلانية والواقعية\"، وهذا ما تؤيده جميع دول الخليج. وأشار إلى أن السعودية تقاتل رؤية إيران \"الظلامية\" في الشرق الأوسط.", "doc2": "Waziri wa mambo ya nje wa Saudi Arabia, Adel al-Jubeir Katika kikao mjini Bahrain, Adel al-Jubeir amevishutumu vyombo vya habari vya magharibi kwa kuongeza chumvi katika kuripoti taarifa ya kesi hiyo. Kauli yake imekuja siku moja baada ya serikali ya Uturuki kutaka kuwaamisha washukiwa 18 waliohusika na mauaji hayo. Mwandishi huo aliuwawa nchini Saudi Arabia mjini Istanbul wiki tatu zilizopita. Mchumba wa Jamal,Riyadh imekanusha madai ya kuhusishwa kwa familia ya kifalme katika mauaji hayo na badala yake imelaumu watu iliyowataja kuwa''maajenti wakatili'' Awali Saudi Arabia ilikana kuhusika kwa lolote dhidi ya mwandishi huo lakini mwendesha mashtaka wa serikali sasa ameweza kueleza jinsi mauaji hayo yalivyotokea. Khashoggi ambaye alikuwa ni mkosoaji mkubwa wa mwana mfalme wa Saudia na viongozi wa Saudia. Suala la kwamba washtakiwa ni raia wa Saudi ,hivyo inabidi Saudi Arabia iendelee kuchunguzwa kwa kina na washtakiwa hao watashitakiwa Saudi Arabia. Haifahamiki kama Uturuki na Saudi Arabia wamefikia makubaliano ya kuwaamisha washitakiwa. Hofu juu ya wapi mauaji hayo yalifanyika bado imetanda Wasaudi Arabia wanaleza kuwa mauaji ya Khashoggi ni janga kubwa ambalo limetokea tangu shambulizi la kigaidi lililotokea mwaka 2001. ________________________________________ Wamarekani wanasema nini juu ya mauaji haya? Marekani inasema kwamba bado itaendelea kuwashinikiza wasaudia kuelezea ukweli wa kifo cha mwandishi huyo kilivyotokea. Wanasema kifo cha Khashoggi kinapaswa kuwagusa kila mmoja na hivyo Marekani haitakaa kimya kwa kitendo hiki cha kinyama alichofanyiwa mwandishi kwa vurugu. Trump amesema: \"Walikuwa na wazo duni sana, na wakalitekeleza vibaya mno, na kiufupi harakati zao za kuuminya ukweli ndio mbovu zaidi katika historia ya kujaribu kuficha ukweli.\" \"Naamini aliyekuja na wazo lile yupo katika matatizo makubwa hivi sasa. Na wanatakiwa kuwa kwenye matatizo,\" amesisitiza Trump. Nchi yeyote inayoshindwa kuzingatia sheria na kanuni za kimataifa imeshindwa. Lakini pia rais Trump alisisitiza kuwa kuna uwezekano kuwa mfalme hafahamu mauaji hayo yalitokea vipi. Mchumba wa mwandishi Khashoggi anasemaje? Riyadh ,aliyekuwa mchumba wa Jamal Mchumba wa mwanahabari wa Saudia aliyeuawa Jamal Khashoggi anasema amesusia mwaliko wa rais wa Marekani Donald Trump katika Ikulu ya White House kwa madai kiongozi huyo wa haijaonesha nia ya kutaka kujua ukweli kuhusu mauaji hayo ya kikatili. Hatice Cengiz amekiambia kituo kimoja cha Televisheni nchini Uturuki kwamba mwaliko huo unalenga kubadili maoni ya Wamarekani Khashoggi aliuawa ndani ya ubalozi mdogo wa Saudi Arabia mjini Istanbul wiki tatu zilizopita. Mataifa mengine wanazungumziaje suala hilo? Rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan, alisema kuwa mauaji ya mwanahabari Jamal Khashoggi yalipangwa siku kadhaa kabla ya kutekelezwa. Erdogan alisema hayo alipokua akiwahutubia wabunge chama tawala nchini Uturuki. Alisema Uturuki ina ushahidi mkubwa wa kuthibitisha kuwa mauaji ya Khashoggi yalikuwa yamepangwa na kutekelezwa katika ubalozi mdogo wa Saudia mjini Istanbul Oktoba 2. Erdogan sasa anataka washukiwa wa mauaji hayo wafunguliwe mashtaka mjini Istanbul Uturuki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50207991", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50204558", "doc1": "وادعت المضيفة رينييه ستيناكر أنها اكتشفت ذلك أثناء رحلة طيران حدثت عام 2017 بين مدينة بيتسبرغ في ولاية بنسلفانيا ومدينة فينكس عاصمة ولاية أريزونا. وورد في الدعوى أن الكابتن تيري غراهام طلب من المضيفة أن تجلس في مقصورة القيادة مع زميله رايان راسل بينما سيستخدم هو المرحاض. وهنا قالت المضيفة إنها شاهدت بثا مباشرا على جهاز آيباد لما يجري في المرحاض. وأنكر الطياران وكذلك شركة الخطوط الجوية أنه كانت هناك كاميرا تصوّر المسافرين وطاقم الطائرة أثناء استخدامهم المرحاض. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت شركة خطوط ساوث ويست الجوية إن الحادث كان \"محاولة للدعابة غير لائقة\". وتدّعي المضيفة أن الطيار راسل طالبها بالتكتم بشأن خبر الكاميرا، قائلا إنه \"تدبير أمني سري للغاية\". وكتبت المضيفة تقريرا في ذلك ورفعته إلى الشركة، لكنها تدعي أن مسؤولا أمرها بعدم التحدث في الأمر إلى أي شخص. ولم يخضع الطياران لعقاب من الشركة ولا يزالان يباشران مهام قيادة الرحلات الجوية التجارية لصالحها، بحسب الدعوى القضائية. وقال رونالد غولدمان، المحامي عن المضيفة، لبي بي سي: \"الادعاءات الواردة في هذه القضية تصوّر سلوكا شنيعا\". رد شركة الخطوط الجوية والطيارين وفي بيان لها، قالت ساوث ويست أيرلاينز لبي بي سي \"نحن لا نثبت كاميرات في مراحيض طائراتنا\". ورفضت الشركة الإدلاء بمزيد من التعليقات على الدعوى القضائية. لكن الشركة قالت في بيان لاحق إنها حققت في الدعاوى وتوصلت إلى أنه لم تكن هناك أبدا كاميرا في الحمّام. \"عندما وقعت الحادثة قبل عامين، حققنا في الدعاوى مع الطاقم المعنيّ. ويمكننا التأكيد من واقع التحقيق أنه لم تكن هناك أبدا كاميرات في الحمّام؛ وقد كانت الحادثة محاولة غير لائقة للدعابة وهو ما لا تسمح به الشركة.\" وحاولت بي بي سي الحصول على تعليق من محام الطيارين. واعترف الطياران، في رد مكتوب على الشكوى، بأنه كان هنالك جهاز آيباد في مقصورة القيادة، لكنهما أنكرا كل الدعاوى الأخرى، بحسب شبكة سي إن إن الإخبارية الأمريكية. ما ورد في الدعوى قبل ساعتين من انطلاق الرحلة، في السابع والعشرين من فبراير/شباط 2017، طلب الطيار غراهام من المضيفة ستيناكر الجلوس في مقصورة القيادة بينما يذهب هو لقضاء حاجته، بحسب ما ورد في الدعوى. وبحسب السياسة المتبعة في شركة ساوث ويست أيرلاينز، فإن اثنين على الأقل من طاقم الطائرة يجب أن يكونا موجودين في مقصورة القيادة طوال الوقت. واعترف الطيار راسل بأن الكاميرا كانت تنقل بثا مباشرا \"وبدا الذعر على وجهه\" قبل أن يطالب المضيفة بألا تخبر أحدا بشأن \"هذا التدبير الأمني الجديد\"، بحسب ما ورد في الدعوى. وقال الطيار راسل للمضيفة إن الكاميرات هي \"إجراء أمني سري للغاية\" مثبت في كل الطائرات من طراز 737-800 التابعة لشركة الخطوط الجوية. وكانت المضيفة قد التقطت صورة بهاتفها للآيباد. وعندما تقدمت المضيفة بشكوى للشركة، طالبها أحد المسؤولين بأن تبقي على الأمر طي الكتمان لأن \"الأمر لو ذاع سره، وخرج للعلن، فلن يحجز أحد للسفر عبر شركتنا مرة أخرى\". وتطالب المضيفة في دعواها القضائية بالحصول على تعويض قيمته 50 ألف دولار على الأقل من شركة ساوث ويست للخطوط الجوية ومن الطيارين. وقال محام المضيفة إن موكلته \"تضررت بشكل واضح\" من السلوك المزعوم، والذي سبب لها \"ضيقا شديدا\". وأقيمت الدعوى في محكمة بولاية أريزونا، ولم يحدَّد حتى الآن موعدٌ للمحاكمة.", "doc2": "Rubani aliambia mfanyakazi wa ndege kwamba kamera hizo zilikuwa siri kubwa na mkakati wa kiusalama Renee Steinaker anadai kwamba aliwapata marubani hao wakati wa safari ya ndege ya mwaka 2017 kutoka Pittsburgh hadi Phoenix. Rubani Terry Graham alimtaka kukaa katika chumba cha rubani na rubani mwenza Ryan Rusell, wakati alipotumia choo hicho, mashtaka hayo yanasema. Rubani na kampuni ya ndege ya South West Arlines wamekana kwamba kulikuwa na kamera iliyokuwa ikiwachukua abiria na wafanyakazi waliokwenda msalani. Kampuni hiyo imesema kwamba kisa hicho kilikuwa cha kushangaza. Bi Steinaker anadai kwamba bwana Russell alimuonya kutosema kitu kuhusu kamera hiyo ambayo alisema ilikuwa mkakati wa usalama. Mfanyakazi huyo aliripoti kisa hicho kwa kampuni hiyo, lakini anadai msimamizi mmoja alimuagiza kutomwambia mtu yeyote kilichotokea. Marubani hao hawakuitwa na kampuni hiyo ya ndege na wanaendelea na kazi yao kawaida kulingana na mashtaka hayo. ''Madai yaliowasilishwa ni ya kikatili'', wakili anayemwakilisha bi Steinaker aliiambia BBC. Je kampuni hiyo na marubani wake wamesema nini? Katika taarifa kampuni ya ndege ya Southwest Airlines iliambia BBC kwamba kampuni hiyo haiweki kamera katika vyoo vya ndege. Awali , kampuni hiyo ya ndege ya Marekani ilikataa kutoa tamko kuhusu kesi hiyo . Lakini katika taarifa nyingine , ilisema imechunguza madai hayo na kupata kwamba hakukuwa hata na kamera moja katika choo. Southwest itapinga mashtaka hayo , ilisema. ''Wakati kisa hicho kilipotokea siku mbili zilizopita, tulichunguza madai hayo na kuangazia hali hiyo na wafanyakazi waliohusika''. Kisa hicho kimedaiwa kutokea wakati wa safari ya 2017 kutoka Pittsburgh hadi Phoenix Kisa hicho kimedaiwa kutokea wakati wa safari ya 2017 kutoka Pittsburgh hadi Phoenix \"Tunaweza kuthibitisha kutoka kwa uchunguzi wetu kwamba hakukuwa na kamera chooni, kisa hicho hakifai na kwamba kampuni hiyo haiwezi kukikubali''. BBC imeomba tamko kutoka kwa mawakili wanowawakilisha marubani hao. Katika majibu yao yalioandikwa kwa walalamishi bwana Russell na bi Graham walikiri kwamba kulikuwa na kipakatalishi katika chumba hicho cha marubani lakini walikana madai mengine yoyote, CNN iliripoti. Je mashtaka hayo yanasemaje? Saa mbili kabla ya safari ya ndege kuanza mnamo tarehe 27 Februari 2017, bi Graham alimuomba bi Stainaker kusalia katika chumba hicho cha marubani huku yeye akienda chooni , yalisema malalamishi hayo. Kulingana na sera ya kampuni hiyo ya ndege wafanyakazi wawili wanafaa kuwepo katika chumba hicho cha ndege kila mara. Bwana Russell alikiri kwamba kamera ilikuwa ikichukua watu moja kwa moja , huku akiwa na wasiwasi katika uso wake, kabla ya kumshauri bi Stainaker kutoambia mtu yeyote na kwamba ulikuwa mkakati wa kiusalama, yamesema malalamishi. Kamera hizo zilikuwa na siri kubwa zikiwa zimewekwa katika kila ndege aina ya 737-800 , ilidaiwa kwamba bwana Graham alimwambia mfanyakazi mmoja wa ndege. Na kufuatia maelezo ya bwana Russell, bi Stainaker alipiga picha ya kipakatalishi hicho na simu yake, yalisema mashtaka hayo. Wakati bi Stainaker alipolalama, msimamizi mmoja alimwambia kunyamaza kuhusu suala hilo , na kwamba iwapo itajulikana hakuna mtu atakayesafiri kwa kutumia kampuni hiyo ya ndege. Mashtaka hayo ya Bi Steinaker yanataka alipwe $50,000 kama fidia kutoka kwa kampuni ya Southwest Airlines pamoja na marubani. Bwana Goldman alisema mteja wake alikua amedhurika na suala hiyo ambalo lilimsababishia dhiki kali. Mashtaka hayo yaliwasilishwa katika kaunti ya Maricopa , jimbo la Arizona, lakini imehamishwa katika mahakama ya wilaya mjini Arizona. Hakuna tarehe ya kusikilizwa kwa keshi hiyo imewekwa kufikia sasa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/features-46856649", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46856479", "doc1": "هربت سلوى، التي يبلغ عمرها 24 عاماً، من عائلتها في السعودية وحصلت على اللجوء في كندا ومع استمرار الجدل حول حقوق المرأة في البلاد، قررت شابة سعودية أخرى، عاشت تجربة مشابهة لتجربة القنون، أن تقص على بي بي سي حكاية هروبها من عائلتها في السعودية ووصولها إلى كندا. وسلوى التي يبلغ عمرها 24 عاماً هربت مع أختها التي يبلغ عمرها 19 عاماً قبل 8 أشهر من المملكة العربية السعودية، وهما تعيشان الآن في مونتريال، وهذه قصتها كما ترويها بنفسها. الاستعداد كنا نخطط للهرب طوال ما يقارب الست سنوات، ولكن كنا نحتاج إلى جواز سفر وبطاقة هوية لنتمكن من تحقيق ذلك، لكن المشكلة هي أنني أحتاج إلى موافقة ولي أمري للحصول على هذه الوثائق. ولحسن الحظ، كنتأملك بطاقة هوية، لأن عائلتي وافقت على استصدارها لي حين كنت أدرس في الجامعة. كما كان لدي جواز سفر، لأنني احتجت إليه لكي أتمكن من الخضوع لامتحان باللغة الإنجليزية قبل سنتين. لكن عائلتي أخذت مني الوثيقتين، وكان علي أن أستعيدهما بطريقة ما. سرقت مفاتيح بيت أخي، ثم ذهبت إلى المتجر لاصنع نسخة عنها. لا يمكنني مغادرة المنزل بدون موافقة ولي أمري. كان الأمر خطراً للغاية، ولو انكشفت كنت سأنال عقاباً مؤذياً. عندما أصبحت المفاتيح بحوزتي، تمكنت من الحصول على جوازيّ السفر الخاصين بي وبأختي، كما أخذت هاتف والدي خلال نومه. وهكذا تمكنت من دخول موقع وزارة الداخلية عبر حسابه، وغيرت رقم الهاتف المسجل لديهم، من رقم والدي إلى رقم هاتفي أنا. كما استخدمت حسابه، لمنح نفسي واختي إذناً بمغادرة البلد. غادرنا في الليل، حين كان الجميع نياماً، كان الأمر مثيراً للتوتر جداً، جداً. لا يمكننا أن نقود سيارة بأنفسنا، لذلك طلبنا سيارة أجرة. ولحسن الحظ، كل سائقي التاكسي في السعودية تقريباً من دول أخرى، لذلك، سفر فتاتين لوحدهما لا يثير استغرابهم. توجهنا إلى مطار الملك خالد الدولي بالقرب من الرياض. لو أدرك شخص ما حينها ما كنا نفعله، أعتقد أننا كنا سنقتل. الهروب في السنة الأخيرة من دراستي كنت أعمل في مستشفى، ووفرت مبلغاً من المال يكفي لشراء تذكرتي طيران، وتأشيرتي ترانزيت عبر ألمانيا، كما كان معي مبلغ وفرته من المساعدات التي تقدم للعطالين عن العمل. تمكنا أنا وأختي من صعود الطائرة المتجهة إلى ألمانيا. كانت تلك هي المرة الأولى التي أسافر فيها بالطائرة، كان الأمر رائعاً. شعرت بالسعادة، شعرت بالخوف، شعرت بكل شيء. اتصل أبي بالشرطة عندما أدرك غيابنا عن المنزل، لكن حينها، كان الوقت قد تأخر جداً. ولأنني غيرت رقم الهاتف المرتبط بحساب والدي في وزارة الداخلية إلى رقمي الخاص، حين حاولت السلطات أن تتصل به، اتصلو بي في الحقيقة. وما أن حطت الطائرة، وصلتني رسالة من الشرطة، كان المقصود أن ترسل إلى والدي. هربت سلوى مع أختها إلى ألمانيا عبر مطار الملك خالد الدولي الوصول لا توجد حياة في السعودية. بعد انتهاء دراستي الجامعية، عدت إلى البيت، حيث لم أكن أفعل شيئاً طوال اليوم. كانوا يؤذونني، ويرددون أمامي أشياء مثل أن الرجال أعلى مرتبة من النساء. أجبرت على الصلاة والصوم في رمضان أيضاً. حين وصلت إلى ألمانيا، طلبت المساعدة القانونية للحصول على محامي في قضية طلبي للجوء. وملأت بعض الطلبات الخاصة بمعلومات متعلقة بي، وأخبرتهم بقصتي. اخترت كندا لأنها تملك سمعة جيدة جداً في مجال حقوق الإنسان، كنت أتابع أخبار اللاجئين السوريين الذين انتقلوا إلى هناك، وقررت أنها المكان الأمثل بالنسبة لي. تمت الموافقة على طلبي، وحين وصلت إلى تورنتو، ورأيت العلم الكندي في المطار، أحسست بشعور رائع بتحقيق إنجاز. أنا اليوم في مونتريال مع أختي، لا توجد ضغوطات أو توتر، لا أحد يجبرني على القيام بشيء هنا. قد يملكون مالاً أكثر في السعودية، ولكن هنا أفضل، فأنا حين أرغب بمغادرة الشقة التي أعيش فيها، أخرج بكل بساطة. لا أحتاج إذناً. فقط أخرج. وهذا، حقاً، حقاً، يشعرني، بالسعادة. أشعر أنني حرة. أرتدي ما أرغب بإرتدائه. أحب ألوان الخريف، وأحب الثلج هنا. أتعلم الفرنسية، لكنها صعبة جداً! كما أتعلم ركوب الدراجة، وأحاول تعلم السباحة، والتزلج على الجليد. أشعر أنني أفعل شيئاً لحياتي. ليس لدي أي اتصال مع عائلتي، لكن أعتقد أن هذا أفضل لي ولهم. أشعر أن بيتي هنا الآن. هنا أفضل. ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Salwa, 24, alijitenga na familia yake miezi 8 iliyopita amepata hifadhi Canada Bi Mohammed al-Qunun, 18, ambaye juma lililopita aligonga vichwa vya habari duniani kwa kukimbia familia yake na kisha kujifungia hotelini mjini Bankok ili asirudishwe nyumbani alipewa hadhi ya ukimbizi na Umoja wa Mataifa Huku mjadala kuhusu hali ya haki za wanawake nchini Saudia ikiwa bado unaendelea mwanamke mwingine aliyetoroka nchi hiyo amepewa hifadhi nchini Canada. Amesimulia BBC kisa chake. Salwa, 24, aliyetoroka nyumbani akiwa na dada yake mdogo miezi minane iliyopita anaishi mjini Montreal. Haya ni maneno yake mwenyewe. Maandalizi Tumekuwa tukijiandaa kutoroka kwa karibu miaka sita lakini tulistahili kuwa na pasipoti na kitambulisho cha kitaifa kufanya hivyo. Nilihitaji idhini ya mlezi wangu kupata stakabadhi hizo. (Wanawake nchini Saudia Arabia wanatakiwa kupata idhini ya kufanya mambo mengi kutoka kwa jamaa zao wa kiume). Kwa bahati nzuri, mimi nilikua na kitambulisho cha kitaifa kwa sababu familia yangu ilinisaidia kupata wakati nilipokua nasoma chuo kikuu. Pia nilikua na pasipoti kwasababu nilihitajika kuwa nayo ili niweze kufanya mtihani wa kiingereza miaka miwili iliyopita. Lakini familia yangu iliinipokonya, kwa hivyo nilihitaji kutafuta mbinu ya kuipata tena. Niliiba funguo ya nyumba ya ndugu yangu alafu nikaenda kutengenezewa ufunguo mwingine kutokana na huo wake Sikuweza kutoka nyumbani bila idhini yao, lakini nilijificha na kufanya hivyo wakati wamelala. Ni hatari sana kawa sababu wangelinishika ningepigw ana kuumizwa vibaya sana. Nilipopata ufunguo nilifanikiwa kupata pasipoti yangu na ya dadangu mdogo. Pia niliotea baba alipokua amelala nikaitumia akaunti yake kuingia katika mtandao wa wizara ya mambo ya ndani na kubadilisha namba yake na kuweka ile ya kwangu. Pia nilitumia akaunti yake kutoa idhini ya kuturuhusu kusafiri nje ya nchi Jinsi tulivyotoroka Uwanja wa ndege wa kimataifa wa King Khalid Tuliondoka usiku wa manane wakati kila mmoja nyumbani alikua amelala. Ilikua hali ya kutia hofu sana. Hatukuweza kuendesha gari kwa hivyo tuliitisha texi. Bahati nzuri karibu kila dereva wa texi Saudia anatokea nchi za kigeni kwa hivyo hawakuona ajabu kutuona tukisafiri peke yetu. Tulielekea Uwanja wa ndege wa kimataifa wa King Khalid uliyopo karibu na mji wa Riyadh. Kama mtu yeyote angelijua kile tulichokua tunafanya nadhani tungeliuawa. Mwaka wa mwisho wa masomo yangu nilikua nikifanya kazikatika hospitali moja na niliweza kuweka akiba ya kununua tiketi ya ndege na visa ya kupitia Ujerumani. Pia nilikua napokea pesa zinazotolewa na serikali kwa vijana wasiyokua na kazi kwa hivyo ilinisaidia pakubwa kuweka akiba. Niliweza kuabuiri ndege ya kwenda Ujerumani na dada yangu. Ilikua mara yangu ya kwanza kupanda ndege na kwa kweli nilikua na furaha isiyokua na kifani. Nilikua na furaha, nilikua na uoga yani nilikua na hisia ya kila kitu. Baba yangu alipiga simu polisi alipogundua hatukua nyumbani lakini alikua amechelewa sana. Kwasababu nilikua nimebadilisha namba yake ya simu katika akaunti yake ya wizara ya mambo ya ndani walipojaribu kumpigia simu walikua wananipigia mimi. Tulipotoka ndani ya ndege , nilipokea ujumbe wa polisi uliokua umetumiwa baba yangu.. kuwasili Hakuna maisha Saudi Arabia. Nilikua nikienda chuoni na kurudi nyumba na sikuruhusiwa kufanya kitu kikingine chochote siku nzima. Walikua wakinikejeli kwa usemi kuwa wanaume pekee ndio wenye uwezo. Nililazimishwa kusali na kufunga kula. Nulipofika Ujerumani nilitafuta msaada wa kisheria ili nipewe wakili atakaenisaidia na kutafuta hifadhi. Nilijaza fomu kadhaa kuelezea kisa changu. Nilichagua Canada kwasababu ya historia yake nzuri ya kulinda haki za binadamu. Habari kuhusiana na wakimbizi wa Syria kupewa hifadhi Canada ilinifanya kuvutiwa sana na taifa hilo. Ndio maana nikaamua hapo ndipo mahali pazuri kwangu kupata hifadhi. Ombi langu lilikubaliwa na nilipotua Torontoniliona bendera ya Canada katika uwanja wa ndege na nilijivunia sana juhudi zangu. Mimi na dada yangu leo tunaishi Montreal bila hofu yoyote. Hakuna mtu yeyote hapa anaetulazimisha kufanya lolote. Huenda Sadia kuna pesa nyingi laki mara mia bora hapa kwa sababu nikitaka kutoka ndani ya nyumba sihitaji kupewa idhini, natoka tu. Uhuru huo unanifanya kuwa na furaha sana. Najisikia huru kuvalia nguo yoyote ninayoka. Napendezwa na hali ya hewa hapa....msimu wa joto na hata wakati wa baridi kali nafurahia kuona theluji. Najifunza lugha ya kifaransa lakini nikigumu sana! Pia najifundisha kuendesha baisikeli,kuogelea na kuteleza kwenye barafu. Najihisi kuwa naisha yangu yanaimarika. Sina mawasiliano na jamaa zangu lakini nadhani ni jambo jema kwetu na kwao pia. Hapa ni nyumbani na sijutii hatua yangu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49778860", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49780811", "doc1": "الولايات المتحدة حملت إيران مسؤولية الهجوم على أرامكو، لكن طهران تنفي صحة ذلك وقال مارك إسبر، وزير الدفاع الأمريكي، لصحفيين إن هذه القوات سوف تكون ذات \"طبيعة دفاعية\". لكن عدد هذه القوات لم يتحدد بعد. وأعلن الحوثيون الموالون لإيران مسؤوليتهم عن الهجمات التي تعرضت لها منشآت النفط التابعة لشركة أرامكو. لكن واشنطن والرياض توجهان أصابع الاتهام إلى طهران. وفي وقت سابق، أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عقوبات جديدة على إيران، مشيرا إلى أنه يريد تجنب صراع عسكري في المنطقة. وتركز العقوبات الجديدة على البنك المركزي والصناديق الاستثمارية السيادية في إيران، وفقا لما أعلنه الرئيس الأمريكي. مواضيع قد تهمك نهاية ماذا قالت وزارة الدفاع الأمريكية؟ أدلى إسبر بالبيان الذي أعلن فيه عن خطط نشر قوات جديدة في السعودية وإلى جواره رئيس هيئة الأركان المشتركة للجيش الأمريكي الجنرال جوزيف دانفورد الجمعة. وأوضح وزير الدفاع أن السعودية والإمارات طلبتا المساعدة. السعودية تتوقع عودة العمل بمحطة بقيق وحقل خريص بشكل كامل نهاية الشهر الحالي وأشار إلى أن القوات التي تعتزم بلاده إرسالها إلى السعودية سوف تركز على مهام تعزيز القدرات الدفاعية الجوية والصاروخية، وأن الولايات المتحدة سوف \"تسرع من وتيرة توفير معدات عسكرية للدولتين\". ووصف دانفورد عملية نشر القوات الإضافية بأنها \"متوسطة\"، مؤكدا أن العدد لن يصل إلى الآلاف من الجنود. وقالت صحيفة نيويورك تايمز إنه لدى سؤال وزير الدفاع عما إذا كانت الولايات المتحدة لا تزال تفكر في شن ضربات جوية على إيران، قال إسبر: \"ليس هذا بوقت مناسب للحديث في هذا الشأن\". ماذا حدث في السعودية؟ استهدف الهجوم نهاية الأسبوع الماضي موقع محطة بقيق لمعالجة النفط، الذي تديره شركة أرامكو، وحقل خريص النفطي. وكشفت وزارة الدفاع السعودية الأربعاء الماضي عما وصفته بأنه حطام طائرات بدون طيار وصواريخ كروز تثبت ضلوع إيران في تنفيذ الهجوم. لكن جهات التحقيق لا تزال \"تعمل على معرفة جهة الإطلاق\"، وفقا للمتحدث باسم الوزارة. وقال مسؤول سعودي لوسائل إعلام أمريكية إن هناك أدلة تتوافر على أن الهجمات جاءت من جنوب إيران. ونفت طهران ضلوعها بأي دور في الهجوم، مع تأكيد الرئيس الإيراني حسن روحاني على أن ما حدث ما هو إلا رد فعل من \"الشعب اليمني\". ووصف وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو الأربعاء الماضي الهجوم بأنه \"عمل حربي\". وقال وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف على تويتر إن إيران لا ترغب في أن تحارب أحدا، \"لكننا لن نتردد في الدفاع عن أنفسنا\". أسعار النفط ارتفعت على إثر الهجمات على أرامكو ماذا يحدث في المنطقة؟ تقود السعودية تحالفا عسكريا في اليمن دعما للرئيس عبد ربه منصور هادي في مواجهة الحوثيين وأنصارهم. ويطلق الحوثيون صواريخ وطائرات بدون طيار صوب مناطق سعودية آهلة بالسكان من حين لآخر. وثمة صراع على النفوذ في منطقة الشرق الأوسط بين السعودية وإيران التي توترت علاقاتها مع الولايات المتحدة منذ انسحاب الأخيرة من الاتفاق النووي الإيراني. وزادت حدة هذا التوتر منذ بداية العام الجاري، إذ تتهم الولايات المتحدة إيران بالوقوف وراء هجوم على اثنتين من ناقلات النفط في منطقة الخليج في يونيو/ حزيران ويوليو/ تموز الماضيين، علاوة على هجمات على أربع ناقلات أخرى في نفس المنطقة في مايو/ أيار الماضي. لكن إيران تنفي تلك الاتهامات.", "doc2": "Waziri wa ulinzi Mark Esper aliambia wanahabari kwamba wanajeshi hao wataelekea katika taifa hilo ili kuimarisha ulinzi . Hatahaivyo idadi yao bado haijajulikana. Waasi wa Houthi nchini Yemen wanaoungwa mkono na Iran wamesema kwamba walihusika na mashambulizi ya visima viwili vya mafuta wiki iliopita. Lakini Saudia na Marekani zimelaumu Iran kwa mashambulizi hayo. Siku ya Ijumaa , rais Trump alitangaza vikwazo vipya dhidi ya Iran huku akisema kwamba alipendelea kuzuia mgogoro wa kijeshi. Vikwazo hivyo vipya ambavyo rais Trump alivitaja kuwa vya kiwango cha juu vitalenga benki ya Iran na mali yake iliopo ugenini. ''Nadhani kujizuia ni muhimu'' , aliambia afisi ya White House. Lakini siku ya Jumamosi. Kamanda wa jeshi la Iran Revolutionary Guard IRGC alisema kwamba taifa hilo litamuangamiza mchokozi yeyote. ''Tahadharini '', alisema Meja Jenerali Hossein Salami katika runinga ya taifa hilo. ''Tuko tayari kumuadhibu mtu na tutaendelea hadi kuwaangamiza wachokozi''. Je Pentagon imesemaje? Saudi Arabia imesema kwamba UAE iliomba msaada, kulingana na bwana Esper. Amesema kwamba vikosi vya Marekani vitaangazia kupiga jeki wanajeshi wake wa angani mbali na kujilinda dhidi ya silaha za angani na kwamba itapeleka silaha kwa nchi zote mbili. Waziri wa ulinzi wa marekani Mark Esper, left, na mkuu wa majeshi ya Marekani Joseph Dunford walitoa tangazo hilo siku ya Ijumaa Mwenyekiti wa wanajeshi jenerali Joseph Dunford aliunga mkono upelekeji wa wanajeshi hao akidai kwamba hatasema idadi yao. hatahivyo hakutoa maelezo zaidi kuhusu aina ya vikosi hivyo vitakavyotumwa. Kulingana na gazeti la New York Times , wakati maripota walipomuuliza bwana Esper iwapo mashambulizi ya kijeshi dhidi ya Iran yalikuwa yanapatiwa kipau mbele alijibu: Kwa sasa hatujafikia uamuzi huo. Je ni nini kilichotokea Saudia Mashambulio yaligonga visima vya mafuta vya Abqaiq na kile cha Khurais nchini Saudia wiki moja iliopita na kuathiri usambazaji wa mafuta duniani. Siku ya Jumatano , wizara ya ulinzi ya ufalme huo ilionyesha mabaki ya ndege zisizo na rubani na silaha ikithibitisha kwamba Iran ndio iliohusika. ''Taifa hilo lilikuwa linafanya uchunguzi kujua ni wapi mashambulio hayo yalitekelezwa'', alisema msemaji. Marekani pia imesema kwamba Iran ndio iliohusika . Maafisa waandamizi wameambia vyombo vya habari vya Marekani kwamba wana ushahidi kwamba mshambulizi hayo yalitekelezwa kusini mwa Iran. Iran imekana kuhusika katika mashambulio hayo , huku rais Hassan Rouhani akiyataja kuwa kisasi cha raia wa Yemen. Marekani haiamini kwamba waathiriwa wa vita vya Yemen vya miaka 4 na nusu hawawezi kutekeleza mashambulio kama hayo. Siku ya Jumatano waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani aliyataja mashambulio hayo kama kitendo cha vita. Bwana Zarif alionya katika mtandao wake wa Twitter kwamba ''Iran haipendi vita lakini hatutasita kujilinda''. Wakati huohuo kampuni ya mafuta ya Saudia , Aramco imesema kwamba inatarajia kiwango cha mafuta kurudi kufikia kiwango cha kabla ya shambulio kufikia mwezi Septemba. Marekani kuzipa mwanya wa ulinzi wa Saudia Na mchanganuzi Frank Gardner. Mshamabulizi kadhaa ya ndege za rubani dhidi ya hifadhi za mafuta za Saudia yameonyesha uwezo wa Saudia kiulinzi. Kwa sasa Marekani ambayo ndio mshirika wake wa kimkakati imejitolea kuziba mwanya. Meli ya kijeshi ya Marekani The Destroyer imeegeshwa kaskazini mwa Ghuba ili kuzuia makombora yanayotoka upande huo. The Pentagon pia imetangaza upelekaji wa vikosi zaidi Saudia ili kusaidia kuimarisha ulinzi wake dhidi ya makombora. Vifaa zaidi ya kujilinda vinatumwa kote Saudia na UAE kufuatia hali ya wasiwasi na jirani yao Iran. Lakini kuwepo kwa kambi za vikosi vya Marekani Saudia kumezua utata katka siku za nyuma. Licha ya kwamba vilialikwa na mfalme wa Saudia, uwepo wao ulitumika na Osama bin Laden kuwavutia wapiganaji wa kijihadi kupinga kile alichokitaja kuwa uvamizi wa rasi ya Arabuni. Ni nini chanzo cha yote hayo? Waasi wa Houthi mara kwa mara wamerusha makombora na ndege zisizo na rubani katika maeneo yanayokaliwa na raia nchini Saudia. Wanapigana dhidi ya vikosi vya muungano wa Saudia ambavyo vinamuunga mkono rais ambaye waasi hao walimtimua wakati mgogoro huo wa Yemen ulipochacha mnamo mwezi Machi 2025. Iran ndio mpinzani wa Saudia na ndio mpinzani mkuuu wa Marekani ambayo iijiondoa katika makubaliano ya kinyuklia ya Iran baada ya Trump kuchukua mamlaka. Wasiwasi kati ya Marekani na Iran umezidi mwaka huu. Marekani ilisema kwamba Iran ilihusika na mashambulio ya meli mbili za mafuta katika Ghuba mwezi juni na Julai , pamoja na meli nyengine nne mwezi Mei. Tehran ilipinga madai hayo katika visa vyote viwili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2016/04/160409_mourinho_syria_coaching", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48910917", "doc1": "المدرب البرتغالي، جوزيه مورينيو، أقيل للمرة الثانية من نادي تشيلسي في ديسمبر/ كانون أول الماضي. وفي رسالة عبر البريد الإلكتروني، قال جورج منديز لوكالة أسوشيتيد برس إن مورينيو أبلغ الاتحاد السوري لكرة القدم بأنه \"في الوقت الذي شعر فيه بالفخر لتلقيه الدعوة، فأنه لا يمكنه في الوقت الحالي قبولها\". وأقيل المدرب البرتغالي (53 عاما) من إدارة فريق تشيلسي للمرة الثانية في ديسمبر/ كانون أول الماضي. وذكرت وسائل إعلام أن مورينيو يقترب من التوقيع لصالح مانشستر يونايتد. ودرّب مورينيو كذلك أندية بورتو البرتغالي وريال مدريد الأسباني وإنتر ميلان الإيطالي. مواضيع قد تهمك نهاية وفي الأسبوع الماضي، أفادت تقارير بأن المدرب البرتغالي بدأ البحث عن منزل للعيش فيه في شيشاير، في انجلترا، بعدما أجرى مندوبوه مفاوضاتٍ مع مانشستر يونايتد. وأقال المنتخب السوري، الذي لم يتأهل قط لتصفيات كأس العالم، مدربه فجر إبراهيم على الرغم من وصوله للجولة الثالثة والنهائية لتصفيات نهائيات كأس آسيا المقرر أن تبدأ في أغسطس/ آب. ويحتل المنتخب السوري المركز الـ 123 حسب ترتيب الفيفا. ويلعب المنتخب السوري مباريات الإياب في سلطنة عمان منذ أن انزلقت البلاد في الحرب الأهلية منذ خمس سنوات. خطاب اتحاد كرة القدم السوري المرسل إلى مورينيو يعرض عليه تدريب المنتخب الوطني السوري.", "doc2": "Mourinho,(katikati) alifukuzwa kazi na Manchester United na nafasi yake kuchukuliwa na Ole Gunnar Solsjkaer Mourinho amehusishwa na taarifa za kufuatwa na timu ya Guangzhou Evergrande akipewa ofa ya kitita cha pauni milioni 88. Donge hilo lingemfanya kuwa kocha anayelipwa fedha nyingi duniani lakini Mourinho ametaka kuendelea kubaki Uingereza na familia yake. Mourinho hajawa kazini tangu alipofukuzwa na Manchester United mwaka jana mwezi Disemba. Guangzhou kwa sasa wanafundishwa na kocha muitaliano Fabio Cannavaro. Tetesi za Soka Ulaya Jumatatu 08.07.2019 Senegal na Benin zatinga robo fainali Afcon Mourinho alisema mwezi Machi kuwa anataka kurejea kwenye kazi yake ya ukocha mwakaa huu, lakini anasubiri kazi itakayomfaa. ''Ninajua kwa hakika nisichokitaka,'' alisema. ''Ninajua ninachokitaka, si timu fulani lakini namna ya kazi ilivyo na ukubwa wa kazi.''"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-39744161", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39742027", "doc1": "خضعت إيمان عبدالعاطي لجراحة إنقاص وزن، لكن شقيقتها تقول إنها لا زالت تحتاج إلى علاج لفترة أطول وقال مستشفى سيفي في مومباي إن إيمان عبد العاطي خضعت لجراحة إنقاص وزن، ويمكنها مغادرة المستشفى بعد أن أصبح وزنها 172 كيلو غرام، مقابل الوزن السابق الذي قُدر بحوالي 500 كيلو غرام. لكن شقيقة إيمان اتهمت الأطباء في المستشفى الهندي بالكذب، وطالبت بأن تبقى في المستشفى لمزيد من الوقت. وتنتقل إيمان إلى مستشفى برجيل في أبو ظبي لتلقي العلاج الطبيعي، وفقا لبيان صادر عن الأطباء المعالجين للحالة. وجاء في البيان صادر عن مستشفى سايفي أن المريضة \"سوف تتلقى علاجا طبيعيا ثانويا في مستشفى برجيل، إذ أن أقرب إلى بلدها وأسرتها.\" كما جاء في البيان أن المستشفى فخور بجهود فريق الأطباء المعالج لإيمان، \"التي قدمت إلى المستشفى في طائرة شحن، لكنها تغادر الآن كراكبة عادية على مقعد في درجة رجال الأعمال.\" وكان المستشفى قد أعرب عن استيائه من فيديو نشرته شقيقة إيمان، شيماء، عبر مواقع التواصل الاجتماعي، قالت فيه إن شقيقتها لا زالت فاقدة القدرة على الكلام والحركة، وإنها لم تفقد وزنا بالقدر الذي يزعم المستشفى أنها فقدته. ونفى مفازال لاكدوالا، الطبيب الذي قاد الفريق المعالج لإيمان بالمستشفى الهندي، تلك المزاعم عبر تغريدة نشرها على حسابه على موقع التواصل الاجتماعي تويتر. نقلت إيمان عبد العاطي إلى الهند في طائرة شحن خاصة لتلقي العلاج من السمنة المفرطة في يناير/كانون الثاني الماضي وقالت شيماء لـ بي بي سي إن شقيقتها لا تزال تستخدم قناعا للأكسجين للتنفس أغلب الوقت وأنها تتناول الغذاء عبر أنابيب تمتد من أنفها إلى المعدة. وأضافت أنها تخشى ألا تحصل شقيقتها على العلاج في مصر إذا دعت الحاجة إلى ذلك، مطالبة ببقاءها في المستشفى الهندي لفترة أطول. وكانت إيمان قد أصيبت بسكتة دماغية في سن الحادية عشرة، ولم تغادر منزلها لمدة 25 عاما بسبب وزنها الزائد. ونُقلت في طائرة خاصة في يناير/كانون الثاني الماضي إلى مستشفى سيفي في مومباي، حيث خضعت لعملية جراحية في مارس/آذار على يد فريق من الأطباء، بقيادة لاكدوالا. ويقول المستشفى إنه بإمكانها الآن أن تجلس على كرسي متحرك لفترات أطول، ونشر صورا جديدة لإيمان بعد جراحة تقليل الوزن. وعادة ما تكون جراحات إنقاص الوزن هي الملاذ الأخير لعلاج السمنة المفرطة.", "doc2": "Eman Abd El Aty adaiwa kupunguza uzani kutoka kilo 500 hadi 174 na sasa atasafrishwa hadi UAE Hospitali ya Saifee mjini Mumbai ilisema kuwa Eman Abd El Aty alifanyiwa upasuaji wa kupunguza uzani na sasa alikuwa huru kuondoka kwa sababu ana uzani wa kilo 172 kutoka kilo 500 alizokuwa nazo awali. Lakini dadake alimshutumu daktari wa upasuaji huo kwa kudanganya na kumuomba amruhusu dadake aendelee kukaa katika hospitali hiyo. Kwa sasa ataelekea katika hospitali ya Burjeel huko Abu Dhabi. Taarifa iliotolewa na daktari wa bi Abd El Aty imesema kuwa atapatiwa matibabu muhimu kwa kuwa hospitali hiyo iko karibu na nyumbani. Hospitali ya Saifee imeongezea kwamba ilikuwa fahari kwa juhudi zilizofanywa na kundi la madaktari wake ikidai kuwa mgonjwa huyo aliwasili kupitia ndege ya kubebea mizigo na sasa anarudi kama abiri katika ndege ya watu. Mapema hospitali hiyo ilikuwa imepinga madai kwamba dadake El Aty, Shaimaa Selim ambaye alitoa kanda fupi ya video katika mitandao ya kijamii akidai kwamba dadake aliyekuwa hawezi kuzungumza ama hata kutembea hajapunguza uzani mkubwa kama hospitali hiyo inavyodai. Daktari wa upasuaji wa watu walionenepa kupitia kiasi Muffi Lakdawala pia alikana madai hayo katika mtandao wa Twitter."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2015/10/151004_arsenal_man_utd_sanchez", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-41877742", "doc1": "يعد هذا الانتصار هو الأكبر لأرسنال تحت قيادة مدربه الفرنسي أرسين فينجر على يونايتد في 17 عاما. وهز أرسنال شباك يونايتد في أول 20 دقيقة بفضل هدفين من أليكسيس سانشيز وهدف من مسعود أوزيل. وسيطر أرسنال على مجريات اللعب مبكرا بفضل تمريرات سلسة وتقدم عبر سانشيز مهاجم تشيلي في الدقيقة السادسة من مدى قريب. وتعاون آرون رامسي وأوزيل في الهدف الأول الذي سجله سانشيز بلمسة بارعة من مدى قريب ثم تبادل لاعب الوسط الألماني الكرة مع ثيو والكوت بعد دقيقة واحدة ليعزز تقدم أرسنال. ولاحت الفرصة الحقيقية الوحيدة ليونايتد قبل نهاية الشوط الأول بتسديدة من الفرنسي أنطوني مارسيال لكن الحارس بيتر شيك تصدى لتلك المحاولة. مواضيع قد تهمك نهاية وهذا أكبر انتصار لأرسنال تحت قيادة مدربه الفرنسي أرسين فينجر على يونايتد في 17 عاما.", "doc2": "Manchester City yaikung'uta Arsenal 3-1 Bao la Kevin de Bruyne na penalti ya Sergio Aguero iliiweka Man City katika nafasi ya kushinda ligi ya tisa. Licha ya Alexandre Lacazette kuipa Arsenal bao la kuvuta machozi, Gabriel Jesus aliipa Manchester ushindi kwa kuifungia bao la tatu. Arsenal huenda wangepata kipigo zaidi isingekuwa ni jitihada za kipa Petr Cech Mafanikio ya Manchester City dhidi ya Machester United walio nafasi ya pili yatatokana na matokeo ya leo dhidi ya Chelsea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41899533", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41905682", "doc1": "إيران نفت ضلوعها في إطلاق الصاروخ من اليمن على الرياض وأضاف ولي العهد، في مكالمة هاتفية مع وزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون، أن مد إيران بالصواريخ لحلفائهم من الحوثيين \"يعد حربا على المملكة\". ورفضت إيران اتهامات ولي العهد السعودي، على لسان وزير خارجيتها، محمد جواد ظريف، الذي قال في مكالمة هاتفيه مع نظيره البريطاني، بوريس جونسون إن \"ادعاءات المسؤولين السعوديين خطيرة ومناقضة للواقع\"، بحسب ما ذكره متحدث باسم الخارجية. وانتقد ظريف الحكومة السعودية - بحسب ما قاله المتحدث، بهرام غاسيمي - واصفا أعمالها في المنطقة بأنها \"مستفزة\". وقد اعترضت قوات الدفاع الجوي السعودية السبت صاروخا ذاتي الدفع (باليستيا) قالت إن ميليشيات الحوثيين التي تسيطر على أجزاء كبيرة من اليمن، من بينها العاصمة صنعاء، أطلقته صوب الرياض. ونفت إيران أن لها يدا في إطلاق الصاروخ، ورفضت بيانات الإدانة الصادرة عن السعودية والولايات المتحدة، معتبرة إياها \"مدمرة واستفزازية وتشهيرا\". الأمير محمد بن سلمان تحدث هاتفيا مع وزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون وكان وزير الخارجية السعودي، عادل الجبير، قد اتهم في مقابلة مع شبكة سي إن إن الأمريكية الاثنين جماعة حزب الله اللبنانية بإطلاق الصاروخ على الرياض من منطقة يسيطر عليها الحوثيون. وقال \"بالنسبة إلى الصاروخ ... فإنه أطلق على أراض سعودية، وهو صاروخ إيراني أطلقه حزب الله من أراض يمنية يحتلها حوثيون\". لحظة إطلاق صاروخ باليستي نحو الرياض وأشار إلى أن الصاروخ شبيه بآخر أطلق في يوليو/تموز على ينبع في السعودية، وكان من صنع إيران، وقد فكك وهرب إلى اليمن، ثم أعاد تجميعه أفراد الحرس الثوري الإيرانيون وحزب الله، \"ثم أطلق على السعودية\". وردا على إطلاق الصاروخ، قال التحالف الذي تقوده السعودية في اليمن الاثنين إنه سيغلق جميع منافذ البلاد البرية والبحرية والجوية. ظريف يقول إن سلوك الحكومة السعودية استفزازية وقد تؤدي هذه الخطوة إلى تعميق الأزمة الإنسانية في اليمن التي دفعت نحو سبعة ملايين شخص - بحسب ما تقوله الأمم المتحدة - إلى حافة المجاعة، وخلفت ما يقارب من 900.000 شخص مصابين بالكوليرا.", "doc2": "Ramani ikionyesha Saudi Arabia, Riyadh na Yemen Hiki kinaweza kutajwa kuwa kitendo cha kivita, vyombo vya habari vilimnukuu Prince Salman akimumbia waziri wa mashauri ya nchi za wa kigeni wa Uingereza Boris Johnson kwenye mawasiliano ya simu. Siku ya Jumamosi kombora la masafa marefu lilitunguliwa karibu na mji mkuu wa Saudi Arabia, Riyadh. Iran imekana kuwahami waasi wa Houthi, ambao wanapigana na muungo unaoongozwa na Saudi Arabia unaoiunga mkono serikali ya Yemen. Waziri wa mashauri ya nchi za kigeni Javad Zarif alisema Jumatatu kuwa uchokozi wa Saudi Arabia ulikuwa ni tisho kwa eneo la Mashariki ya kati. Prince Mohammed bin Salman Houthi Vyombo vya habari vinavyohusiana na waasi wa Houthi viliripoti kuwa waasi walirusha kombora aina ya Burkana H2 la masafa marefu kwenda kwa uwanja wa kimataifa ya ndege wa King Khaled ulio karibu umbalia kilomita 850 kutoka kwa mpaka na Yemene siku ya Jumamosi. Saudi Arabia iliripoti kuwa mitambo ya kutungua makombora ililikabili kombora hilo likiwa hewani lakini mabaki yake yalianguka kwenye uwanja wa ndege, hakuna maafa yaliyoripitiwa. Shirika la Human Rights Watch lilisema kurusha makombora dhidi ya uwanja wa ndege ni uhalifu wa vita"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/features-50137680", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50135356", "doc1": "إريكا لاست تريد أفلاما تعكس تجربة المرأة هذا ما تقوله أريكا لاست، مخرجة الأفلام الرائدة، التي تمتلك شركة في هذا المجال وتديرها. وتضيف: \"نحن هنا، ونحن موجودات على هذا الكوكب نتيجة للجنس\". والنساء أيضا يريدن التمتع بالأفلام الجنسية، مثل الرجال، لكن \"معظم تلك الأفلام الموجودة حاليا أنتجها رجال، لا يعبأون برغبات المرأة الجنسية\". وتقول: \"أنا أسعى في أفلامي إلى إظهار بديل آخر لهذا النوع الذي اعتدنا عليه\". \"الأفلام الجنسية الذكورية\" قد تطفئ الرغبة مواضيع قد تهمك نهاية أريكا تقول إن الأفلام الموجودة على الإنترنت لا تمثلني يسجل في كل ثانية أكثر من 1000 عملية بحث في أكبر موقع للأفلام الجنسية في العالم، بحسب ما ذكرته مراجعات موقع (بورن هاب) في 2018. ولكن معظم المواد الجنسية، التي يسهل الوصول إليها على الإنترنت، ليست سوى نسخة ذات طابع خاص من الأفلام الجنسية: وهو صورة \"الرجل ذي الطابع الذكوري\" الذي يسعى إلى متعته هو على حساب متعة المرأة، وأحيانا على حساب كرامتها، بحسب ما تقوله أريكا. وتضيف أريكا لاست أن عليك فقط أن تلقي نظرة على أي موقع لترى ما يقدمه: \"فتاة ممتلئة الجسد من أمريكا اللاتينية، تقبل أن تعامل بعنف وأن تدمر\"، .. وابن يُضبط وهو يختلس النظر إلى زوجة أبيه، وهي تمدد جسدها في تمارينات لليوغا، ثم يمارس الجنس معها. .. ما هذا؟ هذا شيء آخر تماما غير الجنس، هذا شيء يطفئ الرغبة\". وتقول: \"معظم الأفلام الجنسية الموجودة حاليا على تلك المواقع، تقدم الجنس بطريقة لا تتماشى معي. إنني أحاول أن أنتج أفلاما يشارك فيها الناس المتعة من خلال الجنس\". \"الجنس في رأيي هو شيء يجمع الناس، ليقضوا وقتا ممتعا معا\". وتقول ليزا وليامز، التي تعمل في هذا المجال أيضا، وتنتج بودكاست تحت عنوان (السرير الدافئ): \"مستمعونا وقراؤنا يقولون إن الأفلام الجنسية التي يشاهدونها على الإنترنت لا تعكس تجربتهم في المتعة. إنها لا تمثل متعة المرأة، ولا رغباتنا، ولا كيف نشبعها\". إنها - كما تضيف - \"لا تزال حبيسة أفكار قديمة بالية\". انستغرام و\"شبه الحظر\" أريكا تقول إن منشورا كهذا غالبا ما يمنع على انستغرام وعلى الرغم من استخدام أريكا لوسائل التواصل الاجتماعي في ترويج أفلامها، فإنها تواجه صعوبات تتطلب منها أحيانا تصميما وعزما. وتقول أريكا إن ذلك يرجع إلى الحظر المتحيز من منابر الإنترنت لصورها والصور التي يضعها المبدعون الآخرون، مثلها. وتعتقد أريكا أن حسابها ومنشوراتها على موقع انستغرام \"شبه محظورة\"، وذلك عندما يحجب ما تقدمه تماما، أو جزئيا، على الإنترنت، لأنه يتضمن \"محتوى جنسيا\". وحينما اشتكت على الإنترنت، قدم بعض المبدعين الآخرين شكاوى مماثلة. وقال موقع انستغرام لبي بي سي إنه لا يستخدم تعبير \"شبه حظر\"، ولكنه \"يتخذ الإجراء حيال المحتوى الذي يصله شيء بشأنه\"، إذا كان فيه انتهاك لقواعده، ويقول أيضا إن لدى المستخدمين فرصة الاعتراض على قرار الموقع. وتشكو ليزا أيضا من حجب بعض المنشورات لها بالرغم من أنها لا تتضمن شيئا غير مناسب. وتقول: \"يبدو أن هناك مكيالين، وأن ما يحجب يهتم بتمكين المرأة والمعلومات الخاصة بالجسد\". وتعقب أريكا بأن الحسابات التي تقدم الصور التقليدية الذكورية هي التي تبقى، لأن هذا هو النمط المقبول على الإنترنت. ماذا حدث لتعلم الجنس؟ ليزا تقول إن الجنس يعثر عليك على الإنترنت وليس العكس يقول أكثر من ثلث النساء إنهن يتعلمن الجنس من خلال الأفلام الجنسية (بحسب مسح لبي بي سي في 2019)، بينما يعتقد 53 في المئة من الذكور أن الأفلام الجنسية على الإنترنت واقعية (بحسب مسح أجرته منظمة مكافحة الوحشية ضد الأطفال في 2017). وتقول أريكا: \"هناك نقص كبير جدا في التعليم الجنسي في مجتمعنا، ولذلك يلجأ الشباب إلى مواقع الجنس. إذ إن لديهم حب استطلاع بشأن الجنس، ويريدون أن يعرفوا عنه، وأن يفهموه، ولهذا يشاهدون تلك الأفلام\". أما الأفلام الجنسية \"الأخلاقية\"، أو الأفلام التي ليس فيها استغلال، \"فليس من السهل أن تجدها على الإنترنت، وأحيانا تضطر إلى أن دفع رسوم لمشاهدتها\"، بحسب ما قالته ليزا. وتقول هايدي، وهي ممثلة أفلام جنسية، شاركت في تمثيل بعض أفلام أريكا: \"أشعر أنني من الأجيال الأولى التي تأثرت بالأفلام الجنسية، التي أثرت في الكبار والصغار\"، مضيفة أن تلك الأفلام أدت دورا مهما في حياتها الجنسية. أفلام جنسية تمثل المرأة هايدي ممثلة أفلام جنسية شاركت في أفلام من إنتاج إريكا تقول ليزا: \"النساء مخلوقات جنسية، وهن يتمتعن بمشاهدة الجنس. لكن من الصعب أحيانا مشاهدة الأفلام الجنسية المعتادة، دون أن تثير أعصابك. نريد تنوعا فيما نشاهده من أجساد، ونريد شيئا معبرا عن العاطفة، والحب، والمودة. نريد أفكارا جديدة، وأن نغذي رغباتنا\". وتتفق هايدي مع ما تقوله ليزا بشأن تنوع الجسد، وتقول: \"عملت مع أريكا على مدى عامين، ولاحظت أنه لم يكن يوجد أحد يمثل شخصا مثلي، شخصا ممتلئ القوام. كنت بحاجة إلى هذا حينما كنت في سن 21\".", "doc2": "Mtayarishaji filamu Erika Lust \"Sote tuliopo duniani tumetokana na tendo la ndoa,\" anasema Erika Lust, muelekezi mkuu wa filamu za ngono anayemiliki kampuni ya kutayarisha filamu. Wanawake wanataka kufurahia filamu za ngono sawa na wanaume, lakini \"filamu nyingi za ngono zimetayarishwa na wanaume ambao hawajali hisia za wanawake,\"anasema. \"Filamu zangu, zinajaribu kupeana mbinu mbadala tofauti na filamu za ngono zilizozoeleka.\" Kila sekunde, zaidi ya watu 1,000 wanatembelea mitandao ya inayoonesha filamu za ngono (kwa mujibu wa data ya mwaka 2018 ya mtando wa PornHub). Lakini filamu nyingi zinazopatikana kwa urahisi mitandaoni zinaangazia vitendo vya ngono vinavyolenga kumfurahisha mwanamume bila kujali hisia ya mwanamke anayeshiriki tendo hilo'' anasema mtayarishaji filamu huyo. \"Filamu nyingi za ngono zinazooneshwa mitandaoni zinawasilisha ujumbe unaoegemea upande mmoja,\" anasema Erika Lust Erika Lust anaongeza kuwa mtu anahitaji kutembelea mitandao hiyo kujionea ujumbe katika maudhui ya filamu za ngono zinazonadiwa hapo: \"'Mlatino mnene anavyoshughulikiwa', yaani wanatumia maneno ya kumdhalilisha mwanamke... hiyo ni nini! Kama maneno hayo yanalenga kumvutia mtu, hapo wamekosea.\" \"Ngono inatakiwa kuwa kitendo kinachowaleta pamoja watu wawili, walioamua kufurahia muda wao pamoja.\" Lisa Williams, mmoja wa waandaaji wa kipindi cha ''The Hot Bed'' mtandaoni na mwandishi wa kitabu cha masuala ya ngono kinachofahamika kama ''More Orgasms'' anakubaliana na wazo hilo . \"Wasikilizaji na wasomaji wetu wanasema kuwa wanakumbana na filamu za ngono mitandaoni ambazo wanahisi haiangazii hisia zao,\" anasema, \"Haziwakilishi furaha ya mwanamke, kile anachotaka na jinsi angelipenda kuhudumiwa.\" Instagram na ripoti za 'kufuta ujumbe' Erika Lust anasema ujumbe kama huu mara nyingi hufutwa na Instagram Japo Erika anatumia mitandao ya kijamii kutangaza filamu zake za ngono, anasema kuwa anakabiliwa na changamoto nyingi - kwasababu ya watu wanaofanya kazi kama yake - ''unahitaji kujitolea sana'' Erika anasema mitandao ya kijamii hupiga marufuku baadhi ya picha anazotumia kunadi kazi yake na ya wenzake wanaotumia ubunifu wa hali ya juu kuwasilisha ujumbe wa ngono. Erika anaamni kuwa akaunti yake na ujumbe anaotuma katika mtando wa Instagram \"umefungiwa\" - kumaanisha ujumbe wako umepigwa marufuku au kudhibitiwa kwa kiwango fulani - kwa kuwa na ''maudhui ya ngono\". Alipolalamikia hatua hiyo mtandaoni, watayarishaji wengine wa filamu za ngono waliunga mkono madai hayo. Instagram iliiambia BBC hawatumii mfumo huo kudhibiti ''maudhui'' lakini \"inachukua hatua dhidi maudhui inayolalamikiwa\" ikiwa ikikiuka maadili - pia inasema watumiaji walioathiriwa na hatua hiyo wana fursa ya kukata rufaa dhidi ya hatua iliyochukuliwa na mtandao huo. Lakini Lisa anasema akaunti yake @thehotbedcollective katika mtandao wa Instagram - ambayo inajitambulisha kama ukumbi wa kutoa elimu kuhusu masuala ya ngono - pia imeathirika na marufuku hiyo. \"Ujumbe wetu ulifutwa baada ya watumiaji wa mtandao huo kulalamikia maudhui yake, japo hatua hiyo haikuwa na msingi wowote. Tuliweka mchoro wa mwanamke anayejichua, ambao ulifutwa mara moja.\" \"Inaonekana kuna upendeleo,\" anasema Lisa, \"ujumbe huo ulikuwa maudhui yanayolenga wanawake ili iwasaidie kuelewa miili yao\". Zaidi ya thelutjhi moja ya wanawake wanasema wamejifunza kuhusu ngono kupitia filamu za ngono kwa mujibu wa Kulingana na data za ( utafiti wa BBC mwaka 2019, nchini Uingereza), huku 53% ya wavulana wakiamini kuwa filamu za ngono mitandaoni ni za kweli (Utafiti wa NSPCC mwaka 2017, data ya Uingereza). \"Kuna pengo kubwa la ukosefu wa ufahamu kuhusu masuala ya ngono katika jamii, hali inayofanya vijana wadogo kugeukia filamu za ngono,\"anasema Erika. \"Wana hamu ya kujua mengi kuhusu ngono, wanataka kuelewa mabo yote yanazunguka tendo lenyewe... ndio sababu wanatazama filamu za ngono.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-45281636", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/43511304", "doc1": "وتستورد الولايات المتحدة من الصين بضائع أكثر بكثير من تلك التي تصدرها لها. وتسود مخاوف من أن فرض المزيد من التعريفات الجمركية سيؤثر على الشركات والمستهلكين على حد سواء. وردت الصين على الفور بفرض ضرائب على القيمة نفسها من البضائع الأمريكية. وتضمنت الزيادة الجمركية الأمريكية الجديدة، التي فُرضت على 279 منتجاً صينياً، الدراجات النارية، وهوائيات استقبال البث، وأسرّة الأطفال ومستلزماتها، والأدوية البيطرية، ومواد بلاستيكية وكيمياوية، ومعدات السكك الحديد، وبعض الأطعمة البحرية، والبرادات وغيرها. أما الصين ففرضت ضرائب على 333 منتجاً أمريكياً تضمنت الفحم، وخردة النحاس، والوقود، والحافلات، والمعدات الطبية. أما المنتجات التي سبقتها على القائمة فكانت الفولاذ، وفول الصويا، والفواكه، والخمور، ومنتجات لحم الخنزير، ودراجات هارلي دايفدسون النارية. وتحدث ترامب خلال حملته الانتخابية في عام 2016 عن \"اغتصاب\" الصين للاقتصاد الأمريكي، وطالب في عام 2017 بالتحقيق في سياسات الصين التجارية، قبل أن يبدأ بزيادة التعريفات الجمركية في وقت سابق من العام الحالي. ويبرر ترامب اعتقاده هذا بأن الصين وغيرها من البلدان تستغل الشركات الأمريكية من خلال بيع بضائعها بأسعار زهيدة جداً. وفي الصين، أدى انخفاض تكلفة الإنتاج وضعف العملة إلى الحفاظ على أسعار تنافسية. ونتيجة لذلك، فإن حجم واردات الولايات المتحدة من الصين أصبح يفوق صادراتها إلى البلد الآسيوي. ويرى ترامب أن من شأن زيادة التعريفة الجمركية أو الضريبة على البضائع أن تساعد الشركات الأمريكية التي ستكون بضاعتها أرخص داخل الولايات المتحدة بالمقارنة. لكن مكتب التمثيل التجاري في الولايات المتحدة قال إن بعض الشركات - مثل شركات صناعة السيارات - اشتكت من أن أعمالها تأثرت سلباً بذلك لأنها تدفع هذه التعريفة لحاجتها لتلك البضائع. وأعرب ممثل عن مجموعة \"جيميني شيبر\" للشحن عن اعتراضه على قرار زيادة التعريفة الجمركية على البضائع الصينية، قائلا: \"سيقود ذلك إلى تدمير فرص العمل الأمريكية وإلى احتمال إفلاس الشركات الأمريكية الصغيرة\". أما بالنسبة للصين، فهي تصدّر بشكل كبير للولايات المتحدة وكذلك للكثير من الدول في حين أن البضائع الأمريكية عالية الضريبة هذه ليست من الأساسيات وتندرج تحت تصنيف بضائع الرفاهية. ولذلك فإن مجموعة البضائع الأمريكية التي يمكن للصين زيادة ضرائبها عليها هي أقل عدداً، وهو ما يجعل التأثير على الولايات المتحدة أقل بكثير. لكن بكين بالمقابل يمكن أن تجعل سير الأعمال الأمريكية في الصين أصعب بكثير عن طريق رفع تكلفة ونوع الإجراءات والأوراق المطلوبة. وبالإضافة إلى الصين، فرضت سياسة ترمب التي حملت شعار \"أمريكا أولاً\" ضرائب على المكسيك وكندا والاتحاد الأوروبي لتشجيع المستهلك على شراء المنتجات الأمريكية، وبالطبع قامت تلك الدول بالمعاملة بالمثل.", "doc2": "China ni mteja mkubwa wa nguruwe kutoka Marekani Ametia saini hati ya maelekezo kwa maofisa juu ya namna ya kushughulikia suala la ushuru kwa bidhaa za mabilioni ya dola zinazoingizwa kutoka nchini China. Trump amesema awali aliiona China kama rafiki, lakini amebaini kuwa vikwazo vinahitajika baada ya kugundua kuwa China inaonekana kutaka kujinufaisha kijanja katika uendeshaji biashara ambao umekuwa ukiingizia Marekani hasara ya mabilioni ya dola kila mwaka. Amesisitiza kuwa China ni moja kati ya mataifa anayokusudia kuingia katika majadiliano ya kibiashara. \"Ndiyo tumeanza majadiliano na umoja wa Ulaya, kwa sababu wametuwekea vikwazo, kuna mazingira ambayo yanawaruhusu kufanya biashara na sisi.\" \"Lakini sisi hatuwezi kufanya biashara na wao. Wana vikwazo vikubwa dhidi yetu, wana ushuru wa forodha mkubwa sisi hatuna, siyo haki.Nao NAFTA wamekuwa wabaya kwetu, lakini tutajitahidi kurekebishana ama kufanya kitu cha ziada. \"Mpango wa kibiashara na Korea Kusini ni wa upande mmoja, unatakiwa kufanyiwa mabadiliko. Kwa hiyo kuna mambo mengi yanayotokea, lakini kwa suala la Uchina tutatumia kifungu 301 ambacho kitahusisha dola billion 60 ambazo ni sehemu tu ya hiki tunachokizungumza,\" alisema Bw Trump. Hatua hii ya rais Trump dhidi ya China imekuja kufuatia uchunguzi wa mwezi Agosti kuhusiana suala la forodha ambao uliagizwa kufanyika na Trump mwenyewe. China kwa upande wake imeonya na kuongeza kuwa iko tayari kujibu mashambulizi ya kibiashara dhidi ya Marekani na imeituhumu Marekani kwa kukiuka sheria za kimataifa za kibiashara."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45196474", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45239548", "doc1": "يينكا أولداريان لم تتوقع أولفنميلولا أوغيونغبيل، وهي امرأة ناجحة في عملها وفي الثلاثين من العمر، أن ينتهي بها المطاف في منزل صديقة لها، تنام على الأريكة، بعد خمسة أشهر من البحث عن سكن خاص بها في مدينة أبيوكوتا، جنوب غربي نيجيريا. انتقلت من لاغوس بعد أن حصلت على عمل جيد، لكنها لم تتوقع أن تواجه تلك الصعوبة في إيجاد مسكن فقط لكونها عزباء. تقول أولفنميلولا \"أول سؤال يطرحه علي صاحب المنزل هو 'هل أنت متزوجة؟ ' إن أجبت بلا فسيكون السؤال التالي 'لم لا ' ؟\". ولهذا، غالبا ما وجدت نفسها محتارة، حيث تقول \"ما دخل وضعي العائلي باستئجار منزل؟\". شقة في لاغوس \"نريد أشخاصا محترمين\" وتقول أولفنميلولا أوغيونغبيل إن هذا السلوك منتشر على نحو كبير. وأخبرت مراسلة بي بي سي أن \"99 في المئة من أصحاب العقارات الذين التقيت بهم رفضوا تأجيري المكان لأني عزباء\". وأضافت أن معظم مُلّاك العقارات أو السماسرة في المكاتب العقارية قالوا لها \"لا نريد أن يأتي شبان لهذه البيوت. إنها مخصصة لأشخاص محترمين\". وترجع أولفنميلولا هذه النظرة لأسباب مجتمعية \"فالزواج هو مؤشر على الاحترام\" في ثقافة البلد. وتقول \"في هذا الجزء من العالم إن لم تكوني متزوجة فأنت عاملة بالدعارة\". سيلفيا أويندا، وهي مديرة إنتاج بشركة في لاغوس - عاصمة نيجيريا الحيوية - توافق على أن النظرة المجتمعية السلبية تجعل من الصعب على غير المتزوجات أن يستأجرن مساكن في نيجيريا. وتتذكر سيلفيا (31 عاما) كيف أنها كانت مخطوبة عندما كانت تبحث عن منزل، لكن ملاك العقارات رفضوا مقابلتها في غياب خطيبها. وهناك مقولة شائعة منتشرة في نيجيريا: \"فتاة صغيرة، وإله كبير\"، بحسب سيلفيا، التي توضح أنها تشير إلى وجود رجل ثري، متقدم في العمر غالبا، يقوم بالإنفاق على الفتاة العزباء. أولفنميلولا أوغيونغبيل \"الرجال لديهم أموال أكثر\" كوليمان نوافور، وهو مالك عقارات، يقول إنه لا يميز ضد النساء العزباوات، لكن معظم من يستأجر أو يشتري من عقاراته هم من الرجال \"لأنهم يمتلكون مالا أكثر\". ويضيف \"معظم الشابات هن من مسؤولية آبائهن أو عشاقهن. ولا يمكن تكهن ما سيحدث بعد سنة من الزمن. وكل أصحاب العقارات يريدون تجنب أي توتر أو ضغط، فهم يريدون أن يجدد المستأجرون العقد بعد انتهائه\". ومضى قائلا \"معظم النساء العزباوات لا يعملن. وهناك فرص عمل للرجال أكثر من النساء في نيجيريا. هذه طبيعة الأمور هنا\". \"شعور بالإهانة\" يينكا أولداريان (25 عاما) انتقلت من مدينة نيويورك إلى لاغوس في مايو/ أيار 2016 لتعمل مذيعة تلفزيونية، وتقول إنها كانت تعيش حياة مستقلة في نيويورك، وأنها أرادت الحفاظ على هذه الحرية في لاغوس. كما أرادت أن تقلل الزمن الذي تستغرقه الرحلة من منزل والدها إلى مكان عملها، والذي يصل إلى 3 ساعات يوميا. لكن مُلّاك العقارات رفضوا تأجير شقة لها حتى أعطى والدها موافقته لهم. وقالت بيينكا لبي بي سي \"هناك بعض مُلّاك العقارات الذين رفضوا أن أستأجر عندهم دون موافقة والدي رغم أني أدفع من مالي الخاص\". وبعد بحث استغرق أكثر من 7 أشهر، نجحت بيينكا في العثور على شقة في أبريل/ نيسان 2017. لكنها قالت إنها شعرت على نحو مستمر بأن رجال الأمن في البناية كانوا ينتهكون خصوصيتها بسؤالهم لها عن سبب تأخرها بالعودة إلى المنزل. وتضيف \"شعرت بالإهانة بسبب تكرار توجههم لي بمثل هذه الأسئلة\".", "doc2": "Wanawake wasioolewa hupata shida kupata nyumba ya kupanga nchini Nigeria Olufunmilola Ogungbile mwenye umri wa miaka 30 hakutegemea kwamba anaweza kulala sebuleni katika kiti cha rafiki yake kwa kipindi cha miezi mitano wakati anatafufa nyumba bila mafanikio katika mji wa Abeokuta huko kusini wa Nigeria licha ya kwamba ana kazi nzuri. Olufunmilola alihama kutoka Lagos baada ya kupata kazi nzuri serikani ya kuwa meneja wa mradi .Pamoja na mafanikio ya kifedha ambayo dada huyo anayo lakini alikutana na changamoto kubwa ya kupata nyumba ya kuishi katikati ya mji au maeneo yaliyo karibu na masoko kwa sababu alikuwa hajaolewa. \"Swali la kwanza ambalo wapangishaji nyumba huwa wanauliza ni kama nimeolewa na ninapowajibu kwamba bado basi watauliza tena kwa nini?\" Na maswali hayo mara zote Bi. Ogungbile anadai kuwa huwa yanamshangaza sana. \"Kwanini kuolewa au kutoolewa kiwe kigezo cha kwanza mimi kupata sehemu ya kuishi?\"Bi. Ogungbile aeleza. Wanataka watu ambao wana heshima Ubaguzi wa wenye nyumba kwa wanawake wasioolewa uwapa wakati mgumu wanawake wengi wasioolewa Bi. Ogungbile anasema ubaguzi wa namna hiyo umeenea sana Bi. Ogungbile aliiambia BBC kwamba asilimia 99 ya wamiliki wa nyumba hawakutaka kunipangisha kwa sababu sijaolewa. \"Madalali wengi pamoja na wamiliki wa nyumba walinitaka nimpeleke mchumba wangu wakamuone\"Walisema kwamba katika nyumba zao hawataki wanaume wawe wanaingia na kutoka ,wao wanataka mtu awe na heshima zake Bi. Ogungbile anaamini kwamba changamoto ambazo amezipitia zinatokana na mila na desturi,watu wengi wanaamini kuwa mtu akiolewa ndio ana adabu na heshima. Bi. Ogungbile alipinga kumpeleka mpenzi wake kwa wenye nyumba ili kukemea huo ubaguzi \"Upande huu wa dunia kama haujaolewa basi wewe ni kahaba\",aliongeza Wakati Sylvia Oyinda yeye ni meneja masoko mjini Lagos anakubaliana na kuepo kwa ubaguzi huo ambao unawapa wakati mgumu wanawake kupangisha nyumba nchini Ngeria. Bi Oyinda, mwenye umri wa miaka 31,yeye alikuwa amechumbiwa wakati anatafuta nyumba na wenye nyumba walikataa kumpangisha mpaka wamuone mchumba wake kwanza. Kuna misemo mingi ambayo inawanyooshea vidole wanawake ambao hawajaolewa ya kudhaniwa kuwa kuna wanaume wazee ambao wanawalipia kodi ya nyumba ..kwa mfano nchini Tanzania wanawaita 'Sponsa','buzi' au 'danga'. Wanaume wana fedha nyingi zaidi ya wanawake wenye nyumba waamini wenye fedha za kupangisha ni wanaume Oyinda anaamini kwamba wamiliki wengi wa nyumba wanadhani kwamba wasichana wengi wasioolewa wanatabia hiyo ya kujiuza. \"Wenye nyumba watatu ambao nilikutana nao walikataa kabisa kunionyesha nyumba za kuishi na kuniambia wala nisijisumbue\" Baada ya usumbufu mwingi Oyinda aliamua kuwa anaongozana na mchumba wake ambaye sasa wameoana na waliweza kupata nyumba nzuri ya kupangisha. Kwa upande wao wamiliki wa nyumba wao wanadai kutowabagua wanawake wasioolewa lakini huwa wanaangalia maslahi yao pia. Coleman Nwafor ambaye ni mliki wa nyumba ya kupangisha anadai kwamba wateja wao wengi ni wanaume kwa sababu wanaume ndio wenye fedha nying zaidi. \"Wamiliki wengi wa nyumba wanataka mteja ambaye hatasumbua kulipa au kuongeza muda wa mkataba wake wa kupangisha wakati wanawake wengi ambao hawajaolewa wanawategemea wapenzi wao kuwalipia hivyo huwezi kujua nini kitatokea baada ya mwaka mmoja kuisha\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50166720", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50174757", "doc1": "وتبدأ الأغنية، التي جاءت على هيئة مقطع فيديو، بمنظر لزوجة وهي ترحب بزوجها بعد أن وصل إلى البيت، ثم تدعوه إلى تناول العشاء، فما كان منه إلا أن بصق في وجهها، وبدأ في ضربها. ويقول الزوج لزوجته: \"أنتِ لا نفع من ورائك في البيت\". \"بطنك دائما مليء بالفاصوليا، بينما تمتلئ بطون النساء الأخريات بالأجنة\". وهنا تتدخل نكورونزيزا، البالغة من العمر 49 عاما، إذ تدخل إلى غرفة جلوس الزوجين اللذين لم ينجبا. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول في لهجة تصالح شارحة: \"تأكدتما فقط من عدم الإنجاب بعد أن رأيتما الطبيب. وعدم القدرة على الإنجاب يحدث للرجال، كما يحدث للنساء\". وفي المنظر الثاني من الفيديو، تبدأ السيدة الأولى أغنيتها، وترقص مع بعض الراقصين الآخرين والموسيقيين. ويغني الكورال: \"لم تخلق النساء فقط من أجل أن يدعون أمهات. فهن يستطعن فعل ما هو أكثر من ذلك\". وتدعو نكورونزيزا، التي تزوجت من الرئيس بييري نكورونزيزا في عام 1994، الأزواج إلى دعم زوجاتهم. وتغني قائلة: \"الإنجاب يتطلب وجود شخصين، ولا ينبغي أن يكون الإنجاب مصدر نزاع بينهما\". ويُعرف عن الرئيس والسيدة الأولى، اللذين رزقا بخمسة أطفال، وتبنيا عددا آخر، تدينهما، ورعايتهما لبعض الصلوات الجماعية. والسيدة نكورونزيزا، التي كانت ضابطة هجرة، معينة رسميا قسا في الكنيسة. الرئيس وزوجته وهما يدليان بصوتهما في انتخابات 2018 وتعد أغنيتها الجديدة، التي تسمى (المرأة أكثر من أن تكون كائنا يلد)، والتي انتشرت على تطبيق وتسآب أوائل هذا الأسبوع، أول عمل فني لها في غير مجال الدين. وتظهر السيدة نكورونزيزا أحيانا في بعض التسجيلات الدينية، ومع كورال الكنيسة. ونشر فيديو نكورونزيزا، الذي يستغرق أكثر من أربع دقائق بقليل، على فيسبوك أيضا وشاركه عدد كبير من الناس. ونالت السيدة الأولى الثناء على مواقع التواصل الاجتماعي على الرسالة التي تحملها الأغنية، وإن كان بعض الرجال قد قالوا إنهم قد يواجهون أيضا إساءات من زوجاتهم. ويوصم الزوجان في مجتمع بوروندي الذكوري بالعار إن لم يرزقا بأولاد، وعادة ما ينحى باللوم في عدم الإنجاب على المرأة. ويؤدي هذا في بعض الحالات إلى انفصال الزوجين، نتيجة لذلك.", "doc2": "Katika video yake Bi Denise Nkurunziza anasema ''Wanawake hawakuumbwa kuitwa mama tu. Wana uwezo wa kufanya mambo mengine mengi'' Ukanda wa video wa wimbo huo unaanza kwa picha ya mwanamke anayemkaribisha mume wake nyumbani na kumkaribisha kula chakula cha jioni ambaye anamtemea mate ghafla na kumpiga. \"Hauna maanakatika nyumba hii ,\" asema. \"Tumbo lako kila wakati limejaa maharage, huku matumbo ya wanawake wengine yamejaa watoto wachanga.\" Bi Nkurunziza, mwenye umri wa miaka 49, anaonekana akiingilia kati, akiingia katika sebule ya wanandoa wasio na wa mtoto. Alisikika mwenye akitoa ushauri wa maridhiano, akielezea kwamba: \"kusema ukweli unafahamu kuhusu kutokuwa na uwezo wa kuzaa tu baada ya kumuona daktari. \"Suala la kutokuwa na uwezo wa kuzaa linaweza kutokea kwa mwanaume au mwanamke .\" Katika picha inayofuatia, Mke wa rais, anaonekana akiimba, akidensi na wanenguaji pamoja na wanamuziki wengine. \"Wanawake hawakuumbwa kuitwa mama tu. Wana uwezo wa kufanya mambo mengine mengi ,\" kibwagizo kinaendelea cha wimbo huo Nkurunziza na mkewe wakipanga mstari kwa ajili ya kupiga kura mwaka 2018, wameoana kwa miaka takriban 25 Mke wa Nkurunziza, ambaye ameolewa na rais Pierre Nkurunziza tangu 1994, anawatolea wanaume waliooa kuwasaidia wake zao. \" Kutokuwa na uwezo wa kuzaa kunawahusisha watu wawili na kutokuwa na uwezo wa kuzaa hakupaswi kuwa chanzo cha mzozo,\" anaimba. Nkurunziza na mkewe ambao wana watoto watano pamoja na kuwaasili wengine kadhaa , wanafahamika kuwa ni watu walioshika dini sana na mara kwa mara wamekuwa wakiandaa mikutano ya maombi pamoja. Bi Nkurunziza, ambaye wakati mmoja alifanya kazi kama afisa wa uhamiaji, ni mchungaji aliyetawazwa. Wimba wake huo mpya kwa jina - Umukenyezi Arengeye Kuvyara Gusa (mwanamke ni zaidi ya kuzaa tu ) - ambao ulishirikishwa katika mtandao wa WhatsApp mapema wiki hii inaonekana kuwa ni mara ya kwanza kutoa video ya wimbo usio wa kidini. Bi Nkurunziza amekuwa akionekana wakati mwingine katika nyimbo za kidini, na katika kwaya ya kanisa. Video hiyo ya dakika nne pia imeshirikishwa katika mtandao wa Facebook: Denise Nkurunziza akiimba katika wimbo wake mpya Mke huyo wa rais amepata sifa kutoka kwakatika mitandao ya kijamii kutokana na video yake ya hivi karibuni, ingawa baadhi wamesema wanaume wanaweza pia kukabiliwa na unyanyasaji kutoka kwa wake zao. Katika jamii ya Burundi yenye mfumo dume, wanandoa wanafanywa wajihisi kuaibika pale wanapokuwa hawana watoto - na kutokuwa kwao na kwa kawaida mwanamke huwa ndiye anayelaumiwa pale wanandoa wanaposhindwa kupata mtoto. Baadhi ya wanandoa hulazimika kuachana kutokana wanaposhindwa kuzaa pamoja."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45930423", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45962828", "doc1": "ترامب \"غير راض\" عن رواية السعودية بشأن مقتل خاشقجي وأقرت السعودية يوم الجمعة لأول مرة بموت خاشقجي، قائلة إنه قتل \"في شجار بالأيدي\" في القنصلية السعودية في اسطنبول. ولكن التفسير السعودي قوبل بالكثير من التشكك. ويعتقد مسؤولون أتراك أن خاشقجي، الذي كان ينتقد بعض سياسات المملكة، قتل وإنه تم التخلص من جثمانه بتقطيعه. صحفيون يطالبون بالعدالة لخاشقجي أمام مقر السفارة السعودية في جاكرتا بإندونيسيا وقال ترامب \"لن اكون راضيا حتى نجد إجابة\"، وأضاف إن فرض عقوبات أمر محتمل، ولكن إيقاف صفقة بيع الأسلحة للسعودية \"سيضرنا أكثر ما سيضرهم\". وقال ترامب إنه \"من المحتمل\" أن ولي العهد السعودي محمد بن سلمان لم يكن يعلم عن مقتل خاشقجي. وحتى يوم الجمعة، كانت السعودية تنفي أي معرفة بمصير خاشقجي، وكانت تصر على أنه غادر مبنى القنصلية السعودية في اسطنبول على قيد الحياة. وتعهدت تركيا بكشف تفاصيل مقتل خاشقجي. وحتى الآن لم تتهم تركيا بصورة علنية رسمية السعودية بمقتل خاشقجي. ولكن محققين أتراك يقولون إن لديهم أدلة بالصوت والصورة تظهر مقتل خاشقجي على يد فريق من العملاء السعوديين داخل القنصلية في اسطنبول. وتفتش الشرطة التركية مبنى القنصلية، ومقر إقامة القنصل، وغابة قريبة يقول المسؤولون إنه من المحتمل أن يكون قد تم التخلص من جثة خاشقجي فيها. ما هي الرواية السعودية للأحداث؟ وقالت السعودية إن شجارا نشب بين خاشقجي، الذي لم تعد الحكومة السعودية راضية عنه، وأشخاص قابلوه في القنصلية، مما أدى إلى وفاته. وتقول إن التحقيقات ما زالت مستمرة، وإنه حتى الآن تم إلقاء القبض على 18 شخصا. وقال مسؤولون، لم يتم الكشف عن هويتهم، لرويترز ولنيويورك تايمز، إن السعوديين لا يعلمون مكان الجثة بعد تسليمها \"لمتعهد دفن محلي\". جمال خاشقجي لبي بي سي: لا أظن أن بإمكاني العودة إلى بلدي وبالإضافة إلى الاعتقالات، تمت إقالة مسؤولين بارزين بسبب القضية، هما أحمد عسيري نائب رئيس المخابرات السعودية وسعود القحطاني المستشار في الديوان الملكي والمقرب من ولي العهد محمد بن سلمان. وحتى الآن لم تقدم السعودية دليلا يثبت صحة الرواية التي قدمتها للأحداث. كما أمر الملك سلمان بتشكيل لجنة وزارية يرأسها ولي العهد بهدف إعادة هيكلة وكالات المخابرات السعودية. ما هي ردود الفعل الأخرى؟ وأدانت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل مقتل خاشقجي \"بأشد صورة ممكنة\"، وقالت إن التفسيرات المقدمة لملابسات مقتل خاشقجي \"غير كافية\" ووصفت وزارة الخارجية البريطانية مقتل خاشقجي بأنه \"فعل مروع\" وقالت إنه \"يجب محاسبة\" المسؤولين عن قتله. وقال وزير الخارجية الفرنسي جون إيف لو دريان إن الكثير من الأسئلة \"لم يتم الإجابة عليها\"، وكان من بين المطالبين بالتحقيق في الأمر. وقال عدد من أعضاء الكونغرس الأمريكيين، ومن بينهم لينزي غراهام، عضو الكونغرس الجمهوري شديد الانتقاد للسعودية، إنهم يتشككون في التقرير بشأن موت خاشقجي. وطالبت فيديريكا موغريني، منسقة السياسة الخارجية بالاتحاد الأوربي، بإجراء \"تحقيق وافٍ وذي مصداقية وشفافية لملابسات قتل خاشقجي، ويضمن المحاسبة الكاملة لكل المسؤولين عنه\". وأكد أنطونيو غوتيريش، الأمين العام للأمم المتحدة على \"ضرورة إجراء تحقيق عاجل وشفاف\" وعلى ضرورة \"المحاسبة الكاملة للمسؤولين\".", "doc2": "Trump pia amesema yeyote aliyesuka mpango huo anatakiwa kuwa katika \"matatizo makubwa.\" Marekani wamekuwa katika shinikizo la kuwabana washirika wao Saudia juu ya mkasa huo uliotokea kwenye ofisi za ubalozi mdogo wa Saudia jijini,Instanbul Uturuki. Akiongea na wanahabari katika Ikulu ya White House, Trump amesema: \"Walikuwa na wazo duni sana, na wakalitekeleza vibaya mno, na kiufupi harakati zao za kuuminya ukweli ndio mbovu zaidi katika historia ya kujaribu kuficha ukweli.\" \"Naamini aliyekuja na wazo lile yupo katika matatizo makubwa hivi sasa. Na wanatakiwa kuwa kwenye matatizo,\" amesisitiza Trump. Punde tu baada ya kauli ya Trump, Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Mike Pompeo akatangaza kufutiwa hati za kusafiri za kuingia Marekani kwa watu 21wanaoshukiwa kutekeleza mauaji hayo. Mamlaka za Saudia zimekuwa zikitoa taarifa za kujikanganya juu ya tukio hilo la kuuwa kwa mwandishi huyo ambaye alikuwa kinara wa kumkosoa Mwanamfalme Mohammad Bin Salman. Khashoggi, aliingia kwenye ofisi hizo za ubalozi mdogo Oktoba 2 kushughulikia nyaraka za ndoa na hakutoka tena. Awali Saudia walisema alitoka kisha baada ya presha kubwa ya Uturuki na jumuiya ya kimataifa wakakiri aliuawa alipojaribu kupambana. Hata hivyo, baada ya maswali kuibuliwa na kutaka uchunguzi ufanyike juu ya huo ugomvi uliosababisha Khashoggi kuuawa, Waziri wa Mambo ya Nje ya Saudia Adel al-Jubeir akakiri kuwa Khashoggi ameuawa katika operesheni isiyo rasmi. Adel al-Jubeir alikiambia kituo cha televisheni cha Fox News cha Marekani kwamba \"mauaji hayo\" yalikuwa 'makosa makubwa' na amekana kwamba Mwanamfalme wa Saudia aliagiza mauji hayo. Uchunguzi wa Marekani Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Mike Pompeo amesema nchi yake inafanya uchunguzi huru wa tukio hilo Katika mkutano na wanahabari ofisini kwake, bwana Pompeo amesema yeye na Rais Trump hawajafurahishwa na yanayoendelea. \"Tunaweka wazi kabisa kuwa Marekani haivumilii kitendo hiki cha kinyama cha kumnyamazisha Khashoggi, mwandishi wa habari,kupitia vurugu,\" amesema. Alipoulizwa kama Marekani watakubali maelezo ya Bin Salman kuhusu mkasa huo, Pompeo amesema: \"Tutakubali kile tu ambacho Marekani itakigundua.\" \"Watu wetu wanashughulikia jambo hili katika kila pembe ya dunia ili kuweka uelewa wetu sawa. Tunatengeneza kanzidata yetu wenyewe. Tutafahamu kila kitu sisi wenyewe.\" Kauli ya Uturuki Picha ya Jamal Khashoggi na Recep Tayyip Erdogan Jana Jumanne, Rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan anasema mauaji ya mwanahabari Jamal Khashoggi yalipangwa siku kadhaa kabla ya kutekelezwa. Erdogan amesema hayo alipokua akiwahutubia wabunge chama tawala nchini Uturuki. Amesema Uturuki ina ushahidi mkubwa wa kuthibitisha kuwa mauaji ya Khashoggi yalikuwa yamepangwa na kutekelezwa katika ubalozi mdogo wa Saudia mjini Istanbul Oktoba 2. Kwa nini kutekwa kwa MO kumeacha kishindo? Erdogan pia anataka washukiwa wafunguliwe mashtaka mjini Istanbul. Rais Erdogan pia amesema kuwa kundi la watu 15 wanaosadikiwa kuwa raia wa Saudia waliwasili mjini stanbul kwa kutumia ndege tofauti siku kadhaa kabla ya mauaji yake. Siku moja kabla ya mauaji ya Khashoggi ,baadhi ya watu kutoka kundi hilo walisafiri hadi msitu wa Belgrad, karibu na ubalozi wa Saudia mjini Istanbul. Amesema maafisa wa polisi wa Uturuki wamekua wakitafuta mwili wa marehemu katika eneo hilo tangu wiki iliyopita."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45793344", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45819420", "doc1": "دونالد ترامب يشعر بالقلق حيال قضية جمال حاشقجي وقال ترامب للصحفيين \"أنا قلق (حيال هذا الأمر). ولا يعجبني ما أسمع. نأمل أن تتم تسوية الأمر\". وأضاف \"في الوقت الراهن، لا يعرف أحد أي شيء عن الموضوع. هناك عدد من القصص السيئة يتم تداولها. إنها لا تعجبني\". وجاء هذا بعد ساعات من تحدي الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، السعودية، مطالبا إياها بتقديم دليل يثبت مغادرة الصحفي جمال خاشقجي لقنصليتها في مدينة إسطنبول. من جانبه، أعرب مجلس حقوق الانسان التابع للأمم المتحدة يوم الثلاثاء عن قلقه العميق ازاء \"ما يبدو أنه الاختفاء القسري\" لخاشقجي في اسطنبول، وطلب من الحكومتين السعودية والتركية التحقيق في الأمر. وقالت الناطقة باسم المجلس رافينا شمدساني، \"اذا صحت الروايات التي تتحدث عن وفاته والظروف الغريبة التي أدت الى تلك الوفاة، فإن الأمر مروع فعلا.\" وطلبت تركيا، في وقت سابق، تفتيش مقر القنصلية، بعد تصريحات أفادت باحتمال \"مقتل\" خاشقجي داخلها. ثمن باهظ سمح مسؤولون سعوديون لبعض الصحفيين بالدخول إلى مقر القنصلية وكان السيناتور الأمريكي البارز لينزي غراهام قال إنه إذا ثبتت صحة الاتهامات الموجهة للسعودية في قضية اختفاء خاشقجي فإن أثرها على العلاقات بين واشنطن والرياض سيكون مدمرا. وحذر غراهام السعودية من أنها ستدفع \"ثمنا باهظا\". ولا يُعرف مصير خاشقجي منذ يوم الثلاثاء الماضي، حين زار مقر قنصلية بلاده بهدف استخراج بعض الوثائق حتى يستطيع الزواج من خطيبته التركية. وتقول السلطات السعودية إنه خرج بعد فترة قصيرة، رغم أن خطيبته خديجة آزرو تقول إنها انتظرته طوال اليوم، ولم يخرج. وأضافت آزرو أن خاشقجي اضطر إلى تسليم هاتفه المحمول. وقال لها إنه في حالة عدم عودته عليها أن تتصل بمستشار للرئيس التركي. واتُهِمت السعودية بأنها مسؤولة عن اختفائه، لكن الرياض نفت صحة هذه المزاعم. وقال أردوغان في مؤتمر صحفي في بودابست \"لا يمكن لمسؤولي القنصلية تبرئة أنفسهم بقولهم إنه غادر مقر القنصلية\". وأضاف \"إن غادر فيجب عليكم إثبات ذلك بتقديم تسجيلات الكاميرات\". وكان مسؤولون أتراك قد قالوا إن المحققين لديهم \"أدلة ملموسة\" على مقتله. وأضافوا أن منفذي الجريمة فريق سعودي يضم 15 شخصا وصلوا إلى البلاد الأسبوع الماضي. ولم تقدم أنقرة أي دليل على صحة هذه الاتهامات. ورحب ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، في وقت سابق، بتفتيش مقر القنصلية، قائلا إنه لا يوجد شيء يمكن إخفائه. وعمل خاشقجي في صحف حكومية بالسعودية، ثم أصبح مستشارا لمدير المخابرات السابق، وغادر البلاد العام الماضي، قائلا إنه يخشى على نفسه بسبب موقفه المعارض للحرب التي تقودها السعودية في اليمن، وانتقاده لملاحقة المعارضين في البلاد. وكان خاشقجي يعيش في الولايات المتحدة، حيث نُشرت له مقالات رأي في صحيفة \"واشنطن بوست\". وقالت الصحيفة يوم الاثنين \"إذا ثبت صحة الأنباء، فسوف تكون جريمة بشعة، اغتيال صحفي في قنصلية بلاده على أرض أجنبية، وهو شيء غير مسبوق في العصور الحديثة\". قالت خطيبة خاشقجي إنها انتظرته خارج القنصلية لكنه لم يخرج ماذا قالت تركيا؟ أفاد مسؤولون أتراك بأن خاشقجي \"قُتل\" في القنصلية السعودية ونُقلت جثته بعد ذلك. وقال توران كشلاقجي، رئيس بيت الاعلاميين العرب في تركيا، لصحيفة \"نيويورك تايمز\"، إن ضباط الشرطة الأتراك المسؤولين عن حراسة القنصلية فحصوا كاميراتهم ولم يروا الصحفي يغادرها على قدمه. لكنه أضاف أن سيارات دبلوماسية شوهدت وهي تدخل وتخرج من القنصلية. وكان أردوغان أكثر حذرا، عندما قال يوم الأحد إنه لايزال ينتظر نتائج التحقيقات في الوقت الذي تواصل السلطات التركية مراجعة تسجيلات كاميرات المراقبة لمتابعة مسار خاشقجي. ونقلت وكالة الأنباء التركية الرسمية عن مصادر لم تذكر اسمها أن السفير السعودي في أنقرة، وليد الخريجي، استُدعى إلى مقر وزارة الخارجية التركية يوم الأحد. ماذا قالت السعودية؟ قال الأمير محمد بن سلمان لوكالة بلومبيرغ \"إنه (خاشقجي) مواطن سعودي، وحريصون على معرفة ماذا حدث له، وسنواصل اتصالاتنا بالحكومة التركية لمعرفة ماذا حدث لجمال هناك\". وتابع \"على حد معرفتي أنه دخل القنصلية وخرج منها بعد دقائق معدودة أو ساعة، لست متأكدا، نجري تحقيقاتنا في هذه القضية من خلال وزارة الخارجية لمعرفة تحديدا ماذا حدث في ذلك الوقت\". قالت القنصلية السعودية إن خاشقجي غادر بعد استكمال استخراج مستندات وقال سلمان \"القنصلية أرض سيادية، لكننا سنسمح لهم (الأتراك) بالدخول والتفتيش والقيام بما يريدون، إذا طلبوا ذلك، بالطبع، سنسمح لهم، ليس لدينا أي شيء نخفيه\". وعند سؤاله حول ما إذا كان خاشقجي قد واجه اتهامات في السعودية، قال الأمير إن بلاده سترغب أولا في معرفة مكان اختفائه. وعُرف جمال خاشقجي، الذي ولد في عام 1958، بانتقاداته للحكومة السعودية مؤخرا. وتولى منصب نائب رئيس تحرير صحيفة \"أراب نيوز\" في أواخر التسعينات، وبقي في ذلك المنصب مدة أربعة أعوام. وفي عام 2004، عُيّن رئيساً لتحرير صحيفة \"الوطن\"، وهو المنصب الذي أُقيل منه دون إيضاح الأسباب. اختفى جمال خاشقجي يوم الثلاثاء الماضي وفي نفس العام، عمل مستشاراً إعلاميا للأمير تركي الفيصل، واستمر في عمله ذلك لسنوات. وكان تركي الفيصل مديرا للمخابرات السعودية لفترة طويلة (1977-2001) وبعدها تقلد مناصب مهمة في السلك الدبلوماسي حيث تولى منصب سفير المملكة في بريطانيا وبعدها الولايات المتحدة. وفي عام 2015، عُين مديراً عاماً لقناة \"العرب\" الإخبارية التي كان مقرها في المنامة بالبحرين، والتي كان يمتلكها الأمير الوليد بن طلال، ولكنها سرعان ما أغلقت. وعمل خاشقجي أيضاً معلقاً سياسياً، وظهر في عدد من القنوات السعودية والعربية. وفي ديسمبر/ كانون الأول 2017، أنهت صحيفة \"الحياة\" اللندنية علاقتها به ومنعت كتاباته التي تنشرها الصحيفة بدعوى \"تجاوزات ضد السعودية\". ----------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mwandishi wa mwenye asili ya Saudia Jamal Khashoggi Mamlaka za Uturuki zinasisitiza kwamba Khashoggi. Trump amewaambia waandishi wa habari kwamba sana jambo hilo na mamlaka za Saudia na kutaka maelezo ya kina kutolewa. Rais Donald Trump wa Marekani \"Hatuwezi vumilia vitendo kama hivyo kutokea kwa waandishi ama kwa mtu awaye,\" Trump Ameongeza kwamba wanahitaji kila kitu kinachohusiana na kutoweka kwa mwandishi huyo Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo na maofisa wa juu wa tayari wamefanya mazungumzo na mwana mfalme Mohammed Bin Salman hapo jana na wakahitaji maelezo zaidi juu ya tukiuo hilo. Kamera za CCTV zinazothibisha eneo ambalo linahusika moja kwa moja na upoteaji wake Hapo jana siku ya jumatano,baadhi ya vyombo vya habari vya Uturuki vilionyesha baadhi ya vipande vya picha za kamera za CCTV zinazothibisha eneo ambalo linahusika moja kwa moja na upoteaji wake. Imebainika kuwa maafisa usalama wa Saudia wamekuwa wakiingia na kutoka nchini Uturuki kupitia uwanja wa ndege wa Istanbul. Kitu kingine kilichoonyeshwa kwenye picha hizo za video runinga ya Uturuki ya TRT zinaonyesha gari jeusi likifika eneo hilo la ubalozi na ambalo linadhaniwa kuhusiaka katika tukio hilo. Pia utepe mwingine wa picha hizo za video unalionyesha kundi jingine la watu wanaodhaniwa ni raia wa Saudia wakiingia uwanja wa ndege wa Istanbul na ambao pia wanaonekana katika baadhi ya hotel za mjini Istanbul."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48280512", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48283933", "doc1": "وفي بيان على موقعها الإلكتروني، قالت السفارة الأمريكية في العراق إنها ستعلق بشكل مؤقت خدمات منح التأشيرات العادية في كل من السفارة والقنصلية. وقالت إن حكومة الولايات المتحدة لديها قدرة محدودة على تقديم خدمات الطوارئ للمواطنين الأمريكيين في العراق. كما طالب البيان الموظفين بمغادرة العراق على وجه السرعة عبر وسائل النقل التجارية، والابتعاد عن المنشآت الأمريكية في العراق، ومتابعة أخبار الوضع الأمني في العراق بصورة مستمرة. كانت زيارة بومبيو المفاجئة مؤخرا لبغداد جاءت بعد أن كشفت تقارير استخباراتية أمريكية عن أن ميليشيات شيعية مدعومة من إيران تقوم بنصب صواريخ على مقربة من قواعد بها قوات أمريكية في العراق، وفقا لوكالة رويترز للأنباء. وطالب بومبيو قادة عسكريين عراقيين بالتعامل مع تلك الميليشيات، وإلا تعاملت الولايات المتحدة معهم بالقوة. خلاف بريطاني-أمريكي حول إيران كانت وزارة الدفاع الأمريكية البنتاجون قد أكدت أن مستوى التهديد في الشرق الأوسط ارتفع بعد تصريحات أدلى بها الجنرال البريطاني كريستوفر جيكا، عارض فيها التقييم الأمريكي لمستوى الخطر الذي يشكله مقاتلون تدعمهم إيران في المنطقة. وقال جيكا، نائب قوات التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة في المنطقة، إن التدابير المتخذة حاليا لحماية الولايات المتحدة وقوات التحالف \"مُرضية تماما\" ولا نية لتغييرها، لكن مسؤولين أمريكيين يرفضون تقييم الجنرال البريطاني. وفي وقت سابق من الشهر الجاري، أرسلت الولايات المتحدة حاملة طائرات وقاذفات قنابل من طراز بي 52 إلى الشرق الأوسط، وسط تحذيرات متكررة من البنتاجون والبيت الأبيض تبرر للحشد العسكري، بناء على ما وصفه وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو بـ \"تصعيد\" في أنشطة إيرانية. لكن في إحاطة صحفية في مقر البنتاجون، قال الجنرال البريطاني جيكا إنه \"ليس ثمة تهديد متزايد من قوات مدعومة من إيران في العراق وسوريا، وإنه ليس قلقا من الخطر الذي تشكله\". وأصرّ الجنرال البريطاني على أن تقييمه لا يتعارض مع تقييم الحكومة الأمريكية، مشيرا إلى أن قوات التحالف لا تنفذ عمليات ضد إيران، وأنه إنما كان يشير إلى التهديد القادم من ميليشيات مدعومة من إيران. وفي رد على الجنرال البريطاني، قال متحدث من القيادة المركزية الأمريكية إن تصريحات الجنرال البريطاني \"تتعارض مع تهديدات موثوقة ومحددة\" وأن قوات التحالف تتخذ الآن مستوى عال من الاستنفار تترقب أي تهديد وشيك للقوات الأمريكية في العراق.", "doc2": "Iraq inasema kuwa haijaoona vitendo vinavyoonekana kuwa tishio Wafanyikazi katika ubalozi mjini Baghdad na wale wa ubalozi wa Irbil wametakiwa kuondoka haraka iwezekanavyo katika uchukuzi wa kibiashara. Ujerumani wakati huohupo imesitisha mafunzo ya wanajeshi wake nchini Iraq. Jeshi la Marekani lilisema siku ya Jumanne kwamba kiwango cha vitisho hivyo mashariki ya kati vilitolewa kutokana na ujasusi kuhusu vikosi vinavyoungwa mkono na Iran katika eneo hilo. Ni kinyume na matamshi ya Jenerali mmoja wa Uingereza aliyesema kuwa hakuna vitisho vyovyote vilivyoongezeka. Chris Ghika ambaye ni naibu kamanda ya muungano wa majeshi dhidi ya kundi la wapiganaji wa Islamic State , aliambia maripota kwamba hatua zilizochukuliwa kuwalinda wanajeshi wa Marekani na washirika wao kutokana na vikosi vinavyoungwa mkono na Iran nchini Iraq na Syria zinatosha. ''Tunajua uwepo wao na tunawachunguza pamoja na wengine kwa sababu hayo ndio mazingira tuliopo kwa sasa'', aliongezea. Lakini msemaji wa jeshi la Marekani baadaye alikanusha matamshi ya jenerali Ghika akisema kuwa yalienda kinyume na vitisho vilivyotambuliwa na Marekani pamoja na mashirika yake ya kijasusi. Idara ya ulinzi nchini Ujerumani ilisema siku ya Jumatano kwamba jeshi la Ujerumani lilisitisha mipango ya mafunzo yake nchni Iraq. Msemaji wake alisema kuwa kulikuwa na hali ya tahadhari miongoni mwa wanajeshi wake 160 wanaohusika katika operesheni hiyo. Marekani inavichukulia vikosi vinavyoungwa mkono na Marekani kuwa tishio kubwa Mapema, chombo cha habari cha Reuters kilinukuu duru za usalama za Iraq kikisema kwamba wakati wa ziara nchini Iraq mapema mwezi huu waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Mike Pompeo aliambia makamanda wa Iraqi kwamba ujasusi unaonyesha kwamba vikozi vinavyoungwa mkono na Iran vilikuwa vikiweka roketi karibu na kambi zinazoishi wanajeshi wa Marekani. Ujumbe kutoka kwa Marekani ulikuwa wazi. Walitaka kuhakikishiwa kuwa Iraq itayazuia makundi yanayotishia maslahi ya Marekani , mojawapo ya duri hizo ilinukuliwa ikisema. Ilisema kuwa iwapo Marekani itashambuliwa katika ardhi ya Iraq, itachukua hatua za kujilinda bila ya ushirikiano na Baghdad. Waziri mkuu nchini Iraq Adel Abdul Mahdi , alisema siku ya Jumanne kwamba vikosi vyake vya usalama havijaona vitendo vya kutilia shaka vinavyotishia upande wowote. Vikosi vinavyoungwa mkono na Iran vimekuwa na jukumu kubwa katika vita dhidi ya IS nchini Iraq. Msemaji wa makundi hayo mawili aliambia chombo cha habari cha Reuters kwamba matamshi ya kuwepo kwa vitisho kwa majeshi ya Marekani ni vita vya kisaikolojia. Marekani haina uwepo wa kidiplomasia nchini Iran. Ubalozi wa Uswizi unawakilisha maslahi ya Marekani katika taifa hilo. Pia iliripotiwa siku ya Jumanne kamba wachunguzi wa Marekani wanaamni kwamba Iran ama makundi yake yalitumia vilipuzi kulipua meli nne za mafuta katika pwani ya UAE siku ya Jumapili. Mashimo makubwa yalipatikana katika maeneo ya chini ya meli hizo lakini hakuna ushahidi uliotolewa kuonyesha kwamba shambulio hilo linahusishwa na Iran. Mapema mwizi huu , Marekani ilituma meli inayobeba ndege na makombora katika eneo la Ghuba. Kulikuwa na onyo la mara kwa mara kutoka kwa Washington ambayo ilitaka kutoa sababu zake kuhusu lengo la kupeleka vifaa vyake katika eneo la mashariki ya kati."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39013890", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39014852", "doc1": "حادث مقتل كيم جونغ نام يلقى اهتمام إعلاميا كبيرا في ماليزيا. وهذا هو الشخص الرابع الذي تحتجزه ماليزيا في إطار التحقيق في مصرع كيم جونغ نام قبل أيام في أحد مطارات ماليزيا. والمعتقل الرابع هو ري جونغ كول ويبلغ من العمر 46 عاما، وقبض عليه في منطقة سيلانغور، قرب كوالالمبور، عاصمة ماليزيا، حسب بيان للشرطة الماليزية. ويعتقد أن كيم جونغ نام مات مسموما بينما كان ينتظر ليستقل طائرة في ماليزيا الإثنين الماضي. وكانت الشرطة قد احتجزت سيدتين، إحداهما اندونيسية، ورجلا في وقت سابق. وقد استكملت الشرطة تشريح جثة كيم جونغ نام، ولكن لم يتم الإعلان عن النتائج بعد. وفي غضون ذلك طالبت كوريا الشمالية ماليزيا بالإفراج الفوري عن الجثمان. وقالت الشرطة إن المرأة الإندونيسية التي اعتقلت للاشتباه في علاقتها بالحادث اعتقدت أنها كانت تشارك في مزحة تلفزيونية. وقال قائد الشرطة الوطنية في إندونيسيا إن إحدى السيدتين واسمها سيتي عائشة، زعمت أنها حصلت على مال مقابل ما اعتقدت أنها مزحة. وقال تيتو كارنافيان، وهو أرفع مسؤول في شرطة إندونيسيا، إن المرأتين قامتا بالفعل بتنفيذ المزحة على رجال آخرين، أقنعتهم السيدتان بإغلاق عيونهم قبل رشها بالماء. وقال كارنافيان في مؤتمر صحفي: \"تم القيام بهذا العمل ثلاث أو أربع مرات، وحصلتا على بضعة دولارات مقابل ذلك، ومع الهدف الأخير وهو كيم جونغ نام يزعم بوجود مواد خطرة في البخاخة التي استخدمت ضده، فالمرأة لم تكن تدرك أنها كانت محاولة اغتيال من قبل من يُزعم أنهم عملاء أجانب .\" وأظهرت صورة تم بثها في كوريا الجنوبية وماليزيا امرأة تجري في المطار، وهي ترتدي قميصا أبيض مكتوبا عليه الحروف \"LOL\" أي اضحك بصوت عال. وقالت أسرة وجيران عائشة السابقون في إندونيسيا إنهم صدموا لاعتقالها. وقال تجيا يانغ كيونغ، زوج والدتها السابق، لوكالة اسوشيتد برس إنها انتقلت إلى ماليزيا في عام 2011 مع زوجها السابق بحثا عن عمل. يذكر أن مئات الآلاف من المهاجرين الإندونيسيين يعملون في ماليزيا حيث الدخل أعلى بكثير من بلادهم.", "doc2": "Kim Jong nam Maafisa wa uchunguzi wanasema kuwa mtu huyo ni wa nne kutiwa mbaroni kuhusiana na mauaji hayo. Mtu huyo ametajwa kama Ri Jong Choi. Huyu ni mshukiwa wa kwanza raia wa Korea kutiwa mbaroni na maafisa wa polisi wa Malaysia tangu mauaji ya Kim Jong-nam mnamo Jumatatu. Maafisa wa Serikali wanasema kuwa ana umri wa miaka 46 na alitiwa mbaroni katika eneo la Kuala Lumpur. Mmoja wa wanawake aliyetiwa mbaroni awali aliambia polisi kuwa alidanganywa kushiriki katika mauaji hayo akidhania kuwa ulikuwa mchezo wa utani katika kituo cha televisheni. Sababu maalumu ya kuuawa kwa Bwana Kim hakujulikani. Matokeo ya uchunguzi wa kifo chake hayajatolewa na kuna uvumi kuwa huenda uchunguzi wa pili ukafanywa. Maafisa wa Serikali wa Malaysia wamekataa ombi la Korea Kaskazini kuwa maiti yake itolewe upesi ipelekwe nchini humo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42580582", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42599712", "doc1": "وينقل الكتاب عن ستيف بانون، المستشار السابق للرئيس ترامب، وصفه للقاء نجل ترامب مع مجموعة من الروس بأنه \"خيانة\". كما يقول الكتاب إن ترامب فوجئ بفوزه في الانتخابات. وسعى محامو ترامب لمنع نشر الكتاب، الذي يحمل عنوان \"النار والغضب: داخل بيت ترامب الأبيض\"، لكنهم لم ينجحوا في ذلك، وبدأ بيع الكتاب قبل الموعد المقرر. ما الذي جاء في الكتاب؟ تضمن كتاب \"البيت الأبيض من الداخل\" تصريحات مدوية من بينها أن: ويعتمد الكتاب على أكثر من 200 لقاء، أجراها مايكل وولف مع شخصيات متعددة، لكن بعض المقتطفات التي وردت في الكتاب واجهت انتقادات وتشكيكا. اعتمد مايكل وولف في تأليف كتابه على أكثر من 200 لقاء، أجراها مع شخصيات متعددة لكن جون سوبل، محرر شؤون أمريكا الشمالية في بي بي سي، يقول إنه حتى لو كان نصف ما ورد في الكتاب فقط صحيحا، فإنه يرسم صورة سيئة للغاية، لرئيس مصاب بجنون العظمة وإدارة فوضوية. ونفى الرئيس ترامب أي تواطؤ بين حملته الانتخابية والروس. ما هو رد الفعل؟ قال ترامب إنه لم يمنح السيد وولف حق الدخول إلى البيت الأبيض، وكذلك لم يتحدث معه لصالح هذا الكتاب، الذي وصفه بأنه \"مليء بالأكاذيب والتحريفات والمصادر غير الموجودة\". وكان ترامب قد قال في وقت سابق إن ستيف بانون، الذي ينقل عنه الصحفي مايكل وولف، \"فقد عقله\"، بعد أن أقيل من منصبه في البيت الأبيض. ورد بانون على انتقادات ترامب، في برنامجه الإذاعي بريتبارت الأربعاء، قائلا إن ترامب \"رجل عظيم\" وإنه أيده \"يوما بعد يوم\". وبعد لقاء ترامب مع أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الخميس، سأله أحد الصحفيين، ما إذا كان مستشاره السابق للشؤون الاستراتيجية قد خانه. وأجاب ترامب: \"لا أعرف، لقد وصفني بأني رجل عظيم الليلة الماضية، لذلك يبدو أنه قد غير من لهجته بشكل سريع للغاية\". كما واجه بانون انتقادات من زميلة سابقة له، وهي ريبيكا ميرسر المتبرعة للحزب الجمهوري، والتي تستثمر أيضا في موقع بريتبارت الإخباري، الذي يترأسه بانون. أقال ترامب ستيف بانون من منصبه كمستشار للشؤون الاستراتيجية في أغسطس/ آب الماضي وفي ردود فعل أخرى: ماذا قال محامو ترامب؟ وجهوا إنذارا قانونيا إلى مايكل وولف، نشرته صحيفة واشنطن بوست. ويطالب الإنذار السيد وولف والمؤسسة الناشرة للكتاب بـ\"الوقف الفوري والكف عن أي نشر للكتاب\". واتهم البيان القانوني وولف باختلاق \"العديد من التصريحات الزائفة، و/ أو التي لا أساس لها\" عن ترامب، وقال إن محامي ترامب يدرس ملاحقته بتهمة التشهير. وأرسل المحقق تشارلز جيه هاردر أيضا خطابا بالتوقف والكف إلى السيد بانون الأربعاء، قائلا إنه انتهك اتفاق عدم إفشاء المعلومات. وكان من المقرر نشر الكتاب الثلاثاء المقبل، لكن تم التسريع بذلك عقب التحركات القانونية من فريق ترامب.", "doc2": "Steve Bannon ''naona ni kama hadithi ya kutungwa tuu, na ni aibu mtu anaweza fanya kitendo kama hicho. Sheria za kashfa za uongo nchi hii ni dhaifu sana, zingekua na nguvu hii ingesaidia sana. Vitu kama hivi visingetokea ambapo mtu anaongea tuu chochote kinachomjia kichwani kwake. Hajawahi kunifanyia mahojiano kabisa katika ikulu ya white house, sijawahi kuwa na mahojiano naye, \"Trump aeleza. Wakati huo huo aliyekuwa msaidizi wa mipango wa rais trump, Steve Bannon amefafanua maelezo aliyoyatoa katika kitabu chake kuhusu mwenendo wa urais wa Trump. Katika kitabu hicho kinachoitwa Fire and Fury, Bannon anaelezea juu ya mkutano kati ya mtoto wa Trump na kundi la warusi kuwa haukua wa kizalendo. Bannon anasema yeye alimlenga kiongozi wa zamani wa kampeni Paul Manafort na sio mtoto wa trump. Na kumuelezea mtoto wa trump kuwa ni mtu mzuri na mzalendo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41298960", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41292427", "doc1": "زنجبار تعرضت لـاثيرات أفريقية وعربية وأوروبية وهندية وأعلنت الشرطة القبض على 12 إمرأة و8 رجال في فندق حيث كانوا يتلقون تدريباً حول برامج التوعية بفيروس نقص المناعة البشرية (الإيدز). ومنعت السلطات، في وقت سابق هذا العام، العديد من العيادات الصحية الخاصة من تقديم خدمات لمرضى الإيدز، وقالت إنها تمثل تشجيعاً لمثليي الجنس. وتعد المثلية الجنسية جريمة في تنزانيا، وتصل عقوبة من يمارسها من الذكور إلى السجن 30 عاماً. فما هي حكاية أرخبيل زنجبار الذي شهد هذه الأحداث؟ يقع أرخبيل زنجبار في المحيط الهندي قبالة الساحل الشرقي للقارة الأفريقية، ويرتبط هذا الأرخبيل الذي يتمتع بشبه حكم ذاتي باتحاد سياسي مع تنزانيا، ولكن له رئيسه وبرلمانه. وتعرض هذا الأرخبيل، الذي كان مركزا لتجارة التوابل والعبيد، لتأثيرات أفريقية وعربية وأوروبية وهندية. وفي عام 1964 أطاحت الأغلبية الأفريقية بحكم النخبة العربية في ثورة يسارية جارفة ودموية لقي خلالها أكثر من 17 ألف شخص مصرعه. عقوبة المثلية الجنسية في تنزانيا تصل إلى السجن 30 عاما للذكور وعلى أثر ذلك أعلنت الجمهورية ووقع رئيسا زنجبار وتنجنيقا (في القارة الأفريقية) اتحادا باسم تنزانيا تتمتع فيه زنجبار بشبه حكم ذاتي. بر الزنج اسمها بالعربية يعني بر الزنج، لكن اسمها باللغة السواحيلية :أنغوجا، أما \"زنزبار\" فهو اسمها الذي يطلق عليها الأجانب، والذي اصطلح عليه سكانها بعد سقوط الحكم العربي فيها عام 1964. وسكان زنجبار مزيج من الأفارقة والايرانيين والعرب من أصول عمانية ويمنية وكذلك آسيويين من الهند وباكستان ومن جزر القمر ومدغشقر والسيشيل في المحيط الهندي. ومعظم السكان مسلمون ويشكلون نسبة 98 في المئة. وتسمى زنجبار بجزيرة القرنفل، اذ توجد فيها أربعة ملايين شجرة قرنقل زرعها العرب في الأساس. تاريخ تقع زنجبار قبالة سواحل تنزانيا، وكانت أول دولة عربية عمانية في زنجبار قد ظهرت في مطلع القرن الثالث عشر الميلادي، وذلك حين هاجر من عمان ونتيجة لخلافات وقعت هناك سليمان بن سليمان ابن مظفر النبهاني ، الذي كان ملكا على عمان، ونزل بساحل الزنج ليعيد تأسيس الملك النبهاني هناك. صورة من متحف زنجبار ا لمعروف ببيت العجائب وفي القرن السابع عشر وفي عهد إمام عمان سلطان بن سيف الأول أرسل السفن العمانية إلى سواحل أفريقيا الشرقية لمهاجمة الحاميات البرتغالية في زنجبار وبمبا فدمرتها وقتلت عددا من البرتغاليين واستولى المهاجمون على زنجبار وبمبا، كما نجحت دولة اليعاربة في عهده في وضع حد للنفوذ البرتغالي في شرق أفريقيا. وفي أثناء ولاية الشيخ محمد بن عثمان انتقلت الإمامة من اليعاربة إلى الإمام أحمد بن سعيد البوسعيدي فانتهز الوالي المزروعي الفرصة وأراد أن يستقل بملك ممباسا وملحقاتها وامتنع عن دفع الضريبة المفروضة فقام أحمد بن سعيد بمهاجمة المزاريع والقضاء التام عليهم وخضعت ممباسا وملحقاتها وزنجبار وبمبا للحكم البوسعيدي في عمان والذي انحسر في وقت لاحق. غير أن سلطان عمان البوسعيدي السيد سعيد بن سلطان استعاد السيطرة على زنجبار عام 1828 ليصبح لقبه سلطان عمان وزنجبار، ونقل عاصمته إلى زنجبار، غير أنه بعد وفاته عام 1856 انقسمت السلطنة بين ولديه إلى سلطنتين إحداهما في عمان والأخرى في زنجبار، وتحولت الأخيرة إلى محمية بريطانية بعد وفاة السلطان برغش بن سعيد. في 19 ديسمبر 1963 أعلنت زنجبار استقلالها كسلطنة عن بريطانيا وفي 12 يناير عام 1964 وقامت ثورة ضد السلطان جمشيد بن عبد الله لتنهي الحكم العماني للجزيرة التي اتحدت مع تنجنيقا لتشكلا دولة تنزانيا عام 1964. مد وجذر وخلال حكم دولة البوسعيد تم بناء أسطول كبير ساعد في توسيع الوجود العربي بشرق أفريقيا، كما توغل العرب داخل القارة للتجارة، وكونوا جاليات متناثرة في داخل القارة حتى حوض نهر الكونغو. يعيش في زنجبار مزيج من الأفارقة والايرانيين والعرب من أصول عمانية ويمنية وكذلك آسيويين ونجحت دولة البوسعيد في زنجبار في إقامة خطوط منتظمة من القوافل تصل بين ساحل أفريقيا الشرقية لتحمل معها نفوذ السلطنة السياسي، بل شملت أيضا الأجزاء الشرقية من حوض نهر الكونغو، والمنطقة المحيطة بالبحيرات العظمى بوسط أفريقيا. ويقول مؤرخون ان الآلاف من سكان الدول والمناطق الأفريقية المجاورة كانوا يؤسرون ويباعون كعبيد على أرض الجزيرة، كما أدى ذلك إلى استقبال زنجبار كغيرها من الموانئ الأفريقية لأعدادٍ كبيرة من تجار العبيد القادمين من أوروبا وأمريكا تحديداً. انتهى الحكم العربي لزنجبار عام 1964 حين اطاحت الثورة بآخر حاكم عماني لها وهو السلطان جمشيد بن سعيد احد ابناء السلطان سعيد. وقد منحته بريطانيا الدولة التي استعمرت زنجبار، اللجوء السياسي. وقد حصلت زنجبار على استقلالها من بريطانيا قبل قيام الثورة بأشهر.", "doc2": "Wapenzi wa jinsia moja Wanawake 12 na wanaume 8 walikamatwa kufuatia uvamizi wa polisi katika hoteli moja ambapo washukiwa hao walikuwa wakishiriki katika warsha kulingana na afisa mkuu wa polisi Hassan Ali. ''Ni kweli tuliweza kuwakamata kwa sababu tunashuku kwamba walikuwa wakishiriki katika mapenzi ya jinsia moja kitu ambacho ni kinyume na sheria kisiwani zanzibar na ni ukiukaji wa wa sheria za taifa la Tanzania'', alisema akiongezea kuwa polisi wataongeza doria zao dhidi ya makundi kama hayo. Mapenzi ya jinsia moja ni uhalifu nchini Tanzania na ngono miongoni mwa wanaume ni hatia inayovutia kifungo cha kati ya miaka 30 jela na kifungo cha maisha. Mamlaka ya Tanzania hivi majuzi ilifanya msako dhidi ya wapenzi wa jinsia moja, mnamo mwezi Septemba 2016 , serikali ilisitisha kwa muda miradi ya ukimwi ya wapenzi wa jinsia moja. Mnamo mwezi Februari , serikali ilisitisha huduma za vituo 40 vya afya vya kibinafsi kwa madai kwamba vilikuwa vikitoa huduma kwa wapenzi wa jinsia moja."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50127606", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50263273", "doc1": "خادمات للبيع: سوق وادي السليكون للعبيد على الإنترنت في الخليج لكن إذا أمسكت بهاتفك الذكي، يمكنك تصفح صور الآلاف منهن، مصنفة على حسب العرق، ويمكن شراء أي منهن مقابل بضعة آلاف من الدولارات. وقد كشف تحقيق استقصائي سري أجرته بي بي سي أن عاملات المنازل يُبعن ويُشترين بشكل غير شرعي في سوق سوداء متنامية على الانترنت، عن طريق تطبيقات إلكترونية متاحة في متجري غوغل وآبل، ووسوم يروج لها عبر تطبيق إنستغرام الذي تملكه فيسبوك. سوق النخاسة تقول أورميلا بولا، المقررة الأممية الخاصة لأشكال العبودية الحديثة، إن الأمر \"عبارة عن ترويج لسوق نخاسة إلكترونية. ويجب محاسبة غوغل وآبل وفيسبوك حال ثبوت ضلوع أي منها بالسماح بنشر هذه التطبيقات\". وثمة عاملات في تسعة أعشار المنازل الكويتية، يأتين من أكثر المناطق فقرا في العالم إلى الخليج بهدف الحصول على ما يكفى من المال للإنفاق على عائلاتهن في بلدانهن الأصلية. مواضيع قد تهمك نهاية وتنكر فريق بي بي سي بصفة زوجين انتقلا إلى الكويت مؤخرا، وتحدثا إلى 57 من مستخدمي التطبيقات، وزارا أكثر من عشرة أشخاص يحاولون بيع خادماتهم عبر تطبيبق معروف يحمل اسم '4Sale'. واتفق الجميع تقريبا على ضرورة مصادرة جواز السفر الخاص بالعاملات، والتضييق الشديد على استخدامها للهاتف، أو منعه تماما. ويسمح تطبيق '4Sale' بتصنيف وانتقاء العاملات عن طريق العرق، حيث يصنفن في شرائح مختلفة وتحدد الأسعار بحسب الطلب على هذه الشرائح. وسمع فريق بي بي سي مرارا تعليقات متكررة من أمثال \"الهنديات هن الأقذر\". خرق حقوق الإنسان وطلب مستخدمو التطبيق، الذين يقولون إنهم \"يمتلكون\" العاملات، من فريق بي بي سي عدم منح العاملات أي من حقوق الإنسان الأساسية، مثل العطلات، \"ولو ليوم أو دقيقة أو حتى ثانية\". أورميلا بولا تقول إن الأمر بمثابة سوق نخاسة إلكترونية وقال أحد الرجال، وهو ضابط شرطة يسعى للتخلص من العاملة المقيمة لديه: \"صدقني، إنها لطيفة جدا. إنها تضحك وذات وجه بشوش. ولن تتذمر أو تشكو، حتى لو أبقيتها مستيقظة حتى الخامسة صباحا\". كما قال لفريق بي بي سي إن عاملات المنازل يعتبرن سلعة، \"فستجد أحدهم يشتري عاملة مقابل 600 دينار كويتي (2000 دولار)، ويبيعها مقابل ألف (3300 دولار)\". فريق بي بي سي سجل حوارات مع من يبيعون عاملات المنازل في الكويت وأعطى الرجل نصيحة أخيرة للمشترين: \"لا تعطها جواز سفرها. أنت من يكفلها، فلم تعطها جواز السفر؟!\". وفي أحد المواقف الصادمة، عرض أحد البائعين على فريق بي بي سي شراء فتاة (أطلقنا عليها اسم فاتو)، تبلغ من العمر 16 عاما. وهُربت فاتو من غينيا في غرب أفريقيا، وتعمل في الكويت منذ ستة أشهر، على الرغم من أن القانون الكويتي ينص على أن عاملات المنازل يجب أن يزيد عمرهن على 21 عاما. وتقول المرأة التي عرضت فاتو للبيع إنها لم تحصل على أي عطلات، وقد صودر جواز سفرها وهاتفها، ولم يُسمح لها أبدا بمغادرة المنزل وحدها، وكلها أفعال يجرمها القانون الكويتي. إذن الكفيل وتقول بولا إن هذا \"مثال صارخ على العبودية الحديثة. نرى هنا أطفالا يباعون ويُشترون كالعبيد، كأنهم ممتلكات\". وتُجلب عاملات المنازل في معظم دول الخليج عن طريق وسطاء، ثم يُسجلن رسميا لدى السلطات. وتدفع الأسر الراغبة في خدمات العاملات رسوما للوسطاء، فتصبح الأسرة هي الكفيل الرسمي للعاملة. وتنص بنود الكفالة على عدم أحقية العاملة في تغيير أو الاستقالة من عملها، أو مغادرة البلاد من دون إذن الكفيل. فاتو مع المرأة التي عرضتها للبيع في الكويت وفي عام 2015، صدر قانون في الكويت لحماية عاملات المنازل، اعتُبر الأكثر صرامة في الخليج. لكن هذا القانون لم يلق قبولا لدى الجميع. فتطبيقات مثل 4Sale تمكن صاحب العمل من نقل كفالة العاملة لآخرين مقابل ربح. ويلغي ذلك دور الوسطاء، ويخلق سوقا سوداء غير مراقبة، تجعل العاملات أكثر عرضة للاستغلال والانتهاكات. ولا تقتصر هذه السوق الإلكترونية على الكويت. ففي السعودية، كشف البحث عن بيع مئات النساء عن طريق تطبيق آخر باسم \"حراج\". هذا بجانب بيع مئات أخريات عن طريق إنستغرام. \"جحيم حقيقي\" سافر فريق بي بي سي إلى غينيا، في محاولة للوصول إلى عائلة فاتو، التي عثروا عليها معروضة للبيع في الكويت. وتُهرب مئات النساء سنويا من غينيا إلى الخليج ليصبحن عاملات في المنازل. وقالت امرأة كانت تعمل في أحد المنازل في الكويت قبل عودتها إلى غينيا إن الكويت \"جحيم حقيقي،\" إذ كانت صاحبة المنزل تجبرها على النوم في مكان قذر. وقالت أخرى: \"المنازل في الكويت سيئة للغاية. لا نوم، ولا طعام، لا شيء على الإطلاق\". فريق بي بي سي تتبع فاتو إلى منزلها في غينيا وعثرت السلطات الكويتية لاحقا على فاتو، وأودعتها في ملجأ حكومي لعاملات المنازل. وبعد يومين، رحلتها السلطات إلى غينيا لكونها قاصرا. وقالت لفريق بي بي سي: \"كانوا يصرخون في وجهي، ويقولون إني حيوانة. كان الأمر مؤلما، وشعرت بالحزن، لكن لم يكن بمقدوري فعل أي شيء\". وعادت فاتو إلى المدرسة في كوناكري، عاصمة غينيا. وقالت لفريق بي بي سي الذي زارها: \"أنا سعيدة. حتى وأنا أتحدث عن التجربة الآن، ما زلت سعيدة. حياتي أفضل الآن. أشعر أنني تحررت من العبودية\". إزالة الوسم تقول الحكومة الكويتية إنها \"تخوض حربا مع هذا النوع من الممارسات\"، وتؤكد على أن هذه التطبيقات \"محل استهداف قوي\". لكن لم تتخذ أي إجراء حتى الآن. وتواصل فريق بي بي سي مع التطبيقات والشركات بشأن ما كشفه التحقيق، فأزال تطبيق 4Sale القسم الخاص بعاملات المنازل، ومنع فيسبوك الوسم الذي يُبعن من خلاله. وقالت كل من غوغل وأبل لبي بي سي إن هذا النوع من السلوك لا مكان له في متجري التطبيقات الخاصين بهما، وإنهما يعملان مع مطوريهما لمنع مثل هذا النشاط غير القانوني بشكل أفضل على منصاتهما في المستقبل ولم نتلق ردا من حراج .", "doc2": "Lakini ukitazama kwenye simu unaweza kuona maelfu ya picha zao, wakiwa wamegawanywa kwenye makundi kutokana na rangi zao, na wengine wanapatikana kwa kiasi kidogo cha dola Uchunguzi uliofanywa na BBC idhaa ya kiarabu ulibaini kuwa wafanyakazi wa majumbani wananunuliwa kinyume cha sheria na kuuzwa kwa njia ya mtandao, soko linaloonekana kwa kutumia app kama 'Google play na Apple App Store' na 'algorithm na hashtag' kupitia Facebook na Instagram. Soko la utumwa ''Wanachofanya ni kutangaza soko la watumwa mtandaoni,'' anasema Urmila Bhoola, mwandishi maalumu wa UN kuhusu aina za utumwa. '' Ikiwa Google, Apple, Facebook au kampuni nyingine yoyote wanayofanya kazi hii mitandaoni wanapaswa kuwajibishwa.'' Makazi tisa kati ya kumi nchini Kuwaiti zina wafanyakazi wa majumbani- wanatoka katika maeneo masikini ya dunia, mbao wamefika nchini humo kwa ajili ya kupata fedha na kusaidia familia zao huko wanakotoka. Wakiwa wamejifanya wenza waliwasili kuwait, timu hiyo ya wachunguzi kutoka BBC idhaa ya kiarabu walizungumza na watumiaji 57 wa app na kuwatembelea zaidi ya dazeni, watu waliokuwa wakijaribu kuwauza wafanyakazi wao wa nyumbani kwa kutumia app maarufu '4sale'. Wauzaji walikuwa wakizizuia pasi za kusafiria za wanawake na walikuwa wakiwapa nafasi mara chache kuzungumza na simu au wengine walikuwa hawapati nafasi hiyo kabisa. App ya 4Sale iliruhusu wateja kuwachagua watu kwa rangi zao, kukiwa na bei ya kila mmoja pembeni ya picha yake. Timu ya uchunguzi ya BBC imekuwa ikisikia maoni kama vile ''raia wa India ni wachafu,'' wakiwaelezea wanawake. Haki za binaadamu zilikiukwa Wachunguzi hao walitakiwa na watumiaji wa app, ambao walijitambulisha kama 'wamiliki' wa wanawake hao, kuwanyima haki za msingi za binadamu, kama vile kuwapa ''siku,au dakika au sekunde'' ya mapumziko. Mwanaume mmoja, polisi, alisikika akisema: ''Niamini ni mzuri sana, anapenda kucheka ana sura ya furaha.Hata ukimfanyisha kazi mpaka saa 11 alfajiri hatalalamika.'' Aliiambia BBC namna wafanyakazi wa majumbani wanavyotumiwa kama bidhaa. ''utamuona mtu akimnunua kwa dola 2000, na kuwauza wa dola 33,000.'' Aliwadokeza wanunuaji: ''pasi ya kusaafiria, usimpe. wewe ndiye mfadhili wake. Kwanini umpe pasi ya kusafiria?'' Katika tukio la kushtusha timu ya BBC ikapatiwa msichana, ambaye kwa jina tutamuita 'Fatou', mwenye miaka 16. Alisafirishwa kutoka Guinea, na alikuwa akifanya kazi za majumbani nchini Kuwait kwa miezi sita, ingawa sheria inasema msichana wa kazi za nyumbani anapaswa kuwa na umri wa zaidi ya miaka 21. Muuzaji wake alikuwa hampi muda wa mapumziko Fatou, pasi yake ya kusafiria na simu vilichukuliwa, hakuruhusiwa kutoka kwenye nyumba akiwa peke yake- vitendo ambavyo ni kinyume cha sheria za Kuwait. Sheria ya mwaka 2015 ilifanya Kuwait kuwa moja kati ya nchi za ghuba zenye sheria kali ya kulinda wasichana wa majumbani. Lakini sheria hii ilikua haifuatwi na kila mtu. App kama 4Sale iliwawezesha waajiri kuuza udhamini wa wafanyakazi wao wa majumbani kwa waajiri wengine, ili kupata faida. Hatua hii ilikua inatengeneza mazingira ya kuwepo kwa soko haramu na kusababisha wanawake kukumbwa na visa vya udhalilishaji na unyonyaji. Biashara hii ya utumwa haifanyiki Kuwait pekee. Nchini Saudi Arabia uchunguzi ulibaini mamia ya wanawake wakiuzwa kwa Haraj, app maarufu ya kuuza bidhaa. Kulikuwa na mamia zaidi Instagram, inayomilikiwa na Facebook. ''Ni Jehanamu '' Timu ya BBC ilisafiri mpaka Guinea kujaribu kuwasiliana na familia ya Fatou, mtoto ambaye waligundua alipelekwa kuuzwa nchini Kuwait. Kila mwaka mamia ya wanawake wanasafirishwa kutoka Guinea kuelekea nchi za kiarabu kama wafanyakazi wa majumbani. ''Kuwait hali ni mbaya ,'' alisema mmoja wa wafanyakazi wa majumbani ambaye anakumbuka alipokuwa akiamriwa kulala sehemu ambayo hulala ng'ombe. ''Nyumba za Kuwait ni mbaya sana,'' anasema mwingine. '' Hakuna kulala, hakuna chakula, hakuna chochote.'' Fatou alipatikana kwa msaada wa mamlaka za Kuwaiti na kupelekwa kwenye makazi yaliyo chini ya serikali yanayowasaidia wafanyakazi wa majumbani. Siku mbili baadae alirudishwa kwao Guinea. Aliiambia BBC: ''Walikuwa wakinifokea na kuniita mnyama. Inaumiza, ilinifanya niwe mwenye huzuni, lakini sikuweza kufanya chochote.'' Sasa amerejea shuleni mjini Conakry, aliiambia timu ya BBC iliyomtembelea, ''Nina furaha sana. Hata sasa, nikizungumzia hili nina furaha sana. Maisha yangu yana nafuu sana. Ninajisikia kama nimerejea kutoka utumwani.'' Hashtag zimeondolewa Serikali ya Kuwait imesema hivi ni ''vita dhidi ya tabia hii'' na kusisitiza kuwa app hizi zitadhibitiwa vikali''. Mpaka sasa hakuna hatua iliyochukuliwa kisheria dhidi ya mwanamke aliyejaribu kumuuza Fatou. Muuzaji hakuwa tayari kusema lolote kuhusu ombi la BBC kutoa maoni yake. Tangu timu ya BBC ilipowasiliana na app na kampuni za teknolojia kuhusu uchunguzi wake, App ya 4Sale imeondoa sehemu ya wafanyakazi wa ndani kwenye ukurasa wa facebook yenye hashtag \"خادمات للتنازل#\" yaani ''kusasirishawafanyakazi wa ndani''. Lakini Google na Apple wameiambia BBC kuwa tabia hii haina nafasi kwenye app zao. Na kuwa wanashirikiana na wataalamu wao kuzuia shughuli zinazokwenda kinyume na sheria kufanyika kwenye majukwaa yao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/02/150226_us_kerry_netanyahu_iran_row", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38456560", "doc1": "نتنياهو يعتبر الاتفاق مع إيران خطرا على إسرائيل وكان نتنياهو قد انتقد الولايات المتحدة ودولا أخرى بسبب \"التخلي\" عن محاولة منع إيران من الحصول على سلاح نووي. وقال كيري، عقب حضوره جلسة محادثات بشأن البرنامج الإيراني في جنيف، إن رئيس الوزراء الإسرائيلي \"قد لا يكون صائبا\". ويلقي نتنياهو خطابا أمام الكونغرس الأسبوع المقبل، بدعوة من القادة الجمهوريين، انتقدها البيت الأبيض. ويأتي تصريح كيري ردا على خطاب قال فيه نتياهو إن الولايات المتحدة ودولا أخرى \"قبلت أن تطور إيران قدراتها تدريجيا وتنتج مستقبلا مادة لأسلحة نووية\". مواضيع قد تهمك نهاية وقال نتنياهو: \"إنني احترم البيت الأبيض، ورئيس الولايات المتحدة، ولكن عندما يتعلق الأمر بقضية مصيرية، تهدد وجودنا، سأعمل ما بوسعي لأصد هذا الخطر عن إسرائيل\". وكان كيري قال أمام مجلس الشيوخ، عقب أحدث جلسة محادثات مع إيران في جنيف، إن الرئيس أوباما أوضح أن سياسة الولايات المتحدة هي منع إيران من الحصول على سلاح نووي، وبالتالي فإن نتنياهو \"قد لا يكون صائبا\". وقد عبر الديمقراطيون عن استيائهم من دعوة الجمهوريين لنتنياهو. وحذر مسؤول في البيت الأبيض من تحجيم العلاقات بين الولايات المتحدة وإسرائيل، وتحويلها إلى قضية حزبية. وقالت مستشارة الأمن القومي، سوزان رايس، في وقت سابق، إن زيارة نتنياهو \"مدمرة لنسيج العلاقات\" بين البلدين. وتقول مراسلة بي بي سي في واشنطن، باربرا بليت، إن البيت الأبيض ينتقد معارضة نتنياهو الشرسة للاتفاق النووي، الذي يجري التفاوض بشأنه مع إيران. ولا يريد المسؤولون في البيت الأبيض أن يستغل نتنياهو خطابه أمام الكونغرس لتعزيز موقفه من المفاوضات، التي وصلت مرحلة حاسمة. وتعبر تصريحات سوزان رايس عن حجم استياء كبار المسؤولين في البيض الأبيض من الموقف، وتشير إلى الضرر الذي سبتته هذه الزيارة المثيرة للجدل. وقد وجه الجمهوريون الدعوة لنتنياهو دون استشارة الديمقراطيين، أو البيت الأبيض، قبل أسبوعين من الانتخابات الاسرائيلية. وتضع هذه القضية الديمقراطيين في وضع حرج، إذ سيكون على بعضهم الاختيار بين مساندة أوباما ورغبتهم في عدم إثارة غضب إسرائيل. كيري يبحث مع نظيره ظريف البرنامج النووي الإيراني وقرر عدد من النواب الديمقراطيين مقاطعة خطاب نتنياهو، متسببين في سابقة تخرق تقليد اصطفاف الحزبين معا في دعم إسرائيل. ويُنظر لدعوة رئيس مجلس النواب، جون بينر، لنتنياهو باعتبارها اعتراض على سياسة أوباما بشأن إيران. ويتوقع أن يتطرق نتنياهو في خطابه إلى إيران والجماعات الإسلامية المتشددة. ويعود التوتر الحالي إلى إثارة قضية برنامج إيران النووي أول مرة منذ 10 أعوام. ففي عام 2005 أحيلت إيران إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، الذي أصدر سلسلة من العقوبات والقرارات تطلب من طهران وقف تخصيب اليورانيوم. وتتفاوض الولايات المتحدة ضمن مجموعة 5+1 مع إيران بشأن برنامجها النووي. ويسعى الطرفان للتوصل إلى اتفاق بحلول مارس/ آذار، ولكن نتنياهو يعترض على أي اتفاق، يسمح لإيران بالاحتفاظ بقدرات تسمح لها مستقبلا بإنتاج سلاح نووي. انتخابات صعبة وقد اعتذر رئيس الوزراء الإسرائيلي عن دعوة للاجتماع بأعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين وحدهم، قائلا إن ذلك \"سيتسبب في إساءة فهم الشراكة\" التي تأتي زيارته في إطارها. وقرر العديد من الديمقراطيين، بينهم نائب الرئيس، جو بايدن، مقاطعة خطاب نتنياهو. ولا يعتزم أوباما لقاء نتنياهو الأسبوع المقبل، وعلل البيت الأبيض ذلك بعدم الاجتماع بقادة الحكومات على مقربة من الانتخابات. وستجري الانتخابات الإسرائيلية في منتصف مارس/ آذار. وسيواجه نتنياهو معارضة قوية أمام مرشح حزب العمل إسحاق هيرزوق، الذي يركز في حملته الانتخابية على علاقات نتنياهو الفاترة مع أوباما.", "doc2": "Waziri mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu Netanyahu anasema Bw Kerry amekuwa akikosoa saanaa mpango wa Israel wa kupanua maakazi yao katika ardhi ya Palestinian lakini hakosoi vya kutosha uchochezi unaofanywa na Wapalestina. John Kerry ameutetea uamuzi wa nchi yake wa kuliwezesha Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kuupitisha uamuzi wa wiki iliyopita, kutangaza makazi ya Wayahudi katika ardhi ya Wapalestina kuwa ni kitendo kinachokiuka sheria za kimataifa. Waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani John Kerry Kerry amesema hatua hiyo ina nia ya kulinda uamuzi wa kuwepo kwa mataifa mawili ili kuzuia hatari ambayo ingeweza kutokea. Amesema bila ya usalama wa Israel na uwepo wa Palestina, Israel hakutakuwa na amani kamili. Lakini hata hivyo, Waziri mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu ameelezea kuvunjwa moyo na hotuba hiyo, ambayo ameielezea kuwa sio sawa. Makaazi ya Israel nchini Palestina Amesema ukweli ni kwamba Wapalestina wamekataa kukubali uwepo wa Israel. Kwa upande wake, Rais wa Palestina Mahmoud Abbas amesema atakuwa tayari kurudi katika mazungumzo pale tu Israel itakapoacha kujenga makaazi mapya ya wananchi wake katika eneo la Wapalestina."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48311722", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40028458", "doc1": "أنصار الزواج المثلي خارج برلمان تايوان وكانت المحكمة الدستورية في الجزيرة قد قررت عام 2017 أن من حق المثليين الزواج بشكل قانوني، وأمهلت البرلمان عامين لتنفيذ هذا الحكم. وقد ناقش البرلمان ثلاثة مشروعات قوانين مختلفة لتشريع زواج المثليين، وتم تمرير مشروع قانون الحكومة الذي وصف بأنه كان الأكثر تقدمية بين الثلاثة. وقد احتشد المئات من أنصار حقوق المثليين تحت المطر خارج البرلمان في العاصمة تايبيه انتظارا لقرار البرلمان. وعقب الإعلان عن تمرير القانون انطلقت صيحات السعادة الممزوجة بالدموع. غير أن المحافظين المعارضين أعربوا عن غضبهم من هذا التصويت. نشطاء حقوق المثليين خارج برلمان تايوان مشروع القانون أشار المقترحان، اللذان طرحهما نواب محافظون، لزواج المثليين بـ \"علاقات أسرية مثلية\" أو \"اتحاد مثلي\"، ولكن لم يشيرا لكلمة زواج. غير أن مشروع القانون الذي تقدمت به الحكومة، وهو أيضا الوحيد الذي تناول التبني بشكل محدود، تم تمريره بأغلبية 66 مقابل 27 وقد أيده نواب الأغلبية من الحزب الديمقراطي التقدمي. هل من علاج لرهاب المثلية الجنسية؟ بروناي تعلق عقوبة الرجم حتى الموت بحق المثليين \"مسجدي المتسامح مع المثليين جنسيا أنقذني من التطرف الديني\" وسيسري القانون عندما توقعه الرئيسة تساي إينغ وين. وكان العديد من النشطاء قد أعلنوا قبل التصويت أن هذه هي الرؤية الوحيدة المقبولة لديهم. وتقول جنيفر لو، منسقة جماعات تحالف المساواة في الزواج، لرويترزإن \"النضال من أجل المساواة لن يتوقف عند هذه المرحلة، سنواصل النضال ضد التمييز والتحرش وندافع عن المساواة في التعليم الجندري.\" وقال القس المثلي إلياس تسينغ لوكالة الأنباء الفرنسية:\" النتيجة بالنسبة لي اليوم ليست مثالية مئة في المئة، ولكنها تظل إيجابية للمجتمع المثلي وتمده بمظلة قانونية.\" وقد وضعت المغنية التايوانية جولين تساي صورة قوس قزح على حسابها في فيسبوك مصحوبا بتعليق:\"الجميع يستحق السعادة.\" كيف وصلنا لهذه المرحلة؟ في عام 2017، حكمت المحكمة الدستورية بأحقية المثليين في الزواج القانوني. وقالت إن أمام الجزيرة عامين لإجراء التغييرات الضرورية على القانون. لكن جاء رد الفعل عنيفا من قبل الرأي العام مما أجبر الحكومة على إجراء سلسة من الاستفتاءات. وكشفت الاستفتاءات أن غالبية الناخبين في تايوان يرفضون تشريع زواج المثليين، مؤكدين أن تعريف الزواج هو اتحاد بين رجل وامرأة. وقالت تايوان إنها لن تعدل تعريفها الحالي للزواج في القانون المدني، وبدلا من ذلك ستشرع قانونا خاصا لزواج المثليين. رد الفعل احتفى كثيرون في وسائل التواصل الاجتماعي بالقانون الجديد، واعتبروه نصرا للمساواة في الزواج. وقال فيل روبرتسون نائب مدير آسيا في منظمة ووتش لحقوق الإنسان:\" إنه انتصار كبير لحقوق المثليين، إن ما أقدمت عليه تايوان اليوم لابد وأن يثير حركة واسعة في آسيا لضمان المساواة للمثليين.\" وكانت الرئيسة تساي قد غردت في وقت مبكر الجمعة قائلة إن الجزيرة أقدمت على \"خطوة كبيرة نحو مساواة حقيقية\" بهذا التصويت. ورغم ذلك، قال تيسنغ هسين يينغ، من تحالف السعادة لجيلنا القادم، لوكالة الأنباء الفرنسية إن هذا التصويت \"تجاهل رغبة الشعب التايواني في التأكيد على أن الزواج والعائلة اتحاد بين رجل وامرأة، زوج وزوجة.\" دول أخرى في المنطقة تعتبر تايوان من الدول الرائدة في حقوق المثليين في آسيا، حيث تستضيف مسيرة سنوية في تايبيه يحضرها المثليون من كل أنحاء آسيا. وقد رحب بالقانون العديد من المثليين في المنطقة. ويقول بول انغ، من سنغافورة لبي بي سي إنه وأصدقاءه يرون أن هذا القانون \"مناسبة للاحتفال، رغم أننا لسنا من تايوان، فهذا نجاح لنا، ولكل المثليين، وبالنسبة لنا في سنغافورة حيث تحرص حكومتنا على القيم الآسيوية فإن هذه الخطوة تمثل رسالة مهمة للغاية لأمم آسيا المتقدمة الأخرى.\" وتقول وونغ كا يينغ، وهي فنانة مثلية من هونغ كونغ، إن قرار تايوان سيساعد في زيادة الوعي، رغم أنها تشكك في إمكانية أن يؤثر على المناطق \"الأكثر محافظة\" مثل هونغ كونغ أو الصين. تايوان تشهد أكبر مسيرة مؤيدة للمثليين بعد السماح بزواج المثليين حكم نادر بتبني مثلي طفلا ولد من رحم مؤجر الأستراليون يصوتون لصالح زواج المثليين البرلمان الألماني يقر حق المثليين في الزواج ومنذ عام 2015 لم تعد فيتنام تجرم الاحتفالات بزواج المثليين، ولكنها لم تمنحهم الاعتراف القانوني الكامل. ورغم أن زواج المثليين مازال غير قانوني في الصين، إلا أن المثلية الجنسية لم تعد جريمة هناك منذ عام 1997 وبعد ذلك بثلاث سنوات أزيلت من قائمة الأمراض العقلية. وفي مناطق أخرى في آسيا تغيرت القوانين لتعكس توجهات أكثر تسامحا تجاه المثليين. ففي حكم تاريخي، قررت المحكمة العليا في الهند في سبتمبر/أيلول عام 2018 أن المثلية ليست جريمة. ولكن هذه التوجهات تختلف في دول آسيوية أخرى. وفي إبريل/نيسان الماضي، أعلنت بروناي تطبيق الشريعة مما يعني رجم المثليين ومن يمارس الجنس خارج الزواج حتى الموت، ولكنها قالت إنها لن تطبق عقوبة الإعدام ضد المثليين.", "doc2": "Mjadala mkali kuhusu kuhalalisha ndoa za wapenzi wa jinsia moja umeigawa Taiwan Mahakama kuu imesema sheria za sasa za kuwazuia watu wa mapenzi ya jinsia moja kuoana zinakiuka haki yao ya usawa na ni kinyume cha Katiba. Mahakama hiyo imelipa bunge la nchi hiyo miaka miwili kufanyia mabadiliko ya sheria za sasa au lipitishe sheria mpya. Katika taarifa yake kwa vyombo vya habari, Mahakama imesema kutowaruhusu watu wawili wa jinsia moja kuoana kwa madai ya kulinda maadili ni sawa na \"ubaguzi\" \"bila kufuata msingi wowote\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-53031725", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/53033935", "doc1": "وسوف يدعم الدوري الإنجليزي كذلك أي لاعب يختار أن \"يجثو على ركبة واحدة\" قبل أو أثناء المباراة. وسبق أن أبدى لاعبون في الدوري الألماني لكرة القدم التضامن مع المحتجين الذين خرجوا في مظاهرات إثر مقتل الأمريكي أسود البشرة جورج فلويد بعد أن جثا شرطي على رقبته لنحو 9 دقائق. وجاء في بيان مشترك لجميع الأندية العشرين المشاركة في الدوري الإنجليزي \"نحن، اللاعبون، نقف متحدين على هدف وحيد، وهو القضاء على التحيز العنصري\". وأعلن اللاعبون في البيان التزامهم تجاه \"مجتمع دولي من الإدماج، والاحترام، والفرص المتساوية للجميع، بغض النظر عن اللون أو العقيدة\". مواضيع قد تهمك نهاية وحتى نهاية الموسم، ستحمل قمصان اللاعبين شارة بعبارة \"حياة السود مهمة\"، وكذلك شارة أخرى لشكر هيئة الرعاية الصحية في بريطانيا على جهود العاملين بها أثناء أزمة فيروس كورونا. وجثا لاعبو عدد من فرق الدوري الإنجليزي أثناء تدريباتهم لالتقاط صور، نُشرت على مواقع التواصل الاجتماعي. كما قالت منظمة \"أركلها إلى الخارج\" الخيرية لمناهضة العنصرية بمجال كرة القدم إن على اللاعبين ألا يجدوا حرجا في أن يجثوا على أرض الملعب أثناء المباريات. وقال الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم إنه سوف يتعامل مع هذه الطريقة من طرق الاحتجاج من خلال \"منهج المنطق السليم\". وخضع أربعة لاعبين للتحقيق من قبل إدارة الدوري الألماني لكرة القدم بشأن إعلان تضامنهم مع المظاهرات التي أعقبت مقتل فلويد (46 سنة) الشهر الماضي. ولم تصدر قرارات بعقوبات على أي من هؤلاء اللاعبين. وقال الاتحاد الألماني لكرة القدم إنه سوف يواصل السماح للاعبين بإظهار دعمهم لهذه القضية خلال الأسابيع المقبلة. وتستأنف مباريات الدوري الإنجليزي بدون جمهور يوم 17 يونيو/ حزيران بعد ثلاثة أشهر من التوقف بسبب وباء فيروس كورونا العالمي.", "doc2": "Wachezaji wa Ligi Kuu ya England watavalia jezi iliyochapishwa maneno 'Black Lives Matter' Ligi ya Primia pia itamuunga mkono mchezaji yeyote atakayeamua 'kupiga goti' kabla ama wakati mechi ikiendelea. Wachezaji nchini Ujerumani pia walichukua hatua kama hiyo kuwaunga mkono watu wanaopinga mauaji ya Mmarekani mweusi George Floyd. \"Sisi, wachezaji tumekuja pamoja kwa lengo moja tu la kukomesha ubaguzi wa rangi,\" taarifa ilisema ujumbe uliotolewa na klabu hizo. Katika ujumbe wa pamoja kutoka klabu 20, wachezaji hao waliongeza kuwa wamejitolea kuungana na \"jamii ya kimataifa, kuhakikisha ulimwengu una heshimu na kuwapatia watu wote nafasi sawa bila kujali misingi ya rangi ya ngozi ya mtu ama mahali wanakotoka\". Nembo ya 'Black Lives Matter' itachapishwa kwenye fulana ya kila mchezaji hadi msimu utakapokamilika pamoja na kuwapongeza wahudumu wa afya kwa juhudi Zao kabambe wakati wa mlipuko wa virusi vya corono. Wachezaji wa Klabu kadhaa za Ligi ya Primia tayari wameonekana 'wakipiga goti' wakiwa kwenye mazoezi katika picha zilizosambazwa katika mitandao ya kijamii. Wanaharakati wa shirika moja la kupinga ubaguzi wa rangi lilikuwa limetoa wito wachezaji wapewe uhuru wa wa kupiga goti wakiwa uwanjani kama ishara ya kupinga ubaguzi. Shirikisho la kandanda nchini Uingereza limesema litatumia \"busara\" kufanya kushirika maandamano kama hayo. Wachezaji wanne, miongoni mwao mshambuliaji wa Borussia Dortmund Muingereza Jadon Sancho, awali walichunguzwa na mamlaka ya Bundesliga kwa kuonesha wazi anaunga mkono maandamano dhidi ya ubaguzi wa rangi kufuatia kifo cha Mmarekani mweusi George Floyd,46, mikononi mwa polisi mwezi uliyopita. Hakuna hata mchezaji mmoja aliyechukuliwa hatua baada ya shirikisho la kandanda chini Ujerumani kusema kuwa litaendelea kuruhusu hatua hiyo katika wiki kadhaa zijazo. Ligi ya Primia itarejelewa Juni 17 lakini bila mashabiki uwanjani baada ya kusitishwa kwa miezi mitatu kutokana na janga la corona. 'Ni mwanza mzuri, lakini nataka kuona matokeo halisi' Kiungo wa zamani wa England, Newcastle na Spurs Jermaine Jenas, ambaye alicheza mechi 280 za ligi ya Primia kati ya 2002 na 2013, anatumai kampeini hiyo ya kushinikiza mabadiliko itaendelea zaidi ya mechi hizo 12. Akizungumza na BBC BBC Radio 5 Live, alisema: \"Ni wazoo Zuni kwamba klabu zote na wachezaji wao wamekuja pamoja na kusema hiki ndicho kitu tunachotaka. Nadhani ni ujumbe muhimu kwa sababu Ligi ya Primia ni maarufu sana duniani. Jadon Sancho aonesha tisheti ilionadikwa haki kwa George Floyd \"Naunga mkono kampeini hii kwa sababu inajumuisha wadau wote. Lakini swali linaloulizwa na kilt mtu ni: nini kitakachofuata? \"Nini kitakachofuata baada ya mechi hizo 12? Inamaana juhudi hizi zitafifia hivyo tu?... Ama tutashuhudia mabadiliko ya kweli uwanjani na katika nyumba zetu? \"Kumekuwa na mjadala mkubwa kuhusu ukosefu wa makocha Waafrika ama kutopewa nafasi. Tunachohitaji ni kukomesha mjadala huu kwa kuanza kutekeleza suala la [usawa] katika kiwango cha uajiri wa wasimamizi, katika klabu kubwa za FA.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160816_trump_milwaukee_shooting", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37102330", "doc1": "ترامب التقى بمأمور مقاطعة ميلووكي ديفيد كلارك وأثار مقتل الشاب ويدعى سيلفيل سميث (23 عاما) في مطاردة للشرطة في منطقة أغلب سكانها أمريكيون من أصول أفريقية يوم السبت الماضي احتجاجات لعدة أيام. وقال ترامب لمحطة \"فوكس نيوز\" بعد أن زار شرطة المدينة: \"يجب أن ننصاع للقوانين وإلا لن يكون لدينا دولة\". وكانت سلسلة من عمليات إطلاق النار المميتة من جانب الشرطة أثارت احتجاجات في أنحاء الولايات المتحدة. وفي حادثة ميلووكي، أوقفت الشرطة يوم السبت الشاب سيلفيل سميث، ثم فر هاربا. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت الشرطة إنها أطلقت النار عليه لأنه كان يحمل بندقية غير مرخصة ورفض إلقائها. وقال ترامب: \"جرى توجيه البندقية صوب رأسه (رأس ضابط شرطة) ويعتقد بأنها كانت جاهزة للإطلاق\". وأضاف: \"من يكون له مشكلة مع هذا الأمر؟ هذا ما تقوله الرواية (الخاصة بالتحقيقات في الحادث). ربما لا يكون هذا صحيحا. وإذا كان هذا صحيحا، فلا يجب على الناس إثارة الشغب\". احتجاجات كانت في استقبال ترامب لدى زيارته ميلووكي والتقى ترامب، ملياردير العقارات الذي أذهل العالم السياسي بفوزه في انتخابات الحزب الجمهوري للترشح للرئاسة، مأمور مقاطعة ميلووكى ديفيد كلارك في اجتماع خاص يوم الثلاثاء. ووضع كلارك قوات الحرس الوطني في الولاية في حالة تأهب، لكن لم يجر الاستعانة بها حتى الآن. وكان ترامب أيد بشكل واضح جهود الشرطة خلال حملته الانتخابية. ويتخلف ترامب عن منافسته هيلاري كلينتون مرشحة الحزب الديمقراطي للانتخابات الأمريكية في استطلاعات الرأي قبل الانتخابات المقرر إجراؤها في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل بعد سلسلة من التصريحات المثيرة للجدل. ومن المقرر أن يلقي ترامب كلمة في وقت لاحق من اليوم في اجتماع حاشد في ميلووكي.", "doc2": "Donald Trump amekuwa akikosolewa kwa kutoa matamshi yanayodaiwa kuwa ya kibaguzi Mauaji ya kijana huyo Syville Smith ambayo yalitokea katika mji huo Milwaukee wenye wamarekani wengi wenye asili ya Afrika katika mji ulisababisha maandamano makubwa hivi karibuni. Katika kampeni hiyo Trump amemshambulia mpinzani wake Hilary Clinton kwamba amechangia kuwepo kwa vurugu katika mji huo. \"Utekelezaji wa sheria, kujumuisha jamii , utendaji bora wa polisi ni mambo ambayo nchi yetu inahitaji. Kama vile mgombea urais wa Hilary Clinton yeye alikuwa hawajali watu wa hali wa chini alikuwa anawapinga polisi mniamini mimi. Hayo yamekuwa yakihamasisha uhalifu kama ubaguzi kwenye jamii yetu mambo ambayo yamekuwa yakichochowa na mpinzani wangu ambaye ameshiriki moja kwa moja vurugu za Milwaukee na maeneo mengine katika nchi yetu.\" Alisema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-39174147", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39176629", "doc1": "وكانت المغنية تقف على خشبة مسرح في مدينة بريزبن الاسترالية تتحدث عن أغنيتها بعنوان \"شخص ما يحبك\"، عندما قالت \"أنا متزوجة الآن\". وراجت شائعات سابقة بشأن الشريكين قالت إنهما عقدا قرانهما بالفعل، وكانت أديل تشير إليه بزوجها خلال حفل توزيع جوائز غرامي. وأنجبت أديل من سيمون طفلهما أنجيلو الذي يبلغ من العمر أربعة أعوام. وتداولت وسائل التواصل الاجتماعي فيديو أديل الذي تحدثت فيه عن زواجها. وكانت أديل تتحدث عن لحظة استماع أصدقاء مقربين وأفراد من أسرتها لأغنية \"شخص ما يحبك\" عندما أشارت في معرض حديثها إلى زواجها. وقالت :\"كنت أرى في أعينهم وهم يستمعون إليها (الأغنية) بسماعات الأذن أنها تذكرهم بشئ أو بشخص ما\". وأضافت :\"هذا هو ما أردت أن أتذكره، وأتذكر ما شعرت به في بداية العلاقة التي ألهمت بعمل هذه الأغنية\". وقالت :\"عندما يخالجك هذا الشعور للمرة الأولى تجاه شخص ما، فهو أفضل شعور تحسه على وجه الأرض، أنا أسيرة هذا الشعور.... أنا متزوجة الآن، لقد وجدت نصفي الآخر\". وظهرت أديل وسيمون في صور خلال مناسبات في الأسابيع الماضية وهما يرتديان خاتمي الزواج. وذكرت مجلة \"هيت\" الشهر الماضي أن أديل نظمت احتفالا صغيرا حضره \"الأهل وأصدقاء مقربين\". وقالت المجلة أن أديل وسيمون تزوجا في منزلها الكائن في لوس أنجيليس، الذي تبلغ تكلفته 10 ملايين جنيه استرليني، بدون \"صخب\".", "doc2": "Adele Mwanamuziki huyo alikuwa jukwaani huko mjini Brisbane Australia akizungumza kuhusu wimbo wake Someone Like You ,wakati aliposema ,''nimeolewa sasa''. Kumekuwa na uvumi kwamba wawili hao walioana na kwamba Adele alimtaja kuwa mumewe katika tuzo za Grammy. Adele na Simon wana mtoto mmoja pamoja-mvulana wa miaka 4 anayejulikana kama Angelo. Kanda ya video inayomuonesha Adele akizungumza kuhusu ndoa yake imesambazwa katika mitandao ya kijamii. Alikuwa akielezea wakati alipoimba wimbo ''Someone Like You'' kwa familia yake na marafiki aliposema kwamba ''ameolewa''. ''Niliona katika macho yao wakati walipokuwa wakisikiza kwamba ilikuwa ikiwakumbusha kuhusu kitu ama mtu''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49178417", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49173264", "doc1": "ونصّ تعاقدٌ أُبرم وقت الإعلان عن المبارة على أن يشارك النجم باللعب مدة 45 دقيقة، لكن ما حدث بحسب المنظمين هو أن رونالدو ظل طوال المباراة على مقعد البدلاء. ومما أثار غضب الجماهير أن النجم البرتغالي لم يُبدِ أية إشارة استعدادا للمشاركة في المباراة، فبدأوا في ترديد اسم منافسه الأرجنتيني ليونيل ميسي. ودفع الغضب بعض هؤلاء إلى اللجوء لشركة محاماة في العاصمة سول لإقامة دعوى قضائية، مطالبين بتعويض قيمته 59 دولارا عن كل تذكرة، فضلا عن عمولة الحصول على التذكرة، بالإضافة إلى تعويض عن \"الألم النفسي\" قيمته 847 دولارا. وقال محام من الشركة لوكالة رويترز للأنباء: \"في حالات كتلك عادة ما يستعيد مقيمو الدعوى ثمن التذاكر، لكن هذه الواقعة شهدت استغلالا لمشجعي رونالدو عبر دعاية مضللة\". وأضاف المحامي: \"وفيما يتعلق بالشق النفسي، أود أن أقول إن بعضهم مهووس باللاعب، ومن ثم فإن الأمر مؤلم بشدة لهؤلاء كونهم يحبون رونالدو ويرغبون في حمايته، لكنهم لا يستطيعون، في مثل ذلك الموقف\". وقال المحامي: \"حتى الآن جاءنا اثنان من المدعين أقاما دعوى ضد الشركة، لكنني تلقيت اليوم الكثير من الاتصالات وأتوقع أن يصل العدد إلى 60 ألفا آخرين\". أما المديرة التنفيذية للوكالة الكورية التي تولت تنظيم المباراة، فاستا، فقد انفجرت باكية أمام وسائل الإعلام الكورية الجنوبية مؤكدة أن التعاقد نصّ على مشاركة النجم البرتغالي مدة 45 دقيقة. وقالت روبين تشانغ إنها لم تعرف أن رونالدو لن يشارك إلا بعد مرور 10 دقائق من بداية الشوط الثاني من المباراة. \"وعندما ذهبتُ أتحدث إلى بافل نيدفيد، نائب رئيس نادي يوفنتوس، فكان كل ما أجابني به هو 'أنا أيضا أتمنى لو يلعب رونالدو، لكنه لا يرغب في ذلك. آسف، ليس في وسعي أن أفعل شيئا'. وتركني في غاية الإحباط\". وقالت الهيئة المنظمة لدوري المحترفين لكرة القدم في كوريا الجنوبية إنها أرسلت خطاب احتجاج إلى الأبطال الإيطاليين لانتهاك التعاقد. وعبّر كثير من المشجعين عن غضبهم من رونالدو على مواقع التواصل الاجتماعي. وكتب مشجعٌ، حضر المباراة، على انستغرام قائلا: \"لقد خان جمهورا قوامه 60 ألفا واستهان بنا ... منذ الآن لن أكون من مشجعي رونالدو\".", "doc2": "Mashabiki walianza kushangilia wakitaja jina la hasimu wa Ronaldo Lionel Messi Nyota huyo wa Ureno alikuwa amesaini mkataba wa kucheza dakika 45 wakati mechi dhdi ya timu hiyo ya Ligi K ya nyota wote ilipotangazwa , wanasema waandalizi, lakini alikaa kwenye benchi nje ya uwanja. Mashabiki walijawa na ghadhabu wakati aliposhindwa kuonyesha ishara yoyote ya kuingia uwanjani, hata wakaanza kushangilia kwa kupaza sauti wakilitaja jina la hasimu wake Lionel Messi. Baadhi ya mashabiki sasa wamekwenda hadi kwenye kampuni ya sheria mjini, inayofahamika kama Myungan kuwasilisha mashtaka. Wanataka walipwe fidia ya won 70,000 (£48.50; $59) kwa kila tiketi , na milioni 1 ya fidia kwa kila mmoja kutokana na kile wanachokitaja kuwa \"kuathirika kiakili \". \"Kwa kawaida katika hali kama hii mlalamikaji hulipwa gharama ya tiketi, lakini swala hili ninalichukulia kama swala la kipekee kwasababu kampuni , kupitia matangazo ya uongo, iliwalaghai mashabiki wa nyota huyo,\" alisema wakili kutoka kampuni ya mawakili katika mazungumzo na shirika la habari la Reuters. \"Kwa upande wa tatizo la kuathirika kiakili , ningependa kusema kwamba baadhi yao ni mashabiki sugu, mashabiki sugu kabisa. Kwa hiyo kwao ni uchungu mkubwa kwasababu wanampenda Ronaldo na wanataka kumlinda, lakini hawawezi, kutokana na hali halisi ,\" aliongeza. Ronaldo alitumia muda wake wote wa mechi kukaa kwenye benchi ya wa wachezaji wa ziada \"Kwa sasa tuna walalamikaji ambao waliishtaki kampuni , lakini nimekuwa nikipokea simu nyingi leo na ninadhani ni zaidi ya simu 60,000 .\" Robin Chang, Mkurugenzi mkuuu wa The Fasta, wakala wa Korea walioandaa mechi hiyo aliangua kilio mbele ya waandishi wa habari wa kampuni ya SBS na kuthibitisha kuwa mkataba ulieleza wazi kuwa Ronaldo angecheza kwa dakika 45. Hata hivyo, Bi Chang alibaini tu kwamba mchezaji huyo wa miaka 34 hatacheza mechi dakika 10 tu baada ya kipindi cha pili. \"Nilipoenda kujaribu kuzungumza na (Pavel) Nedved, naibu rais wa Juventus, kile alichoniambia ni kwamba 'pia mimi ningetamani Ronaldo acheze , lakini hataki kufanya hivyo . Samahani , hakuna ninaloweza kulifanya .' Nilisikitika sana ,\" alisema. Shirika la soka la Korea Kusini Korea , K League, limesema kuwa barua ya kupinga tayari imetumwa kwa Ligi ya Championi ya Italia kwa kukiuka mkataba. Mashabiki wengi wamekuwa wakielezea hasira yao shisi ya Ronaldo kwenye mitandao ya habari ya kijamii. \"Amesaliti mashabiki 60,000 na kutudharau,\" alisema mmoja wa mashabiki waliokuja kutazma mechi hiyo kwenye ukurasa wake wa Instagram."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39550561", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/39552752", "doc1": "من المقرر أن يلتقي تيلرسون نظيره الروسي، سيرغي لافروف، في موسكو خلال الأسبوع الجاري وأضاف أن روسيا وافقت على ضمان تدمير ترسانة الأسلحة الكيماوية السورية، وأدى \"فشلها\" في ذلك إلى وقوع الهجوم. وأطلقت الولايات المتحدة 59 صاروخا، على قاعدة جوية سورية ردا على الهجوم على خان شيخون. ونفت سوريا استخدامها أية أسلحة كيماوية، وتقول روسيا إن الولايات المتحدة لم تقدم دليلا على أن دمشق لديها أسلحة كيماوية. وتعد روسيا الحليف الرئيسي لسوريا، وساعدت على التوصل لاتفاقية عام 2013، تقضي بتدمير ترسانة الأسلحة الكيماوية السورية. وكان الهجوم على بلدة خان شيخون، شمالي سوريا، قد أسفر عن مقتل 89 شخصا. وفي تصريحات على قناة سي بي إس الأمريكية، قال تيلرسون إنه لا يوجد دليل يشير إلى أن روسيا شاركت في الهجوم. وقال إنه \"سواء كانت روسيا متواطئة أو غير مؤهلة أو خُدعت\" من جانب الحكومة السورية، فإنها قد \"فشلت في الوفاء بالتزاماتها إزاء المجتمع الدولي\". وأضاف تيلرسون أن روسيا وافقت على أن تكون \"الضامن لتدمير ترسانة سوريا من الأسلحة الكيماوية، وأدى فشلهم في ذلك إلى قتل مزيد من الأطفال والأبرياء\". ومن المقرر أن يلتقي تيلرسون نظيره الروسي سيرغي لافروف في موسكو، خلال الأسبوع الجاري. كان عشرات الأطفال من بين القتلى والمصابين جراء الهجوم الكيمياوي المشتبه في خان شيخون ونفت روسيا أن تكون الحكومة السورية قد شنت هجوما كيماويا، قائلة إن المدنيين تعرضوا لغازات سامة، بعد أن قصفت طائرات حكومية سورية موقعا يستخدمه مسلحو المعارضة في إنتاج أسلحة كيماوية. لكن حكومات غربية وقادة للمعارضة السورية المسلحة وخبراء في الأسلحة انتقدو جميعا هذا الزعم، قائلين إن الأدلة تشير إلى وقوع هجوم من جانب الحكومة السورية. وأمر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بإطلاق صواريخ على قاعدة جوية للحكومة السورية ردا على الهجوم. ووصف ترامب الرئيس السوري بشار الأسد بـ \"الديكتاتور\"، الذي \"شن هجوما كيماويا مروعا على مدنيين أبرياء\". ووصفت الحكومة السورية القصف الأمريكي بأنه \"عمل أحمق وغير مسؤول\"، بينما اتهمت روسيا الولايات المتحدة بارتكاب \"عمل عدواني على دولة ذات سيادة، وانتهاك القانون الدولي تحت مزاعم كاذبة\".", "doc2": "Bw Tillerson anatarajiwa kuzuru Moscow baadaye wiki hii Urusi ilikuwa imekiri awali kuhakikisha kuwa hifadhi ya silaha za sumu, imeharibiwa kabisa - na kwa kushindwa kufanya hivyo, kulichangia kutokea kwa shambulio hilo baya, alisema. Mawaziri wa nchi za kigeni wa mataifa yenye nguvu za kiuchumi duniani- G7, wanajiandaa kukutana baadaye leo Jumatatu huko Italia. Mazungumzo hayo yatalenga namna ya kuongeza shinikizo kwa Urusi kujitenga na Rais wa Syria Bashar Al-Assad. Mnamo siku ya Jumanne, Bw. Tillerson, ataendeleza mkutano huo wa G7 na kuwelekea Moscow, ambapo atakutana na waziri mwenzake wa mashauri ya nchi za kigeni wa Urusi, Sergei Lavrov. Urusi ni mshirika wa karibu wa serikali ya Syria, na alisaidia kuwezesha muafaka wa mwaka 2013, wa kuharibu zana za sumu za Syria. Shambulio lililoshukiwa kuwa la sumu, lilitokea mjini Khan Sheikhoun, Jumatano iliyopita na kusababisha vifo vya watu 89. Ili kujibu shambulio hilo, Marekani ilirusha makombora 59 yaliyolenga kambi za wanajeshi wa anga wa Syria. Watoto walikuwa miongoni mwa waathiriwa wakuu katika shambulio hilo. Syria imekanusha kutumia zana za sumu, huku Urusi ikisema kuwa Marekani haijatoa thibitisho lolote kuwa Syria ilitumia silaha za sumu katika shambulio hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-44264877", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44271959", "doc1": "غالبا ما يتم تسويق الوجبات السريعة للأطفال، عبر مواقع التواصل الاجتماعي وأظهرت الدراسة أن الأطفال، الذين رأوا مدونين مشهورين للفيديو يستهلكون وجبات خفيفة تحتوي على سكريات أو دهون، استمروا في تناول سعرات حرارية أكثر بنسبة 26 في المئة، مقارنة بأولئك الذين لم يشاهدوا ذلك. وفحصت الدراسة، التي عرضت خلال المؤتمر الأوربي للسمنة، استجابة الأطفال لصور من مواقع التواصل الاجتماعي. وتأتي هذه النتائج، في ظل مطالبات بتشديد القواعد المنظمة للإعلان عن الوجبات السريعة. واستخدمت الدراسة من نجوم وسائل التواصل الاجتماعي \"زويلا\"، التي يتابعها 10.9 مليون شخص على إنستغرام، وألفي ديس الذي يتابعه نحو 4.6 مليون شخص. وقسم الأطفال البالغ عددهم 176 إلى ثلاث مجموعات، وعرض عليهم صور لشخصيات تروج لوجبات خفيفة غير صحية، أو أغذية صحية، أو منتجات أخرى غذائية. ثم عُرض على الأطفال تشكيلة من الوجبات الخفيفة الصحية وغير الصحية، للاختيار من بينها، بما في ذلك العنب والجزر، والشيكولاتة والحلوى. الأطفال الذين شاهدوا الصور غير الصحية استهلكوا ما متوسطه 448 سعرا حراريا، بينما استهلك الآخرون 357 سعرا فقط.. ألفي ديس كان واحدا من بين نجوم مواقع التواصل الاجتماعي الذين استخدمتهم الدراسة وتقول الدكتورة إيما بويلاند، إحدى الباحثين من جامعة ليفربول، إن الأطفال يعتبرون مدوني الفيديو \"شخصيات يومية\"، تماما مثل أقرانهم. وأضافت: \"لقد اكتسبوا درجة من الثقة عند الأطفال، ومن ثم يجب عليهم أن يتحلوا بالمسؤولية\". \"حماية الأطفال\" ودعا الباحثون إلى مزيد من الحماية للأطفال على الإنترنت، خاصة على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث من غير الواضح إذا ما كانوا يفهمون الاختلاف بين الإعلانات والمحتوى الحقيقي. وتقول الدكتورة بويلاند: \"في التلفاز هناك الكثير من الإشارات، التي توضح أن المادة المقدمة عبارة عن إعلانات، مثل الفواصل الإعلانية، والأغنيات، بينما في العالم الرقمي فإن الكثير من الإعلانات متضمنة في بقية المحتوى\". وتقول أنَّا كوتس، المشرفة على الدراسة: \"نحن نعلم أنك إذا عرضت على الأطفال إعلانا لمشروب تقليدي ، فإن تفضيلهم لهذا المشروب سيزيد. أردنا اختبار استجابتهم لهذا النوع الجديد من الشهرة، وهو نجوم وسائل التواصل الاجتماعي\". وأضافت: \"الآن اثبتنا أن الأطفال يتأثرون بنجوم الإنترنت. دراستنا القادمة ستبحث ما إذا كانوا يدركون ذلك من عدمه. في كثير من الحالات يتقاضي المشاهير أموالا، من أجل الترويج لمنتج ما\". البروفيسور روسل فينر، مدير الكلية الملكية البريطانية لطب الأطفال وصحة الطفل، دعا الحكومة إلى دراسة سن المزيد من القواعد التنظيمية لحماية الأطفال، ضمن استراتيجيتها القادمة لمكافحة البدانة عند الأطفال. وقال: \"من المهم حماية الأطفال من الترويج للوجبات السريعة، ليس فقط على التلفاز وإنما أيضا على الإنترنت، حيث يمضون وقتا أطول\". وأضاف: \"الشركات قادرة على توجيه إعلاناتها عبر وسائل التواصل الاجتماعي، حيث توجد فرصة للجهات المنظمة لفرض قيود على تلك الإعلانات\".", "doc2": "Vyakula visivyo bora hutangazwa kwenye mitandao ya kijamii ili kuwavutia watoto Umegundua kuwa watoto wanaojihusisha sana na kutazama mitandao hii wakiona watu wanatumia vyakula vyenye sukari na mafuta kwa wingi nao huiga kwa kula vyakula vyenye asilimia 26% ya vyakula hivyo zaidi kuliko watoto wasiofuatilia mitandao. Utafiti, uliowasilishwa kwenye Bunge la Ulaya kuhusu unene, ulichambua kuhusu muitikio wa watoto kutokana na picha za mitandaoni. Matokeo ya utafiti huoyamekuja baada ya kuwepo kwa wito wa kuweka sheria kali dhidi ya matangazo ya vyakula visivyo bora Nyota wa kwenye mitandao ya kijamii walioainishwa kwenye utafiti ni pamoja na Zoella, mwenye wafuasi milioni 10.9 kwenye mtandao wa Instagram na Alfie Deyes, mwenye wafuasi milioni 4.6. Watoto 176 waligawanywa kwenye makundi matatu na kuonyeshwa picha za watu maarufu wakitangaza kuhusu vyakula visivyo na afya, vyakula bora, na bidhaa zisizo chakula. walionyeshwa vyakula vilivyo bora na visivyo bora ili kuchagua, ikiwemo zabibu, karoti, chocolate na pipi za Jeli. Dokta Emma Boyland, mmoja kati ya watafiti kutoka chuo cha Livepool, akisema kuwa watoto wanaamini watu wanaowaona kwenye picha ni watu kma marafiki zao. watangazaji hao wamekuwa wakiaminiwa na vijana wadogo hivyo inapaswa watu kuwajibika, Alieleza. Watafiti wametoa wito wa kuwalinda watoto mitandaoni, hasa kwenye chaneli za mitandao ya kijamii ambako huwa haijulikani kama wanaelewa tofauti kati ya tangazo na maudhui ya kweli. Alfie Deyes ni mmoja wa nyota wa kwenye mitandao ya kijamii aliyetumika kwenye utafiti Dokta Boyland alisema: ''Kwenye Televisheni kuna maelezo mengi zaidi kuhusu tangazo wakati likiwekwa, kuna muziki ndani ya tangazo na hata mapumziko, lakini kwenye digitali mtazamaji hupewa taarifa nyingi kwa wakati mmoja . Kiongozi wa jopo la watafiti hao, Anna Coates anasema ''tunajua ukiwaonyesha watoto tangazo la kinywaji, watoto huibuka kukipenda kinywaji hicho.Tulitaka kufahamu mtazamo wao kwa mtu huyu maarufu, kwenye mtandao wa kijamii. Vyakula vya mafuta mengi, vyasababisha utasa ''Tumeona kuwa watoto huvutiwa na watu maarufu mitandaoni , utafiti utakaofuata tutaangalia kama wanaelewa hilo, mara nyingi watu maarufu hulipwa ili kutangaza bidhaa''. Rais wa Chuo cha afya , kimetaka Serikali kuweka sheria za kumlinda mtoto ambazo zitakuwa mbinu za kupambana na tatizo la uzito mkubwa kwa watoto."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/12/151208_us_expands_north_korea_sanctions", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39835407", "doc1": "تستهدف هذه العقوبات القوة الصاروخية الاستراتيجية التابعة لجيش كوريا الشمالية إضافة إلى مصرفين و3 شركات شحن متعلقة بنقل هذه الأسلحة. وتستهدف هذه العقوبات القوة الصاروخية الاستراتيجية التابعة لجيش كوريا الشمالية إضافة إلى مصرفين و3 شركات شحن متعلقة بنقل هذه الأسلحة. وتنص هذه العقوبات الجديدة على منع المواطنين الأمريكيين أو الشركات الأمريكية من التعامل بأي وسيلة مع هذه الشركات. وتخضع كوريا الشمالية إلى العديد من العقوبات التي فرضتها عليها العديد من الدول ومنظمة الأمم المتحدة. وتتهم امريكا القوة الصاروخية الاستراتيجية التابعة لجيش كوريا الشمالية بالقيام بعدة تجارب لإطلاق صورايخ العام الماضي، فيما تتهم شركات الشحن بنقل الأسلحة. مواضيع قد تهمك نهاية وبموجب هذه العقوبات فإنه يتم تجميد حميع الأموال المودعة في الولايات المتحدة من قبل الشركات الكورية الشمالية أو من قبل مواطني هذه الدولة. وقال آدم زوبين نائب وزير شؤون الإرهاب والإستخبارات المالية إن \"كوريا الشمالية تهدد السلم والأمن الدوليين من خلال توسيع برنامجها النووي واستمرار انتاجها لأسلحة الدمار الشامل والأسلحة التقليدية\". وأضاف \" أضيف 5 أسماء إلى القائمة السوداء ، إثنان من سوريا واثنان من فيتنام، وهم يعملون ممثلون لبنك Tanchon التجاري، المدرج على لائحة العقوبات الأمريكية\".", "doc2": "Kim Hak-song, alikuwa akifanya kazi katika chuo cha sayansi na Teknolojia cha Pyongyang PUST Kim Hak-song, alikuwa akifanya kazi katika chuo cha sayansi na Teknolojia cha Pyongyang PUST na alikamatwa jana Jumamosi Raia wengine watatu wa Marekani kwa sasa wanazuiliwa nchini Korea Kaskazini akiwemo Kim Sang-duck, ambaye alikuwa mhadhiri katika chuo cha PUST Awali Marekani iliilaumu Korea Kaskazini kwa kuwakamata raia wake kuwatumia kwa udhamini. Kim Hak-song ndiye raia wa nne wa Marekani kukamatwa nchini Korea Kaskazini. Kukamatwa mtu huyo kunakuja huku kukishuhudiwa msukosuko kati ya Korea Kaskazini na Marekani. Korea Kaskazini imetisha kufanya majaribio ya kombora la nuklia huku Marekani nayo ikituma meli ya kivita eneo hilo kuizuia Korea Kaskazini kuunda zana za nuklia. Kim Hak-song ndiye raia wa nne wa Marekani kukamatwa nchini Korea Kaskazini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41102292", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41097354", "doc1": "هربت المرأتان بعد انطلاق صوت جهاز الانذار وأشهرت إحدى المرأتين مسدسا مطالبة موظفي البنك بإعطائها النقود، خلال عملية السطو التي وقعت في بلدة تانرسفيل الاثنين. وقد ارتدت المرأتان رداء الراهبات الأسود فضلا عن غطاء الرأس، وكانت إحداهما ترتدي نظارات شمسية. ويعتقد أنهما لاذتا بالفرار بعد أن تمكن أحد المحاسبين في البنك من الضغط على زر جهاز الإنذار واطلاق صفاراته. اشهرت إحدى المرأتين مسدسا على أمين الصندوق في البنك", "doc2": "Wanawake hao waliondoka bila kuiba chochote Mmoja wa wanawake hao alichomoa bunduki na kuwaamrisha makarani wampe pesa wakati wa kisa hicho katika mji wa Tannersville. Wote wawili walikuwa wamevalia mavazi ya watawa na mmoja alikuwa amevalia miwani. Wanadaiwa kukimbia na kutoroka baada ya mmoja wa makarani wa benki kufungulia king'ora. Mmoja wa wanawake hao alichomoa bunduki"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42973511", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42971825", "doc1": "الرئيس الأمريكي انبهر بالعرض الذي شاهده في الشانزليزيه في باريس وأبلغ ترامب قادة الجيش بهذا الطلب في نهاية يناير/كانون الثاني بعد انبهاره - بحسب تقارير - بالعرض العسكري الذي شاهده في فرنسا في يوم الباستيل العام الماضي. وقال ترامب بعدها إنه \"كان أحد أعظم العروض التي رأيتها. وسنحاول أن ننظم عرضا يفوقه\". وقارن الديمقراطيون خطة الرئيس بتنظيم عرض عسكري ضخم بما تفعله الدول الاستبدادية. وكانت صحيفة واشنطن بوست هي التي كشفت عن الخطة، قبل أن تؤكدها المتحدثة باسم البيت الأبيض ساره ساندرز. وقالت ساندرز \"يدعم الرئيس ترامب بقوة أفراد الجيش الأمريكي العظيم الذين يخاطرون بحياتهم كل يوم للحفاظ على أمن البلاد\". وأضافت \"طلب الرئيس من وزارة الدفاع بحث تنظيم احتفال يمكن للأمريكيين جميعا أن يعبروا فيه عن تقديرهم لقواتهم\". ولا تستخدم العروض العسكرية في واشنطن دي سي عادة إلا في الاحتفال بالانتصار بعد انتهاء حرب. وتدرس وزارة الدفاع الآن التفاصيل المتعلقة بالاحتفال، وإن كان مسؤول في البيت الأبيض قد قال لواشنطن بوست إن الخطة لا تزال في مرحلتها الأولى من حيث التفكير في تفاصيلها. عرض عسكري في الشانزليزيه وربطت وسائل إعلام أمريكية الخطة بإعجاب ترامب بالعرض العسكري الذي حضره في باريس في يوليو/تموز العام الماضي. كما استمتع ترامب بالعرض العسكري الذي شاهده خلال زيارته إلى الصين في نوفمبر/تشرين الثاني. آخر عرض عسكري شهدته واشنطن كان بعد حرب الخليج الأولى 1991 وكانت فرنسا تحتفل في تلك المناسبة بمرور 100 عام على انضمام الولايات المتحدة للحرب العالمية الأولى، وشاهد ترامب القوات وهي تسير في الشانزليزيه، مصحوبة بعشرات المركبات العسكرية، بينما تحلق في الأجواء طائرات عسكرية، ويمر أفراد سلاح الفرسان وهم يمتطون الخيول في زيهم التقليدي. ويقول معلقون إن العرض الأمريكي المحتمل سيكون مكلفا جدا، بسبب تكاليف إحضار المعدات العسكرية والأفراد إلى واشنطن، وتكاليف حماية الشوارع من الدبابات المخصصة أصلا لمناطق الحرب. وقد انتقد السياسيون الديمقراطيون الخطة لتكلفتها الباهظة، وقالوا إنها تحمل رموزا مثيرة للقلق. \"نابليون\" جديد وقالت جاكي سباير، عضوة لجنة القوات المسلحة في الكونغرس لسي إن إن \"إنني مذهولة من الفكرة، وبصراحة أقول إن ما يحدث هنا هو ظهور\"نابليون\" جديد\". كما انتقد عسكريون متقاعدون الخطة ونددوا بها، مفضلين أن تنفق تلك الأموال في تحسين أحوال قدامى المحاربين، أو في رفع الرواتب. وينظر بعض المراقبين إلى الفكرة باعتبارها من بقايا حقبة مضت، وأنها كانت مرتبطة بفترة الحرب الباردة، ولكنها لا تزال شائعة في بعض الدول، خاصة الشيوعية ودول الاتحاد السوفييتي السابق، وغيرها. وتحافظ الصين وروسيا على استعراض معداتهما العسكرية الحديثة في عروض عسكرية. ومثل تلك العروض أيضا أمر معتاد في بلدان مثل فنزويلا، وإيران، والبرازيل.", "doc2": "Afisa anayehusika na masuala ya habari katika ikulu ya white house, Sarah Sanders amesema rais Trump amewaagiza wakuu wa jeshi kupanga hafla hiyo ambayo raia wa taifa hilo watatoa shukrani na heshima zao kwa wanajeshi wao. Ripoti zinasema kuwa rais Trump alifurahishwa mno na sherehe za Bastille nchini Ufaransa, ambako mbali na wanajeshi kuonyesha wanajeshi wake, magari ya kivita na vifaru pia inajumuisha maonyesho ya ndege za wana anga. Sasa rais Trump anataka Marekani kuiga mfano huo wa Ufaransa. Sherehe ambayo anasema itafana zaidi kuliko ya Ufaransa. Kufuatia agizo hilo maafisa wakuu wa idara ya ulinzi nchini Marekani kwa sasa wanatafakari pendekezo hilo. Suala muhimu ni tarehe ya sherehe hizo. Siku ya kuwakumbuka wakongwe wa kivita huadhimishwa tarehe kumi na moja Novemba kila mwaka na inasemekana huenda sherehe hizo zikaandaliwa siku hiyo. Tayari maeneo matatu ambayo huenda yakafikiriwa kuandaa sherehe hizo yametolewa. Rais Trump anasemekana kupendekeza sherehe hizo kuandaliwa katika barabara ya Pennsylvania inayoliunganisha bunge la congress na ikulu ya white house na hoteli ya Trump International. Lakini kuna wasi wasi kuwa baada ya sherehe hizo bara bara hiyo huenda ikaharibiwa kabisa kutokana na uzito wa vifaa vya kijeshi. Tamasha za kijeshi sio za kawaida nchini Marekani kwa sababu ni ghali. Sherehe za mwisho za kijeshi kuandaliwa baada ya vita vya ghuba iligharimu serikali dola milioni kumi. Je ni kila mtu ana ridhia pendekezo hilo? Wanasiasa wa chama cha Democratic wameshutumu mpango huo kwa gharama kubwa na kusema kuwa fikra hizo zinatoa ishara za kutia wasiwasi. \"Ni njia ovyo ya kupoteza fedha!\" alituma ujumbe wa twitter mwakilishi Jim McGovern. \"Trump anaonekana kuwa dikteta zaidi ya rais , Wamarekani wanastahili kiongozi bora zaidi.\" Mwakilishi Jackie Speier, ambaye ni mwanachama wa kamati ya bunge kuhusu huduma za kijeshi ameliambia shirika la utangazaji CNN: \"Nilishangazwa na pendekezo hilo kwa kweli .... tuna kiongozi anayetaka kuwa kama Napoleon.\" \"It's really a waste of money, and I think everyone should be offended by his need to always be showy... it's not our style, it's not the way we do business.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-43022860", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43022440", "doc1": "المقاتلة الإسرائيلية سقطت شمالي إسرائيل وبحسب الجيش الإسرائيلي، فقد استهدفت الغارات \"أهدافا إيرانية\" بعد اعتراض طائرة بلا طيار وهي تعبر الحدود السورية الإسرائيلية. وتنفي إيران هذه الاتهامات. وتحطمت، في الغارات الجوية، مقاتلة إسرائيلية من نوع أف 16 بنيران الدفاعات الجوية السورية. وقفز الطياران قبل سقوط الطائرة شمالي إسرائيل، وتمكنا من الهبوط لينقلا بعدها إلى المستشفى. وهذه أول طائرة مقاتلة تخسرها إسرائيل في النزاع السوري. وحذر نتنياهو من أن سياسة إسرائيل \"واضحة\" في الدفاع عن نفسها ضد أي \"محاولة للمساس بسيادتها\". وقال: \"لقد تجرأت إيران على انتهاك سيادة إسرائيل، فقد أرسلوا طائرة بلا طيار داخل الحدود الإسرائيلية، وإسرائيل تحمل إيران ومضيفتها سوريا كامل المسؤولية\". وأضاف أن إسرائيل تعترض على محاولات إيران إقامة تحصينات عسكرية لها في سو يا، ولكنه قال أيضا في اجتماع مع القادة العسكريين إن \"إسرائيل تسعى للسلم\". ردود فعل أخرى: ما هي أسباب التصعيد؟ يقول الجيش الإسرائيلي إن إحدى طائراته العمودية الحربية أسقطت السبت طائرة بلا طيار إيرانية وهي تتسلل إلى إسرائيل، ونشرت صورا للعملية. وقالت إسرائيل إنها ردا على هذا الحادث شنت غارات جوية على مواقع سورية وإيرانية في سوريا. وتحطمت فيها مقاتلة إسرائيلية من نوع أف 16 بنيران الدفاعات الجوية السورية. ونجا الطياران بعدما قفزا بمظلتيهما من الطائرة شمالي إسرائيل. وقالت إسرائيل إنها شنت بعدها سلسلة من الغارات الجوية على أهداف عسكرية سورية وإيرانية. وقال الجيش الإسرائيلي إنه ألحق دمارا كبيرا بالأهداف في سوريا، في أكبر هجوم على البلاد منذ حرب لبنان عان 1982. وقالت وسائل الإعلام السورية الرسمية إن الدفاعات الجوية فتحت النار ردا على هجوم إسرائيلي على مواقع عسكرية، أصاب أكثر من طائرة. ما هو الوجود الإيراني في سوريا؟ تقاتل قوات إيرانية إلى جانب القوات الحكومة السورية في مواجهة المعارضة المسلحة من 2011. وأرسلت طهران مستشارين عسكريين ومسلحين متطوعين، وتفيد تقارير بأنها أرسلت عناصر من فيلق القدس، وهو يد الحرس الثوري الإيراني في الخارج. ونقلت بي بي سي في نوفمبر/ تشرين الثاني عن مصادر استخباراتية قولها إن إيران تقيم قاعدة عسكرية دائمة في سوريا. ونبّه رئيس الوزراء الإسرائيلي على أن بلده \"لن يسمح بحدوث ذلك\". وتواجه إيران اتهامات بأنها لا تسعى إلى توسيع النفوذ الشيعي فحسب، بل تريد فتح طريق للإمدادات من إيران لحزب الله اللبناني.", "doc2": "Israel inasema kuwa ilishambulia vituo vya Syria na Iran nchini Syia ambapo ndege yake ya F-16 ilishambuliwa na baadaye ikaanguka. \"Hii ni haki yetu na jukumu letu na tutaendrlea kufanya hivyo ikiwa itahitajika,\" alisema siku ya Jumamosi. Israel iliendesha mashambulizi dhidi ya vituo vya Iran baada ya kusema kuwa ilikuwa imeikabili ndege isiyo na rubani ya Iran. Israel: Iran inajenga kiwanda cha makombora Syria Uwepo wa Iran nchini Syria umezua wasi wasi nchini Israel. Bw Netanyahu alionya kuwa sera za Israel kujilinda dhidi ya lolote na kudhuru watu wake ziko wazi. \"Iran ilikiuka uhuru wa Israel,\" alisema , akiongeza \"ndege isiyo na rubani ya Iran ilitumwa kutoka Syria kuja Israel. Iran imekana madai ya Israel kuhusu ndege isiyo na rubani. Mabaki ya ndege ya Israel ya F-16 Netanyahu alisema kuwa Israel itapinga jaribio lolote la Iran kuingia kijeshi nchini Syria. Lakini pia alisema wakati wa mkutano na wakuu wa jeshii kuwa Israel inataka kuwepo amani. Ni kipi kilisababisha mashambulizi hayo? Jeshi la Israel linasema kuwa moja ya helikopta zake iliangusha ndege isiyo na rubani iliyoingia nchini mwake siku ya Jumamosi. Kujibu, Israel inasema kuwa ilishambulia vituo vya Syria na Iran nchini Syia ambapo ndege yake ya F-16 ilishambuliwa na baadaye ikaanguka. Marubani wawili walifanikiwa kuruka salama kabla ya ndege hiyo ianguke katika eneo lililo karibu na mji wa Harduf kaskazini mwa Israel. Israel yaishtumu Iran kwa kujaribu kombora lake Israel inasema kuwa ilifanya mashambulizi ya pili ya angani dhidi ya vituo vya jeshi vya Syria na Iran. Jeshi la Israel lilisema kuwa lilifanya uharibifu mkuwa katika vituo hivyo kwenye mashambulizi makubwa zaidi ya aina yake tangu vita vya Lebanon vya mwaka 1982. Vyombo vya habari nchini Syria vinasema mifumo ya ulinzi ya ilirusha makomboa dhidi ya mashambulizi ya Israel na kugonga zaidi ya ndege moja. Ramani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38461056", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38457597", "doc1": "الرئيس الفلبيني يشدد دائما على أن محاربة الفساد والمخدرات تأتي على قمة أولوياته وقال دوتيرتي الذي يشن حربا ضد الفساد والمخدرات \"لو كنتم فاسدين فسأضعكم في مروحية تقلع من مانيلا ثم ألقي بكم من الجو\". وليست هذه المرة الأولى التي يدلي فيها الرئيس الفلبيني بتصريحات يزعم فيها أنه مارس عمليات قتل خارج إطار القانون. إلا أن الرئيس الفلبيني أظهر تراجعا عن حديثه قائلا في مقابلة تليفزيونية \" أي مروحية؟ ولو قمت بذلك فإني لن اعترف بذلك.\" كذلك قلل المتحدث باسم دوتيرتي من أهمية ملاحظات الرئيس الفلبيني واصفا اياها بالـ\"الأسطورة غير الحقيقية\". وكان متحدث آخر قد قال في وقت سابق من الشهر الجاري إنه يجب أن تؤخذ تصريحات دوتيرتي على سبيل الجد لكن دون تفسيرها بشكل حرفي وذلك تعليقا على تصريحات للرئيس قال فيها إنه قتل 3 رجال أثناء توليه منصب عمدة مدينة دافاو. وجاءت تعليقات دوتيرتي الأخيرة أثناء خطاب له أمام ضحايا إعصار ضرب وسط الفلبين يوم الثلاثاء الماضي. ونشرت رئاسة الجمهورية الفلبينية مقطع فيديو يحمل تسجيلا لملاحظاته. وهدد الرئيس بإلقاء أي شخص من المروحيات وهي تحلق في السماء في حال قيامه بسرقة أموال الدعم الحكومي. وقال دوتيرتي \" لقد قمت بهذا من قبل فلماذا لا أفعله مرة أخرى\". وألمح دوتيرتي في حديثه إلى أن من قام بإلقائهم من المروحية كانوا مجموعة من الخاطفين قتلوا الرهينة التي كانوا يحتجزونها دون الكشف عن أي تفاصيل تتعلق بتوقيت ومكان الحادث. وكان دوتيرتي يشغل منصب عمدة دافاو طيلة عقدين من الزمان تمكن خلالهما من خفض معدلات الجريمة بصورة كبيرة لكنه اتُهم أيضا بدعم وتمويل فرق إعدام. وتعهد دويترتي مع توليه منصب الرئيس بالقضاء على المخدرات والفساد حتى لو تكلف الأمر ملايين الأرواح على حد قوله. ويعتقد أن نحو ستة آلاف شخص قتلوا على يد قوات الشرطة والمرتزقة منذ أعلن دوتيرتي الحرب على المخدرات عقب توليه مهام منصبه في مايو /ايار الماضي. وطالبات جماعات حقوقية وأحزاب معارضة بخلع الرئيس الفلبيني الذي يحظى بدعم كبير في أواسط الشعب الفلبيني الذي يرغب في تطهير البلاد.", "doc2": "Rais Durtete amewaonya viongozi wafisadi nchini mwake kwamba atawatupa juu ya ndege Bwana Duterte aliyasema hayo akiwahutubia waathiriwa wa kimbunga katikati ya Philippines Jumanne. Video ya hotuba yake ilichapishwa na ofisi yake. \"Kama wewe ni mfisadi, nitakubeba kutumia helikopta hadi Manila na nitakurusha nje,\" allisema Bwa Duterte, ambaye ameanzisha vita dhidi ya ufisadi na mihadarati. Alitishia adhabu ya helikopta kwa yeyote atakayeiba fedha za msaada alizoahidi kutoa. \"Nimefanya hivi kitambo, kwa nini nisiweze kufanya tena?\" alisema akishangiliwa na watu hao. Haya ni madai mapya ya rais huyo ambaye amekiri kutekeleza mauaji ya kiholela. Msemaji wake amepinga madai hayo. Mapema mwezi huu, msemaji mwingine, Martin Andanar alisema kauli za mwajiri wake zipokewa kwa makini lakini zisipewe uzito baada ya kusema kuwa aliwaua watu watatu alipokuwa Mya wa mji wa Davao nchini humo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48621464", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48850307", "doc1": "تعرضت إيف إنسلر للاعتداء الجنسي والجسدي من قبل والدها وقد استعرضت المسرحية تجارب جنسية لعدد من النساء، سواء كانت بالإكراه أو رضاهن. وقُدمت في أكثر من 140 دولة لتحطم المحظورات وتتجاوز المحرمات، وتبكي الجمهور تارة وتُضحكه تارة أخرى. وكشفت إنسلر، الناشطة في مجال حقوق المرأة حالياً، لبي بي سي أن مسرحيتها الأخيرة التي تحمل عنوان \"اعتذار\"صادمة كمسرحيتها الأولى، لكنها هذه المرة مستمدة من تجربتها الحقيقة، ومقتبسة من كتيب أشبه برسالة، كتبه والدها لها يعتذر فيها عن الطريقة التي ارتكب بها اعتداءاته الجنسية ضدها منذ طفولتها، وقد تحولت هذه الاعتداءات إلى عنف جسدي بعد أن بلغت العاشرة من عمرها ورفضت طلباته. قتلوها حرقا بعد أن أبلغت عن تحرش مدير المدرسة بها المسرح \"ينقذ\" نساء مررن بتجارب تحرش ولجوء وفقدان ذاكرة مسرحية \"مونولوج المهبل\" كوميدية وتراجيدية على حدٍ سواء اعتداء جنسي تتذكر الكاتبة في الحوار الذي أجرته معها بي بي سي، طفولتها بكل تفاصيلها الدقيقة وتقول: \"أتذكر أنني كنت سعيدة عندما كنت في الخامسة من عمري، وكنت أعشق والدي، لكنني شعرتُ لاحقاً أن هناك خللا ما رغم أنني لم أفهم وقتها ما كان يحدث لجسدي\". وتتابع: \"كانت هناك أمور تحدث لجسدي، لم تكن باختياري. وأحببتُ والدي أكثر من أي شيء آخر في العالم، لذلك انتابتني مشاعر مختلطة، مشاعر كان هو المسؤول عنها، أحسستُ بالخطأ وكل تلك الأشياء المعقدة المرعبة\". ومع استمرار ذلك لفترة طويلة، شعرت إنسلر بأنها لا ترغب أن يستمر ما يقوم به والدها. كان هيام والدها بها غريباً ومبالغاً، وغلب على كل شيء في العائلة. وبدأت الأمور تتغير، عندما قررت رفض طلباته والابتعاد عنه عندما بلغت العاشرة من عمرها، وتظاهرت في إحدى الليالي بالموت، فلم يعتدِ عليها والدها تلك الليلة، لكن الأمور أخذت مجرى آخر، ليتحول اعتداءه إلى نوع آخر. إيف إنسلر ناشطة في مجال حقوق المرأة اعتراف الأم تقول الكاتبة إن والدها لم يكن يحبها فحسب، بل كان مهووساً بها، ولم يكن ذلك خافياً على أحد في العائلة، إلا أنها لم تعلم فيما لو كان إخوتها على دراية بطبيعة العلاقة بينهما أم لا. أما والدتها، فقد اعترفت بعد سنوات طويلة بعلمها بالاعتداءات الجسدية التي كانت تتعرض لها في طفولتها. وفيما بعد قالت لها الأم: \"كنت أعلم بما يجري، فقد كانت كل العلامات موجودة على جسدك، وكنت تعانين من الالتهابات دائماً وتستيقظين ليلاً بسبب رؤية الكوابيس، بالإضافة إلى أن شخصيتك كانت تتغير\". كما اعترفت والدتها لاحقاً، أن عمَّ الطفلة لاحظ ذلك ونبَّه زوجة أخيه من اهتمام وتصرفات أخيه المبالغة بطريقة غير مألوفة تجاه ابنته. وتقول إنسلر: \" لم أكن على علم بمدى معرفة والدتي في ذلك الوقت بطبيعة العلاقة بيني وبين والدي، وفيما لو كانت قادرة على الاعتراف بشيء من هذا القبيل\". تقول إنسلر إن والدها جعلها تشعر بالذنب باستمرار اعتداء جسدي ورداً على سؤال بي بي سي، فيما لو تلقت أي دعم في تلك المرحلة، تقول: \"كانت لدي خالة رائعة، بالإضافة إلى مربيات كنتُ أحظى بمحبتهن ورعايتهن، أعتقد أنهن أنقذن حياتي\". توقف والدها عن الاعتداء الجنسي عليها وبدأ بإيذائها جسدياً وضربها بعنف، وعن تلك المرحلة تقول: \" كنت كالمنفصلة عن نفسي، لكننا نعرف جميعاً صفات المعتدي جيداً وكمية المشروبات التي يتناولها، وكيف يكون مزاجه وماذا تعني خشونة أو نعومة صوته على حد تعبيرها. \"أتذكر والدي عندما كان يناديني من الطابق العلوي، كنت أستطيع تخمين مدى عنفه من نبرة صوته\". وتتابع: \"كنت أركض إلى المرآة وأقول لنفسي بصوت عالٍ. لن تكوني هنا. لن تشعري بشيء. لن يستطيع إيذاءك. لقد ذهب بعيدًا. لن تكون هنا. لن تشعري بشيء. لن تشعري بأي شيء يفعله بك\". تقول إنسلر إنها ترعرت في زمن لم يكن فيها الرجال مخطئون أبداً هل نجحت الخطة؟ كثيراً ما كانت إنسلر تهرب من الواقع وتنفصل عن ذاتها عن طريق اللجوء إلى الكتابة. وتقول: \"ابتكار شخصيات خيالية والعيش معها، فصلني عن الألم الذي شعرت به مراراً\". لكن، كيف ترجمتِ إحساسك بانعدام قيمتك في علاقاتك عندما كبرت؟ تردُ بابتسامة ساخرة: \"لا أعلم، إنه لأمر محزن للغاية أن أقول بأنني لم أكن أشعر أبداً بأنني جديرة بكل من أحبني\". \"كنت دائماً في المرتبة الثانية لدى والدي، كانت هناك أمي، ثم أنا، لم أتخيل قط أن يرغب أي رجل أو امرأة بأن يكون معي وحدي فقط، لأنني كنت دائماً مع الاثنين\". وأضافت: \"كنت أتصور بأنني سأكون دائماً الشخص الثاني لدى أي شخص ، سيكونون رجالاً متزوجين، وسأكون العشيقة \". \"أعتقد أننا ننجذب إلى الأشخاص الذين كانوا يقومون بالاعتداءات متوهمين أننا سنغيرهم ونغير ماضيهم، ولأن شخصياتهم مألوفة لدينا\"، وتتابع: \"لم أختر من أحبوني حقاً، لأنني كنت مرتابة من الماضي، فقد أحببت مرة عندما كنت طفلة، لكنني تعرضتُ للخيانة\". تحول والد إيف من الاعتداء الجنسي عليها إلى الإيذاء البدني لها هل كنت تودين سماع كلمة آسف من والدك عندما كنت طفلة؟ كنتُ أكتبُ إلى والدي رسائل اعتذار باستمرار، لأنه كان يجعلني أشعر بالذنب بشكل دائم، كان اسمي الثاني هو \"أنا آسفة\". ولكن كان لدي اعتقاد آخر، وهو أنني كلما أكثرت من الاعتذار، فسوف يقوم بفعل الشيء ذاته. ماذا كان سيحقق اعتذارك ؟ أشياء كثيرة، كان ذلك سيحررني من الشعور بأنني الطرف المذنب في علاقتنا. لماذا برأيك لم يعتذر منك؟ لأن والدي تربى في وقت لم يكن فيه الرجال يعتقدون أنهم مخطئون إطلاقاً. كان والدي الرئيس التنفيذي للشركة، الرئيس التنفيذي لعائلتي. لقد كان على حق دائماً. كانت فكرة عدم موافقتي لرأيه، جريمة يعاقب عليها القانون. كيف كان شعورك عندما مات؟ كان الأمر غريباً للغاية، يبدو أن والدي كان يعاني من مرض السرطان لفترة طويلة قبل وفاته، ولم يتصل بي ، ولم تخبرني والدتي بأنه كان يحتضر. لم تكن لديه القدرة أو الرغبة بوداع أي شخص إطلاقاً. أتذكر أنني ذهبتُ إلى خزانة ملابسه وجلستُ أمامها، أتذكر السترة الصفراء التي كان يرتديها وأشمها، كنت كمن يقول، حسناً، هذه خاتمتنا. كنُتُ كالمخدرة تماما، لم أشعر بشيء معين. تقول إيف أن اعتداءات والدها جعلها تشعر بأنها بلا قيمة هل كنت غاضبة منه؟ أعتقد أن الأمر استغرق سنوات حتى أدركتُ حجم ما فعله والدي بي. ربما يكون هذا صحيحاً بالنسبة لأي ناجٍ. أتذكر عندما كنت في العشرينات من عمري، وبينما كنت مع أصدقاء الدراسة في الحانة، أخبرتهم طرفة مضحكة عن والدي. \"كان والدي يضربني بشدة، وصرخ في وجه والدتي لتذهب وتحضر سكيناً من المطبخ لطعني ، لكنها ولحسن حظي غادرت الغرفة ولم ترجع\". عندها توقف أصدقائي عن الضحك، وسألوا باستغراب: \"ماذا قلت؟\". وكانت هي المرة الأولى التي أتلقى فيها ردود فعل من العالم حول جنون وقساوة ما عايشته، شعرت بالرعب فعلاً\". هل كانت محاولتك تأليف كتاب \"اعتذار\" شكلاً من العلاج ؟ ما حدث خلال هذا الكتابة هو أنني تمكنت من إعادة صياغة القصة، لقد انتقل أبي من هذا الوحش المتجانس إلى أحد المدافعين، تحول من ذلك النوع من المخلوقات المخيفة إلى كائن ضعيف مكسور وهش. حررتُ نفسي بهذا المعنى بشكل لا يصدق. أستطيع القول إنني ربما أعرف أبي أكثر من معرفته لنفسه. ما سبب سلوكه حسب ما توصلت إليه؟ نشأ أبي في بيئة تتعامل معه على أنه الفتى الذهبي، صاحب الحق الإلهي مثل الملوك. لقد كان معبوداً، لكن لم يكن ذلك حباً، وهذه المثالية لا تسمح للإنسان بأن تظهر عليه سمات الضعف والانكسار. أتخيل أن أبي سيُظهر تلك الصفات حتى وهو في قبره، تحت الأرض لأنه لا يريد أن يخيب أمل الناس الذين عبدوه. أعتقد أننا نفعل هذا للصبيان. نحن لا نسمح لهم بأن يكونوا بشراً، وهذا يؤدي إلى افتقارهم إلى شعورهم بالتعاطف مع الآخرين. هل كان هناك دافع محدد لكتابة هذا الكتاب في هذا الوقت؟ لقد شاركتُ في حركة محاربة العنف ضد النساء والفتيات منذ 21 عاماً، وسمعت أسوأ القصص في العالم. وتبادر إلى ذهني سؤال بعد كل ما قيل في حملة \"مي تو\" التي أفصحت فيها النساء عن كل التفاصيل، ولكن أين الرجال من كل هذا؟ لماذا لم أسمع رجلاً يعتذر علناً وبشكل واضح وشامل على الإطلاق؟ إذا لم يتقدم الرجال الآن ويعتذروا وأعني بذلك تقديم بيان شرح مفصل وشامل بالأفعال السيئة التي قاموا بها، فكيف سينتهي هذا؟ لا تشعر إنسلر بأي حقد تجاه والديها، بعد أن اعترفت والدتها بعلمها بما حدث لها واعتذارها منها مراراً.", "doc2": "Tamthilia hii inaeleza simulizi za wanawake kuhusu kudhalilishwa kingono zilizotolewa kwenye zaidi ya nchi 140. Kila mahali tamthilia hii ilipotolewa iliwafanya watu wafurahi na wengine kudondosha machozi. Kazi yake ya simulizi ya kitabu kipya, simulizi ya kubuni The Apology iliyoandikwa mithili ya barua iliyotumwa kwake kutoka kwa baba yake, akiomba radhi kwa namna alivyomdhalilisha kingono wakati wote wa utoto wake tangu akiwa na miaka mitano. Baba yake hakuwahi kumuomba radhi binti yake- na kwa miaka mingi baada ya kifo chake, Ensler akaamua kuomba radhi kwa niaba ya baba yake. Mwandishi, ambaye pia ni mwanaharakati wa haki za wanawake, alizungumza na BBC kuhusu athari za udhalilishaji aliofanyiwa. Anasema kabla ya hayo alikuwa mwenye furaha. Anakumbuka kuwa alikuwa akimpenda sana baba yake, lakini mambo yalibadilikaje? Anasema: ''Pamoja na kuwa hivyo mwanzoni sikuelewa nini kinaendelea, nilijua kuna kitu hakiko sawa''. Kampuni ya Urusi yawalipa wanawake kuvaa sketi Jinsi mitandao inavyowakatili watoto ''Vitu vilikuwa vinatokea kwenye mwili wangu, na sikutaka vitokee. Na alikuwa baba yangu, mtu ambaye nilikuwa nampenda kuliko kitu chochote duniani.'' ''Wakati hali hiyo ikiendelea baadae nikajua kuwa ni jambo ambalo sikulitaka, nilijisikia niliyeingiliwa. Ilitia kinyaa''. Na nikaanza kuona namna gani mapenzi yasiyo ya kawaida aliyokuwa akionyesha kwangu yakampumbaza kila mtu kwenye familia kushindwa kuuona ukweli. Ilianza kubadilika -nilipokumbuka kwa uwazi kabisa- usiku ambao nilifanya jambo kuepuka kudhalilishwa, kwa hakika nilijifanya nimekufa.Nilijifanya sikuwa hapa. Aliacha usiku huo. Hali iliishia hapo kuhusu kunidhalilisha kingono. Nilikuwa na umri wa miaka 10. Mapenzi yasiyo ya kawaida ya baba yake kwake yalikuwa wazi kwa kila mtu kwenye familia. Dada na Kaka yake hawakufahamu aina ya mapenzi aliyokuwa nayo kwake lakini mama yake alikuwa akihisi. Miaka kadhaa baadae, mama yake alimwambia kuwa alijua udhalilishaji aliokuwa akiupitia. Lakini baadae alimwambia kwamba kuna ishara nyingi alizoziona.Alimwambia alikuwa akiugua maradhi ya maambukizi, ndoto, na pia mabadiliko ya tabia na hisia. Kisha mama yake akaanza kukumbuka vitu, kwa mfano wakati fulani mjomba wake alimwambia kuwa anafikiri baba yake alikuwa akimtilia maanani sana. Ensler anasema alikuwa na ndugu zake na walezi wake waliokuwa wakimtunza ambao walimpenda sana. Na anafikiri kuwa ndio waliookoa maisha yake. Baba yake Ensler alimfanya kujihisi mwenye makosa wakati wote Kupigwa Baba yake aliacha kumdhalilisha kingono, lakini akaanza kumpiga tena alikuwa akimpiga vibaya sana. ''Tunawafahamu vizuri wanaotunyanyasa, ninaweza kukumbuka baba yangu alikuwa akiniita nikiwa juu nilikuwa ninajua kwa kusikia sauti tu kuwa ni kwa kiasi gani nitapokea kipigo. ''Nilikuwa ninajitazama kwenye kioo , na nikajisemea kwa sauti: ''Utaondoka sasa hivi. Hautakuwa hapa. Hutajisikia chochote, hutahisi chochote atakachokufanyia''. Njia hii ilimsaidia sana.kwa aliyoyapitia hakuona kama alikuwa na thamani ya kupendwa na mtu yeyote. Msamaha Je, ukiwa mtoto ulipenda baba yako aseme samahani? Ensler aliulizwa na BBC ''Mimi ndiye niliyekuwa nasema samahani wakati wote na kwa sababu moja, alikuwa ananifanya nijione mkosaji wakati wote. Jina langu la kati kati lilikuwa ''Samahani''. Akili yangu ilikuwa ikiniambia kuwa kama nitasema samahani kila mara, naye atasema pia. Anasema alifikiri hali hiyo pia itamuondoa kwenye hali ya kujisikia kuwa yeye ndio mbaya zaidi kila mara. Baba yake Ensler hakuwahi kumwambia 'samahani' kwa kuwa kwa mujibu wa Ensler baba yake alizaliwa kwenye miaka ambayo wanaume walikuwa hawakosei. ''Baba yangu alikuwa mtendaji mkuu wa Kampuni -alikuwa mtendaji mkuu wa familia, alikuwa sawa kwa kila jambo na kila hali''. Jambo la kutokubaliana na Baba ilikuwa kosa lenye kustahili adhabu.Alikuwa anakuchapa kibao cha uso. Kifo Baba yake Ensler alikuwa mgonjwa kwa muda kabla ya kifo chake. Alikuwa na saratani ya mapafu lakini si baba yake wala mama aliyempa taarifa kuwa anakufa. Ilikuwa siku chache baada ya kifo chake alipigiwa simu. ''kuna kitu unahisi kama hujawa karibu wala kuwa na uwezo wa kusema kwaheri''. ''Nilijisikia vibaya sana nilijihisi ganzi''. Alisema Ensler. Sikuwa na hasira Ensler anasema hakuwa na hasira na ilimchukua miaka kadhaa kujua ukubwa wa udhalimu aliofanyiwa. ''Nilikumbuka niliwahi kuwasimulia vichekesho marafiki zangu kuhusu baba yangu nikiwa chuoni nikawaambia aliwahi kunipiga kisha akamfokea mama yangu aende jikoni akachukue kisu anichome.'' ''Hakwenda popote kisha akamwambia tena. Mama aliondoka chumbani. Lakini bahati mbaya hakurudi tena''. ''Lakini nakumbuka nikiwa na miaka 20 niliwasimulia marafiki zangu huku nikicheka nao wakapigwa na bumbuwazi kuwa: ''umesemaje?'' Ilikuwa ni mara ya kwanza kwa Ensler kupata mrejesho kutoka kwa ulimwengu kuwa mambo aliyoyapitia yalikuwa mabaya mno.Hali hiyo ilimuogopesha. Ensler anasema kitabu chake cha The apology ni tiba tosha, aliweza kumwelezea baba yake kuanzia kwenye hali yake ya ukatili mpaka kwenye kuomba msamaha. Kutoka kwenye ubabe mpaka kuwa katika hali ya kutojiweza. ''Kubwa zaidi ni kuwa baada ya kuandika kitabu hiki nimehisi maumivu, chuki dhidi yake vimekwisha kabisa.''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-43975168", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43972205", "doc1": "كاني ويست سجّل مؤخرا أغنية جديدة دافع فيها عن تأييده لترامب وفي برنامج حواري يبث على موقع \"تي إم زي\" الأمريكي المختص في الشؤون الفنية، أضاف ويست: \"عندما تسمع عن استعباد دام 400 سنة... 400 سنة؟! يبدو الأمر كما لو كان اختيارا\". وتابع: \"كنا في سجن عقلي\". وتصدر المطرب الأمريكي، وهو زوج نجمة تليفزيون الواقع كيم كاردشيان، عناوين الصحف مؤخرا بسبب دعمه الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب. وكان السود يُنقلون قسرا من أفريقيا إلى الولايات المتحدة خلال القرون السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر وبيعهم كعبيد. وفي وقت لاحق، قال ويست في تغريدة على تويتر، نشرها يوم الثلاثاء، إن تعليقاته أسيء تفسيرها، وإنه \"ذكر مسألة الـ 400 سنة لأنه لا يمكن أن نسجن لـ 400 سنة أخرى\". وأضاف ويست: \"الآن، نحن نختار أن نكون عبيدا\"، ما أثار غضب أحد المحاورين الضيوف من أصل أفريقي، وهو فان لاذان. وقال لاذان إن تعليقات مغني الراب يبدو أنها خرجت \"دون أي تفكير فيها\". ويست أكد لا يتفق مع أراء ترامب بصورة تامة لكنه سيظل يدعمه وأضاف: \"من حقك أن تعتقد في ما تريد، لكن هناك حقيقة وعالم واقعي ونتيجة واقعية وراء كل ما تحدثت عنه للتو\". وتابع لاذان: \"علينا أن نتعامل مع التهميش الناتج عن 400 سنة من الاستعباد التي قلت إنها إنها كانت خيارا... أشعر بصدمة شديدة، وتأذيت، أخي، من حقيقة أنك تطرقت لشيء ليس صحيحا على الإطلاق بالنسبة لي\". وأثارت تعليقات ويست ردود فعل عاضبة على مواقع التواصل الاجتماعي، وقال مستخدمون إن مغني الراب عليه إعادة قراءة كتب التاريخ. وجاءت التعليقات بعد أيام من طرح ويست أغنية جديدة يدافع فيها على تأييده للرئيس ترامب، ويصر على أنه \"يناضل من أجل الشعب\". وأثار ويست جدلا بسبب دعمه للرئيس ترامب وكتاب محافظين، مثل سكوت آدمز وكانديس آون، الذين انتقدوا علنا حركة \"حياة السود تهم\".", "doc2": "Kanye West hivi majuzi alirekodi wimbo akitetea kumuunga mkono Donald Trump 'Unaposikia kwamba utumwa ulifanyika kwa zaidi ya miaka 400.. miaka 400? ni kama walipendelea hilo kufanyika', alisema katika tovuti ya burudani ya TMZ. Nyota huyo hivi karibuni aligonga vichwa vya habari kwa kumuunga mkono rais Donald Trump. Watu weusi walilazimishwa kutoka Afrika na kuelekea Marekani katika karne za 17, 18 na 19 na kuuzwa kama watumwa. West baadaye alituma ujumbe wa Twitter na kusema kwamba hakueleweka vyema na kwamba alizungumza kuhusu miaka 400 kwa sababu 'fikra zetu' haziwezi kufungwa kwa miaka mingine 400. Katika mahojiano na TMZ West alisema hivi sasa tunachagua kufanywa watumwa swala lililozua hisia kali kutoka kwa mfanyikazi mmoja mweusi katika kampuni hiyo. Bwana Lathan alisema kuwa matamshi ya msanii huyo yalionekana kutolewa bila kufikiria. \"Una haki ya kuamini chochote unachotaka , lakini ujue kuna ukweli katika dunia ya sasa na athari zake kwa kila kitu ulichosema', aliongezea huku nyota huyo akisimama na kujikuna kidevu. \"Lazima tukabiliane na ukandamizaji uliotokana na mika 400 ya utumwa ambayo ulisema kuwa watu wetu walipendelea, bwana Lathan aliendelea akiongezea kwamba nimeshangazwa na ndugu yangu nimeumizwa kwa wewe kusema kitu ambacho sio cha kweli. Katika mahojiano hayo ya TMZ West amemtaja bwana Trump kuwa rafiki yake na kusema kuwa rais huyo ni miongoni mwa watu wake anaowapenda sana. Matamshi yake yalizua hisia kali katika mitandao ya kijamii huku watumiaji wa mtandao wa twitter wakisema kuwa msanii huyo anafaa kusoma upya vitabu vya historia. Inajiri siku chache tu baada ya West kutoa wimbo ukimtetea rais Trump ambaye amesisitiza kuwa anapigania Wamarekani. Wimbo huo uliozua utata Ye vs p The People ulizua hisia kali miongoni mwa wasanii akiwemo Snoop Dogg ambaye alionekana kukasirishwa na maneno ya wimbo huo. \"Like a gang truce, the first Blood to shake the Crip's hand,\" West raps, akitaja makubaliano kati ya magenge mawili ya mjini Los Angeles. Mpwa wa Snoop Dogg msanii Daz Dillinger baadaye alichapisha ujumbe wa video akiwataka wanachama wa genge la Crip kumkabili Kanye iwapo watakutana naye mjini California. Kanda hiyo ya video inachunguzwa na polisi kulingana na ripoti. West amezua hisia kali kutokana na hatua yake ya kumuunga mkono Trump na wahafidhina kama vile Scott Adams na Candace Owens, ambaye amezungumza dhidi ya vuguvugu la Black Lives Matter."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48572906", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48592463", "doc1": "أحرز روني هدفه رقم 300 في مسيرته المهنية في المستطيل الأخضر الشهر الماضي كما يرى روني أن فريقه السابق لن ينافس على الفوز بلقب الدوري الإنجليزي الموسم المقبل. وأكد أن \"أول شيء على أوله (المدير الفني لمان يونايتد) أن يبدأ بناء فريق. ولا أعتقد أن شراء لاعب أو اثنين بقيمة مئة مليون جنيه استرليني سوف يقدم شيئا للاعبين الحاليين.\" وأضاف، في لقاء أجراه معه برنامج سبورتسويك الذي يٌبث عبر إذاعة بي بي سي 5: \"من الأفضل لأوله أن ينفق 30 - 40 مليون جنيه استرليني على شراء لاعبين لديهم إمكانات مستقبلية وبناء فريق متخذا من اللاعبين الخمسة أو الستة الحاليين نواة له.\" وتابع: \"يمكن ضم رونالدو، وميسي، وراموس، وبايل بتكلفة 350 مليون جنيه استرليني، لكنك لن تستفيد منهم إلا لعامين فقط وتكون الأموال قد تبددت.\" مورينيو: واين روني \"لن يرحل عن مانشستر يونايتد\" وحصل نجم برشلونة ميسي، 31 سنة، ومهاجم يوفنتوس رونالدو، 34 سنة، على الكرة الذهبية 10 مرات مجتمعين. كما فاز الإسباني راموس، 33 سنة، مع منتخب بلاده بكأس العالم وبطولة الأمم الأوروبية علاوة على الفوز مع ريال مدريد بلقب دوري أبطال أوروبا أربع مرات. وفاز بايل أيضا مع ريال مدريد بدوري أبطال أوروبا أربع مرات، وهو اللاعب التي تشير تقارير إلى أن هناك احتمال لانتقاله إلى مان يونايتد. وتوقع النجم السابق لليونايتد أن يواجه أوله غونار سولشار صيفا \"مخادعا\" وسط تقارير تشير إلى أنه يسعى إلى ضم عدد من اللاعبين، أبرزهم ماتيس دي ليخت، المدافع الشاب في نادي أياكس الهولندي. ارتدى روني شارة القيادة في فريق دي سي يونايتد فور توقيعه عقد لثلاث سنوات ونصف مع النادي الأمريكي وبدأ سولشار، الذي خلف جوزيه مورينو في إدارة فريق مان يونياتد، بالفعل في تغيير ملامح الفريق بالفعل باقتراب لاعب سوانسي دانيال جيمس، 21 سنة، من ارتداء قميص الفريق. وقال روني، هداف مان يونايتد ومنتخب إنجلترا بلا منازع حتى الآن: \"يحتاج النادي إلى إعادة بناء الفريق بإضافة لاعبين أصغر سنا لديهم مقومات جيدة. وأعتقد أن الجمهور سوف يتفهم أنه لن ينافس على لقب الدوري الإنجليزي الموسم المقبل.\" واين روني يعتزل اللعب الدولي واين روني ينهي مسيرته مع منتخب إنجلترا وأشار إلى أن الأمر قد يستغرق من أوله عامين أو ثلاثة حتى ينتهي من بناء الفريق الذي بإمكانه المنافسة على الدوري الإنجليزي ودوري أبطال أوروبا. وأضاف: \"الأمر يرجع لأندية مثل اليونايتد، وتشيلسي، وتوتنهام، وحتى إيفرتون في الوصول إلى مستوى نادي ليفربول ومانشستر سيتي في العامين المقبلين.\" روني ومنتخب إنجلترا عن هزيمة منتخب إنجلترا بثلاثة أهداف مقابل هدف واحد أمام هولندا في بطولة دوري الأمم الأوروبية الخميس الماضي، يقول روني إن \"الهزيمة مفيدة لهم على المدى الطويل\"، آملا أن يستمر المدير الفني لمنتخب إنجلترا جاريث ساوذغايت في تشجيع اللاعبين على بناء الهجمات من الخلف. وأضاف: \"من المؤكد أن جاريث لو عاد به الزمن لكان بدأ المباراة باللاعبين الذين فازوا بلقب دوري أبطال أوروبا. وأنا كنت سأفعل ذلك لو كنت مكانه.\" ورأى روني أن هؤلاء اللاعبين يتمتعون بلياقة عالية علاوة على احتفاظ لاعبي ليفربول بالحماس الذي ارتفع لديهم بعد الفوز بلقب دوري أبطال أوروبا، وهو ما كان سيشكل فارقا في أداء منتخب إنجلترا، وفقا لنجم مان يونايتد والمنتخب الإنجليزي السابق. اعتزل روني اللعب الدولي بعد فترة من اللعب تحت قيادة المدير الفني لمنتخب إنجلترا جاريث ساوذغايت روني في الدوري الأمريكي يلعب نجم الكرة الإنجليزية واين روني في الوقت الراهن لصالح فريق دي سي يونايتد لكرة القدم بالدوري الإنجليزي، ويؤكد اللاعب أنه وأٍرته \"يستمتعون\" بوقتهم في الولايات المتحدة وأنه أقل شهرة في الولايات المتحدة مقارنة بشهرته في إنجلترا. ويرى أن الدوري الأمريكي لكرة القدم \"ينمو\"، لكن الحد الأقصى للرواتب يحول دون وصول هذا الدوري إلى مستوى الدوريات الأوروبية مثل الدوري الإنجليزي والإسباني. وأشار روني، الذي أحرز هدفه رقم 300 في مايو/ أيار الماضي، إلى أنه يخطط للتدريب بعد أن يعتزل كرة القدم كلاعب اقتداءً بزملائه السابقين مثل ستيفين جيرارد، وفرانك لامبارد، وسكوت باركر، وجون تيري.", "doc2": "Wayne Rooney alishinda mara tano taji la Uingereza akiichezea Manchester United Rooney, ambaye anaichezea klabu ya DC United nchini Marekani , hadhani kwamba kikosi cha Ole Gunnar Solskjaer kitaweza kushindana na timu nyengine msimu ujao. ''Kitu cha kwanza ambacho Ole anafaa kufanya ni kujenga kikosi hicho na sidhani kuleta mchezaji mwenye thamani £100m kutawasaidia wachezaji waliopo'' , alisema nahodha huyo wa zamani wa timu ya Uingereza, 33. Akizungumza na BBC aliongezea, '',Ole angenunua wachezaji walio na thamani ya kati ya £30-40m wenye uwezo na baadaye kukijenga kikosi chake kutokana na wachezaji watano ama sita. Unaweza kuwaleta wachezaji kama Messi, na mshambuliaji wa Juventus Ronaldo , Ramos na Bale lakini itakugharimu £350m na baada ya miaka miwili fedha hizo zimepotea. Mshambuilaji wa Barcelona Lionel Messi na yule wa Juventus Ronaldo wameshinda mataji 10 ya balon D'Or huku nahodha wa Real Madrid Ramos, 33, akiwa ameshinda kombe la dunia, ubingwa wa Ulaya na mataji manne ya ligi ya mbaingwa. Mchezaji mwenza wa Ramos, Bale, 29, ameshinda taji hilo la Ulaya mara nne na kwa kipindi kirefu amehusishwa na uhamisho wa kuelekea Old Trafford. Rooney anataraji kwamba utakuwa wakati mgumu wa Solskjaer ambaye amehusishwa na uhamisho wa wachezaji kadhaa , ikiwemo beki wa Ajax Matthijs de Ligt. Solskjaer, ambaye alimrithi Jose Mourinho kama mkufunzi wa United ameanza kujenga kikosi chake huku winga wa Swansea Daniel James 21 akiwa wa kwanza kuelekea Old Trafford. Rooney ambaye amewahi kuwa mfungaji wa magoli mengi akiichezea United na Uingereza alisema: Klabu inafaa kujengwa na wachezaji wachanga lakini ni sharti wawe wazuri wa haja na nafikiri mashabiki wataelewa kwamba huenda wasipiganie taji la ligi mwaka ujao. Wacha Ole awe na kikosi atakachokijenga kwa kipindi cha miaka miwili au mitatu ambacho kitaweza kupigania ligi ya Uingereza na ile ya mabingwa Ulaya. Ni timu kama vile Chelsea, Arsenal na Tottenham na hususan Everton ambazo zitahitaji kipindi cha miaka miwili kufikia kiwango cha Liverpool na Manchester City. Rooney azungumzia kuhusu England Rooney alimaliza kipindi chake cha mchezo nchini Uingereza chini ya Gareth Southgate England ililazwa 3-1 na Uholanzi katika michuano ya ligi ya kitaifa ya Ulaya siku ya Alhamisi , baada ya masikhara ya mchezaji Ross Barkley na John Stones kusababisha magoli mawili. Rooney anaamini kushindwa huko kutaisaidia Uingereza katika siku zijazo akitumai kwamba mkufunzi Gareth Southgate ataendelea kuisaidia timu yake kucheza kutoka nyuma. ''Kila mtu alisikitishwa na hatua ya timu hiyo kushindwa kufuzu, lakini timu hiyo ina wachezaji wachanga'', alisema. Ingekuwa bora kubeba taji hilo, lakini kulikuwa na makosa yaliofanyika uwanjani na nje na wachezaji pamoja na wakufunzi. Southgate alitaka kuwapumzisha wachezaji sita -wachezaji watatu wa Liverpool, Jordan Henderson, Trent Alexander-Arnold , Joe Gomez, na mchezaji wa Tottenham Eric Dier, Harry Kane na Dele Alli - ambao walicheza katika ligi ya mabingwa siku tano zilizopita. Rooney alisema: \"Iwapo Gareth angekubaliwa angeliwaanzisha wachezaji walioshiriki katika michuano ya ligi ya mabingwa . ''Mimi ningewaanzisha. Walikuwa katika hali nzuri ya kimaungo na wachezaji wa Liverpool walikuwa wanatoka katika ushindi na hilo lingeweza kuleta taofauti''. Katika makosa yaliofanyika, aliongezea ''nadhani hayo hayatafanyika tena na iwapo yatafanyika na hivyo ndivyo mkufunzi anavyotaka wacheze basi atawajibika. ''Iwapo ningekuwa katika nafasi yake ningewashinikiza kuendelea na kile wanachofanya ''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/42247032", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42255786", "doc1": "ما هي تبعات اعتراف ترامب بالقدس عاصمة لإسرائيل ؟ وأوضح المسؤولون الأمريكيون أن ترامب لن يعلن عن نقل فوري للسفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس في خطابه المرتقب يوم الأربعاء. ولا يعترف المجتمع الدولي بسيادة إسرائيل على كل القدس التي تضم مواقع إسلامية ومسيحية ويهودية مقدسة. وبإعلان ترامب ستصبح الولايات المتحدة أول دولة تعترف بالقدس عاصمة لإسرائيل، منذ تأسيس الدولة عام 1948. وقال المسؤولون إن الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل \"اعتراف بالواقع\". وأضافوا أن ترامب سيبلغ وزارة الخارجية ببدء عملية نقل السفارة الأمريكية إلى القدس وقد تستغرق أعواما. وكان عدد من الزعماء العرب قد حذروا ترامب من عواقب نقل السفارة الأمريكية إلى القدس. وأجرى ترامب اتصالا هاتفيا بأربعة زعماء عرب ورئيس الوزراء الإسرائيلي مساء الثلاثاء ليبلغهم بقراره بشأن القدس، حسبما ذكر البيت الأبيض في بيان. وأضاف البيان أن ترامب \"أكد التزامه بدفع محادثات السلام في اتصالاته بكل من رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والرئيس الفلسطيني محمود عباس والعاهل الأردني الملك عبد الله الثاني والعاهل السعودي سلمان بن عبد العزيز والرئيس المصري عبد الفتاح السيسي\". وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض ساره ساندرز إن ترامب يبدو \"متمسكا\" بفكرته تجاه القدس. تحذيرات عربية تحذيرات زعماء دوليين من اعتراف ترامب بالقدس عاصمة إسرائيل وحذر الملك سلمان بن عبد العزيز ترامب من \"أي إعلان أمريكي بشأن وضع القدس يسبق الوصول إلى تسوية نهائية سيضر بمفاوضات السلام ويزيد التوتر بالمنطقة\"، حسبما ذكرت وكالة الأنباء السعودية الرسمية. وأضافت الوكالة أن العاهل السعودي شدد على دعم الرياض للشعب الفلسطيني وحقوقه التاريخية وعلى \"أن من شأن هذه الخطوة الخطيرة استفزاز مشاعر المسلمين كافة حول العالم نظرا لمكانة القدس العظيمة والمسجد الأقصى القبلة الأولى للمسلمين\". وذكر بيان للرئاسة المصرية أن \"الرئيس عبد الفتاح السيسي أبلغ نظيره الأمريكي أنه لا داعي إلى تعقيد الوضع في الشرق الأوسط\". وأضاف البيان أن \"السيسي حذر ترامب من القيام بإجراءات من شأنها أن تقوض فرص السلام في الشرق الأوسط\". كما حذر الرئيس الفلسطيني محمود عباس ترامب \"من خطورة تداعيات مثل هذا القرار على عملية السلام والأمن والاستقرار في المنطقة والعالم\". وقال الديوان الملكي في الأردن إن الملك عبد الله الثاني أبلغ ترامب أن هذا القرار \"سيكون له انعكاسات خطيرة على الأمن والاستقرار في الشرق الأوسط وسيقوض جهود الإدارة الأمريكية لاستئناف العملية السلمية ويؤجج مشاعر المسلمين والمسيحيين\". وكان الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، قد هدد في وقت سابق بقطع العلاقات مع إسرائيل إذا اعترفت الولايات المتحدة بالقدس عاصمة لها. وقال أردوغان إن مثل هذه الخطوة تعد تجاوزا لـ\"لخط أحمر\" بالنسبة للمسلمين. ما هي الخلافات بشأن القدس يعد وضع القدس من أهم قضايا النزاع بين الإسرائيليين والفلسطينيين المدعومين في هذه القضية من بقية الدول العربية والإسلامية. وتؤوي المدينة مواقع مقدسة عند المسلمين والمسيحيين واليهود، خاصة في القدس الشرقية. واحتلت إسرائيل القدس الشرقية في حرب 1967، وتعتبر المدينة بكاملها عاصمة لها. ويطالب الفلسطينيون بالقدس الشرقية عاصمة لدولتهم المستقبلية. وتنص اتفاقيات 1993 على التفاوض بشأن وضع المدينة في آخر المراحل من مسار السلام بين الطرفين. ولا يعترف المجتمع الدولي بسيادة إسرائيل على القدس، وتحتفظ جميع الدول بسفراتها في تل أبيب، بما فيها الولايات المتحدة الأمريكية، حليف إسرائيل الأقرب. وأقامت إسرائيل منذ 1967 عشرات المستوطنات في القدس الشرقية لنحو 200 ألف يهودي. وتعد هذه المستوطنات غير قانونية، وفق القانون الدولي، على الرغم من اعتراض إسرائيل على ذلك. هل يفي ترامب بوعده وينقل سفارة أمريكا إلى القدس؟ ما الذي يقترحه الأمريكيون؟ يقول مسؤولون في إدارة ترامب إن الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل إنما هو \"اعتراف بالواقع\". لكن حدود المدينة بحاجة إلى اتفاق نهائي بشأنها، حسب المسؤولين، لا تتأثر بها وضعية الأماكن المقدسة. وسيأمر الرئيس ترامب بعدها وزارة الخارجية ببدء إجراءات نقل سفارة الولايات المتحدة إلى القدس، ولكن العملية قد تستغرق سنوات لأنه ينبغي تصميم السفارة وبناؤها وضمان إجراءات تأمينها. وكان ترامب وعد الناخبين الموالين لإسرائيل في حملته الرئاسية بإنجاز هذه الخطوة. ويضيف المسؤولون الأمريكيون أن الرئيس بإمكانه التوقيع على أمر بتأجيل نقل السفارة من تل أبيب إلى القدس، حتى يتم بناء المقر. ودأب الرؤساء الأمريكيون المتعاقبون على توقيع أمر تأجيل تنفيذ قانون صادر عام 1995، ينص على نقل السفارة إلى القدس، من أجل أن ينظر إلى الولايات المتحدة على أنها حيادية في مفاوضات السلام في الشرق الأوسط. ما الذي سيحدث الآن؟ تقول باربرا بليت آشر، مراسلة بي بي سي في وزارة الخارجية الأمريكية، إن ترامب يفي بوعد انتخابي قطعه على نفسه عندما يعترف بالقدس عاصمة لإسرائيل، وليس هناك أي سبب آخر لهذه الخطوة الآن. وترى أنه ليس هناك أي مؤشر على أن هذه الخطوة يمكن أن تؤدي إلى الدفع بمفاوضات السلام قدما، لان المسؤولين الأمريكيين يستبعدون أن يدعم ترامب حل الدولتين. وتضيف أنه يبدو أن الفلسطينيين لن يحصلوا على شيء من هذه الخطوة.", "doc2": "Israel imeuchukulia Jerusalem kuwa mji mkuu wake, lakini Wapalestina wanataka Jerusalem Mashariki kuwa mji mkuu wake watakapofanikiwa kuunda taifa lao. Lakini waziri mmoja wa Israel amefurahia hatua hiyo na kusema mataifa mengine yanafaa kuufuata mfano wa Marekani. Bw Trump anatarajiwa kuutambua mji wa Jerusalem kama mji mkuu wa Israel kwenye hotuba baadaye leo. Kiongozi wa kanisa Katoliki duniani Papa Francis amesema hali ambayo imeendelea kuwepo kuhusu Jerusalem inafaa kuheshimuwa, kaumbatana na maazimio ya Umoja wa Mataifa. Israel imekuwa kwa muda mrefu ikiuchukulia mji wa Jerusalem kuwa mji mkuu wake, lakini Wapalestina wanataka Jerusalem Mashariki kuwa mji mkuu wake watakapofanikiwa kuunda taifa lao. Jerusalem Mashariki ilitekwa kutoka kwa Jordan baada ya vita vya 1967. Kwa kuitambua Jerusalem kuwa mji mkuu wa Israel, Marekani itakuwa inaenda kinyume na sera yake ya muda mrefu kwamba hatima ya mji huo mtakatifu inafaa kuamuliwa kama sehemu ya mazungumzo ya amani ya Mashariki ya Kati. Hatua hiyo - ambayo iliahidiwa na Trump wakati wa kampeni - inatishia kuzua hisia kali miongoni mwa washirika wa Marekani katika ulimwengu wa Kiislamu na kusababisha maandamano na pengine hata machafuko. Trump aliutembelea mji wa Jerusalem Mei 2017 Mwakilishi wa Wapalestina Uingereza Manuel Hassassian ameambia BBC kwamba mabadiliko hayo ya sera ya Marekani kuhusu Jerusalem ni kama \"busu ya kifo\" kwa suluhu ya kuwepo kwa mataifa mawili (taifa la Wayahudi na Wapalestina) ambayo imekuwa ikijadiliwa katika mchakato wa kutafuta amani Mashariki ya Kati. Amesema hatua hiyo ni kama \"kutangaza vita\". \"Huu ndio msumari wa mwisho kwenye jeneza. Sisemi kutakuwa na vita kwa maana ya vita vya kawaida, lakini ninamaanisha vita vya kidiplomasia.\" Waziri mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu bado hajazungumzia hatua ya Trump hadharani lakini waziri wa elimu wa Israel Naftali Bennett amesema ni \"hatua kubwa katika kufikia amani kwenye kanda\" na akazihimiza nchi nyingine zihamishe afisi zao za kibalozi. Ameongeza kuwa hilo litawalazimisha \"maadui\" wa Israel kukubali kwamba mji wa Jerusalem haufai kugawanywa. Lakini Papa Francis amesema mashauriano yatafanikiwa kupitia tu \"kutambua haki za watu wote\" katika kanda hiyo. Waziri mkuu wa Uingereza Theresa May ameahidi kuzungumzia hatua hiyo ya Trump baadaye. Hakuna taifa lililowahi kutambua Israel kama mmiliki halisi wa Jerusalem yote Msimamo wa Uingereza kuhusu Jerusalem hata hivyo haujabadilika, waziri mkuu huyo aliambia Bunge - kwamba hatima ya mji huo inafaa kuamuliwa kwenye mazungumzo na kwamba inafaa kugawanywa mara mbili na kuwa mji mkuu wa Israel na mji mkuu wa taifa la Wapalestina. Kwa nini Jerusalem inazozaniwa? Mzozo kuhusu Jerusalem ni moja ya mzozo mkubwa kati ya Israel na Wapalestina ambao wanaungwa mkono na mataifa ya Kiarabu na Kiislamu. Mji huo una maeneo matakatifu ya dini tatu zenye kufuata imani ya Ibrahim - Uyahudi, Ukristo na Uislamu - sana maeneo mengi yanapatikana Jerusalem Mashariki. Israel ilitwaa eneo hilo kutoka Jordan wakati wa vita kati ya nchi za Kiarabu na Israel mwaka 1967 na imekuwa ikiuchukuliwa mji wote kuwa mji wake mkuu ambao hauwezi kugawanywa. Kwa mujibu wa maafikiano wakati wa mazungumzo ya amani ya Wapalestina na Waisraeli ya 1993, hatima ya mji huo ilifaa kuamuliwa wakati wa hatua za mwisho za mazungumzo. Hatua ya Israel kudhibiti Jerusalem yote haijawahi kutambuliwa kimataifa na nchi zote zina afisi za kibalozi Tel Aviv. Tangu 1967, Israel imejenga makazi kadha ya Wayahudi na kuna takriban walowezi 200,000 wa Kiyahudi eneo hilo. Makazi haya yamekuwa yakishutumiwa na jamii ya kimataifa. Hatua ya Marekani kuitambua Israel itaonekana kutilia mkazo msimamo wa Israel kwamba makazi hayo ni halali. Marekani inapendekeza nini? Maafisa wa utawala wa Trump wamesema kwa kuitambua Jerusalem kuwa mji mkuu wa Israel, serikali ya Marekani itakuwa inakiri tu \"uhalisia wa kihistoria na wa sasa\". Hata hivyo, mipaka halisi katika mji huo badi itaamuliwa kwenye maafikiano ya mwisho ya amani, maafisa hao wanasema. Aidha, hadhi na hatima ya maeneo matakatifu ya kidini haitaathiriwa. Wengine wamesema nini? Palestinian protesters burned pictures of Donald Trump on Tuesday"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56169966", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56164693", "doc1": "إيما كورونيل بقيت وفية لزوجها إل تشابو واحتجزت إيما كورونيل، البالغة من العمر 31 عاما، في مطار داليس الدولي في ضواحي العاصمة واشنطن. ووجهت لها تهمة المشاركة في توزيع الكوكايين والميثامفيتامين والهيروين والماريجوانا. ويقضي غوزمان حاليا عقوبة السجن المؤبد في نيويورك، بعد إدانته بتهريب المخدرات وغسيل الأموال. ويبلغ إل تشابو 63 عاما. وكان على رأس عصابة \"سينالوا\" التي يعتقد المسؤولون أنها أكبر مورد للمخدرات في الولايات المتحدة. مواضيع قد تهمك نهاية وكشفت محاكمته في 2019 أسرارا مرعبة عن حياته، من بينها تخدير واغتصاب بنات لم تتجاوز أعمارهن 13 عاما، وإعدام أعضاء سابقين في عصابته ومنافسين له. وقالت وزارة العدل إن إيما ستمثل أمام محكمة فيدرالية في العاصمة واشنطن عبر الفيديو. وتواجه إيما، فضلا عن توزيع المخدرات، تهمة التآمر مع آخرين لمساعدة زوجها على الهروب من السجن في 2015 في المكسيك. وتمكن زوجها من الهرب من سجن شديد الحراسة في المكسيك بعدما اشترى أبناؤه بيتا محاذيا للسجن، وأدخلوا له ساعة مزودة بنظام تحديد المواقع \"جي بي أس\" ساعدت في حفر نفق يصل إلى زنزانته، وخرج على متن دراجة نارية مصممة لذلك العرض. وجاء في وثائق المحكمة أن إيما ضالعة أيضا في التخطيط لتهريب زوجها من السجن مرة أخرى قبل ترحيله إلى الولايات المتحدة في 2017. ولم تعلق على التهم الموجهة لها. وتحمل المتهمة الجنسية الأمريكية والمكسيكية وهي أم لتوأمين من غوزمان. وحضرت جميع جلسات محاكمته في نيويورك، واستمعت إلى الإفادات المروعة عن أعماله مثل القتل والاغتصاب، بل سمعت أيضا أنه كان يتجسس عليها وعلى عشيقات أخريات. وبقيت مع ذلك وفية له، وقالت في نهاية المحاكمة: \"لا أعرف زوجي بالصورة التي يريدون رسمها عنه، بل أنا معجبة بالإنسان الذي عرفته والذي تزوجته\". وينحدر غوزمان من عائلة فقيرة في ولاية سينالوا شمال غربي المكسيك. وتوسعت ثروة أعماله الإجرامية إلى درجة أنه دخل قائمة مجلة فوربس لأثرياء العالم، بثروة قيمتها مليار دولار.", "doc2": "Emma Coronel Aispuro alisalia mtiifu kwa mume wake kila siku katika kesi yake ya 2019 Emma Coronel Aispuro , mwenye umri wa miaka 31 alikamatwa katika uwanja wa ndege wa kimataifa wa Dulles nje ya mji mkuu wa Washington DC. Anashtakiwa kwa kushiriki katika njama ya kutaka kusambaza dawa aina ya Cocaine, Methamphetamine, heroin na bangi. Guzman kwasasa anahudumia kifungo cha maisha jela mjini New York kwa kuhusika katika ulanguzi wa mihadarati na fedha. Jamaa huyo mwenye umri wa miaka 63 ni kiongozi wa zamani wa kundi la walanguzi wa mihadarati wa Sinaloa ambalo ndilo lililokuwa na mtandao mkubwa wa usambazaji wa mihadatari nchini Marekani. Kesi yake mwaka 2019 iligundua mambo ya kushangaza kuhusu maisha yake , kutoka kuwapatia wasichana mihadarati na kuwabaka wakati alipokuwa na umri mdogo wa miaka 13 mbali na kuwaua baadhi ya wanachama wa genge hilo na wapinzani. Bi Coronel Aispuro anatarajiwa kuwasilishwa mbele ya mahakama ya kijimbo mjini DC kupitia kanda ya video , imesema idara ya haki nchini humo. Mbali na kukabiliwa na mashtaka ya ulanguzi wa mihadarati , pia anatuhumiwa kushirikiana na wengine kumsaidia mume wake kutoroka jela nchini Mexico 2015. Alitoroshwa katika jela ya Altiplano nchini Mexico baada ya wanawe kununua jumba lililokuwa karibu na jela hiyo na kuingiza aina ya saa ya GPS ndani ambayo iliwaonesha wachimbaji jela ambayo el Chapo alikuwa anazuiliwa. Alitoroka kwa kutumia pikipiki ndogo ndani ya handaki hilo. Stakhabadhi za mahakama zilisema kwamba bi Coronel Aispuro alidaiwa kuhusika katika kupanga kumtorosha mume wake katika jela nyengine kabla ya kufurushwa nchini Marekani mwezi Januari 2017. Hajatoa tamko lolote kuhusu mashtaka yanayomkabili. Bi Coronel Aispuro ana uraia wa mataifa mawili Marekani na Mexico na amezaa pacha na Guzman. Alihudhuria kesi ya mume wake iliochukua miezi mitatu mjini New York kila siku , ambapo alisikia kuhusu mashtaka ya mauaji na ubakaji mbali na madai kwamba mume wake alikuwa akimpeleleza yeye na wanawake wake wengine. Alisalia mtiifu , akisema mwisho wa kesi hiyo kwamba : Simjui mume wangu jinsi mahakama inavyojaribu kumuonesha , lakini nampenda kwa kuwa mwanadamu ambaye nilikutana naye na kuoana naye. Guzman alitoka katika familia masikini katika jimbo la Sinaloa , kaskazini magharibi mwa Mexico. Biashara yake ya uhalifu uliopangwa ilikua kubwa na kumfanya kuorodheshwa katika jarida la Forbes miongoni mwa watu matajiri duniani 2009 katika nafasi ya 701 akiwa na mali yenye thamani ya $1bn."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44778919", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44782838", "doc1": "ضمت التشكية الأساسية لمنتخب فرنسا أمام أوروغواي خمسة لاعبين أحد أبويهم على الأقل من المهاجرين وتضم منتخبات فرنسا وبلجيكا وانجلترا عددا كبيرا من اللاعبين المولودين لآباء أو أمهات من المهاجرين. وتشير الأرقام إلى أن 16 لاعبا من بين الـ 23 لاعبا الذين يمثلون فرنسا في كأس العالم كان أحد أبويهم على الأقل قد ولد خارج فرنسا. وولد اثنان أخران على الجزر الفرنسية على البحر الكاريبي التي تعتبر جزءا من الأراضي الفرنسية. وتقول الإحصائيات أيضا إن 11 لاعبا في منتخب بلجيكا وستة لاعبين في منتخب انجلترا كان أحد أبويهم على الأقل من المهاجرين. وهناك أربعة لاعبين آخرين في منتخب انجلترا ينحدرون من منطقة البحر الكاريبي، ومن بينهم رحيم سترلينغ المولود في جامايكا. والد مبابى هاجر من الكاميرون إلى فرنسا ولم يكن هذا التنوع الثقافي في المنتخب الفرنسي بالشيء الجديد. ويُنظر إلى المنتخب الفرنسي الفائز بكأس العالم عام 1998، وهو اللقب العالمي الوحيد للديوك الفرنسية، على أنه رمز لنجاح الاندماج في المجتمع الفرنسي، وكان يطلق عليه اسم \"فريق قوس قزح\". وبسبب هذا التنوع الثقافي، تحظى فرنسا بتشجيع الكثير من البلدان الأخرى وهي تنافس على لقب المونديال. وينطبق نفس الأمر على منتخب بلجيكا، الذي يضم 11 لاعبا أحد والديهم على الأقل من المهاجرين، بما في ذلك روميلو لوكاكو وفينسنت كومباني - والديهما من الكونغو - كما لعب والد لوكاكو باسم منتخب زائير في منتصف التسعينيات من القرن الماضي. ويقدم هذا صورة مختلفة تماما عن منتخب بلجيكا المشارك في كأس العالم عام 2002، ولم يضم انذاك سوى لاعبين اثنين فقط من أصول غير بلجيكية. 16 لاعبا من بين الـ 23 لاعبا الذين يمثلون فرنسا في كأس العالم كان أحد أبويهم على الأقل قد ولد خارج فرنسا وتقام بطولة كأس العالم 2018 في ظل انقسام سياسي واجتماعي وثقافي عميق في بلجيكا، التي تضم إقليمين ولغتين رسميتين هما - والونيا (اللغة الفرنسية) وفلاندرز (اللغة الفلمنكية). لكن المنتخب البلجيكي يضم لاعبين من كلا الإقليمين ومديرا فنيا إسبانيا، وهو ما يعد بمثابة رمزا للوحدة. ونظرا لأن معظم لاعبي المنتخب البلجيكي يلعبون في انجلترا فإن اللغة المشتركة بينهم هي اللغة الإنجليزية. وقال يان أرتسين، مشجع بلجيكي، لبي بي سي قبل المباراة التي حققت فيها بلجيكا الفوز على البرازيل: \"أنا لست في كأس العالم لكي أتحدث عن السياسة. هذه البطولة هي مناسبة للاحتفال كأمة واحدة وتشجيع فريق يمثل كافة أطياف المجتمع البلجيكي.\" وقال ضاحكا: \"الأشخاص الذين يدافعون عن الانفصال لا يدركون أن ذلك سوف يؤدي إلى إضعاف المنتخب بشكل كبير.\" ضمت تشكيلة منتخب بلجيكا أمام البرازيل خمسة لاعبين أحد أبويهم على الأقل من المهاجرين ويضم المنتخب الإنجليزي أيضا عددا كبيرا من أبناء المهاجرين. وحقق المنتخب الإنجليزي بقيادة المدير الفني غاريث ساوثغيت نجاحا غير متوقع في كأس العالم بفريق يضم ستة لاعبين أحد والديهم على الأقل من المهاجرين إلى المملكة المتحدة. وقال ساوثغيت: \"نحن فريق يتمتع بالتنوع وصغر سن عناصره بشكل يمثل انجلترا الحديثة. لقد أمضينا بعض الوقت في إنجلترا غير قادرين على تحديد هويتنا الحديثة بالضبط. وبالطبع، سوف يتم تقييم أدائي بناء على نتائج كرة القدم أولا وقبل أي شيء أخر. لكن لدينا فرصة للتأثير على أشياء أخرى أكبر من ذلك\". ضمت التشكيلة الأساسية للمنتخب الإنجليزي أمام السويد أربعة لاعبين أحد أبويهم على الأقل من المهاجرين لكن خبراء في العلاقات العرقية ينصحون بالحذر. ويحذر بيارا باوار، مؤسس منظمة \"فير\" المعنية بمواجهة قضايا العنصرية في كرة القدم الأوروبية، من أن الفرق ذات الخلفيات المتنوعة لا يكون لها تأثير دائم على الناس. وقال لبي بي سي: \"وجود تنوع في ثلاثة فرق من الأربعة فرق التي وصلت للدور قبل النهائي لكأس العالم هو لحظة رمزية إلى حد كبير، لكن التجارب السابقة أثبتت أن العامل الإيجابي يستمر لأشهر قليلة. ونرى منذ الآن لاعبا من أقلية عرقية في الفريق الإنجليزي، وهو رحيم ستيرلنج، يواجه بمفرده انتقادات في كل مباراة\". وأضاف: \"لا أعرف ما إذا كان سترلينغ سيكون كبش فداء لو هزمت انجلترا في الدور نصف النهائي، كما حدث مع اللاعب ذو الأصول التركية مسعود أوزيل عندما خرجت ألمانيا من كأس العالم\".", "doc2": "Kikosi cha Ufaransa kilichocheza dhidi ya Uruguay kwenye robo fainali kilijumuisha wachezaji watano ambao japo mzazi wao mmoja ni mhamiaji : (nyuma, kutoka kushoto): Paul Pogba, Samuel Umtiti; (Mbele) Corentin Tolisso; N'Golo Kante; Kylian Mbappe France, Belgium and England timu hizi zote zina idadi kubwa ya wachezaji ambao wazazi wao ni wahamiaji. Sasa tuzungumzie namba: Wachezaji 16 kati ya 23 wa ufaransa wana angalau mzazi mmoja ambaye amezaliwa nje ya nchi. Wawili walizaliwa katika visiwa vya Carrebean ya Ufaransa ambayo hutajwa kuwa sehemu ya Ufaransa. Wachezaji kumi na moja wa ubeligiji na saba wa Uingereza ni watoto wa angalau muhamiaji mmoja, na wengine wa nne wa uingereza wana asili ya watu wa africa wanao tokea Caribean. Mmoja wao ni Raheem Sterling aliyezaliwa Jamaica. Babake Mbappe, Wilfred, ni mhamiaji aliyetoka Cameroon na kwenda Ufaransa Kikosi cha ufaransa chenye tamaduni mbali mbali si cha kushitukiza. Timu ambayo ilishinda kombe la Dunia mwaka 1998-Ushindi pekee wa nchi hiyo mpaka sasa-ulisherehekewa kama ishara ya mafanikio ya mwingiliano wa jamii huko ufaransa na timu ilipewa jina la utani la \"The Rainbow Team\" yaani timu yenye mchanganyiko wa watu kama upinde wa mvua. Hata hivyo miaka minne baadae kundi hilo hilo lilitishiwa kususiwa na wachezaji wenye asili mchanganyiko katika maandamano kumpinga mgombea anayesimama na siasa kali Jean-Marie Le Pen aliyekuwa akiongoza duru ya kwanza ya uchaguzi wa Rais mwaka 2002 (ingawa alitupwa mbali katika matokeo halisi) Katika mashindano ya mwaka jana, siasa kali zilirudi tena na mtoto wa Le Pen, Mariane alipata asilimia 33 ya kura ikiwa ni mara mbili ya NFP na kufanana na 2002. Wachezaji 16 kati 23 katika timu ya Ufaransa ni watoto wa wahamiaji \"Marine Le Pen aliwahi kuweka wazi kuwa akiiangalia Les Bleus (jina la utani la timu ya Ufaransa), 'haitambui ufaransa ama yeye mwenyewe,'\" alieleza Afshin Molavi, kutoka chuo kikuu cha masuala ya kimataifa Johns Hopkins kilichopo Washington. Hakuna tishio lolote la kususia timu kwa sasa, japokuwa katika nusu fainali Ufaransa ndio inakuwa timu inayopendwa na wengi kulibeba kombe la dunia. Pacha walioungana Tanzania wawasili Saudi Arabia kwa upasuaji Wavulana wote na kocha wao waliokwama pangoni Thailand waokolewa Watu 13 wanaoenziwa na Diamond Platinumz Kikosi cha Ubeligiji kina wachezaji 11 ambao wana angalau mzazi mmoja muhamiaji, ukijumuisha Romelu Lukaku na Vincent Company, ambao baba zao ni wa Kongo. Mfano halisi ni baba yake Lukaku ambaye aliwahi kuichezea timu ya taifa ya Zaire miaka ya 1990. Timu ya Ubelgiji iliyocheza dhidi ya Brazil, wachezaji 5 wana mzazi japo mmoja aliye mhamiaji: (Nyuma kutoka kushoto) Romelu Lukaku (DRC); Axel Witsel (Martinique); Vincent Kompany (DR Congo); Marouane Fellaini (Morocco); (Mbele): Nacer Chadli (Morocco) Hii inaleta picha tofauti na timu ya taifa iliyo cheza kombe la Dunia mwaka 2002, kipindi ambacho wachezaji wawili tu wenye asili mchanganyiko walikuwepo katika kikosi hicho. Kampeni za Urusi zinakuja kipindi ambacho kuna mgawanyiko mkubwa wa wa ki siasa,tamaduni na jamii huko Belgium, nchi ambayo ina mikoa miwili tu na lugha mbili - Wallonia(kifaransa) na Flanders (ki flemish) Mvutano baina ya makundi hayo mawili ulileta mgawanyiko na muelekeo wa kutaka kujitenga katika uchaguzi wa mwaka 2010 ambapo kilishinda chama cha ki Flemish N-VA hali iliyopelekea nchi hiyo kukaa siku 541 bila kuundwa kwa serikali. Hata hivyo timu hiyo ina ina wachezaji kutoka mikoa yote miwili na kocha wao ni mu hispania hali inayo onyesha umoja, na hii inasababishwa na ukweli kwamba wachezaji wanao unda kikosi hicho wanafanya biashara zao Uingereza. Mchezaji wa kiungo cha kati wa Ubelgiji Alex Witsel asherehekea na umati ushindi wa timu hiyo dhidi ya Japan \"Sipo kwenye michuano ya kombe la dunia kuzungumzia siasa. Mashindano haya ni nafasi ya kusherehekea kama nchi mmoja na kuiunga mkono timu inayo inayowakilisha ubeligiji yote.,\" Mshangiliaji wa Ubeligiji Jan Aertssen ameiambia BBC wakati ambapo timu hiyo ilishinda dhidi ya Brazil. \"Watu ambao wanatetea vuguvugu la kujitenga bado hawajatambua timu yetu itakosa nguvu kiasi gani,\" alitania. Je wajua kwamba mtoto akipewa chakula kigumu mapema analala vizuri? Watoto wa wahamiaji pia wamewakilishwa vizuri katika upande wa Uingereza. Timu ya England iliyocheza dhidi ya Sweden imejumuisha watoto wanne wenye wazazi japo mmoja aliye mhamiaji( Nyuma kutoka kushoto) Ashley Young (Jamaica); Dele Alli (Nigeria); (Mbele) Harry Kane (Ireland); Raheem Sterling (Jamaica) Mafanikio yasiyo tarajiwa ya kikosi cha meneja Gareth Southgate - kikosi chenye wachezaji sita ambao wana angalau mzazi mmoja mhamiaji aliye hamia uingereza na Raheem Sterling ambaye amezaliwa Jamaica - ni mfuasi anayevutia. \"Sisi ni timu ambayo tuna utofauti wetu na vijana tunao wakilisha uingereza ya kisasa. Uingereza tume tumia muda mwingi tukizama katika kutafuta usasa wetu. Najua kwamba kitu cha kwanza nitakacho zungumziwa zaidi ni matokeo ya mpira. Lakini tuna nafasi ya ya kuleta matokeo chanya katika mambo mengine mengi na makubwa,\" Southgate anaelezea matumaini yake. Je ni nani huyu aliyevishwa pete ya uchumba na Justin Bieber? Wanawake Iran wacheza muziki kumuunga mkono binti aliyekamatwa Lakini wataalamu wa mahusiano ya kimatabaka wanashauri juu ya kuwa na tahadhari.Piara Powar, mwanzilishi wa mtandao wa FARE, shirika linalo shughulikia masuala ya ubaguzi wa rangi katika soka ulaya, anaonya kwamba timu zenye watu wa asili tofauti sikuzote haziwi na matokeo ya kudumu kwa watu. Raheem Sterling (kushoto) alizaliwa Kingston, Jamaica \"Kua na watu wenye asili tofauti katika timu zote tatu za nusu fainali ni ishara kubwa, lakini uzoefu wa nyuma unaonyesha kwamba matokeo chanya yana dumu kwa miezi michache tu. Hata sasa tunaona mchezaji mwenye rangi ya pekeake katika timu ya uingereza, Raheem Sterling, akichambuliwa katika kila mchezo na wakosoaji,\" Powar ameiambia BBC. \"Sina uhakika kama Sterling hatokuwa ndio kisingizio cha kufeli kama Uingereza itapoteza katika mchezo wa nusu fainali, kama ilivyotokea kwa mchezaji mwenye asili ya Uturuki Mezut Ozil wakati Ujerumani ilipotolewa nnje katika michuano,\" Piara anaongeza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/02/160211_russia_syria_ceasefire", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37548233", "doc1": "وزارة الدفاع الروسية تقدم عرضا عن غاراتها في سوريا لوسائل الإعلام وقال نائب وزير الخارجية، غينادي غاتيلوف، إن شروط وقف إطلاق النار المحتمل ستدرس في ميونيخ، حيث يعقد مؤتمر دولي لإنهاء الحرب السورية. وترى فصائل المعارضة والولايات المتحدة وتركيا أن الغارات الروسية الداعمة للحكومة السورية هي التي أفشلت مفاوضات السلام في جنيف الشهر الماضي. وكشفت وزارة الدفاع الروسية أن قواتها الجوية شنت 510 غارات في سوريا في الفترة من 4 إلى 11 فبراير/ شباط. وقد دفع هجوم للقوات الحكومية المدعومة بالغارات الجوية الروسية على حلب بنحو 50 ألف سوري إلى الهروب من ديارهم نحو الحدود التركية. مواضيع قد تهمك نهاية وقد حذرت الأمم المتحدة ومنظمة الصليب الأحمر الدولي من الظروف السيئة التي يعيشها النازحون على الحدود التركية، لكثرة عددهم وقلة إمكانيات التكفل بهم، إذ تقضي عائلات لياليها في العراء. وقتل في النزاع السوري المسلح، منذ 5 أعوام، أكثر من 45 ألف شخص، حسب منظمات دولية، أغلبهم في القتال، بينما لقي الآلاف حتفهم بسبب تدهور ظروف المعيشة، وقلة الرعاية الصحية.", "doc2": "Madhara ya vita Syria Wizara ya Mambo ya Nchi za Nje ya Marekani imesema Moscow haijafuata masharti ya makubaliano yaliyofikiwa mwezi uliopita ya kusitisha mapigano. Imesema pia Urusi imeshindwa kuhakikishia serikali ya Syria kubaki katika makubaliano, na kuzilaumu nchi zote kuongeza mashambulizi dhidi ya raia kwa kulenga hospitali na misaada ya kibinadamu inayotolewa. Hata hivyo, Wizara ya Mambo ya Nje ya Urusi imesema imesikitishwa na uamuzi huo. Msemaji wa wizara hiyo ameilaumu Marekani kwa kujaribu kuhamishia lawama kwa Urusi baada ya kushindwa kukidhi masharti ya makubaliano hayo yenyewe."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-38104342", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38105527", "doc1": "سافر مئات الآلاف من المهاجرين إلى دول الاتحاد الأوروبي العام الماضي عن طريق تركيا جاء ذلك كرد فعل لتصويت غير ملزم في البرلمان الأوروبي بتجميد المفاوضات مع تركيا بخصوص انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي. وقال أردوغان يوم الجمعة: \"اسمعوني: ستُفتح بوابات الحدود هذه إذا تماديتم\". وكان نواب البرلمان الأوروبي قد أعربوا عن قلقهم إزاء الاجراءات \"غير المتناسبة\" التي اتخذها أردوغان ردا محاولة الانقلاب الفاشلة في يوليو/آيار الماضي. وكان أردوغان دافع بقوة عن حملة الاعتقالات والعزل الواسعة في مختلف مؤسسات الدولة بينها الشرطة والقضاء والمؤسسات التعليمية بعد محاولة الانقلاب العسكري الفاشلة على حكومته، نافيا أنه يستغل ما حدث لشن حملة ضد معارضيه. وانخفضت أعداد المهاجرين الذين يصلون إلى الجزر اليونانية منذ إبرام اتفاق بين الاتحاد الأوروبي وتركيا في مارس/آذار الماضي للحد من أعداد المهاجرين. واتهم أردوغان الاتحاد الأوروبي بالتراجع عن تعهداته، وبحسب اتفاق مارس/آذار، تحصل تركيا في مقابل السيطرة على تدفق اللاجئين عبر أراضيها نحو أوروبا على مساعدات، والسماح لمواطنيها بالسفر إلى دول الاتحاد الأوروبي، والإسراع في مفاوضات عضويتها في الاتحاد. وفي المقابل، قالت أولريك ديمير، المتحدثة باسم المستشارة الألمانية، أنغيلا ميركل، إن الاتفاق \"يصب في صالح كل الأطراف. ومثل هذه التهديدات من أي طرف غير مفيدة.\" وتستضيف تركيا حاليا حوالي ثلاثة ملايين مهاجر، أغلبهم من الفارين من الحرب سوريا. ووصل إلى أوروبا العام الماضي أكثر من مليون مهاجر، أغلبهم عن طريق تركيا. وبحسب الاتفاق، يعود المهاجرون الذين يصلون اليونان إلى تركيا حال عدم تقدمهم بطلب لجوء أو رفض الطلب. وفي مقابل كل مهاجر سوري يعود إلى تركيا، يقبل الاتحاد الأوروبي مهاجر سوري آخر ممن تقدموا بطلب هجرة شرعية. وانخفضت أعداد المهاجرين إلى أوروبا منذ ذلك الوقت، وكذلك أعداد الوفيات بين المهاجرين الذين يحاولون عبور البحر من تركيا إلى اليونان. وعُلقت محاولات السماح للمواطنين الأتراك بالسفر إلى الاتحاد الأوروبي بدون فيزا، بعد رفضها تغيير قوانين مكافحة الإرهاب. كما انتقد الكثيرون في أوروبا رد الفعل التركي العنيف لمحاولة الانقلاب.", "doc2": "Rais wa Uturuki Reccep Tayyip Erdogan Alikuwa akizungumza kuhusu mpango wa kusitisha mazungumzo kuhusu uanachama wa Uturuki katika muungano wa Ulaya. Muungano huo umeshangazwa na hatua anazochukua Erdogan dhidi ya wale waliojaribu kuipindua serikali yake. Mnamo mwezi Julai. Idadi ya wahamiaji wanaoelekea katika kisiwa cha Ugiriki imeshuka tangu makubaliano ya EU na Uturuki mnamo mwezi Machi kukabiliana na idadi hiyo. Rais Erdogan ameushtumu muungano wa Ulaya kwa kuvunja ahadi yake. Wahamiaji wanaoingia Ulaya Katika makubaliano hayo ,Uturuki iliahidiwa msaada, raia wake kuingia Ulaya bila Visa pamoja na mazungumzo ya kujumuishwa katika EU. Nisikizeni: ''Hii mipaka itafunguliwa iwapo mutaendelea'', aliionya EU siku ya Jumatatu. Msemaji wa Kansela wa Ujerumani Angela Merkel ,Ulrike Demmer amesema kuwa mpango huo utazifaidi pande zote na kwamba vitisho kutoka pande zote havitasaidia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-43188749", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-42247043", "doc1": "شارك الرياضيون الروس تحت علم اللجنة الأولمبية الدولية وسيحرم هذا القرار الرياضيين الروس المشاركين في أولمبياد بيونغتشانغ من السير تحت علم بلادهم في مراسم اختتام دورة الألعاب الشتوية. وقال رئيس اللجنة الأولمبية الدولية توماس باخ، إنه شعر بخيبة أمل كبيرة حين أظهر الفحص تعاطي اثنين من الرياضيين الروس للمنشطات. غير أنه أكد على رفع الحظر عن الفريق الأولمبي الروسي فيما بعد إذا تأكد عدم حدوث أي انتهاكات أخرى لتعاطي المنشطات في بيونغتشانغ. وأشار باخ إلى أنه \"لا يوجد دليل على تعاطي المنشطات بشكل منتظم ولا دليل على تورط اللجنة الأولمبية الروسية في هذه الحالات\". وشارك في دورة ألعاب بيونغتشانغ فريق قوامه 168 رياضيا روسيا دون تمثيل رسمي لبلدهم، وفشل اثنان من الرياضيين في الفريق في اختبارات تعاطي المنشطات. لماذا فرض الحظر على روسيا؟ وفرض هذا الحظر على روسيا بعد تحقيق أجرته اللجنة الأولمبية الدولية في ادعاءات انتشار تعاطي المنشطات بين الروس وكذلك تلاعب المسؤولين الروس باختبارات المنشطات في أولمبياد سوتشي في روسيا عام 2014. وقد نفت السلطات الروسية مرارا تورط الدولة في تعاطي المنشطات وتعهدت بالعمل مع الهيئات الرياضية الدولية للحد من استخدام العقاقير المحظورة لتحسين الأداء في البلاد. وعندما أعلنت اللجنة الأولمبية الدولية عن حظر روسيا في ديسمبر الماضي، قال باخ إن تعاطي المنشطات في دورة ألعاب سوتشي لعام 2014 \"كان ضربة موجعة لنزاهة الألعاب الأولمبية وللرياضة بصورة عامة\". واستندت اللجنة في قرارها إلى ما قالت إنه ظهور دليل على \"التلاعب المنهجي غير المسبوق\" في نظام مكافحة المنشطات في روسيا. وعلى الرغم من القرار بحظر مشاركة روسيا كدولة إلا أن اللجنة تركت الباب مفتوحا للرياضيين الروس للمشاركة تحت علم اللجنة الدولية، طالما أنهم يستوفون شروطا صارمة ويجتازون اختبارات المنشطات. كيف كان رد الفعل الروسي على الحظر؟ وتقول اللجنة الأولمبية الروسية إنها تأمل في استعادة وضعها الشرعي تحت ظل اللجنة الأولمبية الدولية \"في الأيام القليلة القادمة\". ورحبت اللجنة الروسية بقرار اللجنة الدولية وقالت \"في ضوء الوضع الراهن نرى أن استعادة اللجنة الأولمبية الروسية وكافة الرياضيين الروس لحقوقهم وشرعيتهم هو الناتج الأهم لدورة ألعاب بيونغتشانع\". غير أن بعض الرياضيين الروس أعربوا عن خيبة أملهم إزاء عدم تمكنهم من رفع علمهم الوطني في مراسم حفل الختام.", "doc2": "Nembo ya michezo ya Olimpiki ya majira ya baridi Rais wa IOC Thomas Bach na bodi yake walitangaza adhabu hiyo jana jioni baada ya kukutana katika mji wa Lausanne nchini Switzerland, maamuzi hayo yamefikiwa baada ya uchunguzi wa miezi kumi na saba. Serikali ya Urusi ilihusika katika udanganyifu wa kuanda michuano ya olimpiki iliyofanyika nchini humo mwaka 2014 pamoja na udanganyifu kuhusu matumizi ya dawa zilizopigwa marufuku michezoni. Uchunguzi huo ulikuwa ukiongozwa na Rais wa zamani wa IOC Samuel Schmid, Licha adhabu hiyo wanariadha wa Urusi wanaweza shiriki michuano ya majira ya baridi kama wanaridha huru ambao watakuwa wakiwakilisha nchi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46235965", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48396645", "doc1": "وقالت ماي، في بيان مفعم بالعواطف من مقر رئاسة الوزراء في 10 داوننغ ستريت، إنها بذلت كل جهدها لاحترام نتيجة الاستفتاء الذي أجري عام 2016 بشأن الخروج من الاتحاد الأوروبي. وأضاف البيان قائلا إنه أمر مثير للأسف أنها لم تستطع تحقيق البريكست. لكن من هي تريزا ماي؟ تسلمت تيريزا ماي رئاسة الوزراء في بريطانيا يوم الأربعاء 13 يوليو/ تموز عام 2016 بعد أن قبلت الملكة إليزابيث الثانية استقالة رئيس الوزراء ديفيد كاميرون. ولدت ماي في أكتوبر/ تشرين الأول عام 1956 وأكملت تعليمها في مدينة أوكسفورد شمال لندن. وقد رشحت تيريزا ماي، التي شغلت منصب وزيرة الداخلية في الحكومة البريطانية، نفسها لرئاسة حزب المحافظين البريطاني، وبالتالي لمنصب رئاسة الحكومة البريطانية خلفا لديفيد كاميرون، وقد فازت بالسباق بعد انسحاب وزيرة الطاقة أندريا ليدسوم. بقت ماي محتفظة بظهور متواضع على الساحة السياسية أثناء الحملة التي سبقت الاستفتاء حول عضوية بريطانيا في الاتحاد الأوروبي، وهي محسوبة على حملة البقاء في التكتل الأوروبي، حيث دعمت رئيس الوزراء ديفيد كاميرون. لكنها تعهدت أثناء ترشيح نفسها لزعامة حزب المحافظين بأن تعمل على احترام نتيجة الاستفتاء، وقالت إن بريطانيا في المرحلة القادمة بحاجة لشخصية قوية تقود البلاد، ومن أهم مواقفها:", "doc2": "Katika taarifa iliojaa hisia alioitoa huko Downing Street, Bi May amesema amefanya \"kila awezalo\" kutekeleza matokeo ya kura ya maoni kuhusu EU ya mnamo 2016. Ni jambo linalosalia kuwa \"na majuto mengi\" kwamba ameshindwa kutimiza Brexit - Uingereza kujitoa katika Umoja wa Ulaya, ameongeza. Lakini waziri mkuu mpya ndio suluhu \" kwa manufaa ya taifa\". Bi May amesema ataendelea kuhudumu kama waziri mkuu wakati kukitarajiwa kuidhinishwa mchakato wa kumchagua kiongozi mpya wa chama cha Conservative. Atajiuzulu kama kiongozi wa chama hicho Juni 7 na uteuzi wa waziri mkuu mpya unatarajiwa kuanza wiki inayoafuata baada ya hatua hiyo. Miaka 3 ahudumu kama waziri baada ya kuondoka David Cameron Miaka 6 kabla ya hapo, waziri wa mambo ya ndani Ashindwakatika uchaguzi mkuu 2017 , lakini asalia waziri mkuu Asaliampiga kura katika kura ya maoni ya EU mnamo 2016 Brexit iligubika muda aliohudumu 10 Downing Street Sauti yake ilittereka na alikuwa mwingi wa hisia alipomaliza hotuba yake akisema: \"Nitaondoka katika wadhifa huu hivi karibuni lakini imekuwa heshima kubwa maihsani mwangu kuhudumu. \"Waziri mkuu mwanamke wa pili, na bila shaka sio wa mwisho. \"Nachukua hatua hii bila ya uovu wowote, bali na shukrani za dhati na kubwa kutokana na kupata fursa kuitumikia nchi ninayoipenda.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43821664", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43819352", "doc1": "وفي مؤتمر صحفي مشترك مع رئيس وزراء اليابان، شينزو آبي، قال هو وآبي إنه يجب ممارسة أقصى ضغط على كوريا الشمالية فيما يتعلق بنزع أسلحتها النووية. ويجري ترامب محادثاته مع آبي في منتجع \"مار-أ-لاغو\" في ولاية فلوريدا. وكان ترامب قد أكد في وقت سابق زيارة مايك بومبيو مدير وكالة الاستخبارات المركزية السرية إلى بيونغيانغ، واجتماعه مع كيم. وقال إن بومبيو أسس \"علاقة جيدة\" مع كيم، الذي كان الرئيس الأمريكي قد وصفه العام الماضي بـ\"رجل الصواريخ القصير\"، وأضاف أن اجتماعهما كان \"سلسا جدا\". وتعد تلك الزيارة أول اتصال على مستوى رفيع بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية منذ عام 2000. ويتوقع أن يعقد ترامب قمة مع كيم في شهر يونيو/حزيران. وما زال مكان عقد القمة قيد المناقشة. ماذا قيل عن القمة؟ وقال الرئيس ترامب في المؤتمر الصحفي المشترك إنه إذا اعتقد أن الاجتماع لن يكون ناجحا، فإنه سينسحب منه، وإذا عقدت القمة ولكنها لم تكن مثمرة، فإنه سينسحب. وأضاف \"سوف نواصل الضغط إلى أقصى حد حتى تصبح كوريا الشمالية دولة غير نووية\". \"وكما قلت من قبل، سيكون هناك مسار براق أمام كوريا الشمالية إذا حققت التخلي عن الأسلحة النووية بالكامل، وبشكل يمكن التحقق منه، وبلا رجعة. وسيكون هذا يوما عظيما بالنسبة إليهم، ويوما عظيما بالنسبة إلى العالم\". ترامب أكد الزيارة السرية لبومبيو لبيونغيانغ أما رئيس الوزراء الياباني، آبي فقال إنه طلب من الرئيس ترامب بإلحاح المساعدة في إطلاق سراح المواطنين اليابانيين المخطوفين في كوريا الشمالية خلال السبيعينيات والثمانينيات. وكانت كوريا الشمالية قد أقرت بأنها خطفت 13 يابانيا لاستخدامهم في تدريب جواسيسها على التقاليد اليابانية. وتعتقد اليابان أن عدد المخطوفين أكبر من ذلك. وقد أدت تلك القضية إلى توتر العلاقات بين البلدين على مدى عقود. وما زال يوجد في كوريا الشمالية ثلاثة مواطنين أمريكيين محتجزين. وقال ترامب إن الولايات المتحدة \"ستعمل بجد\" على عودة اليابانيين المخطوفين إلى بلادهم. وأضاف \"نحن نكافح باجتهاد من أجل استعادة الأمريكيين الثلاثة. أعتقد أن هناك فرصة جيدة لتحقيق هذا. والحوار بيننا جيد جدا\".", "doc2": "Rais Donald Trump aonya kujiondoa katika mazungumzo na Kim Jong Un Katika mkutano wa pamoja na vyombo vya habari, yeye na waziri mkuu wa Japan Shinzo Abe walisema kuwa shinikizo dhidi ya Korea Kaskazini ni sharti iendelee kwa kukataa kusitisha utengezaji wa silaha za nyuklia. Bwana Abe yuko katika mgahawa wa rais Trump wa Mar-a-Lago resort mjini Florida kwa ,mazungumzo. Mapema , bwana Trump alithibitisha kwamba mkurugenzi wa CIA Mike Pompeo alifanya ziara ya kisiri hadi Korea Kaskazini ili kukutana na Kim Jong Un. Alisema kuwa bwana Pompeo aliweka uhusiano mzuri na bwana Kim ambaye bwana Trump alimuita 'mtu mdogo' na kwamba mkutano wao ulifanyika vizuri. Ziara hiyo iliadhimisha mawasiliano ya juu kati ya Marekani na Korea Kaskazini tangu 2000. Mkutano huo kati ya Trump na bwana Kim unatarajiwa kufanyika kufikia mwezi Juni. Maelezo ikiwemo eneo litakaloandaa mkutano huo bado yanaendelea kufanyiwa kazi. Ni nini kilichosemwa kuhusu mkutano huo? Rais Trump alisema katika mkutano wa pamoja kwamba iwapo anadhani kwamba mkutano huo hautafanikiwa basi hatoshiriki na kwamba iwapo mkutano huo umefanyika na haoni matunda yake basi atasimama na kuondoka. ''Kampeni yetu ya shinikizo itaendelea hadi pale Korea Kaskazini itakapositisha utengezaji wa silaha za Kinyuklia'', aliongezea. Rais wa Korea Kaskazini Kim Jong Un na rais Donald Trump \"Kama nilivyosema awali nyota ya Korea Kaskazini itang'aa wakati taifa hilo litakaposimamisha mpango wake wa kinyuklia .Itakuwa siku kuu kwao na itakuwa siku kuu ulimwenguni.\" Ni Nini chengine kilichozungumziwa? Kuhusu biashara, viongozi hao wawili walikubaliana kuanza mazungumzo kuhusu biashara huru na isiopendelea upande wowote. Bwana Trump alisema kuwa Marekani itaendelea kupinga hatua ya kujiunga na biashara ya ushirikiano ya Trans Pacific Partnership hadi pale Japan na washirika wengine watakapoweka makubaliano ambayo Marekani haiwezi kukataa. Marekani hatahivyo haikuiondoa Japan katika kuitoza kodi ya vyuma na alminium kama alivyowafanyia washirika wengine wa Marekani. Akizungumzia kuhusu Korea Kaskazini Bwana Abe alisema kwamba amemtaka rais Trump kusaidia kuwachiliwa huru kwa raia wa Japan waliotekwa nyara na Korea Kaskazini miaka ya 1970 na 1980. Korea Kaskazini imekiri kuwateka nyara raia 13 wa Japan ili kuwatumia kuwafunza wapelelezi wake kuhusu forodha ya Japan. Japan inaamini takwimu hizo ziko juu. Swala hilo limeathiri pakubwa uhusiano kati ya mataifa hayo mawili kwa miongo kadhaa. Raia watatu wa Marekani pia wanazuiliwa nchini Korea Kaskazini. Bwana Trump anasema kuwa Marekani itatumia kila njia ili kuhakikisha kuwa raia wa taifa hilo waliotekwa nyara na Japan wanarudishwa nyumbani. Je Mkutano huo utafanyika wapi? Picha zinazoeoonyesha maeneo ambayo mkutanoa huo unaweza kufanyika"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-53625378", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43346719", "doc1": "أحد مظاهر احتفال التونسيين بعيد الأضحى. في العاصمة السنغالية داكار ، حرص هذا الشاب على اصطحاب هذا الكبش إلى البحر لتنظيفه قبل ذبحه أضحية في العيد. كانت الحيوانات في أسواق الماشية في داكار نظيفة للغاية قبيل بيعها. سوق الماشية في ولاية أغون النيجيرية. تاجر الماشية في العاصمة الليبية طرابلس. استقبال زعيم المعارضة التنزانية توندو ليسو في البلاد للمرة الأولى يوم الاثنين، منذ محاولة اغتياله. في إحدى الكنائس في العاصمة الكينية نيروبي، تبكي هذه المرأة فرحا يوم الأحد بعد أن سمحت الحكومة بإعادة فتح أماكن العبادة التي أغلقت بسبب فيروس كورونا. على الرغم من إعادة فتح كنائس كينيا، هناك قواعد صارمة تشمل ضرورة ارتداء الكمامة. حتى التماثيل ترتدي الكمامات كما يبدو هنا في هذه الصورة في لاغوس العاصمة التجارية لنيجيريا، يوم الاثنين. في مدينة جوهانسبرغ بجنوب أفريقيا، شوهد يوم الأحد، هذا المتعهد وهو يأخذ احتياطاته مرتديا للقناع والدرع في إحدى الجنازات. شهدت جنوب إفريقيا ارتفاعا في عدد الجنازات وهي تكافح من أجل احتواء فيروس كورونا. المقابر في جنوب أفريقيا تستقبل جثامين ضحايا الوباء القاتل. مجموعة من المهاجرين، معظمهم من تونس، يقفون منتظرين، يوم الأربعاء، بينما تساعدهم الشرطة الإيطالية على الصعود إلى عبارة لنقلهم إلى مركز الإستقبال في جزيرة لامبيدوزا. اعترض خفر السواحل قارب هؤلاء المهاجرين غير الشرعيين بينما كانوا يحاولون عبور البحر الأبيض المتوسط للوصول إلى أوروبا. *الصور من وكالتي فرانس برس ورويترز وجمعية الصحافة الأوروبية.", "doc2": "Skauti wa Kike wa Kenya ni miongoni mwa mamilioni ya watu waliosheherekea siku ya Wanawake duniani siku ya Alhamisi Mashabiki wa Gor Mahia ya Kenya wakienda nyumbani kwa mbwembwe kuiona timu ya Tunisia club Esperance katika Michuano ya Ligi ya mabingwa Afrika walitoka sare ya 0-0 Huyu ni shabiki wa Al Ahly ya Misri akiwa amewasha moto kwenye uwanja wa kimataifa wa Cairo timu yake ilishinda 4-0 dhidi ya Mounana Gabon. Mechi hii ilichezwa kwenye kituo cha kutunza wahamiaji nchini Libya.Ilikutanisha Timu ya Senegal(Kijani) na Cameroon(rangi ya chungwa). Wacheza mieleka wa Dambe wa Kaskazini mwa Nigeria wakipimana nguvu kusini mwa Lagos. Dambe ni aina ya mchezo wa kupigana. Mwanakikundi wa sanaa ya sarakasi wa Kibera nchini Kenya, akipumua kwa huku akitoa moto mdomoni wakati wa maonyesho jijini Nairobi Jumatano. Muigizaji wa Kenya Lupita Nyong'o alitumia uzi wa dhahabu kupamba nywele zake kwa mtindo kutoka Rwanda wakati wa sherehe za Oscar siku ya Jumapili. Hali ya hewa ya baridi iliyokumba Ulaya Mashariki wiki hii pia kulikuwa na hali ya kuanguka kwa barafu katika milima ya Atlas nchini Morocco Familia hii ni moja kati ya maelfu ya watu waliokimbia machafuko Mashariki mwa Congo.Wametumia boti kuvuka Ziwa Albert kuelekea Uganda Siku ya Jumatatu, wanaume na wanawake walionekana wakitafuta dhahabu mjini Makeni, Sierra Leone Uchaguzi wa siku ya Jumatano ulikuwa wa amani, isipokuwa maandamano yalishuhudiwa nje ya Jengo la Ofisi ya wapinzani la Sierra Leone Peoples Party (SLPP) Nchini Ivory Coast, kulikuwa na maandamano yanayodaiwa kupinga vitendo vinavyoelezwa visivyo haki vya watoa huduma za mazishi. Kikundi cha wahamiaji wa Eritrea nchini Israel wakiwa wanapata picha ya pamoja kwa kuwa wanaondoka kwenye Kituo cha Holot nchini Israel, Kituo hicho kilicho katikati mwa Jangwa kinatarajiwa kufungwa lakini kwa sasa ni kituo huria ambapo wanaoshikiliwa wanakuwa huru kuondoka saa za mchana na kurejea usiku.Shirika la habari la Ulaya limeripoti."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41885277", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/41886787", "doc1": "ترامب يزور اليابان في أول محطة من جولته الآسيوية الأولى كرئيس للولايات المتحدة ومن جهته، قال رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إن بلاده يمكنها اعتراض الصواريخ \"إذا لزم الأمر\". جاء ذلك في تصريحات أدلى بها الزعيمان للصحفيين في ختام أول زيارة يقوم بها ترامب بصفته رئيسا للولايات المتحدة إلى اليابان. وأطلقت كوريا الشمالية في الأشهر القليلة الماضية صاروخين باليستيين طويلي المدى فوق الأراضي اليابانية. وردا على أسئلة في مؤتمر صحفي اليوم، قال ترامب إن آبي \"سيشتري كميات كبيرة من المعدات العسكرية\" من الولايات المتحدة. وفي إشارة إلى صواريخ كوريا الشمالية، قال ترامب إن آبي يمكنه \"إسقاطها من الجو\" بعد إتمام شراء الأسلحة الأمريكية، والتي قال إنها ستوفر وظائف للأمريكيين وكذلك \"الأمن لليابان\". وشدد رئيس الوزراء الياباني على أنه يجب على بلاده تعزيز قدراتها الدفاعية \"كما وكيفا\" بالنظر إلى الوضع \"شديد الصعوبة\" الذي تفرضه كوريا الشمالية. وأكد أن الدفاع الصاروخي يستند إلى \"تعاون قانوني\" بين اليابان والولايات المتحدة، وأنه في ما يتعلق بإسقاط الصواريخ \"بالطبع سنفعل ذلك إذا لزم الأمر\". علاقة استراتيجية ولم يتضح إذا كان جرى توقيع الصفقة العسكرية بين الجانبين خلال زيارة ترامب، لكن البلدين حليفان عسكريان مقربان، وللولايات المتحدة العديد من القواعد العسكرية في اليابان. وكان ترامب قال في تدوينة له على موقع تويتر في سبتمبر/ أيلول الماضي إنه سيسمح ببيع معدات عسكرية متطورة إلى اليابان وكوريا الجنوبية. ولا يوجد جيش نظامي في اليابان، لكنها تحتفظ بما تصفه بقوة عسكرية للدفاع عن النفس وفقا لدستورها السلمي الذي سنته بعد الحرب العالمية الثانية والذي يسعى آبي، الذي ينتمي لجناح الصقور، إلى تعديله. وقال ترامب إنه ورئيس الوزراء الياباني أكدا مجددا على متانة العلاقة بين البلدين وتعهدا \"بالوقوف ضد تهديد كوريا الشمالية\". ويزور ترامب اليابان في إطار أول جولة آسيوية له كرئيس للولايات المتحدة. وفي إطار زيارته لليابان، تفقد ترامب قاعدة جوية أمريكية بالقرب من طوكيو والتقى قادة أعمال أمريكيين وانتقد علنا اليابان بسبب الميزان التجاري بين البلدين، ووصف العلاقة التجارية بينهما بأنها غير عادلة. وقال ترامب \"تعاني الولايات المتحدة عجزا تجاريا كبيرا مع اليابان منذ سنوات عديدة، ومن ثم فعلينا أن نتفاوض وسنفعل ذلك بطريقة ودية\". وأضاف \"نرغب في علاقات تجارية عادلة ومفتوحة، لكن علاقاتنا التجارية مع اليابان في الوقت الرهن ليست عادلة\". ويزور ترامب أيضا كوريا الجنوبية والصين وفيتنام والفلبين في إطار جولته الآسيوية.", "doc2": "Bwa. Trump na mwenyeji wake Shinzo Abe, katika ziara yake ya kwanza nchini Japan na Bara Asia kama Rais wa Marekani Wakati huo huo, waziri mkuu wa Japan Shinzo Abe, amesema kwamba, taifa lake litatungua makombora hayo kabla ya kutua ardhini, \"ikiwa hilo litahitajika\". Viongozi hao wawili, walisema hayo walipozungumza na waandishi habari wakati wa kumalizika rasmi kwa ziara ya kwanza ya kitaifa ya Bwana Trump nchini Japan. Katika miezi ya hivi karibuni, Korea Kaskazini imerusha makombora mawili hatari juu ya mipaka ya Japan. Mbona wanamuziki wamempuuza Trump? Korea Kaskazini yaichokoza Japan Abe aishutumu Korea Kaskazini kwa kurusha kombora Trump aapa kukabiliana na Korea Kaskazini kwenye ziara yake ya Bara Asia. Alipokuwa akijibu maswali ya waandishi habari leo Jumatatu, Bw Trump alisema kwamba, Bwana Abe atanunua \"kiasi kikubwa cha zana za kivita\" kutoka Marekani. Akigusia zana hatari za kinuklea za Korea Kaskazini, Trump alisema kuwa Bw Abe \"atazishambulia zikiwa bado angani\" mara tu atakapokuwa amemaliza kununua silaha hizo za kijeshi, anazosema kuwa itatoa ajira ya kazi kwa Wamarekani na pia \"kutoa usalama kwa Japan\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/08/140807_iraq_sistani_new_govt", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/37450051", "doc1": "وقالت وزارة الدفاع في واشنطن إن طائرات حربية امريكية هاجمت مواقع لمدفعية التنظيم كانت تستخدم لقصف القوات الكردية المدافعة عن مدينة اربيل. وكان الرئيس الامريكي باراك اوباما قد اوعز بشن مثل هذه الغارات يوم امس الخميس، ولكنه اكد على انه لا ينوي اعادة اي قوات برية الى العراق. وقال الرئيس اوباما إن \"امريكا قادمة لمساعدة الشعب العراقي\" مضيفا ان الولايات المتحدة \"ستتصرف بعناية ومسؤولية لمنع وقوع جرائم ابادة\" بحق الايزيديين والمسيحيين. وكان تنظيم \"الدولة الاسلامية\" (الذي غير اسمه من \"الدولة الاسلامية في العراق والشام\" داعش) قد سيطر على مدينة الموصل في يونيو / حزيران الماضي. مواضيع قد تهمك نهاية وفي وقت سابق من الاسبوع الحالي، سيطر المسلحون على بلدة قرقوش المسيحية. وكان رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي قد طلب في يونيو / حزيران مساعدة امريكية لمواجهة تقدم المسلحين، ولكن واشنطن تجاهلت الطلب. اغارت الطائرات الامريكية على موقع لمدفعية تنظيم \"الدولة الاسلامية\" ويقول محللون إن التقدم الذي يحرزه المسلحون علاوة على اخفاق الساسة العراقيين في الاتفاق على تشكيل حكومة جديدة ربما غيرت رأي الرئيس الامريكي. وكان المالكي قد واجه دعوات من العرب السنة والاكراد وبعض الشيعة للتنحي لادائه في ادارة الازمة الراهنة، ولكن المالكي ظل متمسكا بما يقول إنه حقه في تشكيل الحكومة الجديدة كونه زعيم الكتلة الاكبر في البرلمان المنتخب اخيرا. وتشير بعض التقارير الى ان المالكي ربما اجبر على اصدار ضمانات بأنه سيتنحى لقاء العون العسكري الامريكي. وجاء في تصريح اصدرته وزارة الدفاع الامريكية، القت طائرتان حربيتان من طراز ف-18 قنابل مسيرة باشعة الليزر على وحدة للمدفعية المتحركة قرب اربيل. وقال الناطق الصحفي باسم الوزارة الادميرال جون كيربي إن مسلحي \"الدولة الاسلامية\" كانوا يستخدمون المدفعية لقصف القوات الكردية المدافعة عن اربيل حيث يتمركز عدد من الموظفين الامريكيين. كما قال مصدر محلي في اربيل إن قوات البشمركة الكردية مدعومة بغطاء جوي شنّت هجمات جنوب شرق الموصل وعلى مركز المدينة. وتحدث المصدر عن مشاركة طائرات أميركية في الغارات. وقال المصدر إن قوات البشمركة استعادت السيطرة على عدة قرى قريبة من نواحي برطلة شمال الموصل. وافادت مصادر البشمركة بانها شنت هجوما على منطقة تل كيف شرق الموصل وسيطرت على بعض الهضاب المحيطة بها. وخرجت مظاهرة في مدينة السليمانية في كردستان تطالب باخراج النازحين العرب من مناطق الاقليم وتتهمهم بالتعاطف مع تنظيم \"الدولة الاسلامية\"، كما تسود حالة من التوتر بين العرب والكرد في اربيل. من جانب آخر، بدأ الطيران الامريكي بايصال المساعدات والمؤن الى آلاف الايزيديين الذين لاذوا بجبل سنجار بعد ان سيطر مسلحو \"الدولة الاسلامية\" على بلدة سنجار التي كانوا يشكلون فيها اغلبية. اما الامم المتحدة، فقالت إنها تعمل على فتح ممر انساني في شمال العراق لاتاحة فرصة الهرب للنازحين المحاصرين. \"بيعة\" وقال مصدر محلي في مدينة الموصل مركز محافظة نينوى شمال غرب العراق لبي بي سي إن تنظيم الدولة الإسلامية في مدينة الموصل فرض على خطباء الجمعة أخذ البيعة لأمير التنظيم أبي بكر البغدادي بصفته خليفة للمسلمين. وتحدث المصدر عن ان أعداداً كبيرة من المصلين قاطعت خطب الجمعة اليوم لهذا السبب فيما لم تلتزم اعداد كبيرة من المصلين بتوجيهات خطباء المساجد. سد الموصل وأكدت مصادر رسمية كردية سيطرة مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية على سد الموصل شمالي العراق. وأكد فؤاد حسين رئيس ديوان رئيس إقليم كردستان مسعود البرزاني في تصريحات لوكالة رويترز نبأ سيطرة المسلحين الإسلاميين على السد الذي يعد الأكبر في العراق. كذلك نقلت وكالة فرانس برس عن هلكرد حكمت، الناطق باسم قوة البيشمركة الكردية التي كانت تتولى حماية السد، قوله إن \"سد الموصل في قبضة المسلحين منذ الليلة الماضية.\" السيستاني يدعو من جانب آخر، اعتبرت المرجعية الدينية الشيعية في العراق خلال خطبة صلاة الجمعة في كربلاء ان \"التشبث بالمواقع والمناصب خطأ فظيع\" وانتقدت التنازع والتناحر بشأن منصب رئيس مجلس الوزراء كما شددت على ضرورة ان تحظى الحكومة المقبلة بقبول وطني واسع. وقال ممثل السيد علي السيستاني في كربلاء الشيخ عبد المهدي الكربلائي خلال الخطبة إن \"التنازع والتناحر بشان منصب رئيس مجلس الوزراء مستمر، بالتزامن مع جرائم داعش والصور المروعة لمأساة النازحين\"، معربا عن امله ان \"يحصل اتفاق على المرشح لهذا المنصب خاصة بعد تمديد المهلة الدستورية\". واضاف ان \"الإصرار على الشتبث بالمواقع والمناصب مهما ترتب عليه من اثار سلبية فأنه خطا فظيع، يجب ان يتجنبه اي سياسي حتى لو كان لديه قدر ضئيل من المسؤولية\". وشدد الكربلائي على \"ضرورة ان تحظى الحكومة بقبول وطني واسع\"، مناشدا جميع المرشحين ان \"يراقبوا الله تعالى وان ينظروا الى مصلحة الشعب ويفسحوا المجال لمن هو الاكفأ والاقدر على جمع الكلمة والعمل مع القيادات السياسية في حل ازمات البلد المستعصية\". البابا ومن جانبه، قرر البابا فرنسيس ايفاد كردينال الى العراق لمساعدة آلاف المسيحيين الذين نزحوا من مساكنهم هربا من تقدم مسلحي \"الدولة الاسلامية.\" وقال الناطق باسم الفاتيكان فدريكو لومباردي إن البابا قرر ايفاد الكردينال فرناندو فليني، وهو قاصد رسولي سابق في العراق، الى كردستان العراق \"للتعبير عن تضامن البابا مع معاناة السكان.\" نصيحة من جانب آخر، نصحت بريطانيا رعاياها بمغادرة محافظات اربيل والسليمانية ودهوك، التي تشكل اقليم كردستان العراق فورا، وذلك عقب التقدم الميداني الذي حققه مؤخرا مسلحو \"الدولة الاسلامية.\" وقالت ناطقة باسم وزارة الخارجية في لندن إن النصيحة التي صدرت قبل الغارات التي شنها الطيران الحربي الامريكي على المسلحين اليوم الجمعة، لا تشمل مدينة اربيل عاصمة الاقليم. وجاء في توصية نشرتها الوزارة للرعايا البريطانيين \"اذا كنتم في هذه المناطق، يجب عليكم المغادرة الآن.\" كما اوصت الوزارة الرعايا البريطانيين بتجنب السفر الى محافظات الانبار ونينوى وصلاح الدين وديالى وجميع المناطق الواقعة الى الجنوب من مدينة كركوك. وحذرت الوزارة من ان الموقف \"قابل للتدهور بشكل سريع.\" التركية واعلنت شركة الخطوط الجوية التركية من جانبها الجمعة انها قررت تعليق رحلات طائراتها الى اقليم كردستان العراق لدواع امنية. وجاء في تصريح اصدرته الشركة \"الغيت رحلاتنا الى اربيل لدواع امنية وحتى اشعار آخر.\" وكانت شركة الاتحاد الظبيانية قد اعلنت امس الخميس انها قررت تعليق رحلات طائراتها الى اربيل. معونات وقال مارزيو بابيلي، ممثل منظمة اليونيسيف للطفولة في العراق، إن وضع الايزيديين خطير جدا نظرا \"لوحشية وعدوانية\" مسلحي \"الدولة الاسلامية.\" وقال المسؤول الاممي إن عملية فتح الممر الآمن المذكور آنفا تواجه العديد من \"الصعوبات اللوجستية والاستراتيجية\"، ولكنه اضاف ان فتح الممر الانساني امر حيوي.", "doc2": "Operesheni ya kujaribu kuudhibiti upya mji wa Mosul inatarajiwa katika wiki zijazo Hakuna aliyejeruhiwa katika shambulio hilo la Jumanne katika kambi ya jeshi ya Qayyarah karibu na ngome ya IS Mosul. Jenerali wa jeshi la maji Joseph Dunford, mwenyekiti wa vikosi vya pamoja vya Marekani, amesema uwezo wa kundi hilo kuwasilisha silaha za kemikali ni mdogo sana. Lakini shambulio hilo, ameongeza, ''linatia wasiwasi\". IS kwa muda mrefu limetuhumiwa kutengeneza na kutumia silaha za kemikali nchini Iraq na Syria, ambako pia linadhibiti maeneo. Jenerali Dunford ameiambia kamati ya huduma za jeshi katika bunge la Senati Marekani Alhamisi kuwa kombora hilo ilikuwa na kemikali aina ya \"sulphur-mustard blister agent\". Katika kiwango cha kutosha, kemikali hiyo inaweza kuwaua watu kwa kuchoma ngozi, macho na njia ya mtu kupumua. Mosul, mji wa pili kwa ukubwa Iraq, umedhibitiwa na IS kwa miaka miwili iliopita na mapambano ya kuudhiibiti upya yanatarajiwa kuanza katika wiki zinazokuja. Vikosi vya Marekani vinatoa usaidizi kwa vikosi nchini humo wakati vinapojitayarisha kwa operesheni hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38871497", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38867259", "doc1": "حظر ترامب دخول مواطني سبع دول ذات أغلبية مسلمة تسبب في اندلاع احتجاجات في أنحاء الولايات المتحدة وتهدف الخطوة إلى إلغاء حكم صدر الجمعة من قاضٍ فيدرالي في ولاية واشنطن يقضى بإيقاف حظر ترامب. وهرع حاملو التأشيرات من الدول السبعة المحظورة بموجب قرار ترامب لحجز رحلات إلى الولايات المتحدة، خوفا من أن تقل فرص الدخول إلى البلاد مرة أخرى. وتسبب الحظر الأسبوع الماضي في اندلاع احتجاجات، وأدى إلى حدوث حالات ارتباك في مطارات أمريكية. واندلعت مظاهرات أخرى الأحد في واشنطن وميامي ومدن أمريكية أخرى، إضافة إلى عدد من العواصم الأوروبية. وخرج الآلاف في لندن إلى الشوارع، كما خرجت تظاهرات أخرى أقل حجما في باريس وبرلين وستوكهولم وبرشلونة. ونظم مؤيدو ترامب بعض الاحتجاجات المضادة في الولايات المتحدة. مؤيدو ترامب نظموا احتجاجات ضد تعليق الحظر وسُحبت نحو 60 ألف تأشيرة منذ صدور قرار ترامب التنفيذي. لكن حكم القاضي جيمس روبارت الذي يتعين سريانه فورا أوقف حظر ترامب مؤقتا. ووصف ترامب حكم القاضي روبارت بأنه \"مثير للسخرية\" وتعهد بإعادة الحظر. ويقضي الحظر بتعليق قدوم أي من مواطني العراق وسوريا وإيران والصومال والسودان واليمن وليبيا إلى الولايات المتحدة لمدة 90 يوما. كما علّق القرار برنامج الولايات المتحدة لاستقبال اللاجئين لمدة 120 يوما، وفرض حظرا غير محدد المدة على دخول اللاجئين السوريين. ما الذي يمكن أن تفعله إدارة ترامب؟ ورفعت وزارة العدل الأمريكية رسميا دعوى الطعن في قرار جيمس روبارت. وورد اسم ترامب بصفته رئيسا للولايات المتحدة كواحد من الطاعنين في الحكم، إلى جانب وزير الأمن الداخلي، جون كيلي، ووزير الخارجية، ريكس تيليرسون. وقدّمت الإدارة الأمريكية حُججا مفادها أن حظر السفر صدر لحماية الولايات المتحدة. في غضون ذلك، ندد الرئيس الأمريكي بالقاضي جيمس روبارت في سلسلة من التغريدات بموقع تويتر للتواصل الاجتماعي. وقال في إحداها \"إن رأي المدعي قاضيا، الذي حرم بلادنا من سلطة تنفيذ القانون، سخيف وسيتم إلغاؤه\".", "doc2": "Mwanafunzi wa Iran Benham Prtopour baada ya kuruhusiwa na idara ya uhamiaji nchini Marekani kuelekea Boston Jaji wa Seattle alipuuzilia mbali sababu zilizotolewa na mawakili wa Serikali na kusema kuwa amri hiyo inaweza kusimamishwa mara moja huku kesi hiyo ikiendelea kusikilizwa mahakamani. Serikali inatarajiwa kukata rufaa ya dharura dhidi ya uamuzi huo wa mahakama, ambao ni changa moto kubwa kwa utawala wa Trump. Serikali ya Marekani inasema kuwa makumi ya maelfu ya visa zimefutiliwa mbali tangu rais Trump kutia sahihi amri ya kupunguza idadi ya watu wanaopaswa kuingia nchini Marekani juma lililopita. Wakati huohuo waziri Mkuu wa zamani wa Norway, Kjell Magne Bondovik, alisema kuwa alizuiwa katika uwanja mmoja wa ndege mapema juma hili, katika tukio alilosema ni la uchokozi, kwa sababu eti alikuwa na visa ya Iran katika paspoti yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-55689779", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-45165690", "doc1": "وشهدت المباراة طرد النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي في نهاية الوقت الإضافي. المباراة الحماسية شهدت تقلبات كثيرة حيث تقدم برشلونة بهدف لأنطوان غريزمان في الدقيقة 40 لكن بيلباو تعادل بهدف أوسكار دي ماركوس بعد دقيقتين فقط لينتهي الشوط الأول بالتعادل بهدف لكل فريق. في الدقيقة 77 عاود غريزمان التسجيل لبرشلونة مرة أخرى وتمكن الفريق من تسيير اللقاء بشكل جيد نحو الفوز بالكأس لكن أسير فيلاليبر عادل الكفة مرة أخرة في الدقيقة الأخيرة من الوقت الأصلي. وبعد احتكام الفريقين للوقت الإضافي بثلاث دقائق فقط سجل بيلباو الهدف الثالث عن طريق ويليامز ليسعى برشلونة لمعادلة الكفة حتى نهاية الوقت الإضافي دون جدوى بل سنحت لبيلباو عدة فرص لتعزيز تقدمه دون أن يستغلها. مواضيع قد تهمك نهاية وفي الثواني الأخيرة من المباراة أشهر الحكم البطاقة الصفراء في وجه النجم الأرجنتيني بعد اعتدائه بالمرفق على فيلاليبر لاعب بيلباو لتنتهي المباراة لصالح بيلباو. وتعد هذه المرة الأولى التي يحصل فيها ميسي على البطاقة الحمراء مع برشلونة والثالثة في تاريخه الاحترافي على الإطلاق. وسبق أن تعرض ميسي للطرد المباشر مع منتخب الأرجنتين مرتين الأولى في مباراة ودية أمام منتخب المجر عام 2005 والثانية في إطار مباريات كوبا أمريكا أمام تشيلي عام 2019.", "doc2": "Sevilla ndio walianza kuzifumania nyavu za wapinzani wao kwa kufunga goli ka kuongoza katika dakika ya tisa ya mchezo kupitia kwa mchezaji wake Pablo Sarabia. Beki kisiki wa Barcelona, Gerald Pique, akasawazisha goli hilo katika dakika ya 42 ya mchezo, winga wa Kifaransa Ousmane Dembele, akaifungia timu yake bao la ushindi katika dakika ya 78. Golikipa wa Barcelona Marc-Andre ter Stegen, aliibuka shujaa katika mchezo huo kwa kuokoa mkwaju wa penati wa dakika za lala salama ulipigwa na mchezaji wa Sevilla, Wissam Ben Yedder. Messi ameteuliwa kuwa nahodha mpya wa Barcelona Barcelona wamecheza michezo tisa kati ya kumi ya Super Cup na huu ukiwa ni mchezo wa kwanza kupatikana bingwa kwa kuchezwa mchezo mmoja na mchezo ukichezwa nje ya nchi ya Uhispania."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45910100", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45910870", "doc1": "فتش خبراء الطب الجنائي التركي مقر القنصلية السعودية في اسطنبول ومقر إقامة القتصل وقال مسؤولون أتراك إنه \"ربما تم التخلص من جثة خاشقجي في غابة أو مزرعة قريبة\". واختفى خاشقجي بعد دخول القنصلية السعودية في إسطنبول في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول، وتقول الشرطة التركية إنه قٌتل هناك. وتنفي السعودية أي معرفة بما حدث له. ويجري فحص العينات التي جمعت من مقر القنصلية السعودية ومن مقر إقامة القنصل في عمليات بحث هذا الأسبوع بحثا عما إذا كانت تطابق الحمض النووي لخاشقجي. وفي تطور منفصل يوم الخميس، قال مسؤول تركي بارز لشبكة أيه بي سي نيوز إن وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو إنه استمع إلى تسجيل صوتي لما يزعم انه لمقتل خاشقجي. وقالت تركيا سابقا إن لديها أدلة مسموعة ومرئية عن مقتل خاشقجي، ولكنها لم يتم كشفها علنا. خطيبة خاشقجي، خديجة جنكيز (الى اليسار)، تقف قبالة مقر القنصلية السعودية في اسطنبول وتسبب الحادث في توتر كبير بين الرياض وحلفائها الغربيين، حيث أصبح وزير الخزانة الأمريكي ستيفن منوشن ووزير التجارية الخارجية البريطاني ليام فوكس أحدث شخصيات غربية بارزة تنسحب من مؤتمر للإستثمار يعقد في الرياض الأسبوع المقبل. ولم يتضح بعد ما حدث لخاشقجي، حيث شوهد لآخر مرة وهو يدخل القنصلية السعودية في إسطنبول، للحصول على وثائق يحتاجها لزواج خطيبته خديجة جنكيز. ويصر المسؤولون السعوديون على أن خاشقجي قد ترك القنصلية بعد ذلك بوقت قصير ولم يصب بأذى. لكن المسؤولين الأتراك يعتقدون أن اعتداءا وصراعًا وقع في المبنى. ويزعمون أن خاشقجي قُتل على يد فريق من العملاء السعوديين، ونشرت وسائل إعلام تركية صور 15 شخصا أثناء تواجدهم في مطارات تركية وخروجهم منها، لكن لم يتم نشر أي صور لهم أثناء الدخول أو الخروج من القنصلية. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن أربعة من العملاء الخمسة عشر لهم صلات بولي العهد الأمير محمد، في حين أن آخر هو شخصية بارزة في وزارة الداخلية في البلاد. --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Jamal Khashoggi alikwenda kwenye ubalozi wa Saudia mjini Istanbul kupata nyaraka za udhibitisho wa talaka aliyompa aliyekuwa mke wake Maafisa wa Uturuki ambao hawajatajwa wanasema mwili wake huenda umetupwa katika msitu ulio karibu au katika shamba. Khashoggi alitoweka baada ya kuingia katika ubalozi wa Saudia mjini Istanbul mnamo Oktoba 2 , sehemu ambayo maafisa wa Uturuki wanatuhumu aliuawa. Saudi Arabia inakana kuwa na ufahamu wowote wa kilichomkabili. Sampuli zilizochukuliwa kutoka ubalozi na makaazi ya balozi wakati wa upekuzi wiki hii zinafanyiwa majaribio kwa kulinganishwa na chembe chembe za vina saba au DNA ya Khashiggi. Uturuki imewahi kusema ina ushahidi wa kanda ya sauti na video ya mauaji ya Khashoggi, lakini hazijafichuliwa wazi, licha ya Marekani kuitaka Uturuki itoe ushahidi huo. Mkasa huu umesababisha mvutano mkubwa kati ya Riyadh na washirika wake wa mataifa ya magharibi. Jamal Khashoggi ni nani? Jamal Khashoggi ni mwandishi maarufu aliyeangazia taarifa kubwa kwa mashirika tofuati nchini Saudia. Aliunda urafiki na Osama bin Laden katika miaka yake ya kwanza alipoanza kuwa mwandishi habari na alifahamika kama mzaliwa maarufu wa Saudia aliyelazimika kutoroka nchi hiyo. Kabla ya kutoweka kwake katika ubalozi wa Saudia mjini Istanbul, uhamisho wa kibinfasi wa Khashoggi ulimlazimu kuishi baina ya Marekani, Uingereza na Uturuki. Aliondoka Saudi Arabia mnamo Septemba 2017, baada ya kukosana na maafisa katika ufalme wa nchi hiyo. Akiwa uhamishoni, alikuwa akiandikia gazeti la Washington Post Marekani nakala kali za kuukosoa utawala wa Saudia, na pia katika akunti yake ya Twitter ambako alikuwa na wafuasi zaidi ya milioni 1.6. Jamal Khashoggi alisafiri sana kwenda Afghanistan, kumhoji Osama bin Laden Usafiri kwenda Afghanistan Mwandishi huyo mwenye miaka 59 aliianza kazi Saudi Arabia baada ya kuhitimu shahada kutoka chuo kikuu nchini Marekani mnamo 1985. Alipokuwa akifanya kazi katika gazeti la al-Madina katika miaka ya 1990s, aliandika pakubwa kuhusu wanamgambo wa kiislamu nchini Afghanistan waliokwenda kupigana katika uvamizi wa USovieti. Alifanya mahojiano mengi tu na raia wa Saudia, Osama bin Laden, ambaye anaarifiwa kumfahamu tangu ujana wake nchini Saudi Arabia. Bin Laden kwa wakati huo alikuwa bado hajakuwa mtu anayefahamika sana katika mataifa ya magharibi kama kiongozi wa kundi la al-Qaeda. Khashoggi alimtembelea katika mpango kwenye milima ya Tora Bora, na pia aliwahi kumhoji nchini Sudan pia mnamo 1995. Khashoggi mwenyewe aliwahi kuhojiwa na gazeti la Ujerumani, Der Spiegel mnamo 2011 kuhusu uhusiano wake na Osama bin Laden. Khashoggi alikiri kwamba anakubaliana na mitazamo ya bin Laden' katika siku za nyuma kuhusu kutumia mbinu zisizo za kidemokrasia kama kupenya katika mfumo wa kisiasa au kutumia mbinu za ghasia kuziondosha tawala fisadi katika mataifa ya kiarabu. Kutetea mageuzi Lakini tangu hapo, Mwandishi huyo aligeuka kuwa mojawapo ya watu waliozungumza wazi kuhusu maendeleo wa nchi hiyo, aliyenukuliwa na vyombo vya habari vya mataifa ya magharibi kama mtaalamu kuhusu masuala ya itikadi kali katika dini ya kiislamu. Alionekana kama mtu aliye karibu na watawala wa Saudia, aliyekutana mara kwa mara na familia ya ufalme nchini humo. Alishikilia nyadhifa tofuati na alifanya kazi na vituo kadhaa vya TV akinza kama mwandishi wa masuala ya nje ya nchi, hadi kuwa mhariri mkuu. Hatice Cengiz, mchumba wa Jamal Khashoggi, raia wa Uturuki aliyefahamisha maafisa kwamba alitoweka Kupasuka kwa wimbi la maandamano katika nchi za kiarabu Kituo cha Al-Arab kilionekana kuwa mpinzani kwa shirika la utangazaji la Al-Jazeera, linalofadhiliwa na Qatar. Lakini muda mfupi baada ya kuzinduliwa, kituo hicho cha televisheni kilichokuwa chini ya usiamamizi wa Khashoggi kilifungwa kwa kupeperusha mahojiano na kiongozi wa upinzani wa Bahraini. Khashoggi kwa wakati huo pia alikuwa akihojiwa na vyombo vya habari vya mataifa ya nje, akishutumu ufalme wa Saudi Arabia, sakieleza kwamba kuna haja ya kuwa na mfumo wa kidemokrasia kuhakikisha utulivu wa nchi hiyo katika miaka ijayo. Polisi Uturuki wanashuku huenda mwandishi huyo aliuawa , tuhuma ambayo Saudia inakana vikali Wakati maandamano ya machipuko katika nchi za kiarabu yalipoanza, kudai mabadiliko ya uongozi Khashoggi alikubaliana na upinzani uliotaka mabadiliko nchni Misri na Tunisia. Msimamo wake ulikuwa kinyume na sera rasmi ya ufalme wa Saudia, uliotazama maandamano hayo kama tishio kwa uwepo wake. Kukosana kuhusu Trump Mnamo Desemba 2016, wakati mwanamfalme wa Saudia alipokuwa akijenga uhusiano na rais mpya wa Marekani Donald Trump, Khashoggi anaarifiwa kushutumu uhusiano huo. Vyombo vya habari Arabuni vinaashiria uandishi wake kuhusu suala hilo ulipigwa marufuku kwa sababu hii. Khashoggi alikuwa na wafuasi milioni 1.6 kwenye Twitter Khashoggi pia alikosoa uamuzi wa serikali ya Saudia kuvunja uhusiano na Qatar, akiuomba uflame ushirikiane na Turkey kuhusu masuala ya kieneo, nchi ambayoni mshirika wa karibu na Qatar. Mwandishi huyo wa zamani aliondoka Marekani mnamo Septemba 2017, akimshutumu kiongozi wa kudumu wa Saudi Arabia, Mwanamfalme Mohammed bin Salman, kwa kulenga upinzani. 'Kujifanya kama Putin' \"Nimeondoka nyumbani kwangu, nimeiacha familia yangu na kazi yangu na ninapaza sauti yangu,\" alisema \"kufanya jambo jingine lolote itakuwa ni kuwasaliti wanaoteseka gerezani. Naweza kuzungumza wakati wengi hawawezi.\" \"Naweza kusema Mohammed bin Salman anajifanya kama Putin. anatenda haki ki ubaguzi,\" aliandika katika nakala kwenye gazeti la Washington Post. Aliendelea na shutuma zake dhidi ya kiongozi wa Saudia hadi alipoingia katika ubalozi huo mjini Istanbul. Ndio mara ya mwisho alipoonekana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51573625", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51558961", "doc1": "سجنت طالبان زوجها، الذي أصيب بالسل أثناء الاعتقال، ثم توفي بعد إطلاق سراحه. لكن فوزية أصبحت فيما بعد سياسية، وفشلت طالبان في محاولة اغتيالها. ورغم كل ما مرت به، استجمعت شجاعتها ودخلت في مفاوضات مع رجال الحركة. امرأة واحدة في مفاوضات السودان.. لماذا تعامل النساء \"كباقة ورد\" في مرحلة المفاوضات؟ لم ينجحوا في تخويفها أثناء مفاوضات مع طالبان في شهر فبراير/شباط 2019، دخلت فوزية، برفقة ناشطة في حقوق الإنسان، إحدى قاعات فندق في موسكو والتي كان يجلس فيها سبعون رجلا؛ على أحد جانبي القاعة جلس رجال حركة طالبان، مرتدين عمائمهم المميزة ومطلقين لحاهم. أما على الجانب الآخر، فجلست الامرأتان بين بقية رجال الوفد المفاوض من السياسيين والناشطين الأفغان. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت فوزية للصحفي في بي بي سي سوامناثان ناتاراجان: \"لم أكن خائفة. كان من المهم بالنسبة لي أن أكون حازمة وأن أتكلم بإيجاز\". كانت فوزية واحدة من نساء قليلات كن جزءا من الوفد الأفغاني الذي عقد جولات مفاوضات مع طالبان. وخلال عملية السلام الطويلة والمتعثرة، رفضت طالبان التعامل مباشرة مع الحكومة الأفغانية، ووصفوها بـ \"حكومة الدمى في كابول\". ولكن بعد ضغوط مستمرة من قبل الولايات المتحدة الأمريكية وروسيا، تم التوصل إلى حل وسط، ووافقت طالبان على التحدث مع وفد غير رسمي. كانت فوزية جزءا من فريق المفاوضات الأفغاني في ثلاث مناسبات، والتقت بممثلي حركة طالبان مرتين في موسكو، ومرة في الدوحة. وعلّقت على ذلك: \"أظهرت الاحترام للطرف الآخر. أخبرتهم أن أفغانستان الآن ممثلة بآراء متنوعة، وأن البلاد لا تتبع أيديولوجية واحدة\"، مضيفة: \"كان بعض أعضاء وفد طالبان ينظر إليّ. وكان آخرون يدونون ملاحظات. لم أر أي شيء غير عادي\". فوزية تتحدث للصحافة في كابول \"ضحكوافورا من طلبي\" ونظرا لكونها امرأة انقلبت حياتها رأسا على عقب بسبب طالبان، واجهت رجال الحركة بخصوص حقوق المرأة، مؤكدة على الحاجة إلى إشراك مزيد من النساء في عملية السلام. وقالت: \"على اعتبار أن فريقنا كان يضم نساء، اقترحنا على طالبان أن يحضروا أيضا نساء إلى طاولة المفاوضات. ضحكوا من طلبي فورا\". خلال حكم طالبان، بين منذ عام 1996 وحتى 2001، مُنعت النساء من الخروج إلى الأماكن العامة ومن الحصول على التعليم ومن العمل، كما فرضت طالبان رؤيتها الخاصة المتعلقة بالشريعة الإسلامية والعقوبات، مثل الرجم حتى الموت والجلد. فبالنسبة لطالبان، يمكن للرجال فقط بموجب الشريعة الإسلامية أن يكونوا قضاة ورؤساء دول. لكن ذلك الرأي لم يعجب فوزية. تقول فوزية إن الوصول إلى المعلومات غير من حياة وتفكير البنات \"لا أعتبره جزءا من ثقافتنا\" وبالنسبة لأشخاص مثل فوزية فهذا هو جوهر المشكلة؛ للإسلام كتاب مقدس واحد، لكن هناك تيارات كثيرة ضمن الإسلام. كانت فوزية شاهدة على تحويل طالبان سياساتها إلى أفعال، وكانت قد شاهدت أول مقاتل طالباني في شهر سبتمبر/أيلول من عام 1996، وتتذكر: \"كنت أدرس الطب في كابول عندما استولت طالبان على المدينة. رأيتهم من شقتي في الطابق الخامس. كان هناك قتال شوارع مع مسلحين يحملون بنادق آلية\". أصدرت طالبان مرسوما يقضي بأن تغطي النساء أنفسهن بالكامل، ونتيجة لذلك أصبح لزاما على النساء ارتداء التشادور (أو برقع). لكن فوزية تقول: \"لم أشتر البرقع أبدا لأنني لم أشأ إنفاق مالي على شيء لا أعتبره جزءا من ثقافتنا\". لكنها اضطرت لأن تخفف من تحركاتها لتبقى آمنة. وتقول: \"اعتادت فرق الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر القيام بدوريات في الشوارع، وكان رجالها يضربون النساء اللاتي لم يكن يرتدين البرقع\". لذا لم يكن غريبا شعور الناس بالارتياح بعد طرد طالبان من السلطة إثر الغزو الذي قادته الولايات المتحدة الأمريكية. وبعد سقوط نظام طالبان عام 2001، عملت فوزية مع الأمم المتحدة لإعادة تأهيل الأطفال الذين كانوا جنودا سابقين. النجاة من هجوم طالبان تتذكر فوزية أنها ذهبت في مارس/آذار من عام 2010 إلى مقاطعة نانغارهار للاحتفال باليوم العالمي للمرأة \"وفي طريق عودتي تعرضت القافلة لإطلاق النار\". أطلق الرصاص من الطرف الآخر للنهر ومن قمة الجبل. أنقذ رجال الأمن فوزية وابنتيها، واقتادوا النساء الثلاث في نفق جبلي، ثم نقلت النساء جوا إلى كابول بطائرة مروحية. وعندما أعلن عن الانتخابات البرلمانية لعام 2005، قررت فوزية الدخول في المعركة الانتخابية؛ إذ كان والدها عضوا في البرلمان قبل صعود ميليشيات المجاهدين وحركة طالبان. \"ساعدني إرث والدي على الفوز بأصوات انتخابية، لكن كان التحدي الأهم بالنسبة لي خلق هوية خاصة بي\". واصلت فوزية طريقها وأصبحت نائبة رئيس البرلمان خلال الفترة الأولى لولايتها كعضوة في البرلمان. وأثناء إحدى جولاتها جنوبي البلاد كنائبة، نجت من محاولة طالبان قتلها. ورأت فوزية كيف أن الإطاحة بنظام طالبان لم يعن بالضرورة تحقيق السلام؛ في الواقع لم يستغرق الأمر سوى بضع سنوات حتى أعاد المقاتلون تجميع صفوفهم ومعاودة القتال. اتفاق السلام وفي خضم مفاوضات مستمرة، تقترب الولايات المتحدة الأمريكية وحركة طالبان من التوصل إلى اتفاق سلام، وإن جرت الخطة كما هو متفق عليه، فستوقع اتفاقية بين الولايات المتحدة وحركة طالبان في نهاية هذا الشهر. تعلّق فوزية على ذلك: \"الكل يريد تحقيق السلام. لقد وُلدنا أثناء الحرب ونشأنا فيها. لا يعرف لا أبناء جيلي ولا أطفالي معنى السلام\". وتضيف: \"إذا كانت عملية السلام ستمنح كل السلطات لطالبان، فسيكون ذلك خطأ\". ويحرص الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، على إنهاء أطول الحروب التي شاركت بها بلاده، وعلى سحب الـ 13,000 جندي المتمركزين هناك، قبل أن يبدأ مساعيه لإعادة انتخابه في نهاية هذا العام. \"لا يزال القتال مستمرا. وعلينا أن نأخذ في الحسبان حقيقة الواقع في أفغانستان. إن التحدي الرئيسي هو كيفية إنهاء الحرب: هل ننهيها من أجل سلام كريم؟ أم من أجل أن نبدأ حربا أخرى؟\" تقول فوزية متسائلة. وتضيف: \"السلام يعني القدرة على العيش بكرامة وعدالة وحرية\". ما الذي تغير؟ تتساءل فوزية: \"لقد خسرت النساء الكثير. ما كمية ما يمكن أن نخسره بعد؟ ما الثمن الذي يريدوننا أن ندفعه بعد كل هذا؟\". تغيرت أفغانستان كثيرا منذ أن بلغت طالبان أعلى درجات نفوذها؛ إذ تقول فوزية إن ابنتيها طالبتان الآن في جامعات كابول، كما أن الوصول غير المقيد إلى المعلومات عن طريق وسائل الإعلام والإنترنت شكل شخصياتهما وأثر على سلوكهما كثيرا. \"لا يمكن لأية قوة أن تقيد بنتيّ وبنات أخريات ولا أن تبقيهن في بيوتهن. أي شخص يريد أن يحكم البلاد عليه أن يأخذ ذلك بعين الاعتبار\".", "doc2": "Fawzia Koofi akizungumza katika mahojiano mjini Kabul Walimfunga mume wake. Alipata maambukizi ya ugonjwa wa kifua kikuu akiwa kizuizini na baada ya kuachiwa alifariki. Baadaye Fawzia alikuwa mwanasiasa na wanamgambo wa Taliban walitaka kumuua. Pamoja na hilo alipata ujasiri wa kuzungumza nao. ''Nilikuwa nawakilisha nchi yangu. Nilikuwa nawawakilisha wanawake wa Afghanistan, '' aliieleza BBC. Hatishwi Mwezi Februari mwaka 2019, yeye, pamoja na wanaharakati wa haki za binaadamu, waliingia kwenye chumba cha hoteli jijini Moscow kilichokuwa na wanaume 70. Asasi za kiraia, wanaharakati na mbunge Fawzia Koofi Afghan Upande mmoja wa chumba hicho walikaa wanamgambo wa Taliban, wakiwa wamevalia vilemba na ndevu zao zikiwa zinaning'inia. Kwa upande mwingine, wanawake wengine wawili walikuwa wamekaa miongoni mwa wanasiasa wa Afghanistan na wanaharakati, wote wanaume. ''Sikutishwa na hali ile. Kwangu ilikuwa muhimu kuwa jasiri.'' Koofi alikuwa mmoja kati ya wanawake waliokuwa kwenye ujumbe wa Afghanistan ambao ulifanya awamu nyingi za mazugumzo na Taliban. Wakati wa mchakato mrefu wa amani, Taliban walikataa kujihusisha moja kwa moja na serikali ya Afghanistan, wakisema hawaitambui ''serikali ya vibaraka mjini Kabul''. Lakini baada ya mashinikizo kutoka Marekani na Urusi, Taliban ilikubali kuzungumza na ujumbe usio mamlaka ya kiserikali. Mazungumzo ya Moscow na Doha Koofi alikuwa sehemu ya ujumbe katika awamu tatu na kukutana na wawakilishi wa Taliban mara mbili mjini Moscow na mara moja mjini Doha. Fawzia Koofi says she was not afraid while talking to the Taliban ''Nilikuwa ninauheshimu upande mwingine. Niliwaambia kuwa Afghanistan sasa ilikuwa ikiwakilishwa na watu wenye maoni tofauti na kuwa nchi haikuwa ikifungwa na itikadi moja.'' Hayakuwa mazungumzo ya mezani. Hakukuwa na mawazo ya pamoja. Kila mmoja alipewa muda maalumu wa kuzungumza. ''Baadhi ya wajumbe wa Taliban walikuwa wakinitazama. Wachache walinakili. Baadhi walikuwa wakiangalia mahali pengine. Sikuona jambo lolote kuwa la ajabu.'' Aliwafanya Taliban wacheke Koofi ''Kwa kuwa upande wetu ulikuwa na wawakilishi wanawake, Nilipendekeza Taliban nao wawalete wanawake kama sehemu ya uwakilishi wao pia. Walicheka ghafla.'' Taliban hawakumpeleka mjumbe yeyote wa kike. Wakati wa utawala wao mwaka 1996-2001 waliwapiga marufuku wanawake kutembea maeneo ya Umma na kuwakataza kupata elimu na ajira. Taliban iliweka sheria zao kali za kiislamu na adhabu kali kama kupigwa mawe mpaka kufa na kuchapwa viboko. Mwanamke hawezi kuwa Rais Katika kuishi kwake kote nchini Afghanistan, Koofi aliwafahamu watu waliopewa adhabu za namna hiyo na alitaka kuzuia serikali ijayo kurejesha tena vitendo hivyo. Koofi akiwa bungeni Wakati wa zamu yao ya kuzungumza, mjumbe wa Taliban alijibu hoja ya Koofi kuhusu usawa wa wanawake na wanaume. ''Walisema mwanamke anaweza kuwa makamu wa Rais lakini hawezi kuwa rais. Pia alisema wanawake hawawezi kuwa majaji.'' Msimamo wa Taliban ulikuwa hivyo, chini ya sheria za kiislamu, wanawake pekee wanaweza kuwa majaji na wakuu wa nchi. Koofi hakufurahishwa na hilo. Mtindo wa mazungumzo haukuruhusu majadiliano ya pande mbili: ''Sikukubaliana na hilo lakini sikubishana.'' Mipaka ya Uislamu Mwezi mmoja baadae, Suhail Shaheen, msemaji wa ofisi ya kisiasa ya Taliban iliyo Qatar, aliiambia BBC idhaa ya Pashto kuwa : '' Tuna nia ya kuwapa wanawake haki zote wanazopaswa kupata kwa mujibu wa dini ya kiislamu. Tunakubali haki yao ya kupata elimu. Hii ni haki iliyowekwa kwa mujibu wa Uislamu. Suhail Shaheen, Msemaji wa Taliban katika Ofisi ya Qatar Uhakika ulikuja na mipaka. ''Wanawake wanaweza kufanya kazi na kupata elimu, lakini kwa mipaka ya sheria za kiislamu na utamaduni wa Afghanistan..'' aliongeza. Kwa watu kama Koofi, hiki ndicho chanzo cha tatizo. Uislamu una kitabu kitakatifu kimoja, lakini kuna tafsiri nyingi za kithiolojia. Koofi akiwa ofisini kwake ''Nimesikia maoni tofauti kuhusu mafunzo ya dini ya Kiislamu kutoka kwa wanazuoni mbalimbali. Taliban wanafuata tafsiri iliyopitiliza kuhusu Koran.'' Koofi ameona namna sera za Taliban zilivyotekelezwa hapo zamani na kufanyiwa kazi. Kwa mara ya kwanza alimuona mpiganaji wa Taliban mwezi Septemba mwaka 1996. ''Nilikuwa ninasomea tiba ya dawa mjini Kabul wakati Taliban ilipoudhibiti mji. Niliwaona nikiwa ghorofa ya tano. Kulikuwa na mapigano mtaani chini na wanamgambo wakiwa wamebeba silaha.'' Ndoto iliharibiwa Ndani ya siku kadhaa Taliban walichukua malengo yake ya utotoni alipooneshwa mlango wa kuingia chuoni, lakini ndoto ilizimwa na amri iliyowekwa na wanamgambo. Alibaki Kabul akiwafundisha lugha ya Kiingereza wasichana walioondoshwa shuleni. ''Kilikuwa kipindi kigumu sana. ikiwa mtu anataka kukukandamiza na kusitisha fursa....iliuma sana.'' Taliban walitoa amri ya wanawake kuvaa mavazi ya kujifunika kuanzia kichwani mpaka miguuni. Hatimaye likawa jambo la lazima wanawake kuvaa buibui au burka. Women wakiwa wamevaa burka Vitendo vya kikaidi ''Sikununua burka kwasababu sifikirii kutumia pesa yangu kwa kitu ambacho sikioni kuwa sehemu ya utamaduni wetu.'' Ukaidi huu ulimfanya Koofi ajizuie kutembea ili awe salama. ''Idara ya maadili ilikuwa ikifanya doria mitaani na walikuwa wakiwapiga wanawake ambao hawavai burka.'' Haishangazi, watu walipata ahueni baada ya Taliban kuondoshwa wakati Marekani ilipofanya uvamizi kupambana nao. ''Tulitembea mitaani na kufanya manunuzi bila hofu ya kupigwa na Taliban.'' Baada ya kuangushwa kwa utawala wa Taliban mwaka 2001, alifanya kazi na Umoja wa Mataifa, akiwasaidia watoto wadogo waliokuwa wamesajiliwa jeshini. Kifo cha mumewe Kipindi cha mpito kutoka utawala wa Taliban hakikuwa chepesi kwa Koofi. Kipindi hicho mume wake alipoteza maisha baada ya kupata maambukizi ya ugonjwa wa kifua kikuu alipokuwa amefungwa jela na wanamgambo. Koofi akizungumza na vyombo vya habari Hata hivyo, wakati wa uchaguzi wa wabunge ulipotangazwa mwaka 2005, aliamua kuingia kwenye kinyang'anyiro. Baba yake, Abdulrahaman Koofi, alikuwa mbunge kabla ya kuibuka kwa wanamgambo wa Mujahideen, kisha Taliban. Msingi wa msaada wake mpaka kifo chake akiwa mkononi mwa Mujahideen ulimpa nguvu. ''Heshima aliyoiacha ilinisaidia kushinda kwenye kura. Lakini changamoto muhimu ilikuwa kujenga mazingira ya mimi kufahamika mwenyewe.'' Aliendelea mbele na kuwa naibu spika wa bunge akiwa wa kwanza wakati wa awamu mbili za kuwa mbunge. Wakati akiwa katika ziara Kusini mwa nchi akiwa mbunge, alinusurika kuuawa na Taliban. Kunusurika shambulio la Taliban ''Mwezi Machi mwaka 2010 nilikwenda katika jimbo Nangarhar kusheherekea siku kuu ya kimataifa ya wanawake. Nikiwa njiani na msafara wangu tulishambuliwa.'' Fawzia Koofi Risasi zilikuwa zikifyatuliwa kutoka upande wa pili wa mto na kutoka mlimani. Koofi na mabinti zake waliokolewa na maafisa wake wa usalama, ambao waliwaondoa kwenye eneo hilo mpaka kwenye eneo la pango la mlimani, ambapo waliondoshwa kuelekea Kabul kwa helikopta. Kofee ameona namna ambavyo kuangushwa kwa Taliban ambako hakujaleta amani. Kwa hakika ilichukua miaka michache kwa wanamgambo kujiunda tena na kurejea na kusababisha madhara makubwa. Ripoti ya uchunguzi wa BBC mwaka 2018 ilibaini kuwa 70% ya nchi ya Afghanistan ilikuwa ikitishiwa na Taliban. Taliban ina uwezo wa kusababisha madhara makubwa Haiwezi kuizima Taliban licha ya nguvu zao za kijeshi, Marekani sasa inatafuta la mazungumzo. Vita nchini Afghanistan vimesababisha pigo kubwa kwa Marekani na washirika. Zaidi ya wanajeshi 2,400 wa Marekani wameuawa nchini Afghanistan tangu 2001,na zaidi ya wanajeshi 1,100 kutoka nchi nyingine. Idara ya Ulinzi ya Marekani inasema ilitumia dola bilioni 760 kwa jeshi la Marekani kati ya Oktoba 2001 na Machi 2019. Makubaliano ya amani Marekani na Taliban ziko karibu na kufikia mpango wa amani. \"Kila mtu anataka kuwa na amani. Tulizaliwa wakati wa vita na tulikua vitani. Kizazi changu chochote wala watoto wangu hawajui amani inamaanisha nini,\" anasema Fawzia Koofi. Koofi anasema kufunika uso wake si sehemu ya utamaduni wa Afghanistan \"Ikiwa mchakato wa amani utatoa nguvu zote kwa Taliban basi itakuwa kosa.\" Ikiwa kila kitu kitaenda kwa kupanga, makubaliano ya Marekani naTaliban yatasainiwa mwishoni mwa mwezi huu. Rais wa Marekani, Donald Trump, yuko tayari kumaliza vita virefu zaidi vya Washington na kuwarudisha nyumbani askari 13,000 waliowekwa hapo kabla ya uchaguzi wa baadae mwaka huu. \"Mapigano bado yanaendelea. Tunapaswa kuzingatia hali halisi ya Afghanistan. Changamoto kubwa ni jinsi ya kuvimaliza vita. Je! Tunamaliza kwa amani yenye heshima au kwa vita vingine?\" anauliza Koofi. \"Amani inamaanisha uwezo wa kuishi na heshima, haki na uhuru.\" Vikosi vya kigeni Vikosi vya muungano vimekuwa vikitoa msaada mkubwa kwa majeshi ya Afghanistan Kuwepo kwa wanajeshi wa kigeni kunawapa askari wa Afghanistan msaada mkubwa . Pia hutuma ujumbe wazi wa kidiplomasia. Tunawahitaji kwa miaka mingine michache,\" anasema. Koofi anasema kwamba masuala mengi kuanzia serikali ya siku zijazo yanahitaji kushughulikiwa kabla ya amani kupatikana. Anaangazia kupona kwa demokrasia na haki za wanawake. \"Hakuna mbadala wa demokrasia. Ni kwa demokrasia tu [kila mtu] atasema.\" Afghanistan ni kati ya nchi masikini zaidi ulimwenguni. Kielelezo cha hivi karibuni cha Umoja wa Mataifa cha Maendeleo ya Binadamu kimeiweka kuwa nchi 170 kati ya 189. Viwango vya elimu kwa wanawake vinakadiriwa kuwa chini kwa 16%, kulingana na ripoti za nchini humo. Elimu kwa watoto wa kike ni changamoto nchini Afghanistan Kuna gharama kubwa ya wanadamu kwa vita hivi vya muda mrefu. Zaidi ya raia wa Afghanistan milioni moja waliuawa wakati wa vita vilivyohusisha muungano wa Kisovieti Leo, raia milioni 2.5 wamesajiliwa kama wakimbizi nje ya nchi na wengine milioni mbili ni wakimbizi wa ndani. Wajane wanaokadiriwa kuwa milioni mbili wanajitahidi kupata riziki. Utafiti wa mapato ya 2016-17 ulionesha kuwa zaidi ya nusu ya idadi ya watu walikuwa wanaishi chini ya kiwango cha umaskini. Nini kilichobadilika? ''Wanawake wamepoteza sana, Tutapoteza kwa namna gani zaidi? Wanataka tulipe gharama kwa kiasi gani zaidi?'' anauliza Koofi. Koofi na binti zake Afghanistan imebadilika sana tangu uwepo wa Taliban. Koofi anasema binti zake wote wamejiunga na vyuo vikuu vya Kabul. Haki ya kupata habari bila kikwazo kumeathiri tabia zao. \"Hakuna nguvu inayoweza kuzuia binti zangu na wasichana wengine wa rika lao kubaki majumbani mwao. Mtu yeyote anayetaka kutawala nchi lazima azingatie hilo.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-42891965", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42888234", "doc1": "أنثى حوت قاتل تقول \"مرحبا\" و \"مع السلامة\" واستطاعت أنثى حوت، خضعت للدراسة، تعلم \"نطق\" بعض الكلمات عن طريق مدرب في حديقة مائية في فرنسا. ويضم المخزون اللغوي للحوت كلمات من بينها \"آمي\" و \"واحد، اثنين، ثلاثة\". وتعتبر الحيتان والدلافين من بين الحيوانات القليلة إلى جانب الإنسان التي تستطيع تعلم نطق أصوات تستمع إليها. وقال جوزيب كول من جامعة سانت أندروز، وهو أحد الباحثين المشاركين في الدراسة :\"هذا أمر نادر جدا في الثدييات\". وأضاف :\"البشر أفضل في ذلك بدون شك، لكن المثير حقا هو أن الثديات التي بإمكانها أن تكون أفضل في ذلك هي الثدييات المائية\". وبدأ علماء دراسة تهدف إلى تحديد إذا ما كانت الحيتان القاتلة يمكنها تعلم ألفاظ جديدة عن طريق تقليد آخرين. ودرس العلماء حالة أنثى حوت تدعى \"ويكي\" في متحف مارينلاند في فرنسا. وتلقت أنثى الحوت تدريبات بغية تكرار كلمات بشرية عن طريق ثقب التنفس، وأمكن سماع تسجيلات تحاكي كلمات مثل \"مرحبا\" و \"آمي\" فضلا عن عد أرقام \"واحد، اثنين، ثلاثة\" مستخدمة أصوات حادة أو صافرات قوية. تعيش الحيتان القاتلة في مجموعات \"لهجات\" ومن المعروف عن الحيتان القاتلة أنها تعيش في مجموعات ولها \"لهجات\" صوتية فريدة من نوعها. وقد تحاكي آخرين من نفس الفصيلة، لكن ذلك يحتاج إلى مزيد من الدراسات للتأكد منه. وقال كول :\"الحوت القاتل الذي درسناه في الأسر كان قادرا على تعلم ألفاظ صوتية لحيتان قاتلة أخرى وألفاظ صوتية بشرية عن طريق تقليدها\". وأضاف :\"تشير هذه النتيجة إلى تفسير معقول بشأن كيفية تعلم الحيتان لأصوات تصدرها حيتان أخرى وكيف تطور لهجاتها\". ويعد تقليد الأصوات من السمات المميزة للغة الحديث عند البشر، لكن يندر ذلك في الحيوانات. وتعتبر الدلافين والحيتان البيضاء من بين بعض الثدييات التي يمكنها تقليد أصوات أنواع أخرى أو أصوات فيما بينها. وتستطيع بعض الطيور تقليد كلام البشر، مثل الببغاء فضلا عن بعض أنواع فصيلة الغرابيات. وقال خوسيه أبرامسون، من جامعة كومبلوتنس في مدريد بأسبانيا وباحث مشارك في الدراسة، إن إجراء \"محادثات\" أساسية مع أنثى الحوت \"ويكي\" ربما تكون ممكنة في يوم ما. وأضاف :\"نعم يمكن تصور ذلك إذا كان لديك أسماء وأوصاف لماهية الأشياء\". تعد الحيتان القاتلة أكبر أنواع الدلافين وواحد من المفترسات القوية في العالم وقال :\"حدث ذلك من قبل مع الببغاء الرمادي الشهير والدلافين باستخدام لغة الإشارة الأمريكية وجمل مثل (أحضر لي هذا الشئ) أو (ضع هذا الشئ فوق أو أسفل الآخر)\". وأضاف أنه لابد من الحرص الشديد عندما نفرض مفاهيم بشرية على الحيوانات، وقال :\"سنحصل على الكثير إذا سعينا إلى فهم الطريقة التي تتواصل بها تلك الأنواع في بيئتها بدلا من تجربة تعليم لغة بشرية\". مفترسات قوية الحوت \"ويكي\" أثناء التجربة و تمكنت أنثى الحوت ويكي من اصدار مجموعة أصوات وهي غاطسة جزئيا في المياه وكان ثقب التنفس معرضا للهواء. وقد تكون الأصوات الصادرة تحت الماء مختلفة تماما. ولا يستطيع الباحثون الجزم بوجود الكثير من الحيتان التي تقلد الأصوات في الحياة البرية، نظرا لأن التجربة شملت حوتا واحدا فقط. وتعد الحيتان القاتلة أكبر أنواع الدلافين وواحد من المفترسات القوية في العالم. وتتغذى هذه الحيتان على الثدييات البحرية مثل الفقميات وأيضا الحيتان الأخرى.", "doc2": "Wikie -Nyangumi wa kike mwenye umri wa miaka 16 Nyangumi huyo wa jinsia ya kike alijifunza''kuzungumza\" baadhi ya maneno ya binadamu kwa kunakili mwalimu wake katika eneo la hifadhi wa nyama wa baharini nchini Ufaransa. Matamshi anayoweza kuyatamka mnyama huyo ni pamoja na jina \"Amy\" na \"one, two, three\". Nyangumi na pomboo ni miongoni mwa wanyama wachache kando na binadamu wanaoweza kujifunza kutoa sauti za matamshi kwa kuyasikia tu. \"Katika wanyama ni nadra sana ,\" alisema Dkt. Josep Call wa Chuo Kikuu cha St Andrews, mtafiti mwenza katika uchunguzi. \"Ni kawaida kwa binadamu bila shaka ... la kushangaza, wanyama wanaoweza kufanya vizuri ni wanyama wa baharini.\" Watafiti wanataka kubaini ikiwa nyangumi hujifunza sauti kwa kuigiza wengine. Walimfanyia uchunguzi nyangumi wa kike aliyepatiwa jina la Wikie katika sehemu ya ardhi baharini katika eneo la Antibes nchini Ufaransa. Alifundishwa kuongea maneno ya binadamu kupitia shimo lake la kupumua na anaweza kusikilizwa kwenye sauti yake iliyorekodiwa akirudia maneno kama vile \"hello\" na \"Amy\", na kuhesabu \"one, two, three\", kwa sauti ya kelele ,ya kunong'oneza ama sauti laini. Nyangumi muuaji alifahamika kuishi katika makundi yenye lafudhi za kipekee \"dialects\". Wanaweza kuwanakili wajumbe wengine wa aina yake nyikakani, licha ya kwamba hili linahitaji uchunguzi zaidi. Nyangumi wauaji ndani ya maji wakiwa na lafudhi za kipekee Kwa mwanadamu ana kikomo cha matamshi katika uzungumzaji wa lugha, lakini kwa wanyama wengine ni nadra sana. Pomboo na nyangumi wa beluga ni miongoni mwa wanyama wanaoweza kuigiza sauti kutoka kwa viumbe wengine ama wao kwa wao. Baadhi ya ndege pia wanaweza kuigiza sauti za binadamu. Wikie alitoa sauti alipokuwa ndani ya maji huku mkia wake ukionekana juu nje ya maji. Sauti zinazotolewa chini ya maji zinaweza kuwa tofauti. Japo huyu anaweza kuwa ni nyangumi mmoja tu, watafiti hawana uhakika ikiwa kuna nyangumi wengine wanaoweza kuigiza sauti za matamshi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/02/140203_obama_to_visit_saudi_in_march", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48699424", "doc1": "زار الملك عبدالله واشنطن في يونيو / حزيران 2010 وقال البيت الابيض إن الرئيس اوباما سيبحث مع العاهل السعودي الملك عبدالله جملة من القضايا الامنية المتعلقة بالشرق الاوسط والتي كدرت العلاقات بين البلدين الحليفين. ويبحث الزعيمان المفاوضات الدولية الجارية حول البرنامج النووي الايراني. وستشمل المواضيع التي ستناقش في الزيارة التي ستعقب زيارات يقوم بها الرئيس الامريكي لهولندا وبلجيكا وايطاليا، الامن الخليجي والاقليمي وعملية السلام في الشرق الاوسط وسبل مواجهة التشدد ومواضيع اخرى تتعلق بالرخاء الاقتصادي والامن، حسب تصريح اصدره البيت الابيض. وكان العاهل السعودي قد التقى في نوفمبر / تشرين الثاني الماضي بوزير الخارجية الامريكي جون كيري، وعبر له عن قلق السعودية من تردد الولايات المتحدة في التدخل في سوريا والاتفاق الاخير الذي ابرمته ايران مع القوى الغربية. مواضيع قد تهمك نهاية وعبرت السعودية عن غضبها على المجتمع الدولي لرفضه التدخل عسكريا في سوريا في حينه برفض اشغال احد المقاعد غير الدائمة في مجلس الامن. كما قال رئيس جهاز المخابرات السعودي إن بلاده تفكر في اجراء \"تغيير جذري\" في علاقاتها مع الولايات المتحدة.", "doc2": "Wakenya walivyojiandaa kumpokea Obama wakati wa ziara yake ya kwanza akiwa rais wa Markani wakati huo Maafisa hao walifurika hoteli ambayo Obama alitarajiwa kukaa akiwa katika ziara hiyo halia ambayo ilivutia hisia mseto kuhusu hali ya usalama nchini Kenya na Kanda nzima ya Afrika Mashari. Aliyekuwa Gavana wa Nairobi wakati huo NEvans Kidero alisema ziara hiyo ilidhihirisha wazi kuwa Kenya ni salama. Kwa upande mwingine wizara ya mambo ya nje ya Marekani ilikuwa imetoa tahadhari ya shambulio la kigaidi katika kongamano la kimataifa la Biashara ambalo Obama alitarajiwa kuhutubia Ziara hiyo pia ilifanyika siku kadhaa baada ya Duka kubwa la Westgate lililokuwa limeshambuliwa na magaidi jijini Nairobi kufunguliwa tena. Watu 67 waliuawa katika shambulio hilo ambalo wanamgambo wa kundi la al-Shabab walidai kulitekeleza. Kufunguliwa tena kwa Westgate kulipongezwa na wengi kama hatua ya ushindi kwa Wakenya. Kwa wengine hatua hiyo iliwakumbusha hatari ya ugaidi ambayo ilitokana na mashambulizi ya al-Shabab - mojawapo lile shambulio la chuo Kikuu cha Garissa ambapo watu 147 waliuawa. Kubadilisha mbinu ya mashambulizi Kundi la Al-Shabab linaendelea kuwa tishio kwa usalama wa kanda hii kutokana na jinsi limekuwa likibadilisha mbinu ya mashambulizi katika taifa jirani la Somalia ambalo ndio chimbuko lao. Kundi hilo liliimarisha mashambulizi yake kufuatia hatua ya Muungano wa Afrika, kupeleka kikosi chake cha kulinda amani AMISOM, nchini Somalia kwa ushirikiano na Marekani. watu 147 waliuawa katika shambulio la al-Shabab dhidi ya Chuo Kikuu cha Garissa nchini Kenya Kundi hilo lilifurushwa kutoka mji mkuu wa Mogadishu, mwezi Agosti 2011 kufuatia uvamizi uliotekelezwa na wanajeshi 22,000 wa Muungano wa Afrika na kuondoka katika bandari muhimu ya Kismayu mwezi Septemba 2012. Wakati lilipoondolewa katika bandari ya Kismayu kundi hilo lilipoteza fedha nyingi kwa kuwa lilikuwa likijipatia fedha hizo kupitia uuzaji wa makaaa. Marekani pia imetekeleza msururu kadhaa wa mashambulio, hatua iliosababisha kuuwawa kwa kiongozi wa kundi hilo Aden Hashi Ayro, mwaka 2008 na mtangulizi wake , Ahmed Abdi Godane. Mwezi Machi 2017, rais wa Marekani Donald Trump aliidhinisha mipango ya Pentagon kuendeleza operesheni zake dhidi ya al-Shabab.Wanamgambo hao wakiwemo viongozi wao waliuawa na ndege za Marekani zisizokuwa na rubani katika eneo la Gedo kusini mwa Somalia. Shambulio la kigaidi Garissa: Mahakama Kenya yawapata 3 na hatia Kundi hilo lilipotimuliwa katika baadhi ya maeneo yalioaminiwa kuwa ngome yao kuu nchini Somalia liliamua kupanua oparesheni yao Kenya na mataifa mengine ya Afrika Mashariki. Hatua hiyo ilikuwa ana athira katika mpango wa kukabiliana na ugaidi. Kwa muda mrefu kundi hilo liliapa kulipiza kisasi oparesheni ya majeshi ya Kenya nchini Somalia- na kutoka mwaka 2011 limekua likipambana kufikia lengo hilo. Mwaka 2013, wapiganaji wake walivamia duka la jumla la West Gate jijini Nairobi na kusababisha vifo vya takriban watu 67. Wakati wa mechi ya kombe la dunia kati ya Uhispania na Uholanzi, lilishambulia kilabu moja ya mpira wa raga pamoja na mkahawa katika mji mkuu wa Uganda ,Kampala na kuwaua watu 74 waliokuwa wakitizama mechi hiyo. Duka la Westgate jijini Nairobi lilishambuliwa na al-Shabab mwaka 2013 Kundi la Al-Shabab linahubiri Uislamu wa madhahabu ya Wahhabi kutoka Saudia huku raia wengi wa Somali wakiwa wa madhahabu ya Sufi. Limeweka sheria kali za Kiislamu katika maeneo linayodhibiti, ikiwemo kumpiga mawe hadi kufa mwanamke anayetuhumiwa kuzini mbali na kuwakata mikono wezi. Kumekuwa na ripoti kadhaa za wapiganaji wa Jihad wa kigeni wanaoelekea Somalia kusaidia al-Shabab, kutoka mataifa jirani pamoja na Marekani na Ulaya. Kundi hilo linadaiwa kuwasajili wapiganaji wa kigeni kutoka Syria, lakini juhudi za Kimataifa za kukabiliana na ugaidi zimesaidia kudhibiti shughuli zao. Havi karibuni al-Shabab limeanza kutumia lugha ya Kiswahili kuendesha propaganda katika mataifa ya Afrika Mashariki ambayo baadhi yanakabiliwachangamoto za kiuchumi, kisiasa na kijamii. Kundi la Al-Shabab limekuwa likiwashawishi vijana kujiunga nalo Ongezeko la itikadi kali Nchini Kenya uwepo wa al-Shabab umechangiwa zaidi na ongezeko la vijana wa Kiislam wanaojiunga na kundi hilo katika ukanda wa Pwani. Kuna hofu kuwa kundi hilo huenda likajipenyeza katika taifa jirani laTanzania . Kuibuka kwa na makundi ya kihalifu- na ongezeko la ukosefu wa usalama - kunaliwezesha kundi hilo kujiunga na makundi hayo kutekeleza ajenda yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-49596081", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47663742", "doc1": "وأكدت الشركة أنها تجري تحقيقا دقيقا لمعرفة المسؤول عن تجميع هذه الكمية من أرقام هواتف العملاء والمشتركين وأسماء المستخدمين المرتبطة بها وتركها دون حماية على الإنترنت. وتضمنت هذه القائمة أرقام هواتف أكثر من 18 مليون مشترك في فيسبوك في بريطانيا وحدها. وأعلنت شرطة المعلومات البريطانية أنها أخطرت نظيرتها الأيرلندية التي تضطلع بمهمة الرقابة على أنشطة فيسبوك في الاتحاد الأوروبي. وتم اكتشاف القائمة على أحد الخوادم على شبكة الإنترنت دون أن تكون محمية بأي نوع من كلمات السر وهو ما يعزز الافتراض بأنها لم تترك بهذا الشكل من قبل فيسبوك. وتم حذف القائمة من الخادم بعدما أبلغ موقع (تك كرانش) الشركة التي تقوم بتشغيله. وفي أبريل/ نيسان من العام الماضي ألغى فيسبوك خاصية كانت تتيح للمستخدمين البحث عن المشتركين الآخرين عبر استخدام رقم الهاتف. وكانت الشركة أوضحت وقتها أن فيروسا اخترق الموقع واستُخدم لطباعة ملايين من أرقام الهواتف للبحث عن أسماء أصحابها. وأوضح فيسبوك أن الفيروس كان قيد الاستخدام عبر سنوات لجمع أرقام هواتف المستخدمين وبياناتهم الشخصية وأنه ينبغي على أي مستخدم لم يغير إعدادات حسابه بعد إضافة رقم هاتفه افتراض أن رقم هاتفه قد تم تسريبه. ويعتقد البعض أن هذه القائمة التي أبلغ عنها موقع تك كرانش ربما تم جمعها باستخدام هذا الفيروس في وقت سابق.", "doc2": "Mtafiti wa masuala ya usalama Brian Krebs alitoa taarifa hiyo kuhusu ukiukaji wa kulindwa data ya watumizi , iliochangia nywila za watu milioni 600 kuandikwa kwa maadishi ya wazi. Huenda nywila zilizofichuliwa ni tangu 2012, aliongeza. Katika taarifa yake, Facebook imesema sasa imetatuwa \"hitilafu hiyo\" iliyochangia nywila za watu binafsi kuhifadhiwa katika mtandao wa ndani ya kampuni hiyo. Katika ufichuzi wa kina, Krebs amesema duru ya ndani ya kampuni ya Facebook alimuambia kuhusu \"mapungufu ya kiusalama\" yaliochangia wabunifu au wasanifu kuunda programu tumishi zilizosajili na kunakili nywila pasi kuweka vizuizi vya kiusalama. Akimjibu Krebs, mhandisi wa Facebook Scott Renfro amesema uchunguzi wa ndani uliidhinishwa baada ya Facebook kufichua orodha na umebaini kwamba hapakuwa na dalili zozote za matumizi mabaya ya data hizo. Katika kauli ya wazi kwa umma, Facebook inasema iligundua hilo mnamo Januari wakati wa ukaguzi wa usalama. Na uchunguzi huo umebaini kwamba wengi ya walioathirika ni wenye kutumia Facebook Lite, ambao huenda ukatumika katika mataifa ambako kuna matatizo ya matumizi na kasi ya mtandao. \"Tunakadiria kwamba tutawaarifu mamilioni ya watumiaji wa mtandao wa Facebook Lite na mamilioni wengine wanaotumia mtandao wa kawaida wa Facebook na maelfu ya watumiaji wa mtandao wa Instagram,\" kampuni hiyo imeiarifu Reuters. Lakini imeongeza kusema itaidhinisha mfumo wa kuweka nywila mpya kwa watumiaji iwapo jopo linalo lishughulikia suala hilo litagundua ukiukaji na matumizi mabaya ya data za watumiaji. Taarifa hii ni mojawapo ya nyingi zinazoitia kampuni ya Facebook mashakani zaidi kuhusu namna inavyopokea na kulinda data za wateja wake. Mnamo Septemba mwaka jana, ilisema taarifa za watumiaji milioni 50 zimefichuliwa kwa makosa ya kiusalama. Na mapema mwaka jana 2018 ilifichua kwamba data ya mamilioni ya watu zilitumika na kampuni ya data ya sayansi Cambridge Analytica."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47688781", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47689652", "doc1": "تنافس على الجائزة أكثر من 10 آلاف معلم وينفق القس بيتر تابيتشي، وهو مدرس علوم، جل راتبه لمساعدة تلاميذه الفقراء والأيتام في المدرسة التي يعمل فيها. ويسعى تابيتشي إلى جعل درس العلوم سهلا بالنسبة لتلاميذه، حتى يسيروا في طريق العلم لبناء مستقبلهم. وتنافس على الجائزة التي تمنحها مؤسسة فاركي أكثر من 10 آلاف معلم من 179 دولة. وامتدح القائمون على منح الجائزة، في حفل أقيم في دبي، \"إنجازات بيتر المتميزة وتفانيه في مساعدة التلاميذ في منطقة ريفية محرومة من كينيا\". وينفق تابيتشي نحو 80 في المئة من راتبه لشراء الكتب والألبسة للتلاميذ الفقراء في مدرسة ثانوية بقرية بوني. ويريد المعلم، البالغ من العمر 36 عاما، رفع همة التلاميذ ونشر الاهتمام بدرس العلوم، ليس في كينيا فحسب بل في عموم أفريقيا. وأثنى تابيتشي، وهو يتلقى الجائزة، على الشباب في أفريقيا وثمن إمكانياتهم الهائلة، قائلا: \"باعتباري معلما لمست في الشباب الأفريقي روح البحث والمهارة والذكاء والعزيمة\". وأضاف: \"لن تعرقل التطلعات الصغيرة الشباب الأفريقي من اليوم. فسيتخرج في أفريقيا علماء ومهندسون ومنتجون يذيع صيتهم في كل بقاع الأرض. وسيكون للبنات دور كبير في هذه الحكاية\". نجاح كبير ويقول تابيتشي إن مدرسته تعاني من مشاكل عديدة منها الاكتظاظ، إذ أن الأقسام التي يفترض أن تستوعب من 35 إلى 40 تلميذا تضم من 70 إلى 80 تلميذا، هذا فضلا عن نقص المعلمين. ويضطر بعض التلاميذ إلى المشي مسافة 6 كيلومترات في دروب وعرة للوصول إلى المدرسة. لكن تابيتشي حريص على تلقين تلاميذه دروس العلوم ومساعدتهم على التفوق فيها. وقد حقق بعضهم نجاحا باهرا على مستوى كينيا وعلى المستوى الدولي، وفازوا بجوائز عالمية في الكيمياء. وقالت لجنة التحكيم إن عمله \"ساعد التلاميذ على تجاوز الصعاب ومواصلة الدراسة إلى الجامعة على الرغم من شح الإمكانيات\". ويقول تابيتشي إن التحدي الآخر الذي واجهه هو التواصل مع العائلات وإقناعها بأهمية التعليم من أجل ضمان استمرار الأطفال في المدارس رغم الظروف القاسية. كما يعمل على إقناع العائلات أيضا بالإقلاع عن فكرة تزويج البنات في سن مبكر، وتشجيعهن على مواصلة التعليم. وتلقى تابيتشي تهنئة من الرئيس الكيني، أوهورو كينياتا.", "doc2": "Brother Peter Tabichi amesifiwa kama \"mwalimu wa kipekee\" ambaye hugawa sehemu kubwa ya mshahara wake Peter Tabichi, ambaye anatoka katika shirika la kidini la Francisco , alishinda tuzo ya dunia la mwaka 2019 la mwalimu bora. Brother Peter amesifiwa kwa mafanikio yake katika shule yenye madarasa yenye watoto wengi pamoja na vitabu vichache. Anataka kuwaona watoto wa shule kuiona \"sayansi kama njia ya kufuata \" kwa ajili ya siku zao zijazo. Tuzo hilo lilitangazwa katika sherehe iliyofanyika mjini Dubai, ambapo alitambuliwa kama mwalimu aliyejitolea kuhfanya kazi \"isiyo za kawaida \"kwa watoto katika eneo lisiloweza kufikiwa kwa urahisi la bonde la ufa nchini Kenya. Hutoa 80% ya mshahara wake kuwasaidia watoto, katika shule ya kutwa ya sekondari ya wasichana na wavulana ya Keriko iliyopo katika kijiji cha Pwani Village, kaunti ya Nakuru, ambao vinginevyo wasingeweza kupata sare za shule na vitabu. Kuboresha sayansi \" La muhimu si pesa,\" alisema Brother Peter, ambaye wanafunzi wake karibu wote wanatoka katika familia zisizojiweza. Wengi ni yatima au hawana mzazi mmoja. Mwalimu huyo mwenye umri wa miaka 36-anataka kuwa mfano na kusaidia kuinua sayansi , si kwa Kenya tu bali kote barani Afrika. Kuhusu ushindi wake wa tuzo, Brother Peter alielezea mafanikio ambayo vijana wa Afrika wanaweza kufikia. \"Kama mwalimu ninaefanya kazi nao nimeona matumaini ya yale ambayo wanaweza kuyafanya - udadisi wao, vipaji, uwezo wao wa kiakili na imani yao. \" Vijana wa Afrika hawatabakizwa nyuma na matarajio ya chini''. Afrika itaweza kutoa wanasayansi, wahandisi, wajasiliamali, ambao majina yao yatakuwa miongoni mwa watu maarufu katika kila kona ya dunia. Na wasichana watakuwa sehemu kubwa ya historia hii .\" Wengi mingoni mwa wanafunzi husafiri zaidi ya maili nne kwenda shule, katika eneo la bonde la ufa nchini Kenya. Katika tuzo hilo lililotolewa kutokana na shindano lililoandaliwa na Wakfu wa Varkey , Brother Peter aliwapiku washiriki wengine 10,000 waliochaguliwa kutoka nchi 179. Ni mtawa wa shirika la Mtakatifu Francisco, la dini ya Katoliki lililoanzishwa na Mt. Francis wa Assisi katika karne ya 13. Brother Peter anasema kuna \"changamoto ya ukosefu wa vifaa \" katika shule yake ukiwemo uhaba wa vitabu na waalimu . Madarasa yenye uwezo wa kuwa na wanafunzi kati ya 35 hadi 40 hulazimika kuwa na wanafunzi 70 na 80, jambo analosema linamaanisha kuwa darasa linakuwa na wanafunzi wengi kupita kiasi, na ni tatizo kwa waalimu. Ukosefu wa intaneti ya kuaminika unamlazimisha kusafiri hadi kwenye cyber-cafe kwa ajili ya kupakua maelezo ya masomo yake ya sayansi. Na wengi wa wanafunzi hutembea zaidi ya maili nne kwenye barabara mbovu kufika shuleni. Lakini Brother Peter anasema ameazimia kuwapatia fursa ya kusoma na kufikia ndoto zao. Wanafunzi wake wamekuwa wakifanikiwa katika mashindano ya kitaifa na kimataifa ya sayansi, ikiwemo zawadi waliyoipata kutoka taasisi ya kemia ya Uingereza ya Royal Society of Chemistry in the UK. Majaji walisema kuwa kazi yake katika shule \"iliboresha kwa kasi kubwa mafanikio ya wanafunzi \", huku wengi sasa wakijiunga na vyuo vikuu , licha ya uhaba mkubwa wa raslimali''. za masomo. Hali yamafunzo Brother Peter anasema moja ya changamoto imekuwa ni kuishawishi jamii kutambua umuhimu thamani ya elimu, kutembelea familia ambazo watoto wao wamo katika hatari ya kuacha shule. Hujaribu kubadili mitizamo ya familia ambazo zinatarajiwa mabinti zao waolewe mapema - akiwashauri kuwaacha wasichana wao waendelee na masomo. \"Hii ni mara ya kwanza kwa Afrika ,\"alisema mwalimu aliyeshinda tuzo, Brother Peter Tabichi Brother Peter amesema tuzo alilopewa ni ishara ya matumaini mema. \"Ni asubuhi Afrika. Anga liko wazi. Siku bado ni changa na kuna ukurasa mtupu unaosubiri kuandikwa . Huu ni wakati wa Afrika,\" alisema. Brother Peter alipongezwa na rais wa Kenya, Uhuru Kenyatta. \"Peter - hadithi yako ni hadithi ya Afrika , bara changa linalolipuka kwa kipaji . Wanafunzi wako wameonyesha kuwa wanaweza kushindana miongoni mwa wanafunzi bora duniani katika sayansi, teknolojia na katika nyanja zote za jitihada za binadamu ,\" alisema rais wa Kenya. Shindano hilo lililenga kuinua kiwango cha taaluma ya ualimu. Mshindi wa tuzo hilo mwaka jana alikuwa ni mwalimu wa sanaa kutoka kaskazini mwa London Andria Zafirakou na miongoni mwa waalimu wa kwanza mwaka huu ni Andrew Moffat, mwalimu mkuu wa Birmingham ambaye amekuwa katika mzozo na walimu juu ya somo linalohusu haki ya mapenzi ya jinsia moja pamoja na watu wenaobadilisha jinsia zao- LGBT. Muasisi wa tuzo hilo , Sunny Varkey, anasema anatumai hadithi ya Brother Peter \"itawatia msukumo wale wanaotaka kuingia kwenye taaluma ya ualimu na kutoa mwangaza mkubwa wa kazi nzuri wanayoifanya waalimu kote nchini kenya na kote duniani kila siku\". \"Kupokelewa kwa maelfu ya maombi na kuchaguliwa kwa washiriki wa shindano kutoka kila kona ya sayari ni ushahidi wa mafanikio ya waalimu na mafanikio makubwa waliyonayo katika maisha yetu sote ,\" alisema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38798596", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38796621", "doc1": "نظمت مظاهرات في عدة مدن في الولايات المتحدة ضد القرار ويرى البعض في القرار التنفيذي محاولة من ترامب للوفاء بوعوده الانتخابية بأن \"يعيد لأمريكا عظمتها\". ولكن ما هو القرار الذي أطلق عليه \"حظر المسلمين\"؟ وعلى من يؤثر فعليا؟ ماذا يحدث؟ على من يؤثر القرار؟ من بين 84.995 لاجئ دخلوا الولايات المتحدة في عام 2016، 124.86 كانوا من سوريا، وفقا لمركز بيو للأبحاث لا يسمح لكل المسافرين من حاملي الجنسية الواحدة أو المزدوجة لإيران، والعراق، وليبيا، والصومال، والسودان، وسوريا، واليمن بدخول الولايات المتحدة لمدة 90 يوما، أو الحصول على تأشيرات لاجئين أو غير لاجئين. وأخبرت كندا بأن القرار لا يؤثر على مواطنيها من حاملي الجنسية المزدوجة. وقالت وزارة الخارجية البريطانية في بيان إن حاملي الجنسية المزدوجة المسافرين من إحدى الدول السبع في القائمة السوداء قد يتعرضون لتحقيقات إضافية. في حين أوضح البيان أن المسافرين من دول أخرى إلى الولايات المتحدة لا ينطبق عليهم القرار ولا يتعين أن يتعرضوا لتحقيقات إضافية \" بغض النظر عن جنسيتهم\". غير أن طالبة اسكتلندية تدرس الطب البيطري- سافرت باستخدام جواز سفرها الإيراني- لم تتمكن من العودة إلى بلدها من إجازة في كوستا ريكا، وقيل لها إن تأشيرتها لعبور الولايات المتحدة لم تعد سارية. وقال ريسن باريباس، كبير موظفي البيت الأبيض، إن القرار لن يؤثر على حاملي البطاقات الخضراء- وهم مقيمين بصورة قانونية. غير أنه قال في مقابلة مع قناة إن بي سي إنهم قد يتعرضون لاستجوابات واسعة في المطارات. كيف يتم تنفيذ القرار؟ سادت حالة واسعة من الفوضى والارتباك. وأصدرت قاضية فيدرالية أمر بوقف مؤقت على ترحيل حاملي التأشيرات أو اللاجئين العالقين بالمطارات الأمريكية، وذلك بعدما رفعت منظمة الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية دعوى قضائية ردا على القرار التنفيذي لترامب. وقدرت المنظمة عدد المحتجزين في المطارات ما بين 100 و 200 شخص. في حين قدرت الإدارة الأمريكية العدد بحوالي 109 أشخاص. وقال رينس باريباس، كبير مسؤولي البيت الأبيض إن الأمريكيين المسافرين إلى أي من الدول السبع قد يتعرضون للاحتجاز للاستجواب في المستقبل أيضا. غير أن هؤلاء لا يشملهم قرار ترامب. هل القرار قانوني؟ يبدو أنه ليس كذلك ظاهريا. وسيتعين على القضاة تقييم حجج الطرفين. حظرت الولايات المتحدة دخول القادمين من دول ومناطق محددة. غير أن قانون الهجرة الذي شرعه الكونغرس الأمريكي في 1965 \"يحظر التمييز ضد أي شخص عند اصدار تأشيرة هجرة بسبب العرق أو الجنس أو الجنسية أو مكان الميلاد أو محل الاقامة\". ومن ثم فإن إقصاء جميع السوريين سيكون كافيا لتحدى ترامب في المحاكم . كما أن كون كل تلك الدول مسلمة يعزز الحجة بأنه قرار \" ضد المسلمين\"- وهو ما ينفيه مساعدو ترامب. يشير مؤيدو قرار ترامب إلى أحداث الحادي من سبتمبر/ أيلول وإلى قدرة الإدارة الامريكية على اتخاذ إجراءات لحماية الأمن القومي. كما يشيرون إلى سلطات الرئيس النابعة من قانون \" الاجانب غير المقبولين\" لعام 1952 الذي ينص على \" تعليق دخول\" أي \" فئة من الأجانب\" يجد أنها تضر بمصالح الولايات المتحدة. وأضاف المؤديون أن الرؤساء الأمريكيين يمكنهم تجنب قانون 1965. ويشيرون في هذا إلى قيام الرئيس السابق جيمي كارتر بحظر دخول إيرانيين أثناء أزمة عام 1980 التي احتجز خلالها 52 أمريكيا كرهائن في طهران. ماذا قال ترامب؟ نفى ترامب أن الحظر يستهدف المسلمين قال ترامب إن تعليق برنامج اللاجئين ضروري لمنح الهيئات الحكومية وقتا لتطوير سياسات تدقيق أكثر صرامة ولضمان عدم صدور التأشيرات لأشخاص يمثلون تهديدا للأمن القومي. وأضاف في بيان على صفحته على موقع فيسبوك للتواصل الاجتماعي، \"حتى أكون واضحا، هذا ليس حظرا على المسلمين، كما تنشر وسائل الإعلام بصورة خاطئة\". وأكد \"هذا لا يتعلق بالدين- هذا يتعلق بالإرهاب وحماية البلاد. هناك أكثر من 40 دولة حول العالم ذات أغلبية مسلمة ولم يشملها القرار\". وأشار الرئيس الأمريكي إلى أنه سيتم \"اعادة إصدار التأشيرات مرة أخرى لجميع الدول بمجرد تأكدنا من أننا راجعنا وطبقنا سياسات أكثر أمنا خلال الأيام ال90 القادمة\". ويخضع السوريون المتقدمون للحصول على تأشيرات هجرة للولايات المتحدة بالفعل لاجراءات معقدة للتحقق من خلفياتهم في عملية قد تستغرق ما بين 18 إلى 24 شهرا. وقال بريبوس إن القرار شمل تلك الدول السبع لأن الكونغرس وإدارة أوباما وصفاها بأنها \" أكثر الدول الراعية للإرهاببين\". مشيرا إلى أنه يمكن إضافة دول أخري في وقت لاحق. ماذا يقول منتقدو القرار؟ نظمت مظاهرات في مختلف مطارات الولايات المتحدة تقول الجماعات الحقوقية إن قرار ترامب يستهدف المسلمين بسبب عقيدتهم وإنهم سيرفعون دعاوى قضائية ضد القرار. وأضافوا أنه لم يصدر حكم ضد أي لاجئ يدينه بجرائم إرهابية. وقال حقوقيون إن الهجمات الأخيرة التي شهدتها الولايات المتحدة شنها مواطنون أمريكيون أو مواطنو دول أخرى لم يشملها القرار. وعندما أعلن ترامب القرار أشار إلى هجمات الحادي عشر من سبتمبر/ أيلول 2001. غير أن منفذي الهجمات وعددهم 19 شخصا لم ينتموا إلى أي من الدول المحظورة. وإنما ينتمون للمملكة العربية السعودية، والإمارات، ومصر ولبنان. وأشار البعض إلى أن القرار لم يشمل الدول التي لترامب مصالح معها مثل السعودية، وهو تلميح نفاه كبير مسؤولي البيت الأبيض باعتباره لا يرتبط بالقرار. وقد تجمع متظاهرون خارج البيت الأبيض للاحتجاج على قرار ترامب.", "doc2": "Maandamano yalifanyika kwenye miji mingi Marekani Wengine wanaitaja amri hiyo kama ahadi ya kampeni ya Trump ya kuifanya Marekani kuu tena. Lakini amri hiyo ni gani, iliyopewa jina \"marufuku kwa waislamu\" na wale wanaoipinga. Haya ni baadhi ya mambo makuu kwenye amri hiyo. Ni kipi kinafanyika? Nchi ambazo amri hiyo inalenga Wasafiri wote walio na uraia au uraia mara mbili kutoka Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria na Yemen hawaruhusiwi kuingia Marekani kwa muda wa siku 90 na kupewa visa. Hawa ni pamoja na wale walio na uraia mara mbili na nchi washirika ikiwemo uingereza, licha ya Canada kufahamishwa kuwa wale walio na uraia wa nchi hiyo hawataathiriwa. Majimbo yaliyo kwenye mipaka ya Marekani Itakuwaje kwa watu wenye green card? Mkuu wa ikulu ya White House Reince Priebus anasema kuwa walio na green card hawataathiriwa lakini alikiambia kituo cha NBC kuwa watahojiwa vikali katika viwanja vya ndege. Afisa mmoja wa cheo cha juu katika idara ya usalama wa ndani aliiambia CNN kuwa hakuna mtu mwenye green card aliyezuiwa kuingia Marekani hadi Jumapili jioni. Trump anasema nini? Bwana Trump anasema marufuku kwa mpango wa wakimbizi ulihitajika ili kuyapa mashirika ya serikali muda ya kubuni mfumo mgumu wa ukaguzi na kuhakikisha kuwa visa hazitolewi kwa watu walio tisho kwa usalama wa nchi. \"Hii si marufuku ya waislamu, jinsi vyombo vya habari vinaripoti,\" Rais alitoa taarifa iliyotolewa kupitia Facebook. Amri hiyo ya Trump imekosolewa vikali na makundi ya haki Inatekelezwa kwa njia gani? Maandamano yalifanyika kwenye viwanja vya ndege Wakosoaji wanasema nini? Makundi ya haki za binadamu yanasema kuwa amri hizo za Trump zinawalenga waislamu kutokana na imani yao na wataikabili kisheria amri hiyo. Pia wanasema kuwa hakuna wakimbizi ambao wamepatikana na hatia ya kuhusika na ugaidi. Kati ya wakimbizi 84,995 walioingia nchini Marekani mwaka 2016, 12,486 walitoka nchini Syria."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43363348", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43376112", "doc1": "ترامب ينفي مزاعم ستورمي دانييلز وزعمت دانييلز أنها كانت على علاقة بترامب بدأت عام 2006، ولكنه نفى تلك المزاعم. ستورمي دانييلز ممثلة الأفلام الإباحية \"حرة\" في الحديث عن مزاعم علاقتها الجنسية مع ترامب ولكن لماذا هذه القصة مهمة؟ وما الذي تحتاج لمعرفته؟ من هي ستورمي دانييلز؟ ولدت ستورمي دانييلز باسم ستيفاني كليفورد في لويزيانا عام 1979 ودخلت صناعة الأفلام الإباحية في البداية كممثلة ثم عملت في الإخراج منذ عام 2004 وكذلك في الكتابة. ومن أشهر أفلامها عذراء في الأربعين وطرق. ولدت ستورمي دانييلز باسم ستيفاني كليفورد وفكرت في خوض انتخابات مجلس الشيوخ بلويزيانا عام 2010 ولكنها ألغت الفكرة قائلة إن ترشحها لم يؤخذ على محمل الجد. ماذا تزعم؟ قالت دانييلز في مقابلة مع مجلة إنتتش عام 2011، إنها بدأت علاقة جنسية مع ترامب في عام 2006 في غرفة بفندق، وذلك بعد وقت قصير من إنجاب ميلانيا زوجة ترامب لابنهما بارون. ترامب وميلاني وبارون عام 2007 وأشارت دانييلز إلى أنها كانت قد التقته خلال دورة خيرية لمباريات للغولف في منتجع بين كاليفورنيا ونيفادا. وذكرت أن ترامب قال لها إنه يمكنه إشراكها في برنامجه التلفزيوني \"المتدرب\". وقالت دانييلز إنها شاهدت وثائقيا عن سمك القرش مع ترامب الذي كان يشعر \"بالفزع\" وقال \"أتمنى أن يموت كل سمك القرش\". وكان لترامب تغريدة قديمة أعرب فيها بالفعل عن كراهيته لسمك القرش. وزعمت أنهما ظلا يتحدثان لسنوات بعد ذلك، مشيرة إلى أن آخر مرة تحدثا فيها كانت في عام 2010 وكانت قد تراجعت عن ترشحها لمجلس شيوخ ولاية لويزيانا. وكانت الإشاعات قد تناولت هذه العلاقة قبل انتخابات نوفمبر/تشرين ثاني عام 2016. الممثلة الإباحية ستورمي دانييلز تقاضي ترامب بشأن اتفاق حول \"علاقتهما الجنسية\" وذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن دانييلز أجرت محادثات مع برنامج \"صباح الخير يا أمريكا\" بقناة إي بي سي للظهور فيه والحديث عن العلاقة قبل أن تقطع تلك المحادثات. لماذا نرى هذه القصة في الأخبار الآن؟ في يناير/كانون ثاني الماضي، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال مقالا زعم أن محامي ترامب مايكل كوهين دفع 130 ألف دولار لكليفورد في أكتوبر/تشرين أول عام 2016 قبل شهر من الانتخابات. وقالت الصحيفة إن المبلغ كان جزءا من اتفاقية صمت مع كليفورد لا تستطيع بمقتضاها الحديث عن العلاقة علنا. تقارير أشارت إلى أن محامي ترامب مايكل كوهين دفع 130 ألف دولار لكليفورد في أكتوبر/تشرين أول عام 2016 وقال البيت الأبيض :\" إن هذه أنباء قديمة معاد تدويرها نشرت ونفيت بقوة قبل الانتخابات.\" ومن جانبه، نفى كوهين لصحيفة وول ستريت جورنال دفع أية أموال، وهو التصريح الذي تراجع عنه في فبراير/شباط قائلا لصحيفة نيويورك تايمز إنه دفع لدانييلز مالا من جيبه، مشيرا إلى أن حملة ترامب لم تكن على علم بذلك. وأضاف قائلا: \" لقد كان المبلغ المدفوع قانونيا ولم يكن مساهمة انتخابية أو إنفاق انتخابي من جانب أي شخص.\" ما هي آخر الأخبار؟ قالت دانييلز الثلاثاء إنها رفعت دعوى ضد ترامب زاعمة أنه لم يوقع على \"اتفاقية الصمت\". وغرد محاميها مايكل أفيناتي عن القضية ونشر رابطا يحمل وثائق الدعوى التي قدمت لمحكمة بكاليفورنيا. وفي اليوم التالي أشارت الأنباء إلى أن ترامب حصل على أمر قضائي في فبراير/شباط الماضي يمنع دانييلز من الحديث عن علاقتهما المزعومة. ما هو رد الفعل؟ من بين الجمهوريين القلائل الذين علقوا على هذه القضية كان مارك سانفورد عضو الكونغرس عن كارولينا الجنوبية الذي تساءل:\" لو أن هذا الأمر حدث مع رئيس ديمقراطي، هل كانت ستعقد جلسات استماع؟ أعتقد أن هناك مؤشرات على ضرورة عقدها.\" وهناك أيضا النائبان الديمقراطيان تد ليو عن كاليفورنيا وكاثلين رايس عن نيويورك اللذان طالبا مكتب التحقيقات الفيدرالي بتحري الأمر. ماذا يعني ذلك للرئيس ترامب؟ ظهرت هذه المزاعم في وقت عصيب لمسؤولي البيت الأبيض حيث تدور تحقيقات عن تواطؤ محتمل مع روسيا، وفي وقت يترك المزيد من مسؤولي إدارة ترامب مناصبهم. فآخر شيء يريده البيت الأبيض الآن هو فضيحة أخرى. واتهم لاني ديفيس محامي الرئيس السابق بيل كلينتون الجمهوريين بالنفاق لطريقتهم في التعامل مع ترامب في هذه القضية مقارنة بالتعامل معه في قضية مونيكا لوينسكي.", "doc2": "Rais Donald Trump amekana shutuma kuwa alikuwa na uhusiano na Stormy Daniels Daniels anadai kuwa yeye na Bwana Trump walikuwa na mahusiano tangu mwaka 2006, lakini alikana shutuma hizo. Kwa nini habari hii ni muhimu? Stormy Daniels ni nani? Stormy Daniels alizaliwa Stephanie Clifford, Louisiana mwaka 1979. Alihamia kwenye soko la kucheza filamu za utupu kwanza kama mtumbuizaji, kabla ya hapo mwaka 2004 alikuwa akiongoza na kuandika filamu. Jina lake la jukwaani,Stormy Daniels, limetokana na jina la binti wa mwanamuziki wa kundi la Mötley Crüe, 'Storm' na jina la kinywaji aina ya Whisky , 'Jack Danniels'. Unaweza kumtambua kwenye filamu ya 'The 40-Year-Old Virgin' na 'Knocked Up' na video ya muziki wa kundi la Maroon Five 'Wake up call' . Mwaka 2010 alifikiria kugombea uongozi kwa nafasi ya useneti Louisiana lakini aliahirisha baada ya kusema kuwa ushiriki wake hautiliwi maanani. Stormy Daniels jina halisi ni Stephanie Clifford, anadai alikutana na Donald Trump mwaka 2006 Anadai nini? Mwezi Julai mwaka 2006, Bi Daniels anasema alikutana na Trump kwenye michuano ya hisani ya Golf huko Lake Tahoe, eneo la kujivinjari la kati ya California na Nevada. Katika mahojiano yake na jarida la In Touch Weekly' mwaka 2011 na kuchapishwa mwezi Januari, alisema Trump alimualika chakula cha jioni na kuwa alikwenda kukutana naye kwenye chumba chake cha hoteli. ''Alikuwa amejibwaga kwenye kochi, akitazama televisheni'', alisema kwenye mahojiano hayo, ''alikuwa amevaa nguo za kulalia''. Bi Daniels anasema walifanya mapenzi kwenye chumba cha hoteli (Mwanasheria wa Trump amesema Trump amekana shutuma hizo) Kama madai ya mwanadada huyo ni ya kweli, haya yote yangekuwa yametokea miezi minne tu baada ya kuzaliwa kwa mtoto wa Trump mdogo, Barron. Donald Trump, Melania Trump na Barron Trump mwezi Januari mwaka 2007 Bi Daniels alisema Trump alimwambia anaweza kumshirikisha kwenye kipindi chake cha Televisheni, The Apprentice. Amedai kuwa aliangalia sinema ya maisha halisi ya Papa na rais huyo ajaye. Michael Cohen anaripotiwa kumlipa Stormy Daniels dola 130,000 mwaka 2016 Baada ya hapo anasema waliendelea kuwasiliana kwa miaka kadhaa, Bi Daniels anasema mara ya mwisho kuwasiliana ilikuwa mwaka 2010, wakati alipoahirisha kugombea useneta. Hata hivyo tetesi kuhusu uhusiano wao zilianza kujionyesha mwezi Novemba 2016 wakati wa uchaguzi wa urais. Jarida la Wall Street liliripoti siku kadhaa kabla ya kura kuwa bi.Daniels alikuwa kwenye mijadala kwenye kipindi cha asubuhi cha televisheni ya ABC ''Good Morning America'' kueleza yote kuhusu mahusiano yake, kabla ya kuyakata ghafla mazungumzo. Kwa nini hii ni habari kwa sasa? Mwezi Januari, Jarida la Wall Street lilichapa makala iliyodai kuwa Wakili wa Trump, Michael Cohen, alimlipa dola za Marekani 130,000 mwanadada huyo mwezi Oktoba mwaka 2016, mwezi mmoja kabla ya uchaguzi. Jarida linasema pesa hizo zilikuwa ni sehemu ya makubaliano ambayo hayakufahamika,ambayo alisema hakuweza kujadili masuala yake mbele ya Umma. Ripoti nyingi zilitolewa kuhusu hayo lakini shutuma zilikanushwa vikali wakati wakielekea kwenye uchaguzi, maafisa wa Ikulu wameeleza. Rais Trump alighadhabishwa na namna ambavyo Sarah Sanders alikuwa akijibu maswali kuhusu Bi.Daniels Bwana Cohen alikana madai ya kumlipa pesa mwanadada huyo, katika taarifa yake kwenye jarida na kuita shutuma hizo kuwa hazina maana.Na wamekua wakipinga hilo kwa miaka kadhaa. Lakini mwezi Februari alitangaza kuwa alimlipa Bi.Daniels pesa. Katika taarifa aliyoitoa kwa New York Times, Bwana Cohen alisema si kampeni za Trump wala Taasisi yake iliyojua chochote kuhusu malipo,ambayo aliyatoa kutoka mfukoni mwake mwenyewe. Alisema hakurejeshewa pesa. ''Malipo kwa Bi Daniels yalikuwa yamefuata sheria'', haikuwa mchango wa kampeni wala si kwa matumizi ya kampeni. Muda mfupi baada ya makala ya jarida hilo, Bi Daniels alizindua kampeni yake aliyoiita ''Make America Horny Again'' akisafiri kwenda South Carolina kwenye vilabu vya dansi za utupu wakati wa sherehe za maadhimisho ya kuapishwa kwa Donald Trump. Meneja wa klabu,Jay Levy alisema alihitaji huduma yake, hiyo ilikuwa siku moja baada ya Jarida la the Wall Street kuchapisha makala kuhusu malipo ya dola za kimarekani 130,000. Kipeperushi kuhusu sherehe hizo kilikuwa kina mzaha kusu mahusiano. Kikieleza ''alimuona moja kwa moja'' ''unaweza kumuona pia''. Kinachoendelea sasa Bi Daniels siku ya Jumanne alisema anamshtaki Trump, akidai kuwa hakuweka saini makubaliano yao ya kutoyaweka wazi mahusiano yao. Mwanasheria wake, Michael Avenatti, aliandika kwenye ukurasa wake wa Twitter kuhusu mashtaka yakihusishwa na nyaraka zilizowasilishwa kwenye mahakama ya California. Siku iliyofuata, ripoti zilisambaa zikisema Rais Trump alishinda kizuizi dhidi ya Bi Daniels. Amri hiyo ya kizuizi ilimpa marufuku Bi Daniels kutoa taarifa za siri, kuhusu kinachoelezwa kuwa uhusiano wake na Trump. ''Kesi hii ilishafanyiwa suluhisho, kama kitafanyika chochote mbali na hicho, nitafikisha kwa mshauri wa nje wa Rais'' alieleza katibu wa habari wa Ikulu Sarah Sanders siku ya Jumatano. Mwanasheria wa Daniels amesema kuwa kauli hiyo ya Ikulu ni ''kichekesho''. Shirika la habari, CNN liliripoti Alhamisi kuwa Rais Trump amekasirishwa na kauli ya Sanders, kwani ni mara ya kwanza kwa mtu kutoka Ikulu kuashiria kuwa Trump alikuwa kwa namna yeyote akijihusisha na Bi Daniels. Maoni ni yapi kuhusu hayo? Mbunge wa Congress kutoka South Carolina, Mark Sanford ni mmoja kati ya wachache waliotoa maoni, aliliambia gazeti la Washington Post kuwa madai hayo ''yanafedhehesha mno''. Wabunge wa Democrats Ted Lieu na Kathleen Rice, wanaowakilisha jimbo la California na New York wamelitaka shirika la upelelez FBI kuchunguza malipo yaliyofanywa na Cohen kwa Bi Daniels. Ina maana gani kwa Trump? Shutuma hizi zimekuja wakati mgumu kidogo kwa maafisa wa White house, na hazioneshi dalili yoyote ya kuisha. Mbali na kuwepo kwa uchunguzi kuhusu mahusiano yake na Urusi, maafisa wa Trump wamekuwa kwenye kikaango. Hali hii ni kama inaleta kivuli cha aliyekuwa rais wa Marekani. Kumbuka Bill Clinton alikumbwa na tishio la kuondolewa madarakani kwa kura ya kutokuwa na imani naye baada ya kusema uongo kuhusu uhusiano wake na staffer Monica Lewinsky. Lanny Davis, mwanasheria aliyekuwa mshauri wa Rais Clinton, siku ya Jumatano aliwashutumu viongozi wa Republican kwa ''kusema uongo'' kwa namna wanavyomtendea Rais Trump tofauti na walivyofanya kwa Clinton."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39024395", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39019351", "doc1": "كيلوغ (يمين) لا يزال مرشحا للمنصب بينما أعلن البيت الأبيض أن بيتريوس خرج من السباق. واختار ترامب أربعة مرشحين هم: المستشار كيث كيلوغ، والسفير الأمريكي السابق لدى الأمم المتحدة جون بولتون، والفريق إتش آر ماكماستر، والفريق روبرت كاسلين. وأصبح ذلك المنصب شاغرا، بعدما اضطر فلين للاستقالة، بعد أقل من شهر على توليه المنصب. وكان ترامب قد اختار الفريق البحري المتقاعد، روبرت هاروارد، لشغل المنصب خلفا لفلين، لكن هاروارد رفض المنصب لأسباب قال إنها شخصية. واستقال فلين من منصبه، بعد تضليله نائب الرئيس مايك بينس بشأن محادثات هاتفية أجراها مع السفير الروسي لدى واشنطن. وحينما سئل عن تكهنات بأن سبب رفضه المنصب هو عدم السماح له باستقدام طاقمه الخاص للعمل معه في مجلس الأمن القومي، قال هاروارد لوكالة أسوشيتد برس: \"اعتقد أن هذا الأمر متروك للرئيس\". وقال شون سبايسر، المتحدث باسم البيت الأبيض، السبت إن الجنرال المتقاعد والرئيس السابق لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية، ديفيد بيتريوس، لم يعد مرشحا للمنصب. وترك بيتريوس من منصبه كمدير لوكالة الاستخبارات المركزية عام 2012، بعد أن اكتُشف أنه أعطى موادا سرية للغاية إلى كاتبة سيرته الذاتية، والتي كان له معها أيضا علاقة جنسية خارج نطاق الزواج. من هم المرشحون؟ كيث كيلوغ: فريق متقاعد، وأصبح مستشارا أمنيا لشركة البرمجيات العملاقة \"أوراكل كورب\"، وتولى منصب مستشار الأمن القومي بالوكالة منذ الأسبوع الماضي. إتش آر ماكماستر: فريق بالجيش، وخدم في كل من العراق وأفغانستان، حيث عمل ضمن حملة حكومية لمكافحة الفساد. بولتون (يمين) سفير سابق لأمريكا لدى الأمم المتحدة، والفريق كاسلين يدير الآن الأكاديمية العسكرية الأمريكية. روبرت كاسلين: فريق بالجيش الأمريكي، ويتولى منصب مدير الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت. جون بولتون: هو دبلوماسي محترف ومحام وليس رجلا عسكريا، وعمل سفيرا لواشنطن لدى الأمم المتحدة في عهد إدارة الرئيس جورج بوش الابن، من أغسطس/ آب 2006 حتى نهاية العام ذاته. ونفى ترامب شائعات بأنه يعاني صعوبة في إيجاد من يشغل المنصب، وقال للصحفيين السبت إن \"كثيرين للغاية يرغبون في تولي المنصب\". ويقضي ترامب عطلته الأسبوعية في مقره الخاص بولاية فلوريدا، للأسبوع الثالث على التوالي. ويطلق ترامب على نادي \"مار إيه لاغو\" الخاص الذي يمتلكه بفلولاريدا اسم \"البيت الأبيض الجنوبي\". وكان ترامب قد عقد السبت ما سماه البيت الأبيض \"تجمعا من أجل أمريكا\" في فلوريدا، وهاجم خلاله مجددا وسائل الإعلام، قائلا إنها لا ترغب في نقل الحقيقة. وجاءت تصريحات ترامب تلك بعد يومين من مؤتمر صحفي انتقد خلاله وسائل الإعلام، التي اعتبرها لاحقا من \"أعداء الشعب\". وقال السيناتور الجمهوري البارز جون ماكين في تصريحات لقناة إن بي سي: \"إذا كنت ترغب في الحفاظ على الديمقراطية كما نعرفها، فعليك أن تقبل بصحافة حرة وفي أحيان كثيرة مخاصمة لك، وبدون ذلك أخشى أن نفقد الكثير من حرياتنا الفردية عبر الوقت. بهذه الطريقة يبدأ الحكام المستبدون\".", "doc2": "Donald Trump Wale ambao wanatarajiwa kuhojiwa ni pamoja na balozi wa zamani wa Marekani kwenye Umoja wa Mataifa John Bolton na aliye sasa kaimu mshauri Keith Kellogg. Majemedari wengine wawili ni H.R McMaster na Robert Caslen, pia wamo katika orodha hiyo. Michael Flynn alijiuzulu Jumatatu ya juma lililopita, kutokana na utata kuhusiana na vikwazo vya Marekani kwa Moscow uliomzingira baada ya kukutana na balozi wa Urusi jijini Washington. Michael Flynn alijiuzulu Jumatatu Donald Trump ametetea mafanikio ya uongozi wake kama Rais wa Marekani, katika mkutano na wafuasi wake huko Florida. Alisema kuwa alifika Florida, kwa sababu alitaka kuwa karibu na marafiki wake na watu wake wa karibu. Bwana Trump kwa mara nyingine tena alivishambulia vyombo vya habari, huku akiwalaumu waandishi habari kwa kusambaza taarifa za uwongo, wakiwa na ajenda zao fiche."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/07/150724_obama_arrives_kenya", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44833546", "doc1": "اول زيارة يقوم بها اوباما لارض اجداده وسيجري الرئيس الامريكي خلال زيارته التي تستغرق يومين محادثات مع الرئيس الكيني اوهورو كينياتا وغيره من كبار المسؤولين الكينيين. وكان الرئيس اوباما قد قال لبي بي سي قبل توجهه الى كينيا إنه ينوي \"توجيه رسالة صريحة\" الى الزعماء الافارقة تتعلق بحقوق المثليين جنسيا والتمييز الممارس ضدهم. سيلتقي الرئيس الامريكي بجدته سارة حسين اوباما كما قال إن رحلته التي تشمل كينيا واثيوبيا ستظهر تصميم الولايات المتحدة على محاربة \"الارهاب\" في منطقة شرقي افريقيا. وحطت طائرة الرئيس الامريكي في مطار نيروبي الدولي في الساعة الخامسة و10 دقائق من مساء الجمعة بتوقيت غرينتش، حيث كان باستقباله الرئيس كينياتا. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت في استقباله ايضا اخته من ابيه أوما اوباما التي عانقته مرحبة به. تناول اوباما طعام العشاء مع جمع من اقاربه الكينيين وتوجه الرئيس الامريكي عقب ذلك الى احد فنادق نيروبي حيث التقى بعدد من افراد اسرته الكينية وتناول معهم طعام العشاء. وكانت السلطات الكينية قد فرضت اجراءات امنية مشددة في نيروبي، حيث اغلقت العديد من الطرق والتزم السكان دورهم. كانت باستقبال الرئيس الامريكي اخته من ابيه أوما اوباما وستتناول المحادثات التي سيجريها الرئيس اوباما في كينيا القضايا التجارية والاستثمارية والامنية علاوة على موضوع محاربة الارهاب. وهذه هي خامس جولة يقوم بها الرئيس اوباما في القارة الافريقية منذ توليه الرئاسة، ولكن رغم العلاقات العائلية الوطيدة التي تربطه بكينيا، فقد واجه انتقادات من بعض الدول الافريقية لقرار اجازة زواج المثليين في الولايات المتحدة. ولكن الرئيس الامريكي قال لبي بي سي إنه لن يتجاهل الموضوع.", "doc2": "Obama na wageni wake watahudhuria uzinduzi wa Sauti Kuu ,Shirika lisilokuwa la kiserikali la kuwawezesha vijana lililoanzishwa na dadake wa kambo Auma Obama katika eneo la Kogelo kaunti ya Siaya siku ya Jumatatu. Kabla ya kuelekea Kogelo , Obama na familia yake itamtembelea rais Uhuru Kenyatta na kuonana na kiongozi wa upinzani Raila Odinga. Maelezo kuhusu kuwasili kwa Obama yamefanywa siri kwa sababu ya maswala ya kiusalama licha ya kwamba kiongozi huyo anatarajiwa kuwasili nchini Kenya siku ya Jumapili jioni. Hii itakuwa ziara ya nne ya Obama nchini Kenya. Babake alizaliwa katika eneo la Kogelo mjini Siaya. Waandalizi wa hafla hiyo wamedai ukosefu wa eneo kubwa la kufanyia sherehe hiyo kuwa sababu kuu ya raia wengi kutoruhusiwa kuhudhuria uzinduzi huo. ''Kutokana na udogo wa eneo, hafla hiyo itahudhuriwa na watu wachache huku vyombo vichache vya habari pia vikiruhusiwa'', ilisema taarifa ya waandalizi, Mjini Kisumu skrini kubwa zitawekwa katika uwanja wa michezo wa Jomo Kenyatta ili umma kufuatilia ziara hiyo ya Obama. Siku ya Jumatatu Obama anatarajiwa kuelekea Kisumu ambapo atapokewa na Gavana wa mji huo Anyang' Nyong'o kabla ya kuelekea Siaya. Atakapowasili mjini Siaya rais huyo wa zamani wa Marekani atapokewa na Gavana wa Siaya Cornel Rasanga kabla ya kusafirishwa hadi katika kijiji cha Kogelo ambako familia yake ya kenya inatoka ili kuzindua wakfu huo wa Sauti Kuu. Obama na wageni wake watahudhuria uzinduzi wa Sauti Kuu ,Shirika lisilokuwa la kiserikali la kuwawezesha vijana la dadake wa kambo Auma Obama Wawakilishi , wasomi, viongozi wa dini na viongozi wa kijiji walikutana mjini Kogelo siku ya Ijumaa katika kile kiongozi wao alisema kwamba wanajadiliana jinsi ya kumkaribisha bwana Obama. \"Tulikuwa tukijadiliana kuhusu tutakavyomkaribisha. Pia tumejadiliana kuhusu mahitaji ya jamii ambayo tutataka kuwasilisha kwa Obama siku ya Jumatatu, Nicholas Rajula aliambia gazei la Daily Nation nchini Kenya. ''Tunataka kumkaribisha katika kijiji kwa njia ya Kiafrika. Hii itafanyika iwapo kutakuwa na raia wengi. Kwa sababu hiyo tunataka kutoa ombi kwa waandalizi kumruhusu mwana wetu kuhutubia umma kwa ufupi, sio lazima katika eneo la hafla hiyo kwa kuwa ni dogo mno kuruhusu kila mtu kuingia. Baada ya ziara yake nchini Kenya Obama ataelekea Afrika Kusini. Hii itakuwa ziara yake ya kwanza nchini Kenya tangu kuondoka madarakani mnamo mwezi Januari 20 mwaka 2017. Amezuri nchini Kenya mara tatu 1987, 1992 na 2015 wakati alipokuwa akihudumu kwa awamu ya pili ya urais."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-38126793", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39621836", "doc1": "عمل المخرج تشا يون-تايك مع العديد من نجوم كوريا الجنوبية المخرج يُدعى تشا يون-تايك، وسيمثل أمام المحكمة لاستغلاله صلاته المقربة من الرئاسة للحصول على مشروعات. ومن بين التهم الموجهة إليه سوء استغلال السلطة، والإكراه، والاختلاس. وعمل تشا مع مغني غانغام ستايل، وفرقة من كوريا الجنوبية تحمل اسم \"بيغ بانغ\". وتورط تشا في القضية لصلته بامرأة تُدعى تشوي سون-سيل، الصديقة المقربة لرئيسة الجمهورية وابنة أحد القادة المحليين، ويُعتقد أنها استخدمت نفوذها للحصول على أكثر 60 مليون دولار من شركات كبرى، من بينها سامسونغ. ويُعتقد أنها تدخلت في العديد من الأمور المتعلقة بشؤون الدولة، من بينها استعدادات كوريا الجنوبية لاستضافة دورة الألعاب الشتوية للعام 2018. ويقول المحققون إن بارك نفسها أصدرت تعليمات لمستشارها الاقتصادي الأسبق لمساعدة تشا في الضغط على الشركات والمسؤولين للحصول على تعاقدات. وعلى مدار سنوات، لجأت حكومة كوريا الجنوبية للفنانين كوسيلة لتقديم ثقافة البلاد إلى العالم. خرجت مظاهرات سلمية تطالب رئيسة البلاد بالاستقالة تقول الشرطة إن مئات الآلاف شاركوا في المظاهرات، في حين يقول المتظاهرون إن الأعداد بلغت مليون ونصف ويدعم أكثر من 30 نائبا بالحزب الحاكم سحب الثقة من بارك، أي أكثر من الأصوات اللازمة من الحزب لتمرير قرار سحب الثقة والتي يجب أن تصل إلى 29 صوتا. وفي حال نجاح التصويت ستكون هذه هي المرة الأولى منذ 12 عاما التي يتمكن فيها برلمان كوريا الجنوبية من عزل رئيس البلاد. وأصدرت بارك اعتذارات علنية ووعدت بأن تخضع لتحقيق موسع من قبل الادعاء العام، فضلا عن فتح تحقيق منفصل من قبل مدع خاص مستقل يُعين من قبل البرلمان.", "doc2": "Park Geun-hye amekuwa kizuizini tangu mwezi jana Viongozi wa mashtaka wanasema kuwa mashtaka yanayomkabili ni kupokea hongo, utumizi mbaya wa mamlaka, na kudukua siri za serikali. Park, 65, ambaye yupo kizuizini, ameshtakiwa kwa kumruhusu rafiki yake wa karibu Choi Soon-sil kutoza fedha kampuni kadha kuu ili wapendelewe kisiasa. Wanawake wote wawili walikana mashtaka. Bi Park alitolewa ofisini mwezi uliopita. Alipoteza kinga yake na kutolewa mamlakani baada ya mahakama ya kikatiba kuidhinisha uamuzi ya bunge kumng'atua uongozini. Bi Choi anatuhumiwa kutumia uhusiano wake wa kirais ili kuweka shinikizo kwa kampuni kutoa mamilioni ya madola katika michango kwa mashirika yasiyo ya serikali ambayo anayashikilia. Bi Park anadaiwa kuhusika binafsi katika masuala hayo, na kumpa Bi Choi ruhusa isiyokubalika kupata nyaraka rasmi. Kati ya kampuni hizo, ni kampuni kubwa nchini humo, Samsung. Kaimu Kiongozi wake Lee Jae-yong na Bi Choi wamewekwa pamoja kizuizini huku Bi park akingojea kesi dhidi yake ianze. Mwenyekiti wa kampuni ya Lotte Shin Dong-bin alishtakiwa kutoa rushwa Jumatatu, lakini viongozi wa mashtaka hawakumweka kizuizini. Wote wawili, Samsung na Lotte wamekanusha mashtaka dhidi yao. Hwang Kyo-ahn, ambaye ni mwaminifu kwake Bi Park, ndiye kaimu rais huku uchaguzi ukitarajiwa kufanyika tarehe 9 mwezi Mei"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46506899", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/37534000", "doc1": "رئيسة الوزراء تيريزا ماي تلقي بيانها أمام المجلس وأضافت ماي أن التصويت كان سيمنى بهزيمة كبيرة إذا تم في موعده المحدد. ويتضمن الاتفاق مع الاتحاد الأوروبي إجراءات مثيرة للجدل تهدف إلى الحفاظ على استمرار تدفق السلع بحرية عبر الحدود الأيرلندية، وهو من القضايا التي يرفضها كثير من أعضاء البرلمان. وأشارت ماي إلى أن مشكلة الحدود بين أيرلندا الشمالية والاتحاد الأوروبي، متمثلا في جمهورية أيرلندا، هو القضية التي لاقت معارضة كبيرة. وقالت ماي إنها ستركز الآن على العودة إلى شركاء بريطانيا في الاتحاد الأوروبي للتشاور من أجل ضمان الحصول على المزيد من الضمانات بشأن الحدود مع أيرلندا الشمالية. وتحدت ماي معارضيها بالتوصل إلى بدائل أفضل. مؤيدو الخروج يتظاهرون معبرين عن رأيهم وندد أعضاء البرلمان المعارضون برئيسة الوزراء، التي تقود البلاد - بحسب ما قالوا - إلى حالة من الفوضى. ولكنها قالت أيضا إن الحكومة تصعد الاستعدادات لخروج البلاد من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق. وقد انخفضت قيمة الجنيه الاسترليني، بعد تداول تقارير إرجاء التصويت بدرجة كبيرة، بلغت 0.5 في المئة مقابل الدولار الأمريكي، ووصلت قيمته 1.26 دولار. أما قيمته مقابل اليورو فانخفضت إلى 1.10 يورو. بريطانيون يؤيدون بقاء بلادهم في الاتحاد الأوروبي وكان البرلمان قد قضى معظم الأسبوع الماضي في مناقشة الاتفاق، ويقول منتقدو الحكومة إن الوضع ينزلق الآن إلى حالة من الفوضى. وقال قادة أوروبيون إنه لا مكان لإعادة التفاوض على الاتفاق. ما الذي قد يحدث الآن؟", "doc2": "Waziri mkuu wa Uingereza Theresa May Alikuwa akizungumza na BBC kabla ya kufanyika kwa mkutano wake wa kwanza kama kiongozi wa chama cha kihafidhina. Katika mkutano huoi May amesema atazindua sheria mpya mwaka ujao ili kulifanya taifa la Uingereza kuwa huru tena. Katika mahojiano na gazeti la Sunday Times, MAY amesema sheria iliyoipeleka Uingereza kwa muungano wa Ulaya, itabadilishwa na kwamba nguvu itarudishwa kwa taasisi zilizochaguliwa nchini humo. Hata hivyo hilo halitafanyika hadi pale Uingereza itakapo ondoka rasmi kutoka kwa muungano wa ulaya. Matamshi ya Bi May yanakuja kabla ya kuandaliwa kwa mkutano mkuu wa kila mwaka wa chama cha Conservative."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-45401144", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45392986", "doc1": "ومن المرجح حتى الآن تدمير محتويات المتحف بالكامل، والذي يضم أكثر من 20 مليون قطعة أثرية، بينها أثار مصرية وأحفوريات وأقدم رفات بشرية مكتشفة في الأمريكتين. ويكافح رجال الإطفاء للسيطرة على الحريق. وتم الإبلاغ عن وقوع إصابات.", "doc2": "jengo la Makumbusho hiyo yenye miaka 200 Picha za televisheni zinaonesha makumbusho hiyo ikiteketea kwa Moto, Inakadiriwa kuwa na miaka mia mbili na ina mamilioni ya vitu vya historia ikiwemo mifupa ya mwanamke wa kale Zaidi kugunduliwa huko Marekani. Makumbusho hii inakadiriwa kuwa na vitu milioni 20, haijajulikana bado kama kuna marejuhi yoyote. Bobi Wine awasili Marekani kupata matibabu Marekani yafuta msaada wa dola milioni 300 kwa jeshi la Pakistan Chanzo cha moto bado kinachunguzwa na mamlaka nchini Brazil. Mapema mwaka huu Makumbusho hiyo ilisherekea kutimiza miaka 200. Rais wa Brazil Michel Temer amesikitishwa na tukio hilo Rais wa Brazil katika ukurasa wake wa Twitter amasema kuwa, imekua siku ya huzuni kwa wabrazil wote, na kuharibika kwa jengo hilo hakuwezi kufananishwa na thamani ya historia ilioyopotea. Naye mkurugenzi wa Makumbusho amesema kuwa ni tukio la kusikitisha sana. Mlipuko mkubwa wa mshambuliaji wa kujitoa mhanga wakumba Mogadishu Eneo ambapo wanaume hukata ngozi zao ili zifanane na za mamba Kwa mujibu wa tovuti ya makumbusho, Ndani ya makumbusho kulikua na vitu mbalimbali vya Historia ya Brazil na nchi nyingine ikiwemo Misri. Sehemu muhimu ya historia iliyopotea katika jengo hilo ni pamoja na mifupa ya watu wa kale ikiwemo mifupa ya mwanamke wa kale kutoka marekani ambaye ina miaka elfu kumi na mbili na mifupa ya waliokua wanyama wakubwa zaidi Duniani maarufu kama dinosaur. Wafanyaki wa makumbusho hiyo waliwahi kuripoti kutokuwepo kwa bajeti ya kutosha na kusahaulika kwa jengo hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2014/06/140621_rooney_appology", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-41028714", "doc1": "رووني يحرز هدفا امام أوروغواي وكتب لاعب مانشستر يونايتد البالغ من العمر 28 عاما في صفحتة على موقع فيسبوك \"اشعر بالصدمة نتيجة الخروج المبكر من البطولة\". وكان فوز كوستاريكا على ايطاليا مساء الجمعة قد اكد خروج انجلرتا من البطولة من الدور الاول. وأضاف روني على صفحته \"اعتذر لكل الجماهير الذين سافروا لمؤازرة الفريق والذين بقوا في انجلترالاننا لم نقدم أداء افضل\". كما اعتذر زميله في الفريق الانجليزي جاك ويلشر ايضا للجماهير. مواضيع قد تهمك نهاية وكتب ويلشر \"مصدوم لاتعبر بما يكفي عن شعوري لعدم بلوغ الدور التالي في البطولة واعتذر لكل الجماهير الانجليزية\". وتعد هذه المرة الاولى التى يودع فيها الفريق الانجليزي البطولة من الدور الاول منذ عام 1958. في الوقت ذاته دافع نجم منتخب هولندا روبن فان بيرسي عن زميله في فريق مانشستر يونايتد وين روني بعد الهجوم الشديد الذي يتعرض له بعد اضاعة عدة فرص سهلة في المباراتين الاولتين لمنتخب انجلترا في البطولة. وانتقد كثير من لاعبي المنتخب الانجليزي السابقين أداء روني في مباراة أوروغواي رغم انه سجل هدفا. وقال فان بيرسي \"لااعتقد انه يمكن انتقاد روني لانه سجل هدفا وتصدى لثلاث فرص اخرى أخطأت الكرة فيها المرمى بقليل\". وأضاف فان بيرسي \"روني لاعب مميز وكان واحدا من اسباب انضمامي لمانشستر يونايتد\". ومضى فان بيرسي في دفاعه عن روني قائلا \"ما سمعته وعرفته أن اداءه كان جيدا حيث لعب المباراة الاولى كطرف ايسر وساعد في احراز هدف التعادل أمام ايطاليا\". ويعتبر روني رابع أكثر اللاعبين الانجليز تسجيلا للاهداف لصالح منتخب بلاده حيث أحرز الهدف رقم 40 في مسيرته مع المنتخب الانجليزي في مباراته ضد أوروغواي. ويحتل السير بوبي تشارلتون قمة الهدافين في تاريخ منتخب انجلترا برصيد 49 هدفا يليه غاري لينيكر 48 هدفا ثم جيمي غريفز 44 هدفا ويتقاسم روني المركز الرابع مع مايكل أوين بنفس الرصيد.", "doc2": "Wayne Rooney astaafu soka ya kimataifa Mshambuliaji huyo wa Everton aliombwa na meneja wa timu ya kandanda ya Uingereza kushiriki katika mechi dhidi ya Malta na Slovakia. ''Kila mara nilipochaguliwa ilikuwa fahari kubwa kwangu lakini naamini imefikia muda wa kujiondoa'' , alisema mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 31. Mshambuliaji huyo wa zamani wa Manchester United alifunga mabao 53 katika mechi 119 za kimataifa. Rooney ambaye hakushirikishwa na Southgate katika mechi dhidi ya Scotland na Ufaransa mnamo mwezi Juni alianza kuichezea Uingereza mwaka 2003 katika mechi ambapo Uingereza ilipoteza kwa Australia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46579333", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46605101", "doc1": "وأُصيبت والدة الرضيعة بنديكت بمرض الإيبولا، وتوفيت أثناء ولادتها وانتقل الوباء للطفلة، التي أصبحت تعرف باسم \"معجزة بيني\" بعد الشفاء. وسريعا ظهرت أعراض الفيروس عليها بعد عدة أيام فقط، واستغرق علاجها خمسة أسابيع على مدار الساعة لإبقائها على قيد الحياة. وتركت بنديكت المستشفى، يوم الأربعاء، وعادت إلى منزلها برفقة والدها وعمتها. وقالت متحدثة باسم وزارة في الكونغو لبي بي سي: \"كان والدها توماس منفعل للغاية... إنها طفلته الأولى\". وتحول مرض الإيبولا إلى وباء وعدوى مميتة في أفريقيا، يتسبب في الحمى الشديدة والقيء والإسهال والنزيف الداخلي والخارجي. ومن المعروف أن احتمالات النجاة ضعيفة ويموت نصف المصابين تقريبا، ويكون الأطفال أكثر عرضة للخطر وفرصهم في البقاء على قيد الحياة تكون أقل. دراسة: مسكن الألم آيبوبروفين قد يبطل مفعول فيروس إيبولا إيبولا يحصد أرواح أكثر من 200 شخص في الكونغو حتى الآن دفن ضحايا إيبولا أنقذ العالم وآلاف الأرواح من الفيروس الفتاك أصغر مريض خلال مرحلة تفشي المرض هذه، كانت هناك 27 حالة إصابة بإيبولا بين أطفال لم يبلغوا عامهم الأول، توفي منهم 21 حالة. وتبقى قصص النجاة من المرض لحالات مثل الطفلة بنديكت نادرة. وولدت بنديكت في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2018، وتلقت العلاج والرعاية في مركز علاج الإيبولا في مدينة بيني، والتي كانت الأكثر تضررا من تفشي المرض في جمهورية الكونغو الديمقراطية. تظهر الأعراض الأولية للمرض في صورة حمى مفاجئة وآلام في العضلات والتهاب الحلق. ونظرا لأنها أصغر مصاب بالوباء حظيت باهتمام كبير من قبل الأطباء والمتطوعين هناك. وأصبحت الطفلة تعرف باسم \"معجزة بيني\". ما هو إيبولا؟ الإيبولا مرض فيروسي يقتل 50 في المائة من الناس الذي يصابون بالعدوى. وتظهر الأعراض الأولية للمرض في صورة حمى مفاجئة وآلام في العضلات والتهاب الحلق. ثم يصاب المريض بالإقياء والإسهال، وفي بعض الحالات المتقدمة يكون هناك نزيف داخلي وخارجي. ويصاب البشر بالمرض جراء الاتصال الشديد مع الحيوانات المصابة، منها قردة الشمبانزي ووطواط الفاكهة والظباء. ويكون المصاب مصدر عدوى طالما كانت الدماء والإفرازات من جسده محملة بالفيروس، ويمكن أن يستمر هذا لأكثر من سبعة أسابيع قبل التعافي. \"مثير للقلق\" ويعد تفشي فيروس إيبولا في الكونغو الديمقراطية الآن ثاني أكبر حالة تفشي للوباء في التاريخ. وتُظهر أحدث الأرقام أن هناك 515 حالة إصابة و303 حالة وفاة. وتشخص منذ أكتوبر/تشرين الأول، إصابة حوالي 33 شخصا بالوباء كل أسبوع، إضافة لانتقال العدوى إلى الأطفال والنساء. الكونغو عززت الإجراءات الوقائية ومنحت ما يقرب من 45 ألف شخص لقاح فيروس إيبولا وتقول منظمة الصحة العالمية إن الوضع في البلاد \"مثير للقلق\" ولا يزال هناك \"خطر كبير للغاية\" لانتشار المرض بشكل أكبر. وتمكنت البلاد من استخدام أدوات جديدة لم تكن متوفرة في حالات التفشي السابقة. وقد تم إعطاء ما يقرب من 45 ألف شخص لقاح فيروس إيبولا، ولأول مرة يتم اختبار العديد من عقاقير الإيبولا التجريبية. لكن الجهود المبذولة لاحتواء الفيروس تعوقها الصراعات في المنطقة، حيث نزح أكثر من مليون شخص من ديارهم وانتقل اللاجئون إلى البلدان المجاورة. وصعبت الجماعات المسلحة من مهمة العاملين في مجال الرعاية الصحية للقيام بما يلزم لمواجهة تفشي المرض، بما في ذلك تعقب الأشخاص الذين قد يكونوا على اتصال مع الأفراد المصابين. ويحاول مسؤولو الصحة أيضا التعامل مع ثلاث حالات منفصلة لتفشي شلل الأطفال، فضلا عن تفشي الكوليرا والملاريا. وتستعد البلدان المجاورة للكونغو للحالات التي تنتشر عبر الحدود، وقد بدأت أوغندا بالفعل بتلقيح عمال الرعاية الصحية ومن المقرر أن يبدأ جنوب السودان كذلك حملة للتلقيح ضد الوباء. --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mama wa mtoto huyo alifariki wakati akijifungua Mama yake na mtoto Benedicte alikuwa ameambukizwa ugonjwa wa Ebola na alifariki wakati anajifungua. Benedicte alianza kuonesha dalili siku chache baada ya kuzaliwa na madaktari walikuwa na wiki tano tu kumtibia na kuhakikisha anakuwa hai Baba na shangazi yake walimpeleka nyumbani siku ya Jumatano wiki iliyopita. \"Baba yake, Thomas, alikuwa na hisia kali… ndio mtoto wangu wa kwanza,\" msemaji wa wizara ya afya ameiambia BBC. Ebola ni ugonjwa hatari hupelekea kifo haraka na huambatana na homa kali, kutapika, kuharisha, na kutoka damu nje na ndani. Nusu ya wanao ambukizwa hufariki, lakini watoto ni ngumu sana kupona. Mgonjwa mdogo kabisa Tangu ugonjwa huo ulipo lipuka tena sasa hivi kuna taarifa za kesi 27 za ugonjwa huo kwa watoto ambao walikuwa bado hawajafikisha mwaka mmoja na 21 walifariki. Taarifa kama za kupona kwa Benedicte ni adimu sana. Mourinho afutwa kazi Manchester United Alizaliwa tarehe 31 Octoba 2018 na alikuwa akitibiwa katika kituo cha Ebola huko Beni, mji uliotandikwa sana na mlipuko wa ugonjwa huo DRC. Benedicte ndiye mgonjwa mdogo zaidi ambae madakrari na watu wanao jitolea wamemhudumia. Mtoto huyo wakike sasa anajulikana kama \"muujiza wa Beni\" Ebola ni nini?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54838313", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54839571", "doc1": "يعتقد على نطاق واسع أن دونالد ترامب الابن له تطلعات سياسية واعتبر النجل الأكبر لترامب، دونالد الابن، أن الحزب الجمهوري أظهر موقفا ضعيفا تجاه دعم الرئيس الأمريكي في سعيه للفوز بولاية جديدة، بينما قال أخوه إريك \"ناخبونا لن ينسوا هذا لكم أيتها النعاج\". ويعكس هذا النزاع حجم الفجوة بين ترامب والحزب الجمهوري الذي يمثله في سباق الرئاسة. ورغم أن الانتخابات لم تنته بعد إلا أن المرشح الديمقراطي جو بايدن يبدو قريبا من حسم المعركة. وتعهد ترامب باللجوء للقضاء بخصوص عملية فرز وإحصاء الأصوات، متحدثا عن \"عمليات تزوير\"، وهي الاتهامات التي لم يقدم عليها أي دليل. مواضيع قد تهمك نهاية وحذر السيناتور الجمهوري البارز ميت رومني وحاكم ولاية ماريلاند لاري هوجان من أي محاولات لعرقلة العملية الديمقراطية. لكن دونالد الابن الذي يعتقد أن له تطلعات سياسية أظهر غضبه تجاه من يطمحون للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لخوض انتخابات عام 2024. وقال دونالد الابن على حسابه على موقع تويتر \"غياب الفعل عن هؤلاء الطامحين لخوض انتخابات عام 2024 يبدو أمرا مفاجئا\". وأضاف \"لديهم كل الظروف المواتية لكي يظهروا رغبتهم وقدرتهم على خوض الانتخابات لكنهم بدلا عن ذلك يخضعون لعصابة الإعلام، عموما لا تقلقوا فدونالد ترامب الحقيقي سوف يقاتل، ويمكنهم أن يكتفوا بالمشاهدة كما اعتادوا\". وكانت التغريدات ردا على تغريدة من ميك غيرنوفيتش، أحد نشطاء حقوق الرجال ومؤيد لترامب، والتي انتقد فيها مندوبة الولايات المتحدة السابقة في الأمم المتحدة نيكي هايلي التي يعتقد على نطاق واسع أنها تستعد لخوض انتخابات الرئاسة عام 2024. ووجهت انتقادلات لهايلي من جانب أنصار ترامب، ومنهم سيناتور ولاية فلوريدا مات غايتز الذي غرد على حسابه على موقع تويتر قائلا \"بينما يقوم بعضنا بخوض المعركة دفاعا عن الرئيس ترامب تقوم نيكي هايلي بتأبينه، أمر محزن\". وواصل ترامب الابن انتقاده قائلا \"أظهر الجمهوريون موقفا ضعيفا لعدة عقود وهو ما سمح لليسار بفعل ما نراه الآن\". بينما غرد أخوه إريك قائلا \"أين الجمهوريون؟ ألا يخوضون المعركة ضد هذا التزوير؟ ناخبونا لن ينسوا هذا لكم أيتها النعاج\". وواصل نجلا ترامب ذكر النواب الجمهوريين الذين دعموا والدهم ومدحوهم. وطوال السنوات الأربع له في الرئاسة تمكن ترامب من دفع الحزب الجمهوري إلى اتباع سياساته بشكل كبير. لكن هذا الصراع بين ترامب وقادة الحزب الجمهوري يطرح المزيد من التساؤلات حول توجهات الحزب خلال حقبة ما بعد ترامب سواء خرج من الرئاسة هذا العام أو بعد 4 سنوات.", "doc2": "Mwana mkubwa wa bwana Trump Don Jr alikosoa chama kwa kuwa \"dhaifu\". Ndugu yake Eric alionya: \"Wapiga kura wetu hawatawahi kuwasahau mkijifanya wanyonge!\" Hatua hiyo inaasharia ya mgawanyiko ulioibuka kati ya washirika wa Trump ndani ya chama. Ushandani mkali umeshuhudiwa lakini mgombea wa Democratic Joe Biden anyone kana kuelekea kupaya ushindi. Bwana Trump ameapa kupinga matokeo ya uchaguzi huo mahakamani akitilia shaka shughuli ya kuhesabu kura inavyoendeshwa akidai kumekuwa na visa vingi vya udanganyifu. Wanasiasa wa ngazi ya juu katika chama cha Republican kama vile seneta wa Utah Mitt Romney na Gavana wa Maryland Larry Hogan wameonya hatua ya kuhujumu mchakato wa kidemokrasia. Lakini Don Jr, ambaye anaaminiwa kuwa na ndoto ya kujiunga na siasa ameelekeza ghadhabu yake kwa wale walio na azma ya kuwania urais mwaka 2024. Aliandika kwenye Twitter: \"Hatua ya kutochukua hatua kwa wanasiasa 'wanaotaka tiketi ya 2024 ya [Republican] ' inashangaza sana . \"Wana nafasi ya kuonesha kutoridhishwa kwao na hali ilivyo na kupigania wanachokiamini lakini wanahofia kuangaziwa vibaya na vyombo vya habari. Msiwe na hofi @realDonaldTrump ataendelea kupambana na wao wakiangalia!\" Ujumbe huo wa Twitter hiyo ulikuwa unamjibu Mike Cernovich, mwanaharakati wa masuala ya wanaume na mfuasi wa Trumpr, ambaye alikuwa amemkosoa mjumbe maalum wa zamani wa rais katika Umoja wa Mataifa , Nikki Haley. Anadhaniwa na wengi kwamba anapania kuingia Ikulu ya White House mwaka 2024. Bwana Trump Jr aliendelea kuandika: \"Republicans wamekuwa wanyonge kwa miongo kadhaa hali iliyotoa nafasi kwa wapinzani kufanya vitu hivi.\" Ndugu yake Eric, aliandika: \"Sisi ni Warepublican! Tuna ubavu wa kukabiliana na udanganyifu. Wapiga kura wetu hawatawahi kusahau mlichokifanya!\" Ndugu hao wawili waliendelea mbele na kuwataja na kuwasifu wanacham wa Republican ambao wamejitokeza kumuunga mkono baba yao. Wafuasi wengine wa Trump walimlenga moja kwa moja Haley. Matt Gaetz, mbunge wa Florida, aliandika : \"Wakati baahi yetu tunampigania Rais Trump... Nikki Haley anamuomboleza. inasikitisha!\" Katika miaka yake minne ya siasa, bwana Trump amefanikiwa kutumiachama cha Republican kwa maslahi yake na kupata uungwaji mkono wa 90% kutoka kwa wanachama wa dhati wa chama. Wafuasi wengine wa Trump walimlenga moja kwa moja Haley. Matt Gaetz, mbunge wa Florida, aliandika : \"Wakati baahi yetu tunampigania Rais Trump... Nikki Haley anamuomboleza. inasikitisha!\" Katika miaka yake minne ya siasa, bwana Trump amefanikiwa kutumiachama cha Republican kwa maslahi yake na kupata uungwaji mkono wa 90% kutoka kwa wanachama wa dhati wa chama. Ilani ya chama mwaka huu ilifutwa na kubadilishwa na ahadi ya \"kuunga mkono ajenda ya kwanza ya rais Marekani\". Mzozo kati ya familia ya Trump na usimamizi wa chama huenda ukaibua maswali kuhusu mkondo utakaochukuliwa n chama hicho baa ya Trump kuondoka, iwe ni mwaka 2020 au 2024."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-40259911", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40260721", "doc1": "بيونسيه وجيه كيه رولينج هما السيدتان الوحيدتان ضمن المراكز العشرة الأولى وذكرت المجلة أن دخل كومز العام الماضي بلغ 130 مليون دولار، ليأتي في صدارة القائمة التي تضم 100 شخص، بعدما كان في المركز الثاني والعشرين العام الماضي. وعزت المجلة ارتفاع دخل كومز إلى جولته الأخيرة في الولايات المتحدة، واتفاق التسويق الذي عقده مع إحدى شركات الفودكا، وبيع ثلث خط أزياء \"شون جون\" التابع له. وجاءت المغنية بيونسيه والمؤلفة البريطانية جيه كيه رولينغ في المركزين الثاني والثالث على الترتيب، لكن النساء لم يشكلن سوى 16 في المئة فقط من المشاهير الأعلى دخلا في العالم. وضمت القائمة شخصيات لأول مرة، مثل نجمة برامج الواقع كايلي جينر، التي جاءت في المركز التاسع والخمسين. وعزت المجلة ارتفاع دخل جينر، التي تعد أصغر عضو في القائمة إذ تبلغ من العمر 19 عاما، إلى برنامج تلفزيون الواقع الذي تقدمه عائلتها بعنوان \"مواكبة عائلة كارداشيان\"، وشركة مستحضرات التجميل وخط الملابس اللذين يحملان اسمها. جاء كريستيانو رونالدو في المركز الخامس بدخل سنوي بلغ 93 مليون دولار وجاء ضمن المراكز العشرة الأولى خمسة موسيقيين، واثنين من الرياضيين، هما نجم ريال مدريد كريستيانو رونالدو، ولاعب كرة السلة ليبرون جيمس. والعشرة الأوائل في القائمة هم: 1: مغني الراب والمنتج الموسيقي شون \"ديدي\" كومز: 130 مليون دولار 2: المغنية والممثلة الأمريكية بيونسيه: 105 مليون دولار 3: المؤلفة البريطانية جيه كيه رولينغ: 95 مليون دولار 4: المغني والممثل الكندي دريك: 94 مليون دولار 5: نجم ريال مدريد الإسباني كريستيانو رونالدو: 93 مليون دولار 6: المغني الكندي ذا ويكند: 92 مليون دولار 7: المذيع ومقدم البرامج الأمريكي هاورد ستيرن: 90 مليون دولار 8: فرقة كولد بلاي البريطانية للروك: 88 مليون دولار 9: الكاتب الأمريكي جيمس باترسون: 87 مليون دولار 10: لاعب السلة الأمريكي ليبرون جيمس: 86 مليون دولار", "doc2": "Beyonce na JK Rowling ndio wanawake pekee katika 10 waliopata pesa nyingi zaidi Mapato yake yalikuwa $130m (£102m), jambo lililomsaidia kupanda sana kutoka nafasi ya 22 mwaka jana. Ufanisi wake unatokana na ziara yake ya majuzi Marekani, mkataba wa mauzo kati yake na kampuni ya vodka na hatua yake ya kuuza nembo yake ya mavazi ya Sean John. Beyonce na JK Rowling wanashikilia nafasi ya pili na ya tatu mtawalia, lakini jambo la kushangaza ni kuwa wanawake katika orodha hiyo ya wasanii na wachezaji 100 ni asilimia 16 pekee. Wanamuziki watano wa Hip Hop matajiri zaidi duniani Walioingia katika orodha hiyo mara ya kwanza mwaka huu ni pamoja na Kylie Jenner, aliye nafasi ya 59. Yeye ndiye wa umri mdogo zaidi katika orodha hiyo, akiwa na miaka 19. Mapato yake yanatokana sana na kipindi cha uigizaji wa maisha ya uhalisi runingani cha familia yake, kipindi cha Keeping Up with the Kardashians. Alipokea mapato pia kutoka kwa kampuni ya manukato na vipodozi ambayo ina jina lake, nembo ya mavazi na pia kushirikishwa katika kutangaza na kuuza bidhaa mbalimbali. Nusu ya walio katika 10 bora ni wanamuziki, lakini kuna wachezaji wawili - Cristiano Ronaldo wa Real Madrid na nyota wa mpira wa kikapu LeBron James. Hii hapa orodha ya 10 bora: 1. Sean \"Diddy\" Combs - $130m (£102m) Combs alijipatia jumla ya $70m baada ya kuuza theluthi ya biashara yake ya mavazi Combs, mwanamuziki mshindi wa Grammy, alifahamika sana kwa albamu zake maarufu kama vile No Way Out and Forever. Lakini biashara zake za ujasiriamali pia zimemuongezea utajiri, aliruka kutoka nambari 22 mwaka jana na kuongoza mwaka huu. 2. Beyonce Knowles - $105m (£82.7m) Nyota huyu kwa sasa ana mimba ya pacha Malkia Bey hahitaji kutambulishwa. Nyimbo zake zimekuwa juu kwenye chati na amepanda kutoka nambari 34 mwaka jana. Mapato yake sana ni kutokana na ziara yake ya kimuziki ya Formation na albamu aliyoichomoa karibuni, ya Lemonade. Mumewe, Jay-Z, alifanikiwa tu kufika nambari 55. 3. JK Rowling - $95m (£74.8m) Rowling majuzi amemaliza kuandika hadithi ya filamu ijayo ya Fantastic Beasts JK Rowling amerejea katika 100, sana kutokana na mchezo wake wa kuigiza wa sehemu mbili , Harry Potter na Cursed Child na pia filamu za Fantastic Beasts na Where to Find Them. 4. Drake - $94m (£74.06m) Mwanamuziki huyu kutoka Canadian alijishindia tuzo kadha mwezi jana Nyota hutu wa hip hop kutoka Canada aliruka kutoka nambari 69 mwaka jana hadi nambari nne, baada ya kuongeza mara dufu mapato yake sana kupitia ziara ya kimuziki na kupewa mikataba za kutangaza bidhaa za kampuni kama vile Nike, Sprite na Apple. 5. Cristiano Ronaldo - $93m (£73.2m) Ronaldo amefunga mabao katika fainali tatu tofauti Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya Mchezaji nyota huyu wa Real Madrid ameshuka nafasi moja mwaka huu. Kando na mapato kutoka kwa soka, mchezaji huyu bora duniani wa Fifa pia alijizolea pesa kutoka kwa mauzo ya mavazi yenye nembo yake yakiwemo suruali za ndani na jeans, pamoja na mkataba wake na Nike. 6. The Weeknd - $92m (£72.45m) Nyota The Weeknd akiwa na mpenzi wake Selena Gomez at the Met Ball Mwanamuziki mwingine kutoka Canada, The Weeknd, ameingia kwenye 10 bora kwa mara ya kwanza, baada ya kufika 30 bora mwaka jana. Albamu yake ya karibuni zaidi, Starboy, iliibuka ya tatu kwa mauzo wiki ya kwanza Marekani mwaka 2016. Majuzi alishirikiana na Lana Del Ray katika wimbo Lust for Life. 7. Howard Stern - $90m (£70.86m) Howard Stern amekuwa akiandamwa an utata Msanii huyu aliyejipatia hadhi ya kuwa \"mfalme wa vyombo vyote vya habari\" ameendelea kushikilia nafasi ya saba aliyokuwa nayo mwaka jana. Jaji huyu wa zamani wa America's Got Talent kwa sasa ana mkataba wa miaka mitano na Sirius XM Radio. 8. Coldplay - $88m (£69.33m) Coldplay majuzi aliigiza katika tamasha la One Love Manchester Coldplay wamerejea kwenye orodha hii baada ya kufanikiwa kwa ziara yao ya kimuziki waliyoipatia jina Head Full of Dreams, ambayo ilimalizikia Australia na New ZealandDesemba. Ni habari njema kwa wanaotoa msaada wka hisani, kwani bendi hiyo hutoa asilimia 10 ya faida yao kwa hisani. 9. James Patterson - $87m (£68.53m) Patterson amefurahia mauzo ya vitabu vyake mtandaoni Kuna mwandishi mwingine orodha hii - Patterson ambaye amechapisha vitabu zaidi ya 130 na anaaminika kuwa mwandishi vitabu aliyeuza vitabu vingi zaidi ambaye bado yuko hai. Rais wa zamani wa Marekani Bill Clinton kwa sasa anaandika kitabu kuhusu White House kwa ushirikiano naye. 10. LeBron James - $86m (£67.8m) LeBron ni nyota mkubwa sana US Mchezaji huyu nyota wa mpira wa kikapu anayechezea Cleveland Cavaliers alilipwa mshahara wa jumla ya $31m (£24.4m) 2016-17. Hilo lilimfanya kuwa mchezaji wa tatu pekee wa NBA kulipwa $30m msimu mmoja baada ya Michael Jordan na Kobe Bryant. Pia, hushirikishwa kuudha bidhaa za kampuni kama vile Nike, Coca-Cola na Beats ya Dre."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-54185956", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-43196680", "doc1": "وأكدت الرابطة أنها ستحقق في حديثه عن تعرضه لإساءة عنصرية. وكان النجم البرازيلي آخر لاعب يطرد من المباراة التي أقيمت يوم الأحد وشهدت خمس بطاقات حمراء. واتهم نيمار في وقت لاحق على وسائل التواصل الاجتماعي مدافع مرسيليا ألفارو غونزاليس بالعنصرية، وحث السلطات على استخدام تقنيّة التحكيم بالفيديو للتحقق من الأمر. ونفى غونزاليس مزاعم نيمار. مواضيع قد تهمك نهاية وتم إيقاف اللاعبين الأربعة الآخرين الذين طردوا خلال المباراة، فيما تم إيقاف مدافع باريس سان جيرمان ليفين كورزاوا لست مباريات. وأكد الاتحاد الفرنسي لكرة القدم أنه سيحقق في مزاعم نيمار بشأن تعرضه لإساءة عنصرية. وقال باريس سان جيرمان إنه \"يدعم بقوة\" لاعبه. كما أصدر مرسيليا بياناً قال فيه: \"ألفارو غونزاليس ليس عنصرياً؛ لقد أظهر ذلك لنا من خلال سلوكه اليومي منذ انضمامه إلى النادي، كما أكد زملاؤه\". ومن المقرر استدعاء أنخيل دي ماريا، زميل نيمار في باريس سان جيرمان، إلى اجتماع لجنة الانضباط في الاتحاد الفرنسي لكرة القدم في 23 سبتمبر/أيلول بعد مزاعم بأنه بصق على غونزاليس لاعب مرسيليا. وتمّ طرد نيمار وباريديس وكورزاوا وأمافي وبينيديتو بعد شجار نشب في الوقت الإضافي في نهاية المباراة التي فاز بها مرسيليا بنتيجة 1-0.", "doc2": "PSG walicheza dakika 10 za mwisho wakiwa na wachezaji 10 pekee uwanjani PSG walimaliza mechi hiyo wakiwa wachezaji 10 kwani walikuwa wametumia nafasi zao zote za kuwabadilisha wachezaji. Jeraha hilo linatilia shaka kuhusu iwapo ataweza kucheza mechi ya hatua ya 16 bora Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya dhidi ya Real Madrid siku tisa zijazo. Mshambuliaji huyo aliyenunuliwa £200m alionekana kuumia kwenye kifundo chake cha mguu akimkimbiza mchezaji Bouna Sarr. Alionekana kupinda kifundo chake cha mguu. PSG walilaza Marseille kwa urahisi, Kylian Mbappe akifunga bao la kwanza naye Rolando akajifunga kutokana na pasi ya Neymar na kuwazawadi bao la pili. Edinson Cavani naye alifunga la tatu kutoka kwa pasi nyingine ya Neymar. Paris St-Germain, ambao wamo alama 14 kileleni mbele ya Monaco katika Ligue 1, watakuwa wenyeji wa Real Madrid Jumanne Machi 6. Wana kibarua kigumu baada ya kulazwa 3-1 mechi ya kwanza. Neymar amefunga mabao 29 katika mechi 30 tangu ahamie PSG kutoka Barcelona kwa uhamisho uliovunja rekodi ya dunia majira ya joto."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2012/10/121015_iran_sanctions", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40648077", "doc1": "الاتحاد الأوروبي يفرض عقوبات جديدة على إيران الاتحاد الأوروبي يعلن فرض حزمة جديدة من العقوبات على إيران بسبب برنامجها النووي المثير للجدل. شاهدmp4 .لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص \"جافا\"، وأحدث الإصدارات من برنامج \"فلاش بلاير\" أحدث إصدارات برنامج \"فلاش بلاير\" متاحة هنا اعرض الملف في مشغل آخر وقرر وزراء خارجية الاتحاد المجتمعون في بروكسل \"توسيع وبشكل كبير تدابير الاتحاد الأوروبي المقيدة\"، والتي تركز على البنوك والتبادل التجاري وصادرات الغاز. وأعرب الوزراء مجددا عن \"مخاوفهم الجادة والعميقة\" بشأن الأنشطة النووية الإيرانية والتزامهم \"بالعمل من أجل التوصل لحل دبلوماسي\". ويشتبه الاتحاد الأوروبي في أن إيران تسعى إلى تطوير أسلحة نووية، وهو ما تنفيه طهران. ويقول محللون إن العقوبات أحادية الجانب التي أعلنتها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وكذلك تلك التي فرضها مجلس الأمن الدولي الحقت أضرارا كبيرة بالاقتصاد الإيراني. واندلعت أعمال شغب في وقت سابق من هذا الشهر حينما تراجعت العملة الإيرانية المحلية، الريال، إلى مستويات جديدة في مقابل الدولار، بحسب مواقع إلكترونية تتابع سعر صرف العملة المحلية، حيث فقدت 80 بالمئة من قيمتها منذ بداية العام الجاري. وزراء الاتحاد الأوروبي أكدوا \"مخاوفهم الجادة والعميقة\" بشأن الأنشطة النووية الإيرانية مشاركة بناءة وقال مجلس الاتحاد الأوروبي إن العقوبات الجديدة التي تم الاتفاق عليها تستهدف البرامج النووية وبرامج الصواريخ الباليستية الإيرانية، والإيرادات الحكومية المخصصة لها. وقال بيان صادر عن المجلس إن \"هذه (العقوبات) تهدف إلى إقناع إيران بالانخراط بصورة بناءة من خلال التفاوض بجدية ومعالجة مخاوف المجتمع الدولي. العقوبات ليست موجهة للشعب الإيراني\". وحظر المجلس جميع التعاملات بين البنوك الأوروبية ونظيرتها الإيرانية، إلا إذا تم إقرارها بصورة واضحة من قبل السلطات المحلية وتحت ظروف صارمة. وبموجب هذا الاتفاق، سيتم فرض حظر على ائتمانات التصدير قصيرة الأجل والضمانات والتأمين، وهناك حظر مفروض بالفعل على الالتزامات طويلة الأجل. وحظر الوزراء أيضا تصدير مواد إضافية لإيران يمكن استخدامها في البرامج النووية الإيرانية وبرامج الصواريخ الباليستية، أو إلى صناعات يتحكم فيها الحرس الثوري الإيراني من بينها الغرافيت والمعادن الخام وغيرها من المعادن مثل الالومنيوم والصلب وبرامج الحاسوب المستخدمة في نشاط الصناعات المتكاملة. وتتضمن العقوبات الجديدة أيضا حظر واردات وشراء ونقل الغاز الطبيعي من إيران، على غرار الحظر الأكبر على واردات النفط الذي دخل حيز التنفيذ في يوليو/تموز الماضي. وتحظر العقوبات أيضا على الشركات الأوروبية توفير تكنولوجيا بناء السفن وقدرات تخزين النفط وخدمات رفع العلم على الناقلات الإيرانية وسفن الشحن او تسجيلها. واستهدف الاتحاد الأوروبي في النهاية 34 كيانا إضافيا زعم أنها تقدم دعما ماليا كبيرا للحكومة الإيرانية، بالإضافة إلى أحد الأشحاص يشارك في البرنامج النووي الإيراني من خلال تجميد أصول وحظر للسفر، وسيتم الإعلان عن أسماء هؤلاء الثلاثاء. وقال بيان الاتحاد إن \"هدف الاتحاد الأوروبي يظل تحقيق تسوية شاملة وطويلة الأجل عبر التفاوض تعيد الثقة الدولية في الطبيعة السلمية الحصرية للبرنامج النووي الإيراني، وفي الوقت نفسه تحترم الحق الشرعي لإيران في الاستخدام السلمي للطاقة النووية وفقا لمعاهدة حظر انتشار الأسلحة\". وقالت الممثلة العليا للسياسة الخارجية والأمن بالاتحاد الأوروبي كاثرين اشتون للصحفيين قبل اجتماع الاثنين إنه لا يزال هناك \"مجال للمفاوضات\" بين ايران ودول خمسة زائد واحد والتي تضم بريطانيا والولايات المتحدة وفرنسا والصين وروسيا وألمانيا. وتقول الحكومة الإيرانية إنها تحتاج إلى يورانيوم مخصب بنسبة 20 بالمئة لمفاعلها للأبحاث الطبية في طهران، لكن خبراء غربيين يشيرون إلى إمكانية تحويل هذه النسبة إلى مواد بمستوى أسلحة خلال ستة أشهر. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة", "doc2": "Marekani imetangaza vikwazo vipya vya kiuchumi dhidi ya Iran, kuhusiana na mpango wake wa silaha zake za kinuklia Marekani inasema kuwa, inawalenga pia baadhi ya watu mashuhuri au rasilimali, ambazo zinaunga mkono mpango huo wa silaha za kinuklia mbali na kikosi cha ulinzi chenye nguvu nyingi nchini Iran cha Republican Guards. Hatua hiyo inatangazwa siku moja tu baada ya Ikulu ya White House kusema kuwa Iran imeanza kutekeleza mpango wa silaha za nuklia. Taarifa hiyo pia ilikosoa hatua ya Iran ya kuunga mkono serikali ya Syria na makundi kama Hezbollah na Hamas. Marekani ina wasi wasi kufuatia shughuli za Iran eneo la mashariki ya kati, zinazovuruga utulivu wa eneo hilo. Pia iliilaumu Iran kwa kuendeleka mzozo ulio nchini Yemen kwa kuunga mkono waasi wa Houthi. Iran bado haijatamka lolote kufuatia hatua hizo za hivi punde."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-38284987", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37503320", "doc1": "وافقت الدول المنتجة للنفط من خارج أوبك على خفض الإنتاج بمقدار 558 ألف برميل في اليوم وارتفع سعر خام برنت إلى 57.89 دولار للبرميل، وهو الأعلى منذ يوليو/تموز العم الماضي، قبل أن يتراجع مجددا إلى 56.79 دولار للبرميل، لكنه حقق مكاسب يومية بواقع 4.5 في المئة. ووافقت الدول المنتجة للنفط من خارج أوبك يوم السبت على خفض الإنتاج بمقدار 558 ألف برميل في اليوم، وهو الاتفاق الذي يهدف إلى التقليل من الإمدادات الزائدة وتعزيز الأسعار. وأعلنت أوبك الشهر الماضي أنها ستخفض الإنتاج. وتعهدت أوبك بخفض الإنتاج بمقدار 1.2 مليون برميل في اليوم بدءا من الأول من يناير/كانون الثاني المقبل، مع خفض السعودية أكبر منتج للنفط في العالم الانتاج بمقدار 486 ألف برميل في اليوم. والاتفاق الجديد هو أكبر أول اتفاق عالمي يجري التوصل إليه منذ 15 عاما. وقال محللون في مؤسسة \"ايه بي بيرنشتاين\" إنه بمجرد تنفيذ إجراءات خفض الإنتاج في بداية عام 2017، فإن أسواق النفط ستتحول من الفائض إلى العجز. لكن بعض المراقبين أعربوا عن شكوكهم بشأن تأثير الاتفاقية على الأسعار على المدى الطويل. وفي وقت سابق، قال توماس مور مدير الاستثمار في مؤسسة \"ستاندرد لايف انفستمنتس\" في تصريح لبي بي سي: \"سنشهد قفزة في سعر النفط هذا الصباح، وهذا مفهوم، لكنني أعتقد أنه ينبغي عليك أن تضع هذا في السياق العام\". وأضاف: \"هذا خفض بواقع 550 ألف برميل يوميا، وبالطبع كان لدينا نحو مليون (برميل) خارج إنتاج أوبك\". وتابع: \"لكنك إذا فكرت في إجمالي الإنتاج العالمي، فإن أوبك تنتج 33 مليون برميل يوميا، ولهذا فإن هذه الأرقام المقدرة بـ1.5 مليون جيدة، لكن ليست جيدة للغاية\". وأوضح أن \"إنتاج أوبك يمثل فقط نحو 40 في المئة من إنتاج النفط الخام العالمي، ولهذا نعم هناك تأثير يومي، لكنني أعتقد أن ذلك أقل تأثيرا هنا (في السياق العام للإنتاج)\". ومن بين الدول التي وقعت على اتفاق السبت روسيا، التي ستضطلع بنصيب الأسد من الخفض، بالإضافة إلى المكسيك والبحرين ودول أخرى. ويأتي هذا الاتفاق بعد عامين من تراجع أسعار النفط، التي انخفضت بأكثر من النصف منذ عام 2014 بسبب تخمة المعروض في السوق.", "doc2": "Habari za kufikiwa kwa makubaliano hayo zimesababisha kupanda kwa bei ya mafuta ghafi kwa karibu asilimia 6. Wanachama wa Opec wamekuwa wakilaumiana kusababisha mdororo wa bei ya mafuta kutoka nana wao kushindwa kuchukua msimamo mmoja wa kudhibiti bei. Wanachama wa Opec wamekuwa wakikutana Algeria. \"Opec imechukua uamuzi wa kipekee leo,\" waziri wa mafuta wa Iran Bijan Zanganeh amesema. Mafuta ghafi ya Brent, yanayotumiwa kama kigezo cha amfuta kimataifa, yalipanda bei na kufikia karibu asilimia 6 hadi $49 kila pipa baada ya tangazo hilo kutolewa. Mawaziri wa mafuta wa nchi wanachama wamesema maelezo ya kina kuhusu mwafaka wa sasa yatajadiliwa kwenye mkutano mwingine Novemba. Uzalishaji wa mafuta utapunguzwa hadi mapipa 700,000 kwa siku, ingawa upunguzaji wa uzalishaji hautakuwa sawa miongoni mwa wanachama. Iran itaruhusiwa kuongeza uzalishaji wake. Kulikuwa na suitafahamu awali baina ya Iran na mpinzani wake Mashariki ya Kati Saudi Arabia, jambo ambalo lilikuwa limezuia kupatikana kwa mwafaka. Wazalishaji wadogo wa mafuta walipigania kupunguzwa kwa uzalishaji baada ya mafuta kushuka bei kutoka $110 miaka miwili iliyopita. Waziri wa mafuta wa Nigeria Ibe Kachikwu, taifa lililoathirika sana, alisema huo ni \"mkataba mzuri sana\". Waziri wa kawi wa Algeria Algerian Noureddine Bouarfaa amesema uamuzi huo huo ulifikiwa kwa kauli moja. Waziri wa kawi wa Qatar Mohammed Bin Saleh Al-Sada ambaye ndiye rais wa sasa wa Opec amesema uzalishaji sasa utakuwa kati ya mapipa 33.2 milioni na 33 milioni kwa siku. Uzalishaji wa sasa unakadiriwa kuwa mapipa 33.3 milioni kwa siku."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/interactivity-37788983", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37701552", "doc1": "تتمتع مدينة القدس بأهمية خاصة لدى أصحاب الديانات السماوية الثلاث وأشار القرار إلى المناطق المقدسة في المدينة باسمها العربي \"الحرم الشريف\" متجاهلا الاسم العبري الذي يستخدمه الإسرائيليون \"جبل الهيكل\". وانتقدت المنظمة الأممية استمرار رفض السلطات الإسرائيلية السماح لخبرائها بالوصول إلى الأماكن المقدسة داخل مدينة القدس للتعرف على حالتها التراثية الحالية. وأٌعتمد القرار بموافقة عشرة أعضاء ومعارضة اثنين وامتناع ثمانية عن التصويت مع غياب عضو واحد من مجموع أعضاء لجنة التراث البالغ 21 عضوا. ولا تضم اللجنة بتشكيلتها الحالية عضوية إسرائيل أو السلطة الفلسطينية. وعلى خلفية القرار، استدعت إسرائيل سفيرها لدى اليونسكو \"للتشاور بشأن كيفية المضي قدما\". كما انتقد رئيس وزرائها، بنيامين نتنياهو، ما وصفه بـ \"عبثية'' القرار. وأضاف نتنياهو \"ما يحتاج إلى أن يفهم، وسوف يستغرق وقتا، أن هذا العبث لا يضر فقط بالحقيقة التاريخية والحقيقة الحاضرة، ولكن يضر أيضا، في رأيي، الأمم المتحدة نفسها\". وذكرت وكالة \"رويترز\" أن سفير إسرائيل لدى منظمة اليونسكو، والذي حضر التصويت، قام عقب تمرير القرار بإلقاء نسخة من القرار الأممي في سلة المهملات. في المقابل، قال أمين سر اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية، صائب عريقات، إن تصويت اليونسكو يرمي إلى تأكيد أهمية مدينة القدس للديانات المسيحية واليهودية والإسلام. وأضاف عريقات أن القرار \"يدعو إلى احترام الوضع الراهن للأماكن الدينية، بما في ذلك مجمع المسجد الأقصى، الذي لا يزال يتعرض للتهديد عبر التحريض الممنهج والأعمال الاستفزازية الصادرة من جانب الحكومة الإسرائيلية والمجموعات اليهودية المتطرفة\". ويأتي القرار الأخير بعد نحو أسبوعين من قرار مماثل صدر عن اللجنة التنفيذية لمنظمة اليونسكو أدان القيود التي تفرضها إسرائيل على وصول المسلمين إلى الأماكن المقدسة في مدينة القدس. وتشهد علاقة إسرائيل بمنظمة اليونسكو توترا متصاعدا منذ تعليق الأولى دعمها المالي للمنظمة الأممية على خلفية قبول طلب عضوية فلسطين في المنظمة الأممية. وتنادي إسرائيل باعتبار مدينة القدس بأكملها عاصمة لها، وهي الدعوة التي لا تحظى بقبول دولي. في المقايل، يرغب الفلسطينيون في اعتبار القدس الشرقية، والتي تحوي الأماكن المقدسة، عاصمة لدولة يسعون لتحقيقها تشمل الضفة الغربية وقطاع غزة. ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، والتي تعرف اختصارا باليونسكو، وكالة متخصصة تتبع منظمة الأمم المتحدة تأسست عام 1945. وتهدف المنظمة إلى المساهمة بإحلال السلام والأمن عن طريق رفع مستوى التعاون بين دول العالم في مجالات التربية والتعليم والثقافة. برأيكم،", "doc2": "Azimio hilo la nchi za kiarabu linashutumu shughuli za Israel katika ukingo wa magharibi Bodi kuu ya Unesco imeidhinisha azimio hilo lililofadhiliwa na nchi za kiarabu, ambalo linataja mara kwa mara jina la kiislamu la eneo takatifu ambalo pia ni eneo takatifu kwa wayahudi. Kwa wayahudi, eneo hilo linajulikana kama Temple Mount na kwa waislamu linajulikana kama Haram al-Sharif. Azimio hilo limesababisha Israel kusitisha ushirikiano na Unesco wiki iliopita. Dhamira iliyotajwa ni \"kulinda utamaduni wa Palestina na mandhari ya Jerusalem mashariki\". Linashutumu shughuli za Israel katika maenoe takatifu Jerusalem na ukingo wa magharibi uliokaliwa na walowezi wa kiyahudi. 'Kucheza Mchezo' Lakini suala ni namna inavyotaja maeneo hayo takatifu iliosababisha Israel kuchukua hatua dhidi ya shirika hilo la kitamaduni. Wakati limetambua umuhimu wa mji wa kale wa Jerusalem na kua zake kwa dini tatu\", Azimio hilo limetaja eneo ilo takatifu mlimani kwa jina \"msikiti al-Aqsa/al-Haram al-Sharif\" (eneo tukufu). Ni eneo la mahekalu mawili ya Wayahudi a limezibwana ukuta wa magharibi, uliojengwa na Wayahudi kama sehemu ya ukuta uliokuwepo wa eneo la hekalu hilo. Haram al-Sharif ni eneo pia ambako waislamu wanaamini Mtume Muhammad alikwea mbinguni na eneo la tatu takatifu katika dini ya kiislamu. Azimio hilo linataja eneo la mbele ya ukuta huo kama \"ukuta wa al-Buraq\" 'ukuta wa magharibi' - kuweka alama ya mabano mara moja kwa 'ukuta wa magharibi' kama inavyofahamika kwa Wayahudi na hivyo kulipa jina hilo uzito mdogo kuliko jina linalotumika na waislamu,\"ukuta wa al-Buraq\". Mwenyekiti wa bodi kuu ya Unesco Michael Worbs amesema angependelea muda zaidi kushughulikia makubaliano."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/10/161012_usa_trump_women_inappropriately", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37640501", "doc1": "وقالت إحدى السيدتين، إن ترامب \"مسك ثدييها وحاول أن يمد يده إلى تنورتها قبل نحو ثلاثين عاما وهما على متن طائرة\". أما السيدة الثانية فقالت إن ترامب \"قبلها من الفم رغما عن إرادتها في مبنى تاورز الذي يملكه عام 2005\". ووصف مسؤولون في حملة ترامب هذه التصريحات بأنها \"محض خيال\". وقالت الحملة في بيان صادر عنها \"إن صحيفة نيويورك تايمز تقود حملة مغلوطة تهدف لاغتيال شخصية ترامب معنويا\". أخطبوط وصرحت جيسيكا ليدز البالغة من العمر 74 عاما وهي من سكان مانهاتن، أنها كانت تجلس إلى جانب ترامب في جناح الدرجة الأولى على متن طائرة متوجهة إلى نيويورك، وفي تلك اللحظة رفع مسند المقعد وبدء يلامسها. وقالت ليدز: \"لقد كان يشبه الأخطبوط، يداه كانت تذهبان في كل اتجاه، كان ذلك اعتداء\". مواضيع قد تهمك نهاية أما راشيل كروكس التي كانت تبلغ من العمر 22 عاما وتعمل في شركة عقارية بمبنى تاورز التابع لترامب، فقالت إنه قبّلها رغما عن إرادتها من الشفاه خارج المصعد. دونالد ترامب المرشح الجمهوري للانتخابات الأمريكية", "doc2": "Jessica Leeds anasema Donald Trump alimpapasa wakiwa kwenye ndege Mwanamke mmoja amesema mgombea huyo alimshika matiti na kujaribu kuingia mkono wake chini ya sketi yake wakiwa kwenye ndege miongo mitatu iliyopita. Wa pili anasema Bw Trump alimpiga busu bila yeye kutaka katika jumba la Trump Towers mwaka 2005. Maafisa wa kampeni wa Trump wamesema \"makala hii yote ni hadithi ya kubuni\". Gazeti la New York Times limeanzisha kampeni \"ya uongo, na iliyoratibiwa kumharibia jina kabisa\", taarifa ya maafisa wa Trump imesema. Jessica Leeds, 74, kutoka Manhattan, ameambia gazeti hilo kwamba alikuwa ameketi karibu na Bw Trump sehemu ya abiria wa hadhi ya juu kwenye ndege wakielekea New York pale alipoinua sehemu ya kupumzishia mkono kitini na akaanza kumshika. Mwanamke huyo alikuwa na umri wa miaka 38 wakati huo. \"Alikuwa kama pweza .... mikono yake ilinishika kila pahali,\" anasema. \"Ulikuwa ni unyanyasaji.\" Rachel Crooks alikuwa mpokezi wa wageni katika kampuni ya kuuza ardhi ya nyumba katika jumba la Trump Tower, wakati huo akiwa na miaka 22. Anasema alipigwa busu la lazima na Bw Trump nje ya lifti ya jengo hilo. \"Ilikuwa vibaya sana,\" Bi Crooks ameambia New York Times. \"Niliudhika sana kwamba alidhani nilikuwa sina maana kiasi kwamba angefanya hivyo (bila hiari yangu).\" Wawili hao hata hivyo hawakuripoti visa hivyo kwa maafisa wa serikali. Hata hivyo, wanasema waliwaambia marafiki na jamaa zao yaliyojiri. Bi Leeds anasema alikasirika sana na alitatizika kimawazo baada ya Bw Trump kumgusa. Anasema mara moja aliondoka eneo la abiria wa hadhi na kwenda kuketi eneo la abiria wa kawaida. Maafisa wa kampeni wa Clinton wamesema simulizi hizo za kuogofya kwenye New York Times zinatilia mkazo \"kila kitu ambacho tunajua kuhusu jinsi Donald Trump huwachukulia wanawake\". 'Kumshika makalio' Hayo yakijiri, Mindy McGillivray naye ameambia gazeti la Palm Beach Post kwamba akiwa na miaka 23 , Bw Trump alimshika makalio katika kilabu chake cha Mar-a-Lago club jimbo la Florida mwaka 2003. Anasema alikuwa amesimama karibu na mchumba wake wa wakati huo Melania Knauss. Bi McGillivray, ambaye kwa sasa ana miaka 36, anasema hakuripoti kisa hicho kwa polisi. Lakini mwenzake, mpiga picha Ken Davidoff, aliambia gazeti hilo kwamba mwanamke huyo alimwita kando siku hiyo na kumwambia: \"Donald amenishika makalio sasa hivi\". Maafisa wa Trump wanasema madai ya Bi McGillivray hayana ukweli wowote. Wanawake wote watatu wamesema wanaunga mkono Bi Clinton. Ijumaa wiki jana, video iliyopigwa mwaka 2005 ilitokea na kumuonyesha Bw Trump akinena maneno ya kuwadhalilisha wanawake na kuongea kuhusu kuwapapasa wanawake. Aliomba radhi kuhusu matamshi hayo, lakini akasema yalikuwa mazungumzo ya mzaha faraghani. Viongozi wengi wakuu wa Republican, akiwemo Spika Paul Ryan, wameshutumu matamshi hayo. Bw Ryan alisema hatamtetea tena Bw Trump."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44153295", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39913122", "doc1": "التعامل مع المرض بحاجة إلى احتياطات كبيرة وعبرت المنظمة عن قلقها من وصول المرض إلى مدينة مبانداكا، لكنها تقول إن لديها الآن أدوات أفضل من ذي قبل لمحاربته. وتقع مبانداكا على نهر الكونغو، ويزيد هذا احتمال انتشار الفيروس عبر هذا الممر المائي إلى العاصمة كينشاسا، والبلدان المجاورة. وتقول المنظمة إنها تعمل بالتعاون مع شركاء آخرين على البحث بسرعة عن جميع الأشخاص الذين ربما اتصلوا مباشرة بالحالة المؤكد إصابتها، التي ظهرت في المدينة. وتستعد منظمة الصحة العالمية لتوزيع لقاح تجريبي يحتاج إلى التخزين في درجة حرارة منخفضة، ويمثل هذا تحديا في المناطق التي لا توجد فيها إمدادات كهرباء يعول عليها. وقد توفي حتى الآن 23 شخصا نتيجة الإصابة بالفيروس، وأصيب 42 شخصا آخر. ويعد الإيبولا مرضا معديا خطيرا، يؤدي إلى حدوث نزيف داخلي بالجسم، وغالبا ما يكون مميتا. وينتشر المرض بملامسة أي كميات صغيرة من إفرازات الجسم، ولا تظهر أعراضه الأولية، التي تشبه أعراض الأنفلونزا، بوضوح عادة. ولكن لماذا يعاود المرض الظهور؟ أثارت أنباء انتشار المرض في بلدة بيكورو في شمال غرب الكونغو الرعب من الوباء الذي قضى على حياة 11 ألف شخص، وأصاب 28 ألف شخص آخر في غرب إفريقيا فيما بين 2014 و2016. وتكرر ظهور انتشار المرض حتى الآن 24 مرة. حالة مصابة تعالج في 1976 وليس واقعيا أن نتوقع القضاء على المرض تماما، حتى وإن كنا نستطيع تحديد المناطق ذات الخطورة الكبيرة، كما أنه من المستحيل أن نعرف موعد انتشار المرض في المستقبل ومكان ظهوره. ويُعتقد أن خفافيش الفواكه هي حامل المرض الرئيسي، ولكنه انتقل إلى البشر عبر تواصل الناس بدم الحيوانات المصابة، أو أعضائها، أو إفرازات أجسامها. ومن بين تلك الحيوانات، التشامبنزي، والغوريلا، والقردة، والظباء. وأصبح المرض متوطنا في المنطقة، وليس من المحتمل القضاء على جميع الحيوانات التي قد تكون حاملة له. وطالما ظل البشر على اتصال بتلك الحيوانات، فسيبقى احتمال عودة ظهور المرض موجودا. في انتظار \"آخر مريض\" ولكنا مع ذلك نستطيع وقف حالات انتشار المرض فلا يصبح وباء، ويمكننا أيضا حماية الناس. آخر انتشار للمرض في الكونغو كان في 2017 وقتل فيه 4 أشخاص ويمكن أن تؤدي الاستجابة السريعة والمنظمة بجدية إلى ضمان احتواء المرض مبكرا، فلا يصاب به إلا عدد محدود من الأفراد، ولا يمرض به أو يموت إلا القليل منهم. فقد حدث - مثلا - انتشار للمرض في الكونغو قبل نحو عام ولكن السلطات احتوته بسرعة. وأثبتت استجابة الحكومة خلال الانتشار الأخير للمرض أن البلاد كانت مستعدة جدا لذلك. ولكن لا يستطيع بلد بمفرده ولا يتوقع منه، أن يسيطر على المرض ويحتويه وحده. إذ إن الدعم الدولي والاستجابة المبكرة السريعة أمران ضروريان لضمان احتواء انتشار المرض بفعالية. ولا يمكن أن نأمل ببساطة في اختفاء المرض، لكننا نستطيع أن نأمل في أن نجعل من التعامل معه روتينا يمكننا بسرعة من وقفه في بداياته.", "doc2": "Huu ni mlipuko wa 8 uliotambuliwa wa Ebola nchini Congo, tangu kisa cha kwanza mwaka 1976 Inasema kuwa wataalamu wake wa kiufundi, wametumwa hadi maeneo ya vijijini, kunako aminika kutokea visa 11 vya ugonjwa wa Ebola -- zikiwemo ripoti ya vifo vya watu watatu. Wanafanya kila mbinu kubaini upana wa mlipuko wa ugonjwa huo, kuwapa tiba walioambukizwa na virusi vya ugonjwa huo, na kuwatambua walioambukizwa au watu waliokaribiana na walioambukizwa virusi hivyo. Huu ni mlipuko wa 8 uliotambuliwa wa Ebola nchini Congo, tangu kisa cha kwanza kutambuliwa cha Ebola nchini humo mnamo mwaka wa 1976."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49956118", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49959921", "doc1": "يهدف مانشستر سيتي إلى أن يصبح أول فريق يفوز بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الإنجليزي وجاءت تصريحات غوارديولا بعد هزيمة فريقه المفاجئة، بهدفين نظيفين أمام فريق ولفرهامبتون، ما جعله متخلفا الآن بفارق ثماني نقاط عن ليفربول. وقال غوارديولا: \"أعرف هؤلاء الشباب جيدا. لا يزال بإمكانهم تحقيق ذلك\". وبهذه الهزيمة يشهد فريق سيتي أسوأ بداية له، منذ موسم 2013/ 2014 تحت قيادة المدرب مانويل بيليغريني، واستطاع في النهاية الفوز باللقب. وقال غوارديولا: \"المسافة كبيرة، وأنا أعلم ذلك. لأسباب عديدة لم يفقدوا (ليفربول) أي نقاط. من الأفضل عدم التفكير في تقدم فريق ما بفارق ثماني نقاط. إننا في شهر أكتوبر. لا يزال هناك الكثير من المباريات\". ويهدف فريق سيتي إلى أن يصبح أول فريق يفوز بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري، منذ أن حقق مانشستر يونايتد ذلك بين 2007 و2009. وفي الفترة الأخيرة، أصبح سيتي أول فريق يحتفظ باللقب منذ ذلك الحين. وقال غوارديولا: \"معظم الفرق التي فازت باللقب في الماضي، لم تفز في العام التالي\". وفشل سيتي في الفوز بمباراتين من أول أربع مباريات له بالدوري على أرضه، وذلك للمرة الأولى منذ عام 2014. وقبل مباراة الأحد، كان سيتي هو الفريق الوحيد من بين \"الستة الكبار\"، الذي فشل فريق \"الذئاب\" في الفوز عليه منذ بداية الموسم الماضي، حيث هزم ولفرهامبتون الخمسة الآخرين في الدوري الممتاز، وأخرج ليفربول من مسابقة كأس الاتحاد الإنجليزي. وقال غوارديولا: \"كان يوما سيئا بالنسبة لنا. كان لدي شعور اليوم بأننا سنؤدي بمستوى أقل من المعتاد. واجهنا العديد من الفرق التي تدافع بعمق، وبطريقة أو أخرى وجدنا سبيلا للفوز، لكن اليوم واجهنا مشكلة\".", "doc2": "Pigo la Wolves dhidi ya Manchester City in mechi ya nne kwa timu hiyo kushindnwa nyumbani katika mechi 61 za Premier League chini yake Pep Guardiola Pigo la Wolves 2-0 dhidi ya City ina maana sasa klabu hiyo ipo nyuma kwa pointi nane nyuma ya Liverpool. Ni tofauti kubwa iliyowahi kuwepo baada ya mechi nane katika ligi kuu ya England - Timu ya awali iliowahi kuwa katika nafasi hiyo ni Chelsea mnamo 2014, ilioishia kushinda taji. \"Ninawafahamu hawa jamaa,\" anasema Guardiola. \"Bado wanajikakamua na bado wanaweza kushinda.\" Kushindwa huko kuna maanisha kuwa City inakabiliwa na mwanzo mbaya kuwa kushuhudiwa tangu kampeni ya 2013-14 chini yake Manuel Pellegrini, wakati waliposogea na kushinda taji. Liverpool ilizuia rekodi yake ya 100% Jumamosi kutokana na jeraha alilopata James Milner lililompatia penalti dhidi ya Leicester. \"Pengo ni kubwa, hilo najua,\" anasema Guardiola. \"Kwa wakati mwingi, [Liverpool] haikushuka kwa pointi. Ni vyema kutofikiria timu moja iko pointi nane mbele. Ni oktoba tu hii. bado kuna mechi nyingi.\" Pengo kubwa iliokuwa nayo City ambalo ilibidi kuliziba dhidi ya Liverpool msimu uliopita ilikuwa ni la pointi 10, licha ya kwamba hilo lilikuwa ni baad aya mechi 19 na ikisalia na mechi moja na timu hizo zililazimika kucheza mara moja . Timu hizo mbili zinakutana kw amara ya kwanza Anfield Novemba 10. City inapania kuwa timu ya kwanza kushinda mataji matatu ya ligi tangu Manchester United kati ya 2007-09. Wakati wa mwisho walikuwa timu ya kwanza kulishikilia taji hilo tangu wakati huo. Chelsea ndio timu nyingine iliowahi kushinda mataji kwa mtawalia katika enzi ya Premier League. \"Timu nyingi zilizoshinda siku za nyuma, mwaka uliofuata hazikushinda,\" anasema Guardiola. City imeshindwa kushinda mechi mbili za ufunguzi nyumbani kwa mara ya kwanza tangu 2014. Tayari timu hiyo imeshukwa kwa pointi tano nyumbani pointimbili zaidi ya msimu mzima uliopita. Mwaka uliotangulia, walipoweka rekodi ka kufika pointi 100 walishuka kwa pointi 7 uwanjani Etihad katika kampeni nzima. Kabla ya mechi dhid ya Wolves, City ilikuwa ndio timu kati ya 'sita kubwa' 'ambayo Wolves ilishindwa kuifunga tagu kuanza kwa msimu, ikiwa imezifunga nyingine kwenye ligi na kuwahi kuiondoa Liverpool kutoka kwenye kombe la FA. \"Ilikuwa ni siku mbaya,\" anasema Guardiola. \" Nilihisi siku ya leo itakuwa ndio siku ambayo hatutakuwa na mapato. Tumekabiliana na timu nyingi zenye ulinzi mkali na kwa namna moja au nyingine tumepata njia ya kulishughulikia hilo, lakini leo tulikuwa na shida.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48719391", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48719331", "doc1": "إحرق ناقلة في مضيق هرمز خلال الحرب العراقية الإيرانية، دسيمبر 1987 \"لقد شهدنا هذا سابقا، أي قبل 28 عامًا، اصطدمت أمريكا وإيران في المياه نفسها، وتعرضت السفن لهجمات قتل وجرح فيها أفراد من طواقمها. وقبل أن ينتعي الأمر، تم إطلاق النار على طائرة إيرانية، عن طريق الخطأ، كانت تحلق في السماء. هل يمكن أن يحدث هذا مرة أخرى؟ شكلت \"حرب الناقلات وسفن الشحن\" لحظة من التوتر الدولي الشديد في نهاية الحرب الإيرانية العراقية التي استمرت ثمانية أعوام. كلا الجانبين كان يهاجم المنشآت النفطية للآخر منذ منتصف الثمانينات. وسرعان ما تعرضت السفن المحايدة للضرب، حيث حاولت الدول المتحاربة ممارسة ضغوط اقتصادية كل ضد الآخر، وكانت ناقلات النفط الكويتية التي تحمل النفط العراقي، على وجه الخصوص، عرضة للخطر. وكانت الولايات المتحدة بقيادة رونالد ريغان مترددة في المشاركة، لكن الوضع في الخليج أصبح خطيرًا بشكل متزايد، خصوصا عندما تعرضت السفينة الحربية الأمريكية، يو إس إس ستارك، لصواريخ \"إكسوسيت\" أطلقت من طائرة عراقية، زعم المسؤولون العراقيون لاحقًا أن ذلك كان حادثا عرضيًا. وبحلول يوليو/ تموز 1987، أضحت السفن الحربية الأمريكية تُرافق ناقلات النفط الكويتية رافعة العلم الأمريكي. وبمرور الوقت، أصبحت المنطقة مسارا لأكبر القوافل البحرية منذ الحرب العالمية الثانية. حاملة الطائرات الأمريكية جوادالكانال تحرس وترافق ناقلة في الخليج العربي، أكتوبر 1987 ومع مرور الوقت زاد الخلاف بين أمريكا وإيران. وكان المرشد الأعلى في إيران، آية الله الخميني، يصف أمريكا بـ \"الشيطان الأكبر\" منذ قيام الثورة الإسلامية الإيرانية عام 1979. وشهدت الفترة ما بين عام 1979 إلى عام 1981 تذمرا أمريكيا كبيرا بسبب العار والذل الذي لحقها نتيجة احتجاز إيران 52 من دبلوماسييها كرهائن لمدة 444 يومًا. و على الرغم من أن إيران والعراق كانتا مسؤولتين عن الأزمة، إلا أن حرب الناقلات أصبحت بشكل ملحوظ جزءًا من الخلاف الطويل الأمد بين إيران وأمريكا. ولم يختف هذا النزاع مطلقًا، بل عاد ليظهر بشدة مرة أخرى في أعقاب قرار دونالد ترامب الانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني الموقع عام 2015 وفرض عقوبات مشددة على إيران. وأصبح الممر المائي \"مضيق هرمز\" مرة أخرى، ساحة المواجهات بين طهران من جهة وواشنطن وحلفائها من جهة اخرى. هل تغير شيء؟ يقول الدكتور مارتن نافياس، مؤلف كتاب عن حرب الناقلات: \"لقد وسع الجانبان قدراتهما\". ويضيف: أصبحت إيران أكثر قدرة من أي وقت مضى على استخدام الألغام والغواصات والقوارب السريعة لمهاجمة وتدمير السفن العسكرية وسفن الشحن التجارية. ويستطرد قائلا: لم تعد مجرد معركة في البحر، إن قدرة إيران على إسقاط طائرة استطلاع أمريكية متطورة يشير إلى معركة أخرى، هناك في الجو. الطائرة بدون طيار 4 أي غلوبال هوك - أر كيو هل يمكن أن يبدأ الجانبان في تبادل الضربات الموجعة؟ إذا تصاعدت الهجمات على ناقلات النفط، فقد تشهد المنطقة عودة لمرافقة السفن الحربية الأمريكية لناقلات والسفن الشحن في الممر المائي مرة أخرى. في 24 يوليو 1987 ، اصطدمت ناقلة كويتية تحمل العلم الأمريكي بلغم إيراني في أول قافلة بحرية ترافقها سفن حماية، مما دفع بالولايات المتحدة إلى نشر مزيد من القوات والسفن، وجعل الجانبين في مسار تصادم أكثر من ذي قبل. وفي سبتمبر/ أيلول من العام نفسه، هاجمت المروحيات الأمريكية سفينة إيرانية بعد مشاهدتها وهي تزرع الألغام ليلاً. وبعد ذلك بأشهر، تعرضت فرقاطة أمريكية، ووسفن أخرى لتفجيرات، دفعت القوات الأمريكية للرد بقوة أكبر من أي وقت مضى، فدمرت قواعد الحرس الثوري الايراني وهاجمت السفن الحربية الإيرانية. وفي النهاية، انتهت الحرب. ولكن ليس قبل أن يصطدم الطراد الأمريكي، يو إس إس فينسنس، بطائرة إيرباص A300 الإيرانية ويسقطها، ظنا منه أنها طائرة حربية هجومية، ما أسفر عن مقتل جميع الركاب وطاقم الطائرة البالغ عددهم 290 شخصا. إيران تسقط طائرة استطلاع أمريكية وقال التقرير الرسمي للحادث إن \"الإجهاد ، وطبيعة المهمة و التضارب الغير مقصود للبيانات ربما لعب دورًا رئيسيًا في وقوع الحادث\". ودفع هذا الحدث بالبحرية الأمريكية للاستثمار بكثافة في التكنولوجيا والتدريب لتجنب مثل هذه الأخطاء الكارثية في المستقبل. لكن نيك تشايلدز، المحلل البحري في المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية \"أي أي اس اس، يقول إن البيئة التي نعيش فيها اليوم وتبادل المتنافسين للإنذارات الغاضبة على وسائل التواصل الاجتماعي، يجعل الأجواء محمومة. ويضيف: \"لقد تغي فضاء المعلومات، الناس يشعرون بالقلق. والخطر هو أن كل طرف يسيء قراءة الطرف الآخر\". ويردف: من الواضح أن دونالد ترامب وحسن روحاني لا يريدان الحرب. لكن المتشددين من الجانبين أكثر غموضًا. يقول الدكتور نافياس إننا لم نتجه لحرب ناقلات أخرى بعد. ويضيف: \"إننا لا نشهد حملة ضد الناقلات وسفن الشحن، ولكننا نشهد حملة ارسال إشارات ورسائل تهديد. يرسل الإيرانيون إشارات إلى الأمريكيين بأنهم قد يصعدون\". التوتر بين أمريكا وإيران: ما أهمية مضيق هرمز الاستراتيجية؟ وعلى الرغم من كل هذه الدراما التي حدثت في عامي 1987 و 1988، فإن عددًا قليلاً جدًا من الناقلات غرق بالفعل، ولم تتوقف عملية الشحن عبر مضيق هرمز الاستراتيجي بشكل جدي على الإطلاق. الآن، وبعد مرور 30 عامًا، أصبحت الولايات المتحدة أقل اعتمادًا على نفط الشرق الأوسط، أما إيران فلديها الكثير لتخسره من حيث الواردات والصادرات إذا ما أغلق المضيق. في الوقت الحالي، تبدو حرب ناقلات أخرى غير مرجحة، لكن حقيقة أن أحداً لايريد حقًا مواجهة شاملة لا يعني ذلك أن حربا لن تحدث. يقول الدكتور نافياس إن المخاطر حقيقية، و\"هذا النوع من البيئات مليء بالاحتمالات\".", "doc2": "Disemba, 1987: Meli ya mafuta inachomeka katika mkondo wa Ormuz wakati wa vita kati ya Iran-Iraq Tumekuwa hapa siku za nyuma: Miaka 28 iliopita, Marekani na Iran zilipigana katika maji hayohayo. Meli zilishambuliwa , na wafanyikazi wakauawa na wengine kujeruhiwa. Kabla ya vita hivyo kuisha, ndege ya abiria ya Iran ilishambuliwa na kuanguka kwa bahati mbaya. Je hayo yanaweza kutokea tena? Vita vya meli za mafuta vilisababisha wasiwasi mkubwa wa kimataifa wakati wa vita vya miaka minane kati ya Iran na Sadam hussein wa Iraq. Mataifa hayo mawili yalishambuliana visima vya mafuta wakati wa miaka ya katikati ya 80. Na mara meli ambazo hazikuwa zikihusika zilianza kushambuliwa huku mataifa yakiendeleza shinikizo pande zote mbili. Meli za mafuta za Kuwait zilijipata katika hali mbaya. Marekani chini ya uongozi wa rais Ronald Regan haikutaka kujihusisha. Lakini hali iliokuwa ikiendelea katika Ghuba ilikua inaendelea kuwa hatari- ikithibitishwa wakati meli ya Marekani ya kivita , USS Stark iliposhambuliwa na kombora lililorushwa na ndege ya kivita ya Iraq -ijapokuwa maafisa wa Iraq baadaye walidai kwamba ilikuwa bahati mbaya. Kufikia mwezi Julai 1987, meli za mafuta za Kuwait zilizosajiliwa upya , zikipeperusha bendera ya Marekani zilisindikizwa katika Ghuba na meli za kivita za Marekani. Wakati huo ndio uliokua msafara mkubwa wa wanamaji tangu vita vya dunia vya pili. Oktoba 1987: Ndege ya Marekani ikisindikiza meli ya mafuta ya USS Guadalcanal katika Ghuba ya Persia Wakati huo kama sasa Marekani na Iran walikuwa katika mgogoro. Kiongozi wa kidini nchini Iran Ayatollah Khomeini, alikuwa akiita Marekani 'shetani mkubwa' tangu mageuzi ya Iran ya 1979. Washington ilikua bado ikiuguza pigo ililopata kufuatia kutekwa nyara kwa wanadiplomasia wake 52 mjini Tehran kwa siku 444 kutoka 1979 hadi 1981. Na ijapokuwa Iran na Iraq ndio waliokuwa wakizozana, vita vya mashambulizi dhidi ya meli za mafuta vilikuwa mojawapo ya mgogoro wa muda mrefu kati ya Iran na Marekani. Ni vita ambavyo havijaisha na ambavyo vimezuka upya kufuatia uamuzi wa rais Donald Trump kuweka shinikizo kali baada ya kujiondoa katika mkataba wa kinyuklia wa Iran wa 2015. Kwa wakati mwengine tena maji ya mkondo wa bahari wa Hormuz yamekuwa eneo ambalo mgogoro huo unapiganiwa. Je mambo yamebadilika? Pande zote mbili zimepanua uwezo wao , kulingana na Dkt. Martin Navias , mwandishi wa kitabu cha vita vya meli za kubebea mafuta. Iran anasema ina uwezo mkubwa wa kutumia mabomu ya kutegwa ardhini , manuwari na maboti yenye kasi kushambulia na kuharibu meli za kibiashara na hata zile za kivita. Na sio tu vita baharini: Uwezo wa Iran wa kushambulia ndege za ujasusi za Marekani unaonyesha mwelekeo mpya wa vita hivyo. Jeshi la marekani lilitambua ndege hiyo kuwa wanamaji wa marekani RQ-4A Global Hawk Je Marekani na Iran zinaweza kushambuliana? Iwapo mashambulizi dhidi ya meli za mafuta yataongezeka , tunaweza kuona tena meli za mafuta zikipeperusha bendera za Marekani na kusafirishwa na meli za kivita za taifa hilo katika mkondo wa Hormuz. Mnamo tarehe 24 mwezi Julai 1987 , meli ya mafuta ya Kuwait iliokuwa ikipeperusha bendera ya Marekani ili kuilinda dhidi ya maadui iligonga bomu la ardhini la Iran katika msafara wa kwanza wa Marekani. Marekani ilipeleka meli zaidi za kivita katika eneo hilo. Pande hizo mbili sasa zinalumbana . Mnamo mwezi Septemba, ndege za Marekani zilishambulia meli ya Iran baada ya kuiona ikitega mabomu usiku kucha. Katika miezi iliofuatia, meli zaidi za mafuta na moja ya kivita ya Marekani zilishambuliwa. Wanajeshi wa Marekani walijibu kwa mashambulizi makali, wakiharibu kambi za jeshi la Iran na kushambulia meli za Iran za kivita. Vita hivyo vikaisha lakini baadaye kombora la Marekani kuiangusha ndege ya abiria ya Iran iliodhani kuwa ndege ya kivita na kuwaua abiri wote ndani yake. In 1988, a US warship shot down an Iranian airliner over the Persian Gulf killing 290 Ripoti rasmi kuhusu kisa hicho inasema kuwa huenda uharibifu wa data ndio uliosababisha shambulio hilo. Wanamaji wa Marekani waliwekeza pakubwa katika teknolojia na mafunzo ili kuzuia makosa kama hayo katika siku za usoni. Lakini mchanganuzi wa jeshi la wanamaji katika taasisi ya kimkakati Nick Childs anasema kuwa mazingira ya sasa ambapo wapinzani wanatumiana cheche kali za maneno katiika mitandao ya kijamii inazua mazingira ya hofu. Sekta ya habari imebadilika , anasema. Watu wanakuwa na hofu na kwamba kila upande unafikiria vibaya kuhusu mpinzani wake. Donald Trump na Hassan Rouhani wote wanasema kuwa hawataki vita. Wale wenye misimamo mikali kutoka pande zote mbili wanaelewa mambo tofauti. Why does the Strait of Hormuz matter? Mbali na vitisho vyote vilivyotokea 1987 na1988, ni meli chache za mafuta ambazo zilizamishwa huku uchukuzi wa meli katika mkondo wa bahari wa Hormuz ukiendelea bila tatizo lolote. N sasa miaka 30 baadaye , Marekani haitegemei sana mashariki ya kati kwa mafuta . Iran ndio itakayoathirika pakubwa iwapo mkondo wa bahari wa Hormuz utafungwa. Kwa sasa vita vya meli za mafuta sio rahisi kutokea lakini kwa kuwa pande zote mbili hazitaki vita sio kwamba vita haviwezi kutokea. Mazingira yaliopo yanaweza kuzua lolote."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-41567741", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41563984", "doc1": "ووصف هيو غريفيث، منسق لجنة الأمم المتحدة للعقوبات المفروضة على كوريا الشمالية، هذه الخطوة بأنها غير مسبوقة. وأشارت تقارير إلى أن السفن التي قامت بالخرق هي بيترل 8، هاو فان 6، تونغ سان 2 و جي شون. ووسع مجلس الأمن الدولي نطاق عقوباته على كوريا الشمالية الشهر الماضي، رداً على التجربة النووية السادسة التي قامت بها بيونغ يانغ والتي تعد الأكبر من نوعها حتى الآن. وقد جاء إعلان الحظر عقب اجتماع للأمم المتحدة يوم الاثنين. وقال غريفيث، الذي تحدث بعد الاجتماع، إن تلك السفن وُجدت \"تنقل بضائع محظورة\". وقال إن الحظر، الذى دخل حيز التنفيذ في الخامس من شهر أكتوبر / تشرين الأول الجاري، لم يتضمن تجميداً للأصول المالية أو حظراً للسفر. ووفقا للموقع الرسمي لحركة المرور البحرية، أظهرت قاعدة بيانات البحرية التي تراقب حركة السفن، أن السفينة بترل 8 مسجلة في جزر القمر، والسفينة هاو فان 6 في جزرسانت كيتس ونيفيس الكاريبية، والسفينة تونغ سان 2 في كوريا الشمالية. أما السفينة جي شون، فبلد تسجيلها غير مدرج على قاعدة بيانات البحرية. الصادرات المحظورة وحظر قرار للأمم المتحدة صدر في شهر أغسطس / آب الماضي، تصدير الفحم والأسماك والحديد الخام من كوريا الشمالية. ووُسع نطاق العقوبات في الشهر الماضي لتشمل تصدير المنسوجات والعمال الكوريين الشماليين، فضلا عن الحد من الواردات النفطية. ويأتي تشديد القيود التجارية بعد التجربة النووية السادسة لبيونغيانغ وإطلاقها لصاروخين فوق اليابان. وقد وقعت الصين، الشريك الاقتصادي الرئيسي لكوريا الشمالية على هذه الاجراءات، إلى جانب روسيا. وقد سبق وأن صوتت كلتاهما في السابق على عقوبات أشد بحق كوريا الشمالية. وتصدير الفحم و الحديد الخام والمواد الخام الأخرى إلى الصين، هو أحد مصادر كوريا الشمالية المحدودة للنقد الأجنبي. وتشير التقديرات إلى أن كوريا الشمالية تصدّر سنويا ما قيمته 3 مليارات دولار أمريكي من البضائع، ومن شأن العقوبات الجديدة المفروضة عليها أن تنقص نحو مليار دولار من عائدات تلك التجارة. لكن على الرغم من العقوبات المتكررة عليها، لم تتراجع كوريا الشمالية حتى الآن عن مواصلة تطوير برامجها النووية والصاروخية.", "doc2": "Hugh Griffiths, mkuu wa jopo la UN kuhusu vikwazo vya Korea Kaskazini, amesema meli hizo zimekuwa zikisafirisha \"bidhaa zilizoharamishwa\". Amesema hatua ya kupiga marufuku meli hizo si ya kawaida. Umoja wa Mataifa uliongeza vikwazo dhidi ya Korea Kaskazini mwezi jana baada ya Pyongyang kufanya jaribio la silaha za nyuklia. Bw Griffiths amesema ni \"mara ya kwanza katika historia ya UN\" kwa marufuku kama hiyo kutekelezwa. \"Kuna meli nne ambazo zimewekewa marufuku na kamati (ya UN). Hatua hii haina maana ya kuzuiwa kwa mali au marufuku ya usafiri. Ni marufuku ya kutotembelea bandari,\" alisema Jumatatu baada ya mkutano kuhusu utekelezwaji wa vikwazo dhidi ya Korea Kaskazini. Meli ambazo zimepigwa marufuku ni Petrel 8, Hao Fan 6, Tong San 2 na Jie Shun. Kwa mujibu wa tovuti inayofuatilia safari za meli ya MarineTraffic Petrel 8 imesajiliwa Comoros, Hao Fan 6 visiwa vya Saint Kitts na Nevis, na Tong San 2 imesajiliwa Korea Kaskazini. Haijabainika Jie Shun imesajiliwa katika taifa gani. Marufuku hiyo ilianza kutekelezwa tarehe 5 Oktoba. UN iliidhinisha vikwazo zaidi dhidi ya Korea Kaskazini mwezi Septemba Korea Kaskazini imeshutumu hatua ya UN na Marekani kuiwekea vikwazo. \"Hatua hii ya kuwekea vikwazo na shinikizo kwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Watu wa Korea itawazindua tu watu wa Korea kuchukua hatua na kuimarisha nia yao ya kutaka kulipiza kisasi udhalimu wa Marekani na kufikisha mikomo uhasama wa miongo mingi,\" taarifa katika vyombo vya habari vya serikali ya Korea Kaskazini ilisema Jumatatu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/09/150928_kunduz_fall_afghanistan_taliban", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37142305", "doc1": "أقر وزير الداخلية الأفغاني بسقوط المدينة في أيدي طالبان وتعد قندوز أول مدينة كبيرة تقع تحت سيطرة طالبان منذ الغزو الأمريكي لأفغانستان. وباغت المسلحون قوات الأمن الأفغانية في المدينة بهجوم من جهات عدة استمر لأكثر من 12 ساعة. وذكرت وكالة اسوشيتدبرس أن مسلحي طالبان وصلوا إلى وسط المدينة ومزقوا صور الرئيس أشرف غاني ورفعوا رايات الحركة البيضاء. وتفيد تقارير بأن طالبان أطلقت سراح نحو 600 سجين من السجن المركزي في المدينة من بينهم 140 عنصرا في الحركة. مواضيع قد تهمك نهاية ونقلت اسوشيتدبرس عن وزير الداخلية الأفغاني صديق صديقي قوله إن \"مدينة قندوز سقطت في أيدي طالبان\". وأضاف صديقي أن \"قوات الأمن كانت مستعدة لصد أي هجوم ولكن ليس بهذا الحجم فقد كان هجوما متزامنا.. على 10 مواقع\". وأعلنت الحركة على مواقع التواصل الاجتماعي \"غزو قندوز\" وطمأنت المدنيين في المدينة أن \"مسلحيها جاءوا في سلام\". ويعد سقوط قندوز انتكاسة جديدة للقوات الأفغانية التي تعاني في مواجهة الحركة منذ أعلنت القوات الأمريكية وقوات الناتو ترك المهام القتالية في نهاية العام الماضي واقتصار دورها على دعم القوات الأفغانية.", "doc2": "Wapiganaji wa Taliban waliingia mji wa Kunduz mwezi Septemba Wapiganaji hao walishambulia kutoka sehemu tofauti hatua iliyowalazimu wanajeshi wa serikali kurudi nyuma kwenda mji wa Kunduz. Ukosefu wa risasi na vikosi zaidi vilichangia kutekwa kwa wilaya ya Khanabad. Wanajeshi wa serikali wanasema kuwa waliishiwa na risasi Taliban wamepiga hatua tangu vikosi vya kimataifa visitishe shughuli zao mwaka nchini Afghanistan 2014. Wanajeshi wa Afghanistan kwa sasa wanapigana na wanamgambo hao walio karibu nusu ya wilaya zote 34 nchini humo Mapema wiki hii Taliban walitaka wilaya moja iliyo mkoa jirani wa Baghlan."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-53189032", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-53188973", "doc1": "احتفل جمهور ليفربول بتاكد فوز ناديهم بالدوري الإنجليزي أما ملعب أنفيلد ويعد هذا لقب الدوري الانجليزي الممتاز التاسع عشر الذي يحرزه \"ليفربول\" في تاريخه لكن آخر ألقابه كان في موسم 1989-90. وبغض النظر عن دعوتهم إلى \"البقاء في المنزل\" من قبل عمدة المدينة بسبب فيروس كورونا، اجتمع آلاف المشجعين في الآنفيلد معقل الفريق للاحتفال باللقب العزيز. وارتدى العديد من المشجعين الذين اجتمعوا في ملعب النادي أقنعة للوجه وبعضهم أضاء الشعلات. واحتفل عدد من لاعبي الفريق، من بينهم حارس المرمى أليسون والمدافع فرجيل فان دايك ولاعب خط الوسط أليكس أوكسلايد تشامبرلين، معاً بعدما نهاية مباراة \"تشيلسي\" و\"مانشستر سيتي\". وقال يورغن كلوب وهو يرتدي قميص \"ليفربول\" ويبدو متأثراً بوضوح لـ\"سكاي سبورتس\": هذا لا يصدق، إنه أكثر بكثير مما تخيلت يوماً\". مواضيع قد تهمك نهاية وقال \"إنه إنجاز مذهل للّاعبين وإنها متعة هائلة بالنسبة لي أن أدربهم\" مضيفا \"أنا لم أنتظر 30 عاماً، أنا هنا منذ أربع سنوات ونصف السنة، ولكنه إنجاز كبير، خصوصاً مع الانقطاع الرياضي الذي استمر ثلاثة أشهر لأن ما من أحد كان يعلم إذا كان بإمكاننا الاستمرار لحسم اللقب\". وفيما قطع الوباء العالمي الحياة في إنجلترا وأدى إلى تعليق دوري \"البريميير ليغ\" لثلاثة أشهر، تحمّل مشجعو الحمر انتظاراً عصبياً لرؤية كيف سيتم اختتام الموسم مع بعض الاقتراحات المبكرة التي كانت تهدد موسمهم الرائع المليئ بالأرقام القياسية. ولحسن حظّهم، لم يتحقق ذلك وعاد النشاط ليتمكن الفريق من الحفاظ على موسمه المذهل. طاف مشجو ليفربول في الشوارع احتفالا بالفوز بلقب الدوري للمرة الأولى منذ عام 1989 غير أنه بسبب الاجراءات المتخذة استجابةً لتفشي فيروس كورونا، لن يتمكن الحمر من الاحتفال بنجاحهم الذي طال انتظاره مع مشجعيهم على الفور، على الأقل ليس بالمعنى التقليدي المعروف. كما هو الحال مع الفوز المثير للإعجاب يوم الأربعاء بأربعة أهداف مقابل لا شيء على \"كريستال بالاس\". وستجري المباراة القادمة لليفربول على ملعبه خلف الأبواب المغلقة حين يستضيفون لاحقاً في أنفيلد \"آستون فيلا\" يوم الأحد الخامس من تموز/ يوليو القادم. وبالنظر إلى الوضع الراهن، يبدو من غير المرجح أن يتمكن لاعبو الفريق أيضاً من المشاركة في أي من المناسبات العامة المعتادة في ليفربول، مثل عرض الباصات المكشوفة حول المدينة. وبعد خسارتهم في تشيلسي، هنأ المدير الفني لمانشستر سيتي بيب غوارديولا ليفربول على نجاحه في إحراز اللقب. موسم الرقم القياسي وكان إحراز اللقب دائماً الهدف الأساسي للنادي الذي تحمّل مثل هذا الانتظار الطويل حتى يتوّج بطلاً لإنجلترا مرة أخرى. ولكن مع تحقيق هذا الطموح، فإن الأمور قد تتحسن مع إحراز المزيد من النقاط والأهداف وتحطيم الأرقام القياسية ومنها حاجز المائة نقطة في الموسم الذي يحتفظ به مانشستر سيتي. لقد حقق فريق كلوب واحدا من أكثر المواسم التي لا تُنتسى في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، جامعاً 86 نقطة بالفعل ومع سجل بلغ 28 انتصاراً وتعادلين وهزيمة واحدة من بين 31 مباراة ويتبقى له سبع مباريات. هذه هي المرة الأولى التي يفوز فيها ليفربول بالدوري الإنجليزي بعد مباراة على أرض ملعبه في أنفيلد ثلاثون عاماً من الأذىي يمثل انتصار ليفربول لحظة كبرى لمشجعيه الذين اعتادوا على نجاحه في السبعينيات والثمانينيات، بما في ذلك شوط بين مواسم 1872-73 و1990-91 حيث لم يفشلوا سوى مرة واحدة في إنهاء الموسم في المركزين الأول أو الثاني. ولم يبقوا من دون الأواني الفضية في السنوات الثلاثين الماضية، إذ إنهم فازوا ثلاثة مرات بكأس الاتحاد الانجليزي وأربع مرات بكأس رابطة المحترفين وكأس الاتحاد الأوروبي وكأس دوري أبطال أوروبا مرتين - الذي حصل في الموسم الأخير تحت إدارة كلوب - بالإضافة إلى كأس السوبر ثلاث مرات وكأس العالم للأندية. غير أنه ومنذ أن قادهم كيني دالغليش إلى بطولة الدرجة الأولى، كان عليهم أن يتحملوا ثلاثة عقود من دون نجاحهم في الدوري الانجليزي الممتاز، حيث تم تجاوز العدد القياسي للألقاب من قبل منافسه \"مانشستر يونايتد\"، الذي حصل على اللقب 20 مرة. وقد اقترب الريدز خلال ذلك الوقت من استعادة أنفسهم لقمة المباراة الانجليزية، ليحتلوا المركز الثاني في الدوري الإنجليزي الممتاز في أربع مناسبات. من المركز العاشر الى اللقب كان تعيين كلوب محورياً في صعود ليفربول في المواسم الأخيرة إلى لحظة النجاح هذه. وصل الألماني إلى أنفيلد في تشرين الأول / أكتوبر من عام 2015 بعد إقالة براندن رودجرز وحين كان النادي في المركز العاشر من الدوري الإنجليزي الممتاز. شارك الآلاف في مظاهر الاحتفال باللقب أمام ملعب أنفيلد رغم الدعوات بالبقاء في المنزل للحد من انتشار فيروس كورونا ووصل كلوب مع سجل من النجاح، بعدما قاد بوروسيا دورتموند إلى لقبين في البوندس ليغا ونهائي دوري أبطال أوروبا عام 2013، وبسمعة جيدة في اللعب الهجومي السريع الذي وصفه بأنه بـ\"كرة قدم الهيفي ميتال\". ولم يشهد النادي تحسناً في أسلوب لعبه فحسب، بل أيضاً في نتائجه، حيث حقق في مواسمه الأربعة الأخيرة حتى الآن مراكز نهائية هي المركز الرابع والرابع والثاني والآن الأول. وكان التعاطي الذكي مع سوق الانتقالات أساسياً لنجاح كلوب حيث وقّع مع محمد صلاح وساديو ماني خلال عهده. إلى جانب روبيرتو فيرمينو الذي وصل بوقتٍ قصير قبل كلوب، وسجّل الثلاثي 211 هدفاً مثيراً في أقل من ثلاثة مواسم (92 لصلاح 65 لماني و54 لفيرمينو). كذلك كانت الإضافات من حارس المرمى العالمي أليسون بيكر والمدافع فيرجيل فان دايك في غاية الأهمية. كما قام كلوب بتطوير مستوى اللاعبين الذين كانوا في النادي قبل وصوله، بما فيهم لاعب خط الوسط جوردان هندرسون والظهير الشاب ترينت ألكسندر أرنولد.", "doc2": "Maelfu ya mashabiki wa Liverpool walikusanyika Anfield kusherehekea ushindi wa klabu yao baada ya miaka 30 Timu ya Jurgen Klopp ilihitaji ushindi mmoja ili kushinda ligi hiyo lakini ushindi wa Chelsea dhidi ya Manchester City una maana kwamba Liverpool haiwezi tena kufikiwa na timu yeyote ile katika jedwali. Ni kombe la 19 la Liverpool na lao la kwanza tangu msimu wa 1989-90. Licha ya kutakiwa kusalia nyumbani na meya wa mji huo kutokana na virusi vya corona , maelfu wa mashabiki walikongamana katika uwanja wa Anfiled kusheherekea ushindi huo. Wengi wa mashabiki waliokongamana katika uwanja wa klabu hiyo walivalia barakoa, huku wengine wakiwasha fataki. Baadhi ya wachezaji wa Liverpool , akiwemo kipa Alisson , beki Virgil van Dijk na kiungo wa kati Alex Oxlade Chamberlain, walisherehekea pamoja baada ya kutazama mechi hiyo ya Chelsea. Klopp ambaye alikuwa akivalia tishati ya Liverpool na aliejawa na hisia , aliambia chombo cha habri cha Sky Sports: Sina maneno ya kuelezea, siamini. Ni zaidi ya vile nilivyofikiria kwa inawezekana kuwa mabingwa na klabu hii ni jambo maridhawa. ''Sijawai kusubiri miaka 30, nimekuwa hapa kwa miaka minne na nusu, lakini ni mafanikio makubwa , hususan baada ya likizo ya miezi mitatu kwasababu hakuna mtu aliejua kwamba tutatawazwa washindi.\" Liverpool fans celebrate winning the Premier League for the first time at Anfield Huku mlipuko wa virusi vya corona ukiathiri maisha ya kawaida nchini England na kusababisha kusitishwa kwa muda kwa ligi ya Premia kwa miezi mitatu, mashabiki wa Red walihimili kusubiri ili kuona jinsi msimu huu utakavyokamilishwa, huku wengine wakisema huenda ukafutwa, na hivyobasi kufuta matokeo pamoja na juhudi zao katika vitabu vya rekodi. Hatahivyo hilo halikutokea kwani Ligi ya Premia ilirudi mwezi huu na hivyobasi kuwawezesha kuibuka washindi. Hatahivyo, kutoka na masharti yaliowekwa kukabiliana na virusi vya corona, The Reds hawataweza kusherehekea ushindi huo uliosubiriwa kwa muda mrefu na mashabiki wao, sio kama kawaida. Baada ya kupata ushindi mkubwa wa 4-0 dhidi ya Crystal Palace siku ya Jumatano na huku wakitarajiwa kucheza dhidi ya Aston Villa siku ya Jumapili ,Julai 5 na wakisalia na mechi mbili za nyumbani - watacheza bila mashabiki. Kufikia sasa hakuna uwezekano kwamba watasherehekea na mashabiki wakiwa juu ya basi lao katika mji huo kama ilivyo kawaida. Hatahivyo mechi nyengine watakaporudi uwanjani itakuwa mechi dhidi ya wapinzani wao ManCity ambao walifanikiwa kuwashinda msimu uliopita. Kufuatia ushindi wa Chelsea, mkufunzi wa City Pep Guardiola aliwapongeza Liverpool kwa kushinda taji hilo. Watch: The moment Liverpool players found out they were champions Walivunja rekodi msimu huu Kushinda taji hilo ndio lililokuwa lengo la Liverpool ambayo ilikuwa imesubiri kwa muda mrefu ili kutawazwa mabingwa tena, baada ya kushinda taji hilo mara 11 kati ya 1973 na 1990. Lakini baada ya ufanisi huo, huenda mambo yakaimarika zaidi, na kuvunja rekodi ya pointi 100 iliowekwa na klabu ya Man City. Timu hiyo ya Klopp imefanya kampeni kali katika historia ya ligi ya Premia , kwa kujipatia pointi 86 na rekodi ya kushinda mechi 28, droo mbili na kushindwa mara moja katika mechi zao 31. Hivyo ndivyo walivyotawala, na katika wakati mmoja waliongoza jedwali la ligi wakiwa na pointi 25- uongozi uliovunja rekodi na wa pili katika historia ya ligi ya Premia. Ushindi wao wa taji hilo la ligi msimu huu ndio wa mapema katika rekodi, huku wakiwa wamesalia na mechi 7. Huo sio ushindi wa mapema kwa tarehe, ni kwasababu ya kusitishwa kwa ligi ya premia kati ya mwezi Machi na Mei kutokana na mlipiuko wa virusi vya corona. Miaka 30 ya mateso. Premier League: Mengi yametokea tangu Liverpool kushinda ligi ya Premia kwa mara ya mwisho. Ushindi huo wa liverpool unawakilisha wakati muhimu kwa mashabiki wake, waliokuwa wakizoea ushindi kati ya miaka ya 70 na 80, ikiwemo ushindi wa msimu wa 1972-73 na 1990-91 ambapo walishindwa kumaliza katika nafasi ya kwanza au ya pili katika ligi hiyo. Hatahivyo hawajakosa kushinda taji katika kipindi hicho cha miaka 30, wakishinda kombe la FA, makombe manne ya kombe la ligi, kombe la vilabu bingwa mara mbili- la mwisho wakishinda chini ya ukufunzi wa Klopp - pamoja na makombe matatu ya Super na moja la ligi ya klabu bingwa duniani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2016/09/160928_painkillers_heart_failure", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37505920", "doc1": "ويشيع استخدام العقاقير المسكنة المضادة للإلتهاب والتي لا تحتوي على مركب الستيرويد لتخفيف الألم والالتهاب. ومن بين هذه العقاقير أيبروفين ونابروكسين وديكلوفيناك. وراجعت دراسة، نٌشرت في المجلة الطبية البريطانية، سجل 10 ملايين شخص، متوسط أعمارهم 77 عاما، دأبوا على تناول المسكنات. وقال الخبراء البريطانيون إن الدراسة تنبه إلى ضرورة الانتباه إلى مخاطر ومنافع تناول هذه العقاقير. وحللت الدراسة البيانات الخاصة بالـ 10 ملايين شخص، وهم من المملكة المتحدة وهولندا وإيطاليا وألمانيا، وقارنت هذه البيانات بتلك الخاصة بأشخاص لم يتناولوا المسكنات. مواضيع قد تهمك نهاية وتوصل الباحثون في جامعة ميلان- بيكوكا الإيطالية إلى أن تناول المسكنات يزيد خطر دخول المستشفى بسبب قصور في القلب بنسبة 19 في المئة. ونظرا لأن معظم الأشخاص الذين شملتهم الدراسة هم كبار في السن وأن متعاطي المسكنات هم عموما في حالة صحية أسوأ، يقول الخبراء البريطانيون إن النتائج ليس لها سوى علاقة ضعيفة للغاية بمعظم الأشخاص تحت الـ 65، بل قد تشكل مصدر قلق بالنسبة للمرضي الأكبر سنا. وقالت مؤسسة أمراض القلب البريطانية إنه يجب أن يتعاطي المرضى أقل جرعة ممكنة من المسكنات لأقل فترة ممكنة. وقال البروفيسور بيتر ويسبيرغ، مدير المؤسسة \"هذه الدراسة الكبيرة التي اتبعت طريقة المراقبة تعزز بحثا سابقا أشار إلى أن بعض المسكنات يزيد خطر الإصابة بهبوط في القلب. وأشار إلى أن هذه المسكنات يشيع استخدامها من جانب الأشخاص الذين يعانون مشكلات في المفاصل. وقال \"من المعلوم منذ بضع سنوات أنه يجب تناول هذه العقاقير بحذر من جانب الأشخاص المصابين بأمراض القلب أو معرضين لخطر الإصابة بها. ونبه إلى أن هذا الحال \"ينطبق في الأغلب بهؤلاء الذين يتعاطون المسكنات يوميا وليس عن الضرورة فقط. وحسب ويسبيرغ ، فإنه \"نظرا لأن مشكلات القلب والمفاصل تتواكبان غالبا، وخاصة لدى كبار السن، فإن هذه الدراسة تشكل تنبيها للأطباء لأن يفكروا مليا في وصف المسكنات، وللمرضى بأنه يجب أن يتناولوا فقط أقل الجرعات فعالية ولأٌقصر فترة ممكنة.\" ومن بين النصائح التي يسديها ويسبيرغ للمرضى ضرورة مناقشة الأمر مع الطبيب لو ساورهم أي قلق.", "doc2": "Dawa za kupunguza maumivu Dawa kama vile Ibruprofen, Naproxen na Diclofenac ndizo dawa hutumiwa sana kupunguza maumivu na kuvimba. Jarida la Uingereza la madaktari, linasema watafiti waliwachunguza watu milioni 10 , wenye umri wa miaka 77 ambao walitumia dawa hizo. Wataalam wa Uingereza wamesema utafiti huo haukuwa na umuhimu sana kwa wagonjwa wenye umri wa chini ya miaka 65 lakini muhimu zaidi ilikuwa kwa wagonjwa wenye umri wa makamo. Utafiti huo ulifanyiwa watu milioni 10 wanatumia dawa hizo kutoka Uingereza, Uholanzi, Italia na Ujerumani na kulinganishwa na watu wasiotumia dawa hizo. Dawa ya kupunguza maumivu ya Ibuprofen Watafiti kutoka chuo kikuu cha Milano- Bicocca nchini Italia, walibaini kwamba kati ya wale wanaotumia dawa hizo za kupunguza maumivu, asilimia 19 hupelekwa hospitali kwa matatizo ya moyo. 'Tahadhari' Shirika la Uingereza la masuala ya moyo (BHF) limesema wagonjwa wanaougua maradhi ya shinikizo la damu, kisukari na shida za figo wanastahili kutumia dawa hizo kwa kiwago kidogo na kwa muda mfupi. Mtu mwenye umri wa makamo Mkurugenzi wa shirika la BHF, Profesa Peter Weissberg amesema utafiti huo umesisitiza uchambuzi wa hapo awali kwamba wagonjwa ambao wenye shida za maungio, wamo katika hali ya hatari ya kupata shida za moyo. 'Haswa kwa wale ambao hutumia dawa hizo za kupunguza mauamivu kila mara.'"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47397529", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47397839", "doc1": "ترامب عنصري ومخادع وفي شهادته أمام الكونغرس، قال كوهين إن ترامب أدار خططا سرية لإنشاء ناطحة السحاب، في نفس الوقت الذي كان ينكر فيه وجود أي عمل تجاري في روسيا. وقال أيضا إن ترامب كان على علم باختراق البريد الإلكتروني للحزب الديمقراطي وتسريب رسائل للمرشحة المنافسة هيلاري كلينتون. ووصف كوهين الرئيس الأمريكي بأنه \"عنصري\" و\"مخادع\" و \"غشاش\". وعلق ترامب على شهادة كوهين بأنه \"يكذب من أجل تقليل عقوبة السجن (المحكوم عليه بها)\". واستغل الرئيس الأمريكي فترة استراحة من التجهيزات الخاصة بلقاء الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون، في هانوي عاصمة فيتنام، يوم الأربعاء، ليكتب تغريدة يرد فيها على محاميه السابق. محامي ترامب السابق: \"الرئيس يكذب ومن المحزن أن أتحمل مسؤولية أفعاله القذرة\" ترامب: لم أوجه مايكل كوهين على الإطلاق لينتهك القانون ومن المقرر أن يبدأ كوهين، 52 عاما، تنفيذ عقوبة السجن لمدة ثلاث سنوات في مايو/أيار المقبل، بعد إدانته بانتهاك قانون تمويل الحملات الانتخابية ودفع أموال لامرأتين مقابل صمتهما بعدما هددتا خلال حملة انتخابات الرئاسة الأمريكية بالكشف عن إقامة ترامب علاقة جنسية معهما، فضلا عن إدانته بالتهرب الضريبي والكذب على الكونغرس. ماذا قال كوهين عن مشروع ترامب العقاري في موسكو؟ قال كوهين في شهادته العلنية أمام لجنة الرقابة بمجلس النواب، يوم الأربعاء، إن ترامب \"كان يعلم ويدير\" خططا لإنشاء (برج ترامب موسكو)، بينما كان قد صرح علنا بأنه ليس لديه تعاملات في روسيا. محامي ترامب السابق أكد علمه باختراق البريد الإلكتروني للحزب الديمقراطي وتسريب رسائل للمرشحة المنافسة هيلاري كلينتون وأضاف: \"في الوقت نفسه كنت أتفاوض بنشاط في روسيا من أجله (ترامب)\"، \"كان ينظر في عيني ويقول لي لا يوجد عمل في روسيا ثم يخرج ويكذب على الشعب الأمريكي ويقول نفس الشيء. وفي طريقه (للبيت الأبيض)، كان يطلب مني أن أكذب\". وتابع المحامي السابق \"لقد أرادني أن أكذب\". ومع ذلك، فقد أدين كوهين بالكذب على الكونغرس، عندما أدلى بشهادته في عام 2017، وقال فيها إن محاولاته (الرئيس) لبناء ناطحة سحاب ترامب في موسكو قد توقفت بحلول يناير/كانون الثاني 2016. وقد اعترف حينها بالمفاوضات التي استمرت حتى يونيو/حزيران 2016، في خضم الحملة الانتخابية، على الرغم من أن المشروع العقاري لم يستمر في نهاية الأمر. واعتذر كوهين يوم الأربعاء، عن تصريحاته الكاذبة السابقة أمام الكونغرس، والتي زعم أن محاميين تابعين لترامب هم من \"راجعوها وحرروها\". ماذا قال كوهين عن تسريب الرسائل الإلكترونية ؟ قال كوهين إنه كان في مكتب ترامب في يوليو/تموز 2016، عندما اتصل روجر ستون، وهو مستشار سياسي مخضرم، بالمرشح الجمهوري للرئاسة آنذاك دونالد ترامب. وأضاف الشاهد إن ستون اتصل بترامب ليخبره أنه تحدث إلى مؤسس موقع ويكيليكس جوليان أسانج، الذي أخبره بأنه سيكون هناك \"مكب نفايات ضخم\" من رسائل البريد الإلكتروني خلال يومين، من شأنه إحراج حملة هيلاري كلينتون، الإنتخابية سياسيا. وقال كوهين إن ترامب أعرب عن سعادته، ورد على الهاتف \"ألن يكون ذلك عظيما\". وكان ترامب قد نفى أن يكون قد علم بشكل مسبق عن الرسائل البريدية المسربة عن الحزب الديمقراطي التي نشرها موقع وويكيليكس خلال الانتخابات. ترامب كان على علم أيضا باجتماع نجله مع الروس إبان الانتخابات الأمريكية وتسببت الرسائل، التي تتهم السلطات الأمريكية المخابرات الروسية بأنها وراء سرقتها ونشرها، في حدوث شرخ مدمر داخل الحزب الديمقراطي، خاصة بعد فضح اختيار مسؤولي الحزب دعم هيلاري كلينتون ضد منافشها على الفوز بترشيح الحزب بيرني ساندرز. ويواجه ستون حاليا اتهامات بالكذب على الكونغرس حول اتصالاته مع ويكيليكس وشهادة الزور. ماذا قال عن روسيا؟ شهد كوهين أن ترامب كان على علم مسبق باجتماع في برجه في مانهاتن بين مساعديه في الحملة ومحامي روسي يعد \"مؤامرة قذرة\" ضد هيلاري كلينتون، وهو ما كان ينفيه ترامب دائما. وفتح المحقق الخاص في قضية تدخل روسيا في الانتخابات روبرت مولر، تحقيقا في هذا الاجتماع الذي جرى في يونيو/حزيران 2016، لمعرفة ما إذا كانت حملة ترامب قد تواطأت في مؤامرة مزعومة من الكرملين للتأثير على الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016. وتحدث كوهين عن واقعة شهدها، جاء خلالها نجل الرئيس الأمريكي دونالد الابن، ووقف إلى جوار والده خلف مكتبه وأخبره أن \"الاجتماع تم\". وبحسب كوهين فقد أجاب ترامب: \"حسنا جيد، دعني أعرف ما جرى\". الأهم من ذلك، قال كوهين أيضا تحت القسم إنه ليس لديه دليل مباشر على تواطؤ ترامب أو حملته مع روسيا. وقال \"ليس عندي (أي دليل)، أريد أن أكون واضحا. لكن لدي شكوكي.\" ماذا عن العنصرية؟ قال كوهين للمشرعين إن ترامب عنصري. وأضاف: \"سألني ذات مرة ماذا أقول عن بلد (يقصد أمريكا) يحكمها رجل أسود (يقصد باراك أوباما)، وقال (أليس هذا أمر مقزز)\". كان هذا عندما كان باراك أوباما رئيسا للولايات المتحدة. \"بينما كنا نسير مرة في حي شيكاغو الذي يعاني بشدة، علق بأن السود فقط هم الذين يستطيعون العيش بهذه الطريقة\". \"وقد أخبرني أن السود لن يصوتوا له أبدا لأنهم كانوا أغبياء للغاية. ومع ذلك استمررت في العمل معه\".", "doc2": "Katika ushahidi alioutoa bungeni, Cohen amesema Trump aliratibu mipango ya siri kwa ujenzi wa jengo kubwa, hata wakati alikana kuhusika na biashara yoyote Urusi. Ameeleza pia kwamba Trump alifahamu kuhusu kufichuliwa kwa barua pepe zilizodukuliwa za chama cha Democrat na amemuita kiongozi huyo \"mbaguzi\", \"tapeli\" na \"muongo\". Trump alijibu: \"Anadanganya ili kupunguza kifungo chake gerezani.\" Rais wa Marekani alichukua muda katika kujitayarisha kukutana na kiongozi wa Korea kaskazini Kim Jong-un huko Hanoi, Vietnam, siku ya Jumatano kumjibu kupitia ujumbe wa Twitter wakili wake huyo wa zamani. Cohen, mwenye umri wa miaka 52, atatumikia kifungo cha miaka mitatau gerezani kuanzia Mei kwa kukiukasheria ya ufadhili wa kampeni kwa kumlipa mojawapo ya wanaodaiwa kuwa mahawara wa Trump pesa za kumnyamazisha, kukwepa kulipa kodi na kulidanganya bunge. Cohen amesema nini kuhusu mradi wa Moscow? Katika ushahidi wake wa wazi katika kamati ya bunge la wawakilishi Jumatano, amesema Trump \"alifahamu na aliratibu\" mipango ya ujenzi wa jengo 'Trump Tower' mjini Moscow, huku akikiri wazi kwamba hana biashara yoyote na Urusi. \"Wakati huo huo nilikuwa nashauriana na kujadiliana na Urusi kwa niaba yake,\" Cohen ameeleza katika ushahidi wake, \"angeniangalia machoni na aniambie hakuna bishara yoyote Urusi na alafu atoke aende kuwadanganya raia wa Marekani kwa kusema hilo hilo. Kwanamna yake, alikuwa akiniambia nidanganye..\" \"Alitaka nidanganye,\" aliongeza. Hatahivyo, Cohen ameshtakiwa kwa kulidnagnya bunge alipotoa ushahidi mnamo 2017 kwambajitihada za kujenga jengo refu la Trump huko Moscow zilisitishwa kufikia Januari 2016. tangu hapo amekiri kwamba kumekuwepo majadiliano yalioendelea hadi Juni 2016 wakati wa kampeni ya uchaguzi, licha ya kwamba ujenzi wa mradi huo haukuendelea. Cohen ameomba msamaha kwa kauli yake ya awali bungeni, ambayo anatuhumu kwamba 'ilikaguliwa na kuhaririwa' na mawakili wa Trump. What about the racism allegation? Cohen amewaambia wabunge kwamba Trump ni mbaguzi wa rangi. Amesema: \"Aliwahi kuniuliza nitaje jina la nchi moja ambayo inaongozwa na mtu mweusi ambayo sio 'shithole' kwa maana ya shimo la choo. \"Huu ulikuwa wakati ambapo Barack Obama ndiye alikuwa rais wa Marekani. \"Tulipokuwa tumo ndani ya gari tukipita mtaa duni huko Chicago, alitamka kwamba ni watu weusi tu wanaoweza kusihi katika hali kama hiyo. \"Na aliniambia kwamba watu weusi hawawezi kumpigia kura kwasababu ni wapumbavu. Lakini bado niliendelea kufanya kazi naye.\" Nini kinafuata baada ya tuhuma hizi za Cohen dhidi ya Trump? Mchambuzi wa masuala ya kisiasa nchni Tanzania, said Msonga ambaye ameifuatilia sakata hii, ametathmini kwamba katika maelezo ambayo bwana Cohen ameyatoa bungeni, 'unaona moja kwa moja amejaribu kushambulia baadhi ya hoja za rais Donald Trump ambazo amekuwa akizisimamia kwa muda mrefu. 'Kwa mfano amekuwa akishughulika na masuala ya vyombo vya habari, familia pamoja na masuala ya ule ukuta wa Mexico na urafiki wake na viongozi ambao wao walikuwa wanafikiria ni maadui wa Marekani'. Kwa jumla, Msonga anasema ni mambo ambayo yanaweza yakaibua hoja na hisia ambazo zinaweza zikampatia bwana Trump kipindi kigumu wakati wa uchaguzi wa mwaka 2020 pale atakapowania nafasi ya kuiongoza tena Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-38365939", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37219240", "doc1": "أبل حققت صافي أرباح بقيمة 53 مليار دولار خلال العام المالي 2016 كانت هيئات الرقابة الأوروبية قد قضت بأن اتفاق أبل الضريبي مع آيرلندا غير قانوني، وطالبت بتوقيع عقوبة قياسية على الشركة. وتقول آبل إن قرار المفوضية استهدف الشركة بصورة خاصة، كونها \"هدفا سهلا\". كذلك عارضت آيرلندا القرار، واتهمت هيئات الرقابة الأوروبية بالتدخل في شؤون السيادة الوطنية. \"قانون أُسيء فهمه\" ويقع المقر الأوروبي الرئيسي لأبل في آيرلندا، إذ تبلغ نسبة الضرائب القياسية المستحقة على الشركات 12.5 في المئة. وفي أغسطس/ آب الماضي، قالت المفوضية الأوروبية إن آيرلندا مكّنت أبل من دفع ضرائب لم تتجاوز نسبتها الفعلية واحد في المئة، وهو ما يقل كثيرا عن الشركات الأخرى. وقال وزير المالية الآيرلندي في بيان شديد اللهجة، يوم الإثنين، إن المفوضية الأوروبية \"أساءت فهم الحقائق والقوانين الآيرلندية المتعلقة بالقضية.\" وأضاف البيان أن \"أيرلندا لم تقدم لأبل تسهيلات ضريبية، إذ سددت الشركة إجمالي قيمة الضرائب في هذه القضية، ولم تتلق أية مساعدات حكومية.\" وشدد على أن \"آيرلندا لا تعقد صفقات مع دافعي الضرائب.\" كما قال كبير المستشارين في أبل، بروس سويل، لوكالة رويترز، إن المفوضية تجاهلت خبراء الضرائب الذين استقدمتهم السلطات الآيرلندية. وأضاف سويل أن \"أبل ليست بمعزل على الإطلاق عن القانون. أبل باتت هدفا سهلا بسبب تصدرها عناوين الأخبار.\" وحتى إذا خسرت أبل الطعن، فلن تمثل الفاتورة الضريبية مشكلة للشركة المصنعة لهاتف آيفون الذكي، التي حققت صافي أرباح بقيمة 53 مليار دولار خلال العام المالي 2015. ولم تكن أبل الشركة الوحيدة المستهدفة بسبب سعيها للحصول على صفقات ضريبية تمييزية في الاتحاد الأوروبي. وفي العام الماضي، ألزمت المفوضية هولندا باستردا قرابة 30 مليون يورو من مجموعة المقاهي الأمريكية \"ستاربكس\"، كما ألزمت لوكسمبرغ باسترداد مبلغٍ مماثل من شركة فيات الإيطالية لصناعة السيارات.", "doc2": "Kampuni ya teknolojia ya Apple Hii inafuatia uchunguzi uliofanywa kubainisha makubaliano kuhusu kodi kati ya kampuni hiyo na serikali ya Ireland. Tume ya Ulaya imewalalamikia mawaziri wa Ireland kwa kuipa Apple kandarasi inayoondoa kodi kwa makubaliano ya kutoa ajira kwa raia wa nchi hiyo. Apple imesisitiza kwamba hakukua na muafaka maalum, na kwamba inalipa kodi kubwa nchini Marekani ambapo makao yake makuu yapo. Kampuni ya Apple ni moja ya mashirika ya Marekani yanayolengwa na Tume ya Ulaya kutokana na mikataba yake ya kodi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47139465", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47140455", "doc1": "ويعني ذلك أن 200 مليون أنثى تعيش اليوم تعرضت لتغيير أو استئصال كل أعضائها التناسلية الخارجية أو بعض منها. وفي اليوم العالمي لعدم التسامح مطلقا مع ختان الإناث في السادس من فبراير/شباط، تنادي الأمم المتحدة بإنهاء ممارسة الختان. وعادة ما تخضع السيدات والفتيات للختان في مرحلة الطفولة، وأحيانا في مرحلة المهد والرضاعة، أو في وقت لاحق في مرحلة المراهقة. وتسبب عملية الختان مشاكل جسدية ونفسية غالبا ما يستمر تأثيرها على النساء لبقية حياتهن. مواضيع قد تهمك نهاية تقول بشارة شيخ هامو، من إحدى المجتمعات المحلية في كينيا \"تعرضت للختان عندما كنت في الحادية عشرة. أخبرتني جدتي أن الختان ضروري لكل فتاة، فهو يجعلنا طاهرات\". ختان الإناث: عن \"خيانة\" الأهل لبناتهم ختان الإناث: \"أنتِ قالب ثلج لا يشعر، لا يحب، لا يرغب\" ختان الإناث: مَن المسؤول عن استمرار هذه الممارسة في مصر؟ لكن ما لم يقله أحد لبشارة هو أن الختان سيتركها تعاني اضطرابا في الدورة الشهرية ومشاكل في المثانة مدى الحياة، وسيتركها عرضة للإصابة المتكررة بالعدوى، وعندما يحين الوقت لن تستطيع الولادة إلا قيصريا. بشارة الآن ناشطة مناهضة للختان. اليوم العالمي لرفض ختان الإناث ما الختان؟ الختان هو قطع أو استئصال أعضاء تناسلية خارجية للأنثى. وغالبا ما تنطوي عملية الختان على استئصال أو قطع الشفرين والبظر، وتصفها منظمة الصحة العالمية بأنها أي إجراء يجرح أعضاء الأنثى التناسلية لأسباب غير طبية. ويُلحق الختان بالنساء والفتيات ضررًا جسديًا ونفسيا، وليس لهذه العملية أي فوائد صحية. ويتسبب الختان في ألم نفسي بالغ، ويؤثر سلبا على علاقات النساء وعلى نظرتهن لأنفسهن. وغالبا ما تجري عملية الختان رغمًا عن الأنثى أو بإجبارها. وقصّتْ بشارة لبي بي سي كيف تعرضت للختان مع أربع فتيات أخريات قائلة: \"عصبوا عيني، ثم أوثقوا يداي من وراء ظهري، ثم فتحوا ساقَيّ وحددوا موضع الشفرين، وبعد دقائق معدودة شعرت بألم حاد. صرختُ، لكن عبثا فعلت. حاولتُ أن أتملص، لكنهم كانوا يقبضون على ساقي بإحكام\". تقول بشارة إن الأمر كان \"مثيرًا للشفقة. إنه أحد أقسى أنواع الإجراءات الطبية، وهو غير صحي تماما. وقد فعلوا الشيء نفسه مع بقية الفتيات\". وكان مُسّكن الألم الوحيد المتاح هو علاج عشبي تقليدي \"كان ثمة تجويف في الأرض، وبه عشب، ثم أوثقوا ساقي كما النعجة ومسدّوا موضع الجرح بالعشب. ثم قالوا: الفتاة التالية، التالية، وأمسكوا بفتاة أخرى ....\" وعلى الرغم من أن الختان محظور قانونيا في العديد من الدول، إلا أنه لا يزال يتم بشكل روتيني في أجزاء من أفريقيا وآسيا والشرق الأوسط وأماكن أخرى في العالم داخل مجتمعات وافدة من بلدان يشيع فيها إجراء الختان. أربعة أنواع للختان النوع الأول: قطع البظر. وفيه يُستأصل البظر الحسّاس كليا أو جزئيا مع الجلد المحيط به. النوع الثاني: الاستئصال. وفيه يُستأصل البظر كليا أو جزئيا كما يُستأصل الشفرين الصغيرين (الشفتين الداخليتين المحيطتين بالمهبل). النوع الثالث: الختان التخييطي. وفيه يُقطع ويعاد ضبط موضع الشفرين الصغيرين والكبيرين(الشفتين الخارجيتين المحيطتين بالمهبل). وهذا عادة ما يتضمن عملية تخييط لا تترك سوى فتحة صغيرة. ولا تترك هذه العملية ألمًا وضِيقًا بالغَين فحسب، وإنما تترك الضحية عرضة للعدوى المستمرة. ولا تترك ما تتضمنه العملية من إغلاق للمهبل ومجرى البول سوى فتحة صغيرة جدًا يمرّ من خلالها سائل الطمث وكذلك البول. وأحيانا ما يكون الفتح المتبقي بعد عملية التخييط بالغَ الصغر بحيث لا يمكن معه ممارسة الجنس أو الولادة إلا بفتح آخر - مما يتسبب غالبا في مضاعفات تضرّ بالأم والجنين معا. النوع الرابع: وهو يشمل كافة الإجراءات الضارة الأخرى كوخْز وثقْب ونحْت وكشْط وكيّ البظر أو منطقة الأعضاء التناسلية. لماذا يتم الختان؟ أكثر الأسباب المرصودة لإجراء الختان هي: القبول الاجتماعي، الدين، المفاهيم المغلوطة بشأن الصحة، واعتباره وسيلة لصون العذرية، ولتهيئة المرأة للزواج ولتعزيز المتعة الجنسية لدى الذكور. في بعض الثقافات، يُنظر إلى الختان باعتباره طقسًا تمهيديا لولوج عالم البلوغ، وباعتباره أمرًا ضروريا للزواج. وعلى الرغم من انتفاء الفوائد الصحية للختان، إلا أن المجتمعات التي تمارسه تعتقد أن مهبل المرأة يحتاج إلى التشذيب - وأن النساء اللواتي لم تخضعن للختان لا تعتبرن نظيفات أو لا تنعمن بالصحة أو غير جديرات بالاهتمام. وغالبا ما يجري الختان على غير إرادتهن. ويرى أخصائيون في قطاع الصحة حول العالم أن الختان شكل من أشكال العنف ضد المرأة وانتهاك لحقوقها الإنسانية. وفي حالة الأطفال يعتبر الختان انتهاكا لحقوق الطفل. أين يُمارس الختان؟ تقول إحصائيات إن الختان يُمارس في أنحاء أفريقيا وفي أجزاء من الشرق الأوسط وآسيا - وكذلك في بعض المجتمعات المهاجرة بأوروبا وشمال وغرب أمريكا واستراليا. وأفاد تقرير لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) أُجري في 29 دولة بأفريقيا والشرق الأوسط أن الختان لا يزال يُمارس بشكل موسّع في تلك الدول على الرغم من أن 24 منها لديها تشريعات أو مراسيم تحظر الختان. وفي دول كالمملكة المتحدة، حيث الختان محظور قانونيا، تكثر ممارسته مع الأطفال. وتقول د. تشارلوت براودمان، الخبيرة والمحامية الناشطة في مجال مكافحة الختان، إن العملية \"يستحيل تعقّبها\" طالما لم تكن الفتيات مقيدات في مدارس أو صغيرات السن للإبلاغ عما تتعرضن له. وكانت أول شخصية في المملكة المتحدة تُدان بممارسة الختان هي أم من أصول أوغندية. وقامت السيدة، البالغة من العمر 37 عاما وتعيش في لندن ولا يمكن تسميتها لأسباب قانونية، بختان ابنتها ذات الثلاث سنوات، وسيصدر حُكم قضائي بشأنها في الثامن من مارس/آذار المقبل. وفي العديد من الثقافات، حيث يُمارَس الختان، يعتبر مجرد إثارة الموضوع للنقاش من قبيل المحرمات. ويكون المانع أحيانا هو الخوف من انتقادات الغرباء. وفي أحيان أخرى، وفي المناطق التي يُحظر فيها الختان قانونيا، يكون المانع من نقاش الموضوع هو الخوف من وقوع عائلة الضحية تحت طائلة القضاء.", "doc2": "Mwanamke huyu ni mkeketaji Mombasa, Kenya anaonyesha wembe anaoutumia kuwakata wasichana tofuati Hiyo inamaanisha kwamba jumla ya wanawake milioni 200 kutoka duniani walio hai leo, wote au baadhi yao wamekatwa, kubadilishwa ama hata kuondolewa sehemu zao za siri. Umoja wa mataifa umetoa wito wa kusitishwa kwa kitendo hicho katika siku ya kimataifa tarehe 6 mwezi Februari. Wanawake na wasichana hukeketwa wakiwa wadogo- mara nyengine hata watoto ama baadaye katika maisha yao wanapo baleghe. Ukeketaji unasababisha matatizo ya kimaungo pamoja na yale ya kiakili ambayo baadaye humuathiri mwanamke katika kipindi cha maisha yake yote kilichosalia. 'Nilifanyiwa ukeketaji wakati nilipokuwa na miaka 11' anasema Bishara Sheikh Hamo kutoka Afrika. 'Niliambiwa na nyanyangu kwamba ukeketaji ni mojawapo ya mahitaji ya kila msichana'. Lakini kile ambacho Bishara hakuambiwa ni kwamba kitendo hicho kitamuacha kuwa na hedhi zisizo za kawaida pamoja na matatizo ya kibofu cha mkojo katika maisha yake yote, maambukizi ya mara kwa mara na wakati ulipojiri, ingebidi ajifungue kupitia njia ya upasuaji. Kwa sasa yeye ni mwanaharakati dhidi ya ukeketaji. Je Ukeketaji ni nini? Unicef inakadiria kwamba zaidi ya wasichana milioni 200 wamefanyiwa ukeketaji barani Afrika, Asia na mashariki ya kati lakini pia miongoni mwa jamii za wahamiaji Ukeketaji ni ukataji wa sehemu za siri za mwanamke. Ukataji huo unahusisha maeneo nyeti, na shirikisho la afya duniani linauelezea kuwa ''kitendo chochote kinachojeruhi uke kutokana na sababu ambazo sio za kimatibabu''. Ukeketaji unaumiza wanawake na wasichana kimaungo na kiakili na hakuna faida yoyote ya kitabibu wakati wa kitendo hicho. Inachangia huzuni na inaharibu uhusiano wa wanawake na vile wanavyojihisi. Hufanyika kinyume na matakwa ya wanawake ama hufanywa kwa lazima. Bishara ameambia BBC vile alivyokeketwa pamoja na wasichana wengine wanne: 'Nilifunikwa uso. halafu akanifunga mikono yangu nyuma. Miguu yangu ilitawanywa wazi na baadaye kunikata sehemu yangu ya uke. Baada ya dakika chache, nilihisi uchungu mkali. nilipiga kelele lakini hakuna mtu angenisikia'. 'Nilijaribu kupigania uhuru wangu, lakini kuna kitu kilinizuia mguu wangu'. Wavulana wanaopaza sauti kubadili utamaduni wa ukeketaji kenya. Anasema kilikuwa kitendo kibaya. 'Ni mojawapo ya kitendo kibaya na kichafu. Walitumia kisu hicho hicho kwetu sote. Dawa iliokuwepo ya kuondoa uchungu huo ilikuwa ile ya kienyeji ya miti shamba'. 'Kulikuwa na shimo ardhini na dawa ya miti shamba katika shimo hilo. Baadaye walinifunga miguu kama mbuzi na kunipaka dawa hiyo'. 'Baadaye walimuita msichana mwengine'. Ijapokuwa ukeketaji ni haramu katika mataifa mengi, bado hufanyika katika baadhi ya sehemu Afrika, Asia na eneo la Mashariki ya kati - na kwengineko duniani katika jamii kutoka nchi ambako ukeketaji ni kawaida. Kuna aina nne za ukeketaji 1: Clitoridectomy. Hii inahusisha kukatwa kwa kiasi fulani au kikamilifu kwa sehemu nyeti ya kisimi na ngozi inayoizunguka sehemu hiyo. Ukeketaji aina ya Clitoridectomy 2: Excision . Kukatwa kwa kiasi fulani kisimi, pamoja na kuondoshwa kwa mdomo wa ndani wa uke au labia minora. 3: Infibulation. Kukatwa na kwa mdomo wa ndani na wa nje wa uke na kuushona upya na badala yake kuacha tundu ndogo tu. Kwa mbinu hii ya infibulation, sehemu ya ndani na ya nje na mara nyingi hata kisimi hukatwa Utamaduni huu unasababisha maumivu makubwa na kumfanya mkeketwa kutaabika pakubwa, lakini pia kuna hatari kubwa ya kupata maambukizi ya kuendelea: Kufungwa kwa uke na tundu ya mkojo, inawaacha wanawake na tundu ndogo ya kupitisha mkojo na damu ya hedhi. Kwa kawaida mfumo wa Infibulation huwa ni kushona sehemu ya uke na kuacha tundu ndogo tu Kwa hakika, mara nyingine tundu inayoachwa huwa ndogo mno kiasi cha kuhitaji kukatwa upya ili mwanamke aweze kushiriki tendo la ndoa , au wakati wa mama kujifunguwa mtoto. Na mara nyingi husababisha matatizo yanayomdhuru mama na mwana. 4: Hii huangazia mbinu nyingine zote kama kudunga, kutoboa, kunyofoa kabisa na pia kuchoma kabisa kisimi au sehemu nyeti. Mara nyingine sehemu za siri hukeketwa kwa kudungwa, kunyofolewa kabisa au hata kuchomwa Kwanini linafanyika? Baadi ya wanawake wa jamii ya Maasai kenya walipaza sauti kupinga marufuku dhidi ya ukeketaji kutokana na hofu kuwa wasichana wasiokeketwa hawatoolewa. sababu kubwa zinazotajwa kwa ukeketaji ni , kukubalika katika jamii, dini, imani potofu kuhusu usafi wa mwili, mbinu ya kuhifadhi ubikira, kumfanya mwanamke aweze kuolewa, na kushinikiza hamu ya tendo la ndoa kwa wanaume. katika baadih ya tamaduni, ukeketaji huonekana kama njia ya kuingia katika utu uzima na sharti la kuweza kuolewa. Licha ya kwamba hakuna faida kwa usafi na afya ya mwili, jamii zinazokeketa zinaamini wanawake wanahitaji kukeketwa, na kwa ambao hawajaliptia hilo, wao huonekana kama wachafu, wasi na afya wala thamani. Mara nyingi wanawake hukeketwa kwa lazima, na maafisa wa fya kote duniani wanamini ni aina ya unyanyasaji dhidi ya wanawake na ukiukaji w ahaki z abinaadamu na iwapo litatekelezwa kwa watoto basi huwa ni aina ya unyanyasaji wa watoto. Ukeketaji unafanyika wapi? Inakadiriwa kwamba ukeketaji unafanyika kotea Afrika, sehemu za eneo la Mashariki ya kati na pia Asia - lakni pia ndai ya baadhi ya jamii za wahamiaji Ulaya, Amerika kaskazin ina kusini na Australia. Kwa mujibu wa ripoti ya Unicef iliyotokana na utafiti katika mataifa 29 barani Afrika na mashariki ya kati, ukeketaji bado unafanyika pakubwa, licha ya kwamba mataifa 24 kati yayaliojumuishwa yana sheria au sera dhidi ya ukeketaji. katika baadih ya tamaduni ambako ukeketaji unafanyika, ni mwiko hata kulijadili suala hilo. kwa mara nyingine kutokana na hofu ya kushutumiwa na watu wa nje. Au kwa mara nyingine - katika maeneo ambako ukeketaji ni marufuku - kwa hofu ya kushtakiwa kwa familia au watu katika jamii."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-40023844", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40011590", "doc1": "وقالت غراندي، التي لم يلحق بها أذى في الهجوم، عبر تغريدة بموقع تويتر \"(أنا) محطمة. من أعماق قلبي، أنا آسفة جداً. لا أجد كلمات أقولها\". ووقع التفجير مباشرة بعد انتهاء الحفل الغنائي لغراندي (23 عاما) في قاعة \"مانشستر آرينا\" مساء الاثنين. وقال سكوتر برون مدير أعمال غراندي في بيان \" قلوبنا محطمة\". وأضاف أن \"الكلمات لا يمكنها أن تعبر عن حزننا من أجل الضحايا والعائلات التي تضررت جراء هذا الأحمق. نبكي أرواح جميع الأطفال الذين قضوا خلال هذا العمل الجبان\". وتابع قائلا \"نطلب من الجميع الدعاء للضحايا ولعائلاتهم\". وأفادت تقارير بثتها وسائل إعلام أمريكية بأن غراندي عادت إلى فلوريدا الثلاثاء، وكان في استقبالها عائلتها ورفيقها. وكانت قاعة الحفل مكتظة بالآلاف من محبي غراندي، وبينهم عدد كبير من المراهقات اللاتي تشكلن القاعدة العريضة من جمهور المغنية الشابة. من هي أريانا غراندي؟ ·بدأت مسيرتها في المسرح وعمرها 15 عاما، قبل أن تزيد شهرتها من خلال المسلسل التلفزيوني الكوميدي \"فيكتوريوس\". ·حققت نقلة كبيرة في مسيرتها الغنائية في عام 2014 بعد نجاح أغنيتها \"مشكلة\". ·ومن الأغاني المشهورة لها: \"جنبا إلى جنب\" التي وصلت المركز الرابع في قائمة أكثر الأغاني رواجا في بريطانيا العام الماضي. ·حصلت على ثلاث جوائز في مسابقة جوائز الموسيقى الأمريكية، وست جوائز في مسابقة اختيار المراهقين، كما رشحت لنيل 4 جوائز غرامي. ·كانت غراندي في مانشستر ضمن جولة أوروبية قادتها بالفعل إلى مدينة برمنغهام البريطانية ودبلن الأيرلندية. وكان من المقرر أن تقيم حفلين في لندن يومي الأربعاء والخميس.", "doc2": "Manusura wakitoroka eneo la shambulizi Ni kipi kilitokea? Mlipukoa ulitokea kwenye ukumbi wa Manchester siku ya Jumatatu usiku wakati watu walianza kuondoka kwenye tamasha. Walioshuhudia walisema kuwa waliona vipande vya chuma kwenye sakafu na harufu ya milipuko baada ya bomu hilo la kutengezewa nyumbani kulipuka. Pia walizungumzia hofu na hali ya kuchanganyikiwa iliyowakumba wale waliohudhuria tamasha. Polisi waliitwa na barabara zinazozunguka ukumbi huo na kituo cha treni cha victoria kikafungwa. Watoto ni miongoni mwa watu 22 waliouwawa. Watu wengine 59 walijeruhiwa. Zaidi ya simu 240 za dharua zilipigwa na magari ya kubeba wagonjwa 60 na polisi 400 wakawasili. Baada ya shambulio mamia ya watu walitumia mitandao ya kijamii kuwapa vitanda na vyumba wale waliokwama mjini. Nani alifanya shambulizi? Polisi wanasema kuwa mwanamume mshambuliaji wa kujitoa mhanga alilipua bomu la kutengenezewa nyumbani na kuawa katika eneo la shambulizi. Wanachunguza ikiwa alitekeleza shambulizi hilo peke yake au ni mmoja wa mtandao mkubwa. Ni kipi kimefanyika kwa wale waliohusika? Waliojeruhiwa wanatibiwa katika hospitali ndani na nje ya mji wa Manchester. Kituo cha kutoa msaada kwa yeyote ambaye anahitaji usaidizi kimebuniwa. Serikali imejibu vipi? Waziri mkuu Theresa May amelaamia shambulio hilo la kigaidi. \"Mawazo yetu yote yako kwa waathiriwa na kwa familia za wale waliojeruhiwa.\" alisema May Pia amefanya mkutano wa dharura. Kampeni zote za uchaguzi mkuu zimesitishwa hadi wakati usiojulikana. Shambulizi hilo limesababisha nini? Eneo lote la ukumbi wa Manchester na kituo cha treni cha Victoria limefungwa kwa uchunguzi. Huduma zote za treni kutoka na kuingia kituo cha Victoria zimesitishwa Usalama umeimarishwa ndani ya Manchester, London na kwenye vituo vya usafri kote nchini Uingereza. Eneo la shambulio Tunafahamu nini kuhusu uchunguzi? Polisi wanasema kuwa uchunguzi ni mgumu na wamewashauri watu kuacha kueneza uvumi kuhusu mshambuliaji Ikiwa mlipuko huo utathibitishwa kuwa wa kigaidi utakuwa mbaya zaidi nchini Uingereza tangu watu 52 wauawe kwenye mashambulizi ya London mwaka 2005."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38121969", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38122295", "doc1": "قال ترامب إن نتائج الانتخابات يجب أن تحترم، بدلا من تحديها أو انتهاكها وقال ترامب، الذي فاز في الولاية، بفارق ضئيل، إن النتائج \"يجب أن تحترم، بدلا من تحديها أو انتهاكها\". وطلبت جيل شتاين مرشحة حزب الخضر إعادة فرز الأصوات. وطالبت أيضا بإعادة فرز الأصوات في ميتشيغان وبنسلفانيا مشيرة إلى \"خروج عن البيانات الإحصائية المألوفة\". وقالت حملة المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون إنها ستشارك في عملية فرز الأصوات في ويسكونسون. ويجب أن تتغير النتيجة في الولايات الثلاث حتى تتغير نتيجة الانتخابات التي جرت في الثامن من نوفمبر/تشرين الثاني. وأتهم ترامب، في تصريح لفريقه للمرحلة الانتقالية السبت، شتاين بمحاولة \"ملء خزائنها بالنقود\" بحجة طلب تبرعات لتنفيذ عملية إعادة فرز الأصوات. وقال التصريح \"أعلن الناس رايهم وانتهت الانتخابات\". ودافعت شتاين عن مبادرتها لفرز الأصوات، وقالت لشبكة سي إن إن إن \"النقطة التي أحاول إيصالها هي أن وجود عملية انتخابية آمنة أمر لمصلحتنا جميعا\". واشارت شتاين إلى أنها أيضا تبحث فكرة إعادة فرز الأصوات في ولايات أخرى، ليس فقط وسكونسون بل ميتشغان وبنسلفانيا. وفي الوقت ذاته، قال مارك إلياس المستشار العام لحملة كلينتون إن الفريق الانتخابي لكلينتون وخبراء من خارج الحملة كانوا \"يجرون مراجعات موسعة لنتائج الانتخابات، بحثا عن أي مؤشرات على التلاعب بالعملية الانتخابية\". وأشار إلياس إلى أن عدد الأصوات التي تفصل بين كلينتون وترامب في أقل الولايات فرقا في الاصوات، وهي ميتشغان، \"يفوق بكثير أكبر هامش تم تخطيه في إعادة فرز للأصوات\". ولكنه قال إن الحملة ستنضم \"دفاعا عن المبدأ\" إلى عملية فرز الأصوات إذا نفذت شتاين تعهدها. ويريد حزب الخضر التيقن من أن قراصنة الكمبيوتر لم يؤثروا على النتيجة لصالح ترامب.", "doc2": "Donald Trump asema shinikizo za kuhesabu kura upya katika jimbo la Wisconsin ni kashfa Alisema kuwa hata mpinzani wake mkuu Hillary Clinton amekubali matokeo ya uchaguzi. Bwana Trump alimshinda Bi Clinton kwa kura chache sana katika Wisconson lakini chama cha Green Party kimeomba rasmi kura hizo zihesabiwe tena ili kuhakikisha kuwa hakuna magendo yoyote yaliyofanywa. Bwana Trump alisema kuwa kiongozi wa Green Party, Jill Stein, anajaribu kurejesha pesa alizopoteza wakati wa kampeni kwa kisingizio kuwa anataka kura kuhesabiwa upya. Chama hicho pia kinakusudia kuchochea shughuli za kuhesabu kura upya katika majimbo ya Pennsylivania na Michingan. Msemaji wa Bi Clinton alisema kuwa shughuli za kuhesabu upya kura zikianza, kundi lake litashiriki. Lakini wachunguzi wa kisiasa wanasema kupunguza kura katika majimbo yote matatu ni jambo ambalo si rahisi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49034275", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48981985", "doc1": "ويسعى محاربو الصحراء، بقيادة لاعب مانشستر سيتي رياض محرز، للتتويج بلقب البطولة للمرة الثانية في تاريخهم، بعدما حصلوا على اللقب الأول عام 1990 بعد التغلب على نيجيريا في المباراة النهائية بهدف دون رد. في حين يبحث \"أسود التيرانغا\"، بقيادة لاعب ليفربول الانجليزي ساديو ماني، عن أول ألقابهم القارية في ثاني نهائي يخوضونه في تاريخهم في كأس الأمم الأفريقية، بعدما خسروا النهائي الأول أمام الكاميرون عام 2002. قوة هجومية أمام صلابة دفاعية يتميز المنتخب الجزائري بقوة هجومية واضحة في النسخة الحالية من البطولة، إذ سجل 12 هدفا، منها ثمانية أهداف في الشوط الأول وأربعة أهداف في الشوط الثاني. أما منتخب السنغال فلم يسجل سوى ستة أهداف فقط، من بينها ثلاثة أهداف لساديو ماني، بنسبة 50 في المئة من أهداف أسود التيرانغا، وهو ما يعكس مدى اعتماد السنغال على نجم ليفربول الإنجليزي. لكن من الناحية الدفاعية، يعد المنتخب السنغالي صاحب أقوى خط دفاع في البطولة، إذ لم تهتز شباك الفريق سوى مرة واحدة، وكان ذلك في المباراة التي خسرها الفريق أمام الجزائر في دور المجموعات. لكن السنغال ستدخل المباراة النهائية وهي تفتقد لخدمات أبرز مدافع في الفريق وفي القارة السمراء بأكملها، وهو نجم نابولي الإيطالي كاليدو كوليبالي، الذي يغيب عن المباراة بداعي الإيقاف لحصوله على البطاقة الصفراء الثانية أمام تونس في نصف النهائي. محرز في مواجهة ماني كان كثيرون يرشحون نجم ليفربول محمد صلاح لقيادة الفراعنة للفوز بلقب البطولة، لكن مصر ودعت البطولة مبكرا من دور الستة عشر، وسرق النجم الجزائري رياض محرز والسنغالي ساديو ماني الأضواء من الجميع. ولعب محرز وماني دورا حاسما في وصول منتخبي بلادهما للمباراة النهائية، فقد سجل محرز ثلاثة أهداف من بينها هدف الصعود للمباراة النهائية في مرمى نيجيريا في الوقت المحتسب بدلا من الضائع من ركلة حرة رائعة، في حين سجل ماني ثلاثة أهداف من الأهداف الستة التي سجلها منتخب السنغال، رغم إهداره لركلتي جزاء. وخلال الموسم الجاري، قاد محرز مانشستر سيتي للفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز، كما حصل ماني على لقب دوري أبطال أوروبا مع ليفربول، لكنهما أكدا على أن الفوز ببطولة كأس الأمم الأفريقية يعد شيئا استثنائيا. فقد أشار ماني في تصريحات صحفية على أنه على استعداد للتخلي عن لقب دوري أبطال أوروبا مقابل الحصول على لقب كأس الأمم الأفريقية مع منتخب بلاده. وقال: \"سيكون من الرائع للغاية لو حصلت مع منتخب بلادي على لقب كأس الأمم الأفريقية الذي لم نحصل عليه من قبل، وأنا حتى على استعداد للتخلي عن لقب دوري أبطال أوروبا من أجل الفوز بكأس الأمم الأفريقية. العودة إلى داكار بالكأس سيكون شيئا استثنائيا، فهذا هو الحلم الأكثر جنونا بالنسبة لي\". أما محرز فقال: \"الوصول إلى المباراة النهائية لكأس أمم أفريقيا شيء لا يُصدق. أعتقد أننا نقدم مستويات جيدة للغاية في هذه البطولة، فقد أحرزنا 12 هدفا ولم تهتز شباكنا سوى بهدفين فقط، وهو ما يمنحنا شعورا بالثقة\". الأداء في البطولة الحالية وحقق منتخب الجزائر الفوز في جميع مبارياته في البطولة، إذ حصل على العلامة الكاملة في دور المجموعات بالفوز على كينيا بهدفين دون رد، ثم السنغال بهدف نظيف، ثم تنزانيا بثلاثية نظيفة. وفي دور الستة عشر، اكتسحت الجزائر غينيا بثلاثة أهداف دون رد، لتصطدم بمنتخب ساحل العاج في الدور ربع النهائي وتفوز عليه بركلات الترجيح. وتخطى محاربو الصحراء النسور النيجيرية في الدور قبل النهائي بهدفين مقابل هدف وحيد. أما السنغال فاستهلت مبارياتها في البطولة بالفوز على تنزانيا بهدفين نظيفين، ثم الخسارة أمام الجزائر بهدف دون رد، قبل أن تفوز على كينيا بثلاثية نظيفة. وفي الدور ثمن النهائي، تغلبت السنغال على أوغندا بهدف نظيف، قبل أن تحقق الفوز في الدور ربع النهائي على بنين بهدف وحيد أيضا. وفي الدور نصف النهائي، تغلب أسود التيرانغا على تونس بهدف وحيد جاء من نيران صديقة. تاريخ المواجهات كان المنتخبان قد التقيا من قبل في عشر مباريات في تاريخ المواجهات بينهما، فازت الجزائر في خمس منها، مقابل ثلاثة انتصارات للسنغال، بينما انتهت مواجهتان بالتعادل. ولم يتعرض منتخب الجزائر لأي خسارة في آخر خمس مباريات أمام السنغال، حيث فاز في أربع مواجهات وتعادل في واحدة. وفي بطولة كأس الأمم الأفريقية تحديدا، التقى المنتخبان ثلاث مرات، حققت الجزائر الفوز فيها جميعا، كان أخرها في الدور الأول من البطولة الحالية، بهدف أحرزه يوسف البلايلي. ويبقى السؤال: أي العوامل السابقة سيكون حاسما في تحديد الفريق الذي سيرفع كأس الأمم الأفريقية 2019 في مصر؟", "doc2": "Timu hizo ambazo ziliznza mashindano katika kundi moja sawa na Tanzania na Kenya zimeibuka na ushindi dhidi ya wapinzani wao na kukata tiketi ya kuminyana tena kwenye fainali. Kwenye hatua ya makundi, Algeria iliilaza Senegal 1-0, je matokeo hayo yatajirudia Ijumaa usiku kwenye fainali ama Senegali italipiza kisasi na kubeba kombe. Goli la kujifunga la Tunisia katika muda wa nyongeza limewavusha Sengal mpaka hatua ya fainali ya kombe la Mataifa ya Africa (AFCON) kwa mwaka 2019. Nusu fainali ya kwanza ilizikutanisha Senegali na Tunisia. Japo wengi waliipigia chapuo Senegal kushinda mchezo huo, lakini ushindi haukuwa rahisi, na Tunisia 'wamekufa wakipambana'. Dakika 90 zilitamatika bila timu yoyote kupata ushindi, huku pande zote mbili zikikosa penati katika kipindi cha pili. Ushindi ulipatikana kwa Senegal ndani ya dakika 30 za nyongeza. Kipa wa Tunisia Moez Hassen alifanya makosa katika dakika ya 100 kwa kuokoa vibaya mpira wa krosi na kumgonga beki wake Dylan Bronn na kuzama wavuni. Katika dakika za mwisho za mchezo huo kukatokea 'tafrani' baada ya refa kutoa penati golini mwa Senegal kwa madai kuwa kiungo Idrissa Gana Guaye ameunawa mpira. Hata hivyo penati hiyo ilikataliwa baada ya refa kwenda kujihakikishia kwenye mwamuzi wa msaada wa televisheni (VAR). Hii ni mara ya pili kwa Senegal kutinga hatua ya fainali. Mara ya kwanza ikiwa 2002 ambapo walipoteza kwa mikwaju ya penati dhidi ya Cameroon. Safari ya Tunisia kutaka kulichukua kombe hilo kwa mara ya pili imetamatika mpaka hapo yatakapofanyika mashindano mengine. Bingwa asiyetarajiwa? Ilipotimu nne usiku kwa saa za Afrika Mashariki, nusu fainali ya pili baina ya Algeria na Nigeria ikaanza kutimua vumbi jijini Cairo. Nigeria ndiyo timu pekee kati ya zilizocheza nusu fainali ambayo imeshinda kombe hilo zaidi ya mara moja. Imenyakua mara tatu, mara ya mwisho ikiwa 2013. Hata hivyo usiku wa leo, ndoto zao za kuchukua kombe hilo kwa mara ya nne zimezimwa kwa kipigo cha goli 2-1 kutoka kwa mbweha wa jangwani, Algeria. Algeria ilitangulia kuandika goli katika dakika ya 40 ya mchezo baada ya mchezaji wa Nigeria William Troost-Ekong kujifunga. Nigeria wakarejea mchezoni kwa goli la kusawazisha lililofungwa kupitia mkwaju wa penati na Odion Ighalo katika dakika ya 73. Mshambuliaji hatari wa Manchester City, Riyad Mahrez ndiye aliyepeleka kilio nchini Nigeria kwa kupachika bao la ushindi kwa Algeria katika dakika ya 95. Kivumbi kutifuka nusu fainali ya Afcon Algeria sasa ipo mbioni kulinyakua kombe hilo kwa mara ya pili. Mara ya kwanza na ya mwisho kwao kulinyanyua kombe hilo ilikuwa 1990, hata Mahrez ambaye ni nahodha wa kikosi cha sasa alikuwa bado hajazaliwa. Timu tatu zenye mafanikio makubwa zaidi Afrika - Misri, Cameroon na Ghana - ziling'olewa kwenye hatua ya mtoano au maarufu kama 16 bora. Fainali itapigwa Ijumaa katika Dimba la Kimataifa la Cairo kuanzia saa nne usiku kwa saa za Afrika Mashariki. Nani anapigiwa chapuo? Senegal ndio chaguo la wacheza kamari wengi. Cheza: Nani mshindi AFCON kwa mambo mengine kando na soka? Japo Algeria ndiyo timu ambayo imeonesha kiwango kikubwa zaidi na ukomavu wa hali ya juu kwenye mashindano hayo mpaka sasa. Imeshinda michezo yote - ikiwemo ushindi wa 1-0 dhidi ya Senegal - katika hatua ya makundi. Baada ya hapo wakaitandika Guinea 3-0 kwenye hatua ya mtoano, na kisha kuwaondoa Ivory Coast kwa penati kwenye robo fainali, na leo kuwanyuka mabingwa mara tatu Nigeria kwenye nusu fainali. Senegal ilimaliza katika nafasi ya pili kwenye kundi C na kisha kuwatoa Uganda kwenye hatua ya mtoano na kisha Benin katika hatua ya robo fainali na leo wameing'oa Tunisia kwenye nusu fainali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49435780", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49430902", "doc1": "إبان مقتل أبيهن، أنغلينا (يسار) 18 سنة، ماريا (وسط)17 سنة وكريستينا 19 عاما وتوصلت التحريات إلى أن والد الفتيات عكف على ارتكاب انتهاكات جسدية ونفسية بحقهن على مدى سنوات. وباتهامهن بجريمة قتل، بات خبر الأخوات أحد أهم الموضوعات إثارة للجدل في روسيا، حتى إن أكثر من 300 ألف شخص وقّعوا على عريضة تطالب بإطلاق سراحهن. ماذا حلّ بالأب؟ في مساء يوم السابع والعشرين من يوليو/تموز 2018، استدعى ميخائيل خاشاتوريان، 57 عاما، بناته الثلاثة كريستينا وأنغلينا وماريا، التي كانت قاصرا آنذاك. استدعاهن الأب واحدة تلو الأخرى إلى غرفته، وراح يعنفهن على التقصير في تنظيف المنزل، وجعل يرشّ على وجوههن رذاذ الفلفل الحار. وبعد أن خلد إلى فراشه للنوم، بادرت البنات إلى مهاجمته بسكين ومطرقة وبخّاخة رذاذ الفلفل، وسددن له طعنات قاتلة في رأسه ورقبته وصدره تركت أكثر من ثلاثين جرحا من أثر السكين في جسده. ثم اتصلت الأخوات بالشرطة التي ألقت القبض عليهن من مسرح الجريمة. وكشفت التحقيقات عن تاريخ ممتد من العنف الأسري في ذلك المنزل، وكيف أن الأب خاشاتوريان دأب على ضرب فتياته على مدى ثلاث سنوات، وتعذيبهن ومعاملتهن معاملة السجينات، بالإضافة إلى ارتكاب انتهاكات جنسية بحقهن. وأُثبتت في لائحة الاتهامات شهادة الأخوات ضد أبيهن. العنف الأسري سرعان ما بات الخبر قضية رأي عام في روسيا. ورأى النشطاء الحقوقيون أن الأخوات ضحايا ولسن مجرمات؛ إذْ لم يجدن سبيلا للحماية من انتهاكات والدهن. فضلا عن أنه لا توجد قوانين تحمي ضحايا العنف الأسري في روسيا. مسيرة تضامن في سان بطرسبورغ. تقول اللافتة: \"الحرية للأخوات خاشاتوريان\" وبموجب قانون معدّل صادر في 2017، إذا قام شخص لأول مرة بضرب أحد أفراد أسرته، دون أن يؤدي هذا الضرب إلى إيداعه في المستشفى، فإن المعتدي يواجه الغرامة أو الحبس لفترة أسبوعين على أقصى تقدير. وعادة ما تتعامل الشرطة مع العنف الأسري باعتباره \"مسائل عائلية\"، ومن ثم تحجم عن تقديم يد العون لمن يبلغون عن هذا الأمر. وكانت أُمّ الأخوات، أوريليا داندك، التي عانت أيضا الضرب والانتهاك من خاشاتوريان في الماضي، قد استنجدت بالشرطة قبل سنوات، وكذلك فعل الجيران الذين كانوا يخافونه. لكن لا يوجد ما يدل على أن الشرطة حركت ساكنا إزاء أي من تلك المناشدات. الأم أوريليا داندك، تقول إن ميخائيل طردها من الشقة عام 2015 وفي وقت حدوث جريمة القتل، لم تكن أم البنات تعيش معهن بأمر من الأب خاشاتوريان. وبحسب تقييمات محللين نفسيين، فإن الفتيات فُرضت عليهن عزلة وعانين اضطرابات ما بعد الصدمة. ماذا حدث أثناء التحقيق؟ سارت مجريات قضية الأخوات خاشاتوريان بوتيرة بطيئة. ولم تعد الفتيات قيد الاحتجاز، لكنهن خاضعات لقيود تتضمن المنع من التحدث إلى الصحافة، والحديث فيما بينهن. وتصرّ النيابة على أن جريمة قتل خاشاتوريان خُطط لها سلفا؛ فقد كان نائما وقد نسقت الأخوات أفعالهن، وسحبن السكين في وقت سابق ذاك النهار. وترى النيابة أن الانتقام كان هو الدافع للجريمة. أنغلينا في إحدى جلسات المحاكمة في يونيو/حزيران 2019 وحال إدانتهن في تهمة قتل أبيهن، ستواجه الفتيات حكما بالسجن مدة أقصاها عشرين عاما. وتشير التحقيقات إلى أن أنغلينا حملت المطرقة، بينما كانت السكين في قبضة ماريا، أما كريستينا فهي التي حملت بخاخة رذاذ الفلفل. ويقول محاميو الأخوات إن الواقعة كانت في حقيقة الأمر دفاعا عن النفس. ويسمح قانون العقوبات الروسي بالدفاع عن النفس ليس في حالات الاعتداء المباشر فحسب، وإنما كذلك في حالات \"الجريمة المستمرة\" كما في حالات الاختطاف التي تخضع فيها الضحية للتعذيب. ويصرّ الدفاع على أن الأخوات كنّ ضحايا \"جريمة مستمرة\" ومن ثم ينبغي إطلاق سراحهن. ويأمل محاميو الأخوات في أن تسقط الدعوى، وقد أكدت التحقيقات أن خاشاتوريان الأب عكف على انتهاك بناته منذ مطلع عام 2014. ويتطلع نشطاء حقوقيون وكثير من الروس الآن إلى تغيير القانون وتوفير تدابير كتقديم ملاذات ممولة من الدولة، وفرض مبادئ ومسارات محددة للتصدي للسلوك العدواني للمنتهكين. ما مدى انتشار العنف الأسري؟ لا توجد بيانات محددة عن عدد النساء اللاتي يعانين العنف الأسر في روسيا. كلها تقديرات، لكن بحسب نشطاء حقوقيين، يمكن أن يكون العنف الأسري موجودا في واحدة من بين كل أربع عائلات. واكتسب عدد من القضايا الشبيهة شهرة، ومنها قضية مارغريتا غراتشيفا، الذي قطع زوجها يديها بالبلطة جرّاء غيرته عليها. ويقول بعض الخبراء إن نسبة تناهز 80 في المئة من النساء في سجون روسيا يقضين عقوبة القتل، بعد أن قتلن مَن كانوا يمارسون ضدهن العنف الأسري دفاعا عن النفس. على أن واقعة أخوات خاشاتوريان أثارت ضدهن حفيظة بعض الأوساط المحافظة في المجتمع الروسي، فقامت جمعية تطلق على نفسها اسم \"دولة رجال\" -وتتبنى أفكارا أبوية وقومية وتحظى بمتابعة نحو 150 ألف عضو على وسائل التواصل الاجتماعي- بتدشين حملة تحت اسم \"قتلة وراء القضبان\"، وتصرّ الجمعية على أن أخوات خاشاتوريان لا ينبغي إطلاق سراحهن. وفضلا عن طرْح عريضة على صفحة إلكترونية تحمل اسم change.org للمطالبة بإسقاط الدعوى ضد الأخوات خاشاتوريان، ثمة مناشدات مشابهة على صفحات الأدب وخشبات المسارح. وهذه داريا سيرينكو، ناشطة نسوية من موسكو أسهمت في تنظيم مسيرة دعم للأخوات استمرت ثلاثة أيام في يونيو/حزيران، تقول إن هدفها الأساسي هو الإبقاء على القصة تحت الأضواء وفي الأخبار وإعطاء فرصة لكل الأشخاص لكي يتحدثوا بشكل آمن عنها. تقول داريا: \"العنف الأسري واقع معاش في روسيا، ربما كان بإمكاننا التغاضي عنه، لكنه يؤثر على حياتنا حتى ولو لم يسبق لنا اختباره\".", "doc2": "Wakati wa mauaji ya baba yao , Angelina (kushoto) alikuwa 18, Maria (katikati) alikuwa na umri wa miaka 17 na Krestina 19 Wachunguzi wamethibitisha kwamba baba yao aliwadhulumu kimwili na kimawazo kwa miaka kadhaa. Wakishtakiwa kwa mauaji , dada hao na kile ambacho kitafanyika baadaye ndio limekuwa swala kuu la mjadala nchini Urusi uliotiwa saini na takriban watu 300,000 wakiwasilisha ombi la kutaka waachiliwe huru. Ni nini kilichomfanyikia baba yao? Usiku wa tarehe 27 Julai 2018 Mikhail Khachaturyan, 57, aliwaita wanawe Krestina, Angelina na Maria, ambaye alikuwa mtoto mdogo wakati huo mmoja baada ya mmoja katika chumba chake. Aliwakemea kwa kutoosha nyumba yao vizuri na kuwapulizia gesi ilio na pilipili usoni mwao. Baadaye alipokuwa amelala wasichana hao walimshambulia kwa kisu , nyundo na gesi hiyo ya pilipili na kumjeruhi vibaya kichwani, shingoni na kifuani. Alipatikana na zaidi ya majeraha 30 ya kisu. Wasichana hao baadaye waliwaita maafisa wa polisi na wakakamatwa katika eneo la tukio. Uchunguzi uliofanywa ulifichua historia ya muda mrefu ya mgogoro wa nyumbani. Khachaturyan alikua akiwapiga wanawe mara kwa mara kwa kipindi cha miaka mitatu , akiwatesa kuwafanya kama wafungwa mbali na kuwanyanyasa kijinsia. Ushahidi huo dhidi ya baba yao upo katika kesi yao. Tuangazie mgogoro wa kinyumbani Kesi hiyo ilibadilika na kuwa mjadala mkubwa nchini Urusi . Makundi ya haki za kibinadamu yalihoji kwamba madada hao sio wahalifu lakini walikuwa waathiriwa , kwa kuwa hawakuwa na njia za kupata usaidizi na ulinzi kutoka kwa baba yao. Hatahivyo hakuna sheria inayowalinda waathiriwa wa migogoro ya nyumbani nchini Urusi. Wengi walifanya maandamano wakitaka madada hao kuachiliwa huru. Chini ya mabadiliko ya kisheria yalioanzishwa 2017, mshtakiwa anayempiga mmoja wa wanafamilia lakini sio vibaya sana wa kulazwa hospitali atapigwa faini ama hata kufungwa kwa wiki mbili. Maafisa wa polisi nchini Urusi wanalichukulia swala la mgogoro nyumbani kama swala la kifamilia na kutoa msaada mdogo ama bila usaidizi wowote ule. Mama ya dada hao ambaye pia alikuwa akipigwa na kudhulumiwa na mumewe katika siku za nyuma aliripoti unyanyasaji huo kwa polisi . Majirani wa familia hiyo ambao walikuwa wakimuogopa sana bwana Khachaturyan pia hawakusakwa kumripoti kwa polisi. Lakini hakuna ushahidi kwamba maafisa wa polisi walichukua hatua zozote kufuatia malalamishi hayo. Mama ya wasichana hao Aurelia Dunduk anasema kwmba mumewe alimfukuza kutoka nyumba hiyo 2015 Wakati wa mauaji hayo mama ya watoto hao alikuwa haishi nao na Khachaturyan alikuwa amewakataza watoto wake kuwasiliana naye. Kulingana na wataalam wa akili, wasichana hao waliishi kwa kujitenga na kwamba walikuwa wakiugua shinikizo la akili. Je ni nini kilichotokea wakati wa uchunguzi? Kesi ya akina dada hao wa Khachaturyan imekuwa ikiendelea polepole. Hawako tena kizuizini, lakini wamewekewa masharti: Hawawezi kuzungumza na waandishi habari ama wenyewe kwa wenyewe. Waendesha mashtaka wanasisitiza kuwa mauaji ya Khachaturyan yalipangwa, alipokuwa amelala madada hao walipanga vitendo vyao , baada ya kuchukua na kukificha kisu mapema asubuhi. Lengo lao lilikuwa kulipa kisasi, wanahoji. Akina dada hao (Angelina kwenye picha) alihudhuria kesi mwezi Juni 2019 Iwapo watapatikana na hatia chini ya shtaka hilo akina dada hao watakabiliwa na kifungo cha miaka 20 jela. Inadaiwa kuwa Angelina alichukua nyundo, Maria akashika kisu na Kristina pilipili hiyo ya kupulizia machoni. Hatahivyo , wakili wa madada hao wanasema kwamba mauaji hayo yalikuwa kitendo cha kujilinda. Sheria dhidi ya uhalifu nchini Urusi inaruhusu kujilinda sio tu katika kesi za uchokozi wa moja kwa moja lakini pia katika kesi mbaya za uhalifu kama vile utekaji nyara ambapo mwathiriwa anateswa. Mawakili wa wasichana hao wanasema kwamba wateja wao walikuwa waathiriwa wa uhalifu uliokuwa ukiendelea na kwamba wanapaswa kuachiliwa. Mawakili hao wanatumai kwamba kesi hiyo itatupiliwa mbali baada ya uchunguzi kubaini kwamba baba yao alikua akiwatesa kuanzia mwaka 2014. Mashirika ya haki za kibinadamu na raia wengi wa Urusi sasa yanataka sheria kubadilishwa na mikakati kutolewa kama vile nyumba za serikali zinazofadhiliwa, kutoa maagizo ya kuzuia mbali na kutoa mafunzo ya kubadili tabia. Je migogoro ya nyumbani imeenea kwa kiwango gani? Hakuna data kuhusu jinsi wanawake wengi wanavyoathirika kutoka kwa ghasia nchini Urusi , ni makadirio pekee , lakini kulingana na makundi ya haki za kibinadamu inaweza kuhusisha mtu mmoja katika kila familia. Baadhi ya visa vingine vya kushangaza ambavyo vimegonga vichwa vya habari , ni pamoja na kile kisa cha Margarita Gracheva, ambaye mumewe alimkata mikono yake kwa kutumia shoka kutokamna na wivu. Baadhi ya wataalam wanasema kwamba asilimia 80 ya wanawake wanaoshikiliwa katika magereza nchini Urusi kwa mauaji walimuua mshambuliaji katika mgogoro wa kinyumbani wakijilinda."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-54960659", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54963069", "doc1": "ويأتي هذا الإعلان بعد مضي وقت قصير على إعلان مشابه أصدرته شركة فايزر، مما يعزز الثقة بأن اللقاحات الجديدة قد تسهم في وضع حد للوباء الذي يجتاح العالم. واستخدمت الشركتان أساليب مبتكرة وتجريبية جديدة في تطوير اللقاحين. وتقول موديرنا إن \"اليوم هو يوم عظيم\"، وتنوي الشركة التقدم بطلب ترخيص لقاحها الجديد في الأسابيع القليلة المقبلة. ولكن الأرقام التي أعلن عنها اليوم ما زالت مبدئية، وهناك الكثير من الأسئلة بحاجة إلى إجابات. مواضيع قد تهمك نهاية هل هو لقاح جيد فعلا؟ شارك في برنامج اختبار لقاح موديرنا نحو 30 ألف متطوع في الولايات المتحدة، استلم نصفهم جرعتين من اللقاح على مدى أربعة أسابيع. أما النصف الثاني من المتطوعين، فقد حقنوا بمادة غير فعالة. واعتمد تحليل نتائج الاختبار على أول 95 متطوعا تظهر عليهم أعراض مرض كوفيد-19. ولم تظهر هذه الأعراض إلا عند 5 من الذين أخذوا اللقاح، بينما ظهرت عند 90 من الذين حقنوا بالمادة غير الفعالة. وتقول الشركة إن نسبة الوقاية التي يوفرها اللقاح تبلغ 94,5 في المئة. كما بينت الأرقام التي نشرتها الشركة أن 11 حالة إصابة شديدة بكوفيد-19 وقعت أثناء الاختبارات، لم يكن بينهم أحد من الذين أخذوا اللقاح. وقال تال زاكس، رئيس المسؤولين الطبيين في شركة موديرنا، لبي بي سي \"كانت فعالية اللقاح مبهرة على وجه العموم، وهذا يوم عظيم\". ما الذي نجهله؟ ما زلنا نجهل طول الفترة التي يوفر فيها اللقاح الجديد مناعة من الإصابة بالمرض، إذ سيتوجب متابعة المتطوعين لفترة طويلة قبل أن نحصل على إجابة لهذا السؤال. ولكن ثمة مؤشرات على أنه (أي اللقاح) يوفر قدرا من الحصانة لكبار السن المعرضين أكثر من غيرهم للموت جراء الإصابة بكوفيد-19، ولكن لم تتوفر معلومات كاملة بهذا الشأن بعد. وقال زاكس لبي بي سي إن المعلومات التي استقتها الشركة إلى الآن تشير إلى أن اللقاح \"لا يفقد فعاليته\" بمرور الوقت. كما نجهل ما إذا كان بإمكان اللقاح الجديد منع انتشار الفيروس أم أنه يقي الذين يستخدموه فقط من الإصابة الشديدة بالمرض. تؤثر كل هذه التساؤلات على كيفية استخدام أي لقاح لفيروس كورونا. هل هو آمن؟ لم تعلن الشركة عن أي مخاوف من ناحية الأمان، ولكن علينا أن نأخذ في الحسبان أن كل العقاقير واللقاحات - حتى حبوب الباراسيتامول - لا يمكن أن تكون آمنة بنسبة 100 في المئة. واشتكى عدد من الذين أخذوا اللقاح في برنامج الاختبار من أعراض مثل الصداع والإرهاق والألم لفترة قصيرة بعد حقنهم به. وقال الأستاذ بيتر أوبنشاو من جامعة إمبريال كوليج في لندن، \"من المتوقع حصول هذه الأعراض عند أخذ لقاح فعّال يقوم بتحفيز جهاز المناعة كما ينبغي\". استخدم علماء شركة موديرنا أسلوبا مبتكرا في تطوير اللقاح بهذه السرعة كيف يمكن مقارنته بلقاح فايزر؟ يعمل اللقاحان بشكل متشابه عن طريق حقن جزء من شفرة الفيروس الجينية من أجل تحفيز رد مناعي. وتظهر المعلومات الأولية التي حصلنا عليها إلى الآن أن فعالية اللقاحين متقاربة جدا - 90 في المئة للقاح فايزر وحوالي 95 في المئة للقاح موديرنا. ولكن اللقاحين ما زالا يخضعان للاختبارات، وقد تتغير الأرقام والنسب النهائية بمرور الوقت. ولكن يبدو أن لقاح موديرنا أسهل استخداما من ناحية الخزن والنقل، إذ أنه يبقى مستقرا بدرجة 20 مئوية تحت الصفر لمدة قد تستمر لعدة شهور، ويمكن خزنه في الثلاجات العادية لمدة شهر تقريبا. أما لقاح فايزر، فيجب أن يخزن بدرجة 75 مئوية تحت الصفر، ولكن يمكن خزنه في الثلاجات لمدة خمسة أيام. كما أعلن منتجو لقاح سبوتنيك V الروسي عن معلومات أولية تشير إلى أن فاعليته تبلغ 92 في المئة. متى يمكننا الحصول عليه؟ يعتمد هذا الأمر على البلد الذي تعيش فيه وعمرك. تقول موديرنا إنها ستتقدم بطلب رسمي لترخيص اللقاح إلى الجهات الرقابية الأمريكية المختصة في الأسابيع المقبلة، وتتوقع أن يكون بمقدورها إنتاج 20 مليون جرعة لاستخدامها في الولايات المتحدة. وتأمل الشركة في أن تتمكن من إنتاج مليار جرعة لاستخدامها حول العالم في العام المقبل، وتنوي التقدم بطلبات ترخيص في دول أخرى. وما زالت الحكومة البريطانية في طور التفاوض مع موديرنا، إذ أن اللقاح الجديد ليس مشمولا بقائمة اللقاحات الستة التي طلبتها. وكانت الحكومة البريطانية قد أعلنت عن خطة تعطي الأولوية في منح اللقاح لكبار السن. ما هي طريقة عمل لقاح موديرنا؟ اللقاح الذي طورته موديرنا هو \"لقاح RNA (أو الحامض النووي الريبوزي)\"، ويعمل عن طريق حقن جزء من شفرة الفيروس الجينية في الجسم. ويبدأ اللقاح عندئذ بإنتاج بروتينات فيروسية وليس الفيروس بكامله، وهو أمر يعتبر كافيا لتحفيز جهاز المناعة وإعداده للتعامل مع العدوى. ومن المفروض أن يعوّد اللقاح الجسم على إنتاج أجسام مضادة وخلايا T يقاوم بواسطتها فيروس كورونا. ماذا كانت ردود الفعل؟ قال الأستاذ أوبنشاو، \"هذا خبر مثير حقا ويزيد تفاؤلنا بالحصول على لقاحات فعّالة في الأشهر القليلة القادمة\". وأضاف \"ولكننا بحاجة إلى المزيد من المعلومات الدقيقة، إلا أن هذا الإعلان يعزز تفاؤلنا مع ذلك\". أما الأستاذة ترودي لانغ من جامعة أكسفورد فقالت، \"إنه خبر جيد فعلا أن نرى لقاحا آخرا ينتج لا تقل فعاليته عن فعالية اللقاح الذي أعلن عنه في الأسبوع الماضي\". وقالت \"هذا تحليل ابتدائي أيضا، مما يعني أنه كان هناك عدد كاف من الإصابات في أوساط المتطوعين لجعل الاختبارات ذات أهمية إحصائية وللسماح لفريق البحث التفريق بين الذين أخذوا اللقاح فعلا والذين حقنوا بمادة غير فعالة\".", "doc2": "Matokeo haya yamekuja sawa na yale ya chanjo ya Pfizer, na kuongeza imani kuwa chanjo zinaweza kusaidia kumaliza janga hili. Kampuni zote mbili zilitumia mbinu na majaribio ya chanjo zao. Moderna inasema hiyo ni \"siku muhimu\" na wanapanga kuomba idhini ya kutumia chanjo hiyo katika wiki chache zijazo. Hatahivyo hizi ni data za awali , na maswali muhimu bado yamebaki yakiwa hayajajibiwa Ni nzuri kiasi gani? Jaribio hilo lilihusisha watu 30,000 huko Marekani na nusu wakipewa dozi mbili za chanjo, wiki nne tofauti. Wengine walikuwa na sindano . Uchambuzi huo ulitokana na 95 wa kwanza waliokuwa na dalili za Covid-19. Takwimu hizo pia zinaonesha kulikuwa na wagonjwa 11 wa Covid lakini hakuna hata mmoja aliyetokea kwa watu ambao walikuwa wamepewa chanjo. \"Ufanisi wa jumla umekuwa wa kushangaza ... ni siku nzuri,\" Tal Zaks, afisa mkuu wa tiba huko Moderna, aliambia BBC News. Rais wa Kampuni hiyo Dkt Stephen Hoge aliiambia BBC News: \"Sidhani kama yeyote kati yetu alitumai kweli kwamba chanjo hiyo itakuwa na ufanisi wa 94% katika kuzuia ugonjwa wa Covid-19, huo ulikuwa utambuzi mzuri sana.\" Itapatikana lini? Hiyo inategemea mahali ulipo ulimwenguni na una umri gani. Moderna inasema itapelekwa kwa mammlaka ya dawa katika wiki zijazo. Inatarajia kuwa na dozi milioni 20 zinazopatikana nchini. Kampuni hiyo inatarajia kuwa na hadi dozi bilioni moja kiasi kinachoweza kutumiwa ulimwenguni kote mwakani na imepanga kutafuta idhini katika nchi nyingine pia. Serikali ya Uingereza bado inajadiliana na Moderna kwani chanjo hiyo si miongoni mwa aina sita za chanjo zilizoagizwa tayari. Uingereza imeelezea mipango ambayo inatoa kipaumbele kwa watu wakongwe zaidi kupata chanjo. Tusichokijua Bado hatujui kinga itachukua muda gani kwani waliojitolea watalazimika kufuatwa kwa muda mrefu kabla ya swali hilo kujibiwa. Kuna vidokezo ambavyo hutoa ulinzi katika makundi ya wazee, ambao wako katika hatari ya kufa kutokana na Covid, lakini hakuna data kamili. Bwana Zaks aliambia BBC data zao hadi sasa zinaonesha chanjo hiyo \"haionekani kupoteza nguvu zake\" kutokana na umri. Na haijulikani kama chanjo hiyo itawafanya watu wasiwe wagonjwa sana, au ikiwa inawazuia kueneza virusi pia. Maswali haya yote yatategemea jinsi chanjo ya virusi vya corona inatumiwa. Ina athari yoyote? Hakuna wasiwasi mkubwa wa usalama wa chanjo hiyo ulioripotiwa, , pamoja na paracetamol, iko salama kwa 100%. Uchovu wa muda mfupi, maumivu ya kichwa na maumivu yaliripotiwa baada ya sindano kwa wagonjwa wengine. \"Athari hizi ndio tungetarajia kwa chanjo ambayo inafanya kazi na kushawishi mwitikio mzuri wa kinga,\" alisema Prof Peter Openshaw, kutoka Chuo cha Imperial London. Covid-19 itakwisha lini? Katika kipindi cha wiki moja, matokeo mazuri kutoka kwa Pfizer, Moderna na Urusi yamebadili uwezekano wa kumaliza ugonjwa huo. Kabla ya matokeo ya kwanza, mazungumzo yalikuwa ya chanjo ambayo ilitoa ulinzi wa 50%. Matarajio hayo ni kuwa sio tu chanjo zinawezekana, lakini pia zinaonekana kuwa na nguvu. Takwimu hadi sasa pia zinaongeza matumaini kwamba chanjo nyingine zilizo katika kutengenezwa zitafanikiwa pia, lakini sasa changamoto moja inapomalizika, nyingine huanza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/04/130404_korea_us_defences", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40912207", "doc1": "وكانت كوريا الشمالية أعلنت يوم الخميس أنها صدقت على خطط لتوجيه ضربات نووية \"لا ترحم\" إلى أهداف في الولايات المتحدة. وجاء في بلاغ اصدره الجيش الكوري الشمالي نشرته وكالة الانباء الرسمية \"ان لحظة الانفجار قادمة بسرعة\" محذرا من أن الحرب قد تندلع \"اليوم أو غدا.\" وحذر البلاغ واشنطن بأن \"التهديدات الأمريكية ستدمر باسلحة نووية اصغر حجما وأخف وزنا وأكثر تنوعا\". وكانت كوريا الشمالية قد هددت بتوجيه \"ضربة استباقية\" نووية للولايات المتحدة في الشهر الماضي، كما امرت الاسبوع الماضي بوضع قواتها الصاروخية الاستراتيجية على اهبة الاستعداد. مواضيع قد تهمك نهاية خطر حقيقي قال وزير الدفاع الأمريكي تشاك هيغل الأربعاء إن التهديدات التي صدرت عن كوريا الشمالية مؤخرا تشكل \"خطرا حقيقيا وواضحا\" للولايات المتحدة وحليفتيها كوريا الجنوبية واليابان. وقال هيغل في كلمة القاها في جامعة الدفاع الوطني في العاصمة واشنطن إن \"لدى الكوريين الشماليين الآن قدرة نووية وقدرة على ايصال الاسلحة النووية بواسطة الصواريخ.\" وأضاف ان \"الخطاب الكوري الشمالي المتغرطس\" يمثل مشكلة حقيقية. وقال \"علينا أخذ هذه التهديدات بمنتهى الجدية، ونحن نفعل ما بوسعنا بالتعاون مع الصينيين وغيرهم لخفض حدة التوتر في شبه الجزيرة الكورية.\" ومضى للقول \"أتمنى ان تخفف بيونغيانغ من حدة خطابها.\" وأشار الى \"اننا نحاول العمل مع الكوريين الشماليين لاقناعهم بأن سعيهم لتطوير الاسلحة النووية ليس في مصلحتهم وليس في مصلحة شبه الجزيرة الكورية.\" وكانت وزارة الدفاع الأمريكية البنتاغون قد أعلنت يوم الاربعاء انها قررت نصب منظومة متطورة للدفاع ضد الصواريخ الباليستية من طراز (THAD) الى جزيرة غوام في الاسابيع المقبلة. وكانت كوريا الشمالية قد حددت غوام وجزر هاواي كاهداف محتملة لصواريخها. وقالت ناطقة باسم البنتاغون بهذا الصدد \"ستبقى الولايات المتحدة متأهبة بوجه الاستفزازات الكورية الشمالية، وستبقى مستعدة للدفاع عن اراضيها وحلفائها ومصالحها الوطنية.\" مجمع كيسونغ وكان وزير الدفاع الكوري الجنوبي قد أعلن في وقت سابق عن خطة طوارئ تنص على امكان اللجوء الى القوة لضمان امن مواطنيها الذين يعملون في مجمع كيسونغ الصناعي في الشمال والذي قامت بيونغ يانغ باغلاقه. و دعت الصين مجددا إلى \"ضبط النفس\" بين الجارتين بينما أعربت روسيا عن قلقها من الوضع \"القابل للانفجار\" في شبه الجزيرة الكورية. وصرح كيم كوان جين خلال اجتماع لنواب الحزب المحافظ الذي يتمتع بالاغلبية \"لقد اعددنا خطة للطوارئ تشمل امكان شن عمل عسكري اذا كان الوضع خطيرا\". وقال وزير الوحدة في كوريا الجنوبية إن عمالا في المنطقة الصناعية كاسونغ منعوا من الوصول إليها من الجنوب. وتدر المنطقة الصناعية كاسونغ أموالا طائلة على كوريا الشمالية، وهي أيضا مؤشر أساسي على وضع العلاقات بين البلدين. وقال الناطق باسم وزارة الخارجية الصينية هونغ لي ان بكين تطلب من \"كل الاطراف المعنية الحفاظ على الهدوء وضبط النفس\". \"قلق عميق\" وقال الناطق باسم وزارة الخارجية الصينية هونغ لي ان بكين تطلب من \"كل الاطراف المعنية الحفاظ على الهدوء وضبط النفس\". والتقى نائب وزير الخارجية الصيني جانغ يسوي الثلاثاء سفراء الولايات المتحدة وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية ليبلغهم \"بالقلق العميق\" الذي تشعر به الصين. و صرح نائب وزير الخارجية الروسية ايغور مورغولوف ان روسيا قلقة من الوضع \"القابل للانفجار\" في شبه الجزيرة الكورية. وقال مورغولوف في تصريحات نقلتها وكالة انترفاكس ان \"ما يجري يثير بلا شك قلق روسيا لانه وضع قابل للانفجار قرب حدودنا في اقصى الشرق\". وأضاف الدبلوماسي \"ندعو كل الاطراف الى الامتناع عن اي اعلان او عمل يمكن ان يؤدي إلى تفاقم الوضع. وأقدمت بيونغيانغ على هذه الخطوة بعدما وصفت واشنطن تلميحاتها الأخيرة بأنها \"غير مقبولة\". ويضم المجمع الصناعي المشترك بين كوريا الشمالية والجنوبية نحو 100 مصنع يشتغل فيه 50 ألف كوري شمالي، إلى جانب المئات من المسيرين الجنوبيين، الذين يطلبون رخصا لدخول المجمع يوميا. وقال متحدث باسم وزارة الوحدة في كوريا الجنوبية إن سيول تأسف لإقدام بيونغيانغ على منع العمال من الدخول إلى المنطقة، مضيفا أن حكومته حريصة على سلامة مواطنيها وستتخذ إجراءات على هذا الأساس. وسبق لكوريا الشمالية أن منعت دخول عمال كوريا الجنوبية من دخول المنطقة الصناعية المذكورة في عام 2009 بسبب المناورات التي أجرتها كوريا الجنوبية مع الولايات المتحدة الأمريكية. وكانت كوريا الشمالية هددت الأسبوع الماضي بغلق المجمع الصناعي، ردا على العقوبات التي أقرتها ضدها الأمم المتحدة، عقب إجراء بيونغيانغ تجارب نووية.", "doc2": "Mtambo wa kutibua makombora wa Marekani Thaad ukipelekwa Korea Kusini Mtambo huo kwa Jina PAC3 (Patriot Advanced Capability-3) umepelekwa katika eneo la shimane, Hiroshima na Kochi ambapo Pyongyang inasema kombora lake litapaa kabla ya kuanguka katika maji ya Guam. Mtambo wa kutibua makombora wa Marekani Thaad ukipelekwa Korea Kusini Jeshi la kulinda baharini la Japan limeripotiwa kutuma mtambo wa kutibua makombora katika bahari ya Japan likiwa na mfumo wa kufuatilia makombora ya masafa marefu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43536646", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43537998", "doc1": "وقالت كليفورد لشبكة سي بي إس نيوز إن رجلا اقترب منها مهددا في مرأب للسيارات في لاس فيغاس عام 2011. وتزعم كليفورد أن الرجل قال لها \"ابتعدي عن ترامب\" ثم نظر إلي ابنتها الصغيرة وأضاف \"سيكون أمرا محزنا أن تتعرض أمها لسوء\". وينفي ترامب أنه كان على علاقة بالممثلة. ويسعى طاقم الدفاع عن ترامب إلى حصول على تعويضات تصل إلى 20 مليون دولار من كليفورد، قائلا إنها خرقت اتفاق عدم الكشف عن معلومات عن العلاقة وقعته قبل انتخابات 2016. وتقول كليفورد إن المزاعم باطلة. وقالت كليفورد إنها مارست الجنس مع ترامب مرة واحدة فقط. وتزوج ترامب ميلانيا عام 2005. وقالت كليفورد في البرنامج، الذي تبلغ مدته 60 دقيقة وأُذيع مساء الأحد، إن الرجل اقترب منها في مرأب السيارات بعد الموافقة على تروى قصتها لمجلة. وقالت \"كنت في مرأب للسيارات في طريقي لدرس للتدريبات الرياضية مع ابنتي الرضيعة\". وأضافت \"اقترب مني رجل وقال لي: ابتعدي عن ترامب. انس القصة. ثم أدار رأسه ونظر إلى ابنتي وقال: إنها طفلة جميلة. سيكون من المحزن أن يحدث مكروه لأمها\". ولم يرد ترامب على المزاعم الأخيرة. قالت دانييلز إنها مارست الجنس مع ترامب مرة واحدة فقط وكان ترامب في استراحته في فلوريدا في عطلة نهاية الأسبوع ولكن كان من المزمع أن يعود إلى البيت الأبيض قبيل إذاعة البرنامج، حسبما قالت صحيفة واشنطن بوست. وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض إن ميلانيا ترامب ستبقى في فلوريدا. وكليفورد واحدة من بين ثلاث نساء رفعن دعوى قضائية بشأن مزاعم عن علاقات أو اعتداء جنسي ضد ترامب. وقال مايكل أفيناتي، محامي كليفورد، لبي بي سي، إن موكلته مختلفة عن الأخريات نظرا لـ \"إجراءات الترهيب التي استخدمت لإسكات موكلتي\". واضاف \"أعتقد أن ذلك يمثل مشكلة ومصدر قلق ليس للأمريكيين فقط ولكن للجميع في الغرب\". وأضاف \"لا يجب أن يكون هذا سلوك من يتولون السلطة\". وقالت كليفورد إن مايكل كوهين، محامي ترامب، دفع لها 130 ألف دولار حتى تبقى صامتة قبيل انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2016. وأكد كوهين في فبراير/شباط إنه دفع لها 130 ألف دولار بصورة خاصة ولكنه لم يكشف السبب. وقال الشهر الماضي إن ترامب أو مؤسسته التجارية ليسا طرفا في الأمر. ونفى كوهين أيضا أنه هدد كليفورد بأي صورة من الصور.", "doc2": "Mawakili wa Trump wanataka kulipwa $20m na Stormy Daniels Ameambia kituo cha runinga cha CBS News kwamba mwanamume mmoja alifika kwake alipokuwa kwenye maegesho ya magari mjini Las Vegas mwaka 2011. Mtu huyo ambaye hakumfahamu anadaiwa kumwambia \"mwache Trump\", kisha akamtazama binti mdogo wa mwigizaji huyo na kuongeza: \"Itakuwa aibu sana iwapo jambo litamtendekea mamake.\" Bw Trump amekanusha vikali kwamba aliwahi kuwa na uhusiano wa kimapenzi na mwigizaji huyo. Mawakili wa Bw Trump wanataka kulipwa fidia ya $20m (£14m) na mwanamke huyo, wakisema alikiuka makubaliano ya kuweka siri ambayo aliyatia saini katika ya uchaguzi mkuu wa mwaka 2016. Mwanamke huyo anasema madai hayo hayana msingi. Bi Clifford anasema alifanya tendo la ngono na Bw Trump mara moja pekee, katika chumba cha hoteli wakati wa mashindano ya gofu ya watu mashuhuri Lake Tahoe, California, Julai 2006. Bw Trump alikuwa amefunga ndoa na Melania Trump mwaka 2005. Stormy amesema nini hasa? Ameambia kipindi hicho cha Dakika 60, ambacho kilipeperushwa hewani Jumapili jioni, kwamba mwanamume huyo alimjia baada yake kukubali kusimulia kisa chake kwa jarida moja. \"Nilikuwa kwenye maegesho ya magari, nilikuwa naelekea kwenye kikao cha mazoezi niliwa nimembeba binti wangu mchanga,\" alisema. \"Mwanamume alinijia na kuniambia, 'Mwache Trump. Sahau taarifa hiyo'. Kisha, aliinama na kumtazama binti wangu na kusema, 'Ni msichana mdogo mrembo sana. Itakuwa ni aibu sana iwapo jambo litamtendekea mamake'. Na hivyo tu, akaondoka.\" Rais Trump hajajibu madai hayo ya karibuni zaidi. Trump alirejea White House kutoka Florida Jumapili Rais huyo alikuwa kituo chake cha gofu na hoteli cha Mar-a-Lago jimbo la Florida wikendi lakini alirejea White House kabla ya kipindi hicho kurushwa hewani. Bi Trump hata hivyo alisalia Florida, msemaji mmoja wa White House alisema. Nini kinadaiwa kutokea 2006? Bi Clifford aliambia CBS kwamba mara pekee ambapo alifanya ngono na Bw Trump ni wakati alipomwalika kwa chakula cha jioni kwenye chumba chake cha hoteli. Anasema Bw Trump alimuonesha jarida lililokuwa na picha yake kwenye jalada. Anasema alilichukua jarida hilo na kumgonga Trump nalo makalioni kama utani. \"Aligeuka na kuteremsha suruali yake chini kidogo, unajua, alikuwa na suruali ya ndani na vitu vingine, na nilimgonga kidogo kidogo kwa utani,\" anasema. Bw Clifford anasema ingawa hakuvutiwa kwa vyovyote vile na Bw Trump, alifanya mapenzi naye wakati huo, akisema: \"Sikukataa. Mimi si mwathiriwa.\" Bw Trump, anaongeza, alikuwa amedokeza kwamba kulikuwa na uwezekano angeshirikishwa kwenye kipindi chake cha runinga cha The Apprentice. Anasema alichukulia mkutano wao kuwa sawa na \"mkutano wa makubaliano ya kibiashara\". Michael Cohen anadaiwa kumlipa Stormy Daniels $130,000 Oktoba 2016 Na pesa je? Bi Clifford ameambia CBS alipokeza \"fedha za kukaa kimya\" kutoka kwa wakili wa kibinafsi wa Trump kwa sababu alikuwa na wasiwasi kuhusu usalama wa familia yake. Amewahi kusema awali kwamba alilipwa $130,000 na wakili huyo Michael Cohen kusalia kimya kuhusu uhusiano wao huo kabla ya uchaguzi mkuu wa 2016. Bw Cohen alithibitisha Februari kwamba alimlipa mwanamke huyo lakini hakusema alimlipa kwa niaba ya nani. Wakosoaji wa Bw Trump wamedokeza kwamba kuna uwezekano pesa hizo zilikuwa sehemu ya mchango wa pesa haramu za kampeni. Bw Cohen alisema mwezi jana kwamba Bw Trump na kampuni yake ya Trump Organization hawakuhusika katika kulipwa kwa pesa hizo. Aidha, amekanusha kumtishia Bi Clifford, CBS News wameripoti. Madai ya Stormy ni tofauti? Bi Clifford ni mmoja kati ya wanawake watatu ambao wameanza kesi dhidi ya Rais Trump kuhusu madai ya uhusiano wa kimapenzi au udhalilishaji. Wakili wake Michael Avenatti ameambia BBC kwamba kesi ya mteja wake ni tofauti na wengine kwa sababu inahusu \"visa vya kutolewa vitisho na mbinu ambazo zilitumiwa kumnyamazisha mteja wangu.\" \"Nafikiri ni kisa cha kustaajabisha na kinafaa kuwashangaza sio tu Wamarekani bali pia watu katika mataifa yaliyostaarabika ya magharibi,\" amesema. Ameongeza: \"Hivi sivyo watu walio madarakani wanavyofaa kuendesha shughuli zao.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-38920214", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38918908", "doc1": "تركيا تشن حملة عسكرية لطرد مسلحي تنظيم الدولة والمسلحين الأكراد من المناطق الحدودية في سوريا وأدت الغارة إلى مقتل 3 جنود أتراك وإصابة آخرين في مدينة الباب التي تشهد معارك عنيفة بين مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية ومسلحي المعارضة السورية مدعومين بالقوات التركية ومسلحي تنظيم الدولة الإسلامية. وشنت تركيا منذ عدة أشهر حملة عسكرية سمتها \"درع الفرات\" لطرد مسلحي تنظيم الدولة والمسلحين الأكراد من المناطق الحدودية في سوريا. وتشارك تركيا التي تدعم المعارضة السورية وروسيا التي تدعم الرئيس السوري بشار الأسد في غارة مشتركة ضد تنظيم الدولة الإسلامية في الآونة الأخيرة. وقال بيان الجيش التركي إن \"طائرة روسية قصفت بناية كان داخلها عدد من الجنود الأتراك داخلها\". وأضاف البيان أن \"الطائرة كانت تستهدف قصف مواقع لمسلحي تنظيم الدولة الإسلامية لكن عن طريق الخطأ استشهد ثلاثة من جنودنا كانوا في البناية\". وأصدر الكريملين بيانا جاء فيه أن \"الرئيس بوتين أجرى اتصالا هاتفيا بالرئيس التركي أعرب خلاله عن تعازيه عقب وقوع الحادث المأسوي الذي أسفر عن سقوط قتلى في صفوف الجيش التركي في مدينة الباب\". ويأتي الحادث في الوقت التي تتوثق فيه العلاقة بين تركيا وروسيا بعد شهور من التوتر إثر إسقاط تركيا لطائرة حربية روسية قرب الحدود السورية. وفي غضون ذلك، سيطرت مجموعات من المعارضة، تدعمها تركيا، على الضواحي الغربية لمدينة الباب، وأبعدت منها مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية. وتخوض هذه المجموعات معارك منذ 2016 للسيطرة على المدينة الواقعة على بعد 30 كيلومترا من الحدود التركية الجنوبية.", "doc2": "Ndege hiyo iliwashambulia kimakosa wanajeshi wa Uturuki Wanajeshi hao walikuwa wakiwasaidia waasi nchini Syria, wakati wa jitihada za kuuteka mji wa al-Bab kutoka kwa kundi la Islamic State. Hii ni sehemu ya hatua kubwa inayofanywa na Uturuki kuwatimua Islamic State, mbali na mpaka wa kusini mwa Uturuki. Urusi na Uturuki ambao wanaunga mkono pande pinzani wamekuwa wakiwapiga vita Islamic State hivi majuzi kwa mashambulizi ya ndege. Urusi na Uturuki wamekuwa wakiwapiga vita Islamic State"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46222106", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46229403", "doc1": "تواجه القردة في الهند ضغوطا بيئية وبشرية متزايدة وقالت عائلة الطفل إن أمه كانت ترضعه، حينما اقتحم قرد منزلهم في مدينة أغرا، وانتزع الرضيع. وترك القرد الطفل فوق سطح أحد المباني المجاورة، بعد أن طارده السكان. وتوفي الطفل في المستشفى متأثرا بإصابته. ويقول سكان محليون إن هجمات القردة تزداد بشكل كبير في المنطقة. وقال دريندرا كوما، عم الطفل، لبي بي سي، إن العائلة مصدومة. وأضاف: \"هناك عدد كبير من القردة في المنطقة. نحن نعيش في خوف. لقد طلبنا من السلطات المعنية مرارا مساعدتنا، لكنهم لم يفعلوا أي شيء. أم الطفل في حالة ذهول شديدة، لدرجة أنها لا تستطيع الكلام\". وتقول بوشبا ديفي، جدة الطفل، إن العائلة \"لن يعوضها أي شيء\" عن خسارتها. وتقول: \"لقد فقدت حفيدي. لقد كان الطفل بين ذراعي قبل ساعات قليلة من مهاجمة القرد له. ما كان طفلنا ليموت بهذه الطريقة. الناس سيتحدثون عن الأمر لبرهة ثم ينسونه. لكننا علينا أن نعيش مع حقيقة أن طفلنا قد رحل\". قالت بوشبا ديفي، جدة الطفل، لبي بي سي إن السكان يعيشون في خوف من القردة وقال أجاي كوشال، رئيس نقطة الشرطة القريبة من مكان الحادث، لوكالة رويترز إن الطفل تعرض لعضة قوية. وقال: \"القرد عض رأس الطفل، وأفلته فقط بعد أن طارده السكان بالعضي والحجارة\". وتعد تلك الواقعة هي الأحدث، بين سلسلة من هجمات القرود في مدينة أغرا، التي يقع فيها ضريح تاج محل. وقبل نحو شهرين، هاجم قرود صبيا وأصيب، ويتعافى حاليا في المستشفى. وفي مايو/ أيار الماضي، هوجم سائحان في تاج محل. وقال شرافان كوما سينغ، ناشط بيئي محلي، لوكالة رويترز: \"القردة في كل مكان في أغرا\". وأضاف: \"إنهم يأتون بحثا عن الطعام، لكنهم يخطفون ويهاجمون أيضا\". ويقول سينغ إن القردة أصبحت أكثر عدوانية، نتيجة تشريدهم عن بيئتهم الطبيعية، التي دمرت بفعل توسع المدينة. وأضاف أن بعض المنظمات المحلية تطالب بتعقيم القردة حتى لا تنجب، واستثنائها من تشريعات حماية الحياة البرية.", "doc2": "Tumbili asababisha maafa India Mama wa mtoto huyo alikuwa akimnyonyesha wakiwa nyumbani kwao katika mji wa Agra wakati tumbili huyo alipoingia nyumbani mwao na kumshika, imeeleza familia ya mtoto huyo. Tumbili huyo alimg'ata vibaya mtoto huyo akiwa juu ya paa la nyumba ya jirani baada ya wenyeji kumfukuzia mnyama huyo. Mtoto huyo wa kiume alifia hospitalini kutoakana najeraha alilolipata, wenyeji wanasema kuwa matukio ya tumbili kushambulia watu katika eneo ni ya mara kwa mara. Mjomba wa marehemu , Dhirendra Kumar, ameiambia BBC kuwa familia ya mtoto imehuzunishwa sana kutokana na tukio hilo. Tumbili wako wengi sana eneo hili .Tunaishi kwa mashaka.tumesha uarifu uongozi wa mahali hapa mara nyingi tu ili watusaidie lakini hakuna lolote lililofanyika mpaka sasa.Mama wa mtoto amevunjika moyo hata kusema hawezi mpaka sasa, \"alisema. Bibi wa mtoto huyo , Pushpa Devi,ametamka kwamba familia yake kamwe haitaweza kusahau tukio hilo na machungu yake kutokana na kumpoteza mtoto wao. Bibi wa marehemu , Pushpa Devi amesema kwamba watu wa eneo lake wanaishi kwa mashaka makubwa kwa kuwahofia tumbili \"Nimepoteza mjukuu wangu. saa machache kabla ya tumbili kushambulia mtoto wetu, nilikuwa nimempakata mikononi mwangu. Mtoto huyo hakupaswa kufa . Watu watajadili tukio hili kwa muda sana na baadaye watasahau tu.Lakini tunapaswa kuukubali ukweli kuwa mtoto wetu amekwenda . Ajay Kaushal, afisa aliyehusika na kituo cha polisi cha karibu, ameliambia shirika la habari la Reuters kwamba mtoto alikuwa amejeruhiwa vibaya.Tumbili aliking'ata kichwa cha mtoto huyo na alimdondosha wakati watu walipokuwa wakimfukuza kwa fimbo na wengine kumrushia mawe. Hili ni tukio la hivi karibuni katika mfululizo wa mashambulizi ya tumbili dhidi ya binaadamu katika eneo hili la Agra,eneo ambalo ni la kihistoria kutokana na kuweko kwa jumba maarufu ulimwenguni la Taj Mahal. Mnamo mwezi Mya, watalii wawili walishambuliwa katika jumba la Taj Mahal. Miezi miwili kabla, kulitukia tukio la namna hii ambapo mtoto mdogo alishambuliwa na tumbili na anaendelea kupata matibabu hospitali. Tumbili hawa wanaonekana kiila kona ya mitaa ya Agra Tumbili hawa wanahaha kila mahali kutokana na njaa, hivyo wanakisaka kila mahali, lakini wana tabia ya kupokonya na hata kushambulia vile vile. Mr Singh alisema tumbili hao wamezidi kuwa wasumbufu na nguvu zaidi kutokana na kuondolewa kwa makazi yao ya asili,ambayo yameharibiwa kutokana na shughuli za kuupanua mji huo. Baadhi ya mashirika yamekuwa yakitoa wito kuwa tumbili hao kuharibiwa na kutengwa na sheria ya ulinzi wa wanyamapori."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-48202895", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48196967", "doc1": "يرى باحثون أن استخدام مواقع التواصل الاجتماعي والركود الاقتصادي من أبرز سباب تراجع معدل ممارسة الجنس ورجحت النتائج، التي نُشرت في دورية \"ذا بريتيش ميديكال جورنال\" الطبية المتخصصة، أن حوالي ثلثي الرجال والنساء في بريطانيا لم يمارسوا الجنس خلال الشهر السابق. ويشير ذلك إلى ارتفاع هذه النسبة مقارنة بعام 2001، عندما كان ربع الرجال والنساء في بريطانيا لا يمارسون الجنس لمدة شهر على الأقل، وذلك وفقا للبيانات التي حصل عليها القائمون على المسح الوطني من 34 ألف مشارك. وأشار المشاركون في المسح إلى أن أقل من نصف الرجال والنساء في الفئة العمرية من 16 إلى 44 سنة يمارسون الجنس مرة واحدة في الأسبوع على الأقل. وكان التراجع الأكبر في معدل العلاقة الحميمة يتركز في الفئات العمرية التي تزيد عن 25 سنة، وفي الرجال والنساء المتزوجين أو الشركاء، وذلك الفترة التي يغطيها المسح، والتي استمرت لمدة 21 سنة. واعتمد المسح على ثلاث دفعات متتالية من البيانات التي حصل عليها الباحثون من نتائج المسح الوطني البريطاني للاتجاهات الجنسية وأسلوب الحياة الذي أُجري في أعوام 1991، و2001، و2012. وتوفر هذه البيانات صورة واضحة عن السلوك الجنسي السائد بين البريطانيين. وأشارت نتائج المسح الوطني الأخير إلى ما يأتي: أسباب التراجع قال باحثون بكلية لندن للصحة والطب الاستوائي إن معدل ممارسة الجنس انخفض لدى الأشخاص الذين كانوا نشطين جنسيا، وليس لأن أعداد كبيرة من الناس قرروا الاحتفاظ بعذريتهم. لماذا يقل عدد مرات الجنس بين الأزواج؟ ورغم أن الفئات العمرية دون 25 سنة والأشخاص غير المتزوجين ومن ليس لهم شركاء غالبا لا يكونون نشطين جنسيا، جاء الهبوط الأكثر حدة في معدل إقامة العلاقات الحميمة بين المتزوجين أو الشركاء الأكبر سنا. فهل يقلع الناس بهذه البساطة عن ممارسة الجنس؟ يبدو أن الإجابة \"لا\". إذ أن أكثر من ثلثي الرجال والنساء المشاركين في المسح أبدوا رغبتهم في ممارسة الجنس بصورة أكثر. وظهرت هذه الرغبة بشكل أكبر بين المتزوجين والشركاء، وهو ما أشار البحث إلى أنه أمر \"يستدعي القلق\". مشغول جدا، مرهق، أو مضغوط؟ وقالت الباحثة والأستاذة الجامعية كاي ويلنغز: \"السرعة الكبيرة لإيقاع الحياة العصرية\" ربما تكون سببا في تراجع ممارسة الكثيرين للعلاقات الحميمية. وأضافت: \"من المثير للاهتمام أن أغلب من يتأثرون بتراجع معدل ممارسة الجنس لا يزالون في منتصف العمر. إنهم الرجال والنساء الذين يخرجون إلى العمل وينشغلون برعاية الأطفال ويتحملون مسؤوليات أخرى تطرأ على الآباء والأمهات بمرور الوقت\". هل تؤثر ضغوط العمل على العلاقة الجنسية وربما يكون الضغط الاجتماعي من أجل مزيد من الإفصاح عن معلومات تتعلق بالنشاط الجنسي قد قل في الفترة الأخيرة، لكن المساواة بين الجنسين باتت تدفع المرأة لتكون أقل ميلا لتلبية الاحتياجات الجنسية لشريكها، بغض النظر عن احتياجاتها، وفقا للباحثين. كما تزامن تراجع معدل العلاقات الحميمية مع زيادة في استخدام مواقع التواصل الاجتماعي وركود الاقتصاد العالمي، وهي العوامل التي يرجح أنها أسهمت في التقليل من ممارسة الجنس. لكن تراجع النشاط الجنسي لا يكون سيئا دائما، إذ رأت ويلنغز أن نتائج المسح البريطاني أثارت حالة من الارتياح لدى الكثيرين. وأضافت: \"المهم لتحقيق الرفاهية ليس عدد المرات التي يمارس فيها الناس الجنس، لكن إلى أي مدى يهتم هؤلاء الناس لأمر هذه العلاقة\". وأشارت إلى أن أغلب الناس يعتقدون أن الآخرين يمارسون الجنس بشكل منتظم أكثر منهم. وأضافت: \"الكثيرون يجدون في ممارسة الجنس تأكيدا على أنهم لا يزالون يستطيعون القيام بذلك\". وقال بيتر سادنغتون، أخصائي العلاقات الزوجية والمعالج الجنسي: \"المهم هو الجودة لا الكم. فإذا أحببت ما تقوم به أثناء العلاقة الحميمية فسوف ترغب في تكرارها. لكن عليك أن تخصص وقتا لممارسة الجنس. كما أنه لا يشترط أن تكون العلاقة الحميمية عفوية كل مرة، لذا وضع تاريخ محدد لذلك في أجندة المواعيد قد يكون مفيدا.\"", "doc2": "Utafiti huo umechapishwa katika jarida la 'British Medical' , a,mbapo umesema kuwa tatu ya nne ya wanawake na wanaume hawajafanya mapenzi mwezi uliopita. Idadi hiyo imeongezeka kwa takribani moja ya nne tangu mwaka 2001, kwa mujibu wa takwimu ya watu 34,000. Zaidi ya nusu ya wanaume na wanawake wenye umri wa kati ya miaka 14 mpaka 44 wamefanya mapenzi wiki iliyopita, ripoti hiyo inaeleza. Wapenzi wanaoishi pamoja au wanandoa , kiwango cha kufanya mapenzi kimeshuka zaidi. Kupungua kwa ngono Taarifa ambazo watafiti wameziangalia zimetoka kwa tafiti tatu zilizofanikiwa kufanywa na watafiti wa kitaifa wa nchini humo kuhusu tabia za watu na ushiriki wa ngono zilizofanywa mwaka 991, 2001, na 2012 . Utafiti huo umetoa picha ya namna waingereza wanavyojihusisha na ngono. Kwa mujibu wa tafiti za hivi karibuni: Kwa nini ngono imepungua? Watafiti kutoka shule ya usafi na madawa ya kitropiki unasema kiwango cha ushiriki wa ngono wa mara kwa mara miongoni mwa watu ambao walikuwa wanafanya mapenzi kila wakati umepungua tofauti na idadi ya watu kuamua kuendelea kuhifadhi ubikira wao . Ingawa watu wenye umri chini ya miaka 25 na wale ambao hawana wapenzi wanaonekana kuwa na unafuu katika kushiriki katika ngono, kiwango kimeshuka kwa wanandoa na watu wenye umri mkubwa au wapenzi wanaoishi pamoja kwa muda mrefu. Je, hii ina maanisha kuwa watu wataacha kabisa kufanya ngono? Haiwezekani. Nusu ya wanawake na karibu ya 2/3 ya wanaume katika utafiti uliopita walisema kuwa wangependa kufanya mapenzi zaidi. \"Hamu ya kufanya mapenzi zaidi ilisikika kutoka kwa watu ambao wako katika ndoa au wapenzi wanaoishi pamoja\", watafiti walisema , \"wanahitaji pongezi\". Kuwa na kazi nyingi na msongo wa mawazo? Mtafiti aliyeongoza utafiti huo, Profesa Kaye Wellings alisema kasi ya maisha ya kisasa inaweza kuwa sababu ya watu wengi kutofanya ngono kwa kiwango stahiki. Kinachoshangaza ni kuwa wale ambao wanaathirika zaidi ni watu wenye uwezo wa wastani katika maisha. \"Hawa ni wanawake na wanaume ambao mara nyingi wanapambana kazini, kuhudumia watoto na wana majukumu ya kuwatunza wazazi wao ambao wamekuwa wazee sasa.\" Inawezekana shinikizo kubwa kutoka katika matokeo ya utafiti juu ya ngono unaweza kubadili mtazamo, Huku usawa wa kijinsia unashauri wanawake kuwa wepesi kukutana na wenza wao ili kukidhi mahitaji yao ya wapenzi wao, wasema watafiti Jambo lingine ambalo linaweza kuwa limepunnguza vitendo vya ngono ni ongezeko la matumizi ya mitandao ya kijamii. \"Kufanya mapenzi kwa kiasi si jambo baya mara zote\", Profesa Wellings alieleza. Aliongeza kuwa matokeo ya utafiti yanapaswa kupokelewa chanya na wengi. \"Ni jambo gani muhimu kwa watafiti si kujua mara ngapi watu wanafanya mapenzi lakini kwa nini ni muhimu kujua kutoshiriki kwao. Watu wengi wanaamini kuwa watu wengine huwa wanafanya mapenzi mara kwa mara kuliko wengine. Watu wengi wanataka kunapenda kubaini wasiwasi wao kama hawako nje ya mstari .\" Jambo la muhimu ni ubora sio wingi. Kama wanafurahia kile walichokipata kuna uwezekano mkubwa wa utafiti huo kufanyika tena. Lakini jambo la muhimu ni kwamba watu wanapaswa kutenga muda wa kufanya ngono, itawasaidia zaidi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45696448", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45697321", "doc1": "وقال ري يونغ هو في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة إن \"العقوبات المفروضة على بلاده عمقت عدم الثقة مع الولايات المتحدة\". وطالبت بيونغ يانغ مراراً وتكراراً من الأمم المتحدة والولايات المتحدة برفع العقوبات المفروضة عليها، وتجمعها بذلك روسيا والصين، إلا أن إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تصر على إبقاء العقوبات على كوريا الشمالية ريثما تتخلى عن قوتها النووية. والتقي ترامب مع الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون في قمة تاريخية في يونيو/حزيران وتعهد الأخير بالعمل ونزع السلاح النووي في بلاده. ترامب وكيم يوقعان على وثيقة مشتركة عقب محادثات تاريخية قمة ترامب-كيم : الرئيس الأمريكي يصف الاتفاق بأنه \"هائل\" ماذا قالت الخارجية الكورية الشمالية؟ قال ري إن \"إصرار الولايات المتحدة على سياسة \"نزع سلاحنا النووي أولاً\" التي تزيد من مستوى العقوبات. وأضاف ري أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة أن \"موقف الولايات المتحدة يعتمد على تدابير قسرية تزيد من انعدام الثقة\". وتابع قائلاً \"من دون أي ثقة في الولايات المتحدة، لن تكون هناك ثقة في أمننا القومي، وعلى ضوء هذه الظروف، فإنه من المستحيل قيامنا بنزع السلاح النووي في خطوة أحادية الجانب\". وأشار إلى أن \"التصور بأن العقوبات يمكن أن تركعنا هو حلم بعيد المنال يراود الناس الذين يجهلوننا\". ماذا حدث منذ لقاء سنغافورة؟ جاء في الاتفاق الذي تم التوصل إليه خلال القمة التاريخية التي جمعت بين ترامب و كيم جونغ أون على أن تبدأ بيونغ يانغ بالعمل نحو نزع سلاحها النووي، إلا أنه لم يتم تحديد أي جدول زمني أو تفاصيل أو آليات للتحقق من العملية. وفي أغسطس/آب، اتهم ترامب الصين حليفة كوريا الشمالية بتقويض التقدم في مجال نزع الأسلحة النووية بسبب نزاعها التجاري مع الولايات المتحدة. ومع ذلك، أكمل رئيس كوريا الجنوبية، مون جيه-إن زيارة رفيعة المستوى لمدة ثلاثة أيام لبيونغ يانغ، ليكون أول رئيس كوري جنوبي يزور عاصمة كوريا الشمالية خلال عقد من الزمان. وقال مون إنه \" متأكد من التزام الزعيم الكوري الشمالي بإكمال نزع الأسلحة النووية\"، مضيفاً أن كيم أعرب عن رغبته في مقابلة ترامب مرة أخرى\". وتعهد كيم أيضاً بتفكيك موقع التجارب الصاروخية والموقع الرئيسي لإطلاق هذه الصواريخ، وقال إنه \"قد يوقف موقع التجارب النووية إذا اتخذت الولايات المتحدة إجراء متبادلاً\". وفي غضون ذلك، قال ترامب إنه يتوقع عقد قمة ثانية مع كيم في \"المستقبل غير البعيد\".", "doc2": "Ri Yong-ho aliuambia mkutano wa Umoja wa Mataifa kuwa vikwazo hivo vinapunguza imani yake kwa Marekani. Ri Yong-ho aliuambia mkutano wa Umoja wa Mataifa kuwa vikwazo hivo vinapunguza imani yake kwa Marekani. Hivi karibuni Korea Kaskazini imerejelea wito wake wa kuitaka Marekani na Umoja wa Mataifa kuondoa vikwazo na imeungwa mkono kutoka China na Urusi. Lakini uongozi wa Trump unasema kuwa vikwazo hivi vitadumu hadi pale Korea Kaskazini itaharibu zana zake za nyuklia. Rais Donald Trump na kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un walifanya mkutano wa kihistoria mwezi Juni ambapo Bw Kim aliahidi kuharibu zana za nyuklia. Ri alisema nini? Alisema Marekani ilikuwa inasisitiza suala la kuharibiwa silaha kwanza, sera ambayo iliongeza idadi ya vikwazo. \"Bila ya imani kwa Marekani hatuwezi kuwa na uhakika kwa usalama wetu wa kitaifa na katika hali kama hiyo hakuna vile tutaharibu silaha zetu kwanza.\" \"Imani kuwa vikwazo vinaweza kuchangia sisi kusalimu amri ni ndoto,\" aliongeza. Kipi kimefanyika tangu mkutano wa Singapore? Makubaliano yaliyoafikiwa huko yalisema kuwa Korea Kaskazini ingeharibu zana zake za nyuklia lakini hayakuwa na mwongozo au muda au njia kuthibitisha mchakato huo. Mwezi Agosti Rais Trump aliilaumu China ambaye ni mshirika wa Korea Kaskazini kwa suala hilo kutokana na tofauti zake za kibiashara na Marekani. Hata hivyo mapema mwezi huu kiongozi wa Korea Kusini Moon Jae -in alifanya ziara ya siku tatu nchini Korea Kaskazini - ikiwa ndio ya kwanza kufanywa na rais wa Korea Kusini mjini Pyongyang kwa miongo kadhaa. Bw Moon alisema aliweza kuthibitisha kujitolea kwa Kim Jong-un katika kuharibu zana za nyuklia na pia alikuwa na nia ya kukutana tena na Rais Trump hivi karibuni. Kim pia aliahidi kuharibu eneo kuu la kufanyia majaribio ya makombora."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47507497", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47507894", "doc1": "قال ترامب \"سأكون مستاء جدا اذا رأيت أي تجارب صاروخية\" ولوحظ هذا النشاط المتزايد في موقع \"سانوم دونغ\"، وهو المكان الذي عادة ما تطلق منه كوريا الشمالية معظم صواريخها الباليستية. ويأتي ذلك عقب ورود تقارير أولية بداية هذا الأسبوع تفيد بأن كوريا الشمالية أعادت بناء قاعدة \"سوهاي\" الرئيسية لإطلاق الصواريخ. وبدأ العمل على تفكيك قاعدة \"سوهاي\" العام الماضي لكنه توقف مع توقف المحادثات الأمريكية. ونقل عن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الجمعة أنه سيكون مستاء جدا اذا استأنفت كوريا تجاربها الصاروخية. حيث قال \"سأكون متفاجئا بشكل سلبي إذا أقدم على عمل يخالف ما تفاهمنا عليه، لكن سنرى ونتابع ما سيحدث\" وأضاف \"سأكون مستاء جدا اذا رأيت أي تجارب صاروخية\" ويعتقد محللون أنه من المرجح جدا في هذه الفترة أن تركز بيونغ يانغ على إطلاق أقمار اصطناعية بدلا من إجراء تجارب صاروخية. إلا أن الولايات المتحدة قالت في وقت سابق من هذا الأسبوع إن هذا لا يتسق مع الالتزامات التي تعهد بها الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون للرئيس ترامب. ماذا يحدث في موقع \"سانوم دونغ\"؟ رصدت تحركات لناقلات كبيرة بالقرب من قاعدة \"سانوم دونغ\" مؤخرا، وهذا كان يعتبر في الماضي إشارة الى أن كوريا الشمالية تستعد على الأقل لنقل الصواريخ الى منصات الإطلاق. وقد نشر موقع شبكة الإذاعة العامة الامريكية، إن بي أر، جميع الصور التي أخذت عبر الاقمار الصناعية. وتقول مراسلة بي بي سي في سيؤل لورا بكر إن كوريا الشمالية ربما تحاول اختبار أمريكا عقب تعثر المحادثات التي عقدت بين ترامب و كيم جونغ أون في هانوي، أملا في أن تقدم الولايات المتحدة مقترح اتفاق أفضل يوقف اطلاق الصواريخ الكورية. وتضيف \"يقول الخبراء أن الصواريخ المستخدمة لإطلاق الأقمار الاصطناعية تختلف عادة عن تلك المستخدمة كصواريخ طويلة المدى. وكما كان متوقعا انتهى الاجتماع بين الزعيمين في العاصمة الفيتنامية الأسبوع الماضي دون التوصل إلى اتفاق بشأن الخلافات حول مدى استعداد كوريا الشمالية للحد من برنامجها النووي مقابل رفع العقوبات عنها. موقع \"سوهاي\" لإطلاق الأقمار الصناعي في كوريا الشمالية يثير الجدل قاعدة \"سوهاي\" الصاروخية كانت قاعدة \"سوهاي\" الصاروخية في موقع \"تونغ تشانغ ري\" تستخدم لإطلاق الاقمار الاصطناعية واختبار المحركات لكنها لم تستخدم أبدا لإطلاق صواريخ باليستية. وكشفت كل صور الأقمار الصناعية الواردة من مراكز أبحاث ودراسات أمريكية عن الاستخبارات الكورية الشمالية. وكشفت صور الأقمار الصناعية في هذا الأسبوع، القادمة من عدة مراكز أبحاث ودراسات أمريكية بالإضافة الى رصد جهاز الاستخبارات الكوري الجنوبي، لتقدم سريع في إعادة بناء الهياكل على منصة إطلاق الصواريخ. وقال مستشار الأمن القومي الأمريكي جون بولتون إن كوريا الشمالية قد تواجه مزيدا من العقوبات إذا لم يتحقق أي تقدم بشأن نزع السلاح النووي. وقد أدى الاجتماع التاريخي الأول بين ترامب و كيم في عام 2018 في سنغافورة إلى التوصل إلى اتفاق غامض حول \"نزع الأسلحة النووية\" ، إلا أنه لم يحقق أي تقدم ملحوظ.", "doc2": "Kumeripotiwa shughuli nyingi katika eneo linalofahamika kama Sanumdong, ambapo Korea Kaskazini huunganishia makombora na maroketi yake. Mapema wiki hii ripoti ziliibuka kuwa Korea Kaskazini imejenga kituo kikuu cha kikuu cha kuundia silaha zake za nuklia. Shughuli ya kubomoa kituo cha Sohae ilianza mwaka jana lakini ikasitishwa baada ya mazungumzo kati ya marais Kim Jong un na Donald Trump kuvunjika. Siku ya Ijumaa rais Trump alisema atasikitika sana ikiwa Korea Kaskazini itarejelea tena kufanyia majaribio silaha zake hatari. Rais Trump amesema \"Nitasikitika sana Korea Kaskazini wakifanyia majaribio silaha zao.\" \"Nitasikitika sana kuona wakifanyia majaribio silaha zao.\" alisema Nini kinafanyika Sanumdong? Magari makubwa yameonekana yakizunguka kituo cha silaha cha Sanumdong, hali ambayo siku zilizopita ziliashiriria kuwa Korea Kaskazini ilikuwa ikijiandaa kufyetua Kombora ama roketi kutoka eneo hilo. Picha za satellite zimechapishwa na mitambo maalum ya Marekani inayofahamika kama NPR. Mwandishi wa BBC mjini correspondent Laura Bicker amesema Korea Kaskazini huenda akaamua kuchukua hatua hiyo baada ya mazungumzo ya Hanoi kati ya Donald Trump na Kim Jong-un kumalizika bila kufikia muafaka wowote. Ameongeza kuwa wataalamu wanahofia mitambo inayotumiwa kurusha silaha hizo hatari sio hasa kwa makombora ya masafa marefu. Kulikuwa na matumaini kuwa viongozi hao wangelifikia mkataba wa kumaliza mzozo kati yao japo Korea Kaskazini ilikuwa tayari kupunguza shughuli zake za nuklia ikiwa Marekani ingeliondolea baadhi ya vikwazo dhidi yake. Kituo cha kurusha makombora cha Sohae Tongchang-ri kimetumiwa kufanyia majaribio majaribio baadhi ya silaha zake lakini siyo makombora ya masafa marefu. Wiki hii picha za satellite, kutoka vituo kadhaa vya Marekani na pamoja na ushahidi kutoka shirika la kijasusi la Korea Kusini, zilionesha ujenzi upya katika mitambo ya kurusha maroketi. Mshauri wa kitaifa wa masuala ya usalama nchini Marekani John Bolton, amesema kuwa Korea Kaskazini huenda ikawekewa vikwazo zaidi ikiwa itaendelea na mpango wake wa Nuklia. Mkutano wa kwanza wa kihistoria kati ya Trump na Kim uliyofanyika mwaka 2018 nchini Singapore ulitoa matumaini ya uwezekano wa kukomesha mzozo katika rasi ya Korea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/40078998", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40075822", "doc1": "وقال خامنئي إن قادة السعودية لا يلتزمون بتعاليم الدين، كما انتقد صفقة الأسلحة التي أبرمتها السعودية أخيرا مع الولايات المتحدة. وتأتي تصريحات خامنئي وسط تصاعد الأزمة الإعلامية بين قطر ودول الخليج وعقب من اتصال أجراه الرئيس الإيراني حسن روحاني مع أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني. و عبر روحاني في الاتصال عن رغبته في تحسين العلاقات مع الدول الخليجية. يذكر أن قطر تعرضت لحملة من وسائل إعلام سعودية وإماراتية بعد بث أخبار منسوبة لأمير البلاد على وكالة الأنباء القطرية تفيد بأنه دعا إلى تحسين العلاقات مع طهران، إلا أن الدوحة نفت ذلك وقالت إن موقع الوكالة تعرض للقرصنة.", "doc2": "Kiongozi wa Iran Ayatollah Ali Khamenei Akihutubia waumini wa dini ya kiislamu wakati wa kuanza mwezi mtukufu wa Ramadhan, Ayatollah ameishtumu Saudi kuwa ina uhalifu mwingi na haifuati Korani. Amesema kwamba viongozi wa Saudi, \" Ni kama wanakamuliwa kama Ng'ombe' na Marekani\" Saudi ilikubali kununua silaha zitakazogharimu zaidi ya dola bilioni moja kutoka Marekani. Saudi Arabia ni mshirika mkuu wa Marekani katika juhudi za kukabiliana na ushawishi wa Iran eneo la Mashariki ya Kati."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48728174", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48728851", "doc1": "رغم التهديد، أبدى ترامب استعداده للمباحثات مع إيران بلا شروط مسبقة. وقال ترامب في مقابلة مساء الجمعة مع شبكة إن بي سي الأمريكية إن الولايات المتحدة مستعدة لإجراء مباحثات غير أنها لن تسمح لإيران بتطوير أسلحة نووية. وأضاف \"لا أسعى لحرب إن وقعت ستكون محوا لم تروه من قبل أبدا. غير أنني لا أسعى إلى فعل ذلك\". وجاء ذلك في إطار تعليق ترامب على تساؤلات حول أسباب إلغائه ضربة عسكرية كانت تستهدف مواقع عسكرية إيرانية فجر الجمعة ردا على إسقاط طهران طائرة استطلاع أمريكية قالت إنها اخترقت أجواءها. وأوضح ترامب أنه ألغى العملية لأن الرد بهذه الطريقة على إسقاط الطائرة كان سيؤدي لخسائر غير متناسبة في الأرواح تقدر بنحو 150 شخصا. وأعلنت بريطانيا إيفاد وزيرها لشؤون الشرق الأوسط إلى طهران\" للتعبير عن القلق من سلوك إيران في المنطقة\". ترامب \"يتراجع في لحظة التنفيذ عن ضربات عسكرية وافق عليها ضد إيران\" شركات طيران تغير مسار طائراتها بعد إسقاط إيران لطائرة الاستطلاع الأمريكية وأسقطت إيران الطائرة الأمريكية وهي من طراز غلوبال هوك وتتبع سلاح البحرية صباح الخميس مشيرة إلى ان صاروخ أرض جو أسقطها فوق أراضيها بينما قالت واشنطن إن ذلك حدث فوق المياه الدولية في مضيق هرمز. وفي مقابلته مع أن بي سي، قال ترامب مخاطبا الزعماء الإيرانيين \"لا يمكنكم امتلاك أسلحة نووية. ولو أردتم الحديث عن هذا، فذاك أمر جيد، وإلا سوف تعيشون في اقتصاد مدمر لفترة طويلة قادمة\". وأشار مراسل شبكة إن بي سي، تشاك تود، بعد إجراء المقابلة إلى أن ترامب أكد أنه ليست لديه أي شروط مسبقة للتفاوض مع إيران وأنه يرغب في التحدث مع الرئيس الإيراني حسن روحاني أو المرشد الأعلى للثورة على خامنئي. \"أسعار النفط \" وتوفد بريطانيا الأحد وزيرها لشؤون الشرق الأوسط إلى طهران \"لإجراء مباحثات عالية المستوى مع الحكومة الإيرانية\". وستكون الزيارة قصيرة يدعو خلالها أندرو موريسون إلى الوقف التصعيد بشكل عاجل في المنطقة، حسب بيان للخارجية البريطانية. وقال البيان إن بريطانيا \"في حوار دبلوماسي قائم مع إيران\"، وسوف يعبر الوزير عن \"القلق البريطاني والدولي من سلوك إيران في المنطقة وتهديدها بالتوقف عن الالتزام بالاتفاق النووي الذي تظل بريطانيا ملتزمة به التزاما كاملا\". ارتفعت أسعار النفط في أعقاب مهاجمة ناقلات في مضيق هرمز وتسببت الأزمة الأخيرة في ارتفاع أسعار النفط لتتخطى 65 دولارا للبرميل الواحد في تعاملات يوم الجمعة بسبب المخاوف من احتمالية إغلاق مضيق هرمز وتعطل صادرات النفط من الخليج. وقال البيت الأبيض إن ترامب هاتف ولي العهد السعودي محمد بن سلمان بشأن الأوضاع في الشرق الأوسط وسوق النفط بعد أن تسبب التوتر مع إيران في زيادة الأسعار. وقال هوغان غيدلي المتحدث باسم البيت الأبيض في بيان \"ناقش الزعيمان الدور الحيوي للسعودية في ضمان الاستقرار في الشرق الأوسط، وسوق النفط العالمية إضافة إلى التهديد الذي يشكله السلوك التصعيدي للنظام الإيراني\". وأوضحت مصادر نافذة في البيت الأبيض أن مستشار الأمن القومي جون بولتون، ووزير الخارجية مايك بومبيو إضافة إلى مديرة الاستخبارات المركزية (سي آي إيه) جينا هاسبل كانوا أبرز المؤيدين لتنفيذ الضربة الانتقامية من إيران لكن ترامب ألغاها في اللحظات الأخيرة. وفي غضون ذلك، قالت مصادر عسكرية امريكية إن واشنطن تستعد لسحب أربعمائة شخص من عناصر شركتي لوكهيد مارتن وساليبورت غلوبال من قاعدة عسكرية في شمال العاصمة العراقية بغداد بسبب مخاطر أمنية محتملة بعد تعرض ثلاث قواعد عسكرية تتمركز فيها قوات أمريكية إلى هجمات خلال الأسبوع الماضي. \"رضى ديمقراطي\" رئيسة مجلس النواب الأمريكين نانسي بيلوسي رحبت بتراجع ترامب عن تنفيذ الضربات العسكرية وأثار قرار ترامب المفاجئ انتقادات من جانب البعض حيث اعتبروه خوفا من جانب الرئيس الأمريكي من تحمل تبعات القرار بينما أشاد البعض، وبينهم نواب ديمقراطيون بارزون، ببما سموه ضبطا للنفس. وأعربت رئيسة مجلس النواب الأمريكي وزعيمة الديمقراطيين في الكونغرس، نانسي بيلوسي، عن رضاها بتراجع ترامب عن الضربة التي اعتبرت انها كانت ستستفز الإيرانيين. وقالت بيلوسي \"ضربة تخلف هذا الحجم من الخسائر ستكون أمرا مستفزا للغاية لذلك أشعر بالسعادة لأن الرئيس لم يأذن بها\". ويشير تراجع ترامب عن الضربة العسكرية لإيران التي كانت تستهدف قصف ثلاثة مواقع مختلفة إلى أن الرئيس الأمريكي يرغب في حل دبلوماسي لإنهاء المواجهة مع إيران التي تتهمها واشنطن بالمسؤولية عن سلسلة من الهجمات على ناقلات نفط في الخليج. \"تحذير ترامب\" \"أجزاء من حطام الطائرة الأمريكية\" تعرض في احد مواقع الحرس الثوري وقالت مصادر إيرانية لرويترز إن طهران تلقت رسالة تحذير من ترامب عبر سلطنة عمان من هجوم أمريكي وشيك، لكنه قال إنه يعارض الحرب ويريد إجراء محادثات بشأن عدد من القضايا. وقال ترامب في تغريدات له على تويتر \"أوقفت الهجوم قبل موعده بعشر دقائق. فلم يكن ردا متسقا مع إسقاط طائرة مسيرة غير مأهولة، كما أنني لست في عجلة من أمري، وجيشنا متطور ومستعد للتصرف وهو الأفضل عالميا بفارق كبير\".", "doc2": "Televisheni ya Iran imeonesha picha ya kile inachosema ni mabaki ya ndege ya Marekani isokuwa na rubani Akizungumza na kituo cha habari cha NBC siku ya Ijumaa, alisema Marekani iko tayari kwa mazungumzo lakini haitakubali Iran kutengeneza silaha za nyuklia. Pia alizungumzia kwa kina kwanini alisitisha mashambulizi dhidi ya Iran dakika za mwisho kujibu hatua ya taifa hilo kudungua ndege yake isokuwa na rubani wiki hii, akisema aliambiawa raia 150 wa Iran wangeliuawa. \"Sikupendela hatua hio. Sidhani ni sawa kufanya hivyo ,\" alisema. Tehran Inasema ndege ya Marekani ambayo haikuwa na rubani iliingia anga lake mapema siku ya Alhamisi. Marekani inasisitiza kuwa ndge hiyo ilikuwa ikipaa juu ya anga la kimataifa. Hali ya taharuki imekuwa ikiongezeka kati ya mataifa hayo mawili, huku Marekani ikiilaumu Irankwa kushambulia meli za mafuta zinazohudumu katika eneo hilo. Iran ilidungua ndege aina ya RQ-4A Global Hawkya jeshi la majini la Marekani (file photo) Irana imetangaza kuwa hivi karibuni itazidisha kiwango cha kimataifa kinachodhibiti uzalishaji wa madini ya Uranium katika mpango wake wa nyuklia. Mwaka Jana rais Trump alijiondoa katika Mkataba wa Kimataifa wa wa nuklia uliofikiwa mwaka 2015 iliyokuwa na lengo la kudhibiti shughuli za nyuklia za Iran. Marekani sasa imeiomba kukutana na Baraza la usalama la Umoja wa Mataifa siku ya Jumatatu kujadili hatua ya Iran. Trump aliiambia nini NBC? Alisema mpango wa kuishambulia Iran\"ilikuwa tayari na ilikuwa inasubiri amri yake\" lakini alipoambiwa na majenerali wake ni watu wangapi watauawa katika shambulizi hilo akasitisha hatua hiyo. \"Niliwaza kwa sekunde moja hivi , kisha nikawaambia, mnajua nini, wao wameangusha ndege isiokuwa na rubani sisi tukiamua kulipiza kisasi tutawaangamiza watu 150,\" aliiambia NBC. Alikanusha madai kuwa ndege zake tayari zilikuwa njiani kuelekea Iran kwa oparesheni hiyo - akisema: \"Hakuna ndege ilikua angani.\" Bw. Trump alimwambia rais wa Iran: \"Huwezi kumiliki silaha za nuklia,Nakama unataka tujadiliane kuhusu hilo ni sawa. La sivyo utaendelea kukabiliwa na vikwazo vya kiuchumi.\" Hatua ya Trump imechukuliwaje ? Spika wa bunge Nancy Pelosi anasema alishukuru kuwa rais hakuchukua hatua ya kuishambulia Iran na kuongeza kuwa ni vyema wakati mwingine awasilishe ombi bungeni kabla ya kuchukua hatua ya kijeshi. Baadhi ya vyombo vya Habari nchini Marekani vimeripoti kuwa shambulizi hilo lilikuwa limeidhinishwa na Pentagon, huku vingine vikiripoti kuwa maafisa wakuu wa Pentagon walikuwa wameonya kuwa hatua hiyo ingelihararisha hali ya vikosi vya Marekani katika eneo la Mashariki ya Kati. Iranimetoa kanda ya vido inayoonesha jinsi ilivyoishambulia ndege ya Marekani Wazri wa mambo ya nje wa wa Marekani Mike Pompeo na mshauri wa kitaifa wa masuala ya usalama John Bolton walikuwa wameshikilia misimamo mikali kuhusiana na suala hilo lakini waliombwa na viongozi wengine nchini humo kuwa makini, Gazeti la Associated Press liliripoti. Mamlaka ya usafiri wa angani nchini Marekani (FAA) imetoa agizo la kuzuia mashirika ya ndege ya marekani kupaa juu ya angaa la ghuba ya Uajemi na Oman. Huku hayo yakijiri Mashirika kadhaa ya ndege yamefutilia mbali safari zao au kujiepusha na anga la Iran baada ya ndege ya ujasusi ya Marekani isiokuwa na rubani kudunguliwa na majeshi ya ulinzi ya nchi hiyo. Hiini baada ya ran kuthibitisha kuwa iliangusha ndege hiyo ikisema kuwa ilikiuka sheria za anga lake- japo Marekani inapinga madai hayo. Ni ndege zipi zilizobzdili mkondo wa safari? Kwa mujibu wa shirika la Habari la Reuters, haya ndio mashirika ya ndege yaliobadilisha njia za ya ndege zao: Iran imesemaje? Afisa mmoja wa ngazi ya juu wa Iran ameonya kuwa mashambulizi yoyotedhidi ya \"itakuwa na athari ya kimataifa\". \"Mlikiuka sheria za anga la Iran,nasisi tukajilinda,\" Seyed Sajjadpour, mmoja wa manaibu wa wiziri wa mambo ya nje wa nchi hiyo aliiambia, BBC. He also said it was clear that there were members of Donald Trump's administration who were intent on overthrowing Iran's government. Uchambuzi wa mwandishi wa BBC wa masuala ya ulinzi Hatua ya Rais Trump kusitisha kuishambulia Iran imetuma ujumbe mkali kwa Tehran. Mataifa hayo yalikaribia kuzua mzozo mkubwa wa kimataifa. Lakini katika mchezo huu wa kupimana nguvu, baadhi ya wachambuzi wa siasa za Kimataifa wanahoji hatua hiyo ya Marekani just what message imepokelewa vipi na viongozi wa Iran? Lakini wanasema Iran nayo kwa upande wao inaamini imetoa onyo kali kwa Marekani hasa kwa ndege zake za upelelezi zisizokuwa na rubani zinazoingia katika anga lake bila idhini. Hatari kubwa hata hivyo ni ikiwa Iran itachanganywa na ujumbe usiokuwa wazi ikiwa mzozo kati yake na Marekani utasuluhishwa au la. Vikwazo vya Marekani dhidi ya Iran imeathiri vibaya sekta ya mafuta ya taifa hilo. Na hatua ya Iran kuangusha ndege hiyo ya Marekani huenda ikazidisha uhasama kati ya mataifa hayo mawili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40028098", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40024693", "doc1": "رافق ترامب في لقائه البابا زوجته ميلانيا وابنته إيفانكا وصهره جاريد كوشنر ورافق ترامب في لقائه البابا زوجته ميلانيا، وابنته إيفانكا، وصهره جاريد كوشنر. وجاء اجتماع الرئيس الأمريكي ببابا روما وسط حالة من الترقب، بعدما نشب خلاف بين الرجلين في عدد من القضايا، من بينها الهجرة والتغير المناخي. ويُتوقع أن يلتقي ترامب الرئيس الإيطالي ورئيس وزرائه. ومن المقرر أن يسافر ترامب بعد ذلك إلى بروكسل، لحضور قمة حلف شمال الأطلنطي (ناتو). وتعهد ترامب، في نهاية جولته لمنطقة الشرق الأوسط، بمساعدة الإسرائيليين والفلسطينيين في إقرار السلام. واستهل ترامب جولته الخارجية بزيارة إلى المملكة العربية السعودية استمرت يومين، دعا خلالها الدول الإسلامية إلى أخذ زمام المبادرة في محاربة التطرف. ووصل ترامب والوفد المرافق له إلى الفاتيكان قبيل الساعة 08:30 بالتوقيت المحلي، ورُتّب الاجتماع بينهما في اللحظة الأخيرة، وهو ما أدى إلى عقده في وقت مبكر من بدء الزيارة. وكان كبير أمناء القصر الباباوي، جيورج جنسفاين، في استقبال ترامب، ثم اصطحبه الحرس السويسري إلى المكتب الخاص للبابا. كان كبير أمناء القصر الباباوي، جيورج جنسفاين، في استقبال الرئيس الأمريكي وقال الصحفيون الذين غطوا اللقاء إن الرجلين أبديا علامات الود بينهما، وقال ترامب للبابا: \"إنه لشرف عظيم.\" وعقد الرجلان اجتماعا مغلقا لمدة 20 دقيقة قبل العودة إلى القاعة العامة لتبادل الهدايا. أهدى ترامب لبابا الفاتيكان مجموعة من كتب مارتن لوثر كينغ، في حين أهداه البابا كتبا عن حماية البيئة وأهدى ترامب بابا روما مجموعة من كتابات زعيم الحقوق المدنية الأسمر مارتن لوثر كينغ. في المقابل، أعطى البابا الرئيس الأمريكي نسخة من رسالة ألقاها في يوم السلام العالمي، إلى جانب بعض كتاباته عن ضرورة حماية البيئة، ورد ترامب قائلا: \"حسنا، سأقرأها.\" كما رافق ترامب في زيارته وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، ومستشار الأمن القومي، إتش آر مكماستر. وارتدت زوجة ترامب، ميلانيا، وابنته إيفانكا ملابس سوداء، ووضعتا أغطية على جزء من الرأس، تماشيا مع برتوكول تقليدي في الفاتيكان لم يكن يُتوقع مرعاته بهذه الصرامة. وطلبت ميلانيا، وهي كاثوليكية، من البابا أن يبارك مسبحتها. طلبت ميلانيا، وهي مسيحية كاثوليكية، من البابا أن يبارك مسبحتها المحطة التالية لجولة ترامب وعقب لقاء ترامب بابا روما، يعقد الرئيس الأمريكي محادثات مع الرئيس الإيطالي سيرغيو ماتاريلا، ورئيس وزرائه، باولو جينيلوني، في ما يعتبر أول زيارة أوروبية لترامب منذ توليه مقاليد السلطة في يناير/كاون الثاني الثاني. وعلى الرغم من الانتشار الأمني الواسع، نظّم نحو مئة شخص تظاهرة ضد ترامب في أحد ميادين العاصمة الإيطالية روما، مساء الثلاثاء. وفي وقت متأخر من يوم الأربعاء، سيسافر ترامب إلى بروكسل، حيث يُتوقع تنظيم تظاهرات حاشدة. وتقول محررة بي بي سي للشؤون الأوروبية، كاتيا أدلر، إن الزيارة بالنسبة للاتحاد الأوروبي وحلف الناتو تهدف إلى تقليل الضرر والتوصل إلى نوع من التفاهم بشأن القضايا عبر الأطلنطي. وسيُنهي ترامب جولته في جزيرة صقلية الإيطالية بعد حضور قمة مجموعة الدول الصناعية السبع الكبرى يوم الجمعة.", "doc2": "Rais Donald Trump na mkewe Melania Trump waliwasili Roma Jumanne Trump na kiongozi huyo wa kidini tayari wame tofautiana kiasi kuhusu masuala yakiwemo uhamiaji na mabadiliko ya tabia nchi. Kiongozi huyo wa Marekani anakutana pia na rais wa Italia na waziri mkuu, kabla ya kuelekea Brussels kwa mkutano wa jumuiya ya kujihami NATO. Awali aliapa kufanya kila awezalo kuisaidia Israel na Palestina kuidhinisha amani alipokamilisha ziara yake mashariki ya kati. Papa Francis ameshutumu hatua ya rais Trump kujenga ukuta katika mpaka baina ya Mexico na Marekani Papa Francis na Rais Trump ni viongozi wawili walio na tofauti kubwa. Upande mmoja Papa ameelekeza maisha yake kutetea maskini na wasiojiweza na upande mwingine mfanyabiashara, Rais Trump amelenga kutajirika na amejihusisha na mabilionea katika baraza lake la mawaziri. Na licha ya kwamba huu utakuwa mkutano wao wa kwanza, tayari wametofuatiana. Wakati wa uchaguzi, na katika ziara yake katika mpaka wa Mexico na Marekani, Papa Francis amesema watu wanaofikiria tu kujenga ukuta badala ya madaraja sio wakristo. Donald Trump amesema matamshi hayo ni ya kuaibisha na amemshutumu kiongozi huyo wa kidini kwa kuwa kibaraka cha serikali ya Mexico. Lakini leo Jumatano wote watapania kuelewana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42403716", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43027710", "doc1": "يتمتع سيريل رامافوسا بمركز قوي قد يساعده في الفوز في انتخابات الرئاسة عام 2019 وأظهرت نتائج التصويت فوز رامافوسا على نكوسازانا دالميني-زوما، وزيرة سابقة للبلاد والزوجة السابقة لزوما. ويتمتع رامافوسا بمركز قوي قد يساعده في الفوز في انتخابات الرئاسة عام 2019. وتسببت المعركة الشرسة بشأن تولي زعامة الحزب في حدوث خلافات سياسية، كما أثارت مخاوف بشأن احتمال انقسام الحزب قبل الانتخابات. وأعلن متحدث باسم الحزب فوز رامافوسا بمجموع 2440 صوتا مقابل حصول دالميني-زوما على 2261 صوتا. انتقدت دالميني-زوما قطاع الأعمال الذي يملكه البيض، وتعهدت بالتصدي لما وصفته بعدم المساواة العنصرية وكانت تقارير إعلامية سابقة قد أشارت إلى أن إعلان نتائج الانتخابات تأجل بعد أن طالب معسكر دالميني-زوما بإعادة فرز الأصوات. وكانت عملية التصويت قد بدأت يوم الأحد. وانتقد رامافوسا، البالغ من العمر 65 عاما، الفساد في الدولة وأبدى دعمه لقطاع رجال الأعمال. في حين انتقدت دالميني-زوما، 68 عاما، قطاع الأعمال الذي يملكه البيض، وتعهدت بالتصدي لما وصفته بعدم المساواة العنصرية المستمرة.", "doc2": "Kiongozi wa Chama Tawala nchini Afrika kusini Cyril Ramaphosa Akizungumza kaika mkutano wa hadhara mjini Cape Town, Ramaphosa amedokeza kuwa Rais Zuma atatakiwa kujiuzulu. Amesisitiza kuwa wala rushwa wote wanatakiwa kufikishwa katika vyombo vya sheria, kitu ambacho anasema Nelson Mandela, baba wa taifa hilo angekitaka. Bwana Ramaphosa alikuwa akizungumza katika kumbukumbu ya miaka 28 toka Rais wa kwanza mzalendo nnchini humo Nelson Mandela alipolihutubia taifa, mara tu baada ya kuachiwa gerezani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47001620", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47013691", "doc1": "واعترف ترامب بأنه لم يتوقع رد الفعل، ولكنه \"لم يجد حرجا في ذلك\". يوغا الضحك .. علاج التظاهر بالسعادة هذا مجرد مثل على سبب من أسباب الضحك وأغلبها ليس بسبب نزعة الفكاهة والسخرية لدى شخص ما. فمن حيث المبدأ يعد الضحك من مظاهر الروابط الاجتماعية إذ يزيد احتمال أن تضحك 30 مرة وأنت مع الآخرين عن كونك بمفردك. ويعد الضحك رد فعل عالميا لا يقتصر حتى على البشر، فالعديد من الحيوانات تضحك من بينها القرود وحتى الفئران وقد تم توثيق ذلك علميا. فعندما تلعب الفئران مع بعضها أو تدغدغ بعضها تصدر صوتا ربطه العلماء بالضحك. فهي تستخدم إشارة على أنها تتشاجر بود ولا تقاتل بجدية وعدوانية. فإذا كانت الفئران تفعل ذلك فليس من المستغرب أن يوظف البشر الضحك بطرق أكثر تعقيدا. فنحن نستخدم الضحك لتوثيق العلاقات الاجتماعية، إذ تعكس الضحكات تفهمنا لبعضنا البعض وأيضا وسيلة لاستثناء الآخرين غير المنتمين للمجموعة. فوائد غير متوقعة للضحك في أماكن العمل الضحك سنتهم في الحياة ومثل هذه الأداة الاجتماعية والعاطفية تجعل الضحك مصدر قوة لا تصدق لذلك فإنه ليس من المفاجئ استخدام الضحك كأداة سياسية وشخصية. ويحصل الفنانون الكوميديون على رخص لكسب ضحكاتنا ولكن هناك كثيرين يحاولون استغلال ضحكاتنا لمصلحتهم. ووجهت اتهامات للمسؤولين الروس بمحاولة استغلال الفكاهة لتجنب تحمل المسؤولية في حادث تسميم العميل السابق سيرغي سكريبال وابنته في سالزبري عام 2018. ومن الأمثلة المشهورة في هذا المجال نجاح الرئيس الأمريكي السابق، بيل كلينتون ،في تحويل مؤتمر صحفي ثقيل الظل للرئيس الروسي السابق، بوريس يلتسين، إلى حالة هستيرية من الضحك. لم يفعل كلينتون شيئا أكثر من التصرف وكأن يلتسين شخص لطيف فدخل في وصلة ضحك دون انقطاع. كما اشتهر وزير الخارجية البريطاني السابق، بوريس جونسون، بروحه المرحة وهو يسخر كثيرا من عدم توليه منصب رئيس الوزراء. أمر شخصي كما أن الضحك جزء مهم في حياتنا اليومية. فعلى سبيل المثال، اصطدمت وأنا أسير بسرعة بسيدة كانت تعبر الطريق في الاتجاه المقابل وانفجرنا في الضحك ليس لأن الأمر مضحك ولكن لنظهر أننا بخير ولم يصب أحدنا بأذى أو لم يحاول أحدنا سرقة هاتف الآخر. ضحك ولعب وجد وحب في حلقة خاصة من إكسترا ورد الفعل على هذا النحو ناجح لأنه يعتمد على تفهمنا واستخدامنا للضحك بالطريقة نفسها. وكشفت دراسات أن أغلب الضحك مصدره التصريحات والتعليقات أكثر من النكت. وقالت دراسة حديثة إن تفهم البعد الاجتماعي للضحك يتطور مع بدايات البلوغ ويصل إلى النضج في الثلاثينيات من العمر. وهناك استخدام آخر للضحك وهو التكيف مع المواقف الضاغطة. بوريس جونسون فالشخصان المرتبطان اللذان يبحثان المناطق المنزوعة السلاح في علاقتهما من خلال تعبيرات إيجابية كالضحك يصبحان على الفور أقل تعرضا للضغوط، وذلك بحسب بحوث عدة. وهما أيضا أكثر سعادة ومرشحان للبقاء معا لفترة أطول. ولكن ينجح ذلك فقط إذا كان الطرفان يتشاركان النكتة. فعلى سيبل المثال إذا قال شخص ضاحكا: \"بالفعل أشتري كثيرا من الكتب.\" ورد الطرف الآخر دون ابتسام: \" فعلا إنها مشكلة كبيرة لابد أن تجد لها حلا.\" هنا لن يشعر أي طرف منهما في هذا الموقف أنه في حال أفضل. الضحك... هل يعزز الانتاجية في العمل؟ وينجح الضحك لأنه ليس ضربا من السحر بل لأنه يشير إلى إمكانية التفاوض في مزاج أفضل. والحد الأدنى هنا هو أن الناس لا تضحك فقط عندما تكون مع أناس تحبها، بل أيضا عندما تشعر أنها آمنة على نفسها. فمتى وأين ومع من تضحك؟ إجابات هذه الأسئلة تقول شيئا مهما عن حياتك العاطفية. فالضحك يمكن أن يكون جزءا مهما في كيفية تكيفنا مع المواقف الصعبة.", "doc2": "Bw. Trump alikiri kuwa hakutarajia watu wangelimcheka lakini alisema \"hiyo ni sawa\". Huo ni mfano wa sababu nyingi zinazowafanya watu kucheka- na mara nyingi sio kwa kuwa mtu ni mcheshi. Kicheko ni kiungo muhimu kinachowaleta watu pamoja; uwezekano wa mtu kucheka upo mara 30 zaidi akiwa na wenzake kuliko akiwa peke yake. Sio wanadamu pekee wanaocheka, wanasayansi wamebaini kuwa hata baadhi ya wanyama wakiwemo sokwe mtu na hata panya hucheka. Wanasayansi wanasema kuwa wanyama wa porini pia wanacheka Kwanini tunacheka Kicheko ni njia moja ya kujieleza, katika mawasiliano kama kupiga kelele au kulia. Sauti tunayotua wakati tunapocheka ni sawa na sauti inayotolewa na masokwe wakati wanapocheza. Tofauti na matamshi, sauti tunayotoa wakati tunapocheka inahusishwa na viungo vingine vya mwili kutofanya kazi kwa wakati huo. Japo wanasayansi hawajabainisha sauti hiyo hutokana na nini wanasema huenda ni njia moja ya kutoa sauti bila kuhusisha matamshi. Wachekeshaji wanakipawa maalum cha kuwafanya waatu kucheka lakini kuna wengine wengi ambao wanatumia kicheko chenyewe kuwafanya watu kucheka. Viongozi pia wanashindwa kujizuia kucheka Bill Clinton na Boris Yeltsin Rias wa zamani wa Marekani Bill Clinton alipata umaarufu baada ya kutumia kicheko kuujiandaa kabla ya kutoa taarifa ya pamoja na waziri mkuu wa Israel Boris Yelsin wakati walipokua wanatoa taarifa ya pamoja. Hata hivyo Bw Clinton alikuwa muangalifu asionekane kana kwamba anamchekea mwenzake, kuashiria kuwa wote walikua wanafanya mzaha. Rais wa Marekani Donald Trump akihutubia UN mwezi Septemba Kicheko ni dawa Kicheko sehemu muhimu ya maisha yetu ya kila siku. Kwa mfano ushawahi kumpiga kumbo mwenzako bila kukusudia mkajiapa wote mnacheka? Wataalamu wanasema mnacheka kwa sababu kila mmoja weno anahisi hakuna aliyemkosea mwenzake. Njia hii ya mawasiliano ilikuwa na ufanisi kwa sababu wahusika walitumia kicheko kuelewana. Utafiti unaonesha kuwa mara nyingi kicheko hutokana na kauli ya mtu au maoni sio lazima afanye mzaha. Katika mazungumzo mtu anaecheka mara nyingi huwa anajibu kauli ya mtu bila kutumia maneno. Kicheko kinaunganisha watu hali ambayo kila muda unavyosonga inadumisha ushirikiano wa kijamii. Boris Johnson stuck alikwama kwenye waya wa chuma katika bustani ya Victoria Park Utafiti wa hivi karibuni uliyofanywa kuhusiana na kicheko unaashiria kuwa watu wana uwezo wa kutumia vyema njia hii ya mawasiliano wanapotimia umri wa miaka 30 na kuendelea. Pia unasema kuwa inategemea malezi ya mtu na umri wake; kwa mfano vijana waliyo na usumbufu wa kiakili huenda wasifurahie kucheka wakilinganishwa na vijana wenzao. Jambo lingine muhimu ni kwamba kicheko husaidia mtu kukabiliana na hali ngumu ya maisha. Watu wanaojadiliana tofauti zao katika mahusiano kwa kutumia kicheko wanaweza kuelewa bila tatizo lolote. \" Jifunze kucheka unapokosea, na jaribu kuona mambo kwa njia nzuri hata wakati hali inapokuwa ngumu.\" Hatahivyo hilo litafanikiwa ikiwa wote watafurahia kutaniana hata wakati wamekosana kido kwani hilo ni jambo la kawaida. Wapenzi wanaotaniana hata wakati wanapopitia hali ngumu whuishi pamoja kwa muda mrefu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54836620", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50194050", "doc1": "جنود في الجيش الروسي وأفادت تقارير بأن المهاجم استخدم سلاحا كان قد استولى عليه من ضابط بعد مشادة بينهما. وقالت المنطقة العسكرية الغربية الروسية في بيان نقلته وكالة \"إنترفاكس\" للأنباء: \"أصيب ثلاثة جنود بجروح أفضت إلى الوفاة بسبب الهجوم\". وأضافت أن \"قيادة الوحدة العسكرية، بالتعاون مع أجهزة تطبيق القانون، تعمل على تعقب المهاجم واعتقاله\". وقال البيان إن الهجوم بدأ في الساعات الأولى من صباح يوم الاثنين، وأضاف مصدر، لم يذكر اسمه لوكالة إنترفاكس، أن إطلاق النار حدث عندما اندلعت مشادة بين الجندي وضابط خلال جولة تفتيش. مواضيع قد تهمك نهاية وقال المصدر إن الجندي \"انتزع مسدسا\" من حافظة الضابط وأطلق النار، وقتل ثلاثة من زملائه. وذكرت وكالة \"إنترفاكس\" أن السلطات في القاعدة العسكرية تتفاوض مع المشتبه به الذي حبس نفسه في مبنى. ولا يعد إطلاق النار في المنشآت العسكرية الروسية نادرا، إذ دقت الجماعات الحقوقية ناقوس الخطر بشأن ممارسات التنكيل الوحشية التي كانت تمارس \"بشكل روتيني\" ضد الجنود في تسعينيات القرن الماضي، لكن الأمور تحسنت على ما يبدو في السنوات الأخيرة. وفي أكتوبر/تشرين الأول العام الماضي، فتح جندي روسي النار على جنود في قاعدة عسكرية في سيبيريا، مما أسفر عن مقتل ثمانية وإصابة اثنين في هجوم ألقى الجندي باللوم فيه على مضايقات جعلت حياته \"جحيما\". وتعد الخدمة العسكرية إلزامية في روسيا للرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و27 عاما، بيد أن الكثيرين يلجأون إلى ثغرات بغية التهرب من التجنيد الإلزامي.", "doc2": "Ramil Shamsutdinov ambaye amekamatwa - huenda alikuwa akiugua tatizo la kiakili , wanasema. Tukio hilo lilifanyika katika kitengo cha kijeshi nambari 54160 katika kijiji cha Gorny , sio mbali na mji wa Chita, siku ya Ijumaa jioni. Uchunguzi wa mauaji hayo unaendelea. Je ni nini kinachojulikana kuhusu shambulizi hilo? Kisa hicho kilitokea mwendo wa saa kumi na mbili na robo , kulingana na kamati ya uchunguzi ya Urusi. Wizara ya ulinzi mapema ilisema kwamba risasi zilifyatuliwa wakati wa kubadilishana zamu katika eneo la Transbaikal. Bwana Shamsutdinov , kurutu, aliwaua maafisa wawili na wanajeshi wenzake sita. Vyombo vya habari nchini Urusi vimeripoti kwamba mshukiwa huyo aliwalenga waathiriwa katika vichwa. Tume maalum inayoongozwa na naibu waziri wa ulinzi Andrey Kartapolov inaelekea katika eneo hilo ili kuchunguza mauaji hayo. Kitengo hicho cha jeshi nambari 54160 kinahifadhi makombora. Kina makombora ya Iskander ambayo yana uwezo wa kubeba vichwa vya kinyuklia. Huduma za jeshi ni lazima nchini Urusi kwa wanaume wote walio kati ya umri wa miaka 18-27. Wao uhudumu kwa miezi 12 , na baadaye wanaweza kusaini kandarasi za kitaalam ili kuendelea kuhudumu katika jeshi. Katika miaka ya 2000, makundi ya haki za kibinadamu yaliripoti ghasia na unyanyasaji kwa jina ''dedovshchina'' dhidi ya makurutu wapya katika jeshi la Urusi. Lakini katika miaka ya hivi karibuni, Urusi inajivunia kuliimarisha jeshi lake na kuondoa unyanyasaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40446899", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40362385", "doc1": "قال الجيش العراقي إن تنظيم الدولة الإسلامية فجّر الجامع ومئذنته \"الحدباء\" قبل ثمانية أيام وقال رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي إن استعادة السيطرة على منطقة جامع النوري \"نهاية دويلة الباطل الداعشية\" ، في إشارة إلى نهاية تنظيم الدولة الإسلامية. وأضاف العبادي أن قواته لن تهدأ وسوف تحقق النصر، مشيرا إلى أن القوات الأمنية \"ستلاحق الدواعش بين قتل وأسر حتى آخر داعشي\". وقال فراس الكيلاني، مراسل بي بي سي، الذي يرافق القوات العراقية إن المنطقة لا تزال تتعرض لقناصة مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية وقذائف المورتر. وكان مسلحو التنظيم قد فجروا الجامع الكبير ومئذنته الأثرية \"الحدباء\" قبل أسبوع. ويعد الجامع رمزا بالغ الأهمية للطرفين نظرا لأنه شهد قبل ثلاث سنوات الظهور الوحيد لأبو بكر البغدادي علنا لأول مرة كزعيم لتنظيم الدولةالإسلامية بعد أيام من إعلان التنظيم إقامة \"الخلافة\". ظهر أبو بكر البغدادي، زعيم تنظيم الدولة الإسلامية، للمرة الأولى في المسجد في عام 2014 ويتقهقر مسلحو تنظيم الدولة الإسلامية حاليا في شتى أرجاء العراق وسوريا المجاورة، كما يفرض تحالف مؤلف من مقاتلين أكراد وعرب بدعم الولايات المتحدة حصارا في مدينة الرقة السورية. موفد بي بي سي يرصد تقهقر تنظيم الدولة الإسلامية من جامع النوري. وكتب متحدث باسم التحالف الدولي تغريدة أشار فيها إلى أن القوات المشتركة استعادت السيطرة على 84 ألف كيلو متر مربع من الأرضي حاليا، وفر ما يربو على أربعة ملايين شخص من حكم تنظيم الدولة الإسلامية، مضيفا أن :\" الخلافة المزعومة للتنظيم المتشدد تنهار من الداخل والخارج\". وتقول مؤسسة \"آي إتش إس ماركيت\" البحثية إن التقديرات تشير إلى استمرار سيطرة \"الجهاديين\" على نحو 36.200 كيلومتر مربع في شتى أرجاء العراق وسوريا، كما تراجع متوسط عائداتهم الشهرية بشدة من 81 مليون دولار في الربع الثاني من عام 2015 إلى 16 مليون دولار في الربع الثاني من العام الجاري. وكانت القوات الحكومية العراقية شنت معركتها لاستعادة السيطرة على مدينة الموصل في أكتوبر/تشرين الأول بدعم جوي وبري من تحالف دولي تقوده الولايات المتحدة. واستطاعت القوات العراقية السيطرة بالكامل على النصف الشرقي للمدينة في يناير/كانون الثاني الماضي، وبدأت شن هجماتها على النصف الغربي بعد شهر من ذلك. تنظيم الدولة الإسلامية \"يواجه نهاية اللعبة\" في الموصل ويُعتقد أن بضع مئات فقط من مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية محاصرون في مساحة نحو كيلومتر واحد في مدينة الموصل القديمة، إلى جانب نحو 50 ألفا من المدنيين تقول منظمات إنسانية إنهم يعانون من قلة الغذاء والماء ويواجهون خطر الإصابة أو الموت. وقال مراسلنا إن وحدات من قوات مكافحة الإرهاب ووحدة الرد السريع والشرطة الاتحادية والجيش العراقي بدأوا يوم الخميس ما أسموه \"المعركة الأخيرة\" لاستعادة الموصل القديمة. وأضاف أنه أفيد بوقوع اشتباكات ضارية خلال الصباح مع مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية الذين يتحصنون في مواقع دفاعية قوية. الجيش العراقي يقول إنه استعاد السيطرة على مدينة الموصل باستثناء كيلو متر مربع واحد وسارع الفريق الركن عبد الأمير رشيد يار الله، قائد عمليات قادمون يا نينوى إلى إعلان سيطرة قوات مكافحة الإرهاب على بقايا جامع النوري فضلا عن حي السرجخانة. وقال مراسلنا إن المعركة استمرت ساعات حتى تمكنت القوات من دخول منطقة الجامع. ويرجع تاريخ جامع النوري إلى عام 1172، وكان أشهر مسجد في الموصل، واكتسب اسمه من القائد المسلم نور الدين محمود زنكي، الذي اشتهر بحربه على الصليبيين، وأمر ببناء الجامع قبل وقت قصير من وفاته. وقال الجيش العراقي إن تنظيم الدولة الإسلامية فجّر الجامع ومئذنته \"الحدباء\" قبل ثمانية أيام ولم يتبق سوى قاعدة المئذنة وقبة على بعض أعمدة. واتهم تنظيم الدولة الإسلامية طائرات التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة بقصف الموقع، لكن خبراء قالوا إن فيديو تداولته وسائل التواصل الاجتماعي أظهر حدوث تفجير من داخل المبنى.", "doc2": "Msikiti wa Al-Nuri enzi za uhai wake Msikiti huo unaaminika ndimo kiongozi wa wanamgambo wa IS Abu Bakr al-Baghdadi alitoa hotuba yake miaka mitatu iliyopita wakati alipokuwa akitangaza \"ukhalifa\" mpya. Wakati hayo yakijiri, wanamgambo hao wa IS wao wanadai kwamba ndege za jeshi la Marekani ndiyo zilizo zilizousambaratisha msikiti huo. Mapema leo, Kamanda wa majeshi ya Iraq aliiambia BBC kwamba walikuwa mita kadhaa kutoka msikitini hapo, walipokuwa katika harakati zao za kusonga mbele kwenye mapambano lengo likiwa ni kuteka ngome kuu ya wanamgambo hao wa kiislam wa Is nchini Iraq."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52444182", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54459653", "doc1": "بدأت غانا تخفيف القيود إجراءات الإغلاق يمكن أن تساعد في الحد من انتشار الفيروس، غير أن حكومات الدول الافريقية اعتمدت مناهج متباينة للغاية في فرض القيود على مواطنيها. هل بدأت الحكومات برفع القيود؟ بعض البلدان، مثل غانا، بدأت تخفيف الإجراءات، بسبب القلق من تأثيرها على الفقراء، وكذلك لأن السلطات اعتمدت خطوات أخرى في محاربة الفيروس. فرضت غانا قيود الإغلاق في مدنها الكبرى، لكن هذه القيود رُفعت الآن إلى حد كبير. لكنّ المناسبات الاجتماعية والتجمعات ما زالت ممنوعة، كما أنّ المدارس ستبقى مغلقة في الوقت الراهن. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول مراسل بي بي سي في غانا توماس نادي: \"بدأ الإغلاق ينعكس سلبياً على الفقراء الذين يعتمدون على ما يكسبونه من أجور يوميّة للعيش\". حظرت نيجيريا التنقّل بين الولايات وقال الرئيس الغاني، نانا أكوفو أدو، إنّ خطوات التوسع في اختبارات الكشف عن الإصابة بالفيروس وتحسين مراكز العلاج أدت إلى تخفيف إجراءات الإغلاق. في الوقت ذاته، خففت الكونغو الديمقراطية بعض القيود المفروضة في العاصمة كينشاسا التي تأثّرت بشدّة بالعدوى. لكن بعض البلدان لم تفرض أيّ إجراءات صارمة أساساً. سجّلت تنزانيا أول حالة إصابة في منتصف مارس/ آذار الماضي، وأغلقت الحكومة المراكز التعليمية، لكنها لم تمنع التجمعات العامة والدينية، ولم توقف حركة الطيران إلا في 11 أبريل/ نيسان الماضي. لكن يبدو أنّ هذا كان له ثمن، بحسب منظّمة الصحّة العالمية. وتقول ماتشيديسو مويتي من المنظّمة: \"لاحظنا أنّ التباعد الاجتماعي، بما في ذلك حظر التجمعات، استغرق بعض الوقت ليصير نافذاً\"، وتضيف أنّ ذلك قد يكون عاملاً في الزيادة السريعة في حالات الإصابة المسجلة هناك. وقال الأمين العام للمنظّمة تيدروس أدهانوم غيبريسوس إنّ على الدول التأكد من امتلاكها الإمكانيات اللازمة لرصد وفحص وعزل ورعاية حالات الإصابة المؤكّدة، وذلك قبل أن ترفع القيود. وأضاف: \"رفع إجراءات ما يسمّى بالإغلاق لا يعني نهاية الوباء في بلد ما، بل هو بداية للمرحلة التالية\". من أبقى على إجراءات صارمة؟ تحظى الكثير من الدول الافريقية بخبرة في مجال مكافحة الأوبئة، وقد اتخذت معظمها إجراءات صارمة حتى قبل بدء تفشي الوباء. وأغلقت أكثر من 13 دولة المدارس قبل تسجيل أولى الإصابات المؤكدة بمرض كوفيد-19. وقالت حكومة جنوب افريقيا إنّها ستخفف إجراءات الإغلاق بدءاً من 30 أبريل/ نيسان، لكنها ما زالت تفرض في الوقت الحاضر بعض أشد الإجراءات صرامة في العالم. فقد أغلقت المدراس والجامعات، وحدّت من زيارة المستشفيات والسجون، وقيّدت حركة العمّال الأساسيين. ومنعت السلطات كلّ التجمعات، باستثناء المآتم، ونُشر الجيش لفرض ذلك بالقوّة. فرضت جنوب افريقيا واحدةً من أشد إجراءات الإغلاق صرامة في القارة أما نيجيريا، أكثر الدول الافريقية اكتظاظاً بالسكان، فقد أغلقت الحدود البرية، وأوقفت حركة الطيران منذ أواخر مارس/ آذار. ثمّ فرضت الحكومة العزل التام على مدينتيها الرئيسيتين لاغوس وأبوجا، وذلك بعدما تم الإبلاغ عن أكثر من مئة حالة إصابة، كما قيّدت الانتقال بين الولايات. في الفترة ذاتها تقريباً، فرضت زيمبابوي إغلاقا تاما، بالرغم من أنّها سجّلت عددا قليلا من حالات الإصابة. من جهتها، فرضت كينيا إغلاقا جزئياً، مع حظر التنقلّ بين المدن الرئيسية. كما فرضت حظرا ليلاً على التجوال، وهو ما أدّى إلى اعتقال أكثر من 400 شخص من المخالفين. هل الإغلاق هو الحلّ الصائب لافريقيا؟ أعلنت \"المراكز الافريقية لمكافحة الأمراض والوقاية منها\"، وهي الهيئة التي تتولّى تنسيق الاستجابة للأوبئة في القارّة، في تصريح لبي بي سي إنّ الإغلاق لعب دوراً في الحدّ من حدوث إصابات جديدة. وقال مدير الهيئة جون نكينغاسونغ: \"بدون الإغلاق، كان الوباء سيتفشّى بحدّة أكبر\". ويشير نكينغاسونغ إلى أنّ الفكرة الإغلاق بذاته ليس العامل الوحيد، بل ما يرافقه من إجراءات. ويوضح قائلا: \"تُكثف (أثناء الإغلاق) من الفحوص والعزل وتَتَبُّع من خالطهم كل مصاب، حتى تكون قد أحدثت على الأقل تأثيرا ضخما على انتشار الفيروس بحلول موعد رفع الإغلاق\". زيادة القدرة على إجراء الفحوص عامل مهم في المعركة ضد الفيروس وتجدر الإشارة إلى أن فيروس كورونا يشكل خطورة أكبر على الفئات الأكبر عمرا، وبالتالي فقد تسبّب في ضغوط على الدول في أوروبا على نحو خاص. على سبيل المثال، يتراوح متوسط منتصف العمر في إيطاليا وبريطانيا بين 40 و45 عاماً، بينما يبلغ المتوسط 20 عاماً تقريبا في دول افريقيا جنوب الصحراء. وبالإضافة إلى هذا، هناك عوامل أخرى تلعب دوراً في الدول الافريقية، مثل أنظمة الصرف الصحي، ومحدودية الرعاية الصحيّة الجيّدة. وشكك البعض في جدوى استمرار الإغلاق، مثل حزب المعارضة الرئيسي في جنوب افريقيا. وهناك مخاوف من التبعات الاقتصادية للإغلاق. فقد خصصت دول غربية مبالغ ضخمة لدعم الشركات وبرامج الرعاية الاجتماعية. لكن بعض الدول الافريقية لا تمتلك ذلك الخيار. ومع تراجع تحويلات العاملين بالخارج، وهي مصدر دخل كبير للدول الافريقية، سيلحق المزيد من الأذى بالاقتصادات المحليّة. وبالإضافة إلى ما سبق، أثيرت قضايا تتعلّق بحقوق الإنسان، نظراً لسلوك بعض أجهزة الأمن عند فرض القيود على الحركة. وأشارت منظمة العفو الدولية إلى وجود انتهاكات من قبل قوات الأمن في جنوب افريقيا وكينيا وزيمبابوي ونيجيريا. وتقول ادنا سيهان من منظّمة \"كوفيد ستايت واتش\"، المعنية بمراقبة سوء استخدام السلطة في العالم خلال فترة الوباء، إن: \"معظم الحكومات وسّعت صلاحيات الجيش والشرطة، وفي الغالب أدّى ذلك إلى زيادة العنف وسوء السلوك من جانب الشرطة\".", "doc2": "Sababu 5 kwanini Afrika haikuathirika sana na virusi vya corona Bara hilo lenye idadi ya watu zaidi ya bilioni moja,lina watu milioni 1.5 amber wamethibitishwa kuwa na virusi vya corona, kwa mujibu wa data iliyokusanywa na Chuo Kikuu cha John Hopkins University. Afrika iliandikisha vifo karibu 37,000 ikilinganinshwa na karibu vifo vya watu 58,000 Amerika, watu 230,000 barani Ulaya na 205,000 barani Asia. Idadi ambayo ni ya chini kuliko za Ulaya, Asia au Amerika, huku visa vya maambukizi vikiendelea kupungua. \"Takwimu ya vifo vinavyotokana na ugonjwa wa Covid-19 barani Afrika zinaashiria kuwa havijaathiri sana watu katika bara hilo,\" kulingana na utafiti wa pamoja uliofanywa kubaini jinsi mataifa yalivyoshughulikia janga la corona PERC, ulioleta pamoja mashirika kadhaa ya kibinafsi na ya umma. Viwango vya chini vya upimaji wa watu katika baadhi ya nchi za Afrika unaendelea kuwa kikwazo katika juhudi za kukabiliana na janga la corona huku idadi kubwa ya vifo vinavyotokana na Covid-19 vikikosa kunakiliwa, alisema Dk John Nkengasong, Mkuu wa Afrika wa Kituo cha Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (Africa CDC). Kwa hivyo ni zipi baadhi ya sababu zilizofanya Afrika kuwa na viwango vya chini ya vifo vya corona? 1: Hatua ya haraka Maeneo mengi ya kuabudu Afrika yamefunguliwa baada ya kupuondoa mashrati ya kukabiliana na virusi hivyo Kisa cha kwanza cha maambukizi ya virusi vya corona katika bara la Afrika kilithibitishwa nchini Misri Februari 14. Kulikuwa na hofu virusi hivyo vipya huenda vikaathiri watu vibaya kutokana na mifumo duni ya afya katika nchi nyingi barani humo. Hatahivyo, nchi za Afrika zilichukua hatua za dharura kudhibiti virusi kuenea kwa haraka. Muongozo wa afya ya umma - ikiwa ni pamoja na kutosalimiana kwa mikono, kunawa mikono mara kwa mara, watu kutokaribiana na kuvaa barakoa- ulibuniwa. Baadhi ya nchi kama vile -Lesotho ilianza kuchukua hatua ya kuzuia maambukizi hata kabla ya mtu yeyeyote kuthibitishwa kuwa na virusi vya corona. Ilitangaza hali ya dharura na kufunga shule zote Machi 18, na kuweka amri ya kutotoka nje kwa kwa wiki tatu na siku 10 baadaye kama hatua ya kushirikiana na nchi zingine za Afrika katika juhudi za kukabiliana na jana la corona Lakini amri ya kutotoka nje ilipoondolewa mapema mwezi Mei - Lesotho ikatangaza mgonjwa wake wa kwanza wa corona. Nchi hiyo ambayo ina watu zaidi ya milioni mbili kufikia sasa, imethibitisha kuwa na watu 1,700 walioambukizwa virusi huku watu 40 wakifariki kutokana na ungojwa wa Covid-19. 2: Msaada wa Umma Utafiti uliofanywa na PERC katika nchi 18 mwezi Agosti PERC, unaonesha msaada wa umma kwa hatua za usalama ulikuwa - huku asilimia 85 ya walioshiriki utafiti huo wakisema kuwa walivalia barakoa wiki iliyotangulia. \"Kutokana na utekelezaji wa muongozo wa afya ya umma na msaada wa kijamii, nchi wanachama wa muungano wa Afrika zilifanikiwa kudhibiti virusi vya corona kati ya mwezi Machi na Mei,\" ripoti ilisema. Pia uliongezea kwamba \" kulegezwa kiasi kwa [masharti] katika miezi ya Juni na Julai kulishabikiana na ongezeko la viwango vya maambukizi ya virusi vilivyoripotiwa katika nchi tofauti barani Afrika\". Kutoka wakati huo, viwango vya maambukizi na idadi ya vifo vimeonekana kushuka katika bara hilo, hali ambayo inahusishwa msimu wa baridi kali. Kutekelezwa kwa masharti ya kudhibiti maambukizi ya virusi vya corona kulikuja na changamoto zake. Watu walipoteza ajira kwa kiwango kikubwa. Afrika Kusini ambayo ni moja ya nchi iliyoweka masharti makali duniani- Jumla ya ajira milioni 2.2 zilipotezwa nusu ya kwanza ya mwaka. Nchi kadhaa zimelazimika kufungua chumi zao licha ya idadi ya maambukizi bado kuwa juu kuliko ilivyokuwa kabla ya kutolewa kwa amri ya kutotoka nje. Kulingana na ripoti ya PERC, watu walikuwa na maoni mseto kuhusu hatua ya nchi kurejelea shughuli za kiuchumi - Watu sita kati ya kumi walitaka uchumi ufunguliwe na wanaamini hatari ya kupata maambukizi itakuwa chini ikiwa watu watazingatia muongozo wa afya ya umma utazingatiwa. Hata hivyo, watu saba kati ya kumi wanafikiria kurejelea kwa hali ya kawaidi kunawatia hofu. 3: Idadi ya vijana iko juu - kuliko wazee Nchi nyingi za Afrika zina idadi kubwa ya vijana kuliko wazee hali ambayo huenda imechangia pakubwa kudhibiti maambukizo ya Covid-19. Kimataifa, watu wengi waliofariki kutokana na corona wana miaka 80, wakati Afrika ina idadi kubwa ya vijana walio na miaka 19, kwa mujibu wa data za Umoja wa Mataifa. ''Janga hilo halijaathiri watu walio na umri mdogo…karibu asilimia 91 ya maambukizo ya virusi katika eneo la kusini mwa Jangwa la Corona ilikuwa ni ya watu walio chini ya miaka 60 na zaidi ya asilimia 80 ni ya wale ambeo hawaoneshi dalili'', limesema Shirika la Afrya Duniani (WHO). Nyumba za wazee sio jambo la kawaida barani Afrika Tuna [karibu asilimia tatu ya watu walio na zaidi ya miaka 65 barani Afrika\" alisema Dkt Matshidiso Moeti, Mkuu wa WHO Afrika. Ikilinganishwa na Ulaya, Amerika Kaskazini na nchi tajiri za bara Asia zilizo na idadi kubwa ya wazee. \"Moja ya sababu iliyochangia idadi kubwa ya maambukizo ya virusi vya corona katika nchi za Magharibi ni kwamba wazee walikuwa wanaishi katika makazi maalumu na suala hilo lilisababisha virusi kusambaa kwa kasi ,\" Dkt Moeti aliongeza. Makazi kama halo ni nadra sana kupatikana katika nchi nyingi za Afrika, ambako wazee huishi maeneo ya vijijini. Ni kawaida katika nchi nyingi za Afrika watu kurudi nyumbani kwao vijijini wanapostaafu kazi katika maeneo ya mijini 4: Hali nzuri ya hewa Utafiti uliofanywa na Chuo Kikuu cha Maryland nchini Marekani ulibaini uhusiano uliopo kati ya hali ya hewa na kusambaa kwa maambukizo ya ugonjwa wa Covid-19. \"Tulichunguza mambo ya awali [wa virusi] katika miji 50 duniani. Na tulibaini kuwa virusi vilisambaa kwa urahisi katika maeneo yaliyokuwa na viwango vya chini vya joto\" alisema Mohammad Sajadi, mtafiti mkuu. \"Sio kwamba virusi havisambai katika mazingira mengine yaliyo na hali ya joto tofauti - lakini virusi vinasambaa kwa haraka viwango vya joto vikishuka.\" media captionCoronavirus in Africa: How to save water so you can wash your hands Viwango vya maabukizi viliongezeka kwa kasi nchini Afrika Kusini msimu wa baridi kali. Lakini hali ya hews ilipobadilika, idadi ya watu walioambukizwa virusi vilishuka, hali iliyobadili mtazamo wa bara, kwasababu Afrika Kusini inachangia karibu nusu ya idadi ya maambukizi na vifo ya corona barani Afrika. 5: Mifumo mizuri ya afya ya jamii Janga la Covid- 19 lilikuja wakati ambapo Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo ilikuwa bado inashughulikia mlipuko mkubwa wa ugonjwa wa Ebola. Nchi jirani zilikuwa zimeweka mikakati kabambe ya kujikinga dhidi ya maambukizi kwa kufanya uchunguzi wa afya kwa wasafiri hasa wanaoshukiwa kuwa na Ebola, hali ambayo ilikuwa rahisi kujumuisha Covid-19 Wale waliokuwa wakitoa usaidizi wa kutoa chanjo ya polio waligeuka na kuanza kutoa usaidizi wa kukabiliana na Covid 19 Nchi kadhaa za Afrika Magharibi - ambazo zilikuwa zikikabiliana na mlipuko wa ugonjwa wa Ebola kutoka mwaka 2013-16 - pia zilikuwa zimepata uelewa wa jinsi ya kuzuia Covid-19, ikiwa ni pamoja na kuwatenga watu walioambukizwa, Kando na hilo wahudumu wa afya nchini Nigeria, ambao walikuwa wakizunguka vijijini kuwapa watoto chanjo ya polio walichukua nafasi hiyo kuelimisha Jamii kuhusu ugonjwa mpya wa corona. Kwa hivyo, japo miundo mbinu katika nchini nyingi za Afrika haijaimarika ikilinganishwa na maeneo mengine duniani, nguvu ya bara hilo iko katika mifumo yake ya afya ya jamii inapoyopambana na kuwapa usalama watu wake licha ya changamoto zilizopo. Licha ya juhudi hizo nchi za Afrika hazistahili kurudi nyuma katika mapambano dhidi ya corona."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42783962", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49492731", "doc1": "أليكسيس سانشيز (يسار) وهنريك ميختاريان ووقع سانشيز (29 سنة) عقدا يمتد لأربع سنوات ونصف مقابل 14 مليون إسترليني سنويا خالصة الضرائب. وأعلن الحساب الرسمي لمانشستر يونايتد على موقع تويتر رسميا ضم مهاجم الأرسنال. وسجل سانشيز 80 هدفا للأرسنال منذ الانضمام إليه من برشلونة مقابل 30 مليون إسترليني في 2014. وقال سانشيز: \"أشعر بسعادة غامرة بالانتقال إلى أكبر ناد في العالم. إنها فرصة كبيرة أن ألعب في هذا الملعب التاريخي وأن أعمل مع جوزيه مورينيو، فقد كان عرضا لا يمكن أن أدير ظهري له.\" وأضاف: \"أشعر بالفخر أيضا أن أكون اللاعب الشيلي الأول الذي يدخل صفوف الفريق الأول لمانشستر يونايتد، وأتمنى أن يكتشف الجمهور حول العالم السبب وراء ضمي للنادي.\" وأنهى مانشستر سيتي اهتمامه بالصفقة الأسبوع الماضي، مبررا ذلك بأن الروح المعنوية للفريق قد تتأثر إذا أصبح اللاعب التشيلي هو الأعلى أجرا بينهم. وينتقل ميختاريان إلى الأرسنال بعد إحراز 13 هدفا لمان يونايتد خلال 63 مباراة. وانتقل ميختاريان إلى مانشستر يونايتد من بروسيا دورتموند الألماني في يوليو/ تموز 2016 مقابل 26.3 مليون إسترليني. وشارك اللاعب في عشرة مباريات فقط هذا الموسم، ومن المعروف أن هناك هزة في الثقة بين اللاعب الأرميني والمدير الفني لمان يونايتد جوزيه مورينيو.", "doc2": "Alexis Sanchez alijiunga na Manchester United mnamo Januari 2018 Mkuu wa Inter Antonio Conte ana hamu ya kumsajili Sanchez kabla ya kufungwa kwa dirisha la uhamisho Ulaya Jumatatu. Iwapo makubaliano yatakamilishwa , Sanchez atajumuika na aliyekuwa mchezaji wa zamani wa Man United Romelu Lukaku, mshambuliaji aliyejiunga na klabu hiyo ya Serie A kwa £74m msimu huu wa joto. Hatahivyo, Inter haijakubali kumnunua Sanchez mwishoni mwa makubaliano hayo ya mkopo. Mchezaji huyo anayelipwa pakubwa Man United inadhaniwa anapokea takriban £400,000 kwa wiki, kiwango kinachopita kwa ukubwa gharama ya malipo Inter . Ilipendekezwa United inaweza kupunguza mshahara wake kama sehemu ya makhbaliano na wiki iliyopita Inter ilipendekeza kulipa £150,000 ya malipo kwa wiki ya Sanchez lakini United ilitaka fedha zaidi. Sanchez amekuwa na kipindi kigumu cha mwaka mmoja unusu Old Trafford tangu aondoke Emirates Stadium Januari 2018, kwa kufanikiwa kufunga mara tano tu katika mechi 45. Alifunga mara mbili msimu uliopita katika ligi kuu England na huenda angesalia katika klabu hiyo angecheza oakubwa katika ligi ya Uropa na kombe la Carabao. Meneja Ole Gunnar Solskjaer anataka kumpa nafasi zaidi ya kucheza kijana Mason Greenwood, anayecheza kiuungo cha mbele na ambaye aliingia kama mchezaji wa ziada mara tatu kufikia sasa msimu huu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45599132", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45597573", "doc1": "الصفقة الصينية الروسية التي أزعجت الولايات المتحدة تشمل 10 مقاتلات سوخوي ودعت الصين الإدارة الأمريكية إلى سحب العقوبات وإلا \"تحملت تبعاتها\". كما حذر نائب وزير الخارجية الروسي سيرجي ريابكوف من أن واشنطن \"تلعب بالنار\". وجاءت العقوبات الأمريكية عقب شراء الصين مقاتلات سوخوي وصواريخ أرض جو (إس 400) من روسيا. وقالت واشنطن إن الصين خرقت بعقدها هذه الصفقة العقوبات الأمريكية على روسيا، رغم أن الصين لم تنضم إلى العقوبات التي فرضتها واشنطن وحلفاؤها من الغرب على موسكو عام 2014 بسبب أنشطتها في أوكرانيا. وتوترت العلاقات بين واشنطن وموسكو بعد ضم روسيا شبه جزيرة القرم عام 2014، ثم زادت الأزمة عمقا بين البلدين على خلفية مزاعم التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية والخلاف بشأن الصراع في سوريا. على من فرضت العقوبات؟ فرضت العقوبات الأمريكية بالأساس على إدارة تطوير المعدات باللجنة العسكرية المركزية الصينية ومديرها لي شانغ-فو بسبب \"معاملات مهمة \" مع شركة \"روسوبورون اكسبورت\" الحكومية في روسيا. وأوضحت واشنطن أن إدارة تطوير المعدات باللجنة العسكرية المركزية الصينية ومديرها لي شانغ-فو على اللائحة السوداء، ما يعني تجميد كل ممتلكاتهم في الولايات المتحدة ومنع الأمريكيين من التعامل الاقتصادي معهم. كما وضعت واشنطن 33 شخصا وكيانا مرتبطين بالاستخبارات والجيش في روسيا على اللائحة السوداء. وقال مسؤول أمريكي إن \"الهدف الأساسي من هذه العقوبات هو روسيا\" وإن العقوبات من هذا النوع \"لا تهدف إلى إضعاف القدرات الدفاعية لأي بلد كان\" لكنها تهدف إلى الإضرار بروسيا ردا على أفعالها التي وصفها بالمؤذية. وأشار إلى أن واشنطن قد تفرض عقوبات مماثلة على بلدان أخرى. نظام إس 400 مضاد للطائرات تابع لروسيا في القرم كيف كان رد فعل روسيا؟ قال مسؤول روسي إن العقوبات الأمريكية لن يكون لها أي أثر على مبيعات الأسلحة الروسية. ونقلت وكالة انترفاكس للأنباء عن عضو في الدوما قوله إنه \" متأكد من أن العقود المبرمة ستنفذ في مواعيدها\" وإن المعدات التي شملتها الصفقة \"مهمة جدا بالنسبة للصين\". وتعد آسيا أهم سوق أجنبي بالنسبة لمصنعي الأسلحة الروس حيث تستأثر بنحو 70 بالمئة من صادرات السلاح الروسي منذ عام 2000. وقال تقرير لمركز بحوث تشاتام هاوس في بريطانيا مؤخرا إن الهند والصين وفيتنام هي الدول الأكثر إقبالا على شراء الأسلحة الروسية في المنطقة.", "doc2": "Vikwazo vinahusu hatua ya China kununua ndege 10 za Sukhoi Su-35 Inasema ununuzi kama huo unakiuka vikwazo vya Marekani dhidi ya Urusi kujibu, tabia za Urusi nchini Ukraine na madai ya kuingilia kati uchaguzi wa Marekani. Majuzi China ilinunua ndege 10 za Sukhoi Su-35 na makombora ya S-400. China haijajiunga kwenye vikwazo ilivyowekewa Urusi kutoka Marekani na washirika wake tangu mwaka 2014. Uhusiano kati ya Marekani na Urusi ulidorora kwa haraka baada ya Urusi kulimega eneo la Crimea kutoka Ukraine mwaka 2014. Madai ya Urusi kuingilia kati uchaguzi wa Marekani wa mwaka 2016 na kuhusika kwake kijeshi nchini Sryria kuliongeza zaidi misukosuko. Ni nani anaathiriwa na vikwazo hivyo? Idara ya kuunda bidhaa ya China (EDD) na mkuu wake Li Shangafu wamewekewa vikwazo kwa kufanya biashara na kampuni ya China, Rosoboronexport. EDD na Bw Li wamejumuishwa kwenye orodha ya watu wanaowekewa vikwazo ikimaanisha kuwa mali yote wako nayo nchini Marekani yanatwaliwa na kwamba raia wa Marekani wanazuiwa kufanya biashara nao. Makombora ya Urusi ya S-400 huko Crimea Zaidi na hilo EDD inanyimwa leseni ya kuuza bidhaa nje na kutolewa kwenye mfumo ya fedha wa Marekani. Marekani pia iliwaorodhesha watu wengine 33 na mashirika yanye uhusiano na jeshi la Urusi na ujasusi. Urusi imejibu kwa njia gani? Mwanasiasa mmoja nchini Urusi alisema vikwazo vya Marekani havitakuwa na madhara kwa mauzo ya ndege zake na makombora. \"Umiliki wa vifaa vya kijeshi ni muhumu sana kwa China,\" alisema. Asia ni soko muhimu sana kwa watengenezaji wa silaha wa Urusi na inaripotiwa kuchukua asilimia 70 ya soko la bidhaa zao tangu mwaka 2000. India, China na Vietnam ndio wanunuzi wakuu wa silaha za Urusi eneo hilo kwa mujibu wa ripoti mpya."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2014/12/141229_football_real_bale_will_never_leave", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49062979", "doc1": "كان المهاجم بيل قد سجل في نهائيي دوري ابطال اوروبا وكأس ملك اسبانيا وكان بيل البالغ من العمر 25 عاما قد انضم الى ريال قادما من فريق توتنهام هوتسبرز اللندني في عام 2013 لقاء مبلغ 85 مليون جنيه استرليني، وكانت اشاعات قد سرت تفيد باحتمال انتقاله الى نادي مانشستر يونايتيد. الا ان بيريز اكد بأن ريال \"لم يستلم عرضا من يونايتيد او من اي ناد آخر فيما يخص انتقال بيل.\" وقال لصحيفة ماركا الاسبانية \"كما اني لا استطيع ان اتصور ريال بدون كريستيانو رونالدو، لا استطيع تصور النادي دون بيل.\" وكان المهاجم بيل قد سجل في نهائيي دوري ابطال اوروبا وكأس ملك اسبانيا. مواضيع قد تهمك نهاية وقال مدير الريال \"إن بيل لاعب رئيسي، وقد فعل الكثير للفريق ويمثل جزءا اساسيا من مستقبل النادي.\" واضاف \"كل النوادي تعلم ان غاريث بيل لن يترك ريال مدريد، وان النادي لن يبيعه مهما كان الثمن.\" وكان المدير الفني لنادي مانشستر يونايتيد لوي فان خال قد قال ردا على سؤال وجهه اليه احد الصحفيين حول احتمال انتقال بيل الى اورد ترافورد بالقول \"لا استطيع مناقشة هذا الموضوع معك، بل مع مدير النادي فقط وليس مع الاعلام.\"", "doc2": "Bale has won the Champions League four times and La Liga once with Real Madrid Mchezaji huyo wa taifa la Wales aliwachwa nje wakati Real Madrid ilipolazwa 3-1 na Bayern Munich nchini Marekani. Akizungumza baada ya mechi hiyo, Zidane alisema: Tunatumai ataondoka karibuni. Itakuwa vyema kwa kila mmoja wetu. Tunaandaa uhamisho wake kwa timu nyengine. Sina ubinfasi wowote dhidi yake , lakini inafikia wakati ambao lazima mambo yafanyike. Bale ambaye ana miaka mitatu iliosalia katika kandarasi yake ameshinda kombe la mabingwa Ulaya mara nne tangu uhamisho wake wa £85m kujiunga na Madrid kutokaTottenham mwaka 2013 - ambapo ulivunja rekodi ya dunia mwaka huo. Akijibu matamshi ya Zidane ajenti wa Bale Jonathan Barnetta aliambia AFP: Zidane ni aibu hana heshima kwa mchezaji ambaye ameifanyia makubwa Real Madrid. Majeraha yamerudisha nyuma harakati za mchezaji huyo wa Wales akiichezea Real Madrid mara 79 pekee katika misimu minne. Alicheza mechi 42 msimu uliopita nusu ya mechi hizo akiwa mchezaji wa ziada. Bale alizomwa na mashabiki wa nyumbani msimu uliokwisha , ijapokuwa ajenti wake alisema mnamo mwezi Machi kwamba mchezaji huyo alitaka kumaliza kipindi chake cha mchezo katika uwanja wa Bernabeu. ''Lazima tufanya uamuzi lazima tubadilishe'', aliongezea Zidane. ''Uamuzi wa kuondoka ni wa Mkufunzi na mchezaji ambaye anaelewa hali ilivyo. Hali itabadilika sijui baada ya saa 24 ama 48, lakini itabadilika, na ni vyema kwa kila mtu''. Bale alikuwa mchezaji wa ziada msimu uliopita huku Real ikikamilisha kampeni yake mbaya zaidi nyumbani katika kipindi cha miaka 20, ikishinda mara 12 kujipatia pointi 68 na kumaliza katika nafasi ya tatu alama 19 nyuma ya mabingwa wa ligi Barcelona. Pia walibanduliwa katika kombe la mabingwa na Ajax katika hatua ya muondoano. Zidane alirudi katika uwanja wa Bernabeu mnamo mwezi Machi na kuwa kocha wa tatu wa klabu hiyo msimu huu. Wakati huo Barnett aliambia BBC kwamba usajili wa Zidane ulikuwa habari mbaya kwa kuwa hakupenda kufanya kazi na Bale na kwamba wawili hao wametofautiana kuhusu mbinu ya mchezo. Siku ya Jumapili Barnett aliambia BBC Wales kwamba tunafanya mambo fulani. ''Gareth Bale ni mchezaji wa Real Madrid lakini iwapo atakubali kuondoka utakuwa uamuzi wake mwenyewe, sio wa Zidane''. Mbali na mataji manne ya ligi ya mabingwa, Bale ameshinda taji la la Liga , Copa del Ray na mataji matatu ya Uefa mbali na lile la klabu bingwa duniani akiichezea Real Madrid. Amewafungia mabingwa hao wa Uhispania zaidi ya magoli 100 lakini amepewa jina la utani la The Golfer na wachezaji wenzake na kipa wa Real Thibaut Courtois pia alisema kwamba Bale alikosa chakula chake cha jioni kwa kuwa hakutaka kukosa kulala wakati wake wa kawaida."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38942831", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38942563", "doc1": "الرئيس ترامب خلال وصوله إلى مطار بالم بيتش، يوم 10 فبراير / شباط 2017، على متن الطائرة الرئاسية \"إير فورس وان\" ونقل صحفيون عن ترامب، خلال رحلة على متن الطائرة الرئاسية \"إير فورس وان\" إلى فلوريدا، قوله إن مرسوما جديدا قد يرى النور يوم الاثنين أو الثلاثاء. يأتي ذلك إثر تثبيت محكمة استئناف في سان فرانسيسكو حكما قضائيا بتعليق مرسومه الأول الذي يحظر دخول مواطني سبع دول ذات أغلبية مسلمة من دخول الولايات المتحدة. وليس واضحا بعد ما سيتضمنه المرسوم المرتقب، حيث أن ترامب أشار فقط إلى أنه لن يختلف إلا قليلا عن سابقه، دون أن يقدم تفاصيل أكثر بشأنه. ورغم سعيه لإصدار مرسوم جديد، قد يتابع الرئيس الأمريكي وفريقه قضية المرسوم الأول في المحاكم بعد أن تم تعليق العمل به قبل أسبوع من طرف قاض فيدرالي في مدينة سياتل. وقال الرئيس الأمريكي للصحفيين \"سنكسب المعركة\" مضيفا أن \"المؤسف في الموضوع هو أن ذلك يتطلب وقتا\"، مؤكدا \"لدينا العديد من الخيارات البديلة، من بينها أن نصدر مرسوما جديدا\". وكان القاضي، الذي ثبت حكم تعليق العمل بالحظر يوم الخميس، قد طلب من جميع القضاة الـ25 في محكمة الاستئناف التاسعة، التي ينتمون إليها، التصويت حول ما إذا سيتم الاستماع مجددا للقضية. وإذا تم الاستماع مجددا، فإن لجنة تتكون من 11 قاضيا ستحكم فيها بدل القضاة الثلاثة الذين استمعوا للاستئناف الأول. وتسبب قرار الحظر، الذي أصدره الرئيس الأمريكي في نهاية أسبوعه الأول في البيت الأبيض، في فوضى عارمة في المطارات الأمريكية وأثار موجة من الاحتجاجات عبر الولايات المتحدة وفي مختلف أنحاء العالم. وفي حكم الاستئناف، يوم الخميس، اعتبرت المحكمة أن إدارة ترامب عجزت عن تقديم أدلة تبرر الحظر الذي يقول الرئيس ترامب إنه ضروري للحفاظ على أمن الولايات المتحدة وتفادي هجمات إرهابية. \"كراهية\" وبعد قرار المحكمة، ظل ترامب مصرا على أن مرسومه يحفظ الأمن القومي، ووعد باتخاذ خطوات أمنية إضافية \"بشكل سريع\". وكان محامو ولاية فرجينيا قد رافعوا في المحكمة بأن سياسة الرئيس ترامب \"نابعة من كراهية تجاه المسلمين\"، وركزوا في القضية على الحظر المتعلق بسفر مواطني الدول السبعة وليس على تعليق قبول اللاجئين خلال أربعة أشهر. أما محامو الإدارة الأمريكية في فرجينيا فقد اعتبروا أن تخمين المحكمة لمبررات القرار هو بمثابة \"تدخل غير مقبول\" في السلطات الدستورية للرئيس الأمريكي. ويعني قرار محكمة الاستئناف أن بإمكان حاملى التأشيرة من كل من العراق وإيران وليبيا والصومال والسودان وسوريا واليمن دخول الولايات المتحدة، كما أن الحظر المؤقت الذي فرض على اللاجئين من جميع أنحاء العالم لم يعد ساريا. إلا أن قرار محكمة الاستئناف لا يؤثر على جزء من المرسوم المثير للجدل للرئيس ترامب. ويتعلق الأمر بالسقف الذي وضعه ترامب لعدد اللاجئين المقبولين في الولايات المتحدة خلال السنة المالية الجارية، وهو 50 ألفا، بينما كان هذا السقف يصل إلى 110 آلاف خلال عهد سلفه، باراك أوباما.", "doc2": "Marufuku hiyo ya Trump ilizua ghasia katika viwanja vya ndege na kusababisha maandamano nhcini humo Bw Trump aliambia wanahabari katika ndege ya Airfoce One kwamba amri mpya huenda ikatolewa mapema siku ya Jumatatu ama jumanne . Inajiri baada ya mahakama ya rufaa mjini San Fransisco kupinga amri yake ya hapo awali. Agizo hilo lilikuwa limepiga marufuku raia kutoka mataifa saba ya Waislamu. Haijulikani ni vipi amri hiyo mpya itakuwa. Bw Trump amesema kuwa amri hiyo itakuwa na mabadilik kidogo lakini hakutoa maelezo zaidi. Serikali ya Marekani Licha ya pendekezo lake siku ya Ijumaa ,serikali ya Trump huenda ikafuatilia rufaa yake mahakamani kuhusu agizo lake la kwanza ambalo lilipingwa wiki moja iliopita na jaji wa Seattle. ''Tutashinda vita hivi,Trump aliwaambia maripota akiongezea:Tatizo ni kwamaa inachukua muda mwingi.Lakini tutashinda vita hivyo.Lakini pia tuna njia nyengine mbadala ikiwemo kuanzisha upya marufuku nyengine''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/01/160105_earthquake_north_korea", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41139937", "doc1": "قال رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إن \"التجربة النووية الكورية الشمالية تهديد لأمن اليابان\". ويأتي هذا الإعلان بعد رصد زلزال بلغت شدته 5.1 درجة بالقرب من موقع معروف للتجارب النووية في وقت سابق اليوم. وهذه هي التجربة النووية الرابعة التي تجريها كوريا الشمالية التي تخضع لعقوبات أمريكية وعقوبات من الأمم المتحدة بسبب برامجها النووية والصاروخية. وقال رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إن \"التجربة النووية الكورية الشمالية تهديد لأمن اليابان\". وشككت اليابان والصين وكوريا الجنوبية بأن \"الزلزال الذي وقع صباح الاربعاء بأنه تجربة نووية جديدة\". مواضيع قد تهمك نهاية وأفادت وسائل الاعلام في كوريا الجنوبية أن \" وزراءها يعقدون اجتماعاً طارئاً\". وقال المعهد الامريكي الجيولوجي إن مركز الزلزال يقع على بعد 50 كلم الى شمال غرب كيلغو اي بالقرب من مركز التجارب النووية في بونغييري. وقالت الصين إن هذا الزلزال قد يكون \"انفجارا\"، فيما اعتبرت اليابان ايضا ان الامر قد يتعلق بـ \"تجربة نووية ممكنة\". وقال متحدث باسم مكتب رصد الزلازل في كوريا لوكالة فرانس برس إن \"تحاليل اضافية لازمة من اجل تحديد ما اذا كان الامر يتعلق بزلزال اصطناعي او طبيعي\".", "doc2": "Mapema Jumapili, shirika la habari la taifa la Korea Kaskazini lilitoa picha ambayo ilidaiwa kuwa ya kiongozi wan chi hiyo Kim Jong-un akisimamia bomu la haidrojeni Haya hapa ndiyo mambo tunayoyafahamu kufikia sasa: Korea Kaskazini imesema jaribio hilo la kulipua bomu \"limefanikiwa kabisa\". Runinga ya taifa ya Korea Kaskazini imetangaza kwamba bomu hilo linaweza kuwekwa kwenye kombora, kwa mujibu wa shirika la habari la AFP. Trump na Abe wazungumza Shirika la habari la Japan NHK, linasema kuwa waziri mkuu Shinzo Abe na rais wa Marekani Donald Trump, wamezungumza kwa njia ya simu. Walikubaliana kushirikiana na Korea Kusini kuiongezea shinikizo Korea Kaskazini, shirika hilo liliongeza kusema. NHK ilisema kuwa Bwana Abe anataka kutathmini taarifa kadhaa anazopokea, kujidili nia mwafaka na nchi zingine na kuchukua hatua kulinda maisha na mali. Trump na Abe wazungumza Waziri Mkuu wa Japan Shinzo Abe ameghadhabishwa na jaribio hilo ambalo lilisikika kama mitetemeko ya ardhi nchini mwake. Amesema \"haikubaliki kamwe\", Mabomu ya Haidrojeni ndiyo yenye nguvu zaidi kuwahi kuundwa duniani. Ni ya nyuklia lakini huwa na tofauti kidogo na mabomu ya atomiki. Mitetemeko miwili ya ardhi Maafisa wa Japan wamethibitisha kwamba mitetemeko ya ardhi iliyosikika ikitokea upande wa Korea Kaskazini ilisababishwa na mlipuko wa bomu la nyuklia. Akiongea baada ya mkutano wa Baraza la Taifa la Usalama la Japan, Waziri wa Mambo ya Nje Taro Kono amesema: \"Baada ya kutathmini data tumethibtiisha kwamba lilikuwa jaribio la bomu la nyuklia.\" Maafisa wa Japan wamesema tetemeko la ardhi la nguvu ya 6.3 katika vipimo vya Richter lilitokea Korea Kaskazini kutokana na mlipuko huo. Wizara ya Ulinzi ya Japan imesema imetuma zaidi ya ndege tatu za kivita kutoka kambi zake Japan kwenda kuchukua vipimo vya viwango vya miali nururishi. Mitetemeko ya ardhi ilitokea upande wa Punggye-ri, eneo ambalo Korea Kaskazini imekuwa ikitumia kufanyia majaribio silaha za nyuklia. Mitetemeko ya ardhi ilitokea upande wa Punggye-ri, eneo ambalo Korea Kaskazini imekuwa ikitumia kufanyia majaribio silaha za nyuklia. Idara ya Jiolojia ya Marekani (USGS) imethibitisha kuwa tetemeko hilo lilikuwa na nguvu ya 6.3 na lilitokea takriban kilomita 22 kutoka Sungjibaegam. Walikuwa awali wamesema llikuwa na nguvu ya 5.6 lakini baadaye wakabadilisha hadi 6.3. USGS wameongeza kwamba lilisababishwa na mlipuko ingawa hawakusema kama lilitokana na mlipuko wa nyuklia. Kituo cha kufuatilia mitetemeko ya ardhi cha China (CENC) kimesema kwamba kulitokea tetemeko la pili katika eneo karibu sawa na palipotokea tetemeko la kwanza, takriban dakika nane baada ya mlipuko wa kwanza. Kituo hicho kilisema mlipuko wa pili ulitokea mwendo wa saa 11:38 mjini Beijing, ambazo ni sawa na saa kumi na mbili na dakika 38 Afrika Mashariki. Waziri wa Mambo ya Nje wa Japan Taro Kono Kituo hicho kimesema tetemeko la pili lilikuwa na nguvu ya 4.6, na linaaminika lilitokana na kuporomoka kwa njia ya chini kwa chini iliyotumiwa kulipulia bomu hilo. USGS pia wamethibitisha kutokea kwa tetemeko la pili. Mtaalamu wa silaha Melissa Hanham ameambia BBC kwamba hali kuwa USGS wamerekebisha makadirio yao ya nguvu la tetemeko kutoka 5.6 hadi 6.3 ni ishara ya nguvu za mlipuko ulitokea. Katika kipindi cha mwongo mmoja, Korea Kaskazini imefanikiwa kongeza nguvu za milipuko yake ya nyuklia kutoka 4.3 mwaka 2006 hadi 6.3 leo. Hilo likithibitishwa, mlipuko huo utakuwa ndio wa nguvu zaidi kuwahi kulipuliwa na Korea Kaskazini. Kwa mujibu wa shirika la habari la Reuters, Shirika la Utabiri wa Hali ya Hewa la Japan limesema mitetemeko iliyotokea ilikuwa na nguvu karibu zaidi ya mara kumi ya milipuko iliyotokea awali Korea Kaskazini. Idara ya Jiolojia ya Marekani (USGS) imethibitisha kuwa tetemeko hilo lilikuwa na nguvu ya 6.3 na lilitokea takriban kilomita 22 kutoka Sungjibaegam Korea Kusini yawasiliana na Marekani Korea Kusini imesema maafisa wake wa ngazi ya juu wa usalama wamewasiliana na Marekani kuhusu hatua ambazo wanafaa kuchukua. Shirika la habari la serikali la Yonhap limesema Mkuu wa Shirika la Taifa la Usalama Chung Eui-yong amefanya mazungumzo ya dakika 20 kwa njia ya simu na mwenzake wa Marekani, Mshauri Mkuu wa Masuala ya usalama HR McMaster muda mfupi baada ya Korea Kaskazini kutangaza kufanya jaribio la bomu la Haidrojeni. China yashutumu jaribio Wizara ya mambo ya nje ya China imetoa taarifa ikisema \"inapinga vikali\" na \"kushutumu vikali\" jaribio la bomu la nyuklia lililofanywa na Korea Kaskazini. China ni jirani na mshirika mkuu wa Pyongyang. Silaha kubwa Mchanganuzi wa masuala ya silaha amesema mitetemeko iliyosikika ikitokea Korea Kaskazini ilikuwa mikubwa sana, iwapo ilitokana na silaha ya nyuklia. Bruce Bennett kutoka shirika la Rand Corporation amesema mitetemeko ya nguvu ya 6.3 ni ishara kwamba ilikuwa \"silaha kubwa\" Ameongeza kuwa: \"Iwapo si silaha kamili ya haidrojeni, basi inakaribia sana bomu la aina hilo kuliko kitu kingine chochote kilichowahi kulipukliwa awali.\" Kim Jong-un akiwa na bomu Mapema Jumapili, shirika la habari la taifa la Korea Kaskazini lilitoa picha ambayo ilidaiwa kuwa ya kiongozi wan chi hiyo Kim Jong-un akisimamia bomu la haidrojeni likiwekwa kwenye kombora ambalo linaweza kurushwa kutoka bara moja hadi jingine. Bomu hatari zaidi kuwahi kuundwa Mabomu ya Haidrojeni ndiyo yenye nguvu zaidi kuwahi kuundwa duniani. Ni ya nyuklia lakini huwa na tofauti kidogo na mabomu ya atomiki. Bomu la Haidrojeni kutoa nishati yake kutokana na kuunganishwa kwa atomu mbili ilhali la atomiki hutokana na kupasuliwa kwa atomu. Korea Kaskazini imewahi kudai kuwa imefanyia majaribio bomu la Haidrojeni awali, Oktoba mwaka jana, lakini madai hayo hayakuthibitishwa. \"Bomu la kawaida la nyuklia huwa na nguvu sawa na mlipuko wa tani 10,000 za TNT, na mabomu haya ya Haidrojeni huwa na nguvu zadii ya mara 10 ya bomu la kawaida,\" anasema Paddy Regan, profesa wa fizikia katika Chuo Kikuu cha Surrey. Wizara ya Ulinzi ya Korea Kusini imesema nguvu za mlipuko huo zilikuwa sawa na kilotani 100. Profesa wa sayansi ya saisa katika Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Massachusetts (MIT) cha Marekani Vipin Narang amesema hiyo itakuwa hatua kubwa sana iliyopigwa na Pyongyang katika kuzuia maadui kushambilia kwa sababu bomu kama hilo linaweza kuangamiza jiji. Ukilinganisha na bomu la Nagasaki? Makadirio ya awali yanaonesha bomu hilo la Korea Kaskazini - kwa kuzingatia nguvu za mitetemeko - lilikuwa na mlipuko wa nguvu ya kilotani 100. Bomu lililoangushwa na Marekani katika mji wa Nagasaki, Japan mwezi Agosti mwaka 1945 lilikuwa na nguvu ya kilotani 20. Bomu hilo la Nagasaki liliua watu 70,000 papo hapo. Bomu hilo la Nagasaki liliua watu 70,000 papo hapo. Mitetemeko yasikika Urusi Raia wa Urusi wanaoishi katika mji wa wamashariki mwa nchi hiyo wa Vladivostok wanasema waliisikia mitetemeko iliyotokea kutoka Korea Kaskazini. Shirika la habari la Primamedia limeripoti kuwa mitetemeko hiyo ilisikika kusini magharibi mwa eneo la Primorsky. Mataifa yamesema nini? Hivi ndivyo nchi mbalimbali zilivyopokea na kuchukua hatua baada ya taarifa kwamba Korea Kaskazini imefanya jaribio la sita la nyuklia: • Korea Kusini imeitisha mkutano wa dharura wa Baraza la Taifa la Usalama • Waziri wa mambo ya nje wa Japan Taro Aso ameshutumu jaribio hilo kwa maneno makali zaidi na kusema ni ukiukaji wa maazimio ya Umoja wa Mataifa ambao hauwezi kusameheka. • Waziri Mkuu wa Japan Shinzo Abe amesema jaribio jingine la nyuklia \"haliwezi kukubalika kamwe\". Mwanamke maarufu Korea Kaskazini Tangazo la jaribio hilo la nyuklia katika runinga ya taifa ya Korea Kaskazini lilifanywa na mwanamke mtangazaji maarufu zaidi nchini humo Ri Chun-hee. Amelia, akacheka na kupiga kelele akitoa matangazo mbalimbali makuu kutoka kwa serikali ya Korea Kaskazini kwa kipindi cha miaka 40. Tangazo la jaribio hilo la nyuklia katika runinga ya taifa ya Korea Kaskazini lilifanywa na mwanamke mtangazaji maarufu zaidi nchini humo Ri Chun-hee"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-56671178", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-53885625", "doc1": "نافاس حارس باريس سان جيرمان أنقذ مرماه من أهداف محققة امام البايرن وقاد فريقه مع امبابي للفوز وتألق الفرنسي الشاب كيليان امبابي وقاد فريقه سان جيرمان للفوز بعد أن أحرز هدفين الأول جاء مبكرا جدا في الدقيقة الثالثة من زمن المباراة، بعد تمريرة قاتلة من البرازيلي نيمار، ليسدد امبابي مباشرة في مرمى مانويل نوير، ثم أضاف زميله المدافع البرازيلي ماركينيوس الهدف الثاني للضيوف في الدقيقة 28، بتمريرة حملت توقيع البرازيلي نيمار أيضا. وسريعا تمكن الكاميروني إريك ماكسيم تشوبو موتينغ، من تسجيل هدف بايرن ميونخ الأول في الدقيقة 37، من ضربة رأس لينتهي الشوط الأول بهدفين مقابل هدف لصالح الضيوف. وفي الشوط الثاني نجح الألماني توماس مولر في إدراك التعادل للعملاق البافاري، في الدقيقة 60 من المباراة، لتقترب المباراة من النهاية بتعادل إيجابي بهدفين لكل فريق. إلا أن امبابي كان له رأى أخر وتمكن في الدقيقة 68 من إضافة هدفه الشخصي الثاني والثالث لفريقه بمجهود فردي، إثر هجمة مرتدة، ليقود فريقه لتحقيق انتصار ثمين خارج ملعبه. مواضيع قد تهمك نهاية ريال يفوز بثلاثية على ليفربول، وهدف قاتل ينقذ مانشستر سيتي أمام بروسيا دروتموند صلاح يتصدر قائمة هدافي الدوري الإنجليزي بعد الفوز على وست هام وستقام مباراة الإياب على ملعب \"حديقة الأمراء\" بالعاصمة الفرنسية باريس يوم الثلاثاء 13 أبريل/نيسان. وحقق تشيلسي الإنجليزي فوزا مهما خارج ملعبه على مضيفه بورتو البرتغالي بهدفين نظيفين، مما يعزز فرصه في الانتقال بسهولة إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا. أحرز هدفي المباراة ميسون ماونت في الدقيقة 32، وبين تشيلويل في الدقيقة 86 من عمر المباراة. وفشلت محاولات بورتو، الذي حقق مفاجأة كبيرة وأقصى يوفنتوس الإيطالي من البطولة الدور الماضي، في تدارك الموقف رغم أنه أضاع الكثير من الفرص والكرات السهلة. الجدير بالذكر أن مباراة الإياب ستقام أيضا على نفس الملعب في مدينة إشبيلية الإسبانية وذلك بسبب قيود السفر الناتجة عن أزمة فيروس كورونا.", "doc2": "Wachezaji wa Bayern wakisherehekea ushindi wao baada ya kuilaza PSG 1-0 Kingsley Coman ambaye alianza soka yake katika klabu ya PSG alifunga goli la pekee kunako dakika ya 59 kupitia kichwa kufuatia krosi iliopigwa na Joshua Kimmich na kuwawacha mabingwa hao wa Ufaransa wakisalia kutafuta ushindi wa kombe hilo. Ulikuwa usiku wa furaha kwa mkufunzi wa Bayern Hansi Flick , ambaye aliisaidia timu hiyo kupata kombe lake la pili msimu huu baada ya lile la ligi, alipochukua ukufunzi wa timu hiyo kufuatia kufutwa kwa Niko Kovac mwezi Novemba. Ulikuwa usiku mrefu kwa nyota wawili wa mabingwa hao wa Ufaransa Neymar na Mbappe ambao walishindwa kuonesha umahiri wao na kujipata wakifadhaishwa na kipa wa Bayern Manuel Neuer aliepewa tuzo la mchezaji bora wa mechi wakati walipopoteza fursa za wazi. Kingsley Coman ndio raia wa tano wa Ufaransa kufunga katika fainali ya kombe la mabingwa Ulaya Uchungu wa Mbappe uliongezeka katika kipindi cha pili wakati alipoonekana kuchezewa visivyo na Kimmich katika eneo hatari la goli , lakini hatua ya PSG kutaka kuzawadiwa penalti ilipuuzwa na kuiwacha Bayern ikisherehekea kutawazwa kuwa mabingwa wa Ulaya. Bayern walihitaji kushinda kombe hilo ambalo ni la sita kupitia uwezo wao na udhabiti wa kuzishinda timu nyengine lakini pia walionesha ari ya kuwafadhaisha washambuliaji Neymar na Mbappe. Lakini sifa kubwa inafaa kumwendea kocha Flick , ambaye ameiongoza Bayern kushinnda mara 21 mfulululizo , akiifufua timu hiyo na kuisaidia Bayern baada ya kufutwa kwa Kovac mwezi Novemba huku klabu hiyo ikiwa katika mzozo. Flick pia alionesha uwezo wake wa kuchagua wachezaji akimuanzisha Coman badala ya raia wa Croatia Ivan Perisic"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41010948", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41009940", "doc1": "وصدر الحكم الذي وصف الطلاق الفوري بالممارسة \"غير الإسلامية\"، بأغلبية ثلاثة قضاة مقابل اثنين. وتعد الهند واحدة من مجموعة صغيرة من البلدان، التي يمكن فيها للرجل المسلم طلاق زوجته في دقائق بمجرد لفظ (الطلاق) ثلاث مرات. وجاء هذا القرار التاريخي استجابةً لمجموعة من العرائض التي قدمت ضد العرف المسمى \"الطلاق البائن\". وقد رفعت هذه القضايا خمس نساء مسلمات طلقن بهذه الطريقة ومجموعتان للحقوق. وقالت زكية سومان الناشطة في إحدى المجموعات المناوئة للطلاق الفوري \"النساء المسلمات في الهند عانين على مدى الـ 70 عاما الماضية، إنه يوم تاريخي بالنسبة لنا، لكن الأمر لن يقف عند هذا الحد. لا أستطيع أن أقول لكم كم النساء الهنديات كنّ داعمات لنا، على الرغم من انتمائهن الديني\" المحكمة العليا في الهند تبحث منع \"الطلاق الفوري البائن\" ما هو الطلاق الفوري؟ ظهرت في السنوات الأخيرة، عدة حالات لرجال مسلمين في الهند طلقوا نساءهم عن طريق ما يعرف بالـ \"الطلاق الفوري\". وتنوعت الوسائل التي استخدموها، إما من خلال رسالة، أو عبر الهاتف، كما انتشرت في الآونة الأخيرة وسائل جديدة لإبلاغ الطلاق، من خلال رسالة نصية، أو عبر خدمة سكايب أو واتساب. وقد عارضت بعض النساء هذا العرف وقمن بإيصال قضاياهن إلى المحاكم. وعلى الرغم من الطلاق الثلاثي ظل ممارسة شائعة لعدة عقود، إلا أنه ليس له أي ذكر في القرآن أو الشريعة. ويقول علماء إسلاميون إن القرآن يشرح بوضوح كيفية الطلاق، ووفقاً لهم يجب أن يمتد على مدى ثلاثة أشهر، كي يتيح للزوجين وقتا للتفكير والمصالحة. ويقول نشطاء إن معظم الدول الإسلامية، بمن فيها باكستان وبنغلاديش، حظرت الطلاق الثلاثي، ولكن ممارسة هذا العرف آخذة بالانتشار في الهند. جدير ذكره أن الهند ليس فيها مجموعة موحدة من القوانين المتعلقة بالزواج والطلاق، تنطبق على كل مواطن. ماذا قالت المحكمة؟ وصف ثلاثة من القضاة هذه الممارسة المثيرة للجدل بـ \"غير الإسلامية والتعسفية وغير الدستورية\". وقال القاضي كورين جوزيف، أحد القضاة في هذه القضية، إن هذه الممارسة ليست جزءا أساسيا من الإسلام ولا تتمتع بأي غطاء شرعي. وقال رئيس المحكمة جاي إس كيهار، في رأي مخالف، إن قانون الأحوال الشخصية لا يجب أن تبت فيه محكمة دستورية. وأوصت الأحكام المختلفة أيضاً بأن يصدر البرلمان تشريعا بشأن هذه المسألة. ولكن هذه التوصية ليست ملزمة للبرلمان، ومسألة البت فيها تعود لتقديرات البرلمان.", "doc2": "Five Muslim women moved the Supreme Court to declare instant divorce unconstitutional India ni moja ya nchi chache ambapo mwanamume muislamu anaweza kumtaliki mkewe kwa kutamka neno talaq mata tatu. Uamuzi huo wa mahakama unafutia kesi zilizokuwa zikipinga talaka hiyo. Kesi hizo ziliwasilishwa mahakamani na wanawake watano waislamu waliokuwa wamepewa talaka kwa njia hiyo pamoja na na makundi mawili ya kutea haki. Miaka ya hivi karibuni visa vingi vimeibuka ambapo wanaume waislamu huwataliki wake zao kwa kutamka neno talaq mara tatu, kwa njia ya simu au kwa kutuma ujumbe ya sms, kupitia WhatsApp na Skype. Licha ya njia hiyi ya kutaliki kutumiwa kwa miongo kadha hiajatajwa popote pale kwenye Sharia au Koran"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-51648451", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51661762", "doc1": "أعلنت الحكومة عن أكثر من 100 حالة إصابة بفيروس كورونا (كوفيد -19) فريق تدقيق الحقائق في بي بي سي بالتعاون مع القسم الفارسي، حاول رصد ما يحدث في إيران. كم عدد المصابين؟ سجلت إيران أكبر عدد من الوفيات خارج الصين إضافة إلى تزايد حالات الإصابة، ومن المتوقع أن يكون الرقم الحقيقي أعلى مما أعلن عنه بكثير. ومن المتوقع أن يسافر فريق من منظمة الصحة العالمية إلى إيران نهاية الأسبوع الجاري لتقييم الوضع وتقديم الدعم. هل فُرض الحجر الصحي؟ مواضيع قد تهمك نهاية يقول الرئيس الإيراني حسن روحاني إنه ليس هناك خطط لفرض حجر صحي على مدن وبلدات بأكملها. ولا تزال المزارات الدينية مفتوحة في مدينة قم، التي كانت مركز تفشي الفيرووس في إيران، حيث يزور ملايين الحجاج الشيعة ضريح حضرة فاطمة المعصومة، كل عام من جميع أنحاء العالم. ونصحت السلطات المواطنين بتجنب التجمعات غير الضرورية، كما طلبت منهم عدم السفر إلى قم، ولكن السلطات لم تغلق المواقع الدينية في المدينة بشكل تام. ضريح بمدينة قم في إيران وقال الوصي على الضريح إن الناس يرون الضريح كمصدر للتعافي والشفاء ولذلك لا يمكن إغلاقه. تقول الصحفية في القسم الفارسي، رنا رحيمبور، \"إن إغلاق الأضرحة خطوة كبيرة بالنسبة لرجال الدين، لكنه من غير المحتمل أنهم سيتخذونها ما لم يتعرضوا لضغوط دولية\". وقد منعت الشرطة في طهران مقاهي \"الشيشة\" في جميع أنحاء المدينة كإجراء احترازي. كما أُغلقت المدارس والجامعات في المقاطعات المتأثرة، وأُلغيت المباريات الرياضية والمعارض وعروض دور السينما. اعتقالات بسبب \"نشر الشائعات\" اعتقلت الشرطة الإيرانية 24 شخصا متهمين بنشر شائعات حول فيروس كورونا على الإنترنت، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الفرنسية. وقال قائد شرطة الإنترنت الإيرانية، وحيد ماجد إن 118 شخصا آخرين من مستخدمي الإنترنت \" خضعوا للتحقيق ثم أطلق سراحهم\" بعد إعطائهم إنذارات. يشعر كثير من الإيرانيين بالقلق بشأن نقص المعدات الطبية هل تمتلك إيران ما يكفي من المعدات الطبية؟ زودت منظمة الصحة العالمية إيران بأدوات التشخيص ومعدات الحماية للعاملين في مجال الرعاية الصحية. وقال متحدث باسم وزارة الصحة الإيرانية إن منظمة الصحة العالمية أرسلت أربع شحنات من المساعدات حتى الآن. ويشعر كثير من الإيرانيين بالقلق بشأن نقص المعدات. وقال أحد مستوردي المعدات الطبية إنه غير قادر على شراء أدوات تشخيص الإصابة بالفيروس بسبب العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة، بحسب تقارير محلية. ونقلت وكالة أنباء إيلنا الإيرانية عن رامين فلاح، عضو مجلس إدارة رابطة مستوردي المعدات الطبية الإيرانيين قوله \"إن العديد من الشركات الدولية مستعدة لتزويد إيران بأدوات تشخيص الفيروس، لكن لا يمكننا إرسال قيمتها بسبب العقوبات\". ارتفعت أسعار قناع الوجه إلى 10 أضعاف في الأماكن المتوفرة فيها ونفت الولايات المتحدة أن عقوباتها تقيد قدرة إيران على استيراد اللوازم الطبية، موضحة أن البضائع الإنسانية معفية من العقوبات. لكن إيران تقول إن الشركات تجد صعوبة في تحويل المبالغ المالية عن طريق البنوك التي لاترغب في المخاطرة بانتهاك القواعد الأمريكية وفرض عقوبات عليها. ماذا عن أقنعة الوجه؟ كما هو الحال في البلدان الأخرى التي تفشى فيها المرض، ظل الإيرانيون يصطفون أمام الصيدليات لشراء الأقنعة الطبية وكذلك المواد المعقمة والمطهرات. وارتفعت أسعار هذه المنتجات إلى 10 أضعاف في الأماكن المتوفرة فيها. وادعى البعض على وسائل التواصل الاجتماعي أن السبب وراء عدم توفر الأقنعة يرجع إلى أنه تم التبرع بها للصين قبل بضعة أسابيع. ووفقا لوكالة أنباء إرنا، فقد تبرعت إيران بثلاثة ملايين قناع للوجه للصين \"كعلامة على عمق الصداقة الممتدة بين البلدين منذ عقود\". وتشير تقارير محلية أيضا إلى أن الشركات الصينية قد اشترت كميات ضخمة من الأقنعة من إيران مما تسبب في نقص في السوق المحلية. وقالت الحكومة الإيرانية ا إنها حظرت مؤخرا تصدير أقنعة الوجه لمدة ثلاثة أشهر وأمرت المصانع بزيادة الإنتاج. أغلقت باكستان حدودها الجنوبية الغربية مع إيران هل السفر مسموح من إيران وإليها؟ لم تحظر إيران السفر إلى الخارج، لكن دولا كثيرة منها تركيا وباكستان والعراق أغلقت حدودها. وقد أوقفت كل من تركيا والإمارات الرحلات القادمة من إيران. وقد يؤثر ذلك على الصادرات غير النفطية الإيرانية، ما قد يجعل الاقتصاد الإيراني يعاني نتيجة لذلك. وعلقت الحكومة الإيرانية الرحلات الجوية إلى الصين في 2 فبراير/ شباط. ومع ذلك، تشير سجلات الرحلات الجوية إلى أن هناك تسع رحلات على الأقل بين إيران والصين منذ ذلك الحين.", "doc2": "Lakini nini kinaendelea nchini humo kwa sasa. Watu wangapi wameathirika na virusi hivyo? Iran inaongoza kwa kuwa na vifo vingi vinavyotokana na corona, ukiachilia mbali China na idadi inadaiwa kuongezeka zaidi. Kikosi cha Shirika la afya duniani (WHO) kitaenda Iran mwishoni mwa wiki hii kuangalia hali ilivyo na kutoa msaada. Rais wa Iran Hassan Rouhani alisema kuwa hakuna haja ya kuweka miji au mitaa katika karantine. Mjini Qom, ambao ndio kitovu cha mlipuko wa ugonjwa huo, maeneo ya mkusanyiko wa ibada bado yako wazi. Kukamatwa kwa 'waeneza uvumi' Shirika la habari la Iran na AFP yameripoti kwamba Polisi wa Iran wamewakamata watu 24 wanaoshukiwa kueneza uvumi kuhusu virusi vya Corona kwenye mtandao. Mkuu wa jeshi la polisi la Irani Vahid Majid amesema watumiaji wa mtandao 118 walihojiwa na kuachiliwa baada ya kupewa onyo. Je! Iran ina vifaa vya kutosha vya matibabu? Shirika la afya duniani ,WHO inasambaza vifaa vya utambuzi na vifaa vya kinga kwa wafanyakazi wa afya nchini Iran. Msemaji wa wizara ya afya ya Iran amesema WHO imesafirisha mizigo minne ya aina hiyo mpaka sasa. Rais wa nchi hiyo wengi wana wasiwasi kuhusu ukosefu wa vifaa. Msafirishaji wa vifaa hivyo nchini Irani, amesema kuwa hawezi kununua vifaa vya upimaji kwa sababu ya vikwazo vilivyowekwa na Marekani, kulingana na ripoti za nchini humo. Ramin Fallah, mjumbe wa bodi ya Chama cha waagizaji wa vifaa vya matibabu alinukuliwa akiliambia shirika la habari la Iran kwamba, \"Kampuni nyingi za kimataifa ziko tayari kuipatia Iran vifaa vya kupima virusi vya Corona, lakini tumeshindwa kuwatumia pesa,\". Marekani imedai kwamba vikwazo vyake vinazuia uwezo wa Iran kununua vifaa vya matibabu, ikiashiria msamaha wa bidhaa za kibinadamu. Lakini Iran inasema kampuni zinaona ugumu wa kufanya malipo kwa sababu mabenki hayataki kuvunja sheria za Marekani ili kuepuka vikwazo. Serikali imeripoti kesi zaidi ya 100 za virusi vya corona ( Covid-19 ) Je! Kuhusu vifaa vya kufunika pua na mdomo? Kama ilivyo katika nchi nyingine zilizo na milipuko ya virusi hivyo, Wairani wamekuwa wakijitokeza kwenye maduka ya dawa kununua vifaa hivyo pamoja na dawa za matibabu. Bei ya bidhaa hizi, ambazo zinapatikana kwa uchache, zimepanda mara 10. Watu wengi wamelalamika kwenye vyombo vya habari na mitandao ya kijamii kwamba uhaba wa barakoa unatokana na kwamba mamilioni ya vifaa hivyo vilipelekwa China wiki chache zilizopita. Kulingana na shirika la habari la Iran, nchi hiyo imetuma barakoa milioni tatu kwa China \"kama ishara ya urafiki wa muda mrefu na wa jadi kati ya nchi hizo mbili\". Ripoti hizo pia zinaonesha kampuni za kichina zikinunua idadi kubwa ya vifaa hivyo kutoka Iran na kusababisha uhaba katika soko la nchi hiyo. Serikali ya Iran sasa imesema imepiga marufuku usafirishaji wa barakoa kwa muda wa miezi mitatu huku ikiamuru viwanda vyake kuongeza uzalishaji. Pakistan wamefunga mpaka wake wa kusini magharibi wa Iran Je! Watu wanaondoka nchini humo? Iran haijapiga marufuku kuingia kwa wageni, lakini nchi kadhaa za jirani kama Uturuki, Pakistan na Iraq, zimefunga mipaka yao. Uturuki na Falme za Kiarabu zimesimamisha ndege zote kutoka Iran. Serikali ya Iran imesema ndege za kwenda China zilisimamishwa tarehe 2 Februari. Lakini, rekodi za ndege zinaonesha kumekuwa na angalau ndege tisa kati ya Iran na China tangu wakati huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/07/130723_south_sudan_president_government_dismissal", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-36966700", "doc1": "لم يشر قرار الرئيس الى أسباب الإعفاء ولكنه كلف وكلاء الوزارات بتسيير أعمالها ولم يشر القرار الى أسباب الإقالة ولكنه كلف وكلاء الوزارات بتسيير أعمالها. من جهة أخرى، شكل رئيس حكومة الجنوب لجنة للتحقيق مع الامين العام لحزب الحركة الشعبية الحاكم باقان أموم بتهمة الدعوة للعنف. وأسند رئاسة اللجنة لرئيس البرلمان ونائب رئيس الحزب جيمس واني إيقا. وتصاعدت الخلافات داخل قيادات دولة الجنوب بعد اعلان رياك مشار الذي ينتمي الي قبيلة النوير نيته الترشح للرئاسة خلال الانتخابات التي ستجري في مطلع 2015. مواضيع قد تهمك نهاية وقال مشار خلال حوار أجرته معه بي بي سي مؤخراً أن رئيس الجنوب الذي ينحدر اثنيا من قبيلة الدينكا لم يعد قادرا على إدارة شؤون البلاد بعد تفشي الفساد واتساع رقعة القتال القبلي. وانضم الامين العام للحركة باقان والذي ينتمي إلى قبيلة الشلك الى الأصوات المطالبة بالتغيير في الدولة الوليدة، ودعا سلفاكير إلى عدم الترشح للرئاسة مرة أخرى. ويخشى مراقبون من أن تتحول الخلافات السياسية بين قادة الحزب الحاكم في الجنوب إلى قتال قبلي يكرر تجارب النزاعات القبلية في بعض الدول الأفريقية مثل رواندا وليبيريا. وتشهد إحدى ولايات جنوب السودان وهي ولاية جونقلي المتاخمة لدولة إثيوبيا قتالا قبليا بين قبيلتين كبيرتين بعد خلافات سياسية بين قادتها الأمر، ما أدى إلى مقتل وتشريد الآلاف من السكان بحسب إحصاءات الامم المتحدة. ظلت دولة جنوب السودان، منذ انفصالها عن السودان قبل أكثر من عامين، نهبا للصراعات السياسية ذات البعد القبلي ولم تتحرك فيها عجلة التنمية حيث تنتشر الأمية والأمراض وسط عدد كبير من مواطنيها.", "doc2": "Rais wa Sudan Kusini Salva Kiir na aliyekuwa makamu wake Riek Machar Vikosi vinavyowatii viongozi hao wawili vilihusika katika mapigano mapya mnamo mwezi Juni na kuwawacha mamia wakiwa wamefariki na maelfu bila makao. Baada ya kukubaliana kuhusu kusitisha vita,bw Machar alienda mafichoni na mahala pake pakachukuliwa na Taban Deng ambaye alikuwa waziri wa madini,hatua ambayo Machar anasema ni kinyume cha sheria. Mawaziri ambao wamefutwa kazi ni. 1. Alfred Ladu Gore, waziri wa maswala ya ndani 2. Duk Duop Bichok, Waziri wa mafuta 3. Dr Peter Adwok Nyaba, Waziri wa Elimu ya juu ,Sayansi na Teknolojia 4. Peter Marcello Nasir Jelenge, Waziri wa Leba,Huduma ya uma 5. Mary Alfonse Lodira, Waziri wa Ardhi,Nyumba na maendeleo ya mijini. 6. Mabior Garang de Mabior, Waziri wa Maji na kilimo cha Unyunyizaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45998262", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45993766", "doc1": "وقالت خديجة جنكيز للتلفزيون التركي إنها تعتقد أن الدعوة تهدف إلى التأثير على الرأي العام في الولايات المتحدة. وكان خاشقجي قتل في القنصلية السعودية في اسطنبول قبل ثلاثة أسابيع. وتنفي الرياض تورط أفراد من العائلة المالكة الحاكمة في قتله وتلقي باللوم على \"عملاء مارقين\". ونفت المملكة العربية السعودية في البداية معرفة مصير الصحفي. وفي عمود في نيويورك تايمز في وقت سابق من هذا الشهر، قالت خديجة إنه إذا قدم ترامب \"مساهمة حقيقية في الجهود الرامية إلى الكشف عما حدث داخل القنصلية السعودية في اسطنبول في ذلك اليوم ، فسأفكر في قبول دعوته\". وقال ترامب إنه \"غير راضٍ\" عن الرواية السعودية، لكن في الوقت الذي طرحت فيه إمكانية فرض عقوبات، شدد أيضاً على أهمية العلاقات بين البلدين. في غضون ذلك، طالب الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، السعودية بالكشف عن مكان جثمان الصحفي جمال خاشقجي، الذي قتل داخل قنصلية المملكة في إسطنبول مطلع الشهر الجاري. أعرب معظم الحلفاء الغربيين في المملكة العربية السعودية عن صدمتهم في مقتل خاشقجي وطالبوا الرياض بشرح كامل لما حدث. وبينما كانت ألمانيا أول دولة غربية تقول إنها ستوقف كل صادرات الأسلحة إلى الدولة الخليجية، وصفت فرنسا تحرك برلين بأنه \"ديماغوجية\". وقال الرئيس الفرنسي ايمانويل ماكرون يوم الجمعة إن بيع الأسلحة \"لا علاقة له بالسيد خاشقجي. يجب ألا يخلط المرء الأشياء ببعض\". وأقر البرلمان الأوروبي يوم الخميس قرارًا غير ملزم يحث على فرض حظر على الأسلحة على مستوى الاتحاد الأوروبي ضد المملكة العربية السعودية رداً على جريمة القتل. لكن روسيا قالت انه يجب الاعتقاد بأنه \"لا يوجد سبب يدفع أي شخص لعدم تصديق\" الرواية السعودية بشأن مقتل خاشقجي، بحسب المتحدث باسم الكرملين دميتري بسكوف. أين الجثة؟ في مقابلة تلفزيونية يوم الجمعة، سردت خديجة باكية أحداث اليوم الذي اختفى فيه خاشقجي، قائلة إنها لم تكن لتسمح أبدًا بدخول خطيبها للقنصلية إذا كانت تعتقد أن \"السلطات السعودية سوف تدبر مؤامرة\" لقتله. وقالت لتلفزيون هابرتورك \"أطلب أن يحاكم ويعاقب جميع المتورطين في هذه الوحشية من أعلى المستويات إلى أدناها.\" عملية قتل جمال خاشقجي \"دبرت قبل أيام من تنفيذها\" وأضافت أنه لم يتم الاتصال بها من قبل أي مسؤول سعودي، لكنها استبعدت أن تذهب إلى المملكة العربية السعودية لحضور جنازة في حالة العثور على جثة خاشقجي المفقودة في نهاية المطاف. وقال المدعي العام السعودي إن مقتل خاشقجي كان \"مع سبق الإصرار\"، ودعا الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الرياض إلى الاعتراف بمن أمر بالقتل ومكان الجثة. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Hatice Cengiz amekiambia kituo kimoja cha Televisheni nchini Uturuki kwamba mwaliko huo unalenga kubadili maoni ya Wamarekani Khashoggi aliuawa ndani ya ubalozi mdogo wa Saudi Arabia mjini Istanbul wiki tatu zilizopita. Riyadh imekanusha madai ya kuhusishwa kwa familia ya kifalme katika mauaji hayo na badala yake imelaumu watu iliyowataja kuwa''maajenti wakatili'' Jamal Khashoggi alikua mkosoaji mkubwa wa Ufalme wa Saudi Arabia Katika mahojiano ya kusikitisha katika televisheni bi Cengiz alielezea jinsi mchumba wake alivyotoweka baada ya kuingia ubalozi wa Saudia mjini Istanbul. Anasema ''Kama ningelijua maajenti wa Saudia walikua na njama ya kumuangamiza singelimruhusu kuingia humo'' Awali Saudia ilidai kuwa mwanahabari huyo ambaye alikuwa akiishi Marekani alitoka ndani ya ubalozi wake. Baada ya shinikizo wakasema kuwa aliuawa alipojaribu kupambana na baadaye wakakiri kuwa aliuawa katika opersheni isiyo rasmi na ambayo haikubarikiwa na Bin Salman. Salah,mtoto wa kiume wa Jamal Khashoggi akiwa na Mwanamfalme Mohammed Bin Salman Huku hayo yakijiri mtoto wa kiume wa Jamal Khashoggi, Salah pamoja na familia yake wamewasili Marekani siku chache baada ya kukutana na Mwanamfalme Mohammed Bin Salman Mwili haujapatikana Mwili wa mwanahabari huyo mpaka sasa haujapatikana huku mwendesha mashtaka wa Saudi Arabia akisema mauaji ya Khashoggi yalikuwa yamepangwa. Mapema wiki hii Rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan, alisema kuwa mauaji ya mwanahabari Jamal Khashoggi yalipangwa siku kadhaa kabla ya kutekelezwa. Erdogan alisema hayo alipokua akiwahutubia wabunge chama tawala nchini Uturuki. Alisema Uturuki ina ushahidi mkubwa wa kuthibitisha kuwa mauaji ya Khashoggi yalikuwa yamepangwa na kutekelezwa katika ubalozi mdogo wa Saudia mjini Istanbul Oktoba 2. Erdogan sasa anataka washukiwa wa mauaji hayo wafunguliwe mashtaka mjini Istanbul Uturuki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45930383", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45932467", "doc1": "وقال ترامب للصحفيين إن روسيا \"انتهكت\" معاهدة القوى النووية متوسطة المدى (آي إن إف) الموقعة عام 1987. وتحظر المعاهدة تصنيع صواريخ متوسطة المدى تطلق من قواعد أرضية بمدى يترواح من 500 إلى 5,500 كيلومتر. وأضاف ترامب أن الولايات المتحدة لن تسمح لروسيا بـ\"المضي قدما في تصنيع الأسلحة (بينما) لا يسمح لنا ذلك\". وقال الرئيس الأمريكي، بعد تنظيم تجمع لأنصاره في ولاية نيفادا: \"لا أعرف لماذا لم يتفاوض أو ينسحب الرئيس باراك أوباما... إنهم ينتهكون حتى الآن المعاهدة منذ عدة سنوات\". وفي عام 2014، اتهم أوباما روسيا بانتهاك معاهدة \"آي إن إف\" بعدما ذكرت تقارير إن روسيا اختبرت صاروخ كروز يُطلق من الأرض. زعيم الاتحاد السوفيتي ميخائيل جورباتشوف والرئيس الأمريكي، رونالد ريغان، وقعا الاتفاقية عام 1987 وتصر الولايات المتحدة على أن روسيا، في انتهاك للمعاهدة، طورت صواريخ متوسطة المدى يطلق عليها \"نوفاتور 9M729\" وتعرف لدى قوات حلف شمال الأطلسي (ناتو) باسم SSC-8. وسيمكن هذا النوع من الصواريخ روسيا بشن ضربة نووية تجاه دول حلف الناتو في وقت قصير للغاية. في المقابل، لم تتحدث روسيا عن صاروخها الجديد سوى أنها لم تنتهك المعاهدة النووية. ومع ذلك، يقول محللون إن روسيا ترى مثل هذه الأسلحة كبديل أرخص للقوات التقليدية. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز، الجمعة، الولايات المتحدة تدرس الانسحاب من الاتفاقية في محاولة لمواجهة التواجد العسكري الصيني المنتشر في غرب المحيط الهادئ. ولم تكن الصين من الموقعين على الاتفاقية، وهو ما سمح لها بتطوير صواريخ متوسطة المدى دون أي قيود. وعلى الرغم من اتهامه، ذكرت تقارير أن الرئيس باراك أوباما اختار عدم الانسحاب من الاتفاقية بعد ضغوط مارسها الزعماء الأوروبيون الذي قالوا إن خطة كهذه من شأنها أن تشعل سباق تسلح. وأثار نشر الولايات المتحدة لصواريخ \"بيرشينغ\" و\"كروز\" في دول أوروبية في الثمانينيات احتجاجات واسعة وتوترات سياسية.", "doc2": "Urusi inakana kuunda makombora yaliyokiuka mkataba Akihutubia waandishi wa habari Trump alisema Urusi ilikiuka mkataba wa mwaka 1987 unaofahamika kama Intermediate-Range Nuclear Forces (INF) Mkataba huo ulipiga marufuku makombora yanayorushwa kutoka ardhini ambayo yanaweza kusafiri umbali wa kati ya kilomita 500 na 5,500. \"Marekani haiwezi kuiruhusu Urusi kuendelea kuunda silaha huku sisi hatuundi,\" Trump alisema. Mwaka 2014 Rais Obama aliilaumu Urusi kwa kuvunja makubaliano ya INF baada ya kulifanyia majaribio kombora moja la masafa ya wastani. Wasiwasi kuhusu hatua ya Urusi ya kuunda makombora yanayokiuka mkataba wa INF ni kitu kinachoighadhabisha serikali ya Trump. Lakini uamuzi wa Trump wa kujitoa ni pigo kubwa katika suala la kudhibiti silaha. Kiongozi wa Usovieti Mikhail Gorbachev Rais wa Marekani Ronald Reagan walisaini INF mwaka 1987 Wataalamu wengine wanaamini kuwa mazungumzo yangeendelea kujaribu kuleta Urusi kwenye makubaliano. Marekani inasisitiza kuwa Urusi ilivunja mkataba huo kwa kuunda kombora jipya la masafa ya wastani kwa jina Novator 9M729 - linalofahamika kwa Nato kama SSC-8. Linaiwezesha Urusi kufanya shambulizi la nyuklia kwa nchi za Nato kwa onyo fupi sana. Urusi haijasema chochote kuhusu kombora jipya lakini imekana kuwa ilikiuka makubaliano."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48879916", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48877792", "doc1": "مسلمو الإيغور: الصين تفصل الأطفال المسلمين عن عائلاتهم وبينما يحتجز مئات آلاف المسلمين في معسكرات ضخمة فإن حملة كبيرة لبناء المدارس الداخلية تجري على قدم وساق. وقد جمعت بي بي سي بعض أوسع الأدلة حول ما يجري للأطفال في تلك المنطقة بالاعتماد على بيانات متاحة وعشرات المقابلات مع أفراد العائلات. ويتضح من البيانات أنه في بلدة واحدة يعيش 400 طفل بلا والدين. وتجري دراسة الحالات للتأكد إن كان الأطفال بحاجة إلى \"مساعدة مركزية\". مواضيع قد تهمك نهاية وبجانب الجهود المبذولة من أجل تغيير هوية البالغين في شينغيانغ، فهناك أدلة على محاولات لاقتلاع الأطفال عن جذورهم. ويصعب الحصول على شهادات على الوضع مع مراقبة الأجهزة الأمنية للصحفيين الأجانب على مدى 24 ساعة يوميا في شينغيانغ الواقع تحت سيطرة أمنية مشددة. لكن يمكن الحصول عليها في تركيا. في قاعة ضخمة في إسطنبول يصطف عشرات الأشخاص في طوابير للإدلاء بشهاداتهم، يمسك بعضهم صورا لأطفال مفقودين في شينغيانغ. وقالت أم مشيرة إلى صورة لثلاث طفلات \"لا أدري من يعتني بهم. ليست هناك أي اتصالات معهم\". أم أخرى تمسك بصور لثلاث بنات وابن صغير، تمسح دموعها وتقول \"سمعت أنهم أخذوهم لدور للأيتام\". في 60 مقابلة منفصلة، تتواصل الشهادات بنبرات حزينة قلقة، يعطي الأقارب تفاصيل اختفاء 60 طفلا في شينغيانغ. كلهم ينتمون إلى الإيغور، أبناء الجالية المسلمة في إقليم زينجيانغ الذي يرتبط برابط الديانة واللغة مع تركيا. الآلاف جاؤوا للدراسة أو التجارة أو زيارة العائلات أو هربا من القيود على الإنجاب في الصين والقمع الديني المتزايد. لكن في السنوات الثلاث الأخيرة وجدوا أنفسهم في مصيدة، حين بدأت الصين باحتجاز مئات الآلاف من الإيغور والأقليات الأخرى في معسكرات ضخمة. وتقول السلطات الصينية إنه يجري \"تأهيل\" الإيغور في مراكز تأهيل مهني من أجل مساعدتهم على مواجهة التطرف الديني. لكن الأدلة تظهر أن الكثيرين يحتجزون لمجرد تعبيرهم عن إيمانهم الديني، كأن يمارسوا شعائر الصلاة أو ترتدي النساء الحجاب، أو بسبب وجود صلات مع تركيا. بالنسبة لهؤلاء الإيغور العودة تعني الاحتجاز بشكل شبه أكيد. قطعت الاتصالات الهاتفية، فحتى الحديث مع أقرباء في الخارج خطير جدا. وعبر أحد الآباء عن قلقه من أن بعض أطفاله الثمانية قد يكونون محتجزين في مراكز تابعة للدولة، كون زوجته محتجزة. يقول إنه يعتقد أن أطفاله قد أخذوا إلى مراكز \"إعادة تأهيل\". ويسلط بحث جديد أعدته بي بي سي الضوء على ما يحدث حقيقة لأولئك الأطفال وآلاف آخرين. د إيدريان زينز باحث ألماني يعود له الفضل في تسليط الضوء على الاحتجاز الجماعي للمسلمين في شينغيانغ. وبناء على وثائق متاحة يصور في تقريره توجها لزيادة عدد المدارس بشكل غير مسبوق في شينغيانغ. لقد تم توسيع المراكز التعليمية وبناء مساكن طلابية جديدة، وقد زادت الدولة بشكل كبير من قدرتها على الاهتمام بأعداد كبيرة من الأطفال في نفس الوقت الذي بدأت فيه ببناء معسكرات الاحتجاز. ويبدو أن هذه الإجراءات تستهدف نفس المجموعات العرقية. في سنة واحدة فقط، 2017، زاد عدد الأطفال الملتحقين برياض الأطفال في شينغيانغ بنصف مليون، وجاءت 90 في المئة من تلك الزيادة من أطفال الإيغور وأقليات مسلمة أخرى، حسب ما يظهر من بيانات حكومية. وكنتيجة لذلك ارتفع مستوى التحاق الأطفال بالرياض من مستوى دون المعدل الوطني إلى الأعلى في الصين. في جنوب شينغيانغ وحدها، وهي منطقة يقيم فيها الغالبية العظمى من الإيغور، أنفقت الحكومة 1.2 مليار دولار لتطوير رياض الأطفال. ويتضح من تحليل زينز أن تصاعد وتيرة البناء تضمنت بناء مساكن داخلية. روضة في مقاطعة زينهي تتسع ل 700 طفل 80 في المئة منهم من شينغيانغ ويبدو أن التوسع التعليمي في شينغيانغ تقف وراءه نفس الذهنية التي تؤدي إلى احتجاز الكبار، وواضح أنها تؤثر على جميع أطفال الإيغور والأقليات تقريبا، سواء كان أهلهم في المعسكرات أم لا. في شهر أبريل / نيسان من العام الماضي قامت سلطات الإقليم بنقل 2000 طفل من القرى المحيطة إلى مدرسة داخلية ضخمة. مدرستا إقليم يتشينغ ، رقم 10 و 11 المدرستان الإعداديتان يفصل بينهما ساحة لممارسة الرياضة، وتبلغ مساحتهما ثلاثة أضعاف حجم المدارس الأخرى في البلاد، وقد شيدتا في أقل من سنة واحدة. وتمجد الدعاية الرسمية مزايا المدارس الداخلية ودورها في المساعدة على المحافظة على السلم الاجتماعي في نظام تأخذ فيه المدارس دور العائلة . ويرى زينز أن هناك هدفا أبعد من ذلك. تؤمن المدارس الداخلية الإطار المناسب للقولبة الثقافية للأقليات، كما يقول. ويرى الباحث أن هناك اتجاها للتوقف عن استخدام لغة الإيغور واللغات المحلية الأخرى في حرم المدارس، وتحدد الأنظمة الصارمة للمدارس النظام الصارم للعقوبات في حال استخدام الأطفال أو مدرسيهم أي لغة غير الصينية في المدارس. وهذا منسجم مع البيانات الرسمية التي تقول إن شينغيانغ حققت هدف التدريس الكامل للغة الصينية في جميع مدارسها. ونفى زو غويزيانغ وهو مسؤول رفيع المستوى في قسم الدعاية في شينغيانغ في حديث لبي بي سي أن تكون الدولة قد اضطلعت برعاية عدد كبير من الأطفال الذين أجبروا على ترك عائلاتهم. وقال: \"إذا أرسل جميع أفراد عائلة إلى إعادة التأهيل فإن تلك العائلة تعاني من مشكل خطيرة. لم أر عائلة كهذه\". لكن ربما كان الجزء الأكبر من عمل زينز هو الأدلة التي تظهر أن أطفال العائلات المحتجزة هم فعلا من يوجهون إلى المدارس الداخلية بأعداد كبيرة. هناك أشكال من الاحتجاز تستخدمها السلطات المحلية، بوضع الأطفال مع عائلاتهم في مراكز الاحتجاز ثم اتخاذ قرار فيما إذا كانوا بحاجة إلى رعاية مركزية. عثر زينز على وثيقة تفصل المساعدات المتاحة للمجموعات التي تحتاجها، منها العائلات التي يوجد الأب والأم فيها في مراكز التأهيل. \"يجب أن تعزز المدارس الإرشاد النفسي\"، هذا ما ورد في أحد التعليمات. واضح أن تأثير عزل الأطفال على نطاق واسع ينظر إليه الآن كقضية اجتماعية كبرى، وتبذل جهود للتعامل معها، مع أن السلطات لا ترغب بالحديث عن الموضوع. ويبدو أن بعض الوثائق الحكومية المتعلقة بالموضوع قد أخفيت عمدا عن محركات البحث باستخدام تعبيرات غامضة بدل \"التدريب المهني\". وتقول الدولة أن المدارس الداخلية للأطفال تؤمن ظروفا افضل للدراسة ونظافة أفضل. وبدأ بعض الأطفال بإطلاق صفة \"ماما\" على المدرسات. اتصلنا بعدد من مكاتب التعليم في زينجيانغ لمحاولة التعرف على السياسة الرسمية في هذه الحالة، لكن معظمها رفض الحديث. سألنا أحد المسؤولين عن مصير الأطفال الذين يؤخذ والداهم إلى المعسكرات. أجابت أنهم يوضعون في مدارس داخلية حيث يحصلون على الطعام والملابس والعناية اللازمة. روضة محاطة بالأسلاك في إحدى القاعات في إسطنبول نستمع إلى قصص العائلات الممزقة، حزنهم وغضبهم. \"آلاف الأطفال يفصلون عن والديهم ونحن ندلي بشهاداتنا طوال الوقت\"، قالت إحدى الأمهات، وتساءلت \"لماذا يلتزم العالم الصمت عند معرفته بهذه الحقائق؟\". وفي شينغيانغ تظهر الأبحاث أن الأطفال يجدون أنفسهم في مدارس محصنة ومعزولة ومحاطة بأسلاك كهربائية وتحت الرقابة الدائمة. أصدرت التعليمات في بداية عام 2017، حين بدأت أعداد المحتجزين تتزايد. ويتساءل زينز إن كانت الدولة تحاول التعامل مع اي محاولة للأهل لاستعادة أطفالهم بالقوة. \"أعتقد أن الدليل على فصل الأهل عن أطفالهم هو مؤشر واضح على أن حكومة شينغيانغ تحاول تربية جيل جديد بلا جذور، معزول عن لغته ومعتقداته الدينية\"، قال لي زينز. \"أعتقد أن الأدلة تشير إلى إبادة ثقافية\".", "doc2": "Muonekano wa kituo cha Hotan kupitia uzio wa waya Mamia ya watu pia wanazuiliwa katika kambi kubwa huku mpango wa kujenga shule ya bweni ukiendelea. Kulingana na stakabadhi za umma zilizofuatiwa na mahojiano kadhaa ya familia zinazoishi ughaibuni BBC, imepata ushahidi mkubwa kufikia sasa kuhusu kile kinachofanyiwa watoto katika eneo hilo. Rekodi zinaonesha kuwa watoto 400 wametenganishwa na wazazi wao iwe ni kufungiwa katika kambi au jela. Ukaguzi unafanywa kubaini ikiwa watoto hao wanahitaji ''uangalizi maalum\". Shule ya chekechea ya Hotan sawa na zingine hupewa ulinzi Kutokana na udhibiti mkali wa salama wa eneo la Xinjiang,wanahabari wa kimataifa wanafuatiliwa saa 24 hali ambayo inakuwa vigumu kusema na wahasiriwa. Lakini baadahi yao wanapatikana nchini Uturuki. Katika ukumbi mmoja mkubwa mjini Istanbul, makumi ya watu wanapanga foleni wakiwa wameshikilia picha za watoto wao zinazosimulia jinsi walivotoweka nyumbani. \"Sijui ni nani anawatunza,\" mama mmoja alisema huku akionesha picha ya binti zake watatu wadogo, \"hauuna mawasiliano kabisa.\" Mama mwingine aliyekuwa ameshikilia picha ya watoto wake watatu wa kike na mmoja wa kiume analia akisema: \"INasikia kuwa wamepelekwa katika kituo cha kulea watoto,\" Katika mahosjiano 54 tofauti wazazi wamesimulia jinsi watoto wao zaidi ya 90 walivyopotea Xinjiang. Wote ni wanatokea jamii ya Uighurs - na wengi wao ni waumini wa dini ya kiislamu ambao wamekuwa na ushirikiano mkubwa wa kidini na taifa la Uturki Maelfu yao wako nchini humo kwa masomo, kufanya biashara, kutembelea familia zao au wametoroka sera ya Uchina ya uzazi wa mpango na ukandamizaji wa kidini. Lakini miaka mitatu iliyopita wamejikuta mashakani baada ya China kuanza kuwakamata mamia ya watu wa jamii ya Uighur na kuwazuilia katika kambi maalum. Mamlaka za China zinasema kuwa watu wa jamii ya Uighurs wanapewa elimu katika \"vyuo vya kiufundis\" ili kukabiliana na itikadi kali za kidini. Lakini ushahidi unaonesha kuwa wengi wao wanafungiwa katika vituo hivyo ili kuwazuia kufuata muongozo wao wa kidini kama vile kusali na kuvaa nguo zinazoashiria misimamo yao ya kidini au kuwazuia kusafiri mahali kama Uturuki. Kutokana na hali hizo kwa watu wa Uighurs, kurudi nyumbani kunamaanisha kwenda kuzuiliwa katika vituo hivyo. Nambari zao za simu zimenakiliwa - kumaanisha hata kuzungumza na jamaa wako aliye nje ya nchi ni hatari katika mji wa Xinjiang. Mtu mmoja ambaye mke wake amefungiwa aliiambia BBC kuwa anahofia huenda watoto wake wanane wako mikononi mwa serikali. \"Nadhani wanasomeshwa katika vituo hivyo\" alisema. Utafiti mpya uliofadhiliwa na BBC unaangazia kile wanachofanyiwa watoto hao na maelfu ya wengine. Dr Adrian Zenz ni mtafiti wa Ujerumani ambaye alisifika sana kwa kufichua jinsi China imekuwa ikiwazuilia waumini wa dini ya Kiislamu mjni Xinjiang. Kulingana na maelezo yalio wazi kwa umma na ripoti yake inaashiria kuna mpango wa kupanua shule katika eneo la Xinjiang. Jimbo hilo limekua likiimarisha juhudi zake ili kukidhi mahitaji ya idadi kubwa ya watoto wanaozidi kuongezeka. Katika kipindi cha mwaka mmoja idadi ya watoto wanaojiunga na shule za chekechea katika Jimbo la Xinjiang imeongezeka kwa zaidi ya nusu milioni. Watoto kutoka jamii ya Uighur na waislamu wengine wanakadiria 90% ya ongezeko hilo. Kutokana na hilo kiwango cha watoto wanaojiunga na shule hizo imeongezeka na kupita kiwango kilichowekwa na serikali. Katika eneo la Kusini mwa Xinjiang, amabko kuna idadi kubwa ya watu wa Uighur, mamalaka imejenga vituo vipya vya watoto kwa thamani ya dola bilioni $1.2."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-38871492", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38873880", "doc1": "مشروع طائرة إف-35 يعد أكثر برامج تسليح الجيش الأمريكي كلفة، إذ تبلع قيمته 400 مليار دولار وقالت الوزارة إن الاتفاق خفّض سعر المقاتلة الواحدة القادرة على التخفي من الرادار لأقل من 100 مليون دولار للمرة الأولى. وتقول الوزارة إنها ستوفر نحو 728 مليون دولار مقارنة بصفقة التوريد الأخيرة. وكان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد عارض علنا كلفة برنامج المقاتلة إف-35. وفي ديسمبر/ كانون الأول، وصف ترامب في تعليق له عبر موقع تويتر للتواصل الاجتماعي تكاليف المشروع بأنها \"خارجة عن السيطرة\". ومع ذلك، قال محللون في شؤون الدفاع إن مثل هذا التقليص في سعر المقاتلة، الذي أعلنه ترامب في نهاية يناير/ كانون الثاني، جاء متسقا مع ما أشارت إليه شركة لوكهيد مارتن ومسؤولو وزارة الدفاع الأمريكية على مدار أشهر. وقالت لوكهيد مارتن \"تدخل الرئيس ترامب شخصيا في برنامج المقاتلة إف-35 سرّع من وتيرة المفاوضات وحدد بؤرة تركيزنا نحو خفض السعر\". ويعد مشروع طائرة إف-35 أكثر برامج تسليح الجيش الأمريكي كلفة، إذ تبلع قيمته 400 مليار دولار. لكن سعر الطائرة الواحدة يتراجع باستمرار كلما زاد الإنتاج. وسيشتري الجيش الأمريكي 55 طائرة إف-35 بينما ستُباع 35 طائرة إلى دول أخرى.", "doc2": "Ndege ya F-35 Mwezi Disemba rais mpya wa Marekani Dolald Trump alisema kuwa gharama ya mpango wa ulinzi wa ilikuwa kumbwa kupindukia. Kandarasi hiyo mpya ya ndege 90 itagharamu dola milioni 95 kwa kila ndege kutoka dola mlioni 102 . Ndege ya F-35 Serikali ya Marekani inatarajia kutumia dola bilioni 400 miongo inayokuja kuunda ndege 2,443 za kivita. Hisa kwenye kampuni ya Lockleed zilishuka baada ya Trump kulalamikia gharama ya ndege lakini hata hivyo zimepanda tena. Serikali ya Uingereza nayo ina mpango wa kununua hadi ndege 138 za F-35 na tayari imechukua ndege tatu kuzifanyia majaribio. Ndege ya F-35"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-52352134", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52350490", "doc1": "طبيبة تقوم بإعداد عينات دم من مرضى مشتبه في إصابتهم بمرض كوفيد-19. وتطلب الهيئة الوطنية للتأمين الصحي من بعض الأفراد الذين تعافوا من كوفيد-19 بالتبرع بالدم حتى تستطيع تقييم هذا العلاج المحتمل من خلال إجراء بعض التجارب. ويأمل العلماء في أن تتمكن الأجسام المضادة الموجودة في دم المتعافين من القضاء على الفيروس لدى المرضى الآخرين. وكانت الولايات المتحدة قد بدأت مشروعا كبيرا لدراسة هذا النوع من العلاج، في أكثر من 1500 مستشفى. وإذا أصيب شخص ما بفيروس كورونا المستجد، الذي يسبب مرض كوفيد-19، فإن نظام المناعة لديه يستجيب لهذا الفيروس الغريب بخلق أجسام مضادة تهاجمه. مواضيع قد تهمك نهاية وتتنامى تلك الأجسام المضادة مع مرور الوقت، ويمكن أن توجد في البلازما، وهي الجزء السائل من الدم. وبدأت الإدارة الخاصة بالدم وزراعة الأعضاء في هيئة التأمين الصحي في بريطانيا في الاتصال ببعض المرضى الذين تعافوا من كوفيد-19 لمعرفة إن كان يمكن نقل بعض البلازما لديهم إلى المرضى بالفيروس حاليا. وقالت الهيئة في بيان: \"نتصور أن هذا سيستخدم مبدئيا في محاولات لعلاج ممكن لكوفيد-19. وإذا ووفق عليه تماما، فسوف تتحقق التجارب من إن كان نقل بلازما الأشخاص الذين تعافوا ويمرون الآن بمرحلة نقاهة، يمكن أن يحسن سرعة شفاء المرضى الحاليين بالفيروس، وفرص نجاتهم\". وأضاف البيان: \"يجب أن تتبع جميع التجارب عملية موافقة صارمة لحماية المرضى، ولضمان الحصول على نتائج قوية. ونحن نعمل عن قرب مع الحكومة والهيئات الأخرى المتصلة للحصول على الموافقات بأقصى سرعة\". هل تخضع جماعات أخرى لهذه التجارب؟ وهناك عدد من الهيئات المتعددة في بريطانيا تنظر في استخدام بلازما الدم. فقد أعلن مستشفى جامعة ويلز في كارديف هذا الأسبوع عن رغبته في اختبار هذه التقنية. كما عبر بروفيسور سير روبرت ليتشلر، رئيس أكاديمية العلوم الطبية، ومدير مجموعة كينغيز هيلث بارتنر، التي يشارك فيها مستشفى كلية كينغ بلندن، وثلاثة مستشفيات أخرى كبيرة في لندن، عن أمله في استخدام هذه الطريقة على مستوى أصغر. وهو يريد استخدام البلازما مع المرضى ذوي الحالات الخطيرة، الذين ليس أمامهم أي خيار آخر، في الوقت الذي ستبدأ فيه التجارب على المستوى الوطني. وقال: \"سوف أصاب بخيبة أمل إن لم نستطع إتاحة هذه الطريقة في العلاج لبعض المرضى خلال أسبوعين. ونأمل في أن تبدأ تجارب هيئة التأمين الصحي سريعا\". وأضاف أن بريطانيا تحركت ببطء لاختبار هذه الطريقة. وقال: \"أعتقد أن هناك عدة جوانب لهذا الوباء، سوف نتذكرها ونتعجب لماذا لم نتحرك بطريقة أسرع أكثر\". عينات من بلازما الدم والصفائح الدموية في مركز طبي. ما هو الوضع في بقية أنحاء العالم؟ تجري في أنحاء العالم تجارب للنظر في استخدام البلازما. فقد بدأ العلماء في الولايات المتحدة قبل ثلاثة أسابيع في تنظيم مشروع في أنحاء البلاد، ويعالج فيه حتى الآن 600 مريض. ويقود هذا المشروع بروفيسور مايكل جوينر، الذي يعمل في مستشفى مايو كلينيك. وقال لبي بي سي: \"ما عرفناه خلال الأسبوع الأول من المشروع هو أنه بالرغم من عدم ظهور إشارات مطمئنة، فلا يبدو أن له آثارا جانبية\". وأضاف: \"هناك تقارير شفهية عن تحسن الأوكسجين، وتحسن بعض المرضى الآخرين. وهذا بالتأكيد أمر مشجع، لكنه بحاجة إلى تقييم دقيق\". وقال: \"هناك الكثير مما لا نفهمه عن البلازما. وسوف نتعلم الكثير عنها، وعن مستويات الأجسام المضادة، والعوامل الأخرى التي قد نجدها مع مرور الوقت. لكنني باعتباري طبيبا، أحس أننا يجب أحيانا أن نبادر بالعمل، إذا كان في أيدينا ما يساعدنا\". كيف ساعدت تلك الطريقة مع الأوبئة الأخرى؟ لا يعد استخدام دم المرضى المتعافين فكرة جديدة في الطب. فقد سبق استخدامها قبل أكثر من 100 سنة، خلال وباء الأنفلونزا الأسبانية، وقبل سنوات في علاج إيبولا وسارس. ولم تبحث فعالية تلك الطريقة سوى بعض الدراسات القليلة، وهناك بحوث كثيرة يجب إجراؤها لمعرفة مدى فعاليتها مع فيروس كورونا. ولكن العلماء في الولايات المتحدة يقولون إن المتبرعين للمساعدة كثيرون. وقال مسؤول في مركز الدم في ولاية نيويورك: \"لدينا مئات ومئات من المتبرعين واستطعنا تجميع أكثر من 1000 وحدة دم. وهذا أمر مشجع، أن ترى أن ما يهم الناس الذين تعافوا، هو كيف يمكنهم مساعدة الآخرين\". ولكن علماء يقولون إن البلازما ليست رصاصة سحرية. ومع قلة الخيارات المتاحة لعلاج فيروس كورونا، فلا يزال هناك أمل في أن تساعد البلازما حتى يوجد لقاح.", "doc2": "Taasisi ya damu na upandikizaji ya Uingereza inawataka watu waliopona homa ya mapafu, covid-19 kuchangia damu ili waweze kutathimini tiba hii iliyo kwenye majaribio. Matumaini ni kwamba molekyuli walizozitengeneza zitasaidia kupambana na virusi vilivyo kwa wengine. Marekani tayari imeanza mradi mkubwa wa utafiti huu, ikihusisha hospitali 1,500. Mtu anapokuwa na virusi vya corona, mfumo wa kinga hutengeneza molekyuli, ambazo huvishambulia virusi. Kwa kipindi fulani molekyuli hizi zinaweza kupatikana kwenye plazma, sehemu ya majimaji ya damu. Taasisi ya damu na upandikizaji sasa inawasiliana watu waliopona Covid-19 kuona kama plazma zao zinaweza kutolewa na kupewa wagonjwa wengine wanaoumwa ugonjwa huo. Taarifa ya taasisi hiyo imesema: ''tunatafakari uwezekano kwamba hii itatumika awali kama tiba ya Covid-19. ''Ikiwa itaidhinishwa,majaribio yatafanyika kuchunguza kama plazma hizo zitasaidia kuongeza kasi yakuimarisha afya ya mgonjwa aweze kupona haraka. ''Kila majaribio yanapaswa kufuata mchakato wa kuidhinishwa ili kuwalinda wagonjwa na kuhakikisha matokeo ya uhakika yanapatikana. Tunafanya kazi kwa ukaribu na serikali na vyombo vyote vinavyohusika kupitia mchakato wa kupata idhini haraka iwezekanavyo.'' Makundi mengine wanafanya hili? Makundi kadhaa nchini Uingereza yamekuwa yakitazamia kutumia plazma ya damu. Chuo cha kitabibu katika hospitali ya Wales, Cardiff ilitangaza wiki hii kuwa ilitaka kufanyia majaribio teknolojia hii. Profesa Sir Robert Lechler, rais wa shule ya sayansi ya tiba na mkurugenzi mtendaji wa Shirika la King's Health pia ana matumaini kufanya jaribio jingine dogo. Anataka kutumia plazma kwa wagonjwa walio mahuti ambao hawana namna nyingine ya kupata tiba, wakati ambao jaribio kubwa linaendelea nchini humo. Alisema: ''Ningesikitishwa sana kama tusingeweza kuwaona baadhi ya wagonjwa wakipewa aina hii ya tiba ndani ya majuma kadhaa. Tuwe na matumaini kuwa majaribio yanayofanywa na benki ya kitaifa ya damu yaanze haraka sana.'' Amesema Uingereza imechukua hatua taratibu mno kujaribu tiba hii. ''Ninafikiri kuna namna tofauti ya janga hili tunaweza kutazama na kulisema, ninashangaa kwa nini hatukuharakisha. Ninafikiri suala hili linaweza kuwa moja ya masuala ya kushughulikiwa haraka''. Hali ipoje kwengineko duniani? Duniani kote,majaribio yanaendelea wakitazamia kutumia plazma. Katika kipindi cha majuma matatu pekee, wanasayansi nchini Marekani wamejiunga kwa ajili ya mradi wa kitaifa na karibu wagonjwa 600 wametibiwa mpaka sasa. Profesa Michael Joyner kutoka hospitali ya Mayo, anaongoza kazi hiyo. Kukohoa ni moja ya dalili ya Covid-19 Anasema: ''Kitu tulichojifunza katika juma la kwanza la kazi hii ni kuwa kuwa hakuna tahadhari za kiusalama zilizojitokeza na kuwa tiba hii haijaonekana kuonesha athari ambazo hatukuzitarajia. ''Kuna mengi tussiyoyaelewa kuhusu plazma. Tutajifunza kuhusu plazma nini, vitu gani vinaiunda, na masuala mengine kuihusu kadiri muda unavyoendelea. Ni kwa namna gani njia hii ilisaidia kutibu magonjwa mengine awali? Kutumia damu ya watu waliopona si tiba mpya katika masuala ya kitabibu. Ilishawahi kutumika kabla njia hii zaidi ya miaka 100 iliyopita wakati wa ugonjwa wa mafua ya Uhispania, na zaidi hivi karibuni Ebola na Sars. Mpaka sasa, tafiti ndogo ndogo zimetazama ufanisi wake, na kuna kazi kubwa katika utafiti inayopaswa kufanywa kutazama namna gani ufanisi huu utaonekana dhidi ya virusi vya corona. Lakini nchini Marekani, wanasema hawana upungufu wa watu wanaotaka kusaidia. ''Tuna mamia kwa mamia ya wachangiaji na tumeweza kukusanya damu kiasi cha uniti 1,000 tayari. Inatia moyo kweli kuona kuwa watu walioathirika wanafikiria namna ya kuwasaidia wengine''. Hata hivyo wanasayansi wanasema plazma haiwezi kufanya mazingaombwe. Lakini wakati hakuna namna nyingi za kutibu virusi , kuna tumaini njia hii itasaidia mpaka pale chanjo itakapopatikana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45486435", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45474319", "doc1": "صديقتان من اثيوبيا واريتريا تلتقيان لأول مرة منذ 20 عاما وعانق مئات الأشخاص من البلدين بعضهم وقد انهمرت دموع البعض فيما قاد زعيما الدولتين الاحتفال. وهذه هي الخطوة الأخيرة في عملية التقارب بين العدوتين السابقتين. وكان رئيس الوزراء الإثيوبي آبي أحمد والرئيس الإريتري إسياس أفورقي قد وقعا اتفاق سلام في يوليو/تموز الماضي. وبمقتضى الاتفاق تم استئناف العلاقات الدبلوماسية والتجارية بين الطرفين. ما الذي تعينه زيارة الرئيس الإريتري التاريخية لإثيوبيا؟ هل ينهي الرئيس الإثيوبي الجديد أطول صراعات القرن الأفريقي؟ يذكر أن إعادة فتح المعبر الحدودي في بوري يمكن إثيوبيا الدولة المغلقة من الوصول للبحر كما أعيد فتح معبر حدودي آخر قرب مدينة زالامبيسا الإثيوبية. وتزامنت هذه الاحتفالات مع السنة الإثيوبية الجديدة مما أضاف المزيد من البهجة للأجواء العامة. وكانت الحرب الحدودية بين البلدين قد اندلعت في مايو/أيار عام 1998 وخلفت وراءها عشرات الآلاف من القتلى. وانتهت الحرب عام 2000 بتوقيع اتفاق الجزائر، ولكن لم يعد السلام تماما للمنطقة حيث رفضت إثيوبيا إنجاز حكم لجنة ترسيم الحدود التي انبثقت عن الاتفاقية. ما هي أهمية إعادة فتح المعابر الحدودية؟ ستتمكن الأسر التي مزقها النزاع من زيارة بعضها بعد أكثر من عقدين. يوناس فيسيها يعانق إحدى قريباته وكانت إريتريا قد حصلت على استقلالها عن إثيوبيا عام 1991، ولكن أعضاء بعض الأسر ظلوا يعيشون على جانبي الحدود حيث ظلت العلاقات طبيعية حتى عام 1998. ويقول يوناس فيسيها وهو من سكان زلامبيسا لبي بي سي التيغرينية إن والدته وشقيقه سيلتقيان لأول مرة منذ 20 عاما، لقد شعرت أمه أنها في حلم عندما عرفت بإعادة فتح المعابر، مشيرا إلى أن هناك مزاجا احتفاليا في المدينة. ويقع معبر زالامبيسا على طريق التجارة الرئيسي الذي يربط بين منطقة تيغراي الإثيوبية الشمالية والعاصمة الإريترية أسمرة. وكان إغلاق المعبر قد ألحق ضررا كبيرا بالتجارة في هذه لمنطقة. كما أن إعادة فتح الحدود في بوري سيسمح لإثيوبيا بالوصول لميناء عصب الإريتري الجنوبي. وما الذي تغير أيضا بين البلدين؟ هذه هي الخطوة الأخيرة في التغيرات السريعة في العلاقات بين البلدين التي تشهدا تحسنا. فقد وقع رئيس الوزراء الإثيوبي آبي أحمد والرئيس الإريتري إسياس أفورقي في يوليو/تموز الماضي إعلانا يقول بانتهاء حالة الحرب بين البلدين. أجواء احتفالية ومنذ ذلك الحين استؤنفت الاتصالات الهاتفية والرحلات الجوية بين البلدين وفي الأسبوع الماضي وصلت سفينة مسجلة في إثيوبيا إلى ميناء إريتري. كما أعاد البلدان فتح السفارات. ما الذي سيحدث في المعابر الحدودية الأخرى؟ حتى الآن تم إعادة فتح معبرين فقط هما زلامبيسا وبوري على طول الحدود الممتدة بين البلدين والبالغ طولها ألف كيلومتر. وكانت بلدة بادمي، سبب النزاع الذي استمر عامين، قد وقعت داخل الحدود الإريترية بمقتضى حكم لجنة ترسيم الحدود المنبثقة عن اتفاقية الجزائر للسلام. وكانت إثيوبيا حتى وقت قريب، والتي مازالت تدير بادمي، ترفض هذا الحكم ولكن الأمر تغير بعد التقاء زعيمي البلدين إلا أنه لم يتم تسليمها بعد لإريتريا. ماذا حدث لزلامبيسا خلال الحرب؟ كانت هذه المدينة إحدى مناطق النزاع الرئيسية خلال الحرب فقد احتلتها القوات الإريترية وتعرضت للتدمير، ولكن إريتريا لم تطالب بها أبدا فهي ليست محل نزاع. ما التغيرات الأخرى التي وقعت في المنطقة؟ أثر النزاع بين البلدين على مواقفهما من القضايا الإقليمية حيث دأبا على اتخاذ مواقف متعارضة. قوات إريترية تصل إلى زلامبيسا للاحتفال ففي الصومال وجهت اتهامات لإريتريا بدعم جماعات إسلامية بينما دعمت إثيوبيا، حليفة الولايات المتحدة، الحكومة المعترف بها دوليا. وقد تغير الوضع في الأسبوع الماضي حيث وقع الصومال وإثيوبيا وإريتريا اتفاق تعاون لاستعادة السلام والاستقرار في المنطقة. كما اتفقت إرتريا وجيبوتي أيضا على تطبيع العلاقات بينهما بعد أن كاد نزاع حدودي أن يؤدي إلى اندلاع حرب.", "doc2": "Rais wa Isaias Afwerki kushoto na waziri mkuu wa Ethiopia Abiy Ahmed walaikutana kabla ya ufunguzi wa mpaka Hatua hiyo ni sehemu ya kuimarisha uhusiano kati ya mataifa hayo mawili, hali ambayo itaiwezesha Ethiopia kutumia bandari ya Assab. Kituo kingine cha mpakani kilichopo karibu na mji wa Zalambessa nchini Ethiopia pia kinatarajiwa kufunguliwa hivi karibuni. Mkataba wa amani uliyotiwa saini na waziri mkuu wa Ethiopia Abiy Ahmed na Rais wa Eritrea Isaias Afwerki mwezi Julai umechangia kufufua uhausiano wa kidiplomasia na wa kibiashara. Kufunguliwa kwa mpaka huo kunajiri wakati Ethiopia inasherehekea mwaka mpya. Mapigano yaliyozuka katika eneo hilo la mpakani mnamo mwezi Mei mwaka 1998, yalisababisha vifo vya maelfu ya watu. Vita hivyo vilimalizika mwaka 2000 baada ya kutiwa saini kwa mkataba wa amani wa Algiers. Hata hivyo mkataba huo haukutekelezwa kikamilifu baada ya Ethiopia kukataa kutekeleza uamuzi wa tume iliyobuniwa ya kusuluhisha mzozo huo wa mpakani Kufunguliwa kwa mpaka huo kuna umuhimu gani? Familia zilizotenganishwa na mapigano kati ya mataifa hayo mawili sasa zitaweza kuungana tena baada ya kutengana kwa zaidi ya miongo miwili. Eritrea ilijipatia uhuru wake kutoka kwa Ethiopia mwaka 1991 lakini jamaa za familia moja ziliendelea kuishi pande zote mbili za mpaka kati ya mataifa hayo mawili huku zikijivunia uhusiano mwema kati yao hadi mwaka 1998. Yonas Fesseha, mkaazi wa Zalambessa ameiambia idhaa ya BBC Tigrinya kwamba anajiandaa kukutana tena kwa mara ya kwanza na mama yake pamoja na ndugu yake katika kipindi cha miaka ishirini. Anasema watu katika mji huo wamejawa na furaha watu walijitokeza kwa mavazi tofauti tofauti kusherehekea Eneo la Zalambessa lipo katika ushoroba wa kaskazini unaounganisha mji mkuu wa Ethiopia na eneo la kaskazini la Tigray ambalo pia linaunganisha mji mkuu wa Eritrea, Asmara. Kufungwa kwa ushoroba huo kuliathiri vibaya biashara katika eneo hilo huku uchumi wa baadhi ya mataifa katika kanda hiyo ukiathiriwa . Ni kipikingine kilichobadilika kati ya mataifa haya? Kufunguliwa kwa mpaka kati ya mataifa haya ni msururu wa mabadiliko yanayoendelea kushuhudiwa hususan kuhusu uhusiano kati ya Ethiopia na Eritrea. Tangu viongozi wa mataifa hayo kutia saini mkataba wa amani mwezi Julai, huduma za mawasiliano na usafiri zimerejelewa, hatua ya hivi punde ikiwa ile ya wiki moja iliyopita ambapo meli ya Ethiopia ilitia nanga katika bandari ya Eritrea. Mataifa hayo mawili pia yamefungua balozi zao katika miji mikuu ya pande zote mbili. Barabara inayopitia mpakani katika eneo la Zambalessa imefungwa kwa zaidi ya miongo miwili Nini kitakachofanyika katika kivuko cha mipaka mingine? Kwa sasa ni mpaka wa ardhini pekee katika maeneo Zalambessa na Burre ambao utafunguliwa. Maelezo kuhusu maeneo mengine yatatolewa baadaye . Mji wa Badme, ambao ulizozaniwa na mataifa hayo kati ya mwaka 1998-2000, uliamuliwa kuwa sehemu ya Eritrea na tume iliyobuniwa baada ya makubaliano ya amani ya Algiers. Hadi hivi karibuni mji huo umekuwa chini ya himaya ya Ethiopia, Lakini hali hiyo imebadilika baada ya viongozi wa mataifa hayo kukutana japo Eritrea haijapewa rasmi umiliki wake. Kuna matumaini kwamba hatua hiyo itabadilisha mengi katika kanda hiyo Hali ilikuwa vipi mjini Zalambessa wakati wa vita? Mji huo wa mpakani ulikuwa moja ya ngome kuu ya mapigano. Katika kipindi cha miaka miwili ya mapigano, mji wa Zalambessa ulikuwa chini ya usimamizi wa vikosi vya Eritrea na wakati wa mapigano hayo sehemu kubwa ya mji huo iliharibiwa. Eritrea haikuwahi kulalamika kwamba mji huo ni sehemu ya Ethiopia na kwamba umiliki wake ndio chanzo cha mgogoro kati ya mataifa hayo mawili. Ni mabadiliko gani yameshuhudiwa katika kanda hiyo? Uhasama kati ya Ethiopia na Eritrea uliathiri kanda nzima ya upembe wa Afrika huku mataifa hayo yakichukua misimamo kinzani kwa kila jambo. Mataifa hayo yalichukuwa misimamo tofauti katika mzozo wa Somalia - Eritrea ikilaumiwa kwa kuunga mkono makundi ya kigaidi nayo Ethiopia, ambayo ni mshirika wa Marekani ikiunga mkono serikali inayotambuliwa na jamii ya kimataifa. Hali hiyo kwa sasa imebadilika kufuatia hatua ya wiki iliyopita ya mataifa ya Ethiopia, Eritrea na Somalia kutia saini mkataba wa ushirikiano utakaorejesha amani na ustawi katika kanda hiyo. Eritrea na Djibouti pia zimekubaliana kuimarisha uhusiano wao baada ya mzozo wa mpakani kati yao kutishia vita kati yao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-53906488", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54008260", "doc1": "نيلاكانثا بانو براكيش أسرع حاسب بشري في العالم فاز في عمر العشرين بأول ميدالية ذهبية في تاريخ الهند في مجال البطولات الدولية للحسابات الذهنية. يقول إن الرياضيات \"رياضة ذهنية مهمة\" وإن هدفه الأسمى يتمثل في \"القضاء على فوبيا الرياضيات\". يفكر بانو- كما يناديه الآخرون - في الأرقام طوال الوقت، وهو الآن أسرع حاسب بشري في العالم. يشبه بانو الرياضيات الذهنية بالعدو، ويقول إنه لا أحد يشكك في قيمة العدائين، لكن هناك دوماً تساؤلات بشأن جدوى الرياضيات الذهنية. مواضيع قد تهمك نهاية قصة المرأة التي فرت من النازيين لتعيد تشكيل علم الرياضيات كيف أحدثت الهند ثورة في الرياضيات قبل الغرب بقرون؟ إمبراطور الصين جامع 121 امرأة في 15 ليلة وفق حسابات رياضية وقال لبرنامج نيوزبيت على إذاعة بي بي سي راديو وان \" نحتفي دائماً بالعدائين مثل يوسين بولت حين يقطع مسافة 100 متر في 9.8 ثانية، لكننا لا نتساءل عن جدوى الجري بسرعة في عالم توجد فيه السيارات والطائرات\". ويضيف \"يتعلق الأمر بإلهام الناس أن الجسم يمكنه أن يفعل شيئاً لا يصدق، والأمر نفسه في حالة الحسابات والرياضيات\". \"إبقاء الذهن في حالة انشغال\" ربما تظن أنه وُلِد عبقرياً في الرياضيات، لكن بانو لم يكن كذلك. بدأت القصة بحادثة تعرض له بانو في عمر الخامسة أسفرت عن إصابة بالرأس جعلته طريح الفراش لمدة عام، وكانت نقطة الانطلاق لرحلته المذهلة مع الرياضيات. يقول بانو \" قيل لوالدي إنني ربما أصبح معاقاَ ذهنيا. لذا تعلمت حسابات الرياضات الذهنية من أجل البقاء على قيد الحياة، من أجل أن يبقى ذهني منشغلا\". يضيف أنه بالنسبة للطبقة المتوسطة في الهند كالتي تنتمي إليها أسرته، فإن الهدف عادة ما يتمثل في الحصول على وظيفة جيدة أو تأسيس نشاط تجاري، لا الاتجاه إلى مجال متخصص كالرياضيات. ولكن بالنظر إلى موهبته في الأرقام، يوشك بانو على الحصول على شهادته في الرياضيات. \"رياضة ذهنية مهمة\" ومثل أغلب المنافسين على مستويات عالية، يرجع بانو نجاحه إلى التحضير. فالأمر ليس بسيطاً كالجلوس إلى مكتب والمذاكرة، بل هي كما يراها \"رياضة ذهنية مهمة\". \" أعددت نفسي بحيث لا أكون رياضياً سريعاً فحسب وأنما أن أفكر بسرعة أيضا\". كان بانو في سن مبكرة يتدرب لست أو سبع ساعات يومياً خارج المدرسة. لكن منذ بدأ يفوز في بطولات ويحقق أرقاماً قياسية لم يعد \" يتدرب بصورة رسمية \" بنفس القدر يوميا. وبدلاً من ذلك بات يعتمد على \"الممارسة غير المنظمة التي يقوم خلالها بالتفكير في الأرقام طوال الوقت\". \" أمارس ذلك في وجود موسيقى صاخبة، أثناء التحدث مع آخرين وأثناء لعب الكريكيت، لأن هذا ما يجعل ذهنك يتدرب على فعل عدة أشياء في وقت واحد\". وقد استعرض ذلك بقيامه باسترجاع جدول الضرب لرقم 48 بينما كنا نجري معه هذه المقابلة. \"أقوم بجمع أرقام كل سيارة أجرة تمر أمامي. وحين اتحدث لشخص ما أعد المرات التي ترمش فيها عيناه. قد يبدو الأمر مخيفاً لكنه يحافظ على أداء المخ\". بانو حاول مساعدة سكان المناطق الريفية في الهند على تعلم الرياضيات خلال فترة الإغلاق مصدر إلهام للآخرين بالنسبة لبانو لا ينحصر الهدف في تحطيم الأرقام القياسية، وإن كان يحب ذلك أيضا. \"الأرقام القياسية والحسابات ماهي إلا تعبير عن حاجة العالم إلى متخصصين في الرياضيات. ويجب أن تكون الرياضيات ممتعة حتى نحبها\". يتمثل هدف بانو في \"القضاء على فوبيا الرياضيات\"، حيث يقول إن الكثير من الناس يخشون الأرقام. \" يؤثر الخوف على مجالات العمل التي يقبلون عليها ويجعلهم يبتعدون عن الرياضيات\". يقول بانو إن المتخصصين في الرياضيات يُعرفون بكونهم \"عباقرة وغريبي الأطوار\" لكن وصوله إلى مرحلة المنافسة العالمية يعني أنه واجب عليه أن يروج للرياضيات بصفتها شيئاً ممتعاً. والآن وقد حقق أربعة أرقام قياسية إلى جانب إنجازات عديدة أخرى، فإن عائلة بانو \"فخورة\" به حقا. يرجع بانو إليها الفضل في تشجيعه ودعمه. \"بعد فوزي بأول بطوله دولية، اقترح علي عمي أن أحاول أن أصبح أسرع شخص في العالم\". \" لم أحلم قط بأنني سأصبح أسرع حاسب بشري في العالم\".", "doc2": "Akiwa na umri wa miaka 20, aliishindia India medali ya kwanza ya dhahabu na kuwa bingwa kwa kufanya hesabu kwa akili duniani. Anasema hesabu ndio mchezo mzuri wa kuchangamsha ubongo lengo lake likiwa ni kuondoa hofu ya kufanya hesabu. Bhanu kama anavyofahamika - kila wakati huwa anafikiria nambari na sasa hivi ndio mwanadamu mwenye kufanya hesabu kwa kasi ya juu zaidi duniani yaani kikokotoo mwanadamu kama wanavyomtambua wenyewe. Analinganisha kufanya hesabu kwa akili sawa na kasi ya wanaokimbia. \"Tunasherehekea mtu kama Usain Bolt anapokimbia mbio za mita 100 kwa sekunde 9.8,\" ameiambia BBC Radio 1 Newsbeat, \"lakini hatusemi umuhimu wa kukimbia kwa kasi ya juu duniani sawa na magari na ndege.\" \"Ni kuhusu kuhamasisha watu kwamba mwili wako unaweza kufanya kitu kisichoweza kufikirika - ni sawa kufanya hesabu.\" 'Inafanya ubongo wako kuwa na kazi ya kufanya kila wakati ' Unaweza kufikiria alizaliwa akiwa na kipawa cha kufanya hesabu lakini sio hivyo kwa Bhanu. Alipokuwa na miaka mitano alikuwa mgonjwa sana kiasi cha kuwa kitandani kwasababu ya jeraha la kichwa kwa mwaka mmoja na huo ukawa uvumbuzi wa safari yake ya kufanya hesabu. \"Wazazi wangu waliambiwa kwamba majeraha yangu yangeathiri uwezo wangu wa akili wa kufikiri. \"Na mkombozi wangu akawa ni kufanyakazi kwa akili niweze kujinusuru ili ubongo wangu upate kazi ya kufanya kila wakati.\" Anasema kutoka kwa familia ya kipato cha kati nchini India, lengo kawaida huwa ni kupata kazi nzuri au kufungua biashara na wala sio kuingia kwenye nyanja kama ya hesabu. Lakini kwasababu ya uelewa wake katika hilo, sasa hivi Bhanu anakaribia kumaliza shahada yake ya hesabu. 'Mchezo mzuri wa kuchangamsha ubongo' Kama washindani wengine wa ngazi ya juu, Bhanu anasema mafanikio yake yametokana na kazi nzuri anayofanya. Sio rahisi kama kuketi tu kwenye dawati, badala yake, anachukulia hesabu kama\"mchezo mzuri tu wa kuchangamsha bongo\". \"Nimejifunza sio tu kuwa na kasi ya juu ya kufanya hesabu lakini pia ni mfikiriaji wa haraka.\" Akiwa na umri mdogo, Bhanu alikuwa akifanya mazoezi ya hesabu kwa saa sita hadi saba kwa siku mbali na kuingia darasani. Lakini tangu alipokuwa mshindi wa tuzo ya ubingwa na nyinginezo, amepunguza muda wa kufanya mazoezi kwa siku. Badala yake, anategemea \"mazoezi ambayo si rasmi ambapo kila wakati huwa nafikiria kuhusu namba tu\". \"Huwa nafanya mazoezi ya hesabu kwa kusikiliza muziki, nikiwa nazungumza na watu na wakati ninacheza kriketi, kwasababu hapo ndio ubongo hufunzwa kufanya mambo kadhaa kwa wakati mmoja.\" Anaonesha weledi wake katika hilo kwa kukariri hesabu ya kuzidisha namba 48 katikati ya mahojiano haya aliofanyiwa na BBC. \"Nitaongeza kila nambari ya taxi inayopita mbele yangu. Wakati ninazungumza na mtu nitahesabu ni mara ngapi amepepesa macho - licha ya kwamba inasikika kuwa jambo lisilowezekana - inafanya akili yako iendelee kufanya kazi. 'Inahusu kuwatia wengine moyo' Kwa Bhanu, lengo lake sio tu kuvunja rekodi - ingawa pia anapenda kufanya hivyo. \"Kuvunja rekodi na weledi wake wa kufanya hesabu ni sitiari tu kusema kwamba dunia inahitaji ambao ni weledi wa hesabu. Na hesabu inastahili kuwa kitu cha kufurahia kwetu na kusema kwamba hili ni somo tunalolipenda.\" Lengo lake la mwisho ni kuondoa hofu ya hesabu, na anasema watu wengi wana hofu ya kufanya hesabu. \"Kuwa na hofu ya kufanya hesabu kuna washawishi kufuata taaluma walizonazo lakini sio hesabu.\" Anasema kwamba ambao ni weledi wa hesabu wanafahamika kwa kuwa \"wapole na wajinga\", lakini kushindana katika ngazi ya kimataifa kunamaanisha kwamba ana jukumu la kutukuza hesabu kama kitu cha kufurahiwa. Akiwa na tuzo za dunia nne na mafanikio mengine chungu nzima, familia ya Bhanu bila shaka inajionea fahari kubwa. Anapongeza familia yake kwa kumtia moyo na kuhakikisha anakuwa na msingi imara wa kufanya hesabu. \"Baada ya kushinda tuzo yangu ya kwanza kimataifa, mjomba wangu alinishauri niwe na kasi kuliko mwingine yeyote duniani. \"Wala sikuwahi kufikiria kwamba ninaweza kuwa kikokotoo mwanadamu mwenye kasi ya juu zaidi ya kufanya hesabu.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41078321", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41078556", "doc1": "التجربة جاءت بعد اختبار مماثل السبت الماضي ولم يتدخل الجيش لاسقاط الصاروخ الذي مر عبر الأراضي اليابانية فجر الثلاثاء (2106) بتوقيت غرينتش. وأفادت وسائل الإعلام المحلية بأن الصاروخ تحطم، وهي المرة الأولى التي يسقط فيها صاروخ تطلقه بيونغ يانغ على اليابان خلال 8 أعوام. وطالبت اليابان والولايات المتحدة مجلس الأمن بالاجتماع بشكل طارئ في وقت لاحق الثلاثاء لبحث تطورات الموقف. وفي أول تعليق له عقب إطلاق الصاروخ، تعهد رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي بأنه سيفعل ما في وسعه لحماية المواطنين. وقال في تصريحات مقتضبة للصحفيين قبل دخوله اجتماعا طارئا في مكتبه في طوكيو \"سنبذل قصارى جهدنا لحماية أرواح المواطنين\". وحذر نظام \"جاي ألرت\"، المصمم لتشغيل كل الأنظمة الإذاعية بغية إصدار تحذيرات حال حدوث أي طارئ، المواطنين في المنطقة باتخاذ كافة الاحتياطات، لكن هيئة الإذاعة اليابانية أكدت عدم وقوع أي خسائر. ووصف وزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء يوشيهيد سوجا الاختبار الأخير بأنه تهديد \"غير مسبوق\"، مؤكدا أن اليابان ستتخذ \"الخطوات المناسبة\" ردا على ذلك. ومن المرجح أن تتعامل اليابان مع الاختبار الأخير باعتباره تصعيدا خطيرا للتوتر بسبب مسار رحلة الصاروخ، وفقا لما ذكره يوجيتا ليماي التابعة مراسلة بى بى سى فى سول. وقالت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) إن اختبار الثلاثاء لا يمثل تهديدا للولايات المتحدة، وإن الجيش يعمل لجمع مزيد من المعلومات الاستخبارية حول هذا الأمر. وكانت كوريا الشمالية قد هددت في وقت سابق من هذا الشهر باطلاق صواريخ باتجاه منطقة غوام الاميركية في المحيط الهادىء بينما حذر الرئيس الاميركي دونالد ترامب من ان بيونغ يانغ ستواجه \"النار والغضب\" اذا هددت الولايات المتحدة. ويأتي إطلاق الصارخ الجديد، بعد إعلان بيونغيانغ تجربتها لما قالت إنه نوع جديد من الصواريخ الباليستية، التي يمكنها حمل رؤوس نووية من الحجم الكبير.", "doc2": "Kiongozi wa Korea kaskazini na makamanda wake Makomboira hayo yalisafiri kuelekea mashariki karibu kilomita elfu moja juu ya kisiwa cha Japan cha Hokkaido. Tukio hilo limechochea tahadhari ya hatari ambayo watu walielekezwa kujificha katika maeneo yaliyo chini ya ardhi ama kwenye majengo yaliyo imara. Waziri mkuu wa Japan Shinzo Abe amesema urushwaji huo wa makombora ambao haujawahi kutokea , umeleta kitisho kikubwa kwa taifa lake. Katika mfululizo wa majaribio yake ya makombora ya hivi karibuni Korea kaskazini haijawahi kurusha makombora yaliyopita juu ya ardhi ya nchi hiyo, hivyo tukio hili la sasa limeleta wasiwasi mkubwa. Katika siku za hivi karibuni Pyongyang ilijaribu kombora lake lililopata mafanikio kutokana na uwezo wake wa kuweza kuifikia Marekani na kuonyoa kuwa inasimamia mipango yake ya kushambulia kwa makombora eneo la Marekani la Guam, kilomita elfu mbiili kusini mashariki mwa Japan."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-37940005", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37944663", "doc1": "وقال أوباما إنه \"شعر بالحماس\" لمحادثتهما \"الممتازة\" التي تعددت مواضيعها، التي دامت أكثر من ساعة. وكان ترامب في الماضي قد تشكك في الجنسية الأمريكية لأوباما وتعهد بتقويض تراثه. وخلال الحملة الانتخابية قال أوباما إن ترامب \"غير مؤهل\" للرئاسة. ولكن بعد هزيمته للمرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون، قال أوباما إنه \"يشجع\" ترامب. وبعد لقاء الخميس خلف أبواب مغلقة في البيت الأبيض، قال أوباما \"أولويتي الأولى في الشهرين القادمين هي محاولة تيسير عملية انتقالية تضمن النجاح لرئيسنا المنتخب\" وقال أوباما إنهما ناقشا السياسة الداخلية والخارجية وإنه \"لقي شعورا طيبا\" باهتمام ترامب بالعمل مع فريقه بشأن القضايا التي تواجه الولايات المتحدة. وقال ترامب إنه \"يتطلع\" للتعامل مع أوباما في المستقبل. وأضاف ترامب \"لدي احترام بالغ. دام الاجتماع نحو ساعة ونصف ، وكان يمكن أن يستمر لفترة أطول من ذلك بكثير\". وقال جوش إرنست المتحدث باسم البيت الأبيض إن أوباما وترامب لم يحسما خلافتهما ولكن \"اللقاء كان أقل حرجا مما كان متوقعا\". وأضاف إرنست \"خرج الرئيس أوباما من الاجتماع بثقة متجددة بالتزام الرئيس المنتخب من التعامل مع فترة انتقالية فعالة وممهدة\". وسافر ترامب من نيويورك على متن طائرته الخاصة وصحبته زوجته ملانيا، التي التقت السيدة الأولى ميشيل أوباما. وكان أوباما قد هنأ الرئيس المنتخب في محادثة هاتفية في الساعات الأولى من صباح الأربعاء. وقالت كلينتون أيضا لمؤيديها أن ترامب يجب أن \"يُعطى فرصة ليقود البلاد\". وعلى الرغم من دعوات للوحدة، خرج الآلاف في مظاهرات في مدن أمريكية رئيسية. وردد الكثير من المتظاهرين شعار \"ليس رئيسي\". وألقي القبض على 65 شخصا في نيويورك، وحطم زجاج بعض المتاجر وألقيت صواريخ على الشرطة في مظاهرات في أوكلاند بكاليفورنيا. وفي شيكاغو، سد متظاهرون الطريق المؤدي إلى \"برج ترامب\"، وأدت مظاهرات حاشدة ضد ترامب إلى إغلاق طريق 101 الرئيسي في لوس أنجليس. ويوجد تاريخ من العداء بين ترامب وأوباما. وتزعم ترامب الحملة الخاصة بتحدي مشروعية تولي أوباما للرئاسة، عن طريق حملة زعمت أن أوباما، الذي ولد في هاواي، ولد خارج الولايات المتحدة.", "doc2": "Rais mteule wa Marekani Donald Trump na rais wa sasa Barrack Obama katika ikulu ya White House Bwana Obama amesema kuwa ametiwa moyo kuhusu mazungumzo yao ya maswala mbalimbali yaliochukua zaidi ya saa moja. Obama na Trump wakisalimiana Bwana Trump ametilia shaka uraia wa rais Obama na kuapa kuharibu ufanisi wake wakati wa utawala wake. Wakati wa kampeni bwana Obama alisema kuwa bwana Trump 'hafai' kuongoza Marekani. Hatahivyo Obama alisema kuwa ''anamuunga'' mkono baada ya kumshinda Hillary Clinton. Maamkuzi ya kihistoria kti ya Trump na Obama Baada ya mkutano huo wa ikulu rais Obama alisema kuwa kipaombele chake sasa katika miezi miwili ijayo ni kuhakikisha kuwa kundi litakalosimamia shughuli za mpito linafanikiwa kwa kiasi kikubwa. Alisema kuwa wamezungumza sera za nyumbani pamoja na zile za kigeni na kwamba amefurahishwa na maoni ya Donald Trump kwamba yuko tayari kufanya kazi na rais Obama katika maswala yanayokabili Marekani. Bwana Trump amesema kuwa yuko tayari kufanya kazi na rais Obama katika siku zijazo. Jinsi Donald Trump alivyoshinda urais Kisakuzi chako hakifanyi kazi na huduma hii. Lazima uwe unatumia kisakuzi cha kisasa na uwe umefungulia Javascript ndipo uweze kutazama ramani za matokeo Kura za Hillary Clinton kwenye ramani Kisakuzi chako hakifanyi kazi na huduma hii. Lazima uwe unatumia kisakuzi cha kisasa na uwe umefungulia Javascript ndipo uweze kutazama ramani za matokeo Kura za Donald Trump kwenye ramani Kisakuzi chako hakifanyi kazi na huduma hii. Lazima uwe unatumia kisakuzi cha kisasa na uwe umefungulia Javascript ndipo uweze kutazama ramani za matokeo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44484395", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44492587", "doc1": "أصيب صلاح بخلع في الكتف في المباراة النهائية لدوري أبطال أوروبا وقال المدير الفني الأرجنتيني في المؤتمر الصحفي الخاص بالمباراة: \"أستطيع أن أؤكد لكم بنسبة 100 في المئة تقريبا أنه سيلعب المباراة، ما لم تحدث ظروف غير متوقعة في اللحظة الأخيرة.\" وكان صلاح، الذي سجل 44 هدفا مع ليفربول الإنجليزي خلال الموسم الحالي، قد أصيب بخلع في الكتف خلال المباراة النهائية لدوري أبطال أوروبا أمام ريال مدريد الإسباني. وخرج صلاح من المباراة والدموع في عينيه وهو يتلقى مواساة زملائه من الفريقين، وأثيرت حينها شكوك في إمكانية مشاركته في نهائيات كأس العالم في روسيا التي تبدأ الخميس. وقاد صلاح منتخب مصر للوصول لنهائيات كأس العالم للمرة الأولى منذ 28 عاما. وتحول صلاح لبطل قوي في مصر بعد أن سجل هدفي الفوز لمصر على الكونغو في الجولة قبل الأخيرة من التصفيات ليساعد منتخب بلاده للوصول إلى المونديال لأول مرة منذ عام 1990. وكان لصلاح يد في كل الأهداف السبعة التي أهلت مصر إلى كأس العالم، وذلك بتسجيله خمسة أهداف وصناعته لهدفين، واضعا نهاية لواحد من أكبر ألغاز الكرة الأفريقية المتمثل في عدم قدرة الفريق الذي سيطر على الكرة في القارة السمراء بسبعة ألقاب لكأس الأمم الأفريقية على التأهل إلى كأس العالم. وقدم صلاح موسما استثنائيا مع نادي ليفربول وحصل على العديد من الجوائز من بينها أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز وهداف البطولة، كما حصل على لقب أفضل لاعب في أفريقيا لعام 2017. ---------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mohamed Salah alifungia Liverpool mabao 44 msimu wa 2017-18 Mechi hiyo itachezewa mjini Yekaterinburg na itaanza saa tisa alasiri saa za Afrika Mashariki. Salah, 25, hajacheza tangu alipoumia begani wakati wa fainali ya Kombe la Klabu Bingwa Ulaya mnamo 26 ambapo timu yake ya Liverpool ilishindwa 3-1 na Real Madrid. \"Ninaweza kuwahakikishia karibu 100% kwamba atacheza, pengine kutokee mambo yasiyotarajiwa dakika za mwisho,\" amesema Cuper. \"Anaweza kuwa mfungaji mabao bora hapa na mmoja wa wachezaji nyota zaidi.\" Cuper amesema Salah \"anafanya vyema sana\" na kwamba alipata nafuu \"haraka sana, sana.\" Aliongeza: \"Tunajaribu kumfanya ajiamini zaidi. Madaktari wanampa fursa ya kuamua kama atacheza au hatacheza, lakini namfahamu Salah vyema sana na nina uhakika kwamba hana wasiwasi, hana woga.\" Beki wao Ali Gabr pia anatarajiwa kuwa sawa kucheza baada ya kuumia usoni wakati wa mazoezi. Uruguay upande wao wanatarajiwa kuchezesha kikosi cha wachezaji wachanga hasa safu ya kati, ambapo watakuwa pia na kiungo wa kati wa miaka 20 Rodrigo Bentancur na Nahitan Nandez, 22. Lakini kwingineko, kikosi chao kina wachezaji wazoefu, na hata zaidi safu ya mashambulizi ambapo wana Luis Suarez na Edinson Cavani. Mataifa hayo mawili yamo Kundi A pamoja na Urusi na Saudi Arabia. Sababu ya wengi kuwapigia upatu Uruguay? Maandalizi ya mechi hii ya leo jioni yamegubikwa na suala la Mo Salah na iwapo atacheza. Alijiunga na kikosi cha Misri Jumatano kwa mazoezi ambapo alipasha misuli moto nao, lakini akamaliza sehemu iliyosalia ya mazoezi pekee. Mechi za leo: Madaktari wa timu walisema baadaye kwamba wanafuatilia hali yake siku baada ya siku. Cuper alipuuzilia mbali umuhimu wa mchezaji huyo na kusema \"mbinu zetu hazimzunguki mchezaji huyo pekee.\" Kuangaziwa zaidi kwa nyota huyo wa Liverpool huenda kukawasaidia Uruguay, ambao wamekuwa hawaangaziwi sana licha ya kuwa wanapigiwa upatu kushinda Kundi A. Wana kikosi chenye wachezaji wazoefu sana, ambapo wachezaji wanne wao wamecheza zaidi ya mechi 100 za kimataifa, na kipa wao Fernando Muslera (97) na mshambuliaji Luis Suarez (98) wanatarajiwa kucheza mechi mia wakifikia hatua ya kumaliza hatua ya makundi. Washambuliaji wao wawili Suarez na Edinson Cavani wamefunga zaidi ya mabao 93 mechi ya kimataifa kwa pamoja. Luis Suarez alihamia Barcelona mwaka wa 2014 Wengi wanatarajia Uruguay washinde. Wanaelekea kwa mechi hiyo wakiwa wameshinda mechi tatu mtawalia. Misri hawajashinda mechi hata moja 2018 na bado hawajashinda mechi yoyote Kombe la Dunia. MAMBO MUHIMU Misri Uruguay Wachezaji Misri Walinda lango: Essam El Hadary (Al Taawoun), Mohamed El-Shennawy (Al Ahly), Sherif Ekramy (Al Ahly). Mabeki: Ahmed Fathi, Saad Samir, Ayman Ashraf (all Al Ahly), Mahmoud Hamdy (Zamalek), Mohamed Abdel-Shafy (Al Fateh), Ahmed Hegazi (West Brom), Ali Gabr (Zamalek), Ahmed Elmohamady (Aston Villa), Omar Gaber (Los Angeles FC). Viungo wa kati: Tarek Hamed, (Zamalek), Shikabala (Zamalek), Abdallah Said (Al Ahli), Sam Morsy (Wigan Athletic), Mohamed Elneny (Arsenal), Mahmoud Kahraba (Al Ittihad), Ramadan Sobhi (Stoke City), Mahmoud Hassan (Kasimpasa), Amr Warda (Atromitos Athens). Washambuliaji: Marwan Mohsen (Al Ahly), Mohamed Salah (Liverpool). Uruguay Walinda lango: Fernando Muslera (Galatasaray), Martin Silva (Vasco da Gama), Martin Campana (Independiente). Mabeki: Diego Godin, Jose Maria Gimenez (both Atletico Madrid), Sebastian Coates (Sporting Lisbon), Maximiliano Pereira (Porto), Gaston Silva (Independiente), Martin Caceres (Lazio), Guillermo Varela (Penarol). Viungo wa kati: Nahitan Nandez (Boca Juniors), Lucas Torreira (Sampdoria), Matias Vecino (Inter Milan), Rodrigo Bentancur (Juventus), Carlos Sanchez (Monterrey), Giorgian De Arrascaeta (Cruzeiro), Diego Laxalt (Genoa), Cristian Rodriguez (Penarol), Jonathan Urretaviscaya (Monterrey). Washambuliaji: Cristhian Stuani (Girona), Maximiliano Gomez (Celta Vigo), Edinson Cavani (Paris St-Germain), Luis Suarez (Barcelona). Unaweza kusoma pia:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40651844", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40528281", "doc1": "ترامب وبوتين التقيا لأول مرة وجها لوجه خلال قمة مجموعة العشرين في مدينة هامبورغ الألمانية وعقد الزعيمان محادثات خاصة بعد جلسة رسمية، لكن لم يُكشف عن تفاصيل هذه المحادثات. ووصف ترامب تقارير حول \"عشاء سري\" مع نظيره الروسي بأنها \"أخبار كاذبة\". وقال مسؤول في البيت الأبيض إن الاجتماع الثاني كان \"حوارا مقتضبا.\" وتخضع العلاقة بين ترامب وبوتين لمراقبة شديدة في الولايات المتحدة وسط مزاعم بوجود تواطؤ بين روسيا وحملة ترامب الانتخابية. وتعتقد المخابرات الأمريكية أن روسيا ساعدت ترامب في الانتخابات الرئاسية التي أجريت العام الماضي، وهو ما تنفيه روسيا. ونفى ترامب أيضا وجود أي تواطؤ مع روسيا. وعُقد الاجتماع الثاني خلال حضور الزعيمين مأدبة عشاء خاصة لرؤوساء الدول في قمة مجموعة العشرين التي استضافتها مدينة هامبورغ الألمانية. وكان الرئيس الأمريكي بمفرده في هذا الاجتماع، وكان بوتين برفقة مترجمه الرسمي فقط، وذكرت وسائل إعلام أمريكية أن هذا الاجتماع استمر ساعة. والرواية الوحيدة لتفاصيل الاجتماع التي قُدمت لمسؤولي البيت الأبيض كان مصدرها ترامب نفسه، إذ أنه لم يشارك أي من مساعديه في الحوار. اقرأ أيضا: بوتين وترامب: مقارنة بين رجل الظل وعاشق الأضواء اقرأ أيضا: عميل سابق بالاستخبارات السوفيتية \"حضر اجتماعا مع ابن ترامب\" وجاء تأكيد البيت الأبيض بعد أن كشفت تقارير إعلامية عن هذا الاجتماع. ووصف مسؤول أمريكي المقابلة بأنها كانت \"حوارا مقتضبا\"، وليس \"اجتماعا ثانيا\" بين الرئيسين. وأضاف المسؤول بأنه جرى الاستعانة بمترجم روسي لأن المترجم الأمريكي الذي كان موجودا على مأدبة العشاء لم يكن يتحدث الروسية. وكان آيان بريمر، رئيس مجموعة \"يوراسيا\" ومقرها الولايات المتحدة، هو أول من كشف عن هذه المحادثات في نشرة إخبارية لعملائه. وأوضح بريمر أن ترامب وبوتين تحدثا \"بشكل خاص وودي\"، وأن عدم وجود مترجم أمريكي أثار الدهشة على مأدبة العشاء. وأضاف مسؤول البيت الأبيض أن \"التلميح\" بأن الحكومة الأمريكية \"حاولت أن \"تخفي عقد اجتماع ثان (بين الزعيمين في ألمانيا) هو (تلميح) كاذب وخبيث وسخيف.\" خلال مأدبة العشاء، جلست ميلانيا، زوجة ترامب، بجوار الرئيس الروسي بوتين ترشيح سفير أمريكي جديد لدى موسكو وخلال الاجتماع الرسمي الذي كان أول مقابلة بين الزعيمين وجها لوجه، قال ترامب إنه سأل بوتين مرارا بشأن المزاعم التي تدور حول تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية. وقال ترامب: \"قلت له هل فعلتها (تدخلت في هذه الانتخابات)؟ فقال (بوتين) لا، لم أفعل، لم أفعل مطلقا. ثم سألته بعدها مرة أخرى وبطريقة مختلفة تماما، فأجاب (بوتين) لا بكل تأكيد (لم أتدخل في الانتخابات).\" وعلى صعيد متصل، أعلن البيت الأبيض أن ترامب سيرشح حاكم ولاية يوتا السابق جون هانتسمان سفيرا للولايات المتحدة في روسيا، وهو منصب مُهم لرئيس تعهد بتحسين العلاقات مع موسكو. ويحتاج هانتسمان، الذي عمل سفيرا سابقا لدى الصين وسنغافورة، إلى مصادقة مجلس الشيوخ الأمريكي على ترشيحه. ويقول مراسلون إن الشكوك التي تحوم حول تدخل روسيا في الانتخابات على الأرجح ستلعب دورا مهما في التصديق على ترشيح هانتسمان.", "doc2": "Donald Trump na Vladmir Putin kukutana ana kwa ana G20 Wawili hao wamesema kwamba wanataka kuimarisha uhusiano wao ambao uliharibika katika mgogoro wa Syria na Ukraine mbali na madai ya Urusi kuingilia kati uchaguzi wa Marekani. Kabla ya mkutano huo maafisa wa polisi 76 walijeruhiwa katika makabiliana na waandamamanaji . Mikutano mikubwa ya hadhara inatarajiwa siku ya Ijumaa. Viongozi wakuu duniani pia wanakabiliwa na misimamo tofauti kuhusu mabadiliko ya tabia nchi. Je ni maswala gani yatakayozungumziwa katika mkutano wa Trump-Putin? Viongozi hao wawili wanatarajiwa kukutana Ijumaa mchana kandakando ya mkutano wa G20. Vyombo vya habari nchini Urusi vimesema kuwa mkutano huo utakuwa kwa saa moja , lakini baadaye ripoti zinasema kuwa huenda ukachukua dakika 30. Marais hao wanatarajiwa kujadiliana sana kuhusu maswala ya Syria na Ukraine. Siku ya Alhamisi ,bwana Trump alitumia hotuba yake nchini Poland kutoa wito kwa Urusi kuwacha kuyumbisha Ukraine na mataifa mengine. ''Moscow pia ni lazima isitishe usaidizi kwa serikali mbaya kama vile Syria na Iran na kujiunga na jamii ya mataifa yanayowajibika'', alisemaTrump."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/40471495", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40439229", "doc1": "تعرضت هضبة الجولان المحتلة لسقوط قذائف عدة من الجانب السوري في الأشهر الأخيرة. (صورة للجانب السوري من فوق مرتفعات الجولان 26 حزيران/يونيو 2017) وحمّل الجيش الإسرائيلي الحكومة السورية المسؤولية. وقال بيان للجيش الإسرائيلي إن القوات الإسرائيلية ستسدهف مواقع للجيش السوري في كل مرة تسقط فيها قذائف \"على أي جزء من إسرائيل\" جراء الاقتتال الجاري بين الأطراف المختلفة في الآراضي السورية. وجاء الرد الإسرائيلي بعد سقوط قذيفتين على شمال الجولان بسبب المعارك الدائرة بين قوات حكومية و مسلحين معارضين بالقرب من بلدة القنيطرة، وفقا للرواية الإسرائيلية. يذكر أن إسرائيل احتلت مرتفعات الجولان السورية في حرب 1967 وضمتها في عام 1981 في خطوة لا يعترف بها دوليًا. وعزز الجيش الإسرائيلي من إجراءاته الاحترازية ورفع درجة التأهب على الحدود مع سوريا مع اقتراب القتال الداخلي بين فصائل مسلحة وقوات النظام السوري من بلدة القنيطرة. ويقول الجيش الإسرئيلي إنه ملتزم بسياسة \"عدم التدخل في الحرب الأهلية السورية، لكنه لن يتهاون مع أي خرق لسيادة إسرائيل\". وشهدت الأسابيع و الأشهر الماضية العديد من الحوادث المشابهة التي قام الجيش الإسرائيلي على إثر بعضها بقصف مواقع في سوريا. وتقول صحيفة \"يديعوت أحرنوت\" الإسرائيلية إن هذه هي المرة الـ17 التي تسقط فيها قذائف أطلقت من الأراضي السورية في هضبة الجولان تحديدا. عنصران من قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدثة فوق أحد الجبال بين الحدود الإسرائيلية-السورية بالقرب من بلدة القنيطرة (آيار/مايو 2017).", "doc2": "Ni siku ya tatu mfululizo kwa mashambulizi haya Katika kisa hicho cha siku ya Jumatano, vikosi vya Israel vilfanya mashambulizi ya kulipiza kisasi dhidi ya eneo lao. Israel imetekeleza mashambulizi kadhaa ya angani mara kwa mara au kujibu mashambulizi wakati wa mzozo wa Syria lakini imejitenga kuhusika moja kwa moja na mzozo huo. Israel iliuteka mji wa Golan kutoka mikononi mwa Syria wakati wa mapigani ya mwaka 1967."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/media-39569031", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41506950", "doc1": "وذكر الكرملين أن الرئيس الروسي بوتين لن يلتقي تيلرسون خلال زيارته إلى موسكو. وتأتي هذه الزيارة في وقت تشهد العلاقات الروسية الغربية توترا بعد الضربة الأمريكية ضد سوريا ردا على الهجوم الكيماوي على بلدة خان شيخون بريف إدلب. وتتهم واشنطن الأسد بتنفيذ الهجمة الكيماوية، بينما ترفض روسيا وإيران الاتهامات الموجهة للرئيس السوري. تقرير مراد الشيشاني.", "doc2": "Mfalme wa Saudi Arabia Katika ziara yake hiyo, atafanya mazungumzo na mwenyeji wake, Rais Vladmir Putin, ikiwa ni dalili ya jinsi uhusiano wao ulivyo karibu katika siku za karibuni. Majadiliano kati ya mataifa hayo mawili yanayoongoza duniani kwa usafirishaji wa mafuta yanatarajiwa kulenga katika ushirikiano katika uzalishaji wa mafuta pamoja na kusaini mikataba kadhaa ya uwekezaji. Mustakabali wa Syria, nchi ambayo Saudia na Urusi zimekuwa zikiunga mkono pande tofauti katika vita vinavyoendelea, pia utazungumziwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56178135", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56198953", "doc1": "ويمهد هذا السبيل أمام اللقاح ليصبح الثالث الذي تقر السلطات الأمريكية استخدامه في مواجهة مرض كوفيد-19، وهو ما قد يحدث في غضون أيام. وسيكون اللقاح بديلا فعالا من حيث التكلفة للقاحي فايزر وموديرنا، ويمكن تخزينه في الثلاجة العادية بدلا من المجمد. وأعلنت شركة جونسون أند جونسون عن نتائج التجارب على لقاحها الجديد الشهر الماضي. وقالت شركة يانسن البلجيكية، المملوكة لشركة الأدوية الأمريكية العملاقة، إن بياناتها تُظهر أن المنتج فعال للغاية في مواجهة الحالات الشديدة من المرض. مواضيع قد تهمك نهاية يأتي ذلك في الوقت الذي أصبحت غانا أول دولة تتلقى لقاحات فيروس كورونا من خلال مبادرة \"كوفاكس\" الهادفة إلى توزيع عادل للقاحات في شتى أنحاء العالم. ونشرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية وثيقة إحاطة تشمل تفاصيل إضافية للبيانات التي قدمتها يانسن إلى هيئة الرقابة الصحية. وخلصت المراجعة، التي أجرتها إدارة الغذاء والدواء، أن لقاح جونسون أند جونسون حقق \"فوائد معروفة\" في الحد من الأعراض المرضية الشديدة. وتشير نتائج تجارب أجريت في الولايات المتحدة وجنوب أفريقيا والبرازيل إلى أن فعالية اللقاح في مواجهة أسوأ الحالات الناتجة عن الإصابة بالفيروس كانت \"عالية على نحو مماثل\"، لكن الحماية العامة التي يوفرها كانت أقل في جنوب أفريقيا والبرازيل، حيث أصبحت طفرات الفيروس هي السائدة. وأظهرت بيانات أن اللقاح كان فعالا بأكثر من 85 في المئة في الوقاية من حالات الإصابة الخطيرة، لكنه كان فعالا بشكل عام بنسبة 66 في المئة فقط، عند تضمين الحالات المتوسطة، وعند النظر في الحالات بعد 28 يوما على الأقل من التطعيم. والجدير بالذكر أنه لم تكن هناك حالات وفاة بين المشاركين في التجارب، كما أنهم لم يحتاجوا لدخول المستشفى بعد 28 يوما من الحصول على اللقاح. وستجتمع لجنة خارجية من الخبراء يوم الجمعة للتوصية بما إذا كان يجب على إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إقرار استخدام اللقاح، وهو ما يُرجح أن يساهم في زيادة مرتقبة في اللقاحات المتوفرة في الولايات المتحدة. وقال مسؤول في البيت الأبيض إن الإدارة تتوقع توزيع ما لا يقل عن ثلاثة ملايين جرعة من لقاح جونسون أند جونسون الأسبوع المقبل، في حالة حصوله على تصريح طارئ من إدارة الغذاء والدواء. وتقول الشركة إنها تخطط لتقديم 20 مليون جرعة إجمالا بحلول أواخر مارس/ آذار، تماشيا مع اتفاق لتزويد الولايات المتحدة بحوالي 100 مليون جرعة بنهاية يونيو/ حزيران.", "doc2": "Hii inatoa njia kwa chanjo hiyo kuwa ya tatu ya Covid-19 kuidhinishwa nchini Marekani, huku kukiwa na uwezekano wa chanjo hiyo kuanza kutumiwa katika siku za hivi karibuni. Chanjo hiyo itakuwa na bei nzuri ikilinganishwa na chanjo za Pfizer na Moderna na inaweza kutunzwa katika friji ya kawaida badala ya kutunzwa ndani ya friji za barafu. Majaribio ya chanjo hiyo yamebaini kuwa inazuia kuugua sana lakini ilikuwa na ufanisi wa ujumla wa 66% wakati wagonjwa wanaogua kiasi walipojumuishwa. Kampuni imekubali kutoa dozi milioni 100 kwa Marekani kufikia mwishoni mwa mwezi Juni. Uingereza, Muungano wa Ulaya na Canada zimekwisha agiza dozi milioni 500 kupitia mpango wa Covax kwa ajili ya kusamabaza chanjo hiyo kwa mataifa masikini zaidi. Data za majaribio ya chanjo hii zinaeleza nini ? Waraka wa maelezo uliochapishwa na taasisi ya Matekani ya udhibiti wa viwango vya dawa na chakula FDA, unatoa maelezo ya kina zaidi ya data yaliyowasilishwa na Janssen, kitengo cha kampuni ya madawa ya Johnson & Johnson, kwa wasimamizi wa viwango. FDA ilisema kuwa chanjo ya Johnson & Johnson ina \"faida zinazojulikana \" katika kupunguza virusi visivyosababisha mtu kuugua pamoja na vile vinavyomsababishia muathiriwa kuugua sana Hii inakuja baada ya kampuni hiyo kutangaza data za majaribio yake ya chanjo mwezi uliopita. Matokeo yalitokana na majaribio yalifanywa matika mataifa ya Marekani, Afrika Kusini na Brazil ambapo yalibaini kuwa chanjo hiyo ina ufanisi dhidi ya matokeo mabaya ya virusi vya corona \"ambayo ni ya hali ya juu \" lakini kwa ujumla kinga ilikuwa ya chini katika nchi za Afrika Kusini na Brazil, ambako aina mpya za virusi zimejitokeza kwa wingi. Data zinaonesha kuwa ina uwezekano wa zaidi ya 85% ya ufanisi katika kuzuia ujgonjwa, lakini kwa ujumla ina ufanisi wa 66% wakati visa vya ugonjwa wa kadri vinapojumuishwa, kwa kuzingati pale hivyo vinapodumu kwa muda wa walau siku 28 baada ya chanjo. Kilichobainika ni kwamba hakuna vifo vilivyojitokeza miongoni mwa washiriki wa jaribio la chanjo hiyo ambao waliipokea na hakuna aliyelazwa siku 28 baada ya kupewa chanjo hiyo. Unaweza pia kutazama: Covax vaccine scheme: What is it and how will it work? Nini kinakachotokea sasa? Kamati ya ndani ya wataalamu itakutana siku ya Ijumaa kushauri juu ya ikiwa FDA inapaswa kuishinisha chanjo, na huenda ikaongezwa kwenye chanjo zinazotolewa nchini Marekani .Marekani itakuwa ni nchi ya kwanza duniani kuidhinisha chanjo hiyo. Afisa wa Ikulu ya White House alisema kuwa utawala wa nchi hiyo unapanga kugawa walau dzi milioni tatu za chanjo ya Johnson & Johnson wiki ijayo, iwapo itapokea idhinisho kutoka kwa FDA. Kampuni hiyo inasema kuwa inapanga kusambaza dozi milioni 20 kwa jumla ifikapo mwezi Machi, kulingana na makubaliano ya kusambaza chanjo hiyo Marekani itatoa dozi milioni 100 kufikia mwezi Juni. Sio tu kwamba chanjo hiyo itahitaji dozi chache tu kuliko ile ya Pfizer and Moderna inayohitaji mtu kupewa dozi mbili, Johnson and Johnson itawawezesha wanaochanjwa kwenda hospitali mara chache, wahudumu wa chanjo watakuwa ni wachache wa kutoa huduma ya chanjo. Ni akina nani wengine walioagiza dozi ya Johnson & Johnson jab? Barakoa mbili: Je tunapaswa kuzitumia?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40184808", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40197006", "doc1": "هذه أول مرة يتقدم فيها يوناتيد على ريال مدريد وبلغت قيمة النادي 3.69 مليارات دولار، وتصدر أعلى القائمة السنوية لأول مرة، منذ خمس سنوات. وجاء نادي برشلونة الأسباني في المرتبة الثانية بقيمة قدرها 3.64 مليارات دولار، بينما احتل ريال مدريد المرتبة الثالثة بقيمة 3.58 مليارات دولار. وحافظت ست فرق إنجليزية على مكانتها في المراكز العشرة الأولى، إذ انضم نادي مانشستر سيتي، وأرسنال، وتشيلسي، وليفربول، وتوتنهام، إلى مانشستر يونايتد. واحتل بايرن ميونخ بطل ألمانيا المركز الرابع في القائمة، بينما تربع يوفنتوس صاحب اللقب الإيطالي في المركز التاسع. وكان ريال مدريد، الذي فاز في دوري أبطال أوروبا واللقب الأسباني، هو صاحب أعلى قيمة على مدى السنوات الأربع الماضية، لكن قيمته انخفضت بنسبة 2 في المئة، بينما ارتفعت قيمة مانشستر يونايتد بنسبة 11 في المئة. وقال مايك أوزانيان مساعد مدير تحرير مجلة \"فوربس ميديا\" في بيان \"إن عودة مانشستر يونايتد إلى الصدارة شهادة على علامتها التجارية القوية وفطنتها في التسويق\". وقبع نادي ليستر، الذي فاز في الدوري الإنجليزي الممتاز في 2015-2016، في المركز 19، أما نادي ويستهام فاحتل المركز 15.", "doc2": "Manchester united timu yenye thamani kubwa duniani United inathamani ya kiasi cha pauni billion 2.86 hii ni mara ya kwanza kwa Man United kuongoza listi hiyo katika miaka mitano. Barca wako katika nafasi ya pili wakiwa na thamani ya pauni bilioni 2.82, mabingwa wa ulaya Real Madrid wakoa katika nafasi ya tatu wakiwa na thamani ya pauni bilioni 2.77. Timu zinazofuata kwa thamani duniani 4) Bayern Munich - $2.71bn (£2.10bn) 5) Manchester City - $2.08bn (£1.61bn) 6) Arsenal - $1.93bn (£1.50bn) 7) Chelsea - $1.85bn (£1.43bn) 8) Liverpool - $1.49bn (£1.15bn) 9) Juventus - $1.26bn (£980m) 10) Tottenham - $1.06bn (£820m)"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51803088", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51797447", "doc1": "كيف تستطيع الحد من ممارسة أشياء تفعلها كثيرا دون أن تدري؟ ويعد الجنس البشري النوع الوحيد من بين الكائنات الحية الذي يعرف بملامسة الوجه، بشكل تلقائي، وربما دون أن يشعر أفراده بذلك، وهو الأمر الذي يساعد في انتشار أمراض مثل فيروس كورونا المستجد. لكن لماذا نفعل ذلك؟ وكيف يمكننا وقف ممارسة هذا السلوك غير الإرادي؟ لمس الوجه دأبنا جميعا على تحسس وجوهنا، وقد توصلت دراسة، أجريت عام 2015، شملت عددا من طلاب كلية الطب في أستراليا، إلى أنهم أيضا لا يستطيعون مقاومة أنفسهم بشأن ممارسة هذا السلوك. ويُفترض أن يكون طلاب كلية الطب أكثر وعيا بالمخاطر مقارنة بغيرهم، لكن الدراسة خلُصت إلى أنهم يلمسون وجوههم بأيديهم بمعدل لا يقل عن 23 مرة في الساعة، من بينها عمليات لمس متكررة للفم والأنف والعين. مواضيع قد تهمك نهاية نلمس أعيننا ووجهنا عموما عدة مرات كل يوم وتقول منظمات الصحة العامة، بما في ذلك منظمة الصحة العالمية، ومتخصصون في مجال الصحة إن \"سلوك لمس الوجه\" هذا يتسم بالخطورة. وتشدد نصائح بشأن فيروس كورونا على أهمية الحفاظ على سكون حركة اليدين، بنفس قدر شعورنا بالقلق الذي يدفعنا إلى غسلها المستمر. لماذا نفعل ذلك؟ يبدو أن البشر - وربما بعض رتب الثدييات المعروفة بـ\"الرئيسيات\" - لا يستطيعون منع أنفسهم من ممارسة ذلك، فالأمر على ما يبدو يتعلق بطريقة تطورنا. وعلى الرغم من أن معظم الأنواع الحية قد تلمس وجوهها في إطار ممارسة تصفيف الشعر، أو كوسيلة لإبعاد الحشرات، فإننا نشترك مع بعض الحيوانات من رتبة الرئيسيات في عمل ذلك لأسباب أخرى أيضا. يأتي أحيانا هذا السلوك في إطار آلية للتهدئة من بعض المخاوف، وفقا لداتشير كيلتنر، أستاذ علم النفس بجامعة كاليفورنيا في بيركلي الأمريكية. ويقول كيلتنر إنه، في أحيان أخرى، يعد لمس الوجه بطريقة لاشعورية وسيلة للمغازلة، أو \"كوظيفة الستائر على خشبة المسرح، إشارة لانتهاء فصل واحد من أحداث الدراما الاجتماعية، وإيذانا ببدء (فصل) جديد\". وخلُص خبراء آخرون في العلوم السلوكية إلى أن عملية لمس الوجه بشكل تلقائي تعد وسيلة تساعد في التحكم في العواطف وإبراز قدر من الاهتمام. ويقول مارتن غرونفالد، وهو عالم نفس ألماني وأستاذ بجامعة لايبزيغ، إنه \"سلوك أساسي لجنسنا\". يبدو أن البشر - وكذلك بعض رتب الثدييات المعروفة بـ\"الرئيسيات\" - لا يستطيعون مقاومة عدم لمس أنفسهم ويضيف غرونفالد، لبي بي سي: \"عملية اللمس هي حركات تنظيمية ذاتية لا تهدف عادةً إلى إجراء تواصل، بل تُمارس، في كثير من الأحيان، بوعي ضئيل أو معدوم\". ويقول غرونفالد، مؤلف كتاب \"هومو هابيتكوس: لماذا لا يمكننا العيش بدون الشعور باللمس\"، الصادر عام 2017: \"تلعب هذه (الحركات) دورا رئيسيا في جميع العمليات الإدراكية والعاطفية. إنها تُمارس على مستوى جميع البشر\". وتكمن مشكلة لمس الوجه في أن العين والأنف والفم بوابات لجميع أنواع \"الشرور\"، ومن ثم دخول الجراثيم إلى الجسم. فعلى سبيل المثال، ينتقل فيروس كورونا من شخص لآخر عن طريق رذاذ خفيف من الأنف أو الفم يطلقه شخص مصاب. بيد أن العدوى تحدث، أيضا، في حالة لمس أشياء أو أسطح تكون عرضة للفيروس. وبينما لا يزال الخبراء يدرسون هذه السلالة الجديدة من فيروس كورونا، الذي يُعرف أيضا بأنه يتصف بالمرونة، اكتشف الخبراء إمكانية بقاء هذا الفيروس على الأسطح لمدة تسعة أيام. يمكن انتقال العدوى عن طريق لمس أشياء وأسطح تعرضت للفيروس \"قدرة احتمال\" اكتشف فريق من الباحثين الأمريكيين والبرازيليين، خلال دراسة أجريت عام 2012، أن عينة من الأشخاص، الذين تم اختيارهم عشوائيا، لمسوا بعض الأسطح في الأماكن العامة بمعدل يزيد على ثلاث مرات كل ساعة. كما لمسوا الفم أو الأنف \"نحو 3.6 مرة كل ساعة\"، وهو معدل أقل بكثير مقارنة بمعدل طلاب كلية الطب في أستراليا، الذين سجلوا 23 مرة كل ساعة، ربما لأنهم كانوا يجلسون في محاضرات، بدلا من الجلوس في الخارج حيث يوجد المزيد من الأنشطة الأخرى. ويقول بعض خبراء الصحة إن هذا الميل إلى لمس الوجه يعد سببا قويا لاستخدام أقنعة الوجه كوسيلة للحماية من انتقال الفيروس، مقارنة بارتداء الأقنعة نفسها كمرشحات. ارتداء كمامات الوجه الوقائية يمكن أن يحمي وجوهنا من كثرة لمسها من دون وعي ويقول ستيفن غريفين، أستاذ بجامعة ليدز: \"ارتداء قناع يمكن أن يقلل من ميل الأشخاص إلى لمس وجوههم، الذي يعد مصدرا رئيسيا لنقل العدوى في حالة عدم نظافة اليدين بطريقة مناسبة\". ما هي الخطوات التي يمكن اتخاذها؟ ما هي الخطوات التي يمكننا اتخاذها للحد من تكرار لمس وجوهنا على الأقل؟ يقول عالم السلوكيات، مايكل هالسورث، الأستاذ بجامعة كولومبيا، والذي عمل مستشارا سياسيا في حكومة رئيس الوزراء البريطاني السابق ديفيد كاميرون، إنه من الصعب حقا تطبيق هذه النصيحة. وقال لبي بي سي: \"مطالبة الأشخاص بعمل شيء يمارسونه بلا وعي مشكلة قديمة\". وأضاف: \"أسهل كثيرا أن يغسل الأشخاص أيديهم عدة مرات بدلا من تقليل لمس وجوههم\". ويقول: \"لن تنجح إذا قلت لشخص: توقف عن ممارسة شيء تفعله بلا وعي\". وعلى الرغم من ذلك يعتقد هولسورث أن هناك بعض \"الطرق\" التي قد تفيد في تحقيق الهدف. إحدى هذه الطرق تكمن في زيادة وعي المرء بعدد مرات لمس الوجه. ويقول هولسورث: \"عندما تكون ثمة حاجة جسدية مثل حكة الجلد، على سبيل المثال، يمكننا اللجوء إلى سلوك بديل\". ويضيف: \"استخدام الجزء الخلفي من الذراع يمكنك من تقليل المخاطر، حتى لو لم يكن ذلك حلا مثاليا\". معرفة الأسباب ويوصي عالم السلوكيات أيضا بمعرفة الأسباب التي تدعونا إلى لمس وجوهنا. ويقول هولسورث: \"إذا أدركنا المواقف التي تدفعنا إلى لمس وجوهنا، فيمكننا التصرف بناء على ذلك\". ويضيف: \"يمكن للأشخاص الذين يميلون إلى فرك أعينهم ارتداء نظارات شمسية، أو حتى الجلوس على أيديهم عندما يشعرون برغبة في لمس أعينهم\". كما يمكننا اللجوء إلى طرق تجعل أيدينا مشغولة بعمل شيء ما. كما يمكن وضع لافتة تحمل عنوان \"ملاحظات شخصية\" تركز على عدم لمس الوجه، وهي طريقة يمكن أن تكون مفيدة. ويقول مايكل هالسورث: \"إذا علم أحدهم أن لديه سلوكا قسريا، فيمكنه أن يطلب من أصدقائه أو أقاربه تحذيره\". ماذا عن ارتداء القفازات كوسيلة للتذكير؟ إنها فكرة سيئة ما لم تستبدلها باستمرار، أو تداوم على غسلها جيدا، وإلا ستصبح القفازات سطحا ملوثا أيضا. غسل اليدين يعد من الأمور بالغة الأهمية غسل اليدين مفيد جدا لا يوجد شيء أهم من غسل اليدين باستمرار مع زيادة جرعة الاهتمام بذلك في نهاية اليوم. وقال تيدروس أدهانوم غيبريسوس، مدير عام منظمة الصحة العالمية، في مؤتمر صحفي في 28 فبراير/شباط الماضي: \"لا نحتاج إلى انتظار اللقاحات والعلاجات\". وأضاف: \"توجد أشياء يمكن لكل فرد أن يفعلها لحماية نفسه والآخرين\".", "doc2": "Sote hushika macho, mashavu. kidevu na mdomo mara kadhaa kila siku Sisi ndio spishi inayoweza kushika nyuso zetu bila kugundua. Na hilo linasaidia kusambaza magonjwa kama vile coronavirus Covid-19. Kwanini tuna tabia hiyo na ni hatua gani tunayoweza kuchukua ili kuisitsha? 'Kushika uso' Sote tunashika nyuso zetu mara kadhaa. Utafiti uliofanywa 2015 ambao uliangazia wanafunzi wa matibabu nchini Australia ulibaini kwamba hawawezi kujizuia. Pengine wanafunzi wanaojifunza masuala ya matibabu wanapaswa kuwa na hamasa kuhusu hatari zaidi ya wengine, lakini waligusa nyuso zao sio chini ya mara 23 kwa saa, ikiwemo kushika mdomo, pua na macho. Bodi ya afya ya umma na wataalam , ikiwemo Shirika la Afya duniani WHO zinasema kwamba tabia hiyo ni hatari. Macho yetu, pua na mdomo ndio mlango wa viini kuimbia mwilini mwetu Ushauri wa maradhi ya Covid-19 unasisitiza umuhimu wa kuzuia mikono yetu mbali na wasiwasi kwamba ni michafu. Kwa nini tunalazimika kufanya hivyo? Wanadamu na wanyama hawawezi kujizuia kutokana na jinsi tulivyobadilika na kuwa. Huku wanyama wengine wakishika nyuso zao ili kuwatishia wanyama wengine, sisi na wanyama wengine hushika nyuso kwa sababu za kila aina. Mara nyingine ni jambo la kutaka kujiliwaza, kulingana na Dacher Keltner - profesa wa Psychology katika chuo kikuu cha UC Berkeley nchini Marekani, mara nyengine tunatumia tabia ya kushika uso ili kuvutia jinsia nyengine. Wataalam wengine katika sayansi ya tabia wanasema kwamba kujishika ni njia moja ya kuzuia hisia. Martin Grunwald , mwanasaikolojia wa Ujerumani katika chuo kikuu cha Leipzig, anasema ni tabia ya spishi zetu. Wanadamu na sokwe ndio spishi za pekee wanojulikana kujigusa kwa sababu za kuwagopesha adui zao \"Kujishika ni tabia za kawaida ambazo hazilengi kuwasiliana na hufanyika bila mtu kujua, Grunwald aliambia BBC. '' Zinachukua jukumu muhimu katika utambuzi na mchakato wa hisia. Hujitokeza katika kila mtu'' , aliongezea profesa, ambaye ni mwanzilishi wa kitabu cha 2017 cha Homo Hapticus. Kwa nini hatuwezi kuishi bila kujigusa uso. Tatizo la kujishika ni kwamba macho, pua na mdomo ndio milango ya vitu vyote vibaya. Codi- 19 kwa mfano , husambazwa kutoka kwa mtu mmoja hadi mwengine kupitia matone madogo yanayotoka puani ama mdomoni kutoka kwa mtu aliyeambukizwa. Kugusa sakafu ambazo zimeguswa na virusi hivyo kunaweza pia kusababisha maambukizi Lakini maambukizi pia hutokea baada ya kushika sakafu ambazo zina viini vya virusi hivyo. Huku wataalam wakiendelea kujifunza kuhusu virusi hivi vipya , coronavirus hujulikana kuwa virusi visivyoisha nguvu na vingine vimejulikana kuishi katika sakafu kwa hata zaidi siku tisa. Uwezo wa kuishi Uwezo wake wa kuishi huvifanya kuwa hatari wakati mtu anapojishika uso. Mwaka 2012, watafiti wa Marekani na Brazil walibaini kwamba watu kadhaa walishika sakafu za maeneo tofauti zaidi ya mara tatu kila saa. Barakoi zinaweza kulinda nyuso zetu Pia walishika midomo yao na pua takriban mara 3.6 kila saa. Hii ni chini ya kiwango cha mara 23 kwa saa kwa wanafunzi wa matibabu wa Australia , pengine kwa sababu walikuwa wakiendelea na masomo badala ya kuwa nje ambapo wangekuwa wakifanya mambo mengi tofauti. Kwa wataalam wengine wa afya, suala la kujishika ndio sababu kuu ya watu kutumia barakoa kama njia ya kujilinda dhidi ya virusi hivyo. Kuvaa barakoa kunaweza kuzuia kiwango cha watu kujishika uso, ambacho ni chanzo kikuu cha maambukizi iwapo mtu hajaosha mkono, Stephen Griffin wa chuo kikuu cha Leeds, alielezea. Je ni hatua gani tunazofaa kuchukua? Lakini je ni hatua gani tunazoweza kuchukua ili kuweza kupunguza wepesi wa tunavyogusa nyuso zetu? Mwanasayansi wa masuala ya tabia Michael Hallsworth, profesa wa chuo kikuu cha Colombia ambaye alifanya kazi kama mshauri wa sera katika serikali ya Uingereza chini ya aliyekuwa waziri mkuu David Cameron , anaelezea kwamba ni vigumu kufanya ushauri kuwa kitendo. ''Kuwaambia watu kufanya kitu ambacho hutokea bila wao kujua ni tataizo kuu'', aliiambia BBC. ''Ni rahisi kwa watu kuosha mikono yao mara kwa mara badala ya kugusa nyuso zao mara chache. Hautafanikiwa iwapo utamwambia mtu usifanye kitu asichokijua''. Unawezaje kusitisha kufanya kitu usichojua unakifanya? Hallsworth, hatahivyo anaamini kwamba kuna mbinu ambazo zinaweza kutumika. Mojawapo ni kujali ni mara ngapi sisi hushika nyuso zetu. Iwapo ni hitaji lisiloepukika kama vile kujikuna, kwa mfano tunaweza kufanya kitu kingine. Tumia nyuma ya mgongo wa mkono kujikuna. Unapunguza hatari hata iwapo sio suluhu ya kudumu. Kubaini kinachotufanya kushika nyuso zetu. Mtaalam wa tabia pia anapendekeza kubaini ni kwa nini tunajishika. ''Iwapo tutabaini sababu ambazo zinatufanya kujishika, ni swala tunaloweza kulifanyia kazi'' , Hallsworth anaelezea. Watu wanaoshika macho yao wanaweza kuvaa miwani. ama kukalia mikono yao iwapo wanahisi huenda wakajishika. Njia pekee ya kuzuia maambukiz ni kuosha mkono mara kwa mara Pia tunaweza kutumia mbinu ya kuifanya mikono yetu kuwa na shughuli nyingi - wakati ambapo vidole vyetu havina kazi ya kufanya. lakini ni muhimu kuosha mikono mara kwa mara. ''Kujikumbusha kutoshika ama kugusa uso kunaweza kukusaidia. Iwapo mtu anajua kwamba ana tabia za kujishika wanaweza kuwashauri marafiki ama ndugu kuwaonya'', alisema Michael Hallsworth. Je kuvalia glavu kama kikumbushi? Iwapo tabia mbaya hazitabadilishwa ama kuoshwa mara kwa mara kama mikono pia zinaweza kusababisha maambukizi. Kuosha mikono kunasaidia ''Mwisho wa siku, hakuna kitu muhimu zaidi ya kuosha mikono. Hatuna haja ya kusubiri chanjo na matibabu'' , alisema mkurugenzi mkuu wa shirika la afya duniani Tedrod Adhanom Ghebreyesu katika mkutano na vyombo vya habari tarehe 28 mwezi Februari. ''Kuna vitu ambavo kila mtu anaweza kujilinda na wengine leo'', Dkt Tedrod aliongezea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-57065412", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57061294", "doc1": "وحثت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وبريطانيا إسرائيل والفلسطينيين على خفض التوتر في أسرع وقت ممكن. وكان العنف قد تصاعد ليل الاثنين بعد أن أطلق مسلحون فلسطينيون صواريخ باتجاه القدس. ثم شن الجيش الإسرائيلي غارات جوية على قطاع غزة. وقال مسؤولو صحة فلسطينيون في غزة إن 25 شخصا بينهم تسعة أطفال قتلوا في الغارات. وقال الجيش الإسرائيلي إن ما لا يقل عن 15 عضوا في حركة حماس التي تحكم غزة كانوا من بين القتلى. مواضيع قد تهمك نهاية وهددت حماس بشن هجوم بعد إصابة مئات الفلسطينيين في اشتباكات مع الشرطة الإسرائيلية في القدس الاثنين. وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إن حماس \"تجاوزت الخط الأحمر\" وإن إسرائيل سترد \"بقوة كبيرة\". الشيخ جراح: ما أصل المشكلة؟ وهل يمكن إيقاف ترحيل الفلسطينيين؟ ماذا قال دبلوماسيون زاروا الشيخ جراح؟ عبر سفراء وقناصل الاتحاد الأوروبي، الذين زاروا حي الشيخ جراح بالقدس الشرقية المحتلة، عن دعمهم للعائلات المهددة بالإخلاء في الحي. وكانت عائلات مقدسية قد طالبت بتدخل دولي وأوروبي لا يقتصر فقط على بيانات التنديد. وتجول قناصل وسفراء أوروبيون في حي كرم الجاعوني المهدد بالإخلاء في المنطقة نفسها التي تشهد مناوشات يومية بين الشرطة الإسرائيلية والفلسطينيين. ويشهد الحي زيارات يصفها الفلسطينيون بأنها استفزازية من قبل أعضاء كنيست من حزب الصهيونية الدينية الداعم للمستوطنين. وأفاد مراسلنا في القدس بأن العائلات المهددة عبرت عن استيائها من عدم وجود ما وصفته بالتدخل الأوروبي الحقيقي لوقف المحاولات الاستيطانية في الحي. وقالت منظمة العفو الدولية إن إسرائيل تستخدم القوة \"التعسفية والمفرطة ضد المتظاهرين الفلسطينيين السلميين إلى حد كبير\" في اشتباكات بالقدس الشرقية، أسفرت عن إصابة مئات المتظاهرين وعشرات من رجال الشرطة. دورية من جنود الحدود في أحد الأزقة في القدس القديمة. دافعت إسرائيل يوم الثلاثاء بحزم عن سلوك ضباطها، وأصرت على أنهم ردوا على المشاغبين الفلسطينيين العنيفين بالإجراءات المناسبة. لكن منظمة العفو الدولية التي تتخذ من لندن مقرا لها وصفت بعض هذه الإجراءات بأنها \"غير متناسبة وغير قانونية\" ، واتهمت قوات الأمن الإسرائيلية بارتكاب \"هجمات غير مبررة على المتظاهرين السلميين\". وجاء بيان المنظمة وسط تصاعد التوتر في القدس الشرقية التي ضمتها إسرائيل، ويتركز جزء كبير منها في مجمع المسجد الأقصى ، ثالث أقدس المواقع الإسلامية. وفي اشتباكات في أماكن أخرى في القدس الشرقية، استخدمت الشرطة القنابل الصوتية والرصاص المطاطي والغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه، ردا على الفلسطينيين الذين ألقوا الحجارة والزجاجات والألعاب النارية على عناصر الشرطة. ماذا قالت منظمات دولية؟ قالت منظمة العفو الدولية إن إسرائيل استخدمت القوة المفرطة على مدى أسابيع عديدة من احتجاجات القدس الشرقية، بحسب ما ذكرته وكالة فرانس برس للأنباء. وأضافت أن القوات الإسرائيلية، في إحدى الحوادث، فككت الأسبوع الماضي دائرة سلمية من الفلسطينيين الذين هتفوا شعارات مناهضة لمحاولة الإسرائيليين إجلاءهم من منازلهم في حي الشيخ جراح بالمدينة. وقالت منظمة العفو إن قوات الخيالة، بحسب ما ذكرته وكالة فرانس برس، انطلقت نحو المحتشدين وداست على رجل كان يحاول الهرب. ودعت منظمة حقوق الإنسان المجتمع الدولي إلى \"محاسبة إسرائيل على انتهاكاتها الممنهجة\". ونقلت الوكالة عن إسرائيل قولها في رسالة بالبريد الإلكتروني: \"لن نسمح بإخلال النظام مع الإضرار بنسيج الحياة والتحريض على الإضرار بقوات الشرطة والعنف ضد ضباط الشرطة والمدنيين\". وصرح مفوض الشرطة كوبي شبتاي لتلفزيون إن 12 الإسرائيلي الاثنين، أن أفراد الشرطة في القدس في الأيام الأخيرة \"أظهروا الكثير من ضبط النفس\". وقالت جماعة \"أنقذوا الأطفال\" ومقرها لندن، إنها \"شعرت بالرعب\" من الضربات الجوية الإسرائيلية وطالبت بوقف \"الاستهداف العشوائي وقتل المدنيين\". وقال المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي، جوناثان كونريكوس، إن إسرائيل \"تبذل كل ما في وسعها للحد من الأضرار الجانبية\". وأضاف أنه لا يوجد تأكيد على أن الضربات الإسرائيلية أثرت على المدنيين في غزة. وقال مكتب حقوق الانسان التابع للأمم المتحدة الثلاثاء إنه يشعر بقلق عميق ازاء تصاعد العنف في الأراضي الفلسطينية المحتلة والقدس الشرقية وإسرائيل. وقال المتحدث باسم المكتب، روبرت كولفيل، للصحفيين في جنيف \"ندين كل أعمال العنف وكل التحريض على العنف والانقسام العرقي والاستفزازات\". وأضاف أن قوات الأمن الإسرائيلية يجب أن تسمح بحرية التعبير وتكوين الجمعيات والتجمع. وقال المتحدث باسم مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة \"يجب عدم استخدام القوة في مواجهة من يمارسون حقوقهم بشكل سلمي\". وأضاف أنه عندما يكون استخدام القوة ضروريا، يجب أن يمتثل تماما للمعايير الدولية لحقوق الإنسان. الهلال الأحمر ينقل جرحى في القدس وقال كولفيل إن مكتب المفوضة السامية لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة، ميشيل باشليت، يشعر بقلق خاص بشأن تأثير العنف على الأطفال. وقال \"يجب إطلاق سراح الأطفال المحتجزين. الأمور بحاجة إلى الهدوء\". تصاعد التوتر تصاعد التوتر في القدس إلى أسوأ اضطرابات تشهدها المدينة بعد عام 2017 عندما اشتبكت شرطة مكافحة الشغب الإسرائيلية مع حشود كبيرة من المصلين الفلسطينيين في يوم الجمعة الأخير من شهر رمضان المبارك. وأعلنت حركة الجهاد الإسلامي، إحدى الجماعات الفلسطينية المسلحة الرئيسية في غزة، الثلاثاء أن اثنين من قادتها قتلا في غارات جوية إسرائيلية استهدفت القطاع. وقالت مصادر داخل الحركة إن الضربات في وسط مدينة غزة \"أصابت ثمانية أشخاص بينهم امرأة وطفلاها\". وهددت المواجهات العنيفة المتزايدة بين الشرطة الإسرائيلية والمتظاهرين الفلسطينيين في البلدة القديمة بالقدس، بإشعال صراع أوسع. وكان الفلسطينيون غاضبين من القيود المفروضة على الوصول إلى المجمع، حيث يوجد المسجد الأقصى، ثالث أقدس موقع في الإسلام. يسير القوميون اليهود كل عام عبر المدينة القديمة لبلوغ حائط المبكى المقدس لديهم. وفي وقت مبكر من يوم الثلاثاء، قال الهلال الأحمر الفلسطيني، إن أكثر من 700 فلسطيني أصيبوا في اشتباكات مع قوات الأمن الإسرائيلية في القدس وأنحاء الضفة الغربية. ما هي ردود الفعل العالمية؟ قال وزير الخارجية الأمريكي، أنتوني بلينكين، إن على حماس إنهاء الهجمات الصاروخية \"على الفور\"، مضيفا \"على جميع الأطراف وقف التصعيد\". ورددت المتحدثة باسم البيت الأبيض جين بساكي تلك المطالب، قائلة إن الرئيس الأمريكي جو بايدن يشعر بقلق بالغ إزاء العنف. وفي تغريدة، قال وزير الخارجية البريطاني دومينيك راب إن الهجمات الصاروخية \"يجب أن تتوقف\"، داعيا إلى \"إنهاء استهداف السكان المدنيين\". وقال مسؤول السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي، جوزيب بوريل، إن \"التصعيد الكبير في العنف\" في الضفة الغربية وغزة والقدس الشرقية \"يجب أن يتوقف على الفور\". أطلقت صواريخ من غزة باتجاه القدس وعقد مجلس الأمن الدولي اجتماعا عاجلا يوم الإثنين لمناقشة العنف. ولم يتم إصدار أي بيان. ونقلت تقارير عن مسؤول دبلوماسي قوله إن الأمم المتحدة ومصر وقطر، الذين غالبا ما يتوسطون بين إسرائيل وحماس، يحاولون وقف القتال. وكانت السلطات الإسرائيلية قد غيرت مسار مسيرة لقوميين يهود عبر شوارع البلدة القديمة في القدس لتجنب إثارة احتجاجات وردود فعل. وتنظم جهات يمينية إسرائيلية المسيرة عبر شوارع القدس الشرقية احتفالا بذكرى احتلالها عام 1967، ويشارك فيها عادة المئات من الشبان اليهود يلوحون بأعلام أثناء مرورهم عبر الأحياء العربية في المدينة بالقرب من باب دمشق، مرددين أغان قومية. مواجهات القدس: تفاعل مع اشتباكات بين يهود متشددين وفلسطينيين الشيخ جراح: إصابة عشرات الفلسطينيين في اشتباكات في القدس ويعتبر الفلسطينيون الحدث استفزازا متعمدا، وصادف موعد هذه المسيرة الأيام الأخيرة من شهر رمضان هذه السنة. وشهد حي الشيخ جراح في القدس في الأيام الأخيرة صدامات بين محتجين فلسطينيين والشرطة الإسرائيلية، حيث كان مستوطنون يهود يريدون الاستيلاء على منازل تقيم فيها عائلات فلسطينية منذ عقود، بزعم أنها كانت مملوكة ليهود قبل عام 1948. وكان من المقرر أن تعقد جلسة استماع في محكمة العدل العليا الإثنين، لكن الجلسة أجلت بسبب الأحداث. ماذا حدث في المسجد الأقصى؟ قالت قوات الشرطة الإسرائيلية إن آلاف الفلسطينيين تحصنوا في المبنى خلال الليل، مع كميات من الحجارة والزجاجات الحارقة تحسبا لأي مواجهة خلال مسيرة القوميين اليهود التي كان من المقرر أن تجري في الساعة الرابعة عصر الاثنين . وتلقى الجنود تعليمات باقتحام المسجد لإخراج المعتصمين صباح الإثنين، بعد أن تعرضت نقطة للشرطة للهجوم وألقيت الحجارة باتجاه شارع مجاور، حسب الشرطة الإسرائيلية. وألقت الشرطة قنابل صوتية على المحتجين، وأطلقت الرصاص المطاطي عليهم. وظهرت في لقطات فيديو حشود تفر بحثا عن ملجأ، وسقطت بعض القنابل الصوتية في داخل المسجد. ويقع المسجد الأقصى ضمن مجمع مبني على قمة تلة، ويدعوه اليهود جبل الهيكل، إذ يعتبرونه موقعا توراتيا. وقد تعرضت سيارة للرجم بالحجارة خلال الاشتباكات فاصطدمت بأحد الأعمدة وصدمت رجلا. النيران تشتعل في غزة بعد الغارات الإسرائيلية. وقالت منظمة الهلال الأحمر الفلسطيني إن 305 فلسطينيين جرحوا خلال الصدامات ونقل 228 شخصا للمستشفيات، بينهم سبعة في حالة حرجة. وقالت الشرطة الإسرائيلية إن 21 من أفرادها جرحوا، ثلاثة منهم تطلبت حالتهم علاجا في المستشفى. ودافع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو عن سلوك الشرطة. وقال \"هذه معركة بين التسامح وعدم التسامح، بين النظام والفوضى. العناصر التي تريد مصادرة حقوقنا تضطرنا أن نكون أقوياء، وهذا ما يفعله ضباط الشرطة\". وأدان الرئيس الفلسطيني محمود عباس السلوك الإسرائيلي. وقال نبيل أبو ردينة المتحدث باسمه إن \"الهجمات الوحشية لقوات الاحتلال الإسرائيلي على المصلين في المسجد الأقصى المبارك وساحاته تشكل تحديا جديدا للمجتمع الدولي\". وجاء التصعيد يوم الإثنين بعد أسبوع من الصدامات بين فلسطينيين وقوات الشرطة الإسرائيلية في محيط المسجد الأقصى . ووردت تقارير عن صدام بين قوات الشرطة الإسرائيلية ومتظاهرين في مدينة حيفا وبالقرب من مدينة رام الله. وأدان عبد الله الثاني ملك الأردن \"الانتهاكات الإسرائيلية والتصعيد في محيط المسجد الأقصى المبارك\". ما الذي يجعل القدس بؤرة للصدام؟ المدينة بأماكنها الدينية هي المكان الأكثر قدسية، وهي الأكثر حساسية في الصراع الذي يدور منذ عقود بين إسرائيل والفلسطينيين. وبالإضافة لأهميتها الدينية فهناك نزاع قومي عليها، فقد ضمت إسرائيل القدس الشرقية وتعتبر المدينة الموحدة عاصمة لها، مع أن معظم دول العالم لا تعترف بهذه الخطوة الأحادية الجانب. ويرغب الفلسطينيون في أن يكون الجزء الشرقي من المدينة عاصمة لدولتهم المستقبلية.", "doc2": "Msikiti wa Al-Aqsa Jerusalem Marekani, Uingereza na Umoja wa Ulaya ni baadhi ya wadu kutoka jumuiya ya kimataifa ambao wametaka pande hizo mbili kinzani kusitisha mapambano kwa haraka iwezekanavyo. Vurugu hizo ambazo zimechipukia katika mji mtakatifu wa Jerusalem mpaka sasa zimesababisha vifo vya Wapalestina 22 wakiwemo watoto katika ukanda wa Gaza, maafisa wa Palestina wamethibitisha. Ghasia zilizoanza kwa makabiliano baina ya waandamanaji wa Kipalestina na maafisa wa usalama wa Israeli katika msikiti wa Aqsa uliopo Jerusalemu zilichukua mkondo mpya jana Jumatatu baada ya wanamgambo wa Kipalestina kufyatua roketi kuelekea Jerusalemu. Jeshi la Israeli likajibu mapigo kwa kufanya mashambulio kutoka angani kwa kuwalenga wapiganaji wa kundi la Hamas huko Gaza. Jeshi hilo linasema limewaua walau wapiganaji 15 wa Hamas. Kufikia sasa takriban Wapalestina 300 na maafisa sita wa Israel wamejeruhiwa katika ghasia mjini Jerusalem, kulingana na madaktari wa Palestina na polisi wa Israel. Msikiti wa Al-Aqsa , mmoja wa maeneo matakatifu ya Waislamu ni tofauti na misikiti mingine. Hizi hapa sababu tatu kuhusu umuhimu wa msikiti huo na mji wa Jerusalem kwa jumla. 1.Kwanini msikiti wa Al-Aqsa ni muhimu? Al-Aqsa ni jina la msikiti uliopo katika ardhi yenye ekari 35 na hufahamika na Waislamu kama al-Haram al-Sharif, huku Wayahusi wakiuita Hekalu. Msikiti huo usio wa kawaida upo mjini Jerusalem na ni eneo ambalo limeorodheshwa miongoni mwa turathi za kitaifa na shirika la Umoja wa Mataifa kuhusu utamaduni UNESCO. Eneo la msikiti huo ndilo lenye utata zaidi duniani tangu 1967 wakati Israel ilipokalia eneo la mashariki mwa Jerusalem ikiwemo eneo la zamani la mji huo. Mgogoro huo ulianza zama za kale kabla ya kuzaliwa kwa taifa la Israel. Mwaka 1947, Umoja wa Mataifa ulianzisha mpango wa kuitenga Palestina , wakati huo ikiwa chini ya utawala wa Uingereza, iwe majimbo mawili: Moja la Wayahudi hususan kutoka bara Ulaya na jingine la Wapalestina. Jimbo hilo la Wayahudi lilipatiwa asilimia 55 ya ardhi huku asilimia ikipatiwa Wapalestina 45 . Jerusalem inayomiliki eneo la msikiti Aqsa linalimikiwa na jamii ya kimataifa chini ya usimamizi wa UN . Ilipewa hadhi maalum kutokana na umuhimu wake kwa dini tatu. Vita vya kwanza kati ya Waarabu na Waisraeli vilizuka 1948 baada ya Israel kutangaza taifa lake , likinyakua asilimia 78 la ardhi ya Wapalestina, huku maeneo yaliosalia ya West Bank , Jerusalem mashariki na ukanda wa Gaza yakidhibitiwa na Misri na Jordan. Unyakuzi wa Israel katika ardhi ya Wapelestina uliendelea 1967, baada ya vita vya pili vya Arab-Israel ambavyo vilisababisha Israel kukalia eneo la mashriki mwa Jerusalem, kabla ya kuunyakua mji wa Jerusalem, ikiwemo ule wa zamani na al-Aqsa. Mwaka 1980, Israel ilipitisha sheria ikitangaza kuuteka mji wa Jerusalem kinyume na sheria ya kimataifa. Hadi kufikia leo, hakuna taifa linalotambua Jerusalem kuwa mji mkuu wa Israel, isipokuwa Marekani chini ya uongozi wa Donald Trump ambaye alihamisha ubalozi wake hadi katika mji huo. Wapalestina 400,000 wanaoishi Jerusalem wana haki kuishi lakini hawatambuliwa kama wananchi. Tangu 1967, Israel imekuwa ikiwafurusha Wapalestina kwenda Jerusalem kwa kuwaekea masharti magumu. Israel imejenga nyumba mjini Jerusalem ambazo ni nyumbani kwa Wayahudi 200,000. 2. Umuhimu wa kidini wa Msikiti wa al-Aqsa Kwa Waislamu , msikiti wa al-Aqsa uliopo mjini Jerusalem ndio eneo la tatu kwa utakatifu. Msikiti wa Al Aqsa ndio uliokuwa ukitumiwa kama qibla{Eneo ambalo Waislamu hutazama wanaposali} kwanza kabla ya kibla kwenda Mecca. Ukarabati wa jengo hilo uliofanyika katika karne ya 7 , unaaminika na Waislamu kuwa eneo ambalo Mtume Muhammad alipaa mbinguni. Wayahudi wanaamini kwamba jengo hilo takatifu , mara ya kwanza lilikuwa hekalu lao, lakini sheria ya Kiyahudi inapinga kuingia na kuomba kwa kuwa ni eneo takatifu sana. Ukuta ulioko magharibi mwa msikiti huo unajulikana na Wayahudi kama ukuta wa maombolezo, unaodaiwa kuwa ukuta uliosalia wa hekalu hilo la Wayahudi. Lakini Waislamu wanaamini kwamba ukuta huo ni ukuta wa Al- Burqa, eneo ambalo mtume Muhammed alifunga al- Buraq wakati alipopaa mbinguni ili kuongea na Mungu. Ni mwaka 2017 wakati rais Donald Trump wa Marekani alipotangaza kwamba atatambua Jerusalem kuwa mji mkuu wa Israel hatua ambayo ilipingwa na mataifa mengi ya Kiislamu. 3. Awamu za mzozo huo Mwaka 1967, Jordan na Israel zilikubaliana kwamba Waislamu watadhibiti eneo la ndani la ndani msikiti huo na ukarabati wake , huku Israel ikidhibiti usalama wa nje wa al-Aqsa. Wasio Waislamu huruhusiwa kutembelea eneo hilo kwa saa kadhaa lakini hawaruhusiwi kufanya ibada ndani yake. Lakini mashirika yanayopigania eneo hilo kuwa hekalu la Wayahudi , kama vile hekalu la Mount faithful na lile la hekalu la Institute, wamekuwa wakishinikiza serikali ya Israel kuwaruhusu Wayahudi kuingia katika jumba hilo na wanataka hekalu la tatu kujengwa katika eneo hilo. Mwaka 2000, waziri mkuu Ariel Sharon aliingia katika eneo la msikiti huo na maafisa 1000 wa polisi. Kuingia kwa Sharon kulisababisha vifo vya zaidi ya Wapalestina 3000 na Waisraeli 1000. Watu wakiingia katika msikiti wa Al-Aqsa Israel imeweka vikwazo kadhaa karibu la lango la msikiti wa al-Aqsa , ikiwemo ukuta uliowekwa mwaka 2000, unaowazuia Wapalestina kutoka West bank kuingia. Kati ya Wapalestina milioni 3 katika eneo la West Bank ni wale walio zaidi ya umri wa miaka 40 wanaoruhusiwa kuingia Jerusalem siku ya Ijumaa huku wengine wakipatiwa sharti la kuwasilisha ombi la kibali kutoka kwa mamlaka ya Israel."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48734352", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44592607", "doc1": "قال متحدث باسم رئيس الوزراء إن الحارس الشخصي لرئيس أركان الجيش هو من أطلق عليه الرصاص. وتوفي الجنرال سياري ميكونين وضابط آخر لدى تدخلهم لمنع محاولة انقلاب ضد الإدارة في منطقة أمهرة شمال إثيوبيا، حسبما قال رئيس الوزراء. ونقلت وسائل إعلام عن متحدث باسم رئيس الوزراء أن الحارس الشخصي لرئيس أركان الجيش هو من أطلق عليه الرصاص. كما قتل رئيس ولاية أمهرة ومستشاره خلال ما وصفته وسائل إعلام رسمية إثيوبية بمحاولة انقلاب فاشلة في الولاية. وقال التلفزيون الإثيوبي إن رئيس الولاية أمباتشو مكونن ومستشاره تعرضا للهجوم في مكتبيهما يوم السبت، مضيفا أن لواء في الجيش كان وراء محاولة الانقلاب. ظهر رئيس الوزراء على شاشة التلفزيون بالزي العسكري وظهر رئيس الوزراء على شاشة التلفزيون بالزي العسكري وقال إن \"عددا من المسؤولين لقوا حتفهم في هجوم على بحر دار عاصمة منطقة أمهرة\". وكانت الحكومة تحدثت في وقت سابق عن وقوع \"محاولة انقلاب\" في المنطقة. وأفادت تقارير بانقطاع الاتصال بشبكة الانترنت في البلاد. وقال مقيمون في بحر دار إنهم سمعوا أصوات إطلاق نار. وذكرت سفارة الولايات المتحدة أنها علمت بتبادل إطلاق نار في العاصمة الأثيوبية. وتولى آبي رئاسة الوزراء بعد انتخابات العام الماضي، وشرع في إنهاء القمع بالإفراج عن السجناء السياسيين، ورفع الحظر عن الأحزاب السياسية، ومحاكمة المسؤولين المتهمين بانتهاك حقوق الإنسان. ولكن العنف العرقي تزايد منذ وصوله إلى الحكم، حسب تقارير الأمم المتحدة، واضطر 2،4 مليون من الأثيوبيين إلى النزوح نتيجة ذلك. وقال آبي إن قائد أركان الجيش، الجنرال سياري ميكونين، كان ضحية هجوم نفذه \"مرتزقة\"، دون أن يذكر تفاصيل أخرى. وأضاف أن مسؤولين آخرين في أمهرة كانوا في اجتماع عندما أطلق عليهم \"زملاؤهم\" النار. وكانت متحدثة باسم آبي قالت في وقت سابق إن مدبري محاولة الانقلاب كانوا يريدون تنحية رئيس الحكومة المحلية في أمهرة، أمباتشيو ميكونين، مضيفا أن قوات الجيش تصدت لهم. واتهم الحزب الحاكم في أمهرة في بيان مسؤولا أمنيا سابقا أفرج عنه من السجن منذ تولي أبي الحكم، بإذكاء أعمال العنف. ونقلت وكالة رويترز عن أحد الأساتذة في بحر دار قوله إن إطلاق النار استمر أربع ساعات. وأضاف: \"في البداية ظننت أنه حادث اعتيادي ثم سمعنا صوت الأسلحة الثقيلة\". وتعد إثيوبيا، أقدم دولة مستقلة في إفريقيا ، ثاني أكبر دولة من حيث عدد السكان (بعد نيجيريا)، حيث يبلغ عدد سكانها 102.5 مليون نسمة ينتمون لأكثر من 80 مجموعة عرقية مختلفة. كما أن إثيوبيا مركز مهم في مجال النقل الجوي لمسافات طويلة، وتعتبر ضمن أسرع الاقتصادات نمواً في العالم، لكن هناك عدد كبير من الشباب الإثيوبيين الذين يعانون البطالة. ماذا نعرف عن الهجمات حتى الآن؟ قُتل الجنرال سياري ميكونين والجنرال جيزا ابيرا على يد الحارس الشخصي لقائد الجيش وهو محتجز الآن، حسبما ذكر المكتب الصحفي لرئيس الوزراء. وفي أمهرة، قُتل حاكم الولاية ومستشاره البارز إيزي واسي، بينما أصيب المدعي العام في المنطقة بجروح. وعين لايك أياليو حاكما بالانابة للمنطقة. واتهم مكتب رئيس الوزراء رئيس الأمن الإقليمي في أمهرة، أسامينو تسيج ، بالتخطيط لمحاولة الانقلاب. ولم يتضح إذا ما كان قد تم اعتقاله. وأضاف في بيان \"محاولة الانقلاب في ولاية أمهرة الإقليمية تعارض الدستور وتهدف إلى إفساد السلام الذي تحقق بشق الأنفس في المنطقة.\" ودعا البيان المواطنين لإدانة \"هذه المحاولة غير القانونية\"، مشددا على أن الحكومة الفيدرالية \"لديها القدرة الكاملة على التغلب على هذه الجماعة المسلحة.\" \"أجواء سياسية سامة\" إيمانويل إيغونزا، بي بي سي إفريقيا، نيروبي هذه أوقات مضطربة لإثيوبيا ورئيس الوزراء، الذي يواجه بالفعل توترات إثنية متزايدة. وشغل رئيس الأركان منصب قائد الجيش لمدة عام بعد أن عينه آبي الذي أجرى تغييرات شاملة في جهاز الأمن عندما تولى منصبه في أبريل / نيسان الماضي. ومن الواضح أنه لا تزال هناك معارضة داخل الجيش لأسلوب قيادة رئيس الوزراء. كما يعد مقتل حاكم أمهرة ضربة كبيرة لآبي، الذي يُعزى إليه الفضل في تنصيب أمباتشو ميكونين في منصبه. وكان حاكم أمهرة الراحل حليفًا رئيسيًا لرئيس الوزراء في المنطقة، وهو نفسه كان يواجه مشاكل أمنية ومطالبات من بعض الجماعات للحصول على حكم ذاتي أكبر من الحكومة المركزية. ومن المفترض إجراء أول انتخابات عامة منذ تولي آبي السلطة في العام المقبل، لكن من الصعب للغاية رؤية كيف ستمضي هذه العملية في بلد شديد الاستقطاب. الأجواء سامة للغاية. ما هي أهمية أمهرة؟ منطقة تركز مجموعة \"أمهرة\" تعد ثاني أكبر منطقة إثيوبية من حيث تعداد السكان، ومنها تنبع اللغة الرسمية، \"الأمهرية\". وقد خلف النزاع بين مجموعة \"أمهرة\" العرقية ومجموعة \"غوموز\" عشرات القتلى الشهر الماضي في أمهرة والمنطقة المجاورة \"بنيشنغول غوموز\". وأدت النزاعات العرقية، التي تسببت بها نزاعات حول الأراضي في غالب الأحيان، إلى نزوح حوالي ثلاثة ملايين شخص في أنحاء إثيوبيا. وهناك مشكلة أخرى يواجهها رئيس الوزراء وهي النزاعات داخل الجيش. وفي أكتوبر/تشرين الأول، قال آبي إن مئات الجنود اقتحموا مكتبه مطالبين برفع الرواتب كانوا يحاولون قتله. ونجا أبي من هجوم بالقنابل قبل سنة أسفر عن مقتل شخصين وجرح مئة. من هو المشتبه بالوقوف وراء محاولة الانقلاب؟ كان أسامينيو تسيغي بين مجموعة من العسكريين ذوي الرتب العالية الذين أفرج عنهم من السجن في بداية العام الماضي حين بدأت الحكومة السابقة بإطلاق سراح سجناء سياسيين استجابة لضغط شعبي. وكان الجنرال معتقلا على مدى تسع سنوات لاتهامه بالتخطيط لانقلاب. وتفيد وكالة أنباء رويترز بأن مسؤولين رفيعي المستوى عقدوا اجتماعا السبت لمناقشة ما وصفوه بمحاولات الجنرال المكشوفة لتشكيل ميليشيا عرقية. وحث الجنرال أسامنو بشكل علني الشعب على التسلح في فيديو انتشر على موقع التواصل الاجتماعي \"فيسبوك\" وشاهده مراسل وكالة أنباء رويترز. ولم يتضح إذا ما كان الجنرال بين من ألقي القبض عليهم.", "doc2": "Maelfu walikusanyika kwenye mkutano wa Waziri mkuu Abiy Ahmed Bwana Abiy amelitaja shambulio hilo kuwa ''jaribio lililoshindwa la vikosi ambavyo havitaki Ethiopia iungane''. Kiongozi huyo aliondolewa mara tu baada ya mlipuko, unaoelezwa wa guruneti linaloaminika kurushwa kati ya maelfu ya watu katika viwanja vya Meskel , mjini Adis Ababa Naibu mkuu wa Polisi mjini humo anashikiliwa kutokana na kushindwa kusimamia hali ya usalama katika eneo hilo. Maafisa wa polisi wanane wanashikiliwa na wakihojiwa kwa kushindwa kulilinda eneo lilofanyiwa mkutano Waziri wa afya nchini Ethiopia aliandika kwenye akaunti yake ya twitter kuwa watu wawili wamepoteza maisha na wengine 44 wako hospitalini, watano kati yao wakiwa na hali mbaya sana. Abiy alikuwa Waziri Mkuu baada ya mtangulizi wake Hailemariam Desalegn bila kutarajiwa kujiuzulu mwezi wa Februari. Pia ni Kiongozi wa kwanza kutoka jamii ya Oromo, jamii ambayo imekuwa ikiipinga serikali kwa karibu miaka mitatu, maandamano ambayo yalisababisha mamia ya watu kupoteza maisha Tangu ameingia madarakani amekuwa akifanya mabadiliko kadha wa kadha, ikiwemo kufungulia mitandao na chaneli za televisheni zilizokuwa zimefungiwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49041025", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49040332", "doc1": "صورة أرشيفية للسفينة الحربية يو أس اس بوكسر وقال إن السفينة الحربية يو أس اس بوكسر \"اتخذت إجراء دفاعيا\" الخميس بعد اقتراب الطائرة إلى مسافة تصل إلى 914 مترا من السفينة. لكن إيران قالت إنه لا معلومات لديها عن فقد طائرة بدون طيار. وفي يونيو/حزيران الماضي أسقطت إيران طائرة عسكرية أمريكية في المنطقة. ووجهت الولايات المتحدة اللوم لإيران بشأن هجمات على ناقلات نفط منذ مايو/أيار في المنطقة المهمة لنقل النفط في العالم. وتنفي طهران الاتهامات الموجهة إليها. وأدت الحوادث الأخيرة إلى مخاوف من نشوب نزاع في المنطقة. ما الذي قاله ترامب؟ قال ترامب، متحدثا في البيت الأبيض، \"أود أن أطلع الجميع على الحادث في مضيق هرمز اليوم، الذي شاركت فيه السفينة الحربية يو إس إس بوكسر\". واضاف \"اتخذت السفينة بوكسر إجراء دفاعيا ضد طائرة إيرانية بدون طيار كانت قد جاءت على مقربة كبيرة، نحو ألف ياردة، من السفينة، متجاهلة نداءات متكررة بالابتعاد، وكانت تهدد سلام السفينة وطاقمها. تم تدمير الطائرة على الفور\". وقال ترامب \"هذا أحدث إجراء استفزازي وإجراء عدائي تقوم به إيران ضد وحدات بحرية في المياه الدولية. تحتفظ الولايات المتحدة بحق الدفاع عن قواتنا ومنشآتنا ومصالحنا\". وقالت واشنطن في وقت سابق إن إيران يجب أن تطلق سراح الناقلة التي تقول إنها احتجزتها. ونقلت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية عن الحرس الثوري الإيراني قوله إن السفينة كانت تهرب نحو مليون لتر من الوقود. ونشرت وسائل الإعلام الرسمية لاحقا مقطع فيديو لقوارب إيرانية تحيط الناقلة \"ريا\"، التي ترفع علم بنما. وقالت إيران إن الناقلة تم احتجازها قبالة سواحل جزيرة لاراك، جنوبي إيران. ما هي خلفية الأحداث؟ تزايدت التوترات في منطقة الخليج منذ أن شددت الولايات المتحدة العقوبات التي أعادت فرضها على قطاع النفط الإيراني بعد الانسحاب بصورة فردية من الاتفاق النووي الإيراني الذي تم إبرامه عام 2015. ووجهت الولايات المتحدة اللوم لإيران فيما يتعلق بهجومين منفصلين على ناقلات نفط في خليج عمان في مايو/ايار ويونيو/حزيران، وهي مزاعم تنفيها إيران. وأسقطت إيران أيضا طائرة مراقبة أمريكية بدون طيار فوق مضيق هرمز. وتقول طهران إن الطائرة اخترقت المجال الجوي الإيراني، وإن الحادث بعث بـ \"رسالة واضحة لأمريكا\". وقال الجيش الأمريكي إن الطائرة كانت تحلق في المياه الدولية آنذاك، وأدان ما وصفه بأنه \"هجوم دون استفزاز\".", "doc2": "Amesema meli ya jeshi lake ''ilichukua hatua ya ulinzi'' siku ya Alhamisi baada ya ndege hiyo kusogea kwa takriban mita 914 karibu na chombo hicho. Iran haijasema chochote kuhusu hilo. Mwezi Juni, Iran iliangusha ndege ya kijeshi isiyo na rubani ya Marekani, na kusababisha hofu ya kutokea mzozo wa kijeshi. Awali Tehran ilisema imekamata ''meli ya kigeni'' na wafanyakazi wake 12 siku ya Jumapili kwa kusafirisha mafuta kinyume cha sheria. Iran imekuwa ikishutumiwa na Marekani kwa kushambulia meli zake tangu mwezi Mei.Tehran ilikana shutuma hizo. Marekani na Iran zimesema nini kuhusu tukio hilo? Akizungumza Ikulu, Trump amesema ''Ninataka kuwajulisha kuhusu tukio lililotokea kwenye eneo la mpaka wa Hormuz leo lililohusisha meli yetu ya kijeshi. Chombo hicho kilichukua hatua ya kujilinda dhidi ya ndege isiyo na rubani ya Iran ambayo ilikuwa karibu sana hatua iliyokuwa ikitishia usalama wa meli na waliokuwa ndani ya meli hiyo. Ndege hiyo iliharibiwa mara moja''. Hili ni tukio miongoni mwa matendo mengine ya uchokozi unaofanywa na Iran dhidi ya meli zinazokuwa kwenye maji ya kimataifa. Marekani in haki ya kujitetea, na kutetea maslahi yake''. Afisa wa idara ya ulinzi Marekani aliyenukuliwa na New York Times amesema ndege hiyo isiyokuwa na rubani imedunguliwa kwa kutumia kifaa cha kukwamisha utendaji kazi kwa njia ya umeme. Washington awali ilisema Iran lazima haraka iachie meli ambayo ilidai kushikiliwa na Iran. Vyombo vya habari vya Iran vilinukuu jeshi la Iran likisema kuwa meli hiyo ilikuwa imebeba lita 220,000 za mafuta. Meli hiyo ilikamatwa kusini mwa Iran, kisiwa cha Larak, Iran ilieleza. Chanzo ni nini? Kumekuwa na mvutano katika eneo la Ghuba tangu Marekani ilipoweka vikwazo zaidi dhidi ya sekta ya mafuta ya Iran baada ya kujiondoa kwenye mkataba wa nyukilia wa Iran wa mwaka 2015. Marekani imeishutumu Iran kwa mashambulizi mawili dhidi ya meli za mafuta katika eneo la ghuba ya Oman mwezi Mei na Juni, shutuma ambazo Iran imezikana. Iran pia ilidungua ndege ya kijasusi ya Marekani katika eneo la mpaka huo. Tehran imesema ndege hiyo iliingia kwenye anga lake na tukio hilo lilituma ujumbe ''wa wazi kabisa kwa Marekani''. Jeshi la Marekani limesema ndege isiyo na rubani ilikuwa ikiruka usawa wa eneo la maji ya kimataifa tukio ambalo limeelezwa kuwa ''shambulizi la kichokozi''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48168644", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48173727", "doc1": "مظاهرات مناوئة للأمريكيين في باكستان عقب مصرع بن لادن عام 20111 وتعد منظمة القاعدة، التي قادها بن لادن، واحدة من أشرس التنظيمات الجهادية في العالم وتضم آلاف المقاتلين. ويعتقد أيضا أن لها مصادر تمويل يعتد بها. خفايا الحرب الأمريكية ضد القاعدة في اليمن \"مقتل مبتكر\" الملابس الداخلية المفخخة عقوبات أمريكية خليجية تستهدف القاعدة و\"الدولة\" في اليمن ولكن مع مقتل قائدها، وبزوغ نجم تنظيم الدولة الإسلامية، ضعفت قوة ونفوذ القاعدة بشكل كبير. فما هو تأثير تنظيم القاعدة اليوم؟ وما هو التهديد الذي يمثله هذا التنظيم للأمن العالمي؟ عودة هادئة بينما هيمنت أخبار تنظيم الدولة على وسائل الإعلام في السنوات الأخيرة، عمدت القاعدة إلى اللجوء لاستراتيجية إعادة بناء هادئة وتشكيل تحالفات مع مجموعات إقليمية. أيمن الظواهري زعيم القاعدة وفي تقريرها الأخير، حذرت الاستخبارات الأمريكية من أن كبار زعماء القاعدة \"يعززون بنية القيادة العالمية للشبكة ويواصلون تشجيع الهجمات ضد الغرب والولايات المتحدة.\" وقال تقرير للأمم المتحدة صدر في أوائل العام الجاري حول التهديد العالمي للإرهاب، إنه يبدو أن لدى القاعدة \"طموحات كبيرة، فهي مازالت متماسكة، ونشطة في العديد من المناطق، ولديها طموح في أن تطرح نفسها أكثر على المسرح الدولي.\" وفي فبراير/شباط الماضي، حذر أيضا رئيس الاستخبارات البريطانية أليكس يونغ من عودة القاعدة. منتسبو الشبكة كانت الحملة الشرسة للطائرات بدون طيار، ومقتل زعيم التنظيم أسامة بن لادن، وتحدي تنظيم الدولة، كلها عوامل دفعت القاعدة لتبني تكتيكا جديدا. فقد عملت القاعدة على دعم المنتسبين \"فروعها\" في افريقيا والشرق الأوسط وجنوب آسيا. وهؤلاء المنتسبون ميلشيات محلية، مندمجة في مجتمعات محلية، وأقسمت على الولاء لقيادة القاعدة. تفجير في الصومال من تدبير حركة الشباب المنتسبة للقاعدة وعكس تنظيم الدولة، فإن القاعدة تحرص على عدم تنفير السكان المحليين. ويقوم جانب من استراتيجيتها الحالية على بناء تحالفات محلية والمشاركة في تطوير المجتمعات المحلية. وفي عام 2013 أصدرت القاعدة \"خطوطا إرشادية للجهاد\" التي تضمنت العديد من الإصلاحات داخل المنظمة. من هو أسامة بن لادن؟ وتركز هذه الوثيقة بين أشياء أخرى على نهج المجتمع المحلي، وإصدار تعليمات لمقاتليها بتجنب أي سلوك قد يؤدي إلى \"ثورة بين الناس\". وتقول دكتورة إليزابيث كيندل الأستاذة في معهد بيمبروك في أوكسفورد:\" إن القاعدة أدخلت ملفات محلية تثير القلق مثل الفساد والتهميش في برنامجها للجهاد العالمي، وهي تعمل كمنقذ محلي، وتقدم نفسها باعتبار أنها الوجه الطيب للجهاد في مقابل وحشية تنظيم الدولة\". وقد ضاعفت القاعدة هجماتها من خلال فروعها المختلفة، ففي عام 2018 نفذت 316 هجوما في أنحاء العالم بحسب تقارير. فروع القاعدة القيادة المستقبلية؟ وفي خطاب عام 2015 قدم زعيم القاعدة الحالي أيمن الظواهري شابا باعتباره \"أسدا من العرين\" وكان ذلك الشاب هو حمزة بن لادن نجل زعيم القاعدة السابق أسامة بن لادن، وينظر إليه على نطاق واسع باعتباره الزعيم المستقبلي للقاعدة. نجل بن لادن الذي دفعته الصدفة لقيادة القاعدة السعودية تجرد نجل أسامة بن لادن من الجنسية وتعتبره الولايات المتحدة إرهابيا عالميا ورصدت جائزة قدرها مليون دولار أمريكي لمن يقدم معلومات عن مكان تواجده. مكافأة أمريكية لمن يرشد عن مكان حمزة بن لادن وتقدم المواقع الموالية للقاعدة على الانترنت حمزة بن لادن باعتباره النجم الصاعد الذي سيلهم الجيل المقبل من الجهاديين، ويبث الحيوية في شرايين الجماعة. وفي السنوات الأخيرة أصدر حمزة بن لادن رسائل صوتية وفيديو تحض أنصار الجماعة على مهاجمة الولايات المتحدة وحلفائها انتقاما لمقتل والده. وتقول لينا الخطيب، رئيسة برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في تشاتام هاوس (المعهد الملكي للعلاقات الدولية):\"إن نهاية دولة الخلافة التابعة لتنظيم الدولة دفعت تنظيم القاعدة ليكون أكثر تأملا واستراتيجية في ما يتعلق بعملياته، فالقاعدة الآن تحتاج أكثر لزعيم استراتيجي وهذا يساعد حمزة في الحصول على الدعم لخلافة والده كزعيم للقاعدة.\"", "doc2": "Kundi aliloliongoza ni baya zaidi la kijihadi duniani, lililo na maelfu ya wapiganaji. Linaaminika kuwa na rasilmali si haba za kifedha Lakini tangu kuuawa kwa kiongozi wake na kuzuka kwa kundi la Islamic State group (IS), nguvu ya kundi la al-Qaeda na ushawishi wake umefifia pakubwa. Lina ushawishi kiasi gani basi kundi hili leo, na lina tishio lolote kwa usalama wa kimataifa? Kuzuka kimya kimya Wakati IS limegubika vyombo vya habari katikamiaka ya hivi karibuni, al-Qaeda limekuwa likitafuta mbinu ya kujijenga upya na kuwana uhusiano na makundi ya kieneo. Katika ripoti yake ya hivi karibuni, Shirika la ujasusi Marekani limeonya kwamba viongozi wakuu wa al Qaeda wana \"wanaimarisha ushawishi wa mtandao huo duniani na kuendelea kuhimiza amshambulio dhidi ya mataifa ya magharibi na Marekani.\" Umoja wa mataifa, katika ripoti iliochapishwa mapema mwaka huu kuhusu tishio la ugaidi duniani, umesema al-Qaeda \"linaonekana kuongeza azma .... linasalia kuwa na ustahimili na wapiganaji wapo katika maeneo mengi na inasalia na hamu ya kutaka kujionyeshauwepo wake kimataifa.\" Mnamo Februari mwaka huu mkuu wa idara ya ujasusi Uingereza, Alex Young, ameonya kuhusu kuzuka upya kwa al-Qaeda. Mtandao wa washirika Opereshenikali ya kutumia ndege zisizo na rubani ya jeshila Marekani, kuuawa kwa kiongozi mkuu, na changamoto ya kundi la Islamic State limelilazimu al-Qaeda kuvumbua mbinu mpya. Limefanikiwa kuidhinisha mtandao wa washirika au 'matawi' barani Afrika, mashariki ya kati na Asia kusini. Mashambulio ya al-Shabaab, mshirika wa kundi la al-Qaeda, hushuhudiwa mara nyingi Somalia Washirika hawa ni makundi ya wanamgambo walio miongoni mwa jamii na wameapa kuutii uongozi wa al-Qaeda. Tofauti na IS, al-Qaeda limejihadhari kutoitenga jamii. Seehmu ya mpango wake mpya ni kujenga uhusiano na kuwasiliana na jamii katika miradi ya maendeleo. Mnamo 2013 al-Qaeda lilitoa \"Muongozo jumla wa Jihad\" lililoidhinisha mageuzi muhimu katika kundi hilo. Waraka huo, miongoni mwa mengine unasisitiza jitihada za kujizuia na mtazamao wa kijamii zaidi , kutoa maelekezi kwa wapiganaji kuepuka tabia zinazoweza kuchochea \"mapinduzi ya umma.\" Al-Qaeda limekuwa likiongeza mashambulio yake kupitia matawi yake na washirika wake. Mnamo 2018 lilitekeleza mashambulio 316 duniani, kwa mujibu wa data iliokusanywa na Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED). Matawi ya Al-Qaeda Mustakabali wa uongozi ni upi? Katika hotuba mnamo 2015, kiongozi wa sasa wa al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, amemtambulisha kijana \"simba\" wa mtandao wa kigaidi wa bin Laden. Kijana huyo ni Hamza bin Laden, mwanawe Osama bin Laden anayepigiwa upatu na wengi kuwa mrithi wa uongozi wa al-Qaeda. Marekani imemtangaza Hamza kuwa gaidi wa kimataifa na imetangaza kitita cha fedha za hadi $1m kwa taarifa kuhusu aliko. Hamza Bin Laden hajulikani aliko Kijana huyo mwenye umri wa miaka 30 amesifiwa kama nyota chipukizi katika mitandao ya al-Qaeda, mtu ambaye wanatumai atatazamiwa na kizazi kijacho cha wapiganaji jihadi na kulizindua upya kundi hilo. Katika miaka ya hivi karibuni, alitoa kanda ya sauti na ujumbe kwenye video akiwataka wafuasi kuishambulia Marekani na washirika wa mataifa ya magharibi katika kulipiza kisasi mauaji ya babake. Kwa mujibu wa Lina Khatib, mkuu wa masuala ya mashariki ya kati na Afrika kaskazini huko Chatham House - taasisi ya sera huru Uingereza, \" Kuangamizwa kwa IS kumelishinikiza al-Qaeda kujifikiria zaidi na kufanya mipango mizito kuhusu operesheni zake. \"Al-Qaeda linategemea kuwa na kiongozi wa kimikakati. Hili linamsaidia Hamza Bin Laden kuungwa mkono katika azma yake ya kuichukua nafasi ya babake kama kiongozi wa al-Qaeda's leader,\" anasema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45152466", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42248058", "doc1": "21 ألف شخص تلقوا أوامر بترك منازلهم مع اقتراب النيران من بحيرة إلزنور وجاء أمر الإخلاء الإجباري بسبب تهديد الحرائق، المعروفة باسم \"النيران المقدسة\"، لمنازل المواطنين حول بحيرة إلزنور في مقاطعة أورانجكاونتي. وقضت الحرائق أكثر من 19 ألف هكتار من الغابات شمالي سان دييغو، وتعد واحدة من بين عدة حرائق في الولاية. من ناحية أخرى بدأت محاكمة شخص يشتبه في أنه وراء إشعال حرائق \"النيران المقدسة\"، وظهر في المحكمة بتهمة التسبب في الحرائق في الولاية. 12 ألف رجل إطفاء يواجهون 17 حريقا ضخما في كاليفورنيا أسوأ حرائق في تاريخ كاليفورنيا تحصد المزيد من الأرواح وقالت وسائل إعلام محلية إن المتهم فورست كلارك، انتابته عدة حالات من الاهتياج أثناء جلسة الاستماع في محكمة أورانج كاونتي، كما أنه كان يخفي وجهه. المتهم ببدء الحرائق في كاليفورنيا مثل أمام المحكمة لأول مرة وقررت المحكمة فرض كفالة على المتهم بقيمة مليون دولار وتأجيل القضية حتى 17 أغسطس/آب، بينما رد المتهم قائلا \"أستطيع توفير مليون دولار حالا، وبسهولة\". وألقت الشرطة الأمريكية القبض على كلارك، الثلاثاء الماضي، خارج كوخ كان يقيم فيه بعد مواجهة قصيرة مع رجال الشرطة. وقالت السلطات إنه بدأ بإشعال الحرائق في الغابة، يوم الاثنين، بعد نزاع طويل مع جيرانه امتد لأكثر من 10 سنوات. وقال مسؤولو مقاطعة أورانج كاونتي إن كلارك أرسل رسالة إلكترونية لتهديد قائد فرقة مكافحة الحرائق المحلية التطوعية، قائلا \"هذا المكان سوف يحترق\". ويقول بيتر بويس، مراسل بي بي سي في لوس أنجليس، إن درجات الحرارة المرتفعة والرياح العاصفة والأحراش الجافة فاقمت من الكارثة في المقاطعة. وأعاقت التضاريس الوعرة أداء طواقم مكافحة الحرائق لمهام عملها، وتم احتواء نسبة ضئيلة، لا تتجاوز 10 في المائة من حجم الحرائق، يوم الجمعة. ويحذر الخبراء من أن تدهور الأحوال الجوية، مع توقع العواصف الرعدية، يمكن أن يؤدي إلى \"تزايد قوة النيران وامتدادها\" خلال الأيام القليلة المقبلة. وتقول دائرة الأرصاد الجوية الوطنية الأمريكية، إن الدخان الناتج عن أسابيع من حرائق الغابات في كاليفورنيا، وحرائق أخرى في غرب الولايات المتحدة، قد امتدت على مساحة شاسعة مما أثر على جودة الهواء \"عبر جبال روكي الشمالية باتجاه الغرب إلى كندا الوسطى وجنوبا عبر السهول الشمالية\". ويكافح أكثر من 600 رجل إطفاء \"النيران المقدسة\"، والتي هي واحدة من بين 18 حريقا على الأقل، مستعرا عبر كاليفورنيا. وتم الإعلان عن أن حريق مجمع مقاطعة موندسينو هو الأكبر في تاريخ ولاية كاليفورنيا وقضى حتى اللحظة على أكثر من 290 ألف فدان. أمركيا استعانت بالسجناء لإطفاء الحرائق مقابل دولارين يوميا ويقول قادة الإطفاء إنهم يتوقعون استمرار الحرائق لبقية الشهر. وقد تسبب حريق آخر، في أقصى الشمال، بمقتل ما لا يقل عن سبعة أشخاص وتدمير أكثر من 1500 مبنى، وتم الإعلان عن السيطرة على 51 في المائة من مساحته، يوم الجمعة. وعبر الولاية، يواجه أكثر من 14 ألف رجل إطفاء صعوبات بالغة في احتواء الحرائق المتفشية. وتم دعم عمليات الإطفاء بقوات من الجيش الأمريكي وكذلك ألف سجين، حيث أخرجت السلطات السجناء، الأقل خطورة، للمساعدة في إطفاء الحرائق بشكل تطوعي، على أن يمنح المتطوع دولارين في اليوم، بالإضافة إلى دولار واحد في الساعة. كما انضمت لفرق الإطفاء الأمريكية طواقم إطفاء الحرائق من أستراليا ونيوزيلندا، لتبادل خبراتهم في مكافحة حرائق الغابات. ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Maelfu wakimbia moto mkubwa California Watu wamehamishwa kwa lazima kutoka makwao katika miji ya Ventura na Santa Paula karibu kilomita 115 Kaskazini mwa Los Angeles. Wazima moto walionya kuwa moto huo ulikuwa unasambaa kwa haraka na hawangeweza kuuzima. Ukichochewa na upepo mkali moto uliosambaa ukubwa wa maelfu ya ekari kwa saa chache. Maelfu wakimbia moto mkubwa California Gavana wa California Jerry Brown ametangaza hali ya tahadhari katika kaunti ya Ventura akiihaidi kukukabili moto huo kwa vyoyote vile. Mapema iliripotiwa kuwa mtu mmoja alifariki kwenye ajali ya barabarani akijaribu kuukimbia moto huo, lakini idara ya wazima moto kaunti ya Ventura imesema kuwa hakuna mtu aliyepatikana kwenye gari hilo lilikuwa limepinduka. Maafisa walisema kuwa mzima moto alijeruhiwa. Pia walisema kwa nyumba 150 zilikuwa zimeharibiwa na watu 260,000 walikuwa hawana umeme. Maelfu wakimbia moto mkubwa California"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40339821", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40343826", "doc1": "الطائرة التي أسقطت الطائرة الروسية من هذا النوع وقالت الحكومة الأسترالية إن توقف العمليات \"إجراء احتياطي\"، دون أن تقدم مزيدا من التفاصيل. وجاء تحذير موسكو عقب إسقاط الولايات المتحدة طائرة عسكرية سورية. وقالت روسيا أيضا إنها ستوقف اتصالاتها مع الولايات المتحدة التي تهدف إلى الحيلولة دون وقوع مثل هذه الحوادث. وقد شاركت أستراليا بنشر 780 عسكريا ضمن التحالف الدولي الذي يقاتل مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية في العراق وسوريا كليهما. ويأتي وقف عملياتها في الوقت الذي يساند فيه مقاتلو التحالف المحاولة البرية لطرد مسلحي التنظيم من مدينة الرقة، عاصمة ما يسميه التنظيم بـ\"الخلافة\"، التي أعلنوها في 2014. عشرات الآلاف غادروا الرقة بسبب القتال وقال بيان صادر عن وزارة الدفاع الأسترالية إن \"حماية قوات الدفاع الأسترالية تراجع دوريا استجابة لعدد من التهديدات المحتملة\". \"ويراقب أفراد قوات الدفاع الوضع الجوي عن قرب في سوريا، وسوف يتخذ قرار باستئناف العمليات الجوية في الوقت المناسب\". وأضاف البيان أن عمليات القوات الأسترالية في العراق ستستمر كجزء من التحالف الدولي. وكانت روسيا قد حذرت الاثنين بأنها ستتصدى لأي طائرة للتحالف الدولي بأنظمة صواريخها وبالطائرات الحربية، ولكنها لم تقل صراحة إنها ستسقطها. وجاء التحذير الروسي في أعقاب إسقاط الولايات المتحدة لطائرة سورية من طراز سوخوي-22، قالت وزارة الدفاع الأمريكية عنها إنها قصفت المقاتلين المدعومين من قبل واشنطن الذين يقاتلون مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية قرب بلدة الطبقة في محافظة الرقة. ويعتقد أن هذه هي أول عملية عسكرية أمريكية لإسقاط طائرة يقودها طيار في الجو، منذ الحملة على كوسوفو في 1999. ولكن روسيا وسوريا قالتا إن الطائرة السورية الحربية كانت في مهمة ضد تنظيم الدولة الإسلامية على بعد نحو 40 كيلومترا جنوب غرب الرقة عندما أطلقت عليها النيران. وقال الجيش السوري إنه سيكون لهذا \"الهجوم الصارخ، عواقب خطيرة\". ونفت روسيا أيضا استخدام الولايات المتحدة لقناة الاتصالات بينهما قبل أن تسقط مقاتلاتها الطائرة السورية، كما ادعى الجيش الأمريكي. وردا على ذلك قالت روسيا إنها أنهت العمل بمذكرة التعاون مع التحالف التي تهدف إلى منع وقوع الحوادث الجوية، وتضمن سلامة الطيران.", "doc2": "Ndege ya F/A-18E Super Hornet sawa na iliyoshambuliwa na Marekani Serikali ya Australia inasema kuwa hatua hiyo ni ya kuchukua tahadhari. Onyo hilo la Urusi linakuja baada ya Marekani kuiangusha ndege ya jeshi la Syria. Urusi pia ilisema kuwa imesitisha mawasiliano Marekani kwa lengo la kuzuia visa kama hivyo. Australia imepeleka karibu wanajeshi 780 kama sehemu ya muungano unaoongozwa na Marekani kupigana na kundi la Islamic State nchini Iraq na Syria. Jeshi la Marekani linasema ndege hiyo ilikuwa ikishambulia wapiganaji wanaoungwa mkono na Marekani katika mji wa Tabqa mkoa wa Raqqa. Australia ina kikosi kidogo lakini chenye uwezo cha ndege sita zaF/A-18, manuwari ya kivita na ndege ya kutoa tahadhari, vyote vilivyo huko Al Mainhad milki ya nchi za kiarabu. Masmbualia mengie ya Australia yemfanywa nnchini Iraq licha ya ndme zake poia kuhudumua nchini Syria. Austalia imechukua hatua hiyo baada ya Marekani kuiangusha ndege ya Syria ambayo, ambayo jeshi la Marekani linasema kuwa ilikuwa ikishambulia wapiganaji wanaoungwa mkono na Marekani katika mji wa Tabqa mkoa wa Raqqa. Lilitajwa kuwa shambulizi la kwanza la ndege moja hadi nyinginr kuwai kufanywa na Marekani tangu vita vya Kosovo mwaka 1999."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/inthepress-46552047", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46538305", "doc1": "ماي ستواصل مشاوراتها في بروكسل وأجرى حزب المحافظين التصويت بناء على طلب 48 نائبا بسبب غضبهم من إدارة ماي لمفاوضات الخروج من الاتحاد الأوروبي. \"مقامرة كبرى\" وتحت عنوان \" بريطانيا .. ماذا بعد محاولة الانقلاب على ماي؟\"، يقول عثمان ميرغني في \"الشرق الأوسط\" اللندنية \"كل الأبواب تكاد توصد أمام ماي المحاصرة بأزمة ملف خروج بريطانيا من عضوية الاتحاد الأوروبي (بريكست) التي دفعت بريطانيا نحو واحدة من أخطر مشكلاتها منذ الحرب العالمية الثانية\"، مضيفاً أن محاولة الإطاحة بماي \"تعيد إلى الأذهان الانقلاب الذي قاد إلى الإطاحة بمارغريت تاتشر قبل 28 عاماً\". ويضيف الكاتب \"الواقع أنه بغض النظر عن النتيجة التي آل إليها تصويت أمس، فإن الأمر المؤكد أنه لن يغير حقيقة أن البلد في أزمة خطيرة تزداد سوءاً مع كل يوم يمر ويقترب فيه موعد الخروج من عضوية الاتحاد الأوروبي في 29 مارس (آذار) المقبل، من دون أن تتبلور رؤية واضحة واتفاق بين السياسيين حول كيفية هذا الخروج وترتيباته وتبعاته\". ويقول ميرغني \"حتى اللحظة، لا يستطيع أحد أن يجزم بالمنحى الذي ستأخذه الأمور، وهو ما يزيد في عمق الأزمة التي جعلت بريطانيا مثل راكب في قطار منفلت يندفع بسرعة هائلة نحو مصير مجهول بينما المسؤولون عن توجيهه يتجادلون\". وفي \"الأخبار\" اللبنانية، كتب سعيد محمد مقالاً بعنوان \"المحافظون أنقذوا تيريزا ماي في مقامرة كبرى\"، يقول فيه إن نتيجة التصويت \"لا تشبه الانتصار في شيء، إذ إن ماي استنفدت كافة أوراقها في محاولة إدارة ملف البريكست، وانتهت إلى طريق مسدود بمشروع اتفاق هزيل يرفض الأوروبيون التراجع عنه ولا ترغب فيه أي من القوى السياسية الفاعلة، بما فيها ثلث نواب حزبها\". ويضيف محمد \"ولعل المحافظين بخيارهم تعويم ماي يدفعون بالأمور دفعاً إلى ساحة التأزم في البرلمان، إذ إن حزب العمّال المعارض قد يلجأ إلى تقديم مشروع قرار للتصويت من جديد على الثقة بالحكومة، وهو ما قد يسبّب خسارة الحزب الحاكم للأغلبيّة وحكماً الدعوة إلى انتخابات عامة، تقول كافة الاستطلاعات إنها ستنقل مفاتيح 10 داونينغ ستريت (مقر رئاسة الوزراء) إلى جيب جيريمي كوربن، الزعيم اليساري لحزب العمال\". \" أزمة غياب القائد\" كما ربط عدد من المعلقين بين أزمة مظاهرات السترات الصفراء التي تواجه فرنسا وأزمة ماي مع حزبها ومع البرلمان البريطاني فيما يتعلق باتفاقية البريكست. ففي الجريدة ذاتها، يقول عبدالله السناوي إن الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون وماي يجمعهما \"المصير الغامض\"، مضيفاً أنه في الوقت الذي كان فيه ماكرون يلقي خطابه الأخير \"كانت ماي تواجه موقفاً لا يقل صعوبة، يتقرر على أساسه مستقبلها السياسي\". ويضيف السناوي \"أزمة بريكست مثل احتجاجات السترات الصفراء، أكبر مما هو ظاهر على السطح، وأخطر من مصير رئاستي ماكرون وماي\". هل يمكن أن تقنع ماي الاتحاد الأوروبي بمنحها المزيد؟ ويقول خيرالله خيرالله في \"المستقبل\" اللبنانية \"عندما تمر ديموقراطيتان عريقتان هما بريطانيا وفرنسا بما تمرّان به، لا يعود شكّ بأنّ هناك أزمة قيادات في هذا العالم. فما يحدث في بريطانيا حيث ضياع كامل مستمر منذ ما يزيد على عامين نتيجة الاستفتاء على الخروج من الاتحاد الأوروبي يعكس قبل أي شيء آخر حال الفراغ السياسي في بلد كان في الماضي امبراطورية لا تغيب عنها الشمس\". ويضيف خيرالله \"باختصار شديد، تبدو أزمة بريطانيا أزمة غياب القائد الذي يستطيع اتخاذ قرارات جريئة من نوع القول للبريطانيين إن الاستفتاء كان خطأً، وإن المملكة المتحدة غير قادرة على الخروج من الاتحاد الأوروبي\". ويقول الكاتب \"أرادت تيريزا ماي تقمّص شخصية المرأة الحديدية مارغريت تاتشر، فانتهت إلى امرأة تبحث فقط عن كيفية البقاء في موقع رئيس الوزراء\". ويضيف خيرالله أن الأيام القليلة المقبلة ستكون حاسمة لماي \"فالأكيد أن مستقبلها بات محسوماً. كانت قادرة على أن تكون الشخص الثاني في أيّ حكومة ناجحة، لم تستطع أن تكون مارغريت تاتشر أخرى في أيّ وقت من الأوقات. إنها أزمة غياب القائد قبل أيّ شيء آخر\".", "doc2": "Baada ya kupata asilimia 63 ya kura zote, sasa ana kinga ya uongozi kwa kipindi cha mwaka mmoja. Hata hivyo Waziri Mkuu May amesema pia anasikiliza mawazo ya wale waliopiga kura ya kumpinga na kuahidi kuwa atafanyakazi na vyama vyote vya siasa, kuirudisha tena nchi hiyo katika hali yake. Waziri Mkuu wa Uingereza hii leo atakabiliana na kura ya wabunge kutokuwa na imani na uongozi wake. Wabunge wa chama tawala cha ndio waliopiga kura jana usiku kwa saa za Afrika Mashariki. Mhariri wa siasa wa BBC Laura Kuenssberg anasema kucheleweshwa kwa Brexit ndiyo karata ya turufu ambayo wafuasi wa Bi May wametumia kuwashawishi wabunge wasimng'oe madarakani. Akina nani walitaka kumng'oa Bi May? Baadhi ya wabunge wa chama tawala cha kihafidhina wamepigia chapua kura hiyo kwa kile wanachokiamini kuwa Bi May ameshindwa kutekeleza matakwa ya wananchi walioamua kujitenga na Ulaya kwenye kura ya maoni ya mwaka 2016. Bi May alijiamini kuwa alishalituliza kundi hilo la wabunge mwezi uliopita. Hata hivyo, hatua yake ya kuahirisha kupigiwa kura na bunge makubaliano aliyoyafikia na viongozi wengine wakuu wa EU umewapa nguvu wapinzani wake ndani ya chama. Kunahitajika uwepo wa wabunge 48 tu kati ya 315 wa chama tawala wanaotaka yeye kung'olewa ili kura hiyo iitishwe, na idadi hiyo tayari imeshavuka. Jacob Rees-Mogg: Kwa maslahi ya taifa inabidi (Bi May) ang'oke madarakai Jacob Rees-Mogg, ambaye amejitokeza hadharani akaitaka Bi May atoke madarakani amesema: \"Mipango ya Theresa May itaiangusha serikali kama itatekelezwa. Lakini chama chetu hakiwezi kuvumilia hilo. t. \"Wabunge wa Conservative sasa inawapasa kuamua kama wanataka kwenda kwenye uchaguzi chini ya uongozi wa Bi May. Kwa maslahi ya taifa inabidi aende tu.\" Kwa nini wanataka kumng'oa? Wabubge hao hawakubaliani na na makubaliano aliyoyaingia na EU wakiamini yataendelea kuifunga mikono Uingereza na kushindwa kujipambanua nje ya mipaka yake na duniani kwa ujumla kwa kutafuta ushirikiano bora wa kibiashara. Hasira kali zaidi zipo kwenye mustakabali wa mpaka wa kisiwa cha Ireland chenye nchi mbili. Kusini kuna Jamuhuri ya Irelan ambayo ni mwanacha wa EU wakati Ireland ya Kaskazini ni sehemu ya Uingereza. Hivi sasa mpaka huo upo wazi lakini pale Uingereza itakapojitoa EU mpaka huo utafunguliwa na kubadili kabisa hali ya kiuchumi. Wabunge hawataki mpaka huo kufunguliwa. Japo Bi May ameahidi kulitafutia ufumbuzi wa kudumu jambo hilo, wapinzani wake wanaamini hawezi kwa sababu viongozi wa EU wamegoma kuingia makubaliano mapya naye. Je kungekuwa na Waziri Mkuu mpya kama angeshindwa kura? Iwapo wabunge wa chama chake wangemng'oa angesalia madarakani kwa walau wiki sita wakati chama chake kikimsaka mrithi wake. Kama wangejitokeza wagombea wengi wabunge wa Conservative ingebidi wawapigie kura na kubaki na wawili ambao majina yao yangepigiwa kura na wanachama wa chama hicho ili kupata kiongozi mpya. Ni muhimu kuelewa kuwa, Bi May kura ambayo angepigiwa ni ya kuvuliwa uongozi wa chama. Ili uwe Waziri Mkuu Uingereza inabidi uwe kiongozi wa chama chenye wabunge wengi. Hivyo mrithi wa Bi May katika uongozi wa chama angekuwa Waziri Mkuu mpya bila kufanyika kwa uchaguzi mkuu. Ili ashinde kura hiyo, na kubaki na wadhifa wake ndani ya chama na serikali, Bi May ilibidi aungwe mkono na wabunge zaidi ya nusu wa chama tawala. Iwapo wabunge 158 kati ya 315 wa chama chake watasema wana imani naye basi atakuwa salama. Tayari mawaziri wake wote walikuwa wameshasema kuwa wanamuunga mkono, kwa ujumla mpaka sasa kuna wabunge 158 ambao wameonesha kumuunga mkono. Hata hivyo kura hiyo ni ya siri na matokeo yanaweza kwenda upande wowote, na hivyo ni ngumu kutabiri. Nani alitazamiwa kumrithi? Kutoka juu kushoto kwenda kulia: Jeremy Hunt, Boris Johnson, Dominic Raab, Michael Gove, Sajid Javid and Amber Rudd Waliotajwa zaidi ni Waziri wa Mambo ya Ndani Sajid Javid, Mambo ya Nje Jeremy Hunt, Mazingira Michael Gove na waziri wa Kazi na Pensheni Amber Rudd. Nje ya baraza la mawaziri ni waziri wa zamani Brexit Dominic Raab na David Davis na waziri wa zamani wa Mambo ya Nje Boris Johnson. Chama cha Labour kinasemaje? Mwenyekiti wa chama kikuu cha upinzani Labour Ian Lavery alikuwa amesema kura hiyo ni matokeo ya: \"udhaifu wa Theresa May na kushindwa kabisa kuingoza serikali yake kwenye wakati muhimu kwa nchi.\" Bw Lavery pia aliongeza kuwa mabishano ndani ya chama tawala kinafanya maisha ya watu na kazi zao kuingia kwenye lindi la hatari. Chama cha Labour kimekuwa kikipata msukumo kutoka ndani na nje kwa washirika wao wa upinzani kuitisha kura ya kutokuwa na imani na serikali ya Bi May."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-51259299", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51259970", "doc1": "فاز كوبي براينت ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين خمس مرات، كما فاز بجائزة أوسكار وكان براينت (41 عاما) مع ثمانية أشخاص آخرين، بينهم ابنته غيانا، على متن الطائرة الخاصة عندما هوت واشتعلت فيها النيران. وقالت الشرطة إنه لم يكن هناك ناجون في الحادث. وأفادت تقارير في وقت سابق بأن الطائرة كانت تقل خمسة أشخاص. وكان براينت، الذي فاز خمس مرات بدوري الرابطة الوطنية لكرة السلة (إن بي ايه)، يُعتبر على نطاق واسع من أعظم الرياضيين في تاريخ اللعبة. وانهالت التعازي في وفاة براينت من المشاهير واللاعبين، الذين أعرب كثير منهم عن الصدمة. مواضيع قد تهمك نهاية وفي مباريات كرة السلة في شتى أنحاء الولايات المتحدة، وقف الجميع دقيقة حدادا على روح براينت. كما خيمت وفاته على حفل توزيع جوائز غرامي الموسيقية، الذي أُقيم في ملعب فريقه السابق لوس أنجليس ليكرز، حيث أمضى مشواره الرياضي بالكامل. وقالت مقدمة الحفل أليشيا كيز \"نشعر جميعا بحزن شديد في هذه اللحظة. ففي وقت سابق اليوم فقدت لوس أنجليس وأمريكا والعالم بطلا. نقف هنا مفطوري القلب حرفيا في البيت الذي بناه كوبي براينت\". وأصدرت الرابطة الوطنية لكرة السلة بيانا نعت فيه براينت وابنته التي كانت تبلغ من العمر 13 عاما. ماذا نعرف عن الحادث؟ قالت الشرطة إن سجلات الطائرة تُظهر أنها كانت تقل تسعة أشخاص، وليس خمسة كما صرح مسؤولون في وقت سابق. وذكر بيان عن مدينة كالاباساس أنه \"بحزن شديد علمنا بمقتل كوبي براينت\". وأضاف البيان \"سقطت الطائرة في حقل بعيد قبالة لاس فيرجنز، في حوالي الساعة 10:00 من صباح اليوم. لم يصب أحد على الأرض\". وروى غيفين ماساك، الذي يعيش بالقرب من مكان الحادث، لشبكة سي بي إس نيوز عن اللحظة التي تحطمت فيها المروحية. وقال \"لم يكن يشبه تماما صوت الانفجار، لكنه كان يشبه صوت دوي مرتفع. ذهبت إلى الداخل وأخبرت والدي بما كان يحدث، ثم رأيت دخانا على التل، لكن الأمر لم يكن مثل سحابة سوداء كبيرة من الدخان، لقد كان فقط رماديا\". وقال شهود عيان آخرون إنهم سمعوا صوت محرك المروحية ينفجر قبل سقوطها. وبثت الشرطة صورا من مكان الحادث، تُظهر شاحنة إطفاء ودخانا يتصاعد فوق تلال. وحددت إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية هوية المروحية، التي تحطمت، بأنها من طراز Sikorsky S-76B. وقالت إنها تحقق في الحادث، إلى جانب المجلس الوطني لسلامة النقل. من هو براينت؟ لعب براينت طوال مسيرته، التي بلغت 20 عاما، مع فريق لوس أنجيليس ليكرز لعب براينت طوال مسيرته، التي بلغت 20 عاما، مع فريق لوس أنجليس ليكرز. وقد اعتزل اللعب في أبريل/ نيسان عام 2016. وتشمل إنجازاته الفوز بلقب أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين لعام 2008، وأفضل لاعب لمرتين في نهائيات الدوري، كما كان هداف الدوري لمرتين وبطلا أولمبيا مرتين. واشتهر كوبي بتسجيل 81 نقطة، أثناء مباراة أمام فريق تورونتو رابتورز في عام 2006، وهو ثاني أكبر عدد من النقاط يحرزه لاعب واحد في مباراة، في تاريخ الرابطة الوطنية لكرة السلة. وقد فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير في عام 2018، عن فيلم (عزيزتي كرة السلة) Dear Basketball، وهو فيلم مدته خمس دقائق قائم على رسالة حب إلى الرياضة، كتبها في عام 2015. وبالإضافة إلى ابنته غيانا، لدى براينت من زوجته فانيسا ثلاث بنات أخريات، هن: ناتاليا، وبيانكا، وكابري. واتهم براينت بالاعتداء جنسي في عام 2003، من قبل امرأة تبلغ من العمر 19 عاما، تعمل في منتجع بولاية كولورادو. ونفى براينت هذا الادعاء، قائلا إن الاثنين مارسا الجنس بالتراضي، ثم سقطت القضية بعد رفض مقدمة البلاغ الإدلاء بشهادتها أمام المحكمة. واعتذر براينت في وقت لاحق، قائلا إنه أدرك أنها \"لم ولا تنظر إلى هذا الحادث بنفس الطريقة التي رآه هو بها\". وتم تسوية دعوى مدنية لاحقة خارج المحكمة. ماذا كانت ردود الفعل؟ توالت التعازي عبر وسائل التواصل الاجتماعي، بعد نبأ الحادث. وقال شاكيل أونيل، الذي لعب إلى جانب براينت في فريق ليكرز بين عامي 1996 و2004، إنه \"لا توجد كلمات تعبر عن الألم الذي أشعر به\". وكتب عبر تطبيق إنستغرام إلى جانب صورة للرجلين في زي فريق ليكرز: \"أحبك وسوف أفتقدك\". وقال ديرون ويليامز، الذي فاز بذهبية أولمبية إلى جانب براينت، إنه لا يجد الكلمات المناسبة للتعبير. ووصف براينت بأنه \"أعظم منافس واجهته ولعبت معه\". وقال لاعب كرة السلة السابق، توني باركر، إنه \"مفطور القلب\". وكتب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه \"خبر مفزع\". ووصف الرئيس الأمريكي السابق، باراك أوباما، براينت بأنه كان \"أسطورة في الملعب\"، معربا عن حزنه لوفاته. وكتب مهاجم مانشستر سيتي، رحيم سترلينغ \"أرقد في سلام أيها الأسطورة\"، وذلك في تغريدة مصحوبة بصورة بالأبيض والأسود للنجم الراحل. وقالت نجمة البوب، ماريا كاري، إنها في حالة صدمة. وتجمع مشجعون عند نصب تذكاري مؤقت لبراينت، أمام ساحة مركز ستابلز للرياضة والترفيه في لوس أنجليس، حيث وضعوا الزهور وكرات السلة تأبينا للنجم الراحل.", "doc2": "Bryant alikuwa akichezea Los Angeles Lakers Bryant amefariki akiwa na miaka 41, alikuwa anasafiri na ndege binafsi aina ya helikopta ambayo ilianguka na kuwaka moto. Mkuu wa polisi wa Los Angeles anasema kuwa hakuna yeyote aliyenusurika katika ajali hiyo. Ripoti za awali zilisema kuwa kulikuwa na watu watano ndani ya ndege. Bryant, ambaye ni bingwa wa Ligi ya Kikapu NBA mara tano alikuwa anatambuliwa duniani katika historia ya kuwa mmoja wa wachezaji bora zaidi wa kikapu. Mashabiki wamekusanyika katika eneo lililotokea ajali Bingwa wa mpira wa kikapu Bryant afariki katika ajali ya Helikopta Salamu za rambirambi kutoka kwa watu maarufu na wachezaji wenzake nyota huyo zimekuwa zikimiminika kuonyesha mshtuko wa kifo cha nyota huyo wa mpira wa vikapu. Viwanja vyote vya mpira wa vikapu nchini Marekani vilitenga muda wa kuwa kimya kwa heshima ya mchezaji huyo. Bryant atakumbukwa katika tuzo za Grammy ambazo zilikuwa zikitolewa katika uwanja wa LA Lakers, eneo ambalo alikuwa akichezea kipindi chote. \"Tumechanganyikiwa na tuna uzuni sana kwa sasa,\" alisema mtangazaji wa Grammys Alicia Keys. \"Kwa sababu mapema leo katika mji wa Los Angeles, Marekani na duniani kwa ujumla tumepoteza shujaa. Kobe Bryant alikuwa bingwa wa NBA mara tano na mshindi wa Oscar Tumesikitishwa sana kwa kumpoteza Kobe Bryant, ndio maana leo tumesimama katika nyumba aliyoijenga.\" NBA ilitoa tamko linalosema kuwa ,imesikitishwa sana na ajali iliyosababisha kifo cha Kobe Bryant na binti yake, Gianna\" mwenye umri wa miaka 13. \"Kwa misimu 20 , Kobe alituonyesha kile ambacho kinawezekana kwa mtu ambaye ana kipaji na nia ya ushindi,\" alisema. Ajali ilitokeaje? Afisa wa polisi Alex Villanueva alisema kuwa helkopta inaonyesha uwa na watu tisa wakati inaanguka, na kuondoa idadi ya watu watano ambao walitajwa hapo awali na maofisa. Katika taarifa iliyotolewa na mji wa Calabasas zilisema kuwa wamepokea taarifa hiyo kwa maskitiko makubwa sana. \"Ndege hiyo ilianguka nje kidogo ya mji wa Las Virgenes majira ya asubuhi wa saa za Marekani . Hakuna aliyenusurika, aliongeza. Gavin Masak, alikuwa anaishi karibu na eneo tukio hilo lilipotokea, alikiambia kituo cha CBS News kuwa helkopta ilianguka. \"Haukuwa kama mlipuko lakini tulisikia kama bomu limelipuka kwa sauti kubwa. Lakini ilisikika kama sauti ya ndege au helkopta, ilisikika sauti kubwa sana, niliingaia ndani na kwenda kumtaarifu baba yangu na kumwambia kilichotokea. Hivyo nilivyotoka nikaona moshi mweusi ukitokea mlimani, ulikuwa mweusi au kama kijivu\", alisema. Kobe Bryant akifurahia baada ya kufunga pointi 60 katika mechi yake ya mwisho 2016 Shahidi mwingine alisema kuwa alisikia injini ikiwa inashida hata kabla ndege haijafika chini. Polisi wa LA wameonyesha picha za tukio la ajali hiyo zikionyesha gari la zima moto na moshi ukivuka kutoka milimani. Bodi ya taifa ya usafiri imeitambua ndege iliyoanguka kuwa ni Sikorsky S-76B na imesema kuwa itatuma kikosi chake kuchunguza chanzo cha ajali hiyo. Bryant alikuwa nani? Bryant alicheza mpira wa kikapu kwa 20-katika viwanja vya Los Angeles Lakers. Aliacha kucheza mpira huo Aprili 2016. Mafanikio yake ni pamoja na kuwa mchezaji bingwa wa NBA kwa mwaka 2008, mara mbili aliibuka kuwa bora zaidi ya wengine. Vilevile alikuwa mfungaji bora wa NBA pamoja na bingwa mara mbili wa mashindano ya Olympiki. Aliwahi kupata pointi 81 dhidi ya wachezaji wa Toronto Raptors mwaka 2006, katika historia ya michezo ya NBA. Bryant alishinda tuzo za Oscar kama mchezaji wa filamu fupi mwaka 2018 filamu hilo ilikuwa 'Dear Basketball', filamu ya dakika tano iliyoangazia barua moja ya Aliwahi kupata pointi 81 dhidi ya wachezaji wa Toronto Raptors mwaka 2006, katika historia ya michezo ya NBA. Bryant alishinda tuzo za Oscar kama mchezaji wa filamu fupi mwaka 2018 filamu hilo ilikuwa 'Dear Basketball', filamu ya dakika tano iliyoangazia barua moja ya michezo aliyoandika mwaka 2015. Bryant na mke wake, Vanessa, walikuwa na watoto wengine wakike watatu ambao ni Natalia, Bianca na Capri. Bryant alishutumiwa kwa kesi ya unyanyasaji wa kingono mwaka 2003, na binti mwenye umri wa miaka 19-aliyekuwa akifanya kazi katika mgahawa wa Coloradot. Alikanusha madai hayo, na kusema kuwa walikuwa na mahusiano ya kimapenzi ya kukubaliana. Kesi hiyo ilifutwa baada ya mtu aliyemshtaki kukataa kutoa ushahidi mahakamani. Ingawa baadae aliomba radhi kwa kitendo kile na kusema sababu ilikuwa msichana aliyekuwa naye hakuwa na mtazamo sawa na wake wakati walipokuwa kwenye mahusiano yao. Watu wanasemaje kuhusu kifo cha nyota huyo? Salamu nyingi za rambirambi zimemiminika katika mitandao ya kijamii kufatiwa taarifa ya ajali hiyo. Shaquille O'Neal,ambaye alicheza na Bryant huko Lakers kati ya mwaka 1996 na 2004,alisema kuwa hana neno la kusema kwa sababu ya maumivu ambayo anayo. \"Ninakupenda na utakumbukwa,\" aliandika katika mtandao wa Instagram wakiwa katika picha ya pamoja na jezi zao za Lakers. Deron Williams, alikuwa mshindi wa medali ya dhahabu ya Olympiki akiwa na Bryant, aliishiwa maneno. alimuelezeaBryant kuwa mchezaji bingwa aliyewahi kucheza naye. Mchezaji wa mpira wa vikapu wa zamani Tony Parker alisema kusikitishwa kwa kifo hicho. \"Hii ni habari ya kuhuzunisha sana\", alisema rais wa Marekani Donald Trump. Rais wa zamani wa Marekani Barack Obama alimuelezea Bryant kuwa bingwa na aliyeonesha umahiri katika kipaji chake. Usain Bolt ambaye ana medali nane za dhahabu za olimpiki alisema kuwa haamini taarifa hizi. Mwanamuziki Kanye West aliandika katika mtandao wa twitter kuwa Bryant aliishi maisha ambayo yaliwavutia wengi. Mariah Carey naye alisema alivyoshtushwa na taarifa hizi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48555943", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48572384", "doc1": "ثمرة دوريان على عرش \"ملك الفاكهة\" وتنقسم الآراء حول ثمرة دوريان، إذ يرى البعض أنها \"ملك الفاكهة\" بينما يرى آخرون أنها الفاكهة ذات الرائحة الأسوأ على الإطلاق. ولكن ما قيمتها؟ يبدو أن أحد محبي الطعام التايلاندي الأثرياء أجاب على هذا السؤال يوم السبت الماضي. ثمرة دوريان الشائكة تعد صنفا من الطعام الفاخر في معظم أنحاء آسيا، ولكنها كذلك مثيرة للجدل، فإما أنك تحبها أو تكرهها بشدة. وبسبب رائحتها الكريهة النفاذة، تُمنع دوريان في المواصلات العامة والفنادق والطائرات في بعض البلدان. ووفقا لتقارير إعلامية، قُطفت الثمرة الفاخرة من إحدى المزارع المحلية لكي تباع في مهرجان \"ملك دوريان\" في تايلاند قبل يوم واحد فقط من موعد المهرجان. وقال منظمو المهرجان إنه في الوقت الذي قد تكلفك ثمرة دوريان من النوعية الجيدة ما بين 50 إلى 100 دولار، فإن المبلغ المذهل الذي دفع نهاية الأسبوع الماضي كان ضعف السعر القياسي السابق الذي حققته في تاريخ المزاد. ومن الأخبار الطريفة المتعلقة بثمرة دوريان:", "doc2": "'Mfalme wa matunda' likiwa kwenye makao yake stahiki. Inategemea utamuuliza nani, tunda la doriani laweza kuwa mfalme wa matunda au tunda lenye harufu kali kuliko yote. Je, lina thamani kiasi gani? Tajiri mmoja mpenda vyakula ametoa jibu hivi karibuni. Katika mnada huo kwa ajili ya kusaidia watu wenye uhitaji uliofanyika wiki iliyopita bwana huyo alitoa kitita hicho. Kwa mujibu wa vyombo vya habari nchini humo, tunda hilo lilichumwa siku moja kabla ya mnada. Na bei hiyo ni mara mbili ya rekodi ya mwisho iliyowekwa kwenye mnada huo hapo kabla. Bei ya kawaida ya tunda hilo lililo kwenye ubora ni kati ya dola 50 mpaka 100. Tunda la doriani linapendwa sana katika nchi nyingi za bara Asia lakini pia wapo wengi wanaolichukia. Harufu yake imefanya lipigwe marufuku kwenye usafiri wa umma, mahoteli na ndege kwenye baadhi ya nchi. Doriani linafahamika kama tunda lenye harufu kali zaidi Novemba mwaka 2018, ndege moja nchini Indonesia ililazimika kutua ghafla baada ya abiria kulalamikia harufu kali ya tunda hilo kwenye ndege. Ilifikia wakati abiria kutaka kuwapiga wahudumu wa ndege hiyo kwa kuruhusu tunda hilo kama sehemu ya mizigo. Mwezi Aprili 2018, zaidi ya wanafunzi na walimu 500 katika Chuo Kikuu kimoja nchini Australia ilibidi waokolewe kwa haraka na polisi kutokana na harufu kali ambayo awali ilidhaniwa kuwa ya gesi. Hata hivyo baadae iligundulika kuwa harufu hiyo ilikuwa ni ya tunda la doriani ambalo lilikuwa limenza kuharibika kwenye moja ya makabati ya maktaba ya chuo hicho. Kibao ndani ya hoteli moja inayopiga marufuku kuingia na doriani Vikosi vya zimamoto vikaeleza kuwa harufu hiyo ilienezwa kwa haraka na mifumo ya kupoza na kusambaza hewa ya maktaba hiyo. Mapema mwaka huu, bwana mmoja nchini Uchina alikamatwa na polisi wa usalama barabarani baada ya kushindwa kipimo cha kupima pumzi kitumikacho kuwanasa madereva wanaoendesha huku wakiwa wamekunywa pombe. Bwana huyo alionekana katika mkanda wa video akiwakatalia maaskari hao kuwa hakuwa mlevi na badala yake alikuwa amekula madoriani kwa kiwango kikubwa. Baada ya kufanyiwa vipimo zaidi vya damu, ikagundulika kuwa ni kweli bwana huyo hakuwa na pombe kwenye mfumo wake wa mwili na kuachiliwa huru."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-48540325", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48539461", "doc1": "يقول الباحثون إن أعراض الإمساك تختلف من شخص لآخر، ولذا يجب تغيير القواعد المعتمدة في التشخيص. فقد خلصت دراسة إلى أنه بينما يؤمن الأطباء بأن تباعد فترات التبرز يشكل علامة مهمة لوجود خلل أو مرض، لا يؤمن بذلك الا أقل من ثلث العامة. وقال فريق البحث الذي أعد الدراسة - وهو من كلية كينغز كوليج في العاصمة البريطانية لندن - إن ثمة حاجة ماسة لوضع تعريف جديد للإمساك، تعريف يعتمد على التجارب التي يمر بها المرضى. وقالت منظمة Guts UK الخيرية المعنية بهذه الأمور، \"هذا يعني أن النقاش حول موضوع الغائط والتغوط لم يعد محرما.\" يذكر أن الإمساك حالة واسعة الانتشار جدا، إذ يعاني منه واحد من كل سبعة أشخاص ليست لديهم أي مشاكل صحية أخرى. وغني عن القول إن الإمساك يعني الصعوبة في التغوط، ولكن الطرق المتبعة في تشخيصه تختلف اختلافا واسعا. ويقول الباحثون إن قائمة مجموعات الأعراض أدناه قد تساعد في بلورة تعريف جديد للإمساك: كانت الغالبية من الناس تعتقد أن قضاء وقت طويل في المرحاض دون التمكن من التبرز عرض من اعراض الإمساك ما هو أساس هذه القائمة؟ شمل بحث كينغز كوليج 2557 من الجمهور و411 طبيبا عاما و365 من أخصائيي أمراض الجهاز الهضمي. وتوصل فريق البحوث إلى إن الأعراض التي تراها غالبية الناس على أنها أعراض للإمساك ليست مدرجة في أي من معايير التشخيص المعتمدة رسميا. ومن هذه الأعراض: وبينما يظهر معظم الذين يقولون إنهم يعانون من الإمساك اعراضا تتوافق مع المعايير الرسمية، لم يتعرف ثلث المصابين \"الأصحاء\" على اعراض الإمساك التي يعانون منها ابدا. كما كشف البحث أن الأطباء والعامة غير متفقين على الظواهر والأعراض التي ينبغي رصدها وتتبعها. فالأطباء يولون تباعد فترات التبرز أهمية خاصة باعتبارها عرضا من أعراض الإمساك، لكن نصف العامة فقط من الذين يقولون إنهم مصابون بالإمساك عانوا من هذا العرض. قد يكون غياب الأطعمة التي تحتوي على الألياف سببا للإمساك ما الذي يقوله الباحثون؟ قالت رئيسة فريق البحوث، الدكتورة إيريني ديميدي، التي تعمل في كينغز كوليج، \"قد يشير البحث الذي أجريناه إلى أن أولئك الذين يطلبون المساعدة لعلاج أعراض الإمساك التي يعانون منها لا يحصلون في كل الحالات على التشخيص والعلاج اللازمين.\" وأضافت الدكتورة ديميدي إن غياب الأطعمة الليفية والسوائل من الغذاء هو السبب الرئيسي للإمساك، ولكن الإمساك قد يكون عرضا لأمراض أخرى كسرطان الأمعاء الغليظة أو داء الرتوج (انفتاق الغشاء المخاطي للأمعاء) أو الداء الزلاقي (مرض يصيب الجهاز الهضمي كرد فعل على التعرض لمادة الجلوتين الموجودة في الخبز). وقالت ديميدي إنه \"من المهم دائما أن تستشير الطبيب اذا لاحظت وجود أي اعراض معوية.\" وماذا عن الخبراء الآخرين؟ تقول جولي هارينغتون، التي تعمل مع جمعية Guts UK الخيرية، إن الاستماع لما يقوله المرضى عن الإمساك أمر مهم جدا. وتضيف \"فالمرضى هم الخبراء نتيجة التجربة، وعندما يتفقون مع الاخصائيين تكون تلك غاية المراد.\" وتقول إن ثمة أشكال مختلفة للإمساك، وان الذين يعانون منه يظهرون اعراضا مختلفة. وتوضح \"أن تشخيص مشاكل الأمعاء أقل ترجيحا من تشخيص أمراض أجهزة الجسم الأخرى، لأن الذين يعانون منها ينتظرون عادة من 6 إلى 12 شهرا قبل مراجعة الطبيب وذلك مرده الخوف والاحراج.\" وتضيف \"يجب أن تكون على اتصال وثيق بجسمك.\" ما هي وتيرة التبرز المثالية؟ من الصعب الإجابة على هذا السؤال، فالوتيرة تختلف اختلافا كبيرا بين شخص وآخر. ولكن البحث أظهر أن المعدل بين غير المصابين بالإمساك يبلغ سبع عمليات تبرز في الأسبوع الواحد. إلا أن خبراء يقولون إن الوتيرة الطبيعية تتراوح بين ثلاث عمليات تبرز في اليوم وثلاث في الأسبوع. ولذا من الضروري أن يتعرف المرء على ما هو طبيعي بالنسبة له، ومن ثم الانتباه إلى أي تغيير قد يحصل. ما هي خيارات العلاج؟ حسب الارشادات التي أصدرتها خدمة الضمان الصحي في بريطانيا فإن معظم الناس بامكانهم التعرف على الحالة بأنفسهم ويحاولون التصدي لها بزيادة تناول الأطعمة المحتوية على الألياف والإكثار من شرب السوائل. ومن الأغذية الغنية بالألياف الخبز الأسمر والمعكرونة السمراء والفواكه والمكسرات والحبوب والبقول. ومن الأمور التي قد تساعد في التخلص من الإمساك ممارسة الرياضة وتناول الوجبات بانتظام. واذا أخفقت كل هذه الاجراءات، يمكنك اللجوء إلى تناول الأدوية الملينة. ولكنه من الضروري مراجعة الطبيب إذا استمرت المشكلة واذا كانت هناك أعراض أخرى.", "doc2": "Dalili ya kuvimbiwa hutofautiana kutoka kwa mtu mmoja hadi mwingine, watafiti wanasema Huku wataalamu wa matibabu wanapofikiria kuwa kutopata haja kubwa mara kwa mara ni moja ya dalili kuu ya kuvimbiwa, chini ya thuluthi ya watu wanapinga hilo, kwa mujibu wa utafiti. Kundi hilo la wataalamu kutoka chuo cha King's College mjini London lilisema kuwa maana mpya ya neno kuvimbiwa inahitajika kutolewa, kulingana na hali binafsi ya wagonjwa. \"Hii inaashiria kuwa mwiko wa haja kubwa umekwisha,\" Shirika la Guts UK lilisema. Kuvimbiwa ni hali ambayo inawapata watu wengi na inasadikiwa kuwa mtu mmoja kati ya watu saba wanaojipata katika hali hiyo huchukuliwa kuwa wenye afya. Inamaanisha kuwa na tatizo la kupata choo au kwenda haja kubwa wakati kama kawaida - lakini jinsi inavyotibiwa hutofautiana pakubwa. Watafiti wanasema orodha hii ifuatayo huenda ikasaidia kupata maaana mpya ya kuvumbiwa: Kuchukua muda mrefu chooni bila kupata choo ni dalili ya kuu ya kuvimbiwa Orodha hii inazingatia vigezo gani? Watafiti waliwahoji watu wa kawaidi 2,557, watu 411 waliyovimbiwa na wataalamu wa magonjwa ya tumbo 365 na kuchapisha matokeo ya utafiti huo katika Jarida la Marekani la Gastroenterolojia. Waligundua kuwa watu wengi wanafikiria dalili za kuvimbiwa hazijajumuishwa katika mwongozo wowote rasmi wa matibabu Hii ni pamoja na: Japo idadi kubwa ya watu waliyosema wamevimbiwa walikuwa na dalili zilizoshabihiana na zile zilizotolewa katika mwongozo rasmi, mmoja kati ya kilawatu watatu hawakuwa na ufahamu kuhusu dalili zao binafsi wakati wamevimbiwa. Madaktari na wagonjwa hawakubaliani kuhusu dalili za kuvimbiwa, Utafiti ulibaini. Wataalamu wa matibabu wameweka msisitizo zaidi katika hali ya kuenda haja kubwa mara kwa mara kama dalili kuu lakini ni nusu ya watu waliyohojiwa waliyobaini kujipata na dalili hii. Ukosefu wa vyakula vilivyo na nyuzinyuzi (fibre ) humfanya mtu kuvimbiwa Wataalamu wanasema nini? Dr Eirini Dimidi, mmoja wa watafiti waliyohusika kutoka King's College London, amesema: \"Utafiti wetu huenda ukaonesha kuwa watu wanatafuta msaada wa kupata ushauri kuhusu jinsi ya kubaini ikiwa wamevimbiwa na jinsi ya kushughulikia hali hiyo.\" Alisema kuvimbiwa mara nyingi kuvimbiwa hutokana na ukosefu wa lishe iliyo na vyakula vya nyuzinyuzi lakini huenda kuna sababu nyingine ambayo huenda ikasababisha hali hiyo kama vile saratani ya njia ya kupitisha haja kubwa. Dr Dimidi amesema\"ni vyema kupata ushauri wa daktari ukijipata na dalili zinazosababisha kuvimbiwa\". Kuwasiliza wagonjwa wanakizungumzia suala la kuvimbiwa ni muhimu, alisema Julie Harrington, kutoka shirika la Guts UK. \"Wagonjwa ni wataalamu, kutokana kile wanachoshuhudia katika miili yao, wakiungana na wataalamu wa matibabu, utakuwa jambo jema.\" Kuvimbiwa kunatofautiana na watu wanapata dalili tofauti, aliongeza. \"Ukosefu wa kwenda haja kubwa mara nyingi hakuhusishwi na tatizo la kuvimbiwa kwa sababu watu husubiri miezi kati ya 6-12 kabla ya kuelezea tatizo hilo kwa kuogopa ama kuona haya. \"Ni vyema kuuelewe mwili wako.\" watu wanatakiwa kwenda haja kubwa mara ngapi? Ni vigummu kiujibu swali hili - Lakini majibu hutofautiana kuto mtu mmoja hadi mwingine. Katika utafiti huu, kwenda haja kubwa mara saba kwa wiki ilionekana kuwa jambo la kawaidi kwa watu ambao hawakuwa na tatizo la kuvimbiwa. Lakini wataalamu wanasema hali ya kujisikia kwenda haja mara moja au tatu kwa wiki ni jambo la kawaida. Kwa hivyo mtu anahitaji kujua ni jambo gani la kawaida kwake ili aweze kung'amua mabadiliko yoyote yakijitokeza. Kuna njia za kutibu hali hiyo? Watu wengi hufanikiwa kutambua tatizo lao wenyewe ambalo na kujaribu kulitatua kwa kuongeza chakula chenye nyuzinyuzi(fibre) na kunywa maji zaidi kwa mujibu wa ushauri wa NHS Nyuzinyuzi hupatikana katika vyakula kama vile mkate , pasta, matunda, na nafaka. Kufanya mazoezi zaidi na chakula mara kwa mara pia kunaweza kusaidia. Unaweza kununua dawa zakukabiliana na kuvimbiwa ama ubadilishe lishe yako kama hufanyi mazoezi. Pia ni vyema kutafuta msaada wa kimatibabu tatizo likiongezeka ama ukijipata na dalili zingine."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44744824", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44841623", "doc1": "المنتخب الفرنسي كان أكثر واقعية وسيطرة على اللعب وهذه المرة السادسة التي يبلغ فيها الفرنسيون هذا الدور، إذ وصلوا في اثنين منها إلى النهائي، في 1998 و2006. ودخل المنتخب الفرنسي بمعنويات مرتفعة بعد تألقه في مباراة الأرجنتين وفوزه على زملاء، ليونيل ميسي، بأربعة أهداف مقابل هدفين. لكن التشاؤم كان يخيم على معسكر أروغواي منذ تأكد إصابة هداف الفريق، إيديسون كافاني، وعدم مشاركته في مباراة ربع النهائي أمام فرنسا. وبدأت المباراة متوازنة بين الفريقين من حيث اللعب، لكن كان للحارسين الدور الحاسم في تحديدة النتيجة النهائية. فقد أهدى حارس أوروغواي، فرناندو موسليرا، الهدف الثاني للمنتخب الفرنسي، عندما فشل في الإمساك بكرة سهلة من تسديدة أنطوان غريزمان. أما حارس المنتخب الفرنسي، هوغو لوريس، فقد أنقذ مرماه بأعجوبة من هدف محقق برأسية، مارتن كاسيريس. وتقدم الفرنسيون في الدقيقة 40 من المباراة سجله، رافائيل فاران، برأسية من مخالفة مباشرة نفذها أنطوان غريزمان. وكاد منتخب أوروغواي أن يسجل هدف التعادل بعد 10 دقائق لولا براعة الحارس لوريس. وبعد تسجيل الهدف الثاني انخفضت وتيرة المباراة وحرص لاعبو المنتخب الفرنسي على الاستحواذ على الكرة من خلال التمريرات العرضية، بينما بدا لاعبوا أوروغواي غير قادرين على نقل الكرة إلى الهجوم بسهولة، وبقي قبل الهجوم، لويس سواريز، معزولا بين المدافعين الفرنسيين. بذلك الفوز، تواجه فرنسا الفائز من المباراة التي ستقام في نفس اليوم بين البرازيل وبلجيكا في الدور نصف النهائي للبطولة. أرقام من المباراة ------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Ufaransa iliyoingia mechi hiyo ikisaka ubingwa wa dunia kwa mara ya pili tangu 1998, ilitangulia kwenye mechi na goli la kwanza dakika ya 18 kufuatia mkwaju wa Antoine Griezmann ulioelekezwa wavuni na Mario Mandzukic. Mandzukic, shujaa dhidi ya Uingereza nusu fainali kwa kuipa goli la ushindi muda wa ziada, alimiminiwa lawama kwa kujifunga na kuwa mchezaji wa kwanza kupiga mpira hadi lango lake katika fainali ya Kombe la Dunia. Uongozi wa Ufaransa ulidumu kwa dakika 10 pekee kwani winga matata wa Croatia anayeichezea Inter Milan Ivan Perisic, alifyatua kombora ndani ya sanduku na kukatiza sherehe za Ufaransa. Pande zote zilionyesha dalili za kutofungana hadi dakika ya 37 pale Perisic alipounawa mpira wa kupinda wa Antoine Griezmann na kusababisha penalti. Mfungaji Griezmann hakuchelea kuipa Ufaransa uongozi kwa kumduwaza kipa wa Croatia Subasic aliyeng'aa kwa kupangua matuta mechi za awali dhidi ya Denmark na Urusi. Magoli ya Paul Pogba na Kylian Mbappe kipindi cha pili yaliikabidhi Ufaransa Kombe la Dunia mbele ya rais wake Emmanuel Macron na maelfu ya mshabiki ugani Luzhniki. Mbappe amekuwa kama Pele (1958) kufunga bao fainali Kombe la Dunia akiwa hajatimiza miaka 20 Baada ya kutolewa hatua ya makundi 2002, kufungwa na Italia 2006 kwenye fainali, kukumbwa na sakata kikosini 2010, na kutemwa na Ujerumani katika robo fainali 2014, hatimaye the Blues, chini ya Didier Deschamps wamefanikiwa jaribio lao Urusi 2018 kwa kuikung'uta Croatia 4-2 muda wa kawaida. Mabao yalivyofungwa Safu ya Croatia ikiongozwa na Luka Modric ilijitahidi kusawazisha kipindi cha pili lakini ukuta wa Ufaransa, uliojengwa kwa Samuel Umtiti wa Barcelona na Raphael Varane wa Real Madrid ulitoa ulinzi wa kutosha kwa mdakaji Lloris na wavu wake. Timu hizi zilizidisha ushambulizi lakini ni bidii ya Ufaransa iliyotuzwa kwa bao la Paul Pogba dakika ya 59. Kinda Kylian Mbappe alitonesha kindonda cha Croatia dakika ya 65 kwa kupachika la nne la Ufaransa kujaa kambani na kujiweka kwa vitabu vya historia kuwa chipukizi wa Pili baada ya miaka 60 kujipa goli fainali ya Kombe la Dunia. Mbappe alitunukiwa medali ya chipukizi bora Kombe la Dunia Urusi. Griezmann amewafungia Ufaransa mabao 10 katika mashindano makubwa Kwa mara nyingine, Croatia ilikaribia kufupisha sherehe za Ufaransa kwani mfungaji Mandzukic alijinufaisha kwa kosa la kipa Lloris dakika ya 69 na kufufua matumaini ya Croatia. Ufaransa iliimarisha ngome yake dakika 20 za mwisho mna kushikilia uongozi wake hadi refa alipopuliza kipenga cha mwisho. Licha ya kuwa katika timu iliyolazwa kwenye fainali, juhudi za nahodha wa timu hiyo Luka Modric hazikusahaulika kwani amekabidhiwa mpira wa dhahabu kwakuwa mchezaji bora wa Kombe hili. Mwingine aliyetunukiwa ni kipa wa Ubelgiji Thibaut Coutois aliyenyakua tuzo ya glavu za dhahabu kwa kuwa mdajaki bora Urusi. Ingawa Uingereza ilimaliza nafasi ya nne, mfungaji wake Harry Kane alitia kapuni kiatu cha dhahabu kwani mabao ya Mbappe ya Griezmann hayakufikia sita aliyofunga Kombe hili. Wafungaji mabao bora Mabao sita Mabao manne Mabao matatu Mabao mawili"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-48931872", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48932913", "doc1": "نيكي ميناج قررت إلغاء الحفل بعد مراجعة موقف حقوق المرأة والمثليين في السعودية وكان إعلان المغنية الأمريكية مشاركتها في \"مهرجان جدة العالمي\"، قد أثار غضب نشطاء حقوقيين يعترضون على سجل حقوق الإنسان في السعودية. كما طرح البعض تساؤلات بشأن إقامة حفل لمغنية تشتهر بملابسها الكاشفة وكلماتها الجريئة داخل بلد محافظ. وتحاول السعودية تخفيف القيود المفروضة على قطاع الترفيه وتشجيع التطور في قطاع الفنون. \"تفكير دقيق\" وزاد التركيز على سجل حقوق الإنسان في السعودية منذ مقتل الصحفي جمال خاشقجي في أكتوبر/تشرين الأول الماضي. وواجهت المملكة انتقادات شديدة في مارس/ أذار الماضي، عندما حاكمت 10 ناشطات في مجال حقوق المرأة. وقالت ميناج في بيان رسمي \"بعد تفكير دقيق قررت ألا أمضي قدما في المشاركة في حفل مهرجان جدة العالمي\". وأضافت \"كنت أرغب فقط في تقديم عرضي أمام المعجبين في السعودية، لكن بعد إطلاع أكبر على بعض الموضوعات أعتقد أنه من المهم أن أوضح موقفي المساند لحقوق المرأة والمثليين وحرية التعبير\". وطالبت مؤسسة حقوق الإنسان الأمريكية في خطاب مفتوح إلى ميناج الجمعة الماضي، بعدم المشاركة في مهرجان جدة ورفض \"أموال النظام السعودي\" واستخدام تأثيرها للمطالبة بإطلاق سراح الناشطات المعتقلات في المملكة. ولم تكن المغنية ميناج أول من تثير الجدل لقبولها الغناء في السعودية. فقد سبقتها المغنية ماريا كاري، التي رفضت نداءات ناشطي حقوق الإنسان لإلغاء حفلها، في حين تعرض مغني الراب نيللي لانتقادات كبيرة بسبب إحياء حفل \"للرجال فقط\".", "doc2": "Nicki Minaj amekuwa wazi juu ya kutetetea mapenzi ya jinsia moja Taarifa za nyota huyo wa miondoko ya rap kutumbuiza Saudia ziliwashtua wengi na kusababisha kelele kali kutoka kwa wanaharakati wanaokosoa rekodi ya haki za binadamu ya nchi hiyo. Wengine wakawa wanajiuliza msanii huyo atavaaje kwenye tamasha hilo kwa kuwa nchi hiyo inafuata mfumo wa kihafidhina wa Kiislamu, na Minaj ni maarufu kwa kuvaa nusu uchi. Saudi Arabia imekuwa ikijaribu kulegeza vikwazo kwenye sekta ya burudani ili kukuza sekta ya sanaa kwa ujumla ya nchi hiyo. 'Nimejifunza zaidi' Ukoselewaji wa Saudia kwenye eneo la haki za binadamu uliongezeka zaidi baada ya mauaji ya mwanahabari Jamal Khashoggi katika ubalozi mdogo wa Saudia jijini Istanbul, Uturuki mwezi Oktoba mwaka jana. Mwezi Machi mwaka huu, nchi hiyo ikaingia lawamani zaidi baada ya kuwafungulia mashtaka wanawake 10 ambao ni wanaharakati wa haki za binaadamu. \"Baada ya kufikiria kwa kina, nimemaua kutoendelea na tamasha langu jijini Jeddah,\" mwanamuziki huyo amesema kwenye taarifa yake. \"Japo ninapenda kwelikweli kutumbuiza mbele ya mashabiki zangu nchini Saudia, lakini baada ya kujipatia elimu zaidi kwa masuala kadhaa, naamini ni muhimu kwangu kuweka wazi kuwa naunga mkono haki za wanawake, wapenzi wa jinsia moja na uhuru wa kujieleza.\" Ijumaa iliyopita, Taasisi ya Haki za Binaadamu yenye maskani yake nchini Marekani ilimuandikia barua ya wazi Minaj ikimtaka aachane na taasha hilo la Julai 18. Walimuomba nyota huyo \"akatae pesa za utawala (wa nchi hiyo)\" na kutumia ushawishi wake kushinikiza kuachiliwa huru kwa wanaharakati wanawake waliokamatwa. Watumiaji mbalimbali wa mitandao ya kijamii walimshambulia Minaj kuwa kukubali kutumbuiza Saudia ilikuwa ni unafiki. Mashambulizi hayo yanatokana na Minaj amekuwa akijitokeza kwenye matukio ya kuungamkono mapenzi ya jinsia moja na kukubali kutumbuiza kwenye nchi ambayo inapiga marufuku mahusiano ya kimapenzi ya aina hiyo. Minaj si nyota wa kwanza kuzua 'makelele' kwa kukubali mwaliko wa kwenda kutumbuiza Saudia. Mapema mwaka huu, mwanamuziki Mariah Carey aliyapa kisogo maombi ya wanaharakati kuacha kutumbuiza nchini humo huku Disemba mwaka jana mwanamuziki Nelly alikosolewa vikali kwa kutumbuiza kwenye tamasha la wanaume pekee nchini humo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40940675", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40943553", "doc1": "ولم يُعلن عن أسباب الإقالة إلا أنها تأتي بعد أيام من خطاب شديد اللهجة وجهه الرئيس بوتفليقة لرئيس الحكومة داعيا إياه لتغيير السياسات .. وقد أُعلن أحمد أو يحيى - رئيس ديوان رئيس الجمهورية - رئيسا جديدا للحكومة ، فيما يرى المراقبون أن اختيار اويحيى يهدف إلى دعم الاستقرار في وقت تحاول فيه الجزائر مواجهة آثار انخفاض أسعار البترول مما أثر سلبا على الدخل القومي للبلاد. ويتزعم أويحيى التجمع الوطني الديموقراطي، ثاني أكبر حزب في الجزائر وحليف جبهة التحرير الوطني. يذكر أن تبون قد تولى منصب رئاسة الوزراء أواخر مايو/ أيار الماضي خلفا لعبد الملك سلال. واحتل عبد المجيد تبون (71 سنة) المشهد الإعلامي منذ عدة سنوات لارتباطه بقطاع السكن، أهم قطاع بالنسبة للجزائريين الذي أداره لأكثر من سبع سنوات في حكومات مختلفة. مواضيع قد تهمك نهاية كما شغل تبون المتخرج من المدرسة الوطنية للإدارة أيضا منصب وزير الاتصال لفترة وجيزة في سنة 2000. وشكل تكليف تبون تأليف حكومة جديدة مفاجأة في ذلك الوقت، إذ لم تكن إزاحة رئيس الوزراء عبد المالك سلال متوقعة.", "doc2": "Bouteflika Rais wa Algeria Adelaziz Bouteflika Hakuna sababu zilizotajwa za kuondolewa kwake kazini. Lakini hatua hiyo imekuja siku kadhaa baada ya Rais kumtumia barua kali bwana Tebboune kutaka mabadiliko ya sera. Tayari waziri mkuu mpya ametajwa kuwa ni Ahmed Ouyahia ambaye alikuwa mnadhimu mkuu wa Rais."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52900779", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52901412", "doc1": "قانون صدر في القرن التاسع عشر يحدد الظروف التي يمكن فيها للرئيس نشر الجيش دون إذن من الولايات وقال ترامب إنه سيرسل الجيش \"إذا فشلت الولايات والمدن في حل المشكلة\". غير أن بعض حكام الولايات يقولون إن الحكومة لا تملك سلطة إرسال القوات إلى أي مدينة بدون إذن من سلطات الولايات. فهل يمكن للرئيس ترامب نشر قوات الجيش على الأراضي الأمريكية؟ باختصار، نعم يمكنه اتخاذ هذا القرار لكن في ظل ظروف معينة. مواضيع قد تهمك نهاية وينتشر حاليا آلاف الجنود من الحرس الوطني، القوة الاحتياطية للجيش الأمريكي، لاستعادة الهدوء في بعض الولايات. وتحاول قوات الحرس الوطني حاليا قمع الاحتجاجات في 20 ولاية أمريكية، لكن انتشارها جاء بطلب من المدن أو الولايات نفسها. ومع ذلك، يحدد قانون أمريكي صدر في القرن التاسع عشر الظروف التي يمكن فيها للحكومة في واشنطن العاصمة التدخل دون إذن من الولايات. ترامب: إذا فشلت الولايات في وقف الاحتجاجات سأنشر الجيشوفاة جورج فلويد \"جريمة قتل\" وفاة جورج فلويد \"جريمة قتل\" وينص هذا القانون، المعروف باسم \"قانون التمرد\"، على أن موافقة حكام الولايات ليست مطلوبة لنشر قوات الجيش إذا ما رأى الرئيس الأمريكي أنه من المستحيل تطبيق القانون في ولاية، أو عندما تكون حقوق المواطنين مهددة. وتم تمرير القانون في عام 1807 للسماح للرئيس باستدعاء قوة مسلحة للحماية من \"هجمات الهنود الحمر العدائية\"، وتم تمديد القانون لاحقا للسماح باستخدام الجيش الأمريكي لمواجهة الاضطرابات الداخلية وحماية الحقوق المدنية. كما تم تمرير قانون آخر عام 1878 يقر بضرورة الحصول على تفويض من الكونغرس لاستخدام الجيش داخليا، لكن خبيرا قانونيا أخبر بي بي سي بأن قانون التمرد يعطي الرئيس سلطة قانونية كافية لنشر الجيش. وهناك قبول على نطاق واسع في أمريكا للرأي القائل بأن لدى الرئيس أسسا قانونية لاستخدام الجيش في الظروف الحالية دون طلب موافقة حكام الولايات. ونقلت وسائل إعلام أمريكية عن ستيفن فلاديك، أستاذ القانون بجامعة تكساس، قوله: \"تاريخيا وعمليا، مثل هذا الطلب ليس بالضرورة شرطا مسبقا لاستخدام الرئيس القوات الفيدرالية النظامية لتطبيق القانون المحلي\". قوات من الحرس الوطني انتشرت في 20 ولاية أمريكية حاليا لمواجهة الاحتجاجات هل تم استخدام القانون من قبل؟ وفقا لخدمة أبحاث الكونغرس، تم استخدام \"قانون التمرد\" عشرات المرات في الماضي، لكنه لم يستخدم منذ ثلاثة عقود تقريبا. واستند إليه الرئيس السابق جورج بوش الأب، عام 1992، لمواجهة أعمال الشغب العرقية في لوس أنجليس. وتم استخدام القانون، طوال الخمسينات والستينات من القرن الماضي خلال حقبة المطالبة بالحقوق المدنية، من جانب ثلاثة رؤساء مختلفين، حتى عندما كانت هناك اعتراضات من حكام الولايات. وواجه الرئيس دوايت أيزنهاور اعتراضات عندما استخدم القانون في عام 1957 لإرسال قوات أمريكية إلى أركنسو للسيطرة على احتجاج في مدرسة، حيث كان يتعلم الأطفال السود والبيض معا. منذ نهاية الستينات من القرن الماضي، كان استخدام هذا القانون نادرا. وأقر الكونغرس تعديلا للقانون عام 2006 بعد إعصار كاترينا في محاولة لجعل مشاركة الجيش في تقديم المساعدات أثناء الكوارث أكثر فعالية، ولكن تم إلغاء التعديل بعد اعتراض حكام الولايات عليه. بل؟", "doc2": "Bwana Trump amesema atatuma vikosi vyake kama miji na majimbo yatashindwa kutatua tatizo. ''Kama mji au jimbo litakataa kuchukua hatua ambazo ni muhimu...basi nitatuma jeshi la Marekani'', alisema rais Trump. Rais Donald Trump Lakini magavana wa majimbo wamesema serikali haina mamlaka ya kupeleka vikosi bila ridhaa ya mamlaka za majimbo. Rais anaweza kutuma vikosi vya kijeshi? Kwa kifupi, ndio lakini katika mazingira fulanifulani. Tayari kuna maelfu ya vikosi vilivyosambazwa kutoka jeshi la ulinzi la taifa hilo, ambavyo ni vikosi vya akiba vya jeshi la Marekani. Kuna zaidi ya majimbo 20 nchini humo yanayojaribu kutuliza maandamano, lakini vikosi hivi vimeombwa na miji na majimbo yenyewe. Hatahivyo, Sheria ya Marekani iliyopitishwa katika karne ya 19 inaeleza mazingira ambayo serikali ya Washington DC inaweza kuingilia kati bila ridhaa ya mamlaka ya jimbo. Wanajeshi wa kikosi cha ulinzi cha akiba cha taifa cha Marekani Sheria hiyo inasema ridhaa ya magavana haitakiwi pale rais anapothibitisha kuwa hali katika jimbo inawia ngumu kusimamia sheria nchini Marekani, au wakati haki za raia zinapotishiwa. Sheria hiyo ilipitishwa mwaka 1807 kuruhusu rais kutoa majeshi yake kwa ajili ya kulinda dhidi ya ''hatari ya mashambulizi ya raia wa India''- na ilitoa nguvu zaidi kwa kuruhusu jeshi la Marekani kuingilia kati hali ya vurugu nchini humo ili kulinda haki za raia. Sheria nyingine ilipitishwa mwaka 1878 ikitaka mamlaka ya bunge kuidhinisha matumizi ya jeshii, lakini mtaalamu wa masuala ya sheria ameiambia BBC kuwa sheria ya kupambana na vitendo vya uvamizi ina nguvu ya kusimama yenyewe ambapo rais huwa na mamlaka kisheria kupeleka jeshi bila kuomba idhini kutoka kwenye majimbo katika mazingira ya sasa. ''Suala muhimu'' anasems Robert Chesney, Profesa wa sheria katika Chuo Kikuu cha Texas, '' ni maamuzi ya rais kuchukua; magavana hawana haja ya kuomba msaada wake.'' Unaweza pia kusoma: Sheria hii iliwahi kutumika kabla? Kwa mujibu wa huduma ya utafiti ya bunge, sheria hii iliwahi kutumika mara kadhaa zamani, ingawa si kwa takribani miongo mitatu. Mara ya mwishi ilitumika mwaka 1992 na rais mstaafu George HW Bush wakati wa vurugu za mjini Los Angeles. Sheria ilitumika miaka ya 1950 na 60 na marais watatu tofauti walioongoza miaka hiyo. Rais Dwight Eisenhower alikabiliwa na upinzani wa magavana alipotumia sheria hiyo mwaka 1957 alipopeleka vikosi Arkansas kudhibiti maandamano shuleni, ambapo watoto wenye asili ya weusi na weupe walikuwa wakisoma pamoja. Tangu mwishoni mwa miaka ya 1960, matumizi ya sheria hii yalikuwa kwa nadra. Bunge lilifanya marekebisho mwaja 2006 baada kimbunga cha Katrina ili kulipa jeshi ufanisi , lakini marekebisho yaliondolewa baada ya magavana kupinga hatua hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39328133", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39330479", "doc1": "تحدث مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي عن الصلات المحتملة بين روسيا وحملة ترامب وتشمل التحقيقات صلات محتملة بين روسيا وأفراد داخل الحملة الانتخابية للرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وما إذا كان هناك تنسيق جرى بين حملة ترامب وروسيا. وقال إن مكتب التحقيقات الفيدرالي يثمن حجم الجرائم التي ارتكبت. ونفى ترامب أي تواطؤ، في حين نفت روسيا محاولة التأثير على الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة. جاء حديث كومي خلال جلسة علنية نادرة للجنة الاستخبارات في الكونغرس. وقال كومي إن التحقيقات \"معقدة للغاية\"، مضيفا أنه قد لا يعطي اللجنة تفاصيل غير معلنة بالفعل، فضلا عن كونه قد لا يستطيع تحديد جدول زمني لاستكمال العمل. وأضاف :\"سنتتبع أثر الحقائق مهما كانت\". كما أدلى بشهادته أمام اللجنة الأدميرال مايك روجرز، رئيس وكالة الأمن القومي. وقال إن وكالة الأمن القومي تؤيد تقريرا استخباراتيا نشر في يناير/كانون الثاني أفاد بأن الرئيس الروسي فلادمير بوتين كان قد أمر بتنظيم حملة تهدف إلى إلحاق ضرر بحملة هيلاري كلينتون، منافسة ترامب. ونفى المسؤولان مزاعم غير مؤكدة بشأن تغريدة كتبها ترامب في وقت سابق هذا الشهر تقول إن الرئيس السابق باراك أوباما كان قد أمر بالتنصت على برج ترامب. وقال كومي لا توجد أي معلومات تدعم التغريدات ولا أي معلومات من جانب وزارة العدل. في الوقت ذاته قال روجرز إن وكالة الأمن القومي لم تطلب من هيئة الاتصالات الحكومية البريطانية التجسس على ترامب، وهي مزاعم دأب على تكرارها شون سبايسر، المتحدث باسم ترامب. رئيس لجنة الاستخبارات في مجلس النواب ديفين نونيز (يمينا)، مع آدم شيف، عضو ديمقراطي باللجنة وأغضبت تلك المزاعم الحكومة البريطانية، ووصفت هيئة الاتصالات الحكومية البريطانية هذه الادعاءات بأنها \"سخيفة تماما\". وقال ديفين نونيز، نائب جمهوري ورئيس لجنة الاستخبارات في مجلس النواب، إنه مازال من الممكن أن تكون أنشطة استخباراتية أخرى قد استخدمت ضد ترامب ومساعديه. ما هي المزاعم؟ في يناير/كانون الثاني الماضي، قالت وكالات الاستخبارات الأمريكية إن قراصنة مدعومين من الكرملين اخترقوا حسابات البريد الإلكتروني لكبار نواب الحزب الديمقراطي، وسربوا بعض الرسائل الإلكترونية من أجل مساعدة ترامب على هزيمة منافسته هيلاري كلينتون. وقال تقرير صادر عن وكالة الاستخبارات المركزية، ومكتب التحقيقات الفيدرالي، ووكالة الأمن القومي، إن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين \"أمر\" بشن حملة تهدف إلى التأثير على الانتخابات. ومنذ ذلك الحين، يواجه ترامب مزاعم بأن فريق حملته الانتخابية على علاقة بمسؤولين روس. ويقود ديفين نونيز، نائب جمهوري ورئيس لجنة الاستخبارات في مجلس النواب، وآدم شيف، عضو ديمقراطي في اللجنة، التحقيق في هذه المزاعم. وقال نونيز يوم الأحد إنه بناء على \"كل ما أملك حتى صباح اليوم\" فإنه \"لا يوجد دليل\" على أن حملة ترامب تواطأت مع روسيا. وقال المدير السابق لوكالة الاستخبارات الوطنية، جيمس كلابر، أيضا إنه لا يرى دليلا على أي تواطؤ. ومع ذلك، قال شيف إن المعلومات التي اطلع عليها تفيد بأن هناك أدلة ظرفية على أن مواطنين أمريكيين تعاونوا مع الروس للتأثير على التصويت. وأضاف: \"هناك أدلة ظرفية على التواطؤ، وهناك دليل مباشر، كما أعتقد، على الخداع. وهناك بالتأكيد ما يكفي بالنسبة لنا لكي نفتح تحقيقا في الأمر.\" يتبنى مايكل فلين سياسة أكثر ليونة تجاه روسيا، وموقفا أكثر تشددا تجاه ايران من هم الأعضاء المتهمون بالخداع؟ طالت تلك المزاعم اثنين من كبار المسؤولين في إدارة ترامب، وهما مستشار الأمن القومي السابق مايكل فلين، ووزير العدل جيف سيشنز. واستقال فلين من منصبه الشهر الماضي، بعدما ضلل البيت الأبيض بشأن محادثات أجراها مع السفير الروسي قبل تعيينه مستشارا للأمن القومي. وتزعم تقارير أنه بحث العقوبات الأمريكية مع السفير الروسي، سيرجي كيسلياك. ويحظر القانون على المواطنين العاديين القيام بأعمال من اختصاص الدبلوماسية الأمريكية. وفي غضون ذلك، اتهم الديمقراطيون سيشنز بـ \"الكذب تحت القسم\" خلال جلسة تأكيد تعيينه في يناير/كانون الثاني الماضي. وقال سيشنز إنه \"لم يجر اتصالات مع الروس\"، لكن تبين فيما بعد أن التقى كيسلياك خلال الحملة الانتخابية. ونفى سيشنز ارتكاب أية مخالفات، لكنه نأى بنفسه عن تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن تدخل روسيا المزعوم في الانتخابات. ماذا عن مزاعم ترامب ضد أوباما؟ وتطرقت جلسة يوم الإثنين أيضا إلى مزاعم الرئيس ترامب بأن إدارة أوباما تنصتت على هاتفه في برج ترامب في نيويورك خلال الحملة الانتخابية. ولم يقدم ترامب أي دليل، ورفض عدد من كبار المسؤولين الجمهوريين والديمقراطيين هذه الفكرة، كما نفى المتحدث باسم أوباما تلك المزاعم. وقال نونيز لقناة فوكس نيوز يوم الأحد إن مراجعة وثائق وزارة العدل، التي قُدمت يوم الجمعة، أشارت إلى أنه لم يكن هناك مثل هذا التنصت. وقال العديد من الجمهوريين إن ترامب يجب أن يعتذر إذا لم يستطع إثبات ادعاءاته. يواجه ترامب مزاعم بأن فريق حملته الانتخابية على علاقة بمسؤولين روس ما تأثير تلك المزاعم؟ يقول مراقبون إن هذه المزاعم حولت الانتباه بعيدا عن السياسات الأخرى لإدارة ترامب وتقدمه في التعيينات السياسية. ويقول منتقدون إن ادعاءات ترامب بأن أوباما تنصت عليه تضر بمصداقية الولايات المتحدة، وعلاقاتها مع حلفائها. وخلال الأسبوع الماضي، كرر شون سبايسر، المتحدث باسم ترامب، ادعاءات محلل بقناة فوكس نيوز بأن هيئة الاتصالات الحكومية البريطانية قد ساعدت أوباما على التنصت على ترامب. وفي الوقت نفسه، دعا ترامب وبعض الجمهوريين لإجراء تحقيق في تسريب معلومات استخباراتية، بما في ذلك التسريب الذي كشف تفاصيل المكالمات الهاتفية بين فلين والسفير الروسي.", "doc2": "Bwana James Comey (kushoto) na Mike Rogers mbele ya kamati ya bunge Hii inahusu uchunguzi wa kuwepo uwezekano wa uhusiano kati ya watu kwenye kampeni ya Trump na serikali ya Urusi, na ikiwa kulikuwa ushirkiano kati ya kampeni ya Trump na Urusi. FBI pia itachunguza ikiwa uhalifu ulifanyika. Trump hata hivyo amekana kuhusika kwa njia yoyote. Urusi mara nyingi imekana majaribio ya kushawishi uchaguzi wa Marekani. Mkurugenzi huyo wa FBI alikuwa akizungumza katika kikao kisicho cha kawaida cha kamati ya bunge la Congress, ambayo pia inachunguza uwezekano wa kuwepo ushirikiano kati ya timu ya kampeni ya Trump na Urusi. Bwana Comey alisema kuwa uchunguzi huo ni mgumu na kuongeza kuwa hawezi kuipa kamati hiyo taarifa za kina ambazo bado hazijatolewa kwa umma. Pia alisema kuwa hawezi kutoa tarehe ya kukamilika kwa uchunguzi huo. Davin Nunes(kulia) mwenyekiti wa kamati ya ujususi pamoja na afisa wa Democrat Adam Schiff Pia aliyefika mbele ya kamati hiyo ni mkuu wa sharika la kitaifa linalohusika na ulinzi NSA Mike Rogers. Alisema kuwa NSA inaunga mkono ripoti iliyochapisjwa mwezi Januari, ambayo ilisema kuwa rais wa Urusi Vladimir Putin, alikuwa ameamrisha harakati za kuvuruga kampeni za mshindani wa Trump, Hillary Clinton. Maafisa wote hao pia walikana madai yaliyoandikwa kwenye mtandoa wa Twitter mapema mwezi huu na bwana Terump, kuwa rais wa zamani Barack Obama aliamrisha kufuatiliwa kwa mawasiliano kwenye jumba la Trump Tower. Mwezi Januari mashirika ya ujasusi nchini Marekani yalisema kuwa Urusi iliwasaidia wadukuzi wa mitandao kudukua akaunti za barua pepe za maafisa wa juu wa Democrat ambao walifichua taarifa za aibu kumsaidia Trump kumshinda Hillary Clinton. Bwana Trump amedai kuwa mawasiliano yake na ya chansela Angela Merkel yalifuatiliwa na Obama"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-56169969", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56192032", "doc1": "المقاتلات الروسية تدعم الحكومة السورية منذ 2015 ويعتقد أن هذه الغارات تهدف إلى دعم حملة عسكرية تقودها القوات الحكومية السورية لتأمين الطريق الرابط بين حمص ودير الزور. ودأبت عناصر من تنظيم الدولة الإسلامية في الفترة الأخيرة على نصب كمائن وشن هجمات خاطفة في المنطقة. وأسفرت آخر هذه الهجمات الأربعاء عن مقتل 9 من الجنود وعناصر المليشيا الموالية لها. وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان، ومقره بريطانيا، إن ثلاثة آخرين قتلوا الثلاثاء في انفجار ألغام أرضية زرعها تنظيم الدولة الإسلامية في الصحراء، قرب الميادين، بمحافظة دير الزور. مواضيع قد تهمك نهاية وقتلت الغارات الروسية الثلاثاء 10 من عناصر تنظيم الدولة الإسلامية في دير الزور ومحافظة حماه، شرقي البلاد. ولم ترد تقارير عن الخسائر التي تسببت فيها غارات الأربعاء في منطقة الشولة وما أسماه المرصد \"مثلث حلب والرقة وحماه\". وأفادت قناة تلفزيونية سورية معارضة بشن المقاتلات الروسية غارات على موقع تنظيم الدولة الإسلامية في البادية، ضمن حملة عسكرية تشنها القوات الحكومية السورية والمليشيا الداعمة لها. ولكن وسائل الإعلام السورية الحكومية لم تشر إلى هذه العمليات. وكان تنظيم الدولة الإسلامية يسيطر على مساحة قدرها 88 ألف كيلومتر مربع تمتد من غربي سوريا إلى شرقي العراق، وفرض أحكامه المتوحشة على قرابة 8 ملايين شخص. وعلى الرغم من اندحار التنظيم في العراق عام 2017 وفي سوريا عام 2019، فإن خبراء الأمم المتحدة يؤكدون أن نحو 10 آلاف مسلح لا يزالون ناشطين في المنطقة يواصلون التمرد في مجموعات صغيرة تختبئ في المناطق النائية، وتنتقل عبر الحدود. وحذر مسؤول مكافحة الإرهاب في الأمم المتحدة، فلاديمير فورونكوف، من أن هذه \"البقايا تشكل تهديدا دوليا كبيرا على المدى الطويل\". وفي تطور منفصل، أعلنت الشرطة التركية القبض على اثنين من كبار عناصر تنظيم الدولة الإسلامية في أنقرة، وإنقاذ طفلة أيزيدية عمرها 7 أعوام من الاحتجاز. وقالت إن أحد العنصرين ضابط سابق في الجيش العراقي.", "doc2": "Wanajeshi wa Urusi wamepelekwa Syria kuunga mkono serikali tangu 2015 Jeti hizo zinaunga mkono operesheni za vikosi vinavyounga mkono serikali ya Syria ili kudhibiti barabara kati ya Homs na Deir al-Zour, kwa mujibu ya waangalizi. Wanaamgambo wa IS wamefanya uvamizi na mashambulizi hivi karibuni , tukio la karibuni, siku ya Jumatani, wanajeshi tisa na wanamgambo waliuawa. Waangalizi wa haki za binadamu nchini Syria wenye makazi yao nchini Uingereza, ambao wanafuatilia vita nchini Syria kwa kutumia vyanzo vya kimtandao , wamesema watu wengine watatu waliuawa siku ya Jumanne baada ya bomu lililotegwa ardhini na wanamgambo wa IS kulipuka katika jangwa Kusini mashariki mwa jimbo la Deir al-Zour Mashambulizi ya anga ya Urusi siku ya Jumanne yaliua wanamgambo takribani 10 mjini Deir al-Zour na katika jimbo la Hama, wakati kukiwa hakuna taarifa za madhara kutokana na mashambulizi ya Jumatano katika eneo la al-Shawla. Televisheni ya Syria, Televisheni ya upinzani, pia imesema kuwa ndege za Urusi zilikuwa zikishambulia maeneo ya wanamgambo wa IS kwenye jangwa mkoa wa Badiya. Hatahivyo, vyombo vya habari vya serikali havisema chochote kuhusu operesheni iliyoripotiwa. IS ilidhibiti eneo la kilomita za mraba 88,000 za mamlaka ya Syria umbali wa kutoka Magharibi mwa Syria kwenda Mashariki mwa Iraq na kuweka utawala wake wa kikatili kwa watu karibu milioni nane. Licha ya kushindwa kwa kundi hilo huko Iraq mnamo 2017 na Syria mnamo 2019, wataalam wa UN wanakadiria kuwa zaidi ya wanamgambo 10,000 wanaendelea kufanya kazi katika eneo hilo, wakifanya uasi wa muda mrefu. Wamejiunga makundi madogo madogo wakiwa wamejificha jangwani na vijijini, na yana uwezo wa kuvuka mipaka isiyo na ulinzi. Mkuu wa Umoja wa Mataifa wa kupambana na ugaidi, Vladimir Voronkov, alionya wiki iliyopita \"kuwa mabaki haya makundi ni kubwa ulimwenguni''. Katika tukio tofauti siku ya Jumatano, polisi wa Uturuki walisema wamewakamata wanachama wawili waandamizi wa IS huko Ankara na kumwachilia msichana wa miaka saba kutoka jamii ya wachache ya Yazidi ya Iraq ambaye alikuwa anashikiliwa mateka. Mmoja wa washukiwa alitambuliwa kama afisa wa zamani wa jeshi la Iraq"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48338521", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48347276", "doc1": "ظريف شدد من قبل على أن بلاده لا تريد الدخول في حرب ومع تصاعد الاضطرابات بين البلدين، نشر ترامب تغريدة الأحد، قال فيها: \"إذا أرادت إيران القتال، فستكون هذه نهايتها الرسمية\". وقال ظريف إن ترامب عليه أن يعي التاريخ، \"فالإيرانيون صامدون على مر قرون أمام كل المعتدين الذين مروا بها... جرب إظهار الاحترام، فهو ما ينفع\" معهم. ونشرت الولايات المتحدة سفنا حربية وطائرات في منطقة الخليج في الأيام الأخيرة. وتعد تغريدة ترامب تحولا في لهجته تجاه إيران، بعد محاولاته مؤخرا تجنُب الصراع العسكري. وعندما سأله صحفيون الأسبوع الماضي إن كانت الولايات المتحدة ستحارب إيران، قال: \"أتمنى ألا يحدث ذلك\". وذكرت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية يوم الاثنين أن البلاد زادت إنتاجها من اليورانيوم منخفض التخصيب بمقدار أربعة أضعاف، والذي كان محددا بـ 300 كيلوجرام بموجب الاتفاق النووي لعام 2015 بين إيران والقوى العالمية. وقال المتحدث باسم منظمة الطاقة الذرية الإيرانية، بهروز كمال فاندي، إن إيران \"ستتجاوز حد الـ 300 كيلوجرام في المستقبل غير البعيد\". وأضاف \"إذا كانوا يريدون منا الحفاظ على هذا الحد، فسيكون من الأفضل للدول الأوروبية اتخاذ التدابير اللازمة في أقرب وقت ممكن\". وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انسحب من الاتفاق النووي العام الماضي، من جانب واحد، لكن الأطراف الأوروبية تقول إنها لا تزال ملتزمة به. وتأتي تهديدات ترامب لإيران بعد ساعات من إطلاق صاروخ في المنطقة الخضراء بالعاصمة العراقية بغداد، استهدف مبنى يبعد نصف كيلومتر عن السفارة الأمريكية. وأجلت الولايات المتحدة الموظفين غير الأساسيين من بعثتها الدبلوماسية بسبب \"تهديدات خطيرة\" من المجاميع المسلحة التي تدعمها إيران في العراق. وكتب وزير الخارجية الإيراني تغريدة الاثنين، قال فيها إن الرئيس الأمريكي \"منقاد لفريق حرف الباء\"، في إشارة إلى مستشار الأمن القومي (جون) بولتون، ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين (نتنياهو)، وولي العهد السعودي (محمد) بن سلمان. وتابع في التغريدة: \"ترامب يأمل في أن يحقق ما فشل فيه معتدون مثل الإسكندر الأكبر وجنكيز خان. الإيرانيون صمدوا على مدار قرون في وجه المعتدين الذين مروا عليهم. الإرهاب الاقتصادي والتلويح بالإبادة لن يقضيا على إيران.\" تصاعد التوتر بين إيران في عهد الرئيس حسن روحاني والولايات المتحدة بقيادة الرئيس دونالد ترامب وكان ظريف قد شدد السبت الماضي على أن إيران لا ترغب في دخول حرب. ما وراء التصعيد؟ بدأت التوترات تتصاعد في وقت سابق من هذا الشهر، عندما أنهت الولايات المتحدة الإعفاءات من العقوبات المفروضة على الدول التي ما زالت تشتري النفط من إيران. وكان الهدف من القرار هو خفض صادرات النفط الإيرانية إلى الصفر، وحرمان إيران من مصدر دخلها الرئيسي. وكان ترامب أعاد فرض العقوبات على إيران العام الماضي بعد انسحابه من الإتفاق النووي الايراني الذي وقع عام 2015 بين إيران والقوى العالمية (خمسة زائد واحد). أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني، بعد ذلك بأيام، تعليق بلاده العديد من التزامات الاتفاق وهدد برفع وتيرة تخصيب اليورانيوم إذا لم تتصرف الدول الأوروبية لحماية صناعاتها النفطية والمصرفية من آثار العقوبات الأمريكية خلال شهرين. تلى ذلك إعلان البيت الأبيض أن الولايات المتحدة سترسل منظومة صواريخ دفاع جوي من نوع باتريوت وحاملة الطائرات إلى المنطقة بسبب \"مخاطر عمليات عسكرية إيرانية محتملة\" ضد القوات الأمريكية في المنطقة. وفي الأسبوع الماضي، تعرضت أربع ناقلات نفط إماراتية في خليج عمان لهجمات وصفتها الإمارات العربية المتحدة \"بالتخريبية\". وتعرضت محطتا ضخ نفط في المملكة العربية السعودية لهجمات بطائرات من دون طيار نفذتها مليشيا الحوثي اليمنية، المدعومة من إيران، أجبرت المملكة على إغلاق خط أنابيب النفط موقتا. ونفت إيران أي صلة لها بالحادثين. حاملة الطائرات يو إس إس أبراهام لنكولن في منطقةالخليج وأفادت تقارير غير مؤكدة، نقلت عن مسؤولين أمنيين أمريكيين وإقليميين، أن إيران حملت صواريخ على قوارب في الموانئ الإيرانية وأن مقاتلين عراقيين تدعمهم إيران نقلوها بالقرب من منشآت عراقية تستخدمها القوات الأمريكية. ماذا تقول الدول الأخرى؟ قال وزير الخارجية البريطاني جيريمي هانت في حديث صحفي في جنيف يوم الإثنين \"أود أن أقول للإيرانيين لا تستهينوا بعزيمة الجانب الأمريكي\"، وأضاف \"إنهم لا يريدون حربًا مع إيران. لكن إذا تعرضت المصالح الأمريكية للهجوم، فسوف ينتقمون\". وأردف \"نريد التهدئة، لأن هذا الجزء من العالم بالذات يمكن أن يحدث فيه تصعيد عن طريق الخطأ\". وقال وزير الدولة السعودي للشؤون الخارجية عادل الجبير إن المملكة \"لا تريد حربًا ولا تبحث عنها وستبذل قصارى جهدها لمنعها\". وأضاف \"لكن في الوقت نفسه، إذا اختار الطرف الآخر الحرب، فستستجيب المملكة بقوة وعزم للدفاع عن نفسها ومصالحها\". ويزور وزير خارجية عُمان يوسف بن علوي، الذي توسط في محادثات سرية بين الولايات المتحدة وإيران في الماضي، الاثنين، طهران لمناقشة القضايا الإقليمية مع ظريف.", "doc2": "Mohammad Javad Zarif amesisitiza kuwa Iran haitaki vita na Marekani Huku kukiwa na hali ya wasiwasi , bwana Trump alituma ujumbe wa Twitter siku ya Jumapili akisema: Iwapo Iran inataka kupigana hiyo ndio utakuwa mwisho wake. Bwana Zarif alisema kuwa rais huyo wa Marekani anafaa kutazama historia. '' Iran imeshinda vita vyote dhidi ya wachokozi wake ...jaribu kuwa na heshima -utafanikiwa! Marekani imeongeza idadi ya meli na ndege zake za kivita katika eneo la mashariki ya kati katika siku za hivi karibuni. Ujumbe huo wa Bwana Trump unaadhimisha mabadiliko ya matamshi yake baada ya kusema kuwa hakutakuwa na vita kati ya Marekani na Itran. Alipoulizwa na maripota siku ya Alhamisi iwapo Marekani itaelekea katika vita , alisema: Sidhani. Vyombo vya habari vya Iran viliripoti siku ya Jumatatu kwamba taifa hilo limeongeza mara nne uzalishaji wa madini ya Uranium ambayo yalikuwa yamepunguzwa hadi kilo 300 na mpango wa kinyiuklia wa 2015 kati ya Iran na mataifa yenye uwezo mkubwa duniani. Msemaji wa shirika la kawi ya Atomiki Behrouz Kamalvandi, amesema kuwa Iran itazidisha kiwango cha uzalishaji wa madini ya Uranium na kupitisha kiwango ilichowekewa katika siku za usoni. \"Iwapo wanataka sisi kusalia na kiwango tulichokubaliana katika makubaliano ya mpango huo wa kinyuklia , basi itakuwa vyema kwa mataifa ya Ulaya kuchukua hatua inazotaka ili kutekeleza haraka iwezekanavyo. Bwana Trump aliiondoa Marekani katika mkataba huo ,mwaka uliopita , lakini mataifa ya Ulaya yanasema kuwa bado yanaheshimu makubaliano hayo. Onyo la rais huyo wa Marekani siku ya Jumapili lilitolewa saa chache baada ya roketi kurushwa katika eneo linalolindwa sana katika mji mkuu wa Iraq, baghdad na kupiga jengo moja yapata mitaa 500 kutoka katika ubalozi wa Marekani. Marekani hivi majuzi iliwaondoa wafanyikazi wake nchini Iraq katka kile ilichokitaja kuwa tishio kutoka kwa vikosi vinavyoungwa mkono na Iran nchini Iraq. Roketi ilianguka mita 500 kutoka kwa ubalozi wa Marekani uliopo mjini Baghdad Iraq Akiandika siku ya Jumatatu , waziri wa maswala ya kigeni nchini Iran alisema kuwa rais huyo wa Marekani alikuwa akishinikizwa na kile alichokiita Kundi B - mshauri wake wa Usalama John Bolton, Waziri mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu na mwanamfalme wa Saudia Mohammad bin Salman. ''Bwana Trump anataka kupata mafanikio pale ambapo Alexander The Great, Genghis[Khan} na wachokozi wengine walishindwa kufanya. Raia wa Iran wamesimama huku wachokozi wakianguka. ''Uchokizi wa ugaidi wa kiuchumi na uchokozi mwengine wa kuangamiza watu hautaimaliza Iran'', aliongezea. ''Usijaribu kuitishia Iran ,jaribu kuiheshimu utafanikiwa''. Je chanzo cha uhasama huo ni nini? Uhasama huo ulianza mapema mwezi huu , wakati Marekani iliondoa msamaha wake wa vikwazo kwa mataifa yanayonunua mafuta kutoka kwa Iran. Uamuzi huo ulilenga kusitisha uuzaji wa mafuta wa Iran katika mataifa ya kigeni hatua ambayo ingelinyima taifa hilo chanzo cha mapato. Bwana Trump aliirudishia vikwazo Iran baada ya kujiondoa katika mpango wa kinyuklia wa 2015 kati ya Iran na mataifa yenye uwezo mkubwa duniani ambao anataka ujadiliwe tena. Siku chache baadaye, rais wa Iran Hassan Rouhani alisema kuwa taifa linasitisha vikwazo ilivyowekewa katika makubaliano hayo na kutishia kuongeza uzalishaji wa madini ya Uranium iwapo mataifa ya magharibi hayatachukua hatua za kulinda mafuta yake na sekta yake ya benki kutokana na athari za vikwazo vya Marekani kwa miezi miwili. Baadaye ikulu ya Whitehouse ilitangaza kwamba Marekani ilikuwa inatuma meli ya kubeba ndege za kivita B-52 pamoja na kifaa cha kutungua makombora angani katika eneo la mashariki ya kati kutokana na vitisho vya Iran. Je mataifa mengine yanasema nini? \"Ningeishauri Iran musidharau ari ya Marekani , alisema waziri wa maswala ya kigeni wa Uingereza Jeremy Hunt. ''hawataki vita na Iran. lakini iwapo maslahi ya Marekani yatashambuliwa , watalipiza kisasi''. Meli ya kubeba ndege ya marekani USS USS Abraham Lincoln \"Tunataka hali ya wasiwasi kupungua , kwasababu huu ni ulimwengu ambao mambo yanaweza kuchochewa kwa urahisi'' ,aliongezea. Waziri wa maswala ya kigeni nchini Saudia Adel al-Jubeir alisema kuwa Ufalme wa Saudia hautaki vita na utatumia kila njia kusitisha vita. \"lakini upande mwengine iwapo utataka vita , Ufalme huo utajibu na nguvu zake zote kujitetea na kulinda maslahi yake''. Waziri wa maswala ya kigeni nchini Oman ambayo ilisimamia mazungumzo ya kisiri hapo zamani kati ya Marekani na Iran, alizuru Iran ili kujadiliana kuhusu maswala ya kieneo na waziri wa maswala ya kigeni nchini Iran Javad Zarif siku ya Jumatatu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-47766733", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-47764887", "doc1": "أحرز بوغبا 9 أهداف منذ ديسمبر/ كانون الأول تحت قيادة سولشاير وربطت تقارير إعلامية سابقا بين النادي الإسباني العملاق وبوغبا (26 عاما)، الذي قال في تصريحات الأسبوع الماضي، وهو يلعب في صفوف منتخب فرنسا، إن ريال مدريد \"نادي أحلام كل لاعب\". وقبل مباراة ريال مدريد أمام هويسكا اليوم، قال زيدان، قائد منتخب فرنسا السابق، عن بوغبا \"أعرفه شخصيا\". وأضاف \"إنه يقدم الكثير، وهناك عدد قليل من اللاعبين يقدمون نفس القدر\". وانتقل بوغبا إلى مانشستر يونايتد قادما من يوفنتوس الإيطالي في عام 2016 في صفقة قياسية على مستوى العالم آنذاك، بلغت 89 مليون جنيه إسترليني. لكن مستقبله في أولد ترافورد كان موضع شك، في ظل تقارير عن توتر بينه وبين المدرب السابق جوزيه مورينيو. وتحسن أداء بوغبا بعد إقالة مورينيو في ديسمبر/ كانون الأول، وتولي النرويجي أولي غونار سولشاير. وسجل اللاعب الفائز بكأس العالم 2018 تسعة أهداف تحت قيادة المدرب الجديد. وقال زيدان، الذي عاد إلى ريال مدريد في 11 مارس/ آذار، بعد أقل من 10 أشهر من مغادرته النادي \"إنه لاعب خط وسط يعرف كيف يدافع وكيف يهاجم\". وأضاف \"لكنه ليس لاعبي (ضمن فريقي)، إنه في مانشستر\". وتابع زيدان \"طالما قال، بعد مانشستر، إن مدريد يستهويه. لذا عندما تنتهي تجربته في مانشستر، لماذا لا يأتي إلى مدريد؟\". وباع يونايتد كريستيانو رونالدو إلى ريال مدريد في عام 2009 في صفقة كانت قياسية آنذاك، وبلغت 80 مليون جنيه إسترليني. وأعلن النادي الإنجليزي في هذا الوقت أن المهاجم البرتغالي \"عبر عن رغبته في المغادرة\". ومع ذلك، قال ديفيد مويز، المدري السابق لمانشستر يونايتد في تصريح لبي بي سي إن \"النادي لا يدع اللاعبين يرحلون إلا إذا أراد السماح لهم بالرحيل\". وقال سكوت، الذي خلف أليكس فيرغسون، في تدريب مانشستر يونايتد عام 2013، وتمت إقالته بعد تسعة أشهر \"هناك دائما تكهنات حول مانشستر يونايتد واللاعبين\". وأضاف \"لكن في النهاية، فإن مانشستر يونايتد مهني للغاية، وأنا متأكد من أنهم يعملون على الاحتفاظ باللاعبين الذين يريدون الاحتفاظ بهم\".", "doc2": "Paul Pogba (kushoto)alisaidia Ufaransa kushinda Kombe la Dunia la mwaka 2018 nchini Urusi Pogba, mwenye umri wa miaka 26, amekuwa akisemekana kuwa anataka kuhamia katika klabu ya Bernabeu ya Uhispania na aliwashahi kuielezea Real kama ''timu ya ndoto yake'' alipokuwa akichezea timu ya taifa ya Ufaransa. \"Ninamfahamu binafsi \" alisema nahodha wa zamani wa Ufaransa Zidane kabla ya mechi baina ya Real Madrid na Huesca Jumapili. Paul Pogba alishinda magoli tisa tangu Ole Gunnar Solskjaeralipochukua nafasi ya Jose Mourinho kama meneja mwezi Disemba \"Anamchango mkubwa sana uwanjani na ni wachezaji wachache wanaoweza kukifanya anachokifanya yeye uwanjani .\" Pogba alijiunga tena na United kutoka Juventus ambapo alivunja rekodi ya dunia ya mchezaji anayelipwa vizuri zaidi kwa kulipwa pauni milioni 89 mwaka 2016, lakini hatma yake katika Old Trafford ilionekana kuwa na utata mapema msimu huu huku kukiwa na taarifa za malumbano baina yake na aliyekuwa kocjha wa klabu hiyo Jose Mourinho. Pogba ni mchezaji wa safu ya kati ya mashambulizi anayeelewa jinsi ya kuzuwia na namna ya kushambulia, alisema Zidani Ole Gunnar Solskjaeralichukua nafasi ya Mourinho ambaye alifutwa kazi mwezi Disemba mwaka jana na kiwango cha mchezocha Pogba tangu wakati huo kimepanda , ambapo katika kombe la dunia la 2018 World Cup alifunga mabao tisa dhidi ya Norway. \"Ni mchezaji wa safu ya kati ya mashambulizi anayeelewa jinsi ya kuzuwia na namna ya kushambulia,\" aliongeza Zidane, ambaye alirejea real Madrid tarehe 11 Machi miezi 10 baada ya kuondoka Bernabeu. \"lakini sio mchezaji wangu, yuko Manchester. \"Amekuwa akisema hivyo mara kwa mara, baada ya Manchester, Madrid imekuwa ikimtaka . Kwa hiyo akimaliza muda wake Manchester, kwanini asije hapa Madrid?\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-41304783", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41303243", "doc1": "السعودية من أكثر البلدان استخداما لوسائل التواصل الاجتماعي في منطقة الشرق الأوسط وقالت شركة سناب شات إن السلطات السعودية طلبت منها حجب محتوى الشبكة لمخالفتها القوانين المحلية. وقطعت السعودية، والإمارت، والبحرين، ومصر علاقاتها مع قطر في وقت سابق، متهمة إياها بدعم الإرهاب. لكن الدوحة تنفي هذا الاتهام. وتقول منظمات مدافعة عن حقوق الإنسان وحرية الإعلام إن السعودية من أكثر الدول تقييدا لحرية الإعلام في العالم. ولا تبد السلطات السعودية ودا تجاه شبكة الجزيرة القطرية علما بأن البلدان المقاطعة لقطر طلبت في البداية من حكومتها أن تغلق قناة الجزيرة بشكل كامل، من بين 13 طلبا مقابل رفع العقوبات المفروضة على الدوحة. وتعد السعودية من أكثر البلدان استخداما لوسائل التواصل الاجتماعي في منطقة الشرق الأوسط. ويمكن أحيانا أن يضع هذا الشركات الأمريكية المصنفة في الأسواق المالية مثل الشركة الأم سناب في وضع غير مريح، بسبب أن القوانين المحلية في السعودية أكثر تقييدا لحرية الإعلام مقارنة بالكثير من الدول الأخرى. وقال متحدث باسم سناب شات في بيان \"نبذل مجهودا للامتثال للقوانين المحلية في البلدان التي نعمل فيها\".", "doc2": "Snapchat ilisema kuwa mamlaka nchini Saudi Arabia ziliiomba ifunge huduma za Al Jazeea kwa kuwa ilikiuka sheria za nchi hiyo. Snapchat ilisema kuwa mamlaka nchini Saudi Arabia ziliiomba ifunge huduma za Al Jazeea kwa kuwa ilikiuka sheria za nchi hiyo. Qatar inaendelea na mzozo yake na Saudi Arabia, Bahrain, Misri na UAE. Nchi hizo nne zilikata uhusiano na Qatar mapema mwaka huu na kuilaumu nchi hiyo kwa kuunga mkono Ugaidi. Saudi Arabia ina moja ya sheria kali zaidi kwa vyombo vya habari, kwa mujibu wa makundi ya kutetea haki za binadamu. Lakini kawaida Saudi Arabia haiipenda Al Jazera. Wakati mmoja waliitaka serikali Qatar ikifunge kituo hicho kama moja ya masharti 13 ili kuiondolea vikwazo. Masharti hayo baadaye yaliondoewa Saudi Arabia ni moja na masoko makubwa zaiid ya mitandao ya kijamii eneo la mashariki ya kati itokanayo na matumizi makubwa ya simu za smart phone."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40552108", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40552897", "doc1": "نجل ترامب يقول إن المعلومات التي حصل عليها من المحامية الروسية غير مفيدة ولكنه قال إن ناتاليا فيزيلنيتسكايا لم تقدم له أي \"معلومات مفيدة\". وحضر الاجتماع، الذي كشفت عنه صحيفة نيويورك تايمز، بول مانفورت رئيس حملة ترامب الانتخابية آنذاك، كما حضره جاريد كوشنر، زوج ابنة ترامب. وكان ترامب جونيور التقى المحامية ذات الصلة بالكرملين أثناء الحملة الرئاسية الانتخابية عام 2016 بعد أن حصل على وعد بالحصول على معلومات تضر بهيلاري كلينتون، مرشحة الحزب الديمقراطي في الرئاسة، وذلك حسبما قالت صحيفة نيويورك تايمز، نقلا عن ثلاثة مستشارين في البيت الأبيض. ويبحث مكتب التحقيقات الفيدرالي أف بي آي والكونغرس مسألة ما إذا المسؤولون في حملة ترامب ضالعين في مؤامرة روسية مزعومة للإضرار بحملة كلينتون. ولم يصل التحقيق إلى أي أدلة تثبت ذلك. وجرى الاجتماع مع المحامية فيسلنتسكايا، التي يعتقد أن لها علاقات مع الكريملن، يوم 9 يونيو/ حزيران 2016 في برج ترامب بنيويورك، بعد أسبوعين فقط من تعيين ترامب مرشحا للحزب الجمهوري. ويعتقد أن هذا اللقاء أول لقاء خاص مؤكد بين مواطن روسي وأحد المقربين من ترامب. ونقلت الصحيفة عن ترامب جونيور قوله \"بعد تبادل التحية، قالت السيدة إن لديها معلومات تفيد بأن أشخاصا على صلة بروسيا يمولون اللجنة الوطنية للحزب الديمقراطي ويدعمون السيدة كلينتون\". وأضاف تصريح ترامب جونيور \"كانت تصريحاتها غامضة وملتبسة وغير منطقية. لم تقدم أي تفاصيل أو معلومات. واتضح سريعا أنه لا توجد لديها معلومات ذات مغزى\". وقال ترامب جونيور إن فيسلنتسكايا انتقلت للحديث عن برنامج معلق لتبني الأمريكيين أطفالا من روسيا. وقال \"اتضح لي آنذاك الأجندة الحقيقية للاجتماع وأن مزاعم المعلومات كانت مجرد ذريعة للاجتماع\". وخيمتأ مزاعم صلات ترامب بروسيا بظلالها على الأشهر الخمسة الأولى لترامب في الرئاسة، مشتتة الانتباه عن محاولات الجمهورين في الكونغرس لإحداث تغيرات كبيرة في نظام الرعاية الصحية والنظام الضريبي. ونفى الكرملين ما خلصت إليه وكالات الاستخبارات الأمريكية عن أن موسكو حاولت ترجيح كفة ترامب في الانتخابات، باستخدام أساليب مثل اختراق البريد الإلكتروني لكبار المسؤولين في الحزب الديمقراطي. وتنفي الحكومة الروسية هذه المزاعم. ويحقق مسؤولون أمريكيون في مزاعم تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية. الاجتماع جرى في برج ترامب في نيويورك ويحقق كل من مكتب التحقيقات الفيدرالي (إف بي آي) والكونغرس في ما إذا كان مسؤولو حملة ترامب قد تورطوا مع مؤامرة الكرملين المزعومة. وجرى اللقاء مع فيسلنتسكايا في برج ترامب في نيويورك يوم 9 يونيو/حزيران 2016، بعد أسبوعين من حصول ترامب على ترشيح الحزب الجمهوري. وقال متحدث باسم الفريق القانوني للرئيس الأمريكي إن ترامب \"لم يكن على دراية بحدوث أي لقاء ولم يحضر أي لقاء\" بين نجله وبين المحامية الروسية. ولم تصدر تعليقات من كوشنر ومانفورت على الأمر. وقال محامي كوشنر إنه سبق له أن كشف عن الأمر في سجلات التصريح الأمني. وكان الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قد علق برنامجا للتبني ذكره ترامب جونيور عام 2012 بعد أن صوت الكونغرس بتمرير قانون يسمح للولايات المتحدة بوقف التأشيرات وتجميد الأصول المالية للمسؤولين الروس الذين يعتقد ضلوعهم في انتهاكات لحقوق الإنسان. وقالت فيسلنتسكايا، التي لعبت دورا رئيسا في تنظيم حملة ضد القانون، السبت إنه \"لم يتم نقاش أي شيء على الإطلاق بخصوص الحملة الانتخابية\". وأضافت \"لم أتصرف قط نيابة عن الحكومة الروسية ولم أناقش أيا من هذه الأمور مع أي ممثل للحكومة الروسية\". وقال ترامب الأسبوع الماضي إنه \"من المحتمل أن يكون\" التدخل في الانتخابات قد جرى من قبل دول أخرى بخلاف روسيا وإن التدخل \"يحدث منذ أمد طويل\".", "doc2": "Donald Trump Junior anasema alikutana na Natalia Veselnitskaya lakinai hakuna taarifa ya maana kuhusu Bi Cliton ilitolewa. Donald Trump Junior anasema alikutana na Natalia Veselnitskaya lakinai hakuna taarifa ya maana kuhusu Bi Cliton ilitolewa. Pia wakati wa mkutano huo alikuwawemo mkwe wa Rais Trump Jared Kushner na alikuwa mkuu wa kampeni wakati huo Paul J Manafort. Maafisa wa Marekani wanachunguza madai ya Uruis kuingilia kati uchaguzi wa Marekani. FBI na Congeress wote wanachunguza ikiwa maafisa wa kampeni ya Trump walishiriana na Urusi Mkutano na wakili Veselnitskaya ulifanyika tarehe 9 mwezi Juni mwaka 2016 katika jumba la Trump Tower mjini New York, baada ya Trump kupata uteuzi wa Republican. Mkutano na wakili Veselnitskaya ulifanyika tarehe 9 mwezi Juni mwaka 2016 katika jumba la Trump Tower mjini New York,"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-37819269", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37823850", "doc1": "خرجت مظاهرات شارك فيها الآلاف بعد مقتل بائع السمك محسن فكري وأدى مقتل بائع السمك محسن فكري في بلدة الحسيمة شمال المغرب الجمعة إلى غاضب واسع على شبكات التواصل الاجتماعي. وأعاد مقتل فكري إلى الأذهان حدث بائع الفاكهة التونسي محمد بوعزيزي الذي اضرم النار في نفسه وكان ذلك شرارة انطلاق ما يعرف بالربيع العربي. وطلب العاهل المغربي محمد السادس من مسؤولين زياة اسرة فكري. كما تعهدت وزارتا الداخلية والعدل بالتحقيق في الحادث. \"الجميع يشعرون أنهم سحقوا\" ودعا نشطاء من حركة 20 فبراير/شباط، التي نظمت مظاهرات أثناء انتفاضات الربيع العربي عام 2011، إلى المظاهرات التي جاءت واسعة النطاق بصورة نادرة الحدوث في المغرب. وأشارت تدوينات على شبكات التواصل الاجتماعي إلى انتهاكات موظفي الدولة والافتقار إلى العدل. وقال ناشط في بلدة إمزورن بعد جنازة فكري \"لم أرى حشدا مثل هذا في السنوات الأخيرة، منذ 2011 على الأقل\" وأضاف \"الجميع يشعرون أن شاحنة القمامة سحقتهم\". وخرجت أيضا مظاهرات في الحسيمة والدار البيضاء والرباط. وصادرت الشرطة أسماك فكري، لأن سمك أبو سيف الذي كان يبيعه يمنع صيده في هذا الوقت من العام، حسبما قالت وسائل الإعلام المغربية. ويظهر تسجيل بالفيديو انتشر على شبكات التواصل الاجتماعي فكري يقفز داخل شاحنة القمامة لاستعادة السمك قبل ان يقتل سحقا. وتعهد وزير الداخلية المغربي محمد حصاد بإجراء تحقيق عاجل في القضية. وقال حصاد لوكالة فرانس برس \"ليس من حق أحد معاملته بهذه الصورة. لا يمكننا نقبل تصرف المسؤولين بصورة متعجلة أو غاضبة أو لا تحترم حقوق الناس\".", "doc2": "Maandamano baada ya muuza samaki kukanyagwa na lori hadi kufa nchini Morocco Kifo cha Maouhcine Fikri katika mji wa kaskazini wa Al-Houciema siku ya Ijumaa kilizua hasira kali miongoni mwa raia katika mitandao ya kijamii. Kifo chake kinafananishwa na kile cha muuza matunda wa Tunisia mwaka 2010 ambacho kilisababisha maandamano makubwa. Mfalme wa Morocco King Mohammed VI amewaagiza maafisa wake kutembelea familia ya Fikri. Wizara ya maswala ya ndani pamoja na ile ya Haki zimeahidi kuanzisha uchunguzi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47720167", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47716054", "doc1": "البابا فرانسيس: تساؤلات حول تقليد تقبيل خاتم الحبر الأعظم وينتاب القلق الكاثوليك المحافظون، الذين يتهمون البابا فرانسيس بالابتعاد عن عقيدة وتقاليد الكنيسة، من أن الحبر الكاثوليكي الأكبر سوف يمنع الناس من هذه العادة. ويشير هؤلاء المشككون إلى مقطع مصور ظهر فيه البابا في مدينة لوريتو الإيطالية الاثنين الماضي وهو يسحب يده من أمام بعض الكاثوليك الذين حاولوا تقبيل الخاتم البابوي. يُحطم خاتم بابا الفاتيكان بعد وفاته مباشرة في إشارة رمزية إلى بداية عهد جديد لكن الصورة الكلية تبدو مختلفة تماما عن ذلك التفسير الذي خرجوا به لهذا المقطع المصور. فما قام به البابا في الفيديو كان في إطار تتابع أطول من الأحداث. حيث بث التلفزيون الرسمي للفاتيكان مقطعا مصورا يظهر البابا فرانسيس أثناء استقبال عدد من الزائرين لأكثر من 13 دقيقة . وبلغ عدد الزائرين، وفقا لتقديري، حوالي 113 من الرهبان، والراهبات، ومرتادي الكنيسة، والذين جاءوا فرادى وأزواجا. امتنع جون كينيدي، الرئيس الأمريكي السابق، عن تقبيل يد البابا بولس السادس مخافة التعرض لاتهامات بالتبعية لروما وبعد الدقائق العشرة الأولى من مراسم الاستقبال، بدأ سلوك البابا يتغير وتسارعت وتيرة استقباله للوفود. ولمدة 53 ثانية، سحب فرانسيس يده من أمام 19 شخصا حاولوا الانحناء وتقبيل الخاتم، وكان من بينهم شخص شاء حظه العاثر أن يقبل يده هو بدلا من يد البابا بعد سحب الحبر الأعظم يده بسرعة. وكانت هذه اللحظات هي الأكثر انتشارا عبر الإنترنت. وربما كان البابا في عجلة من أمره فلم يتمكن من استكمال طقوس الاستقبال لباقي الزائرين في الصف، لكنه ظهر بعد ذلك واستأنف تحية الناس، الذين كان بينهم عدد كبير من الجالسين على مقاعد متحركة أمام الكنسية. وربما لا يحب فرانسيس أن يقبل الناس خاتمه، لكننا نحيد عن الدقة إذا حاولنا القول إنه منع جميع الناس ممن انحنوا وحاولوا تقبيل الخاتم البابوي في ذلك اليوم من أن يفعلوا ذلك. ويعتبر الخاتم البابوي، الذي يرتدى في الأصبع الثالث من اليد اليمنى، أقوى رموز سلطة الحبر الأعظم. وبمجرد وفاة البابا، يُدمر هذا الخاتم على الفور في إشارة إلى نهاية عهده. ويتمتع تقبيل الخاتم البابوي بأهمية سياسية ودينية كبيرة تزايدت عبر قرون. ففي عام 1963، امتنع الرئيس الأمريكي جون كينيدي، الذي كان كاثوليكيا، عن تقبيل يد البابا بولس السادس عندما التقى به في الفاتيكان مخافة أن يستغل معارضوه الأمر ليؤكدوا ما يرونه خضوعا من قبل الرئيس الكاثوليكي لسلطة لروما. ويعتقد أن البابا الحالي على دراية كبيرة بأهمية هذه الإشارة الرمزية. وربما يفضل أن ينشرها بطريقة مختلفة عما اعتاد الناس فعله. وأثناء زيارته للقدس عام 2014، حاول فرانسيس جاهدا تقبيل يد البطريرك المسكوني برثلماوس الأول، رئيس الكنيسة الأرثوذكسية، للتدليل على التصالح بين الطائفتين المسيحيتين. وحاول برثلماوس مقاومة فرانسيس، لكن الأمر انتهى بأن قبل الحبر الأعظم يد البطريرك.", "doc2": "Pete ya Papa ya mvuvi ni ya kipekee kwa kila mkuu wa kanisa katoliki , na huharibiwa anapofariki Wakatoliki wasiotaka mabadiliko , ambao mara nyingi wamekuwa wakimshutumu Papa Francis kwa kutofuata mafundisho na asili ya kikatoliki , sasa wanashuku ameondoa utaratibu wa kuibusu pete yake. Wanasema hayo wakionyesha video iliyochukuliwa Jumatatu katika mji wa Italia wa Loreto, ambapo Papa anaonekana akiukwepesha mkono wake wakristo wa kikatoliki waliokuwa wakijaribu kuibusu pete yake. Lakini picha kamili ilikuwa ni tofauti Tendo la Papa katika video ni sehemu ya video ndefu. Picha za Televisheni rasmi za Vatcan zinaonyesha Papa Francis akiwa amesimama alipokuwa anaupokea msururu wa tu kwa dakika 13 na kuwapokea watawa takriban 113 wakiwemo watawa wa kike na wakuu wa parokia , mmoja mmoja au wakiwa wawili. Hakuna yeyote aliyeonekana kutoa mwongozo juu ya namna ya kumsalimia Papa. Katika kipindi cha dakika 10 za kwanza, watu 14 walimsalimia kwa mkono Francis na bila kuinama kuibusu pete yake. Katika kipindi hiki ,watu 41 waliinama kwenye mkono wa Papa Francis , kwa kuonyesha ishara ya kubusu pete yake na wengine hata kuibusu. Papa hakupinga. Tisa waliinama na kuibusu pete yake, na kumkumbatia. Baada ya dakika 10 za mwanzo, mwenendo wa Papa ukabadilika . Mstari wa salamu ilionekana kusonga kwa kasi. Katika kipindi cha dakika 53-kipindi cha pili, Papa Francis alianza kutupa mkono wake mbali na watu 19 waliokuwa wakijaribu kumuinamia na kuibusu pete yake . Mtu mmoja ambaye alikuwa na bahati mbaya alijipata akibusu mkono wake baada ya Papa kukwepesha ghafla mkono wake. Na hii ndio sehemu ya video iliyosambazwa kwenye mtandaoni. Huenda ikawa kwamba Papa alikuwa na haraka ya kumaliza shughuli ya kuwasalimia waumini - na hicho ndicho hasa kinachoonekana , baadaye, alitumia muda zaidi kuwasalimia watu wengi wakiwa kwenye viti vya walemavu, mbele ya kanisa . Huenda Papa Francis asifurahie kitendo cha watu kuibusu pete yake, lakini si sahihi kusema kuwa aliwakataa wale wote waliojaribu kuibusu pete yake. Pete ya Upapa, inayovaliwa kwenye kidole cha pete cha mkono wa kulia, huenda ikawa ni ishara kubwa zaidi ya mamlaka ya Papa. Papa anapofariki dunia mara moja huwa inaharibiwa ili kuonyesha mwisho wa uongozi wake. Kuibusu pete ya Papa mara kwa mara huwa ni jambo linalotia hofu kwa wengi kwani kwa karne kadhaa ni jambo linalohusishwa na ishara ya kidini au kisiasa. Mbele ya macho ya watu, aliyewahi kuwa rais wa Marekani John F Kennedy aliamua kutoibusu pete ya Papa Paul VI Mnamo mwaka 1963, Rais wa Marekani John F Kennedy, aliyekuwa Mkatoliki, aliamua kwa makusudi kutoubusu mkono wa Papa Paul VI walipokutana Vatican – kwa hofu ya kutowapa nafasi wakosoaji wake waliosema rais mkatoliki analazimika wakati wote kuutii uongozi wa Roma. Papa wa sasa anafahamu fika maana ya ishara ya kubusu pete yake. Inawezekana kwamba angependa kutumia njia nyingine. Katika ziara ya pamoja mjini Jerusalem Mei 2014, Francis alifanya juhudi kubwa kuubusu mkono wa kiongozi la Kanisa la Orthodox , Ecumenical Patriarch Bartholomew I, kama ishara ya maridhiniano baina ya makanisa ya kikristo. Katika ziara hiyo hiyo , katika kumbukumbu ya Israel ya mauaji ya Holocaust , Francis alikaribishwa kusalimiana na manusura wa Holocaust. Walishangazwa na kwamba ,Papa aliinamisha kichwa chake na kuibusu mikono yao - ishara ambayo ilikumbukwa miaka ya baadae."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46435134", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46436460", "doc1": "و لأول مرة منذ عقد كامل من الزمن يتمكن لاعب غير ليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو من الحصول على جائزة الكرة الذهبية وذلك بعدما ساهم مع فريق ريال مدريد في الفوز بلقب دوري أبطال أوروبا كما قاد منتخب بلاده للمباراة النهائية في كأس العالم في روسيا. وكان البرازيلي ريكاردو كاكا هو آخر لاعب يفوز بالجائزة غير ميسي ورونالدو وذلك عام 2007. وفي حديث مع بي بي سي أهدى مودريتش الجائزة لكل اللاعبين الذين لم يوفقوا في الحصول عليها خلال سيطرة رونالدو وميسي على الجائزة. وقال مودريتش \"ربما في الماضي كان هناك لاعبون يستحقون الحصول على الجائزة مثل تشافي وإنييستا وشنايدر لكن الناس ينظرون إلى شخص آخر الآن \". وسيطر ميسي ورونالدو على الجائزة، التي تقدمها مجلة فرانس فوتبول ويتم التصويت فيها عن طريق الصحفيين، منذ 2008 مناصفة بحيث حصل كل منهما عليها خمس مرات، وهو رقم قياسي. وجاء رونالدو مهاجم يوفنتوس، والفائز بالجائزة العام الماضي، في المركز الثاني بينما احتل أنطوان جريزمان مهاجم فرنسا وأتليتيكو مدريد المركز الثالث. وحصد كيليان مبابي مهاجم فرنسا وباريس سان جيرمان المركز الرابع إضافة إلى أفضل لاعب تحت 21 عاما بينما جاء ميسي مهاجم برشلونة خامسا واحتل المصري محمد صلاح مهاجم ليفربول المركز السادس.", "doc2": "Luka Modric ameshinda kombe la Klabu Bingwa Ulaya kwa mara ya tatu mfululizo na kulisaidia taifa lake kufika fainali ya Kombe la Dunia mwaka huu. Modric, 33, ameshinda kombe la Klabu Bingwa Ulaya mwezi Mei kwa mara ya tatu mfululizo na kulisaidia taifa lake kufika hatua ya fainali katika michuano ya Kombe la Dunia. Mchezaji wa zamani wa Brazil na AC Milan Kaka, alishinda tuzo hiyo mwaka 2007, na baada ya hapo Messi na Ronaldo wameshinda mara tano kila mmoja tuzo hiyo ya thamani kabisa kwa wachezaji wa kandanda duniani. Ronaldo, ambaye amehamia Juventus msimu huu amemaliza katika nafasi ya pili mwaka huu, huku Messi akishika nafasi ya tano. Nafasi ya tatu ameshika mshambuliaji wa Atletico Madrid Antoine Griezmann huku mshambuliaji wa PSG Kylian Mbappe akishika nafasi ya nne - wawili hao walikuwa sehemu ya kikosi cha Ufaransa kilichoshinda Kombe la Dunia mwaka huu. Huu umekuwa mwaka wa kutuzwa kwa Modric ambaye awali alishinda tuzo ya FIFA ya mchezaji bora wa kiume na pia alishinda tuzo ya mchezaji bora wa michuano ya Kombe la Dunia. Akiongea na BBC, Modric amesema tuzo yake ni zawadi kwa wachezaji wote ambao waliikosa katika kipindi cha miaka 10 iliyopita. \"Labda huko nyuma kuna wachezaji ambao walistahili kushinda Ballon d'Or kama Xavi, Andres Iniesta au [Wesley] Sneijder lakini sasa watu wameamka a wanaanza kuangalia wachezaji wengine,\" amesema. \"Huu umekuwa mwaka wa kipekee sana kwangu. Ni vigumu kuzielezea hisia zangu kwa maneno. Ni kitu cha pekee sana kwangu.\" Modric amewasifia Ronaldo na Messi kama \"wachezaji bora kabisa\", na kuongeza \"hivyo ushindi wangu huu unamaanisha kuwa nimefanya vitu vikubwa sana uwanjani mwaka huu, na ndio maana 2017-18 umekuwa ni mwaka wangu.\" Mohammed Salah ndiyo mchezaji pekee kutoka Afrika aliyeingia katika 10 bora kwa kushika nafasi ya sita, na ndiyo mchezaji kinara kutoka ligi ya premia ya England. Modric alikuwa ni miongoni mwa wachezaji nane wa Real Madrid kati ya wachezaji 30 waliokuwa wakiwania tuzo hiyo, akiwemo Gareth Bale aliyemaliza katika nafasi ya 17. Mshambuliaji wa Lyon na Norway Ada Hegerberg, 23, ameshinda tuzo ya kwanza ya Ballon d'Or kwa wachezaji wa kike huku Mbappe,19, akishinda tuzo ya Kopa inayotolewa kwa mchezaji bora chini ya miaka 21 kwa kupigiwa kura na washindi wa zamani wa Ballon d'Or. 10 Bora ya Ballon d'Or 1. Luka Modric (Real Madrid and Croatia) 2. Cristiano Ronaldo (Juventus and Portugal) 3. Antoine Griezmann (Atletico Madrid and France) 4. Kylian Mbappe (Paris St-Germain and France) 5. Lionel Messi (Barcelona and Argentina) 6. Mohamed Salah (Liverpool and Egypt) 7. Raphael Varane (Real Madrid and France) 8. Eden Hazard (Chelsea and Belgium) 9. Kevin de Bruyne (Manchester City and Belgium) 10. Harry Kane (Tottenham and England) Ballon d'Or ni nini? Tuzo ya Ballon d'Or imekuwa ikitolewa nchini Ufaransa kila mwaka toka 1956, na msindi wake wa kwanza alikuwa mchezaji kutoka Uingereza Stanley Matthews. Tuzo hiyo awali ilikuwa ni kwa wachezaji wa Ulaya tu kabla ya kufanyika mabadiliko mwaka 1995 na kujumuisha wachezaji wa mataifa yote duniani, mradi wanasakata kandanda katika vilabu vya Ulaya. Listi ya majina ya wachezaji 30 bora huandaliwa na baadae kupigiwa kura na wanahabari wa michezo kutoka sehemu tofauti duniani, ambapo kila nchi hupiga kura moja. Kutoka mwaka 2010 mpaka 2015 tuzo hiyo iliunganishwa na ile ya Fifa lakini zilitengana mwaka 2016 ambapo Fifa ilianza kundaa tuzo zao wenyewe."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2014/06/140607_fifa_qatar_2022_bid_investigations", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-45006262", "doc1": "وطالبت شركة سوني اليابانية للالكترونيات، أحد الرعاة الرئيسيين للفيفا بإجراء تحقيقات \"جدية ومناسبة\" في مزاعم فساد شابت عملية التصويت على الفوز بتنظيم كأس العالم. وفتح الاتحاد الدولي لكرة القدم تحقيقا يرأسه الأمريكي مايكل غارسيا في ظل تصاعد المطالب بسحب تنظيم البطولة من الدولة الخليجية. وستنتهي اللجنة من التحقيقات وتقديم تقريرها النهائي في غضون أسابيع. ويأتي ذلك في الوقت الذي نشرت صحيفة \" صنداي تايمز \" وثائق جديدة ضمن ملايين من الوثائق السرية التي كشفت عنها تتضمن مزاعم بالفساد خلال عملية التصويت ومنح قطر حق استضافة البطولة. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الصحيفة أفادت الأسبوع الماضي بأن مسؤولين في الاتحاد الدولي حصلوا على ملايين من الجنيهات الاسترلينية لتأمين فوز قطر بتنظيم كأس العالم. قطر فازت بحق تنظيم كأس العالم 2022 بعد منافسة مع كوريا الجنوبية، واليابان، واستراليا والولايات المتحدة. وعقب هذا، أعلن جيم بويس، نائب رئيس (فيفا)، عن دعمه لإعادة التصويت لاختيار دولة أخرى لتنظيم البطولة، إذا ثبتت صحة إدعاءات الفساد. \"بريد الكتروني\" ويواجه رئيس الاتحاد الآسيوي القطري محمد بن همام، الرئيس السابق للاتحاد الآسيوي لكرة القدم، والنائب السابق أيضا لرئيس الاتحاد الدولي تهما جديدة بأنه استغل اتصالاته بشخصيات بارزة في العائلة الحاكمة ومسؤولين حكوميين لإجراء صفقات من شأنها تمهيد الطريق لفوز قطر بتنظيم البطولة. ووفقا لوثائق ورسائل بريد الكتروني اطلعت عليها بي بي سي قام بن همام \" بزيارة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في الكرملين لمناقشة العلاقات الثنائية بين قطر وروسيا قبل شهر من عملية التصويت على استضافة كأس العالم\". وفي وثيقة أخرى \" شارك في تأمين صفقة تصدير الغاز الطبيعي من قطر إلى تايلاند بوساطة شارك فيها عضو اللجنة التنفيذية في الفيفا وراوي ماكودي الذي نفى تلقيه أي امتيازات مقابل تلك الصفقة\". ووفقا للصحيفة \"وجه بن همام دعوة لعضو الفيفا الألماني فرانز بيكنباور للدوحة قبل 5 أشهر من عملية التصويت إلى جانب مسؤولين بشركة كبيرة لنقل الغاز عينت بيكنباور مستشارا لديها. وقالت الشركة إنها كانت تستطلع إمكانية ضخ قطر استثمارات في مجال النقل البحري والسفن ولكن الاجتماعات لم تستفر عن أي اتفاق\". ورفض بيكنباور التعليق على تلك القضية. وبالرغم من أن رسائل البريد الالكتروني والوثائق توضح أن بن همام كان يسعى لتأمين فوز بلاده بتنظيم كأس العالم إلا أنها لا تثبت قيام الفيفا بانتهاك اللوائح والقوانين لمصلحة قطر. ويشار إلى أن قطر فازت بحق تنظيم كأس العالم 2022 بعد منافسة مع كوريا الجنوبية، واليابان، وأستراليا والولايات المتحدة. وكان بن همام من أبرز أعضاء مجلس إدارة الفيفا لسنوات عدة لكنه تلقى إيقافا مدى الحياة عام 2012 بسبب فضيحة مالية تتعلق برشوة أعضاء في الفيفا للتصويت لمصلحته خلال حملته للفوز برئاستها في مواجهة رئيسها الحالي سيب بلاتر.", "doc2": "Michuano ya Kombe la Dunia itafanyika kuanzia tarehe 21 Nov hadi 18 Desemba 2022 mjini Qatar Mwenyekiti wa Mtandao, wa tamaduni , habari na michezo Damian Collins, amesema kuwa ikiwa madai hayo makali , yaliyochapishwa kwenye gazeti la Sunday Times yatakuwa ya kweli basi yatakuwa yamevunja sheria za Fifa. ''Swala hili litahitaji uchunguzi wa kipekee na Fifa inastahili kutoa hakikisho kwamba uchunguzi huo utafanyika, ''Collins alisema. Akizungumza na BBC Radio 5, aliongeza: Iwapo nchi ya Qatar imevunja sheria , lazima wawekewe baadhi ya vikwazo.'' Mkuu wa zamani wa soka Amerika Kusini kushitakiwa kwa rushwa Katika taarifa, kamati kuu ya Qatar inayoshugulikia maswala ya kisheria imesema , inapinga madai yote yaliyowasilishwa na gazeti la Sunday Times.'' Rais wa Shirikisho la soka duniani Michel Platini Gazeti hilo linadai kwamba liliona nyaraka zilizoonyesha kikosi cha Qatar kilichohusika kuajiri kampuni ya Marekani inaloshugulikia mahusiano ya umma na kikosi cha wakala wa zamani wa CIA ili kuwafuta mahasimu wao hasa Marekani na Australia. Madai hayo yaliyochapishwa yalibuniwa kama propaganda ili kuonyesha kombe la dunia halitaungwa mkono na nchi za nyumbani. Waliopanga michuano ya Qatar walikana madai hayo. Neymar asimulia alivyoomboleza kuondolewa Kombe la Dunia Kampeini kama hiyo inayodaiwa na Sunday Times itakuwa imevunja sheria za Fifa za ushindani wa kugombea uenyeji wa mashindano ya kombe la dunia. Qatar iliwashinda mahasimu wake kama Marekani, Australia, Korea Kusini na Japan kuwa nyenyeji halisi wa michuano ya kombe la dunia la mwaka 2022. Sheria za FIFA zinasema wanaowania uenyeji wa Kombe la Dunia hawapaswi kutoa ombi lolote '' la maandishi, matamshi wala kauli ya aina yoyote ile , iwe ya moj kwa moja ama isiyo ya moja kwa moja kuhusu, kugombea uenyeji wa mashindano au kuwasiliana kwa namna yoyote ile na wajumbe wengine wa shirikisho hilo \". Kamati iliyohusika kuiteuwa Qatar ilishutumiwa kwa madai ya rushwa, lakini madai hayo yalifutiliwa mbali baada ya uchunguzi wa Fifa uliofanyika kwa miaka miwili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-47552239", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47520571", "doc1": "وبموجب القرار، يُسمح للطائرات المحلقة بالفعل في الجو باستكمال رحلاتها إلى وجهاتها المختلفة، قبل أن تُمنع من الإقلاع مجددا. وفي وقت سابق، قالت هيئة الطيران الاتحادية الأمريكية إنها لن تعلق رحلات الطائرات من طراز بوينغ 737 ماكس 8، رغم تصاعد الضغوط من أعضاء بمجلس الشيوخ ومن نقابات عمالية. وقالت الهيئة إن استعراضا أظهر \"عدم وجود مشاكل تتعلق بأداء أنظمة الطائرة\" ومن ثم لا أساس لتعليق رحلاتها. وتحطمت طائرة الخطوط الجوية الإثيوبية يوم الأحد 10 مارس/آذار،في ثاني حادثة كارثية لطائرة من طراز بوينغ 737 ماكس 8 في خمسة أشهر. وفي غضون هذا، انضمت كندا إلى الدول التي أوقفت استخدام هذا الطراز من الطائرات. وقالت السلطة الكندية المشرفة على النقل الجوي إن ثلاثة خطوط طيران عاملة في البلاد لن تتمكن بعد الآن من استخدام هذا الطراز. وقال وزير النقل الكندي إن وزارته تلقت أدلة جديدة بشأن تحطم الطائرة الإثيوبية. وأضاف مارك غارنو أن بيانات القمر الصناعي أظهرت احتمال وجود تشابه في نمط الطيران بين الطائرة الإثيوبية التي تحطمت والطائرات الكندية من نفس الطراز. وأكد الوزير أنه بناء على المعطيات الجديدة التي تلقتها وزارته وقامت بتحليلها، وبناء على نصيحة الخبراء فقد أصدرت الوزارة تحذيرا من استخدام هذه الطائرات سواء في الخطوط الدولية أو الداخلية. وقال إن الحظر يدخل حيز التنفيذ في الحال ويبقى ساري المفعول إلى إشعار آخر. وفي وقت سابق اليوم، انضمت كل من هونغ كونغ، وفيتنام، ونيوزيلندا إلى قائمة الدول التي حظرت الطائرات من طراز بوينغ 737 ماكس. وكانت كل من المملكة المتحدة، والصين، والاتحاد الأوروبي، واستراليا قد سبقت إلى حظر تلك الطائرة. وأكدت بوينغ أنها أدخلت على مدى الأشهر القليلة الماضية تحديثات على برمجيات التحكم في الطائرة، لكنها قالت إنها واثقة من قدرتها على الطيران على نحو آمن. تحذيرات متزايدة بشأن طائرات بوينغ 737 ماكس مصر تمنع مرور \"بوينغ 737 ماكس\" فوق أجوائها وفي مصر قررت هيئة الطيران المدني منع عبور وهبوط وإقلاع طائرات من طراز بوينغ 737 ماكس في الأجواء والموانئ المصرية. وقالت هيئة الطيران المدني في بيان لها إن هذا القرار اتُخذ كإجراء احترازي حرصا على سلامة الركاب والطيران، وذلك في أعقاب حادث الطائرة الإثيوبية. وأوضح البيان أنه يجري العمل حاليا على تقييم سلامة وتشغيل هذا الطراز من الطائرات مع سلطات الطيران المدني الدولية، والشركة المصنعة لهذا الطراز، فضلا عن وكالات سلامة الطيران المعنية حول العالم. يُذكر أن شركة مصر للطيران لا تمتلك أي طائرات من طراز بوينغ 737 ماكس، ولا يأتي ذلك ضمن خطط الشركة المستقبلية لتطوير أسطولها، وفقا لبيان الهئية. السعودية تؤكد عدم امتلاكها طائرات \"بوينغ 737\" وأكدت الخطوط الجوية السعودية يوم الثلاثاء عدم وجود طائرات «بوينغ 737» ضمن أسطولها. وقالت الخطوط السعودية في تغريدة عبر حسابها الرسمي على موقع تويتر: \"لا يوجد ضمن أسطولنا طائرات من طراز 737\". ما هي طائرة بوينغ 737 ماكس؟ يعتبر أسطول طائرات بوينغ 737 ماكس هو النسخة الناجحة الأحدث من جيل 737 والذي يضم طُرز: ماكس 7 و8 و9 و10. ومع نهاية يناير/كانون الثاني، سلمّت بوينغ 350 طائرة من طراز ماكس 8 من أصل 5011 طائرة. ويجري تشغيل عدد ضئيل من طراز ماكس 9. ولم تُسّلَم طائرات من طراز ماكس 7 و10 حتى الآن، وكان من المتوقع أن يبدأ تداولها في السنوات القليلة المقبلة. وكانت الطائرة ماكس 8 التي تحطمت يوم الأحد الماضي، واحدة من 30 طائرة طُلبت في إطار توسع الخطوط الجوية الإثيوبية. وخضعت الطائرة لعملية صيانة قوية هي الأولى لها يوم 4 فبراير/شباط، حسبما قالت شركة الخطوط الجوية الإثيوبية. وفي أعقاب حادث تحطم طائرة تابعة لشركة ليون اير الإندونيسية، في أكتوبر/تشرين الأول الماضي، قال محققون إنه يبدو أن الطيارين وجدوا صعوبة في التعامل مع نظام آلي مصمَم للحيلولة دون توقف الطائرة، وهو نظام جديد في الطائرات. ولم يتضح بعد ما إذا كان هذا النظام الآلي هو سبب حادثة يوم الأحد الماضي. ويقول خبراء في الطيران المدني إنه لا يمكن استبعاد وقوف مشاكل تقنية أو أخطاء بشرية وراء الحادث. ويقول شهود عيان إنهم رأوا دخانا وشررا وحطاما بينما كانت الطائرة بصدد السقوط بعد دقائق من إقلاعها.", "doc2": "Kampuni za ndege ni lazima zisitishe usafiri wa abiria wa ndege zote za Boeing 737 Max 8 kufikia saa 18:00 kwa saa za huko. Ilisema taarifa kutoka halmashauri ya usafiri wa ndege ya China. Ajali ya Ethiopian Airlines ni ya pili ya ndege aina hiyo chapa 737 Max 8 katika muda wa miezi mitano iliyopita. Taarifa kutoka halmashauri ya usafiri wa ndege China, imesema, huduma za ndege hiyo zitarejelewa baada ya ''kuthibitisha hatua za kiusalama zimeimarishwa\" Mamlaka hiyo pia imesema itashauriana na halmashauri ya safari za ndege nchini Marekani na wasimamizi wa Boeing. Taarifa hiyo pia ilisema kuwa raia wanane wa China walikuwa wameabiri ndege iliyohusika katika ajali ya siku ya Jumapili ikiwa safarini kutoka Ethiopian kuenda Kenya iliyoanguka muda mfupi baada ya kupaa kutoka mjini Addis baba. Sehemu iliyoanguka ndege ya Ethiopia siku ya Jumapili. Pia ilitaja ndege ya Indonesia ya Lion iliyoanguka muda mfupi baada ya kupaa kutoka mjini Jakarta mwezi Oktoba na kuwaua abiria wote 189. China ni soko kubwa la kampuni ya kunda ndege ya Marekani na ni moja ya mataifa iliyo na ndege nyingi aina ya Boeing 737 MAX-8. Kampuni hiyo imeiuzia shirika la ndege la China ndege 76 aina ya Boeing 737 MAX, na tayari ilikuwa imeagiza ndege zingine 104, kwa mujibu wa data kutoka mtandao wa kampuni ya Boeing. Boeing kwa ushiriakiano na shirika la ndege la kibinafsi la China (COMAC) inaendesha kituo cha kutengeza muundo wa ndani wa ndege za 737 MAX katika mji wa mashariki wa Zhoushan. Kampuni hiyo imewasilisha ndege za kwanza za MAX 8 kwa shirika la ndege la China mwezi Decemba. Ndege hizo zina zinaunganishwa Renton, jimbo la Washington, na kisha kupelekwa Zhoushan kukamilisha muundo wa ndani kwa mujibu wa Boeing. Ndege aina ya Boeing 737 Max-8 iliyoanguka Jumapili Shirika la ndege la Ethiopia limetangza kusitisha safari za ndege zake zote chapa Boeing 737 Max 8 kuanzia jana Machi 10 hadi taarifa zaidi itakapotolewa. Shirika hilo lisema kwamba licha ya kuwa chanzo cha ajali hakijajulikana, wameamua kuchukua hatua hiyo kama tahadhari ya ziada. Mambo 7 makuu kuhusu Boeing 737 Max-8"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46931215", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46931803", "doc1": "ويُرجح أن الانفجار قد وقع نتيجة تحطُّم الأنبوب على يد أشخاص يشتبه أنهم لصوص كانوا يحاولون سرقة النفط في بلدة تلاهويللبان بولاية هيدالغو. وقال مسؤولون إن عشرات الأشخاص كانوا يتدافعون لملء أوعية كانوا يحملونها عندما اندلع الحريق مساء يوم الجمعة. وأظهرت لقطات عرضها تلفزيون محلي ألسنة اللهب العالية، وصور أشخاص في مكان الحادث مصابين بحروق بالغة. وتنتشر ظاهرة سرقة الوقود، في بعض مجتمعات المكسيك. وقالت الحكومة إن هذه الظاهرة كلفت البلاد حوالي 3 مليارات دولار في العام الماضي وحده. وبدأ الرئيس المكسيكي أندريه مانويل لوبيز اوبرادور، الذي تولى منصبه في ديسمبر/كانون الأول، حملة كبيرة لإيقاف هذه الظاهرة. وقالت شركة \"بيميكس\"، الحكومية للبترول، في بيان إن الحريق نجم عن سحب النفط من الأنابيب على نحو غير قانوني. وانتشر آلاف من أفراد البحرية لحماية خطوط النفط وأوقفت حركة المرور تماما في المنطقة. وأدت سياسة الحكومة إلى زيادة الاعتماد على الشاحنات التي تعبئ الوقود وتوصله، وسط تقارير عديدة تتحدث عن نقص الوقود، واصطفاف الناس في خطوط طويلة في محطات الوقود في كل أنحاء البلاد للحصول عليه. نقل بعض الجرحى بالطائرات الحوامة وأكد وزير الأمن العام، ألفونسو دورازو، إخماد الحريق قبيل منتصف الليل بالتوقيت المحلي (حوالي السادسة بتوقيت غرينتش). وحذر حاكم ولاية هيدالغو، عمر فياض، من أن عدد الضحايا قد يرتفع مع استمرار عمليات االبحث. وذكرت وكالة الأنباء الفرنسية أن عددا من السكان المقيمين في المنطقة اعتبروا أن نقص الوقود هو سبب هذه المأساة. وقال أحد السكان، واسمه مارتن تريجو، للوكالة: \"كان كثير من الناس قد تجمعوا حاملين أوعية معهم بسبب نقص البنزين الذي نعاني منه\". وكان مارتن (55 عاما) في موقع التفجير يبحث عن ابنه الذي كان قد ذهب للحصول على الوقود. وبعد الانفجار توجه عمر فياض بنداء على موقع التواصل الاجتماعي تويتر لمحاولة تجنب وقوع المزيد من الكوارث. رئيس المكسيك وقال في تغريدة باللغة الإسبانية: \"أحث جميع السكان على عدم التواطؤ مع سرقة الوقود. فإلى جانب أنه أمر غير قانوني، فإنه يعرض حياتك وحياة أفراد أسرتك للخطر\". وأضاف: \"ما حدث اليوم ينبغي ألا يتكرر\". وتوجه الرئيس المكسيكي إلى مكان الحادث مع ساعات الصباح الأولى من يوم السبت. وفي مقابلة مع وسائل إعلام محلية، تعهد بالتقدم في سياسة مكافحة هذا النوع من السرقة حتى يقضي عليها. وقال: \"بدلا من أن أوقف هذه الاستراتيجية المتمثلة بمحاربة سرقة الوقود غير القانونية، سأعزز هذه الخطة\". وأضاف: \"الشيء الأكثر أهمية الآن هو رعاية الجرحى، وإنقاذ الأرواح. سيكون هناك دعم كامل\". وكانت شركة بيميكس قد مرت بحوادث دامية أخرى العام الماضي. وقُتل ما لا يقل عن 37 شخصاً في انفجار وقع في المقر الرئيسي لمدينة مكسيكو سيتي عام 2013، كما قتل 26 آخرون في حريق في مرفق للغاز عام 2012.", "doc2": "Inaamminiwa kuwa mlipuko huo ulitokea baada ya bomba hilo kuharibiwa na watu wanaushukiwa kuwa wezi wa mafuta katika mji wa Tlahuelilpan, jimbo la Hidalgo. Maafisa wanasema mamia ya watu walikua waking'angania kuchota mafuta kabla ya moto kuzuka ghafla siku ya Ijumaa. Picha televisheni zilionesha moto mkubwa na watu waliochomeka vibaya kutokana na moto huo. Wezi wa mafuta, wanaofahamika kwa jina \"huachicoleo\" wameongezeka sana katika baadhi ya jamii ya Wamexico. Miili ilikua imetapakaa katika eneo la tukio baada ya maafisa wa usala kufanikiwa kuuzima moto huo. Miongo mwa waliyofariki ni mwanamke mmoja na mtoto wa miaka 12, alisema gavana wa jimbo la Hidalgo, Omar Fayad. Wakaazi waliyojawa na majonzi bado wamefurika eneo la mkasa huo huku maafisa wa wataalamu wa uchunguzi wa maiti wakiendelea kupiga picha mmaiti zilizotapakaa kila mahali. Serikali imesema wizi wa mafuta umeigharimu taifa hilo karibu dola bilioni tatu mwaka jana. Rais Andrés Manuel López Obrador, ambaye aliingia madarakani mwezi Disemba amezindua msako mkali dhidi ya wahalifu hao. Shirika la mafuta la Pemex, linalomilikiwa na serikali,limesema moto huo ulitokana na mabomba yaliyowekwa kwa njia haramu. Maelfu ya wanajeshi wamepelekwa katika maeneo tofauti kutoa ulizi wa mabomba ya mafuta katika hatua ambayo imelemaza usafiri maeneo hayo. Kumeripotiwa uhaba wa mafuta nchini humo huku foleni ndefu zikishuhudiwa katika vituo vya mafuta. Waziri wa usalama Alfonso Durazo amethibitisha kua moto huo ulizimwa mapema leo asubuhi. Maafisa wa kutoa huduma za dharura wakipelekwa hospitali kwa kutumia helikopta Gavana wa jimbo la Hidalgo, Omar Fayad, ameonya kuwa idadi ya waliyofariki huenda ikaongezeka huku shughuli ya kuwatafuta waliyochomeka kutokana na mlipuko huo ikiendelea Shirika la habari la AFP limeripoti kuwa wenyeji walilalazimika kujipatia bidhaa hiyo muhimu kutokana na uhaba wake. \"Watu wengi walifika katika bomba hilo na mitungi yao, kujichotea mafuta kwasababu mafuta yamekua haba sana nchini,\" mmoja wa wekaazi Martin Trejo aliiambia AFP. Bwana Martini mwenye umri wa mika 55 alikua katika eneo la mkasa huo kumtafuta mwanawe aliyekua miongoni mwa watu waliokuwa wakichota mafuta. Baada ya mlipuko huo gavana Fayad, alitoa wito kupitia mtandao wake wa Twitter kuwahimiza watu kuepuka eneo hilo la mkasa. Rais wa Mexico López Obrador amesema kuwa msako dhidi ya wezi wa mafuta umeimarishwa \"Nawaomba mjiepushe na wizi wa mafuta,\" Bwana Fayad aliandika (kwa lugha ya kihispania). \"Kando na kuwa ni uvunjaji wa sheria unahatarisha maisha ya wale wanaohusika. \"Kile kilichofanyika leo Tlahuelilpan haifai kushuhudiwa tena.\" Rais López Obrador alifika eneo la mkasa mapema Jumamosi. Katika mahojiano na vyombo vya habari nchini humo, aliapa kubuni sera kali dhidi ya wezi wa mafuta hadi uhalifu huo utakapotokomwezwa. \"Badala ya kukabiliana na mikasa, tutaimarisha sheria dhidi ya wizi wa mafuta\" alisema. \"Jambo la mmsingi kwa sasa nikuwahudumia wale waliojeruhiwa, kuokua maisha, hilo ndilo jambo muhimu.\" Hii si mara ya kwanza mkasa wa moto katika bomba la mafuta kutokea Mexico. Mwaka 2013 watu 37 walifariki dunia baada ya mlipuko kutokea katika makao makuu ya shirika la mafuta la Pemex mjini Mexico City. Watu wengine 26 wauawa baada ya moto kuzuka katika kiwanda kinngine cha mafuta mwaka 2012."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-39952776", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39985716", "doc1": "تلاحق المحكمة الجنائية الدولية الرئيس السوداني عمر حسن البشير على خلفية اتهامه بارتكاب جرائم حرب وليس من المعروف حتى الآن إذا كان البشير سوف يحضر القمة رفيعة المستوى أم لا. ويزور ترامب السعودية يوم السبت المقبل ضمن أول جولة خارجية له منذ توليه مهام منصبه في يناير/ كانون الثاني. ومن المقرر أن يلقي الرئيس الأمريكي كلمة أمام القمة تتعلق بما يقول إنه \"آمال في رؤية سلمية للإسلام\". وكانت المحكمة الجنائية الدولية قد أصدرت في عامي 2009 و 2010 أوامر بملاحقة البشير واعتقاله على خلفية اتهامات بالإبادة جماعية وجرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية تتعلق بالصراع في إقليم دارفور، والذي أودى بحياة نحو 300 ألف شخص. وينفي البشير التهم المنسوبة إليه، ونجح خلال سنوات في تجنب اعتقاله. وقال مسؤول أمريكي لقناة \"إن بي سي\" الإخبارية إن إدارة ترامب ترفض دعوة أو سفر أفراد يواجهون تهما أمام المحكمة الجنائية الدولية. وأضاف المسؤول \"أوضحت الولايات المتحدة جليا موقفها بشأن سفر الرئيس السوداني عمر البشير\". وقال \"على الرغم من أن الولايات المتحدة ليست طرفا في نظام روما الأساسي، وهي المعاهدة التي أسست المحكمة الجنائية الدولية، إلا أننا ندعم بشدة جهود مساءلة أولئك المسؤولين عن ارتكاب إبادة جماعية وجرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب، بما في ذلك الأفعال التي حدثت في دارفور\". ويعد السوادن واحدا من سبع دول مدرجة على قائمة حظر سفر اقترحه ترامب، وهي إيران والعراق وليبيا والصومال وسوريا واليمن.", "doc2": "Rais Omar el Bashir akataa kuonana na donald Trump Saudia Bwana Bashir ambaye alitoa sababu za kibinafsi anasakwa kwa uhalifu wa kivita katika eneo la Darfur na Marekani ilikuwa haikufurahia mwaliko wake katika mkutano huo. Sudam ilikuwa imesema kuwa inataka kuimarisha uhusiano wake na Marekani katika mkutano huo. Saudia ndio taifa la kwanza la ziara ya kigeni ya bwana Trump. Taarifa ya ya afisi ya rais Bashir ilisema kuwa rais huyo aliomba msamaha kwa mfalme Salma wa Saudia kwa kushindwa kuhudhuria mkutano huo wa Riyadh. Hakuna maelezo zaidi yaliotolewa. Waziri wa maswala ya mataifa ya kigeni Taha al-Hussein atamwakilisha. Mwaka 2002 na 2010, mahakama ya kimataifa kuhusu uhalifu wa kivita ICC ilitoa agizo la kukamatwa kwa rais Bashir kwa mauaji ya halaiki, uhalifu wa kivita na uhaifu dhidi ya binaadamu katika eneo la Darfur ambapo takriban watu 300,000 waliuawa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/09/130915_mexico_storms", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48100420", "doc1": "ويتوقع أن يصل الإعصار إنغريد إلى ساحل خليج المكسيك الاثنين بينما تتقدم العاصفة الإستوائية مانويل من جهة المحيط الهادي. وأدت الأحوال الجوية القاسية إلى إلغاء الاحتفالات بعيد الاستقلال في عدد من المدن المكسيكية، واضطر آلاف السكان لمغادرة منازلهم. وتم إجلاء أكثر من ستة آلاف شخص عن منازلهم في خليج المكسيك قبل وصول الإعصار إنغريد الذي يتوقع أن يبلغ اليابسة في الساعات الأولى من يوم الإثنين. وقد بلغت سرعة الإعصار حتى الآن 120 كم في الساعة وتسبب بوقوع أضرار خصوصا في ولايتي فيراكروز وتاموليباز. مواضيع قد تهمك نهاية وقد اجتاحت العاصفة الإستوائية مانويل الساحل الغربي للمحيط الهادي، وتسببت بهطول ضعف كمية الأمطار الشهرية خلال ثلاثة أيام فقط. فيضانات أكابولكو وقال مراسل بي بي سي في مكسيكو سيتي ويل غرانت إن الإعصار إنغريد هو ثاني أكبر إعصار في الموسم، ويضيف أنه يشكل خطرا للكثير من التجمعات السكانية في المنطقة. ويتوقع أن يتسبب بهطول ما بين 10-25 بوصة من الأمطار، ما سيسبب حدوث فيضانات. وكان 13 شخصا قد قتلوا في فيراكروز الأسبوع الماضي حين طمرت انزلاقات أرضية منازلهم. وفي الناحية الأخرى من البلاد يحدث نفس الشيء في ولايات أوكساكا وغيريرو وتشيواوا. وقد بلغ ارتفاع المياه في الأنهار في بعض أجزاء منتجع أكابولكو مترين أو أكثر.", "doc2": "Mwanamke Mjini Macomia, Kaskazini mwa Msumbiji anatazama uharibifu baada ya mbuyu kuangukia nyumba yake wakati wa lkimbunga Kenneth Kimbunga Kenneth kiliwasili siku ya Alhamisi kikiwa upepo wenye kasi wa kilomita 220 kwa saa Imetabiriwa kwamba hali ya hewa nchini humo itasababisha mvua kubwa zaidi ya ile iliojiri baada ya kimbunga Idai Idai, ambacho kilisababisha zaidi ya watu 900 kupoteza maisha yao katika mataifa ya Msumbiji , Malawi na Zimbabwe mwezi uliopita. Athari za Kimbunga kenneth zinaonekana katika wilaya ya macomia , mkoa wa Cabo Delgado Msumbiji Pemba, mji mkuu wa jimbo la Cabo Delgado limepata mvua yenye kiwango cha zaidi ya milimita 2 na kusababisha barabara kuwa mito. Mwanamke anavuka barabara iliojaa maji kufutaia athari za kimbunga Kenneth, katika eneo la Pemba , Msumbiji Mwanamume anamsaidia mwanamke kupita katika mafuriko katika eneo la Pemba Msumbiji Mwanamume anatembea karibu na nyumba zilizoharibiwa na mafuriko huko Pemba Msumbiji hatari hiyo ya mafuriko ilisababishwa na kimbunga Kenneth kilichopiga eneo hilo mwisho wa msimu wa mvua wakati ambapo mito ilikuwa imejaa maji , kulingana na afisi ya Umoja wa mataifa inyosimamia maswala ya kibinaadamu (Ocha) . Wakaazi wanatazama maafisa wa zimamoto katika eneo la Mazive, kusini mwa Msumbiji Mafuriko yamesababisha uharibifu wa miundo msingi na kuzuia usambazaji wa misaada . Wakaazi wamesimama karibu na barabara ilioharibiwa upande mmoja kufuatia mvua kubwa iliosababisha mafuriko Kimbunga Kenneth tayari kimefanya uharibifu katika taifa la kisiwani la Comoros Watu wamesimama karibu na nyumba zilizoharibiwa na miti ilioanguka baada ya kimbunga Kenneth kupiga Comoros Msemaji wa Ocha Saviano Abreu alisema kuwa hali katika miji ya Macomia na Quissanga ilikuwa mbaya, akiongezea kuwa kulikuwa na wasiwasi katika kisiwa cha Ibo kilichozungukwa na maji. Picha za Setlaiti zinaonyesha Kimbunga Kenneth kusini mwa Msumbiji ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-52469809", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52475751", "doc1": "وأثارت تلك الصور مخاوف؛ ليس من الموت فقط بل من الموتى أنفسهم الذين كانوا ضحايا الفيروس، خشية انتشار الفيروس وانتقال العدوى من جثث المصابين به بعد موتهم. فهل يمكن لجثة المتوفى جراء الإصابة بالمرض أن تكون مصدرا لنقل عدوى كوفيد-19؟ وهل سيكون إجراء طقوس جنازات لهم أمرا آمنا؟ وهل سيدفن هؤلاء الموتى أم تُحرق جثثهم؟ هل تنقل جثث الموتى عدوى كوفيد-19؟ تقول منظمة الصحة العالمية يجب على من يحملون توابيت موتى المرض ارتداء ملابس واقية وفقا لمنظمة الصحة العالمية، ليس ثمة مبرر للخوف من انتشار العدوى بكوفيد-19 من جثث الموتى، طالما اتخذنا الإجراءات الوقائية الاحتياطية اللازمة. ففيروس سارس-كوف-2 المسبب للمرض ينتقل، في الغالب، عبر قطرات رذاذ يطلقها البشر، على سبيل المثال: عند حديث المصاب أو عطسه أو سعاله. مواضيع قد تهمك نهاية بيد أن الفيروس المسبب للمرض يمكن أن يظل حيا على سطوح صلبة معينة لعدة أيام. وقال المتحدث باسم المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية في القارتين الأمريكيتين، وليم أدو- كرو خلال مؤتمر صحفي في وقت سابق هذا الشهر \"حتى الآن، ليس ثمة دليل على أن جثث الموتى تنقل المرض للأحياء\". هل يظل الفيروس حيا في جثث الموتى؟ جثث الموتى تظل حاملة للفيروسات الحية في أعضائها لذا يجب اتخاذ إجراءات وقاية احتياطية عند التعامل معها وأضاف الخبير الصحي \"إن قول ذلك لا يعني أننا نقول إن الجثث لن تكون معدية، فانتم تحبون موتاكم كثيرا إلى درجة أنكم ترغبون بتقبيلهم أو القيام بأشياء أخرى من هذا القبيل\" يمكن أن تنقل العدوى. وشدد على ضرورة منع مثل هذه السلوكيات وممارسة إجراءات الوقاية والسيطرة على تفشي المرض. وتنص توصيات نشرتها منظمة الصحة العالمية في مارس-آذار الماضي على أن \"جثث الموتى، على العموم، لن تكون مُعدية، باستثناء حالات الإصابة بالحمى النزفية (مثل أيبولا وفيروس ماربورغ) والكوليرا\". وتضيف\" أن رئات الموتى المصابين بتفشي وباء الإنفلونزا يُمكن فقط أن تكون معدية إذا لم يتم التعامل معها بشكل صحيح خلال عملية تشريح الجثة، وعدا ذلك، لا تنقل الجثث المرض\". وتظل جثث الموتى المتوفين جراء أمراض تنفسية حادة مأوىً لفيروسات حية تتركز في رئاتهم وأعضاء أخرى من أجسامهم. ويمكن لهذه الفيروسات أن تخرج أثناء عملية تشريح الجثة، وتعلق في المعدات الطبية المستخدمة، أو خلال عملية غسل الأعضاء الداخلية في الجثة. ويجب على أقارب وأصدقاء ضحايا كوفيد-19 التأكد من أن جثة المتوفى قد هُيئت للدفن أو الحرق على أيدي أشخاص محترفين أتخذوا كامل إجراءات الحماية والوقاية الاحترازية، من أمثال العاملين في تقديم خدمات جنازات الموتى. هل تُجرى مراسم تشييع ودفن للمتوفى جراء المرض؟ مُنعت إقامة مراسم تشييع ودفن الموتى في بعض البلدان تطبيقا لإجراءات التباعد الاجتماعي في بعض الأماكن، أدى عدد الوفيات الناجمة عن كوفيد-19 الى أزمة في خدمات وكالات دفى الموتى. ومُنعت إقامة مراسم تشييع ودفن الموتى في بعض البلدان تطبيقا لإجراءات التباعد الاجتماعي، وما زال بعض البلدان يسمح بها ولكن بعدد محدود جدا من الحضور. وتقول منظمة الصحة العالمية إن عوائل الموتى وأصدقاءهم يُمكن أن يلقوا نظرة الوداع على جثامينهم خلال مراسم الجنازة، مادام ذلك يجري تحت قيود مشددة ووفق أجراءات السلامة والوقاية الصحية. وتشير تعليمات المنظمة إلى أنهم \"يجب أن لا يلمسوا الجثة أو يقبلوها وأن يغسلوا أيديهم جيدا بالماء والصابون بعد إلقاء النظرة على الميت. كما يجب تطبيق إجراءات التباعد الاجتماعي ومسافة الأمان (البعد لمسافة متر على الأقل عن أقرب شخص)\". وتضيف أن الأشخاص الذين يعانون من أعراض تنفسية ينبغي أن لا يحضروا الجنازة، أو على الأقل، يجب أن يرتدوا كمامة لمنع انتشار العدوى\". ويجب أن يكون الأطفال والبالغين فوق عمر 60 سنة ومن يعانون من مشكلات في أنظمتهم المناعية بمنأى عن الاتصال المباشر مع جسد الميت. هل تدفن جثث الموتى أم يجب حرقها؟ صورة من الجو لمقبرة جديدة في مدينة ماناوس البرازيلية وهي إحدى أشد المدن تضرر بالوباء تقول منظمة الصحة العالمية إن كلا الإجرائين، الدفن أو الحرق، مقبولان. وتضيف \"ثمة أسطورة شائعة تشير إلى أن جثث الموتى جراء مرض قابل للانتقال من شخص إلى آخر يجب أن تحرق، ولكن ذلك ليس صحيحا. فحرق الموتى هو خيار ثقافي (وديني) ويتعلق بالموارد المتوفرة لذلك\". أما أولئك الذين يقتضي عملهم التعامل المباشر مع الجثث، أمثال من يقومون بدفنها في القبر، يجب عليهم ارتداء الكفوف وغسل أيديهم جيدا قبل ارتداء الكفوف وبعد خلعها. وتشير منظمة الصحة إلى أنه لا حاجة للتخلص من جثث ضحايا كوفيد-19، بدفنهم أو حرقهم، بعجالة. وليس من الضروري حرق متعلقات الميت، بل يجب التعامل معها بارتداء الكفوف وتعقيمها جيدا باستخدام سائل الإيثانول بتركيز 70 في المئة أو استخدام سائل التنظيف القاصر (مبيض الملابس). ويمكن غسل ملابسه في الغسالة بالمنظفات بدرجة حرارة (60 - 90 درجة مئوية)، أو تغطيسها بالماء والصابون في برميل كبير مع استخدام عصا لتحريكها وتجنب اندلاق الماء خارجه. حفظ كرامة الميت في مقاطعة غواياس الأكوادورية تركت الجثث وتوابيت الموتى في الشوارع عدة أيام تقول منظمة الصحة العالمية إنه \"يجب احترام وحفظ كرامة الموتى وتقاليدهم الدينية والثقافية وعوائلهم\" بيد أن الهلع والخوف من تفشي المرض أثبت أن ثمة صعوبات في تحقيق ذلك في بعض المناطق في العالم. وقال ميروين تيران، رئيس رابطة وكالات خدمات جنازات الموتى في الأكوادور لبي بي سي: إن الوضع \"خارج عن السيطرة تماما\" في مقاطعة غواياس، حيث تجاوزت وفيات كوفيد-19 العشرة آلاف شخص في غضون أسابيع محدودة. وتعد الأكوادور ثاني أكثرالبلدان تضررا بالمرض في أمريكا اللاتينية بعد البرازيل. ولم يكن النظام الصحي فيها قادرا على تحمل الضغط الناجم عن تفشي الفيروس فتركت الجثث وتوابيت الموتى في الشوارع عدة أيام إثر امتلاء المقابر بالموتى. وقد وضع بعض المستشفيات الجثث في مخازن لا تتوفر على أجهزة تكييف أو بنى تحتية مناسبة لحفظ جثث الموتى. ويقول تيران \"حتى بالنسبة لنا، نحن من اعتدنا على رؤية واقع الموت، كان من الصعب علينا الدخول (إلى هذه المخازن) للتعرف على هوية أصحاب الجثث. وقد انبجست السوائل من الجثث بعد مرور 24 ساعة\". دفن جثث لأشخاص يشتبه في إصابتهم بالفيروس في اسطنبول. ومنظمة الصحة العالمية تقول يجب حفظ كرامة الموتى وفي أماكن أخرى، علت عناوين الصحف ووسائل الإعلام صور مقابر جماعية في نيويورك ومدينة ماناوس البرازيلية واسطنبول التركية. وتقول منظمة الصحة العالمية إن هذا الواقع القاسي للموت في زمن وباء كورونا يجب أن لا يحول دون توفير توديع مناسب يحفظ كرامة الموتى وتوفير مكان لإحبائهم للتعبير عن حزنهم. وتضيف \"يجب أن تتعامل السلطات بناء على قاعدة تقييم كل حالة على حدة، بما يكفل الموازنة بين حقوق عوائل الضحايا والحاجة الى التحقيق في أسباب الوفاة، ومخاطر التعرض للعدوى\".", "doc2": "Kwa hatua zinazofaa, inawezekana kuwapa wafu mazishi ya heshima na kuepuka kuambukizwa Picha zote hizo zimesababisha uoga mkubwa si kutokana na kifo chenyewe, bali pia kwa wanaokufa kutokana na virusi hivyo. Uoga wa ugonjwa unasambaa kabla hata ya vifo na hata uwezekano wa kupata virusi kutoka kwa miili iliyopata maambukizi ya virusi vya corona. Je mwili wa marehemu unaweza kuambukiz Covid-19? Je ni salama kufanya mazishi? Na je mhanga anapaswa kuzikwa au kuchomwa? Haya ndiyo tunayofahamu: Je miili ya wafu inaweza kueneza Covid-19? Shirika la ASfya duniani -WHO linasema watu wanaobeba jeneza wanapaswa kuvaa mavazi ya kinga na wanapaswa kunawa mikono yao Kwa mujibu wa Shirika la afya duniani (WHO), iwapo tahadhari muhimu zitachukuliwa , hakunasababu ya kuogopa kusambazwa kwa Covid-19 kupitia miili ya wafu. Virusi vya Sars-CoV-2 , ambavyo ndivyo vinavyosababisha ugonjwa, huenezwa zaidi kwa njia ya cheche za mate au ute unaotoka kwa binadamu, kwa mfano wakati tunapozungumza kupiga chafya au kukohoa. Hatahivyo , vinaweza kuishi kwa hadi siku kadhaa kwenye vitu fulani vigumu. \"Hadi leo , hakuna ushahidi kuhusu hali ya maambukizi kutoka kwenye ya binadamu iliyokufa kwa binadamu hai ,\" alisema William Adu-Krow, msemaji wa Shirika la afya la Marekani -Pan-American Health Organization (PAHO/ WHO), wakati wa mkutano na waandishi wa habari mapema mwezi huu. Je virusi vinaweza kuishi katika miili iliyokufa? Miili iliyokufa inaweza kuhifadhi virusi katika viungo vya mwili kwa hiyo tahadhari zinahitajika wakati wa kuishughulikia miili ya wafu \"Kwa kusema hivyo, haimaanishi kwamba kwasababu tunasema haiwezi kuambukiza, na unampenda mpendwa wako aliyekufa na corona sana kwa hiyo unaweza kumbusu au kufanya chochcote cha aina hiyo ,\" aliongeza mtaalamu huyo. \"Bado tutatakiwa kuzingatia ushauri wa kuzuwia na kudhibiti maambukizi .\" Maagizo ya WHO yaliyotolewa mwezi Machi yalisema kwamba \"isipokua watu waliokufa kwa magonjwa kama Ebola, Marburg na kuhara, miili ya wafu kwa ujumla huwa haina maambukizi \"Ni mapafu tu ya wagonjwa wenye mlipuko wa ambayo yasiposhughulikiwa kwa uangalifu wakati wa uchunguzi yanayoweza kusababisha maambukizi. Vinginevyo, kiwiliwili cha mfu hakiwezi kusambaza maambukizi .\" Lakini maiti za watu waliokufa kutokana na ugonjwa mbaya wa mfumo wa kupumua inaweza kuwa na virusi hai katika mapafu yao na viungo vingine vya miili yao. Virusi hivi vinaweza kutolewa wakati wa upasuaji wa uchunguzi wa mwili, ambapo vifaa vya kimatibabu hutumiwa, au wakati wa kuosha ndani ya mwili. Ndugu na marafiki wa mhanga wa Covid-19 wanapaswa kuhakikisha mwili unaandaliwa kwa mazishi au kuuchoma na mtu ambaye amepata mafunzo yanayofaa na wataalamu waliojikinga kwa mfana watoaji wa huduma za mazishi. Je mazishi yanaweza kufanyika? Mazishi yamepigwa marufuku au kuwa na masharti makali kote duniani kutokana na Covid-19 Katika baadhi ya maeneo kuongezeka kwa idadi ya kubwa ya vifo vinavyotokana na Covid-19- kumesababisha kuwepo kwa mzozo katika sekta ya mazishi. Na kufuata kanuni za kutosogeleana katika jamii, mazishi yamepigwa marufuku katika nchi kadhaa.Baadhi bado zinaruhusu mazishi, lakini yanayohudhuriwa na idadi ndogo sana ya watu. WHO inasema wanafamilia na marafiki wa marehemu wanaweza kutazama mwili wakati wa mazishi, ilimradi wazingatie masharti fulani yaliyowekwa. \"Hawapaswi kugusa au kubusu mwili na wanapaswa kunawa mikono yao vema kwa sabuni na maji baada ya kuutazama mwili, hatua za kukaa mbali na mwili zinapaswa kuzingatiwa (walau kuwe na umbali wa mita moja baina ya watu ),\" muongozo wa WHO unasema. Watu wenye dalili za magonjwa ya mfumo wa kupumua hawapaswi kuhudhuria mazishi au iwapo watalazimika wanapaswa kuvaa barakoa kuzuwia kusambaa kwa maambukizi, uliongeza Na watoto, watu wazima wenye umri wa zaidi ya miaka 60 na wenye kinga dhaifu ya mwili hawapaswi kabisa kuukaribia mwili. Je miili inaweza kuzikwa, au inapaswa kuchomwa ? Picha ya makaburi mapya katika jiji la Brazil la Manaus; miji mingi imekumbwa na vidadi kubwa ya vifo vinavyosbabishwa na virusi vya corona WHO inasema kumzika na kumchoma mfu aliyekufa kutokana na corona youte inakubalika \" Ni imani ya kawaida kwamba watu ambao wamekufa kutokana na magonjwa yanayoambukuza wanapaswa kuchomwa, lakini hilo si kweli. Kuchoma maiti ni suala la utamaduni unaochaguliwa na hii si kweli. Kuchoma mwili ni sula la utamaduni wa kuchagua na raslimali zilizopo,\" uliongeza. Wale wanaoshughulikia miili- kwa mfano , kuiweka kaburini, wanapaswa kuvaa glove na kunawa mikono yao vyema kabla na baada ya kutupa glove. Hakuna haja ya kuzika miili ya wahanga wa Covid-19 haraka, iliongeza WHO. Sio lazima kuharibu au kuchoma vifaa alivyotumia muhanga wa corona aliyekufa, lakini vinapaswa kushughulikiwa na mtu aliyevalia glove na kuwekwa katika kemikali za kuua vimelea vyema, mfamo katika kemikali zenye 70% ya mchambnganyiko wa kemikali ya ethanol au blichi. Nguo zinaweza kufuliwa kwa kemikali za kufua nguo kwa joto (nyuzi joto 60−90°C) au ziwekwe ndani ya maji ya moto na sabuni katika pipa kubwa, na zigeuzwe kwa fimbo na epuka kumwagikiwa na maji yanayotoka katika pipa lenye nguo hizo. Hadhi ya mtu ilindwe Katika Jiji la Ecuadorian la Guayaquil, miili ya wafu iliachwa mitaani wakati hifadhi ya maiti ilipajaa WHO inasema kwamba \"hadhi ya mfu, tamaduni zao na uamaduni zao za kidini, pamoja na familia zao vinapaswa kuheshimiwa na kulindwa wakati wote \". Lakini huku mkanganyiko ukisambaa, hili limemeonekana kuwa jambo gumu sana katika baadhi ya maeneo ya dunia. Merwin Terán, mkuu wa muungano wa wafanyabiashara za huduma za mazishi, aliiambia BBC kuwa hali \"imekua si hali\" katika ijimbo la Guayas, ambako vifo vya where Covid-19 d vimepita 10,000 katika kipindi cha wiki kadhaa Ecuador ni nchi ya pili iliyoathiriwa zaidi na korona katika bara la Amerika Kusini, nyuma ya Brazil. Mifumo ya afya imeshindwa kuhimili shinikizo la ugonjwa, majeneza na miili ya watu waliokufa imekua iliachwa kwa siku kadhaa kwenye mitaa kutokana na kufurika kwa hifadhi za maiti. Hospitali zimekua zikipeleka miili ya watu katika karakana ambazo hazina viyoyozi na miundombinu inayofaa katika kuhifadhi maiti. \"Hata sisi, ambao tumezowea kushuhudia hali halisi ya kifo , ni vigumu kuingia katika karakana kutambua mwili. Maiti zilikua zinapasuka na kutoa vimiminika baada ya saa 24 ,\" anasema Terán. Wahanga wanaoshukiwa kuwa ni wa Covid-19 wakizikwa Insanbul Uturuki. WHO inasematunapaswa bado kuwaheshimu wafu Kwingineko , picha za makaburi ya watu wengi mjini New York, katika jiji la Brazili la Manaus au Istanbul ziligonga vichwa vya habari. Lakini ukweli ni kwamba ukatili wa kifo cha virusi vya cororona haupaswi kusababisha watu waliokufa kwa corona kutoiagwa kwa hadhi ya utu walionao, inasema WHO -na kuwaruhusu wapendwa wao kuwa na fursa ya kuomboleza. \"Maafisa wanapaswa kushughulikia ipasavyo kila hali kulingana na kwa misingi ya utofauti wa kisa na kisa cha corona, kutathmini uwiano wa haki za familia ya marehemu , haja ya kuchunguza sababu ya kifo, na hatari ya kusambaza maambukizi ,\" linasema shirika hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-38063244", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-38516833", "doc1": "قاد صلاح منتخب مصر للوصول للنسخة القادمة من كأس الأمم الأفريقية بعد غياب ثلاث دورات متتالية وشملت القائمة، التي نشرها الكاف على موقعه الإلكتروني، المصري محمد صلاح لاعب روما الإيطالي، والجزائري رياض محرز لاعب ليستر سيتي ومواطنه وزميله في نفس الفريق إسلام سليماني، والسنغالي ساديو ماني لاعب ليفربول الإنجليزي، والجابوني بيير أوباميانغ لاعب بروسيا دورتموند الألماني. وكان الكاف قد أعلن في أكتوبر/ تشرين الأول الماضي عن قائمة مبدئية تضم 30 لاعبا يتنافسون على جائزة أفضل لاعب أفريقي لعام 2016.، قبل أن يقلص القائمة إلى خمسة لاعبين. ومن المنتظر أن يعلن عن الفائز بالجائزة في حفل ينظمه الاتحاد الإفريقي في الخامس من يناير/ كانون الثاني 2017، في العاصمة النيجيرية أبوجا. وكان الجابوني أوباميانغ قد فاز بالجائزة العام الماضي.", "doc2": "Aubameyang alishinda tuzo ya mwaka 2015 Wanaoshindania tuzo hiyo ni kiungo wa kati wa Gabon Pierre-Emerick Aubameyang, winga wa Algeria Riyad Mahrez na winga wa Senegal Sadio Mané. Mohamed Salah wa Misri na Islam Slimani wa Algeria walikuwa kwenye orodha ya wachezaji watano bora lakini wakashindwa kufika kwenye orodha ya wachezaji watatu bora. Aubameyang ndiye mchezaji bora Ujerumani Kwa tuzo ya Mchezaji Bora wa Afrika, kwa wachezaji wa ligi za mataifa ya Afrika, kipa wa Uganda Goal Keeper anashindana na mshambuliaji wa ZImbabwe Khama Billiat na iungo wa kati wa Zambia Rainford Kalaba . Mshindi atatangazwa mjini Abuja, Nigeria saa 22.30 saa za Afrika Mashariki. Wanaoshindania Tuzo ya Mchezaji Bora Afrika Wanaoshindania Tuzo ya Mchezaji Bora Afrika (Ligi za Afrika) Washindi wa awali wa Tuzo ya Mchezaji Bora Afrika 2015: Pierre-Emerick Aubameyang 2014: Yaya Toure 2013: Yaya Toure 2012: Yaya Toure 2011: Yaya Toure 2010: Samuel Eto'o 2009: Didier Drogba 2008: Emmanuel Adebayor 2007: Frederic Kanoute 2006: Didier Drogba 2005: Samuel Eto'o 2004: Samuel Eto'o 2003: Samuel Eto'o 2002: El Hadji Diouf 2001: El Hadji Diouf 2000: Patrick Mbomba 1999: Nwankwo Kanu 1998: Mustapha Hadji 1997: Victor Ikpeba 1996: Nwankwo Kanu 1995: George Weah 1994: Emmanuel Amunike 1993: Rashidi Yekini 1992: Abedi Pele"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47015094", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39690042", "doc1": "وكان غوايدو، قد أعلن نفسه رئيسا مؤقتا للبلاد يوم الأربعاء الماضي في خطوة لاقت قبولا لدى العديد من الدول من ضمنها الولايات المتحدة. وقالت الولايات المتحدة إنها ستطالب في اجتماع مجلس الأمن الدولي المزمع عقده لاحقا، بالاعتراف بغواديو رئيسا مؤقتا للبلاد. بينما قالت كل من المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وإسبانيا إنها ستعترف بغوايدو رئيسا إذا لم تجر الدعوة لانتخابات في غضون ثمانية أيام. واتهم مادورو غواديو بقيادة انقلاب، وقطع العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة ردا على ذلك. وأعرب مادوروا الجمعة، عن استعداده لعقد مباحثات مع خصمه، لكن غواديو رفض ما وصفه بـ\"الحوار الزائف\" وقال إنه يضع في الاعتبار إمكانية العفو عن مادورو فقط إذا تنازل عن السلطة. هل أصبحت فنزويلا أزمة عالمية؟ فنزويلا: من هو خوان غوايدو الذي نصَّب نفسه \"رئيسا بالوكالة\" ؟ ومن المقرر عقد اجتماع لمجلس الأمن الدولي حول الأزمة الفنزويلية في وقت لاحق يوم السبت. واشنطن تدعم غوايدو و موسكو تؤيد مادورو وأدى الرئيس مادورو اليمين الدستورية لولاية ثانية في وقت سابق من هذا الشهر، بعد فوزه بانتخابات قاطعتها المعارضة وشابتها اتهامات بالتزوير. وقالت الجمعية الوطنية الفنزويلية، إن منصب الرئيس كان شاغراً لأن الانتخابات لم تكن نزيهة، وأن غواديو، بصفته رئيسا للجمعية الوطنية، ينبغي أن يتولى منصب الرئيس بالوكالة. وشارك عشرات الآلاف في احتجاجات ضد مادورو، تعبيرا عن غضبهم بسبب تدهور الاقتصاد، في ظل انقسام المجتمع الدولي بين مؤيد ومعارض للاعتراف بمادورو رئيسا للبلاد لفترة جديدة. وحث غواديو، في مظاهرة شرقي العاصمة كاراكاس، أنصاره على الاستمرار في الاحتجاج إذا ألقي القبض عليه، كما يخشى البعض. ومازال مادورو يحظى حتى الآن بدعم الجيش في البلاد، ولكن غواديو وجه نداء للجيش مطالبا إياه \"بالانحياز إلى الشعب الفنزويلي\" ودعمه بدلاً من الوقوف لجانب مادورو. كما دعا إلى مظاهرات كبيرة تطالب باستقالة مادورو الأسبوع المقبل. ما سبب تراجع شعبية مادورو؟ تعاني فنزويلا منذ سنوات من أزمة اقتصادية خانقة، إذ وصل التضخم لدرجات غير مسبوقة، وهناك نقص حاد في الضروريات الأساسية، ما أثر بشكل كبير على السكان وتسبب بهروب الملايين خارج البلاد. كما واجه مادورو معارضة داخلية وانتقادات دولية بسبب سجله في مجال حقوق الإنسان، وطريقة إدارته للملف الاقتصادي. وقال غوايدو، الأربعاء، إن دستور البلاد يسمح له بالاستحواذ على السلطة، بصفته رئيسا للجمعية الوطنية، لأن رئاسة مادورو \"غير شرعية\". كما وعد بقيادة حكومة انتقالية وإجراء انتخابات حرة. من يؤيد كلا من طرفي النزاع؟ حظي إعلان غوايدو نفسه رئيسا للبلاد حظى بتأييد الولايات المتحدة وعدد من دول أمريكا اللاتينية وكندا و المملكة المتحدة . ووفقا لوكالة رويترز، من المتوقع أن تطالب الولايات المتحدة في الاجتماع المزمع لمجلس الأمن الدولي، ببيان يعترف بالجمعية الوطنية الفنزويلية بأنها \"المؤسسة الوحيدة المنتخبة ديمقراطيا\" في البلاد. بينما أدانت روسيا الدعم الغربي لغوايدو. وقالت موسكو إن \"هذا التأييد يعد انتهاكا للقانون الدولي و يدفع بشكل مباشر باتجاه إراقة الدماء\".", "doc2": "Maandamano ya karibuni yalifanyika Jumamosi, na kunayo yaliyopangiwa leo Jumatatu Kadhalika, amesema kwamba anataka uchaguzi wa majimbo ufanyike. Amesema hayo baada ya maandamano mengine makubwa kupangwa na upinzani Jumatatu, wiki tatu baada ya maandamano mengine makubwa kutatiza shughuli nchini humo. Waandamanaji wamekuwa wakitaka uchaguzi mkuu ambao umepangiwa kufanyika mwaka ujao ufanyike mwaka huu na Rais Maduro aachie madaraka. Mazungumo kati ya upinzani na serikali mwaka jana yalivurugika baada ya upinzani kumtuhumu Bw Maduro kwa kukiuka baadhi ya makubaliano na kutumia mazungumzo hayo kujipatia muda zaidi wa kuendelea kuongoza. Upinzani Venezuela kuandamana tena \"Vita vya mikate\" vyazuka Venezuela Akihutubu kupitia runinga Jumapili, bw Maduro aliunga mkono pendekezo la kufanyika kwa ucahguzi wa mameya na magavana wa majimbo lakini hakugusia uchaguzi wa urais. \"Uchaguzi - ndio, Ninataka uchaguzi sasa,\" alisema. \"Hili ndilo ninalosema kama kiongozi wa nchi, kama kiongozi wa serikali.\" Uchaguzi wa magavana wa majimbo ulifaa kufanyika Desemba mwaka jana, lakini uchaguzi wa mameya ulifaa kufanyika mwaka huu. Maandamano makubwa ya upinzani yalifanyika Jumamosi, waandamanaji wakiwa kimya kwa heshima ya watu 20 waliouawa katika maandamano ya karibuni. Wanaharakati wa kutetea haki za kibinadamu wanasema watu zaidi ya 1,000 walikamatwa wakati wa maandamano hayo na 700 bado wanazuiliwa. Upinzani unailaumu serikali kwa mgogoro wa kiuchumi ambao umeathiri pakubwa nchi hiyo na kusababisha uhaba wa vyakula, bidhaa muhimu na dawa. Maandamano yalichocheza na jaribio la Mahakama ya Juu inayodhibitiwa na serikali kutwaa baadhi ya mamlaka ambayo huwa na Bunge."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41629444", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41632344", "doc1": "عندما تولى حقيبة الخارجية كان في الثامنة والعشرين من عمره ولد سباستيان كورتز زعيم حزب الشعب النمساوي المحافظ، والبالغ من العمر 31 عاما، في 27 أغسطس /آب عام 1986 في العاصمة النمساوية فيينا وتلقى تعليمه في مدارسها وجامعتها. بدأ كورتز مسيرته السياسية عام 2003 عندما انضم لحزب الشعب اليميني وتدرج في المناصب القيادية في الحزب وبين عامي 2010 و2011 تولى حقيبة وزارة الاندماج، وفي عام 2013 تولى حقيبة وزارة الخارجية وهو في الـ 28 من عمره وكان ما يزال يدرس القانون في جامعة فيينا، واتسع الملف الذي يحمله ليشمل الاندماج الاجتماعي. وفي فبراير/شباط الماضي أعلن كورتز أن بلاده لا ترحب بزيارة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في اطار حملته للاستفتاء حول قانون يعزز صلاحياته الرئاسية. كما منع كورتز وزير الاقتصاد التركي، نهاد زيبكجي، من دخول البلاد للمشاركة في أحد التجمعات المؤيدة لحكومة أردوغان، بمناسبة الذكرى السنوية الأولى للانقلاب الفاشل. وفي مايو/آيار عام 2017 أصبح كورتز زعيما للحزب، وعقب ذلك دعا لإجراء انتخابات مبكرة في البلاد. واستبعد كورتز، الذي ترجح استطلاعات الرأي فوزه بأكثر من ثلاثين بالمئة من الأصوات، استمرار التحالف مع حزب الاشتراكيين الديمقراطيين الذي يشارك حزب الشعب الحكم منذ فترة طويلة، فيما يتجه حزب الشعب للتحالف مع حزب الحرية اليميني المتشدد بزعامة هاينز كريستيان شتراخي ليشكلا ائتلافا يمينيا محافظا لحكم النمسا. تعديلات مثيرة للجدل ولعب كورتز دورا مهما في إقرار البرلمان النمساوي عام 2015 لتعديلات مثيرة للجدل على قانون بشأن الإسلام معمول به في البلد منذ قرن. حظر النقاب في النمسا يدخل حيز التنفيذ النمسا تمنع دخول وزير الاقتصاد التركي للمشاركة في فعالية بمناسبة ذكرى المحاولة الانقلابية ومنح القانون - الذي يهدف جزئيا لمواجهة التطرف - المسلمين المزيد من الأمن في إطار قانوني لكنه يحظر التمويل الأجنبي للمساجد والأئمة. ودافع كورتز، عن التعديلات، بينما انتقدها زعماء المجتمع المسلم في النمسا، قائلين إنها لا تعاملهم على قدم المساواة. وكان القانون الصادر في عام 1912 قد جعل الإسلام ديانة معترف بها رسميا في النمسا. ولفترة طويلة، اتُخذ القانون نموذجا في أوروبا في ما يتعلق بالتعامل مع الإسلام. وشملت التعديلات الحفاظ على عطلات المناسبات الدينية وتدريب الأئمة. لكن جماعات إسلامية قالت إن حظر التمويل الأجنبي أمر ظالم لأن الدعم الدولي مازال مسموحا به للمجتمعات المسيحية واليهودية. ومن جانبه قال كورتز، إن التعديلات \"حدث هام\" للنمسا هدفها منع دول إسلامية معينة من استخدام الوسائل المالية لجني \"نفوذ سياسي\". وأضاف كورتز \"ما نريده هو تقليل النفوذ السياسي والتحكم من الخارج، ونريد أن نمنح الإسلام الفرصة كي يتطور بحرية داخل المجتمع بما يتفق مع قيمنا الأوروبية المشتركة.\"", "doc2": "Sebastian Kurz Kurz aliye na umri wa miaka 31 amepungukiwa na uwingi , lakini yupo katika nafasi nzuri ya kuunda serikali ya muungano. Haijulikani wazi iwapo atafikiria kuunda serikali ya muungano na chama kinachopinga uhamiaji Freedom Party, kilichoibuka nafasi ya tatu kwa kishindo katika uchaguzi huo. Akihutubia wafuasi wake Bw Kurz alisema: \"Ni wakati wa kuleta mabadiliko kati nchi hii. Leo ni siku muhimu kwetu kuibadilisha nchi hii na ninasema asante kwa wale wamewezesha hili\". \"Nina furaha, nimejitolea kuifanyia kazi Austria.\" Sebastian Kurz ni nani? Kabla ya uchaguzi Bw. Kurz lihudumu kama waziri mwenye umri mdogo zaidi wa mashauri ya nchi za kigeni barani ulaya, baada ya kuteuliwa mwaka 2013 akiwa na umri wa miaka 27. Mwezi Mei mwaka 2017 akawa kiongozi wa chama cha People's Party. Alianza taaluma yake ya siasa katika tawi la vijana wa chama kabla ya kwenda kuhudumu katika baraza la manispaa la mji wa Vienna. Akipewa jina \"Wunderwuzzi\" linalomaanisha mtu anayeweza kutembea juu ya maji, amefananishwa na viongozi vijana wa Ufaransa na Canada, Emmanuel Macron na Justin Trudeau. Sawa na Macron, Bw Kurz amejiundia wafuasi wanaomzunguka, kukibadilisha chama cha People's Party, ambacho kimekuwa madarakani kwa miaka 30."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2015/01/150112_sport_cristiano_ronaldo", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-41730616", "doc1": "سجل رونالدو 51 هدفا في 47 مباراة الموسم الماضي. وتفوق مهاجم ريال مدريد على منافسه الأرجنتيني ليونل ميسي وحارس كرة القدم الألماني مانويل نوير. وهذه ثالث مرة يحصل فيها رونالدو على جائزة الكرة الذهبية التي يمنحها الاتحاد الدولي لكرة القدم. ونال رونالدو 37.66 في المئة من الأصوات ليتفوق على منافسه ميسي مهاجم برشلونة الذي نال 15.76 في المئة. وحصل اللاعب الكولومبي جيمس رودريغيز على جائزة أحسن هدف في العالم بفضل هدفه في مرمى أوروغواي في بطولة كأس العالم 2014. مواضيع قد تهمك نهاية وسجل رونالدو 51 هدفا في 47 مباراة الموسم الماضي. وشملت الأهداف التي سجلها رونالدو 17 هدفا في دوري أبطال أوروبا وهو رقم قياسي لعدد الأهداف المسجلة في نسخة واحدة من البطولة الأوروبية. ونال رونالدو جائزة أحسن لاعب لأول مرة عام 2008 عندما كانت تحت إشراف الفيفا فقط متفوقا على ميسي وقتها.", "doc2": "Tuzo hiyo kwa mchezaji bora mwanamke aliinyakuwa mchezaji wa Uholanzi Lieke Martens, anayeichezea Barcelona. Mchezaji huyo kutoka Ureno, amefunga mabao 44 katika mechi 48 alizoshiriki katika mwaka, kuiwakilisha nchi yake pamoja na timu anayoichezea ya Real Madrid aliyochangia kufanikisha ushindi wake katika mataji ya ligi ya Uhispania La Liga na Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya. Aliwashinda Lionel Messi wa Barcelona na mchezaji ghali zaidi duniani anayechezea Paris St-Germain, Mbrazil Neymar. Messi alimpigia kura mwenzake wa Barcelona Luis Suarez naye Ronaldo alimpigia mwenzake wa Real - Luka Modric. Meneja wa England Gareth Southgate alimpigia kura Ronaldo. Ufanisi kwa Cristiano Ronaldo Ulikuwa ni mwaka mwingine wa ufanisi kwa Ronaldo, aliyekuwa ameshinda tuzo ya kwanza ya Mchezaji Bora wa Fifa kwa mwaka 2016. Aliendeleza ufanisi wake kutoka mwaka uliopita alipowaongoza Ureno kushinda Euro. Mwaka huu, alifunga mabao mawili katika fainali ya Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya dhidi ya Juventus ambapo walishinda 4-1. Alifungia klabu hiyo mabao 25 katika mechi 29 alizowachezea na klabu yake ilifanikiwa kushinda La Liga kwa mara ya kwanza katika kipindi cha miaka mitano. \"Tumefika England kwa mara ya kwanza, na nashinda tuzo hii kwa mara ya pili mtawalia. Huu ni wakati mzuri sana kwangu,\" Ronaldo alisema wakati wa sherehe za kutangaza washindi London Palladium. Lieke Martens Alipokea tuzo yake mjini London na aliwashukuru mashabiki wake wa Real Madrid, wachezaji wenzake, kocha na rais wake. Tuzo hiyo kwa mchezaji bora mwanamke aliinyakuwa mchezaji wa Uholanzi Lieke Martens, anayeichezea Barcelona. Aliwahi pia kuichezea timu ya taifa ya Uholanzi iliposhinda mashindano ya Euro 2017. Martens aliwashinda Carli Lloyd, mshindi wa mwaka 2016 anayetoka Marekani United States na Deyna Castellanos wa Venezuela ambaye ana miaka 18 pekee. Kuna tofauti ya Ballon d'Or na Tuzo ya Mchezaji Bora wa Fifa? Huu ulikuwa mwaka wa pili kwa Tuzo za Mchezaji Bora wa Fifa kutolewa, na ni tofauti na tuzo ya Ballon d'Or. Ballon d'Or imekuwa ikitolewa na jarida la soka la Ufaransa tangu 1956, na kwa muda mrefu kwa ushirikiano na Fifa. Lakini Fifa walihitimisha ubia huo mwaka jana na badala yake wakaanzisha tuzo zao binafsi. Ronaldo alishinda tuzo ya kwanza kwa mwaka 2016 na kukabidhiwa Januari. Mchezaji bora na meneja bora hupigiwa kura na manahodha wa timu za taifa na mameneja, wanahabari kadha, na kwa mara ya kwanza mwaka huu mashabiki walipiga kura kupitia mtandao. Kila kitengo cha kura hujumuisha asilimia 25 ya kura zote. Wachezaji wengine wa kiume waliokuwa wanashindania tuzo hiyo ni: 4: Luka Modric (Croatia, Real Madrid) 5: Toni Kroos (Germany, Real Madrid) 6: Paulo Dybala (Argentina, Juventus) 7: Sergio Ramos (Spain, Real Madrid) 8: Kylian Mbappe (France, Monaco) 9: Robert Lewandowski (Poland, Bayern Munich) 10: Zlatan Ibrahimovic (Sweden, Manchester United)"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40044151", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40040671", "doc1": "ترامب حث جميع أعضاء \"ناتو\" على دفع حصتهم من التكاليف الدفاعية كاملة وحث جميع أعضاء \"ناتو\" على دفع حصتهم من التكاليف الدفاعية كاملة، قائلا \"هناك مبالغ طائلة من المال\" يجب دفعها. ووافق الحلف على طلب ترامب بالانضمام إلى التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة لقتال تنظيم الدولة الإسلامية. وحذر ترامب أيضا من الخطر الذي تمثله الهجرة التي لا سيطرة عليها، والتهديد الذي تمثله روسيا. والتقى ترامب ببعض قادة الدول الأوروبية لأول مرة، ومن هؤلاء الرئيس الفرنسي الجديد، إيمانويل ماكرون. وبدا اللقاء بين رئيس الولايات المتحدة المحافظ، والرئيس الفرنسي الوسطي الاتجاه متوترا، عندما اجتمعا في السفارة الأمريكية في بروكسل. وشد كل منهما على يد الآخر، وكل منهما يميل قليلا نحو الآخر. ثم بدأ الرئيس الأمريكي في سحب نفسه، لكن ماكرون - بحسب ما تقوله مراسلة بي بي سي، تارا ماكلفي - ظل ممسكا به ورفض أن يدعه يذهب. وقال أمين عام حلف \"ناتو\"، ينس شتولتينبيرغ إن دول الحلف ستساهم أكثر بتبادل المعلومات، وإعادة تزويد الطائرات بالوقود جوا. وأضاف أن هذا سيرسل \"رسالة سياسية قوية بشأن التزام ناتو بقتال الإرهاب\"، ولكنه أضاف أن هذا لا يعني أن ناتو سيشارك في العمليات القتالية. وتريد الولايات المتحدة أن يشارك الحلف في التحالف الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية، غير أن هناك مخاوف من أن يؤدي هذا - كما يقول جوناثان ماركوس محلل الشؤون العسكرية في بي بي سي - إلى التزام الحلف بالتعامل مع التبعات عقب انتهاء الصراع في العراق وليبيا، كما حدث في أفغانستان. وكان الرئيس الأمريكي قد التقى الخميس برئيس المجلس الأوروبي، دونالد توسك. وقال ترامب إنهما اتفقا على \"أمور كثيرة\" لكنهما اختلفا بشأن روسيا. وأضاف \"لست متأكدا تماما أنه يمكننا القول أن هناك موقفا مشتركا بيننا، ورأيا مشتركا بشأن روسيا، لكننا - بالرغم من ذلك - نتفق في الرأي على الصراع في أوكرانيا\". وقد تعرض ترامب بسبب إعجابه بالرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، وتورط إدارته في الادعاءات بأن لها صلات وثيقة بالمصالح الروسية. وأكد توسك على أن \"القيم الغربية الأساسية، مثل الحرية، وحقوق الإنسان، واحترام الكرامة الإنسانية\" هي أساس العلاقات مع الولايات المتحدة. وكان ترامب قد التقى - عقب وصوله إلى بروكسل الأربعاء -ملك بلجيكا وملكتها، بينما كان آلاف المتظاهرين يحتجون على زيارته في وسط المدينة. وحظي في وقت سابق بجلسة خاصة مع بابا الفاتيكان. وانتقد ترامب في وقت سابق بلدان حلف ناتو الأخرى بسبب نقص نفقاتها الدفاعية عن نسبة الـ2 في المئة من الناتج القومي التي اتفق عليها. وقال وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، للصحفيين قبل اجتماعات الخميس، إن ترامب \"يريد حقيقة أن يقنع أعضاء ناتو بزيادة حصتهم، والوفاء بالتزاماتهم\". وأضاف \"يمكن أن تتوقعوا أن يكون الرئيس قاسيا عليهم، ويقول إن الشعب الأمريكي يفعل الكثير من أجل أمنكم، والأمن المشترك. وعليكم أن تتوخوا تقديم حصتكم من أجل أمنكم أنتم\". \"وهذا سيكون لب الرسالة لحلف ناتو\". وقال تيلرسون أيضا إن ترامب لم يقرر بعد إن كانت الولايات المتحدة ستظل ضمن اتفاق باريس للمناخ. آلاف المتظاهرين احتشدوا وسط بروكسل احتجاجا على ترامب", "doc2": "Maandamano ya k,upinga ziara ya Trump Ubelgiji yalifanyika Brussels Trump anatarajiwa kukutana na maafisa wa Ulaya leo Alhamisi. Amekuwa mkosoaji wa NATO na Muungano wa Ulaya. Baada ya kuwasilia mjini Brussels, Bwana Trump alikutana na mfalme na malkia wa Ubelgiji huku maelfu ya watu wakiandamana kupinga kuwepo kwake mjini Brussels. Mapewma Trump alikutana kwa muda mfupi na Papa Francis huko Vatican. Baada ya kuwasili mjini Brussels, Bwana Trump alikutana na mfalme na malkia wa Ubelgiji Bwana Trump amewalamua wanachama wengine wa NATO kwa matumizi ya chini kwa ulinzi kuliko kiwango kilichoafikiwa cha asilimia mbili ya pato la nchi. Kabla ya mkutano wa leo Alhamisi , waziri wa mashauri ya nchi za kigeni Rex Tillerson aliwaambia waandishi wa ahabriu kuwa Trump anataka kuwashinikiza wanachama wa NATO kutekeleza majukumu yao ipasavyo. Bwana Tillerson alisema kuwa Rais Trump ambaye ameshinikizwa na mataiafa ya Ulaya kuunga mkono mkataba kuhusu hali ya hewa wa Paris, bada hajafanya uamuzi ikiwa Marekani iatajiondoa kwenye makubaliano hayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38686479", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38687175", "doc1": "دونالد ترامب وعد بالتغيير قبل ساعات من تنصيبه رئيسا ووعد ترامب - في كلمته التي ألقاها في نهاية حفل موسيقي عند نصب لنكولن - بإحداث تغيير. وحضرت عائلة ترامب الحفل الذي استغرق ساعتين، وأقيم تحت شعار \"لتصبح أمريكا بلدا عظيما مرة أخرى\"، وكان متاحا للعامة. عائلة ترامب حضرت الحفل بعد وصولها إلى واشنطن استعدادا لحفل التنصيب الرسمي وذكر ترامب مؤيديه بأن الكثيرين شككوا في فرص حملته الانتخابية في تحقيق النجاح. وقال \"لقد أغفلوا الكثيرين منا. خلال الحملة الانتخابية، تحدثت عن الرجال والنساء المنسيين. حسنا الآن لن ينساكم أحد\". وتعهد ترامب أيضا بتوفير الوظائف، وتقوية الجيش وتعزيز الحدود، وأضاف: \"سنقدم لبلدنا الأشياء التي افتقدها لعقود وعقود طويلة\". وأكد على أن الولايات المتحدة \"سوف تتغير، وأنا أعدكم. إنها تسير نحو التغيير.\" الرئيس المنتخب زار مقبر أورلنغتون الوطنية وكان فندق ترامب الدولي، الذي يقع على مسافة قصيرة من البيت الأبيض، المحطة الأولى للرئيس الجديد في واشنطن. وتحدثت زوجته ميلانيا التي ستصبح بعد ساعات قليلة السيدة الأولى، قائلة \"غدا سوف نبدأ العمل\". سورس يهاجم وفي غضون ذلك، وجه الملياردير الأمريكي الشهير جورج سوروس انتقادات لاذعة لترامب، خلال مشاركته في المنتدى الاقتصادي الدولي في دافوس، واصفا إياه بأنه \"محتال وديكتاتور محتمل\". وأعلن فريق ترامب انتهاء عملية اختيار جميع وزرائه وعددهم 21، بالإضافة إلى ستة مسؤولين أخرين يتطلب تعيينهم موافقة مجلس الشيوخ. وطلب ترامب بقاء 50 مسؤولا كبيرا في وزارة الدفاع من إدارة الرئيس المنتهية ولايته باراك أوباما، حتى يتم استبدالهم بآخرين، وفقا لما أعلنه المتحدث باسم فريقه. ومن بين هؤلاء المسؤولين بريت ماكجورك، المبعوث الخاص لقوات التحالف الذي تقودها الولايات المتحدة ضد تنظيم الدولة الإسلامية، فضلا عن نائب وزير الدفاع روبرت وورك.", "doc2": "Trump na Mike Pence wakiweka shada la maua makaburi ya taifa ya Arlington Akiongea katika vidato vya sanamu ya ukumbusho wa Lincoln mjini Washington DC, rais huyo mteule pia aliahidi kuleta mabadiliko. Miongoni mwa waliohudhuria hafla hiyo iliyodumu saa mbili ni mke na watoto wake, mwigizaji Jon Voight na mwanamuziki aliyeimba wimbo wa Soul Man, Sam Moore. Bw Trump baadaye aliweka shada la maua katika makaburi ya taifa ya Arlington, Virginia. Hafla hiyo ya Make America Great Again! (Fanya Marekani kuwa kuu tena) ilikuwa wazi kwa umma kuhudhuria na miongoni mwa waliotumbuiza ni nyota wa muziki wa country Toby Keith na Lee Greenwood. \"Tutaunganisha nchi yetu,\" Bw Trump alisema mwishoni mwa tamasha hilo. \"Tutaifanya Amerika kuwa taifa kuu tena kwa ajili ya watu wetu wote. Kila mtu, kila mtu, kote nchini. Na hii inajumuisha hata walio mitaa duni.\" Wafuasi wake wamekuwa wakitiririka kuingia Washington DC, na aliwakumbusha kwamba kuna watu wengi ambao walidhani hangeshinda urais. \"Walisahau kuhusu wengi wetu,\"alisema. \"Kwenye kampeni, niliwaita mwanamume aliyesahaulika na mwanamke aliyesahaulika. Naam, sasa nyinyi si watu waliosahaulika tena.\" Trump na familia yake wakati wa tamasha Bw Trump aliahidi kurejesha nafasi za kazi Marekani, kuimarisha jeshi na pia kuimarisha ulinzi mpakani. \"Mambo yatabadilika, nawaahidi. Mambo yatabadilika.\" Alisema atafanya mambo ambayo hayajafanywa nchini Marekani mwa miongo mingi. Mkewe Melania aliambia waliohudhuria tamasha hilo kuwa: \"Kesho tunaanza kazi.\" Bw Trump ataapishwa kuwa rais muda mfupi kabla ya saa mbili jioni saa za Afrika Mashariki (17:00 GMT) Ijumaa. Bw Trump amewaomba maafisa 50 wakuu wa utawala wa Obama kuendelea kuhudumu hadi apate watu wa kujaza nafasi hizo. Miongoni mwao ni mjumbe maalum wa Marekani kwenye muungano unaokabiliana na Islamic State Brett McGurk. Mwingine ni naibu waziri wa ulinzi Robert Work."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44867829", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44869397", "doc1": "وقال ترامب بعد لقائه الرئيس الروسي إنه لا يرى أي مبرر لتدخل روسي في الانتخابات. وأثارت تصريحاته السابقة رد فعل غاضب في أوساط الكونغرس وحتى لدى بعض مؤيديه. بيد أنه قال للصحفيين في تصريحه الأخير إنه يريد أن يوضح ما قاله في تصريحه السابق بأنه كان يقصد القول إنه لا يرى أي مبرر للتفكير بأن موسكو لم تتدخل. ووعد بالقيام بإجراءات لتأمين الانتخابات المستقبلية، مشددا على أن الدبلوماسية والعلاقة مع روسيا خير من العدوانية والنزاع معها. وقال ترامب إنه \"يثق تماما\" بالأجهزة الاستخبارية الأمريكية \"ويدعمها\"، وسيتخد \"فعلا قويا\" لتأمين سيرورة الانتخابات الأمريكية. وقد سُئل ترامب في قمة هيلسنكي الاثنين إن كان يصدّق أجهزته الاستخبارية أم الرئيس الروسي بشأن مزاعم التدخل في الانتخابات الرئاسية عام 2016. فأجاب \"الرئيس بوتين يقول إن روسيا لم تقم بذلك. وأنا لا أرى أي سبب لأن يفعلوا ذلك\". وشدد ترامب على القول إن التدخل لم يكن له أي تأثير في الانتخابات، التي تمكن فيها من هزيمة المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون. ولكنه لم يرد على أسئلة الصحفيين عندما سألوه بشأن هل أنه يدين الرئيس بوتين في هذه القضية؟ وكان قادة في الحزبين الجمهوري والديمقراطي عبروا عن صدمتهم إثر تصريحات ترامب في مؤتمره الصحفي مع بوتين، وما رأوة تشكيكا في دقة ما قالته الوكالات الاستخبارية الأمريكية، واتهامه الإدارات السابقة بأنها سبب في ضعف العلاقات الأمريكية - الروسية. وقال نيوت غينغريتش أحد مؤيدي ترامب من الجمهوريين، \"إنه أكبر خطأ في رئاسته\" وطالب ترامب بتوضيح تعليقاته. رود روزنشتاين، نائب وزير العدل، قال إن المتهمين الروس استخدموا رسائل اختراق وبرمجيات خبيثة وقال بول رايان، رئيس مجلس النواب، في بيان شديد اللهجة إنه \"على ترامب أن يدرك بأن روسيا ليست حليفتنا\". وأضاف أنه \"لا يوجد أخلاقيا أوجه شبه بين الولايات المتحدة وروسيا، التي تبقى معادية لمثلنا وقيمنا الأساسية\". وقال السيناتور الجمهوري المخضرم جون ماكين منتقدا ترامب إن المؤتمر الصحفي الذي عقد في هلسنكي أحد \"أكثر العروض المشينة\" لرئيس أمريكي. وأضاف ماكين \"أنه الأداء الأسوأ لرئيس أمريكي\". وقد وجهت الاستخبارات الأمريكية أصابع الاتهام الجمعة لـ 12 من ضباط المخابرات الروسية بالتدخل في الانتخابات الرئاسية التي جرت عام 2016. وكانت الوكالات الاستخبارية الأمريكية خلصت عام 2016 إلى أن التدخل الروسي كان السبب في ترجيح كفة ترامب في الانتخابات الرئاسية مقابل هيلاري كلينتون مرشحة الحزب الديمقراطي، وذلك عن طريق هجمات إلكترونية وأخبار كاذبة على شبكات التواصل الاجتماعي. __________________________________________________ يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Rais Donald Trump wa Marekani na Vladmir Putin wa Urusi Akikanusha kauli yake aliyoitoa siku moja iliyopita baada ya mkutano wake na Rais Vladmir Putin wa Urusi. Amesema alieleweka vibaya siku ya Jumatatu na kwamba alikuwa akimaanisha kwamba hakuona sababu kwanini isiwe Urusi ambayo ilifanya udukuzi katika uchaguzi huo. Obama aonya dhidi ya viongozi wababe, azungumzia Ufaransa Kamera zinazotambua iwapo una raha ama wewe ni tishio Ni Rais Trump akiitolea ufafanuzi na kuikanusha kauli yake ya awali, ambayo imezua sintofahamu na kukosolewa vikali. Hata kwa baadhi ya washirika wake wakitaka ufafanuzi zaidi na kusafisha kauli hiyo. Amedai kuwa katika mkutano huo wa Helsinki alimaanisha kusema kwamba hakuna sababu ya kufikiria kuwa Moscow haiwezi kuingilia kati uchaguzi wa Marekani. Amesema ana imani na kuunga mkono taasisi za usalama za nchi yake. Rais Donald Trump ''..Naanza kusema kwamba nina imani na kuunga mkono mashirika ya kijasusi ya Marekani na siku zote ni hivyo. Acha niweke wazi kabisa kwa kusema kuwa na nimekuwa nikisema hivyo mara kadhaa, nakubaliana na hitimisho lililotolewa wapelelezi wetu kwamba Urusi ilifanya udukuzi katika uchaguzi uliofanyika mwaka 2016..'' Ameongezea Trump Rais wa Venezuela: Afrika ilishinda kombe la Dunia Jina Zimbabwe lina 'laana' Lakini hata hivyo baadhi ya wapinzani wake, wamesema hawana imani na utetezi huo alioutoa Rais Trump, Huku baadhi yao wakiionya Urusi kwamba kilichotokea mwaka 2016, kisitokee tena. Rais Vladmir Putin wa Urusi Hata hivyo Kwa upande wake Mark Warner, Seneta kutoka chama cha upinzani nchini Marekani cha Democratic ameweka wazi kwamba hana imani na kauli za kiongozi huyo. ''...Sikubaliani na kauli alizotoa Rais leo. Kama angetaka kutoa kauli hizo, angepaswa kuwa na uwezo wa kufanya hivyo mbele ya Vladmir Putin. Huyu ni Rais ambaye alionesha udhaifu mbele ya kiongozi wa Urusi, alionesha udhaifu mbele ya dunia nzima...'' Alisema Seneta Warner"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-56454603", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-52017670", "doc1": "غياب الجمهور الدولي فيه خسارة مالية كبيرة للمنظمين وقال المسؤولون في إخطار إلى اللجنة الأولمبية الدولية إنه من \"المستبعد جدا\" ضمان دخول المشجعين من خارج البلاد. واعتبر المنظمون هذه الخطوة بمثابة \"توضيح\" لمن حصلوا على تذاكر حضور الألعاب من الجمهور المحلي، يمنحهم الثقة في \"إجراءات الوقاية من تفشي فيروس كورونا\". ويتوقع أن تنطلق الألعاب الأولمبية في طوكيو يوم 23 يوليو تموز المقبل. وتليها الألعاب البارالمبية بداية من 24 أغسطس آب. وقال المنظمون إن \"ظروف كوفيد 19 الصعبة في اليابان وفي كثير من الدول الأخرى، فضلا عن قيود السفر العالمية، وظهور سلالات جديدة من الفيروس، أدت كلها إلى هذا القرار، وإن أصحاب التذاكر سيستردون أموالهم\". مواضيع قد تهمك نهاية وتقرر تأجيل موعد الألعاب الأولمبية بعام واحد في مارس آذار الماضي، بسبب تفشي جائحة فيروس كورونا في العالم. \"قرارات صعبة\" وكان ذلك أول تأجيل في تاريخ الألعاب الأولمبية التي يشارك في دورتها هذه أكثر من 11 ألف رياضي من 200 دولة. ووصف رئيس اللجنة الأولمبية الدولية، توماس باخ، القرار بأنه \"تضحية كبرى من أجل كل فرد منا\". وقال: \"إننا نشعر بخيبة أمل المشجعين الشغوفين بالألعاب الأولمبية، وخيبة أمل عائلات الرياضيين وأصدقائهم الذين كانوا يريدون حضور الألعاب. ونحن متأسفون لذلك\". وأضاف أن: \"كل قرار لابد أن يأخذ بعين الاعتبار السلامة أولا. وأعرف أن شركاءنا وأصدقاءنا في اليابان لم يتخذوا هذا القرار بسهولة، لأن السلامة على رأس أولوياتهم\". \"و من البديهي أننا كنا نفضل حضور الجمهور، لو أننا في ظروف عادية، ولكن علينا الاعتراف بأن الظرروف الحالية ليست مثالية\". ويشكل غياب الجمهور الدولي خسارة مالية كبرى إضافية تتكبدها دورة طوكيو للألعاب الأولمبية. فقد ارتفعت تكلفة تنظيم الألعاب الأولمبية بما يقارب 2.8 مليار دولار، لأن إجراءات الوقاية من انتشار فيروس كورونا لم تضع في الحسبان تأجيل الألعاب. وقال رئيس الوزراء الياباني، يوشيهيدي سودا، مطلع هذا العام: \"إن الألعاب ستجرى مع ضمان السلامة والأمان، وإنها ستكون رمزا للتضامن الدولي\". ولكن استطلاعا للرأي، أجرته القناة التلفزيونية أن أتش كي، أشار إلى أن أغلبية اليابانيين لا يوافقون على إجراء ألعاب طوكيو الأولمبية في عام 2021، ويفضلون تأجيلها أكثر أو إلغاءها تماما. وواجهت اليابان مشاكل أخرى لا تتعلق بجائحة فيروس كورونا، إذ اضطر رئيس لجنة تنظيم الألعاب الأولمبية، يوشيرو موري، إلى الاستقالة، بعد تصريحات أدلى بها \"مسيئة\" للنساء.", "doc2": "Michezo ya Olimpiki ilikuwa iafanyike Julai Waziri Mkuu wa Japan Shinzo Abe, amesema kamati ya Kamati ya Kimataifa ya Olimpiki imeafikiana kuhusu hatua hiyo baada ya kujipatia wiki nne kufanya maamuzi. \"Napendekeza tuahirishe michezo hii kwa mwaka mmoja, Rais wa [IOC] Thomas Bach kwa 100% ,\" alisema akikubaliana na ombi hilo. Mashindano hayo bado yataitwa Tokyo 2020 licha ya kuwa itafanyika mwaka 2021. Bodi ya Utendaji ya IOC iliyokutana Jumapili jioni huku kukiwa na shinikizo kutoka kwa wanariadha na kamati za kitaifa za Olimpiki wakitaka michuano hiyo kusogezwa mbele kutokana na mlipuko wa virusi vya corona. Katika taarifa ya pamoja, waandalizi wa Tokyo 2020 na IOC walisema: \"Kutokana na kasi ya mlipuko wa wa coronavirus hali kuwa mbaya duniani kote...bodi ya utendaji leo imeanzisha mchakato mpya wa mpango wa mazingira maalum,\" taarifa ilisema. Wakati huo huo Waziri Mkuu wa Japani Shinzo Abe amekiri kwa mara ya kwanza kuwa kuwa kuahirisha michuano ya Olimpiki ni jambo linalowezekana endapo hakutakuwa na uwezekano wa kuiandaa kwa \"ukamilifu wake\". Abe ameliambia bunge la Japani kuwa nchi hiyo inaweza isiwe na \"chaguo lengine zaidi ya kuahirisha michuano,\" huku akisisitiza kuwa kuifuta kabisa michuano hiyo ni jambo lisilowezekana. Kauli hiyo ya Abe inakuja baada ya mara kadhaa kusema kuwa nchi yake itaweza kuandaa michuano hiyo kwa ufanisi na kwa muda uliopangwa bila tatizo lolote licha ya mlipuko wa virusi vya corona. Michuano mbali mbali ya michezo ulimwenguni imesimamishwa kutokana na janga linaloendelea kwa sasa ambapo zaidi ya watu 290,000 wapeta maambukizi ya virusi hivyo huku zaidi ya 12,000 wakipoteza maisha. Ligi ya Primia (EPL) imeahirishwa mpaka Aprili 4, huku kukiwa na hofu ya muda wa kuahirishwa kuongezwa. Michuano ya Euro 2020 imeahirishwa mpaka 2021. Canada, Australia kutopeleka wanariadha Tokyo Canada yatangaza kutoshiriki Olimpiki 2020 Wakati IOC na serikali ya Japani wakitazama nini cha kufanya, tayari kamati ya Olimpiki ya Canada imefanya maamuzi ya kutoshiriki michuano hiyo kwa ratiba iliyopo sasa. Canada inaitaka OIC kuahirisha michuano hiyo kwa mwaka mmoja. \"... kwa sasa dunia ipo katika janga kubwa ambalo ni muhimu kulishughulikia kuliko michezo,\" imeeleza taarifa ya kamati ya Olimpiki ya Canada. Kwa upande wa Australia, runinga ya ABC inaripoti kuwa nchi hiyo imewataka wanariadha wake kujiandaa kwa michuano ya Olimpiki kwa mwaka 2021 na si mwaka huu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56479649", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56484645", "doc1": "وقال جيسون ميللر لشبكة فوكس نيوز: \"أعتقد أننا سنشهد عودة الرئيس ترامب إلى وسائل التواصل الاجتماعي، في غضون شهرين أو ثلاثة على الأرجح\". وقال إن المنصة \"ستكون الأكثر شعبية بين وسائل التواصل الاجتماعي\" و\"ستعيد تعريف اللعبة بالكامل\". وتم تجميد حسابات ترامب على تويتر وفيسبوك، بعد أعمال الشغب المميتة التي جرت في يناير/ كانون الثاني في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة. وشهد الهجوم الذي شنه أنصار ترامب، في السادس من يناير/ كانون الثاني، مقتل خمسة أشخاص بينهم ضابط شرطة، في أحداث وصفت بأنها هزت أسس الديمقراطية الأمريكية. مواضيع قد تهمك نهاية وبعد عدة أيام، قال موقع تويتر إن حساب ترامب -realDonaldTrump@ - \"تم تعليقه بشكل دائم ... بسبب خطر حدوث مزيد من التحريض على العنف\". واستخدم ترامب تويتر كوسيلة، لأكثر من 10 سنوات، لتجاوز وسائل الإعلام التقليدية والتحدث مباشرة إلى الناخبين. هل نعرف ما هي المنصة التي يريد ترامب استخدامها؟ ليس بعد. لم يقدم السيد ميللر أي تفاصيل بهذا الشأن، واكتفى بالقول إن \"الجميع ينتظر ويراقب، ليروا ما يفعله الرئيس ترامب بالضبط\". وقال المستشار إن السيد ترامب قد أجرى بالفعل \"اجتماعات رفيعة المستوى\"، مع فرق مختلفة بخصوص المشروع في منتجعه \"مار إيه لاغو\" في فلوريدا. وأضاف ميلر أن \"العديد من الشركات\" قد اتصلت بالفعل بالرئيس السابق. وتابع أن \"هذه المنصة الجديدة ستكون كبيرة\"، وتوقع أن يجذب السيد ترامب \"عشرات الملايين من الناس\". لماذا تم حظر ترامب؟ في البداية، تم حظر استخدام ترامب لحسابه على تويتر لمدة 12 ساعة، في يناير/ كانون الثاني، بعد أن وصف الأشخاص الذين اقتحموا مبنى الكابيتول الأمريكي بأنهم \"وطنيون\". ودخل المئات من أنصاره المبنى، في الوقت الذي كان من المقرر أن يصدق فيه الكونغرس الأمريكي على فوز جو بايدن، في الانتخابات الرئاسية العام الماضي. وحذر موقع تويتر بعد ذلك من أنه سيحظر السيد ترامب \"بشكل دائم\"، إذا خالف قواعد المنصة مرة أخرى. وبعد السماح له بالعودة إلى تويتر، نشر ترامب تغريدتين أشارت إليها الشركة على أنهما القشة الأخيرة. وقالت شركة التواصل الاجتماعي إن هاتين التغريدتين \"تنتهكان سياسة تمجيد العنف\". كما تم تعليق حسابات ترامب على فيسبوك، ومنصة الألعاب الشهيرة Twitch، وتطبيق الرسائل متعددة الوسائط سناب شات.", "doc2": "\"Nafikiri tutamuona Rais Donald Trump akirejea kwenye mtandao wa kijamii katika kipindi cha karibu miezi miwili au mitatu,\" Jason Miller amezungumza na Fox News. Alisema mtandao huo \"utakuwa unaovuma kati ya mitandao ya kijamii\" na \"utabadilisha kabisa mitandao\". Bwana Trump alikatishwa kutumia mtandao wa kijamii wa Twitter na Facebook baada ya kutokea kwa ghasia mbaya za mwezi Januari katika Bunge la Capitol Washington DC. Shambulio hilo lilitekelezwa Januari 6 na wafuasi wa Trump na kusababisha mauaji ya watu 5 akiwemo afisa wa polisi na kutikisa misingi ya demokrasia ya Marekani. Siku kadhaa baadaye, mtandao wa Twitter ulisema kuwa akaunti ya Bwana Trump ya - @realDonaldTrump - \"imekatishwa kabisa… kwasababu ya hatari ya kusababisha ghasia zaidi. Bwana Trump alitumia mtandao wa Twitter kwa zaidi ya miaka 10 kuepuka vyombo vya habari vya zamani na aliweza kuzungumza na wapiga kura moja kwa moja. Donald Trump alikuwa na karibu wafuasi milioni 90 katika mtandao wa kijamii. Je tunajua ni mtandao gani ambao Bwana Trump atautumia? Hapana. Siyo kweli. Bwana Miller alitoa taarifa akisema kwa hilo \"kila mmoja atasubiri kuona hasa ni kipi kitakachokuwa kinatekelezwa na Rais Trump\". Mshauri alisema Bwana Trump alikuwa akifanya \"mikutano ya ngazi ya juu\" huku timu kadhaa zikifikiria mradi wake katika eneo la Mar-a-Lago fukwe ya Florida. \"Kampuni kadhaa\" tayari zimewasiliana na aliyekuwa rais, Bwana Miller amesema. \"Mtandao huu mpya utakuwa mkubwa,\" aliongeza, akitabiri kuwa Bwana Trump atavutia \"makumi ya mamilioni ya watu\". Kwanini Trump alipigwa marufuku? Mara ya kwanza, Bwana Trump alifungiwa mtandao wa Twitter kwa saa 12 mnamo mwezi Januari baada ya kuita watu waliovamia Bunge na kusababisha \"ghasia\". Mamia ya wafuasi walivamia Bunge wakati linajaribu kuidhinisha ushindi wa Joe Biden katika uchaguzi wa urais mwaka jana. Wakati huo, mtandao wa Twitter ulionya kuwa utamfungia Bwana Trump \"kabisa\" kuutumia ikiwa atakiuka tena sheria za mtandao huo. Na baada ya kuruhusiwa kuanza tena kutumia Twitter, Bwana Trump alituma ujumbe mara mbili ambazo kampuni hiyo ilisema ndio ulikuwa wa mwisho kuvumilika. Kampuni hiyo ya mtandao wa kijamii ilisema kuwa ujumbe wake huo aliotuma, zote mbili \"ulikuwa sheria ya kusababisha ghasia\". Akaunti za Bwana Trump katika Facebook pia zilisitishwa, mtandao wa Twitch pamoja na Snapchat. Pia unaweza kutazama jinsi waandamanaji walivyovamia bunge Marekani: Uchaguzi wa Marekani 2020: Tazama jinsi waandamanaji walivyovamia bunge Marekani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-41910570", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41914342", "doc1": "تمثال جورج أورويل في باحة مقر بي بي سي على مدى عقود، أعجب موظفو بي بي سي بالرأي الذي يشير إلى أن أورويل استمد فكرته عن الجحيم المطلق من عامين قضاهما في بي بي سي. فقرب نهاية روايته الشهيرة \"1984\"، يجد البطل وينستون سميث نفسه محاصرا في الحجرة 101 لوزارة الحب، التي تقع \"على بعد أمتار عديدة تحت الأرض\". ويضطر وينستون لمواجهة أسوأ شيء في العالم (وهو ما يتبين أنه فأر). مواضيع قد تهمك نهاية ومنذ أن صدرت هذه الرواية في عام 1949، أشار البعض إلى أنها تمثل تعليقا من أورويل على حجرة بنفس الرقم في مبنى بي بي سي \"برودكاستينغ هاوس\" حيث كان يضطر لحضور اجتماعات مُملة لا نهاية لها. جورج أورويل عمل في بي بي سي لمدة عامين عمله خلال فترة الحرب تروق هذه الفكرة للكتّاب الذين يحاولون فهم مرحلة ينظر إليها على أنها لم تكن متوقعة في مسيرة أورويل، وهي فترة عمله لدى بي بي سي من أغسطس/آب عام 1941 وحتى نوفمبر/تشرين الثاني عام 1943. لكن أورويل لم يعمل حتى داخل مبنى \"برودكاستينغ هاوس\". فعندما كان عمره 38 عاما، عمل في الخدمة الخارجية. وانتقلت بي بي سي وقتها إلى 55 بورتلاند بليس. وبعد مرور عام انتقل أورويل إلى الخدمة الشرقية الأجنبية وكان يعمل في قبو اشترته بي بي سي خلال فترة الحرب. كان أورويل بالفعل صحفيا وروائيا ذائع الصيت في ذلك الوقت، لكنه لم يكن صاحب شهرة عالمية كما أصبح لاحقا بعد روايته \"مزرعة الحيوان\" (عام 1945) وروايته \"1984\". يرى دي جيه تايلور، كاتب السيرة الذاتية لأورويل، أن الأخير كان حريصا على الانضمام لهيئة الإذاعة البريطانية. وقال: \"كانت صحته قد ضعُفت بالفعل وأصبح واضحا أنه لن يُستدعى مطلقا (للخدمة في الجيش). أعتقد أنه رأى في بي بي سي شكلا من أشكال العمل الحربي\". مارتن جينينغز الذي صمم التمثال دعاية بدون أكاذيب قضى أورويل معظم وقته في بادئ الأمر وهو يكتب تعليقا إخباريا أسبوعيا موجها للهند بشكل رئيسي ليقرأه على الهواء صحفيون هنود يعملون لدى بي بي سي. ونشرت هذه النصوص في الثمانينيات من القرن الماضي بعد إعادة اكتشافها، وتلخص هذه النصوص مجريات الحرب. وركز تعليق أورويل الإخباري قبل 75 عاما في مثل هذا الأسبوع على أحداث معركة العلمين في مصر. وقال حينها إن \"المعركة في مصر انتهت بانتصار كبير للأمم المتحالفة. لم تُدمر قوات المحور بعد، لكنها في خطر عظيم...\". يعتقد تايلور أن أورويل كان مروج دعاية نشطا. ويقول: \"قد يبدو ذلك غريبا لأننا الآن نرى في أورويل أنه أكثر الكتاب صدقا. لكنه كان يعلم أن هناك حاجة للفوز بالحرب وأن الدعاية الجيدة ستكون جزءا من ذلك. (لكنه) حينما شعر لاحقا بخيبة الأمل، وهو ما حدث بشكل واضح، كان ذلك لأنه رأى أن هذه الدعاية ببساطة لم تكن فعالة\". وأضاف: \"لم يكن لديه مشكلة إزاء مفهوم الدعاية من أجل قضية سليمة من الناحية الأخلاقية طالما أنه لا يقول أكاذيب. لكن كانت هناك سخرية في الأمر إذ كان مروجا للدعاية لصالح نظام في حرب مع نظام آخر، وفي هذا نرى بالتأكيد أصل (فكرة رواية) 1984\". وبعد مرور نحو عام، قرر المسؤولون على ما يبدو أنه سيكون هناك انطباع جيد في الهند إذا اقترن اسم أورويل أكثر بالنشرات الإذاعية لأنه كان معروفا بدعمه لاستقلال الهند . وجعل وجود أورويل الدعاية لا تبدو وكأنها كذلك. تُوفي جورج أورويل عام 1950 عن عمر ناهز 46 عاما واستضاف أورويل كتابا معروفين أمثال تي إس إليوت وإي ام فورستر لتقديم بث إذاعي لآسيا، وسُمح له بالظهور على الهواء في برامج إذاعية، رغم أن مدير خدمة لغة الماندرين الصينية جيه بي كلارك كتب في يناير/كانون الثاني عام 1943 مذكرة انتقد فيها بشدة صوت أورويل \"غير الجذاب\" في البث الإذاعي. وشعر الكثير من مخرجي المواد الوثائقية بالصدمة حينما اكتشفوا أنه لم يجر الاحتفاظ تقريبا بأي من البرامج التي شارك فيها أورويل في أرشيف بي بي سي. ويقول سيمون روكس، الذي يُدير الأرشيف، إن هذا الأمر مُخيب للآمال لكنه ليس مفاجئا. ويضيف روكس: \"في فترة أورويل جرى تسجيل أشياء قليلة جدا، وكانت الإذاعة وسيلة للبث الحي بشكل أساسي. وخلال الحرب بدأت بي بي سي البث لأجزاء أخرى من العالم أبعد بكثير\". رواية \"1984\" لجورج أورويل و\"مزرعة الحيوان\" منحته شهرة عالمية معنى الحرية تُوفي جورج أورويل عام 1950 عن عمر ناهز 46 عاما، ولذا لم تتح تسجيلات صوتية له أمام مارتن جينينغز الذي كلف بتصميم التمثال الجديد للكاتب الشهير. ويقول جينينغز: \"كنت معجبا بأورويل على مدى سنوات ولذا افترض أن معرفتي بكتاباته هي الأساس (في تصميم) هذا التمثال. لكن كنت سعيدا بأن أوكلت لي هذه المهمة من بن وايتكر الذي كان يقف وراء هذه الفكرة بالكامل\". كان وايتكر محاميا في حقوق الإنسان وعضوا سابقا في حزب العمال وتوفي عام 2014. ويضيف: \"تبرعت بي بي سي بمكان رائع لكن التمويل جاء كله من متبرعين آخرين. لكن حينما علمت بمكان نصب التمثال، كان لذلك الأمر دلالته\". المكان الذي يقف فيه تمثال أورويل عبارة عن منطقة غير رسمية للتدخين، ولذا فإنه من المناسب أن يظهر تمثال أورويل وهو يمسك سيجارة بيد واحدة. وقد بدا أورويل في التمثال طويل القامة ونحيفا وغير مكترث بملابسه، وهي صفات يرى جينينغز أنها كانت تظهر على الكاتب. ويقول جينينغز: \"لكن مكان وضع التمثال تطلب على ما يبدو وجود كلمات تُكتب على الحائط خلف أورويل. وبدون ذلك (هذه النقوش) كان سيبدو الأمر (وضع التمثال) غير مكتمل. وفي نهاية الأمر فإن بن وايتكر من طرح الاختيار المناسب\". واقتبست هذه الكلمات من مقدمة اقترحت لرواية \"مزرعة الحيوان\"، وجاءت كالتالي: \"إذا كان للحرية معنى على الإطلاق، فإنها تعني الحق في قول ما لا يريد البشر سماعه\". ويضيف جينينغز إن هذا \"اختيار مُثير للكلمات ويمثل تحديا كبيرا لهيئة بث عامة\". وتابع: \"إنه يبدو كأن أورويل (بهذه الكلمات) يخاطب الصحفيين المعنيين بالقضايا السياسية في بي بي سي، وكأن بي بي سي تعبر (من خلالها عن) القيم التي تدافع عنها أمام عامة الجمهور\".", "doc2": "Sanamu ya George Orwell imeweka nje ya jumba la BBC New Broadcasting House Lakini ni kitu gani mwandishi huyo wa kitabu cha 1984 alikuwa akifanya BBC? Vita kazini Orwel alifanya kazi katika BBC kati ya Agosti mwaka 1941 na Novemba mwaka 1943. Lakini hata hivyo hakufanya kazi katika jengo la Broadcasting House. Akiwa na miaka 38 alifanya kazi kama msaidiz wa vipindi katika ofisi zilizohusika na matangazo ya lugha za kigeni. George Orwell alifanya kazi BBC kwa miaka miwili Baada ya mwaka mmoja akiwa mzalishaji wa vipindi katika idara ya matangazo ya nchi za nje kaifanya kazi wakati wa vita. Orwell tayari alikuwa mwandishi wa habari aliyejulikana na pia mwandishi wa vitabu. Lakini hakuwa akijulikana kote duniani, na baadaye akaandika kitabu cha Shamba la Wanyama na cha 1984 mwaka 1945. Mwandishi wa maisha yake DJ Taylor anaamini kuwa Orwell alikuwa na lengo la kujiunga na BBC. Afya yake tayari ilikuwa mbaya na ilikuwa wazi kuwa hangeitwa vitani. Nafikiri aliiona BBC kama njia nyingine ya kupigana vita akiwa kazini. Paropaganda bila uongo Orwell alitumia muda wake mwingi kuandika makala ya kila wiki yaliyolenga sana India ili kusomwa hewania na wafanyakazi kwa idhaa ya India Makala hayo ilipatikana na kuchapishwa miaka ya themanini. Makala hayo yalikuwa ni kuhusu jinsi vita viliendelea na hayakuwa na uwezo wowote ya kugeuka kuwa fasihi kubwa, Muundaji wa sanamu ya Orwell Martin Jennings Baada ya karibu mwaka mmoja, wale waliosimamia waliamua kuwa kwa sababu Owell alikuwa muungaji mkono mkubwa wa uhuru wa India, ingekuwa vyema ikiwa jina lake lingehusishwa na matangazo. Uwepo wa Orwell hewani ulichangia propaganda kuonekana kama isiyo propaganda. Aliwaalika watu kama TS Eliot na EM Forster kutangaz kwenda Asia na akaruhusiwa kwenda hewani ye mwenyewe licha ya Januari mwaka 1943 JB Clark wa lugha ya Mandarin kuandika ilani kuwa sauti ya Orwell haikuwa ya kuvutia kabisa. George Orwell alihisi kuwa kfanya kazia BBC ilikuwa ni kama kuwa vitani Orwel alifarikia mwaka 1950 akiwa na umri wa miaka 46. Eneo ambapo sanamu ya Orwell ipo limekuwa eneo lisilo rasmi la wavutaji sigara tangu jengo la BBC la Broadcasting House lipanuliwe mwaka 2013 Kitabu cha George Orwell cha 1984 na cha Shamba la Wanyama vilifanya kuwa maarufu duniani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48618434", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48619036", "doc1": "منظومة صواريخ أس-400 الروسية وكانت الولايات المتحدة قالت إن تركيا لا يمكنها امتلاك منظومة أس-400 وطائرات مقاتلة أمريكية من طراز أف-35 في الوقت نفسه. لكن أردوغان قال إن تركيا ستحاسب أي شخص يستبعد بلاده من برنامج الطائرات المقاتلة أف-35 . ووقعت تركيا، وهي عضو في الناتو، على شراء 100 طائرة من طراز أف-35، واستثمرت بشكل كبير في البرنامج الخاص بالطائرات، الذي يمنح الشركات التركية امتياز إنتاج 937 جزءا من قطع غيار الطائرة. وأبدى أردوغان أمله في حل الخلاف مع الولايات المتحدة من خلال الدبلوماسية الهاتفية قبل لقائه مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أواخر يونيو/ حزيران الجاري، بحسب وكالة رويترز. وتنتهج تركيا مؤخرا سياسة دفاعية تتسم بالاستقلالية، إذ أقامت روابط أوثق مع روسيا بعد توتر علاقاتها مع الولايات المتحدة وأوروبا. ماذا قالت الولايات المتحدة لتركيا؟ كتب القائم بأعمال وزير الدفاع الأمريكي باتريك شاناهان إلى وزير الدفاع التركي الأسبوع الماضي يقول إن الولايات المتحدة \"شعرت بخيبة أمل\" نتيجة إرسال أفراد أتراك إلى روسيا للتدرب على منظومة أس-400 الدفاعية. وأوضحت المسؤولة في البنتاغون إلين لورد، في بيان صحفي، أن واشنطن لا ترغب في أن يتمكن الفنيون الروس من الوصول إلى نقاط الضعف في المقاتلة الأمريكية أف-35. وأصافت \"لا نريد لطائراتنا المقاتلة أف-35 أن تكون على مقربة من منظومة أس-400. المقاتلة الأمريكية من طراز إف-35 وأراد المسؤولون الأمريكيون من تركيا أن تشتري نظام صواريخ باتريوت الأمريكي بدلاً من المنظومة الروسية. وتمتلك تركيا ثاني أكبر جيش في حلف الناتو العسكري المكون من 29 عضوا. ما هي منظومة أس-400؟ تعد منظومة أس-400 أحد أكثر أنظمة صواريخ أرض جو تطوراً في العالم، ويبلغ مداها 400 كيلومتر، ويمكن لها إسقاط ما يصل إلى 80 هدفًا في وقت واحد. وتقول روسيا إنه يمكن للنظام أن يضرب أهدافًا جوية تتراوح بين طائرات بدون طيار منخفضة إلى طائرات تطير على ارتفاعات مختلفة وصواريخ بعيدة المدى. كيف تعمل المنظومة؟", "doc2": "Mfumo huo wa S-400 ni mojawapo wa silaha kali ya ardhini dhidi ya makombora Marekani imesema kuwa Uturuki haiwezi kuwa na mfumo huo wa S-400 pamoja na ndege za kivita za Marekani aina ya F-35. Lakini bwana Erdogan amesema kuwa Uturuki itamwajibisha mtu yeyote atakayeiondoa kutoka kwa mpango huo wa ununuzi wa ndege za F-35. Uturuki ambayo ni mwanachama wa Nato imetia asaini ya kununua ndege 100 aina ya F-35 na imewekeza vya kutosha katika mpango huo wa F-35. Kampuni za Uturuki huzalisha vipande 937 za ndege hizo. Bwana Edogan alisema kuwa anatumai kutatua hali hiyo na Marekani kupitia njia za kidiplomasia kabla ya mktano na rais Trump mwisho wa mwezi Juni, kulingana na chombo cha habari cha Reuters. Uturuki imekuwa ikipigania sera ya ulinzi ya kuwa huru na imeimarisha uhusiano wake na Urusi kufuatia kuharibika kwa uhusiano wake na Marekani pamoja na mataifa ya Ulya. Je Markani imekuwa ikiiambia nini Uturuki? Kaimu waziri wa ulinzi nchini Marekani Patrick Shanahan wiki iliopita aliiandikia Uturuki kwamba Marekani imesikitishwa kusikia kwamba wanajshi wa Uuruki wametumwa Urusi kujifunza mfumo huo wa S-400 Afisa mwengine mwandamizi kutoka Marekani katika wizara ya ulinzi Ellen Lord, aliambia maripota kwamba Marekani haikutaka maafisa wa kiufundi wa Urusi kuweza kuona udhaifu wa F-35. Maafia wa Marekani badala yake walikuwa wakitaka Uturuki kununua mfumo wake kujilinda dhidi ya makombora wa Patriotic Missile. Uturuki ina jeshi la pili kwa ukubwa katika Nato, muungano wa kijshi wa mataifa 29 ulioanzishwa kujilinda dhidi ya kile kilichoitwa kuwa Muungano wa Soveiti wakati huo. S-400 ni mfumo wa aina gani? S-400 au \"Triumf\" ni moja ya silaha ya hali ya juu duniani inayotoa ulinzi wa ardhini na angani. S-400 moja ina uwezo wa kuangusha makombora 80 yaliyorushwa umbali wa kilomita 400 kwa wakati mmoja. Urusi inasema kuwa ina uwezo kuangusha makombora yanayorushwa kutoka kwa ndege zisizo na rubani na makombora ya masafa marefu. S-400 inafanya vipi kazi? Mchoro wa mfumo wa kujilinda dhidi ya makombora S-400"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47107619", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47112749", "doc1": "تستمر الزيارة حتى يوم الثلاثاء،و ينتظر أن يناقش البابا خلالها ملف الحرب في اليمن، التي تشارك فيها الإمارات مع المسؤولين هناك، كما ينتظر ان يتحدث حول هذا الملف لكن ليس معروفا إن كان سيفعل ذلك علنا أم لا. وجاءت الزيارة بناء على دعوة من ولي عهد أبوظبي، الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، للمشاركة في مؤتمر لحوار الأديان. ومن المقرر أن يلتقي البابا الاثنين ولي العهد الإماراتي و شيخ الأزهر أحمد الطيب، اللذين كانا ضمن مستقبلية، الأحد في مطار أبو ظبي لدى وصوله. كما سيقيم البابا قداسا ضخما يوم الثلاثاء من المتوقع أن يجتذب نحو 120 ألف شخص. مواضيع قد تهمك نهاية وكان البابا قد دعا في تصريحات استبقت الزيارة إلى اتخاذ اجراءات عاجلة في سبيل \"احترام\" اتفاق وقف إطلاق النار في اليمن والسماح للمساعدات الإنسانية بالدخول إلى البلد الذي مزقه الحرب. وقال قبل أن يتوجه إلى الإمارات \"أناشد جميع الأطراف المعنية والمجتمع الدولي باحترام الاتفاقات القائمة لضمان توزيع الغذاء والعمل من أجل مصلحة السكان\". وسبق أن أدان البابا الصراع في اليمن، الذي تشارك فيه الإمارات كجزء من التحالف الذي تقوده السعودية. وفي العام الماضي، ناشد البابا المجتمع الدولي ضرورة \"تفادي تدهور الوضع الإنساني المأساوي\" في اليمن. ويقطن الإمارات العربية المتحدة نحو مليون مسيحي من طائفة الروم الكاثوليك، معظمهم من الفلبين، و الهند. وقال البابا في رسالة عبر مقطع فيديو يوم الخميس الماضي، \"أنا سعيد بهذه المناسبة، وقد قدر لي الرب أن أكتب، على أرضكم العزيزة، صفحة جديدة في تاريخ العلاقات بين الأديان\". كما أضاف البابا أن \"الإيمان بالله يوحد ولا يفرق، إنه يقربنا من بعضنا رغم الاختلافات، إنه يبعدنا عن العداء والكراهية\". زيارة بابا الفاتيكان للإمارات: تعرف على قصة الخليج مع المسيحية وأشاد البابا بالإمارات، وقال إنها \"أرض تحاول أن تكون نموذجا للتعايش والأخوة الإنسانية، ومكانا للقاء الحضارات والثقافات المتنوعة\". ويقول مراد الشيشاني، موفد بي بي سي عربي إلى أبو ظبي، إن الفاتيكان يأمل أن تخفف زيارة البابا القيود المفروضة على بناء الكنائس في المنطقة، خاصة في المملكة العربية السعودية المجاورة، حيث تحظر أماكن العبادة لغير المسلمين. ويقول مسؤولو الفاتيكان إنهم بحاجة إلى حضور أقوى للكنيسة في الإمارات لتخدم المجتمع الكاثوليكي هناك. وقد زار فرانسيس منذ تولى البابوية أكثر من 12 دولة ذات غالبية مسلمة وحرص خلال تلك الزيارات على الدعوة إلى الحوار بين الأديان وإدانة استخدام العنف باسم الرب.", "doc2": "Papa alikaribishwa na mwanamfalme wa Abu Dhabi, Mohammed bin Zayed Al-Nahyan Alitua mjini Abu Dhabi ambako alikaribishwa na mwanamfalme Sheikh Mohammed bin Zayed al-Nahyan. Papa anatarajiwa kuhudhuria mkutano wa dini mbali mbali na Jumanne aandae misa ambapo takriban watu 120,000 wanatarajiwa kuhudhuria. Kabla ya kuondoka alielezea wasiwasi wake kuhusu vita nchini Yemen ambapo Umoja wa Falme za kiarabu umehusika. \"Raia nchini Yemen wamechoshwa na mzozo wa muda mrefu na watoto wengi wanateseka kwa njaa, lakini hawawezi kufikia maghala ya chakula ,\" Papa amesema \"Kilio cha watoto na wazazi wao kinapaa mbinguni kwa Mngu,\" aliongeza. Haijulikani wazi iwapo anapanga kulizusha suala hilo mbele ya umma au katika faragha wakati wa ziara yake. Umoja wa Falme za kiarabu unahusika katika mzozo nchini Yemen kama sehemu ya muungano unaoongozwa na Saudia. Milki ya falme za Kiarabu ni nyumbani kwa karibu wakatoliki milioni moja Kwanini ziara ya Papa ni muhimu Arabuni? Kuna takriban watoliki milioni moja katika Umoja huo wa Falme za kiarabu, wengi wao kutoka Ufilipino na nchini India. Baadhi tayari wamekuwa wakisimama kusubiri misa hiyo ya hapo kesho Jumanne. Mmoja ameliambia shirika la habari la AFP kwamba ziara ya Papa \"inafungua milango kwa mazungumzo kuhusu kuvumiliana, ujumbe ambao dunia nzima unahitaji kuusikia\". Katika ujumbe kwenye video alioutoa siku ya Alhamisi, Papa alisema : \"Imani kwa Mungu inaunganisha watu na haiwatenganishi, inatufanya kuwa karibu licha ya tofuati zetu, inatutenga na uhasama na maovu.\" Alitoa heshima zake kwa Umoja huo wa flame za kaiarabu kuwa \"nchi ambayo inajaribu kuwa mfano wa watu kuishi pamoja, mfano wa udugu, na eneo lililo na raia wa tabaka na tamaduni mbali mbali \". Akiwa Abu Dhabi, Papa anatarajiwa pia kufanya mkutano na Sheikh Ahmed al-Tayeb, Imamu mkuu wa mskiti wa al-Azhar Cairo, ambao ni wadhifa mkuu wa mafunzo ya kidini kwa madhehebu ya Sunni kwa waislamu. Mwandishi wa BBC aliyepo Abu Dhabi, anasema Vatican inatarajia kuwa ziara ya Papa itasaidia kulainisha vikwazo dhidi ya ujenzi wa makanisa katika enoe hilo, hususan katika eneo jirani Saudi Arabia ambako hakuna maeneo yanayoruhusiwa ya kuabudu kwa wasio waislamu. Maafisa wa Vatican wanasema wanahitaji kuwa na uwepo mzito katika Umoja huo wa Falme za kiarabu, kusimamia jamii ya wakatoliki huko. \"Tumelemewa sana. Tunahitaji makanisa zaidi. Tunahitaji makasisi zaidi,\" afisa mmoja amenukuliwa na shirika la habari la Reuters."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52857000", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52848616", "doc1": "خرجت المظاهرات رغم قرار فرض حظر تجول ليلي في مينيابوليس وقالت تقارير في وسائل إعلام محلية إن البيت الأبيض خضع لإجراءات غلق بعد تجمع عدد من المتظاهرين حوله. وخرجت مظاهرات في مدينة نيويورك ومدينة مينيابوليس التي شهدت مقتل الشاب، وذلك على الرغم من توجيه اتهامات بالقتل للشرطي ديريك تشوفين. وكان جاكوب فراي، رئيس بلدية مينيابوليس، قرر فرض حظر تجول ليلي في المدينة بسبب تصاعد العنف خلال الاحتجاجات. ويفترض أن يستمر حظر التجول في المدينة يومي الجمعة والسبت من الثامنة مساء وحتى السادسة صباحا. مواضيع قد تهمك نهاية وطالب فراي باستعادة النظام في مينيابوليس بعد عمليات نهب وإضرام حرائق وقعت مؤخرا. وقال تيم والز، حاكم ولاية مينيسوتا، إنه لابد أن تتوقف الاضطرابات \"حتى تأخذ العدالة مجراها\". وقال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه تحدث مع أسرة فلويد وأعرب لهم عن بالغ أسفه لما حدث. أحدث تطورات قضية فلويد ألقي القبض على الشرطي تشوفين، ووجهت له تهم بالقتل. جورج فلويد وكان تشوفين ضمن أربع شرطيين طردوا من عملهم على إثر وفاة فلويد الاثنين. ووجهت الاتهامات له، بعد أيام من الاحتجاجات الغاضبة إثر انتشار فيديو يظهر الشرطي، راكعاً فوق فلويد (46 عاماً)، محاولاً تثبيته، فيما كان فلويد يردّد \"لا أستطيع أن أتنفس، أرجوك لا تقتلني\". وأجج الفيديو من مشاعر الغضب إزاء الأساليب التي تعتمدها الشرطة الأمريكية في توقيف المواطنين السود، وتكرار مقتلهم في أحداث مشابهة. وقال مدعي عام مقاطعة هينيبين في مينيسوتا، مايك فريمان، إنّ التحقيقات تتواصل مع العناصر الآخرين الذي كانوا موجودين عند وقوع الحادثة. وكانت عائلة فلويد قد طالبت بمحاكمة الشرطيين الأربعة بتهمة القتل، خصوصاً أن فلويد كان أعزلاً عند اعتقاله. وتحدّث شقيق جورج، فيلونيز فلويد، لقناة سي أن أن، وقال وهو يغالب دموعه إنّ \"الشرطة أعدمت أخي في وضح النهار\"، وأضاف أنّه تعب من \"رؤية رجال سود يموتون\". مظاهرات وأعمال عنف في وقت سابق، أضرم محتجون النار في مركز للشرطة في مينيابوليس، في ثالث ليلة من الاحتجاجات. متظاهرون يضرمون النار في مقر شرطة مينيابوليس وخلال الاحتجاجات، اعتقلت شرطة ولاية مينيسوتا مراسل قناة \"سي أن أن\" عمر جيمينيز، مع فريق التصوير المرافق له، خلال البثّ المباشر، صباح الجمعة، وذلك لأنّهم لم يتحركوا من مكانهم، عندما أمروا بذلك، على ما يبدو. وأفرج عن الفريق التلفزيوني بعد ساعة من اعتقالهم، بعدما اعتذر حاكم الولاية عن الحادثة. وتجمّع المتظاهرون أمس الخميس، أمام مركز الشرطة في دائرة مينيابوليس الثالثة، مركز الاحتجاجات الأساسي. وأطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي في محاولة لتفريق الحشد. لكن المتظاهرين اخترقوا الطوق الأمني الموضوع حول مركز الشرطة، وأضرموا النار فيه، وفي مبنيين آخرين قريبين، بينما انسحب عناصر الشرطة من المكان. وقال عمدة مينيابوليس إنّه لم يكن أمام الشرطة خيار سوى إخلاء المركز. وأضاف: \"رمزيّة المبنى لا يمكن أن تفوق أهميّة الحفاظ على حياة عناصر الشرطة والمتظاهرين\". ووصف فراي الاحتجاجات بأنها \"غير مقبولة\"، لكنه أقرّ بوجود \"الكثير من الألم والغضب\". وجاء تصريحات رئيس البلدية بعد تغريدة للرئيس الأمريكي حمّل فيها مسؤولية العنف لـ\"نقص القيادة\" في مينيابوليس، وهدّد بإرسال الحرس الوطني \"لإتمام المهمة بطريقة صحيحة\"، إن فشل فراي بإرساء النظام. وقالت الناطقة باسم البيت الأبيض كايلي ماكيناني، إن ترامب \"شعر بانزعاج كبير\" عند رؤيته الشريط الذي يظهر وفاة فلويد.", "doc2": "Kituo cha polisi cha Minneapolis kimechomwa moto na waandamanaji nchini Marekani Maandamano yaliosababisha ghasia za Mineapolisi zilizosababisha srikali ya jimbo hilo kupelekea kikosi cha kitaifa cha ulinzi yalienea hadi katika majimbo mengine huku mamia ya watu wakiandamana katika jimbo la California, Chicago, Memphis , New York , Okaland , Ohio na Colorado. Kumekuwa na ghadhabu za 'i cant breath'{Siwezi kupumua} nchini Marekani kuhusu kifo cha Mmarekani huyo mweusi baada ya kukamatwa na polisi. Na kufuatia maandamano hayo, Denver Capitol ilifungwa kwa dharura baada ya mtu mmoja kuwafyatulia risasi waandamanjiijapiokuwa kulingana na maafisa wa polisi hakuna majeraha yalioripotiwa. Mamlaka ya LouisVille, Kentucky ilithibitisha kwamba takriban watu saba walijeruhiwa mmoja wao akiwa katika hali mahututi , wakati wa ufyatuaji mwengine wa risasi. Maandamano haya yameendelea kwa usiku wa tatu mfululizo huku baadhi ya waandamanaji wakichoma moto kituo cha polisi Baadhi ya majengo yalichomwa moto na kuibiwa na baadhi ya waandamanaji Wakati huohuo , takriban watu 40 walikamatwa wakati wa maandamano yaliosambaa katika eneo lote la kusini mwa Manhatta, kulingana na mamlaka Waandamanaji wakichoma kituo cha polisi cha Minneapolis Vyombo vya habari vinasema kwamba maandamano tofauti yalifanyika katika maeneo tofauti ya mji siku nzima huku mjini Los Angels watu kadhaa wakishambulia gari la maafisa wa polisi. Hatahivyo kiwango kikubwa cha maandamano hayo kwa siku ya tatu mfululizo yalifanyika katika eneo la St Paul lililopo mji mkuu wa Minnesota na miji mingi ya jimbo hilo. Kulingana na ripoti za vyombo vya habari , waandamanaji walivunja kituo cha polisi cha Minneapolis na kukichoma, hatua iliofanya maafisa wa polisi katika kituo hicho kuondoka kwa haraka. Baadhi ya majeno yakichomeka Nini kinachoendelea Minnesota? Siku ya Jumatano, kwa mfano , baadhi ya mamia ya waandamanaji walirusha mawe na kukivamia kituo hicho cha polisi ambapo maafisa wa polisi walikizunguka ili kukilinda dhidi ya waandamanaji. Pia kulikuwa na wizi wa maduka na vitendo vya uvunjani pamoja na makabiliano na maafisa wa polisi waliotumia vitoa machozi na risasi bandia kuwatawanya waandamanaji. Visa hivyo vilirejelewa siku wa kuamkia siku ya Ijumaa.George Floyd, Mmarekani mweusi mwenye umri wa miaka 46 alifariki siku chache zilizopita baada ya ya kukamatwa na polisi. George Floyd alisema mara kadhaa kwamba anashindwa kupumua. kanda ya video iliochapishwa baadaye ilionyesha kwamba hakuweza kupumua akiwa sakafuni huku afisa mmoja wa polisi akimwekea goti lake katika shingo yake. Maafisa wanne wa polisi tayari wamefutwa kazi Meya wa mji huo Jacob Frey alisema kwamba 'kuwa mtu mweusi sio hukumu ya kifo' na kutoa wito kwa maafisa hao wa polisi kufunguliwa mashtaka katika kanda hiyo ya video. Gavana wa Minnesota Tim Walz aliwapeleka maafisa wa kikosi cha kitaifa cha ulinzi kukabiliana na waandamanaji siku ya Alhamisi , akitangaza hali hiyo kuwa ya dharura. Alisema kwamba wizi, uvunjaji na uchomaji moto ulisababisha uharibifu kwa kampuni nyingi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38204693", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38206578", "doc1": "أثارت مكالمة ترامب مع رئيسة تايوان حفيظة المسؤولين الصينيين. وتساءل في إحدى التغريدات: \"هل سألتنا الصين إن كان يجب خفض قيمة عملتها وبناء مجمع عسكري هائل؟ لا أظن!\" وكان ترامب على شفا أزمة دبلوماسية مع الصين الأسبوع الماضي بحديثه المباشر مع رئيسة تايوان. وتسبب هذا التصرف غير المعتاد في تقدم الصين بـ \"احتجاج شديد اللهجة\" لدى الولايات المتحدة. وكانت الولايات المتحدة قد انتقدت من قبل تخفيض الصين لقيمة عملتها \"اليوان\"، وقالت إنه يعطي أفضلية غير عادلة للصادرات الصينية. كما طالبت الصين بالتوقف عن بسط نفوذها على الأراضي والمناطق المحيطة بالجزر في بحر جنوب الصين، والتي تتنازع على ملكيتها العديد من الدول، وأرسلت أمريكا سفنها الحربية إلى المنطقة. وتبادلت الدولتان الاتهامات بـ \"تسليح\" المنطقة. \"مجاملة\" وكانت مكالمة ترامب مع الرئيسة التايوانية الأولى التي يتحدث فيها رئيس أمريكي إلى آخر تايواني منذ تدهورت العلاقات في عام 1979. وقال البيت الأبيض إن هذه المكالمة لا تعتبر دليلا على تغير في الموقف السياسي الأمريكي من \"الصين الموحدة\"، والذي يعتبر تايوان جزءا من الصين. وحاول نائب الرئيس المنتخب، مايك بينس، التقليل من أثر المكالمة. وقال في حوار مع شبكة إن بي سي الأمريكية يوم الأحد إن الأمر أشبه بـ \"عاصفة في فنجان\". وأضاف: \"أقول لأقراننا في الصين إن هذه كانت لحظة مجاملة.\" وأعلنت وسائل الإعلام الصينية أن بكين أثارت الأمر بشكل رسمي مع واشنطن، وطالبت الولايات المتحدة \"بالتعامل جيدا وبحذر\" مع الشأن التايواني. وتعتبر تايوان نفسها دولة مستقلة، في حين تراها الصين إحدى مقاطعاتها. وتوجه الصين مئات الأسلحة باتجاه تايوان، وهددت باستخدام القوة حال أعلنت تايوان استقلالها رسميا.", "doc2": "Donald Trump- Rais Mteule wa Marekani '' China ilitushauri wakati ikupunguza dhamani ya sarafu yake na kujenga kambi ya kijeshi South China Sea? Sidhani walifanya hivyo '', ulisema ujumbe wa Trump kwenye Twitter. Wiki iliyopita Trump alizua mzozo wa kidiplomasia na China baada ya kuwasiliana kwa njiya ya simu na Rais wa Taiwan. Hatua iliyopelekea China kuilalamikia Marekani. Marekani imekosoa China kwa kupunguza dhamani ya sarafu ya Yuan ikisema hatua hiyo ilipendelea mauzo ya China nje ya nchi. Pia imeitaka China kuachana na umiliki wa visiwa vinavyozozaniwa na mataifa jirani katika bahari ya 'South China Sea'. Marekani imetuma manowari zake katika eneo hilo, na pande zote zimelaumiana kwa kulifanya eneo hilo kuwa chini ya nguvu za jeshi. China imesema hatua yake inanuia kutumika kwa maslahi ya raia. Kwa sasa Marekani imewekea kodi baadhi ya bidhaa kutoka China ikiwemo magurudumu na vyuma. Donald Trump amesema ataweka kodi ya asili mia 45 ya bidhaa zote kutoka China. Donald Trump na Rais wa Taiwan Tsai Ing-wen waliwasiliana kwa njiya ya simu Mazungumzo ya simu kati ya Donald Trump na Rais wa Taiwan Tsai Ing-wen ni ya kwanza kwa kiongozi wa Marekani kufanya na utawala wa Taiwan tangu mwaka wa 1979 ambapo uhusiano kati ya pande mbili ulisitishwa. Taiwan imedai kuwa taifa huru, lakini Mamlaka za Beijing eneo hili ni moja ya majimbo yake. China hata imetishia kutumia nguvu za kijeshi iwapo Taiwan itajitangazia uhuru."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38971814", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38976281", "doc1": "كيم جونغ-نام كان يقضي معظم وقته خارج كوريا الشمالية وقالت الشرطة الماليزية إنه كان ينتظر في المطار طائرته المتجهة إلى ماكاو يوم الاثنين، عندما جاءت امرأة وغطت وجهه بقطعة من القماش أدت إلى حرق عينيه. وكان كيم يستخدم جواز سفر يحمل اسما مختلفا. ويعتقد أن كيم جونغ-نام، وهو نجل كيم جونغ-إيل، قد فر من كوريا الشمالية بعد تولي كيم جونغ-أون قيادة البلاد وتجاوزه هو. وأكد فاضل أحمد المسؤول في الشرطة الماليزية ما أوردته وكالة الأنباء الماليزية، برناما، من أن الضحية هو فعلا كيم جونغ-نام. وقال إن \"امرأة جاءت من خلفه، بينما كان ينتظر طائرته، وغطت وجهه بقطعة من القماش ملوثة بسائل. وفي أعقاب ذلك شوهد الرجل وهو يقاوم طلبا للمساعدة، حتى ساعدته موظفة استقبال في المطار وكانت عيناه تحترقان بسبب السائل.\" ولا يوجد حتى الآن مشتبه بهم، بحسب ما قاله أحمد لوكالة رويترز للأنباء، \"لكننا بدأنا تحقيقا وننظر في عدة احتمالات.\" وكان اسم الرجل الميت - طبقا لما كان في حوزته من وثيقة سفر - هو \"كيم تشول\"، وهو مولود في 10 يونيو/حزيران 1970. لكن الشرطة أكدت أنه فعلا هو كيم جونغ-نام المولود في 10 مايو/أيار 1971. وقالت الشرطة إنها أبلغت سفارة كوريا الشمالية بموته. وكانت مصادر حكومية في كوريا الجنوبية - لم يكشف عن هويتها - قد قالت لوسائل الإعلام إنه \"قتل\". وأفاد تقرير بثته محطة تليفزيون تشوسون الكورية الجنوبية في وقت سابق بأن امرأتين - يعتقد أنهما من كوريا الشمالية - سممتا كيم في المطار. ولم تنشر بعد نتائج تشريح جثة الرجل التي تمت في مستشفى بوتراجايا، قرب كوالالمبور. رجال الأمن يمنعون الناس من الاقتراب من قسم الطب الشرعي في المستشفى وفي عام 2001 قبض على كيم وهو يحاول دخول اليابان باستخدام جواز سفر مزور. وقال للمسؤولين وقتها إنه كان يعتزم زيارة ديزني لاند في طوكيو. وكان ينظر إليه في فترة على أنه الخليفة الحقيقي للزعيم كيم جونغ-إيل، وقيل إنه لم يعد الخليفة المفضل لدى والده بعد تلك الحادثة. وقد اختير أخوه الأصغر غير الشقيق لخلافة والده بعد موته في 2011، ومنذ ذلك الحين أخذ كيم يختفي عن الأضواء، ممضيا معظم وقته في الخارج في ماو، وسنغافورة والصين. ونقلت عنه وسائل إعلام يابانية في 2011 قوله إنه يعارض \"وراثة الحكم أسريا\". ونقل عنه أيضا في كتاب في 2012 قوله إنه يعتقد أن أخيه الأصغر غير الشقيق يفتقد إلى مؤهلات القيادة، وإن خلافته لوالده لن تنفع، وإن كوريا الشمالية غير مستقرة، وإنها بحاجة إلى إصلاح اقتصادي على النسق الصيني. وأفادت تقارير بأنه استهدف غير مرة في محاولات اغتيال. وسجن جاسوس كوري شمالي في 2012 بعد محاولته - بحسب تقارير - تدبير حادث سيارة لقتل كيم والهروب بعده.", "doc2": "Kim Jong Nam, marehemu kwa sasa Nao polisi nchini Malysia wamesema kwamba Kim Jong Nam alishambuliwa siku ya Jumatatu wakati alipokuwa akitarajia kuabiri kuelekea Macao. Kabla hajafariki dunia wakati akipelekwa hospitalini, alitoa maelezo kuwa alivutwa kutoka kwa nyuma na kumwagiwa kitu kioevu usoni mwake. Uchunguzi wa kitabibu utafanywa ili kuweza kubaini chanzo cha kifo, huku kukiwa na tetesi kuwa huenda kimiminika alichomwagiwa usoni huenda ikawa ni sumu. Chanzo kutoka katika serikali ya Marekani kinasema kwamba wanaamini kwa dhati kuwa Bw Kim, aliyekuwa anaishi uhamishoni, aliuawa na mawakala kutoka Korea Kaskazini. Mwaka 2001 Kim alikamatwa akijaribu kuingia Japan akitumua pasipoti bandia. Aliwaambia maafisa kuwa alikuwa na mpango wa kuzuru eneo la burudani la Disneyland mjini Tokyo. Kim alikwa akionekana kama mtu ambaye angemrithi babake lakini kitendo hicho kilisababisha wao kutofautiana. Kim Jong-nam alitumia muda wake mwingi nje ya Korea Kaskazini Kim Jong-nam ndiye mtoto wa kwanza wa kiume wa Kim Jong-il, ambaye aliitawala Korea Kaskazini kuanzia mwaka 1994 hadi wakati wa kifo chake mwaka 2011. Baada ya nduguye mdogo wa kambo kuchukua uongozi wa Korea Kaskazini wakati babake alifariki mwaka 2011, Kim Jong-nam hakuoneka saana na alitumia muda wake mwingi nje ya nchi hasa Macau , Singapore na China."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40625334", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40623438", "doc1": "مورينيو أكد على أن رونالد لن يترك الريال فضلا عن وجود صعوبات مادية لاتمام الصفقة وكان تقارير تحدثت عن احتمالية عودة رونالدو إلى ناديه الإنجليزي القديم، بعد أن علمت بي بي سي بأن اللاعب يشعر من بالاستياء الشديد عقب اتهامه بالتهرب من الضرائب مما دفعه للتفكير في الرحيل عن إسبانيا. ووكان رونالدو قد انتقل إلى مدريد من ماشنستر في صفقة تاريخية عام 2009، بلغت قيمتها 80 مليون جنيه استرليني. وردا على سؤال حول التوقعات بعودة رونالدو، استبعد مورينيو هذه الخطوة نظرا \"للصعوبة الاقتصادية\" في إتمام مثل هذه الصفقة. جاءت تصريحات مورينيو في أمريكا بعد فوز فريقه على لوس أنجليس غالاكسي، بخمسة أهداف مقابل هدفين، في مباراة هي الأولى في جولة مانشستر يونايتد في الولايات المتحدة استعدادا لمنافسات الدوري الإنجليزي. وأضاف المدرب البرتغالي \"لن أهدر وقت النادي في مفاوضات مع لاعب يمثل انضمامه إلينا مهمة مستحيلة\". موضحا \"رونالدو لاعب هام ومؤثر في فريقه، ويمثل قوة اقتصادية هائلة. لا يوجد ما يجعلنا نعتقد بأنه قد يترك ريال مدريد\". كما نفى أيضا احتمالية انتقال لاعبين آخرين من ريال مثل المهاجم ألفارو موراتا، إلى مانشستر يونايتد. وقال \"إنه أمر مخجل\"، مضيفا \"لقد لعب (ألفارو) معي في بداياته في ريال مدريد، وأحمل له تقديرا خاصا. واستمتعت بمشاهدة تطوره في يوفنتوس ومدريد\". وأكد مورينيو عدم التوصل لاتفاق مع ناديه \"ولا أعتقد أنه يمكن أن ينتقل إلينا\".", "doc2": "Mourinho: Hakuna uwezekano wa Ronaldo kuhamia Manchester United BBC iliripoti mwezi Juni kuwa Ronaldo alikasirishwa baada ya kushutumiwa kukwepa kulipa kodi na anataka kuondok Uhispania. Kujiunga na Manchester United, klabu ambayo aliihama kwa kima cha pauni milioini 180 mwaka 2009 kilitajwa kama kile angeweza kuhamia. Lakini baada ya kuulizwa kuhusu uwezekani huo, Mourinho alisema kuwa hilo haliwezi kufanyika kutokana na hali ngumu wa kiuhumi kuwezesha kandarasi kama hiyo. \"Ronaldo ni mchezaji muhimu sana kwa klabu yake. Mchezaji mwenye uwezo mkubwa wa kiuchumi. Hatujapa sababu yoyote ambayo itasababisha tufikirie kuwa Ronald anaweza kuondoka.\" Maourinho aliongeza kuwa haamini kama mchezaji mwingine wa Real Madrid, Alvaro Morata anaweza kuhamia Manchester United."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56424370", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56486883", "doc1": "ماجوفولي توفى بعد أسبوعين من شائعات حول إصابته بفيروس كورونا في حين قالت السلطات إنه كان يعاني من القلب وأعلنت نائبة الرئيس سامية سولو حسن، نبأ وفاة ماجوفولي في خطاب أذاعه التلفزيون الرسمي، وقالت إنه توفي متأثرا بأمراض قلبية في مستشفى في دار السلام. وأثار اختفاء الرئيس الراحل عن الأنظار طوال أسبوعين الكثير من التساؤلات والشائعات حول حالته الصحية وأسباب الاختفاء. وقال سياسيون معارضون الأسبوع الماضي إنه أصيب بفيروس كورونا كوفيد-19، لكن لم يتم تأكيد ذلك. كان ماغافولي أحد أبرز المشككين في وجود فيروس كورونا في أفريقيا، ودعا إلى مواجهة الفيروس بالصلاة والعلاج ببخار الأعشاب المحروقة . مواضيع قد تهمك نهاية وقالت نائبة الرئيس في خطاب وجهته للشعب \"أبلغكم ببالغ الأسف أننا فقدنا اليوم قائدنا الشجاع، رئيس جمهورية تنزانيا، جون بومبي ماجوفولي\". وأعلنت سامية حسن الحداد الوطني في البلاد وتنكيس الأعلام لمدة 14 يوما. وبحسب دستور البلاد فسوف تؤدي سامية حسن اليمين الدستورية كرئيسة جديدة للبلاد، لتكمل فترة الرئاسة الباقية للرئيس الراحل، والتي بدأها العام الماضي لمدة خمس سنوات. شوهد الرئيس الراحل أخر مرة علنا في 27 فبراير/شباط الماضي، وأثار غيابه قلقا حول وضعه الصحي، لكن رئيس الوزراء قاسم مجاليوا أصر الأسبوع الماضي على أن الرئيس \"يتمتع بصحة جيدة ويعمل بجد\". لكن زعيم المعارضة توندو ليسو، قال لبي بي سي إن مصادره أكدت إصابة الرئيس بفيروس كورونا وأنه يجري علاجه في كينيا. الصحة العالمية تناشد تنزانيا مشاركة بيانات كورونا بعد وفيات غامضة الرئيس التنزاني يعد شعبه باستيراد علاج لفيروس كورونا من مدغشقر منتجات تقوية مناعة الجسم ضد فيروس كورونا \"خدعة\" حياة الرئيس الراحل ماجوفولي تولى الحكم في 2015 وأعيد انخابه مرة أخرى لمدة خمس سنوات العام الماضي ولد ماغافولي في مدينة شاتو، شمال غربي تنزانيا، عام 1959. درس الكيمياء والرياضيات في جامعة دار السلام، وعمل بعد ذلك في تدريس الكيمياء والرياضيات. خاض معترك السياسية لأول مرة عام 1995، حين تم انتخابه نائبا في البرلمان، ثم تقلد أول منصب وزاري في عام 2000، وفاز بانتخابات الرئاسة لأول مرة عام 2015، وأعيد انتخابه مرة أخرى العام الماضي. إنكار كورونا دائما ما أنكر ماغافولي وجود كورونا في تنزانيا، وأعلن أن بلاده خالية تماما من فيروس كوفيد-19 في يونيو/حزيران الماضي. واستهزأ بفاعلية الكمامات وعبر عن شكوكه في إجراء الفحوصات وسخر من الدول المجاورة التي فرضت إجراءات صحية لكبح الفيروس. ولم تنشر الحكومة أية تفاصيل عن حالات الإصابة بفيروس كورونا منذ مايو/آيار الماضي ، كما رفضت شراء اللقاحات. ودائما ما كانت تلاحق السلطات كل من يتحدث عن كورونا او مرض الرئيس، وألقت الشرطة يوم الإثنين الماضي، القبض على أربعة أشخاص للاشتباه في قيامهم بنشر شائعات على وسائل التواصل الاجتماعي حول مرض الرئيس. وألقى رئبيس الوزاء باللوم في شائعات اعتلال صحة الرئيس على التنزانيين \"البغيضين\" الذين يعيشون في الخارج. تم إعلان ماجوفولي رئيسًا في عيد ميلاده السادس والخمسين في أكتوبر/تشرين الأول 2015. وانتُخب لولاية ثانية بعد انتخابات متنازع عليها العام الماضي. ماجوفولي أنكر وجود كورونا ورفض إجراء اختبارات أو توزيع لقاحات وأكد خلو بلاده من الفيروس كان ماجوفولي محل إشادة لمواقفه المناهضة للفساد خلال فترة وجوده في المنصب، لكنه تعرض لاتهامات بقمع المعارضة والحد من بعض الحريات. يتفق منتقدوه على أن ماجوفولي ساهم في تنمية تنزانيا. استثمر في مشاريع البنية التحتية الكبيرة مثل مشروع سكة حديدية كبيرة لربط البلاد بجيرانها، والطرق السريعة الرئيسية، ونظام الحافلات في مدينة دار السلام التي تعد المركز التجاري الرئيسي في البلاد. كما زاد إنتاج الكهرباء مما قلل من الحاجة إلى ترشيد الطاقة. لكن أسلوبه في التعامل مع جائحة كورونا هو ما سيحدد إرثه، وبحسب أراء الكثير من المحللين. لم تشهد البلاد إلا أعدادا محدودة من الفحوصات والتحاليل الخاصة بالفيروسولم يتم وضع خطط لبرنامج التطعيم، مما جعل البلاد خارجة عن المألوف.", "doc2": "Mrithi wake Rais Samia Suluhu Hassan alimkumbuka kama mtetezi wa masikini na mcha mungu .\"Hakuwa kiongozi wetu tu bali pia mlezi na mzazi kwa wengi ... na mtu mwaminifu,\" Rais Samia alisema. Alipewa jina tingatinga, Bwana Magufuli alikuwa maarufu kwa watanzania wengi waliokubali mtindo wake wa utawala wa na hakupenda mzaha katika kazi.Wakosoaji, hata hivyo, walimshtumu kwa kuwa kiongozi wa kiimla na kwa kuwakandamiza wapinzani Alipuuza pia athari za virusi vya corona na kusimamisha uchapishaji wa idadi ya vifo vilivyosababishwa na ugonjwa huo. Wanasiasa wa upinzani wanasema kwamba Bwana Magufuli alikufa kutokana na Covid-19, lakini hilo halijathibitishwa. Viongozi wa Tanzania waliohudhuria mazishi na maelfu ya watu katika uwanja wa michezo huko Dodoma hawakuvaa maski au kutii kanuni za kzuia mrundiko wa watu -Tahadhari za kiafya ambazo rais huyo wa zamani alikuwa akizipuuza. Walakini, viongozi waliohudhuria shughuli hiyo na wajumbe wengine walivaa maski.Mwishoni mwa wiki makumi ya maelfu ya watu katika jiji kubwa zaidi nchini, Dar es Salaam, walifurika barabara ili kutoa heshima zao. Siku ya Jumapili kulikuwa na kukanyagana katika uwanja ambao jeneza la Bwana Magufuli lilikuwa likionyeshwa - idadi ya majeruhi bado haijajulikana.Atazikwa katika mji wa kaskazini magharibi mwa Chato Ijumaa. Je, Viongozi wa Afrika walisema nini? Rais wa Msumbiji Filipe Nyusi alisema rais huyo wa zamani wa Tanzania \"atakaa katika nyoyo\" za wengi. Katika risala zake , Rais wa Malawi Lazaro Chakwera alimtaja Bwana Magufuli kama \"mtoto bora kabisa wa bara Afrika\" ambaye \"maisha yake ya utumishi\" yatakumbukwa. Rais wa Afrika Kusini Cyril Ramaphosa alimtaja kama \"Mwafrika wa kweli\" ambaye hakuchelea kujitangaza kama Mwafrika.Bwana Ramaphosa alimkumbuka rais huyo wa zamani kwa kuwa \"shujaa\" dhidi ya ufisadi, na ambaye aliwafanyia kazi watu wake. Rais Felix Tshisekedi asema Afrika imesikishwa na kifo cha Magufuli Alisema pia rais wa Tanzania alikuwa bingwa wa utamaduni na mila za Kiafrika, haswa utumiaji wa Kiswahili, lugha ya Afrika Mashariki, katika bara zima. \"Kiswahili kimeanzishwa katika shule za Afrika Kusini kama heshima kwa Marehemu Rais John Magufuli ambaye alisisitiza juu ya matumizi yake,\" Bwana Ramaphosa alisema.Hii iliungwa mkono na Rais wa Botswana Mokgweetsi Masese, ambaye alisema kuwa Bwana Magufuli alikuwa \"mwalimu mzuri\", kama Rais mwanzilishi wa Tanzania Julius Nyerere.\"Hata huko Botswana alitarajia sisi tuzungumze Kiswahili… Sisi pia tumeanzisha Kiswahili katika mitaala yetu.\" Rais wa Zimbabwe Emmerson Mnangagwa ni miongoni mwa waliofika Dodoma Katika risala yake , Rais Uhuru Kenyatta wa Kenya pia alimshauri mrithi wa Bw Magufuli, akisema: \"Kwako dada yangu na sasa mwenzangu, barabara umeshaonyeshwa na ndugu yetu Rais Magufuli.\" \"Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo na Umoja wa Afrika kwa pamoja wamehuzunishwa na kifo cha mwanamapinduzi Dkt John Magufuli. Tunawaombea watanzania. DR Congo iko pamoja nanyi katika kipindi hiki kigumu,\" alisema Rais Tshisekedi, ambaye ni mwenyekiti wa sasa wa Umoja wa Afrika."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39193765", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39190307", "doc1": "النظام الدفاعي سيدمر أي صاروخ يهدد كوريا الجنوبية وصمم النظام المعروف باسم نظام دفاع المناطق المرتفعة، واختصارا بـ(ثاد - Thaad) للحماية من التهديدات المحتملة من كوريا الشمالية. وبدأت خطوة نشر النظام بعد يوم واحد من إطلاق كوريا الشمالية أربعة صواريخ باليستية. وأثارت تلك الترتيبات بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية غضب كثيرين في شبه الجزيرة الكورية والمنطقة المحيطة بها، وعلى رأسهم الصين. وقال جينغ شوانغ، المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية، الثلاثاء إن الصين تعترض بقوة على نشر هذا النظام. وقالت وسائل إعلام كورية جنوبية إن عمليات نصب بطاريات (ثاد) بدأت الاثنين، بعد نقل بعض الأجزاء جوا من الولايات المتحدة إلى قاعدة جوية قرب سيول، عاصمة كوريا الجنوبية. وأكد بيان صادر عن الجيش الأمريكي أن \"الأجزاء الأولى\" للنظام أرسلت إلى كوريا الجنوبية. ونقلت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية الرسمية عن مصدر عسكري قوله إن النظام سيبدأ العمل \"في إبريل\". ما هو نظام دفاع المناطق المرتفعة (ثاد)؟ كيف يعمل النظام؟ وتستطيع مركبة الإطلاق حمل ثمانية صواريخ اعتراضية. لماذا يثير نظام ثاد الجدل؟ يعتقد كثيرون في كوريا الجنوبية أن النظام الدفاعي ذاته قد يكون هدفا، مما يعرض السكان الذين يعيشون في المناطق المحيطة بالمواقع العسكرية للخطر. وخرج المعارضون للنظام في مظاهرات عدة احتجاجا عليه. وفي أغسطس/آب من العام الماضي، خرج سكان منطقة سيونغو الجنوبية الشرقية المخصصة للنظام، وهم حليقو الرؤوس إبداء لغضبهم. وأعربت الصين وروسيا عن قلقهما من نشر النظام، قائلتين إن راداره قد يخترق أجواءهما. وقال وزير الخارجية الصيني العام الماضي إن النظام \"تجاوز\" الحاجات الدفاعية لشبه جزيرة كوريا وأثر بطريقة مباشرة في \"المصالح الاستراتيجية والأمنية\" للصين. وهددت كوريا الشمالية الأسبوع الماضي بإطلاق صواريخ ردا على بدء مناورات عسكرية بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة، التي تعدها كوريا الشمالية استعدادا لغزوها. ثم أطلقت صباح الاثنين أربعة صواريخ من منطقة قريبة من الحدود مع الصين.", "doc2": "Mfum huo unaowekwa kwenye maeneio ya miinuko (THAAD) ukizinduliwa kukabiliana na majaribio ya makombora Mfumo huo wa ulinzi unaowekwa kwenye maeneo ya miinuko unaofahamika kama-Thaad- kwa kifupi umetengenezwa kwa ajili ya kujilinda dhidi ya vitisho vya Korea Kaskazini. Hatua ya kuweka mifumo hiyo imechukuliwa siku moja baada ya Korea Kaskazini kufyatua makombora ya masafa ya kadri, na hivyo kuvunja vikwazo vya kimataifa. Lakini mipango ya Marekani ya kupeleka mfumo huo wa ulinzi katika Korea Kusini imewaudhi wengi nchini Korea Kaskazini na Korea Kusini pamoja na mataifa jirani katika kanda hiyo. Shirika la habari la Korea Kusini Yonhap limesema kuwa harakati za kujenga mfumo wa Thaad zilianza Jumatatu, huku baadhi ya mitambo ya mfumo huo ikisafirishwa kwa ndege kutoka Marekani hadi kwenye kituo cha kijeshi cha anga kilichopo karibu na mji mkuu Seoul. Korea Kusini imesema kuwa mfumo huo utaanza kufanya kazi kufikia mwishoni mwa mwaka huu. Rais wa Marekani Donald Trump ameapa kumaliza mipango ya Korea Kaskazini ya kujenga na kuzindua makombora yenye uwezo wa kufika Marekani, akisema kuwa kuanzia Januari mwisho ''hilo halitatokea''. Namna mfumo wa kujilinda na makombora wa DHAAD unavyofanya kazi Namna mfumo wa ulinzi wa THAAD unavyofanya kazi Wengi miongoni mwa raia wa Korea Kusini wanaamini kuwa mfumo wa ulinzi wa Marekani utalengwa na mashambulio, na hivyo kuhatarisha maisha ya watu wanaoishi karibu na vituo vya kijeshi, na wapinzani wa mfumo huo wamekuwa wakifanya maandamano kuupinga. Mwezi Agosti mwaka jana, wakazi wa jimbo la kusini mashariki la Seongju walionyesha upinzani dhidi ya mfumo wa Thaad kwa kunyoa nywele zote vichwa vyao. Uchina Inapinga vikali kupelekwa kwa mfumo huo. Mwandishi wa BBC Stephen Evans aliepo mjini Seoul ameelezea hofu ya waChina kwamba mfumo huo unaweza kuingia ndani ya eneo la Uchina, suala ambalo linaweza kuondoa uwiano wa nguvu za kujilinda uliopo katika kanda hiyo. Pia kumekuwa na hasira miongoni mwa wanunuzi kiChina dhidi ya Kiwanda cha Korea Kusini cha Lotte, kwa kuruhusu mfumo wa Thaad kuwekwa kwenye moja ya maeneo yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/04/160407_turkey_is_killis_rockets", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49403810", "doc1": "يفوق عدد اللاجئين السوريين عدد السكان الأصليين في بلدة كاليس التركية (صورة أرشيفية) وأفادت وكالة دوجان للأنباء أن الصاروخين أصابا مركز مدينة كيليس نحو الساعة 5.45 صباحا. وفرضت الشرطة طوقا حول المنطقة التي هرعت اليها سيارات الإسعاف. وقالت وكالة دوجان أن أحد الصاروخين أصاب مبنى يستعمله اللاجئون السوريون، وإن اثنين من المصابين سوريي الجنسية. وأصيب شخص ثالث جراء الصاروخ الثاني كما أخلت السلطات مدرسة من تلاميذها. مواضيع قد تهمك نهاية وأظهرت صور عرضها التليفزيون التركي دمارا في أحد المباني. وتعرضت بلدة كاليس، التي يزيد اللاجئون السوريون فيها عن سكانها الأتراك، للهجوم عدم مرات من قبل تنظيم الدولة. وفي مارس/ آذار قُتل شخصان أحدهما طفل في الرابعة من عمره بصاروخ سقط على البلدة، وفي يناير/ كانون الثاني قٌتل عامل نظافة وأصيب تلميذ عندما تعرضت أحدى المدارس لصواريخ التنظيم. وتتعرض تركيا أحيانا لانتقادات من حلفائها الغربيين لعدم القيام بما يكفي لمقاومة التهديد الذي يمثله تنظيم الدولة الذي سيطر على أراضي واسعة في العراق وسوريا، وصولا إلى الحدود التركية. وتشترك أنقره في تحالف تقوده الولايات المتحدة لمجابهة تنظيم الدولة وتستضيف طائرات حربية أجنبية، في قاعدة أنجرليك، توجه ضربات للتنظيم. وكانت القوات المسلحة التركية قد شنت ضربات مدفعية متكررة على مواقع للتنظيم داخل سوريا خلال الأسبوع الماضي.", "doc2": "Syria imeushutumu msafara huo kama kitendo cha uchokozi na imesema kwamba inaelekea katika eneo linalodhibitiwa na waasi la Khan Sheikhoun Watu wengine 12 walijeruhiwa katika shambulio hilo katika mkoa wa Idlib siku ya Jumatatu kulingana na wizara ya ulinzi ya Uturuki. Idlib ambayo ni mojawapo ya maeneo machache yasiodhibitiwa na serikali, ilitarajiwa kulindwa na kuwa eneo huru linalotenganisha majeshi pinzani lililoafikiwa na Uturuki inayowaunga mkono waasi mwaka uliopita. Lakini mashambulizi ya serikali yamekuwa yakiongezeka tangu mwezi Aprili. Mamia ya raia wameuawa kutokana na hilo na kuna hofu kwamba wengi watafariki iwapo hali itaendelea kuwa mbaya. ''Hii ndio hatari inayotukabili kwa sasa'', alisema Jan Egeland kutoka baraza la wakimbizi la Norway akizungumza na BBC. Kwa miaka kadhaa sasa tumeonya kuhusu hatari inayoikabilia Idlib , ambapo hakuna mahala pa kutorokea kwa raia milioni 3. Kuna wapiganaji wabaya mjini humo. Lakini shambulio la jumla katika eneo hilo pamoja na lile lililomkabala la kaskazini mwa Hama litamaanisha kwamba watoto milioni moja wataathiriwa na vita hivyo na hicho ndicho tunakiona kikifanyika Kwa nini Uturuki inatuma msafara wa kijeshi nchini Syria? Uturuki inayounga mkono baadhi ya waasi na sio wote ina majeshi yake Idlib kama mojawapo ya makubaliano na Urusi mwaka uliopita. Kulingana na Naji Mustafa , msemaji wa waasi wa National Liberation Front msafara huo ulikuwa ukielekea katika mojawapo ya vituo vyake vya uchunguzi na walinzi wakati shambulio hilo lilipotokea, Mwandishi wa AFP ambaye aliuona msafara huo anasema ulishirikisha magari 50 ya kijeshi , matano kati yao yakiwa vifaru. Lakini Syria imesema kuwasili kwa msafara huo katika eneo hilo ni kitendo cha uchokozi . Imesema kuwa silaha hizo hazitasitisha harakati za wanajeshi wa Syria kukabili kile ilichokitaja kuwa magaidi. Kulingana na Shirika la haki za kibinadamu la Syrian Observatory for Human Rights (SOHR), lililo na makao yake nchini Uingereza , ndege ya kijeshi ya Urusi ilitekeleza mashambulio karibu na msafara huo tarehe 19 Agosti. Uturuki imesema kuwa shambulio hilo linakiuka makubaliano ya mwaka uliopita huku kisa hicho kikizua hofu kuhusu makubiiano ya moja kwa moja kati ya mataifa hayo mawili. Kwa nini shambulio hilo lifanyike? Baada ya miaka minane ya vita , serikali ya Syria inajaribu kuyakomboa maeneo yanayodhibitiwa na waasi. Vikosi vya serikali vinavyoungwa mkono na Urusi , viliripotiwa kuingia eneo la kaskazini magharibi la Khan Sheikhoun siku ya Jumapili. Eneo la Khan Sheikhoun ambalo lilishambuliwa na gesi aina ya sarin mwaka 2017 lipo katika barabara kuu inayounganisha Damascus na Aleppo na ni eneo muhimu la kimkakati kusini mwa mkoa huo. Iwapo litakombolewa , itamaanisha kwamba utawala wa Syria umefanikiwa kulizunguka eneo linalodhibitiwa na waasi upande wa kusini ambalo linashirikisha kituo cha uchunguzi cha Uturuki katika mji wa Morek. Bwana Mustafa alisema kwamba msafara huo ulikuwa unaelekea Morek. Majibu matano ya mgogoro wa Syria Je vita hivyo vilianzaje? Taifa hilo lilikumbwa na vita baada ya serikali ya rais Bashar al - Assad kutumia nguvu nyingi kuwasaka waandamanaji ambao waliingia katika barabara za taifa hilo 2011 wakitafuta uhuru wa kisiasa. Je wanaopigana ni akina nani? Hilo ni swali gumu: Utawala wa Rais Assad unakabiliana na kundi la waasi kutoka kwa makundi yanayopigania demokrasia pamoja na yale ya wapiganaji wenye itikadi kali huku baadhi ya mataifa ya kigeni yakiunga mkono pande pinzani. Je ni watu wangapi waliofariki? Haijulikani kwa kuwa vifo huripotiwa na duru, lakini inakadiriwa kwamba takriban watu 500,000 wamefariki ama kutoweka kufikia sasa. Je kuna wakimbizi wanagapi? Zaidi ya watu milioni 5.6 wametoroka Syria tangu 2011 huku wengine milioni 6.6 wakiwachwa bila makao kulingana na Umoja wa Mataifa. Je rais Assad yuko wapi? Utawala wake ulionekana kuyumbishwa wakati mmoja katika vita hivyo vya miaka minane, lakini kufuatia usaidizi wa mataifa kama vile Urusi na Iran, rais Assad amefanikiwa kudhibiti eneo kubwa la Syria na sasa anataka kuukomboa mkoa wa Idlib."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42657588", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42662667", "doc1": "منع التلميذات من عبور النهر أثناء الطمث يحرمهن من التعليم وقد أثار هذا الحظر، الذي يعتقد أن سكان المنطقة نفذوه استجابة لأوامر إله نهر أوفين المحلي في منطقة أشانتي، حالة غضب بين الناشطين لحماية الأطفال، خاصة وأن الفتيات يتوجب عليهن عبور النهر للوصول إلى المدرسة. وهذا يعني أن الفتيات في منطقة دنكييرا الشرقية العليا، في المنطقة الوسطى بالبلاد، قد يحرمن من استكمال التعليم. وتبذل غانا جهودا كبيرة حاليا للإبقاء على التلميذات في المدارس خلال فترات الطمث الشهرية. وتقدر اليونسكو، منظمة العلوم والتربية التابعة للأمم المتحدة، أن واحدة من بين كل 10 فتيات في المنطقة لا تذهب إلى المدرسة لأنها تكون حائض، ويشير تقرير البنك الدولي إلى أن 11.5 مليون امرأة في غانا لا تجد مرافق الصحة العامة والنظافة اللازمة. وقالت سفيرة العادات الصحية لدى اليونيسف شيميما مسلم الحسن، لبى بى سى إن التوجيه المطبق على جزء من نهر أوفين انتهك حق الفتيات فى التعليم. وأضافت ساخرة :\"يبدو أن الآلهة هي حقا قوية أليست كذلك؟\" . وتابعت \"أحيانا اعتقد أننا بحاجة إلى المطالبة بنوع من المساءلة لهذه الآلهة، التي تواصل منع حدوث الكثير من الأمور، لمعرفة كيف استخدموا القوة الهائلة التي قدمناها لهم\". وذكرت بي بي سي بيدجين أن وزير المنطقة الوسطى كوامينا دنكان أعطى مؤشرا على أنه سينسق مع الوزير الإقليمي لأشانتي لإيجاد حل. ويمثل نهر أوفين حدا فاصلا بين أشانتي والمنطقة الوسطى. ويوجد في كل ثقافة عادات وتقاليد خاصة بالنساء في فترة الطمث. وفي مدغشقر، يطلب من بعض الإناث عدم الاغتسال خلال الطمث، وفي نيبال، تضطر بعض النساء إلى النوم في أكواخ بعيدا عن بقية أفراد الأسرة.", "doc2": "Wasichana wanaoishi karibu na eneo la Kyekyewerein (hawamo pichani) wameathiriwa na marufuku hiyo Marufuku hiyo, ambayo inadaiwa kutolewa na miungu wa mto wa eneo hilo imeshutumiwa sana na wanaharakati watetezi wa haki za watoto. Hii ni kwa sababu wasichana wengi hulazimika kuvuka mto huo kufika shuleni. Hii ina maana kwamba wasichana wa wilaya ya Denkyira ya Juu Mashariki, katika mkoa wa kati, wanakabiliwa na hatari ya kutopata elimu. Mataifa mengi Afrika kusini mwa jangwa la Sahara yamekuwa wakikabiliwa na changamoto ya kuhakikisha wanafunzi wa kike wanasalia shuleni wakati wanapopata hedhi. Shirika la Umoja wa Mataifa kuhusu Sayansi na Elimu, Unesco, linakadiria kwamba asilimia kumi ya wasichana Afrika kusini mwa jangwa la Sahara huwa hawahudhurii masomo shuleni wanapopata hedhi. Ripoti moja ya Benki ya Dunia inasema wanawake 11.5 milioni nchini Ghana hukosa huduma na vifaa vya usafi. Balozi wa usafi wakati wa heshi wa Unicef Shamima Muslim Alhassan ameambia BBC Pidgin kwamba amri hiyo kuhusu sehemu ya Mto Ofin inakiuka haki ya wasichana kupata elimu. \"Inaonekana miungu hawa wana nguvu sana, si ni kweli?\" alisema. \"Wakati mwingine huwa nafikiri tunafaa kuomba uwajibikaji kiasi kutoka kwa miungu hawa wanaoendelea kuzuia mambo mengi yasifanyike, wawajibishwe kuhusu jinsi wanavyotumia mamlaka haya makubwa ambayo tumewapa.\" Waziri wa mkoa wa kati Kwamena Duncan ametoa ishara kwamba atashirikiana na mwenzake wa mkoa wa Ashanti kutafuta suluhu. Mto wa Ofin ndio mpaka kati ya mikoa ya Ashanti na Kati. Katika jamii nyingi huwa kuna itikadi nyingi na miiko kuhusu hedhi. Nchini Madagascar, baadhi ya wanawake hutakiwa kutooga wanapopata hedhi na Nepal wengine hulazimika kulala katika vyumba maalum mbali na familia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2015/05/150510_spain_league_barcelona_real_madrid", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-37405847", "doc1": "افتتح نيمار التسجيل لبرشلونة فمع تبقي مباراتين على نهاية الموسم، أصبح برشلونة متفوقا بأربع نقاط على ريال مدريد. وانتهى الشوط الأول من مباراة برشلونة وريال سوسيداد بدون أهداف. لكن في الدقيقة 51، أحرز نيمار هدفا من تمريرة عرضية لميسي، مانحا التقدم لبرشلونة. وفي الدقيقة 85، عزز البديل بيدرو تقدم برشلونة بهدف رائع أحرزه من ركلة خلفية مزدوجة. أما ريال مدريد فكان حظه عاثرا أمام بلنسية، صاحب المركز الرابع، وهو ما أثر على فرصه في إحراز لقب بطولة الدوري. مواضيع قد تهمك نهاية ومنح باكو الكاسير التقدم لبلنسية بهدف أحرزه في الدقيقة 19، قبل أن يعزز خافي فويغو النتيجة لصالح الفريق الزائر بهدف أحرزه في الدقيقة 26. أهدر رونالدو ركلة جزاء وواجه ريال مدريد صعوبة في التسجيل، إذ تصدى القائم لثلاث تسديدات من غاريث بيل ورونالدو وخافيير هرنانديز. كما أهدر رونالدو ركلة جزاء تصدى لها الحارس دييغو الفيس. وفي الشوط الثاني، تحسن أداء ريال مدريد حتى تمكن بيبي من تضييق الفارق مع بلنسية بهدف أحرزه في الدقيقة 56. وقبل نهاية المباراة بست دقائق، نجح إيسكو في إحراز هدف التعادل لأصحاب الأرض. وبنتيجة المباراتين يتصدر برشلونة ترتيب فرق الدوري الإسباني برصيد 90 نقطة، ويأتي ريال مدريد في المركز الثاني برصيد 86 نقطة. وفي المركز الثالث، يأتي اتلتيكو مدريد برصيد 76 نقطة، مع الأخذ في الاعتبار أن له مباراة متأخرة.", "doc2": "Rodriguez amefunga mabao mengi kutoka nje ya eneo la hatari kushinda kiungo mwingine yeyote wa kati ligi tano kuu za Ulaya tangu 2014-15 Ushindi wao mechi hiyo ya Jumapili umewaweka alama tatu mbele kileleni mwa ligi hiyo. Mabao kutoka kwa James Rodriguez na Karim Benzema yaliwawezesha kufikia rekodi hiyo iliyowekwa na Barcelona walipokuwa chini ya Pep Guardiola msimu wa 2010-11. Real, walicheza bila nyota wao Gareth Bale na Cristiano Ronaldo ugenini uwanja wa Cornella-El Prat lakini hilo halikuwazuia kuandikisha ushindi wao wa nne kutoka kwa mechi nne walizocheza msimu huu. Bale aliumia akicheza dhidi ya Sporting Lisbon Barcelona wanashikilia nafasi ya pili ligini kwa sasa wakiwa na alama tisa, sawa na Las Palmas. Madrid wana alama 12."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41714256", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41721451", "doc1": "الصور الواردة من الرقة تشير إلى أن المدينة دمرت تماما وسيطرت قوات سوريا الديمقراطية على الرقة الأسبوع الماضي، وأعلنت يوم الأحد أنها سيطرت بشكل كامل على حقل العمر، أكبر حقل للنفط في سوريا. وتشير الصور الواردة من الرقة إلى أن المدينة دمرت تماما، وقارنتها موسكو بالدمار الذي لحق بمدينة \"دريسدن\" الألمانية على يد قوات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية. وأكد التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة أنه حاول تقليل المخاطر بحق المدنيين بأكبر قدر ممكن. وكانت روسيا اتُهمت هي الأخرى بارتكاب جرائم حرب في قصفها لمدينة حلب العام الماضي. وقال محققو جرائم حرب تابعون للأمم المتحدة الأسبوع الماضي إن هناك \"خسائر مذهلة في صفوف المدنيين\" في الرقة. اقرأ أيضا: قوات سوريا الديمقراطية \"تسيطر\" على حقل العمر النفطي الاستراتيجي بدير الزور اقرأ أيضا: قوات سوريا الديمقراطية تقرر تسليم إدارة الرقة إلى \"مجلس مدني\" وقال نشطاء سوريون إن ما بين 1130 و1873 مدنيا قتلوا، وإن معظم ضحايا المدنيين سقطوا جراء الضربات الجوية المكثفة للتحالف الذي تقوده الولايات المتحدة، والتي ساعدت في تقدم قوات سوريا الديمقراطية التي تضم ميليشيات كردية وعربية. وأوضح اللواء ايغور كوناشينكوف المتحدث باسم وزارة الدفاع الروسية أن الدمار الذي لحق بالمدينة يُذكر بالدمار الذي لحق بمدينة دريسدن الألمانية. وقال كوناشينكوف إن \"الرقة لاقت نفس مصير دريسدن، التي محيت من على وجه الأرض عام 1945 بسبب القصف الإنجليزي-الأمريكي.\" وأشار إلى أن دول الغرب تسارع الآن على ما يبدو، لإرسال مساعدات مالية إلى الرقة كوسيلة للتغطية على الأدلة التي تشير لجرائمها في المدينة. دُمر معظم مدينة دريسدن الألمانية بسبب قصف قوات التحالف خلال الحرب العالمية الثانية وشدد التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة على أنه التزم بعمليات وإجراءات استهداف صارمة بغية التقليل من المخاطر على المدنيين. وكانت قوات سوريا الديمقراطية أعلنت الانتصار في الرقة بعد قتال استمر أربعة أشهر من أجل استعادة السيطرة على المدينة من أيدي ما يُعرف بتنظيم الدولة الإسلامية، الذي كان يحكم المدينة منذ ثلاث سنوات. وأكدوا أيضا أنهم سيطروا على حقل العمر للنفط، الذي يمثل مصدرا كبيرا للإيرادات للمسلحي التنظيم. ويتركز القتال ضد مسلحي تنظيم الدولة حاليا على آخر معقل لهم في محافظة دير الزور الشرقية. ويخوض الجيش السوري مدعوما بالقوة الجوية الروسية وميليشيات إيرانية أيضا معارك ضد المسلحين.", "doc2": "Mji wa Raqqa umeharibiwa sana Wapiganaji wa Syrian Democratic Forces (SDF), wanaoungwa mkono na Marekani walitwaa udhibtii wa Raqqa wiki iliyopita. Kundi hilo hujumuisha wapiganaji wa Kikurdi na wa Kiarabu. Picha na video zinaonyesha mji wa Raqqa umebaki magofu, na Urusi imefananisha kuharibiwa kwa mji huo na kuharibiwa kwa mji wa Dresden, Ujerumani na majeshi ya nchi za Magharibi wakati wa Vita Vikuu vya Pili vya Dunia. Muungano huo unaoongozwa na Marekani umesema ulijaribu kabisa kupunguza maafa kwa raia. Urusi yenyewe imetuhumiwa kutekeleza makosa ya uhalifu wa kivita kwa kuangusha mabomu Aleppo mwaka jana. Wachunguzi wa makosa ya uhalifu wa kivita wa Umoja wa Mataifa mwezi Juni walisema \"raia wengi walifariki\" Raqqa. Wanaharakati watetezi wa haki Syria wanasema raia kati ya 1,130 na 1,873 waliuawa na kwamba wengi wa raia waliofariki ni kutokana na mashambulio ya mabomu ya kutoka angani yaliyokuwa yakiangushwa na Marekani kuwasaidia wapiganaji hao wa Kikurdi na Kiarabu kusonga vitani. Msemaji wa wizara ya ulinzi ya Urusi amelinganisha uharibifu huo na uharibifu wa Dresden. \"Raqqa imerithi hatima ya Dresden 1945, kufutwa kabisa kutoka kwa uso wa dunia kwa mabomu ya Wamarekani na Waingereza,\" Meja Jenerali Igor Konashenkov amesema. Amesema nchi za Magharibi sasa zinaonekana kuharakisha kutuma msaada wa kifedha Raqqa kama njia ya kuficha makosa yao ya kivita. Mabaki ya mji wa Dresden mwaka 1945 Muungano wa Marekani umesema ulifuata taratibu zote katika kuamua maeneo ya kushambulia na kwamba walijaribu kadiri ya uwezo wao kupunguza madhara kwa raia. SDF walitangaza kukomboa Raqqa wiki iliyopita baada ya vita vya miezi minne dhidi ya IS waliokuwa wameudhibiti kwa miaka mitatu. Wamesema pia kwamba wametwaa udhibiti wa kisima cha mafuta cha al-Omar, chanzo kikuu zaidi cha mapato kwa IS. Vita vya SDF dhidi ya IS sasa vinaandazia ngome yao ya mwisho Syria katika mkoa wa Deir al-Zour mashariki mwa nchi hiyo. Jeshi la Syria, likisaidiwa na ndege za kivita za Urusi pamoja na wanamgambo wanaosaidiwa na Iran, limekuwa pia likishambulia IS."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/09/160908_us_elections_clinton_trump_unqualified", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37923954", "doc1": "ودحضت كلينتون في مؤتمر صحفي عقدته يوم الخميس في مطار مدينة وايت بلينز بولاية نيويورك ما قاله ترامب في ندوة حضراها الليلة السابقة. وبعد ان استعرضت كلينتون للصحفيين السياسة التي تنوي اتباعها في مجالات الشؤون الخارجية ومحاربة الارهاب، وجهت التماسا للناخبين لرفض ترامب. وقالت كلينتون \"إن الجمهوريين اوقعوا انفسهم في ورطة كبيرة بدعمهم لمرشح غير مؤهل بالمرة.\" واضافت \"لست متعاطفة معهم، فهم الذين رشحوه.\" مواضيع قد تهمك نهاية وفي الندوة التي شارك فيها المرشحان منح كل منهما فترة 30 دقيقة للاجابة على اسئلة وجهها اليهما جمهور من العسكريين السابقين. وناقض ترامب في الندوة ما سبق ان قاله في الماضي في عدة مجالات دون ان يعترض عليه في ذلك مدير الندوة مات لاور. كرر ترامب مديحه للرئيس الروسي فلاديمير بوتين بالقول \"إنه زعيم أقدر من رئيسنا.\" وقالت كلينتون في اشارة الى المديح الذي كاله ترامب لبوتين \"ينبغي الاستفسار من كل عضو في الحزب الجمهوري يشغل منصبا او يسعى لاشغال منصب في هذه البلاد عما اذا كانوا يوافقون ترامب الرأي فيما ذهب اليه.\" وكانت كلينتون تتحدث امام طائرة حملتها الجديدة التي ستستخدمها في التنقل من والى اماكن التجمعات الانتخابية. وقالت كلينتون إن ترامب غير مؤهل لأن يصبح القائد العام للقوات الامريكية، وهو موقف ايدتها فيه مجموعة من خبراء الامن القومي الجمهوريين الذي اختاروا دعمها بدلا عن دعم مرشح حزبهم. ومن جانبه، قال الرئيس باراك اوباما إن مقاول العقارات ترامب يثبت نفسه انه غير مؤهل لمنصب الرئاسة \"في كل مرة يتكلم بها\"، مضيفا \"ان اهم شيء للجمهور والصحافة هو الاستماع اليه والاستفسار عن افكار هي في الغالب اما متناقضة او تنم عن جهل او حمقاء.\" كما انتقدت كلينتون بشدة لاستخدامه محتويات التقارير الامنية التي يطلع عليها المرشحان بوصفها مادة انتخابية. وقالت \"لم ولن اعلق على اي جانب من التقارير الامنية التي اطلع عليها.\" اما ترامب، فقد استخف بالتأييد الذي حصلت عليه كلينتون من جانب مسؤولين عسكريين، وقال إن كبار الضباط الامريكيين \"تحولوا الى انقاض\" في ظل الرئيس اوباما مضيفا ان التقارير الامنية التي أُطلع عليها اصابته \"بالصدمة.\"", "doc2": "Hillary Clinton akubali matokeo Akionekana kwa mara ya kwanza tangu kukiri kushindwa ,mgombea huyo wa chama cha Democrat amesema kuwa ana matumaini kwamba Trump atafanikiwa kuwa rais wa Wamarekani wote. ''Tumeona kwamba taifa letu limegawanyika sana zaidi ya nilivyodhania'',alisema bi Clinton. Donald Trump atakuwa rais wa 45 wa Marekani baada ya ushindi mkubwa. Atafanya mkutano wake wa kwanza wa mpito na rais Obama katika ikulu ya White House siku ya Alhamisi. Bwana Obama alimpongeza mrithi wake katika mazungumzo ya simu mapema asubuhi akisema kwamba sio siri kwamba yeye na Trump wana tofauti kubwa kati yao. Wafuasi wa Clinton wakionyesha hisia zao wakati mgombea huyo aliyeshindwa alipokuwa akitoa hotuba yake ''Hatahivyo tuko katika timu moja na watu wanafaa kujua kwamba sisi ni Wamarekani kwanza tunataka taifa hili kuboreka zaidi''. Bi Clinton aliwaambia wafuasi wake akitaja kushindwa kwake katika uchaguzi huo katika hotubu yake huko New York. ''Bado hatujaafikia lengo letu .Lakini siku moja mtu ataafikia'', alisema Bi Clinton. ''Kwa wasichana wote wanaotazama hotuba hii...ondoeni shaka kwamba muna thamani tele na uwezo mkubwa na munapaswa kupewa kila fursa duniani'',alisema. Nawapa pole kwamba hatukushinda kutokana na thamani tulio nayo kati yetu na maono yetu tulionayo kwa taifa hili''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/12/151204_iraq_turkey_mosul_withdrawal_demand", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37209382", "doc1": "قوات البيشمركة الكردية في العراق لها علاقات جيدة مع تركيا وقالت وزارة الخارجية العراقية إن قوات تركية عبرت الحدود بين الدولتين، وتوغلت في شمال العراق بالقرب من مدينة الموصل التي يسيطر عليها ما يعرف بتنظيم \"الدولة الإسلامية\" بدون علم الحكومة العراقية في بغداد. وفي غضون ذلك، دعا الرئيس العراقي، فؤاد معصوم، تركيا إلى سحب قوات بلادها من العراق. وجاء في بيان الرئاسة أن \"قوة عسكرية من الجارة تركيا تقدمت في عمق الأراضي العراقية، بما يشكل انتهاكا للأعراف والقوانين الدولية ومساسا بالسيادة الوطنية للجمهورية العراقية\". وطالب تركيا \"بسحب قواتها العسكرية من الأراضي العراقية، وعدم تكرار هذا الحادث الذي يسيء إلى العلاقات بين الدولتين الجارتين\". مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الحكومة العراقية طالبت في وقت سابق تركيا بأن تسحب قوات بلادها من الأراضي العراقية. ولم يصدر من السلطات التركية أي تعليق على ما أثير عن نشرت قوات تركية داخل الأراضي العراقية. وأفادت تقارير بأن تركيا نشرت نحو 150 جنديا بالقرب من بلدة بعشيقة لتدريب قوات كردية. ومنذ العام الماضي، تخضع مدينة الموصل العراقية لسيطرة ما يُعرف بتنظيم \"الدولة الإسلامية\". وتجمع تركيا بإقليم كردستان العراق علاقات وثيقة. ويُعتبر سقوط الموصل بمثابة نقطة تحول في صعود تنظيم \"الدولة الإسلامية\". وتأجلت غير مرة خطط الحكومة العراقية لشن حملة عسكرية لاستعادة المدينة.", "doc2": "Thamer al-Sabhan Wanasiasa wa Ki-Shia wamesema mara kadha, kwamba bwana Thamer al-Sabhan aondoshwe, baada ya matamshi ya balozi huyo, juu ya kuhusika kwa Iran nchini Iraq, akidai kuwa wanamgambo wa Ki -Shia, wanazidisha mvutano na Sunni. Juma lilopita, wakuu wa Iraq walikanusha ripoti za vyombo vya habari, kwamba kuna njama ya kumuuwa balozi huyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40010876", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40014066", "doc1": "قال ترامب إنه يتطلع إلى العمل مع القادة الإسرائيليين والفلسطينيين، من أجل ترسيخ السلام وخلال محادثاته مع الرئيس الفلسطيني محمود عباس، عبر ترامب عن امتنانه، لأن الرئيس عباس تعهد باتخاذ الخطوات اللازمة من أجل \"مكافحة الإرهاب\". ولم يدخل الإسرائيليون والفلسطينيون في محادثات سلام مباشرة، منذ أكثر من ثلاثة أعوام. وأقر ترامب بأن التوسط بينهما من أجل الوصول إلى اتفاق سيكون \"مهمة غاية في الصعوبة\". واختتم ترامب اليوم الثلاثاء زيارته للشرق الأوسط.. ونظم فلسطينيون في كل من الضفة الغربية المحتلة وقطاع غزة احتجاجات على زيارة ترامب، ولتأييد إضراب المعتقلين الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية. وكان الرئيس الأمريكي ترامب قد قال الاثنين إنه جاء \"للتأكيد على الروابط غير القابلة للانفصام\" بين بلاده وإسرائيل، وأن هناك \"فرصة نادرة لتحقيق الأمن والاستقرار والسلام\" في المنطقة. وتوجه ترامب من السعودية مباشرة إلى تل أبيب، حيث حث خلال قمة الأحد القادة العرب والمسلمين على العمل معا، من أجل \"اجتثاث\" المتطرفين الإسلاميين. سعى ناشطون لإسماع ترامب صوت الأسرى المضربين في السجون الإسرائيلية وقال ترامب إنه جاء إلى بيت لحم، حيث التقى عباس صباح الثلاثاء، \"بروح من الأمل\". وقال ترامب: \"أنا ملتزم بالعمل من أجل التوصل لاتفاق سلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين، وأنوي فعل كل شيء في وسعي لمساعدتهم على تحقيق ذلك الهدف\". وأضاف الرئيس الأمريكي أن الرئيس عباس أكد له أنه \"مستعد للعمل باتجاه ذلك الهدف بنية طيبة\"، مشيرا إلى أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو تعهد بنفس الشيء. وأعرب ترامب عن \"امتنانه\" لحضور عباس قمة الرياض، و\"تعهده باتخاذ خطوات صارمة لكنها ضرورية لمكافحة الإرهاب، ومواجهة أيدلوجية الكراهية التي يتبناها\". وأضاف ترامب: \"السلام لا يمكن أن يتجذر في بيئة يجري فيها التسامح مع العنف، وتمويله بل وربما مكافأته\". وبدا حديث ترامب يشير إلى أموال تدفعها السلطة الفلسطينية، إلى عائلات المعتقلين الفلسطينيين في سجون الاحتلال، وعائلات هولاء الذين قتلوا خلال النزاع مع إسرائيل. مر موكب الرئيس الأمريكي إلى جانب السور الفاصل المثير للجدل، الذي بنته إسرائيل بمحاذاة الضفة الغربية المحتلة ورحب عباس بـ \"مهمة ترامب النبيلة والممكنة\". وقال عباس: \"أود أن أجدد التأكيد على التزامنا بالتعاون معكم من أجل صنع السلام، وصياغة اتفاق سلام تاريخي مع الإسرائيليين\". واستهل ترامب تصريحاته بإدانه الهجوم، الذي استهدف حفلا في مدينة مانشستر البريطانية أمس الاثنين. وقال ترامب: \"لقد قُتل الكثير من الشباب الأبرياء، الذين كانوا يعيشون ويستمتعون بحياتهم، من جانب أشرار خاسرين\". وعاد ترامب مساء الثلاثاء إلى القدس، حيث زار مركز \"ياد فاشيم\" الإسرائيلي، لتخليد ذكرى ضحايا الهولوكوست. وفي خطاب ألقاه في وقت لاحق في متحف إسرائيل، أكد ترامب مجددا على أن إدارته ستقف دوما بجانب إسرائيل. لكنه قال إن رحلته \"تركز على التقريب بين الأمم\"، مضيفا أن الفلسطينيين \"مستعدون للتوصل إلى سلام\". ما هي الأجواء في الأراضي الفلسطينية؟ احتشد فلسطينيون الاثنين عند نقاط التفتيش العسكرية حول الضفة الغربية، للاحتجاج على زيارة ترامب، وعلى ظروف المعتقلين الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية. واشتبك مئات من الشبان الفلسطينيين، الذين كانوا يلقون الحجارة، مع قوات الاحتلال التي أطلقت عليهم قنابل الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي. وأصيب شخص على الأقل، عند حاجز قلنديا بالقرب من القدس. وفي قطاع غزة، داس فلسطينيون آخرون على صور للرئيس الأمريكي، وأحرقوا تمثالا له، بحسب ما ذكرته وكالة رويترز للأنباء. ألقى شباب فلسطينيون الحجارة على قوات إسرائيلية عند حاجز قلنديا احتجاجا على زيارة ترامب تظاهر بعض الفلسطينيين في قطاع غزة، احتجاجا على زيارة ترامب ودخل مئات المعتقلين الفسطينيين في إضراب عن الطعام منذ 17 أبريل/ نيسان الماضي، ويسعى ناشطون إلى رفع لافتات احتجاج الثلاثاء في بيت لحم، ليعلم ترامب بقضيتهم. ماذا قال ترامب عن إيران؟ تحدث ترامب الاثنين في القدس، ووعد بأن طهران لن تحصل أبدا على أسلحة نووية، واتهمها بدعم \"الإرهابيين\". وقال لنتنياهو: \"إيران لن تحصل أبدا على أسلحة نووية، أؤكد لك ذلك\". ورد نتنياهو بأن أشاد بخصال الرئيس الأمريكي القيادية. وقلل الرئيس الإيراني، حسن روحاني، من شأن تصريحات ترامب المنتقدة لإيران في قمة السعودية، قائلا: من ذا الذي يقول إنه يمكن استعادة الاستقرار دون إيران؟\" ما المحطات القادمة في الجولة؟ غادر ترامب الشرق الأوسط متوجها إلى روما، قبيل لقاء مرتقب مع البابا فرانسيس. ومن المقرر أن يستكمل ترامب جولته، حيث يتوجه الأربعاء إلى بروكسل، للقاء قادة دول حلف الناتو. ويعود الرئيس الأمريكي إلى إيطاليا مجددا الجمعة، للقاء قادة مجموعة الدول الصناعية السبع الكبرى، في بلدة تاورمينا في جزيرة صقلية، حيث من المقرر مناقشة قضية التغير المناخي.", "doc2": "Trump amesema anatazamia kushirikiana na viongozi wa Israeli na Palestina kuleta amani ya kudumu Katika mazungumzo na Mahmoud Abbas, ametaja shukrani zake kuwa kiongozi wa Palestina amewajibika kuchukua hatua zinazohitajika \"kupigana na ugaidi\". Israel na Palestina hazijafanya mazungumzo kwa miaka mitatu, na Trump anakiri kuwa itakuwa mojawapo ya makubaliano magumu kusimamia kufikiwa. Leo ni siku ya mwisho ya ziara ya kiongozi huyo mashariki ya kati. Raia katika maeneo ya Gaza na ukingo uliokaliwa wa magharibi kupinga ziara hiyo na kuunga mkono wafungwa wa Palestina walioko katika magereza ya Israel waliogoma kula. Jumatatu Trump alisema amekuja \"kuhakikisha uhusiano usiovunjika\" kati ya Marekani na Israel na kuna \"nafasi iliyo adimu ya kuidhinisha usalama utulivu na amani kwa eneo hilo\". Aliwasili Tel Aviv kutoka Saudi Arabia ambako katika mkutano Jumapili aliwaomba viongozi wa kiislamu na kiarabu kuwatokomeza waislamu wenye itikadi kali. Picha za kumkaribisha Trump Bethlehem Trump amesema amekuja Bethlehem 'kwa matumaini', ni eneo ambako amekutana na Bwana Abbas Jumanne asubuhi. Ameongeza kuwa \"anashukuru\" kwamba Abbas alihudhuria mkutano huko Riyadh na \"kuahidi kuchukua hatua madhubuti zinazo hitajika kukabiliana na ugaidi na fikra zake za chuki\". \"Amani haiwezi kuweko katika eneo ambapo ghasia zinaendekezwa, kufadhiliwa na pia kutuzwa,\" aliongeza, inavyoonekana ni kama anataja malipo yaliotolewa na utawala wa Palestina kwa familia za wafungwa wa Palestina na waliouawa katika mzozo na Israel. Msafara wa rais ulipita katika eneo lililozusha mzozo la ukuta uliojengwa na Israel katika ukingo wa magharibi Abbas amekaribisha azimio la Trump analolitaja kuwa la \"ukarimu na linalowezekana\". Baadaye Jumanne Trump alirudi Jerusalem. alilitembelea eneo la kumbu kumbu la mauaji ya kimbari la Yad Vashem."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49021256", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39756073", "doc1": "وكانت محكمة فيدرالية في نيويورك قد أدانت غوزمان، البالغ من العمر 62 عاما، في فبراير/ شباط الماضي بـ 10 تهم، من بينها تهريب المخدرات وغسيل الأموال. واستطاع غوزمان الهرب من سجن مكسيكي عبر نفق في عام 2015، لكنه اعتُقل في وقت لاحق. وسُلّم إلى الولايات المتحدة في عام 2017. وكان غوزمان زعيما لعصابة \"سينالوا\" لتجارة المخدرات، التي يقول المسؤولون إنها كانت أكبر مورّد للمخدرات إلى الولايات المتحدة. وقال شهود أثناء المحاكمة إنه كان يعذب منافسيه. وقال غوزمان في حديثه من خلال مترجم فوري قبل صدور الحكم اليوم، في قاعة محكمة بروكلين، إن حبسه في الولايات المتحدة كان بمثابة \"تعذيب نفسي وعاطفي وعقلي على مدار 24 ساعة في اليوم\". زوجة غوزمان، إيما كورونيل، خارج المحكمة وأضاف أيضا أن محاكمته غير عادلة، واتهم المحلفين بإساءة التصرف. ويعد الحكم بالسجن مدى الحياة الحد الأدنى للعقوبة التي كان يواجهها غوزمان. وأضيف إليها حكم بالسجن 30 عاما كعقوبة لاستخدام أسلحة نارية بطريقة غير مشروعة. كما أصدرت المحكمة قرارا يقضي بدفعه غرامة قدرها 12.6 مليار دولار. وقال ممثلو الادعاء إن غوزمان سيقضي عقوبته خلف \"أطنان من الصلب\"، إشارة إلى سجن شديد الحراسة في كولورادو. من هو \"إل تشابو\"؟ إل تشابو\" (أو القصير) هو زعيم عصابة \"سينالوا\" لتجارة المخدرات في شمال المكسيك. انضم غوزمان في عام 2009 إلى قائمة فوربس لأثرياء العالم، واحتل المرتبة 701، بثروة تقدر بنحو مليار دولار. اتُهم بالمساعدة في تصدير مئات الأطنان من الكوكايين إلى الولايات المتحدة وتوزيع مخدرات الهيروين والميثامفيتامين والماريوانا. ويقال إنه استخدم قتلة محترفين لتنفيذ المئات من جرائم القتل والخطف والتعذيب. وقدم عدد من المقربين من إل تشابو شهادتهم ضد زعيمهم السابق أثناء المحاكمة. قال سيفوينتيس (يسار) إن غوزمان (يمين) اعتدى جنسيا على قاصرات ما الذي حدث في المحكمة؟ كشفت المحاكمة مفاجآت صادمة في حياة \"إمبراطور المخدرات\". شملت وثائق المحكمة اتهامات له بإجبار قاصرات، لا تتجاوز أعمارهن 13 سنة، على تعاطي المخدرات قبل اغتصابهن. وقال أليكس سيفوينتيس، وهو تاجر مخدرات سابق في كولومبيا، إن غوزمان كان \"يصف أصغر الفتيات بأنهن (فيتامينات) له لأنه كان يعتقد أن النشاط الجنسي مع الفتيات الصغيرات يمنحه (الحياة)\". وروى شاهد آخر كيف أنه رأى غوزمان يقتل ثلاثة رجال على الأقل. وقال إيسياس فالديز ريوس، الحارس الشخصي السابق، إن غوزمان ضرب شخصين انضما إلى عصابة منافسة حتى أصبحا \"تماما كدمية بالية\"، ثم أطلق على رأسهما الرصاص وأمر بإلقاء جثتيهما في النار. وفي حادثة أخرى، أمر بحرق وسجن عضو في عصابة \"أريلانو فيليكس\" المنافسة قبل نقله إلى مقبرة وإطلاق النار عليه ودفنه حياً. كما يُزعم أن غوزمان قتل ابن عمه بسبب كذبه بشأن مغادرة المدينة، وأمر بقتل شقيق زعيم آخر في العصابة لأنه لم يصافحه. اتخذت السلطات الأمريكية إجراءات استثنائية أثناء نقل غوزمان عبر طرقات نيويورك واستمعت المحكمة إلى تفاصيل بشأن هروبه من سجن ألتيبلانو شديد الحراسة في المكسيك عام 2015، وكيف اشترى أبناؤه عقارا على مقربة من السجن، وحددت ساعة مزودة بخاصية تحديد المواقع \"جي بي إس\" لحفارين موقعه بالضبط بعد تهريبها إلى داخل السجن. وشكا غوزمان في مرحلة ما من أنه يمكنه سماع الحفر من زنزانته. وقد هرب عن طريق امتطاء دراجة نارية صغيرة بتصميم خاص عن طريق النفق. كما استخدم برنامجا على هاتفه للتجسس على زوجته وعشيقاته، وهو ما سمح لمكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي بتقديم رسائله النصية في المحكمة. وروى لزوجته، في إحدى الرسائل، كيف هرب من فيلا أثناء مداهمة نفذها ضباط أمريكيون ومكسيكيون، قبل أن يطلب منها أن تحضر ملابس جديدة وحذاء وصبغة شارب أسود. لماذا كانت هذه المحاكمة مهمة؟ حتى الآن، يعد غوزمان أكبر تاجر مخدرات في المكسيك يمثل للمحاكمة في الولايات المتحدة. أدت حرب المخدرات في المكسيك، التي وضعت السلطات المكسيكية والأمريكية في مواجهة مع العصابات التي تهرب المخدرات إلى الولايات المتحدة وكذلك حرضت العصابات ضد بعضها البعض، إلى مقتل نحو مئة ألف شخص خلال أكثر من عشر سنوات. نال غوزمان سمعة سيئة بفراره مرتين من السجن في المكسيك، فضلا عن تفادي اعتقاله في مناسبات أخرى عديدة. في عام 2016، أجرى مقابلة مع الممثل الأمريكي شون بين في غابة مكسيكية بعد هروبه في عام سابق على اللقاء، وتفاخر بأنه المورد الرئيسي في العالم للهيروين والميتامفيتامين والكوكايين والماريوانا. وقُبض عليه من جديد في وقت لاحق في مدينة لوس موتشيس، شمال غربي المكسيك. وأثناء المداهمة، هرب عن طريق مصرف مياه، لكن القوات ألقت القبض عليه بعد ذلك في تبادل لإطلاق النار. مثّلت لائحة الاتهام الأمريكية بحقه تجميع تهم من ست سلطات قضائية فيدرالية في شتى أرجاء البلاد، بما في ذلك نيويورك وشيكاغو وميامي. جمع ممثلو الادعاء الأدلة التي حصلوا عليها على مدار أكثر من عقد، بما في ذلك من شركاء دوليين مثل المكسيك وكولومبيا، لتكون قضيتهم شاملة. لم يُفصح عن هوية القضاة، الذين رافقتهم حشود مسلحة من وإلى المحكمة في بروكلين، بعد أن قال ممثلو الادعاء إن غوزمان له تاريخ في ترهيب الشهود وحتى إصدار أوامر بقتلهم. تسلسل زمني لقضية غوزمان:", "doc2": "Baba mkwe wa El Chapo Guzman ahukumiwa kifungo cha miaka 10 jela kwa kuingiza mihadarati Marekani Ines Coronel Barreras alipatikana na makosa katika mahakama moja ya Mexico, baada ya polisi kutwaa magari silaha na zaidi ya kilo 250 za bangi. Marekani ilimwekea vikwazo miaka minne iliyopita, na kusema kwamba ni mojawepo wa vigogo wa genge la Sinaloa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55699302", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40256839", "doc1": "نافالني قبل اعتقاله من أحد مطارات موسكو وقررت السلطات الروسية حبس نافالني 30 يوما، وذلك فور عودته إلى موسكو للمرة الأولى بعد تسميمه العام الماضي. وقالت النيابة إن نافالني انتهك قواعد إخلاء السبيل المشروط، الذي تلقّاه في قضية اختلاس يقول نافالني إنها مسيّسة. ونُظّمت محاكمة يوم الاثنين بقسم للشرطة في ضاحية بـ موسكو. وقرّر القاضي حبس نافالني حتى الـ 15 من فبراير/شباط لانتهاكه قواعد إخلاء السبيل المشروط. ومن المقرر أن تنعقد محكمة أخرى يوم 29 يناير/كانون الثاني الجاري للنظر في قرارٍ بالحبس مع وقف التنفيذ صدر ضد نافالني، والذي قد يُبدل بقرار يقضي بتنفيذ العقوبة. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت النيابة الروسية إن نافالني سيظلّ قيد الاحتجاز حتى تُصدر المحكمة قرارا في هذا الصدد. ووصف نافالني محاكمته بأنها تتخطى حدود \"الاستخفاف بالعدالة\"، قائلا إنها \"تمثل أقصى درجات انعدام القانون\". وقال نافالني من داخل القاعة التي حوكم بها فور وصوله إلى موسكو: \"لا شيء يخشاه هؤلاء اللصوص في أوكارهم أكثر من الناس في الشوارع\". وطالب قادة من الولايات المتحدة، وبريطانيا، وفرنسا، وإيطاليا، وألمانيا، وساسة من الاتحاد الأوروبي، بإخلاء سبيل نافالني، لكن دون الحديث عن اتخاذ إجراءات ضد روسيا. وكان نافالني قد اعتُقل فور عودته إلى موسكو، بعد خمسة أشهر من محاولة تسميم، كادت تودي بحياته، العام الماضي. وشوهدت الشرطة تقتاد نافالني، 44 عاما، عند نقطة لمراقبة الجوازات. وكانت جموع غفيرة قد تحلّقت حول مطار فنوكوفو في موسكو الأحد، لاستقبال رحلته القادمة من برلين، لكنّ مسار الرحلة حوّل إلى مطار شيريميتيفو، في العاصمة الروسية أيضاً. ويقول الناشط إنّ السلطات الروسية تقف خلف محاولة اغتياله. وقد أيّد صحافيون استقصائيون أقواله، لكنّ الكرملين ينكر ضلوعه في الأمر. وقال نافالني لمؤيديه ووسائل الإعلام في مطار شيريميتيفو قبل دقائق من اعتقاله: \"أعلم أنني على حق. لا أخشى شيئًا\". ولم يسمح لمحامي نافالني بمرافقته. وقد قبّل زوجته يوليا التي قدمت معه من ألمانيا، بعدما هدّده عناصر الشرطة باستخدام العنف إن خالف أوامرهم. الشرطة الروسية تعتقل عدداً من مناصري نافالني وانتشرت شرطة مكافحة الشغب ووضعت حواجز حديديّة في مطار فنوكوفو، حيث كان من المفترض أن تهبط طائرة نافالني. وذكرت وسائل إعلام روسية أنّ عدداً من النشطاء، من بينهم حليف نافالني، ليوبوف سوبول، اعتقلوا هناك. وقد حثّ نافالني الذي كان يتلقّى العلاج في ألمانيا، مناصريه على ملاقاته في المطار، وأُنشئت على فيسبوك صفحة باسم \"لنذهب للقاء نافالني\" (باللغة الروسية). وعبّر الآلاف عن رغبتهم بملاقاته بالرغم من البرد القارس، ومحاذير جائحة كوفيد - 19. وكانت صحّة نافالني قد تدهورت في أغسطس/ آب الماضي، على متن طائرة داخلية في سيبيريا، ليتبيّن لاحقاً أنّه سمّم بغاز نوفيتشوك الذي يشلّ الجهاز العصبي. نفت السلطات الروسية مراراً أي دور لها في التسميم، ورفض الكرملين مزاعم نافالني بأنّ أوامر اغتياله صدرت مباشرة عن الرئيس فلاديمير بوتين. لماذا اعتقل نافالني؟ في بيان صدر الأحد، قالت إدارة السجون الروسية إنّ نافالني انتهك شروط وقف تنفيذ حكم بالسجن صدر بحقه قبل أعوام. وجاء في البيان أنّ نافالني \"مطلوب منذ 29 ديسمبر/كانون الأول 2020، بسبب مخالفته المتكرّرة لإطلاق سراحه المشروط\"، وأنّه سيبقى في التوقيف الاحتياطي إلى حين صدور قرار من المحكمة. وقد أدين نافالني بتهم اختلاس، وحكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ عام 2014. وقد أدان المعارض الروسي مرّات عدّة الحكم عليه، قائلاً إنّ خلفياته سياسيّة. كما فتح تحقيق منفصل بتهم جديدة، حول تورّط نافالني بالاحتيال، في قضية اختلاس أموال تبرعات جمعتها منظمات غير حكومية، منها منظمة مكافحة الفساد التي يديرها. وأكّد نافالني أنّ بوتين يبذل قصارى جهده لمنع خصمه من العودة عبر اختلاق قضايا جديدة ضده. وكانت وسائل إعلام من حول العالم قد انتظرت في مطار برلين لتصوير مغادرة الناشط الروسي ألمانيا، في حين تجاهله الإعلام التلفزيوني ووكالات الأنباء الروسية. مناصرة لنافالني تحمل يافطة كتب عليها \"نافالني سمّم، نعرف من الملام، أليكسي ابق على قيد الحياة\" بحسب ستيف روزنبرغ، مراسل \"بي بي سي\" في موسكو، فإنّ السلطات الروسية لطالما ادّعت أن نافالني لا يحظى بشعبيّة بين الروس، وأنّه لا يشكّل تهديداً للرئيس بوتين. لكن عودته إلى موسكو بعد خمسة أشهر من تسميمه، أطلقت الشرارة لإجراءات بوليسية ضخمة. وبحسب روزنبرغ، تشكّل عودة نافالني تحدياً مباشراً لفلاديمير بوتين، وقد تحوِّل المعارض إلى شهيد سياسي، على نمط نلسون مانديلا، وقد تحفّز عقوبات غربية على روسيا. ذلك ما قد يجعل نافالني شوكة في خاصرة الكرملن، في سنة يتوقّع أن تشهد انتخابات مهمّة. ماذا حدث لنافالني العام الماضي؟ في أغسطس/آب 2020، تعرّض نافالني لانتكاسة صحيّة خلال رحلة جويّة من مدينة تومسك في سيبيريا باتجاه موسكو. حوّل الطيار الرحلة إلى مدينة أومسك، حيث سمح لنافالني بالسفر إلى ألمانيا، بعد وضعه في غيبوبة اصطناعية. سمح له بمغادرة المستشفى في برلين في سبتمبر/ أيلول، ليواصل تعافيه. وقال نافالني مؤخراً إنّه بات قادراً على ممارسة بعض الحركات الرياضية، مرجحاً أنّه على طريق التعافي الكامل. قال نافالني في منشور على إنستغرام إنّ \"بوتين يبذل قصارى جهده لمنعه من العودة\". وكشف صحافيون استقصائيون الشهر الماضي، أسماء ثلاثة عملاء في \"جهاز الأمن الفيدرالي الروسي\" (أف أس بي)، سافروا إلى تومسك خلال وجود نافالني هناك. وبحسب الصحافيين، فإنّ وحدة العمليات الخاصة في الجهاز تتبّعت المعارض لسنوات. وفقاً لمجموعة \"بيلينغ كات\" الاستقصائية، تحايل نافالني خلال مكالمة هاتفية على عميل في الجهاز يدعى كونستانتين كودريافتسيف، لكشف تفاصيل العمليّة ضدّه. وقال له العميل إنّ غاز نوفيتشوك الذي استخدم في تسميمه، وضع في سرواله الداخلي. وقال كودريافتسيف خلال المكالمة الهاتفية إنّه أٌرسل لاحقاً إلى أومسك، للاستحواذ على ملابس نافالني، ولإزالة آثار مادة نوفيتشوك عنها. من جهته رفض الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ما ورد في التحقيق الذي أجرته \"بيلينغ كات\" وآخرون، واصفاً إياه بـ\"الخدعة\"، وأنّه مدعوم من أجهزة الاستخبارات الأمريكية.", "doc2": "Alexei Navalny (kulia) ana nia ya kugombea urais mwaka ujao Alikamatwa nyumbani kwake mjini Moscow siku ya Jumatatu kabla ya kufanyika kwa maandamano ya kupinga ufisadi nchini Urusi. Mamia ya watu walikamhwa wakati wa maandamano hayo yaliyofanyika kote nchini. Polisi wa kupamba na maandamano walikuwa wakiwakamata waandamanaji kutoka kwa umati, kwa mujibu wa mwandjshi wa BBC aliyekuweko. Vijana wakamatwa mjini St Petersburg Mahakama ya Moscow iltangaza umuzi wake jana Jumatatu na kukataa wito wa mawakili wa Navalny kufuta kesi hiyo. Kiongozi huyo wa upinzani mwenyr umri wa miaka 42 baadaye alithibitisha hukumu yake katika mtandao wa twitter. Polisi mjini Moscow wanasema kuwa takriban watu 5000 walishiriki maandamano hayo mjini humo. Mwandamanaji akikamatwa mjini Moscow"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47001619", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47000250", "doc1": "غوايدو أعلن نفسه رئيسا مؤقتا فقد أخذت المظاهرات المطالبة باستقالة الرئيس، نيكولاس مادورو، منحى عنيفا بعد إعلان زعيم المعارضة البارز، خوان غوايدو، نفسه رئيسا مؤقتا، وسرعان ما تلقى الدعم من الولايات المتحدة وكندا وجيران أقوياء مثل البرازيل وكولومبيا والأرجنتين، ودعا الاتحاد الأوروبي إلى إجراء انتخابات جديدة معربا عن دعمه للجمعية الوطنية التي يرأسها غوايدو. دعم روسي صيني لمادورو وعلى الجانب الآخر، أعلنت مجموعة صغيرة من الدول دعمها لمادورو من بينها روسيا والصين. مادورو وسط مساعديه فقد حذرت موسكو من أن إعلان غوايدو يعد \"طريقا مباشرا إلى الانفلات الأمني والمذابح.\" وقال بيان وزارة الخارجية الروسية: \"إننا ضد مثل هذه المغامرة التي ستكون لها عواقب كارثية.\" فنزويلا: غنى الطبيعة وفقر الملايين لماذا يفر ملايين الفنزويليين من بلدهم؟ وفي غضون ذلك، قال متحدث باسم وزارة الخارجية الصينية في مؤتمر صحفي إن بلاده ضد أي \"تدخل\" أجنبي في فنزويلا. وأضاف قائلا: \"إن الصين تدعم جهود فنزويلا لحماية سيادتها واستقلالها واستقرارها.\" وأكد قائلا: \"إن الصين تنتهج باستمرار مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول، وتعارض أي تدخل خارجي في فنزويلا.\" مادورو والرئيس الصيني كما أعربت أيضا كل من تركيا وإيران والمكسيك والصين ودول أخرى عن دعمها لمادورو. وقال ناطق باسم الرئاسة التركية إن الرئيس، رجب طيب أردوغان، اتصل بمادورو للإعراب عن دعم بلاده. وقال له : \"أخي مادورو، قف صلبا، فنحن بجانبك.\" الولايات المتحدة تعترف بزعيم المعارضة في فنزويلا \"رئيسا مؤقتا\" نيكولاس مادورو الزعيم الذي قسّم فنزويلا فنزويلا: من هو خوان غوايدو الذي نصَّب نفسه \"رئيسا بالوكالة\" ؟ ونشر المتحدث باسم الرئاسة التركية هاشتاغ نحن مادورو. فنزويلا تقطع علاقتها بأمريكا ومن غير المتوقع أن تخفت حدة الأزمة على الصعيد الدولي مع تبادل المسؤولين الأمريكيين والفنزويليين كلمات حادة. فعقب اعتراف الرئيس الأمريكي ترامب بغوايدو رئيسا مؤقتا قطع مادورو العلاقات الدبلوماسية والسياسية مع الولايات المتحدة. وقال: \"إن أمام البعثتين الدبلوماسية والقنصلية الأمريكيتين 72 ساعة لمغادرة البلاد.\" فرد وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، قائلا: \"ليست للولايات المتحدة علاقات مع حكومة مادورو وإنما علاقتنا بفنزويلا من خلال غوايدو، فواشنطن لا تعترف بمادورو وبالتالي فليس من حقه قطع العلاقات الدبلوماسية مع واشنطن أو اعتبار أعضاء بعثاتها أشخاصا غير مرغوب فيهم.\" كل الخيارات مطروحة كانت المرة الأولى التي طرح فيها ترامب \"الخيار العسكري\" ضد فنزويلا عام 2017 ثم عاد الأربعاء الماضي وطرحه خلال لقائه بالصحفيين في البيت الأبيض. وقال: \"إننا لا ندرس شيئا محددا ولكن كل الخيارات مطروحة، كل الخيارات على الطاولة.\" النفط المصدر الرئيسي للدخل في فنزويلا وتقول وسائل الإعلام الأمريكية إن ترامب قد يفرض عقوبات نفطية على فنزويلا، مما سيمثل ضربة لمصدر الدخل الرئيسي للبلاد، كما يمكنه أن يوسع قائمة المسؤولين الفنزويليين الذين فرضت ضدهم عقوبات. ولكن ذلك سيؤثر على قدرة فنزويلا على تسديد مليارات الدولارات التي اقترضتها من روسيا والصين. وكان مادورو وبوتين قد أبرما الشهر الماضي اتفاقيات بشأن صادرات القمح الروسي لفنزويلا فضلا عن عقود بقيمة 6 مليار دولار تتعلق بقطاعي النفط والتعدين في فنزويلا. وخلال الحقبة النفطية الثرية كانت فنزويلا من المشترين الرئيسيين للسلاح الروسي بدءا بالمقاتلات للدبابات مرورا بقاذفات الصواريخ. وفي أعقاب اجتماع موسكو، وصلت قاذفتا قنابل روسيتان من طراز تي 160 \"البجعة البيضاء\"، وهي طائرات لها قدرة على حمل سلاح نووي، إلى كاراكاس لإجراء مناورات مع القوات الفنزويلية، بحسب وسائل الإعلام. وقالت ماريام لانسكوي، مديرة صندوق الديمقراطية الوطني في روسيا وأوراسيا، لمجلة تايم إن ظهور البجعة البيضاء في كاراكاس تذكير بأن روسيا مازالت قادرة على استعراض قدرتها العسكرية في نصف الكرة الغربي. وصول قاذفات القنابل الروسية \"البجعة البيضاء\" لكاراكاس أغضب واشنطن خطوة منسقة ولكن يمكن تجنب مواجهة مباشرة بين روسيا وأمريكا بسبب الدور الذي يمكن أن يلعبه جيران فنزويلا في الأزمة. ويقول فلاديمير هيرنانديز من بي بي سي إن الدعم السريع من القوى الإقليمية لغوايدو يعكس خطوة منسقة لعزل النظام البوليفاري في فنزويلا. وقال هيرنانديز: \"إنها خطوة غير مسبوقة فمن غير المعتاد رؤية مثل هذا التنسيق فبمجرد إعلان واشنطن دعمها لغوايدو سارعت تلك الدول بعدها بدقائق وربما ثوان للدعم.\" ودأب مادورو على اتهام كولومبيا والولايات المتحدة بأنهما وراء محاولات زعزعة الاستقرار في بلاده، كما اتهم بوغوتا بأنها وراء محاولة اغتياله باستخدام طائرة مسيرة في أغسطس/آب الماضي. وكان الرئيس الكولومبي، إيفان دوكي، قال في مؤتمر ديفوس الاقتصادي في سويسرا \"إن على مادورو التنحي ليصبح الشعب الفنزويلي حرا.\" الرئيس الكولومبي إيفان دوكي لا للتدخل وسئل دوكي ما إذا كان التدخل العسكري في فنزويلا مطروحا، فأجاب: \"إننا لا نتحدث عن تدخل عسكري، نحن نتحدث عن إجماع دبلوماسي وأيضا عن دعم شعب فنزويلا.\" وقال الجنرال هاميلتون موراو، نائب رئيس البرازيل والمحلق العسكري السابق في فنزويلا: \"إن البرازيل لا تشارك في تدخلات عسكرية، ولكنها قد تقدم دعما اقتصاديا في المستقبل لإعادة إعمار فنزويلا.\" وكان الجنرال موراو قد قال خلال الحملة الرئاسية عام 2018 إنه يجب على البرازيل إرسال قوات عسكرية \"كجزء من قوة حفظ سلام دولية في فنزويلا.\"", "doc2": "Juan Guaido ajitangaza rais wa Venezuela mjini Caracas Baada ya maandamano ya kumshinikiza rais Nicolas Maduro kung'atuka madarakani kukumbwa na vurugu, kiongozi mashuhuri wa upinzani Juan Guaido amejitangaza kuwa rais wa mpito. Bw. Guaido tayari amepata uungwaji mkono kutoka mataifa ya Marekani, Canada, na majirani wa taifa hilo waliyo na ushawishi mkubwa katika kanda ya Amerika kusini kama vile Brazil, Colombia na Argentina. Muungano wa Ulaya umetoa wito wa kufanywa upya uchaguzi na kuunga mkono bunge la kitaifa litakalo ongozwa na Guaido. Urusi na China wamuunga mkono Maduro Lakini kuna baadhi ya mataifa yanayomuunga mkono rais Maduro ikiwemo Urusi na China. Maduro ameilaumu Marekani kwa kujaribu kupindua utawala wake Moscow imeonya kuwa hatua ya Guaido, moja kwa moja huenda ikasababisha \"uvunjaji wa sheria na umwagikaji mkubwa wa damu\". Taarifa ya wizara ya mambo ya nje ilisema: \"Tunaonya kuwa hatua hiyo itakuwa na athari mbaya\" Huku hayo yakijiri msemaji wa wizara ya mambo ya nje wa China, Hua Chunying, amesema kuwa China inapinga ''muingilio'' wa nje katika mzozo wa Venezuela. \"China inaunga mkono mikakati ya kulinda uhuru wa Venezuela wa kujitawala\" alisema. \"China itaendelea kushikilia msimamo wake wa kutoingilia masuala ya ndani ya matifa mengine'.\" Kwa mujibu wa jarida maarufu la Amerika,China iliikopesha Venezuela zaidi ya dola bilioni 62 kati ya mwaka 2005 na 2017 Uturuki, Iran, Mexico, Cuba na mataifa mengine pia yana muunga mkono Maduro. Kwa mujibu wa msemaji wa mamlaka ya urais wa Uturuki Ibrahim Kalin, Rais Recep Tayyip Erdogan amempigia mwenzake Nicolas Maduro na kumhakikishia kuwa Uturuki itasimama nae: ''Ndugu Maduro, Simama imara, tuko nawe kwa hilo.'' Msemaji huyo alitumia hashtag #WeAreMADURO. Venezuela ilikata uhusiano na Marekani Lakini hali ya taharuki inayoshuhudiwa katika ulingo wa siasa za kimataifa huenda isibadilike huku maafisa wa Marekani na Venezuela wakitupiana cheche za maneno. Muda mfupi baada ya Rais Donald Trump kumtambua Guaido kama kiongozi wa muda wa Venezuela, Maduro alisema kuwa amekomesha mara moja uhusiano wa kidiplomasia na wa kisiasa na Marekani. Alisema \"Wafanyikazi wote wakidiplomasia na ubalozi wa Marekani nchini Venezuela\" wana saa 72 hours kuondoka nchini humo. Akijibu tamko hilo waziri wa mambo ya nje wa Marekani, Mike Pompeo, amesema kuwa Marekani haitafanya mashauriano ya uhusiano kidiplomasia kupitia serikali ya Maduro isipokua Guaido. \"Hatuoni kuwa rais wa zamani Nicolas Maduro ana mamlaka yoyote ya kisheria kuvunja uhusiano wa kidiplomasia na Marekani au uwezo wa kuwafurusha maafisa wetu kutoka nchini humo ,\" ilisema taarifa hiyo. 'Hatua zote za kukomesha mzozo zipo mezani' Rais Trump aliwahi kutamka hadharani kuwa anaunga mkono \"hatua ya kijeshia\" nchini Venezuela mwaka 2017 na pia hakuchelea kugusia tena suala hilo katika mahojiano yake na wanahabari katika ikulu ya White House. \"Hatujafanya maamuzi lakini hatua zote za kukomesha mzozo nchini humo zipo mezani,\" Trump alisema. Trump ana uwezo wa kumshinikiza Maduro kuondoka madarakani kupiti vikwazo dhidi ya sekta ya mafuta Venezuela Vyombo vya habari nchini Marekani vinaripoti kuwa Trump huenda akaiwekea vikwazo Venezuela, kwa kulenga sekta kuu ya mafuta ambayo ndio chanzo cha mapato ya kigeni kuwajumuisha maafisa wakuu zaidi wa taifa hilo katika orodha ya viongozi waliyowekewa vikwazo. Hatua hiyo itaathiri uwezo wa Venezuela kulipa madeni ya mabilioni ya madola kutoka Urusi na China. Mwezi uliyopita akiwa mjini Moscow, Maduro na mwenzake Vladimir Putin, walikubaliana kusaini mkataba wa Urusi kuingiza ngano nchini Venezuela, na kandarasi ya thamani ya dola bilioni sita katika sekta ya mafuta na uchimbaji madini . Venezuela pia imekuwa mnunuzi mkuu wa salaha za kijeshi kutoka Urusi. Muda mfupi baada ya mkutano wa Moscow,Ndege aina ya Tupolev -160 za kuangusha mabomu kutoka Urusi zilitua Venezuela hatua ambayo iliighadhabisha Marekani. Ndege aina ya Tupolev Tu-160 ya Urusi iliyotua Venezuela 'Juhudi za pamoja' Makabiliano ya moja kwa moja kati ya Urusi na Marekani kuhusu mzozo wa Venezuela yanaweza kuzuiliwa kupitia jukumu la majirani zake katika mzozo huo. Mwezi agosti mwaka 2018 rais wa Venezula Nicolás Maduro alisema kuwa amenusurika jaribio la kumuua kwa kutumia ndege isiyokuwa na rubani iliyokuwa na vilipuzi. Bw Maduro aliilaumu Colombia na vikundi vingine vyenye uhusiano na Marekani kwa njama hiyo ya kutaka kumuua. Aliongeza kuwa hana shaka kuwa rais wa Colombia Juan Manuel Santos alihusika na jaribio hilo. Serikali ya Colombia ilikanusha madai hayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50151666", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50179587", "doc1": "صورة من الجو للشاحنة وتطويق المنطقة ووجدت الشاحنة، التي يعتقد أنها قادمة من بلغاريا، قبل الساعة 01:40 بعد منتصف الليل، في مجمع صناعي في منطقة غريز، بحسب ما قالته الشرطة. ومات جميع من كانوا داخل الحاوية، وهم 38 فردا وصبي، كما قالت شرطة اسيكس. وقبضت الشرطة على سائق الشاحنة، البالغ من العمر 25 عاما، والمنحدر من أيرلندا الشمالية، للاشتباه بأنه قاتل. وقالت الشرطة إن الشاحنة دخلت بريطانيا عن طريق هوليهيد في أنغليسي يوم السبت. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت نائبة رئيس الشرطة، بيبا ميلز، إن تحديد هوية الضحايا لاتزال \"ذات أولوية لديها\"، لكن يتوقع أن \"تستغرق وقتا\". وقالت الوكالة الوطنية للجريمة إنها أرسلت ضباطا للمساعدة في تحديد أي \"جماعات جريمة منظمة، ربما يكون لها دور في الحادث\". وقال شيموس ليني، مدير السياسة في جمعية نقل البضائع في أيرلندا الشمالية: إذا كانت الشاحنة جاءت من بلغاريا، ودخلت بريطانيا من هوليهيد، فإن هذا مسار \"غير تقليدي\". \"ظروف رهيبة\" وأضاف أنه مع ورود تقارير بشأن زيادة إجراءات التفتيش الأمني في دوفر وكالاي: أن ذلك المسار \"قد ينظر إليه باعتباره طريقا سهلا للذهاب من تشيربورغ، أو روسكوف، إلى روسلير، ثم إلى الطريق المفضي إلى دبلن\". وقال ريتشارد بيرنيت، الرئيس التنفيذي لجمعية نقل البضائع بالبر، إن حاوية الشاحنة يبدو أنها وحدة تبريد، تصل فيها درجة البرودة 25 درجة تحت الصفر. ووصف الظروف التي تعرض لها الناس في الداخل بأنها \"رهيبة للغاية\". وقال متحدث باسم وزارة الشؤون الخارجية في بلغاريا إنه لم يتأكد لديها أن الشاحنة مسجلة في البلاد. وأضاف أنه \"لا يوجد مؤشر إلى جنسية جثث الضحايا التي عثر عليها في الشاحنة\". وناشدت الشرطة الشهود ومن لديه معلومات تتعلق بمسار الشاحنة، بالاتصال بها. وقال رئيس الوزراء البريطاني، بوريس جونسون إن الحادثة \"مأساة لا يمكن تخيلها، وشيء يفطر القلوب\". الشرطة تفتش الشاحنة في المجمع الصناعي وأضاف، خلال جلسة البرلمان للرد على أسئلة الأعضاء: \"أعلم أن تعاطف ودعوات جميع الأعضاء مع من فقدوا حياتهم، ومحبيهم. وأنا أتابع التطورات، ووزارة الداخلية ستتابع العمل عن قرب مع شرطة اسيكس لمعرفة ما حدث بالضبط\". \"ازدراء لحياة الإنسان\" وقالت وزيرة الداخلية، بريتي باتيل، إن \"الحادثة المأساوية الفظيعة صدمتها وأحزنتها\"، بينما كتبت عضوة البرلمان عن المنطقة، جاكي دويل-برايس، إن الحادثة \"مثيرة للغثيان\". وقالت وزيرة الداخلية، خلال جلسة رئيس الوزراء للرد على أسئلة الأعضاء: \"إن وضع 39 شخصا في حاوية معدنية مغلقة يظهر ازدراء لحياة الإنسان، وهذا شر. وأفضل ما يمكن أن نفعله لذكرى هؤلاء الضحايا هو أن نجد الجناة وأن نقدمهم للعدالة\". ورد جونسون قائلا: \"جميع تجار البشر هؤلا يجب مطاردتهم وإحضارهم للعدالة\".", "doc2": "Polisi akiwa amesimama mbele ya Lori Inaelezwa Lori hilo liliingia nchini Uingereza likitokea bandari ya Zeebrugge, njia inayofahamika ya kupitisha magendo. Kwa nini baadhi ya bandari hazidhibitiwi? Ni moja kati ya bandari kadhaa ''ambazo hazina pilika pilika nyingi'' ambayo kwa mujibu wa shirika la kupambana na uhalifu, watu wanaofanya biashara ya magendo wamekuwa wakitumia mara nyingi. Bandari nyingine zilizobainishwa ni pamoja na Tilbury ambayo iko Essex na Hull. Bandari nyingine ndogo ndogo na maeneo ya kutua ndege kwa kawaida hayalindwi. Wataalamu wa maswala ya doria kwenye maeneo ya mipaka wanasema idadi ndogo ya rasilimali watu ikiwemo wanaokagua magari pia ni sababu inayochangia. Namna gani watu huingia Uingereza kinyume cha utaratibu? Tangu kufungwa kwa kambi ya wahamiaji nchini Ufaransa, mwaka 2016-2017, kumekuwa na majaribio yanayofanywa na watu kuingia Uingereza Lakini majaribio hayo huratibiwa na watu wanaoongoza makundi ya uhalifu, kwa mujibu wa Taasisi inayopambana na uhalifu Uingereza (NCA) Vitendo hivyo huhusisha kusafirisha watu kwenye makontena na magari kama ilivyokuwa kwenye Lori lililopatikana Essex. Afisa wa kikosi kinacholinda mpakani Jinsi gani watu huingia kinyume cha sheria? Idadi kamili ya watu wanaoingia Uingereza kinyume cha sheria, ni vigimu kutambua kutokana na hali halisi ya mazingira. Vikosi vya polisi hukusanya idadi ya watu wanaowakamata kwa kuingia nchini humo, lakini sio mara zote ripoti zao huwekwa hadharani . Hata hivyo, uchunguzi wa BBC umebaini kuwa kulikuwa na watu 27,860 waliokamatwa kwa makosa ya kuingia nchini Uingereza kinyume cha sheria kati ya mwaka 2013 na Aprili 2016. Katika kipindi hicho hicho, kulikuwa na visa 2,482 vya kukamatwa kwa watu waliokuwa wakiwasaidia watu wengine kuingia nchini humo kinyume cha sheria. Watu 300,000 mpaka 900,000 walikadiriwa kuishi Uingereza kinyume cha sheria. Kutokana na changamoto za kupata takwimu za kuaminika serikali haijatoa takwimu mpya tangu katikati ya miaka ya 2000, Ofisi ya taifa ya takwimu ilieleza mwezi Juni. Wahamiaji wa Libya wawasili Rwanda Wahamiaji wa Afrika wanaosafiri katika msitu hatari kujaribu kuingia Marekani. Wahamiaji wangapi wamepoteza maisha wakiwa safarini Uingereza? Kabla ya tukio hili, watu watano walikutwa wamekufa kwenye kontena au kwenye malori nchini Uingereza, tangu takwimu zilipoanza kukusanywa mwaka 2014. Inadhaniwa kuwa walikufa walipokuwa wakiingia Uingereza kinyume cha sheria. Umoja wa Mataifa unakisia kuwa watu 491 wamepoteza maisha au kupotea walipokua wakielekea ulaya mwanzoni mwa mwaka 2014. Sababu ya vifo hivyo mara nyingi ni ajali za barabarani na kwenye treni. karibu watu 10 wamepoteza maisha kwenye maeneo ya kuingilia kwenye njia za Treni. Idadi hiyo ilikusanywa na taasisi zisizo za kiserikali, mashirika ya kimataifa na ripoti za vyombo vya habari. Lakini hawajumuishi vifo kwenye kambi za wahamiaji au vituo wanavyowashikilia, na wala hawajajumuisha idadi ya watu inayokadiriwa kuwa 18,500 waliopoteza maisha au kupotea, wakivuka bahari ya Mediterania."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44510173", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44511168", "doc1": "رفضت إيطاليا ومالطا استقبال المهاجرين وانتشر المئات من أفراد الشرطة والمسؤولين في القطاع الصحي والمترجمين للمساعدة في استقبال المهاجرين. وعقب إنقاذ المهاجرين الأسبوع الماضي، ظهر خلاف بين دول أوروبية بشأن من يتعين عليه استقبالهم. ومن المقرر أن تصل إلى السواحل الإسبانية ثلاث سفن تحمل 629 مهاجرا أنقذتهم السفينة أكواريوس بالقرب من السواحل الليبية. ووعدت الحكومة الإسبانية الاشتراكية الجديدة بتقديم رعاية طبية مجانية إلى المهاجرين والتحقيق في كل طلب من طلبات اللجوء على حدة. وفي وقت سابق هذا الأسبوع، قال رئيس الوزراء بيدرو سانشيز: \"من واجبنا أن نساعد في تجنيب كارثة إنسانية، وتقديم ملاذ آمن لهؤلاء المهاجرين، امتثالا لالتزاماتنا في مجال حقوق الإنسان\". ويتبنى سانشيز موقفا أقل حدة من قضية المهاجرين منذ توليه منصبه قبل أسبوعين. وسيساعد قرابة 1000 موظف من موظفي الصليب الأحمر في استقبال المهاجرين على رصيف ميناء فالينسيا. ويقول مسؤولون إن من بين المهاجرين الذين جرى إنقاذهم 123 قاصرا دون مرافق و11 طفلا صغيرا دون سن 13 وسبع نساء حوامل. المئات من المتطوعين، من بينهم مترجمون، استعدوا لاستقبال المهاجرين المهاجرون الذين أنقذتهم أكواريوس أسبوعًا تعرضوا خلاله لأوضاع صعبة في عرض البحر ------------------------------------------------------------------------ يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Wahamiaji wamekuwa kwenye meli kwa zaidi ya wiki moja Meli tatu za kwanza ziliingia bandarini baada ya uda wa alfajiri.Baadhi ya wahamiaji kati ya 629 waliokolewa karibu na nchi ya Libya mwishoni mwa juma lililopita na meli ya Aquarius walianza kuingia. Maafisa wa kitabibu na watafsiri wa lugha wamesema wako tayari kutoa usaidizi. Wahamiaji wasababisha Italia kufuta ziara ya waziri wake Ufaransa Serikali mpya ya kisoshalisti ya Uhispania imeahidi kuwapa huduma za afya bure na kuwa itafanyia uchunguzi kila anayeomba hifadhi. ''Ni jukumu letu kusaidia kuepuka majanga ya kibinaadamu na kutoa msaada wa kuwapatia mahali salama, tukifuata makubaliano ya kimataifa ya kuwa na jukumu la kulinda haki za binaadamu'', Waziri mkuu wa nchi hiyo,Pedro Sánchez alieleza mwanzoni mwa juma hili. Meli ya doria ya Italia, iliingia kwenye bandari ya Valencia ikiwa na wahamiaji 274, Shirika la habari la Italia, Ansa liliripoti. Wafanyakazi wa shirika la msalaba mwekundu 1000 walikuwa tayari kuwapokea wahamiaji walipokuwa wakiteremka kutoka kwenye meli.Walikuwepo pia maafisa wa polisi kusaidia katika mapokezi hayo. Meli iitwayo the Dattilo ilikuwa ya kwanza kuwasili Meli ya pili , the Orione na nyingine ya Aquarius zimekuwa zikitarajiwa asubuhi ya jumapili zikiwa na wahamiaji waliobaki. Maafisa wanasema wahamiaji waliookolewa wanahusisha watoto 11 chini ya umri wa miaka 13 na wanawake saba wajawazito. Serikali ya Italia ilikataa meli ya Aquarius kutia nanga nchini humo, Waziri wake wa mambo ya ndani Matteo Salvini akisema kuwa si haki kubeba jukumu hilo , akitaka Malta ipokee wahamiaji hao, Malta nayo ikilikataa jukumu hilo. Wahamiaji wamekuwa wakitembea majini kwa muda mrefu kutafuta hifadhi katika mataifa ya Ulaya Mayor wa Valencia Joan Ribo amesema uamuzi wa Italia wa kukataa meli kuingia nchini mwake ni kitendo kisicho cha kibinaadamu. ameiambia BBC kuwa ana matumaini kuwa uamuzi wa mji wa Valencia utakuwa ni kama ''mshtuko wa umeme'' na kutia msukumo kufanyia mabadiliko sera za uhamiaji za Umoja wa Ulaya. Awali, Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron aliishutumu Italia kwa kutowajibika na kwa kuifukuza meli ya Aquarius.Serikali yake imesema itaisaidia Uhispania katika kuwashughulikia wahamiaji. Wahamiaji wengi waliookolewa walikuwa wamedhoofu kutokana na misukosuko ya baharini Wahamiaji wametumia saa 20 wakiwa kwenye chombo cha majini dhaifu kabla ya kuokolewa.Baada ya hapo walitumia wiki nzima ndani ya meli iliowaokoa, wakiwa kwenye bahari yenye misukosuko wengi wao wakiwa wagonjwa. kubadilishwa kwa sera za uhamiaji pengine inaweza kuwa moja kati ya ajenda muhimu zitakazojadiliwa katika mkutano wa viongozi wa EU baadae mwezi huu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43805328", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43806511", "doc1": "مهمة بومبيو كانت تهدف إلى الإعداد للقمة وهدف الاجتماع - الذي تم في أول أبريل/نيسان، بحسب ما نقلته وسائل إعلام أمريكية عن مسؤولين لم يكشف عن هويتهم - إلى الإعداد لإجراء محادثات مباشرة بين الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، وكيم. وكان ترامب قد ألمح في وقت سابق إلى إجراء محادثات على مستوى عال مع بيونغيانغ. غير أن هذا الاجتماع السري وغير المتوقع هو أول اتصال رفيع المستوي مع كوريا الشمالية منذ عام 2000. وكان ترامب قد ذكر خلال مؤتمر صحفي مع رئيس وزراء اليابان آبي أنه \"كانت هناك محادثات مباشرة على مستويات عالية جدا \". وأضاف أنه \"بارك\" إجراء محادثات بين كوريا الجنوبية والشمالية لبحث عقد اتفاق سلام ينهي رسميا الحرب الكورية التي استمرت من 1950 وحتى 1953. وأشارت كوريا الجنوبية أيضا إلى أنها قد تسعى إلى حل رسمي للصراع بين الكوريتين. ومن المقرر أن يلتقي رئيس كوريا الجنوبية، مون جي-إن وكيم في نهاية أبريل/نيسان. ماذا نعرف عن الاجتماع السري؟ كانت صحيفة واشنطن بوست هي أول وسيلة إعلام تكشف عن الاجتماع السري لبومبيو مع كيم. وقد تم الاجتماع في أعقاب ترشيح ترامب له ليحل محل ريكس تيلرسون وزيرا للخارجية، بحسب ما قاله مصدران لم يكشف عنهما و\"على معرفة مباشرة بالرحلة\" للصحيفة. ثم قالت وكالة رويترز للأنباء بعد ذلك إن مسؤولين كبارا أكدوا التقرير لها. وأكد الرئيس الأمريكي عبر حسابه على تويتر أن بومبيو اجتماع مع زعيم كوريا الشمالية الأسبوع الماضي. ولا يعرف عما تم في الاجتماع شيء، سوى أنه تناول الإعداد لقمة ترامب-كيم المرتقبة. ومن المتوقع أن يعلن مجلس الشيوخ في الكونغرس الأمريكي - الذي يهيمن عليه الجمهوريون - الموافقة على ترشيح بومبيو وزيرا للخارجية خلال الأسابيع المقبلة. وهذا على الرغم من التكهنات المتزايدة بأنه لن يحصل على دعم لجنة العلاقات الخارجية في المجلس ، التي تضم أعضاء من الحزبين الجمهوري والديمقراطي، عقب استجوابها له على مدى خمس ساعات الأسبوع الماضي. كيف يتواصل بين المسؤولين في الولايات المتحدة وكوريا الشمالية؟ على الرغم من عدم وجود علاقات دبلوماسية بين البلدين، فإن دبلوماسيين أمريكيين زاروا في الماضي بيونغيانغ، وتوجد \"قنوات خلفية\" تستخدم في التواصل. وكانت آخر زيارة لمسؤول رفيع بين البلدين قد تمت في عام 2000، حينما زارت وزيرة الخارجية آنذاك، مادلين أولبرايت، بينغيانغ والتقت بكيم جونغ-إل، والد الزعيم الحالي. زيارة بومبيو هي أول زيارة لمسؤول كبير منذ عام 2000 وفي عام 2014، زار رئيس الاستخبارات الوطنية وقتها، جيمس كلابر، كوريا الشمالية في مهمة سرية للتفاوض على إطلاق سراح مواطنين أمريكيين. ولكن كلابر لم يقابل زعيم كوريا الشمالية خلال الزيارة. متى وأين ستعقد القمة؟ فاجأ ترامب العالم الشهر الماضي بقبوله اقتراح بيونغيانغ لإجراء محاثادت مباشرة. وستكون القمة غير مسبوقة. وقال ترامب إن القمة ستعقد إما في أوائل شهر يونيو/حزيران أو \"قبل ذلك بقليل\"، وأضاف أن هناك عدة أماكن قيد البحث، ولكن ليس من بينها مكان في الولايات المتحدة. ويتكهن محللون بأن مكان القمة قد يكون المنطقة المنزوعة السلاح بين كوريا الشمالية والجنوبية، أو بكين، أو أي بلد أسيوي آخر، أو بلد أوروبي، أو حتى سفينة في مياه دولية. وتعاني كوريا الشمالية من عزلة دولية منذ عقود بسبب سجلها في حقوق الإنسان وبرنامجها النووي. وأجرت كوريا الشمالية ست تجارب نووية، وتمتلك صواريخ تستطيع بلوغ الولايات المتحدة. لكن استضافة كوريا الجنوبية للألعاب الأولمبية الشتوية في وقت سابق من العام فتح نافذة غير متوقعة للدبلوماسية.", "doc2": "Ziara ya bwana Pompeo's (left) nchini Korea Kaskazini ililenga kuandaa mkutano kati ya Trump na Kim Akithibitisha taarifa zilizopo kwenye vyombo vya habari kuhusu mkutano huo wa siri mjini Pyongyang, Trump amesema mkutano ulimalizika \"bila ya tashwishi\". Ziara hiyo ya kushtukiza inadhihirisha mawasiliano ya kiwango cha juu kati ya Marekani na Korea kaskazini tangu 2000. Rais Donald Trump anatarajiwa kuandaa mkutano na Bwana Kim kufikia mwezi Juni. Bado ratiba inaandaliwa, rais wa Marekani amesema. Mkutano huo ulioandaliwa kuandaa mkutano mwengine kati ya rais Donald Trump na Kim Jong Un ulifanyika wikendi ya sikukuu ya Pasaka. Bwana Trump alikuwa amekiri kufanyika kwa mazungumzo ya hadhi ya juu na Pyongayng. ''Tumekuwa na mazungumzo ya moja kwa moja , katika ngazi za juu'', Bwana Trump alisema mjini Florida ambapo alikuwa anakutana na waziri mkuu wa Japan Shinzo Abe. Rais huyo aliongezea kuwa aliunga mkono mazungumzo kati ya Korea kusini na kaskazini kuzungumzia makubaliano ya amani ya kumaliza vita vya Korea vya 1950-1953 Korea Kusini imetoa ishara kwamba itaangazia suluhu rasmi ya kumaliza mgogoro huo. Rais wa Korea Kusini Moon Jae in na bwana Kim wanatarajiwa kukutana mwisho wa mwezi Aprili. Je tunajua nini kuhusu mkutano huo wa kisiri? Habari kwamba mteule wa rais Donald Trump katika wizara ya maswala ya kigeni alisafiri kueleka Korea Kaskazini kwa mkutano huo na bwana Kim ziliripotiwa mara kwanza na gazeti la The Washington Post. Ni machache yanayojulikana kuhusu mazungumzo hayo mbali na kwamba yalilenga kuwa jukwaa la kuandaa mkutano mwengine wa moja kwa moja kati ya rais Donald Trump na Kim Jong Un. Kulingaa na gazeti hilo, mkutano huo ulifanyika mara tu baada bwana Pompeo kuteuliwa kuwa waziri wa maswala ya kigeni kulingana na maafisa wawili waliokuwa na habari kuhusu safari hiyo. Baadaye chombo cha habari cha Reuters kilisema kuwa ripoti hiyo imethibitishwa na maafisa waandamizi. Ikulu ya Whitehouse haijatoa tamko lolote. Je Marekani na Korea Kaskazini zinawasiliana vipi? Marekani haina uhusiano wa kidiplomasia na Korea Kaskazini lakini wajumbe wa mataifa hayo mawili wametembeleana miaka ya mbeleni na kuna idhaa zinazotumika kuwasiliana na Pyonyang. Safari ya Bwana Pompeo ilikuwa ziara ya ngazi ya juu na kiongozi huyo wa Korea Kaskazini tangu 2000 wakati waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Madeleine Albright alipokutana na Kim Jong-il, babake kiongozi wa sasa wa Pyonyang. Mwaka 2014 , kiongozi wa shirika la upepelezi 2014, James Clapper alizuru Korea Kaskazini kisiri ili kujadiliana kuhusu kuwachiliwa huru kwa raia wawili wa Marekani . Bwana Clapper hakukutana na kiongozi huyo wa Korea Kaskazini wakati wa ziara hiyo. Je mkutano huo utafanyika wapi? Bwana Trump aliishangaza jamii ya kimataifa kwa kukubali mapendekezo ya Pyonyang ya mazungumzo ya moja kwa moja. Sio kawaida kwa rais wa Marekani kukutana na kiongozi wa Korea Kaskazini. Alisema kuwa mkutano huo utafanyika mwezi Julai ama siku chache kabla ya mwezi huo huku maeneo yakiangaziwa na kwamba hakuna hata eneo moja ambalo liko Marekani miongoni mwao. Wachanganuzi wamedai kwamba eneo la mazungumzo hayo huenda likawa eneo lisilo na majeshi kati ya Korea Kaskazini na Korea Kusini, Beijing, taifa jingine la bara Asia, Ulaya ama hata katika meli iliopo katika maji ya kimataifa. Korea Kaskazini imetengwa kwa miongo kadhaa kutokana na historia yake ya unyanyasaji wa haki za kibinaadamu mbali na utengenezaji wake wa silaha za kinyuklia ikikiuka sheria za kimataifa na vikwazo vya Umoja wa Mataifa. Imetekeleza majaribio sita ya kinyuklia na ina makombora ambayo yanaweza kufika Marekani. Lakini maandalizi ya michezo ya Olimpiki ya majira ya baridi mnamo mwezi Februari nchini Korea Kusini yalitoa dirisha la kidiplomasia na wiki chache baada ya michezo hiyo kumekuwa na ziara kadhaa za Korea kaskazini kutoka China, Korea Kusini na sasa Marekani. Je habari hii ina uzito gani? Bwana Trump anakadiria kwamba mkutano huo unaweza kufanyika mwezi Juni ama mapema. Lakini habari za ziara ya bwana Pompeo inatarajiwa kuweka kando uhusiano mzuri kati yake na Japan , ambaye ni mshirika mkuu wa Marekani na jirani wa Korea Kaskazini. Katibu wa maswala ya habari Ikulu ya Whitehouse Sarah Sanders (kushoto) akishughulikia mkutano kati ya Trump na Abe Kumekuwa na hofu mjini Tokyo kwamba bwana Trump ana mpango wa mazungumzo ya kibiashara ambayo huenda yakaipuuza Japan na Shinzo Abe kwa sasa yuko nchini Marekani kwa mauzngumzo na kiongozi huyo wa Marekani. Uhusiano kati ya wawili hao ulionekana kuwa mzuri kuhusu swala hilo , ikiwa ni mara ya pili kwamba Trump amemkaribisha bwana Abe katika mgahawa wake wa Mar-a-Lago resort. Bwana Trump alisisitiza siku ya Jumanne kwamba mataifa hayo mawili yanashirikiana kuhusu swala la Korea Kaskazini , huku naye Shinzo Abe akimpongeza rais huyo wa Marekani kwa kuliangazia swala la Korea Kaskazini. Hatahivyo waangalizi wanasema kuwa lengo la bwana Abe ziarani Marekani ni kuishawishi Marekani. Waziri huyo wa Japan ameonekana kutaka kuonyesha uhusiano wa karibu na rais Trump na alikuwa kiongozi wa kwanza wa kigeni kukutana naye mjini New York baada ya ushindi wake wa uchaguzi wa mwaka 2016."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38391057", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38388608", "doc1": "جاء الحكم الأخير بعد شكوى ضابط جيش سابق من أن الطائرات تلقي المخلفات البشرية فوق المناطق السكنية قرب مطار دلهي وكان ضابط جيش سابق قد تقدم بالتماس للمحكمة زعم فيه بأن الطائرات تلقي المخلفات البشرية فوق المناطق السكنية قرب مطار دلهي. وقال الضابط:\" إن حوائط وأرضيات\" شرفة منزله قرب المطار \"تناثرت عليها قطع كبيرة من الفضلات البشرية التي ألقتها طائرة قرب المطار.\" يذكر أن حمامات الطائرات تحفظ المخلفات البشرية في صهاريج خاصة، والتي عادة يتم إفراغها بمجرد هبوط الطائرة. ولكن اعترفت سلطات الطيران الدولية بأن تصريف المراحيض قد يحدث في الجو. وطلبت محكمة من مشرع الطيران ضمان عدم تفريغ الطائرات للمخلفات البشرية في الجو أو في أي مكان قرب المطارات. وذكرت وكالة أنباء ذي برس ترست أوف إنديا أن المحكمة الوطنية الخضراء، وهي محكمة بيئية، وجهت أيضا المشرع بالعمل على ضمان \"أن تكون الطائرة لدى هبوطها عرضة للتفتيش المفاجئ لرؤية ما إذا كانت صهاريج المخلفات البشرية خالية.\" وقالت المحكمة:\" إن أية طائرة تنتهك ذلك ويعثر على صهاريجها خالية لدى الهبوط سوف تتعرض لغرامة بيئية قيمتها 50 ألف روبية.\" ومن جانبها، رفضت وزارة الطيران مزاعم الضابط المتقاعد، وقالت إن الفضلات في حمامات الطائرات مخزنة في صهاريخ خاصة ويتم إفراغها عادة من جانب طاقم أرضي بمجرد هبوط الطائرة. وقال طيار رفيع المستوى لبي بي سي إن تلك الصهاريج نادرا ما يتم إفراغها في الجو إلا في \"حالة إجراء طارئ نادر الحدوث مثل إفراغ صهاريج الوقود.\" وعلى صعيد آخر، فإن الفضلات البشرية المجمدة، والتي يطلق عليها \" الثلج الأزرق\" بسبب المواد الكيماوية التي تضاف لمراحيض الطائرات لتقليص الرائحة السيئة وتفتيت الفضلات، قد تتسرب من حمامات الطائرات وتسقط نحو الأرض، ولكن ذلك أمرا غير معتاد.", "doc2": "Ndege zinazoangusha kinyesi angani kuigwa faini India Mtu mmoja amelalama kwamba ndege zimekuwa zikiangusha uchafu huo kutoka chooni juu ya makaazi ya watu karibu na uwanja wa ndege wa Delhi. Vyoo vya ndege huweka uchafu wa chooni katika matangi maalum. Matangi hayo hufunguliwa na uchafu huo kumwaga ndege inapotua. Lakini mamlaka ya anga imekiri kwamba mtiririko wa uchafu huo hutokea angani kwa bahati mbaya. Mahakama sasa imeagiza shirika hilo la usafiri wa ndege kuhakikisha kuwa kwamba ndege haziangushi kinyesi cha binaadamu kutoka anagani wakati inapotua ama mahala popte karibu na uwanja wa ndege."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40875109", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/40882218", "doc1": "مالذي نعرفه عن جزيرة غوام التي تريد كوريا الشمالية استهدافها؟ ودافع تيلرسون، الذي سافر إلى غوام، عن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الذي هدد كوريا الشمالية بـ \"النار والغضب\". وتفاخر ترامب بترسانة الولايات المتحدة النووية على تويتر. وفي تغريدات على تويتر أرسلها من نيوجيرسي، حيث يمضي عطلته، قال ترامب إن الترسانة النووية الأمريكية \"أقوى من أي وقت مضى\"، ولكن أضاف أنه يأمل \"في ألا نستخدم هذه القوة قط\". وجاءت التغريدات بعد لهجة تصعيدية بين الجانبين، وكان محور اللهجة المتشددة بين الجانبين جزيرة غوام، وهي مقر قواعد عسكرية أمريكية ويبلغ تعداد سكانها نحو 163 ألف شخص. وقال تيلرسون، الذي توقف في غوام لتزويد طائرته بالوقود بعد رحلة إلى جنوب شرق آسيا، أنه يأمل أن تؤدي \"حملة الضغوط\" الدولية، التي تشارك فيها روسيا والصين، إلى حوار جديد مع بيونغيانغ \"عن مستقبل جديد\". ودافع تيلرسون عن لهجة ترامب السابقة، قائلا إن الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون لا يفهم اللغة الدبلوماسية، وأن الأمر تطلب لغة قوية حتى يفهم. وأضاف أن الموقف لم يتغير بصورة كبيرة في الأيام القليلة الماضية، وأنه يمكن للأمريكيين \"أن ينعموا بنوم هادئ\". وكانت وكالة الأنباء الكورية الرسمية قالت، في بيان عسكري نقلته يوم الثلاثاء، إن بيونغيانغ تدرس خطة لإطلاق صواريخ من متوسطة إلى بعيدة المدى صوب غوام، حيث تنشر واشنطن قاذفات قنابل استراتيجية. وانتهجت روسيا والصين سابقا وسائل مختلفة عن الآخرين في التعامل مع بيونغيانغ. غير أنه في الأشهر الأخيرة، انضمتا لدعوات حثت كوريا الشمالية على إيقاف الاختبارات الصاروخية، في الوقت الذي حثتا فيه الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية على إيقاف مناوراتهما العسكرية وسحب الأنظمة المضادة للصواريخ في الجنوب. وأقرت الأمم المتحدة مؤخرا مزيدا من العقوبات الاقتصادية على كوريا الشمالية، وصفتها الأخيرة بأنها \"انتهاك عنيف لسيادتنا\"، محذرة الولايات المتحدة من أنها \"ستدفع ثمنها\". دونالد ترامب: سنواجه كوريا بـ \"النار والغضب\". برنامج كوريا الشمالية الصاروخي وأهدافه وفي رسالة إلى الجماهير، قال حاكم غوام، إيدي بازا غالفو، إنه لا يوجد \"أي تهديد\" للجزيرة ولأرخبيل مارياناس، لكن غوام \"مستعدة لأي طارئ\". وأطلقت بيونغيانغ، التي اختبرت أجهزة نووية خمس مرات، صاروخين باليستيين عابرين للقارات في يوليو/تموز، وقالت إنها تمتلك الآن القدرة على ضرب قلب الولايات المتحدة الأمريكية. وفي يوم الثلاثاء، ذكرت تقارير إعلامية أمريكية أن كوريا الشمالية حققت هدفها بإنتاج رأس نووي صغير بما يكفي لتحميله داخل صواريخها. وعلى الرغم من عدم تأكيد الأمر، إلا أنه يُنظر إليه باعتباره آخر العقبات أمام كوريا لتصبح دولة مسلحة بأسلحة نوورية كاملة. واتسم رد بيونغيانغ بالحدة بعد العقوبات الجديدة التي أعلنتها الأمم المتحدة يوم السبت، في محاولة للضغط على كوريا الشمالية لإيقاف طموحاتها النووية. وتهدف العقوبات إلى الحد من إيرادات صادرات كوريا الشمالية، التي تبيعها من خلال طرف ثالث. وقالت وكالة الأنباء الرسمية في كوريا الشمالية إن بيونغيانغ ستنتقم وستجعل \"الولايات المتحدة تدفع الثمن\" لصياغتها العقوبات الجديدة. وفي وقت سابق يوم الأربعاء، قالت وزارة الخارجية البريطانية إنها \"ستواصل العمل مع الولايات المتحدة وشركائنا الدوليين لمواصلة الضغط على كوريا الشمالية.\" وقال متحدث باسم الوزارة: \"لقد دأبنا بشكل واضح على إدانة سلوك كوريا الشمالية الذي يقوض دعائم الاستقرار وغير القانوني، من خلال دعم قرارات مجلس الأمن على سبيل المثال، لإقرار عقوبات من شأنها الحد من قدرة كوريا الشمالية على مواصلة برنامجها للأسلحة النووية\". وقال متحدث باسم وزارة الخارجية الألمانية إن ألمانيا تراقب الوضع \"ببالغ القلق\" وتدعو جميع الأطراف إلى ضبط النفس.", "doc2": "Rais Kim jong Un na Donald Trump Kulia Kuhusu Guam bwana Tillerson pia alimtetea rais Donald Trump ambaye ameitishia Korea Kaskzini kwamba ataikabili kivita. Alisema kuwa rais Trump alitaka kutuma ujumbe kwa Korea Kaskazini. Lakini rais huyo amejigamba katika mtandao wa Twitter kuhusu uwezo mkubwa wa zana za kinyuklia za Marekani. Katika ujumbe wa mtandao wa Twitter uliochapishwa mwendo wa Alfajiri, rais Trump alisema kuwa silaha za kinyuklia za Marekani zimeimarika zaidi ya ilivyokuwa lakini akasema kuwa anatumai hatalazimishwa kuutumia uwezo huo. Visiwa vya Guam nchini Marekani Ujumbe huo wa Twitter unafuatia kuzuka mwa majibizano kati ya pande hizo mbili huku kisiwa hicho cha Guam ambacho ndio makao ya ndege za kivita za Marekani na watu 163,000 kikizungumziwa. \"Huku idara yetu ya maswala ya kigeni ikifanya kila juhudi ya kutatua swala hilo, kwa njia ya kidiplomasia ni lazima ifahamike kwamba jeshi la Marekani limeimarika na lina ulinzi mkali duniani''. ''Vitendo vya Korea Kaskazini vitashindwa na majeshi yetu itapoteza silaha na migogoro inayolenga kuanza'', aliongezea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41762534", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41757747", "doc1": "بدء مراسم حرق جثة ملك تايلاند بعد عام من وفاته وحملت عربة حربية قديمة وعاء رمزيا مخصصا لحفظ رماد الموتى إلى موقع حرق جثة الملك، في موكب شهد عزفا للموسيقى وتحية مدفعية. ويُعد هذا الجزء الرئيسي ضمن مراسم جنائزية تستمر خمسة أيام. وتُوفي الملك، الذي يحظى بشعبية لدى التايلانديين، في أكتوبر/ تشرين الأول عام 2016 عن عمر ناهز 88 عاما. وبدأت الجنازة رسميا أمس بأداء طقوس بوذية في مجمع القصر الكبير. كما أُجريت طقوس بوذية اليوم في القصر قبل انطلاق موكب الجنازة. ومن المقرر أن تُحرق جثة الملك الراحل في محرقة ملكية يشعلها ولده، الملك مها فاجيرالونكورن. وتُستخدم العربة التي حملت الوعاء المخصص للرفات، في المرحلة الثانية من مراسم الجنازة، منذ أواخر القرن الثامن عشر. وتزن العربة نحو 14 طنا ويجرها أكثر من 200 جندي. وطاف الموكب حول موقع الحرق عدة مرات، وذلك في المرحلة الأخيرة من المراسم. وتشير تقديرات إلى أن نحو 250 ألف شخص حضروا من شتى أنحاء تايلاند لوداع الملك. ووصل كثيرون إلى العاصمة منذ عدة أيام، وأمضى بعضهم ليل أمس في الشوارع وهم ممسكون بصور للملك الراحل. وأعلن الخميس يوم عطلة رسمية، وتوقفت كثير من الشركات عن العمل طوال اليوم، فيما أنهت شركات أخرى أعمالها بحلول الظهيرة. وشارك أعضاء الأسرة الملكية ووفود من أكثر من 40 دولة في مراسم. وسيشعل الملك فاجيرالونكورن، نجل الملك الراحل، المحرقة في العاشرة مساء بالتوقيت المحلي، وستُجمع رفات والده وسيجرى إعادتها مرة أخرى إلى القصر غدا. الملك الجديد، مها فاجيرالونكورن، هو من سيشعل النار في محرقة الجثث وكان ينظر إلى الملك الراحل كعنصر استقرار في البلد الذي عانى موجات اضطراب سياسي ومحاولات انقلاب. ومنذ وفاته في 13 أكتوبر/ تشرين الأول 2016، شهدت تايلاند عاما من الحداد الرسمي ارتدى فيه كثير من التايلانديون الملابس السوداء. واستغرقت استعدادات الجنازة نحو عام، شُيد خلاله مجمع كبير لحرق الجثث بالقرب من القصر.", "doc2": "Mfalme wa Thailand Bhumibol Adulyadej, akionekana pichani hapa mwaka 2012, anaenziwa sana nchini mwake Mfalme huyo alifariki Oktoba 2016 akiwa na umri wa miaka 88. Mwili wake utateketezwa kwa moto baadaye Alhamisi, Kwa taratibu za kifalme zitakazoongozwa na mwanae na mrithi wake, Mfalme Maha Vajiralongkorn. Taratibu za mazishi zilianza Jumatano kwa sherehe za kubudha ,kwenye kasri Kuu la kifalme. Leo Alhamisi imetangazwa kuwa siku ya mapumziko, ambapo biashara nyingi zitafungwa kwa siku ama kwa nusu siku. Waombolezaji wakiomboleza kifo cha mfalme katika siku ya kwanza ya taratibu za mazishi yake Mapema Alhamisi, mwili wa mfalme huyo utaletwa kwenye eneo maalum utakapochomwa kutoka kwenye Ukumbi waKifalme ulipo katika Kasri kuu kwa ajili ya uteketezwa. Wajumbe wa familia ya ufalme wa Thailand na waheshimiwa kutoka nchi 40 watahudhuria mazishi hayo ya kuchomwa kwa mwili wa hayati mfalme Bhumibol Adulyadej , huku umati mkubwa wa watu ukitarajiwa kujipanga kwenye mitaa ya karibu. Majivu ya Mfalme hatimae yatakusanywa na kusafirishwa hadi kwenye kasri la Ufalme Ijumaa. Sherehe zitaendelea kwa siku mbili zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44833778", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44832699", "doc1": "مخاوف من انقسام الجبل الجليدي وحدوث موجات مد تسونامي مدمرة وذكرت وسائل إعلام محلية أن الجبل الجليدي المرتفع كان يقترب من المنازل في قرية إنارسويت، لكنه استقر الآن ولم يعد ينجرف ناحية القرية خلال الليل. وقال مسؤولون محليون إن هذا الجبل هو الأضخم على الإطلاق، وإنهم لم يشاهدوا واحدا بحجمه من قبل، حتى أن قمته أعلى بكثير من جميع المنازل والتلال المرتفعة في القرية. غضب في الدنمارك بشأن مقترح منع المسلمين من العمل في رمضان أمير الدنمارك يرفض أن يدفن بجوار زوجته الملكة انفصال جبل جليدي عملاق عن القارة القطبية الجنوبية وتم إجلاء 169 شخصا كانوا يعيشون بالقرب من شاطئ القرية بعد اقتراب جبل الجليد منها، بحسب وكالة الأنباء الدنماركية ريتزو. ولقي أربعة أشخاص مصرعهم الصيف الماضي، بسبب موجات مد غمرت المنازل في شمال غربي غرينلاند، بعد زلزال ضرب المنطقة. وقالت سوزان إلياسين، عضو مجلس القرية، لوسائل إعلام محلية إن الجبل به \"تشققات وثقوب، ما يثير المخاوف من إمكانية تفككه في أي وقت\". وأضافت أن محطات الطاقة وخزانات الوقود في القرية تقع بالقرب من الشاطئ. وحذر بعض الخبراء من ازدياد المخاطر المتعلقة بالجبال الجليدية بسبب التغير المناخي، وهو ما يزيد من خطر حدوث موجات تسونامي. وفي يونيو/حزيران الماضي، نشر علماء في جامعة نيويورك مقطع فيديو لإنفصال جبل جليدي ضخم عن المنطقة المتجمدة في شرقي غرينلاند. وتبلغ مساحة المنطقة الجليدية في جزيرة غرينلاند 1.799 مليون كم مربع، وتبلغ مساحة الجليد بها 2.99 مليون كم مكعب، وسمك طبقة الجليد 1673 مترا.", "doc2": "Barafu hiyo imepita nyumba hizo kwa urefu katika kijiji hicho na haikusongea siku moja ,kulingana na vyombo vya habari vya eneo hilko. Maafisa wa eneo hilo wanasema hawajawahi kuona donge kubwa la barafu kiasi hicho. Msimu wa jua uliopita , watu wanne walifariki baada ya mawimbi kusababisha mafuriko katika nyumba kadhaa kaskazini magharibi mwa eneo la Greenland kufuatia tetemeko la ardhi. Wanakijiji 169 wanaoishi karibu na donge hilo la barafu wameokolewa kulingana na chombo cha habari cha Denmark Ritzau. ''Kuna nyufa na mashimo yanayotufanya kuwa na hofu kwamba huenda donge hilo likavunjika , mwanachama wa baraza la kijiji hicho Susanne Eliassen aliambia gazeti la eneo hilo la Sermitsiaq. ''Kampuni ya umeme na matangi ya mafuta ya kijiji hicho yapo karibu na ufukwe wa kijiji hicho'', alisema. Baadhi ya wataalam wameonya kuhusu kutokea kwa madonge mengi ya barafu kutokana na mabadiliko ya hali ya anga, hatua inayozidisha hatari ya kutokea kwa vimbunga vya Tsunami. Mnamo mwezi Juni wanasayansi wa chuo kikuu cha New York walitoa kanda ya video ya donge kubwa la barafu lililokuwa likivunjika mashariki mwa Greenland."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-45178618", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-45179122", "doc1": "'صلاح يستخدم هاتفه أثناء القيادة' وأكدت الشرطة، في تغريدة، أن الفيديو أحيل إلى \"الإدارة المختصة\". وقال متحدث باسم النادي إن النادي أبلغ الشرطة بعد نقاشات مع اللاعب. وأضاف أن أي إجراء بشأن اللاعب المصري فيما يتعلق بما حدث سيكون مسألة داخل النادي. كان صلاح هداف الدوري الانجليزي الموسم الماضي مسجلا 44 هدفا لليفربول. ويبدو أن الفيديو، الذي انتشر على تويتر، يُظهر صلاح، الذي كان هداف الدوري الانجليزي الممتاز الموسم الماضي بـ 44 هدفا، وهو يستخدم هاتفه بينما كان جالسا خلف مقود السيارة والمشجعون، بينهم أطفال، يحيطون بسيارته. وقال المتحدث باسم النادي \"بعد نقاش مع اللاعب، أحاط النادي الشرطة علما بالفيديو والظروف التي صور فيها\". وأضاف \"لقد تحدثنا مع اللاعب أيضا وسوف نتابع الأمر داخليا\". وأكد المتحدث \"أنه لا النادي ولا اللاعب سوف يكون لهما أي تعليق آخر على الأمر\".", "doc2": "Klabu yake inadaiwa kuwa ndiyo iliyopiga simu kwa polisi. Polisi wa Merseyside wamethibitisha kupitia ujumbe wa Twitter kwamba video hiyo imekabidhiwa kitengo husika. Msemaji wa Liverpool amesema waliwafahamisha polisi kuhusu video hiyo baada ya kuzungumza na mchezaji huyo. Ameongeza kwamba hatua zozote zinazohitajia kuchukuliwa kuhusu tukio hilo zitachukuliwa kwa kufuata mifumo ya ndani. Video hiyo ambayo imesambazwa sana kwenye Twitter inaonekana kumuonesha mchezaji huyo, akiwa anatumia simu yake akiwa amelisimamisha kwa muda huku akiwa amezingirwa na mashabiki, wakiwemo watoto. Kisha analingurumisha gari na kundoka akiwa bado anaitumia simu yake. Video hiyo inayodaiwa kumuonesha Mo Salah akiendesha gari akiwa bado anatumia simu imesambazwa sana kwenye mitandao ya kijamii Msemaji wa klabu hiyo amesema: \"Klabu, baada ya kushauriana na mchezaji, imewafahamisha Polisi wa Merseyside kuhusu kanda hiyo ya video na matukio yaliyokuwa yanaendelea wakati wa kupigwa kwa video hiyo.\" \"Tumezungumza na mchezaji huyo na tutashughulikia hatua nyingine zozote zinazohitajika kuchukuliwa kwa kutumia mifumo ya ndani. \"Hakuna yeyote kati ya klabu na mchezaji ambaye atatoa taarifa zaidi kuhusu tukio hili.\" Raia huyo wa Misri aliwafungia Liverpool magoli 44 msimu uliopita. Mo Salah alifunga bao Jumapili katika mechi ya kwanza ya Ligi Kuu England msimu huu ambapo aliwasaidia Liverpool kuwalaza West Ham 4-0. Mabao hayo mengine yalifungwa na Sadio Mane (mawili) na Daniel Sturridge. Chimbuko la Mo Salah, Firauni nguzo ya Liverpool Mzozo kuhusu picha Wakati wa Kombe la Dunia nchini Urusi, kiongozi wa Chechnya Ramzan Kadyrov alidaiwa kumtumia Mohamed Salah kujinufaisha kisiasa baada ya kupigwa picha na nyota huyo raia wa Misri, kwa mujibu wa mkuu wa shirika linalopambana na ubaguzi duniani. Mohamed Salah kwenye picha na kiongozi wa Chechyan Ramzan Kadyrov Kikosi cha Misri kilikuwa katika jamhuri hiyo ya zamani iliyokuwa chini ya Urusi zamani na ambayo imeathiriwa sana na vita kwa maandalizi ya michuano hiyo. Utawala wa kiongozi wa jamhuri hiyo Kasyrov umelaumiwa kwa kukiuka haki za binadamu. Piara Power kutoka Fare Network alisema Fifa ilifanya makosa makubwa kuruhusu Chechnya kuwa kambi ya kufanyia mazoezi. Kadyrov alitetea rekodi yake ya haki za binadamu alipofanya mahojiano na BBC mapema mwaka huu. Akizungumza mwezi Januari alisisitiza kuwa ripoti kuhusu mauaji ya kiholela na mateso dhidi ya wapenzi wa jinsia moja nchini Chechnya ilibuniwa. Shirikisho la kandanda duniani Fifa limekuwa likijitetea kila wakati kuwa linalinda haki za binadamu. \"Kama unamjua Kadyrov na unafuatilia vile anaongoza eneo hilo, basi wakati fulani unaweza kujua kuwa anajaribu kujinufaisha kisiasa, na ninafikiri amefanya hivyo (kwa picha yake na Mo Salah).\" Amnesty International walisema picha hiyo na Salah ilikuwa na manufaa ya kisiasa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49307056", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49279460", "doc1": "لكن الولايات المتحدة ترفض هذا الطرح. يقول برايان هوك، الممثل الأمريكي الخاص لإيران: \"الولايات المتحدة تستثني الأدوية والأجهزة الطبية للشعب الإيراني من العقوبات الأمريكية\". إذا كيف تؤثر العقوبات على دخول الأدوية إلى إيران؟ ما هي الأدوية التي تستوردها إيران؟ تُنتج إيران معظم الأدوية الأساسية الخاصة بها، لكن عندما يتعلق الأمر بالأدوية الأكثر تطورا، فهي تعتمد بشكل كبير على الاستيراد. تشير التقديرات إلى أن حجم ما تستورده من الخارج لا يتجاوز 4 في المئة فقط من أدويتها، لكن تكلفتها هائلة تصل إلى ثلث القيمة الإجمالية لسوق الأدوية في إيران. ولا يوجد الكثير من البيانات حول واردات الأدوية وأسعارها داخل إيران، لكن الأدلة القولية يمكن أن تعطي فكرة عن الوضع. نقلت الخدمة الفارسية في بي بي سي عن جمهورها في إيران معلومات عن ارتفاع تكاليف الأدوية. واشنطن تفرض عقوبات على وزير خارجية إيران جواد ظريف إدارة ترامب تستعد لفرض أشد عقوبات على إيران كيف أثرت العقوبات الأمريكية على حياة الإيرانيين؟ وتحدث أحد المصابين بمرض التهاب الأمعاء عن صعوبات الحصول على الأدوية الحيوية. وقال: \"يجب أن أسافر إلى مدن وبلدات أخرى بحثا عن أدويتي في الصيدليات هناك\". وأوضح: \"بعض الصيدليات لديها الأدوية بالفعل ولكن الأسعار مرتفعة لدرجة أنني لا أستطيع تحملها.\" كما تحدثت بي بي سي مع مستورد للأدوية من داخل إيران، وقال إن العامين الماضيين شهدا نقصا في الأدوية وارتفاعا في أسعارها. الإيرانيون استكوا لبي بي سي من ارتفاع أسعار الخدمات الطبية والأدوية ونقصها وقال إنه يصعب العثور على أدوية التخدير وعلاج السرطان والسكري. وارتفعت تكلفة الخدمات الصحية والطبية بنسبة 19 في المئة خلال الـ 12 شهرا ماضية، وفقا للإحصاءات الإيرانية الرسمية. لكن نقص الأدوية وارتفاع أسعارها قد يكون لأسباب عديدة، وليس فقط نتيجة للعقوبات المفروضة على إيران. كيف تعمل العقوبات؟ تم رفع العقوبات الدولية في عام 2016 بعد توقيع إيران اتفاقا مع قوى دولية لتعليق أنشطتها النووية، ولكن في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، قررت الولايات المتحدة الانسحاب من الاتفاق وفرض \"أشد عقوبات من نوعها\" على الصناعة والبنوك في إيران. وهددت واشنطن الشركات الأجنبية التي تسعى إلى التحايل على القيود المفروضة على إيران، بمواجهة عقوبات شديدة والاستبعاد من النظام المالي الأمريكي. لكن لا يجب على الولايات المتحدة أبدا معاقبة الشركات المصدرة للإمدادات الإنسانية مثل الأدوية والأجهزة الطبية، والشركات التي تساعد في هذه التجارة. يقول ريتشارد نيبو، الخبير في العقوبات الأمريكية: \"تكمن المشكلة في العثور على بنوك مستعدة للإبقاء على خطوط العمل ووظائف الامتثال مفتوحة لمعالجة تلك المعاملات المالية\". وأضاف: \"في كثير من الأحيان، تنظر البنوك إلى هذه المعاملات على أنها لا تستحق المعاناة التي ستجلبها، لذلك هناك مشكلة عملية في حث البنوك على القيام بذلك. لكن هل يمكنهم ذلك؟ بالتأكيد.\" كما أنه ليست كل الأدوية أو الأجهزة الطبية مؤهلة للإعفاء من العقوبات. يقول جوستين ووكر، مدير سياسة العقوبات في جمعية قطاع الخدمات المصرفية والمالية في بريطانيا: \"لا يزال تداول السلع الإنسانية ومعالجة المدفوعات مع إيران معقدا\". \"من الناحية القانونية، لا تخضع الأدوية للحظر بموجب العقوبات. ومع ذلك، فإنها تصبح محظورة إذا تبين أنها ستذهب إلى جهة أو كيان معين.\" ويشمل هذا البنوك الكبرى في إيران. هل تصل الأدوية إلى إيران؟ تُعطي الأرقام الإيرانية الرسمية التي اطلعت عليها بي بي سي، لمحة سريعة عن إجمالي الواردات الإيرانية من الأدوية والأجهزة الطبية، خلال 16 شهرا الماضية. ارتفاع أسعار جميع السلع وتراجع العملة الإيرانية بسبب العقوبات الاقتصادية على إيران بلغت هذه الواردات ذروتها في سبتمبر/أيلول 2018، بقيمة 176 مليون دولار، ثم انخفضت بشكل ملحوظ. بحلول يونيو/حزيران 2019، انخفضت الواردات الطبية بنسبة 60 في المئة إلى حوالي 67 مليون دولار. يتصادف هذا التراجع مع فرض العقوبات الأمريكية، لكن البيانات محدودة ولا يمكن الجزم يقينا بأن العقوبات هي المسؤولة. هناك أيضا بيانات متاحة من الاتحاد الأوروبي، وهو شريك تجاري رئيسي مع إيران. منذ فرض العقوبات في نوفمبر/تشرين الثاني من العام الماضي، انخفضت مبيعات المستلزمات الطبية والصيدلانية إلى إيران في البداية، قبل أن تعود وترتفع قليلا في مايو/آيار. جاء ذلك بعد فترة تذبذبت فيها تجارة الإمدادات الطبية، حيث بلغت ذروتها في عام 2016 (عندما تم رفع العقوبات الدولية) ثم انخفضت في العامين التاليين. هل التجارة مع إيران محفوفة بالمخاطر؟ يقول أسفنديار باتمانغليدج، مؤسس بورس أند بازار التي تراقب الاقتصاد الإيراني، إن اللوائح الجديدة وتكبد تكاليف إضافية، على سبيل المثال من خلال تغيير البنوك، يجعل التجارة مع إيران \"شاقة بالنسبة للشركات الأصغر\". كما أن نقص العملة الأجنبية داخل إيران وتقلب العملة الإيرانية يجعل الواردات أكثر تكلفة. دعت إيران إلى التنفيذ العاجل لخطة أوروبية مقترحة لدعم الشركات التي ترغب في تجاوز القيود المالية الأمريكية. لكن ثبت أن تطبيق هذا الأمر معقد وصعب التنفيذ سياسيا.", "doc2": "''Marekani imetoa msamaha kwa dawa na vifaa tiba kwa ajili ya raia wa Iran kwenye vikwazo vya Marekani,'' anasema Brian Hook, mwakilishi maalum wa Marekani nchini Iran. Je ni kwa namna gani vikwazo vimeathiri upatikanaji wa dawa nchini Iran? Aina gani ya dawa huingizwa nchini Iran? Iran inatengeneza dawa zake nyingi lakini linapokuja suala la dawa zinazotengenezwa kwa teknolojia ya juu, Iran hutegemea zaidi dawa kutoka nje. Inakadiriwa kuwa ingawa asilimia 4 ya dawa zake zinatoka nje kwa kuzingatia ujazo, dawa nyingi zenye ghara,a kubwa zinazoingizwa ni takribano theluthi ya thamani yake kwa ujumla. Kuna data ndogo kuhusu dawa zinazoingia nchini Iran na gharama zinazolipiwa lakini ushahidi usio wa kisayansi unaweza kutoa picha ya namna hali ilivyo. Idhaa ya uajemi ya BBC imesikia kutoka kwa wasikilizaji wake kuhusu kuogezeka kwa gharama za dawa. Mwathirika wa ugonjwa wa tumbo ameeleza ugumu anaoupata kupata dawa muhimu za kutibu maradhi hayo. ''Ninalazimika kusafiri kwenye miji mingine na majiji kutazama maduka yao ya dawa kama yana dawa hizo,''alieleza. ''Baadhi ya maduka yana dawa hizo lakini gharama iko juu sana sina uwezo wa kununua. BBC pia ilizungumza na kampuni ya dawa inayoingiza dawa kutoka Iran, ambaye alisema katika kipindi cha miaka miwili iliyopita kulikuwa na uhaba wa dawa na gharama ilikuwa juu. Dawa za usingizi, za kutibu saratani na sukari zilikuwa ngumu kupatikana, walieleza. Katika kipindi cha mwaka mmoja uliopita, gharama za huduma za afya na dawa ziliongezeka kwa asilimia 19 kwa mujibu wa takwimu za Iran. Lakini upungufu huu na ongezeko la gharama kunaweza kuwa na sababu nyingi, si tu matokeo ya vikwazo dhidi ya Iran. Waziri wa Iran akebehi vikwazo vya Marekani dhidi yake Vikwazo vya Marekani vinaiathiri vipi Iran? Kwa namna gani vikwazo vinafanya kazi? Vikwazo vya kimataifa viliondolewa mwaka 2016 baada ya makubaliano na Iran kuhusu mradi wa nyukilia, lakini mwezi Novemba mwaka 2018, Marekani iliweka vikwazo vikali dhidi ya viawanda vya Iran na taasisi za fedha. Ilitishia kuiadhibu vikali na kuiondoa kwenye mifumo ya kifedha ya Marekani kwa makampuni ya nje yanayolenga kukwepa vikwazo hivi. Hatahivyo, wasafirishaji wa bidhaa kama dawa na vifaa tiba na kampuni zinazofanya biashara hii hawapaswi kuadhibiwa na Marekani kwa kufanya biashara na Tehran. ''Tatizo ni kuwa unahitaji kutafuta benki itakayokuwa tayari kufungua milango ya kibiashara kushughulikia hilo,'' anasema Richard Nephew, na mtaalamu wa masuala ya vikwazo vya Marekani. Pia, sio dawa zote au vifaa tiba zinazopatiwa msamaha. ''Biashara ya dawa na jinsi ya kushughulikia malipo na Iran imeendela kuwa ngumu, '' anasema Justine Walker, Mkurugenzi wa sera za vikwazo idara ya fedha ya Uingereza, inayowakilisha benki za Uingereza. ''Kisheria, dawa hazizuiliwi linapokuja suala la vikwazo. Hatahivyo, huzuiliwa Dawa zinafika nchini Iran? Takwimu za Iran zilizobainika na BBC zinaonyesha kuwa dawa na vifaa tiba zilifika kiasi cha pauni milioni 145 sawa na dola milioni 176 mwezi septemba mwaka 2018, kisha zikaanza kuporomoka. Mpaka mwezi Juni mwaka 2019 dawa zinazoingizwa zilishuka kwa asilimia 60 na kufikia dola milioni 67. Kuporomoka huku haiwezekani sababu ikawa sababu ya vikwazo. Pia kuna Data zinapatikana kutoka EU, mshirika muhimu wa kibiashara na Iran. Tangu vikwazo vilipowekwa mwezi Novemba mwaka jana, mauzo kwenda Iran yalishuka kabla ya kupanda taratibu mwezi Mei. Je ni hatari kufanya biashara na Iran? ''Kufuata kanuni mpya na kuingia gharama za ziada, kwa mfano kwa kubadilisha benki, hufanya biashara kati ya Iran na makampuni madogo ''kutisha'' anasema Esfandyar Batmanghelidj, mwanzilishi wa Bourse & Bazaar, ambayo inafuatilia uchumi wa Iran. Ukosefu wa fedha za kigeni ndani ya Iran na ubadilikaji wa sarafu ya Irani pia hufanya uagizaji kuwa ghali zaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2012/04/120417_bayernmunich_real_champion", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-43903426", "doc1": "المباراة النهائية ستقام في ميونيخ الشهر المقبل افتتح الفرنسي فرانك ريبيري التسجيل لأصحاب الأرض في الدقيقة 17، وأدرك الألماني مسعود اوزيل التعادل للضيوف في الدقيقة 53. لكن ماريو غوميز أحرز هدف الفوز القاتل لبايرن ميونيخ في الدقيقة الأخيرة من الوقت الأصلي، وعوض غوميز بهذا الهدف عدة فرص سنحت له للتهديف طوال المباراة. وبهذه النتيجة يكفي النادي الألماني التعادل بأي نتيجة في مباراة العودة للتأهل إلى النهائي، بينما يمنح الفوز بهدف دون مقابل أو بفارق أكثر من هدف التأهل لريال مدريد. دخل لاعبو النادي الاسباني المباراة سعيا لتحقيق نتيجة جيدة تسهل مهمتهم في مباراة العودة بمدريد أملا في الوصول إلى النهائي والفوز بكأس دوري ابطال اوروبا للمرة الاولى منذ عام 2002 والعاشرة في تاريخ النادي. أما بايرن ميونيخ فسعى لاعبوه للاستفادة من عاملي الأرض والجمهور لتحقيق الفوز الذي يقربه كثيرا من الوصول إلى المباراة النهائية التي ستقام على ملعبه في 19 مايو/آيار المقبل. يشار إلى ان بايرن ميونيخ خسر المباراة النهائية عام 2010 امام انتر ميلان الايطالي بهدفين دون مقابل، ولم يحرز الفريق البطولة منذ عام 2001 حين تغلب على فالنسيا بركلات الترجيح بعد تعادلهما 1-1 في الوقتين الاصلي والاضافي. ودفع يوب هينكيس مدرب البايرن بأخطر عناصره الهجومية منذ بداية المباراة ممثلة في ريبيري والهولندي ارين روبن وباستيان شفاينشتايغر. في المقابل اعتمد البرتغالي جوزيه مورينيو في الهجوم على الفرنسي كريم بنزيمة والارجنتيني انخيل دي ماريا والألماني مسعود أوزيل ومعهم نجم وهداف الفريق البرتغالي كريستيانو رونالدو. وتقام مباراة الإياب الأربعاء 25 أبريل/نيسان الجاري على ملعب \"سانتياغو برنابيو\" في مدريد.", "doc2": "Real Madrid ilikuwa na asilimia 39 ya mchezo uku Bayern ikitawala kwa asilimia 61 Mabingwa hao watetezi wanaojaribu kushinda taji hilo kwa mara ya tatu mfululizo walionekana kudorora katika safu ya ulinzi huku wakiwa na makali katika ile ya mashambulizi kabla ya Marcelo na Asensio kufunga katika kila kipindi cha mchezo. Marcelo alifunga karibu na eneo la kupiga penalti na kusawazisha kabla ya Asensio kuongeza bao la pili baada ya Rifinha kufanya masikhara hivyobasi kuwapatia bao la ugenini. Joshua Kimmich alikuwa ameiweka Bayern kifua mbele wakati alipomfunga Keylor Navas. Mabingwa hao wa Ujerumani walikosa nafasi nyingi za wazi katika hatua ya mashambulizi, huku bao la mshambuliaji wa Real Madrid Cristiano Ronaldo likikataliwa kwa kuunawa mpira huku ufungaji wake wa mabao katika kila mechi ya vilabu bingwa ukisitishwa. Bayern sasa watalazimika kufunga mabao mawili Jumanne ijayo ili kuwazuia Real Madrid kufika fainali ya nne katika kipindi cha miaka mitano. Asensio akifunga bao la pili la ushindi la Real Madrid dhidi ya Bayern Real wamekuwa wataalam wa kusonga mbele katika makundi ya muondoano katika misimu ya hivi karibuni na ushindi huu ulikuwa mfano mzuri wa matokeo yao. Tatizo lao la safu ya ulinzi lililowafanya kupoteza 3-1 dhidi ya Juve katika awamu ya pili ya robo fainali lilijitokeza tena katika kipindi cha kwanza na wangejipata nyuma zaidi kabla ya Marcelo kupata bao. Mkufunzi Zinedine Zidane alifanya mabadiliko baada ya kipindi cha kwanza akimtoa Isco na kumuingiza Asensio lakini mchi hiyo ikaendelea kama ilivyokuwa. Hatahivyo Rafinha alifanya masikhara na kuwapatia mpira wapinzani karibu na eneo la kati , Lucas Vazquez na Asensio waliupata mpira wakatamba nao kabla ya kumvisha kanzu kipa wa Bayern na kucheka na wavu kwa goli la pili. Wachezaji wa Bayern baada ya kulzwa na nyumbani na Real Madrid Ronaldo hakupata fursa ya kushambulia katika mechi hiyo , ikiwa ni mara ya kwanza kwa yeye kushindwa kufanya hivyo katika kombe la vilabu bingwa tangu Mei 2017. Alikuwa na fursa mbili ambapo alipiga nje kwa kichwa mbali na mkwaju uliotoka nje."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40934006", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40938059", "doc1": "وثائقي \"أمراء آل سعود المخطوفون\" ففي صباح يوم 12 يونيو/حزيران 2003، ركب أمير سعودي سيارة قادته إلى قصر في ضواحي مدينة جنيف بسويسرا. اسمه سلطان بن تركي بن عبد العزيز والقصر الذي نُقل إليه هو قصر عمه الملك الراحل فهد. واستدعاه لتناول الفطور الابن المفضل للملك فهد، الأمير عبد العزيز بن فهد. وكان سلطان خلال الشهور الذي قضاها في جنيف ينتقد علانية القيادة السعودية. وطلب منه عبد العزيز أن يعود إلى السعودية حيث قال له إن النزاع الناشئ عن انتقاده للقيادة السعودية سيحل هناك. رفض سلطان العرض، وآنذاك ذهب عبد العزيز لإجراء مكالمة هاتفية. وانصرف أيضا الرجل الآخر الذي كان في الغرفة، وزير الشؤون الإسلامية السعودي، الشيخ صالح آل الشيخ. وبعد لحظات، داهم الغرفة رجال ملثمون ثم شرعوا في ضرب سلطان وكبلوه ثم غرزوا إبرة في عنقه. وأسرعوا بالأمير سلطان الفاقد للوعي إلى مطار جنيف ثم نقلوه إلى طائرة طبية كانت تنتظر في مدرج المطار. كانت هذه رواية سلطان للأحداث، التي أخبر بها محكمة سويسرية بعد سنوات عديدة مرت على هذه الحادثة. وكان من ضمن الموظفين العاملين مع سلطان في انتظار عودته من موعد الفطور، مسؤول الاتصالات الخاص به، إدي فيريرا. الأمير سلطان بن تركي (وسط الصورة) قال فيريرا متذكرا تلك الأحداث \"بعد مرور الوقت، خلال النهار، حل صمت مطبق. لم نستطع التواصل مع فريق الأمن. كان ذلك أول تنبيه حقيقي لنا. حاولنا الاتصال بالأمير؛ لم يكن ثمة رد، ولا جواب\". وبعد الظهيرة، وصل زائران غير متوقعين. لقد جاء السفير السعودي في سويسرا برفقة المدير العام للفندق وأخبرانا بكل هدوء بأن على الجميع أن يغادروا الجناح في الطابق العلوي. قال فيريرا \"الأمير نقل إلى الرياض، وخدماتنا لم تعد مطلوبة، ويمكن أن نغادر\". ما الذي يمكن أن يكون الأمير سلطان قد قام به وجعل عائلته تخدره بعنف وتختطفه؟ لقد وصل السنة الماضية إلى أوروبا من أجل العلاج ، ثم بدأ يجري مقابلات ينتقد فيها الحكومة السعودية. أدان سجل بلاده في مجال حقوق الإنسان، واشتكى من تفشي الفساد بين الأمراء والمسؤولين، ودعا إلى ضرورة تبني سلسلة من الإصلاحات. ومنذ عام 1932، عندما أسس الملك عبد العزيز آل سعود المملكة العربية السعودية، والبلد يُحكَم كمَلَكية مطلقة، ولم يسمح بأي معارضة. الأمير تركي بن بندر آل سعود يتلقي وزير مالية باكستان في عام 2003 كان الأمير تركي بن بندر آل سعود مسؤولا رفيعا في جهاز الأمن، وكان مكلفا بفرض النظام بين أفراد الأسرة المالكة ذاتها. لكن نزاعا مريرا مع الأسرة على مسائل الإرث انتهى به إلى السجن. وعند إطلاق سراحه، فر إلى باريس حيث بدأ في عام 2012 يبث مقاطع فيديو في موقع التواصل الاجتماعي يوتيوب يدعو فيها إلى ضرورة تبني إصلاحات في السعودية. حاول السعوديون إقناع الأمير تركي بالعودة إلى بلاده مثلما فعلوا مع الأمير سلطان. وعندما اتصل نائب وزير الداخلية بالأمير تركي، سجل الأمير المحادثة ثم بثها على الإنترنت. قال نائب وزير الداخلية، أحمد السالم \"الجميع يتطلع إلى عودتك. بارك الله فيك\". وأجاب تركي \"الجميع يتطلع إلى عودتي؟ ماذا عن الرسائل التي أرسلها إلي ضباطك.(والتي جاء فيها) \"يا ابن العاهرة، سنسحبك إلى بلدك مثل سلطان بن تركي.\" وأجاب نائب وزير الداخلية مطمئنا: لن يلمسوك. أنا أخوك.\" وقال تركي \"لا إنها -الرسائل- منك. وزارة الداخلية هي التي أرسلتها\". ظل تركي ينشر مقاطع الفيديو حتى يوليو/تموز 2015 ثم اختفى في وقت لاحق من السنة ذاتها. قال صديق لتركي، وهو مدون وناشط يسمى وائل الخلف، \"كان يتصل بي كل شهر أو شهرين\". وأضاف قائلا \"ثم اختفى لمدة أربعة أو خمسة أشهر. انتابتني الشكوك، ثم سمعت من ضابط كبير في المملكة أن تركي بن بندر معهم. رحَّلوه إلى السعودية... اختطفوه\". بعد بحث طويل عن أي أخبار تتعلق بتركي، عثرت على مقال في صحيفة مغربية جاء فيه أنه كان عائدا إلى فرنسا بعد زيارة إلى المغرب عندما اعتقل وسجن هناك. ثم سُلِّم إلى السلطات السعودية بناء على طلب منها بموافقة محكمة مغربية. لا نعرف على وجه الدقة ما الذي جرى لتركي بن بندر لكن قبل أن يختفي، سلَّم إلى صديقه، وائل الخلف، نسخة من كتاب ألفه كان قد أضاف إليه مذكرة بشأن ما بدا أنه نبوءة (بمآل الحكومة السعودية). \"عزيزي وائل، هذه البيانات لا ينبغي تبادلها إلا إذا تعرضت للاختطاف أو الاغتيال. أعرف أيضا أنهم ينتهكون حقوقي وحقوق الشعب السعودي\". سعود بن سيف النصر وفي الوقت ذاته الذي اختفى فيه الأمير تركي، لقي أمير سعودي آخر، وهو سعود بن سيف النصر من أفراد الأسرة غير المشهورين نسبيا ويحب ارتياد الكازينوهات والفنادق الفخمة في أوروبا، المصير ذاته. فقد بدأ سعود في عام 2014، كتابة تغريدات تنتقد النظام الملكي في السعودية. دعا الأمير سعود في تغريداته إلى مقاضاة المسؤولين السعوديين الذين أيدوا عزل الرئيس المصري محمد مرسي بدعم من الجيش في السنة الماضية. ثم في سبتمبر/أيلول 2015، ذهب أبعد من ذلك في تغريداته. بعدما كتب أمير سعودي مجهول رسالتين دعا فيهما إلى انقلاب داخل العائلة الحاكمة بغية خلع الملك سلمان، أيده علانية سعود، وكان الأمير الوحيد من الأسرة الحاكمة الذي فعل ذلك. ويرقى هذا الفعل إلى درجة الخيانة، وربما هذا ما حدد مصيره. وبعد مرور أيام قليلة، نشر تغريدة جاء فيها: \"أدعو الشعب السعودي إلى تحويل فحوى هاتين الرسالتين إلى ضغوط شعبية\". ثم صمت حسابه على تويتر. ويعتقد أمير سعودي آخر انشق عن الأسرة المالكة، وهو الأمير خالد بن فرحان آل سعود الذي ذهب إلى ألمانيا وحصل على اللجوء السياسي فيها عام 2013، أن الأمير سعود وقع ضحية فخ لاستدارجه من مدينة ميلانو إلى العاصمة روما لمناقشة مشروع مع شركة روسية إيطالية كانت تسعى لفتح فروع في الخليج. يقول خالد \"طائرة خاصة من الشركة جاءت وأخذت الأمير سعود. لكنها لم تهبط في روما وإنما في الرياض\". وزعم أن \" المخابرات السعودية هي التي (فبركت) العملية برمتها\". وتنقل الأمير سلطان، الذي كان من ضمن الأمراء البارزين في الأسرة الحاكمة، بين السجن والإقامة الجبرية. بيد أن صحته تدهورت أيضا؛ ففي عام 2010، سمحت له الأسرة الحاكمة بالذهاب إلى مدينة بوسطن في ولاية ماساتشوستس من أجل العلاج. ما فعله الأمير سلطان من منفاه الأمريكي المتسم بالأمان ربما أصاب السعوديين بالفزع؛ فقد تقدم بشكوى جنائية في المحاكم السويسرية اتهم فيها الأمير عبد العزيز بن فهد والشيخ صالح آل الشيخ بالمسؤولية عن اختطافه في عام 2003. حصل محاميه الأمريكي، كلايد بيرغستريسر، على سجله الطبي من مستشفى الملك فيصل التخصصي في الرياض حيث أدخل إليه سلطان يوم 13 يونيو/حزيران 2003. وذكر التقرير الطبي أن أنبوبا وُضِع في فمه لمساعدته على التنفس أثناء تخديره، وأن أحد جوانب الحجاب الحاجز في فمه تعرض للشلل ويحتمل أن ذلك كان نتيجة للاعتداء عليه. وهذه أول مرة يقدم فيها أمير سعودي بارز شكوى جنائية في محكمة غربية ضد عضو في الأسرة الحاكمة. لكن محاميه قال إن السلطات السويسرية أظهرت اهتماما محدودا بهذه القضية. وقال المحامي \"لم يتم أي شيء من أجل تحديد ما جرى في المطار. من هم الطيارون؟ ما هو برنامج هذه الرحلة عندما وصلت الطائرة من السعودية؟ هذا الاختطاف حدث على الأراضي السويسرية. كان المرء يظن أن السلطات السويسرية ستتخذ إجراءات ما لتحديد ما جرى\". في يناير/كانون الثاني 2016، كان سلطان مقيما في فندق خاص بباريس عندما استدرج إلى طائرة نقلته إلى الرياض مثلما حدث مع سعود بن سيف النصر. كان ينوي زيارة أبيه المقيم في القاهرة وهو أيضا أمير معروف بانتقاداته للحكومة السعودية عندما عرضت القنصلية السعودية عليه وعلى مرافقيه أي نحو 18 فردا بمن فيهم طبيب خاص وممرضات وحرس شخصي من الولايات المتحدة وأوروبا استخدام طائرة خاصة. وبالرغم مما حدث معه في عام 2003، فإنه قبل العرض. وروى شخصان من مرافقيه الأحداث التي جرت، وكلاهما فضل عدم الإفصاح عن هويته. قال أحدهما \"اتجهنا إلى مدرج المطار، وأمامنا كانت طائرة ضخمة، كان اسم المملكة العربية السعودية مكتوبا عليها\". وقال الآخر \"كان الأمر غريبا بعض الشيء لأن طيارين كثيرين كانوا على متنها، كانوا كلهم رجالا\". أقلعت الطائرة وكانت شاشة المسار تشير إلى أنها متجهة إلى القاهرة، لكن بعد ساعتين ونصف الساعة من الطيران في الجو، اختفت الكتابة من اللوحات. كان الأمير سلطان نائما في غرفته، لكنه استيقظ قبل نحو ساعة من الهبوط. نظر من نافذة الطائرة، وبدا قلقا، حسب مرافقيه السابقين. وتبادر إلى أذهانهم أن الطائرة متجهة إلى السعودية، بدأ سلطان في طرق باب قمرة القيادة وأخذ يصيح طلبا للمساعدة. وطلب أحد أفراد الطاقم من الفريق الملازم للأمير البقاء في مقاعدهم. وقال أحد المرافقين \"نظرنا من النافذة ورأينا مجموعة من الجنود يمسكون بالبنادق قرب صدورهم يطوقون الطائرة\". أخرج الجنود وأفراد الطاقم سلطان من الطائرة. كان يصيح ويطلب من فريقه أن يتصلوا بالسفارة الأمريكية. نُقل الأمير وفريقه الطبي إلى فيلا ثم وُضِعوا تحت حراسة مسلحة. كان بقية أفراد الفريق يشعرون بالقلق الشديد عندما كانوا في الطائرة. ثم نقلوا لاحقا إلى فندق واحتجزوا لمدة ثلاثة أيام بدون السماح لهم بحمل جوازات سفرهم أو هواتفهم المحمولة. ثم سُمح لهم بالسفر إلى الوجهات التي يختارونها. لكن قبل السماح لهم بالمغادرة، قدم أحد أفراد الطاقم الذي تعرف عليه فريق الأمير عندما كان في الطائرة اعتذاره. قال شخص كان مع الأمير \"قال لنا إننا كنا في المكان الخطأ، وفي الوقت الخطأ. وإنه آسف للإزعاج\". وأضاف الآخر: \"لم أتعرض للإزعاج وإنما تعرضت للاختطاف. لقد احتجزت ضد إرادتي في بلد لم أختر أن أذهب إليه\". كان الوضع مثيرا للدهشة. اختطف مع الأمير سلطان نحو 18 مواطنا أجنبيا ثم نقلوا إلى السعودية واحتجزوا من قبل الجيش السعودي. لم تتسرب أي أنباء عن الأمير سلطان منذ هذه الأحداث. وقال المحامي إنه طلب من الحكومة السعودية الرد على المزاعم الواردة في هذا الفيلم لكنها رفضت التعليق عليه. الأمير خالد وفي الوقت ذاته، قال الأمير خالد اللاجئ في ألمانيا، إنه يخشى من أنه سيجبر أيضا على العودة إلى الرياض. يقول الأمير خالد \"كنا أربعة أمراء في أوروبا. انتقدنا الأسرة المالكة وحكمها في السعودية. اختطف ثلاثة منا. أنا الوحيد المتبقي الذي لم يخطف\". هل يمكن أن يكون الدور المقبل على الأمير خالد في قائمة المختطفين؟ قال الأمير خالد \"أنا مقتنع بذلك. لقد اقتنعت بذلك منذ زمن طويل. إذا فعلوا ذلك الآن، فإنهم سيكونون قد قاموا بذلك من قبل. أنا حذر جدا، لكن هذا ثمن حريتي\". الثلاثاء 15 - 19:05 الأربعاء 16- 02:05 - 12:05- 22:05 الخميس 17 - 03:05 السبت 19- 12:05 الأحد 20 - 04:05 - 21:05 الاثنين 21 - 03:05 - 14:05 الثلاثاء 22 - 00:05", "doc2": "Mwanamfalme Turki akiwa katikati Wote walikuwa wakiikosoa serikali ya Saudia. Na kuna ushahidi kwamba wote walitekwa na kurudishwa nchini Saudia ambapo hawajasikika hadi leo. Mapema alfajiri ya tarehe 12 mwezi Juni 2003 mwanamfalme anapelekwa katika qasri pembezoni mwa mji wa Geneva. Jina lake ni Sultan bin Turki bin Abdulazizi na qasri hilo ni la mjombake marehemu mfalme Fahd. Ni mwanamfalme anayependwa sana na babake Abdulaziz bin Fahd ambaye amemwalika kiamsha kinywa. Abdulazizi anamuuliza Sultan kurudi nchini Saudia ambapo anasema kwamba ukosoaji wake wa serikali ya Saudia utatatuliwa. Sultan anakataa, hatua inayomfanya Abdul Aziz kupiga simu. Mtu mwengine aliyeko katika chumba chengine ni waziri wa maswala ya kidini wa Saudia, Sheikh Saleh al -Sheikh pia ambaye naye anaonekana akiondoka na baada ya dakika chache watu waliojifunika uso wanaingia. Wanampiga Sultan na kumfunga kamba na baadaye anadungwa sindano shingoni mwake. Baada ya kupoteza fahamu anapelekwa katika uwanja wa ndege na kubebwa na ndege ya Medevac ambayo ilikuwa inamsubiri. Hayo ndio masaibu yaliomkumba Sultan yakielezwa katika mahakama ya Switzerland miaka mingi baadaye. Miongoni mwa wafanyikazi wa Sultan waliokuwa wakisubiri katika hoteli ya Geneva kwa yeye kurudi kutoka kwa mkutano wake wa kiamsha kimywa alikuwa afisa wake wa mawasiliano Eddie Ferreira. ''Na huku siku ikiendelea kusonga hakuweza kumsikia tena bwana Sultan', anakumbuka. Hakuweza kukifikia kikosi cha usalama.Hiyo ndio iliokuwa tahadhari ya kwanza. Tulijaribu kuwasiliana na mwanamfalme huyo ,hatukupata jibu, baadaye mwendo wa saa nane ,wageni wawili wasiotarajiwa waliwasili. Balozi wa Saudia nchini Swizterland aliwasili na meneja wa hoteli hiyo na kuwataka watu kuondoka katika jumba hilo , alisema Ferreira. ''Mwanamfalme Sultan alikuwa Riyadh na huduma zetu hazikuwa zikitakikana tena na hivyobasi tulihitajika kuondoka''. Mwanamfalme Sultana alifanya nini ambacho kinaweza kuilazimu familia yake kumkamata kwa nguvu na kumteka ? Mwaka uliopita alikuwa amewasili Ulaya kwa matibabu na kuanza kuikosoa serikali ya Saudia. Aliishutumu serikali hiyo kwa kukandamiza haki za binaadamu ,akalalamika kuhusu ufisadi miongoni mwa wanawafalme na maafisa na kutaka mabadiliko kadhaa kufanyika Mwanamfalme Turki bin Bandar akutana na waziri wa fedha wa Pakistan 2003 Tangu mwaka 1932, wakati mfalme Abdulaziz, anayejulikana kama Ibn Saudia alipoanzisha Saudia taifa hilo limetawaliwa kifalme. Halikubali upinzani. Mwanamfalme Turki bin Bandar wakati mmoja alikuwa meja katika kikosi cha polisi wa Saudia akiwa na majukumu ya kusimamia familia ya kifalme . Lakini mzozo mkali wa kifamilia kuhusu urithi ulimfanya kufungwa jela na alipoachiliwa alitorokea mjini Paris Ufaransa ambapo 2012 alianza kuchapisha kanda za video katika mtandao wa Youtube akitaka mabadiliko nchini Saudia. Serikali ya Saudia iliingilia kama vile ilivyomfanya Mwanamfalme Sultan kwa kumsihi mwanamfalme Turki kurudi. Wakati naibu waziri wa maswala ya ndani alipompigia simu ,mwanamfalme huyo alirekodi simu hiyo na kuchapisha katika mtandao. ''Kila mtu anakusubiri urudi, Mungu akubariki'', alisema naibu waziri. ''Munanisubiri nirudi''?,alijibu Turki. ''Vipi kuhusu barua ambazo maafisa wako walinitumia''? Kwamba wewe mwana wa kahaba, tutakurudisha kwa nguvu kama tulivyomfanya Sultan bin Turki. Naibu huyo wa waziri alijibu kwa kutoa hakikisho kwamba hakuna atakayekugusa, mimi ni nduguyo. ''Hapana wanatoka kwako'', alisema Turki.''Wizara ya maswala ya ndani iliwatuma''. Turki aliendelea kuchapisha kanda za video hadi mwezi Julai 2015. Na baadaye mwaka huo, alitoweka. Alinipigia simu kila baada ya mwezi mmoja ama miwili alisema rafikiye ambaye ni mwanablogu na mwanaharakati Wael al-Khalaf. Baadaye alitoweka kwa miezi minne ama mitano.Nilikuwa na wasiwasi. Nilisikia na afisa mmoja mwandamizi katika ufalme huo kwamba Turki bin Bandar alikuwa nao. ''Kwa hivyo walimchukua'', ''alikuwa ametekwa''. Baada ya kutafuta habari kuhusu Turki, nilipata habari moja iliokuwa katika gazeti la Morocco ambalo lilisema alikuwa anatarajiwa kurudi Ufaransa baada ya kuitembelea Morocco, alipokamatwa na kufungwa. Kufuatia ombi la mamlaka ya Morocco alirudishwa nyumbani baada ya mahakama ya Morocco kutoa amri. ''Kwa kweli hatujui kile kilichompata Turki bin Bandar'', lakini kabla ya yeye kutoweka alimpatia rafikiye Wael nakala ya kitabu alichoandika, ambapo aliandika kuhusu utabiri. ''Kwa mpendwa Wael, habari hizi hazifai kupewa mtu mwengine yeyote hadi ntakapotekwa ama hata kuuawa.Najua nitatekwa nyara ama wataniuwa. Saud bin Saif al-Nasr Pia najua wanavyonyanyasa haki zangu na zile za raia wa Saudia. Wakati kama ule ambao mwanamfalme Turki alitoweka mwanamfalme mwengine wa Saudia, Saud bin Saif al-Nasr- mwanamfalme aliyependa sana Casino nchini Ulaya na hoteli za bei ya juu alipatikana na hatma kama hiyo. Mwaka 2014 Saud alianza kuchapisha habari mbaya katika Twitter ambazo zilikuwa zikikosoa ufalme wa Saudia. Alitaka maafisa wa Saudia waliounga mkono kung'atuliwa kwake mamlakani mwaka uliopita kushtakiwa. Mwaka 2015 mwezi Septemba Saud aliendelea. Na baada ya mwanamfalme wa Saudia ambaye jina lake halikutajwa kumuandikia barua mbili za kutaka kufanyika mapinduzi ya utawala wa King Salman, Saudia iliunga mkono ikiwa na mwanamfalme wa pekee kufanya hivyo. Hilo lilionekana kuwa uhaini na liliangamiza hatma yake. Siku chache baadaye, aliandika ujumbe katika mtandao wa Twitter: Nataka taifa libadilishe maudhui ya ujumbe huu kuwa shinikizo. Baadaye kaunti yake ya Twitter ilinyamaza. Mwanamfalme mwengine ambaye alitoa upinzani ni Khalid bin Farhan, aliyetorokea Ujerumani 2013, anaamini kwamba Saud alidanganywa kuhusu kusafiri kutoka Milan kuelekea Rome ili kuzungumzia kuhusu mpango wa kibiashara na kampuni moja ilio na mizizi ya Urusi na Itali iliotaka kufungua matawi yake katika eneo la Gulf. Ndege ya kibinafsi kutoka kwa kampuni hiyo ilienda kumchukua mwanamfalme Saud. Lakini haikutua mjini Rome, ilitua mjini Riyadh, Khaled alisema. Ilibainika kwamba vyombo vya ujasusi nchini Saudia vilipanga njama hiyo, alidai. Kwa sasa hatma ya mwanamfalme Saud ni kama ile ya Mwanamfalme Turki amabyo ni kuhudumia kifungo jela. Hatma inayomsubiri ni jela iliopo chini ya ardhi. Mwanamfalme Sultan aliyekuwa katika mlolongo wa urithi alihudumia kifungo chake kati ya nyumbani na jela. Lakini afya yake ilikuwa ikidhoofika , kwa hivyo 2010 , Ufalme ulimkubali atafute matibabu mjini Boston Massachussets. Kile alichokifanya alipokuwa mafichoni Marekani kiliwashtua Wasaudia, aliwasilisha malalamishi katika mahakama ya Uswizi, akimlaumu mwanamfalme Abdulaziz bin Fahd na Sheikh Saleh al Sheikh kwa kuhusika na utekaji wake 2003. Wakili wake wa Marekani, Clyde Bergstresse alipata rekodi yake ya matibabu kutoka hospitali ya King Faisal mjini Riyadh ambapo Sultan alikuwa amelazwa mnamo tarehe 13 mwezi Juni 2003 ambapo alikuwa amewekwa mpira wa mdomoni kumsaidia kupumua akiwa hana fahamu huku upande wa chini wa kifua chake ukiwa umepooza kutokana na unyanyasaji aliofanyiwa. Kwa mara ya kwanza afisa mkuu wa ufalme wa Saudia alikuwa akiwasilisha malalamishi ya uhalifu, katika mahakama ya magharibi dhidi ya mwanachama mwengine wa familia. Lakini Bergstresser anasema kuwa mamlaka ya Uswizi haikuonyesha kuwa na hamu yoyote na kesi hiyo . Hakuna lolote lililofanywa kuchunguza kitu kilichofanyika katika uwanja wa ndege. Ni akina nani waliokuwa marubani? Ipi ilikuwa mipango ya ndege hiyo wakati hiyo ilipotoka Saudia ilipotua? Ndege Utekaji huo ulifanyika katika himaya ya Uswizi na watu wangetaka kujua ulivyofanyika. Mnamno mwezi Januari 2016, Sultan alikuwa akiishi katika hoteli moja ya kifahari wakati mwanamfalme Saud bin Saif al-Nasr alipotakiwa kuingia ndani ya ndege. Alikuwa na mpango wa kumtembela babake,ambaye pia alikuwa mkosoaji mkubwa wa utawala wa Saudia mjini Cairo, wakati balozi wa Saudia alipompatia yeye na ujumbe wake wa watu 18 akiwemo daktari wa kibinafsi, muuguzi na walinzi kutoka Marekani na Ulaya utumizi wa ndege ya kibinafsi. Licha ya kile kilichotokea 2003, alikubali. Maafisa wawili waliokuwa katika msafara wake walielezea vile mambo yalivyotokea. Wote wamekataa majina yao kutajwa. Tulitembea katika barabara ya mchanga na mbele yetu kulikuwa na ndege kubwa, iliokuwa na maandishi ya Saudia yameandikwa, alisema mmoja wao. ''Haikushtua sana kwa sababu kulikuwa na wafanyikazi wengine ndani ya ndege.Wote walikuwa wanaume'', alisema mwengine. Ndege hiyo iliondoka huku runinga ndogo zilizomo ndani zikionyesha kwamba ilikuwa inaelekea Cairo. Lakini saa mbili na nusu baadaye runinga hizo zilizima. Mwanamfalme Sultan alikuwa amelala kitandani mwake na aliamka saa moja kabla ya ndege hiyo kutua. Aliangilia katika dirisha lake na kuonekana kuwa na wasiwasi, wafanyikazi wake wa zamani walisema. Walipobaini kwamba walikuwa wanashuka katika uwanja wa ndege wa Cairo, Sultan alianza kugonga mlango wa rubani na kutaka usaidizi. Mfanyikazi mmoja wa ndege hiyo alimuagiza mwanamfalme huyo na wafanyikazi wake kutulia katika viti vyao. ''Tulitazama katika dirisha tukaona watu kadhaa wakitoka wakiwa wameshikilia bunduki katika vifua vyao na kuizunguka ndege hiyo'', alisema mmoja wa abiria wa ndege hiyo. Wakati ndege hiyo ilipokua ikishuka.Wanajeshi na wafanyikazi walimbeba Sultan kutoka kwa ndege hiyo. Aliwalilia wafanyikazi wake kupiga simu katika ubalozi wa Marekani. Mwanamfalme huyo na wauguzi wake walipelekwa katika nyumba moja ya kibinafsi na kuwekwa katika ulinzi mkali. Katika ndege hiyo wengine walisubiri wakiwa na wasiwasi mkubwa. Baadaye walipelekwa hadi katika hoteli na kuzuiliwa kwa siku tatu bila ya pasipoti wala simu na baadaye kuruhusiwa kuelekea katika eneo lolote walilotaka. Kabla ya kuondoka, afisa mmoja wa Saudia ambaye anatambulika kama mmoja wa wahudumu wa ndege hiyo katika ndege aliomba msamaha. Alituambia kwamba tulikuwa katika eneo baya wakati mbaya. Na kwamba aliomba msamaha kwa yote yaliotokea, alisema mmoja wao. Pamoja na mwanamfalme Sultan takriban raia 18 wa kigeni walitekwa nyara na kupekelwa Saudia na kuzuiliwa na jeshi la Saudia. Hakujakuwa na habari zozote kuhusu mwanamfalme Sultan tangu kisa hicho. Niliuliza serikali ya Saudia kujibu madai hayo katika filamu hiyo. Ilikaataa kutoa tamko lolote. Kwengineko mwanamfalme Khaled ambaye bado yupo mafichoni nchini Ujerumani ana wasiwasi kwamba pia yeye atalazimishwa kurudi mjini Riyadh. Mwanamfalme Khaled Tulikuwa wanachama wanne wa familia moja nchini Saudia. Tuliikosoa familia na utawala wake Saudia. ''Watatu kati yetu walitekwa nyara ni mimi pekee niliosalia'',alisema. 'Nina hakika, nimehakikishiwa kwa muda mrefu, iwapo watafanya hivyo, wangekuwa wameshafanya hivyo kufikia sasa .Nina tahadhari kubwa lakini kwa gharama ya kuwa huru''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44874350", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39946544", "doc1": "وأدان ترامب في تغريدة على حسابه الرسمي في موقع تويتر \" الكارهين\" الذين لايريدون أن تكون علاقته مقبولة مع بوتين، قائلا إنهم يعانون من \"متلازمة إفشال ترامب\". وقال ترامب في تغريدته إن الأشخاص الذين \" أرادوا مشاهدة مباراة ملاكمة \" أثار غضبهم رؤية التفاهم بينه وبين بوتين. وأضاف ترامب \" يفضلون الذهاب إلى الحرب بدلا من رؤية هذا\". وفي وقت سابق أقر ترامب بأنه أساء الحديث خلال المؤتمر الصحفي مع بوتين، الذي بدا فيه أنه يدعم بوتين بدلا من وكالات الاستخبارات الأمريكية بشأن المزاعم بتدخل الروس في الانتخابات الأمريكية، الأمر الذي أثار غضبا في الأوساط السياسية الأمريكية على اختلاف مشاربها. كما أن ترامب أقر بما توصلت إليه أجهزة الاستخبارات الأمريكية بشأن تدخل روسيا في انتخابات 2016، مناقضا تصريحاته السابقة في قمته مع بوتين الاثنين. وقال ترامب بعد لقائه الرئيس الروسي إنه لا يرى أي مبرر لتدخل روسي في الانتخابات. وأثار هذا التصريح رد فعل غاضبا في أوساط الكونغرس وحتى لدى بعض مؤيدي ترامب. بيد أنه قال للصحفيين في تصريحه الأخير إنه يريد أن يوضح ما قاله في تصريحه السابق بأنه كان يقصد القول إنه لا يرى أي مبرر للتفكير بأن موسكو لم تتدخل. ووعد بالقيام بإجراءات لتأمين الانتخابات المستقبلية، مشددا على أن الدبلوماسية والعلاقة مع روسيا خير من العدوانية والنزاع معها. وقال ترامب إنه \"يثق تماما\" بالأجهزة الاستخبارية الأمريكية \"ويدعمها\"، وسيتخد \"فعلا قويا\" لتأمين سير الانتخابات الأمريكية. وقد سُئل ترامب في قمة هلسنكي الاثنين إن كان يصدّق أجهزته الاستخبارية أم الرئيس الروسي بشأن مزاعم التدخل في الانتخابات الرئاسية عام 2016. فأجاب \"الرئيس بوتين يقول إن روسيا لم تقم بذلك. وأنا لا أرى أي سبب لأن يفعلوا ذلك\". وشدد ترامب على القول إن التدخل لم يكن له أي تأثير في الانتخابات، التي تمكن فيها من هزيمة المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون. ولكنه لم يرد على أسئلة الصحفيين عما إذا كان يدين الرئيس بوتين في هذه القضية. وكان قادة في الحزبين الجمهوري والديمقراطي عبروا عن صدمتهم إثر تصريحات ترامب في مؤتمره الصحفي مع بوتين، وما رأوه تشكيكا في دقة ما قالته الوكالات الاستخبارية الأمريكية، واتهامه الإدارات السابقة بأنها سبب في ضعف العلاقات الأمريكية - الروسية. وقال نيوت غينغريتش، أحد مؤيدي ترامب من الجمهوريين، \"إنه أكبر خطأ في رئاسته\" وطالب ترامب بتوضيح تعليقاته. رود روزنشتاين، نائب وزير العدل، قال إن المتهمين الروس استخدموا رسائل اختراق وبرمجيات خبيثة وقال بول رايان، رئيس مجلس النواب، في بيان شديد اللهجة إنه \"على ترامب أن يدرك بأن روسيا ليست حليفتنا\". وأضاف أنه \"لا يوجد أخلاقيا أوجه شبه بين الولايات المتحدة وروسيا، التي تبقى معادية لمثلنا وقيمنا الأساسية\". وقال السيناتور الجمهوري المخضرم جون ماكين منتقدا ترامب إن المؤتمر الصحفي الذي عقد في هلسنكي أحد \"أكثر العروض المشينة\" لرئيس أمريكي. وأضاف ماكين \"أنه الأداء الأسوأ لرئيس أمريكي\". وقد وجهت الاستخبارات الأمريكية أصابع الاتهام الجمعة لـ 12 من ضباط المخابرات الروسية بالتدخل في الانتخابات الرئاسية. وكانت الوكالات الاستخبارية الأمريكية خلصت عام 2016 إلى أن التدخل الروسي كان السبب في ترجيح كفة ترامب في الانتخابات مقابل هيلاري كلينتون، وذلك عن طريق هجمات إلكترونية وأخبار كاذبة على شبكات التواصل الاجتماعي. __________________________________________________ يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mkutano huo umefanyika siku moja tu baada ya Bwana Trump kumuachisha kazi Mkurugenzi wa FBI James Comey Rais Putin amepinga madai ya uvujaji siri za Marekani kwa Urusi na kueleza kuwa yuko tayari kutoa kumbukumbu za mkutano wa viongozi hao kwa bunge na Seneti za Marekani ikihitajika. Putin amesema kuwa mkutano haukufanyika unavyodhaniwa huku akitania hali hiyo. \"Nimezungumza na Lavrov, na nimemueleza sijafurahishwa naye kwa sababu amenificha siri,\" alisema. Majarida mbalimbali ya Marekani yamefichua kuwa Rais Trump aliwapa viongozi wa Urusi taarifa kuhusu Islamic State ambazo zina uwezo wa kuhatarisha watoaji wa taarifa hizo. Haya yanajiri huku taarifa zikienea kuwa Bw Trump alijaribu kushawishi uchunguzi unaoendelea kuhusu ushirikiano wa wawakilishi wake na Urusi. Bwana Trump alikutana na waziri wa kigeni wa Urusi, Sergei Lavrov na Balozi wa Urusi nchini Marekani Sergei Kislyak katika ikulu ya White house Jumatano, wiki iliyopita. Mkutano huo unajiri wakati uchunguzi wa kuhusika kwa Urusi kwenye uchaguzi wa Marekani unaendeshwa na FBI na kupitia vikao maalum vya bunge za Marekani. Taarifa hizo zilitajwa kuwa muhimu mno kiasi cha kutoenezwa kwa washirika wa Marekani wakiwemo Urusi wanaoshirikiana na wapinzani wa Marekani nchini Syria. Hata hivyo Bw Trump alijitetea dhidi ya madai hayo huku mshauri wake usalama wa taifa, HR McMaster akiongeza vitendo vya rais vilikuwa sawa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50151093", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50149012", "doc1": "وكان للاتحاد السوفيتي نفوذ كبير في القارة، لكنها وطأته السياسية والاقتصادية انحسرت في مرحلة ما بعد الحرب الباردة. ويقول الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، إن تقوية العلاقات مع البلدان الأفريقية يعد أحد أولويات السياسة الخارجية الروسية. وينظر فريق تقصي الحقائق في بي بي سي في مدى أهمية الدور الروسي في أفريقيا الآن. ما هي النوايا الروسية؟ من الواضح أن موسكو تعمل على تعزيز وجودها في أفريقيا بشكل عام، وتستغل في ذلك علاقاتها بدول القارة الأفريقية منذ فترة الاتحاد السوفيتي. مواضيع قد تهمك نهاية وقال بوتين، في حوار مع شبكة أخبار تاس الحكومية قبل القمة، إن \"العلاقات الروسية-الأفريقية في ازدهار\"، وتحدث عن تقديم عدة خدمات: منذ عام 2014، وقعت روسيا اتفاقيات تعاون عسكري مع حوالي 19 دولة أفريقية وتعزز روسيا صلاتها السياسية في المنطقة، إذ زار 12 قائدا أفريقيا البلاد منذ عام 2015، وشهد عام 2018 وحده ست زيارات. وأثار الطموح الروسي مخاوف القوى الغربية من استيلاء موسكو على نفوذهم. وأعلن جون بولتون، مستشار الأمن القومي الأمريكي، العام الماضي عن خطة أمريكية جديدة في أفريقيا، تهدف بشكل أساسي لمحاربة نفوذ روسيا والصين. لكن مقال رأي نُشر مؤخرا في صحيفة واشنطن بوست تطرق إلى أن روسيا \"تبحث جديا عن اتفاقات وعلاقات أمنية\"، في حين يستمر تراجع النفوذ الأمريكي في المنطقة. العلاقات العسكرية الروسية تعد روسيا شريكا دفاعيا هاما في أفريقيا، وهي أكبر مورد للسلاح في المنطقة. لكن عالميا، لا تعد أفريقيا السوق الأكبر للسلاح الروسي، إذ تتفوق آسيا عليها. وبين عامي 2014 و2018، بلغ حجم واردات روسيا من السلاح إلى أفريقيا (باستثناء مصر) 17 في المئة من إجمالي الواردات الروسية، بحسب معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي. وكانت النصيب الأكبر لصالح الجزائر، في حين بلغ نصيب الدول الباقية أقل من ثلاثة في المئة. لذا، فإن حجم الصادرات لدول الصحراء الأفريقية صغير نسبيا. لكن العلاقات الدفاعية تنمو بشكل مستمر. ومنذ عام 2014، وُقعت اتفاقيات تعاون عسكري مع حوالي 19 دولة أفريقية. وأبرمت روسيا اتفاقات مع أنغولا ونيجيريا والسودان ومالي وبوركينا فاسو وغينيا الاستوائية خلال عامي 2017 و2018. وتشمل هذه الاتفاقيات تصدير طائرات مقاتلة، وطائرات هليكوبتر للنقل والقتال، وصواريخ مضادة للدبابات، ومحركات للطائرات المقاتلة. المرتزقة وتمتد العلاقات الأمنية والعسكرية الروسية لأكثر من مبيعات السلاح، وأحيانا تتضمن استخدام مجموعات المرتزقة الخاصة. وعلى سبيل المثال، ينشط الدور الروسي في جمهورية أفريقيا الوسطى، إذ تدعم الحكومة المعترف بها لدى الأمم المتحدة ضد المجموعات المتمردة. قوات المرتزقة الروسية تؤدي دورا في حراسة عدد من المؤسسات في جمهورية أفريقيا الوسطى لكن قوات روسية خاصة تقوم بعمليات هناك أيضا، فتشارك في تأمين الحكومة وتساعد في تأمين الموارد الاقتصادية الهامة. كما سُجل دور للمرتزقة الروس في السودان وليبيا وغيرها من الدول، من بينها شركة فاغنر الخاصة، التي يُقال إنها على صلة بالكرملين. لكن بول سترونسكي، كبير الباحثين في معهد كارنيغي لدراسات السلام، يرى أن شركات الأمن الروسية الخاصة تقوم بدور مفيد بالنسبة لموسكو. وهذه الشركات عادة ما تمول نفسها من خلال أعمالها في حراسة الموارد الهامة، وفي نفس الوقت تعطي روسيا الفرصة \"للتوسع في نفوذها الأمني والسياسي في نفس البلدان بدون تكلفة تذكر، وبأقل قدر من المخاطرة.\" موارد طبيعية الأهداف الاقتصادية الروسية من النفوذ في أفريقيا واضحة، إذ تعاني من نقص في معادن مثل المنغنيز والبوكسيت والكروم، وكلها مهمة بالنسبة للصناعة. كما أن لها خبرة في قطاع الطاقة، يمكنها نقلها إلى الدول الغنية بالموارد. التنقيب عن الألماس يأتي على رأس المشروعات الروسية في أفريقيا وتنقب الشركات الروسية حاليا عن البوكسيت في غينيا، وتبرم صفقات لاستخراج الألماس في أنغولا، وتحصل على موافقات لاستخراج الغاز الصخري من موزمبيق. وذكرت تقارير أن شركة الطاقة الروسية العملاقة، لوكويل، دشنت مشروعات في الكاميرون وغانا ونيجيريا، وتبحث في الحصول على صفقات في الكونغو. كما تقدم روسيا خبرات تكنولوجيا الطاقة النووية لعدد من الدول الأفريقية، من بينها إنشاء أول مفاعل نووي في مصر العام القادم، بقرض قدره 25 مليار دولار. وعلى صعيد العلاقات الاقتصادية، يفوق حجم التجارة الروسية مع أوروبا وآسيا نظيره في أفريقيا. كما أن أكبر حركات التجارة في دول الصحراء الأفريقية عام 2017 لم تكن مع روسيا، بل مع الهند والصين وأوروبا والولايات المتحدة. كما أن دول مثل الولايات المتحدة واليابان والاتحاد الأوروبي تعطي مساعدات تنموية واستثمارات في أفريقيا تفوق ما تقدمه روسيا. لذا، رغم جهود روسيا لتعزيز وجودها وتوطيد علاقاتها في أفريقيا، إلا أنه ما زال أمامها الكثير لتلحق بمنافسيها الدوليين هناك.", "doc2": "Muungano wa usovieti ulikuwa na nafasi kubwa barani Afrika lakini uliyumba kiuchumi na kisiasa baada ya kipindi cha vita baridi. Raisi Vladimir Putin amesema kuimarishwa kwa mahusiano na nchi za Afrika ni moja kati ya masuala ya sera za mambo ya nje zinazopewa kipaumbele na nchi yake. Je uwepo wa Urusi barani Afrika hivi sasa una umuhimu gani? Rais wa Urusi Vladmir Putin Hatutoi mitazamo yetu, kwa kuheshimu kanuni kwamba ''matatizo ya Afrika yatatatuliwa na Waafrika wenyewe'' kwa namna ambavyo Waafrika watapendekeza. Hata hivyo hivi karibuni Gazeti la Washington Post lilizungumzia kuhusu Urusi \"kutafuta mikataba kwa nguvu na mahusiano ya kiusalama\" wakati ushawishi wa Marekani katika bara la Afrika ukiendelea kupungua. Unaweza pia kusoma: Katika mahojiano na shirika la habari la Urusi, kabla ya mkutano wa juma hili, Rais Putin alisema: ''Uhusiano wa Urusi na Afrika unaimarika,'' na kuzungumzia masuala ya kusaidia kama:-Msaada wa kisiasa na kidiplomasia-Masuala ya usalama-Msaada wa kiuchumi-Ushauri kuhusu kudhibiti maradhi-Misaada ya kibinaadamu-Elimu na mafunzo ya ufundi. Urusi imekuwa ikiimarisha mahusiano na baadhi ya nchi za Afrika, viongozi 12 wa nchi za kiafrika wamewahi kutembelea Moscow tangu mwaka 2015 na kati yao sita kwa mwaka 2018 pekee.Na mipango yake hii imefanya nchi za magharibi kudai kuwa zimekuwa zikichezewa na Moscow.Mwaka jana, mshauri wa zamani wa masuala ya usalama nchini Marekani, John Bolton alitangaza mpango mpya wa Marekani kwa ajili ya Afrika, ikiwemo kudhibiti China na Urusi. Unaweza pia kusoma: Mahusiano ya kijeshiUrusi imekuwa mshirika mzuri kwa Afrika na imekuwa ikipeleka silaha katika eneo hilo.Lakini Afrika hakuna soko kubwa la silaha- kama ilivyo kwa bara la Asia.Kati ya mwaka 2014-2018, bara la Afrika ukiacha Misri, lilinunua kiasi cha 17% ya silaha za Urusi zilizosafirishwa nje, kwa mujibu wa taasisi ya utafiti kuhusu masuala ya amani (SIPRI). Kwa kiasi kikubwa zilikwenda Algeria, nyingine chini ya 3% ya silaha zote zilizosafirishwa zilinunuliwa na mataifa mengine. Hivyo kwa ujumla, silaha zinazosafirishwa kwa nchi za kusini mwa jangwa la sahara ni kidogo.Hatahivyo, uhusiano wa kiulinzi umekuwa ukikua, na tangu mwaka 2014, kumekuwa na makubaliano ya ushirikiano wa kijeshi yaliyotiwa saini na nchi 19 za kiafrika.Mwaka 2017-18 , Urusi ilikuwa na mikataba ya kuuza silaha kwa Angola, Nigeria, Sudan, Mali, Burkina Faso na Guinea ya Ikweta.Silaha kama vile jeti za kivita, helkopta za kijeshi na za kusafiria, makombora ya kupambana na vifaru na injini kwa ajili ya ndege za kivita. Wanajeshi wa kibinafsi Warusi wakilinda usalama katika Jamuhuri ya Afrika ya Kati Matumizi ya wanajeshi wa kukodiMahusiano ya kijeshi na usalama ya Urusi hayahusu usafirishaji silaha pekee, ila wakati mwingine ni katika kutumia makundi binafsi ya wanajeshi wa kukodi.Kwa mfano, Urusi imekuwa ikisaidia Jamuhuri ya Afrika ya kazi (CAR), ikisaidia vikosi vya Umoja wa Mataifa vinavyounga mkono serikali dhidi ya makundi ya waasi. Lakini vikosi binafsi za Urusi vimekuwa vikifanya kazi huko, vikitoa huduma ya kiusalama kwa serikali na kusaidia kulinda mali za kiuchumi.Shughuli za wanajeshi wa kukodi wa Urusi pia wamekuwa wakiripotiwa kuwepo katika nchi jirani ya Sudan na Libya pia katika nchi nyingine ikihusisha kampuni ya binafsi ya kijeshi Wagner inayodaiwa kuwa na ushirika na serikali ya Urusi.Maofisa wa Urusi ,wamekuwa wakikana ripoti hizo na imekuwa vigumu kuthibitisha uhusiano wao na Serikali ya Urusi, na kwa kiasi gani wamekuwa wakitoa usaidizi. Mgodi wa Almasi Mali asiliUrusi ina motisha ya wazi ya kiuchumi kwa kutokana na uhusiano wake na bara la Afrika, kwani ina uhaba wa madini kama manganese, bauxite na chromium, ambazo zote ni muhimu kwa soko lake.Pia ina uzoefu katika sekta ya nishati, ambayo inaweza kutoa kwa nchi zenye utajiri wa rasilimali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-38857050", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38857664", "doc1": "إيران تقول إن تجربتها الصاروخية الأخيرة لا تتنافى مع قرارات مجلس الأمن وقال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب: \"إن إيران تلعب بالنار\" في تزايد ملحوظ للضغوط على الحكومة الإيرانية. وأعلنت وزارة الخزانة الأمريكية الجمعة، عن عقوبات على عدد من الشركات، ومؤسسات شريكة أخرى، ومسؤولين في كل من الإمارات العربية المتحدة، ولبنان، والصين، على علاقة بتزويد إيران بالتكنولوجيا المستخدمة في صناعة الصواريخ الباليستية. وتحضر تلك العقوبات القيام بأي نشاطات في الولايات المتحدة، أو التعامل مع المواطنين الامريكيين. وقال القائم بأعمال مدير قسم العقوبات في وزارة الخزانة الأمريكية جون سميث: \"إن إيران تواصل دعم الإرهاب، وتطويرها لبرنامج من الصواريخ الباليستية يشكل تهديدا للمنطقة، ولشركائنا، وللعالم وللولايات المتحدة.\" وأضاف المسؤول الأمريكي: \"سنواصل استخدام الوسائل الممكنة ومن بينها العقوبات المالية، من أجل التعامل مع هذا السلوك.\" وأكد مسؤول أمريكي بارز لبي بي سي أن هذه العقوبات خطوة مبدأية للرد على \"سلوك إيران الاستفزازي\". وأضاف المسؤول، الذي لم يرد الكشف عن هويته، أن إيران تواصل \"سلوكا غير مقبول ينتهك المعايير كما أنه يهدد الاستقرار في المنطقة\". لكن مسؤولين آخرين أكدوا على أن واشنطن مستعدة للعمل مع إيران في حال التزامها بالتعهدات الدولية. ولا يبدو حتى الآن أن العقوبات الجديدة التي فرضتها إدارة ترامب، ذات تأثير على قرار سابق بتخفيف العقوبات الذي اتخذته إدارة الرئيس السابق باراك اوباما، ضمن حزمة من الإجراءات، التي تم بموجبها التوصل لاتفاق نووي بين إيران والغرب. لكن العقوبات الجديدة تزيد من الضغوطات الممارسة على إيران بشأن برنامجها الصاروخي، بينما تقول طهران إن تجربة اطلاق الصاروخ الباليستي الأخيرة لا تتنافى مع قرارات مجلس الأمن بهذا الشأن. تغريدة ترامب وكان الرئيس الامريكي دونالد ترامب غرد عبر موقع تويتر قائلا: \"إن إيران تلعب بالنار، والإيرانيون لا يقدّرون كم كان أوباما (الرئيس السابق) طيبًا معهم، أما أنا فلست مثله\". وفي تطور جديد، قالت الحكومة الإيرانية إنها لن تستخدم القوة ضد أحد، إلا في حالة الدفاع عن النفس. جاء ذلك في تغريدة لوزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، ردا على الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الذي أبدى مواقف متشددة تجاه إيران، خاصة بعد إطلاقها صاروخا تجريبيا متوسط المدى قبل أيام. وتحدى ظريف في تغريدته دولا لم يسمها، وقال: \"لن نستخدم القوى إلا في حالة الدفاع عن النفس، ودعونا نرى إذا كان بإمكان أي من الجهات التي تشتكي أن تقوم بذات الشيء\".", "doc2": "Picha iliyotolewa na Iran ya jaribio la kombora Wizara ya fedha ya Marekani ilitangaza hatua dhidi ya watu 13 na kwa kampuni kadha leo Ijumaa. Rais Donald Trump aliandika mapema kwenye mtandao wa twitter kuwa,\"Iran inacheza na moto, hawana shukran jinsi Obama alikuwa mkarinu kwao, Si mimi!\" Lakini Iran inasema kuwa hauwezi kulegeza kamba kutokana na vitisho visivyo na maana vya Marekani, kutoka kwa mtu asiye na juzi. Kati ya makudi yaliyowekewa vikwazo yako nchi ya miliki za kiarabu , Lebanon na China. Wiki hii mshauri wa masuala ya ulinzi Michael Flynn, alisema kuwa Marekani inaionya Iran kufuatia jaribio hilo la kombora. Lakini waziri wa mashauri ya nchi za kigeni kwa Iran Mohammad Javad Zarif, leo Ijumaa aliandika kwenyr mtandao wa twitter akisema kuwa Jamhuri hiyo ya kiislamu haitikizwi na vitisho vya Marekani. Alisema kuwa Iran haina mapango yoyote ya kutumia jeshi lake dhidi ya nchi yoyote bali kujilinda."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/10/161009_us_election_trump_women_video", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37729948", "doc1": "ترامب في مقطع فيديو، السبت، يعتذر عن تصريحاته المهينة للنساء ويواجه ترامب ضغوطا بعدما نشرت صحيفة واشنطن بوست، الجمعة، مقطع فيديو يعود لعام 2005 لترامب مدليا بتعليقات بذيئة ويتفاخر بمحاولات التحسس بالنساء وتقبيلهم. وفي حوار مع صحيفة \"وول ستريت جورنال\"، قال ترامب إنه \"ليس هناك أدنى احتمال لانسحابي\"، وإنه \"يتلقى دعما هائلا\". وأدانت شخصيات رفيعة المستوى في الحزب الجمهوري تعليقات ترامب. وفي وقت سابق، نشر ترامب مقطع فيديو يعتذر فيه عن تعليقاته المسجلة المسيئة للمرأة. مواضيع قد تهمك نهاية ومنذ ظهور الفيديو، أعلن ما لا يقل عن 10 من النواب الجمهوريين أنهم لن يصوتوا للمرشح الجمهوري في الانتخابات العامة المقرر أجراؤها بعد أقل من شهر أو سيدعونه إلى الانسحاب من السباق الرئاسي. وكان المرشح السابق للانتخابات الرئاسية، جون ماكين، آخر من انضم إلى هؤلاء، قائلا إن تعليقات ترامب \"جعلت الاستمرار في تقديم مجرد دعم مشروط لترشحه أمرا مستحيلا.\" كما قالت وزيرة الخارجية السابقة، كونداليزا رايس: \"كفى! لا يتعين على ترامب أن يكون رئيسا. عليه أن ينسحب.\" ووصفت المرشح الديمقراطي لانتخابات الرئاسة الأمريكية ومنافسة ترامب، هيلاري كلينتون، التعليقات بالفيديو بـ \"مرعبة\". دونالد وميلانيا تزوجا عام 2005 وقال شريكه في السباق والمرشح لمنصب نائب الرئيس، مايك بنس، إنه \"شعر بالإهانة\" من فيديو ترامب، لكنه أعرب عن امتنانه لاعتذار ترامب للشعب الأمريكي. وفي تغريدة مطولة على \"تويتر\"، قال المرشح الجمهوري إن \"وسائل الإعلام والإدارة الأمريكية تريدان مني أن أنسحب من السباق بهذا الشكل المهين.\" وقالت زوجته، ميلانيا ترامب، في بيان: \"الكلمات التي استخدمها زوجي غير مقبولة وكانت مهينة بالنسبة لي.\" غير أنها قالت إن زوجها \"يملك قلب الزعيم وعقله.\" وظهر ترامب في مقطع فيديو، يعود إلى عام 2005 عندما كان يظهر ترامب في مسلسلات تليفزيونية، قائلا إنه \"بإمكانك أن تفعل أي شيء\" بالمرأة \"عندما تكون نجما\" وسمع ترامب وهو يتفاخر بتحسس النساء. وفي أعقاب دعوة بعض النواب الجمهريين ترامب إلى الانسحاب كمرشح للحزب، قال رجل الأعمال في تصريحات لـ \"واشنطن بوست\": \"لن أنسحب أبدا. لن أنسحب في حياتي.\"", "doc2": "Matamshi yake yaliungwa mkono na wafuasi wa kampeni yake, lakini yanakiuka utamaduni wa muda mrefu katika siasa za Marekani kuwa mshindwa anatambua matokeo na kumpongeza mpinzani wake. Hili limelinganishwa na hali ilivyokuwa wakati matokeo ya uchaguzi wa mwaka 2000 wakati George W Bush alipomshinda Al Gore. Nini kilichofanyika? Wagombea urais mwaka 2000 George W Bush na Al Gore Kinyanganyiro kati ya Bwana Gore, mgombea wa Democrat, na yule wa Republican George W Bush mnamo 2000 ni mojawapo ya ushindani wa karibu zaidi katika historia ya nchi hiyo. Matokeo yalishikana katika jimbo la Florida, ambako tofuati ndogo ya ushindi ilisababisha kesi nyingi na mvutano wa kisheria wa wiki kadhaa jambo lililosababisha kura kuhesabiwa upya. Mvutano huo ulifika katika mahakama ya juu zaidi, ambayo ilisitisha kuhesabiwa upya kura hizo. Bush alipewa ushindni kwa kukabidhiwa kura zilizokuwa zinapingwa. Gore, aliyeshinda kura za umaarufu kwa tofuati ya zaidi ya kura laki tano lakini alishindwa kwa tofuati ndogo Florida, hatimaye alikubali kushindwa Desemba 13 mwaka 2000. Kwa hivyo Trump anaweza kufanya nini? Trump ananafasi ndogo ya kufanya maamuzi. Kama iivyokuwa kwa Al Gore, iwapo matokeo yatakuwa na tofuati ndogo atakuwa na haki kisheria kupinga matokeo na kuitisha kura zihesabiwe upya. Iwapo anaamini kuwa kuna udanganyifu umefanyika katika uchaguzi , anaweza kuwasilisha kesi dhidi ya maafisa katika majimbo yoyote anayoshuku kuwa wamehusika. Katika hali ambapo Bi Clinton atashinda kwa uiwngi mkubwa, Trump anaweza kukataa kukubali kushindwa lakini hakuna anachoweza kufanya kubadili matokeo. Lakini wakati kutakataa kwake kukubali matokeo hakuwezi kubadili hali, hatua hiyo itatizamwa kama pigo kwa mfumo wa demokrasia na siasa Marekani. Lakini kukataa matokeo kunaweza kuzusha matatizo Iwapo Trump atashindwa na akatae kukubali kushindwa, huenda athari ikapita kiwango cha kwenda mahakamani. Tuhuma zake za kuwepo udanganyfu katika uchaguzi zikichanganywa na hatua yake kukataa kushindwa, kunatishia ghasia kuzuka miongoni mwa wafuasi wake. Tajiri huyo wa chama cha Republican ana wafuasi wengi wa karibu na wengi wao wanaamini na mtu wa kando anayelengwa na wasomi wa kisiasa wa Washington."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/05/150526_china_navy_open_seas", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40430252", "doc1": "تقول الصين إنها لن تهاجم ما لم تتعرض للهجوم وقالت بكين إن أسطولها البحري سينتقل من حماية السواحل إلى التوغل خارج المياه الإقليمية. وقد ركزت الصين على بناء قوتها البحرية ، مما أثار قلق بعض الدول المجاورة. وأعلنت بكين أيضا نيتها بناء برجي رقابة بارتفاع 50 مترا في جزر \"سبراتلي\" المتنازع عليها. ودعت الولايات المتحدة الصين إلى تجميد هذه النشاطات. مواضيع قد تهمك نهاية وستسارع الصين عملية تطوير قدراتها في الفضاء الإلكتروني، من أجل مواجهة التهديدات لأمنها، حسب بيان صادر عن مجلس الدولة. واتهمت الصين بمحاولة شرعنة ادعائها لملكية جزر متنازع عليها في بحر الصين بشكل عدواني، مما أثار قلق واشنطن. وفي إحدى المناطق المتنازع عليها ، وهي جزر سبارتلي ، يقول مسؤولون إن الصين قامت بتجفيف مساحة قدرها 800 هكتار من البحر منذ عام 2014، ويمكن استخدامها كمدرجات للطائرات. وقالت الصين في الوثيقة الاستراتيجية التي وردت فيها الخطط المذكورة أعلاه أن الصين \"لن تهاجم ما لم تتعرض لهجوم\". وانتقدت الصين الولايات المتحدة بسبب تحليق طائرة تجسس بالقرب من جزر سبارتلي الأسبوع الماضي.", "doc2": "Manowari mpya ya China Uzinduzi huo unajiri baada ya China kuzindua meli ya kwanza kuundwa nchini humo mwezi Aprili. Licha ya kuwepo misukosuko kusini mwa habari ya China, China inachukua hatua kubwa katika eneo hilo la bahari ambao inadai kumiliki. Manowari huyo yenye uzito wa tani 10,000 itafanyiwa majaribio makubwa. China imeonyesha ubabe wake katika maeno inayodai kuwa yake kusini mwa bahari ya China baada ya Trump kuapa kuizuia China kumiliki eneo hilo. Kusini mwa bahari ya China Mara kwa mara Marekani imekuwa ikituma meli na ndege katika visiwa vinavyozozaniwa na kulitaja eneo hilo kuwa la kimataifa. China, Vietnam, Uflilipino, Taiwan, Malaysia na Brunei wote wanadai sehemu hiyo. China imetetea madai yake kwa kujenga visiwa vilivyogharimu pesa nyingi na doria za kijeshi. Wakati uchumi wake unazidi kuimarika, China inazidi kuboresha jeshi lake Mwezi Machi ilitangaza kuwa itaongeza bajeti ya jeshi lake kwa karibu asilimia 7 mwaka huu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47881678", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43737143", "doc1": "الإعدام بالحقن هو أحد الطرق المستخدمة في الكثير من الدول ونُفذت أحكام الإعدام في 690 شخصا، في عشرين دولة العام الماضي، بينها الصين. وهي أقل منها في عام 2017 بحوالي 31 في المئة، الذي شهد تنفيذ 993 حكما بالإعدام. وذكر تقرير آمنستي أن أعداد الإعدامات في إيران انخفضت بحوالي 50 في المئة، بعد إلغاء عقوبة الإعدام في بعض قضايا المخدرات. وترجح المنظمة أن الآلاف قد قتلوا في الصين، لكن لا يُعلن عن هذه الأعداد. وبذلك تتصدر الصين سجلات الإعدام عالمياً، وتليها إيران، ثم المملكة العربية السعودية، ثم فيتنام، ثم العراق، بإجمالي 77 في المئة من أعداد الإعدامات في عام 2018. ماذا يقول تقرير آمنستي؟ وجاء في التقرير أن أعداد الإعدامات تراجعت في بعض الدول، في حين تشهد زيادة في دول أخرى من بينها الولايات المتحدة، واليابان، وسنغافورة، وجنوب السودان، وروسيا البيضاء. وقال الأمين العام للمنظمة، كومي نايدو، إن \"التراجع العالمي الشديد في أعداد الإعدامات يبرهن على أن أكثر الدول تشبثا بالعقوبة قد بدأت في مراجعة الأمر وإدراك أن الإعدام ليس هو الحل.\" وأضاف: \"هذه علامة مبشرة على أنه مع الوقت، سينتهي العمل بهذه العقوبة القاسية إلى الأبد.\" وتعدم إيران المئات كل عام، خاصة فيما يتعلق بجرائم المخدرات. لكنها عدلت من قوانينها الجنائية في عام 2018، ونُفذ هذا التعديل بأثر رجعي، وهو ما طال خمسة آلاف سجين صدرت بحقهم أحكام بالإعدام. وبنهاية العام الماضي، كانت 106 دولة قد ألغت عقوبة الإعدام نهائيا في كل الجرائم. والدول التي شهدت أكبر انخفاض في أعداد الإعدامات بين عامي 2017 و2018 هي: إيران: من 507 إعدام في 2017 إلى 253 في 2018 العراق: من 125 إلى 52 باكستان: من 60 إلى 14 الصومال: من 24 إلى 13 لا يوجد \"من ينفذ الإعدام\" ونفذت تايلاند أول حكم بالإعدام في البلاد منذ عام 2009. أما في سريلانكا، فبدأت السلطات في البحث عمن ينفذ أحكام الإعدام ضمن خطتها للقضاء على تهريب المخدرات. يُذكر أن عقوبة الإعدام ما زالت قانونية في سريلانكا، ويبلغ إجمالي من صدرت بحقهم أحكام بالإعدام حوالي 1300 شخص. لكن لم تُنفذ أي إعدامات في البلاد منذ عام 1976. ويقول نايدو إن هذه الدول \"أصبحت أقلية. وأطالب الدول التي ما زالت تنفذ العقوبة بأن توقف العمل بها على الفور.\"", "doc2": "Nchi zilizo kusini mwa jangwa la Sahara zimetajwa kupiga hatua katika harakati za kupinga adhabu ya kifo Katika ripoti yake mpya imesema karibu watu elfu moja, walinyongwa mwaka 2017, huku asilimia themanini na nne ya watu hao adhabu yake ikitekelezwa katika nchi za Iran, Saudi Arabia, Iraq na Pakistan. Kunyongwa imekuwa ni moja ya mbinu zinazotumiwa barani Afrika katika kutekeleza hukumu ya kifo Aidha nchi zilizo kusini mwa jangwa la Sahara zimetajwa kupiga hatua katika harakati za kupinga adhabu ya kifo. Huku nchi 20 za Afrika zikifutilia mbali adhabu hiyo. Mfano Guinea ilifuta adhabu ya kifo kwa uhalifu wowote ule na Kenya ikiwa na msimamo kuwa adhabu ya kifo si ya lazima, licha ya kwamba bado inayo hukumu hiyo. Burkina Faso pia imesifiwa kwa muswada wake wa katiba ambao unahusisha kipengele cha kuondoa adhabu ya kifo, na sheria mpya ya Chad inaruhusu utekelezwaji wa hukumu hiyo pale mtuhumiwa atakapobainika kuwa na hatia ya ugaidi. ''Watu wengi wanaounga mkono adhabu ya kifo wanasema adhabu ya kifo ikiwepo itasaidia watu hawatatenda uhalifu, lakini utafiti uliofanyika duniani kote unaonyesha kuwa hilo halisaidii'', amesema Seif Magango afisa wa Amnesty International kanda ya Afrika Mashariki katika mahojiano na BBC. ''Tunaikemea adhabu ya kifo ambayo tunaiona ni ya kinyama, kwasababu katika nchi kama Marekani adhabu hizi zinapotekelezwa unapata kuwa uchunguzi wa vinasaba unapofanywa inakuja kugundulika kuwa wakati mwingine aliyehukumiwa si aliyefanya makosa'', amesema Bwana Magango. Licha ya kwamba nchi 20 barani Afrika zimefuta hukumu ya kifo kwa makosa yote bado Somalia na Sudan Kusini zimesalia kuwa nchi pekee zinazoendeleza hukumu hiyo hadi mwaka jana ukilinganisha na mwaka 2016 ambapo nchi tano zilikuwa zinatekeleza hukumu hiyo. Licha ya kwamba nchi 20 barani Afrika zimefuta hukumu ya kifo kwa makosa yote bado Somalia na Sudan Kusini zimesalia kuwa nchi pekee zinazoendeleza hukumu ya kifo Taarifa kuhusu sababu ya kutekelezwa kwa hukumu ya kifo Somalia na Sudan kusini Somalia: Sudan:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/04/150405_italy_immi", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/37217571", "doc1": "في العام الماضي، تعاملت مع إيطاليا 170.000 مهاجر دخلوا الاتحاد الأوروبي عن طريق البحر وتدخلت أربعة زوارق لخفر السواحل وآخر للبحرية اثر اتصالات من هواتف تعمل بالاقمار الاصطناعية رصدها المركز الوطني للانقاذ التابع لخفر السواحل في روما، حسب بيان لقوات خفر السواحل. وجاءت الاستغاثات من ثلاثة زوارق كانت تواجه صعوبات قبالة السواحل الليبية. وقامت السفن بانقاذ مئات المهاجرين الذين كانوا على متن هذه الزوارق قبل أن ترصد زورقين اخرين على بعد بضع أميال وتنقذ ركابهما. وللتمكن من نقل المهاجرين استعان مركز خفر السواحل بسفينة حربية كانت على مسافة قريبة للتدخل للمساعدة. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت السفن متوجهة الأحد إلى موانىء لامبيدوزا واوغوستا وبورتو امبيدوكلي الايطالية. وكان تم اغاثة 318 مهاجرا آخر من 13 جنسية مختلفة من قبل سفينة ايسلندية حربية في مضيق صقلية ووصلوا مساء السبت الى ميناء بوتسالو. وتسببت الفوضى التي تعم ليبيا منذ أشهر في تزايد موجات الهجرة غير المشروعة اساسا من جنوب الصحراء انطلاقا من السواحل الليبية باتجاه ايطاليا. وفي العام الماضي، تعاملت إيطاليا مع 170.000 مهاجر دخلوا الاتحاد الأوروبي عن طريق البحر. ويقول مسؤولون إن أعداد المهاجرين خلال أول شهرين من العام الحالي ارتفعت بنسبة 43 في المئة مقارنة بيناير/كانون الثاني وفبراير/شباط عام 2014.", "doc2": "Taarifa za oparesheni hiyo ambayo ilihusisha vikosi kutoka nchi mbalimbali zilitolewa katika mtandao wa Twitter, na imeelezwa kuwa ni moja kati ya oparesheni kubwa ya uokoaji kuwahi kutokea kwa miaka mingi. Katika moja ya oparesheni hizo, raia kutoka Eritrea na Somalia wameonekana wakiruka baharini huku wakikimbilia vikosi vya uokoaji. Maelfu ya raia wa kiafrika, wengi wao wakitafuta maisha bora barani ulaya, mara nyingi husafirishwa katika madau ambayo hayana hadhi ya kuhimili mikiki mikiki ya bahari. Mmoja wa wahamiaji akimbeba mtoto wake wa siku tano kuelekea katika boti ya waokoaji Katika msafara huo pia, kuna wakimbizi kutoka maeneo ya vita kama mashariki ya kati na Afghanistan. Wengi wao wamepoteza maisha yao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-43339695", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43252466", "doc1": "ترامب وصع قرارا بفرض جمارك على الألومينيوم والصلب في حضور عمال من مصانع الصلب ونفذ ترامب تهديداته السابقة بفرض جمارك 25 بالمائة على واردات الصلب و10 بالمائة على واردات الألمنيوم، وقال إن هذه الخطوة ستعزز الصناعة الأمريكية بعدما واجهت الولايات المتحدة \"ممارسات تجارية غير عادلة\". وتجاهل الرئيس الأمريكي تحذيرات الخبراء من إشعال حربا تجارية، وإعراب العديد من دول العالم عن غضبها من خططه هذه، وقال إنها \"ستدافع عن الأمن القومي الأمريكي\". صندوق النقد يحذر ترامب: فرض جمارك على الواردات يضر بأمريكا ومن المقرر تطبيق هذه القرارات خلال 15 يوما، لكنها تستثني كلا من المكسيك وكندا من الجمارك على صادراتها من الصلب والألومينيوم إلى الولايات المتحدة. وعارض العديد من أعضاء حزب ترامب الجمهوري هذه القرارات، وكذلك العديد من الدول الأخرى التي تمثل شريكا تجاريا هاما لواشنطن. وعارض السيناتور الجمهوري جيف فليك، هذا التوجه الجديد، وأكد إنه كان يعد مشروع قانون لرفض الجمارك وقال إنها ستؤدي إلى حرب تجارية. كما رفض رئيس مجلس النواب الجمهوري بول رايان، هذه الخطوة أيضا وأعرب عن قلقه من نتائجها غير المرغوب فيها. واستعان ترامب بعمال صناعة الألمنيوم والصلب للترويج لهذه القرارات، وظهروا إلى جواره أثناء التوقيع، وأشاد الرئيس بهم ووصفهم بأنهم \"العمود الفقري لأمريكا\". وقال ترامب :\"تعرض هؤلاء العمال للخيانة، لكن هذا الأمر انتهى الأن\"، وكان قد وعد بهذا أيضا اثناء حملته الانتخابية. ما هي الاستثناءات التي قد تسمح بها القرارات الجديدة؟ البيت الأبيض أعلن ان الجمارك الجديدة تهدف لحماية صناعة الصلب الأمريكية والحفاظ على الأمن القومي سوف تطبق الجمارك على جميع البلدان باستثناء كندا والمكسيك، وستحصلان على إعفاء أثناء إجراء مناقشات حول اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا). هناك مواد داخل القرارات تتيح حصول المزيد من الدول على استثناءات في المستقبل. وقال ترامب في وقت سابق يوم الخميس :\"سنكون عادلين للغاية، وسنلتزم المرونة الكاملة\". وألمح إلى احتمال استثناء أستراليا مستقبلا، وأشاد بالعلاقات الوثيقة والفائض التجاري معها، قائلاً :\"سنقوم بشيء معهم\". وربط الرئيس بين الإنفاق الدفاعي والتجارة، وقال إن الولايات المتحدة \"دعمت العديد من الدول\" في الجانب العسكري. وقال إنه سيكون هناك خفض الجمارك على الدول التي \"تعاملنا بشكل عادل\" ، لكنه قال \"هناك العديد من الدول التي تعاملنا بشكل سيء في التجارة والتعاون العسكري وهم حلفاء لنا\"، مشيرا إلى ألمانيا في تصريحاته السابقة. لماذا فعل ترامب هذا؟ قال ترامب إنه هذه الجمارك تهدف لحماية العامل الأمريكي، وكان قد تعهد إبان حملته الانتخابية بإعادة بناء صناعة الصلب والألومينيوم. وأضاف الرئيس يوم الخميس :\"هذه المعادن تمثل حجر الأساس لقاعدة صناعتنا العسكرية\". وأوضح أن هذه الصناعة \"دمرتها\" ممارسات التجارة الخارجية العدوانية التى تعد \"هجوما على بلادنا\". كما أنه يتخذ قرارًا سياسيًا يهدف إلى جذب ناخبين من العمال في ولايات مثل بنسلفانيا، بعد أن ابتعدوا عن الديموقراطيين وقرروا دعم ترامب في انتخابات عام 2016. وانتقد ترامب عجز الميزان التجاري الأمريكي وقال إنه بسبب \"اتفاقيات وسياسات غبية جدا\". ما هي التداعيات؟ ترامب يمدح الحروب التجارية قرارات ترامب أثارت قلقا في البوصات الأمريكية أدى إعلان ترامب، الأسبوع الماضي، عن خططه المتعلقة بفرض الجمارك الكبيرة إلى موجة قلق وتحذيرات في أسواق الولايات المتحدة وخارجها. وهدد الشركاء التجاريون الكبار بالانتقام من الولايات المتحدة، كما عارض هذه الخطط الكثير من أعضاء حزبه وإدارته. واستقال غاري كوهين، كبير المستشارين الاقتصاديين للرئيس، الثلاثاء الماضي، وهو أحد مؤيدي التجارة الحرة. كما وقع أكثر من 100 عضو جمهوري خطابا أعربوا خلاله عن \"قلقهم العميق من الجمارك الجديدة\". كما حذرت رئيسة صندوق النقد الدولي \"كريستين لاغارد\" من أن \"الجميع سيخرج خاسر من الحرب التجارية\"، وقالت إنها ستضر نمو الاقتصاد العالمي. وكان رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر، قد هدد بأن الاتحاد الأوروبي \"سيرد بقوة وبشكل متكافئ دفاعا عن مصالحه\"، خاصة أن الآلاف من الوظائف الأوروبية سوف تتأثر. كما هددت الصين برد \"ملائم وضروري\" على القرارات الأمريكية في حال نشوب أي حرب تجارية. وقال ترامب إن الولايات المتحدة قد \"تربح كثيرا\" في الحرب التجارية. بينما تخطط دولا أخرى لمقاضاة الولايات المتحدة، بحجة أن الجمارك تمثل خرقا لقرارات منظمة التجارة العالمية. ومن جانبه يقول البيت الأبيض إن منطق الأمن القومي لهذه الخطوة \"مسالم تماما\"، وأن اعتبارات الأمن القومي تؤخذ في الاعتبار بحسب لوائح منظمة التجارة العالمية. ماذا يجري الآن؟ ترامب يفتح باب التفاوض مع دول العالم من اجل استثناءات من الجمارك الولايات المتحدة تبدأ أولى خطوات بناء الجدار العازل مع المكسيك تقول ناتالي شيرمان، محررة الاقتصاد في بي بي سي من نيويورك، إن الرئيس ترامب أكد بوضوح، يوم الأربعاء، أنه سينظر في الإعفاء من الرسوم الجمركية. وتدعو هذه الخطوة إلى كسب التأييد من بلدان أخرى ويمكنها أن تهدئ منتقديه الذين يقولون إن أفعاله ستؤدي إلى حرب تجارية. وقال البيت الأبيض إن الإعفاءات ستكون من نصيب الدول التي تقدم طرقا أخرى لحل مخاوفه بشأن الأمن القومي والاقتصادي. أثارت الإستراتيجية اعتراضات من جمهوري واحد على الأقل. ولكن إذا ما أرادت الدول أن تتحدث مع ترامب فإن هذا سيمنحه فرصة لإعادة النظر في مجموعة من القضايا الهامة بالنسبة له، بما في ذلك الجدار على طول الحدود المكسيكية، والحواجز أمام البضائع الأمريكية في دول مثل ألمانيا وكوريا الجنوبية، حتى المساهمات الأمريكية في المنظمات الأمنية مثل حلف الناتو. يفتح ترامب ، الذي يعتبر نفسه المفاوض الهام، الباب أمام المزيد من الصفقات التي يبدو أنه يستمتع بها.", "doc2": "Viwanda vya chuma vya Ulaya kama hii nchini Ujerumani zaweza athirika vibara ya ushuru European steel factories, like this one in Germany, could be hit by the US tariffs Umoja wa Ulaya na Canada kwa pamoja zimesema zitafanyia kazi uamuzi huo, kupingana na tamko hilo. Rais wa Tume ya Ulaya Jean Claude Juncker amesema uamuzi huo wa Marekani wa kutoza ushuru utahatarisha maelfu ya kazi barani Ulaya. Nchi za Mexico, China na Brazil wanasema wataziangaliz hatua za kulipiza kisasi. Bw Trump aliweka ujumbe katika akaunti yake ya Twitter na kusema Marekani ilikuwa imekumbwa na \"sera mbovu na zisizo sawa za biashara\". Alisema bidhaa za chuma zinazo ingizwa zingetozwa ushuru ya asilimia 25 na aliminiam asilimia 10. Lakini wakosoaji wake wamesema ushuru hizi hazitafanikiwa kulinda ajira za Marekani na hatinaye zingepandisha bei za bidhaa kwa wanunuzi. Habari ziliathiri hisa za Asia ambazo zilishuka siku ya Ijumaa, huku hisa ya Japan, Nikkei ikipoteza zaidi ya asilimia 2. Hisa za kampuni kubwa ya magari ya Japan, Toyota zilishuka na zaidi ya asilimia 2 na hisa za Nippon Steel pia zilishuka kwa zaidi ya asilimia 4. Toyota imesema maamuzi ya Marekani \" yangeathiri sana watengeneza magari na wanunuzi\" Marekani inategemea uingizaji chuma kutoka nchi zaidi ya 100 Trump amesema nini? Bw Trump ameahidi kuijenga tena sekta ya chuma na aluminiam nchini humo ambayo amesema imetendewa vibaya na nchi nyingine hasa China kwa miongo mingi. \"Kama nchi yako haiwezi kutengeza aluminiam na chuma..ni kama hauna nchi tena,\" alisema \"Tunahitaji watengenezaji wazuri wa aluminiam ili kujilinda\" Tangu aingie madarakani amekuwa akisema kuwa uingizaji wa bidhaa kutoka China imedhoofisha viwanda."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42679122", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42680519", "doc1": "وقال روي جاكسون إن الفحوصات الطبية التي اجريت الجمعة واستمرت نحو 3 ساعات بواسطة أطباء في الجيش الامريكي أوضحت أن الرئيس يتمتع بصحة \"ممتازة بشكل استثنائي\". وقال جاكسون إنه سيقدم المزيد من التفاصيل للصحفيين الثلاثاء. ولم تتضمن الفحوصات أي اختبارات نفسية أو عقلية للرئيس خاصة بعد الكتاب المثير للجدل والذي صدر مؤخرا ويتضمن قدحا في صحة ترامب النفسية والعقلية. وحسب مايكل ووفل مؤلف كتاب \"النار والغضب\"، فإن كل مساعدي الرئيس يرون انه كالطفل يريد تحقيق رغباته بشكل فوري ومباشر. من جانبه، قال ترامب إن الكتاب مليء بالكذب والخداع كما أن وزير الخارجية ريكس تيلرسون نفى أن تكون صحة الرئيس العقلية متدهورة. وكان طبيب ترامب الخاص قد أعلن خلال حملته الانتخابية أن في حال انتخابه سيكون أكثر الرؤوساء الامريكيين تمتعا بالصحة حال فوزه بالمنصب. وأجرى ترامب الاختبارات الطبية في مركز والتر ريد في ميريلاند وكان بين الفريق الطبي روي جاكسون الذي يشغل منصب طبيب الرئيس الأمريكي. وشغل الضابط السابق في مشاة البحرية الأمريكية نفس المنصب إبان فترة تولي الرئيس السابق باراك اوباما. ويتعجب الأطباء من تمتع الرئيس ترامب الذي يتناول كميات كبيرة من الطعام السريع ولايمارس الرياضة إلا قليلا بهذه الصحة التي أعلن عنها رغم أنه يبلغ من العمر 71 عاما ويعاني من زيادة الوزن. ويؤكد كتاب صدر مؤخرا في الولايت المتحدة ان ترامب كان يحظى بدعم 4 مجموعات غذاء على وسائل التواصل الاجتماعي وهي ماكدونالدز والدجاج المقلي وبتزا ودايت كوك. ويوضح بعض المقربين من ترامب أنه استفاد كثيرا من عدم شرب الكحول أو التدخين.", "doc2": "Bw. Trump akimsalimia Dr. Jackson baada ya uchunguzi Ronny Jackson alisema kuwa uchunguzi wa saa tatu uliofanywa siku ya Ijumaa kwa Trump mwenye umri wa miaka 71 na uliofanywa na madaktari wa kijeshi ulikuwa wa mafanikio. Aliahidi kutoa taarifa zaidi siku ya Jumanne. Hakuna uchunguzi wa kiakili ulipangwakufanywa lakini kitabu kimoja cha hivi majuzi kilitilia shaka hali ya kiakili ya Rais Trump. Kulingana na Michael Wolf, mwandishi wa kitabu cha Fire and Fury: Inside the Trump White House, ni kuwa wafanyakazi wote wa White house wanamuona Trump kama mtoto. Trump alijibu kwa kusema kuwa kitabu cha Wolff kina uwongio mwingi huku waziri wa mashauri ya nchi za kigeni Rex Tillerson akitupilia mbali madai kuwa hali ya kiakili ya rais ilikuwa haifeli Dr Jackson akitoa ishara baada ya uchunguzi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41693182", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41689862", "doc1": "الدراسة تقول إن التأثير الأكبر للتلوث تركز في أماكن تشهد تنمية اقتصادية سريعة مثل الهند وأوضح التقرير أن جميع حالات الوفاة تقريبا وقعت في دول ذات دخل منخفض أو متوسط، حيث كان التلوث مسؤولا عن نحو 25 في المئة من الحالات، وأن بنغلاديش والصومال كانتا الأكثر تضررا. وكان لتلوث الهواء التأثير الأكبر، إذ أنه كان السبب في ثلثي حالات الوفاة جراء التلوث. وسجلت بروناي والسويد أقل معدلات حالات الوفاة المرتبطة بالتلوث. وأشار التقرير إلى أن معظم حالات الوفاة تعود إلى الإصابة بأمراض غير معدية لها صلة بالتلوث مثل أمراض القلب والسكتة الدماغية وسرطان الرئة. وقال معد التقرير، الأستاذ الجامعي فيليب لاندريغان من \"كلية إيسان للطب\" التابعة لمستشفى \"ماونت سيناي\" التعليمي في نيويورك، إن \"التلوث هو أكثر من مجرد تحد بيئي. إنه يمثل تهديدا عميقا وواسع الانتشار يؤثر على جوانب عديدة من الصحة والرفاهية البشرية\". وذكر التقرير أن عامل التهديد الأكبر، وهو تلوث الهواء، كان السبب في وفاة 6.5 مليون شخص بشكل مبكر. ويشمل هذا التلوث في الأماكن المفتوحة، مثل الغازات والجسيمات الموجودة في الهواء، وأيضا التلوث داخل المباني، بدءا من حرق الوقود إلى الفحم. وكان تلوث المياه هو ثاني أكبر عامل للخطورة، إذ أنه كان مسؤولا عن وفاة 1.8 مليون شخص. بينما كان التلوث في أماكن العمل سببا في وفاة 800 ألف شخص في شتى أنحاء العالم. وأورد التقرير أن نحو 92 في المئة من حالات الوفاة هذه وقعت في الدول الأكثر فقرا. وتركز التأثير الأكبر في أماكن تشهد تنمية اقتصادية سريعة مثل الهند التي سجلت خامس أكبر معدلات الوفاة جراء التلوث، والصين التي جاءت في المرتبة الـ16. أداء سيء لبريطانيا وجاءت بريطانيا في المركز 55 من بين 188 دولة جرى قياس معدلات التلوث بها، متخلفة عن الولايات المتحدة والعديد من البلدان الأوروبية من بينها ألمانيا وفرنسا وإسبانيا وإيطاليا والدنمارك. فقد سجلت بريطانيا نحو 8 في المئة من حالات الوفاة ذات الصلة بالتلوث (50 ألف شخص). وقال الطبيب بيني وودز من \"مؤسسة أمراض الرئة البريطانية\" إن \"تلوث الهواء وصل إلى نقطة أزمة على مستوى العالم. بريطانيا تعاني من معدلات أسوأ من العديد من البلدان في غرب أوروبا والولايات المتحدة\". وأضاف وودز \"أحد العوامل التي تُساهم في التلوث قد يكون الاعتماد على المركبات التي تعمل بالديزل والتي يُعرف أنها تُصدر مستويات أعلى من الجسيمات والغازات السامة\". وأوضح أن \"هذه (الغازات والجسيمات) تُسبب الإصابة بأمراض الرئة. ويكون الأطفال وكبار السن هم الأكثر تضررا\". وأعلنت إدارة البيئة والأغذية والشؤون الريفية بالحكومة البريطانية أنه جرى وضع خطة بتكلفة ثلاثة مليارات جنيه استرليني لتحسين جودة الهواء وتقليل الانبعاثات الضارة. وقال متحدث باسم الإدارة \"سنوقف أيضا بيع السيارات الجديدة التي تعمل بالديزل والبنزين بحلول عام 2040، وفي العام المقبل سننشر استراتيجية شاملة للهواء النظيف ستُحدد خطوات أخرى لمعالجة تلوث الهواء\". وفي الولايات المتحدة، قد يكون التلوث مسؤولا عن أكثر من 5.8 في المئة من حالات الوفاة المرتبطة بالتلوث (155 ألف شخص). وقال معدو التقرير إن تلوث الهواء يؤثر على الفقراء بشكل غير متناسب، سواء من يعيشون في الدول الفقيرة أو الغنية. وأوضحت كارتي سانديليا، المشرفة على الدراسة من منظمة \"بيور إيرث\"، وهي منظمة غير حكومية، أن \"التلوث والفقر وسوء الحالة الصحية والظلم الاجتماعي (عوامل) مرتبطة ببعضها البعض بشكل كبير\". وأضافت أن \"التلوث يهدد حقوق الإنسان الأساسية مثل الحق في الحياة والصحة والرفاهية والعمل الآمن وكذلك حماية الأطفال والضعفاء\". وجاءت هذه النتائج نتاجا لمشروع مدته عامان. اضغط هنا لتنزيل تطبيق بي بي سي عربي الخاص بمستخدمي نظام أندرويد", "doc2": "Uchafuzi ndio chanzo cha asilimia 16 ya vifo duniani Utafiti uliochapishwa katika jarida la Lancet umechanganua taarifa za dunia kuhusiana na magonjwa yaliyosababishwa na uchafu wa mazingira kama vile magonjwa ya moyo na magonjwa ya kupooza. Vifo hivyo vya mapema vinaelezwa kuweka asilimia 16 ya vifo duniani kote. Uchafuzi wa anga ndio sababu kubwa, ikifuatiwa na uchafuzi wa maji. Utafiti huo unaonesha kuwa karibu asilimia kubwa ya vifo hivyo vinavyotokana na uchafuzi vimetokea katika nchi zenye kipato cha chini na kati."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/03/130325_south_korea_us_new_military_deal", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49946032", "doc1": "بيونغ يانغ وصفت التدريبات العسكرية المشتركة بين سول وواشنطن بأنها استفزازية ويلزم الاتفاق واشنطن وسول برد عسكري مشترك في حال قيام بيونغ يانغ بهجوم محدود أو شن غارة تستهدف جارتها الجنوبية. وكانت الاتفاقيات السابقة تنص على أن الولايات المتحدة لها الحق في التدخل \" اختياريا\" إذا وقعت اشتباكات محدودة بين الكوريتين. وتوفر واشنطن بالفعل ما يسمى بـ\" مظلة نووية\" لسول ولكن خبراء الحرب الباردة يقولون إن هذه الحماية تندرج في إطار قيام حرب شاملة وليس مجرد مناوشات أو اشتباكات محدودة. وتقول مراسلة بي بي سي في سول لوسي ويليامسون إنه يحق لكوريا الجنوبية، وفقا للاتفاق الجديد، طلب مساعدة أمريكا في مواجهة كوريا الشمالية إذا نفذت الأخيرة تهديداتها باستهداف الجزر الجنوبية. مواضيع قد تهمك نهاية وأوضح كيم مين سيوك المتحدث باسم وزارة الدفاع في كوريا الجنوبية أن \"هذا الاتفاق سيتيح للدولتين الحق في القيام برد عسكري مشترك على تهديدات بيونغ يانغ المحلية على أن تقود سول المعركة بمساندة واشنطن\". وأضاف أن الاتفاق \" سيمنع كوريا الشمالية من التجرؤ على استفزازنا\". ويأتي هذا الاتفاق في ظل تصاعد التوتر في شبه الجزيرة الكورية بعد إجراء بيونغ يانغ ثالث تجاربها النووية الشهر الماضي. وصعدت كوريا الشمالية من لهجة خطابها في الرد على المناورات العسكرية المشتركة لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة التي وصفتها بأنها مناورات \"عدوانية\". كما عبرت عن غضبها من فرض الأمم المتحدة لعقوبات جديدة عليها إثر تجربتها النووية في 12 فبراير / شباط الماضي. كانت بيونغيانغ أطلقت سلسلة من التحذيرات منذ تجربتها النووية الأخيرة في فبراير/شباط، من بينها تهديد بشن ضربة نووية استباقية إلى الولايات المتحدة. وعلى الرغم من أن كوريا الشمالية تفتقر إلى التكنولوجيا التي تمكنها من توجيه مثل هذه الضربة النووية، إلا أن الولايات المتحدة، قالت في الخامس عشر من الشهر الجاري إنها ستعزز دفاعاتها من الصواريخ الاعتراضية في الساحل الأمريكي الغربي، من أجل مواجهة تهديدات بيونغ يانغ.", "doc2": "Mazungumzo hayo yanafanyika katika kisiwa cha Lidingo, kaskazini mashariki mwa mji wa Stockholm Mkutano wa mwisho kati ya rais wa Marekani Donald Trump na rais wa Korea Kaskazini Kim Jong-un yalimalizika bila makubaliano yoyote. Tangu wakati huo hatua chache zimepigwa lakini pande zote mbili zimesisitiza kuwa zinataka mashuriano kuhusu sula hilo kuendelea. Mazungumzo haya mapya yanajiri siku kadhaa baada ya Korea Kaskazini kufanya jaribio la kurusha aina mpya ya kombora, na pia kufanikiwa kurusha makombora ya masafa mafupi tangu mwezi Mei. Kombora hilo lililorushwa kutoka kwenye nyambizi chini ya bahari ina maanisha kua Korea Kaskazini ina uwezo wa kufyetua kombora kutoka nje ya ardhi yake. Kabla ya jaribio la kurushwa kwa kombora hilo, Korea Kaskazini na Marekani zilithibitisha kuwa inajiandaa kufanya mazungumzo kuhusu nyuklia ndani ya wiki hii. Ingawa hakuna uhakika kama mazungumzo hayo yataendela . Marekani ilikuwa na lengo la kutaka taifa hilo kusitisha matumizi ya nyuklia. Taifa hilo limepigwa marufuku na kutumia makombora ya masafa marefu na Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa huku mpango wake wa nyuklia ukiwekewa vikwazo na Marekani na Umoja wa Mataifa. Majadiliano ya sasa yanafanyika katika kisiwa cha Lidingo, kaskazini mashariki mwa mji wa Stockholm, ambako mjumbe maalum wa Marekani Stephen Biegun na mwakilishi wa Korea Kaskazini Kim Myong Gil wanatarajiwa kukutana. Kwanini mazungumzo haya yanafanyika sasa? Uhusiano kati ya Bw. Trump na Kim Jong Un yamekua yakisua sua kwa miezi kadhaa tangu mkutano wa Hanoi ulipomalizika bila mwafaka wowote. Lakini mazungumzo haya yanakuja wakati ambapo Rais Trump anakabiliwa na kashfa ambayo uchunguzi ukithibitishwa huenda akaondolewa madarakani kupitia kura ya kutokuwa na imani nae au kupoteza uungwaji mkono katika baadhi kura ya maoni. Mr Trump and Mr Kim briefly met on 30 June, but talks are yet to resume Korea Kaskazini inafahamu hilo na huenda ikatumia furasa hio kufikia mkataba utakaozingatia maslahi yake na BwTrump kuliko rais mwingine yeyote wa Marekani. \"Pande zote mbili zinafahamu kuwa muda unayoyoma, huku Trump akijiandaa kugombea mhula wa pili wa urais mwaka ujao, licha ya siasa kali inayomkabili kwa sasa nchini Marekani,\" mchambuzi wa masuala ya kisiasa wa Korea Kaskazini Minyoung Lee aliiambia BBC. Tutarajie nini? Ni vigumu kubashiri majadiliano ya nyuklia kati ya Marekani na Korea Kaskazini, anasema Andray Abrahamian, mashauri mkuu na mwanazuoni wa masuala ya Pacific. \"Licha ya taarifa finyu kuhusu majadiliano haya mapya tunajaribu, kubaini kama hatua hii ya sasa itakua na umuhimu wowote hasa wakati huu ambapo utawala wa Trump unakabiliwa na changamoto za kisiasa nyumbani,\" alisema. Utakumbuka mazungumzo ya mwisho kati ya viongozi hao mjini Hanoi uliwashangaza watu baada viongozi hao kutofautiana. Tangu wakati huo Bw. Trump na Kim walikutana katika mpaka wa Korea Kaskazini mwezi Juni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48818845", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48822026", "doc1": "وأضافت أنه في حالة عدم حدوث ذلك ستعتبر قوات حفتر \"هدفا مشروعا\" للجيش التركي. جاء تصريح وزارة الخارجية التركية بعد ساعات من تهديد وزارة الدفاع التركية بالرد القوي على أي هجوم يستهدف سفنها من جانب القوات التابعة للقائد العسكري الليبي خليفة حفتر. وكانت قوات حفتر قد أعلنت يوم السبت اعتزامها شن هجمات على السفن التركية التي تدخل المياه الإقليمية الليبية، واعتبار المصالح التركية في البلاد بمثابة أهداف مشروعة. وقال خلوصي آكار، وزير الدفاع التركي، الأحد إن أنقرة سترد على أي هجوم من جانب القوات التابعة لحفتر. وأضاف آكار لوكالة \"الأناضول\" الرسمية التركية: \"سيكون هناك ثمن باهظ جدا لأي موقف عدائي أو هجوم، سنرد بالطريقة الأكثر فعالية والأقوى\". وقال إن جهود تركيا في ليبيا تسعى إلى \"المساهمة في السلام والاستقرار في المنطقة\". قال خلوصي آكار، وزير الدفاع التركي، إن أنقرة سترد انتقاما على أي هجوم من جانب القوات التابعة لحفتر وأضاف آكار : \"يجب أن نعرف أننا اتخذنا جميع أنواع التدابير للتعامل مع أي تهديد أو عمل عدائي يستهدف تركيا\". ويبدو أن التهديد بشن هجمات جاء كرد على إمداد أنقرة لحكومة الوفاق الوطني، المعترف بها دوليا، في العاصمة طرابلس بالأسلحة. وأكد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أن بلاده تدعم حكومة الوفاق الوطني وتزودها بالأسلحة بموجب \"اتفاقية تعاون عسكري\". وقال للصحفيين في 20 يونيو/حزيران إن الدعم التركي سمح لطرابلس \"بإعادة التوازن\" في القتال ضد حفتر، الذي يحظى بدعم الإمارات العربية المتحدة ومصر. وكانت قوات حفتر، التي تسيطر على منطقة شرق ليبيا وجزء كبير من جنوب البلاد، قد شنت هجوما على العاصمة في أوائل أبريل/نيسان. وأعلنت الحكومة الليبية، المعترف بها دوليا، أنها استعادت سيطرتها على مدينة غريان الاستراتيجية بعد اشتباكات مع قوات حفتر التي تسمي نفسها \"الجيش الليبي\". وقد مزق العنف والانقسام ليبيا، في أعقاب الإطاحة بالزعيم معمر القذافي وقتله في 2011. وقُتل العشرات منذ بدء قوات شرق ليبيا حملتها في أوائل هذا العام على حكومة الوفاق الوطني التي تدعمها الأمم المتحدة، ويقودها رئيس الوزراء فايز السراج. وتتمركز قوات حفتر في شرق البلاد حيث يتحالف مع حكومة أخرى منافسة لحكومة الوفاق الوطني. ويقول حفتر وأنصاره إنهم يحاولون استعادة الأمن ويقاتلون \"الإرهاب\". لكن منتقدين يتهمونه بتعميق الاضطراب والفوضى بمحاولته السيطرة على السلطة بالقوة.", "doc2": "Vikosi vya Jenerali Haftar vilisema siku ya Ijumaa kuwa vitashambulia maslahi ya Uturuki kwa kuwa taifa hilo linaunga mkono serikali ya Libya inayoungwa mkono na jumuia ya kimataifa. Pia walidai kuwa waliharibu ndege isiyo na rubani ya Uturuki kwenye anga la Tripoli. Libya imekumbwa na machafuko na mgawanyiko tangu kuondolewa madarakani na kuuawa kwa aliyekuwa kiongozi wa taifa hilo, Muammar Gaddafi mwaka 2011. Jenerali Haftar alianza mashambulizi dhidi ya serikali inayotambuliwa na jumuia ya kimataifa,(GNA) inayoongozwa na waziri mkuu Fayez al-Sarraj, mwezi Aprili. Kwanini Haftar na Uturuki ziko kwenye mzozo? Uturuki inaunga mkono GNA, inapeleka ndege zisizo na rubani, silaha na magari kwa ajili ya kusaidia juhudi za serikali kupambana na vikosi vya Jenerali Haftar, ambavyo vinadhibiti sehemu kubwa ya mashariki na kusini mwa Libya. Jenerali Haftar kutoka jeshi la taifa la Libya (LNA) amesema atashambulia meli za Uturuki kwenye maji ya Libya na maeneo muhimu ya kibiashara ya Uturuki. Pia amezuia ndege za kibiashara kutoka Libya kwenda Uturuki. Nchi inayoweza kushuhudia mapinduzi yajayo Wahamiaji 150 waondoshwa Libya Mapema siku ya Jumapili, Uturuki ilisema ''italipa kisasi kwa kuchukua hatua kali zaidi'' kwa vitisho vyovyote kutoka kwa vikosi vya Jenerali Haftar. Waziri wa ulinzi wa Uturuki, Huluski Akar ameonya kuwa vikosi vya LNA vya Libya vitalipa mashambulizi yoyote watakayofanya dhidi ya maslahi ya Uturuki. Uturuki imesema inataka kupunguza mapigano dhidi ya Jenerali Haftar, ambaye anaungwa mkono na Umoja wa falme za kiarabu na Misri. Siku ya Alhamisi, GNA ilichukua mji muhimu wa Gharyan, mji ambao ni ngome ya vikosi vya bwana Haftar. Kwanini kuna mapigano Libya? Kanali Gaddafi aliongoza Libya kwa miongo minne mpaka jeshi lilipomuondoa madarakani mwaka 2011. Tangu wakati huo, hakuna mamlaka iliyokuwa na udhibiti kamili wa nchi hiyo. Makundi kadhaa ya kisiasa na kijeshi wanavutana lakini hasa ni Bwana Sarraj na Jenerali Haftar. Jenerali Haftar ni nani? Khalifa Haftar jina lake limekuwepo sana kwenye siasa za Libya kwa zaidi ya miongo minne na alikuwa mshirika wa karibu wa Gadaffi mpaka ulipotokea mgogoro mwaka 1980, ambao ulimlazimu kwenda kuishi uhamishoni nchini Marekani. Jenerali huyo alirejea Libya wakati wa maandamano mwaka 2011 na kuwa kamanda muhimu wa kikosi cha mapinduzi Mashariki mwa Libya Raia wa Libya wana hisia mchanganyiko kumhusu yeye kutokana na uhusiano wake na Gadaffi na Marekani. Vikosi vya Jenerali Haftar vinaungwa mkono na Ufaransa, Misri na Umoja wa falme za kiarabu. Mwezi Aprili, Rais wa Marekani Donald Trump,alionekana kumuunga mkono lakini shauku yake imepoa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44854962", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44860638", "doc1": "رونالدو: من هم في مثل سني يذهبون إلى قطر والصين وقد انضم قائد المنتخب البرتغالي، البالغ من العمر 33 عاما، إلى رائد الدوري الإيطالي بمبلغ تجاوز 100 مليون يورو بعد 9 أعوام قضاها في ريال مدريد. وقال في حفل أقيم على شرفه: \"أن أوقع لفريق مثل يوفنتوس في هذه المرحلة من مشواري، هذا أمر يسعدني كثيرا\". وأضاف أنه يأمل أن \"يجلب الحظ\" لفريق يوفنتوس الذي يراهن على الفوز بدوري أبطال أوروبا. وأوضح أنه لم يتلق أي عروض أخرى. وسجل رونالدو 450 هدفا لفريق ريال مدريد، وهو رقم قياسي، وفاز معه بدوري أبطال أوروبا 4 مرات وبالدوري الإسباني مرتين، وحل في الدوري الإسباني قادما من فريق مانشستر يونايتد الانجليزي عام 2009. وحصل على الكرة الذهبية لأحسن لاعب في العالم 5 مرات، بما فيها العام الماضي، وقاد البرتغال إلى الفوز بكأس أمم أوروبا عام 2016. وقال: \"أريد أن أفوز، أريد أن أكون الأفضل، من يعرف، لعلي أفوز بالكرة الذهبية مرة أخرى، سوف نرى\". وأضاف أنه يختلف عن اللاعبين الآخرين الذي يعتقدون أن مسيرتهم تنتهي في مثل سنه، قائلا: \"أريد أن أبين لهم أنني مختلف\". الارتقاء بيوفنتوس إلى \"المستوى الأعلى\" ويعد يوفنتوس الفريق الإيطالي الأكثر تتويجا، إذ فاز بالدوري المحلي 34 مرة بما فيها سبع مرات متتالية، وبكأس إيطاليا 13 مرة. لكنهم لم يفوزوا بدوري أبطال أوروبا منذ 1996، وخسروا النهائي 5 مرات. وقال رونالدو: \"أعرف أن دوري أبطال أوروبا لقب يسعى كل فريق إلى الظفر به. سنعمل على الفوز ليس بدوري أبطال أوروبا فحسب بل بالدوري الإيطالي أيضا\". ------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Ronaldo akipokelewa huko Allianz mjini Turin jana jumatatu Mchezaji huyo wa miaka 33 mshambuliaji raia wa Ureno alijiunga na mabingwa hao wa Italia kwa pauni milioni 99.2 baada ya miaka 9 huko Real Madrid. \"Kujiunga na klabu hii wakati huu wa taaluma yangu, nina furaha sana,\" alisema wakati akikaribishwa kwenye klabu hiyo huko Turin. Ronaldo pia alisema ana matumaini kuwa atakuwa nyota mwenye bahati wakati klabu hiyo ya Italia inajaribu kushinda ubingwa wa ligi. Aliongeza kuwa hajapata ofa kutoka kwa klabu yoyote. Ronaldo aliweka rekodi ya magoli 450 akiwa na Real Madrid, akashinda ubingwa mara nne na La liga, mara mbili baada ya kujiunga na Manchester City mwaka 2009. Ronaldo alipokelewa huko Allianz mjini Turin jana jumatatu Mshindi huyo mara tano wa tuzo la Ballon d'Or - ukiwemo wa mwaka uliopita - aliiongoza Ureno kupata ushindi wa Ulaya mwaka 2016. \"Ninataka kushinda, ninataka kuwa bora zaidi. Labda ninaweza kupewa tuzo la Ballon d'Or tena.\" \"Ilikuwa vigumu kulishinda huko Manchester na Real Madrid, lakini labda hapa? Tutaona.\" Juventus ndiyo klabu bora zaidi nchini Italia baada ya kushinda ligi ya Serie A mara 34 zikiwemo saba zilizopita mfululizo na Coppa Italia mara 13. Hata hivyo hawajashinda ligi ya mabingwa tangu mwaka 1996 wakiwa wanapoteza katika fainali mara tano. Cristiano Ronaldo akisalimia mashabiki wa Juventus uwanja wa Allianz"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44243668", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/44219952", "doc1": "وكانت القمة ستتناول إزالة الأسلحة النووية في شبه الجزيرة الكورية، في أول لقاء بين رئيس أمريكي وزعيم من كوريا الشمالية. وقال ترامب بخصوص إلغاء القمة: \"إن العالم خسر فرصة للسلام الدائم\". وأضاف ترامب \"نظرا للغضب العارم والعدوانية في بيانكم الأخير، أشعر أنه من غير المناسب في هذا الوقت عقد أي لقاء مخطط له\". وقال ترامب \"إنك تتحدث عن قدراتكم النووية، لكن قدراتنا أضخم وأقوى، وأدعو الله ألا نضطر إلى استخدامها أبدا\". وأنهى ترامب خطابه بالقول إن على كيم أن يطلبه إذا غير رأيه. وجاء قرار ترامب بعد ساعات من إعلان كوريا الشمالية أنها دمرت الأنفاق في موقع التجارب النووية بحضور إعلامي أجنبي. تلفزيون في كوريا الجنوبية في سيول يبث نبأ تدمير أنفاق في موقع إجراء التجارب ما الذي قاله ترامب؟ قال ترامب إنها كان متشوقا للقمة التي كانت مقررة في سنغافورة يوم 12 يونيو/ حزيران. \"كنت متشوقا للقائك هناك، ولكن للأسف، ونظرا لموجة الغضب العارمة والعدائية التي انطوت عليها التصريحات الأخيرة، أشعر أنه من غير المناسب في الوقت الراهن عقد هذا الاجتماع\". \"تتحدث عن قدرات نووية، ولكن قدراتنا ضخمة وقوية إلى درجة أنني أدعو الله ألا نستعملها أبدا\". ولكنه وصف الاجتماع بأنه \"فرصة ضائعة\"، قائلا: \"آمل أن يأتي يوم ألتقيك فيه\". وقال ترامب في تصريحات لاحقة بالبيت الأبيض إن قرار الإلغاء \"خيبة كبيرة لكوريا الشمالية والعالم\"، مضيفا أن الجيش الأمريكي \"مستعد إذا تطلب الأمر\" للرد على أي \"مجازفة\" من كوريا الشمالية. ما الذي كان يشير إليه؟ يبدو أن ترامب كان يرد على تصريحات لكوريا الشمالية تهاجم الولايات المتحدة وتشكك في احتمال عقد الاجتماع. وكانت مسؤولة من كوريا الشمالية، هي تشوي سون-هوي قد رفضت في وقت مبكر من اليوم الخميس التعليقات التي أدلى بها نائب الرئيس الأمريكي، مايك بنس، واصفة إياها \"بالحمقاء\". وكان بنس قد قال إن كوريا الشمالية \"قد تنتهي نهاية ليبيا\". وقال تشوي، التي كانت ضالعة في عدد من الاتصالات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة على مدى عقدين، إن كوريا الشمالية لن \"تتوسل\" من أجل الحوار، وحذرت من أي \"مواجهة نووية\" إذا فشلت الدبلوماسية. ونقلت وكالة رويترز عن مسؤول في البيت الأبيض قوله إن التصريحات بشأن بنس كانت \"القشة التي قصمت ظهر البعير\". ولكنه إن هناك فرصة للعودة إلى الحوار. كيف كانت ردود الفعل؟ يجتمع رئيس كوريا الجنوبية، مون جاي إن، الذي التقى كيم الشهر الماضي، مع المسؤولين الأمنيين في بلاده لدراسة إعلان ترامب. ونقلت وكالة أنباء يونهاب عن المتحدث باسم الحكومة قوله: \"نحاول أن نتبين ما يعتزم الرئيس ترامب فعله، والمعنى الحقيقي لإعلانه\". وقال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، إنه \"قلق جدا\" من إلغاء المحادثات. \"أدعو جميع الأطراف إلى مواصلة الجوار من أجل نزع الأسلحة النووية من شبه الجزيرة الكورية بطريقة سلمية وموثوقة\". وفي الولايات المتحدة، أشاد عضو مجلس الشيوخ، توم كوتون، بالرئيس ترامب لأنه \"تفطن لحيلة كيم\". ولكن العضو الديمقراطي في المجلس، براين شاتز، قال إن ما حدث هو عندما \"يجمع شخص بين انعدام الاحترافية والتحريض على الحرب\".", "doc2": "Amesisitiza kuwa hata hivyo Korea kaskazini itapaswa kutimiza vigezo vilivyowekwa ambayo ni nadra kutokea. Korea Kaskazini ilikwisha sema kuwa inaweza kujiondoa katika mkutano huo iwapo Marekani inasisitiza suala la kuachana na mpango wa silaha za nyuklia. Rais Trump amezungumzia mkutano huo,mara baada ya kumpokea katika ikulu ya Marekani rais wa Korea Kusini Moon Jae-in. Rais Kim Jong-un akiangalia mitambo ya nyukilia Hata hivyo rais trump hakuweka wazi ni masharti gani ambayo yamewekwa kwaajili ya mkutano huo,na alipoulizwa na waandishi wa habari juu ya masharti aliyiwekea Korea Kaskazini amesema kuwa suala la kuachana na silaha za nyuklia ni lazima litekekelzwe na Korea Kaskazini. Mkutano huo kati ya rais Trump na Kim Jon-un uanatarajiwa kufanyikwa June 12 nchini Singapore ukitanguliwa na mkutano wa marais wa Korea hizi mbali uliofanyika mwezi April. Korea Kaskazini iimesema inaweza kujiondoa katika mkutano huo iwapo Marekani itasisitiza suala la kuachana na mpango wa nyuklia Je Trump alisema nini juu ya uwezekano wa kuwepo? Aliwaambia waandishi wa habari kuna masharti ambayo wanahitaji yatimizwe,vinginevyo mkutano hakutakuwa na mkutano. Ameongeza kuwa mwelekeo wa Kim Jong-un umebadilika baada ya ziara yake ya pili mwezi huu nchini China. Hata hivyo mapema hapo jana Waziri wa mambo ya nje wa Marekani Mike Pompeo alielezea matumaini kuhusiana na mkutano huo akisema kuwa wapo kwenye maandalizi kuelekea mkutano huu wa June 12. dopted a more positive position, saying the US was still working towards the 12 June date for the summit.Na aliipongeza China kwa kuweka msukumo wa kihistoria kwa Korea Kaskazini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51341295", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51343972", "doc1": "استقل الرجل رحلة أخرى بدون القناع وارتدى الرجل القناع على متن رحلة لشركة الخطوط الجوية الأمريكية متجهة من دالاس إلى هيوستن يوم الخميس. وطلب طاقم الطائرة من الرجل إزالة القناع بعد أن بدأ الركاب يشتكون، لكنه رفض، وهو ما أدى إلى تأخر الرحلة لمدة ساعة تقريبا. وفي نهاية الأمر، غادرت الطائرة بدونه. وقد حُجز له في الرحلة التالية، حيث سافر بدون القناع. وقال أحد ركاب الطائرة، ويُدعى جوزيف ساي، لمحطة تلفزيونية في هيوستن \"وجدت رجلا يستقل الطائرة وهو يرتدي قناعا للغاز، وهو ما بدا غريبا\". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف \"على الفور، بدأ الناس في مؤخرة الطائرة بالحديث. لم يكن بوسعك أن ترى وجهه. لم يكن بوسعك التعرف على أي من ملامحه. كان الناس خائفين من أن يكون قد تمكن من تهريب شيء ما على متن الطائرة وأنه يرتدي القناع للحفاظ على سلامته\". واعتقد جوزيف في بادئ الأمر أن قناع الغاز مرتبط بفيروس كورونا الجديد، الذي أودى بحياة 259 شخصًا في الصين حتى الآن. \"لكن بعد ذلك لاحظت أن القناع لا يحتوي على المُرشّح، لذلك بدا الأمر غير منطقي\". وأضاف \"ما سمعناه من المرأة التي كانت تجلس بجانبه هو أنه قال إنه يريد إيصال رسالة ما. لا ندري ما هي تلك الرسالة\".", "doc2": "Mwnamume huyo alipanda ndege nyingine bila mask hiyo Mwanamume huyo alikuwa amevalia mask na kuabiri ndege ya shirika la ndege la Marekani iliyokuwa ikisafiri kutoka Houston kuenda Dallas siku ya Alhamisi. Wahudumu wa ndege hiyo walimuomba atoe mask hiyo baada ya abiria wenzake kuanza kulalamika, lakini alikataa kufanya hivyo katika hatua ambayo ilisababisha ndege hiyo kucheleweshwa kwa karibu saa moja. Mwanamume huyo alikatiwa tiketi ya kusafiri na ndege nyingine ambayo aliabiri bila hiyo mask. \"Nilimuona mtu akija kupanda ndege akiwa amevalia mask kamili ya gesi, hali ambayo kwa kweli si ya kawaida,\" abiria Joseph Say aliambia kituo cha Hauston ABC, KTRK. \"Mara baada ya hapo, watu waliokuwa kwenye viti vya nyuma walianza kuhoji hatua hiyo ,\"alisema. \"Haungeliona uso wake. Haungeliweza kumtambua ni nani. Watu walikuwa na hofu huenda ameingiza kisiri kitu hatari ndani ya ndege na kuvalia mask hiyo kwa ajili ya usalama wake.\" Bwana Say anasema mwanzano alidhania mask hiyo ni ya kujikinga dhidi ya virusi vipya vya corona, ambavyo vimeua watu 259 nchini China. \"Lakini niligundua uko tofauti na mask za kawaida, hali ambayo nilihisi sio ya kawaida,\" aliongeza. \"Tulichosikia kutoka kwa mwanamke aliyekuwa amekaa karibu naye alidai amesema anataka kuwasilisha ujumbe. Sijui ulikuwa ujumbe wa aina gani,\" Bw. Say alisema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48246861", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48247473", "doc1": "مانشستر سيتي توج بلقب البطولة للعام الثاني على التوالي ورفع الفوز رصيد سيتي من النقاط إلى 98، بفارق نقطة واحدة عن ليفربول الذي فاز أيضا في آخر مبارياته بالموسم على ضيفه ولفرهامبتون بهدفين مقابل صفر. وتقدم برايتون بهدف سجله جلين موراي في الدقيقة 27، لكن نجم مانشستر سيتي سيرغيو أغويرو رد بهدف خلال دقيقة واحدة. واستمر أشبال بيب غوارديولا في الضغط على برايتون، ليسجل ايمريك لابورت الهدف الثاني في الدقيقة الـ38، ورياض محرز في الدقيقة 63، وإيلكاي غوندوغان في الدقيقة 72. وبذلك يصبح مانشستر سيتي أول فريق بالدوري الإنجليزي الممتاز يفوز باللقب مرتين متتاليتين خلال العقد الأخير. وقال غوارديولا لـ\"سكاي سبورتس\": \"هذه أصعب بطولة نفوز بها في مشواري المهني\". وأشار إلى أنه للفوز بهذا اللقب كان يتعين على مانشستر سيتي الفوز بـ14 مباراة على التوالي. وفي مباراة ليفربول وولفرهامبتون، سجل ساديو ماني هدفين لأصحاب الأرض في الدقيقة 17 والدقيقة 81. وكان ليفربول، الذي لم يخسر سوى مباراة واحدة في البطولة، يطمح في الفوز بلقب الدوري لأول مرة منذ عام 1990، لكن فوز مانشستر سيتي العريض في اليوم الأخير من البطولة بدد آماله. وتساوى ماني مع نجم الفريق محمد صلاح في عدد الأهداف خلال البطولة، إذ سجل كل منهما 22 هدفا. وتقاسم اللاعبان مع مهاجم الأرسنال بيير-إيميريك أوباميانغ جائزة \"الحذاء الذهبي\" بالبطولة، إذ سجل الأخير هدفين في مباراة فريقه مع بيرنلي ليرتفع رصيده إلى 22 هدفا.", "doc2": "Ushindi huo unamaanisha ngoja ngoja ya Liverpool ya miaka 29 kushinda taji hilo inaendelea, licha ya ushinda 2-0 dhidi ya Wolves katika uwanja wa Anfield. Wachezaji wengi wa Liverpool walionekana kuwa na uchovu kipenga cha mwisho kilipopulizwa, lakini timu ya Jurgen Klopp ilishangiliwa kwa vifijo na nderemo. Ni vigumu kuamini kuwa wakati mwaka 2018 unaisha, Liverpool walikuwa wanaongoza msimamo wa ligi wakiwaacha Manchester City kwa alama tisa. Kilichotokea baada ya hapo ni hadithi ya Mikasa na kusikitisha kwa Liverpool. Mohamed Salah na Sadio Mane City na Liverpool zilikutana Januari 3 huku Liverpool ikiwa inaongoza ligi kwa alama saba na kuwa na uwezekano wa kujikita kileleni kwa alama 10. Liverpool hata hivyo walipoteza mchezo huo kwa goli 2-1 na kufanya pengo lipunguwe na kufikia alama nne. Januari 29, City walifungwa na Newcaste goli 2-1. Liveroop walikuwa na wasaa wa kutanua pengo kwa alama 7 laiti wangeliwafunga Leicester City siku moja mbele. Hata hivyo Liverpool ilitoka sare ya 1-1 katika mchezo huo uliopigwa Januari 30, na kufanya pengo liwe alama tano. Mohamed Salah Februari 2, Manchester City iliwabamiza Arsenal goli 3-1, magoli yote ya City yakifungwa na Sergio Kun Aguero. Siku mbili baadae, yaani Februari 4, Liverpool ilirejea tena dimbani dhidi ya West Ham ambapo walitoka sare ya 1-1. Tofauti ya alama baina ya miamba hiyo ikaendelea kupungua na kufikia alama nne, na kufanya joto liendelee kupanda. Mwezi Februari uliendelea kuwa mbaya kwa Liverpool kwani tarehe 24 walitoka sare ya bila kufungana na Mancester United. City wao waliwafunga Chelsea 6-0 wiki moja kabla. Timu hizo zilifikisha michezo 27 na tofauti ya alama ikawa ni moja tu. Mwezi Machi ndipo Livepool walipigwa kikumbo na City na kuachia uongozi wa ligi. Ilikuwa Machi 3, ambapo Liverpool walishindwa kutamba mbele ya jirani zao na mahasimu wao wakuu klabu ya Everton kwa kutoka sare ya bila kufungana. Siku moja kabla, City waliwafunga AFC Bournemouth kwa goli moja bila. City ikaongoza ligi kwa alama moja, na toka hapo wameendelea kushikilia usikani wa ligi kwa tofauti ya alama moja mpaka wanakabidhiwa ubingwa leo. Je, Liverpool ina mkosi? Liverpool, maarufu kama majogoo wa jiji hawajanyanyua ubingwa wa Ligi ya England toka mwaka 1990. Historia inaonekana kutokuwa upande wa Liverpool katika mbio za kuwania ubingwa wa EPL. Imekuwa ni jambo la kawaida kwa timu ambayo inaongoza EPL wakati wa msimu wa sikukuu za Krismasi na Mwaka mpya kuchukua ubingwa. Katika misimu 11 iliyopita ya EPL, ubingwa ulienda kwa klabu iliyokuwa ikiongoza ligi kwenye msimu wa siku kuu hizo mara nane, na katika mara tatu pekee ambazo haikuwa hivyo yaani msimu wa 2008-09, 2013-14 na 2018-19 ni Liverpool ndiyo ilikuwa kwenye usukani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39701291", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39704076", "doc1": "تخشى الولايات المتحدة من أن بيونغيانغ قد تطور آلية لحمل قنبلة نووية على صاروخ باليستي قادر على الوصول إلى أراضيها وتنتاب الإدارة الأمريكية مخاوفا متزايدة حيال التجارب النووية والصاروخية لكوريا الشمالية التي تشكل تهديدا للدول المجاورة لها وللولايات المتحدة. ويحضر الاجتماع، الذي ينعقد الأربعاء المقبل، مئة من أعضاء مجلس الشيوخ، فضلا عن وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، ووزير الدفاع جيمس ماتيس. ودعت الصين، الحليف الأكبر لكوريا الشمالية، الجانبين إلى التزام ضبط النفس. وجاءت دعوة الصين أثناء محادثات عبر الهاتف بين ترامب والرئيس الصيني شي جينبينغ الأحد. وقال جينبينغ، أثناء المحادثات، إنه على جميع الأطراف \"التزام ضبط النفس وتفادي الإجراءات التي من شأنها زيادة التوترات\". ومن جانبه، قال ترامب إن \"التوجه العدائي المستمر\" لكوريا الشمالية يزعزع استقرار شبه الجزيرة الكورية بأكملها. وعادة ما يتوجه مسؤولون في البيت الأبيض إلى الكونغرس لتقديم ايجازات بشأن قضايا ذات صلة بالأمن القومي، لكن لم يحدث من قبل أن يتوجه جميع أعضاء المجلس إلى البيت الأبيض. ويحضر الاجتماع، إضافة إلى تيلرسون والجنرال ماتيس، مدير المخابرات العامة دان كوتس والجنرال جوزيف دانفورد رئيس هيئة أركان الجيش الأمريكي. وأشار المتحدث باسم البيت الأبيض، شون سبايسر، ردا على سؤال في اجتماعه الدوري مع الصحفيين، الى أن الاجتماع لم يكن بمبادرة من البيت الأبيض بل جاء بناء على استجوابات إضافية من زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل. ونقلت وكالة رويترزللأنباء، عن مسؤولين في البيت الأبيض، قولهم إن مجلس النواب الأمريكي يسعى أيضا لعقد اجتماع مماثل مع الرئيس الأمريكي بشأن كوريا الشمالية. قالت وسائل إعلام في بيونغيانغ إن قواتها المسلحة مستعدة قتاليا لإغراق حاملة الطائرات الأمريكية كارل ليفنسون قالت واشنطن إن قافلة سفن بحرية أمريكية، بقيادة حاملة الطائرات الأمريكية العملاقة كارل ليفنسون يتوقع أن تصل إلى شبه الجزيرة الكورية خلال أيام، وذلك رغم التقارير المتضاربة التي ظهرت الأسبوع الماضي عن موقعها. وقال ترامب لسفراء مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، أثناء اجتماع معهم في البيت الأبيض، إن على الأمم المتحدة أن تستعد لفرض عقوبات جديدة على بيونغيانغ. وتتبع الإدارة الأمريكية استراتيجية متعددة الجوانب لتوضيح موقفها من كوريا الشمالية وما تمثله من تهديد، فهناك ميل إلى البدء في التعامل مع بيونغيانغ من خلال تشديد الأمم المتحدة العقوبات المفروضة على بيونغيانغ، والتأكد من أن العقوبات الحالية تُطبق بكل حزم. ويتضمن الجانب الثاني من الاستراتيجية الأمريكية الضغط على الصين لدفعها إلى كبح جماح جارتها الشيوعية. أما الجانب الثالث فهو إرسال حاملة الطائرات العملاقة كارل ليفنسون إلى شبه الجزيرة الكورية للتلويح بأن الإجراء العسكري من الخيارات المفتوحة أمام الولايات المتحدة. يشارك الجنرال جوزيف دانفورد، رئيس هيئة الأركان في الجيش الأمريكي، في الاجتماع مع أعضاء مجلس الشيوخ بشأن كوريا الشمالية الخطاب الكوري الشمالي وقالت وسائل إعلام رسمية في كوريا الشمالية الأحد الماضي إن \"القوات المسلحة جاهزة قتاليا لإغراق\" حاملة الطائرات كارل ليفسنون. ووصفت صحيفة حزب العمال الحاكم، رودونغ سينمون، حاملة الطائرات الأمريكية بأنها \"حيوان ضخم\". وأعلنت بيونغيانغ في وقت سابق أنها ستكثف تجاربها الصاروخية على الرغم من تحذير ترامب وخبراء عسكريين من أن كوريا الشمالية ربما تجهز لتجربة نووية جديدة، ما يُعد انتهاكا لقرارات الأمم المتحدة. وقال خبراء أمريكيون إن الصاروخ الباليستي الذي جربته كوريا الشمالية في 16 إبريل/ نيسان الجاري سقط بعد ثوان معدودة من إطلاقه. وتخشى الولايات المتحدة من أن بيونغيانغ قد تطور آلية لحمل قنبلة نووية على صواريخ باليستية قادرة على الوصول إلى أراضيها. في غضون ذلك، تتركز مخاوف الصين على إمكانية اندلاع حرب شاملة بين جميع دول شبه الجزيرة الكورية، ما قد يؤدي إلى انهيار النظام الحاكم في كوريا الشمالية بقيادة الزعيم الحالي كيم يونغ أون. وتخشى الصين من أن يتسبب ذلك في مشكلة لاجئين كبيرة ويؤدي إلى وجود عسكري أمريكي بالقرب من حدودها.", "doc2": "Kim Jong-un, akizuru shamba la kufugia nguruwe. Kim ameapa kuendelea kufanyia majaribio makombora Washington imeendelea kueleza wasiwasi wake kuhusu mpango wa Korea Kaskazini kuendelea kufanya majaribio ya makombora na silaha za nyuklia, na vitisho vyake kwa majirani zake na Marekani. Kikao hicho, ambacho kitashirikisha maseneta 100 pamoja na waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Rex Tillerson na Waziri wa Ulinzi James Mattis kitafanyika Jumatano. China, mshirika mkuu wa Korea Kaskazini, imehimiza pande zote kuwa na uvumilivu. Rais wa China Xi Jinping alitoa wito huo alipozungumza kwa simu na Rais Donald Trump Jumapili. Bw Xi alihimiza pande zote mbili \"kuvumiliana na kujiepusha na vitendo ambavyo vinaweza vikaongeza wasiwasi zaidi\", kwa mujibu wa wizara ya mambo ya nje ya China. Kwa upande wake, bw Trump amesema Korea Kaskazini inahatarisha uthabiti katika rasi ya Korea kwa kuendelea na msimamo wake mkali. Mwenyekiti wa Jopo la Wakuu wa Majeshi ya Marekani Joseph Dunford atakuwa miongoni mwa watakaowapasha habari Maseneta. Maafisa wa Ikulu ya White House mara kwa mara huwapasha habari wabunge kuhusu masuala ya usalama, lakini ni nadra sana kwa bunge lote la Seneti kwenda White House. Pamoja na Bw Tillerson na Jenerali Mattis, kutakuwepo pia na Mkuu wa Taifa wa Ujasusi Dan Coats na Jenerali Joseph Dunford, Mwenyekiti wa Jopo la Wakuu wa Majeshi ya Marekani. Msemaji wa ikulu ya White House Sean Spicer alipoulizwa maswali kuhusu kikao hicho aliwaomba wanahabari waelekeze maswali yao kwa kiongozi wa wengi katika bunge la Seneti, Mitch McConnell. Wasaidizi wakuu wa Rais Trump ambao walihojiwa na Reuters, walisema Bunge la Wawakilishi pia linataka kuandaliwe kikao sawa na hicho cha maseneta kuhusu Korea kaskazini. Washington imesema kundi la meli za kivita, likiongozwa na meli kubwa yenye uwezo wa kubeba ndege USS Carl Vinson, linatarajiwa kufika rasi ya Korea siku chache zijazo. Hii ni licha yakuwepo na habari za utata kuhusu zilikokuwa zinaelekea meli hizo awali. Meli hizo za kivita vilikuwa zimedaiwa kuwa njiani kuelekea rasi ya Korea zikitokea Australia lakini baadaye zikaelekea hadi mlango wa kuingia Bahari ya Hindi. Lakini sasa maafisa wa jeshi la wanamaji la Marekani wamethibitisha kwamba meli hizo zinaelekea rasi ya Korea. Bw Trump pia ameambia mabalozi wa Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kwenye mkutano White House kwamba Umoja wa Mataifa ni sharti uiwekee Korea Kaskazini vikwazo vipya. Ndege ya kijasusi ya Marekani ikitua Korea Kusini Marekani ina mpango gani? Marekani inaonekana kutumia njia nyingine kufikisha ujumbe wake kuhusu Korea Kaskazini mwandishi wa BBC mjini Washington Gary O'Donoghue anasema. Mwanzo, inautaka Umoja wa Maatifa uongeze vikwazo dhidi ya nchi hiyo na pia kuhakikisha vinafuatwa kikamilifu. Pili, inajaribu kuishinikiza China kuidhibiti Korea Kaskazini. Na tatu, ni kutuma meli zake za kijeshi rasi ya Korea kutuma ujumbe kwamba inaweza ikachukua hatua za kijeshi. Vitisho vya Korea Kaskazini Vyombo vya habari vya Korea Kaskazini Jumapili vilisema wanajeshi wan chi hiyo wako tayari \"kuizamisha\" meli ya Carl Vinson. Gazeti la chama tawala cha Workers' Party Rodong Sinmun alieleza meli hiyo kuwa \"mnayama\". Korea Kaskazini imeahidi kuendelea na majaribio yake ya makombora licha ya onyo la Bw Trump na wataalamu wanasema kwamba taifa hilo linajiandaa kufanya jaribio jingine la silaha ya nyuklia. Washington ina wasiwasi kwamba Pyongyang inaweza kupata uwezo wa kuweka bomu la nyuklia kwenye kombora linaloweza kuifikia Marekani. China inahofia uwezekano wa kuzuka kwa vita kamili rasi ya Korea, ambavyo vinaweza kusababisha kusambaratika kwa utawala wa Kim Jong-un. China ina wasiwasi kwamba tukio kama hilo linaweza kupelekea wakimbizi wengi kukimbilia usalama China. Aidha, uwepo wa Wamarekani Korea Kaskazini utaifanya Marekani kuwa na udhibiti wa eneo linalopakana na China."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48901144", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48901917", "doc1": "وجاء ذلك في أعقاب تصريح رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس العموم البريطاني، توم توغندهات، \" أيا كان المسؤول (عن التسريب) يجب أن يُحقق معه\". ووصفت الخارجية البريطانية تسريب المذكرات الدبلوماسية، التي نشرتها صحيفة \"ذي ميل أونلاين\" البريطانية الأحد، بأنه \"تصرف مُضر\"، لكنها لم تنف صحة الوثائق المسربة. ولم يعلق البيت الأبيض بعد على محتوى المذكرات الدبلوماسية المسربة. وأكدت الخارجية البريطانية أنها ستشرع بتحقيق رسمي بشأن هذه التسريبات. وكان السفير البريطاني في واشنطن السير كيم داروك قال إن البيت الابيض يعاني من \"خلل جسيم\" وانقسام تحت قيادة دونالد ترامب. لكنه حض في الوقت نفسه على أن الرئيس الأمريكي يجب أن لا يستبعد. وقال السير كيم : \"لا نعتقد حقا أن تلك الإدارة ستصبح بشكل فعلي أكثر طبيعية وأقل اختلالا في الأداء، وأقل تقلبا وتقديما لسلوك لا يمكن توقعه، وأقل انقساما بين الفصائل المتنافسة،وأقل حمقا في الناحية الدبلوماسية\". وتساءل عما إذا كان البيت الأبيض، في ظل الإدارة الحالية، \"سيبدو كفوءا\" في أداء مهماته. وعلى الرغم من أن السير كيم قال إن ترامب كان \"منبهرا\" بزيارته الرسمية إلى المملكة المتحدة في يونيو/ حزيران الماضي، لكنه حذر من أن إدارة ترامب سوف تستمر في التركيز على مصالحها فقط، وهو ما اعتبره السفير البريطاني \"ترسيخا لمبدأ 'الولايات المتحدة أولا'\". وتوقعت المذكرات الدبلوماسية المسربة أن تطفو الخلافات الأمريكية البريطانية، حول قضايا مثل التغير المناخي وحريات الإعلام وعقوبة الإعدام، على السطح مع اقتراب الجانبين من تعزيز العلاقات التجارية بينهما بعد البريكست. وقال السير كيم لكي توصل ما تريد للرئيس \"تحتاج إلى أن تجعل ما تقصده بسيطا، بل وحتى مباشرا حد الفجاجة\". وانتقد زعيم حزب \"بريكست\" البريطاني، نايجل فاراج، تعليقات السير كيم واصفا إياه بأنه \"غير مناسب تماما لعمله\" قائلا \"الأفضل هو مغادرته لمنصبه بأسرع وقت ممكن\". بيد أن وزير العدل البريطاني ديفيد غوك، قال إنه من المهم أن يقدم السفراء \"نصائح أمينة وصريحة لبلادهم\". وأضاف \"من المعيب حدوث هذا التسريب، ولكن يجب أن نتوقع من سفرائنا قول الحقيقة، كما يرونها\". وكان سفير المملكة المتحدة لدى واشنطن، وصف في رسالة وجهها إلى الخارجية البريطانية الشهر الماضي، السياسة الأمريكية تجاه إيران بأنها \"غير متسقة وفوضوية\". قال السير كيم داروك إن البيت الابيض يعاني من \"خلل جسيم\" وانقسام تحت قيادة دونالد ترامب وعن إعلان ترامب أن سبب إلغائه ضربة جوية موجهة إلى أهداف إيرانية قبل تنفيذها بعشر دقائق لأنها كانت ستودي بحياة 150 إيرانيا، قال السير كيم إنه تبرير غير مقنع . ورجح أيضا أن ترامب \"لم يمسك يوما بزمام الأمور بشكل كامل\" في الولايات المتحدة كما أنه لا يريد أن يخلف وعده الانتخابي بعدم جر الولايات المتحدة إلى صراعات خارجية. \"اقتتال داخلي وفوضى\" وقال السير كيم \"من غير المرجح أن تصبح السياسة الأمريكية في التعامل مع إيران أكثر اتساقا في أي وقت قريب\"، لأن \"هذه الإدارة منقسمة على نفسها\". وتغطي الملفات المسربة فترة منذ 2017 وحتى الآن، وتشمل انطباعات أولية من السفير البريطاني بشأن تقارير إعلامية عن \"اقتتال داخلي ضارٍ وفوضى\" في البيت الأبيض، تصفها بأنها \"صحيحة في الغالب\". كما توفر هذه الوثائق تقييما لمزاعم التواطؤ بين الحملة الانتخابية لترامب ومسؤولين روس، وهو التقييم الذي أشار إلى أن \"السيناريو الأسوأ لا يمكن استبعاده\"، على أن التقرير النهائي للمحقق الخاص في هذه القضية، روبرت مولر، خلص إلى عدم توفر أدلة كافية لإثباتها. وقال متحدث باسم وزارة الخارجية البريطانية إن الناس يتوقعون من الدبلوماسيين أن يوفروا للوزراء \"تقييما صادقا وصريحا\" للأوضاع السياسية في البلاد التي يعملون فيها. وأضاف: \"ولا يعني ذلك بالضرورة أن يتبنى الوزراء أو الحكومات وجهات النظر هذه، لكننا ندفع لهم ليقولوا الحقيقة\". وأشار إلى أن الوزراء وموظفي الدولة يتعاملون مع توصيات الدبلوماسيين \"بالطريقة الصحيحة\" ويجب أن يكون السفراء قادرين على إيصالها بسرية. وقالت السفارة البريطانية في واشنطن إن لديها \"علاقات قوية\" سوف تستمر مع البيت الأبيض رغم \"السلوك المُضر\" في مثل هذه التسريبات، وفقا لمتحدث باسم السفارة.", "doc2": "Mwenyekiti kamati ya mambo ya nje Tom Tugendhat amesema kuwa tukio la kuvuja kwa barua pepe hizo si jambo dogo, na yeyote aliyehusika lazima ashtakiwe. ''Wanadiplomasia lazima waweze kuwasiliana katika hali ya usiri'' aliiambia BBC. Ofisi ya mambo ya nje imesema kuvuja kwa barua pepe siku ya Jumapili ni jambo ''ufitini'' lakini hakukana kuhusu ukweli wa barua pepe hizo. Ikulu ya Marekani haijasema lolote kuhusu kilicho kwenye barua hizo, lakini barua hizo huenda zikaleta mushkeli kwenye mahusiano kati ya Marekani na Uingereza. Trump akutana na Kim kwenye mkutano wa kihistoria Trump adaiwa kumbaka mwandishi Katika ujumbe wa barua pepe, Balozi wa Uingereza Kim Darroch amesema Ikulu ya Marekani ''haiwezi kufanya kazi ipasavyo'' na ''imegawanyika'' chini ya utawala wa Trump. ''Hatuamini kama utawala huu utakuwa sawasawa'': ''haifanyi kazi ipasavyo; ina mgawanyiko; haina ustadi katika kushughulikia masuala kidiplomasia'', alisema. Amehoji kama kuna siku Ikulu ya Marekani ''itakuwa na uwezo''. Bwana Tugendhat ameiambia BBC kuwa kitendo cha kuvuja kwa barua pepe hizo kichunguzwe- lakini alimtetea Bwana Kim. Kazi ya balozi wa Uingereza ni kutetea maslahi na matakwa ya watu wa Uingereza'' na si masuala ya Marekani'', alisema. Ingawa Bwana Kim alisema Trump ''alishangazwa'' na ziara yake nchini Uingereza mwezi Juni, balozi alisema utawala wake utaendelea kuwa wa kujipendele wao: ''Hii ni ardhi ya Marekani kwanza''. Tofauti kati ya Marekani na Uingereza kuhusu mabadiliko ya tabia nchi, uhuru wa vyombo vya habari, na hukumu ya kifo, ni vitu vitakavyojitokeza wakati nchi hizo zikitafuta kuimarisha mahusiano ya biashara baada ya Brexit, barua pepe hizo zimeeleza. Kiongozi anayeunga mkono mpango wa Brexit, Nigel Farage, amemkosoa bwana Kim kutokana na alichokiandika, akisema kuwa balozi huyo ''hafai kabisa kwa kazi hiyo'' akisema ''Ni vyema iwapo ataondoka mapema''. Hatahivyo, Waziri wa sheria David Gauke anasema ni muhimu kwa wanadiplomasia kueleza ''ukweli na kutoa ushauri wa wazi na kweli kwa nchi yao''. Alisema: ''Si jambo jema kuwa barua pepe zimevuja, lakini tutegemee mabalozi wetu kutuambia ukweli kwa namna wanavyouona.''"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39073265", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39073975", "doc1": "ترامب: لن نسمح أن نكون خلف أي دولة في العالم من حيث القدرة النووية، حتى ولو كانت من الدول الصديقة أو الحليفة لنا ويعد هذا التصريح الأول من نوعه لترامب بخصوص السلاح النووي الأمريكي، منذ توليه منصبه في البيت الأبيض. وقال ترامب في مقابلة صحفية مع وكالة رويترز للأنباء، إنه يمكن للصين أن تساعد في خفض التوتر والتحديات التي تطرحها مسالة التسلح في كوريا الشمالية، وإنه سهل جدا بالنسبة لبكين إذا رغبت في ممارسة ضغوط على بيونغيانغ.\" وأضاف ترامب أنه يرغب في رؤية عالم خال من الأسلحة النووية، لكنه قال بأن بلاده أصبحت متأخرة في مجال امتلاك السلاح النووي، مقارنة بالدول النووية الأخرى في العالم. وشدد ترامب على أن الولايات المتحدة لن تسمح أن تكون خلف أي دولة في العالم، من حيث القدرة النووية، حتى ولو كانت من الدول الصديقة أو الحليفة لها. وتمتلك روسيا 7000 رأسا نوويا، بينما توجد لدى الولايات المتحدة الامريكية ترسانة نووية بـ 6800 رأس نووي، استنادا لتقرير صندوق لوتشيرز، وهو منظمة مناهظة لانتشار الأسلحة النووية في العالم. ويقول داريل كيمبال مدير منظمة مراقبة التسلح المستقلة: \"إن كلا الدولتين (الولايات التحدة وروسيا) تمتلكان من الرؤوس النووية أكثر مما يلزم لصد هجوم نووي ضدهما\". وتلزم معاهدة \"نيو ستارت\" الجديدة للحد من الأسلحة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وروسيا، البلدين بالحد من ترسانتيهما من الأسلحة النووية لمستويات متساوية لمدة عشر سنوات بحلول الخامس من فبراير شباط 2018 .", "doc2": "Trump ameshutumu mkataba unaozitaka Marekani na Urusi kupunguza silaha za nyuklia Bw Trump amesema inaweza kuwa vyema sana iwapo hakungekuwa na taifa lolote lililo na silaha za nyuklia duniani. Lakini amesema iwapo hilo haliwezekano, basi Marekani itahakikisha kwamba inakuwa miongoni mwa nchi zinazoongoza kwa silaha za nyuklia. Ameambia shirika la habari la Reuters kwamba Marekani \"imeachwa nyuma sana katika uwezo wake wa silaha za nyuklia\". Wakosoaji hata hivyo wanasema Marekani na Urusi tayari zina silaha za kutosha za nyuklia kuzuia taifa lolote kushambulia jingine kwa nyuklia. Marekani ina silaha 6,800 za nyuklia na Urusi 7,000, kwa mujibu wa chama cha udhibiti wa silaha cha Marekani. Akiongea na Reuters, Bw Trump amesema: \"Mimi ndiye mtu wa kwanza ambaye angependa kuona kwamba hakuna mtu aliye na silaha za nyuklia, lakini hatutakubali kuachwa nyuma na taifa lolote lile, hata kama ni taifa rafiki, hatutaachwa nyuma katika uwezo wa nyuklia.\" \"Linaweza kuwa jambo zuri, ndoto nzuri ambapo hakuna taifa lingekuwa na silaha za nyuklia, lakini iwapo mataifa yatakuwa na silaha za nyuklia, tutakuwa miongoni mwa wanaoongoza.\" Matamshi yake hayo yanakariri ujumbe alioandika kwenye Twitter wiki chache zilizopita baada yake kushinda uchaguzi wa urais, ambapo aliahidi kuimarisha uwezo wa nyuklia wa Marekani. Mkataba wa kupunguza silaha za nyuklia kati ya Marekani na Urusi, ambao unaitwa New Start (Mwanzo Mpya) unazitaka nchi hizo mbili, kufikia 5 Februari mwaka ujao, kupunguza silaha zao kwa kiasi sawa kwa miaka 10. Chama cha udhibiti wa silaha cha Marekani, ambalo ni shirika huru lisiloegemea upande wowote, limekosoa tamko la Trump. \"Matamshi ya Trump, kwa mara nyingine, yanaonesha kwamba hana ufahamu mzuri kuhusu silaha za nyuklia na hafahamu hatari zinazotokana na silaha hizo,\" shirika hilo limesema kupitia taarifa. \"Historia ya Vita Baridi inatuonesha kwamba hakuna anayeibuka na ushindi katika mbio za kulimbikiza silaha na kuimarisha silaha za nyuklia. Mfano wa kombora la nyuklia uliotumiwa wakati wa maandamano kupinga silaha hizo Washington"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46006816", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46015041", "doc1": "اشترى رجل الأعمال التايلاندي ليستر سيتي في 2010 وقال النادي في بيان \"نؤكد ونحن في قمة الأسف وقلوبنا محطمة أن رئيسنا، فيتشاي سريفادانابرابا، كان ضمن من لقوا حتفهم بشكل مأساوي مساء السبت عندما تحطمت طائرة هليكوبتر كان يستقلها وأربعة آخرون خارج ملعب كينج باور \". وكان رجل الأعمال التايلاندي فيتشاي سريفادانابرابا واثنان من طاقمه إضافة إلى قائد الطائرة على متن المروحية عند سقوطها نحو الساعة 20:30 بتوقيت لندن السبت. وتجمع مشجعو نادي ليستر سيتي في ملعب النادي بمدينة ليستر مصدومين بحادث تحطم مروحية مالكه في موقف سيارات خارج أرض الملعب. وقد تحطمت المروحية بعد وقت قصير من إقلاعها عقب انتهاء إحدى مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز. وكان ليستر سيتي قد تعادل 1 ـ 1 في مباراته مع فريق وست هام يونايتد ضمن منافسات الدوري الإنجليزي لكرة القدم على ملعب كينغ باور، وقد انتهت المباراة قبل ساعة من إقلاع المروحية. بالفيديو: تحطم طائرة مالك نادي ليستر سيتي الإنجليزي خارج الملعب وقال شاهد عيان إنه شاهد لاعب نادي ليستر كاسبر شمايكل يهرول إلى خارج الملعب نحو موقع تحطم الطائرة. وقال شهود إنهم رأوا المروحية تغادر الملعب قبل أن يفقد قائدها السيطرة عليها لتدور حول نفسها، وقال بعضهم إنهم رأوا كرة نار تنبعث من الطائرة لحظة سقوطها. وأشار نادي ليستر سيتي إلى أنه يساعد الشرطة وخدمات الطوارئ وسيصدر بيانا أكثر تفصيلا في الوقت المناسب. وفي فترة ملكية سريفادانابرابا للنادي، فاز ليستر سيتي بالدوري الإنجليزي عام 2016. إيزابيلا روزا ليشويكز، وإريك سوافير، وكافيبورن بونبار قضوا في تحطم الطائرة وقال المصور، ريان براون، الذي كان يغطي المباراة إنه رأى المروحية وهي تغادر ملعب كينغ باور قبل تحطمها. وأضاف متحدثا لبرنامج \"5 لايف\"، المذاع على راديو بي بي سي: \"توقف محرك الطائرة فعليا، وأدرت رأسي لأسمع صوت طنين شديد... ثم وقع انفجار ضخم\". وقال إنه عندما ركض إلى مكان الحادث \"كانت هناك ألسنة لهب ضخمة\" وبدا أن المروحية كانت قد تحطمت في موقف سيارات بمنطقة صناعية بجوار الملعب. وضع مشجعو نادي ليستر سيتي مئات باقات الورد لتأبين ضحايا الحادث لاعبون من أكاديمية فوكس هانت لكرة القدم في تايلاند قدموا للمشاركة في تأبين ضحايا الحادث مشجعو النادي يتركون الزهور على جدران الملعب تأبينا لضحايا الحادث وقال مراسل شبكة سكاي نيوز سبورت، روب دورست، إن المروحية أقلعت من أرض الملعب كما تفعل في كل مرة بعد أي مباراة. وأضاف أنه بعد ثوانٍ معدودة، يبدو أن قائدها فقد السيطرة عليها لتتحطم داخل موقف سيارات على مسافة مئات الأمتار. وقال المعلق الرياضي في بي بي سي، إيان ستينغر، إن الطائرة \"كانت تدور حول نفسها\"، وأضاف أن شهود العيان قالوا إنها \"سقطت مثل الحجر\". وقال شاهد عيان إنه يبدو \"أن المروحة الخلفية للطائرة لم تكن تعمل، ما جعلها تدورحول نفسها\". لحظة إقلاع المروحية من الملعب وقال ليو بروكا لبرنامج 5 لايف إنه رأى اثنين من رجال الشرطة كانت سيارتهما قرب موقع تحطم المروحية. وأضاف \" كان واحد منهما يبحث عن شيئ ما، أما الآخر فركض باتجاه المروحية محاولا كسر نافذتها\". وأكمل \" وقع بعد ذلك انفجار وانسحب الاثنان بعد أن لفحتهما النار المشتعلة\". وأظهرت صور لموقع الحادث ألسنة لهب هائلة تتصاعد من موقف السيارات وذلك على الرغم من إطفائها لاحقا، حسبما ذكرت تقارير. وقال متحدث باسم شرطة منطقة ليسترشير إن خدمات الطوارئ تتعامل الآن مع حادثة \"تحطم طائرة في موقف سيارات خلف ملعب النادي\". من هو سريفادانابرابا فيتشاي سريفادانابرابا، من تايلاند، اشترى النادي عام 2010", "doc2": "Klabu hiyo imethibitisha kuwa Vichai Srivaddhanaprabha, 61, kutoka Thailand, wafanyakazi wawili wake, rubani na abiria mmoja walifariki baada ya ndege hiyo kuanguka mwendo wa saa mbili unusu usiku. Bilionea Mmarekani David Rockefeller afariki Mambo matano unayoyahitaji kuwa bilionea Walioshuhudia wanasema ndege hiyo ilikuwa tu imemaliza kuondoka uwanjani pale ilipoanza kuyumba na kuanguka na kuwaka moto. Maelfu ya watu wameweka maua na skafu za ukumbusho nje ya uwanja wa King Power, na pia ujumbe wa kuwafariji waliofiwa. Polisi wa Leicestershire wamesema waliofariki duniani wanaaminika kuwa: (Kushoto kwenda Kulia) Izabela Roza Lechowicz, Eric Swaffer, Nursara Suknamai na Kaveporn Punpare wote walifariki katika ajali hiyo Bi Swaffer alikuwa na uzoefu wa miaka 20 akiendesha ndege za kibinafsi na helikopta. Katika taaluma yake, alikuwa ameendesha helikopta zinazotumiwa na vyombo vya habari kufanya matangazo ya moja kwa moja. Miongoni mwa mashirika aliyoyafanyia kazi ni Channel 4 katika kipindi chao cha The Big Breakfast na pia amewafi kufanyia kazi kipindi cha Virgin Radio. Lucie Morris-Marr, rafiki yake Swafer, amesema alikuwa rubani mzoefu sana na bila shaka angefanya kila aliwezalo kuzuia ajali hiyo. Ameongeza kwamba alikuwa mtu mcheshi ambaye alikuwa kwenye mapenzi na Bi Lechowicz ambaye walikuwa wanafanya kazi naye. \"Sio watu wengi huamka na kusafiri na wapenzi wao, wakisafiri maeneo mbalimbali duniani na baadhi ya kifahari,\" alisema. Wawili hao wapenzi walikuwa marubani na walikuwa wakiishi pamoja Camberley, Surrey. Bi Lechowicz alihamia Uingereza kutoka Poland 1997. Maua na karatasi zenye salamu za rambirambi vimewekwa nje ya uwanja na mashabiki wa Leicester City Srivaddhanaprabha alikuwa nani? Bilionea Srivaddhanaprabha, 60, alikuwa ameoa na kujaliwa watoto wanne. Alinunua Leicester City kwa £39m mwaka 2010 na akawasaidia kulipa madeni kisha kupanda ngazi hadi kucheza ligi kuu miaka minne baadaye. Chini ya umiliki wake, klabu hiyo ilishinda taji la Ligi ya Premia 2016 baada ya kuanza msimu ikiwa haipigiwi upatu. Srivaddhanaprabha alikuwa mwenyekiti wa kampuni ya maduka yasiyotoza kodi ya King Power International Group ambapo ndipo jina la uwanja wa Leicester linatoka, na pia jina la mdhamini kwenye jezi zao. Utajiri wake unakadiriwa kuwa $3.8bn (£2.9bn), na anakadiriwa na Forbes kuwa mtu wa nne kwa utajiri Thailand. Ingawa alionekana kwenye mechi za Leicester, alikuwa mtu msiri sana na ilikuwa nadra kwake kufanya mahojiano na wanahabari. Rambirambi Kupitia taarifa, Leicester City imesema fikira za klabu hiyo zimo kwa \"familia ya Srivaddhanaprabha na familia za wote waliokuwa kwenye ndege hiyo kwa msiba huo.\" Klabu hiyo imemweleza Srivaddhanaprabha kwamba \"mtu mkarimu, mwema na ambaye maisha yake yalitawaliwa na upendo wake kwa familia yake na watu aliowaongoza.\" \"Leicester City ilikuwa familia chini ya uongozi wake. Tutaomboleza kifo chake kama familia na kuendeleza juhudi za kutimiza ndoto yake kwa klabu hii ambayo sasa atakumbukwa kwa mchango wake.\" Kitabu cha kutoa rambirambi kitawekwa kwenye uwanja wa King Power kuanzia kesho Jumanne. Mechi iliyokuwa inafuata ya klabu hiyo dhidi ya Southampton katika Kombe la EFL ambayo ilipangiwa kuchezwa Jumanne sasa imeahirishwa. Uwanja wa Wembley uliangaza rangi za klabu ya Leicester Leicester walikuwa wametoka sare ya bao 1-1 dhidi ya West Ham kwenye uwanja wa King Power huku mechi ikikamilika saa moja kabla ya helikopta hiyo kupaa kutoka uwanjani. Walioshuhudia walisema waliiona ndege hiyo ikiondoka uwanjani kabla ya kupoteza mwelekeo na kudondoka kutoka angani huku wengine wakisema kuwa waliona moto mkubwa wakati ilianguka. Kipa wa Leicester Kasper Schmeichel, ambaye walioshuhudia wanasema alikimbia kutoka uwanjani kuelekea eneo ambalo ndege hiyo ilianguka, amesema Srivaddhanaprabha atakumbukwa kama mtu \"aliyebadilisha kandanda daima.\" \"Siamini kwamba haya yanatokea. Nimesikitika sana na kuvunjika moyo,\" ameongeza. Nahodha wa klabu Wes Morgan ameandika kwenye Twitter ykwamba amejawa na majonzi kutokana na \"taarifa kuhusu mwenyekiti wetu. Mtu aliyependwa na kuenziwa na kila mtu hapa lcfc.\" Mkuu wa Ligi ya Premia Richard Scudamore amesema: \"Vichai alikuwa mwanamume aliyeshiriki katika mchezo huu kwa ustaarabu na ucheshi, na tutamkosa sana. \"Kazi aliyoifanya kwa Leicester - klabu na jiji - itakumbukwa daima.\" Klabu za Paris Saint-Germain, Inter Milan, West Ham United, Tottenham Hotspur, Nottingham Forest na Swansea City ni miongoni mwa zilizotuma salamu za rambirambi. Picha ya Vichai Srivaddhanaprabha imewekwa miongoni mwa maua na karatasi zenye ujumbe nje ya uwanja Polisi wa Leicestershire wamethibitisha kwamba hakuna watu wengine waliojeruhiwa kwenye mkasa huo, na kwamba uchunguzi umeanzishwa. Helikopta hiyo ilianguka katika eneo la maegesho ambalo halikuwa linatumika lakini ilikuwa hatua chache kutoka kwenye majengo na maeneo yaliyokuwa na magari. Afisa wa polisi Steve Potter amesema ingawa maafisa walifika mara moja eneo la mkasa, hawakufanikiwa kwa haraka kuuzima moto na kuwaokoa waliokuwa ndani. \"Licha ya juhudi zetu, hakukuwa na manusura.\" Potter amesema uchunguzi utachukua siku kadha. Watu watano, akiwemo mmiliki wa Leicester, walifariki kwenye ajali hiyo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42161629", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42162487", "doc1": "كيف سيكون شكل الحرب لو نشبت مع كوريا الشمالية؟ وذكرت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) في وقت سابق أن الصاروخ حلق لمسافة تصل إلى نحو ألف كيلو متر قبل أن يسقط في بحر اليابان. وتجربة الإطلاق، التي أجريت في وقت مبكر من يوم الأربعاء، هي الأحدث في سلسلة تجارب الإطلاق الصاروخي التي أثارت توترات دولية. وآخر مرة أطلقت فيها كوريا الشمالية صاروخا باليستيا كانت في سبتمبر/أيلول الماضي وجاءت بعد أيام من إجرائها سادس تجربة نووية. وجاءت تصريحات ماتيس في البيت الأبيض بعد أن أطلع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وكبار المسؤولين على إطلاق الصاروخ الأحدث لكوريا الشمالية. وأوضح أن الصاروخ حلق لمسافة أكثر من أي تجربة إطلاق سابقة، مضيفا أن كوريا الشمالية تصنع \"صواريخ باليستية تهدد أي مكان في العالم.\" وذكرت وكالة أنباء \"يونهاب\" الكورية الجنوبية أن الصاروخ أطلق من مدينة \"بيونغسونغ\" في إقليم بيونغان. اقرأ أيضا: الولايات المتحدة تصنف كوريا الشمالية \"دولة راعية للإرهاب\" اقرأ أيضا: كوريا الشمالية تقول إنها اختبرت قنبلة هيدروجينية يمكن تحميلها على صاروخ وقال مسؤولو الحكومة اليابانية إن الصاروخ حلق لنحو 50 دقيقة، لكنه لم يمر فوق اليابان كما حدث في بعض تجارب الإطلاق السابقة. وأطلع الرئيس ترامب على التجربة بينما كان الصاروخ الباليتسي لا يزال يحلق في الهواء، حسبما أفاد البيت الأبيض. وقال ترامب بعدها \"سأتولى هذا الأمر.\" وأعلن الجيش في كوريا الجنوبية أنه رد على التجربة الكورية الشمالية بإجراء تدريب إطلاق صاروخي. اقرأ أيضا: كوريا الشمالية \"تحفر خندقا في المنطقة منزوعة السلاح\" وجاء التنديد الدولي سريعا على تجربة كوريا الشمالية. وقالت الحكومة اليابانية إنها \"لن تقبل مطلقا السلوك الاستفزازي المستمر من كوريا الشمالية\"، ودعا رئيس الوزراء شينزو آبي إلى عقد اجتماع طارئ لمجلس الأمن الدولي. ووصف الاتحاد الأوروبي تجربة الإطلاق بأنها \"انتهاك آخر غير مقبول\" من جانب كوريا الشمالية لالتزاماتها الدولية. ووصف مندوب بريطانيا لدى الأمم المتحدة التجربة بأنها \"عمل متهور\". ويُعتقد أن كوريا الشمالية تُركز جهودها على بناء صواريخ طويلة المدى يمكنها الوصول إلى البر الرئيسي للولايات المتحدة. وقال مسؤولون في كوريا الشمالية إن أول صاروخ من صواريخها طويلة المدى والذي اختبرته في يوليو/تموز الماضي يمكنه أن يضرب \"أي جزء في العالم\"، لكن الجيش الأمريكي وصف الصاروخ بأنه متوسط المدى. وذكرت تقارير أن آخر تجربة لكوريا الشمالية تضمنت اختبار قنبلة هيدروجينية مُصغرة يمكن حملها على صاروخ طويل المدى، وهو ما أثار المزيد من التوترات مع الولايات المتحدة. وأعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الأسبوع الماضي أنه سيُعيد تصنيف كوريا الشمالية كدولة راعية للإرهاب بسبب برنامجها الصاروخي والنووي. وفرضت الولايات المتحدة عقوبات جديدة ضد بيونغيانغ استهدفت أنشطة الشحن لكوريا الشمالية والشركات الصينية التي تتعاون تجاريا معها.", "doc2": "Waziri wa ulinzi nchini Marekani James Mattis amesema kuwa kombora hilo linaweza kufika mahala popote pale duniani Jaribio hilo la kombora mapema siku ya Jumatano lilianguka katika maji ya Japan. Liliruka kwa urefu wa kilomita 4,500 na kusafiri umbali wa kilomita 960 kulingana na jeshi la Korea Kusini. Ni jaribio la hivi karibuni ambalo limezua hali ya wasiwasi. Mara ya mwisho kwa taifa hilo kulifanyia jaribio kombora lake ni mwezi Septemba. Wakati huo, kombora lake la mwisho lilikuwa la sita la nguvu za kinyuklia mwezi huo. Gwaride la kijeshi la taifa la Korea Kaskazini Korea Kaskazini imeendeleza mpango wake wa kinyuklia pamoja na ule wa utengenezaji wa makombora licha ya shutuma kutoka kwa jamii ya kimataifa. Baraza kuu la usalama la umoja wa mataifa linatarajiwa kukutana katika kikao cha dharura ili kuzungumzia hatua hiyo ya hivi karibuni. Bwana Mattis amesema kuwa kombora hilo liliruka juu ikilinganishwa na kombo jingine lolote lile hapo awali. ''Korea Kaskazini ilikuwa ikiunda kombora linaloweza kuruka kutoka bara moja hadi jingine ambalo linaweza kurushwa eneo lolote lile duniani'', aliongezea. Makombora ya Korea Kaskazini Rais wa Marekani Donald Trump aliarifiwa kuhusu hatua hiyo wakati ambapo kombora hilo bado lilikuwa angani kulingana na Ikulu ya Whitehouse.''Tutalishughulikia''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56555905", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56497655", "doc1": "دان غيرتلر في منجم في جمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 2012، وقد فرضت عليه عقوبات في البداية في عام 2017 ويحكي الصحفي فرانز وايلد قصة صعود دان غيرتلر وتحالفه مع الرئيس السابق، جوزيف كابيلا، الذي قام عينه دبلوماسيا كونغوليا. وعندما فرضت الولايات المتحدة عقوبات على قطب التعدين في عام 2017، عين غيرتلر محامي الرئيس الأمريكي السابق، دونالد ترامب، لإلغائها. وفُرضت العقوبات عليه بسبب علاقته الفاسدة المزعومة مع رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية السابق، جوزيف كابيلا، مما ساعده على جني ثروة هائلة من صفقات النحاس والكوبالت في البلاد، وهو أمر نفاه الرجلان. وقال متحدث باسم غيرتلر: \" إن المزاعم وجهت ضده بشكل غير عادل ومخطئ ، إذ لا توجد ذرة من الأدلة الموثوقة لدعمها\". مواضيع قد تهمك نهاية رخصة العقوبات على مدى عقدين من الزمن، بات غيرتلر، الذي يبلغ من العمر 47 عاما فقط، أحد أقوى رجال الأعمال في جمهورية الكونغو الديمقراطية. ولقد كان له تأثير على شركات التعدين متعددة الجنسيات التي كانت محظوظة بما يكفي لتعدين احتياطيات البلاد غير العادية من النحاس والكوبالت والقصدير والذهب والماس، وفي بعض الأحيان كان غيرتلر أيضا مبعوثا دبلوماسيا رئيسيا لكابيلا. وقد أثبت تعيين آلان ديرشوفيتز محامي ترامب نجاحه أيضا. ففي أيامها الأخيرة، منحت إدارة ترامب غيرتلر ما يسمى برخصة العقوبات، وهي الرخصة التي منحته حق الوصول إلى أمواله المجمدة والنظام المصرفي الدولي لمدة عام. لكن في مارس/آذار الجاري انعكست حظوظه بسرعة كبيرة. المتحدث باسم وزارة الخارجية: \"إن الترخيص الممنوح سابقا لغيرتلر يتعارض مع مصالح السياسة الخارجية الأمريكية القوية في مكافحة الفساد\" فبعد الاحتجاج على رخصة العقوبات من قبل نشطاء مكافحة الفساد وأعضاء الكونغرس الأمريكي ومسؤولين سابقين في وزارة الخارجية، أصبح غيرتلر مثالا مبكرا على التزام الرئيس، جو بايدن، المعلن بسياسة خارجية قائمة على المبادئ بما في ذلك قمع الفساد الدولي، لذلك سحبت الإدارة الأمريكية الجديدة الترخيص. وقال نيد برايس المتحدث باسم وزارة الخارجية: \"إن الترخيص الممنوح سابقا لغيرتلر يتعارض مع مصالح السياسة الخارجية الأمريكية القوية في مكافحة الفساد في جميع أنحاء العالم، ذلك أن غيرتلر تورط في فساد واسع النطاق\". ومن ناحية أخرى، شكا ديرشوفيتز من أن الولايات المتحدة قد سحبت رخصة العقوبات \"من جانب واحد\"، دون إعطاء غيرتلر فرصة لإثبات أنه يفي بالالتزامات التي قدمها بالسماح لمراقب خارجي بمراقبة أعماله والإبلاغ عن تعاملاته المالية. وقال برايس إن العقوبات كانت ضرورية \"لمكافحة الفساد وتعزيز الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية\". وأضاف قائلا:\"ستواصل واشنطن تعزيز مساءلة الفاسدين بكل الأدوات المتاحة لنا من أجل تعزيز الديمقراطية، والتمسك بالمعايير الدولية وجعل أولئك الذين يسعون إلى قلب تلك المعايير يدفعون الثمن\". وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية عمل غيرتلر كوسيط بين الدولة والشركات متعددة الجنسيات كما أدار الشركات نيابة عن كابيلا، وذلك وفقا لإعلان العقوبات الأمريكية. يوجد بجمهورية الكونغو الديمقراطية احتياطيات معدنية ضخمة من بينها 60 في المئة من احتياطي الكوبالت في العالم والآن، بعد أن بدأ الرئيس فيليكس تشيسكيدي، الذي يتولى السلطة منذ عام 2019، ينتزع تدريجيا السيطرة من كابيلا على المؤسسة السياسية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فإن الولايات المتحدة تريد احتواء غيرتلر أيضا. حصل على دعم بوش لكابيلا وصل غيرتلر، الابن المحب لكرة القدم لعائلة ناجحة في تجارة الماس في تل أبيب، إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 1997 بعد وقت قصير من وصول والد كابيلا، لوران ديزيريه كابيلا، إلى السلطة. وفي عام 2000 عندما انتهت الحرب الأهلية، التي هددت بإنهاء حكم أسرة كابيلا، فجأة كما بدأت، تعهد غيرتلر بتقديم ملايين الدولارات، وفقا لتقرير للأمم المتحدة، كما تعهد أيضا بالحصول على الأسلحة، وهما العاملان الأكثر أهمية لمساعدة الزعيم الجديد على البقاء في السلطة، وفي المقابل، حصل على احتكار صادرات جمهورية الكونغو الديمقراطية الكبيرة من الماس. واكتسب غيرتلر ثقة كابيلا الصغير، الذي تولى منصب الرئيس عندما اغتيل والده في عام 2001. وبعد أن انخرط في حرب مع رواندا، حليفة الولايات المتحدة، أرسل الزعيم الشاب غيرتلر إلى واشنطن ليطلب دعم الرئيس جورج دبليو بوش. وبعد مناقشات مطولة مع غيرتلر، وافقت إدارة بوش على دعم الرئيس كابيلا، مما ساعد على تمهيد الطريق لاتفاق سلام بين الأطراف المتحاربة وترسيخ حكم كابيلا. كما أصبح غيرتلر القنصل الفخري للبلاد في إسرائيل وحصل على جواز سفر دبلوماسي. 100 مليون دولار رشاوى بدأت الشركات التي يسيطر عليها غيرتلر في اكتساح تراخيص التنقيب عن المعادن في جميع أنحاء البلاد. وفي كثير من الأحيان، ساعد الشركات متعددة الجنسيات، مثل تاجر السلع السويسري غلينكور وشركة صناديق الاحتياطي في نيويورك أوتش زيف كابيتال مانيجمانت، على الاستثمار في مشاريع التعدين الكبيرة، وجني أرباحه هائلة. وعلى الرغم من ذلك فإن عمليات التعدين التي قام بها غيرتلر بمفرده لم تكن ناجحة بشكل كبير. فقد أرسل ذات مرة طائرات هليكوبتر تحمل حفارات في عمق الغابات الكونغولية بحثا عن خام الحديد، واتضح أن المشروع كان مكلفا للغاية ومعقدا بحيث لا يستحق كل هذا العناء. سلم الرئيس جوزيف كابيلا (اليمين) السلطة إلى فيليكس تشيسكيدي (اليسار) في يناير 2019 وقبل أن تستثمر شركة صناديق الاحتياطي في نيويورك أوتش زيف كابيتال مانيجمانت مع غيرتلر، قامت بمراجعة كيفية إدارته لأعماله. ووفقا لوزارة العدل الأمريكية، فقد أُبلغت أوتش زيف أنه \"كان على استعداد لاستخدام نفوذه السياسي الكبير مع كابيلا وحاشيته لتسهيل عمليات الاستحواذ وتسوية النزاعات وإحباط المنافسين\"، وقد قبلت وزارة العدل الأمريكية لاحقا التماس إقرارا بالجرم من قبل أوتش زيف وفرضت عليها غرامة بتهمة الضلوع في جرائم الفساد. وفي اتفاقها مع وزارة العدل، أقرت أوتش زيف بأن غيرتلر قد دفع في الواقع ما لا يقل عن 100 مليون دولار في شكل رشاوى في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهو أمر ينفيه غيرتلر. وأصبح غيرتلر أحد أغنى رجال إسرائيل حيث بنى منزلا فخما من ثلاثة طوابق بمصعد ذي ألواح خشبية في حي فقير خارج تل أبيب، وقال إنه يشعر بأنه في منزله هناك منغمس في مجتمع يهودي يشاركه الانتماء الديني. وبمرور الوقت، كثرت الأسئلة حول الصفقات التي يبرمها، ودعا الصحفيين ليروا بأنفسهم كيف كانت مشاريعه تفيد جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولكن لم يتم تناول التفاصيل المتعلقة بصفقات الفساد المزعومة. يذكر موقعه على الإنترنت أنه \"رأى دائما أن مهمته تتمثل في مساعدة جمهورية الكونغو الديمقراطية\" ويذكر موقعه على الإنترنت أنه \"رأى دائما أن مهمته تتمثل في مساعدة جمهورية الكونغو الديمقراطية على التعافي من فترة طويلة من الدمار وبناء انتعاش اقتصادي دائم ومستدام\". وفي مشروع للنحاس والكوبالت في جنوب جمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 2012، قفز غيرتلر بابتهاج خلف عجلة قيادة حافلة ليأخذ الزوار إلى مكان طُهرت فيه الغابة الجافة من أجل منجم مفتوح وآلات معالجة ضخمة. لم يحقق ذلك المشروع الكثير، لكن كان غيرتلر مستفيدا من بعض أكبر مناجم النحاس والكوبالت في جمهورية الكونغو الديمقراطية. الحياة في ظل رئيس جديد تزايدت الأسئلة حوله. وقد أضافت قضية أوتش زيف المزيد من التفاصيل إلى الادعاءات ضده. وقال تقرير بتكليف من أفريكا بروغرس بانل إن جمهورية الكونغو الديمقراطية خسرت ما لا يقل عن 1.36 مليار دولار في الصفقات التي شارك فيها غيرتلر بين عامي 2010 و 2012 فقط، وفرضت الولايات المتحدة عقوبات. وعلى الرغم من مشكلاته، واصلت طائرة غيرتلر الخاصة رحلاتها المنتظمة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية. وفي حين أن إعفاء غيرتلر من العقوبات لم يدم طويلا، فمن المرجح أنه سمح له بتسوية بعض شؤونه المالية على الأقل، وسيكون التحدي الأكبر هو الحفاظ على هيمنته في جمهورية الكونغو الديمقراطية . ملياردير إسرائيلي ينفي تهمة غسيل الأموال في الكونغو القبض على \"النبي\" مواندا نسيمي في الكونغو الديمقراطية كيف أسهم المنجم المنسي بالكونغو في تصنيع القنبلة الذرية؟ خطة \"ثورية\" لإنقاذ أكبر غابة في أفريقيا تُسهم في استقرار مناخ العالم ومنذ توليه السلطة قبل عامين، خنق الرئيس تشيسكيدي تدريجيا النفوذ القوي لسلفه، وفي الأسابيع الأخيرة، جلب تشيسكيدي موالين لرئاسة حكومته وبرلمانه. ويجسد غيرتلر بالنسبة للعديد من الكونغوليين فساد سنوات كابيلا، فهل يمكن لغيرتلر أن يظل مؤثرا في ظل الرئيس الحالي؟ قد يصبح ذلك هو التحدي الأكبر بالنسبة له. فرانز وايلد هو محرر مشروع مكتب الصحافة الاستقصائية الذي يبحث في دور لندن في تمكين الفساد في الخارج.", "doc2": "Dan Gertler, akipigwa picha katika moja ya migodi kaika nchi ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo mwaka 2012, mara ya kwanza kuwekewa vikwazo ni mwaka 2017 Mwanahabari Franz Wild ameangazia kuongezeka kwa umaarufu wake na ushirikiano wake na aliyekuwa Rais Joseph Kabila kipindi ambacho pia aliteuliwa kama mwanadiplomasia wa Congo. Mara ya kwanza Marekani inamuwekea vikwazo katika biashara ya madini mwaka 2017, aliajiri wakili wa Rais Donald Trump ili aondolewe vikwazo hivyo. Vikwazo hivyo alikuwa amewekewa kwa madai ya uhusiano wake wa kifisadi na aliyekuwa Rais wa nchi hiyo Joseph Kabila, aliyemsaidia katika utajiri wake kutokana na makubaliano ya madini ya shaba na kobalti nchini humo jambo ambalo wote wawili wamelikanusha. Msemaji wa Bwana Gertler amesema kuwa madai hayo \"ni ya kiuonevu dhidi yake\" na kuongeza kuwa \"hakuna ushahidi hata chembe unaothibitisha madai hayo\". Aliondolewa vikwazo na Trump Kwa kipindi cha zaidi ya miongo miwili, Bwana Gertler, ambaye ana umri wa miaka 47, alikuwa mmoja wa wafanyabiashara maarufu nchini humo. Alikuwa na ushawishi mkubwa katika ufanyaji maamuzi wa ni kampuni gani zingeruhusiwa kuendeleza shughuli za madini katika vyanzo vya madini ya shaba, kobalti, bati, dhahabu na almasi. Kuna kipindi, Bwana Gertler pia alikuwa mjumbe muhimu katika masuala ya kidiplomasia kwa Bwana Kabila. Na kumuajiri wakili wa Bwana Trump katika kesi iliyokuwa inamkabili kulidhihirisha mafanikio yake. Siku za mwisho, utawala wa Bwana Trump ulimruhusu Bwana Gertler leseni katika vikwazo alivyokuwa amewekewa na kumruhusu kufikia pesa zake zilizokuwa zimepigwa tanji pamoja na mfumo mzima wa benki kimataifa kwa mwaka mmoja. Mnamo mwezi Machi, mali yake ilirudishwa kwa kasi ya ajabu. Marekani itaendelea kuwajibisha wanaodaiwa kuendeleza ufisadi kwa kutumia kila njia tunayoweza\" alisema, Ned Price, Msemaji wa Wizara ya Mambo ya Nje. Vikwazo vilikuwa lazima \"kukabiliana na ufisadi na kuendeleza udhibiti katika nchi ya Kidemokrasia ya Congo,\" Bwana Price amesema. Katika nchi ya Kidemokrasia ya Congo, Bwana Gertler alikuwa kama wakala kati ya nchi hiyo na makampuni ya kimataifa kwa niaba ya Bwana Kabila, kulingana na tangazo la vikwazo lililowekwa na Marekani. Na kwasababu Rais Felix Tshisekedi amekuwa madarakani tangu mwaka 2019, anaendelea kupambana na wadhibiti wa Bwana Kabila katika siasa za Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo, Marekani inataka Bwana Gertler pia naye adhibitiwe. Bilionea Gertler, chanzo cha Kabila kuungwa mkono na Rais Bush Aliyekuwa kijana wa mpenda soka aliyekuwa na mafanikio makubwa katika familia ya wafanyabiashara mkubwa Tel Aviv, Bwana Gertler aliwasili Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo mwaka 1997, muda mfupi baada ya baba yake Bwana Kabila, Laurent-Desirée, kuingia madarakani. Mwaka 2000, wakati wa vita vya wenyewe kwa wenyewe vilivyohatarisha kumaliza utawala wa Bwana Kabila muda mfupi baada ya kuanza, Bwana Gertler aliahidi mamilioni ya madola, kulingana na taarifa za Umoja wa Mataifa, ufikiaji wa silaha - vitu viwili muhimu ambavyo vingemsaidia kiongozi mpya kuingia madarakani. Na matokeo yake, akawa ni muuzaji pekee wa madini ya almasi nje ya nchi. Bwana Gertler aliaminiwa zaidi na Bwana Kabila, ambaye alichukua hatamu kama rais baada ya mauaji ya baba yake mwaka 2001. Akiwa vitani na Marekani na Rwanda, kiongozi mchanga alimtuma Bwana Gertler Washington kuomba kuungwa mkono na Rais George W Bush. Baada ya majadiliano marefu na Bwana Gertler, utawala wa Bush ulikubaliana kumuunga mkono Bwana Kabila, na kusaidia kufikiwa kwa makubaliano ya amani kati ya pande zilizokuwa pinzani na utawala wa Bwana Kabila. Bwana Gertler pia alikuwa balozi wa heshima nchini Israel na pasipoti ya kidiplomasia. 'Alitoa hongo ya dola milioni 100 kama ufisadi' Kampuni zilizodhibitiwa na Bwana Gertler zilianza kupata leseni za utekelezaji wa biashara ya madini kote nchini humo. Mara nyingi alisaidia kampuni za kimataifa kama vile ya Glencore ya Uswizi na ya Och-Ziff ya Marekani ambazo zilijipatia faida kubwa. DR Congo ina raslimali nyingi za madini ikiwemo zaidi ya asilimia 60 ya madini ya kobalti duniani Kabla ya kampuni ya Och-Ziff kuwekeza kwa Bwana Gertler, ikaagiza kupitiwa tena kwa namna anavyofanya kazi. Amekuwa \"tayari kutumia ushawishi wake wa kisiasa na Bwana [Kabila]... na kutumia nafasi yake katika upatikanaji wa kandarasi, kutatua migogoro na kutatiza washindani,\" Majina ya Bwana Gertler na Bwana Kabila yalikuwa yakitajwa katika Wizara ya sheria lakini walitambuliwa kwa nyakati tofauti. Katika makubaliano yake na Wizara ya Sheria, kampuni ya Och-Ziff ilikubali kuwa Bwana Gertler alikuwa amelipa dola milioni 100 kama rushwa katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo madai ambayo Bwana Gertler ameyakanusha. Kadri muda ulivyosonga, kuliendelea kuwa na maswali kwasababu ya makubaliano yaliyofikiwa na Bwana Gertler na alialika wanahabari kuangazia miradi yake jinsi ilivyokuwa inanufaisha DR Congo, hata kama madai dhidi ya ufisadi hayakuelezwa. . Maisha chini ya utawala mpya Kampuni ya Och-Ziff ilizidisha madai dhidi ya kampuni hiyo. Ripoti iliyoanzishwa na kampuni ya Africa Progress Panel ilisema kuwa DR Congo ilikuwa imepoteza karibu dola bilioni 1.36 katika makubaliano na Bwana Gertler kati ya mwaka 2010 na 2012 pekee. Na Marekani ikaweka vikwazo. Lakini licha ya hayo yote, ndege ya kibinafsi ya Bwana Gertler iliendelea na safari zake za kila mara hadi Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo. Vikwazo vilivyosimamishwa kwa muda dhidi ya Bwana Gertler havikudumu muda mrefu na kuna uwezekano mkubwa vilimuwezesha kutatua matatizo yake ya kifedha. Changamoto kwake itakuwa kuendeleza ushawishi wake katika nchi ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo, ambako hadi sasa hivi hajaguswa. Tangu kuingia madarakani kwa Rais Tshisekedi miaka miwili iliyopita, amekuwa akifuatilia waliokuwa na nguvu katika utawala wake. Katika wiki za hivi karibuni, Bwana Tshisekedi ameingiza madarakani wale ambao ni waaminifu kwake kuongoza serikali na bunge. Kwa raia wengi wa Congo, Bwana Gertler anaonesha vile ufisadi ulivyokuwa katika utawala wa Bwana Kabila. Ikiwa Bwana Gertler ataendelea kuwa na ushawishi chini ya rais wa sasa ndio changamoto kubwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-48210963", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49473667", "doc1": "وجاءت تصريحات ترامب في أعقاب قول بكين إنها سترد \"بإجراءات مضادة ضرورية\" إذا رفعت الولايات المتحدة الرسوم المفروضة على المنتجات الصينية. وقد تعهد ترامب بما هو أكثر من مضاعفة التعريفات على ما قيمته نحو 200 مليار من البضائع الصينية الجمعة الماضية. وعلى الرغم من ذلك، من المقرر أن يعقد الجانبان جلسة مفاوضات تجارية في الولايات المتحدة الخميس. وقبيل هذه المحادثات، اتهم ترامب القادة الصينيين بنقض الاتفاق مع الولايات المتحدة، الذي تفاوض عليه الجانبان بشأن التجارة بينهما. وقال ترامب أمام حشد من مؤيديه في تجمع في فلوريدا \"لقد نقضوا الاتفاق... لا يمكنهم فعل ذلك. لذا سيدفعون\" ثمن ذلك. وأضاف إذا لم يتفق الجانبان \"لن يكون هناك ضيرا في أخذ أكثر من 100 مليار في العام\"، في إشارة إلى ما ستجلبه الرسوم الجديدة للخزينة الأمريكية. وبدا الجانبان مؤخرا أقرب إلى التوصل إلى اتفاق كان سيضع نهاية للحرب التجارية. بيد أن ترامب قال في تغريدة على تويتر الأحد الماضي إن الولايات المتحدة سترفع الرسوم المفروضة على البضائع الصينية المقدرة قيمتها بـ 200 مليار دولار هذا الأسبوع ويمكن أن تفرض رسوما جديدة أيضا. وقد اتهم روبرت لايتهايزر، الممثل التجاري للولايات المتحدة، الصين بالتراجع عن التزاماتها في المحادثات التجارية، على الرغم من تأكيده على أن عقد اتفاق مع بكين ما زال ممكنا. وقال البيت الأبيض الأربعاء إنه تلقى إشارة من الصين إلى أن بكين تريد التوصل إلى اتفاق تجاري. وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض سارة ساندرز للصحفيين \"تلقينا إشارة إلى أنهم يريدون إبرام اتفاق... فرقنا في مفاوضات مستمرة. ومن المقرر أن يجلسوا معنا غدا. سنرى ما سيحدث حينها\". وسترفع واشنطن الرسوم الجمركية والضرائب على البضائع الأجنبية المستوردة، وبذا ستفرض زيادة تصل إلى 25 في المئة في الرسوم المفروضة على ما تستورده الولايات المتحدة من بضائع صينية وستدفع الشركات الأمريكية المستوردة هذه الزيادة. وقد أثر هذا التصعيد في الحرب التجارية على التعاملات في الأسواق المالية. إذ انخفض مؤشر هانغ سينغ بنسبة 1.2 في المئة وكذلك مؤشر شنغهاي المركب بنسبة 0.8 في المئة وهبط مؤشر نيكي بنسبة 0.51 في التعاملات المبكرة الخميس. ما الذي سيحدث الجمعة؟ قال البيت الأبيض يقول إنه تلقى إشارة من الصين إلى أن بكين تريد التوصل إلى اتفاق تجاري وأعلن لايتهايزر قرارا حكوميا الأربعاء بزيادة الضرائب على قطاع واسع من المعدات الإلكترونية والآلات الصينية بينها قطع غيار السيارات و الأثاث بحيث تصل الضرائب عليها إلى نسبة 25 في المائة بدءا من يوم الجمعة. وكان من المفترض زيادة الرسوم على الواردات الصينية للولايات المتحدة- والتي تبلغ نحو 200 مليار دولار- منذ بداية العام إلى 25 في المائة بدلا عن 10 في المائة فقط لكن أُجل التطبيق مع تقدم المفاوضات بين البلدين. وأكدت الصين أنه في حال تنفيذ هذه الزيادات فإنها سترد بإجراءات مضادة كمعاملة بالمثل. وقال وزير التجارة الصيني في بيان \"التصعيد الاقتصادي ليس في مصلحة شعبي البلدين و شعوب العالم\". وأضاف \"الصين تشعر بالأسف الشديد لاضطرارها إلى اتخاذ الإجراءات المضادة في حال تنفيذ المعايير الجديدة للرسوم الجمركية في الولايات المتحدة\". وقال ترامب أيضا إن الولايات المتحدة قد تفرض في وقت قريب نفس الرسوم التي تصل إلى 25 في المائة على قطاع آخر من الواردات الصينية يبلغ قيمتها نحو 325 مليار دولار. وفرض الجانبان بالفعل رسوما بشكل متبادل على واردات تجارية من الطرف الآخر يبلغ حجمها مليارات الدولارات ما خلق ارتيابا في الأسواق العالمية. وقال صندوق النقد الدولي إن التصعيد المتبادل بين الولايات المتحدة والصين على المستوى التجاري \"كان واحدا من العوامل التي أدت إلى تراجع نمو الاقتصاد العالمي نهاية العام المنصرم\".", "doc2": "Mataifa washirika wa Marekani wamemshinikiza Bwana Trump kumaliza vita na Uchina katika kikao cha G7 nchini Ufaransa , wakionya kuwa vita vya bishara vinatishia uchumi wa dunia \"China iliniita jana usiku ...Ikasema turejee tena kwenye meza ya mazungumzo . Kwa hiyo tutarejea tena mezaji ,\" amesema . Ijumaa Bwana Trump alipandisha juu viwango vya ushuru kwa bidhaa zinazoagizwa kutoka Uchina zenye thamani ya mamilioni ya dola. Uchina haijatoa kauli yoyote, lakini awali ilitoa wito wa kuwepo kwa \"utulivu \" katika kutatua mzozo huo wa kibiashara. Bwana Trump salituma jumbe zenye utata mwishoni mwa juma , kwanza akielezea kusikitishwa na viwango vipya vya ushuru vilivyowekwa na Uchina kwa Marekani, lakini baadae ujumbe huo ukatolewa na White House Jumapili. Hata hivyo katika kikao cha mataifa yenye utajiri zaidi wa kiviwanda G7 mjini Biarritz Jumatatu alisema kuwa maafisa wa Uchina wamepiga simu mbili \"Nzuri , tena nzuri sana \" Jumapili usiku na kwamba Beijing ilitaka \"kufanya mkataba\". Athari za mzozo wa kibiashara Jumatatu masoko ya hisa ya Asia yalishuka kuytokana na hofu juu ya vita vya biashara , huku soko la Hong Kong la Hang Seng index likipoteza zaidi ya 3% ya hisa zake kabla ya kuanza kupanda tena baada ya taarifa za kufufuliw akwa mazungumzo. Hata hivyo hisa katika masoko ya Ulaya zlifanya vizuri baada ya Trump, kutoa ujumbe wa maridhiniano ya kibiashara na Uchina. Muda mfupi uliopita hisa katika soko la hisa la Ujerumani Dax zilipanda kwa 0.2% huku la Ufaransa Cac 40 likiimarika kwa 0.6% . Katika soko la London FTSE 100 lilifungwa kwa ajili ya siku ya mapumziko ya Bank Jumatatu. Ni vipi vita vya biashara viliongezeka? Masoko ya hisa ya Asia yaliporomoka kufuatia vita vya kibiashara baina ya Uchina na Marekani Rais Trump ameahidi ku jibu hatua ya Uchina ya kutangaza mipango ya kuweka ushuru wa 10% kwa bidhaa zenye thamani ya dola bilioni 75 zinazoagizwa kutoka Marekani. Ushuru mpya unalenga kujibu mipango aliyoichukua mwenyewe Trump ya kutoza asilimia 10% kwa mauzo ya bidhaa zenye thamani ya dola bilioni 300 za Uchina Hisa katika soko la hisa la Wall Street zilishuka baada ya rais Trump kutuma ujumbe wa twitter kwamba atajibu kuhusu ushuru mpya baadae Ijumaa. Alisisitiza kuwa atatafuta mbadala wa soko la Uchina na kurejesha uzalishaji Marekani. \"Makampuni yetu bora ya Kimarekani yanaagizwa kuanza kutafuta maeneo mbadala ya uzalishaji unafanyika nchini Uchina mara moja , ikiwemo kuyaleta makampuni yenu nyumbani na kufanya uzalishaji wa bishaa nchini Marekani ,\" ali tweet . \"Nitajibu kuhusu ushuru wa uchina mchana huu .\" Ushuru mpya wa Uchina kwa bidhaa kutoka Marekani utakuwa ni kati ya 5% 10% na utatozwa kw abidhaa zaidi ya 5,000 zinazotoka Marekani. Bidhaa za kilimo, mafuta ghafi, na ndege ndogo ni miongoni mwa bidhaa nyingine zilizolengwa. Beijing pia itaangalia upya 25% ya ushuru kwa magari ya Marekani inayoagiza ambao uliondolewa mapema mwaka 2019 kama ishara ya urafiki wakati nchi mbili zilipojaribu kujadili makubaliano ya kibiashara. Donald Trump na Xi Jinping wakisalimiana Marekani inajaribu kuilazimisha Uchina kufanya mageuzi ya namna inavyofanya biashara, ikidai kuwa viwanda vya Marekani inapata hasara kutokana na masuala kama wizi wa haki miliki ya akili Hata hivyo ,washirika wa marekani wamemshinikiza Bwana Trump katika kikao cha G7 nchini Ufaransa , wakionya kuwa vita vya bishara vinatishia uchumi wa dunia. Katika ujumbe wake wa Twitter Bwana Trump alisema kuwa anapanga kuyaamrisha makampuni ya Marekani yanayofanyia kazi nchini Uchina kuhamishia shughuli zao nyumbani Marekani , ingawa haiko wazi ni vipi anaweza kuyalazimisha kuheshimu amri yake hiyo. Hatua hii inakuja baada ya Uchina kujibu vita hivyo vya biashara, na kutangaza mipango yake ya kupandisha ushuru wa bidhaa za Marekani inazoagiza zenye thamani ya dola bilioni 75. Ni vipi hali hii imefikia hapa? Mataifa hayo makubwa zaidi kiuchumi duniani yamekuwa katika vita vya kibishara kwa kipindi cha mwkaa mzima uliopita vilivyosababisha mataifa hayo mawili kupandishia ushuru wa bidhaa zenye thamani ya mabilioni ya dola. Bwana Trump kwa muda mrefu amekuwa akiishutumu Uchina kwa kutoitendea haki Marekani katika biashara baina ya nchi hizo mbili , lakini nchini Uchina mtazamo ni kwamba Marekani inajaribu kuzuwia kupanda kwa uchumi wa Uchina. Kushuka kwa thamani ya sarafu ya uchinai -yuan mapema mwezi huu kulisababisha Marekani kuoitaja rasmi Uchina kama taifa linalofanyia \"mizengwe sarafu yake \", jambo liliochochea uhasama uliopo baina ya nchi hizo mbili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/12/141210_malala_prime_minister", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari/2014/12/141210_malala_oslo", "doc1": "كانت حركة طالبان قد أطلقت الرصاص على رأس ملالا لمطالبتها بحصول الفتيات على نفس مقدار التعليم كالذكور. وأضافت أنها قد تسعى لتكون رئيسة وزراء لباكستان بعد استكمال تعليمها في المملكة المتحدة. وحصلت ملالا على جائزة نوبل للسلام، مناصفة مع الناشط الهندي في مجال حقوق الطفل، كايلاش ساتيارتي. وكان مسلحون من حركة طالبان قد أطلقوا النار على ملالا في الرأس، في أكتوبر/تشرين الأول 2012، لترويجها لتعليم الفتيات. وهي أصغر شخص يحصل على جائزة نوبل للسلام. مواضيع قد تهمك نهاية مثل أعلى عرض في أوسلو الزي المدرسي الذي كانت ترتديه ملالا عند إطلاق النار عليها. وقالت ملالا في حوار مع بي بي سي: \"أحلم بأن أخدم بلادي، وأن يصبح بلدي دولة متقدمة، وأن يحصل كل طفل على حقه في التعليم\". وأضافت أن مثلها الأعلى هو بنظير بوتو، التي تولت منصب رئيس وزراء باكستان مرتين، قبل اغتيالها عام 2007. كما قالت إنها تتشرف كثيرا بحصولها على جائزة نوبل للسلام مناصفة مع ساتيارتي، \"فأنا أحلم بأن أرى كل طفل يحصل على حقه في التعليم، وبدأت حملة من أجل هذا الهدف\". وأضافت: \"تأتي مع هذه الجائزة مسؤوليات، ووضعت على نفسي مسؤوليات أخرى. أشعر بالتزام أمام الله وأمام نفسي، بأنني يجب أن أساعد بلادي. هذا واجبي\". خيبة أمل وأكدت ملالا، في مؤتمر صحفي مشترك مع ساتيارتي الثلاثاء الماضي، على رسالتها من أجل حصول الفتيات على فرصة في التعليم بنفس قدر الذكور. يتقاسم ساتيارتي وملالا قيمة الجائزة التي تبلغ مليون و400 ألف دولار. ويتقاسم ساتيارتي وملالا الجائزة، التي تبلغ 1.4 مليون دولار. وقد رشحا لها من أجل جهودهما لحماية الأطفال من العبودية والتطرف، وعمالة الأطفال بشكل عرض حياتهما لخطر شديد. وأعربت ملالا عن خيبة أملها لعدم حضور رؤساء وزراء كل من الهند وباكستان لحفل حصولهما على الجائزة. وقال مراسلون إن المئات تجمعوا في شوارع أوسلو لرؤية ملالا وساتيارتي. وكانت لجنة نوبل قد قالت من قبل إنه من المهم أن تنضم مسلمة باكستانية وهندوسي هندي، إلى ما أسموه بالنضال المشترك من أجل التعليم وضد التطرف.", "doc2": "Malala Yousafzai Malala amesema ndoto yake hiyo anatarajia kuikamilisha baada ya kumaliza masomo yake na amesema ikiwezekana anapenda kuwa Waziri Mkuu wa nchi hiyo. Binti huyo ambaye amekuwa akiendesha kampeni ya elimu dhidi ya wasichana alipigwa risasi na wapiganaji wa Talban miaka miwili iliyopita. Mshindi huyo wa Nobel Malala yupo mjini Oslo ,Norway anatarajiwa kupokea Nishani anayoshirikiana na Bindi raia wa India Kailash Satyarthi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48999146", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48999497", "doc1": "عقدت عضوات الكونغرس اللاتي تعرضن لهجوم من ترامب مؤتمرا صحفيا لرفض ما جاء في تغريداته ووصفت العضوات الأربعة ألكساندريا أوكاسيو، وإلهان عمر، وأيانا بريسلي، ورشيدة طليب، في مؤتمر صحفي، تغريدات ترامب ضدهن بأنها \"إلهاء\" للشعب الأمريكي عن سياسات الإدارة الحالية، ناصحين الشعب الأمريكي \"بألا يبتلع الطعم\". وكان ترامب قد كتب في تغريدة سابقة له بأن النساء الأربعة، وجميعهن مواطنات أمريكيات، \"يمكنهن الرحيل\". وولدت الكساندريا أوكاسيو- كورتيز، ورشيدة طليب وآيان بريسلي، ونشأن في الولايات المتحدة، بينما انتقلت الرابعة، وهي إلهان عمر، إلى الولايات المتحدة وهي طفلة. ودافع الرئيس الأمريكي عن تصريحاته في حقهن، نافيا مزاعم العنصرية التي نسبت إليه في وقت سابق. وأعلنت النساء الأربعة، اللاتي يُعرفن في الوقت الراهن \"بالفرقة\"، أن التركيز ينبغي أن يكون على سياسات الرئيس لا كلماته. وقالت عضوة الكونغرس أيانا بريسلي: \"إنه يهدف ببساطة إلى إزعاج وإلهاء الشعب عن الفوضى العارمة وثقافة الفساد التي تتبناها هذه الإدارة على طول الخط.\" وطالبت العضوتان إلهان عمر ورشيدة طليب بعزل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. يأتي ذلك في إطار الرد على تغريدة تنطوي على إهانات في حق هؤلاء العضوات يوم الأحد الماضي، والتي دعا فيها النساء الأربعة بأن \"يعدن للمساعدة في إصلاح الأماكن الممزقة تماما و الموبوءة بالجريمة التي جاءوا منها.\" وأضاف إلى الهجمات التي شنها على المشرعات تغريدة أخرى نشرها الاثنين جاء فيها: \"إذا لم يكن سعداء في الولايات المتحدة، إذا كنتن دائمات الشكوى، يمكنكن الرحيل.\" ولاقت هذه التغريدات الرئاسية إدانات على نطاق واسع، كما وصفها كثيرون بأنها حافلة بالعنصرية وكراهية الأجانب.", "doc2": "Rashida Tlaib, Ayanna Pressley, Ilhan Omar na Alexandria Ocasio-Cortez wakijibu mashambulizi ya 'kibaguzi' Wawakilishi hao, Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Ayanna Pressley and Rashida Tlaib wamewataka watu wa Marekani kwenye mkutano wa waandishi wa habari ''kutoyatilia maanani'' maneno yake. Bwana Trump alisema wanawake hao wanne waondoke nchini humo. Alitetea kauli zake na kukataa shutuma kuwa ni mbaguzi. Wakizungumza na waandishi wa habari wanawake hao wamesema, hivi sasa watu waweke akili zao kwenye sera za nchini Marekani na si maneno ya raisi Trump. Kwa pamoja bi Omar na bi Tlaib wamerejea wito wa kutaka bwana Trump apigiwe kura ya kutokuwa na imani yake. Trump awaambia wabunge wa rangi: 'Ondokeni Marekani' Trump kuwazuia wanaomkosoa ni 'kinyume cha katiba' Wanawake hao wamesema nini? Bi Pressley amezitupilia mbali jitihada za raisi ''kutukandamiza na kutunyamazisha'', akiongeza kuwa walikuwa ''zaidi ya watu wanne.'' ''Kikosi chetu ni kikubwa.Kikosi chetu kinahusisha mtu yeyote aliye tayari kujenga ulimwengu wa usawa na haki,'' alisema. Wanawake wote wanne wamesisitiza kuwa huduma za afya, matumizi mabaya ya silaha, pia kushikiliwa kwa wahamiaji katika mpaka kati ya Marekani na Mexico ni masuala ya kutazamwa. Bi Omar amesema maneno ya Trump yanadhihirisha kuwa ''mashambulizi ya ubaguzi wa rangi'' dhidi ya wanawake wanne maneno ambayo ''hayana maana yeyote isipokuwa kuigawanya nchi yetu''. Awali raisi alisema kwa bi Omar alikuwa akiunga mkono kundi la wanamgambo za al-Qaenda. ''Ninajua kuwa kila muislamu aliyeishi nchini humu na duniani kote amesikia kuhusu kauli hiyo hivyo sitaipa nafasi kwa kuijibu,''.aliongeza kuwa hakutegemea jumuia ya watu weupe kujibu baada ya mtu mweupe ''kuua kwenye shule au jumba la sinema, msikiti au sinagogi''. Bni Ocasio-Cortez alisimulia kuhusu alipotembelea Washington DC akiwa mtoto, akisema watu wawaambie watoto wao kuwa ''chochote kile atakachosema raisi, nchi hii ni yenu''. Mgogoro umeanzaje? Siku ya Ijumaa, Bi Ocasio-Cortez, Bi Tlaib na Bi Pressley alitoa ushuhuda mbele ya wabunge kuhusu hali za wahamiaji wanaoshikiliwa kwenye vituo ambavyo walivitembelea. Wabunge wa Democrat kwa kiasi kikubwa wameushutumu utawala wa Trump hasa namna anavyodhibiti mpaka, wakisema wanawashikilia wahamiaji ambao sasa wana hali mbaya. Trump amewatetea maafisa wake mpakani .Utawala wake ulitangaza sheria mpya inayoanza kutumika tarehe 16 mwezi Julai, sheria inayokataa kutoa hifadhi kwa mtu yeyote anayevuka mpaka wa kusini ambaye hajaomba kupatiwa hifadhi kwenye ''nchi ya tatu''. Baada ya ushuhuda huo Trump alitetea kwua hali ya kituo imekuwa ''ikishughulikiwa''. Kisha akatuma mfululizo ujumbe wa twitter kuhusu wanawake na bi Omar. ''Kama huna furaha, ikiwa unalalamika kila kitu unaweza kuondoka,''aliwaambia waandishi wa habari nje ya Ikulu. Wakati wanawake hao walipokuwa wakiongea na waandishi siku ya Jumatatu, Trump aliandika tena ujumbe wa tweeter kuwa: ''Kama hauna furaha hapa, unaweza kuondoka! ni uamuzi wako, ni uamuzi wako mwenyewe.Hii ni kuhusu mapenzi kwa Marekani,'' aliandika. Kauli hiyo ilipokewaje? Bi Pelosi, spika wa bunge, amenukuu ujumbe wa Trump na kutaja maneno yake ya \"kibaguzi\". \"Wakati @realDonaldTrump anawaambia wabunge wanne wa Marekani warudi nchini mwao, anthibitisha mpango wake wa 'Make America Great Again' unahushu kuifanya Marekani liwe taifa ka watu weupekwa mara nyingine,\" alisema. \"Utofauti wetu ndio nguvu yetu na umoja wetu ndio nguvu zetu,\" amesema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-51300005", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38988121", "doc1": "الصفقة استجابة كاملة لمطالب الليكود الاسرائيلي وتضمن الخطة استمرار السيطرة الاسرائيلية على معظم الضفة الغربية التي احتلتها اسرائيل عام 1967، وضم الكتل الاستيطانية الضخمة في الضفة الغربية إلى دولة إسرائيل وبقاء مدينة القدس موحدة وتحت السيادة الاسرائيلية. وتعهدت اسرائيل بالحد من النشاط الاستيطاني في الضفة الغربية لمدة أربع سنوات وهي الفترة الممنوحة للجانب الفلسطيني كي يقر الدخول في مفاوضات مع الجانب الاسرائيلي لتطبيق الخطة. ترامب: خطة السلام المقترحة \"فرصة أخيرة\" للفلسطينيين لكن وحتى قبل أن تطأ قدم نتنياهو أرض اسرائيل عائداً من واشنطن، أعلن أنه سيقدم اقتراحاً إلى الكنيست الاسرائيلي لضم منطقة وادي الأردن الاستراتيجية ومستوطنات الضفة الغربية إلى دولة إسرائيل من جانب واحد. مواضيع قد تهمك نهاية وستكون للدولة الفلسطينية التي ستقام بموجب الخطة عاصمة تحمل اسم القدس في اي مكان آخر لكن لا علاقة له بمدينة القدس التي ستبقى موحدة وتحت السيادة الاسرائيلية وعاصمة لها وستضم العاصمة الفلسطينية بعض الضواحي النائية من القدس الشرقية التي احتلتها اسرائيل عام 1967. أما فيما يتعلق بالحرم الشريف في القدس فسيبقى الوضع كما هو وستواصل إسرائيل حماية الأماكن المقدسة في القدس وضمان حرية العبادة للمسلمين والمسيحيين واليهود والديانات الأخرى. ويحتفظ الأردن بموجب الخطة بمسؤولياته على المسجد الأقصى في القدس. كل المستوطنات في الضفة الغربية ستصبح جزءاً من اسرائيل الى جانب منطقة وادي الاردن صفقة القرن: مخاطر كبيرة وفرص نجاح ضعيفة الشق الاقتصادي على الصعيد الاقتصادي، أوضح ترامب أن مليون فرصة عمل جديدة ستخلق للفلسطينيين في حال قبولهم بتنفيذ الخطة، كما سيتم خفض معدل الفقر إلى النصف، مما سيؤدي إلى رفع الناتج القومي الإجمالي للاقتصاد الفلسطيني مع توفير 50 مليار دولار للإنفاق في مشروعات للبنية التحتية والاستثمار على مدى 10 سنوات لكل من الدولة الفلسطينية وجيرانها الأردن ومصر ولبنان. ولن يسمح للدولة الفلسطينية انشاء أو تشغيل ميناء في غزة في المرحلة الأولى، وبدلاً من ذلك ستوفر اسرائيل عبر مينائي حيفا واشدود المنشآت الضرورية لاستيراد وتصدير السلع والمواد لصالح الدولة الفلسيطينية خلال السنوات الخمس الاولى وبعدها يمكن للدولة الفلسطينية إقامة مرفأ في غزة بعد الوفاء بالمتطلبات الأمنية لدولة إسرائيل . وسيتم ربط قطاع غزة بالضفة الغربية عبر نفق وتتحدث الخطة التي تقع في 181 صفحة ونشرها البيت الابيض على موقعه بعنوان \"السلام على طريق الازدهار\" لأول مرة عن موضوع \"اللاجئين اليهود\" ويقصد به اليهود الذين كانوا يعيشون في الدول العربية قبل إقامة دولة اسرائيل عام 1948 وهجرة عدد كبير منهم إلى إسرائيل أو غيرها من الدول. وتقول الوثيقة إن الصراع العربي الاسرائيلي خلق عددا متساويا تقريبا من اللاجئين الفلسطينيين واليهود وتؤكد أن اليهود الذين فروا من الدول العربية عانوا مثل أقرانهم الفلسطينيين. وتؤكد الوثيقة على رفض أي عودة للاجئين الفلسطينيين إلى إسرائيل واسقاط أي مطالب مستقبلية بالتعويض. وكل لاجىء فلسطيني لا يتمتع بحقوق المواطنة في أي بلد أمامه ثلاثة خيارات: العودة إلى الدولة الفلسطينية الجديدة وتبعا لقدرات الدولة أو منحه حق الاستقرار في البلد الذي يقيم فيه وبناء على موافقة البلد أو إدراجه ضمن برنامج توزيع اللاجئين الفلسطينيين على الدول الراغبة الأعضاء في منظمة التعاون الاسلامي بحيث تقبل كل دولة استيعاب خمسة آلاف لاجىء سنويا وعلى مدار عشرة أعوام.", "doc2": "Rais Donald Trump wa Marekani akipeana mkono wa waziri mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu wakati wa mkutano na waandishi habari, nchini Marekani Amesema pande zote mbili zitahitajika kuwa na maridhiamo, na kwamba angetaka Israel isitishe kidogo ujenzi wa makazi unaoendelea. Kwa upande wake, bwana Netanyahu amesema Israel sharti ihakikishe kuwepo kwa usalama katika eneo la linalokaliwa la West Bank. Amesema hivi sasa kuna fursa kubwa ya kuwepo kwa makubaliano ya amani kwa kushirika wajumbe wengine wa nchi za kiarabu. Bwana Netanyahu pia amesema anaamini kwamba uongozi wa bwana Trump unatoa fursa ya kihistoria ya kubadilisha kile alichokiita kama kuwepo kwa wimbi la waislamu wenye msimamo mkali."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39564574", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39562793", "doc1": "كوريا الشمالية ترى في نشر القطع البحرية الأمريكية استعدادا للغزو ونقلت وكالة الأنباء الرسمية، كي سي إن إيه، عن وزارة الخارجية قولها إن نشر السفن الحربية الأمريكية يظهر \"تحركات متهورة نحو الغزو\" وإن الأمر \"بلغ مرحلة خطيرة\". وتقول قيادة المحيط الهادئ في الجيش الأمريكي إنها تهدف إلى الحفاظ على استعداداتها في المنطقة. وقال الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، إن الولايات المتحدة مستعدة لأن تتصرف بمفردها للتعامل مع تهديد كوريا الشمالية النووي. وحذرت كوريا الجنوبية والصين، وهي أقرب حلفاء كوريا الشمالية، من عقوبات صارمة إذا نفذت بيونغيانغ المزيد من اختبارات الصواريخ. وتتكون المجموعة البحرية الأمريكية كارل فينسن الضاربة من حاملة طائرات وسفن حربية أخرى. وكان من المفترض أن ترسو في أستراليا، لكنها غيرت مسارها من سنغافورة إلى غرب المحيط، حيث تجري حاليا مناورات عسكرية مع القوات البحرية لكوريا الجنوبية. وقال بيان وزارة الخارجية الكورية الشمالية \"سنحمل الولايات المتحدة المسؤولية الكاملة عن التبعات الفادحة المترتبة على أفعالها الصادمة\". وأضاف البيان أن \"جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية مستعدة للرد على أي شكل من أشكال الحرب التي ترغب فيها الولايات المتحدة\". وأشار البيان أيضا إلى أن نشر القطع البحرية الأمريكية أظهر أن كوريا الشمالية كانت محقة في تطوير قدراتها النووية لاستخدامها في الدفاع عن النفس، أو في أي ضربة وقائية. \"إجراءات قوية\" والتقى الاثنين مبعوث الصين لشبه الجزيرة الكورية، وو داواي، بوزير الخارجية في كوريا الجنوبية، وبمبعوث خاص بالأسلحة النووية. الصين وكوريا الجنوبية تهددان كوريا الشمالية بمزيد من العقوبات إن نفذت اختبارا للصواريخ وأفاد مسؤولون كوريون بأن البلدين اتفاقا على اتخاذ \"إجراءات قوية إضافية\"، إذا نفذت كوريا الشمالية أي اختبارات صواريخ، أو أي اختبارات نووية أخرى. وقد فرضت الصين، التي تعد شريان حياة كوريا الشمالية الاقتصادي، عقوبات اقتصادية، من بينها حظر جميع واردات الفحم من كوريا الشمالية منذ فبراير/شباط. وترتب كوريا الجنوبية، والولايات المتحدة، واليابان للقاء في وقت لاحق من الشهر الحالي، لتنسيق رد مشترك على كوريا الشمالية، بحسب ما أفادت به وكالة أنباء كوريا الجنوبية الرسمية، يونهاب. وكانت بيونغيانغ قد نفذت عدة اختبارات نووية، ويتوقع خبراء أن تكون اختبارات أخرى في مراحلها الأخيرة، في الوقت الذي تطور كوريا الشمالية رأسا نوويا يمكنه بلوغ الولايات المتحدة. وهناك إشارات من كوريا الشمالية إلى أنها قد تجري اختبارا لصاروخ عابر للقارات، بالرغم من الحظر الذي فرضته قرارات الأمم المتحدة على إجراء أي اختبار. وتقول كوريا الشمالية إن المناورات العسكرية التي تنفذها الولايات المتحدة مع كوريا الجنوبية تستفزها، وترى فيها إعدادا للغزو.", "doc2": "Wanamaji wa Marekani waliotumwa katika eneo la magharibi mwa bahari ya Pacific Wizara ya maswala ya kigeni ilinukuu shirika la habari la serikali KCNA lililosema kuwa hatua hiyo ya Marekani inaonyesha uvamizi wa kijinga uliofika awamu yenye hatari kubwa. Jeshi la Marekani katika maeneo ya Pacific limesema kuwa hatua hiyo inalenga kuonyesha Marekani imejiandaa kwa lolote lile. Rais Trump amesema kuwa Marekani imejiandaa kibinafsi kukabiliana na tishio la nyuklia linaloletwa na Korea Kaskazini. Wakati huohuo Korea Kusini na China ambaye ni mwandani wa Korea Kaskazini wameonya kuchukua hatua kali dhidi ya Pyongyang iwapo itafanya majaribio zaidi ya makombora yake. Kundi hilo la mashambulizi la Marekani kwa jina Carl Vinson Strike Group linashirikisha meli ya kubeba ndege za kivita. Lilitarajiwa kuelekea nchini Australia lakini badala yake likapelekwa magharibi mwa bahari ya Pacific ambapo hivi karibuni lilifanya mazoezi ya kijeshi na wanamaji wa Korea Kusini. ''Tutailaumu Marekani kwa matokeo mabaya yaliosababishwa na hatua yake'', ilisema taarifa hiyo ya wizara ya maswala ya kigeni ilionukuliwa na shirika hilo la habari la serikali KNCA."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-55156599", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55156618", "doc1": "وقالت الهيئة التنظيمية للأدوية ومنتجات الرعاية الصحية في بريطانيا إن اللقاح، الذي يوفر حماية بنسبة 95 في المئة، آمن للاستخدام على نطاق واسع. ويمكن البدء خلال أيام في منح اللقاح للفئات الأكثر احتياجا له، مثل المسنين في دور الرعاية. وطلبت المملكة المتحدة بالفعل 40 مليون جرعة، تكفي لتطعيم 20 مليون شخص، حيث يحصل كل شخص على جرعتين. وستكون عشرة ملايين جرعة متاحة قريبا جدا، وستصل 800 ألف جرعة إلى المملكة المتحدة خلال أيام. مواضيع قد تهمك نهاية وهذا هو أسرع لقاح يتم تطويره في التاريخ، حيث استغرق 10 شهور للمرور عبر الخطوات التي تستغرق سنوات في العادة. وقال وزير الصحة مات هانكوك في تغريدة بموقع تويتر \"الغوث في الطريق. دائرة الصحة مستعدة لبدء عملية التطعيم بداية الأسبوع القادم\". وهناك حوالي 50 مستشفى على أهبة الاستعداد، كما يجري تجهيز مراكز للتلقيح في عدة أماكن مثل قاعات المؤتمرات. وبالرغم من أن بالإمكان بدء التطعيم قريبا، يتوجب على الناس توخي الحذر واتخاذ الخطوات الضرورية لمنع انتقال العدوى ووقف انتشار الفيروس، كما يقول الخبراء. وهذا يعني أن هناك ضرورة للتقيد بإجراءات التباعد الاجتماعي واستخدام الكمامات وفحص الناس الذين يشتبه بحملهم للفيروس وعزلهم. ما هو اللقاح الذي أُقر؟ هو نوع جديد من اللقاحات يُطلق عليه mRNA. ويستخدم هذا اللقاح أجزاء دقيقة من الشفرة الوراثية للفيروس من أجل تدريب الجسم على مكافحة مرض كوفيد-19 وبناء مناعة ضده. ولم يقر لقاح من هذا النوع من قبل للاستخدام البشري، لكن البعض حصلوا عليه خلال مرحلة التجارب. ويتوجب حفظ اللقاح في درجة حرارة 70 تحت الصفر. وسوف يجري نقله في صناديق خاصة تحوي ثلجا جافا. وبمجرد وصولها يمكن أن تحفظ لمدة خمسة أيام في الثلاجة.", "doc2": "Mamlaka ya udhibiti nchini a Uingereza- MHRA, imesema chanjo hiyo inayotoa ulinzi wa asilimia 95% dhidi ya kuugua Covid-19, hivyo ni salama kuanza kutumika. Chanjo hiyo itaanza kutumika siku chache zijazo na makundi ya watu walio katika hatari zaidi ya maambukizi watapewa kipaumbele. Uingereza imeagiza dozi milioni 40 ambazo zitawatosheleza watu milioni 20, kwa kila mmoja kupata chanjo mara mbili. Dozi zipatazo milioni 10, zitapatikana hivi karibuni . Chanjo hii imedhitishwa haraka zaidi kwa matumizi kuliko chanjo nyingine yeyote, imechukua miezi 10 tu wakati kwa kawaida chanjo kudhibitishwa huwa inachukua miongo kadhaa. Licha ya kwamba chanjo itaanza kutumika, watu watalazimika bado kufuata masharti ya kujikinga dhidi ya virusi vya corona, wataalamu wamesema. Hii ni pamoja na kukaa kwa umbali , kuvaa barakoa na kufanya vipimo . Chanjo hii ni ipi ? Ni aina mpya inayoitwa mRNA inayotumia alama za chembechembe za jeni ya urithi kutoka kwa virusi kuufundisha mwili jinsi ya kupamabana na Covid-19 na kujenga kinga ya mwili. Chanjo ya mRNA haijawahi kuidhinishwa kwa ajili ya matumizi ya binadamu awali, japo watu wamekuwa wakiipokea katika majaribio ya kimatibabu katika kliniki. Chanjo hii ni lazima itunzwe katika mazingira ya takriban nyuzijoto 70 na itakuwa ikisafirishwa katika maboksi maalum, yaliyowekwa katika barafu kavu. Pale imapofikishwa katika eneo husika, inaweza kutunzwa hadi kwa muda wa siku tano ndani ya friji. Ni nani atakayepewa chanjo hii na ni lini? Wataalamu wameandaa orodha ya awali, wakiwalenga watu wanaokabiliwa na hatari zaidi iwapo watapatwa na corona. Wa kwanza kabisa katika orodha hiyo ni watu wanaohishi katika nyumba wanaotegemea uangalizi na wahudumu wao, wakifuatiwa na watu wenye umri wa zaidi ya miaka 80 na wahudumu wengine ya kijamii na kiafya. Watapokea shehena ya kwanza ya chanjo-baadhi yao wakizipata wiki ijayo. Uchanjwaji wa watu wengi wenye umri wa zaidi ya miaka 50 , utafuatia pamoja na vijana wenye matatizo ya kudumu ya afya. Shehena zaidi za chanjo zinaweza kuwepo mwaka 2021. Chanjo hii hutolewa kwa sindano mbili kati ya siku 21 tofauti , huku dozi ya pili ikiwa ni ya kuimarisha chanjo ya awali. Vipi kuhusu chanjo za Covid? Kuna baadhi ya chanjo nyingine zinazotumainiwa kwamba zinaweza kuidhinishwa hivi karibuni. Kuanzia Moderna inayotumia jina sawa na mRNA huku chanjo ya Pfizer pia ikitoa kinga sawa. Uingereza imeagiza mapema chanjo milioni 7 ambazo zinaweza kuwa tayari kuanzia mwezi Aprili mwaka ujao . Uingereza iliagiza dozi milioni 100 za aina tofauti za chanjo ya Covid kutoka Chuo kikuu cha Oxford na AstraZeneca. Chanjo hiyo hutumia kirusi kisicho na madhara, kilichobadilishwa kufanana zaidi na virusi vinavyosababisha Covid-19. Urusi imekuwa ikitumia chanjo nyingine, inayoitwa Sputnik, na jeshi la China limeidhinisha chanjo nyingine iliyotengenezwa na CanSino Biologics. Zote zinafanya kazi sawa na chanjo ya Oxford . Kampuni hii ya Pfizer/BioNtech ni ipi? Pfizer/BioNtech ni kampuni ya kwanza ya dawa kutoa maelezo kuhusu awamu ya mwisho ya kufanyia majaribio chanjo yake. Matokeo yake inaashiria kuwa chanjo hiyo inaweza kumkinga mtu kutokana na Covid- 19 kwanza asilimia 90. Karibu watu 43,000 wamepewa chanjo hiyo na hakuna visa vya hofu ya usalama wake vilivyoripotiwa. Moderna ilifanyia majaribio ya chanjo yake kwa watu 30,000 nchini Marekani, ambapo nusu ya watu hao walidungwa sindano ya majaribio. Inasema chanjo yake inatoa kinga ya asilimia 94.5 baada ya kutumiwa na watu watano wa kwanza kati 95 waliokua wameonesha dalili ya maambukizi ya Covid kupokea chanjo hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47660496", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47663749", "doc1": "الرئيس الأمريكي ورئيس الوزراء الإسرائيلي وكتب ترامب في تغريدته \"بعد 52 عاما، حان الوقت لاعتراف الولايات المتحدة الكامل بسيادة إسرائيل على هضبة الجولان التي لها أهمية استراتيجية وأمنية حيوية لدولة إسرائيل والاستقرار الإقليمي\". وقد ردّ رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على ترامب على موقع تويتر وشكره \"لاعترافه الشجاع بسيادة إسرائيل على الجولان\". وانتزعت إسرائيل السيطرة على مرتفعات الجولان خلال حرب عام 1967 قبل أن تضمها رسمياً عام 1981، في خطوة لم يعترف بها المجتمع الدولي. وكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي على تويتر \"في الوقت الذي تتخذ إيران سوريا قاعدة لتدمير إسرائيل، يعلن الرئيس الأمريكي اعترافه بالسيادة الإسرائيلية على مرتفعات الجولان\". وقد قال ريتشارد هاس، المسؤول السابق في وزارة الخارجية الأمريكية والرئيس الحالي لمجلس العلاقات الأجنبية، إن اعتراف ترامب بالسيادة الإسرائيلية على الجولان من شأنه انتهاك قرارات مجلس الأمن الذي يستبعد الاعتراف بأراض أُخذت عن طريق الحرب. ويأتي اعتراف الرئيس الأمريكي في وقت يواجه فيه نتنياهو انتخابات عامة في التاسع من الشهر المقبل، وسلسلة اتهامات بالفساد. وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد وقع في عام 2017 قراراً يعتبر القدس عاصمة لإسرائيل، وقرر نقل السفارة الأمريكية إلى هناك، رغم الإدانة العربية لهذه الخطوة، ودعوة الجمعية العامة للأمم المتحدة إلى إلغاء هذا القرار. وكان تقرير سنوي لوزارة الخارجية الأمريكية بشأن حالة حقوق الإنسان في أنحاء العالم، قد أشار إلى الجولان باعتبارها أرضاً \"تسيطر عليها إسرائيل\" بدلاً من استخدام مصطلح، \"تحتلها إسرائيل، الذي دأبت عليه قبل ذلك.", "doc2": "Milima ya Golan ina umuhimu wa kisiasa Katika chapisho la Twitter , bwana Trump alitangaza kwamba milima hiyo ni muhimu sana katika usalama wa Israel na uthabiti wa eneo la mashariki ya kati. Israel iliunganisha milima hiyo na taifa lake hatua ambayo haikuungwa mkono na jamii ya kimataifa. Syria ambayo imekuwa katika harakati za kuikomboa milima hiyo haijatoa tamko lolote. Waziri mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu ambaye ameonya kuhusu Iran kuingilia vita vya Syria alituma ujumbe wa shukran kwa bawana Trump kupitia mtandao wa twitter. ''Katika wakati ambapo Iran inataka kuitumia Syria kama eneo la kuikabili Israel, Bwana Trump aliitambua Israel kama mmiliki rasmi wa milima ya Golan. Richard Haass, afisa mwanadamizi katika wizara ya kigeni nchini Marekani ambaye ndiye rais wa baraza la uhusiano wa kigeni alisema kuwa hakubaliani na bwana Trump. Alisema kuwa hatua ya kuitambua Israel kuwa mmiliki wa milima hiyo ni ukiukaji mkubwa wa azimio la Umoja wa Mataifa , ambalo linapinga unyakuzi wa eneo moja kupitia vita. Uamuzi huo wa rais unajiri wakati ambapo Netanyahu anakabiliwa na ushindani mkali katika kinyang'anyiro cha uchaguzi mkuu tarehe tisa mwezi Aprili mbali na msururu wa madai ya ufisadi. Mwaka 2017, bwana Trump aliitambua Jerusalem kama mji mkuu wa Israel na kuagiza kuhamishwa kwa ubalozi wa Marekani katika mji wa Tel Aviv. Uamuzi huo ulishutumiwa na Palestina ambayo inataka mashariki mwa Jerusalem kuwa mji mkuu wa taifa la Palestina na Umoja wa mataifa unataka kufutiliwa mbali. Cha kushangaza kuhusu Trump Je ujumbe wa twitter wa rais Trump uliwashangaza hata wandani wake wa karibu? Vyombo vya habari vilivyokuwa vikisafiri na waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani Mike Pompeo vilikuwa vikisubiri nje kwa waziri mkuu Netanyahu kusikia kutoka kwa viongozi wote wawili, wakati bwana Trump alipofanya uamuzi huo. Wawili hao walichelewa sana mpaka wanahabari wakahisi kana kwamba walikuwa wakishindwa kutoa tamko la pamoja. Lakini iwapo tangazo hilo liliwashangaza wengi , lilimshangaza zaidi bwana Netanyahu -Nimefurahi zaidi , ni maneno yake ya kwanza alipotoka. Israel imepata uungwaji mkono katika ikulu ya Whitehouse na baadhi ya wanachama wa bunge la Congress kwa kuhoji kwamba Iran inaitumia Syria kama kambi ya kushambulia Israel huku milima hiyo ya Golan ikiwa eneo la mbele la Vita. Lakini utambuzi huo haubadilishi chochote katika eneo hilo, Israel tayari ilikuwa imejihami vilivyo katika milima hiyo ikiwa na ushawishi mkubwa. Hivyobasi wakosoaji wamesema kuwa hilo ni jaribio la wazi kumpiga jeki Netanyahu katika uchaguzi ulio na ushindani mkali. Iwapo hilo ndio lengo basi ni ukiukaji mkubwa wa sheria za kimataifa wanasema. Bwana Trump ameunga mkono unyakuzi wa eneo fulani hivyobasi hana maadili kuilaumu Urusi kwa kutekeleza kitendo kama hicho katika eneo la Crimea nchini Ukraine. Je milima ya Golan ina muhimu gani? Eneo hilo liko yapata kilomita 60 kusini magharibi mwa mji mkuu wa Syria na lina ukubwa wa kilomita 1,200 mraba. Israel ililiteka eneo hilo kutoka kwa Syria mwisho mwisho wa vita vya mashariki ya kati , na kuzuia jaribio la Syria kulikomboa eneo hilo wakati wa vita vya 1973. Mataifa hayo mawili yalikubaliana kuweka eneo lisilo na wanajeshi kati yao litakalopigwa doria na wanajeshi wa Umoja wa mataifa .Lakini bado mataifa hayo mawili yanasalia kuwa katika hali ya kivita. Syria haitakubali makubaliano ya amani na Israel hadi itakapoondoka katika milima hiyo Mwaka 1981, bunge la Israel lilipitisha sheria ya usimamizi na umiliki wa milima hiyo ya Golan hatua ilioonyesha kulichukuwa na kuliunganisha eneo hilo na taifa lake. Lakini jamii ya kimataifa haijatambua hatua hiyo na kusisitiza kuwa milima hiyo ya Golan inamilikiwa na Syria. Azimio la baraza la usalama la Umoja wa Mataifa lilitangaza hatua hiyo kuwa haramu. Miaka mitatu iliopita wakati aliyekuwa rais Barrack Obama alipokuwa afisini , Marekani ilipiga kura ya kuunga mkono azimio la baraza la usalama la Umoja wa Mataifa likionyesha wasiwasi kuwa bwana Netanyahu hatorejesha milima hiyo kwa Syria. Syria imekuwa ikisistiza kwamba haitakubali kuweka amani na Israel hadi pale itakapoondoka katika milima hiyo. Mazungumzo ya mwisho ya amani yalioongozwa na Marekani mwaka 2000 yalivunjika huku Uturuki ikiingilia kati na kuanzisha mzungumzo hayo 2008 ambayo pia hayakufua dafu. Kuna zaidi ya makaazi 30 ya Israel katika milima hiyo ya Golan ambayo ni nyumbani kwa raia 20,000. Makaazi hayo yanatumbulika kuwa haramu chini ya sheria ya kimataifa , ijapokuwa Israel inapinga hilo. Wakaazi hao wanaishi pamoja na raia 20,000 wa Syria wengi wao wakiwa Waarabu wa kabila la Druze ambao hawakutoroka wakati milima hiyo ilipotekwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42024376", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42024517", "doc1": "موغابي (الثاني من اليمين) رهن الإقامة الجبرية، في صورة مع قسطنطينو تشيوينغا، قائد جيش زيمبابوي (أقصى اليمين) وردت تقارير عن رفض الرئيس الزيمبابوي روبرت موغابي المطالبات بتنحيه على الفور، على رغم من تزايد المطالبات له بتقديم استقالته. ووضع موغابي، 93 عاما، رهن الإقامة الجبرية بعيد تولي الجيش لمقاليد السلطة في البلاد الأربعاء الماضي، وسط صراع على السلطة عمن سيخلف موغابي في حكم البلاد. وقال الجيش يوم الجمعة إنه \"يتحاور\" مع موغابي موضحا أنه يعتقل \"المجرميين\" المحيطين بالرئيس، ولكنه لم يذكر أسماء المعتقلين. ووردت تقارير عن اعتقال عدد من كبار المسؤولين منذ الأربعاء. وقال الجيش \"ما زال بعضهم هاربين\". وفي بيان بثه التلفزيون، قال الجيش إنه سيثطلع الشعب على نتئجة المحادثات مع موغابي في \"أقرب فرصىة ممكنة\". وتقول مصادر إن الهيئات الإقليمية مثل الاتحاد الإفريقي، ومجموعة إفريقيا الجنوبية للتنمية - بحسب ما يقوله مراسلون - تبدي حرصا على التوصل إلى حل دستوري معقول للأزمة، بدلا من تأييدها لسيطرة الجيش على السلطة. ما الذي يحدث في هراري الآن؟ لا تزال العاصمة في حالة ترقب وقلق. ومازال موغابي قيد الإقامة الجبرية في منزله. ويحاول قس من الروم الكاثوليك، يعرف موغابي عن قرب منذ سنوات، الوساطة للتوصل إلى اتفاق على مستقبله مع الجيش. ويلتقي وزيرا الدفاع، نوسيفيوي مافيسا-نكاكولا، وأمن الدولة، بونغاني بونغو، في جنوب إفريقيا، بالرئيس موغابي نيابة عن جماعة إفريقيا الجنوبية للتنمية، التي ترأسها حاليا جنوب إفريقيا. السكان يمارسون أعمالهم وحياتهم بطريقة طبيعية وأفادت تقارير بأن من بين النقاط الشائكة في المحادثات، الدور الذي سيسند إلى نائب الرئيس السابق، إيمرسون ماننغوا، وأمن أسرة موغابي. وأشار ممثل حزب زانو-بي إف في بريطانيا، نك مانغوانا، في مقابلة مع بي بي سي، إلى أن موغابي قد يبقى إسميا في السلطة حتى ينعقد مؤتمر الحزب في ديسمبر/كانون الأول، وينصب منانغاغوا رسميا زعيما للحزب والبلاد. ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن مصدر قوله إن غريس، زوجة موغابي، موجودة في مقر الرئيس، مع شخصيات أخرى مهمة من جماعة \"جيل - 40\" المؤيدة للسيدة الأولى، منها جوناثان مويو، وسافيور كاسوكويري، الوزيران في مجلس الوزراء. \"ضرورة العودة للديمقراطية\" وظل الرئيس موغابي يتولى قيادة زيمبابوي منذ حصول البلاد على الاستقلال عن بريطانيا في 1980. ولكن النزاع على خليفته المحتمل، بين زوجته ومنافسها، إيميرسون منانغاغوا، النائب السابق للرئيس، شق صفوف حزب زانو-بي إف خلال الأشهر الأخيرة. وبدت أدلة الأربعاء على أن الجيش يمارس ضغطا على الدائرة المقربة من غريس موغابي، عندما قدم أحد حلفائها الأساسيين، وهو زعيم جناح الشباب في حزب زانو-بي إف، كودزاي تيشبانغا، اعتذارا متلفزا - طواعية بحسب ما قيل - بعد انتقاده قبل يوم واحد لقائد الجيش. وأفادت تقارير بأن تيشبانغا معتقل حاليا لدى الجيش. ويتساءل المراسلون إن كان الرئيس موغابي، الذي ظل في الحكم لسنوات، سيقدم استقالته. وقال تنداي بيتي، أحد زعماء المعارضة في زيمبابوي، لبي بي سي إنه يود أن يرى انتقالا سلسا للسلطة. وأضاف \"من الضروري أن نعود إلى الديمقراطية. يجب أن نعود إلى الشرعية، لكننا نحتاج فترة انتقالية، وأعتقد، وآمل، أن يبدأ حوار الآن بين الجيش والزيمبابويين. ويمكن أن يبدأ حوار بين الجيش والهيئات الإقليمية مثل مجموعة التنمية لإفريقيا الجنوبية، والاتحاد الإفريقي أيضا\". هدوء غير معتاد ولم ترد أي تقارير تفيد بحدوث اضطرابات في زيمبابوي. ويقول المراسلون إن كثيرا من الناس قبلوا فكرة غياب الرئيس موغابي عن السلطة. وقيل إن الشوارع في هراري بدت أهدأ من وضعها المعتاد، والناس يمارسون أعمالهم بطريقة طبيعية. وتقول أن سوي مراسلة بي بي سي في هراري إن الكثير من مواطني زيمبابوي أبدوا تأييدا لتولي الجيش لمقاليد السلطة في البلاد، وبوضع موغابي رهن الإقامة الجبرية. وقال بائع للكتب لبي بي سي \"ما قام به الجيش أمر جيد. سيضمن حصولنا على حكومة انتقالية\". ويعتقد بائع الكتب، الذي تحدث إلى بي بي سي، أن حكم موغابي، الذي دام 37 عاما، انتهى. وتقول سوي إنه يوجد تغيير في نبرة الناس في البلاد، كما يوجد إحساس أن الكثير من الزيمبابويين يتوقون إلى التغيير. حالة من الترقب في زيمبابوي لمعرفة مستقبل موغابي وقد طوقت قوات الجيش والمدرعات الأربعاء مبنى البرلمان والمباني الرئيسية الأخرى. وسيطر الجنود في وقت سابق على مقار الإذاعة والتلفزيون الرسمي، وأصدر الجيش بيانا يقول فيه إنه يستهدف \"المجرمين\" المحيطين بالرئيس موغابي. ونفى الجنرال سيبوسيسو مويو في بيان بثه التلفزيون الرسمي أن يكون ما قام به الجيش انقلابا، قائلا \"ليس هذا استيلاء عسكريا على السلطة\". وأضاف أن موغابي وأسرته \"بخير وفي أمان، وأمنهم محفوظ. ونتوقع، فور إنجاز مهمتنا، أن يعود الوضع إلى طبيعته\". وبالرغم من ذلك، قال الاتحاد الإفريقي إن الاستيلاء على السلطة، واعتقال الرئيس موغابي يبدي ما حدث بأنه \"انقلاب\". وقال رئيس جنوب إفريقيا، جاكوب زوما، الأربعاء إنه تحدث هاتفيا مع موغابي، الذي أشار إلى أنه \"قيد الإقامة في منزله، لكن بخير\". وكان موغابي قد أقال نائبه منانغاغوا من منصبه أوائل هذا الشهر في أعقاب طلب بإقالته من غريس موغابي. وزاد التوتر أكثر الاثنين عندما قال رئيس أركان الجيش، الجنرال قسطنطينو تيشوينغا، إن الجيش يتأهب للتدخل لإنهاء عملية تطهير داخل حزب زانو-بي إف الحاكم. ويعد تشيوينغا حليفا مقربا من منانغاغوا، كما أنهما كليهما من قدامي المحاربين الذين شاركوا في حرب السبعينيات التي قضت على حكم الأقلية البيضاء.", "doc2": "Mugabe aonekana hadharani kwa mara ya kwanza Alihudhuria sherehe za kufuzu kwenye mji mkuu Harare. Bwana Mugabe amekuwa chini ya kuzuizi cha nyumbani kwa siku siku kadhaa huku kukiwa na mvutano kuhusu ni nani atamrithi. Jeshi lilisema Ijumaa kuwa lilikuwa kwenye mazungumzo na Mugabe na litaujulisha umma kuhusu matokeo ya mazunngumoz hayo haraka iwezekanavyo. Mtu moja aliyeshuhudia alinukuliwa na Reuters akisema kuwa Mugabe alishangiliwa wakati wa sherehe baada ya kuzungumza. Jeshi lilichukua madaraka baada ya Mugabe kmfuta kazi makamu wa Rais Emmerson Mnangagwa wiki iliyopita, na kuashiria kuwa alimpendelea mkewe kuweza kuchukua ungonizi wa Zanu-PF na urais."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/07/130703_egypt_adli_mansur", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37986605", "doc1": "مصريون يعبرون عن فرحتهم ببيان الجيش وأوقفت القوات المسلحة العمل بالدستور في الثالث من يوليو / تموز، كما أعلن القائد العام للقوات المسلحة الفريق أول عبد الفتاح السيسي عن أن منصور سيتولى مهام الرئاسة حتى تجري الدعوة لانتخابات رئاسية مبكرة. وبعد أن كان نائبا لرئيسها منذ عام 1992، انتخب منصور رئيسا للمحكمة الدستورية العليا في مايو / أيار عام 2013 من قبل جمعيتها العامة المؤلفة من 10 أعضاء بعد تعديل قانونها وفقا لدستور 2012. وكان من المفترض أن يحلف اليمين رئيسا للمحكمة في الأول من يوليو/تموز، إلا أن الأحداث التي جرت في الثلاثين من يونيو/حزيران حالت دون ذلك. ويصف موقع مصراوي الإلكتروني منصور بأنه رجل يكتنفه قدر من \"الغموض\"، وأنه لم يظهر كثيرا في وسائل الإعلام. مواضيع قد تهمك نهاية وحصل منصور، الذي ولد في القاهرة عام 1945، على شهادة الليسانس من كلية الحقوق بجامعة القاهرة عام 1967، والتحق بمجلس الدولة عام 1970، ليتقلد عددا من المناصب حتى عين نائبا لرئيس المحكمة الدستورية العليا عام 1992. ترأس منصور جلسات الاستماع الدستورية عام 2012 والتي ألغت قانون \"العزل السياسي\"، الذي كان يحظر على أعضاء النظام السابق التنافس في الانتخابات. وكان من شأن ذلك القانون أن يسمح لأحمد شفيق آخر رئيس للوزراء في نظام مبارك أن يخوض السباق كمرشح في الانتخابات الرئاسية الأخيرة. ويبدو أن اسم منصور قد ظهر لأول مرة حين اقترح أن يتولى رئاسة البلاد في الثلاثين من يونيو/حزيران. ففي اليوم الأول من موجة الاحتجاجات التي خرجت في الثلاثين من يونيو/حزيران، قامت مجموعة تطلق على نفسها اسم \"الشعب يريد\" بتوزيع عريضة على المتظاهرين يطالبون فيها بتشكيل مجلس رئاسي لإدارة البلاد، ووضع منصور على رأس قائمة أعضاء ذلك المجلس. وقد رحب مستخدمو موقع المدونات المصغرة والتواصل الاجتماعي توتير بتعيين منصور رئيسا مؤقتا لمصر. وفي حديثه إلى بوابة الشباب التابعة لصحيفة الأهرام، وصف المستشار حامد الجمل منصور بأنه رجل \"هادئ الطباع، يصدر قرارات متوازنة، وسيعمل على احترام إرادة الشعب المصري\".", "doc2": "Mohammed Mosri alihukumiwa kifo Morsi alikumiwa kifo baada ya kulaumiwa kuhusika na kutoroka kwa wafungwa wengi wakati wa mapinduzi ya mwaka 2011. Alichaguliwa kuwa rais mwaka 2012 lakini akaondolewa na jeshi mwaka mmoja baadaye, kufuatia maandamano makubwa ya kupinga utawala wake. Morsi ashahukumiwa kifungo cha maisha jela kwa mashtaka yanayohusu ugaidi na bado anakabiliwa na mashtaka kwa makosa mengine."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-39940682", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46493438", "doc1": "وتشير البيانات إلى أن عام 2015 شهد وفاة ما يربو على 1.2 مليون مراهق، وأن السبب الرئيسي هو حوادث الطرق، كونها تسببت في واحدة من بين كل عشر حالات وفاة. وكانت معظم حالات الوفاة من الذكور في الفئة العمرية بين 10 و 19 عاما. في حين كانت إصابات الصدر وإيذاء النفس هي أبرز أسباب وفاة الفتيات والشابات عالميا. ويشير التقرير إلى أن أكثر من ثلاثة آلاف مراهق يموتون يوميا، وتأتي أكثر من ثلثي هذه الوفيات في دول ذات دخل منخفض ومتوسط، في أفريقيا وجنوب شرق آسيا، ولا يمكن تجنب معظمها. حوادث الطرق ومعظم المراهقين الذين يلقون مصرعهم بسبب حوادث الطرق هم \"الأكثر عرضة\" للحوادث، مثل المشاه والدرّاجون وراكبو الدرجات النارية. وتعتبر شريحة الذكور من سن 15 إلى 19 عاما هي الأكبر من إجمالي عدد المراهقين المتوفين في حوادث الطرق، والذي يبلغ 115,302 حالة، معظمها في دول فقيرة في أوروبا والأمريكتين ومنطقة شرق البحر المتوسط. كذلك تعتبر حوادث الطرق أحد أبرز أسباب وفيات المراهقين في الدول ذات الدخل المرتفع، وإن كانت الأعداد أقل بكثير من الدول الأدنى دخلا، وتليها الوفيات الناجمة عن إيذاء النفس. كما أسهمت حوادث الطرق في بريطانيا عام 2015 في وفاة 145 شخصا، من سن 10 إلى 19 عاما، فضلا عن إصابة 3166 شخصا بإصابات حرجة. ويقول خبراء بريطانيون إن الانتقال من المرحلة الإعدادية إلى المرحلة الثانوية، عندما يبدأ الأطفال في المشي إلى المدرسة بدون مساعدة أحد، هي فترة تتسم بالخطورة. وقال أنتوني كوستيللو، المشرف على تقرير منظمة الصحة العالمية، إن زياة وعي قائدي المركبات بشأن سلامة الطرق واتباع القانون في بعض الدول، مثل بريطانيا، يكون له تأثير في تحقيق الهدف المرجو، وخفض معدلات حوادث الطرق. وأضاف أن بعض الدول الأخرى تتخلف عن الركب فيما يتعلق بالوعي بسلامة الطرق. أبرز أسباب الوفيات الأخرى تراجعت معدلات وفيات المراهقين على مستوى العالم بوجه عام، غير أن بعض حالات الوفاة أصبحت أكثر شيوعا. وقال كوستيللو إن معدلات الوفاة الناجمة عن إيذاء النفس آخذة في التزايد في كثير من المناطق. وأضاف :\"أصبح إيذاء النفس قضية كبيرة، وتتزايد في كثير من الدول. ونشهد زيادة في معدلات الانتحار\". كما قال إن سن المراهقة \"فترة صعبة جدا في الحياة. يحتاج فيها الشباب إلى دعم، غير أن صحة المراهقين في شتى أرجاء العالم تتعرض لإهمال كبير\". وأضاف كوستيللو أن الطريقة التي تخدم بها الأنظمة الصحية المراهقين تعد جزءا من تحسين صحتهم. وقال :\"وجود الآباء والأسر والمجتمعات مهم للغاية، نظرا لتأثيرهم الإيجابي الكبير في سلوك المراهق وصحته\".", "doc2": "Shirika hilo la afya limechapisha ripoti ambayo inabainisha kwamba bara la Afrika ndilo lina ajali nyingi za barabarani duniani. Katika taarifa nyingi zinasema kwamba waafrika na wamarekani wa Kusini bado hawana sheria nzuri za kudhibiti mwendo kasi. Lakini taarifa hizo zimesisitiza kwamba vifo vinavyotokana na ajali za barabarani duniani huwa zinalingana na kiwango cha idadi ya watu. Ajali za magari ndio zinaongoza duniani kusababisha vifo kwa watoto na vijana wenye umri kati ya miaka mitano mpaka 29, ripoti hiyo imesema. Ripoti hiyo pia imeeleza kwamba watu wengi zaidi wanakufa kutokana na ajali za barabarani kuliko virusi vya ukimwi , kifua kikuu au magojwa ya kuhara. \"Vifo hivyo havikubaliki, hakuna sababu inayoweza kutetea matukio hayo .Hili ni tatizo ambalo linaweza kutafutiwa ufumbuzi\" Mkurugenzi wa WHO alisema. Ripoti ya Shirika la afya duniani inasema kwamba kuna vifo 27 kwa kila watu 1000 . Vifo vya barabarani katika nchi za Afrika ni mara tatu zaidi ya ajali zinazotokea Ulaya, ambako kuna ajali chache zaidi. Imesema ni karibu nusu ya mataifa 54 ya Afrika hayana sheria za mwendo kasi katika nchi zao. Botswana, Ivory Coast na Cameroon, ni miongoni mwa nchi ambazo zimeona kiwango cha vifo vikiongezeka. Egypt, Angola, Burkina Faso na Burundi ni miongoni mwa nchi ambazo wameshuhudia kuona ajali zikipungua. Afrika ina kiwango kikubwa ya ajali ambazo zinasababisha vifo. Kwa mujibu wa taarifa za hivi karibuni , zinasema kuwa watu milioni 1.35 waliuwawa katika ajali za magari duniani kwa mwaka 2016, kiwango ambacho kiko tofauti kidogo na mwaka uliopita. Hatari za ajali za barabarani katika nchi zinazoendelea ziko kiwango cha juu kwa mara tatu zaidi . Kusini mashariki mwa bara la Asia inaongoza kuwa na ajali nyingi ikifuatiwa na Afrika pamoja na mashariki mwa Mediterania. Licha ya kuwa na ongezeko la idadi ya vifo, WHO imesema idadi ya vifo vinavyosababishwa na ajali za barabarani imepungua kwa miaka ya hivi karibuni. WHO imetoa ripoti hii ili nchi kuweka jitihada za usalama wa barabarani. Hii ikiwa ni pamoja na uwepo wa sheria sahihi za kupunguza mwendo, ufungaji mikanda na viwango vya magari. Ulaya na Marekani zimeshuhudia kuona ajali za barabarani zikipungua."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49388522", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49386800", "doc1": "الزبون الغاضب فر هاربا بعد إطلاق النار على النادل في مطعم ميسترال بالقرب من باريس وتقول الشرطة إن تحقيقا في جريمة قتل بدأ بعد الحادث الذي وقع مساء الجمعة في ضاحية نويزي لو غراند الشرقية. وهرب المتهم من موقع الحادث ولم يتم القبض عليه بعد. وحاول طاقم الإسعاف إنقاذ النادل، البالغ من العمر 28 عامًا، الذي أصيب برصاصة في الكتف، لكنه توفي في مكان الحادث. هندوسي يرفض تسلم طعامه من عامل توصيل الوجبات \"لأنه مسلم\" نفق \"المخدرات\" من كنتاكي قديم في أمريكا لغرفة نوم في المكسيك \"دكتور كبدة\" مطعم مصري يديره أطباء شباب وقال زملاؤه للشرطة إن الزبون فقد أعصابه بسبب طول الوقت الذي استغرقه إعداد الشطيرة. وأصابت الجريمة العاملين في المطعم وسكان الحي بذهول وصدمة. وقالت سيدة، 29 عاما، لوسائل الإعلام الفرنسية \"إنه لأمر محزن\". \"إنه مطعم هادئ، ولا توجد به مشكلات, افتتح قبل بضعة أشهر.\" ومع ذلك، قال بعض السكان إن هناك زيادة في معدل الجريمة في المنطقة مع زيادة تجارة المخدرات ومعاقرة الكحول في الشوارع.", "doc2": "Muhudumu huyo alifariki papo hapo Maafisa wa polisi wanasema kwamba uchunguzi umeanzishwa baada ya tukio hilo siku ya Ijumaa jioni mashariki mwa eneo la Le-Grand. Mshukiwa alitoroka katika eneo hilo na hajapatikana. Wafanyakazi wa ambalensi walijaribu kuokoa maisha ya muhudumu huyo ambaye alikuwa amepigwa risasi katika bega lake lakini alifariki papo hapo. Wenzake waliambia maafisa wa polisi kwamba mteja huyo alikuwa na hasira katika duka hilo la Pizza na Sandwich kutokana na muda mrefu ambao sandwich hiyo ilichukua kuandaliwa. Mauaji hayo yamewashangaza wakaazi na wamiliki wa maduka. '' Inasikitisha'' , mwanamke mmoja mwenye umri wa miaka 29 aliambia chombo kimoja cha habari nchini Ufaransa . ''Ni mkahawa uliotulia sana na hauna matatizo. Ulifunguliwa miezi kadhaa iliopita''. Baadhi ya wakaazi, hatahivyo wamesema kwamba kumekuwa na ongezeko la visa vya uhalifu katika eneo hilo mbali na ongezeko la visa vya ulanguzi wa mihadarati pamoja na unywaji pombe barabarani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38353192", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38350919", "doc1": "في مؤتمره الصحفي الأخير كـأمين عام للأمم المتحدة، قال بان إنه بعد بعض الراحة سيعود إلى كوريا الجنوبية ويبحث الطريقة المثلى في مساعدة بلاده وتنتهي فترة تولي بان للسكرتارية العامة للأمم المتحدة في نهاية ديسمبر / كانون الأول. وفي مؤتمره الصحفي الأخير، كأمين عام للأمم المتحدة، قال بان إنه بعد بعض الراحة سيعود إلى كوريا الجنوبية ويبحث الطريقة المثلى في مساعدة بلاده. وكان من المقرر أن تجري الانتخابات الرئاسية المقبلة في كوريا الجنوبية في ديسمبر / كانون الأول 2017. ولكن الانتخابات قد تجري في غضون شهرين بعد أن صوت البرلمان الكوري على مساءلة رئيسة البلاد بارك غوين-هاي بهدف عزلها لاتهامها بالتورط في فضيحة فساد. واتهمت بارك بالسماح لأصدقائها المقربين بالانتفاع بصلاتها الرئاسية. وإذا أقرت المحكمة الدستورية في البلاد قرار المساءلة، فإنها ستصبح أول رئيس في كرويا الجنوبية في الحقبة الديمقراطية يطاح به من منصبه، وستجري انتخابات رئاسية جديدة في غضون 60 يوما. ويتعين على المحكمة الدستورية أن تصدر حكما نهائيا في غضون 180 يوميا. وجاءت تعليقات بان وسط احتجاجات في العاصمة الكورية سول. إذا أقرت المحكمة الدستورية في البلاد قرار المساءلة، فإنها ستصبح أول رئيس في كرويا الجنوبية في الحقبة الديمقراطية يطاح به من منصبه، ومن المتوقع أن تحتشد جموع غفيرة في عطلة نهاية الأسبوع للمطالبة باستقالة بارك الفورية، ولدعوة المحكمة الدستورية إلى عزلها رسميا. وسيكون هذا الأسبوع الثامن من الاحتجاجات ضد بارك. وعلى الرغم من أن الاحتجاجات كانت سلمية بصورة عامة، توجد مخاوف من اشتباك المتظاهرين مع الآلاف من مؤيدي بارك الذين يعتزمون تنظيم مظاهرتهم بالقرب من المحكمة. ويقول لي جونغ هوان محامي بارك إن المحكمة يجب أن تعيد لبارك كامل صلاحياتها لأنه لا توجد أدلة كافية لتبرير عزلها. والاتهام الرئيسي لبارك يستند على علاقتها بصديقتها شواي سون سيل الذي يواجه اتهامات باستغلال السلطة. وتوجد مزاعم أنه بعد أن تولت بارك الرئاسة، استغلت شواي (60 عاما) صداقتها الوثيقة ببارك للضغط على شركات ذات نفوذ لتقديم تبرعات لمؤسسة ترأسها ثم استغلت الأموال لاستخدامها الشخصي.", "doc2": "Muhula wa Ban Ki-moon unakamilika mwisho wa mwezi huu Muhula wake Ban kama katibu mkuu wa Umoja wa Mataifa unakamilika mwisho wa mwezi huu wa Disemba Wakati wa mkutano wake wa mwisho na waandishi wa habari, Ban alisema kuwa baada ya kupata mapumziko anarudi nchini mwake Korea Kusini kuona vile ataisaidia nchi yake. Uchaguzi wa uraia nchini Korea Kusini unatarajiwa kufanyika Desemba mwaka 2017 Lakini huenda uchaguzi huo ukafanyika katika muda wa miezi miwili baada ya bunge la nchi hiyo kupiga kura ya kumuondoa madarakani Rais Park Geun-hye, kutokana na sakata, ambapo analaumiwa kwa kumruhusu rafiki wake wa karibu kunufaika kifedha. Ikiwa mahakama ya katiba itadumisha kura hiyo ya kumuondoa, atakuwa rais wa kwanza wa Korea Kusini aliye madarakani kuondelwa katika kipindi cha uhuru wa nchi hiyo. Mahakama ya katiba ina siku 180 kutoa uamuzi wa mwisho. Matamshi ya Ban yanakuja huku yakishuhudiwa maandamano kwenye mji mkuu wa Korea Kusini, Seol. Waandamanaji wanamtaka Bi Park kuondoka madarakani mara moja Maelfu wamejiunga kwenye maandamano ya kumpinga rais Park Geun-Hye siku za hivi karibuni"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47997459", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47997380", "doc1": "عثر مدرس الفتاتين على ملف يحتوي تفاصيل خططهما المزعومة للقتل وقد اعتقلت الفتاتان، وكلاهما بعمر 14 عاما ومن مدرسة أفون بارك، الأربعاء بعد أن عثر مدرسهما على ملف يحتوي تفاصيل خططهما المزعومة للقتل. وتشير التقارير ألى أن الفتاتين قد كتبتا ملاحظات في تسعة أوراق عن خططهما للحصول على أسلحة وعن كيفية التخلص من الجثث. وقد وضعت المراهقتان قيد الاعتقال لحين مثولهما في جلسة استماع أمام المحكمة. وتواجه كل واحدة منهما تسع تهم بالتآمر لارتكاب جرائم قتل وثلاث تهم بالتآمر للقيام بعمليات اختطاف. وأفيد أن المدرس لاحظ أن الفتاتين تتصرفان بـ \"عصابية\" واضحة عندما كان يبحث عن الملف وسمع واحدة منهما تقول \"سأقول لهم إن الأمر مجرد مزحة إذا استدعوني أو عثروا عليه (الملف)\". وقد عثر المدرس لاحقا على الملف، الذي كتبت عليه كلمات: \"معلومات خاصة\" و\"لا تفتحه\" و \"مشروع 9/11 \". ووضعت في داخل الملف ملاحظات مكتوبة وقائمة بأسماء أشخاص، فضلا عن خطط تفصيلية لكيفية تنفيذ قتلهم، بحسب شبكة أن بي سي. وتتحدث الأوراق أيضاً عن كيفية الحصول على أسلحة نارية وكيفية تدمير وإخفاء الأدلة بحرق ودفن جثث الضحايا. وتصف واحدة من الملاحظات حتى الملابس التي سترتديها الفتاتان لتنفيذ مهمتهما. وتفيد تقارير أن الملاحظات الأخرى تقول \" لا طلاء أظافر\" \" لا إظهار للشعر منذ اللحظة التي نرتدي فيها ملابسنا\". ونقلت قناة فوكس 47 عن المتحدث باسم دائرة شريف مقاطعة هايلاند، سكوت درسيل، قوله \"لن يغير شيئا، إذا كانتا تعتقدان أن الأمر مزحة\" وأضاف \"لا مزاح في مثل هذه القضايا، لا يمكنك أن تصنع مزحة بشأن قتل أناس آخرين\".", "doc2": "darasa nchini Marekani (picha ya maktaba) Wawili hao kutoka shule ya sekondari ya Avon Park Middle, wakiwa na umri wa miaka 14 wote. Walitiwa nguvuni Jumatano baada ya mwalimu wao kugundua kurasa za kompyutra ambapo inadaiwa kuwa walikuwa wameainisha mipango yao. Katika kurasa nane, wasichana hao wanadaiwa kuandika mipango yao ya kupata bunduki na namna watakavyoihamisha miili ya watu waliowauwa na kuitupa. Wote wawili wanashikiliwa katika mahabusu , huku wakisubili kuanza kwa kesi dhidi yao. Kila mshukiwa analabiliwa na mashtaka ya kushiriki katika mauaji na makaso mengine matatu ya kuhusika na mauaji ya utekaji nyara. Mwalimu wao anaripotiwa kuwa aligundua kuwa wasihana hao walikuwa wakifanya ''mambo ya ajabu\" ndipo alipoangalia kwenye kurasa zao, na anadaiwa kumsikia mmoja wao akisema \"nitawaambia tu kwamba ni mzaha ikiwa watatugundua \". Baadae mwalimu aligundua faili za kompyuta ambalo zilizokuwa zimepewa jina \"taarifa za kibinafsi \", \"usifungue\" na \"Mradi 11/9\". Ndani ya maandishi yaliyokuwa yameandikwa kwa mkono kulikuwa na orodha ya majina na mipango iliyoainishwa juu ya namna ya kufanya mauaji ,kw amujibu wa shirika la utangazaji habari NBC. Nyaraka hizo zilielezea namna ya kupata silaha na kuharibu ushahidi kw akuunguza na kuzika miili ya watu waliowauwa. Kulikuwa na walaka mwingine ambao pia ulikuwa na maelezo ya ni nguo za aina gani wasichana hao wangezifaa ili kutekeleza mauaji hayo. \"HAKUNA KUCHA NDEFU ,\" ulieleza waraka huo. \"HAKUNA kuonyesha nywele mara baada ya kuvaa nguo zetu\". Haijalishi ikiwa kweli ulikuwa ni mzaha, anasema Scott Dressel, msemaji wa kituo cha polisi cha Highlands, alinukuliwa akikiambia kituo cha habari cha marekani Fox47 \"Hakuna utani juu ya kitu kama hiki. Hauweze kuwa na mzaha juu ya kuwauwa watu .\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49657995", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49658578", "doc1": "البابا فرانسيس قال إن من ينتقدوه من رجال الدين المحافظين \"لا يريدون الخير للكنيسة\" وفي رحلة عودته من زيارة إلى أفريقيا، تحدث البابا عن المشاكل مع رجال الدين المحافظين الذين انتقدوه. وقال إن هؤلاء \"لا يريدون الخير للكنيسة\"، وإنما يهتمون فقط \"بتغيير الباباوات، وتغيير الأساليب، وخلق الانقسام\". وفي السابق، هاجم زعماء كاثوليك أمريكيون البابا بسبب آرائه. وتعد هذه المرة الأولى التي يتحدث فيها البابا بصراحة عن احتمال حدوث انقسام في الكنيسة الكاثوليكية، التي يفوق عدد أتباعها في العالم مليار شخص. ماذا قال البابا؟ أدلى البابا فرانسيس بتعليقاته على متن الطائرة العائدة به إلى روما، بعد رحلة في أفريقيا شملت مدغشقر وموريشيوس وموزمبيق. وسأله صحفي عن الهجمات التي تعرض لها من قادة كاثوليك محافظين وقنوات تلفزيونية ومواقع إلكترونية في الولايات المتحدة. واتهم بعض الزعماء الكاثوليك - خاصة في الولايات المتحدة، لكن كذلك بعض الزعماء الآخرين في أنحاء متفرقة من العالم - البابا بأنه يتسبب في إضعاف إيمانهم، وطالبوا باستقالته. وأثارت مواقف للبابا الغضب في أوساط المحافظين الكاثوليك، خاصة في ما يتعلق بالبيئة والهجرة. لكن أبرز الانتقادات هي تحركاته للسماح للكاثوليك المطلقين والمتزوجين مرة أخرى بالتناول. وقال البابا \"لا أخشى الانقسام\"، مشيرا إلى أن الكثير من الانقسامات حدثت بالفعل في تاريخ الكنيسة. وأضاف \"أدعو ألا يحدث، لأن السلامة الروحية لكثير من الناس تعتمد عليه\". جاءت تعليقات البابا بعد رحلة إلى أفريقيا وأشار البابا فرانسيس إلى أن آراء منتقديه تجاهه مخلوطة بأيديولوجيات السياسية. وقال للصحفيين \"ما أقوله عن القضايا الاجتماعية هو نفسه ما قاله (البابا) يوحنا بولس. أنا أنسخ ما يقولوه، (ومع هذا يقولون) إن البابا شيوعي للغاية\". وامتدح البابا ما وصفه بـ\"النقد البناء\"، ولكن ليس \"أولئك الذين يبتسمون بينما يطعنونك في الظهر\". وقال إن \"الانتقادات لا تأتي فقط من الأمريكيين (ولكن) من كل مكان، بما في ذلك من هم منا\"، في إشارة إلى مجلس إدارة الكنيسة الكاثوليكية. هل انقسمت الكنيسة من قبل؟ طوال تاريخها الذي دام أكثر من 2000 عام، انقسمت الكنيسة الكاثوليكية عدة مرات، وعلى الأخص عام 1054، عندما انفصلت الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية عن روما. وأدت انقسامات أخرى إلى ظهور منشقين عن سلطة البابا، وهم رجال دين زعموا أنهم البابا ورفضوا الرضوخ لروما.", "doc2": "Papa Francis alitoa kauli zake alipokuwa ndani ya ndege kurejea Roma baada ya ziara katika mataifa matatu ya Afrika Akizungumza baada ya ziara yake baraniu Afrika, Papa amezungumzia suala la makasisi wenye itikadi kali za kikatoliki ambao wamekuwa wakimkosoa. Wanaoume hao \"hawalitakii mema kanisa \", bali kile wanachokijali ni \" kubadilisha mapapa, kubadilisha mitindo, kubuni matawi ya kanisa \", alisema. Viongozi wa kanisa katoliki wa Marekani waliwahi kukosoa Papa kwa maoni yake. Hii ni mara ya kwanza kwa Papa kuzungumzia wazi kuhusu uwezekano wa mpasuko ndani ya kanisa katoliki , ambalo lina zaidi ya wafuasi zaidi ya bilioni moja duniani Papa alisema nini ? Papa Francis alizitoa kauli zake alipokuwa ndani ya ndege iliyomrejesha Roma baada ya ziara aliyoifanya katika mataifa ya Madagascar, Mauritius na Msumbiji. Alikuwa ameulizwa swali na mwandishi kuhusu mashambulio dhidi yake kutoka kwa viongozi mahafidhina wa kanisa Katoliki , kupitia vituo vya televisheni na tovuti za Marekani. Papa Francis akikutana na waumini mjini Antananarivo, Madagascar Baadhi ya viongozi wa Kikatoliki - hususan Marekani lakini pia katika baadhi ya maeneo mbali mbali duniani -wamemkosoa Papa kwa kuchuja imani yao , na hata wamekwishotoa wito wa kujiuzulu kwake. Hawafurahii misimamo yake kuhusu mazingira na uhamiaji . Lakini kubwa zaidi wanapinga hatua zake za kuruhusu waliotalikiana na walioolewa kwa mara ya pili kupokea ukaristi. \"Siogopi mgawanyiko ,\" alisema Papa Francis na kuongeza kuwa mengi yametokea katika historia ya kanisa Katoliki . \"Ninaomba mgawanyiko usitokee , Kwasababu afya ya roho za wengi hulitegemea kanisa .\" Picha ya Papa Francis akiwa ziarani katika mataifa ya Madagascar, Msumbiji na Mauritius Papa Francis samesema kuwa fikra za kisiasa zinachafua namna mitazamo ya wakosoaji dhidi yake. \"Vitu ninavyosema kuhusu masuala ya kijamii ni sawa na alivyosema Papa John Paul . Ninamnukuu na wanasema ' papa amezidi kuwa mkomunisti ',\" aliwaambia maripota. Alisifu \"ukosoaji unaojenga \", lakini si \"wale wanaotabasamu huku wakikufanyia hila\". \" Ukosoaji haukutoka tu Marekani bali kutoka maeneo mengine, wakiwemo Curia,\" alisema, akimaanisha bodi ya utawala ya kanisa katoliki. Je kanisa lilishawahi kugawanyika awali? Katika mwaka wa 2,000-wa historia yake kanisa katoliki limegawanyika mara kadhaa na mgawanyiko unaokumbukwa zaidi ni ule wa mwaka 1054, wakati kanisa la Kiorthodox la mashariki lilijitenga kutoka kwa Roma. Migawanyiko ilisababisha upinzani dhidi ya Papa -ambapo watu wengine waliodai kuwa mapapa na na kukataa kuukubali utawala wa Rome. Hivi karibuni kabisa, Askofu mkuu wa Ufarasa Marcel Lefebvre aliwatawaza maaskofu wanne bila idhini ya Papa mwaka 1988. Unaweza pia kutazama: Papa Francis awakemea makasisi waovu"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/07/150722_nigeria_chibok_girls", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37439815", "doc1": "عرضت بوكو حرام فيديو يظهر الفتيات المختطفات في مايو/أيار 2014 وقال بخاري لقناة \"سي إن إن\" إنه سيعتمد على مصداقية من يقولون إنهم يمثلون الجماعة الإسلامية المتشددة. وأضاف خلال زيارته للولايات المتحدة \"هدفنا الرئيسي كحكومة هو ضمان سلامة هؤلاء الفتيات\". يذكر أن محاولة سابقة لتبادل سجناء مقابل إطلاق سراح الفتيات قد باءت بالفشل. وكان اختطاف الفتيات من مدرسة داخلية تقع في بلدة تشيبوك في شمال شرق نيجيريا في 14 أبريل/نيسان 2014 قد أشعل غضبا على مستوى العالم. مواضيع قد تهمك نهاية وأذكت عملية الاختطاف الجماعي للفتيات أكبر حملات على مواقع التواصل الاجتماعي العام الماضي. وعززت بوكو حرام، التي يعتقد أنها المسؤولة عن مقتل ما يزيد على 10 آلاف شخص منذ عام 2009، هجماتها منذ تولي بخاري منصبه في مايو/أيار والذي تعهد بالتصدي للتمرد. \"إعتقال تاجر سلاح\" وقال بخاري للقناة الأمريكية :\"إذا اقتنعنا بأن قيادة (بوكوحرام) التي قدمت نفسها بإمكانها ضمان سلامة هؤلاء الفتيات، سنكون مستعدين للتفاوض على ما نريده\". وأضاف :\"يجب أن نتحلى بالحرص الشديد بشأن هؤلاء الذي يزعمون أنهم قادرون على ضمان تسليم الفتيات، نحن نأخذ وقتنا لأننا نرغب في سلامتهن وعودتهن إلى أسرهن\". وقال إن إحلال الأمن والاستقرار في نيجيريا، من خلال التصدي للحركة المضادة لشركات النفط في الجنوب والمتمردين الإسلاميين في شمال شرق البلاد، أولوية رئيسية لديه. وأضاف :\"لن يحدث أي شئ إلا إذا تحقق الأمن في البلاد\". وكان بخاري قد أجرى تغييرات في قيادة الجيش خلال الأسابيع الماضية فضلا عن نقله مقر الجيش إلى شمال شرق البلاد وتنظيم عملية نشر قوات متعددة الجنسيات لقتال بوكوحرام بحلول نهاية يوليو/تموز. وفي ذات الوقت قال متحدث نيجيري لبي بي سي إن القوات متعددة الجنسيات أعتقلت تاجرا للأسلحة مشتبها به في تشاد يقال إنه يورد أسلحة لمتشددين. بخاري التقى الرئيس الأمريكي باراك أوباما في البيت الأبيض يوم الاثنين جاءت تصريحات بخاري في واشنطن عقب اجتماعه مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما ومسؤولي البنك الدولي بشأن ضمان تقديم المساعدات للتصدي لبوكوحرام. وخصصت الولايات المتحدة 5 ملايين دولار لمكافحة المتمردين منذ انتخاب بخاري. كما تعهد البنك الدولي بتقديم 2.1 مليار دولار للمساعدة في إعمار مناطق في شمال شرق البلاد والتي دمرها المتمردون، حسبما قال بخاري يوم الثلاثاء. وكانت الكثير من القرى والبلدات قد أحرقت خلال ست سنوات من أعمال التمرد فضلا عن فرار أكثر من مليون شخص من منازلهم. ولم يشاهد أي من فتيات تشيبوك المختطفات منذ مايو/أيار الماضي عندما عرضت بوكو حرام فيديو لنحو 130 فتاة وهن يرتلن القرآن. وبعض هؤلاء الفتيات جرى اختطافهن قسرا للانضمام إلى الجماعة المتشددة، حسبما قيل لبي بي سي الشهر الماضي. وتقدر منظمة العفو الدولية أن بوكوحرام اختطفت نحو ألفي سيدة وفتاة منذ بداية 2014.", "doc2": "Hatima ya wasichana hao wa Chibok haijulikani Amesema yupo tayari kuwaachia wanamgambo waliokamatwa wa Boko haram ili kupata uhuru wa wasichana waliotekwa. Lakini amesema ni vigumu kutambua nani kiongozi katika kundi hilo baada ya kuzuka mgawanyiko katika uongozi mwaka huu. Buhari alikuwa akizunguma pembezoni mwa mkutano wa baraza kuu la Umoja wa mataifa New York. Kutekwa kwa wasichana hao wa shule kulisababisha kuzuka kwa kampeni ya #BringBackOurGirls, ilioungwa mkono na mkewe rais wa Marekani Michelle Obama na mwanaharakati wa Pakistani Malala Yousafzai. Mpaka sasa ni msichana mmoja pekee wa shule aliopatikana baada ya kuzuiwa kwa miaka miwili. Katika mizei minane iliyopita, Boko Haram imepokonywa udhibiti wa sehemu nyingi baada ya kusukumwa nyuma katika operesheni ya jeshi la nchi na mataifa jirani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/09/160916_us_elections_trump_campign_obama_place_birtth", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37381961", "doc1": "لم يعترف ترامب صراحة بأن أوباما مولود في الولايات المتحدة وتصدرت حملة ترامب الحركة التي تشكك في مولد أوباما بالولايات المتحدة علما بأنه ولد في هاواي خارج ما يعرف بالولايات المتحدة الأمريكية القارية. وتعتبر هاواي الولاية الخمسين في الولايات المتحدة وأحدث ولاية تُضم إلى الأراضي الأمريكية، وهي الولاية الوحيدة التي تقع في أوقيانوسيا خارج الامتداد الجغرافي الطبيعي للولايات المتحدة والوحيدة التي تتكون بالكامل من جزر. وبالرغم من إقرار حملة ترامب بأن أوباما مولود في الولايات المتحدة، فإنها تتهم الآن منافستها الديمقراطية، هيلاري كلينتون، بأنها هي التي بدأت \"حملة تشويه سمعة أوباما\" خلال ترشيح الحزب الديمقراطي لمرشحه في الانتخابات الرئاسية التمهيدية عام 2008. ويذكر أنه ليس ثمة دليل على ربط كلينتون بحملة التشكيك في مولد أوباما بالأراضي الأمريكية. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت كلينتون في تغريدة لها إن من سيخلف أوباما في منصبه \"لا يمكن أن يكون الشخص الذي يتزعم الحركة المشككة في مولده\". ويقول مراسل بي بي سي لشؤون أمريكا الشمالية، أنتوني زورشير، إن البيان الصادر عن حملة ترامب ووقعه مسشار بارز له هو جايسون ميلر، أبعد ما يكون عن الاعتراف بحدوث خطأ في مولد أوباما. وأضاف مراسلنا قائلا إن ميلر زرع بشكل خاطئ بذور الشائعات المتعلقة بميلاد أوباما ونسبها إلى الفريق الذي عمل في حملة كلينتون الرئاسية في عام 2008. وقال ميلر في بيانه إن طرح أسئلة بشأن ميلاد أوباما سلوك \"عنيف ومتآمر\" في إشارة إلى اتهام حملة كلينتون بأنها تقف وراء هذا المسعى، مضيفا أن ترامب عندما أثار الموضوع بعد ثلاث سنوات أسدى \"خدمة جليلة\" للجمهور والرئيس الأمريكي. ويأتي بيان ميلر في أعقاب مقابلة ترامب مع صحيفة واشنطن بوست والتي أحجم فيها عن الاعتراف صراحة بأن أوباما ولد في الولايات المتحدة، قائلا بأنه لا يرغب في الإجابة عن سؤال بشأن مكان ميلاد أوباما. قدم أوباما في عام 2011 شهادة ميلاده الصادرة من ولاية هاواي. ويستند هذا الادعاء إلى نظرية مؤامرة تقوم على أن أوباما ولد في كينيا وبالتالي فهو غير مؤهل ليصبح رئيسا للولايات المتحدة. وتشير تقارير وردت في دوريات أمريكية مختلفة إلى أن أنصار كلينتون التقليديين روجوا هذه الشائعة خلال حملتها عام 2008 بعدما اتضح أن الحزب الديمقراطي لم يرشحها للانتخابات الرئاسية آنذاك. وتزعم المرشح الجمهوري، جون ماكين، الذي كان آنذاك يخوض الحملة الرئاسية للمرة الثانية، الحملة المشككة في مدى استحقاق أوباما للجنسية الأمريكية. وتحدى ترامب في أبريل/نيسان 2011 أوباما أن يقدم بشهادة ميلاد تثبت جنسيته الأمريكية، وقد أيدت المرشحة الجمهورية في الانتخابات الرئاسية، سارة بالين، هذا المسعى. وقدم أوباما بعد أسابيع من ذلك شهادة ميلاد صادرة من ولاية هاواي. وعاود المرشح الجمهوري، ميت رومني، في انتخابات عام 2012 إثارة هذا الموضوع لكنه فند هذا الادعاء، مازحا بأن لا أحد طلب رؤية شهادة ميلاد أوباما، الأمر الذي أدى إلى إدانة سريعة من حملة أوباما.", "doc2": "Bw Trump amekuwa akisema haamini Rais Obama alizaliwa Hawaii Hilo limetokea saa chache baada ya mahojiano na Bw Trump, ambapo mgombea huyo kwa mara nyingine alisisitiza kwamba hayuko tayari kuamini kwamba Bw Obama alizaliwa Marekani. Akihojiwa na gazeti la Washington Post, Bw Trumo alikataa kusema Bw Obama alizaliwa Marekani na badala yake akasema hangejibu swali hilo. Bw Trump huchukuliwa mwanzilishi wa kundi lijulikanalo kama \"birther movement\", ambalo huamini Rais Barack Obama hakuzaliwa katika jimbo la Hawaii, na kwa hivyo hakufaa kuhudumu kama rais wa Marekani. Mwandishi wa BBC Anthony Zurcher anasema hatua hiyo itakuwa kubwa na sasa huenda ikasitisha mzozo huo. Anasema taarifa hiyo iliyotiwa saini na mshauri mkuu wa Trump Jason Miller hata hivyo si kwamba anakubali makosa. Badala yake, anasema, Bw Miller aliweka lawama kwa Hillary Clinton na kundi lake la kampeni la mwaka 2008, ambapo Bi Clinton alikuwa anashindania tiketi ya chama cha Democratic na Bw Obama. Hakuna ushahidi wa kumhusisha Bi Clinton na kundi la Birther. Akijibu, Bi Clinton alisema kupitia Twitter kwamba mrithi wa Rais Obama \"hawezi kuwa mtu aliyeongoza kundi la ubaguzi wa rangi la Birther\". Wanaopinga kwamba Bw Obama alizaliwa Marekani wamekuwa wakisema alizaliwa Kenya (babake Bw Obama alikuwa Mkenya). Taarifa katika magazeti kadha ya Marekani zinaashiria uvumi huo ulienezwa mwaka 2008 na wafuasi sugu wa Bi Clinton ilipoanza kudhihirika kwamba mwanamke huyo hangeshinda uteuzi wa chama cha Democratic. Madai hayo baadaye yalifufuliwa na wafuasi wa mgombea wa Republican John McCain alipoanza kuachwa nyuma na Bw Obama kwenye kura za maoni, tovuti ya Fact Check imeripoti. Bw Obama Bw Trump alianza kujihusisha na suala hilo kabla ya uchaguzi mkuu wa 2012. Aprili 2011, alimtaka Bw Obama kuonyesha hadharani cheti chake cha kuzaliwa, wito ambao uliungwa mkono na wanasiasa wengi wa Republican akiwemo aliyekuwa gavana wa Alaska Sarah Palin. Mwaka 2012 mgombea wa wakati huo wa Republican Mitt Romney alirejelea madai hayo kwenye mkutano wa kampeni Agosti mwaka huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39035043", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/39035738", "doc1": "كتب ماكماستر كتابا بعنوان \"التقصير في الواجب\" انتقد فيه ضلوع الولايات المتحدة في حرب في فيتنام يخلف ماكماستر الفريق مايكل فلين الذي أُقيل الأسبوع الماضي بعد ثلاثة أسابيع وثلاثة أيام فقط من توليه المنصب. وأقيل فلين بعد إعطاء معلومات مضللة لنائب الرئيس مايك بنس حول اتصالاته بالسفير الروسي بشأن العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة على روسيا. وخدم المستشار الجديد للأمن القومي في الجيش الأمريكي في العراق وأفغانستان، علاوة على عمله بأجهزة حكومية لمكافحة الفساد. واُختير ماكماستر بعد رفض روبرت هاروارد، الفريق البحري المتقاعد، عرضا من الرئيس ترامب بتولي المنصب لأسباب وصفها بأنها \"شخصية\". وأثناء إعلانه قرار التعيين، وصف ترامب الفريق ماكماستر بأن لديه \"موهبة وخبرة مذهلة\". وأضاف أنه \"محترم من قبل كل من في الجيش.\" فكر \"محارب\" وقال مراسلون إن ماكماستر معروف بالتعبير عن رأيه بصراحة وحسم. كما أدرجته مجلة التايم بقائمة أكثر عشرة أشخاص تأثيرا في العالم عام 2014، قائلة آنذاك: \"قد يكون أفضل من يتمتعون بفكر المحارب في القرن الواحد والعشرين.\" وقال ماكماستر، أثناء كلمة شكر وجهها للرئيس الأمريكي بعد تعيينه في هذا المنصب: \"أود أن أوكد أنه شرف كبير لي أن أستمر في خدمة الوطن، وأعرب أن امتناني لك لمنحي هذه الفرصة.\" وأضاف أنه يتطلع إلى الانضمام لفريق الأمن القومي. واضطر ترامب في وقت سابق لنفي اتهامات وجهت له بمواجهة صعوبة في إيجاد بديل لمايكل فلين، مؤكدا لوسائل الإعلام، وهو على متن طائرته الرئاسية يوم السبت الماضي، أن \"كثيرين جدا يتطلعون لشغل هذه الوظيفة\". كان الدبلوماسي السابق جون بولتون والفريق روبرت كاسلان من بين المرشحين الذين قابلهم ترامب. وكان من بين المرشحين للمنصب قبل اختيار ماكماستر الفريق روبرت كاسلان، مدير الأكاديمية العسكرية في وسيت بوينت، والدبلوماسي جون بولتون، الذي تولى منصب سفير الولايات المتحدة في الأمم المتحدة في عهد جورج بوش الابن من أغسطس/ آب 2006 إلى ديسمبر/كانون الأول من نفس العام.", "doc2": "Luten Generali Herbert Raymond mshauri mpya wa masuala ya usalama Marekani Uteuzi huo mpya ni kufuatia kufutwa kazi kwa Luteni Generali Lt Gen Michael Flynn ambaye alihudumu katika cheo hicho kwa wiki tatu tu. Mteule wa sasa wa Rais Trump yaani Luteni Generali McMaster alifanya kazi nchini Iraq na Afghanistan alikokuwa katika kitengo cha kukabiliana na rushwa. Rais Trump amempongeza McMaster kukubaliana na uteuzi huo na kumuelezea kuwa ni mtu mwenye uzoefu mkubwa na anayeheshimika na kila mmoja. Katika kitabu chake McMaster aliwahi kulalamikia uamuzi wa majeshi ya Marekani kuhusika na vita vya Vietnam. Ni msomi wa masuala ya historia ya Marekani kutoka chuo kikuu cha North Carolina."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45806574", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/45806935", "doc1": "قناة تركية بثت صورة قالت إنها لخاشقجي أثناء دخول القنصلية السعودية في إسطنبول وفي اتصال هاتفي مع وزير الخارجية السعودي، عادل الجبير، شدد هانت على أن \"الصداقات (بين الدول) تعتمد على القيم المشتركة\". وشوهد خاشقجي آخر مرة وهو يزور القنصلية السعودية في مدينة إسطنبول التركية الأسبوع الماضي. وتقول السلطات التركية إنه ربما قُتل هناك، وهو ما تنفيه السعودية. وفي موقف أشد صرامة من إدارة الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قال متحدث باسم وزارة الخارجية البريطانية \"إن كانت تقارير الإعلام صحيحة، فسنتعامل مع هذا الحدث بجدية\". وقبل هذا بساعات، قال ترامب إنه لم يتحدث إلى المسؤولين السعوديين بعد بشأن اختفاء الصحفي. وقال للصحفيين \"لم أفعل. لكن سأفعل في مرحلة ما. لا أعرف أي شيء الآن. أعرف ما يعرفه الجميع، وهو لا شيء\". وتقول تركيا إنها ستبحث عن جمال خاشقجي داخل القنصلية السعودية في إسطنبول. وقالت وزارة الخارجية السعودية إن المملكة \"منفتحة على التعاون\" ويمكن أن يتم السماح بالبحث في مبنى القنصلية كجزء من التحقيق. وأكدت على أن خاشقجي غادر القنصلية بعد وقت قصير من وصوله، في حين تقول تركيا إن أحدا لم يره يغادر المبنى. وطلبت تركيا من السعودية إثبات مغادرته القنصلية، لكنها لم تقدم في الوقت نفسه دليلا على أنه قُتل هناك. من هو جمال خاشقجي؟ خاشقجي كان يقيم في الولايات المتحدة بعد تركه السعودية وانتقاد العائلة الحاكمة يعد جمال خاشقجي من المنتقدين لبعض سياسات ولي العهد السعودي، محمد بن سلمان، ويعيش في منفى اختياري في الولايات المتحدة حيث يكتب مقالات رأي لصحيفة واشنطن بوست. شغل من قبل منصب رئيس تحرير جريدة \"الوطن\" السعودية وقناة إخبارية تلفزيونية سعودية لم تعمل طويلا، وكان ينُظر إليه لسنوات على أنه مقرب من العائلة المالكة السعودية. كما خدم كمستشار لكبار المسؤولين السعوديين. لكن بعد اعتقال العديد من أصدقائه، ألغت صحيفة \"الحياة\" عموده الذي كان يكتبه، وهناك ادعاءات بتلقيه تحذيرات من إيقافه عن التغريد عبر موقع تويتر، فقرر مغادرة السعودية إلى الولايات المتحدة. ما هو رد الفعل على الاختفاء؟ دعا وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، السعودية إلى \"دعم إجراء تحقيق شامل\" بشأن اختفائه و\"التحلي بالشفافية بشأن النتائج\". وطالب خبراء الأمم المتحدة بإجراء تحقيق \"دولي عاجل ومستقل\" حول اختفائه. وفي الأسبوع الماضي، قال ولي العهد السعودي لوكالة بلومبيرغ الأمريكية إن حكومة بلاده \"حريصة للغاية على معرفة ما حدث له\"، وأن خاشقجي قد غادر القنصلية \"بعد بضع دقائق أو ساعة واحدة\". ومن جانبه أصر الأمير خالد بن سلمان آل سعود، شقيق ولي العهد والسفير السعودي لدى الولايات المتحدة، على أن جميع التقارير حول اختفاء خاشقجي أو وفاته \"خاطئة تماما ولا أساس لها من الصحة\". وقال في بيان يوم الاثنين، \"جمال لديه أصدقاء كثيرون في المملكة العربية السعودية وأنا واحد منهم.\" وأكد على أنهما ظلا على اتصال بينما كان يعيش في الخارج \"رغم الخلافات\". متى شوهد آخر مرة؟ ذهب خاشقجي إلى القنصلية، يوم الثلاثاء 2 أكتوبر/ تشرين الأول، للحصول على وثيقة تثبت أنه طلق زوجته السابقة، كي يتزوج من خطيبته التركية، خديجة جنغير. وقالت خطيبته إنه طُلب من خاشقجي تسليم هاتفه المحمول (في القنصلية)، وهو أمر معتاد في بعض البعثات الدبلوماسية. وأخبرها أن تتصل بمستشار الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، إذا لم يعد. وفي النهاية اتصلت بالشرطة. قال مسؤولون بالقنصلية السعودية إن خاشقجي غادرها بعد إتمام معاملات ماذا قالت السعودية وتركيا؟ يقول المسؤولون الأتراك إن خاشقجي قُتل في المبنى وتم التخلص من جثته. وقال مصدر لم يذكر اسمه لوكالة رويترز للأنباء \"نعتقد أن القتل كان مدبرا وأن الجثة نُقلت من القنصلية في وقت لاحق\". ونقلت صحيفة \"واشنطن بوست\" عن مصدر تركي قوله إن الصحفي السعودي قُتل على يد فريق سعودي من 15 عضوا أرسل \"على وجه التحديد للقتل\". وقال رئيس جمعية الإعلام العربية التركية وصديق خاشقجي، توران كيسلسيكي، لصحيفة نيويورك تايمز إن \"ضباط الشرطة الأتراك الذين يحرسون القنصلية فحصوا كاميراتهم الأمنية، ولم يظهر فيها خاشقجي وهو يغادر سيرا على الأقدام\". وتشير تقارير إلى أن تركيا تبحث عبر كاميرات الطرق عن شاحنة سوداء يُعتقد أنها نقلت جثة خاشقجي من القنصلية، بينما أفرجت صحيفة واشنطن بوست عن لقطات من كاميرا مراقبة أظهرت خاشقجي يدخل المبنى يوم الاثنين. من جهتها، تقول السعودية إن الادعاءات لا أساس لها من الصحة. وسمحت للصحفيين بدخول القنصلية لإظهار أن خاشقجي ليس هناك، حتى أنهم فتحوا الخزانات والدواليب. ويقول محرر بي بي سي للشؤون الأمنية، فرانك غاردنر، إن أحد السيناريوهات المحتملة هو أنه اختُطف داخل القنصلية، وتم إخراجه في سيارة دبلوماسية، ثم \"أعيد\" إلى المملكة العربية السعودية إما للانتقام، أو احتُجز بمعزل عن العالم الخارجي تحت قامة جبرية إلى أجل غير مسمى. وأجرى برنامج بي بي سي نيوز آور مقابلة مع خاشقجي قبل ثلاثة أيام فقط من زيارته للقنصلية. وفي محادثة بعيدا عن البث سُئل عما إذا كان سيعود إلى بلده. وقال لبي بي سي \"لا أعتقد أنني سأتمكن من العودة إلى بلدي\"، مشيرا إلى أنه في السعودية \"الأشخاص المعتقلون ليسوا حتى منشقين\". كما أعرب عن تمنيه بأن يكون لديه منصة في السعودية للكتابة من خلالها والتحدث بحرية في هذا الوقت الذي تشهد البلاد \"تحولا كبيرا\". ونشر البرنامج المحادثة الصوتية التي جرت مع خاشقجي، قائلا إنه لا يقوم عادة بنشر ما تم تسجيله خارج سياق البرنامج، لكنه قرر القيام بهذا الاستثناء \"في ضوء الملابسات\". -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Picha inayomuonyesha Mwandishi Jamal Khashoggi akiingia majengo ya ubalozi wa Saudia nchini Uturuk Katika mazungumzo yake kwa njia ya simu na Waziri wa mambo ya nje wa Saudia Adel al-Jubeir,Jeremy Hunt amesisitiza kuwa urafiki unapaswa kuzingatia uzingatiaji wa haki muhimu za kibinadamu. Amesema kama ripoti za vyombo vya habari kuhusiana na jambo hilo vitabainika kwamba ni kweli,basi Uingereza itachukua hatua kali kuhusiana na jambo hilo. Uturuki inasema kuwa itafanya ukaguzi tu katika eneo hilo la ubalozi wa Saudia ndani ya nchi yake. Waziri wa mambo ya nje wa Saudia akizungumzia jambo hilo amesema kuwa wapo tayari kutoa ushirikiano,na ukaguzi wa wa majengo hayo uendelee kama sehemu ya uchunguzi. Hata hivyo Saudia imeendelea kushikilia msimamo wake kwamba mwandishi huyo aliondoka katika eneo la ubalozi baada ya shughuli zake,huku Uturuki ikiomba ushahidi kama kweli mwandishi huyo alitoka katika eneo hilo. Jamal Khashoogi kwa muda mrefu amekuwa mkosoaji mkubwa wa utawala wa mwana Mfalme Mohammed bin Salman na Jamal alikuwa akiishi uhamishoni nchini Marekani ambapo amekuwa akiandika maoni yake katika gazeti la Washington Post."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41730152", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41731359", "doc1": "يقول الاطباء إن حالة إحدى الطفلتين الصحية جيدة لكن الأخرى تعاني من مشكلات تنفسية . وقال الدكتور علام أبو حامدة من مستشفى الشفاء في غزة إن \"الحالة المعقدة\" للطفلتين الملتصقتين تجعل من الصعب على الكادر الطبي في القطاع الخاضع للحصار من إسرائيل ومصر علاجهما. وأضاف أنه يأمل في نقلهما إلى الخارج لإجراء عملية فصلهما. وتلتصق الطفلتان في منطقة البطن والأجزاء السفلى من جسميهما. وقد ولدتا السبت الماضي. وأفاد الأطباء أن إحداهما أضعف من الأخرى. ويمتلك التوأم رجلا مشتركة، ولكن لكل منهما قلب ورئتان. وعادة ما تكون حظوظ العيش بالنسبة التوائم الملتصقة المشتركة في أعضاء رئيسية في الجسم أقل من التوائم الأخرى. ونقلت صحيفة \"تايمز أوف إسرائيل\" عن أبو حامدة قوله \"إن حياتهما في خطر وحالتهما معقدة\". وأضاف أن حالة إحدى الطفلتين الصحية جيدة لكن الأخرى تعاني من مشكلات تنفسية. وأكمل أن \"فرص انقاذهما تزداد كلما أسرعنا بنقلهما الى الخارج\". وقالت الهيئة العسكرية الاسرائيلية المسؤولة عن تنسيق الدخول والخروج من قطاع غزة إنها لم تتلق أي طلب لخروج التوأم من القطاع. يشدد الأطباء على الاسراع بنقل التوأم للعلاج في الخارج وأوضح أبو حامدة أن خيارات العلاج تشمل إسرائيل والولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية. وقد ولد توأم ملتصق آخر في غزة في نوفمبر/تشرين الثاني 2016 ، لكن توفي في وقت لاحق. وتواصل إسرائيل ومصر فرض حصار بري وبحري على القطاع لنحو عقد وتبرران ذلك بمحاولة منع هجمات يشنها مسلحون انطلاقا منه. وقادت هذه التقييدات ودورة النزاعات المسلحة والانقسام السياسي الفلسطيني وتخفيضات في الميزانية إلى تدهور خطير في الخدمات الصحية في القطاع، بحسب الأمم المتحدة. وقد أجبر الشح الحاد في الطاقة في وقت سابق هذا العام المستشفيات على تأجيل إجراء عمليات جراحية مقررة وإخراج مرضى قبيل إكمال علاجهم، وتخفيض اجراءات التنظيف والعناية في المنشآت الطبية. اضغط هنا لتنزيل تطبيق بي بي سي عربي الخاص بمستخدمي نظام أندرويد", "doc2": "Watoto hao walizaliwa Jumamosi na mmoja wao anatajwa kuwa dhaifu kuliko mwingine. Alam Abu Hamna kutoka hspitali ya Shifa, ilisema kuwa hali inayowakumba watoto hao wasichana ni ngumu na kwamba haiwezi kutatuliwa na madaktari wa hospitali zilizo ukanda wa Gaza. Ilisema kuwa matumaini ni kuwa watoto hao watasafirishwa ng'ambo ili watenganishwe Watoto hao walizaliwa Jumamosi na mmoja wao anatajwa kuwa dhaifu kuliko mwingine. Hata hivyo kila mmoja ana moyo wake na mapavu. Mapacha ambao hutumia kiungo kimoja mara nyingi hukumbwa wna hatari ya kuishi. \"Maisha yao yako hatarini, ni hali iliyo ngumu,\" Dr Abu Hamna alinukuliwa akisema na gazeti la Times la Israel. Watoto hao walizaliwa Jumamosi na mmoja wao anatajwa kuwa dhaifu kuliko mwingine. Alisema hali ya mmoja wa mapacha hao iko shwari la mwenzake yuko hali mbaya na anahitaji matibabu. \"Ikiwa watasafirishwa nje kwa haraka kupata matibabu nje, maisha yao yataokolewa,\" alisema. Kitengo cha jeshi la Israel kinachohusika na kuratibu kuingia na kuondoka ukanda wa Gaza kinasema kuwa hakijapokea ombi lolote la mapacha kuondolewa eneo hilo. Mapacha waliozaliwa wakiwa wameshikana katika Ukanda wa Gaza mwezi Novemba mwaka 2016 baadaye walikufa. Israeli na Misri wameka vizuizi vya ardhini na baharinin kwa Ukanda wa Gaza kwa miaka kumi katika jitihada za kuzuia mashambulizi kutoka kwa wanamgambo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-56132263", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56083867", "doc1": "ولد جيريمي غابرييل مصابًا بمتلازمة تريشر كولين، وهو اضطراب وراثي يمكن أن يؤثر على بنية عظام الوجه، وفي حالته تسببت بصمم شديد. ورغم ذلك، حقق حلمه وأصبح مغنيًا، وأدى أغنياته أمام شخصيات عامة كالمطربة سيلين ديون والبابا السابق بينيدكت السادس عشر. كل ذلك كان قبل أن يبلغ سن المراهقة، وقد حقق مكانة مشهورة في مسقط رأسه بمقاطعة كيبيك الكندية . وفي عام 2010، قدم الممثل الكوميدي الشهير في كيبيك، مايك وارد، المعروف بروح دعابته الحاد اللاذع، عرضا مدته 90 دقيقة. مواضيع قد تهمك نهاية وإلى جانب القضايا الشائكة المتعلقة بالعرق والدين وغيرها، استهدفت كوميديا وارد ما سماه \"الأبقار المقدسة\" لنظام النجوم المشهورين في المقاطعة، وهم الأشخاص الذين كانوا، في رأيه، لأسباب مختلفة - أغنياء جدًا ، وأقوياء جدًا - ويُنظر إليهم على أنهم خارج حدود أي سخرية. لكن تداعيات هذا العرض استمرت لما يقرب من عقد وبلغت ذروتها في 15 فبراير/شباط، عندما نظرت المحكمة العليا الكندية في معركة قانونية مطولة حول نكتة قالها وارد عن غابرييل. وكجزء من العرض، استهدف وارد ، من بين أمور أخرى، المغنية المولودة في كيبيك، سيلين ديون، وزوجها الراحل رينيه أنجيلل. كما أنه تناول في عرضه غابرييل، الذي أصبح معروفًا في الصحافة باسم \"جيريمي الصغير\" والذي أصدر ألبومًا وسيرة ذاتية. وسخر وارد في مقطع عرضه الذي تناول فيه غابرييل بمظهره وإعاقته. وإذا جُردت كلمات المزحة من أداء وراد أو إذا قُرأت في وثائق المحكمة، قد يكون من الصعب معرفة سبب ضحك الجمهور، لكنهم ضحكوا وباستمتاع. يوبخهم وارد: \"لم أكن أعرف إلى أي مدى يمكنني أن أذهب مع هذه النكتة. في وقت ما قلت لنفسي، إنك تماديت للغاية، وسيتوقفون عن الضحك. لكن حدث العكس، لم يتوقفوا عن الضحك. \" مُثِّل العرض على الهواء مباشرة أكثر من 200 مرة بين عامي 2010 و 2013،، مع بيع نسخ عبر الإنترنت. وصادف غابرييل نكات وارد عنه لأول مرة في عام 2010، عندما كان عمره 13 عامًا وبدأ المدرسة الثانوية. وكان قد تعرض للتنمر بالفعل، وقال إن عرض وارد فاقم ما تعرض له من تنمر. ويقول الشاب البالغ حاليا من العمر 24 عامًا: \"لم اُمض يوما دون أن يقول لي أحدهم إحدى نكاته\". وشعر غابرييل بأنه مستهدف بسبب إعاقته، وبدأ في الانسحاب اجتماعيًا والتفكير بجدية في الانتحار. لكن عائلة غابرييل لم تتواصل مباشرة مع الممثل الكوميدي حول هذا الموضوع. يقول غابرييل: \"نظرًا لطبيعة النكات، وبسبب ما يقال، اعتقدنا أننا لن نُأخذ على محمل الجد\". ثم في عام 2012 ، سمعوا وارد في برنامج إخباري شهير يناقش النكتة. وجاء في وثائق المحكمة: \"لقد قارن نفسه بمدمن الكوكايين ، وقال إنه يحتاج إلى إلقاء نكات تتمادى عن المحظور\". كان ذلك عندما قدمت الأسرة شكوى بشأن حقوق الإنسان. وعندما رُفعت قضية وارد أمام محكمة كيبيك لحقوق الإنسان - وهي محكمة متخصصة تتعامل مع القضايا المتعلقة بالتمييز أو التحرش بموجب ميثاق حقوق المقاطعة - خسر الممثل الكوميدي. وخلصت المحكمة إلى أنه \"تجاوز حدود حرية التعبير\" وأن مزاحته كانت تمييزية على أساس الإعاقة. استأنف وارد الحكم، وفي قرار صدر عام 2019، أيدت محكمة الاستئناف حكم المحكمة، بالإضافة إلى 35 ألف دولار كندي (27500 دولار ؛ 20 ألف جنيه إسترليني) منحت لغابرييل كتعويضات. وجاء في الحكم أن \"نية المحكمة ليست تقييد الإبداع أو فرض رقابة على آراء الفنانين\" ، لكن \"الكوميديين، مثل باقي المواطنين، مسؤولون عن عواقب كلماتهم عندما يتجاوزون خطوطًا حمرا معينة\". وقرر وارد بالفعل أنه إذا خسر، فسيسعى إلى نقل المعركة إلى المحكمة العليا في كندا. وقال في بيان بعد قرار محكمة الاستئناف \"الكوميديا ليست جريمة\". \"في بلد\" حر، لا ينبغي أن يعود الأمر إلى القاضي ليقرر شكل المزحة على المسرح\". وقال إن ضحك الجماهير \"أجاب بالفعل على هذا السؤال\". وقال وارد إنه يرفض دفع التعويضات \"ليس من أجلي، ولكن من أجل الكوميديين الشباب، فناني الغد\" ، معتبراً أنه من الأساسي للمهنة أن يُسمح للكوميديين بالمجازفة. وقال في حجته أمام المحكمة إن غابرييل شخصية عامة، ولهذا يمكن الحديث عنه في عروض كوميدية. ورد غابرييل \"لا تنتفي حقوقك لمجرد أنك شخصية عامة\". وأضاف: \"لقد تجاوز الأمر حده - وأنا أؤمن بذلك بحزم وقوة\". واعرب العديد من الكوميديين، في كيبيك وأماكن أخرى، عن مساندتهم وتأييدهم لوارد. ويأتي الدعم وسط مخاوف في دوائر الكوميديا الارتجالية من أنها وجدت نفسها محور الجدل حول الصواب السياسي وحرية التعبير والرقابة. مايكل ليفشيتز كوميدي كندي ولد بعيوب خلقية متعددة في العضلات والعظام ويستخدم الكوميديا لتثقيف الناس حول الإعاقة. وعندما تصدرت القضية عناوين الأخبار لأول مرة، اعتاد أن يمزح \"سأقاضي نفسي بسبب النكات التي أثيرها حول إعاقتي، لأنني أعترف أن بعض النكات الخاصة بي ليست لائقة\". وقال ليفشيتز إنه لا يريد أن يعامل بشكل مختلف بسبب حالته - حتى لو كان ذلك يتضمن كونها مجرد مزحة - ويرى في القضية على أنها فرصة مهدورة لتغيير المواقف الاجتماعية حول الإعاقة. وقال: \"لست متأكدًا من الزخم الذي قد تمنحه قضية أمام المحكة لقضية دمج الأشخاص ذوي الإعاقة في المجتمع أو تجنب أن يصبحوا ضحايا للتنمر\". \"أعتقد أنها سابقة خطيرة عندما تقول المحكمة ما يمكنك وما لا يمكنك قوله - يجب ترك ذلك لمحكمة الرأي العام\". وقبل جلسة المحكمة العليا، قال غابرييل إن لجانبين في القضية لهما حجتهما. وقال غابرييل:\"أعتقد أنه من المهم الدفاع عن ما تؤمن به. أعتقد أن هذا ما فعلته وأعتقد أن هذا ما فعله مايك وارد\" عندما قرر مواصلة محاربة قرار المحكمة ، كما يقول. وأضاف: \"كما أنني ألتزم بمعتقداتي بأن حرية التعبير ليست التحرر من العواقب\". وقال وارد ساخرًا في الماضي إنه إذا خسر الجولة الأخيرة ، فســـ \"ينتقل إلى سوريا أو المملكة العربية السعودية أو أي دولة أخرى تحترم حرية التعبير أكثر من كندا\".", "doc2": "Jeremy Gabriel alizaliwa na ulemavu wa urithi unaofahamika kwa lugha ya kitaalamu kama Treacher Collins syndrome Ulemavu huu ulimsababishia pia tatizo kubwa la kutoweza kusikia. Licha ya haya, aliweza kutimiza ndoto yake ya kuwa muimbaji, na alikwenda kuwaimbia watu maarufu, kuanzia muimbaji Céline Dion hadi Papa Benedict wa XVI. Amekuwa mtu maarufu katika alikozaliwa la Quebec. Mwaka 2010, mchekeshaji maarufu kutoka jimbo hilo la Canada, Mike Ward, anayefahamika kwa ucheshaji wake ambao wakati mwingine huvuka mipaka na kuwashangaza wengi ,alitunga kichekesho cha dakika 90. Zaidi ya kuzungumzia suala tata na zito la ubaguzi wa rangi alizungumzia kuhusu \"ng'ombe watakatifu,\" alizungumzia mfumo wa watu maarufu katika jimbo-watu ambao, kwa maoni yake, ni matajiri sana na wenye nguvu sana, ambao hawawezi hata kucheka anapotoa vichekesho. Athari za uchekeshaji wake zimedumu kwa takriban muongo. Hatahivyo vita vya kisheria kuhusu kisa cha kichekesho ambacho Ward alikielezea kumuhusu Gabriel ilisikilizwa katika mahakama ya juu zaidi ya Canada. Celine Dion na mume wake marehemu Rene Angelil, pia walihudhuria show ya Ward Kama sehemu ya uchekeshaji wake, Ward aliwalenga watu kama Céline Dion na marehemu mume wake, René Angélil, miongoni mwa watu wengine. Pia alizungumzia kumuhusu Gabriel, ambaye wakati huo alikuwa anafahamika kama \"Petit Jeremy\" ambaye pia alikuwa ametoa albamu ya nyimbo. Ward alisema kuwa aliamini kimakosa kwamba hali ya Gabriel ulikuwa ni ugonjwa unaoua. Alitoa mzaha kuhusu muonekana wa sura yake Gabriel na ulemavu wake. Katika nyaraka za mahakama, bila sauti ya Ward, inaweza kuwa vigumu kuona ni kwanini hadhira inacheka, lakini walicheka, kusema kweli. \"Sikujua ningeweza kufika hapa na mzaha ule. Wakati mmoja nilijiambia mwenyewe umefika mbali na mzaha huu, wataacha kucheka. ' Lakini hapana, hawataacha kiucheka,\" anasema Ward. Onyesho hilo la vichekesho lilichezwa moja kwa moja zaidi ya mara 200 kati ya mwaka 2010 na 2013 na likawekwa kwenye intaneti. Gabriel kwa mara ya kwanza alikabiliwa na athari za uchekeshaji wa Ward 2010, alipokuwa na umri wa miaka 13 alipokuwa akianzashule ya sekondari . Alinyanyaswa na uchekeshaji wa Ward ulichochea zaidi kunyanyaswa kwake . \"Nisingeweza kumaliza siku bila kuambiwa mojawapo ya mzaha wake,\" anasema Gabriel mwenye umri wa miaka 24. Alijihisi kuhusishwa na utani wa Ward kutokana na ulemavu wake na akaanza kujitenga kijamii na kuanza kufikiria hata kuhusu kujiua. Familia ya Gabriel haikuwahi kuwasiliana na familia ya mchekeshaji mara moja. \"Kwasababu ya aina ya vichekesho, kwasababu ya kile kilichokuwa kikisemwa, tulifikiria kuwa wangetupuunza ,\" anasema Gabriel. Halafu katika mwaka 2012, walimsikia Ward akizungumzia kuhusu kichekesho katika kipindi maarufu cha televisheni. \"Akijilinganisha binafsi na mraibu wa mihadarati aina ya cocaine, alisema kuwa anahitaji kufanya vichekesho ambavyo vinafika mbali ,\" zilieleza nyaraka za mahakama. Wakati huo ndipo familia yake iliwasilisha malalamiko kuhusu uvunjaji wa haki za binadamu dhdii ya mtoto wao. Wakati kesi ya Ward ilipofikishwa mbele ya mahakama ya Haki za binadamu ya Quebec, mahakama inayoshugulikia kesi zinazohusiana na ubaguzi au unyanyasaji chini ya muswada wa kijimbo wa haki, mchekeshaji huyo alishindwa katika kesi hiyo. Zaidi ya uhuru wa kujieleza Mahakama ilibaini kuwa alikwa \"amevuka ukomo wa uhuru wa kujieleza \" na kwamba vichekesho vyake vilikuwa ni vya kibaguzi kwasbabu ya ulemavu aliokuwa nao. Alikata rufaa na, akakata rufaa, lakini mwaka 2019 mahakama ya rufaa ikapitisha uamuzi wa awali pamoja na kutozwa faini ya dola 27,500 ambazo alipewa Gabriel kwa kumdhalilisha utu wake. Nia ya mahakama \"si kuzuia ubunifu au kuzuia uhuru wa kujieleza kwa wasanii ,\" , ilisema mahakama, bali \" wachekeshaji, sawa na mwananchi yeyote mwingine, wanawajibika kwa athari za maneno yao wakati wanapovuka mistari fulani .\" Ward alikua tayari ameamua kuwa kama angeshindwa katika kesi hiyo, angeendelea na mapambano yake ya kudai haki katika Mahakama Kuu ya Canada. \"Uchekeshaji sio uhalifu,\" alisema katika taarifa iliyotolewa baada ya umamuzi wa mahakama ya rufaa kutangazwa. \"Katika nchi ''huru'', haipaswi kuwa jukumu la jaji kuamua ni aina gani ya mzaha inayopaswa kutolewa katika jukwaani .\" Alisema kuwa kicheko cha umati \"kilijibu swali hilo.\" Ward amesema kuwa anakataa kulipa gharama alizoamrishwa na mahakama : \"sio mimi, lakini kwa ajili ya wachekeshaji wachanga, wachekeshaji wa kesho.\"Alidai kwamba ni suala la kimsingi kwa biashara kuwa mchekeshaji anaweza kutoa mzaha unaoweza kuwa wa hatari. Na ameshikilia msimamo wake kuwa Gabriel alikuwa ni mtu anayefahamika kwa umma kwa hiyo ni mtu ambaye anaweza kufanyiwa mzaha. Gabriel, harahivyo, alijibu kuwa : \"Kuwa mtu maarufu kwa umma haimaanishi kuwa hauna haki tena.\" \"Mstari umefungwa, Ninaamini katika hilo,\"aliongeza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39622952", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39626102", "doc1": "نظمت كوريا الشمالية يوم السبت عرضا عسكريا ضخما حضره زعيم البلاد وأوضح نائب وزير الخارجية، هان سونغ ريول، لمراسل بي بي سي، جون سادوورث في بيونغيانغ، \"سنجري اختبارات صاروخية في كل أسبوع، وفي كل شهر، وفي كل عام\". وأضاف أن \"حربا شاملة\" ستندلع إذا لجأت الولايات المتحدة \"خيارات عسكرية\". وكان نائب الرئيس الأمريكي، مايك بنس، الذي يزور كوريا الجنوبية، قد شدد على أن \"عهد الصبر الاستراتيجي\" إزاء كوريا الشمالية قد نفد. ووصل بنس إلى عاصمة كوريا الجنوبية، سيول، بعد مضي ساعات على فشل التجربة الصاروخية التي أجرتها كوريا الشمالية. وتصاعد التوتر في شبه الجزيرة الكورية في ظل الخطاب الإعلامي المحتدم بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة. وقال رئيس كوريا الجنوبية بالوكالة هوانغ كيو آن خلال اجتماعه بنائب الرئيس الأمريكي إن كوريا الشمالية لا ينبغي عليها أن تختبر صبر الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب. وقال بنس \"في الأسبوعين الماضيين فقط، شهد العالم قوة وعزم رئيسنا الجديد إزاء سوريا وأفغانستان\". وأضاف قائلا \"يجدر بكوريا الشمالية أن تفعل خيرا بعدم اختبار قوة وعزيمة القوات المسلحة للولايات المتحدة في هذه المنطقة\". وكرر قوله بأن الولايات المتحدة تقف إلى جانب كوريا الجنوبية \"نحن معكم بنسبة 100%\". وبدأت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية الاثنين تدريبات عسكرية مشتركة لضمان الاستعداد لمواجهة كوريا الشمالية، بحسب ما ذكرته وسائل إعلام كورية جنوبية. وكان كبير مستشاري الأمن القومي في إدارة ترامب، الجنرال هربرت ماكماستر، قد قال إن هناك توافقا دوليا - يشمل الصين - ضد ما وصفه بسلوك التهديد لكوريا الشمالية.", "doc2": "Korea Kaskazini ilifanya paredi kubwa siku ya Jumamosi ''Tutatekeleza majaribio zaidi katika kipindi cha kila juma,kila mwezi na kila mwaka,\" alieleza makamu waziri wa masuala ya kigeni Han Song-ryol alipokuwa akizungumza na mwanahabari wa BBC, John Sudworth. Awali, Makamu wa rais wa Marekani, Mike Pence aliionya Korea kutoijaribu Marekani, akisema kuwa muda wa kuivumilia nchi hiyo kwa miaka mingi umekwisha. Bwana Pence aliwasili mjini Seoul nchini Korea Kusini mwishoni mwa juma lililopita baada ya Kombora la Korea kaskazini kushindwa kupaa. Hali ya wasiwasi imekuwa ikiongezeka katika eneo la Peninsula, wakati huu kukiwa na hali ya kushambuliana kwa maneno baina ya Korea kaskazini na Marekani. Bwana Han ameiambia BBC: ''Ikiwa Marekani inapanga kutekeleza shambulio la kijeshi dhidi yetu tutachukua hatua ya kupambana kwa shambulio la Nuklia kwa mbinu zetu na mtindo wetu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2013/04/130418_prostate_cancer_study_tests", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50317811", "doc1": "يقول الباحثون إن من شأن الفحص التنبؤ بنصف حالات المرض المؤدي للوفاة وتثير الفكرة جدلا، حيث أن اختبار بروتين المستضد البروستاتي النوعي (PSA) قد يكون ملتبسا، بما يؤدي إلى ظهور نتائج إيجابية كاذبة ربما تتسبب في قلق غير ضروري وحتى الخضوع لعلاج من شيء حميد. وقال باحثون سويديون إن إجراء اختبارات لكل الرجال الذين تتراوح أعمالهم بين 45 و49 عاما من شأنه التنبؤ بنحو نصف حالات الإصابة التي تفضي إلى الموت جراء سرطان البروستاتا. وتوصل الباحثون إلى هذه النتائج بناء على دراسة شملت ما يربو على 21 ألف رجل. لا إجماع ولا يوجد في بريطانيا برنامج دوري لفحوصات سرطان البروستاتا. لكن من تجاوزوا الخمسين بوسعهم إذا شاؤوا طلب إجراء اختبار بروتين المستضد البروستاتي النوعي ضمن التأمين الصحي الحكومي. مواضيع قد تهمك نهاية وأظهرت تجربة حديثة في أوروبا لرصد الإصابة بسرطان البروستاتا أن إجراء الفحوص أدى إلى تراجع عدد الوفيات بنسبة 20 بالمئة، بيد أن هذا كان مرتبطا بمستوى عالي من \"العلاج الإضافي\". وعندما استعرضت اللجنة الوطنية البريطانية للفحوص القضية في عام 2010، قررت مجددا عدم العمل بالفحص الروتيني. لكن هانز ليليا وزملاءه بجامعة (لاند) في السويد ومركز سلون-كترينغ للسرطان بالولايات المتحدة يقولون إن هناك ما يدعو إلى إجراء فحص المستضد البروستاتي النوعي بشكل روتيني، وأن الرجال في أواخر الاربعينيات هم أكثر الفئات المرشحة لذلك. وراجع الباحثون دراسة أجريت بين عامي 1974 و1984 شملت 21277 سويديا تتراوح أعمارهم بين 27 و52 عاما. وفي بداية الدراسة، تبرع الرجال بعينات من الدم. واستخدم الباحثون هذه العينات المخزونة لإجراء فحوص المستضد البروستاتي النوعي. ومن خلال هذه النتائج، تحقق الباحثون مما إذا كانت معدلات المستضد البروستاتي النوعي قد تنبأت بما حدث للرجال من حيث النتائج الطبية، وذلك كإصابة من كان لديهم نسبة عالية أو إيجابية من المستضد البروستاتي النوعي بسرطان البروستاتا. وتوصل الباحثون إلى أن ارتفاع نسبة المستضد البروستاتي النوعي مرتبط بزيادة احتمال الإصابة بسرطان البروستاتا. ثم تحقق الباحثون لمعرفة إذا ما كان هناك فئة عمرية هي الأفضل لفحص الرجال خلالها. توازن المخاطر وخلص الباحثون إلى أن إجراء فحص المستضد البروستاتي في سن مبكرة للغاية - أقل من 45 عاما - لم ترصد سوى عددا محدودا من حالات الإصابة بالسرطان التي أفضت للوفاة. كما أن إرجاء الفحوصات إلى ما بعد سن الخمسين أدى إلى ضياع فرص كثيرة لاكتشاف الإصابة بالمرض. أما الفحوصات التي أجريت لمن تتراوح أعمارهم بين 45 و49 عاما فقد رصدت 44 بالمئة من حالات الإصابة التي أفضت للوفاة. وسجّلت الدراسة إصابة 1369 بسرطان البروستاتا، وإصابة 241 شخصا بمرحلة متأخرة ووفاة 162 آخرين بالمرض. ويقول الباحثون إنه ينبغي إجراء فحوصات المستضد البروستاتي على كل الرجال من منتصف إلى أواخر الأربعينيات. وبالنسبة لمن تكون نتيجة الفحص لديهم عالية يجب أن يجروا فحوصات بانتظام أو حتى يتناولوا العلاج إذا اقتضت الحاجة. أما من تأتي نتائج فحصهم عادية، فيمكن أن ينتظروا حتى بلوغ اوائل الخمسينيات لإجراء الفحص مرة أخرى. وقال الباحثون في الدورية البريطانية للطب \"يمكن على الأقل تصنيف نصف الرجال كافة على أنهم معرضون لاحتمال ضئيل بالإصابة، وربما لا يحتاجون لإجراء ما يزيد على ثلاثة اختبارات للمستضد البروستاتي النوعي طيلة حياتهم.\"", "doc2": "Wanaume wenye aina fulani ya mabadiliko kwenye vinasaba vyao wana uwezekano zaidi wa kupata tezi dume. Wanasayansi katika kituo cha utafiti cha magonjwa ya saratani (ICR) wanasema kuwa vipimo vya awali kabisa vya damu vinaweza kusaidia kujulikana kwa uvimbe mapema zaidi, na ni rahisi pia kutibu. Lakini wengi hawawezi kujua kama wana mabadiliko katika vinasaba na gini zao kutokana na vipimo hivyo hufanywa mara chache. Unaweza pia kusoma: Idara ya saratani ya tezi dume Uingereza wamesema kuwa uamuzi wowote unahitajika kufanywa kwa tahadhari. Watafiti wa ICR wanasema kuwa katika wanaume 300 huko Uingereza, mmoja ana mabadiliko katika vinasaba na gini zake ambapo anakuwa na hatari zaidi ya kupata tezi dume. saratani ya tezi dume Mabadiliko ya vinasaba ni sawa kabisa na matatizo ya gini ambayo kwa wanawake husababisha saratani ya matiti pamoja na ya kizazi, kwa wanaume atapata pale ambao itakuwepo katika familia yao. jinsi ya upimaji Tezi dume hupimwa kwa kupitia protini ambazo zinatengenezwa kwenye sehemu ya uzazi ya mwanaume (prostate gland) Protini hizo zikiongezeka basi inawezekana itakuwepo tezi dume, lakini si kipimo cha uhakika cha kuthibitisha uwepo wa ugonjwa. Unaweza pia kusoma: Profesa wa Ros Eeles anasema kuwa ''tafiti yetu inaonesha kuwa wanaume wenye matatizo kwenye gini na vinasaba wana uwezekano mkubwa wa kupata tezi dume na kutumia vipimo hivi kunaweza kusababisha wapate matibabu ya haraka na mapema zaidi. Profesa Eeles amekua akiibua suala hili kwa muda mrefu katika mkutano wa vituo vya utafiti wa saratani huko Glasgow. Utafiti mwingine uliofanywa ulionesha wanaume wenye viuno vikubwa wana hatari ya kupata saratani ya tezi dume. Utafiti uliofanyiwa watu 140,000 kutoka mataifa manane ya Ulaya ulibaini kwamba viuno vikubwa huongeza mtu kupatikana na saratani hiyo kwa asilimia 13. Wanaume ndio waliomo hatarini zaidi wakiwa na ukubwa wa nchi 37 ,kulingana na utafiti huo wa chuo kikuu cha Oxford. Unaweza pia kutazama Ayalo: Nimeumizwa sana na saratani ya tezi dume Saratani ya tezi dume ndio ilio na visa vingi miongoni mwa wanaume."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-57074634", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57091133", "doc1": "وقتل ما لا يقل عن 53 فلسطينياً، بينهم 14 طفلا، وستة اسرائيليين منذ يوم الاثنين. ونفذت إسرائيل مئات الضربات الجوية على القطاع، ما أسفر عن مقتل قيادي بحركة حماس، وتدمير ثلاثة مبان ضخمة. وقالت إسرائيل إن مسلحين فلسطينيين أطلقوا أكثر من ألف صاروخ على مدى 38 ساعة، معظمها باتجاه تل أبيب. وقال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، إنه يشعر \"بقلق شديد\" من أعمال العنف المستمرة. مواضيع قد تهمك نهاية وأدت الاضطرابات العنيفة في بلدات إسرائيل التي يسكنها خليط من اليهود والعرب إلى اعتقال المئات. وفُرضت حالة الطوارئ في بلدة اللد، القريبة من تل أبيب. وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، إن الحكومة ستستخدم كل قوتها لحماية إسرائيل من الأعداء في الخارج ومثيري الشغب في الداخل. ماذا يحدث في غزة؟ بدأ مسلحون فلسطينيون في غزة إطلاق الصواريخ على إسرائيل مساء الإثنين، وردت إسرائيل بضرب أهداف في القطاع. وقالت إسرائيل يوم الأربعاء إنها قتلت مسؤولين بارزين من حماس في غزة، كما استهدفت مواقع إطلاق صواريخ. وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي \"كانت هذه فقط البداية. سنوجه لهم ضربات لم يحلموا بها أبدا\". وأكدت حماس، التي تتولى الحكم في غزة، مقتل القيادي باسم عيسى في مدينة غزة و\"مقاتلين\" آخرين. وقالت حماس في بيان أوردته رويترز إن \"آلاف القادة والجنود سيسيرون على خطاهم\". وقالت وزارة الصحة في حكومة حماس إن أكثر من 300 شخص أصيبوا هناك منذ بدء الصراع، بالإضافة إلى القتلى. وقال الجيش الإسرائيلي يوم الأربعاء إن غاراته على غزة هي الأكبر منذ الصراع في 2014. ودُمّر برج سكني ثالث في غزة يوم الأربعاء. وقالت حماس إنها غاضبة من \"استهداف العدو لأبراج سكنية\". الغارات الإسرائيلية دمرت أبراجا في غزة، بينها برج هنادي وتلقى السكان تحذيرات لإخلاء المباني قبل مهاجمة الطائرات المقاتلة. لكن مسؤولي الصحة قالوا إن الهجمات أدت إلى مقتل مدنيين. وقُتل خمسة أفراد من عائلة واحدة في غارة جوية يوم الثلاثاء، بينهم شقيقان صغيران، بحسب وكالة فرانس برس. وقالت ياسمين، وهي من سكان غزة وتبلغ من العمر 11 عاما، لمنظمة أنقذوا الأطفال، إن ليل الثلاثاء كان أسوأ ليلة في حياتها. وقالت للمؤسسة الخيرية \"كنت أشعر بألم في بطني من الخوف وكان والداي يحاولان تهدئتي وإخباري أن القصف بعيد لكنني شعرت أنه كان قريبًا. العيد غدا، ولن نحتفل بسبب هذا الصراع\". ماذا يحدث في اسرائيل؟ صافرات الإنذار توالت في المدن الجنوبية في إسرائيل قال الجيش الإسرائيلي إن جنديا قتل صباح الأربعاء بصاروخ مضاد للدبابات أطلق من غزة. واستمر دوي صافرات الإنذار في بلدات ومدن جنوب إسرائيل بعد ظهر الأربعاء بعد ما وصفه الجيش الإسرائيلي بوابل من الصواريخ أطلقته حماس. ولقي شخصان، رجل وابنته المراهقة، مصرعهما في اللد عندما أصاب صاروخ سيارتهما. وقد كان كلاهما من عرب إسرائيل. وقالت الشرطة إن ما وصفته بأعمال شغب عنيفة نشبت في عشرات المناطق بالبلاد خلال الليل، وأن 270 شخصا اعتقلوا. وأُضرمت النيران في معابد ومصالح تجارية في اللد. ووصف نتنياهو أعمال الشغب بأنها \"لا تطاق\" وقال إنها تذكر الشعب اليهودي بماضيه. وقالت الشرطة الإسرائيلية إن اللد ستفرض حظر تجول من الساعة 20:00 بالتوقيت المحلي يوم الأربعاء حتى الساعة 04:00 يوم الخميس حفاظا على سلامة وممتلكات السكان. ما الذي تسبب في العنف؟ تشييع جنازة رجل قتل في أحداث الشغب في اللد اندلع القتال بين إسرائيل وحماس بعد أيام من تصاعد الاشتباكات بين الفلسطينيين والشرطة الإسرائيلية في مجمع المسجد الأقصى في القدس الشرقية. وطالبت حماس إسرائيل بإبعاد الشرطة من هناك ومن حي الشيخ جراح القريب الذي تقطنه أغلبية عربية حيث تواجه العائلات الفلسطينية الطرد من قبل المستوطنين اليهود. وأطلقت حماس صواريخ عندما لم تجد انصياعا لتحذيراتها. حافلة محترقة في حولون. وكان الغضب الفلسطيني قد أذكته أسابيع من التوتر المتصاعد في القدس الشرقية، التي أشعلتها سلسلة من المواجهات مع الشرطة منذ بداية شهر رمضان المبارك في منتصف أبريل. وزاد من تأجيجها التهديد بإجلاء العائلات الفلسطينية من منازلها في القدس الشرقية من قبل المستوطنين اليهود واحتفال إسرائيل السنوي باحتلالها القدس الشرقية في حرب عام 1967 في الشرق الأوسط. مسؤولو الصحة الفلسطينيون يقولون إن أطفالا قتلوا في الغارات الإسرائيلية وينطوي مصير المدينة، بأهميتها الدينية والوطنية العميقة لكلا الجانبين، على أهمية كبيرة في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني المستمر منذ عقود. وقد ضمت إسرائيل القدس الشرقية فعليا في عام 1980 واعتبرت المدينة بأكملها عاصمتها، على الرغم من أن الغالبية العظمى من الدول الأخرى لم تعترف بذلك. ويطالب الفلسطينيون بأن يكون النصف الشرقي من القدس عاصمة دولتهم المأمولة. فلسطيني في غزة يتفقد الدمار الذي أحدثته الغارات", "doc2": "Zaidi ya makombora 1,000 sasa yamerushwa na wanamgambo wa Palestina, Israeli inasema. Israeli imefanya mamia ya mashambulio ya angani, na kuharibu majengo mawili ya ghorofa Gaza Jumanne na Jumatano. Angalau Wapalestina 53 na Waisraeli sita wameuawa tangu Jumatatu. Hiyo ni pamoja na watoto 14 wa Kipalestina waliojipata katika mzozo huo. Katibu Mkuu wa UN António Guterres alisema alikuwa \"na wasiwasi mkubwa\" na vurugu zinazoendelea. Machafuko katika miji ya Israeli iliyo na Wayahudi na Waarabu imesababisha mamia ya watu kukamatwa. Makaazi karibu na Tel Aviv yako chini ya hali ya hatari. Waziri Mkuu Benjamin Netanyahu alisema serikali itatumia nguvu zake zote kulinda Israeli kutoka kwa maadui wa nje na wafanya ghasia ndani. Ni nini kinachofanyika Gaza? Wapiganaji huko Gaza walianza kufyatua roketi nchini Israeli Jumatatu usiku, na Israeli imejibu kuzilenga sehemu mbali mbali katika eneo la Gaza. Siku ya Jumatano Israeli ilisema imewauwa maafisa wakuu wa Hamas huko Gaza, na pia ilikuwa ikilenga maeneo ya kurusha makombora. Hamas - kikundi cha wapiganaji kinachosimamia Gaza - kilithibitisha kifo cha kamanda wake katika Jiji la Gaza. Tazama jinsi jengo la Ghorofa Gaza linavyoanguka katika shambulizi la angani la Israeli. Wizara ya afya inayoendeshwa na Hamas huko Gaza inasema kuwa zaidi ya watu 300 wamejeruhiwa huko tangu mzozo uanze, na pia wale 53 ambao wamekufa. Vikosi vya Ulinzi vya Israeli (IDF) vilisema Jumatano kwamba mashambulizi yake huko Gaza yalikuwa makubwa zaidi tangu mzozo wa 2014. Hamas ilisema ilikasirishwa na \"kulenga kwa maadui kwa majengo ya makazi\". Wakaazi walikuwa wameonywa kuhama majengo kabla ya ndege za kivita kushambulia, hata hivyo maafisa wa afya walisema bado kuna vifo vya raia. Ni nini kinachofanyika Israel? Siku ya Jumatano asubuhi askari wa Israeli aliuawa na kombora la kuzuia tanki lililofyatuliwa kutoka Gaza kwenda Israeli, IDF inasema. Watu wawili, mwanamume na binti yake, waliuawa huko Lod wakati roketi iligonga gari lao. Wote walikuwa Waarabu wa Israeli. Polisi wa Israeli walisema kwamba kulikuwa na kile kilichoelezea kama ghasia katika maeneo kadhaa ya nchi usiku mmoja, ambapo watu 270 walikamatwa. Masinagogi na biashara huko Lod yalichomwa moto. Bwana Netanyahu alielezea ghasia hizo kama \"zisizostahimilika\" na akasema zinawakumbusha Wayahudi historia yao ya zamani. Ni nini kimesababisha ghasia? Mapigano kati ya Israeli na Hamas yalisababishwa na siku kadhaa za kuongezeka kwa mapigano kati ya Wapalestina na polisi wa Israeli kwenye uwanja mtakatifu wa kilima huko Mashariki mwa Yerusalemu. Eneo hilo linaheshimiwa na Waislamu wote, ambao huiita Haram al-Sharif (Patakatifu Pema), na Wayahudi, ambao inajulikana kama Mlima wa Hekalu. Hamas ilidai Israeli iwaondoe polisi kutoka huko na wilaya iliyo karibu zaidi ya Kiarabu ya Sheikh Jarrah, ambapo familia za Wapalestina zinakabiliwa na tishio la kufukuzwa na walowezi wa Kiyahudi. Hamas ilizindua makombora wakati makataa yake hayakutiliwa maanani. Hasira ya Wapalestina tayari ilikuwa imesababishwa na wiki kadhaa za mivutano katika Mashariki ya Jerusalem, na kusababisha mapigano kadhaa na polisi tangu kuanza kwa mwezi mtukufu wa Kiislamu wa Ramadhani katikati ya Aprili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49665510", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49809064", "doc1": "قضاة المحكمة الاسكتلندية قالوا إن جونسون يحاول منع أعضاء البرلمان من مسائلة الحكومة. وسارعت أحزاب المعارضة إلى المطالبة بعودة البرلمان لاستئناف أعماله في أقرب وقت ممكن. لكن مصادر حكومية أكدت أن استئناف أعمال البرلمان غير ممكن حتى تبت المحكمة العليا في لندن خلال الأسبوع المقبل في طعن ستقدمه الحكومة ضد القرار القضائي الصادر اليوم. ودخل قرار تعليق أعمال البرلمان حيز التنفيذ في الساعات الأولي من صباح يوم الثلاثاء، ومن المفترض أن يستمر لمدة 5 أسابيع. وقال القضاة في المحكمة الاسكتلندية إن جونسون يحاول منع أعضاء البرلمان من مراقبة خطط الحكومة بشأن الخروج من الاتحاد الأوروبي (بريكست). مواضيع قد تهمك نهاية لكن قرارهم يتعارض مع حكم قضائي سابق صدر الأسبوع الماضي، وأفاد بقانونية قرار جونسون تعليق عمل البرلمان. وأكد جونسون مرارا أن تعليق أعمال البرلمان يعد إجراء عاديا، وأنه من \"الحماقة\" اعتباره محاولة لتقويض الديموقراطية. ومع ذلك، رأى قضاة المحكمة المدنية العليا في اسكتلندا أن جونسون يريد عرقلة البرلمان لأسباب \"غير لائقة\"، وأنه \"ضلل\" الملكة عندما نصحها بتعليق عمل البرلمان . وبحسب القضاة، فإن نصيحة جونسون للملكة وما تلاها من تعليق عمل البرلمان لم تكن قانونية. ووافق البرلمان على تشريع يمنع البلاد من الخروج من الاتحاد الأوروبي في أكتوبر/تشرين الأول، إلا إذا أبرم اتفاق. ويعني هذا أن رئيس الوزراء ملزم قانونيا بطلب تمديد تاريخ الخروج من الاتحاد الأوروبي.", "doc2": "Johnson alisitisha vikao vya bunge kwa wiki tano mapema mwezi huu, lakini mahakama imesema ilikuwa ni makosa kuwasitisha wabunge kuendelea na majukumu yao kuelekea Brexit Oktoba 31. Spika wa bunge la wawakilishi, John Bercow amesema wabunge watarudi kwenye vikao Jumatano baada ya uamuzi huo wa kihistoria. Rais wa mahakama ya juu zaidi Lady Hale amesema \"athari za msingi wa demokrasia zilivukwa mpaka.\" Baadhi ya wabunge sasa wanashinikiza waziri mkuu ajiuzulu - Downing Street imesema \"kwa sasa inatafakari uamuzi huo\". Johnson alilalamika kwamba anataka bunge lisitishe vikao kabla ya hotuba ya Malkia ili aweze kueleza bayana sera zake mpya za serikali. Lakini wakosoaji wanasema alikuwa anajaribu kusitisha wabunge kuchambua mipango yake ya Brexit na hatua hiyo ya kusitisha vikao ilikuwa ndefu mno kusubiria hotuba ya Malkia. Akisoma uamuzi huo rais wa mahakama hiyo ya juu zaidi, Lady Hale, amesema: \"Uamuzi wa kumshauri Malkia kulisitisha bunge ulikwenda kinyume na sheria kwasababu iliweza kuchangia kutatiza au kusitisha uwezo wa bunge kuendelea na majukumu yake kikatiba pasi sababu ya maana.\" Lady Hale amesema uamuzi huo wa pamoja wa majaji 11 unamaanisha kuwa bunge halijasitishwa- Hatua hiyo iliyoidhinishwa haina athari yoyote. Spika Bercow amesema wabunge wanahitaji kurudi \"kufuatia uamuzi huo\", na aliagiza \"maafisa wa bunge la wawakilishi kutayarisha ... kurudi kuendelea kwa vikao vya bunge\" kuanzia 11:30 BST Jumatano. Mahakama pia imeshutumu muda wa kusitishwa vikao hivyo, huku Lady Hale akisema haiwezekani kutamatisha, kutokana na ushahidi uliowasilishwa mbele yetu, kwamba kulikuwa na sababu yoyote, kando na kwamba ni sababu nzuri - kumshauri Malkia kusitisha vikao vya bunge kwa wiki tano\". Athari imeshatokea Clive Coleman, Mwandishi wa BBC wa masuala ya sheria Hii ni sheria, katiba na bomu la kisiasa. Pengine ni muhimu kushusha pumzi na kutambua uzito wa waziri mkuu wa Uingereza kukutikana na mahakama ya juu zaidi nchini kwenda kinyume na sheria kwa kufunga taasisi huru katika katiba, bunge, katika wakati ambapo kuna mzozo wa kitaifa. Huenda mahakama imekosa tu kutaja kuwa Boris Johnson alikuwa na dhamira isiyo sahihi ya kutatiza ukaguzi wa bunge lakini athari imeshatokea, amekutikana kuchukuwa hatua kinyume cha sheria na kulisitisha bunge kufanya kazi yake pasi kuwepo sababu ya kisheria. Na mahakama imetupilia mbali ushauri wake kwa Malkia na agizo la baraza uliositisha rasmi bunge. Hiyo ina maana bunge halikuwahi kusitishwa na kwahivyo tunachukulia kuwa wabunge wako huru kuingia bungeni. Huu ni mfano wa aina yake wa majaji walio huru, kupitia mfumo wa ukaguzi wa sheria , kusitisha hatua ya serikali kwasababu ilichofanya ni kinyume na sheria. Hata kama u mkubwa kiasi gani, sheria ndio mambo yote - hata iwapo wewe ni waziri mkuu. Hatua ambayo haikutarajiwa, ya aina yake na inayozusha mtikisiko - ni vigumu kukadiria, umuhimu wa kikatiba na kisiasa unaotokana na uamuzi wa leo. Mahakama ilikuwa inatafakari nini? Gina Miller aliwaongoza wanaharakati dhidi ya mpango wa kusitishwa bunge Uamuzi uliotolewa baada ya kusikizwa kwa siku tatu kesi hiyo katika mahakama ya juu zaidi wiki iliyopita iliangazia rufaa za pande mbili - moja kutoka kwa mwanaharakati na mfanyabiashara Gina Miller, na ya pili kutoka kwa serikali. Bi Miller alikuwa amekata rufaa dhidi ya uamuzi wa mahakama kuu Uingereza kuwa kusitishwa kwa bunge ni 'jambo la kisiasa' na sio suala la mahakama. Serikali ilikuwa imekata rufaa dhidi ya uamuzi wa mahakama ya Uskotchi kuwa kusitishwa kwa bunge ni 'kinyume cha sheria' na hatua hiyo ilitumika 'kulitatiza' bunge. Mahakama iliamua kwa faida ya rufaa aliokata Bi Miller na dhidi ya rufaa ya serikali. Waliohusika na kesi wamepokeaje hatua hii? Mwanachama wa SNP Joanna Cherry amesema msimamo wa waziri mkuu hauwezi 'kutetewa' Akizungumza nje ya mahakama, Bi Miller amesema uamuzi huo unatoa ujumbe mkubwa. \"Waziri mkuu huyu ni lazima afungue milango ya bunge kesho. Ni lazima wabunge warudi na wawe wakakamavu katika kuiwajibisha serikali,\" ameongeza Mwanachama wa SNP Joanna Cherry, aliyeongoza kesi ya Uskotchi amemtaka waziri mkuu Johnson ajiuzulu kufuatia uamuzi huu. \"Mahakama ya juu zaidi Uingereza imeamua kwa pamoja kuwa ushauri wake wa kusitisha bunge, ushauri wake kwa Malkia, ni kinyume na sheria,\"amesema. \"Msimamo wake hauwezi kutetewa na anapaswa kwa mara ya kwanza kufanya lililo sawa, na ajiuzulu.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-42652740", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42648001", "doc1": "حينما يجلس ترامب في مركز والتر ريد الطبي، في مدينة بيثيسدا بولاية ميريلاند، سيكون عنده أخبار طيبة وأخرى سيئة لطبيبه. أولا الجيدة ترامب لا يشرب الكحول، ولم يفعل أبدا. ويقول إنه تعلم ذلك من تجربة شقيقه الأكبر \"فريد\"، الذي كان مدمنا للكحوليات ومات في سن الثالثة والأربعين. كما أنه لا يدخن. وقال ترامب في تصريحات عام 2015 \"أنا أرى الناس يدخنون، فيبدو ذلك مفزعا بالنسبة لي\". الأخبار السيئة يكشف كتاب، نشر مؤخرا بالولايات المتحدة، عن أن ترامب كان يعتمد على \"أربع مجموعات من الأطعمة\"، خلال حملته الانتخابية، وهي: وفقا للكتاب، الذي شارك في تأليفه كوري ليواندوفسكي المدير السابق لحملة ترامب الانتخابية، فإن الوجبة الرئيسية لترامب قد تتكون من وجبتي بيغ ماك، وشطيرتين من السمك المخلي (فيليه أو فيش)، وشراب اللبن المخفوق بالشيكولاتة (ميلك شيك). وتقدر السعرات الحرارية في هذه الوجبة 2430 سعرا، وينصح الرجال بالحصول على 2500 سعر حراري يوميا. وعلاوة على ذلك، فإن ترامب يبدو غير مقتنع بممارسة الرياضة، على الرغم من أنه يلعب الغولف، ولكنه يتنقل في عربة رياضية خفيفة. ترامب ينتظر دوره خلال حملته الانتخابية في فلادلفيا ووفقا لأحد المصادر، يعتقد ترامب أن جسم الإنسان \"مثل البطارية، يحتوي على كمية محدودة من الطاقة تستنفد مع الاستخدام\". ولذلك كما قلنا. أخبار جيدة وأخبار سيئة. بالنسبة لرجل أدراجه ممتلئة بـ\" الرقائق المحلاة وشرائح البطاطس وشوكولاتة أوريو\"، يبدو الرئيس في صحة جيدة. في سبتمبر/ أيلول من عام 2016، أي قبل شهرين من الانتخابات الرئاسية، كشف ترامب عن سجلاته الطبية. نسبة الكوليسترول الكلي 169 وهي نسبة جيدة، بينما نسب الكوليسترول منخفض وعالي الكثافة صحية أيضا. وضغط الدم لدى ترامب (116/70) في مستوى \"مثالي\"، أما الكبد والغدة الدرقية يعملان بشكل طبيعي، أما الفحص المنظاري الأخير للقولون لم يكشف عن أية مشكلات. \"وباختصار\"، كتب الطبيب الذي يتابع ترامب منذ فترة طويلة هارولد بورنستين: \"السيد ترامب في صحة بدنية ممتازة\". لكن سارة كيات، طبيبة من لندن، تعتقد أن ترامب يجازف فنظامه الغذائي يبدو \"مفزعا\". وأضافت: \"ليس فقط يأكل طعاما عالي الدهون وبه أملاح مرتفعة، لكنه من غير المرجح أنه يأكل الخضروات والفواكه، لأنه يستهلك كميات كبيرة من الأطعمة الأخرى\". وأردفت: \"نظام غذائي يتضمن قليلا من الفواكه والخضروات، وكثيرا من الدهون المشبعة، من المرجح أن يسهم في حدوث أمراض شرايين القلب التاجية، والسرطانات وداء البول السكري\". وصفت الطبيبة سارة كياتا النظام الغذائي الذي يتبعه ترامب بأنه مفزع وتقول كياتا إن ترامب يستفيد من عدم التدخين أو شرب الكحول، لكن ممارسة الرياضة شيئ حيوي. وتضيف: \"بالطبع، فإن الكحول والسجائر سبب رئيسي لكثير من المشكلات الصحية، لكن عدم ممارسة الرياضة تمثل تقريبا نفس الخطورة، بالنسبة للإصابة بأمراض القلب مثلها مثل التدخين. إنها من الأشياء التي يتجهاهلها الناس، لكن ذلك يجب ألا يحدث\". وتابعت: \"الناس الذين لا يمارسون الرياضة معرضون بمقدار الضعف للإصابة بأمراض القلب، مقارنة بأولئك الذين يمارسون الرياضة بانتظام\". ولذلك فإن الجسم البشري ليس مثل البطارية ذات الكمية المحدودة من الطاقة. وتقول الدكتورة كيات: \"ليس هذا ما أعرفه\". وتضيف: \"بالطبع، فإن ممارسة الرياضة بشكل مفرط يرجح إنهاك وتمزق المفاصل. نحن لا ننصح أبدا بالإفراط في ممارسة الرياضة\". وتابعت: \"لكن ممارسة الرياضة بانتظام، لنصف ساعة يوميا لمدة خمسة أيام في الأسبوع، أمر مرغوب تماما\". وعلى الرغم من أن الصحة العقلية للرئيس ترامب جرى التشكيك فيها مؤخرا، إلا أن الفحص المرتقب لن يتعرض لذلك الجانب. وقال متحدث باسم ترامب على موقع تويتر: \"إنه حاد الذكاء وسريع البديهة\". وعلق ترامب على الموضوع، واصفا نفسه بطريقة أخرى قائلا إنه \"عبقرية متزنة للغاية\". وترامب ليس مضطرا لإعلان نتائج فحصه الطبي على الملأ، لكن متحدثة باسمه قالت إن طبيب البيت الأبيض، روني جاكسون، سيعلن \"ملخصا\" لذلك الفحص. وكان الطبيب جاكسون قد أعلن ملخصا من صفحتين، عن آخر فحص طبي للرئيس السابق أوباما، في مارس/ آذار عام 2016. إذن إذا ذهب ترامب إلى عيادة الطبيبة سارة كيات فبماذا ستنصحه؟ تقول: \"نعلم أن تحسين النمط الغذائي وممارسة الرياضة يقللان احتمالات الإصابة بالمرض، والوفاة بسبب الأمراض المزمنة\". واختتمت: \"حال كونك تعتقد أنك على ما يرام في جانب ما، فهذا لا يعني أنك يمكنك أن تتغاضى تماما عن الجوانب الأخرى\".", "doc2": "Wakati Trump anatafika katika kituo cha afya cha Walter Reed Medical Center huko Bethesda, Maryland, atakuwa na habari nzuri na mbaya kwa daktari wake. Kwanza, zile nzuri. Hakunywi pombe, na hajawai. Anasema alijifunza kutoka kwa ndugu yake mkubwa Fred ambaye alifariki dunia akiwa na miaka 4. Pia havuti sigara, \"ninawatazama watu wakivuta sigara, alisema mwaka 2015. ni kitu cha kutisha kwangu. Sasa pia kuna habari mbaya. Kitabu cha hivi punde kilifichua kuwa chakula kikuu cha Bw Trump ni pamoja na Kulingana na kitabu kilichoandikwa na Corey Lewandowski chakula cha jion cha Tumo kina kalori 2430. Kalori ambazo mwanamume anastahili kula kwa siku ni 2,500. Afya ya Donald Trump 71 Miaka futi 6 inchi 3 Kimo kilo 107 Uzani 29.5 Makadirio ya kimo na uzito (yanaonyesha uzito ya juu) kilo 6 - 9 Uzani ambao alisema mwaka 2016 angependa kupoteza Pia Trump anaonekana kutotilia maanani mazoezi, licha ya yeye kucheza gofu. Anaamini kuwa mwili wa binadamu ni kama betri ulio na nguvu zinazoweza kumalizwa na mazoezi. Mwezi Septemba mwaka 2016 - miezi miwili kabla ya uchaguzi alitoa rekodi zake za afya, Donald Trump akisubiri chakula chake wakati wa kampeni huko Philadelphia Kwa juma mafuta yake kwa mwili yalikuwa 169, lakini vipimo vyovyote chini ya 200 si jambo baya. mpiga wake wa damu ulikuwa 116/70 ambavyo ni viwango vizuri huku ini lake nalo likiwa katika hali nzuri. Kwa ufupi daktari wake Harold Bornstein, aliandika kuwa Trump alikuwa katika hali nzuri ya afya. Licha ya afya ya akili ya Tump kutiliwa shaka, vipimo vya leo haviwezi kuhusu hali yake ya kiakili. Awali Trump alikuwa amejieleza kuwa mtu mwerefu sana. Trumo ahitaji kutanga hadharani matokeo yake ya kiafya lakini msemaji wake alisema kuwa daktari wa White Hosue Ronny Jackson, atayasoma Dr Jackson alitoa taarifa ya kurasa mbili baada ya vipimo vya mwisho vya rais Obama mwezi Machi mwaka 2016."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39352180", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39350457", "doc1": "وأبلغ الركاب بالأمر عندما قال الطيار: \"أيها الرفاق، لدينا ثعبان طليق على متن الطائرة، ولكننا لا نعرف أين هو\". وعثر صبي يتسلق مقعده على الثعبان، وهو غير سام. شوهد الثعبان للمرة الأولى تحت حقيبة وعندما رأى الصبي الثعبان كان نائما ومغطى جزئيا بحقيبة من القماش الخشن بالقرب من الجزء الخلفي للطائرة. وكان أحد الركاب قد حمل الثعبان، الذي كان مدرجا كحيوان أليف، إلى الطائرة ثم تركه في المقصورة. ووفقا لوالدة الصبي، آنا ماكونواي، لم يكن هناك الكثير من الذعر على متن الطائرة. وأشارت إلى أن الطيار عاد وأجرى مناقشة قصيرة مع مضيفة بالطائرة حول كيفية الإمساك بالثعبان. وبعد ذلك، أمسك طاقم الطائرة بالثعبان من بطنه ووضعه في كيس بلاستيكي من أكياس القمامة. وخلال الوقت المتبقي من الرحلة، وضع الثعبان في صندوق تخزين علوي، ووصلت الطائرة إلى أنكوريج في الموعد المحدد. وعلم طاقم الطائرة بوجود الثعبان عندما أفاد راكب لم يذكر اسمه أن حيوانه الأليف فُقد عقب نزوله من رحلة إلى مدينة أنياك التى تقع أيضا فى ولاية ألاسكا، وأشار إلى أن الثعبان من المحتمل أن يكون على متن الطائرة العائدة إلى أنكوريج. وقال المتحدث باسم شركة \"رافن ألاسكا\" للطيران، وليام والش، إن الراكب انتهك سياسة الطيران من خلال جلب الثعبان على متن الطائرة دون الإعلان عن ذلك. ولم يؤكد والش نوع الثعبان أو ما إذا كان الراكب قد يواجه اتهامات.", "doc2": "Taarifa zinasema nyoka huyo aliachwa kwenye ndege hiyo na abiria. Alikuwa ameorodheshwa kama 'mnyama kipenzi' na abiria huyo katika safari nyingine iliyokuwa imefanywa na ndege hiyo. Abiria walifahamishwa kuhusu uwepo wa nyoka huyo rubani alipotangaza: \"Jamaa, tuna nyoka ndani ya ndege hii, lakini hatujafahamu yuko wapi hasa.\" Nyoka huyo wa futi tano hakuwa na sumu na alionekana mara ya kwanza kwenye ndege na mvulana alikuwa amepanda na kusimama juu ya kiti. Nyoka huyo alikuwa chini ya begi Mvulana huyo alipomuona nyoka huyo, nyoka huyo alikuwa amelala na kufunikwa kiasi na begi. Kwa mujibu wa mamake mvulana huyo, Anna McConnaughy, hakukutokea mtafaruku kwenye ndege hiyo. Wahudumu wa ndege walimchukua nyoka huyo na kumfungia ndani ya mfuko wa plastiki wa kukusanyia taka. Aliwekwa kwenye sehemu ya kuhifadhia taka kwenye ndege hadi ndege hiyo ilipowasili kwenye uwanja wa ndege Anchorage. Wahudumu walifahamu kuhusu nyoka huyo mara ya kwanza abiria alipopiga ripoti kwamba alikuwa amempoteza mnyama kipenzi wake akiwa safarini kwenda Aniak katika jimbo la Alaska. Alidokeza kwamba huenda mnyama huyo wake alikuwa kwenye ndege iliyokuwa safarini kurejea Anchorage."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44364735", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44365886", "doc1": "وأضاف لاعب ساحل العاج الذي ترك مانشستر سيتي في مايو / أيار الماضي بعد 8 سنوات قضاها في صفوفه أنه يريد أن \"يكسر أسطورة\" غوارديولا الذي وصفه بأنه \"غيور\". وأردف توريه في مقابلة مع مجلة فرانس فوتبول \"ربما لأننا أفارقة لا نعامل بنفس الطريقة التي يعامل بها الآخرون\". ورفضت إدارة الفريق الفائز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز التعليق. وقبيل مغادرة اللاعب العاجي السابق نادي مانشستر سيتي، أطلق اسمه على أحد ملاعب التدريب ووضع له صورة من الموزاييك في مجمع تدريب الفريق. ومن المتوقع أن يوقع مانشستر سيتي عقداً مع اللاعب الجزائري رياض محرز لضمه من فريق ليستر سيتي. ولعب توريه تحت قيادة غوارديولا في الإسباني لموسمين قبل بيعه إلى سيتي في عام 2010 بنحو 24 مليون جنيه إسترليني. وفاز توريه بستة ألقاب كبرى في إنجلترا لكنه بدأ مباراة واحدة فقط في بطولة الدوري الإنجليزي الممتاز التي فاز سيتي بلقبها. وقبل المباراة، قال غوارديولا \"جاء يايا إلى هنا في بداية مشواره، وما وصلنا إليه اليوم يعود لما قدمه للفريق\"، مضيفاً أن \"المباراة التي خاضها الفريق ضد برايتون منحته ما يستحق، واحدة من أجمل حفلات الوداع التي يمكن للاعب أن يحصل عليها\". ولعب توريه 86 دقيقة ضد برايتون بعد أن ظهر لمدة 142 دقيقة في الدوري الانجليزي الممتاز في الموسم السابق. ويعتقد توريه أن السبب في غيابه لا \"يمكن أن يكون بسبب المجهود البدني\" موضحا أنه سعى للحصول على بيانات من مدربي النادي لمقارنة نفسه باللاعبين الشباب. وفاز غوارديولا بستة ألقاب للدوري الإسباني كلاعب ضمن صفوف برشلونة، ثم أضاف 7 ألقاب أخرى كمدرب لفرق برشلونة وبايرن ميونيخ ومانشستر سيتي. وقال توريه \"لا أعرف لماذا، إلا أنني أشعر بأنه كان يغار\"، مضيفاً \"كان قاسياً معي وكنت أتساءل عما إذا كان لون بشرتي هو السبب\". وأردف \"لست أول شخص يتحدث عن الاختلاف في طريقة المعاملة في برشلونة فالكثير من الأشخاص طرحوا هذا السؤال\". وأشار توريه إلى أن \"غورديولا غالباً ما يواجه مشاكل مع الأفارقة أينما ذهب\"، مضيفاً \"أريد أن أكون الشخص الذي يكسر أسطورة غورديولا\". ----------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Yaya Toure (kushoto) alianzishwa mechi moja pekee ya ligi msimu wa 2017-2018 Raia huyo wa Ivory Coast ambaye aliondoka City mwezi Mei baada ya kuhudumu kwa kipindi cha miaka minane katika klabu hiyo anasema kuwa anataka kuvunja mtazamo wa Guardiola ambaye amemtaja kuwa mwenye wivu. ''Pengine sisi Waafrika hatuchukuliwi kama wengine wanavyochukuliwa'', alisema Toure katika mahojiano na soka ya Ufaransa. Klabu ya Uingereza ya Man City imekataa kuzungumzia kuhusu matamshi ya Toure. Kabla ya kuondoka , klabu hiyo iliutaja uwanja mmoja wa mazoezi jina lake na baadaye kuzindua picha yake katika uwanja huo. Msimu ujao Manchester City inatarajiwa kumsajili raia wa Algeria Riyad Mahrez kutoka Leicester City. Yaya Toure: Guardiola alinionyesha ukatili, alinichukulia adui na alinionea wivu Toure, ambaye ni raia wa Ivory Coast alicheza katika klabu ya Barcelona kwa misimu miwili chini ya usimamizi wa Guardiola kabla ya kuuzwa kwa klabu ya City kwa dau la £24m 2010. Alijishindia mataji sita nchini Uingereza lakini akaanzishwa mechi moja pekee katika msimu wake wa mwisho katika klabu hiyo ambapo City ilishinda taji la ligi katika mechi ya mwisho dhidi ya Brighton. Kabla ya mechi hiyo, Guardiola alisema: Yaya alikuja hapa mwanzo wa safari. Tulipofikia hivi sasa ni kutokana na juhudi zake. Mechi ya Brighton ni mechi ambayo tutampatia ikiwa mojawapo ya maagano mazuri ambayo mchezaji angefaa kupatiwa. Toure alicheza dakika 86 dhidi ya Brighton , baada ya kucheza dakika 142 pekee katika msimu wote. Anaamini kwamba sababu ya yeye kutochezeshwa sio umri wake wala maungo yake, akisema kuwa alitafuta data kutoka kwa maafisa wa mazoezi ili kujilinganisha na wachezaji wenye umri mdogo. Guardiola alishinda mataji sita kama mchezaji wa Barcelona na ameongeza mataji mengine saba kama mkufunzi akisimamia klabu hiyo ya Catalan, Bayern Munich na City. Toure alisema: Sijui kwa nini nina hisi kwamba alikuwa na wivu, alinichukulia kama adui. Kama ambaye nilimuonyesha kuwa mtu mdogo. Yaya Toure adai Guardiola alimuonyesha ukatili Alinionyesha ukatili , nilijiuliza iwapo ni kwa sababu ya rangi yangu. Mimi sio wa kwanza kuzungumza kuhusu tofauti ya tunavyochukuliwa . Katika klabu ya Barca kuna wengine wameuliza swali kama hilo. Tunapogundua kwamba ana matatizo na wachezaji wa Afrika kila anapokwenda , najiuliza maswali mengi. Nataka kuwa mchezaji ambaye nitavunja mtazamo wa Guardiola. Toure alianzishwa mechi 22 pekee chini ya usimamizi wa Guardiola msimu wa 2016-17 na akaambiwa asalie katika klabu hiyo kwa mwaka mwengine mmoja, lakini akatumiwa kidogo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49033545", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49036869", "doc1": "وأضاف الرجل أن \"الصورة استخدمت على علب السجائر في بلدان الاتحاد الأوروبي مع تحذير للمدخنين من أن التدخين يؤدي لانسداد الشرايين\". واوضح الرجل الألباني أنه فقد رجله نتيجة لاعتداء تعرض له في بلده عام 1997. ويجري محامي الرجل اتصالات مع المفوضية الأوروبية ليعرف حقيقة ما حصل. وكان ابن الرجل قد اكتشف الصورة وعليها علامات حروق مميزة ويمكن التعرف عليها، وذلك حين اشترى علبة تبغ في لوكسمبرغ العام الماضي، حسب ما ورد في تقارير صحفية فرنسية. وأحضر الشاب علبة السجائر إلى عائلته وأكد الوالد أن الصورة التي على العلبة هي لفخذه بعد بتر ساقه وقدمه. وقال الأب إن أحدا لم يطلب موافقته لاستخدام الصورة التي يعتقد أنها التقطت في أحد المستشفيات التي زارها لأخذ مشورة بخصوص تركيب ساق صناعية. استخدمت الصورة على علب السجائر في بلدان الاتحاد الأوروبي مع تحذير للمدخنين من أن التدخين يؤدي لانسداد الشرايين وقال المحامي أنطوان فيتانت \"شيء غريب أن تجد صورتك على علبة سجائر بدون موافقتك. يحس موكلي بالخيانة واستغلال وضعه الإنساني وإعاقته على علب السجائر في الأكشاك. يجب الاعتراف بأن هذا ليس سارا البتة\". وكتب المحامي رسالة إلى المستشفى يستطلع عن كيفية وصول الصورة إلى شركة الإعلانات. ويجري الاتصال بالمفوضية الأوروبية، المسؤولة عن توزيع صور كهذه لاستخدامها على علب السجائر. وقال المحامي إن المفوضية تستخدم في العادة صورا من مخزن بيانات بعد التأكد منها وأخذ موافقة الأشخاص المعنيين.", "doc2": "Picha hiyo imechapishwa kwenye pakiti hizo ikiandamana na ujumbe unaosema \"uvutaji sigara unaziba mishipa ya damu\". Lakini mtu huyo raia wa Albania, ambaye anaishi katika mji wa Metz, mashariki mwa Uganda anasema kuwa mguu wake ulikatwa baada ya kupigwa risasi mwaka 1997 nchini Albania. Tume ya Ulaya ambayo inahusika na utumiaji wa picha kama hizo inasema, mtu huyo huenda amefananisha picha hiyo na mguu wake. Mwana wa kiume wa mtu huyo aligundua picha hiyo iliyo na makovu ya jeraha la kuchomwa na moto - aliponunua paketi ya sigara mwaka jana mjini Luxembourg, vinaripoti vyombo vya habari vya Ufaransa. Alipeleka paketi hiyo nyumbani kuonesha familia yake. \"[Ndugu ya babangu] alipofika nyumbani kutoka Luxembourg aliwekelea paketi ya sigara juu ya meza bila kusema jambo lolote ,\" Binti ya mtu huyo aliliambia gazeti la Le Républicain Lorrain. \"Tulishangaa. Hatukuamini.\" Familia ilidhani moja kwa moja ni picha ya mguu wa baba yao. \"Ni baba yetu. Majeraha yake hayafichiki,\" Biti huyo aliendelea kusema. Mtu huyo ambaye jina lake limebanwa,anasema hakuwahi kutoa idhini picha hiyo itumike. Anaamini picha hiyo ilipigwa katika moja ya hospitali nchini humo mwaka 2018 alipoenda kuulizia kama anaweza kutengenezewa mguu bandia utakaomsaidia kutembea. Amekuwa akitembea kwa kutumia magongo kwa zaidi ya miaka 20 baada ya kupata ajali katika kisa cha ufyatulianaji risasi kilichokea mwaka 1997 nchini Albania in 1997, amabpo alipoteza mguu wake. 'Usaliti' Wakili wa familia, Antoine Fittante, pia anasisitiza kuwa picha hiyo ni ya mguu wa mteja wake. \"Kila jeraha linaonekana kuwa lake kawasabu ni za kipekee. Mtu huyu pia ana alama ya kuchomeka katika mguu wake wa pili, ambayo inaonekana wazi. Mtaalamu hatakua na wakati mgumu kutambua picha hiyo. \"Ni jambo la kusikitisha sana kwa mtu kuona picha yake katika imetumiwa katika paketi ya sigara katika mataifa ya Ulaya bila idhini yake,\" Bw Fittante alisema. \"Mteja wangu anahisi kusalitiwa, na ameumia sana kimawazo kuona ulemavu wake unachapishwa katika paketi ya sigara; kusema kweli hili sio jambo zuri.\" Bw. Fittante ameandikia barua hospitali hiyo kubaini jinsi picha hiyo ilivyoishia kutumiwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/56204846", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56192033", "doc1": "وقال البيت الأبيض إن بايدن \"أكد على الأهمية التي توليها\" الولايات المتحدة \"لحقوق الإنسان الدولية وحكم القانون\". وأجرى بايدن المكالمة بعد قراءة تقرير أمريكي على وشك الصدور، حول مقتل الصحفي السعودي جمال خاشقجي. ومن المتوقع أن يشير التقرير، المقرر صدوره قريباً، إلى تورط ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان. وسعى سلف بايدن، دونالد ترامب، إلى تعزيز العلاقات مع السعودية. مواضيع قد تهمك نهاية ورفضت إدارة ترامب مطلباً قانونياً بنشر نسخة غير سرية من التقرير، وركزت بدلاً من ذلك على تحسين التعاون مع السعوديين. ومن المتوقع أن يتخذ بايدن موقفاً أكثر صرامة في ما يتعلق ببعض الموضوعات المتعلقة بالسعودية. وقُطعت أوصال جثة خاشقجي خلال جريمة قتله في 2018 داخل القنصلية السعودية في إسطنبول بتركيا. إلا أنّ ولي العهد ينفي تورطه. وألقت السلطات السعودية باللوم في مقتل خاشقجي على \"عملية مارقة\" نفذها فريق من العملاء كان أرسل لإعادته إلى المملكة. وفي سبتمبر/ أيلول الماضي، حكمت محكمة سعودية على خمسة أفراد بالسجن 20 عاماً، بعد أن حُكم عليهم في البداية بالإعدام. ماذا قال بايدن خلال المكالمة؟ لم يرد ذكر لخاشقجي بالاسم في بيان البيت الأبيض لكنه قال: \"أشار الرئيس بشكل إيجابي إلى الإفراج الأخير عن العديد من النشطاء السعوديين الأمريكيين والسيدة لجين الهذلول، وأكد على الأهمية التي توليها الولايات المتحدة لحقوق الإنسان الدولية وحكم القانون\". فضل دونالد ترامب التعامل مباشرة مع ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان وأفرجت السلطات عن الناشطة السعودية في مجال حقوق المرأة، لجين الهذلول، هذا الشهر بعد حوالى ثلاث سنوات من الاحتجاز، لكنها لا تزال ممنوعة من السفر ومن التحدث إلى وسائل الإعلام. وناقش الزعيمان \"الشراكة طويلة الأمد بين الولايات المتحدة والسعودية\" والتهديد الذي تشكله الجماعات الموالية لإيران على السعودية. وجاء في البيان أن \"الرئيس أبلغ الملك سلمان أنه سيعمل على جعل العلاقات الثنائية قوية وشفافة قدر الإمكان\". وأضاف \"أكد الزعيمان على الطبيعة التاريخية للعلاقة واتفقا على العمل معاً في القضايا ذات الاهتمام المشترك\". كيف قتل خاشقجي؟ توجه الصحفي، البالغ من العمر 59 عاماً والمعروف بانتقاده للسلطات السعودية، إلى القنصلية السعودية في اسطنبول في أكتوبر/ تشرين الأول من عام 2018 من أجل الحصول على وثائق تسمح له بالزواج من خطيبته التركية. وزُعم أنه تلقى تأكيدات من شقيق ولي العهد، الأمير خالد بن سلمان، الذي كان سفيراً للولايات المتحدة في ذلك الوقت، بأن زيارة القنصلية ستكون آمنة. ونفى الأمير خالد أي اتصال بخاشقجي. وبحسب الادعاء السعودي، فقد تم تقييد خاشقجي بالقوة بعد مقاومته وحُقن بكمية كبيرة من مخدر، وهو ما أدى إلى وفاته. وقال ممثلو الادعاء إنه تم بعد ذلك تقطيع جثته وتسليمها إلى \"متعاون\" محلي خارج القنصلية. ولم يتم العثور على أشلائه. وتمّ الكشف عن تفاصيل قاتمة في نسخ تسجيلات صوتية مزعومة لعملية القتل، حصلت عليها المخابرات التركية. وعمل خاشقجي في السابق مستشاراً للحكومة السعودية وكان مقرّباً من العائلة المالكة، لكنّ علاقته مع العائلة المالكة تدهورت وذهب إلى المنفى الاختياري في الولايات المتحدة في عام 2017. ومن هناك كتب عموداً شهرياً في صحيفة واشنطن بوست، كان ينتقد فيه سياسات الأمير محمد بن سلمان. وفي أول مقال رأي له في الصحيفة، قال خاشقجي إنه يخشى أن يتم القبض عليه في حملة، على ما يبدو أنها ضد المعارضة يشرف عليها الأمير. وانتقد في مقاله الأخير تورّط السعودية في الصراع في اليمن.", "doc2": "Bw. Khashoggi aliuawa mwaka 2018 katika ubalozi wa Saudia jijini Instanbul, Uturuki. Hatua hiyo imekuja wakati mamlaka za Marekani ikijiandaa na kuchapisha ripoti kuhusu mauaji ya mwanahabari wa Saudi Arabia Jamal Khashoggi. Bw. Khashoggi aliuawa mwaka 2018 katika ubalozi wa Saudia jijini Instanbul, Uturuki. Kesi ya mauaji ya Khashoggi yaanza Bw. Biden amesema alitaka ''kutathimini upya'' mahusiano ya nchi yake na Saudi Arabia, akisema kuwa Marekani angependa zaidi kuwa na mazungumzo moja kwa moja na Mfalme Salman. Lakini mwandishi wa habari wa BBC anasema kuwa mwanamfalme Mohammed ni maarufu sana miongoni mwa Wasaudia vijana na ni dhahiri kuwa ana udhibiti wa ufalme. Rais aliyeondoka madarakani Donald Trump awali alikuwa akituhumiwa kuzibia masikio madai ya ukiukaji wa haki za binadamu unaohusishwa na mrithi wa Saudi Arabia, Mohammed bin Salman, lakini maswali yanabaki juu ya msimamo wa rais wa Marekani Joe Biden Bin Salman na Trump Suala hilo limezua utata juu ya hatua za Mohammed bin Salman na jinsi suala hilo litashughulikiwa na serikali mpya inayoongozwa na Joe Biden, Mwanademocrat ambaye ni tofauti sana na Donald Trump. Ombi la kinga, kulingana na Washington Post, lilikuwa limejikita katika kesi dhidi ya bin Salman iliyofunguliwa na Marekani dhidi ya Saad al-Jabri, afisa wa zamani wa ujasusi wa Saudia ambaye kwa sasa amekimbilia Canada. Gazeti hilo liliongeza kuwa vyanzo visivyojulikana vilisema kwamba Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani iliwataka mawakili wa Sa'ad kuwasilisha nyaraka za kisheria kuthibitisha kesi yao, ili kuamua ikiwa watakubali ombi la kinga ya Bin Salman. Wakati ambapo Idara ya Sheria ya Marekani inafikiria kufungua kesi hiyo. Wizara ya Mambo ya nje ya Marekani inatarajiwa kutuma ombi kwa maafisa wa Idara ya Sheria, ambao uamuzi wao uko katika ngazi ya juu. Ikiwa kinga ya Bin Salman hatimaye itatekelezwa, itamaanisha kwamba jina lake litaondolewa kwenye kesi yoyote inayoihusisha Marekani. Mohammed bin Salman na Biden"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49217822", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48878760", "doc1": "مواطنون في السودان يحتفلون بالإعلان الدستوري وخرج المواطنون إلى الشوارع للترحيب بهذا الإعلان الذي وصفه ائتلاف قوى الحرية والتغيير المعارض بأنه \"خطوة أولى\". وقال الوسيط الأفريقي محمد الحسن ليبات إن المحادثات بين المجلس العسكري وممثلي المعارضة ستستمر اليوم السبت لبحث بعض تفاصيل الاتفاق. وأشار إلى أنه سيتم عقد اجتماعات لبحث مراسم التوقيع الرسمي على الإعلان، دون الإفصاح عن تفاصيله. وأضاف، في مؤتمر صحفي، أن اتفاق وفدي المجلس العسكري وقادة الاحتجاجات على الإعلان الدستوري كان \"اتفاقا تاما\". واعتبر أن الاتفاق يمهد لمرحلة جديدة لحكم انتقالي في السودان. ويستهدف الاتفاق على الإعلان الدستوري الإعداد لانتقال سياسي بعدما أطاح قادة الجيش بالرئيس عمر البشير في شهر أبريل/ نيسان في أعقاب أشهر من الاحتجاجات على حكمه. حميدتي وحرب المرتزقة الضارية من أجل الذهب في السودان وكانت هناك نقطتا خلاف رئيسيتان بين الجانبين هما دور جهاز المخابرات العامة وقوات الدعم السريع، أقوى قوة شبه عسكرية في السودان. ووفق الإعلان الدستوري المتفق عليه، فإن قوات الدعم السريع سوف تتبع القائد العام للقوات المسلحة السودانية خلال فترة الحكم الانتقالي، حسبما قالت وكالة رويترز. ويشير الإعلان، الذي اطلعت عليه رويترز، إلى أن جهاز المخابرات العامة السوداني سيكون تحت إشراف المجلس السيادي ومجلس الوزراء. وكان الجانبان قد وقعا الشهر الماضي اتفاقا سياسيا يحدد فترة انتقالية لمدة 3 سنوات وينص على تشكيل مجلس سيادي مؤلف من 11 عضوا، هم خمسة ضباط يختارهم المجلس العسكري وعدد مماثل من المدنيين يختارهم تحالف قوى الحرية والتغيير إلى جانب مدني آخر يتفق عليه الجانبان. وسيكون رئيس المجلس السيادي من الجيش. وعندما يتشكل هذا المجلس، سيتم حل المجلس العسكري الحاكم حاليا برئاسة الفريق أول ركن عبد الفتاح البرهان ونائبه، رئيس قوات الدعم السريع، الفريق أول محمد حمدان دقلو. مذبحة ترويها كاميرات الهواتف في السودان", "doc2": "Kwa mujibu wa wasuluhishi, jeshi na upinzani wamekubali kushirikiana katika kuongoza serikali hiyo itakayodumu kwa miaka mitatu na kisha kusimamia uchaguzi huru na wa haki. Pande hizo mbili zilishindwa kufikia muafaka hapo kabla kutokana na mvutano wa kila upande ukitaka uwe na uwakilishi mkubwa zaidi kwenye baraza litakalounda serikali hiyo. Lakini sasa wameahidi kuunda serikali huru itakayoongozwa kitaalamu pamoja na kuchunguza ghasia za hvi karibuni zilizosababisha mamia kufariki, Umoja wa Afrika (AU) umesema. Taarifa za makubaliano hayo zilipokelewa kwa shangwe mitaani. Sudani imejikuta ikitumbukia katika lindi la ghasia na suitafahamu toka alipong'olewa madarakani rais Omar al-Bashir kwa mapinduzi ya kijeshi mwezi Aprili. Mapinduzi hayo yalizaliwa baada ya maandamano makubwa ya raia dhidi ya Bashir, ambaye aliingia madarakani kwa mtutu wa bunduki mwaka 1989. Siku tatu kabla ya makubaliano hayo ya mpito, makundi makubwa ya waandamanaji wakitaka baraza la kiongozi la kijeshi kuachia ngazi na kupisha utawala wa kiraia. Watu saba waliuawa na wengine 181 walijeruhiwa katika vurumai hizo, vyombo vya serikali viliripoti. Mazungumzo ya safari hii yalifanyika jijini Khartoum kupitia usuluhishi ulioongozwa na Waziri Mkuu wa Ethiopia na wanachama wa AU. Wamekubaliana nini hasa? \"Pande mbili zimekubaliana kuunda baraza huru litakalokuwa na rais wa kupokezana baina ya jeshi na raia kwa kipindi cha miaka mitatu au zaidi,\" msuluhishi wa AU Mohamed Hassan Lebatt amewaambia wanahabari Ijumaa asubuhi. Uchaguzi utafanyika pale kipindi cha mpito kitakapofikia tamati. \"Pia wamekubaliana kuwa na uchunguzi wa wazi, huru na kina juu ya matukio yote ya ghasia yaliyoikumba nchi hiyo katika wiki za hii karibuni,\" ameongeza. Pia wamekubaliana kuahirisha kuanzishwa kwa baraza la wawakilishi. \"Tunaamini kuwa huu ni mwanzo wa zama mpya,\" amesema Omar al-Degair, kiongozi wa muungano wa wapinzani nchini humo FFC. Naibu kiongozi wa baraza la mpito la jeshi TMC, Jenerali Mohamed Hamdan Dagalo, amesema: \"Makubaliano haya yatakuwa ni makubwa na hayatamuacha mtu yeyote. \"Tunaushukuru Umoja wa Afrika na Ethiopia kwa kutuma wasuluhishi na kuwa wavumilivu.\" Matukio kabla ya makubaliano Mwezi uliopita, wawakilishi wa waandamanaji walikuwa katika meza ya mazungumzo juu ya nani anatakiwa kuongoza Sudani. Lakini majadiliano yakavunjika baada ya jeshi kushambulia waandamanaji Juni 3 na kuua makumi ya waandamanaji. Jeshi likatangaza kuwa limevunja makubaliano yote na wapinzani baada ya tukio hilo, na uchaguzi ungefanyika ndani ya miezi tisa. Lakini wanaharakati wakasisitiza kuwa serikali ya mpito ya miaka mitatu inahitajika ili kuhakikisha uchaguzi huru na wa haki unafanyika. Baada ya mazungumzo kuvunjika, Waziri Mkuu wa Ethiopia Abiy Ahmed alipaa mpaka Sudani ili kupatanisho pande hizo mbili. Baada ya siku kadhaa za mazungumzo, mwakilishi wa Abiy bwana Mahmoud Dirir, akatangaza kuwa viongozi wa maandamano wamekubali kurudi kwenye meza ya mazungumzo na wanajeshi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44208254", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44211839", "doc1": "ذكرت ستوبرغ إن الصيام قد يتسبب في مخاطر محتملة في الحافلات والمستشفيات وقالت إنغى ستويبرغ، التي اشتهرت بسياساتها المتشددة للهجرة، إن \"الصيام طوال يوم العمل يمثل تحديا للمجتمع الحديث\". وذكرت ستوبرغ أن الصيام قد يتسبب في مخاطر محتملة في الحافلات والمستشفيات. وكانت شركات الحافلات من أولى الشركات التي أعلنت أنها لا يوجد لديها مشاكل مع الصيام. وقالت شركة أريفا، التي تدير عددا من خطوط الحافلات في الدنمارك، إنها لم تتعرض قط لأي حوادث بسبب سائقين صائمين. وقالت بيا هامرشوي، المتحدثة باسم الشركة \"الأمر لا يمثل مشكلة بالنسبة لنا\". وجاءت الرسالة ذاتها من اتحاد \"3 إف\" لوسائل النقل في الدنمارك، الذي تساءل زعيمه يان فيلادسن عما إذا كانت الوزيرة تريد اختلاق مشكلة غير موجودة. ونشر اتحاد المسلمين في الدنمارك رسالة على شبكات التواصل الاجتماعي شكر فيها ستويبرغ لاهتمامها، ولكنه أشار إلى أن المسلمين يمكنهم الاعتناء بأنفسهم وبالمجتمع. ومنذ عامين أقرت الدنمارك إجراء مثيرا للجدل لمصادرة المقتنيات ذات القيمة الكبيرة من طالبي اللجوء لدفع تكاليف طعامهم وسكنهم. وبعد مقارنة الإجراء بمصادرة النازي أموال اليهود في الحرب العالمية الثانية، استثني من القانون خواتم الزواج والخطبة. وشهدت الدنمارك ارتفاعا في عدد طالبي اللجوء وعدد المهاجرين غير الشرعيين عام 2015 ولكن الأعداد انخفضت لاحقا بصورة كبيرة.", "doc2": "Bi.Stojberg anadai kuwa kufunga siku nzima kunaweza kuathiri usalama kwenye baadhi ya kazi nchini Denmark Inger Stojberg, ambaye amekuwa akifahamika kwa kutekeleza sera kali za uhamiaji, amesema kufunga saa za kazi siku nzima kunaleta changamoto kikazi. Amedai kuwa kunaweza kusababisha hatari hasa kwa waendesha mabasi ya abiria na wafanyakazi wa hospitalini kufanya kazi muda mrefu bila kula. Makampuni ya mabasi yalikuwa ya kwanza kusema kuwa hawana shida na Waislamu kuendelea na kazi wakati wa mwezi wa Ramadhani. Kampuni ya mabasi ya Ariva inayofanya safari zake nchini Denmark, imesema hawajawahi kupata ajali iliyowahusisha madereva waliofunga. ''Suala hilo sio tatizo kwetu'' alieleza msemaji wa Ariva, Hammershoy Splittorff alipozungumza na gazeti la Berlingske Tidende. Ujumbe kama huo ulitoka kwa chama cha wafanyakazi wa sekta ya usafirishaji, ambacho kiongozi wake Jan Villadsen alionesha mashaka kuwa waziri alikuwa analitengeneza tatizo ambalo halipo kabisa. Umoja wa Waislamu nchini humo waliandika kwenye mitandao ya kijamii wakimshutumu waziri huyo, na kumweleza kuwa Waislamu ni watu wazima ambao wanaweza kujichunga wenyewe na jamii kwa ujumla hata kama wakifunga. Waziri Stojberg amekosolewa huku wanasiasa wakitakiwa kutatua matatizo ya kweli na si kuingilia. Waislamu duniani kote wako kwenye mfungo wa Mwezi Mtukufu wa Ramadhani Waziri alisemaje? Inger Stojberg aliandika mawazo yake kuwa Denmark ina uhuru wa kuabudu na kuwa dini ni suala binafsi. Lakini aliwataka Waislamu wanaofunga mwezi wa Ramadhani nchini humo kutofanya kazi kwa kuwa wakati mwingine wanahitajika kufanya kazi kwa saa nyingi , kazi ambazo zinahusisha pia kushika mashine hatari. Alitoa mfano wa madereva wa mabasi ambao hawali wala kula kwa zaidi ya saa kumi na kusema kuwa kufunga kunaweza kuathiri usalama na uwezo wao wa uzalishaji ''Natoa wito kwa Waislamu kuchukua likizo wakati wa mwezi wa Ramadhani kuepuka madhara kwa jamii nzima ya Denmark."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46357262", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46354367", "doc1": "قالت الجامعة التي يعمل بها العالم الصيني إنها لم تكن تعلم شيئا عن مشروع البحث، مؤكدة أنها ستجري تحقيقا في الأمر وفى حديثه عن تعديل الجينات البشرية في جامعة هونغ كونغ، قال هيه جيانكوى إنه \"فخور\" بعمله. وقال إن \"امرأة أخرى هي الآن حامل بجنين معدل وراثيا\" وإنه في مراحله المبكرة. ولم يتم التحقق من تلك المزاعم بشكل مستقل، في الوقت الذي أدان فيه العديد من العلماء هذا العمل، ووصف البعض الفكرة بأنها \"وحشية\". ويحظر مثل هذا العمل في معظم بلدان العالم. وقالت الجامعة الجنوبية للعلوم والتكنولوجيا في شينزين، التي يعمل بها هيه، إنها لم تكن تعلم شيئا عن مشروع البحث، مؤكدة أنها ستجري تحقيقا في الأمر. وكان هيه قد أعلن في وقت سابق من هذا الأسبوع أنه عدل الحمض النووي لأجنة -توأمتين - لحمايتهما من الإصابة بفيروس نقص المناعة المكتسب (الإيدز). وقال هيه في مقطع فيديو إنه أزال جينًا يسمى \"سي سي أر 5\" ليجعل الفتاتين قادرتين على مقاومة فيروس نقص المناعة المكتسب، إذا تعرضتا له. وأضاف أن عمله يهدف إلى إنجاب أطفال لا يتعرضون للمرض، وليس تصميم أطفال بمميزات معينة مثل لون العينين أو نسبة الذكاء العالية. وقد قوبلت ادعاءاته بانتقادات شديدة من قبل علماء آخرين، ووصف أحدهم الفكرة بأنها \"وحشية\". كما وقع المئات من العلماء الصينيين رسالة على وسائل التواصل الاجتماعي تدين هذا العمل، قائلين إنهم يعارضونه \"بشدة\". وقال جوليان سافوليسكو، أستاذ أخلاقيات الطب في جامعة أوكسفورد، لبي بي سي: \"هذه التجارب وحشية فعلا، فالجنين سليم، ولا يعاني من أي مرض معروف.\" وأضاف: \"تعديل الجينات لا يزال في المرحلة التجريبية، ويمكن أن يؤدي إلى مشاكل فورية أو لاحقا، من بينها الإصابة بمرض السرطان\". وتابع: \"هناك العديد من الطرق لتجنب الإصابة بمرض الأيدز، من بينها العلاقات الجنسية المحمية، وهناك أيضا علاج فعال إذا أصيب به الشخص.\" \"طبيعي وصحي\" ويوم الأربعاء، تحدث هيه في جامعة هونغ كونغ لأول مرة عن عمله منذ الضجة التي أثيرت حوله. وقال إن الفتاتين- تُعرفا باسم لولو و نانا - \"ولدتا بشكل طبيعي وصحي\"، مشيرا إلى أن هناك خططا لمتابعتهما على مدى السنوات الثماني عشرة القادمة. وأوضح أن ثمانية أزواج - مؤلفين من آباء مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية وأمهات غير مصابات بالفيروس - وقعوا طواعية على الخضوع لهذه التجربة، قبل أن ينسحب زوجان في وقت لاحق. وأضاف أنه قام في البداية بتمويل التجربة بنفسه. وقال هيه إن الدراسة قُدمت إلى مجلة علمية لمراجعتها، لكنه لم يذكر اسم المجلة.", "doc2": "Prof He Jiankui anadai kwamba wasichana hao pacha, waliozaliwa wiki chache zilizopita, vinasaba vyao (DNA) vilifanyiwa ukarabati wakiwa bado ni vinitete kuwawezesha kutoambukizwa Virusi Vinavyosababisha Ukimwi (VVU). Madai yao aliyoyatoa kwenye kanda ya video iliyosambazwa na shirika la habari la Associated Press hayajapigwa darubini na yamewaghadhabisha wanasayansi wengine. Wamesema wazo hilo lenyewe ni la kuogofya. Kazi kama hizo za kisayansi, za kuhariri jeni za binadamu, zimepigwa marufuku katika mataifa mengi. Vizazi vijavyo Wanasayansi wanaamini kwamba uhariri wa jeni unaweza kuwaepushia watu magonjwa ya urithi yanayotokana na vinasaba, kwa kufuta chembe za jeni zinazosababisha magonjwa hayo au hata kuzifanyia ukarabati mtoto akiwa bado ni kiinitete. Lakini wataalamu wana wasiwasi kwamba kuhaririwa huko kwa jeni kunaweza kusababisha madhara makubwa sio tu kwa mtoto mwenyewe bali pia vizazi vya baadaye ambavyo vitayarithi marekebisho yaliyofanywa na wanasayansi kwenye vinasaba. Katika mataifa mengi, ikiwemo Uingereza, kuna sheria zinazoharamisha kuhaririwa kwa jeni hata katika mchakato wa kuwasaidia binadamu kutungisha mimba. Wanasayansi wanaweza kufanya utafiti kuhusu uhariri wa jeni kwa kutumia viinitete vilivyotupwa baada ya mwanamke kutungishwa mimba kwenye maabara, shughuli inayofahamika kama IVF, lakini hilo huruhusiwa tu kwa sharti kwamba viinitete hivyo vitaharibiwa baada ya utafiti na visitumiwe kuzalisha mtoto. 'Watoto wa maabara' Lakini Prof He, aliyesomea Stanford nchini Marekani na anayefanyia kazi yake katika maabara moja katika jiji la Shenzhen kusini mwa China anasema alitumia vifaa vya kuhariri jeni 'kuwaunda' watoto hao wawili pacha waliopewa majina \"Lulu\" na \"Nana\". Kwenye video, amedai kwamba alifanikiwa kuondoa jeni kwa jina CCR5 kwenye viinitete vya na kuwawezesha watoto hao kuwa na kinga ya kudumu dhidi ya Ukimwi hata wakikumbana na virusi hivyo. Anasema kazi yake imeangazia kuwaunda watoto ambao hawaugui maradhi mbalimbali na si kuwaunda watoto wa maabara wa kupendeza, wenye macho ya kuvutia au wenye kiwango cha juu cha werevu. \"Ninaelewa kwamba kazi yangu itazua utata - lakini ninaamini kwamba familia zinaihitaji teknolojia hii na niko tayari kushutumiwa mradi tu niwe nawasaidia,\" anasema kwenye video hiyo. 'Kuweza kutibiwa' Hata hivyo, mashirika kadha, ikiwemo hospitali iliyohusishwa na madai hayo imekana kuhusika. Chuo Kikuu cha Kusini cha Sayansi na Teknolojia mjini Shenzhen kimesema hakikuwa na ufahamu kuhusu mradi huo wa profesa huyo na sasa kitaanzisha uchunguzi. Na wanasayansi wengine wanasema iwapo taarifa hizo ni za kweli, basi Prof He atakuwa amevuka mipaka, kwa kufanyia majaribio viinitete vyenye afya katika utafiti wake bila idhini wala msingi. Prof Robert Winston, mtaalamu wa masuala ya uzazi, amesema: \"Hii ni ripoti ya uongo, ni utovu wa maadili katika sayansi na ni kukosa uwajibikaji.\" \"Kama ni kweli, bado itakuwa ni utovu wa maadili kisayansi.\" Dkt Dusko Ilic, mtaalamu katika seli za viinitete katika chuo kikuu cha King's College London, amesema: \"Ikiwa hili linaweza kukubalika kimaadili, basi mtazamo wao wa maadili ni tofati sana na maeneo mengine ya dunia.\" Anasema kwamba siku hizi Ukimwi ni ugonjwa unaoweza kutibiwa na kudhibitiwa na iwapo ni ugonjwa unaoweza kudhibitiwa kwa dawa, basi hakuna hatari yoyote ya mzazi kumrithisha mtoto. Hatari zilizopo Prof Julian Savulescu, mtaalamu wa maadili katika Chuo Kikuu cha Oxford amesema: \"Kama ni kweli, basi majaribio hayo yanaogofya. Viinitete hivyo vilikuwa na afya - havikuwa na magonjwa yoyote.\" The embryo divides and develops from a single fertilised egg (top left) to a blastocyst (bottom right) \"Uhariri wa jeni wenyewe bado ni jambo linalofanyiwa majaribio na unahusishwa na matokeo mengine ambayo wakati mwingine huwa hayajatarajiwa, ya kubadilika kwa maumbile. Unaweza kusababisha matatizo ya kinasaba mapema au baadaye katika maisha ya mtoto, au hata kusababisha saratani.\" \"Majaribio haya yanawaweka watoto waliokuwa katika afya nzuri kwenye hatari za uhariri wa jeni bila kuwa na manufaa yoyote kwao.\" Wanasyaansi wanasema uhariri wa jeni unaweza kukubalika siku za baadaye, lakini sheria zaidi na umakinifu unahitajika kabla ya kuruhusiwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/12/141207_paris_mayor_diesel_cars", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39252022", "doc1": "قالت هيدالغو إنها مصممة على السماح للسيارات ذات الانبعاثات المنخفضة فقط باستخدام شوارع باريس الرئيسية وقالت هيدالغو لصحيفة جورنال دو ديمانش الفرنسية إنها مصممة على السماح للسيارات ذات الانبعاثات المنخفضة فقط باستخدام شوارع باريس الرئيسية. كما اقترحت مضاعفة الطرق المخصصة للدراجات ومنع مرور السيارات في شوارع اخرى وتحويلها الى شوارع للمشاة فقط. وكانت السلطات المحلية في العاصمة الفرنسية قد فرضت في مارس / آذار الماضي حظرا جزئيا على سير المركبات بعد ان سجل معدل التلوث درجة قياسية. وقالت العمدة هيدالغو للصحيفة \"اريد التخلص من السيارات التي تعمل بالديزل بشكل نهائي بحلول عام 2020.\" مواضيع قد تهمك نهاية 84 بالمئة من الباريسيين يعتبرون محاربة التلوث من اولوياتهم ومضت قائلة \"اليوم، لا يملك 60 بالمئة من الباريسيين سيارة، مقارنة بـ 40 بالمئة في 2001، وهذا يعني ان الامور تتغير بسرعة.\" وتشمل الخطط التي طرحتها عمدة باريس لخفض نسبة التلوث تحديد عدد حافلات السائحين ومنع الشاحنات من دخول المدينة وهي في طريقها الى اماكن اخرى، وزيادة عدد الشاحنات الصغيرة التي تعمل بالطاقة الكهربائية. وقالت العمدة إن نسبة التلوث المرتفعة في باريس تشكل خطرا للصحة العامة، إذ يقل معدل عمر الباريسيين بستة او سبعة شهور عن معدله عند الذين لا يتعرضون لنفس النسبة من التلوث. ومن المقرر ان يبحث مجلس المدينة مقترحات العمدة يوم الثلاثاء المقبل. يذكر ان 84 بالمئة من الباريسيين يعتبرون محاربة التلوث من اولوياتهم، فيما يؤيد 54 بالمئة منهم حظر السيارات التي تعمل بالديزل حسب استطلاع للرأي اجرته الصحيفة المذكورة. وكانت ابحاث اجرتها منظمة الصحة العالمية قد كشفت عن ان المحركات التي تعمل بالديزل رغم تفوقها بالكفاءة على محركات البنزين تنتج كميات اكبر من التلوث.", "doc2": "Mji wa Paris kupambana na ongezeko la panya Akihojiwa na Jarida moja la kila wiki nchini humo, meya huyo Anne Hidalgo amesema mji huo utatumia kiasi cha dola za Marekani milioni 1.6 kununua mitego mipya kwa ajili ya kunasia panya na kuongeza visahani vya kuwekea majivu ya sigara kwenye maeneo ya umma. Wingi wa panya hao imekuwa ikikadiriwa kuwa kila mkazi mmoja anaweza kumiliki panya wawili. Desemba mwaka jana, utawala wa mji huo ulifunga baadhi ya bustani za kupumzikia kama sehemu ya kupambana na panya hao. Meya wa mji wa Paris amewataka pia wamiliki wa migahawa na majengo kuweka zaidi visahani vya kuwekea majivu kwa wavuta sigara katika njia za kuingilia na kutokea. Wafanyakazi wa manispaa katika mji huo wa Paris wamekuwa wakikusanya tani mia moja na hamsini za vichungi vya sigara kila mwaka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40992861", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40994041", "doc1": "الحكومة الهندية تنفذ مخططا لتوفير مراحيض في القرى للقضاء على ظاهرة قضاء الحاجة في الأماكن المفتوحة وأصدرت المحكمة يوم الجمعة في ولاية راجاستان، شمالي غرب البلاد، حكمها بعد أن رافعت السيدة بأن تقاعس زوجها في توفير مرحاض داخل البيت، خلال مدة زواجهما الممتدة على خمس سنوات، يعتبر سوء معاملة لها من طرفه. ولا يسمح بالطلاق في الهند إلا لدى إثبات حدوث عنف جسدي أو قساوة معاملة أو طلبات مالية غير مستحقة. وقال القاضي راجندرا كومار شارما إن النساء في القرى يتعرضن لألم جسدي جراء انتظارهن إلى أن يحل الليل للخروج لقضاء حاجتهن خارج البيت في سترة الظلام. واعتبر القاضي قضاء الحاجة في الأماكن العامة أمرا مشينا، وأن اضطرار النساء إليه يرقى إلى حد التعذيب الجسدي لهن. وليست هذه المرة الأولى التي تتأثر فيها علاقة زوجية في الهند بعدم توفر مرحاض. ففي العام الماضي، رفضت سيدة في ولاية أوتاربراديش الزواج من خطيبها لرفضه توفير مرحاض للعائلة داخل البيت. وفي يونيو / حزيران الماضي، رفضت سيدة العودة إلى بيت الزوجية دون توفير عائلة زوجها مرحاضا داخل البيت. ويقول صندوق الأمم المتحدة الدولي لرعاية الطفولة إن قرابة نصف تعداد سكان الهند، أي حوالي 600 مليون نسمة، يقضون حاجتهم في أماكن مفتوحة. وبينما يملك 90 في المئة من الهنود هواتف نقالة، تفتقر قرابة 70 في المئة من المنازل إلى مراحيض. ملصقة إعلانية للفيلم الهندي \"مرحاض\" الذي يتناول قضية انعدام المراحيض في القرى ووعد رئيس الوزراء الهندي، نارندا مودي، ببناء مرحاض في كل منزل في الهند بحلول عام 2019 في محاولة للقضاء على ظاهرة قضاء الحاجة في الأماكن المفتوحة والأضرار الصحية التي تتسبب فيها. وتقول الحكومة الهندية إن خطتها التي بدأت سنة 2014 ساهمت في بناء 20 مليون مرحاض منذ ذلك الحين. إلا أن خبراء يرون بأن افتقار المنازل في الهند إلى مراحيض لا يعود فقط إلى الفقر وإنما إلى استهجان سائد لبناء مراحيض داخل البيت باعتبارها غير نظيفة.", "doc2": "Mke amtaliki bwana India kwa sababu nyumba ya haina choo Wakili wa mke, alidai kuwa kwa vile mume hakumjengea choo ndani ya nyumba, katika miaka mitano ya ndoa, basi huo ni ukatili. Jaji alisema kwenda kufanya haja nje ni kitu cha aibu, na ni kumuadhibu mwanamke, kukosa kumuweka mwanamke pahala salama anapokwenda haja. Shirika la kuhudumia watoto la Umoja wa Mataifa UNICEF linasema kuwa karibu nusu ya watu nchini India, karibu watu milioni 600 hawana choo. Mwaka uliopita mwanamke alikataa kuolewa na mwanamume mmoja katika jimbo la Uttar Pradesh baada ya mwanamume kukataa kujenga choo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-48408661", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48432609", "doc1": "باحة سجن بقضبان أصبحت مسرحا لعارضات أزياء يعرضن قطع ثياب محبوكة ومنقوشة. واصطف المصممون الفخورون بهذه القطع على امتداد الجدران للتأمل في إبداعاتهم. بالنسبة للمصممين الذين يرتدون الكاكي والأبيض ويحيطهم الرمادي شكلت المعروضات فسحة إلى عالم الألوان. هذا العرض الاستثنائي هو جزء من مشروع إعادة تأهيل نزلاء السجن. وانطلق هذا البرنامج قبل ثلاث سنوات، وهو فكرة مصمم الأزياء البرازيلي غوستافو سيلفستر. النزلاء الذين يلتحقون بالبرنامج تقل فترة عقوبتهم بمقدار يوم واحد نظير كل 12 ساعة يقضونها في البرنامج. الكثير من النزلاء يقضون أحكاما بسبب جرائم مثل الاتجار في المخدرات والسرقة. أحدهم هو فيليب سانتوس دا سيلفا الذي قال لوكالة أنباء فرانس برس إن الغزل يهدئ أعصابه، وساعده على التغلب على الرغبة بالتدخين وتعاطي المخدرات. نزيل آخر يُدعى فيلسون بورغيس (41 عاما) قال إنه استعاد احترامه لذاته. وأضاف: \"كنت فخورا بنفسي حين رأيت إبداعاتي ترتديها عارضات أزياء، وزاد فخري عندما رأيت أنها نالت إعجاب الناس\".", "doc2": "Uwanja wa gereza badala ulitumiwa kama jukwaa la maonyesho ya mavazi yenye rangi za kuvutia yaliyoshonwa na wafungwa. Wanamitindo wanaojivunia kazi yao na wabunifu wa nguo walifurika kando ya kuta za gereza kushuhudia kwa shauku kazi ya kila mmoja wao . baadhi yao walikuwa ndio bado wanamalizia kazi zao za ubunifu wao wa mavazi ya kisasa. Kwa wabunifu ambao walivalia suruari za kaki na fulana nyeupe, nguo zao zilikuwa za kipekee na zilikuwa na rangi tofauti na kuta za gereza ambazo ni za rangi ya kijivu. Onyesho hili lisilo la kawaida ni sehemu mradi wa kuwarekebisha wafungwa kwa kuwafundisha ushonaji wa nguo Mradi huo umekuwa ukiendeshwa kwa miaka mitatu na ulibuniwa na mwanamitindo wa Brazil Gustavo Silvestre. Wafungwa wanaojiunga na mpango huo wanapunguziwa vifungo vyao kwa siku moja kila baada ya saa 12 ya kukamilisha kozi yao. Baadhi ya wafungwa wanahudumu vifungo gerezani baada ya kupatikana na makosa kama vile ya ulanguzi wa dawa za kulevya na wizi wa kimabavu. Mmoja wao Felipe Santos da Silva aliliambia shirika la habari la Ufaransa kuwa kushona nguo kutokana na uzi wa sweta kunamfanya \"atulie, pia ilimsaida kuachana na uraibu wa kuvuta sigara na kutumia mihadarati\". Mfungwa mwingineFidelison Borges, 41 alisema hafla hiyo ilimsaidia kupata uwezo wa kujiamini. \"Nilijivunia kuona watu wakitumia mapambo yangu wakati wa hafla hiyo na cha kujivunia zaidi ni jinsi baadhi ya watu walivyopendezwa na mapambo hayo,\" alisema mfungwa huyo t. Picha zote zina hati miliki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40914727", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40912210", "doc1": "مؤيد للمرشح المهزوم رايلا أودينغا يرفع لافتة كتب عليها \"رايلا رئيسي\" وقال المعارض البارز، جيمس أورينغو، إنهم لن يتوجهوا للقضاء لتحقيق هذا، داعيا الكينيين إلى الهدوء والبقاء بمنأى عن الخطر. وأضاف أن نحو 100 شخص قتلتهم قوات الأمن الكينية دون تقديم أي أدلة على ذلك. ومنحت النتائج الرسمية الرئيس أورورو كينياتا قرابة 54 في المئة من أصوات الناخبين، بينما وصف منافسه رايلا أودينغا الانتخابات بـ \"تمثيلية\". وقال أورينغو: \"إنهم علموا بأنهم سيسرقون الانتخابات. إنهم علموا أن الشعب لن يكون سعيدا (بالنتائج)... لذلك، دفعوا بكل أدوات العنف\". في غضون ذلك، قالت المفوضية الوطنية لحقوق الإنسان في كينيا إن 24 شخصا قتلوا برصاص الشرطة خلال الاحتجاجات. وكانت من بين الضحايا طفلة تبلغ من العمر تسعة أعوام كانت قد أصيب برصاصة طائشة في ضاحية ماثاري الفقيرة بالعاصمة، نيروبي. كما قتل رجل في مقاطعة كيسومو، أحد معاقل المعارضة ومركز أعمال العنف العرقية التي أعقبت الانتخابات عام 2007، التي خلفت 1200 قتيل ونزوح 600 ألف تقريبا. مراسل بي بي سي، إيمانويل إجونزا، يقول إن ثمة \"هدوءا حذرا\" في كيسومو وفي وقت سابق، قالت منظمة مراقبة الانتخابات المعروفة اختصارا بـ (إيلوج)، التي لديها 8 آلاف و300 مراقب، إن النتائج التي توقعتها منحت كينياتا 54 في المئة، وهو فارق ضئيل عن النسبة الرسمية البالغة 54.3 في المئة. لكن أورينغو شكّك في استقلالية المنظمة. وحث القائم بأعمال وزير الداخلية، فريد ماتيانغي، الكينيين إلى العودة لحياتهم الطبيعية، والتحلي بالمسؤولية في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي. وقال ماتيانغي إن معظم المناطق كان يسودها الهدوء، غير أن بعض المناطق شهدت أعمال عنف حمّل ماتيانغي من وصفهم بالمجرمين المسؤولية عنها. أنصار المعارضة اشتبكوا مع قوات الشرطة في حي ماثاري الفقير في نيروبي أعمال العنف نشبت كذلك في منطقة كيبيرا الفقرة منظمة العفو الدولية لحقوق الإنسان دعت السلطات الكينية إلى فتح تحقيق في حالات القتل التي وقعت ودعا كينياتا الكينيين إلى التحلي بالهدوء، وأضاف قائلا: \"شهدنا نتائج العنف السياسي. وأنا على يقين أنه ليس هناك كيني واحد يرغب في أن نعود إلى هذا مرة أخرى\". وقبيل إعلان النتائج، دعا أودينغا أنصاره إلى الهدوء، لكنه أضاف أنه لا يمكنه التحكم في الجميع، وأن \"الشعب يريد أن يرى العدل\". ودعت منظمة العفو الدولية السلطات الكينية إلى فتح تحقيق في حالات القتل التي وقعت.", "doc2": "Waandamanaji wa upinzani wamekuwa wakikabiliana na maafisa wa polisi katika mtaa wa mabanda wa Mathare jijini Nairobi Afisa mwandamizi katika upinzani huo James Orengo amesisitiza kuwa hawatakwenda mahakamani ili kuafikia lengo lao. Amewataka wafuasi wao kuwa watulivu na kujilinda dhidi ya 'madhara' ya serikali. Bwana Orengo amedai kwamba takriban watu 100 ikiwemo watoto wameuawa na vikosi vya usalama vya Kenya huku miili yao ikitiwa ndani ya mifuko ya plastiki. Alionyesha vibweta vya risasi lakini akashindwa kutoa ushahidi kuthibitisha madai hayo. Matokeo rasmi yalionyesha kuwa rais Uhuru kenyatta alipata asilimia 54.3 ya kura huku mpinzani wake mkuu Raila Odinga akitaja matokeo hayo kama ''mchezo mkubwa''. ''Walijua kwamba wataiba kura .Walijua kwamba watu hawatafurahia kwa hivyo vifaa vyote vya kukabiliana na ghasia viliwekwa tayari'', alisema Orengo. Huku ikiwa waandishi hawajaona ushahidi wa kuthibitisha mauaji hayo yanayodaiwa na upinzani, takriban watu 11 wameripotiwa kuuawa na polisi katika maeneo yanayomuunga mkono Raila Odinga. Chumba cha kuhifadhi maiti cha kaunti ya Nairobi kilipokea miili minane. Polisi katika eneo la dandora wakijaribu kuzima moto uliowashwa na waandamanaji Watu wengine watatu waliripotiwa kuuawa katika kisa chengine, ikiwemo mtoto wa miaka tisa aliyepigwa na risasi kwa bahati mbaya katika mtaa wa mabanda wa Mathare uliopo Jiji Nairobi. Mtu moja pia aliuawa mjini Kisumu , ambayo ni ngome ya upinzani na eneo la ghasia za kikabilia wakati wa ghasia za baada ya uchaguzi wa mwaka 2007, wakati ambapo takriban watu 1200 walifariki na wengine 600,000 kuachwa bila makao. Mapema shirika la wangalizi wa uchaguzi ELOG ambalo lilikuwa na waangalizi 8,300 lilisema kuwa matokeo yake yalimpatia rais Kenyatta asilimia 54 ya kura hizo. Lakini Bwana Orengo amekosoa uhuru wa shirika hilo. Awali kaimu waziri wa usalama wa ndani nchini k Kaimu waziri wa usalama wa ndani Fred Matiangi Kenya Fred Matiangi aliwataka Wakenya kurudi katika maisha yao ya kawaida na kuwataka wale wanaotumia mitandao ya kijamii kuitumia vizuri. Rais Kenyatta ameomba kuwepo na amani. ''Tumeona matokeo ya ghasia za baada ya uchaguzi , Najua kwamba hakuna Mkenya mwengine ambaye angependa kurudi katika ghasia hizo'', alisema. Kabla ya matokeo hayo kutangazwa bwana Raila Odinga aliwaomba wafuasi wake kuwa watulivu, lakini akongezea kuwa hawezi kumdhibiti mtu yeyote na kwamba watu wanataka kuona haki. Shirika la haki za kibinaadamu la Amnesty International limeitaka serikali kuchunguza mauaji hayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52199711", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52201749", "doc1": "هناك ستون الف روسي قيد الحجز المنزلي وقت للتأمل قضى المخرج المسرحي كيريل سيريبرينيكوف سنة ونصف السنة قيد الإقامة الجبرية في موسكو. وصور كيريل شريطاً مصوراً بعنوان \"كيف تتجنب الجنون وأنت حبيس المنزل\". سيرورة الحياة العادية مليئة بالانقطاعات جراء المكالمات الهاتفية والمنشورات على انستغرام وفيسبوك، ولكن العزلة قد تمنحك فترة راحة. يقول كيريل \"إنها فرصة عظيمة للتخلص من كل الفوضى التي تحيط بنا، وتمكننا من التركيز على الأمور المهمة فعلا مثل من نحن، ومالذي نريده من الحياة؟\". وينصح كيريل بتدوين المذكرات وتضمينها أدق وأتفه التفاصيل التي قد تخطر على البال. أما يوليا تسفيتكوفا، فهي ناشطة نسوية ومخرجة مسرح أطفال في سيبيريا فحكم عليها بالإقامة الجبرية لأربعة شهور لقيامها بالترويج لحقوق النساء والمثليين من خلال الإنترنت. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول \"كانت فرصة مدهشة لعدم فعل أي شيء وعدم الشعور بالذنب جراء ذلك\". تجربة السجن وفقدان الحرية تجرية تترك أثارا مديدة على الافراد توقع أن تشعر بالكآبة سيرغي فومين، الذي قضى شهراً رهن التوقيف قبل محاكمته وثلاثة شهور قيد الإقامة الجبرية بعد ذلك لمشاركته في احتجاجات اندلعت في موسكو الصيف الماضي، يتذكرالخطط التي رسمها عندما أطلق سراحه من التوقيف ويقول \"كنت أنوي ممارسة تمارين رياضية مختلفة وأعدّ جدولا للقراءة\". ولكنه إنهار بعد شهر واحد. وقال لبي بي سي \"اضطرب برنامجي اليومي. كنت استيقظ في العاشرة صباحا، وأبقى مستلقيا في الفراش حتى الثالثة عصرا. ثم كنت أقصي ثلاث ساعات في الحمام أتوجه بعدها إلى الفراش ثانية\". كما واجهت يوليا هي الأخرى مصاعب كبيرة، وقالت \"أردت أن أتحول إلى يرقة وأنزوي تحت اللحاف وأبتعد عن العالم وعن الواقع، وهو أمر أخافني حقا\". قضى عالم الرياضيات دميتري بوغاتوف أكثر من ستة شهور قيد الإقامة الجبرية في عام 2018. ويصف تجربته قائلاً: \"من الصعوبة بمكان السير وفق برنامج محدد، لأنه في الحياة العادية هناك أمور معينة تتحكم بنا كوقت اغلاق المتاجر على سبيل المثال وضرورة الحضور إلى مكان العمل في الموعد المحدد. ولكن كل ذلك يصبح غير ذي معنى\". أعتقلت ناتاليا شارينا، المديرة السابقة لمكتبة الأدب الأوكراني، في عام 2015، وفرضت عليها الإقامة الجبرية لأكثر من 18 شهرا. شعرت ناتاليا أولا، بعد تعرضها للاعتقال من قبل الشرطة والتحقيقات والحبس الإنفرادي والمحاكمة، بأن الإقامة الجبرية هبة من السماء. ولكنها سرعان ما اصطدمت بالحقيقة. وتقول \"تعتقد أنك ستتمكن من القراءة والإستماع إلى الموسيقى، كلا، فالشعور بالظلم لأنك بريء يولد لديك الشعور بالغضب ويستحوذ عليك. ترفع كتابا ولكنك لا تتمكن من التركيز، تشغل التلفاز، ولكن لا تستطيع أن تستوعب أي شيء\". كيف يؤثر الخوف من فيروس كورونا في نفسية وسلوك البشر؟ لحظات غير متوقعة من الحرية بعد أشهر عديدة من الحبس المنزلي، سمح لنتاليا بالذهاب إلى العيادة الطبية، فقد كانت بحاجة إلى علاج لاصابة في العمود الفقري ألمت بها عندما كانت تنقل في شاحنة الشرطة. ساعدت هذه الزيارات في رفع معنوياتها، وتقول \"كانت مجرد زيارات للعيادة، ولكن مشاهدة الناس وهم مشغولون بحياتهم العادية جعلتني أحسن حالا\". أما يوليا، فتقول \"عندما كانوا يسمحون لي بالمشي لمسافة 500 متر، كان أمراً مشحونا بالعواطف. فقد كانت حرية بسيطة جدا، ولكنها تؤكد فقداني للحرية بقية الوقت\". منع سيرغي من مغادرة المنزل، لكنه خرق ذلك مرتين، وقال هو يصف شعوره: \"في بعض الليالي، كنت أرتدي معطفي وأتسلل إلى متجر مجاور لشراء البيرة. وكان يساورني شعور لا يمكن وصفه، وكأنني هربت من السجن\". هل لا تزال نصيحة جدي من الأربعينيات فعّالة في زمن الكورونا؟ تحدث مع أحبائك لا تسمح المحكمة للأشخاص قيد الإقامة الجبرية بالتحدث إلا مع أقاربهم من الدرجة الأولى. وكان زوج ناتاليا وابنتها هما الوحيدان اللذان وقفا الى جانبها خلال عزلتها. ولكن سمح لها لاحقا بالتحدث هاتفيا وبعدها سمح لأصدقائها بزيارتها، وتقول \"إن الحيوانات الأليفة تعد مصدر راحة أيضا\". أسس أخصائي التقنيات والناشط المعارض ألكسندر ليترييف موقعا ألكترونيا متخصصا بالكشف عن هويات رجال الشرطة الذين اعتدوا بالضرب على محتجين سلميين. وبدأ للتو تنفيذ حكم بالإقامة الجبرية، وتزوره صديقته داريا يوميا. ويقول \"تأتي لي بمأكولات لذيذة، وتحاول أن تفرحني\". إقرأ كتبا طويلة وأشغل بالك يوصي الجميع تقريبا بالقراءة، فكيريل ينصح بقراءة روايات الحرب والسلام ودون كيشوت وغيرها. كما يشجع على تدوين المذكرات أو تعلم لغة جديدة. أما ألكسندر، فينظم الشعر ويعد خطة لمشروع جديد. ويقول سيرغي \"لعبة الداما هي التي أنقذتني، فقد جلب لي والدي كتابا حول هذه اللعبة، وكنت أقضي خمس ساعات في اليوم في تطوير مهاراتي\". تذكر أن البعض أسوأ حالا منك تقول يوليا إنه ينبغي تذكر معاناة السجناء السياسيين، وتضيف \"أعرف ما يشعر به المحتجزون لأجل غير مسمى. لا يسبب العزل خوفا مماثلا\". ويقول ألكسي بوشماكوف، محامي ألكسندر، إن الشيء الأهم أثناء فترة العزل هو معرفة أنك لست الوحيد الذي تعاني منه، وبأنه سينتهي آجلا أم عاجلا وستنعم بالحرية من جديد.", "doc2": "Raia 6 wa Urusi ambao waliwahi kuwa chini ya kifungo cha nymbani walizungumza na mwanahabari wa Urusi kuhusu namna ya kuishi maisha ya kujitenga. Muda wa kuanza kutafakari Mwongozaji wa thamthilia Kirill Serebrennikov alihukumiwa kifungo cha nyumbani cha mwaka mmoja na nusu mjini Moscow. Ametengeza video: Namna ya kutoshikwa na kichaa unapokuwa huwezi kutoka nje. Katika maisha ya kawaida kuna mambo mengi , simu unazopigiwa, Instagram na Facebook. Lakini kujitenga kunaweza kukukatizia haya yote. \"Ni fursa nzuri ya kujiondolea yote ambayo huenda yanakukera,\" anasema Kirill Serbrennikov. \"Unaweza kujikita katika masuala ya msingi pekee - kama vile kujitambua wewe ni nani na kile unachotaka maishani.\" Anapendekeza kuwa na kijitabu cha kuandika hata lile jambo dogo kabisa utakalofikiria. Yulia Tsvetkova mtetezi wa masuala ya wanawake na mwelekezi wa filamu za watoto huko Siberia alikuwa chini ya kifungo cha nje kwa miezi minee sababu ni kutetea haki za wanawake na wapenzi wa jinsia moja mtandaoni. Anasema kwamba hiyo ilikuwa ni fursa nzuri ya kutofanya chochote na wala hakuwahi kuhisi vibaya. Tarajia kujihisi mnyonge Sergei Fomin, aliyekuwa kizuizini kwa mwezi mmoja kabla ya kufunguliwa mashtaka na kuhukumiwa kifungo cha nyumbani mara tatu kwa kushiriki maandamano mjini Moscow, anakumbuka mipango aliyokuwa nayo baada ya kuachiliwa. \"Nilikuwa ninaenda kufanya mazoezi ya aina mbalimbali na kutengeneza ratiba yangu ya kusoma,\" anasema. Lakini baada ya mwezi mmoja hilo halikuwezekana tena \"Sikufanikiwa kufanya kile nilichokuwa nimepanga kila siku. Ningeamka saa 4 asubuhi na kupumzika tu kitandani hadi saa tisa mchana, kisha ningetumia saa tatu bafuni na kurejea tena kitandani.\" Yulia pia alikuwa na wakati mgumu. \"Nilitamani kubadilika na kuwa kiwavi, na kujificha chini ya blanketi na kujitenga na dunia, hilo liliniogopesha,\" anasema. Mtaalamu wa hesabu Dmitry Bogatov alihukumiwa kifungo cha nyumbani kwa zaidi ya miezi 6 mwaka 2018. Anasema, \"Ni vigumu sana kuendeleza ratiba yoyote kwasababu kawaida kuna mambo yanayotupa mwongozo kama muda wa maduka kufungwa na wa kuwa kazini. Lakini hayo yote yanakosa maana.\" Natalya Sharina, aliyekuwa mkurugenzi wa maktaba ya fasihi Ukraine, alikamatwa 2015 na kupewa kifungo cha nyumbani kwa zaidi ya miezi 18. Baada ya polisi kumvamia, kuhojiwa, kupewa kifungo cha peke yake, na kushtakiwa, akahukumiwa kifungo cha nyumbani lakini kwake hii ilikuwa kama kuwa peponi. Ingawa hilo halikuendelea kwa muda mrefu. \"Unafikiria kwamba unaweza kusoma na kusikiliza muziki, lakini ukweli ni kwamba hilo haliwezekani. Ukosefu wa haki, hasa nikifikiria ukweli kwamba sikutenda kosa hilo. Lilinifanya kuwa na hasira sana. Unachukua kitabu ukidhani kwamba utasoma lakini huwezi kumakinika, unafungua televisheni na kila kitu kinaanza kukujia akilini.\" Muda usiotarajia kwamba utakuwa huru Baada ya kuwa chini ya kifungo cha nyumbani kwa miezi kadhaa, Natalya aliruhusiwa kwenda hospitali. Alihitaji matibabu ya uti wa mgongo baada ya kupata jeraha akiwa ndani ya gari la polisi. Safari za kumuona daktari kidogo zilianza kumpa matumaini. \"Nilienda hospitali lakini kuona wengine wakiendelea na maisha yao ya kawaida kulinifanya nihisi vizuri,\" anasema. \"Wakiniacha nitembee umbali wa mita 500,\" Yulia Tsvetkova anakumbuka, \"Hilo lilikuwa linaibua hisia zangu. Ilikuwa ni kama kupata uhuru kidogo, lakini kwa muda uliosalia siku hiyo, nilikuwa mpweke sana.\" Sergei alikatazwa kwenda kutembea lakini akavunja sheria mara mbili. \"Wakati mwengine saa za usiku, ningevuta kofia ya kwenye jaketi na kujifinika kichwani kisha ninatoka kwenda kununua pombe dukani. Nikitoka nilikuwa ninapata hisia zisizo za kawaida, ni kama vile nimetoroka jela.\" Zungumza na uwapendao Chini ya kifungo cha nyumbani, mara nyingi mahakama inaruhusu uongee tu na jamaa wako wa karibu. Mume wa Natalya na bintiye walimpa moyo katika kipindi chote alichokuwa amejitenga. Baadaye, akaruhusiwa kuzungumza na simu na kutembelea marafiki. \"Wanyama wa nyumba pia nao wanaweza kukufariji,\" anasema. Mtaalamu wa teknolojia na mwanaharakati wa upinzani Alexander Litreyev alianzisha programu mtandaoni kwa jina De-anonymise kutambua maafisa wa polisi wanaopiga waandamanaji wasiokuwa na hatia. Kifungo chake cha nyumbani ndo kimeanza. Rafiki yake Darya huja kumuangalia kila siku. \"Huniletea vitu vitamu vya kula,\" anasema, \"na kunipa moyo.\" Soma vitabu kupunguza fikira Karibu kila mmoja hutoa ushauri wa kusoma. Kirill Serebrennikov anapendekeza vitabu vya War and Peace, Don Quixote na The Kindly Ones. Pia anapendekeza kuandika mambo mengi tu unayofanya kama kumbukumbu au kujifundisha lugha mpya. Alexander Litreyev ni mtunzi wa mashairi na anapanga vile atakavyoanzisha mradi wake mpya. \"Kile kilichoninusuru ni gemu ya draught,\" anasema Sergei. \"Baba yangu alinunua kitabu kinachofunza namna ya kucheza na kushinda mchezo wa draught. Nilikuwa ninatumia muda wa saa tano kwa siku kutengeneza mchezo huo.\" Kumbuka kuna baadhi ya watu ambao wanapitia changamoto kubwa kuliko wewe Yulia anasema fikiria wafungwa wa kisiasa. \"Najua vile mtu anavyohisi ikiwa yeye ni mfungwa wa milele. Karantini siyo kitu cha kuogopesha hivyo ukilinganisha na hicho.\" Cha msingi zaidi wakati wa kujitenga, anasema Alexei Bushmakov, wakili wa Alexander, ni kufahamu kwamba hauko peke yako na kuwa haijalishi utachukua muda gani kila kitu kitakuwa sawa na utakuwa huru tena. Pia unaweza kutazama: Coronavirus: Kila mgeni atakayeingia Tanzania kufikishwa karantini"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47814780", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47812273", "doc1": "أسماء عزيز وتصدر اسم أسماء عزيز من مدينة لاهور، عناوين الصحف بعد أن نشرت تسجيلاً مصوراً مروعاً على مواقع التواصل الاجتماعي ظهرت فيه حليقة الرأس وعليها آثار الكدمات. إلا أن زوجها ميان فيصل وخادمهما المحتجزين حالياً لدى الشرطة نفيا أن تكون أسماء قد تعرضت لأي شكل من أشكال العنف الجسدي. وأدت هذه الحادثة إلى انتشار العديد من الدعوات لبذل مزيد من الجهود لحماية النساء من العنف المنزلي. وقالت منظمة العفو الدولية في صفحتها على موقع التواصل الاجتماعي، تويتر: \"إن التغيير المنهجي ضروري\". في مقطع الفيديو الذي ظهر في 26 مارس/آذار الماضي، قالت أسماء إنها تعرضت للتعذيب قبل يومين بسبب رفضها الرقص أمام زوجها وأصدقائه الذين كانوا في ضيافته في أحد أحياء مدينة لاهور الراقية التابعة لوزارة الدفاع. وقالت: \"لقد نزع ملابسي أمام خدمه، ومسك بي الخدم وحلق شعري وأحرقه\". وأضافت: \"غطت الدماء ملابسي، كنت مقيدة إلى أنبوب ومعلقة بمروحة، وهددني بتعليقي عارية\". السعودية: الإعدام لأب عذب إبنته حتى الموت مماطلة الشرطة وقالت أسماء إنها عندما ذهبت إلى مركز الشرطة لتشتكي زوجها، ماطلت الشرطة في الاستجابة لشكواها، إلا أن الأخيرة تنفي ذلك. وقالت الشرطة إنها أرسلت مباشرة فريقاً من رجالها عقب زيارة أسماء إلى مقرها، ولكنهم لم يجدوا أحدا وكان المكان مقفلاً. وتحركت الشرطة وسجلت ضبطاً بالحادثة بأمر من نائب وزير الداخلية، شهيار أفريدي بعد أن نشرت أسماء شريطها المصور على مواقع التواصل الاجتماعي، فقُبض على زوجها والخادم راشد علي في اليوم التالي. وكشف تقرير طبي أولي تعرضها لعدة كدمات وتورم واحمرار ذراعيها وخدّيها وحول عينها اليسرى. وفي وقت لاحق، دافع محامو أسماء عنها وطالبوا بمحاكمة الجناة بموجب قانون مكافحة الإرهاب الأكثر صرامة بدلاً من الإجراء الجنائي المعتاد. أصرّ المحامون من خلال وثائق قدموها إلى شرطة لاهور، بأن هذه القضية تسببت في \"قدر كبير من القلق والتوتر في المجتمع\". أما زوجها ميان فيصل، فقال للشرطة إن زوجته بدأت بحلاقة شعرها تحت تأثير المخدرات منذ أسبوع، وإنه فقط ساعدها في إكمال المهمة لأنه هو أيضاً كان تحت تأثير المخدرات. وأثارت القضية غضب رواد مواقع التواصل الاجتماعي، حيث عبّر الكثيرون عن غضبهم من العنف الأسري في باكستان. وكانت الممثلة والمغنية الباكستانية سينم سعيد من بين من تحدثوا دفاعاً عن السيدة عزيز. ولايزال موضوع حقوق المرأة في باكستان المحافظة اجتماعياً محل جدل منذ سنوات. وحسب مؤشر الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين لعام 2016 تأتي باكستان في المرتبة 147 في القائمة الدولية التي ضمت 188 دولة في مجالات صحة المرأة والتعليم والتمكين السياسي والاقتصادي. ويقول ناشطون إن الإحصاءات الرسمية لا تكشف عن حجم المشكلة الحقيقي، فالكثير من الحالات لا يتم الإبلاغ عنها. واشتكت النساء المشاركات في مسيرات يوم المرأة العالمي الشهر الماضي من بعض الجماعات المحافظة وأشارت بعض المشاركات في المسيرات إنهن تلقين تهديدات بالقتل والاغتصاب عبر وسائل التواصل الاجتماعي.", "doc2": "Asma Aziz aliomba msaada kwenye video aliyoweka mtandaoni Asma Aziz, kutoka jimbo la Lahore, alisababisha kuzungunzwa kwenye vichwa vya habari vya vyombo mbalimbali baada ya kusambaza video kwenye mitandao ya kijamii akionyesha kichwa chake kilichonyolewa na uso wenye alama zilizotokana na vipigo. Mume wake, Mian Faisal, na msaidizi wote wanashikiliwa na polisi.Bwana Faisal amekana kumtesa mkewe. Hatahivyo,tukio hilo limeamsha hisia kali na kutolewa wito kuwa hatua zaidi zichukuliwe ili kukomesha unyanyasaji. Katika ukurasa wake wa Twitter, Shirika la Amnesty International limesema mabadiliko ni lazima. Katika video iliyowekwa tarehe 26 mwezi Machi, bi Aziz alidai kuwa siku mbili zilizopita aliteswa baada ya kukataa kucheza muziki mbele ya marafiki wa muewe ambao walifika nyumbani kwao. ''Alinivua nguo mbele ya wafanyakazi wake.Wafanyakazi walinishika wakati akininyoa nywele na kuzichoma.Nguo zangu zilijaa damu.Nilikua nimefungwa, akatishia kunining'iniza nikiwa mtupu,'' alieleza. Wanawake nyuma ya kamera Mwanamke aliyemchoma moto mumewe Alisema alipokwenda polisi kufungua mashtaka polisi hawakuonyesha kujali.Lakini polisi walijiteteta kuwa mara tu baada ya Bi Aziz kuripoti askari waliondoka kuelekea kwenye makazi ya mlalamikaji lakini waliikuta nyumba imefungwa na hawakuruhusiwa na mamlaka ya ulinzi wa makazi kuingia eneo hilo Polisi walichukua hatua baada ya video hiyto kuonwa na naibu waziri wa mambo ya ndani Sheheryar Afridi, ambaye aliamuru mwanamke huyo asikilizwe. Bwana Faisal na wafanyakazi wake walikamatwa siku iliyofuata.Ripoti ya awali ya daktari imeonyesha majeraha, uvimbe na wekundu kwenye mikono ya bi Aziz na kuzunguka jicho lake la kushoto. Mawakili wa bi Aziz wamesema kesi hiyo iko chini ya sheria ya kupambana na ugaidi badala ya uhalifu wa kawaida. Mawakili wamesema kesi hiyo imeleta hali ya mshangao na hofu kwenye jamii. Bwana Faisal aliwaambia polisi juma lililopita kuwa mke wake alianza kukata nywele akishawishiwa na madawa na kwamba yeye pia alikula madawa, ambayo yalimsaidia kumaliza kazi yake. Kesi hiyo ilisababisha mjadala mkali kwenye mitandao ya kijamiii, wengi wakieleza hasira zao kuhusu unyanyasaji nchini Pakistan. Mcheza filamu na muimbaji Sanam Saeed alikua mmoja kati ya waliozungumzia madhila ya Bi Aziz. Haki za wanawake imekua hoja ya miaka mingi sana kwa muda sasa. Umoja wa Mataifa umeiweka Pakistani kwenye orodha kuwa ya 147 kati ya nchi 188 zenye rekodi mbaya kuhusu masuala ya afya ya wanawake, elimu, siasa na uchumi. Unyanyaaji dhidi ya wanawake na wasichana bado ni tatizo kubwa .Wanaharakati wanasema takwimu hazionyeshi ukubwa wa tatizo.Matukio mengi hayajaripotiwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-55153713", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/55169016", "doc1": "صورة أقمار صناعية لمنشأة نطنز النووية الإيرانية ويلزم التشريع الحكومة باستئناف تخصيب اليورانيوم إلى نسبة 20٪ - وهو معدل أعلى بكثير من نسبة 3.67٪ المتفق عليها بموجب الاتفاق النووي لعام 2015 - وذلك في حال لم يتم تخفيف العقوبات على إيران في غضون شهرين. وأعرب الرئيس الإيراني حسن روحاني، في وقت سابق، عن معارضته لهذا التشريع. ويأتي هذا التطور بعد اغتيال العالم النووي الإيراني البارز محسن فخري زادة في هجوم غامض على طريق خارج العاصمة طهران يوم الجمعة. وتحمل إيران إسرائيل المسؤولية عن الهجوم، ولم تعلق إسرائيل علانية على مزاعم تورطها في العملية. مواضيع قد تهمك نهاية ولعب فخري زادة دوراً أساسياً في برنامج إيران النووي، لكنّ الحكومة تصر على أنّ أنشطتها النووية سلمية بالكامل. وتعرضت إيران لعقوبات غربية قاسية تهدف إلى منعها من تطوير أسلحة نووية. ماذا يعني القانون الإيراني الجديد؟ بموجب القانون، الذي صادق عليه مجلس صيانة الدستور الإيراني، ستمنح طهران شهرين للأطراف الأوروبية الموقعة على الاتفاق النووي لعام 2015 للعمل على تخفيف العقوبات المفروضة على قطاعي النفط والمال في إيران بعد تخلّي الولايات المتحدة عن الصفقة في 2018. الرئيس روحاني أعرب عن معارضته لمشروع القانون الجديد وفي حال لم يتم تخفيف العقوبات بحلول الموعد النهائي، فإنّ الحكومة ستزيد تخصيب اليورانيوم حتى يصل إلى نسبة 20٪ وتضع أجهزة طرد مركزي متطورة تستخدم لتخصيب اليورانيوم في منشآتها النووية في نطنز وفوردو. كما أنها ستمنع مفتشي الأمم المتحدة من الوصول إلى هذه المواقع. وذكرت وكالة أنباء فارس الإيرانية يوم الأربعاء، أن رئيس البرلمان طلب اليوم في رسالة رسمية من الرئيس تنفيذ القانون الجديد. وقبل المصادقة على القانون، قال الرئيس روحاني إن حكومته لا توافق على التشريع الذي وصفه بأنه \"ضار بالدبلوماسية\". وانسحب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب من الاتفاق النووي الموقع عام 2015 في مايو/أيار من عام 2018، وأعاد فرض عقوبات اقتصادية صارمة على طهران. وقال الرئيس المنتخب جو بايدن إنه سيعيد الولايات المتحدة إلى الاتفاقية - التي تم التفاوض عليها في عهد باراك أوباما - وسيرفع العقوبات إذا عادت طهران إلى \"الامتثال الصارم للاتفاق النووي\". وخرقت إيران مستوى تخصيب اليورانيوم في يوليو/تموز 2019، لكن ظل مستوى التخصيب ثابتا عند معدل 4.5٪ منذ ذلك الحين. ويمكن استخدام اليورانيوم منخفض التخصيب - الذي يحتوي عادةً على تركيز يورانيوم-235 بنسبة 3 -5٪ - لإنتاج الوقود لمحطات الطاقة. أما اليورانيوم المستخدم في صنع الأسلحة فمخصب بنسبة 90٪ أو أكثر. ودفعت الشكوك في أن إيران كانت تستخدم برنامجها النووي كغطاء لتطوير قنبلة نووية، الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والأمم المتحدة إلى فرض عقوبات في عام 2010. ويهدف اتفاق 2015 إلى تقييد البرنامج الإيراني بطريقة يمكن التحقق منها مقابل تخفيف العقوبات.", "doc2": "Eneo la shuguli za kinyuklia-Natanz Sheria hiyo itaitaka serikali kurejelea urutubishaji wa urani kwa asilimia ishirini. Rais wa Iran Hassan Rouhani amesema anapinga kupitishwa kwa sheria hiyo ambayo inakiuka makubaliano yaliyofikiwa mwaka 2015 kati ya Iran na nchi zenye nguvu zaidi ulimwenguni ya kudhibiti mpango wa kinyuklia wa nchi hiyo kutokwenda zaidi ya asilimia 3.67 na kuongeza itahujumu diplomasia. Bunge la Iran linataka wachunguzi wa Umoja wa Mataifa wa kudhibiti silaha za kinyuklia kuzuiwa kuchunguza vitu vya kinyuklia na kuongeza uwezo wake wa kuzalisha urani katika kinu cha Natanz na Fordow iwapo vikwazo vya kiuchumi dhidi ya Iran havitaondolewa katika kipindi cha miezi miwili ijayo. Vikwazo hivyo vilivyolenga sekta ya mafuta na fedha ya Iran vilirejeshwa na nchi za magharibi baada ya Marekani kujiondoa kutoka makubaliano hayo ya kihistoria yaliyofikiwa 2015. Rais Rouhani alisema serikali yake haikubaliani na ongezeko la gharama za shughuli za nuyklia Hayo yanakuja baada ya mwanasayansi mwandamizi wa masuala ya nyuklia wa Iran Mohesn Fakhrizadeh kuuawa katika mazingira ya kutatanisha nje ya mji mkuu wa nchi hiyo Tehran Ijumaa iliyopita. Iran inaamini kuwa Israel na kundi la Wairan walioiasi nchi na kukimbilia uhamishoni walitumia silaha inayodhibitiwa kwa remote kumuua mwanasayansi huyo. Israel haijajibu madai hayo dhidi yake. Fakhrizadeh alikuwa na mchango muhimu katika mpango wa kinyuklia wa Iran ambao serikali inasisitiza kuwa shughuli zake za kinyuklia ni kwa ajili ya amani na sio kutengeza silaha za kinyuklia zinazouweka ulimwengu katika hatari. Rais wa Marekani Donald Trump chini ya utawala wake alirejesha vikwazo vikali vya kiuchumi dhidi ya Iran akikosoa makubaliano yaliyofikiwa kwa kuyataja yenye mapungufu makubwa na yanayoipa Iran nguvu za kutengeza silaha za kinyuklia. Rais Mteule wa Marekani Joe Biden ameahidi kuirejesha nchi yake kwa makubaliano hayo yaliyofikiwa wakati wa utawala wa Rais Barack Obama."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40231007", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40210963", "doc1": "إبراهيموفيتش ظهر في 46 مباراة خلال جميع المنافسات قبل إصابته هذا الموسم كان إبراهيموفيتش (35 عاما) قد وافق، الصيف الماضي، على توقيع عقد مع النادي لعام واحد مع وجود خيار لتجديده لموسم آخر. غير أنه لم يُبحث تمديد عقد إبراهيموفيتش بعد انتهاء مشاركته في الموسم لإصابته في مفصل ركبته في أبريل/ نيسان الماضي. وورد اسم اللاعب السويدي في قائمة اللاعبين الذين المسرحين التي نشرتها رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم، الجمعة. وشارك إبراهيموفيتش في 46 مباراة خلال جميع المنافسات قبل إصابته هذا الموسم، وسجل 28 هدفا، وساعد مدرب مانشستر يونايتد، جوزيه مورينيو، في انتزاع بطولات درع الاتحاد وكأس رابطة المحترفين الإنجليزيين والدوري الأوروبي (يوروبا ليغ). في السياق ذاته، يشهد هذا الموسم رحيل كل من قائد منتخب إنجلترا السابق، جون تيري، بعد مغادرته تشيلسي، بينما أعلن مانشستر سيتي الاستغناء عن كل من حارس المرمى الأرجنتيني ويلي كاباييرو ولاعب الجناح الأسباني خيسوس نافاس والمدافعين الفرنسيين غايل كليشي وبكاري سانيا. كما يبحث لاعب خط الوسط جوي بارتون على ناد جديد بعد مغادرته نادي بيرنلي، على الرغم من أنه يقضي حظرا لمدة 18 شهرا بسبب مخالفات تتعلق بالمراهنات الرياضية.", "doc2": "Zlatan Ibrahimovic Zlatan mwenye miaka 35 alisaini mkataba wa mwaka mmoja na kukiwa na kipengele cha kuongeza mwaka mmoja zaidi. Lakini mpaka sasa hakuna mjadala wa mkataba mpya na jeraha la goti alilopata mwezi April katika mchezo wa kombe la Europa ligi huenda likaongeza chachu ya kutopewa mkabata mpya. Mshambuliaji huyu amecheza michezo 46 msimu huu na kufunga magoli jumla ya magoli 28"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/05/130508_sport_ferguson_retire", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-43833748", "doc1": "وكان المدرب، البالغ من العمر 71 عاما، حصل على 38 جائزة في بطولات مختلفة منذ توليه تدريب النادي بعد مدربه السابق رون أتكينسون في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني عام 1986 ، ومن بينها الدوري الانجليزي الممتاز. كما حصل على 13 لقبا من بينها خمسة ألقاب في كأس الإتحاد الإنجليزي لكرة القدم، وأربعة ألقاب في بطولات كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة. وقاد فيرغسون النادي مرتين للفوز بلقبين في دوري أبطال أوروبا. وكان آخر انجازاته فوز نادي مانشيتر يونايتد ببطولة الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم قبل نهاية المسابقة رسميا بخمسة أسابيع. مواضيع قد تهمك نهاية وأشار فيرغسون إلى أن قرار اعتزاله جاء بعد تفكير طويل ولكنه \"في الوقت المناسب\". وأضاف \"من المهم بالمنسبة لي أن أغادر المؤسسة وهي في أقوى شكل ممكن وأعتقد أنني حققت ذلك\". وشكر فيرغسون كل من ساعده على بناء نادي يونايتد ليصبح أحد أبرز النوادي العالمية، وخص بالذكر عائلته التي كان \"حبها ودعمها شيئا ضروريا\" لتحقيق ذلك، واصفا زوجته كاتي بأنها كانت الشخصية الأساسية طوال حياته المهنية التي وفرت له الاستقرار والتشجيع. كما شكر فيرغسون اللاعبين والكوادر الذين عمل معهم في الماضي والحاضر، على ما وصفه بتقديمهم مستوى عال من الإحترافية ومن البذل والعطاء مكنهم من \"تحقيق العديد من الانتصارات الخالدة. فبدون مساهماتهم تلك لن يكون تاريخ هذا النادي العظيم بمثل هذا الغنى\". ولم يشر النادي على الإطلاق إلى خليفة فيرغسون وسط شائعات في الصحف المحلية تحدثت عن إمكانية تولي مواطنه ديفيد مويز مدرب ايفرتون حاليا المهمة خلفا له. بيد أن النادي أكد بأن فيرغسون سيبقى في النادي كمدير وسفير رسمي له. أما آخر مباراة رسمية له فستكون في مواجهة وست بروميتش البيون في 19 ايار/مايو الحالي.", "doc2": "Mkufunzi wa Arsenal Arsene Wenger Raia huyo wa Ufaransa anaondoka mwaka mmoja kabla ya kandarasi yake ya miaka miwili kukamilika, Arsenal iko katika nafasi ya sita katika ligi ya Uingereza na inatarajiwa kukosa katika nafasi nne bora kwa msimu wa pili mfululizo huku matumaini yao ya kushiriki katika fainali za kombe la vilabu bingwa Ualya yakitegemea iwapo watashinda kombe la ligi ya Yuropa. Wenger mwenye umri wa miaka 68 alishinda mataji matatu ya ligi ya Uingereza na mataji manne ya kombe la FA ikiwemo makombe yote mawili mwaka 1989 na 2002 ''Nashukuru kwa kupata fursa ya kuhudumia klabu hii kwa muda mrefu'', alisema Wenger. ''Nimeiongoza klabu hii vizuri kwa kujitolea na maadili mema. Kwa mashabiki wote wa Arsenal , tunzeni maadili ya klabu hii''. Arsenal imesema kuwa mrithi wake atatangazwa haraka iwezekanavyo. Arsene Wenger ndiye mkufunzi analiyehudumu kwa muda mrefu katika Premier League Arsene Wenger anaacha sifa kubwa Afrika Hivi maajuzi Arsene Wenger aliiambia BBC Africa kwamba t wachezaji wa kutoka Afrika wamekuwa na athari kubwa katika kazi yake katika miaka 20 iliyopita. Ansema wachezaji wa Afrika wana arikubwa, ubunifu, wan anguvu, na wana ukakamavu ambao sio rahisi kupatikana katika soka. Amewataja wachezaji wa Nigeria Nwako Kanu, wa Ivory Coast Kolo Toure na shujaa wa Liberia George Weah, aliyewasimamia katika klabu ya Monaco nchini Ufaransa, kama wachezaji watatu waliokuwa na athari kubwa katika kazi yake kama kocha wa timu ya soka. Wachezaji kadhaa wamechenga ufanisi katika soka ya kulipwa chini ya ukufunzi wake katika timu ya Arsenal. Alishinda mataji matatu ya Premier, mataji 7 ya FA na kufanikisha timu kufuza kwa ligiya mabingwa kwa miaka 20 mtawalia. Kwa mashabiki wengu wa soka, atakumbukwa kwa jukumu lake katika kuleta mageuzi katika mchezo huo England kwa mbinu tofauti. Mmiliki wa Arsenal na mwanahisa mkuu Stan Kroenke alielezea tangazo hilo la siku ya Ijumaa kuwa ni mojawapo ya siku ngumu zaidi katika miaka yote ya mchezo wa soka. Aliongezea: Sababu kuu ya sisi kushirikiana na Arsenal ilikuwa kutokana na kile kilicholetwa na Arsene Wenger ndani na nje ya uwanja. Uongozi wake wa muda mrefu na ukufunzi mzuri hauwezi kamwe kuafikiwa na mtu yeyeto. Raia huyo wa Marekani aliisifu rekodi nzuri ya Wenger akiongezea kuwa aliubadilisha mchezo wa klabu ya Arsenal na soka ya Uingereza kupitia maono yake kuhusu vile soka inavyoweza kusakatwa. Baada ya kuajiriwa tarehe 1 mwezi Oktoba 1996, ndio meneja wa ligi ya Uingereza ambaye amehudumu kwa muda mrefu na amesimamia rekodi ya mechi 823. Lakini mashabiki wengine wamekasirishwa na raia huyo wa Ufaransa katika misimu miwili iliopita kutokana na mchezo wao katika ligi. Kupoteza kwa 2-1 dhidi ya Newcastle ilikuwa ya 11 katika ligi msimu huu ikiwa ni rekodi mbaya zaidi chini ya usimamizi wake, wako nyuma ya viongozi wa ligi Manchester City kwa kwa pointi 33 na pointi 33 juu ya Klabu ya Westbrom ilio chini ya jedwali ikiwa na pointi 21. Arsenal ilimaliza nje ya timu nne bora kwa mara ya kwanza tangu Wenger awasili katika klabu hiyo na sasa wako pointi 14 nyuma ya timu iliopo katika nafasi ya nne katika jedwali la ligi Tottenham hotspurs ikiwa zimesalia mechi tano kuchezwa. Watakabiliana na klabu ya Uhispania Atletico Madrid ambao wako katika nafasi ya pili katika ligi ya La Liga, katika nusu fainali ya kombe la Yuropa huku awamu ya kwanza ya mechi ikitarajiwa kuchezwa Alhamisi ijayo. Alan Shearer anasema kuwa wachezaji wa Arsenal hawafanyi wanachotakiwa kufanya na Wenger Matatizo yaliomkumba Wenger Wenger alishinda mataji matatu ya ligi ya Uingereza na makombe manne ya FA katika misimu yake tisa ya akwanza akiwa mkufunzi. Mwaka 2003-04, alikuwa mkufunzi wa kwanza tangu 1888-89 kuongoza timu ya Uingereza bila kufungwa msimu mzima .baada ya kushinda kombe la FA 2005, walisubiri miaka mingine tisa ama siku 3,283 kujipatia taji jingine . hatimaye walifanikiwa kwa kuishinda Hull City ili kuweza kushinda kombe la FA 2014kabla ya kushinda tena kombe hilo msimu uliofuatia.Kwa kuishinda Chelsea 2-1 katika uwanja wa Wembley, lakini ikamaliza pointi 18 nyuma ya kikosi cha Antonio Conte Timu yake imeshindwa kufurukuta Ulaya tangu iliposhindwa na Barcelona katika fainali ya kombe la vilabu bingwa Ulaya 2006. Walibanduliwa katika mondoano wa kufuza robo fainali kwa msimu wa sita mfululizo huku wakishiriki katika taji hilo 2017 mara ya mwisho na kupoteza 10-2 kwa jumla dhidi ya Bareyn Munich. Mwaka 2006, walihamia katika uwanja wa Emirates uliogharimu £390m baada ya kuondoka Highbury Arsenal imekuwa ikitumia fedha kidogo ikilinganishwa na wapinzani wao katika ligi ya Uingereza kuhusu usajili wa wachezaji. Lakini Wenger alivunja rekodi ya klabu hiyo mara mbili msimu huu. Mshambuliaji wa Arsenal Alexandre Lacazette alijiunga na klabu hiyo katika dirisha la uhamisho kwa dau la £46.5m, huku mchezaji wake wa mwisho aliyemsajili akiwa mshambuliaji wa Gabon Pierre-Emerick Aubameyang aliyegharimu £56m mwezi Januari. Arsenal iliposhinda kombe la FA dhidi ya Chelsea 2017 Ni nani atakayemrithi? Mkufunzi wa zamani wa Borussia Dortmund Thomas Tuchel tayari amehusishwa na kazi yake huku Wenger akisema kuwa mchezaji wa zamani wa Arsenal Patrick Viera ana uwezo wa kumrithi. Tuchel anapigiwa debe na wachanganuzi kwa sasa mbele ya mkufunzi wa Ujerumani Joachim Low na mkufunzi wa zamani wa Real Madrid, AC Milan na Chelsea Carlo Ancelotti. \"Tuna malengo ya kuijenga Arsenal na kuhakikisha kuwa inashinda mataji mengi katika soka'', aliongezea Kroenke"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43474465", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43485554", "doc1": "تتزايد رغبة المستخدمين في معرفة مقدار ما تجمع عنهم شركات التكنولوجيا من بيانات شخصية وكان النائب العام في ولاية ماساتشوستس الأمريكية قد فتح تحقيقا في مزاعم حصول الشركة، التي استعانت بها حملة ترامب الانتخابية، على بيانات ملايين المستخدمين على فيسبوك. وبحسب فيسبوك فقد جمعت الشركة معلومات وبيانات من خلال موقعها وساهمت في فوز ترامب بالانتخابات، وأنها مع شركات أخرى لم تتخلص من البيانات التي حصلت عليها، في انتهاك لسياسات فيسبوك. وعلق موقع فيسبوك، الجمعة، عمل الشركة، وينفي فيسبوك وكامبريدج أناليتيكا ارتكاب أي مخالفات قانونية. ويمثل توافر البيانات على فيسبوك حافزا للشركات على جمع بيانات المستخدمين وتحقيق أرباح. ويستطيع فيسبوك، بالطبع، إنشاء ملفات تعريفية مفصّلة ومتطورة بشأن علامات الإعجاب أو عدم الإعجاب الخاصة بالمستخدمين فضلا عن طريقتهم في الحياة وتوجهاتهم السياسية. ويبرز السؤال الأهم بشأن حجم البيانات التي يمكن تبادلها مع الآخرين، وكيف يستطيع المستخدمون إعادة السيطرة على معلوماتهم؟ هل ترغب في معرفة قدر الشبه بينك وبين نجم في هوليوود؟ أنقر هنا نقرأ مسابقات من هذا النوع على صفحات فيسبوك، والتي تعرض إجراء اختبار للذكاء الصناعي، ومن ثم تتعرف على سماتك الشخصية أو تصمم لك صورة تخيلية لو كنت نجما مشهورا. وزعمت شركة \"كامبريدج أناليتيكا\" أنها استعانت بهذا النوع من المعلومات المستخدمة في مسابقات فيسبوك بغية جمع بيانات ملايين الأشخاص. قال أليكسندر نيكس، مدير \"كامبريدج أناليتيكال\"، إن شركته جمعت البيانات من احصاءات فيسبوك وتجرى الكثير من هذه المسابقات بعد التأكيد على حماية بيانات المستخدم. وتهدف هذه الألعاب والمسابقات إلى إغراء المستخدمين، لكنها في الغالب تعد واجهة لسوق جمع البيانات الجماعية، وأحد الأنشطة التي تسمح بها شروط وأحكام فيسبوك. وتقول مؤسسة \"الحدود الإلكترونية\" الداعمة للخصوصية إن الطريقة التي تجمع بها هذه المسابقات البيانات تعكس \"شروط فيسبوك وواجهة برمجة التطبيقات التي صممت في ذلك الوقت\". وكانت فيسبوك قد عدّلت شروطها وأحكامها للحد من المعلومات التي يمكن جمعها بواسطة طرف ثالث، والحيلولة دون الوصول لبيانات تتعلق بأصدقاء المستخدم. ما الذي يمكن أن يفعله المستخدمون لحماية معلوماتهم؟ -سجل الدخول على صفحة فيسبوك، وانتقل إلى صفحة إعدادات التطبيق. -إضغط على زر \"تعديل\" في أقسام \"تطبيقات\" و\"مواقع إلكترونية\" و\"برامج ملحقة\". -ثم تعطيل. يزداد استخدام البصمات الرقمية مع تداول المستخدمين المزيد من المعلومات على الإنترنت يعني ذلك أنك لن تستطيع استخدام مواقع تابعة لطرف ثالث على فيسبوك، وتوجد طريقة تهدف إلى الحد من وصول التطبيقات إلى المعلومات الشخصية: -ادخل على صفحة إعداد تطبيق فيسبوك. -إضغط إلغاء على جميع الفئات التي لا تريد التطبيق أن يصل إليها، وهي تتضمن السطر التعريفي للمستخدم وتاريخ الميلاد والأسرة ووجهات النظر الدينية، وإظهار نشاطك اللحظي على الإنترنت، والمشاركات والأنشطة والاهتمامات. كما توجد بعض النصائح الأخرى، وفقا لبول بيرنال، محاضر في تكنولوجيا المعلومات وحقوق الملكية الفكرية وقانون وسائل الإعلام بجامعة حقوق إيست أنجيليا :\"لا تضغط مطلقا على خيار (إعجاب) لصفحة منتج خدمي، وإن كنت ترغب في اللعب بهذه الألعاب والمسابقات، لا تفعل ذلك عن طريق صفحة فيسبوك، بل اذهب مباشرة إلى الصفحة الإلكترونية الخاصة على الإنترنت\". ما هي الطرق الأخرى التي تحمي بياناتك على فيسبوك؟ ويعتقد بيرنال أنه توجد طريقة واحدة بالفعل تجعلك مطمئنا بأن بياناتك مازالت سرّية بالكامل وهي \"العزوف عن استخدام فيسبوك\". وأضاف لبي بي سي :\"إن الحافز الذي يمكن أن يجعل فيسبوك يوفر حماية للمستخدمين لن يتحقق إلا إذا عزف المستخدمون عنه. وحاليا لا يوجد حافز للتغيير\". ماكس شريم قد العديد من الشكاوى ضد فيسبوك منذ عام 2011 ويبدو أن برينال ليس بمفرده الداعم لهذا الإجراء، لاسيما بعد رصد تداول هاشتاغ بعنوان \"احذف فيسبوك\" على موقع تويتر بعد فضيحة \"كامبريدج أناليتيكا\". ويعترف بيرنال أنه ليس من المرجح أن يعزف الكثيرون عن استخدام فيسبوك، خصوصا أولئك الذي يرون فيسبوك \"جزءا من البنية التحتية لحياتهم\". هل يمكنك معرفة حجم بياناتك التي يحتفظ بها طرف ما؟ بموجب قواعد حماية البيانات، يستطيع المستخدمون تقديم طلب لشركات فردية يُعرف بـ\"طلب الوصول للموضوع\" يهدف إلى تحديد كم المعلومات التي جمعتها جهة ما عنهم. ويقول بيرنال :\"كيف تسأل عن بياناتك في الوقت الذي لا تعرف فيه من تسأله من أجل ذلك؟\". وقد يتغير الأمر هذا الصيف مع طرح قواعد عامة لحماية البيانات في أوروبا، بغية تسهيل استعادة المستخدمين السيطرة على بياناتهم. هل يمكنك حذف ملفك الشخصي من على مواقع التواصل الاجتماعي؟ كم تستغرق فترة الاحتفاظ بالبيانات؟ تشير قوانين حماية البيانات في أوروبا إلى أن الشركات ينبغي لها الاحتفاظ ببيانات المستخدم فقط \"طالما كان ذلك ضروريا\"، لكن تفسير ذلك يخضع لمرونة كبيرة. ويعني الأمر، في حالة فيسبوك، أن المستخدم طالما نشر شيئا ولم يحذفه، فإن مشاركته تظل منشورة على الإنترنت إلى أجل غير مسمى. هل يمكن حذف بيانات تاريخية؟ يمكن للمستخدمين حذف حساباتهم، وهي من الناحية النظرية \"تلغي\" جميع المدونات المنشورة في الماضي، لكن فيسبوك تحث أولئك الراغبين في الحصول على هدنة من استخدام شبكة التواصل الاجتماعي على تعطيل نشاط حسابهم في حالة رغبتهم في العودة مرة أخرى. لكن تذكر أن الكثير من المعلومات التي تتعلق بك ستظل موجودة على المنصة، من خلال مشاركات الأصدقاء.", "doc2": "Watu wanataka kujua kiwango cha habari zinazowahusu zimehifadhiwa na kampuni za teknolojia Data ni kama mafuta katika mtandao wa facebook, ndio kivutio kikuu cha matangazo ya biashara kwa mtandao huo ambao hujipatia faida kubwa. Hakuna shaka kwamba facebook ina uwezo wa kujenga habari kuhusu wateja wake kwa mfano wanachopenda, wasichopenda maisha yao na mirengo yao ya kisiasa. Swali kuu ni nini wanachosambaza kwa watu wengine na ni nini ambacho watumiaji wanaweza kufanya ili kudhibiti habari zao?. Unataka kujua unachopenda kama nyota wa Hollywood? bonyeza hapa. Afisa mkuu mtendaji wa kampuni ya Cambridge Analytica Alexander Nix aliwaabia wabunge walitumia data kutoka 'tafiti za Facebook' Tumeona mitihani inayotaka kupima fikra, kufichua wewe ni nani ama hata kuonyesha ni nini ungependa iwapo wewe ni muigizaji anayependeza. Ulikuwa ujumbe kutoka kwa mtihani mmoja wa facebook - Huu ndio ujumbe wa kidijitali uliodaiwa kutumiwa kuvuna habari za mamilioni ya watu. Mitihani kama hiyo hufanyika kwa hakikisho kuwa data yako iko salama. Michezo hii na mitihani inalenga kuwavutia wateja wa facebook na inakubalika na masharti ya mtandao huo. facebook imebadilisha masharti yake kupunguza habari ambazo kampuni nyengine inaweza kuchukua hususan kuwazuia kuchukua habari kuhusu marafiki wa wateja wake. Bado haijajulikani ni habari gani zilizochukuliwa -hilo ni swala linalochunguzwa na mamlaka ya ulinzi wa data nchini Uingreza ICO. Nini ambacho wateja wa facebook wanaweza kufanya ili kulinda data yao? Hii inamaanisha kwamba hautaweza kutumia watumiaji wa facebook ambao sio marafiki zako na iwapo hiyo ni hatua kubwa kuna njia ya kuzuia kiwango cha habari zitakazotumiwa na programu wakati unapozitumia. Alama za vidole zinatumika sana huku watu wakiendelea kusambaziana habari katika mitandao. \"Usibonyeze kitufe cha 'like' katika ukurasa wa bidhaa na iwapo unataka kucheza michezo ama mitahani usiingie kupitia facebook badala yake ingia moja kwa moja katika tovuti hiyo , amesema Paul Bernal muhadhiri wa habari na teknolojia katika chuo cha kusomea sheria cha East Anglia School. ''Ni rahisi kupitia akaunti yako ya facebook , lakini kufanya hivyo kunampatia uwezo mwenye programu hiyo kuona habari nyingi katika ratiba yako ya data'' , aliongezea. Ni njia ipi nyengine inayoweza kulinda data yako katika facebook? Kuna njia moja pekee inayoweza kukuhakikisha kuwa data yako haionekani na mtu mwengine kulingana na Bernal. 'Ondoka Facebook'. ''Facebook itaweza kuwalinda zaidi wateja wake iwapo wataanza kuondoka katika mtandao huo. Kwa sasa kuna uwezekano mchache kufanya mabadiliko hayo'', aliambia BBC. Inaonekana hayupo pekee katika wito huo wa kutoka Facebook.Ujumbe wenye alama ya reli #DeleteFacebook umesambazwa sana katika mtandao wa Twitter kufuatia kashfa hiyo ya Cambridge Analytica . Lakini Bernal anajua kwamba ni watu wachache watakaotoka katika mtandao huo hususan wale wanaoona facebook kuwa muundo msingi wa maisha yao. Je unaweza kubaini ni habari gani zinazokuhusu zimehifadhiwa? Mr Schrems amehusishwa katika msururu wa malalamishi dhidi ya facebook tanhgu 2011 Chini ya sheria za kulinda data , watumiaji wanaweza kuwasilisha ombi kwa kampuni binafsi kuhusu kiwango cha data zinazokuhusu ambazo zimehifadhiwa . Wakati raia wa Austria Schrems aliwasilisha ombi kwa Facebook 2011 , alipewa habari yenye faili 1200 ndani yake. Alibaini kwamba mtandao huo uliweka rekodi za anwani zote za kampyuta, historia za ujumbe, eneo, mbali na habari alizodhani kuzifuta. Lakini katika ulimwengu ambapo habari za facebook husambazwa mbali hadi kwa marafiki wa rafikizo , kuwasilisha ombi kama hilo ni vigumu. Kama bwana Bernal anavyosema , unaweza vipi kupata data iwapo hujui ni nani wa kumuuliza? Je unaweza kuonda profile yako katika mitandao yako ya kijamii?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-55980549", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44572826", "doc1": "ويأتي ذلك قبل ستة أسابيع من توجّه الناخب الإسرائيلي إلى صناديق الاقتراع في انتخابات برلمانية هي الرابعة التي تشهدها البلاد في غضون عامين. وقال نتنياهو أمام هيئة محكمة شديدة الحراسة في إسرائيل: \"أقِرّ بالجواب المكتوب المقدّم باسمي\"، وذلك في إشارة إلى مذكرة قدّمها محامو نتنياهو إلى المحكمة الشهر الماضي. ودفع محامو نتنياهو في المذكرة ببراءة موكلهم من تُهم الرشوة، وخيانة الثقة، والاحتيال. ويُعدّ نتنياهو، 71 عاما، أول رئيس وزراء يُتهم بجريمة أثناء توليه مهام المنصب. مواضيع قد تهمك نهاية وحال إدانته، قد يُضطر نتنياهو إلى الاستقالة، مع نفاد كل فُرصه في الاستئناف، غير أن هذا السيناريو قد يستغرق أعواما. ما هي الاتهامات الموجهة ضد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو؟ وارتدى نتنياهو كمامة أمام هيئة المحكمة المؤلفة من ثلاثة قضاة، نقلا عن وكالة رويترز للأنباء. ولدى دخوله قاعة المحكمة، جالس نتنياهو هيئة الدفاع عنه في ركن معطيًا ظهره للكاميرات. ودون توضيح، غادر نتنياهو قاعة المحكمة بعد 20 دقيقة من انعقاد الجلسة التي لم تُبثّ مجرياتها. وبدا أن نتنياهو أراد بمغادرته السريعة لقاعة المحكمة أن يُظهر للعامة أنه لن يسمح للمحاكمة بالتدخل في شؤون الحكومة في وقت تهمّ فيه إسرائيل بالخروج من إغلاق استمرّ شهرًا بسبب كورونا. وقد تضطرّ المحاكمة نتنياهو إلى الظهور في ساحة المحكمة أكثر من مرة أسبوعيا. وأثناء انعقاد الجلسة، جلس نتنياهو مكتوف اليدين، وسعل بشكل عرضي في كمامته التي خلعها ليشرب الماء. وقبل انعقاد الجلسة، وصف نتنياهو محاكمته بأنها \"مطاردة ساحرات\" يقف وراءها اليسار وتستهدف التخلص من رئيس وزراء يميني. والتمس نتنياهو هذه المرة من أنصاره البقاء بعيدا، مشيرا إلى ارتفاع معدلات العدوى بفيروس كورونا. وفي غضون ذلك، تظاهر العشرات من خصوم نتنياهو أمام المحكمة مطالبين باستقالته. نتنياهو يصف اتهامه في قضايا الفساد بـ\"محاولة انقلاب\" وتعدّ جلسة الاثنين الأخيرة قبل أن يباشر الادعاء طرح الأدلة. وتلاحق نتنياهو منذ عام 2019 اتهاماتٌ تتضمن تلقّي هدايا من أصدقاء أثرياء، فضلا عن تواطؤ مزعوم مع أقطاب في الإعلام ومنْحهم امتيازات في محاولة للحصول على تغطية صحفية أكثر إيجابية. وفي مايو/أيار الماضي، بدا على نتنياهو التحدي، مما جرّ عليه إدانات من خصومه بتحدّي سيادة القانون. وكان ذلك بُعيد تحقيقه نصرًا سياسيا في الانتخابات. وتجري إسرائيل انتخابات برلمانية هي الرابعة في عامين يوم الـ 23 من مارس/آذار المقبل. وتظهر استطلاعات الرأي تقاربا بين المتنافسين من تيار اليمين وخصومهم من يسار الوسط. ويشغل نتنياهو منصب رئيس الوزراء في إسرائيل منذ عام 2009. وكان قد تولى المنصب لأول مرة عام 1996 وحتى عام 1999.", "doc2": "Waziri mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu amesema tuhuma dhidi ya mkewe 'hazina msingi wowote' Sara Netanyahu ameshtakiwa kwa ubadhirifu wa $100,000 kwa huduma za upishi katika makaazi rasmi ya waziri mkuu. Bi Netanyahu amekana kufanya makosa yoyote. Mawakili wake wameyataja mashtaka hayo kama ya kiwendawazimu na yasio na msingi wowote. Alishtakiwa Alhamisi pamoja na Ezra Seidoff, aliyekuwa mkurugenzi mkuu katika ofisi ya waziri mkuu. Ofisi ya mwendesha mashtaka imesema imeamua kuwasilisha mashtaka dhidi ya wawili hao baada ya 'kuchunguza ushahidi wote na kupima uzito wa kesi yenyewe'. Sara Netanyahu amekana mashtaka Mwaka jana Mkuu wa sheria Avichai Mandelblit alitangaza kuwa anatafakari iwapo amshtaki Bi Netanyahu kuhusu shutuma hizo baada ya uchunguzi wa muda mrefu, ambao umezusha uvumi mwingi katika vyombo vya habari Israel. Tuhuma ni zipi? Kwa mujibu wa mashtaka, Bi Netanyahu na bwana Seidoff wanatuhumiwa kwa kuhusika katika matumizi ya fedha katiya Septemba 2010 na Machi 2013 walizotumia kununua chakula kilichopelekwa katika makaazi ya waziri mkuu na pia kuwaajiri wapishi binafsi. Matumizi hayo yanasemekana kuwa wakati kukifichwa kuwa mpishi aliajiriwa katika makaazi hayo. Serikali hairuhusu matumizi kwa mambo hayo mawili. Waziri mkuu Netanyahu amejibu kwa hasira kwa kile ambacho kwa muda mrefu amekiona kuwa kuandamwa kwa familia yake na wanasiasa wa upinzani. \"Sara Netanyahu ni mwanamke mwenye nguvu na heshima, na hajafanya makosa yoyote katika hatua anazochukua,\" taarifa katika ukurasa wa waziri mkuu wa Facebook ilisema. Mawakili wa Netanyahu wamesema hakuna ulaghai wowote na hakujua mipangilio. Mtu aliyeagiza vyakula ni aliyekuwa msimamizi wa makaazi hayo ambaye sasa ni shahidi wa serikali katika kesi, waliongeza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/03/130305_sport_real_madrid", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-45027423", "doc1": "بفوز ريال مدريد على مانشستر يونايتد الى الدور ربع النهائي من دوري ابطال اوروبا وسجل الكرواتي لوكا مودريتش والبرتغالي كريستيانو رونالدو هدفي ريال، وسيرخيو راموس هدف مانشستر يونايتد. وكانت مباراة الذهاب في اسبانيا انتهت بتعادل الفريقين 1-1 ليفوز ريال مدريد بمجموع المباراتين 3-2. وسجل سيرجيو راموس مدافع ريال مدريد هدفاً في مرماه بطريق الخطأ في الدقيقة 48. وأعطى حكم المباراة بطاقة حمراء لناني لاعب مانشستر يونايتد في الدقيقة 56 بسبب التحام على الكرة مع الفارو اربيلوا مدافع ريال مدريد مما اربك فريق مان يونايتد. مواضيع قد تهمك نهاية وبعد عشر دقائق، تمكن البديل الكرواتي لوكا مودريتش من احراز هدف التعادل بعد نحو سبع دقائق من نزوله الملعب. وبعد ثلاث دقائق أحرز رونالدو هدف الفوز من كرة عرضية لعبها جونزالو هيجوين ليمنح فريقه بطاقة الصعود الى دور الثمانية. ليلة مميزة وكانت المباراة ليلة مميزة بالنسبة الى الويلزي رايان جيجز لاعب مانشستر يونايتد (39 عاما)، إذ شهدت مشاركته في المباراة الرسمية الالف له. وتلقى رونالدو العائد الى اولد ترافورد معقل مانشستر يونايتد لكن بقميص ريال مدريد تحية الجماهير عند نزوله ارض الملعب. وهذا اول ظهور لرونالدو في ملعب مان يونايتد منذ رحيله الى ريال مدريد عام 2009. واقترب يونايتد من افتتاح التسجيل بعد 21 دقيقة عندما لعب نيمانيا فيديتش ضربة رأس قوية تمكن دييغو لوبيز حارس مرمى ريال مدريد من ابعادها ارتدت الى داني ويلبيك. وسدد ويلبيك الكرة مباشرة الى الحارس الجالس على خط المرمى لكنها استقرت بين ساقيه. وأظهرت الاعادة التلفزيونية ان ويلبيك كان في موقف تسلل. وسنحت فرص للتسجيل لكلا الفريقين في المباراة المثيرة لكن مان يونايتد بدا الاكثر استقرارا وتقدم بشكل مستحق رغم ان راموس هو من حول كرة عرضية من ناني الى شباكه. وحاصر ريال مدريد فريق مانشستر يونايتد للاستفادة من النقص العددي وهو ما تحقق بهدفي مودريتش ورونالدو. ورغم ان روبن فان بيرسي ووين روني اقتربا من التسجيل قرب النهاية الا ان ريال مدريد احتفظ بفوزه حتى النهاية واستمر في طريقه نحو اللقب العاشر في البطولات الاوروبية", "doc2": "Mfungaji wa goli la ushindi la United kiungo Ander Herrera Alexis Sanchez alianza kuipa United goli la kuongoza dakika ya 18 kisha kiungo Ander Herrera akaongeza goli la pili Mfaransa Karim Benzema akawapa Madrid goli pekee la mchezo huo katika dakika ya 45 ya mchezo. Goli pekee la Georges-Kévin N'Koudou likawapa Tottenham Hotspur ushindi wa goli 1-0 dhidi AC Milan. As Roma wametakata kwa kuifunga Barcelona kwa magoli 4-2. magoli ya Barcelona yalifungwa na Rafinha na mchezaji mpya Malcon akifunga goli moja. As Roma walipata magoli yao kupitia kwa Stephan El Shaarawy,Alessandro Florenzi,,Bryan Cristante,Diego Perotti"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/tvandradio/2013/09/130911_us_9_11", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/37332354", "doc1": "قتل في هجمات 11 سبتمبر ثلاثة آلاف شخص في نيويورك وواشنطن العاصمة وبنسلفانيا وقتل في هجمات 11 سبتمبر ثلاثة آلاف شخص في نيويورك وواشنطن العاصمة وبنسلفانيا. وفي نيويورك تقرأ أسر الضحايا أسماء جميع القتلى في مركز التجارة العالمي. وكان من المزمع ان يحضر الرئيس الامريكي باراك أوباما مراسم لاحياء ذكرى الهجمات قبالة وزارة الدفاع، ولكن لم يدرج في جدول اليوم أن يلقي أي من الساسة خطابا . وأدت الهجمات الى حرب طويلة في افغانستان والى خلق نظام مراقبة موسع تعرض مؤخرا لنقاشات وانتقادات موسعة. مواضيع قد تهمك نهاية وستجرى مراسم منفصلة قبالة شانكفيل في بنسلفانيا لتكريم طاقم وركاب رحلة يونايتد ايرلاينز رقم 93 الذين اشتبكوا مع الخاطفين على متن الطائرة ومنعوهم من ضرب هدفهم الذي يعتقد انه كان البيت الابيض أو مبنى الكونغرس. وقتل جميع افراد الطاقم وركاب الطائرة البالغ عددهه 33 شخصا عندما تحطمت الطائرة في حقل على بعد 75 ميلا جنوب شرق بيتسبرغ. وقالت كارين هينسون التي فقدت شقيقها مايكل ويتينشتاين \"مهما مرت الاعوام، الشعور واحد في هذا الوقت من العام كل عام\". ولم يعثر على رفات ويتينشتاين حتى الآن.", "doc2": "Shambulio la Septemba 11 2001 nchini Marekani Katika ikulu ya rais ,rais Obama ataadhimisha shambulio hilo mida ya saa 2 na dakika 46 alfajiri wakati ambapo ndege iliotekwa nyara iligonga jumba refu la World Trade Center mjini New York,na kuanzisha vita vikali dhidi ya magaidi nchini Marekani. Baadaye majina ya waathiriwa wote yatasomwa katika ibada ya kumbukumbu katika eneo la Ground Zero ambapo jengo la WTC lilianguka. Shambulio hilo la Septemba 11 lilisababisha uvamizi wa Marekani nchini Afghanistan na Iraq,na lilisababisha mashambulio zaidi ya kigaidi kutoka Bali hadi Brussels."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/magazine-46343527", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46340255", "doc1": "وتشير الأرقام إلى أن أكثر من نصف النساء الـ 87,000 اللاتي قتلن في عام 2017 قتلن بأيدي أولئك الأكثر قربا لهن. ومن هذا العدد، قتلت 30,000 امرأة تقريبا بأيدي شريك أو زوج، كما قتلت 20,000 بأيدي قريب، كما يقول التقرير الذي أصدرته الهيئة الأممية إن \"المنزل هو المكان الأكثر ترجيحا لوقوع جرائم القتل هذه.\" وتهدف مبادرة \"100 امرأة\" التي تنجزها بي بي سي إلى معرفة مزيد من المعلومات عن هؤلاء النساء موضوع هذه الأرقام، ولذا فقد قضينا شهر تشرين الأول / أكتوبر الماضي في مراقبة ورصد التقارير الواردة عن جرائم قتل النساء - المتعلقة بجنسهن حصرا - في اليوم الأول فقط من ذلك الشهر. ونورد أدناه نبعضا من قصصهن، كما نحاول التعرف على المزيد عن طريقة إيراد هذه القصص من قبل الإعلام. جرائم قتل الذكور أكثر بكثير وتشير الإحصاءات التي جمعها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة إلى أن \"الرجال معرضون للموت نتيجة جرائم متعمدة أكثر من النساء بأربعة أضعاف\"، كما تشير الأمم المتحدة أيضا إلى أن الرجال يمثلون 8 من كل 10 ضحايا لجرائم القتل حول العالم. ولكن التقرير نفسه يورد أن أكثر من 8 من كل 10 من ضحايا جرائم القتل التي يرتكبها مقربون جدا هن من النساء، كما يقول إن العنف الذي يرتكبه الأزواج والشركاء والأقارب ما زال يستهدف النساء بشكل غير متناسب.\" 47 امرأة، 21 بلدا، يوم واحد يلخص، التقرير الذي أصدرته الأمم المتحدة، ما توصلت إليه المنظمة الدولية في عام 2017، وقد اعتمدت فيه على احصاءات الجرائم التي وفرتها الحكومات المختلفة، والأرقام المتعلقة \"بجرائم قتل النساء المرتبطة بجنسهن\". وسعت مبادرة \"100 امرأة\" وقسم المتابعة الإعلامية في بي بي سي إلى التعرف على مزيد عن النساء اللاتي يقفن خلف هذه الأرقام. ورصدنا التغطية الإعلامية والخبرية لجرائم القتل التي طالت النساء بأيدي أشخاص آخرين في الفاتح من تشرين الأول / أكتوبر 2018 حول العالم، كما أحصى محللونا الإقليميون 47 امرأة قتلن لأسباب مرتبطة بجنسهن في 21 بلدا مختلفا، وما زال معظم هذه الجرائم قيد التحقيق. هؤلاء هم النساء اللاتي أورد الاعلام مقتلهن في الأول من تشرين الأول / أكتوبر نطلعكم أدناه على خمس من هذه الحالات التي أوردتها مبدئيا وسائل الإعلام المحلية ومن ثم أكدت من جانب السلطات المحلية التي اتصلت بها بي بي سي. جوديث تشيسانغ جوديث تشيسانغ، 22 عاما، كينيا في يوم الإثنين، الفاتح من تشرين الأول / أكتوبر، كانت جوديث تشيسانغ وشقيقتها نانسي في حقل مزرعة أسرتهما يحصدان محصول الذرة . كانت جوديث، وهي أم لثلاثة أطفال، قد انفصلت قبل مدة وجيزة عن زوجها لابان كامورين، وقررت العودة إلى قرية والديها الواقعة شمالي كينيا. وبعد وقت قصير من بدء الشقيقتين العمل، وصل لابان إلى مزرعة الأسرة حيث هاجم جوديث وقتلها. وتقول الشرطة المحلية إن سكان القرية أمسكوا لاحقا بلابان وقتلوه. القارة الإفريقية هي القارة التي تتعرض فيها النساء إلى مخاطر قتل أكبر بأيدي زوج أو شريك أو قريب، حسبما يقول تقرير الأمم المتحدة، فالمعدل فيها 3,1 حالة وفاة لكل 100 ألف نسمة. وكانت آسيا هي القارة التي قتل فيها أكبر عدد من النساء بأيدي شركاء أو أزواج أو أقارب في عام 2017، إذ قُتلت فيها نحو 20 ألف امرأة في جرائم من هذا النوع. نيها شاراد شودري نيها شاراد شودري، 18 عاما، الهند قُتلت نيها شاراد شودري في جريمة \"غسل عار\" في عيد ميلادها الثامن عشر، بعد أن احتفلت خارج منزلها مع صديقها بهذه المناسبة. وأكدت الشرطة لبي بي سي أن والدي نيها لم يكونا راضيين بعلاقتها العاطفية. ووجهت الشرطة تهمة قتلها في منزلها تلك الليلة إلى والديها وقريب ثالث. وما زال التحقيق مستمرا، كما أن المتهمين الثلاثة ما زالوا رهن التوقيف بانتظار محاكمتهم. وعلمت بي بي سي من المحامي، وكيل المتهمين الثلاثة، أنهم ينوون نفي التهم الموجهة إليهم. يُذكر أن المئات من الناس من الجنسين يقتلون سنويا لإقامتهم علاقات عاطفية أو زواجهم ضد رغبة أسرهم، لكن يصعب الحصول على إحصاءات رسمية لجرائم \"غسل العار\" هذه، لأنها لا تسجل أو لا يبلغ عنها في كثير من الحالات. زينب سيكانفان زينب سيكانفان، 24 عاما، ايران نفذت السلطات الإيرانية حكم الإعدام بحق زينب سيكانفان بعد أن أدينت بقتل زوجها. وُلدت زينب في منطقة تقع شمال غربي إيران في أسرة كردية محافظة ضعيفة الحال. وهربت من مسكن والديها عندما كانت في سن المراهقة وتزوجت أملا في عيش حياة أفضل من تلك التي كانت تحياها في كنف أسرتها الفقيرة. وتقول منظمة العفو الدولية إن زوجها كان يعتدي عليها بالضرب ورفض طلبها الطلاق، وتجاهلت الشرطة شكاواها المتكررة. ويقول أنصار زينب، ومنظمة العفو الدولية منهم، إنها عُذبت لتعترف بقتل زوجها، كما ضربها رجال الشرطة ولم تحظ بمحاكمة عادلة ومنصفة. ويلمح تقرير مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، في تقريره، إلى أن النساء اللاتي يقتلن أزواجهن أو شركائهن كن يعانين من \"فترات طويلة من العنف الجسدي\" على أيدي ضحاياهن. ويمضي التقرير للقول إن الدوافع التي يعبر عنها عادة مقترفو الجرائم من الذكور تشمل \"التملك والغيرة والخوف من الهجر\". ويبدو أن هذه هي الأسباب التي تقف وراء مقتل زوجين في البرازيل في اليوم نفسه الذي أُعدمت فيه زينب. ساندرا لوشيا هامر مورا ساندرا لوشيا هامر مورا، 39 عاما، البرازيل اقترنت ساندرا لوشيا هامر مورا بأوغستو أغويار ريبيرو عندما كانت في السادسة عشر من عمرها، وكان الزوجان منفصلين خمسة أشهر عندما قتلها. وأكدت الشرطة في منطقة جارديم تاكواري بالبرازيل للخدمة البرازيلية في بي بي سي بأنها ماتت طعنا في رقبتها. وعثرت الشرطة على تسجيل مصور يعترف فيه زوجها بفعلته في هاتفه المحمول. ويقول الزوج في التسجيل إن ساندرا كانت تقابل شخصا آخر، وقد شعر بالغدر والخيانة. كما قال في التسجيل إنه لن يُعتقل أبدا لأن الزوجين سيقابلان \"مجد الرب\" سويا. انتحر أوغستو بعد ذلك شنقا في غرفة نومهما. تمثل قضية ساندرا شكلا من جرائم القتل يطلق عليه \"القتل - الانتحار\"، أي عندما يقتل شخص ما إنسانا أو أكثر ثم يقدم على الانتحار. ماري أملي فايا ماري-أملي فايا، 36 عاما، فرنسا قتلت مارس-أملي طعنا بيد زوجها سيباستيان فايا، وكان الزوجان قد انفصلا عن بعضهما بعض بعد أربع سنوات من الزواج. هاجم سيباستيان ماري-أملي بسكين قبل أن يعترف بجرمه للشرطة، وبعد أيام قلائل، انتحر في السجن. ووضع سكان المنطقة الزهور خارج متجر الملابس الداخلية الذي كانت تملكه ماري-أملي الكائن في شارع يطلق عليه شارع بيشا، كما نظموا مسيرة لتخليد ذكراها. وجاء مقتل ماري-أملي في اليوم نفسه الذي أعلنت فيه الحكومة الفرنسية خططا جديدة تهدف للتصدي للعنف الأسري والمنزلي. وضع السكان المحليون الزهور خارج متجر الملابس الداخلية الذي كانت تملكه ماري-أملي ما الذي يتطلبه إيراد خبر مقتل امرأة ما من قبل الإعلام؟ من أجل جمع هذه القصص، قام قسم المتابعة الإعلامية في الخدمة العالمية من بي بي سي المكونة من صحفيين وباحثين متخصصين برصد البث التلفزيوني والإذاعي إضافة إلى ما نشرته وسائل الاعلام المطبوعة والالكترونية حول العالم بحثا عن تقارير تتحدث عن جرائم القتل التي تستهدف النساء لأسباب يبدو أنها مرتبطة بجنسهن حصرا. وعثرت الشبكة على 47 حالة قتلت فيها نساء في ذلك اليوم حول العالم. لم نرو إلا عينة من هذه القصص، وهناك قصص كثيرة لم تتبين فيها الدوافع الحقيقية أو لم يتم التعرف فيها على مقترفي الجرائم. ويلمح تقرير مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة الأخير إلى أن نسبة كبيرة من العنف الذي يستهدف النساء \"لا يتم ابلاغ السلطات بوقوعها وأن جزءا كبيرا من العنف يبقى طي الكتمان.\" وتقول ريبيكا سكيباج، التي قادت البحث الذي قام به قسم المتابعة الاعلامية في بي بي سي، إن \"طريقة نقل وسائل الإعلام تفاصيل حياة الضحايا ومقتلهن تكشف الكثير عن طريقة النظر الى النساء في المجتمعات المختلفة حول العالم.\" وتمضي ريبيكا للقول، \"كنا نبحث عن الوفيات التي حدثت في يوم واحد، ولكننا اضطررنا للبحث عن المواضيع المتعلقة بذلك اليوم لشهر كامل، وتوصلنا إلى أن التأخر في نشر الأخبار أوأسلوب تناولها أوشح المعلومات تروي قصة أشمل حول موقع النساء في المناطق المعنية.\" أما مريم أزور التي تعمل في قسم المتابعة الإعلامية ببي بي سي، والتي شاركت في جمع المعلومات التي اعتمد عليها هذا البحث، فقد قالت \"هذا الموضوع يخص الجرائم التي لم يذكرها الإعلام أيضا، فهو لا يخص فقط تلك التي حظيت بتغطية اعلامية.\" ومضت للقول \"فكثير من القصص لم تصل إلى وسائل الاعلام أصلا، أو لم تحظ بالاهتمام الاعلامي الكافي، أو لم يتم التأكد منها، أو لم يحقق فيها لسبب ما. كل ذلك يدفعك الى التفكر فيما الذي يجعل قتل امرأة من الأهمية بحيث يذكره الإعلام؟\" مصادر النصح والعون هناك العديد من المنظمات والهيئات حول العالم تسدي النصح وتوفر الحماية لأولئك اللواتي يتعرضن لمخاطر العنف والاعتداءات. اذا شعرت بخطر، حاولي التعرف على المنظمات المحلية التي بوسعها تقديم أفضل النصح والعون لك. حقوق كل الصور محفوظة المراسلة: كروبا بادهي المنتجة: جورجينا بيرس البحث: قسم المتابعة الاعلامية في بي بي سي الصحافة المعلوماتية: كريستين جيفانس وكلارا غويبورغ التصاميم: زوي بارثولوميو التطوير: اليكساندر إيفانوف ------------------------ يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Wanawake 137 huuawa kila siku kote duniani Wanasema nyumbani ndilo eneo ambapo kuna uwezekano mkubwa zaidi kwa mwanamke kuuawa. Zaidi ya nusu ya wanawake 87,000 waliuawa mwaka 2017 waliripotiwa kufa mikononi mwa watu walio karibu nao. Kati ya idadi hiyo takriban wanawake 30,000 waliuawa na wapenzi wao na wengine 20,000 waliuawa na watu wa familia. BBC 100 walitaka kujua zaidi wanawake waliojipata kwenye takwimu hizi. Tunakupa hadithi kuhusu baadhi ya mauaji haya na jinsi yaliripiotiwa. Zaidi ya nusu ya wanawake waliuawa na wapenzi au jamaa Idadi ya wanaume wanaouawa bado ni ya juu Data iliyokusanywa na UNODC ilionyesha kuwa wanaume kote duniani wako na uwezekano mara nne zaidi kuliko wanawake kupoteza maisha kutokana na kuuliwa makusudi Umoja wa Mataifa unasema kuwa wanaume wanachangia vifo 8 kati ya 10 kote duniani. Pia ripoti hiyo hiyo inasema kuwa zaidi ya vifo 8 kati ya 10 vya muaji yaliyofanywa na wapenzi ni dhidi ya wanawake. Wanawe wako katika hatari zaidi ya kuuliwa na mtu aliye karibu nao Wanawake arobaini na saba, nchi 21, siku moja Takwimu za Umoja wa Mataifa zinachambua matokeo ya mwaka 2017 yanayotokana na takwimu za mauaji kutoka kwa serikali. BBC 100 Women na BBC Monitoring walichukua hatua ya kufahamu zaidi kuhusu wanawake walioathiriwa. Tulifuatilia wanawake waliouawa na watu wengine Oktoba mosi mwaka 2018 kote duniani. Wanawake 47 walihesabiwa kuuliwa kwa sababu zinazohusu jinsia kwenye nchi 21 tofauti na mengi ya mauaji haya bado yanachunguzwa. Hivi ni visa vitano vilivyoripotiwa na vyombo vya habari na kisha kuidhinishwa na mamlaka mabzo BBC iliwasiliana nazo. Judith Chesang Judith Chesang, 22, Kenya Jumatatu 1 Oktoba Judith Chesang na dada yake Nancy walikuwa shambani wakivuna mtama. Judith, mama wa watoto watatu alikuwa ametengana na mume wake Laban Kamuren na kuamua kurudi kwa wazazi wake katika kiji kilicho kaskazini mwa nchi. Mara dada hao walianza kufanya kazi, aliwasili katika shamba la familia akashambulia na kumuua Judith. Polisi wanasema Laban aliuawa na wanakijiji. Wanawake barani Afrika ndio walio kwenye hatari zaidi Afrika ndilo eneo wanawake wako kwenye hatari kubwa zaidi ya kuuawa na wapenzi wao au na mtu wa familia kwa mujibu wa ripoti ya Umoja wa Mataifa. Ilifanyika kwa watu 3.1 kati ya watu 100,000. Asia ilikuwa na idadi ya juu zaidi ya wanawake waliouwa na wapinzani au watu wa familia mwaka 2017, kwa jumla wanawake 20,000. Neha Chaudhary Neha Sharad Chaudury, 18, India Neha Sharad Chaudury aliuawa wakati siku yake ya kuhitimiza miaka 18. Alikuwa ameenda kusherehekea na mpenzi wake. Polisi waliiambia BBC kuwa wazazi wake hawakukubaliana na uhusiano huo. Wazazi wake na mwanamume mmoja wa familia wanalaumiwa kwa kumuua akiwa nyumbani usiku huo. Uchunguzi unafanywa na watatu hao wako kuzuizini wakisubiri kushtakiwa. BBC iligundua kutoka kwa wakili anayewakilisha wazazi wa Neha na mwanamume wa familia kuwa wanataka kukana mashtaka hayo. Zeinab Sekaanvand Zeinab Sekaanvan, 24, Iran Zeinab Sekaanvan alinyongwa na mamlaka za Iran kwa kumuua mume mwake. Zeinab alizaliwa kaskazini magharibi mwa Iran kwenye familia moja maskini eneo la Kurdi. Alikimbia nyumbani akiwa msichana kuolewa akiwa na matumaini ya kupata maisha mazuri. Amnesty International inasema mume wake alikuwa anadhulumu na alikataa kumpa talaka na kwamba malalamiko yake yalipuuzwa na polisi. Alikamtwa kwa kumuua mume wake akiwa na umri wa miaka 17. Waliomuunga mkono wakiwemo Amnesty wanasema aliteswa ili akiri kumuua mume wake, akapigwa na polisi na hakupata hukumu yenye haki. Sandra Lucia Hammer Moura Sandra Lucia Hammer Moura, 39, Brazil Sandra Lucia Hammer Moura aliolewa na Augusto Aguiar Ribeiro akiwa na miaka 16. Wanandoa hao walikuwa wametengana kwa miezi mitano wakati mume wake alimuua. Polis huko Jardim Taquari waliiambia BBC kuwa alichomwa kisu shingoni. Walipata video ya mume wakae kwenye simu yake. Kwenye video hiyo alisema Sandra alikuwa na urafiki na mwamamume mwingine na alihisi kuhujumiwa. Pia alisema kuwa hawezi kukamatwa kwa sababu wote watanda kwa Mungu pamoja. Kisha akajinyonga kwenye chumba chao cha kulala. Marie-Amélie Vaillat Marie-Amélie Vaillat, 36, Ufaransa Marie-Amélie alichomwa kisu na kuuawa na mume wake, Sébastien Vaillat. Wanandoa hao walikuwa wametengana baada ya miaka minne ya ndoa. Alimshambulia kwa kisu kabala ya kukiri kwa polisi. Siku chache baadaye alijiua akiwa gerezani. Nje ya mlango wa duka la Marie-Amélie Vaillat eneo la Rue Bichat, wenyeji waliacha maua na kupanga kufanya matembezi kwa heshima kwake. Makumbusho ya Marie-Amélie Vaillat Inagharimu nini kisa cha kuuliwa mwanamke kuripotiwa? Kukusanya ripoti hizi, mtandao ya waandishi wa habari wa BBC Monitoring na watafiti walichambua televisheni, radio, magazeti na mitadao ya kijamii kote duniani, wakiangalia ripoti za wanawake waliouawa tarehe 1 Oktoba mwaka 2018. Walipata jumla ya ripoti 47 za wanawake walioauawa kote dudiani. Tumechapisha baadhi ya visa hivi. Kuna vingine vingi ambavyo nia yao haijulikani au waliotekeleza hawajatambuliwa. Je wanawake 100 ni nini? BBC 100 Women huwataja wanawake 100 wenye ushawishi na wenye kutia moyo kote duniani kila mwaka na tunaangazia hadithi zao. Umekuwa mwaka wenye umuhimu katika masuala ya haki za wanawake kote duniani, kwa hivyo mwaka 2018 msimu wa Wanawake bora 100 wa BBC, utaangazia wanawake waasisi wanaotumia ari, hasira na ghadhabu kushinikiza mageuzi halisi duniani. Jumuika nasi kwenye Facebook, Instagram na Twitter na tumia #100Women"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-48331549", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48335283", "doc1": "وستفقد الهواتف الذكية الجديدة، التي تنتجها الشركة الصينية، أيضا إمكانية الوصول إلى متجر تطبيقات غوغل، والبريد الالكتروني \"جي ميل\". وقالت غوغل إنها \"ملتزمة بقرارات الإدارة الأمريكية وتبحث الآثار المترتبة على قرارها\"، بينما لم تعلق هواوي على تلك الخطوة. ويعني قرار غوغل، الذي أوردته وكالة رويترز في بادئ الأمر، أن هواتف هواوي ستفقد التحديثات الأمنية والدعم التقني وتطبيقات مثل يوتيوب وخرائط غوغل. وقالت شركة هواوي إنها قدمت إسهامات جوهرية لتطوير نظام أندرويد حول العالم. كيف سيؤثر ذلك في مستخدمي هواوي؟ يستطيع مستخدمو هواتف هواوي الذكية الحاليون تحديث التطبيقات التي يستخدمونها، وعلاج الثغرات الأمنية، وتحديث خدمات متجر التطبيقات \"غوغل بلاي\". ولكن ربما لا يستطيعون التوصل إلى أي نسخة تحديث جديدة تصدرها غوغل لنظام أندرويد، أو وضعها على أجهزتهم. وقد لا تحمل أجهزة هواوي التي ستصدر في المستقبل تطبيقات مثل يوتيوب، وخرائط غوغل. ولكن تستطيع هواوي استخدام أي نسخة لنظام أندرويد تكون متاحة، عبر استخدام تراخيص تبيح للمطورين النظام مفتوح المصدر في لغة الحاسوب التي كتب بها. ما الذي يمكن أن تفعله هواوي؟ أضافت إدارة ترامب الأربعاء شركة هواوي إلى قائمة الحظر، ويمنع هذا الشركة من الوصول إلى التكنولوجيا من أي شركة أمريكية بدون موافقة الحكومة. وقال رين جينغفاي، الرئيس التنفيذي لهواوي، لوسائل إعلام يابانية، في أول تعليق بعد فرض الحظر، \"نحن بالفعل نستعد لهذا الوضع\". وأضاف أن الشركة، التي تشتري مكونات تبلغ قيمتها كل عام حوالي 67 مليار دولار، سوف تعمل على تطوير تلك المكونات بنفسها. وقالت الشركة الاثنين إن التحديثات لنظام أندرويد ستشمل الأجهزة التي بيعت بالفعل، وتلك التي لا تزال في منافذ البيع في العالم. وأضافت أنها سوف تواصل بناء برمجيات وأنظمة آمنة ومحافظة على البيئة. وتواجه هواوي ردود فعل عنيفة من بلدان غربية، على رأسها الولايات المتحدة، بسبب المخاطر المحتملة التي قد تحدث إذا استخدمت تلك البلدان منتجات هواوي في إنشاء شبكات 5G للاتصالات. \"عواقب كبيرة\" وقال بن وود، من شركة سي سي إس إنسايت للاستشارات: \"سيكون للأمر عواقب كبيرة على عملاء هواوي\". ومنعت حكومات عدة حول العالم شركات الاتصالات، من استخدام معدات هواوي، في شبكات اتصالات الجيل الخامس، متعللة بمخاوف أمنية. وحتى الآن، لم تصدر بريطانيا أي حظر رسمي على شركة هواوي. ويقول وود: \"تعمل هواوي بجد على تطوير معرض التطبيقات الخاص بها، بطريقة مشابهة لعملها في مجال الرقائق الإلكترونية. لا شك في أن هذه الجهود جزء من رغبتها في التحكم في مصيرها\". ضرر على المدى القصير لشركة هواوي؟ ليو كيليون - محرر شؤون التكنولوجيا على المدى القصير، قد يكون ذلك ضارا للغاية بشركة هواوي في الدول الغربية. لن يرغب زبائن الهواتف الذكية في شراء هاتف يعمل بنظام أندرويد، ولا يمكنه الوصول إلى متجر تطبيقات غوغل، أو مساعده الافتراضي أو تحديثات الأمان، وذلك على افتراض أن هذه من بين الخدمات التي سيتم سحبها. لكن على المدى الطويل، قد يمثل هذا سببا لمنتجي الهواتف الذكية عموما، للبحث بجدية عن بديل عملي لنظام تشغيل غوغل، خاصة في وقت يحاول فيه عملاق البحث الدفع بعلامته التجارية Pixel على حسابهم، وتتضمن منتجات عديدة من بينها الهواتف الذكية. وفيما يتعلق بشركة هواوي، فيبدو أنها قد استعدت لاحتمال حرمانها من الخبرة الأمريكية. ويتم تشغيل هواتف هواوي بالفعل بواسطة معالجات تمتلكها الشركة، وفي وقت سابق من العام الجاري، صرح رئيس قسم الأجهزة الاستهلاكية بالشركة لصحيفة \"دي فيلت\" الألمانية قائلا: \"لقد أعددنا أنظمة التشغيل الخاصة بنا. هذه هي خطتنا البديلة\". ورغم ذلك، فإن هذه الخطوة قد تهدد بقوة طموح هواوي، في تجاوز شركة سامسونغ الكورية الجنوبية، لكي تصبح صاحبة أكبر مبيعات للهواتف الذكية في العالم، في عام 2020.", "doc2": "Aina mpya za simu za Huawei hazitoweza kutumia baadhi ya programu tumishi kutoka Google apps. Hatua hiyo inajiri baada ya serikali ya Marekani kuiorodhesha Huawei katika makampuni ambayo ni marufuku kwa makampuni ya Marekani kushirikiana nayo ila tu wakiwa na kibali. Google inasema \"inafuata agizo hilo na kutathmini athari\". Huawei imesema itaendelea kutoa mfumo wa kuimarisha matumizi ya simu zake na huduma za baada ya mauzo kwa bidhaa zote za simu, tabiti ambazo tayari zimeuzwa au zile ambazo zingali zinasubiri kuuzwa kote duniani. \"Tutaendelea kujenga mfumo salama na wa kudumu, ili kutoa huduma nzuri kwa wateja wote duniani,\" imeendelea kuhakikisha. Ina maana gani kwa wamiliki simu za Huawei? Maswali mengi yameulizwa kuhusu athari ya mvutano huu kwa wateja wa bidhaa za Huawei barani Afrika. Katika mitandao ya kijamii kwa mfano watu wamekuwa wakifuatilia mvutano na taarifa kuhusu Google kupiga marufuku Huawei kutumia huduma za Android na athari yake kwa simu za Huawei ambazo baadhi tayari wanazitumia: Wengine hata wakifananisha mvutano huo wa kibiashara kati ya Marekani na China na tofuai zilizopo kati ya mataifa mawili jirani Kenya na Tanzania. Wamiliki na watumiaji simu za Huawei wataweza kwa sasa kuimarisha programu tumishi na usalama wa simu zao pamoja na kuweza kuimarisha huduma ya Google Play. Lakini Google itakapozindua aina mpya ya mfumo wa Android baadaye mwaka huu, huenda isipatikane kwenye simu, tabiti na vifaa vingine vya Huawei. Vifaa vingine vya Huawei huenda visiwena programu tumishi kama YouTube na ramani yaani Google Maps. Huawei bado inaweza kutumia mfumo wa ufanyaji kazi wa Android uliopo sasa kupitia kibali cha wazi. Ben Wood, mtaalamiu wa mshauri wa masuala ya teknolojia, amesema hatua ya Google itakuwa na \"athari kubwa kwa biashara ya Huawei\". Huawei inaweza kulirekebisha vipi hili? Huawei inakabiliwa na upinzani kutoka mataifaya magharibi, ikiongozwa na Marekani, kuhusu hatari inayowezekana kuwepo kwa kutumia bidhaa zake katika mfumo wa kizazi kijacho wa mtandao wa simu wa 5G. Nchi kadhaa zimeelezea wasiwasi kuwamba bidhaa za Huawei zinaweza kutumika katika uangalizi wa China, tuhuma ambazo hatahivyo kampuni hiyo imezikana vikali. Huawei imesema shughuli zake sio tishio na kwamba inafanya kazi pasi kuitegemea serikali ya China. Hatahivyo baadhi ya matiafa zimepiga marufuku makampuni ya mawasiliano kutumia bidhaa za Huawei katika mtandao huo wa 5G. Mvutano huu una maana gani kwa vita vya kibiashara kati ya Marekani na China? Hatua hiii ya sasa dhidi ya Huawei inadhihirisha kuongezeka kwa uhasama kati ya kampuni hiyo na serikali ya Marekani. Kampuni hiyo inakabiliwa na kesi kadhaa za uhaifu zilizowasilishwana maafisa Marekani. Washington pia inataka mkurugenzi mtendaji wa Huawei ahamishwe kutoka Canada kupelekwa Marekani Meng Wangzou ambako alikamatwa kutokana na ombi la maafisa wa Marekani. Haya yanajiri wakati uhasama wa kibiashara katiya Marekani na China unaonekana kuongezeka. Mataifa hayo mawili makuu kibiashara duniani yamekuwa yakizozana kwa mwaka mmoja uliopita iliochangia kuidhinihswa jwa kodi ya mabilioni ya dola ya thamani ya bidhaa za kila upande katika mzozo huo. Na mzozo huu wa kibiashara umeathiri uchumi duniani katika mwaka uliopita na kufanya kuwepo wasiwasi kwa biashara na wateja."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51293542", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51291297", "doc1": "يرتدي الناس أقنعة في تايلاند بعد تشخيص إصابة ستة سياح صينيين بفيروس كورونا لكن ما هي أسباب انتشار مثل هذه الأوبئة؟ الحقيقة البسيطة اننا نعيش على هذا الكوكب بكثافة سكانية أكبر من أي وقت مضى، إذ يبلغ عدد سكان العالم حالياً 7.7 مليار نسمة، وهذا الرقم في تصاعد مستمر. ونحن نعيش أقرب فأقرب إلى بعضنا البعض. وكلما زاد عدد الأشخاص في مساحات صغيرة، كلما ارتفع خطر التعرض لمسببات الأمراض التي تسبب المرض. ويبدو أن فيروس كورونا الذي بدأ انتشاره من مدينة ووهان الصينية، ينتقل من شخص لآخر عند السعال أو العطس. مواضيع قد تهمك نهاية ويعيش الفيروس لفترة محدودة خارج الجسم، لذلك، لكي ينمو وينتشر أكثر، سيحتاج إلى أشخاص آخرين للعيش في أجسامهم. في عام 2014، انتشر وباء إيبولا عن طريق الدم أو سوائل الجسم الأخرى، وانتقل الفيروس فقط بين أولئك الذين كانوا على اتصال وثيق ببعضهم. فيروس كورونا \"ينتقل بين البشر قبل ظهور أعراض المرض\" فيروس كورونا: إلى أي مدى قد تصل خطورة المرض المكتشف حديثا؟ علماء أستراليون \"يُخلّقون\" فيروس كورونا في المعمل يتعقب موقع Healthmap.org تفشي الأمراض وتسجيلها في جميع أنحاء العالم ولكن ليست كل الفيروسات تنتقل من إنسان إلى آخر. حتى فيروس زيكا، الذي ينتقل من البعوض إلى البشر، يحتاج إلى وجود مجموعة قريبة من بعضها، إذ تنمو بعوضة زيكا في المناطق الحضرية الآهلة بالسكان، حيث يمكنها أن تتغذى على دم الإنسان، و تتكاثر بشكل أفضل في البيئة الدافئة والرطبة المكتظة بالسكان. ومنذ عام 2007، انتقل المزيد من الناس للعيش في المدن، ويعيش الآن أكثر من أربعة مليارات شخص على واحد في المئة فقط من مساحة كوكب الأرض. كما أن العديد من المدن التي ننتقل إليها ليست آهلة للسكن. فينتهي الأمر بالكثيرين في العيش في مناطق عشوائية فقيرة، تفتقر لخدمات الصرف الصحي والمياه النظيفة، لذلك، ينتشر المرض بسرعة. فيروس كرورونا: مشاهد شبيهة بفيلم رعب في منطقة انتشار المرض خارج السيطرة بوجود وسائل النقل كالطائرات والقطارات والسيارات، يمكن للفيروس أن ينتقل إلى جميع بلدان العالم في أقل من يوم واحد. ففي غضون بضعة أسابيع فقط من تفشي فيروس كورونا، اُشتبه بانتشاره في أكثر من 16 دولة. يُذكر أنه في عام 2019، نقلت شركات الطيران 4.5 مليار مسافر. ولكن قبل ذلك بعشر سنوات، كان العدد 2.4 مليار. وتعد مدينة ووهان الصينية محطة رئيسية لخطوط سكك الحديد عالية السرعة في الصين. وظهرت حالة الإصابة بالفيروس في الوقت الذي كانت تستعد فيه الصين لحركة بشرية واسعة في التاريخ. إذ كانت تنظم أكثر من ثلاثة مليارات رحلة عبر البلاد بمناسبة رأس السنة الصينية الجديدة. عامل يرش مواد تعقيمية داخل طائرة في تايلاند في عام 2015 لمنع انتشار متلازمة الشرق الأوسط التنفسية كان أحد أسوء الأوبئة التي سجلت على الإطلاق هو انتشار أنفلونزا عام 1918 ، والتي يعَّرّف بالإنفلونزا الإسبانية. وتفشت الانفلونزا الإسبانية في أوروبا في نهاية الحرب العالمية الأولى التي كثرت فيها الهجرات الجماعية. وأثناء انتشاره، عاد الجنود إلى مواطنهم جالبين معهم الفيروس. لقد جاؤوا بالفيروس إلى مجتمعات لم تأخذ أي احتياطات، فحدث أن اقتحم الفيروس جهاز المناعة لدى السكان فجأة. وتقول إحدى الدراسات التي أجراها عالم الفيروسات، جون أوكسفورد، إن مصدر الفيروس كان معسكراً مؤقتاً ينطلق منه ما يربو على مئة ألف جندي يومياً. وحتى في زمن ما قبل السفر جواً، كان الوباء قد انتشر إلى جميع أنحاء العالم تقريباً وقتل ما بين 50 و 100 مليون شخص. ومع ذلك، انتشرت الأنفلونزا الإسبانية في جميع أنحاء العالم، خلال ستة إلى تسعة أشهر. لكن في عالم يمكننا فيه السفر حول الكوكب بأكمله في يوم واحد، يمكن أن ينتشر فيروس أنفلونزا جديد بسرعة أكثر بكثير. عند تفشي وباء الأنفلونزا في 1918 تم تحويل المخازن إلى مراكز للاحتفاظ بالأشخاص المصابين في الحجر الصحي مزيد من اللحوم والحيوانات، يعني مزيداً من الأمراض إيبولا، سارس، والآن فيروس كورونا في ووهان، كلها فيروسات ذات مصدر حيواني، انتقلت من الحيوانات إلى البشر. ويبدو أن الفيروس الجديد، بدأ من سوق اللحوم في مدينة ووهان. وتقول التقارير الأولية أن مصدره قد يكون ثعابين حية. وفي هذه الأيام، هناك حوالي ثلاثة أمراض جديدة حيوانية المصدر من أصل أربعة. إن رغبتنا في تناول اللحوم آخذة في ازدياد في جميع أنحاء العالم، وتتوسع التربية الحيوانية كلما زاد ثراء العالم أكثر، كما تطورت الحميات الغذائية التي تعتمد على اللحوم أكثر. وتميل فيروسات الإنفلونزا إلى الانتقال للبشر عن طريق الحيوانات الأليفة، وبالتالي فإن احتمال اتصال الحيوانات المصابة مع البشر آخذ في الازدياد أيضاً. وتميل فيروسات كورونا إلى الانتقال من الحيوانات البرية إلى البشر. عندما تفشى مرض إيبولا في غرب إفريقيا في عام 2013 ، لم يكتشف المختصون الفيروس بسرعة وفي الصين، تعد أسواق الحيوانات الحية واللحوم شائعة في المناطق المكتظة بالسكان. ويمكن لهذا أن يفسر سبب نشوء اثنين من أحدث الأوبئة هناك. ومع توسع مدننا أكثر، نقترب من المناطق الريفية حيث يتلامس البشر مع الحيوانات البرية هناك. وقد انتشرت حمى لاسا بهذه الطريقة، فبعد أن قطع الناس أشجار الغابات لاستخدام الأراضي في الزراعة، لجأت الفئران التي كانت في تلك الغابات إلى البيوت آخذة معها فيروس لاسا. عدم الاستعداد على الرغم من أن العالم على اتصال أكثر من أي وقت مضى، إلا أننا ما زلنا نفتقر إلى نظام صحي عالمي، يمكنه ردع هذه التهديدات في مهدها. ولوقف تفشي المرض، يتم الاعتماد على سلطات البلد الذي يبدأ فيه الفيروس بالانتشار. وإذا فشلت في ذلك، فسيصبح الكوكب بأكمله عرضة للخطر. لم يكن هناك مثال أوضح عما حدث في غرب إفريقيا أثناء تفشي فيروس إيبولا، عندما فشلت النظم الصحية المحلية في غينيا وليبيريا وسيراليون في مكافحة انتشار الفيروس. وقُتل 11310 شخصاً جراء إصابتهم بمرض إيبولا في غرب إفريقيا. ولحسن حظ بقية من يعيش على هذا الكوكب، فقد كان فيروساً بطيء الانتشار، ولكن فيروسات الجهاز التنفسي كالأنفلونزا أو فيروس كورونا، فسريعة الانتشار. ولا يمكن احتواء الأمر ومعالجته بسهولة إذا ما تفشت هذه الأوبئة في المناطق الفقيرة ذات النظم الصحية الضعيفة. فعدم وجود أنظمة توعية الناس بأهمية ووسائل النظافة والصرف الصحي، وكذلك الكثافة السكانية، كلها أسباب تزيد من خطر انتشارها. وفي الوقت نفسه، تعاني العديد من هذه البلدان من هجرة العقول وخصوصاً العاملين في المهن الصحية. ويوجد عدد قليل جداً من النظم الصحية المستعدة لاستثمار مواردها النادرة في مجال تفشي الأمراض الوبائية التي قد لا تحدث. وعندما بدأ أنفلونزا الخنازير، كان هناك طرح لأدوبة جديدة في جميع أنحاء العالم. لكن ذلك كان محل انتقاد لاعتباره رد فعل مبالغ فيه، لأن الفيروس بدا طفيفاً. تم تطوير لقاح ضد فيروس إيبولا منذ تفشيه المدمر في غرب إفريقيا وعلى الرغم من توفر التكنولوجيا اللازمة لتطوير الأدوية لدينا، والتي يمكن أن تُفشل نمو بعض هذه الفيروسات، إلا أن شركات الأدوية لا تستثمر فيها وفقاً لمنطق الربح والخسارة من إنتاجها. وعلى الرغم من أننا نعلم أن المزيد من الفيروسات آنية، إلا أنه لا يمكننا التنبؤ بموعدها أو مكان حدوثها. فمعظم حالات تفشي الفيروسات والأمراض المعدية تأتي على حين غرة. أخبار جيدة على الرغم من أننا نشهد المزيد من تفشي الأمراض أكثر من أي وقت مضى، إلا أن عدداً أقل من الناس يصابون بها ويموتون بسببها، وفقاً لدراسة أجرتها الجمعية الملكية (وهي أكاديمية علمية بريطانية). وعندما تنمو الاقتصادات بسرعة، كما رأينا في الصين، تتحسن أساليب النظافة الأساسية والحصول على الرعاية الصحية. وكذلك نظم الاتصالات التي تنشر رسائل حول كيفية تجنب العدوى. لقد أصبحت الأدوية أفضل، ويمكن للمزيد من الناس الحصول عليها، كما أن الوقاية من الفيروس تحسنت وتطوير اللقاحات يتم بسرعة أكبر. وعلى الرغم من أن نظام الاستجابة العالمي ليس مثالياً البتة، إلا أن هناك تقدم كبير في اكتشاف تفشي الأمراض والحد من انتشارها. ويمكن لدولة مثل الصين بناء مستشفى يضم ألف سرير في غضون أسبوع، وهو ما كان سيبدو وكأنه خيال مطلق في عام 1918.", "doc2": "Watu nchi Thailand wanavaa mask baada ya watalii sita kutoka china kupatikana na virusi vya corona Ni ukweli rahisi kabisa kuwa hivi sasa idadi ya watu imekuwa kubwa kuliko nyakati zote zilizowahi kutokea - Idadi ya watu duniani kwa sasa ni Bilioni 7.7 pengine na zaidi. Na tunaishi tukiwa karibu karibu sana Watu wengi zaidi wanaoishi katika maeneo yenye nafasi ndogo inamaanisha kuwa kuna kuwa na hatari zaidi ya kupatwa na wadudu wanaosababisha ugonjwa Tuvuti ya Healthmap.org imekuwa ikirekodi maeneo yaliathiriwa na mlipuko wa virusi kote duniani Virusi vya corona vinaelezwa kusambazwa kutoka kwa mtu mmoja kwenda kwa mwingine kwa njia ya kukohoa au kupiga chafya. Virusi huishi kwa muda fulani tu nje ya mwili, hivyo kwa kuwa karibukaribu ugonjwa huenea. Mwaka 2014 ugonjwa ulisambaa kwa kupitia damu na maji maji mengine, lakini kwa wale wanaokuwa karibukaribu wanaweza kuambukizana. Lakini si virusi vyote huambukizwa kwa mtu mmoja kwenda kwa mwingine. Hata Zika, ambayo huambukizwa kutoka kwa mbu kwenda kwa mwanadamu. Mbu wanaosababisha Zika huishi katika maeneo ya mijini ambao huzaliana kwenye maeneo yenye watu wengi, unyevunyevu na maeneo ya joto. Tangu mwaka 2007 binaadamu wameishi kwenye miji. Zaidi ya watu bilioni nne sasa wanaishi kwenye 1% ya ardhi ya sa 1% of the planet's land mass. Na miji mingi ambayo tunahamia haiko tayari kwa ajili yetu. Hivyo watu wengi wanaishia kuishi kwenye maeneo duni ambayo huwa na upungufu wa maji safi au mfumo wa maji taka, hivyo magonjwa husambaa haraka. Wafanyikazi wakipuliza dawa ndani ya ndege Thailand mwaka 2015 kuzuia maambukizi ya virusi vya Middle East Respiratory Syndrome Sawa Ndege au treni ya mwendo kasi virusi hivi vinasambaa kwa kasi karibu nusu ya dunia ka chini ya nusu siku. Katika kipindi cha wiki chache tangu mlipuko wa virusi vya corona visa kadhaa vya maambukizi ya virusi hivyo vimerekodiwa katika nchi zaidi ya nchi 16. Mwaka 2019 mashirika ya ndege yalisafirisha abiria bilioni 4.5 - miak kumi iliyopita mashirika hayo ya ndege yalisafirisha abiria bilioni 2.4. Wuhan ni kituo kikuu cha treni za kasi na mlipuko wa virusi hivyo ulitokea wakati ambapo China ilikuwa inajiandaa kwa sikuu ya mwaka mpya ambapo safari zaidi ya safari zaidi ya bilioni hufanyikakatika made across the country around Chinese New Year. Ndege, Treni na vyombo vyombo vingine vya moto vinamaanisha kuwa virusi vinaweza kusafiri karibu umbali wa nusu ya dunia. Ndani ya wiki chache za mlipuko wa virusi vya corona, watu kadhaa walishukiwa katika zaidi ya nchi 16. Mwaka 2019 ndege zilisafirisha abiria bilioni 4.5- miaka kumi iliyopita ilikuwa bilioni 2.4. Wuhan ni kituo kikuu cha reli ya treni ziendazo kasi nchini China na virusi vimeingia nchini humo ambapo zaidi ya safari bilioni moja hufanyika nchi nzima wakati wa msimu wa mwaka mpya wa China. Moja kati ya magonjwa mabaya kuwahi kurekodiwa ni pamoja na mafua makali mwaka 1918 yajulikanayo kwa jina spanish flu. Yalianzia barani Ulaya wakati wa uhamiaji wa watu wengi, kuelekea kumalizika kwa vita ya kwanza ya dunia. Wakati mafua yakisambaa, wanajeshi walikuwa wakirejea nyumbani kwa nchi zao wakipeleka mafua makali kwenye jamui zao ambazo hazikuwa na chochote cha kuzuia virusi, au kupata chanjo ya kuzuia maambukizi. Wakati wa janga la influenzmwaka 1918 mabohari yaligeuzwa kuwa sehemu ya kuwatenga watu waliothiriwa Utafiti wa mtaalamu wa masuala ya virusi na magonjwa yanayosababishwa navyo, John Oxford amesema chanzo cha virusi hivyo inaweza kuwa kambia, ambazo karibu wanajeshi 100,000 walifariki kila siku. Hata wakati wa kabla ya usafiri wa anga, ugonjwa huo ulisafiri katika karibu sehemu zote za dunia. iliua watu kati ya milioni 50 na milioni 100. Bado spanish flu ilichukua miezi tisa kusambaa duniani. Katika dunia ambayo tunaweza kusafiri kwa siku moja, virusi vya mafua vinaweza kusambaa haraka. Nyama zaidi, wanyama zaidi, magonjwa zaidi Afisa wa afya akijiandaa kutibu virusi vya Ebola nchini Guinea mwaka 2015 Ebola,SARS na sasa virusi vya corona vyote ni virusi vinavyoambukizwa kutoka kwa mnyama kwenda kwa binaadamu, virusi vya corona vimeanzia kwenye soko la nyama mjini Wuhan - ripoti za awali zinasema inaweza kuwa kutoka kwa nyoka. Mapenzi yetu kwa nyama yamekuwa yakiongezeka, ufugaji wa wanyama umekuwa ukiongezeka wakati sehemu mbalimbali duniani. Nchini China masoko ya nyama yako kwa wingi kwenye maeneo ya watu wengi. Hiyo inaweza kuwa sababu ya ugonjwa huo kuanzia huko. Pia, wakati miji yetu ikitanuka watu hukaribiana na wanyama pori. Homa ya Lassa ni moja ya ugonjwa ambao ulisambaa kwa njia hii- wakati watu wakikata miti na kutumia ardhi kwa ajili ya shughuli za kilimo, panya wanaoishi ardhini kama makazi huambukiza virusi ambavyo wat huvibeba na kupata homa ya Lassa. Bila shaka hatuko tayari Afisa wa afya akijiandaa kutibu virusi vya Ebola nchini Guinea mwaka 2015 Ingawa dunia imekuwa kama kijiji, bado hatuna mfumo wa afya wa dunia ambao utaweza kupambana na vitisho vinapotokea. Kupambana mlipuko,tunategemea zaidi serikali , ikishindwa dunia nzima inakuwa hatarini. Hakuna sehemu nyingine iliyopitia haya zaidi kama Afrika Magharibi wakati wa mlipuko wa Ebola. Pale mifumo ya afya ya nchini Guinea, Liberia na Sierra Leone iliposhindwa kudhibiti kusambaa kwa virusi. Ebola iliua watu 11,310 Afrika Magharibi. Ni bahati kwa sehemu nyingine duniani ni virusi vinavyosambaa taratibu lakini virusi vinavyosafiri kwa njia ya hewa au corona husambaa haraka sana. Milipuko huweza kutokea kwenye maeneo duni ambayo yana mifumo mibaya ya afya. Kutokuwepo kwa elimu kuhusu usafi, pia idadi kubwa ya watu vyote huongeza hatari. Mifumo michache sana ya afya iko tayari kuwekeza zaidi kwenye milipuko ya magonjwa ambayo yanaweza yasijitokeze. Wakati mafua ya nguruwe yalipojitokeza kulikuwa na dawa nyingi, lakini wakosoaji walidai kuwa kulikuwa na hatua nyingi zilizochukuliwa kwa virusi ambavyo baadae vilijulikana kuwa havikuwa vya hatari. Habari njema Chanjo dhidi ya Ebola imetayarishwa tangu mlipuko wa ugonjwa huo ulipotokea Afrika magharibi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160803_chinese_tourist_migrants_hostel_by_mistake", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37017103", "doc1": "السائح الصيني لا يتحدث الألمانية أو الإنجليزية وأوردت وسائل إعلام في ألمانيا أن السائح الصيني، الذي لا يتحدث الألمانية ولا الإنجليزية، خضع لفحص طبي وأُخذت بصمات يديه. وفي وقت لاحق، اكتشف أحد موظفي الصليب الأحمر أن حافظة نقود الرجل، البالغ من العمر 31 سنة، سُرقت في مدينة شتوتجارت. لكن بدلا من التوجه إلى الشرطة، سجّل الرجل نفسه كلاجئ. وحل أحد المتحدثين بلغة الماندرين الصينية لغز ما حدث. وعُثر على هذا المترجم في مطعم للمأكولات الصينية قريب من مأوى اللاجئين الذي كان يقيم فيه السائح بمدينة دولمين بالقرب من مدينة دورتموند. مواضيع قد تهمك نهاية وفي أوائل يوليو/ تموز الماضي، وصل السائح الصيني إلى نُزُل مع عدد من اللاجئين في حافلة كانت تقلهم من دورتموند. وقال كريستوف شويترمان، الموظف بلجنة الصليب الأحمر، إن الرجل \"كان مختلفا جدا عن الآخرين، مسكين جدا\". وأكّد تطبيق للترجمة صحة شكوك شويترمان في أن السائح الصيني علق في نظام اللجوء عن طريق الخطأ. وقال شويترمان إن التطبيق ترجم عبارات رددها الرجل من قبيل \"أريد أن أسافر في رحلة إلى الخارج\". واتضح أن السائح كان يخطط لزيارة إيطاليا وفرنسا. وكان الرجل، وهو من شمال الصين، قد سمح بهدوء للسلطات الألمانية بأن تحتفظ بجواز سفره وتأشيرته، وأن تأخذ بصمات يديه. أُخذت بصمات السائح ضمن إجراءات التعامل مع طلب اللجوء وبعدها خضع لفحص طبي، ومُنح المستندات التي يحصل عليها اللاجئون بصورة تقليدية لدى وصولهم إلى ألمانيا. وفي المأوى، حصل السائح على وجبات ومبالغ من المال للإنفاق الشخصي. وقال شويترمان إن الموظفين في مأوى اللاجئين أجروا اتصالات بعدد من القنصليات على أمل تحديد هوية الرجل. وتسبب خطأ في تأشيرة الرجل في المزيد من التأخير. لكن في النهاية، أوقفت السلطات التعامل مع طلب اللجوء ليتمكن السائح من مواصلة رحلته عبر أوروبا. وقالت إذاعة ألمانية إن الرجل لم يعبر عن أي غضب، لكنه قال إنه كان يعتقد أن الأمور في أوروبا مختلفة.", "doc2": "Alipotoa taarifa polisi alishindwa kueleweka kutokana na ugumu wa lugha Mtalii huyo alipoteza pochi akiwa likizo mjini Heidelberg na alipotoa taarifa polisi alishindwa kueleweka kutokana na ugumu wa lugha.Badala yake akatakiwa kujaza fomu za kuomba hifadhi kwa siku 12 kwenye kambi ya wakimbizi iliyopo mamia ya kilomita kutoka mjini. Alama za vidole huchukuliwa kwa wahamiaji pindi wanapoingia Ujerumani Mkanganyiko ulimalizwa na mfanyakazi mmoja wa shirika la misaada,programu ya kutafsiri ya Kichina na baadhi ya watalii waliokuwa wakielekea nchini Italia kwa mapumziko."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/08/150807_israel_gaza_military_site", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-57134054", "doc1": "قال الجيش الإسرائيلي إن القصف جاء ردا على إطلاق صاروخ من غزة على إسرائيل ولم ترد معلومات عن سقوط قتلى في كلا الحادثين. وقال المتحدث العسكري الإسرائيلي الكولونيل بيتر ليرنر إن \"عدة صواريخ\" أطلقت على إسرائيل من غزة هذا الشهر فقط، وحذر بأن \"حماس يجب أن تفي بمسؤولياتها أو تواجه العواقب\". وتحمل إسرائيل حركة حماس التي تدير قطاع غزة المسؤولية عن كل الهجمات القادمة من القطاع. وتقول حماس إن إحدى منشآتها قد ضربت وإن شخصين أصيبا بجروح طفيفة. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت مصادر من قطاع غزة إن الموقع الذي تعرض للقصف هو موقع تدريب تابع لكتائب القسام الجناح العسكري لحركة حماس في منطقة مخيم البريج وسط قطاع غزة. وأشارت مصادر طبية فلسطينية في قطاع غزة إلى اصابة اثنين من المارة بجروح، كما أسفر هذا القصف عن اضرار في الموقع العسكري.", "doc2": "Ilitoa video ya bomu lililokuwa likilipuka ambalo ilisema liligonga nyumba ya Yahya Sinwar, kiongozi mkuu wa kikundi hicho katika eneo hilo. Mashambulio ya anga ya Israeli huko Gaza yaliwauwa watu wasiopungua 26 mapema Jumapili, maafisa huko walisema. Wanamgambo walirusha roketi zaidi nchini Israeli, na kupelekea watu kutafuta hifadhi kwingine . Waziri Mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu ameapa \"kuendelea kujibu kwa nguvu\" mashambulio ya roketi, wakati wito ukitolewa na jamii ya kimataifa kumaliza mzozo huo unaozidi. Mkutano wa Baraza la Usalama la umoja wa mataifa unatarajiwa kufanyika baadaye Jumapili. Rais wa Marekani Joe Biden alimpigia simu Bwana Netanyahu na Rais wa Palestina Mahmoud Abbas kuelezea wasiwasi juu ya hali hiyo Jumamosi. Tangu mapigano yalipoanza Jumatatu watu wasiopungua 174 wameuawa huko Gaza, wakiwemo watoto 47 na wanawake 29, na 1,200 wamejeruhiwa, kulingana na wizara ya afya inayodhibitiwa na Hamas. Israel inasema makumi ya wanamgambo ni miongoni mwa waliokufa. Watu kumi, pamoja na watoto wawili, wameuawa na mashambulio ya wanamgambo dhidi ya Israeli, maafisa wa Israeli wanasema. Kuibuka kwa ghasia kwa siku sita zilizopita kulitokea baada ya wiki kadhaa za kuongezeka kwa mvutano wa Israeli na Wapalestina huko Jerusalem Mashariki, ambao ulisababisha mapigano kwenye eneo takatifu linaloheshimiwa na Waislamu na Wayahudi. Hamas - kundi la wanamgambo wa Kipalestina linalosimamia Gaza - lilianza kufyatua roketi baada ya kuionya Israeli ijiondoe kwenye eneo hilo , na kusababisha mashambulizi ya kulipiza kisasi kutoka kwa Israel Mashambulizi yameendelea usiku kucha Wanajeshi wa Israeli walisema kuwa walishambulia nyumba za Yahya Sinwar na kaka yake Muhammad Sinwar, ambaye ilimtaja kama mkuu wa vifaa na nguvu kazi wa Hamas. Makazi hayo yote yalikuwa, \"ilisema\" kama ngome ya miundombinu ya kijeshi \"kwa Hamas. Yahya Sinwar (Maktaba) Vyanzo vya ndani vilithibitisha kwa vyombo vya habari kwamba nyumba ya kiongozi wa Hamas ilikuwa imepigwa bomu. Hakukuwa na ripoti kuhusu hatima ya ndugu hao wawili. Mashambulio mengi ya angani yalitikisa Jiji la Gaza wakati wa usiku, na watu wengi waliripotiwa kupotea chini ya vifusi vya nyumba, Rushdi Abualouf wa BBC alisema. \"Sijawahi kuripoti kuhusu mashambulizi makali ya anga kama haya , milipuko iko kila mahali huko Gaza, kuna ugumu wa kuwasiliana na maafisa ili mashambulizi yako wapi,\" alisema kwenye Twitter. \"Jengo ambalo ninaishi katika [magharibi] ya jiji lilitikiswa kama tetemeko la ardhi,\" alisema. \"Hali ya wasiwasi na machafuko, watoto na wanawake katika jengo hilo ambalo lina zaidi ya watu 200 wakipiga kelele.\" Kulingana na wizara ya afya inayosimamiwa na Hamas, watu 26 waliuawa na 50 walijeruhiwa katika Mtaa wa al-Wehda katikati mwa Jiji la Gaza usiku kucha , na watoto wanane na wanawake 10 kati ya waliokufa. Shughuli ya kuwatafuta watu chini ya vifusi inaendelea Makombora takriban 120 yalirushwa na wanamgambo huko Gaza kwenda kusini na katikati mwa Israeli mara moja, jeshi la Israeli lilisema. Hakukuwa na ripoti za majeraha mabaya. Je,Kuna uwezekano wa mapigano kusitishwa? Akiwalaumu wanamgambo kwa mzozo huo. Bw Netanyahu alisema mashambulizi yataendelea kwa \"muda mrefu kadri itakavyohitajika\" na kila linalowezekana lilikuwa likifanywa ili kupunguza vifo vya raia. Jumamosi, jeshi la Israeli lililipua Jengo la ghorofa katika Jiji la Gaza linalotumiwa na vyombo vya habari vya kimataifa baada ya kutoa ilani kwa waliokuwemo kuondoka . Rais Biden alimwambia Bw Netanyahu aliendelea kuunga mkono haki ya Israeli ya kujilinda. Alielezea wasiwasi wake juu ya vifo kwa pande zote mbili na akataka waandishi wa habari walindwe. Akizungumza na Rais Abbas, kiongozi huyo wa Marekani alisema amejitolea \"kuimarisha ushirikiano wa Marekani na Palestina\". Alisema pia mashambulizi ya roketi kutoka kwa Hamas ndani ya Israeli yanafaa kukomeshwa mara moja . Rais Abbas, ambaye yuko katika Ukingo wa Magharibi, ana nguvu kidogo huko Gaza lakini Marekani imekataa kuzungumza na Hamas, ambayo inaiona kama kundi la kigaidi. Bwana Biden aliwaambia viongozi wote aliendelea kujitolea kutafuta suluhisho la kuwepo nchi mbili ili kumaliza mzozo huo. Mjumbe wa Marekani Hady Amr yuko Tel Aviv kushiriki katika mazungumzo na maafisa wa Israeli, Palestina na UN, na kuimarisha kile wanadiplomasia wa Marekani walisema ni umuhimu wa kurejesha \"utulivu wa kudumu'. Kabla ya mkutano wa Baraza la Usalama, Katibu Mkuu wa UN Antonio Guterres alizikumbusha pande zote \"kwamba kuwalenga raia na vyombo vya habari kunakiuka sheria za kimataifa na lazima iepukwe kwa gharama yoyote\". Maandamano yanayounga mkono Wapalestina yalifanyika ulimwenguni siku ya Jumamosi, kutoka Ulaya hadi Marekani. Katikati mwa Paris, polisi walitumia gesi ya kutoa machozi na maji kutawanya maandamano yasio halali ilhali huko London, maafisa tisa wa polisi walijeruhiwa wakati wa makabiliano na waandamanaji nje ya ubalozi wa Israeli."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52691832", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/52690025", "doc1": "كابوغا كان يعيش في ضاحية قرب باريس بهوية مزورة منذ ملاحقته دوليا بسبب الإبادة الجماعية في وراندا وأعلنت وزارة العدل الفرنسية، اليوم السبت، احتجاز قوات الدرك، كابوغا، البالغ من العمر 84 عاما، في منطقة أسنيير سور سين بالقرب من العاصمة باريس، حيث كان يعيش بهوية مزورة. واتهمت المحكمة الجنائية الدولية لرواندا المسؤول السابق بارتكاب إبادة جماعية وجرائم ضد الإنسانية، كما زُعم أنه كان الممول الرئيسي لمتطرفين من الهوتو ارتكبوا جرائم وذبحوا حوالي 800 ألف شخص في عام 1994 عندما دار صراع دموي في رواندا اعتدى خلاله أغلبية الهوتو على أقلية التوتسي، خصومهم السياسيين في البلاد. وكانت الولايات المتحدة قد أعلنت عن مكافأة قدرها 5 ملايين دولار، مقابل معلومات تؤدي إلى اعتقال كابوغا. وقال المدعي العام للآلية الدولية لتصريف الأعمال للمحكمتين الجنائيتين في لاهاي، وهي الآلية التي مازالت تعمل على قضايا جرائم الحرب العالقة لرواندا ويوغوسلافيا السابقة، إن الشرطة الفرنسية اعتقلت كابوغا \"في عملية معقدة ومنسقة مع عمليات بحث متزامنة عبر عدد من المواقع\"، وجاء ذلك نتيجة تحقيق مشترك. مواضيع قد تهمك نهاية فرنسا تنسحب من إحياء الذكرى العشرين للابادة في رواندا الإبادة الجماعية في رواندا: محكمة دولية تبرئ وزيرين سابقين سؤال وجواب: كيف حدثت الإبادة الجماعية في رواندا؟ وقال سيرج براميرتز \"اعتقال فليسيان كابوغا تذكير بأنه يمكن محاسبة المسؤولين عن الإبادة الجماعية حتى بعد مرور 26 عاما على جرائمهم\". قبائل الهوتو قتلت حوالي 800 ألف شخص من أقلية التوتسي عام 1994 وأضاف \"بالنسبة للعدالة الدولية، يُظهر اعتقال كابوغا أنه يمكننا أن ننجح عندما نحصل على دعم المجتمع الدولي\". وأعرب براميرتز عن تقديره لفرنسا، لكنه قال إن هناك \"مساهمات أساسية في العملية من جانب رواندا وبلجيكا وبريطانيا وألمانيا وهولندا والنمسا ولوكسمبورغ وسويسرا والولايات المتحدة ويوروبول والإنتربول\". ووجهت المحكمة سبع اتهامات لكابوغا في عام 1997، تتعلق بالإبادة الجماعية والتحريض المباشر والعلني على ارتكابها ومحاولة ارتكابها والتآمر لارتكابها، فضلا عن الاضطهاد والقتل الجماعي. وقالت الولايات المتحدة إن كابوغا كان مؤسسا مشاركا ورئيسًا لصندوق الدفاع الوطني (FDN)، الذي يُزعم أنه قدمت من خلاله أموال للحكومة الرواندية المؤقتة لأغراض تنفيذ الإبادة الجماعية عام 1994. كما يُزعم أنه قدم دعما لوجستيا لرجال الميليشيات الذين قاموا بالذبح من خلال منحهم أسلحة وأزياء رسمية وتوفير وسائل نقل لهم. وبعد الانتهاء من الإجراءات المناسبة بموجب القانون الفرنسي، من المتوقع نقل كابوغا إلى حجز يتبع الآلية الدولية لإنهاء الأعمال المتبقية للمحاكمات الجنائية، التي أنشأها مجلس الأمن، حيث سيُحاكم.", "doc2": "Bwana Kabuga ameshikiliwa na polisi mjini Asnières-Sur-Seine, eneo ambalo alikuwa anaishi kwa kutumia majina bandia. Marekani ilitoa dau la dola milioni 5 kwa atakayeweza kutoa taarifa kuhusu bwana Kabuga ili aweze kukamatwa. Mahakama ya kimataifa ya mauji ya kimbari yaliyotokea Rwanda yamemshtaki bwana Kabuga mwenye umri wa miaka 84 kwa uhalifu dhidi ya ubinadamu. Anadaiwa kuwa mfadhili mkuu wa wahutu ambao waliuwa watu 800,000 mwaka 1994. Walikuwa wanawalenga kundi dogo la jamii ya Tutsi pamoja na wapinzani wao siasa. Kabuga ni nani? Picha ya Félicien Kabuga, alipokamatwa hii leo Félicien Kabuga ni mfanyabiashara maarufu nchini Rwanda, ambaye alichukuliwa kuwa mtu tajiri zaidi nchini humo kabla ya kufanyika kwa mauaji ya kimbari ya mwaka 1994. Alizaliwa katika eneo la kaskazini mwa Rwanda ambako alijilimbikizia mali kutokana na biasahara ya majani ya chai miaka ya 1970 na kuwekeza katika biashara tofauti nchini humo, mataifa jirani na ng'mbo. Alikuwa mwandani wa karibu wa chama tawala cha MRND na baba mkwe wa rais Juvénal Habyarimana. Kabuga anayetuhumiwa kuwa mfadhili mkuu wa mipango ya kutekeleza mauaji ya kimbari , alikuwa mwenye hisa mkuu katika kituo cha radio ya kibinafsi RTLM ambacho kililaumiwa kwa kuwahamasisha watu wa jamii ya Kihutu kuwaua wenzao wa Watutsi. Kutokana na utajiri wake, baada ya mauaji ya kimbari Kabuga, mwenye umri wa miaka 84, alifanikiwa kujificha katika mataifa mengi hadi alipokamatwa Mei 16,2020. Félicien Kabuga, alikuwa amejificha katika makazi hayo Hatua hiyo imepokelewaje \"Kila mmoja amefurahia hatua ya kukamatwa kwake, kila mmoja amekuwa akisubiri habari hizi kwa sababu alikuwa katika orodha ya washukiwa wa mauaji ya kimbari\" - Valerie Mukabayire kiongozi wa chama cha wajane wa mauaji ya kimbari AVEGA aliiambia BBC. \"Ni jambo la kutia moyo sana kwamba hatimaye atafikishwa mbele ya haki kuwajibikia kile alichokifanya\" - aliongeza. Ahishakiye Naphtal, Katibu mkuu wa Ibuka, chama Tanzu cha wahathiriwa wa mauaji ya kimbari anasema hizi ni habari njema kwa waliopona mauaji hayo, kusikia Kabuga amekamatwa baada ya miaka 26. Bwana Ahishakiye anasema Ufaransa chini ya uongozi wa rais Emmanuel Macron imebadili mtazamo wake kuhusu watuhumiwa waliotoka katika mauaji ya kimbari ya Rwanda, 'Hali ambayo imechangia hatua ya kumkamata' anasema. \"Tunaomba angelifunguliwa mashitaka Rwanda, ingelitoa ujumbe muhimu kwa Wanyarwanda wote hususani waliopanga na kutekeleza mauaji ya kimbari\" - Bw. Ahishakiye aliongeza. Mahakama ya Umoja wa mataifa inayoshughulikia kesi ya mauaji ya kimbari ya Rwanda imesema ilikuwa imetoa waranti ya kumkamata na kutangaza kukamata. Mahakama hiyo ina vitengo mjini Arusha, Tanzania na The Hague, Uholanzi. Baadhi ya wahanga wa mauaji ya kimbari Kitengo cha mshataka nchini Rwanda kimepongeza kukamatwa kwa Bw. Kabuga katika Twitter yake, ikiongeza kuwa \"Rwanda itaendelea kushirikiana na mahakama maalum ya ya umoja wa mataifa kuhakikisha haki ina inatolewa\". Mwendeshaji mkuu wa mashtaka wa kitengo cha mahakama ya Umoja Wa mataifa kwa ajili ya Rwanda-'International Residual Mechanism for Criminal Tribunals' (IRMCT) mjini Hague - mahakama inayosikiliza kesi za uhalifu wa vita za Rwanda na iliyokuwa Yugoslavia - alisema polisi wa Ufaransa walimkamata bwana Kabuga siku ya Jumamosi, baada ya matokeo ya operesheni ya pamoja ya uchunguzi wa muda. \"Kukamatwa kwa bwana Félicien Kabuga leo hii inatukumbusha wale ambao walihusika katika mauaji ya kimbari kuwa wanapaswa kuwajibishwa hata kama ni baada ya miaka 26 baava ya uhalifu waliotenda,\" Serge Brammertz alisema katika taarifa yake. \"Katika sheria za kimataifa, kukamatwa kwa Kabuga kunaonyesha kuwa tunaweza kufanikiwa kama tunakuwa na msaada ya kimataifa kukabiliana na hilo,\" aliongeza. Bwana Brammertz ameelezea shukrani zake kwa Ufaransa , lakini alisema hatua hii imefikiwa kwa mchango uliotolewa na Rwanda, Ubelgiji , Uimngereza, Ujerumani, Netherland, Austria, Luxembourg, Switzerland, Marekani, Europol pamoja na Interpol. Kufuatia taratibu ambazo ziko chini ya sheria ya Ufaransa, hukumu ya bwana Kabuga inatarajiwa kuhamishwa kwenda kitengo cha mahakama ya Umoja Wa mataifa kwa ajili ya Rwanda IRMCT, eneo ambalo kesi yake itasikilizwa. Mwaka 1997, Bwana Kabuga alitajwa katika mahakama ya kimbari mara saba , kuhusika na mauaji ya kimbari , kwa kusuka mipango, kuua, kutishia kuua wakati wa kimbari. Marekani ilisema bwana Kabuga alikuwa miongoni mwa waasisi na mwenyekiti wa chama cha Fonds de Défense Nationale (FDN), ingawa anadaiwa kutoa ufadhili kwa serikali ya Rwanda katika utekelezaji wa mauaji ya kimbari mwaka 1994 . Alidaiwa pia kutoa msaada wa vifaa kwa wanamgambo waliofanya mauaji hayo kwa kuwapa silaha na sare na kuwapatia usafiri."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/12/141207_syria_israel_airstrikes", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38157063", "doc1": "إسرائيل قصفت الأراضي السورية أكثر من مرة منذ 2011 وحسب البيان، فإن الغارات استهدفت الأحد منطقتي الديماس ومطار دمشق الدولي. وقال الجيش السوري \"يؤكد هذا العدوان ضلوع إسرائيل المباشر في دعم الإرهاب في سوريا إلى جانب الدول الغربية والإقليمية المعروفة لرفع معنويات التنظيمات الإرهابية وعلى رأسها جبهة النصرة ذراع القاعدة في بلاد الشام وتنظيم داعش الإرهابي وخاصة بعد الضربات المتلاحقة التي تلقتها من جيشنا العربي السوري\". ووجهت وزارة الخارجية السورية امس رسالتين إلى الأمين العام للأمم المتحدة وإلى رئيس مجلس الأمن حول الغارات الاسرائيلية على الأراضي السورية. وجاء في الرسالتين أن \"إسرائيل ارتكبت بعد ظهر الأحد عدوانا إجراميا جديدا على حرمة أراضي الجمهورية العربية السورية وسيادتها وذلك عندما قامت الطائرات الحربية الإسرائيلية بقصف منطقتين آمنتين في ريف دمشق في كل من الديماس ومطار دمشق المدني وقد أدى هذا العدوان السافر إلى خسائر مادية في بعض المنشآت\". مواضيع قد تهمك نهاية ورفض مسؤولون إسرائيليون التعليق عن الحادث. وتقول تقارير إنه ربما تكون الأهداف، التي قصفها الطيران الإسرائيلي، مخازن صواريخ روسية متطورة مضادة للطائرات. وليست هذه هي المرة الأولى التي تشن فيها الطائرات الحربية الإسرائيلية غارات في الأراضي السورية. ويقول محللون إن الهجمات السابقة استهدفت منع الحكومة السورية من تزويد حزب الله اللبناني، عدو إسرائيل اللدود، بالاسلحة. وقالت سوريا، ردا على هجمات سابقة، إنها تحتفظ بحق الرد في التوقيت وبالطريقة التي تراها مناسبة. وحسب التلفزيون السوري، فإنه لم ترد تقارير بشأن حدوث إصابات أو قتلى في \"غارات الأحد على دمشق\". وأضاف \"هاجم العدو الإسرائيلي سوريا باستهداف منطقتين آمنتين في محافظة دمشق، وهما منطقة الديماس ومنطقة مطار دمشق الدولي\". وتقع منطقة الديماس على الطريق الدولية بين دمشق والحدود اللبنانية. ويقول عساف عبود مراسل بي بي سي في دمشق إن منطقة الديماس تضم مطارا للتدريب على الطائرات الشراعية وناد للفروسية، فيما تتمركز عدة قطاعات عسكرية في محيط مطار دمشق لحمايته. وسبق أن استهدفت إسرائيل قافلة داخل الأراضي السورية قالت إنها كانت تنقل أسلحة لحزب الله في لبنان. كما هاجم الجيش الإسرائيلي مواقع عسكرية سورية ردا، كما يقول الجيش، على ضرب أهداف في منطقة الجولان السورية المحتلة. واحتلت إسرائيل هضبة الجولان في حرب 1967، وأفشلت محاولة سورية لاستعادتها عام 1973. وتوجد الدولتان منذ ذلك الوقت في حالة حرب، وتنتشر قوات تابعة للأمم المتحدة في منطقة، طولها 70 كلم، منزوعة السلاح بينهما.", "doc2": "Makombora yalianguka mji wa Sabboura Taarifa za kijeshi ziliambia shirika la habari la Sana kuw makombora hayo yalianguka mji wa Sabboura lakini hayakusababiosha maaafa. Taarifa hizo hazikusema ikiwa chochote kiliharibiwa lakini barabara kuu kutoka Lebanon kwenda Damascus hupitia mji huo. Jeshi la Israeli halijazungumza lolote. Ndege za Israeli zililenga msafara wa malori yaliyoaminiwa kusafirisha silaha za kundi la Hezbollah. Ndege hizo zinaamaniwa kushambulia silaha zilizokuwa zinanuiwa kusafirishwa kwenda kwa kundi la Hezbollah nchini Lebanon. Hezbollah ambayo ilipigana vita vilivyodumu mwezi mmoja na Israeli mwaka 2006, imetuma maelfu ya wapiganaji kumuunga mkono Rais Bashar la-Assad kwenye vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini humo. Mtandao wa habari wenye makao yake mjini London wa Rai al-Youm, ulinukuu taarifa zilizosema kuwa lengo la kwanza lilikuwa ghala la silaha la jeshi la Syria. Lengo la pili ulikuwa ni msafara wa malori yaliyoaminiwa kusafirisha silaha za kundi la Hezbollah."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41146876", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41145218", "doc1": "كوريا الجنوبية أجرت تدريبات بالذخيرة الحية ردا على اختبار كوريا الشمالية وقدم مسؤولو الدفاع بيانا موجزا أمام البرلمان في سيول بعد الاختبار الذي أجرته بيونغيانغ على ما وصفته بأنه قنبلة هيدروجينية نهاية الأسبوع. وردت كوريا الجنوبية على الاختبار بإجراء تدريبات بالذخيرة الحية، تضمنت أيضا شن صواريخ من الأرض ومن الجو. وحذرت الولايات المتحدة من أن أي تهديد لها أو لأي من حلفائها سيقابل بـ\"رد عسكري ضخم\". وتقول كوريا الشمالية إنها اختبرت قنبلة هيدروجينية يمكن وضعها في صاروخ طويل المدى. وقد تحدت بيونغيانغ غير مرة العقوبات التي فرضتها عليها الأمم المتحدة، والضغط الدولي عليها، بتطوير أسلحتها النووية، كما يقول محللون، واختبار الصواريخ، وأدى ذلك إلى ازدياد الاستفزازات بشدة. وأجرت كوريا الشمالية خلال الشهرين الماضيين اختبارات لصواريخ عابرة للقارات، وأرسلت أحدها إلى المحيط الهادئ مارا فوق أجواء اليابان. كما هددت بإطلاق صواريخ تجاه جزيرة غوام الواقعة في المحيط الهادئ التابعة للولايات المتحدة. ومن المقرر أن يعقد مجلس الأمن الدولي اجتماعا طارئا في وقت لاحق الاثنين لبحث التطورات في شبه الجزيرة الكورية. كوريا الجنوبية نشرت الاثنين صورا للاختبار وقد وافق زعيما كوريا الجنوبية واليابان قبل انعقاد الجلسة على مساندة إصدار قرار دولي أقوى بشأن كوريا الشمالية، بحسب ما قاله متحدث باسم قصر الرئاسة في سيول. وقد فرض مجلس الأمن في أغسطس/آب عقوبات استهدفت صادرات بيونغيانغ. ماذا قالت كوريا الجنوبية؟ وقال تشانغ كيونغ-سو، وهو مسؤول في وزارة الدفاع في سيول للبرلمان: \"مازلنا نرى دلائل على احتمال اختبار المزيد من الصواريخ الباليستية. ونتنبأ أيضا بأن كوريا الشمالية قد تطلق صاروخا باليستيا عابرا للقارات\". وأبلغت وزارة الدفاع البرلمان أيضا بأن الولايات المتحدة قد تسعى إلى إرسال حاملة طائرات تحمل أسلحة نووية قبالة شبه الجزيرة الكورية. وقالت أيضا إن المزيد من التدريبات العسكرية بالذخيرة الحية سيجري هذا الشهر، ويتضمن إطلاق صواريخ توروس جو-أرض التي تحملها طائرات إف-15. وقد حاكت مناورات الاثنين التي أجرتها كوريا الجنوبية استهداف موقع بونغي-ري النووي في منطقة كيلجو حيث نفذت كوريا الشمالية اختبارها الأخير. ونقلت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية عن الكولونيل رو جي-تشيون المتحدث باسم الجيش قوله \"تظهر التدريبات عزم الجيش في كوريا الجنوبية على تدمير سبب الاستفزاز، القضاء على قيادة العدو والقوى الداعمة لها إذا هددت أمن شعبنا\". واتفقت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة أيضا \"مبدئيا\" على مراجعة القواعد المتبعة حاليا حتى يتسنى لسيول - بحسب ما ذكرته وكالة يونهاب - مضاعفة حمولة صواريخها الباليستية. كيف عرف الاختبار النووي؟ بدأ علماء الزلازل الأحد في تسلم قراءات لهزات أرضية في المنطقة التي أجرت فيها بيونغيانغ اختبارات نووية من قبل. بيونغيانغ نشرت بعد الكشف عن الاختبار النووي صورة لزعيمها مع ما وصفته بأنه نوع من القنبلة الهيدروجينية وقالت هيئة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة إن قوة الهزات بلغت 6.3 درجة على مقياس ريختر. ثم أكدت وسائل إعلام كوريا الشمالية بعد ذلك أن الهزات لم تكن زلزالا، قائلة إنها في الحقيقة الاختبار النووي السادس لها وأقواها، وإنها فجرت ما وصفته بأنه قنبلة هيدروجينية يمكن وضعها في صاروخ طويل المدى. ونشرت بيونغيانغ بعد ذلك صورا لكيم جونغ-أون، زعيم البلاد، مع ما وصفته وسائل الإعلام بأنه نوع جديد لقنبلة هيدروجينية. وقال مسؤولون في الصين، حيث أحس السكان بالهزة الأرضية، إنهم أجروا اختبارا إشعاعيا على منطقة الحدود مع كوريا الشمالية. وعلى الرغم من تحفظ الخبراء، فإن ما حدث الأحد يبدو أنه أكبر اختبار نووي تجريه كوريا الشمالية، وأكثرها نجاحا حتى الآن، وأن الرسالة من ورائه واضحة: وهي أن كوريا الشمالية تريد استعراض قدرتها على صنع رأس نووية.", "doc2": "South Korea practised firing missiles from the ground and rockets from fighter jets Maafisa wa ulinzi wamekuwa wakilishauri bunge mjini Seoul baada ya Korea kulifanyia jaribio bomu la nyuklia mwioshoni mwa wiki. Korea Kusini imejibu kwa kufanya majaribio kwa kurusha makombora kwa kutumia ndege na kutoka ardhini. Marekani imeonya kuwa tisho lolote kwake na kwa washirika wake litajipigwa vikali kijeshi. Korea Kusini inasema kuwa ililifanyia majaribio bomu la haidrojeni ambalo linaweza kuwekwa kwa kombora la masafa marefu. Korea Kusini ilifanya majaribio leo Jumatatu Baraza la ulinzi la Umoja wa Mataifa linatarajiwa kufanya kikao cha dharura baadaye leo kujadili hatua za kuchukua. Chang Kyung-soo, ambaye ni afisi kutoka wizara ya ulinzia aliliambia bunge, \"tunaendelea kuona dalili za uwezekano wa makombora zaidi ya masafa marefu. Pia tunaweza kutabiri kuwa Korea Kaskazini huenda ikarusha kombora la masafa marefu. Wizara hiyo pia ililiambia bunge kuwa huenda Marekani ikapeleka manowari wa nyuklia ya kubeba ndege katika rasi ya Korea. Vyombo vya habari vilimuonyesha Kim Jong-un akikagua kile kilichotajwa kuwa bomu la haidrojeni"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54350216", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46217816", "doc1": "الاتحاد الأوروبي انتقد قانون حماية السوق الداخلية الذي أقره البرلمان البريطاني ورغم المخاوف من أن تلك الخطوة قد تمثل خرقا للقانون الدولي، فقد وافق الوزراء على العودة إلى البرلمان قبل اتخاذ أي قرار واستخدام السلطة التي سيحصلون عليها بموجب قانون السوق الداخلية. وأقر مجلس العموم، الثلاثاء، مشروع قانون السوق الداخلية بأغلبية 340 صوتا مقابل 256 صوتا، وسيحال المشروع الآن إلى مجلس اللوردات للتصويت عليه. وتقول الحكومة إن القانون سيساعد في حماية سلامة المملكة المتحدة. لكن أحزاب العمال، والديمقراطيين الليبراليين والوطني الاسكتلندي المعارضون وكذلك الاتحاد الأوروبي يقولون إن سماح البرلمان للحكومة البريطانية بتجاوز أجزاء من الاتفاق الموقع مع الاتحاد الأوروبي، يمكن أن يضر بسمعة ومكانة بريطانيا في العالم. مواضيع قد تهمك نهاية كما عارض خمسة رؤساء حكومة سابقون القانون، وأعلن جون ميجور وتوني بلير وجوردون براون وديفيد كاميرون وتيريزا ماي رفضهم لهذه الخطوة. جاءت المناقشة البرلمانية الثلاثاء، في الوقت الذي بدأ فيه الاتحاد الأوروبي وبريطانيا الجولة التاسعة والأخيرة من المحادثات الرامية لإبرام اتفاق تجاري بينهما. ومن المقرر أن تنتهي الفترة الانتقالية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في نهاية العام الجاري. والتزمت خلالها لندن بمواصلة العمل بقواعد التجارة في الاتحاد الأوروبي والاستمرار داخل اتحاده الجمركي وسوقه الموحدة. تيريزا ماي، رئيس الوزراء البريطانية، المحافظة، السابقة من بين خمسة رؤساء وزراء سابقين رفضوا القانون الجديد. وإذا فشل الجانبان في التوصل إلى اتفاق، فإن التجارة بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي سوف تجري بعد ذلك وفقا لقواعد منظمة التجارة العالمية. ويعني هذا فرض رسوم جمركية على معظم السلع التي تصدرها الشركات البريطانية إلى الاتحاد الأوروبي، كما يمكن لبريطانيا أيضا تطبيق تعريفات جمركية على سلع الاتحاد الأوروبي. وتم صياغة مشروع قانون السوق الداخلية لتمكين السلع والخدمات من التدفق بحرية عبر إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية بعد الأول من يناير/ كانون الثاني. كما يمنح الحكومة سلطة تغيير جوانب اتفاقية الانسحاب من الاتحاد الأوروبي، وهي صفقة ملزمة قانونا تحكم عملية خروج بريطانيا من الاتحاد التي تم التوصل إليها في وقت سابق من هذا العام. ما هو قانون السوق الداخلية؟ يحدد مشروع القانون قواعد تشغيل السوق الداخلية في بريطانيا،أي التجارة بين أقاليم البلاد وهي إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية، بعد انتهاء الفترة الانتقالية لبريكست في يناير/ كانون الثاني. ويتضمن القانون عدة نقاط منها: ويقول الوزراء إن مشروع القانون سيوفر \"شبكة أمان\" في حالة قيام الاتحاد الأوروبي بتفسير الاتفاقية بصورة \"متطرفة وغير معقولة\"، ولا سيما الجزء الخاص بأيرلندا الشمالية. وتم صياغة القسم - المعروف باسم البروتوكول - لتجنب وجود حدود صارمة في الجزيرة الأيرلندية بين جمهورية أيرلندا، التي هي عضو في الاتحاد الأوروبي، وبين إقليم أيرلندا الشمالية، الذي هو جزء من بريطانيا، التي غادرت الاتحاد. ومع معارضة أحزاب العمال والوطني الاسكتلندي والليبراليين الديمقراطيين مشروع القانون، طلب الاتحاد الأوروبي من الحكومة البريطانية إزالة \"الأجزاء المثيرة للجدل\" منه بحلول يوم الأربعاء. وفي مجلس العموم ، قال وزير الأعمال ألوك شارما، إن التشريع سيحمي \"الرخاء المشترك\" لأمم بريطانيا العظمى، مضيفا: \"إنه يوضح أننا كاتحاد، فإن بلدنا أكبر من أي جزء (من هذا الاتحاد)\". بالنسبة لحزب العمال ، قال وزير الأعمال في حكومة الظل إيد ميليباند، إنه \" أمر غير مسبوق\". وانتقد ماوصف بـ \"خرق\" معاهدة وقعتها بريطانيا والاتحاد الأوروبي. وقال إن موقف الحكومة \"مثار اهتمام جميع أنحاء العالم\". قال إيان بلاكفورد، زعيم الهيئة البرلمانية للحزب الوطني الاسكتلندي، إن الوزراء \"عملوا بغطرسة وبشكل منسق\" على الرغم من معارضة مشروع القانون في الأجزاء التي تم طرحه فيها. دعم الحزب الوحدوي الديمقراطي، في إيرلندا الشمالية، الحكومة، التي لديها بالفعل أغلبية تبلغ 80 مقعدا.", "doc2": "Hatua hiyo imefikiwa baada ya majadiliano makali yaliyoduymu kwa takriban saa tano, Bi May amesema kwamba atawasilisha taarifa hiyo leo katika bunge la nchi hiyo, ambapo ataelezea uamuzi wa serikali. Amekuwa mbioni kutetea mapendekezo ya mkataba baina ya Uingereza na muungano wa ulaya unaohusu masharti ya jinsi Uingereza itakavyoweza kujiondoa katika muungano huo. Wafuasi wenye msimamo mkali wanaounga mkono Uingereza kujitoa kwenye muungano huo wanadai kuwa mkataba huo ni sawa na kusalimu amri. Wamekuwa wakitoa wito wa kura kupigwa tena ili kuamua kama Uingereze ijitoe au kusalia kwenye muungano huo. May pia amesisitiza bungeni kuwa Uingereza itajitoa kwenye muungano wa Ulaya. \"tuko katika hatua ya mgawanyiko\" lakini mchakato wa Brexit,unaendelea na utatoa nafasi ya makubaliano hayo kukamilishwa. Mpatanishi mkuu wa Umoja wa Ulaya kuhusu masuala ya Brexit Michel Barnier amesema mswada huo wa makubaliano umewasilisha hatua ya maamuzi katika majadiliano, lakini bado kuna kazi ya kufanya. Lakini Jacob Rees-Mogg mmoja wa viongozi wakuu wanaotaka Uingereza kujiondo kwenye muungano wa EU ameutaja mswada huo kama \"mkataba uliyooza\". Mhariri wa BBC wa siasa za Uingereza Laura Kuenssberg amesema ni wazi kuwa baraza la mawaziri ''halikuzungumza kwa kauli moja'' huku mawaziri tisa wakiupinga mkataba huo wazi wazi . Katika taarifa aliyoitoa nje ya ofisi yake ya Downing Street, Bi May aliafiki kuwa mswada huo uliidhinishwa baada ya \"majadiliano ya muda mrefu na maafisa wa EU.\" Amesema kuwa ''naamini kuwa mvutano huu ni kwa maslahi ya Uingereza yote\", akiongeza kuwa : \"Ukiondoa pingapiza utaona wazi suala muhimu lililopo mbele yetu.'' \"Mkataba huu unalenga kufanikisha uamuzi uliyofikiwa katika kura ya maoni, ambayo unarudisha usimamizi wa fedha zetu, sheria na mipaka, kukomesha uhuru wa utangamano, kulinda ajira, usalama na umoja wetu; au tuondoke bila makubaliano ama tusiondoke kabisa.\" Yaliyomo kwenye rasimu hiyo ya makubaliano ya Uingereza kujitoa katika EU yamechapishwa pamoja na muongozo unaelezea kwa kina uhusiano wa Unchi hiyo na muungano wa ulaya utakavyokua siku zijazo. Wajumbe wa Uingereza na Umoja wa Ulaya katika mazungumzo ya BREXIT Ni mambo gani yaliyoangaziwa katika makubaliano hayo? Mambo 3 makuu kuhusu yaliotokea na yanayotarajiwa: Ni nini kita kachofuata? Theresa May itakabiliwa na maswali magumu bungeni atakapokutana na wabunge siku ya Alhamisi Huku hayo yakijiri EU imesem \"hatua ya mgawanyiko\" imefikiwa katika majadiliano. Hatua hiyo ilihitajika kufikiwa kabla ya kuitisha kikao maalum cha kukubaliana mpango wa kujitoa ikiwezekana mwezi ujao. Baada ya hapo serikali itakabiliwa na kura nyingine bungeni ambapo wabunge wataombwa kuidhinisha mpango huo. Uingereza inatarajiwa kujitoa katika muungano wa EU Machi 29 mwaka 2019 - ikiwa makubaliano ya kujiondoa yatatiwa saini ili kutoa fursa ya kuanza rasmi kwa awamu ya mpito"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-51536173", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51513622", "doc1": "أنفق مانشستر سيتي على تعاقدات اللاعبين نحو 340 مليون جنيه إسترليني منذ تولي غوارديولا قيادة النادي في عام 2016 كما فرض الويفا على حامل لقب الدوري الإنجليزي الممتاز غرامة مالية قدرها 30 مليون يورو. ويحق لمانشستر سيتي التقدم باستئناف أمام محكمة التحكيم الرياضية. وقالت لجنة التحكيم المستقلة التابعة لهيئة الرقابة المالية للأندية إن مانشستر سيتي قد انتهك قواعد اللعب المالي النظيف من خلال \"المبالغة في إيرادات الرعاية في حساباته المالية، وفي البيانات التي قدمها للاتحاد الأوروبي لكرة القدم خلال الفترة بين عامي 2012 و2016\". ما هي قواعد اللعب المالي النظيف؟ أقر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم قواعد اللعب المالي النظيف لمنع الأندية المشاركة في البطولات الأوروبية من الإنفاق بما يتجاوز إيراداتها المالية، والقضاء على ما وصفه رئيس الاتحاد آنذاك، ميشيل بلاتيني، بـ \"المنشطات المالية\" داخل كرة القدم. مواضيع قد تهمك نهاية وبموجب هذه القواعد، يتعين على الأندية أن توازن بين النفقات المتعلقة بكرة القدم - صفقات وأجور اللاعبين - ودخلها من عائدات البث التلفزيوني، وبيع تذاكر المباريات، بالإضافة إلى الإيرادات التي تجمعها من أنشطتها التجارية. لكن الأموال التي تُنفق على الملاعب ومنشآت التدريب وتطوير الشباب والمشروعات المجتمعية معفاة من هذه القواعد. وعلى وجه الدقة، يُمكن للأندية أن تنفق ما يصل إلى خمسة ملايين يورو أكثر من إيراداتها في كل فترة من الفترات التي يقيم فيها الويفا الأداء المالي للأندية (ثلاث سنوات). ومع ذلك، يمكن أن تتجاوز النفقات هذا المستوى إلى سقف معين، بشرط أن تتم تغطية هذه النفقات بالكامل من خلال مالكي الأندية أو أطراف ذات صلة، وهذا السقف هو: • 45 مليون يورو لفترتي التقييم 2013/2014 و2014/2015. • 30 مليون يورو لفترات التقييم 2015/2016 و2016/2017 و2017/2018. ويحق للجنة التحكيم المستقلة - التي شكلها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم خصيصا لهذا الغرض - فرض عقوبات على الأندية التي تنتهك هذه القواعد، تتضمن الحرمان من المشاركة في المسابقات الأوروبية أو فرض عقوبات مالية، أو الحرمان من التعاقد مع لاعبين جدد، أو خصم نقاطـ، أو فرض قيود على عدد اللاعبين الذين يمكن للأندية المخالفة تسجيلهم في المسابقات الأوروبية. الرئيس السابق للاتحاد الأوروبي لكرة القدم ميشيل بلاتيني قال إن قواعد اللعب المالي النظيف تهدف إلى القضاء على \"المنشطات المالية\" داخل كرة القدم التداعيات المالية من المؤكد أن التداعيات المالية لعدم اللعب في دوري أبطال أوروبا ستكون كبيرة للغاية على مانشستر سيتي، نظرا للمكافآت المالية الضخمة التي تحصل عليها الأندية المشاركة في هذه المسابقة. وقد حصل ليفربول على مكافآت مالية تتجاوز 100 مليون جنيه إسترليني بعد الفوز بلقب البطولة الموسم الماضي، كما حصل على مبالغ مالية كبيرة من حقوق الرعاية. وعلاوة على ذلك، لعب الفريق سبع مباريات على ملعبه حتى وصوله للمباراة النهائية، وبلغت العائدات المالية من كل مباراة من هذه المباريات نحو خمسة ملايين جنيه إسترليني أخرى. لذلك إذا جمعنا كل هذه الأموال معا، فإن الفريق الذي يفوز بدوري أبطال أوروبا يحصل على نحو 150 مليون جنيه إسترليني، وهو المبلغ الذي يمثل نسبة كبيرة للغاية من دخل ناد مثل مانشستر سيتي. وبالتالي فإن تراجع العائدات المالية بقيمة تتراوح بين 100 مليون جنيه إسترليني و150 مليون جنيه إسترليني سنويا سيمثل مشكلة كبيرة للغاية لمانشستر سيتي. وإذا حاول النادي تدعيم صفوفه من خلال التعاقد مع لاعبين جدد في ظل هذا التراجع المالي، فإنه سوف ينتهك قواعد اللعب المالي النظيف مرة أخرى، وبالتالي سيتعرض لعقوبات جديدة. وتشير الإحصاءات إلى أن صافي ما أنفقه مانشستر سيتي على تعاقدات اللاعبين بلغ 340 مليون جنيه إسترليني منذ تولي المدير الفني الإسباني جوسيب غوارديولا قيادة النادي في عام 2016، بالإضافة إلى مئات الملايين الأخرى قبل مجيئه. حصل ليفربول على مكافآت مالية تتجاوز 100 مليون جنيه إسترليني بعد الفوز بلقب دوري أبطال أوروبا الموسم الماضي مصير غوارديولا ونجوم الفريق أكد المدير الفني الإسباني أكثر من مرة أنه سيستمر مع مانشستر سيتي حتى نهاية عقده في 2021، لكنه أكد في نفس الوقت على ثقته في مجلس إدارة النادي عندما طمأنه بأن النادي لا ينتهك قواعد اللعب المالي النظيف التي وضعها الاتحاد الأوروبي. وبعدما نجح غوارديولا في قيادة مانشستر سيتي للحصول على لقب الدوري الإنجليزي الممتاز مرتين متتاليتين محطما العديد من الأرقام القياسية، فإنه كان يسعى لقيادة النادي للحصول على لقب دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى في تاريخه. والآن، وبعد حرمان النادي من المشاركة في دوري الأبطال خلال الموسمين المقبلين، فمن المفترض أنه لم يعد لدى المدير الفني الإسباني نفس الحافز والطموح. وإذا نجح غوارديولا في قيادة النادي للحصول على لقب دوري أبطال أوروبا فإنه سيكون قد حقق الهدف الأساسي الذي يسعى لتحقيقه، وسيبحث عن تجربة جديدة. وإذا لم ينجح في الحصول على اللقب هذا الموسم، فمن الصعب أن ينتظر مع الفريق لموسمين إضافيين بدون المشاركة في البطولة الأقوى في القارة العجوز. وبالتالي، تشير كل التوقعات إلى أن غوارديولا قد يرحل عن ملعب \"الاتحاد\" بنهاية الموسم الجاري، خاصة في ظل الاهتمام بالحصول على خدماته من قبل العديد من الأندية الكبرى، على رأسها يوفنتوس الإيطالي. وإذا رحل غوارديولا، فما هو مصير نجوم الفريق، الذين انضم معظمهم لمانشستر سيتي بسبب وجوده هناك في المقام الأول؟ تنتهي عقود عدد من اللاعبين قبل عودة مانشستر سيتي للمشاركة في دوري أبطال أوروبا، وعلى رأسهم النجم الأرجنتيني سيرجيو أجويرو، الذي ينتهي عقده في 2021، وينطبق نفس الأمر على الجناح الألماني ليروي ساني. وينتهي عقد جون ستونز وكذلك نيكولاس أوتاميندي خلال الموسم التالي. وعلاوة على ذلك، تنتهي عقود عدد من اللاعبين الآخرين بحلول عام 2022، بما في ذلك كيفين دي بروين وإيدرسون وبيرناردو سيلفا ورحيم ستيرلينغ وبيرناردو سيلفا ورياض محرز. وإذا رحل غوارديولا، فمن المتوقع أن يرحل عدد كبير من هؤلاء اللاعبين، وهو الأمر الذي سيضع النادي في مأزق كبير، لأنه سيتعين عليه التعاقد مع لاعبين جدد بأسعار كبيرة في نفس الوقت الذي تتقلص فيه عائداته المالية بسبب استبعاده من البطولات الأوروبية، بالإضافة إلى أن اللاعبين البارزين في كرة القدم العالمية لا يفضلون الانضمام إلى فريق لا يشارك في بطولة دوري أبطال أوروبا. ينتهي عقد سيرجيو أجويرو مع مانشستر سيتي في 2021 الدوري الإنجليزي الممتاز لا يقتصر الأمر على العقوبات التي فرضها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم على مانشستر سيتي، حيث يتابع الدوري الإنجليزي الممتاز الوضع عن كثب لتحديد ما يتعين عليه القيام به. وإذا كان مانشستر سيتي قد انتهك القواعد المالية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، فمن المرجح أنه انتهك قواعد الدوري الإنجليزي الممتاز أيضا، لأن القواعد التي وضعها الاتحادان في هذا الصدد متشابهة إلى حد كبير. وإذا وُجد أن مانشستر سيتي قد انتهك القواعد المحلية أيضا، فلن يكون من المستبعد خصم عدد من النقاط منه في المواسم التي انتهك خلالها القواعد، وهو الأمر الذي قد يغير ترتيب الأندية في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز آنذاك، وقد يصل الأمر إلى حرمان النادي من لقب الدوري في إحدى المواسم، إذا كان خصم النقاط سيجعله يأتي في المركز الثاني بدلا من المركز الأول. ومن غير الواضح الآن ما الذي سيحدث فيما يتعلق بتأهل الأندية الإنجليزية لدوري أبطال أوروبا الموسم المقبل في حال استبعاد مانشستر سيتي بصورة نهائية. لكن إذا قرر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم الاعتماد على الطريقة المتبعة حاليا والمتمثلة في تأهل الأندية صاحبة المراكز الأربعة الأولى في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز، فإن الفريق صاحب المركز الخامس سيتأهل لدوري أبطال أوروبا بدلا من مانشستر سيتي، في حال إنهاء الفريق الموسم ضمن المراكز الأربعة الأولى. ولا يفصل شيفيلد يونايتد، صاحب المركز الخامس في جدول الترتيب، عن كريستال بالاس، صاحب المركز الرابع عشر، سوى تسع نقاط فقط، وهو ما يعني أن المنافسة ستكون شرسة للغاية على المركز الخامس الذي سيتأهل صاحبه لدوري أبطال أوروبا بدلا من مانشستر سيتي.", "doc2": "Man City haijamailiza chini ya nafasi nne katika misimu tisa iliopita Mabingwa hao wa ligi ya Premier pia wamepigwa faini ya £25m. Hata hivyo uamuzi huo unaweza kupingwa katika mahakama ya usuluhishi wa migogoro ya michezo. Manchester City imesema kwamba hatua hiyo ni jambo la kukatisha tamaa lakini halikuwashangaza na watakata rufaa. Bod ya udhibiti wa masuala ya fedha imesema City imevunja sheria kwa kuweka kiwango cha juu zaidi cha fedha katika mapato yake ya ufadhili kwenye hesabu zake na katika ripoti ya fedha iliyowasilishwa kwa Uefa kati ya 2012 na 2016 ikionesha kwamba hawakupata hasara wala faida\", na kuongeza kwamba klabu hiyo haikushirikiana na wachunguzi\". Imesemekana kwamba City huenda pia ikapunguziwa pointi katika ligi ya Premier kwasababu sheria ya udhibiti wa masuala ya fedha katika ligi ya Premier kwa kiasi kikubwa inafanana na Uefa japo hazifanani moja kwa moja. Hata hivyo, adhabu hiyo haitakuwa na athari zozote kwa timu ya wanawake ya City. Kwanini Man City huenda isishiriki ligi ya mabingwa? Kwa mujibu wa taarifa iliyotolewa na Manchester City: \"Klabu hiyo imekuwa ikifikiria umuhimu wa kuwa na bodi huru na kufuatwa kwa mchakato usiopendelea upande wowote kuangalia ushahidi wao ulio wazi. \"Disemba 2018, mchunguzi mkuu wa Uefa alisema wazi vikwazo ambavyo anataka City iwekewe hata kabla ya uchunguzi kuanza kufanywa. \"Kasoro na udhaifu uliopo katika mchakato wa Uefa kwenye uchunguzi alioongoza, hakukuwa na shaka na matokeo ya uchunguzi huu. Klabu hii awali ilikuwa imewasilisha malalamiko yake kwa bodi ya nidhamu ya Uefa, ambayo yaliidhinishwa na mahakama ya usuluhishi wa migogoro ya michezo. \"kwa maneno rahisi, hii ni kesi iliyowasilishwa na Uefa, ikashtakiwa na Uefa na aliyetoa uamuzi ni Uefa. Kwa mchakato wa kibaguzi aina hii ambao umemalizika, klabu hii sasa itatafuta hukumu isiyopendelea upande wowote haraka iwezekanavyo na hivyo basi, kwanza kabisa itaendelea na mchakato wake katika mahakama ya usuluhishi wa migogoro ya michezo bila kuchelewa.\" City imepangwa kucheza na Real Madrid katika timu 16 za mchujo za ligi ya mabingwa huku mchuano wa kwanza ukiwa ni Februari 16 katika uwanja wa Bernabeu. Rais wa La Liga Javier Tebas iliisifu Uefa kwa kuchukua hatua stahiki. \"Kuhakikisha utekelezaji wa sheria ya udhibiti wa fedha na kutoa adhabu kwa wanaokiuka sheria hiyo ni jambo la msingi kwa hatma ya mpira wa kandanda,\" amesema. \"kwa miaka mingi tumekuwa tukitoa wito wa kuchukuliwa kwa hatua muafaka dhidi ya Manchester City na Paris Saint-Germain, na hatimaye tumepata mfano bora na ni matumaini yetu kwamba hili litaendelezwa. Ni kheri kuchelewa kuliko kutochukuliwa kwa hatua kabisa.\" Na Je wachezaji Tayari tunajua kwamba kiungo wa kati wa miaka mingi David Silva atakuwa akiondoka mwisho wa msimu . Lakini idadi ya wachezaji ambao kandarasi zao zinakaribia kukamilika kabla ya City kurejea katika mechi za klabu bingwa inatia wasiwasi. Mshambuliaji Sergio Aguero yupo katika orodha hiyo. Mkataba wake unakamilika 2021 . Mkataba wa Leroy Sane nao unakamilika wakati huohuo. Kandarsi ya John Stones inakamilika mwaka huohuo. Mkataba pia utamuathiri Nicolas Otamendi. Na je hatma ya nyota ambao kandarasi zao zinakamilika mwisho wa 2022 kama vile Kevin de Bryune Ederson, Bernado Silva , Raheem Sterling na Riyadh Mahrez? iwapo Guardiola ataondoka , ni rahisi kuona idadi kubwa ya wachezaji ikiondoka, ikimaanisha kwamba huenda City ikawachwa na kibarua kikubwa cha kuanza kujijenga upya. Je hali ya kifedha ya City ikoje? Mmiliki wa klabu ya man City Sheikh mansour kushoto Hiki ndicho kitu kisichoitia kiwewe City kwa kuwa kila mtu anajua kwamba klabu hiyo ni tajiri. Kila mtu pia anajua kwamba Manchester United imekuwa ikijaribu kushiriki katika ligi ya mabingwa katika siku za hivi katribuni. Arsenal imekosa kushiriki misimu mitatu mfululizo. Chelsea ilishindwa kushiriki msimu uliopita. Liverpool ilishindwa kufuzi mwaka 2015. Ni kweli kwamba watakosa mamilioni ya fedha lakini hilo halitaiathiri sana klabu hiyo. Pengine ugumu mkubwa utakuwa kukosa fursa ya kupata alama ikimaanisha kwamba hata iwapo watarudi , klabu hiyo itakuwa klabu ya chini zaidi ya walivyotarajia kuwa na hivyobasi kupata ugumu kufika katika awamu za mwisho za mashindano hayo. Je huu ndio mwisho wa Guardiola? Pep Guradiola amekuwa akichezea Man City tangu 2016 Na Simon Stone, mwanahabari wa BBC Michezo Kwa wakati mwengine katika kipindi cha wiki chache zilizopita, mkufunzi wa City Pep Guradiolaamejibu kuhusu hatama yake kwa kuelezea malengo yake ya kuhakikisha kuwa kandarasi yake inakamilika 2021. Pia amesema kwamba anaamini uongozi wa City uliomkakikishia kwamba hakuna ukweli wowote kuhusu madai yanayochunguzw ana Uefa. Je Guardiola anahisi kusalittiwa na matokoe hayo? na anashindwa kusema. Hatahivyo ni sawa kufikiria kwamba baada ya kushinda mechi nyingi katika ligi ya Premia mbali na kuwa klabu ya kwanza kushinda mataji matatu kwa mpigo , Guradiola huenda akapoteza motisha aliokuwa nayo. Iwapo City itashinda kombe la ligi ya mabingwa, Guradiola anaweza kuondoka hatahivyo. Sasa sio rahisi kufikiria kwamba atasalia huku kukiwa na uvumi kwamba Juventus inamnyatia, ndhini kwamba uwepo wake katika klabu hiyo kutategemea iwapo rufa iliokatwa na klabu hyo itafanikiwa. Je kinyang'anyi cha timu nne bora kitakuwa cha timu tano bora? Katika mechi za wikendi hii , Chelsea ilikuwa na pointi mbili mbele ya Sheffiled katika shindano la kuwania nafasi ya nne ya ligi ya Uingereza. Hatahivyo haijulikani kile kitakachotokea iwapo City itaondolewa lakini iwapo Uefa itaamua kuchukua timu nne za England na timu iliopo katika nafsi ya tano kuchukuliwa, kutakuwa na makabiliano makali katika hatua hiyo. Kutoka Sheffiled United iliopo katika nafasi ya tano hadi Crystal Palace iliopo katika nafasi ya 14, kuna alama tisa zinazozitawanya timu 10. Kutoka kuona kwamba huenda isifuzu katika ligi ya mabingwa . Arsenal huenda ikarudi kwa goli moja. Nini ambacho City inadaiwa kufanya? Uefa ilianzisha uchunguzi baada ya gazeti la Ujerumani Der Spiegel kuchapisha nyaraka za siri zilizovuja Novemba 2018 zilizodai kwamba City iliweka kiwango kikubwa cha makubaliano ya ufadhili wao na kupotosha bodi ya soka ya Ulaya. Taarifa hiyo ilidai kwamba City - ambayo kila wakati imekuwa ikikanusha kufanya makosa - ilipotosha Uefa kwa kukusudia ili iweze kutimiza sheria ya FFP inayotaka vilabu kufikia kiwango cha fedha ambacho siyo kuwa na hasara wala faida. City ilipigwa faini ya £ milioni 49 mwaka 2014 kwasababu ya kosa la awali la kukiuka sheria. Sheria za FFP zinasemaje? Sheria ya udhibiti wa fedha ilianzishwa na Uefa kuzuia vilabu kutumia fedha nyingi kuliko uwezo wao katika msindano wanayoshiriki na kukomesha kile ambacho wakati huo rais Michel Platini alikiita udanganyifu wa kifedha ndani ya mpira wa kandakanda. Chini ya sheria hizo, uwezekano wa vilabu kupata hasara unakuwa mdogo mno na pia vinajukmu la kuhakikisha kwamba wanaweza kugharamia pesa wanazotumia wakati wa usajili wa wachezaji na kulipa wafanyakazi wao kama inavyotakikana. Vilabu vinahitajika kuwa na uwiano- wenye kuhusishwa na matumizi - usajili na mishahara - pesa wanazopata kutokana na tiketi za mechi wanazouza, pamoja na mapato mengine yanayopatikana na idara zao za biashara. Pesa zinazotumika katika viwanja, vituo vya kufanyia mazoezi, miradi ya uendelezaji wa vijana au jamii huondolewa katika hilo. Bodi ya udhibiti wa fedha iliyoanzishwa na Uefa, ina uwezo wa kupiga marufuku vilabu kushiriki mashindano ya Uefa pamoja na adhabu zingine ikiwemo kutoa onyo, kutoza faini, kuzuilia pesa zilizokuwa zitolewe kama zawadi, marufuku ya usajili, kupunguza pointi, kupiga marufuku usajili wa wachezaji wapya na masharti ya idadi ya wachezaji ambao wanaweza kusajiliwa katika mashindano ya Uefa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44881325", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44882253", "doc1": "ويقول قانون \"الدولة القومية\" اليهودية إن لليهود حق فريد بتقرير مصيرهم، كما يجعل من العبرية اللغة الأساسية للدولة، مهمشا استخدام العربية التي كانت تعد لغة ثانية في الدولة. ورد النواب العرب في الكنيست الإسرائيلي بغضب ووصف بعضهم القانون بأنه \"عنصري ويؤسس للفصل العنصري\"، ولوح أحدهم بعلم أسود ومزق آخرون مسودة القانون. وأشاد رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، بخطوة إقرار القانون باعتبارها \"لحظة حاسمة\". وقال \"بعد 222 عاما من إعلان (ثيودور) هيرتزل (مؤسس الحركة الصهيونية الحديثة) لرؤيته، حددنا بهذا القانون مبدأ وجودنا الأساسي\". وأضاف \"إسرائيل هي الدولة القومية للشعب اليهودي، وتحترم حقوق كل مواطنيها\". طرد أعضاء الكنيست العرب بعد نمزيق قانون القومية بيد أن القانون ينذر بالتسبب بالمزيد من الاغتراب للأقلية الكبيرة في إسرائيل من عرب 48 الذين ظلوا يشكون طويلا من التهميش والتمييز ضدهم. وصوت الكنيست بغالبية اثنين وستين صوتا لصالح القانون بعد نقاشات محتدمة استمرت منذ ظهر الأربعاء، وبدأ التصويت نفسه في وقت متأخر من الليل. ما الذي نص عليه القانون؟ ويعد القانون الذي سمي بـ\"القانون الأساسي: إسرائيل بوصفها دولة قومية للشعب اليهودي\"، تشريعا يُعرف إسرائيل بشكل أساسي بأنها دولة يهودية أولا وأخيرا. يشكو عرب إسرائيل من ترضهم للتهميش والإجراءات التمييزية ضدهم ويصف إسرائيل بمحافظاتها (مناطقها الإدارية) الـ 11 بأنها \"الوطن القومي للشعب اليهودي\" وينص على أن حق تقرير المصير هو حق خاص للشعب اليهودي. كما يؤكد على وضع القدس في القانون الإسرائيلي، الذي يعرف المدينة بأنها \"كاملة وموحدة ... عاصمة لإسرائيل\"، على الرغم من أن الفلسطينيين يرون في القدس الشرقية عاصمة لدولتهم المأمولة. وبشكل مثير للجدل، يشير القانون إلى أن العبرية \"لغة الدولة\" الأساسية، الأمر الذي يهمش مكانة العربية التي ظلت لعقود طويلة تعد لغة رسمية ثانية إلى جانب العبرية. بيد أنه نص على أن للعربية \"مكانة خاصة\" في الدولة وإنها متاحة في الدوائر الحكومية للمتحدثين بها، كما أن استخدامها أمام القضاء لن يتضرر. وفي إحدى عباراته، شدد القانون على أهمية \"تنمية المستوطنات اليهودية بوصفها قيمة وطنية\"، على الرغم من أنه لم يوضح هل إن ذلك يشمل أيضا المستوطنات في الضفة الغربية المحتلة. لماذا شرع القانون؟ تعد قضية وضع إسرائيل كدولة يهودية مثيرة للجدل سياسيا، وظلت مدار نقاش لزمن طويل، بيد أنها الآن حسمت وأصبحت قانونا. ويرى بعض السياسيين اليهود أن المبادئ المؤسسة لإنشاء إسرائيل، بوصفها دولة لليهود فيما يوصف بموطنهم التاريخي القديم، تتعرض للتهديد ويمكن أن تصبح أقل ملاءمة، ويعفو عليها الزمن، في المستقبل. فالمخاوف من معدل الولادات العالي بين عرب إسرائيل فضلا عن حل الدولتين البديل للصراع الإسرائيلي الفلسطيني، قد تهدد الغالبية اليهودية في إسرائيل، وهو ما شجع الدعوات لتشريع يهودية الدولة في قانون. وظل مشروع القانون موضع نقاش منذ تقديمه لأول مرة في عام 2011، ومر بعدد من التعديلات، وقد خففت النسخة النهائية عددا من الفصول التي عدت تمييزية أو حذفتها نهائيا. و ليس لإسرائيل دستور دائم، لكنها قد شرعت بمرور الزمن سلسلة من القوانين الأساسية التي باتت تمتلك وضعية دستورية. ويعد قانون الدولة القومية الرابع عشر ضمن تلك التشريعات الأساسية. وباتت قضية إسرائيل كدولة يهودية ذات أهمية متزايدة في السنوات الأخيرة ونقطة خلاف جوهرية بين إسرائيل والفلسطينيين. وصف نتنياهو اقرار القانون بأنه \"لحظة حاسمة\" وقد شدد نتنياهو مرارا على ضرورة أن يعترف الفلسطينيون بإسرائيل دولة يهودية في أي تسوية سلام نهائية للصراع بين الجانبين. وأشار إلى أن رفض الفلسطينيين لإقرار ذلك يعد العقبة الأساسية أمام السلام، قائلا إن ذلك يثبت أن الفلسطينيين لا يعترفون، بصدق، بحق إسرائيل في الوجود. وفي غضون ذلك، قال الرئيس الفلسطيني، محمود عباس، إنه لن يعترف بإسرائيل كدولة يهودية، مشيرا إلى أن الفلسطينيين قد اعترفوا لوقت طويل بدولة إسرائيل و لا ينبغي توقع أن يمضوا أكثر من ذلك. ما أهمية هذا القانون؟ يحظى القانون في إسرائيل بأهمية رمزية كبيرة جدا، وهو بالنسبة للأقلية العربية في إسرائيل دليل على تهميش مكانتهم فيها. ويشكل عرب إسرائيل نحو 20 في المئة من سكان البلاد البالغ عددهم 9 ملايين نسمة. ولدى عرب إسرائيل حقوق متساوية بموجب القانون، إلا أنهم لطالما شكوا من التعامل معهم كمواطنين من الدرجة الثانية، ويقولون إنهم يتعرضون للتمييز وسوء الخدمات مثل: التعليم والصحة والإسكان. وشجبت جماعات حقوق إنسان القانون الجديد، وقالت \"عدالة\"، وهي منظمة غير حكومية تعني بحقوق عرب إسرائيل إن \"هذا القانون محاولة لتكريس التفوق العرقي من خلال الترويج للسياسات العنصرية\". وقال أحمد الطيبي، النائب العربي في الكنيست، بعد إقرار القانون بأنه \"موت للديمقراطية\". ووصفه قياديون آخرون من عرب 48 بأنه نوع من الفصل العنصري، في إشارة إلى التمييز العنصري الذي تعرض له السود خلال حكم الأقلية البيضاء في جنوب أفريقيا. وعادة ما يتهم المنتقدون الغاضبون إسرائيل بأنها تمارس نظاما أقرب إلى الفصل العنصري ضد عرب إسرائيل والفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة، الأمر الذي ترفضه إسرائيل بشدة واصفة إياه بأنه تكتيك ابتزازي يستخدمه أولئك الذين يرفضون حق إسرائيل في الوجود. ________________________ يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Netanyahu ameisifu hatua hiyo kuwa \"ya utambulisho wa aina yake\" Sheria hiyo mpya inaelezea bayana kwamba Israel ni taifa la wayahudi na inapunguza hadhi ya kiarabu kama lugha rasmi. Sheria hiyo pia inatambua makazi ya wayahudi kwa maslahi ya kitaifa na kwamba Jerusalem ndio mji mkuu wa taifa hilo. Wabunge wa Israel wenye asili ya kiarabu wamelaani vilkali sheria hiyo, lakini waziri mkuu waziri mkuu wa Israel, Benjamin Netanyahu, ameisifia sheria hiyo akisema ni \"utambulisho wa aina yake\". Mswada huo, unaoungwa mkono na serikali ya mrengo wa kulia, unaeleza kuwa \"Israel ni amkaazi ya kihistoria ya wayahudi na wana haki ya kiepekee ya kujitambua kitaifa wakiwa ndani ya nchi\". Ulipitishwa baada ya mjadala uliogubikwa na utata mkubwa katika bunge la Knesset uliodumu kwa zaidi ya saa nane. Wabunge 66 waliuunga mkono mswada huo huku 55 wakiupinga. Hatahivyo baadhi ya vipengee vilitupiliwa mbali kufuatia pingamizi iliyozuka kutoka kwa rais wa Israel na mkuu wa sheria nchini, ikiwemo kipengee ambacho kingejumuishwa kwenye sheria cha kuundwa jamii za kipekee za wayahudi. 20% ya idadi jumla ya watu nchini humo inajumuisha waarabu wa Israel. Mfanyakazi azawadiwa gari na mwajiri wake baada ya kutembea umbali wa kilomita 32 Kwa mujibu wa sheria hiyo wana haki sawa nchini, lakini kwa muda mrefu wamekuwa wakilalamika kuchukuliwa kama raia wasio kamili na wanasema wanakabiliwana unyanyasaji na huduma duni kama vile elimu, afya na makaazi. Mbunge wa kiarabu Ahmed Tibi amesema mswada huo uliopitishwa unaashiria \"kufa kwa demokrasia\". Adalah, shirika la kiarabu lisilo la serikali, linasema sheria hiyo mpya ni jitihada za kuendeleza \"ukubwa wa makabila dhidi ya makabilia mengine kwa kuendekeza sera za kibaguzi\". Wiki iliyopita, Netanyahu aliitetea sheri ahiyo akisema: \"Tutahakikisha haki za kiraia zinadumishwa katika demokrasia ya Israeli lakini wengi pia wana haki, na wengi ndio huamua.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-38514788", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38515453", "doc1": "يمكن أن تلعب الطائرة دورا في حالات الكوارث وتعمل شركة أوربان أيروناتكس على تطوير هذه الطائرة منذ 15 عاما لاستخدامها في عمليات الإنقاذ أو الأغراض العسكرية. وتبلغ تكلفة الطائرة \"كورمورانت\"، أو طائر الغاق، نحو 14 مليون دولار، ويمكنها حمل ثقل يصل إلى 500 كيلوغرام، وتبلغ سرعتها القصوى 185 كم/ساعة. وأوضحت الشركة أن الدوارات الداخلية في الطائرة تجعلها أكثر أمانا من الطائرات المروحيات التي تحلق باستخدام مراوح دوران خارجية. أكملت الطائرة أولى رحلاتها بقيادة ذاتية في نوفمبر/ تشرين الثاني ويمكن للطائرة الجديدة الإقلاع والهبوط عموديا، كما يمكنها الطيران بين البنايات في المناطق السكنية وأسفل خطوط الكهرباء بأمان. مواضيع قد تهمك نهاية وقال الرئيس التنفيذي لشركة الصناعات الجوية رافي يولي إن هذا \"يمهد السبيل أمام ارتقاء كورمورانت من نموذج أولي إلى الإنتاج قريبا ثم في نهاية المطاف الإنتاج التجاري لهذه التكنولوجيا الرائدة، لتدخل إلى أسواق وتطبيقات أوسع\". واتسع نطاق أعمال الطائرات بدون طيار التجارية، مع إعلان شركة أمازون الأمريكية تفعيل خدمة برايم أير، لتسليم منتجاتها بهذا النوع من الطائرات، في فصل الصيف. كما حصلت طائرة ركاب بدون طيار من إنتاج شركة إهانغ الصينية على تصريح بالتحليق التجريبي في ولاية نيفادا الأمريكية في يونيو/ حزيران الماضي. وقال ميركو كوفاتش، مدير مختبر الروبوتات الجوية في امبريال كوليدج في لندن إن \"المركبة الجوية المنتظرة تكشف عن إمكانية حقيقية لتطوير طائرات بدون طيار شخصية، ليس فقط لتسليم المنتجات أو الاستشعار البيئي ولكن أيضا للنقل\". وأضاف \"لا يزال هناك حاجة لكثير من العمل التكنولوجي لجعل هذه الطائرات آمنة وسهلة الاستخدام، ولكن وجود هذا المشروع في السوق يمكن أن يؤثر على طريقة تنقل البشر في المدن ويجعل السفر جوا بسرعة متاحا لعامة الناس\". تختبر أمازون طائرات بدون طيار لتوصيل البضائع وأوضح الخبير رافي فيدياناثان، من قسم امبريال كوليدج للهندسة الميكانيكية، أن الرحلة الأخيرة للطائرة الإسرائيلية يمكن أن تمثل \"لحظة تاريخية\" في عمليات الملاحة الجوية منخفضة الارتفاع، وأن الاستهداف المبدئي لعمليات الإغاثة الإنسانية والاستخدام العسكري هو خطوة صحيحة. وقال لبي بي سي \"العثور على تطبيقات متخصصة وإنشاء سجل سلامة جوية فكرة جيدة\". وبالرغم من أن من المتوقع أن يكون الاستخدام المدني هو الخطوة التالية - لأسباب منها التغلب على مشكلة الازدحام المروري ونقص البنية التحتية من طرق ممهدة - مازال الجدول الزمني لانتشار هذه التكنولوجيا غير معروف. وأشار فيدياناثان إلى وجود الكثير من العراقيل التنظيمية مثل تحديد مواقع إقلاع وهبوط هذه الطائرات، والارتفاع الذي يُسمح لها بالتحليق فيه.", "doc2": "Ndege hiyo huenda itatekeleza mchango muhimu wakati wa mikasa, hasa mashambulio ya kigaidi Ndege hiyo imeundwa na kufanyiwa kazi kwa kipindi cha miaka 15, lengo likiwa kutumika katika juhudi za uokoaji au shughuli za kijeshi. Ndege hiyo ambayo inafahamika kwa sasa kama Cormorant iligharimu $14m (£11m) na inaweza kubeba mizigo ya uzani wa kilo 500 (1,100lb) na kwenda kwa kasi ya kilomita 185 kwa saa (115mph). Kampuni ya Urban Aeronautics imesema ndege hiyo ina rafadha (mapanga yanayozunguka kwa kasi ili kuendesha chombo) zilizo ndani na hilo linaifanya kuwa salama zaidi kushinda helikopta. Kandi na kuweza kupaa juu na kutua bila kuhitajika kusonga mbele au nyuma, inaweza kupaa kupitia kati ya majumba na hata kupitia chini ya nyaya za umeme. Ndege hiyo ilifanya safari yake ya kwanza Novemba \"Hili linafungua njia ya kustawisha Cormorant kutoka kwa hatua ya majiribio hadi uzalishaji kamili karibuni na hatimaye kuanza kutumiwa kibiashara kwa teknolojia hii - kwa shughuli mbalimbali,\" alisema afisa mkuu mtendaji wa Urban Aeronautics Rafi Yoeli. Ndege zisizo za rubani zimeanza kupata umaarufu katika kutumiwa kibiashara. Amazon majuzi walitangaza kuanzishwa kwa huduma ya Prime Air, ambapo ndege zisizo na rubani zinatumiwa kusafirisha bidhaa kwa wateja. Mwezi Juni, ndege nyingine isiyo na rubani ambayo iliungwa na kampuni ya Ehang kutoka China ilipewa idhini ya kufanyiwa majaribio jimbo la Nevada, Marekani. Ndege zisizo na marubani zinatumiwa na Amazon kusafirisha bidhaa kwa wateja Mtaalamu wa ndege zisizo na marubani Ravi Vaidyanathan anasema mafanikio ya safari ya majaribio ya ndege hiyo ya Israel ni ufanisi mkubwa na kwamba ni uamuzi wa busara kwanza kuitumia kwa juhudi za uokoaji na shughuli za kijeshi. Lakini ingawa huenda muda mfupi baadaye zikatumiwa kwa safari za kiraia - na kusaidia kufika hasa maeneo yasiyo na miundo mbinu au yenye misongamano ya magari - bado ni mapema kujua hilo litatekelezwa kikamilifu linu. \"Kuna changamoto nyingi za kihesheria, mfano kuhusu ni wapi unaruhusiwa kupaa? Ni wapi unaweza kutua? Unaruhusiwa kupaa juu hadi wapi?\" alisema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2015/10/151005_facebook_satellite", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37253489", "doc1": "يعتزم فيسبوك بالمشاركة مع شركة يوتلسات الفرنسية إطلاق القمر الصناعي الأول في 2016 ويعتزم فيسبوك بالمشاركة مع شركة يوتلسات الفرنسية إطلاق القمر الصناعي الأول في 2016. وقال زوكربرغ في تعليق على فيسبوك \"سنواصل العمل على أن نوصل العالم اجمع بالإنترنت، حتى إذا كان ذلك يعني البحث خارج كوكبنا\". والمشروع جزء من مشروع انترنت.أورغ التابع لفيسبوك. وتعرض ذلك المشروع للكثير من الانتقادات في بعض البلدان. وفي بعض البلدان جاء رد فعل بعض الشركات غاضبا إزاء خطة زوكربرغ، قائلة إنها تعطي فيسبوك وشركائه ميزات غير عادلة في الأسواق النامية في مجال الانترنت. مواضيع قد تهمك نهاية ويبحث مشروع انترنت.أورغ طرقا مختلفة لتوصيل الانترنت للمناطق النائية. وقالت الشركة مؤخرا إنها تعتزم توصيل الانترنت عن طريق استخدام طائرات بدون طيار صممت خصيصا لذلك. وتبحث المبادرة الأخيرة عن استخدام تكنولوجيا الأقمار الصناعية لتقديم خدمات انترنت بأسعار معقولة. وكتب زوكربرغ \"خلال العام الماضي كان فيسبوك يبحث طرقا لاستخدام طائرات وأقمارا صناعية لتوصيل الانترنت جوا\". وأضاف \"لتوصيل الانترنت لمناطق نائية، فإن البنية التحتية التقليدية عادة ما تكون صعبة وغير كافية، لذا علينا اختراع تكنولوجيا جديدة\".", "doc2": "Satelaiti hiyo iliharibiwa katika mlipuko uliotokea eneo la Cape Canaveral jimbo la Florida, Marekani siku ya Alhamisi. Satelaiti hiyo kwa jina Amos-Six ilikuwa imebebwa na roketi ya Falcon Nine ambayo ililipuka ilipokuwa ikifanyiwa majaribio ya kujiandaa kwa safari ya siku ya Jumamosi. Mlipuko huo ulitokea wakati roketi hiyo ilikuwa ikijazwa mafuta na kutikiza majengo yaliyokuwa umbali wa kilomita kadha. Bw Zuckerberg, ambaye yumo ziarani Afrika, amesema \"nimesikitishwa sana\" kusikia kwamba satelaiti hiyo iliharibiwa. \"Tutaendelea kujitolea katika lengo lengo la kufikisha huduma ya mtandao kwa kila mtu na tutatia bidii hadi kila mtu apate nafasi na manufaa ambayo yangetokana na satelaiti hii,\" aliandika kwenye ukurasa wake wa Facebook. Roketi ya Falcon 9 ilipolipuka Hakuna aliyejeruhiwa wakati wa mkasa huo. Mwandishi wa BBC anasema kuwa kulipuka kwa roketi hiyo ni pigo kubwa kwa mwanabiashara Elon Musk ambaye ni mmiliki wa kampuni ya kuunda roketi ya Space X. Afisa mmoja wa masuala ya anga za juu wa Israeli amesema satelaiti ya Amos-6 inakadiriwa kuwa na thamani ya $200m (£150m) na ilimilikiwa na kampuni kwa jina Spacecom, was a major blow to the industry. \"Hili ni pigo kubwa sana ambalo huenda ikaathiri mustakabali wa sekta ya satelaiti na huenda ikahitaji kupigwa jeki (kifedha),\" alisema mwenyekiti wa taasisi ya masuala ya anga za juu ya Israel, Isaac Ben-Israel. Mfanyakazi katika kituo jirani cha Kennedy Space Center alipiga picha ya mlipuko huo Roketi ya Falcon-9 ilikuwa imeundwa ikiwa na uwezo wa kutua baharini au ardhini ikirejea duniani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52114535", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52048543", "doc1": "عروسان في هونغ كونغ منذ بداية انتشار فيروس كورونا المستجدّ، تحوّلت الأقنعة إلى جزء أساسي من الحياة اليومية في بعض المناطق، ويجازف من يخرج بدونها بأن يتعرّض للنبذ. في بلدان أخرى - مثل التشيك وسلوفاكيا - بات القناع الآن إلزامياً. أما في أجزاء أخرى من العالم، من بريطانيا إلى الولايات المتحدة، ومن سيدني إلى سنغافورة، ما زال مقبولاً أن تتنقّل بوجه مكشوف. تتبنى بعض البلدان الأقنعة، فيما تتجنبها أخرى، تبعاً للتوجيهات الحكومية والنصائح الطبية، إلى جانب عوامل ثقافية وتاريخية. لكن هل سيتغيّر ذلك مع اشتداد حدّة الوباء؟ مواضيع قد تهمك نهاية الرأي الرسمي حول الأقنعة منذ بداية تفشي فيروس كورونا المستجد، كانت التوجيهات الرسمية لمنظمة الصحّة العالمية واضحة. يتوجّب ارتداء الأقنعة على فئتين فقط: حاملو الفيروس ومن تظهر عليهم الأعراض، أو الذين يعتنون بأشخاص يشتبه بإصابتهم بالفيروس. لا يحتاج أيّ أحد آخر لارتداء القناع لعدّة أسباب، أولها أن الأقنعة لا تعدّ وسيلة حماية موثوقة. فالأبحاث الراهنة تظهر أنّ العدوى تنتقل بالرذاذ أو من خلال لمس أسطح ملوثة بالفيروس. هذا يعني أنّ القناع قد يحمينا، لكن فقط في بعض الحالات، مثل الوجود على مقربة من مصابين قد يعطسون أو يسعلون بالقرب من وجوهك. لذلك يرى الخبراء أن غسل اليدين بالماء والصابون بكثافة وسيلة وقاية أنجع من القناع في هذه المرحلة. إزالة القناع عن الوجه تتطلّب عناية خاصة، لتفادي تلويث اليدين بالعدوى. كما أنّ وضع القناع قد يعطي صاحبه شعوراً وهمياً بالأمان. بالرغم من ذلك، بات الجميع يرتدون الأقنعة في بعض أجزاء آسيا، ليس فقط من باب الحذر، بل مراعاة لمشاعر الآخرين كذلك. في الصين وهونغ كونغ واليابان وتايلاند وتايوان يسود اعتقاد أنّ أيّ شخص يمكن أن يكون حاملاً للفيروس، حتى الأشخاص الأصحاء. لذلك من باب الحفاظ على روح التضامن، عليك أن تحمي الآخرين من نفسك. في غضون ذلك، بدأ الناس في إندونيسيا والفلبين بارتداء الأقنعة لحماية أنفسهم من الآخرين، للاعتقاد بأنّ هناك حالات عدوى كثيرة لم يبلّغ عنها. في الكثير من تلك البلدان، كان ارتداء الأقنعة عرفاً ثقافياً قبل انتشار عدوى فيروس كورونا المستجدّ. حتى أنّه تحوّل إلى موضة، إذ كانت أقنعة \"هيللو كيتي\"، خلال فترة من الفترات، صيحةً في أسواق هونغ كونغ. في شرق آسيا، اعتاد الناس على ارتداء الأقنعة إن كانوا مرضى، أو خلال موسم الحساسيّة، لأنّ العطس أو السعال في العلن يعدّ تصرفاً فظّاً. كما أنّ تفشي فيروس سارس عام 2003، وتأثيره على عدّة دول في المنطقة، ساعد على جذب الانتباه إلى أهمية الأقنعة، خصوصاً في هونغ كونغ حيث مات كثيرون بسبب الفيروس حينها. الفرق الرئيسي إذاً بين المجتمعات الغربية والمجتمعات الشرق آسيوية أنّ الأخيرة اختبرت العدوى في السابق، وذكراها ما زالت حاضرة ومؤلمة. بالمقابل، يرتدي الناس الأقنعة في جنوب غرب آسيا، خصوصاً في المدن ذات الكثافة السكانية العالية، بسبب التلوّث. لكنّ مشهد الأقنعة في الشارع لم يطغ بعد على كلّ آسيا. هنا، في سنغافورة، شدّدت الحكومة على المواطنين ألا يتردوا الأقنعة، لضمان حصول الطواقم الطبيّة على ما يكفي من المخزون. لذلك يمشي معظم الناس في الشارع بدون أقنعة. وتتمتع الحكومة بثقة الشعب، لذلك فإن نصائحها تجد صدى لدى الناس. من جهته، يقول وزير الصحة في التشيك، وهي واحدة من الدولتين الأوروبيتين اللتين فرضتا الأقنعة، إنّ ارتداءها ساهم في ابطاء انتشار الفيروس، لكنه لم يعط أيّ دليل علميّ على ذلك. اليابانيون يلتزمون بالقناع القناع كـ\"وكزة اجتماعيّة\" يرى البعض أنّ ارتداء الأقنعة على نطاق واسع، كنوع من التذكير البصري بمخاطر انتشار الفيروس، قد يكون له تأثير مفهوم \"الوكزة الاجتماعية\" في علم النفس السلوكي، بمعنى أن رؤيته تحفزنا على مراعاة قواعد الصحة والنظافة الشخصية. \"وضع القناع كلّ يوم قبل الخروج أشبه بطقس، مثل ارتداء زيّ موحّد، ومن خلال هذا السلوك الطقوسي تشعر أنّه عليك أن تتصرّف بما يليق بزيّك، أي أن تحافظ على نظافتك الشخصية، وتتجنّب لمس وجهك، أو تبتعد عن الأماكن المزدحمة، وتلتزم بالتباعد الاجتماعي\"، بحسب دونالد لو، أستاذ الاقتصاد السلوكي في جامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا. يضاف إلى ذلك فكرة أنّ كلّ مجهود صغير يمكن أن يحدث فرقاً في الحرب على الفيروس. \"لا يمكننا القول إن الأقنعة غير نافعة على الإطلاق، لكن نفترض أنّ لها على الأقلّ بعض التأثير، لأنّها تساهم بحماية الطواقم الصحيّة\"، بحسب بنجامين كولنغ، عالم الأوبئة في جامعة هونغ كونغ. ويضيف كولنغ \"إن ارتدى كثير من الناس الأقنعة في الأماكن المزدحمة، أعتقد أنّ ذلك قد يكون له أثر على انتقال العدوى، ونحن الآن نتطلّع إلى كلّ إجراء صغير للحدّ من الوباء، فقد يضاف ارتداء القناع إلى ذلك\". لكن هناك تأثيرات سلبيّة بالتأكيد. في بعض البلدان مثل اليابان وتايلاند وإندونيسيا هناك نقص في الأقنعة، كما بدأت كوريا الجنوبية بتقنين استخدامها. هناك خشية من أن ينتهي الناس إلى إعادة استخدام الأقنعة - وذلك غير صحّي - أو أن يلجأوا إلى السوق السوداء، أو أن يستخدموا أقنعة منزلية الصنع، وهو ما قد يخفض من جدواها، ويجعلها غير نافعة. عدم ارتداء الأقنعة في تلك البلدان بات أشبه بوصمة اجتماعية، لدرجة طرد من لا يرتدونها من المتاجر والأبنية، أو منعهم من الدخول. في هونغ كونغ، نشرت بعض صحف الإثارة صوراً على أغلفتها لغربيين لا يرتدون الأقنعة، ويتجمعون في منطقة الحياة الليليّة، منتقدةً الوافدين الأجانب والسائحين لعدم اتخاذهم إجراءات وقاية. في البلدان التي لم يتحوّل فيها القناع إلى عرف اجتماعي بعد، كما في الغرب، توجّه الوصمة نحو من يرتدون الأقنعة، إذ طردوا من بعض الأماكن، أو هوجموا. وما زاد الطين بلّة، أنّ العديد من مرتدي الأقنعة من أصول آسيوية. لكن المجتمعات التي تشجع على ارتداء الجميع للقناع، قد تكون على حقّ، إذ زاد عدد الخبراء الذين يشككون الآن بنصائح منظمة الصحة العالميّة. التزام شامل بالقناع في تونس حالات غير موثّقة تشير بعض الأدلّة المثيرة للقلق إلى أنّ هناك \"حاملين صامتين\" للفيروس، وهم أشخاص مصابون لا تظهر عليهم الأعراض، بنسبة تفوق تقديرات الخبراء الأوليّة. في الصين، هناك تقديرات بأنّ ثلث حاملي الفيروس لم تظهر عليهم أعراض، بحسب بيانات حكومية صينية سرية، تقول صحيفة \"ساوث تشاينا مورننغ بوست\" إنها اطلعت عليها. على متن \"دايموند برينسيس\" - السفينة التي رست في يوكوهاما - تبين أن نصف حاملي الفيروس بين الركاب، الذين فاق عددهم 600 شخص، لم تظهر عليهم أي أعراض. في ايسلندا أيضاً، سجّلت نسب مماثلة لحالات حاملي الفيروس من دون أعراض، علماً بأنّ البلد يجري فحوصات كشف لمواطنيه بوتيرة أعلى من أيّ بلد آخر في العالم. وكان هناك اعتقاد سائد بأنّ الذين لا تظهر عليهم أعراض قد لا يمثلون خطراً من حيث نقل العدوى بفاعلية. لكنّ هذا الأمر بات قيد التشكيك الآن. ربما لو ارتدى الجميع القناع، لن يتحوّل حاملو الفيروس الصامتون إلى ناشرين للعدوى. تظهر دراسة نشرت حديثاً في الصين أنّ \"حالات العدوى غير الموثّقة\" أو تلك التي تعاني من أعراض متوسطة أو لا تعاني من أعراض على الاطلاق، نقلت العدوى بشكل مرتفع، وقد تكون مسؤولة عن 80 في المئة من حالات الإصابة. لكنها دراسة وحيدة، وقد تستطيع الأبحاث المستقبلية أن تضيف المزيد من الدقّة إلى المشهد بشكل عام. قد يكون القناع ابتكاراً حديثاً، مرتبطاً بخبرتنا مع العدوى وبالأعراف الاجتماعية. لكن مع اتساع رقعة انتشار الوباء، إلى جانب الأبحاث العلميّة المستقبلية، قد نحتاج إلى تغيير سلوكنا مرّة أخرى.", "doc2": "Watu kuvalia barakoa ni jambo ambalo limekua la kawaida katika nchi nyingi za Asia, ikiwemo Uchina Tangu kuanza kwa mlipuko wa coronavirus baadhi yamaeneo yamekuwa yakitilia mkazo uvaaji wa barakoa, na yeyote anayeptikana hajavaa anaweza kujipata katika hatari ya kutengwa na jamii. Lakini katika maeneo mengine ya dunia, kuanzia Uingereza na Marekani hadi Sydney na Singapore, inakubalika kabisa kutembea bila barakoa Kwanini baadhi ya nchi zina utamaduni ya kuvaa barakoa huku hata sio kwasababu ya maagizo kutoka kwa serikali au hata ya kimatibabu ni kwasababu inatokana na utamaduni na historia. Lakini wakati janga hili linapokua baya zaidi, je hii itabadilika ? Maelezo rasmi juu ya uvaaji wa barakoa Tangu mwanzo wa mlipuko wa coronavirus, ushauri rasmi kutoka Shirika la Afya Duniani (WHO) umekua wazi. Ni watu wa aina mbili tu wanaopaswa kuvaa barakoa: wale wanaoumwa na kuonyesha dalili, na wale wanaowahudumia watu wanaoshukiwa kuwa na maambukizi ya virusi vya corona. Hakuna mtu mwingine anayehitaji kuvaa barakoa na kuna sababu kadhaa za kufanya hivyo. Moja ya sababu hizo ni kwamba barakoa haijaonekana kuwa njia ya kuaminika ya kujikinga na maambukizi, ikizingatiwa kuwa utahiti wa hivi karibuni inaonyesha kuwa virusi husambazwa kwa matone ya mafua na sio kwa njia ya hewa. Hii ndio maana wataalamu wanasema kunawa mikono mara kwa marakwa sabuni na maji ni njia yenye ufanisi zaidi katika kujilinda na maambukizi ya coronavirus. Kuondoa barakoa zote kunahitaji kufanywa kwa uangalifu zaidi ili kuepuka mikono iliyoa na virusi kugusa sehemu ya uso. Katika maeneo ya bara ya Uchina, Hong Kong, Japan, Thailand na Taiwan, mtatazmo wa jumla ni kwamba kila mtu anaweza kuwa ana maambukizi ya virusi, hata watu wenye afya . Kwa hiyo katika moyo wa ushirikikiano, unahitaji kuwakinga wengine na ugonjwa wako. Baadhi ya serikali hizi zinamtaka kila mtu kuvaa barakoa, na katika baadhi ya sehemu za Uchina, unaweza hata kukamatwa na kuadhibiwa usipoivaa. Katika miji ya Wuhan na Guangzhou, maafisa wa Uchina wamesema kuwa wale ambao hawavai barakoa wanaweza Kwa nchi hizi nyingi, uvaaji wa barakoa ulikua ni utamaduni hata kabla ya mlipuko wa coronavirus. Hata zimekua ni kama sehemu ya fasheni - Wakati mmoja barakoa za kampuni ya Hello Kitty zilikua zinauzwa katika masoko ya mitani ya Hong Kong. Katika Asia Mashariki, watu wengi wamezowea kuvaa barakoa wakati wanapokua wagonjwa au wakati wa msimu wa mafua, kwasababu kukohoa au kupiga chafya mbele ya watu bila barakoa ni jambo la kutokua na heshima. Mwaka 2003 mlipuko wa virusi vya Sars, ambao uliziathiri nchi kadhaa katika kanda hiyo, pia ulisaidia kufikisha ujumbe juu ya umuhimu wa kuvaa barakoa, hususan katika Hong Kong, ambako wengi walikufa kutokna na virusi hivyo. Kwahivyo moja ya tofauti kuu ya jamii hizi na zile la Magharibi ni kwamba walikabiliwa na janga aina hiyo kabla- na bado wanakumbukumbu ya yaliyowatolea na inawasikitisha. Katika mji wa Hong Kong, unaweza kununua mitindo tofauti ya barakoa Wakati huohuo yakijiri,Kusini mashariki mwa Asia ,hususan katika miji iliyo na msongangamano, watu wengi huvalia barakoa kwasababu ya kijikinga kutokana na mazingira chafu. Baadhi yao wanasema kuvalia barakoa kunawakumbusha watu kuhusu hatari ya virusi na hata kuachangia watu kubadili tabia kwa kuzingatia usafi kwa jumla. Taarifa zaidi kuhusu ya coronavirus: \"Kuvalia barakoa kila siku kabla ya kutoka ndani ya nyumba imekuwa desturi kama vile kuvalia sare hali ambayo inakufanya uhisi umuhimu wa kufikia viwango vinavyohitajika vya usafi,kama vile kutogusa uso wako au kuenda sehemu uliyo na mkusanyiko wa watu.\" Anasema Donald Low, mtaalamu wa sosholojia ya watu na profesa wa Chuo Kikuu Hong Kong cha Sayansi na Teknolojia. Je kuvaa barkoa inaweza kuwa kitu cha kukukumbusha binafsi na wengine kuzingatia usafi zaidi? Halafu kuna dhana kwamba juhudi madhubuti hazijachukuliwa kukabiliana na virusi vya corona. \"Hatuwezi kusema barakoa hazisaidii na kwamba tunahoji utumizi wakati tunawapatia wahudumu wa afya kama sehemu ya kinga dhidi ya maambukizi,\" anasema Benjamin Cowling, mwanaepidemolojia katika (epidemiologist) katika Chuo Kikuu cha Hong Kong. Waziri mkuu wa Thailand Prayuth Chan-ocha alionekana hivi karibuni akiwa amevaa barakoa inayofanana na koti lake \"Ikiwa barakoa inatumiwa na watu wengi katika maeneo yalio na msongamano wa watu ,nadhani itadhibiti viwango vya maambukizi, wakati huu tunajizatiti kufanya kila juhudi kupunguza maambukizi - inasaidia.\"Lakini hatua hiyo inakabiliwa na changamoto zake bila shaka. Mataifa kama vile Japan, Indonesia na Thailand ayanakabiliwa na uhaba wa bidhaa hiyo mu himu huku Kurea Kusini ikilazimika kuitoa kwa mgao. Kuna hofu kwamba watu huenda wakarudia kutumia barakoa zaidi ya mara moja - hali ambayo sio salama. Kilichobakia ni kutumia barakoa zinazouzwa mtaani kimagendo , amakuvalia ile ya kujitengenezea nyumbani ambayo huenda isiifikie viwango vilivyowekwa.Watu wasiovalia barakoa katika maeneo haya pia wanakabiliwa na unyanyapaa na kuzuiliwa kuingia madukani au hata majengo.Mjini Hong Kong, magazeti yamechapisha picha za watu ambao hawajavalia barakoa waliokusanyika kwa makundi katika maeneo ya burudani huku yakiwalaumu wahamiaji na watalii kwa kutochukua tahadhari ya kijikinga na maambukizi ya virusi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/05/130524_syria_kerry_lavrov", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37273258", "doc1": "تدعم الولايات المتحدة وروسيا عقد مؤتمر سلام بغية التوصل لحل للأزمة السورية. وأعلنت روسيا اليوم أن الحكومة السورية وافقت \"من حيث المبدأ\" على المشاركة في المؤتمر الذي دعمته واشنطن وموسكو ومقرر عقده في جنيف. وقال الكسندر لوكاشيفيتش، المتحدث باسم وزارة الخارجية الروسية، إن \"دمشق أعربت عن استعدادها من حيث المبدأ للمشاركة في المؤتمر الدولي، حتى يتسنى للسوريين أنفسهم العثور على مسار سلمي للحل.\" وسبق أن أخفقت مساع لعقد محادثات سلام من أجل التوصل إلى حل لإنهاء الأزمة السورية، وذلك بسبب شروط مسبقة من طرفي النزاع. وطالب الائتلاف الوطني السوري المعارض الجمعة أن تؤكد الحكومة السورية ما إذا كانت ستشارك في مؤتمر جنيف، بحسب ما ذكرته وكالة \"فرانس برس\". مواضيع قد تهمك نهاية انقسامات ويواصل الائتلاف السوري اجتماعات بدأت في مدينة اسطنبول التركية أمس وتستمر ثلاثة أيام للتباحث بشأن المشاركة في مؤتمر جنيف المقترح. وتحدث المتحدث باسم الخارجية الروسية عن انقسامات في صفوف المعارضة. لكن أحد كامل، عضو المكتب الإعلامي للائتلاف الوطني السوري المعارض، قال لـ\"بي بي سي\" إن أي خلافات في وجهات النظر بداخل الائتلاف لا يمكن اعتبارها انقسامات. وعلى الصعيد الميداني، تفيد الأنباء الواردة من سوريا باستمرار القصف الصاروخي على ريف بلدة القصير. وأشارت تقارير إلى أن القوات الحكومية سيطرت على بساتين الوعر في حمص، كما قصفت منطقة عدرا البلد في ريف دمشق.", "doc2": "Umoja wa mataifa umekuwa ukishiriki kusitisha mapigano Syria Umoja wa mataifa umekuwa ukishiriki kusitisha mapigano na kuruhusu misaada kwa jamii, licha ya kuwa na mazungumzo ya muda mrefu yamefanyika,lakini hakuna mpango wa makubaliano kufikiwa. Waasi walio kwenye mkoa unayoshikiliwa wa Aleppo wanaripoti kuwa wapo chini ya ulinzi na wamezingirwa kwa mara nyingine baada ya vikosi vya serikali kukamata maeneo ya nje kidogo kusini Magharibi mwa wilaya ya Ramouseh siku ya jumapili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-42026495", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42025735", "doc1": "وحضر الحفل، الذي أقيم في نيو أورليانز، عددا من النجوم من أبرزهم المغنية الأمريكية بيونسيه، ونجمة تلفزيون الواقع كيم كارداشيان، والممثلة الأمريكية ايفا لونجوريا. واختار الزوجان لأجواء حفلهما قصة \"الجميلة والوحش\" وفقا لتقارير إعلامية قالت أيضا إن عدد الضيوف على قائمة المدعويين وصل إلى 200. وتم إغلاق كامل المنطقة المحيطة بمركز الفن المعاصر الذي أقيم فيه حفل الزواج. وكان من بين الضيوف أيضا نجمة التنس الدنماركية كارولين وزنياكي، والأمريكية كيلي رولاند، والمغنية سيارا، ولا لا أنثوني، ومحررة مجلة فوغ آنا وينتور، وفقا لما ذكرته صحيفة ديلي ميل البريطانية. وتفيد التقارير أن تكلفة الزفاف بلغت أكثر من مليون دولار أمريكي، كما طلب من الضيوف عدم إحضار هواتفهم المحمولة لأن مجلة فوغ حصلت على حقوق التغطية الحصرية للحفل. وهنأ باتريك موراتوغل، مدرب سيرينا، نجمة التنس متمنيا لها \"زفافا سعيدا\" على صفحته على موقع إنستغرام. وأعلن الزوجان خطبتهما في ديسمبر/ كانون الأول من العام الماضى بعد مواعدة استمرت 15 شهرا. وجاء إعلان الخطوبة على شكل قصيدة نشراها على موقع \"رديت\" كانت بعنوان: \"قلت: موافقة\". وأنجبت نجمة التنس العالمية، سيرينا وليامز ابنتها أليكسيس أولمبيا قبل شهرين في إحدى مستشفيات فلوريدا بالولايات المتحدة. وكانت قد قالت إنها تعتزم العودة إلى التنس في بطولة أستراليا في يناير/ كانون الثاني المقبل. واعترفت سيرينا أنها كشفت أنها حامل عندما نشرت صورة لها بالخطأ على الانترنت. وفازت سيرينا ببطولة أستراليا في يناير/ كانون ثاني الماضي، وهي في أيام الحمل الأولى، وقالت لمجلة فوغ إنها تريد الدفاع عن لقبها.", "doc2": "Alexis Ohanian na mpenzi wake Serena Williams Nyota akiwemo Beyonce, Kim Kardashian na Eva Longoria walikuwa katika harusi hiyo iliofanyika katika eneo la New Orleans siku ya Alhamisi. Sherehe hiyo ilikuwa na wageni 200 katika orodha ya wageni kulingana na vyombo vya habari. Eneo moja kubwa la mji lilifungwa kwa sherehe hiyo ambayo ilifanyika katika kituo cha Contemporary Arts Center. Wageni wengine ni pamoja na nyota Caroline Wozniack, Kelly Rolland ,Ciara, La La Anthony na muhariri wa jarida la Vogue Anna Wintour kulingana na gazeti la daily mail. Eneo lililofungwa ili kuruhusu haruasi hiyo kufanyika Limeripoti kwamba harusi hiyo iligharimu dola milioni 1 huku wageni wakiagizwa kutoingia na simu zao kutokana na mkataba na jarida la Vogue. Mkufunzi wake Patrick Mouratoglu alimtakia serena ''siku njema ya harusi'' katika mtandao wake wa Instagram. Wanandoa hao walitangaza fungate yao manmo mwezi Disemba mwaka uliopita baada ya kuchumbiana kwa miezi 15. Walitangaza habari yao ya kuwa pamoja baada ya kusambaza shairi katika Reddit kwa jina: ''Nilikubali''. Serena na mwanawe Serena alijifungua mtoto wao wa kwanza wa kike Alexis Olympia, miezi miwli iliopita."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44816537", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/44816976", "doc1": "وصرح ترامب لصحيفة \"ذي صن\" البريطانية أن \"خطة ماي ستقضي على الأرجح على الاتفاقية، لأنهم إذا أبرموا اتفاقاً كهذا، فسنكون بذلك نتعامل مع الاتحاد الأوروبي بدلاً من التعامل مع بريطانيا\". ولم يصدر أي تصريح من دوانينغ ستريت (مقر رئاسة الوزراء البريطانية) على تعليقات ترامب. وترى ماي إن \"البريكست فرصة للنمو الاقتصادي في بريطانيا والولايات المتحدة\". وقال ترامب أيضاً إن وزير الخارجية السابق بوريس جونسون سيكون \"رئيس حكومة عظيماً\". وجدد ترامب في المقابلة انتقاده لعمدة لندن صديق خان، قائلاً إنه \"قام بعمل سيء\"، في إشارة للاعتداءات الإرهابية التي شهدتها العاصمة البريطانية العام الماضي. وحصل ترامب وزوجته على استقبال حافل في قصر بلينهايم، مساء الخميس، في اليوم الأول لزيارته البلاد، كما أقامت، ماي، مأدبة عشاء على شرفهم. وبعد نشر تفاصيل المقابلة، قالت سارة ساندرز إن \"الرئيس الأمريكي يحترم ماي كثيراً، وهو لم يقل أي شيء يسيء إليها\". وقال ترامب للصحيفة إن \"الخطة التي قدمتها ماي أمام البرلمان بشأن العلاقة بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي بعد بريسكت\"، مضيفاً أن \"هذا الاتفاق مختلف كثيراً عن الاتفاق الذي صوت عليه الشعب البريطاني\". وأضاف \"لقد أخبرت تيريزا ماي أنني كنت سأتعامل مع البريكست بطريقة مختلفة، وأخبرتها كيفية فعل ذلك، لكنها لم توافق، لم تستمع إلي، وأرادت أن تسلك طريقاً مختلفاً\". وحضر ترامب مأدبة العشاء التي أقامتها ماي على شرف ترامب في قصر بلينهايم دُعي إليها 150 شخصية، بينهم وزراء ورجال أعمال بارزون، على التجارة بين البلدين بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وكانت الطائرة الرئاسية التي نقلت ترامب وزوجته ميلانيا حطت في مطار ستانستيد قرب العاصمة البريطانية ظهر الخميس، لتقلهما طائرة مروحية إلى مقر إقامتهما في السفارة الأمريكية في لندن. ومن المتوقع خروج عشرات الآلاف من المحتجين في لندن ضد زيارة الرئيس ترامب يومي الخميس والجمعة، وفي غلاسكو يوم الجمعة. وقد طلب من قوات الشرطة في عموم بريطانيا ارسال عناصر منها لمساعدة شرطة العاصمة البريطانية. ومن المتوقع أيضا خروج مظاهرات صغيرة في عدد من المدن البريطانية ومن بينها، دَيفون وأدنبرة وبلفاست ومانشستر وليدز وليفربول. وفي غضون ذلك، منح عمدة لندن، صديق خان، الأذن بإطلاق بالون يصور ترامب في صورة طفل رضيع فوق ويستمنستر لمدة ساعتين في اليوم الثاني لزيارة الرئيس الأمريكي. لكن الشرطة الاسكتلندية قالت إنه لن يسمح للبالون بالتحليق فوق منتجع ترامب للغولف في ترنبري. ------------------------------ يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Rais Trump akiwa ziarani Uingereza Ameliambia gazeti la Sun kuwa mpango wa huo wa waziri mkuu utaua mipango ya kibiashara ya Uingereza na Marekani,ambapo lengo la Marekani ni kufanya biashara na Uingereza pekee bila kuhusisha umoja wa Ulaya,na ameongeza kuwa Uingereza inapaswa kutoshirikiana kabisa na umoja huo ili kuweza kuiamini na kushirikiana nayo kibiashara. Bi.Theresa May amekuwa akijitahidi kutumia ziara hii ya kwanza ya Trump kumshawishi biahsra huru kati ya mataifa hayo mawili akisisitiza kwamba suala kujiotoa katika umoja wa Ulaya ni fursa ya kukukuza uchumi wa Marekani na Uingereza. Katika hatua nyingine rais Trump amemsifia aliyekuwa waziri wa mambo wa nje alijiuzuru Boris Johnson na kudai kuwa anafaa hata kuwa waziri mkuu lakini wamempoteza. Ameongeza kuwa kile kinachoendelea kwa sasa katika Uingereza kujitoa katika umoja huo wa Ulaya ni tofauti kabisa na kile kilichopigiwa kura na wananchi. Trump amesema kuwa alimshauri Bi.May njia nzuri ya kujiondoa kwenye umoja wa Ulaya lakini hakumsikiliza,hatuwezi kuwa tayari kuwa na mashirikiano ambayo ndani yake kuna umoja wa Ulaya. Mhariri wa BBC wa masuala ya siasa Laura Kuenssberg, amesema kauli hii ya Trump inatupilia mbali madai ya Bi May ambaye amekuwa akisema Uingereza bado inaweza kuwa na makubaliano imara ya kibiashara na dunia pamoja na kuwa na ushirikiano kwa namna moja na umoja wa Ulaya. Rais Trump akiwa na mwenyeji wake Bi Theresa May. Naye mbunge kutoka chama cha Labour Phil Wilson, anayeunga mkono kura ya wananchi kujitoa katika umoja huo amesema maoni ya rais Trump yanaonyesha wazimpango wa waziri mkuu Bi Theresa unazidi kuonekana mbaya mbaya kila kukicha. Leo siku ya ijumaa Bi May na Trump watakwenda makao makuu ya kijeshi kushuhudia mazoezi ya pamoja ya kikosi maalumu cha kukabiliana na ugaidi kinachoundwa na muungano wa Marekani na Uingereza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41222995", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41223710", "doc1": "لن يؤدي التصويت المتوقع بـ\"نعم\" إلى إعلان تلقائي باستقلال الإقليم وقال بارزاني لبي بي سي إنه يرغب في التوصل لاتفاق مع حكومة بغداد، إذا ما اختار الأكراد التصويت بالانفصال عن العراق. ورفض رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي الاستفتاء المقرر، باعتباره غير دستوري. وحذر بارزاني أيضا من أن الأكراد سيحاربون أي مجموعة، تحاول تغيير \"الواقع\" في كركوك بالقوة. وتسيطر قوات البيشمركة الكردية على مدينة كركوك الغنية بالنفط، والتي يقطنها عدد كبير من العرب والتركمان، كما سيطرت على مناطق أخرى، وذلك خلال السنوات الثلاث الماضية في قتالها ضد تنظيم الدولة الإسلامية. وقالت قوى شيعية إنها لن تسمح بأن تكون كركوك جزءاً من دولة كردية مستقلة. ويعد الأكراد رابع أكبر مجموعة عرقية في الشرق الأوسط، لكن لم تكن لهم دولة قومية مستقلة من قبل. وفي العراق، حيث يشكل الأكراد ما بين 15 إلى 20 في المئة من السكان، الذين يقدر عددهم بنحو 37 مليون نسمة، واجه الأكراد قمعا وحشيا من الحكومات المتعاقبة على مدار عقود، وذلك قبل أن يحصل اقليم كردستان العراق على حكم ذاتي بحكم الأمر الواقع، عقب حرب الخليج الثانية عام 1991. وقبل نحو ثلاثة أشهر، اتفق مسؤولون في حكومة الإقليم وأحزاب سياسية كردية على عقد استفتاء غير ملزم على الاستقلال. رفض المجلس المحلي في كركوك، الذي يقوده الأكراد، مؤخرا دعوات من حكومة بغداد بإنزال العلم الكردي ومن المقرر إجراء التصويت في الخامس والعشرين من سبتمبر/ أيلول الجاري، في المحافظات الثلاثة التي تشكل الإقليم وهي دهوك وأربيل والسليمانية، وكذلك في \"مناطق كردستان الواقعة خارج إدارة الإقليم\"، بما في ذلك كركوك، مخمور، خانقين، وسنجار. وقال مسؤولون أكراد إن تصويتا متوقعا بـ\"نعم\" لن يؤدي إلى إعلان تلقائي بالاستقلال، لكنه بدلا من ذلك سيعزز من موقف الأكراد، في مفاوضات طويلة على الانفصال مع الحكومة المركزية في بغداد. وقال بارزاني لبي بي سي: \"هذه هي الخطوة الأولى، وهذه هي المرة الأولى في التاريخ التي يقرر فيها شعب كردستان مستقبلهم بحرية\". وأضاف: \"بعد ذلك سنبدأ في محادثات مع بغداد، للتوصل إلى اتفاق بشأن الحدود والمياه والنفط\"، وذلك قبل إصدار تحذير واضح إلى الحكومة المركزية، حيث قال: \"سنتخذ تلك الخطوات، لكن إذا لم يقبلوا بها، سيكون لنا شأن آخر\". ورفض رئيس الإقليم تحذيرات أمريكية وبريطانية، من أن السعي إلى الاستقلال يمثل خطرا كبيرا، حيث لا يزال العراق يخوض حربا ضد تنظيم الدولة الإسلامية. وأضاف: \"متى تمتعنا بأمن واستقرار في هذه المنطقة كي نخشى من فقدانه؟ ومتى كان العراق موحدا كي نخشى من تفتيت وحدته؟ هؤلاء الذين يزعمون ذلك يبحثون فقط عن مبررات لوقفنا عن مطلبنا\". وبطريقة مماثلة، رفض بارزاني الانتقادات لقرار إجراء الاستفتاء في كركوك. وقال: \"نحن لا نقول إن كركوك تنتمي للأكراد فقط.، كركوك يجب أن تكون رمزا للتعايش بين كل الأعراق، إذا ما صوت شعب كركوك بـ لا في هذا الاستفتاء، سنحترم إرادتهم، لكننا لا نقبل أن يمنعنا أي أحد من إجراء الاستفتاء في كركوك\". وحذر بارزاني أيضا من أنه \"إذا سعت أي جماعة إلى تغيير الواقع في كركوك باستخدام القوة، عليهم أن يتوقعوا أن كل كردي سيكون جاهزا للقتال للحيلولة دون ذلك\".", "doc2": "Rais wa eneo la Kurdistan nchini Iraq Massoud Barzani Massoud Barzani aliambia BBC kuwa alitaka kuafikia makubaliano na serikali ikiwa wakurdi wanataka kujitenga. Waziri mkuu wa Iraq amekataa kura ya maoni akisema kuwa ni kinyume na sheria. Bwana Barzani pia ameonya kuwa wakurdi watapigana na kundi lolote ambalo litajaribu kubadilsiha hali huko Kirkuk kwa nguvu. Wakurdi wa Iraq wanasema wako tayari kujitenga na kuwa na taifa lao Vikosi vya Kurdi vya Peshmerga vimechukua udhibiti wa mji huo wenye utajiri wa mafuta ambao una waarabu wengi na sehemu zingine zinazodaiwa na Baghadad kwa zaidi ya miaka mitatu. Wapiganaji wa kishia wanasema kuwa hawataruhusu mji wa kirkuk kuwa sehemu ya eneo huru la Kurdistan. Wakurdi ndio jamii ya nne kwa ukubwa eneo la Mashariki ya Kati lakini bado hawajapa taifa. Nchini Iraq ambapo wanachukua asilimia 15 hadi 20 ya watu milioni 37, wakurdi wamekumbwa na miongo kadha ya ukandamizaji wa serikali za kiarabu kabala ya kujietenga kufuatia vita vya Ghuba vya mwaka 1991. Wakurdi wa Iraq wanasema wako tayari kujitenga na kuwa na taifa lao"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39462678", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39466032", "doc1": "الإيغور يقولون إنهم يواجهون تمييزا عنصريا في شينجيانع وشملت الإجراءات منع إطلاق اللحى \"غير الطبيعية\" وارتداء النقاب في الأماكن العامة ومعاقبة من يرفض مشاهدة التلفزيون الرسمي. ويعد إقليم شينجيانغ موطن أقلية الإيغور، وأغلبها من المسلمين، الذين يقولون إنهم يواجهون تمييزا عنصريا. وقد وقع عدد من حوادث الاشتباكات الدامية في الأقليم في السنوات الأخيرة. وأنحت الحكومة الصينية باللائمة في أعمال العنف تلك على المتشددين الإسلاميين والانفصاليين. لكن منظمات حقوق الإنسان تقول إن الاضطراب كثيرا ما يكون ردّ فعل على السياسات القمعية، وإن الإجراءات الجديدة قد تدفع في النهاية بعض الإيغور إلى التطرف. وفرضت السلطات في وقت سابق قيودا مشابهة في الإقليم، لكن الإجراءات الجديدة أصبحت سارية المفعول قانونيا اعتبارا من هذا الأسبوع. وأفادت وكالة رويترز للأنباء بأن القوانين الجديدة تحظر أيضا: رفض إرسال الأطفال إلى المدارس الحكومية عدم الامتثال إلى سياسات تنظيم الأسرة الإتلاف المتعمد للوثائق الحكومية الزواج من خلال الإجراءات الدينية فقط كما تنص القوانين على أن الموظفين في الأماكن العامة، من بينها المحطات والمطارات، سيكون لزاما عليهم منع النساء اللائي يغطين أجسامهن كاملة، بما في ذلك وجوههن، من الدخول وإبلاغ الشرطة عنهن. يعد إقليم شينجيانغ موطن أقلية الإيغور، وأغلبها من المسلمين ومرر النواب إقليم شينجيانغ القيود الجديدة، التي نُشرت على الموقع الإخباري الرسمي للمنطقة. وفي وقت سابق، فرضت السلطات الصينية قيودا أخرى، من بينها قيود على إصدار جوازات سفر لسكان الإيغور. الإيغور وشينجيانغ - تعود أصول الإيغور إلى المسلمين الأتراك - يشكل سكان الإيغور نحو 45 في المئة من سكان شينجيانغ، في حين تبلغ نسبة الصينيين من عرقية الهان نحو 40 في المئة - استعادت الصين سيطرتها على الإقليم عام 1949 بعدما سحقت دولة تركمستان الشرقية التي لم تدم طويلا - منذ ذلك الحين، تجري هجرة وافدة على نطاق واسع من عرقية الهان الصينية إلى الإقليم - تخشى عرقية الإيغور من اندثار ثقافتهم", "doc2": "China yapiga marufuku ndevu ndefu na burka Xinjiang Miongoni mwa hatua wanazochukua ni kupiga marufuku mavazi ya wanawake ya niqab au burka ya kuziba uso au kufuga ndevu ndefu kwa wanaume wa jamii ya waislamu wa Uighurs. China yapiga marufuku ndevu ndefu na burka Xinjiang Kumekuwa na visa vya makabiliano makali ya mara kwa mara baina ya maafisa polisi na wakaazi wa jimbo hilo la Uighurs, linalotaka kuwa na mamlaka na uhuru zaidi. Wapinzani wa sheria hizo wanasema zinalenga kukandamiza utamaduni wa jamii ya waislamu wa wa Uighurs huko Uchina. China yapiga marufuku ndevu ndefu na burka Xinjiang"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39024338", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39176633", "doc1": "تقول السلطات الماليزية إنها سوف تسلم جثمان كيم جونغ نام لأسرته بعد الانتهاء من فحصها سعيا للتعرف على سبب موته. وحسب وزارة الخارجية الماليزية، فإن السفير استدعي \"للتشاور\". كما استدعت الوزارة السفير الكوري الشمالي لدى كوالالمبور بعد تصريحاته بشأن تحقيق السلطات الماليزية في حادث مصرع كيم جونغ نام، الأخ الأكبر غير الشقيق لزعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون في ماليزيا الأسبوع الماضي. \"ظروف غامضة\" واستدعي السفير الكوري الشمالي كانغ كول \"للاستيضاح منه بشأن اتهامات وجهها لحكومة ماليزيا في مؤتمر صحفي يوم 17 فبراير\" الحالي، حسب بيان لوزارة الخارجية الماليزية. وكان السفير قد طلب من السلطات الماليزية الإفراج فورا عن جثمان كيم جونغ نام وتسليمه للسلطات في كوريا الشمالية. وحسب بيان الخارجية الماليزية فإن السفير كول \"لمح إلى أن الحكومة الماليزية تخفي شيئا ما.\" وأضاف البيان أن السفير زعم أيضا أن ماليزيا متواطئة وتتعاون مع قوى خارجية\" ضد كوريا الشمالية. صورة وزعتها الشرطة الماليزية للمشتبه بهم وهم، من أعلى اليمين، ري جونغ كول، من كوريا الشمالية، ودوان ثي هونغ، فيتنامية، ومحمد فريد بن جلال الدين، ماليزي، وسيتي عائشة،إندونيسية. وأكدت الخارجية الماليزية للسفير أنه نظرا لأن حادث مصرع كيم جونغ نام وقع على أراضي ماليزيا وفي ظروف غامضة، فإن المسؤولية تقتضي أن تجري الحكومة الماليزية تحقيقا لتحديد سبب الوفاة، حسب البيان. واتهمت كوريا الجنوبية الأحد السلطات في جارتها الشمالية بقتل كيم جونغ نام. وقال ناطق باسم وزارة الوحدة في كوريا الجنوبية إن \"بلاده تعتقد أن نظام كوريا الشمالية ضالع في قتل كيم جونغ نام .. وذلك بالنظر إلى أن خمسة من المشتبه بهم كوريون شماليون.\" وذكرت الشرطة الماليزية إنها ألقت القبض بالفعل على مواطن كوري شمالي، وأنها تبحث عن أربعة آخرين. وقُتل كيم جونغ نام في مطار العاصمة الماليزية كوالالمبور الأسبوع الماضي. وتعتقد الشرطة أن مادة سامة رُشت على وجهه وهو ينتظر لصعود رحلة متجهة إلى ماكاو. ويُعتقد أن امرأتين رشتا مادة كيماوية عليه في صالة المغادرة بالمطار يوم الاثنين الماضي. وقد التقطت كاميرات المراقبة مشاهد لامرأة ترتدي قميصا وقد كتبت عليه حروف \"LOL\" أي اضحك بصوت عال. ورغم التكهنات بأن نظام كوريا الشمالية هو الذي اغتال كيم جونغ نام، فإنه لم تظهر أي أدلة على ذلك. ولم يصدر عن بيونغيانغ أي تعليقات علنية على الحادث. ويعتقد أن كيم جونغ نام، قد انفصل عن عائلته وفر من كوريا الشمالية بعد تولي شقيقه الأصغر كيم جونغ أون قيادة البلاد . الخارجية الماليزية تقول إنها طلبت من كانغ كول، السفير الكوري الشمالي، إيضاحات بشأن تصريحاته التي اتهم فيها ماليزيا بالتواطوء. وفي عام 2001 قبض على كيم جونغ نام وهو يحاول دخول اليابان باستخدام جواز سفر مزور، إذ قال للمسؤولين وقتها إنه كان يعتزم زيارة ديزني لاند في طوكيو. وكان ينظر إليه في فترة من الفترات على أنه الخليفة الحقيقي للزعيم الراحل كيم جونغ إيل، وقيل إنه لم يعد الابن المفضل لدى والده بعد حادثة جواز السفر. وقد اختير أخوه الأصغر غير الشقيق لخلافة والده بعد موته في 2011، ومنذ ذلك الحين اختفى كيم جونع نام عن الأضواء، وقضى معظم وقته في الخارج في جزيرة ماكاو الصينية التي تتمتع بحكم ذاتي في بحر جنوب الصين، وسنغافورة وأراضي الصين الرئيسية. ونقلت عنه وسائل إعلام يابانية في 2011 قوله إنه يعارض \"وراثة الحكم أسريا\".", "doc2": "Balozi wa Korea Kaskazini nchini Malaysia bado hajaondoka nchini Malaysia hata baada ya kupewa saa 48 kuondoka Siku ya Jumamosi balozi Kang Chol alipewa ilani ya saa 48 kuondoka nchini humo. Mamlaka ya Malaysia imeishtumu Pyongyang kwa kujaribu kuingilia uchunguzi huo. Korea Kaskazini nayo imekataa ripoti ya upasuaji ambayo inaonyesha kuwa King Jong nam alifariki baada ya wanawake wawili kumpaka sumu aina ya VX aktika uso wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48906626", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48882185", "doc1": "تلميذة ترفع لافتة تدعو إلى الحديث عن المحظور والنقاش العلني عن الدورة الشهرية تُستبعد المرأة الحائض في الهند من المناسبات الاجتماعية والدينية منذ زمن طويل بسبب الاعتقاد بأنها غير طاهرة. وتواجه هذه الأفكار البالية رفضاً ملحوظاً في الفترة الأخيرة وخاصة من قبل النساء المتعلمات في المدن والمناطق الحضرية. أخبار صادمة أظهر تقريران حديثان أن علاقة الهند الشائكة للغاية مع الحيض مازالت كما هي ولم تتغير حتى الآن. ففي ظل غياب المؤسسات وفرص التعليم، تُجبر غالبية النساء، وخاصة بنات الأسر الفقيرة على اللجوء إلى خيارات لها آثار بعيدة المدى وغير قابلة للإصلاح على صحتهن ومستقبلهن. وكانت البداية من ولاية \"ماهاراشترا الغربية\"، حيث كشفت وسائل الإعلام الهندية، أن آلاف الشابات خضعن لعمليات جراحية لإزالة الرحم في السنوات الثلاث الماضية. وفي عدد كبير من الحالات قمن بذلك بغرض الحصول على فرصة عمل في مجال قطع قصب السكر. وكل عام، تهاجر الآلاف من الأسر الفقيرة من مناطق مثل ( بيد وعثمان آباد وسانجلي وسولابور) إلى المناطق الغربية الأكثر ثراءً في ولاية ماهاراشترا والمعروفة باسم \"حزام السكر\"، للعمل لمدة ستة أشهر في حقول قصب السكر. وبمجرد وصول هذه الأسر إلى تلك الحقول، تصبح تحت رحمة المقاولين الجشعين الذين يستغلونها إلى أقصى حد. هل تخفف الإبر الصينية من أعراض انقطاع الطمث؟ التربية الجنسية: تدريس العناية بالصحة خلال فترة الطمث سيكون إجباريا في مدارس بريطانيا انقطاع الطمث المبكر: كيف تبدو الحياة قبل الثلاثين؟ عشرات الالاف من النساء في الهند يعملن في حصد قصب السكر نساء بلا أرحام في البداية، يتردد المقاولون في تشغيل النساء لأن العمل في حقول قصب السكر، عمل شاق للغاية، وقد تتوقف النساء عن العمل ليوم أو يومين خلال فترة الحيض، إلا أنه يتوجب عليهن دفع غرامة عن كل يوم عطلة. أما الظروف المعيشية في مكان العمل، فليست مثالية على الإطلاق، إذ يتعين على العائلات أن تعيش في أكواخ أو خيام بالقرب من الحقول، ولا توجد مراحيض أو حمامات، وبما أن الحصاد يستمر في بعض الأحيان حتى ساعات متأخرة في الليل، فلا يوجد وقت محدد للنوم أو الاستيقاظ. وعندما يحين موعد الدورة الشهرية، يصبح الأمر أكثر صعوبة للنساء العاملات، إذ تصاب العديد منهن بالتهابات نسائية وغيرها بسبب الظروف الصحية السيئة. ويقول النشطاء في المنطقة، إن الأطباء عديمي الشفقة يشجعون النساء على الخضوع لعمليات جراحية غير ضرورية، حتى لو كن يعانين من أمراض بسيطة وقابلة للعلاج بالأدوية. ونظراً لأن معظم النساء في هذه المناطق يتزوجن في سن مبكرة، فإن العديد منهن لديهن ما بين طفلين إلى ثلاثة أطفال بحلول منتصف العشرينات من أعمارهن. ولأن الأطباء لا يخبرونهن بالمشاكل التي قد يواجهنها إذا ما خضعن لعملية استئصال الرحم، تظن الكثيرات منهن أنه لا ضير من التخلص من أرحامهن. وقد حول هذا الأمر العديد من القرى في المنطقة إلى \"قرى نساء بلا أرحام\". وبعد أن أثيرت القضية الشهر الماضي في مجلس الولاية من قبل المشرّعة نيلام غورهي، اعترف وزير الصحة في ولاية ماهاراشترا، إكناث شيندا، بأنه \"كانت هناك 4560 عملية استئصال للرحم في غضون ثلاث سنوات، ولكن ليس جميعهن لعاملات في حقول قصب السكر\". وقال الوزير إنه جرى تشكيل لجنة للتحقيق في العديد من الحالات. تأخر انقطاع الطمث \"قد يزيد مخاطر الإصابة بالسكري\" تعمل في صناعة الملابس في ولاية تاميل نادو 300 ألف امرأة مسكنات ألم بدلاً من الإجازة وتقول براجاكتا دولاب من قسم اللغة الماراثية في بي بي سي، التي زارت قرية \"فانجاروادي\" في مقاطعة بيد، يهاجر 80 في المئة من القرويين في الفترة الواقعة بين أكتوبر/ تشرين الأول ومارس/ آذار من كل عام، للعمل في حقول قصب السكر، وإن نصف النساء في القرية خضعن لعمليات استئصال الرحم، معظمهن دون سن الأربعين، وبعضهن في العشرينات من العمر. وقالت العديد من النساء اللائي قابلتهن، إن صحتهن تدهورت منذ خضوعهن لعمليات جراحية. وتحدثت إحدى النساء عن الألم المستمر في مناطق مختلفة من جسمها مثل الظهر والعنق والركبة وعن معاناتها من تورم اليدين والقدمين والوجه عندما الاستيقاظ كل صباح. وشكت امرأة اخرى من الدوار المستمر وكيف أنها كانت غير قادرة على المشي حتى لمسافات قصيرة. ونتيجة لذلك، إنهما لم تعودا قادرتان على العمل في الحقول حسبما قالتا. دراسة: آلام الطمث تؤثر سلبا على قدرة النساء العاملات أما الخبر الآخر، فكان من ولاية \"تاميل نادو\" الجنوبية، وهو مفزع بنفس الدرجة. إذ تقول العاملات في صناعة الملابس الجاهزة والتي تبلغ قيمتها مليارات الدولارات، إنهن أعطين أدوية غير معروفة أثناء العمل بدلاً من الحصول على يوم إجازة عندما اشتكين من آلام الدورة الشهرية. ووفقاً لتحقيق قامت به مؤسسة \"طومسون رويترز\"، وبناءً على مقابلات مع حوالي 100 امرأة يعملن في خياطة الملابس، إنه نادراً ما تُوفر لهن الأدوية من قبل أخصائيين طبيين، وإنه بسبب الظروف المعيشية الصعبة، لا يستطعن تحمل عبء خسارة أجرة يوم عمل واحد خلال الدور الشهرية. وقالت جميع النساء اللواتي تمت مقابلتهن، إنهن تلقين عقاقير، وقالت أكثر من نصفهن إنه نتيجة لتلك العقاقير، عانين من مضاعفات صحية. كما أكدت معظمهن إنه لم يتم إخبارهن باسم العقاقير أو تحذيرهن من أي آثار جانبية محتملة لها. ورجّحت العديد من النساء أن مشاكلهن الصحية ناجمة عن تلك الأدوية، وتشمل الاكتئاب والقلق والتهابات المسالك البولية والأورام الليفية والإجهاض. لماذا تفجر العنف في ولاية هندية بعد زيارة امرأتين لمعبد هندوسي؟ انخفاض نسبة عمل النساء وقد أجبرت تلك التقارير السلطات على اتخاذ الإجراءات المناسبة. ووصفت اللجنة الوطنية للمرأة، حالة النساء في ماهاراشترا بأنها \"بائسة ومثيرة للشفقة \"، وطلبت من حكومة الولاية منع مثل هذه \"الفظائع\" في المستقبل. وفي تاميل نادو، قالت الحكومة إنها ستراقب صحة العاملات في صناعة الملبس الجاهزة. وتأتي هذه التقارير في وقت تُبذل فيه محاولات في جميع أنحاء العالم لزيادة مشاركة المرأة في العمالة من خلال تنفيذ سياسات تراعي الاختلافات والفوارق بين الجنسين. ومما يدعو إلى القلق، أن نسبة مشاركة المرأة في سوق العمل في الهند قد انخفضت من 36 في المئة في الفترة الواقعة ما بين 2005 و 2006، إلى 25.8 في المئة في الفترة ما بين 2015 و2016. وليس من الصعب فهم السبب وراء ذلك لو نظرنا إلى الظروف الصحية التي تجبر النساء على العمل فيها. تعتبر الدورة الشهرية في مناطق عديدة من الهند عاراً وتُستبعد المرأة من المناسبات الدينية والاجتماعية قانون إجازة الطمث وفي إندونيسيا واليابان وكوريا الجنوبية وعدد قليل من البلدان الأخرى، تُمنح للنساء إجازة لمدة يوم واحد في فترة الدورة الشهرية، كما تقوم العديد من الشركات الخاصة في تلك البلدان بذلك أيضاً. وتقول أورفاشي براساد، أختصائية السياسة العامة في الهند: \"في ولاية بهار الهندية، تسمح الحكومة للموظفات بأخذ يومين عطلة إضافيين كل شهر منذ عام 1992، ويبدو أن هذه السياسة تعمل بشكل جيد للغاية\". وفي العام الماضي، قدمت نائبة برلمانية مشروع قانون \"استحقاقات الدورة الشهرية\" للبرلمان، بهدف منح إجازة لمدة يومين كل شهر لكل امرأة عاملة في البلاد. وتقول براساد إن هناك تحديات أمام تنفيذ أي سياسة في دولة كبيرة مثل الهند وخاصة في القطاع غير المنظم، حيث تحتاج إلى مزيد من الرقابة. وتضيف: \"إذا بدأنا بالقطاع العام، فقد يساعد ذلك على تغيير العقليات وإزالة وصمة العار التي تحيط بالحيض في الهند، ما نحتاج إليه من أجل أن يتخذ القطاع الخاص المنظم القوي والحكومة موقفاً واضحاً، قيام أشخاص في القمة بإرسال الرسائل والإشارات الصحيحة، وعلينا أن نبدأ من مكان ما لنرى التغيير في القطاع غير المنظم أيضاً في نهاية المطاف\". مشروع قانون \"استحقاقات الطمث\" يتعلق بالعاملين في القطاع الخاص، لذا فمن غير المرجح أن يصل إلى الكثيرين، ولكن إذا أصبح قانوناً، فمن المحتمل أن يفيد النساء اللائي يعملن في معامل إنتاج الملابس الجاهزة في تاميل نادو وسيتعين عليها تطبيقه. لكن مثل هذه التدابير في مجال الرعاية الاجتماعية، نادراً ما تفيد العاملين في القطاع غير المنظم الواسع في الهند، وهذا يعني أن النساء كالعاملات في حقول قصب السكر في ماهاراشترا سيبقين تحت رحمة المقاولين.", "doc2": "Kuna unyanyapaa mkubwa kuhusu hedhi India Hedhi ni suala linalokabiliwa na unyanyapaa mkubwa nchini, wanawake walio kwenye hedhi huaminika kuwa ni wachafu na wanatengwa katika jamii na shughuli z akidini. Katika miaka ya hivi karibuni, fikra hizi potofu zimekuwa zikipingwa, hususan na wanawake waliosoma wanaoishi katika maenoe ya mjini. Lakini visa viiwili vinadhihirisha ukubwa wa tatizo hili la unyanyapaa kwa wanawake India. Idadi kubwa ya wanawake, wengi wao kutoka familia masikini, ambao hawakusoma wanalazimika kufanya maamuzi yalio na athari za muda mrefu na zisizoweza kurekebishika kwa afya na maisha yao. Mkasa wa kwanza umetokea katika jimbo la magharibi la Maharashtra ambapo maelfu ya wanawake wadogo wamefanyiwa upasuaji kutoa vizazi vyao katika miaka mitatau iliyopita - katika kinachoonekana kuwa visa vya kuwaruhusu kupata kazi katika mashamba ya miwa. Kila mwaka, maelfu ya famili maskini kutoka wilaya za Beed, Osmanabad, Sangli na Solapur huhama na kuelekea katika wilaya tajiri zinazojulikana kama \"the sugar belt\" - kufanya kazi kwa miezi sita kama wakataji miwa katika mashamba. Wanapofika huko, wamo mikononi mwa wakandarasi wanaopatiliza nafasi yoyote kuwatumia vibaya. Mwanzoni, walisusia kuwaajiri wanawake kwasababu ukataji miwa ni shughuli inayohitaji nguvu na huenda mwanamke akakosa siku moja au mbili kazini kutokana na kuwa kwenye hedhi. Na wakikosa siku moja kazini inawabidi watoe malipo. Huenda pia ukavutiwa na taarifa hizi: Mazingira ya kazi sio mazuri vile - familia hizo zinabidi ziishi katika nyumba ndogo au mahema karibu na mashamba hayo, hakuna vyoo na kwasbabau uvunaji hufanywa usiku mara nyingine, hakuna muda maalum wa kulala na wa kuamka. Na wakati wanawake wanapopata hedhi , inakuwa changamoto kubwa zaidi kwao. Kutokana na hali duni ya usafi , wanawake wengi huishia kupata maamubukizi na wanaharakati wanaofanya kazi katika eneo hilo wanasema madkatari waliokosa maadili wanawahimiza kufanyiwa upasuaji usiohitajika hata wanapokwenda kwa tatizo dogo tu ambalo linaweza kutibiwa kwa dawa. Kutokana na kwamba wanawake wengi katika enoe hili huolewa wakiwa wadogo, wengi huwana watoto angalau wawili au awatatu wanapotimia miaka 20. Na kwasbaabu madkatari hawawaambii kuhusu matatizo wanayoweza kukabiliwanayo katika siku zijazo iwapo watatolewa kizazi, wengi huamini kwamba kufanya hivyo ni sawa. Hili limevigueza vijiji vingi katika enoe hilo kuwa \"vijiji vya wanawake wasio na vizazi\". Maelfu ya wanawake hufanya kazi katika mashamba ya miwa Mwandishi kutoka BBC Marathi aliyekitembelea kijiji cha Vanjarwadi katika wilaya ya Beed amesema kuanzia Oktoba hadi Machi kila mwaka, 80% ya vijiji huhama kwenda kufanya kazi katika mashamba ya miwa. Anaeleza kwamba nusu ya wanawake katika kijiji hicho wametolewa vizazi - wengi wao wakiwa ni wa chini ya umri wa miaka 40 na baadhi wakiwa bado katika umri wa miaka 20. Wanawake wengi waliokutana nao wamesema afya zao zimedhoofika tangu wafanyiwe upasuaji huo. Mwanamke mmoja aligusia kuhusu kupata 'maumivu yasiokwisha mgongoni, shingoni na kwenye magoti' na namna anvyoamka asubuhi mikono ikiwa imefura pamo jana uso na miguu. Mwingine amelalamika kuhisi kisunzi saa zote na jinsi alivyoshindw akutembea hata masafa mafupi. Na matokeo yake, wote wamesema wamehsindwa kufanya kazi katika mashamba hayo ya miwa. Taarifa ya pili, kutokajimbo la kusini la Tamil Nadu, pia lipo katika hali mbaya. wanawake wanoafanya kazi katika kampuni tajiri ya thamani ya mabilioni ya dola wanatuhumu kwamba wamepewa tembe zisizo na jina kazini badala ya kupewa siku ya kupumzika, wakati wanapolalamika kupata maumivu ya hedhi. Kwa mujibu wa ufichuzi wa wakfu wa Thomson Reuters uliotokana na mahojiano waliofanyiwa wanawake 100, ni aghalabu dawa hizo kutolewana madaktari na mafundi hao wa kushona wengi wanoatoka katika familia maskini wanasema hawawezi kukosa mshahara wa hata siku moja kazini kutokana na maumivu ya hedhi. wanawake wote waliohojiwa wamesema walipokea dawa hizo na zaidi ya nusu yao wamesema kutokana na hilo waliathirika kiafya. Wasichana wanatumia vikopo vya hedhi kujisitiri Wengi walisema hawakuambia jina la tembe hizo au kuonywa kuhusu madhara yake. Wanawake wengi walilaumu dawa hizo kuwasababishia matatizo kiafya ikiwemo msongo wa mawazo, wasiwasi na hata maambukizi katika kibofu cha mkojo , uvimbe kwenye vizazi na wengine hata kupoteza uja uzito. Ripoti hizo zimewalazimisha maafisa nchini kuchukua hatua. Tume ya kitaifa ya wanawake imetaja hali ya wanawake katika eneo la Maharashtra kuwa \"mbaya mno\" na kuiomba serikali ya jimbo hilo kuzuia maovu ya aina hiyo katika siku zijazo. Serikali huko Tamil Nadu, imesema itakagua afya ya wanawake hao wanoafanya katika kampuni ya nguo. Taarifa hizi zinatokea wakati jitihada zinachukuliwa duniani kuongeza ushiriki wa wanawake kazini kwa kuidhinisha sera zianzozingatia maslahai ya kijinsia. Nchini Indonesia, Japan, Korea kusini na nchi nyingine kadhaa, wanawake wanaruhusiwa kupumzika kwa siku moja wakati wakiwa kweye hedhi. Makampuni mengine mengi ya kibinfasi pia hutoa mapumziko ya aina hiyo kwa wanawake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/02/160210_north_korea_chief_staff_excuted", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49107884", "doc1": "الرئيس كيم جونغ أون أقر من قبل إعدام زوج عمته بتهمة الخيانة. ونقلت الوكالة عن مصدر لم تذكر هويته قوله إن الفريق أول ري يونغ-غل، رئيس أركان القوات المسلحة في كوريا الشمالية أُدين بتهم الفساد والسعي للتربح. ولم يتسن التأكد من الخبر بشكل مستقل حتى الآن. وكان ري قد عُين رئيسا للأركان عام 2013، أثناء حكم الرئيس الحالي كيم جونغ أون. وقدرت حكومة كوريا الجنوبية العام الماضي أن سبعين مسؤولا حكوميا في كوريا الشمالية قد أُعدموا منذ وصول الرئيس الحالي للحكم عام 2011. مواضيع قد تهمك نهاية ومن بين المعدومين كان زوج عمة الرئيس، وأحد أكبر مستشاريه، الذي اتُهم بالخيانة.", "doc2": "Haijulikani iwapo Kim Jong Un alisimamia uzinduzi huo Makombora hayo yalizinduliwa mapema siku ya Alhamisi , yakisafiri umbali wa kilomita 430 na kupaa angani umbali wa kilomita 50 kabla ya kuanguka katika bahari ya Japan , ambayo pia inajulikana kama bahari ya mashariki. Hatua hiyo inajiri baada ya taifa hilo kukasirishwa na mipango ya zoezi la pamoja la kijeshi kati ya Marekeni na Korea Kusini linalotarajiwa kufanyika mwezi ujao. Korea Kaskazini imeonya kwamba mazoezi hayo yatarudisha nyuma mazungumzo ya taifa hilo kutojihami na silaha za kinyuklia. Kombora la kwanza lilirushwa mwendo wa saa 05.34 mapema alfajiri na la pili mwendo wa 5.57 kulingana na Korea Kusini. Makombora hayo yalirushwa karibu na mji wa Wonsan. Haijulikani iwapo kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong un alisimamisha uzinduzi huo. Mtaalam wa silaha nchini Korea Kaskazini Jeffrey Lewis alisema katika ujumbe wake wa twitter kwamba silaha hizo zilifanana kama zile za makombora ya KN-23s. Kulingana na Lewis wa Taasisi ya masomo ya kimataifa ya Middlebury , makombora ya Kn-23s yanaweza kubeba kichwa cha kombora la nyuklia na kuruka umbali wa kuweza kulenga vikosi vya Marekani nchini Korea Kusini. Wizara ya ulinzi nchini Korea Kusini imeambia Pyonyang kusitisha vitendo ambavyo ilisema havisaidii kupunguza hali ya wasiwasi , kulingana na chombo cha habari cha reuters. Waziri wa ulinzi nchini Japan alisema kuwa kombora hilo halikufika katika maji ya Japan na halikuwa na madhara yoyote kwa usalama wa taifa hilo. Baada ya kumualika kupitia mtandao wa twitter mnamo mwezi Juni, rais Trump na mwenzake wa Korea Kaskazini walifanya kikao katika eneo linalolindwa sana ambalo linagawanya Korea zote mbili ambapo walikubaliana kuanza upya mazungumzo ya kutojihami na silaha za nyuklia . Baada ya kikao hicho waziri wa ulinzi nchini Marekani Mike Pompeo alisema kuwa mikutano ya kufanyia kazi mpango huo itaanza mwezi Julai lakini kufikia sasa hakujakua na mikutano yoyote kati ya Marekani na maafisa wa Korea kaskazini. Lakini Korea Kaskazini imeshutumu mpango wa zoezi la kijeshi la pamoja kati ya Marekani na Korea Kusini mwezi ujao , ikiutaja kuwa ukiukaji wa taarifa ya pamoja iliotiwa saini na rais Trump na bwana Kim katika mazungumzo hayo ya ana kwa ana nchini Singapore mwaka uliopita. ''Korea Kaskazini imekasirishwa kwamba Marekani inafanya zoezi la kijeshi la pamoja na Korea Kusini'', alisema Harry Kazianis wa kituo cha Washington cha Maslahi ya kitaifa ambaye alikuwa akizunguma na reuters. Mwaka uliopita Bwana Kim alisema kwamba Korea Kaskazini itasitisha majaribio yake ya kinyuklia mbali na majaribio yake ya makombora ya masafa marefu. Vitendo vya Kinyuklia vinaonekana kuendelea na picha za Setlaiti katika kituo kikubwa cha Korea Kaskazini zilionyesha vitendo fulani , madai ambayo huenda taifa hilo likawa na mpango wa kukusanya vifaa vya kutengeza mafuta ya bomu. Pyongyang pia inaendelea kuonyesha uwezo wake wa kutengeza silaha mpya licha ya vikwazo vyenye masharti makali. Mapema wiki hii bwana Kim aliikagua manowari yenye muundo mpya , viliripoti vyombo vya habari vya taifa hilo ambayo inaweza kuimarishwa kubeba kombora la masafa marefu kulingana na wachanganuzi. Pyongayang pia ilifanya jaribio kama hilo la silaha ya masafa mafupi manmo mwezi Mei. Ni jaribio lake la kwanza kama hilo tangu ifanyie majaribio kombora lake la masafa marefu mwaka 2017. Bwana Trump alijibu wakati huo kwa kusema anaamini kwamba Kim hawezi kufanya kitu kinachoweza kuathiri mpango wa kuafikia maaamuzi ya uhusiano mwema. Alituma ujumbe wa twitter kwamba bwana Kim anajua kwamba niko naye na kwamba hataki kuvunja ahadi yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39608133", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39608313", "doc1": "ظهر في العرض العسكري ما يبدو أنه صواريخ باليستية عابرة للقارات جاءت هذه التصريحات تزامنا مع احتفال كوريا الشمالية بالذكرى رقم 105، لميلاد مؤسس الدولة كيم إل سونغ. كوريا الشمالية مستعدة \"للرد بهجمات نووية\" وأجرت كوريا الشمالية استعراضا عسكريا هائلا السبت في العاصمة بيونغ يانغ، وسط توقعات بأن الزعيم الحالي كيم يونغ أون قد يأمر بإجراء تجربة نووية جديدة. ومن بين المعدات العسكرية، التي شملها الاستعراض، ما تبدو أنها صواريخ باليستية عابرة للقارات، وصواريخ باليستية تطلق من غواصات. ويأتي هذا الاستعراض للقوة وسط توتر متصاعد مع الولايات المتحدة، حيث تحركت حاملة طائرات أمريكية باتجاه شبه الجزيرة الكورية. وقال \"تشوي ريونغ هاي\"، الذي يعتقد أنه ثاني أكبر مسؤول رسمي في الدولة: \"نحن مستعدون للرد على الحرب الشاملة بحرب شاملة\". وأضاف: \"نحن مستعدون للرد على أية هجمات نووية نتعرض لها، بهجمات نووية وفقا لأسلوبنا الخاص\". ونفذ جنود استعراضا عسكريا في ميدان كيم إل سونغ الرئيسي وسط بيونغ يانغ، وذلك في احتفالات \"يوم الشمس\" بحضور الزعيم كيم يونغ أون. احتفلت كوريا الشمالية بالذكرى 105 لميلاد مؤسس الدولة كيم إل سونغ ومع تصاعد القلق من احتمال اقتراب كوريا الشمالية من إنتاج أسلحة نووية، جاء استعراض السبت كفرصة للسيد كيم، للإعلان عن قدرات بلاده العسكرية الحالية. وخلال العرض ظهر لأول مرة ما يبدو أنها صواريخ باليستية من طرارز \"بوكوكوسونغ\"، التي تطلق من غواصات، ويصل مداها إلى نحو ألف كيلومتر. وقال محللون عسكريون إنه ظهر خلال العرض أيضا ما يبدو أنه صواريخ باليستية عابرة للقارات، في قاذفات اسطوانية، لكن لا يزال من غير الواضح إذا ما كانت تلك الصواريخ قد جرى اختبارها من عدمه. وأظهر هذا الحدث أهمية البرنامج النووي بالنسبة لطموحات كوريا الشمالية المستقبلية، في ظل استمرارها في تجاهل الضغوط الأمريكية المتزايدة عليها للتخلي عن ذلك البرنامج. وأجرت كوريا الشمالية خمس تجارب نووية، وسلسلة من التجارب الصاروخية، ويعتقد خبراء ومسؤولون حكوميون غربيون أنها تعمل على تطوير صواريخ، قادرة على حمل رؤوس نووية، ويمكنها الوصول إلى أراضي الولايات المتحدة. وحذر وزير الخارجية الصيني، وانغ يي، الجمعة من أن \"النزاع قد يندلع في أي لحظة\"، مضيفا أنه إذا وقعت الحرب فلن يكون هناك منتصر. وبخلاف الاستعراضات السابقة لكوريا الشمالية، لم يظهر أي ممثل لدولة الصين خلال الاستعراض. وفضلا عن عدم الارتياح الصيني، قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الخميس إن \"مشكلة كوريا الشمالية سيتم التعامل معها\". وقال ترامب: \"إذا ما قررت الصين مساعدتنا سيكون ذلك رائعا، وإذا لم تفعل، سنحل المشكلة بدونهم\". بدا كيم يونغ أون زعيم كوريا الشمالية هادئا ويتبادل الضحكات مع مساعديه ومن المقرر أن يزور نائب الرئيس الأمريكي مايك بنس كوريا الجنوبية غدا الأحد، وذلك ضمن جولة آسيوية طويلة تستغرق عشرة أيام. وأرسلت الولايات المتحدة حاملة الطائرات كارل فينسون، وبرفقتها مجموعة قتالية إلى شبه الجزيرة الكورية. وقال ترامب في تصريحات لقناة فوكس بيزنس: \"نحن نرسل أسطولا حربيا قويا للغاية\"، مضيفا: \"إنه يفعل الشي الخطأ. إنه يرتكب خطأ فادحا\"، وذلك في إشارة إلى زعيم كوريا الشمالية. لكن وكالة أسوشيتدبرس نقلت عن مسؤولين أمريكيين قولهم، إن إدارة ترامب تركز على تكثيف الضغط على كوريا الشمالية بمساعدة الصين، أكثر من اللجوء لاستخدام القوة. وأبدى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مؤخرا استعداده لاستخدام القوة، حيث أمر بإطلاق صواريخ من طراز كروز على سوريا، ردا على هجوم كيمياوي مشتبه استهدف مدنيين، كما أطلق الجيش الأمريكي الخميس \"أم القنابل\" ضد تنظيم الدولة في أفغانستان.", "doc2": "Gwaride la kijeshi la Korea Kaskazini Taifa hilo limesema hivyo wakati ambapo kiongozi wa Korea Kaskazini, Kim Jong-un, amehudhuria gwaride la heshima katika mji mkuu wa Pyong yang, akiadhimisha siku ya kuzaliwa ya babu yake, marehemu Kim II-Sung, ambaye ni mwanzilishi wa taifa hilo. \"tumejiandaa kwa vita kamili'' ,alisema Choe Ryong-hae, anayeaminika kuwa mu wa pili mwenye uwezo mkubwa katika taifa hilo. ''Tuko tayari kulipiza kisasi na mashambulio ya Nuklia kwa mbinu zetu dhidi ya shambulio lolote la Kinyuklia''. Jeshi la Korea Kaskazini likiwa katika gwaride la kijeshi Huku kukiwa na wasiwasi kwamba Korea Kaskazini inakaribia kupata ufanisi wa kukamilisha silaha za Kinyuklia, Gwaride la Jumamosi ilikuwa fursa kwa bwana Kim kuonyesha uwezo wa kijeshi wa taifa hilo. Vifaa vilivyoonyeshwa kwa mara ya kwanza vilikuwa vile vilivyotajwa kuwa manuwari za Pukkuksong ,makombora ya masafa marefu yanayoweza kwenda kwa takriban kilomita 1000. Wachanganuzi wa vifaa vya kijeshi pia wanasema kuwa kuna makombora mawili mapya yanayoweza kurushwa kutoka bara moja hadi jingine, lakini haijulikani iwapo yamefanyiwa majaribio. Kulikuwepo na sherehe za kawaida, kama vile mamia ya wanajeshi kupiga gwaride na msafara wa magari ya kivita huku yakiwa yamebeba silaha kama vile makombora. Rais Kim Jong Un wa Korea Kaskazini Maonyesha ya silaha nyingi yanaendelea nchini humo wakati ambapo kuna hali ya uhasama kati ya Korea Kaskazini na Marekani kufuatia mazoezi ya makombora ya kinyukilia yanayoandaliwa na Korea Kaskazini. Hali ya wasiwasi imekumba eneo la Korea kwa ujumla kufuatia majaribio kadhaa ya makombora ya kisasa na Korea Kaskazini na mapema Jumamosi shirika la habari la taifa hilo lilionya Marekani kusitisha kiherehere chake cha vitisho vya kijeshi. Marekani imetuma meli kadhaa za kivita katika Rasi ya Korea. Hiyo jana waziri wa mashauri ya kigeni wa Uchina alionya kuwa vita vyovyote kati ya Korea Kaskazini na Marekani havitamfaidi ye yote."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/06/130618_obama_berlin_speech", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38024776", "doc1": "يزور أوباما برلين للمرة الأولى بصفته رئيساً للولايات المتحدة ومن المقرر أن يلتقي أوباما مع المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل قبيل خطابه أمام حشد من المدعوين في وسط المدينة أمام بوابة براندنبورغ التاريخية في برلين. وتأتي زيارة اوباما بعد مغادرته لقمة مجموعة الثماني في ايرلندا الشمالية. \"دعوة إلى العمل\" وتعتبر هذه هي الزيارة الأولى لأوباما بصفته رئيساً للولايات المتحدة، وكانت آخر زيارة له في عام 2008 عندما كان مرشحا رئاسيا عن الحزب الديمقراطي. وألقى كلمة أمام حشد مؤلف من 200 ألف شخص عند عمود النصر في المدينة. ومن المتوقع أن يتطرق أوباما في كلمته إلى ما وصفه المسؤولون الامريكيون بـ\"الدعوة إلى العمل\" للغرب بالانخراط في القضايا العالمية الأساسية، إضافة إلى تفاصيل حول طرق نشر الديمقراطية وإنهاء الصراعات والتغيير المناخي والانتشار النووي. مواضيع قد تهمك نهاية من جهتها، فإن ميركل التي تخوض انتخابات عامة في ايلول/سبتمبر ستسعى للحصول على اجوبة من اوباما حول المعلومات التي تكشفت عن برامج واشنطن السرية لمراقبة اتصالات الانترنت. وكانت ميركل أشارت إلى أنها ستسأل اوباما عن مدى التجسس على اتصالات الانترنت الخاصة بالمواطنين الالمان.", "doc2": "Merkel na Obama Uhusiano wao uliwavutia wengi mwaka 2015 kutokana na picha yao (iliyo hapa juu) - iliyotajwa kama iliyodhihirisha \"mvuto\" kati ya viongozi hao wawili. Lakini Bi Merkel hakumruhusu Obama kuzungumza katika lango kuu la Brandenburg huko Berlin alipozuru Ujerumani, alipokuwa hajachaguliwa rais mwaka 2008. Bw Obama alilazimika kutosheka na kukaribishwa katika eneo la Tiergarten. Mjini Berlin Uhusiano wake kwa siku za kwanza kama rais, ulikumbwa na maoni tofauti haswa kuhusu migogoro ya kifedha duniani, suala kuu lililojadiliwa kwenye mkutano wa G20 ulioandaliwa mjini London. Barua pepe iliyotumwa kwa Bi Hillary Clinton kutoka kwa washauri wake, iliyoandikwa miezi mitano baadaye, ilisema Bi Merkel hakufurahishwa na ''mazingira yanayomzunguka Obama.'' Obama na Merkel Lakini uhusiano mwema ukaanza. Wachambuzi kadhaa walisema wawili hao- wakili na mwanasayansi - walipata mbinu bora za uchambuzi na mbinu mbadala za kuangazia sera tofauti. Obama na Kansela Merkel Uhusiano huo ulipata changamoto mwezi Aprili mwaka 2011 pale Ujerumani walipoupinga mpango wa nchi wanachama wa Nato kuishambulia Libya. Lakini mwezi Juni Mwaka 2011, Bi Merkel alitembelea ikulu ya White House na Bw Obama akamkabidhi medali ya Marekani ya Uhuru, na kuongeza kusema Bi Merkel ''ni rafiki yangu wa karibu na mmoja wa mshirika wangu wa karibu zaidi kimataifa''. Vyombo vya habari nchini Ujerumani vilichambua usemi huo huku mhariri mmoja akimdadisi kwa kina Bw Obama ''kwa ukarimu wake mkubwa''. Obama akimkabidhi Merkel medali ya Marekani ya Uhuru, Kansela Merkel amesema Bw Obama, ni mtu ''mcheshi'' kufanya naye kazi. Alimkaribisha Obama katika hafla yake ya kwanza mjini Berlin kama rais mwaka 2013. Wakati huo aliweza kuhutubia umma katika lango kuu la Brandenburg. Obama na Merkel Uhusiano wao ulijaribiwa tena mwezi Oktoba mwaka 2013, wakati nyaraka zilifichuliwa zilizosema kwamba Marekani inawachunguza viongozi wa nchi za kigeni, simu ya kibinafsi ya Kansela wa Ujerumani ikijumuishwa. Wakati wa ziara ya Merkel kwenye Ikulu ya White House, vyombo vya habari vya Marekani vilisema mkutano na wanahabari huo ulikuwa ''mwenye kibaridi''. Bi Merkel alikumbana na shida na vyombo vya utafsiri alipotembelea Ikulu hiyo. Bw Obama alisema alipatwa na ''uchungu'' uliosababishwa na mvutano katika uhusiano wao, uliosababishwa na madai ya uchunguzi wa simu ya Bi Merkel. Bw Obama na Bi Merkel wakihutubia wanahabari Hivi majuzi, uhusiano kati ya marekani na Ujeremani umeimarika. Wawili hao wamefanya kazi kwa pamoja katika nyanja nyingi ikiwemo, makubaliano ya biashara kati ya Umoja wa Ulaya na Marekani, Ukraine na tatizo la wahamiaji - mambo ambayo Obama amempongeza Bi Merkel kwa kuwa katika \"upande sahihi katika historia.\" Bw Obama na Kansela Merkel ''Kwangu, siku za usoni na rais Obama zina umuhimu sana kuliko siku za hapo awali,\" Bi Merkel alitangaza hayo mwezi Aprili mwaka 2016, kulingana na shirika la habari la CNN. Bw Obama amesema : \"Huu ni uhusiano muhimu ambao nimekuwa nao katika kipindi changu kama rais.\" Kansela Merkel amekuwa na msimamo. Amekuwa imara. Anaaminika. Pia ni mcheshi lakini kwa mara nyingi katika mikutano na wanahabari hadhihirishi hayo yote.'' Obama na Markel wakisemezana"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46247866", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44855173", "doc1": "ترامب أجاب كتابة على اسئلة المحققين حول روسيا لكنه لم يقدمها لهم بعد وكشف ترامب للصحفيين أنه أجاب شخصيا على أسئلة الاستجواب \"بسهولة بالغة\"، لكن الإجابات التي كتبها لم تُقدم بعد إلى فريق التحقيق. ويبحث المحقق الخاص الموكل بالقضية روبرت مولر، في مزاعم التواطؤ بين حملة ترامب وروسيا، والتي أدت في النهاية إلى فوزه على منافسته الديمقراطية هيلاري كلينتون. وينفي ترامب بشدة أي تواطؤ بينه وبين الروس، ووصف التحقيق بأنه لا طائل منه ويشبه \"مطاردة ساحرة\". وغرد ترامب على تويتر، يوم الخميس، واصفا المحقق مولر بأنه \"متناقض\"، ووصف التحقيق بأنه \"أحمق تماما\" ، مضيفًا أن المشاركين في التحقيق طويل الأمد \"عار على أمتنا\". ترامب: روسيا والصين تتحديان النفوذ الأمريكي ترامب: لا يوجد ما يدعو روسيا للتدخل في الانتخابات الأمريكية وجاءت التغريدات بعد أسبوع من إجبار ترامب المدعي العام جيف سيشنز، على الاستقالة من منصبه ليحل محله ماثيو ويتاكر، الذي يملك الآن سلطة إقالة مولر أو إنهاء التحقيق. وفي حديثه للصحفيين يوم الجمعة، قال ترامب إن التحقيق أهدر \"الملايين والملايين من الدولارات\" و\"ما كان يجب أن يحدث\". كما أشار ترامب إلى أن الأشخاص الذين كتبوا الأسئلة التي وافق على الإجابة عليها \"ربما لديهم نوايا سيئة\". وقال ترامب بعد أن أوضح أنه كتب الإجابات على الأسئلة \"أنا متأكد من أنهم خُدعوا لأنهم يحبون أن يمسكوا الناس\". مولر يحقق في علاقات سرية بين أعضاء حملة ترامب الانتخابية وروسيا وشدد على أن \"المحامين لا يكتبون إجابات. أنا أكتب إجابات\". \"طرحت علي سلسلة من الأسئلة وأجبت عليها بسهولة.\" ومن غير المعروف على وجه الدقة الأسئلة التي أجاب عنها الرئيس. غير أن محامي ترامب \"رودي جولياني\" قال لصحيفة واشنطن بوست، يوم الخميس، إن ترامب لم يجب على الأسئلة المتعلقة بعمله عقب انتخابه رئيسا، قائلا إن بعضها ربما كانت \"شراك خداعية محتملة\"، في حين أن البعض الآخر \"غير ضروري\" أو \"غير ذي صلة\". ماذا وراء التحقيق الروسي؟ في عام 2016، استنتجت وكالات الاستخبارات الأمريكية أن روسيا شنت حملة على الإنترنت تستهدف التأثير على الناخبين في الانتخابات الرئاسية الأمريكية، بتصريح من الحكومة الروسية، وتضمنت أخبارا مزيفة على وسائل التواصل الاجتماعي ضد هيلاري كلينتون. و يبحث فريق من المحققين بقيادة مولر عن أي علاقة أو تواطؤ لأشخاص من حملة ترامب الرئاسية مع روسيا. وقد ثبت أن كبار أعضاء فريق ترامب التقوا بمسؤولين روس، وأن العديد من هذه الاجتماعات لم يتم الكشف عنها في البداية. وقد التقى نجل الرئيس \"دونالد ترامب جونيور\" بمحام روسي خلال الحملة الانتخابية التي قيل إن لديه \"أمور سيئة\" ضد كلينتون، وقد اعترف المستشار السابق جورج بابادوبولوس، بالكذب على مكتب التحقيقات الفيدرالي حول عقد اجتماعات ووساطة مزعومة مع روسيا. وتم توجيه الاتهام لأربعة أشخاص مرتبطين بحملة ترامب الرئاسية ورئيس الحملة الانتخابية بول مانافورت، والمستشارين ريك غيتس وجورج بابادوبولوس، ومستشار الأمن القومي السابق مايكل فلين، ويمكن إصدار لوائح اتهام أخرى. لكن الرئيس الأمريكي ينفي ارتكاب أي مخالفات ولم تظهر أدلة قوية لتورطه حتى الآن.", "doc2": "Rais Trump na Putin mjini Helsinki, Finland Baada ya mazungumzo yao, ya ana kwa ana na Rais wa Urusi Vladmir Putin, Rais Trump ameyapinga mashirika ya ujasusi ya Marekani na kusema hakukua na sababu yoyote ya Urusi kuingilia uchaguzi huo. Kwa upande wake Rais Putin amesisitiza kwamba kamwe nchi yake haijawahi kuingilia mahusiano na Marekani. Aidha kuhusiana na mkutano wa Helsinki, Kwa upande wake Rais Putin ameuelezea mkutano huo kama uliokuwa wazi bila ya kupangwa na wenye manufaa. Sababu ya Koffi Olomide kuzuiwa kuingia Zambia Obama aikumbuka safari yake ya kwanza nchini Kenya Mazungumzo hayo ya faragha ya viongozi hao, yalichukua karibu saa mbili katika mji mkuu wa Finland Helsinki hapo jana. Katika mkutano na Waandishi wa Habari, baada ya mkutano huo, Rais Trump aliulizwa kama anayaamini mashirika yake ya ujasusi ama Rais wa Urusi, zinapokuja tuhuma za udukuzi katika uchaguzi. Alijibu kwa kusema kuwa haoni sababu yoyote kwanini Urusi iweze kufanya hivyo. Rais Trump na mkewe pamoja na Rais wa Urusi Aidha amefahamisha kuwa uhusiano wa Urusi na Marekani haujawahi kuwa mbaya kama vile alivyoukuta, lakini kwa sasa hali hiyo imebadilika. Mashirika ya upelelezi ya Marekani yalihitimisha mwaka 2016 kwamba Urusi ilihusika na kushindwqa kwa mgombea wa Upinzani Hillary Clinton katika uchaguzi huo, kutokana na uhalifu wa mitandaoni na taarifa za uongo zilizopandikizwa katika mitandao ya kijamii. Baadhi ya viongozi nchini Marekani, wamekuwa wakimpinga Rais Trump, katika taarifa yake aliyoitoa Spika wa Bunge la nchi hiyo Paul Ryan amesema Rais Trump lazima atambue kwamba Urusi sio washirika wao. Huku akisisitiza kuwa hakuna swali, Moscow iliingilia uchaguzi mkuu wa mwaka 2016."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/03/160316_trump_warns_of_riots", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37713858", "doc1": "وقد أشار عدد من الجمهوريين إلى انفتاحهم على فكرة اختيار مرشح الحزب في انتخابات الرئاسة بواسطة مسؤولي الحزب وليس الناخبين. وسيحدث هذا فقط إذا لم يتمكن ترامب من الفوز بتأييد 1237 مندوبا، وهو الحد الأدنى للفوز بترشيح الحزب. ومن غير الواضح إذا كان بوسع ترامب الحصول على تأييد هذا العدد من المندوبين. وقال ترامب لشبكة سي إن إن \"أنا أُمثل أعدادا هائلة.. ملايين عديدة، هم في كثير من الحالات ناخبون لأول مرة\". مواضيع قد تهمك نهاية وحتى الآن، فاز ترامب بتأييد 646 مندوبا ومن المتوقع أن يفوز بالمزيد، لكنه يفقد الزخم في مواجهة التحدي الذي يُمثله خصماه تيد كروز السناتور عن تكساس وجون كاسيتش حاكم اوهايو. ويواجه ترامب، وهو رجل أعمال لا يتمتع بخبرة سياسية، اتهامات من المرشحين الجمهوريين وكذلك الديمقراطيين بالتشجيع على العنف خلال حملته الانتخابية. وقد ألغى ترامب تجمعا انتخابيا في شيكاغو بعد اندلاع اشتباكات بين أنصاره ومعارضيه. وينفي ترامب مسؤوليته عن أي أعمال عنف، واصفا تجمعاته الانتخابية بأنها \"مهرجان حب\".", "doc2": "Amesema kuwa atakubali tu matokeo ya moja kwa moja yasiyo na udanganyifu wowote akiongezea kuwa ana haki ya kupinga matokeo hayo iwapo yatakuwa na utata. Alionekana katika mkutano mjini Delaware jimbo la Ohio, akizungumza kwa mara ya kwanza baada ya mjadala wa tatu wa urais dhidi ya mpinzani wake wa chama cha Democratic Hillary Clinton. Bw Trump amekuwa akikosolewa kwa kusema kuwa hatakubali matokeo ya uchaguzi huo. Donald Trump alikataa kuahidi kukubali matokeo ya uchaguzi iwapo atashindwa, katika mjadala wa mwisho wa urais dhidi ya Hillary Clinton Las Vegas. \"Nitakuambia wakati huo,\" alimwambia muendesha mjadala Chris Wallace. Kwa siku kadhaa amedai kuwa kuna 'udanganyifu' katika uchaguzi huo. Mjadala huo wa televisheni Las Vegas uliendeleza uhasama katika kampeni huku Trump akimuita Bi Clinton \"mwanamke muovu\". Kura za kutafuta maoni zinaonyesha Trump amepoteza umaarufu katika majimbo makuu baada ya kukabiliwa na tuhuma za unyanyasaji wa kingono. Mjadala huo wa mwisho wa umefanyika wiki tatu kabla ya siku ya uchaguzi Novemba 8. Wagombea hao walikataa kusalimiana kwa mikono kabla na baada ya majibizano hayo ya kisiasa, hatua iliyofungua kile ambacho baadaye kiligeuka kuwa mjadala wa kelele na kukatizana kauli. Trump alitoa ahadi kwa wanachama wa Republican kuwateua majaji wa mahakama ya juu zaidi wanaoegemea 'mrengo wa kihafidhina' watakaogeuza sheria kuu inayohalalisha uavyaji mimba Marekani na kulinda haki za kumiliki bunduki. Alisisitiza ahadi yake ya kuwarudisha nyumbani wahamiaji ambao hawakusajiliwa na kudhibiti mipaka ya Marekani. Wakati huo huo, Bi Clinton ametangaza wazi kuwa atawatetea wapenzi wa jinsia moja, atalinda haki za kuavya mimba, atalenga kuinusha watu wa kipato cha wastani na kushinikiza kulipwa sawa kwa wanawake. \"Serikali haina shughuli yoyote katika maamuzi wanayofanya wanawake,\" alisema. Katika mojawapo ya nyakati zilizokuwa na mvuto, Trump alikataa mara mbili kusema iwapo atakubali matokeo ya uchaguzi, hatua iliyobadili utamaduni wa muda mrefu wa wagombea wanaoshindwa kukubali matokeo baadaya kura kuhesabiwa. \"Hilo ni jambo la kuogofya,\" Clinton akajibu kwa ukali. \"Anaponda na kudharau demokrasia yetu. Na mimi kivyangu, nimeshangazwa kuwa mtu ambaye ni mgombea mteule wa mojawapo wa vyama viwili vikuu anaweza kuchukua msimamo wa aina hiyo.\" Trump alisindikizwa na familia yake baada ya mjadala kumalizika Majibu ya Trump yamezua shutuma kali kutoka kwa seneta wa Republican Lindsey Graham, aliyesema mgombea huyo \"hawajibiki ipasavyo kwa chama chake na taifa kwa kuendelea kuashiria kuwa anafanyiwa udanganyifu katika uchaguzi ujao,\" kwa mujibu wa taarifa. Kauli nyingine kuu katika mjadala katika chuo kikuu cha Nevada ni :"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/06/130615_rouhani_iran", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39985714", "doc1": "وقالت وزارة الداخلية إن نسبة المشاركة في الانتخابات بلغت 72.7 بالمئة. وهنأ المرشد الاعلى للثورة الإيرانية على خامنئي روحاني على الفوز، بحسب موقعه الرسمي على الإنترنت. ومن المقرر أن يصدق خامنئي رسميا على نتيجة الانتخابات في 3 أغسطس/آب المقبل. ولو لم يحصل أي من المرشحين على أصوات خمسين بالمائة من المصوتين لجرت جولة ثانية بعد أسبوع بين أعلى فائزين في الانتخابات. مواضيع قد تهمك نهاية وجاء محمد باقر قاليباف في المركز الثاني. وكانت التقارير السابقة أفادت بأن روحاني حصل على 51 في المئة من الأصوات بعد فرز 32 مليون صوت. يذكر أن 50 مليون إيراني لهم حق التصويت لاختيار خلف للرئيس المنتهية ولايته محمود أحمدي نجاد. وكانت قنوات حكومية قالت إن المرشح الفائز يحتاج إلى أكثر من 50 في المئة من إجمالي من أدلوا بأصواتهم للفوز من الجولة الأولى. ومدد المسؤولون فترة التصويت أربع مرات، لوجود طوابير طويلة من الناخبين أمام لجان الاقتراع حتى ساعة متأخرة من المساء. تحدث روحاني عن ضرورة العودة إلى الحوار مع الغرب واصلاح الإعلام دعم إصلاحيين وبذلك ينهي أحمدي نجاد ثمانية أعوام تميزت بمشاكل اقتصادية وعقوبات غربية على البلاد بسبب مشروعها النووي المثير للجدل. وكان روحاني استقطب الكثيرين حيث تحدث علنا عن ضرورة العودة إلى الحوار مع الغرب وإصلاح الإعلام وإطلاق سراح المسجونين السياسيين. وقد اكتسب الكثير من الدعم بعد أن انسحب الإصلاحي، محمد رضا عارف، من السباق أخذا بنصيحة الرئيس السابق محمد خاتمي. كما استفاد روحاني من دعم الرئيسين السابقين، محمد خاتمي، وعلي أكبر هاشمي رفسنجاني، الذي أقصي من المشاركة في الانتخابات. وتعد هذه أولى انتخابات رئاسية بعد تلك التي أجريت في 2009، وخرج بعدها المعارضون للاحتجاج على النتائج التي قالوا إنها زورت لصالح أحمدي نجاد.", "doc2": "Rais Rouhani wa Iran ahsinda muhula wac pili wa urais nchini Iran Huku ikiwa kura zote zimehesabiwa Bwana Rouhani alikuwa amejishindia asilimia 56 hatua iliozuia awamu ya pili ya uchaguzi dhidi ya mpinzani wake mkuu Ebrahim Raisi. Rais Rouhani aliripotiwa kuongoza kwa kura millioni 14 dhidi ya mpinzani wake wa karibu Ebrahim Raisi mwenye kura millioni 10 kufikia sasa. Asilimia 70 ya waliojiandikisha walijitokeza kupiga kura zao. Awali Ibrahim Raisi alitoa malalamishi akidai kumekuwa na dosari katika uchaguzi huo. Raisi, ambae anaungwa mkono na kiongozi wa kidini nchini humo , Ayatollah Khamenei, amekuwa akikosea sera za rais Rouhani akisema ameruhusu mwingilio wa nchi za kigeni kuathiri Iran huku kukiwa pia na usimamizi mbaya. Bw. Rouhani kwa upande wake ametetea sera zake akisema zilimwezesha kuuchipua uchumi kwa kufanikiwa kushawishi kuondolewa kwa vikwazo vya kiuchumi vilivyokuwa vimewekewa taifa hilo kwa miaka mingi. Na pia kufanikisha mkataba wa kinuklia jambo ambalo limepunguza uhasama na mataifa ya nje."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55850888", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43985404", "doc1": "السكان يقرعون أواني الطهي احتجاجا على الانقلاب وقال إن \"عكس مسار الانتخابات غير مقبول\"، ويجب إقناع قادة الانقلاب بأن هذه ليست طريقة لحكم البلاد. ويناقش مجلس الأمن الدولي إصدار بيان محتمل، لكن من المتوقع أن تمنع الصين إدانة الانقلاب. واعتقلت الزعيمة أونغ سان سو تشي عندما استولى الجيش على السلطة يوم الاثنين. ووجهت الشرطة في ميانمار في وقت لاحق تهما عدة لسو تشي التي سجنت احتياطيا حتى 15 فبراير/ شباط. ولم تسمع أي أخبار عنها ولا عن الرئيس وين مينت منذ الانقلاب. مواضيع قد تهمك نهاية وشهد الانقلاب الذي قاده قائد القوات المسلحة مين أونغ هلينغ تنصيب مجلس عسكري من 11 عضوا. وسعى الجيش الذي أعلن حالة الطوارئ لمدة عام إلى تبرير أفعاله من خلال زعم حدوث تزوير في انتخابات نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي، التي فازت بها الرابطة الوطنية للديمقراطية التي تتزعمها سو تشي. وأفادت تقارير بأن الجيش أمر بحجب موقع فيسبوك، على أساس أن منصة التواصل الاجتماعي تعيق \"استعادة الاستقرار\". وقال مستخدمون يوم الخميس إنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى فيسبوك. ونالت إحدى صفحات الموقع التي أنشئت لتنسيق معارضة الانقلاب عشرات الآلاف من الإعجابات. \"غير مقبول على الإطلاق\" دعا الأمين العام للأمم المتحدة إلى إعادة إرساء النظام الدستوري في ميانمار. وقال إنه يأمل في أن تكون هناك وحدة في مجلس الأمن بشأن هذه المسألة. وقال \"سنفعل كل ما في وسعنا لحشد كل الفاعلين الرئيسيين في المجتمع الدولي لممارسة ضغوط كافية على ميانمار للتأكد من فشل هذا الانقلاب\". وأضاف \"من غير المقبول على الإطلاق عكس نتيجة الانتخابات وعكس ارادة الشعب\". وقال \"آمل في جعل جيش ميانمار يفهم أن هذه ليست الطريقة لحكم البلاد وليس هذا هو السبيل للمضي قدما\". وأدانت الدول الغربية الانقلاب بلا تحفظ، لكن جهود مجلس الأمن للتوصل إلى موقف مشترك فشلت بسبب موقف الصين. ولطالما لعبت بكين دورا في حماية ميانمار من الرقابة الدولية، وحذرت منذ الانقلاب من أن العقوبات أو الضغوط الدولية لن تؤدي إلا إلى تفاقم الأمور. وإلى جانب روسيا، حمت الصين ميانمار مرارا وتكرارا من الانتقادات في الأمم المتحدة بشأن الحملة العسكرية على الأقلية المسلمة من الروهينغا. غموض حول مكان سو تشي أفادت أنباء بأن أونغ سان سو تشي محتجزة في مقر إقامتها في العاصمة ناي بي تاو. وهي تواجه اتهامات من بينها انتهاك قوانين الاستيراد والتصدير وحيازة أجهزة اتصال غير قانونية. والاتهامات واردة في وثيقة للشرطة - تسمى التقرير الأساسي الأول - المقدمة إلى المحكمة. وجاء في الوثيقة أنها سجنت احتياطيا \"لاستجواب الشهود وطلب الأدلة والاستعانة بمستشار قانوني بعد استجواب المدعى عليها\". واتهم الرئيس وين مينت، بموجب القانون الوطني لإدارة الكوارث، بمقابلة أنصاره في موكب مؤلف من 220 سيارة خلال الحملة الانتخابية في انتهاك لقيود فيروس كورونا. أونغ سان سو تشي في سطور ناشطون يطالبون بالعصيان المدني ظهرت مؤشرات قليلة على احتجاجات في ميانمار حتى الآن. وفي مساء الثلاثاء والأربعاء، أطلق السائقون أبواقهم في المدينة الرئيسية، يانغون (المعروفة أيضا باسم رانغون)، وقام السكان بقرع أواني الطهي احتجاجات على ما حدث. وبدت البلاد هادئة عموما في أعقاب الانقلاب، حيث كانت القوات تقوم بدورية وفرض حظر تجول ليلي. ومع ذلك، شهدت المستشفيات احتجاجات. وقام العديد من الأطباء إما بالتوقف عن العمل أو بالاستمرار في ارتداء رموز التحدي لمعارضة قمع الديمقراطية قصيرة العمر في ميانمار. ويقول المتظاهرون إنهم يطالبون بالإفراج عن سو تشي. وهم يرتدون شرائط حمراء أو سوداء للدلالة على الاعتراض على ما حدث. وعبر الإنترنت، غيّر الكثيرون صور ملفاتهم الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي إلى اللون الأحمر، دعما لحزب سو تشي.", "doc2": "Akizungumza na BBC ameonya kwamba kuna hatari ya vita iwapo makubaliano hayo hayata tunzwa. Guterres amesema makubaliano ya mwaka 2015 kati ya Iran na mataifa sita yenye nguvu hayapaswi kutelekezwa isipokuwa kuwe na mbadala mwingine mzuri zaidi. Viongozi wa Ulaya wamemtaka pia Rais Donald Trump wa Marekani kubakia katika makubaliano hayo. Rais huyo wa Marekani aliyaita makubaliano hayo kwamba ni mkataba mbaya zaidi na kuonesha nia ya kutaka kujitoa. Anatarajia kutoa uamuzi wake katika siku chache zijazo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47555346", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47551546", "doc1": "بالنسبة للبعض، يسبب ركوب الطائرات قلقا شديدا إذن أنت - وكما 17 في المئة من الأمريكيين (حسب استطلاع أجرته شركة بوينغ) - قد تكون من الذين يخافون من ركوب الطائرات. هذا الخوف مفهوم، ولكن حوادث تحطم الطائرات نادرة الوقوع، رغم الحادث الذي وقع مؤخرا لطائرة الخطوط الجوية الإثيوبية والذي أسفر عن مقتل كل ركابها الـ 157. فحسب احصاءات حوادث الطيران الدولية لعام 2018، والتي اعتمدت 2,520,000 رحلة جوية، بلغت نسبة الحوادث وفاة واحدة لكل 37,800,000مسافر. ولكن بسبب التغطية الإعلامية التي تحيط عادة بحوادث الطيران، تتصاعد مخاوف العامة من النقل الجوي. ولكن، ومن حسن الحظ، يمكن علاج هذه المخاوف. وهناك العديد من السبل للتعامل مع هذه الظاهرة. يوفر عدد من الأطباء النفسيين أدناه نصائحهم بخصوص ذلك: تمارين التنفس يقول عالم الاجتماع ماثيو برايس إن التنفس العميق قد يخفف من القلق الذي يشعر به المرء يقول عالم الاجتماع في جامعة فيرمونت الأمريكية ماثيو برايس إن البعض يشعرون بالخوف من الطيران لأنهم لم يستقلوا الطائرة في الماضي، أو أنه لديهم تجارب سلبية. ويضيف \"لسوء الحظ، لا يوجد تفسير واحد للاصابة بهذا الخوف أو الهلع، ولكن هناك العديد من الأسباب الممكنة\". ويقول \"قد يكون السبب تجربة التحليق أو العلم بحادث تحطم أو القلق المتأتي عن الوجود في مكان منغلق\". يوصي برايس بممارسة تمارين التنفس - أي استنشاق الهواء ببطء من خلال الفم ثم زفيره ببطء من خلال الأنف - ويضيف أن ترديد عبارات مريحة معينة قد يساعد في التخلص من القلق. العلاج مناقشة مسببات القلق قد تساعد في التخلص منه يستخدم العديد منا سماعات الأذن لتشتيت الانتباه أثناء الرحلات الجوية، بينما يتناول آخرون العقاقير المقاومة للقلق أو العقاقير المنومة. كما يستخدم كثيرون المشروبات الكحولية. ولكن اذا كان الخوف شديدا جدا بحيث يمنع الانسان من استقلال الطائرة أصلا، هناك علاجات قد تستحق البحث والتمحيص. فعلاج التنويم والعلاج النفسي والعلاج الادراكي قد استخدمت كلها للتعامل مع الخوف من الطيران. الفكرة من وراء اساليب العلاج هذه هو التعرف على نوعية القلق وملاحظة كيفية تطوره و - وهذا هو الأمر الأكثر أهمية - كيفية التأقلم مع هذه المشاعر. تصدى لمخاوفك تستخدم أجهزة الحقائق الافتراضية لمحاربة الخوف من الطيران يقول خبراء إن الطريقة المثلى للتغلب على الخوف من الطيران هي \"التعرض المسيطر عليه\" وهي طريقة تعتمد على المثل القديم القائل \"واجه مخاوفك\". وهذه الطريقة مبنية على أساس تعريض النفس لمراحل الطيران المختلفة تحت اشراف طبيب مختص. هناك العديد من البرامج التي تحاول التعامل مع هذه المشكلة، كبرنامج \"الطيران دون خوف\" الذي تديره شركة فيرجين أتلانتيك البريطانية للنقل الجوي. يتضمن هذا البرنامج شروحا يقدمها طيارون مدربون حول الجوانب العديدة المحيطة بالخوف من الطيران مثل كيفية تحليق الطائرات وأسباب المطبات الهوائية والاجراءات التي تتخذها شركات النقل الجوي للتصدي للارهاب والخطوات التي يلجأ اليها الطيارون في حالة حصول أعطال في محركات طائراتهم. تقول باربرا روثباوم، الطبيبة المتخصصة في الأمراض النفسية في كلية طب جامعة أيموري في مدينة اتلانتا بولاية جورجيا الأمريكية، إنها قارنت بين العلاج التعرضي لطائرة افتراضية وطائرة حقيقية، فوجدت أن 93 بالمئة من المشاركين في البحث تمكنوا من الطيران بعد 8 جلسات فقط. في الجلسات الأربع الأولى، يتعلم المشاركون اساليب التعامل مع القلق، مثل التعرف على الأفكار المضرة وغير العقلانية (على سبيل المثال \"سوف تتحطم الطائرة بنا\") وكيفية التغلب عليها. أما الجلسات الأربع الأخيرة، فتستخدم فيها تقنيات الواقع الافتراضي لمساعدة المشاركين في مواجهة حقيقة الطيران بكيفية تمكنهم من تقليل القلق الذي يعانون منه. تقول روثباوم إن استخدام الطائرات الافتراضية أو الحقيقية في هذه الدراسة سيان، ولكن استخدام الطائرات الافتراضية أكثر عملية نظرا لثمنه الزهيد وسهولة استخدامه. وتقول إن هذا يمنح الأمل في توفير العلم والتفهم والقدرة على السيطرة في نهاية المطاف. الفكرة في ذلك أنه لو فهم الانسان أمرا، لا يمكن لهذا الأمر أن يسيطر عليه. الحقائق كان عام 2017 الأكثر أمانا بالنسبة للرحلات التجارية مما لاشك فيه أن أنباء حوادث الطائرات تنتشر كالنار في الهشيم. ففي العاشر من آذار / مارس 2019، تحطمت طائرة ركاب من طراز بوينغ 737 ماكس بعد دقائق فقط من اقلاعها من مطار أديس أبابا، وأدى الحادث إلى مصرع ركابها الـ 157. كان لهذا الحادث دوي قوي حول العالم. ولكن خبراء الأمان ما زالوا يصرون على أن احتمالات الوفاة جراء حوادث السير أكبر بكثير منها في حوادث الطيران، وأن الوفيات جراء حوادث الطيران تضاءلت باستمرار في العقدين الماضيين. وتقول منظمة الصحة العالمية إن عدد الوفيات جراء حوادث السير بلغ 1,25 مليونا في عام 2013. وبشكل عام، يعد التنقل بالسيارات أكثر خطورة بمئة مرة من السفر بالطائرات. كما ينبغي التيقن إلى أن السببين الرئيسيين للموت هما أمراض القلب والسرطان. كان عام 2017 الأكثر أمانا بالنسبة لقطاع النقل الجوي، حسب الأرقام التي خلص اليها هذا القطاع. فلم تقع أي حوادث على الاطلاق. ويقول هارو رانتر، المدير التنفيذي لشبكة سلامة الطيران، إن عام 2018 لم يشهد سوى حالة وفاة واحدة لكل 2,5 مليون رحلة جوية مما يشير إلى أن معايير الأمان في قطاع النقل الجوي قد تحسنت الى حد بعيد في العقدين الأخيرين.", "doc2": "Kwa watu wengine, kuwa ndani ya ndege kunasababisha hofu Ikiwa ndivyo kama ilivyo asilimia 17 ya wamarekani (kwa mujibu wa Boeing) wanaweza kuwa na hofu ya kuruka na ndege. Baada ya ajali ya hivi karibuni ya ndege ya shirika la Ethiopia , iliyosababisha vifo vya watu 157 ni hofu inayoeleweka.Lakini ajali za ndege hutokea kwa nadra. Inakadiriwa kuwepo kwa ndege takribani 37,800,000, kiwango cha ajali ni takriban tukio moja kwa kila ndege 2,520,000 kwa mujibu wa takwimu zilizotolewa na mtandao wa usalama wa anga (ASN) Lakini kwa kuwa ajali za ndege huripotiwa kwa kiasi kikubwa, hofu zetu huongezeka. bahati tu, hofu ya kusafiri kwa ndege inaweza kutiba-kuna namna nyingi ya kuondokana na hofu.Hapa wataalamu wanatoa ushauri Zoezi la kuvuta pumzi na kuachia Mwanasaikolojia Matthew Price anasema kuvuta pumzi ndani ya ndege kunafanya hofu kutoweka Kuna watu wanaoogopa kuruka na ndege kwa sababu ni mara yao ya kwanza kupanda ndege, au walikutana na jambo lililowatatiza waliposafiri awali, Mtaalamu wa masuala ya saikolojia katika chuo cha Vermont, Matthew Price anaeleza. Kampuni ya Boeing yasitisha matumizi ya ndege zote za 737 Max ''Kwa bahati mbaya hakuna maelezo kuhusu sababu ya mtu kuwa na hofu hiyo, lakini kuna sababu muhimu nyingi,'' aliongeza. Price anasema zoezi la kuvuta pumzi-vuta pumzi taratibu kupitia mdomoni na taratibu uitolee puani-wakati mwingine fanya hivyo mara kadhaa inaweza kusaidia. Tiba Kuongelea hofu inayokukabili inasaidia Baadhi yetu huvaa vifaa vya kusikilizia muziki masikioni ili zitusahaulishe, wengine hunywa dawa za kuwalaza usingizi, au za kuwaondolea wasiwasi -wengi pia hunywa pombe lakini ikiwa hofu itakufanya ushindwe kabisa kupanda ndani ya ndege, kuna tiba ambayo inaweza kusaidia. Tiba dhidi ya matatizo ya hisia za uoga, tiba ya kisaikolojia, tiba ya utambuzi wa tabia zote zimekua zikitumika kupambana na hofu ya kuruka na ndege. Kabili hofu NJia ya kuvaa Kifaa kinachokuonyesha uhalisia hukuondoa hofu Wataalamu wanasema njia nzuri ya kuondokana na hofu ni ''kukabiliana na hofu'', kidogo kidogo unapojizoeza kuruka na ndege mara kwa mara kwa msaada wa uangalizi wa daktari. kuna mafunzo maalumu ya kama ya ''kuruka na ndege bila hofu'' programu inayotolewa na taasisi ya Virgin Atlantic.Inahusisha marubani ambao hujibu maswali na kueleza mambo yanayokwenda sambamba na hofu ya kuruka na ndege kama vile kufahamu ukweli kuhusu namna ambavyo ndege huruka, mashirika yanafanya nini kupambana na vitendo vya kigaidi, na vitu ambavyo marubani hufanya pakitokea hitilafu kwenye injini. Mtaalamu Barbara Rothbaum anasema ''93 ya watu wamekuwa katika hali zao za kawaida baada tu ya vipindi vinane vya mafuzo hayo na kuanza kupanda ndege'', anaeleza. vipindi vinne vya kwanza vilifundisha watu njia za kudhibiti hofu, anaeleza,kwa mfano, jinsi ya kutambua mawazo hasi (kwa mfano, ''tutapata ajali'',) na kuyasahihisha. vipindi vinne vya mwisho ni kutumia uhalisia kusaidia watu kukabili hofu kwa kutumia tiba ili hofu iweze kupungua. Matumaini ni kuwa vipindi hivi husaidia kutoa uelewa, na hatimaye kudhibiti hofu,wazo ni kuwa ukielewa jambo, haliwezi kukusumbua. Jua uhalisia Mwaka 2017 ulikua mwaka wa kihistoria kwa usalama wa ndege za kibiashara Ajali za ndege hufanya habari kuwa kubwa ana.hasa hii ya karibuni iliyohusisha ndege ya Boeing 737 Max iliyoanguka dakika sita baada ya kuruka kutoka Addis Ababa.Watu wote 157 waliokuwa ndani ya ndege hiyo walipoteza maisha."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49953142", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49948226", "doc1": "وبحسب الوكالة اعتُقلت تبر، ووُجَّهت لها تهماً، من بينها، التجديف، وازدراء الإسلام، وإهانة الزي الإسلامي، والحث على الرذيلة. وكانت سحر تبر قد اجتذبت اهتماماً إعلامياً واسعاً، العام الماضي، حينما نشرت صوراً لها، وأشيع أنها خضعت لـ 50 عملية جراحة تجميل لتبدو شبيهة بالنجمة الأمريكية، أنجلينا جولي، كما بدت في الصور، رغم أن معظمها، تمت معالجتها ببرامج تعديل الصور. من هي سحر تبر؟ جذبت الفتاة البالغة من العمر 22 عاماً، اهتمام وسائل الإعلام، بعدما نشرت عدة صور ومقاطع فيديو، بدت خلالها \"وكأنها نسخة مرعبة من أنجلينا جولي\"، بحسب وصف محرر بي بي سي للشرق الأوسط، سباستيان آشر. وأثارت تبر قلق المتابعين على موقع إنستغرام؛ حينما زعمت أنها خضعت لعشرات العمليات التجميلية لتحاكي هيئة النجمة الأمريكية، وظهرت بعينين جاحظتين، وابتسامة واسعة، وخدين غائرين، وأنف كاريكاتوري. وبعد أن جذبت تبر المزيد من المتابعين على إنستغرام، ممن روّعتهم صورها، عادت وألمحت إلى أنها وضعت الكثير من مساحيق التجميل، كما قامت بمعالجة الصور ببرنامج الفوتوشوب، لتبدو في تلك الهيئة الشبحية، بمعنى آخر، حوَّلت نفسها لما يشبه التركيب الفني. ماذا نعرف عن اعتقالها؟ أفادت وكالة تسنيم الإيرانية للأنباء بأن السلطات اعتقلت تبر بعد ورود عدة شكاوى من المواطنين بشأنها. واتُّهمت تبر بازدراء الإسلام، والتجديف والحث على العنف والرذيلة، وإهانة الزي الإسلامي، كما تم حذف حسابها على موقع إنستغرام، لتنضم بذلك إلى قائمة طويلة ممن تورطوا في ملاحقات قضائية من المؤثِّرين ومدوني الأزياء في إيران. وأثار نبأ اعتقال تبر، حالة من السخط على السلطات في إيران، لدى جمهور مواقع التواصل الاجتماعي؛ إذ سخرت إحدى التغريدات من القبض عليها بالقول \"كان على تبر أن ترتكب مخالفات قانونية أقل إثارة للجدل كالاختلاس أو القتل مثلاً\".", "doc2": "Tabar aligonga vichwa vya habari kimataifa baada ya picha zake kupata umaarufu katika mitandao ya kijamii. Sahar Tabar alikamatwa kwa tuhuma za kukufuru na kuchochea ghasia, Shirika la habari la Tasnim liliripoti. Tabar aligonga vichwa vya habari kimataifa baada ya picha zake kupata umaarufu katika mitandao ya kijamii. Japo ilidaiwa kufanya upasuaji wa kiurembo mara 50, baadhi ya picha hizo zilikua zimefanyiwa ukarabati. Sahar Tabar ni nani? Ni mwanamke wa miaka 22 ambaye alizua gumzo katika vyombo vya habari duniani baada ya kuweka mtandaoni picha na video ambazo zinazomuonesha akifanana na Angelina Jolie. Muonekano wake wa kutisha ulizua hofu kuhusu idadi ya upasuaji aliyofanyiwa kufanana na nyota huyo wa Marekani. Akaunti ya Sahar Tabar ya Instagram imefutwa Lakini baada ya kupata ufuasi mkubwa katika mtandao wa Instagram,Bi Tabar aligusia kuwa muonekano wake ulitokana na picha zake kufanyiwa ukarabati wa kidijitali -hali iliyomfanya aonekana alivyokua. Tunafahamu nini kuhusu kukamatwa kwake? Maafisa wa mahakama walimkamata Tabar baada ya watu kuwasilisha malalamiko dhidi yake, Tasnim iliripoti. Analaumiwa kwa kukufuru , kuchochea ghasia, kumiliki mali kiharamu, kukiuka maadili ya mavazi ya nchi na kuwasahwishi vijana kufanya ufisadi. Akaunti yake ya Instagram imefutwa. Anajiunga na orodha ndefu ya washawishi wa Iran wa mtandaoni na mwanablogu wa mitindo ambao wamekiuka sheria. Ripoti ya kuzuiliwa kwake imezua hisia kali mitandaoni baadhi ya watu wakiishtumu serikali kwa hatua hiyo. Wengine walihoji makosa anayodaiwa kutekeleza wakisema laiti angelichukuliwa hatua kwa ubadhirifu wa fedha au mauaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48236062", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44348005", "doc1": "أرشيف وقالت مفوضية الأمم المتحدة لرعاية شؤون اللاجئين في بيان لها إن فرق الإنقاذ تمكنت من إدراك 16 شخصا وانتشالهم من مياه البحر المتوسط قبل أن يغرقوا. وقال الناجون إن القارب انطلق من مدينة زوارة الليبية صباح الخميس لكنهم واجهوا أمواجا عاتية أغرقت القارب بعد ساعات من تحركه. وحسب إحصاءات الأمم المتحدة لقي ما لا يقل عن 164 مهاجرا مصرعهم أثناء محاولة الإبحار عبر مياه المتوسط من سواحل ليبيا إلى السواحل الجنوبية لأوروبا خلال الأشهر الأربعة الاولى من العام الجاري. ويعد هذا الحادث الأفدح من نوعه منذ بداية العام. ونقلت البحرية التونسية 16 ناجيا إلى ساحل مدينة جرجيس أودع أحدهم بالمستشفى على الفور بينما انتظر الباقون الحصول على إذن بالنزول من على متن السفينة. وذكرت وكالة تونس أفريقيا للأنباء أن القارب انقلب على بعد نحو 60 كيلومترا من ساحل صفاقس جنوبي العاصمة تونس وأن زوارق الصيد أنقذت الناجين. ويعد الساحل الغربي لليبيا نقطة انطلاق رئيسية لتهريب المهاجرين من أنحاء أفريقيا إلى أوروبا باستخدام القوارب بعد دفع أموال للمهربين، لكن الأعداد انخفضت بسبب جهود تقودها إيطاليا لمكافحة شبكات التهريب ودعم خفر السواحل الليبي. طرق الهجرة في البحر المتوسط وعلى الرغم من أن القتال في ليبيا زاد من صعوبة عمليات تهريب البشر إلا أن مسؤولين في مجال الإغاثة الدولية حذروا من أن القتال قد يدفع المزيد من الليبيين للفرار من بلدهم.", "doc2": "Tukio lilitokea karibu na visiwa vya Kerkennah Wahamiaji wengine 67 kutoka Tunisia na maeneo mengine waliokolewa na vikosi vya uokoaji vya pwani. Tunisia imekuwa njia mpya muhimu kwa wahamiaji wanaojaribu kuvuka kuelekea barani Ulaya . Hali hii imejitokeza baada ya hatua zinazochukuliwa nchini Libya dhidi ya wanaosafirisha binaadamu, ambao wamekuwa wakifanywa watumwa, wakiteswa na kuuawa. Ajali ya mwisho kutokea Tunisia ilitokea kwa boti iliyokuwa imebeba takriban watu 180, wengi wao raia wa Tunisia, Waziri wa mambo ya ndani wa nchi hiyo ameeleza. ''Boti ilikuwa umbali wa maili tano kutoka katika visiwa vya Kerkennah .''Ilieleza wizara kwenye taarifa iliyonukuliwa na shirika la habari la AFP. Wahamiaji wamekuwa wakisafiri kuelekea Ulaya Raia wa Tunisia na watu wengine wenye asili ya Afrika hutafuta kuvuka bahari ya Mediterranea kutumia boti zisizo na ubora kutoka Tunisia kwenda Sicily Italia. Vifo hivi vimetokea siku moja ambayo Waziri mpya wa mambo ya ndani Matteo Salvini akizungumza alipotembelea Sicily kuwa Kisiwa hicho kikome kuwa ''Kambi ya wakimbizi wa Ulaya.'' Wahamiaji tisa, wakiwemo watoto sita wamezama eneo la Antalya nchini Uturuki Wakati huo huo, askari wa pwani nchini Uturuki wamesema wahamiaji tisa, wakiwemo watoto sita, wamezama katika tukio kama la Tunisia katika pwani ya eneo la Antalya. Muhimu: BBC imetumia neno ''Wahamiaji'' ikimaanisha watu wote ambao wako safarini wakiwa bado hawajakamilisha taratibu halali za kupata hifadhi.Kundi hili linawahusisha watu wanaokimbia vita, kama vile Syria, ambao wanaweza kupatiwa hifadhi ya ukimbizi, pia watu wanaotafuta kazi na maisha mazuri, ambao serikali zinaweza kuwaita wahamiaji wa kiuchumi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42375332", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42334950", "doc1": "سفير كوريا الشمالية لدى الأمم المتحدة قال إن بيونغيانغ لم تشكل أي تهديد وأضاف أن إدارة الرئيس دونالد ترامب والمجتمع الدولي سيواصلان الضغط على بيونغيانغ. وقال تيلرسون إن بيونغيانغ عليها أن تقرر \"التوقف طويلا\" في تجارب أسلحتها قبل الدخول في أي مفاوضات. وتعد تصريحات تيلرسون تحولا واضحا عن تعليقاته التي أدلى بها في بداية هذا الأسبوع، عندما قال إن الولايات المتحدة \"مستعدة للتفاوض في أي وقت تريده كوريا الشمالية.\" وسرعان ما أدلى البيت الأبيض بتصريحات مختلفة. وقال البيت الأبيض، في بيان، إنه على كوريا الشمالية أن تعلن التخلي عن أسلحتها النوورية قبل استئناف المفاوضات. وفي غضون ساعات قليلة، أصدرت المتحدثة باسم البيت الأبيض، سارة سوندرز، بيانات قالت فيه إن رأي الرئيس ترامب إزاء كوريا الشمالية \"لم يتغير\". ويوم الجمعة، حثّ تيلرسون روسيا والصين على ممارسة مزيد من الضغط على بيونغ يانغ من خلال اتخاذ إجراءات أكثر من مجرد الامتثال لقرارات مجلس الأمن في الأمم المتحدة. لكن كلا الدولتين رفضتا تلك التصريحات. وزير الخارجية الأمريكي: \"الخيارات الدبلوماسية لا تزال متاحة\" وقال وزير الخارجية الأمريكي، أمام مجلس الأمن، إن الخيارات الدبلوماسية لا تزال متاحة، لكن الولايات المتحدة لن تنحني لكوريا الشمالية من أجل الدخول في مفاوضات. وأضاف تيلرسون: \"لن نقبل أي تراخي في نظام العقوبات كشرط مسبقة للحوار.\" كما قال وزير الخارجية الياباني، تارو كونو، أمام مجلس الامن، إن كوريا الشمالية ليست مستعدة للتفاوض و\"ليست مستعدة لإيقاف تطوير أسلحتها.\" وقال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريس، إن الوقت قد حان لإعادة تعزيز قنوات الاتصال مع بيونجيانغ لمواصلة الجهود الدبلوماسية. وبدوره، قال سفير كوريا الشمالية، جان سونغ نام، في جلسة مجلس الأمن المخصصة لبحث برامج كوريا الشمالية النووية\"، في رده على وزير الخارجية، إنه \"إجراء بائس من الولايات المتحدة التي تشعر بالرعب من قدرة جمهوريتنا التي نجحت في إنجاز قضيتنا لاستكمال قوة البلد النوورية.\" ونفذت كوريا الشمالية عدة تجارب لإطلاق صواريخ باليتسية هذا العام، في تحدٍ للانتقادات والعقوبات الدولية الشديدة والمتزايدة.", "doc2": "Rex Tillerson Taaarifa yake ilionekana kuwa tofauti na msimamo wa awali wa Marekani kuwa Korea Kaskazini ni lazima iharibu zana zake kabala ya mazungummzo yoyote kufanyika Lakini saa chache baadaye Ikulu wa White House ilisema msimamo wake Trump kwa Korea Kaskazini haujabadilika. Hatua ya Korea Kaskazini ya kuunda zana za nyuklia imesababisha Marekani kuongoza vikwazo vikubwa dhidi ya nchi hiyo. Kando na hilo mkuu wa masuala ya siasa wa Umoja wa Mataifa ambaye hivi karibu alizuru Korea Kaskazini aliwaambia waandishi wa habari kuwa maafisa wa Korean Kaskazini wanaamini kuwa ni muhimu kuzuia vita. Uhusiano wa kidiplomasia kati ya Marekani na Korea Kaskazini umeharibika kufuatia majaribio ya hivi karibuni ya mabomu ya nyuklia na makombora na kuwepo vita vya Maneno kati ya rais wa Marekani Donald Trump na kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un. Akizungumza kwenye mkutano wa baraza la nchi za Atlantic siku ya Jumanne, Bw Tillerson alisema kuwa Marekani haiwezi kukubali Korea Kaskazini kujihami kwa silaha za nyuklia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/features-43286755", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43287235", "doc1": "الرئيس الروسي فلاديمر بوتين يبكي محتضنا أرملة أناتولي سوبشاك ونادرا ما يرى الروس رئيسهم وهو يبكي بالرغم من أنه شهد مآسي عدة خلال وجوده في السلطة على مدى 18 عاما. لكن بكاء الرئيس حدث مرة واحدة فقط في بداية حكمه أي في 24 فبراير/شباط 2000 في جنازة أناتولي سوبشاك. لقد كان سوبشاك أحد الرجال، إلى جانب غورباتشوف ويلتسين، الذين ساعدوا في إنهاء وجود الاتحاد السوفيتي. كان سوبشاك أيضا إصلاحيا استطاع تمكين ضابط مغمور في جهاز الاستخبارات كي جي بي يسمى فلاديمير بوتين لخوض غمار أول نشاط سياسي له. لا أحد يعرف حقا ما الذي حمله على اتخاذ هذا القرار المشؤوم. لكن اليوم نرى أن أجنحة في المؤسسة الأمنية القديمة للاتحاد السوفيتي أمسكت بمقاليد السلطة في روسيا بحيث أن تحويل البلد إلى نظام ديمقراطي حقيقي بات أمرا مستحيلا. رئيس البلدية أناتولي سوبشاك يفتتح ميدان فيينا في مدينة بطرسبورغ وإلى جانبه بوتين في سبتمبر/أيلول عام 1992. هناك ثمانية مرشحين يخوضون غمار هذه الانتخابات، لكن بوتين يُعرَف بأنه \"المرشح الرئيسي\"، والنتيجة النهائية تظل معروفة بلا شك. إحدى المرشحات المنافسات وصفت هذه الانتخابات بأنها \"انتخابات مزورة\"، مضيفة أن الأمر \"مثل دار قمار حيث تفوز دائما الدار في الديمقراطية الروسية، ويكون الفوز دائما إلى جانب بوتين\". اسمها كسينيا سوبشاك ابنة أناتولي، صديق بوتين القديم وأستاذه. لافتة انتخابية لنتالي \"من أجل سوبشاك...من أجل الحقيقة...من أجل الحرية\" تبلغ كسينيا، التي تعرف غالبا بهذا الاسم، من العمر 36 عاما. وهي مقدمة سابقة في تلفزيون الواقع وتحولت الآن إلى صحفية معارضة. يصفها أنصار المعارض، أليكس نافاليني، وهو مرشح معارض \"حقيقي\"، مُنِع من المشاركة في الانتخابات، بأنها \"ألعوبة\" في يد الكرملين، وهي صديقة قديمة لأسرة بوتين إذ أسندت إليها هذه المهمة لإضفاء نوع من المصداقية على الانتخابات. وبكل تأكيد لم تكن لتشارك في هذه الانتخابات دون موافقة ضمنية من السلطات الروسية. وهذه هي الطريقة التي تعمل بها الديمقراطية الروسية. لكن مسؤولي الكرملين قد يندمون على قرارهم. تقوم كسينيا بجولات في استديوهات التلفزيون بغية تسمية الأشخاص الفاسدين المحيطين ببوتين، واصفة ضم شبه جزيرة القرم بأنه عمل غير قانوني. وإذا كانت قد ترشحت كما تؤكد حتى لا تفوز ولكن لتسمع صوتها، فإنها بكل تأكيد تكسر بعض المحرمات. لكن ما الذي يحدث؟ فلنترك الابنة للحظة ونتحول إلى الأب. لقد كان رئيس بلدية سان بطرسبرغ بينما كا بوتين نائبا له. كان الاثنان قريبين من بعضهما بعضا بحيث عندما اتهم سوبشاك الأب بالفساد، ساعده بوتين على الخروج من البلد بسرعة وخفية في طائرة مستأجرة خاصة في التسعينيات من القرن العشرين. هل تتذكر تلك الأيام؟ كانت روسيا تعيش في فوضى. كان الرئيس الروسي، بوريس يلتسين، غالبا ما يسكر وقلما يؤدي المهام الرئاسية الموكولة له. ظن مسؤولو الكرملين أنهم عثروا على الحل الصحيح لرجل يعمل في الكرملين يمكن تشكيله بصورة مثالية ليكون عكس يلتسين. ولهذا أخذوا في إعداد بوتين ليكون خليفة ليلتسين. وفي اللحظة التي قرر فيها بوتين الترشح للانتخابات الرئاسية لأول مرة، توفي صديقه القديم، أناتولي سوبشاك وعمره لا يتجاوز 62 عاما في غرفة بأحد فنادق مدينة كالينينغراد. وأظهر تشخيص الجثة بأن سوبشاك مات بأزمة قلبية لكنه لم يجد أي أثر للإصابة بنوبة قلبية. وأبدت أرملة سوبشاك شكوكا بأن زوجها كان ضحية جريمة قتل. ولهذا، طلبت تشخيصا جديدا للجثة على حسابها. اسمها ليودميلا ناروسيفا. التقيت بها في الآونة الأخيرة وسألتها إن كانت تعتقد أن زوجها مات مقتولا؟ توقفت عن الإجابة لوقت كاف ثم كررت عشر مرات \"نعم\". وأتبعت كلامها قائلة: لا أدري\". أرملة أناتولي سوبشاك وابنتها كسينيا سوبشاك يتوسطهما بوتين في عام 2001 لتخليد ذكرى وفاته بعض الأشخاص ألمحوا إلى أن بوتين ربما له دور في مقتل أناتولي سوبشاك. هل كان لهذا الأخير معلومات عن بوتين. ناروسوفا رفضت هذه الفكرة مباشرة. قمت بتفحص تسجيلات الجنازة. يشعر بوتين بالذهول، وعيناه حمروان، ويبدو أنه وجد صعوبة في بلع ريقه عندما عانق أرملة أناتولي سوبشاك. بوتين ليس ممثلا، كما أنه ليس حريصا على إبداء عواطفه على الملأ. ولهذا، من المعقول أن نفترض أنه يعاني حسرة حقيقية بسبب موت أناتولي سوبشاك. أم أن الأمر يتعلق بشيء آخر. الإحساس بالذنب؟. قالت لي ناروسوفا \"هناك أشخاص دفعوا بوتين نحو السلطة\". لقد كانت محقة. كان بوتين آنذاك قاطرة لأجنحة مختلفة في داخل الكرملين. ولا يزال إلى حد ما يمثل مصالح أجنحة مختلفة. إذا كان أناتولي سوبشاك قد قُتِل، فهل تم ذلك بأوامر من أحد هذه الأجنحة مخافة أن يمارس الأستاذ تأثيرا على (بوتين)؟ ربما. بوتين وأرملة أناتولي سوبشاك يزوران قبره في عام 2007. وإذا كان الأمر كذلك، فهل يدرك الضابط القديم في جهاز كي جي بي أن صديقه القديم مات ضحية المضي قدما في مشروع بوتين. مجرد شك لكنني بدأت أومن بذلك. سألت ناروسوفا عن نتائج التشخيص الذي قامت به، واتضح أنها لم تعلن عن النتائج، لكنها تخفي الوثائق الخاصة في خزنة بمكان سري خارج روسيا. وعندما سألتها لماذا، لم تشأ الحديث عن هذا الموضوع. ضغطت عليها وقلت لها \"يبدو أنك تملكين بوليصة تأمين\". ردت قائلة \"يكمن أن ترى الأمور بهذه الطريقة\". قلت لها \"هل تخشى على سلامتك أو سلامة ابنتك؟. توقفت لهنيهة. ثم أجابت قائلة \"تعرف، العيش في هذا البلد يثير الخوف، وخصوصا من يمتلكون رؤى معارضة. نعم أنا خائفة. أنا...\".", "doc2": "Wakati huo alikuwa kaimu rais na alikuwa anawania urais kwa mara ya kwanza. Warusi huwa ni nadra sana kumuona rais wao akilia, ingawa kumetokea mikasa mingi sana wakati wa utawala wake wa miaka 18. Lakini ilitokea wakati mmoja, mwanzoni mwa utawala wake - mnamo 24 Februari 2000, wakati wa mazishi ya Anatoly Sobchak. Sobchak alikuwa mmoja wa watu ambao, kwa pamoja na Gorbachev na Yeltsin, walisaidia kusambaratika kwa Muungano wa Usovieti. Ndiye mwanamageuzi ambaye pia alimuinua afisa wa KGB kwa jina la Vladimir Putin ambaye alikuwa afisa wa kiwango cha wastani kutoka kutofahamika hadi kumpa kazi yake ya kwanza katika siasa. Hakuna ajuaye hasa ni nini kilimhamasisha kuchukua hatua hiyo. Lakini leo hii, mirengo ya watu wenye msimamo mkali kutoka kwa idara za usalama wakati wa Muungano wa Usovieti imechukua na kudhibiti mamlaka nchini Urusi kwa kiasi ambacho kimetishia demokrasia. Meya Anatoly Sobchak akifungua rasmi Uwanja wa Austria mjini St Petersburg mnamo Septemba 1992, akiambatana na Vladimir Putin (kushoto) Kuna wagombea wanane wa wanaowania urais uchaguzi wa sasa, lakini Putin anafahamika kuwa \"mgombea mkuu\" na hakuna aliye na shaka kuhusu matokeo. Mmoja wa wagombea wanaoshindana naye ameeleza uchaguzi huo kuwa \"uchaguzi bandia\". \"Ni kama tu katika chumba cha kuchezea kamari,\" anasema, \"ambapo mwenye chumba ndiye hushinda wakati wote, katika demokrasia ya Urusi, ushindi wakati wote huwa upande wa Putin.\" Jina lake mgombea huyu, usishangae, ni Ksenia Sobchak, na ni bintiye Anatoly, rafiki na mlezi wa kisiasa wa zamani wa Putin. Ksenia, kama anavyofahamika, ana miaka 36 na ni mtangazaji wa zamani wa kipindi cha uhalisia kwenye runinga ambaye amejiingiza kwenye siasa na kuwa mwanasiasa wa upinzani. Wafuasi wa kiongozi mkuu wa upinzani Alexei Navalny ambaye amezuiwa kuwania wanasema yeye ni kikaragosi wa ikulu ya Kremlin na rafiki wa zamani wa familia ambaye ameingizwa na Putin kwenye kinyang'anyiro cha urais kuupa uchaguzi huo hisia za uhalisia. Bila shaka, hangeweza kuwania bila idhini ya watawala. Hivyo ndivyo siasa na demokrasia Urusi hufanya kazi. Bango la kampeni: \"Kura kwa Sobchak. Kura kwa ukweli. Kura kwa uhuru.\" Lakini wanaume wenye kuvalia nadhifu suti za rangi ya kijivu ambao huendesha mambo ikulu Urusi huenda kufikia sasa wanajutia hatua yao. Ksenia kwa sasa anatembelea studio za runinga mbalimbani na kuwafichua washirika wafisadi wa Bw Putin na pia kueleza hatua ya Urusi ya kutwaa eneo la Crimea kutoka kwa Ukraine kama iliyo haramu. Iwapo anawania, kama asemavyo, ndipo ashinde na si asikike tu, basi anavunja miiko fulani. Nini kinatendeka kweli? Tumwache binti kwa muda na tumuangazie babake. Alikuwa meya wa St Petersburg, mji wa pili kwa umuhimu baada ya Moscow. Putin alikuwa naibu wake. Wawili hao walikuwa na urafiki wa karibu sana kiasi kwamba Sobchak alipotuhumiwa kuhusika katika ulaji rushwa, Putin alimsaidia kuikimbia nchi hiyo akiwa ameabiri ndege maalum ya kukodishwa. Hayo yalitokea miaka ya 1990. Wazikumbuka siku hizo? Urusi ilikuwa kwenye vurugu. Rais wake, Boris Yeltsin, alikuwa mlevu mara kwa mara na hakuimudu kazi. Wanaume wenye suti za majivu Kremlin walifikia wamepata suluhu - mtu mwingine mwenye kuvalia suti za kijivu, asiye na doa, ambaye kutoka kwake wangeunda dawa ya kumkabili Yeltsin. Walianza kumlea Putin kama mrithi wa Boris. Kisha, ghafla, Putin alipokuwa anawania urais kwa mara ya kwanza, rafiki yake wa zamani Anatoly Sobchak, akafariki akiwa na umri wa miaka 62, akiwa chumba chake hotelini Kaliningrad. Uchunguzi wa maiti yake ulisemakwamba alifariki kutokana na mshtuko wa moyo ingawa hakukuonekana dalili zozote za mshtuko wa moyo. Mjane wa Sobchak alishuku kwamba mumewe alikuwa ameuawa na maafisa walikuwa wanaficha ukweli, na akaagiza uchunguzi huru wa maiti ufanyike. Jina lake ni Lyudmila Narusova. Nilikutana naye majuzi na kumwuliza iwapo alifikiri mumewe aliuawa. Alitulia na kunyamaza kwa muda unaotosha kusema \"Ndio\" mara kumi, kisha akasema: \"Sijui\". Ksenia Sobchak, Vladimir Putin na Lyudmila Narusova ibada ya kumkumbuka Anatoly Sobchak Baadhi wamedokeza kwamba Putin huenda alihusika katika kifo cha Sobchak. Sobchak alikuwa na siri kumhusu Putin? Narusova alipuuzilia mbali wazo hilo mara moja. Nilirudi na kuangalia kwa makini video ya mazishi ya mwanasiasa huyo. Putin anaonekana kuhuzunika sana. Macho yake mekundu, anaonekana kutatizika kumeza kitu kilichokwama kooni, huku akimkumbatia Lyudmila Narusova. Putin si mwigizaji. Aidha, si mtu ambaye watu wamemzoea kuonesha hisia zake hadharani. Hivyo, inaeleweka, kuamini kwamba anakabiliana na simanzi na majonzi halisi. Au ni kitu kingine? Dhamira yake inamhukumu? \"Kulikuwa na watu waliokuwa wanamsaidia Putin kuingia madarakani,\" Nasurova ananiambia. Yuko sahihi. Wakati huo, Putin alikuwa chombo cha kufikia madaraka kwa baadhi ya mirengo ya watu ndani ya Kremlin. Na kwa kiasi fulani bado yeye ni chombo. Iwapo Sobchak aliuawa, aliuawa basi na moja ya mirengo hiyo iliyohofia kwamba mtu aliyemlea angechukua madaraka? Pengine. Na ikiwa ni hivyo, afisa huyo wa KGB aligundua kweli kwamba rafiki yake aliuawa akijaribu kuendeleza Mradi Putin. Ni jambo la kudhania tu, lakini naanza kufikiria hivyo. Vladimir Putin and Lyudmila Narusova revisit Sobchak's grave in 2007 Nilimwuliza Narusova kuhusu uchunguzi wa maiti uliofanywa kwa amri yake. Anasema hakutoa matokeo hayo hadharani, lakini bado ameweka stakabadhi hizo kwenye sefu katika eneo salama nje ya Urusi. Nilipomwuliza ni kwa nini, hakusema. Nilimshinikiza. Nilimwambia, \"Inaonekana kana kwamba umejipatia kitu kama mpango wa bima.\" \"Unaweza kulitazama hivyo,\" alijibu. \"Una wasiwasi?\" nilimwuliza, \"kuhusu usalama wako au wa binti yako?\" Anakaa kimya kidogo kisha kusema: \"Unajua, kuishi katika nchi hii ni jambo la kuogofya. Hasa kwa wale ambao wana msimamo pinzani na wa serikali. Hivyo ndio, nina wasiwasi, wasiwasi ninao...\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-53423795", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54491335", "doc1": "وكان راشفورد البالغ من العمر 22 عاماً قد قاد حملة نجحت في الضغط على الحكومة البريطانية لتوفير وجبات مجانية لنحو 1.3 مليون طفل من العائلات الأكثر فقراً خلال العطلات الصيفية. وكان أسطورتا مانشستر يونايتد، السير أليكس فيرغسون والسير بوبي تشارلتون، قد حصلا من قبل على الدكتوراه الفخرية من الجامعة نفسها. وقال راشفورد مهاجم منتخب إنجلترا \"إنه يوم فخر لي، حين تنظر للأسماء العظيمة التي نالت هذه الدكتوراة، لا يمكنك أن تصدق. مازال أمامنا طريق طويل في محاربة الفقر في هذا البلد، غير أن الحصول على تكريم من مدينتك يعني أننا نسير في الاتجاه الصحيح، وهذا يعني الكثير\". من هو ماركوس راشفورد؟ مواضيع قد تهمك نهاية ولد ماركوس راشفورد في 31 أكتوبر/تشرين الأول عام 1997 في جنوب مدينة مانشستر، ونشأ في ظروف مادية قاسية، إذ كانت والدته تتولى رعايته مع إخوته الأربعة بمفردها، واستفاد نفسه من الوجبات المجانية التي تقدم في المدارس والتي قامت عليها حملته. ومنذ سنوات عمره الأولى، أظهر شغفاً بكرة القدم حيث انضم في عمر أربع سنوات إلى نادي فليتشر موس رينجرز المحلي. وأظهر حينها مهارات فائقة اجتذبت كشافي أكاديمية مانشستر يونايتد، التي التحق بها في عمر السابعة. وفي فبراير/ شباط 2016 سجل راشفورد هدفين في أول مشاركة له مع الفريق الأول في مواجهة فريق ميتلاند الدانماركي، مما جعله أصغر لاعب يسجل للفريق في مسابقاته الأوروبية. وبعد أيام شارك في مباراته الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز أمام أرسنال ليحرز هدفين ويصنع ثالثا. سجل راشفورد 21 هدفا لمانشستر يونايتد في هذا الموسم وعلى المستوى الدولي، وبعد أربعة أشهر فقط من مشاركته مع فريقه مانشستر يونايتد عام 2016 انضم راشفورد لتشكيلة المنتخب الإنجليزي، حيث شارك كلاعب أساسي في المباراة الودية ضد استراليا، وأحرزً هدفاً ليصبح أصغر لاعب إنجليزي يسجل في أول مباراة دولية. وتوالت مشاركات راشفورد الدولية حيث انضم لتشكيلة المنتخب الإنجليزي في كأس الأمم الأوروبية عام 2016، وفي كأس العالم 2018. أنشطة راشفورد الإنسانية ماركوس راشفورد: ضغوط لاعب مانشستر يونايتد تنجح في تغيير استراتيجية لدعم الأطفال لم يقتصر الأمر على حملته للضغط على الحكومة البريطانية لمواصلة توفير الوجبات المجانية لأطفال الأسر الفقيرة خلال الإجازة الصيفية، بل ساعد راشفورد كذلك في جمع نحو 20 مليون جنيه إسترليني (25 مليون دولار) لمؤسسة \"فيرشير\" الخيرية التي تحارب الجوع وهدر الطعام، ضمن جهود مواجهة تداعيات وباء فيروس كورونا. وبعد قرار الحكومة البريطانية إغلاق المدارس ضمن جهود احتواء فيروس كورونا في مارس آذار الماضي، أطلق راشفورد حملة على وسائل التواصل الاجتماعي ووجه رسالة عاطفية مفتوحة لأعضاء البرلمان تحدث فيها عن اعتماده في طفولته على الوجبات المدرسية المجانية وبنك الطعام، مؤكداً أن تجربته تلك مألوفة للكثير من العائلات في البلاد. ووصف المدير الفني لمانشستر يونايتد، أولي غونار سولشاير، راشفورد بأنه \"شخص عظيم\" مضيفاً أنه يهتم بالآخرين أكثر من اهتمامه بنفسه، قائلا \" أنا فخور به وآمل أن يظل محتفظاً بشخصيته كما هي بقية حياته\".", "doc2": "Kampeni ya Mchezaji huyo, mwenye miaka 22, akishirikiana na serikali iliwezesha watoto karibu milioni 1.3 nchini Uingereza kupata chakula cha bure katika shule mbalimbali wakati wa janga la virusi vya Corona hasa kweney msimu wa joto. Rashford, ambaye amemtaka waziri mkuu wa nchi hiyo kuongeza muda wa mpango huo. Muasisi wa mashindano ya mbio ya 'Great North', Brendan Foster amepata tuzo ya heshima ya knighthood. Bingwa huyo wa mbio za mita 10,000 za jumuia ya madola, Foster akiiwakilisha Engand mara tatu kwenye michezo ya Olimpiki kabla ya kuingia kwenye uchambuzi mwaka 1980. Alianzisha Great North Run - mashindano makubwa kabisa ya ridha Uingereza, ikishirikia watu wengi zaidi, kabla ya kuchambua mashindano tisa ya michezo ya olimpiki akiwa na BBC kabla ya kustaafu mwaka 2017. Kwenye upande wa mchezo wa raga, kocha mkuu wa zamani wa Wales Warren Gatland na Gareth Thomas - ambaye aliichezea nchi hiyo kwenye mashindano ya ligi na kimataifa amepata tuzo ya CBE, huku Alun Wyn Jones, nahodha wa sasa wa timu hiyo, akipata tuzo ya OBE. Bingwa mara tatu wa Olimpiki, Eve Muirhead, kutoka Scotland, naye amepta tuzo ya MBE, pamoja na nyota aliyetwaa mara 12 mashindano ya dunia ya snooker kwa wanawake Reanne Evans na mchezaji wa zamani wa Kriket kutoka England Darren Gough. Orodha ya tuzo hizo za heshima ya siku ya kuzaliwa kwa Malkia kwa mwaka huu wa 2020, ilitarajiwa kuchapishwa mnamo Juni, lakini ilisogezwa mbele ili kuwapa nafasi walioteuliwa kutekeleze majukumu yao muhimu katika miezi ya kwanza hasa ya matatizo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44195917", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44206555", "doc1": "مايك بومبيو توعد بفرض ضغط مالي غير مسبوق على طهران وأضاف المسؤول الأمريكي في خطاب ألقاه في وشنطن أن إيران سوف \"تكابد للحفاظ على اقتصادها على قيد الحياة\"، بعد سريان مفعول العقوبات. وقال إنه سيعمل بالتعاون مع وزارة الدفاع الأمريكية والحلفاء الإقليميين على \"ردع أي عدوان إيراني\". وكان الرئيس دونالد ترامب قد سحب أوائل هذا الشهر بلاده من الاتفاق النووي التاريخي مع إيران الذي وقع في 2015. وكشف بومبيو الاثنين في أول خطاب كبير عن السياسة الخارجية عن خطة الإدارة \"البديلة\" لمواجهة الجمهورية الإسلامية. وقال \"سوف نطبق ضغطا ماليا غير مسبوق على النظام الإيراني\". وأضاف \"لن تتمتع إيران مرة أخرى بتفويض للهيمنة على الشرق الأوسط\". وقال إن الولايات المتحدة ستعمل لضمان ألا يتاح أمام طهران سبيل لأي أسلحة نووية. مطالب وحدد بومبيو مطالب من 12 بندا أمام القيادة الإيرانية للوفاء بها، من بينها سحب قواتها من سوريا، وأن تنهي دعمها للمسلحين الحوثيين في اليمن. وقال إن الحالة الوحيدة التي ستخفف فيها واشنطن العقوبات هي أن ترى تغيرا ملموسا في سياسات طهران. وتشمل البنود الأخرى المطلوبة من طهران: وقال بومبيو إن العقوبات لن يعاد فرضها على طهران فورا، لكنها ستمر بفترات هدوء من ثلاثة إلى ستة أشهر. وقد امتدحت إسرائيل قرار انسحاب ترامب من الاتفاق النووي مع إيران، لكنه قوبل بالانتقاد من قبل الدول الأخرى الموقعة عليه، ومنها فرنسا، وألمانيا، وبريطانيا، وروسيا. وتعهدت جميع تلك الدول باحترام التزاماتها المنصوص عليها في الاتفاق. اسرائيل تستدعي سفراء إسبانيا وسلوفانيا وبلجيكا بسبب تصويتهم في الأمم المتحدة على فتح تحقيق دولي في أحداث غزة الأخيرة خطر وكانت بعض الشركات الأوروبية الكبرى قد سارعت بعد توقيع الاتفاق إلى العمل مع إيران، وهي الآن تجد نفسها مجبرة على الاختيار بين مواصلة الاستثمار هناك أو التجارة مع الولايات المتحدة. ومن بين العقود الكبرى المعرضة للخطر: وأوضح بومبيو أنه يتوقع مساندة حلفائه في أوروبا، ولكنه طالب أيضا \"أستراليا، والبحرين، ومصر، والهند، واليابان، والأردن، والكويت، وعمان، وقطر، والسعودية، وكوريا الجنوبية، والإمارات\" بالمساندة.", "doc2": "Rais Rouhan apinga vikwazo vya Marekani Rouhani amesema Pompeo, alipokuwa mkuu wa shirika la upelelezi la CIA, alishawahi shinikiza kuwekwa vikwazo dhidi ya taifa hilo ili kuachana na silaha za nyuklia na makombora ya masafa marefu. Wewe ni nani? uweze kuwa na maamuzi dhidi ya Iran na dunia? amefoka Rais Rouhan, akiongeza kuwa Pompeo kwa mara nyingine shinikizo alilowahi lisimamia dhidi ya taifa hilo akiwa mkuu wa shirika la upepelezi la CIA wakati huo. Amesema kuwa Iran kamwe tena namna yoyote mkono wa mtu kuishikilia mashariki ya kati.Kwa upande wake waziri mkuu wa Israeli Benjamin Netanyahu,amepongeza kauli ya bwana Pompeo na uungwaji mkono wa Marekani kimataifa. \"Tunaamini hii ndiyo sera nzuri.Ni sera pekee inayoweza kutuhakikishia usalama wa mashariki ya kati katika ukanda wetu.Na tunatoa wito kwa mataifa yote kufuata msimamo wa Marekani kwa sababu Irani ina nguvu za uchokozi.\"Netanyahu Iran ilipunguza shughuli zake za nyuklia ili iondolewe vikwazo Pompeo ametaja mambo kumi na mbili ambayo Washington inautaka utawala wa Tehran kufanya,ikiwa ni pamoja na suala la Iran kuondoa vikosi vyake, Syria na kusitisha misaada kwa waasi wa Yemen. Amesisitiza kwa mataifa yanapaswa kuunga mkono hatua hizo za Marekani. Kwa mikakati iliyowekwa hii leo,tunahitaji uungwaji mkono na washirika wetu ndani ya ukanda wetu na marafiki zetu wa Ulaya pia kutuunga mkono kukabiliana na Iran. Ametishia pia kwamba mataifa yatakayokiuka masharti ya vikwazo dhidi ya Iran,kwamba yatakumbana na hali ngumu. ''Tunaelewa kuwa hatua yetu ya kuweka tena vikwazo dhidi ya utawala la Iran itasababisha ugumu wa kiuchumi kwa baadhi ya rafiki zetu,tunahitaji kusikia hoja zao,lakini mjue kuwa tutazuia biashara zilizokatazwa kufanyika na Iran.kwa wiki chache zijazo tuta tuma timu ya watalaam duniani kwaajili ya ufafanuzi sera za utawala,ma na matokeo na kujadili matokeo ya vikwazo hivi,Najua nimetumia muda mwingi ndani ya wiki tatu kukaa na washirika wetu na kujadili kwa kina.Najua wanaweza kujaribu kuendeleza mahusiano ya masuala ya nyuklia na Iran,huo ni uamuzi wao,lakini wanajua msimamo wetu''.Pompeo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40566908", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40567007", "doc1": "البيت الأبيض قال إنه يتطلع إلى ترتيب موعد متفق عليه ويعتقد أن البيت الأبيض وداونينغ ستريت، مقر رئيسة الوزراء البريطانية، يبحثان الخيارات الخاصة بالزيارة. وكان ترامب قد قبل دعوة الملكة لزيارة بريطانيا التي وجهتها إليه تريزا ماي خلال زيارتها لواشنطن في يناير/كانون الثاني. وقد أثار توقع الزيارة جدلا كبيرا، وأفادت تقارير بأن هذا دفع ترامب إلى تغيير رأيه. وقيل إنه أعرب عن عدم رغبته في تنفيذ الزيارة بينما توجد احتمالات حدوث احتجاجات عليه. ووقع ما يقرب من مليوني شخص في شهر مايو/أيار عريضة تقول إن ترامب لا ينبغي أن يدعى إلى المملكة المتحدة في زيارة رسمية. وطالب سياسيون كبار، على رأسهم زعيم حزب العمال جيرمي كوربن، والزعيم السابق لحزب الديمقراطيين الأحرار، تيم فارون، إلى إلغاء الزيارة. وكان يتوقع أن يرد ذكر الزيارة في خطاب الملكة في مجلس العموم الشهر الماضي، الذي حددت فيه خطط الحكومة رسميا للعام. ولكن ذكر الزيارة لم يرد في الخطاب، ثم طرح فيما بعد شهر أكتوبر/تشرين الأول تاريخا محتملا للزيارة. ونفى البيت الأبيض التقارير التي أفادت بأن ترامب لديه تحفظات على الزيارة، قائلا إنه يتطلع إلى بحث \"تاريخ متفق عليه بين الجانبين\".", "doc2": "Trump anatarajiwa kufanya ziara Uingereza mwaka 2018 Bwana Trump alikubali mwaliko wa Malkia wa kumuomba afanye ziara nchini Uingereza wakati waziri mkuu Theresa May alifanya ziara nchini Marekani mwezi Januari. Lakini ziara hiyo ilizua utata na hadi hata kusababisha Trump kubadili fikra zake. Inaripotiwa kuwa hakutaka kuifanya ziara hiyo wakati kuna upinzani dhidi yake. Mwezi Mei karibu watu milioni mbili walisaini ombi la kusema kuwa Trump haruhusiwa kuingia nchini Uingereza. Wanasiasa wakuu akiwemo kiongozi wa chama cha Labour Jeremy Corbyn, na aliyekuwa kiongozi wa chama cha Lib Dem Tim Farron walitaka ziara hiyo kufutwa. Maswali yaliibuka kuhusu ni kwa nini Trump alialikwa muda mfupi baada ya kuingia ofisini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49369322", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49366855", "doc1": "كيم جونغ-اون اشتكى لترامب من المناورات مع كوريا الجنوبية وأصدرت كوريا الشمالية بيانا ردا على خطاب لرئيس كوريا الجنوبية، مون جاي-ان ألقاه الخميس. قد أجرت كوريا الشمالية صباح الجمعة اختبارا لصاروخين في البحر قبالة سواحلها الشرقية، بحسب ما قاله الجيش في كوريا الجنوبية. وهذا هو سادس اختبار في فترة تقل عن شهر. وأطلق \"المقذوفان المجهولان\" في حوالي الساعة 08:00 صباحا بحسب التوقيت المحلي، وقطعا مسافة 230 كيلومترا، وبلغا ارتفاعا قدره 30 كيلومترا، بحسب ما ذكره رئيس أركان الجيش في كوريا الجنوبية. وكانت كوريا الشمالية قد أطلقت قبل ستة أيام صاروخين ذاتيي الدفع وقصيري المدى تجاه بحر اليابان. وتأتي سلسلة الاختبارات تلك بعد اتفاق الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، والزعيم الكوري الشمالي، كيم جونغ-اون على استئناف محادثات نزع الأسلحة النووية، خلال لقائهما في يونيو/حزيران. وتعرضت كوريا الشمالية لعقوبات دولية لتطويرها أسلحة نووية. ماذا قالت كوريا الجنوبية؟ تعهد الرئيس الكوري الجنوبي مون في خطاب ألقاه في ذكرى التحرير من الحكم الياباني، بتوحيد شبه الجزيرة الكورية بحلول 2045. كوريا الشمالية أجرت اختبارا لصاروخين جديدين وقد انقسمت كوريا إلى بلدين في نهاية الحرب العالمية الثانية. وقال مون إن الهدف الرامي إلى نزع الأسلحة النووية في شبه الجزيرة الكورية يمر \"بمنعطف حرج جدا\"، بسبب بلوغ المحادثات بين الشمال والجنوب، فيما يبدو، طريقا مسدودا. وقال في خطابه المتلفز: \"هناك شبه جزيرة كورية جديدة تنتظرنا، ستعمل على جلب السلام والرخاء لنفسها، ولشرق آسيا، وللعالم\". كيف كان رد فعل كوريا الشمالية؟ تساءلت كوريا الشمالية في بيان عن معنى الحوار في الوقت الذي \"تواصل فيه كوريا الجنوبية، حتى هذه اللحظة، مناوراتها العسكرية المشتركة، وتتحدث عن اقتصاد سلام، أو نظام سلمي. إذ ليس من حقها أن تفعل ذلك\". وواصل البيان، مهاجما الرئيس مون: \"نحن حتى نتساءل إن كانت طريقة تفكيره سليمة، فبينما يذكر \"المحادثات\" بين الشمال والجنوب، يمارس سناريوهات الحرب التي ترمي إلى تدمير معظم أجزاء جيشنا في 90 يوما\". \"إنه حقا رجل لا يستحي\". مون جاي-ان تعهد بتوحيد الكوريتين بحلول 2045 وعبرت كوريا الشمالية عن غضبها من التدريبات العسكرية الأمريكية-الكورية الجنوبية المستمرة حاليا، قائلة إنها تنتهك الاتفاقات التي توصل إليها الشمال مع الرئيس ترامب والرئيس مون. وكانت قد وصفت تلك التدريبات في السابق بأنها \"تجربة للحرب\". وقيل إن الزعيم الكوري الشمالي، كيم جونغ-اون، اشتكى في خطاب حديث إلى الرئيس ترامب من المناورات العسكرية \"السخيفة والمكلفة\". وقال متحدث باسم كوريا الشمالية، مكلف بملف إعادة توحيد الكوريتين، إن الطريق المسدود الذي وصلت إليه مفاوضات نزع الأسلحة النووية هو خطأ كوريا الجنوبية بالكامل بسبب قرارها إجراء التدريبات العسكرية المشتركة. وأضاف البيان الذي أصدره المتحدث: \"ليس لدينا ما نقوله للمسؤولين الكوريين الجنوبيين\".", "doc2": "Kiongozi wa Korea kaskazini Kim Jong-un amelalamika kuhusu mazoezi ya kijeshi ya Korea kusini na Marekani Imetoa taarifa kufuatia hotuba ya rais wa Korea kusini Moon Jae-in hapo jana Alhamisi. Wakati huo huo, mapema leo Ijumaa Korea kaskazini imefyetua makombora mawili baharini kutoka pwani ya mashariki, jeshi la Korea kusini limearifu. Likiwa ni jaribio la sita la aina hiyo, na linafanyika chini ya mwezi mmoja. Makombora hayo mawili \"ambayo hayakutambuliwa \" yalifyetuliwa mwendo wa saa mbili asubuhi Alhamisi na kusafiri umbali wa kilomita 230 kufika ujuu wa 30km, Afisa wa vikosi jumla Korea kusini amesema. Siku sita zilizopita Korea kaskazini ilifyetua makombora mawili ya masafa mafupi katika bahari ya Japan. Msururu wa majaribio hayo yanajiri baada ya rais wa Marekani Donald Trump na mwenzake wa Korea kaskazini Kim Jong-un kukubaliana katika mkutano mnamo Juni kuanza upya majadiliano ya jitihada za kusitisha matumizi ya silaha za nyuklia. Korea kaskazini imekabiliwa na vikwazo vya kimataifa kwa kutengeneza silaha za nyuklia. Korea kusini imesema nini? Katika hotuba hiyo, ya kuadhimisha uhuru wa Korea dhidi ya utawala wa Japan, rais Moon aliapa kuiunganisha rasi ya Korea kufikia mwaka 2045. Korea iligawanyika na kuwa mataifa mawili mwishoni mwa vita vya pili vya dunia. Rais Moon amesema lengo la kufanikiwa kuacha matumizi ya silaha za nyuklia katika rasi ya Korea ni jambo muhimu zaidi wakati mazungumzo kati ya Kaskazini na Kusini yakionekana kukwama. Rais wa Korea kusini Moon Jae-in aliapa kuiunganisha rasi ya Korea kufikia 2045 \"Rasi mpya ya Korea, ambayo italeta amani na ustawi kwayo, na mashariki mwa Asia, pamoja na katika dunia nzima, inatusubiri,\" alisema katika hotuba hiyo aliyoitoa kwenye televisheni. Korea kaskazini imelipokea vipi? Katika taarifa yake, Korea kaskazini imehoji maana ya mazungumzo wakati \"hata katika wakati huu Korea Kusini inaendeleea kufanya mazoezi ya kijeshi ya pamoja na kuzungumzia suala la uchumi wa amani na utawala wa amani. Haina haki ya kufanya hivyo.\" Katika linaloonekana kuwa ni shambulio dhidi ya rais Moon, taarifa hiyo imeendelea kusema \"Tunajiuliza pia iwapo yupo timamu katika fikra zake wakati anapotaja 'mazungumzo' baina ya Kaskazini na Kusini wakati anaendeleza taswira ya vita inayopanga kuangamiza vikosi vyetu katika siku 90. \"Ni mwanamume aliyekosa haya.\" Korea kaskazini imekasirishwa na mazoezi ya kijeshi baina ya Korea kusini na Marekani , ikieleza kuwa yanakiuka makubaliano yaliofikiwa baina ya rais Donald Trump na rais Moon. Imewahi kuyataja mazoezi hayo kuwa \"mazoezi ya vita\". Katika barua ya hivi karibuni kwa Trump, kiongozi wa Korea kaskazini Kim Jong-un anaarifiwa kuwa alilalamika \"kuhusu gharama kubwa na kichekesho\" cha mazoezi hayo. Mkwamo uliopo katika mazunguzo ya kuistisha matumizi ya silaha za nyuklia ni makosa ya uamuzi wa Korea kusini kufanya mazoezi ya kijeshi, msemaji wa utengamano kutoka Korea kaskazini amesema. \"Hatuna maneno ya ziada kuzungumza na maafisa wa Korea kusini,\" afisa huyo amesema katika taarifa iliyopeperushwa kwenye televisheni ya taifa ya Korean Central News Agency."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38708836", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38762185", "doc1": "يحيى جامع يغادر إلى المنفى بعد تخليه عن السلطة ومُني جامع، الذي ظل في سدة الحكم نحو 22 عاما، بالهزيمة في الانتخابات الرئاسية التي جرت في كانون الأول/ديسمبر. لكنه وصف الانتخابات بأنها \"مزورة\". وقال آداما بارو \"إنني سأعود إلى بلادي قريباً\". وأضاف رئيس غامبيا الجديد، في مقابلة مع بي بي سي السبت، أنه \"سيشكل لجنة للحقيقة والمصالحة للنظر في مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان خلال فترة حكم الرئيس السابق يحيى جامع\". رئيس غامبيا السابق يحيى جامع مودعاً أنصاره ومتجهاً إلى غينيا ولجأ بارو إلى السنغال، وأدى القسم الرئاسي في السفارة الغامبية الخميس. وكانت قوات عسكرية من عدة دول غرب إفريقيا من ضمنها السنغال دخلت غامبيا، وهددت بالإطاحة بجامع بالقوة إذا رفض التخلي عن منصبه لصالح الرئيس المنتخب الجديد بارو. وقرر جامع التخلي عن السلطة بعد محادثات أجراها مع الرئيسين الموريتاني والغيني. وغادر جامع وزوجته غامبيا برفقة الرئيس الغيني ألفا كوندي على متن طائرة خاصة أقلعت من مطار بانجول السبت. وقال جامع في كلمة بثها التلفزيون المحلي إنه \"سيتنحى عن منصبه لأنه لا يريد أن تراق أي قطرة دم واحدة في البلاد\"، وكان جامع صرح في كلمة ألقاها منذ فترة أنه \"سيحكم غامبيا لمليار عام\". ووصل جامع إلى المطار بموكب ضخم وبرفقه العديد من أنصاره، ووقف على منصة صغيرة لسماع العزف الرسمي من قبل الفرقة الموسيقية العسكرية ثم مشى على السجادة الحمراء محاطاً بكبار الشخصيات نحو الطائرة. وودع جامع أنصاره ولوح لهم حاملاً مصحفاً في يده. ويعد جامع أول رئيس غامبي يغادر منصبه بصورة سلمية منذ استقلال غامبيا عن بريطانيا في عام 1965.", "doc2": "Barrow awasili Gambia Barrow aliapishwa wiki iliyopita nchini Senegal wakati viongozi wa kieneo walipokuwa wakimshawishi Jammeh kuondoka madarakani. Maelfu ya watu walifurika katika barabara za mji mkuu wa Gambia Banjul kumlaki rais huyo mpya. Wanadiplomasia walimtaka Barrow arudi mara moja nyumbani kuepuka pengo la uongozi. Taarifa zinasema Barrow atakaa katika makaazi yake wakati ukaguzi ukifanywa katika ikulu kutambua hatari yoyote kufuatia kuondoka kwa Yahya Jammeh kwenda uhamishoni Guinea ya Ikweta. Maelfu kadhaa ya wanajeshi wa mataifa ya Afrika magharibi wanasalia Gambia wakati kukiwa na taarifa kuwa wafuasi waovu wa Jammeh wamo miongoni mwa vikosi vya usalama nchini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49173854", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49174996", "doc1": "جاء القرار استجابة إلى احتجاجات طلابية في عدة مدن من بينها العاصمة الخرطوم وذكرت وكالة الأنباء الحكومية أن المجلس العسكري الحاكم، قرر الثلاثاء، إغلاق المدارس بجميع المراحل التعليمية بداية من يوم الأربعاء. وجاء القرار بعد احتجاجات طلابية في عدة مدن من بينها العاصمة الخرطوم، في أعقاب الأحداث التي أدت إلى وفاة خمسة أشخاص بينهم أربعة طلاب، بمدينة الأبيض في ولاية شمال كردفان. كما أصيب العشرات بعد أن فتح قناصة ومسلحون آخرون النار على مظاهرة خرجت احتجاجا على نقص الوقود والخبز. الأزمة في السودان: قتل المتظاهرين في الأبيض \"ابتلاع للثورة\" لمصلحة النظام القديم حظر التجوال في مدن سودانية عقب مقتل متظاهرين لماذا تُغلق المدارس؟ خرج مئات الأطفال، كثير منهم يرتدون الزي المدرسي ويلوحون بالأعلام السودانية، إلى شوارع الخرطوم يوم الثلاثاء، احتجاجا على الأحداث التي وقعت في الأبيض وتسببت في وفاة 4 طلاب. كما نظم تلاميذ المدارس مظاهرات أخرى في العاصمة ومدن سودانية. وفي مساء الثلاثاء، جاء قرار السلطات بإغلاق المدارس وتعليق الدراسة في جميع المراحل التعليمية. وقالت وكالة الأنباء السودانية الرسمية \"سونا\" إنه \"صدرت أوامر لحكام جميع الولايات بإغلاق رياض الأطفال والمدارس الإبتدائية والثانوية اعتبارا من يوم غد (الأربعاء) وحتى إشعار آخر.\" ماذا حدث في الأبيض؟ أظهرت مقاطع فيديو من الأبيض في ولاية شمال كردفان، طلابا بالزي المدرسي يهتفون مطالبين بتحسين الظروف المعيشية، لكنهم تعرضوا لإطلاق رصاص كثيف. كما أظهرت صور من مستشفى ضحايا ملطخين بالدماء. صندوق الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف) دعا السلطات إلى التحقيق في مقتل التلاميذ وتقديم الجناة إلى العدالة. وبحسب اللجنة المركزية لأطباء السودان، وهي منظمة تتبع الحركات الاحتجاجية، فقد أُصيب 62 شخصا على الأقل في الأبيض، وتوفي خمسة أشخاص. اتهم المتظاهرون القوات شبه العسكرية التابعة لقوات الدعم السريع بإطلاق النار هناك. وأعلنت السلطات منذ ذلك الحين حالة الطوارئ في المنطقة وفرضت حظرا للتجول ليلا. وقد دعا صندوق الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف) السلطات إلى التحقيق في أعمال القتل وتقديم الجناة إلى العدالة. وأدان رئيس المجلس العسكري السوداني، الفريق عبد الفتاح البرهان، هذه الأحداث وما نتج عنها من قتل. ونقل التلفزيون الرسمي السوداني عن البرهان قوله \"ما حدث في الأبيض أمر محزن. قتل المدنيين المسالمين جريمة غير مقبولة تتطلب محاسبة فورية.\" #السودان: رفض لنتائج لجنة التحقيق في أحداث فض #اعتصام_القيادة ما هي التداعيات الأكبر للأحداث؟ جاءت أحداث الأبيض الاثنين، قبل يوم واحد من محادثات بين قادة الاحتجاجات وجنرالات في المجلس الحاكم، بعد توقيع الجانبين اتفاقا لتقاسم السلطة في وقت سابق من هذا الشهر. وقرر قادة الاحتجاجات إلغاء لقاء الثلاثاء الذي كان مقررا بعد الأحداث. وبحسب تقارير فإنه كان من المقرر أن تتناول هذه المحادثات بحث صلاحيات الهيئة الحاكمة المدنية والعسكرية المشتركة، ونشر قوات الأمن وحصانة الجنرالات بشأن العنف المتصل بالاحتجاج. ويشمل اتفاق تقاسم السلطة، الذي تم الاتفاق عليه في 17 يوليو/تموز، تشكيل هيئة حكم جديدة مؤلفة من ستة مدنيين وخمسة جنرالات. وأثار نشر نتائج تحقيق، يوم السبت، أجراه الجيش حول التفريق الدموي لاعتصام احتجاجي في الخرطوم في 3 يونيو/حزيران، إلى انعدام الثقة بين الطرفين قبل أحداث الأبيض يوم الاثنين. ويقول أطباء مشاركون في الاحتجاجات إن الغارة التي شنها مسلحون على المخيم خلفت 127 قتيلا وعشرات الجرحى. ورفض قادة الاحتجاج نتائج التحقيق الذي أجراه أعضاء من النيابة العامة والمجلس العسكري، والتي أشارت إلى مقتل 17 شخصا فقط في 3 يونيو/حزيران، بينما مات 87 في اشتباكات وقعت منذ ذاك اليوم وحتى 10 يونيو/حزيران.", "doc2": "Mamia ya wanafunzi nchini Sudan wameandamana kukemea vitendo vya mauaji dhidi ya watu watano al-Obeid Mamlaka ya utawala wa kijeshi umeamuru shule kufungwa nchi nzima kuanzia siku ya Jumatano. Wanafunzi walikuanyika kwenye miji mbalimbali ikiwemo mji mkuu Khartoum baada ya raia kuuawa siku ya Jumatatu. Watu watano walipoteza maisha katika jimbo la Kordofan, wanne kati yao ni wanafunzi. Watu kadhaa walijeruhiwa baada ya wafyatua risasi na watu wengine wenye silaha kufyatua risasi wakati wa maandamano katika eneo la El-Obeid kuhusu mafuta na upungufu wa mkate. Kwa nini shule zimefungwa ? Mamia ya watoto, wengi wakiwa kwenye sare za shule na kupunga bendera za Sudan, waliingia kwenye mitaa ya Khartoum siku ya Jumanne baada ya kuuawa kwa wenzao. Maandamano ya wanafunzi yalifayika pia kwenye maeneo mengine ya mji mkuu na miji mingine. Jumanne mamlaka ziliamuru kufungwa kwa shule zote nchi nzima. ''Amri zimetolewa kwa magavana wa majimbo yote kufunga shule za watoto wadogo, msingi, na sekondari kuanzia kesho(Jumatano) mpaka yatakapotolewa maelekezo mengine,'' shirika la habari la Suna limeripoti. Kilitokea nini El-Obeid? Video zilisambaa kutoa mji wa El-Obeid, Kordofan Kaskazini zilionyesha watoto wakiwa katika sare za shule wakiimba, lakini vilio vyao vya kutaka maisha bora vilinyamazishwa na milio mikubwa ya risasi. Picha za kutoka hospitali zilionyesha watu wakiwa wametapakaa damu. Madaktari wanaounga mkono waandamanaji wamesema, takribani watu 62 walijeruhiwa El-Obeid pia watu watano waliuawa. Mauaji katika eneo la El-Obeid yalisababisha ghadhabu Mamlaka zilitangaza hali ya tahadhari katika eneo hilo na muda maalumu wa kutembea barabarani. Shirika la umoja wa mataifa linalohudumia watoto duniani, Unicef, limetaka mamlaka chini Sudan kufanya uchunguzi kuhusu mauaji yaliyotokea na kuhakikisha waliohusika wanafikishwa kwenye mikono ya sheria. ''Hakuna mtoto anayepaswa kuzikwa akiwa na sare za shule,'' ilieleza taarifa yao na kueongeza kuwa wanafunzi waliopoteza maisha al-Obeid walikuwa na umri kati ya miaka 15 na 17. Mwenyekiti wa baraza la kijeshi nchini Sudan, Jenerali Abdel Fattah al-Burhan, amekemea mauaji hayo. ''Kilichotokea katika eneo la al-Obeid ni cha kuhuzunisha. Kitendo cha kuwaua raia waliokuwa wakiandamana kwa amani ni uhalifu ambao haukubaliki ambao unahitaji hatua za haraka kuchukulia,'' alinukuliwa na televisheni ya taifa hilo. Madhara gani yalijitokeza? Mauaji katika eneo la El-Obeid yalitokea siku moja kabla ya viongozi wa maandamano kukutana na majenerali wanaoongoza Sudan, baada ya pande mbili kutia saini makubaliano ya kugawana madaraka mwanzoni mwa mwezi huu. Viongozi wa maandamano waliahirisha mkutano huo baada ya mashambulizi yaliyotokea. Makubaliano ya kugawana madaraka yaliyofikiwa tarehe 17 mwezi Julai, yanaeleza kuwa serikali mpya itakayoongoza itakuwa na viongozi wa juu wa kiraia sita na majenerali wa kijeshi watano. Lakini ripoti iliyotolewa na tume ya uchunguzi iliyoundwa na jeshi kufanya uchunguzi kuhusu ghasia zilizojitokeza kwenye maandamano mjini Khartoum tarehe 3 mwezi Juni tayari ilishazua mtafaruku kabla ya matukio ya El-Obeid siku ya Jumatatu. Viongozi wa maandamano hayo walipinga ripoti hiyo na ya baraza la kijeshiiliyosema watu 17 waliuawa mwezi Juni, wakati inadaiwa kuwa watu 87 waliuawa kati ya tarehe 3 na tarehe 10 mwezi Juni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-43063029", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47411740", "doc1": "وكانت الشرطة الإسرائيلية قد أوصت العام الماضي بتوجيه تهمتين لنتنياهو وهي الرشوة وإساءة الأمانة، في ما مثّل ضربة قوية وضعت مستقبله السياسي في موضع الشك. وذكرت الشرطة في بيان لها أصدرته في 13 من فبراير/شباط 2018، أنها جمعت أدلة كافية ضد نتنياهو تؤكد تورطه في \"الرشوة والاحتيال وإساءة الأمانة\". فما هي القضايا التي تتضمن تلك الاتهامات؟ \"القضية 1000\" تسمى أيضا بقضية \"الهدايا\"، وتشمله وعائلته بسبب مزاعم حول تلقيهم هدايا ثمينة جداً، من بينها مجوهرات لزوجته، من أثرياء بارزين. مواضيع قد تهمك نهاية نتنياهو: اتهامات الشرطة الإسرائيلية لي ادعاءات لا أساس لها ابن نتنياهو لابن ملياردير إسرائيلي: أبي سهل لوالدك صفقة بمليارات الدولارات الشرطة الإسرائيلية تستجوب نتنياهو للمرة السادسة في قضايا فساد الغارديان: أسرة نتنياهو طلبت السيجار والخمور مجانا من شركات إسرائيلية زوجة نتنياهو قد تواجه لائحة اتهام رسمية بتهم فساد أرنون ميلتشان وسط الصورة أحد رجلي الأعمال اللذين ذكرت أسمائهما في القضايا ومن بين هؤلاء الأثرياء، منتج هوليوود المعروف عالمياً أرنون ميلشان وكذلك رجل الأعمال الأسترالي جيمس باكر. وقالت الشرطة في بيان لها العام الماضي إن نتنياهو استلم من ميلشان هدايا تتجاوز قيمتها 208 ألف دولار، و من باكر أكثر من 112 ألف دولار. وفي المقابل، حصل ميلشان من نتنياهو على إعفاءات ضريبية. \"القضية 2000\" تتعلق بمحادثات سرية تسربت إلى وسائل الإعلام الإسرائيلية، جرت بين نتنياهو وأرنون نوني موزيس، صاحب إحدى الصحف الإسرائيلية الرائدة، \"يديعوت أحرونوت\"، التي تنتقد بشكل دوري نتنياهو. وتقول الشرطة إن الرجلين بحثا تقييد انتشار صحيفة \"هايوم\" المنافسة التي يملكها الملياردير اليهودي الامريكي شيلدون أديلسون من خلال تشريعات وطرق أخرى مقابل تخفيف لهجة يديعوت أحرونت ضد نتنياهو\". وقال كل من نتنياهو وأرنون أن تلك المحادثات لم تكن جادة بل محاولة لكشف النوايا، وأن الاتهامات الموجهة لا أساس لها من الصحة. \"القضية 4000\" ويُتهم نتنياهو في القضية 4000 بمنح مزايا تنظيمية لشركة بيزك للاتصالات مقابل تغطية إيجابية عنه وعن زوجته سارة على موقع إخباري يديره الرئيس السابق للشركة.", "doc2": "Benjamin Netanyahu kulia na Mwendesha mashtaka mkuu Avichai Mandelblit Bwana Nyetanyahu anakabiliwa na mashtaka ya rushwa, ufisadi na kuvunjwa uaminifu katika kesi tatu tofauti. Waziri mkuu huyo anadaiwa kupokea zawadi kutoka kwa mfanyabiashara tajiri na kukubali upendeleo wa kupata nafasi ya kuchapishiwa taarifa zake. Bwana Nyetanyahu ambaye anakabiliwa na uchaguzi, akizungumza katika Televisheni kwamba kesi hiyo dhidi yake itavunjika. Madai mengine anayoshtakiwa nayo bwana Nyetanyahu ni kupokea zawadi ya kiasi cha dola za Marekani 264,100 kutoka kwa msanii wa Hollwood mwenye asili ya Israel Arnon Milchan na pamoja na bilionea wa Australia James Packer. Waziri mkuu wa Israel na mkewe ambaye pia aliwahi kushtakiwa Zawadi kutoka kwa Bwana Milchan, ni madai ya kutaka amsaidie kupata visa ya Marekani na pia katika masuala ya kodi. Hata hivyo Milchan na Packer wameyakana mashtaka yao. Mwanasheria mkuu wa serikali Avichai Mandelblit amesema atazingatia mashtaka ya ufisadi na kuvunja uaminifu, pamoja na rushwa. Navyo vyama vya upinzani nchini humo, vimesema Netanyahu hawezi kuendelea na nafasi yake hiyo ya Uwaziri Mkuu, iwapo atashtakiwa. Mwanasheria mkuu wa serikali amesema mahakama kuu ndio itakayoamua kama lazima ajiuzulu. Isreal inatarajia kufanya uchaguzi mkuu April 9, na Waziri mkuu Benjamin Netanyahu ni mmoja ya wagombea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41798697", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41799405", "doc1": "تعرضت السلطات السعودية لانتقادات قوية من المحافظين، بعد السماح للنساء بحضور الاحتفال باليوم الوطني للمملكة. وسيكون بإمكان العائلات دخول ملاعب رياضية، في ثلاث مدن رئيسية هي الرياض وجدة والدمام. وأعلن رئيس الهيئة العامة للرياضة تركي آل الشيخ الأحد أن هذا سوف يحدث \"وفقاً للضوابط الخاصة بذلك\". وهذا القرار خطوة جديدة نحو إعطاء مزيد من الحريات للمرأة السعودية، التي تواجه قواعد صارمة للفصل بين الرجال والنساء، وكذلك يأتي بعد القرار، الذي سوف ينفذ لاحقا، برفع الحظر عن قيادة النساء للسيارات. ويقود ولي العهد السعودي، محمد بن سلمان، حملة كبيرة من أجل تحديث المجتمع السعودي وتطوير الاقتصاد. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت الهيئة العامة للرياضة إن ثلاثة ملاعب رياضية ستكون \"جاهزة، لاستقبال العائلات بداية من مطلع عام 2018\". وأضافت الهيئة أنه سيجري إعداد مطاعم ومقاهي وشاشات مراقبة داخل الملاعب الرياضية كجزء من هذه التغييرات. وحتى الآن تستقبل تلك الملاعب الرجال فقط. رؤية 2030 وتتماشى تلك الإصلاحات مع خطة ولي العهد البالغ من العمر 32 عاما، والمعروفه باسم رؤية 2030، الرامية لتطبيق تغييرات اجتماعية واقتصادية في الدولة التي تعتمد بالأساس على النفط. وفي الشهر الماضي، صدر مرسوم ملكي يسمح للنساء السعوديات بقيادة السيارات لأول مرة بدء من يونيو/ حزيران القادم. وعادت الحفلات لتقام في المملكة مرة أخرى، كما يتوقع افتتاح دور سينما قريبا. على الرغم من التغييرات الأخيرة، إلا أن النساء لا يزلن يواجهن قيودا صارمة في السعودية وقال محمد بن سلمان، الأربعاء الماضي، إن عودة \"الإسلام الوسطي\" عنصر أساسي في خططه لتحديث البلاد. وأضاف أن 70 في المئة من السعوديين شباب أعمارهم أقل من 30 عاما، وأنهم يرغبون في \"حياة يترجم فيها ديننا إلى تسامح\". لكن خبراء يحذرون من أن تلك الخطط لا تخلو من مخاطر. وواجهت السلطات السعودية انتقادات قوية من جانب المحافظين عبر مواقع التواصل الاجتماعي، وذلك عقب السماح بمشاركة النساء لأول مرة في الاحتفال بالعيد الوطني، الذي أقيم في ستاد الملك فهد بالرياض الشهر الماضي. وعلى الرغم من تلك القرارات الأخيرة، لا يزال النساء يواجهن قيودا صارمة في السعودية، التي تتبنى نهجا متشددا من الإسلام السني يعرف بالوهابية. ويجب على النساء في السعودية الالتزام بقواعد صارمة في الزي، ولا يجب أن تصطحب أي رجل من غير أقاربها. وإذا ما رغبت المرأة في السفر أو العمل أو الحصول على خدمة صحية، يجب أن يرافقها ولي أمرها الذكر، أو تحصل على موافقة مكتوبة منه.", "doc2": "Wanawake wa Saudi Arabia kuruhusiwa kuingia viwanja vya michezo Familia zitaweza kuingia kwenye viwanja vitatu vya michezo vya - Riyadh, Jeddah na Dammam. Ni hatua nyingine ya kuwapa wanawaka wa Saudi Arabia uhuru zaidi, ambao kawaida hukumbwa na ubaguzi wa kijinsia na baada ya kuendolewa marufuku ya kuendesha magari. Mfalme Mohammed bin Salman yuko katika harakati kubwa kuifanya Saudi Arabia kuwa nchi ya kisasa na kuboresha uchumi. Mabadiliko hayo yanaambatana na mipango mikubwa ya mabadiliko yaliyotangazwa na mfalme huyo wa umri wa miaka 32 kuleta mabadiliko ya kijamii na kiuchumi kwa taifa hilo linalotegemea mafuta, yanayojulikana kama maoni ya mwaka 2030. Wanawake wa Saudi Arabia kuruhusiwa kuingia viwanja vya michezo Mwezi uliopita amri ya kifalme ilisema kuwa wanawake wanaweza kuendesha magari kwa mara ya kwanza kuanzia mwezi Juni mwaka ujao. Warsha zinafanywa na sinema zinatarajiwa kurejeshwa tena. Siku ya Jumatano Prince Mohammed alisema kurejeshwa kwa uislamu wa wastani ni kiungo muhimu cha kuifanya nchi kuwa ya kisasa. Alisema kuwa asilimia 70 ya watu nchini Saudi Arabia wana umri wa chini ya miaka 30 na alisema kuwa wanahitaji maisha ambayo yanastahili dini. Lakini wadadisi wanasema mipango haitakosa pingamiza. Wanawake nchini Saudi Arabia bado ni lazima wafuate mitindo ya mavazi na wasikuwe na mahusiano na wanaume wasiostahili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43494818", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/43495247", "doc1": "وأصدر زوكربيرغ بيانا على صفحته على فيسبوك، بعد مزاعم بأن معلومات 50 مليونًا من مستخدمي فيسبوك قد أسيء استخدامها من قبل شركة الاستشارات السياسية. وتعهد في بيانه بتقديم سلسلة من التغييرات على سياسة عمل الموقع. تحقيق رسمي في حصول شركة على بيانات مستخدمي فيسبوك لصالح حملة ترامب وقال إن هذه التغييرات \"ستجعل من الصعب على التطبيقات جمع معلومات المستخدم\". وحول تطبيق ألكسندر كوغان، الذي جمع من خلاله معلومات المستخدم لخدمة حملة دونالد ترامب إبان ترشحه للانتخابات الرئاسية، أوضح زوكربيرغ أنه حدث \"خرق للثقة بين مبتكر التطبيق كوغان وشركة كمبردج أناليتيكا وفيسبوك\". ولكنه كان أيضًا انتهاكا للثقة المتبادلة بين \"فيسبوك والمستخدمين الذين يشاركوننا بياناتهم\". وقال :\"لقد بدأت فيسبوك، وفي النهاية أنا مسؤول عن ما يحدث على منصتنا\". زوكربرغ: من الجنون الاعتقاد بأن فيسبوك ساعد في فوز ترامب ما الذي تعهد به زوكربيرغ؟ ولمعالجة المشاكل الحالية والماضية، قال زوكربيرغ إنه سيتخذ إجراءات منها: ألكسندر نيكس الرئيس التنفيذي لشركة كامبريدج أناليتكيا المتهمة باستخدام بيانات المستخدمين لمساعدة ترامب في الفوز وهناك إجراءات أخرى مستقبلية، منها: مطور تطبيق جمع بيانات فيسبوك لحملة ترامب كان \"كبش فداء\" وقال كوغان ، الأكاديمي بجامعة كمبردج الذي أنشأ التطبيق الذي جمع البيانات من 50 مليون مستخدم للفيسبوك، معظمهم في الولايات المتحدة، إن كمبردج أناليتيكا وشركة وسائل الإعلام الاجتماعية جعلته \"كبش فداء\". وقال إنه لم يكن يعرف أن عمله في كمبردج أناليتيكا في عام 2014 ينتهك سياسات فيسبوك.", "doc2": "Mwanzilishi wa mtandao wa Facebook Mark Zuckerberg Katika ujumbe wake kupitia ukurasa wake wa Facebook Zuckerberg amesema kitendo hicho kimewavunjia uaminifu. Hivyo kutokana na hali hiyo ameahidi kufanyika mabadiliko kadhaa ili kutoingiliwa na kuibwa kwa taarifa za watumiaji wake. AmesemaThe CEO said: \"Tuna wajibu wa kuzilinda taarifa zenu,na kama tukishindwa kuzilinda hatuna sifa ya kuwahudumia,mimi ndiye niliyeanzisha mtandao huu wa Facebook,mwisho wa siku nina wajibika kwa chochote kinachotokea katika mtandao wetu.\"Amesema Zuckerberg. Nini ambazo Zuckerberg ameahidi kukifanya? Katika kufuatilia matatizo ya sasa nay a zamani amesema atafanya mambo yafuatayo Kuchunguza mitandao yote ambayo inashirikiana na uga wa Facebook kabla ya kufanyiwa mabadiliko yam waka 2014 ya namna ya kuweza kupata taarifa ya watumiaji. Kufanyia uchunguzi kazi za program za kimitandao zinazotiliwa shaka Kupiga marufuku mwanzilishi wa program yoyote ambayo inagoma ama haitoi ushirikiano katika uchunguzi pamoja na hatua nyingine ambazo wanaona zita pafanya Facebook kuwa mahala salama. Mchambuzi wa BBC wa masuala ya kimitandao Dave Lee, BBC kutoka America Kaskazini,anasema kwamba kile anacho kiona ni Facebook kwamba hawapo tayari kuomba radhi kwa kile kilichotokea. Na pia amesema hakuna maelezo yoyote kwa wizi wa taarifa zake uliofanyika mwaka 2014,hapo ilikuwa ni wakati muafaka kuchukua hatua sitahiki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40128498", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40129391", "doc1": "المحكمة العليا ستصدر حكما نهائيا إما بإلغاء حظر ترامب أو تنفيذه وكانت محاكم أقل درجة قد أوقفت العمل بأمر تنفيذي أصدره الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بحظر سفر مواطنين من هذه الدول إلى أمريكا، واعتبرته تمييزا ضد المسلمين. لكن الإدارة الأمريكية تقدمت بطلبين عاجلين بضرورة إلغاء تلك الأحكام الصادرة عن المحاكم، وإعادة تفعيل الأمر التنفيذي. ويمكن للمحكمة العليا الأمريكية إصدار حكم نهائي إما بإلغاء الأمر نهائيا أو تفعيله وإلغاء الأحكام السابقة. ويمكن للحكومة الأمريكية أيضا أن تقيم دعوى طارئة تطلب فيها وضع الأمر موضع التنفيذ لحين انتهاء صدور قرار قضائي نهائي. ورفضت محكمة استئناف في فرجينيا، يوم 25 مايو/ آيار الماضي، إعادة العمل بالحظر المؤقت الذي فرضه ترامب، الأمر الذي دفع الإدارة للإعلان عن نقل المواجهة القانونية إلى المحكمة العليا. ويقضي القرار بتعليق قدوم أي من مواطني سوريا وإيران والصومال والسودان واليمن وليبيا إلى الولايات المتحدة لمدة 90 يوما. كما علّق القرار برنامج الولايات المتحدة لاستقبال اللاجئين لمدة 120 يوما، وفرض حظر غير محدد المدة على دخول اللاجئين السوريين. وقد أثار الأمر التنفيذي بالحظر احتجاجات وخلافات داخل الولايات المتحدة.", "doc2": "Marufuku hiyo ilisababisha maandamano maeneo mbalimbali Marekani Marufuku hiyo ilisitishwa na mahakama za ngazi za chini ambazo zilisema ina ubaguzi. Maombi mawili ya dharura sasa yamewasilishwa na serikali ya Bw Trump kwa mahakama hiyo yenye majaji tisa, kuwaomba wabatilishe uamuzi wa mahakama hizo za ngazi ya chini. Kutangazwa kwa marufuku hiyo kulizua maandamano maeneo mbalimbali Marekani pamoja na kuzua mjadala mkali. \"Tumeiomba Mahakama ya Juu kusikiliza kesi hii muhimu na tuna imani kwamba amri hii kuu, alipokuwa akiitoa Rais Trump, alitumia mamlaka yake ya kikatiba aliyopewa kulilinda taifa hili na jamii za Wamarekani dhidi ya ugaidi,\" alisema msemaji wa Wizara ya Haki Sarah Isgur Flores. \"Rais hatakiwi kuwapokea watu kutoka nchi ambazo zinafadhili au kuwalinda magaidi, hadi athibitishe kwamba wanaweza kukaguliwa ipasavyo na kuhakikisha hawahatarishi usalama wa Marekani.\" Amri kuu ya kwanza ya Bw Trump aliyoitoa Januari ilisitishwa baada ya kesi zilizowasilishwa na majimbo ya Washington na Minnesota. Baadaye, alitoa amri nyingine aliyoifanyia mageuzi kidogo na kuzuia watu kutoka Somalia, Iran, Syria, Sudan, Libya na Yemen kupewa viza za kuingia Marekani. Kadhalika, alizuia kwa muda wakimbizi wasiingie Marekani. Hata hivyo, mahakama Maryland iliamua marufuku hiyo ilikiuka haki za kikatiba na kutoa agizo la kusitisha kwa muda utekelezaji wake. Jaji mwingine Hawaii pia aliunga mkono wapinzani wa marufuku hiyo waliosema inabagua, na kusema Serikali haikutoa ushahidi wa kutosha kuthibitisha kwamba marufuku hiyo ni hitaji la usalama wa taifa. Mwezi uliopita, mahakama ya rufaa Virginia ilikataa kuondoa agizo la muda la kuzuia utekelezwaji wa marufuku hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-37869548", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-37869047", "doc1": "فاز فريق مانشستر يونايتد في مباراتين فقط من بين مباراياته السبع الأخيرة. وحل فريق مان يونايتد في المركز الثالث، في المجموعة الأولى من الدوري الأوربي، وذلك بعد هزيمته من فنربخشة بنتيجة 2 -1 في مدينة أسطنبول التركية. وقال مورينيو: \"الفريق الذي يُهزم بعد دقيقتين فريق غير مستعد بدنيا أو ذهنيا، ولا يتمتع بالتركيز\". وسجل يونايتد هدفين فقط خلال مباراياته الأربع الأخيرة، بينما دخل في شباكه هدف بعد نصف دقيقه خلال مباراته مع تشيلسي، وبعد 65 ثانية خلال مباراته مع فنربخشة. وأحرز الهدف الأول لفنربخشة المهاجم موسى سو، بضربة قوية فوق الرؤوس، وأضاف جيرمين لينس الهدف الثاني من ضربة حرة مباشرة. وأحرز واين روني هدف يونايتد الوحيد، من تسديدة قوية من مسافة بعيدة. وقال المدرب البرتغالي: \"لقد كان منافسونا يلعبون في نهائي الدوري الأوربي، بينما لعبنا نحن وكأننا في مباراة ودية صيفية. هذه هي حقيقة الطريقة التي بدأت بها المباراة\". وأضاف: \"إنهم يستحقون الفوز، فالكرة ليست فقط بجودتها، وإنما أيضا بالجهد والالتزام وتقديم أفضل ما عندك\". وقال مورينيو، مدرب تشيلسي السابق: \"أحد الأشياء الجيدة اليوم هو أن روني سجل هدفا أخيرا\".", "doc2": "Manchester United wameshinda mechi mbili pekee kati ya saba walizocheza mashindano yote karibuni Red Devils walishuka hadi nambari tatu kwenye Kundi A ligi hiyo ndogo ya Ulaya baada ya kulazwa 2-1 na klabu hiyo ya Uturuki mjini Istanbul. Manchester United sasa wameshinda mechi mbili pekee kati ya saba walizocheza mashindano yote karibuni. \"Timu inayofunga baada ya dakika mbili pekee ni timu ambayo haiko tayari, haijajiandaa kiakili, haina mwelekeo na haina umakinifu,\" amesema Mourinho. United wamefunga mabao mawili pekee mechi zao nne walizocheza karibuni zaidi. Aidha, walifungwa baada ya sekunde 30 pekee na Chelsea na sekunde 65 na Fenerbahce. Mshambuliaji Moussa Sow alifunga kwa kombora la kushangaza la kupitishia mpira juu ya kichwa, naye Jeremain Lens akaongeza jingine kupitia frikiki kabla ya Wayne Rooney kufunga bao la kufutia machozi mechi ikikaribia kumalizika. Bado lake hilo la dakika ya 89 limemuwezesha kufikia magoli 38 Ulaya na kufikia rekodi ya Ruud van Nistelrooy. Hata hivyo, amefunga mabao mawili pekee katika mechi 17 alizocheza msimu wote. Mourinho amesema: \"Matatizo yetu yalianza na mtazamo wetu wa kiulimwengu. Walikuwa wanacheza fainali ya Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya, tulikuwa tunacheza mechi ya kirafiki ya majira ya joto. Huo ndio uhalisia wa jinsi mechi ilianza. \"Walistahili kushinda, soka haihusu tu ubora, kuna kutia juhudi pia, kujitolea, kujituma na kujitolea kabisa. Lazima ucheze dakika zote 90 kwa hamu na umakinifu. \"Katika mazingira kama haya, kuwapa nafuu wapinzani wako (kwa kufungwa mapema), hapo ndipo wanataka kuwa. Kisha, tulituliza kasi ya uchezaji na kuanza kumshinikiza refa, kuigiza kwamba tumechezewa vibaya na hayo ndiyo makosa yetu.\" Meneja huyo wa zamani wa Chelsea hata hivyo alikiri kuwa \"moja ya mambo mazuri leo ni kwamba Rooney hatimaye amefunga bao.\" Henrikh Mkhitaryan alirejea kikosi cha kwanza United kwa mara ya kwanza tangu 10 Septemba Kati ya wachezaji walionunuliwa na Mourinho majira ya joto - Paul Pogba, Zlatan Ibrahimovic, Henrikh Mkhitaryan na Eric Bailly - ni Mfaransa Pogba pekee aliyeanza mechi. Hata hivyo, aliondoka kabla ya kipindi cha kwanza kumalizika akionekana kuumia. Ibrahimovic aliiingia nafasi yake. Mkhitaryan naye alichezeshwa mara ya kwanza tangu 10 Septemba. Aliingia dakika ya 61 nafasi ya Marcus Rashford. Beki wao Bailly anatarajiwa kukaa nje miezi miwili kutokana na jeraha la goti. Haijabainika jeraha la Pogba ni mbaya kiasi gani na iwapo ataweza kucheza dhidi ya Swansea Ligi ya Premia Jumapili. Sow akifunga bao la kwanza Majeruhi United Pogba, aliyetoka Juventus, amejiunga na orodha ya majeruhi wengi United amba wanajumuisha mabeki: Kuumia kwa Pogba huenda zikawa habari njema kwa .... ..... Mjerumani Bastian Schweinsteiger aliyerejea mazoezini Jumatatu Magazeti Uingereza yalivyoandika baada ya United kuchapwa: The Daily Telegraph The Independent Daily Mail"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40763852", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40763316", "doc1": "نفذت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية مناورة عسكرية باستخدام الذخيرة الحية وصورايخ أرض أرض وقال الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ-أون إن التجربة تثبت أن عموم الولايات المتحدة بات في مدى ضرب صواريخ بلاده، بحسب وكالة الأنباء الرسمية الكورية. على أن خبراء يقولون إن العديد من الصواريخ الكورية الشمالية لا يمكن أن يصيب أهدافه بدقة. ويأتي إطلاق الصاروخ الكوري الشمالي بعد ثلاثة أسابيع على اختبار بيونغيانغ لأول صواريخها البالستية عابرة للقارات. وقال البنتاغون إن الصاروخ الأخير أطلق في الساعة 23:41 (15:41 بتوقيت غرينيتش) من مصنع أسلحة في مقاطعة جاغانغ في شمالي البلاد. وقالت كوريا الشمالية إن الصاروخ البالستي عابر للقارات حلق لمدة 47 دقيقة ووصل إلى ارتفاع 3724 كيلومترا. ويبدو إطلاق الصاروخ ليلا أمرا غير معتاد بالنسبة لكوريا الشمالية، ولم تعرف بعد أسباب اختيار هذا التوقيت. ويعد هذا أول صاروخ يطلق من مقاطعة جاغانغ. وقد شجبت كل من الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية المجاورة تجربة بيونغيانغ الصاروخية. ووصفها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بأنها \"آخر الأفعال المتهورة والخطرة لنظام كوريا الشمالية\". قال كيم جونغ-أون إن الاختبار يؤكد أن جميع أراضي الولايات المتحدة الآن في مدى رمي\" صواريخنا. وعبرت كوريا الجنوبية عن مخاوفها من أن الشمال قد حقق \"تقدما مهما في تكنولوجيا\" صناعة الصواريخ مضيفة أن \"التجربة الصاروخية كانت \"فريدة في توقيتها وموقع إطلاقها\". وقال رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إن التهديد الكوري الشمالي لأمن بلاده \"حقيقي وجدي\". وأدانت الصين إطلاق الصاروخ وحضت \"كل الأطراف المعنية\" على ضبط النفس \"وتجنب تصعيد التوترات\". وقالت بيونغيانغ إن عملية الإطلاق \"اختبرت نجاح قدرات الصاروخ على إعادة دخول الغلاف الجوي\" للأرض. وقال كيم جونغ-أون إن الاختبار يؤكد أن جميع أراضي الولايات المتحدة الآن في مدى رمي\" صواريخنا. بحسب الوكالة الكورية المركزية للأنباء. وقال بيان كوري شمالي إن الصاروخ كان من نوع هواسونغ-14، وهو نفس نوع الصاروخ الذي اختبرته كوريا الشمالية في الثالث من يوليو/تموز. وتكرر بيونغيانغ تجارب إطلاق الصواريخ منتهكة قرارات الأمم المتحدة بهذا الشأن. كوري جنوبي يتابع أخبار إطلاق كوريا الشمالية صاروخا بالستيا عابر القارات ويمكن للصاروخ البالستي عابر للقارات أن يصل خارج الغلاف الجوي للأرض، باستخدام مسار إطلاق حاد إلى ارتفاع عال يسمح لكوريا الشمالية بتجنب مرور صاروخها فوق بلدان مجاورة. وعلى الرغم من الاختبارات المستمرة التي تجريها كوريا الشمالية، فإن الخبراء يرون أن بيونغيانغ لا تمتلك حتى الآن القدرة على تطوير تكنولوجيا لحمل رؤوس نووية على صاروخ طويل المدى وضمان وصوله إلى الهدف المقصود. لكن خبراء آخرين يعتقدون أنه وفقا للوتيرة الحالية لتجارب الإطلاق، فإن كوريا الشمالية يمكنها التغلب على هذه التحديات وتطوير سلاح نووي في غضون خمس إلى عشر سنوات يمكنه أن يضرب الولايات المتحدة. _________________________________________________________________________________ تحليل: نيويورك قد تكون في مدى الصواريخ ميليسا هانام، باحثة في مركز جيمس مارتن لدراسات منع انتشار الأسلحة إن تجربة كوريا الشمالية الأخيرة لإطلاق صاروخ بالستي عابر للقارات ذهبت أبعد وأعلى من تجربتها السابقة في الثالث من يوليو/تموز ، ما يعني أنها قد تكون قادرة على الضرب في عمق أكبر في قلب الولايات المتحدة الأمريكية مما كان يُقدر أوليا. وبعد دقائق من إطلاق الصاروخ، أفاد مسؤولون كوريون جنوبيون ويابانيون وأمريكيون بمعلومات عن موقع إطلاق الصاروخ ومداه ووقت طيرانه، وعلى الرغم من أن تحليلا متكاملا للتجربة لم ينجز بعد، إلا أنه يمكن استخلاص عدد من النقاط: أولا، تؤشر البيانات المتوفرة أن الصاروخ قد يمتلك مدى يصل إلى 10400 كيلومتر تقريبا. وهذا يعني أن إطلاقه من مدينة راسوم في شمال شرقي كوريا الشمالية سيضع مدينة نيويورك في مدى هذا الصاروخ عابر للقارات. ثانيا: أفادت الولايات المتحدة أن كوريا الشمالية أطلقت الصاروخ البالستي عابر للقارات من منطقة موبيونغ-ني فيها، وهذا الموقع مختلف عن العديد من التقارير الصحفية التي توقعت أن يكون الإطلاق من كوسونغ. إن إطلاق الصاروخ في الساعة 23:41 بالتوقيت المحلي يعد توقيتا غير معتاد في تجارب كوريا الشمالية أيضا، ومن المحتمل أن كوريا الشمالية تختبر عملية نشر الصواريخ تحت جنح الظلام ليلا أو تهيئ مواقع إطلاق متعددة لإرباك المراقبين. ____________________________________________________________________________________ وقالت تقارير الجمعة إن الصاروخ سقط على ما يبدو في البحر قبالة شمالي اليابان. وردا على التجربة الصاروخية، نفذت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية مناورة عسكرية باستخدام الذخيرة الحية وصواريخ أرض أرض، بحسب مسؤول عسكري أمريكي. وقال بيان عسكري أمريكي إن \"الصواريخ اطلقت داخل \"المياه الإقليمية لكوريا الجنوبية على امتداد الشاطئ الشرقي\". وقال وزير الدفاع الكوري الجنوبي، سونغ يونغ-مو، إن بلاده تعد إجراءات مستقلة للحد من تهديد كوريا الشمالية، وستسرع نشر نظام الصواريخ الدفاعية المتطور \"ثاد\" الذي زودتها به الولايات المتحدة. وتعارض الصين نشر نظام صواريخ \"ثاد\" قائلة إنه يؤثر على التوازن الأمني الإقليمي.", "doc2": "Korea Kaskazini imesema kuwa imefanikiwa kufanyia jaribio kombora lake la masafa marefu ICBM, wakitaja kuwa onyo kali kwa Marekani Kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un alisema kuwa jaribio hilo lilibaini kwamba marekani yote ipo katik radara ya Korea Kakazini na sasa inaweza kushambuliwa, vyombo vya habari vimeripoti. Jaribio la kombora hilo linajiri wiki tatu baada ya jaribio la kombora la kwanza la masafa marefu la Korea Kaskazini. Rais wa Marekani Donald Trump amelitaja jaribio hilo kuwa la kijinga na kitendo cha hatari kilichotekelezwa na utawala wa Korea Kaskazini . China pia imeshutumu jaribio hilo huku ikitaka pandfe husika zilizo na waiwasi kujizuia ili kutoendeleza wasiwasi zaidi. Ikithibtisha kurushwa kwa kombora hilo, Korea Ksakzini ilisema kuwa kombora hilo la masafa marefu liliruika kwa dakika 47 na kufika urefu wa kilomita 3,724. Imesema kuwa jaribio hilo lilifanikiwa kujaribu uwezo wa kombora hilo kuingia. Kiongozi huyo pia alisema kuwa jaribio hilo lilithibitisha kwamba Korea Kaskazini sasa ina uwezo wa kushambulia ardhi yoyote ya Marekani kulingana na chombo cha habari cha Yonhap. Taarifa hiyo ilisema kuwa kombora hilo ni Hwasong 14 kombora sawa na lile lililojaribiwa Julai 3. Kombora hilo la masafa marefu lilisafiri kwenda juu ikilinganishwa na kombora lililorushwa Julai 3 hatua inayothibitisha kuwa taifa hilo linaweza kushambulia ndani ya Marekani. Kombora hilo la masafa marefu lilisafiri kwenda juu ikilinganishwa na kombora lililorushwa Julai 3 hatua inayothibitisha kuwa taifa hilo linaweza kushambulia ndani ya Marekani. Hatahivyo tathmini ya kikamilifu ikiwa bado haijafanikishwa mbali na muda uliochukuliwa na kombora hilo kuruka. Muda mfupi baada ya jaribio hilo Korea Kusini, Japan na Maafisa wa Marekani waliripoti data kuhusu eneo na umbali, pamoja na muda uliochukuliwa na kombora hilo. Ijapokuwa tathmini kamili haijakamilishwa, vitu kadhaa vilibainika. Kwanza, data iliopo inaonyesha kuwa kombora hilo lina uwezo wa kuruka umbali wa kilomita 10,400. Kombora hilo linaweza kurushwa na kufika mji wa New York. Pili Marekani iliripoti kwamba Korea Kaskazini ilirusha kombora hilo kutoka Mupyong -ni Korea Kaskazini. Eneo hilo lilikuwa tofauti ikilinganishwa na taarifa za awali ambazo zilifanikisha jaribio yaliotabiri kurushwa kwa kombora la Kusong. Umbali wa makombora ya Korea Kaskazini Kombora hilo lilirushwa usiku wa saa tano ambao sio muda wa kawaida wa Korea Kaskazini . Inawezekana kwamba Korea Kaskazini ilijaribu kurusha kombora hilo usiku na hivyobasi kurusha makobora kadhaa ambayo yanaweza kuwachanganya waangalizi. Ripoti siku ya Ijuma ilisema kuwa kombora hilo lilianguka katika bahari ya Japan. Kujibu hatua hiyo, Marekani na Korea Kusini zilifanya zoezi la pamoja la kijeshi kwa kurusha makombora ardhini kulingana na afisa mmoja wa idara ya ulinzi Marekani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-53897572", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37651750", "doc1": "ترامب يكرر مزاعمه المثيرة للجدل بأن بطاقات الاقتراع عبر البريد قد تؤدي إلى تزوير الأصوات. وقال ترامب للمندوبين في اليوم الأول من مؤتمر الحزب الجمهوري في ولاية نورث كارولينا \"إنهم (الديمقراطيون) يستخدمون كوفيد للاحتيال على الشعب الأمريكي\". وكرر ترامب مزاعمه المثيرة للجدل بأن بطاقات الاقتراع عبر البريد قد تؤدي إلى تزوير الأصوات. وتشير استطلاعات الرأي إلى أن ترامب متراجع حاليا أمام منافسه الديمقراطي جو بايدن. وقال الرئيس الأمريكي \"الطريقة الوحيدة التي يمكنهم بها انتزاع هذه الانتخابات منا هي إذا كانت هذه انتخابات مزورة.. سوف نفوز\". مواضيع قد تهمك نهاية وكإجراء شكلي، تم ترشيح ترامب رسميا ليكون المرشح الجمهوري في وقت سابق يوم الاثنين في المؤتمر الذي عقد في مدينة شارلوت. ومن المقرر أن يلقي الرئيس كلمة أمام مؤتمر الحزب يوم الخميس، بينما من غير المعتاد أن يخاطب المرشح المؤتمر قبل خطاب القبول الرسمي للترشيح. ويتحدث خلال الساعات المقبلة نجل ترامب الأكبر، دونالد ترامب جونيور، وكذلك صديقته كيمبرلي غيلفويل. كما ستتحدث السفيرة السابقة في الأمم المتحدة نيكي هايلي، وكذلك السيناتور عن ولاية ساوث كارولينا تيم سكوت، السناتور الجمهوري الأسود الوحيد.", "doc2": "Mgombea Urais wa marekani Donald Trump Katika mkusanyiko na wafuasi wake huko Florida Trump amekanusha kuwa tuhuma hizo ni uongo. Ikiwa zimebaki siku chache kuelekea uchaguzi mkuu nchini humo Trump anaonekana kushindwa dhidi ya mpinzani wake Hillary Clinton. Mapema mke wa Rais bi Michelle Obama amemshambulia Trump na kusema kuwa kitendo cha Trump cha Udhalilishaji wa wanawake ni cha Kushangaza na kutisha."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48158771", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48144236", "doc1": "أثار مقتل الصحفي جمال خاشقجي أزمة سياسية بين السعودية وتركيا وشهد هذا العدد ارتفاعا مقارنة بأعداد القتلى من الصحفيين المسجلة في 2017، لكنه لا يزال أقل من أعلى المستويات المسجلة في السنوات السابقة منذ بداية الصراع في العراق وسوريا. وكان أعلى رقم لوفيات العاملين في قطاع الإعلام أثناء تأدية عملهم هو 150 شخصا لقوا حتفهم في 2006. وتتضمن هذه الأرقام جميع من يعملون لصالح مؤسسات إعلامية. وحاز مقتل الصحفي السعودي البارز جمال خاشقجي الذي قُتل في أكتوبر/ تشرين الأول الماضي داخل القنصلية السعودية في أسطنبول في تركيا على اهتمام واسع على المستوى الدولي. كما أثار مقتله أزمة سياسية بين السعودية وتركيا علاوة على سيل من الإدانات الدولية لمقتله. وقُتلت الصحفية الإيرلندية ليرا ماككي في شوارع حي لندنديري في ايرلندا أثناء تغطيتها أحداث شغب شهدتها المنطقة. وأعلنت جماعة شبه عسكرية منشقة من أيرلندا الشمالية مسؤوليتها عن مقتل الصحفية. المناطق الأكثر خطرا على الصحفيين تظل أفغانستان هي المكان الأخطر للصحفيين مع وصول عدد القتلى من العاملين في قطاع الإعلام في هذا البلد إلى 16 شخصا العام الماضي. وقتل ثمانية صحفيين أفغانيين في حادث واحد في العاصمة كابول أثناء اتجاههم إلى موقع شهد هجوما لتغطية الواقعة. وانفجرت عبوة ناسفة أخرى كانت في حوزة منفذ الهجوم الذي قيل إنه كان يتنكر في زي مراسل. وقتل صحفي بي بي سي أحمد شاه في أفغانستان في أحد التفجيرات التي شهدتها ولاية خوست شرقي أفغانستان في إبريل/ نيسان الماضي. كما قتل صحفيون في الولايات المتحدة أيضا، إذ لقي خمسة صحفيين حتفهم رميا بالرصاص في هجوم استهدف مقر صحيفة كابيتال غازيت في ولاية ميرلاند في إبريل/ نيسان الماضي، والذي نفذه شخص كان يحاول مقاضاة الصحيفة لعدة سنوات قبل الهجوم. ويُعد تزايد التعصب، وتصاعد التوجهات الشعبوية، والفساد، والجريمة من أهم العوامل التي تشكل خطرا على الصحفيين، وفقا للاتحاد الدولي للصحفيين. يوفر التعصب والشعبوية والفساد والجريمة بيئة خطرة على الصحفيين وقال الاتحاد في تقريره السنوي إن \"هذه العوامل تسهم في توفير بيئة يزيد فيها خطر تعرض المزيد من الصحفيين للقتل أثناء تغطية أحداث مجتماعاتهم، ومدنهم، وبلادهم إلى حدٍ يفوق خطر قتلهم في مناطق الصراع.\" في غضون ذلك، ترصد لجنة حماية الصحفيين أعداد الصحفيين المسجونين في الأول من ديسمبر/ كانون الأول من كل عام. وتتضمن تلك الأرقام كل من سُجن من الصحفيين لأنشطة تتعلق بعمله. وقالت اللجنة إن الدول التي سُجن بها أكبر عدد من الصحفيين في 2018 تتضمن تركيا التي سُجن فيها 68 صحفيا، والصين التي سجنت السلطات فيها 47 صحفيا، ومصر برصيد 25 صحفيا أودعوا السجون العام الماضي، علاوة على السعودية وإريتريا التي سجنت السلطات في كل منهما 16 صحفيا. الإعلام والديمقراطية وتسلط الأمم المتحدة الضوء هذا العام على الدور الحيوي الذي تقوم به الصحافة الحرة من أجل الديمقراطية، خاصة فيما يتعلق بالانتخابات. وقال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، في بيان: \"لا تمام للديمقراطية إلا بالوصول إلى معلومات شفافة وموثوقة\". ومنحت منظمة التربية والثقافة والعلوم - اليونسكو شوكان جائزة حرية الصحافة الدولية المرموقة التي تحمل اسم \"غييرمو كانو\". وقالت كورتني رادش، من لجنة حماية الصحفيين، إن الخطاب المعادي للصحافة بات مرضا متوطنا في العديد من الدول، مشيرة بالخصوص إلى الفلبين والولايات المتحدة. وتعتقد رادش أن وسائل التواصل الاجتماعي والإنترنت قد أضافوا إلى التحديات التي يواجهها الصحفيون. وتضيف رادش: \"المضايقات على الإنترنت وتهديداته الحقيقية للصحفيين، لا سيما النساء، زادت من تعقيد التحديات التي تزخر بها بيئة العمل\". وفي مؤشرها لحرية الصحافة العالمية لهذا العام، تصف منظمة \"مراسلون بلا حدود\" الوضع في الولايات المتحدة بـ \"الإشكالي\". تقول المنظمة: \"بمعدلات غير مسبوقة، بات الصحفيون في الولايات المتحدة يواجهون تهديدات بالقتل، أو باتوا يلجأون إلى شركات أمن خاصة لحمايتهم\". وتراجع ترتيب الولايات المتحدة على مؤشر \"مراسلون بلاحدود\" لحرية الصحافة لهذا العام، كما تراجع ترتيب الهند والبرازيل. كما تراجعت دول أخرى، مثل فنزويلا وروسيا والصين، على نفس المؤشر.", "doc2": "Mwandishi aliyejeruhiwa asaidiwa na wengine wakati wa maandamano Venezuela Idadi hiyo ipo juu zaidi ya ilivyoshuhudiwa 2017, lakini haipo juu sana kama viwango vilivyoshuhudiwa katika miaka ya nyuma wakati mzozo katika mataifa ya Iraq na Syria yalikuwa yakitokota. Kiwango kikubwa cha vifo vya waandishi habari kilichowahi kunukuliwa ni waandishi 155 mnamo mwaka 2006. Takwimu hizi zinajumuisha yoyote anaefanya kazi katika kiwango chochote katika shirika la habari. Kifo cha mwandishi kilichoigusa dunia mnamo 2018 kilikuwa cha mwandishi habari wa Saudia Jamal Khashoggi. Aliuawa Oktoba baada ya kwenda katika ubalozi wa Saudia nchini Uturuki. Mkasa huo ulizusha mzozo wa kidiplomasia kati ya mataifa hayo mawili na shutuma kali za kimataifa. Na mwandishi wa habari za upelelezi nchini Ghana aliyepigwa risasi hadi kufa wakati akiendesha gari kwenda nyumbani, baada ya mwanasiasa kuitisha adhabu dhidi yake. Vyombo vya habari vya ndani vimeripoti kuwa watu wasiojulikana wakiwa katika pikipiki walimpiga risasi Ahmed Hussein-Suale mara tatu katika mji mkuu wa Accra. Alikuwa ni miongoni mwa wahusika wa shirika binafsi la upelelezi Tiger Eye na alipepeleza rushwa katika ligi ya mpira wa miguu Ghana. Ni sehemu gani ilio hatari zaidi? Afghanistan inasalia kuwa nchi ilio hatari zaidi kuishi kama mwandishi habari, kukishuhudiwa vifo vya waandishi 16 mwaka jana. Waandishi 9 walifariki kwa wakati mmoja nchini Afghanistan katika mji mkuu Kabul, baada ya kufika katika eneo la shambulio la bomu kuripoti kuhusu kilichotokea. Kumelipuliwa bomu la pili na mlipuaji aliyesemekana kujifanya kuwa mwandishi habari. Na katika eneo la mashariki mwa Afghanistan, mwandishi wa BBC Ahmad Shah aliuawa katika mojawpao ya mashambulio hayo katika jimbo la Khost. Waandishi habari walifariki Marekani pia mwaka jana. Watano walipigwa risasi katika shambulio dhidi ya ofisi za gazeti la Capital Gazette huko Maryland, lililotekelezwa na mwanamume anayearifiwa alijaribu kulishtaki gazeti hilo miaka kadhaa nyuma. Kutoweza kuvumilia taarifa za habari zinazo chapishwa, umaarufu, pamoja na rushwa na uhalifu ni vigezo muhimu sasa linasema IFJ. Wanachangia \"mazingira ambapo kuna waandishi zaidi wa habari wanauawa kwa kuangazia masaibu kwa jamii zao, mijini na hata mataifa, kuliko kuripoti matukio katika maeneo yanayokumbwa na mizozo\". Kamati ya kuwalinda waandishi habari (CPJ) huwapiga picha waandishi wa habari waliofungwa gerezani mwanzo wa mwezi Desemba kila mwaka. Takwimu hizi hujumuisha yoyote anayefanya kazi kama mwandishi habari, aliyefungwa kwa shughuli zinazohusiana na kazi yake. Mataifa yenye idadi kubwa ya waandishi waliofungwa mnamo 2018 ni pamoja na: Uandishi habari na demokrasia Umoja wa mataifa mwaka huu unaangazia jukumu kuu la uandishi huru wa habari kwa demokrasia hususan wakati wa uchaguzi. Katibu mkuu wa Umoja wa mataifa Antonio Guterres anasema katika taarifa yake kwamba \"hakuna demokrasia iliokamilika pasi kuwepo habari za wazi na za kuaminika.\" Courtney Radsch, kutoka kamati ya kuwalinda waandishi habari CPJ, anasema kauli za kupinga uandishi habari zimeongezeka katika nchi nyingi akitaja zaidi Ufilipino na Marekani. Anaamini mitandao ya kijamii na intaneti kwa jumla zimechangia katika masaibu yanayowakabili waandishi habari. Katika faharasha yake ya mwaka huu - katika maadhimisho ya siku ya uhuru wa vyombo vya habari , kundi la waandishi wasio na mipaka (RSF) wanaitaja hali Marekani kuwa ni 'tatizo'. Marekani imeshuka kwenye orodha ya RSF katika uhuru wa waandishi habari mwaka huu na ni kama ilivyo kwa India na Brazil. Lakini wanaongeza kwamba mataifa yalioshuhudia kiwango kibaya cha uhuru wa vyombo vya habari - kama Venezuela, Urusi na China - zimezidi kudidimia chini mwaka huu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/magazine-49743966", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49750578", "doc1": "قطرتان فقط من سم أفعى المامبا السوداء القوية يمكنهما قتل إنسان ولكن هناك بعض الأشخاص يخاطرون بشكل كبير بإجراء تجارب مع هذه الزواحف الزلقة. تيم فريد، الذي يعيش في ولاية ويسكونسن بالولايات المتحدة، يصور نفسه بالكاميرا وهو يتعرض للدغ الثعابين السامة عن قصد، ويحمل مقاطع الفيديو على موقع يوتيوب. ألم فوري يشرح تيم فريد لمشاهديه على موقع يوتيوب شعوره بعد تعرضه للدغات المخلوقات السامة في أحد هذه الفيديوهات، وبعد تلقيه لدغتين سريعتين من ثعبان مامبا، تحدث إلى الكاميرا، متجاهلاً ذراعه التي تنزف دما. وقال \"مع المامبا السوداء، يكون الألم آنيًا. يشبه التعرض للسع ألف نحلة. قد تحتوي لسعة النحلة على مليغرام واحد أو اثنين من السم، لكن عضة المامبا تحتوي على 300 إلى 500 مليغرام\". وفي لقاء مع بي بي سي تحدث عن الحادث وقال بشكل جدي \"لقد تورمت ذراعي بعد ذلك. ولعدة أيام بعدها مكثت في المنزل طريح الفراش، ومنذ لحظة تعرضي للدغة الثعبان، كان بإمكاني تخمين مقدار السم الذي حقنه الثعبان في جسمي. إنه أمر مؤلم للغاية\". خطير وغير أخلاقي ولكن لا يشعر الجميع بالذهول كما يشعر متابعيه على يوتيوب. يقول تيم فريد إن جسده تمكن من إنتاج مضادات مقاومة كافية لتحمل لدغات الثعابين \"يقول الدكتور ستيوارت أينسورث من كلية ليفربول للطب الاستوائي \"ليس لدينا أي فكرة عما يفعله هؤلاء الأشخاص. هذا غير أخلاقي وخطير. نحن لا نعمل معهم\". وتعتبر المؤسسة التابعة للدكتور أينسورث من بين المؤسسات التي تعمل على اكتشاف ترياق جديد وعالمي لسم الثعابين. يتم عادة، تجريب اللقاحات الجديدة أولاً على الفئران والحيوانات الأخرى التي تستخدم في المختبرات، وبعد التأكد من أنها آمنة، تجرى تجارب على البشر في بيئة خاضعة للرقابة. ويضيف الدكتور أينسورث \"يأخذ الناس لقاحات ضد سم الثعابين بشكل شخصي لعدم وجود آلية حكومية تنظم ذلك. لكن هذه الممارسات يمكن أن تؤدي إلى الموت. ينبغي عليهم التوقف عن فعل ذلك\". وللأسف، تفتقر صناعة الأدوية، حول العالم، إلى الإرشادات والتوصيات من البحوث حول مضادات سموم الأفاعي. ووفقا لمؤسسة ويلكوم ترست في بريطانيا، التي تجري بحوثا علمية رائدة لإيجاد لقاح جديد، \"لا توجد معايير إنتاج أو أمان أو معايير فاعلة في هذا المجال\". خطر مميت ينفي فريد بشدة ما يدعيه البعض بأنه يعرض حياته للخطر للحصول على المزيد من المتابعين على وسائل التواصل الاجتماعي. ويؤكد \"لم أفعل ذلك لغرض إنتاج مقاطع فيديو على يوتيوب، كنت أرغب في إنقاذ الأرواح وإحداث تغيير. استخدمت موقع يوتيوب فقط للعثور على الأطباء الذين أعمل معهم الآن. لقد كانت مقامرة كبيرة. ولقد نجحت\". يقول تيم فريد إنه نجا من الموت بأعجوبة لحوالي عشر مرات من بين ما يقرب من 3000 نوع من الثعابين، هناك حوالي 200 نوع فقط يمكن أن تقتل أو تصيب الأنسان بالشلل. وفريدي على دراية عالية بالكثير منهم. وقد استطاع فريدي تحمل لدغات أكثر من 200 ثعبان في السنوات العشرين الماضية. سواء أكانت الكوبرا أو أفاعي الفايبر أو المامبا، إضافة إلى أنه حقن نفسه بسم الثعابين أكثر من 700 مرة. وتختلف كمية السم المحقونة بواسطة لدغة الثعبان اختلافًا كبيرا. ففي بعض الأحيان يمكن أن يلدغ الثعبان دون أن يحقنك بسمه على الإطلاق، لذا فإن الحقن الشخصي يعتبر طريقة لتنظيم جرعة السم لمن يخضعون للتجارب البحثية. يقول فريد \"إذا لم تكن لديك مناعة كاملة من سم الثعبان كالمامبا السوداء، فإن حقنك بالسم سيؤثر على جهازك العصبي المحيطي. مما يعني أن الحجاب الحاجز سيتجمد ولن يكون بإمكانك التنفس، وشيئا فشيئا ستغلق عينيك ولن تتمكن من التحدث، وستتوقف عن الحركة وتصاب بالشلل. صحيح أن السم لن يؤثر على نظامك العصبي المركزي، وسيكون بإمكانك التفكير، لكنك حتما ستموت بعدها مباشرة\". لدغات الكوبرا فظيعة يحتفظ فريد بعدد من الثعابين السامة في فناء منزله الخلفي، ويختبر لدغها على نفسه . تعتبر أفعى المامبا السوداء واحدة من أخطر الثعابين في العالم، ويمكن للدغتها أن تقتل إنسانا في أقل من 30 دقيقة يقول فريد \"لدي كوبرا ماء من أفريقيا. لدغتها كانت فضيعة وصعبة، لقد كان شعورا مخيفا\". تحتوي سموم الكوبرا المائية على سموم عصبية تؤثر على الخلايا العصبية. ويضيف \"الكوبرا الأخرى لها سم يحتوي على السموم الخلوية التي تسبب موت الخلايا في منطقة اللدغة، تماما مثل ثعابين حشرجة البحر، إذ يمكنها أن تأخذ إصبعا أو حتى يدا\". يعمل فريد على نظرية أنه من خلال تناول جرعات صغيرة من السم ببطء، سيتمكن المرء من بناء الجهاز المناعي لجسمه، لكن منهجيته هذه تعرضت لانتقادات كثيرة. تطوير المناعة استخدمت نفس الطريقة التي يتبعها فريد على الحيوانات، ونتج عنها الحصول مضادات لسموم الثعابين، وهي المضادات الوحيدة الموجودة لدينا حاليا. يخاف الكثيرون من الثعابين، لكن البعض يكن لها التقدير والاحترام وقد ظل إنتاج مضادات السموم دون تغيير إلى حد كبير منذ القرن التاسع عشر. إذ تحقن كمية صغيرة من السم في الخيول أو الأغنام ومن ثم يتم جمع الأجسام المضادة من دم الحيوان لاستخدامها كمضادات لسموم الأفاعي. يتساءل فريد \"توجد هذه المخلوقات (الثعابين) التي تريد قتلي، وأنا لا أريد أن أموت. لذلك أصبحت أحقن السم في جسدي. فلماذا لا يمكننا أن نجعل أجسامنا تنتج المضادات ونحصن أنفسنا؟\". دفعت هذه التساؤلات والخوف من القتل على يد مخلوق سام، بـ فريد، سائق الشاحنة السابق والبالغ من العمر 51 عاما، وليس اختصاصيا في علم المناعة، ولم يلتحق بالجامعة مطلقا، إلى هذه الممارسة غير المعتادة منذ حوالي 20 عاما. بدأ فريد بالعناكب والعقارب أولا ثم تحول بعد ذلك إلى الكوبرا والأفعى ذات الرأس النحاسية. يضيف فريد \"لم أستخدم كل أنواع الثعابين السامة على هذا الكوكب، لقد اخترت تلك التي يمكن أن تقتلك بسرعة\". لدي فريد الكثير من الندوب على جسمه نتيجة التجارب التي أحيانا تجعله قريبا من الموت، ومع ذلك فهو سعيد بلدغات الثعابين التي لا تتم تحت إشراف طبي. يتحدث فريد بفخر ويقول \"لقد تعافيت بصعوبة 12 مرة تقريبا، في تجربة أجريتها في العام الأول، أدخلت إلى المستشفى بعد تعرضي للدغ من ثعباني كوبرا. يجب أن تمر بمنحنى التعلم هذا. لا يوجد طبيب أو جامعة في العالم سوف تعلمك هذا\". مضاعفة الأجسام المضادة عززت الفحوصات الطبية التي أجراها فريد من ثقته في أن طريقته ناجعة. يمكن أن تكون مضادات السموم مكلفة للغاية ويمكن أن تسبب الحساسية المميتة. \"يزعم فريد أن \" لديه ضعف كمية الأجسام المضادة للسم، مقارنة بالآخرين، وهذا ما تؤكده الاختبارات المعملية\". منذ حوالي عامين، لفتت مقاطع فيديو تيم فريد على موقع يوتيوب انتباه عالم المناعة جايكب غلانفيل، الذي ترك وظيفته كعالم رئيسي في شركة الأدوية العملاقة فايزر لبدء شركته الخاصة العاملة في مجال مكافحة السموم. يقول غلانفيل: \"ما فعله فريد كان رائعا، لكنه خطير ولا أنصح به\". تستخدم الشركة التي يملكها غلانفيل عينات دم لفريد لإنتاج نوع جديد من السموم. ويقول فريد \"لقد أخذوا الحمض النووي (دي إن أي) والحمض النووي (آر إن أي)، والأجسام المضادة من جسمي واستنسخوها. وهذا آخر ما توصل إليه العلم إلى الآن\". مرض مُهمل يتعرض 5.4 مليون شخص، كل عام، للدغات الثعابين، وفقا لمنظمة الصحة العالمية، ويقدر عدد الوفيات بين 81 ألف و 138 ألف شخص، ويعاني أكثر من 400 ألف آخرين من إعاقات دائمة تجعل حياتهم صعبة. يعيش البشر والثعابين في نفس الأماكن في أجزاء مختلفة من العالم، ولذلك تزيد فرصة تعرضهم للدغات الآفاعي. وفي عام 2017 فقط صنفت منظمة الصحة العالمية لدغات الأفاعي كمرض استوائي مهمل. ويعتبر 19 سبتمبر/ أيلول من كل عام، يوم توعية بلدغات الأفاعي. وتقوم فكرة التوعية على معالجة المشكلة التي كانت تعيق المجتمعات الريفية في آسيا وإفريقيا وأمريكا الجنوبية علنًا والتي لم تستفد بعد بشكل كامل من نظام الرعاية الصحية الحديث. ففي كثير من البلدان، تكون مكافحة السم المتاحة غير فعالة، ويرجع السبب في كثير من الأحيان إلى مشكلات تخزين المضادات أو لأن المضادات تعمل فقط مع لدغة ثعبان معين. الفئران أعلنت منظمة ويلكم تراست، في مايو/ أيار من هذا العام، عن إنشاء صندوق بقيمة 100 مليون دولار لإيجاد علاج جديد والمكافحة الفعالة لسموم الأفاعي. تختبر الأدوية المطورة حديثًا على حيوانات مختلفة للتأكد من سلامتها هناك العديد من المنظمات الأخرى التي تبحث عن دواء أكثر أمانًا وبأسعار معقولة. سوف يدر العقد الذي أبرمته شركة غلانفيل مع فريد مبلغًا كبيرا من المال إذا تمكنت الشركة من تطوير لقاح جديد. ويقول فريد \"لا أدع الثعابين تلدغني مقابل الحصول على المال، لكن إذا طورنا لقاحا فسوف يجلب الكثير من المال. كل ذلك تم بموجب عقد وبحضور محامي الخاص\". ويبدو مالك شركة غلانفيل متفائلا بشأن التجارب القادمة، ويقول \"قطعنا شوطا كبيرا في البحث ونحن على وشك البدء في اختبار المضادات على الفئران\". الغاية تبرر الوسيلة يواجه كل من غلانفيل وفريد نقدا كبيرا من الأوساط العلمية بسبب مقاربتهما غير التقليدية، لكنهما دافعا بقوة عن أبحاثهما.. يقول تيم فريد إنه يتحمل المخاطر الشديدة ليجد مضادا عاما قليل التكلفة لسم الأفاعي يقول غلانفيل \"لقد تعاملنا مع أخلاقيات البيولوجيا بعناية فائقة، استخدمنا نموذجا مشابها يُستخدم عند دراسة موضوع على قدر عال من الخطورة التي يمثلها بسبب تعامله أو تعرضه لأشياء أو أشخاص أخرين، مثل الإصابات المرتبطة بالعمل، وفيروس نقص المناعة البشرية، إلخ\". وعلى الرغم من أن قبول مقاربته ليس طريقا سهلا يمكن للآخرين اتباعه، يقول فريد إنه قد يكون على وشك تحقيق نتائج. ويضيف \"هناك هدف وراء تطرفي. لقد وضعت نفسي على المحك لإيجاد مضاد عام وقليل التكلفة لسموم الأفاعي\".", "doc2": "Watu wengine wanne hupata ulemavu wa maisha kutokana na kung'atwa na hao nyoka. Lakini kuna watu ambao huchukua hatari si haba kwa kufanya majaribio ya kung'atwa na reptilia hao hatari. Tim Friede, ambaye anaishi katika jimbo la Wisconsin, Marekani huchukua picha za filamu wakati akiruhusu kwa makusudi kushambuliwa na nyoka wenye sumu, na huchapisha video hizo kwenye mtandao maarufu wa YouTube. Maumivu Makali Tim Friede huhadithia wafuasi wake YouTube namna gani hujisikia baada ya kung'atwa na nyoka. Katika moja ya video hizo, anaonekana akiongea mara tu baada ya kung'atwa mara mbili na nyoka hatari aina ya songwe (black mamba), akipuuzilia mbali damu inayomchuruzika mkononi. \"Songwe hukupatia maumivu makali na ya haraka. Ni kama kung'atwa na nyuki elfu moja. Nyuki wanaweza kuwa na miligramu moja ama mbili za sumu, lakini songwe ana miligramu 300 mpaka 500.\" Amefanya mazungumzo na BBC na kueleza kile kilichotokea baada ya hapo: \"Napata uvimbe wa mwili baada ya sumu kuingia. Kwa siku chache zinazofuata nakuwa mtu wa kulala tu. Kulingana na jinsi mwili wangu unavyovimba, naweza kukadiria kiasi gani cha sumu kiliniingia kutoka kwa nyoka. Ni maumivu makali sana,\"anaeleza huku akionesha kumaanisha anachokisema. Hatari na haifai Lakini si kila mtu anavutiwa naye kama kwa wafuasi wake kwenye mtandao wa YouTube. Tim Friede says anaamini mwili wake unaweza kukabiliana na aina yoyote ya sumu ya nyoka \"Hatuna tulijualo kwa yale ambayo watu hawa wanayafanya. Hii ni hatari na haikubaliki. Hatufanyi nao kazi,\" anasema Dkt kutoka Chuo cha Matibabu ya Kitropiki cha Liverpool, Uingereza. Taasisi yake ni miongoni mwa vyuo vinavyofanyia utafiti juu ya kinga ya sumu ya nyoka. Kwa kawaida, kinga mpya hujaribiwa kwa panya na wanyama wengine wa maabara na ikionekana kuwa inafaa baada ya hapo ndipo huanza kujaribiwa kwa binaadamu tena chini ya uangalizi maalumu. \"Watu hupata kinga binafsi sababu hakuna udhibiti wa kutosha. Lakini vitendo hivyo aghlabu hupelekea vifo. Ni bora mtu kujitenga navyo,\" amesisitiza Dkt Ainsworth. Lakini kwa ujumla wake katika soko la dawa la dunia kumekuwa na ukosefu wa mwongozo wa kufanya utafiti wa kinga dhidi ya sumu ya nyoka. \"Hakuna uzalishaji wa pamoja, viwango vya ubora wala usalama,\" inaeleza taasisi ya Wellcome Trust ya Uingereza ambayo inaongoza harakati za kisayansi za kupatikana kwa kinga mpya. Hatari ya Kifo Friede hata hivyo anakanusha vikali kuwa anahatarisha maisha yake ili kuongeza ushawishi na ufuasi katika mitandao ya kijamii. \"Sikulenga kutengeneza video za YouTube - Nilitaka kuokoa maisha ya watu na kuleta mabadiliko. Nimetumia mtandao wa YouTube ili kuwapata madaktari ambao nafanya nao kazi ka sasa. Ilikuwa ni mchezo wa kubahatisha, na nikafanikiwa,\" amesema. Tim Friede anasema alikaribia kufa mara 12 kutokana na mashambulio ya nyoka Kati ya aina 3,000 za nyoka, ni aina 200 tu ambao wana kiwango cha sumu ambacho kinaweza kumuua ama kumpa ulemavu wa kudumu mwanadamu. Friede tayari ameshakutana na kushambuliwa na wengi kati ya nyoka hao. Mpaka sasa ameshang'atwa mara 200 na nyoka aina mbali mbali katika kipindi cha miaka 20. Pia amejidunga zaidi ya mara 700 sumu ya nyoka. Kiwango cha sumu hutofautiana baina ya nyoka. Wakati mwengine nyoka anaweza kukung'ata na asitoe sumu. \"Kama hauna kinga ya sumu ya nyoka kama songwe, mara moja mfumo wako wa fahamu huathirika. Mwili wako utazizima na kushindwa kupumua, hutaweza kuongea, kidogo kidogo utapoteza mwelekeo kisha utapooza - sababu mfumo wako wa fahamu utakuwa umeathirika hutafikiria chochote mpaka unafariki,\" Friede amesema. Swila (cobra) huuma zaidi Friede huwaweka nyoka wenye sumu kwenye uwa wake na huwajaribu sumu yao kwenye mwili wake. \"Ninao swila (cobra) maji kutoka Afrika. Akikuuma maumivu yake ni makali. Ilikuwa balaa, niliogopa sana.\" Swila maji wana sumu kali inayoathiri mfumo wa seli za mwili. Friede anafanyia kazi nadharia kuwa mwili ukiwa unapokea sumu ya nyoka kwa uchache kwa muda mwili huo unaweza kutengeneza kinga ya asili baada ya muda fulani, lakini nadharia hiyo inapingwa vikali. Songwe (black mamba) ni moja ya nyoka hatari zaidi - sumu yake inaweza kumuua binadamu chini ya dakika 30. Kutengeneza kinga Nadharia kama hiyo - japo inatumia wanyama - ndiyo ambayo ilifanya kupatikana kwa baadhi dawa za kuzuia athari za sumu ya nyoka tunazozitumia leo. Mfumo wa utengenezaji wa dawa hizo haujabadilika sana toka karne ya 19, japo leo tupo karne ya 21 na hutumia zaidi wanyama kutengeneza kama kondoo na farasi. \"Kuna hawa viumbe wanataka kuniua, nami sitaki kufa, Hivyo mie huamua kuwa 'farasi'. Kwanini tusijitengenezee kinga?\" anauliza Friede. Bwana huyo mwenye miaka 51 ambaye alikuwa dereva wa malori ya masafa marefu si mtaalamu wa kinga wa kusomea na wala hajawahi kukanyaga Chuo Kikuu. Ilikuwa ni woga wake wa kung'atwa na nyoka ndiyo ulimsukuma kuanza kufanya majaribio yake hayo miaka 20 iliyopita. Awalia lianza majaribio yake na nge na buibui na kisha akapanda mpaka kwa nyoka. Nyoka huogopwa pamoja na jamii nyingi, lakini wengine huwatumia kama sehemu ya utamaduni \"Sijajaribu kila aina ya nyoka mwenye sumu. Lakini, nimeshang'atwa na nyoka wote ambao sumu yao huua kwa haraka.\" Ana makovo tele mwilini kutokana na majaribio yake hayo, na ameshawahi kukaribia kifo mara kadhaa. Lakini bado anakubali kushambuliwa bila ya uwepo wa madaktari. \"Kama mara 12 hivi nilipata taabu kwenye kupona. Katika mwaka wangu wa kwanza ilinibidi nilazwe hospitali baada ya kushambuliwa na swila wawili. Ni lazima ukutane na shida kwenye kujifunza. Hakuna daktari ama Chuo Kikuu Chocote Duniani kinachoweza kukufunza haya.\" Si wote ambao wanampinga kwenye ulimwengu wa sayansi. Mwenyewe anasema kuwa njia yake hiyo ya kupambana na sumu ya nyoka imedhihirika kuwa inafaa baada ya vipimo vya maabara. Miaka miwili iliyopita video zake zilimgusa mtaalamu mmoja wa masuala ya kinga, Jacob Glanville, ambaye aliacha kazi kama mwanasanysi mkuu wa kampuni kubwa ya kutengeneza dawa ya Pfizer ili kuanzisha kampuni binafsi inakayojikita kwenye dawa za sumu ya nyoka. \"Alichokifanya Fredie ni cha kustaajabisha, lakini ni hatari sana na siwezi kumshauri yeyote amuige,\" amesisitiza Glanville. Lakini kampuni yake inatumia sampuli ya damu ya Friede kutengeneza dawa dhidi ya sumu hizo. Dawa mpya mara nyingi hutumiwa kwa panya ili kupima ufanisi wake \"Walichukua vinasaba vyangu na kuzizalisha zaidi maabara. Hii ni sayansi ya hali ya juu,\" amesema Friede. Endapo majaribio yao yatazaa matunda na kutengeza kinga basi Friede tapata kiasi kikubwa cha fedha. \"Hauwezi kung'atwa na nyoka ili upate pesa. Lakini kama tutaweza kutengeneza kinga mpya itaingiza fedha nyingi sana. Tayari nina mwanasheria na nimeshaini mkataba,\" anaeleza Friede. Glanville anaamini kuna mafanikio makubwa mbele yao. \"Utafiti upo katika hatua ya mbali sasa - twakaribia kuanza kuijaribisha kwa panya.\" Wawili hao wanapingwa vikali na jamii ya wanasayansi kwa njia wanazotumia kuthibitisha nadharia yao, lakini wenyewe wanajitetea vilivyo. Glanville anasema wamechukua tahadhari zote za kisayansi. \"Kuna lengo kuu nyuma ya majaribio yangu hatari. Najiweka kwenye mstari ili kutafuta kinga nafuu ya sumu ya nyoka duniani,\" anajitetea Ugonjwa uliopewa kisogo Kwa mujibu wa Shirika la Afya Duniani (WHO) kila mwaka watu milioni 5.4 hung'atwa na nyoka. Idadi ya vifu huwa baina ya watu 81,000 na 138,000. Zaidi ya 400,000 hupata ulemavu wa kudumu. Lakini baada ya ukimya wa muda mrefu, mwaka 2017 WHO ikatangaza rasmi kuwa kung'atwa na nyoka ni ugonjwa uliopewa kisogo. Kila mwaka, Septemba 19 huadhimishwa kama siku ya kukuza ufahamu juu ya mashambulizi ya nyoka. Lengo ni kuchochea mjadala kwa jamii juu ya tatizo ambalo linawaathiri sana wakaazi wa vijijini barani Asia, Afrika na Amerika ya Kusini ambao mifumo yao ya huduma za afya ingali duni. Katika nchi nyingi, hususani masikini, dawa zilizopo hazifanyi kazi ipasavyo, sababu ya kuhifadhiwa vibaya ama hutibu aina fulani tu ya nyoka na si wote. Mwezi Mei mwaka huu Wellcome Trust ilitangaza kuzindua mfuko wa dola milioni 100 kwa ajili ya tafiti ya dawa madhubuti. Taasisi nyengine kadhaa pia zipo katika mawindo ya kupata dawa mpya madhubuti na salama."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-39599650", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39601881", "doc1": "مُني الأرسنال بخمس هزائم في عشر مباريات في الدوري الإنجليزي في الفترة الأخيرة وحل الأرسنال في المركز السادس في الدوري الإنجليزي بعد هزيمته بثلاثة أهداف مقابل لاشيء من كريستال بالاس ليتسع الفارق إلى سبع نقاط عن مانشستر سيتي صاحب المركز الرابع. وقاد فينغر، الذي ينتهي عقده الصيف المقبل، ناديه إلى المربع الذهبي في الدوري الإنجليزي أربع مرات في 20 موسما تولى خلالها إدارة الفريق الأول لكرة القدم. وعن المربع الذهبي، قال المدير الفني الفرنسي: \"قد نصل إلى هناك أو لا نصل.\" وعرض الأرسنال تمديد التعاقد لسنتين إضافيتين مع المدير الفني الحالي الذي لم يعلن قبوله أو رفضه للعرض بعد. ودفعت خمس هزائم في المباريات العشرة الأخيرة للأرسنال جماهير النادي إلى المطالبة بإقالة أرسين فنغر. وحول ما تعرض له الفريق من تراجع، قال فينغر إن \"ما يحدث على في مجلس الإدارة ليس من شأني.\" ويواجه الأرسنال ميدلسبره يوم الاثنين المقبل وسط رفض من قبل المدير الفني الفرنسي التعليق على ما أثير من أنباء حول تمديد العقد المهاجم أليكسز صانشيز مقابل 300 ألف جنيه إسترليني أسبوعيا. ورُشح صانشيز، الذي يمتد عقده مع النادي الإنجليزي إلى صيف 2018، لجائزة الاتحاد الإنجليزي للاعبين المحترفين هذا الأسبوع بعد تسجيل 18 هدفا وصناعى تسعة أهداف أخرى في هذا الموسم من الدوري الإنجليزي. وقال فينغر: \"سعيد جدا لأن ذلك مكافأة عن موسم قوي بالنظر إلى الأرقام التي حققها اللاعب.\" وأضاف: \"إنه يميل إلى الكرات العرضية، ولا يفضل احتلال مركز المهاجم الصريح لأن ذلك يوفر له فرص أكثر للحصول على الكرة. كما نجح في الحفاظ على التوازن بين صنع وتسجيل الأهداف لأن لديه المهارات اللازمة لكلا الدورين.\"", "doc2": "Arsene Wenger na mshambuliaji wake Alexis Sanchez Kushindwa kwao kwa 3-0 na Crystal Palace kuliiwacha klabu hiyo ikiwa katika nafasi ya sita ,na ponti saba nyuma ya klabu ya Manchester City iliopo katika nafasi ya nne huku ikiwa imesalia mechi nane pekee. Wenger ambaye kandarasi yake inakamilika mwisho wa msimu huu ameiongoza Arsenal katika nafasi nne bora za ligi hiyo katika miaka 20 aliyokuwa mkufunzi wake. Kuhusu timu nne bora, alisema: ''Tunaweza kuwa katika timu nne bora au la''. Raia huyo wa Ufaransa amepewa ombi la kandarasi ya miaka miwili ijapokuwa hajatangaza iwapo ataendelea au la. Kushindwa kwao kwa mechi tano kati ya 10 katika mechi za ligi kuu kumewafanya mashabiki wa Arsenal kumtaka Wenger kuondoka katika klabu hiyo. Alipoulizwa kuhusu hatma yake ya baadaye alisema: kile kitakachoamuliwa na bodi hakinihusu mimi. ''Ninafanya kile nilichoajiriwa kufanya, mchezo mzuri wa timu na kile mashabiki wanachotaka ambacho ni timu iweze kucheza vyema''. The Gunners watacheza dhidi ya Middlesborough siku ya Jumatatu. Wenger amekataa kujibu madai kwamba mshambuliaji Alexis Sanchez amepewa kandarasi mpya ya £300,000 kwa wiki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54628640", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49930319", "doc1": "جو بايدن عندما كان نائباً للرئيس في عام 2016 مع ابنه هانتر وعادت القضية إلى الظهور مجدداً بعد أن نشرت صحيفة \"نيويورك بوست\" مادة عن رسالة بريد إلكتروني مزعومة، يشكر فيها مستشار من شركة طاقة أوكرانية، هانتر ، نجل جو بايدن، على دعوته لمقابلة والده. وفي رد على سؤال صحفي عن تلك المزاعم، قال جو بايدن إنها \"حملة تشهير\". وتعد مزاعم استغلال النفوذ أمرا شائعا في واشنطن العاصمة، فقد اتُهم أبناء ترامب بتضارب المصالح في صفقات تجارية مربحة عقدوها في الخارج. وهم أيضاً ينفون ارتكابهم أي مخالفة. ومن المقرر أن يواجه جو بايدن الديمقراطي، منافسة الرئيس ترامب، الجمهوري ، في الانتخابات الرئاسية المقررة في الشهر المقبل. مواضيع قد تهمك نهاية ماذا تعرف عن جو بايدن الذي ينافس ترامب لدخول البيت الأبيض؟ الانتخابات الأمريكية 2020: هل يفوز بايدن برئاسة أمريكا بسبب عيوب ترامب؟ الانتخابات الأمريكية 2020: من الفائز في \"اشتباك\" ترامب وبايدن في مناظرتهما التلفزيونية؟ ما الذي جاء في مقال الصحيفة؟ ظهر مقال في صحيفة نيويورك بوست يركز على رسالة بريد الكتروني من شهر أبريل/نيسان 2015 ، شكر فيها على ما يبدو، مستشار من بوريسما (وهي شركة قابضة لمجموعة من شركات استكشاف وإنتاج الطاقة، ومقرها في كييف، أوكرانيا) هانتر بايدن، لدعوته لمقابلة والده في واشنطن. وكان هانتر - الابن الثاني لجو بايدن - مديراً في مجلس إدارة شركة بوريسما العائدة ملكيتها لأوكرانيا، بينما كان والده مسؤولا في إدارة أوباما عن العلاقات الأمريكية الأوكرانية. وكان هانتر واحداً من عدة شخصيات أجنبية في مجلس إدارة الشركة. لم يقدم مقال \"نيويورك بوست\" دليلاً على أن الاجتماع قد تمّ بالفعل أبداً، وقالت الحملة الانتخابية لبايدن، إنه لا يوجد سجل لأي اجتماع من هذا القبيل على \"الجدول الرسمي\" لنائب الرئيس السابق منذ ذلك الوقت. لكن في بيانٍ لموقع بوليتيكو، أقرت الحملة أيضاً بأنه ربما يكون لبايدن \"تفاعل غير رسمي\" مع مستشار شركة بوريسما و لم يظهر في جدول لقاءاته الرسمي، رغم قولها إن لقاءً كهذا، سيكون \"سريعاً وعابرا\". وقال أندرو باتس، المتحدث باسم جو بايدن \"إن التحقيقات التي أجرتها الصحافة خلال محاولة تفعيل إجراءات عزل الرئيس، وحتى تلك التي أجرتها لجنتان من مجلس الشيوخ بقيادة الجمهوريين، واللتان شجب رفيق آخر في الحزب الجمهوري عملهما ووصفه بأنه ’غير شرعي’ وسياسي، توصلت جميعها إلى النتيجة نفسها وهي: أن جو بايدن تولى مسؤولية السياسة الأمريكية الرسمية تجاه أوكرانيا ولم يرتكب أي مخالفات\". كما استنكرت الحملة مقال صحيفة نيويورك بوست ووصفته بأنه عبارة عن \"معلومات روسية مضللة \" رغم عدم ذكرها أن رسائل البريد الإلكتروني كانت مزيفة. وقال مدير الاستخبارات الوطنية الأمريكية، جون راتكليف ، في مقابلة مع قناة فوكس بيزنس، إن رسائل البريد الالكتروني المزعومة ليست مرتبطة بجهود التضليل الروسية. وشارك الرئيس ترامب وحلفاؤه بنشر مقال نيويورك بوست في صفحاتهم على وسائل التواصل الاجتماعي. واشترك اثنان من مستشاريه السابقين، وهما ستيف بانون ورودي جولياني، في تقديم القصة والقرص الصلب الذي يحتوي على رسائل البريد الالكتروني المزعومة إلى الصحيفة. وتقول وسائل إعلام أمريكية أخرى إنها لم تتمكن من التحقق من صحة تلك الرسائل. وكان هانتر انضم إلى بوريسما في عام 2014، وظل في إدارة مجلس الشركة حتى أبريل/نيسان 2019، عندما قرر مغادرتها. جو بايدن مع حفيدته وابنه هانتر ما هي الاتهامات الموجهة لبايدن بشأن الصين؟ استشهدت صحيفة نيويورك بوست برسالة بريد إلكتروني مزعومة من هانتر بايدن، تشير إلى أنه كان يتلقى رسوماً سنوية قدرها 10 ملايين دولار من ملياردير صيني مقابل \"تقديمه للآخرين وتعريفه بهم\" فقط، رغم أنه ليس واضحاً من هم المتورطون في لقاءات التعارف المزعومة تلك. وأفيد أن رسالة بريد إلكتروني أخرى، قالت قناة فوكس نيوز إنها متأكدة منها، تشير إلى صفقة سعى هانتر لابرامها مع أكبر شركة طاقة خاصة في الصين. وقيل أن الرسالة تتضمن إشارة مشفرة جاءت على الشكل التالي: \"10 التي عقدها H من أجل الرجل الكبير\". ونقلت قناة فوكس نيوز عن مصادر لم تسِّمها قولها إن مصطلح \"الرجل الكبير\" الذي جاء في البريد الالكتروني المزعوم يشير إلى جو بايدن. وسافر هانتر في عام 2013 على متن طائرة الرئاسة الثانية مع والده ، الذي كان وقتها نائب رئيس الولايات المتحدة، في زيارة رسمية إلى بكين، حيث التقى بايدن الابن بالمستثمر المصرفي جوناثان لي. وقال هانتر لصحيفة نيويورك بوست إنه التقى بجوناثان فقط \"لتناول فنجان من القهوة\"، ولكن بعد 12 يوماً من الرحلة، وافقت السلطات الصينية على صندوق الأسهم الخاصة، (بي إتش آر بارتنرز). وكان جوناثان الرئيس التنفيذي له، وهانتر عضواً في مجلس الإدارة، وكانت حصة الأخير 10 في المئة من الأسهم. ووفقاً لوسائل الإعلام الأمريكية، يدعم صندوق (بي إتش آر) بعض أكبر بنوك الحكومية الصينية والحكومات المحلية فيها. وقال محامي هانتر بايدن، إنه شغل منصباً في مجلس الإدارة غير مدفوع الأجر \"لاهتمامه بالبحث عن طرق لجلب رأس المال الصيني إلى الأسواق الدولية\". وأضاف أن موكله لم يحصل على حصته المالية في \"بي إتش آر\" حتى عام 2017 ، بعد أن ترك والده منصبه في الولايات المتحدة. واستقال هانتر من مجلس الإدارة في أبريل/نيسان 2020 ، لكنه ظل يحتفظ بحصته البالغة 10 في المئة حتى شهر يوليو/حزيران من هذا العام، وفقاً لتقرير الشركة. ما هي الاتهامات الموجهة لبايدن بشأن أوكرانيا؟ اتهم دونالد ترامب وحلفاؤه، جو بايدن بارتكاب مخالفات لأنه دفع الحكومة الأوكرانية - عندما كان نائباً للرئيس - إلى إقالة المدعي العام الذي كان يحقق في الشركة التي كان يعمل فيها هانتر. وفي عام 2016 ، دعا جو بايدن إلى إقالة المدعي العام الأوكراني فيكتور شوكين، الذي كان مكتبه يقوم بتحقيقات حول شركة بوريسما وشركات أخرى. بيد أن القادة الغربيين والهيئات الرئيسية الأخرى التي تقدم الدعم المالي لأوكرانيا، كانوا يريدون عزل المدعي العام أيضاً لاعتقادهم أنه لم يكن نشطاً بما يكفي في معالجة مشكلة الفساد في البلاد. ما علاقة ذلك بمحاولة عزل الرئيس؟ في عام 2019 ، ظهرت تفاصيل مكالمة هاتفية أجراها الرئيس ترامب مع رئيس أوكرانيا، حث فيها الرئيس الأوكراني على التحقيق مع جو بايدن وابنه هانتر. وأدى ذلك إلى اتهامات من الديمقراطيين بأن ترامب كان يحاول الضغط بشكل غير قانوني على أوكرانيا للمساعدة في إلحاق الضرر بمنافسه في الانتخابات، مما أدى إلى محاولة لتفعيل إجراءات عزل الرئيس في مجلس النواب. ونفى ترامب ارتكابه لأي خطأ، وقد برأه لاحقاً مجلس الشيوخ الأمريكي الذي يسيطر عليه الجمهوريون. كيف سيغير جو بايدن السياسة الخارجية لأمريكا؟ الرئيس ترامب يحمل نسخة من صحيفة واشنطن بوست بعد يوم من تبرئته من قبل مجلس الشيوخ إثر محاولة الديمقراطيين تفعيل إجراءات عزله هل أثبت أي شيء ضد بايدن؟ لم يتم إثبات أي نشاط جنائي، ولم يظهر أي دليل على أن جو بايدن قام بفعل أي شيء لمصلحة ابنه عمداً. لكن أثيرت تساؤلات بشأن وجود تضارب محتمل للمصالح. وقد أثار مسؤول كبير في وزارة الخارجية الأمريكية هذه المخاوف منذ عام 2015. وفتح المشرعون الجمهوريون الأمريكيون تحقيقاً ووجدوا أن عمل هانتر في الشركة الأوكرانية كان مثيرا للشبهات، لكن لم يكن هناك دليل على تأثر السياسة الخارجية للولايات المتحدة بعمله. ولم تثبت أي تهم جنائية ضد بوريسما أيضاً. فقد أصدرت الشركة بياناً في عام 2017 قالت فيه إن \" جميع الإجراءات القانونية والمزاعم الجنائية المعلقة\" ضدها قد أغلقت. وفي العام الماضي ، قال يوري لوتسينكو ، المدعي العام في أوكرانيا الذي خلف فيكتور شوكين، لبي بي سي إنه لا يوجد سبب يستدعي التحقيق مع هانتر بايدن بموجب القانون الأوكراني. ولا يوجد شيء غير قانوني في كون شخص ما عضو في مجلس إدارة شركة أثناء عمل أفراد من عائلته في الحكومة، رغم أن هانتر الآن يقول، ربما كان العمل في مجلس إدارة شركة بوريسما \"قراراً سيئاً\". وقال محامو هانتر بايدن في بيان صدر في أكتوبر/ تشرين الأول 2019 إنه قام \"بهذه الأنشطة التجارية بشكل مستقل، ولم يعتقد أنه من المناسب مناقشتها مع والده، وكذلك فعل والده\". وقال هانتر لمجلة \"نيويوركر\" إنه في المرة الوحيدة التي ذكر فيها بوريسما أمام والده \"قال أبي ، أتمنى أن تعلم ما تقوم به\". ووسط كل هذا التمحيص والتدقيق في هذه القضية، قال المرشح الديمقراطي للبيت الأبيض العام الماضي إنه إذا تم انتخابه رئيساً، فلن يشغل أحد من أفراد عائلته أي منصب أو يعقد علاقة عمل أو تجارة مع شركات أو حكومات أجنبية.", "doc2": "Aliziambia nchi zote mbili, China na Ukraine kumchunguza bwana Biden ambaye ni kinara wa chama cha Democratic anayetaka kuwania urais, na mtoto wake. \"China inapaswa kuanza kumchunguza Biden,\" alisema Trump. Democrats imemshutumu rais Trump kwa madai ya kutoa msaada wa kijeshi kuwa njia ya kumfanya aweze kuibua mabaya ya bwana Biden. Bwana Biden alijibu kupitia ukurasa wake wa tweeter kuwa Trump ana wazo la kumshambulia mtu yeyote mwenye msimamo ni utani. Mazungumzo ya simu kati ya rais Trump na kiongozi wa Ukraini rais Volodymyr Zelensky,Julai 25 yalipelekea wapelelezi kupeleka taarifa zinazoweza kumuondoa Trump madarakani. Ingawa siku ya alhamisi, rais Trump alidai kuwa madai hayo ni upuuzi. Katika ujumbe wake wa usiku wa manane kupitia kurasa yake ya Tweeter, Trump aliongeza kuwa yeye ana jukumu la kuchunguza kashfa za rushwa, jambo ambalo linajumuisha na kuuliza na kutoa mapendekezo kwa nchi jirani kutoa msaada. Trump anamshutumu nini Biden? Trump anamshutumu bwana Joe Biden na mtoto wake Hunter kwa kashfa za rushwa katika mikataba yao ya kibiashara na kisiasa nchini Ukraine na China , bila ya kutoa ushaidi wa kuthibitisha madai yake. Wakati ambao Hunter Biden alipoingia katika mkataba wa gesi asilia katika katika kampuni ya Burisma mwaka 2014, maswali mengi yaliibuka kuwa anaweza kuleta mgogoro kisiasa na baba yake. Ukraine ilikuwa inakabiliana na mgogoro wa kisiasa baada ya kiongozi wake kulazimishwa kuondoka madarakani, huku Biden alikuwa katika ngazi za juu za utawala wa Obama. Mwaka 2016, Joe Biden aliisukuma serikali ya Ukraini kumfukuza mwendesha mashitaka Viktor Shokin, ambaye ofisi yake ilikuwa inaichunguza kwa karibu mmiliki wa kampuni ya Burisma. Katika hotuba yake mwaka jana bwana Biden alijisifia kwa kumfukuza bwana Shokin na kutishia kutotoa mkopo wa mamilioni ya fedha kwa Ukraine. Bwana Trump na washirika wake wanamshutumu bwana Biden kwa kumlinda mwanae. Hata kama maafisa wengine wa serikali ya Ukraine pia walitaka bwana Shokin kuondoka madarakani kwa sababu ya jitihada zake za kukabiliana na rushwa. Wiki iliyopita mwendesha mashtaka nchini Ukraini ambaye alichukua wadhifa wa bwana Shokin aliiambi BBC kuwa hakuna ushaidi wa uovu alioufanya bwana Joe au Hunter Biden. Trump alijibu nini kuhusu shutuma zinazomkabili Trump alpohojiwa kuhusu mazungumzo yake ya simu na rais wa Ukraini bwana Volodymyr Zelensky alijibu kuwa jibu ni rahisi kuwa ; \"Nilidhani kuwa wameanza kufanya uchunguzi tayari kama kweli walikuwa na nia njema basi wangeanza kumchunguza Biden,\" \"Wanapaswa kumchunguza Biden\" alisema Trump wakati alipohojiwa na waandishi wa habari katika ikulu ya Marekani. \"Vilevilevile, China pia inapaswa kuanza kumchunguza Biden kwa sababu kile kilichotokea China ni sawa na kile kilichotokea Ukraine\", Trump aliongeza. Trump alipendekeza tena bila kutoa ushaidi wowote dhidi ya Biden na kwa kudai uhusiano wa kibiashara kati ya Biden na mataifa hayo mawili, China na Ukraine . Mkuu wa tume ya uchaguzi aliandika kwenye ukurasa wake wa tweeter kuwa ni kinyume cha sheria kwa mtu yeyote kuhusisha madai ya nchi za kigeni katika uchaguzi wa Marekani. Biden ametoa majibu gani? Msemaji wa bwana Biden wa kampeni za mwaka 2020 amemshutumu Trump kwa kutumia vibaya televisheni ya taifa kwa taarifa za kusadikika. Naye msemaji wa Hunter Biden ameviambia vyombo vya habari vya Marekani kuwa kiwango cha dola bilioni 1.5 ni hesabu ya uongo, hawawahi kupokea fidia yoyote ya malipo ya kiwango hicho cha fedha katika kiwanda chochote China. Bidens alifanya nini China? Mwaka 2013, bwana Biden alipokuwa makamu wa rais alipofanya ziara ya kiofisi nchini China na kukutana na rais wa nchi hiyo Xi Jinping. Hunter Biden na binti yake waliongozana naye. Biden alikuwa makamu wa rais wa kwanza kuongozana na familia yake katika shughuli za kikazi. Katika ziara hiyo ya siku mbili , Hunter alikutana mfanyakazi wa benki wa nchini humo, Jonathan Li, ambaye baadae akawa mshirika wake katika biashara. Bwana Li alipata ufadhili binafsi muda mfupi tu baada ya ziara hiyo ingawa msemaji wa Hunter alikiambia chombo cha habari cha NBC News kuwa hawakujadili masuala yoyote ya kibiashara katika ziara ile na ufadhili ulikuja miezi michache baadae. Hunter amekanusha kuwa na mkutano wowote kuhusu biashara na afisa wa China. Athari za uchunguzi dhidi ya Trump Uhalifu anaoshutumiwa nao Trump unaweza kumuondoa rais madarakani, na unapitia hatua mbili za mchakato wa kisiasa. Kama kura za wawakilishi hazitatosha, basi bunge la seneti litalazimika kusimamia kesi hiyo. Kura ya seneti inahitaji walau wingi wa theluthi mbili ya wingi - na inaweza kushindwa kwa sababuchama cha Trump kina maseneta wengi zaidi. Ni marais wawili tu katika historia ya Marekani ambao ni Bill Clinton and Andrew Johnson ambao walikabiliana na kesi ya namna hiyo na hakuna kati yao ambaye alishtakiwa au kuondolewa madarakani. Rais Nixon alijiondoa madarakani kabla ya kung'olewa na bunge."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46533646", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46535144", "doc1": "ودائما ما أعرب الرئيس الروسي عن فخره بسجله كضابط شيوعي في الاستخبارات السوفييتية في دريسدن في الثمانينيات. وجاء العثور على هوية بوتين خلال بحث في تاريخ التعاون الوثيق بين المخابرات السوفيتية (KGB ) والجهاز المعروف باسم \"شتازي\" أو أمن الدولة بألمانيا الشرقية، التي اختفت بعد اتحاد ألمانيا الشرقية والغربية. وحصل بوتين على تلك الهوية، عندما كان برتبة رائد في الاستخبارات السوفيتية عام 1985، وكانت تسمح له بالدخول إلى مقار شتازي، لكنه ربما لم يتجسس لصالحها. وفي بيان صدر يوم الثلاثاء، قالت وكالة سجلات إن بوتين \"حصل على البطاقة حتى يتمكن من القيام بعمله في كي جي بي بالتعاون مع أمن الدولة\". محطات حاسمة جعلت من بوتين \"قيصر روسيا الجديد\" ميركل تحمّل بوتين مسؤولية أزمة القرم وكان جهاز أمن الدولة في ألمانيا الشرقية معروفا بمراقبة المواطنين العاديين، وتم الضغط على العديد منهم للتجسس على بعضهم البعض. وقال بيان الوكالة\"لا يعطي البحث الحالي أي مؤشر على أن فلاديمير بوتين كان يعمل في وزارة أمن الدولة الألمانية في ذلك الوقت\". وتم إرسال بوتين، 66 عاما، المولود في لينينغراد (سانت بطرسبورغ)، للعمل كجاسوس في ألمانيا الشرقية في عام 1985، وعمره 33 سنة. وأنجب ابنتيه خلال ذلك الوقت. واستمر ضابطا في المخابرات السوفيتية في دريسدن حتى ديسمبر/كانون الأول 1989 ، عندما انهار النظام الشيوعي الألماني الشرقي وسط احتجاجات مؤيدة للديمقراطية. وكان يتم تجديدة بطاقة هويته الخاصة بشتازي كل ثلاثة أشهر، كما هو موضح في الختم الموجود على البطاقة. وليس من الواضح لماذا ترك هويته في ملفات شتازي في دريسدن. وكان بوتين حاضرا في أحداث دريسدن عام 5 ديسمبر/كانون الأول 1989، وشهد الوقت الذي احتل فيه محتجون مقر أمن الدولة في دريسدن، واقتراب قوات الأمن الشيوعية من إطلاق النار عليهم. وتحطم حائط برلين بالفعل في نوفمبر/تشرين الثاني وأعلن انتهاء عهد الشيوعية في ألمانيا الشرقية وتوحيد ألمانيا. وكان بوتين يتكلم اللغة الألمانية بطلاقة في ذلك الوقت، وقال من قبل إنه شارك في تهدئة حشود دريسدن عندما حاصروا مبنى المخابرات السوفيتية، وحذر من أنها كانت أراضي سوفيتية. وخلال خدمته في دريسدن، تمت ترقية بوتين إلى رتبة مقدم. وحصل في عام 1989 على ميدالية برونزية من ألمانيا الشرقية الشيوعية \"لخدمته المخلصة لجيش الشعب الوطني\"، بحسب موقع الكرملين. مقر الاستخبارات السوفيتية السابق في ألمانيا وبعد عودته إلى روسيا، ترقى بوتين ليصبح رئيسا لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB)، والذي تم إنشاؤه ليحل محل جهاز المخابرات السوفيتي KGB. ثم تولى بوتين الحكم في روسيا عام 2000. وفي يونيو/حزيران 2017، كشف بوتين أن عمله في المخابرات السوفيتية كان ينطوي على \"جمع معلومات استخبارية بصورة غير قانونية\". وفي حديثه للتلفزيون الروسي الرسمي، قال إن جواسيس الكي جي بي أشخاص لديهم \"صفات خاصة، وقناعات خاصة ونوع خاص من السمات الشخصية\". وأطلعت بي بي سي على اتفاق سري بين كي جي بي وشتازي، يشير إلى أن جهاز المخابرات الروسية كان لديه 30 ضابط اتصالات في ألمانيا الشرقية عملوا جنبا إلى جنب مع ضباط أمن الدولة الألمان. وتجاهل المتحدث باسم الكرملين ديمتري بيسكوف ظهور بطاقة هوية بوتين في شتازي. وقال \"كان بين جهاز المخابرات السوفيتي وشتازي شراكة استخباراتية، لذا لا يمكن استبعاد تبادل بطاقات الهوية هذه\".", "doc2": "Vladimir Putin alikuwa na umri wa miaka 33 alipopewa kitambulisho hicho Rais huyo wa Urusi amekuwa mara kwa mara akisema anajivunia kazi aliyoifanya akiwa kama jasusi wa idara ya ujasusi ya Urusi wakati huo ikifahamika kama KGB jijini Dresden miaka ya 1980. KGB kwa kirefu ni Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti (Kamati/Idara ya Usalama wa Taifa) Putin, wakati huo, alipewa kitambulisho na idara ya ujasusi ya Ujerumani Mashariki ambayo wakati huo ilikuwa chini ya Muungano wa Usovieti (USSR). Idara ya ujasusi ya Ujerumani Mashariki ilifahamika kama Stasi, lakini kwa kirefu ni Ministerium für Staatsicherheit kwa maana ya maajenti wa Wizara ya Usalama wa Taifa. Kitambulisho cha Stasi alichokitumia Putin kimegunduliwa wakati wa uchunguzi kuhusu ushirikiano wa karibu uliokuwepo kati ya KGB na Stasi. Putin ambaye wakati huo aikuwa na cheo cha meja katika KGB alipewa kitambulisho hicho kwama 1985 na kilimuwezesha kuingia kwenye afisi za Stasi, lakini si lazima iwe kwamba alifanya ujasusi kwa niaba yao. Kupitia taarifa iliyotolewa Jumanne, maafisa wa Wakala wa Nyaraka za Stasi (BStU) walisema Bw Putin \"alipokeza kitambulisho hicho ili kumuwezesha kufanya kazi zake za KGB kwa ushirikiano na Stasi.\" Majasusi wa Stasi walifahamika sana kwa njia zao kali za ujasusi na jinsi walivyowapeleleza raia wa kawaida. Wakati mwingine waliwalazimisha watu wa kawaida kutoa habari kuhusu raia wenzao, hata wa karibu. \"Utafiti wa sasa haujatoa ishara zozote kwamba Vladimir Putin alifanyia kazi Stasi,\" taarifa ya BStU imesema. Mihuri hii ni ishara ya miaka ya Bw Putin alivyoshirikiana na Stasi mjini Dresden kwa miaka kadha Bw Putin alitia saini kama \"Wladimir Putin\", jinsi linavyoandikwa jina lake kwa Kijerumani Bw Putin, alizaliwa Leningrad (mji ambao kwa sasa huitwa St Petersburg) na kwa sasa ana miaka 66. Alitumwa Ujerumani Mashariki kama jasusi mwaka 1985 akiwa na miaka 33. Mabinti zake wawili walizaliwa akiwa Ujerumani. Putin alihudumu kama jasusi wa KGB mjini Dresden hadi Desemba 1989 pale utawala wa Kikomunisti wa Ujerumani Mashariki ulipoporomoka kutokana na maandamano ya kutetea demokrasia. Kitambulisho chake cha Stasi kiliidhinishwa upya kila miezi mitatu, kama inavyoonyeshwa kwenye mihuri kwenye kitambulisho hicho. Haijafahamika ni kwa nini alikiacha kitambulisho hicho kwenye nyaraka za Stasi mjini Dresden Jengo hili lilikuwa makao makuu ya KGB mjini Dresden wakati wa Vita Baridi Alikuwepo waandamanaji walipozingira na kutwaa udhibiti wa makao makuu ya Stasi mjini Dresden. Maafisa wa usalama wa kikomunisti waliokuwa wanalinda makao makuu hayo walikuwa karibu sana kuwafyatulia waandamanaji hao risasi siku hiyo 5 Desemba 1989. Wakazi wa Berlin Mashariki iliyokuwa chini ya Ujerumani Mashariki walikuwa tayari wameuvunja na kuanza kuubomoa ukuta wa Berlin Novemba. Bw Putin alikuwa anazungumza Kijerumani kwa ufasaha wakati huo na baadaye alisema aliitwa binafsi kujaribu kuwatuliza watu waliokusanyika na kuzingira afisi za KGB mjini humo. Aliwaonya kwamba ilikuwa ni ardhi ya Muungano wa Usovieti. Vladimir Putin akiwa na sare ya KGB Wakati akifanya kazi na KGB mjini Dresden, Putin alipandishwa cheo hadi kuwa luteni kanali. Mwaka 1989, alitunukiwa nishani ya shaba na Ujerumani Mashariki ikiwa bado chini ya utawala wa kikomunisti kwa \"huduma yake na uaminifu wake katika kulitumikia Jeshi la Taifa la Wananchi\", inasema tovuti ya ikulu ya Urusi, Kremlin. Ujerumani Mashariki kirasmi ilifahamika kama Jamhuri ya Kidemokrasia ya Ujerumani (GDR). Baada ya kurejea Urusi, Bw Putin alipanda cheo na kuwa mkuu wa Idara ya Usalama wa Dola (FSB, kwa Kiingereza Federal Security Service) ambayo ndiyo iliyochukua nafasi ya KGB. Alifanyia kazi meya wa St Petersburg kati ya 1990 na 1996, na baadaye akapanda cheo kisiasa hadi alipoteuliwa rais wa Urusi mwaka 2000. Juni 2017, Putin alifichua kwamba kazi yake akiwa KGB ilijumuisha \"kukusanya habari za kijasusi kwa njia haramu.\" Akizungumza na runinga ya taifa ya Urusi, alisema majasusi wa KGB walikuwa watu wenye \"sifa za kipekee, kujitolea kwa hali ya juu na watu tabia za kipekee.\" Mkataba wa siri kati ya KGB na Stasi ambao BBC ilibahatika kuuona unaonyesha wakati mmoja KGB ilikuwa na maajenti 30 waliofanya kazi na Stasi Ujerumani Mashariki. Putin akiwa katika mgahawa mmoja Dresden mwaka 2006 Vladimir Putin akiwa Dresden mwaka 2006 Msemaji wa ikulu ya Urusi Dmitry Peskov amepuuzilia mbali uzito wa taarifa za kupatikana kwa kitambulisho hicho cha Putin alichopewa na Stasi. \"KGB na Stasi walikuwa mashirika mawili ya ujasusi yaliyokuwa na ushirikiano hivyo hauwezi kufutilia mbali uwezekano kwamba walibadilishana vitambulisho kama hivyo,\" alisema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40835701", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40129346", "doc1": "قرار ترامب حول المناخ أثار موجة انتقادات دولية غير أن وزارة الخارجية الأمريكية قالت في الإخطار المرسل إلى الأمم المتحدة إن واشنطن ستواصل مشاركتها في عملية المفاوضات. وأثار ترامب موجة شجب دولية في يونيو / حزيران الماضي عندما كشف لأول مرة نية بلاده الانحساب من الاتفاق. وقال ترامب إن الاتفاق \"يعاقب\" الولايات المتحدة وسيؤدي إلى فقدان الملايين من الأمريكيين لوظائفهم\". ويُنظر إلى إعلان واشنطن، الذي صدر الجمعة، على أنه رسالة رمزية تشير إلى أنه لا يمكن لأي دولة تسعى للانسحاب من الاتفاق الإعلان عن الانسحاب رسميا قبل الرابع من نوفمبر/ تشرين الثاني عام 2019. وتستغرق عملية المغادرة إذا بدأت عام 2019 سنة إضافية، وهو ما يعني أنها لن تكتمل إلا بعد أسابيع قليلة من الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2020. ويمكن لأي رئيس جديد للولايات المتحدة آنذاك أن يتخذ قرارا بالانضمام مجددا إلى الاتفاق. وقال البيان الأمريكي: \"اليوم، أرسلت الولايات المتحدة خطابا إلى الأمم المتحدة بصفتها الطرف المودع لديه اتفاق باريس للمناخ في ما يتعلق بنية الولايات المتحدة بالانسحاب من الاتفاق بمجرد أن تمتلك الحق القانوني للقيام بذلك.\" وأضاف: \"ستواصل الولايات المتحدة المشاركة في المفاوضات والاجتماعات الدولية حول تغير المناخ لحماية المصالح الأمريكية وضمان بقاء انفتاح خيارات السياسة المستقبلية أمام الإدارة.\" اتفاق باريس ينظر إليه باعتباره ركنا محوريا في المعركة ضد التغير المناخي وفي يونيو/ حزيران الماضي، أشار ترامب إلى أنه منفتح على أي اتفاق آخر حول المناخ \"شريطة أن يكون عادلا بالنسبة للولايات المتحدة.\" لكن سرعان ما استبعدت الأطراف الرئيسية الموقعة على الاتفاق ذلك، إذ استغرق اتفاق باريس عقودا للتوصل إلى قرار نهائي بشأنه. كما أحدث موقف واشنطن من التغير المناخي انشقاقات في قمة الدول العشرين الكبرى خلال قمة ألمانيا، الشهر الماضي. وأشار بيان القمة إلى أن الدول الأعضاء \"اطلعت على قرار الولايات المتحدة الأمريكية بشأن الانسحاب من اتفاق باريس.\" غير أن زعماء الدول الأخرى المشاركين في القمة اتفقوا على أن اتفاق باريس \"لا رجعة فيه\". ما الذي اتفق عليه في باريس؟ يشير اصطلاح التغير المناخي أو ارتفاع درجة حرارة الأرض، إلى التأثيرات الضارة للغازات أو الانبعاثات التي تتسبب بها الصناعة والزراعة وتؤثر على الغلاف الجوي للأرض وتؤدي حسب ما يقول العلماء الى ظاهرة الاحتباس الحراري. وتُعنى اتفاقية باريس بتقليل ارتفاع درجة حرارة الأرض الناجم عن هذه الانبعاثات الغازية. ولم تصدق على الاتفاق سوى سوريا ونيكاراغوا. واتفقت الدول الموقعة على الاتفاق على: ويقول معهد غودارد للدراسات الفضائية التابع لوكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) إن متوسط درجة الحرارة فى العالم قد ارتفع بنحو 0.8 درجة مئوية منذ عام 1880. ويتوقع مركز أبحاث \"كلايمت إنترأكتيف\" الأمريكي للتغير المناخي أنه إذا التزمت جميع الدول بتعهدات باريس كاملة، سيزيد متوسط ارتفاع درجة حرارة سطح الأرض بحلول عام 2100 بنحو 3.3 درجة مئوية أو 3.6 درجة مئوية دون مشاركة الولايات المتحدة.", "doc2": "Amesema mkataba huo si wa haki na unahatarisha mamilioni ya nafasi za kazi za watu wa Marekani. Kujitoa katika mkataba huo ilikua ni mojawapo ya ajenda wakati wa kampeni za Trump Bw Trump amesema yuko tayari kuanzisha mashauriano ya mkataba mpya au airejeshe Marekani baadaye katika mkataba huo chini ya masharti yaliyoimarishwa. Lakini amesema kuwa yeye hawezi kuunga mkono makubaliano ambayo - kwa matamshi yake mwenyewe - yanaadhibu Marekani bila kuwawajibisha wachafuzi wakubwa wa mazingira, ambapo amezitaja China na India. Bw Trump amesema wakati wa kampeni za urais mwaka jana, aliahidi kwamba angechukua hatua kusaidia sekta za mafuta na makaa yam awe nchini Marekani. Wapinzani wake wanasema kujiondoa kwenye Mkataba huo ni sawa na Marekani kuyakimbia majukumu yake kama kiongozi katika kukabili changamoto hiyo inayoikabili dunia. Mkataba wa Paris unaitaka Marekani na nchi nyingine 187 kudhibiti ongezeko la viwango vya joto duniani kuhakikisha kiwango cha joto kinafikia nyuzijoto 2C chini ya kiwango kilichokuwepo kabla ya mageuzi ya kiviwanda, na baadaye kukipunguza zaidi hadi nyuzijoto 1.5C. Ni Syria na Nicaragua pekee ambazo zilikataa kutia saini mkataba huo. Akihutubu katika bustani ya White House Rose, Bw Trump amesema mkataba huo wa Paris unalenya kuidhoofisha na kuifanya Marekani kuwa nchi maskini. Amedai mkataba huo utaigharimu Marekani $3tn ya mapato na nafazi za kazi 6.5 milioni - huku mataifa yanayoshindana na Marekani kama vile China na India yakifaidi. \"Ili kutimiza wajibu wangu wa kuilinda Marekani na raia wake, Marekani itajiondoa kutoka kwa Mkataba wa tabia nchi wa Paris ….lakini itaanza mashauriano ya kujiunga tena na mkataba huo wa Paris au mkataba mwingine mpya kabisa kwa masharti ambayo ni nafuu kwa Marekani,\" alisema. Kwenye hotuba yake, alikariri baadhi ya maneno aliyokuwa akiyasema kwenye kampeni. \"Hatutaki viongozi wengine na nchi nyingine ziwe zinatucheka tena - hilo halitafanyika,\" alisema. \"Nilichaguliwa kuwawakilisha raia wa Pittsburgh, na si wa Paris. Niliahidi ningejitoa au kushauriana upya kuhusu mkataba wowote ambao haujali maslahi ya Marekani. Mikataba mingi ya kibiashara itaanza kujadiliwa upya karibuni.\" Mwandishi wa BBC Rajini Vaidyanathan mjini Washington anasema hatua hiyo ya Bw Trump itashangiliwa sana na wengi wa wafuasi wake, wengi ambao hawajali sana kuhusu sayansi na mazingira. Wachanganuzi wanasema kujiondoa kwa Marekani kutoka kwa Mkataba wa Paris kutaifanya vigumu kwa ulimwengu kutimiza malengo yaliyowekwa katika mkataba huo. Marekani huchangia 15% ya gesi kaboni duniani, lakini pia ni mfadhili mkubwa kifedha na kiteknolojia wa mataifa yanayostawi katika juhudi za mataifa hayo kukabiliana na ongezeko la joto duniani. Kujitoa katika mkataba huo ilikua ni mojawapo ya ajenda wakati wa kampeni za Trump Bw Trump hajasema ni lini hasa Marekani itajitoa kamili kutoka wka mkataba huo lakini White House ilikuwa imedokeza awali kwamba shughuli yote inaweza kuchukua hadi miaka minne. Rais mstaafu Barack Obama, aliyeingia Marekani kwenye mkataba huo, ameushutumu utawala wa Bw Trump kwa \"kukataa (kujali maslahi ya) siku usoni\". Canada \"imesikitishwa sana\" na uamuzi huo wa Bw Trump, waziri wa mazingira wan chi hiyo Catherine McKenna aliambia wanahabari. Waziri Mkuu wa Uingereza Theresa May, pia ameeleza masikitiko yake na alimwambia Bw Trump kwa njia ya simu kwamba mkataba huo unalinda \"ustawi na usalama wa vizazi vijavyo.\" Mataifa ya Ulaya kaskazini - Sweden, Finland, Denmark, Norway, na Iceland - pia yameshutumu hatua hiyo. Umoja wa Mataifa nao umesema umesikitishwa na uamuzi huo unaoathiri \"juhudi za ulimwengu katika kupunguza uzalishaji wa gesi zinazoongeza viwango vya joto duniani na kuhakikisha usalama (wa vizazi) duniani\". Mataifa yenye visiwa vidogo, ambayo huenda vikaangamia viwango vya joto duniani vikiendelea kuongezeka, vimepinga pia uamuzi wa Bw Trump. Mjasiriamali mwanateknolojia Elon Musk amethibitisha kwamba ameacha majukumu yake kama mshauri wa Bw Trump, kulalamika kutokana na hatia hiyo. \"Kujiondoa Mkataba wa Paris ni hatari kwa Marekani na ulimwengu,\" aliandika kwenye Twitter. Waandamanaji walikusanyika nje ya ikulu ya White House Wazalishaji wakuu wa gesi zinazochangia ongezeko la joto duniani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49989858", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49996205", "doc1": "أفريدي أنكر كل التهم المنسوبة إليه، وقال إنه مُنع عن العدالة وهذه هي المرة الأولى التي تُناقش فيها قضية الطبيب، ويُدعي شكيل أفريدي، في محاكمة علنية. وأجل القاضي النظر في القضية حتى 22 أكتوبر/تشرين الأول بناء على طلب النيابة. وتسبب الدور الذي لعبه أفريدي في حرج كبير لباكستان. ويقول إنه لم يخضع لمحاكمة عادلة. ولم يوجه إلى أفريدي اتهام رسمي بسبب دوره في عملية قتل بن لادن عام 2011. وتسبب سجن أفريدي في موجة غضب عارمة، حتى أن الولايات المتحدة اقتطعت 33 مليون دولار من مساعدتها لباكستان، ما يعني مليون دولار عن كل عام من الحكم الصادر ضده. مواضيع قد تهمك نهاية وكان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد تعهد في حملته الانتخابية عام 2016 بالتدخل للإفراج عن أفريدي \"خلال دقيقتين\" حال توليه الرئاسة، وهو ما لم يحدث أبدا. ويعتبر الطبيب بطلا في الولايات المتحدة. لكن في باكستان، يعتبر خائنا في نظر الكثيرين كونه جلب العار لبلاده. فقد ساعد أفراد البحرية الأمريكية على الدخول إلى البلاد، وقتل بن لادن، والهروب بجثته دون أن يمنعهم أحد، أو حتى يواجهوا أي مقاومة. بن لادن قُتل بعد حوالي عِقد من هجمات 11 سبتمبر/أيلول وبرزت تساؤلات بعد العملية حول معرفة الجيش الباكستاني بوجود بن لادن في البلاد، كونه يدير السياسات الأمنية في البلاد. وطالما كانت باكستان شريكا غير سهل للولايات المتحدة في حربها ضد الجماعات الإسلامية المسلحة. فمن هو شكيل أفريدي؟ كان أفريدي كبير الأطباء في مقاطعة خيبر، وشملت مهامه الإشراف على عدد من برامج التطعيمات التي تمولها الولايات المتحدة. وبصفته مسؤولاً حكومياً، نظم أفريدي حملة للتطعيم ضد فيروس الكبد الوبائي ب، شملت بلدة آبوت آباد التي تبين لاحقا أن بن لادن كان يعيش فيها، بالقرب من قاعدة للجيش الباكستاني. وكانت الخطة المخابراتية الأمريكية هي الحصول على عينة من دم أحد الأطفال الذين يعيشون في البلدة، لاختبار الحمض النووي الخاص به ومعرفة ما إذا كان من أسرة بن لادن. وتثبت الأدلة زيارة أحد معاوني أفريدي للمجمع السكني في البلدة وجمع عينات من الدم، لكن لم يثبت ما إذا كانت هذه المعلومة لعبت دورا حاسما في تمكين المخابرات الأمريكية على تحديد مكان بن لادن. وأُلقي القبض على أفريدي في 23 مايو/أيار 2011، بعد عشرين يوما من مقتل بن لادن. ويُرجح أنه كان في أواخر الأربعينيات آنذاك. المبنى الذي اختبأ فيه بن لادن هُدم بالكامل بعد قتله المعلومات المتوفرة عن حياة أفريدي الشخصية قليلة. لكن المعروف أنه ينتمي لأسرة متواضعة الحال، وتخرج في كلية خيبر للطب عام 1990. وتختبئ عائلته منذ القبض عليه، خشية التعرض لهجمات مسلحة. وتعمل زوجته في مجال التعليم، وكانت مديرة إحدى المدارس الحكومية قبل اختباء الأسرة. ولدى الزوجين ثلاثة أطفال، ولدان وبنت، أحدهم على الأقل أصبح بالغا. وفي يناير/كانون الثاني عام 2012، أعلنت الولايات المتحدة رسميا أن أفريدي كانت يتعاون مع المخابرات الأمريكية. لكن من غير المعروف ما إذا كان أفريدي كان على علم بطبيعة دوره لدى المخابرات المركزية الأمريكية. ولم يقل أي شيء عن الدور الذي لعبه خلال المرحلة التي سبقت عملية قتل بن لادن خلال التحقيق معه. وكشف تحقيق باكستاني أن أفريدي لم يكن يعرف الشخص المستهدف من العملية التي جندته المخابرات المركزية الأمريكية ليكون جزءا منها. ما الذي أدين به؟ كانت التهمة الأوليه هي الخيانة، لكن أفريدي سُجن بشكل رسمي في مايو/أيار 2012، بعد إدانته بتمويل جماعة مسلحة محظورة تحمل اسم \"عسكر الإسلام\"، والتي حُلّت الآن. وأصدرت محكمة قبلية حكما ضده بالسجن لمدة 33 عاما بعد إدانته بالتواصل مع الجماعة وخُفف الحكم إلى 23 عاما بعد الاستئناف. كما أدين أفريدي بتقديم خدمات طبية عاجلة لمقاتلي الجماعة المسلحة، والسماح لهم بعقد اجتماعات في المستشفى الحكومي الذي يديره. ونفت الأسرة هذه الاتهامات تماما، ويقول محاموه إن المبلغ الوحيد التي دفعه للجماعة المسلحة كان مليون روبية باكستانية (6375 دولار) فدية لإطلاق سراحه بعد اختطافهم له عام 2008. ونقلت عنه قناة فوكس نيوز من محبسه عام 2012 أن المخابرات الباكستانية اختطفته وعذبته. وبعد عام، تمكن من تهريب خطاب بخط اليد لمحاميه، قال فيه إنه محروم من العدالة. فلم لا توجه إليه تهمة مساعدة الولايات المتحدة؟ السبب غير واضح، لكن الأمر كان هزة كبرى لباكستان. ورغم الغضب الرسمي من العملية التي اعتُبرت انتهاكا لسيادة البلاد، إلا أن المخابرات اضطرت للاعتراف بعدم علمها بوجود بن لادن على أراضيها، في مبنى من ثلاثة طوابق، خلف أسوار عالية، لعدة سنوات. جنود يحملون الركام من المجمع السكني الذي اختبأ فيه بن لادن وقال رئيس مكافحة الإرهاب في البيت الأبيض آنذاك، جون برينان، إنه \"من غير المعقول أن بن لادن لم يحصل على دعم\" في باكستان، وهو اتهام رفضته إسلام آباد كليا. لكن اتهام أفريدي بالتعاون مع الولايات المتحدة كان من شأنه أن يجلب المزيد من المتاعب للبلاد. لم تُنظر القضية في المحكمة الآن؟ كانت عملية التقاضي تتم وفقا للوائح تعود لعصر الاحتلال البريطاني، في المناطق التي تُدار بحكم قبلي شبه ذاتي بطول الحدود بين باكستان وأفغانستان، وذلك حتى العام الماضي. لكن المسؤولين الإداريين سيطروا على المحاكم القبلية، ويساعدهم مجلس من كبار وجهاء القبائل، ولا يضطرون لاتباع إجراءات التقاضي المعتادة. واعتُبرت هذه هي الطريقة المثلى للتعامل مع قضية أفريدي، بعيدا عن الاضواء. لكن انضمام المناطق القبلية مع مقاطعة خيبر العام الماضي كان من شأنه نقل القضايا إلى المحاكم الباكستانية العادية. وتقول النيابة إن جلسة الاستماع يوم الأربعاء قد تؤدي إلى تخفيف العقوبة أو زيادتها. ونقل أفريدي العام الماضي من سجن في بيشاور إلى سجن آخر في إقليم البنجاب. وثمة تكهنات بإمكانية إطلاق سراحه في صفقة تبادل سجناء، مقابل تسليم عافية صديقي، المتهمة بالانتماء لتنظيم القاعدة والمسجونة في الولايات المتحدة.", "doc2": "Dkt Afridi amekana mashtaka yote na anasema kwamba hakufanyiwa haki. Ni mara ya kwanza ambapo kesi ya Shakil Afridi inasikilizwa katika mahakama ya wazi. Jaji aliahirisha kesi hiyo hadi tarehe 22 mwezi Oktoba kufuatia ombi la waendesha mashtaka. Kinachodaiwa kufanywa na Daktari Afridi kilikuwa aibu kubwa kwa Pakistani. Lakini yeye mwenyewe anadai ya kwamba alinyimwa haki yake wakati wa kusilikilizwa kwa kesi hiyo ambapo alihukumiwa mika 33 jela. Hakushtakiwa rasmi kwa jukumu lake katika operesheni hiyo ya mwaka 2011 ya kumsaka na kumuua mtu aliyekuwa akitafutwa sana duniani. Kufungwa kwake jela kulisababisha hisia kali hatua iliosababisha Marekani kufutilia mbali msaada wake kwa Pakistan wa takriban dola milioni 33 - ikiwa ni dola milioni moja kila mwaka kwa hukumu yake katika mahakama ya Peshawar. Rais wa Marekani Donald Trump aliahidi katika uchaguzi wa 2016 kwamba atamwachilia huru Afridi baada ya dakika mbili iwapo atachaguliwa - lakini hilo halijafanyika. Huku daktari huyo akionekana kuwa shujaa Marekani, nchini Pakistani anaonekana kama msaliti ambaye alililetea aibu kwa taifa hilo. Makomando wa jeshi la wanamaji la Marekani walisafiri kwa helikopta kutoka Afghanistani mpaka Pakistani na kumuua aliyepanga njama za mashambulizi ya Septemba 11 na kuondoka na mwili wake bila kuzuiwa. Osama Bin Laden alijificha baada ya shambulio la Marekani la 9/11 Na hatua hiyo ilizua maswali mengi ya iwapo jeshi la Pakistani lilikuwa linajua iwapo Bin Laden alikuwa nchini humo. Pakistani imesalia kuwa mshirika asiyeaminika katika vita vya Marekani dhidi ya wapiganaji wa Kiislamu. Lakini je, Shakil Afridi ni nani? Dkt Afridi alikuwa daktari mkuu katika hospitali ya wilaya ya Khyber na akiwa mkuu wa huduma za afya alikuwa amesimamia baadhi ya mipango kadhaa ya chanjo zinazofadhiliwa na Marekani. Kama mfanyakazi wa serikali , alianzisha mpango wa chanjo ya Homa ya Ini (Hepatitis B), ikiwemo katika mji wa Abbottabad ili kubaini iwapo waliokuwa wakiishi katika eneo hilo ni ndugu za bin Laden. Inadhaniwa kwamba mfanyakazi mmoja wa Dkt Afridi alitembelea nyumba ya akina Osama bin laden na kuchukua vipimo vya damu - lakini haijulikani iwapo hilo lilisaidia Marekani kumpata Osama. Dkt Afridi alikamatwa mnamo tarehe 23 mwezi Mei 2011 siku chache tu baada ya Bin laden kuuawa. Alidaiwa kuwa na miaka 40 wakati huo. Eneo la nyumba ya Bin laden kabla ya kuvunjwa kabisa 2012 Ni mambo machache yanayojulikana kuhusu maisha yake, mbali na kwamba alitoka katika familia maskini na kufuzu katika chuo cha matibabu cha Khyber 1990. Familia yake imekuwa ikiishi katika maficho tangu kukamatwa kwake , ikihofia shambulio la kijeshi. Mkewe ni msomi kutoka Abbotabad ambaye alikuwa mwalimu mkuu wa Shule ya serikali kabla ya kwenda mafichoni. Wawili hao wana watoto watatu - wavulana wawili na msichana mmoja - watoto wawili wakiwa watu wazima kufikia sasa. Mwezi Januari 2012 , maafisa wa Marekani walikiri hadharani kwamba Dkt Afridi alikuwa akikifanyia kazi kikosi cha Ujususi cha Marekani. Lakini haijulikani jukumu lake lilikuwa ni lipi katika CIA. Hakusema lolote kuhusu jukumu lake wakati kesi yake ilipokuwa ikisikizwa na tume ya Abbottabad kuhusu mauaji hayo. Dkt Afridi hakujua ni nani aliyekuwa akilengwa katika operesheni hiyo wakati alipoajiriwa na CIA kulingana na uchunguzi wa Pakistan. Je alihukumiwa na nani? Ijapokuwa awali alikuwa ameshtakiwa kwa kutekeleza uhaini, Dkt Afridi alifungwa mwezi Mei 2012, baada ya kupatikana na makosa ya kufadhili kundi la Lashkar-e-Islam, kundi la wapiganaji lililopigwa marufuku. Alihukumiwa kifungo cha miaka 33 jela kwa madai ya kushirikiana na kundi hilo na mahakama moja ya kikabila, ijapokuwa hukumu hiyo ilipunguzwa na kufikia miaka 23 baada ya kukata rufaa. Daktari huyo pia alishutumiwa kwa kutoa msaada wa dharura kwa wapiganaji hao na kuyaruhusu makundi kama hayo katika hospitali ya serikali aliokuwa akisimamia. Familia yake imekana mashtaka hayo na mawakili wake wanasema kwamba fedha alizotoa ni kikombozi cha dola 6,375 ili kumwachilia baada ya kutekwa 2008. Kutoka seli yake jela 2012 alidaiwa kuambia shirika la habari la Fox News kwamba alikuwa ametekwa na kuteswa na majasusi wa Pakistan. Mwaka mmoja baadaye alifanikiwa kupeleka barua alioandilka kwa mkono kwa wakili wake akisema kwamba amenyimwa haki Kwa nini basi hakushtakiwa na mashtaka ya kuisaidia Marekani? Hilo haliko wazi, lakini swala hilo la Bin Laden lilikuwa pigo kubwa kwa Pakistan. Ijapokuwa maafisa walikasirishwa na kile walichokiona kama ukiukaji wa haki ya uhuru wa taifa hilo, huduma ya ujasusi ililazimika kukiri hadharani hawakujua kwamba mwanzilishi huyo wa kundi la al - Qaeda alikuwa akiishi kwa siri katika eneo hilo katika nyumba ya ghorofa tatu ambayo ilikuwa imezibwa na kuta ndefu kwa miaka kadhaa. Wanajeshi wakiondoa vifusi vya nyumba ya Bin laden 2011 Kwa nini kesi hiyo inasikizwa mahakamani wakati huu? Kufikia sasa , mchakato mzima wa kesi yake umeanzishwa chini ya usimamizi wa sheria za uhalifu za Uingereza , ambazo zilitawala maeneo ya kikabila karibu na mpaka na Afghanistan hadi mwaka uliopita. Mahakam za kikabila zilisimamiwa na maafisa wa utawala, zikisaidiwa na baraza la wazee wa kikabila na hawakuwa wakifuata sheria inavyohitajika. Hiyo ilionekana kuwa njia rahisi ya kukabiliana na Afridi, ikiwa sio swala la kufanyika hadharani Lakini kuunganishwa kwa maeneo ya kikabila na mkoa wa Khyber Pakhtunkhwa mwaka uliopita kunamaanisha kwamba kesi hizo zimerudishwa katika mahakama za kawaida. Katika siku ya kusikilizwa kwa kesi yake hukumu yake inaweza kupunguzwa ama kuongezwa , kwa kuwa waendesha mashtaka watahoji. Tangu alipohamishwa mwaka uliopita kutoka jela ya Peshwar hadi Punjab, kumekuwa na madai kwamba huenda akaachiliwa, ikiwezekana kupitia kubadilishana wafungwa na Aafia Siddiqui , mtu aliyedaiwa kuwa mshirika wa al - Qaeda ambaye kwa sasa yuko jela Marekani.i."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45005469", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49529942", "doc1": "أربعة ملايين شخص مهددون بالتجريد من الجنسية في ولاية آسام الهندية ونشر مكتب السجل الوطني للمواطنين (أن أر سي) قائمة بأسماء الاشخاص المطالبين بإثبات أنهم جاءوا إلى الولاية قبل 24 مارس/آذار 1971 ، التاريخ الذي أسست فيه دولة بنغلاديش. وتقول الهند إن العملية تهدف إلى اجتثاث جحافل من المهاجرين البنغلاديشيين من الولاية. بيد أن القائمة أثارت مخاوف من أنها قد تكون حملة موجهة ضد الأقليات العرقية في آسام. وخشية اندلاع أحداث العنف، قال مسؤولون في الولاية إنه لن يكون هناك إبعاد فوري لأي شخص. مواضيع قد تهمك نهاية وأشاروا إلى أن عملية استئناف قضائية طويلة زمنيا ستتاح للجميع، على الرغم من أن ذلك يعني أن تعيش ملايين العوائل معلقة بدون وضع قانوني حتى اتخاذ القرار النهائي لحسم أوضاعهم القانونية. ولا يطمئن ذلك هاسيتون نيسا، التي تحدثت لبي بي سي قبل أيام من صدور القائمة، قائلة إنها لا تعرف وطنا آخر غير الأراضي المنخفضة والسهول المغمورة بالمياه في آسام. خشية على الحقوق وفي هذه المنطقة قضت نيسا معلمة المدرسة البالغة من العمر 47 عاما طفولتها، حيث درست وتزوجت وأنجبت أطفالها الأربعة. بيد أنها تتوقع الآن تجريدها من الجنسية الهندية، وتخشى أن تكون حقوقها في امتلاك الأرض أو التصويت في الانتخابات ،فضلا عن حريتها، عرضة للخطر. وهي ليست وحيدة في ذلك، بل ثمة نحو أربعة ملايين بنغالي ( أقلية لغوية في آسام) باتوا الآن تحت رحمة الإجراءات البيروقراطية الطويلة. واستنادا إلى اتفاق آسام، الذي وقعه رئيس الوزراء، راجيف غاندي، عام 1985، ستحذف أسماء كل الأشخاص الذين لا يستطيعون إثبات أنهم جاءوا إلى الولاية قبل 24 مارس/آذار من السجل الانتخابي، وسيبعدون. أربعة ملايين نسمة في ولاية آسام لم تظهر أسماءهم في القائمة ما جعلهم مهددين بتجريدهم من الجنسية بيد أن ناشطين يقولون إن مكتب السجل الوطني يستخدم ذلك ذريعة لهجوم مزدوج (من القوميين الهنود والمتشددين الآساميين) على إعطاء الولاية وضعا شرعيا للجالية البنغالية فيها، ومعظمها من المسلمين. ويعيش البنغلاديشيون في الأراضي المنخفضة الرطبة الخضراء المنتشرة على امتداد نهر براهمابوترا، ويتحركون منها عندما ترتفع مناسيب المياه. وتكون أوراقهم الثبوتية القانونية، إن وجدت، غير صحيحة. ويقول المسؤولون في الولاية إن بنغلاديشيين ينتشرون بين التجمعات السكانية للأقلية البنغالية في الولاية، وعادة ما يختبئون عن الأنظار ويحملون أوراقا ثبوتية مزورة، وإن فحص كل الوثائق هو السبيل الوحيد لاكتشافهم. بيد أن الناشط البنغالي نازرول علي احمد، يقول إن مكتب السجل الوطني يخدم أجندة أخرى مختلفة تماما. وقال لبي بي سي \"ليست سوى مؤامرة لارتكاب فظائع \". استهداف وأضاف أحمد \"أنهم يهددون علنا بالتخلص من المسلمين، وما حدث لمسلمي الروهينجا في ميانمار، قد يحدث لنا هنا\". يرى ناشطون أن في ذلك استهداف للأقلية البنغالية وغالبيتها من المسلمين وترفض حكومة رئيس الوزراء، ناريندرا مودي، مثل هذه المقارنة، مشددة على أن السجل الوطني مؤسسة تقوم بمهمة غير سياسية وتشرف عليها المحكمة العليا العلمانية في البلاد. واضطر براتيك هاجيلا ، المسؤول في السجل الوطني، إلى إصدار بيان، تحت ضغط القلق الذي أبدته منظمات حقوق الإنسان بشأن هذه القضية، شدد فيه على أن القانون يُلزمة بأن \"لا يعتمد أي تمييز على أساس الدين أو اللغة\" في تحديد الجنسية. بيد أن رئيس الوزراء لم يخف تفضيله للمهاجرين البنغلاديشيين الهندوس، الذين دعا الهند إلى احتضانهم. وقال أمام حشد من مؤيديه في عام 2014 إن \"المتسللين\" سيبعدون. وينظر حزب بهاراتا جاناتا، الذي يرأسه مودي، في تقديم مشروع قانون لضمان حقوق المهاجرين الهندوس. ويقول سيدهارتا بهاتاتشاريا، وزير العدل في ولاية آسام وعضو حزب بهاراتا جاناتا، إنه لا شك لديه بشأن مصير أولئك الذين سترفض أوراقهم. وقال لبي بي سي \"سيُعطى كل فرد الحق في إثبات جنسيته، ولكن إذا فشلوا في إثبات ذلك فالقانون سيأخذ مساره\". وأوضح بهاتاتشاريا أن ذلك يعني إبعادهم من الهند. وفي الوقت الراهن، يبدو ذلك ليس أكثر من تهديد يهدف إلى تحشيد دعم الهندوس لحزب بهاراتا جاناتا قبيل الانتخابات المقبلة. إذ لم تُفعل أي إجراءات لإبعاد المشمولين بهذه القائمة، كما أن بنغلاديش التي تعاني من عبء أزمة الروهينجا، لم تبد أي إشارة إلى استعدادها قبول موجة جديدة من اللاجئين إليها. ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Watu milioni 4 walivuliwa uraia katika rasimu ya kwanza ya sajili ya kitaifa iliotolewa mwezi Julai mwaka huu Sajili ya kitaifa ya raia(NRC)ni orodha ya watu ambao wanaweza kuthibitisha kuwa waliinga nchini humo kufikia mwezi 24 Machi mwaka 1971, kabla ya Bangladesh kupata uhuru wake kutoka kwa Pakistan. Watu ambao hawajajumuishwa katika sajili hiyo wana siku 120 kukata rufaa dhidi ya hatua ya kuvuliwa uraia wa nchi hiyo. Haijabainika nini kitakachofuata baada ya hatua hiyo kutekelezwa. India inasema mpango huo ni muhimu katika mchakato wa kuwabaini wahamiaji haramu kutoka Bangladesh. NRC ilibuniwa mwaka 1951 kutofautisha mzaliwa wa Assam ambaye ni raia halisi na mhamiaji kutoka taifa jirani la Bangladesh. Tayari maelfu ya watuwaliokamatwa wanazuiliwa katika kambi ya muda kwa kushukiwa kuwa raia wa kigeni, lakini kuna hofu ikiwa watakubalika walikotoka. Mpango huo umezua gumzo kali baadhi ya watu wakidai ni\"hujuma\" dhidi ya jamii ya Assam walio wachache. Rasimu ya sajili hiyo iliyochapishwa mwaka jana iliwatenga watu milioni nne. Sajili ya Kitaifa ya raia ni nini? Sajili ya NRC ilibuniwa mwaka 1951 to kutofautisha mzaliwa wa Assam ambaye ni raia halisi na mhamiaji kutoka taifa jirani la Bangladesh. Sajili hiyo imefanyiwa mabadiliko kwa mara ya kwanza. Saheb Ali, 55, mkazi wa Wilaya ya Goalpara amevuliwa uraia Familia katika jimbo la Assam wamekuwa wakitakiwa kuwasilisha stakabadhi zinazo thibitisha kuwa ni wazawa wa nchi hiyo huku wale wanaoshindwa kufanya hivyo wakichukuliwa kuwa wahamiaji haramu Chama cha Bharatiya Janata Party (BJP) cha Waziri Mkuu wa India Narendra Modi, kwa muda mrefu kimekuwa kikipinga uhamiaji haramu nchini humo lakini miaka ya hivi karibuni kimeipatia kipaaumbelea sajili ya kitaifa ya raia NRC. Kwa kuhofia huenda wakavuliwa uraia na badae kufungwa jela maelfu ya Wahindu wa Bengali na Waislamu wamejiua tangu mpango wa kusafisha Sajili ya uraia ulipoanza mwaka 2015 baadhi ya watu wamejitoa uhai, anasema mwanaharakati. Baadhi ya watu waliozuiliwa wanalalamikia hali mbaya ya maisha katika vituo vya kuwashikilia wale wanaodaiwa kuwa wahamiaji haramu ambavyo vimejaa kupita kiasi. Mahakama maalumu za kusikiliza kesi za uraia nchini India zilibuniwa mara ya kwanza mwaka 1964 na tangu wakati huo mahakama hiyo imeamua kuwa zaidi 100,000 ni raia wa kigeni. Lakini uamuzi wa mahakama hizo zimekumbwa na utata kutokana na jinsi zinavyoendeshwa. Suala la kubaini ikiwa mtu ni mzawa wa India au mhamiaji haramu limekuwa likizua utata kwa kuwa familia nyingi hazina stakabadhi hali inayotokana na ukosefu elimu wengi wao hawatilii maanani umuhimu wa kutunza nyaraka. Wengine hawana fedha za kuwasilisha madai hayo kesi mahakamani ili wapate ufumbuzi wa kisheria Kwa nini sajili hiyo inatumika Assam? Assam ni moja ya majimbo ya India inayokaliwa na watu kutoka jamii tofauti na suala la uraia wao limekuwa likitiliwa shaka kwamuda mrefu. Miongoni mwa watu hao ni jamii ya Bengali na Assamese-wanaozungumza kihindi. Thuluthi tatu ya watu milioni 32 million wanaoishi katika jimbo hilo ni Waislamu, idadi ambayo ni yapili kwa ukubwa baada ya wale wanaoishi Kashmir. Wengi wao wametokana na kizazi cha wahamiaji walikalia eneo hilo wakati wa utawala wa Uingereza. Lakini wahamiaji haramu kutoka taifa jirani la Bangladesh, ni kilomita 4,000- kutoka mpaka wa India, wamekuwa wakuwa wakiishi kwa hofu kwa miongo kadhaa sasa. Mwaka 2016 serikali ilitangaza kuwa inakadiria karibu watu milioni 20 wanaoishi India ni wahamiaji haramu.. Je kuna kundi linalolengwa kwa misingi ya kidini? Watu wengi wanasema mpango huo hauna uhusiano wowote na masuala ya kidini, lakini wanaharakati wa kutetea haki wanadai kuwa jamii ya Bengali ambao wengi wao ni waumini wa dini ya Kiislamu, ndio wanaolengwa. Pia wanahofia hali ya Waislamu wa jamii ya Rohingya walio wachache katika taifa jirani la Bangladesh. Hata hivyo wahindi kadhaa wanaozungumza Kibengali-wameachwa nje ya sajili ya kitaifa ya uraia hali ambayo imezua taharuki katika Jimbo la Assam \"Moja ya jamii iliyathiriwa zaidi na mpango huu ni Wahidu wa Bengali. Wengi wao wamekamatwa na kuzuiliwa kambini. Hii ndio sababu siku chache kabla ya NRC kuchapishwa BJP ilibadili mkondo wa mchakato huo ikisema kuwa inakiri kosa lilifanyika katika uchapishaji wa orodha hiyo ya mwisho. Hii ni kwasababu Wahidu wa Bengali ni wafuasi sugu wa BJP,\" anasema Barooah Pisharoty. Watu ambao majina yao hayapo katika sajo ya kitaifa wanaweza kukata rufaa katika mahakama maalum iliyobuniwa kusikiliza kesi yao. Pia wanaweza kuwasilisha kesi katika mahakama kuu au Mahakama ya Juu zaidi. Baba na mwanawe waliwahi kujitoa uhai kutokana na suala la uraia wao Kuna hofu rufaa hizo zitachukua muda mrefu kuamuliwa hali ambayo itasababisha msongamano zaidi mahakamani huku familia masikini zikikabiliwan a wakati mgumu kutafuta fedha za kupigana kisheri kuhusu kesi ya uraia wao. Watu watakaopoteza rufaa waliowasilisha huenda wakafungwa jela. Watu 1,000 waliothibitishwa kuwa raia wa kigeni wamekuwa wakizuiliwa kwa miezi sita sasa katika jela za India. Serikali ya Nerendra Modi pia inajenga jela mpya itakayoweza kuwa na uwezo wa kuwazuilia hadi watu 3000. \"Watu ambao majina yao hayapo katika sajili ya uraia wamekuwa wakiishi kwa hofu wasijue hatma yao ni ipi,\" Sangeeta Barooah Pisharoty, mwandishi wa Assam wa kitabu: The Accord, The Discord, aliiambia BBC Hatua ya kuvuliwa uraia kwa watu hao inatarajiwa kusababisha maandamano kmakubwa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43772893", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43774500", "doc1": "طائرات تورنيدو مقاتلة بريطانية شاركت في الهجمات في سوريا. جاء التحذير بعدما ضربت الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا ثلاثة أهداف سورية ردا على هجوم كيميائي مزعوم في بلدة دوما، منذ أسبوع. وتنفي سوريا استخدام أي أسلحة كيميائية، وتقول إن المعارضة اختلقت الهجوم. ورفض مجلس الأمن تصويتا تقدمت به روسيا يدين الضربة العسكرية التي قادتها الولايات المتحدة. وتمثل الضربة العسكرية أقوى هجوم ضد الرئيس بشار الأسد تنفذه الدول الغربية منذ سبع سنوات من اندلاع الحرب الأهلية. رود الفعل على الضربة العسكرية كان ثمة سجال حاد في الاجتماع الطارئ لمجلس الأمن الدولي، السبت، عندما سعت روسيا للتوصل إلى إدانة الهجمات الجوية التي قادتها الولايات المتحدة. وقرأ المبعوث الروسي في الأمم المتحدة، فاسيلي نيبينزيا، رسالة من الرئيس الروسي فلاديمير بوتن، يتهم فيها الحلفاء \"بالازدراء السافر\" في تنفيذ الهجوم دون انتظار نتائج التحقيق في هجوم دوما الكيميائي المزعوم. بريطانيا وفرنسا أكدتا مشاركتهما في الضربات ويزور مراقبو منظمة منع انتشار الأسلحة الكيميائية حاليا دمشق، ومن المتوقع أن يدخلوا دوما في عطلة نهاية هذا الأسبوع. واتهم مبعوث روسيا الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا بـ \"الهمجية\" وإظهار \"ازدراء سافر للقانون الدولي.\" ووصفت مبعوثة الولايات المتحدة، نيكي هايلي، الضربات بأنها \"مبررة وقانونية ومتناسبة\". وقالت: \"تحدثت مع الرئيس (الأمريكي) هذا الصباح، وقال إذا استخدم النظام السوري هذا الغاز السام مرة أخرى، فالولايات المتحدة على أهبة الاستعداد.\" وأضافت: \"عندما يرسم رئيسنا خطا أحمر، فرئيسنا سيطبق هذا الخط الأحمر.\" وقالت هايلي إن الولايات المتحدة وحلفاءها منحوا الدبلوماسية \"فرصة بعد أخرى\"، لكن روسيا واصلت استخدام حق الفيتو ضد قرار الأمم المتحدة. وقالت: \"لا يمكننا الوقوف متفرجين، والسماح لروسيا بتدمير كل المعايير الدولية وعدم الرد على استخدام الأسلحة الكيميائية\". وقال بشار الجعفري، مندوب سوريا الدائم لدى الأمم المتحدة، إن الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا \"كاذبون وفاسدون ومنافقون\" يستغلون الأمم المتحدة \"لفرض سياستكم في التدخل والاستعمار.\" وصوت فقط لصالح قرار روسيا كل من الصين وبوليفيا من بين 15 دولة عضوا في المجلس. ماذا قال الرئيس ترامب؟ أشاد الرئيس دونالد ترامب، على حسابه في تويتر، السبت، بالضربات، وقال إنها \"نفذت بإتقان\". وأعرب عن شكره للمملكة المتحدة وفرنسا. وأعادت عبارته \"نفذت المهمة\" إلى الأذهان تحذير آري فلايشر، السكرتير الصحفي للبيت الأبيض في إدارة الرئيس السابق، جورج دبليو بوش. وأعلن ترامب عن الضربات العسكرية، ليل الجمعة، قائلا إن الحلفاء الثلاثة \"حشدوا قوتهم المناسبة ضد البربرية والوحشية.\" أين وقعت الضربات؟ وقال الجنرال كينيث ماكنزي، في إيجاز صحفي بمقر وزارة الدفاع الأمريكية، إن الهجمات \"شلت برنامج الأسلحة الكيميائية السوري لسنوات، كما حدد ثلاثة أهداف طالتها الضربة الجوية : - مركز برزة للأبحات العلمية قرب دمشق، استهدف بـ 76 صاروخا، 57 منهم من طراز توماهوك، وجرى تدميره بالكامل - مخزن حيم شينشار لتخزين الأسلحة الكيميائية القريب من حمص استهدف بـ 22 صاروخًا، تسعة منهم توماهوك أمريكي، وثمانية صواريخ \"سكالب\" أطلقتهم فرنسا. - موقع لتخزين أسلحة كيميائية بالقرب من حمص استهدف بسبعة صواريخ سكالب وقال كينيث إن: \"المؤشرات الأولية تقول إننا نجحنا في تحقيق أهداف الضربة العسكرية دون اعتراض سوريا صواريخنا.\" وأضاف أن نحو 40 صاوخا من الدفاعات الجوية السورية جرى إطلاقها غالبيتها بعد استهداف المواقع الثلاث. صورة تظهر أحد الصواريخ فوق دمشق وسحابة دخان تنبعث من أحد المواقع وتتناقض تصريحات الإيجاز الصحفي للبنتاغون مع المعلومات الواردة في الإيجاز الصحفي لوزارة الدفاع الروسية، التي قالت إن 103 صواريخ كروز أطلقتها الدول الغربية، لكن الدفاعات السورية أسقطت 71 منها. وقد أعلنت كل من روسيا والولايات المتحدة أن الضربة لم تسفر عن أي خسائر في الأرواح. وتقول سوريا إن ثلاثة أشخاص فقط أصيبوا بالقرب من حمص. وقالت الولايات المتحدة إنها اتصلت بروسيا قبيل الضربات من خلال الإجراءات المتبعة للخط الساخن الخاص بـ \"تفادي الاشتباك\"، دون تقديم مزيد من التفاصيل عن الهجمات. وكانت ثمة مخاوف من أن ضربات الحلفاء قد تصيب القوات الروسية، وهو ما كان سيؤدي إلى توتر متزايد. وتقول الولايات المتحدة إن حجم الضربات بلغ \"ضعف\" الضربة التي شنتها في أبريل/نيسان 2017 بعدما قتل هجوم كيميائي على بلدة خان شيخون أكثر من 80 شخصا. ماذا بعد؟ سينصب التركيز على بلدة دوما وزيارة مفتشي منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، إذ تقول الحكومة السورية إنها قابلت مسؤولي المنظمة في دمشق، مساء السبت، وقدمت كل التسهيلات لزيارة موقع الهجوم الكيميائي المزعوم. كما أعلن الجيش السوري، السبت، أن منطقة الغوطة الشرقية، التي تقع فيها دوما، طهرت من مسلحي المعارضة واستعيدت بالكامل.", "doc2": "Kombora la Tomahawk likirushwa kutoka USS Monterey Onyo hilo lilikuja bada ya Marekani, Uingereza ba Ufaransa kushambulia vituo vitatu kujibu shambulizi linaloshukiwa kuwa la kememikali kwenye mji wa Douma wiki moja iliyopita. Syria inakana kufanya shaambulizi lolote la kemikali na badala yake inasema kuwa lilifanywa na waasi. Kura iliyoletwa na Urusi kwa Baraza la usalama la Umoja wa Mataiafa, kulaani mashambulizi yaliyoongoznwa na Matekani ilikataliwa. Mashambulizi hayo ndiyo makubwa zaidi dhidi ya serikali ya Rais Bashar al-Assad, yaliyofanywa na nchi za magharibi katika kipindi cha miaka saba nchi hiyo imekuwa kwenye vita vya wenyewe kwa wenyewe. Ndege ya Uingereza ya Tornado GR4 ikiondoka nchini Cyprus kwenda kushambulia Marekani, Uingereza na Ufaransa wamewapa azimio jipya wanachama wa baraza la usalama la Umoja wa Mataifa, wakitaka kufanya uchunguzi huru kuhusu matumaini ya silaha za kemikali nchini Syria. Mipango ya awali ilikuwa imezimwa na Urusi. Waziri Mkuu wa Uingereza Theresa May amelaumu ukosefu wa ushirikiano kutoka Urusi kwa kuchagua kufanya mashambulizi ya kijeshi akisema hawakuwa na njia nyingine. Uchunguzi ulikuwa ukiendelea? Wachunguzi kutoka shirika huru linalopambana na silaha za kemikali OPCW tayari wametumwa nchini Syria na wanatarajia kuzuru Douma wikendi hii. Lakini OPCW hawatataka kutangaza ni nani alihusika kwenye shambulizi hilo kitu ambachio Marekani, Uingereza na Ufaransa wangetaka kifanyike Azimio hilo jipya pia linaitaka OPCW kutoa ripoti yao ndani ya siku 30. Ni kipi kilifanyika kwenye Umoja wa Mataifa? Mkutano wa dharura alifanywa na baraza la usalama la Umoja wa Mataifa siku ya Jumamosi ulisababisha majibizano makali. Urusi ilitaka mashambulizi hayo kulaaniwa. Kati ya nchi 15 ni China na Bolivia zilizopiga kura ya kuunga mkono azimio hilo la Urusi. Mjumbe wa Urusi Vassily Nebenzi alisoma taarifa kutoka kwa Putin iliwalaumu Marekani, Uingereza na Ufaransa kwa kuchukua hatua bila ya kuongoja matokeo kutoka kwa OPCW. Syria inasemaje? Mjumbe wa Syria kwenye Umoja wa Mataifa alisema Marekani, Uingereza na Ufaransa ni waongo ambao wanatumia Umoja wa Mtaiafa kuingilia nchi nyinngine na kwa ukoloni. Siku ya Jumamosi, jeshi la Syria lilitangaza kuwa eneo la mashariki la Ghouta ambapo kuna mji wa Douma limeondolewa waasi wote na kutwaliwa. Ramani"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38658055", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38651399", "doc1": "أدلى بوتين بتصريحاته خلال مؤتمر صحفي بعد لقاء رئيس مولدوفا في موسكو وتساءل بوتين عن سبب تجسس الاستخبارات الروسية على ترامب قبل دخوله دائرة السياسة. وقال إن من يروجون هذه المزاعم \"أسوأ من العاهرات\". وادعت مذكرات نشرت الأسبوع الماضي بأن فريق ترامب تواطأ مع روسيا، وأن موسكو لديها أشرطة فيديو محرجة لترامب بشأن حياته الخاصة. وأفادت الادعاءات بأن روسيا لديها معلومات مسيئة عن أعمال الرئيس المنتخب ومصالحه، فضلا عن أشرطة فيديو محرجة أحدها يصوره في علاقات جنسية مع عاهرات في فندق ريتز كارلتون في موسكو خلال حفل ملكة جمال الكون عام 2013. ونفى ترامب محتوى المذكرات، التي يقال إنها من إعداد ضابط سابق في الاستخبارات البريطانية، ووصفها بأنها \"أخبار كاذبة وتلفيق\". ترامب يقول إنه يتوخى الحذر عندما يسافر إلى الخارج وقال بوتين إن الوثائق المنشورة \"محض تلفيق\"، مشيرا إلى أن نشر مثل هذه الوثائق يهدف إلى \"تقويض شرعية الرئيس المنتخب\". وأضاف بوتين :\"عندما زار ترامب موسكو، لم يكن سياسيا، ولم ندرك على الإطلاق طموحاته السياسية\". وقال :\"هل يعتقد أحد أن أجهزة الاستخبارات لدينا تتعقب كل ملياردير أمريكي؟ بالطبع لا. إنه محض هراء\". وقال إنه لا يعرف لماذا يهرع ترامب إلى لقاء عاهرات في موسكو، مع الأخذ في الاعتبار أنه ينظم حفلات ملكات الجمال ويلتقي \"أجمل نساء العالم\". من جانبه وصف وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف في وقت سابق كريستوفر ستيل، الضابط السابق في الاستخبارات البريطانية الذي يقال إنه أعد المذكرات، بأنه \"محتال هارب من الـ (إم آي 6)\". ثمة اعتقاد بأن كريستوفر ستيل غادر منزله الأسبوع الماضي واعتبرت وكالات الاستخبارات الأمريكية المزاعم على درجة من الأهمية بحيث تحدثت بشأنها مع ترامب والرئيس الأمريكي المنتهية ولايته باراك أوباما الأسبوع الماضي. واتهم ترامب الاستخبارات الأمريكية بتسريب محتوى على جانب من السرية، وهو ادعاء نفاه جيمس كلابر، مدير الاستخبارات الوطنية الأمريكية. \"استئناف الحوار\" وقال لافروف إنه متفائل بشأن بعض التصريحات البراجماتية التي أصدرها فريق ترامب حتى الآن، في إشارة إلى إمكانية تحسن العلاقات الأمريكية الروسية في ظل قيادة الإدارة الأمريكية الجديدة. توترت العلاقات الأمريكية الروسية في السنوات الأخيرة بسبب الحرب في أوكرانيا والصراع السوري والقرصنة الإلكترونية وأضاف لافروف أن موسكو مستعدة للتعاون مع الإدارة الأمريكية الجديدة بشأن قضايا رئيسية من بينها الأسلحة النووية وسوريا. وأشار إلى دعوة مندوبين أمريكيين لمحادثات السلام السورية في كازاخستان المقرر انعقادها الأسبوع المقبل. ونقلت وكالة رويترز للأنباء عن لافروف قوله :\"أنا مقتنع بأننا نستطيع استئناف حوار بشأن الاستقرار الاستراتيجي مع واشنطن والذي دمرته إدارة أوباما\". وتوترت العلاقات الأمريكية الروسية بشكل كبير في السنوات الأخيرة بسبب الحرب في أوكرانيا والصراع السوري والقرصنة الالكترونية.", "doc2": "Vladmir Putin apuuzilia mbali taarifa zilizofichuliwa kuhusu Donald Trump Bw Putin alihoji sababu za kitengo cha ujasusi cha Urusi kumdukua bw Trump kabla ya kuingia katika siasa. Aliwataja wale wanaotoa madai kama hayo kuwa wabaya zaidi ya ''makahaba''. Barua zilizochapishwa wiki iliopita zilidai kwamba kundi la uchaguzi la bw Trump lilishirikiana na Urusi ambayo pia inadaiwa kumiliki kanda zake za video kuhusu maisha yake ya kibinafsi. Madai hayo yanasema kuwa Urusi ina habari mbaya kuhusu biashara za Donald Trump na kwamba bw Trump alirekodiwa na makahaba katika hoteli ya Ritz-Carlton mjini Moscow wakati wa shindano la malkia wa urembo duniani 2013. Bw Trump amepinga barua hizo zilizodaiwa kuandaliwa na jasusi mmoja wa Uingereza kama ''habari bandia''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45471140", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/45468530", "doc1": "تقول المنظمة إن نحو أربعة ملايين ونصف مليون طفل دون سن الخامسة يعيشون في مناطق نزاع سيحتاجون إلى علاج هذا العام بسبب سوء التغذية الحاد وقال مراسل بي بي سي للشؤون الدبلوماسية، جيمس لانديل، إن الوضع سيء للغاية، إذ تقول المنظمة إن نحو أربعة ملايين ونصف مليون طفل دون سن الخامسة يعيشون في مناطق نزاع سيحتاجون إلى علاج هذا العام بسبب سوء التغذية الحاد. لكن معظم هؤلاء الأطفال لن يحصلوا على العلاج اللازم، ولذا تقول المنظمة إن أكثر من نصف مليون طفل سيموتون. وألقت المنظمة باللوم على النقص المعتاد في تمويل برامج الأمم المتحدة والبرامج الإنسانية الأخرى. لكنها أشارت أيضا إلى أن المزيد من الأطراف المتحاربة تمنع عمدا تدفق المساعدات الإنسانية الطارئة. وتقول المنظمة إنه وفقاً لبيانات الأمم المتحدة كان هناك 1460 حالة خلال العام الماضي رُفض فيها وصول المساعدات الإنسانية في مناطق النزاع، وهو ضعف عدد الحالات منذ عام 2012. ويعود السبب وراء هذا الارتفاع إلى القتال في جنوب السودان واليمن ومالي وسوريا. وقال كيفن واتكينز، الرئيس التنفيذي لمنظمة \"أنقذوا الأطفال\"، إن استخدام التجويع كسلاح في الحرب أصبح الوضع الطبيعي الجديد.", "doc2": "Watoto wanatarajiwa kufa kwa njaa maeneo ya mapigano Shirika la Save the Chlidren limesema kuwa kwa mjibu wa takwimu za umoja wa mataifa ni kwamba mwakaja pekee kuna matukio zaidi ya 1000 yaliyosababisha kuzuiwa kwa misaada ya kibidamu kuwafikia raia waliokuwa katika maeneo yenye machafuko idadi ambayo imekuwa na ongezeko mara mbili tangu mwaka 2012 Hata hivyo ongezeko ni kubwa kutokana na mapigano katika nchi za Sudan Kusini,Yemen,Mali na Syria. Mkurugenzi mkuu wa shirika la Save the Children Kevin Watkins,anasema kuwa kwa sasa imekuwa ni jambo la kawaida njaa kutumika kama silaha ya kivita. Hata hivyo jambo jingine lililotajwa na shirika hilo,ni pande zinazopigana,kuzuia misaada ya kibinadamu kwa makusudi hali inayosababisha hali ngumu kwa raia waliokwama maeneo ya mapigano. Kwa mjibu wa takwimu za umoja wa mataifa, mwaka jana pekee kulikuwa na matukio 1,460 ya mashirika ya misaada kukataliwa kuwafikia watu wenye mahitaji ya kibiandamu katika maeneo ya mapigano."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46584077", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46591041", "doc1": "منح دي فاريا نفسه لقب \"معالج روحاني\"، وزعم أنه يجري ما أسماه بـ \"جراحات نفسية\" وقالت السلطات البرازيلية إن جواو تايكسييرات دي فاريا، المعروف بـ \"جون تابع الرب\" متهم بالاعتداء جنسيا على 300 إمرأة. وأصدرت محكمة السبت الماضي أمرا بالقبض عليه. وقدمت عشرات النساء في البرازيل ببلاغات عن اعتداءات جنسية تعرضن لها على يد هذا المعالج الروحاني، الذي ذاع صيته في البلاد في الفترة الأخيرة، داخل عيادته. ورغم وجود عيادته في مدينة أبيديانيا البرازيلية، كان لدي فاريا زبائن في جميع أنحاء العالم. وتعهد ألبرتو تورون، محامي دي فاريا، أنه سوف يسلم موكله للسلطات، لكنه لم يحدد أين ومتى. كما أشار إلى أنه سوف يتقدم باستئناف الاثنين المقبل. وأدلت زهيرة لينيكي ماوس، مصورة هولندية، بتصريحات لشبكة تلفزيون غلوبو تي في إن المعالج الروحاني تلاعب بها وورطها في ممارسة الجنس ثم اغتصبها. لكن مكتب دي فاريا نفى ما بُث من مزاعم عبر تلفزيون غلوبو تي في. وقال مكتب المعالج الروحاني البرازيلي إن دي فاريا، 76 سنة، وظف قواه لعلاج آلاف الناس، كما أدان \"بشدة المزاعم غير اللائقة التي ظهرت في الفترة الأخيرة عن ممارساته أثناء العلاج.\" واتهم تسع نساء برازيليات، لم يتم السماح بالإفصاح عن أسمائهن بعد، جواو عبر تلفزيون غلوبو تي في بأنه مارس انتهاكات جنسية ضدهن بحجة أنه ينقل إليهن طاقة \"التطهير\". وقال بعضهن إنهن كن يسعين إلى العلاج من الاكتئاب أثناء تعرضهن لهذه الممارسات. وقالت صحيفة أو غلوبو الهولندية إنها تحدثت مع إمرأتين رددتا نفس المزاعم. وتعرض دي فاريا، الذي ليست له أية صفة مهنية، للغرامة والسجن في وقت سابق لممارسته الطب دون ترخيص. ونفى المعالج الروحاني، الذي أطلق على نفسه هذه الصفة، مزاعم الانتهاكات الجنسية التي تحاصره في الفترة الأخيرة الخميس الماضي أثناء كلمة ألقاها أمام عدد من تابعيه في مركز العلاج الروحاني في البرازيل، مؤكدا على التزامه بالقانون. وسافرت الإعلامية المعروفة أوبرا وينفري إلى البرازيل في 2013 لمقابلة دي فاريا، وشاهدته وهو يجري ما يسميه \"جراحة نفسية\" في عيادته غرب العاصمة برازيليا. وزعمت شبكة أيه بي سي نيوز الأمريكية في تقرير لها أن روح 30 من الأطباء تدخل إلى جسد المعالج الروحاني البرازيلي، وهو من يقومون بعلاج المرضى.", "doc2": "Joao Teixeira de Faria, kati kati amejisalimisha kwa polisi Joao Teixeira de Faria, ambaye pia anafahamika kama 'Yohana wa Mungu' alitangazwa kuwa mtoro baada ya tarehe aliyopewa ya kujisalimisha kwa mamlaka kukamilika. Madai dhidi yake yalianza mapema Disemba wakati wanawake kadhaa walidai kuwa tabibu hiyo wa kiroho alikuwa amewanyanyasa kwenye kliniki yake. Bw Faira anakana madai hayo. Tabibu huyo ana makao yake mji ulio kati kati mwa nchi wa Abadiania magharibi mwa mji mkuu Brasilia, lakini ana wafuasi kote duniani. Alijisalimisha kwa njia gani? Gazeti la O Globo linasema kuwa dhehebu hilo lilitoa dola milioni 8.9 kutoka benki kadha siku ya Jumatano na kuashiria kuwa huenda alikuwa na njama ya kuikimbia Brazil au kuficha pesa hizo ikiwa labda atahitajika kulipa fidia. Tabibu wa kiroho Joao Teixeira de Faria anakana kuwanyanyasa wanawake Mamlaka zilijibu kwa kutangaza waranti wa kukamatwa siku ya Ijumaa. Siku ya Jumapili, video ya simu iliyopeperushwa na kituo cha televisheni cha Globo ilimuonyesha Bw Faria akitoka kwenye gari na kujisalimisha kwa polisi huko Abadiania. Alisafirishwa kwenda makao makuu ya polisi huko Goiania, mji mkuu wa jimbo Goias. Wakili wake Alberto Toron, alisema atakata rufaa Jumatatu. Alisema alikuwa na matumaini kuwa Bw Fariqa anaweza kuwekwa kwenye kifungo cha nyumbani badala ya jela. Madai dhidi yake yalianza vipi? Wiki iliyopita mpiga picha raia wa Uholanzi Zahira Leeneke Maus, aliiambia televisheni ya Globo kuwa Bw Faria alimshauri kufanya vitendo vya ngono na kisha kumbaka. Wanawake tisa raia wa Brazil ambao hawakutajwa majina, pia waliiambia televisheni hiyo kuwa tabibu huyo aliwanyanyasa kwa misingi kuwa alikuwa akiwapa nguvu za kuwasafisha. Televisheni ilionyesha Joao Teixeira de Faria akiwasili kituo cha polisi Baadaye gazeti la O Globo lilisema kuwa lilikuwa limezungumza na wanawake wawili zaidi ambao walikuwa na madai kama hayo. Wajumbe wa tabibu huyo mwenye miaka 76 wanasema anakataa madai ya kuhusika kwenye mambo yaliyo kinyume na sheria wakati akitoa matibabu. Bw Faria, ambaye mwenye si daktari, awali alipigwa faini na hata kufungwa kwa kuhudumu bila leseni. Mtangazaji wa runinga nchini Marekani Oprah Winfrey alisafiri kwenda nchini Brazil mwaka 2013 na kushuhudia akitoa matibabu kwenye kliniki yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39172125", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39171371", "doc1": "المهاجرون الذين يُشتبه بتورطهم في أي مخالفة من بينها المخالفات المرورية سيكونون عرضة للترحيل بموجب للإجراءات الجديدة وأكد وزير الخارجية المكسيكي لويس فيديغاراي مجددا على وجود مخاوف لدى بلاده بشأن حقوق المكسيكيين المقيمين في الولايات المتحدة. لكنه أكد أن مراكز الدفاع عن حقوق المهاجرين لن تروج \"للأوضاع غير الشرعية\" للمهاجرين. وتشعر المكسيك بالقلق بشأن تأثير الإرشادات التي أصدرها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الشهر الماضي على حياة مواطنيها في الولايات المتحدة. وطلب ترامب من مسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي \"إف بي آي\" والشرطة المحلية ومسؤولي الهجرة فرض إجراءات تتعلق بترحيل المقيمين بصورة غير شرعية في البلاد. ويواجه الملايين من المكسيكيين الذين عاشوا في الولايات المتحدة لسنوات عديدة بشكل مفاجئ احتمال خوض معارك قضائية طويلة ومكلفة ضد إجراءات الترحيل. وستقدم المراكز الجديدة المساعدة القانونية مجانا للمواطنين المكسيكيين الذين يعتقدون أن هناك تهديدا لحقوقهم في الولايات المتحدة. الشرطة الأمريكية اعتقلت بعض الأشخاص خلال احتجاجات مناهضة للترحيل \"قلق وغضب\" وتراجعت العلاقات الثنائية بين المكسيك والولايات المتحدة إلى أدنى مستوياتها منذ عقود. وبعد أسبوع من أداء القسم رئيسا للولايات المتحدة في يناير/كانون الثاني الماضي، أكد ترامب مجددا نيته بناء جدار فاصل على طول الحدود الجنوبية لبلاده والتي تمتد إلى 3200 كيلومتر. وشدد على أنه يجب أن تتحمل المكسيك تكلفة بناء الجدار المقترح. لكن هذه التصريحات دفعت الرئيس المكسيكي إنريكي بينا نيتو لإلغاء زيارة كانت مقررة إلى الولايات المتحدة في 31 يناير/ كانون الثاني، والإعلان عن تعزيز تمويل إجراءات حماية مواطني المكسيك في الولايات المتحدة. وخلال زيارة للمكسيك في وقت سابق أجراها وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون ومستشار الأمن القومي جون كيلي، أكد وزير الخارجية المسكيكي فيديغاراي أن سياسة ترامب تجاه المكسيك تشكل مصدر \"قلق وغضب\". وتشير التقديرات إلى أن هناك 11 مليون شخص يعيشون بدون وثائق في الولايات المتحدة، ستة ملايين منهم مكسيكيون.", "doc2": "Wahamiaji wanaohusishwa na makosa madogo ya kuvunja sheria za barabara wanaweza kutimuliwa Wakati wa ziara ya maafisa wakuu wa Marekani nchini Mexico mwezi uliyopita, utawala wa nchi hiyo ulielezea wasiwasi wake juu ya sera ya Trump ya uhamiaji dhidi ya raia wake. Inakadiriwa kuwa takriban raia milioni sita wa Mexico wanaishi nchini Marekani kinyume cha sheria. Vituo hivyo vipya vitatoa msaada wa sheriak wa raia wa Mexico ambao wanahisi kuwa haki zao ziko hatarini nchini Marekani. Maandamano ya kupinga watu kufukuzwa yamesababisha watu kukamatwa kote Marekani Uhusiano kati ya Mexico na Marekani umekuwa mbaya zaidi tangu miango kadha iliyopita. Wiki moja baada ya kuapishwa mwezi Januari , Rais Donald Trump alisema kuwa atajenga ukuta kati ya mpaka wa Mexico na Marekani. Alisisitiza kuwa Mexico italipia gharama ya ujenzi wa ukuta huo. Matamshi hayo yalisababisha rais wa Mexico Enrique Pena Nieto, kufuta safari yake nchini Marekania tarehe 31 mwezi Januari. na kutangaza ufadhili zaidi kulinda haki za za raia wa Mexico walio nchini Marekani. Mpaka kati ya Marekani na Mexico"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40392801", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40391707", "doc1": "تخضع قطر منذ أكثر من أسبوعين لمقاطعة دبلوماسية وحصار وعقوبات اقتصادية غير مسبوقة في منطقة الخليج وقال مدير مكتب الاتصال الحكومي في قطر، سيف بن أحمد آل ثاني، في تصريح نقلته وكالة الأنباء القطرية(قنا) إن المطالب \"غير واقعية و \"تهدف للحد من سيادة قطر\". وكانت المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ومصر والبحرين فرضت حصارا وعقوبات اقتصادية شديدة على قطر متهمة إياها بدعم الإرهاب. ومن بين مطالب هذه الدول إغلاق شبكة الجزيرة الإعلامية والقنوات التابعة لها التي تمولها الحكومة القطرية. ووصفت الجزيرة المطالبة بإغلاقها بأنها محاولة \"يائسة لإسكات الإعلام الحر والموضوعي في المنطقة\". وتخضع قطر منذ أكثر من أسبوعين لمقاطعة دبلوماسية وحصار وعقوبات اقتصادية غير مسبوقة في منطقة الخليج، ما دفع تركيا وإيران إلى تقديم المزيد من شحنات المواد الغذائية والبضائع الأخرى لمساعدة قطر في تجاوز تأثيرات المقاطعة. وتنفي قطر الاتهامات الموجهة إليها بدعم وتمويل الإرهاب وزعزعة السلم والاستقرار الإقليمي. تتهم الدول الأربع شبكة الجزيرة بتوفير منصة للحركات الإسلامية وطالبت الدول الأربع قطر أيضا بتقليص علاقاتها مع إيران وإغلاق قاعدة عسكرية تركية في قطر وأمهلتها عشرة أيام لتلبية هذه المطالب تنتهي يوم الجمعة المقبل. وقال وزير الدولة الإماراتي للشؤون الخارجية، أنور قرقاش، السبت إذا لم تقبل قطر بمطالب الدول المقاطعة فإن \"البديل لن يكون التصعيد بل الفراق\". وشدد قرقاش في حديث للصحفيين في دبي على أنه لا تزال للدبلوماسية الأولوية في حل النزاع، مضيفا أن قدرات الوسطاء قد قوضت بسبب تسريب المطالب. وتتبنى الكويت، التي سلمت المطالب إلى قطر، مبادرة وساطة بين أطراف النزاع في الأزمة الخليجية، وقد عبرت الخارجية القطرية في بيان عن شكرها \"لمساعي دولة الكويت الشقيقة الهادفة إلى تجاوز الأزمة الراهنة\". وعلى الرغم من العلاقات المتوترة مع السعودية، عبر كل من قطر وإيران في بيانات منفصلة عن دعمهما لها بعد \"التفجير الانتحاري\" الذي وقع في منطقة قريبة من الحرم المكي. وقال بيان الخارجية القطرية إنها تعبر عن \"تضامنها مع الشقيقة المملكة العربية السعودية\". ماذا قالت الحكومة القطرية؟ وقال متحدث باسم الحكومة القطرية إن حكومة بلادة تدرس قائمة المطالب للرد عليها. وقد دعا وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، الأربعاء الماضي إلى أن تكون مطالب جارات قطر \"معقولة وقابلة للتنفيذ\". وأشار مدير مكتب الاتصال الحكومي القطري في تصريحاته إلى دعوة تيلرسون التي \"طالب فيها دول الحصار بأن تقدم مطالب منطقية وقابلة للتنفيذ، وكذلك تصريح وزير الخارجية البريطاني بوريس جونسون الذي اكد على ضرورة ان تكون طلبات دول الحصار واقعية ومتوازنة\" مشددا على أن الطلبات \"التي نقلتها وسائل الإعلام لا تتسق مع تلك المعايير\". ما هي أبرز المطالب الخليجية لحل الأزمة مع قطر؟ واضاف أن هذه المطالب تؤكد أن \"الحصار ليس لمحاربة الإرهاب بل للحد من سيادة دولة قطر والتدخل في سياستها الخارجية\". وقالت قناة الجزيرة في بيان \"نؤكد على حقنا في ممارسة صحافتنا المهنية من دون الرضوخ لأي ضغط من أي حكومة أو سلطة\". ما تأثيرات الحصار على قطر؟ تأثرت منافذ واردات قطر الرئيسية - البرية مع المملكة العربية السعودية والبحرية مع الامارات العربية المتحدة التي تمر بموانئها شحنات البضائع المتوجهة الى قطر- بالحصار المفروض عليها من هذه الدول التي أغلقت أيضا مجلاتها الجوية بوجه حركة الطيران القادمة من قطر والمتوجهة اليها. وقد تمكنت هذه الدول الخليجية الصغيرة والغنية حتى الآن من تجنب الانهيار الاقتصادي بإيجاد طرق بديلة. وتقول وكالة رويترز للأنباء إن المواطنين القطريين الذين يعيشون في دول الجوار وعائلاتهم قد تضرروا كثيرا بسبب الانذارات التي وجهت اليهم لمغادرة هذه الدول. من يساعد قطر؟ تُجهز تركيا قطر بالمواد الغذائية وبضائع أخرى جوا منذ بدء الحصار عليها، وقد أرسلت أول شحنة من هذه المواد هذا الأسبوع. وقد تضاعفت الصادرات التركية إلى قطر ثلاث مرات عن مستوياتها السابقة لتصل إلى 32.5 مليون دولار منذ بدء العقوبات، بحسب تصريح وزير التجارة والجمارك التركي، بلند توفنكجي، الخميس. وصول نحو 20 عسكريا تركيا وخمس عربات مدرعة إلى قطر الخميس ونُقل عن وزير الاقتصاد التركي، نهاد زيبكجي، قوله إن 105 طائرات محملة بالتجهيزات قد ارسلت إلى قطر، بيد أن التجهيزات المحمولة جوا لن تكون أمرا مستداما على المدى الطويل. وقد أُنشئت القاعدة العسكرية التركية في قطر بموجب الاتفاقية الموقعة بين البلدين في عام 2014. وقد وصل نحو 20 عسكريا تركيا وخمس عربات مدرعة إلى قطر الخميس، بحسب صحيفة حريت التركية لينضموا إلى نحو 90 عسكريا آخرين في القاعدة التركية. ونقلت وكالة رويترز عن وزير الدفاع التركي، فكري إشيق، قوله إن أي مطلب بإغلاق القاعدة سيمثل تدخلا في العلاقات بين تركيا وقطر. وتسلمت قطر ايضا بضائع وتجهيزات من إيران التي ترسل 1100 طن من الفواكه والخضروات يوميا عبر البحر، بحسب وكالة فارس الإيرانية للأنباء. كما فتحت إيران مجالها الجوي للرحلات القادمة من قطر. بعد منعها من استخدام المجالات الجوية للسعودية والبلدان الأخرى المقاطعة لها. أين تقف الولايات المتحدة من كل ذلك؟ وزير الخارجية الأمريكي، ريكس تيلرسون، يدعو إلى أن تكون مطالب جارات قطر \"معقولة وقابلة للتنفيذ\" يقول مراسلون إن واشنطن، التي تحاول حل الخلاف الخليجي، تشعر بالإحباط بسبب المدة التي استغرقتها السعودية والدول المقاطعة لقطر لتسليم قائمة رسمية بشأن مطالبها. وقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الأمريكية، هيثر ناورت، على حسابها الرسمي بتويتر إن وزير الخارجية يدعم الوساطة الكويتية لإنهاء \"الخلاف المستمر\" داخل مجلس التعاون الخليجي، كما أنه يأمل في إيجاد حل سريع للأزمة. وقد وصف المتحدث باسم البيت الأبيض، شون سبايسر، الجمعة الأزمة بين قطر وبعض الدول العربية بأنها قضية عائلية. قال سبايسر متحدثا للصحفيين في واشنطن : \"نعتقد أن هذه قضية عائلية، وعلى الدول المعنية حل الأزمة بينها. إذا أرادوا منا تسهيل المحادثات بينهم سنفعل، وإلا فإنهم سيحلون الأزمة لوحدهم\". وقد اتخذ الرئيس الأمريكي دونالد ترامب موقفا متشددا ازاء قطر، متهما إياها بأنها ممول للإرهاب \"على مستوى عال\". وتمتلك الولايات المتحدة أكبر قاعدة عسكرية لها في الشرق الأوسط في قطر، كما أن جميع الدول المقاطعة لقطر تعد من الحلفاء المقربين لها.", "doc2": "Taifa la Qatar ni miongoni mwa mataifa madogo yenye utajiri mkubwa duniani Saudia ,Misri, UAE na Bahrain yameiwekea Qatar vikwazo vikali na kutoa orodha ya masharti 13 ambayo inafaa kuafikia kabla ya vikwazo kuondolewa. Shirika la habari la AL Jazeera linalofadhiliwa na Qatar limeyashutumu mataifa ya kiarabu yanayotaka lifungwe. ''Mahitaji hayo ni jaribio la kuingilia uhuru wa kujieleza''lilisema. Pia mataifa hayo yanataka Qatar kupunguza ushirikiano na Iran mbali na kufunga kambi ya jeshi la Uturuki katika kipindi cha siku 10 pekee. Hatua hiyo inajiri baada ya wiki mbili za vikwazo vya kidiplomasia na kiuchumi dhidi ya Qatar ikiwa ni mzozo mbaya zaidi wa kisiasa miongoni mwa mataifa ya Ghuba kwa miongo kadhaa. Qatar ambayo inataka kujiimarisha katika siku za hivi karibuni imekana madai kwamba inayafadhili makundi ya kigaidi mbali na kusababisha ukosefu wa usalama katika eneo hilo. Katika taarifa ,Al Jazeera imesema ,'' tunasisitiza haki yetu ya kuendelea kutoa habari kwa hali ya kitaalam bila ya shinikizo zozote kutoka kwa serikali yoyote ama mamlaka. Waziri wa maswala ya kigeni nchini Qatar Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-thani alisema awali kwamba nchi yake haitajadiliana hadi vikwazo hivyo viondolewe. Pia amekana kwamba taifa lake linafadhili shirika lolote la kigaidi . Anwar Gargash waziri wa maswala ya kigeni katika milki za kiarabu UAE alichapisha ujumbe wa Twitter akisema: Ni muhimu kwa Qatar kaufikia masharti hayo mbali na wasiwasi wa majirani zake kwa umuhimu mkubwa. La sivyo tuipatie nchi hiyo talaka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-41067485", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-41066380", "doc1": "سجل مايويذر الفوز الخمسين في مشواره الرياضي وكان مايويذر، بطل العالم السابق والذي توج فوزه الخمسين في مشواره الرياضي بهذه المباراة، قد تلقى عدة لكمات في بداية النزال من خصمه الذي لم يشارك من قبل في أي مباراة ملاكمة احترافية. واستطاع ماكغريغور توجيه لكمة في الجولة الأولى، على الرغم من اقترابه من خرق القواعد بتوجيه عدة لكمات في مؤخرة رأسالخصم، وفرض نفسه بشكل مثير للإعجاب. من جهته استطاع مايويذر، العائد من اعتزاله مقابل احتمال تقاضيه 300 مليون دولار نظير فوزه بالمباراة، تنفيذ خطة لعب أثمرت لصالحه في الجولات الأخيرة من النزال. واستفاد مايويذر من تعب خصمه الأيرلندي وعزز مركزه في الجولة التاسعة وبدأ في الانقضاض على ماكغريغور الذي بدأ يترنح نتيجة تلقي عدد من اللكمات الناجحة. وسعى ماكغريغور في الجولة العاشرة إلى تحسين مركزه على مقربة من حبال الحلبة وتوجيه بعض اللكمات لخصمه الأمريكي، لكنه تلقى ضربة قاضية أسقطته ضعيفا منهكا. وقال مايويذر :\"كان (ماكغريغور) أفضل كثيرا مما اعتقدت، لكنني كنت الرجل الأفضل\". ويستطيع كل من شاهد هذا النزال الرياضي أن يشهد بمباراة تاريخية فاز فيها مايويذر الذي لم يهزم خلال 49 مباراة قبلها. حضرت النجمة جينيفر لوبيز ولاعب البيسبول السابق أليكس رودريغيز المباراة كما تعد هذه المباراة الأغلى في التاريخ، بعد أن تجاوزت إيراداتها مبلغ 620 مليون دولار التي كانت سجلتها مباراة سابقة فاز فيها مايويذر على الفلبيني ماني باكياو في عام 2015. وأضفى حضور نجوم كبار مثل الممثل بروس ويليس والفنانة جينيفر لوبيز ولاعب البيسبول السابق أليكس رودريغيز طبيعة خاصة على أهمية المباراة. وقد وجهت بعض الانتقادات بسبب ارتفاع أسعار التذاكر التي أدت إلى حضور 14623 شخصا في ملعب يسع 20 ألف مقعد.", "doc2": "Bondia Mayweather na McGregor baada ya pigano lao lililokamilika kwa ushindi wa Mayweather Hatahivyo Mayweather amesema kuwa iwapo atapata fursa ya kujipatia $300m katika dakika 36 atarudi. ''Mimi sio mjinga, iwapo kutakuwa na fursa ya kutengeza dola $ 300m katika dakika 36 nitarudi kupigana''. Mayweather ambaye alistaafu baada ya kumshinda Andre Berto mnamo mwezi Septemba 2015 amesema kuwa hakuna kilichosalia kudhihirishia ulimwengu. Aliongezea Kuwa: Hili ni pigano langu la mwisho hamutaniona tena.Mtu yeyote anayetaka kupigana nami asahau.Najiandaa kuwa mkufunzi wa ndondi ili kuwasaidia mabondia. Mayweather alikiri kwamba pigano dhidi ya McGregor lilimchukua muda mrefu kumsimamisha mpinzani wake zaidi ya walivyodhania yeye na babake. ''Nilifanya kile ninachoweza kufanya'', alisema. ''Nilipata njia ya kumnasa na kufanikiwa kumpiga.Babangu alidhani kwamba nitamsimamisha katika raundi ya saba ama hata sita''. ''ilituchukua muda mrefu lakini hatimaye tulifanikiwa kufanya kile tunachoweza kufanya''. Wakati wa pigano hilo Mayweather alionekana kukasirishwa na hatua ya McGregor kumpiga kisogoni. ''Nilimwachia refa kufanya kazi yake,alisema.Siko hapa kumshutumu refa lakini muliona kilichokuwa kikiendelea''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-38704515", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-38703419", "doc1": "وخسر مانشستر سيتي أربع مباريات من المباريات الثمانية الماضية له في الدوري الإنجليزي الممتاز، وتراجع إلى المركز الخامس بعد هزيمته الأحد الماضي برباعية نظيفة أمام إيفرتون. ويستضيف سيتي فريق توتنهام السبت. ويقول غوارديولا إنه يجب التدقيق معه ومع فريقه على السواء. وقال غوارديولا: \" أنا لا أتفهم عدم الاحترام للاعبين رائعين، حينما تقول الجماهير إن اللاعبين ليسوا في مستواي\". وأضاف: \"ربما تكون التوقعات بشأن قدومي إلى هنا، وردود الفعل المصاحبة لفوزنا في عشر مباريات على التوالي قد تم تضخيمها\". وأردف المدرب الإسباني: \"ربما لا أكون أنا جيدا بالقدر الكافي لهم\". واستهل غوارديولا مشواره مع مانشستر سيتي بالفوز في عشر مباريات متتالية. لكن مع تراجع أداء فريقه أقر المدرب السابق لبرشلونة وبايرن ميونيخ بأنه لم يعتد أن يجد نفسه في الموقف الذي يواجهه الآن. وخلال سبعة مواسم كمدرب مميز في إسبانيا وألمانيا، فاز غوارديولا بست بطولات دوري وأربع بطولات كأس محلية، وبطولتي دوري أبطال أوروبا. وقال غوارديولا: \"إنها المرة الأولى التي أواجه فيها مثل هذا الموقف، وأرغب في التعامل معه، لكني لن أقول أن لاعبيّ ليسوا جيدين\". وأضاف: \"نرغب في أن نكون على القمة، لكننا لم ننجح في ذلك\". هل جُدِّد عقد أغويرو؟ يحيط بعض الغموض حول مدة عقد اللاعب الأرجنتيني سيرجيو أغويرو. ووقع المهاجم الأرجنتيني البالغ من العمر 28 عاما عقدا لمدة خمس سنوات عام 2014، لكن إشاعات عن تمديد العقد لسنة إضافية أثيرت خلال الشهور الماضية. وفي حين أن غوارديولا لم يؤكد تماما أن اللاعب الأرجنتيني وقع عقدا لسنة إضافية تمتد لعام 2020، لكن يبدو أن ذلك قد حدث بالفعل. وقال غوارديولا: \"لقد وقع تمديدا للعقد. اعتقد ذلك\". وأضاف: \"سيرجيو سيكون هنا حتى يقرر هو المغادرة. إنه أفضل مهاجم لدينا\".", "doc2": "Guardiola ameshinda mataji ya ligi mara sita misimu saba aliyokuwa meneja Uhispania na Ujerumani City wameshindwa mechi nne kati ya nane walizocheza karibuni Ligi ya Premia. Walishuka hadi nambari tano kwenye jedwali baada ya kulazwa 4-0 na Everton Jumapili. Watakutana na Tottenham nyumbani Jumamosi na Guardiola anasema maswali sasa yanafaa kuulizwa kumhusu yeye pamoja na kikosi chake. \"Sielewi huku kuwakosea heshima wachezaji wazuri, pale watu wanasema wachezaji hawa hawastahiki kuwa nami,\" alisema Mhispania huyo. \"Labda matarajio kuhusu kuja kwangu hasa na sifa tulizolimbikiziwa baada ya kushinda mechi 10 mtawalia labda zilitiwa chumvi kiasi,2 ameongeza. \"Huenda mimi si mzuri kiasi cha kuwafaa.\" Baada ya kuanza kwa kishindo na kushinda mechi 10 mtawalia, meneja huyo wa zamani wa Barcelona na Bayern Munich anakubali kwamba hajazoea kuwa katika hali ambayo amejipata sasa. Katika misimu saba aliyokuwa meneja wa klabu katika ligi kuu Uhispania na Ujarumani, alishinda mataji sita ya ligi, vikombe vinne vya ligi na Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya mara mbili. \"Ni mara yangu ya kwanza kujipata katika hali hii na nataka kukabiliana nayo, na sitasema kwamba wachezaji wangu si wazuri,\" alisema. \"Ninataka tuongoze ligi, lakini kwa sasa hatupo kileleni.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49377886", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49394688", "doc1": "اتفق على انتقال فيليبي كوتينيو إلى بارين ميونيخ على سبيل الإعارة ولم يشارك اللاعب البرازيلي، 27 سنة، مع برشلونة في المباراة الأولى من هذا الموسم من الدوري الإسباني أمام أتليتكو بلباو. وقال غويليرمو آمور، مدير العلاقات في برشلونة، قبل هذه المباراة: \"يمكننا التأكيد على أنه تم الاتفاق من حيث المبدأ على إعارة كوتينيو إلى بايرن\". وأضاف: \"يتبقى فقط وضع اللمسات النهائية على الصفقة\". وانضم كوتينيو إلى برشلونة من ليفربول الإنجليزي مقابل 142 مليون جنيه إسترليني في يناير/ كانون الثاني 2018. ورغم تسجيله 21 هدفا في 76 مباراة، يبدو أن اللاعب كان دون توقعات برشلونة، وهو ما جعله محاصرا بتقارير عن انتقاله إلى عدد من الأندية هذا الصيف. ورجحت تقارير أخرى أن كوتينيو كان جزءا من صفقة لاستعادة برشلونة النجم البرازيلي نيمار بعد انتقاله إلى باريس سان جيرمان. ونُسب إلى النادي الإسباني إبداء استعداده لدفع مئة مليون يورو إضافة إلى انتقال كوتينيو إلى باريس سان جيرمان مقابل استعادة نيمار. وتراجع نادي توتنهام الإنجليزي في وقت سابق عن التفكير في ضم كوتينيو على سبيل الإعارة وسط تقارير أشارت إلى إمكانية انتقاله إلى أرسنال أو عودته إلى ليفربول.", "doc2": "Barcelona inasema timu ya Ujerumani italipa Euro milioni 8.5 kumchukua mchezaji huyo wa Brazil mwenye umri wa miaka 27, kwa mkopo huku kukiwana fursa ya kumnunua kwa kititia cha Euro milioni 120. Bayern pia italipa mshahara wa Coutinho katika kipindi kizima cha kucheza kwa mkopo. \"Kwangu mimi, mabadiliko haya yanaashiria changamoto mpyakatika nchi mpya katika mojawapoya vilabu bora Ulaya,\" amesema. \"Nalitazamia sana hili. Nina malengo makubwa, kama Bayern, na nina hakika naweza kulifanya hilo na wachezaji wenzangu. \" Mkurugenzi mtendaji wa Bayern Karl-Heinz Rummenigge ameongeza: \"Tumekuwa tukishirikiana na Philippe Coutinho kwa muda sasa na tunafurahi sana kwamba tunaweza kutimiza uhamisho huu. \"Shukrani zetu kwa FC Barcelona kwa kukubali uhamisho huu. Tumepata mchezaji, Philippe, anayekuja FC Bayern atakayimarisha kameni yetu kwa ubunifu na mbinu zake imara.\" Coutinho, aliyekuwa akitazama mechi ya La liga ya Barcelona'iliposhindwa na Athletic Bilbao siku ya Ijumaa, amejiunga kutoka Liverpool katika mkataba wa thamani ya pauni milioni 142 mnamo Januari 2018. Philippe Coutinho ameichezea Brazil mara 55 Licha ya kufunga mabao 21 katika mechi 76 kwa timu hiyo ya mabingwa Uhispani, hajafikia matarajio na amehusishwa na uhamisho kwenda katika klabu kadhaa msimu huu wa joto. Inaaminika alijumuishwa kama sehemu ya pendekezo la kumsajili upya Neymar kurudi Barcelona kutoka Paris St-Germain, bingwa wa Uhispania inaarifiwa walikuwa tayari kutoa Euro milioni 100 na kujitolea Coutinho kumsajili kiungo huyo wa mbele. Tottenham ilikatiza hamu ya kufikia mkataba wa mkopo kwa mchezaji huyo mapema mwezi huu, wakati amehusishwa pia na uhamisho kwenda Arsenal na kurudi Liverpool."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49152694", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49152533", "doc1": "محمد النني عرف بالحادث هاتفيا من والده واكتشف الجثة والد محمد، ناصر النني، حينما ذهب إلى الفيلا الواقعة على بعد حوالي 100 كيلومتر شمال العاصمة المصرية القاهرة. وقالت الشرطة، التي أبلغت بالحادثة، إن الرجل المتوفى كان يحاول سرقة كابلات كهربائية من الفيلا. وأوضحت مصادر أن الشرطة تحفظت على الجثة، ونقلتها إلى المشرحة. وكانت الشرطة قد أرسلت فريقا جنائيا إلى مكان الحادثة، بعد إبلاغها، للتأكد من هوية صاحب الجثة، واستجواب الجيران والشهود. ويعتقد أنه مات بعد أن صعقته الكهرباء خلال محاولة السرقة. وقالت وسائل إعلام مصرية إن علامات صعق كهربائي ظهرت على الجثة، التي عثر عليها بعد خمسة أيام من الوفاة. ولا تزال الفيلا قيد الإنشاء ولا يسكنها أحد، وقد سلمتها أسرة النني إلى هيئة خيرية لتستخدمها كمكتب لها. وأبلغ ناصر النني ابنه محمد بالحادث بالهاتف، بعد أن عاد اللاعب إلى الأرسنال عقب مشاركته في مباريات دولية في مصر خلال كأس الأمم الإفريقية.", "doc2": "Mohamed Elneny (kushoto) amejiunga na Arsenal baada ya kuichezea Misri katika kombe la Afcon Babake Elneny, Nasser aliupata mwili huo wakati alipotembelea nyumba hiyo mjini Mahalla al-Kubra , ambayo iko takriban kilomita 100 kaskazini mwa Cairo. Kisa hicho kiliripotiwa kwa polisi, ambaye wanasema mtu huyo alikuwa akijaribu kuiba nyaya za umeme. Inaaminika kwamba alichomwa na umeme wakati wa wizi huo. Nyumba hiyo ni mali mpya ambayo ilitolewa na familia ya Elneny kutumika kama ofisi. Elneny ambaye amerudi Arsenal baada ya kuichezea Misri katika kombe la mataifa ya Afcon , aliambiwa kuhusu kisa hicho kupitia simu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/09/130923_sudan_fuel_subsidies_protest", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46671793", "doc1": "الرئيس البشير عقد مؤتمرا صحفيا استمر ساعتين دفاعا عن قراره. وأفادت تقارير من مدينة ود مدني، عاصمة ولاية الجزيرة في وسط السودان، باندلاع مظاهرات واسعة النطاق ضد إجراءات التقشف الجديدة. وقد واجهت قوات الشرطة والأمن الاحتجاجات التي أحرقت فيها مركبتان للشرطة. كما أحرقت محطة للوقود قرب ملعب ود مدني، وتظاهر سكان المناطق المجاورة في المزاد، والحلة الجديدة فخرجوا إلى الشوارع محتجين. وقال مواطنون إنهم سمعوا أصوات طلقات نارية، وذكرت أنباء غير مؤكدة أن المحتجين أشعهلوا النيران في مقر محطة تليفزيون ولاية الجزيرة. وعلى الرغم من تفادى السودان حدوث انتفاضة مماثلة لما وقع في بعض دول العالم العربي وأطاحت بزعمائها، فلايزال كثيرا من السودانيين يشكون من ارتفاع أسعار الأغذية، ومن الفساد، والنزاعات العنيفة، وزيادة نسبة البطالة. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الحكومة قد ضاعفت أسعار الوقود، وغاز الطهي الاثنين، من أجل التحكم في الميزانية. وقد خسر السودان ثلاثة أرباع احتياطيات النفط لديه - وهو مصدر عوائده الرئيسي، ومصدر الدولار الذي يستخدمه في شراء الأغذية - عندما نال جنوب السودان استقلاله في عام 2011. وفور تعديل محطات الوقود لأسعارها المعروضة، تجمع نحو 800 محتج في وسط الخرطوم، وهم يهتفون \"لا، لا، لارتفاع الأسعار\". ودعا آخرون إلى استقالة البشير، هاتفين \"ارحل، ارحل\". وعندما وصلت قوات الشرطة أخذت تطلق قنابل الغاز المسيل للدموع لتفريق المحتجين. دفاعا عن القرار وكان الرئيس السوداني قد عقد مؤتمرا صحفيا مساء الأحد لمدة ساعتين دافع فيه عن قراره إلغاء دعم الوقود. ووعد البشير باستخدام الأموال الموفرة في مساعدة الفقراء، وزيادة الرواتب لموظفي الدولة. غير أن كثيرا من السودانيين نفد صبرهم بعد سنوات مما يصفونه بأنه أزمات اقتصادية سببها سوء الإدارة، والعقوبات الأمريكية. ويقول أحد العمال العاطلين عن العمل \"ليس لدى الحكومة أي فكرة عما يعانيه الناس. إنني مستعد للانضمام إلى أي احتجاج ضد إلغاء الدعم\". ويعبر أستاذ جامعي في الخامسة والأربعين من عمره عن مدى الصعوبة التي سيواجهها بعد زيادة الأسعار، ويقول \"إنني أرغب في مغادرة السودان\". وكانت الحكومة السودانية قد خفضت دعم أسعار الوقود في يوليو/تموز 2012. وأعقب ذلك احتجاجات لمدة أسابيع تمكنت قوات الأمن من القضاء عليها. وأملت الحكومة في مواصلة كسب تأييد السودانيين بإنعاش صادرات الذهب لتعويض عوائد النفط التي خسرتها، لكن انخفاض أسعار الذهب عالميا أحبط آمالها.", "doc2": "Maandamano yamepamba moto kwa siku tano mfululizo Maandamano yaliyoanza wiki iliyopita yametanda nchi nzima huku waandamanaji wakitaka kuondoka kwa raisi huyo aliyedumu madarakani kwa miaka 29. Mamia ya waandamanaji walizuia barabara moja iliyokaribu na uwanja wa mpira katika mji mkuu wa Khartoum, siku ya Jumapili kisha kukabiliana na polisi wa kutuliza ghasia. Viongozi wa upinzani wanadai watu 22 wameuawa toka Jumatano ya wiki iliyopita, lakini viongozi wa serikali wanadai idadi hiyo imetiwa chumvi. Maandamano hayo yalilipuka baada ya kuongezeka kwa bei ya mafuta mkate. Lakini sasa yamechukua sura mpya ya kutaka uongozi wa Bwana Bashir ufikie tamati. Katika kipindi cha mwaka mmoja uliopita bei ya baadhi ya bidhaa muhimu zimeongezeka mara mbili nchini Sudan huku mfumuko wa bei kufikia asilimia 70. Thamani ya sarafu ya nchi hiyo imeporomoka mara dufu na tayari kuna uhaba wa pesa katika miji mikubwa kama Khartoum. Madaktari nao wamejitosa katika maandamano hayo leo Jumatatu ili kuongeza shinikizo dhidi ya Bashir shirika la habari la Associated Press limeripoti. Bashir alichukua hatamu za uongozi katika mapinduzi ya kijeshi yaliyofanyika mwaka 1989. Yapi yamejiri? Maandamano ya Jumapili yalitokea wakati mamia ya watu wakitoka kutazama mechi ya mpira wa miguu. Waifunga barabara na kisha kuanza kuimba nyimbo dhidi ya serikali kabla ya polisi kuwarushia mabomu ya machozi ili kuwatanya. Awali, picha za video zilizotumwa kwenye mitandao ya kijamii zilionesha maadamano hayo yaliendelea katika baadhi ya maeneo ya jiji. Kamati Kuu ya Madaktari nchini Sudan imesema wanachama wake wamewapokea waandamanaji waliopata majeraha ya risasi na kuwa kuna watu kadha waliouawa. Jumamosi mamlaka ziliwatia nguvuni viongozi 14 wa muungano wa upinzani wa National Consensus Forces akiwemo kiongozi wao Farouk Abu Issa mwenye umri wa miaka 85. \"Tunataka waachiwe huru mara moja, na kukamatwa kwao ni jaribio la dola kusimamisha harakati za mitaani,\" msemaji wa kundi hilo Sadiq Youssef amenukuliwa akisema. Wapinzani wanasemaje? Jumamosi, Sadiq al-Mahdi, kiongozi wa chama kikuu cha upinzani cha Umma, alipinga vikali \"ukandamizwaji wa kijeshi\" na kudai maandamano yamezalishwa na hali mbaya iliyoikumba nchi. Pia ameitaka serikali ya Bashir kuachia madaraka kwa amani ama kukakabiliana na uma wa Wasudani. \"Itakuwa ni mpambano ambao serikali itashindwa, itaongeza makosa ya serikali na kuhitimisha muda wake,\" gazeti la Sudan Tribune lenye maskani yake Paris, Ufaransa limenkuu al-Mahdi akisema hivyo. Kiongozi wa upinzani Bw Mahdi amedai watu 22 wameuawa mpaka sasa Bw Mahdi - ambaye alipata kuwa Waziri Mkuu kati ya 1966 na 1967 na kwa mara ya pili kuanzia 1986 mpaka 1989 - amerudi Sudan Jumatano wiki iliyopita baada ya kuishi uhamishoni kwa takribani mwaka mmoja. Serikali yake ndiyo ilikuwa ya mwisho kuchaguliwa kidemokrasia na aling'olewa madarakani kwa nguvu ya jeshi na Bashir ambaye anatafutwa na Mahakama ya Kimataifa ya Makosa ya Jinai kwa makosa ya kivita na uhalifu dhidi ya binaadamu katika jimbo la magharibi la Darfur. Maandamano yalianzaje? Yalianza katika mji wa mashariki wa Atbara ambapo waandamanaji walichoma moto ofisi za chama cha Bw Bashir cha National Congress Party (NCP). Mashuhuda wanadai kuwa katika baadhi ya maeneo, jeshi wala halikuingilia kati na lilionekana likiwa upande wa waandamanaji. Mshauri wa rais Bashir Faisal Hassan Ibrahim, amesema kuwa waandamanaji walikuwa wakiongozwa na \"taasisi zilizojipanga\", lakini hakutoa maelezo ya ziada. Bw Bashir - akilakiwa piachani na rais wa Syria Bashar Assad mapema mwezi huu - ameahidi kung'atuka mwaka 2020 Maandamano yakaenea mpaka jijini Khartoum na kisha Omdurman pamoja na maeneo mengine. Jumamosi, shirika la habari la AFP limewanukuu mashuhuda katika eneo la Wad Madani, kusini mashariki mwa Khartoum wakisema polisi walitumia mabomu ya machozi na kuwapiga waandamanaji ambao walikuwa wakitaka Bashir aondoke madarakani. Huko El Rahad, kusini magharibi mwa Khartoum, ofisi ya chama cha NCP pamoja na ofisi nyengine za utawala zilipigwa kiberiti huku waandamanaji waliokuwa wakiimba \"hapana kwa njaa\"wakimiminiwa mabomu ya machozi, shuhuda mwengine alieleza. Kwa nini Sudan ina hali mbaya kiuchumi? Bw Bashir alituhumiwa kufadhili ugaidi na Marekani kwenye miaka ya 90 na Sudan ikawekewa vikwazo ya kibiashara. Mwaka 2011, Sudan Kusini ilijitenga na kuwa nchi hur huku ikiondoka na robo tatu ya maeneo ya uzalishaji wa mafuta. Utengano huo wa Sudan ulifuatia miongo kadha ya vita ya wenyewe kwa wenyewe iiliyogharimu maisha ya watu milioni 1.5. Wakati huo huo, mgogoro wa Darfur umewakimbiza watu milioni mbili kutoka kwenye makao yao na kupelekea vifo vya watu zaidi ya laki mbili (200,000). US sanctions were lifted in 2017 but there has been little improvement in the country's economy since."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/03/140315_sudan_demo_bashir", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48818103", "doc1": "شهد السودان في سبتمبر/أيلول الماضي مظاهرات عقب زيادة الحكومة أسعار الوقود وقال شهود إن رجال الشرطة استخدموا الهراوات ضد المحتجين الذين ردوا بإلقاء الحجارة. وردد المتظاهرون شعارات تطالب بتوفير الحرية والعدالة. وتعد هذه المظاهرة الثانية التي ينظمها مناهضون للحكومة السودانية خلال الأسبوع الحالي. وقتل طالب في اشتباكات بين قوات الأمن ومحتجين يوم الثلاثاء. مواضيع قد تهمك نهاية وشهد السودان في سبتمبر/أيلول الماضي مظاهرات واسعة عقب زيادة الحكومة أسعار المواد البترولية بعد أن رفعت عنها الدعم بشكل جزئي في إطار إجراءات اقتصادية. وتعد تلك المظاهرات أسوأ اضطرابات يشهدها السودان في مناطق حضرية طوال حكم الرئيس السوداني عمر البشير المستمر منذ أربعة وعشرين عاما. وتواجه الخرطوم تراجعا في ايرادات النفط، وهو المصدر الرئيسي للدخل الحكومي بعد فقدان الجزء الأكبر من حقوله النفطية الحيوية في أعقاب انفصال جنوب السودان في 2012.", "doc2": "Maelfu ya waandamanaji walikuwa wakiimba ''utawala wa kiraia'' polisi walipowatawanya kwenye maeneo kadhaa ya mji wa Khartoum, mashuhuda wameliambia shirika la habari la Ufaransa, AFP. Siku ya Jumamosi, vikosi vya kijeshi vilivunja mkutano wa waandishi wa habari ulioitishwa na waratibu wa maandamano. Jeshi nchini humo lilimuondoa madarakani rais Omar al-Bashir mwezi Aprili. Bashir aliingia madarakani kwa mapinduzi tarehe 30 mwezi Juni mwaka 1989. Wanaharakati waliitisha maandamano siku ya Jumapili, maandamano ya kwanza yaliyopangwa tangu watu kadhaa walipouawa baada ya jeshi kushambulia waandamanaji tarehe 3 mwezi Juni. Maelfu ya watu waliandamana kwenye miji mbalimbali nchini Sudani kutaka mabadiliko ya utawala na kukabidhiwa kwa raia. Jeshi lawakamata viongozi wa upinzani Sudan Omar Al Bashir ashtakiwa Mjini Khartoum, polisi waliwamwagia waandamanaji gesi ya kutoa machozi katika eneo la Bari, Mamura na Arkweit upande wa mashariki. AFP walikariri mashuhuda wa tukio hilo. Maduka yalifungwa katika maeneo ambayo maandamano yalifanyika. Vikosi vya usalama vilisambazwa katika maeneo mbalimbali kabla ya maandamano hayo. Kiongozi wa maandamano, Ahmed al-Rabie ameliambia shirika la AFP kuwa jeshi limevunja mkutano na waandishi wa habari mjini Khartoum siku ya Jumamosi. ''Kabla ya kuanza mkutano, magari matatu ya jeshi yakiwa na wanajeshi waliokuwa na silaha, walifika kwenye jengo letu.Walituambia tusifanye mkutano,'' alieleza. Kila mtu kwenye jengo alitakiwa kuondoka, alieleza bwana Rabie. Aliliambia shirika la habari la Reuters kuwa uvamizi uliofanywa ni ''ukiukwaji wa uhuru, na kitendo hicho ni kibaya zaidi kuliko utawala wa rais aliyepita.'' Jeshi lilisema litawawajibisha wapinzani ikiwa kutakuwa na machafuko au vifo wakati wa maandamano. Jenerali Mohamed Hamdan Dagalo, ajulikanaye kwa jina la Hemeti, amewaonya ''wahalifu'' ambao watatumia vurugu hizo kutekeleza azma yao. Mazungumzo kati ya baraza la mpito la kijeshi na upinzani yalivunjika baada ya tarehe 3 mwezi Juni na hayajafanyika tena pamoja na kuwepo kwa mpatanishi kutoka umoja wa Afrika na waziri mkuu wa Ethiopia Abiy Ahmed. Siku ya Ijumaa, kuliripotiwa kuwa viongozi wa upinzani, walikamatwa na kushikiliwa huku jumuia ya kimataifa ikiombwa kushinikiza kuachiliwa kwao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-43617675", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43641785", "doc1": "\"الحادث الأكثر خطورة - عرَى عميل نفسه في العمل، وهو ما أصابني بصدمة شديدة. ومنذ ذلك الحين، وأنا أشعر بقلق شديد بشأن احتمال حدوث أي شيء لملابسي، كأن ترتفع التنورة إلى أعلى أو أن تنزلق فتحة العنق إلى أسفل\". \"كنت في السابعة عشرة من عمري، وكان يتعين علي أن أذهب إلى المرحاض وأنظر إلى المرآه لكي أتأكد من أن كل شيء على ما يرام بعدما تحولت نكات عن الاغتصاب إلى تهديدات، وكان نوادل كبار في السن يتحدثون، مازحين، عمن سيفقدني عذريتي لأنني كنت دائما ما أذهب إلى الكنيسة\". \"كنت أعمل في إحدى الحفلات وألتقط صورا وتحرش بي رجل من الخلف. ومنذ ذلك الحين وأنا لا أرتدي التنورات\". \"كنت أعمل في حانة وجذبني أحد الزبائن نحو الحائط وحاول أن يضع يديه في ملابسي الداخلية - في حانة مزدحمة وأمام الجميع\". \"أسوأ تجربة مررت بها جعلتني لا أثق في أحد ألجأ إليه وأصبت بالرعب لمدة أسبوع كامل، وكنت أبكي وأنا نائمة وأشعر بالتوتر بسبب أصغر الأشياء وأتناول الطعام بنهم وشراهة\". \"ذهبت إلى مديري في العمل لكي أشتكي من التحرش الجنسي، لكن الإدارة كلها كانت من الرجال واعتقدوا أنني كنت أبالغ كثيرا فيما أقول. غادر خمس سيدات العمل بسبب التحرش الجنسي من قبل رجل واحد في غضون عام\".", "doc2": "Maelezo na Emma Russell. Ushuhuda huu umetolewa na Tume ya Usawa na Haki za Kibinadamu na Wakfu wa Wanawake Vijana. \"Kisa kibaya zaidi -mteja akija kazini anajipendekeza -iliniacha nikiwa na uoga sana. Tangu hapo nimekuwa makini sana na nguo ninazozivaa, sketi zinazopanda juu ninapoketi na mikufu ya kuning'inia, na kadhalika'' ''Nilikuwa na miaka 17. Ilibidi nijifungie chooni kutokana na matamshi ya mzaha yaliyobadilika kuwa tishio, wahudumu wenye umri mkubwa walikuwa wakisema mzaha kwamba nani angenivunja ubikira wangu kwa sababu nilikuwa nimpenda kwenda kanisani.\" ''Nilikuwa nikifanya kazi kwenye tamasha moja ya upigaji wa picha na mwanamume mmoja akanishika kutoka nyuma Kwa hivi sasa najiepusha kuvalia sketi fupi. Tunastahili kuweka wazi kwamba unyanyasaji wowote unaweza kumfuta mtu kazi'' ''Nilifanya kazi kwenye kilabu na mteja mmoja alinisukuma kwenye ukuta na akajaribu kuweka mikono yake kwenye suruali yangu ya ndani -kwenye kilabu kilichojaa watu, sehemu ambayo kila mtu angeweza kuniona'' ''Kitu kibaya zaidi nilisalia pekee yangu na sikuwa na mtu wa kumtegemea bali nilipatwa na mshtuko kila mara kwa wiki nzima, kulia wakati ninapolala, kupata msongo wa mawazo kuhusu vitu vidogo na kunisababishia kupata matamanio ya kula kila mara.\" ''Nilimfahamisha mkubwa wangu afisini kuhusu unyanyasaji lakini viongozi wa kampuni hiyo walikuwa wanaume walidhani naongeza chumvi. Wanawake wengine watano waliacha kazi kutokana na unyanyasaji wa kingono uliosababishwa na mwanamume mmoja kwa kipindi cha mwaka mmoja.'' Ushuhuda huu umetolewa na kamati ya pamoja ya Tume ya Usawa na Haki za Kibinadamu na Wakfu wa Wanawake Vijana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-37914623", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/37906574", "doc1": "وقال البيان إن الصديقين \"ارتبطا في علاقة بينهما\" وأنه \"ليس من الصواب\" أن تكون ماركل مادة لمثل هذا التعامل (الإعلامي). وأضاف البيان أن الأمير من النادر أن يتخذ إجراء رسميا يتعلق \"بقصص إخبارية من محض الخيال\". وقال البيان :\"لكن الأسبوع الماضي شهد انحرافا عن المسار\". وكانت عدد من الصحف قد نشرت مؤخرا قصصا إخبارية على صفحاتها الرئيسية تتعلق بالممثلة البالغة من العمر 35 عاما والمعرفة بدور راشيل زين في سلسلة حلقات تلفزيونية بعنوان \"سوت\". وقال البيان الصادر من جانب السكرتير الإعلامي للأمير : \"كانت صديقته، ميغان ماركل، مادة لمواجة من الانتهاكات والمضايقات\". وأضاف البيان : \"كان بعضها على المستوى العام جدا، وتشويه على الصفحة الرئيسية لصحيفة وطنية ومادة عنصرية لتعليقات، وتمييز على أساس الجنس وعنصرية إعلامية وتعليقات على مقالات على الإنترنت\". وقال البيان : \"وكان بعضها على مستوى غير معلن بعيدا عن المستوى العام، ومعارك قانونية لإزالة محتوى قصص تشهيرية من الصحف، كما بدأت والدتها تكافح بغية الابتعاد عن المصورين، فضلا عن مساعي المراسلين والمصورين من أجل فرصة لدخول غير مشروع لمنزلها والاتصال بالشرطة بعد ذلك، كما عرضت صحف تقديم رشا باهظة على صديقها السابق، فضلا عن الاتصال بكل صديق أو شخص شاركها في عمل أو محبوب في حياتها\". ولطالما كانت علاقة الأمير البالغ من العمر 32 عاما بالصحافة علاقة مضطربة، إذا نشأ مستوعبا أثر التدخل الإعلامي السافر على حياة أمه الراحلة الأميرة ديانا، أميرة ويلز. فعندما كان في العشرين من عمره اشتبك مع مصور صحفي للمشاهير خارج ملهى ليلي في لندن. وفي عام 2012 نشرت صور له على الإنترنت وعلى الصفحة الرئيسية لبعض الصحف وهو متجرد من ثيابه في غرفة في فندق في لاس فيغاس، مما أدى إلى تقديمه شكوى للجنة الشكاوى الصحفية. لكنه كان محل اهتمام إيجابي أيضا بفضل تغطية صحفية تتعلق باهتماماته الخيرية وخدمته العسكرية. الممثلة ميغان ماركل اشتهرت بدور راشيل زين في سلسلة حلقات تلفزيونية بعنوان \"سوت\" وقال نيكولاس ويتشيل، مراسل بي بي سي للشؤون الملكية، إن المحررين في بريطانيا قد يلتزمون بمطالب الأمير، لكنه ليس من المرجح أن يلقى نفس الصدى المؤثر من جانب الصحافة الأجنبية نظرا لوجود اهتمامات مالية كبيرة تجنى من وراء تتبع قصص العلاقة. وأضاف مراسلنا أن البيان يمثل \"صرخة من القلب\" ويبرز بوضوح إلى أي قدر يعتزم الأمير هاري حماية علاقته بعدما عانت علاقات سابقة مع صديقاته جراء اهتمام إعلامي مشابه. وفي عام 2014 تلقت لجنة الشكاوى الصحفية من الأمير هاري وصديقته في ذلك الوقت كريسيدا بوناس شكوى من صحيفة نشرت صورتين لهما في قاعة ألبرت هول الملكية على نحو متطفل على خصوصيتهما. \"بيان غير مسبوق\" وقال البيان إن الأمير هاري قلق بشأن سلامة ماركل وأنه \"يشعر بخيبة أمل شديدة جراء عدم قدرته على حمايتها\". وأضاف : \"ليس من الصواب أن تمر بضعة أشهر على علاقتها معه وتصبح مادة لمثل هذه العاصفة\". وقال البيان : \"إنه يعلم أن المعلقين سيقولون إن ذلك (ثمنا لابد أن تدفعه) وأن (ذلك جزءا كاملا من اللعبة). وهو يعترض على ذلك بشدة. ذلك ليس لعبة- إنها حياتها وحياته\". واختتم البيان بمناشدة الأمير هاري \"هؤلاء العاملين في الحقل الصحفي ممن يحركون مثل هذه القصة بالتوقف والتفكير قبل حدوث أي خسارة إضافية\". وقال كاميليا توميني، محررة الشؤون الملكية في صحيفة \"صنداي إكسبريس\" إن بيان الأمير هاري \"غير مسبوق\" ويبدوا أنه ناتج من تغطية إعلامية على الإنترنت والصحف. وقالت لبي بي سي : \"إنه فليت ستريت (شارع الصحافة في لندن) ثم الإنترنت\". وأضافت : \"لا يحاسب أي محرر، فهم ينشرون ما يرغبون ثم تحصل على تعليق، ليس فقط من جانب الصحفيين بل أفراد من المجتمع يتعرضون لهذه الفتاة ويكتبون بعض الأشياء المسيئة.\"", "doc2": "Taarifa ya taasisi ya habari ya Mwanamfalme ilisema: wapenzi hao \"waliingia katika mahusiano yao miezi michache \" na kwamba \"haikuwa haki \" kwa Bi Markle kutendewa dhihaka. Taarifa hiyo ilisema wapenzi hao \"waliingia katika mahusiano yao miezi michache \" na kwamba \"haikuwa haki \" kwamba Bi Markle alipaswa kutendewa dhihaka. Ilisema ni nadra kwa mwanamfalme kuchukua hatua rasmi \"juu ya taarifa zisizo za kuaminika\". \" Lakini wiki iliyopita aliona mashambulio dhidi ya mpenziwe yamevuka kikomo ,\" iliongeza kuelezea taarifa hiyo. Mnamo siku za hivi karibuni magazeti kadhaa yalichapisha kwenye kurasa zake za mbele taarifa kuhusu muigizaji mwenye umri wa miaka miaka 35- Rachel Zane, anayefahamika zaidi kwa mchezo wa maigizo wa televisheni. Taarifa iliyotolewa na idara ya mawasiliano ya mwanamfalme Harry ilisema : \"mpenzi wake wa kike, Meghan Markle, aliwekwa katika hali ya matusi na kunyanyaswa''. \"Baadhi ya haya yametangazwa sana kwa umma - kuwekwa katika kurasa za mbele za gazeti la taifa; maandishi ya kauli za ubaguzi ;na kauli za ubaguzi wa kijinsia pamoja na za ubaguzi wa rangi zilizotumwa kwenye mitandao ya habari ya kijamii na kauli za mtandaoni. \"baadhi yalifichwa kwa umma Some -vita vya usiku vya kisheria vya kujzujwia taarifa za matusi ziondolewe kwenye magazeti; mama yake kuhangaika na picha zake za zamani kwa waandishi waliotaka kufika kwake ; jaribio la maripota na wapiga picha kuingia kwake kinyume cha sheria nyumbani kwake na simu kutoka kwa polisi zilizofuatia ; hongo za mara kwa mara zilizotolewa na magazeti kwa mpenzi wake wa zamani; kusakwa kwa karibu kila rafiki yake na yeyote anayempenda maishani mwake'' Miongoni mwa uigizaji wa Meghan Markle ni pamoja na filamu ya Horrible Bosses ya mwaka 2011 Mwanamfalme huyo mwenye umri wa karibu miaka 32- amekuwa na uhusiano mgumu na vyombo vya habari, ambapo katika ukuaji wake alielewa fika athari ya kuingiliwa na vyombo vya habari katika maisha ya marehemu mama yake, Diana, binti mfalme wa Wales. Alipokuwa na umri wa miaka 20, alijipata katika mtego wa wapiga picha wa mapaparazzi nje ya jiji la London katika ukumbi wa burudani za usiku. Mwaka 2012, picha zake za utupu akiwa katika chumba cha hoteli ya Las Vegas zilitumwa kwenye mtandao na kwenye kurasa za kwanza za magazeti suala lililoifanya taasisi yake ya habari itume malalamiko kwa tume ya taifa ya habari inayopokea malalamiko."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43554575", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43557909", "doc1": "الفيل \"المدخن\" في الهند يحيّر خبراء الحياة البرية وقد صوّر هذا الفيديو الذي تبلغ مدته 48 ثانية، فيناي كومار، وهو عالم ينتمي إلى جمعية المحافظة على الحياة البرية في الهند، خلال رحلة عمل إلى غابة ناغارهول في ولاية كارناتاكا في أبريل/ نيسان عام 2016. وقال كومار لبي بي سي إنه لم يعرض شريط الفيديو حتى الآن لأنه \"لم يدرك مدى أهميته\". ويقول العلماء إنهم ما زالوا لا يعرفون لماذا كان الفيل ينفث الدخان. كيف تنقل فيلا يزن ستة أطنان؟ اكتشف أسرار نوم الفيلة وجاء في بيان صادر عن جمعية المحافظة على الحياة البرية في الهند أن \"هذا هو أول توثيق مصور لفيلة برية تقوم بمثل هذا السلوك الذي حيّر العلماء والخبراء\". \"تناول الفحم النباتي\" وقال كومار إنه كان يزور مع عدد من زملائه الغابة في وقت مبكر من صباح ذلك اليوم، بهدف مراقبة كاميرات مزروعة في المكان ومعدة لالتقاط صور النمور. ورأى بالصدفة حينها أنثى فيل على بعد 50 مترا منه، وبدأ التصوير بواسطة كاميرا خاصة كانت بحوزته. ووفقا لبيان الجمعية فإن أنثى الفيل \"كانت تأكل الفحم\" خلفه حريق على الأرض و \"بدأت تنفث الرماد\". وقال كومار \"ما رأيناه في ذلك اليوم بدا وكأن أنثى الفيل كانت تدخن، وكأنها تسحب بخرطومها رمادا ومن ثم تنفث الدخان من فمها\". ويرجح فارون آر غوسوامي، عالم الأحياء المتخصص في الفيلة، بعد فحصه للفيديو، \"أن أنثى الفيل كانت تحاول أكل الفحم الخشبي، فقد بدت وكأنها تلتقط شيئا من أرض الغابة المحروقة، وتنفث الدخان الذي جاء معه عبر خرطومها، بينما تستهلك بقيته\". ويضيف غوسوامي \"الفحم له خواص لامتصاص السموم، وعلى الرغم من أنه قد لا يمتلك قيمة غذائية، فإن الحيوانات البرية قد تنجذب إليه نتيجة لتلك الخواص الطبية\". ويخلص غوسوامي لقول إنه \"يمكن للفحم أيضا أن يكون بمثابة ملين، وبالتالي يشكل فائدة مضاعفة للحيوانات التي تستهلكه بعد حرائق الغابات، أو ضربات البرق، أو الحرائق المضبوطة\".", "doc2": "Tembo ameonekana akitoa majivu kwenye msitu kwenye msitu kusini mwa India Vinay Kumar ni mwanasayansi wa hifadhi ya wanyama pori katika jamii ya watu wa India,alipiga picha ya video ya sekunde 48 wakati yuko katika safari ya kikazi katika msitu wa Nagarhole katika mji wa Karnataka mwezi april mwaka 2016. Aliwaambia BBC kutoionyesha video hiyo mpaka sasa kwa sababu hakutambua umuhimu wa video hiyo sana. Wanasayansi wanasema mpaka sasa hawaelewi ni kwa nini tembo huyo alikuwa anatoa majivu. Hifadhi ya wanyamapori nchini India inasema hii ni video ya kwanza inayoonyesha Makala ya tembo akionyesha tabia ya namna hiyo,jambo ambalo limewaacha na bumbuwazi wanasayansi pamoja na wataalamu wa wanyama pori. Bwana Kumar amesema yeye na wenzie walitembelea katika msitu huo nyakati za asubuhi ili kuona kama camera zao walizoziweka zimewapiga picha chui.akini wanakuta imempiga picha tembo wa kike aliyekuwa katika umbali wa mita 50 wa kamera. Tembo huyo alionekana akitoa makaa na kuacha moto chini pindi majivu hayo yanapomtoka. Kile tulichokiona ni sawa na kuona tembo huo akivuta ,alikuwa anatoa majivu mengi kutoka katika katika mdomo wake na kutoa moshi huo kama alikuwa anavuta. Mtaalamu wa tembo Varun Goswami,alichunguza video hiyo na anaamini kuwa inawezekana tembo huyo alikuwa anatoa moto wa makaa,kwa sababu alionekana kama anatoa kitu kutoka chini,na kupuliza majivu yaliyokuwa pamoja nayo na kusababisha afanye hivyo Aidha alisema mkaa unajulikana kuwa una athari ingawa unawea kuwa hauna virutubisho vingi,wanyama pi wanaweza kuvutiwa nao kwa ajili ya tiba."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40043201", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40043661", "doc1": "نشرت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية ما تقول صور إنه أدلة جمعت من موقع التفجير الانتحاري في مانشستر وغضب مسؤولون بريطانيون من رؤية صور تظهر حطاما من موقع الهجوم في صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية. وجاء ذلك بعد تسريب اسم المهاجم المفترض سلمان عبيدي في وسائل الإعلام الأمريكية بعد 24 ساعة من الهجوم، الذي قتل فيه 22 شخصا بينهم عدد من الأطفال وجرح 64 آخرون. وستناقش رئيسة وزراء بريطانيا مخاوفها في هذا الصدد مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في اجتماع حلف شمالي الأطلسي (ناتو) لاحقا. اعتقل اسماعيل عبيدي شقيق المهاجم في جنوب مانشستر ووالده، رمضان في طرابلس بليبيا ويقول مراسل لبي بي سي إن شرطة مانشستر تأمل في استعادة العلاقات الطبيعية، وتبادل المعلومات سريعا، لكنها \"غاضبة \"حاليا بشأن التسريبات. واعتقلت الشرطة حتى الآن ثمانية أشخاص في سياق التحقيق في الهجوم الذي يعتقد المحققون أن عبيدي، 22 عاما، المولود في مانشستر من أبوين ليبيّ الأصل هو منفذه. وكُشف عن أن اثنين من زملاء عبيدي في الجامعة سبق أن اتصلا بالشرطة بشكل منفصل لتحذيرها من أفكاره المتطرفة. شرطة مانشستر: سنواصل التحقيقات لمعرفة المتورطين صور الحطام وعبرت وزيرة الداخلية البريطانية، أمبر راد، عن انزعاجها من الكشف عن هوية عبيدي بشكل مخالف لرغبة بريطانيا في الحفاظ على سرية التحقيق وحذرت واشنطن من أن ذلك \"يجب أن لا يتكرر\". وقد أثارت مشاهد آثار الانفجار، التي سُربت لصحيفة نيويورك تايمز وتظهر أجزاء من القنبلة ملطخة بالدماء وحقيبة الظهر التي استخدمت لحملها، لغضب لدى الحكومة وقادة الشرطة والأجهزة الأمنية في بريطانيا. ويقول مراسل بي بي سي للشؤون الأمنية، غوردن كوريرا، إن المسؤولين البريطانيين يعتقدون أن من المحتمل أن تكون أجهزة فرض القانون الأمريكية وليس البيت الأبيض هي مصدر هذا التسريب. صور بعض الضحايا في هجوم مانشستر ووصف مصدر حكومي بريطاني التسريب الأمريكي الثاني بأنه \"على مستوى آخر\" وقال لبي بي بي سي إنه أثار شعورا بـ \"عدم الثقة والدهشة\" في أوساط الحكومة البريطانية. وقال إن القضية قد نوقشت في كل المستويات المعنية بين السلطات البريطانية والأمريكية. ووصف رئيس المجلس الوطني لقيادات الشرطة التسريب بأنه انتهاك للثقة الذي من المحتمل أن يضر \"بتحقيق كبير في مجال مكافحة الإرهاب\". وسبق أن تحدث محققون في مجال مكافحة الارهاب عن أهمية عدم تسريب اسماء المشتبه بهم في هذه الجرائم إلى وسائل الإعلام، وعن ضرورة وجود فترة 36 ساعة قبل أن تقدم معلومات عن الأشخاص الذين يستهدفهم تحقيق الشرطة، مما يوفر امكانية اعتقال الأشخاص المرتبطين بالمشتبه به قبل أن يعرفوا أن الشرطة تبحث عنهم. وقد اعتقلت الشرطة ما مجموعه ثمانية أشخاص حتى الآن، بينهم شقيق عبيدي الأكبر، فضلا عن امرأة، في سلسلة عمليات دهم في عموم مناطق مانشستر ويغان ونونيتون. وقد اطلق سراح المرأة من دون توجيه أي اتهامات إليها في وقت مبكر الخميس. وفي عضون ذلك، اعتقل والد عبيدي وشقيقه الأصغر في ليبيا. وأعلنت الحكومة البريطانية عن دقيقة حداد في الساعة الحادية عشرة بالتوقيت المحلي من صباح الخميس استذكارا للضحايا الذين قتلوا في الهجوم أو اولئك الذين تضرروا من جرائه. وبالتزامن مع هذا، انتشر أفراد من الجيش في الشوارع وسط العاصمة البريطانية، لندن، في أول مظهر من مظاهر الإجراءات الأمنية الخاصة التي بدأ العمل بمقتضاها في أعقاب الهجوم. حددت الشرطة سلمان عبيدي بوصفه مسؤولا عن تنفيذ هجوم مانشستر واتخذ الجنود مواقع لهم حول مبنى البرلمان، ومقر إقامة رئيسة الوزراء، في 10 داونينغ ستريت، وعند بعض المباني الحكومية الرئيسية الأخرى. وحلت قوات الجيش محل الشرطة المسلحة، التي توكل إليها عادة هذه المسؤولية، مما يسمح لنشر أفرادها في مواقع أخرى.", "doc2": "Gazeti la New York Times linasema ushahidi huu ulikusanywa katika eneo la shambulio Maafisa Uingereza walighadhabishwa wakati picha zinazo onekana kuonyesha masalio kutoka shambulio hilo zilipochapishwa katika gazeti la New York Times. Hili linajiri baada ya jina la mlipuaji Salman Abedi lilipofichuliwa kwa vyombo vya habari vya Marekani saa chache baada ya shambulio hilo lililosababisha vifo vya watu 22 wakiwemo watoto, na kuwajeruhi wengine 64. Theresa May anatarajiwa kumuelezeaDonald Trump wasiwasi wake katika kikao ha jumuiya ya kujihami Nato baadaye. Polisi Manchester inatarajia kurudi katika uhusiano wa kawaida wa kubadilishana intelijensia hivi karibuni, lakini kwa sasa kuna \"hasira kubwa\" BBC inafahamu. Kikosi hicho kinachoongoza uchunguzi kinawasilisha taarifa kwa taasisi ya kitaifa ya kupambana na ugaidi, ambacho nacho kinasambaza taarifa serikalini na kwasababu ya makubaliano ya kubadilishaa intelijensia inasambaza pia kwa Marekani, Australia, Canada na New Zealand. Kwa jumla watu 8 wanauziwa kufuatia shambulio hilo lililotekelezwa na raia mzaliwa Manchester Abedi, mwenye umri wa miaka 22 kutoka familia walio na asili kutoka Libya. Imeibuka pia watu wawili waliomtambua Abedi akiwa katika chuo kikuu walipiga simu tofuati kuonya polisi kuhusu misimamo yake ya itikadi kali. Amber Rudd alijiunga na wanasiasa wengine katika misa Manchester kufuatia mlipuko huo Kuvuja kwa picha za ushahidi. Waziri wa mambo ya ndani Uingereza Amber Rudd amesema ameudhika kwa kufichuliwa taarifa kumhusu Abedi's kinyume na ombi la UIngereza na aliionya Washington kwamba \" halipaswi kutokea tena\". Hatahivyo, picha za masalio ya mlipuko, zinazo onyesha damu na begi lililotumika kuficha bomu hilo zilivuja katika gazeti la New York Times na kusababisha hisia ya hasira kutoka serikali ya Uingereza na wakuu wa polisi nchini. Mwandishi wa BBC wa masuala ya usalama anasema maafisa Uingereza wanaamini kuwa kikosi cha sheria Marekani huenda ndicho kilichozivujisha picha hizo na sio ikulu ya Marekani. Duru kutoka serikali ya Uingereza ametaja uvujaji wa pili kama ulio wa \"kiwango kingine\" na kusema umesababisha \"mshtuko na wengi kutoamini\" katika serikali ya Uingereza. Uchunguzi umefikia wapi? Ismail Abedi alizuiwa Chorlton, Manchester kusini; babake, Ramadan, alizuiwa Tripoli Wanaume 8 na mwanamke mmoja wamekamatwa UIngereza tangu Jumatatu usiku akiwemo kakake mkubwa wa Abedi, Ismail, mwenye umri wa miaka 23. Mwanamke aliyezuia ameachiliwa huru. Kakake mdogo Abedi, aliye na umri wa miaka 20, alizuiwana kikosi maalum kinachohusiana na wizara ya mamabo ya ndani katika mji mkuu Tripoli, Libya. Akizungumza Jumatano Afisa mkuu wa polisi Manchester Ian Hopkins amesema: \"Ni wazi kwamba tunachunguza mtandao. \"Na kama nilivyosema, uchunguzi unaendelea kwa kasi. Kuna uchunguzi wa kina unaoendeela na shughuli nyingi kote Manchester.\" Kama sehemu ya uchunguzi, polisi ilivamia nyumba kadhaa karibu na Manchester Piccadilly kati kati ya mji, ambapo walihitajika kulipua bomu kwa udhibiti na kufunga kituo cha reli kwa muda. Polisi wamelipua bomu jingine Alhamisi alfajiri katika makaazi katika eneo la Moss Side Manchester."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51506634", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51589061", "doc1": "يُنظر إلى العزل الذاتي على أنه وسيلة حاسمة لتقليل انتشار الفيروس وأثنى المدير التنفيذي لهيئة الخدمات الصحية، السير سيمون ستيفنز، على أكثر من 80 شخصا أمضوا أسبوعين في الحجر الصحي واعتبرهم \"مثالا يحتذى به\"، وقال إنه قد يُطلب من كثير من المواطنين عزل أنفسهم. ولا توجد أرقام رسمية حول عدد الأشخاص الذين يُنصحون بالعزل الذاتي، ويُنظر إلى هذا النهج على أنه وسيلة حاسمة لتقليل انتشار الفيروس. ولكن ماذا تعني العزلة الذاتية وكيف تضمن نجاحها؟ من يجب أن يعزل نفسه؟ لا يجب عليك سوى عزل نفسك إذا أخبرتك إدارة الصحة العامة بإنجلترا أو إدارة الرعاية الصحية والاجتماعية. مواضيع قد تهمك نهاية وتتبع هذه الإدارات الأشخاص الذين كانوا على اتصال \"وثيق ودائم\" بالأفراد الذين تأكدت إصابتهم بالفيروس، ويُنظر إلى أن قضاء 15 دقيقة على محيط مترين من الشخص المصاب يمثل خطورة كبيرة. أما إذا سافرت إلى الصين أو تايلاند أو اليابان أو كوريا الجنوبية أو هونغ كونغ أو تايوان أو سنغافورة أو ماليزيا أو ماكاو خلال الأيام الـ 14 الماضية وكنت تعاني من أعراض مثل السعال أو الحمى أو ضيق التنفس، ففي هذه الحالة، لا تذهب إلى الطبيب أو المستشفى، وابق في المنزل. لا تذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في المستشفى إذا كنت مصابا بالفيروس أو اذا اتصلت مباشرة بشخص مصاب ماذا يجب أن تفعل عندما تكون في العزلة الذاتية؟ تنصح إدارة الصحة العامة بإنجلترا المواطنين باتباع \"فطرتهم السليمة\" لتجنب الاتصال المباشر مع الآخرين قدر الإمكان، تمامًا كما يعملون عند إصابتهم بالإنفلونزا. وهذا يعني البقاء في المنزل لمدة 14 يومًا، وعدم الذهاب إلى العمل أو المدرسة أو الأماكن العامة الأخرى. وتنصح أيضا بالبقاء في غرفة جيدة التهوية، منفصلة عن باقي سكان المنزل. وطلب المساعدة عند الحاجة لشراء أي مستلزمات من محلات البقالة أو غيرها من أماكن التسوق أو الصيدليات، فلا بأس في أن يقوم الأصدقاء أو أفراد الأسرة أو سائقو خدمات التوصيل إلى المنازل بشرائها وإيصالها خلال الأسبوعين. كما لا ينبغي دعوة الزوار. لا تذهب إلى العمل أو المدرسة أو التسوق أو الأماكن العامة الأخرى ماذا تفعل لو كنت تعيش مع شخص يعزل نفسه؟ على الرغم من أنك قد لا تكون قادراً على عزل نفسك عن أفراد الأسرة أو زملاء السكن، ينصح بالحد من الاتصال بهم قدر الإمكان. أما إذ كنت تعيش مع شخص مصاب بفيروس كورونا فيجب عليك اتباع نصائح هيئة الخدمات الصحية بغسل يديك كثيرا، بالماء والصابون لمدة 20 ثانية على الأقل خاصة بعد ملامسة المريض أو أي شيء من متعلقاته الشخصية. كما تنصح الهيئة بعدم مشاركة الأشياء المنزلية معه، وإذا أمكن، فيجب أن يكون لديه حمام ومرحاض منفصل. وتنصح أيضا باستخدام قفازات عند تنظيف الأسطح المستخدمة داخل المنزل ثم التخلص منها. كما ينصح بوضع جميع مخلفات المصاب في كيس قمامة بلاستيكي وربطه جيدا ثم وضعه في كيس قمامة آخر. ماذا يقول الناس الذين كانوا في العزلة الذاتية؟ قالت إحدى الممرضات التي عزلت نفسها ذاتيا بعد اتصالها المباشر بشخص مصاب بالفيروس، إنها تواجه تأخيرا طويلا من الجهات المعنية في معرفة ما يجب عليها فعلة بعد اتصالها برقم الطوارئ. وأضافت أن عزلتها عن من تحبهم كانت مؤلمة. مات رو \"أحد الذين تم إجلاؤهم من مدينة ووهان الصينية\" بعد مغادرته الحجر الصحي وقالت في حديث للصحافة \"عندما وصلت إلى المنزل، كانت جميع أفراد أسرتي قد حزموا حقائبهم وغادروا المنزل. لدي أطفال، وقد انزعجوا لأنهم اضطروا إلى المغادرة بشكل مفاجئ\". ولخوفي من نشر الفيروس للآخرين، طلبت من سائق خدمات التوصيل للمنازل ترك المستلزمات التي طلبتها من البقالة على عتبة الباب، على الرغم من أن إدارة الصحة العامة بإنجلترا ترى أنه لا بأس من السماح لهؤلاء الأشخاص بتسليم المستلزمات. وشكا آخرون من الملل والتشويق لمعرفة ما إذا كانوا قد تعرضوا للإصابة. لكن البعض أبلغوا بعد أيام قليلة بأن نتائج التحليل أثبتت خلوهم من الإصابة بالفيروس، ما جعل فترة عزلهم الذاتي قصيرة. لكن ماذا ستفعل عندما تخرج من عزلتك وتصبح حرا؟ يقول مات رو، أحد الذين تم إجلاؤهم من مدينة ووهان الصينية، بعد مغادرته الحجر الصحي \"من الجميل للغاية أن أكون حرا، سأذهب بلاشك لتناول الجعة لاحقا\".", "doc2": "Watu wanaweza kuombwa wabaki nyumbani kwa muda wa wiki mbili kama walikuwa karibu na watu wenye maambukizi ya virusi vya corona Zaidi ya watu 80 kwa mfano wametengwa nchini Uingereza kwa uchunguzi wa Virusi vya Corona. Hakuna idadi rasmi za watu walioshauriwa kujitenga na watu wengine, lakini hatua ya kujitenga binafsi inaonekana kama njia muhimu ya kupunguza usambaaji wa virusi. Lakini kujitenga mwenyewe inamaana gani na ni vipi unaweza kuhakikisha kujitenga kwako kunakuwa na mafanikio? Ni nani anayepaswa kujitenga? Unahitaji tu kujitenga kama umeambiwa ujitenge na maafisa wa afya. Kwa kawaida wanaoambiwa wajitenge ni wale ambao''wamekua karibuni ama wako karibu'' na watu binafsi ambao walithibitishwa kuwa na virusi- waliobainika kukaa dakika 15 katika umbali wa mita mbili kutoka alipo mtu alieambukizwa. Inakua ni lazima kujitenga na watu hususan kama umesafiri katika maeneo ya ndani ya China, Thailand, Japan, Korea kusini, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Malaysia au Macau katika kipindi cha siku 14 zilizopita na una dalili kama vile kikohozi, homa ya mwili na kushindwa kupumua vizuri. Katika hali kama hii, usiende kwa daktari au kituo cha afya. Ukiwa na dalili za virusi vya Corona unashauriwa kujitenga binafsi ili kuepuka maambukizi zaidi Badala yake kaa nyumbani. Unashauriwa kuwasiliana mara moja na maafisa wa afya au hopsitali ili kupata usaidizi wa haraka wa matibabu. Unapaswa kufanya nini unapojitenga kwa ajili ya kutoambukiza watu wengine virusi vya Corona? Ushauri kutoka kwa wataalamu wa afya ni kwamba ''ni jambo la kutumia akili ya kawaida'' jizuwie kukaribiana na watu wengine kadri uwezavyo - kama vile tu ambavyo ungefanya kama ungekua na mafua. Hii ina maana kuwa unapaswa kubakia nyumbani kwa siku 14, na kutoenda kufanya kazi, shule au katika maeneo ya umma. Usiende madukani au sokoni - agiza bidhaa au muombe rafiki akusaidie Unapaswa kukaa kwenye chumba chenye hewa safi ya kutosha chenye dirisha linaloweza kufunguliwa, tofauti na vyumba vya watu wengine nyumbani kwenu. Pia usiwakaribishe wageni kwako. Ni vipi kama unaishi na mtu ambaye amejitenga kutokana na virusi vya Corona? Ingawa inaweza kuwa vigumu kujitenga na mtu kutoka familia yako ama jirani yako kabisa, ushauri ni kuwa na ukomo wa ukaribu na mtu anayeshukiwa kuwa na maambukizi kwa kadri uwezavyo. Ushauri wanaopewa watu wenye uwezekano wa kuugua virusi vya Corona ni pamoja na kunawa mikono mara kwa mara kwa kutumia sabuni kwa walau dakika 20- hususani baada ya kugusana na mgonjwa au kugusa kifaa au kitu alichokigusa au kukitumia. Inashauriwa usitumie vifaa vya nyumbani na mtu ambaye ametengwa. Pia kama wanachumba tofauti na kama inawezekana wanapaswa kuwa na choo na bafu lao. Inashauriwa pia kuonsha sakafu ya nyumba kila siku, kwa kutumia gloves kama unazo. Uchafu ambao umetoka ama umeguswa na mgonjwa aliyetengwa unapaswa kuwekwa kwenye karatasi ya plastiki ya uchafu na kufungwa na kuwekwa katika karatasi nyingine. Virusi vya Corona: Hospitali iliyojengwa ndani ya siku 10"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40814674", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40813972", "doc1": "سونيتا ديفي تقول إن الهجوم أصابها بحالة ذعر وتقول سونيتا ديفي، البالغة من العمر 53 عاما وهي ربة منزل من منطقة بيمغار خيري في هاريانا: \" تعرضت لضوء قوي ثم لم أشعر بشيء، وبعد نحو ساعة استيقظت لأجد أنه تم قص شعري\". وأصيبت ديفي بالذعر الشديد بعد الهجوم وقالت: \" لم أعد قادرة على النوم أو التركيز في شيء، وكنت قد قرأت عن مثل هذه الحوادث في راجاستان ولكن لم أتخيل أبدا إمكانية حدوثها لي.\" الأشباح وكانت أنباء \"الحلاقون الأشباح\" قد ظهرت في البداية في راجاستان ولكن وقعت حوادث مماثلة أيضا في هاريانا وحتى في العاصمة دلهي. وتقول سونيتا إن مهاجمها كان رجلا عجوزا \"يرتدي ملابس زاهية الأوان\". وعلى بعد خطوات من سونيتا تعيش ربة منزل أخرى هي آشا ديفي التي فقدت شعرها في هجوم مماثل بعد أيام من حادث سونيتا، ولكن المهاجم كان هذه المرة امرأة. وقال سوراج بال، حمو آشا، إنه أرسلها ونساء الأسرة الأخريات إلى بيت أحد الأقرباء في ولاية أوتار براديش. بعض الحوادث وقعت في العاصمة دلهي ومن جانبها، أعلنت الشرطة في المنطقة أن هذه الحوادث وغيرها قيد التحقيق. وقال متحدث باسم الشرطة إنه لم يتم العثور على أية أدلة في موقع الجرائم كما أن التحاليل الطبية التي خضع لها الضحايا لم تكشف شيئا غير طبيعي. نظريات وسرعان ما خرجت نظريات عديدة لتفسير تلك الحوادث. ففي إحدى القرى أكد عجوز أن عصابة وراء الأمر، فيما شدد آخر على تورط ما يطلق عليهم السحرة الأطباء بينما أشارت سيدة إلى أن قوى غيبية خارقة مسؤولة عما يحدث، في الوقت الذي اتهم فيه البعض الضحايا بقص شعرهن للفت الانتباه، غير أن البعض الآخر أكد أن ما يحدث خير مثال على ما يمكن أن يطلق عليه \"الهستيريا الجماعية\". ولكن إحدى الضحايا وتدعى رينا ديفي لا توافق على تلك الأطروحات وتقول: \" قضيت أعواما أربي شعري وكنت سعيدة بذلك، والآن فقدته، فليس بوسعكم تخيل الألم الذي أعانيه، وإنه لأمر سخيف القول بأن نساء قصصن شعرهن بأنفسهن\".", "doc2": "Sunita Devi anasema shambulizi hilo limemwaacha na mshutuko Polis wanajikakamua kutatua visa hivyo ambayo vinawaacha wanawake na mshutuko mkubwa. \"Kulikuwa na mwanga mkali uliosababisha nipoteze fahamu. Saa moja baadaye niligundua kuwa nywele pia ikuwa imekatwa,\" alisema Sunita Devi, mwamamke mwenye umri wa miak 53 kutoka Haryana. \"Nemeshindwa kulala wala kufanya chochote. Nilisoma kuhusu visa hivi vikifanyika huko Rajasthan, lakini sikufikiria kingetendeka kwangu,\" aliongeza. Munesh Devi anasema kuna hofu katika jamii Mbali kidogo mwanamke mwingine Asha Devi naee alipoteza nywele yake katika shambulizi kama hilo siku iliyofuata. Lakini wakati huo mshambuliaji aliripotiwa kuwa mwanamke. Baba mkwe wake Asha Devi, Suraj Pal anasema kuwa kufuaia kisa hicho, alimshauri pamoja na wanawake wengine wa familia kuhamia nyumba ya jamaa wao kati jimbo la Uttar Pradesh. Mashambulizi hayo pia yamefanyika mjini Delhi Bwana Pal anasema alikuwa nyumbani wakati Asha Devi alitoka nje kufanya kazi zake. \"Nilienda nje kujua ni kwa nini hakurudi baada ya zaid ya dakika 30. Tulipata amapoteza fahamu katika chumba cha kuoga. Nyele yake ilikuwa imekatwa na kutupwa sakafuni.\"alisema. Mwanamke \"afufuka\" India Ripoti za kunyolewa wanawake kwanza ziliibuka mapema Julai kutoka jimbo la Rajasthan, lakini visa sawa na hivyo kwa sasa vinaripotiwa kutoka Haryan na hata mji mkuu Delhi. Sundar Devi, 60, amekuwa kitandani tangu ashambuliwe Jumamosi Sunita Devi anaishi katika jamii ya wafanya biashara na wakulima. Baadhi wa majirani zake wanachukua zamu kukaa naye hadi apate kuondokewa na mshutuko. Anasema mshambuliaji wake alikuwa ni mwanamume mzee ambaye alikuwa amevaa nguo nyeupe. Wanawake kutokaa sehemu za Delhi wamekuwa wakitumia picha na miungu ili kulinda nywele zoa"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-44104755", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44109455", "doc1": "هل علينا أن نتخلص من الإفراط في النوم خلال العطلة الأسبوعية، وأن نستيقظ مبكرا لتحسين صحتنا؟ وتوصلت الدراسة إلى أن من يعتادون السهر طويلا، ومن ثم يستيقظون متأخرا، يعانون مخاطر الإصابة بأمراض مثل الموت المبكر، والاضطرابات النفسية وأمراض الجهاز التنفسي، وهو ما يدعم نتائج دراسات سابقة، أشارت إلى أن معتادي السهر أكثر عرضة لاعتلال الصحة. لكن هل كونك معتاد السهر أمر ضار لك، وهل يعني أن بعضنا عليه أن يتخلص من السهر، ومن الإفراط في النوم نهارا، لكي يتحول من حياة بومة الليل إلى عصافير الصباح الباكر؟ اضطراب الساعة البيولوجية إنه سيناريو معتاد عليه كثير من العاملين خلال الأسبوع. بعد معاناة من أجل النوم، تجد نفسك تقوم فجأة من نومك على صوت المنبه، لكن خلال عطلتك الأسبوعية حيث تكون متعبا تجد نفسك قد نمت طويلا، إلى ما بعد ميعاد استيقاظك المعتاد خلال أيام العمل، حيث تكون مستمتعا بالنوم الثمين. ربما يبدو هذا طبيعيا تماما، لكنه علامة ليس فقط على أنك لا تأخذ القسط الكافي من النوم، وإنما علامة أيضا على اضطراب ساعتك البيولوجية. ويعني هذا التعبير الاختلاف بين أوقات نومنا خلال أيام العمل، مقارنة بأيام العطلات، حينما يكون لدينا حرية النوم والاستيقاظ في الأوقات التي نريدها. وكلما زاد اضطراب الساعة البيولوجية، زادت المشاكل الصحية مثل زيادة مخاطر أمراض القلب ومشاكل التمثيل الغذائي. أثبتت دراسات أن الأشخاص الذين يعانون مستويات أكبر من اضطراب الساعة البيولوجية معرضون أكثر لممارسة التدخين وشرب الكحول ويقول راسل فوستر، رئيس مختبر نوفيلد لطب العيون ومعهد النوم والعلوم العصبية، إنه إذا أرغمت شخصا يستيقظ مبكرا على أن يعمل حتى وقت متأخر من الليل، فإنه أيضا سيواجه مشاكل صحية. \"بيولوجيا بشرية\" إذن كيف يتغلب معتادو السهر على تلك المشكلة؟ هل عليهم أن يضحوا بالنوم طويلا خلال أيام العطلات، ويضبطوا المنبه ليستيقظوا مبكرا مثل بقية أيام الأسبوع؟ يقول البروفيسور تيل روينبرغ، أستاذ علم البيولوجيا الزمني بجامعة لودفيج ماكسيميليان في ميونيخ، إن هذا هو أسوأ خيار. ويضيف: \"إذا لم تأخذ كفايتك من النوم طيلة خمسة أيام، فعليك أن تقتنص النوم في أفضل وقت يناسبك، بل وستكون متأخرا حينها أيضا\" لأن موعد رغبتنا في النوم والاستيقاظ ليس مجرد عادة، أو علامة على الانضباط، وإنما هو أمر يتأثر بساعة جسدنا البيولوجية، والتي يتحدد نحو 50 في المئة منها بجيناتنا الوراثية، ويتحدد الباقي بفعل البيئة والعمر. ويقول خبراء إن الاستيقاظ مبكرا من غير المرجح أن يتغلب على ميولك الوراثية، وإنما بدلا من ذلك، سوف يعمق من حرمانك من النوم، الذي تعاني منه طوال أيام العمل. وبدلا من ذلك، فإن الطريقة الأفضل لمعتادي السهر أن يعالجوا الساعة البيولوجية لأجساهم، ليصبحوا مثل عصافير الصباح عبر تغيير عاداتهم حين يتعرضون لمزيد من الضوء. هل على معتادي السهر أن يتخلصوا من النوم طويلا نهارا؟ وبالتعرض لضوء الشمس في الصباح، وخفض التعرض للضوء الصناعي في المساء، يمكن أن ندرب الساعة البيولوجية لأجسادنا على الرغبة في النوم مبكرا. لكن ذلك الأمر ليس سهلا بالنسبة للجميع. \"مهمة مجتمع\" وعوضا عن ذلك، فإن أماكن العمل والمدارس والمجتمع بحاجة إلى أن يبذلوا جهدا، من أجل التكيف مع معتادي السهر، وذلك حسب رأي خبراء في النوم. ويقول البروفيسور فوستر إنه من المعقول بالنسبة لبعض أماكن العمل، أن تسمح لموظفيها بالعمل خلال الساعات، التي تتوافق مع الساعات البيولوجية لأجسادهم. وهذا سيؤدي إلى رفع مستوى أداء العاملين، وسيكون طريقة فعالة من أجل توفير نمط عمل، يستمر على مدار أربع وعشرين ساعة طوال أيام الأسبوع. لكن البروفيسور روينبرغ يذهب أبعد من ذلك، ويرى أن على المجتمع واجب أن يصلح البيئة المعطلة للنوم التي خلقها. ويقول: \"إنها مهمة المجتمع أن يعالج هذا الأمر. مهمة المجتمع أن يوفر مزيدا من الإضاءة في المباني، ومقدارا أقل من الضوء الأزرق الناتج عن شاشات الهواتف والحواسيب، وكذلك إعطاء الناس إمكانية مشاهدة التلفاز دون أن يضبطوا منبهات ساعاتهم\".", "doc2": "Je tunastahili kurauka ili tuimarishe afya yetu? Hatari ya kifo cha mapema, matatizo ya akili na magonjwa yanayotokana na kupumua ndio mambo yaliogunduliwa katika utaifiti huo, uliounga mkono tafiti nyingine zinazoashiria watu wanaolala kuchelewa wamo katika hatari ya kuugua magonjwa hayo. Lakini je kulala na kuamka kuchelewa kuna hatari gani kwako na je ina maana kuwa baadhi yetu tunapaswa kulala mapema na kuamka mapema ili tuziimarishe afya zetu. Uchofu wa wiki nzima' Ni taswira inayofahamika vizuri na wafanyakazi wengi katika wiki. Baada ya kuutafuta usingizi kwa saa nyingi na kuishia kulala kuchelewa, ghafla unaamshwa na kengele ya saa ya kukuamsha. Ikifika mwishoni mwa juma unakuwa taabani na unaishia kulala saa zaidi ya kawaida yako unavyolala Jumatatu hadi Ijumaa ili kupatiliza usingizi ulio ukosa. Huenda unaona hili ni jambo la kawaida, lakini ni ishara sio tu ya kwamba hupati usingizi wa kutosha lakini pia una uchofu wa wiki nzima. Tofuati ya saa unayo lala katika wiki nzima ikilinganishwa na unavyo lala wakati wa wikendi ndio kigezo kikuu wakati tuna uhuru wa kulala na kuamka kwa wakati tunaotaka. Utafiti unaonyesha watu walio na uchofu mkubwa wa wiki huishia kuwa katika hatari zaidi ya kuvuta sigara na kulewa. Kila unapokuwa na uchofu zaidi ndio unajiweka katika hatari kubwa ya kuugua magonjwa kama ya moyo na mengine yanayohusu mfumo wako wa kusaga chakula. Hayo ndiyo yanayotoa msukumo wa utafiti huo hususan kwa watu wanaoamka kuchelewa - wanaoonekana kuwa katika hatari zaidi ya kuwa na afya mbaya ikilinganishwa na watu wanaorauka asubuhi, kwa mujibu wa Till Roenneberg, mhadhiri katika kitengo cha utafiti wa afya wa magonjwa ya akili katika chuo kikuu cha Ludwig-Maximilian mjini Munich. Na iwapo utawalazimisha watu wanaorauka kufanya kazi na kuishia kulala kuchelewa pia watakabiliwa na matatizo ya afya anasema Russell Foster, mkuu wa maabara ya Nuffield katika taasisi ya Circadian Neuroscience. 'Ni biolojia ya binaadamu' Basi wafanye nini watu wanaoamka kuchelewa? Je wanastahili kuamka mapema wikendi badala ya kulala kupita saa yao ya kawaida? Hilo sio jambo jema,\" anasema Mhadhiri Roenneberg, anayeamini kwamba hakuna kitu kilicho na hatari kwa afya kuhusu kuamka kuchelewa. \"Kama hujalala kutosha kwa siku tano , ni afadhali upatilize uzingizi wako kwa wakati muafaka kwako.\" Je watu wanaomka kuchelewa wanastahili kuamka mapema wikendi? Hii ni kwasababu muda tunaotaka kuala au kuamka sio tabia tu wala maadili. badala yake inatokana na shinikizo la jinsi miili yetu ilivyoundwa, ambapo 50% inatokana na jini zilizomo ndani ya miili. Mengine yanatokana na mazingira, umri , huku miaka 20 ikiwa ndio umri unaoonekana kuwa juu kwa watu kulala na kuamka kuchelewa na kadri tunavyozeeka ndio wengi hushia kuwa waraukaji. Huenda uziweze kugeuza mienendo inayotokan an jini zako mwilini ka kuamua tu kuamka mapema ,badala yake unaweza kujinyima usingizi ambao tayari huupati wa kutosha katia wiki, wataalamu wanasema."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-50027451", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50044696", "doc1": "توصلت الدراسة إلى أن المشاة البطيئين لديهم أدمغة وأجسام \"شاخت بدرجة أكبر\". وباستخدام اختبار بسيط لسرعة المشي، تمكن الباحثون من قياس وتيرة عملية الشيخوخة. ولم تقتصر الاكتشافات على معرفة أن أجسام من يمشون ببطء شاخت بسرعة أكبر، بل بدت وجوههم أكبر سنا، وكان لديهم أدمغة أصغر حجما. وقال فريق الباحثين الدولي إن النتائج كانت بمثابة \"مفاجأة مذهلة\". وغالبا ما يستخدم الأطباء سرعة المشي كمقياس للصحة العامة، خاصة لدى الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عاما، لأنها مؤشر جيد على قوة العضلات ووظائف الرئة، والتوازن وقوة العمود الفقري والبصر. مواضيع قد تهمك نهاية كما ربط العلماء تباطؤ المشي بزيادة مخاطر الإصابة بالخرف وتدهور الصحة. \"علامة على مشكلة\" أجريت هذه الدراسة على نحو ألف شخص في نيوزيلندا، ولدوا في السبعينيات من القرن الماضي وجرت متابعتهم منذ سن مبكر وحتى بلوغهم 45 عاما. وخضع هؤلاء الأشخاص لاختبارات جسدية، واختبارات وظائف المخ وفحوصات دقيقة للمخ وقياس لسرعة المشي، وخلال فترة طفولتهم، أجروا اختبارات معرفية كل عامين. وقالت البروفيسور \"تيري إي موفيت\" المشرفة على الدراسة، والتي تعمل في كلية كينغز كوليدج بلندن وجامعة ديوك في الولايات المتحدة: \"كشفت الدراسة أن السير البطيء يمثل علامة على مشكلة، وهو الكشف الذي يستبق التقدم في السن بعقود\". ومع وصول الأشخاص الخاضعين للدراسة لسن الخامسة والأربعين، كان هناك تباين كبير في سرعات المشي، حيث كان الأسرع بينهم يمشي بسرعة مترين في الثانية دون أن يركض. وكانت علامات \"الشيخوخة المتسارعة\" تظهر بشكل عام على من يسيرون ببطء، حيث تدهورت حالة رئاتهم وأسنانهم وجهازهم المناعي بشكل يزيد عن حالة من كانوا أسرع مشيا. اختبر الباحثون سرعة المشي للمشاركين على ممشى طوله 8 أمتار. الاكتشاف الأكثر مفاجأة هو أن فحوصات الدماغ أظهرت أن المشاة الأبطأ كانوا أكثر عرضة، لأن يبدو شكل دماغهم أكبر سنا. ووجد الباحثون أنه يمكن التنبؤ بسرعة المشي، لدى الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 45 عاما، باستخدام نتائج اختبارات الذكاء واللغة والمهارات الحركية، التي أجريت لهم عند عمر ثلاث سنوات. وكان لدى الأطفال الذين كبروا وأصبحوا أبطأ مشيا (بمعدل 1.2 متر/ ثانية) معدل ذكاء أقل بمقدار 12 نقطة، من أولئك الذين كبروا بعد أربعين عاما وأصبحوا أسرع مشيا ( بمعدل 1.75 متر/ ثانية). نمط الحياة وقال فريق الباحثين الدولي، الذي نشر نتائج الدراسة في دورية JAMA Network Open، إن الاختلافات في الصحة ومعدل الذكاء قد يكون بسبب خيارات نمط الحياة، أو انعكاسا لحقيقة إن بعض الأشخاص تمتعوا بصحة أفضل في بداية حياتهم. لكنهم يشيرون إلى أن هناك بالفعل علامات في السنوات الأولى من عمر البشر، تظهر من سيكون أفضل حالا من الناحية الصحية مع التقدم في العمر. وقال الباحثون إن قياس سرعة المشي في سن أصغر يمكن أن يكون وسيلة، لتطوير علاجات لإبطاء شيخوخة الإنسان. ويجري حاليا اختبار عدد من العلاجات، بدء من الوجبات الغذائية منخفضة السعرات الحرارية إلى تناول دواء الميتفورمين. وقال الباحثون إن هذا سيكون أيضا مؤشرا مبكرا لصحة الدماغ والجسم، ومن ثم يتمكن الأشخاص من إجراء تغييرات على نمط حياتهم، بينما لا يزالون في سن مبكرة ويتمتعون بكتمل صحتهم.", "doc2": "Wanaotembea pole pole 'huzeeka' ubongo na mwili, utafiti wagundua Kwa kutumia kasi ya kutembea, watafiti waliweza kupima hali ya mtu kuzeeka. Watu wanaotembea pole pole 'huzeeka haraka - na nyuso zao pia huonesha kuzeeka sawa na bongo zao kuwa ndogo. Watafiti hao pia wanasema matokeo ya uchunguzi huo \"ulikua wa kushangaza\". Madaktari hutumia uwezo wa kutembea kubaini afya ya mtu kwa ujumla, hasa kwa watu walio na miaka zaidi ya-65, kwasababu ni chanzo kikuu cha kupima nguvu ya misuli, utenda kazi wa mapafu, uti wa mgongo na nguvu ya macho. Kutembea pole pole ukiwa mzee pia kumehusishwa na na hatari ya kupoteza uwezo wa kukumbuka. 'dalili ya tatizo' Katika utafiti huu, kati ya watu 1,000 nchini New Zealand - waliozaliwa katika miaka 1970na waliofuatiliwa hadi miaka 45 - mwendo wao ulibadilika mapema. Kama muendelezo wa utafiti washiriki pia walifanyiwa vipimo vya mwili na jinsi bongo zao zinavyofanya kazi kadri miaka yao ilivyoendelea kuongezeka. \"Utafiti huu megundua kuwa kuwa kutembea pole pole ni tatizo ambalo limekuwepo kwa miongo kadhaa hata kabla ya kuzeeka,\" alisema Prof Terrie E Moffitt, mmoja wa watafiti hao kutoka chuo kikuu cha London na kile cha Duke nchini Marekani. Watafiti walipima kasi ya kutembea ya walioshirika katika uchunguzi huo Hata wale walio katika miaka yao ya 45, walionesha tofauti kubwa katika kasi yao ya kutembea huku yule alietembea haraka zaidi akitembea kwa mita mbili kwa sekunde (bila kukimbia). Kwa jumla washiriki waliotembea pole pole walionesha dalili ya \"kuzeeka haraka\" huku mapafu, meno na kinga ya miili yao ikiwa chini ikilinganishwa na watu wanaotembea haraka. Uhusiano wa hali hii na mtindo wa maisha Kundi la kimataifa la watafiti wa kimataifa JAMA Network Open, limesema tofauti inayojitokenza katika uwezo wa ubongo kufanya kazi huenda unatokana na mtindo wa maisha ya mtu binafsi. Lakini pia linadai kuwa dalili ya kuzeeka mapema inachangiwa na hali ya afya ya mtu alipokuwa mdogo. Watafiti wanasema kupima kasi ya kutembea ya mtu akiwa mdogo ni njia itakayosaidia kutafuta tiba ya kudhibiti hali ya binadamu kuzeeka haraka. Tiba kadhaa imetolewa ikiwa ni pamoja na kuzingatia liche lililo na kiwango cha chini cha mafuta na kutumia dawa ya inayofahamika kama metformin. Tiba hiyo ipo katika hatua ya uchunguza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/05/140503_kenya_explosion_mombasa", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49251404", "doc1": "كينيا شهدت سلسلة من الهجمات نسبت إلى حركة الشباب الصومالية وكان التفجير الأول عن طريق قنبلة استهدفت حافلة وصلت لتوها من العاصمة نيروبي. أما الثاني فوقع في حانة قرب فندق بمنطقة نيالي الشاطئية، ولكن لم ترد تقارير عن سقوط ضحايا في ذلك التفجير. وشهدت كينيا سلسلة من الهجمات تنسبها الحكومة لمتشددين صوماليين. وقد نفذت حركة الشباب الصومالية المتشددة العديد من الهجمات في كينيا منذ 2011، عندما أرسلت نيروبي قواتها إلى الصومال لمحاربة حركة الشباب. مواضيع قد تهمك نهاية ولم تعلن أي جهة مسؤوليتها عن التفجيرين. الهجوم الثالث؟ ويعتقد أن المهاجمين خططوا لتفجير ثالث قرب مجمع سينما لكنهم لم يفلحوا في تنفيذه. ويقول مراسل بي بي سي في نيروبي، محمود علي، إن الأحداث كلها وقعت في غضون دقائق. وتصاعد التوتر في مومباسا في الأشهر الأخيرة، إذ تتهم الحكومة الإسلاميين بدفع الشباب نحو التطرف. وتتهم حركة الشباب بتنفيذ هجوم على كنيسة في مومباسا في شهر مارس / آذار خلف ستة قتلى. وبعدها مباشرة قتل رجل دين إسلامي متشدد في مومباسا يعتقد أنه كان يجند الشباب للالتحاق بالحركة المتشددة، وهو ما أدى إلى اندلاع أعمال شغب في المدينة. وتعهدت كينيا بوقف هجمات الإسلاميين المتشددين واعتقلت 2000 شخص في العاصمة نيروبي الشهر الماضي.", "doc2": "Baadhi ya waliojeruhiwa walipelekwa katika kliniki iliyokuwa karibu kupokea matibabu Hofu ilitanda katika eneo la Bamburi Jumatatu usiku baada ya kundi la vijana wapatao 30 waliojihami kwa mapanga, visu na silaha nyingine butu kulivamia eneo hilo na kuanza kuwashambulia wakaazi waliopita njia. Polisi iliarifiwa na wakafika katika eneo hilo - lililogeuka kuwa enoe la makabiliano baina ya maafisa wa usalama na wahaifu hao na palishuhudiwa ufyetulianaji risasi. Washukiwa watatu wamekamatwa na maafisa wa usalama wanasema uchunguzi umeidhinishwa. Picha za kuogofya zilizosambazwa katika mitandao ya kijamii baada ya mkasa huo, zilizoonyesha baadhi ya manusura wakiwa na majeraha mabaya katika sehemu tofuati za mwili baada ya baadhi kupigwa kwa mapanga au kuchomwa visu. Baadhi walifikishwa katika kliniki iliyokuwa karibu na eneo hilo, kabla ya kuhamishwa na kupelekwa katika hospitali kuu ya mkoa, Coast General kupokea matibabu zaidi. Wakali Kwanza ni nani? Kwa mujibu wa Johnston Kipara, kamanda wa polisi mjini Mombasa aliyezungumza na BBC, anasema ni kundi la vijana wahalifu. 'Lengo lao ni kuweka uoga na kutekeleza uporaji katika jamii' amefafanua. Kwa baadhi ya wakaazi, Wakali Kwanza ni moja ya makundi mawili ya uhalifu yanayohudumu katika eneo hilo la pwani na yanafahmika kwa kujihusisha katika biashara haramu na matumizi ya madawa ya kulevya, uporaji na wizi wa mabavu. 'Jukumu letu ni kuhakikisha mji wa Mombasa unabaki salama na wanaohusika hatua zinachukuliwa wanapopatikana' amesema kamanda wa polisi Kipara. 'Inatusaidia kupanga mipango yetu kwa haraka na kuhakikisha kwamba tunakuwa macho kila wakati' ameongeza. Mchambuzi wa masuala ya usalama Isaac Mwendwa, anayehusika na kampeni dhidi ya itikadi kali na ugaidi nchini Kenya anasema shambulio la Jumatatu usiku ni ushindani baina ya makundi hasimu ya uhalifu kila moja likitaka kujionyesha nguvu. Amefafanua kuwa ni kuonyesha ushindani baina ya makundi hasimu yanayotaka kuonekana kuwa na ushawishi katika uhalifu kama biashara ya madawa ya kulevya, wizi na kadhalika. Tathmini yake ni kwamba serikali haijaonesha kutilia uzito wa kutosha hatari ya inayotokana na magengi hayo japo ni madogo. Amekosoa mbinu inayotumika na maafisa wa utawala anayosema hairidhishi. Amefafanuwa kwamba kuna haja ya kuwepo jitihada endelevu na za ushirkiano mkubwa wa pamoja na jamii katika Pwani ya Kenya ili kutatua kikamilifu changamoto hiyo na sio tu kwa kuwakamata wahalifu. Wasiwasi wa jamii Taarifa zilisambaa kwa kasi na baadhi ya raia waliingia katika mitandao ya kijamii kuelezea wasiwasi na hofu walionayo kutokana na uhalifu wa magengi hayo ya vijana. Kuna na baadhi waliojipata katikati ya shambulio hilo wakati lililpotokea jana usiku na kutumia mitandao ya kijamiikuelezea kilichowakuta. Serikali ilitoa makataa kwa wafuasi wa magengi hayo ya uhalifu kujisalimisha. Aliyekuwa mkuu wa polisi katika kaunti hiyo Nelson Marwa, amesema makundi hayo ya vijana hufadhiliwa na baadhi ya matajiri wenye ushawishi katika eneo hilo la pwani. Uchunguzi sasa unaangazia kwanini yamefanyika, na uhalifu ulitekelezwa kwa ushirikiano wa nani. Maswali ambayo pia yameulizwa na baadhi katika mitandao ya kijamii, kwamba dhamira ya mashambulio hayo dhidi ya Wakenya wasiokuwa na hatia ni ipi? na ni nani mfadhili wa makundi hayo?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/08/160806_syria_manbij", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/36997020", "doc1": "تحظى قوات سوريا الديمقراطية بدعم الولايات المتحدة الأمريكية وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان المعارض، ومقره بريطانيا، إن قوات سوريا الديمقراطية، التي تتشكل من تحالف كردي عربي، تقوم بعمليات تمشيط في وسط المدينة حيث لا يزال هناك وجود لعناصر التنظيم المتشدد. كما قال شرفان درويش المتحدث باسم المجلس العسكري لمدينة منبج في تصريحات لوكالة رويترز إن قوات سوريا الديمقراطية تسيطر على 90% من المدينة. وكان \"قوات سوريا الديمقراطية\" قد بدأت قبل نحو شهرين الهجوم على المدينة بهدف قطع طرق الامدادات لمدينة الرقة التي تعد معقل التنظيم. وتمكن المسلحون الأكراد من تطويق المدينة في شهر يونيو/حزيران الماضي وخوض معارك شرسة. مواضيع قد تهمك نهاية وتقع منبج في مفترق الطريق الذي يربط الرقة بالحدود التركية وهو الطريق الذي يتم عبره نقل العتاد والمسلحين. وسقطت المدينة تحت سيطرة تنظيم \"الدولة الإسلامية\" قبل عامين. وقال عدنان أبو أمجد، القيادي في قوات سوريا الديمقراطية، إنهم يتقدمون بحذر في المدينة نتيجة لاتخاذ مسلحي التنظيم المدنيين دورعا بشرية مضيفا \"هناك ما بين 10 إلى 15 ألف مدني عالقون في الجيوب التي يسيطر عليها التنظيم ونحن نسعى إلى تجنب إلحاق أي أذى بهم\". وكانت تقارير قد تحدثت عن مقتل عشرات المدنيين، بينهم 11 طفلا، في غارة شنتها طائرات حربية أمريكية على قرية بالمدينة في الشهر الماضي. وحذرت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين من أن 70 ألف مدني عالقون في المدينة.", "doc2": "Polisi wa Syria Kikosi cha pamoja cha wakurdi na wapiganaji wa Kiarabu wamekuwa wakipigana kwa majuma kadha kuteka eneo linalotajwa kuwa muhimu karibu na mpaka na Uturuki. Kikosi hicho kimeingia mjini humo na sasa shirika la haki za binadamu lenye makao yake nchini Uingereza linasema kuwa ni wapiganaji wachache wa IS waliosalia mjini Manbij. Barabara za mji wa Manbij"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51782324", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51754246", "doc1": "اعتزل رونالدينيو لعب كرة القدم عام 2015 وقال ممثلو الادعاء إن الرجلين حصلا على وثائق مزيفة، عندما وصلا إلى العاصمة أسونسيون الأربعاء الماضي. واحتجز الشقيقان الجمعة في أحد مراكز الشرطة بالعاصمة، بعد ساعات فقط من رفض القاضي تأييد مقترح المدعي العام بعقوبة بديلة. وقال ممثل الادعاء العام إن الأخوين تعرضا للخداع، وينكر الشقيقان ارتكابهما أية مخالفات. وقال الشقيقان، اللذان استجوبتهما الشرطة، إنهما اعتقدا أن جوازي السفر كانا بمثابة لفتة مجاملة. وقامت الشرطة في وقت لاحق بتفتيش مقر إقامتهما بأحد الفنادق. مواضيع قد تهمك نهاية نشرت سلطات باراغواي صورة لوثيقة هوية تحمل اسم رونالدينيو، وينسب إصدارها إلى سلطات باراغواي نشرت سلطات باراغواي صورة لوثيقة هوية، تحمل اسم رونالدينيو، وينسب إصدارها إلى سلطات باراغواي وفي يوليو/ تموز عام 2019، أفادت تقارير بأنه تمت مصادرة جوازات السفر البرازيلية والإسبانية الخاصة باللاعب، بسبب تخلفه عن دفع ضرائب، وكذلك غرامات بسبب قيامه بالبناء غير القانوني على أراضي محمية طبيعية في البرازيل. وقال وزير الداخلية في باراغواي، إقليدس أسيفيدو، لوسائل الإعلام المحلية في وقت سابق من الأسبوع الجاري: \"أحترم شعبيته الرياضية، لكن يجب احترام القانون أيضا. بغض النظر عن مكانتك، لا يزال القانون مطبقا\". وسافر لاعب كرة القدم السابق، البالغ من العمر 39 عاما، إلى باراغواي للترويج لكتاب وحملة لدعم الأطفال المحرومين. وكان رونالدينيو أفضل لاعب في العالم عامي 2004 و 2005، ووصل إلى قمة مشواره المهني ضمن صفوف نادي برشلونة الإسباني. وفاز رونالدينيو بكأس العالم مع منتخب البرازيل عام 2002، إلى جانب زميليه المهاجمين البارزين رونالدو وريفالدو. وتقدر الثروة الصافية لرونالدينيو بما يتراوح بين 80 و 100 مليون جنيه إسترليني، ويقال إنه يتقاضى حوالي 150 ألف جنيه إسترليني، مقابل منشور ترويجي واحد على موقع انستغرام.", "doc2": "Ronaldinho alistaafu baada ya kucheza michezo saba katika timu Fluminese ya Brazil mnamo mwaka 2015 Polisi walifanya msako katika hoteli Asuncion, iliyopo katika mji mkuu wa nchi hiyo Jumatano, ambako nyota huyo maarufu wa kandanda anasemekana alikua akikaa na kaka yake. Waziri wa mambo ya ndani wa Paraguay ameliambia gazeti la Brazil -ESPN kwamba Ronaldinho na kaka yake hawajakamatwa bali wanachunguzwa. Waziri Euclides Acevedo pia amesema kuwa wanakana kufanya kosa lolote na wanaonyesha ushirikiano na mamlaka za Paraguay. Picha ya kitambulisho cha Paraguay iliyoshirikishwa umma na mamlaka ya Paraguayan yenye jina la Ronaldo Mwezi Julai mwaka 2019, mchezaji huyo anaripotiwa kuwa paspoti zake za Brazil na Uhispania zilichukuliwa kwa kutolipa ushuru. \"Ronaldinho atasikilizwa na ofisi ya mwendeshamashtaka,\" waziri Euclides Acevedo aliiambia AFP, na kuongeza kuwa maafisa wa mamlaka za forodha pia watafanya uchunguzi wao . \"Ninaheshimu umaarufu wake wa kimchezo lakini sheria pia lazima ziheshimiwe. Hata kama wewe ni nani, sheria lazima itekelezwe'', Bwana Acevedo aliviambia vyombo vya habari. Ronardinho mwenye umri wa miaka 39- ambaye alikua mchezaji bora wa mwaka wa dunia mara mbili alikua amesafiri kuingia Paraguay kunadi kitabu chake na kampeni ya kuwasaidia watoto wasio na msaada. Mwanaume mwingine ambaye aliyefiri na kaka yake mwenye umri wa miaka 45 Wilmondes Sousa Lira - pia amekamatwa. Ronaldinho alikua mchezaji bora wa dunia mwaka 2004 na 2005 na alifurahia mchezo wake kama mchezaji mwenye haiba ya juu katika timu kubwa ya Uhispania Barcelona. Alishinda Kombe la Dunia mwaka 2002, sambamba na mchezaji nyota wa mashambulizi Ronaldo na Rivaldo. Utajiri wa Ronaldinho unakadiriwa kuwa kati ya pauni milioni 80 na pauni milioni 100 na aliripotiwa kuwa hutoza garama ya pauni £150,000 kwa ujumbe ambao aliunadi kwenye Instagram. Naweza pia kutazama: Oscar Litonde: Kwa kupepeta mpira, nataka kuwa bingwa wa dunia"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-52210163", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52214058", "doc1": "الأشخاص فوق 70 عاما أكثر عرضة للخطر عند الإصابة بكورونا بغض النظر عما إذا كانوا يعانون من مشكلات صحية أم لا لكن بعض الناس يحتاجون العلاج في المستشفى، وهو ما حدث مع رئيس وزراء بريطانيا بوريس جونسون. جونسون، البالغ من العمر 55 عاما، يتلقى الرعاية حاليا في مستشفى سانت توماس في لندن بعدما ساءت حالته الصحية. وتم إمداده بالأكسجين، لكنه لم يكن بحاجة إلى جهاز تنفس صناعي لمساعدته على التنفس. من هم الأشخاص الذين قد يصابوا بالمرض؟ مواضيع قد تهمك نهاية بعض الناس أكثر عرضة للإصابة بمضاعفات المرض. وهذا يشمل الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 70 عاما، بغض النظر عما إذا كانوا يعانون من مشكلات صحية أم لا، بالإضافة إلى من يعانون متاعب صحية مزمنة بغض النظر عن عمرهم، مثل مرضى القلب. ومن الفئات التي قد تكون في أشد الحاجة إلى الرعاية الطبية في المستشفى إذا أصيبوا بفيروس كورونا المستجد مرضى السرطان الذين يتلقون العلاج الكيميائي. وإلى حد ما، يبدو أن الفيروس يؤثر أيضا بشكل غير متكافئ على الرجال في الخمسينات أو الستينات من العمر، على الرغم من عدم تمييزهم كمجموعة مهددة بدرجة كبيرة، وذلك لأن الأمر ليس بهذه البساطة. جونسون تم وضعه على جهاز أكسجين، لكنه لم يكن بحاجة إلى جهاز تنفس صناعي لماذا الرجال الأكبر سنا معرضين للخطر؟ العلماء ليسوا متأكدين من السبب. في بريطانيا، أظهرت بيانات غرف العناية الفائقة في المستشفيات أن متوسط عمر المريض الذي يكون في حالة حرجة هو 60 سنة. معظم هؤلاء رجال، والعديد منهم يعانون من متاعب صحية أخرى يمكن أن تعرضهم لخطر متزايد، مثل مشاكل القلب والسمنة. من بين 647 حالة وفاة مرتبطة بفيروس كورونا سجلها مكتب الإحصاءات الوطنية في إنجلترا وويلز حتى الأسبوع المنتهي في 27 مارس/آذار، كان هناك 44 وفاة لأشخاص تتراوح أعمارهم بين 45 و65 عاما، أي حوالي 7 في المئة من إجمالي الوفيات. وترتفع معدلات الوفيات مع تقدم العمر لدى كل من الرجال والنساء، لكن وفيات الرجال تتجاوز النساء في جميع الفئات العمرية. وتشير البيانات الواردة من الصين، حيث بدأ الوباء وتفشى عالميا، إلى أن الرجال يواجهون خطرا أكبر من النساء، على الرغم من أن الخبراء يحذرون من أنه قد تكون هناك عوامل أخرى غير الجنس، مثل عادات التدخين التي يمكن أن تفسر هذه العلاقة. وقال إيان هول أستاذ الطب الجزيئي بجامعة نوتنغهام \"لست مقتنعا بأن هذا (التدخين) يفسر تماما زيادة خطر الإصابة بأمراض شديدة لدى الرجال، لذا يبدو أنه قد يكون هناك عامل آخر غير معروف حتى الآن يلعب دورا\". والرجال أكثر عرضة للإصابة بأمراض القلب والسكري وأمراض الرئة المزمنة. وقد اقترح البعض أن الجينات والهرمونات الجنسية قد تكون سببا أيضا. الاستجابة المناعية للعدوى عادة ما تكون أكثر قوة وأكثر فعالية عند الإناث مقارنة بالذكور هل النساء أكثر مناعة؟ قال فيليب غولدر، الخبير في علم المناعة بجامعة أكسفورد \"يتزايد التسليم بأن هناك اختلافات كبيرة في الجهاز المناعي بين الذكور والإناث، وأن لهذا تأثيرا كبيرا على نتائج مجموعة كبيرة من الأمراض المعدية\". وأضاف \"الاستجابة المناعية طوال الحياة للقاحات وكذلك للعدوى عادة ما تكون أكثر قوة وأكثر فعالية عند الإناث مقارنة بالذكور\". ربما يرجع هذا إلى أن الإناث يحملن نسختين من الكروموسوم X، مقارنة بالذكور الذين يحملون نسخة من الكروموسوم X وأخرى من الكروموسوم Y. ويوضح غولدر أن عددا من الجينات المناعية الحاسمة تكون موجودة على الكروموسوم X. هل فيروس كورونا المستجد هو سبب الوفاة؟ في بريطانيا، على سبيل المثال، يموت نحو 600 ألف شخص سنويا. والأشخاص الذين يعانون من متاعب صحية مزمنة وكذلك كبار السن هم الأكثر عرضة للخطر، تماما كما لو كانوا مصابين بفيروس كورونا. ويشير ديفيد شبيغلتر، الأستاذ بجامعة كامبريدج، إلى أن نحو 10 في المئة من الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 80 عاما سيموتون في العام المقبل، وأن احتمال وفاتهم نتيجة الإصابة بفيروس كورونا هو نفسه تقريبا. كيف تستطيع حماية نفسك؟ حافظ على لياقتك وصحتك قدر الإمكان من خلال ممارسة الرياضة واتباع نظام غذائي متوازن. إذا كنت تدخن، فهذا هو الوقت المناسب للإقلاع. هذا هو الوقت المناسب للإقلاع عن التدخين الرجال أكثر عرضة من النساء بسبب: تدخين عدد أكبر من السجائر يوميا وتدخين التبغ الملفوف يدويا. تناول الكثير من الملح. تناول الكثير من اللحوم الحمراء والمصنعة. تناول القليل من الفاكهة والخضروات. احتساء المشروبات الكحولية والشرب حتى مستويات خطرة. ينتشر فيروس كورونا عندما يسعل الشخص المصاب أو يعطس، حيث يخرج رذاذ مليء بالفيروس في الهواء. يمكن أن يصاب المرء من خلال تنفس هذا الرذاذ، أو قد تحدث العدوى إذا لمس سطحا سقط عليه الرذاذ ولمس بعدها العيني أو الأنف أو الفم. لذلك، من المهم السعال والعطس في مناديل، وعدم لمس الوجه إلا بعد غسل اليدين، وتجنب الاتصال عن قرب مع الأشخاص المصابين. ماذا لو أصبت بأعراض فيروس كورونا؟ إذا عانيت من أعراض جديدة مثل سعال مستمر أو حمى، فيجب عليك البقاء في المنزل وعزل نفسك لمدة سبعة أيام على الأقل. إذا ظهرت عليك أنت أو أي شخص تعيش معه أعراض، فستحتاج الأسرة بأكملها إلى العزل لمدة 14 يوما لترقب ظهور علامات المرض. والسبب الرئيسي وراء حاجة الناس للعلاج في المستشفى هو صعوبة التنفس. وتعتبر الحالة حرجة إذا كنت تشعر بضيق شديد في التنفس لدرجة أنك لا تستطيع التحدث بأكثر من بضع كلمات.", "doc2": "Lakini watu wengine watahitaji kutibiwa hospitali- mkiwemo waziri mkuu wa Uingereza. Boris Johnson, ambaye ana umri wa miaka 55, kwa sasa yuko katika chumba cha matibabu ya dharura (ICU) katika hospitali ya St Thomas mjini baada ya dalili za corona kuwa mbaya sana. Amekua akiongezewa hewa ya oksijeni,lakini hakuhitaji kusaidiwa na mashine (ventilator) kupumua. Ni watu gani wanaweza kuugua ? Macho yetu, pua na mdomo ndio mlango wa viini kuimbia mwilini mwetu Baadhi ya watu wako katika hatari kubwa ya kuugua sana. Hii inajumuisha watu wenye umri wa zaidi ya miaka 70, iwe wana matatizo mengine ya kiafya au la, pamoja na watu wengine wenye magonjwa ya kudumu kama vile magonjwa ya moyo. Kuna zaidi ya watu milioni 1.5 nchini Uingereza ambao wako katika hatari kubwa ya kuhitaji matibabu ya hospitali iwapo watapatikana na virusi vua corona Hii inajumuisha wanaopata matibabu ya saratani ya chemotherapy, na wameombwa wakae nyumbani muda wao wote ili kujikinga na virusi Kwanini wanaume wazee? Wanasayansi hawana uhakika Data za kitengo cha matibabu ya dharura -ICU nchini Uingereza kwa mfano kwa wastani mtu aliyeko mahututi ni mwenye umri wa miaka 60. Wengi wao ni wanaume ambao wamekua na magonjwa ya kudumu ambayo yanawaweka katika hatari zaidi wanapougua corona. Data kutoka Uchina ambako jangahili lilianzia wanaume walionekana kuwa katika hali ya hatari zaidi kuliko wanaume, ingawa wataalamu wanatahadharisha kuwa kuna sababu zaidi ya jinsia, kama vile uvutaji wa sigara ambao unaweza kuwa ni mojawapo ya sababu. Wanaume wanauwezekano mkubwa wa kuwa na maradhi ya moyo, kisukari na maradhi ya kudumu ya mapafu kuliko wanawake kulingana na wataalamu wa afya. Baadhi wamesema kuwa homoni na jeni za jinsia huenda ikawa mojawapo ya sababu pia . Je wanawake wanakinga ? Profesa Philip Goulder, mtaalamu wa kinga ya mwili katika Chuo Kikuu cha Oxford, anasema : \"Inafahamika sasa sana kwamba kuna utofauti wa wazi wa mfumo wa kinga ya mwili baina ya wanaume na wanawale na hii ina athari kubwa inapokuja katika matokeo ya aina mbali mbali za magonjwa ya maambukizi. \"Ufanisi wa chanjo miongoni mwa wanawake na maambukizi ni bora zaidi miongoni mwa wanawake kuliko wanaume, anasema. Taarifa zaidi kuhusu virusi vya corona: Je virusi vya corona husababisha vifo? Kila mwaka watu wapatao 600,000 hufa nchini Uingereza wenye magonjwa ya kudumu na wazee ndio walio katika hatari kubwa, kama ilivyo kwa ugonjwa wa corona. Unawezaje kujikinga mwenyewe ? Fanya mazoezi ya mwili ili uwe thabiti na hakikisha unakua mwenye afya kila uwezavyo kwa kula mlo kamili. Kama unavuta sigara, sasa ni muda mzuri wa kuacha. Wanaume wanauwezekano mkubwa kuliko wanawake wa kufanya mambo yafuatayo: Virusi vya corona husambaa wakati mtu aliyeathiriwa anapokohoa au kupiga chafya na matone ya majimaji hayo- yaliyosheheni virusi kwenda hewani. Matone haya yanaweza kuvutwa ndani ya mwili kwa njia ya kupumua na mtu aliye karibu. Unaweza pia kupata maambukizi haya pale matone hayo yanapoangukia kwenye kitu fulani na kuyagusa kisha kujigusa kwenye macho, pua au mdomo. Kwa hivyo basi unapaswa kukohoa, na kupigia chafya kwenye tishu, halafu usiguse uso wako na mikono ambayo haijanawishwa na pia epuka kuwa karibu na mtu aliyeambukia virusi vya corona. Nikipata dalili za virusi vya corona je? Iwapo una kikohozi kipya ambacho hakikomi au homa unapaswa kukaa nyumbani na ujitenge kabisa na watu wengine walau kwa siku saba Kma wewe au mtu fulani unayeishi nae ana dalili, nyumba nzima inahitaji kujitenga walau kwa siku 14 ili kufuatilia kwa karibu dalili za ugonjwa . Coronavirus: Utajuaje kuwa umeathirika na virusi? Nitafanya nini iwapo dalili zangu hazipungui? Sababu kuu inayowafanya watu wahitaji matibabu ya hospitali ni ugumu wa kupumua. Katika nchi yako bila shaka kuna miongozo inayokuelekeza ni nini la kufanya iwapo hali yako inakua mbaya Kama unashindwa kabisa kupumua kiasi kwamba hauwezi tena kuzungumza maneno machache hivyo utahitaji kupiga namna za dharura zinazotolewa na serikali ya taifa lako za usaidizi wa kufuatia mlipuko wa virusi vya corona."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40460342", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40459592", "doc1": "ليونيل ميسي مع أنتونيلا روكوتشو وابنيهما في الملعب ويعود لاعب برشلونه إلى مدينة روساريو للزواج من أنتونيلا روكوتشو، التي تعرف عليها في طفولته عندما كان في هذه المدينة قبل انتقاله إلى اسبانيا بعمر 13 عاما. ووصفت صحيفة كلارين الأرجنتينية زواج ميسي بأنه \"زواج العام\" بل \"زواج القرن\". وسيكون زملاء ميسي في فريقه من أمثال لويس سواريز ونيمار من بين أكثر 260 من الضيوف في حفل الزواج. وسيصل عدد من ضيوف الحفل الى المدينة في طائرات خاصة. وقد نشر عدد اضافي من عناصر الشرطة لضمان الحفاظ على الأمن في المنطقة حول الفندق الذي سيقام فيه الحفل، كما ستتولى شركة أمنية خاصة حفظ الأمن داخل الفندق وقاعة الحفل وإبعاد المتطفلين عنه. جيرالد بيكيه وزوجته نجمة موسيقى البوب شاكيرا لحظة وصولهما إلى مدينة روساريو لحضور الحفل وتلقى نحو 150 صحفيا تصريحات خاصة للحضور في المنطقة المخصصة للصحفيين أثناء الحفل، ولكن لن يسمح لهم بالدخول الكامل في كل فعالياته، بحسب منظمي الحفل. أين التقى ميسي بخطيبته؟ التقى ميسي، 30 عاما، بالفتاة التي ستصبح زوجته المستقبلية عندما كان بعمر خمس سنوات. وهي ابنة عم أقرب أصدقائه، لوكاس سكاغليا، الذي أصبح بدوره لاعب كرة قدم محترفا أيضا. ووافق ميسي على عرض للعب في نادي برشلونة عندما كان بعمر 13 عاما، شريطة أن يدفع النادي تكاليف علاج نقص هرمون النمو عنده. الفنان ليساندرو اورتيغا رسم لوحة لميسي على جدار قبيل حفل زواجه وسبق أن تحدث ميسي عن الصعوبات التي واجهها بعد أن ترك حبيبته وناديه السابق وانتقل إلى إسبانيا. ويعيش الزوجان حاليا في مدينة برشلونة ولهما ابنان. وفي مايو/أيار، رفضت محكمة طلب استئناف من ميسي ضد حكم بسجنه 21 شهرا بتهمة التهرب من الضرائب. وليس من المرجح أن يدخل ميسي السجن، إذ يمكن للحكم أن يكون مع وقف التنفيذ، أو من المحتمل أن يتجنب السجن بدفع مبلغ الغرامة. ما الذي سيجري خلال حفل الزواج؟ سيُنظم الحفل في فندق في مركز مدينة روساريو ،يضم أيضا صالة كازينو مجاورة. الصالة التي يقام في الحفل في الفندق وسط مدينة روساريو ومن المتوقع أن ترتدي روكوتشو ، 29 عاما، فستانا من تصميم روزا كلارا، المصصمة المقيمة في برشلونة التي صممت ملابس ارتدتها ملكة إسبانيا والممثلة إيفا لونغوريا. وستكون قائمة المأكولات في الحفل متنوعة جدا، لتضم أطباقا من السوتشي الياباني إلى اطباق الأكلات الأرجنتينية الخاصة. من هم ضيوف الحفل؟ أفيد أن ميسي قد دعا زملائه في فريق برشلونه وبضمنهم جيرالد بيكيه وزوجته نجمة موسيقى البوب شاكيرا. كما دعا أيضا لاعبين من فريق الأرجنتين الوطني، ومن بينهم سيرجيو أغويرو . سيحضر اللاعب لويس سواريز حفل زفاف زميله ميسي وتقول صحيفة كلارين إن ميسي لم يدع أيا من مدربيه في السنوات الأخيرة، ومن بينهم بيب غوارديولا الذي يتولى تدريب نادي مانشستر ستي. وأفادت وسائل إعلام محلية أن لاعب الأرجنتين الأسطوري الآخر، دييغو مارادونا سيكون أيضا في قائمة المدعوين. أين تقع روساريو؟ تقع مدينة وميناء روساريو على ساحل بارانا، على بعد 300 كيلومتر شمالي غرب مدينة بوينس آيرس الواقعة وسط البلاد. ومن الشخصيات الأرجنتينية الشهيرة التي قضت بعضا من حياتها المبكرة هناك: ارنستو (تشي) جيفارا. ويعرف ميسي محليا باسم مختصر هو ليو. وكان في بداية حياته بطلا محليا في لعبة كرة القدم، إذ أصبح في تلك الأيام نجم فريق نادي \"نيويلز أولد بوي\". يعد تشي جيفارا أيضا من الشخصيات الشهيرة التي عاشت جزءا من حياتها في مدينة روساريو وهو نادي كرة قدم يلعب في دوري الدرجة الأولىفي الارجنتين ويرجع تأسيسه إلى عام 1903 . ومنذ انتقاله إلى اسبانيا، حقق ميسي رقما قياسيا في الفوز بجوائز الكرة الذهبية التي يمنحها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، إذ توج بها خمس مرات.", "doc2": "Antonella Roccuzzo na wana wao wawili waingia uwanjani kuwa na Messi Mchezaji huyo wa Barcelona amerejea katika jiji la Rosario kufunga ndoa na Antonella Roccuzzo, ambaye walikutana kabla yake kuhamia Uhispania akiwa na miaka 13. Gazeti la Argentina la Clarín limetaja harusi hiyo kuwa \"harusi ya mwaka\" au hata pengine 2harusi ya karne hii\". Wachezaji wenzake Messi, wakiwemo Luis Suárez na Neymar, watakuwa miongoni mwa wageni 260 watakaohudhuria sherehe hiyo, kwa mujibu wa gazeti hilo. Wengi wamesafiri huko kwa kutumia ndege za kibinafsi. Maafisa zaidi wa polisi wametumwa katika mji huo kudumisha usalama katika hoteli wanamokaa, na kampuni ya kibinafsi ya usalama itadumisha ulinzi ndani kuzuia watu wasioalikwa kuingia. Wanahabari takriban 150 wamepewa idhini ya kuhudhuria ambapo watakaa eneo maalum la wanahabari kwenye ukumbi huo, lakini hawana idhini ya kufika kokote kwenye ukumbi huo, waandalizi wamesema. Messi na Antonella walikutana wapi? Mchoraji Lisandro Urteaga akichora picha ya Messi kwenye ukuta kabla ya harusi Rosario kufanyika Messi, 30, alikutana na mkewe alipokuwa na miaka mitano pekee. Ni binamuye rafiki yake wa karibu, Lucas Scaglia, ambaye pia ni mchezaji wa kulipwa Messi alikubali ofa ya kuichezea Barcelona alipokuwa na miaka 13, kwa sharti kwamba wangekuwa wakilipia matibabu yake ya upungufu wa homoni ya ukuaji mwilini. Amezungumzia changamoto alizokumbana nazo alipolazimika kuwaacha wapendwa wake na klabu yake ya zamani. Wawili hao, ambao sasa huishi Barcelona, wana wana wawili wa kiume. Mwezi Mei, rufaa yake dhidi ya kifungo cha miezi 21 jela kwa kukwepa kulipa kodi nchini Uhispania ilikataliwa. Hata hivyo huenda asiende jela kwani kifungo hicho kinaweza kutumikiwa nje au afidie kwa kulipa faini. Harusi itakuwaje? Sherehe ya harusi itafanyika katika hoteli ya City Center, mjini Rosario ambayo pia ina chumba cha kuchezea kamari, yaani casino. Hoteli ya City Center wakati wa hafla ya awali Bi Roccuzzo, 29, anatarajiwa kuvaa mavazi kutoka kwa mbunifu wa mavazi Rosa Clara, kutoka Barcelona. Mbunifu huyo amewahi kuwapamba Eva Longoria na Malkia Letizia wa Uhispania. Nani watahudhuria? Messi anadaiwa kuwaalika wachezaji wenzake Barcelona, wakiwemo Gerald Piqué na mkewe Shakira. Wachezaji wenzake timu ya taifa ya Argentina, wakiwemo Sergio Agüero, pia watahudhuria. Clarín wanasema hajawaalika wakufunzi wake waliopita, akiwemo Pep Guardiola, ambaye sasa yupo Manchester City. Nyota mwingine wa soka Argentina, Diego Maradona, pia hajaalikwa kwa mujibu wa magazeti Argentina. Luis Suárez wa Uruguay alipowasili Rosario Rosario inapatikana wapi? Mji wa bandarini wa Rosario umo kwenye ukingo wa Paraná, 300km kaskazini magharibi mwa Buenos Aires katikati mwa Argentina. Mtu mwingine maarufu kutoka Argentine aliyeishi huko utotoni ni Ernesto \"Che\" Guevara. Messi hufahamika kwa kifupi tu kama Lío. Picha Che Guevara karibu na nembo ya klabu ya Newell's Old Boys ukutani Amekuwa shujaa eneo hilo tangu alipovuma sana akichezea klabu ya eneo hilo ya Newell's Old Boys. Klabu hiyo ina ushindani mkali na klabu iliyopo karibu ya Rosario Central, uhasama sawa na wa Boca Juniors na River Plate mjini Buenos Aires. Tangu alipohamia Uhispania, messi ameshinda mataji matano ya Mchezaji Bora Duniani wa mwaka ya Fifa, maarufu kama Fifa Ballon d'Or."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/02/150224_egypt_sisi_new_terror_law", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45239551", "doc1": "الرئيس المصري عبدالفتاح السيسي ويعرف القانون، الذي نشر في الجريدة الرسمية يوم الثلاثاء، الكيان الإرهابي بأنه أي منظمة تمارس أو تدعو بأي وسيلة إلى إيذاء الأفراد أو إلحاق الضرر بالممتلكات العامة والخاصة. ومن المرجح أن يزيد صدور القانون الجديد من قلق الجماعات المدافعة عن الحقوق المدنية حول ميل الحكومة المصرية إلى قضم الحريات التي تمكن المصريون من الفوز بها عقب ثورة كانون الثاني / يناير 2011 التي أطاحت بحكم الرئيس الأسبق حسني مبارك. ووفقا للقانون الجديد ستعد النيابة العامة قائمة تدرج فيها الكيانات التي تمارس أعمال الإرهاب استنادا إلى التعريف، ثم تنظرها إحدى دوائر محكمة استئناف القاهرة لإقرارها أورفضها. وينص القانون على أن يكون الإدراج على القائمة لمدة لا تتجاوز ثلاث سنوات، فإذا انقضت دون صدور حكم نهائي بشأن ثبوت ممارسة الإرهاب، يعرض الأمر على المحكمة مجددا، وإن لم يتم ذلك وجب رفع اسم المنظمة من القائمة. مواضيع قد تهمك نهاية ويترتب على إداراج منظمة ما على لائحة الكيانات الإرهابية وقف أنشطتها وإغلاق الأماكن المخصصة لها وحظر اجتماعاتها أوالانضمام لها. أما بالنسبة لمن يصنفون كإرهابيين فيمنعون من السفر وتوضع أسماؤهم على قوائم ترقب الوصول في منافذ الدخول إلى البلاد، ومنع الأجانب منهم من دخول الأراضى المصرية. وفي سياق منفصل، برأت محكمة مصرية يوم الثلاثاء كلا من رئيس الوزراء الأسبق أحمد نظيف ووزير الداخلية الأسبق حبيب العادلي من تهم الكسب غير المشروع الموجهة إليهما، وذلك بعد يوم واحد من إصدار محكمة أخرى حكما بالسجن خمس سنوات على الناشط علاء عبدالفتاح بتهمة مخالفته قانون التظاهر.", "doc2": "Rais wa Misri Abdel Fattah al-Sisi anasema ameleta utulivu wakati wapinzani wadai kuwa amenyima demokrasia Sheria hii ya mtandao inamaanisha kwamba tovuti zinaweza kuzuiwa nchini humo ikiwa zinaonekana kuwa tishio kwa usalama wa taifa hilo au uchumi wake. Mtu yeyote atakayepatikana na hatia ya kuendesha, au kutembelea, tovuti za aina hiyo anaweza kufungwa au kulipishwa faini. Mamlaka imesema kwamba hatua mpya zitahitajikia ili kukabiliana na ugaidi na vurugu za aina yeyote. Makundi ya kutetea haki za binadamu zimeishutumu serikali kwa kujaribu kuwanyima haki wapinzani. Taasisi iliyopo Cairo inayoangazia uhuru wa kufikiri na kujieleza 'Association of Freedom of Thought and Expression' imesema zaidi ya tovuti 500 zimefungiwa mpaka sasa nchini Misri mara baada ya sheria mpya kuwekwa saini. Mwezi uliopita mswada mwingine ulipitishwa na bunge la nchi hiyo lakini bado rais Sisi hajaupitisha unadai kuwa mtu yeyote ambaye ana marafiki zaidi ya 5,000 kwenye mtandao wa kijamii inabidi awe kwenye uangalizi maalum. Nchi hiyo baada ya kufungia maandamano ,mitandao ya kijamii ilikuwa ni sehemu pekee ambayo wamisri walikuwa wanaweza kuikosoa serikali. Mwezi uliopita Shiria la Human rights watch lilitoa angalizo mara baada ya mamlaka ya taifa hilo kuanza kuwafungulia kesi wanaharakati,waandishi wa habari na yeyote ambaye atayekosoa nchi hiyo ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44067207", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42608389", "doc1": "يتمتع مهاتير محمد بشعبية كبيرة بين الماليزيين وتقاعد مهاتير عام 2003 بعد 22 عاما في رئاسة الحكومة، ولكنه عاد عن تقاعده ليصحح ما وصفه بـ \"أكبر غلطة في حياتي\"، وهي تقاعده. فبعد خلافه مع رئيس الوزراء نجيب رزاق والحزب الحاكم، المنظمة المالاوية القومية المتحدة (أومنو)، قاد مهاتير ائتلاف المعارضة باكاتان هاربان في المعركة الانتخابية. من هو مهاتير محمد الذي ترشحه المعارضة الماليزية لرئاسة الوزراء؟ وقبل الانتخابات قال إنه يعتزم تولي السلطة لعامين قبل تسليمها لائتلاف المعارضة بزعامة أنور إبراهيم المسجون حاليا. ليست مفاجأة ولا تمثل الحملة السياسية لمهاتير مع المعارضة ونجاحه في الإطاحة بالحزب الحاكم، مفاجأة للماليزيين. مهاتير محمد وزوجته كان مهاتير قد انضم لأومنو في سن 21 عاما، وظل يمارس الطب لسبع سنوات قبل أن يصبح عضوا في البرلمان عام 1964. وفي عام 1969 فقد مقعده في البرلمان وطرده الحزب بعد كتابته خطابا مفتوحا لرئيس الحكومة حينئذ تونكو عبد الرحمن. وكتب لاحقا كتابا حمل اسم \"معضلة الملايو\" تحدث فيه عن تهميش سكان البلاد من المالاي وانتقدهم لقبولهم وضعية المواطن من الدرجة الثانية. وقد حاز في ذلك الوقت على دعم القادة الشباب في أومنو فعاد للحزب، وانتخب مجددا في البرلمان، وعين وزيرا للتعليم، وخلال 4 سنوات أصبح نائبا لرئيس الحزب، وفي عام 1981 بات رئيسا للوزراء. وفي ظل حكمه تحولت ماليزيا إلى أحد النمور الآسيوية في التسعينيات، وعكس مشروع مثل البرجين التوأم بيتروناس طموحات مهاتير محمد. وقد أكسبته سياساته السلطوية ولكن الوطنية شعبية في ماليزيا، لم يعكرها سوى سجله في مجال حقوق الإنسان. حقوق الإنسان فقد تعرض الزعماء السياسيون للسجن دون محاكمة وأبرزهم كان نائبه أنور إبراهيم الذي أقيل من منصبه واتهم بالفساد والمثلية وسجن. وكان قد دعا لإصلاحات سياسية واقتصادية عام 1998. مهاتير محمد قاد ائتلاف المعارضة وكانت العديد من تعليقاته الشائكة حول الغرب قد سببت توترا بين الجانبين. فمثلا قبل أيام من استقالته في أكتوبر/تشرين أول عام 2003 أثار مهاتير غضب الحكومات الغربية والجماعات اليهودية عندما زعم أن اليهود \"يحكمون العالم\". مهاتير محمد: اليهود يحكمون العالم مهاتير يجدد انتقاده لليهود وقال إنه ترك منصبه \"محبطا لأنني لم أحقق سوى القليل في مسيرتي السياسية التي أردت جعلها مسيرة ناجحة ومحترمة\". وهو لم يترك السياسية حتى في تقاعده. فقد دأب على توجيه الانتقادات علنا لخليفته عبد الله بدوي. وبعد الانتخابات الباهتة للائتلاف الحاكم عام 2008 ترك مهاتير الحزب في خطوة اعتبرها الكثيرون بمثابة ضغط على بدوي كي يتنحى. وكان مهاتير قد دعم في البداية رئيس الوزراء الحالي نجيب رزاق ثم انقلب عليه واتهمه بالفساد. إستقالة مهاتير محمد من الحزب الحاكم في ماليزيا وعلى أثر ذلك انسحب وعدد من كبار مؤيديه من أومنو وانضموا للمعارضة عام 2016. وفي يناير/كانون ثاني الماضي أعلن عزمه خوض الانتخابات في سن الـ 92. وفي التاسع من مايو/آيار حقق فوزا تاريخيا وأطاح بحلفائه السابقين بعد أكثر من 60 عاما في السلطة. هل الدكتور يعلم أفضل؟ وكان اعتراف مهاتير بخطئه في أمور عديدة واعتذاره عنها، ومن بينها طرد أنور إبراهيم، مفاجأة للكثيرين. الاعلان عن تنحي مهاتير وقد انتقده نجيب لتحالفه السياسي الجديد ووصفه بـ \"الممثل الأول\" في ماليزيا، وقال:\" إنني لا أصدق ما يفعله\". وجاء في أحد اشهر الكتب عن فترة حكمه :\"إن مهاتير محمد يؤمن أن الطريق الذي يسلكه هو الطريق الوحيد\".", "doc2": "Mahathir Mohamad amebaki kuwa na ushawishi sana siasa za Malaysia Alichaguliwa Jumapili na muungano wa vyama vya upinzani kuwa mgombea wao katika uchaguzi mkuu unaotarajiwa kufanyika kabla ya Agosti. Bw Mahathir alijiuzulu mwaka 2003 baada ya kushikilia wadhifa wa waziri mkuu kwa zaidi ya miongo miwili. Iwapo atashinda, atakuwa miongoni mwa viongozi wakongwe zaidi duniani. Miaka ya karibuni, amerejea kwenye siasa na amekuwa mkosoaji mkuu wa waziri mkuu wa sasa Najib Razak, ambaye amekabiliwa na tuhuma za kuhusika katika kashfa ya mabilioni ya dola inayohusisha hazina ya maendeleo ya serikali kwa jina 1MDB. Mahathir alivunja uhusiano na chama tawala cha UMNO mwaka 2016 nakuanzisha chama kipya cha, Bersatu, ambacho kimejiunga na muungano wa upinzani wa Pakatan Harapan. Ameungana na msaidizi wake wa zamani Anwar Ibrahim, ambaye mwenyewe alimfuta kazi 1998, kujaribu kumuondoa uongozini Najib Razak. Alikamatwa na kufungwa jela miaka sita kwa tuhuma za ulawiti na rushwa. Ibrahim aliongoza upinzani uchaguzi wa 2013 na alifungwa jela tena mwaka 2015 kwa makosa anayosema yalichochewa kisiasa. Upinzani umesema ukishinda utaomba msamaha kutoka kwa mfalme ndipo aweze kuruhusiwa kuwania wadhifa wa waziri mkuu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-55274347", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55273114", "doc1": "ويعد الرجل البالغ من العمر 81 عاماً أعلى سلطة سياسية في واحدة من أهم دول الشرق الأوسط، ولمن يخلفه في هذا المنصب أهمية كبيرة في إيران والمنطقة وبقية العالم. كيف يتم اختيار المرشد الأعلى؟ يتم اختيار المرشد الأعلى (آية الله خامنئي هو الثاني فقط منذ الثورة الإسلامية الإيرانية عام 1979) من قبل هيئة مؤلفة من 88 رجل دين وتعرف الهيئة باسم مجلس الخبراء. ويتم انتخاب أعضاء مجلس الخبراء من قبل الإيرانيين كل ثماني سنوات، ولكن يجب أن يحظى المرشحون لهذه الهيئة بموافقة مجلس صيانة الدستور. ويتم اختيار أعضاء مجلس صيانة الدستور، بشكل مباشر أو غير مباشر من قبل المرشد الأعلى. مواضيع قد تهمك نهاية ومن هنا فإن المرشد الأعلى له نفوذ كبير في كلا الهيئتين. وعلى مدى العقود الثلاثة الماضية، عمل علي خامنئي على ضمان انتخاب المحافظين في المجلس الذين سيتبعون توجيهاته بشأن اختيار خليفته. وبمجرد انتخابه، قد يظل المرشد الأعلى في هذا المنصب مدى الحياة. ووفقاً للدستور الإيراني، يجب أن يتمتع المرشد الأعلى بمرتبة آية الله، ويعني ذلك أن يكون شخصية دينية شيعية بارزة. ولكن عندما تم اختيار علي خامنئي لم يكن من آيات الله، لذلك تم تغيير القوانين لتمكينه من استلام المنصب. لذلك، من الممكن تغيير القوانين مرة أخرى حسب المناخ السياسي عندما يحين وقت اختيار مرشد جديد. مجلس الخبراء يعين المرشد الأعلى ويمكنه نظرياً عزله ما أهمية ذلك؟ يتمتع المرشد الأعلى بالسلطة المطلقة في إيران. وله القول الفصل في أهم القضايا، ويضع سياسات وتوجهات البلاد تجاه العالم الخارجي. وتعد إيران أقوى دولة شيعية في العالم، وفي ظل قيادة علي خامنئي، سعت إلى تعزيز نفوذها في الشرق الأوسط. قد لا يغير موته مجرى التاريخ في المنطقة فحسب، بل يمكن أن يتردد صداه في جميع أنحاء العالم. أدى العداء بين إيران والولايات المتحدة وإسرائيل، على سبيل المثال والذي غذته إلى حد كبير كراهية آية الله خامنئي الشخصية لكليهما إلى سنوات من التوتر وعدم الاستقرار في المنطقة. إن آلية إختيار الخليفة ترجح أن يكون للمرشد القادم نفس توجهات خامنئي. المرشد الأعلى هو رأس هيكل السلطة السياسية في إيران من قد يكون المرشد الأعلى القادم؟ من مصلحة التيارات السياسية المختلفة في الجمهورية الإسلامية أن يكون لها دور اختيار المرشد المقبل، لكن لا توجد شخصية قوية واحدة يمكنها التصرف كصانع للملوك وتجنب نشوب أزمة. ما حكاية شهرزاد التي تنذر آية الله خامنئي والحرس الثوري بفضح المستور؟ روح الله زم: ما قصة المعارض الإيراني الذي استدرجه الحرس الثوري من فرنسا إلى العراق لخطفه؟ الحرس الثوري بقيادة اللواء حسين سلامي ، قوة عسكرية وسياسية واقتصادية رئيسية في إيران وفي ظل افتقار المرشد الحالي لنفس الولاء السياسي الذي كان يتمتع به سلفه، بنى خامنئي نفوذه من خلال شبكة من العلاقات الشخصية مع الموالين له وعدد كبير منهم اعضاء في أهم جهاز في البلاد وهو الحرس الثوري. ومن المرجح أن يحاول الحرس الثوري منع أي مرشح يعتبره غير مناسب من الوصول الى المنصب. وعلى الرغم من رواج شائعات حول قائمةسرية للغاية بأسماء المرشحين، فلا أحد يعرف من هم المدرجون فيها كما لم يدعي أحد أنه يعلم بها. تقول الروايات إن المرشح المفضل لعلي خامنئي قد يكون إما ابنه مجتبى أو رئيس مجلس القضاء إبراهيم رئيسي. وإذا كانت الشائعات صحيحة حول حظوظ رئيسي، فإن لذلك بعض الأهمية. ويُعتقد أيضاً أن سلف رئيسي، صادق لاريجاني، والرئيس الحالي حسن روحاني، لديهما تطلعات لتولي المنصب. من هو مجتبى خامنئي؟ ولد ابن المرشد الأعلى مجتبى خامنئي، البالغ من العمر 51 عاماً، في مدينة مشهد الدينية، وهو رجل دين مثل والده لكنه شخصية يحيط بها الغموض. تم تسليط الأضواء عليه خلال الحملة القمعية العنيفة ضد الاحتجاجات التي أعقبت الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها في عام 2009. ويعتقد أنه كان مسؤولاً بشكل شخصي عن حملة القمع. وعلى الرغم من أن علي خامنئي ليس ملكاً ولا يمكنه ببساطة نقل السلطة إلى ابنه ، إلا أن مجتبى يتمتع بسلطة كبيرة داخل الدوائر المتشددة لوالده، بما في ذلك في مكتب المرشد القوي، الذي يشرف على الهيئات الدستورية. وإذا حصل على دعم الحرس الثوري، فقد يلعب ذلك دوراً في العملية القانونية لترجيح الكفة لصالحه.. من هو ابراهيم رئيسي؟ ولد رجل الدين البالغ من العمر 60 عاما في مشهد. ويعتقد أنه المرشح الأوفر حظاً لخلافة آية الله خامنئي. لم يدحض أبداً الشائعات حول تطلعاته إلى أن يصبح المرشد الأعلى المقبل، وتشير العديد من تحركاته إلى أنه يتم إعداده لهذا الدور. فقد شغل عدة مناصب في القضاء وكذلك منصب نائب رئيس مجلس الخبراء. ويشير سجل ابراهيم رئيسي في مجال حقوق الإنسان، ولا سيما دوره في عمليات الإعدام الجماعية للسجناء السياسيين عام 1988، إلى افتقاره للدعم الشعبي. ورغم خسارته في الانتخابات الرئاسية لعام 2017 ، عيّنه المرشد الأعلى رئيساً للسلطة القضائية. ومنذ توليه هذا المنصب، زاد من حضوره الإعلامي وأطلق ما يسمى بـ \"الحرب على الفساد\". ومثل علي خامنئي، فإن رئيسي يشكك في جدوىى الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015 وهو مقرب جداً من الحرس الثوري.", "doc2": "Kiongozi huyo mweye umri wa miaka 81- ana mamlaka ya juu zaidi ya kisiasa katika nchi za Uarabuni, kuashiria kwamba mrithi wake atakuwa na umuhimu mkubwa kwa Iran, kanda nzima ya mashariki ya kati na ulimwengu kwa ujumla. Kiongozi Mkuu huchaguliwaje? Anayeshikilia wadhifa huo (Ayatollah Khamenei ndiye kiongozi wa pili tangu mapinduzi ya Kislamu ya Iran mwaka 1979) huteuliwa na baraza la viongozi 88 wa kidini linalojulikana kama Bunge la wataalamu. Wanachama wake huchaguliwa na raia wa Iran kila baada ya miaka minane, lakini wagombea kwanza wanaidhinishwa na kamati maalumi inayofahamikama Baraza Mlezi. Wanachama wa Baraza hilo wenyewe wanateuliwa moja kwa moja na Kiongozi Mkuu au kupitia ushawishi wake. Kiongozi Mkuu kwa hivyo ana ushawishi dhidi ya mabaraza yote mawili. Katika kipindi cha miongo mitatu iliyopita, Ali Khamenei amehakikisha wadhafidhina wanachaguliwa katika bunge hilo ili kuhakikisha anafuata nyayo ya mtangulizi wake. Baraza la wataalamu humteua Kiongozi Mkuu na - kinadharia - linaweza kumuondoa Anapochaguliwa, Kiongozi mkuu huenda akashikilia wadhifa huo daima. Kwa mujibu wa katiba ya Iran, Kiongozi Mkuu sharti awe ayatollah, kiongozi wa ngazi ya juu katika dhehebu la Kishia. Lakini Ali Khamenei was alipochaguliwahakuwa ayatollah, kwa hivyo sheria ilibadilishwa ili kumwezesha kukubali kazi hiyo Kwa hivyo, huenda sheria ikabadilishwa tena, kulingana na mazingira ya kisiasa ya wakati kiongozi mpya atachaguliwa. Kwanini ni muhimu? Kiongozi Mkuu ana mamlaka ya mwisho nchini Iran. Anatoa uamuzi wa mwisho kuhusu masuala muhimu, utungaji wa sera na jinsi nchi inavyoshirikiana na mataifa mengine ulimwenguni. Iran ni nchi ya Kishia iliyo na mamlaka makubwa duniani na chini ya uongozi wa Ali Khamenei imeimarisha na kupanua ushawishi wake Mashariki Kati. Kiongozi Mkuu yuko juu katika muundo wa nguvu ya kisiasa ya Iran Kifo chaka huenda isibadilishe mkondo wa kihistoria katika kanda hiyo lakini pia athari yake huenda ikatikisa dunia. Uhasama kati ya Iran na Marekani na Israel, kwa mfano - ilichangiwa zaidi na kiwango cha chuki binafsi cha Ayatollah Khamenei dhidi ya pande hizo mbili - hali ambayo imechangia mtafaruku wa miaka kadhaa na kuyumba kwa taifa hilo. Hata hivyo, mchakato wa wa kumtafuta mrithi unaadhiri akuwa yeyote atakayechukua nafasi yake huenda akafuata nyayo zake. Nani hunda akawa Kiongozi Mkuu anayefuata? Vitengo vya kisiasa vya nchi hiyo ya Kiislamu vina vina maslahi makubwa katika uamuzi wa kiongozi ajaye wa wadhifa huo, lakini hakuna mtu aliye na uwezo wa kufikia uamuzi huo ili kuepusha mgogoro. Japo hakuwa na ushawishi mkubwa kama mtangulizi wake, Ali Khamenei ameimarisha ushawishi wake kupitia mtandao wake binafsi wa washirika watiifu, wengi wao katika kikosi kilicho na uwezo mkubwa cha Revolutionary Guards. Jeshi la Iran, linaloongozwa na Meja Jenerali Hossein Salami, lina uwezo mkubwa wa wa kijeshi , kisiasa na kiuchumi nchini Iran Kuna uwezekano Jeshi la Iran linaweza kumzuia wagombea wowowte yote wanaowapinga kuwa Kiongozi Mkuu mpya. Japo kumekuwa na uvumi kwamba kuna orodha ya siri iliyo namajina ambayo hayajulika - na hakuna mtu aliye dai kujua waliojumuishwa katika orodha hiyo. Ripoti zinasema kuwa mgombea anayependelewana Ali Khamenei huenda kawa mwanawe wa kiume Mojtaba au Mkuu wa Idara ya Mahakama Ebrahim Raisi - ambazo kama ni kweli huenda zikawa na uzito. Mrithi wa Bwana Raisi, Sadeq Larijani, na rais wa sasa Hassan Rouhani pia wanaaminiwa kutaka kuwa Kiongozi Mkuu. Mojtaba Khamenei ni nani? Mwana wa kiume wa Kiongozi Mkuu aliye na umri wa miaka 51- amekuwa akiiga mienendo ya baba yake. Alizaliwa katika mji wa Mashhad na, sawa na baba yake amekuwa ni kiongozi wa kidini. Mojtaba alianza kuangaziwa wakati wa msako wa mkali wa kuvunja kwa nguvu maandamano yaliyotokana na mzozo wa uchaguzi wa urais wa mwaka 2009. Aliaminiwa kuongoza msaka huo. Japo Ali Khamenei hawezi kumpitishia kirahisi utawala mwanawe wa kiume, Mojtaba ana mamla ndani ya utawala wa baba yake, ikiwa ni pamoja na mamlaka katika ofisi ya Kiongozi Mkuu, ambayo ambayo inasimamia asasi za kikatiba. Ikiwa atapata uungwaji mkono wa Jeshi la Iran, huenda jeshi likashawishi mchakato wa kisheria utakaomwezesha kupata wadhifa huo. Ebrahim Raisi ni nani? Kongozi huyo wa kidini mwenye umri wa miaka 60- pia alizaliwa mjini Mashhad. Anapigiwa upatu kuwa mgombea ambaye anaweza kumrithi Ayatollah Khamenei. Hajawahi kupinga uvumi kuhusu azma yake ya kutaka kuwa Kiongozi Mkuu wa Iran huku hatua anazochukua zikiashiria kuwa anaandaliwa kuchukuwa jukumu hilo. Ameshikilia nyadhifa kadhaa kadika idata ya mahakama na kwasasa ni naibu wa mwenyekiti wa Bunge la Wataalamu. Rekodi ya haki za binadamu ya Raisi, hususan jukumu lake katika mauaji ya wafungwa wengi wa kisiasa mwaka 1988, inamaanisha kuwa hana umaarufu unaoungwa mkono na wengi. Lakini licha ya kushindwa katika uchaguzi wa urais wa mwaka 2017, Kiongozi Mkuu aliteua kuongoza idara ya mahakama. Tangu alipochukua wadhifa huo, ameongeza uonekano wake katika vyombo vya habari katika kile - kinachotajwa kuwa \"vita dhidi ya ufisadi\". Sawa na Ali Khamenei, Raisi anatilia shaka mkataba wa kimataifa wa nyuklia wa Iran uliyofikiwa mwaka 2015 na ni mshirika mkuu wa jeshi la Iran."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-45754776", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45755999", "doc1": "وقالت الشركة التي ترتبط بعقد مع رونالدو تبلغ قيمته مليار دولار إنها تراقب الموقف عن كثب، وهو نفس الموقف الذي اتخذته شركة إي إيه سبورت لألعاب الكمبيوتر والألعاب الرقمية. وكان رونالدو قد أنكر الاتهامات التي وجهتها إليه الأمريكية كاثرين مايورغا بأنه اغتصبها في جناحه في أحد فنادق لاس فيغاس عام 2009. وتقول مايورغا البالغة من العمر 34 عاما إنها شعرت بالرغبة في كشف الأمر، إذ تأثرت بحركة \"أنا أيضا\" المناهضة للتحرش الجنسي. ودعم نادي يوفنتوس الإيطالي، الذي يلعب له رونالدو بدءا من الموسم الجاري، في تدوينة على حساب النادي على موقع تويتر نجم كرة القدم، قائلا إن \"رونالدو أظهر قدرا عاليا من الإخلاص و الاحترافية خلال الأشهر الماضية وهو ما يقدره الجميع هنا\". وأصدر رونالدو بيانا على حسابه على تويتر أنكر فيه الاتهامات، وأكد أنه سيسعى لإبراء نفسه ولكنه لن يتكلم لوسائل الإعلام \"حول قصة اختلقها البعض ليروجوا لأنفسهم على حسابه\". وانضم رونالدو لفريق يوفنتوس الإيطالي مطلع الموسم الجاري من ريال مدريد الإسباني في صفقة تعدت 99 مليون جنيه استرليني. وقال رونالدو في مقطع مصور نشره على حسابه في موقع إنستغرام الأسبوع الماضي \"إنهم يسعون للشهرة باستخدام اسمي في أمور كهذه. إنه أمر طبيعي\". وأكد محامو رونالدو أنهم سيقاضون مجلة دير شبيغل الألمانية ، التي كانت أول من نشر هذه الاتهامات. وقالت المجلة إن مايورغا توصلت لاتفاق عام 2010 مع محامي رونالدو يقضي بحصولها على تعويض قدره 375 ألف دولار مقابل عدم توجيه اتهامات علنية لرونالدو، لكن محاميها يسعى لإعلان الأمر حاليا. أما شرطة لاس فيغاس فقالت إن هناك تحقيقا بدأ في يونيو/ حزيران عام 2009 حول \"اغتصاب مايورغا\" لكن ليس هناك متهم أو مشتبه به في هذه القضية. -------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Kampuni ya Nike ina mkataba na Ronaldo unachogharimu dola bilioni 1 Kampuni hiyo ambayo ina mkataba na Ronaldo unachogharimu dola bilioni 1 ambayo ni sawa na (£768m), imesema itaendelea kufuatilia kwa ukaribu kesi hiyo. Ronaldo 33, awali alikana kuhusika na madai hayo ya kumbaka Kathryn Mayorga katika hoteli ya Las Vegas mwaka 2009. Bi.Mayorga, mwenye umri wa miaka 34 alikuwa mwalimu nchini Marekani ambaye alishawishika kujiunga na kampeni katika mtandao ya kijamii inayosema #MeToo movement (harakati zangu pia), wakili wake alieleza. Kampeni hiyo ambayo inawahusisha wanawake kusimama na kufichua unyanyasaji wa kingono, ilimfanya Kathry kupata ujasiri. Ni kitu gani ambacho Nike na EA Sports walisema? Nike katika maelezo yao ilisema ina wasiwasi na kesi inayomkabili na tutaendelea kufuatilia kwa ukaribu. Kwa upande wao EA Sports ilisema \"Tumeona maelezo ya ripoti kamili inayomkabili Ronaldo na tunafuafilia kwa ukaribu, kwa sababu tunatarajia wanamichezo kutuwakilishi vyema kama mabalozi hivyo wanapaswa kufanya kazi yao kwa weredi na kwa manufaa ya EA''. Klabu ya Juventus kutoka Italia iliibuka na kumtetea Ronaldo ambaye alijiunga na timu hiyo akitokea Real Madrdid kwa dolla milioni 99.2 mwezi wa saba. Kwenye ukurasa wa tweet, juventus waliandika Cristiano Ronaldo alionyesha uelevu mkubwa na kuitathimini klabu yetu jambo ambalo kila mmoja wetu alilifurahia. Namna ipi Ronaldo alijibu tuhuma zilizomkabili? Ronaldo ambye ni raia wa Ureno katika za siku za mwanzo alisema tuhumu hizo sio za kweli, hii ni baada ya kuandikwa kwenye gazeti la Uingereza la Der Spiegel. Siku ya jumatano Ronaldo alithibitisha kwenye akaunti yake ya twitter : 'Ninapinga tuhuma zote zinazonikabili'. 'Ubakaji ni kitendo kibaya ambacho siwezi kukifanya hata kidogo naamini katika ninachokisema. Natajitahidi kusafisha jina langu, nilikataa kuongea na vyombo vya habari kwa sababu vinatoa taarifa kwa manufaa yao bila kuangalia upande wa pili'. Ninachoweza kusema sasa ni tusubiri matokeo ya utafiti ambayo yanaendelea. Gazeti la Der Spiegel liliandika kuwa Bi. Mayorga alitoa ripoti katika kituo cha polisi cha Las Vegas muda mfupi baada ya tukio hilo. Mwaka mmoja baadae, ripoti ilitolewa ikimhusu Ronaldo kukubali kutoa kitita cha dola milioni 375,000 ili kesi hiyo imalizike kimya kimya bila kutoa taarifa kwa umma kwa kulinda heshima yake. Wanasheria wanafikiria kutangaza habari hizo na kuvunja makubaliano ya awali. Bi Mayorga amesema kuwa alikutana na Ronaldo usiku kwenye ukumbi wa Rain ulipo katika hoteli ya Palms na Casino, ambapo mchezaji huyo alifanikisha kumbaka. Mwanasheria wa mlalamikaji Stovall alisema Bi.Mayorga aliathirika sana na kitendo hicho na sasa anasumbuliwa na msongo wa mawazo. Kituo cha Polisi cha Las Vegas kilithibitisha kufanya uchunguzi wa mwanzo mwaka 2009 ingawa hawakubaini kama Ronaldo ana tatizo lolote. \"Kipindi hicho ripoti inatoka mtuhumiwa hakuwa tayari kutoa ushirikiano wa sehemu ambayo tukio la ubakaji lilifanyika\" alisema. Mwezi wa tisa mwaka 2018 kesi ilifunguliwa tena baada ya kutolewa kwa taarifa waliyopewa wachunguzi wetu, Mwanasheria wa Ronaldo alisema watalishitaki Gazeti la Der Spiegel kwa kutoa taarifa za uongo ambazo zinaendelea kumchafua mchezaji wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-43158554", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43160284", "doc1": "وبدأت المملكة في أعمال تشييد دار للأوبرا في العاصمة الرياض، ضمن مجموعة أخرى من أعمال بناء البنى التحتية الترفيهية. وقال أحمد بن عقيل الخطيب، رئيس الهيئة العامة للترفية في السعودية، إن القطاعين العام والخاص سيشاركان في تمويل المشاريع. وأضافت الهيئة إن جدول الأنشطة الترفيهية لعام 2018 يشمل أكثر من خمسة آلاف حدث. وقال الخطيب \"بدأنا فعلا في تشييد البنية التحتية، وإن شاء الله ترون التغيير بدءا من 2020\". وشهدت السعودية خلال الأشهر الماضية تنظيم حفلات موسيقية، ومهرجان ثقافي للقصص المصورة، واحتفال باليوم الوطني شارك فيه الرجال والنساء، وشوهد مواطنون يرقصون في الشوارع على أنغام الموسيقى الإلكترونية للمرة الأولى. وكانت البلاد قد أعلنت في أبريل/نيسان 2017 خططا لافتتاح دور عرض سينمائي ودار للأوبرا. ويأتي الانفتاح الترفيهي الذي تشهده المملكة في إطار برنامج إصلاحي يُعرف باسم \"رؤية 2030\"، وهي خطة اقتصادية طرحها ولي العهد الأمير محمد بن سلمان عام 2016. الانفتاح الترفيهي الذي تشهده السعودية في إطار برنامج إصلاحي يعرف باسم \"رؤية 2030\" طرحه الأمير محمد بن سلمان وتهدف السعودية، تبعا للرؤية الجديدة، إلى رفع نسبة مساهمة القطاع الخاص من الناتج المحلي إلى 65 في المئة، إضافة إلى زيادة نسبة الاستثمار الأجنبي من 3.8 في المئة حاليا إلى 5.7 في المئة. كذلك تسعى المملكة إلى زيادة الإيرادات الحكومية غير النفطية من 163 مليار ريال حاليا إلى تريليون ريال. ويرى مراقبون ان تلك الإصلاحات وجذب الاستثمارات الأجنبية يحتاج إلى قطاع خدمات مدني قوي غير متوفر حاليا في المملكة، كما يحتاج إلى إجراء تعديلات على القوانين الحالية. ويضيف هؤلاء أن ذلك التغيير قد يصطدم بمعارضة شريحة من فئات المجتمع السعودي. وأنفقت السعودية عشرات الملايين من الدولارات على الاستشارات الأجنبية الخاصة ببلورة الرؤية الجديدة. وقال مركز أبحاث \"سورس غلوبال ريسيرش\" ومقره لندن، إن حجم الإنفاق السعودي من قبل الحكومة والهيئات المرتبطة بها على الاستشارات الأجنبية وصل عام 2014 إلى نحو 1.06 مليار دولار، وأضاف المركز ذاته أن حجم الإنفاق ارتفع بنسية 10 في المئة خلال عام 2015. وأعلنت السعودية نيتها اقتراض مبلغ 10 مليارات دولار من بنوك أجنبية لمساعدتها على سد عجز الميزانية الذي تسبب فيه تدهور سعر النفط. وتعد هذه المرة الأولى التي تقترض فيها السعودية من جهات أجنبية منذ 15 عاما. ويمثل النفط حاليا قرابة 90 في المائة من موارد الحكومة السعودية، حسبما أوردت مجلة \"ايكونوميست\" في تقرير لها عن رؤية ولي العهد.", "doc2": "Mkuu wa halmashauri ya burudani anasema kuwa warsha 5,000 zimepangwa mwaka huu pekee zikiwemo zile za Maroon 5 na Cirque du Soleil. Mkuu wa halmashauri ya burudani anasema kuwa warsha 5,000 zimepangwa mwaka huu pekee zikiwemo zile za Maroon 5 na Cirque du Soleil. Ujenzi wa ukumbi wa kwanza nchini humo umeanza mjini Riyadh. Uwekezaji huu ni sehemu ya mabadiliko ya kijamii na kiuchumi yanayofahamika kama Maono ya mwaka 2030 yaliyozinduliwa miaka miwili iliyopita na mrithi wa ufalme Prince Mohammed bin Salman. Mrithi huyo wa ufalae mwenye miaka 32 anataka kuboresha uchumi na kuzuia taifa hilo kutegemea mafuta . Mwezi Disemba serikali iliondoa marufuku ya sinema za biashara. Mkuu wa halmashauri ya burudani Ahmed bin Aqeel al-Khatib alinukuliwa na vyombo vya habari akisema anatarajia kuwa watu 220,000 wataajiriwa katika sekta ya burudani ifikapo mwishoni mwa mwaka 2018 kutoka watu 17,000 mwaka uliopita. Mwezi Januari, kundi Cirque Eloize lilizuru Saudi Arabia kwa mara ya kwanza Mji mkubwa wa burudani karibu na mji wa Riyadh, karibu ukubwa na mji wa Las Vegas, tayari umepangwa kujengwa wakati nchi inalenga kuboresha sekta yake ya uchumi. Hii ni baada ya mabadiliko mengine ambayo yameshuhudiwa katika taifa hilo ikiwemo kuruhusu wanawake mashabiki wa kandanda kuhudhuria mechi za kandanda mwezi uliopita na kutangaza kuwa wanawake wataruhusiwa kuundesha magari. Mwaka uliopita Prince Mohammed alitangaza kwa lengo lake ni kwamba Saudi Arabia itakuwa nchi ya itakaribisha dini zote, tamaduni na watu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-50120018", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50121043", "doc1": "خلية سرطانية في الثدي ويخطط العلماء \"لتوليد\" السرطان في المختبر، لمعرفة كيف يبدو بالضبط \"في اليوم الأول\"، وهو ما يعد أحد الأولويات البحثية، للجمعية الدولية الجديدة للكشف المبكر عن السرطان. وسيؤدي العمل المشترك في الكشف المبكر عن السرطان إلى استفادة المرضى بسرعة أكبر، وفقا لما تقوله الجمعية. وتعاون مركز أبحاث السرطان في بريطانيا مع جامعات كامبريدج، ومانشستر، وكلية لندن، وستانفورد وأوريغون في الولايات المتحدة، لتبادل الأفكار والتكنولوجيا والخبرات في هذا المجال. ويهدف العلماء إلى تطوير اختبارات غير جراحية، مثل اختبارات الدم والتنفس والبول، من أجل مراقبة المرضى المعرضين لمخاطر عالية، وتحسين تقنيات التصوير للكشف عن السرطان مبكرا، والبحث عن العلامات التي يصعب اكتشافها. مواضيع قد تهمك نهاية لكنهم يقرون بأن هذا \"يشبه البحث عن إبرة في كومة قش\"، ويمكن أن يستغرق 30 سنة. ويقول الدكتور ديفيد كروسبي، مدير أبحاث الاكتشاف المبكر في مركز أبحاث السرطان في بريطانيا: \"المشكلة الأساسية هي أننا لم نتمكن من رؤية سرطان يولد في إنسان\". وأضاف: \"عندما يأتي الوقت الذي يعثر فيه على ذلك، فسيتحقق الهدف\". سعى العلماء مرارا لفحص الدم بهدف الكشف عن السرطان. ويقول الباحثون إنهم يجب أن يكونوا أكثر دقة، وأن يدرسوا أيضا الجينات التي يولد بها الأشخاص والبيئة التي يترعرعون فيها، لاكتشاف المخاطر الفردية المعرض لها الأشخاص، من ناحية مدى إمكانية إصابتهم بمختلف أنواع السرطان. وحينئذ فقط يعرفون متى يتدخلون. وحتى الآن، يقول العلماء إن الأبحاث المتعلقة بالاكتشاف المبكر كانت ضيقة النطاق ومتقطعة، وتفتقر إلى قوة التجارب على أعداد كبيرة من الناس. وتشير الأرقام إلى أن 98 في المئة من مرضى سرطان الثدي يعيشون لمدة خمس سنوات أو أكثر، إذا شخص المرض في المرحلة الأولى، مقارنة بـ26 في المئة فقط إذا شخص في المرحلة الرابعة، وهي المرحلة الأكثر تقدما. لكن في الوقت الراهن، يشخص نحو 44 في المئة فقط من مرضى سرطان الثدي في المرحلة الأولى، وهي أبكر المراحل. وقال البروفيسور مارك إمبرتون، من كلية لندن الجامعية، إن تطور طرق التصوير، مثل التصوير بالرنين المغناطيسي، بمثابة \"ثورة صامتة\" يمكن أن تحل محل الإبر التي تستخدم في فحص الأنسجة، في تشخيص سرطان البروستاتا. وفي جامعة كامبريدج، تعمل البروفيسورة ريبيكا فيتزغيرالد على تطوير منظار داخلي متقدم، للكشف عن الإصابات السابقة لسرطان المريء والقولون. وقالت فيتزغيرالد إن الاكتشاف المبكر لم يلق الاهتمام الذي يستحقه، وأن بعض اختبارات السرطان قد تكون بسيطة للغاية وغير مكلفة، مشيرة إلى أنها تتطلع إلى التعاون مع زملائها في دول أخرى، للانتقال بهذه الأفكار إلى مراحل التجريب والتطبيق.", "doc2": "Wanapanga \"kuzalisha\" saratani katika maabara ili kubaini muonekano wake \"siku ya kwanza\". Hii ni moja wa tafiti zinazopewa kipaumbele na muungano huo wa kimataifa wa wanasaya wanaofanya shughuli za ugunduzi wa mapema wa saratani. Kufanya kazi pamoja katika mradi huo kunamaanisha watu wanaougua saratani watafaidika zaidi, unasema muungano huo. Kupiga hatua Kwa pamoja wanasayansi hao wanalenga kufanya uchunguzi kama vile wa damu, pumzi na kupima mkojo ili kuwabaini wagonjwa walio katika hatari zaidi, kuimarisha mbinu ya ugunduzi wa mapema wa saratani na kuangazia kwa jumla dalili zisizonekana za ugonjwa huo. Lakini wamekiri kuwa hatua hiyo \"ni kama kutafuta sindani gizani\" na huenda ikachukua miaka 30. \"Tatizo la msingi ni kwamba hatujawahi kuona jinsi saratani inavyozaliwa katika mwili wa binadamu,\" anasema Dkt David Crosby, Mkuu wa kitengo cha ugunduzi wa mapema wa magonjwa katika taasisi ya utafiti wa saratani nchini Uingereza. \"Wakati inapogunduliwa, huwa tayari imejiimarisha.\" Uchunguzi wa saratani kupitia vipimo vya damu umependekezwa kwa muda mrefu na wanasayansi Watafiti kutoka Manchester, kwa mfano wanakuza tishu za matiti ya binadamu kwenye maabara na seli za kinga za synthetic ili kuona ikiwa wanaweza kuona mabadiliko ya mapema kabisa, ambayo yanaweza kusababisha saratani. Prof Rob Bristow anasema ni sawa na \"kuwa na tishu hai inayoishi nje ya mwili wa mgonjwa \". Ukwili ni kwamba kuna hatari ya utambuzi zaidi a magonjwa, kwa sababu seli zote zilizo chungunzwa mapema zinaweza kubadilika na kuwa chanzo cha saratani. Kwa hivyo wanasayansi wanazingatia hilo kwa kuangazia zaidi jeni watu walizozaliwa nazo na mazingira waliokulia ilikutathmini hatari inaowakabili linapokuja suala la ugunduzi wa mapema wa ugonjwa wa saratani kwa mtu binafsi. Uchunguzi wa kina wa MRI huenda ukawa mbinu ya mapema ya ugunduzi wa saratani tezi dume Ni kupitia njia hiyo wataweza kukabiliana ka ugonjwa huo. 'gharama ya kuzima moto' Hadi wa leo wanasayansi wanasema, utafiti kuhusu ugunduzi wa mapema wa ugonjwa huo umefanywa kwa kiwango kidogo na kwamba changamoto inayotokana na ukosefu wa kufanyia majaribio matokeo ya utafiti kwa watu wengi imerudisha nyuma juhudi za kufikia tiba kamili. Dr Crosby anasema ushirikiano huu \"utachangia kuleta mabadiliko katika mifumo ya afya na kuondokana na hali ya kukabiliana na saratani ikiwa katika kiwango ambacho gharama ya tiba iko juu na badala yake kubuni mbinu ya ugunduzi wa mapema ambayo pia gharama ya matibabu ni bei nafuu\". Takwimu zinaonesha kuwa 98% ya wagonjwa wa saratani ya matiti huishi kwa miaka mitano au zaidi ikiwa ugonjwa uligunduliwa mapema- katika daraja la kwanza,ikilinganishwa na 26% ya watu wanaogunduliwa kuwa na ugonjwa huo ikiwa katika daraja la nne."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-45702090", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45699043", "doc1": "وقال رونالدو في مقطع مصور نشره على حسابه في موقع إنستاغرام \"إنهم يسعون للشهرة باستخدام اسمي في أمور كهذه. إنه امر طبيعي\". ويقول محامو رونالدو إنهم سيقاضون مجلة دير شبيغل الألمانية ، التي كانت أول من نشر هذه الاتهامات. ونقلت المجلة عن السيدة قولها إنها تعرضت للاغتصاب من رونالدو في غرفة أحد الفنادق في مدينة لاس فيغاس عام 2009. وقالت المجلة إن السيدة توصلت لاتفاق عام 2010 مع محامي رونالدو يقضي بحصولها على تعويض قدره 375 ألف دولار مقابل عدم توجية اتهامات علنية لرونالدو، لكن محامي السيدة يسعى لإعلان الامر حاليا. من جانبه، قال أحد أعضاء فريق المحامين الذين يتولون قضايا رونالدو إنه تلقى تعليمات بمقاضاة المجلة والمطالبة بتعويضات عن الأضرار النفسية والمعنوية التي لحقت بموكله جراء انتهاك حقوقه الشخصية. وانضم رونالدو لفريق يوفنتوس الإيطالي مطلع الموسم الجاري من ريال مدريد الإسباني في صفقت تعدت 99 مليون جنيه استرليني.", "doc2": "Ronaldo alijiunga na Juventus ya Italia kwa pauni milioni 99.2 akitokea Real Madrid mapema mwaka huu. Kwenye video ya Instagram Ronaldo alisema: \"Wanataka umaarufu kwa kutumia jina langu. Hiyo ni kawaida.\" Mawakili wa Ronald wanasema wanalishtaki jarida la Ujerumani la Der Spiegel lililoripoti kwanza madai hayo. Jarida hilo lilindika kuwa Kathryn Mayorga alikuwa amedai Ronaldo 33, alimbaka kwenye chumba kimoja cha hoteli huko Las Vegas. Bi Mayorga, 34, anaripotiwa kuandika taarifa ya kubakwa kwa polisi wa Las Vegas muda mfupi baada ya kisa hicho. Mwaka 2010 anaripotiwa kufikia makubaliano na Ronaldo ya malipo ya dola 375,000 ili asifichue madai hayo. Mawakili wake sasa wanataka makubaliano y kutofichua madai hayo yatupiliwe mbali. Ronaldo alijiunga na Juventus ya Italia kwa pauni milioni 99.2 akitokea Real Madrid mapema mwaka huu. Mchezaji huyo wa kimataifa raia wa Ureno anatajwa kuwa mmoja wa wachezaji bora zaidi kipindi hiki duniani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/trending-52272623", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52182619", "doc1": "الدكتور وعالم الدين المصري علي جمعة لذا، فقد أثار علي جمعة، مفتي مصر السابق وعالم الدين الإسلامي البارز، جدلاً عبر مواقع التواصل الاجتماعي، عندما تحدث في برنامج تلفزيوني عن إمكانية نقل فيروس كورونا عبر شبكات اتصال الجيل الخامس. وقد أكدت منظمة الصحة العالمية أن الفيروسات \"لا تستطيع الانتقال عبر موجات الراديو أو شبكات الهواتف المحمولة\" كما أضافت أن \"مرض كوفيد19 ينتشر في العديد من البلدان التي لا توجد فيها شبكات الجيل الخامس للهواتف المحمولة\". منصات للتثبت من صحة الأخبار وكان الدكتور علي جمعة قد قال خلال تصريحه التلفزيوني إن \"إطلاق مئات آلاف الأقمار الصناعية لبدء العمل في شبكات الجيل الخامس قد هيأ الأجواء لتفشي الفيروس لأنه غيّر من كهرومغناطيسية الأرض\". وقد أضاف موقع فيسبوك تحذيرا على الفيديو وصنفه بأنه \"يروج لخبر زائف\". مواضيع قد تهمك نهاية كما أضاف مع التحذير رابطا لمنصة \"فتبينوا\"، التي استخدمها فيسبوك للتثبت من صحة ما جاء في الفيديو. وبحسب موقع \"فتبينوا\" لمكافحة الأخبار الكاذبة، فإن أساس نظرية شبكات الجيل الخامس عارية عن الصحة تماما \"لأن تقنيات الاتصالات المحمولة لا تستخدم الأقمار الصناعية في نقل البيانات أصلا، بل تستخدم كابلات الألياف الضوئية لأنها أكثر كفاءةً وأعلى سرعةً وأقل تكلفةً\". وأضافت أيضا أن \"عدد الأقمار الصناعية التي تدور حول الأرض لا يتجاوز 2500 قمر بمختلف استخداماتها\"، على عكس ما قاله جمعة. وكان فيسبوك قد أطلق شراكة مع مجموعة منصات مستقلة متخصصة في التحقق من صحة الأخبار باللغة العربية، للحد من انتشار الشائعات والأخبار الكاذبة وغير الدقيقة، خاصة في ظل تفشي المعلومات المغلوطة المتعلقة بجائحة كورونا. وسبق أن أدلى اللبناني مايك فغالي بتصريحات مشابهة عبر لقاء تلفزيوني، مشبهاً \"انتشار فيروس كورونا بالإنفلونزا الإسبانية عام 1918 التي تزامنت مع انطلاق خدمات الراديو وغيرت من كهرباء الكرة الأرضية\". كيف بدأت النظرية؟ وماذا تتضمن؟ يبدو أنّ تلك النظريات ظهرت للمرة الأولى عبر موقع فيسبوك في نهاية يناير/ كانون الثاني الماضي، مع اكتشاف أولى حالات العدوى بالفيروس في الولايات المتحدة. وينقسم أنصار هذه النظريات إلى معسكرين، يتبنى كل منهما تفسيرا: لكن العلماء في جامعات أوروبية وفي منظمة الصحة العالمية يقولون إن الفكرتين مغلوطتين. وقد شهدت عدة دول أوروبية، منها هولندا وبريطانيا، اعتداءات على أبراج شبكات الإنترنت والهواتف اللاسلكية. وانتشرت مقاطع مصورة عبر الإنترنت تظهر عمليات حرق وتخريب لأبراج 5G. وتفاعل مغردون عرب مع نظريات الجيل الخامس منددين بأعمال التخريب التي تحصل في مدن أوروبية، ومتمنيين أن يكون المواطن العربي \"أكثر وعياً\". كما وصف مغردون النظرية بالـ \"هيستيريا\"، وقال \"فادي\" إننا \"بحاجة العقل أكثر من احتياجنا للقاح يهزم الفيروس\".", "doc2": "Video imekua ikisambazwa kwenye mitandao ya kijamii ikionyesha minara ya mawasiliano ya simu za mkononi ikiungua katika miji ya Birmingham na Merseyside - sambamba na madai hayo. Video hiyo imekua ikishirikiswa watu kupitia mitandao ya Facebook, YouTube na Instagram - zikiwemo kurasa rasmi zenye maelfu ya wafuasi. Lakini wanasayansi wanasema kuwa wazo la uhusiano kati ya Covid-19 na 5G ni \"upuuzi mtupu\" na lisilowezekana kibaiolojia. Nadharia hizi zimetajwa kama \"taarifa mbaya zaidi feki\" na Mkurugenzi wa tiba katika taasisi ya huduma za afya nchini Uingereza Bwana Stephen Powis. Dhana potofu Wengi wanaoshirikisha ujumbe huu wanasambaza taarifa potofu zinazodai kuwa teknolojia ya 5G - ambayo inatumiwa katika mitandao ya simu za mkononi na hutegemea taarifa zinazosambazwa na mawimbi ya radio - inahusika kwa namna fulani na coronavirus. Nadharia hizi zinaonekana kujitokeza kwa mara ya kwanza kupitia jumbe za Facebook mwishoni mwa mwezi wa Januari, wakati mbapo kisa cha kwanza cha virusi hivyo kilipotokea nchini Marekani. Madai hayo yanaonekana kwa kiasi kikubwa kuwa ya aina mbili: Madai haya yote ni \"upuuzi mtupu ,\" anasema Dkt Simon Clarke, profesa wa masuala ya seli za microbiolojia katika Chuo Kikuu cha Reading. Minara ya mawasiliano ya simu za mkononi Birmingham na Merseyside, uliungua na kusababisha uchunguzi \" Wazo kwamba 5G hupunguza mfumo wa kinga ya mwili si swala hata la kuchunguzwa ,\" anasema Dkt Clarke. \"Mfumo wako wa kinga ya mwili unaweza kupunguzwa na vitu mbalimbali ikiwemo mwili kuchoka siku nzima, au kwa kutokula lishe bora. Mabadiliko hayo si makubwa lakini yanaweza kukufanya uwe katika hali ya kupatwa na virusi.\" Huku mawimbi thabiti ya radio yakiwa na uwezo wa kusababisha joto, 5G si imara vya kutosha kuweza kuwatia joto watu kiasi cha kuleta madhara. \"Mawimbi ya Radio yanaweza kuvuruga saikolojia unapopatwa na joto, ikimaanisha kuwa mfumo wako wa kinga ya mwili hauwezi kufanya kazi ipasavyo. Lakini viwango vya nishati kutoka kwa mawimbi ya radio ya 5G ni vidogo sana na haviko imara kiasi cha kusababisha athari kwenye mfumo wa kinga ya mwili . Hakuna uchunguzi uliokwishafanyika juu ya hili .\" Mawimbi ya radio yanayotumiwa katika 5G na teknolojia nyingine za simu za mkononi hutumia masafa ya chini ya kiwango cha sumaku ya umeme. Nishati yake ni ya chini kuliko hata kiwango cha nishati ya mwanga wa taa , haina nguvu kiasi cha kuharibu seli za mwili-kinyume na mionzi yenye masafa ya juu ambayo inajumuisha miale ya jua na mionzi ya kimatibabu (medical x-rays) Haiwezekani kwa 5G kueneza virusi vya corona, Adam Finn, profesa wa matibabu ya watoto katika Chuo kikuu cha Bristol, anaongeza. \"Janga la sasa la coronavirus lilisababishwa na virusi vinavyoambukizwa kutoka kwa mtu mmoja aliyeathiriwa kwa mtu mwingine. Tunafahamu hili ni kweli. Hata tuna virusi vinavyokuzwa katika maabara zetu, vilivyochukuliwa kutoka kwa mtu aliyekua anaugua. Virusi na mawimbi ya nishati ya umemeinayotengeneza mawasiliano ya mitandao ya intaneti na simu za mkononi hufanya kazi tofauti. Tofauti yake ni sawa na ya chaki na jibini,\" anasema. Unaweza pia kusoma: Ni muhimu pia kutambua kuwa nadharia nyingine zinazosambazwa kwamba - virusi vya corona inasambazwa katika miji ya Uingereza ambako teknolojia ya 5G haijatumiwa, na katika nchi kama Iran ambazo bado hazijaanza kutumia teknolojia hiyo. Kulikua na taarifa nyingi za kutisha kuhusu 5G zilizosambazwa kabla ya mlipuko wa virusi vya corona ambazo kitengo cha BBC cha uchunguzi wa ukweli wa taarifa zinazoenea- Reality Check has kilikua tayari kinazichunguza , moja ya taarifa hizo ni kuhusu ikiwa 5G inasababisha hatari za kiafya . Mapema mwaka huu, uchunguzi wa muda mrefu kutoka kwa Shirika linalosimamia ulinzi wa mawasiliana ya kimataifa yasiyotumia mionzi (ICNIRP) lilipinga madai haya, likisema hakuna ushahidi kwamba mitandao ya simu inasababisha saratani au ugonjwa mwingine wowote ule. Lakini kile kinachoonekana ni kwamba taarifa potofu zimeongezeka. Shirika la biashara ya simu za mkononi nchini Uingereza-Trade body Mobile UK limesema kuwa taarifa potofu na nadharia kuhusiana na 5G na coronavirus \"zinatia hofu,\" huku Idara ya Digitali, utamaduni , habari na michezo ikirejerea kuwa \"hakuna ushahidi kabisa wa uhusiano huo \". Virusi huvamia seli za binadamu au wanyama na kuwatumia kuzaliana, ambalo ndilo jambo linalosababisha maambukizi. Virusi haviwezi kuishi kwa muda mrefu nje ya kiumbe kisicho hai, kwa hiyo lazima vitafute njia ya kuingia mwilini- kupitia matone ya makamasi kupitia kikohozi au chafya. Inaaminiwa kuwa coronavirus iliruka kutoka kwa mnyama hadi kwa binadamu- na ikaanza kusambaa kati ya binadamu na binadamu. Unaweza pia kutazama: Teknolojia ya mawasiliano ya 5G haina uhusiano na corona, wanasema wanasayansi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52900284", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37679097", "doc1": "كشف المسؤولون التصميم الجديد الثلاثاء واشترت الحكومة المبنى بموجب أمر شراء إجباري في عام 2016 بعد نزاع طويل. وأعلن المسؤولون أنه سيتم تحويله إلى مركز للشرطة في تشرين الثاني – نوفمبر. ميركل تحيي ذكرى محاولة اغتيال هتلر بدعوة لمناهضة التطرف وستنفذ شركة هندسة معمارية نمساوية التغييرات المقررة لمنع تحول الموقع في برونو على الحدود مع ألمانيا، الى نقطة جذب للنازيين الجدد. مواضيع قد تهمك نهاية وقال وزير الداخلية النمساوي كارل نيهامير للمراسلين الثلاثاء إن \"فصلاً جديداً سوف يفتح لمستقبل المنزل الذي ولد فيه ديكتاتور سفاح\". وقدمت الشركة الفائزة \"مارتي. مارتي\" المختارة من بين 12 مشاركاً، مشروعاً لتغيير واجهة المنبى من الناجية الجمالية وإنشاء سطح جديد. ومن المتوقع أن ينجز العمل بحلول 2023 وستبلغ كلفته حوالي خمسة ملايين يورو (5.6 ملايين دولار). ماذا حدث للشقة التي ولد فيها هتلر؟ وقال مسؤول وزارة الداخلية هيرمان فينير للمراسلين إن تحييد الموقع بشكل كامل هو في نهاية المطاف النتيجة الجوهرية. ولم تعد هناك علامات خارج المنزل تشير إلى أنه مكان ولادة الزعيم الالماني. وستنقل الصخرة التي كتب عليها في الخارج \"لن تعيش الفاشية مجدداً\" الى متحف في العاصمة فيينا. إلا أن أحد المؤرخين المحليين قال لـ\"بي بي سي\" إنه كان مهماً جداً أن تبقى هذه الحجرة في برونو. ولم يمضِ ديكتاتور الإبادة الجماعية وقتاً طويلاً في هذا العقار. فقد ولد سنة 1889 في شقة داخل المبنى العائد الى القرن السابع عشر، ولكن أسرته غادرت بعد أسابيع قليلة إلى عنوان جديد في المنطقة، وغادرت المدينة نهائياً عندما بلغ هتلر الثالثة من العمر. إلا أن النازيين الجدد بدأوا بالتوافد على هذا الموقع، فقررت السلطات ضمان منع تحوله إلى نقطة جذب لأنصاره في المستقبل. وسنة 1938 ضمّت ألمانيا النازية النمسا إليها، وقدمت الأخيرة نفسها لعقود كواحدة من أولى ضحايا النظام النازي. ولكن كثيرين رحبوا في حينه بالخطوة المعروفة باسم \"أنشلوس\" أو \"الاتصال\"، وبدأت النمسا تتحدث عن تواطؤها مع الحكم النازي ودورها في هذه الجرائم.", "doc2": "Nyumba ya Hitler nchini Austria Hatma ya nyumba hiyo ilijadiliwa huku kukiwa na mgawanyiko wa maoni wa kuivunja ama kubadilisha matumizi yake. Mjadala huo ulitatiza baada ya mmiliki wa jumba hilo kukataa kuiuza. Lakini waziri wa maswala ya ndani Wolfgang Sobotka alisema kuwa kamati ya wataalam iliamua kwamba nyumba hiyo ivunjwe,kulingana na gazeti moja la Austria. Jumba jipya litakalojengwa litatumika kwa maswala ya utawala ama hisani gazeti hilo liliongeza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-37987099", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37985861", "doc1": "وأشارت امرأة تُدعى باميلا رامسي تايلور، وهي تدير مجموعة محلية لا تهدف إلى الربح باسم \"كلاي كاونتي\"، إلى ميشيل أوباما بأنها \"قرد\"، إذ قالت في منشور عبر فيسبوك: \"من المبهج رؤية امرأة راقية وجميلة ومبجلة في موقع السيدة الأولى في البيت الأبيض. سأمت من رؤية قرد يلبس حذاء ذا كعب عالٍ.\" وعلقت عمدة البلدة، بيفرلي والينغ، وقالت: \"أسعدت يومي يا بام.\" وتتولى والينغ منصب عمدة بلدة كلاي، التي يبلغ تعداد سكانها 491 شخصا. وبحسب تعداد السكان لعام 2010، لا يعيش بالبلدة أي مواطنين من أصول أفريقية. ويعيش في مقاطعة كلاي تسعة آلاف شخص، أكثر من 98 في المئة منهم من البيض. وانتشرت التدوينة في وسائل الإعلام الأمريكية والعالمية. ودُشنت وثيقة احتجاجية تطالب بمقاضاة المرأتين، وقع عليها أكثر من 85 ألف شخص. وذكرت جريدتا واشنطن بوست ونيويورك دايلي نيوز أن تايلور أُقيلت من منصبها الاثنين. وقالت تايلور لإحدى وسائل الإعلام المحلية إنها على وعي بأن منشورها عبر فيسبوك \"يمكن تفسيره على أنه عنصري، لكن قصدي منه لم يكن كذلك على الإطلاق،\" وإنها كانت تعبر عن رأيها الشخصي في عناصر الجاذبية، وليس لون بشرة الشخص. السيدة الأولى الحالية والمقبلة التقتا في البيت الأبيض عقب الانتخابات وأضافت أنها تفكر في اتخاذ إجراء قانوني ضد أشخاص رفضت ذكر اسمائهم، بدعوى التشهير. وتدير تايلور مجموعة \"تنمية كلاي كاونتي\"، التي تحصل على منح مالية من الولاية والسلطات الفيدرالية، وتخدم المسنين والسكان من أصحاب الدخول المحدودة. كما ذكرت والينغ في بيان أن تعليقها \"لم يكن الهدف منه عنصري بالمرة\". واعتذرت عن خروج التعليق عن السياق. وتابعت: \"قصدت من التعليق أن يومي أصبح سعيدا بسبب التغيير في البيت الأبيض. أعتذر بشدة عن أي ضرر تسبب فيه هذا التعليق. ومن يعرفونني جيدا يدركون أنني لست عنصرية على الإطلاق.\" وقال مدير المكتب المحلي لرابطة الوطنية لتقدم الأشخاص الملونين، أوينز براون، إنه \"من غير المريح استمرار مثل هذه التلميحات العنصرية. وللأسف، هذا هو الواقع الذي نتعامل معه في الولايات المتحدة اليوم. ولا نسمح بوجود مثل هذه التصرفات في ولايتنا.\" كما أصدرت رئيسة الحزب الديمقراطي بولاية غرب فيرجينيا، بليندا بيافور، اعتذارا رسميا بالنيابة عن سكان الولاية. وقالت في بيان إن \"فرجينيا الغربية أفضل من ذلك. هذا النوع من الأفكار البغيضة والعرقية هو ما سنستمر في مقاومته في الحزب الديمقراطي.\" وصوتت الولاية لصالح دونالد ترامب في انتخابات الرئاسة الأمريكية، بنسبة 68.7 في المئة من إجمالي الأصوات.", "doc2": "Bi Michelle Obama Pamela Ramsey Taylor ,ambaye anaendesha shirika moja la kihisani katika kaunti ya Clay, alimfananisha Michelle Obama na 'sokwe' . ''Itakuwa vyema kuwa na mtu anayefuata mitindo,mrembo na mke wa kwanza mwenye heshima.Nimechoka kuona sokwe lililovaa viatu'',alisema. Meya mwengine kutoka eneo hilo Beverly Whaling alijibu kwa kusema ''umeifanya siku yangu nzuri''. Chapisho la facebook lililomuhusicha bi Obama na sokwe Bi Beverly Whaling ni meya wa mji wa Clay ambao una idadi ya takriban watu 491. Mji huo hauna wakaazi wa Marekani wenye asili ya Kiafrika,kulingana na idadi ya watu iliotolewa 2010. Katika kaunti ya Clay zaidi ya asilimia 98 ya wakaazi 9,000 ni watu weupe. Licha ya idadi hiyo ndogo katika jimbo hilo ,chapisho hilo la facebook lilisambaa nchini Marekani na katika vyombo vya habari vya kimataifa huku ombi la kuwataka wanawake wote wawili kufutwa kazi likikusanya saini 85,000. Bi Obama akiwa pamoja na mke wa rais mteule wa Marekani Melania Trump Gazeti la The Washington post na lile la New York Daily yaliripoti kwamba bi Taylor aliondolewa katika wadhfa wake siku ya Jumatatu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/06/140601_pele_son_jail", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39089245", "doc1": "قُبض على إيدينهو في عام 2005 ونفذ حكما بالسجن في قضية تجارة المخدرات وإيدينهو (43 عاما) حارس مرمى متقاعد، كان يلعب في صفوف نادي والده القديم (سانتوس) في التسعينيات. وحاليا يعمل مدربا لحراس المرمى في النادي نفسه. وقُبض عليه لأول مرة عام 2005، ونفذ حكما قضائيا بالسجن لإدانته بالاتجار في المخدرات وعلاقته بأحد أكبر تجار المخدرات في مدينة سانتوس. واعترف إيدينهو بتهمة تعاطي المخدرات، لكنه أنكر تهم الاتجار بها. وأصدر الحكم أحد قضاة مدينة باريا غراند الساحلية، في ولاية ساو باولو. مواضيع قد تهمك نهاية ولم تتمكن وسائل الإعلام البرازيلية من الوصول لإيدينهو، واسمه الحقيقي إدسون شولبي دو ناسيمنتو. لكن من المتوقع أن يتقدم بطلب استئناف، بحسب وسائل الإعلام. طفولة بالولايات المتحدة وطوال مشواره الرياضي، لعب بيليه، واسمه الحقيقي إدسون أرانتيس دو ناسيمنتو، في البرازيل لمصلحة نادي سانتوس. وأثناء لعبة لمصلحة البرازيل، فاز بكأس العالم أعوام 1958 و1962 و1970. ووُصف بأنه أعظم لاعبي كرة القدم في جيله. وتقاعد بيليه عام 1974، إلا أنه عاد إلى اللعب بعد عام لمصلحة فريق كوزموس في نيويورك. وإيدينهو هو ثالث أبناء بيليه من زيجته الأولى. وكان عمره خمس سنوات عندما انتقلت الأسرة إلى نيويورك عندما تعاقد والده مع كوزموس. وعندما عاد إيدينهو إلى البرازيل، قرر احتراف كرة القدم كحارس مرمى، وهو ما أدهش والده. وكان إيدينهو حارس مرمى فريق سانتوس عام 1995، عندما تأهل الفريق لنهائي الدوري البرازيلي، لكنه خسر أمام فريق بوتافوجو. وصُدم البرازيليون عند انتشار خبر اعتقاله وتورطه مع عصابات المخدرات. وزار بيليه (73 عاما) نجله في السجن مرات عدة. وقال في عام 2006 إن \"العدالة ستتحقق. لا يوجد أي دليل ضد ابني\". بينما قال إيدينهو إن والده هو مثله الأعلى. وأدين أربعة آخرون بتهمة غسيل الأموال، بينهم رجل متهم بالتحكم في الكثير من أنشطة الاتجار في المخدرات في المنطقة، ويُعرف باسم نالدينهو.", "doc2": "Edinho ni mwana wa gwiji wa soka nchini Brazil Pele Edinho, ambae alikuwa mlinda lango wa timu ya klabu ya Santos nchini humo alikuwa ameachiwa huru wakati rufaa dhidi ya kifungo cha miaka 33 ilipokuwa ikisikizwa. Lakini japo mahakama ya mjini Sao Paulo imeamua kupunguza kifungo hicho hadi miaka 12 imemtaka arudi gerezani wakati kesi ya rufaa aliyoiwasilisha ikiendelea kusikizwa. Edinho kwa upande wake amekuwa akikana mashtaka hayo ya ulanguzi wa dawa za kulenywa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46958086", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46959205", "doc1": "رونالدو وصل إلى المحكمة في صحبة خطيبته وقوبل اللاعب لدى توجهه إلى المحكمة بحشود كبيرة من الصحفيين، بعد رفض قاض لطلبه بالظهور أمام المحكمة عبر الفيديو، أو أن يسمح له بدخول المبنى بسيارته لتفادي الأضواء. ويتضمن الاتفاق - الذي أبرم مقدما - حكما بالسجن لفترة 23 شهرا. ولكن المدانين في أسبانيا لا يقضون الحكم عادة إن كان لفترة أقل من عامين. ونظرا للطبيعة غير العنيفة للجرائم التي اتهم بها رونالدو، فلا يحتمل أن يقضي وقتا في السجن، ولكن يطلب منه الخضوع للمراقبة خلال المدة للتأكد من حسن سلوكه. ولم يستغرق مثول رونالدو في المحكمة سوى دقائق لأنه قبل الاتفاق الذي عرضه الادعاء. وكان لاعب يوفينتوس الحالي، الذي لعب للنادي في إيطاليا في الليلة السابقة، قد وصل إلى المحكمة مبتسما، ورحب بالموجودين، دون أن يظهر عليه، فيما يبدو، أي انزعاج من حضور وسائل الإعلام. وقال محاموه إنه نظرا لشهرته فإنه كان بحاجة إلى تفادي البوابة الرئيسية لدواع أمنية. ونشر الصحفي روبن كانيزاريس مقطع فيديو للاعب لدى وصوله إلى المحكمة الإقليمية مع خطيبته جورجينا رودريغيز. ما هي الادعاءات ضد رونالدو؟ اتهم رونالدو، الذي فاز خمس مرات بالكرة الذهبية في أوروبا، ولقب بأحد أفضل اللاعبين في العالم، بالتهرب من الضرائب في أسبانيا فيما بين 2010 و2014، حينما كان يلعب لنادي ريال مدريد في العاصمة الأسبانية. وصنفت قوائم مجلة فوربس اللاعب، البالغ 33 عاما، ثالث أغنى رياضي في العالم، بدخل سنوي يقدر بحوالي 108 ملايين دولار. وتدور القضية حول الاتفاقات الخاصة بحقوق استخدام صوره المربحة. ويقول الادعاء إن الإجراءات الخاصة بذلك تمت عبر شركات منخفضة الضرائب في بلدان أجنبية للتهرب من دفع الضرائب المطلوبة. وأقر رونالدو في المحكمة، تطبيقا لجزء من الاتفاق، بأربع حوادث، وصلت قيمة المبالغ فيها 5.7 ملايين يورو، بحسب وكالة \"إي إف إي\" الأسبانية. عدد كبير من الصحفيين والمصورين قابل رونالدو عند وصوله وقال الادعاء في 2017 عندما ظهرت الادعاءات لأول مرة، إن هناك \"انتهاكا عن وعي وطواعية، لالتزماته المالية في أسبانيا\". لكن محامي رونالدو قالوا إن المسألة كلها ترجع إلى سوء فهم يتعلق بما يتطلبه القانون الأسباني وما لا يتطلبه، ونفوا أي محاولة متعمدة للتهرب من الضرائب. ويجب أن توافق سلطات الضرائب على الاتفاق، الذي أبرم في يونيو/حزيران العام الماضي، حتى يصبح ساريا. وليس رونالدو هو اللاعب الوحيد المشهور، الذي يواجه عقاب نظام الضرائب الأسباني. إذ يتوقع أن يمثل زميله السابق في فريق ريال مدريد، تشابي ألونسو، في المحكمة اليوم الثلاثاء لأول مرة، متهما بتهم مماثلة تتعلق بحقوق استخدام الصور، في مبالغ تقدر بمليوني يورو. وفي السنوات الأخيرة: وتأتي الملاحقات الحالية للاعبي كرة القدم المشهورين في أعقاب رفع الإعفاء الضريبي في 2010، الذي كان يعرف باسم \"قانون بيكام\"، والذي سمح للاعبي كرة القدم بالحد من ضرائبهم. ويواجه رونالدو أيضا معركة قضائية أخرى يتهم فيها النجم بالاغتصاب في لاس فيغاس في 2009، وهو ينفي التهمة.", "doc2": "Jaji mmoja alikataa ombi la mchezaji huyo kuhudhuria kesi hiyo kupitia kanda ya video ama hata kuingia katika jumba hilo kwa kutumia gari ili kuzuia kuandamwa na vyombo vya habari. Nchini Uhispania, wafungwa huwa hawahudumii kifungo cha chini ya miaka miwili. Hali ya makosa ya Ronaldo inamaanisha kwamba hatohudumia kifungo jela. Kesi hiyo ilichukua dakika chache baada ya Ronaldo kukubali makubaliano yaliotolewa na viongozi wa mashtaka Mchezaji huyo wa Juventus ambaye aliichezea klabu hiyo usiku wa kuamkia mashtaka hayo aliwasili akiwa anatabasamu. Wakili wake alikuwa amehoji kwamba kutokana na umaarufu wake , alipaswa kutotumia lango kuu la mahakama kutokana na hali ya usalama. Ronaldo anakabiliwa na makosa gani? Ronaldo ambaye ni bingwa mara tano wa taji la Ballon d'Or na miongoni mwa wachezaji bora duniani, anatuhumiwa kwa kukwepa kulipa kodi nchini Uhispania kati ya 2011 na 2014 wakati alipokuwa akiichezea klabu ya Real Madrid wakati huo akiwa na makao yake nchini Uhispania. Kesi hiyo inaangazia mikataba ya haki za picha zake. Viongozi wa mashtaka wanasema kuwa fedha hizo zilipitishwa kupitia kampuni zinazotozwa kodi ya chini katika mataifa ya kigeni ili kukwepa kulipa kodi iliohitajika. Kitita hicho kilidaiwa kuwa cha €14.8m. Mwaka 2017, wakati madai hayo yalipochipuka, viongozi wa mashtaka walisema kuwa ulikuwa ukiukaji wa ahadi yake nchini Uhispania. Lakini wakili wa Ronaldo alisema kuwa kutoelewana kuhusu kile kilichohitajika na kili ambacho hakikuhitajika chini ya sheria za Uhispania na kuzuia jaribio lolote la kukwepa kulipa kodi. Xabi Alonso anakabiliwa na mashtaka kama hayo Makubaliano hayo yaliofanyika mwezi Juni mwaka uliopita yaliafikiwa na mamlaka ya ushuru nchini Uhispania. Yatawasilishwa mbele ya jaji siku ya Jumanne mahakamani. Jaji huyo atatangaza uamuzi wake katika kipindi cha siku zijazo. Ronaldo sio mchezaji wa kiwango cha juu wa pekee kukabiliana na mkono wa mamlaka ya ushuru nchini Uhispania. Mchezaji mwezake wa zamani Xabi Alonso pia anatarajiwa kuwasili mahakamani siku hiyohiyo kwa mara ya kwanza akishtakiwa na shataka kama lake la makosa ya haki za picha zake ya takriban €2m. Katika siku za hivi karibuni: Ronaldo pia anakabiliwa na shtaka jingine: Mchezaji huyo anatuhumiwa kutekeleza ubakaji mjini Las Vegas 2009, mashtaka ambayo anapinga."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39321398", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39324650", "doc1": "قضى صدام بعد إعدامه منذ أكثر من 10 سنوات، لكنه ترك كل من سُمي باسمه في معاناة كبيرة داخل وخارج العراق لكن المهندس البحري الهندي الذي يحمل اسم صدام حسين لم يكن يلقي اللوم في البداية على والده الذي أطلق عليه اسم هذا الدكتاتور العراقي منذ 25 سنة. لكن بعد رفض 40 طلب وظيفة تقدم بها صدام حسين الهندي، أدرك الرجل أن هناك خطبا ما يتعلق باسمه حتى مع التقدم باسمه منفصلا إلى جزئين واستخدام الجزء الثاني \"حسين\" في طلبات التوظيف. لذا لجأ المهندس البحري إلى المحاكم ليغير اسمه إلى \"ساجد\"، لكن على ما يبدو أن عجلة البيروقراطية تدور ببطء شديد، وكذلك تسير وتيرة بحثه عن عمل على الوتيرة نفسها. وربما لم تكن الهند من الدول التي تهتم لأمر العراق أو من يحكمها أو من كان يحكمها، كما هو الحال في أماكن أخرى حول العالم التي تعلو الوجوه فيها دهشة وتُرفع الحواجب عند ذكر اسم الرئيس العراقي السابق، لكن اسما مثل \"صدام حسين\" لم يكن ليمر مرور الكرام عندما يتردد في أي مكان في الهند. فبعد تخرجه من كلية الهندسة بجامعة تاميل نادو نور الإسلام بعد أداء جيد على مدار فترة الدراسة، حصل زملاؤه على وظائف بينما لن تقبل بتشغيله أي من شركات الشحن البحري. وقال صدام، الذي تغير اسمه إلى \"ساجد\"، لصحيفة هندستان تايمز، إن \"الناس يخشون توظيفي\" . وأضاف أنهم يخشون أن يواجهوا تعقيدات لدى مسؤولي الهجرة عند الحاجة إلى سفره إلى الخارج. وظن صدام أنه من الممكن أن يتغلب على هذه العقبة بعد أن يستخرج جواز سفر، ورخصة قيادة وغير ذلك من الأوراق الرسمية بالاسم الجديد. لكن طلبات التوظيف التي يتقدم بها لا زالت تُعامل بالقدر نغسه من الرفض، إذ لم يتمكن بعد من الحصول على ما يثبت اسمه الجديد رسميا، وهو الأمر الذي قد يستغرق وقتا طويلا. وينتظر صدام الهندي، الذي تحول اسمه إلى ساجد، جلسة محكمة أخرى في الخامس من مايو/ أيار المقبل لإلزام السلطات بتغيير اسمه في شهادات المرحلة الثانوية التي تتطلب أوراق التخرج من الجامعة تغييرها للتعديل. ولا يعيش ساجد وحده هذه المعاناة، إذ يشاركه عدد من العراقيين الذين لحقت بهم لعنة صدام لحملهم الاسم نفسه، وهي اللعنة التي جاءت بسبب تسميتهم باسم أحد حكام العراق الذي ترتبط سيرته بالدكتاتورية والاستبداد.", "doc2": "Saddam ameendelea kuathiri maisha ya watu, hasa waliopewa jina lake. Mmoja aliyeathirika ni mhandisi wa masuala ya baharini Saddam Hussain ambaye alipewa jina hilo na babu yake miaka 25 iliyopita Saddam Hussein alipokuwa bado ni maarufu. Lakini Hussain ametatizika sana kutafuta kazi, jambo ambalo anaamini linatokana na jina lake, ingawa kuna tofauti kidogo kwamba anaitwa Hussain badala ya Hussein. Anasema ametafuta kazi mara 40 bila mafanikio. Kwa sasa, amewasilisha kesi mahakamani kujaribu kubadili jina lake awe akiitwa sasa Sajid. Shughuli hiyo hata hivyo ilichukua muda mrefu. Saddam Hussain alifuzu kutoka chuo kikuu cha Noorul Islam, Tamil Nadu miaka miwili iliyopita. Yeye ni mzaliwa wa Jamshedpur katika jimbo la Jharkhand, mashariki mwa India. Alifanya vyema chuoni lakini anasema wenzake chuoni wamepata kazi lakini yee hajabahatika. \"Watu huogopa kunipa kazi,\" anasema Saddam, na kuongeza kwamba huenda kampuni zinaogopa kwamba atatatizika kusafiri nje ya nchi hiyo. Alifikiria huenda angetatua tatizo hilo kwa kupata pasipoti mpya, leseni ya udereva na nyaraka nyingine akitumia jina lake mpya la Sajid. Lakini sasa vyeti vyake havilingani majina. Ana kikao na mahakama 5 Mei kutaka kuwashurutisha maafisa wa elimu kubadilisha jila la vyeti vyake vya shule."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40925450", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40932933", "doc1": "قرار الإيقاف يحرم رونالدو من المشاركة في مباراة العودة أمام برشلونة في كأس السوبر الإسباني الأربعاء المقبل وشمل القرار إيقاف رونالدو مباراة واحدة بعد أن تلقى انذارين صفراوين بالإضافة إلى أربع مباريات أخرى بسبب دفعه الحكم من الخلف بعد إشهار البطاقة الحمراء. وحصل رونالدو على الإنذار الأول في المباراة التي أقيمت في ملعب كامب نو لخلعه القميص احتفالا بالهدف الثاني الذي أحرزه لفريقه، ونال الإنذار الثاني لإدعائه السقوط داخل منطقة الجزاء. ويحرم هذا القرار رونالدو من المشاركة في مباريات الإياب على استاد سانتياجو برنابيو المقررة يوم الأربعاء المقبل. وسيكون أمام رونالدو (32 عاما) عشرة أيام للتظلم ضد هذا القرار. وسيكون بإمكان لاعب منتخب البرتغال الدولي المشاركة في دوري أبطال أوروبا مع الريال، لكنه لن يعود للمشاركة المحلية في الدوري الأسباني حتى يوم 20 سبتمبر/أيلول المقبل حينما يواجه فريقه نادي ريال بيتيس. اقرأ أيضا: ريال مدريد يفوز على برشلونة بثلاثية في ذهاب كأس السوبر الأسبانية اقرأ أيضا: رونالدو يدلي بأقواله أمام محكمة إسبانية بتهمة التهرب الضريبي وأشار ريال مدريد بالفعل إلى نيته التظلم ضد الإنذار الثاني لرونالدو لإدعاء السقوط في منطقة الجزاء قبل ثماني دقائق من انتهاء وقت المباراة الأصلي بعد كرة مشتركة مع مدافع برشلونة صمويل أومتيتي. وقال زين الدين زيدان المدير الفني للريال بعد انتهاء المباراة: \"طرد كريستيانو رونالدو يزعجني لأنه حتى وإن لم تكن ركلة جزاء، فإن (عقوبة) الإنذار كانت قاسية.\" وأضاف: \"سنرى إذا كان بإمكاننا فعل شيء حتى يتسنى له المشاركة (في مباراة الإياب في السوبر المحلي) يوم الأربعاء\" على ملعب سانتياغو برنابيو. وهذه هي المرة العاشرة التي يحصل فيها رونالدو على البطاقة الحمراء في مسيرته الكروية، وكان قد حصل على الإنذارين الصفراوين في مباراة الأحد خلال دقيقتين فقط. وقال حكم المباراة ريكاردو دي بورغوس بنغويتشيا في تقريره بعد المباراة إنه \"بمجرد أن أظهر البطاقة الحمراء، دفعني رونالدو برفق كإشارة إلى استياءه من القرار\". وعاد رونالدو لتدريبات ريال مدريد هذا الشهر فقط بسبب مشاركته في كأس القارات مع البرتغال، وشارك كبديل مع الريال في الفوز على مانشستر يونايتد في كأس السوبر الأوروبية والتي أقيمت في الثامن من أغسطس/آب الجاري.", "doc2": "Ronaldo baada ya kupewa kadi nyekundu Alipewa marufuku ya mechi moja kwa kuonyeshwa kandi mbili za njano na nyengine nne kwa kumsukuma refa kutoka nyuma baada ya kutolewa nje. Alipewa kadi nyekundu kwa kuvua tishati yake alipokuwa akisherehekea bao lake lililofanya mambo kuwa 2-1 na kujirusha Atakosa mechi ya Jumatano ya awamu ya pili. Ronaldo ana siku 10 kukata rufaa. Raia huyo wa Ureno atacheza katika ligi ya mabingwa lakini hatocheza hadi tarehe 20 mwezi Septemba dhidi ya Real Betis. Madrid tayari ilikuwa ishatoa ishara za kutaka kukata rufaa dhidi ya kadi ya pili ya njano dakika nane kabla ya mchezo kukamilika alipojiangusha ndani ya eneo hatari baada ya kubanwa na Samuel Umtiti."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-42301535", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42305376", "doc1": "نتنياهو: \"القدس كانت دائما عاصمة لاسرائيل\" جاءت تصريحات نيتنياهو عقب اجتماعه مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الذي حث، كما قال، الزعيم الإسرائيلي على اتخاذ مبادرات شجاعة تجاه الفلسطينيين. وقالت واشنطن إن الفريق الأمريكي المختص بعملية السلام في الشرق الأوسط يعكف الآن على وضع خطة للسلام بين إسرائيل والفلسطينيين. ومازالت الاحتجاجات المعارضة لقرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بالاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل مستمرة في عدد من الدول العربية والإسلامية. واستخدمت قوات الأمن اللبنانية القنابل المسيلة للدموع ضد متظاهرين في العاصمة بيروت، في الوقت الذي انتقد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان من جديد إسرائيل. وفي القدس طعن فلسطيني جنديا في الحرس الأمني وأصابه بجروح. وقال ماكرون خلال مؤتمر صحفي مشترك مع نتنياهو:\"أعتقد أن السبيل الوحيد للخروج من الوضع المتأزم منذ عقود هو حاجتنا لبناء السلام، ولن يُبنى السلام إلا بالشركاء.\" وأضاف :\"اتفق تماما مع ما قاله رئيس الوزراء نتنياهو عندما قال (سنعطي السلام فرصة)\". وقال ماكرون :\"أقول له من فضلك إمنح السلام فرصة، واتخذ مبادرات شجاعة تجاه الفلسطينيين. السلام ليس في يد الولايات المتحدة، السلام في يد زعماء (الجانبين الفلسطيني والإسرائيلي) وإتاحة فرصة\". واشار الرئيس الفرنسي إلى أنه حث نتنياهو على تجميد بناء المستوطنات واتخاذ تدابير لبناء الثقة مع السلطة الفلسطينية. وعبر البيت الأبيض عن \"الأسف\" لرفض السلطة الفلسطينية استقبال مايك بنس نائب الرئيس الأمريكي خلال جولته المرتقبة بالشرق الأوسط. وقال جارود أيغن، نائب رئيس موظفي البيت الأبيض والمتحدث باسم بنس إنه بهذا الإجراء \"تبتعد السلطة الفلسطينية مرة أخرى عن فرصة لبحث مستقبل المنطقة\". وأضاف \"غير أن الإدارة (الأمريكية) تظل عازمة على مواصلة جهودها للمساعدة في تحقيق السلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين وفريقنا للسلام يواصل العمل جاهدا لوضع خطة\". ووجه الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي دعوة إلي الرئيس الفلسطيني محمود عباس لعقد \"قمة ثنائية تشاورية\" في القاهرة الاثنين لبحث قضية القدس، حسب بيان للمتحدث باسم رئاسة الجمهورية المصرية. ماكرون \"أبلغت نتنياهو أن فرنسا ترفض قرار ترامب بشأن القدس\" وقال البيان إن القمة ستناقش سبل التعامل مع الأزمة بما يحفظ حقوق الشعب الفلسطيني ومقدساته الوطنية وحقه المشروع في إقامة دولته المستقلة وعاصمتها القدس الشرقية. وأثار قرار ترامب بالاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل موجة من الرفض في شتى أنحاء العالم. وسارع زعماء في العالم الإسلامي وآخرون من المجتمع الدولي إلى انتقاد الخطوة والتحذير من أنها قد تؤدي إلى أعمال عنف تراق فيها الدماء. ومن المتوقع نقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس، وهو ما يجعل الولايات المتحدة أول دولة في العالم تقدم على هذه الخطوة. ويقول مسؤولون في البيت الأبيض إن قرار ترامب \"اعتراف بواقع حالي وتاريخي\" وليس موقفا سياسيا، وأنه لن يغير الحدود الفعلية أو السياسية للقدس. ويقول الرئيس الفلسطيني، محمود عباس، إن نقل السفارة الأمريكية إلى القدس سيكون \"مرفوضا\" لدى الفلسطينيين. وقال نبيل أبو ردينة، المتحدث باسمه: \"إذا حدث هذا، سيتعقد الوضع... وسيضع العراقيل أمام عملية السلام. وربما ستكون نهاية لعملية السلام\".", "doc2": "Netanyahu: Jerusalem umekuwa mji mkuu wa Israel kwa miaka 3000 Netanyahu alisema Jerusalem umekuwa mji mkuu wa Israel kwa miaka 3,000 na haujakuwa mji mku wa watu wengine. Aliongea huku maandamano yakiendelea kwenye ulimwengu wa kiislamu kufuatia hatua ya Marekani kuutambua Jurusalem kuwa mji mkuu wa Israel. Ghasia zilizuka karibu na ubalozi wa Marekani nchini Lebanon na kwingineno siku ya Jumapili. Jerusalem kwenyewe, mpalestina mmoja alikamatwa kwa kumdunga kisu na kumjeruhiwa vibaya afisa wa usalama wa Israel karibu na kituo kimoja cha basi. Akiongea mjini Paris baada ya mazungumzo na rais wa Ufaransa Emmauel Macron, Bw Netanyahu alisema kuwa jitihada za kuwanyima wayahudi mji wa wa Jerusalem ni kitu kibaya. \"Unaweza kusoma katika kitabu kizuri zaidi, kinaitwa Biblia, alisema. Unaweza kuyaskia katika historia ya jamii wa wayahudi kote duniani… Ni wapi tena kuna mji wa Israel, isipokuwa Jerusalem?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54007803", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47828597", "doc1": "واتهم وزير الخارجية مايك بومبيو المحكمة بـ \"محاولات غير مشروعة لإخضاع الأمريكيين لولايتها القضائية\". وتحقق المحكمة الجنائية الدولية ومقرها لاهاي في ما إذا كانت القوات الأمريكية قد ارتكبت جرائم حرب في أفغانستان. وانتقدت الولايات المتحدة المحكمة منذ تأسيسها، وهي واحدة من اثنتي عشرة دولة لم تنضم للمحكمة. وأدانت بلقيس جراح، وهي كبيرة المستشارين في منظمة هيومن رايتس ووتش غير الحكومية، العقوبات الأمريكية ووصفتها بأنها \"تدني جديد مخجل لالتزامات الولايات المتحدة بتحقيق العدالة لضحايا أسوأ الجرائم\". مواضيع قد تهمك نهاية واعتبرت في تغريدة على حسابها على تويتر أن خطوة بومبيو كانت بمثابة \"انحراف مذهل للعقوبات الأمريكية، المصممة لمعاقبة منتهكي الحقوق والحكام الفاسدين، لاستهداف أولئك الذين يحققون في جرائم الحرب\". وتحقق المحكمة الجنائية الدولية التي أنشئت بموجب معاهدة للأمم المتحدة في عام 2002 وتقدم إلى العدالة المسؤولين عن الإبادات الجماعية والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب، وتتدخل عندما لا تستطيع السلطات الوطنية مقاضاة المسؤولين أو عندما لا ترغب في ذلك. وتمّ التصديق على المعاهدة من قبل 123 دولة، بما فيها المملكة المتحدة. لكنّ الولايات المتحدة - إلى جانب الصين والهند وروسيا - رفضت الانضمام، بينما اتهمت بعض الدول الأفريقية الهيئة بالتركيز بشكل غير عادل على الأفارقة. ما هي العقوبات؟ أصدر الرئيس دونالد ترامب أمراً تنفيذياً في يونيو/حزيران، يسمح للولايات المتحدة بحظر أصول موظفي المحكمة الجنائية الدولية ومنعهم من دخول البلاد. وقال بومبيو للصحفيين يوم الأربعاء إنّه ستتم معاقبة كل من بنسودة ورئيس قسم الاختصاص والتكامل والتعاون فاكيسو موشوشوكو، بموجب هذا القرار. ووصف بومبيو المحكمة الجنائية الدولية بأنها \"مؤسسة محطمة وفاسدة تماماً\"، وقال إن أولئك الذين يواصلون \"الدعم المادي لهؤلاء الأفراد يعرضون أنفسهم لخطر العقوبات أيضاً\". كما فرضت وزارة الخارجية الأمريكية قيوداً على إصدار التأشيرات لموظفي المحكمة الجنائية الدولية المشاركين في \"جهود التحقيق مع الموظفين الأمريكيين\". عندما أصدر الرئيس ترامب أمره التنفيذي في يونيو/حزيران، نددت المحكمة الجنائية الدولية بما وصفته بـ \"المزيد من التهديدات والإجراءات القسرية\" بحقها. وجاء في بيانها أنّ \"الهجوم على المحكمة الجنائية الدولية يمثل أيضاً هجوماً على مصالح ضحايا الجرائم الفظيعة، الذين تمثل المحكمة بالنسبة للعديد منهم الأمل الأخير للعدالة\". من هي فاتو بنسودة؟ بصفتها وزيرة عدل سابقة في غامبيا، وطنها الأم، كانت بنسودة في وضع مثالي لخلافة لويس مورينو أوكامبو في منصب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية، حيث كانت نائبته طوال فترة ولايته. كما عملت في السابق كمستشارة قانونية كبيرة في محكمة تدعمها الأمم المتحدة والتي حاكمت زعماء العصابات المتورطين في الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994. وبينما وسّعت بنسودة تحقيقات المحكمة الجنائية الدولية للنظر في النزاعات في أماكن أخرى، الأمر الذي أغضب الولايات المتحدة الآن، إلا أنّ إفريقيا بقيت محور تركيزها الرئيسي. وركّزت جميع محاكمات المحكمة الجنائية الدولية حتى الآن فقط على الأفارقة - وأصبح زعيم الميليشيا من جمهورية الكونغو الديمقراطية، توماس لوبانغا، أول شخص تحكم عليه المحكمة الجنائية الدولية بارتكاب جرائم حرب في عام 2012. لكنّ بنسودة واجهت أيضاً سلسلة من الهزائم، بما في ذلك تبرئة الرئيس السابق لساحل العاج لوران غباغبو من تهم جرائم الحرب في عام 2019 وإسقاط التهم بارتكاب جرائم ضد الإنسانية ضد الرئيس الكيني أوهورو كينياتا في عام 2014. ما الذي تحقق فيه المحكمة الجنائية الدولية؟ بدأت المحكمة الجنائية الدولية التحقيق في جرائم الحرب المزعومة التي ارتكبتها الولايات المتحدة وغيرها في الصراع الأفغاني في وقت سابق من هذا العام. ووفقاً للإجراءات القانونية للمحكمة الجنائية الدولية، يمكن للمحكمة إصدار أوامر توقيف أو أمر استدعاء للمثول بمجرد جمع المدعين أدلة كافية وتحديد المشتبه بهم. بعد ذلك، سيقررون ما إذا كان هناك دليل كافٍ لإحالة القضية إلى المحاكمة. في ذلك الوقت، تعهّد بومبيو بحماية الأمريكيين من التحقيق، واصفاً إياه بأنه \"عمل مذهل حقاً من قبل مؤسسة سياسية غير خاضعة للمساءلة وتتنكر في هيئة هيئة قانونية\". زقال تقرير صدر عام 2016 عن المحكمة الجنائية الدولية إنّه هناك أساساً معقولاً للاعتقاد بأنّ الجيش الأمريكي قد مارس التعذيب في مواقع احتجاز سرية تديرها وكالة المخابرات المركزية. ومن المتوقع أن تنظر المحكمة في تصرفات طالبان والحكومة الأفغانية والقوات الأمريكية منذ مايو/أيار 2003. وأفغانستان عضو في المحكمة، لكنّ المسؤولين الأفغان أعربوا عن معارضتهم للتحقيق.", "doc2": "Wanajeshi wa Marekani nchini Afghanistan wanachunguzwa na ICC Uamuzi huo unadaiwa kuwa jibu la uchunguzi wa Bensouda kuhusu uhalifu wa kivita uliotekelezwa na vikosi vya Marekani na washirika wake nchini Afghanistan. Waziri wa maswala ya kigeni nchini Marekani alikuwa ameonya kwamba Marekani inaweza kuwakataa ama kufutilia mbali Visa vya maafisa wowote wa ICC wanaohusishwa na uchunguzi huo. Afisi ya Bensouda ilisema kuwa kiongozi huyo wa mashtaka ataendelea na jukumu lake bila kuogopa ama kupendelea upande wowote. Waziri wa maswala ya kigeni Mike Pompeo alisema: Iwapo unahusika na pendekezo la ICC la kuwachunguza wanajeshi wa Marekani kuhusiana na hali ya Afghanistan , usidhani kwamba utaendelea kuwa na visa ya Marekani ama kuingia nchini humo. ''Tumejiandaa kuchukua hatua zaidi ikiwemo vikwazo iwapo ICC haitabadilisha mwenendo wake'', aliongezea. Fatou Bensouda alianza kuwa muendesha mashtaka wa mahakama hiyo 2012 Ripoti ya 2016 kutoka mahakama ya ICC imesema kuwa kulikuwa na sababu muhimu kuamini kwamba jeshi la Marekani lilitekeleza mateso katika kituo kimoja cha siri nchini Afghanistan kinachoendeshwa na shirika la ujasusi la Marekani CIA na kwamba serikali ya Afghanistan na wapiganaji wa Taliban walitekeleza uhalifu wa kivita. Marekani ambayo imekuwa ikiikosoa sana mahakama ya ICC tangu ilipoanzishwa ni miongoni mwa makumi ya mataifa yaliojiunga na mahakama hiyo. Je ICC ni nini? Mahakama hiyo inawachunguza na kutoa haki kwa watu wanaohusika na mauaji ya halaiki , uhalifu wa kivita ikiingilia kati iwapo mamlaka hazichukui jukumu la kuwashtaki watuhumiwa. ICC ilianzishwa na azimio la Umoja wa mataifa 2002 na kuidhinishwa na mataifa 123, ikiwemo Uingereza. Hatahivyo mataifa kadhaa ikiwemo China , India na Urusi zimekataa kujiunga. Baadhi ya mataifa ya Afrika yametaka kujiondoa katika mahakama hiyo kutokana na mapendelo fulani ya mahakama hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-40607043", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40604187", "doc1": "طال انتظار جمهور بيونسيه لأول ظهور لتوأميها على مواقع التواصل الاجتماعي وأكدت المطربة الأمريكية أنها أسمت التوأمين سير كارتر ورومي، بعد ظهور شائعات بالاسمين، وتقدم بيونسيه وزوجها جاي زي، بطلب ملكية فكرية للإسمين. وظهرا التوأمان في الصورة ملفوفان في غطاء أرجواني اللون عليه نقوش من الزهور، وتحملهما الأم، البالغة من العمر 35 سنة، وقد اتشحت غطاء رأس أزرق طويل. وحصلت الصورة على مليوني إعجاب على موقع التواصل الاجتماعي عبر الصور انستغرام، في أول ساعة بعد النشر. وكتبت بيونسيه مع الصورة: \"سير كارتر ورومي بعد أول شهر من ولادتهما.\" بذلك أصبحت بيونسيه وزوجها، مطرب الراب جاي زي، أبوان لثلاثة أطفال؛ التوأمان وبنت أخرى تبلغ من العمر خمس سنوات. وظهرت بيونسيه في الصورة حافية القدمين وفي الخلفية بوابة من الزهور، وهو ما يذكرنا بأسلوب التصوير الذي اتبع في الصورة التي أعلنت بها حملها، عبر إنستغرام أيضا. وكانت صورة إعلان الحمل في فبراير/شباط الماضي قد تلقت العدد الأكبر من تسجيلات الإعجاب في تاريخ انستغرام. هناك تشابه كبير بين صورة التوأمين مع بيونسيه والصورة التي نشرتها عند الإعلان عن حملها بهما وتلهف معجبو المطربة الشابة للظهور الأول للتوأمين، منذ إعلان وسائل إعلام أمريكية أنها وضعتهما الشهر الماضي. لكنها وزوجها لم يعلنا أي تفاصيل تخص الطفلين حتى الآن. ودوّن ماثو نويلز، والد بيونسيه، تغريدة عبر حسابه على موقع التواصل الاجتماعي تويتر في 18 يونيو/حزيران الماضي \"لقد وصلا، يوم ميلاد سعيد للتوأمين.\" لكن الصورة التي نشرتها مطربة البوب تتعارض مع ذلك، إذ أشارت إلى مرور شهر على ميلاد توأميها، ما يرجح أن الميلاد كان في 14 يونيو/حزيران الماضي. و كان من الطبيعي بعد الانتظار الطويل أن تكون صورة بيونسيه وتوأميها من الصور الأكثر انتشارا على مواقع التواصل الاجتماعي.", "doc2": "Beyonce apiga picha na pacha wake Msanii huyo wa Marekani alithibitisha kwamba majina yao ni Sir Carter na Rumi ambayo yalitolewa katika uvumi baada yeye na mumwe kuyatumia kama nembo ya biashara. Picha hiyo inamuoyesha mama huyo mwenye umri wa miaka 35 na pacha hao wakiwa ndani ya shiti la rangi ya zambarau huku yeye mwenye akiwa amevalia vazi la rangi ya buluu .Ilipata watu milioni mbili walioipenda katika mtandao wa Instagram katika saa moja tu. Beyonce aliandika: Sir Carter na Rumi wamefikisha mwezi mmoja leo huku akiweka emoji ya mikono ya maombi na mwanamke, mwanamume na watoto wawili. Mbali na pacha hao ambao ni mvulana na msichana Beyonce na JAY-Z pia ni baba wa mtoto wa miaka mitano Blue Ivy. Beyonce katika picha aliyotangaza uja uzito wake Mtindo wa picha hiyo ambapo Beyonce amesimama katika bustani akiwa hana viatu mbele ya eneo lenye maua unafanana na picha aliyopiga akitangaza uja uzito wake katika mtandao huo. Ulimwengu ulikuwa ukisubiri kwa hamu kuwaona watoto hao tangu vyombo vya habari viliporipoti kwamba mwimbaji huyo wa Lemonade alikuwa amejifungua mwezi uliopita. Lakini hakuna kati yao aliyethibitisha pacha hao . Babake Beyonce Martin Knowles alituma ujumbe katika Twitter tarehe 18 mwezi Juni akisema: Ndio hawa 'happy birthday kwa pacha hao''- lakini wakati wa chapisho hilo la Beyonce linaonyesha kuwa watoto hao walizaliwa tarehe 14 mwezi Juni. Haishangazi kwamba mashabiki walilazimika kusambaza maoni yao katika picha hiyo. DJ wa BBC radio One Clara Amfo aliandika katika Twitter: Soo extra and I love it."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47952465", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47976952", "doc1": "وقد عمل فريق بحثي من جامعة نيويورك على تمشيط الإنترنت للعثور على أكثر النصائح شيوعا التي تدعي النجاعة بشأن الحصول على نوم هانئ. وقارنوا في دراسة بحثية نشرت في دورية \"سليب هيلث\" بين تلك الادعاءات أو النصائح وأفضل الأدلة العلمية. وهم يأملون أن يسهم تبديد خرافات النوم في تحسين رفاه الأشخاص وصحتهم الجسدية والعقلية. وهنا يبرز سؤال، من منا مذنب بتصديق واتباع تلك الخرافات؟ الخرافة الأولى: يمكنك التعايش مع أقل من خمس ساعات من النوم يبدو أن هذه هي الخرافة التي لن تتبدد ولن تنتهي. فقد اشتهرت رئيسة الوزراء البريطانية السابقة مارغريت تاتشر بأنها تنام لأربع ساعات في الليلة، وقالت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل إنها هي الأخرى تنام العدد نفسه من الساعات. ساعة إضافية من النوم قد تمدك بمزيد من الصحة والنشاط وفي الواقع فإن التخلي عن ساعات النوم لقضاء وقت إضافي في المكتب شائعة في حكايات النجاح في دنيا الأعمال وريادة الأعمال. ومع ذلك، قال الباحثون إن الاعتقاد بأن النوم لمدة تقل عن خمس ساعات أمر صحي، هو من أكثر الخرافات ضررا بالصحة. وقالت الدكتورة الباحثة ريبيكا روبنز: \"لدينا أدلة مستفيضة تظهر أن النوم لخمس ساعات أو أقل بشكل دائم، تزيد من احتمالات حدوث عواقب وخيمة على الصحة\". ومن ضمن هذه المخاطر المحتملة، الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية، مثل النوبات القلبية والسكتات الدماغية. وتوصي روبنز بدلا من ذلك بأن يسعى الشخص للحصول على نوم متواصل من سبع إلى ثماني ساعات في الليلة. الخرافة الثانية: شرب الكحول قبل الذهاب للسرير يعزز نومك يقول فريق الباحثين، إن فكرة أن الكحول يساعد على الاسترخاء هي محض خرافة، سواء أكانت كأسا من النبيذ، أو جرعة من الويسكي أو زجاجة من البيرة. وقالت الدكتورة روبنز: \"قد يساعدك ذلك على النوم، ولكنه يقلل بشكل كبير من جودة راحتك في تلك الليلة\". إنه يعطل بشكل خاص مرحلة \"حركة العين السريعة \"، وهي مرحلة مهمة للغاية خاصة لتعزيز الذاكرة والتعلم. دراسة: النوم وصفة سحرية للتغلب على مصاعب الحياة إذن، نعم، سوف تنام وقد تغفو بسهولة، لكنك تضيع بعض فوائد النوم الأساسية. كما أن الكحول يعد مدرا للبول، لذا فقد تجد نفسك مضطرا لاستخدام المرحاض في منتصف الليل بسبب امتلاء المثانة. الخرافة الثالثة: مشاهدة التلفزيون في السرير تساعدك على الاسترخاء هل فكرت يوما كالتالي: \"أريد أن استرخي قليلا قبل النوم، سأشاهد التلفاز لبعض الوقت\"؟ تقول الدكتورة روبنز: \"في كثير من الأحيان إذا كنا نشاهد التلفاز، وخاصة الأخبار المسائية، سوف يتسبب ذلك لنا بالأرق أو التوتر قبل النوم مباشرة في حين أننا نحاول الاسترخاء\". والمشكلة الأخرى المتعلقة بمشاهدة التلفاز، إلى جانب الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية، هي أنها تنتج الضوء الأزرق، مما قد يؤخر إنتاج الجسم لهرمون النوم \"الميلاتونين\". الخرافة الرابعة: إذا كنت تحاول جاهدا أن تغفو، فابق في السرير لقد قضيت وقتا طويلا تحاول أن تغفو وتنام، لدرجة أنك تمكنت من عد كل الخراف في نيوزيلندا (حوالي 28 مليون خروف). إذن ما الذي يجب عليك فعله بعد ذلك؟ الجواب هو عدم الاستمرار في المحاولة. تقول الدكتورة روبنز: \"بقاؤنا في السرير يجعل منه مرتبطا بالأرق\". وتضيف: \"نستغرق نحو 15 دقيقة كي نغفو، لذا إذا استغرق الأمر فترة أطول من ذلك بكثير، عليك النهوض من السرير وتغيير المحيط وتنفيذ عمل لا يحتاج لمجهود ذهني على الإطلاق\". وتنصح \"طي بعض الجوارب قد يكون عملا مثاليا\". الخرافة الخامسة: إرجاء المنبه من منا لا يضغط خيار إرجاء المنبه على هاتفه النقال، ظنا أن ست دقائق إضافية في السرير ستحدث الفرق؟ يقول فريق البحث إنه عندما ينطلق جرس المنبه، علينا أن ننهض. وقالت الدكتورة روبنز: \"أدرك أنك ستكون مترنحا قليلا لكن ينبغي أن تقاوم رغبتك في العودة للنوم، لأنه في حال عودتك للنوم ستكون نوعية وجودة النوم منخفضة جدا\". وتنصح روبنز بفتح الستائر بدلا من العودة للنوم وتعريض نفسك لأكبر قدر ممكن من الضوء الساطع. الخرافة السادسة: الشخير ليس ضارا دوما وأبدا قد يكون الشخير غير مؤذ، لكنه قد يكون علامة على اضطراب توقف التنفس أثناء النوم. وهو يتسبب في استرخاء جدران الحلق وتضييقه أثناء النوم، ويمكن أن يؤدي لتوقف التنفس لفترة وجيزة. والأشخاص المصابون بهذه الحالة هم أكثر عرضة للإصابة بارتفاع ضغط الدم ونبض القلب غير المنتظم والإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية، وأحد المؤشرات للإصابة بهذا الاضطراب هو الشخير بصوت عال. وتخلص الدكتورة روبيز للقول: \"النوم هو أحد أهم الأشياء التي يمكننا جميعا فعلها لتحسين صحتنا ومزاجنا ورفاهنا\".", "doc2": "Mtu huyu anakosa usingizi Watafiti katika Chuo kikuu New York walitafiti kuhusu suala la usingizi. Kisha kisayansi wakatafutia ushahidi. Wana matumaini kuwa tabia ambazo tunaziona za kawaida na tunazoamini kuwa zitatusaidia kwa afya ya miili na akili ni imani tu. Imani ya 1 - Unaweza kuwa sawa hata ukilala kwa muda wa chini ya saa tano Hii ni imani ambayo haiwezi kuondoka Waziri Mkuu wa zamani wa Uingereza Margaret Thatcher alikua anapata saa nne za kulala usiku.Kansela wa Ujerumani. Angela Merkel alikua na madai kama hayo, akibadili saa zake za kulala kuwa saa za ziada kufanya kazi ofisini . Lakini watafiti walisema kuamini kuwa kufunga macho kwa kipindi cha chini ya saa tano ni jambo zuri kwa afya, ni moja kati ya imani mbaya iliyo hatari kwa afya. ''Tuna ushahidi thabiti unaoonyesha kuwa kulala kwa muda wa saa tano au chini ya saa hizo,unaleta madhara mabaya, '' amesema mtafiti Dr Rebecca Robbins. Hii inahusisha maradhi kama ya moyo, kiharusi, na kupungua kwa umri wa kuishi. Badala yake, amesema kila mmoja azingatie kulala muda wa saa saba mpaka nane wakati wa usiku. Unahitaji usingizi wa kiwango gani? \"Usingizi mdogo unaweza pia kufupisha maisha yako\" Mwanamke asiyehisi maumivu Imani ya 2 - Pombe kabla ya kulala itakufanya ulale usingizi mzuri Kunywa pombe kabla ya kulala kwa kuamini utapata usingizi ni imani tu, iwe ni bilauri ya mvinyo,au pombe kali, au chupa ya bia. Mvinyo ''Inaweza kukusaidia kupata usingiz, lakini itapunguza hali ya utulivu wakati wa usiku,'' Dr Robbins ameeleza. Faida ya usingizi hupotea kabisa. Kilevi pia hufanya kuzalishwa kwa mkojo kwa haraka, hivyo unaweza kujikuta kila mara unaamka kati kati ya usiku kwenda kujisaidia. Imani ya 3 -Kutazama Televisheni ukiwa kitandani husaidia kunaburudisha Uliwahi kufikiri ''Ninataka kutulia kabla ya kulala, nitatazama Televisheni''? Mvutano kuhusu Brexit uliwafanya watu kuwa na usingizi mbaya kwa sababu ya kufuatilia kwenye televisheni usiku. Dokta Robbins: ''Mara nyingi kama tunatazama televisheni mara nyingi ni kuhusu taarifa za habari za usiku na tamthilia...Ni kitu ambacho kinaweza kusababisha maradhi ya kukosa usingizi au kukosa hali ya kutokua na utulivu wa akili. Suala linalohusu televisheni -sambamba na simu za kisasa na tanakilishi-huwa zinatoa mwanga, ambao unaweza kuchelewesha kuzalishwa kwa homoni zinazosababisha usingizi. Imani ya 4-kama unapata taabu kupata usingizi endelea kubaki kitandani Umetumia muda mrefu kupata usingizi na ukakodoa macho kwenye dari. Sasa unaweza kufanya nini badala yake? Jibu si uendelee kujaribu tena na tena. ''Tunaanza kuhusisha kitanda na maradhi ya kukosa usingizi'', anasema Dokta Robbins. ''Huchukua dakika takriban 15 kwa mtu mwenye afya njema kulala usingizi, lakini zaidi ya muda huo..hakikisha unatoka kitandani, badili mazingira na fanya kitu ambacho hakitakufanya utumie akili, kwa mfano kuweka nguo zako kabatini kwa kuzikunja. Imani ya 5 - Kuzima kengele ya simu Nani hajawahi kufikiri kuwa kuzima kengele ya simu, kwa kufikiri kuwa dakika 6 za nyongeza zinaweza kuleta tofauti? Lakini timu ya watafiti inasema kengele ya simu inapoita, tunapaswa kuamka Mwanamke amelala akiwa ameshika simu Dokta Robbins anasema: ''Utakua na hali ya uchovu -sote hujisikia hivyo- lakini jizuie kuzima kengele inayokuamsha. ''Mwili wako utarudi tena kulala, lakini hautalala usingizi inavyopaswa''. Badala yake unashauriwa kufungua mapazia ili kupata mwanga kadiri inavyowekana. Imani ya 6 - hakuna madhara ya kukoroma wakati wote Kukoroma kunaweza kusiwe na madhara, lakini kunaweza pia kuwa dalili ya ugonjwa wa kukosa pumzi kwa muda ukiwa usingizini. Hii husababisha kuta za koo kujiachia na kujibana wakati uko usingizini, na kwa muda kunaweza kuwafanya watu washindwe kupumua. Watu wenye tatizo hili wanaweza kuugua maradhi ya shinikizo la damu, na mapigo ya moyo kwenda kubadilika, kuwa na mshtuko wa moyo na kiharusi. Tahadhari ichukuliwe iwapo utakoroma kwa sauti kubwa. Dokta Robbins anamalizia kwa kusema: ''Usingizi ni moja kati ya mambo muhimu ya kuyapata usiku wa leo ili kuimarisha afya zetu, hali zetu na kwa ajili ya kuwa na maisha marefu.''"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48846133", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48850302", "doc1": "دأب الزوجان على الظهور في سباق الخيول في بريطانيا وكان الشيخ محمد، البالغ من العمر 69 عاما والذي يعد أحد كبار الأثرياء عالمياً، لم يظهر مع زوجته خلال سباق أسكوت للخيول في بريطانيا الشهر الماضي، وهي مناسبة دأبا على الظهور فيها معا. وكان قد كتب قصيدة غاضبة نشرها عبر صفحته في موقع انستغرام بعنوان: \"عشتِ ومتِ\" يتهم فيها إمرأة مجهولة بالـ \"غدر وخيانة\". وكانت الأميرة هيا، البالغة من العمر 45 عاما، وهي أردنية تلقت تعليمها في بريطانيا، قد تزوجت الشيخ محمد، صاحب إسطبلات خيول السباق \"غودولفين\"، في عام 2004، وهي زوجته السادسة و\"الأصغر سنا\". ويقال إن الشيخ محمد تزوج ست مرات وله 23 ابنا وبنتا من زوجات أخريات. وهربت الأميرة هيا في البداية إلى ألمانيا طلبا للجوء هذا العام، ويقال إنها تسكن حالياً في منزلها بالقرب من قصر كينسنغتون في وسط لندن، وتستعد لخوض معركة قضائية أمام المحكمة العليا في بريطانيا. ما الذي دفعها إلى الفرار من حياة البذخ في دبي ولماذا يقال إنها \"تخشى على حياتها\"؟ قالت مصادر قريبة من الأميرة إنها اكتشفت مؤخرا حقائق مقلقة وراء العودة الغامضة للشيخة لطيفة، إحدى بنات حاكم دبي، العام الماضي، والتي هربت من الإمارات بحرا بمساعدة فرنسي، لكن تم اعتراضها من قبل مسلحين قبالة سواحل الهند وعادت إلى دبي. ودافعت الأميرة هيا في ذلك الوقت، مع ماري روبنسون، المفوضة السامية السابقة لحقوق الإنسان، ورئيسة جمهورية أيرلندا السابقة، عن سمعة دبي في الحادثة. \"هيا\" خريجة أُكسفورد وسليلة الأسرة الهاشمية والزوجة السادسة لحاكم دبي وقالت سلطات دبي إن الشيخة لطيفة كانت \"عرضة للاستغلال\" وأصبحت \"آمنة الآن في دبي\"، لكن المدافعين عن حقوق الإنسان قالوا إنها اختطفت قسرا ضد إرادتها. ومنذ ذلك الحين، يُزعم أن الأميرة هيا علمت حقائق جديدة بشأن القضية، وبالتالي تعرضت لعداء متزايد وضغوط من أفراد عائلة زوجها حتى أصبحت لا تشعر بالأمان هناك. وقال مصدر قريب منها إنها تخشى تعرضها للاختطاف الآن و\"إعادتها\" إلى دبي. كما رفضت سفارة الإمارات في لندن التعليق على ما تقول إنها مسألة شخصية بين شخصين. ومع ذلك يوجد عنصر دولي أوسع نطاقا لهذه القصة. يُعتقد أن الأميرة هيا، التي تلقت تعليمها في مدرسة براينستون في دورست ثم في جامعة أوكسفورد، ترغب على الأرجح في البقاء في بريطانيا. وإذا طلب زوجها عودتها، فهذا قد يشكل صداعًا دبلوماسيًا لبريطانيا التي تربطها علاقة وثيقة بالإمارات. كما أن القضية تشكل حرجا بالنسبة للأردن، لأن الأميرة هيا هي الأخت غير الشقيقة للعاهل الأردني الملك عبد الله، كما أن نحو ربع مليون أردني يعملون في الإمارات، ويرسلون تحويلات مالية، والأردن لا تستطيع تحمل خلافا مع دبي.", "doc2": "Sheikh Mohammed, 69, ambaye ni bilionea, aliandika utenzi wenye hisia za hasira kwenye ukurasa wa Instagram akimshutumu mwanamke ambaye hakufahamika kwa vitendo vya ''udanganyifu na usaliti''. Mke wa kiongozi huyo mzaliwa wa Jordan 45, aliolewa na Sheikh Mohammed mwaka 2004 na kuwa mke wa sita, ''mke mdogo''. Sheikh Mohammed ameripotiwa kuwa na watoto 23 kutoka kwa wake zake. Binti mfalme Haya awali alitorokea Ujerumani mwaka huu kutafuta hifadhi. Hivi sasa anaelezwa kuishi kwenye nyumba ya thamani ya pauni milioni 85 Kensington Palace Gardens, katikati mwa jiji la London, akijiandaa kufungua mashtaka kwenye mahakama ya juu. Je ni nini kilichomfanya ayakimbie maisha yake ya anasa huko Dubai na kwanini anasema kuwa ''anahofu kuhusu maisha yake''? Mwanamke mmoja azinduka baada ya kupoteza fahamu miaka 27 Kwanini ziara ya Papa huko Arabuni ni muhimu ? Vyanzo vya karibu naye vinasema Bibi Haya hivi karibuni alibaini ukweli ambao ulimshitua kuhusu kurejea kwa Sheikha Latifa Dubai mwaka jana, mmoja wa mabinti wa mtawala huyo.Alitoroka Jumuia ya falme za kiarabu kwa njia ya bahari akisaidiwa na mwanaume mmoja mfaransa lakini alinaswa na watu wenye silaha kwenye pwani ya India na akarudishwa Dubai. Bibi Haya, pamoja na rais wa zamani wa Ireland Mary Robinson , walikingia kifua hadhi ya Dubai kuhusu tukio hilo. Mamlaka za Dubai zimesema binti Sheikha Latifa alikuwa akipitia vitendo vya ''unyanyasaji'' na ''alikuwa salama Dubai''.Lakini mawakili watetezi wa haki za binaadamu walisema alichukuliwa kwa nguvu . Tangu wakati huo inadaiwa kuwa Bibi Haya alijua ukweli kuhusu tukio hilo na kwa sababu hiyo hakuwa na mahusiano mazuri na familia ya mumewe na alikuwa akifanyiwa visa mpaka alipoona kuwa hayuko salama tena. Chanzo kilicho karibu naye kimesema ana hofu kuwa na yeye atachukuliwa kwa nguvu na ''kurejeshwa'' Dubai. Ubalozi wa Jumuia ya falme za kiarabu jijini London umekataa kutoa kauli yoyote kuhusu suala hilo walilosema kuwa ni masuala binafsi baina ya watu hao wawili. Hatahivyo, kuna masuala ya uhusiano wa kimataifa kwenye suala hili. Binti mfalme Haya, ambaye alipata elimu yake nchini Uingereza, na kusoma chuo cha Oxford nchini humo anafikiriwa kuwa anataka kuishi Uingereza. Ikiwa mumewe atataka kurudishwa kwa mkewe, suala hili litakuwa na mvutano wa kidiplomasia kwa Uingereza, ambayo ni mshirika wa karibu wa jumuia ya falme za kiarabu. Suala hili pia litaiweka njia panda Jordan kwa kuwa Bibi Haya ni Dada wa mfalme wa Jordan Abdullah. Karibu robo milioni ya raia wa Jordan wanafanya kazi jumuia ya falme za kiarabu, na Jordan haiwezi kuingia uhasama na Dubai."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-39562042", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39554983", "doc1": "تناول مطرب الراب الأسترالي كمية كبيرة من الماكولات البحرية قبل الفرار تهربا من سداد الفاتورة وقالت وسائل إعلام محلية إن الشرطة طاردت المغني تيري بيك، الذي ادعى بعد إلقاء القبض عليه أنه هرع لمساعدة إحدى صديقاته التي كانت تضع مولودها على الشاطئ. وشملت الوجبة التي تناولها المغني سرطان بحر وأخطبوط صغير، وفقا لمزاعم وردت مذكرة الاتهام. وبلغت قيمة الفاتورة 450 دولارا. ويقول المغني إن الطعام الذي تناوله لم يُعد بشكل جيد. ومثل بيك، البالغ من العمر 33 سنة، أمام المحكمة، حيث اتهم بالسرقة والاعتداء. ورفض مارك هانيبان، وهو مسؤول بالمطعم، الانتقادات التي وجهها بيك لطريقة الطهي في المطعم قائلا لقناة أيه بي سي نيوز: \"نفخر بأننا نطهو سرطان البحر بطريقة مثالية.\"", "doc2": "Mwanamuziki ajitosa baharini kukwepa kulipa bili ya chakula Polisi walimfuata kwa kasi mwanamuziki hiyo ambaya baadaye alisema kuwa alikimbia kumsaidia rafiki yake kujifungua mtoto katika fukwe za bahari. Alikuwa na bili ya zaidi ya dola 450. Terry Peck ambaye amefunguliwa mashtaka ya wizi baadaye alidai kuwa chakula hicho hakikua kimepikwa kwa njia inayotakikana. Mwanamuziki huyo mwenye umri wa miaka 33 alifikishwa mahakani leo Jumatatu baada ya kisa hicho kilichotokea katika mgahawa wa Omeros Bros. Mwanamuziki ajitosa baharini kukwepa kulipa bili ya chakula Australia si nchi pekee ambapo kuna visa vya wateja kula kwenye mikahawa na kukosa kulipa. Mwezi uliopita polisi wa Uhispania walimkamata mtu anayeshukiwa kuwa kiongozi wa genge ambalo lilikuwa na tabia ya kula kwenye mikahawa na kisha kutoroka kaskazini mwa nchi. Kundi hilo liliwajumuisha watu 100 lilikula chakula cha thamnia ya euro 22 katika mkahawa wa Bembibre's El Carmen mwezi Machi na baadaye wote wakakimbia bila kulipa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-44678654", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44697562", "doc1": "واقتطع علماء دنماركيون أجزاء من المبيض وعدلوها، بحيث يمكن زراعتها في وقت لاحق، حينما ترغب المرأة في الحمل. ويقول خبراء إن الدراسة \"مثيرة\"، لكن لا تزال هناك حاجة لمزيد من الاختبارات. وغالبا ما تضر علاجات مرض السرطان، مثل العلاج الكيميائي والإشعاعي، بالمبايض وتسبب العقم للنساء. وهناك طريقة يمكن عبرها الإبقاء على فرص أولئك النساء في الحمل، وهي استزراع نسيج من المبيض، حيث يقتطع كل أو جزء من المبيض، ويُجمد قبل أن يلحق به ضرر، ومن ثم يمكن استخدامه في وقت لاحق. ويعد ذلك هو العلاج الوحيد المتاح للحفاظ على الخصوبة، عند الفتيات اللائي لم تبدأ لديهن مرحلة إنتاج البويضات. لكن هناك احتمالا ضئيلا للخطر بالنسبة لأولئك المصابات بالسرطان، وهو احتمال أن يكون نسيج المبيض المستزرع يحتوي على خلايا سرطانية، ما يزيد من فرص عودة المرض مرة أخرى، حينما تحدث عملية الاستزراع. وعلى الرغم من أن ذلك الخطر \"محدود للغاية\"، إلا أنه قد يؤدي إلى عدم إتاحة عملية الاستزراع للنساء المصابات بأنواع معينة من السرطان، مثل سرطان الدم (لوكيميا) أو السرطانات التي منشؤها الرحم. وللقضاء على هذا الخطر المحتمل، أخذ علماء بمستشفى \"ريغشوسبيتاليت\" في العاصمة الدنماركية كوبنهاغن بصيلات المبيض، ونسيجا من المبيض، من مريضات كان من المقرر أن يخضعن لعلاج السرطان، ثم أزالوا الخلايا السرطانية من أنسجة المبيض، مخلفين \"سقالة\" من البروتينات والكولاجين. واستطاع العلماء بعد ذلك أن يزرعوا بصيلات المبيض، على هذه السقالات المهندسة من نسيج المبيض. واستزرع هذا المبيض الاصطناعي في فئران، حيث كان قادرا على دعم بقاء ونمو خلايا المبيض. ويقول خبراء إن هذه التقنية \"المثيرة\" بحاجة إلى أن تختبر في البشر، الأمر المتوقع حدوثه في غضون ثلاث أو أربع سنوات. لكن الخبراء قالوا إن تلك التقنية ربما تتمتع بمزايا، مقارنة بعلاجات أخرى للخصوبة. وتقدم هذه الدراسة، خلال المؤتمر السنوي للجمعية الأوربية للتناسل البشري وعلم الأجنة. ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mpango wa upandikizaji wa ovari ni kwa ajili ya wanawake kutopata ugumba baada ya matibabu Mpango huu ni kwa ajiliya kuwasaidia wanawake walio kwenye hatari ya kuwa wagumba na wale wanaofanyiwa tibakemikali(Chemotherapy) Wanasayansi wa Denmark waliondoa sehemu za ovari na kuzibadilisha ili ziweze kupandikizwa baadaye wakati mwanamke anapotaka kushika ujauzito. Matibabu ya saratani, kama tibakemikali na matibabu kwa njia ya Xray, yanaweza kuharibu Ovari na kumfanya mwanamke awe mgumba. Njia moja ambayo wanawake wanaweza kulinda wasipate shida hiyo ni njia ya upandikizaji wa tishu za ovari,ambapo ovari yote au sehemu ya ovari inaondolewa na kugandishwa kabla haijaharibiwa ili iweze kutumika baadae. Lakini kuna hatari kidogo kwa wale wenye saratani kuwa tishu za ovari zinaweza kuwa na seli za saratani, hali inayoleta uwezekano wa maradhi kurejea baada ya zoezi la upandikizaji kufanyika. Ingawa uwekano wa kutokea hatari hii ni ''mdogo sana'', inamaanisha wanawake wenye aina fulani ya saratani, kama vile saratani ya damu na saratani nyingine zinazojitokeza tumboni hawawezi kupandikizwa. Wanawake watakaofanyiwa upandikizaji wataweza kushika mimba Mtaalamu wa afya ya uzazi, Stuart Lavery amesema upandikizaji wa tishu za ovari huwa una maelfu ya mayai ambayo yanawaweza kumsaidia mwanamke kupata ujauzito kwa njia ya asili tofauti na njia ya upandikizaji baada ya yai kurutubishwa kwenye maabara na kurejeshwa tumboni (IVF) Faida nyingine ya kufanyika upandikizaji huu ni kuwa wanawake wanaweza kuanza kupata hedhi baada ya matibabu na kuzuia uhitaji wa kupandikiza homoni. Matibabu haya yanapaswa kufanyiwa majaribio kwa binaadamu kwanza, zoezi litakaloanza miaka mitatu au minne ijayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46833128", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46834217", "doc1": "وقال محامي رونالدو (33 عاما)، بيتر كريستنسين لبي بي سي إن \"هذا الطلب يعتبر أمراً متوقعاً\". وقالت صحيفة وول ستريت جورنال إن \"المذكرة أرسلت مؤخراً إلى نظام المحاكم في إيطاليا\". وينفي رونالدو الاعتداء على كاثرين مايورغا في أحد فنادق لاس فيغاس في عام 2009. وقال محامي نجم الكرة في بيان إن رونالدو يؤكد أن ما حدث منذ أعوام كان بالتراضي لذا ليس من المستغرب أن يكون الحمض النووي موجوداً. محامي رونالدو: مزاعم الاغتصاب \"ملفقة بالكامل\" رونالدو يرفض اتهاما باغتصاب سيدة امريكية عام 2009 وقالت مجلة \"دير شبيغل\" الإخبارية الأسبوعية الألمانية ، التي كانت أول من نشر عن مزاعم الاغتصاب في أكتوبر/ تشرين الأول إن مايورغا قدمت بلاغاً لشرطة لاس فيغاس بعد فترة قصيرة في الحادث المزعوم. وقالت المجلة إن السيدة توصلت لاتفاق عام 2010 مع محامي رونالدو يقضي بحصولها على تعويض قدره 375 ألف دولار مقابل عدم توجية اتهامات علنية لرونالدو. وذكر محاميها أن حملة ( Me Too) أو \"أنا أيضا\" التي بدأتها مجموعة من النساء اللاتي قلن إنهن تعرضن للتحرش الجنسي في الولايات المتحدة شجعت موكلته على إعادة فتح القضية. ويقول محامو رونالدو إنهم سيقاضون مجلة دير شبيغل الألمانية، التي كانت أول من نشر هذه الاتهامات، وإنهم تلقوا تعليمات بالمطالبة بتعويضات عن الأضرار النفسية والمعنوية التي لحقت بموكلهم جراء انتهاك حقوقه الشخصية. ويصف رونالدو اتهامات مايورغا بأنها \"ملفقة\"، ونشر مقطع مصور على حسابه في موقع إنستغرام كتب فيه\"إنهم يسعون للشهرة باستخدام اسمي في أمور كهذه. إنه أمر طبيعي\". وانضم رونالدو لفريق يوفنتوس الإيطالي مطلع الموسم الجاري من ريال مدريد الإسباني في صفقت تعدت 99 مليون جنيه إسترليني.", "doc2": "Wakili, Peter S. Christiansen, ameiambia BBC Michezo kuwa ombi hilo ''ni la kawaida''. Jarida la Wall Street limeripoti kuwa waranti hiyo imewasilishwa hivi karibuni katika mfumo wa mahakama ya Italia. Ronaldo amekanusha kwamba alimshambulia mwanadada Kathryn Mayorga katika mgahawa mmoja mjini Las Vegas hotel mwaka 2009. ''Bwana Ronaldo amekua akishikilia usemi kuwa yale yaliyotokea Las Vegas mwaka 2009 ni mambo ya watu wawili waliyokubaliana, kwa hiyo bila shaka chembe chembe za DNA zitapatikana, kwa hiyo sioni haja ya polisi kutoa ombi hilo kama sehemu ya uchunguzi wao,\"ilisema taarifa ya Christiansen. Gazeti la Der Spiegel la Ujerumani ambalo lilikuwa la kwanza kuangazia taarifa hiyo mwezi Oktoba, lilisema kuwa Bi Mayorga aliandikisha ripoti katika kituo cha polisi cha Las Vegas muda mfupi baada ya kufanyika kwa tukio linalodaiwa. Der Spiegel lilisema kuwa mwaka 2010, Mayogra aliafikiana na Ronaldo kutatua suala hilo nje ya mahakama ambapo alilipwa dola 375,000 ilisizungumza hadharani madai hayo. Mawakili wake sasa wanahoji kuwa makubaliano hayo hayakuwa rasmi. Cristiano Ronaldo Wakili wa Ronaldo amewahi kusema kuwa mteja wake hakukataakutia saini makubaliano hayo \"sababu zilizomfanya kufikia uamuzi huo zimepotoshwa\". Aliongeza: ''Hatua hiyo haimaanisha amekiri kuwa na makosa.\" Bi Mayorga alipata ujasiri wa kuzungumzia masaibu yake kutokana na kampeini ya #MeToo movement, ambayo imekuwa ikiendeshwa mtandaoni. Wakili wake amesema kuwa mteja atamfungulia mashtaka Ronaldo nchini Marekani. Ronaldo alihamia Juventus kutoka Real Madrid mwezi Julai kwa kima cha euro 99.2. Ameshinda tuzo ya Ballon d'Or - ambayo hupewa mchezaji bora wa soka duniani - mwaka 2008, 2013, 2014, 2016 and 2017. Nyota huyo wa kimataifa wa Ureno aliwahi kupinga madai dhidi yake kama \"taarifa ghushi\" na baadae mwezi Oktoba akatoa taarifa kupitia mtandao wake wa Twitter ambapo alipinga \"vikali\" suala hilo. Wakili wake anadai kuwa stakabadhi za uchunguzi zilizotumiwa na gazeti la Der Spiegel ''ni za kubuniwa\" lakini gazeti hilo linasema \"halina sababu\" ya kutilia shaka uhalisia wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44816006", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44823239", "doc1": "وفاز محرز بلقب أفضل لاعب في الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم (البريمييرليغ) موسم 2015 - 2016 بعدما ساعد فريقه السابق ليستر سيتي في حسم لقب البطولة لأول مرة في تاريخه. وحاول مانشستر سيتي شراء محرز قبل بداية الموسم الماضي لكنه الصفقة تعطلت وتأجلت إلى الصيف الجاري لينتقل محرز إلى سيتي مقابل 60 مليون جنيه استرليني في أغلى صفقة في تاريخ مانشستر سيتي. وأكد رغبته في العمل مع المدير الفني لمانشستر سيتي الإسباني بيب غوارديولا قائلا \"دوري أبطال اوروبا للأندية الكبرى ومانشستر سيتي أحد هذه الأندية ولديه كل الامكانيات للفوز بالبطولة\". وأضاف محرز \"سيتي لديه الرغبة في التقدم أكثر في دوري أبطال اوروبا عما فعله الموسم السابق عندما وصل الفريق إلى ربع نهائي البطولة واتخذت قراري بأن أكون مشاركا في ذلك\". ويواجه محرز منافسة شرسة مع أجنحة فريق مانشستر سيتي المتألقين الموسم الماضي مثل ليروي ساني وكيفين دي بروينه ورحيم ستيرلينغ وبرناردو سيلفا لكن اللاعب الجزائري أكد ان المنافسه موجودة في كل فريق خاصة لوكان فريقا كبيرا ويمتلك لاعبين اكفاء مثل مانشستر سيتي. ------------------------------ يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Riyad Mahrez akifanya zoezi kwa mara yake ya kwanza akiwa Mancity Mahrez, mwenye umri wa miaka 27, alijiunga na mabingwa hao wa ligi ya Premier kutoka Leicester Jumanne wiki hii. Kiungo huyo wa Algeria, aliyetia wino mkataba wa maika 4, ameongeza kuwa amevutiwa na 'azma' ya klabu hiyo na fursa adhimu ya kunolewa na meneja mzoefu Pep Guardiola. \"City ina maazimio ya kuvuka hatua ya robo fainali Kombe la Champions League zaidi ya walivyofanya msimu uliopita,\" alisema. \"Nimefanya uamuzi wa kuwasili hapa kwa sababu nalenga kuhusika katika historia hiyo. Mataifa ya Afrika yanayowakilishwa na Ufaransa Kombe la Dunia Chelsea wamfuta kazi kocha wao Antonio Conte \"Champions League ni ya mababe. City pia ni timu kubwa,wanakila kitu kujaribu na kulishinda. Pep ni meneta mtajika - ameshinda vitu vingi na kuweka historia klabu hii\". Cecafa itafaidi kutokana na urafiki mpya wa Eritrea na Ethiopia? \"Nitawekeza juhudi zangu zote kuiletea timu hii ufanisi. Na ikiwezekana niimarishe timu.\" Lakini haitakuwa kazi rahisi kwa Mahrez, mshindi wa Premier League akiwa na Foxes wa Leicester 2016, kutokana na ushindani mkali wingi ya kushoto kutoka Leroy Sane, Bernardo Silva, Kevin de Bruyne na Raheem Sterling wanaocheza sehemu hiyo. Hili sio tisho kwa Mahrez kwani amesema ushindani ni kawaida kwa kandanda na kwa timu zenye wachezaji wazuri hukumbwa na hali hiyo. Dili hiyo ya usajili wa Mahrez,iliyokamilisha tetesi kati ya City na Leicester, ni ya sita kuwahi kuhusisha kiwango kikubwa cha pesa kutolewa na klabu ya Uingereza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48479621", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48469997", "doc1": "وقالت الفلبين إن القمامة صُنفت زيفا، بأنها مواد بلاستيكية يمكن إعادة تدويرها، عندما أرسلت إلى العاصمة الفلبينية مانيلا في عام 2014. وكانت كندا وافقت على تغطية مصاريف النقل والتخلص منها كاملة، لكن السلطات الفلبينية أعادت 96 حاوية نفايات إلى سفينة الشحن مرة أخرى، قبل أن تبحر من خليج سوبيك. \"مع السلامة، كما نقولها نحن\" وغرد تيدي لوكسين جيه أر، وزير الخارجية الفلبيني، صباح الجمعة على تويتر قائلا: \"مع السلامة، كما نقولها نحن\". ونشر الوزير، المعروف بأسلوبه المتهكم في تغريداته على تويتر، صورا ومقطع فيديو مصورا للسفينة وهي تغادر الميناء. وغرد تيدي لوكسين جيه أر، ساخرا: \"أنا أبكي، سأفتقدها. لا تلقوا بالا، هناك فلبيني آخر سيجد طريقه لاستيراد دفعة أخرى\". ويذكر أن حوالي 1500 طن من القمامة، ستعاد إلى مدينة فانكوفر الكندية، قبل نهاية يونيو/ حزيران، حيث ستدخل القمامة إلى منشأة لتوليد الطاقة من المخلفات هناك. رد فعل إيجابي وقال شون فريزر، مساعد وزير البيئة الكندي لبي بي سي: \" هذا برهان من جهتنا، بأننا سوف نمتثل لالتزاماتنا الدولية، بشأن التعامل مع المخلفات في كندا\". وأضاف أن كندا تحركت بسرعة في الأسابيع الأخيرة للتعامل مع الأزمة التي استمرت لعدة سنوات، بعدما أوضحت الحكومة الفلبينية، أن حلها يعد أولوية بالنسبة لها. ويطالب عدد متزايد من الدول في جنوب شرقي آسيا، الدول الغربية باستعادة نفاياتها التي أرسلت إلى شواطئهم، وسط جدال حول استيراد بعضها بطريقة غير شرعية. وكُشف حجم كمية النفايات الصادرة من الدول النامية، بعدما منعت الصين استيراد النفايات الأجنبية التي كانت تستوردها لسنوات. ونتيجة لذلك، بدأت تعود النفايات المرسلة إلى الدول النامية، بعد الكشف عن كونها غير صالحة لإعادة تدويرها. كيف تم التصعيد؟ صعد المسؤولون في الفلبين، أزمة النفايات مع كندا في عام 2014، قائلين إن حاويات القمامة غير المصنفة تم شحنها بين عامي 2013 و2014. وقالت العاصمة الفلبينية إن الحاويات التي وصلت ميناء مانيلا الدولي للشحن، كان من المفترض أن تحتوي على مواد بلاستيكية قابلة لإعادة التدوير، ولكنها في الواقع، ما هي إلا أطنان من المخلفات المنزلية. وكانت محكمة في الفلبين أمرت، في عام 2016، بإعادة شحن القمامة المستوردة من كندا على حساب المستورد. وعدلت كندا في نفس العام، قوانينها حول شحن المخلفات غير الآمنة، لمنع وقوع موقف مشابه. واستدعت الفلبين سفيرها لدى كندا، في وقت سابق من هذا الشهر، بعد انقضاء المهلة الممنوحة لأوتاوا، لاستعادة القمامة. وقالت كندا بعد ذلك، إنها بدأت استعداداتها لاسترداد القمامة.", "doc2": "Ufilipino imesema takataka hizo ziliwekwa nembo kimakosa kuwa zilikua za plastiki tayari kwa kutengenezwa upya (recycling) zilipofikishwa Manila mwaka 2014. Canada imekubali kulipa gharama za usafirishaji. Makontena 69 ya takataka yalirejeshwa yakiwa kwenye meli ya mizigo kutokea ghuba ya Subic, kaskazini mwa mji wa Manila. ''Baaaaaaaaa bye, tusemavyo,'' Waziri wa mambo ya nje wa Ufilipino Teddy Locsin Jr aliandika kwenye ukurasa wake wa Twitter Ijumaa asubuhi. Waziri, ambaye amekua maarufu kwa mtindo wa kauli zake kwenye ukurasa wake, aliweka picha na video ya meli ikiondoka bandarini. ''Hii ni kuonyesha kuwa tutaendelea kuwajibika kutekeleza jukumu la kimataifa la kushughulikia takataka zinazozalishwa Canada, ''Sean Fraser , katibu wa waziri wa mazingira aliiambia BBC. Alisema Canada imechukua hatua za haraka katika kipindi cha majuma ya hivi karibuni kushughulikia suala hilo, ambalo limekua katika mvutano kwa miaka kadhaa baada ya Serikali ya Ufilipino kuweka wazi ''kuwa ni jambo wanalipa kipaumbele''. Nchi nyingi za Kusini Mashariki mwa Asia zimezitaka nchi za magharibi kuchukua takataka zao walizozisafirisha nchini mwao, wakidai kuwa nyingine ziliingia kinyume cha sheria. Kiasi cha takataka kilichosafirishwa na nchi zilizoendelea kilibainishwa baada ya China, ambayo iliingiza shehena za takataka kwa miaka kadhaa, kupiga marufuku kuingizwa ''takataka kutoka ng'ambo''. Matokeo yake, takataka ambazo wakati mwingine udanganyifu hufanywa na nchi zilizoendelea kuwa takataka zinaweza kutengenezwa tena zilipelekwa katika nchi zinazoendelea ambazo nazo zimeanza kuzikataa shehena hizo za takataka. Jinsi biashara ya takataka inavyotajirisha watu duniani Duterte aikemea Canada Mvutano ulianzaje? Maafisa nchini Ufilipino walianza kuzungumzia suala la takataka na Canada mwaka 2014,ikisema kuwa makontena yenye nembo zilizowekwa kimakosa yamesafirishwa kuingia nchini Ufilipino kati ya mwaka 2013 na 2014. Manila imesema kuwa makontena, yaliyowasili katika bandari ya kimataifa ya Manila, yalikua na nembo inayoonyesha kuwa kuna takataka za plastiki lakini kumbe zilikua tani za takataka zilizotoka majumbani. Makontena ya takataka za Canada yakipuliziwa dawa kabla ya kusafirishwa Mwaka 2016, Mahakama nchini Ufilipino iliamuru takataka hizo zirejeshwe Canada kwa gharama za Canada yenyewe. Mwaka huo huo,Canada ilibadili kanuni zake kuhusu takataka hatarishi ili kuzuia tukio kama hilo lisijitokeze tena. Mwanzoni mwa mwezi huu, Manila ilimuita Balozi wake aliyekua mjini Ottawa baada ya Canada kushindwa kufikia malengo ya muda uliowekwa wa tarehe 15 mwezi Mei kuchukua takataka zao. Canada ikasema itaanza maandalizi ya kuzichukua takataka hizo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-38987437", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38981969", "doc1": "المغنية البريطانية أديل (يسار) حصدت جائزة غرامي عن ألبومها \"25\" متغلبة على المغنية الأمريكية بيونسيه وقالت وقتها \"لا أستطيع قبول هذه الجائزة\"، وكسرت جائزتها إلى نصفين. بالطبع قبلت أديل الجائزة في النهاية على الرغم من اعتراضها بحجة أن بيونسيه هي الأقدر بالفوز بالجائزة. وأثارت القضية مزاعم بأن منح جوائز غرامي الموسيقية يخضع لعنصرية، وتمييز ذوي البشرة البيضاء مقارنة بالفنانين السود. فعلى مدار السنوات العشر الماضي لم يفز بالجائزة سوى موسيقي واحد أسود البشرة وهو هيربي هانكوك عن ألبومه بعنوان \"ريفر\" عام 2008، وكان الألبوم عبارة عن مجموعة من أغنيات المطرب الشعبي أبيض البشرة جوني ميتشيل. وكانت الأوضاع أفضل خلال السنوات العشر السابقة لهذا الحدث، عندما فاز أوتكاست ولورين هيل والفنانة الأمريكية من أصول هندية نورا جونز بجوائز غرامي. فهل توجد مشكلة بين غرامي والأصول العرقية للفنان؟ وقال نيل بورتناو، رئيس جوائز غرامي، بعد حفل يوم الأحد :\"لا أعتقد أن ثمة مشكلة تتعلق بالأصول العرقية على الإطلاق\". وأضاف : \"تذكر أنها جائزة تخضع لتصويت. لذا عندما نقول جوائز غرامي، فلا يوجد أي كيان اعتباري متمثل في شركة ما، بل نتحدث عن 14 ألف عضو في الأكاديمية\". وقال :\"نقف وراء إدارة العملية بنسبة مئة في المئة: إنه تصويت ديمقراطي بالأغلبية. لذا قد يحصل شخص على جائزة غرامي أو لا في تصويت واحد، إنه تصويت دقيق\". ومع ذلك تثار بعض الانتقادات من معارضين. وكتب جون فيلانوفا، خبير موسيقي، العام الماضي بعد فوز تايلور سويفت على كيندريك لامار وحصوله على جائزة أفضل ألبوم غنائي :\"يصعب على ذوي النوايا الحسنة فهم معنى العنصرية الممنهجة\". وأضاف :\"هذا هو معنى العنصرية الممنهجة\". انتقدت سولانغ و فرانك أوشن جوائز غرامي واتهموها بعدم التنوع وقال إن الفنانين من ذوي البشرة السوداء يجري تهميشهم ووضعهم في فئات \"خاصة بذوي البشرة السوداء\" مثل الألبوم الذي فازت به بيونسيه فضلا عن جائزة أفضل أداء \"آر أند بي\" والتي فازت بها شقيقتها الصغرى سولانغ. وتحدثت سولانغ عن خسارة بيونسيه يوم الأحد في تغريدة حذفت بعد ذلك قالت فيها :\"شكلوا لجانكم الخاصة، ابنوا مؤسساتكم الخاصة، امنحوا أصدقائكم الجوائز، كافئوا أنفسكم، كونوا الذهب الذي ستحملونه، يا جوائز غرامي\". كما أشار الكاتب الموسيقي كيفين باول في ذات الوقت إلى أن ألبوم \"ليمونيد\" لبيونسيه، الذي يتناول قضايا السياسات العنصرية وتمكين المرأة وإطلاق الشرطة النيران، جعل القائمين على التصويت في وضع \"حرج\". وقال لشبكة سي إن إن الإخبارية :\"مازلنا في بلد لا يرغب في التعامل مباشرة مع الحقيقة\". وأضاف :\"ألبوم أديل الغنائي قوي، لكنها أغنيات عن الحب. إنه موضوع آمن لا جدال فيه. لم يقدم جديدا. ولا حرج على القائمين على التصويت لتحديد الفائز بجائزة غرامي في اختيارهم\". وفي ذات الوقت، لا توجد أدنى مسؤولية على جوائز غرامي لمكافأة التأثير الثقافي الذي يقدمه ألبوم بيونسيه. وبالمعنى التجاري البحت ألبوم أديل سجل رقما قياسيا في تصدر القائمة ببيع 9.2 مليون نسخة في الولايات المتحدة، مقارنة بألبوم بيونسيه الذي باع 1.6 مليون نسخة. أهم شئ هو إدراك حقيقة التقليل من قيمة إسهام الفنانين من ذوي البشرة السوداء. وبعد حفل يوم الأحد، سجلت مبيعات ألبوم \"ليمونيد\" لبيونسيه زيادة بلغت أربعة أضعاف، كما تضاعفت مبيعات ألبوم أديل.", "doc2": "Albamu ya mwaka 2017 ya Grammy ''Siwezi kukubali tuzo hii'' ,alisema alipoivunja {kwa bahati mbaya} tuzo hiyo. Hatahivyo aliikubali tuzo hiyo baadaye licha ya kupinga kwamba Beyonce alifaa kushinda . Lakini swala hilo lilizua madai kwamba tuzo za Grammy zina ubaguzi, hususan kwa kuwapuuza wasanii weusi na kuwapendelea wasanii weupe ambao inawapigia upatu. Katika kipindi cha miaka 10 iliopita ni msanii mmoja mweusi pekee aliyeshinda tuzo hiyo baada ya kujishindia albamu bora ya mwaka: Herbie Hancock ambaye albamu yake 2008 River iliojumuisha nyimbo za Joni Mitchell."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-45124374", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-45124892", "doc1": "كيبا الشاب حطم رقم بوفون بعد 17 عاما ورقم أليسون بيكر بعد 20 يوما فقط وتعد هذه الصفقة هي الأغلى لحارس مرمى في تاريخ تشيلسي أيضا، بعد أن فسخ اللاعب، 23 عاما، عقده مع أتليتيكو والذي وقعه يناير/كانون الثاني الماضي، وكان ساريا حتى 2025، وذلك للانتقال إلى الدوري الإنجليزي وملعب ستامفورد بريدج. وتجاوزت هذه الصفقة ما دفعه ليفربول الإنجليزي لضم أليسون بيكر، الذي كان أغلى حارس مرمى في التاريخ بحوالي 66.8 مليون استرليني حتى الإعلان عن قيمة عقد كيبا مع تشيلسي. ووقع الحارس الأسباني عقدا لمدة سبع سنوات ليحل محل ثيبوت كورتوا، الذي من المقرر أن ينضم إلى ريال مدريد. روما يبرر لجماهيره الغاضبة بيع بيكر لليفربول مورينيو: دي خيا أفضل حارس مرمى في العالم وكيبا هو الحارس الثاني لمنتخب أسبانيا بعد ديفيد دي خيا، حارس مرمى مانشستر يونايتد الإنجليزي. وأمضى الموسمين الماضيين في الفريق الأول لبيلباو، وخاض معه 53 مباراة في الدوري الأسباني، ولديه مباراة دولية واحدة. وفشل ريال مدريد بالتعاقد معه الموسم الماضي بسبب رفض المدرب الفرنسي زين الدين زيدان، رغم أن الحارس كان متاحا وقتها بسعر 25 مليون يورو فقط. لكن تشيلسي حسم الصفقة لصالحه ودفع لضم الحارس الشاب أكثر مما دفعه في يوليو / تموز 2017، لضم المهاجم الأسباني ألفارو موراتا، الذي ضمه مقابل 60 مليون جنيه استرليني فقط. وقال كيبا عن هذه الصفقة :\"جذبني الكثير من الأشياء للنادي (تشيلسي)، جذبني الاعبون وكل الألقاب التي فاز بها النادي والمدينة والدوري الإنجليزي الممتاز\". وأضاف \"أنا مسرور جداً لأن تشيلسي قرر أن يثق بي ويأخذني أيضا\". وهو ثاني لاعب رئيسي يغادر النادي هذا العام، بعد أن حصل مانشستر سيتي على المدافع الفرنسي أيميريك لابورت، مقابل 57 مليون جنية استرليني في يناير/ كانون الثاني. رقم قياسي عالمي لمدة 20 يوما قبل انتقال أليسون من روما إلى ليفربول في يوليو/تموز الماضي ، كان الإيطالي جيانلويغي بوفون، قد أمضى 17 سنة كأغلى حارس مرمى في عالم كرة القدم. وكان يوفنتوس قد اشترى بوفون، 40 عاما، من بارما مقابل 53 مليون يورو في يوليو/ تموز 2001، وظل هذا الرقم هو الأغلى في تاريخ حراس المرمى طوال السنوات الماضية. لكن أليسون جاء هذا العام ليحطم عرش بوفون ويسجل رقما قياسيا جديدا في سوق حراس المرمى، لكنه لم يصمد سوى 20 يوما فقط ليتفوق كيبا على الجميع.", "doc2": "Mlinda lango huyo mwenye miaka 23 amenunuliwa kujaza nafasi ya Thibaut Courtois ambaye anakaribia kukamilisha uhamisho wake kutoka Stamford Bridge kwenda Real Madrid ya Uhispania. Ada hiyo imezidi £66.8m ambazo Liverpool walilipa mwezi Julai kumchukua kipa wa Brazil Alisson. Courtois, ambaye huchezea timu ya taifa ya Ubelgiji, alikosa kurejea mazoezini Jumattau huku tetesi zikimhusisha na kuhamia Real Madrid. Mchezaji huyo mwenye miaka 26 alikuwa ametarajiwa kujiunga na wenzake kwa mazoezi ya kuanza msimu Jumatatu lakini hakufika. Jumatano, Chelsea walitoa taarifa kueleza kuwa wameafikiana na Real Madrid kuhusu uhamisho wa Mbelgiji huyo. Kepa alikuwa amecheza mechi 53 La Liga akichezea Athletic Bilbao Kepa ametia saini mkataba wa miaka saba katika klabu ya Chelsea. Kepa kipa msaidizi wa De Gea Kepa ni kipa nambari mbili katika timu ya taifa ya Uhispania, akiwa nyuma ya kipa wa Manchester United David de Gea, na amechezea timu ya taifa mechi moja pekee. Alikuwa amekaa misimu miwili katika kikosi cha kwanza cha Bilbao na kuwalindia lango katika mechi 53 La Liga. Chelsea wamevunja rekodi yao ya ununuzi wa mchezaji, kwani uhamisho wake umegharimu zaidi ya £60m walizolipa kumnunua mshambuliaji Mhispania Alvaro Morata kutoka Real Madrid Julai mwaka 2017. \"Kuna mambo mengi sana ambayo yamenivutia katika klabu hii - mataji ambayo wameshinda, wachezaji walio katika klabu hii, jiji lenyewe, na Ligi Kuu ya England,\" amesema Kepa. \"Ni mambo mengi tu, na nina furaha kwamba Chelsea wameamua kuwa na imani nami na kunipokea.\" Courtois aliibuka kipa bora wa michuano ya Kombe la Dunia Urusi akichezea Ubelgiji Januari, Kepa alitia saini mkataba mpya wa muda mrefu ambao ungemuweka katika klabu ya Athletic Bilbao hadi mwaka 2025, huku taarifa zikienea wakati huo kwamba alikuwa anatafutwa na Real Madrid. Yeye ndiye mchezaji wa pili muhimu kuihama klabu hiyo baada ya Manchester City kumchukua beki Mfaransa Aymeric Laporte kwa £57m mwezi Januari. Rekodi iliyodumu siku 20 pekee Kabla ya Alisson kuhamia Liverpool kutoka Roma mwezi Julai, Gianluigi Buffon alikuwa ameshikilia rekodi ya kuwa kipa ghali zaidi duniani kwa miaka 17. Buffon aomba msamaha kwa niaba ya Italia na kustaafu kimataifa Kipa wa Brazil Alisson kuchukua mahala pake Loris Karius Liverpool Mwitaliano huyo mwenye miaka 40 aliondoka Juventus majira ya sasa ya joto na kuhamia Paris St-Germain. Alikuwa ameweka rekodi ya euro 53m aliponunuliwa na Juve kutoka Parma mnamo 3 Julai 2001. Rekodi yake ilidumu siku 6,225, lakini ya Alisson imevunjwa katika kipindi cha siku 20 pekee."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50315480", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50312433", "doc1": "وسيصبح سد النهضة الكبير، الذي لا يزال قيد الإنشاء في شمال إثيوبيا وعند اكتماله، أضخم محطة لتوليد الكهرباء في إفريقيا. ولكن مصر، التي تعتمد على نهر النيل في الحصول على 80 في المئة من المياه التي تحتاجها، تخشى من أن يؤثر السد في إمدادات المياه لديها، التي أصبحت شحيحة بالفعل. وتأتي تلك الجولة من المحادثات، التي توسطت فيها الولايات المتحدة، عقب اتخاذ كل من مصر وإثيوبيا مواقف متشددة أدت إلى انتهاء اجتماعات سابقة دون إحراز أي تقدم. ويتركز الخلاف بين البلدين على خطط ملء خزانات السد بالمياه، التي ستولد في النهاية حوالي 6000 ميغاوات من الكهرباء، بحسب ما تقوله الحكومة الإثيوبية. ويعادل هذا طاقة ستة مفاعلات نووية على الأقل. مواضيع قد تهمك نهاية وتسعى إثيوبيا إلى ملء خزانات السد خلال ست سنوات، بينما اقترحت مصر فترة عشر سنوات، خشية أن يسمح المشروع لإثيوبيا بالسيطرة على تدفق مياه النيل إليها. وسيصبح السد، الذي سيتكلف عند اكتماله 4 مليارات دولار، الأكبر في القارة، في الوقت الذي تتهيأ فيه إثيوبيا لتصبح أكبر مصدّر للطاقة في إفريقيا. ولكن بناء السد واجه تأخرا في إتمامه غير مرة، وليس من الواضح الآن إن كان سيبدأ عمله فعليا في 2021، كما حددت الحكومة.", "doc2": "Bwawa hilo linalojengwa kaskazini mwa Ethiopia, litakuwa kituo kikubwa kabisa cha kuzalisha umeme barani Afrika. Lakini Misri, ambayo inategemea maji ya mto Nile kwa 80%, ina hofu kuwa bwawa hilo litaathiri mfumo wa usambazaji maji ambao nao una changamoto kadhaa. Mazungumzo haya yatasimamiwa na Marekani kama msuluhishi baada ya msimamo uliotolewa na Misri na Ethiopia kwenye mazungumzo yaliyopita mazungumzo ambayo hayakuzaa matunda. katikati ya mzozo huo ni mpango wa kujaza bwawa hilo kuu, Ethiopia inataka kutekeleza mpango huo kwa kipindi cha miaka sita, Misri ikipendekeza muda wa miaka kumi ikihofu mradi huo utafanya Ethiopia kudhibiti maji ya mto Nile. Wiki iliyopita waziri wa Mambo ya nje wa Misri Sameh Shoukry alisema kuwa yanalenga kuvunja \" mkwamo katika mazungumzo yanayoendelea \", liliripotishi shirika la habari la AFP. Lakini Ethiopia hauutazami mkutano wa Washingoton kwa mtizamo huo . \" Huu sio uwaja wa mazungumzo ya kiufundi ,\" Alisema msemaji wa wizara ya mashauri ya kigeniya Ethiopia Nebiat Getachew katika mazungumzo na BBC. \"Lakini tutakwenda kule ... na pande zote husika katika mazungumzo zitaelezea msimamo wao. Haya sio mazungumzo na Marekani haifanyi upatanishi. Hiyo haiwezi kuwa lugha sawa.\" Bwana Nebiat alisema kuwa mazungumzo ya upatanishi yanafanyika baina ya ''mawaziri wa maj'', ankiongeza kuwa suluhu la kiufundi linaweza kupatikana kwa ajili ya hofu za Misri Mwezi uliopita Waziri Mkuu wa Ethiopia Abiy Ahmed aliliambia bunge mjini Addis Ababa kwamba \"hakuna msukumo unaoweza kuisimamisha Ethiopia\" kuacha kujenga bwawa \"Ethiopia haina nia ya kuwadhuru watu wa Misri, wanahitaji kupata faida tu kutokana na bwawa'' aliongeza. Unaweza pia kusoma Mara baada ya kukamilika, bwawa hilo litakalokuwa na uwezo wa megawatt 6000 litakalogharimu pauni bilioni tatu, lakini ujenzi huo umeathiriwa na ucheleweshaji na haijafahamika kama litaanza kufanya kazi baada ya muda wa mwisho uliowekwa na serikali mwaka 2021. Kutiwa saini kwa mkataba kuhusu ugavi wa maji Misri, Ethiopia na Sudan zilitia saini mkataba wa kwanza kuhusu ugavi wa maji katika mto Nile unaopitia mataifa hayo yote matatu. Mkataba huo unafuatia ujenzi unaoendelea wa bwawa kubwa linalojengwa na Ethiopia katika mto Nile. Ujenzi huo ulizua mzozo mkali wa kidiplomasia kati ya Misri na Ethiopia. Unaweza pia kusoma: Viongozi wa mataifa hayo matatu,walikutana jijini Khartoum Sudan kwa sherehe ya kutia saini mkataba huo ambao umetajwa kama hatua ya kwanza katika kutatua mzozo huo. Ethiopia inasema itaisaidia katika kuzalisha nguvu za umeme kwa ajili ya viwanda vyake na pia inatarajia kuuza kawi kwa mataifa jirani. Mara kwa mara Misri imepinga mradi huo ikisema huenda bwawa la Rennaissance likapunguza viwango vya maji kwa raia wake. Misri kwa upande wake inaamini kuwa ina haki za kihistoria za mto huo kufuatia mikataba ya mwaka 1929 na 1959, inayoipa asilimia 87 ya maji ya mto huo, na pia uwezo wa kupinga miradi yoyote inayojengwa katika mto Nile. Unaweza pia kutazama: Wasiwasi wa Ethiopia na majirani kwa kujenga bwawa mto Nile"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41900964", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41896809", "doc1": "وخلال الاجتماع السنوي لهذا العام للجمعية الأمريكية للطب الاستوائي والنظافة، أوضح العلماء أنهم اختبروا بالفعل نموذجا أوليا لتحليل التنفس في أفريقيا. وكان الاختبار جيدا إلى حد ما في الكشف عن الملاريا بين الأطفال، لكنه يحتاج إلى تطوير ليصبح جهازا يمكن الاعتماد عليه بشكل روتيني. ومن بين الروائح التي يرصدها هذا الاختبار رائحة مماثلة للرائحة الطبيعية التي تجذب الحشرات التي تنشر الملاريا. ويقول الباحثون، من جامعة واشنطن في مدينة سانت لويس الأمريكية، إن الصنوبريات تفرز ما يعرف بالتربينات لاستدعاء البعوض وغيره من الحشرات الملقحة. ويعتقدون أن الأشخاص المصابين بالملاريا الذين لديهم هذه الرائحة في أنفاسهم قد يجذبون البعوض وينقلون المرض إلى مزيد من الحشرات التي يمكن أن تنشر المرض بعد ذلك إلى أشخاص آخرين تلدغهم. ويقول الباحث أودري أودوم جون وزملاؤه إنه على الرغم من أن الاختبار يحتاج إلى مزيد من التطوير لكي يصل لمرحلة الاكتمال، فإنه يمكن أن يقدم وسيلة جديدة رخيصة وسهلة للمساعدة في تشخيص الملاريا. رائحة مميزة ويرصد اختبار التنفس الأولي ست روائح مختلفة أو مركبات عضوية متطايرة من أجل اكتشاف حالات الإصابة بالملاريا. وجرب الباحثون هذا الاختبار على عينات تنفس من 35 طفلا مصابا بالحمى في مالاوي، بعضهم مصاب وبعضهم غير مصاب بالملاريا. وأعطى هذا الاختبار نتائج دقيقة في حالات 29 طفلا من هؤلاء الأطفال، بنسبة نجاح تصل إلى 83 في المئة. ولا تزال هذه النسبة منخفضة بشكل لا يسمح باستخدام هذا الاختبار بشكل روتيني، لكن الباحثين يأملون أن يطوروه لكي يصبح أكثر دقة حتى يمكن توفيره في الأسواق. ويقول الباحثون بجامعة واشنطن إن اختبارات دم بسيطة وسريعة لاكتشاف الملاريا متوفرة بالفعل، لكن لها حدود معينة. ويمكن أن يكون اختبار الدم مكلفا وصعبا من الناحية التقنية في المناطق الريفية. وقال جيمس لوغان، من كلية لندن للصحة والطب الاستوائي، إن \"الكشف السريع عن أعراض الملاريا يشكل تحديا لمكافحة هذا المرض، وسيكون أساسيا في الوقت الذي نتحرك نحو تحقيق هدف القضاء على الملاريا. ومن المثير أن يجري التوصل إلى أداة تشخيصية جديدة تعتمد على الكشف عن المواد المتطايرة المرتبطة بعدوى الملاريا\". وأشار لوغان إلى أن هناك حاجة إلى مزيد من العمل لمعرفة ما إذا كان يمكن الاعتماد على هذا الاختبار.", "doc2": "Kipimo cha pumzi kugundua Malaria chatoa matumaini Tayari walikuwa wametumia mfano wa kifaa cha kutumia pumzi barani Afrika, mkutano wa dawa za kitropiki ulielezewa. Kifaa hicho kilionekana kuwa imara katika kuwapima watoto lakini kitahitaji kuimarishwa zaidi ili kutumiwa mara kwa mara. Miongoni mwa harufu inazotoa ni sawa na ile inayowavutia wadudu wanaosambaza ugonjwa wa malaria. Miti aina ya Pine na ile ya Conifers hutoa harufu hiyo ili kuwavutia mbu pamoja na wadudu wengine kulingana na watafiti kutoka chuo kikuu cha Washington mjini St. Louis . Wanaamini kwamba watu wanaougua ugonjwa wa malaria ambao hutoa harufu hiyo wakati wanapopumua pia wao huvutia mbu na kuwaambukiza wadudu hao wanapowauma, hatua ambayo hupelekea kusambazwa kwa ugonjwa huo na mbu. Ijapokuwa kipimo hicho kinahitaji kuimarishwa, kinaweza kutoa mwelekeo mpya na rahisi wa kuugundua ugonjwa huo, profesa Audry Odom John na wenzake wanasema. Kipimo hicho cha kutumia hewa ya mtu anapopumua kinaweza kugundua harufu sita tofauti ili kubaini visa vya malaria. Kipimo hicho cha kutumia hewa ya mtu anapopumua kinaweza kugundua harufu sita tofauti ili kubaini visa vya malaria. Watafiti hao walijaribu sampuli kadhaa za vipimo hivyo kutoka kwa watoto 35 wenye homa nchini Malawi wengine wakiwa na malaria wengine wakiwa bila ugonjwa huo. Kilitoa vipimo sawa miongoni mwa watoto 29, ikimaanisha kiliweza kufanikiwa kwa asilimia 83. Hatahivyo Matokeo hayo ni ya chini sana kwa kifaa hicho kutumika mara kwa mara , lakini watafiti wana imani kwamba wanaweza kukiimarisha na kuanza kuuzwa madukani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-55157055", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/55169314", "doc1": "لم تبلغ من العمر شهرين وحطمت رقما قياسيا وتم تجميد البويضة في أكتوبر/تشرين الأول 1992، وظلت على هذه الحال حتى فبراير/شباط 2020 عندما قررت تينا وبن غيبسون من ولاية تينيسي تبني المولودة الجديدة. ويُعتقد أن مولي سجلت رقما قياسيا جديدا بفضل بقاء البويضة مخصبة لأطول مدة ثم نتج عن الحمل ولادتها، إذ حطمت رقما قياسيا كان في حوزة أختها الأكبر \"إما\". وقالت غيبسون \"تغمرنا فرحة عارمة، ولا تزال المشاعر تتملكني\". وعانت الأسرة من العقم لنحو خمس سنوات قبل أن يطلع والدا جيبسون على قصة متعلقة بتبني الأجنة على محطة إخبارية محلية. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت غيبسون البالغة من العمر 29 عاما \"هذا هو السبب الوحيد لمشاركة قصتنا مع الآخرين. إذا لم يكن والديا قد اطلعا على القصة في وسائل الإعلام، فإننا لم نكن لنحقق ما حققناه. أشعر وكأننا ينبغي أن نكمل هذا الأمر حتى نهايته\". واتصلت غيبسون وهي معلمة في المرحلة الابتدائية وزوجها البالغ من العمر 36 عاما ويعمل محللا في أمن الإنترنت، بـ\"المركز الوطني للتبرع بالأجنة\" المعروف اختصارا باسم (NEDC) وهو مركز مسيحي غير ربحي في مدينة نوكسفيل يخزن الأجنة المجمدة التي قرر مرضى عمليات التخصيب المختبرية عدم استخدامها واختاروا التبرع بها. ويمكن للعائلات مثل عائلة غيبسون أن تتبنى أحد الأجنة غير المستخدمة وإنجاب رضيع غير مرتبط بها وراثيا . وتشير التقديرات إلى أن هناك حاليا نحو مليون جنين بشري مجمد في الولايات المتحدة، حسب \"المركز الوطني للتبرع بالأجنة\". وقال مارك ميلينجر، وهو مدير التسويق والتنمية في مركز (NEDC) إن حالات العقم شائعة بين الأسر التي تسعى للحصول على الأجنة. وأضاف قائلا \"نشعر بالفخر والامتياز للقيام بهذا العمل، ومساعدة هؤلاء الأزواج على زيادة عدد أسرهم\". وبعد تبني هذا الجنين الأول، أنجبت غيبسون \"إما\" في عام 2017، إذ استبدلت الليالي التي حُرمِت فيها من النوم وكانت تعكف فيها على الصلاة بإنجاب رضيعة والإحساس بالأمومة بالرغم من عدم النوم خلال الليل. وقالت \"هذا أفضل نوع من التعب وأفضل نوع من الإرهاق\". وأنشئ هذا المركز قبل 17 عاما، وسهَّل عمليات التبني وولادة أكثر من 1000 جنين، ويقوم الآن بإتمام نحو 200 عملية نقل أجنة كل سنة. ويمكن للأزواج، شأنهم في ذلك شأن عمليات التبني التقليدية، أن يقرروا ما إذا كانوا يرغبون في تحقيق عملية تبني أجنة \"مغلقة\" أو \"مفتوحة\" - الأمر الذي يسمح لشكل من أشكال الاتصال مع الأسرة المتبرعة بالنطفة. وقال ميلينجر إن الاتصال يتراوح بين بريدين إلكترونيين كل سنة وعلاقة تشبه العلاقات بين أبناء وبنات العم. ويتم اطلاع الأزواج المتبنين على 200-300 ملف تعريفي للمتبرعين، مع التاريخ الديمغرافي للأسرة المتبرعة. وقالت غيبسون \"لم نهتم بشكل الرضيع، ولا من حيث أتى\". وسعت الأسرة للتزود بنصائح من مركز (NEDC). وقالت \"قمنا بتضييق الخيارات المتاحة من خلال الطول والوزن وبحثنا عن شيء يماثل ما عندنا. وهذا أدى إلى تضييق نطاق الخيارات بشكل كبير\". طفلتا غيبسون، وهما مولي و إما، أختان شقيقتان بالوراثة. والاثنان وُلِدتا بعدما تم التبرع ببويضات وتجميدها في عام 1992. وحسب مركز (NEDC)، فإن \"إما\" التي ظلت بويضتها مجمدة (عندما كانت بويضة مخصبة) لـ 24 عاما هي أقدم بويضة مجمدة في التاريخ ينتهي بها المطاف إلى الإنجاب، حتى رأت مولي النور هذه السنة. وقالت غيبسون إن \"إما\" تحب أختها الصغرى. وأضافت \"تقدم أختها إلى كل من يراها \"مولي هي أختى الصغرى\". وأحبت غيبسون رؤية أوجه الشبه بين البنتين، بما في ذلك تقطيب الحاجبين عندما يستولي عليهما الغضب أو الانزعاج\". وولد أول جنين يرى النور بعد عملية إخصاب البويضة وتجميدها في أستراليا في عام 1984. وقال ميلينجر \"من الممكن تماما أن يكون هناك ذات يوم جنينا ظل مجمدا لمدة 30 عاما قبل أن يتم إنجابه\".", "doc2": "Akiwa bado hajatimiza miezi miwili, Molly Gibson tayari ameweka rekodi Kiini tete chake (kuunganishwa kwa yai la mwanamke na mbegu za kiume katika maabara) kilikuwa kimewekwa kwenye friji mwezi Oktaba 1992, na kuishi humo hivyo hadi mwezi wa Aprili mwaka 2020, wakati Tina na Ben Gibson wakazi wa Tennessee walibokiasili. Molly anaaminiwa kuweka rekodi mpya ya kiini tete kilichowahi kuishi kwa muda mrefu zaidi ndani ya friji ambacho kiliweza kuleta matokeo ya kuzaliwa kwa mtoto , akivunja rekodi ya dada yake mkubwa, Emma. \"Tunajihisi kana kwamba tuko juu ya mwezi ,\" Alisema Bi Gibson . \"Bado huwa ninapigwa na butwaa .\" \"Ungeniuliza miaka mitano iliyopita kama sitakuwa na msichana mmoja bali wawili, ningesema we ni mwendawazimu ,\" alisema. Familia yake ilihangaika sana kuweza kupata mtoto kwa miaka karibu mitano kabla ya wazazi wa Bi Gibson kuona taarifa kuhusu uasili wa kiini tete katika kituo kimoja cha habari. \"Hiyo ndio sababu pekee inayotufanya tuwasimulie watu wengine kuhusu taarifa hii. Kama wazazi wangu wasingeona hili katika taarifa za habari basi tusingekuwa hapa. Bi Gibson mwenye umri wa miaka 29, ambaye ni mwalimu wa shule ya msingi na muma wake mwenye umri wa miaka 36-mchambuzi wa usalama wa Mtanda , waliwasiliana na kituo cha kitaifa cha viini tete -National Embryo Donation Center (NEDC), kituo cha Kikristo kinachotoa huduma bure katika mji wa Knoxville ambacho huhifadhi viini tete katika friji ambavyo wazazi waliopata watoto kwa usaidizi kimaabara(IVF) walioamua kutovitumia viini tete vyao vilivyosalia na badala yake kuamua kuvitoa kama msaada. Familia kama ya Gibson inaweza baadae kuasili moja ya kiini tete kilichosalia na kumzaa mtoto ambaye una uhusiano wao wa jeni. Inakadiliwa kuwa kuna viini tete vya binadamu milioni moja vilivyohifadhiwa katika barafu nchini Marekani, kulingana na NEDC. Mkurugenzi wa NEDC wa masuala ya masoko na maendeleo Mark Mellinger ,alisema kuwa uzoefu wa watu kutokuwa na uwezo wa kupata watoto ni jambo la kawaida katika familia ambazo zinataka misaada ya viini tete (Embyro). \"Ninaweza kusema labda 95% wame wamekabiliana na aina fulani ya kutokuwa na uwezo wa kupata mtoto \", alisema. \"Tunahisi heshima na wenye bahari kufanya kazi hii'' na kuwasaidia wanandoa hawa kukuza familia zao. Baada ya kuasili kiini tete chao cha kwanza , Bi Gibson aliweza kujifungua mtoto wa kike Emma mwaka 2017, na kubadilisha maisha ya kukosa usingizi wa usiku kwa kutamani mtoto na badala yake alianza kushindwa kusinzia kwa kumhudumia mtoto mchanga . \"Ni aina bora ya mchoko ni aina nzuri sana ya mahangaiko ,\" alisema. Kikianzishwa miaka 17, iliyopita kituo cha kuhifadhi viini tete vya binadamu cha NEDC kimeweza kimeweza kusaidia uasili wa viinitete 1,000 na kuzaliwa kwa watoto, na sasa kinahamisha viini tete 200 kila mwaka . Sawa na mchakato wa kuasili, wanandoa wanaweza kuwamua kama wangependa uasili wa \"siri \" wa kiini tete au wa \"wazi\" - kwa kuruhusu kuwa na mawasiliano ya aina fulani na familia iliyotoa kiini tete. Mawasiliano haya huwa kuanzia barua pepe kadhaa za kila mwaka sawa na mahusiano ya mabinamu, alisema Bw Mellinger. Mke na mume hupewa maelezo kati ya 200-300 ya mtoaji wa kiini tete, na kukamilishwa na historia ya maeneo walikoishi . Familia ya Gibson walitaka mtoto kwa muda mrefu, walikuwa na mambo mengi ya kuchagua. \"Hatukujali huyu mtoto atafananaje, wala anatoka wapi ,\"Anasema Bi Gibson . Aliomba ushauri kutoka katika kituo cha NEDC ambako mfanyakazi wake alimwambia achague kitu cha \"kawaida\" na aanzie hapo, asifikirie sana. \"Mimi na mume wangu ni watu wadogo, na kwahiyo tulitafuta kitu kinachofanana na sisi ,\" alisema. Baada ya miaka kadhaa ya kutafuta nilibaini kuwa dada yangu mlango wa pili. Watoto wa Gibson, Molly na Emma, ni ndugu wa kimaumbile. Viini tete vyao vilitolewa na kuwekwa katika friji kwa pamoja mwaka 1992, wakati Tina Gibson alipokuwa na umri wa mwaka mmja. Kulingana na NEDC, kiini tete cha Emma cha umri wa miaka 24-kilikuwa ndio chenye umri wa miaka mingi katika historia kuwahi kuzaliwa, hadi Molly alipozaliwa mwaka huu. Emma anampenda dada yake mdogo, anasema Bi Gibso. \" Huwa anamtambulisha kwa kila mtu anayemuona kama 'dada yangu mdogo Molly.'\" Na Bi Gibson amefurahi kuona vitu vinavyofanana kati ya madada hao wili , ikiwa ni pamoja na kunyanzi dogo kati kati ya macho yao wanapokasirika Kwamujibu wa kituo cha NEDC ,kiini tete kinaweza kutunzwa kwa muda mrefu. Hatahivyo kutokana na enzi hii ya teknolojia - mtoto wa kwanza aliweza kuzaliwa kutokana na kiini tete kilichowekwa kwenye friji baada ya IVF alizaliwa nchini Australia mwaka 1984. \"Inawezekana kwamba kutakuwa na siku moja ambapo mtoto ataweza kuzaliwa kutokana na kiini tete kilichotunzwa kwenye barafu kwa miaka 30."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47277703", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47280906", "doc1": "عندما تراجعت الحضارة اليونانية تأثر تطور الرياضيات في الغرب فظهرت الصين لتعزز تطوره في الشرق بدأت رحلتنا لاستكشاف الرياضيات عبر التاريخ من مصر وبلاد ما بين النهرين واليونان، ولكن بعد تراجع الحضارات في هذه المناطق توقف تقدم علم الرياضيات في الغرب. لكن رغم هذا فإن الرياضيات سوف تبلغ في الشرق مستويات جديدة. الحسابات الرياضية لعبت دورا فاعلاً في بناء سور الصين العظيم على امتداد آلاف الأميال في الصين القديمة، كانت الرياضيات أساسية لإجراء الحسابات اللازمة لبناء سور الصين العظيم، الذي امتد لآلاف الأميال على الأرض. وكانت الأرقام مهمة للغاية في الصين لدرجة أنها لعبت دوراً حيوياً في إدارة شؤون البلاط الإمبراطوري. \"كتاب الأغاني\" الصيني: أشعار ساعدت أمة على تشكيل فكرها تمجيد الزعيم على الطريقة الصينية الصين تحن إلى الماضي الإمبراطوري هل تعاني من رهاب الرياضيات؟ التخطيطي الرياضي للحب نظام إدارة جناح النساء في القصر الإمبراطوري لعب دوراً أساسيا في وراثة الحكم لعب تقويم ورصد حركة الكواكب دورا كبيراً في جميع قرارات الإمبراطور، حتى على طريقة تفكيره وخططه لقضاء أيامه ولياليه. وأعد مستشارو الإمبراطور القدماء نظاماً يضمن له الاستمتاع بكل لياليه وممارسة الحب مع هذا العدد الهائل من النساء. واعتمد هذا النظام على فكرة رياضية تدعى المتوالية الهندسية. وتقول الأسطورة إنه في غضون 15 ليلة فقط، جامع الإمبراطور 121 امرأة، بالترتيب التالي: الإمبراطورة في أول ليلة، ثم ثلاثة من مرافقاته، ثم تسع زوجات، ثم 27 محظية، وأخيراً 81 جارية. يتم ضرب عدد كل مجموعة من النساء بالرقم 3، بمتوالية هندسية، بدأت بسيدة (الإمبراطورة) ثم ثلاث سيدات في الليلة التالية بعد ضرب العدد بالرقم ثلاثة، ثم تسع سيدات في اليوم الثالث، وهكذا. وبهذه العملية الحسابية ضمن علماء الرياضيات مجامعة الإمبراطور لكل حريمه في غضون 15 يوما فقط. قدرة الإمبراطور على التحمل لعبت الرياضيات دورا مركزيا في إدارة أمور الدولة قبل 2800 سنة قبل الميلاد تم حجز الليلة الأولى للإمبراطورة. أما الليلة الثانية فكانت لأرفع وأهم ثلاث نساء يرافقن الإمبراطور. ثم جاءت زوجاته التسع بعد ذلك، ثم تم اختيار 27 محظية بالتناوب، تسع محظيات كل ليلة. ثم أخيرا، جاء دور الجواري، وخلال تسع ليال تم اختيار 81 جارية جرى تقسميهن إلى مجموعات، كل واحدة تضم تسع جاريات. ويضمن هذا الجدول الدقيق أن الإمبراطور يجامع النساء الأعلى مرتبة عند اقتراب القمر من الكمال، عندما تكون قوة الإناث الطبيعية المعروفة في الحضارة الصينية باسم (اليين) في أعلى مستوياتها، وكذلك تكون القوة الذكورية عند الإمبراطور والمعروفة باسم (اليانغ) في أوجها. وكونه الحاكم هذا يتطلب منه امتلاك القوة والقدرة على التحمل، والهدف من هذا الجدول واضح، وهو الحصول على أفضل وريث للإمبراطورية. لم يكن البلاط الإمبراطوري الوحيد الذي اعتمد على الرياضيات، بل لعبت دوراً مركزياً في إدارة أمور الدولة. سحر الرياضيات نجح الصينيون في حل المعادلات بطرق لم تظهر في الغرب حتى بداية القرن 19، ومازالت تستخدم في الإنترنت كانت الصين القديمة إمبراطورية شاسعة ومترامية الأطرف ومزدهرة، مع نظام قانوني صارم، وسياسة ضريبية شاملة، ونظام موحد للأوزان والمقاييس والنقد. كانت الصين تستخدم نظاماً عشرياً قبل ألف سنة من استخدامه في الغرب، كما نجح الصينيون في حل المعادلات بطرق لم تظهر في الغرب حتى بداية القرن التاسع عشر. وفقا للأسطورة، فإن أول حاكم للصين، الإمبراطور الأصفر، كان واحداً من آلهة خلق علم الرياضيات عام2800 قبل الميلاد، معتبرا أن الأرقام تحمل أهمية كونية. حتى يومنا هذا، ما زال الصينيون يؤمنون بالقوة الروحية للأعداد. وحتى يومنا هذا، ما زال الصينيون يؤمنون بالقوة الروحية للأعداد. وينظر إلى الأرقام الفردية كالذكر، أما الأرقام الزوجية فترمز للأنثى. ويجب تجنب الرقم أربعة بأي ثمن. بينما يجلب الرقم ثمانية الحظ السعيد. وانجذب الصينيون القدماء إلى أنماط الأرقام (ترتيب الأرقام)، وتطوير النسخة المبكرة الخاصة بهم من لعبة سودوكو الشهيرة. بحلول القرن السادس الميلادي، كانت نظرية\"الباقي\" الصينية تستخدم في علم الفلك الصيني القديم لقياس حركة الكواكب، وحتى يومنا هذا لا يزال لها استخدامات عملية كثيرة منها على سبيل المثال، التشفير عبر الإنترنت.", "doc2": "When Greece declined, mathematical progress in China achieved new heights Safari ya uvumbuzi wa hesabu ilianzia Misri, kisha Mesopotamia na Ugiriki, lakini baada ya dola hizo kuanguka, maendeleo ya hesabu nayo yakaanguka ka umande wa Magharibi. Lakini kwa upande wa Mashariki mambo yalikuwa tofauti na hatua kubwa zilikuwa zikipigwa. China ya kale, hesabu ndio kilikuwa kiungo tegemezi cha kusimamisha Ukuta Mkuu ambao mpaka leo ni moja ya maajabu ya dunia. Na namba zilikuwa muhimu hata katika kupangilia maisha katika nyumba ya ufalme. Mpangilio wa hesabu za mapenzi Kuwa mfalme kulihitaji mtu awe na nguvu za kutosha Kalenda na mwenendo wa sayari ndio vilichangia maamuzi yote ya mfalme, mpaka namna maisha yake ya mchana - na usiku - yalivyopangiliwa. Washauri wa mfalme walitengeneza mfumo ambao ulimuwezesha mfalme kulala na idadi kubwa ya wanawake walokuwa chini ya milki yake. Mfumo hou wa kijiometriki, ulimuwezesha kulala na wanawake 121 ndani ya siku 15 tu, ambao ni; Kila kundi ni kubwa mara tatu zaidi ya kundi la awali. Kutokana na mfumo huo, wataalamu wa hesabu walimuwezesha mfalme kuwa na kalenda ambayo ilimfikia kila mwanamke aliyekuwa katika milki yake. Nguvu ya mfalme Si nyumba ya mfalme tu ndio ambayo ilitegemea hesabu, bali mambo yote ya utawala wa nchi. Usiku wa kwanza ulitegwa maalumu kwa malkia. Usiku wa pili kwa wapenzi wake wakuu watatu. Wakeze tisa usiku wa tatu, baada ya hapo wakeze wadogo 27 walilala nae kwa siku tatu tisa kwa usiku mmoja. Baada ya hapo katika kipindi cha siku 9 zilizofuata, watumwa 9 tofauti walikuwa wakilala na mfalme kila siku. Mfumo huo uliwekwa maalumu ili wanawake wenye wadifa mkubwa zaidi walale nae katika kipindi ambacho mwezi huangaza zaidi, kipindi ambcho yin au nguvu zao zipo katika kiwango cha juu ili zikabiliane na yan au nguvu za mfalme za kiume. Kuwa mfalme kulihitaji mtu awe na nguvu za kutosha, lakini malengo yalikuwa wazi - kuzaa wanamfalme wengi inwezekavyo ili kuwezesha ufalme uendelee. Si nyumba ya mfalme tu ndio ambayo ilitegemea hesabu, bali mambo yote ya utawala wa nchi. Kuvutiwa na hisabati China ya kale ilikuwa na eneo kubwa ambalo lilitawaliwa kwa sheria kali, zikiwemo za kodi, vipimo vya uzani na pesa. China ya kale ilikuwa na eneo kubwa ambalo lilitawaliwa kwa sheria kali, zikiwemo za kodi, vipimo vya uzani na pesa. Dola hiyo ilikuwa ikitumia mfumo wa desimali miaka 1000 kabla ya nchi za Magharibi kuanza kutumia. Wachina walikuwa wanamifumo ya hisabati ambayo haikuonekana katika nchi za Magharibi mpaka mwanzoni mwa karne ya 19. Kulingana na ngano za kale, mtawala wa kwanza wa China aitwaye Mfalme wa Njano, alitengezewa hisabati na moja ya miungu yake mwaka 2800 kabla ya kuzaliwa Kristo akiamini kuwa fani hiyo ina nguvu kubwa. Mpaka leo, Wachina wanaamini katika nguvu hizo za ajabu za nambari. Namba tasa zinachukuliwa kuwa ni za kiume na shufwa ni za kike. Namba nne huepukwa na nguvu zote, wakati namba nane huleta bahati nzuri."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44035688", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44029920", "doc1": "ترى ديكينا أن التركيز في الكتب هو الهدف من الوجود في المكتبة، وعلى الطلاب عدم النظر إلى أرجل الطالبات وعُلقت ملصقات بالقرب من المكتبة في جامعة زامبيا في العاصمة لوساكا تشجع الطالبات على ارتداء ملابس أكثر احتشاما. ورغم أن زامبيا تعتبر دولة محافظة، تستهوي الموضة الحديثة طلبة الجامعات، وفقا لمراسل بي بي سي في لوساكا كينيدي غوندوي. وعُلق تنويه داخل المكتبة الجامعية جاء فيه: \"استرعى انتباهنا أن بعض الطالبات يترددن على المكتبة وهن شبه عاريات، وهو ما يتسبب في تشتيت الطلاب الذكور\". وأضاف: \"لذلك ننصح الطالبات بارتداء أزياء أكثر احتشاما أثناء الوجود في مرافق الجامعة، فالحشمة هي الطريقة الأفضل\". \"النظر في الكتب، لا إلى الأرجل\" واعترضت بعض الطالبات على ذلك. وقالت ديكينا ميوزيا، وهي طالبة في السنة الثالثة بجامعة زامبيا، لبي بي سي: \"إذا كان الغرض من الذهاب إلى المكتبة هو مطالعة الكتب، فلماذا ينصرف الاهتمام إلى أشياء أخرى مثل أرجل الطلبات\". وأضافت: \"كل ما عليكم هو التركيز في كتبكم، هذا كل ما في الأمر\". في المقابل، يؤيد الطالب الجامعي كيلليون فيري موقف الجامعة، وقال لبي بي سي: \"تعلم كم هي جذابة أجساد النساء\". وأضاف: \"كيف يمكن التركيز في الكتب أثناء مرور طالبة ترتدي تنورة قصيرة أو زيا ضيقا. ساعتها سوف تبدأ التفكير في أشياء أخرى ولن تركز\".", "doc2": "Dikina Muzeya anasema wanafunzi wa kiume wanafaa kuangazia vitabu wala si miguu ya wanafunzi wa kike Chuo kikuu cha Zambia kimeweka matangazo kwenye maeneo ya maktaba kikiwataka wanafunzi wa kike kuvaa vizuri. ''Tumebaini kuwa baadhi ya wanafunzi wa kike wanavaa nusu utupu wakiwa maktaba, hali inayosumbua wanafunzi wa kiume.'' lilieleza tangazo hilo ''Hivyo tunawashauti wanafunzi wa kike kuvaa vizuri wanapokuwa kwenye maeneo ya chuo. Mavazi ya niqab na burka yapigwa marufuku Austria Mavazi ya naibu gavana benki kuu Nigeria yazua mjadala mkali mitandaoni Baadhi ya wanafunzi wa kike hawakubaliani na amri hiyo ''Kama nia yako ni kwenda maktaba kusoma, kwanini uanze kuangalia vitu vingine kama miguu ya wasichana?'' Mwanafunzi wa mwaka wa tatu Dikina Muzeya ameiambia BBC. ''Zingatia vitabu vyako, basi.'' Moja ya matangazo Chuo kikuu cha Zambia kinachowataka wanafunzi kuacha kuvaa nusu utupu Lakini Killion Phiri, mwanafunzi wa kiume anakubaliana na uamuzi wa mamlaka. ''Unajua jinsi miili ya wanawake inavyovutia.Utawezaje kuzingatia kusoma wakati mtu anaingia amevaa sketi fupi au nguo ya kubana.Utaanza kufikiria kuhusu vitu vingine na hautaweza kuwa makini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40878750", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41084338", "doc1": "لماذا ترغب كوريا الشمالية في امتلاك أسلحة نووية؟ انقسمت شبه جزيرة كوريا في أعقاب الحرب العالمية الثانية، وأصبح القسم الشمالي الشيوعي دكتاتورية ستالينية، نسبة إلى الزعيم السوفيتي ستالين. وعلى الرغم من انعزالها بالكامل تقريبا عن المشهد العالمي، إلا أن زعماء كوريا الشمالية يقولون إن قدرتها النووية بمثابة قوة الردع الوحيدة في مواجهة العالم الخارجي الذي يسعى إلى تدميرها. إلى أي مدى اقتربت البلاد من ذلك؟ تشير الاختبارات الصاروخية الأخيرة التي أجرتها كوريا الشمالية إلى امتلاكها صواريخ باليستية عابرة للقارات قادرة على الوصول إلى الولايات المتحدة. كما اختبرت البلاد معدات نووية خمس مرات. وتحذر تقارير استخباراتية من أن البلاد تقترب أيضا - إن لم تكن أدخلت بالفعل - تطويرا، أو أجرت\"تصغيرا\" لرؤوس حربية نووية بما يتناسب مع تركيبها على صاروخ. وتعتبر بيونغيانغ الولايات المتحدة خصمها الرئيسي، كما تنشر صواريخ في اتجاه كوريا الجنوبية واليابان، حيث يتمركز آلاف الجنود الأمريكيين. ماذا حدث لمواجهة ذلك؟ أخفقت مساعي التفاوض على اتفاق يهدف إلى تقديم مساعدات مقابل نزع سلاح كوريا الشمالية. كما فرضت الأمم المتحدة مزيدا من العقوبات المشددة دون أن يكون لها أدنى تأثير. وفرضت الصين، الحليف الوحيد الفعلي لكوريا الشمالية، ضغوطا اقتصادية ودبلوماسية على البلاد. وتهدد الولايات المتحدة حاليا القوة العسكرية الكورية، بعد تحذير الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لكوريا بالرد بـ\"النار والغضب\". هل يتسم الأمر بالجدية هذه المرة؟ تفاقمت الأزمة منذ سنوات، غير أن مهمة تصغير الرؤوس الحربية النووية من جانب كوريا الشمالية، ودخول الولايات المتحدة في نطاق ضربة صاروخية (محتملة) بمثابة تبادل للأدوار في اللعبة. وكانت بيونغيانغ قد قالت يوم الأربعاء إنها تفكر في شن ضربات صاروخية بالقرب من جزيرة غوام الأمريكية في المحيط الهادي. وتبدو المواجهة النووية أكثر واقعية مقارنة بالسابق، غير أنها تظل بعيدة عن نطاق التأكيد.", "doc2": "Ni kwa nini Korea Kaskazini inataka silaha za nyuklia? Rasi ya Korea iligawanyika na kuwa mataifa mawili baada ya Vita Vikuu vya Pili vya Dunia na kukawa na Korea Kaskazini na Kusini. Korea Kaskazini iliegemea siasa za Kikomunisti na iliongozwa na serikali ya kiimla, uongozi sawa na wa Stalin katika Muungano wa Usovieti. Marafiki wake wakuu ni Urusi na Uchina. Nchi hiyo ilijitenga pakubwa na nchi nyingine, isipokuwa nchi kadha marafiki wake. Viongozi wa nchi hiyo wanasema silaha za nyuklia ndiyo njia pekee ya kujikinga dhidi ya maadui kutoka nje ambao wanataka kuliangamiza taifa hilo. Wamekaribia kiasi gani? Majaribio yake ya karibuni zaidi ya makombora yanaachilia kwamba nchi hiyo inakaribia sana kuwa na makombora ya kuruka kutoka bara moja hadi jingine yanayofahamika kama (ICBM) ambayo yana uwezo wa kufika Marekani bara. Wamefanyia majaribio silaha za nyuklia mara tano. Taarifa za kijasusi zinadokeza kwamba nchi hiyo inakaribia sana, au tayari imeweza, kuunda kichwa kidogo cha silaha za nyuklia kinachoweza kuwekwa kwenye makombora. Nchi hiyo inaichukulia Marekani kuwa adui wake mkuu na pia ina maroketi ambayo yameelekezwa kwa Korea Kusini na Japan, nchi ambazo zina wanajeshi wengi sana wa Marekani. Nini kimefanywa kuwazuia? Juhudi za kutumia mashauriano kutatua mzozo huo zimeshindwa kupata suluhu kufikia sasa. Umoja wa Mataifa umeiwekea nchi hiyo vikwazo vingi - lakini bila mafanikio. Uchina, mshirika wake wa dhati, pia imeiwekea shinikizo za kiuchumi na kidiplomasia. Marekani sasa imetishia kutumia nguvu za kijeshi na Rais Donald Trump awali aliitahadharisha kwamba itakabiliwa kwa \"moto na ghadhabu\". Lakini kwa muda sasa uhasama unaonekana kupungua na mazungumzo kati ya Bw Trump na Bw Kim yamepangwa kufanyika 12 Juni nchini Singapore, ingawa Korea Kaskazini imetishia kujiondoa. Marekani inaweza kuishambulia Korea Kaskazini? Mzozo huo umekuwa ukiendelea kwa miaka mingi, lakini hali kwamba Korea Kaskazini inakaribia kuwa na/ au tayari ina uwezo wa kuunda kichwa kidogo cha nyuklia kinachoweza kuwekwa kwenye makombora, na kwamba ina makombora yanayoweza kufikia Marekani bara, yanabadilisha mambo sana. Miezi kadha mwaka uliopita, kulikuwa na hatua za 'uchokozi' mara kadha za Korea Kaskazini pamoja na majibizano kati yake na Marekani ambazo zimezidisha mzozo huo. Korea Kaskazini ilitishia kurusha mabomu karibu na kisiwa cha Guam ambacho kinamilikiwa na Marekani katika Bahari ya Pacific. Mwaka 2017 nchi hiyo imerusha kombora kupitia anga ya Japan. Lakini huku majibizano yakiendelea, bado ni vigumu kubashiri ni nini kitafuata. Septemba mwaka 2017 taifa hilo lilifanyia majaribio kombora la nyuklia ambalo lilisababisha tetemeko la ardhi la nguvu ya 6.3 kwenye vipimo vya Richter. Uwezo wa makombora ya Korea Kaskazini"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-41154058", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41161645", "doc1": "وفي حديث لصحيفة تيليغراف قالت جولي\"كان وقتا عصيبا. لا أفضل البقاء بمفردي دون شريك، لم يكن شيئا أريده، لا يوجد ما يسر في ذلك، إنه أمر عصيب\". كما قالت في لقاء حصري آخر في صحيفة \"سيدني مورنينغ هيرالد\" الأسترالية إنها قضت معظم وقتها العام الماضي في رعاية أطفالها. وأضافت :\"لا أستطيع التظاهر بأنه لم يكن وقتاً عصيباً في حياتي\". كما شرحت جولي المصاعب التي تواجهها في حياتها اليومية \"أحاول تخطي هذه الفترة بالمضي قدماً، قد يبدو أحياناً أني مستجمعة لقواي ، لكني في الواقع أحاول أن تجاوز المشقات يوماً بعد يوم\". وأضافت :\"سأتوازن في نهاية المطاف، وسأقدم المزيد من الأعمال، لكن الأمر بالغ الصعوبة في ظلّ وجود بعض المسائل العائلية\". تبنت جولي وبيت طفلا من كمبوديا وقامت جولي،التي خاضت أيضاً مجال الإخراج، بإجراء الكثير من المقابلات مؤخراً، تحدثت خلالها عن فيلمها الدرامي المستوحى من أحداث واقعية \"قتلوا والدي أولا\"، والذي يعرض الشهرالجاري على شبكة نتفليكس. وتدور أحداث\"قتلوا والدي أولاً\" الذي أخرجته جولي مؤخراً، في فترة سبعينيات القرن الماضي في كمبوديا، ويحكي قصة نجاة الناشط والمحاضر لونغ أونغ إبان حكم زعيم الخمير الحمر بول بوت. وقالت جولي، البالغة من العمر 42 عاماً، في مقابلة أخرى لموقع \"هوليوود ريبورتر\" إنها كانت \"في أمس الحاجة للبقاء في المنزل\" وسوف تعود إلى العمل عندما تشعر أن الوقت مناسب. وأضافت أنها ستعود للتمثيل في البداية، لأنه بالنسبة للإخراج لم تجد شيئا بعد فيلمها الأخير\"يشعرها بالرغبة والحماس لإخراجه\". وقالت جولي إن دورها الأول بعد أجازتها سيكون على الأرجح جزءاً آخر لفيلم \"شرير\" الذي أنتج عام 2014. ويعرض فيلم \"قتلوا والدي أولا\" في عطلة نهاية الأسبوع الجاري في مهرجان \"تيليورايد\" السينمائي في كلورادو.", "doc2": "Angelina Jolie Aliambia Gazeti la Telegraph: ''Nimekuwa na wakati mgumu. Sifurahi kuwa bila mpenzi. Si jambo nililolitaka. Hakuna kitu chochote kizuri kuhusiana na hilo. Ni jambo gumu sana.'' Katika mahojiano mengine na gazeti la Australia Sydney Morning Herald , alisema ametumia muda wake mwingi mwaka jana , ''nikiwaangalia watoto wangu.'' ''Siwezi kujifanya, huu ni wakati mgumu katika maisha yangu,'' aliongeza. Lakini najaribu kukabiliana na tatizo hili kwa kuzingatia mambo yajayo na kutambua kwamba ni mambo ya kawaida kwa mwanadamu. ''Labda wakati mwengine inaonekana najilimbikizia kila kitu, lakini kwa kweli najikaza kusukuma siku zangu. ''Hatimaye nitaweza kufanya kazi nyingi tofauti kwa wakati mmoja, lakini kutokana na masuala ya kifamilia mambo yamekuwa magumu zaidi.'' Brad Pitt 'asikitishwa' na Angelina Jolie Nyota wa filamu Angelina Jolie azuru Kenya Brad Pitt 'asikitishwa' na Angelina Jolie Muigizaji huyo alibadili kazi yake na kuwa muelekezi wa filamu kwa kuzugumzia kuhusu filamu ya First They Killed My Father, filamu hiyo iliotugwa kulingana na hali ilivyokuwa ,itaonyeshwa rasmi kwa mara ya kwanza kwenye mtandao wa Netflix mwezi huu. Filamu hiyo ilibuniwa mwaka wa 1970 huko Cambodia, na inazungumzia mwanaharakati na mwalimu Loung Ung aliyeepuka chini ya kiongozi wa Pol POT, Khmer Rouge Katika mahojiano mengine , ripota huyo wa Hollyhood ,mwenye umri wa miaka 42, amesema ''amehitajika nyumbani,'' na ningerudi kazini nitakapo hisi kufanya kazi '' Nitakapo hisi ni wakati mwafaka'' Nyota huyo amesema ataigiza kwanza , kwa sababu hakuwa na filamu ya kuelekeza aipendayo kama '' filamu yake ya hivi karibuni. Angelina Jolie na Brad Pritt Jolie amesema jukumu lake la kwanza baada ya mapumziko ''pengine'' ni kurekodi filamu yake ya mwaka wa 2014 ya Maleficient. First They Killed My Father itazinduliwa wikendi hii katika tamasha ya filamu la Telluride huko Colorado. Maoni kadhaa ya filamu hiyo yameanza kutolewa , miongoni mwao yakiwa mazuri kutoka kwa ripota wa Hollyhood , Scott Feinberg. Ikilinganishwa na mkosoaji wake Stephen Farber alikuwa na maoni yalio wastani. Jolie ,amesema filamu hiyo ilitungwa vyema kuhusiana na mapenzi na itawaelimisha watu kuhusiana na historia kali ya Cambodia mwaka 1970.''"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-49637987", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49651827", "doc1": "تطبيقات \"تتبع وحساب الدورة الشهرية\" تتعقب خصوبة المستخدمات وأخضعت المؤسسة مجموعة من تطبيقات \"تتبع وحساب الدورة الشهرية\" للدراسة بغية تحديد ماهية المعلومات المتبادلة بالضبط مع شبكة التواصل الاجتماعي. وأوضحت النتائج تبادل بيانات تفصيلية مثل نوع وسائل منع الحمل المستخدمة، ومواعيد الدورة الشهرية، ونوع الأعراض الظاهرة. وبسبب هذه الدراسة، صرحت شركة تدير أحد هذه التطبيقات أنها ستغير سياسات الخصوصية الخاصة بها. وتجمع مثل هذه التطبيقات بعضا من البيانات الأكثر حميمية التي يمكن تصورها، بدءا من الصحة العامة، إلى معلومات عن الجنس، والحالة المزاجية، والنظام الغذائي المستخدم، والمشروبات، وحتى المنتجات الصحية. كما تحدد الأوقات التي تكون فيها المرأة أكثر خصوبة في الشهر، أو التوقيت المتوقع للدورة الشهرية المقبلة. ويحدث تبادل البيانات مع فيسبوك من خلال حزمة أدوات تطوير البرمجيات الخاصة بشبكة التواصل الاجتماعي، وهي أدوات تستخدمها التطبيقات على نحو يساعد في تحقيق أرباح عن طريق التواصل مع شركات الدعاية والإعلان التي تنهض بدورها الخاص بتزويد المستخدمات بإعلانات خاصة. وخلصت الدراسة إلى أن أكثر التطبيقات شيوعا في هذه الفئة، والتي لم تشارك بيانات المستخدمات مع فيسبوك، كانت تطبيقات \"Period Tracker\" ، \"Period Track Flo\" ،\" Clue Period Tracker\". بينما تتبادل تطبيقات أخرى بيانات المستخدمات مثل تطبيق \"Maya\" لشركة \"Plackal Tech\" (الذي سجل 5 ملايين عملية تحميل من متجر تطبيقات غوغل بلاي، وإم أي إيه)، وتطبيق\"MIA \" لشركة \"Mobapp Development Limited \" (مليون مرة تحميل)، وتطبيق \"My Period Tracker\" لشركة \"لينشين هيلث\" (أكثر من مليون مرة تحميل). وقالت مؤسسة برايفسي انترناشيونال: \"إن المدى الواسع لاطلاع التطبيقات على خصوصية المستخدم، والذي رصدته دراستنا يعني أن التفاصيل الحميمة للحياة الخاصة لملايين المستخدمين في جميع أنحاء العالم يجري تبادل بياناتها مع فيسبوك وشركات أخرى دون موافقة من هؤلاء المستخدمين على نحو لا لبس فيه وصريح، لاسيما في حالة البيانات الشخصية الحساسة، كالبيانات المتعلقة بصحة المستخدم أو حياته الجنسية\". وأخبر تطبيق \"مايا\" مؤسسة برايفسي انترناشيونال، بعد نشر نتائج الدراسة، أنه \"أزال حزمة أدوات تطوير البرمجيات الخاصة بشبكة فيسبوك وأناليتكس من تطبيق مايا\" وتنفيذ التغييرات فورا. وقال التطبيق إنه سيواصل استخدام حزمة أدوات تطوير البرمجيات الخاصة بإعلانات فيسبوك بالنسبة لأولئك الذين وافقوا على البنود والشروط وسياسة الخصوصية، لكنه أضاف أنه لا يتبادل \"بيانات تحديد الهوية الشخصية أو البيانات الطبية\". ولم تبد شركة \"لينشبين هيلث\" رد فعل تجاه نتائج الدراسة، بينما قالت شركة \"إم أي إيه\" إنها لا ترغب في نشر ردها. واتصلت بي بي سي بجميع الشركات الثلاث، لكنها لم تتلق استجابة حتى نشر هذا المقال. وتعتقد مؤسسة برايفسي انترناشيونال أن نتائج دراستها تثير مخاوف جدية حول كيفية توافق هذه التطبيقات مع اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي. وقالت المؤسسة: \"يجب أن تتحمل الشركات مسؤولية الإذعان لالتزاماتها القانونية والارتقاء إلى مستوى الثقة التي وضعها المستخدمون في الشركات عندما اتخذوا قرار استخدام خدماتها\". وأعلن موقع فيسبوك أنه سيطلق أداة للمستخدمين تهدف إلى وقف تبادل التطبيقات والشركات لبياناتهم مع شبكات التواصل الاجتماعي.", "doc2": "Programu ya mzunguko wa hedhi Utafiti huo umeonyesha namna ambavyo programu iliweza kuona taarifa zote ambazo ziliandikwa katika mitandao.Hii ikijumlisha taarifa kama ya siku ambazo mtu alitumia dawa za mpango wa uzazi, siku zake za hedhi na dalili alizokuwa anazipata. Tangu utafiti huo ufanyike, programu moja imesema kuwa imebadili sera zake za siri. vitu ambavyo Facebook inaviona - \"Lengo : Kupata ujauzito\" Programu ya mzunguko wa hedhi inahifadhi taarifa ambazo ni binafsi sana kwa mtu kama vile hali ya afya yake, ngono, hisia zake, chakula anachokula na pedi anazotumia. Na pogramu hiyo huwa inamuelekeza siku za miezi ambazo anatarajia kupata hedhi yake. Kushirikisha Facebook kwa kutumia programu kunaweza kufanya wapate fedha kutokana na matangazo ambayo yanawekwa. Programu ya Maya inawahamasisha watumiaji wa programu yao kuingiza taarifa za jinsi wanavyojisikia na kuweka kwenye Facebook BBC imejaribu kuwasiliana na kampuni hizo na hakuna aliyetoa jibu lolote. Utafiti huo unaamini kuwa hilo suala linaleta hofu kwa watumiaji wa programu hizo kwa kuwa umeshindwa kutunza siri za taarifa zao. Na wa husika wanapaswa kuchukuliwa hatua za kisheria kwa kuwaaminisha watumiaji jambo ambalo si la kweli. Facebook imetangaza kuanzisha programu yake na kuachana na biashara za kushirikiana na wengine katika mtandao huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44318895", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44312154", "doc1": "وتقبع أليس ماري جونسون خلف القضبان منذ أكثر من 20 عاما بسبب تورطها في جريمة مخدرات. وتحدث صهر ترامب، جاريد كوشنر، مع كارداشيان حول هذه القضية لعدة أشهر. ونشر ترامب تغريدة على حسابه على موقع تويتر وصف فيها اجتماعه بكارداشيان بأنه \"اجتماع كبير\". لماذا تهتم كارداشيان بهذه القضية؟ أثارت قصة جونسون اهتمام كارداشيان للمرة الأولى بعدما شاهدت نجمة تليفزيون الواقع مقطع فيديو قصير عن القضية على وسائل التواصل الاجتماعي. وطلبت كارداشيان من محاميها الخاص منذ فترة طويلة، شون هولي، أن يلقي نظرة على هذه القضية، ودفعت أتعاب فريق قانوني جديد للدفاع عن جونسون. كما تمكنت كارداشيان من توحيد جهودها من كوشنر، أحد كبار مستشاري الرئيس، والذي يضغط من أجل إصلاح نظام السجون الفيدرالية. وخلال الأسبوع الماضي، مرر مجلس النواب الأمريكي قانونا مقترحا من كوشنر بتخصيص 50 مليون دولار لوضع برامج تأهيلية للسجناء. ونشرت كارداشيان تغريدة على تويتر تهنئ فيها جونسون بعيد ميلادها الأربعاء الماضي. وعن الاجتماع مع ترامب، قالت كارداشيان إنها تأمل أن تحصل جونسون على \"فرصة ثانية في الحياة\". وحُكم على جونسون بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط في عام 1996 بسبب تورطها في جريمة مخدرات غير عنيفة، وأدينت بتوصيل الرسائل بين موزعي المخدرات والبائعين. وفقا لأسرتها ومؤيديها، فإن جونسون سجينة نموذجية وتشترك بنشاط في العديد من البرامج، بما في ذلك العمل في عناية المرضى داخل السجن. ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Kardashian akiwasili katika ikulu ya the White Housemajira ya mchana Alice Marie Johnson amekuwa gerezani kwa zaidi ya miongo kadhaa baada ya kupatikana na hatia ya matumizi ya dawa za kulevya kwa mara ya kwanza. Mkwe wa rais Trump Jared Kushner amekuwa pia akizungumza na Bi Kardashian West juu ya kesi hiyo kwa miezi kadhaa. Binti yake Johnson ameithibitishia BBCNews kwamba mkutano huo umefanyika. Baadae Trump alituma ujumbe wa Twitter kwamba walikuwa na \"mkutano mzuri\". Picha ya rais Trump na Bi Kim Kardashian West katika Ikulu ya White House iliyotumwa na rais Trump mwenyewe kwenye ukurasa wake wa Twitter Kwa nini Kim Kardashian anajihusisha na keshi hii? Kwa mara ya kwanza Bi Kim Kardashian ambaye ni nyota wa kipindi cha maisha halisi cha televisheni nchini Marekani aliguswa na video fupi ya Bibi huyo juu ya kesi yake iliyotumwa kwenye mitandao ya kijamii. Bi Kardashian West aliamua kumuomba wakili wake wa muda mrefu , Shawn Holley, kuiangalia upya kesi yake na akailipa timu ya mawakili wa Bi Johnson. Nyota huyo wa kipindi maarufu cha televisheni cha ....Keeping up with the kardashians , pia aliweza kushirikiana na Bwn. Kushner, mshauri wa ngazi ya juu wa rais Trump ambae amekuwa akishinikiza kufanyika kwa mageuzi wa magereza ya kitaifa. Muswada wa Bwn. Kushner unaofahamika kama First Step Act, ambao umetengewa dola milioni $50 kwa ajili ya kusaidia kurekebisha tabia za wafungwa , ulipitishwana Bunge la wawakilishi nchini Marekani wiki iliyopita. Kwa mujibu wa mabinti zake Johnson , mchakato huo umekwenda haraka kutokana na uhusika wa Bi Kardashian West. Jumatano pia ni tarehe ya kuzaliwa ya Bi Johnson , ambayo Bi Kim Kardashian West aliikumbuka kupitia ujumbe wake wa Twitter alioutuma leo asubuhi. Alice Marie Johnson Alice Marie Johnson ni nani? Johnson alihukumiwa adhabu ya kifungo cha maisha jela kisicho na uwezekano wa msamaha wowote mwaka 1996 kwa mara ya kwanza kwa kosa la matumizi ya madawa ya kulevya ambayo hayakusababisha ghasia . Alipatikana na hatia ya kutumiwa kama \" chambo \", cha kusambaza ujumbe baina ya wauzaji na wanunuzi wa dawa za kulevya. Kulingana na familia na wanaomuunga mkono , Johnson amekuwa mfungwa wa kuigwa ambaye amekuwa akijihusisha sana na mipango mingi gerezani , ikiwemo kufanya kazi katika nyumba ya wagonjwa mahututi katika gereza. Anatimiza vigezo vyote vya msamaha kwa wafungwa chini ya mradi wa rais wa zamani wa Marekani ulioanzishwa mwaka 2014, lakini alikataliwa msamaha siku kadhaa tu kabla ya muhula wake kumalizika . \"Hii ni mara ya mwisho kuipa familia yangu shauku ya matarajio ya kuisikitisha ,\" Bi Johnson aliiambia BBC wakati huo. Licha ya hilo, suala la kuingilia kati kwa Bi Kardashian West katika kesi hii linaonekana kuimarisha juhudi za kufunguliwa kwake. Amy Povah, ambaye ni mmoja wa waasisi wa mradi wa msamaha kwa wafungwa unaofahamika kama CAN-DO ambae amekuwa akiendesha kampeni ya kufunguliwa kwa Bi johnson tangu mwaka 2014 , amesema kuwa amekwisha kusanya saini 70 kutoka kwa mashirika ambayo yanaunga mkono kuachiliwa kwake pamoja na barua ya kuunga mkono hatua hiyo kutoka kwa mkuu wa zamani wa gereza alimofungiwa Bi Johnston. Nyaraka hizo zote zinaweza kuwasilishwa kwa rais Trump. Kipi kitarajiwe? \" Binafsi nimekuwa nikimuona kama mtu wa kipekee ,\" amesema Bi Povah. \"Si mtu mwenye machungu wala hasira , ni mtu anayekuonyesha matumaini.\" Mchakato wa msamaha utategemea maamuzi ya rais , na haijafahamika hadi sasa ikiwa anapanga kutangaza uamuzi wake wakati Bi Kardashian West amemtembelea au la. Wengi katika mitandao ya kijamii wamekosoa uhusika wa Bi Kardashian West kwa kujifanya mwanaharakati wa mageuzi ya magereza, wakisema kuwa kuna maelfu ya kesi zinazostahili kuchunguzwa kwa karibu , lakini mabinti zake Johnston bado wana matumaini kwamba kwamba kama familia walau hawataendelea kussubiri sana kabla ya kuachiliwa. \"Tunaomba msamaha katika kesi ya mama yetu … ili hatimae machungu tuliyonayo kama familia yamalizike ,\" Aliiamnbia BBC Bi Tretessa Johnson ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45480181", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45474317", "doc1": "تشارك 36 ألف دبابة في المناورة العسكرية الروسية الكبرى فوستوك - 2018 وترسل الصين 3200 عسكريا للمشاركة في تدريبات \"فوستوك-2018\" علاوة على العديد من المركبات المدرعة الصينية وبعض الوحدات من جيش منغوليا. وكانت آخر مناورة عسكرية بهذا الحجم أجرتها روسيا عام 1981 أثناء الحرب الباردة، ومع ذلك تتجاوز الأعداد المشاركة في فوستوك -2018 ما شهدته مناورة الثمانينيات من القرن العشرين. وتأتي المناورة العملاقة تزامنا مع ارتفاع حدة التوترات بين روسيا وحلف شمال الأطلسي (ناتو) بعد أن ساءت العلاقات بين موسكو والحلف، المكون من 29 دولة، منذ ضم روسيا لإقليم القرم في أوكرانيا للاتحاد الروسي في 2014. وقال ديمتري بيسكوف، المتحدث باسم الحكومة الروسية، إن المناورات الهائلة موجهة ضد \"التوجهات العدائية وغير الودية ضد روسيا\". ماذا يحدث في التدريبات العسكرية الروسية؟ قالت وزارة الدفاع الروسية إن 36 ألف دبابة تحمل جنود مشاة ستشارك في فوستوك -2018 في الفترة من 11 إلى 17 سبتمبر/ أيلول الجاري فضلا عن أكثر من ألف طائرة تشارك في هذه المناورات التي تُجرى شرقي روسيا. وتتوزع أنشطة التدريب في إطار هذه المناورات على خمس ساحات تدريب عسكرية، وأربع قواعد جوية، وبعض المواقع في بحر اليابان وبحر أوخوتسوك بمشاركة 80 قطعة بحرية من الأسطول الروسي. وقالت السلطات الروسية إن المناورات لن تقترب من جزر الكوريل المتنازع عليها بين روسيا واليابان. وقالت قناة التلفزيون التابعة لوزارة الدفاع الروسية إن ثلاثة ألوية مظلية روسية ستلعب دورا رئيسيا خلال هذه المناورات في ميدان تشوغول العسكري بالقرب من الحدود الروسية مع الصين ومنغوليا. وقال التقرير الذي بثته القناة إن الهدف من المناورة هو تعزيز القدرة على الانتشار السريع لآلاف القوات والطائرات والمركبات علاوة على القدرة على الانتقال من غرب روسيا إلى المناطق الشرقية عبر آلاف الأميال، ما يشير إلى أن ثمة عمليات تزويد للطائرات بالوقود في الجو. ويوازي عدد القوات المشاركة في مناورة فوستوك - 2018 العسكرية عدد القوات التي شاركت في أحدى أكبر معركتين خلال الحرب العالمية الثانية. وقد أجريت مناورة روسية - بيلاروسية العام الماضي، لكنها كانت على نطاق أضيق. تشارك في المناورة فوستوك - 2018 قوات روسية، وصينية، ومنغولية لماذا الآن؟ يولي الرئيس الروسي فلاديمير بوتين تحديث الجيش، بما في ذلك الصواريخ النووية، أولوية كبيرة. ويعتقد أن عديد القوات المسلحة الروسية يصل إلى نحو مليون شخص في مجموعه العام. وقال فرانتس كلينتسفيتش، عضو مجلس نواب وعقيد احتياط في الجيش الروسي: \"إن افتقار وحداتنا ومقار قياداتنا العسكرية للقدرات القتالية والتنسيقية أمر يناسب الغرب، لكن الوقت تغير وأصبح لدينا الآن موقفا مختلفا في الجاهزية للقتال\". لماذا تشارك الصين؟ تحدثت وزارة الدفاع الصينية عن تعميق التعاون العسكري مع روسيا علاوة على \"تعزيز قدرات الجانبين\" على مستوى الرد المشترك على \"التهديدات الأمنية المختلفة\"، لكنها لم تحدد أية تهديدات تقصد. وأكدت الوزارة الصينية أن عدد قواتها المشاركة يبلغ 3200 عسكريا علاوة على 900 قطعة من المعدات العسكرية، و30 طائرة ما بين طائرات ثابتة الأجنحة ومروحية. ولم تقدم منغوليا أي تفاصيل عن مشاركتها في مناورة فوستوك - 2018. وقال سيرجي شويجو، وزير الدفاع الروسي، إن التطرف الإسلامي في آسيا الوسطى يشكل التهديد الأكبر لأمن روسيا. وشددت الصين الإجراءات الأمنية المراقبة في محافظة شينجيانغ ذات الغالبية المسلمة، التي ظلت تشهد أحداث عنف تعقبها حملات قمع لسنوات، إذ تتهم الصين المسلحين والانفصاليين المسلمين بتنظيم تلك الأحداث. وقال المتحدث باسم الكرملين إن مشاركة الصين في فوستوك - 2018 تظهر التعاون بين موسكو وبكين في كافة المستويات. وشهدت السنوات القليلة الماضية تعميقا للتعاون العسكري بين روسيا والصين، وسوف تشهد المناورة الكبرى المقبلة تأسيس مقار عسكرية مشتركة بين البلدين. يأتي ذلك على النقيض مما كان عليه الوضع أثناء الحرب الباردة، إذ كان الاتحاد السوفييتي السابق والصين يتنافسان بقوة على تزعم الشيوعية العالمية،ووقعت بينهما صدامات على أقاصي الحدود الشرقية. يشارك في المناورة أكثر من ألف طائرة روسية هل أجرت روسيا مناورات عسكرية أخرى؟ بالفعل، أجرت روسيا مناورة عسكرية في البحر المتوسط استهدفت تعزيز التنسيق بين السفن الحربية والطائرات. وحلقت القاذفات الجوية الثقيلة من طراز Tu-160 من روسيا إلى المتوسط للتدريب على إطلاق صواريخ كروز التي تستخدمها في عملياتها العسكرية في سوريا. وكانت تلك المناورة محدودة مقارنة بفوستوك - 2018، إذ شاركت فيها 26 قطعة بحرية، بينها غواصتان، و34 طائرة، واستمرت لأسبوع لتصل إلى نهايتها السبت الماضي. واعتبر محللون عسكريون المناورة الروسية في منطقة البحر المتوسط جزءا من العمليات العسكرية الروسية في سوريا، إذ يلعب سلاح الجو الروسي الدور الأكبر في دعم قوات الحكومة السورية. رد فعل حلف شمال الأطلسي قال ديلان وايت، المتحدث باسم حلف شمال الأطلسي، إن روسيا أفادت الحلف بتفاصيل فوستوك - 2018 في مايو/ أيار الماضي وأنه سوف يراقب سير المناورة. وأضاف أن \"كل الدول لها الحق في التدريب بالشكل الصحيح، لكن من الضروري أن تجري التدريبات بشفافية، ووفقا لما هو متوقع منها\". وتابع: \"توضح فوستوك أن روسيا تركز على التدريب على الصراعات الكبرى. وتشبه هذه المناورة نموذج من التدريبات نجريه في بعض الأحيان. وأعتقد أن روسيا الأكثر ثقة في نفسها ترفع ميزانيتها الدفاعية وتعزز وجودها العسكري\". لماذا ترتفع حدة التوترات بين الحلف وروسيا؟ ضمت روسيا إقليم القرم ودعمت الانفصاليين الموالين لها في شرق أوكرانيا عام 2014. وجاء رد حلف شمال الأطلسي على تلك الممارسات في شكل زيادة عديد قواته في شرق أوروبا بحوالي 4000 عسكري نُشروا في الدول الأعضاء في الحلف. لكن روسيا رأت أن رد فعل حلف شمال الأطلسي غير مبرر وتصعيدي إلى حدٍ ما، زاعمة أن ثورة أوكرانيا في 2013-14 كانت انقلابا خُطط له في الغرب. وطُرد السفراء الروسيون من الدول الأعضاء في الحلف بعد الهجوم بغاز الأعصاب على الجاسوس الروسي السابق سيرجي سكرابيل وابنته يوليا في بريطانيا في مارس/ آذار الماضي. واتهمت لندن المخابرات الحربية الروسية بتنفيذ الهجوم، وهو ما نفته موسكو. -------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Urusi ikiimarisha zoezi la kivita kwa vikosi vyake vyake vya ulizi - licha ya gharama Katika mazoezi hayo vikosi hivyo vya kijeshi vitaonyesha michezo ya kivita ,ambapo wanajeshi laki tatu watashiriki pamoja na magari ya kijeshi 36,000 na meli 8 za kivita. Uchina itatuma wanajeshi elfu tatu mia mbili ambao watashiriki katika zoezi maalumu linalofahamika kama \"Vostok-2018\". Mongolia pia inatarajiwa kutuma baadhi ya vitengo vya jeshi lake katika zoezi hilo. Mara ya mwisho Urusi ilifanya zoezi kbwa kama hili ilikuwa mwaka 1981, wakati wa vita baridi lakini zoezi la mwaka huu linahusisha vikosi vingi vya kijeshi. Zoezi hilo ambalo litaendelea kwa wiki moja linakuja wakati kumekuwa na ongezeko la mvutano kati ya Urusi na vikosi vya muungano wa kujihami kwa mataifa ya magharibu NATO. Kabla ya kuanza kwa zoezi hilo, rais wa Urusi, Vladimir Putin,amekutana na mwenzake wa Uchina Xi Jinping, katika kongamano lilillofanyika katika mji wa mashariki wa Vladivostok, ambapo alielezea kuimarika kwa uhusiano kati ya mataifa hayo hasa katika masuala ya siasa usalama na ulinzi. Uhusiano kati ya Urusi umedorora tangu Urusi iliponyakua jimbo la Crimea kutoka nchini Ukraine mwaka 2014. Msemaji wa Kremlin Dmitry Peskov, amesema zoezi hilo ni muhimu hasa ikizingatiwa uhasama unaoelekezwa kwa Urusi. Nini kitafanyika katika zoezi hilo? Siku ya Juma nne na Jumatano itakuwa ya maandalizi huku zoezi lenye likitarajiwa kuanza siku ya Alhamisi na kuendelea kwa siku tano. Wizara ya Ulinzi ya Urusi imesema zoezi hilo litaendeshwa katika vituo vitano ya mafunzo ya kijeshi,ardhini,angani na majini. Wizara hiyo pia imethibitisha kuwa zoezi hilo halitafanyika karibu na kisiwa cha Kuril kinachozozaniwa kaskazini mwa Japan. Kwa mujibu wa kitengo cha habari cha wizara ya Ulinzi ya Urusi vikosi vitatu vya wanajeshi wa angani vya nchi hiyo vitaendelea na jukumu muhimu la kutoa ulinzi karibu na mipaka ya Uchina na Mongolia. Ramani ya Urusi na jirani yake Mongolia. Kwa nini Uchina inahusika katika zoezi hili? Wizara ya ulizi ya Uchina imezungumzia kuimarika kwa ushirikiano wa kijeshi kati ya mataifa hayo mawili. Imesema ushirikiano huo utaboresha uwezo wa pande zote mbili kukabiliana na tishio lolote la kiusalama. Ijapokuwa Uchina haikubainisha ni tishio la aina gani,wiziri wa wa ulinzi wa Urusi, Sergei Shoigu amesema makundi ya itikadi kali yaliyo na makao yao maeneo ya kati barani Asia ni tishio kubwa kwa usalama wa nchi hiyo Wanajeshi wa Uchina na Urusi wakifanya mazoezi ya pamoja mashariki mwa Urusi mwaka uliyopita Uchina imewekaulinzi mkali katika eneo la Xinjiang linalokaliwa na waumini wengi wa dini ya kiislamu. Eneo hilo limekumbwa na ghasia za mara kwa mara kufuatia msako ambao umedumu kwa miaka kadhaa sasa. Uchina inawalaumu wanamgambo wa makundi yanayotaka kujitenga kwa kusababusha ghasia hizo. Hali hiyo inalinganishwa na miaka ya vita baradi wakati USSR na China zilikuwa ziking'an'gania uongozi wa kimataifa wa kikomunisti na hatimaye wakaishia kukabiliana katikana mpaka wa mashariki Kauli ya shirika la Nato ni ipi ? Msemaji wake Dylan White, amesema Nato imearifiwa kuhusiana na na zoezi la Vostok-2018 mwezi Mei na kwamba itafuatilia. Amesema \"Mataifa yote yana haki ya ya kufanyisha mazoezi vikosi vyao,lakini cha msingi ni kuhakikisha zoezi lenyenyewe linafanywa kwa njia ya uwazi'' Kwanini uhasama kati ya Urusi na Nato umeongezeika? Uhasama kati ya shirika la kujihami la Nato umeongezeka baada ya Urusi kuvamia kijeshi Ukraine mwaka 2014, kwa kuunga mkono wanamgambo waliyotaka kujitenga kwa jimbo la Cremea. Nato ilijibu uvamizi huo kwa kupeleka vikosi zaidi mashariki mwa Ulaya na kutuma wanajeshi 4,000 katika eneo la Baltic. Urusi inasema Nato haikustahili kuchukua hatua hiyo ya uchokozi. Inasema mabadiliko makubwa yaliyoshuhudiwa nchini Ukraine kati ya mwaka 2013 na 2014 yalikuwa mapinduzi yaliyopangwa na mataifa ya magharibi Hatua ya hivi karibuni ya Nato dhidi ya Urusi ni ile ya wanadiplomasia wa Urusi kufurushwa kutola mataifa wanachama wa muungano wa Nato kufuatia sakata ya shambulizi la sumu ya neva, dhidi ya jasusi wa zamani wa Urusi nchini Uingereza, Sergei Skripal na binti yake, Yulia, w kusini mwa England mwezi machi. Uingereza inailaumu Urusi kwa kuhusika na shambulizi hilo,madai ambayo Moscow imekanusha."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-47142380", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/47150910", "doc1": "محمد صلاح القوة في الضاربة في هجوم ليفربول وصور أحد المشجعين بهاتفه محمد صلاح، البالغ من العمر 26 عاما، وهو ينفذ ضربة ركنية في جهة مشجعي الفريق المضيف. وتظهر صور فيديو التقطها مشجع آخر العبارات النابية الموجهة لمحمد صلاح وعقيدته الإسلامية. وقال فريق ويستهام في بيان إنه \"لا يتسامح مع أي شكل من أشكال الاعتداء أو العنف\". وأضاف: \"نحن فريق كرة قدم مفتوح أمام الجميع، وكل واحد تثبت عليه مخالفة القانون تقدم معلوماته للشرطة وسيحرم من دخول المعلب مدى الحياة\". وقال الشخص الذي بث صور الفيديو على الانترنت: \"أمر مقزز أن تسمع مثل هذا، أشخاص مثل هذا لا مكان لهم في مجتمعنا خاصة في ملاعب كرة القدم\". وقد علمت الشرطة بالحادث. ويعد محمد صلاح القوة الضربة في هجوم ليفربول، متصدر الدوري الانجليزي، وقد فاز بجائزة أحسن لاعب في الدوري الإنجليزي العام الماضي بعد تسجيله 32 هدفا في 38 مباراة، وهو رقم قياسي. وأشاد به عمدة ليفربول لأنه يساهم في القضاء على معاداة المسلمين، وفي كسر \"الحواجز الاجتماعية\"، كما اعتبره قدوة للمسلمين الشباب.", "doc2": "Mohamed Salah akabiliana na ubaguzi wa kidini michezoni Mshambuliaji huyo mzaliwa wa Misri Salah, mwenye umri wa miaka 26, alirekodiwa kwenye kipande cha video kwa njia ya simu upande walikokuwa wamekaa washabiki wa timu yake katika uwanja wa nyumbani wakati alipokuwa akijiandaa kuupiga mpira wa kona. Kipnde hicho cha video, kilirekodiwa na shabiki wake, ikinaonesha akitupiwa maneno makali ikiwemo yake ya kiislam. Mohamed Salah Katika taarifa yake, timu hiyo ya West Ham imearifu kuwa wao kama timu \"wana sera ya kuvumiliana kwa kiwango kikubwa kwa aina yoyote ya tabia ya vurugu au ya mateso\".na kuendelea kueleza kuwa Sisi ni klabu ya soka inayojumuisha. Mtu yeyote anayejulikana kufanya kosa atatakiwa kutoa maelezo kwa polisi na atakabiliwa na marufuku maisha ya kutoingia kushuhudia mtanange wa timu hiyo na timu zingine katika viwanja hivyo vya London, hakuna nafasi ya tabia kama hizo katika viwanja vyetu . Mtu aliyerekodi kipande hicho, baadaye alikiweka katika mtandao wa twitter akieleza kuwa \"Nilikuwa na wasiwasi na kile nilichosikia. Watu kama hawa hawastahili nafasi yoyote katika jamii yetu achilia mbali mchezo wa mpira wa miguu .\" Inaarifiwa katika taarifa ya klabu hiyo kuwa shambulio hilo la maneno limeshafikishwa polisi''Tunastaajabishwa kuona tukio lingine la hali ya juu la ubaguzi katika soka la Uingereza. uwanja wa London Polisi nchini Uingereza walitoa taarifa yao , \"Tunafurahi kuwa viongozi wa West Ham wameonyesha uamuzi wao na kumtambua mbaguzi huyo na kuchukua hatua imara na kwamba aina hii ya tabia haikubaliki na inapaswa kuwa changamoto kwa haraka na kwa uamuzi. \" Ikumbukwe kwamba Salah, anatajwa kuwa mchezaji bora wa mwaka wa kombe la shirikisho PFA nchini humo, Mchezaji , Mwandishi wa Soka wa Mwaka na Mchezaji wa Ligi Kuu ya Mwaka msimu kwa mwaka wa jana baada ya mabao yake 32 aliyotingisha nyavu na kuweka rekodi mpya kwa zaidi katika msimu wa michezo 38. Amekuwa akimwagiwa mvua ya sifa na Steve Rotheram,ambaye ni meya wa mji wa Liverpool, kwa kusaidia kukabiliana na chuki dhidi ya Uislamu na \"kuvuka vikwazo vya namna hiyo, ikiwa ni pamoja na kuwa mfano wa kuigwa miongoni mwa watoto Kiislam."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-44481535", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44492583", "doc1": "قيل إن نسبة ولادة أطفال مختلطي الجنسية زادت في روسيا بعد أولمبياد 1980 وقالت تمارا بليتنيوفا، عضوة البرلمان عن الحزب الشيوعي، لمحطة إذاعة موسكو إنها \"ليست ذات نزعة وطنية\"، لكنها تعتقد أن على الروسيات تجنب ممارسة الجنس مع الرجال \"من جنس مختلف\"، لأن \"أطفالهم سيعانون\". وجاء كلامها في رد على سؤال عن \"أطفال الأولمبياد\"، في إشارة إلى الادعاء بحدوث زيادة كبيرة في المواليد من مختلطي الجنس في روسيا بعد أولمبياد صيف عام 1980. وقالت بليتنيوفا إن هؤلاء الأطفال \"تخلى\" عنهم آباؤهم الأجانب. وأضافت \"ليس أمرا شديد السوء إن كان الآباء من نفس الجنس. ولكن إن كانوا من جنس آخر مختلف، فهناك مشكلة\". وأشارت إلى أن \"الأطفال تخلى عنهم آباؤهم، وظلوا هنا مع أمهاتهم. ويجب أن ننجب نحن أطفالنا\". \"قل لا للعنصرية\" وقد نُدد بالنائبة بليتنيوفا على نطاق واسع على الإنترنت، وربط بعض الناس بين تعليقاتها وحملة الفيفا \"قل لا للعنصرية\". وتساءلت تايانا فيلغينغاور، وهي مذيعة في الراديو، إن كانت النائبة ستقول مثلما قال متزلج سابق مدافعا عن تغريدة عنصرية نشرها إن حسابه على تويتر اخترق. وكتبت تقول في تغريدة \"ترى ماذا ستقول بليتنيوفا عندما يذكرونها بحملة \"قل لا للعنصرية\". وطالب أحد منتقديها بـ\"طردها من الدوما\" (البرلمان الروسي). وتساءل مستخدم آخر إن كانت النائبة الروسية تعتزم \"مراقبة سلوك النساء الروسيات اللواتي في سن الإنجاب\"، وأشار ثالث إلى أن بليتنيوفا كانت في الماضي \"ترأس لجنة الجنسيات\" في البرلمان. ولم تكن التعلقات كلها سلبية. فقد وافق بعض الناس مع بليتنيوفا وقال أحدهم \"يجب أن ننجب نحن أطفالنا\". وتساءل شخص آخر \"ما الخطأ فيما قالت؟\". ودافع آخرون عن حقها في التعبير عن وجهة نظرها، وعلق أحدهم قائلا \"أعتقد أن من حق أي شخص أن يعبر عن رأيه بحرية، بمن فيهم النائبة بليتنيوفا\". ---------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Ushauri huo umeelekezwa zaidi kwa wanawake wa asili ya Urusi Tamara Plentyova mkuu wa kamati ya familia, wanawake na masuala ya watoto bungeni, alisema kuwa hata iwapo uhusiano huo utasababisha kufanyika kwa harusi, wanawake au watoto wao watachukuliwa na nwanamume huyo ambaye atakuwa raia wa kigeni. Mbunge huyo ni wa chama cha Kikomunisti. ''Hata wakiolewa, watawachukua, halafu watashindwa namna ya kurudi,\" Bi Pletnyova alisema katika kituo cha Govorit Moskva. \"Baadaye watakuja kwangu, wasichana wakilia kwamba watoto wao wamechukuliwa''. Alisema kuwa wanawake waliopata watoto na raia wa kigeni wakati wa michezo ya Olimpiki ya 1980 mjini Moscow walisalia kuwa wanawake wasio na wanaume. ''Ni vyema iwapo ni mtu wa rangi inayofanana na yako lakini iwapo ni mtu wa rangi tofauti basi kunakuwa na shida''. Tamara Plentyova ''Ni muhimu kuwa na watoto wetu'', alisema Bi Pletnyova. Warusi wenye rangi tofauti walikuwa wakiitwa 'watoto wa Olimpiki' ama 'watoto wa sherehe' baada ya Muungano wa Sovieti kuwaalika Waafrika, watu wa mashariki ya kati na raia wa Marekani kusini. Warusi wenye ngozi nyeusi hadi leo hukabiliwa na maswali mengi ya ubaguzi wa rangi katika taifa ambapo chini ya asilimia moja ya idadi ya watu ni watu weusi. Zaidi ya watalii milioni moja wa kigeni wanatarajiwa kuhudhuria kombe la dunia, swala linalozua wasiwasi kuhusu ubaguzi wa rangi na wapenzi wa jinsia moja hususan wakati ambapo wanachama wenye msimamo mkali wa Cossack watazuru mataifa yanayoandaa dimba hilo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2012/10/121010_mental_health_disorders", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49527514", "doc1": "في بعض المناطق الأخرى في أفريقيا مثل العاصمة الغانية أكرا، يترك المرضى في بعض مؤسسات الصحة العقلية عرضة للجوع والعري فوفقا لدراسة أجرت منظمة الصحة العالمية، فإن ثمانية من أصل كل 10 مرضى في العالم يعيشون في الدول النامية، حيث لا يتلقون أي نوع من أنواع العلاج. كما أن العديد من المصابين يكونون من بين الناجين من الأمراض الوبائية أو الكوارث الطبيعية أو الحروب، حسب الدراسة. وأشارت الدراسة إلى أنه في أفغانستان، مثلا، فقدت معظم الأسر أحد أفرادها أو أكثر خلال الصدامات التي شهدتها البلاد خلال الأعوام الثلاثين الماضية. اكتئاب وقلق وتقدر الإحصائيات أن نصف الأفغان الذين يتجاوزون الخامسة عشرة من العمر يعانون من مشكلات في الصحة العقلية، كالاكتئاب أو القلق أو اضطرابات مابعد الصدمة، كما أنه لا توجد منظومة للعناية بالصحة العقلية خارج العاصمة كابول. وليست أفغانستان وحدها هي التي تعاني من مثل هكذا مشاكل، فحوالي نصف سكان المعمورة يعيشون في بلدان يكون فيها طبيب نفسي واحد لخدمة ما معدله 200 ألف مريض أو أكثر. وحسب منظمة الصحة العالمية، فإن هناك متخصصا واحدا في مجال الصحة العقلية لخدمة أكثر من مليون شخص في العديد من الدول ذات الدخل المنخفض. ففي نيجيريا، مثلا، تجد أن ربع المرضى الذين يتم فحصهم في المراكز الصحية المحلية يظهر عليهم قدر كبير من أعراض الاكتئاب، ومع ذلك يتم تشخيص عدد قليل من الحالات، وواحد فقط من أصل كل ستة أشخاص يتم تشخيص حالاتهم يحصل على العلاج من أي نوع كان. جوع وعري وفي بعض المناطق الأخرى في أفريقيا مثل العاصمة الغانية أكرا، يترك المرضى في بعض مؤسسات الصحة العقلية عرضة للجوع والعري. وهكذا، تواجه كل دولة التحديات الخاصة بها. ففي أثيوبيا يعد العنف المنزلي المسبب الرئيسي لحالات الإجهاد العقلي والشدة النفسية التي يعاني منها حوالي ثلثي العائلات في المناطق الريفية. وبعد الدمار الذي أصاب هاييتي بسبب زلزال 2010، الذي قتل أكثر من 300 ألف شخص وخلف أكثر من 300 ألف مصاب و1.6 مليون مشرد تهدمت منازلهم، فقد تأثر تقريبا كل شخص كان يعيش في البلاد. وقضى 6 آلاف شخص آخر بعد تفشي وباء الكوليرا في الجزيرة في وقت لاحق من العام ذاته. وفي اجتماع للجمعية العامة لمنظمة الصحة العالمية في مايو/ أيار الماضي وافق وزراء الصحة في الدول الأعضاء على قرار بشأن الصحة العقلية، واتخاذ ما يلزم لزيادة الوعي بقضايا الصحة العقلية، وتحسين مستويات الرعاية حول العالم. مساعدة بالجوال ثمانية من أصل كل 10 من مرضى الصحة العقلية في العالم يعيشون في الدول النامية ويتم الآن وضع الخطة العالمية للتعامل مع مشكلات الصحة العقلية، حيث أكدت الحكومة الكندية أنها ستدعم أكثر من 15 مشروعا لتطوير عمليات التشخيص لأمراض الصحة العقلية ورعاية المصابين في الدول النامية، وتبلغ كلفة المشروع 20 مليون دولار أمريكي. وستتعامل \"المؤسسة الكندية لمواجهة التحديات الكبرى\"، المختصة بمشروعات منظمة الصحة العالمية وتشرف على هذه المشروعات، مع المشكلات التي تسبب الأمراض العقلية، مثل تعاطي الكحول وإساءة استخدام العقاقير. كما ستقوم المؤسسة أيضا بتقديم الحلول المطلوبة، مثل تعزيز المستوى الصحي والاستشارات الطبية والنفسية. وسيقوم أحد هذه المشروعات باستخدام الهاتف الجوال من أجل الدعم الفوري وسرعة الوصول للنساء النيجيريات اللاتي يعانين من اكتئاب مابعد الولادة. كما يستخدم مشروع آخر الشبكة الصحية المحلية والعلاج عن بعد لمساعدة الأفغان في حالات الإصابة بالأمراض العقلية. وقال الدكتور بيتر سينغر، من مركز \"المؤسسة الكندية لمواجهة التحديات الكبرى: \"هنالك مبالغ ضئيلة تُرصد لمعالجة حالات أمراض الصحة العقلية في الدول ذات الدخل المنخفض أو المتوسط، حيث الأمراض العقلية مهملة مثل أكثر من أي أمراض أخرى. إنع الحرمان الرهيب من الإمكانيات البشرية.\" اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة", "doc2": "Baadhi ya watu hao wanakabiliwa na wakati mgumu kutafuta matibabu kutokana na unyanyapaa unaohusishwa na matatizo ya kiakili. Wanawake wajawa wako katika hatari zaidi ya kufariki au kupoteza watoto wao wanapojipata katika hali hiyo. Nchini Kenya kwa mfano, dalili za msongo wa mawazo kama vile uchovu na kupotelewa na usingizi wakati mwingine huchukuliwa kama dallili za ujauzito, na wakati mwingine husingiziwa kuwa uchawi. Ukosefu wa huduma za Afya na viwango vya juu vya mzozo wa kinyumbani ulichangia 0.5% ya vifo vya kinamama wajawazito nchini humo mwaka 2015. Msongo wa mawazo baada ya kujifungua pia unahusishwa na kuzaa mtoto mwenye uzani wa chini, mama kuwa mgonjwa au kupata matatizo wakati wa kunyonyesha. Wanawake wengi katika maeneo ya vijijini nchini Kenya hutafuta huduma ya wakunga wa jadi Kenya ina wataalamu wawili pekee wa afya ya akili kwa kila watu 100,000 na wote wanapatikana maeneo ya mijini. Hii inamanisha kuwa baadhi ya maeneo ya vijijini ambako wanaishi mamilioni ya watu hawana mtaalamu wa magonjwa ya akili. Inakadiriwa kuwa 75% ya watu walio na matizo ya kiakili wanaoishi katika maeneo vijijini hawana uwezo wa kupata matibu. Hali inayowafanya kutafuta usaidizi wa waganga wa kienyeji na wafanyikazi wa afya badala ya wataalamu waliohitimu. Watafiti waligundua kuwa ipo haja ya kuwapa mafunzo zaidi kundi hilo la watu katika jamii kutasidia kupunguza idadi ya watu walio na matatizo ya kiakili amabo haana uwezo wa kupata matibabu. Ili kuimaririsha matokeo ya utafiti huo wakunga wa kienyeji walijumuishwa katika mafunzo hayo ili kuwabaini kinamama wajawazito walio na msongo wa mawazo. Zaidi ya wanawake waja wazito 1,700 walihusishwa katika utafiti huo uliofanywa na Shirika la utafiti wa afya ya akili barani Afrika. Utafiti huo amabo ulifanywa katika eneo la Kusini Mashariki mwa Kenya uliangazia zaidi maeneo yanayokaliwa na watu masikini yasiokuwa na mtaalamu yeyote wa masuala ya Kisaikolojia. Wafugaji katika eneo la Makueni Mashariki mwa Kenya Mkunga wa jadi ni nani? Mzozo wa nyumbani Matokeo ya uchunguzi huo yalikuwa ya kushangaza Robo ya kinamama walishirikishwa katika utafiti huo walipatikana na matatizo kidogo ya usumbufu wa akili. Thuluthi tatu walinyanyaswa na wapenzi au waume zao iwe ni kingono au kisaikolojia. Karibu 60% ya kinamama hao walipatikana na msongo wa mawazo na kupewa matibabu na wakunga wa jadi kulingana na mwongozo wa tiba wa Shirika la Afya Duniani uliotolewa kwa watu wasiokua wataalamu wa matibabu. Baadhi ya majukumu ya wakunga wa jadi ni kuwashauri kinamama wajawazito kuhusu changamoto za uzazi na familia Kinamama hao walikuwa na umri wa miaka 26 huku wengine walioshirikishwa katika utafiti huo wakiwa na umri wa kati ya miaka 12 na 24. Mooja wao alikuwa, Ndanu,amabye alipatikana na tatizo la kiakili. Anasema : \"Laiti mpango huo haukuwepo na na si kupata huduma ya mkunga wangu, Ningelimpoteza mwanangu kwa sababu sidhani ningelienda kliniki. \"Mkunga alinishauri nitunze afya yangu na ya mtoto wangu kwa kuhakikisha nafika kliniki kama ilivyopangwa. Aliniahidi kuwa mlango wake upo wazi wakzti wowote natajihisi kusema nae\" Mafunzo ya afya ya akili yalizingaztia mwongozo wa WHO kwa watu wasiokuwa wataalamu"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-47624666", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47621083", "doc1": "باريس تتصدر تصنيف أغلى مدن العالم من حيث تكاليف المعيشة. وهي المرة الأولى التي تتقاسم فيها ثلاث مدن المركز الأول منذ ثلاثين عاما، هي عمر التقرير السنوي الذي تصدره وحدة المعلومات بمجلة الإيكونوميست، والذي يقارن الأسعار في 133 مدينة حول العالم. وجاءت العاصمة الفرنسية -التي حلت في المركز الثاني العام الماضي- بين أربع مدن أوروبية في المراكز العشرة الأولى. ويقارن تقرير الإيكونوميست بين تكلفة سلع مشتركة، كالخبز، في 133 مدينة، ثم يرصد ما إذا كانت الأسعار ارتفعت أو انخفضت عند مقارنتها بتكلفة المعيشة في مدينة نيويورك، التي تُستخدم كمعيار للقياس. تكلفة \"قَصّة الشعر\" قالت روكسانا سلافتشيفا، كاتبة التقرير، إن باريس تعد من أكثر عشر مدن غلاء منذ 2003، وكانت تكاليف المعيشة فيها \"مرتفعة للغاية\". وأضافت روكسانا: \"القيمة الفعلية للكحول، ووسائل النقل، والتبغ فقط تساوي ما يُنفق عليها من أموال، مقارنة بمدن أوروبية أخرى\". وتتكلف قَصة الشَعر للمرأة، على سبيل المثال، 119 دولارا في باريس، مقارنة بنحو 74 دولارا في زيوريخ، و53.46 دولار في مدينة أوساكا اليابانية. وتابعت روكسانا: \"تميل مدن أوروبية لرفع تكلفة المعيشة فيها لأقصى حد، لا سيما فيما يتعلق بالنفقات المنزلية، والعناية الشخصية، ووسائل التسلية والترفيه - وتعتبر باريس مثالا جيدا في تلك الأمور - وربما تمثل العاصمة الفرنسية مركزا متقدما على صعيد النفقات الاختيارية\". وجاء ترتيب المدن العشر الأغلى عالميا كما يلي: سنغافورة، باريس، هونغ كونغ، زيوريخ، جنيف، أوساكا، سول، كوبنهاغن، نيويورك، تل أبيب، ولوس انجليس. جاءت كاراكاس في ذيل قائمة مدن العالم من حيث تكاليف المعيشة وأسهمت عوامل كالتضخم وتذبذب أسعار العملات في التغيرات التي طرأت على ذلك الترتيب للمدن للعام الجاري؛ وقد شهدت دول كالأرجنتين والبرازيل وتركيا وفنزويلا انخفاضا حادا في الترتيب القائم على ارتفاع تكلفة المعيشة. وفي المركز الأخير في قائمة المدن الأكثر غلاء، جاءت كاراكاس عاصمة فنزويلا، والتي قارب معدل التضخم فيها نسبة مليون في المئة العام الماضي، مما أجبر الحكومة على تدشين عملة جديدة. وكان سعر فنجان القهوة في العاصمة كاراكاس قد تضاعف إلى 400 بوليفار (0.62 دولار؛ 0.50 استرليني) في غضون أسبوع واحد في ديسمبر/كانون الأول، بحسب بلومبرغ. وجاءت العاصمة السورية دمشق كثاني أقل مدن العالم غلاء. وقالت وحدة المعلومات بالإيكونوميست إن \"عددا متزايدا من الأماكن\" بات أقل غلاء بسبب تأثير بعض الاضطرابات السياسية أو الاقتصادية. وجاءت المدن العشر الأرخص تكلفة على مستوى العالم على النحو الآتي: كاراكاس، دمشق، طشقند (أوزبكستان)، ألماتي (كازخستان)، بنغالور (الهند)، كراتشي (باكستان)، لاغوس (نيجيريا)، بوينس آيرس (الأرجنتين)، تشيناي (الهند)، نيودلهي (الهند).", "doc2": "Ni mara ya kwanza miji mitatu imekuwa katika nafasi sawa juu katika historia ya miaka 30 ya utafiti wa kila mwaka wa uchumi - Economist Intelligence Unit, inayolinganisha gharama katika miji 133 duniani. Mji mkuu wa Ufaransa - ulio katika nafasi ya pili kwa gharam kubwa ya maisha mwaka jana - ndio nchi ya pekee ya Ulaya iliopo katika nafasi ya juu mwaka huu. Utafiti huo umelinganisha bei za bidhaa za kawaida kama mkate katika miji 133. Alafu inafuatilia iwapo bei hizo zimepanda au zimeshuka kwa kuzilinganisha na gharama ya maisha katika mji wa New York, Marekani. Mithilisho Mhariri wa ripoti hiyo Roxana Slavcheva amesema Paris umekuwa mojwapo ya miji kumi iliyo na gharama kubwa kuishi tangu 2003. \"Ni pombe tu, usafiri na tumbaku ulio na gharama nafuu ikilinganihswa na mataifa mengine ya Ulaya,\" amesema. Kiwango cha gharama kwa mwanamke kukatwa nywele, kwa mfano inagharimu $119.04 mjini Paris, $73.97 mjini Zurich na $53.46 mjini Osaka nchini Japan. Miji 10 yenye gharama kubwa duniani 1. Singapore (Singapore) 1. Paris (Ufaransa) 1. Hong Kong (China) 4. Zurich (Uswizi) 5. Geneva (uswizi) 5. Osaka (Japan) 7. Seoul (Korea Kusini) 7. Copenhagen (Denmark) 7. New York(Marekani) 10. Tel Aviv (Israeli) 10. Los Angeles (Marekani) Mfumko wa bei na kutetelekea kwa sarafu kumesaidia msukumo wa mageuzi katika orodha ya mwaka huu huku matiafa kama Argentina, Brazil, Uturuki na Venezuela zikishuhudia kupungua kwa ukubwa gharama ya maisha . Caracas huko Venezuela, ambako mfumko wa bei ulikaribia 1,000,000% mwaka jana na kuilazimu serikali kuidhinihsa sarafu mpya, ulioorodheshwa mji wenye gharama ndogo zaidi duniani mwaka huu. Damascus nchini Syria iliorodheshwa mji wa pili wenye gharama ndogo zaiid duniani. Utafiti huo wa Economist Intelligence Unit umeeleza kwamba \"baadhi ya maeneo\" gharama ya kuishi inapungua kutokana na athari za mtikisiko wa kisiasa au kiuchumi. Miji 10 yenye gharama ya chini duniani 1. Caracas (Venezuela) 2. Damascus (Syria) 3. Tashkent (Uzbekistan) 4. Almaty (Kazakhstan) 5. Bangalore (India) 6. Karachi (Pakistan) 6. Lagos (Nigeria) 7. Buenos Aires (Argentina) 7. Chennai (India) 8. New Delhi (India)"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-37907512", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37906570", "doc1": "ويقول باحثون من جامعة كلية لندن إن النساء يحتجن إلى الوعي بعلامات ظهور المرض الأخرى، مثل التغير في شكل الحلمة، لمواجهة المرض في وقت مبكر قدر الإمكان. واختبر الباحثون أعراض المرض على 2300 امرأة ممكن شُخصت اصابتهن في وقت قريب. واكتشفوا أن النساء اللاتي لم تظهر لديهن اورام كانوا أكثر تأجيلا لزيارة الطبيب. وتُعرض نتائج البحث في مؤتمر يعقده المعهد الوطني لأبحاث السرطان في مدينة ليفربول الانجليزية. من بين التوصيات إجراء فحص فور حدوث تورم في الإبط أو إصابة في أنسجة الثدي، وكذلك التغير في شكل الحلمة، مثل الطفح الجلدي والتزيف. كما تشمل الأعراض أية تقرحات في جلد الثدي. وتقول الدكتورة كارين كينيدي، مديرة المعهد الوطني لأبحاث السرطان: \"يظهر هذا البحث أنه في الكثير من الأحيان، تأجل النساء المصابات بأعراض الثدي ذهابهن إلى الطبيب. ويمكن أن يرجع الأمر إلى عدم وعيهن بالطرق المختلفة التي يظهر بها المرض، وليس فقط ظهور اورام\". وأضافت: \"ومرض مثل سرطان الثدي يتطلب تشخيص مبكر قدر الإمكان، لتبدأ خطة العلاج المناسبة.\" وفي انجلترا وويلز، تسع من بين كل عشر نساء مصابات بسرطان الثدي يمكنهن العيش لخمس سنوات أخرى على الأقل. كما يُتوقع أن تعيش ست نساء من بين كل عشر مصابات لمدة تزيد على عشرين عاما. وكلما زادت فترة الشفاء بعد التشخيص، كلما قل احتمال عودة المرض. وتُنصح النساء في بريطانيا، ممن تتراوح أعمارهن بين 50 و70 عاما، بإجراء مسح على الثدي كل ثلاث سنوات.", "doc2": "Uvimbe wowote chini ya matiti ama maambukizi yoyote ya matiti hayanabudi kufanyiwa uchunguzi, wanasema watafiti Watafiti katika Chuo Kikuu cha London wanasema kuwa wanawake wanahitaji kuelewa dalili nyingine za saratani kama vile mabadiliko ya chuchu za matiti -ili waweze kupata msaada wa haraka. Watafiti hao walichunguza dalili za wanawake 2,300 ambao hivi karibuni waligunduliwa kuwa na saratani. Walibaini wanawake wasiokuwa na dalili za uvimbe walikuwa walikuwa na uwezekano mkubwa wakutotembelea madaktari wao kwa uchunguzi. Watafiri wanawasilisha kazi yao ya uchunguzi katika mkutano wa Kituo cha Kitaifa cha Taasisi ya Saratani (National Cancer Research Institute) mjini Liverpool. Uvimbe wowote chini ya matiti ama maambukizi yoyote ya matiti hayanabudi kufanyiwa uchunguzi , walisema . Hali kadhalika mabadiliko yoyote ya muonekano wa chuchu, kuvuja damu ama kutokwa na maji maji ya aina yoyote kwenye titi - na uvimbe wowote kwenye ngozi ya matiti. DK. Karen Kennedy, Mkurugenzi wa Taasisi ya kitaifa ya Utafiti wa Saratani nchini Uingereza , anasema: \"utafiti huu unaonyesha mara kwa mara wanawake huichelewa kwenda kumuona daktari wao kwa dalili za saratani. \" Hii inaweza kuwa ni kwasababu watu hawaelewi kuwa saratani ya matiti inaweza kujitokeza kwa njia nyingi tofauti , si tu kwa njia ya uvimbe. \" Kwa ugonjwa kama saratani ya matiti ni muhimu kubainika mapema ili mpango wa matibabu wa mapema uandaliwe na kuanza mara moja''"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-46463288", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47038270", "doc1": "وألقي القبض على وانزو وهي عضو في مجلس إدارة الشركة في الأول من كانون الأول /ديسمبر الجاري، بحسب متحدث باسم وزارة العدل الكندية. وأكد إيان ماكلود أن وانزو تواجه احتمال ترحيلها إلى الولايات المتحدة. ونفى المسؤول الكندي عن أي معلومات عن القضية مؤكداً التزامه بحظر نشر أي معلومات أخرى بناء على طلب وانزو و بأمر قضائي. ووانزو هي ابنة مؤسس شركة هواوي وستمثل أمام المحكمة الجمعة. ولم يتسن الوصول لممثلين عن الشركة للحصول على مزيد من المعلومات. هواوي تعتزم طرح هاتف ذكي بشاشة قابلة للطي خلال عام نزاع سامسونغ وهواوي القضائي حول انتهاك براءة الاختراع يتواصل وذكرت وسائل إعلام أمريكية أن الولايات المتحدة تحقق في انتهاكات محتملة من قبل شركة هواوي للعقوبات الأمريكية ضد إيران. ويتهم المشرعون الأمريكيون الشركة مراراً وتكراراً بأن الشركة تشكل تهديداً للأمن القومي الأمريكي، معتبرين أن التكنولوجيا التي تستخدمها يمكن أن توظف للتجسس من قبل الحكومة الصينية. وفي وقت سابق من هذا العام، مُنعت الشركات الأمريكية من التصدير إلى شركة الاتصالات السلكية واللاسلكية الصينية \"زد تي\" بسبب انتهاكات العقوبات الإيرانية، مما أدى إلى إغلاق الشركة فعلياً. وعدلت الولايات المتحدة قراراها في وقت لاحق لتحل الغرامة محل الحظر .", "doc2": "Marekani imewasilisha kesi 23 dhidi ya kampuni ya mawasiliano ya China, Huawei Mashataka hayo ni pamoja na ubadhirifu wa fedha, kupinga utekelezaji wa haki na wizi wa teknolojia. Kesi hiyo huenda ikazua mgogoro wa kibiashara kati ya Marekani na China hali ambayo itaathiri biashara ya kampuni hiyo. Kampuni ya Huawei imekanusha madai hayo. Katika taarifa, Huawei imesema kuwa \"imeghadhabishwa na mashtaka dhidi ya yake\". Imesema kuwa haikufanya makosa yote \"yanayodaiwa ilitekeleza\" na kwamba\"haina ufahamu wa kosa alilotekeleza Bi Meng\". Meng ambaye ni binti wa mwanzilishi wa Huawei, alikamatwa nchini Canada mwezi uliyopita kufuatia ombi la Marekani kwa madai ya kukiuka vikwazo vyake dhidi ya Iran. \"Kwa miaka sasa, kampuni za China zimekiuka sheria zetu za biashara ya kimataifa, hatua ambayo inahujumu vikwazo vyetu na mara nyingine kutumia mfumo wa fedha wa Marakani kuendesha shughuli zao haramu. Hili lazima likomeshwe,\" alisema waziri wa biashara wa Marekani, Wilbur Ross. Huawei ni ya pili duniani kwa uundaji wa simu nyingi za aina ya smartphone Mashtaka ni yapi? Mashtaka hayo yanadai kuwa Huawei iliipotosha Marekani na benki ya kimataifa na kufanya biashara na Iran kupitia kampuni zake mbili za mawasiliano,Huawei Device USA na Skycom Tech. Utawala wa rais Donald Trump ulirejesha vikwazo vyote dhidi ya Iran vilivyokuwa vimeondolewa chini ya mkataba wa kimataifa wa Nuklia uliyofikiwa mwaka 2015. Kesi ya pili inadai kuwa Huawei iliiba teknolojia kutoka kwa T Mobile kufanyia majaribio ya kudumu kwa yake, pamoja na kupinga sheria na ubadhirifu wa fedha kupitia mtandao. Huawei ni mojawapo ya kampuni kubwa ya mawasiliano na usambazaji wa simu duniani, ambayo hivi karibuni iliishinda Apple na kuwa ya pili kwa uundaji wa simu aina ya smartphone baada ya Samsung. Lakini Marekani na mataifa mengine ya magharibi yana hofu kuwa serikali ya China huenda ikatumia teknolojia ya kampuni ya Huawei kuimarisha uwezo wake wa kijasusi, japo kampuni hiyo inasisitiza kuwa haina ushirikiano wowote wa kibiashara na serikali. Hatua ya kukamatwa kwa Bi Meng, binti ya mwanzilishi wa Huawei iliikasirisha China. Meng Wanzhou ni binti ya mwanzilishi wa kampuni ya Huawei Aklikamatwa Disemba mosi mwaka jana nchini Canada katika mji wa magharibi wa Vancouver kufuatia ombi la Marekani. Baadae mahakama ilimuachiliwa kwa dhamana ya dola milioni 76. Uchambuzi wa Karishma Vaswani, mwandishi wa masuala ya biashara barani Asia Wachina wanaichukulia Huawei kama bigwa wa kimataifa . Kampuni ya kibinafsi iliyopewa jukumu la kuendeleza ndoto ya China ya kuongoza ulimwengu katika masuala ya teknolojia. Lakini sasa mkono wa sheria wa Marekani unaikabili kampuni hiyo. Madai ya idara ya haki ya Marekani dhidi ya Huawei ni makubwa ambayo yakithibitishwa yatazua mgogoro mkubwa wa kibiashara kati ya China na Marekani. Huawei imekuwa ikikanusha madai hayo, huku mkuu wa kampuni hiyo akisema inatumiwa kuendeleza vita vya kibiashara kati ya Marekani na China. Japo Marekani inasema kuwa mshataka yake dhidi ya Huawei hayana muingilio wowote wa kibiashara, ni vigumu kwa China kukubaliana na hilo. Mashtaka hayo yanakuja wakati ambapo Marekani na China zinajiandaa kufanya mazungumzo ya hali juu ya kibiashara mjini Washington wiki hii. Waziri wa Biashara wa Marekani Wilbur Ross amesema kuwa mashataka dhidi ya Huawei \"ni tofauti\" na mazungumzo ya kibiashara na China. Hata hivyo mashataka hayo yanaangazia madai ya wizi wa teknolojia ya Marekani, ambayo ni suala tata katika mashauriano ya kibiashara kati ya nchi hizo mbili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-45128237", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37428594", "doc1": "نجما هوليوود عاشا سويا منذ 2005 لكنهما لم يتزوجا إلا في عام 2014 وقال الفريق القانوني للنجم الأمريكي، في مستندات قُدّمت إلى المحكمة الأربعاء، إنه دفع نفقات بأكثر من 1.3 مليون دولار، وأقرض جولي ثمانية ملايين دولار لمساعدتها في شراء منزل. لكن محامي جولي قال الثلاثاء إن بيت \"لا يدفع نفقة كافية لأطفاله\" منذ أن تقدمت الممثلة الأمريكية بدعوى الطلاق في 2016. وعاش الزوجان معا منذ عام 2005، لكنها لم يتزوجا إلا في عام 2014. ووفقا لمستندات القضية، قال محامي بيت إن مزاعم جولي الخاصة بنفقة الأطفال \"محاولة واهية للتلاعب بالتغطية الإعلامية\". ولم يرد رد فوري من ممثلي جولي. وقال محامي جولي الثلاثاء إن \"(بيت) عليه واجب قانوني بدفع نفقة الأطفال. حتى الآن، لم يدفع (بيت) نفقة أطفال كافية منذ الانفصال\". وذكرت مستندات القضية أنه \"نظرا لأن الترتيبات غير الرسمية الخاصة بدفع مصاريف الأطفال لم تستمر بشكل منتظم... على مدار عام ونصف، تعتزم (جولي) رفع دعوى قضائية... لاستصدار قرار لنفقة الأطفال بأثر رجعي\". واستشهدت جولي بـ\"خلافات لا يمكن تسويتها\" عندما تقدمت بدعوى لإنهاء الزواج. ودخل الزوجان في نزاع مرير على حضانة الأطفال في الأشهر التالية لإعلان الانفصال. وخضع بيت للتحقيق في تهم بالإساءة إلى الأطفال عندما فقد السيطرة على أعصابه أمام بعضهم، لكنه بُرّأ من الاتهامات في وقت لاحق. واشتهر الزوجان، اللذان التقيا في فيلم \"السيد والسيدة سميث\" في عام 2005، باسم \"برانجلينا\" بين الجماهير. وكان هذا الزواج الثاني لبيت بعدما ارتبط سابقا بنجمة مسلسل \"فريندز\" جينيفر أنيستون، والثالث لجولي بعد زواجها من الممثلين بيلي بوب ثورنتون وجوني لي ميلير. ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Angelina Jolie na Brad Pitt Pitt amesema amegadhabishwa na suala hilo lakini amesema kitu muhimu kwa hivi sasa ni maslahi ya watoto wake, kwa mujibu wa gazeti la Marekani la People. Jolie mwenye umri wa miaka 41 aliwasilisha ombi la kutaka talaka kutoka kwa Pitt mwenye umri wa miaka 52, kutokana na \"sababu zisizoepukika\" siku ya Jumatatu Wakili wa Jolie, Robert Offer, alisema Jolie alichukua hatua hiyo 'kwa manufaa ya familia hiyo' Inaaminika Jolie anataka kusalia na watoto wao wote sita na amemuomba jaji kumruhusu Pitt haki za kuwatembelea. Wawili hao walifunga ndoa Agosti 2014, miaka kumi baada yao kuanza kuchumbiana."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-40510582", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40506640", "doc1": "وأصبحت بذلك الشركة، التي تملكها الصين حاليا، والمشهورة بالاهتمام بمستويات السلامة لقائد السيارة، أول شركة لصناعة السيارات في العالم تستغني عن محركات الاحتراق الداخلي. وتعتزم الشركة إنتاج خمسة طرز من المحركات الكهربائية بالكامل في الفترة من 2019 وحتى 2021 ومجموعة من الطرز الهجين، التي تحتوي على محركات مختلطة بين التقليدي والكهربائي. وسوف تحافظ الشركة على إنتاج طرز سابقة تحتوي على محركات احتراق. وسعت شركة جيلي، المالك الصيني لفولفو، إلى تطوير السيارة الكهربائية تدريجيا خلال أكثر من عقد. وتهدف الشركة حاليا إلى بيع مليون سيارة كهربائية بحلول عام 2025. (إقرأ أيضا فولفو تسحب 59 ألف سيارة لعيب يؤدي لتعطل المحرك) \"خطوة ذكية\" وقال هاكان صامويلسون، المدير التنفيذي لقسم إنتاج سيارات فولفو :\"يعد هذا الإعلان نهاية للسيارات التي تعمل بمحركات الاحتراق فقط\". وأضاف :\"يزداد طلب المستخدمين على السيارات التي تعمل بالطاقة الكهربائية، ونرغب في تلبية حاجة العملاء حاليا وفي المستقبل\". وقال تيم أورتشويهارت، الخبير بمؤسسة \"آي إتش إس أوتوموتيف\"، إن الإجراء يتسم \"بالذكاء والحنكة، وجذب الانتباه\". وأضاف :\"السيارات المنتجة قبل عام 2019 ستظل تعمل بمحركات الاحتراق التقليدية\". وقال :\"الإعلان بالغ الأهمية، ورائع للغاية لكن على نطاق صغير\". (إقرأ أيضا فولفو تعتزم اختبار مئة سيارة ذاتية القيادة في الصين) أهداف \"تيسلا\" يأتي قرار فولفو بعد إعلان شركة \"تيسلا\" لصناعة السيارات الكهربائية، ومقرها الولايات المتحدة، يوم السبت أنها ستبدأ تسليم أول سيارة شعبية، \"موديل 3\"، بنهاية الشهر الجاري. وقال إيلون ماسك، مؤسس \"تيسلا\"، إن الشركة تسير في اتجاه إنتاج 20 ألف سيارة من طراز \"موديل 3\" شهريا بحلول ديسمبر/كانون الثاني. وتتجاوز القيمة السوقية لشركة \"تيسلا\"، التي لا تحقق أرباحا، 58 مليار دولار، بنحو الربع قيمة شركة فورد التي تصدرت صناعة السيارات لأكثر من قرن. (إقرأ أيضا \"تيسلا\" تحقق \"مبيعات قياسية\")", "doc2": "Gari la Volvo kwenyr maonyesho China Kampuni hiyo ya kichina imekuwa kampuni ya kwanza ya zamani iliyoanza kusitisha uundaji wa magari ya zamani yanayotumia mafuta. Ina mipango ya kuzindua aina tano ya magari yanayotumia umeme kati ya mwaka 2019 na 2021 na mengine yanayotumia umeme na mafuta. Lakini pia itakuwa ikiunda magari ya zamani yanayotuumia mafuta. Volvo ina mipango ya kuuza magari milioni moja yanayotumia umeme ifikapo mwaka 2025. \"Tangazo hili liaadhimisha mwanzo wa misho wa injini za zinazotumia mafuta,\" amesema Hakan Samuelsson, mkurugenzi mkuu wa kitengo cha kuunda magari ya Volvo. Hii ni baada ya kampuni ya Marekani ya Tesla kutangaza Jumapili kuwa itaanza kuuza magari yake yanayotumia umeme ya Model 3 ifikapo mishoni mwa mwezi huu. Elon Musk, mwanzilishi wa Tesla alifanikiwa kuunda magari 20,000 ya Model 3 kila mwezi hadi Disemba iliyopita."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48959211", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48959514", "doc1": "تونس تصل لنصف نهائي البطولة للمرة الأولى منذ 2004 وسجل الفرجاني ساسي‎ الهدف الأول لـ\"نسور قرطاج\" في الدقيقة 52 من المباراة التي أقيمت على ملعب السلام في القاهرة. وبعد 8 دقائق فقط، أحرز يوسف المساكني الهدف الثاني، ثم سجل نعيم السليتي الهدف الثالث في الدقيقة 93. وبذلك، وضع المنتخب التونسي النهاية لتجربة مدغشقر المثيرة في البطولة. ومثّل منتخب مدغشقر مفاجأة بطولة العام الحالي، التي تستضيفها مصر، إذ تصدر مجموعته في الدور الأول، ثم وصل إلى ربع النهائي في أول تجربة له في نهائيات كأس الأمم الإفريقية. ومن المقرر أن يواجه \"نسور قرطاج\" المنتخب السنغالي الأحد المقبل. وكان المنتخب الجزائري تأهل للدور نصف النهائي من البطولة بعد فوزه على ساحل العاج بركلات الترجيح، ومن المنتظر أن يواجه المنتخب النيجيري يوم الأحد أيضا.", "doc2": "Mwewe hao wa Carthage , ambao sasa watapambana na Senegal siku ya Jumapili katika nusu fainali waliongoza kupitia bao la Ferjani Sassi . Youssef Msakni baadaye alifunga goli la pili baada ya shambulio la Wahbi Khazri kupanguliwa na Melvin Adrien. Naim Sliti aliipatia Tunsia bao la tatu katika muda wa lala salama na kuwakata makali wachezaji wa Madagascar ambao walikuwa wakilivamia lango la Tunisia kama nyuki waliotoka katika mzinga. Wakati huohuo Algeria ilitinga nusu fainali ya Kombe la mataifa ya Afrika baada ya kuilaza Ivory Coast 4-3 kupitia penalti baada ya sare ya 1-1 baada ya muda wa zaida. Algeria ilichukua uongozi kupitia winga wa zamani wa klabu ya West Ham Sofiane Feghouli kabla ya kupoteza mkwaju wa penalti. Baghdad Bounedjah ambaye alikuwa amechezewa visivyo katika lango la Ivory Coast aligonga mwamba wa goli alipozawadiwa penalti hiyo. Ivory Coast ililazimisha muda wa ziada baada ya mshambuliaji wa Aston Villa Jonathan Kodja kufunga bao zuri. Na baada ya sare hiyo uamuzi wa kupiga penalti ulitolewa. Algeria ambayo inatafuta ushindi wa kwanza wa kombe hilo tangu 1990 sasa itakutana na Nigeria mjini Cairo siku ya Jumapili. Ivory Coast ilikuwa imekaribia kufunga wakati ambapo timu zote zilikuwa hazijaona lango la mpinzani huku kipa Rais M'bolhi akipangua shambulio la Max Gradel. Mshambuliaji wa Crystal Palace Wilfried Zaha alikaribia kufunga kufunga goli lake la tatu. Hatahivyo raia huyo wa Ivory Coast alipewa kadi ya njano baada ya kuzua mgogoro na Bensabaini. Zaha na mshambuliaji wa Algeria Riyad Mahrez walitolewa kufikia mwisho wa dakika 120 na hawakushiriki katika upigaji wa penalti. Wakati huohuo Madagascar ambao wanaorodheshwa wa 108 duniani na Fifa waliwawacha wengi vinywa wazi baada ya kufika robo fainali licha ya kushiriki kwa mara ya kwanza. Waliwalaza Nigeria na DR Congo katika mchuano ya muondoano. Kikosi chao kinashirikisha wachezaji wanaosakata kandanda Reunion, na ligi ndogo za Ufaransa na Thailand. Mkufunzi wao Nicolas Dupuis ndiye kocha wa klabu ya daya la nne ya Fleury."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47946885", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47944346", "doc1": "صورة أرشيفية وجاء إقرار مجلس النواب للتعديلات الدستورية المقترحة في نهاية جلسته العامة اليوم الثلاثاء بموافقة 531 عضوا من إجمالي 554 عضوا حضروا جلسة التصويت النهائية الثلاثاء، بينما رفضها 22 عضوا وأمتنع عضو واحد فقط عن التصويت . وسيخطر مجلس النواب رئيس الجمهورية بالموافقة على التعديلات بالأغلبية المطلوبة ليدعو الرئيس الناخبين للإستفتاء عليها خلال أيام. ومن المقرر أن تُطرح التعديلات الدستورية في استفتاء شعبي قبل نهاية أبريل/ نيسان الجاري، بعد موافقة البرلمان عليها في تصويت اليوم. وانتُخب السيسي، الذي استقال من منصبه كوزير للدفاع بعد أشهر من عزل الرئيس السابق محمد مرسي إثر احتجاجات شعبية ضد حكمه الذي استمر عاما واحدا، رئيسا لأول مرة عام 2014 قبل أن يعاد انتخابه العام الماضي لأربع سنوات أخرى، وكان يفترض أن تكون هذه فترته الأخيرة، بحسب الدستور الحالي. وفي مطلع فبراير/شباط الماضي، اقترح 155 نائبا، معظمهم ينتمي إلى ائتلاف \"دعم مصر\" البرلماني المؤيد للسيسي، تلك التعديلات. ومرّ المقترح بعدة مراحل من بينها حوار مجتمعي شمل ممثلين عن أحزاب سياسية معارضة. وقد وافق مجلس النواب المصري بأغلبية ثلثي أعضائه على زيادة مدة الرئاسة من 4 إلى 6 سنوات، وإضافة مادة تسمح للسيسي بتمديد مدته الرئاسية الحالية سنتين لتنتهي عام 2024 بدلا من 2022، على أن يكون له بعد ذلك الحق في الترشح لفترة رئاسية (ثالثة) مدتها 6 سنوات. ويواجه نظام السيسي انتقادات واسعة من جماعات حقوق الإنسان جراء قمع الخصوم السياسيين. من جهة أخرى، وافق مجلس النواب على استحداث منصب نائب رئيس الجمهورية، ليكون للرئيس أن يعين نائبا له أو أكثر، وأن يحدد اختصاصات نوابه، وأن يعفيهم من مناصبهم، وأن يقبل استقالتهم. ووافق المجلس على تعديل يمنح المرأة رُبعَ مقاعد مجلس النواب الذي لن يقل عدد أعضائه عن أربعمائة وخمسين عضوا وفقا للتعديل.", "doc2": "Bango la picha ya Abdul Fattah al-Sisi Bw. Sisi anatarajiwa kuondoka madarakani mwaka 2022, wakati muhula wake wa pili wa miaka minne utakapokamilika. Lakini marekebisho hayo, ambayo lazima yapigiwe kura ya maoni katika siku 30 zijazo, yatarefusha muhula wake wa sasa kwa miaka sita na kumruhusu kugombea tena urais mara nyingine tena. Marekebisho hayo pia yatampatia mamlaka zaidi dhidi ya idara ya mahakama na vile vile kujumuisha majukumu ya kijeshi katika siasa. Mwaka 2013, Bw. Sisi aliongoza mapinduzi ya kijeshi dhidi ya rais wa kwanza wa Misri aliyechaguliwa kidemokrasia, Mohammed Morsi, kufuatia maandamano ya kupinga utawala wake. Tangu wakati huo ameongoza kile ambacho wanaharakati wa kutetea haki za binadamu wanasema ni msako mkali dhidi ya wapinzani wake yaliyosababisha maelfu ya watu kuwekwa kizuizini. Bw. Sisi alichaguliwa mara yakwanza kuwa rais mwaka 2014 na alichaguliwa tena mwaka jana baada ya kupata 97% ya kura zilizopigwa. Hakukabiliwa na ushindani mkali kwasababu baadhi ya washindani wake walijiondoa katika kinyang'anyiro cha kugombea urais au walikamatwa. Bunge pia limesheheni wafuasi wa Bw Sisi na limelaumiwa na upinzani kwa kutumiwa vibaya na rais kupitisha ajenda zake. Wafuasi wa Bw. Sisi wanasema kuwa mabadiliko hayo ni muhimu na wanataka kumpatia muda zaidi ili yatekelezwe Mohammed Abu Hamed, mmoja wa wabunge wanaounga mkono marekebisho ya katiba, ameliambia shirika la habari la AFP kwamba Bw. Sisi ni rais muhimu ambaye \"anatilia maanani masuala ya kisiasa, kiuchumi na usalama \" na ndio maana tumemruhusi \"aendelee mbile na ajenda yake ya mageuzi\" tukizingatia mzozo wa kisiasa unaokumba mataifa jirani ya Libya na Sudan. Lakini mbunge wa cham cha kiliberali cha al-Dustour,Khaled Dawoud, amepuuzilia mbali maoni hayo aliyotaja kuwa ya \"kustaajabisha\" na kuambia BBC kuwa mabadiliko hayo yanaashiria \"unyakuzi wa madaraka\" wa Bw. Sisi. Rais atasalia vipi madarakani hadi mwaka 2030? Kifungu cha 140 cha katiba ya sasa ya Misri ambayo iliidhinishwa kupitia kura ya maoni mwaka 2014, kinasema rais ataongoza kwa muhula wa miaka minne na anaweza kuchaguliwa tena mara moja muda huo ukikamilia. Chini ya marekebisho yaliyoidhinishwa na bunge siku ya Jumanne, muhula wa uongozi wa rais utakuwa wa miaka sita Makubaliano ya kipindi cha mpito kama ilivyokaririwa katika kifungu cha 241 cha katiba kitarefusha muhula wa sasa wa uongozi wake kwa miaka miwili na kuuongezea muhula mwingine mmoja wa miaka sita ifikapo mwaka 2024. Rais pia atapewa idhini ya kumteua naibu wake wake mmoja au zaidi. Wadhifa ambao ulitolewa baada ya katba ya mwaka kuidhinishwa kwa katiba ya mwaka 2012. Jukumu la jeshi litakua lipi? Majukumu ya jeshi katika masuala ya kiucumi na na ya kiraia yaliongezeka tangu Bw. Sisi alipokua rais. Jeshi linasimamia miradi yote ya miundo mbinu, na pia kushikilia nyadhifa katika idara mbali mbali za serikali. Kifungu nambari 200 kitabadilishwa ili iongeze majukumu kama ya kulinda nchi na kulinda \"katiba na demokrasia, kudumisha msingi wa taifa kwa kuhakikisha haki ya raia na uhuru wao unaheshimiwa\". Sheria nyingine itakayofanyiwa marekebisho iko katika kifungo cha 234cha katiba ambayo pia inalenga kuimarisha jukumu la jeshi. Idara ya mahakama itaathiriwa vipi na marekebisho hayo? Kufanyiwa marekebisho vifungo nambari 185, 189 na 193 kutampatia mamlaka rais wa Misri ya kuwateua wakuu wa mahakama muhimu nchini ikiwa ni pamoja na uteuzi wa jaji wa mahakama ya juu zaid na waendesha mashtaka wote wa umma Shirika la kutetea haki la Amnesty International linasema hatua hiyo itahujumu uhuru wa idara ya mahakama. Je bunge nalo litabadilika pia? Sheria mpya zitakazobuniwa itazindua tenna bunge la juu ambalo lilifutiliwa mbali mwaka 2014. Rais atateua thuluthi moja ya wabunge 180 katika bunge hilo jipya ambalo litafahamika kama bunge la Seneti huku wengine wakichaguliwa Idadi ya viti katika bunge la chini na bunge la wakilishi vitapunguzwa kutoka 596 hadi 450, huku angalau 25% ya viti hivyo vikitengewa wanawake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51248664", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51250083", "doc1": "السلطات فرضيت قيودا على السفر والتنقل وأدى فيروس كورونا إلى وفاة ما لا يقل عن 56 شخصا وأصاب نحو 2000 شخص، منذ اكتشافه في مدينة ووهان، بحسب تقارير حكومية. ويكافح مسؤولو الصحة من أجل احتواء انتشار الفيروس، بينما يسافر ملايين الصينيين ليحتفلوا بالعام الصيني الجديد. واتخذت السلطات إجراءات وقائية لمنع انتشار المرض وفرضت قيود السفر على العديد من المدن المتأثرة بالفيروس. ومن يوم الأحد، سوف يتم حظر السيارات الخاصة من دخول مدينة ووهان في المنطقة الوسطى من الصين، والتي تعد البؤرة الرئيسية لانتشار الفيروس. مواضيع قد تهمك نهاية وذكرت صحيفة الشعب اليومية الحكومية أنه سيتم بناء مستشفى طوارئ ثانٍ في غضون أسابيع لمعالجة 1300 مريض جديد، وسيتم الانتهاء منه في غضون أسبوعين. ويعد هذا ثاني مستشفى يتم إنشاؤه لعلاج ضحايا الفيروس، بعد أن بدأ العمل بالفعل في مستشفى آخر يضم 1000 سرير. كما استعانت السلطات بالجيش لمواجهة الموقف وانتقلت فرق طبية عسكرية متخصصة إلى مقاطعة هوبى، حيث تقع مدينة ووهان. العاملون في الصيدليات يرتدون أقنعة واقية لخدمة العملاء في ووهان ما هي أعراض فيروس كورونا وكيف تحمي نفسك؟ وتعكس هذه الإجراءات حالة القلق داخل الصين وخارجها بشأن انتشار الفيروس الذي ظهر لأول مرة في ديسمبر/كانون الأول. وتم الغاء احتفالات العام القمري الجديد لسنة الفأر، التي بدأت يوم السبت في العديد من المدن الصينية. ويتم فحص درجات الحرارة للمسافرين في جميع أنحاء الصين بحثًا عن علامات ظهور الحمى، كما أغلقت محطات القطارات في العديد من المدن. وأعلنت السلطات في هونغ كونغ حالة الطوارئ القصوى ومددت عطلات المدارس. كما ظهرت حالات إصابة بالمرض في دول أخرى. ما هو فيروس كورونا وماذا يفعل؟ هذا الفيروس لم يسبق له مثيل من قبل، لذلك أطلق عليه الباحثون 2019-nCov، وهو من سلالة \"فيروس كورونا\". وفيروس كورونا هو مجموعة من الفيروسات التي تصيب الحيوانات عادة، ولكنها يمكن أن تنتقل في بعض الأحيان إلى البشر، ومن أمثلة هذا ما حدث في 2003 عندما تفشى فيروس سارس. وتتسبب العدوى الجديدة في التهابات حادة بالجهاز التنفسي. ويبدو أن الأعراض تبدأ عادة بارتفاع درجة الحرارة، تتبعها سعال جاف، ويؤدي هذا بعد أسبوع تقريبا إلى الإحساس بضيق في التنفس، وفي هذه المرحلة قد يحتاج بعض المرضى العلاج في المستشفى. ولا يوجد علاج محدد أو لقاح للقضاء على هذا الفيروس. لكن استنادا إلى المعلومات الأولية، يُعتقد أن ربع الحالات المصابة فقط تكون خطيرة \"حادة\"، وأن معظم الوفيات هم من كبار السن، وإن لم يكن حصريا، معظمهم يعانون من أمراض بالفعل قبل الإصابة بالفيروس. المستشفيات تواجه ازداحاما في ووهان ماذا يحدث في بؤرة انتشار المرض؟ بدأ ظهور الفيروس في مدينة ووهان وهي مغلقة تماما تقريبا حاليا، في ظل قيود شديدة على السفر والخروج، وإلغاء جميع وسائل النقل العام من الحافلات إلى الطائرات. وتعد هذه المدينة مركزا سكانيا كبيرا وسط الصين ويقطنها حوالي 11 مليون نسمة. بدأت صيدليات المدينة تعاني من نفاد الإمدادات الطبية والأدوية، كما امتلأت المستشفيات بالمرضى القلقين والغاضبين. وتأثر جميع السكان بانتشار الفيروس حتى هؤلاء الذين لم يصابوا به، وتأثرت الحياة اليومية مع مناشدة المسؤولين للمواطنين بتجنب التجمعات والحشود في الأماكن المفتوحة والمغلقة. وقالت كاثلين بيل، وهي بريطانية الأصل وتعمل في ووهان، لبي بي سي: \"لقد تم إغلاق نظام النقل بالكامل\". \"منذ منتصف الليل، لا يُسمح للسيارات الخاصة بالسير على الطريق. وسيارات الأجرة لا تعمل\". وأضافت كاثلين \"يمكن مشاهدة طوابير من الناس، بعضهم قد لا يكون مصابا بالفيروس والبعض الآخر مصاب وكلهم في نفس المكان\". وأغلقت بعض كبرى المتاجر والعلامات التجارية العالمية في المدينة وفي أماكن أخرى قريبة، ومنها ماكدونالدز وستاربكس. قال مصطفى صديقي، رجل أعمال في ووهان: \"الشوارع خالية من الناس إلى حد كبير\". \"لا أحد يذهب إلى خارج منزله\". وأضاف: \"لا يوجد ذعر حقيقي. هناك هدوء. لا يوجد شيء يحدث بالفعل\". تتأثر مقاطعة هوبي المحيطة بالمدينة بما يجري، حيث تعاني ما يزيد عن عشر مدن من قيود السفر. أين انتشر الفيروس؟ هناك الآن ما يقرب من 1300 حالة مؤكدة في جميع أنحاء الصين، على الرغم من أن معظمها من الحالات التي تم تشخصيها في المناطق القريبة من مقاطعة هوبي. وانتشر الفيروس أيضا خارج الصين. يوم السبت، فقد أكدت أستراليا تسجيل أول أربع حالات، واحدة في ملبورن، ثم ثلاث حالات أخرى في سيدني. كما امتدت إلى أوروبا ، مع تأكيد ثلاث حالات في فرنسا. ومازالت بريطانيا تحقق في عدد من الحالات المشتبه بها، بينما يحاول مسؤولون تقفي أثر 2000 شخص وفدوا إلى بريطانيا في الأيام الماضية من إقليم هوباي الصيني. وأعلنت الدول المجاورة للصين في منطقة آسيا حالة تأهب قصوى، في ظل الإعلان عن حالات إصابة في تايلاند وسنغافورة واليابان وتايوان وماليزيا وفيتنام وكوريا الجنوبية ونيبال. هناك أيضا حالات في الولايات المتحدة. السلطات ألغت بعض الاحتفالات العامة بالسنة القمرية الجديدة لم تصنف منظمة الصحة العالمية الفيروس بأنه \"حالة طوارئ دولية\"، ويعزى ذلك جزئيًا إلى قلة عدد الحالات في الخارج. ما هو التأثير على احتفالات العام الجديد؟ تعد السنة القمرية الجديدة واحدة من أهم التواريخ في التقويم في الصين، حيث يسافر ملايين الأشخاص من مختلف أنحاء الصين ومن خارجها إلى منازل عائلاتهم للاحتفال، وهو ما سيسبب مشكلة لجهود مكافحة الفيروس. أغلقت السلطات المواقع السياحية الرئيسية بما في ذلك المدينة المحرمة في بكين وقسم من السور العظيم، وألغت الاحتفالات العامة الكبرى في أجزاء أخرى من البلاد، بما في ذلك: معارض المعبد التقليدي في بكين. كرنفال دولي في هونغ كونغ. بطولة كرة القدم السنوية لهونغ كونغ. جميع احتفالات العام القمري الجديد في ماكاو. شنغهاي ديزني ريزورت يغلق مؤقتا.", "doc2": "Rais aliwaambia maofisa wa ngazi za juu kuwa nchi iko kwenye hali ya hatari kubwa , kwa mujibu wa televisheni ya taifa. Virusi vya corona tayari vimeuwa watu wapatao 41 na wengine 1,400 wameambukizwa tangu virusi hivyo vigundulike huko Wuhan. Tayari miji mingi imeweka katazo la kusafiri kwa watu wake. Na siku ya jumapili hata magari binafsi hayataruhusiwa kutoka Wuhan, eneo ambalo virusi hivyo viibainika kwa kwa mara ya kwanza. Hospitali nyingine ya dharura inajengwa na inategemewa kuwa ndani ya wiki , itaweza kuwahudumia wagonjwa wapya 1,300, na itamalizika kujengwa ndani ya nusu mwezi, gazeti la serikali la la People's Daily limeripoti. Huu ni mradi wa pili wa ujenzi wa hospitali ambao unafanyika, hospitali nyingine ujenzi wake umeanza tayari na inategemea kuchukua wagonjwa 1000. Kikosi maalum cha wanajeshi ambao ni madaktari tayari wameenda jimbo la Hubei , eneo ambalo Wuhan ipo. Angalizo la virus hivi lilitolewa kwa China na maeneo mengine duniani tangu mwezi Desemba, wakati virusi hivyo vilipogundulika.. Sherehe za mwaka mpya wa China ambao mwaka huu ni wa panya zilianza siku ya jumamosi, lakini tafrija za sherehe hizo zilisitishwa kufanyika katika maeneo mengi ya nchi hiyo. Mpakani wasafiri wamekuwa wakipimwa joto lao kuangaliwa kama wana hali yoyote ya homa na usafiri wa tren umefungwa pia katika miji kadhaa. Huko Hong Kong, taarifa ya dharura imeongeza muda wa likizo wa shule . Nchi kadhaa nyingine zimeanza kutibia wagonjwa wake kwa uangalizi wa peke yake. Virusi vya corona vilianza lini? Virusi hivi havijawahi kutokea kabla ya mwezi desemba mwaka 2019 na vikapewa jina la \"novel coronavirus\". Virusi vya aina hii huwa kwa kawaida vinawaathiri wanyama lakini mara nyingine, vinaweza kuwapata binadamu, kwa mfano mlipuko wa ugonjwa wa 'Sars' ambao uliuwa watu wengi China. Virusi vya coronaus, awali vilikuwa havijatambuliwa na wanasayansi, huwa vinamfanya mtu mwenye maambukizi kuwa na dalili za homa na kikohoa. Hakuna tiba wala chanjo inayoweza kuzuia maambukizi hayo mpaka sasa. China yote ikoje? Maafisa wa mji mkuu wa Beijing, na Shanghai wamewataka watu wanaotoka katika maeneo yenye maambukizi kubaki nyumbani kwa muda wa siku 14. Mamlaka imefunga maeneo yote ya utalii likiwemo eneo la Forbidden mjini Beijing pamoja na upande wa Great Wall, Matukio ya umma yamesitishwa pia katika maeneo yote ya nchi ikiwa pamoja na : Huduma za kitamaduni za kwenye mahekalu Beijing Tamasha la kimataifa la Hong Kong Mashindano ya mwaka ya mpira wa mguu Hong Kong Sherehe zote za mwaka mkpya wa China huo Macau Mgahawa wa McDonald umeripotiwa kufungwa katika miji mitano Siku ya alhamisi mgonjwa wa corona alifariki kaskazini mwa jimbo la Hebei - na hicho kuwa kifo cha kwanza kutangazwa nje ya mji wa Hubei. Vifo vingine vilithibitishwa kutokea baadae kaskazini-mashariki mwa jimbo la Heilongjiang, zaidi ya kilomita 2000 kutoka mji wa Wuhan. Mwaka mpya wa kenya"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52294694", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52306234", "doc1": "جوون ألميدا في مركز أونتاريو لأمراض السرطان عام 1963 أصبحت جوون ألميدا رائدة في مجال تصوير الفيروس، واليوم تعود أعمالها من جديد لتصبح موضع الاهتمام خلال الوباء الحالي. يعد كوفيد-19 فيروسا جديدا، لكنه ينتمي لفصيلة فيروس كورونا التي كانت د. ألميدا أول من شخصها في عام 1964 بمختبرها في مستشفى سانت توماس في العاصمة البريطانية لندن. ولدت عالمة الفيروسات، وكان اسمها جوون هارت، عام 1930 ونشأت في مبنى سكني قرب حديقة ألكساندرا في شمال شرق مدينة غلاسكو. تركت المدرسة ولم تكن قد حصلت بعد إلا على القليل من التعليم الرسمي، لكنها وجدت عملا كمساعدة مختبر متخصص بعلم الأنسجة في جامعة \"غلاسكو رويال إنفيرماري\". مواضيع قد تهمك نهاية وبعدها انتقلت إلى لندن ناشدة تطوير حياتها المهنية. وفي عام 1954 تزوجت فنانا فنزويليا يدعى إنريكيه ألميدا. دراسة عن نزلات البرد الشائعة انتقل الزوجان مع ابنتهما إلى مدينة تورنتو الكندية، وفي مركز أونتاريو لأمراض السرطان طورت د.ألميدا مهاراتها المميزة في استخدام المجهر الإلكتروني، كما يقول الكاتب المتخصص بالمجال الطبي، جورج ونتر. وباتت جوون رائدة في التوصل إلى طريقة لتصوير الفيروسات على نحو أفضل، باستخدام الأجسام المضادة لتجميعهم. وقال جورج ونتر، في حديث لراديو بي بي سي، إن موهبتها حظيت بالاهتمام في بريطانيا التي أغرتها بالعودة عام 1964 والعمل في مستشفى سانت جيمس في لندن - وهو ذات المستشفى الذي عالج رئيس الوزراء البريطاني، بوريس جونسون، الذي كان يعاني من إصابته بفيروس كوفيد-19. وفور عودتها، بدأت تعاونا مع د.ديفيد تيريل، الذي كان يُجري بحثا في وحدة نزلات البرد في ساليزبري. ووفقا للكاتب جورج وينتر، كان د.تيريل يفحص عينات أخذت من أنوف متطوعين، وتمكن فريق البحث عند زرع هذه العينات مختبريا من استخلاص عدد غير قليل من الفيروسات الشائعة المرتبطة بنزلات البرد، ولكن ليس جميعها. وكانت إحدى العينات قد سحبت من تلميذ في مدرسة داخلية في منطقة سَري عام 1960، وعرفت فيما بعد باسم B814. وقد وجد فريق البحث أن الفيروسات التي عزلت منها كانت قادرة على نقل أعراض نزلات برد عادية للمتطوعين، لكنهم لم يستطيعوا زرعها وتنميتها في الخلايا مختبريا. وظهر لاحقا أنها يُمكن أن تُزرع وتنمو في خلايا نسيجية من أعضاء حيوانية، وتساءل د تيريل عن إمكانية رؤيتها عبر المجهر الإلكتروني. وأرسل د.تيريل عينات منها إلى جوون ألميدا التي شاهدت جزيئات الفيروس في العينات، ووصفتها بأنها تشبه فيروسات الإنفلونزا، ولكن ليست مثلها تماما. تحيط هالة أو تاج بالفيروس لذا يعرف باسم فيروس كورونا وتمكنت من تحديد ما أصبح يعرف بأول فيروس كورونا يُصيب البشر. ويقول ونتر إن د. ألميدا كانت قد رأت بالفعل جُسيمات كهذه من قبل أثناء دراستها التهاب الكبد لدى الفئران، والتهاب الشعب الهوائية المعدي عند الدجاج. لكن دراستها التي قدمتها لمجلة علمية مُحكمة رُفضت \"لأن المُحكمين قالوا إن الصور التي أنتجتها كانت مجرد صور سيئة (غير واضحة) لجزيئات فيروس الإنفلونزا\". بيد أنه في عام 1965، كُتب في المجلة الطبية البريطانية بالتفصيل عن الاكتشاف الجديد وعن عترة الفيروس المكتشفة في العينة B814، وبعدها بعامين نشرت مجلة علم الفيروسات العام الصور الأولى لما شاهدته الدكتورة جوون. وأشار ونتر إلى أن د. تيريل ود. ألميدا والبروفسور توني وترسون، المسؤول في مستشفى سانت توماس، هم من أطلق على الفيروس الجديد اسم كورونا، بسبب التاج أو الهالة التي تحيط بالفيروس كما يظهر في الصورة. وعملت جوون لاحقا في بقسم الدراسات العليا في كلية الطب بلندن، حيث نالت شهادة الدكتوراه. وكان ختام حياتها المهنية في مركز ويلكوم، حيث حازت على عدة براءات اختراع في مجال تصوير الفيروسات مجهريا. وبعد تركها العمل في هذا المركز، أصبحت جوون مدربة يوغا لكنها استمرت في عملها كمستشارة في مجال علم الفيروسات في نهاية الثمانينيات عندما ساعدت في التقاط صور جديدة لفيروس HIV. توفيت جوون عام 2007 وكانت بعمر 77 عاما. وبعد مرور نحو 13 عاما على وفاتها، نالت أخيرا التقدير الذي تستحقه كرائدة سرّعت أبحاثها في فهم الفيروس الذي يتفشى حاليا في كل أنحاء العالم.", "doc2": "June Almeida alijiendeleza na kuwa kinara wa kugundua picha za virusi, na kazi yake imekumbukwa wakati huu wa mlipuko wa corona. Ugonjwa wa Covid-19 ni mpya lakini virusi vya corona si vipya , viligunduliwa kwa mara ya kwanza na Dkt Almeida mnamo mwaka 1964 katika maabara ya hospitali ya St Thomas' mjini London. Mtaalamu huyo wa virusi alizaliwa mwezi Juni mwaka 1930 na kukulia kaskazini mashariki mwa Glasgow, nchini Scotland. Aliacha kusoma shule ya kawaida akiwa mdogo na kupata ajira katika maabara. Baadae akahamia London kujiendeleza taaluma yake na mwaka 1954 aliolewa na Enriques Almeida, ambaye alikuwa ni msanii raia wa Venezuela. Utafiti wa mafua ya kawaida Wanandoa hao pamoja na binti yao walihamia Toronto nchini Canada na kwa mujibu wa muandishi wa masuala ya afya George Winter, Dkt. Almeida aliendeleza ujuzi wake wa kugundua vijidudu kwa darubini ya umeme katika taasisi ya kansa ya Ontario. Alikuwa mahiri katika ujuzi wa kubaini vizuri virusi mbalimbali. Bwana Winter aliiambia BBC kuwa kipaji cha mwanamke huyo kiligunduliwa nchini Uingereza mwaka 1964 alipoanza kufanya kazi taasisi ya afya ya St Thomas mjini London, hospitali ambayo ilimtibu waziri mkuu wa Uingereza Boris Johnson wakati alipougua ugonjwa wa Covid-19. Aliporejea shuleni hapo kama mfanyakazi alikuwa akishirikiana na Dkt David Tyrrell, ambaye alikuwa anafanya utafiti kuhusu mafua ya kawaida. Bwana Winter alisema Dr Tyrrell aikuwa akifanyia utafiti baadhi ya vijidudu ambavyo vinasababisha mafua . Sampuli moja , ambayo ilikuja kugundulika kama B814,ilikuwa imetoka kwenye sehemu ya kunawia ya shule ya bweni huko Surrey mwaka 1960. Waliweza kubaini kuwa virusi hivyo vina dalili za vijidudu vya mafua ya kawaida lakini waliweza kuona kuwa vijidudu vyake viko tofauti na vingine. Ingawa , utafiti huo waliofanya pamoja na vijana wa kujitolea pamoja na Dkt Tyrrell aliona bora vijijidudu hao waangaliwe kwa darubini ya umeme. Hivyo wakaamua kutuma sampuli kwa June Almeida ambaye aliweza kuona virusi hivyo kuwa vinaambukiza mafua lakini zinaonekana kuwa hazifanani sana. Na virusi hivyo vilikuja kubainika kuwa ndio mara ya kwanza kubainika katika mwili wa binadamu. Virusi vya Corona vinamuonekano huo ambapo vinaweza kuonekana kwa darubini Uchunguzi huo ulikataliwa Bwana Winter anasema kuwa kile ambacho kiligunduliwa na Dr. Almeida vilikuwa vijidudu ambavyo vilikuwa havijawahi kuonekana kabla wakati wanachunguza maambukizi ya magonjwa mengine. Ingawa alisema kuwa majibu ya utafiti wake ulikataliwa kwa sababu hakuwa picha za ushahidi alizowasilisha ni sawa na virusi vya mafua ya kawaida. Uzinduzi mpya wa B814 uiandikwa katika jarida la ' British Medical Journal' mwaka 1965 na picha ya kwanza ya kile ambacho alikiona iliweza kuchapishwa miaka miwili baadae kile alichoona kiliweza kuchapishwa katika jarida la ' General Virology '. Kwa mujibu wa bwana Winter, anasema kuwa Dr Tyrrell na Dr Almeida, wakishirikiana na Prof Tony Waterson, mkuu wa St Thomas ambaye aliamua kuvipa jina virusi hivyo kuwa ni virusi vya corona kutokana na muonekano wake katika picha uko sawa na taji. Dr Almeida baadae aliweza kutunukiwa shahada ya udaktari wa afya. Baadae Dr Almeida alikuwa mwalimu wa yoga lakini alirejea tena katika majukumu yake ya Virology mwishoni mwa mwaka 1980 aliposaidia kupiga picha ya virusi vya Ukimwi katika kitabu. June Almeida alifariki mwaka 2007, akiwa na miaka 77. Miaka 13 baada ya kifo chake , ndio hatimaye kazi yake inatambuliwa na kueleweka duniani kote."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-52490174", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42229302", "doc1": "وكان ريشي ينتمي إلى أسرة كابور الشهيرة التي هيمنت لفترة طويلة على مجال السينما في الهند. وأحدث ريشي ضجة كبيرة في عام 1973 عندما أدى دور البطولة في فيلم \"بوبي\"، الذي يدور حول قصة حب بين مراهقين. وأدى بعد ذلك أدوارا رومانسية في عشرات من الأفلام لأكثر من عقدين، ثم تحول إلى تجسيد الشخصيات في أعماله. بدأ ريشي مسيرته السنمائية في عام 1970 وهو ما زال طفلا، وذلك في فيلم \"ميرا نام جوكر\" الذي أخرجه والده راج كابور. مواضيع قد تهمك نهاية وحققت أفلام عدة قام ببطولتها في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي – مثل \"خيل خيل ماين\" و\"كارز\" و\"تشاندني\" – نجاحا كبيرا. وكان ريشي راقصا موهوبا، وظهرت في عديد من أفلامه أغان ما زالت تتمتع بشعبية إلى يومنا هذا. وكوّن ريشي زواجا سينمائيا ناحجا مع الممثلة نيتو سينغ. وتطورت العلاقة بينهما حتى تزوجا في عام 1980. ويعد ابنهما، رانبير كابور، نجما ناجحا في بوليوود أيضا. كما عمل ريشي في أفلام عدة مع نجوم كبار من أمثال أميتاب باتشان وعمه شاشي كابور. وتألق نجم ريشي ثانية في العقد الحالي، إذ قام بدور البطولة في عدد من الأفلام كما شارك بأدوار قصيرة في عدد آخر من الأفلام. ويعود أصل أسرة كابور إلى مدينة بيشاور الباكستانية، ولكنها هاجرت إلى الهند بعد تقسيم شبه القارة الهندية في عام 1947. وفي عام 1990، زار ريشي مبنى سكنيا في بيشاور يقال له \"كابور حولي\"، الذي ولد فيه جده، بريثفيراج، ووالده، راج كابور. وورد خبر وفاته بالسرطان بعد يوم واحد فقط من وفاة النجم السينمائي الهندي عرفان خان. وشخّصت إصابة ريشي بسرطان الدم في عام 2018، وعاد إلى الهند منذ أشهر بعد سنة كاملة قضاها في الولايات المتحدة للعلاج. وقال شقيقه راندير كابور لوكالة \"بريس تراست أوف إنديا\" إنه نقل إلى المستشفى يوم الأربعاء بعد أن اشتكى من ضيق في التنفس. وأكدت أسرته وفاته في رسالة تقول إن \"حياته انتهت في هدوء\". وجاء في الرسالة \"قال الأطباء وأفراد الفريق الطبي الذي أشرف على علاجه إنه أمتعهم حتى النهاية. حافظ ريشي على مرحه وحبه للحياة وتصميمه على مواصلتها طيلة سنتين قضاهما في العلاج في قارتين. وكان جل إهتمامه منصبا على أسرته وأصدقائه والطعام والأفلام، وشعر كل من إلتقى به في تلك الفترة بالذهول لقدرته على رفض الإستسلام للمرض.\" \"كان شاكرا للحب الذي غمره به المعجبون به والذي عبروا عنه في رسائل من كافة أرجاء العالم. وبوفاته، سيفهمون جميعا بأنه سيحب أن يتذكرونه بالإبتسامات وليس بالدموع\". كما ناشدت أسرته المعجبين والمعجبات التقيد بتعليمات التباعد وعدم التجمع في الأماكن العامة السارية خلال فترة الإغلاق الحالية، وإحترام القوانين المعمول بها. في غضون ذلك، ما لبث العديد من زملاء ريشي في بوليوود والسياسيون يبعثون برسائل الرثاء بواسطة منابر التواصل الإجتماعي. فقد غرّد أميتاب باتشان، الذي عمل مع ريشي في عدة أفلام قائلا \"لقد رحل...ريشي كابور رحل...توفي للتو...أنا محطّم!\" أما رئيس الحكومة الهندية نارندرا مودي، فقد وصف ريشي بأنه كان \"متعدد الأوجه ومحبوب ومرح\"، وأنه كان \"مصنعا للمواهب\". وقال مودي في تغريدته \"سأتذكر لقاءاتنا دائما، حتى تلك التي كانت تجري عبر منابر التوصل الإجتماعي. كان مولعا بالسينما وبتقدم الهند. أنا حزين لرحيله\". كما رثى زعيم حزب المؤتمر راهول غاندي ريشي في تغريدة قال فيها \"هذا أسبوع مروّع للسينما الهندية برحيل نجم أسطوري آخر هو ريشي كابور. كان ممثلا قديرا له الكثير من المعجبين من كافة الفئات العمرية. سنفتقده كثيرا\". كما عبر الكثير من الباكستانيين عن حزنهم من خلال منابر التواصل الإجتماعي، منهم نجم الكريكيت السابق وقار يونس. يذكر أن ريشي كابور كان كثير المشاركة في منابر التواصل، وكان يعلق باستمرار على المواضيع المثيرة للجدل، ويدخل أحيانا في حوارات حامية مع الآخرين. وإلتمس الناس في آخر تغريدة له ألا يعتدوا على الفرق الصحية التي تقف على خط المواجهة مع فيروس كورونا، قائلا \"يجب علينا أن ننتصر في هذه الحرب سوية\".", "doc2": "Shashi Kapoor aliigiza kwenye filamu zaidi ya 150 Kapoor, aliyeigiza katika filamu maarufu kutoka India kama vile Deewar na Kabhie Kabhie, amekuwa akiuguza kwa muda na alikuwa amelazwa hospitali. Shashi anatoka familia ya Kapoor ambayo imetawala tasnia ya filamu za Kihindi kwa miongo mingi. Alishinda tuzo nyingi za filamu za taifa na alitunukiwa tuzo kuu ya heshima inayopewa raia na serikali ya India mwaka 2011, tuzo ya Padma Bhushan. Aliigiza pia katika filamu kadha za Uingereza na Marekani. Kapoor amefariki akitibiwa katika hospitali ya Kokilaben Dhirubhai Ambani mjini Mumbai. Mpwa wake Randhir Kapoor ameambia Press Trust of India kwamba Kapoor amekuwa akitatizwa na figo kwa miaka mingi. Shashi Kapoor alipokuwa kijana bado Mwili wake utazikwa kesho asubuhi. Alikuwa amemuoa mwigizaji mwingereza Jennifer Kendal, ambaye kwa pamoja walianzisha ukumbi maarufu wa sanaa Mumbai wa Prithvi mwaka 1978."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-38905841", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38908161", "doc1": "تتوقع قطر أن تنتهي ثلثي الإنشاءات خلال الـ 24 شهرا المقبلة وتوقع العمادي استمرار الإنفاق بهذا المستوى خلال السنوات الثلاث أو الأربع المقبلة، بسبب بناء ملاعب وطرق سريعة وسكك حديدية ومستشفيات جديدة. وقد يتجاوز إجمالي ما تنفقه الدولة الغنية بالنفط على هذه المشروعات 200 مليار دولار. لكن العمادي استبعد أن تكون نفقات مونديال 2022 الأعلى بالمقارنة مع البطولات الأخرى. وكانت تقارير قد أشارت إلى أن البرازيل أنفقت 11 مليار دولار على استضافة كأس العالم 2014، في حين زادت روسيا الإنفاق الحكومي على كأس العالم 2018 بمقدار 321 مليون دولار، لتصل التكلفة الإجمالية إلى 10.7 مليار دولار. وواجهت البرازيل صعوبة كبيرة في تجهيز عدد كبير من ملاعبها في البطولة السابقة. لكن العمادي قال لصحفيين في الدوحة يوم الثلاثاء إن قطر قد وقعت بالفعل 90 في المئة من عقود المنشآت اللازمة لاستضافة البطولة، مشيرا إلى أن ثلثي الإنشاءات ستكون جاهزة خلال الـ 24 شهرا المقبلة. وأضاف: \"نعطي لأنفسنا فرصة جيدة لكي ننتهي من كل شيء في الموعد المحدد. لا نريد أن نكون في وضع يأتي فيه الجمهور إلى بلادنا ونحن لم ننته بعد من الإنشاءات.\" قال العمادي إن المخصصات المالية لمشروعات كأس العالم لم تتأثر بالتخفيضات التي حدثت في الموازنة العامة بسبب انخفاض أسعار النفط. ومن أجل القيام بذلك، تعاقدت الشركات مع مئات الألاف من العمال من بلدان أخرى، معظمهم من جنوب آسيا. وتقول جماعات حقوقية إنهم يتعرضون للاستغلال ويجبرون على العمل في ظروف خطيرة. لكن الحكومة القطرية نفت أن يكون هناك استغلال للعمال، وطبقت إصلاحات تهدف إلى تحسين حقوق العمال الأجانب. وقال العمادي إن المخصصات المالية لمشروعات كأس العالم كانت بعيدة كل البعد عن التخفيضات التي حدثت في الموازنة العامة بسبب انخفاض أسعار النفط. وخلال العام الماضي، وصل عجز الموازنة إلى أكثر من 12.8 مليار دولار، ومن المتوقع أن يصل العجز عام 2017 إلى 7.8 مليار دولار. وتراجع الضغط على ميزانية الدولة بسبب ارتفاع أسعار النفط مرة أخرى، وقال العمادي إن قطر قد لا تحتاج إلى إصدار سندات دولية خلال العام الجاري.", "doc2": "Ujenzi wa uwanja nchini Qatar Ali al-Emadi anatarajia matumizi hayo ya fedha kuendelea kwa kipindi cha miaka mitatu au minne inayokuja kwa kujenga viwanja vipya, barabara, reli na hospitali. Zaidi ya dola bilioni 200 zitatumiwa kwa jumla, na taifa hilo lenye utajiri wa mafuta. Lakini bwana Emadi amekana kuwa mipango hiyo huenda ikisababisha kinyanganyiro hicho cha mwaka 2022 kuwa ghali zaidi duniani. Kombe la dunia la mwaka 2014 lililoandaliwa nchini Brazil, liliripotiwa kugharimu dola bilioni 11 kuandaliwa, huku nayo Urusi ikiongeza bajeti ya kuandaa kombe la mwaka 2018 hadi dola bilioni 10.7. Ali al-Emadi anasema pesa hizo zimetokana na kupunguzwa bajeti Wanakandarasi nchini Qatar, wamewaleta maelfu ya wafanyakazi wahamiajia hasa kutoka mataifa ya kusini mwa Asia, ambao wapiganiaji wa haki za binadamu wanasema kuwa wanalazimishwa kufanya kazi katika mazingira mabaya. Serikaloi ya Qatar imekana haya na mwezi Disemba ilifanya mabadiliko yenye lengo la kuboresha haki za wafanyakazi wahamiaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/09/160914_us_tramp_powell", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37362247", "doc1": "لم ينف باول الأقوال المنسوبة إليه وكشف النقاب عن تعليق الجنرال الامريكي المتقاعد والمنتمي للحزب الجمهوري عبر قرصنة على بريده الإلكتروني. ونشرت رسائل بريد باول الإلكتروني في موقع (DCLeaks.com) الذي ارتبط اسمه مؤخرا بعمليات قرصنة لحسابات شخصيات رفيعة. وقال باول، الذي ظل هادئا طوال فترة الانتخابات، إنه ليست لديه \"أي تعليقات إضافية\" لكنه \"لا ينفيها\". واكد متحدث باسم باول لشبكة سي بي أس التلفزيونية تعرض حساب بريده الالكتروني الشخصي إلى قرصنة، مضيفا أنه ليست لديهم \"فكرة عمن فعل ذلك، ولا توجد تعليقات إضافية في الوقت الراهن\". مواضيع قد تهمك نهاية وجاءت إشارة باول ضمن رسالة بريد إلكتروني أرسلت في 17 يونيو/ حزيران إلى إميلي ميلر، الصحفية والمساعدة السابقة لباول. ووصف وزير الخارجية السابق الذي خدم إبان رئاسة جورج دبليو بوش، ترامب أيضا بأنه \"منبوذ دوليا\" وهو \"في صيرورة تدمير نفسه\". وتضيف الرسالة البريدية الإلكترونية أن \"لاحاجة للديمقراطيين لمهاجمته\"، بحسب موقع بوزفيد نيوز. كانت كلينتون أشارت إلى استخدام باول لحسابه على \"الأمريكان اونلاين\" اثناء عمله في وزارة الخارجية وأفيد أيضا أن باول يرى أن بول ريان، الرئيس الجمهوري لمجلس النواب الأمريكي، يمكن أن يحل محله في المنصب ثانية. وفي رسالة إلكترونية منفصلة أرسلت في 21 آب/أغسطس، انتقد باول ترامب لترويجه لحركة بيرثر، التي تشكك في ولادة الرئيس باراك أوباما في الولايات المتحدة. وقالت الرسالة الالكترونية \"نعم، كانت حركة بيرثر برمتها عنصرية\" وأضافت \"هذا ما يعتقده 99 في المئة، وعندما لم يتمكن ترامب من الاستمرار على هذا المنوال، قال إنه يريد أن يرى أيضا إذا كانت شهادة ميلاده (اوباما) أشارت إلى أنه كان مسلما\". وكشفت الرسائل الإلكترونية المسربة عن احباط باول من المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون وتعاملها مع قضية استخدامها بريدها الإلكتروني الخاص عندما كانت في وزارة الخارجية. وكانت كلينتون أشارت إلى استخدام باول لحسابه على \"الأمريكان اونلاين\" اثناء عمله في وزارة الخارجية، كمثال على أن استخدام البريد الإلكتروني الشخصي كان ممارسة شائعة. وقال باول في رسالة إلكترونية في العام الماضي لشريكه في الأعمال التجارية جيفري ليدز\" كل شيء تمسه هيلاري كلينتون يستحيل إلى نوع من الفشل المصحوب بالغطرسة\".", "doc2": "Jenerali mstaafu Collin Powell Matamshi hayo ya jenerali huyo aliyestaafu yalifichuliwa baada ya udukuzi wa barua pepe yake ya kibinafsi. Barua hizo zilichapishwa katika mtandao wa DCLeaks.com,ambao pia umehusishwa na udukuzi mwengine wa viongozi wa ngazi za juu. Bwana Powell,ambaye amenyamaza wakati wa uchaguzi alisema kuwa hana matamshi ya kuongezea lakini ''hakukataa madai ya barua hizo''. Donald Trump Pia alimkosoa mgombea wa chama cha Democrat vile alivyoangazia mzozo wake wa swala la barua pepe za kibinafsi. Matamshi hayo kuhusu Trump ni miongoni mwa barua iliotumwa tarehe 17 mwezi Juni kwa Emily Miller,mwandishi na msaidizi wa zamani wa bwana Powell."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/02/150201_south_sudan_end_fighting_agreement", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51575246", "doc1": "اندلعت الأزمة بعد اتهام سالفا كير (يسار) نائبه رياك مشار بمحاولة الانقلاب وينص الاتفاق - الذي جاء توقيعه خلال محادثات في إثيوبيا - على تصور لإنهاء القتال بحلول يوم 5 مارس/ آذار. وفي هذه الأثناء ستتواصل المشاورات بشأن موضوع تشكيل الحكومة واقتسام السلطة في المستقبل. وطُرح اقتراح بأن يظل سالفا كير رئيسا في إدارة جديدة للبلد، بينما يُعيّن رياك مشار نائبا للرئيس، حسبما أفادت وكالة رويترز للأنباء نقلا عن اثنين من الدبلوماسيين المشاركين في المحادثات. ومع توقيع الاتفاق، تأجلت المحادثات حتى منتصف فبراير/ شباط من أجل إتاحة الوقت أمام الأطراف المعنية لبحث ترتيبات اقتسام السلطة، بحسب إيمانويل إيغونزا مراسل بي بي سي في إثيوبيا. مواضيع قد تهمك نهاية واندلع النزاع في ديسمبر/ كانون الأول 2013، وتسبب في نزوح 1.5 مليون شخص. وجاءت الاشتباكات بعد بعد عدة أشهر من قرار سالفا كير في يوليو/ تموز 2013 بفصل الحكومة ونائه آنذاك رياك مشار. ووجه كير اتهاما لمشار بمحاولة الانقلاب عليه. ونفى مشار السعي للانقلاب على مشار، لكنه لم يلبث أن شكل جماعة تمرد مسلحة لقتال القوات الحكومية. وتفيد تقارير بأن نحو 10 آلاف شخص قتلوا في النزاع، الذي كان في المقام الأول بين قبيلة الدينكا التي ينتمي لها كير الرئيس وقبيلة النوير التي ينتمي لها ماشار. ويقود سالفا كير جنوب السودان - أحدث دولة في العالم - منذ انفصالها عن السودان في عام 2011.", "doc2": "Washirika wa bwana Machar walikuwa wanatafuta hakikisho kuhusu usalama wake iwapo atarudi katika mji mkuu wa Juba. Hatua hiyo inafuatia mkutano uliofanyika katika Ikulu katika mji mkuu wa Juba siku ya Alhamisi. Rais Kiir ameahidi kuwalinda viongozi wa upinzani . Washirika wa bwana Machar walikuwa wanatafuta hakikisho kuhusu usalama wake iwapo atarudi katika mji mkuu wa Juba. Bwana Kiir alisema kwamba masuala muhimu ambayo hayajasuluhishwa , kama vile jinsi yeye na Machar watakavyogawana mamlaka ni masuala ambayo yanatarajiwa kuangaziwa na kukamilishwa katika siku zijazo. Bwana Machar amekubali kuchukua wadhfa wake wa zamani kama makamu wa rais wa kwanza na baraza la mawaziri lililopo litavunjwa ili kuruhusu viongozi zaidi wa upinzani. Kuna matarajio kwamba makubaliano hayo yatamaliza vita vya wenyewe kwa wenyewe vya miaka sita ambavyo vimegharimu maisha ya zaidi ya watu 400,000. Wawili hao waliunda serikali ya muungano ya muda mfupi mara moja 2016 . Ilikuwepo kwa miezi mitatu pekee kabla ya bwana Machar kuondoka Juba huku mapigano yakiendelea. Lawama kutoka pande zote Kila upande umekuwa ukimshutumu mwenzake. Kundi la Machar linalilaumu kundi la rais Salva Kiir kwa kushindwa kuiongoza nchi na limekuwa likimtaka kiongozi wa taifa hilo changa kujiuzulu. Kwa upande mwingine, wafuasi wa rais Kiir wanasisitiza kuwa iwapo kutakuwa na mazungumzo yoyote ya kuunda serikali ya muungano, hawatomruhusu Machar awe kiogozi wa Sudan Kusini. Umoja wa mataifa na Marekani zimetishia kuidhinisha vikwazo dhidi ya watu wa Sudan kusini iwapo hakutofikiwa makubaliano ya kusitisha mapigano kati ya vikosi vya serikali na waasi. Makabiliano hayo yamesababisha vifo vya watu wengi na kusababisha zaidi ya watu milioni moja kukosa makazi. Mapigano yalianza Juba na kuenea katika maeneo mengine yakiwemo Bor, Jonglei na Bentiu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49335703", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49332944", "doc1": "اختبار إطلاق صاروخ من نوع \"بوريفيستنيك\" من فيديو نشرته وزارة الدفاع الروسية وقالت وكالة الطاقة النووية الحكومية الروسية، روساتوم، إن الخبراء كانوا يختبرون محركا صاروخيا نوويا، ولكنها لم تعط أي تفاصيل تقنية بشأن الحادث. وكان الاختبار يجري قبالة منصة في المنطقة القطبية الشمالية، في ميدان اختبار بحري للتجارب العسكرية. وسبق لروسيا أن اختبرت صاروخ كروز يعمل بالطاقة النووية يدعى \"بوريفيستنيك\". بيد أن المسؤولين لم يحددوا النظام التقني الصاروخي المستخدم في تجربة الخميس التي انتهت بكارثة الانفجار. وأعقب الانفجار وميض اشعاع نووي نحو أربعين دقيقة في مدينة سيفيرودفينسك الواقعة على بعد 40 كيلومترا إلى الشرق من ميدان التجربة في نيونوكاسا في البحر الأبيض. وقال مسؤولون في سيفيرودفينسك إن الإشعاع في المدينة وصل إلى 2 مايكروسيفيرت في الساعة، ثم انخفض إلى المستوى ضمن المدى الطبيعي وهو 0.11 مايكروسيفيرت، وكلا المستويين يُعد صغيرا ولا يمكن أن يسبب أمراضا من جراء الإشعاع. وجرح ثلاثة مهندسين آخرين في الانفجار، وما زالوا يتلقون العلاج في المستشفى، بحسب روساتوم. ويقول خبراء من روسيا والغرب إن من المرجح أن يكون الاختبار على صلة بصاروخ 9 أم 730 بوريفيستنيك، والذي يعني بالروسية \"طائر النوء، وهو أحد أصغر الطيور البحرية\". وسبق للرئيس بوتين أن تحدث عن هذا الصاروخ في خطاب له أمام البرلمان الروسي في مارس/آذار 2018، وقد وصف حلف الناتو الصاروخ بأنه نوع أس أس سي- إكس -9 سكايفول. ويقول مارك غاليوتي، المحلل الروسي البارز والباحث في معهد \"رويال يونايتد سيرفيسس\" إن نظام الدفع النووي يمثل تحديا تقنيا هائلا. وأضاف متحدثا لبي بي سي: \"ثمة قضية السرعة مقابل الوزن في هذا النظام، فضلا عن خطر أن الصاروخ يخلف إشعاعا أينما ذهب\". وأوضح \"هذه الأنظمة (الصاروخية) الجديدة لها أصولها من المرحلة السوفيتية، وقد أخرجت مشاريعها من فوق الرفوف ومنحت استثمارات جديدة\". وسيكون نظام الدفع النووي في صاروخ بوريفيستنيك، بحسب الرئيس الروسي بوتين، \"غير محدود\" المدى، بيد أن انفجار نيونوكاسا قد يشمل سلاحا مختلفا مثله قادرا على حمل الرؤوس النووية : ماذا نعرف عن الانفجار؟ قال فالنتين كوستيوكوف، الموظف البارز في روساتوم، إن المهندسين الخمسة القتلى في الانفجار كانوا من \"نخبة\" الخبراء و \"أبطالا\" خبروا المخاطر وأجروا تجارب سابقة مماثلة \"تحت ظروف بالغة الصعوبة واستثنائية\". ويرأس كوستيوكوف مركز ساروف النووي، الذي يعد منشأة سرية من حقبة الحرب الباردة مسؤولة عن ترسانة القنابل الهيدروجينية الروسية. وأعلن أسماء القتلى الخمسة وهم: أليكسي فويوشين (مصمم وخبير برمجيات) ويفجيني كوروتافيف\" (مهندس كهربائي بارز) وفياتشسلاف ليبشيف ( رئيس فريق التجارب العلمية) وسيرغي بيتشوغين (مهندس اختبارات) وفلاديسلاف يانوفيسكي (نائب رئيس وحدة التجارب العلمية). وكانت وزارة الدفاع الروسية قالت في البداية إن الانفجار الذي وقع في الثامن من آب/أغسطس شمل محرك صاروخ يعمل بالوقود السائل وقد أسفر عن مقتل شخصين، من دون تحديد أسماء الضحايا. وفي وقت لاحق، قالت روساتوم إن الاختبار شمل \"مصدر دفع يعمل بوقود من النظائر المشعة\" وأجري في منصة بحرية. وأضافت أن المهندسين أكملوا الاختبار لكن حريقا مفاجئا اندلع أدى إلى انفجار المحرك وقذف بالرجال في البحر. وأفادت الإدارة المحلية في مدينة سيفيرودفينسك أن وميض إشعاع عم المدينة نحو 40 دقيقة، وأفادت تقارير أن سكانها هرعوا إلى الصيدليات لشراء حبوب اليود. وتعطي حبوب اليود للحماية من اليود المشع، وكان ثمة طلب هائل عليها عند وقوع كارثة مفاعل تشيرنوبل عام 1986. وقبيل إجراء التجربة، فرضت وزارة الدفاع منطقة حظر في خليج دفينا، في المنطقة البحرية الواقعة إلى الشمال من ميدان التجربة في نيونوكاسا. وظلت هذه المنطقة مغلقة أمام إبحار المدنيين حتى مطلع سبتمبر/أيلول. يعود ميدان التجارب في نيونوكاسا الى الحقبة السوفيتية وأفاد الموقع النرويجي المختص بأخبار منطقة القطب الشمالي، بارينتس أوبزرفر، أن سفينة الشحن النووية الروسية، سيريبريانكا، كانت داخل منطقة الحظر البحرية في التاسع من آب/أغسطس. وثمة تكهنات أن السفينة قد ارسلت إلى هناك لرفع أي حطام ملوث إشعاعيا من موقع التجربة الفاشلة، وقد تكون مستمرة في مهمتها حتى الآن. وقد تكون المنطقة المغلقة إجراءً احتياطيا لمنع تسرب وقود الصاروخ السام إلى المياه التي يمارس فيها المدنيون الصيد. هل يمثل الصاروخ المسير نوويا تحولا كبيرا؟ وقال مارك غاليوتي \"ثمة الكثير من الشك بشأن إمكانية أن يرى (صاروخ) بوريفيستنيك النور\". وأشار إلى أن صاروخا حديثا آخر يدعى بولافا \"فشلت تجارب له لعدة سنوات\". ويعد صاروخا زيركون وبوسيدون مشروعين أكثر تقدما. ويتخذ بوسيدون شكل مركبة مسيرة عن بعد تسير تحت الماء ومازال في طور نموذجه الأولي. بيد أن بوسيدون ، مثل بوريفيستنيك، يبدو أنه سلاح \"مدمر\"، بحسب قول غاليوتي، وغير مناسب للاستخدام في أي شيء أقل من الحرب النووية الشاملة. نموذجان لأول قنبلة ذرية روسية (في المقدمة\" وقنبلة هيدروجينية في متحف ساروف ووصفت صحيفة الحكومة الروسية روسيسكايا غازيتا الشهر الماضي بوريفيستنيك بأنه \"سلاح انتقامي\". وهذا الوصف سبق أن استخدمه النازيون لوصف الصواريخ التي اطلقت على بريطانيا في المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية. وقالت الصحيفة إن بوريفيستنيك قادر على الطيران لفترة طويلة وتجنب الدفاعات الجوية، ويستهدف أي بنى تحتية حيوية تبقى في أعقاب ضرب الصواريخ البالستية العابرة للقارات لمنطقة تابعة للعدو. وقال غاليوتي إنه مع الانهيار الأخير لمعاهدة القوى النووية متوسطة المدى، ستركز الولايات المتحدة أكثر على \"تطوير ترسانة من الأسلحة متوسطة المدى، وهي شيء غير كاف في حالة الحرب الشاملة\". واضاف \"إن الجيش الروسي يريد الحصول على هذه القدرة بسبب مخاوفه من الصين أيضا\".", "doc2": "Shirika la serikali la usimamizi wa nguvu za kinyuklia nchini humo Rosatam lilisema kwamba wataalam hao walikuwa wakijaribu injini ya nyuklia. Lakini halikutoa maelezo zaidi ya kiufundi. Jaribio hilo lilifanywa karibu na ufukwe wa bahari ya Arctic. Urusi imekuwa ikijaribu kombora la kinyuklia kwa jina Burevesnik. Lakini maafisa hawakuelezea ni mfumo gani uliotumika katika jaribio hilo la siku ya Alhamisi. Mlipuko huo ulifuatiwa na kupanda kwa mionzi katika eneo la Seberodvinsk, mji uliopo yapata kilomita 40 mashariki mwa Nyonoksa karibu na bahari nyeupe. Maafisa wa Severodvinsk wanasema kwamba mionzi hiyo ilifikia Microsierverts 2 kwa saa , kabla ya kurudi katika hali ya kawaida ya 0.11 Microsieverts. Viwango vyote viwili ni vidogo mno kusababisha ugonjwa unaosababishwa na mionzi. Wahandisi wengine watatu walijeruhiwa katika mlipuko huo na sasa wako hospitalini , Rosatom alisema. Wataalam wa Urusi na magharibi wanasema kuwa jaribio hilo lilihusihswa na ndege wa baharini kwa jina Petrel. Rais Vadmiri Putin alielezea kombora hilo katika hotuba yake bungeni mwezi Machi 2018. Nato imelipatia umbo la SSC-X-9 Skyfall. Mark Galeotti, mchanganuzi mkuu na mtafiti katika taasisi ya Urusi anasema kwamba urushaji wa kombora la kinyuklia unakabiliwa na changaomoto za kiufundi . Kuna kasi dhidi ya uzito wa mfumo mbali na hatari ya kombora hilo kutoa mionzi kila mahali linapopitia , aliambia BBC. Mfumo huo mpya ulianzishwa nyakati za Usoveiti - zilizotolewa zilikokuwa zikihifadhiwa na kuimarishwa . Injini ya Burevestnik inayoweza kurusha kombora la kinyuklia hauna uwezo wa kurusha kombora mbali kulingana na bwana Putin. Lakini mlipuko wa Nyonoksa unaweza kuwa ulihusisha silaha nyengine ambayo pia ina uwezo wa kirusha kichwa cha nyuklia. Ni nini kinachojulikana kuhusu mlipuko huo? Wahandisi hao watano waliofariki walikuwa wataalam na mashujaa ambao walijua hatari zinazowakabili na walikuwa wamefanya majaribio mengine katika mazingira magumu zaidi alisema afisa mwanadamizi wa Rosatom Valentin Kostyukov . Anaongoza kituo cha nyuklia cha Sarov - kituo kilichotumika wakati wa vita baridi kinachohusishwa na bomu lililotengezwa na hydrogen bomb nchini Urusi. Aliwataja wahandisi hao kuwa Alexei Vyushin, Yevgeny Korotayev ,Vyacheslav Lipshev, Sergei Pichugin , Vladislav Yanovsky. Awali wizara ya ulinzi ilikuwa imesema kwamba jaribio hilo lilihusisha injini yenye radio - isotope na lilifanyika katika ufukwe wa bahari. Awali wizara hiyo ya ulinzi pia ilikuwa imesema kwamba mlipuko huo wa tarehe 8 Agosti ulihusisha injini ya roketi inayoendeshwa na maji na kutoa idadi ya waliofariki kuwa wawili bila ya kuelezea. Jaribio la Nyonoksa lilianzishwa miaka ya Usovieti Kabla ya kichwa hicho , wizara ya ulinzi ililitangaza eneo La Dvina Bay kuwa eneo ambalo watu hawahitajiki kuwepo na kwamba litasalia kufungwa hao hadi mapema Septemba. Je kombora hilo linalotumia nguvu za kinyuklia ni ugunduzi mpya? Mark Galeotti wa Rusi anasema kwamba kuna uvumi kwamba huenda injini hiyo ya Burevestnik lsifaulu. Anasema kwamba kombora jingine la Urusi , la Bulava lilifeli mara kadhaa wakati wa majaribio yake. Jumba la makumbusho la Sarov (1997 photo) lina mifano ya bomu la Gydrogen lililotumika na Urusi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-42639838", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42636041", "doc1": "اعتذر رائد الفضاء الياباني نورشيغي كاناي (يمين) عن خطأ عدم دقة حساب الطول واعترف بعد ذلك أنه أخطأ في الحساب، وأن الزيادة بواقع سنتيمترين فقط، لكن تغيرات الطول طبيعية بالنسبة للرواد الذين يقضون وقتا في الفضاء. وتتسم رحلات الفضاء بالخطورة الشديدة فضلا عن تأثير قضاء فترة بعيدا عن الجاذبية الأرضية على جسم الإنسان، وهو ما اكتشفه العديد من رواد الفضاء بعد عودتهم إلى الأرض. ويؤدي انعدام جاذبية الأرض إلى حدوث تمدد لفقرات العمود الفقري بدوره إلى حدوث تغيرات طفيفة في الطول، غير أن دراسات أظهرت أنه بمجرد عودة رائد الفضاء إلى الأرض، يعود الطول إلى طبيعته. ماذا يحدث خلال رحلة عام كامل في الفضاء؟ يذهب عادة رواد الفضاء إلى محطة الفضاء الدولية لمدة تصل عادة إلى 6 أشهر، غير أن الأمريكي سكوت كيلي استطاع أن يكتب اسمه في التاريخ عام 2016 بعد أن أكمل رحلة استغرقت 340 يوما مع رائد الفضاء الروسي ميخائيل كورنينكو. قضى سكوت كيلي إجمالي 520 يوما من عمره في الفضاء وكان الهدف من الرحلة هو دراسة تأثير انعدام الوزن والإشعاع والعزلة على جسم الإنسان أثناء بقاء فترة طويلة في الفضاء. وسمح كيلي بفرصة إجراء دراسة تتعلق بالآثار الجانبية طويلة الأجل لرحلات الفضاء على الجسم، في حين بقى شقيقه التوأم في منزله تمهيدا لإجراء دراسة مقارنة في وقت لاحق. وقال سكوت كيلي لبي بي سي :\"معظم المشكلات الصحية لا أعراض لها، ولا يمكنك الشعور بكتلتك العظمية\". محطة الفضاء الدولية واضطر كيلي بعد العودة إلى الأرض إلى إجراء فحوص دقيقة لجسمه، نظرا لأن البقاء فترة طويلة في الفضاء جعله يشعر بقائمة كبيرة من الأعراض. وفسر ذلك قائلا :\"كنت أعاني من الألم والتصلب وألم في العظم والعضلات فضلا عن حدوث تورم وزيادة الضغط في الجمجمة\". كما عاني من بعض الأعراض الجلدية مثل الحكة والقشعريرة فضلا عن الشعور بالغثيان والدوار بعد عودته إلى الغلاف الجوي للأرض مرة أخرى. وقال :\"لم يحذرنا أحد من أي شئ، لكنه كما تعلم جزء من عمل رائد الفضاء\". وقالت وكالة ناسا الفضائية إن رحلة كيلي كانت خطوة مهمة للغاية في سبيل تقليل الخطر البيوكيميائي للرحلات الفضائية، وهو ما يساعد في الرحلات المستقبلية التي يزور فيها رواد الفضاء المريخ أو كواكب أبعد من ذلك. وتستغرق أي رحلة إلى المريخ نحو 30 شهرا، وهي فترة أطول بكثير مقارنة بالحد الأقصى الذي قضاه البشر في الفضاء حتى الآن.", "doc2": "Mwanasayansi Norishige Kanai (kushoto) Norishige Kanai alisema kwa hakika alikuwa amekuwa kwa sentimita mbili akilaumu kasoro ya vipimo. \"Ninaomba msamaha kwa kuandika habari za uongo kama hizo,\" aliandika kwa lugha ya kijapani. Madai yake ya awali ya uongo yalizua maoni miongoni mwa watumiaji wa mitandao ya kijamii. Wanasayansi kwa kawaida hukua kwa takriban sentimita 2-5 wanapokuwa katika kituo cha anga za juu. Bw. Kanai awalia alikuwa ameandika kwa lugha ya kijapani akisema, \"Habari za asubuhi nyote, nina tangazo muhimu kwa kila mtu. Tulimpimwa miili yutu baada ya kufika angani na wao, wao, wao, nimekua kwa sentimita 9! \"Nimekua kama mmea kwa wiki tatu tu. Kitu kama hiki hakijafanyika tangu nilipokuwa shule ya upili. Nina hofu ikiwa nitatoshea kwenye chombo cha Soyuz wakati nitarudi duniani. Chombo cha Soyuz kinachowasafirisha wanasayansi kwenda angani na kurudi kina vipimo vya urefu wa kuketi na ikiwa mtu atakuwa mrefu zaidi itakuwa ni tatizo kubwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52144885", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52134286", "doc1": "معظم الصينيين لا يستهلكون الكلاب والقطط ولا ينوون ذلك أبداً يأتي ذلك بعد أن ارتبط تفشي فيروس كورونا بلحوم الحيوانات البرية، مما دفع السلطات الصينية إلى حظر تجارة واستهلاك تلك الحيوانات. وذهبت شينزين خطوة أبعد، حيث وسعت الحظر ليشمل الكلاب والقطط. وسيدخل القانون الجديد حيز التنفيذ في الأول من مايو/أيار. وقالت جمعية الرفق بالحيوان الدولية إن 30 مليون كلباً يقتلون سنوياً في جميع أنحاء آسيا من أجل اللحوم. مواضيع قد تهمك نهاية ورغم ذلك، فإن أكل لحوم الكلاب ليس شائعاً في الصين، فغالبية الشعب الصيني لم يقدموا على ذلك أبداً، ويقولون أنهم لا يريدون ذلك. وقالت حكومة مدينة شينزين \"الكلاب والقطط كحيوانات أليفة أقامت علاقة أوثق مع البشر من جميع الحيوانات الأخرى، وحظر استهلاك الكلاب والقطط والحيوانات الأليفة الأخرى ممارسة شائعة في الدول المتقدمة وفي هونغ كونغ وتايوان\"، بحسب تقرير لوكالة رويترز. وأضافت \"هذا الحظر يستجيب أيضاً لمطلب وروح الحضارة الإنسانية\". وأشادت جمعية الرفق بالحيوان الدولية بهذه الخطوة. وقال الدكتور بيتر لي المختص بالسياسة الصينية للجمعية \"يمكن أن تكون هذه لحظة فاصلة في الجهود المبذولة لإنهاء هذه التجارة الوحشية التي تقتل ما يقدر بنحو 10 ملايين كلب و4 ملايين من القطط في الصين كل عام\". لكن في الوقت نفسه الذي صدر فيه هذا القرار، وافقت الصين على استخدام مرارة الدببة لعلاج مرضى فيروس كورونا. ومرارة الدببة - وهي سائل هضمي يخرج من الدببة - تستخدم منذ فترة طويلة في الطب الصيني التقليدي. ويجري استخدام العنصر النشط، حمض أورسوديوكسيكوليك، لإذابة حصوات المرارة وعلاج أمراض الكبد. إلا أنه لا يوجد دليل على أنها فعالة ضد فيروس كورونا، فيما العملية مؤلمة ومفجعة للحيوانات. وقال بريان دالي، المتحدث باسم مؤسسة حيوانات آسيا، لوكالة فرانس برس \"لا ينبغي الاعتماد على منتجات الحيوانات البرية مثل مرارة الدببة كحل لمكافحة فيروس قاتل يبدو أنه نشأ من تلك الحيوانات\". الصورة من أحد أسواق اللحوم في الصين سوق الحيوانات البرية في فبراير/شباط، منعت السلطات الصينية تجارة واستهلاك الحيوانات البرية. وجاءت هذه الخطوة بعد أن تبين أن سوقاً في ووهان لبيع الحيوانات البرية ولحومها، يمكن أن يكون نقطة البداية لتفشي فيروس كورونا الجديد، مما يوفر وسائل انتقال الفيروس من الحيوانات إلى البشر. ودفعت هذه الأخبار الحكومة الصينية إلى اتخاذ إجراءات صارمة ضد التجارة والأسواق التي باعت مثل هذه المنتجات. وسجلت حتى الآن قرابة مليون حالة إصابة بفيروس كورونا حول العالم، وأكثر من 47 ألف حالة وفاة، وفق إحصاء جامعة جونز هوبكنز. وفي الصين فقط، هناك 81,589 حالة إصابة مسجلة و3,318 وفاة، وفق اللجنة الوطنية للصحة هناك. ولا يزال العلماء والباحثون بعيدين عن معرفة مصدر الفيروس وكيف يمكن أن ينتقل إلى البشر.", "doc2": "Hii inakuja baada ya mlipuko wa virusi vya corona kuhusishwa na ulaji wa wanyamapori, jabo lililowafanya maafisa wa Uchina kupiga marufuku biashara na ulaji wa wanyama hao. Shenzhen ilichukua hatua zaidi, kwa kuweka marufuku ya ulaji wa mbwa na paka. Sheria hiyo itaanza kutekelezwa kuanzia tarehe 1 Mei. Mbwa milioni thelathini huuawa kote katika bara la Asia kwa ajili ya nyama, linasema shirika la kutetea haki za wanyama, Humane Society International (HSI). Hata hivyo, ulaji wa nyama ya mbwa nchini Uchina si wa kawaida sana-wengi wa Wachina hawajawahi kufanya hivyo na wanasema hawataki kufanya hivyo. \"Mbwa na paka kama wanyama wa nyumbani wameweza kuwa na uhusiano wa karibuu sana na binadamu kuliko wanyama wengine wote, na kupiga marufuku ulaji wa nyama za mbwa na paka na wanyama wengine wa nyumbani ni jambo la kawida katika mataifa yaliyoendelea na kama miji ya Hong Kong na Taiwan,\" ilisema serikali ya jiji la Shenzhen kwa mujibu wa taarifa ya shirika la habari la Reuters. \"Marufuku hii pia inaitika mahitaji na moyo wa kistaarabu wa ubinadamu.'' Shirika HSI limepongeza hatua hiyo. \"Haya kusema ukweli ni mafanikio makubwa katika juhudi za kumaliza ukatili huu ambao unakadiriwa kuwauwa mbwa milioni 10 na paka milioni 4 nchini Uchina kila mwaka,\" alisema Dkt. Peter Li, mtaalamu wa sera katika kampuni ya Uchina ya HSI. Hata hivyo wakati huo huo wakati hukumu hii inatolewa, Uchina imeidhinisha matumizi ya nyongo ya dubu katika kuwatibu wagonjwa wa coronavirus. Nyongo ya dubu - ambayo ni kimiminika kinachosaidia kusaga chakula huchukuliwa kutoka kwa dubu ambao ni hai - imekua ikitumika kwa muda mrefu nchini Uchina kama dawa ya kienyeji. Nyongo hiyo ambayo ina tindikali ya ursodeoxycholic , hutumiwa kuyeyusha mawe yanayojitengeneza katika kibofu cha mkojo na kutibu ugonjwa wa maini . Lakini hakuna uthibitisho kuwa ina ufanisi dhidi coronavirus na mchakato wa kuitoa huwasababishia machungu sana wanyama hao. Brian Daly, msemaji wa wakfu wa Animals Asia Foundation, aliliambia shirika la habari la AFP kuwa: \"Hatupaswi kuwa tunategemea bidhaa za wanyama kama nyongo ya dubu kama suluhu ya kukabiliana na virusi vinavyoua ambavyo vinaonekana kuwa asili yake ni wanyamapori.\" Soko la wanyamapori Picha ya maktaba ya soko la nyama Uchina. Mwezi Februari, mamlaka za Uchina zilipiga marufuku biashara na ulaji wa wanyama wa pori. Hatua hiyo ilichukulia baada ya kubainika kuwa soko la Wuhan linalouza wanyama wa porini na nyama za wanyamapori huenda kilikua ndio kitovu cha mlipuko wa virusi vipya vya corona, na kutoa njia ya virusi kusafiri kutoka kwa wanyama hadi kwa binadamu. Taarifa hizi ziliifanya serikali ya Uchina kufunga biashara hizo na masoko yanayouza bidhaa za aina hiyo. Kwa sasa kunakaribu wagonjwa milioni moja walioothibitishwa kuwa na virusi vya corona kote duniani, na zaidi ya vifo 47,000, kwa mujibu wa hesabu za Chuo kikuu cha Johns Hopkins cha Marekani. Nchini Uchina pekee, kuna wagonjwa 81,589 na vifo 3,318. Wanasayansi na watafiti bado hawajaweza kutambua chanzo hasa cha mlipuko huo wa virusi na kwa namna gani viliwafikia wanadamu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-51019134", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51029982", "doc1": "وأعلن فوز ماني خلال حفل توزيع جوائز الاتحاد الأفريقي لكرة القدم \"كاف\" في منتجع الغردقة المطلة على البحر الأحمر في مصر. وتفوق ماني على زميله في ليفربول محمد صلاح والجزائري رياض محرز نجم مانشستر سيتي فاز السنغالي ساديو ماني نجم ليفربول الانجليزي بجائزة أفضل لاعب افريقي لعام 2019. وأصبح ماني ثاني سنغالي يفوز بالجائزة بعد الحاج ضيوف الذي توج بها في 2001 و2002. وكان صلاح قد أحرز الجائزة في العامين الماضيين، بينما أخفق ماني في الحصول عليها لثلاثة أعوام متتالية كان فيها أحد المرشحين الثلاثة للحصول عليها. مواضيع قد تهمك نهاية وقد ساهم ساديو ماني في وصول منتخب بلاده إلى المباراة النهائية في بطولة كأس الأمم الأفريقية الأخيرة التي نظمتها مصر وغادرتها في دور الستة عشر. كما فاز ماني مع ليفربول ببطولة دوري أبطال أوروبا وكأس العالم للأندية.", "doc2": "Sadio Mane alifunga magoli 15 kwa mwaka 2019-20 kwa timu ya Liverpool Walioshiriki kinyang'anyiro cha tuzo hizo ni mshambuliaji wa Senegal na klabu ya Liverpool -na wenzie walioshiriki kinyang'anyiro hicho ni mchezaji wa Misri Mohamed Salah na mchezaji wa Manchester City pamoja na winga wa Algerian Riyad Mahrez. Mane ambaye ana umbaye ana umri wa miaka 27, aliweza kuisaidia Reds katika ligi ya mwaka 2018-2019 na kufunga magoli 30 katika msimu uliopita. Aliweza kufunga magoli 15 mpaka sasa kwa mwaka 2019 mpaka 2020, na kuisaidia Liverpool kuwa kileleni mwa msimamo wa ligi kwa tofauti ya alama 13. \"Nina furaha sana na ninajivunia kuwa mshindi. Kandanda ni ajira yangu ambayo ninaipenda,\" alisema Mane. \"Ninapenda kuwashukuru familia yangu, taifa langu , timu yangu ya taifa , wachezaji wenzangu, shirikisho na klabu ya Liverpool.Hii ni siku kubwa kwangu.\" Mane alichukua tuzo yake katika sherehe zilizofanyika huko Hurghada, Misri. Lakini si Salah, ambaye alishinda tuzo hiyo mara mbili katika miaka miwili iliyopita wala Mahrez wali. Sadio Mane ameifungia Liverpool magoli 15 kwa mwaka 2019-20 Mane alimaliza katika nafasi tatu za juu katika tuzo hizo katika miaka mitatu iliyopita. Na ilikuwa ni ndoto yake kushinda tuzo hiyo ili kufikia mafanikio ya shujaa wake El Hadji Diouf, ambaye alishinda mwaka 2002. Premia ligi imewakilishwa vyema katika kikosi bora cha Afrika na tuzo nyingine Mahrez alishinda tuzo moja - Goli bora la Afrika ambalo alilifunga kwenye mchezo wa nusu fainali Afcon kati ya Algeria na Nigeria . Salah, Mane na Mahrez wote wameingia katika kikosi cha wachezaji 11 bora pamoja na beki wa kati wa Liverpool, Joel Matip na beki wa kulia wa Tottenham Serge Aurier na mshambuliaji wa Arsenal Pierre-Emerick Aubameyang. Wachezaji bora 11 wa Afrika: Andre Onana (Ajax/Cameroon), Achraf Hakimi (Borussia Dortmund/Morocco), Kalidou Koulibaly (Napoli/Senegal), Joel Matip (Liverpool/Cameroon), Serge Aurier (Tottenham/Ivory Coast), Riyad Mahrez (Manchester City/Algeria), Idrissa Gana Gueye (Paris St-Germain/Senegal), Hakim Ziyech (Ajax/Morocco), Mohamed Salah (Liverpool/Egypt), Sadio Mane (Liverpool/Senegal), Pierre-Emerick Aubameyang (Arsenal/Gabon) Beki wa kulia wa Morocco,Achraf Hakimi mwenye miaka 21,ambaye anachezea Borussia Dortmund kwa mkopo akitokea Real Madrid, ameshinda tuzo ya mchezaji bora chipukizi. Mshambuliaji wa Nigeria na Barcelona Asisat Oshoala ametajwa kuwa mchezaji bora kwa upande wa wanawake akiwapiku mshambuliaji wa Cameroon Ajara Nchout na nyota wa Beijing BG Phoenix na Afrika Kusini Thembi Kgatlana. Cameroon, waliopoteza mbele ya England kwa 3-0 kwenye hatua 16 bora ya fainali za kombe kwa wanawake mwaka 2019 wameshinda tuzo ya kuwa timu bora ya taifa kwa upande wa wanawake. Djamel Belmadi, aliyeiongoza Algeria kushinda ubingwa wa Afcon ameshinda tuzo ya kocha bora wa mwaka kwa upande wa wanaume, na kocha wa Afrika ya kusini Diseree Ellis, akishinda tuzo hiyo kwa upande wa wanawake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45856148", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45855250", "doc1": "وقال المصدر إن السعودية \"إذا تلقت أي إجراء فسوف ترد عليه بإجراء أكبر\". وفي غضون ذلك، تزايدت الضغوط الدولية من أجل الكشف عن مصير خاشقجي، إذ طالبت بريطانيا وألمانيا وفرنسا بتحقيق \"ذي مصداقية\" في القضية. وقد اختفى خاشقجي، الذي عرف في الفترة الأخيرة بانتقاده لبعض سياسات السعودية، يوم 2 أكتوبر/ تشرين الأول، بعدما دخل مبنى قنصلية بلاده في اسطنبول، لاستخراج وثائق إدارية. وكان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، قد هدد بمعاقبة السعودية إذا ثبت أنها مسؤولة عن مقتل الصحفي. ويعتقد مسؤولون اتراك أن خاشقجي قتل في القنصلية، وهو ما تنفيه الرياض وتقول إنه \"ادعاء لا أساس له\". ما هو موقف بريطانيا وألمانيا وفرنسا؟ أصدرت ألمانيا وبريطانيا وفرنسا بيانا مشتركا جاء فيه أن الذين يثبت أنهم مسؤولون عن اختفاء جمال خاشقجي، لابد أن يحاسبوا على فعلتهم. وقال وزراء خارجية الدول الثلاث إنهم يتعاملون مع القضية بجدية كبيرة، وطالبوا بتحقيق ذي مصداقية، وإنهم يتوقعون إجابات وافية من السعودية. كما أضاف وزير الخارجية البريطاني، جيريمي هنت، أنه إذا كانت السعودية \"لا تخفي شيئا فلابد أنها ستتعاون\". وكانت مصادر دبلوماسية قد كشفت لبي بي سي أن وزير الخزانة الأمريكي ووزير التجارة الدولية البريطاني قد لا يحضران المؤتمر الاقتصادي في الرياض، الذي يطلق عليه اسم \"دافوس الصحراء\". وينظم المؤتمر ولي العهد، محمد بن سلمان، من أجل الترويج لإصلاحاته في البلاد. وقد أعلن عدد من المؤسسات الراعية ووسائل الإعلام انسحابها من المؤتمر. تتعرض السعودية لضغوط دولية كبيرة بسبب اختفاء خاشقجي ما هي آخر الأخبار من جانب السعوديين؟ جاء في وكالة الأنباء الرسمية السعودية يوم الأحد أن المملكة تعرب عن \"رفضها التام لأي تهديدات ومحاولات للنيل منها سواءً عبر التلويح بفرض عقوبات اقتصادية، أو استخدام الضغوط السياسية، أو ترديد الاتهامات الزائفة\". كما نقلت الوكالة عن مصدر مسؤول قوله إن السعودية تؤكد أنها إذا \"تلقت أي إجراء فسوف ترد عليه بإجراء أكبر، وأن لاقتصاد المملكة دور مؤثر وحيوي في الاقتصاد العالمي\". لكن الرياض أعربت عن تقديرها لكافة الأطراف، ومن بينها الولايات المتحدة، لعدم التسرع في التوصل إلى \"استنتجات\" بشأن التحقيق الجاري، بحسب ما نشرته السفارة السعودية في واشنطن عبر حسابها على تويتر. وفي وقت لاحق، بدا أن الملك سلمان يتبع نهجا أكثر تصالحية، حيث شكر الرئيس التركي في اتصال هاتفي على الترحيب بتشكيل فريق مشترك للتحقيق في اختفاء خاشقجي، حسبما أفادت وكالة الأنباء السعودية الرسمية. وقال سلمان إنه \"لن يستطيع أحد أن ينال من صلابة العلاقة بين البلدين\". ما الذي قاله ترامب؟ الرئيس الأمريكي ترامب هدد السعودية بـ\"عقاب شديد\" إذا ثبت أنها مسؤولة عن مقتل خاشقجي. وقال إنه سيكون \"في قمة الغضب\" إذا حدث هذا، ولكنه استبعد إلغاء صفقات السلاح. وأوضح ترامب قائلا \"سنكون عاقبنا أنفسنا إذا فعلنا ذلك، فإذا لم يشتروا منا سيشترون من روسيا أو الصين\". مؤسسات وهيئات إعلامية انسحبت من المؤتمر الاقتصادي في الرياض أين وصل التحقيق؟ قال وزير الخارجية التركي، مولود جاويش أوغلو، إن السعودية لا تتعاون مع المحققين، على الرغم من تصريح وزير الداخلية السعودي، عبد العزيز بن سعود بن نايف بن عبد العزيز، بأن بلاده تريد كشف \"الحقيقة كاملة\". وحض جاويش أوغلو السعودية على السماح للمحقيين الأتراك بدخول القنصلية. وقالت مصادر تركية لبي بي سي إن المسؤولين حصلوا على تسجيل بالصورة والصوت يؤكد أن خاشقجي قتل داخل القنصلية. وتقول بعض المصادر إن فريقا من 15 شخصا سعوديا شارك في قتل خاشقجي. لكن السعودية تنفي أي علاقة لها باختفاء خاشقجي.", "doc2": "Taifa hilo limeeleza kuwa linaweza kujibu shinikizo lolote kwa kuchukua hatua kubwa zaidi,mmoja wa maafisa wa juu ambaye jina lake alifahamiki alisema.\" Khashoggi, ambaye amekuwa mkosoaji mkubwa wa serikali ya Saudi Arabia alitoweka Oktoba 2 katika mazingira ya kutatanisha baada ya kutembelea ubalozi wa nchi hiyo mjini Istanbul, Uturuki. Rais wa Marekani Donald Trump alidai kuiadhibu Saudi Arabia kama itabainika kuwa nchi hiyo imehusika kumuua mwandishi huyo. Aidha mamlaka ya Istanbul inaamini kwamba Khashoggi aliuawa alipokuwa anajadiliana na watu kutoka Saudi Arabia hivyo kukataa malalamiko hayo ni uongo. Kupotea kwa mwandishi huyo kumepelekea Uingereza na Marekani kukataa kuhudhuria mikutano mikubwa ya kimataifa iliyofanyika Saudi Arabia mwezi huu. Uchumi wa Saudi Arabia una ushawishi mkubwa duniani Jamal Khashoggi,mwandishi aliyepotea Saudia Arabia ambayo imekuwa na shinikizo kubwa la kimataifa juu ya kutoweka kwa mwandishi huyo wa habari imejibu kukataa kupokea vitisho vyovyote ambavyo vinatokana na msukumo wa kisiasa au kiuchumi. Nchi hiyo imedai kujibu hatua yeyote itakayochukuliwa kwa kuchukua hatua kubwa zaidi. Mwanadiplomasia James Landale ameiambia BBC kuwa Katibu wa Hazina wa Marekani Steve Mnuchin na Katibu wa Biashara wa Kimataifa wa Uingereza Liam Fox wamekataa kuhudhuria mkutano mkuu wa uwekezaji ambao utafanyika mwezi ujao huko Riyadh, unajulikana kama \"Davos in the desert\". Mwanamfalme Mohammed bin Salman amekosolewa kuhusiana na kutoweka kwa mwanahabari Jamal Khashoggi Tukio hilo ambalo limeandaliwa na mwana wa mfalme Mohamed bin Salman kwa lengo la kuhamasisha ajenda ya marekebisho. Wadhamini kadhaa na vyombo vya habari wameamua kujitoa . Taarifa inayothibitisha kwamba bwana Khashoggi aliuawa na watu kutoka Saudi inajadiliwa na wanadiplomasia wa Marekani na Ulaya. Rais Trump alisema nini kuhusu kutoweka kwa Jamal Khashoggi Rais Donald Trump wa Marekani alihaidi kuiadhibu Saudi Arabia na kama hawataadhibiwa na Marekani basi Urusi au China itawaadhibu. \"Hatuwezi vumilia vitendo kama hivyo kutokea kwa waandishi ama kwa mtu awaye,\" Trump. Jamal Khashoggi ni nani? Khashoggi ni mwandishi wa habari mashuhuri ambaye amewahi kuangazia, taarifa za jinsi Sovieti ilivyovamia Afghanistan na kuibuka kwa Osama Bin Laden. Amefanya kazi katika mashirika kadhaa ya habari nchini Saudi Arabia. Aliwahi kuwa afisaa wa ngazi ya juu wa Saudi Arabia, lakini baadaye akatofautiana na serikali. Mwaka jana alikimbilia uhamishoni nchini Marekani ambako amekuwa akiandika makala ya kila mwezi katika gazeti la Washington Post. Katika makala yake ya kwanza ya gazeti hilo, Bw Khashoggi alisema kuwa anagopa kukamatwa kwa kukosoa wazi wazi utawala wa nchini Saudi Arabia. Siku tatu kabla ya kutoweka kwake Khashoggi, aliambia BBC kuwa \"Watu wanao kamatwa si wapinzani wa serikali na kwamba wana uhuru wa kujielezabali wanajieleza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/04/130420_man_city_hopes_dashed", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-47970446", "doc1": "جهود بيل قادت توتنهام لتحقيق فوز ساحق على سيتي ومهد توتنهام الطريق امام مانشستر يونايتد لحسم اللقب وذلك بعدما حول تخلفه امام سيتي بهدف للا شئ الى الفوز بثلاثة اهداف لهدف في المباراة التي اقيمت على ملعب \"وايت هارت لاين\" في المرحلة الرابعة والثلاثين من الدوري الانكليزي لكرة القدم. ولم يعد مانشستر يونايتد الآن بحاجة الا الفوز على استون فيلا في مباراة الغد ليتوج باللقب رسميا لأن الفارق مع مانشستر سيتي سيصبح وقتها 16 نقطة قبل اربع مراحل من نهاية الموسم وهو ما يعني استحالة فوز سيتي باللقب. وكان تعادل يونايتد في آخر مباراة له أمام وستهام بهدفين لكل منهما قد جدد الامال لدى سيتي في مطاردة إبن مدينته على اللقب، إلا ان خسارة اليوم حسمت السباق لصالح غريمه اللدود. وكان سيتي هو السباق الى التسجيل بهدف لسمير نصري في الدقيقة الخامسة من المباراة ولكن الجهد المتميز لجناح توتنهام جاريث بايل ساهم بشكل ملحوظ في تغيير سير المباراة ليتمكن توتنهام من احراز ثلاثة اهداف في الربع ساعة الاخيرة من المباراة بتوقيع كلينت ديمبسي في الدقيقة الخامسة والسبعين وجيريمين ديفو في الدقيقة التاسعة والسبعين قبل ان يحرز بيل نفسه الهدف الثالث لفريقه في الدقيقة الثانية والثمانين. مواضيع قد تهمك نهاية", "doc2": "Licha ya kufungwa na Manchester City 4-3, ushindi wa goli 1-0 iliyoupata Spurs kwenye mchezo wa awali, umeisaidia timu hiyo kuiondosha City iliyohitaji ushindi wowote wa tofauti ya magoli mawili. Katika mchezo huo, magoli matano yalifungwa ndani ya dakika 21, yakiweka rekodi ya magoli matano yaliyofungwa kwa haraka zaidi kwenye historia ya michuano ya Klabu bingwa Ulaya. Sterling alifunga mabao mawili (4, 21) na Bernardo Silva goli moja (11) kwa upande wa City, huku Heung-Min Son akiifungia Spurs mabao mawili (7, 10). Aguero alileta matumaini kwa City (59), kabla Fernando Llorente kufunga bao muhimu akiunganisha kona ya Kieran Trippier. Nusura historia hiyo ya Spurs izimwe katika dakika ya mwisho ya mchezo kama si mfumo wa usaidizi wa video (VAR), kukataa goli la Sterling ambalo kama lingekubalika, lingezima ndoto za Spurs. Kocha wa Tottenham, Mauricio Pochettino anasema: \"Ni kama maajabu vile namna mambo yalivyokwenda. Nina furaha sana, wachezaji wangu ni mashujaa. Nina furaha kwa ajili yao na mashabiki pia\". Pochettino sasa anafikia rekodi ya Bill Nicholson ambaye aliiwezesha Tottenham Hotspur kutinga nusu nusu fainali ya kombe la Ulaya katika msimu wa 1961-62. Kocha wa Manchester City, Pep Guardiola: \"Tulikosa penati katika wa kwanza, tulitengeneza nafasi nyingi sawia dhidi ya timu ngumu… Tumefanya makosa katika magoli yao mawili ya kwanza. Tulipambana mpaka hatua ya mwisho.\" Kwa ushindi huo Spurs sasa itavaana na Ajax ambayo iliondosha Juventus kwa kuifunga mabao 2-1 usiku wa Jumanne hii. Nayo Liverpool itavaana na Barcelona baada ya ushindi mnono wa mabao 4-1 iliyoupata dhidi ya Porto na kufuzu nusu fainali ya klabu bingwa Ulaya kwa jumla ya mabao 6-1. Kikosi hicho cha Jurgen Klopp hakikupata ushindani mkali sana katika uwanja wa Estadio do Dragao, Sadio Mane akiitanguliza Liverpool kwa bao lake la dakika ya 26 akiunganisha krosi ya Mohamed Salah. Mabao mengine ya Liverpool yalifungwa na Salah (65), Roberto Firmino (77) na Virgil van Dijk (84), wakati bao pekee la Porto katika mchezo huo lilifungwa na Eder Militao. Winga wa Liverpool Sadio Mane: \"Mwanzoni mchezo ulikuwa mgumu. Tulijawa na hofu lakini morali ilikua juu, tulipambana na kufanikiwa kufunga.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47374476", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47366519", "doc1": "الكاردينال بيل هو أعلى رجل دين كاثوليكي، تتم إدانته في مثل هذه الجريمة حتى الآن وارتكب بيل انتهاكات بحق طفلين، عضوين بجوقة الإنشاد الديني، في كاتدرائية ملبورن في أستراليا، وذلك حسبما قررت هيئة محلفين، لكن بيل قال إنه غير مذنب. وصدر الحكم في ديسمبر/ كانون الأول الماضي، لكن لم يكشف عنه إلا اليوم، لأسباب قانونية. ومن المقرر أن يواجه بيل جلسات النطق بالحكم، بداية من الأربعاء، وتقدم بيل بطعن على الحكم. ويتولى الكاردينال جورج بيل، البالغ من العمر 77 عاما، منصب وزير الخزانة في الفاتيكان، ويعد ثالث أقوى المسوؤلين فيه. وقد عقدت جلستان لمحاكمة بيل العام الماضي، لأن هيئة المحلفين الأولى فشلت في التوصل إلى أدلة. لكن هيئة محلفين ثانية أدانته، بتهمة ارتكاب انتهاك جنسي، بحق صبي تحت عمر 16 عاما، و4 تهم بشأن ارتكاب تصرف غير لائق، بحق طفل تحت 16 عاما. واحتشدت وسائل الإعلام وجمهور غفير، لمشاهدة بيل أثناء خروجه من المحكمة الثلاثاء. وواجهت الكنيسة الكاثوليكية حول العالم، خلال السنوات الأخيرة، سلسلة من المزاعم، بارتكاب قساوسة انتهاكات جنسية بحق أطفال، وكذلك التستر على تلك الانتهاكات. وترجع وقائع القضية إلى عام 1996، حيث كان بيل مطرانا في كاتدرائية ملبورن، وارتكب انتهاكات بحق طفلين، يبلغان في ذلك الحين 13 عاما، وذلك عقب قداس في الكنيسة، حسبما علمت محكمة \"كاونتي كورت\"، في ولاية فيكتوريا الأسترالية. ثم ارتكب بيل انتهاكا آخر، بحق أحد الطفلين عام 1997. احتشدت وسائل إعلام حول بيل لدى مغادرته المحكمة الثلاثاء واستمعت المحكمة المحلية لشهادة أحد الضحيتين، لكن الضحية الثاني مات عام 2014، بسبب جرعة زائدة من المخدرات. ورفضت هيئة المحلفين ادعاء محامي بيل، بأن الاتهامات مجرد خيال من إبداع الضحيتين. ما هو رد الفعل؟ في بيان الثلاثاء، وصف أحد ضحيتي بيل الذي لا يزال على قيد الحياة - لا يمكن ذكر اسمه - القضية بأنها مُنهِكة و\"لم تنته بعد\". وقال الرجل إنه عانى من \"العار، الوحدة، الاكتئاب، والمشقة\" بسبب الانتهاك. وقال: \"مثل كل الضحايا الذين يعيشون بهذا الانتهاك، استغرق الأمر مني سنوات، لكي أفهم انعكاسه على حياتي\". وقال مؤتمر الأساقفة الكاثوليك إن الإدانة \"صدمت الكثيرين، عبر أنحاء أستراليا وفي العالم\"، متعهدا بجعل الكنيسة \"مكانا آمنا للجميع\". ورحبت جماعات الناجين من الانتهاكات بالحكم. ماذا قال بيل؟ قال بيل في بيان الثلاثاء: \"لقد حافظ الكاردينال بيل دوما على براءته، وسيستمر في ذلك\". وأضاف البيان أن بيل ينتظر نتائج الطعن، الذي قدمه على الحكم. يعد الكاردينال بيل (يسار) واحدا من أقرب المستشارين للبابا. لماذا ظلت القضية طي الكتمان؟ في مايو/ أيار الماضي، أصدر قاض أمرا قانونيا، يمنع النشر عن محاكمة بيل. وكان ذلك الأمر القانوني يهدف إلى عدم التأثير على قضية أخرى، تم حفظها لاحقا، متعلقة بالكاردينال. وتتعلق القضية التي تم حفظها بمزاعم منفصلة، تتهم بيل بالاعتداء على أطفال في السبعينيات من القرن الماضي، لكن المدعون سحبوا القضية، بسبب نقص الأدلة. وأدى توقف المحاكمة في القضية المذكورة إلى رفع حظر النشر، عن القضية الحالية. من هو جورج بيل؟ جورج بيل رجل دين أسترالي، بزغ نجمه كمؤيد قوي للقيم الكاثوليكية التقليدية، وغالبا ما يتبنى وجهات نظر محافظة، ومدافع عن تبتل القساوسة (عدم زواجهم). استُدعي بيل إلى الفاتيكان عام 2014، لتولي مسؤولية أموال الفاتيكان، ووصف كثيرا بأنه ثالث مسؤول في الكنيسة الكاثوليكة. لكن مهنته تعرضت لمصاعب، في البداية بسبب مزاعم بأنه تستر على انتهاك قساوسة لأطفال، ثم لاحقا، حين اتُهم هو نفسه بارتكاب تلك الانتهاكات. وتم تخفيض رتبة الكاردينال بيل، وأخرج من الدائرة المقربة من البابا، في ديسمبر/ كانون الأول الماضي. وتنتهي مدة منصبه كوزير خزانة الفاتيكان يوم الأحد المقبل. ما هي الصورة الأوسع؟ لم تناقش مسألة ارتكاب قساوسة لانتهاكات جنسية في العلن إلا نادرا، حتى السبعينيات من القرن الماضي، ولم تبرز تحت الأضواء إلا في الثمانينيات، وذلك في الولايات المتحدة وكندا. ومنذ ذلك الحين، ظهرت أدلة على انتهاكات واسعة، من جانب قساوسة حول العالم. وفي أستراليا، توصلت لجنة تحقيق إلى أن 7 في المئة من القساوسة، على مستوى البلاد، ارتكبوا انتهاكات جنسية بحق أطفال. وأسس البابا فرانسيس لجنة، للتعامل مع الانتهاكات الجنسية. وفي السنوات الأخيرة، تعهد باتخاذ تحرك قوي ضدها، واصفا رجال الدين، الذين يرتكبون تلك الانتهاكات، بأنهم \"أدوات للشيطان\". لكن منتقدين يقولون إن البابا بإمكانه أن يفعل المزيد، لمكافحة الانتهاكات الجنسية بحق الأطفال، وأولئك الذين يتسترون على ذلك.", "doc2": "kadinali PELL ni kiongozi wa ngazi ya juu kuwahi kukutwa na hatia hii Pell aliwafanyia unyanyasaji vijana wawili mwaka 1996, lakini amekana kuhusika. Mashataka yalifunguliwa tangu mwezi December lakini huenda hayakuwekwa wazi kutokana na sababu za kisheria. Pell mwenye umri wa miaka 77 anatarijiwa kuhukumiwa siku ya Jumatano, lakini mawakili wake wanasema kua watakata rufaa hatia hiyo. Kiongozi huyu wa kanisa aliyekua anashikilia nafasi ya Muweka hazina, na ni miongoni mwa viongozi wenye nguvu Zaidi kanisani, Kesi yake ilisikilizwa mara mbili mwaka jana, Amekutwa na hatia, ikiwemo ya kumuingilia mtoto chini ya miaka 16, na hatia zingine nne za kuwafanyia vitendo visivyo vya kawaida watoto wa chini ya miaka 16. Kanisa katoliki duniani kote kwa miaka ya hivi karibuni, limekubwa na kashfa ya unyanyasaji wa kingono dhidi ya watoto, na kudaiwa kuwa wamekua wakificha masuala hayo. Kwa wakati wote kadinali Pell amekanusha kuhusika na matukio yote , kwa sasa yupo katika mapumziko marefu wakati wote wa kesi hii ikiendelea. Mahakama ilisikiliza nini ? kesi ya Pell imevutia watu wengi Duniani Pell alikua katika mwaka wake wa kwanza katika kanisa huko Melbourne mwaka 1996 alipowafanyia unyanyasaji watoto , baada ya kuwaambia kuwa walikunywa mvinyo wa kanisa, aliwalazimisha kumfanyia vitendo visivyofaa kama adhabu yao. Kanisa lilipata fursa ya kusikia ushahidi kutoka kwa mmoja wa wahanga wa unyayasaji huo, muathiriwa mwingine tayari amekufa. Hatia za Pell sasa zimevutia umakini wa wetu wengi ikizingatiwa , Papa Francis ameanza jitihada za kupambana na tatizo hili ikiwemo mkutano uliofanyika wiki iliyopita . Papa alisema nini hasa ? \"Nakumbushwa matendo ya kikatili katika majaribio ya kidini ,wakati mmoja yataenea kwenye utamaduni fulani,wa kutoa kafara binadamu -hasahasa watoto -katika Ibaada za wapagani\" Alisema wakati akimaliza siku nne katika kongamano lililofanyika Vatican. \"Unyama unaotendeka kote ulimwenguni unaweza kuja kua wa hali ya juu na kulikashifu kanisa, kwasababu tu ya kulinganishwa na mamlaka ya kimaadili na uaminifu Alipochaguliwa mwaka 2013, Alifanya \"Maamuzi ya Kihatua\" kuhusiana na unyanyasaji wa kingono unaohusisha watawa ,Anasema bado hatua za kutosha hazijachukuliwa kuwashikilia watawa watakaohusishwa na unyanyasaji. Kadinali Pell akiwa pamoja na papa, picha iliyopigwa mwaka 2015 Maelfu ya watu huenda wakawa wamefanyiwa unyanyasaji wa kingono na watawa kwa miongo mingi sasa ,Na kanisa limekua mara zote likishutumiwa kufunika uhalifu huo kote ulimwenguni Papa Francis yupo katika wakati mgumu kuweza kuweka uongozi na kuzalisha suluhu itakayoleta muafaka juu ya mgogoro mkubwa unaokumba kanisa -Huku wengine wakisema limepoteza mamlaka yake ya kimaadili na kua katika hali mbaya ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-38993795", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38993053", "doc1": "عُرض جزء من عملية الولادة في مقطع فيديو نشرته المستشفى وأُجريت الولادة في قسم العمليات القيصرية في مستشفى ريكوليتاس، إذ أن الولادة القيصرية هي الطريقة المتبعة في مثل هذه الحالات النادرة. وأفادت وسائل إعلام إسبانية بأن الأم خضعت لعلاج لتعزيز الخصوبة في الولايات المتحدة، ونشرت المستشفى مقطع فيديو لعملية الولادة. وكانت المرأة قد ولدت بنتا عام 2012، وأُخذت الوليدة إلى دار للرعاية الاجتماعية بسبب الظروف الاقتصادية للأسرة. وقال أخصائيون اجتماعيون لصحيفة \"إلباييس\" اليومية الإسبانية إن البنت نشأت في عزلة، وكانت ترتدي ملابس متواضعة، وتعاني من سوء نظافتها الشخصية. ولم يُتخذ قرار بعد بشأن مستقبل التوأم. وقالت المستشفى إن الأم ووليديها بصحة جيدة، ولا يزالون بالمستشفى. ويزن الولد 2.4 كيلوغرام وتزن البنت 2.2 كيلوغرام. قالت المستشفى إن الأم ووليديها بصحة جيدة وجرت عملية الولادة بدون مضاعفات. وذكرت صحيفة إلباييس الإسبانية أن امرأتين إسبانيتين أخريين، في الستينيات من عمرهما، قد ولدتا أطفالا أصحاء خلال السنوات الأخيرة. وفي أبريل/ نيسان من عام 2016، ولدت امرأة هندية في السبعينيات من عمرها، تدعى دالجيندر كور، ولدا بصحة جيدة، في ولاية هاريانا، بعد خضوعها لعلاج لتعزيز الخصوبة.", "doc2": "Kujifungua huko kulionyshwa katika kanda ya video ambayo ilichapishwa na hospitali hiyo. Hospitali ya Recoletas iliwapokea watoto hao kupitia upasuaji ,ambapo hufanyika husuasan wakati wa visa kama hivyo. Mwanamke huyo ambaye hakutajwa amefanyiwa matibabu ya uzazi nchini Marekani kulingana na vyombo vya habari vya Uhispania. Hospitali hiyo imechapisha kanda ya video kuhusu upasuaji huo. Mwaka 2012 mwanamke huyo alijifungua mtoto wa kike ambaye baadaye alichukuliwa na kulewa na huduma za kijamii licha ya wasiwasi kuhusu hali yake. Wafanyikazi wa kijamii wanasema kuwa msichana huyo alilewa akiwa pekee ,akiwa na mavazi mabaya mbali na uchafu wa eneo alilokuwa. Hakuna uamuzi uliochukuliwa kufikia sasa kuhusu mama ya mtoto huyo. Yeye na mamake wanadaiwa kuwa katika afya nzuri hospitalini. Mvulana huyo ana uzito wa kilo 2.4 huku msichana akiwa na uzito wa kilo 2.2. Mmoja wa mapacha hayo alipigwa picha mara moja baada ya kuzaliwa Mama huyo alijifungua bila matatizo yoyote. Katika siku za hivi karibuni, wanawake wengine wawili wa Uhispania wamejifungua watoto wenye afya. Mnamo mwezi Aprili 2016 mwanamke mmoja wa Kiindi aliye na umri wa miaka 70 Dajlinder Kaur ,alijifungua mtoto mwenye afya katika jimbo la Haryana nchini India baada ya kufanyiwa ukaguzi wa kizazi chake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43614845", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43616732", "doc1": "جرى تتبع المختبر الفضائي الصيني تيانقونغ-1 عبر الرادار ودخلت المحطة الصينية الغلاف الجوي للأرض، في تمام الساعة 00:15 صباح الاثنين بتوقيت غرينتش، وذلك وفق مكتب الصين لمركبات الفضاء المأهولة. وأطلق المختبر الفضائي تيانقونغ-1 عام 2011، لكي ينفذ تجارب التحام ودوران. وكان المختبر جزءا من جهود الصين، لإنشاء محطة فضائية مأهولة بحلول عام 2022، لكنه توقف عن العمل في مارس/ آذار من عام 2016. ماذا نعرف عن مكان سقوطه؟ التعبير الغامض نسبيا \"فوق جنوب المحيط الهادئ\" هو ما التزم به مسؤولو الفضاء الصينيون. وقال خبير أمريكي متخصص في علوم الفضاء إنهم استخدموا تقنية لتحليل المدار، بغرض التأكد من عودة المختبر الصيني للأرض. وغرد عالم الفلك جوناثان مكدويل، من مركز هارفارد سميثسونيان للفيزياء الفلكية، قائلا إنه من المرجح أن يكون المختبر قد سقط شمال غرب جزيرة تاهيتي، وهي إحدى جزر بولينيسيا الفرنسية بالمحيط الهادئ. وعانى الخبراء من أجل توقع مكان عودة المختبر إلى الغلاف الجوي للأرض، وتوقعت وكالة الفضاء الصينية بالخطأ أن ذلك سيحدث على ساحل ساوباولو في البرازيل، وذلك قبل وقت عودته الفعليه بوقت قصير. ورجحت وكالة الفضاء الأوربية أن يتحطم تيانغونغ 1 فوق المياه، التي تغطي أغلب سطح الكرة الأرضية. ألقى عالم الفضاء الصيني، وانغ يابينغ، محاضرة على تلاميذ المدارس من المختبر الفضائي تيانقونغ-1. صورة أرشيفية وأكدت الوكالة أن فرص إصابة أي شخص بحطام المختبر لا تكاد تذكر. ولم يتضح بعد حجم الحطام الذي وصل إلى سطح الأرض سليما. ويعد حجم المختبر تيانقونغ-1 كبيرا، من بين الأجسام التي عادت إلى الأرض وهي خارجة عن السيطرة، لكنه ليس أكبر تلك الأجسام. ويرجح عالم الفيزياء الفلكية جوناثان مكدونيل أن المختبر يحتل الترتيب رقم 50، من حيث الحجم بين الأجسام التي عادت للأرض بعيدا عن السيطرة. وأطلقت الصين مختبرا فضائيا آخر، تحت اسم تيانقونغ-2، وهو مستمر في العمل، وزارته مركبة تيانزو 1 لإعادة تزويده بالوقود العام الماضي. ومن المتوقع أن تشتمل المحطة الفضائية الصينية الدائمة على وحدتين أساسيتين كبيرتين، ووحدتين ملحقتين أصغر حجما، وستدخل في الخدمة مطلع العقد القام، حسبما تقول بكين.", "doc2": "Chombo hicho cha China kwa jina Tiangong-1 kilifuatiliwa kwa mitambo ya rada Chombo hicho kiliingia anga ya dunia saa 00:15 GMT Jumatatu, idara ya anga za juu ya China imetangaza. Tiangong-1 ilirushwa angani mwaka 2011 kufanyia majaribio teknolojia ya kuunganisha vyombo mbalimbali anga za juu na pia vyombo vya kuzunguka kwenye mzingo wa dunia. Chombo hicho ni sehemu ya juhudi za China za kuunda kituo cha anga za juu kitakachokuwa kinadhibitiwa na binadamu katika anga za juu kufikia mwaka 2022. Kiliacha kufanya kazi Machi 2016. Tunayoyafahamu kuhusu eneo ambalo kilianguka? Maafisa wanasema tu kwamba kilianguka \"juu ya Pacific Kusini\". Wataalamu wa anga za juu wa Marekani wamesema wametumia teknolojia ya kufuatilia mzingo wa dunia kuthibitisha kuingia ardhini kwa Tiangong-1. Mtaalamu wa anga za juu Jonathan McDowell kutoka Harvard ameandika kwenye Twitter kwamba huenda chombo hicho kimeanguka kaskazini magharibi mwa Tahiti. Wataalamu walitatizika kubaini hasa ni wapi chombo hicho kingeanguka. Idara ya anga za juu ya China ilikuwa awali imekadiria kimakosa kwamba chombo hicho kingeanguka karibu na Sao Paulo, Brazil muda mfupi kabla ya chombo hicho kuingia anga ya dunia. Shirika la Anga za Juu la Ulaya lilisema mapema kwamba uwezekano mkubwa ni kwamba chombo hicho cha Tiangong-1 kingeanguka baharini. ESA walisisitiza kwamba uwezekano wa mtu kugongwa na vifusi vhya vyombo hicho ulikuwa \"chini ya mara milioni kumi ya uwezekano wa mtu kupigwa na radi.\" Haijabainika ni kiasi gani cha vifusi hivyo kimeanguka ardhini. Mbona chombo hiki kikaanguka hivi? Tiangong kilifaa kusitisha shughuli yake ya kuizunguka dunia kwa utaratibu na mpangilio fulani. Ni chombo kilichokuwa na urefu wa mita 10 (futi 32) na uzani wa zaidi ya tani 8 na ni kikubwa zaidi ya vyombo vyote vilivyoundwa na binadamu ambavyo vimewahi kuanguka kutoka anga za juu. Lengo lilikuwa kutumia vifaa vinavyokipa chombo hicho msukumo kukielekeza hadi maeneo ya mbali yasiyo na watu maeneo ya Bahari ya Kusini. China ilikituma chombo cha Tiangong-1 angani mnamo 2011 Lakini kabla ya hilo kufanyika, ghafla mfumo wa kukidhibiti ulikumbwa na hitilafu na wataalamu wa China wakapoteza udhibiti. Mashirika 13 ya anga za juu ya mataifa mbalimbali, yakiongozwa na Shirika la Anga za Juu la Ulaya (ESA), yalifuatilia njia ya Tiangong na kujaribu kuiga tabia yake kadiri kilivyokaribia kuingia ndani ya anga ya dunia huku kikiendelea kuizunguka. Tiangong maana yake ni 'Kasri la Mbinguni' Mwanananga Wang Yaping alitoa mhadhara unaokumbukwa sana kwa watoto akiwa moja kwa moja kutoka chombo cha Tiangong-1 kikiwa anga za juu Ndicho chombo kikubwa zaidi kuwahi kuanguka kutoka angani? Tiangong ni miongoni mwa vyombo vingine vikubwa vilivyowahi kuanguka bila kudhibitiwa, lakini bado kineachwa nyuma na vyombo vingine. Chombo cha Skylab cha Marekani kilikuwa na uzani wa tani 80 kilipoanguka, ingawa kiliweza kudhibitiwa kwa kiasi fulani, mwaka 1979. Kilianguka Australia Magharibi ardhini lakini hakuna aliyejeruhiwa. Chombo cha Nasa cha Columbia nacho kilikuwa na uzani wa tani 100 kilipoanguka mwaka 2003. Tena, ardhini hakuna aliyegongwa na vifusi vyake ambavyo vilitapakaa majimbo ya Texas na Louisiana. Mtaalamu Jonathan McDowell kutoka Kituo cha Fizikia ya Anga za Juu cha Harvard-Smithsonian anasema kwa kukadiria, 50 ni chombo cha 50 kwa ukubwa. Mchina wa kwanza aliyefanya safari ya anga za mbali 2003 alikuwa shujaa wa taifa Je Tiangong-ni nini? Uchina ilichelewa kuanza uvumbuzi wake wa anga za juu. Mnamo 2001, Uchina ilizindua vyombo vyake vya anga kwa kujaribu kuwatuma wanyama mwaka 2003 kwenye chombo cha anga za mbali kwenye mzingo wa dunia, na hivyo kuifanya nchi hiyo kuwa ni ya tatu kufanya hivyobaada ya Muungano wa Usovieti na Marekani. Mpango wa vituo vya safari za anga za mbali ulianza kwa kukituma chombo cha Tiangong-1 ama \"Kasri la Mbinguni\", mwaka 2011. Kituo hicho kidogo kiliweza kuwahifadhi wataalam wa masuala ya anga za mbali lakini kwa muda mfupi wa siku kadhaa. Mchina wa kwanza mwanamke mtaalamu wa anga za juu Liu Yang alitembelea kituo hicho mwaka 2012. Kilikamilisha huduma zake mwezi Machi 2016, miaka miwili zaidi ya muda kiliopangiwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48746119", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48741394", "doc1": "ويعتقد أن التابوت يحوي الوصايا العشر التي أرسلها الله للنبي موسي، ويعتقد أنه في عهدة رجال الدين في المدينة. وتنظم بعض المجموعات الإسلامية حملات من أجل بناء مسجد في المدينة، وهو ما رفضه الزعماء المسيحيون بشدة قائلين إنهم يفضلون الموت على أن يحدث ذلك. وقال غوديفا ميرها، وهو أحد كبار رجال الدين المسيحيين \"أكسوم بالنسبة لنا مثل مكة بالنسبة للمسلمين، فكما يحظر بناء الكنائس في مكة يحظر بناء المساجد في أسكوم\". ويضيف \" أسكوم مكان مقدس. هذه المدينة هي دير\". يتسبب هذا الموقف الذي يتخذه المسيحيون الأرثوذوكس منذ القدم بجدل بينما يتظاهر مسلمون رافعين شعار \"العدالة لمسلمي أسكوم\" مطالبين بحق بناء مسجد في المدينة وحق رفع الأذان فيها باستخدام مكبرات الصوت . ويرى البعض مفارقة غريبة في هذا الجدل ، حيث أن مملكة اسكوم عرفت بتسامحها الديني. ووفقا للفريقين، وصل المسلمون إلى المملكة للمرة الأولى في فجر الإسلام، حوالي 600 للميلاد كلاجئين هربا من الاضطهاد الديني لقريش. ورحب الملك المسيحي بالوافدين المسلمين بحفاوة، وسهل الوجود الإسلامي في أول مكان خارج شبه الجزيرة العربية. ويشكل المسلمون اليوم 10 في المئة من سكان إسكوم ويبلغ عددهم 73 ألف نسمة بينما يشكل المسيحيون الأرثوذوكس 85 في المئة، وتتوزع الخمسة بالمئة الباقية على بقية الطوائف المسيحية. 'إجبار المسلمين على العبادة في الخارج' يقول عبده محمد عي، وهو من مواطني المدينة المسلمين في العقد الخامس من عمره، إن عائلته اضطرت على مدى أجيال إلى استئجار منازل يملكها مسيحيون لتأمين أماكن لعبادة المسلمين. رجل يقتاد بعيرا في المنطقة المسلمة من أسكوم \"لدينا 13 مسجدا مؤقتا، وإذا سمعنا بعض المسيحيين نستخدم مكبرات الصوت يوم الجمعة يقولون إننا نشوه سمعة القديسة مريم\". ويقول عزيز محمد، أخصائي في الطب الشعبي عاش في مدينة أسكوم على مدى عشرين سنة، يقول إن المسلمين يضطرون للصلاة في العراء بسبب عدم توفر المساجد. ويضيف :\"هنا يعيش المسلمون والمسيحيون معا. لا يمنعنا المسيحيون من إقامة الصلاة لكن على مدى سنوات كان كثيرون منا يضطرون للصلاة في الشوارع\". واضح أن هذا الموضوع يسبب بعض التوتر. عبده لم يكن راغبا بالحديث إلي، كوني مسيحيا أرثوذوكسيا، ثم وافق بعد إلحاح ومحاولات إقناع مستمرة، وبعد أن فحص هويتي، بينما عزيز المولود لأم مسيحية وأب مسلم رفض الدخول في النقاش. وقال \"هنا ننشأ على الخوف أحدنا من الآخ\". 'نحن بحاجة للعيش بسلام ' وكانت خلافات شبيهة قد وقعت قبل 50 سنة، وكان الإمبراطور هيلاسيلاسي انذاك في السلطة. في ذلك الوقت توصل زعيم المدينة إلى حل وسط يقوم المسلمون بموجبه ببناء جامع على بعد 15 كم. بإمكان المسلمين في ووكيرو ماراي المجاورة الاختيار بين خمسة مساجد التقيت في زيارة للمدينة ذات الأغلبية المسيحية خيرية مسعود، التي كانت تعد الطعام للمسلمين أثناء أدائهم الصلاة. مشيرة إلى أن هناك خمسة مساجد الآن في وكيرو ماراي، قالت \"على الرغم من أننا بحاجة لمسجد في أسكوم فإننا لا نستطيع إجبارهم. ما نحتاجه هو التعايش\". مملكة أكسوم ويقول غوديفا إن المسيحيين والمسلمين يعيشون في سلام جنبا إلى جنب، مضيفا أن \"أتباع الديانتين الإبراهيميتين لديهم سمات مشتركة كثيرة:. أعز أصدقائه مسلم، كما يقول، ويلتقيان في الأعراس والمآتم ومناسبات أخرى. 'ترانيم مسيحية فقط' ويعتقد غوديفا أن مسلمين من أنحاء أخرى في إثيوبيا يقفون وراء حملة بناء الجامع. ويقول إن المسيحيين الأرثوذوكس لن يخالفوا تعهدهم لآبائهم وأجدادهم بالحفاظ على قداسة أكسوم. \"إذا حاول أحدهم بناء مسجد سنموت. لم يكن ذلك مسموحا به أبدا، ولن نسمح به في عصرنا.بالنسبة لنا هي مسألة حياة أو موت. يجب أن نحترم بعضنا البعض بالطريقة التي عشنا فيها على مدى قرون\"، يقول غوديفا. المسيحيون الأرثوذوكس تحديدا هم من يعتقدون أن الترانيم المسيحية وحدها يجب أن تسمع في المدينة. ويوضح الواعظ المسيحي أمسالي سيبوه قائلا \"الأديان التي لا تقبل ميلاد المسيح والتعميد والصلب والموت والبعث لا يسمح بوجودها في مكان وجود تابوت العهد\". يقول الواعظ أمسلو سيبوه إن قوس العهد جاء إلى المدينة لسبب ورفض مسؤولون في إدارة المدينة التعليق باستثناء القول إن أتباع الديانتين يعيشون في وئام. ويأمل الكثيرون أن تحذو القيادة السياسية الحالية وعلى رأسها رئيس الوزراء آبي أحمد حذو الإمبراطور هيلاسيلاسي برعاية اتفاقية للحفاظ على سمعة أكسوم كواحة للسلام. من ناحيتهم يبدو المسلمون مصرين على مطلبهم. وقال مجلس مكون من مسلمين ذوي تأثير إنهم مصرون على إجراء نقاشات مع المسيحيين بهدف إقناعهم بالسماح ببناء مسجد في أكسوم. ويقول محمد كاشي، الموظف في المجلس البلدي \"يجب أن يتفق المسلمون والمسيحيون في المدينة على الموضوع، ونحن بحاجة لأن نرى مسيحيي المدينة يساعدون في بناء المسجد\".", "doc2": "Inaarifiwa watawa katika mji huo wanakilinda sanduku hilo kilichokuwa na maamrisho hayo kumi aliyokabidhiwa Musa na Mungu. Makundi ya waislamu wanashinikiza kujenga msikiti katika mji huo - pendekezo linalopingwa na viongozi wa kikristo wanaosema wako radhi wafe kuliko hilo kufanyika. \"Aksum ndio Mecca yetu,\" ametangaza kiongozi mkuu Godefa Merha, anayeamini kuwa kama makanisa yanavyopigwa marufuku katika mji mtukufu wa kiislamu, misikiti nayo hayaweza kuwepo katika mji wa kale wa Aksum. \"Aksum ni eneo tukufu. Mji huu ni monasteri,\" anasema Godefa, naibu mkuu wa kanisa la Our Lady Mary of Zion mjini Aksum. Msimamo wa muda mrefu wa wakristu wa Orthodoksi sasa umegubikwa na mzozo wakati baadhiya waislamu wanashinikiza chini ya kauli mbiu \"haki kwa waislamu wa Aksum\" kuitisha haki ya kujenga msikiti katika mji huo na kuruhusu adhana ya kuwaita waumini kusali itangazwe kupitia vipaza sauti. Watu wengi wanaona mvutano huo ni wa bahati mbaya kwasababu ufalme wa Aksum, mojawapo wa ufalme wa jadi ulisifika kwa namna watu wa dini tofuati walivyokuwa wakiishi. Hili ni eneo la soko katika mji wa kale wa Aksum ambako waislamu wengi wanaishi Kwa mujibu wa waumini wa dini zote, waislamu waliwasili kwanza katika ufalme huo punde baada ya kuzuka kwa Uislamu mnamo 600 AD kama wahamiaji waliokwepa watawala wa Mecca wakati huo wasiokuwa waislamu. Mfalme wa kikriso aliwakaribisha na kuruhusu uislamu kuingia kwa mara ya kwanza katika eneo lililo nje ya rasi ya kiarabu. Hii leo, kuna takriban 10% ya waislamu katika idadi jumla ya watu wa Aksum jumla ya watu 73000 wanaoishi huko huku 85% yao wakiwa ni wakristo wa Orthodoksi na huku 5% wakiwa ni wa madhehebu mengine ya kikristo. 'Waislamu walazimika kusali nje' Mkaazi wa kiislamu Abdu Mohammed Ali, aliye katika miaka ya 40, anasema kwa vizazi vingi familia yake imelazimika kukodi nyumba za wakristu kutoa nafasi kwa waisilamu kuabudu. \"Kuna misikiti 13 ya muda. Siku ya Ijumaa iwapo [baadhi ya wakristo] wakitusikia tukitumia vipaza sauti, wanasema tunamdhalilisha St Mary,\" analalamika Aziz Mohammed, tabibu wa kitamaduni aliyeishi Aksum kwa miaka 20 anasema baadhi ya waislamu wanalazimika kusali nje hadharani kutokana na kukosekana misikiti. \"Sisi waislamu hapa tunaishi na wakristo pamoja. Wakristu hawatuzuii kusali lakini kwa miaka mingi, wengi wetu tumekuwa tukisali katika maeneo ya wazi. Tunahitaji msikiti,\" anasema. Suala hilo ni wazi linazusha mzozo kati ya jamii. Abdu alikuwa na wasiwasi wa kuzungumza na mimi, mkristu wa Orthodoksi , na alifanya hivyo baada ya kumshawishi sana na baada ya kuangalia kitambulisho changu, huku Azizi ambaye alizaliwa na mama Mkristu na baba muislamu, akikataa kulizungumzia zaidi ya hapo suala hilo, na kusema: \"Hapa tunaishi tukiogopana.\" 'Tunahitaji kuishi kwa amani' Tofauti za aina hiyo zilizuka Aksummiaka 50 iliyopita wakati mfalme Haile Selassie alipokuwa uongozini Ethiopia. Kiongozi wa mji huo wakati huo, aliyetoka katika filamu ya kifalme alifikia muafaka uliowaruhusu waisilamu kujenga mskiti takriban kilomita 15 nje katika mji wa Wukiro-Maray. Waislamu katika mji wa Wukiro-Maray,karibu na Aksum Katika mji huo wenye idadi kubwa pia ya wakristu, tunakutana na Keriya Mesud aliyekuwa anawapikia waumini wa kiislamu wakati wakisali. Anasema kuna misikiti mitano katika eneo hilo la Wukiro-Maray, Bi Keriya amesema: \"Licha ya kwamba tunahitaji mskiti Aksum, hatuwezi kuwalazimisha. Tunachohitaji ni kuishi kwa amani.\" Huenda pia ukavutiwa na: Ufalme wa Aksum: 'Nyimbo za injili pekee' Godefa anasema jamii hizo mbili zinaishi kwa amani, akiongeza kwamba watu wa imani hizo mbili Amhara wana mambo mengi yanayowiana. Anaamini kuwa waislamu kutoka sehemu nyingine Ethiopia ndio wanahsinikiza ujenzi wa mskiti. Lakini ameapa kuwa wakristu wa orthodksi kamwe hatuvunja kiapo walichotoa kwa wazee wao waliowatangulia kuuhifadhi mji wa Aksum. Mhubiri wa Kikristu Amsale Sibuh anafafanua: \"Dini zisizokubaliwa kuzaliwa kwa yesu, ubatizo wake, kusulubiwa kwake, kifo chake na kufufuka kwake hawawezi kuishi katika sehemu ambako sanduku la agano lipo. Iwapo mtu atafanya lolote dhiid ya msimamo huu, tupo tayari kufa.\" Mhubiri Amsale Sibuhanasema sanduku la agano lililetwa Aksum kwa sababu - ya kulindwa Maafisa wa uongozi katika mji huo wamekataa kutoa tamko, ila wamesema kuwa waumini wa dini hizo wanaishi kwa amani. Wengi wanatarajia kuwa kama utawala wa ufalme wa Haile Selassie, uliopo sasa - unaoongozwana waziri mkuu Abiy Ahmed, ambaye babake ni muislamu na mamake mkristu - utaifikia makubaliano kulinda hadhi ya Aksum kama eneo la amani. Kwa upande wao waislamu wanaazimia kuendelea kulishnikiza hilo. Taasisi ya viongozi wa Kiislamu katika eneo hilo - baraza la kieneo la waislamu - linasema linapanga kufanya majadiliano na wakristo katika jitahada ya kuwashawishi kuwaruhusu kujenga mskiti Aksum."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-50069661", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50062973", "doc1": "ويلقى آلاف الأشخاص حتفهم سنويا جرّاء الإصابة بالملاريا. وتتسبب طفيليات \"المتصورة المنجلية\" - التي ركز الباحثون على دراستها - في غالبية حالات الإصابة. وكانت القردة العليا في أفريقيا هي المضيف الأول لهذه الطفيليات. لكن تحوّرا جينيّا مفاجئا، حدث قبل خمسين ألف سنة، جعل هذه الطفيليات تشكل خطرا على البشر، بحسب ما توصل إليه الخبراء. يمكن لنتائج البحث، التي نُشرت في دورية \" المكتبةالعامة للعلوم\" PLoS، أن تساعد في الكشف عن طرق جديدة لمكافحة الملاريا، كما يأمل باحثو معهد ولكوم سانجر في بريطانيا. مواضيع قد تهمك نهاية لدغات البعوض وتصيب الملاريا الجسم عندما تتسلل طفيليات إلى مجرى الدم عبر لدغة بعوضة لهذا الجسم. وهناك سلالات شتى من الطفيليات، لكن إحداها وأكثرها خطورة واختصاصا بإصابة الإنسان هي طفيليات المتصورة المنجلية. وقد تحولت هذه الطفيليات من استغلال أجسام الغوريلات كمضيف إلى البشر في زمن الهجرة الأولى للبشر إلى خارج أفريقيا، قبل فترة تتراوح بين 40 و60 ألف سنة، كما يقول باحثون. ودرس الباحثون تراكيب أنواع من الطفيليات المسببة للملاريا في حقبات سابقة، مع التركيز على جين يطلق عليه rh5 وهو الذي يُمكّن طفيليات الملاريا من إصابة خلايا الدم الحمراء لدى البشر. ويستحوذ هذا الجين على اهتمام الأطباء الساعين لتطوير لقاحات جديدة ضد الملاريا. ويعتقد الباحثون أنه قبل آلاف السنين حدث أنْ اتحد نوعان من الطفيليات لدى مهاجمة غوريلا، وفي ذلك الاتحاد تبادل النوعان فيما بينهما مادة جينية. وكان أنْ التقطت طفيليات المتصورة المنجلية جين rh5. ويقول قائد فريق البحث، غافين رايت: \"كان ذلك أمرا نادرا جدا أدى إلى وفاة وإصابة كثيرين من البشر\". ويضيف: \"لقد أدهشتْنا نتائجُ البحث والتي كانت مُرْضية للغاية لأنها تواءمت مع أبحاث أخرى كثيرة سابقة لِما قدمته من شرح للطريقة التي انتقلت بها الطفيليات من إصابة الغوريلا إلى الإنسان\". ويتابع رايت قائلا إن: \" rh5 مرشح مهم حاليا (للاستخدام) في لقاح مرحلة الدم من الملاريا، وبالتالي فإن معرفة المزيد عن هذا الجين كفيل بالمساعدة في مكافحة المرض\". ورأى قائد فريق البحث أن احتمالات تحوّر الطفيليات المسببة للملاريا مرة أخرى في زمن قريب هي احتمالات بعيدة جدا، وإنْ لم تكن مستحيلة نظريا. جدير بالذكر أن نحو نصف سكان العالم معرضون لخطر الإصابة بالملاريا. وتحدث معظم حالات الإصابة والوفاة بين صغار السن في أفريقيا جنوب الصحراء، والتي يكون سببها طفيليات المتصورة المنجلية.", "doc2": "Maelfu ya watu hufariki kutokana na malaria kila mwaka kutokana na vimelea vya Plasmodium falciparum -aina ambayo ilifanyiwa uchunguzi na watafiti - akichangia visa vingi. Sokwe ndio waliokuwa 'wakibeba' vimelea hiyo. Lakini mabadiliko yaliyotokana na maumbile miaka elfu 50 iliyopita iligeuka kuwa tishio kwa wanadamu, wataalam wamegundua. kuumwa na mbu Matokeo ya utafiti uliochapishwa katika jarida la PLoS Biology, huenda ikavumbua njia mpya ya kukabiliana na malaria, watafiti wa Taasisi ya Wellcome Sanger wanatumai. Malaria husababishwa na Malaria ni ugonjwa unaosababishwa na vijidudu kitaalamu viitwavyo Plasmodium Husambaa kutoka kwa mtu mmoja kwenda kwa mwingine au wanyama baada ya kuumwa na mbu jike wanaokuwa wakitafuta damu kwa ajili ya chakula. Mtu anapoumwa huugua homa kali. Kuna aina tofauti ya vijidudu hivyo na moja kati ya vile vinavyoathiri binadamu peke yake ni Plasmodium falciparum. Ilihama kutoka kwa sokwe mtu na wakati sawa na ule ambao binadamu walihama kutoka Afrika, miaka kati ya 40,000 hadi 60,000 iliopita, watafiti wanasema. Vijidudu hivyo huathiri seli kwenye ini na chembechembe nyekundu za damu, na kusababisha dalili nyingine ikiwemo upungufu wa damu. Hatimaye ugonjwa huathiri mwili mzima, ikiwemo ubongo na unaweza kuua. Takriban watu 435,000- wengi wao watoto- hufa kutokana na malaria kila mwaka. Uchunguzi wa jeni za kale za vijidudu tofauti vinavyosababisha malaria, uliangazia zaidio jeni moja iliofahamika kama rh5 - sehemu muhimu ya chembe chembe ya vinasaba DNA ambayo huwezesha malaria kushambulia celi nyekundu katika mwili wa binadamu. Ni moja ya tafiti ambazo madaktari wanatumia kutengeneza chanjo mpya ya malaria. Watafiti wanaamini maelfu ya miaka iliopita, aina mbili za vimelea vya malaria vilitokea kuambukiza sokwe na wakabadilishana vitu vya maumbile kati yao. Plasmodium falciparum ilichagua jeni aina ya rh5. Mmoja wa watafiti hao Dr Gavin Wright anasema: \"Hii ilikuwa tukio ambalo sio la kawaida ambayo ilichangia ongezeko la vifo kwa binadamu. \"Tumeshangazwa sana na matokeo hayo. Ilikuwa na matokeo chanya kwasababu inashabihiana na tafiti zingine zilizofanywa na na wenzetu . Ilibainisha maelezo kuhusu jinsi vijidudu hivyo vilivyooka kwa sokwe na kuingia kwa binadamu. \"Rh5 kwasasa ni chanjo muhimu katika kiwango cha damu cha mtu ambaye anaweza kupata malaria kwa hio tukipata maelezo zaidi kuhusu jeni hii, inaweza kutusaidia katika juhudi za kukabiliana na ugonjwa huu.\" Alisema uwezekano wa vijidudu hivyo kuendlea kuzaana muda mfupi baadae ni \"kidogo sana\", japo hilo kihalisia inasemekana kuna uweze kano huo. Karibu nusu ya watu duniani wanakabiliwa na tisho la kupatikana na malaria. Vifo vingi vinavyotokana na malaria hasa kwa watoto katika eneo la Jangwa la Sahara barani Afrika husababishwa na Plasmodium falciparum."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-40580436", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40579560", "doc1": "حساب ترامب الشخصي على تويتر يتابعه 33.7 مليون شخص ويواجه قطب العقارات، الذي بات رئيسا للولايات المتحدة، دعوى قانونية إضافية بعدما قاضاه سبعة مستخدمين على تويتر بعد حظرهم من متابعة حسابه. ويعتبر ترامب مستخدما نشطا على موقع التواصل الاجتماعي، الذي يستخدمه للإشادة بلحفائه والهجوم على معارضيه. ورفع الدعوى الأخيرة معهد \"نايت فرست أمندمينت\"، وهي جماعة حقوقية في جامعة كولومبيا تعنى بالدفاع عن حرية التعبير. ويقول المستخدمون السبعة إن الرئيس الأمريكي، أو مساعديه، حظر حساباتهم على تويتر من متابعة حساب الرئيس الرسمي، وذلك بعدما ردود على تغريداته بتعليقات ساخرة أو معارضة. ووصفت الدعوى القانونية الخطوة بأنها محاولة لـ \"قمع المعارضة\" في منتدى عام، وانتهاك للتعديل الأول من الدستور الأمريكي الخاص بحرية التعبير. كما اتهمت الدعوى كلا من المتحدث باسم البيت الأبيض، شون سبايسر، ومساعد ترامب لشؤون وسائل التواصل الاجتماعي، دانيال سكافينو. وفي الشهر الماضي، قال سبايسر إن تغريدات ترامب تعد \"تصريحات رسمية لرئيس الولايات المتحدة الأمريكية.\" ويتابع حساب ترامب الشخصي على تويتر 33.7 مليون شخصا، بينما يتابع حسابه الرسمي كرئيس للولايات المتحدة 19.3 مليون شخص. وقال جميل جعفر، المدير التنفيذي لـ \"نايت فرست أمندمينت\" إن حب الرئيس لتويتر يعني أنه بات \"مصدرا مهما للأخبار والمعلومات عن الحكومة.\" وأضاف: \"التعديل الأول (من الدستور) ينطبق على هذه المنصة الرقمية بنفس الطريقة التي تنطبق على اجتماعات مجالس البلديات، والاجتماعات المفتوحة لمجالس إدارات المدارس.\" وقال إن \"البيت الأبيض اقترف مخالفة عندما حظر مستخدمين لا لشيء سوى لتعليقهم بردود تعارض الرئيس.\"", "doc2": "Akaunti ya Trump ya Twitter ina wafuasi milioni 33.7 Na sasa mwanabiashara huyo ambaye sasa ni Rais, ameshtakiwa kwa mara nyingine, baada ya watu saba kumshtaki kwa kuwazuia kwenye akaunti yake ya twitter. Bwana Trump ni mtumiaji mkubwa wa mitandao ya kijami ambayo anaituma kuwapongeza washirika na kuwashambulia mahasimu wake. Kesi hiyo iliwasilishwa mahakamani na taasi ya Knight First Amendment Institute, ambalo ni kundi la kupigania uhuru wa kusema katika chuo cha Columbia. Watumiaji hao saba walisema kuwa akaunti zao zilifungwa na rais au wasaidizi wake, baada ya wao kukejeli au kukosoa ujumbe alioandika Trump. Watumiaji wa Twitter hawan uwezo wa kuona au kujibu ujumbe katika akaunti zinazowazuia. Mashtaka hayo ni kuwa kwa kuwazuia watu hawa, Bwana Trump amewazuia kujiunga na majadiliano ya mtandaoni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45862588", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45863428", "doc1": "ميغان ميركل ظهرت في زفاف يوجيني مرتدية معطف أزرق داكن ربما لإخفاء الحمل وقال قصر \"كنزينغتون\" في تغريدة على تويتر، \"الزوجان يقدران بشدة كل الدعم الذي تلقياه من جميع أنحاء العالم منذ زفافهما في مايو/آيار الماضي، ويسعدهما أن يشاركا هذا النبأ السعيد مع الجميع\". وجاء الإعلان عن حمل دوقة ساسكس بينما يقضي الزوجان رحلة في أستراليا. وسيحتل المولود المنتظر المرتبة السابعة في قائمة ورثة عرش بريطانيا، ومنهم جده الأمير تشارلز وعمه الأمير وليام وأبناؤه ووالده الأمير هاري. وكان أخر ظهور رسمي لدوق ودوقة ساسكس قبل هذا الإعلان في حفل زفاف الأميرة يوجيني في قلعة وندسور، الجمعة الماضي، وحينها انتشرت التوقعات حول كونها حامل رغم حرصها على إخفاء الأمر بارتداء معطف أزرق داكن. وأصبحت التوقعات شبة مؤكدة عندما ظهرت في سيدني بأستراليا وهي تحمل ملفين كبيرين في يديها لتخفي بطنها وعلامات الحمل التي بدأت تظهر. ورحلة أستراليا هي أول جولة ملكية رسمية للزوجين منذ زفافهما قبل خمسة أشهر، وتستمر 16 يوما وتشمل فيجي وتونغا ونيوزيلندا. -------------------------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Tangazo hilo linajiri wakati Meghan, mwenye umri wa miaka 37, na mwanamfalme Harry, mwenye miaka 34, waliofunga ndoa huko Windsor miezi mitano iliyopita, waliwasili Sydney Jumatatu katika kuanza kwa ziara ya siku 16 nchini Australia na New Zealand. Kasri la Kensington limesema wanandoa hao wana \"furaha kutangaza habari hii njema kwa umma\". Mtoto wao atakuwa wa saba katika orodha ya ufalme. Mwanamfalme Harry na Meghan wafunga ndoa Mwanamfalme Charles kumsindikiza Meghan kwenye madhabahu Kwa nini mkewe mwanamfalme Harry hataitwa bintimfalme Meghan Malkia na maafisa wengine wa ufalme waliambiwa kuhusu habari hizo njema siku ya Ijumaa, wakati familia ya kifalme ilipokusanyika Windsor kwa harusi ya mwanamfalme Eugenie. Meghan alihudhuria harusi na mumewe Harry, akionekana kuvaa, koti refu la samawati, hatua iliyozusha minong'ono kwamba huenda ni mja mzito. Fununu hizo zilizidi alipoonekana kujiziba kwa bahasha mbili kubwa tumboni alipowasili Sydney, katika ziara yao rasmi ya kwanza tangu walipooana, ambayo ilifanyika katika kanisa la St George's huko Windsor. Wataanza shughuli Jumanne ambapo umma unatarajiwa kuwatakia heri na kuwapongeza. Meghan aliolewa na Mwanamfalme Harry katika kasri la Windsor mnamo Mei Wanandoa hao wanaofuata nyayo za wazazi wa Harry - Mwanamfalme Charles na Diana, Mwanamfalme wa Wales - ambayo ziara yao ya kwanza ilikuwa ni Australia na New Zealand. Harry na Meghan hawakuficha azma yao ya kupata watoto. Katika mahojiano mnamo 2016 Meghan alisema, kuwa mama ni jambo 'analolitazamia' , na Harry katika mahojiano yao walipochumbiana alisema: \"Unajua , nafkiri kila hata na wakati wake, na pengine tutakuwa na familia katika siku za hivi karibuni.\" Mtoto wao atakuwa bin amu wa Wanamfalme George, Charlotte na Louis - lakini hatokuwa mwanamfalme hadi iwapo Malkia ataingilia kati kabla ya kuzaliwa. Harry na Meghan walikutanishwa kwa siri na rafiki wao pamoja na walichumbiana miezi 16 baadaye. Meghan alipata umaarufu kwanza kutokana na uigizaji, katika filamu ya kuigiza Marekani - Suits, lakini aliachana na kuigiza alipoolewa. Watu tofuati duniani wamewapongeza wanandoa hao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40502108", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40502307", "doc1": "بعد فوز مانشستر يونايتد بالدوري الأوروبي في مايو الماضي، قال مورينيو إنه منح نائب الرئيس التنفيذي للنادي قائمة بأسماء اللاعبين الذين يريدهم وبعد فوز مانشستر يونايتد في نهائي الدوري الأوروبي ضد اياكس الهولندي يوم 24 مايو/ أيار الماضي، قال مورينيو إنه منح نائب الرئيس التنفيذي للنادي إد وودوارد قائمة بأسماء اللاعبين الذين يريدهم. وتحدثت شخصيات رفيعة المستوى في مانشستر يونايتد عن التعاقد مع ثلاثة أو أربعة لاعبين. وربما تحدث تطورات في وقت لاحق من الأسبوع، لكن حتى الآن كان التعاقد الجديد الوحيد مع المدافع فيكتور ليندلوف (22 عاما) من بنفيكا البرتغالي مقابل 31 مليون جنيه استرليني. وكما يبدو، فإن مورينيو يريد مهاجما واحدا على الأقل لتعويض خسارة زلاتان إبراهيموفيتش (35 عاما) بسبب الإصابة، بالإضافة إلى لاعب خط وسط. وأدت إصابة ابراهيموفيتش في مفصل الركبة، والتي ستبعده عن الملاعب حتى 2018، إلى تعقيد الجهود الرامية للتعاقد مع مهاجم اتليتيكو مدريد أنطوان غريزمان (26 عاما) مقابل مبلغ يقترب من الرقم القياسي العالمي - وهو 89 مليون جنيه استرليني دفعه مانشستر يونايتد ليوفنتوس مقابل لاعب خط الوسط بول بوغبا قبل 12 شهرا. بالإضافة إلى هذا، فإن اتليتيكو ممنوع من التعاقد مع لاعبين جدد خلال موسم الانتقالات الحالي. وقد وقع غريزمان عقدا جديدا، مع الإبقاء على شرط جزائي بقيمة 100 مليون يورو. وهناك هدف آخر محتمل، وهو مهاجم إيفرتون روميلو لوكاكو (24 عاما) والذي يعتقد أنه مهتم أكثر بالانضمام إلى تشيلسي. لذا ظهر لاعب ريال مدريد ألفارو موراتا (24 عاما) كخيار مفضل لدى مانشستر يونايتد. ومع ذلك، فإن الجهود الرامية إلى التوصل إلى اتفاق مع ريال مدريد يخيم عليها حتى الآن الإحباط. فقد التقى والده ووكيله مع مسؤولي ريال مدريد في برنابيو الاثنين. وعلى الرغم من أنه ما زال من المتوقع حدوث الانتقال، فإن رحيل مانشستر يوم الأحد إلى الولايات المتحدة في جولة قبل الموسم - يخوض خلالها خمس مباريات - قد خلق مهلة مصطنعة لا يوجد تأكيد على الالتزام بها. وتحدث مسؤولو النادي عن ضم لاعب توتنهام اريك داير (23 عاما) ولاعب تشيلسي نيمانيا ماتيتش (28 عاما) كإضافات ممكنة لخط الوسط. ومع ذلك، فإن أي محاولة للتعاقد مع داير تنطوي على مناقشات مطولة مع توتنهام، والتي لم يجدها مانشستر يونايتد سهلة أبدا. ومن المعلوم أن تشيلسي لن يسمح لماتيتش بالرحيل إلا حين يكتمل انتقال لاعب وسط فرنسا تيمو باكايوكو (22 عاما) من موناكو. وتحدث مسؤولو مانشستر يونايتد أيضا مع انتر ميلان الإيطالي عن الجناح ايفان بيريسيتش (28 عاما)، إلا أن هذا التحرك يعوقه تحسن الوضع المالي في الجانب الايطالي، وهو ما يعني أنه ليس في حاجة ماسة لبيعه. ويختلف الوضع إلى حد ما عما كان عليه قبل 12 شهرا عندما وقع كل من ابراهيموفيتش ولاعب خط الوسط اريك بايلي ولاعب خط الوسط المهاجم هنريخ مخيتاريان قبل أسبوعين من قيام النادي بجولته في الشرق الأقصى قبل انضمام بوغبا في وقت لاحق. ويدرك مورينيو أن فريقه يحتاج إلى تطوير، فعلى الرغم من الفوز بكأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين والدوري الأوروبي الموسم الماضي، إلا أنه احتل المركز السادس في الدوري الإنجليزي الممتاز.", "doc2": "Jose Mourinho Baada ya United kutwaa taji la michuano ya Europa ligi,meneja huyo alisema alimpa makamu mwenyekiti wa timu hiyo Ed Woodward orodha na wachezaji anaowahitaji kusajili. Man United haijafanikiwa kusajili wachezaji ambao kocha huyu anawataka katika kujenga kikosi kipya kwa ajili ya msimu ujao. Kuna uwezekano kukawa na maendeleo mengine wiki hii lakini mpaka sasa ni mchezaji mmoja mpya aliyesajili ambaye ni beki Victor Lindelof toka Benfica ya Ureno. Victor lindelof Mourinho anahitaji mshambuliaji mmoja atakayeziba pengo la Zlatan Ibrahimovic, pamoja na kiungo mkabaji. Man United wamekuwa wakimuwania mshambuliaji wa Real Madrid, Alvaro Morata ambae uhamisho wake bado haujulikani hatima yake. Lakini pia timu hiyo inawahitaji viungo Eric Dier wa Tottenham na Nemanja Matic kuja kujenga safu bora ya kiungo cha chini ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/42136308", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42136279", "doc1": "الأمير هاري يعلن خطبته بممثلة أميركية وقال البيان \"يسر الأمير هاري الاعلان عن خطوبته\" وقد حصل على موافقة والدي ماركل. وسوف يتزوج الأمير هاري ماركل الربيع المقبل، ومن المقرر أن يعيشا في قصر كنسينغتون في لندن. وفي البداية لم يعلم بالخطوبة، التي حدثت في لندن، إلا الملكة و\"أعضاء مقربين آخرين من عائلته\". وأفاد بيان كلارنس هاوس بأن تفاصيل يوم الزفاف ستعلن \"فى الوقت المناسب\". وقالت المتحدثة باسم قصر باكنغهام إن الملكة ودوق إدنبرة أعربا عن \"سعادتهما بالخطيبين وتمنياتهما لهما بكل السعادة\". وقال الأمير وليام وكاثرين، دوقة كامبريدج، إنهما \"متحمسان جدا لهاري وميغان\" وأضافا: \"إنه لشيء رائع أن نتعرف على ميغان ونرى مدى سعادتها وهاري معا\". وقال والدا ماركل، توماس ماركل ودوريا راغلاند، إنهما \"سعداء بشكل كبير جداً\" لميغان والأمير هاري. وقالا \"إن رؤية ارتباطها بهاري، الذى يتسم بنفس الصفات، هو مصدر فرح عظيم لنا كوالدين\". ومن بين المهنئين أسقف كانتربري، جستين ويلبي الذي تمنى للثنائي \"سنوات طويلة معاً مفعمة بالسعادة والرضا\". كما هنأت رئيسة الوزراء تيريزا ماي، الأمير هاري وخطيبته وأعربت عن أمانيها لهما بسمتقبل سعيد. وكان الأمير هاري وماركل قد ظهرا بشكل علني للمرة الأولى كثنائي في سبتمبر/أيلول الماضي. وأثيرت ضجة إعلامية حينما كشفت وسائل الإعلام أن الأمير هاري يواعد النجمة الأمريكية، وأن الاثنين التقيا ببعضهما البعض في يوليو/ تموز العام الماضي. ودفع الاهتمام الإعلامي الكبير بهذه العلاقة الأمير هاري لإصدار بيان هاجم فيه الصحافة لأنها عرّضت ماركل إلى \"موجة من الانتهاكات والمضايقات\". وقد شوهدا معا في حفل افتتاح ألعاب إنفيكتوس، وهو حدث رياضي دولي أقامه الأمير للجنود المصابين. وفي وقت سابق من ذلك الشهر، تحدثت الممثلة عن حبها لهاري للمرة الأولى، وقالت لمجلة \"فانيتي فير\" \"نحن سعداء حقا ونحب بعضنا البعض\". الأمير هاري ينتقد \"انتهاك\" الصحافة لخصوصية صديقته خطوبة الأمير هاري وميغان ماركل \"تكسر\" التقاليد الملكية البريطانية 'هذا وقتنا' وقالت ماركل إنهما يستمتعان بوقت \"خاص\" معا، مضيفة: \"أنا متأكدة من أنه سيكون هناك وقت سيتعين علينا فيه أن نقدم أنفسنا ونحكي قصصنا، لكن آمل أن يفهم الناس أن هذا هو وقتنا.\" ولم تكن ماركل، 36 عاما، اسما مألوفا في بريطانيا حتى وقت قريب، لكنها مشهورة في الولايات المتحدة بدور راتشيل زين الذي جسدته في المسلسل التليفزيوني الدرامي \"سوتس\" أو \"دعاوى قضائية\". ولدت ماركل في مدينة لوس أنجليس الأمريكية لوالد يعمل مديرا للإضاءة وأما تعمل أخصائية اجتماعية ومدربة لليوغا. التحقت ماركل بمدرسة ابتدائية خاصة قبل أن تدرس في الكلية الكاثوليكية للبنات، ثم تخرجت في وقت لاحق من كلية الاتصالات بجامعة نورثويسترن في عام 2003، وبعد ذلك اتجهت لمجال التمثيل.", "doc2": "Mwanamfalme Harry alithibitisha kumchumbia Meghan Markle Novemba 2016 Mwanamfalme huyo ambaye ni wa tano katika orodha ya ufalme atamuoa Bi Markle msimu ujao wa machipuko na wataishi katika kasri la Kensington mjini London. Wapenzi hao ambao wamekuwa wakichumbiana tangu Julai mwaka 2016 na Harry alimposa Meghan mwezi wa Novemba. Ni malkia na \"jamaa wengine wa karibu katika familia yake\" ndio waliojua kuhusu uposo huo awali uliofanyika London. Mwanamfalme Harry athibitisha mpenziwe Prince Harry akutana na Rihana Barbados Mwanamfalme Harry amesema \" ana furaha kutangaza\" uposo huo na kwamba amepokea baraka za wazazi wa Bi Markle. Wachumba hao walionekana mbele ya umma pamoja kwa mara ya kwanza mnamo Septemba."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42595801", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-38956431", "doc1": "قال كونتي إن على مورينو أن \"ينشغل بنفسه\" وأن يهتم بفريقه ولا دخل له بما يجري في تشيلسي وقال مورينيو الجمعة الماضية إنه لن يتلقى عقوبة بالوقف عن ممارسة التدريب أبدا بسبب \"التلاعب في نتائج المباريات\" فيما يبدو أنه إشارة غير صريحة لكونتي الذي أوقف لأربعة أشهر للتلاعب في نتائج المباريات أثناء توليه تدريب فريق يوفنتوس الإيطالي في موسم 2012-13 عقب فشله في تقديم تقرير يبرأ ساحته من التلاعب في نتيجة المباريات لصالح فريقه السبق سيينا. وبرأت المحكمة الرياضية ساحة المدير الفني الإيطالي كونتي مما نسب إليه من اتهامات، مؤكدة أنه لم يرتكب أية مخالفات في هذا الشأن. وقال المدير الفني لتشيلسي لبي بي سي: \"أعتقد أن هناك نوع من التصريحات التي يطلقها البعض في محاولة لإيذاء الآخرين دون أن يكون على علم بالحقيقة، وأظن أن من يطلقها تافه.\" وأجرت وسائل إعلام عدة مقابلات مع أنطونيو كونتي السبت الماضي، والتي وصف خلالها جميعاجوزيه مورينو بأنه \"تافه\". مواضيع قد تهمك نهاية وأضاف لمحطة إذاعة بي بي سي: \"لا أدري متى نلعب أمام يونايتد؟ لكننا قد نلتقي في غرفة مغلقة، وساعتها سنحاول مناقشة هذه التصريحات. لكنني لا أعرف ما إذا كان مستعدا لمقابلتي في غرفة مغلقة أم لا.\" وتابع: \"لم تكن تلك التصريحات مفاجئة بالنسبة لي، وكان ينبغي أن يتحقق من معلوماته قبل أن يتكلم لأنه يعاني من فقدان الذاكرة.\". واستمر المدرب الإيطالي في حديث في محاولة لشرح ما حدث في إيطاليا، علاوة على استكمال الحديث عن المدير الفني لفريق مان يونايتد. وصف كونتي جوزيه مورينو بأنه \"تافه\" عقب تعريض الثاني به أثناء مؤتمر صحفي وقال كونتي، 48 سنة: \"حقيقة أوقفت عن التدريب بقرار من المحكمة الرياضية لأربعة أشهر بعد فشلي في تقديم تقرير عن التلاعب في نتائج المباريات، لكني طلبت إعادة المحاكمة وبرأت المحكمة ساحتي.\" ووجه خطابه لمورينو، قائلا: \"قبل أن تدلي بهذا النوع من التصريحات، لابد أن تنتبه لما تقول لأنها تظهرك بمظهر الشخص التافه.\" وأضاف أنه (مورينو): \"كان تافها في كثير من المواقف، وهو تافه أيضا في الوقت الراهن، وأعتقد أنه سوف يكون تافها في المستقبل. كما أنني أرى أنه شخص تافه وأنه قليل الشأن.\" وانتقد كونتي المدير الفني لمان يونايتد جوزيه مورينو، 54 سنة، لارتدائه قميصا موسوما بالحرفين \"CR\" لإظهار دعمه للمدير الفني السابق لتشيلسي كلاوديو رانييري عقب إقالة الثاني من ليستر سيتي في فبراير 2017. وتابع: \"أتذكر عندما أهان رانييري للغته الإنجليزية الركيكة، وعندما أقيل رانييري ارتدى مورينو قميصا يحمل أحرف أسمه، يا لك من شخص زائف.\" ووصف المدير الفني لتشيلسي نظيره في مان يونايتد بأنه \"يعاني في الفترة الأخيرة من فقدان الذاكرة، فعندما تتقدم في السن، قد تواجه ذلك الخطر، وهو ما قد أتعرض له أنا و أنت على حد سواء.\" هناك سجل حافل بالهجوم المتبادل بالتصريحات بين كونتي ومورينو تاريخ الحرب بالكلمات بين المدربيْن", "doc2": "Mourinho na Conte Chelsea iko kileleni na pointi 10 baada ya mechi ya Jumapili ambapo walitoka sare ya bao moja na Burnley. Mourinho ambaye anafahamika kwa kuwafanyia mzaha mahasimu wake, alisema kuwa klabu hiyo yake ya zamani haiwezi kuimarisha mchezo wao kwa sababu wao hushinda kwa kujibu mashambulizi. Mourinho alikuwa akiongea baada ya Manchester United kuwashinda Watford mabao 2-0 siku ya Jumamosi na kuweka rekodi yao ta kutoshindwa hadi mechi 16. Man U wako nafasi ya sita katika jedwali la ligi pointi 12 nyuma ya Chelsea. Chelsea beat waliwashinda Manchester United 4-0 mweiz Oktoba"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-40263952", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-40263713", "doc1": "يلعب كريستيانو رونالدو لنادي ريال مدريد في نهائي دوري أبطال اوروبا وقال مكتب الإدعاء العام في مدريد إنه رفع دعوى قضائية ضد اللاعب البرتغالي. ويُتهم رونالدو بالتهرب من دفع ضرائب بقيمة 14.7 مليون يورو (16 مليون دولار) في الفترة من 2011 إلى 2014. وكان رونالدو، الذي يعد من أعلى اللاعبين في العالم أجرا، قال في وقت سابق إنه غير قلق من التحقيقات الضريبية لأنه ليس لديه شيء يخفيه. وقد اتهم حينها بأنه يستخدم عن معرفة \"شبكة شركات\" لإخفاء الدخل الذي يحصل عليه من استثمار حقوق استخدام صورته. وفي ديسمبر/كانون الأول أشارت وثيقة مسربة إلى أن رونالدو قد تجنب دفع الضريبة على مدخولاته التي زُعم أنها وضعت في حسابات خارجية لا تخضع للرقابة الدولية (أوفشور أكاونتس). وينفي رونالدو مثل هذه المزاعم. وقال رونالدو لصحفي من الإذاعة والتلفزة البرتغالية سأله عن التحقيق \"من لم يكن لديه شي يخفيه لا يخاف من أي شيء\". يعد رونالدو أول لاعب في تاريخ كرة القدم يسجل 100 هدف في دوري أبطال اوروبا وظل رونالدو أعلى الرياضيين أجرا في العالم للسنة الثانية على التوالي بحسب قائمة مجلة فوربس لأغنى أغنياء العالم. وقد جنى اللاعب 93 مليون دولار من راتبه والمكافآت ونشاطات أخرى خلال العام الماضي.", "doc2": "Christiano Ronaldo akicheza fainali za Champion League Waendesha mashtaka wamedai kuwa kodi ni kuanzia mwaka 2011 mpaka 2014 na inahusu mapato ya nje na uwanja na haki za picha zake Mwezi Desemba, nyaraka zilizovuja zilieleza kuwa Cristiano Ronaldo amekwepa kodi kutokana na kipato chake kuwekwa kuwekwa kwenye akaunti za nje ya hispania Ronaldo amekana shutuma hizo. Na msemaji wa wakala wa mchezaji huyo alisema mwezi uliopita kuwa mchezaji huyo hakuwa na chochote cha kuficha"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-38225144", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38221061", "doc1": "طفل من بين كل أربعة في المملكة المتحدة يولدون عن طريق العملية القيصرية وتشير دراسة إلى أن عدد أكبر من النساء يلجأن للولادة القيصرية بسبب ضيق حجم الحوض. وتشير دراسة إلى أن حالات عدم إمكانية خروج الطفل من قناة الولادة قد زادت من 30 في الألف في ستينيات القرن الماضي، إلى 36 في الألف حاليا. ومن الناحية التاريخية، لا يمكن أن تكون هذه الجينات قد انتقلت من الأم إلى الطفل، إذا أن كلاهما كان يموت أثناء الولادة. لكن باحثون في النمسا يقولون إن الأسباب المؤدية إلى الولادة القيصرية ستستمر، ولكن ليس لدرجة اختفاء الولادة الطبيعية. وبحسب فيليب ميتيرويكر، من قسم الأحياء النظرية بجامعة فيينا، ثمة سؤال يتكرر في محاولة فهم تطور البشر، وهو \"لم ترتفع نسبة مشكلات الولادة المتعلقة بصغر حجم الحوض؟ كانت هذه المشكلات مميتة في غياب التدخل الجراحي، وهو ما يعتبر انتقاء طبيعي من وجهة النظر المتعلقة بالتطور.\" وتابع: \"كانت النساء ذوات الحوض الضيق لا يعشن أثناء الولادة منذ مئة عام. لكنهن يعشن الآن، وينقلن جيناتهن المتعلقة بصغر حجم الحوض إلى بناتهن\". قوى متعارضة كذلك من بين التساؤلات المتعلقة بتطور البشر هو أسباب عدم اتساع الحوض مع مرور السنوات. ورأس طفل الإنسان أكبر حجما مقارنة بالأنواع الأخرى من فصيلة القرود، مما يعني أن الشمبانزي على سبيل المثال يمر بعملية ولادة أسهل نسبيا. وصنع الباحثون نموذج حسابي باستخدام بيانات من منظمة الصحة العالمية، وغيرها من الدراسات الكبرى المتعلقة بالولادة. وتوصل الباحثون إلى اكتشاف قوى تطور متعارضة. أحد هذه الأنماط هو ميلاد أطفال أكبر حجما، وأوفر صحة. ولكن حال زيادة حجم الأطفال، تصبح الولادة أكثر صعوبة، وما كان كارثيا للأم والطفل، ولا تنتقل الجينات المسببة لهذه الحالة. وتابع ميتيرويكر: \"تراجعت القوى الانتقائية، الخاصة بولادة أطفال أصغر حجما، بسبب الولادة القيصرية. ولا نقصد بذلك انتقاد التدخل الجراحي، لكن الإشارة إلى تأثيره على التطور.\" أنماط المستقبل ويقدر الباحثون أن نسبة الحالات التي تتعثر فيها الولادة بسبب صغر حجم الحوض بلغت ثلاثة في المئة. وخلال خمسة إلى ستة عقود مضت، ارتفعت هذه النسبة لتصل إلى 3.3 إلى 3.6 في المئة، أي زيادة قدرها 10-20 في المئة، بسبب التأثير على التطور. وأشار ميتيرويكر إلى أن السؤال الملح هو \"ماذا سيحدث في المستقبل؟ أتوقع أن يستمر هذا النمط في التطور، لكن بشكل بطيء. ثمة حدود لهاذا الأمر، ولا أتوقع أن يولد غالبية الأطفال بعملية قيصرية فجأة.\" ونُشر البحث في دورية متابعات الأكاديمية الوطنية للعلوم.", "doc2": "Mama na mwanawe mchanga Wanawake wengi wanajifungua watoto kwa njia ya upasuaji kwa sababu njia ya kizazi ni nyembamba. Kabla ya njiya hii kuanza, wanawake wengi walifariki dunia wakati wa kujifungua. Wanasayansi kutoka Austria wanasema vifo vya wanawake wakati wa kujifungua vimepunguzwa kwa sababu ya upasuaji. Hata hivyo imegunduliwa kwamba mwanamke aliye na njia nyembamba ya kizazi huenda pia mwanawe wa kika akarithi hali sawa na yake. Watafiti wanasema visa vya watoto kushindwa kuzaliwa kwa njia ya kawaida vimeongezeka kwa kati ya asili mia 10 na 20. Utafiti huu umechapishwa na jarida Taasisi ya 'National Academy of Sciences'."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55482128", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37172073", "doc1": "وقال رئيس الوزراء إن من بين القتلى طفلة عمرها 12 عاما في بلدة بترينيا. وزار رئيس الوزراء البلدة بعد وقوع الزلزال. وقال نائب رئيس الوزراء إن خمسة أشخاص لقوا حتفهم في بلدة غلينا القريبة. وعثر على جثمان القتيل السابع بين أنقاض كنيسة في بلدة زازينا، حسبما قالت وسائل إعلام حكومية. ونُقل عن عمدة بترينيا قوله إن حوالى نصف البلدة دُمر ويجري سحب الناس من تحت الأنقاض. وشعر الناس بالزلزال في العاصمة زغرب وفي البوسنة وصربيا المجاورتين. وامتد الشعور به حتى إلى إيطاليا. بعض المشردين اضطروا للنوم في قاعدة للجيش الكرواتي. وانتُشلت سيدة حية من بين أنقاض قاعة البلدية في بترينيا، وفق وسائل الإعلام الكرواتية. ونُقل عن دارنيكو دمبوفيتش، عمدة البلدة، قوله\" نحن نسحب الناس من السيارات. ولا ندري ما إذا كان لدينا وفيات أو مصابين أم لا\". وأضاف \"هناك ذعر عام. الناس يبحثون عن أحبائهم\". نقل بعض المصابين للعلاج في العاصمة زغرب. وكان العمدة يتحدث إلى المراسلين يوم الثلاثاء بينما ضربت بلدة بترينيا، التي يسكنها 20 ألف شخص، هزة أخرى لكنها أضعف من الزلزال الأصلي. وقال رئيس الوزراء الكرواتي أندريه بلينكوفيتش، الذي انتقل بسرعة إلى بترينيا \"لدينا معلومات بأن فتاة قتلت. وليس لدينا معلومات أخرى عن بشأن الضحايا\". وأضاف \"الجيش هنا ليساعد. وسوف يتعين علينا نقل بعض الأشخاص من بترينيا لأنه الوضع هنا غير أمن\". ‎رئيسة وزراء أيسلندا تحافظ على هدوئها أثناء زلزال خلال مقابلة على الهواء", "doc2": "Majumba mengi yameporoka katika miji iliyo eneo la Umbria Watu wengine wengi wamefukiwa chini ya vifusi. Wengi wamefafiki katika kijiji cha Pescara del Tronto ambacho kimeharibiwa vibaya na inahofiwa kwamba idadi ya waliofariki huenda ikaongezeka. Tetemeko hilo lilitokea mwendo wa saa tisa na dakika thelathini na sita usiku saa za Italia (01:36 GMT), 76 km (maili 47) kusini mashariki mwa mji wa Perugia, katika kina cha 10km (maili sita) chini ya ardhi, taasisi ya Marekani inayohusika na mitetemeko ya ardhi USGS imesema. Mitetemeko ilisikika katika miji ya mbali kama vile Roma, Venice, Bologna na Naples. Mjini Roma, baadhi ya majumba yalitikisika kwa sekunde 20, kwa mujibu wa gazeti la La Repubblica. Mji wa Amatrice nao pia uliharibiwa vibaya. Watu wanne wanahofiwa kufariki katika mji jirani wa Accumoli. Eneo hilo, ambalo linapatikana katikati mwa mikoa ya Umbria, Lazio na Marche, ni maarufu sana kwa watalii na kuna wageni wengi waliokuwa eneo hilo kipindi hiki cha shughuli nyingi za kitalii. Kitovu cha tetemeko hilo kilikuwa katika mji wa Norcia, karibu na Perugia. Waziri mkuu wa Italia, Matteo Renzi, amesema serikali yake inaendelea kuwasiliana na taasisi za kiraia la ulinzi wa nchi hiyo. Meya wa mji wa Amatrice Sergio Perozzi ameambia kituo cha redio cha serikali cha RAI kwamba mji huo umeharibiwa vibaya. \"Barabara za kuingia na kutoka mjini hazipitiki. Nusu ya mji imeharibiwa. Watu wamefukiwa chini ya vifusi… kumetokea maporomoko ya ardhi na kuna daraja moja ambalo huenda likaporomoka,\" amesema. Shirika la kulinda raia Italia limeeleza tetemeko hilo kuwa \"mbaya\". Tetemeko hilo awali lilikisiwa kuwa la ukubwa wa 6.4. Lilifuatwa na mitetemeko mingine mikubwa, gazeti la La Repubblica limeripoti. USGS wamesema uharibifu huenda ukawa mkubwa. Mwaka 2009, tetemeko la ardhi la nguvu ya 6.3 lilitokea eneo la Aquila, na kusikika pia katika mji wa Roma. Watu zaidi ya 300 walifariki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51413910", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51410285", "doc1": "وينليانغ أصيب بالفيروس بينما كان يعالج المرضى في مستشفى ووهان المركزي وتوفي لي وينليانغ جرّاء إصابته بفيروس كورونا الذي انتقل إليه بينما كان يعالج المرضى في المستشفى المركزي بمدينة ووهان الصينية، مركز انتشار الفيروس. وكان وينليانغ قد بعث رسالة في ديسمبر/كانون الأول إلى زملائه العاملين في المجال الطبي محذرا من فيروس كان يظنه فيروس \"سارس\". لكن الشرطة وجهت إليه تعليمات بـ \"التوقف عن نشر تعليقات كاذبة\" وخضع للتحقيق في تهمة \"بث شائعات\". وقوبل خبر وفاة وينليانغ بسيل جارف من الحزن على موقع التواصل الاجتماعي الصيني \"ويبو\" - لكن ذلك الحزن سرعان ما تحوّل إلى غضب. مواضيع قد تهمك نهاية وتواجه الحكومة الصينية اتهامات بالتهوين من خطورة الفيروس ومحاولة التكتيم على تفشّيه. وأججت وفاة الطبيب وينليانغ هذه الاتهامات وأشعلت الحديث عن غياب حرية التعبير في الصين. وقالت هيئة مكافحة الفساد في الصين إنها ستفتح تحقيقا في عدد من القضايا \"بينها قضية الطبيب وينليانغ\". وكانت الحكومة الصينية اعترفت في وقت سابق بوجود \"أوجه قصورٍ\" في تعاطيها مع الفيروس، الذي قتل حتى الآن 636 شخصا وأصاب 31,161 في أرجاء الصين. وبحسب موقع إخباري محلي، فإن زوجة وينليانغ ستضع مولودها في يونيو/حزيران. ماذا كان رد فعل الجماهير الصينية؟ اشتعلت وسائل التواصل الاجتماعي الصينية بالغضب من الحكومة بقدرٍ لم تشهد البلاد مثيلا له في السنوات الأخيرة. وتصدّر وسم \"حكومة ووهان تدين لدكتور لي وينليانغ بالاعتذار\" ووسم \"نريد حرية التعبير\". إلا أن هذين الوسمين سرعان ما خضعا للرقابة. وعندما أجرت بي بي سي بحثا على موقع \"ويبو\" اليوم الجمعة، كانت مئات الآلاف من التعليقات قد حُذفتْ، ولم يتبقَّ منها سوى عدد قليل. وكتب أحدهم معلّقا على موقع ويبو: \"لسنا بصدد موت شخص أبلغ عن مخالفات. إننا نتحدث عن بطل\". واتجه العديد من المعلقين إلى هاشتاج \"هل تستطيع تدبّر الأمر، هل هذا مفهوم؟\" - في إشارة إلى الرسالة التي أمرت الشرطة وينليانغ بالتوقيع عليها لدى اتهامه بـ \"الإخلال بالنظام العام\". ولا يظهر اسم \"وينليانغ\" بشكل مباشر في التعليقات، لكن ما يظهر هو الغضب المتزايد وعدم الثقة في الحكومة. وقال أحدهم معلقا على موقع ويبو: \"لا تنسوا ما تشعرون به الآن. لا تنسوا هذا الغضب. يجب ألا ندع ذلك يتكرر\". وقال آخر: \"ستُعامَل الحقيقة دوما على اعتبار أنها شائعة. إلى متى ستكذبون؟ ماذا بجعبتكم غير ذلك لإخفائه؟\" وقال ثالث: \"إذا أغضبكم ما تشهدون، فانهضوا. يا شباب هذا الجيل، أنتم قوة التغيير\". كيف أُعلنت الوفاة؟ وينليانغ وصورة له من المستشفى لحظة وفاة الطبيب وينليانغ على وجه الدقة يحيطها الغموض؛ لكن المرة الأولى التي أعلنت فيها نوافذ إعلامية حكومية وفاته كانت يوم أمس الخميس في تمام الساعة 13:30 غرينتش. لكن إحدى تلك النوافذ التي أعلنت وفاته عادت وقالت إن وينليانغ وُضع على أجهزة لدعم الحياة من خارج الجسم، ساعدت في استمرار النبض. وقال صحفيون وأطباء مطلعين إن مسؤولين حكوميين تدخلوا وأصدروا تعليمات إلى وسائل الإعلام الرسمية بتغيير أقوالها والقول بدلا من ذلك إن الطبيب وينليانغ لا يزال يخضع للعلاج. لكن في وقت مبكر من اليوم الجمعة، أفادت تقارير بأن الأطباء لم يتمكنوا من إنقاذ وينليانغ وأنه توفي في تمام الساعة 02:58 صباحا. ماذا فعل وينليانغ؟ في الثلاثين من ديسمبر/كانون الأول، بعث طبيب العيون وينليانغ رسالة إلى زملائه خلال دردشة جماعية على إحدى وسائل التواصل الصينية، محذرا إياهم من تفشي الفيروس، وناصحا لهم بارتداء ألبسة واقية لتفادي العدوى. ما لم يكن يعلمه وينليانغ حينها هو أن المرض الذي كان يتحدث عنه هو فيروس كورونا. وكان وينليانغ يعمل في مركز تفشّي الفيروس في ديسمبر/كانون الأول عندما لاحظ إصابة سبع حالات ظنّها للوهلة الأولى مصابة بفيروس \"سارس\" - الذي تفشى كوباء عالمي عام 2003. وبعد أربعة أيام زاره مسؤولون من مكتب الأمن العام وطالبوه بالتوقيع على خطاب نصّ على اتهامه \"بالإدلاء بتعليقات غير صحيحة\" ترتب عليها \"إخلال جسيم بالنظام العام\". ونشر وينليانغ قصته على موقع \"ويبو\"، ووصف فيها كيف عانى من السعال في العاشر من يناير/كانون الثاني، قبل أن يُصاب بالحمى ويُنقل إلى المستشفى حيث شُخّص بالإصابة بفيروس كورونا في الـ 30 من يناير/كانون الثاني. ما الوضع في الصين وحول العالم؟ أخبر الرئيس الصيني، شي جين بينغ، صباح اليوم الجمعة، نظيره الأمريكي دونالد ترامب بأن الصين \"واثقة تماما وقادرة على هزيمة الوباء\". واتخذت الصين المزيد من التدابير الصارمة في محاولة للسيطرة على تفشّي الفيروس. وحظرت العاصمة بكين إقامة مآدب جماعية في الحفلات كأعياد الميلاد وغيرها. ووضعت مدنٌ صينية أخرى قيودا على عدد أفراد الأسرة المسموح لهم بالخروج من المنزل يوميا. وثمة تقارير عن حالات إصابة مؤكدة بالفيروس في نحو 25 دولة. وتم الإبلاغ عن حالتي وفاة جرّاء الإصابة بالفيروس حتى الآن خارج الصين - إحداها في هونغ كونغ والأخرى في الفلبين.", "doc2": "Li Wenliang aliambukizwa virusi wakati akiwa katika hospitali ya Wuhan Li Wenliang alipata maambukizi wakati akifanya kazi katika hospitali mjini Wuhan. Alituma ujumbe wa tahadhari kwa madaktari wenzake tarehe 30 mwezi Desemba lakini polisi walimuamuru kuacha ''kutoa taarifa na maoni ya uongo''. Kulikuwa na ripoti za kukanganya kuhusu kifo chake, lakini inadaiwa na vyombo vya habari kuwa alifariki usiku wa kuamkia Ijumaa. Virusi vimeua watu 636 na watu 31,161 wana maambukizi nchini China, tume ya taifa ya afya ilieleza kwenye takwimu zake za hivi karibuni. Vifo hivyo vinahusisha 73 walioripotiwa siku ya Alhamisi. Ilikuwaje kwa Li Wenliang? Dokta Li, aliweka habari kwenye mtandao wa Weibo akiwa kitandani hospitalini mwezi mmoja baada ya kutuma ujumbe wa tahadhari. Daktari huyo mwenye miaka 34 aligundua visa saba vya maambukizi ya virusi ambavyo alifikiri kuwa vilifananana Sars- mlipuko uliowahi kutokea mwaka 2003. Tarehe 30 mwezi Desemba alituma ujumbe kwa madaktari wenzake akiwatahadharisha kuvaa vifaa vya kujikinga kuepuka maambukizi. Siku nne baadae aliitwa na idara ya usalamaambapo aliamriwa kusaini barua. Katika barua hiyo alikuwa akishutumiwa ''kutoa taarifa za uongo'' ambazo zimeleta taharuki miongoni mwa jamii''. Alikuwa mmoja kati ya watu nane ambao polisi walisema walikuwa wakichunguzwa kwa makosa ya ''kueneza uzushi'' mamlaka baadae zilimuomba radhi Dokta Li. Katika taarifa aliyoiweka kwenye mtandao wa Weibo alieleza namna alivyoanza kukohoa mwezi Januari, siku iliyofuata alipata homa na siku mbili baadae alikuwa hospitalini. Aligundulika na virusi vya Corona tarehe 30 mwezi Januari. Vifo vya watu wawili vitokanavyo na corona nje ya China vimeripotiwa Raia wa nchini China wamepokeaje? Ghadhabu na huzuni zilitanda kwenye mtandao wa kijamii wa Weibo pale taarifa za kifo cha Dokta Li zilipotangazwa siku ya Alhamisi. Hashtag zikisema ''Serikali ya Wuhan inapaswa kumuomba radhi Dokta Li'' na ''tunataka uhuru wa kujieleza''. Ujumbe wote huo ulianza kufuatiliwa na BBC ilipoanza kufuatilia mtandao wa Weibo siku ya Ijumaa asubuhi ikakuta ujumbe wa kampeni hizo na maoni yakiwa yameondolewa. Sasa wengi wamekuwa wakiandika ujumbe wa kukosoa serikali bila kumtaja dokta Li moja kwa moja- lakini yote haya yanadhihirisha hasira ya raia wa China dhidi ya serikali. ''Usisahau jinsi unavyojisikia hivi sasa. Usisahau hasira hii. Hatupaswi kuacha hili litokee tena,'' mtu mmoja alieleza kwenye mtandao wa Weibo. ''Ukweli siku zote utaelezwa kuwa habari ya uzushi. Mpaka lini mtadanganya? Bado mnadanganya? kitu gani kingine mnachopaswa kuficha?'' mwingine alisema. Kwanini kuna mkanganyiko kuhusu kifo chake ? Gazeti la kila siku la Global times na vyombo vya habari vingine nchini China viliripoti kifo cha Dokta Li siku ya Alhamisi. Global Times liliandika katika ukurasa wake wa twitter ukisema kuwa kifo cha Dokta Li kimeleta ''majonzi nchini China'' Waandishi wa habari na madaktari ambao hawakutaka kutajwa majina yao waliiambia BBC kuwa maafisa wa serikali waliingilia kati. Vyombo vya habari rasmi viiambiwa vibadilishe ripoti zao ziseme kuwa daktari bado anapata matibabu. Vyombo vya habari baadae viliripoti muda mwingine wa kifo cha Dokta Li. Hali ya maambukizi hivi sasa Ingawa virusi vimesambaa mpaka nje ya China, kukiwa na ripoti ya maambukizi kwenye mataifa 25, mpaka sasa kumeripotiwa vifo viwili nje ya China- mtu mmoja Hong Kong na mtu mmoja Ufilipino. Shirika la afya duniani, WHO limetangaza mlipuko wa virusi vya corona kuwa janga la kiafya, likisema ikiwa fedha hazitaelekezwa kupambana na mlipuko, mataifa yatajutia hilo baadae. Ingawa takwimu rasmi nchini zinasema kuna maambukizi 31,000, baadhi ya wanasayansi wamekisia kuwa idadi inaweza kuwa mara 10 zaidi, kwa kuwa wengi wao huonyesha dalili polepole, na hawapati matibabu, na hivyo kuwaambukiza wengine."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43610756", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43558017", "doc1": "وأكدت وكالة الفضاء الصينية أن الحطام سيعاود دخول الغلاف الجوي خلال الساعات الأربع والعشرين المقبلة وهو الأمر الذي يتطابق مع تقديرات وكالة الفضاء الأوروبية. وكانت محطة تيانقونغ-1 جزءا هاما من البرنامج الفضائي الصيني كما كانت بمثابة نموذج تجريبي لمحطة تستضيف رواد فضاء تعمل الصين على إطلاقها في العام 2022. ودخلت المحطة مدارها الفضائي عام 2011 حيث أدت دورا تعتبره وكالة الفضاء الصينية هاما بالنسبة للطموحات الفضائية لبكين لمدة 5 سنوات. وكان سقوط المحطة على الأرض بعد نهاية عمرها الافتراضي أمرا متوقعا قبل إطلاقها. حطام محطة فضاء صينية يصل الأرض خلال أيام وتشير تقديرات وكالة الفضاء الأوروبية إلى أن الحطام سيدخل الغلاف الجوي عند الساعة السابعة وخمس وعشرين دقيقة بتوقيت العاصمة الصينية بكين أي بعد منتصف الليل بخمس وعشرين دقيقة بتوقيت غرينيتش. ورغم ذلك يرى العلماء أن نافذة وصول الحطام إلى سطح الأرض تمتد بين مساء الأحد وحتى ظهيرة يوم الإثنين حسب المتغيرات. ومن المتوقع أن يحترق الجزء الأكبر من هيكل المحطة عند دخولها الغلاف الجوي بسبب الحرارة الناجمة عن الاحتكاك لكن من الممكن أن تتبقى بعض القطع الصغيرة لتسقط على سطح الأرض. ويؤكد مهندسون في وكالة الفضاء الصينية أن المحطة لن تحترق ككتلة واحدة في الغلاف الجوي ولكن من المنتظر أن أن تتفتت ويتحول الهيكل إلى عشرات القطع الصغيرة التي تحترق بشكل منفصل في مشهد يشبه احتراق الزخات النيزكية.", "doc2": "Sehemu kubwa ya kituo cha safari za anga cha Tiangong-1 itapasuka vipande vipande Kituo hicho cha Tiangong-1 ni sehemu ya mpango wa safari za anga za mbali wa Uchina, na wa sampuli ya kituo cha safari za anga za mbali cha binadamu wa mwaka 2022. Kiliwekwa kwenye uzio mwaka 2011 na miaka mitano baadae kikamilisha shughuli yake, na baadae kilitarajiwa kuanguka duniani. Muda na mahala kitakapoangukia ni vigumu kutabiri kwasababu sasa hakidhibitiwi. Makadirio ya hivi karibuni ya kurejea kwa chombo hicho ni kati ya tarehe 30 Machi na 2 Aprili. Sehemu kubwa ya kituo hicho kina uwezekano mkubwa wa kuungua hewani, lakini kifusi kinaweza kunusurika na hivyo kuanguka kwenye uso wa dunia. Kitaangukia wapi? Mwaka 2016 China ilipoteza mawasiliano na chombo cha Tiangong-1 na haikuweza tena kudhibiti mienendo yake , kwa hiyo haijulikani kabisa kitaishia wapi, limesema shirika la Ulaya la safari za anga za mbali European Space Agency(ESA). Ramani inayoonyesha sehemu za kaskazini na Kusini mwa Ikweta ambapo chombo cha Tiangong-1 kinaweza kuangukia Kituo cha Esa kilitoa taarifa za mara kwa mara juu ya kituo cha Tiangong-1 na sasa kinakadiria kuwa kitaingia tena duniani baina ya tarehe 30 Machi na 2 Aprili, lakini kinasema kuwa makadiria ya muda halisi wa kurejea kwake \"unatofautiana sana \". Shirika hilo linatarajia vipimo vyake vya kurejea kwa chombo hicho vitakuwa sahihi zaidi na kulenga makadirio yake ambayo karibu na mwisho wa juma. Kitaanguka vipi? Kituo chenyewe kinaelekea kuikaribia dunia. Kiwango cha kasi yake ya kushuka \"kitaendelea kuwa cha haraka sana wakati hali ya hewa kwenye anga ambapo kituo hicho kimeshikia ikiendelea kuachana na kusababisha upenyo mkubwa wa chombo kuanguka,\" Dkt. Elias Aboutanios, Naibu Mkurugenzi wa Kituo cha Australia cha Utafiti wa Safari za Anga za mbali, aliieleza BBC. China ilikituma chombo cha Tiangong-1 angani mnamo 2011 \"Hatimae kituo kitaanza kuchemka kitakapoanza kukaribia umbali wa kilomita 100 kutoka duniani,\" anasema Dkt. Elias Aboutanios. Hii itasababisha kuungua kwa sehemu kubwa ya kituo naanasema \"ni vigumu kufahamu haswa ni nini kitanusurika kwa sababu aina ya chombo hicho haijafichuliwa na Uchina''. Bwana Aboutanios amesema kama kitaungua wakati wa usiku katika eneo lenye wakazi wengi \"kitaweza kuonekana, kama nyota ama kimondo\". Je una sababu ya kuwa na hofu? Hapana, kwani vingi kati ya vituo vyenye ukubwa wa tani 8.5 - humeguka vinapokua hewani. Baadhi ya sehemu nzito za chombo kama vile tenki za mafuta ama injini za roketi huenda zisiungue kabisa. Hata hivyo kama sehemu hizo zitanusurika na kuufikia uso wa dunia, uwezekano wake wa kumgonga mtu huwa ni mdogo sana. \"Uzoefu wetu ni kwamba kwa vyombo kama hivi vikubwa huwa ni asilimia 20 ama asilimia 40 yake, ndio hunusurika na kuweza hurudi duniani na kuweza kupatikana ardhini kinadharia,\" afisa kutoka ofisi ya vifusi vya vyombo vya anga katika shirika la safari za anga za mbali la Ulaya Esa , Holger Krag, amewaambia waandishi wa habari. \"Lakini, kujeruhiwa na moja ya vipande vyake ni jambo ambalo kwa kiwango kikubwa haliwezekani. Makadirio yangu ni kwamba kuangukiwa na chombo hiki ni sawa na uwezekano wa kupigwa na radi mara mbili kwa mwaka.\" Lakini je vifusi vya vyombo vyote vya anga za mbali huanguka duniani? Wakati vifusi vya vyombo vya anga za mabali huanguka mara kwa mara, vingi \" huungua na kuishia katikati ya bahari na mbali na wanapoishi watu,\" anasema Bw Aboutanios. Kwa kawaida huwa yanakuwepo bado mawasiliani na chombo au setilaiti. Hii inamaanisha kuwa udhibiti wa wataalam kutoka ardhini bado unaweza kukiongoza chombo na kukipeleka mahala ambapo wanataka kiangukie. Kifusi huwa kinaongozwa kuangukia kwenye kile kinachoitwa ncha ya bahari ambayo haifikiwi na watu - mbali kabisa na ardhi kavu. Ni eneo lililopo Kusini mwa Pacific, baina ya Australia, New Zealand na Amerika Kusini. Ni eneo lenye ukubwa wa kilomita za duara, 500 eneo hili ni eneo la makaburi ya vyombo vya anga za mbali pamoja na setilaiti, ambako masalia ya vyombo vya anga za mbali vipatavyo 260 yanadhaniwa kuzikwa kwenye sakafu ya bahari. Je Tiangong-ni nini? Uchina ilichelewa kuanza uvumbuzi wa wa anga za mbali. Mchina wa kwanza aliyefanya safari ya anga za mbali 2003 alikuwa shujaa wa taifa Mnamo 2001, Uchina ilizindua vyombo vyake vya anga kwa kujaribu kuwatuma wanyama mwaka 2003 kwenye chombo cha anga za mbali kwenye mzingo wa dunia, na hivyo kuifanya nchi hiyo kuwa ni ya tatu kufanya hivyobaada ya Muungano wa Usovieti na Marekani. Mpango wa vituo vya safari za anga za mbali ulianza kwa kukituma chombo cha Tiangong-1 ama \"Kasri la Mbinguni\", mwaka 2011. Kituo hicho kidogo kiliweza kuwahifadhi wataalam wa masuala ya anga za mbali lakini kwa muda mfupi wa siku kadhaa. Mchina wa kwanza mwanamke mtaalamu wa anga za juu Liu Yang alitembelea kituo hicho mwaka 2012. Kilikamilisha huduma zake mwezi Machi 2016, miaka miwili zaidi ya muda kiliopangiwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-42365562", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42365117", "doc1": "أعلن الأمير هاري وميغان عن خطوبتهما في نوفمبر/تشرين الثاني وأكد الإثنان خطوبتهما في نوفمبر/تشرين الثاني وقالا إن حفلا دينيا سيقام في كنيسة القديس جورج بقصر ويندسور التاريخي. ويقطع تاريخ زواجهما الذي يأتي يوم السبت مع التقاليد الملكية التي تقتضي الزواج خلال أيام الأسبوع إذ تزوجت الملكة إليزابيث الثانية يوم الخميس في حين تزوج دوق كامبريدج يوم الجمعة. وسيقام الزواج في اليوم نفسه الذي تقام فيه المباراة النهائية للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم علما بأن الأمير وليام يحضر عادة هذه المباراة بصفته رئيس الاتحاد. لكن متحدثا باسم الاتحاد قال إنه سعيد لزواج الأمير وميغان. وعقد الأمير هاري والممثلة الأمريكية ميغان خطوبتهما الرسمية في 1 ديسمبر/كانون الأول. وستتكلف العائلة الملكية بتكاليف زواجهما بما في ذلك الحفل الديني، والموسيقى، والورود، ومراسم الاستقبال. وستُعمد ماركل في كنيسة إنجلترا قبل حفل الزواج. وأعلن قصر كينستغون أنهما سيقضيان أعياد عيد الميلاد مع الملكة. مشوار حياة ميغان ماركل خطيبة الأمير هاري خطوبة الأمير هاري وميغان ماركل \"تكسر\" التقاليد الملكية البريطانية الأمير هاري سيتزوج صديقته الممثلة الأمريكية ميغان ماركل وشارك الأمير هاري في عرض الملكة في أكاديمية ساندهيرست في وقت سابق الجمعة أي بعد 11 عاما من تخرجه من نفس الأكاديمية العسكرية. وقال مراسل الشؤون الملكية في بي بي سي، نيكولاس ويتشل إن \"اختيار السبت شيء غير عادي لكنه لا يشكل سابقة\" وسيتيح الفرصة للناس حتى يذهبوا إلى قصر ويندسور والمشاركة في الاحتفالات. وأضاف المتحدث \"في ظل مشاركة الملايين في المناسبتين سواء في الداخل أو في أنحاء مختلفة من العالم، فإنه سيكون يوما للاحتفال.\" صمم الأمير هاري بنفسه خاتم الخطوبة الذي يضم ماستين كانتا للراحلة ديانا، أم الأمير قصر كنسينغتون في لندن", "doc2": "Wawili hao walitangaza rasmi uchumba wao Novemba Wawili hao walithibitisha rasmi uchumba wao Novemba na wakasema harusi yao itafanyika katika kanisa ndogo la St George, Windsor Castle. Tarehe ya harusi yao inaenda kinyume na utamaduni wa harusi za familia ya kifalme Uingereza ambazo hufanyika katikati ya wiki. Harusi ya Malkia Elizabeth iliandaliwa Alhamisi nayo ya Mwanamfalme William ikafanyika Ijumaa. Harusi hiyo itakuwa siku moja na fainali ya Kombe la FA, ambayo kwa kawaida Mwanamfalme William huhudhuria kama rais wa chama cha soka England, FA. Wakati ambao mechi hiyo itachezwa bado haujatajwa, lakini kawaida huanza saa 17:30 GMT. Familia ya kifalme nchini Uingereza itagharimia harusi hiyo, ikiwa ni pamoja na ibada yenyewe, muziki, maua na sherehe ya baada ya ibada. Bi Markle, ambaye ni mprotestanti, atabatizwa na kupewa kipaimara kabla ya harusi hiyo kufanyika. Mwigizaji huyo Mmarekani pia anakusudia kuchukua uraia wa Uingereza. Afisa wa mawasiliano wa Mwanamfalme Harry Jason Knauf alisema mwezi jana kwamba Windsor ni \"pahala maalum sana\" kwa wawili hao, akisema walikaa huko kwa muda tangu walipokutana mara ya kwanza Julai 2016. Mapema wiki hii Kensington Palace ilitangaza kwamba wawili hao watakaa pamoja na Malkia Elizabeth Sandringham wakati wa Krismasi. Prince Harry na Bi Markle hafla yao ya kwanza baada ya kutangaza rasmi uchumba wao Nottingham Wawili hao walitembelea maonesho ya picha na shule Nottingham Mwanamfalme Harry ndiye aliyechora muundo wa pete ya uchumba, ambayo ina vipande viwili vya almasi iliyokuwa ya Bintimfalme Diana"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-38017903", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38012620", "doc1": "اللوح الحجري اكتشف في عام 1913 ويصل ارتفاع اللوح المصنوع من الرخام إلى 60 سنتيمترا، ونحتت عليه الوصايا بنص عبري قديم يعرف بالعبرية السامرية. ويضم النص تسع وصايا فقط من تلك التي وردت بالتوراة. وقد بيع اللوح في صالة مزادات لوس أنجيليس على شريطة عرضها في متحف عام. وكان اللوح قد اكتشف في عام 1913 خلال أعمال حفر لمد خط سكة حديد بالقرب من مدينة يفنه، في غرب إسرائيل حاليا. وقال منظمو المزاد إنه قد يعود إلى الفترة بين عامي 300 و 500 بعد الميلاد، وربما كان موجودا عند مدخل معبد يهودي. واستبدلت الوصية المفقودة، التي تقول \"لا تحلف باسم إلهك باطلا\"، وحل محلها دعوة المؤمنين السامريين إلى \"إقامة معبد\" على جبل غرزيم، وهو موقع مقدس يقع في مدينة نابلس، الضفة الغربية حاليا. ولم يعلن بعد عن هوية المشتري. ويؤكد البائع، الحاخام شاؤول دوتش من متحف التوراة الحية في نيويورك، أن المالك الجديد سيعرض القطعة الأثرية القديمة في متحف عام. وتمتع المجتمع السامري بتاريخ طويل في الشرق الأوسط، على الرغم من تراجع عددهم إلى أقل من ألف شخص في العصر الحديث.", "doc2": "Jiwe hili la amri kumi za Mungu liligunduliwa mwaka 1913 Jiwe hilo ambalo lina urefu wa sentimita 60 limeandikwa kwa lugha ya kiyahudi Liliuzwa katika soko la mnada huko Los Angeles, kwa masharti kuwa litawekwa kwa umma kuliona. Jiwe hilo liligunduliwa mwaka 1913, wakati wa ujenzi wa reli karibu na mji wa Yavneh ulio nchini Israel. Jamii ya Samaria wakiomba mlima Gerizim Wauzaji wanasema kuwa jiwe hilo ni la kutoka miaka ya 300 na 500 AD. Amri ambayo haionekani kwenye jiwe hilo ua \"Usitumia jina la Mungu kwa njia isiyostahili\" sasa pameandikwa kwa kutoa wito kwa waumini wa Samaria wakitakiwa kujengwa kwa hekalu katika mlima Gerizim, eneo takatifu juu ya mji wa Nablus, ambayo ndio sasa Ukingo wa Magharibi. Jamii ya Samaria ina historia ndefu eneo la Mashariki ya Kati, licha watu hao kutoweka hadi chini ya watu 1000 miaka ya hivi karibuni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47988177", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47988538", "doc1": "وقال باوان كومار، في مقطع فيديو حظي بانتشار واسع على مواقع التواصل الاجتماعي، إنه صوّت بالخطأ لحزب بهاراتيا جاناتا الحاكم. وأراد كومار التصويت لصالح حزب آخر، لكن الأمر اختلط عليه بسبب تعدد الرموز على قائمة التصويت. ويغمس كل ناخب سبّابته بعد أن يُدلي بصوته في حبر تصعب إزالته سريعا. وأدلى كومار بصوته يوم أمس الخميس في مدينة بلندشهر في ولاية أوتربرادش الشمالية. كانت هذه هي ثاني مراحل التصويت في الانتخابات العامة الهندية. وفي مقطع الفيديو، يمكن سماع صوت كومار قائلا: \"أردت التصويت للفيل، لكنني بالخطأ صوتُّ للزهرة.\"، في إشارة إلى رموز الأحزاب القائمة إلى جوار أسماء المرشحين. وبينما كان رمز حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم هو زهرة اللوتس، فإن حيوان الفيل هو رمز حزب باهوجان ساماج، وهو حزب إقليمي مهم تحالف مع حزبين إقليميين آخرين ضد بهاراتيا جاناتا. وتلعب رموز الأحزاب دورا مهما في انتخابات الهند؛ نظرا لسهولة تحديدها في بلد تتفشى الأمية في العديد من ربوعه، فضلا عن تعدد الأحزاب الإقليمية والتحالفات على نحو يربك الناخبين. وينتمي كومار لطائفة الداليت (ممن كانوا يُعرفون باسم المنبوذين) وهي قاعدة تصويتية بالغة الأهمية لحزب باهوجان ساماج. وتُعتبر انتخابات أمس الخميس مهمة للأحزاب الإقليمية القوية في الهند، والتي تهيمن على السياسات في أقاليمها ويقودها ساسة محليون أقوياء. وتُعقد الانتخابات على سبع مراحل، ومن المقرر أن يبدأ فرز الأصوات في 23 مايو/أيار، وثمة نحو 900 مليون ناخب مؤهل للتصويت، مما يجعلها الانتخابات الأكبر في العالم على الإطلاق.", "doc2": "Bwana Kumar anasema alikipigia kura chama ambacho hakukikusudia Pawan Kumar amesema kwa bahati mbaya aliishia kupigia kura chama tawala Bharatiya Janata (BJP), alieleza kwenye video iliyosambaa mitandaoni. Alitaka kukipigia chama kingine lakini alichanganya alama nyingi zilizokuwa kwenye mashine ya kupigia kura. Kila mpiga kura kidole chake cha shahada huwekwa alama kwa wino baada ya kupiga kura. India inavyoweza kufanya uchaguzi wa watu milioni 900 Jamii ambayo watoto wa kike hulazimishwa kuwa makahaba Alipiga kura yake siku ya Alhamisi katika eneo la Bulandshahr jimbo la kaskazini la Uttar Pradesh. ''Nilitaka kupiga kura kwenye alama ya Tembo, lakini nikapiga kwenye alama ya Ua kimakosa,'' Bwana Kumar alisikika kwenye video. Alielezea alama za vyama zilizokua kwenye mashine sambamba na jina la kila mgombea. Pawan Kumar Uchaguzi huu unapitia awamu saba, huku kura zikitarajiwa kuhesabiwa ifikapo tarehe 23 mwezi Mei. Nchini India kuna wapigakura 900, wanaofanya uchaguzi wa India kuwa mkubwa kuwahi kushuhudiwa duniani. Wakati BJP alama yake ni Ua, Tembo ni alama ya chama cha Bahujan Samaj (BSP), Chama kilichoungana na vyama vingine viwili kupamban na chama tawala. Alama za vyama zina nafasi kazi kubwa kwenye uchaguzi wa India kwa kuwa ni rahisi kutambulika kwenye nchi yeyote ambayo ina watu wengi wasio na elimu. Kuna vyama mbalimbali na muungano wa vyama ambavyo huwachanganya wapiga kura."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/features-48770860", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48768878", "doc1": "الطاهي الأرجنتيني ماورو كولاغريكو، قال إنه شعر كأنه \"يطير في السماء\" وتفوق المطعم، الذي يوجد في منطقة الريفييرا، على المطاعم الأخرى في المنافسة السنوية التي تنظمها شركة (أفضل 50 مطعما في العالم). ونال ميرازور، الذي يديره طاه أرجنتيني، الثناء على عدد من أطباقه، ومن بينها جذور الشمندر المالح، التي يجنيها من مزرعته، مع كريم الكافيار. وتنافس المسابقة، التي بدأت في عام 2002، الآن جوائز ميشلان ستارز الشهيرة، وإن كان بعض الخبراء يشككون في الطريقة المستخدمة فيها. وتتكون قائمة المتنافسين بناء على رأي أكثر من 1000 خبير في فنون الطهي. وحصلت أسبانيا على ثلاثة أماكن في المطاعم العشرة الأولى، بينما نالت فرنسا، والدنمارك، وبيرو، مكانين لكل منها. وحصلت بريطانيا على مكانين في قائمة الـ50 الأولى، وجاء مطعم كلوف كلوب في المركز 27، وليل في المركز 33. ويوجد المطعمان في منطقة شورديتش في لندن. ما الذي جعل ميرازور أفضل مطعم في العالم؟ قالت شركة (أفضل 50 مطعما في العالم)، التي تنشر نتائج منافستها شركة وليام ريد بيزنس ميديا، في بريطانيا، إن ميرازور توفرت فيه \"قمة التجارب في المطاعم\". وكان أكثر ما أبهر الحكام فيه هو \"موقعه الذي لا ينافس في الريفييرا، وحدائقه المتراصة، التي تنبت أحلى المنتجات، وفريق الطهاة المهرة فيه، ومضيفوه\". هل هناك من يوصف بأنه \"أفضل طاه في العالم\"؟ قال الطاهي الأرجنتيني ماورو كولاغريكو، إنه شعر كأنه \"يطير في السماء\"، حينما عرف بالخبر، بحسب ما نقلته عنه وكالة رويترز للأنباء. وأضاف أن الجائزة القيمة \"تظهر للعالم أنك إذا كان لديك حلم، فكل شيء ممكن\". وافتتح المطعم في 2006، وحصل حتى الآن على ثلاث جوائز ميشلان ستارز. هل هناك انتقادات؟ تعتمد قائمة الـ50 مطعما الأولى على اقتراع سري لعدد من خبراء فنون الطهي في العالم. ويقول منتقدون إنه ليس هناك معيار محدد جيدا لتقييم المطاعم. كما أن القواعد هذا العام تغيرت، بحيث استبعدت مطاعم كانت في الصدارة في اقتراعات سابقة. ما هي أفضل 10 مطاعم؟ هذه هي القائمة:", "doc2": "Mgahawa wa Mirazur, unaendeshwa na mpishi wa Argentina Mgahawa huo wa chakula wa Ufaransa unaofahamika pia kama French Riviera umechukua nafasi ya kwanza katika shindano la mwaka lililoandaliwa na Migahawa 50 Bora zaidi Duniani. Mirazur, unaendeshwa na mpishi wa Argentina, ambaye alisifiwa kwa chakula chake mbali mbali, mkiwemo kiazi chekundu kilichotiwa chumvi (beetroot) kutoka kwenye bustani ya mgahawa huo huo. Tuzo hizi, zilianza kutolewa tangu mwaka 2002, ambaye sasa ni mshindani wa Michelin stars, ingawa baadhi ya wataalamu wanahoji mbinu zilizotumiwa kutoa kumpata mshindi. Orodha iliyokusanywa kulingana na matokeo yaliyotangazwa na wataalamu 1000 wa mapishi. Uhispania ilikuwa na migahawa mitatu katika migahawa 10 bora, huku Ufaransa, Denmark na Peru zote zikiwa na migahawa miwili kila nchi katika 10 bora. Unaweza pia kutazama: Upishi wa kisasa wa pweza wavuma Dar Nini kilichoufanya mghahawa wa Mirazur kuwa mgahawa bora zaidi duniani? Migahawa 50 Bora zaidi Duniani, ambayo huchapishwa na chombo cha habari chenye makao yake nchini Uingereza-William Reed Business Media, imesema Mirazur ulitoa \"uzoefu bora zaidi wa mgahawa\". Majaji walivutiwa zaidi na \"mitizamo isiyo na kifani ya mgahawa wa huo wa Ufaransa, aina tatu za bustani za mboga zinazozalisha mboga tamu na timu ya wapishi wenye vipaji vya kupindukia pamoja na wahudumu wanaokaribisha wateja. Mpishi wa Argentina Mauro Colagreco amesema kwa alihisi kama \"yuko angani\", limeripoti shirika la habari la Reuters. Alisema kuwa kushinda kwake tuzo la kifahari \"inaonyesha dunia kuwa unapokuwa na ndoto kila kitu kinawezekana\". Wakosoaji wa shindano wanasema kuwa hakukuwa na vigezo vilivyoelezewa bayana vya tathmini ya migahawa iliyohusika katika shindano la mapishi Mgahawa huo ulianzishwa mwaka 2006, na sasa una matawi matatu. Vipi kuhusu ukosoaji? Orodha ya migahawa 50 bora ilichaguliwa kwa misingi ya kura ambazo hazijulikali za wataalamu wa upishi duniani. Wakosoaji walisema kuwa hakukuwa na vigezo vilivyoelezewa bayana vya tathmini ya migahawa. Sheria pia zilibadilishwa mwaka huu ili kuiondoa migahawa ambayo awali ilichukua nafasi za kwanza kumi za migahawa bora zaidi duniani. Unaweweza pia kutazama: Godfrey Kasaya: Alazimika kula mboga za kiasili baada ya kupatwa na maradhi Ni akina nani wengine walioingia katika orodha ya 10 bora? Hii hapa orodha: 1.Mirazur, Menton (Ufaransa) 2.Noma, Copenhagen (Denmark) 3.Asador Etxebarri, Axpe (Uhispania) 4.Gaggan, Bangkok (Thailand) 5.Geranium, Copenhagen (Denmark) 6.Central, Lima (Peru) 7.Mugaritz, San Sebastián (Uhispania) 8.Arpège, Paris (Ufaransa) 9.Disfrutar, Barcelona (Uhispania) 10.Maido, Lima (Peru) Unaweza pia kutazama: Kwanini ni marufuku kula mchana wa Ramadhani Zanzibar"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/10/131008_uk_plane_landing", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49547828", "doc1": "في المحاولة الرابعة تمكن الراكب من الهبوط بالطائرة بسلام واستدعيت أطقم من الشرطة والاسعاف والمطافئ إلى المطار بعد انهيار الطيار وتوجيه نداء استغاثة من الطائرة. واستدعي أيضا مدربا طيران لتوجيه وارشاد الراكب حول كيفية الهبوط الآمن بالطائرة. ووصف أحدهما وهو روي ميرفي ما قام به الراكب بأنه \"عمل رائع\" موضحا أن الراكب لم تكن لديه خبرة بالطيران من قبل. يذكر أن الراكب وقائد الطائرة هما كل من كان على متن الطائرة التي أقلعت من مطار ساندتوفت الذي يبعد 40 كيلو مترا. مواضيع قد تهمك نهاية وقال ميرفي، والذي يعمل في مدرسة طيران موجودة بالمطار، الراكب \"قام بالفعل بهبوط جيد\". مدرب الطيران روي ميرفي وأضاف \"أنه لم يكن لديه دراية بتصميم الطائرة، ولم تكن الاضواء مضاءة، لذا فكان يطير تماما وهو لا يرى شيئا\". \"أعتقد أنه طار من قبل كراكب مرة واحدة ولكنه لم يقد طائرة أبدا\". وأضاف ميرفي إنه عمل على الحفاظ على هدوء الرجل بينما كان يتحدث معه خلال عملية الهبوط.... آخر شيء تحاول أن تفعله هو إثارة الذعر، حينئذ كل الاشياء يمكن أن تحدث\". وأوضح أن غرفة التحكم في المطار عجت بالهتاف حين تمكنت الطائرة من الهبوط على أرض المطار في المحاولة الرابعة. \"إنه لشيء رائع احساسك أنك انجزت شيئا وانقذت حياة شخص ما على الأرجح\". ولم تتوافر تفاصيل عن الوضع الصحي لقائد الطائرة.", "doc2": "Mwanafunzi alitua salama ndege aina ya Cessn (rubani hakupigwa picha)katika uwanja wa ndege wa Perth Max Sylvester, makazi wa Australia magharibi iliwasiliana kwa dharura na waelekezi wa ndege saa moja baada ya mwalimu wake kuzirai wakiwa angani siku ya Jumamosi. Wahudumu hao walimsaidia mwanafunzi huyo kutua ndege salama katika uwanja wa ndege wa Perth. Bw Sylvester alisifiwa kwa kuchukua hatua ya haraka na kuwa mtulivu wakati wa tukio hilo. Katika mawasiliano yaliorekodiwa na baadae kuwekwa wazi kwa umma, Slivester alielezea hali ya mwalimu wake kabla ya kuchukua jukumu la kupaisha ndege hiyo. \"Ananitegemea bega lngu, Najaribu kumuamsha lakini anaanguka,\" aliwaambia mafundi wa mitambo. Alipoulizwa kama anajua jinsi ya kupaisha ndege aina ya Cessna, alijibu: \"Hili ni somo langu la kwanza\". Bw. Sylvester aliwahi kupata mafunzo ya kupaisha ndege angani mara mbili chini ya uelekezi wa mwalimu wake na ilikua ndege aina nyingine lakini haikuwahi kutua. Baada ya kupaa juu ya uwanja wa ndege wa Perth kwa karibu saa moja akifuata maagizo ya jinsi ya kutua,hatimae alifanikiwa kutua salama ndege hiyo huku maafisa wa kukabiliana na hali ya dharura pamoja na familia yake wakimsubiri. Mwalimu alipelekwa hospitali na ripoti zinasema kuwa anaendelea kupata nafuu. \"Ndege haikuharibika hata kidogo. Kusema kweli alitua kama rubani mzoefu,\" alisema Chuck McElwee, mmiliki wa chuo cha urubani. Alimsifu mwanafunzi na waelekezi wa ndege akisema: \"Sio rahisi kupata ushirikiano kama huo mara kwa mara.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/03/160302_in_pictures_clashes_as_calais_migrant_camp", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37763360", "doc1": "واجهت السلطات الفرنسية مقاومة أثناء محاولتها نقل نحو ألف مهاجر يعيشون في منازل مؤقتة في ظروف مزرية أصبح هذا المخيم مصدرا للجدل، لكن البعض يشعر أيضا بالغضب من محاولات تدميره. تزيل فرق الهدم المخيم باليد وباستخدام الجرافات، فيما وصفته السلطات بالجهود \"الإنسانية\" بالرغم من الظروف القاتمة هناك، أصبح مخيم الغابة موطنا للآلاف، ويضم أيضا مدارس وكنيسة ومسجدا ومرافق مجتمعية أخرى معظم الأشخاص الذين يعيشون هناك لا يرغبون في الرحيل، خوفا من أن يجبرهم ذلك على طلب اللجوء في فرنسا، وبالتالي يتخلون عن حلمهم بالوصول إلى بريطانيا أضرم المهاجرون الغاضبون من عمليات الهدم النار في المخيم وألقوا الحجارة على فرق الهدم يوم الاثنين، وهو ما دفع شرطة مكافحة الشغب إلى التدخل يقول النشطاء – الذين يظهرون هنا وهم يحتمون من خراطيم المياه التي تستخدمها الشرطة - والجمعيات الخيرية إن السلطات تنقل المشكلة بكل بساطة إلى مكان آخر في كاليه، حيث تكون الظروف أسوأ في كثير من الأحيان استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع ضد المهاجرين. ويقول اتيان ديسبلانكويه، مسؤول محلي، إن هناك حاجة للتعامل بشكل قوي لمكافحة السلوك \"غير المقبول\" من الأشخاص الموجودين في المخيم معظم الذين يعيشون في المخيم جاءوا من الشرق الأوسط وأفغانستان وأفريقيا. غالبية المهاجرين من الرجال، لكن جمعيات خيرية تقول إن هناك أيضا العديد من الأطفال، وبعضهم من دون ذويهم ويحتاجون إلى مساعدة تقول السلطات الفرنسية إنها توفر للمهاجرين الإقامة في أكواخ أو حاويات شحن في مكان قريب، أو في مراكز إيواء في أماكن أخرى من البلاد لكن العديد من النازحين يتجاهلون هذه العروض، ويحاول البعض بدلا من ذلك استقلال الشاحنات على الطريق السريع باتجاه الميناء – وأخيرا السفر إلى المملكة المتحدة", "doc2": "Zaidi ya maafisa 1,200 wa polisi wametumwa kusaidia kuwahamisha wahamiaji Wahamiaji zaidi ya 2,300 ambao wamekuwa kwenye kambi hiyo waliondoka kwa hiari Jumatatu kuelekea vituo mbalimbali vya kuhudumia wahamiaji kwa muda ambayo vimetengwa Ufaransa. Wahamiaji wengine waliokuwa wamesalia walitarajiwa kuondoka leo. Kambi hiyo ya Calais ilifahamika zaidi na kuwa kama moja ya 'nembo' ya mzozo wa wahamiaji Ulaya idadi ya wahamiaji wwanaotaka kuingia Ulaya ilipoongezeka tangu mwaka jana. Inadakiriwa kwamba wahamiaji kati ya 7,000-8,000 wamekuwa wakiishi katika kambi hiyo, wakitaka kufika Uingereza. Shughuli ya kuwaondoa wahamiaji hao imekuwa ya amani kufikia sasa lakini kuna wasiwasi kwamba huenda baadhi ya wahamiaji wakaamua kuendelea kukaa katika kambi hiyo, wakihofia kuondoka kwao kutadidimiza matumaini yao kuvuka mlango wa bahari wa Uingereza na kuingia Uingereza. Wahamiaji walisafirishwa hadi vituo mbalimbali Ufaransa ... yakiwemo Lyon kusini mashariki Kumekuwa na tahadhari kwamba huenda wale wasiotaka kuhama wakapiga hema maeneo ya makazi yaliyo karibu ubomoaji unapoendelea. Watoto ndio pekee wameruhusiwa kusalia Calais. Wataruhusiwa kuishi kwenye mabehewa ambayo yamegeuzwa kuwa vyumba vya makazi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40366227", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40363623", "doc1": "ورفضت جانيت مانفرا التي تعمل في وزارة الأمن الوطني أن تحدد تلك الولايات خلال شهادتها أمام لجنة في مجلس الشيوخ، قائلة إن هناك اتفاقيات تتعلق بسريتها. لكنها أضافت أنه ليس هناك دليل يشير إلى تغيير فعلي في صناديق الاقتراع خلال قرصنة الانتخابات. وتعتقد وكالات الاستخبارات في الولايات المتحدة أن موسكو تدخلت لمساعدة دونالد ترامب على الفوز. وقدمت مانفرا، التي تعمل نائبة لوكيل وزارة الأمن الإلكتروني، شهادتها الأربعاء أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ، التي تحقق في تدخل روسيا المدعى في انتخابات 2016. وأبلغت اللجنة \"حتى الآن، توفرت لدينا أدلة على استهداف أنظمة خاصة بالانتخابات في 21 ولاية\". وقالت إن وزارة الأمن الوطني واثقة في أنظمة التصويت في الولايات المتحدة لأنها \"في الأساس مقاومة\". وقد نفى الكرملين غير مرة أي ضلوع في القرصنة الإلكترونية للانتخابات، بينما رفض ترامب الادعاءات بأن حملته تواطأت مع روسيا، واصفا ذلك بأنه \"أخبار مزيفة\". ورفض المتحدث الصحفي باسم البيت الأبيض، شون سبايسر، الثلاثاء أن يذكر إن كان الرئيس ترامب يعتقد بأن روسيا تدخلت في انتخابات 2016 أو لا. وقال سبايسر خلال المؤتمر الصحفي اليومي \"لم أجلس مع الرئيس وأتحدث إليه حول هذا الأمر بالذات\". وقال السيناتور مارك وورنر، وهو ديمقراطي رفيع المستوى في اللجنة، إن البلاد \"لم تعد آمنة\" ولذلك ليس هناك داع لإخفاء أسماء الولايات التي استهدفت. الرئيس ترامب مع مغني روسي شهير وكانت ولايتا أريزونا وإلينوي قد أكدتا العام الماضي أن نظام تسجيل المقترعين لديهما هاجمه قراصنة. كما عبر السيناتور ماركو روبيو، وهو جمهوري، عن قلقه، مضيفا أنه مع مواصلة التحقيق \"فمن المهم أن يفهم الأمريكيون كيف تعمل أنظمة الانتخابات، والاتصالات في الأوقات الفعلية\". وما قالته مانفرا يردد ما ورد مبكرا في شهادة سامويل ليلز، مدير القسم الإلكتروني بالنيابة في وزارة الأمن الوطني. وقال ليلز للكونغرس إن الوزارة رصدت أنشطة قرصنة في الربيع والصيف الماضيين، وتلقت بعد ذلك تقارير عن الاختراق الإلكتروني لأنظمة الانتخابات. لكنه أضاف \"لم يستخدم أي من تلك الأنظمة في التصويت\". وأشار ليلز أيضا إلى أن \"عددا صغيرا من الشبكات استُغل - وحدث ذلك عن طريق الدخول إليها\".", "doc2": "Raia wa Marekani wakishiriki katika shughuli ya upigaji kura 2016 Jeanette Manfra wa idara ya usalama wa ndani alikataa kutaja majimbo hayo wakati alipokuwa akitoa ushuhuda wake mbele ya jopo la seneti akidai kulikuwa na makubaliano ya siri. Lakini aliongezea kwamba kulikuwa hakuna ushahidi kuonyesha kwamba masunduku ya kupigia kura yaliingiliwa wakati huo wa udukuzi. Vitengo vya kijasusi vya Marekani vinaamini kwamba Moscow iliingilia kati uchaguzi huo ili kumsaidia Donald Trump kuibuka mshindi. Bi Mafraambaye ni kaimu naibu wa maswala ya usalama wa mitandao ,alitoa ushahidi wake siku ya Jumatano mbele ya kamati ya seneti inayosimamia maswala ya ujasusi ambayo inachunguza madai ya Urusi kuingilia kati uchaguzi huo wa 2016. Kufikia sasa tuna ushahidi kwamba mifumo ya uchaguzi katika majimbo 21 ililengwa,aliambia jopo hilo. Alisema kuwa idara yake bado ina matumaini kuhusu mfumo wa uchaguzi wa Marekani ambao ni ''imara kimsingi''. Urusi kwa mra nyengine imekana kuhusishwa na udukuzi wa uchaguzi wa Marekani huku rais Trump akifutilia mbali madai kwamba kampeni yake ilishirikiana na Urusi kama ''habari bandia''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41142911", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41141039", "doc1": "رامابوسا اتهم منافسيه السياسيين بمحاولة تشويه سمعته لمنعه من الفوز برئاسة الحزب الحاكم جاءت اعترافات رامابوسا بعد تسريبات تتعلق بحياته الخاصة وارتكابه أفعالا غير أخلاقية نشرتها إحدى الصحف المحلية. واتهم نائب الرئيس منافسين سياسيين بالوقوف وراء هذه المزاعم ومحاولة تشويه سمعته. ويخطط رامابوسا للمنافسة على رئاسة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الحاكم، خلفا للرئيس جاكوب زوما، الذي يتنحى عن منصبه في وقت لاحق هذا العام. ويبدو أن البريد الخاص لنائب الرئيس قد تعرض لعملية اختراق وتم الكشف عن علاقة خاصة بينه وبين طبيبة. وأشارت تقارير إلى أن الرسائل تكشف تورطه في سلسلة علاقات غير شرعية مع سيدات صغيرات، كما أنه مارس الجنس غير الآمن معهن. واعترف المسؤول الكبير بتورطه في علاقة غير شرعية مع طبيبة قبل ثمانية أعوام، أما عن السيدات الأخريات فأوضح أنه كان يساعدهن هو وزوجته لإكمال تعليمهن عندما كن طالبات. وحاول رامابوسا منع نشر المزاعم الخاص به في المحاكم، ودافع عن نفسه بأن حياته الخاصة وعلاقاته ليست شأنا عاما. وأكد أيضا على أنه سيطلب من المفتش العام للمخابرات في البلاد التحقيق في اختراق رسائله الخاصة. وقال لصحيفة صنداي تايمز بجنوب أفريقيا \"كنت على علاقة بسيدة واحدة وقد انتهت. وأخبرت زوجتي بها\". وأضاف \"هناك من يسعى لمنعي بأي ثمن من رئاسة الحزب الحاكم. حتى أن البعض قال إن هذا الأمر سيكون على جثته\". وتابع \"لم أرتكب أي جريمة ولم أسرق أموالا ولم أنهب ثروات البلاد. لكنني مستهدف وشوهت سمعتي\". ويتصدر رامابوسا، 64 عاما، وزوجة الرئيس زوما السابقة نكوسازانا دلاميني-زوما، سباق رئاسة الحزب الحاكم خلفا للرئيس المقرر أن يتنحى في ديسمبر/ كانون أول. ويصبح الفائز برئاسة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي مرشحه الوحيد في الانتخابات الرئاسية بجنوب أفريقيا.", "doc2": "Cyril Ramaphosa(kushoto) Bwana Ramaphosa alisema anaamini kuwa mali ya serikali ilikuwa ikitumiwa kumzuia kuwania uongozi wa chama cha African National Congress mwezi Novemba. wakati Rais Jacob Zuma atang'atuka wadhifa huo. Mwandishi wa BBC nchini Afrika Kusini anaeleza kuwa inaonekana kuwa barua pepe za Bwana Ramaphosa, zilidukuliwa ili kuthibitisha uhusiano wa kimapenzi kati yake na daktari mmoja. Jana Bw. Ramaphosa alijaribu na kushindwa kuzuia gazeti moja kuchapishwa taarifa hizo. Barua pepe hizo zilisema kuwa Ramaphosa alikuwa na uhusiano wa kimapenzi wa wanawake kadha wenye umri mdogo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49791493", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49792389", "doc1": "تحالف \"أزرق أبيض\"، بزعامة غانتس، جاء بالمركز الأول في نتائج الانتخابات وحقق حزب الليكود، بزعامة رئيس الوزراء الحالي بنيامين نتنياهو، وتحالف \"أزرق أبيض\"، بزعامة غانتس، نتائج متقاربة في الانتخابات العامة. ولم يحصل أي منهما على أغلبية مقاعد الكنيست، ولذا يسعى الاثنان لتشكيل ائتلاف حاكم. وقالت القائمة المشتركة، التي تضم أحزابا عربية وجاءت في المرتبة الثالثة بنتائج الانتخابات، إنها تريد ألا يحصل نتنياهو على ولاية جديدة. وهذه هي المرة الأولى منذ عام 1992 التي تعلن فيها مجموعة أحزاب عربية دعم مرشح لمنصب رئيس وزراء إسرائيل. وأوصى الرئيس الإسرائيلي ريئوفين ريفلين، الذي تواجه بلاده أزمة جديدة، بأن تضم الحكومة الجديدة كلا من تحالف \"أزرق أبيض\" وحزب الليكود. وهذه ثاني انتخابات عامة في إسرائيل هذا العام. فبعد الانتخابات الأولى، التي جرت في أبريل/نيسان الماضي، انهارت محادثات تشكيل ائتلاف حاكم، وتمت الدعوة لانتخابات مبكرة. وقال أيمن عودة، زعيم القائمة المشتركة التي فازت بـ13 مقعدا في الانتخابات، إن أولوية التحالف هي الحيلولة دون حصول نتنياهو على فترة جديدة في رئاسة الوزراء. وفي حال حصول غانتس على دعم جميع ممثلي القائمة، فإن عدد أعضاء الكنيست المؤيدين له سيكون أقل من 61 نائبا، وهو العدد المطلوب لتحقيق أغلبية في المجلس المكون من 120 مقعدا. وقالت باربرا بريت أشر، محررة بي بي سي المعنية بشؤون الشرق الأوسط، إن ريفلين يتباحث مع زعماء الأحزاب حول مَن يجب أن يطلب منه تشكيل حكومة جديدة. وتضيف أن دعم الأحزاب العربية لن يمنح الأغلبية لبيني غانتس، ولكنها ستمنحه قدرة أكبر على التفاوض في المباحثات بشأن الحكومة المقبلة.", "doc2": "Benny Gantz, mkuu za zamani wa majeshi anakabiliana na Waziri Mku Benjamin Netanyahu kama hasimu mkuu Katika uchaguzi uliopita kiongozi wa Israeli Benjamin Netanyahu alikuwa bega kwa bega na Bwana Gantz, na wawili hao sasa wanawania kuunda serikali ya mseto. Miongoni mwa vyama vilivyo katika orodha ya vile vitakavyounda serikali ya mseto ni pamoja na Muungano wa vyama vya waarabu ambavyo vilipata nafasi ya tatu vinavyosema vinataka kumuondoa mamlakani. Hii ni mara ya kwanza tangu mwaka 1992 kwa kikundi cha wanasiasa wa kiarabu nchini Israeli kumuidhinisha waziri mkuu Huu ulikuwa ni uchaguzi mkuu wa pili wa mwaka wa Israeli . Baada ya uchaguzi wa kwanza , mwezi April , mazungumzo ya muungano yalivunjika kna uchaguzi ukaitishwa. Muungano wa vyama mseto ukiwasilisha mapendekezo yao kwa Reuven Rivlin Akikabiliwa na mkwamo mwingine wa kisiasa , rais Israel Reuven Rivlin amependekeza kuwepo kwa serikali mpya itakayojumuisha miungano yote ule wa Blue wa Gantz na ule wa White pamoja na chama cha wazri mkuu Bwana Netanyahu cha Likud. Bwana Rivlin amekwishasema kuwa atafanya kila liwezekanalo kuepuka uchaguzi mkuu wa tatu nchini Israeli mwaka huu . Aymen Odeh, kiongozi wa mungano , amemuambia Rivlin kwamba kipaumbele cha muungano wao ni kumzuwia Bwana Netanyahu kuongoza kwa muhula mwingine. Muungano huo wa vyama vya kiarabu una viti 13 bungeni . Bwana Gantz aliidhinishwa na wabunge wote 13 , lakini bado atahitaji viti 61 vinavyohitajika kupata wingi wa viti katika bunge la Israeli lenye viti 120. Huu ni mchakato muhimu wa mamlaka ya kisiasa kwa raia wa Palestina ndani ya Israel Rais Rivlin anashauriana na viongozi wa chama kuhusu ni nani ambaye atamuomba kuongoza nchi baada ya matokeo ya uchaguzi wa wiki iliyopita ambao hayakutoa matokeo kamili . Vyaka vya kiarabu vimeonyesha nguvu kwa kuwa namba tatu kwa idadi ya viti vya bunge. Benjamin Netanyahu na Benny Gantz Uungaji mkono wao hautampa wingi wa viti Benny Gantz na muungano wa Blue & White , lakini utamuinua katika mazungumzo kuhusu ni nani atapata nafasi ya kwanza ya kuunda serikali. Kiongozi anayehusika na uundaji wa makundi ya waarabu nchini Israeli , Ayman Odeh, anasema hawamuidhinishi Bwana Gantz na sera zake, lakini wanafanya juhudi za kujaribu kumzuwia Benjamin Netanyahu kupata muhula mwingine madarakani, na vilevile kutuma ujumbe wa wazi kwamba hali ya baadae ya Israeli lazima ijumuishe ushirikishwaji sawa na kamili wa raia wake wa kipalestina. Akizungumza na wafuasi wakati wa kampeni za uchaguzi , Netanyahu alisema: \"Sote tumepitia kampeni ngumu ya uchaguzi. \"Bado tunasubiri matokeo yenyewe, lakini jambo moja li wazi. Hali nchini Israel ipo katika kiwango cha historia, tumekabiliwa na changamoto nyingi na fursa nyingi.\" Kwa upande wake bwana Gantz alionekana kuwa na matumaini zaidi alipozungumza na wafuasi wake mapema kidogo. \"Bila shaka tutayasubiri matokeo halisi, lakini inavyoonekana ni kana kwamba tumelifikia lengo letu,\" amesema. \"Umoja na utangamano upo mbele yetu.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-38964731", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38965575", "doc1": "أعلنت مجلة بلايبوي عن عددها الجديد عبر تويتر وأعلن الرئيس التنفيذي الجديد للمجلة، كوبر هيفنر، عن الرجوع في القرار السابق، وقال إنه كان \"قرارا خاطئا\". وأضاف: \"اليوم نستعيد هويتنا ونسترجع مكانتنا ومن كنا من قبل.\" وبدأت المجلة في الترويج لعددها المقبل، مارس/ آذار- إبريل/ نيسان، على مواقع التواصل الاجتماعي عبر هاشتاغ #NakedIsNormal بصورة لإحدى عارضاتها. وقال هيفنر: \"سوف اكون أول من يعترف أن الطريقة التي تعرض بها المجلة الصورة العارية عفى عليها الزمن.\" وأضاف هيفنر، البالغ من العمر 25 عاما، وابن مؤسس المجلة هاف هيفنر: \"لم يكن التعري هو المشكلة، لأنه ليس مشكلة من الأساس.\" وقال سمير حسني، أستاذ الصحافة في جامعة ميسيسيبي، إن \"توقف بلايبوي عن نشر صور التعري صرف عنها الكثير من قرائها، فبلاي بوي وعدم نشر الصور العارية يعتبر نوعا من التناقض.\" وأضاف حسني أن المجلة بحاجة للعمل على جذب القراء الشباب، خاصة في العصر الرقمي الذي أصبح فيه التعري أمرا معتادا. وتسعى المجلة في عددها الجديد إلى إحياء بعض مشروعاتها المصورة المشهورة، مثل \"بلاي بوي فيلوسوفي\" و\"بارتي جوكز\". أسس هاف هيفنر مجلة بلايبوي عام 1953 كما يضم العدد مقالا للمثلة سكارليت بايرن عن حملة \"فري ذا نيبل\"، وهي الحركة التي بدأت في الولايات المتحدة، للمطالبة بتغيير القوانين الأمريكية الخاصة بالرضاعة الطبيعية في الأماكن العامة وتعرية النصف العلوي من أجساد النساء. وقالت المجلة: \"تكتب سكارليت بايرن عن أهمية أن يكون لدى المرأة حرية جنسية، والازدواجية المستمر بين النساء والرجال.\" وسوف تحذف المجلة عبارة \"مجلة ترفيهية للرجال\" من على غلافها. وقال كوبر هيفنر إن \"بلاي بوي سوف تظل دائما مجلة لأسلوب الحياة، تركز على اهتمامات الرجال، لكن كما يتطور الدور الجندري في المجتمع، نتطور تباعا.\" وتوقفت بلاي بوي، التي تأسست عام 1953، عن نشر الصور العارية منذ مارس/آذار الماضي. وقال مالكوها في ذلك الوقت إن الإنترنت جعل نشر صور التعري من الممارسات العتيقة، ولن تكون مجلات التعري رائجة تجاريا بعد ذلك. وتراجع توزيع المجلة من أعلى المستويات عند 5.6 مليون نسخة في سبعينيات القرن الماضي، إلى أقل من 700 ألف نسخة العام الماضي. وتشتهر المجلة بشعارها الذي يصور أرنبا يرتدي رابطة عنق، وهو أحد أشهر الشعارات على مستوى العالم. وتحقق الشركة أغلب أرباحها من تراخيص العلامة التجارية التي تمتلكها في أنحاء كثيرة حول العالم، لبيع منتجات مثل أدوات تجميل، ومشروبات، ومجوهرات.", "doc2": "Jarida hilo limepakia jalada la makala ya Machi-Aprili kwenye Twitter Hatua ya sasa imetangazwa na afisa mkuu mpya wa ubunifu katika jarida hilo Cooper Hefner, ambaye amesema uamuzi wa kuondoa kabisa picha za utupu \"lilikuwa kosa\". \"Leo tunarejesha utambulisho wetu na kutwaa tena sifa zetu,\" aliandika kwenye Twitter. Jarida hilo linalochapishiwa Marekani pia limepakia mtandaoni jalada la makala yake ya Machi-Aprili ya jarida hilo na kutumia kitambulisha mada #NakedIsNormal (Utupu ni kawaida). Baadhi ya watu katika mitandao ya kijamii wamefurahia uamuzi huo, lakini wengine wamesema uamuzi huo umechukuliwa \"kwa sababu majarida hayo hayanunuliwi sana. Bahati mbaya kwamba siku hizi picha na video za utupu zinapatikana kwa urahisi sana bila malipo.\" Jumatatu, bw Hefner aliandika: \"Nitakuwa wa kwanza kukiri kwamba njia ambayo jarida hili lilitumia kuonesha utupu ilipitwa na wakati. \"Utupu haujawahi kuwa tatizo kwa sababu utupu si tatizo,\" Hefner, 25, ambaye ni mwana wa kiume wa mwanzilishi wa Playboy Hugh Hefner alisema. Playboy ilianzishwa na Hugh Hefner mwaka 1953 Samir Husni, profesa wa uanahabari katika chuo kikuu cha Mississippi anasema marufuku ya utupu iliyotolewa na Playboy awali huenda iliwapoteza wasomaji wengi kuliko wale iliyowavutia. \"Playboy na wazo la kutokuwa na utupu hayaendani kwa pamoja,\" aliambia Associated Press. Jarida hilo hata hivyo bado lina kibarua kigumu kuwavutia vijana enzi hizi za dijitali ambapo picha na video za utupu zinapatikana kwa urahisi mtandaoni, Bw Husni alisema. Idadi ya nakala za jarida la Playboy zinazonunuliwa ilishuka kutoka 5.6 milioni miaka ya 1970 hadi 800,000 kufikia mwaka 2016."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46758652", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46806021", "doc1": "على الأبوين التفاوض مع الأطفال في الوقت الذي يمضونه أمام شاشات الهواتف الذكية والكمبيوتر وأشارت إلى أنه ليس على الوالدين القلق بشأن استخدام الأطفال للشاشات طالما أنهم يتابعون أوقات استخدام الأطفال لهذه الأجهزة. ورغم أن هذه التوصيات لم تحدد مدة زمنية معينة للجلوس أمام أجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية، فإنها نصحت بعدم استخدامها في الساعات التي تسبق وقت النوم مباشرة. وقال خبراء إنه من المهم ألا يأتي استخدام هذه الأجهزة على حساب ساعات النوم، والتمرينات الرياضية، أو قضاء الوقت مع الأسرة. وتناولت التوصيات بالنقد مراجعة للأدلة العلمية على الأضرار المحتملة لاستخدام الأطفال الشاشات في بحث نشر تزامنا معها، ما أثار جدلا حول ما إذا كان ينبغي وضع قيود على استخدام الأطفال للأجهزة ذات الشاشات. في غضون ذلك، نُشرت دراسة منفصلة رجحت أن فرص ظهور أعراض الاكتئاب لدى الفتيات في سن الرابعة عشرة بسبب استخدام مواقع وشبكات التواصل الاجتماعي تصل إلى ضعف تلك الفرص لدى الفتيان. \"لا دليل على ضررها\" وأصدرت الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل، التي تشرف على تدريب أخصائيي الأطفال، توصيات لمن هم دون سن الـ 18 تضمنت أنه لا وجود لأدلة علمية كافية على أن قضاء الوقت أمام الشاشات \"مضر بالصحة\" كما يزعم البعض. وكشفت مراجعة الأدلة وجود علاقة بين المعدلات المرتفعة لاستخدام الشاشات والإصابة بالسمنة والاكتئاب. لكن التوصيات الصادرة عن الكلية الملكية رجحت أنه من غير المؤكد أن يكون للمعدلات المرتفعة لاستخدام الشاشات علاقة بهذه المشكلات، كما لا تتوافر أدلة على أن من يعانون من هذه المشكلات الصحية يقضون وقتا طويلا أمام الشاشات. وشارك في إصدار هذه التوصيات عدد من خبراء طب الأطفال في جامعة كلية لندن، من بينهم رئيس الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل روسل فاينر. وقالت الكلية الملكية إنها لن تضع حدودا للوقت الذي يقضيه الأطفال أمام الشاشات لأنه لا تتوافر أدلة على أن الوقت الطويل أمام الأجهزة الإليكترونية مضر بصحتهم في أي من مراحل الطفولة. وبدلا من ذلك، نشرت الكلية بعض الأسئلة لمساعدة الأسرة على اتخاذ القرار بخصوص الوقت الذي يقضيه الأطفال أمام الشاشات، وهي كما يلي أوصت الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل بعدم استخدم الأطفال الشاشات قبل النوم مباشرة وقال ماكس دايفي، مسؤول التطوير في الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل، إن الهواتف الذكية، وأجهزة الكمبيوتر، والأجهزة اللوحية كانت \"أدوات رائعة لاكتشاف العالم\"، لكن الآباء والأمهات غالبا ما ينتابهم شعور بأن هناك \"خطأ ما بشكل غامض\" في استخدام هذه الأجهزة. وأضاف: \"نريد أن نقطع الشك باليقين في هذا الشأن بالقول إنه إذا كنت تستخدمها بالأسلوب الصحيح ونجحت في الإجابة على تلك الأسئلة التي وُجهت إليك، فاحصل على أحدها واستمتع بحياتك وتوقف عن القلق.\" وتابع: \"لكن إذا كانت هناك مشكلات وبدأتَ في مواجهة صعوبات، فقد يكون الوقت المستغرق في استخدام الشاشات أحد العوامل التي تسبب هذه المشكلات.\" وقال \"الشاشات جزء من الحياة الحديثة. خرج الجني من القمقم، ولن نستطيع إعادته.\" وأكد أن هناك حاجة ماسة إلى الاستمرار في توجيه النصح للآباء والأمهات بأن يفعلوا ما يفعلوه بالطريقة الصحيحة، وهو أن يوازنوا بين الفوائد والمخاطر. وقال: \"لا يوجد قياس واحد يناسب جميع الأحجام، وعلى الآباء والأمهات أن يفكروا فيما هو مفيد وجيد لأطفالهم.\" وأشار إلى أنه على الآباء والأمهات أيضا أن يمعنوا النظر في الوقت الذي يقضونه أمام الشاشات، وفيما إذا كانت الأسرة تتحكم في هذا الوقت، وما إذا كان هناك استخدام مفرط يؤثر على تطور الطفل والحياة اليومية. منطقة رمادية يستند الاعتقاد بأن الأطفال ينبغي ألا يقضوا وقتا أمام الشاشات قبل النوم إلى أن هناك دليلا على ضرر قد يتعرضون له إذا فعلوا ذلك. فهذه الأجهزة تنشط المخ، كما يحدث الضوء الأزرق المنبعث من تلك الأجهزة اضطرابات في إفراز هرمون الميلاتونين الذي يساعد على النوم. وقالت الكلية الملكية إن \"أوضاع الليل\" التي تضبط عليها أجهزة الهواتف الذكية والكمبيوتر لا يوجد دليل على فاعليتها. أكدت الدراسة على أهمية تحديد الوالدين للمحتوى الذي يشاهده الأطفال في المراحل المبكرة من عمرهم بصفة عامة، رأت التوصيات الصادرة عن الكلية البريطانية أن الأثر الضار لاستخدام الشاشات لوقت طويل يتضاءل مقارنة بعوامل أخرى مثل النوم، والنشاط البدني، والنظام الغذائي، والتنمر، والفقر. وأشارت إلى أن هناك نقصا في الأدلة على أن الوقت المستغرق في استخدام الشاشات مفيد للصحة وأوصت الكلية بأن تتفاوض الأسرة مع الأطفال بشأن وضع حدود زمنية لاستخدام الأجهزة الإليكترونية ذات الشاشات انطلاقا من حاجتهم إلى النوم والأثر الذي يمكن أن تحدثه الشاشات على ساعات النوم علاوة على أثرها على الأنشطة البدنية والاجتماعية. وبالنسبة للأطفال في سن مبكرة، على الوالدين أن يتخذا القرار بشأن المحتوى الذي يشاهدونه ومدة استخدام الشاشات. أما الأطفال في مراحل عمرية أكبر، فينبغي أن يتحركوا نحو الاستقلالية في استخدام الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر، لكن ذلك ينبغي أن يكون تدريجيا وتحت إشراف الوالدين، وفقا للتوصيات. وأضاف دايفي أنه \"عندما يتعلق الأمر بالشاشات، أعتقد أنه من المهم أن نشجع الوالدين على أن يفعلوا ما يحقق صالح أسرتهم.\" ورغم ذلك، هناك \"منطقة رمادية\" يحتاج فيها الوالدان إلى دعم، وهو الدافع وراء إصدار الكلية الملكية لهذه التوصيات، وفقا لدايفي. ورجح أن هناك حدودا تتناسب مع العمر لاستخدام الشاشات تأتي عن طريق التفاوض بين الوالدين والأطفال ويتفهمها جميع أفراد الأسرة. التواصل الاجتماعي والأطفال أجرت الدراسة حول أثر التواصل الاجتماعي على الأطفال خبراء بجامعة كلية لندن ونشرتها مجلة إكلينيكال ميديسين الطبية المتخصصة. وتضمنت الدراسة استطلاع رأي شارك فيه 11 ألف طفل أجابوا عن أسئلة تتعلق باستخدام مواقع وشبكات وتطبيقات التواصل الاجتماعي، والتحرش الإليكتروني، وساعات النوم، وتقدير الذات، وصورة الجسم. وجاءت التوصيات التي تضمنتها هذه الدراسة مستقلة عن توصيات الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل والمراجعة التي تناولت الأدلة على وجود ضرر من استخدام الشاشات لصحة الأطفال، إذ لم تتناول أي من هاتين الورقتين التواصل الاجتماعي. وقال خبراء من غير المعنيين بدراسة التواصل الاجتماعي إن هذه الدراسة أضافت دليلا جديدا على أن الاستخدام المفرط للتواصل الاجتماعي قد يضر بالصحة العقلية. لكنهم طالبوا بالمزيد من البحث من أجل فهم أعمق لكيفية الإصابة بالاكتئاب بسبب استخدام التواصل الاجتماعي، وما إذا كانت المشكلة تكمن في أن المصابين بالاكتئاب يلجأون إلى الاستخدام المفرط للتواصل الاجتماعي.", "doc2": "Wazazi hawastahili kuwa na hofu alimradi wamezingatia yaliyomo ndani ya muongozo huo ili kudhibiti muda ambao watoto wao wanatumia kuchezea simu na vifaa vingine vya kielektroniki. Japo muongozo huo umekwepa kuweka muda maalumu unapendekeza vifaa hivyo visitumiwe muda mfupi kabla ya kulala. Wataalamu wanasema ni muhimu kuhakikisha utumizi wa vifaa vya kielektroniki hautamzui mtu kupata usingizi, kufanya mazoezi ya viungo au kuathiri utangamano wa familia. Mengi yaliyoangaziwa katika muongozo huo yametokana na muda wa kutazama televisheni na vifaa vingine vya kielektroniki kama vile simu na kompyuta. Chuo cha Royal of Paediatrics (RCPCH), ambacho kinasimamia mafunzo ya wataalamu wa dawa za watoto, imebuni mwongozo wa utumizi wa vifaa hya elektronikii kwa watoto waliyo chini ya umri wa miaka 18. Muongozo huo umesema hakuna ushahidi wa kutosha ambao unaweza kubainisha kuwa muda mwingi unaotumia simu yako unaweza kuwa na madhara ya kiafya kama inavyodaiwa wakati mwingine.. Uchunguzi zaidi hata hivyo umebaini uhusiano uliyopo kati ya utumizi wa vifaa vya kielektroniki na ongezeko la uzani wa mwili kupita kiasi pamoja na msongo wa mawazo. Taasisi hiyo ilisema kuwa haitaweka muda wa kudhibiti wakati wa kutumia vifaa hivyo kwa watoto wa umri wowowte kwa sababu hakuna haja ya kufanya hivyo Badala yake ilishapisha baadhi ya maswali ambayo yatasaidia familia kufanya maamuzi kuhusiana na matumizi yao ya vifaa vya kielektroniki nyumbani: Dkt Max Davie, mtaalamu wa afya kutoka taasisi ya RCPCH, anasema utumizi wa kompyuta, simu au vifa vingine vya kielektroniki ni njia bora zaidi ya kufahamu mambo yanayoendelea duniani lakini wazazi wakati mwingine wanaleta dhana kwamba utumizi wake ni mbayo. Anasema: \"twataka kubadili msimamo huo na kusema kwamba 'ikiwa majibu yako kwa masuali hayo ni sawa na umeridhika nayo basi unaweza kuendelea mbele na maisha yako bila wasi wasi '. \"Lakini ikiwa majibu yako kwa maswali hayo ni mabaya na wakati mwingine unapata shida kulala basi huenda tatizo hilo linatokana na kuangalia simu au kutazama televisheni kwa muda mrefu .\" Dkt Russell Viner, ambaye ni mkuu wa taasisi ya RCPCH, ameiambia BBC kuwa e \"vifa hivyo ni sehemu ya maisha ya kisasa\", na kuongeza kuwa : \"mambo yamebadilika na hatuna budi kukubali kuwa hatuna uwezo wa kurudi tulikotoka.\" Dkt Russell aidha amesema: \"Tunahitaji kuwashauri wazazi wajaribu kila wawezalo kusawazisha mambo ili watoto wao wafaidi pande zote mbili . \"Wazazi wanastahili kutafakari ni kitu gani kina umuhimu kwa maisha ya watoto wao.\" Wazazi wanasemaje? Baadhi ya wazazi waliyozungumza na BBC wanasema kuwa hawakubaliani na muongozo huo wa wataalamu kwasababu hawapatia majibu kamili. \"Sina pingamizi kuwa muda mwingi unaotumiwa na watoto kuchezea simu au kitizama televisheni unaathiri masomo yao shuleni na pia kuwafanya wazembe,\" anasema Andy, ambaye ni mzazi wa kijana wa mika 14. Andy anasema amemzuia mtoto wake kutumia vifaa hivyo hadi siku ya ijumaa na juma mosi baada ya kutoka shule. Licha ya mvutano kati yao anasema ameshuhudia kuimarika kwa masomo ya mwanawe. Wataalamu wanapendekeza nini? Watoto wasitumia vifaa vya kielektroniki saa chache kabla ya kulala kutokana na ushahidi uliyobainishwa kuwa mwangaza unaotokana na vifaa hivyo huenda ukamyima mtoto usingizi. Ushauri kwa wazazi:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45735451", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45728677", "doc1": "قال محامٍ للرئيس إن ادعاءات تورطه في التهرب الضريبي \"زائفة بنسبة 100 بالمئة\" وزعمت الصحيفة أن الرئيس كان ضالعاً في \"أنشطة ضريبية مريبة خلال التسعينات من القرن الماضي، بما في ذلك حالات تزوير صريح\". ووصفت المتحدثة باسم البيت الأبيض، سارة ساندرز، القصة بأنها \"هجوم مضلل\". وقالت إن المعاملات تم توقيعها من قبل السلطات الضريبية \"منذ عقود\". أما الرئيس نفسه فلم يعلق على الأمر، لكن محاميه تشارلز هاردر قال في بيان: \"لم يكن هناك احتيال أو تهرب من الضرائب من قبل أي شخص. إن الحقائق التي تستند إليها نيويورك تايمز في مزاعمها الخاطئة غير دقيقة تماما\". ماذا تزعم الصحيفة بحق الرئيس؟ دائما ما يُصنف ترامب نفسه بأنه ملياردير عصامي تلقى القليل من المساعدات من إمبراطورية العقارات لوالده الثري. لكن في تحقيق حصري يستند إلى أكثر من 100 ألف صفحة من الوثائق، تزعم صحيفة نيويورك تايمز أن الرئيس تلقى بالفعل ما يعادل 413 مليون دولار. وقالت الصحيفة: \"وهو في سن الثالثة من عمره، كان ترامب يكسب 200 ألف دولار سنوياً، بالقيمة الحالية للدولار، من إمبراطورية والده. لقد أصبح مليونيرا في سن الثامنة.\" جمع والد دونالد ترامب، فريد ترامب (يمينا)، ثروة كبيرة من عمله كمطور عقاري في نيويورك ويزعم التقرير أن ترامب كان يحصل على ما يعادل مليون دولار سنويا من والده بعد وقت قصير من تخرجه من الكلية. وأضاف التقرير أن هذا الرقم ارتفع إلى أكثر من خمسة ملايين دولار في الوقت الذي وصل فيه ترامب إلى الأربعينات والخمسينات من عمره. وتفيد الصحيفة بأن \"ترامب حصل على الكثير من هذه الأموال لأنه ساعد والديه على التهرب من الضرائب. لقد أنشأ هو وأخوته شركة وهمية لإخفاء ملايين الدولارات في شكل هدايا من أبويهم\". وتزعم الصحيفة أيضاً أن الرئيس \"ساعد والده في الحصول على تخفيضات ضريبية مخالفة بقيمة ملايين أخرى\". وتقول الصحيفة إن ترامب ساعد في تقليل الفاتورة الضريبية لوالديه من خلال استراتيجية عملت على تقليل قيمة أصولهما العقارية بمئات الملايين من الدولارات. وفي حديثه عن دعاوى التهرب الضريبي، قال محامي الرئيس: \"الرئيس ترامب لم يكن لديه أي تدخل تقريباً في هذه الأمور\". وقال إن هذه الشؤون \"تم التعامل معها من قبل أفراد آخرين في عائلة ترامب والذين لم يكونوا خبراء في هذا المجال\"، واعتمدوا على متخصصين في مجال الضرائب. وتشمل أكبر المزاعم الواردة في التقرير ما يلي: ما هي الأشياء التي تستند إليها الصحيفة في مزاعمها؟ قالت الصحيفة إن مصادرها تشمل وثائق عامة مثل تقارير الإفصاح المالي، بالإضافة إلى سجلات سرية مثل البيانات المصرفية. وأضافت أن \"أكثر من 200 إقرار ضريبي من فريد ترامب وشركاته وشراكات ترامب المختلفة وصناديق الائتمان\" كانت ضمن هذه الوثائق. هل يرتبط ذلك باللإقرارات الضريبية لترامب؟ ولم تطلع الصحيفة على الإقرارات الضريبية الشخصية لدونالد ترامب، والتي يرفض حتى الآن الكشف عنها - على عكس الرؤساء السابقين للولايات المتحدة. ولم تعط الوثائق التي لدى الصحيفة سوى القليل من المعلومات عن آخر الأعمال التجارية لترامب. ومع ذلك، تقول الصحيفة إن السجلات التي اطلعت عليها - بما في ذلك الإقرارات الضريبية - ترسم صورة عن الكيفية التي أدت بها تعاملات العائلة إلى إثراء ترامب على مدى عقود. وقالت مصلحة الضرائب والتمويل بولاية نيويورك لبي بي سي إنها \"تراجع المزاعم التي وردت في مقالة نيويورك تايمز وتسعى بنشاط وراء كل السبل المناسبة للتحقيق في ذلك.\" وذكرت صحيفة \"نيويورك تايمز\" أنه من غير المرجح أن يواجه الرئيس تحقيقا جنائيا نظرا لأن الأحداث المزعومة وقعت منذ فترة طويلة. ومع ذلك، قالت إنه لا يوجد حد زمني لفرض غرامات على من يثبت تورطه في الاحتيال الضريبي.", "doc2": "Mwanasheria wa Trump amesema madai hayo ni ya uongo Ripoti iliyochapishwa na gazeti la New York Times imemshutumu Rais Trump kwa kuhusika na mpango wa ulipaji kodi ubabaishaji pamoja na udanganyifu ili kuficha makadirio yanayomhusu yeye pamoja na ndugu na wazazi wake. Ikulu ya White House imetupilia mbali madai hayo kuwa ni ya upotoshaji. Msemaji wa White House Sara Sanders ameongeza kusema malipo yote yote yalikuwa yakikaguliwa na kupitishwa na mamlaka za kodi kwa miaka mingi iliyopita. Rais Trump bado hajasema lolote kuhusu madai hayo lakini mwanasheria wake Charles Harder amekana vikali mteja wake kutenda kosa lolote. Amesema hakuna udanganyifu au ukwepaji wa kodi uliofanywa na yoyote na kusema taarifa ambazo gazeti la New York limeegemea ni za madai uongo na yasiyo sahihi. Gazeti hilo la New York Times katika taarifa yake limesema pamoja na kwamba Rais Trump amekuwa akijinadi kuwa ubilionea wake unatokana na jitihada zake binafsi, lakini amekuwa akipokea mamilioni ya dola kutoka rasilimali za wazazi wake tangu akiwa na umri wa miaka mitatu. Babake Donald Trump, Fred Trump (kulia) alijipatia utajiri mkubwa kwa kuwekeza katika viwanja na majumba New York Limesema katika umri wa miaka mitatu alikuwa na mapato yapatayo dola laki mbili kwa mwaka kutoka kwa rasilimali za wazazi wake na baadae akawa milionea akiwa umri wa miaka minane. Gazeti hilo limekwenda mbali zaidi na kusema fedha nyingi alizipata kutokana na kuwasaidia wazazi wake kukwepa kodi. Limesema yeye na ndugu zake waliunda kampuni bandia na kujipatia mamilioni ya dola kama zawadi kutoka kwa wazazi wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-55275547", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55273117", "doc1": "حكم على سليم عياش غيابيا حيث لا يزال مكان وجوده مجهولا وقد أدين عياش في وقت سابق من هذا العام بتهمة التورط في الاغتيال إلى جانب أربع تهم أخرى. وحكمت المحكمة بالإجماع على المتهم بعقوبة السجن المؤبد لكل تهمة أدين بها. وقررت أن العقوبات يجب أن تُنفّذ في الوقت نفسه. وقال قضاة في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في لاهاي -هولندا- إن عياش لعب دورا مركزيا في التفجير الذي وقع في بيروت عام 2005 وأودى بحياة الحريري. وبرأت المحكمة ثلاثة متهمين آخرين حوكموا غيابيا. مواضيع قد تهمك نهاية ونفى حزب الله أي ضلوع في الحادث، كما قال قضاة المحكمة العليا إنه لا يوجد دليل يشير إلى تورط قادة الحزب في قضية الاغتيال. وتشمل التهم الخمس التي أدين بها عياش، ارتكاب عمل إرهابي، واستعمال أدوات متفجرة، والقتل العمد لرئيس الوزراء اللبناني السابق، رفيق الحريري، وقتل 21 شخصا آخر عمدا باستعمال مواد متفجرة، والشروع في قتل 226 شخصا آخرين. وقد أوصت المحكمة الحكومة اللبنانية بإنشاء برنامج قانوني مستقل وحيادي لتعويض المتضررين من الجرائم في لبنان، تُطبَّق فيه مبادئ العدل الأساسية المتعلقة بضحايا الإجرام والتعسف في استعمال السلطة. كما وأوصت أيضا بإنشاء صندوق ائتماني خاص بالمتضررين من الاعتداءات، ويمكن أن يتولَّى رئيس قلم المحكمة وأمناء دوليون إدارة الصندوق الذي قد تموله جهات مانحة دولية. وأصدرت المحكمة مذكرة توقيف جديدة، ومذكرة توقيف دولية، وقرار نقل واحتجاز بحق عياش. ودعت من يحمونه إلى تسليمه للمحكمة الخاصة بلبنان. يذكر أن الحكم قابل للاستئناف في غضون 30 يوما. ما هي القضية؟ شغل رجل الأعمال والملياردير، رفيق الحريري، منصب رئيس وزراء لبنان خمس مرات في أعقاب الحرب الأهلية التي دارت رحاها بين عامي 1975 و 1990. حث الحريري سوريا على سحب قواتها من لبنان انتهت آخر ولاية له في المنصب عام 2004، انضم بعدها إلى المعارضة في البرلمان ودعم دعوات سحب سوريا لقواتها التي كانت موجودة في لبنان منذ عام 1976. في صباح يوم 14 فبراير/ شباط 2005، كان الحريري يمر بموكبه أمام فندق سينت جورج في وسط بيروت عندما انفجرت قنبلة كانت مخبأة في شاحنة صغيرة. أدى الانفجار إلى حفرة في الشارع لا يقل عرضها عن 10 أمتار وبعمق مترين، وتسبب في اشتعال المركبات المجاورة وتطاير واجهات المتاجر وتفحمها. وأودى الانفجار بحياة الحريري، ما دفع عشرات الآلاف من المتظاهرين إلى الخروج إلى الشوارع احتجاجا على الحكومة الموالية لسوريا، مع توجيه أصابع الاتهام في حادث الاغتيال إلى الجارة سوريا صاحبة النفوذ الشديد. أثار مقتل الحريري احتجاجات هائلة مناهضة للحكومة في بيروت استقالت الحكومة بعد أسبوعين وانسحبت القوات السورية في أبريل / نيسان من ذلك العام. وبعد جمع الأدلة، أنشأت الأمم المتحدة ولبنان المحكمة الخاصة بلبنان عام 2007 للتحقيق في التفجير، وخلص التحقيق إلى محاكمة غيابية لأربعة من المشتبه بهم. وقد اعتمدت قضية الادعاء على تحليل المكالمات بين الهواتف المحمولة التي قالت إنها استخدمت للتخطيط والتحضير وتنفيذ الهجوم. وفي عام 2008 اغتيل المحقق اللبناني وسام عيد، الذي بدأ البحث عن شبكة بيانات الهاتف وحقق اختراقات مبكرة حاسمة في القضية.", "doc2": "Salim Ayyashmpaka sasa hajulikani aliko Alipatikana na makpsa mapema mwaka huu kwa kuhusika na mauaji hayo. Majaji katika mahakama maalum ya Lebanon iliyo na makao yake nchini Uholanzi (STL) wamesema Salim Ayyash alikuwa kiungo muhimu katika shambulio la bomu la Beirut mwaka 2005 lililomuua Hariri. Waliwaondolea mashtaka wastakiwa wengine watatu, ambao kama Ayyash walishtakiwa bila kufika mahakamani. Hezbollah imepinga kuhusika na kivyovyote na shambulio hilo, na majaji wamesema hakuna ushahidi unaohusisha viongozi wa kundi hilo la wanamgambo wa Kishia. Mahakama hiyo maalum pia ilimpata Salim Ayyash na kosa la mauaji. Rafiq Hariri aliuawa katika shambulio la bomu la kujitoa mhanga miaka 15 iliyopita. Kesi hiyo ilihusu nini? Rafik Hariri, ambaye alikuwa wa dhehebu la Kiislamu la Sunni, alikuwa bilionea na mfanyabiashara aliyehudumu kama Waziri Mkuu wa Lebanon mara tano kufuatia vita vya wenyewe kwa wenyewe vya 1975hadi miaka ya 1990. Muhula wake wa mwisho madarakani ulimalizika mwaka 2004, na baada ya hapo aliungana na upinzani bungeni na kuunga mkono wito wa kutaka Syria kuondoa vikosi vyake, ambavyo vilikuwa nchini Lebanon tangu mwaka 1976. Hariri, billionea na mfanyabiashara, alitoa wito kwa Syria kuondoa vikosi vyake Lebanon Asubuhi ya Februari 14 mwaka 2005, Hariri alikuwa katika msafara uliopita Hoteli ya St George katikati ya Beirut wakati bomu lililokuwa limefichwa ndani ya gari kulipuka. Mauaji hayo yalifanya maelfu ya watu kuandamana dhidi ya serikali iliyokuwa inaunga mkono Syria, kidole cha lawama kikielekezea majirani hao wa Lebanon wenye ushawishi mkubwa. Serikali ilijiuzulu wiki mbili baadaye na vikosi vya Syria kuondoka nchini humo mwezi AprilI. Mauaji ya Hariri yaliibua maandamano makubwa dhidi ya serikali mjini Beirut Baada ya kupata ushahidi, Umoja wa Mataifa na Lebanon zilibuni mahakama maalum ya STL mwaka 2007 kuchunguza shambulio hilo, hatimaye washukiwa wanne wakashtakiwa bila kuwepo. Mawendesha mashtaka walijiridhisha na uchanguzi wa mawasiliano ya simu ya mkononi iliyosadikiwa kutumiwa kupanga, kuandaa na kutekeleza shambulio hilo. Mchunguzi wa Lebanon ambaye alianza mapema kufuatilia data za simu alipata mafanikio ya mapema Wissam Eid, aliuawa mjini Beirut mwaka 2008."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-45179531", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45179128", "doc1": "لماذا تربعت فيينا على عرش أكثر المدن ملاءمة للعيش في العالم ويصدر جدول التنصيف العالمي 140 مدينة على أساس عدد من العوامل التي تتضمن الاستقرار السياسي والاقتصادي، معدل الجريمة، والتعليم، وتوفر خدمات الرعاية الصحية. وفي المسح نفسه، أحرزت مدينة مانشستر البريطانية تقدما ملحوظا بواقع 16 مركزا، وهو التقدم الذي لم تحققه أي مدينة أوروبية أخرى، لتحتل المركز رقم 35 بين أكثر مدن العالم ملائمة للمعيشة. صنف المسح العاصمة النمساوية كأفضل مدينة ملائمة للمعيشة على مستوى العالم ووضع التقدم المشار إليه مانشستر قبل لندن بواقع 13 مركزا، ما يشير إلى أوسع فجوة بين المدينتين منذ إدراجهما في القائمة منذ حوالي 20 سنة. وقالت الإيكونوميست إن القفزة التي حققتها مانشستر ترجع إلى تحسن في أوضاعها الأمنية. واجه المسح الدولي للإيكونوميست انتقادات لخفض تصنيف مانشستر العام الماضي عقب هجوم راح ضحيته 22 شخصا. وقالت روكسانا سلافيشيفا، معدة المسح، إن مانشستر \"أظهرت قدرة على التعافي من الهجوم الإرهابي العنيف، الذي ضرب استقرارها فيما مضى.\" قرار النمسا اغلاق 7 مساجد يثير غضبا في تركيا وأضافت أن \"الأوضاع الأمنية تحسنت في العديد من المدن الأوروبية\"، مؤكدة أن فيينا على رأس أفضل مدن أوروبا من حيث الأوضاع الأمنية\"، ما يعكس عودة نسبية للاستقرار في أغلب أنحاء أوروبا. احتلت ميلبورن صدارة قائمة المدن الأكثر ملاءمة للمعيشة في العالم لسبع سنوات على التوالي. وأشارت نتيجة المسح إلى أن نصف الدول المدرجة في القائمة تحسنت من حيث \"الملاءمة للعيش\" فيها العام الماضي. وتراجعت مدينة ميلبورن الأسترالية إلى المركز الثاني بين المدن الأكثر ملاءمة للمعيشة حول العالم بعد أن احتلت المركز الأول لسبعة أعوام على التوالي. وتحتوي القائمة أيضا على مدينتين استراليتين بين المراكز العشرة الأولى هما سيدني وأديلايد. وجاءت العاصمة السورية دمشق، التي مزقتها الحرب، في ذيل قائمة الدول الأكثر ملاءمة للمعيشة تلتها مدينة دكا في بنغلاديش، ومدينة لاغوس في نيجيريا. وقال مسح الإيكونوميست إن الاضطرابات الأهلية، والإرهاب، والحرب كانت أهم العوامل التي لعبت \"دورا هاما\" في تحديد تصنيف الدول صاحبة المراكز العشرة الأخيرة. أفضل 10 مدن ملائمة للعيش في العالم: أما المدن التي جاءت في أسفل القائمة فهي: ----------------------------------------- ----------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Mji wa Harare, Zimbabwe ni miongoni mwa miji ambayo haivutii kwa watu kuishi duniani. Ni mara ya kwanza kwa jiji la bara Ulaya kuongoza kwenye orodha hiyo ya kila mwaka ambayo huandaliwa na Kitengo cha Uchunguzi cha Jarida la Economist. Utafiti huo uliorodhesha miji 140 duniani kwa kufuata vigezo mbalimbali vikiwemo uthabiti wa kisiasa na kijamii, visa vya uhalifu, elimu na kupatikana kwa huduma bora ya afya. Katika utafiti huo, jiji la Manchester ndilo lililoimarika zaidi miongoni mwa miji ya Ulaya ambapo jiji hilo lilipanda hatua 16 hadi nafasi ya 35. Jiji hilo limo mbele ya London kwa hatua 13, ambalo ndilo pengo kubwa zaidi kwa miji hiyo miwili kwenye orodha hiyo tangu kuanza kuandaliwa kwa orodha hiyo miongo miwili iliyopita. Jarida la Economist limesema kuimarika kwa Manchester ni kwa sababu ya kuimarishwa kwa usalama. 'Ukakamavu' Utafiti huo ulikosolewa mwaka jana kwa kuushusha hadhi mji wa Manchester baada ya shambulio la Manchester Arena ambapo watu 22 waliuawa. Mwaka huu, mhariri wa utafiti huo Roxana Slavcheva amesema jiji la Manchester \"limenyesha ukakamavu na kujikwamua kutoka kwa shambulio hilo la kigaidi ambalo lilikuwa imetikisa uthabiti wake. Bi Slavcheva amesema usalama pia umeimarika katika miji kadha ya Ulaya magharibi. Kuongoza kwa Vienna ni iashara ya kurejea kwa utulivu kiasi katika maeneo mengi ya Ulaya. Melbourne ilikuwa awali imeongoza kwa miaka saba mtawalia Kwa mujibu wa utafiti huo, karibu nusu ya miji imeimarika katika mwaka mmoja uliopita. Melbourne, ambao kwa sasa ni mji wa pili duniani kwenye orodha hiyo, ilikuwa imeongoza kwa miaka saba mfululizo. Majiji mengine mawili ya Australia pia yamo kwenye orodha ya kumi bora mwaka huu: Sydney na Adelaide. Upande ule mwingine, mji mkuu wa Syria, Damascus ambao umeathiriwa sana na vita ndio usiopendwa zaidi na watu duniani ukifuatwa na Dhaka nchini Bangladesh na Lagos nchini Nigeria. Economist wanasema kwamba uhalifu, machafuko, ugaidi na vita vilichangia sana katika kuorodheshwa chini kwa miji iliyoshika mkia. Miji bora zaidi kuishi duniani 2018 1. Vienna, Austria 2. Melbourne, Australia 3. Osaka, Japan 4. Calgary, Canada 5. Sydney, Australia 6. Vancouver, Canada 7. Tokyo, Japan 8. Toronto, Canada 9. Copenhagen, Denmark 10. Adelaide, Australia Unaweza kusoma pia: Miji isiyo bora kuishi duniani 2018 1. Damascus, Syria 2. Dhaka, Bangladesh 3. Lagos, Nigeria 4. Karachi, Pakistan 5. Port Moresby, Papua New Guinea 6. Harare, Zimbabwe 7. Tripoli, Libya 8. Douala, Cameroon 9. Algiers, Algeria 10. Dakar, Senegal Miji ghali zaidi kwa watu wa nje kufanyia kazi Jiji la Hong Kong ni miongoni mwa majiji yaliyo na msongamano mkubwa zaidi wa nyumba duniani Miezi miwili iliyopita, kulitolewa ripoti nyingine iliyoonyesha miji ambayo ni ghali zaidi kwa watu wa nje kufanyia kazi duniani ambapo Hong Kong iliongoza. Mji mkuu wa Angola, Luanda uliongoza mwaka jana kwa mujibu wa utafiti huo wa Mercer. Utafiti huo uliangazia mambo mengi yakiwemo makazi, nguo na bei ya vitu vingine kama vile mkate na bia. Kuna pia tiketi za kutazama filamu kumbi za sinema, bei ya lita ya maji, bei ya kikombe cha kahawa, bei ya petroli na bei ya lita ya maziwa, pamoja na usafiri. Mji wa Tokyo ni wa pili mwaka huu ukifuatwa na Zurich nchini Uswizi na Singapore. Seoul nchini Korea Kusini ulikuwa wa tano, ikiwa na maana kwamba majiji manne kati ya matano ghali zaidi yalikuwa ya kutoka bara asia. Katika miji kumi ya 10, miji iliyofuata ni Luanda, Shanghai, N'Djamena, Beijing na Bern. Mji nafuu zaidi kwa wageni kufanyia kazi ulikuwa Tashkent, ukifuatwa na Tunis na Bishkek. Mercer hutumia New York kama kigezo. Jiji la Hong Kong lina majumba mengi marefu London ilipanda hatua 10 hadi nafasi ya 19 kwenye Orodha hiyo. Miji mingi ya Ulaya pia ilipanda kutokana na kudhoofika kwa sarafu zake dhidi ya dola ya Marekani pamoja na mfumko. Frankfurt ilikuwa nafasi ya 68 na Berlin 71 nao mji wa Munich nafasi ya 57. Unaweza kusoma pia: Manchester klabu tajiri zaidi duniani Je mtu tajiri zaidi barani Afrika anatafuta mke? Watu 10 wa asili ya Afrika walio tajiri zaidi duniani Chris Gardner: Mtu asiyekuwa na makao aliyefanikiwa na kuwa tajiri"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-41931203", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41931257", "doc1": "يقال إن الذين أوقفوا في حملة مكافحة الفساد محتجزون في فندق ريتز كارلتون بالرياض وقال الشيخ سعود المعجب إن 199 شخصا احتجزوا للاستجواب في إطار حملة شاملة لمكافحة الفساد بدأت مساء السبت الماضي. ولم يذكر المعجب أسماء أي من هؤلاء الأشخاص، لكن تقارير تشير إلى أن من بينهم أمراء ووزراء بارزين ورجال أعمال من ذوي النفوذ. وقال المعجب: \"الدليل على هذه المخالفات قوي للغاية\". كما أكد أن النشاط التجاري العادي في المملكة لم يتأثر بهذه الحملة، مشيرا إلى أنه قد جرى تجميد الحسابات المصرفية الشخصية فقط.. وقال المعجب إن التحقيقات التي تجريها اللجنة العليا لمكافحة الفساد التي تشكلت بموجب مرسوم ملكي برئاسة ولي العهد محمد بن سلمان (32 عاما) \"تحقق تقدما سريعا\". وأعلن أن 208 شخصا قد استدعوا للاستجواب حتى الآن، وأن سبعة منهم قد أفرج عنهم دون توجيه أي اتهامات. وقال النائب العام إن \"حجم ممارسات الفساد التي كُشف عنها كبير جدا\". وأضاف: \"استنادا إلى تحقيقاتنا على مدى السنوات الثلاث الماضية، فإننا نقدر أن 100 مليار دولار على الأقل قد أسيء استخدامها من خلال الفساد المنظم والاختلاس على مدى عدة عقود\". وقال المعجب إن اللجنة لديها تفويض قانوني واضح للانتقال إلى المرحلة التالية من التحقيقات وأنها علقت الحسابات المصرفية لـ \"الأشخاص المعنيين\" يوم الثلاثاء. وأضاف: \"هناك كثير من التكهنات حول العالم فيما يتعلق بهويات الأفراد المعنيين وتفاصيل التهم الموجهة إليهم\". وتابع: \"من أجل ضمان استمرار تمتع الأفراد بالحقوق القانونية الكاملة التي تمنح لهم بموجب القانون السعودي، فإننا لن نكشف عن أي تفاصيل شخصية أكثر في هذا الوقت. ونحن نطالب باحترام خصوصياتهم في الوقت الذي يخضعون فيه للإجراءات القضائية من جانبنا\". وتشير تقارير إلى أن من بين المعتقلين الملياردير الأمير الوليد بن طلال والأمير متعب بن عبد الله، الذي أعفى من منصبه كوزير للحرس الوطني.", "doc2": "Wale waliokamatwa wanaripotiwa kuzuiliwa kwenye hoteli ya Riyadh's Ritz-Carlton Sheikh Saud al-Mojeb alisema kuwa watu 199 wanazuiliwa kuhojiwa kama sehemu ya hatua kubwa ya kupambana na ufisadi ambayo ilianza Jumamosi usiku. Hakumtaja yeyote lakini wanaripotiwa kuwa mingoni mwao wanawafalme wa vyeo vya juu, mawaziri na wafanyabiashara maarufu. \"Ushahidi wa uaovu uliotendeka ni mkubwa sana,\" Sheikh Mojeb alisema. King Salman alimteua mwanawe, Prince Mohammed, kama mrithi wa ufalme Alisema kuwa shughuli za kawaida katika ufalme huo hazijaathiriwa na kukamatwa kwa watu hao na akaunti binafsi za benki zilizofungwa. Sheikh Saud al-Mojeb alisema kuwa uchunguzi wa kamati kuu ya ufisadi, ambayo inaongozwa na mwanamfalme wa umri wa miaka 32 Prince Mohammed Bin Salman unaendelea vyema. Alitangaza kuwa watu 208 wameitwa kuhojiwa hadi sasa na kwamba 7 kati yao wameachiliwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-52178671", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-52178955", "doc1": "من غير المعروف كيف سيتطور الفيروس في جسم حيوانات مثل النمور والأسود وقالت حديقة حيوانات \"برونكس\" إن مختبر مكتب الخدمات البيطرية الوطنية في ولاية آيوا أكّد إصابة أنثى النمر التي يُطلق عليها اسم \"ناديا\" وتبلغ من العمر أربع سنوات. وبالإضافة إلى ناديا، عانت شقيقتها \"آزول\" ونمران من فصيلة آمور وكذلك ثلاثة أسود افريقية من سعال جافّ، لكن يتوقّع شفاؤهم جميعاً، بحسب حديقة الحيوانات. ويسود اعتقاد بأن العدوى انتقلت إلى هذه الحيوانات عبر حارس يعمل في الحديقة. وقالت حديقة الحيوانات في بيان يوم الأحد إن (ناديا) خضعت للفحص \"كإجراء احترازي\"، مضيفة \"سنضمن مساهمة أي معلومات نكتسبها حول كوفيد-19 في فهم العالم المتواصل لهذا الفيروس المستجد\". مواضيع قد تهمك نهاية وجاء في البيان أنّ القطط الكبيرة تعاني نقصا في الشهية ولكنها بخير وتحت الرعاية البيطرية، وهي يقظة ومتفاعلة مع حراسها. وأشار القائمون على الحديقة إلى أنه من غير المعروف كيف سيتطور الفيروس في جسم حيوانات مثل النمور والأسود، إذ يمكن أن للفصائل أو الأنواع المختلفة أن تتفاعل بشكل مختلف مع المرض الجديد. لكنهم قالوا إن جميع الحيوانات ستُراقب عن كثب. ولم تظهر أعراض المرض على أي قطط كبيرة أخرى في الحديقة، وبينها فهود ونمور. وصدر عن حديقة الحيوان أنّ القطط أصيبت بواسطة شخص لم تبد عليه أعراض المرض أو قبل ظهورها عليه. وحدائق الحيوانات الأربع التي تديرها جمعية الحفاظ على الحياة البرية في مدينة نيويورك، ومنها حديقة \"برونكس\"، مغلقة أمام الجمهور منذ 16 مارس/ آذار. ومن المقرر اتخاذ تدابير جديدة لحماية الحيوانات والقائمين على رعايتها في جميع المرافق. وأشار بيان حديقة الحيوانات إلى أنه \"لا يوجد دليل على إصابة أي شخص بكوفيد-19 في الولايات المتحدة بواسطة الحيوانات، بما في ذلك الكلاب والقطط الأليفة\".أصيبت أنثى نمر من الفصيلة الماليزية، تعيش في حديقة حيوانات بمدينة نيويورك الأمريكية، بفيروس كورونا.", "doc2": "Mmoja wa Chui katika bustani ya Bronx Bustani hiyo ya Bronx katika mji wa New York, inasema kwamba matokeo hayo yalithibitishwa na maabara ya huduma ya afya ya mifugo mjini Iowa. ''Nadia, na dadake Azul pamoja na Chui wengine wawili na simba watano wa Afrika walianza kikohozi kikavu na wote wanatarajiwa kupona kabisa,\" ilisema taarifa ya uongozi wa bustani hiyo. Mtoto wa sokwe afanyiwa upasuaji wa macho Chui hao wanaaminika kuambukizwa na mfanyakazi mmoja wa bustani hiyo. ''Tulimpima chui huyo kwa jina Nadia katika harakati za kuchukua tahadhari na tutahakikisha kwamba maarifa yoyote tutakayopata kuhusu Covid-19 tutayasambazia ulimwengu unaojaribu kuelewa ugonjwa huu'', ilisema bustani hiyo ya wanayama katika taarifa yake siku ya Jumapili. Hamu ya kula ya Chui hao ilipungua lakini kwa sasa wanaendelea vyema chini ya uangalizi na madaktari wa wanyama. Bustani hiyo imesema kwamba haijui virusi hivyo vitawaathiri vipi wanyama kama chui na simba kwa kuwa spishi tofauti zinaweza kuathirika tofauti kwa maambukizi mapya, lakini wanyama wote watawekwa chini ya uangalizi wa karibu. Hata hivyo wanyama wengine wanne katika bustani hiyo ikiwemo Chui na duma hawajaonyesha dalili zozote za ugonjwa huo. ''Wanyama wetu waliathiriwa na mtu ambaye alikuwa akiwaangalia ambaye aliambukizwa virusi hivyo kabla ya kuanza kuonyesha dalili,'' ilisema bustani hiyo ya wanyama. Chui wote waliokuwa na dalili walifungiwa katika eneo moja la bustani hiyo. Bustani zote nne zinazosimamiwa na shirika la uhifadhi wa wanyama pori mjini New York , ikiwemo bustani ya Bronx wamefungiwa na hawawezi kuonekana na raia tangu tarehe 16 Mwezi Machi. Mikakati mipya sasa itawekwa ili kuwalinda wanyama hao na wasimamizi wao katika bustani zote. Hakuna ushahidi kwamba mtu yeyote ameambukizwa na Covid-19 na wanyama nchini Marekani, ikiwemo wanyama wanaofugwa nyumbani kama vile paka na mbwa, taarifa hiyo ya bustani ya Bronx ilisema. Wataalamu wa uhifadhi wa wanyama pori wameonya kwamba virusi hivyo vinaweza kuwa tishio kwa wanyama pori kama vile sokwe - na wamesema kwamba mikakati inahitajika ili kupunguza hatari ya wanyama wengine kama vile gorilla chimp na urangutan."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2016/01/160127_facebook_doubles_fourth_quarter_profits", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38837162", "doc1": "الرئيس التنفيذي لفيسبوك مارك زوكربيرغ وارتفع صافي الأرباح للثلاثة أشهر حتى ديسمبر/ كانون أول إلى 1.56 مليار دولار (1.09 مليار جنيه إسترليني) بعد أن كان 701 مليون دولار. وقالت كذلك الشركة إن 80 في المئة من عائدات الإعلانات في تلك الفترة جاءت من إعلانات الهواتف المحمولة مقابل 69 في المئة بالعام الماضي. وقفزت أسهم فيسبوك بنسبة 8.7 في المئة بعد ساعات من بداية التعامل في نيويورك، لتتجاوز النتائج المتوقعة. وقفزت عائدات السنة بأكلمها بنسبة 44 في المئة لتصل إلى 17.9 مليار دولار، ليرتفع صافي أرباح قرابة 800 مليون دولار ليصل إلى 3.2 مليار دولار. مواضيع قد تهمك نهاية وبحسب هذه النتائج، يتجاوز فيسبوك حاليا توقعات المحليين لعشر فصول متتالية. ويصف روب ساندرسون، المحلل في مؤسسة إم كيه إم بارتنرز، نمو فيسبوك بـ \"غير مسبوق\". وقال كين سينا، محلل في إيفركور أي إس أي، إن نمو عائدات الإعلانات تجاوز كل التوقعات. الهواتف المحمولة وأضاف: \"إنهم يقدمون طريقة فعالة للغاية في توزيع إعلانات الهواتف المحمولة، ويحققون استثمارات كبيرة وهو ما ثبت خلال أدائهم الفصلي الذي يبدو ناجحا\". وارتفع عدد المستخدمين النشطين الشهري بنسبة 14 في المئة ليصل إلى 1.59 مليار في الربع الرابع من العام مقارنة بنفس الفترة في 2014، من بينهم 1.44 مليار اتصال بفيسبوك من الأجهزة المحمولة بزيادة 21 في المئة. وقال الرئيس التنفيذي لفيسبوك، مارك زوكربيرغ، إن 2015 \"عام مهم لفيسوك، إذ استمر مجتمعنا في نموه، وتواصل شركتنا في الازدهار\".", "doc2": "Kampuni ya facebook Kampuni hiyo ilijipatia zaidi ya dola bilioni tatu na nusu ,na kupita makadirio . Hisa zake zilipanda thamani kwa asilimia 2 baada ya biashara ya saa moja. Kwengineko mahakama moja ya kijimbo nchini Marekani imeitaka facebookm kuilipa dola milioni mia tano kampuni ya uchapishaji wa videogame ZeniMaxMedia kwa kutumia kodi ya kumpyuta yake ili kuzindua Virtual Reality Headset. ZeniMax ilidai kwamba mfanyikazi wake mmoja wa zamani ambaye sasa ndio afisa mkuu wa maswala ya teknolojia katika facebook alianzisha teknolojia hiyo wakati bado alipokuwa akiifanyia kazi kampuni hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49970727", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49958234", "doc1": "منظمات حقوق الإنسان تقول إن حوالي مليون شخص من المسلمين الإيغور ومجموعات عرقية أخرى يعيشون في معسكرات. وبموجب وضع تلك المؤسسات على اللائحة السوداء فإنه يحظر عليها شراء منتجات من شركات أمريكية بدون موافقة حكومية أمريكية. وتتضمن الجهات المحظورة مؤسسات حكومية وشركات تكنولوجية تختص في الرقابة على المعدات. وليست هذه المرة الأولى التي تتعرض فيها مؤسسات صينية لعقوبات أمريكية، فقد أضافت إدارة الرئيس دونالد ترامب في شهر مايو/أيار الماضي شكرة الاتصالات العملاقة (هواوي) إلى اللائحة السوداء بسبب مخاوف أمنية من منتجاتها الإلكترونية. وقالت وثائق وزارة التجارة المتعلقة بالحظر إن الشركات والمؤسسات المعنية \"ضالعة في انتهاكات لحقوق الإنسان\". وتقول منظمات لحقوق الإنسان إن السلطات الصينية تضطهد أبناء عرق الإيغور ذوي الأغلبية المسلمة وتضعهم في معسكرات اعتقال . وتطلق الصين على هذه المعتقلات وصف \"مراكز إعادة تأهيل مهني\" تهدف لمحاربة التطرف. ما هي الجهات المستهدفة من الإدارة الأمريكية ؟ قالت وزارة التجارة في قرارها الذي اصدرته الإثنين إن هذه المؤسسات البالغ عددها 28 ضالعة في \"حملات القمع الصينية والاعتقال الجماعي التعسفي والرقابة باستخدام التكنولوجيا المتطورة التي تستهدف الإيغور والكزخ وبعض المجموعات العرقية المسلمة الأخرى\". وتتضمن اللائحة المشار إليها مكتب الأمن العام في إقليم شينجيانغ وعددا من الشركات التجارية المختصة بتقنيات التعرف على ملامح الوجوه. وثمة حرب تجارية بين الولايات المتحدة والصين، وسوف يجتمع وفدان من البلدين في واشنطن في وقت لاحق من هذا الأسبوع لمناقشة التوتر بين الجانبين. تتخصص شركة هيكفيجن في إنتاج معدات الرقابة ما هو الوضع في شينجيانغ؟ أطلقت الصين عملية أمنية واسعة النطاق في أقصى الغرب من إقليم شينحيانغ. تقول الأمم المتحدة ومنظمات حقوق إنسان إن الصين احتجزت أكثر من مليون شخص من الإيغور والأقليات العرقية الأخرى في معسكرات اعتقال ضخمة، حيث يجبرون على ترك الإسلام والتحدث بلغة المندرين الصينية فقط والولاء للحكومة الصينية الشيوعية. وتقول الصين إنها تعيد تأهيل هؤلاء الأشخاص في مراكز تدريب مهني وتوفر لهم فرص عمل وتساعدهم على الاندماج بالمجتمع الصيني، بهدف مكافحة الإرهاب. وكان هناك شجب على نطاق واسع من الولايات المتحدة وبلدان أخرى لسلوك السلطات الصينية في إقليم شينجيانغ. وقد صرح وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو في مؤتمر صحفي عقد في الفاتيكان الأسبوع الماضي أن \"السلطات الصينية تطلب من مواطنيها عبادة الحكومة بدلا من عبادة الله\". وفي شهر يوليو/تموز الماضي وقعت أكثر من 20 دولة في مجلس حقوق الإنسان في الأمم المتحدة رسالة مشتركة تنتقد معاملة الصين لمواطنيها الإيغور والمسلمين الآخرين. من هم الإيغور؟ ينتمي الإيغور إلى المسلمين من ذوي الاصل التركي، ويشكلون حوالي 45 في المئة من سكان منطقة شينجيانغ. وكانت الصين قد استعادت السيطرة على الإقليم عام 1949، بعد أن أزالت دولة تركستان الشرقية بعد فترة قصيرة من تأسيسها. ومنذ ذلك الوقت بدأت موجة هجرة واسعة النطاق من الصينيين ، ويخشى الإيغور أن تتعرض ثقافتهم في الإقليم للزوال. ويعتبر إقليم شينجيانغ رسميا تحت حكم ذاتي داخل الصين، مثل إقليم التبت في الجنوب.", "doc2": "Makundi ya haki za kibinadamu yansema kwamba takriban watu milioni moja wa kabila la Uighurs wapo katika vituo vya kuwazuia katika jimbo la Xinjiang Mashirika hayo sasa yameorodheshwa miongoni mwa yale yaliopigwa marufulku na taifa hillo hatua inayoyazuia kununua bidhaa kutoka kwa makampuni ya Marekani bila idhini ya Washington. Mashirika hayo yaliolengwa yanashirikisha mashirika ya serikali na kampuni za kiteknolojia zinazoshughulika na vifaa vya ujasusi. Sio mara ya kwanza Marekani imechukua hatua kama hiyo dhidi ya mashirika ya China. Mnamo mwezi Mei , utawala wa rais Trump uliiweka kampuni kubwa ya teknolojia Huawei katika orodha jhiyo kutokana na hofu ya kiusalama kuhusu bidhaa zake. Idara ya biashara imesema kwamba mashirika hayo yanahusika na ukiukaji wa haki za kibinadamu na unyanyasaji. Mashirika ya haki za kibinadamu Beijing yanasema kwamba mashirika kadhaa yananyanyasa Waislamu wa kabila la Uighurs katika kambi za vizuizi . China imevitaja vituo hivyo kuwa vya kukabiliana na watu wenye itikadi kali. Idara hiyo ya biashara imesema katika uamuzi wake siku ya Jumatatu kwamba mashirika hayo 28 yanahusika katika kampeni ya China ya ukandamizaji , kuwakamata na kuwazuia watu kadhaa na ujasusi wa hali ya juu dhidi ya Uighurs, Kazaks pamoja na makundi mengine ya Waislamu walio wachache. Shirika la usalama wa umma la Xinjiang pia lipo katika orodha hiyo pamoja na mashirika mengine 19 madogo madogo. Kampuni za Hikvision, Dahua Technology na Megvii ni miongoni mwa mashirika manane ya kibiashara yaliopo katika orodha hiyo , yote ambayo yanaangazia utambuzi wa sura ya mtu. Hikvision ni mojawapo ya kampuni ilio na vifaa vikubwa vya uchunguzi duniani. Hikvision ni kampuni inayoshughulikia vifaa vya Ujasusi Marekani na China zipo katikati ya mgogoro wa kibiashara na zimetuma ujumbe Washington kwa mkutano kuhusu wasiwasi uliopo kati yao wiki iliopita. Marufuku hiyo pia inalenga kampuni ya China ya AI stars Hatua hiyo ya Marekani bila shaka itaathiri maono ya kiteknolojia ya China hata iwapo kwa muda mfupi. Kampuni ambazo zinalengwa ni baadhi ya kampuni kubwa za teknolojia nchini China - sekta ambayo China inalenga katika siku za usoni. Hatahivyo Algorithm inayotumika katika mafunzo ya AI kwa sasa hutengezwa na kampuni za Marekani pekee kama vile Intel, Movidius na Nvidia. Hatahivyo hatua hiyo inaishinikiza Marekani kuanza kujitegemea katika utengenezaji wa bidhaa hizo. Kwa mfano baada ya Huwawei kuorodheshwa katika orodha hiyo ya Marekani mapema mwaka huu hatua iliomaanisha kwamba kampuni kama vile Google zitahitaji kupata leseni ya kuuza nje kutoka kwa Washinton kabla ya kuuza - kampuni hiyo ya China ilisema kwamba itaanza kutengeza programu zake kuweka katika simu zake. China pia inaendelea kutengeza programu za Marekani ili kujikimu katika kampuni zake za teknolojia. Huku vita vya kibiashara kati ya marekani na China vikiongezeka kuhusu teknolojia, wateja watahitajika kuchagua kuhusu bidhaa zilizotengezwa China na zile zilizotengezwa Marekani. Je hali ikoje Xinjiang? China imezindua operesheni kubwa ya kiusalama katika jimbo la Xinjiang , katikja miaka ya hivi karibuni. Makundi ya haki za kibinadamu na Umoja wa mataifa yanasema kwamba China imewazunguka na kuwakamata zaidi ya watu milioni moja wa kabila la Uighurs pamoja na watu wa makabila mengine madogo katika kambi kubwa ambapo wanazuiliwa, nakulazimishwa kukataa Uislamu, kuzungumza lugha ya Mandarin pekee na kutii serikali ya kikomyunisti ya China. China inasema kwamba watu hao wanashiriki katika mafunzo ya kuwapatia ujuzi ambayo yanawapatia kazi na kuwasaidia kuingiliana na jamii za China kwa lengo la kuzuia ugaidi. Kumekuwa na pingamizi kali Marekani na China kuhusu vitendo vya China katika jimbo la Xinjiang. Wiki iliopita , waziri wa maswala ya kigeni wa Marekani Mike Pompeo alidai kwamba China inawataka raia wake kuabudu serikali na sio Mungu katika mkutano na vyombo vya habari. Na mwezi Julai zaidi ya mataifa 20 katika baraza la Umoja wa mataifa kuhusu haki za kibinadamu walitia saini barua ya pamoja ikikosoa jinsi China inavyowatesa watu wa kabila la Uighurs. Je Uighurs ni akina nani? Watu wa kabila la Uighurs ni Waislamu Waturuki. Ni asilimia 45 ya watu wanaoishi katika jimbo la Xinjiang ; 40% ni watu wa kabila Han Chinese. China ilichukua udhibti wa eneo hilo 1949 baada ya kuliangamiza jimbo la mashariki mwa Turkestan. Tangu wakati huo kumekuwa na uhamiaji mkubwa wa watu wa kabila la Han Chinese na watu wa kabila la Uighurs wanahofia mmomonyoko wa utamaduni wao Xinjiang ni jimbo huru ndani ya China, kama Tibet iliopo kusini mwake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49079443", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-49078963", "doc1": "ممثلو الادعاء في لاس فيجاس يقولون إن المزاعم \"لا يمكن إثباتها دون أدنى شك\" وكانت كاثرين مايورغا، البالغة من العمر 34 عاما، زعمت أن لاعب يوفنتوس اغتصبها في أحد فنادق لاس فيغاس عام 2009. وكانت تقارير أفادت أنها توصلت إلى تسوية خارج المحكمة مع اللاعب البرتغالي عام 2010، لكنها سعت إلى إعادة فتح القضية عام 2018، وينفي رونالدو تلك الادعاءات. وقال ممثلو الادعاء في لاس فيغاس، في بيان صدر يوم الاثنين، إن المزاعم \"لا يمكن إثباتها دون أدنى شك\". وقال مكتب المدعي العام في مقاطعة كلارك إن الضحية أبلغت عن الاعتداء عام 2009، لكنها رفضت ذكر المكان أو هوية المعتدي. ونتيجة لذلك، لم تتمكن الشرطة من \"إجراء أي تحقيق جدي\". وفي أغسطس/ آب 2018، حققت شرطة لاس فيغاس في الادعاءات المزعومة مرة أخرى بناءً على طلب الضحية. لكن بيان ممثلي الادعاء أضاف أنه \"استنادًا إلى مراجعة المعلومات في هذا الوقت، لا يمكن إثبات مزاعم الاعتداء الجنسي على كريستيانو رونالدو بما لا يدع مجالاً للشك. لذلك، لن يتم توجيه أي تهم له\". وكانت مجلة دير شبيغل الألمانية أول من نشر قصة عن هذا الادعاء العام الماضي. وقالت المجلة إن كاثرين مايورغا توصلت إلى تسوية خارج المحكمة مع رونالدو عام 2010، تضمنت دفع مبلغ 375000 دولار مقابل موافقتها على عدم الحديث علنا عن هذه المزاعم. وقال محامي مايورغا أن حملة مي تو، #MeToo، كان مصدر إلهام للضحية لإعادة فتح القضية. ولم ينكر رونالدو أنه التقى بمايورغا في لاس فيغاس عام 2009، لكنه قال إن ما حدث بينهما كان بالتراضي. وكان رونالدو حينها يلعب مع مانشستر يونايتد، وعلى وشك الانضمام إلى ريال مدريد، الذي أمضى فيه 9 سنوات، لينتقل إلى يوفنتوس في يوليو/ تموز الماضي. وقد فاز بجائزة الكرة الذهبية، أفضل لاعب كرة قدم في العالم، في الأعوام 2008 و 2013 و 2014 و 2016 و 2017.", "doc2": "Kathryn Mayorga, 34, alidai kuwa mchezaji huyo wa klabu ya Juventus alimbaka katika hoteli moja mjini Las Vegas mwaka 2009. Iliripotiwa kuwa Bi Mayorga alikubaliana na nyota huyo kusuluhisha kesi hiyo kimya kimya nje ya mahakama mwaka 2010. Lakini aliamua kufungua tena kesi hiyo mwaka 2018, baada ya Ronaldo kupinga madai hayo. Katika taarifa iliyotolewa siku ya Jumatatu, waendesha mashitaka wa Las Vegas walisema madai hayo hayakuweza kutibitishwa. \"Hakuna shitaka litakalotolewa,\" taarifa hiyo ilisema. Gazeti la kila wiki la Ujerumani Der Spiegel, lilichapisha taarifa kuhusu madai hayo mwaka jana. Gazeti hilo liliandika kuwa Bi. Mayorga alitoa ripoti katika kituo cha polisi cha Las Vegas muda mfupi baada ya tukio hilo. Mwaka mmoja baadae, ripoti ilitolewa ikimhusu Ronaldo kukubali kutoa kitita cha dola milioni 375,000 ili kesi hiyo imalizike kimya kimya bila kutoa taarifa kwa umma kwa kulinda heshima yake. Uamuzi wa wanasheria wa Bi Mayorga kuvunja kimya chao kuhusu unyanyasaji huo wa kingono ulitokana na kampeini ya #MeToo movement."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39185987", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39229105", "doc1": "مجموعة من جنود مشاة البحرية الأمريكية وتداول الجنود الصور على صفحة مجموعة تواصل خاصة بأعضاء تعرف باسم \"مارينز يونايتد\"، وصاحبت الصور عبارات نابية ورسائل ذات محتوى جنسي بذئ. وأغلق موقع فيسبوك المجموعة حاليا. وقال السيرجنت ميجور رونالد غرين :\"إنه اعتداء مباشر على قيمنا وتراثنا\". كما بدأ جهاز التحقيق الجنائي البحري تحقيقاته. وأضاف غرين في بيان مكتوب :\" هذا السلوك جرح مشاعر زميلات في مشاة البحرية وعائلات ومدنيين\". وكانت المجموعة على فيسبوك تضم نحو 30 ألف عضو من الأفراد العاملين أو المتقاعدين من مشاة البحرية الأمريكية. ونشر عضو بالمجموعة في شهر يناير/كانون الثاني الماضي رابطا على موقع \"غوغل درايف\" لمجلد يحتوي على صور لعدد من الجنديات في مشاة البحرية في أوضاع عارية مختلفة، حسبما ذكر تقرير مؤسسة \"ذا وور هاوس\"، وهي مؤسسة إخبارية لا تهدف للربح كشفت عن نشاط المجموعة. وشجع الأعضاء بعضهم على تبادل المزيد من الصور، حسبما قالت المؤسسة. كما حددوا هوية الجنديات بأسمائهن ورتبهن والوحدات اللاتي يخدمن بها. وألغى موقع \"غوغل درايف\" المجلد كما أغلق فيسبوك وغوغل حسابات التواصل الاجتماعي لكل من نشر الصور بناء على طلب من سلاح البحرية الأمريكية. وبدأ تبادل الصور في نفس الشهر الذي بدأت فيه وحدة مشاة البحرية الأمريكية استقبال نساء. ويُعتقد أن بعض الصور التقطت خلسة، والبعض الآخر بموافقة الفتيات ولكن نشر الصور جاء دون إذن. وتحدثت مؤسسة \"ذا وور هورس\"، التي يديرها ضابط البحرية المخضرم توماس برينان، مع خمس من النساء اللاتي نشرت لهن صور، وقالت اثنتان إنهما تعتقدان أن شريكيهما السابقين هما من سربا هذه الصور، بينما قالت أخريات إنهن يخشين من أن تكون حساباتهن الخاصة قد تعرضت لعملية اختراق. وقالت ماريزا وويتك، مساعدة عريف في البحرية الأمريكية، لصحيفة \"واشنطن بوست\" إن صورا أخذت من حسابها على موقع \"انستغرام\" ونشرت على صفحة مجموعة \"مارينز يونايتد\" بدون موافقتها. وأضافت أن شخصا ما لفت نظرها ووجدت تعليقات تحرض على الاعتداء الجنسي والاغتصاب. وقالت وويتك :\"لو كان الأمر بيدي، لن أوافق على تجنيدي، فتعرضي لتحرش جنسي على الإنترنت شوه صورة سلاح البحرية أمامي وتجربتي\". وقال الكابتن ريان إي ألفيس، المتحدث باسم سلاح البحرية :\"نشعر بامتنان تجاه إعلام توماس برينان، ضابط البحرية الخضرم، سلاح البحرية بشأن ما رصده على صفحة مجموعة مارينز يونايتد. لقد سمح لنا ذلك باتخاذ إجراء فوري لحذف هذه الصور الفاضحة والاستعداد لدعم ضحايا في المستقبل\".", "doc2": "Wanajeshi wanawake wa Marine Ripoti ya wiki iliyopita ilibaini picha nyingi za uchi zilizokuwa zikisambazwa na kitengo cha wanajeshi wanamaji wa zamani na wanahudumu kwa sasa katika mtandao wa Facebook kufanyiwa uchunguzi zaidi. Lakini BBC imeona picha ambazo wanajeshi wengine kutoka vitengo vyengine ambao wamesambaza mamia ya picha hizo. Makao makuu ya kijeshi ya Marekani, The Pentagon, yamesema tabia hiyo 'haiambatani' na mila zake. Wanajeshi wanaume wamekuwa wakitumia mtandao wa picha na video wa Anon -IB kuweka picha hizo za uchi za wanajeshi wenzao wa kike. Wanajeshi hao kwanza huweka picha za wanawake hao wakiwa na nguo ambazo huzitoa katika kurasa za mitandao yao ya kijamii, na kuuliza wengine katika kundi hilo iwapo mmoja wao anapicha za uchi za mwanajeshi huyo, ambao huita 'ushindi' na wengine hutuma picha hizo za uchi. Chapisho hizo wakati mwengine huambatana na majina na hata kitengo wanachohudumu kuhusiana na mwanajehi hao wa kike. Kundi la Facebook la Marines United linalowajumuisha wanachama 30,000 lilifungwa hivi majuzi baada ya kisa hicho kujulikana. Kamanda mkuu wa wanamaji hao amekitaja kisa hicho kama cha''aibu.'' Nikisikia madai ya wanamaji wakiwadumaza wenzao , sidhani tabia kama hizo ni za ''wapinganaji wa kivita walio stawi,'' Gen Robert Neller alisema mapema wiki hii. Watumizi wa mtandao huo hutuma picha zilizopigwa na wanawake wenyewe wakiwa na nguo za kuogelea za bikini na bila nguo za juu. Idara ya ulinzi ya Marekani imesema katika taarifa yake ilikuwa imetoa ''muongozo wa sera,'' ili kujikinga na kukabilianana visa vya ''unyanyasaji wa kijinsia. '' Ukurasa wa Facebook wa Marines United umefungwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-40319194", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40319146", "doc1": "بيونسيه أعلنت عن حملها في صورة على موقع انستغرام في فبراير/شباط الماضي، وهو التعليق الذي حصل على أعلى عدد من المعجبين في تاريخ الموقع. وأكدت مجلات \"انترتيمنت ويكلي\" و\"يو اس ويكلي\" و\"بيبول\" هذه الأنباء، لكن لم يُعلن حتى الآن عن تاريخ ميلادهما ولا جنسهما (ذكر أم أنثى). وكانت بيونسيه، وهي زوجة مغنيّ الراب الأمريكي جي زي، قد أعلنت حملها في صورة نشرتها على موقع انستغرام في فبراير/شباط الماضي، لتحصل الصورة على أعلى عدد من المعجبين في تاريخ الموقع. ولدى الزوجين ابنة كبرى تُدعى \"بلو ايفي\" وتبلغ من العمر خمس سنوات. ولم تؤكد بيونسيه ولا زوجها خبر الميلاد رسميا. بيونسيه نشرت صورها برفقة تعليق يشير إلى أوسان ، إلهة مياه أفريقية ترمز إلى الحب والخصوبة ونشرت بيونسيه صورا أخرى بعد إعلان حملها تظهر فيها وهي تسبح تحت الماء، وأخرى تجلس فيها على سرير من الزهور وثالثة تجلس فيها على كرسي من الزهور. وتزايدت التكهنات في الأيام الأخيرة بشأن ميلاد التوأم بعد أن ظهرت صورة لامرأة وهي تدخل إلى مستشفى في لوس انجليس يوم الجمعة وتحمل بطاقة كتب عليها حرفا \"بي وجي\"، اختصارا لاسمي بيونسيه وجيه زي. وحصلت بيونسيه على تسعة ترشيحات لجائزة غرامي لعام 2017، مما جعلها الفنانة التي حصلت على أكبر عدد من ترشيحات غرامي، فيما حقق ألبومها الغنائي \"ليمونيد\" أعلى المبيعات في العالم لعام 2016. وكان من المقرر أن تشارك في مهرجان \"كوتشيلا\" الموسيقي في كاليفورنيا في أبريل/نيسان الماضي، لكنها انسحبت بناء على تعليمات الطبيب. وتأتي التقارير عن إنجاب بيونسيه التوأم بعد أيام فقط من إعلان الممثل الأمريكي الشهير جورج كلوني وزوجته أمل إنجاب توأمين أيضا هما بنتا سميت إيلا، وولدا سمي ألكسندر.", "doc2": "Beyonce amejifungua pacha Vyombo vya habari vya Entertainment Weekely, Us Weekly na People Magazine vimethibitisha habari hizo lakini tarehe ya kuzaliwa na jinsia ya watoto haijajulikana. Beyonce ambaye ni mkewe mwanamuziki wa mtindo wa Rap Jay Z alitangaza kwamba ni mjamzito katika picha ya Istangram mnamo mwezi Februari ambapo ni picha iliopendwa mno katika historia ya mtandao huo. Beyonce Knowles na mwanawe Blue Ivy katika picha moja baada ya kutangaza kuwa ni mjamzito Wawili hao tayari wana mwana wa kike, kwa jina Blue Ivy aliye na umri wa miaka mitano. Hakujakuwa na tangazo rasmi kuhusu kujifungua huko kutoka kwa Beyonce na Jay Z mwenyewe. Picha nyengine zilizochapishwa na Beyonce baada ya kutangaza kuwa ni mjamzito ziliomuonyesha akiogelea chini ya maji, akiwa katika maua huku akiwa amekaa uchi ndani shada la maua. Picha iliomuonyesha Beyonce akiogelea chini ya maji wakati akiwa mjamzito Katika picha moja mwimbaji huyo wa wimbo 'Lemonade' alisimama akiwa uchi na kushikilia tumbo lake na mkono mmoja na mwengine akishikilia titi lake , mbele ya kichwa cha kiongozi wa zamani wa Msiri."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-45458210", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45463905", "doc1": "صاحب الـ 40 مليار أمريكي وقالت الصحيفة إن جاك ما سيبقى عضوا في مجلس إدارة الشركة لكنه سيركز على الأعمال الخيرية في مجال التعليم. وكان جاك ما قد ساهم في تأسيس شركة علي بابا عام 1999 وشهد تحولها إلى واحدة من أكبر شركات الإنترنت في العالم. وتقدر قيمة الشركة بأكثر من 400 مليار دولار، وتقدم خدمات البيع عبر الإنترنت، وإنتاج الأفلام، والحوسبة السحابية (الافتراضية). وفي مقابلة مع التايمز، قال جاك ما، وهو مدرس سابق للغة الانجليزية، إن تقاعده \"لن يكون نهاية مرحلة، ولكن بداية مرحلة جديدة. وقال: \"أنا أحب التعليم\". وتبلغ الثروة الشخصية لجاك ما، الذي سيبلغ من العمر 54 عاما يوم الاثنين، 40 مليار دولار - ما يجعله ثالث أغنى شخص في الصين وفقاً لقائمة فوربس لأغنياء الصين عام 2017. وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، قال جاك ما لمحطة بلومبيرغ إنه أراد إنشاء مؤسسة خاصة به متتبعا بذلك خطا بيل غيتس صاحب شركة مايكروسوفت. وقال: \"هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن أتعلمها من بيل غيتس\". وأضاف: \"لا يمكنني أن أصبح بمستوى ثرائه، ولكن يمكنني أن أقوم بشيء واحد على نحو أفضل منه وهو التقاعد في وقت أبكر. أعتقد أني يوما ما، وقريبا، سأعود إلى التدريس. أعتقد أني سأنجح في هذا الأمر أكثر من كوني الرئيس التنفيذي لشركة علي بابا\". وبدأ جاك ما عمله المهني كمدرس للغة الإنجليزية في جامعة هانغتشو الصينية، الواقعة في مقاطعة تشنجيانغ الشرقية. وأنشأ شركة علي بابا من داخل شقته في هانغتشو مع مجموعة من الأصدقاء.", "doc2": "Jack Ma ana utajiri wa dola bilioni 40 Taarifa hii inajiri kufuatia nyingine za kutatanisha kuhusu muda atakaojiuzulu, baadhi wakitaja leo. Hata hivyo atabaki kwenye bodi ya wakurugenzi lakini atakuwa sasa anaangazia masuala ya utoaji misaada na elimu, kwa mujibu wa gazeti la New York Times. Bw Ma alianzisha kampuni ya Alibaba mwaka 1999 na ameiongoza hadi kufikia kuwa moja ya kampuni kubwa zaidi duniani. Ikiwa na thamani ya dola bilioni 400 Alibaba uhusika na mambo yakiwemo uuzaji ya bidhaa mitandano, uzalishaji wa filamu na kuhifadhi nyaraka. Mwalimu huyo wa zamani wa lugha ya kiingereza anasema kustaafu sio mwisho wa mambo bali sasa ndio mwanzo, akiongeza kuwa \"ninapenda elimu\". Bw Ma ambaye atafikisha umri wa miaka 54 siku ya Jumatatu, ana utajiri wa dola bilioni 40 na kumfanya kuwa mtu wa tatu tajiri zaidi nchini China. Mapema wiki hii Bw Ma alikiambia kituo cha Bloomberg kuwa anataka kuanzisha wakfu kufuata nyayo za tajiri wa Microsoft, Bill Gates. \"Kuna vitu ninaweza kujifunza kutoka kwa Bill Gates,\" alisema \"Sitaweza kuwa tajiri kama yeye, lakini kitu kimoja ambacho nitaweza kufanya ni kustaafua mapema. Nafikiri siku moja nitarudi kuwa mwalimu. Hiki ni kitu ninaamini nitafanya bora zaidi kuliko kuwa mkurugenzi wa Alibaba.\" Bwana Ma alianzia taaluma ya ualimu akifunza luhgha ya kiingerza katika chuo kikuu huko Hangzhou mashariki mwa mkoa wa Zhejiang. Alanzisha kampuni ya ya Alibaba kutoka nyumbani kwake huko Hangzhou."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55169414", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55169313", "doc1": "العلاقات الصينية الأمريكية شهدت أزمة خلال إدارة ترامب بسبب الحرب التجارية وقال ويليام إيفانينا، وهو من مكتب مدير الاستخبارات الوطنية، إن العملاء الصينيين يركزون أيضا على الأشخاص المقربين من فريق بايدن. وأكد أن محاولات التأثير \"على نطاق كبير\"، لكنه لم يعط الكثير من التفاصيل في هذا الصدد. وفي غضون ذلك، قال مسؤول بوزارة العدل إن أكثر من 1000 عميل صيني مشتبه بهم فروا من الولايات المتحدة. وكشف إيفانينا، رئيس فرع مكافحة الاستخبارات، أثناء مشاركته في جلسة نقاشية نظمها معهد آسبن للأبحاث يوم الأربعاء، أن الصينيين كانوا يحاولون التدخل في الجهود الأمريكية لتطوير لقاح لفيروس كورونا وفي الانتخابات الأمريكية الأخيرة. مواضيع قد تهمك نهاية وتابع: \"لقد شهدنا أيضا زيادة في النشاط، تم التخطيط له وتوقعناه، مرتبط بسعي الصين إلى توجيه محاولات التأثير إلى إدارة (بايدن) الجديدة\". \"عندما أقول ذلك، هذا التأثير الأجنبي الخبيث، هذا التأثير الدبلوماسي فقد بدأنا نرى ذلك يحدث في جميع أنحاء البلاد ليس فقط للأشخاص الذين بدأوا في الإدارة الجديدة، ولكن مَن هم حول هؤلاء الأشخاص في الإدارة الجديدة\". وشدد المسؤول الاستخباراتي على أنهم سيكونون حريصين للغاية على أن تدرك الإدارة الجديدة هذا التأثير، وشكله، ونوعه، وما هو الشعور عندما تراه\". وتبادل كل من بايدن والرئيس دونالد ترامب الاتهامات خلال حملة الانتخابات الرئاسية الأخيرة حول الوقوع تحت تأثير الصين. وركز ترامب على المعاملات التجارية التي أجراها هانتر بايدن، نجل الرئيس المنتخب جو بايدن في الصين، وبدوره رد المرشح الديمقراطي بتسليط الضوء على حساب ترامب في بنوك الصين. كما شهدت تلك المناقشة التي نظمها معهد آسبن، مداخلة من جون ديمرز، رئيس قسم الأمن القومي بوزارة العدل، قال خلالها إن محققي مكتب التحقيقات الفيدرالي حددوا وجود علاقة بين مئات الباحثين الصينيين وجيش التحرير الشعبي الصيني، خلال تحقيقات الصيف الماضي. وقال ديمرز إن التحقيق بدأ عندما ألقت السلطات الأمريكية القبض على خمسة أو ستة باحثين صينيين كانوا قد أخفوا ارتباطهم بالجيش الصيني. وأضاف: \"كانت هذه الاعتقالات الخمسة أو الستة مجرد جزء صغير من جبل الجليد، وصراحة لا نعرف حجمه\". وقال خلال المناقشة إنه بعد أن أجرى مكتب التحقيقات الفيدرالي عشرات المقابلات مع أفراد آخرين، \"فقد غادر البلاد أكثر من 1000 باحث صيني مرتبط بجيش التحرير الشعبي\". وقال ديمرز إن \"الصينيين فقط هم من يملكون الموارد والقدرة والإرادة\" للقيام بمثل هذا التجسس السياسي والاقتصادي المزعوم و\"الأنشطة الخبيثة الأخرى\". وأضاف أن هؤلاء الباحثين، بالإضافة إلى مجموعة تضم 1000 طالب وباحث صيني، قررت الولايات المتحدة إلغاء تأشيراتهم في سبتمبر/ أيلول الماضي. وقالت وزارة الخارجية الأمريكية في ذلك الوقت إنها لن ترحب إلا بالطلاب الصينيين \"الذين لا يعززون أهداف الحزب الشيوعي الصيني في الهيمنة العسكرية\".", "doc2": "Hivi karibuni Marekani na China wamekuwa na mizozo ya kujirudia , kuhusu biashara na mlipuko wa virusi vya corona pamoja na Hong Kong William Evanina, kutoka ofisi ya mkurugenzi wa upelelezi wa Marekani amesema Wachina walikuwa wananalenga pia watu walio karibu na timu ya Bwana Biden. Bwana Evanina alisema hayo wakati wa kampeni ya ushawishi inayojulikana kama \"on steroids\". Tofauti na hayo, afisa wa idara ya haki alisema zaidi ya mawakili 1,000 wanaoshukiwa kuwa Wachina wamekimbia Marekani. Katika majadiliano, siku ya Jumatano taasisi ya Aspen, Bwana Evanina, Mkurugenzi wa Tawi la Upelelezi la Kitaifa, alisema Wachina walikuwa wakijaribu kuingilia kati juhudi za wamarekani kupata chanjo ya homa kali ya mapafu(corona) pamoja na uchaguzi wa hivi karibuni wa Marekani. \"Tumeona pia hali ya juu, ambayo ilipangwa na tulitabiri, kwamba China sasa itaongeza tena kampeni zao za ushawishi kwa utawala mpya wa [Biden]. \"Na ninaposema hivyo, ushawishi mbaya wa kigeni, ushawishi huo wa kidiplomasia , tunaanza kuona mchezo huo nchini kote sio watu tu wanaoanza katika utawala mpya, lakini wale walio karibu na watu hao. katika utawala mpya. Rais Donald Trump alimshutumu rais Xi Jinping wa China kueneza virusi vya corona Kwa hivyo hilo ni eneo moja tutakuwa na hamu kubwa ya kuhakikisha kuwa utawala mpya unaelewa ushawishi huo, jinsi inavyoonekana, inavyopendeza, inahisije unapoiona. \" Wote Bw Biden na Rais Donald Trump walipata mashtaka makali wakati wa kampeni ya hivi karibuni ya Ikulu ya kushawishiwa na Beijing. Bwana Trump alizingatia shughuli za kibiashara na mtoto wa mpinzani wake Hunter Biden nchini China, wakati mgombea wa Kidemokrasia aliangazia akaunti ya benki ya Bw Trump ya China. Wakati wa mjadala huo wa jaribio la kufikiria Jumatano, John Demers, mkuu wa idara ya usalama idara ya usalama wa kitaifa, alisema mamia ya watafiti wa China walio na uhusiano na jeshi la nchi yao waligunduliwa na wachunguzi wa FBI wakati wa kiangazi. Je Marekani na China wanaingia kwenye vita baridi mpya? Bwana Demers alisema uchunguzi huo ulianza wakati maafisa wa Marekani walipokamata watafiti watano au sita wa Wachina ambao walikuwa wameficha uhusiano wao na Jeshi la ukombozi wa watu (PLA) Hao watano au sita waliokamatwa walikuwa ni ncha ya bonge la barafu na kiuweli ukubwa wa bonge hilo la barafu siwezi kuelezea jinsi walivyo \" alisema\". Katika majadiliano alisema kwamba baada ya FBI kufanya mahojiano mengi na watu wengine, \"zaidi ya watafiti 1000 wa kutoka China washirika wa PLA wameondoka nchini\". Bwana Demers alisema \"ni Wachina pekee wana rasilimali , uwezo na nia\" ya kufanya ujasusi huo unaodaiwa kuwa wa kisiasa na kiuchumi na \" shughuli nyingine mbaya\". Alisema katika majadiliano kuwa hawa watafiti ni nyongeza katika kundi la Wanafunzi wa Kichina 1000 na watafiti ambao viza zao zilifutwa na Marekani tangu Septemba. Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani ilisema tangu kipindi kile iliwakaribisha Wanafunzi wa Kichina tu \"ambao hawaendelezi ufuasi wa malengo ya utawala wa kijeshi ya Chama Cha kikomunist ya China\". Mnamo mwezi Julai, wizara ya mambo ya nje pia ilifungia Ofisi ndogo ya ubalozi ya China huko Houston, Texas kwa kuituhumu Beijing kwa wizi wa haki miliki. Beijingi nayo ilijibu mapigo kwa kuituhumu Marekani kwa ubaguzi wa rangi, lakini jumatano bwana Demers alikanusha madai hayo kwamba Mamlaka za Marekani zinawabagua wanafunzi wa Kichina. Uhusiano kati ya China na Marekani umeporomoka baada ya mabishano ya Rais Trump anayemaliza muda wake na Beijing juu ya kila kitu kuhusu biashara na Hong Kong pamoja na janga la corona."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44187079", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-42343712", "doc1": "\"لن أتغير\" وأكد كونتى أنه لن يغير أسلوب إدارته للفريق سواء في المباريات او التدريبات الشاقة التي يعتبرها نجوم الفريق اللندني أمرا يثير التبرم. وفاز تشلسي بلقب الاتحاد بعد فوزه على مانشستر يونايتد في المباراة النهائية على ملعب ويمبلي، السبت. وسجل هدف المباراة الوحيد إدين هازارد من ركلة جزاء في الشوط الأول من المباراة. وتجنب المدير الفني لتشيلسي، أنطونيو كونتي، التكهنات بشأن ما إذا كان سيبقى في إدارة الموسم القادم، وقال إن الأمر متروك للنادي \"لاتخاذ القرار الأفضل\". وتلقى هازارد تمريرة من لاعب الوسط الأسباني، سيسك فابريغاس، ليتجاوز فيل جونز، لكن الأخير أسقطه داخل المنطقة. وتولى هازارد الذي خاض مباراته الـ300 مع تشلسي، تسديد الركلة عكس اتجاه الحارس الأسباني دافيد دي خيا، ليسجل هدفه السابع عشر في جميع المسابقات هذا الموسم. وبذلك، فاز كونتي بثاني ألقابه خلال فترة إدارته للفريق التي استمرت عامين. ومن غير الواضح ما إذا كان الفوز بكأس الاتحاد سيكون كافيًا لإقناع مالك النادي رومان أبراموفيتش، بعدم إقالة كونتي، وذلك بعدما احتل البلوز المركز الخامس في الدوري الإنجليزي الممتاز وخروجهم من دوري أبطال أوروبا. وخاض الإيطالي فترة شاقة مع إدارة نادي تشيلسي بعدما انتقدهم مطلع الموسم الجاري بسبب فشلهم في دعم الفريق باللاعبين الذين طلبهم بعد فوزه بلقب الدوري الممتاز الموسم الماضي. وتقول تقارير إن كونتي قد أثار غضب كثير من نجوم تشيلسي بسبب شخصيته الصارمة وجلسات التدريب المتواصلة. لكن لاعب يوفنتوس السابق ومدرب المنتخب الإيطالي يقول إن طريقة إدارته جعلت منه \"فائزا متسلسلا\"، وهو ما يجب تقديره. نتيجة اليوم تعني أن المدير الفني لنادي مانشستر يونايتد، جوزيه مورينيو، أنهى الموسم دون تحقيق أي فوز، ليكتفى فقط بوصافة الدوري وفي تهديد واضح من أنه لن يتوقف على الإطلاق عن دفع لاعبيه بكل قوة أو المطالبة بدعم مجلس الإدارة، خرج كونتي من غرفة ملابس تشيلسي لإرسال رسالة تحدٍ إلى إدارة ناديه. وقال المدير الفني الإيطالي: \"بعد عامين من تدريب الفريق، يعرفني النادي جيدا، إذا أرادوا الاستمرار في العمل معي، فهم يعرفونني\". وأضاف: \"لا يمكن أن أتغير. فطريقتي دائما واحدة، وهي العمل بكل جهد وبناء عقلية قوية مع فريقي\". ومضى قائلا: \"لا يمكنني أن أتغير. وأنا هكذا وأعتقد بأن كلماتي السابقة واضحة للغاية كلاعب وكمدير فني\". وتابع: \"يمكنكم أن تقولوا ما تريدون، لكنني فائز متسلسل\". وشدد الإيطالي على أنه أظهر \"هذا في إنجلترا في لحظة صعبة بالنسبة للنادي. لقد أظهرت ذلك اليوم، لأننا وجدنا الأسلوب الأمثل لتحقيق هذا الفوز\". وقال إن \"هناك لحظات تكون لديك فيها كثير من التساؤلات لنفسك، فالفوز بهذا الأسلوب في هذا الموسم يشعرني بمزيد من الرضى أكثر من فوزي في الماضي\". وتعني نتيجة اليوم أن المدير الفني لنادي مانشستر يونايتد، جوزيه مورينيو، أنهى الموسم دون تحقيق أي فوز، ليكتفى فقط بوصافة الدوري. وهذا اللقب هو الثامن لتشيلسي على مدار تاريخه بكأس الاتحاد، بينما يتوقف رصيد مانشستر يونايتد عند 12 لقبا بفارق بطولة عن أرسنال أكثر الفرق تتويجا بهذه البطولة.", "doc2": "Tiemoue Bakayoko alifunga dhidi ya Huddersfield Amesema hayo hata baada ya Chelsea kujikwamua kutoka kwa kichapo mikononi mwa West Ham na kulaza Huddersfield Town 3-1 Jumanne. Ushindi wao uliwafanya kutoshana kwa alama na Manchester United walio nafasi ya pili ingawa wako nyuma kwa mabao. Mabao ya Chelsea yalifungwa na Tiemoue Bakayoko, Willian na Pedro. Chelsea bado wamo alama 11 nyuma ya viongozi Manchester City, pengo ambalo Conte anaamini haliwezi kuzibwa. \"Lazima ukubali uhalisia. Napendelea kusema ukweli badala ya kusema uongo,\" alisema Conte baada ya mechi ya jana. \"Wakati mwingine naweza kuwa muwazi kupita kiasi lakini huwa napenda kuzungumza kwa uwazi na wachezaji wangu na mashabiki wetu. Haimaanishi kwamba tumeacha kujaribu kuwafikia (City). \"Njia yetu ni njia nzuri, lakini kwa kweli kuna timu ambayo ipo mbele yetu. Ni vigumu sana, sasa, kuwazuia.\" Chelsea walipata ushindi wao wa kwanza ugenini Ligi ya Premia tangu 18 Novemba Ni Manchester City, Manchester Untied na Liverpool pekee ambao wamefunga mabao mengi kuliko Chelsea Ligi ya Premia msimu huu Chelsea kwenye mechi hiyo pia walimchezesha kinda wa miaka 17, Ethan Ampadu, kama nguvu mpya, mara yake ya kwanza kuchezeshwa kwenye timu kubwa, mechi ikiwa imesalia dakika kumi. Aliibuka mchezaji wa pili mdogo zaidi kwa umri kuchezeshwa Ligi ya Premia na Chelsea baada ya Jody Morris mwaka 1996. Chelsea walifaidi sana kutokana na uwepo wa Willian Huddersfield watakutana na Watford ugenini Jumamosi, nao Chelsea wawe nyumbani dhidi ya Southampton siku hiyo Ligi ya Premia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-47564387", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47565318", "doc1": "أسوأ أزمة واجهت فيسبوك كانت في 2008 وكان عدد المستخدمين 150 مليون فقط وكانت آخر مرة تعطل فيها موقع فيسبوك بمثل هذا الشكل في عام 2008، عندما كان عدد المستخدمين لا يزيد عن 150 مليون فقط، بينما يبلغ عدد المستخدمين حاليا 2.3 مليار مستخدم شهريا. وأثرت المشكلة على المنتج الأساسي لشركة فيسبوك وهو تطبيقات الرسائل الرئيسية وكذلك موقع تبادل الصور انستغرام. ولم تعلن إدارة فيسبوك عن سبب انقطاع الخدمة حتى الآن. وقالت الشركة في بيان \"ندرك أن بعض الناس يواجهون حاليا مشكلة في الوصول إلى مجموعة تطبيقات فيسبوك\". وأضاف البيان: \"نعمل على حل المشكلة في أسرع وقت ممكن\". وردا على الشائعات المنشورة على شبكات التواصل الاجتماعي الأخرى، قالت الشركة إن انقطاع الخدمة لم يكن نتيجة هجمات حجب الخدمة، والمعروفة باسم DDoS، وهو نوع من الهجمات الإلكترونية تتم من خلال إغراق خدمة مستهدفة بكميات هائلة من البيانات التي يتم إرسالها وتداولها لإنهاك الخدمة وتوقفها. فيسبوك تكتشف شبكة \"أخبار كاذبة\" مقرها المملكة المتحدة هل فعلاً موقع فيسبوك يتجسس علينا؟ فيسبوك دفع أموالا لمراهقين مقابل الاطلاع على بياناتهم ما مدى انتشار المشكلة؟ تشير التقديرات إلى أن المشكلة بدأت في حوالي الرابعة مساء بتوقيت غرينتش، يوم الأربعاء. وفي الوقت الذي كانت الخدمة الرئيسية لفيسبوك تبدو ثقيلة (مزدحمة)، أبلغ المستخدمون بعدم قدرتهم على النشر. ولم يتمكن مستخدمو انستغرام من تحديث حساباتهم أو نشر مواد جديدة، كما فشلت عملية تحميل نسخة سطح مكتب من خدمة الرسائل (فيسبوك ماسنجر)، ولكن يبدو أن تطبيق الهاتف المحمول كان يسمح بإرسال بعض الرسائل، لكن أبلغ مستخدمون عن خلل في بعض المحتوى مثل الصور. كما تعرض تطبيق واتس آب WhatsApp التابع لفيسبوك لمشكلات مماثلة. وتشير خريطة انقطاع الخدمة التي نشرها طرف ثالثا إلى أن المشكلة عالمية، ويتولى موقع (داون دتيكتور) مراقبة مشاركات المستخدمين على الشبكات الاجتماعية الأخرى التي تشير إلى فقدان الخدمة في مكان آخر. وأثرت المشكلة أيضا على خدمة مكان العمل من فيسبوك Facebook Workplace، وهي خدمة الشركات للتواصل داخليا. وقالت ريبيكا بروكر، مصممة من بوينس آيرس لبي بي سي، إن الانقطاع كان له تأثير كبير على عملهم. وتابعت: \"أحاول التواصل مع فريقي في نيويورك. خدمة مكان العمل من فيسبوك هي القناة الوحيدة لدينا (للاتصال) مع البريد الإلكتروني.\" وأضافت: \"فيسبوك جيد للاستخدام الشخصي، لكن ماذا يحدث عندما نعتمد على شركات كبيرة مثل هذه لتقديم خدمات الأعمال؟\". وفي بريطانيا، تحدث الدكتور نيخيل جانجو، استشاري طب الأطفال لبي بي سي، عن شعور الموظفين بالضيق لعدم تمكنهم من المشاركة في حفل خاص سيقام لممرضة محبوبة تقاعدت عن العمل بعد 20 عاما. انقطاع الخدمة أثار النقاشات حول احتكار شركات التكنولوجيا العملاقة وسيطرتها على بقية الشركات الأخرى وقال: \"كونه يوم عمل، لم يستطع معظم الاستشاريين حضور الحفل، لقد حضرت نيابة عنهم لكنني لم أتمكن من مشاركة صور الحفل معهم\". وجاء انقطاع الخدمة في ظل نقاش حول دعم الشركة للمرشحين لانتخابات الكونغرس في الولايات المتحدة والحديث عن ما إذا كان ينبغي تقسيم شركات التكنولوجيا الكبرى، وليس فيسبوك فقط. وقالت إليزابيث وارين ، التي تأمل أن تكون المرشحة الديمقراطية في الانتخابات الرئاسية الأمريكية المقبلة، لصحيفة نيويورك تايمز: \"نحتاج إلى منع هذا الجيل من شركات التكنولوجيا الكبرى من استخدام قوتها السياسية لتهيئة القوانين لصالحها وتعزيز قوتها الاقتصادية لاقتناص أو شراء كل منافس محتمل. \" وعلقت المصممة ريبيكا بروكر على هذه القضية على تويتر، وقالت \"انظر إلى ما يحدث عندما نسمح لشركة واحدة بالتحكم في كل شيء.\" وأضافت: \"اعتقدت أن هذا يمكن أن يحدث في النهاية، لكن من الصعب للغاية أن أكون جزءا من هذا الاحتكار\". ما هو رد الفعل؟ المستخدمون سخروا من تعطل فيسبوك من خلال موقع تويتر رغم تعطل فيسبوك وانستاغرام لجأ الكثيرون إلى تويتر للسخرية من انقطاع الخدمة وإطلاق النكات. وتم استخدام وسم أو هاشتاغ #FacebookDown و #InstagramDown أكثر من 150 ألف مرة حتى الآن. وعبر بعض مستخدمي تويتر الذين يعملون في وظائف مرتبطة بفيسبوك عن ذعرهم وحزنهم لعدم تمكنهم من استخدام الموقع. بينما نشر العديد نكات حول انقطاع خدمة وسائل التواصل الاجتماعي وتسببها في انهيار المجتمع، فلم يعد \"أحد يتذكر كيفية الوصول إلى عائلته وأصدقائه أو تناول الطعام دون نشر تحديثات\". وكانت القضية الأكبر التي ناقشها المستخدمون هي أن انقطاع فيسبوك كشف عن حجم اعتمادهم الهائل على مواقع التواصل الاجتماعي، وهو أمر ربما لم يدركونه من قبل.", "doc2": "Tatizo hilo limeathiri mitandao mingine ya kijamii \"Tunafahamu kuwa baadhi ya watu hawana hawawezi kufikia app zinazohusiana na Facebook ,\" ilisema taarifa iliyotolewa na Facebook. Haijabainika wazi ni nini kinachosababisha shida hiyo. \"Tunafanya kila juhudi kushughulikia tatizo lililopo haraka iwezekanavyo.\" Kando na Facebook yenyewe, huduma za Messenger na Instagram zimetatizwa. Mara ya mwisho Facebook ilijipata katika hali hiyo ilikuwa mwaka 2008 wakati mtandao huo ulikuwa na watumiaji milioni 150 -ikilinganishwa na sasa ambapo watumiaji karibu wanakadiriwa kuwa karibu bilioni 2.3 kwa mwezi. Kampuni ya Facebook imejibu uvumi unaoendelea mitandaoni kuwa huenda mtandao huo maarufu duniani umedukuliwa. Inasema hali hiyo haijatokana na shambulio lolote la kimtandao Tatizo ni kubwa kiasi gani? Inakadiriwa kuwa tatizo hilo lilianza kukumba mtandao huo siku ya Jumatano. Japo huduma ya Facebook ilionekana kuwa sawa watumiaji wake waliripoti kuwa na hawawezi kutuma ujumbe. Watumiaji wa Instagram hawawezi kufikia ujumbe mpya huku wale wanaotumia huduma ya Facebook Messenger kupitia kompyuta pia wakikabiliwa na changamoto sawia na hiyo. Hata hivyo watumiaji wa mtandao huo kuptia app ya simu waliweza kutuma baadhi ya ujumbe japo nao pia walielezea kupata changamoto ya kutuma picha. Mtandao wa WhatsApp, pia uliathiriwa na changamoto hizo. Hali hiyo imeathiri kampuni zinazotumia Facebook kuendesha biashara zao kwasababu walishindwa kabisa kuwasiliana. Mwana mitindo Rebecca Brooker ambaye anatumia mtandao huo kufanya kazi yake mjini Buenos Aires ameiambia BBC kuwa hali hiyo imeathiri pakubwa biashara yake. \"Facebook kwa matumizi ya kibinafsi ni sawa lakini kwa kampuni kubwa zinazoendesha huduma zao kupitia mtandao huo unatarajia hii inamaanisha nini kwao?\" alisema. Nchini Uingereza mshauri n a mtaalamu wa magonjwa ya watoto aliiambia BBC kuwa wafanyikazi wenzake walisikitika na kukatizwa kwa huduma hizo kwa sababu walikuwa na hafla ya kumuaga muuguzi mmoja ambaye amehudumu kwa miaka 20. \"Ilikuwa siku ya kazi na washauri wengi hawakuweza kufika lakini walitegemea kutumia whatsApp kujumuika pamoja,\" alisema Dr Nikhil Ganjoo. \"Kwa hivyo nililazimika kuwaakilisha lakini sikuweza hata kuwatumia picha za matukio katika hafla hiyo.\" Tatizo hilo linatokea wakati wabunge nchini Marekani wanatafakari uwezekano wa kuvunjilia mbali makampuni makubwa ya teknolojia - si tu Facebook."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2014/03/140312_barcelona_man_city", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-37844019", "doc1": "برشلونة تفوق على مانشستر سيتي في مجموع المباراتين بأربعة أهداف مقابل هدف واحد ليصعد لدور الثمانية وأحرز داني ألفيس هدف الفوز لبرشلونة في الوقت المحتسب بدلا من الضائع، في مباراة العودة التي جمعت الفريقين على ملعب البرسا في كامب نو. وكانت نتيجة مباراة الذهاب، التي أقيمت على ملعب الاتحاد أرض مانشستر سيتي، قد انتهت فوز الفريق الإسباني بهدفين مقابل لا شيء. وتعادل الفريقان في الوقت الأصلي من مباراة الأربعاء بهدف لبرشلونة أحرزه الأرجنتيني ليونيل ميسي، في الدقيقة 67 من المباراة، ثم تعادل مانشستر سيتي بقدم المدافع فينسن كومباني في الدقية 88. وبدأ الفريق الإنجليزي المباراة مهاجما، ولاحت فرصة من تسديدة قوية للاعبه سمير نصري تصدى لها فيكتور فالديز حارس النادي الكتالوني. وبدا أن خروج سيتي من دور الثمانية، كان قد بدأ في المباراة الأولى التي خسرها على ملعبه، لكن الفريق لعب بقناعة كبيرة في المباراة الثانية، خاصة أن هذا الدور ينتهي بخروج المهزوم مباشرة. ولم يعد أمام مانويل بليجريني، مدرب مانشستر سيتي، الآن سوى بطولة الدوري الإنجليزي ليفوز بها، بعد أن فاز بكأس الأندية المحترفة في إنجلترا (كابيتال وان)، مارس/ آذار الماضي، بينما خسر في ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، نهاية الأسبوع الماضي. ويحتل سيتي المركز الثاني في الدوري الإنجليزي خلف تشيلسي المتصدر، بفارق تسع نقاط، لكنه مازال لديه ثلاث مباريات مؤجلة تحتاج إلى اهتمام بليجريني. وسينتظر الفريق بقلق ما ستسفر عنه إصابة نجمه الأرجنتيني سيرجيو أجويرو، الذي غاب بالفعل فترتين كبيرتين من الموسم الحالي، وخرج مصابا في الشوط الأول أمام برشلونة. أخطاء التحكيم وظهر على لاعبي مانشستر سيتي الغضب من قرارات الحكم الفرنسي ستيفان لانوي، وتجاهله ما بدا أنه خطأ ارتكبه مدافع برشلونة جيرارد بيكية ضد إدين دزيكو. وأدى الاحتجاج إلى حصول زاباليتا على بطاقة صفراء ثانية وطرده قبل انتهاء المباراة بحوالي 12 دقيقة. وأظهر الفريق الإنجليزي استعدادا كبيرا للضغط بقوة، لكن دون إلحاق أي ضرر ببرشلونة، ووقف الحظ بجوارهم عندما أعاق ليسكوت ميسي داخل منطقة الجزاء في الدقيقة السابعة، ولم يحتسب الحكم شيئا. كما كانوا محظوظين أيضا عندما تقدم نيمار بكرة من تمريرة لزميله جوردي ألبا، لكنه كان في موقف تسلل. وجاءت أفضل بداية للضيوف في الشوط الأول، من خلال الكرة التي رفعها يايا توريه داخل منطقة جزاء برشلونة، ليهيئها ديفيد سيلفا ليستقبلها نصري ويسددها مباشرة لينقذها فالديز. ومع بداية الشوط الثاني نجح ميسي في مراوغة ليسكوت، وسدد كرة قوية ردها القائم. ونجح دجيكو بديل أجويرو في منح سيتي المزيد من الثقة الهجومية، واستقبل عرضية من كولاروف ليلعبها رأسية ينقذها حارس البرسا فالديز. وبعد قليل أهدر الفريق الإنجليزي فرصة كبيرة لإحراز هدف الافتتاح، بعد فشل دفاع برشلونة في التعامل مع عرضية أخرى من كولاروف لكن زاباليتا أضاعها. هدف ميسي وأنهي برشلونة الموقف لصالحه، واستغل فشل ليسكوت في التعامل مع مراوغة فابريجاس، وسجل ميسي هدفا في الزاوية اليمنى للحارس الإنجليزي، في الدقيقة 67 من عمر المباراة. وشعر لاعبو سيتي بالظلم لعدم احتساب الحكم ما بدا أنه ركلة جزاء بعد عرقلة بيكية للمهاجم دجيكو، وبعد ذلك ساءت الأمور عقب طرد زاباليتا، بسبب الإعتراض والحصول على الإنذار الثاني. وفي الدقيقة 87 نجح كومباني في إحراز هدف التعادل مستغلا رأسية دجيكو، ليحولها بقدمه سريعا داخل المرمى. لكن حمل الوقت الإضافي خبرا غير سار للضيوف، عندما أحرز البرازيلي داني ألفيس الهدف الثاني، مستغلا تمريرة إنيستا الرائعة، ليقضي على آمال سيتي، وكان قد سجل هدفا أيضا في مباراة الذهاب.", "doc2": "Manchester City watafika hatua ya muondoano wakilaza Borussia Monchengladbach 23 Novemba Mechi hiyo ilichezewa uwanja wa Etihad. Lionel Messi alifunga bao lake la 90 ligi hiyo ya mabingwa baada ya kupokea pasi kutoka kwa Neymar na kuwaweka mbele Barca muda wa mapumziko ulipokuwa unakaribia. Lakini mambo yalibadilika upesi kabla ya kipenga kupulizwa pale Sergi Roberto alipofanya kosa na Raheem Sterling akampa mpira Ilkay Gundogan ambaye alifunga kwa njia rahisi sana. City, ambao walikuwa wanatafuta ushindi wao wa kwanza dhidi ya Barcelona katika mechi sita, walianza kudhihirisha ubabe wao kuanzia wakati huo na frikiki ya Kevin de Bruyne ilimuumbua kipa Marc-Andre ter Stegen dakika ya 51. Mpira wa Andre Gomes uligonga mwamba huku Barcelona wakisaka bao la kusawazisha lakini City walijihakikishia ushindi wa kusisimua dhidi ya klabu ya zamani ya meneja wao Pep Guardiola zikiwa zimesalia dakika 16 pale De Bruyne alipompa pasi Jesus Navas naye akatoa krosi iliyomfikia mshambuliaji Sergio Aguero, kabla ya kumfikia Gundogan aliyefunga. City watafuzu kwa hatua ya 16 bora iwapo watashinda Borussia Monchengladbach ugenini Novemba 23. Gladbach walitoka sare na Celtic. Gundogan alifunga mabao mawili na kukamilisha 96% kati ya pasi 28 alizotoa Barcelona huenda walimkosa beki Gerard Pique na kigogo wa kati Andres Iniesta. MATOKEO Kamili: Mechi za Ligi ya Mabingwa Ulaya KUNDI A Basel 1-2 Paris Saint Germain Ludo Razgd 2-3 Arsenal KUNDI B Besiktas 1-1 Napoli Benfica 1-0 Dynamo Kiev KUNDI C Bor Monchengladbach 1-1 Celtic Manchester City 3-1 Barcelona KUNDI D Atletico Madrid 2-1 FC Rostov PSV Eindhoven 1-2 Bayern Munich Manchester City walikuwa wameshinda mechi tano awali na Barcelona"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-41147442", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39705591", "doc1": "يتولى فينغر قيادة أرسنال منذ 21 عاما ووقع المدير الفني الفرنسي عقدا جديدا لمدة عامين في مايو/آيار الماضي، قبل شهر واحد من انتهاء عقده. وفي تصريحاته لبرنامج \"تيليفوت\" على التلفزيون الفرنسي، قال فينغر إن \"أسبابا شخصية\" كانت وراء قرار تأجيل تمديد عقده مع أرسنال، الذي يتولى قيادته الفنية منذ 21 عاما. لكنه أضاف: \"أنا أقود الفريق منذ فترة طويلة تجعلني أتساءل دائما عما إذا كنت قادرا على قيادة الفريق إلى المستوى التالي.\" وكان أرسنال قد أنهى الموسم الماضي من الدوري الإنجليزي الممتاز في المركز الخامس، وهي المرة الأولى التي يخرج فيها الفريق من المراكز الأربعة الأولى المؤهلة لدوري أبطال أوروبا، منذ تولي فينغر قيادة المدفعجية عام 1996. لكن المدير الفني الفرنسي نجح في قيادة أرسنال للحصول على كأس الاتحاد ا بعد الفوز على تشيلسي. وبدأ أرسنال الموسم الحالي بالفوز على ملعبه على ليستر سيتي بأربعة أهداف مقابل ثلاثة، قبل أن يخسر بهدف دون رد أمام ستوك سيتي، ثم برباعية نظيفة أمام ليفربول. وقال فينغر (67 عاما): \"أعمل في أرسنال منذ سنوات عديدة، وعانينا كثيرا الموسم الماضي.\" وأضاف: \"خلال العام الحالي، حققنا الفوز في أول مباراة، ولم نكن جيدين في المباراة الثانية، ثم قدمنا أداءً كارثيا.\" وتابع المدير الفني الفرنسي: \"لكن الآن يتعين علينا أن نتعافى مرة أخرى، ويجب علينا أن نحقق الفوز في المباراة القادمة، كما يحدث دائما في أوقات الأزمات.\" وسُئل فينغر أيضا عن العرض الذي قدمه أرسنال في اليوم الأخير من فترة الانتقالات الصيفية لضم لاعب موناكو، البالغ من العمر 21 عاما، توماس ليمار. وأشارت تقارير إلى أن أرسنال توصل لاتفاق لضم اللاعب مقابل نحو 90 مليون جنيه استرليني، لكن فينغر قال إن اللاعب \"قرر البقاء في موناكو\". وردا على سؤال عما إذا كان أرسنال سيحاول مرة أخرى ضم اللاعب الفرنسي الدولي، قال فينغر: \"نعم، أعتقد أنه لاعب يمتلك قدرات عظيمة\". وقال فينغر إنه حاول أيضا ضم المهاجم الفرنسي كيليان مبابي، الذي انضم لباريس سان جيرمان على سبيل الإعارة، مع إمكانية ضم اللاعب بشكل نهائي مقابل 180 مليون يورو الموسم المقبل. ووصف فينغر اللاعب البالغ من العمر 18 عاما بأنه \"بيليه الجديد\"، مضيفا: \"حسنا، لكن 180 مليون يورو يعد مبلغا مرتفعا بالنسبة لنا\".", "doc2": "Arsene Wenger na wachezaji wake Kandarasi ya Wenger inaisha mwisho wa msimu huu na tayari amepewa kandarasi mpya ya miaka miwili, ijapokuwa hajatangaza iwapo ataendelea au la. ''Nafanya kazi hadi siku ya mwisho ya msimu'', alisema Wenger mwenye umri wa miaka 67. ''Wachezaji wanaonunuliwa ndio mpango wa kila klabu katika siku zake za usoni'' ,alisema Wenger. ''Swala la iwapo nitasalia au la sio muhimu kwa sasa, kilicho muhimu ni siku za usoni za klabu hii'',Wenger alisema mnamo mwezi Februari kwamba ataamua kuhusu kandarasi mpya mnamo mwezi Machi ama Aprili na baadaye kutangaza. ''Najua nitakachofanya na hivi karibuni mutajua''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49701967", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49703315", "doc1": "اللصوص سرقوا المرحاض الذهبي من معرض فني في قصر بلينهايم وقالت شرطة تايمز فالي، إن عصابة غير معروفة نجحت في سرقة العمل الفني من القصر الفخم في وودستوك بعد اقتحامه فجرا حوالي الساعة 4:50 بتوقيت غرينتش. وكان المرحاض جزءا من معرض فني للفنان التصويري الإيطالي موريزيو كاتيلان، والذي تم افتتاحه يوم الخميس. ولم يعثر على المرحاض، الذي يحمل اسم أمريكا، كما لم يصب أحد بأذى، لكن الشرطة اعتقلت رجلا يبلغ من العمر 66 عاما، يُعتقد أنه على علاقة بالسرقة. وقالت الشرطة إن عملية السطو تسببت في \"أضرار فادحة وفيضان من المياه داخل القصر\" لأن المرحاض كان تم توصيله بالفعل بشبكة المياه في المبنى. ترامب \"طلب من متحف أمريكي لوحة لفان جوخ فعرض عليه قاعدة مرحاض\" طلاق بسبب مرحاض أوراق مرحاض نازية للبيع في مزاد ويعود تاريخ قصر بلينهايم إلى القرن الثامن عشر، وهو أحد المواقع المصنفة ضمن التراث العالمي ومسقط رأس رئيس وزراء بريطانيا السابق ونستون تشرشل. وتم إغلاقه حاليا بينما تستمر التحقيقات. وقال المحقق جيس ميلن: \"إن القطعة الفنية المسروقة عبارة عن مرحاض ذو قيمة عالية مصنوع من الذهب كان معروضا في القصر\". وأضاف: \"نعتقد أن مجموعة من الجناة استخدموا سيارتين على الأقل أثناء ارتكاب الجريمة\". وأكد \"لم نتمكن من استرداد العمل الفني في هذا الوقت ولكننا نجري تحقيقا شاملا للعثور عليه وتقديم المسؤولين عنه إلى العدالة\". ونشر قصر بلينهايم تغريدة قال فيها إنه سيغلق حتى الساعة الثانية ظهرا بتوقيت غرينتش على الأقل بسبب \"حادث غير متوقع\". وقد عرض المرحاض الذهبي الشهير على الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، في عام 2017.", "doc2": "Genge moja lilivunja na kuingia katika kasri la Oxfordshire na kuiba kiti hicho , kulingana na maafisa wa polisi wa Thames Valley. Kiti hicho kwa jina America , ambacho wageni wameombwa kukitumia hakijapatikana lakini mzee mmoja mwenye umri wa miaka 66 amekamatwa. Wizi huo ulisababisha uharibifu mkubwa kwa kuwa choo hicho kilikuwa kimejengwa kushikana na msingi wa nyumba hiyo, polisi walisema. Kilikuwa miongoni mwa vitu vya maonyesho ya msanii mmoja wa Itali Maurizio Cattelan yaliofunguliwa siku ya Alhamisi. Jumba hilo ni la karne ya kumi na nane na eneo alilozaliwa Sir Winston Churchill. Kwa sasa limefumngwa huku uchunguzi ukiendelea. Akizungumza mwezi uliopita nduguye wa kambo wa Churchil , Edward Spencer alisema kwamba hakuwa na shaka kuhusu usalama wa choo hicho. ''Sio kitu cha rahisi kufikiria'' kasri la Blenheim limefunga huku poliksi wakifanya uchunguzi Wageni katika jumba hilo la maonyesho walikuwa huru kutumia vifaa vya kasri hilo kwa malengo yake huku wakipewa muda wa dakika tatu ili kuzuia milolongo mirefu Inspekta wa polisi Jess Milne alisema: Sanaa ilioibiwa ni kiti chenye thamani ya juu kilichotengezwa na dhahabu ambacho kilikuwa katika maonyesho hayo. Tunaamini kwamba waliotekeleza kitendo hicho walitumia magari mawili wakati wa kisa hicho. Kiti hicho hakijapatikana lakini tunafanya uchunguzi kukitafuta ili kuwakamata waliohusika. Maafisa wa polisi wa Blenheim wanasema kwamba jumba hilo litaendelea kufungwa lakini litafunguliwa siku ya Jumapili. Rais Donald Trump aliombwa kuchukua kiti hicho mwaka 2017. Mshukiwa kwa sasa yuko chini ya ulinzi wa maafisa wa Polisi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/interactivity-44594726", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39618947", "doc1": "أنصار أردوغان وحزب العدالة والتنمية يحتفلون بنتائج الانتخابات التركية وبهذه النتيجة حصل أردوغان على تفويض سياسي من الشعب التركي لتغيير ملامح النظام السياسي في البلاد لأول مرة منذ قيام الجمهورية التركية على يد مصطفى كمال أتاتورك قبل اكثر من تسعين عاما. دخل أردوغان هذه الانتخابات طالبا حصر معظم السلطات التنفيذية بين يديه ومنحه صلاحيات غير مسبوقة في النظام السياسي الذي أقره الناخبون الأتراك في تعديلات دستورية وافقوا عليها في استفتاء جرى في أبريل/ نيسان 2017. وضمت تلك التعديلات إلغاء منصب رئيس الوزراء وتعيين الرئيس لكبار المسؤولين من وزراء ونواب للرئيس ومنحه حق التدخل في النظام القانوني للبلاد وفرض حالة الطوارئ. الآن وقد حسم أمر الانتخابات في الجولة الأولى سيمضي الرئيس مدعوما في البرلمان بأغلبية من نواب حزبه: العدالة والتنمية وحليفه الحركة القومية في توطيد أركان النظام الرئاسي الجديد. اما معارضوه الذين نافسوه على كرسي الرئاسة وهم خمسة يمثلون أحزاب المعارضة بكل أطيافها فلم يتمكنوا من هزيمته لا في الانتخابات الرئاسية ولا البرلمانية. أقواهم كان محرم إينجه عن الحزب الجمهوري، الذي يوصف بوريث أتاتورك، وحصل على نسبة 30.7.% من مجموع الأصوات. ودخل إينجه هذه المنافسة بالتعهد بوضع دستور جديد للبلاد وإعادة العمل بالنظام البرلماني وفصل السلطات، ووضع نظام تعليمي مجاني ديمقراطي علماني وحل القضية الكردية بما يصون \"كرامة الأكراد ويبدد مخاوف الأتراك\" على حد تعبيره. لكن يبدو أن الناخبين الأتراك جددوا ثقتهم في الرئيس أردوغان وحزبه وحليفهما. فأردوغان الذي برز على الساحة السياسية التركية منذ 16 عاما كرئيس للوزراء أولا ثم رئيسا للجمهورية بعد ذلك مدد سيطرته على الساحة السياسية في بلاده اليوم لخمس سنوات أخرى. في عهد أردوغان شهدت تركيا داخليا نموا اقتصاديا كبيرا. لكن معارضيه يؤاخذونه على ما اعتبروه تضييقا على الحريات الإعلامية والسياسية بعد المحاولة الانقلابية الفاشلة عام 2016 حيث اعتقل أكثر من 60 ألف شخص. كما شهدت علاقات تركيا مع بعض الدول الأوروبية والولايات المتحدة وبعض دول الخليج توترا بسبب مواقف أنقرة وقراراتها إزاء قضايا إقليمية من قبيل الحرب في سوريا والأزمة الخليجية. وقد أثار أردوغان استياء كل من الرياض وأبو ظبي لمساندته بشكل واضح موقف قطر في أزمتها مع السعودية والإمارات. برأيكم، Tu información de contacto Puede publicarse mi nombre Soy mayor de 16 años de edad Acepto los términos del servicio", "doc2": "Recep Tayyip Erdogan apata ushindi mwembamba kura ya maoni Akizungumza na waandishi wa habari mjini Ankara mkuu wa Chama kikuu cha upinzani cha uturuki CHP Kemal Kilicdaroglu amehoji uhalali wa kura hiyo ya maoni . \"Tumefanya kura ya maoni katika mazingira yasiyo na usawa. Kila mtu anafahamu kuhusu hilo\" Kilicdaroglu amependekeza kuwepo masuala ya kisheria katika matokeo ya kura hiyo ya maoni kwa kusema kuwa wanaheshimu maamuzi ya watu, lakini yamegubikwa na bodi ya juu ya uchaguzi. Kura hii ya maoni imezua mjadala wa wazi kwa misingi ya kisheria na kwa nisingi ya maadili ya watu. Wanasiasa wanahoji kura ya maoni na taratibu zake. Huu ni ushindi mwembamba, kinyume na matarajio aliyokuwa nayo bwana Rais Recep Tayyip Erdogan katika kura hii ya maoni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-38298290", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-38289751", "doc1": "هزم أرسنال بايرن ميونخ في إنجلترا 2-0، لكن بطل الدوري الألماني هزمه 5-2 في مباراة العودة واجه أرسنال بايرن ميونخ في أربع مبارايات في البطولات الخمسة الماضية، وحل في المركز الثاني بعد البطل الألماني في مرحلة المجموعات الموسم الماضي. ويشهد هذا الموسم أول ظهور لثعالب ليستر سيتي في دوري أبطال أوروبا، وهو ما ينطوي على اختبار صعب للفريق أمام إشبيلية بطل الدوري الأوروبي. وهزم موناكو، الذي يواجه مان يونايتد توتنهام مرتين في إطار مباريات المجموعة الخامسة. ويشهد هذا الدور أيضا لقاء برشلونة الإسباني وباريس سان جيرمان الفرنسي، وهو من أبرز اللقاءات في الدور السادس عشر من دوري الأبطال. وهزم برشلونة باريس سان جيرمان في الدور ربع النهائي في موسم 2014-15 ليفوز النادي الكتالوني باللقب. ويلتقي ريال مدريد، بطل الدوري الإسباني، نابولي الإيطالي في نفس الدور الذي يحتل المركز الرابع في الدوري الإيطالي. وهزم البايرن أرسنال في المبارايات الفاصلة الثلاثة التي التقيا فيها من قبل. وقال دايفيد مايلز، رئيس نادي أرسنال لبي تي سبورت: \"وصلنا إلى مرحلة المباراة الفاصلة للموسم الرابع عشر على التوالي، وهي شهادة في حق المدير الفني أرسين فينغر وفريقه على مدار تلك الفترة.\" يخوض ليستر سيتي دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى في تاريخه وأضاف: \"لكن جماهيرنا يعتقدون أننا الآن وصلنا إلى نهاية المطاف وأن لدينا مواجهة صعبة يمكن أن نتعادل فيها هذه المرة أيضا. رغم ذلك، أود أن أخبرهم أن التيار سوف يغير اتجاهه وسوف نفوز.\" وقال قائد فريق بايرن ميونخ فيليب لام: \"سيكون تعادلا صعبا، إذ يبدو أرسنال في أفضل حالاته، وأتطلع إلى رؤية زملاء المنتخب الوطني مرة ثانية.\" وقال تشيكي بيغرستين، مدير الكرة في مانشستر سيتي إن موناكو لا ينبغي أن يُستهان به. وأضاف: \"يقدم موناكو أداء ربما هو الأفضل في فرنسا.\" وتابع: \"وفي المجموعة التي ضمت تونتهام وبايرن ليفركوزن، كان هو الأول. ولديه لاعبون شباب والكثير من المواهب. إنهم يقدمون كرة قدم جيدة، ويبدو لي التعادل جيدا مع هذا الفريق.\" وقال كولاوديو رانييري، المدير الفني لنادي ليستر سيتي الإنجليزي، عن مواجهة فريقه لإشبيلية الإسباني، إنه \"فريق كبير كبير كبير.\" وأضاف: \"أعلم أن إشبيلية حصل على لقب الدوري الأوروبي ثلاث مرات في ثلاث سنوات متتالية، وهو أمر مذهل من دون شك.\" وأشار إلى أن الفريق الإسباني يحل ثالثا في الدوري الإسباني، ولم يُهزم إلا في ثلاث مبارايات فقط منذ بداية الموسم لينافس بقوة ريال مدريد على لقب الدوري الإسباني، وهو ما يجعله فريق جيد جدا، وفقا للإيطالي رانييري.", "doc2": "Arsenal walilaza Bayern 2-0 nyumbani msimu uliopita lakini wakachapwa 5-1 uwanjani Allianz Arena Gunners wamecheza dhidi ya mabingwa hao wa Ujerumani mara nne katika misimu mitano iliyopita. Walimaliza wa pili nyuma ya Bayern katika hatua ya makundi msimu uliopita. Leicester City, mabingwa watetezi wa ligi kuu ya England, wana kibarua dhidi ya mabingwa watetezi wa ligi ndogo ya Ulaya, Europa League Sevilla ya Uhispania. Wapinzani wa Manchester City Monaco walilaza Tottenham mara mbili katika Kundi E. Droo kamili:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50297324", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50305276", "doc1": "وقال أحد السجناء السابقين في سجن دبي المركزي للمنظمة، إن العلاج غالبا ما يتأخر أو يكون غير منتظم أو لا يُقدم على الإطلاق. وتنص القوانين الدولية لحقوق الإنسان إلى حق السجناء في تلقي الخدمات الطبية والعلاجية. وقد نفت الحكومة الإماراتية اتهامات منظمة هيومن رايتس ووتش. وقال سعيد الحبسي ، مدير إدارة حقوق الإنسان في وزارة الخارجية والتعاون الدولي في دولة الإمارات: \"ترفض دولة الإمارات بشكل قاطع المزاعم التي قدمتها هيومن رايتس ووتش في تقريرها الأخير. إن دولة الإمارات تؤمن بأن كل شخص لديه الحق في الحصول على الرعاية الصحية المناسبة وتحرص على ضمان توفير الخدمات الطبية لجميع النزلاء في المؤسسات الإصلاحية والعقابية بالدولة. كما تلتزم الإمارات العربية المتحدة بالتمسك بأعلى معايير معاملة السجناء دون ممارسة أي تمييز بحق الأفراد على أساس الظروف الصحية، بما يتماشى مع التزامنا باحترام حقوق الإنسان العالمية \". مواضيع قد تهمك نهاية وكانت هيومن رايتس ووتش قد ذكرت في بيانأن \"السجناء غير المواطنين لا يحصلون على رعاية طبية وعلاج مماثل لما يتلقاه السجناء الإماراتيون في سجن العوير المركزي في دبي\". وقال مايكل بيج، نائب مدير قسم الشرق الأوسط في هيومن رايتس ووتش \"على الإمارات الالتزام بتوفير الرعاية الصحية، بما في ذلك الأدوية المضادة للفيروسات، لجميع السجناء المحتجزين دون تمييز\". وقال سجناء أجانب مصابون بفيروس نقص المناعة المكتسبة، كانوا محتجزين سابقا في العوير، إنهم كانوا يخضعون لفحوصات منتظمة كل ثلاثة إلى ستة أشهر، لكن لم يُسمح لهم بالحصول على العلاج بشكل منتظم. كما قالوا إن مسؤولي السجن كانوا \"غير مبالين\" بطلبات الرعاية والعلاج، وأن بعض السجناء احتُجزوا دون تهمة \"لمجرد ثبوت إصابتهم بفيروس نقص المناعة\". ويفصل السجناء المصابون بفيروس نقص المناعة المكتسبة عن باقي السجناء الآخرين، وتحدثت تقارير عن تعرضهم لمعاملة مختلفة وتمييز ممنهج ووصمهم بالعار. وأخبر أحد المصادر منظمة هيومن رايتس ووتش أن أحد السجناء سقط من شدة المرض بعد قرابة أربعة أشهر دون تلقيه العلاج، وأظهرت نتائج الفحوصات علامات على بوادر مرض الإيدز. وينبغي على دولة الإمارات بصفتها من بين أعضاء الأمم المتحدة، الالتزام ببذل الجهود في إطار الحملة العالمية للقضاء على الإيدز بحلول عام 2030. وتنص معايير الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والسجون على ضرورة توفير العلاج الطبي اللازم للسجناء. وقد أدان خبراء في مجال حقوق الإنسان تابعون للأمم المتحدة، في وقت سابق من هذا العام، الظروف السيئة التي احتُجز فيها الناشط الإماراتي أحمد منصور. وقالوا إن منصور، المسجون بتهمة \"تشويه سمعة البلاد\" على وسائل التواصل الاجتماعي، لم يكن لديه سرير أو ماء في زنزانته وكان يخضع لفترات طويلة من الحبس الانفرادي الذي قد يعد نوعا من أنواع التعذيب.", "doc2": "kukatishwa kwa matibabu ya HIV kunaweza kuleta madhara zaidi Mfungwa wa zamani wa gereza la Dubai amesema kuwa alikua akicheleweshewa, kukatishwa ama kunyimwa kabisa matibabu yake. Sheria za kimataifa juu ya wafungwa zinasema kuwa wana haki ya kupewa matibabu na huduma za kiafya. BBC imejaribu kuwasiliana na ubalozi wa falme za kiarabu London lakini hawajasema lolote. Unaweza pia kusoma; ''Falme za kiarabu inatakiwa kutoa matibabu, ikiwemo madawa kwa wafungwa wote waliopo kwenye gereza zao'' amesema Michael Page mkurugenzi msaidizi wa Human Rights watch mashariki ya kati. wafungwa wa kigeni wenye virusi vya HIV waliopo Al Awir walikua wakipatiwa matibabu yao ndani ya miezi mitatu hadi sita, lakini hawapatiwi matibabu ya muda mrefu na yenye uhakika. Wafungwa wenye virusi vya HIV wamewekwa katika eneo tofauti na wafungwa wengine, na ripoti zinasema huo ni ubaguzi na unyanyasaji wa hali ya juu. Chanzo kimoja kimewaambia Human rights Watch kuwa mgonjwa mmoja alipisha miezi minne bila matibabu yake stahili, na akapatiwa majibu ya vipimo kuwa hali inazidi kuwa mbaya. Kama mwanachama wa umoja wa mataifa Falme za kiarabu wanatakiwa kupambana na maambuziki ya visuri vya Ukimwi hadi kufikia 2030. Umoja wa mataifa katika viwango vyake inaeleza kuwa wafungwa lazima wapewe matibabu na usaidizi wa kiafya mara wakihitaji. Mapema mwaka huu, wataalamu wa haki za binaadam wamekemea hali mbaya ya wakimbizi huko Falme za kiarabu. wanasema kuwa Ahmed Mansoor aliyekamatwa kwa kusema uongo kwenye mitandao ya kijamii, hakua na kitanda cha kulala wala maji, na pia alipatiwa mateso."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49064514", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49064784", "doc1": "طهران حذرت من تصعيد التوتر في المنطقة. وبحسب التسجيلات، فإن سفينة حربية إيرانية أخبرت الفرقاطة البحرية \"اتش ام اس مونتروز\" أنها تريد تفتيش ناقلة النفط لأسباب أمنية. وقال وزير الخارجية البريطاني جيريمي هنت إن الحكومة سوف تسعى في كل \"مسار دبلوماسي ممكن\" للتعامل مع هذه الأزمة. لكن السفير الإيراني لدى لندن حذر بريطانيا من أي تصعيد للتوترات. وقال حميد بعيد نجاد، السفير الإيراني لدى لندن، عبر حسابه تويتر: \"إنه أمر ينطوي على خطورة بالغة وتهور في وقت حساس تمر به المنطقة. وإيران صامدة ومستعدة للسيناريوهات المختلفة\". وحث وزير الخارجية البريطاني السلطات في طهران على إطلاق سراح الناقلة، قائلا إنها احتجزت بشكل \"غير القانوني\". ما الذي جاء في التسجيلات؟ بحسب تسجيلات الاتصالات اللاسلكية، التي حصلت عليها شركة \"درياد غلوبال\" البريطانية للأمن البحري، تُسمع سفينة بحرية يرانية وهي تطلب من سفينة يُعتقد أنها \"ستينا إمبيرو\" تغيير مسارها. وجاء في التسجيلات: \"إذا أطعتم الأوامر، فسوف تكونون في أمان\". وعرفت الفرقاطة \"مونتروز\" نفسها وخاطبت \"ستينا إمبيرو\": \"أنتم الآن في ممر عبور في مضيق دولي، وبموجب القانون الدولي، لا يمكن لأحد اعتراض طريقكم، أو إعاقة سيركم، أو عرقلتكم، أو منعكم\". وطلبت الفرقاطة البريطانية من السفينة الحربية الإيرانية تأكيد أنها \"لن تخرق القانون الدولي\" بمحاولة الصعود إلى متن الناقلة. ماذا حدث؟ احتجزت ناقلة النفط \"ستينا إمبيرو\" من قبل قطع بحرية حربية تابعة للحرس الثوري الإيراني الجمعة الماضية في منطقة الخليج. وقالت السلطات الإيرانية إن السفينة المحتجزة \"خرقت القواعد البحرية الدولية\". وأظهر مقطع مصور نشرته وكالة أنباء \"فارس\" السبت الماضي لحظة السيطرة على الناقلة التي تحمل العلم البريطاني. وتلقت الفرقاطة \"مونتروز\" إخطارا بشأن هذه التطورات، مما دعاها إلى التحرك بسرعة للتدخل كما فعلت قبل أسبوع مع سفينة كانت تحمل العلم البريطاني. لكن هذه المرة كانت الفرقاطة البريطانية بعيدة عن \"ستينا إمبيرو\". وقالت وكالة أنباء \"إيرنا\" الإيرانية إن الناقلة البريطانية احتجزت بعد اصطدامها بقارب صيد. لكن وزير الخارجية البريطاني قال إن الناقلة احتجزت في المياه العُمانية، ما يجعل احتجازها من قبل السلطات الإيرانية \"خرقا للقانون الدولي\"، ثم أُجبرت على تغيير مسارها إلى المياه الإيرانية. وقالت الشركة السويدية \"ستينا بالك\"، التي تتبعها الناقلة، إن الحاوية المملوكة لها التزمت بالقواعد المعمول بها في المياه الدولية وقت احتجازها. وأضافت أن طاقم الحاوية، الذي يضم أفراد من الهند وروسيا ولاتفيا والفلبين، بصحة جيدة. وكانت قوات من البحرية البريطانية قد شاركت في احتجاز ناقلة النفط \"غريس 1\" في منطقة جبل طارق للاشتباه في أنها تحمل نفطا لسوريا بالمخالفة للعقوبات الأوروبية التي تحظر ذلك. ووصفت إيران ما حدث بأنه \"قرصنة\". ما هو رد الفعل البريطاني؟ عقب محادثات عبر الهاتف مع نظيره الإيراني، قال هنت إن إيران ترى الموقف على أنه \"معاملة بالمثل\" بعد احتجاز السلطات البريطانية ناقلة نفط إيرانية في منطقة جبل طارق. وعقدت الحكومة البريطانية السبت الماضي اجتماعا طارئا، كما استدعي دبلوماسي إيراني بارز إلى وزارة الخارجية البريطانية. وقال هنت إن أعضاء البرلمان سوف يُطلعون على آخر مستجدات الأحداث الاثنين، مؤكدا أن هذه التهديدات تستدعي أعلى مستويات التأهب. وأضاف: \"أولويتنا الحالية هي إيجاد طريقة لوقف تصعيد الموقف\". لكنه أشار إلى أن هذا \"ادعاء أبعد ما يكون عن الحقيقة\". وقال وزير الدفاع البريطاني توبياز إلوود في تصريحات لسكاي نيوز إن العقوبات ضد إيران من الخيارات المطروحة للدراسة في الوقت الحالي. قال جيريمي هنت إن بريطانيا تسعى لحل الأزمة عبر الطرق الدبلوماسية. ماذا تقول إيران؟ قال وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف، عبر حسابه على تويتر، إن بريطانيا \"لابد أن تتوقف عن لعب دور التابع للولايات المتحدة في ممارسة الإرهاب الاقتصادي الأمريكي\"، على حد تعبيره. وأضاف أن إيران تعمل على ضمان أمن الخليج ومضيق هرمز. خلفية الأحداث تأتي التطورات الأخيرة للأحداث وسط تدهور لعلاقات إيران مع الولايات المتحدة وبريطانيا. وتصاعدت حدة التوترات بين واشنطن وطهران في إبريل/ نيسان الماضي عندما شددت الولايات المتحدة العقوبات على إيران عقب الانسحاب الأمريكي الاتفاق النووي عام 2015. كما تخلت طهران مؤخرا عن بعض التزاماتها بموجب الاتفاق. ولا تزال بريطانيا ملتزمة بالاتفاق النووي المبرم في 2015، الذي يتضمن خفض إيران أنشطتها النووية مقابل رفع العقوبات عنها. واتهمت واشنطن إيران بأنها وراء هجمات على ناقلات نفط في منطقة الخليج منذ مايو/ آيار الماضي، وهي الاتهامات التي تنكرها إيران. وزعمت الولايات المتحدة الجمعة الماضية أنها أسقطت طائرة بدون طيار إيرانية في منطقة الخليج. وكانت مساعدة قوات من مشاة البحرية البريطانية في احتجاز الناقلة الإيرانية \"غريس 1\" في منطقة جبل طارق مثارا لغضب طهران. وردا على ذلك، هددت إيران بأنها سوف تحتجز ناقلة نفط بريطانية. وبالفعل حاولت زوارق إيرانية اعتراض طريق ناقلة نفط بريطانية بعد أسبوع من احتجاز الحاوية الإيرانية قبل أن تتلقى تلك الزوارق تحذيرا من سفينة تابعة للبحرية البريطانية، وفقا لوزارة الدفاع البريطانية. ونفت السلطات في طهران حينها محاولتها احتجاز الناقلة البريطانية. ارتفع مستوى التوتر في منطقة الخليج خلال الفترة الأخيرة رد الفعل الدولي قال المتحدث باسم مجلس الأمن الوطني بالبيت الأبيض إن الأحداث الأخيرة التي وقعت الجمعة الماضية تُعد المرة الثانية في حوالي أسبوع التي \"تُستهدف فيها بريطانيا بتصعيد للعنف\" من قبل إيران. وكانت القيادة المركزية الأمريكية أعلنت عن خطط لتشكيل قوة بحرية متعددة الجنسيات عقب تصاعد التوتر في منطقة الخليج. وأعلنت وزارة الدفاع الأمريكية عن إرسال قوات إلى السعودية لحماية المصالح الأمريكية في المنطقة \"من التهديدات الحقيقية التي ظهرت في الآونة الأخيرة\". ودعت فرنسا وألمانيا إيران إلى إطلاق سراح الناقلة \"ستينا إمبيرو\". وأعرب مكتب الشؤون الدولية التابع للاتحاد الأوروبي، الذي يمثل 28 دولة، عن \"عميق مخاوفه\" حيال ما يحدث.", "doc2": "Katika sauti hizo , meli ya Iran iliambia meli hiyo ya majeshi ya Uingereza kwa jina MHS Montrose kwamba inataka kuipekua meli hiyo kwa maswala ya kiusalama. Chansela Phillipa Hammond alisema kuwa serikali itatumia njia zote za kidiplomasia kutafuta suluhu. Lakini balozi wa Iran mjini London aliionya Uingereza dhidi ya kusababisha mgogoro. Hamid Baeidinejad alisema katika twitter yake kwamba: Hii ni hatari sana na sio busara wakati kama huu katika eneo hilo. Iran hata hivyo ni imara na iko tayari kwa matukio yoyote. waziri huyo wa maswala ya kigeni ameitaka Iran kuiwachilia meli hiyo. Anayodai ilikamatwa kwa njia ya haramu. Jeremy Hunt amesema kuwa wabunge wataarifiwa siku ya Jumatatu kuhusu hatua zitakazochukuliwa na serikali. Nini kilichotokea Stena Impero ilikamatwa na wanajeshi wa Iran al maarufu Iranian Revolutionary Guard siku ya Ijumaa katika eneo muhimu la maji katika Ghuba. Meli hiyo ya mafuta ilizingirwa na meli nne na helikopta kabla ya kuelekezwa katika eneo la maji la Iran, amesema Waziri wa mashauri ya kigeni wa Uingereza Jeremy Hunt. Amesema kuwa \"uhusu wa kusafiri majina lazima uimarishwe\" na akaonya kuwa itakuwa na \" athari mbaya \" kama hali haitatatuliwa haraka.. \" Hatuangalii hatua za kijeshi ,\" na kuongeza kuwa: \"Tunatafuta njia za kidiplomasia za kutatua hali hii.\" Jumamosi Bwana Hunt alituma ujume wa twitter uliosema: \" hatua ya jana katika eneo la Ghuba inaonyesha ishara za wasi wasi , Iran inaweza kuwa inmechukua mkondo hatari wa kuyumbisha hali kinyume cha sheria baada ya kumamatwa kwa meli ya mafuta katika eneo la Gibraltar kuelekea Syria.\" Shirika la habari linalomilikiwa na taifa la Iran IRNA limesema kuwa meli hiyo ya mafuta ilikamatwa baada ya kugongana na boti la uvuvi na kushindwa kujibu mawasiliano ya meli nyingine ndogo. Mmiliki wa meli hiyo alisema kuwa ilikuwa inatekeleza kikamilifu masharti na sheria na ilikuwa katika eneo la maji la kimataifa ilipovamiwa na kutekwa. Imesema kuwa hakuna taarifa za majeruhi miongoni mwa wahudumu wa meli hiyo 23, ambao walikuwa uraia wa mataifa ya India, Urusi, Latvian na Ufilipino. Msemaji wa serikali ya Uingereza ameiambia BBC kuwa : \"tumeshauri meli za mizigo za Uingereza kuwa mbali na eneo la Ghuba kwa muda .\"Chombo cha kampuni ya Stena Impero ilikuwa ikisafiri majini ikiwa na bendera ya Uingereza na kusajiliwa London. ''Balozi wetu mjini Tehran anfanya mawasiliano na wizara ya mambo ya kigeni wa Iran kutatua hali hii na tunafanya kazi kwa karibu na washirika wetu wa kimataifa,'' alisema. Ni nini kilichorekodiwa? Katika sauti zilizorekodiwa , meli ya Iran ilisikika ikiambia meli moja iliodaiwa kuwa Stena Impero -kubadilisha mkondo wake , ikisema kuwa iwapo utaheshimu utakuwa salama. HMS Montrose inajitambulisha katika sauti hiyo iliopatikana na kampuni ya Uingereza kuhusu usalama wa majini Dryad Global. Inaambia meli ya Stena Impero: wakati unaposafirisha mizigo katika mkondo wa bahari wa kimataifa na chini ya sheria za safari yako haifai kukatizwa ama kuzuiwa. Baadaye meli hiyo inakiuliza chombo hicho cha Iran kuthibitisha hakina lengo la kukiuka sheria za kimataifa kwa kujaribu kupanda ndani ya meli hiyo. Nini chanzo cha yote haya? Tukio hili limefanyika wakati kukiwa na mvutano kati ya Uingereza, Marekani na Iran. Jeshi limesema meli hiyo imekamatwa kwa kuvunjwa kwa sheria tatu: kuzima GPS; kuingia kwenye mpaka kupitia njia ya kutokea badala ya kuingilia; na kupuuzia maonyo. Taarifa zinasema hakuna taarifa zozote kuhusu majeruhi na usalama wa wafanyakazi ni jambo la kwanza kwa wamiliki na mameneja. Tarehe 9 mwezi Julai, Uingereza ilieleza tishio la usalama katika maji ya Iran kwenye Ghuba ni ''kubwa''. Wakati huohuo, Marekani imedai kuwa imedungua ndege isiyo na rubani kwenye Ghuba, baada ya Iran kushambulia ndege isiyo na rubani katika eneo hilo mwezi Juni. Raisi wa Marekani Donald Trump amesema atazungumza na Uingereza kufuatia madai kuwa Iran imeikamata meli iliyosajiliwa nchini Uingereza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-39918567", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39918877", "doc1": "هجمات البرمجيات الخبيثة استهدفت العديد من المؤسسات في أنحاء العالم وأضافت شركة البرمجيات العملاقة أن ثغرات البرمجيات، التي تخبأها الحكومات، قد تسببت في \"أضرار واسعة\". ويستغل الفيروس الأخير خللا في نظام تشغيل مايكروسوفت ويندوز، والذي كشفته لأول مرة أجهزة الاستخبارات الأمريكية. وتثور مخاوف من وقوع مزيد من هجمات \"الفدية الخبيثة\"، مع عودة الناس للعمل الاثنين. واستدعى كثير من الشركات والمؤسسات خبراء برمجيات، للعمل خلال أمس الأحد، لمنع مزيد من انتشار الفيروس. ويسيطر فيروس الفدية الخبيثة على ملفات المستخدمين ويحجبها، ويطالبهم بدفع فدية لاستعادة الدخول إليها. وتباطأ انتشار الفيروس الأحد، لكن خبراء حذروا من أن فترة توقفه قد تكون وجيزة. وتأثر بالهجمات أكثر من 200 ألف جهاز كمبيوتر حتى الآن. وانتقد بيان لشركة مايكروسوفت صدر الأحد الطريقة، التي تخزن بها الحكومات معلومات عن الثغرات الأمنية في أنظمة الحواسيب. وقال البيان: \"لقد رأينا ثغرات مخزنة من جانب وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية تعرض على ويكيليكس، والآن سرقت هذه الثغرة من وكالة الأمن القومي الأمريكية، وأضرت بالعملاء حول العالم\". وأضاف: \"قد يحدث سيناريو مشابه مع الأسلحة التقليدية، ليجد الجيش الأمريكي بعض صواريخ توماهوك قد سرقت منه\". وتابع البيان: \"يجب على حكومات العالم أن تتعامل مع هذا الهجوم على أنه ناقوس خطر\". تأثرت هيئة الخدمات الصحية الوطنية في بريطانيا بهجوم الفدية الخبيثة هجوم آخر وقالت شركة مايكروسوفت إنها كانت قد أطلقت تحديثا أمنيا لنظام تشغيل ويندوز، في مارس/ آذار الماضي، لمعالجة الثغرة التي استغلها الهجوم الأخير، لكن كثيرا من المستخدمين لم يكونوا قد فعَّلوها بعد. وأردفت الشركة: \"في ظل اتجاه قراصنة الإنترنت لأن يصبحوا أكثر تطورا، فلا مجال أمام العملاء لحماية أنفسهم ضد التهديدات سوي تحديث أنظمتهم\". في غضون ذلك قال رئيس وكالة الشرطة الأوروبية \"يوروبول\"، لبي بي سي، إن برنامج الفدية صمم ليسمح \"بانتشار الفيروس من الكمبيوتر المصاب إلى غيره بسرعة عبر الشبكات، وهذا هو السبب وراء تزايد أعداد الحواسيب المصابة طوال الوقت\". وتوقع باحث بريطاني في أمن الإنترنت، واسمه المستعار \"مالوير تك\" وتمكن من كبح هجوم الفدية، \"حدوث هجوم آخر اليوم الاثنين\". وتأثرت هيئة الخدمات الصحية الوطنية في بريطانيا بهجوم الفدية الخبيثة، ففي انجلترا سجلت 48 من إدرات الهيئة مشاكل، في مستشفيات وعمليات جراحية أو صيدليات، كما تأثرت 13 مؤسسة تابعة للهيئة في اسكتلندا. كما تضررت العديد من المنظمات حول العالم، من بينها شبكة السكك الحديدية الألمانية دويتش بان، وشركة الاتصالات الإسبانية تليفونيكا، وشركة صناعة السيارات الفرنسية رينو، وشركة فيديكس الأمريكية للخدمات اللوجيستية، ووزارة الداخلية الروسية.", "doc2": "Shambulizi la mitandaoni laathiri mataifa 150 Kampuni hiyo ya kompyuta inasema kuwa hatua ya serikali hizo kutoimarisha programu zao mara kwa mara ndio sababu ya tatizo hilo. Kirusi hicho kilichukua fursa ya dosari ya toleo la programu ya Microsoft Windows lililogunduliwa na majasusi wa Marekani. Kuna hofu ya shambulio jingine la kirusi hicho cha 'ransomware' huku raia wakitarajiwa kurudi kazini siku ya Jumatatu. Kampuni nyingi zimeajiri wataalam waliofanya kazi wikendi kuzuia maambukizi mapya. Kirusi hicho kiliteka faili na kutaka kulipwa dola 300 kama kikombozi. Kusambaa kwa kirusi hicho kulipungua wikendi lakini huenda hali hiyo ikawa ya muda ,wataalam wameonya. Zaidi ya Komyuta 200,000 zimeathiriwa kufikia sasa. Taarifa kutoka kwa rais wa Microsoft na afisa mkuu wa maswala ya sheria Brad Smith siku ya Jumapili ilikosoa vile serikali zinavyoweka taarifa zao kuhusu dosari za kiusalama katika mifumo ya kompyuta. ''Tumeona dosari zinazohifadhiwa na CIA zinaonekana katika Wikileaks na sasa dosari ilioibwa kutoka kwa NSA imeathiri wateja kote duniani'', aliandika ''Ukilinganisha na silaha za kisasa hiyo inamaanisha kwamba Silaha za Marekani kama vile Tomahawk zingekuwa zimeibwa''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-38281737", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37644149", "doc1": "كان بوب ديلان قد رشح لنيل جائزة نوبل للآداب في أكتوبر/تشرين الأول وقال ديلان، الذي لم يحضر حفل تسليم جوائز نوبل، في كلمة قرأتها نيابة عنه السفيرة الأمريكية لدى السويد إنه كان يعتقد أن فرص فوزه بنوبل أشبه \"بالوقوف على القمر\". وقال ديلان إنه موجود \"بروحه\" معربا عن شكره لاعتبار الأكاديمية أغنياته بمثابة عمل أدبي. وأدت المغنية باتي سميث خلال الحفل أغنية لديلان. وكانت المغنية، وهي صديقة لديلان، قد اعتذرت خلال الحفل بعد إصابتها بحالة توتر أدت إلى نسيانها كلمات الأغنية. وقالت سميث للجمهور الذي بدأ يصفق لها : \"آسفة، هل من الممكن أن نوقف هذا القسم. أعتذر، أنا عصبية جدا\". قالت المغنية باتي سميث أثناء أداء أغنية من أعمال ديلان إنها \"تشعر بعصبية\" وخلال الخطاب الذي قرأته السفيرة أزيتا راغي، قال ديلان إنه انضم \"لمجموعة نادرة\" من كتاّب فائزين بجائزة نوبل. وقال إنه منذ سن صغيرة كان يقرأ ويستوعب أعمال الفائزين بجائزة نوبل في الماضي إلى جانب عمالقة الأدب مثل كيبلينغ وتشاو وتوماس مان وبيرل باك وإرنست هيمنغواي. لكنه قال إنه شعور \"لا يمكن لكلمات وصفه\" بأن ينضم إلى هذه الأسماء على قائمة الفائزين. وكتب :\"لو كان أحدهم قال لي من قبل إن ثمة بصيصا من الأمل للفوز بجائزة نوبل، كنت سأعتقد أن الوقوف على سطح القمر أقرب من الفوز بها\". وأضاف أن فوزه كان مفاجأة لأنه كاتب أغنيات وليس كاتب كتب وأشعار \"يدرس في المدارس وتستضيفه المكتبات في شتى أرجاء العالم\". وقال :\"لم تتح لي فرصة من قبل كي اسأل نفسي هل أغنياتي تعد أدبا؟\" وشرح ديلان قائلا إن شكسبير، الشخصية الأدبية العظيمة\" ربما كان يعتبر نفسه كاتبا مسرحيا. وقال :\"اعتقاد أن ما يكتبه أدبا ربما لم يدر في خلده. كلماته كتبها للمسرح، فهي للحديث وليست للقراءة\". دعا الرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس العالم إلى \"إعادة التفكير\" في مكافحة المخدرات أثناء تسلمه جائزة نوبل للسلام وتنبأ قلة بفوز ديلان بالجائزة أثناء الإعلان عنها في أكتوبر/تشرين الأول. وانتظر المغني البالغ من العمر 75 عاما مدة أسبوعين كي يقبل الجائزة وقال بعد ذلك إنه لن يسافر إلى السويد نتيجة \"التزامات\". واعتبر بير واستبيرغ من الأكاديمية السويدية، الجهة المنوطة بمنح الجائزة، أن التأجيل \"غير مهذب وصلف\". وخلال كلمته قال ديلان إنه كان \"في الخارج\" عندما علم الأخبار التي استغرقت \"أكثر من بضع دقائق لاستيعابها\". ودافعت الأكاديمية السويدية عن قراراها كي تمنح الجائزة لنوع موسيقي مثل الموسيقى الشعبية.", "doc2": "Dylan alichukua jina lake la usanii kutoka kwa mshairi Dylan Thomas Mwanamuziki huyo wa miaka 75 ametunukiwa tuzo hiyo kwa \"kuunda aina mpya ya kujieleza kishairi kupitia utamaduni maarufu wa nyimbo Marekani\". Dylan alizaliwa Robert Allen Zimmerman mwaka 1941 na alianza uimbaji 1959, akicheza katika migahawa Minnesota. Nyimbo zake maarufu aliziimba miaka ya 1960, ambapo alikuwa maarufu kwa kusimulia matatizo ya Marekani katika historia. Nyimbo zake kama vile Blowin' in the Wind na The Times They are A-Changin' zilitumiwa sana na wanaharakati wa kupinga vita na watetezi wa haki za raia. Aliachana na nyimbo asili, na akaamua kuingilia muziki wa rock na ala za kutumia umeme baadaye."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-43193338", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43194387", "doc1": "تعد الغوطة الشرقية آخر معاقل المعارضة بالقرب من دمشق وقال فرع وزارة الصحة التابعة للمعارضة، في بيان، إن الضحايا وسائقي سيارات الإسعاف وآخرين استنشقوا غاز الكلور، بعد وقوع \"انفجار هائل\" في منطقة الشيفونية قرب دمشق، مضيفة أن طفلا واحدا مات اختناقا. وقال أحد سكان الغوطة الشرقية لبي بي سي إن طفلا مات مختنقا. وأكد المرصد السوري لحقوق الإنسان، ومقره بريطانيا، لوكالة رويترز للأنباء أن طفلا مات اختناقا في الغوطة الشرقية، لكنه أضاف أنه ليس بإمكانه التأكيد على أن غازا ساما تم استخدامه. وأضاف البيان أن 18 شخصا على الأقل عولجوا بجلسات الأوكسجين. ولم يتسن الوصول إلى الجيش السوري الحكومي للتعليق، لكن الحكومة السورية نفت مرارا استخدامها أسلحة كيماوية. واحتدمت المعارك البرية في محيط الغوطة الشرقية الأحد، على الرغم من صدور قرار من مجلس الأمن الدولي، يدعو إلى هدنة إنسانية في سوريا لمدة 30 يوما. واتهمت وزارة الدفاع الروسية المعارضة السورية الأحد بالإعداد لاستخدام أدوات سامة في الغوطة الشرقية. قال المرصد السوري لحقوق الإنسان إن 14 شخصا قتلوا في الغوطة الشرقية الأحد اقرأ أيضا: الجماعات المسلحة التي تقاتل في الغوطة الشرقية وجرى تداول فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي، يظهر جثة طفل ملفوفة في كفن أزرق اللون بعد الانفجار، ورجالا عراة الصدر وصبية يعانون صعوبة في التنفس، وبعضهم يمسك بأجهزة لاستنشاق الأوكسجين فوق أفواههم وأنوفهم. وتعد الغوطة الشرقية آخر معاقل المعارضة المسلحة قرب العاصمة السورية دمشق، حيث تنتشر فصائل معارضة مختلفة بينها فصائل إسلامية، أكبرها جيش الإسلام وفيلق الرحمن المنافس له، والذي كان يقاتل في السابق إلى جانب هيئة تحرير الشام. وتبنى مجلس الأمن الدولي السبت بالإجماع قرارا، يدعو إلى وقف إطلاق النار فورا لمدة 30 يوما، من أجل \"إفساح المجال أمام إيصال المساعدات الإنسانية بشكل منتظم، وإجلاء طبي للمرضى والمصابين بجروح بالغة\". وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان إن القصف الجوي على الغوطة الشرقية كان أقل كثافة الأحد، مقارنة بالأيام السابقة، لكن 14 شخصا قتلوا جراءه. وخلال الأسابيع الأخيرة، اتهمت الولايات المتحدة الحكومة السورية بالاستخدام المتكرر لغاز الكلور السام كسلاح. وكانت مناطق الغوطة الشرقية قد تعرضت لهجوم كيميائي خطير، عام 2013. وفي العام الماضي، خلصت لجنة مشتركة من الأمم المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، إلى أن الحكومة السورية مسؤولة عن هجوم، وقع في الرابع من أبريل/ نيسان عام 2017، باستخدام غاز الأعصاب (السارين) ضد المعارضة، في بلدة خان شيخون، ما أسفر عن مقتل عشرات الأشخاص. كما وجدت اللجنة في تحقيق سابق أن الحكومة السورية نفذت ثلاث هجمات باستخدام غاز الكلور، عامي 2014 و2015، كما أن تنظيم الدولة استخدم غاز الخردل.", "doc2": "Waathiriwa wa mashambulizi Syria Taaarifa uiliyotolewa na Wizara ya Afya inayoendeshwa na wapinzani imesema waathirika, madereva wa magari ya kubeba wagonjwa na watu wengine wameripotiwa kuvuta gesi hiyo ya Klorini baada ya mlipuko. Watu 18 wanatibiwa kwa kuwekewa Oxygen. Mkazi mmoja katika eneo la mashariki ya Ghouta ameiambia BBC kuna mtoto pia ameathirika. Dokta Mohammed Khatoub aliyeko Uturuki, ambaye anatokea katika mji wa Ghouta ameelezea uthibitisho wa hospital wanakotibiwa majeruhi hao, kwamba wameathiriwa na gesi hiyo. Hata hivyo Serikali ya Syria siku zote imekuwa ikikanusha kutumia silaha za kemikali. Mashambulizi ya ardhini yalipamba moto jana Jumapili, licha ya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kutaka kusimamishwa kwa mapigano hayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48431375", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48430827", "doc1": "نساء في أعمار مختلفة يحدث انقطاع الطمث في مرحلة من مراحل التقدم بالعمر بشكل طبيعي، ويكون عادة ما بين سن الـ 45 و 55 عاماً ، ولكن يمكن أن يحدث ذلك عن طريق العمل الجراحي بإزالة المبايض أو استئصال الرحم عند الضرورة. ويبلغ متوسط سن انقطاع الطمث في المملكة المتحدة 51 عاماً. ما السبب؟ يعد هرمون الأستروجين أهم هرمون بالنسبة للدورة الشهرية بأكملها، إذ يعمل على تطوير وإطلاق بويضة واحدة كل شهر عندما تكون جاهزة للتلقيح، وتستعد بطانة الرحم لاستقبال البويضة الملقحة. ومع تقدم النساء في العمر، يقل مخزون البويضات لديهن وتتوقت الإباضة والدورة الشهرية والحمل، ويتوقف جسم المرأة تدريجيا عن إنتاج هرمون الاستروجين الذي يتحكم في العملية برمتها. لا يحدث هذا بين ليلة وضحاها، فقد يستغرق الأمر عدة سنوات حتى يتراجع الهرمون إلى مستويات منخفضة، ويظل على تلك الحالة. مواضيع قد تهمك نهاية عن إجازة \"الفترة المرهقة\" في مصر: شعرنا بالخجل لأن هذا أمر خاص ما التأثيرات؟ بعض تلك التأثيرات كبيرة للغاية، ويتأثر كل من المخ والجلد والعضلات والمشاعر بانخفاض مستويات هرمون الاستروجين. وقد يتجاوب كل جسم بشكل مختلف تماماً عن غيره. وتعاني العديد من النساء من أعرض انقطاع الطمث قبل حدوثه بفترة طويلة وعلى فترات مختلفة، وتعرف بمرحلة \"ما قبل انقطاع الطمث\". ومن الأعراض الشائعة لهذه المرحلة، ارتفاع حرارة الجسم والتعرق الليلي واضطراب النوم والأرق وانخفاض الرغبة الجنسية وتراجع المزاج العام، وقد تظهر مشاكل المثانة والجفاف المهبلي خلال تلك الفترة. يقلُّ إنتاج المبايض مع تقدم العمر وينخفض إنتاج هرمون الأستروجين في الجسم أما عندما يتوقف إنتاج هرمون الاستروجين تماماً، فيكون لذلك تأثير طويل الأمد على العظام والقلب، فالعظام قد تضعف، مما يجعل النساء أكثر عرضة للكسور وأمراض القلب والسكتة الدماغية. لذلك، يتم علاجهن بالهرمونات البديلة والتعويضية التي تعزز مستويات هرمون الاستروجين وتساعد على تخفيف الأعراض. لكن الأعراض ليست متشابهة عند جميع النساء، فقد تختلف من امرأة إلى أخرى في درجة شدتها ومدتها التي قد تتراوح ما بين بضع أشهر إلى سنوات. تصبح العظام أضعف بعد انقطاع الطمث، مما يزيد من خطر هشاشة العظام ارتفاع الحرارة وتغير المزاج يتسبب نقص الاستروجين في ارتفاع درجة حرارة الجسم، إذ يساهم هذا الهرمون في تنظيم درجة الحرارة في الدماغ. وعادةً ما يتكيف الجسم جيداً مع تغيرات درجات الحرارة، لكن تختل هذه العملية عند نقص الإستروجين. ويتوهم الدماغ بأن الجسم يعاني من ارتفاع الحرارة، دون أن يكون هناك شيء من هذا القبيل في الواقع. ويتفاعل الهرمون مع المواد الكيميائية في مستقبلات الدماغ التي تتحكم في الحالة المزاجية، ويمكن أن يتسبب انخفاض مستوياته في الشعور بالقلق وتقلب المزاج. كما يمكن لنقص الاستروجين أن يؤثر أيضاً على الجلد، مما يجعله أكثر جفافاً أو يعطي شعوراً كما لو أن النمل يتحرك تحت الجلد. الدورة الشهرية، هل ما زالت تمثل وصمة اجتماعية للمرأة؟ مؤسسة بريطانية: الفتيات والفتيان يجب أن يدرسوا \"الدورة الشهرية\" ما دور الهرمونات الأخرى؟ بالتأكيد، هرمونا البروجسترون والتستوستيرون يلعبان دوراً ولكن ليس بنفس درجة تأثير انخفاض مستويات الاستروجين. ويساعد البروجسترون في تهيئة الجسم لحدوث الحمل كل شهر، ويتناقص عندما تنتهي الفترة. ويرتبط انخفاض مستوى هرمون التستوستيرون الذي تنتجه أجسام النساء بالرغبة الجنسية ومستويات النشاط.، ويتراجع في عمر الثلاثينات، وعدد قليل من النساء تحتجن إلى تعويض نقصه. يؤثر نقص الاستروجين قبل وبعد انقطاع الطمث على المخ والجسم بعدة طرق ما العلامات؟ من الممكن إجراء اختبارات دم لقياس مستويات الهرمون المحفز الذي يسمى ( FSH )، إلا أنه ليس دقيقا وخاصة بعد سن الـ 45. ويقول الخبراء إن مستويات الهرمون ترتفع وتنخفض باستمرار حتى خلال اليوم الواحد، لذلك لا يمكن للاختبار تحديد مستوى الهرمون. وأفضل طريقة لمتابعة هذه الحالة هي التحدث إلى الطبيب عن نمط الدورة الشهرية وأي أعراض أخرى قد تواجهها المرأة. ومن المهم جداً معرفة الأعراض التي يجب البحث عنها، مثل الشعور بالوهن وسرعة تقلب المزاج والحالة العصبية وارتفاع الحرارة والتعرق الليلي. ويعد التغيير في فترات الدورة الشهرية التي قد تصبح أكثر غزارة أو أقل انتظاماً أحد علامات اقتراب انقطاع الطمث. ولن تدرك المراة أنها دخلت مرحلة انقطاع الطمث قبل عام من الانقطاع الكلي للطمث. لماذا تُجبر النساء في نيبال على مغادرة بيوتهن أثناء الحيض؟ يعد الشعور بارتفاع درجة حرارة الجسم من الأعراض الشائعة لانقطاع الطمث ماذا بعد؟ لا تتحسن مستويات الأستروجين في الجسم بعد انقطاع الطمث. ومع ارتفاع متوسط العمر، تعيش النساء أكثر من ثلث حياتهن مع نقص الاستروجين. وتقول هيذر كوري، طبيبة أمراض النساء وخبيرة انقطاع الطمث والرئيسة السابقة للجمعية البريطانية لانقطاع الطمث: \"لا يوجد سبب يدعو إلى الاستسلام، فالصورة النمطية عن انقطاع الطمث آخذة في التغير،إذ تستمر المرأة في العمل حتى وقت متأخر من حياتها بشكل مذهل\". ونصحت كوري النساء بالتحدث إلى أطبائهن إذا تأثرن بذلك، \"يجب أن تعرف النساء الأعراض التي عليهن البحث عنها\". وتوضح أن هناك العديد من وسائل تقديم الدعم والمعلومات لمساعدة النساء على التعامل مع التغيرات الجسدية والعاطفية الناجمة عن انقطاع الطمث، ويعتبر العلاج بالهرمونات البديلة، الأكثر فعالية لأعراضه. كانت هناك نقاشات حول سلامة استخدامها على المدى الطويل، وما إذا كانت لها آثار جانبية. ولكن ثبت أن \"فوائد العلاج التعويضي بالهرمونات تفوق المخاطر\" بحسب كوري. وتضيف: \"إن التحدث مع نساء أخريات عانين أو يعانين من انقطاع الطمث ويواجهن نفس الأعراض، يساعد كثيراً في إدارة تلك الفترة\". هل تساعد السباحة في الماء البارد في مواجهة أعراض انقطاع الطمث؟ حبوب العلاج التعويضي بالهرمونات وقد يكون انقطاع الطمث سبباً وجيهاً آخر لدفع المرأة نحو نمط حياة صحية للحد من آثار انقطاع الطمث الجانبية بشكل ملحوظ. من خلال: ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Ukomo wa hedhi kwa kitaalamu Menopause, ni dalili kuwa umri wa mwanamke umekua mkubwa, hali hii hujitokeza kwa wanawake wenye umri wa kati ya miaka 45 na 55, lakini pia hali hii huweza kusababishwa na upasuaji kuondoa ovari au kizazi (hysterectomy). Nchini Uingereza wastani wa umri wa ukomo wa hedhi ni miaka 51. Mabadiliko haya huletwa na nini? Vichocheo, hususan kichocheo kimoja kiitwacho oestrogen. Ni muhimu katika mzunguko mzima wa mwezi-uzalishaji wa yai kutoka kwenye ovari kila mwezi kwa ajili ya kurutubishwa. Lakini wakati wanawake umri wao na na uwezo wa kuhifadhi mayai, ukipungua, hedhi na uwezo wa kushika mimba hukoma. Na mwili nao huacha kuzalisha kichocheo cha oestrogen, ambacho hudhibiti mchakato wote. Hata hivyo, hali hii haijitokezi mara moja.Huchukua miaka kadhaa kwa kichocheo hiki kupoteza uwezo wake. Wakati ovari zinazalisha mayai machache wakati umri wa wanawake ukisogea, oestrogen kiasi kidogo huzalishwa mwilini Madhara gani hujitokeza kutokana na mabadiliko ya kichocheo? (hormone) Mabadiliko makubwa Ubongo, ngozi, misuli na hisia huathiriwa kutokana na mabadiliko ya kichocheo cha oestrogen. Mwili huwa na mabadiliko na wanawake wengi hupata dalili kabla ya kukoma kwa hedhi. Mwili kupata joto, kutoka jasho wakati wa usiku, wasiwasi, kutokua na hamu ya kujamiiana ni miongoni mwa yanayowakabili wanawake katika kipindi hiki. Matatizo kwenye kibofu na ukavu kwenye sehemu za uke ni miongoni mwa changamoto. Mifupa huwa dhaifu baada ya kukoma kwa hedhi Wakati oestrogen inapokoma kuzalishwa, madhara ya muda mrefu hujitokeza kenye mifupa na moyo. Mifupa inaweza kuwa dhaifu, kiasi cha kuwa na uwezekano wa kuvunjika na wanawake wanaweza kuwa kwenye hatari ya kupata maradhi ya moyo na kiharusi. Hii ni sababu wanawake hufanya upasuaji ili kukipa nguvu kichocheo cha oestrogen (HRT ) ili kupunguza masumbufu hayo. Lakini si wanawake wote wanaopitia dalili hizi.Hutegemea ni kwa muda gani dalili hizo hujitokeza kuanzia miezi michache mpaka miaka. Upungufu wa oestrogen kabla na baada ya ukomo wa hedhi huathiri ubongo na mwili kwa namna nyingi Oestrogen inaathiri hisia pia? Ndio, inaweza kuwa hivyo. Pia upungufu wa oestrogen unaweza kuathiri ngozi, inamfanya mwanamke ahisi ngozi ni kavu na kuhisi kama wadudu wanatembea ndani ya ngozi Je, kuna vichocheo vingine vinavyohusika? Ndio, progesterone na testosterone-lakini hazina athari sawa na oestrogen. Progesterone husaidia kuutayarisha mwili tayari kwa kushika ujauzito kila mwezi, na hufa mara hedhi inapokoma. Testosterone,ambazo huzalishwa kwa kiasi kidogo na wanawake, huhusishwa na hamu ya tendo la kujamiiana na nguvu. kichocheo hiki hufa pale mwanamke anapofika miaka ya 30 na zaidi. Utafiti: baadhi ya vyakula husababisha ukomo wa hedhi mapema Maajabu ya binti aliyejifungua bila kujua ana ujauzito Unajuaje kama una dalili za ukomo wa hedhi ? Ni kwa namna gani utafahamu kama una dalili za ukomo wa hedhi? Inawezekana kufanya kipimo cha damu kupima kiasi cha kichocheo kipimo kiitwacho FSH (follicle-stimulating hormones) lakini kipimo hicho hakina majibu ya uhakika hasa kwa wale walio na umri wa zaidi ya miaka 45. Wataalamu wanasema vichocheo hubadilika badilika,nyakati zote hivyo kipimo hicho hakiwezi kutoa majibu ya uhakika kuhusu kinachoendelea. Namna nzuri ni kuzungumza na mtaalamu kuhusu mwenendo wa hedhi na dalili unazoziona. mwili kuwa na joto ni moja kati ya dalili Kiwango cha oestrogen ndani ya mwili haiwezi kurejea katika hali yake baada ya ukomo wa hedhi. Wanawake sasa wanaishi zaidi ya robo tatu ya maisha yao wakiwa na kiwango kidogo cha oestrogen. Laini mtaalamu wa magonjwa ya wakina mama nchini Uingereza Dokta Heather Currie anasema ''pamoja na changamoto zao, wanawake wameendelea kufurahia maisha-sasa mtazamo wa zamani kuhusu kukoma kwa hedhi umebadilika.'' Mtaalamu huyu anasema kuwa kuna namna nyingi na taarifa nyingi za kusaidia wanawake wakaweza kuishi na mabadiliko ya kimwili na kihisia yanayosababishwa na ukomo wa hedhi. Tiba ya kuweka vichocheo mbadala ni tiba nzuri inayoweza kupatikana kuondokana na dalili za ukomo wa hedhi. Na ukomo wa hedhi ni sababu moja wapo kuwafanya wanawake waishi maisha mazuri ya afya kwa:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-45467985", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45468509", "doc1": "وأوضح بيان لرئاسة الجمهورية في السودان أن حل الحكومة يتضمن خفض عدد الوزارات لتصبح 21 وزارة بعدما كان عددها 31. وقال البشير إن الهدف من هذه الخطوة هو تشكيل \"حكومة فاعلة.. تستجيب لتطلعات الشعب السوداني في حياة كريمة وإعادة الأمل إليه\"، حسبما أفادت وكالة السودان للأنباء الرسمية. ونقل بيان الرئاسة عن البشير قوله إن هذه الخطوة \"ضرورية لمعالجة حالة الضيق والإحباط التي واجهتها البلاد خلال الفترة الماضية\". وبعد ساعات، أعفى البشير نائبه حسبو عبد الرحمن وبكري حسن صالح - الذي كان يشغل رئاسة الوزراء - من منصبيهما. وعين البشير وزير الكهرباء السابق معتز موسي في منصب رئيس الوزراء وعثمان يوسف كبر في منصب نائب الرئيس. كما كلف البشير وزراء الدفاع والخارجية وشؤون الرئاسة بممارسة مهامهم حتي تشكيل الحكومة الجديدة. ومنذ مطلع العام الجاري، شهدت البلاد مظاهرات بعد ارتفاع أسعار الخبز إلى الضعف بعدما ألغت الحكومة الدعم على طحين القمح، بالإضافة إلى بعض السلع الأساسية. وقد انخفضت العملة السودانية بما جعل من الصعب استيراد القمح ومواد أخرى. ويعاني الاقتصاد السوداني منذ انفصال جنوب السودان في عام 2011، مستحوذة على ثلاثة أرباع الموارد النفطية. وتسعى الخرطوم لتخفيض معدل الإنفاق الحكومي بهدف معالجة النقص الشديد في مخزون العملة الصعبة وتقليل معدل التضخم الذي وصل إلى رقم قياسي. وتعاني المصارف السودانية من انخفاض مقدار العملة السائلة، وقد أصبحت الطوابير الطويلة من المواطنين أمام نوافذ الصرف في المصارف من المظاهر المعتادة في الخرطوم خلال الأسابيع الماضية. كما أصبحت أغلب أجهزة الصرف الآلي فارغة من العملات. كما انخفض الحد الأقصى للسحب في بعض الأجهزة إلى 500 جنيه سوداني (نحو 28 دولارا) يوميا. وكان من المتوقع أن يتحسن الوضع الاقتصادي في البلاد بعد رفع العقوبات الاقتصادية الأمريكية التي ظلت مفروضة على السودان لنحو 20 عاما. لكن الأزمة اشتدت خلال السنة الأخيرة في ظل ازدهار السوق السوداء للدولار وتراجع النظام المصرفي الرسمي خاصة بعد خفض قيمة الجنيه السوداني وهو ما زاد من صعوبة استيراد السلع الأساسية مثل القمح. وارتفع سعر الدولار في السوق السوداء ليصل إلى نحو 47 جنيها، بينما بقي السعر الرسمي في المصارف نحو 30 جنيها للدولار. لكن المصارف لا توفر هذه الخدمة فعليا للعملاء، بحسب مراقبين. وأدت كل هذه العوامل إلى ارتفاع نسبة التضخم بنحو 64 في المئة بحلول يوليو/ تموز الماضي.", "doc2": "Rais Omar al Bashir Amemteua Motazz Moussa kuwa Waziri mkuuu mpya wa nchi hiyo, ambaye anashika nafasi ya Bakri Hassan Saleh aliyechaguliwa kuongoza nafasi hiyo mwaka 2017. Kabla ya kuteuliwa katika nafasi yake hiyo, Motazz Moussa alikuwa ni Waziri anayeshughulikia masuala ya umeme na umwagiliaji. Uamuzi huo umekuja mara tu baada ya Rais Omar al Bashir kuitisha kikao cha dharura cha maafisa wa chama tawala katika makaazi yake katika kipindi ambacho wasiwasi wa hali ya kuuchumi imekuwa ikiongezeka kutokana na kupanda bei za vitu na vingine kutopatikana. Hakuna nafasi nyingine za mawaziri zilizotangazwa , lakini idadi ya mawaziri katika serikali mpya itapungua mpaka 21 kutoka 31, hatua ambayo inalenga kupunguza matumizi. Awali Naibu Mwenyekiti wa chama tawala nchini humo cha National Congress Faisal Hassan amewaambia waandishi wa habari kwamba Mawaziri wa Mambo ya Nje, ulinzi na masuala ya Rais watabaki katika nafasi zao, litakapoundwa baraza jipya la mawaziri. Makontena yenye sakata yakosa mnunuzi katika mnada Tanzania Je Paul Makonda anapendelewa na serikali Tanzania? Kumekuwa na upinzani tangu Januari mwaka huu, baada ya bei ya mkate kupanda maradufu, baada ya serikali kuondosha ruzuku ya chakula. Kushuka kwa Sarafu ya Sudan kumesababisha ugumu katika kununua ngano nje ya nchi na bidhaa nyingine. Wachambuzi wanasema kuwa uchumi wa Sudan umekuwa na matatiuzo toka Sudan ya kusini ilipojitenga na nchi hiyo mwaka 2011."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38379263", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38375899", "doc1": "استولت الصين على الغواصة التي تتبع بعثة علمية أمريكية لاستكشاف المحيطات لفحصها والتاكد من عدم خطورتها على الملاحة وأعلن مسؤولون صينيون أن البحرية الأمريكية تسلمت المسبار في شمال غربي خليج سوبيك، بالقرب من الفلبين. وكانت الصين قد استولت على الغواصة في المياه الدولية، فيما يعد أحد أخطر المواجهات بين بكين وواشنطن خلال عقود. وأكدت الولايات المتحدة على أنها ستواصل أنشطتها \"الجوية والبحرية والعمل في بحر الصين الجنوبي\"، إذ يتيح القانون الدولي لها هذا. وقالت وزارة الدفاع الصينية في بيان \"بعد مشاورات ودية بين الجانبين الصيني والأمريكي، تمت عملية التسليم بهدوء في منتصف الثلاثاء\". وكانت وزارة الدفاع الأمريكية \"البنتاغون\" قد وصفت الحادثة بأنها تتعارض مع القانون الدولي والقواعد المنظمة للعمل بين القوات البحرية في البحار، وأنها ستواصل التحقيق في الحادثة\". لماذا استولت الصين على الغواصة؟ وكانت البحرية الصينية قد اكتشفت الغواصة الصغيرة واستولت عليها على مسافة 92 كيلومترا شمال غربي خليج سوبيك، بالقرب من سواحل الفلبين في بحر الصين الجنوبي، الخميس الماضي. وبحسب البنتاغون فإن الغواصة، هي مسبار صغير للغوص تحت الماء، يتم التحكم به عن بُعد، وتُستخدم لأغراض علمية في استكشاف أعماق المحيط، وكانت في مهمة علمية أثناء سيطرة الصين عليها. وأكدت وزارة الدفاع الصينية في بيان آنذاك أنها استولت على الغواصة لفحصها والتأكد من سلامتها وعدم خطورتها على القطع البحرية التي تمر بالمنطقة. الرئيس المنتخب دونالد ترامب اتهم الصين \"بالسرقة\" ودعاها للاحتفاظ بالغواصة التراشق خلال الأزمة وعلى الرغم من توصل الجانبين إلى اتفاق لإعادة الغواصة، إلا أن مرحلة ما قبل الاتفاق شهدت تراشقا حادا وشكاوى عبر القنوات الدبلوماسية الرسمية من جانب الولايات المتحدة. وخرج الرئيس الأمريكي المنتخب، دونالد ترامب، ليتهم الصين \"بالسرقة\". وكتب على تويتر \"يجب أن نخبر الصين أننا لا نريد استعادة الغواصة التي سرقتها، لتحتفظ بها!\". لترد وزارة الدفاع الصينية بأنها ستعيد الغواصة لكن \"بطريقة مناسبة\"، ووصفت تعامل الولايات المتحدة مع الموقف بأنه \"لا يساعد\" على التوصل لتسوية. ويتوقع محللون أن تُزيد هذه الحادثة من حدة القلق الأمريكي تجاه النمو المطرد للقدرات العسكرية الصينية في بحر الصين الجنوبي. أسباب النزاع حول بحر الصين الجنوبي تدعي الصين أحقيتها الإقليمية في السيطرة على معظم بحر الصين الجنوبي، لكن عديد من الدول المطلة عليه تعارض هذا الادعاء. وثمة تنافسٌ بين كل من الصين وفيتنام والفلبين وتايوان وماليزيا وبروناى على حقوق الملاحة في البحر. ودعمت الصين نزعتها التوسعية في المنطقة بإنشاء جزرٍ صناعيةٍ وتسيير دورياتٍ بحريةٍ. وأعلنت الولايات المتحدة أنها تنأى بنفسها عن النزاع الإقليمي، ومع ذلك أرسلت سفنا حربية وطائرات إلى المنطقة، مدعيةً أنها تقوم بعمليات \"حرية الملاحة\" للتأكد من الوصول إلى طرقِ الملاحة الجوية والبحرية. وتبادل الجانبان الاتهامات \"بعسكرة\" بحر الصين الجنوبي. ووصفت الفلبين الحادثة، التي وقعت في منطقتها الاقتصادية الخاصة، بأنها \"مقلقة للغاية\"، وقالت إنها تزيد من \"سوء تقدير الموقف ما قد يؤدي إلى مواجهة مفتوحة\" بالقرب من أراضيها. وشهدت العلاقات الأمريكية الصينية توترا متصاعدا مؤخرا، بعد أن تلقى ترامب مكالمة هاتفية رئيسة تايوان، مطلع الشهر الجاري، ما يمثل خرقا لتفاهمات البلدين المتفق عليها منذ فترة.", "doc2": "Chombo hicho kilikuwa kinatumiwa na maafisa wa meli ya USNS Bowditch kufanya utafiti Kutwaliwa kwa chombo hicho kulikuwa kumetishia kuvuruga uhusiano kati ya Marekani na Uchina. Chombo hicho ni cha kufanya utafiti baharini. Maafisa wa Pentagon wanasema chombo hicho kisicho na nahodha kilisalimishwa kwa maafisa wa Marekani karibu na pahala ambapo kilitwaliwa, kilomita 92 kaskazini magharibi mwa Ghuba ya Subic. Taarifa ya Marekani imesema maafisa wake wataendelea \"kupaa, kuendesha vyombo vya baharini, na kuhudumu katika bahari ya South China Sea\" maeneo yanayoruhusiwa na sheria za kimataifa. Baada ya kutwaliwa kwa chombo hicho, Rais Mteule wa Marekani Donald Trump aliituhumu China kwa kutekeleza wizi. Chombo cha Marekani kilichokamatwa na China (cha rangi ya manjano) Baadaye, alipendekeza China waruhusiwe kukaa na chombo hicho."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-41003205", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40996306", "doc1": "خبراء يحذرون من اختراق تكنولوجيا الأسلحة الفتاكة ذاتية التحكم وحذر خبراء الذكاء الصناعي، من بينهم الملياردير إيلون ماسك، في خطاب مرسل إلى المنظمة من \"ثورة ثالثة في الحروب\". وقال الخطاب إن تكنولوجيا \"الفتك ذاتية التحكم \" بمثابة \"صندوق للويلات\"، مضيفا أن الوقت هو محور السيطرة على الأمر. ودعا نحو 116 خبيرا إلى فرض حظر على استخدام الذكاء الصناعي في قطاع التحكم بالأسلحة. وأضافوا :\"يمكن أن يمثل ذلك سلاحا يستخدم في شن الإرهاب أو استخدامه بمعرفة مستبدين وإرهابيين ضد سكان أبرياء، أو اختراقه لتنفيذ أشياء بطريقة غير مرغوب فيها\". مواضيع قد تهمك نهاية وتحتوي رسالة الخبراء على نبرة تحذير ملحة تقول :\"ليس لدينا وقت طويل لاتخاذ إجراء\". وأضافت الرسالة :\"بمجرد فتح صندوق الويلات هذا، سيكون من الصعب إغلاقه\". ودعا الخبراء إلى إضافة ما وصفوه بتكنولوجيا \"الخطأ الأخلاقي\" إلى قائمة الأسلحة المحظورة بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لحظر أسلحة تقليدية معينة. وشارك في الدعوة مؤسس شركة \"تيسلا\" المشارك ومديرها التنفيذي إيلون ماسك، وخبير التكنولوجيا مصطفى سليمان، مؤسس موقع \"ديب مايند\" المشارك التابع لشركة غوغل. وكان من المقرر اجتماع مجموعة أممية معنية بالأسلحة ذاتية التحكم يوم الإثنين، غير أن الاجتماع تأجل إلى نوفمبر/تشرين الثاني. وكانت لجان تابعة للأمم المتحدة قد ناقشت من قبل حظرا محتملا لتطوير تكنولوجيا \"الروبوت القاتل\". وكان أكثر من ألف خبير تكنولوجي وعالم وباحث قد كتبوا في عام 2015 خطابا حذروا فيه من مخاطر الأسلحة ذاتية التحكم. وكان من بين الموقعين على خطاب 2015 العالم ستيفين هوكينغ، والمؤسس المشارك لشركة أبل ستيف وزنياك. ما هو \"الروبوت القاتل\"؟ يعد الروبوت القاتل سلاحا ذاتي التحكم يمكنه اختيار أهدافه بدون تدخل بشري. وهو غير موجودة في الوقت الراهن غير أن التقدم التكنولوجي في هذا المجال قد يجعله وشيك الظهور في عالم الواقع. ويعتقد أولئك المؤيدون لفكرة الروبوت القاتل أن قوانين الحرب الراهنة قد تكون كافية لمواجهة أي مشكلة قد تظهر في حالة تطويرها، واحتجوا بضرورة فرض وقف اختياري مؤقت، دون اتخاذ خطوة الحظر الصريح. في حين يعتقد المعارضون أن الروبوت القاتل بمثابة تهديد للإنسانية وينبغي حظر أي \"وظيفة قتل\" ذاتية التحكم.", "doc2": "Wataalamu hao 116 wametaka kuwekwa marufuku ya kutumia teknolojia hiyo kuunda roboti inayoweza kutumiwa kama silaha. Kwenye barua kwa Umoaj wa Mataifa, wataalamu wa masuala ya teknolojia akiwemo tajiri Elon Musk, wameonya kuwa hatua hiyo itasababisha kuwepo kwa vita vitakavyohusisha roboti. Wataalamu hao 116 wametaka kuwekwa marufuku ya kutumia teknolojia hiyo kuunda roboti inayoweza kutumiwa kama silaha. \"Wakati zitaundwa, zitawezesha vita kupiganwa kwa kiwango kingine cha juu na kwa haraka zaidi kuliko vile binadamu hufanya.\" barua hiyo ilisema. \"Hizi zitakuwa silaha za ugaidi, silaha ambazo magaidi watatumia dhidi wa watu wasio na hatia, na silaha ambazo zitadukuliwa kuhudumu kwa njia ambayo sio nzuri.\" iliongeza. Mwaka 2015 zaidi ya wataalamu 1,000 na watafiti waliandika barua wakionya kuhusua kuundwa kwa silaha kama hizo. Kati ya wale walioweka sahihi barua ya mwaka 2015 ni mwanasayansi Stephen Hawking, na mwanzilishi mwenza wa kampuni ya Apple Steve Wozniak na bwana Musk. Roboti za kuua ni zipi? Roboti za kuua ni silaha ambazo zinaweza kuchagua na kuvamia kitu ambacho zinakilenga bila ya kuelekezwa na binadamu. Tayari kwa sasa zipo lakini kuboreshwa zaidi kwa teknolojia itachangia kuziwezesha kufanya hivyo. Wale wanaopendelea roboti hizo wanaamini kuwa sheria za sasa za vita zinatosha kutatua shida yoyote ambayo itaibuka ikiwa zitatumiwa. Lakini wale wanaozipinga wanasema kwa roboti hizo ni tisho kwa binadamu na teknolojia yoyote ya kuziwezesha kuuwa inastahili kupigwa marufuku."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48565050", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48566412", "doc1": "أردوغان يحضر زفاف أوزيل مع ملكة جمال تركيا وأثار أوزيل ضجة عندما ظهر في صور مع الرئيس التركي قبيل نهائيات كأس العالم لكرة القدم العام الماضي. كما أعلن اللاعب اعتزال اللعب الدولي مبررا ذلك \"بالعنصرية والازدراء\" الذي تعرض له بسبب هذه الصور في ألمانيا. وتزوج لاعب الوسط في الأرسنال، البالغ من العمر 30 سنة، خطيبته الممثلة أمينة غولشا، ملكة جمال تركيا السابقة، في حفل زفاف في فندق تسوده مظاهر الرفاهية يطل على البوسفور. وتعارف الزوجان في 2017 ثم أعلنا خطبتهما في يونيو/ حزيران 2018. وأعلن أوزيل في مارس/ أذار الماضي أنه يدعو الرئيس التركي أردوغان إلى أن يكون شاهدا على عقد قرانه، مما جدد الانتقادات ضد اللاعب الألماني الذي ينحدر من أصول تركية. وقالت هيلين براون، رئيسة فريق عمل المستشارة الألمانية أنجيلا مركيل، لصحيفة بليد الألمانية في ذلك الوقت: \"إنه من المحزن أن يكون ذلك خيار أوزيل في ضوء رد الفعل الذي أثاره لقاؤه بأردوغان العام الماضي.\" يأتي ذلك قبيل إعادة الانتخابات البلدية لمدينة أسطنبول. وهزم حزب العدالة والتنمية الحاكم في الانتخابات في المرة الأولى، بفارق ضئيل أمام حزب الشعب الجمهوري المعارض، لكن لجنة الانتخابات قررت إعادتها في المدينة مرة أخرى وسط انتقادات دولية واسعة النطاق. تزوج أوزيل أمينة غولشا، ملكة جمال تركيا السابقة ما الذي حدث العام الماضي؟ ولد اللاعب الألماني، وهو الجيل الثالث من أسرة التركية في مدينة غلسنكريشن، وكان أوزيل من المساهمين الأساسيين في فوز منتخب بلاده، ألمانيا، بكأس العالم 2014. وشارك لاعب الوسط الألماني مع منتخب بلاده في 92 مباراة، كما اختاره جمهور الكرة الألمانية أفضل لاعب في المنتخب لخمس مرات منذ 2011. لكن في مايو/ أيار الماضي، أثار أوزيل جدلا واسع النطاق في ألمانيا عندما ظهر في صور مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان قبيل كأس العالم 2018 الذي أُقيم في روسيا، مما أثار تساؤلات حول ولائه لألمانيا. \"ألماني عندما أفوز ومهاجر عند الهزيمة\" وكثرت الانتقادات التي واجهها اللاعب بعد خروج منتخب ألمانيا من كأس العالم في الدور الأول. وبعد الهزيمة المدوية، نشر أوزيل بيانا مطولا على حسابه على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك أعلن خلاله اعتزال اللعب الدولي. وقال إنه تلقى رسائل كراهية وتهديدات علاوة على تحميله مسؤولية الأداء المخيب للآمال لمنتخب ألمانيا في كأس العالم روسيا 2018 الصيف الماضي. وأضاف: \"أنا ألماني عندما أفوز، لكني مهاجر عند الهزيمة\"، مؤكدا أنه رغم تاريخه الحافل بالنجاح مع المنتخب الوطني، كانت الطريقة التي عامله بها جمهور الكرة الألماني سببا في عدم رغبته في \"في ارتداء قميص منتخب ألمانيا مرة أخرى\".", "doc2": "Ozil, ambaye chimbuko lake ni Uturuki, ali zuahisia kali alipopiga picha na rais wa Uturuki Erdogan kabla ya kombe la dunia mwaka uliopita. Baadaye alistaafu katika soka ya kimataifa , akidai ubaguzi wa rangi na kutoheshimiwa baada ya picha hizo kusambaa nchini Ujerumani. Kiungo huyo wa Arsenal alimuoa mpenzi wake malkia wa urembo wa Uturuki Amine Gulse , katika hoteli moja ya kifahari karibu na kingo za mto Bosphorus. Wanandoa hao walianza kuchumbiana 2017 na kutangaza kilichokuwa kikiendelea kati yao mwezi Juni 2018. Ozil alitangaza mwezi Machi mwaka huu kwamba alimuomba rais Erdogan kuwa mshenga wake swala ambalo lilizua hisia kali nchini Ujerumani. Helge Braun, waziri wa Chansela wa Ujerumani Angela Merkel aliambia gazeti la Bild kwamba ilikuwa uchungu sana kumuona Ozil akimchagua kiongozi kama huyo baada ya shutuma alizopata na rais huyo wa Uturuki mwaka uliopita. Rais Erdogan na mkewe Emine (kulia) wakipiga picha na wanandoa hao Bwana Erdogan wakati huohuo aliripotiwa kwamba ni nadra sana kwa yeye kuhudhuria harusi nchini Uturuki hususan wakati wa kampeni za uchaguzi. Hatua yake ya kuhudhuria harusi ya Ozil inajiri wakati ambapo uchaguzi wa marudio wa Meya unasubiriwa mjini Instanbul. Matokeo ya awali yalionyesha kwamba mgombea wake wa chama cha APK alishindwa kwa kura chache hatua iliopelekea uchaguzi huo kufutiliwa mbali na hivyobasi kuzua hisia kali za kimataifa. Ni nini kilichotokea mwaka uliopita? Raia huyo wa kizazi cha tatu cha Ujerumani na Uturuki alizaliwa katika mji wa Gelsenkirchen na alikuwa kiungo muhimu wa timu yataifa ya kombe la dunia ilioshinda 2014 Ameichezea Ujerumani mara 92 na mashabiki wamempigia kura kuwa mchezaji bora wa timu ya taifa mara tano tangu 2011. Lakini mnamo mwezi Mei Ozil alizua hisia kali nchini Ujerumani alipopiga picha na rais wa Uturuki kabla ya kombe la dunia la 2018 nchini Urusi na kuwafanya wengine kujiuliza maswali kuhusu taifa analolitii. Lakini ukosoaji huo ulizidi baada ya timu ya taifa ya Ujerumani kubanduliwa katika mashindano hayo katika raundi ya kwanza. Walifunga ndoa kandakando ya kingo za mto Bosphorus Baada ya kushindwa , Ozil alichapisha taarifa ndefu akitangaza kustaafu katika timu ya taifa ya Ujerumani. Alisema kwamba alipokea barua za chuki na kwamba alikuwa analaumiwa kwa kushindwa kwa Ujerumani nchini Urusi . ''Mimi ni Mjerumani pekee tunaposhinda lakini mimi ni mhamiaji tunaposhindwa'', alisema Ozil akiongezea kuwa licha ya historia yake ya ufanisi na timu hiyo ya taifa jinsi alivyokemewa kulimfanya kutotaka tena kuvaa jezi ya timu ya taifa ya Ujerumani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42789313", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-42796271", "doc1": "يواجه المغرب منافسة قوية في مواجهة عرض ثلاثي مشترك من كندا والمكسيك والولايات المتحدة ويواجه المغرب، الذي سبق وتقدم لاستضافة المونديال أربع مرات من قبل، منافسة قوية في مواجهة عرض ثلاثي مشترك من كندا والمكسيك والولايات المتحدة. وقال مولاي حفيظ العلمي، رئيس لجنة ترشح المغرب لتنظيم المونديال، في مؤتمر صحفي: \"المغرب 2026 سوف يقدم أفضل كرة قدم في قلب العالم\". وسيجري التصويت على اختيار الدولة التي ستستضيف هذا العرس الكروي في 13 يونيو/حزيران المقبل، عشية انطلاق كأس العالم 2018 في موسكو. وقال العلمي: \"نحن نتعهد بإقامة بطولة تفيض بالعاطفة الحقيقية والاحتفال بقيم الوحدة والسلام\". وأضاف: \"إقامة كأس العالم في المغرب ستحقق نجاحا تجاريا وتترك إرثا طويل الأمد، وإذا فزنا بشرف الاستضافة، نعتقد أن الفائز سيكون هو كرة القدم والشباب من أمتنا وأفريقيا والعالم بأسره\". ولم يكشف العلمي تفاصيل عن المدن التي ستستضيف البطولة، قبل أقل من خمسة أشهر على التصويت على اختيار الدولة المستضيفة للبطولة. الامين العام السابق للاتحاد الأفريقي لكرة القدم هشام العمراني هو الرئيس التنفيذي لملف المغرب لاستضافة المونديال وكان المغرب قد فشل في أربع محاولات سابقة لاستضافة البطولة في أعوام 1994 و1998 و2006 و2010. وفي عام 2010، أقيمت البطولة في جنوب أفريقيا للمرة الأولى في تاريخ القارة السمراء. وقال فوزي لقجع، رئيس الاتحاد المغربي لكرة القدم، خلال الكشف عن ملف بلاده لاستضافة كأس العالم: \"هذه لحظة هامة ونحن نبدأ بتقديم عرضنا للمغرب وللمجتمع الدولي والاتحادات الوطنية التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم\". وأضاف: \"لقد كونا فريقا ملتزما ومن ذوي الخبرات لتحقيق رؤيتنا\". وقال رشيد طالبي العلمي، وزير الشباب والرياضة في المغرب، إن البنية التحتية في البلاد أكثر استعدادا من أي وقت مضى لاستضافة كأس العالم، بعد زيادة عدد البلدان المشاركة به إلى 48 فريقا بداية من 2026. وأضاف: \"حقق المغرب تقدما سريعا منذ عام 2003 - فى مجال الرياضة والبنية التحتية والفنادق والمطارات والطرق السريعة وشبكات النقل العام\".", "doc2": "Morocco imezindua kampeni yake ya kuandaa mashindano ya kombe la dunia ya 2026 mjini Casablanca. Taifa hilo la Afrika kaskazini ambalo limewasilisha ombi lake la tano kuandaa fainali hizo , linakabiliwa na ushindani mkali kutoka ombi la pamoja linaloshirikisha Canada, Mexico na Marekani. Mwenyekiti wa ombi hilo Moulay hafid Elalamy amesema kuwa Morocco itaonyesha mchezo mzuri zaidi, katika kombe hilo la dunia. Uamuzi wa ni nani atakayeandaa kombe hilo utafanywa tarehe 13 Juni , mkesha wa kombe la dunia la mwaka 2018 mjini Moscow. ''Tunaahidi kuonyesha mchuano mzuri na kusheherekea thamani ya Umoja na amani'', aliongezea Elalamy. ''Maandalizi ya kombe la dunia nchini Morocco yataleta ufanisi wa kibiashara na kuwacha historia kubwa, na iwapo tutashinda heshima ya kuandaa dimba hilo tunaamini kwamba mshindi atakuwa soka, vijana wa taifa letu ,Afrika na dunia nzima kwa jumla''. Hakuna maelezo yaliotolewa kuhusu miji andalizi huku kura ya kubaini atakayeandaa ikiwa umbali wa miezi mitano. Taifa hilo la Afrika kaskazini limefeli katika maombi yake manne miaka 1994, 1998, 2006 na 2010. Mwaka wa 2010, mchuano huo uliandaliwa na Afrika Kusini huku bara hili likiandaa kombe hilo kwa mara ya kwanza katika historia. Morocco inataka kubadili hayo yote na imemteua Elalamy, waziri wa serikali, kuongoza ombi hilo huku aliyekuwa katibu mkuu wa shirikisho la soka Afrika Hicham El Amrani akiwa afisa mkuu mtendaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46552514", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46565245", "doc1": "ولكن ما هو الفرق بين لحم البقر والدجاج؟ وهل ينتج طبق من الرز كمية أكبر من الغازات المسببة للاحتباس الحراري مما ينتجه صحن من البطاطا المقلية؟ وهل يعد النبيذ أكثر رفقا بالبيئة من البيرة؟ من أجل اكتشاف التأثيرات المناخية للمأكولات والمشروبات التي تتناولها، اختر واحدة من المواد الـ 34 المدرجة في الحاسبة أدناه، ثم اختر كم تتناول منها. حسب ما خلصت إليه دراسة أجريت في جامعة أكسفورد ببريطانيا، فإن انتاج الطعام هو سبب ربع انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري ويساهم بشكل كبير في ارتفاع درجة حرارة كوكبنا. ولكن الباحثين الذين أجروا الدراسة توصلوا إلى أن التأثيرات البيئية للأطعمة المتنوعة تختلف اختلافا كبيرا جدا. فقد دلت النتائج التي توصلوا إليها على أن اللحوم وغيرها من المنتجات الحيوانية مسؤولة عن انتاج أكثر من نصف الانبعاثات الغازية المتأتية عن الأطعمة التي يتناولها البشر، بالرغم من أنها لا توفر لمتناوليها أكثر من خمس (20 في المئة) عدد السعرات الحرارية التي يتناولونها. وتوصلت الدراسة أيضا إلى أن لحوم البقر والغنم هي الأكثر اضرارا بالبيئة من كل الأطعمة التي جرى تحليلها. وتؤكد نتائج الدراسة التوصيات التي أصدرتها اللجنة الحكومية للتغير المناخي عن الكيفية التي يتمكن الأفراد بواسطتها من تقليل هذا التغير. ففيما يتعلق بالطعام الذي نتناوله، تقول اللجنة الحكومية إن علينا استهلاك كميات أقل من اللحوم والحليب والجبنة والزبدة، كما علينا الإكثار من تناول الأطعمة الموسمية المنتجة محليا، والحد من كميات الطعام التي نتخلص منها في القمامة. كما توصي اللجنة الحكومية للتغير المناخي بأن نستخدم المواد العازلة للحرارة في مساكننا وأن نستقل القطارات والحافلات بدل السيارات الخاصة والطائرات، وأن نستخدم تقنيات الفيديو للمشاركة في المؤتمرات بدل شد الرحال إلى بلدان بعيدة لحضورها. تقول دراسة جامعة أكسفورد التي نشرت نتائجها في نشرة (ساينس) إن تجنب تناول اللحوم والألبان قد يخفض ما ننتجه من غازات الاحتباس (أو بصمتنا الكربونية) من الطعام بحوالي الثلثين. وفي حديث مع بي بي سي، قال جوزف بور، وهو أحد معدي الدراسة، \"الطعام الذي نتناوله يعد من أقوى عوامل الدفع المسببة لمعظم المشاكل البيئية التي يواجهها العالم، من التغير المناخي إلى خسارة التنوع الحياتي.\" ومضى الباحث بور للقول \"إن تغيير أنواع الطعام التي تتناولها قد يكون له أثر كبير على بصمتك البيئية الشخصية، إن كان ذلك في مجال توفير الماء أو خفض التلوث أو فقدان الغابات.\" وأضاف مفسرا، \"من شأن ذلك خفض مساحات الأراضي الضرورية لانتاج الطعام الذي تستهلكه بحوالي 75 بالمئة، وهو انخفاض هائل خصوصا اذا حسب على نطاق العالم بأسره.\" \"فإذا كنت من المداومين على السفر جوا، فاستبدال الطائرة بوسائط نقل أخرى قد يكون له تأثير أكبر على بصمتك الكربونية من تأثير تغيير نوع الطعام الذي تتناوله. فالبصمة الكربونية التي يتركها المسافر جوا ذهابا فقط من لندن إلى نيويورك تقل عن نصف طن من غازات الاحتباس بقليل. أما استبدال سيارتك التي تعمل بالبنزين بأخرى تعمل بالطاقة الكهربائية فقد يمكنك من توفير ضعف تلك الكمية في سنة واحدة. ولا يقل عن ذلك أهمية معرفة أين تنتج الأطعمة التي تتناولها والكيفية التي تنتج بها، إذ يمكن أن تكون لنفس المواد الغذائية فروق كبيرة في تأثيرها البيئي. فعلى سبيل المثال، تسبب الماشية التي ترعى على أراضي الغابات المزالة من الغازات المسببة للاحتباس 12 ضعف الماشية التي ترعى في الحقول الطبيعية. وتؤدي لحوم البقر العادية المنتجة في أمريكا اللاتينية إلى انبعاث 3 أضعاف كميات الغازات المسببة للاحتباس التي تعزى للحوم البقر المنتجة في أوروبا، وتستخدم عشرة أضعاف مساحات الأرض من أجل ذلك. وليست اللحوم والألبان المواد الغذائية الوحيدة التي قد تؤدي خياراتك بشأنها إلى فروق كبيرة. فالشوكولاته والقهوة المنتجة في أراضي الغابات المطرية المزالة تنتج كميات أكبر نسبيا من الغازات المسببة للاحتباس. لأجل أن تتأكد من أن الطماطم التي تتناولها منتجة بأسلوب أكثر رفقا بالبيئة، أختر تلك التي تزرع في الهواء الطلق أو في البيوت الزجاجية ذات التقنيات المتطورة، بدلا من تلك التي تزرع في البيوت الزجاجية التي تستخدم النفط أو الغاز في تدفئتها. أما شاربو البيرة الذين يهتمون بالبيئة أيضا، فقد يهمهم أن يعرفوا بأن البيرة التي تقدم بواسطة المضخات (درافت) مسؤولة عن انتاج كميات أقل من الانبعاثات من تلك المعبأة في قناني زجاجية أو عبوات معدنية. وحتى أكثر خيارات اللحوم رفقا بالبيئة تنتج من غازات الاحتباس كميات أكبر مما تنتجه مصادر البروتينات النباتية كالبقول والمكسرات. تصميم برينا شاه، وتطوير فيلكس ستيفنسون وبيكي راش كيف طورنا الحاسبة؟ كيف تقدر التأثيرات البيئية؟ درس كل من جوزف بور، الباحث في جامعة أكسفورد، وتوماس نيميتشيك، الباحث في قسم البيئة والبيئة الزراعية في زوريخ بسويسرا التأثيرات البيئية لـ 40 منتجا غذائيا رئيسيا تمثل الجزء الأكبر من الأطعمة المتناولة حول العالم. وقدّر العالمان تأثيرات هذه المواد على انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس وكميات المياه ومساحات الأراضي المستخدمة في كل مراحل انتاجها بما في ذلك عمليات المعالجة والتعليب والنقل. وتمكن بور ونيميتشيك، بعد أن حللا المعلومات التي اتيحت لهما من 40 ألف مزرعة تقريبا و1600 مصنعا للمعالجة والتعليب اضافة الى عدد كبير من البائعين، من تقدير كيف أن لأساليب الانتاج والمواقع الجغرافية المختلفة تأثيرات مختلفة جدا على صحة الكوكب. ماذا عن أحجام الوجبات؟ درس البحث التأثير البيئي لكيلوغرام واحد من أي من المنتجات الغذائية المختلفة. ومن أجل كتابة هذا المقال، حولت هذه الكميات إلى تأثيرها لكل وجبة اعتمادا على تقديرقدير أحجام الوجبات التي تعمل بها جمعية التغذية البريطانية وأحجام الوجبات الصحية التي تعتمدها شركة بوبا للتأمين الصحي في بريطانيا ( BUPA). أحجام الوجبات بموجب هذين المعيارين أصغر في أغلب الأحيان من الوجبات المقدمة في المطاعم أو تلك التي يتوقعها الناس عموما، ولذا فالأرقام التي تنتجها الحاسبة حول تأثير الاستهلاك الشخصي للأفراد أقل من الحقيقة على الأرجح. استخدمت في تقدير تأثير الأطعمة الغنية بالبروتينات نتائج دراسة بور ونيميتشيك لتأثير 100 غم من البروتين، اضافة إلى الأرقام التي تعتمدها جمعية التغذية البريطانية لكمية البروتينات في الوجبة الواحدة، وذلك لتجنب الفروق بين الأطعمة والمطبوخة وغير المطبوخة. ما هي الغازات المسببة للاحتباس الحراري؟ تقاس انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري بالكيلوغرامات من الغازات المعادلة لثاني أكسيد الكربون ( CO2eq). تحول هذه الوحدة تأثيرات غازات الاحتباس المختلفة - كالميثان وأكسيد النيتروجين - إلى ما يعادلها حجما من غاز ثاني أكسيد الكربون. كيف قدرتم ما يعادل الطعام الذي أتناوله من المسافة التي تقطعها السيارة؟ يقدر التأثير السنوي لتناول طعام معين بضرب تأثير وجبة واحدة من ذلك الطعام في عدد الوجبات المتناولة في سنة اعتمادا على التقديرات التي يدلي بها المستخدم اسبوعيا. وتقارن هذه الأرقام بالانبعاثات المتأتية عن النشاطات اليومية الأخرى. وحسب تقدير وكالة البيئة الأوروبية، فإن قيادة سيارة تعمل بالبنزين العادي تنتج 392 غراما من معادل ثاني أكسيد الكربون ( CO2eq) في الميل الواحد في فترة عمرها بما في ذلك الانبعاثات المتأتية عن عمليات صنع السيارة وتكرير الوقود وانبعاثات عادمها لكل ميل. ومن الأرقام الأخرى المثيرة للاهتمام، تلك القائلة إن تدفئة منزل عادي في بريطانيا تنتج 2,34 طنا من الغازات المعادلة لثاني أكسيد الكربون ( CO2eq) سنويا، وذلك حسب معلومات لجنة التغير المناخي في بريطانيا، بينما يبلغ حجم البصمة الكربونية لمسافر واحد في رحلتي ذهاب وأياب بالطائرة بين لندن وملغا في اسبانيا حوالي 320 CO2eq اعتمادا على أرقام Carbon Neutral. أما بالنسبة لمساحات الأراضي، فمساحة الأرض المستخدمة لانتاج الاستهلاك السنوي لكل من الأطعمة قورنت بمساحة ملعب تنس (261 مترا مربعا). وأخيرا، نأتي إلى تقدير كميات المياه المستخدمة، ومقارنة ذلك بالمياه التي يستخدمها الفرد في أخذ دوش، وذلك اعتمادا على فرضية تقول إن الدوش الواحد يستغرق بالمعدل 8 دقائق ويستخدم نحو 65 لترا من الماء. ولم تحتسب في الأرقام إلا \"المياه الزرقاء،\" أي تلك التي يكون مصدرها الأنهار أو جوف الأرض. ------------------------ يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Lakini je kuna tofauti yoyote kimazingira kati ya kula nyama au kuku? Je sahani ya wali inazalisha kwa uchache gesi zinazoongeza joto duniani kuliko sahani ya chipsi? Na je, mvinyo ni rafiki zaidi wa mazingira kuliko bia? Ili kujua athari ya kile unachopendelea kula na kunywa kwa hali ya tabia nchi, tumekuandalia kikokotozi ambacho unaweza kujipatia mwenyewe majibu ya maswali ya hapo juu. Je, wajua chaguo lako la chakula lilivyo na madhara kwa mazingira? Usilie kwa sababu unashindwa kutumiachati hii Boresha kirambaza/mtandao wako ili uendelee Je, wajua chaguo lako la chakula lilivyo na madhara kwa mazingira? Your results are below Imebuniwa na Prina Shah, na kuendelezwa na Felix Stephenson, Becky Rush. Uchakataji wa chakula unachangia robo ya gesi chafuzi zinazopelekea kuongezeka kwa joto duniani na mabadiliko ya tabia nchi kwa mujibu wa tafiti iliyofanywa na Chuo Kikuu cha Oxford. Hata hivyo, watafiti waligundua madhara ya vyakula mbali mbali kwa mazingira hutofautiana sana. Walichogundua watafiti hao ni kuwa, nyama na bidhaa nyengine zitokanazo na wanyama zinachangia zaidi ya nusu ya gesi chafuzi zitokanazo na chakula. Kati ya vyakula vilivuofanyiwa tafiti, nyama ya ng'ombe na kondoo ndio ambazo zinaathari zaid kwa mazingira. \"Vitu tunavyokula vina msukumo mkubwa sana wa hali ya mazingira ya dunia, iwe mabadiliko ya tabia nchi ama ama kupotea kwa uoto wa asili,\" mtafiti Joseph Poore ameiambia BBC. Kubadili chaguo lako la vyakula kunaweza kuleta tofauti kubwa ya kimazingira, kuanzia kuhifadhi maji, kupunguza uchafuzi wa hewa na kupotea kwa misitu. \"Mabadiliko hayo yanasaidia kupunguza matumizi ya ardhi kwa asilimia 75, hicho ni kiasi kikubwa sana, hususani ukikipigia hesabu kwa dunia nzima,\" Dkt Poore ameeleza. Kujua chakula chako kimelimwa na kutayarishwa wapi pia ni jambo la muhimu, sababu chakula cha aina moja kinaweza kuwa na utofauti mkubwa wa uchafuzi wa mazingira kulingana na mahali kilipotokea. Mathalani, ng'ombe wa nyama aliyefugwa kwenye ardhi ambayo msitu uliteketezwa anachafua mazingira mara 12 zaidi ya ng'ombe ambaye amekuzwa katika mazingira asili. Ng'ombe wa Amerika Kusini wanachafua mazingira mara tatu zaidi ya wale wa Ulaya na wanatumia ardhi mara 10 zaidi. Lakini utofauti hauishii kwenye nyama pekee. Chokoleti na kahawa zinazozalishwa katika mashamba ambayo misitu minene iliyofyekwa inazalisha gesi chafuzi kwa mazingira mara dufu. Kwa upande wa nyanya, nzuri zaidi kimazingira ni zile ambazo zilizolimwa nje ama kwenye maturubai ya kisasa yaani greenhouses ambayo ni bora, badala ya yale yanayotumia gesi ama mafuta kujiendesha. Wanyaji bia ambao wanayapenda mazingira basi wajue kuwa bia zinopakiwa kwenye glasi ama chupa za bati ni mbaya zaidi kwa mazingira. Kikokotozi hiki kimeundwaje? Dkt Poore kutoka chuo cha Oxford Uingereza na Thomas Nemecek kutoka Zurich waliangalia madhara ya kimazingira ya aina 40 za vyakula ambavyo huliwa kwa wingi duniani. Utafiti wao ulipitia hatua zote kuanzia kulima, kuchakata, kufungasha na kusafirisha. Utafiti huo haukufikia hatua ya kupika. Takwimu zilijumuisha mashamba 40,000 na watu 1,600 wanaujihusisha na uchakataji, upakizi na uuzaji wa vyakula hivyo katika maeneo tofauti duniani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-55666062", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55676078", "doc1": "وخلص العلماء المشاركون في دراسة أجرتها هيئة الصحة العامة في إنجلترا إلى أن الأشخاص الذين أصيبوا بالوباء أقل عرضة للإصابة به مجددا بنسبة 83 في المئة مقارنة مع الأشخاص الذين لم يصابوا بالمرض على الإطلاق. لكن الخبراء يحذرون من أن بعض الناس يصابون فعلا بالوباء مرة أخرى ويمكن أن ينقلوا العدوى لآخرين. \"أنقذوا حياة الآخرين\" قالت البروفيسورة سوزان هوبكينز، التي أشرفت على فريق الباحثين، إن النتائج كانت مشجعة. وأضافت أن المناعة استمرت لمدة أطول مما كان يخشاه بعض الناس غير أن التعافي من الوباء لا يوفر الحماية المطلقة. مواضيع قد تهمك نهاية وأردفت قائلة إن الأمر يتعلق خصوصا بأشخاص عاودهم الوباء وبقوة - حتى بدون ظهور أعراض عليهم - ويشكلون خطرا على الأشخاص الذين يحتكون بهم إذ يمكن أن تنتقل إليهم العدوى. ومضت قائلة: \"هذا يعني أنك إذا كنت قد تعرضت للوباء وتشعر بالحماية، يمكنك أن تطمئن لأنه من غير المرجح بشكل كبير أن تصاب بعدوى شديدة لكن لا يزال هناك خطر التقاط العدوى ونقلها إلى الآخرين\". وقالت: \"الآن وأكثر من أي وقت مضى، من المهم جدا أن نبقى جميعا في منازلنا من أجل الحفاظ على خدماتنا الصحية وإنقاذ حياتنا\". هل يمكن أن أصاب بفيروس كورونا مرتين؟ في الفترة بين شهر يونيو/حزيران ونوفمبر/تشرين الثاني 2020، خضع نحو 21 ألف من العاملين في قطاع الصحة بالمملكة المتحدة لفحوص لمعرفة المصابين بفيروس كورونا خلال مدة الدراسة ومن أصيب به في السابق. وأشارت الفحوص إلى أنه من ضمن أولئك الأشخاص الذين خلت أجسادهم من الأجسام المضادة، الأمر الذي يشير إلى أنهم لم يصابوا بالوباء في الماضي، فإن 318 شخصا التقطوا العدوى خلال المدة الزمنية المذكورة. لكن من بين 6614 شخصا لديهم أجسام مضادة، لم يتجاوز الرقم 44 شخصا. \"تعزيز محتمل\" يواصل العلماء مراقبة العاملين في قطاع الرعاية الصحية لمدة 12 شهرا لمعرفة كم من الوقت ستستمر المناعة. وسيراقبون أيضا مراقبة حثيثة حالات الإصابة بالسلاسة الجديدة من الوباء - التي لم تكن شائعة عندما أُجرِي هذا التحليل لأول مرة - مع رصد درجة المناعة عند المشاركين الذين يتلقون اللقاح. وقال الدكتور جوليان تانغ، وهو خبير في الفيروسات بجامعة ليستر، إن النتائج كانت مطمئنة بالنسبة إلى العاملين في قطاع الرعاية الصحية. وأضاف: \"من المرجح أن أخذ اللقاح بعد التعافي من كوفيد-19... سيعزز المناعة الطبيعية\". ومضى قائلا: \"نرى ذلك أيضا في اللقاح الخاص بنزلات البرد الموسمية\". واختتم حديثه قائلا: \"لهذا نأمل أن تقلص نتائج هذه الدراسة حالات القلق التي تنتاب عدة عاملين في قطاع الرعاية الصحية نتيجة المخاوف من تعرضهم لوباء كوفيد-19 مرتين\".", "doc2": "Kama mwili uliwahi kupata maambukizi, asilimia ya kupata maambukizi hayo yanapungua kwa 83 ikilinganishwa na wale ambao hawajawahi kupata maambukizi hayo, wanasayani wamebaini. Lakini wataalamu wameonya kuwa baadhi ya watu wanapata maambukizi ya virusi vya corona tena na pia wanaweza kuambukiza wengine. Maafisa wanasisitiza kuwa watu wanastahili kufuata sheria za kubaki nyumbani - ama wawe wamewahi kupata maambukizi au la. 'Kuokoa maisha' Profesa Susan Hopkins, aliyeongoza utafiti huo alisema matokeo hayo yanatia moyo kuwa kinga ilichukuwa muda mrefu lakini hilo halikuwa na uhakika. Pia kulikuwa na wasiwasi kwamba baadhi ya waliopata tena mambukizi wana kiwango cha juu cha virusi - hata kama hawana maambukizi - na walikuwa katika hatari ya kusambaza kwa wengine, alisema. \"Hio ilimaanisha kuwa hata kama umepata maambukizi hayo na unakinga, unaweza kuwa na uhakika kwamba ni vigumu kupata maambukizi makali lakini bado kuna hatari unaweza kuambukiza wengine,\" aliongeza. \"Kuliko wakati mwingine wowote, ni muhimu sana ikiwa watu wabaki nyumbani kulinda afya zao na maisha yao.\" Kuanzia Juni hadi Novemba 2020, ikiwa ni karibu wafanyakazi wa afya 21,000 kote Uingereza walikuwa wanapimwa mara kwa mara kfuatilia ikiwa wana virusi vya corona au walikuwa navyo wakapona. Kwa wale ambao hawakuwa na kinga ya virusi hivyo huenda hawajawahi kupata maambukizi hayo, huku 318 wakionesha uwezekano wa kupata maambukizi mapya ndani ya kipindi hicho. Lakini miongoni mwa watu 6,614 waliokuwa na kinga, 44 walikuwa na uwezekano wa kupata maambukizi mapya. Watafiti wamepokea ushahidi kadhaa unaoonesha kuwa watu hawa walikuwa wamepata tena maambukizi ikiwemo dalili mpya zaidi ya siku 90 baada maambukizi yao ya kwanza, na kupimwa tena. Baadhi ya vipimo bado vinaendelezwa na watafiti wanasema matokeo yao yatawekwa wazi baada ya kutoka. 'Uwezekano wa kinga kuimarika' Wanasayansi wataendelea kufuatilia wahudumu wa afya kwa miezi 12 kuangalia kinga yao itadumu kwa muda gani. Pia watafuatilia kwa karibu maambukizi ya virusi vipya ambayo hayakuwa yameanza kusambaa sana wakati utafiti huu wa kinga kwa waliopata chanjo unafanyika. Dkt. Julian Tang, mtaalamu wa magonjwa ya virusi kutoka chuo kikuu cha Leicester, alisema matokeo yanatia moyo kwa wahudumu wa afya. \"Kupata kinga baada ya kupona maambukizi ya virusi vya corona sio tatizo... na huenda kukaimarisha kinga ya asili,\" aliongeza. \"Hili huwa linatokea hata wakati wa msimu wa chanjo ya mafua. \"Ni matumaini yangu kuwa matokeo ya utafiti huu yatapunguza wasiwasi kwa wahudumu wa afya juu ya kupata maambukizi ya virusi vya corona mara mbili.\" Mengine yaliyotokea:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-46013765", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45443538", "doc1": "وحصل بولسونارو على 55 في المئة من الأصوات مقابل 45 في المئة لصالح منافسه اليساري فرناندو حداد بعد فرز أغلبية الأصوات. وكان شعار حملة بولسونارو، الذي ينتمي إلى الحزب الليبرالي الاجتماعي، وهو حزب محافظ صغير، القضاء على الفساد والعمل على تخفيض نسبة الجرائم المرتفعة في البرازيل. وكانت الحملة الانتخابية مثيرة للانقسام إذ جادل كل معسكر بأن فوز الطرف الآخر يمكن أن يدمر البلاد. وسيتسلّم بولسونارو مهامه الرئاسية في الأول من يناير/كانون الثاني خلفاً للرئيس ميشال تامر لولاية مدتها أربع سنوات. وأكسبته تصريحاته حول الإجهاض، والعرق، والهجرة، والشذوذ الجنسي، وقوانين حمل السلاح ، لقب \"ترامب الاستوائي\"، إلا أن الكثيرين ممن يؤيدونه يرون أنه \"المخلص\" الذي سيجعل البرازيل آمنة وسيقف ضد المعايير التقليدية كتلك المناهضة لحق الإجهاض. وأكد بولسونارو في حملته الانتخابية على ضرورة زيادة الأمن للمواطنين البرازيليين، وقد روج لنفسه على أنه متشدد سيعيد فرض الأمن في شوارع البرازيل. وأشار إلى أن حكومته تهدف إلى تخفيف القوانين التي تقيد امتلاك وحمل الأسلحة. ويوم السبت، حذر فرناندو حداد الناخبين من أن اقتراح بولسونارو بتسليح البرازيليين لن يؤدي إلا إلى زيادة الجريمة. لكن مؤيديه لا يهتمون، فهم متعطشون للتغيير ويؤمنون أن بولسونارو يستطيع تحقيقه. وتتضمن خطط بولسونارو للسياسة الاقتصادية مقترحات لترشيد الإنفاق الحكومي ووعود بتقليص تدخل الدولة في الاقتصاد. كما أكد بولسونارو أنه \"سينظف\" البرازيل من السياسيين الفاسدين، وهو وعد جعل حملته الانتخابية تحظى بشعبية كبيرة لدى البرازيليين الذين يقولون إنهم تعبوا من الفساد، وكان العشرات من كبار السياسيين من الأحزاب القائمة سجنوا جراء ذلك. وقد عانت البرازيل من زيادة في جرائم العنف وفضيحة رشوة سياسية كبيرة شوهت الطبقة السياسية برمتها. وتقلص الاقتصاد بنسبة تقارب 7 في المائة خلال أسوأ ركود تشهده البلاد في عام 2015. احتفالات مؤيدي جائير بولسونارو خارج منزله في ريو دي جانيرو", "doc2": "Mgombea Jair Bolsonaro alibebwa na wafuasi wake baada ya kuchomwa na kisu Mwanasiasa huyo ambaye amekua gumzo kwa maoni yake juu ya ubaguzi wa rangi , amepata kura nyingi katika kura za maoni za hivi karibuni. Bobi Wine: Siogopi kurudi Uganda Kura hizo za maoni zinaonesha kuwa anatafanya vizuri katika uchaguzi wa urais mwezi ujao na kumpita Mgombea na Rais wa zamani Lula da Silva. Tukio hilo lilitokea vipi? Picha za video zimemuonesha bwana Bolsonaro akinyoosha mkono kwa wafuasi wake na hapo ndipo alipochomwa na kitu ambacho baadae iligundulika na kisu Baada ya hapo aliinama kwa maumivu na haraka wafuasi wake walimshusha chini na kumuingiza ndani ya Gari kisha kupelekwa Hospitali. Baada ya shambulio hilo, mtoto wake aliandika katika mtandao wa Twitter kuhusu taarifa hiyo lakini baadae masaa mawili mbele alitoa maelezo kwa kina. ''kwa bahati mbaya amekua na hali mbaya kuliko tulivyodhani, amepoteza damu nyingi amefika hospitali na damu 10/3 karibu afariki, lakini sasa anaendelea vizuri tafadhali tumuombee'' aliandika katika mtandao wa Twitter. Wauguzi wa hospitali baadae walisema kuwa bwana Bolsonaro amepata jeraha kubwa na limechimba sana kwenye utumbo lakini sasa anaendelea vizuri. Alipelekwa katika chumba cha wagonjwa mahututi kwa muda wa masaa baada ya upasuaji, lakini atasalia hospitali hadi siku kumi. Mshukiwa wa kumchoma kisu Mgombea Huyo Polisi wanasema kuwa wamekamata mshukiwa wa tukio hilo anaitwa Adelio Obispo de Oliveira . watu mbalimbali wamekosoa vikali mshukiwa huyo kwa kitendo alichokifanya."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46603661", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46604908", "doc1": "وأصدر النادي بيانا قال فيه: \"يود النادي أن يشكر جوزيه على عمله خلال الفترة التي قضاها في مانشستر يونايتد ويتمنى له النجاح في المستقبل\". وأضاف: \"سيعين النادي مديرا فنيا مؤقتا حتى نهاية الموسم الجاري، ويدرس التعاقد مع مدير فني جديد بشكل دائم\". وتولى مورينيو تدريب مانشستر يونايتد لعامين ونصف العام، لكنه لم يحقق أي نتائج تذكر. إلا أن مورينيو، الابالغ من العمر 55 عاما، قاد مانشستر يونايتد للفوز بكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة والدوري الأوروبي. لكن مانشستر يونايتد يحتل الآن المركز السادس في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز، بفارق 19 نقطة كاملة عن المتصدر ليفربول، الذي فاز على يونايتد بثلاثة أهداف مقابل هدف وحيد يوم الأحد. وقاد مورينيو مانشستر يونايتد للحصول على 26 نقطة بعد مرور 17 جولة من الموسم الحالي للدوري الإنجليزي الممتاز، وهو أقل عدد من النقاط يجمعه الفريق حتى هذه المرحلة منذ موسم 1990/1991. ويتخلف مانشستر يونايتد بفارق 11 نقطة عن صاحب المركز الرابع المؤهل لدوري أبطال أوروبا، وبات أقرب لمنطقة الهبوط من قمة جدول الدوري الإنجليزي الممتاز. وتأتي إقالة مورينيو بعد دخوله في خلافات مع اللاعب الفرنسي بول بوغبا، الذي ضمه النادي في صفقة قياسية بلغت 89 مليون جنيه استرليني، والذي وضعه مورينيو على مقاعد البدلاء ولم يدفع به في المباراة التي خسرها أمام ليفربول على ملعب \"آنفيلد\" الأحد الماضي. وبذلك، فشل مورينيو في البقاء مع أي ناد لمدة أربعة مواسم متتالية.", "doc2": "Klabu hiyo imetangaza kwamba ameondoka katika klabu hiyo mara moja. \"Klabu hii ingependa kumshukuru Jose kwa kazi yake kipindi ambacho amekuwepo Manchester United na inamtakia kila la heri siku za usoni.\" Meneja mpya wa muda atateuliwa kuongoza klabu hiyo hadi mwisho wa msimu, huku klabu hiyo ikiendelea na mchakato wa kumtafuta meneja mpya wa kudumu.\" Mourinho, 55, amekuwa Old Trafford kwa miaka miwili unusu pekee, baada ya kuchukua mikoba kutoka kwa Mholanzi Louis van Gaal mwezi Mei mwaka 2016. Mreno huyo alikuwa ametia saini kandarasi mpya mnamo mwezi Januari ambayo iliimarisha mafao na mahitaji yake ya kikazi mbali na kumuongezea kandarasi yake hadi mwaka 2020. Alishinda Kombe la Ligi na Europa League akiwa Manchester United lakini kwa sasa wamo alama 19 nyuma ya viongozi wa Ligi Kuu ya England kwa sasa, ambao ni Liverpool waliowachapa 3-1 Jumapili. Hali ya United kwa sasa, ambapo wamezoa alama 26 pekee baada ya kucheza mechi 17 za msimu Ligi ya Premia ndiyo mbaya zaidi katika historia ya klabu hiyo hatua kama ya sasa tangu msimu wa 1990-91. Wamo alama 11 nyuma ya klabu nne za kwanza kwenye jedwali, ambazo hufuzu kucheza Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya. Wanakaribia zaidi eneo la kushushwa daraja kuliko kileleni. Yamkini mwezi Desemba si wa bahati kwa Mreno huyo, alifutwa kazi tarehe 17 Desemba mwaka 2015 na klabu ya Chelsea baada ya klabu hiyo kuandikisha msururu wa matokeo mabaya. The Blues walikuwa wameshinda Ligi ya Premia msimu uliotangulia lakini msimu huo mambo yakawaendea kinyume, na walikuwa alama moja tu juu ya eneo la kushushwa daraja ligini. Kejeli za Paul Pogba Paul Pogba ambaye ameonekana kuzozana na Mourinho siku za karibuni na amekuwa hachezeshwi tena katika kikosi cha kuanza mechi ameandika ujumbe ulioonekana kuwa wa kejeli kwenye Twitter kisha akaufuta. Pogba amepakia ujumbe huu Twitter kisha akaufuta muda mfupi baadaye Mourinho amezozana kwa muda na Mfaransa huyo aliyenunuliwa kwa bei iliyovunja rekodi ya klabu hiyo ya £89m. Pogba alikuwa benchi na hakuchezeshwa katika mechi hiyo ambayo walichapwa na Liverpool uwanjani Anfield Jumapili. Baada ya kutoka sare 1-1 na Wolves wiki chache zilizopita, Pogba alisema angependa United wawe wakishambulia na kushambulia na kushambulia wakiwa nyumbani. Hilo lilimfanya Mourinho kudai kwamba Mfaransa huyo hangekuwa nahodha msaidizi wa klabu hiyo tena. Pogba alimjibu kwamba hahitaji kitambaa hicho cha nahodha. Oktoba, zilitokea taarifa kwamba Mourinho huenda angefutwa kabla ya mechi yao dhidi ya Newcastle iwapo wangeshindwa. Lakini baada yakuwa nyuma 2-0, walijikwamua na kushinda 3-2 na meneja huyo wa zamani wa Chelsea, Inter Milan na Real Madrid akapata muda zaidi. Wakala wa Mourinho, Jorge Mendes alijaribu kutuliza wasiwasi mapema Desemba kwa kuchukua hatua isiyo ya kawaida ya kutoa taarifa rasmi kusema Mourinho ana furaha sana, na kwamba amejitolea kuendelea kuhudumu katika klabu hiyo. Lakini hata licha ya kufuzu kwa hatua ya muondoano Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya ambapo wamepangwa kucheza na Paris St-Germain ya Ufaransa, wameshinda mechi moja pekee ligini kati ya sita walizocheza karibuni. Kufutwa kwa Mourinho kunaendeleza historia yake ya kutomaliza misimu mitatu mfululizo katika klabu moja. Ni wakati mmoja tu ambapo alifanikiwa kuhudumu msimu wa nne, lakini aliondoka Chelsea 17 Desemba 2015 wakati wa kipindi chake cha pili Stamford Bridge. Nani atamrithi Mourinho? Pochettino, Simeone na Zidane Manchester United wamedokeza kwamba watamteua meneja mpya wa muda. Lakini hatakuwa meneja msaidizi Michael Carrick au meneja wa akademi Nicky Butt. Atakuwa ni mtu kutoka nje ya klabu hiyo, lakini hatakuwa meneja wa zamani wa Arsenal Arsene Wenger. Baadhi wanamzungumzia Zinedine Zidane aliyekuwa meneja wa Real Madrid. Yupo pia meneja wa zamani wa Chelsea Mwitaliano Antonio Conte. Yupo pia meneja wa Atletico Madrid Diego Simeone na meneja wa sasa wa Tottenham Hotspur Mauricio Pochettino. Mameneja wa awali Manchester United tangu 1980 Rekodi ya mameneja Man Utd Unaweza kusoma pia:"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-44281863", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43317498", "doc1": "يقتصر بيع منتجات كوكاكولا الجديدة على الأسواق اليابانية وقد بدأت الشركة ببيع ثلاثة أصناف من المشروبات الغازية بطعم الليمون مع محتوى كحولي، وذلك للمرة الأولى في تاريخها. ويستهدف المشروب الجديد فئة متنامية من المستهلكين، خاصة من النساء والشباب. وتحوي المشروبات الثلاث نسبا من الكحول تتراوح بين 3-8 في المئة. مشروبات كحولية بنكهة الفواكه وتبقى وصفة المشروبات سرية، وفقا للسياسة التي تتبعها الشركة على مدى 125 عاما من تاريخها. وقد طرحت المنتجات الجديدة في اليابان، وتقول شركة كوكاكولا إن لا خطط لديها لطرح المنتجات الجديدة في أسواق أخرى خارج اليابان. وكانت مشروبات مشابهة قد ازدهرت في أوروبا في تسعينيات القرن الماضي، وكانت تحوي فودكا أو باكاردي أو أشياء شبيهة. وكانت الآراء بخصوصها متباينة، حيث ساد القلق من إمكانية تشجيعها الفتيان على استهلاك المشروبات الكحولية.", "doc2": "Ni mara ya kwanza kwa Coca Cola kutengeneza kinywaji chenye kilevi katika historia ya miaka 125 ya Kampuni hiyo Bidhaa hiyo ya muundo wa alcopop itakuwa na kiwango cha kileo cha ujazo wa 3% na 8% Rais wa Coca Cola nchini Japan Jorge Garduno amesema ''hatujawahi kujaribu bidhaa kama hiyo yenye kileo kidogo, lakini ni mfano wa namna ambavyo tunavyotumia fursa nje ya mipaka yetu''. Haijafahamika bado kama kinywaji hicho kitauzwa nje ya Japan. Chu-Hi ni kifupi cha Shochu highball ambacho ni mbadala wa bia, maarufu sana kwa wanywaji wanawake. Kampuni kubwa za vinywaji nchini Japan ikiwemo Kirin, Suntory na Asahi zina aina mbalimbali za vinywaji na wameendelea kufanya majaribio na mamia ya ladha. Lakini mwezi Novemba mwaka jana ilikisiwa kuwa Coca Cola itaanza kutengeneza vileo. Neno alcopop lina maana ya vinywaji vyenye sukari lakini vyenye kileo, na miaka ya 1990 bidhaa za UK kama vile Hooch, Reef, Smirnoff Ice na Bacardi Breezer zilikuwa maarufu sana. Lakini zilileta mkanganyiko, zikidaiwa zinawafanya vijana kutumia kinywaji chenye kileo kingi kwa kiasi kikubwa kwa kuwa zilikuwa rahisi kutumia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-38412756", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38391297", "doc1": "وأشارت دراسة، أجريت على نحو ألف شخص في فرنسا ونشرت في دورية \"ثوراكس\" الطبية، إلى أن استهلاك أكثر من أربع حصص من اللحوم المصنعة إسبوعيا يشكل خطرا. ويعتقد الباحثون أن مادة حافظة تسمى \"نترايت\"، تستخدم في لحوم مثل النقانق والسلامي والخنزير ، هي التي تثير الشعب الهوائية. لكن خبراء يقولون إن الارتباط لم يثبت بعد، وإن هناك حاجة لمزيد من الدراسة. وينصح الخبراء بأنه بدلا من القلق بشأن نوع واحد من الطعام، يجب تناول أغذية صحية ومتنوعة. ويعتقد أن ثمة علاقة بين اللحوم المعالجة والإصابة بالسرطان. وينصح خبراء بعدم تناول أكثر من 70 غراما يوميا من اللحوم الحمراء والمصنعة، وذلك من أجل الاحتفاظ بصحة جيدة. صفير اللحوم وخضع المشاركون في الدراسة لمتابعة امتدت بين عامي 2003 و2013. وكان نحو نصف هؤلاء الأشخاص مصابين بمرض الربو. يعتقد أن ثمة علاقة بين اللحوم المعالجة والإصابة بالسرطان. وبحثت الدراسة خصوصا في أعراض الربو، مثل ضيق التنفس والصفير المصاحب له وضيق الصدر، وتناول لحوم معالجة: وتضمنت الحصة الواحدة شريحتين من لحم الخنزير وقطعة نقانق أو شريحتي سلامي. وتفاقمت أعراض الربو في الأشخاص لدى المصابين به عند استهلاك كميات أكبر من اللحوم. والأشخاص الذين قالوا إنهم استهلكوا أكثر من أربع حصص إسبوعيا، ثماني شرائح من لحم الخنزير وأربع قطع نقانق على سبيل المثال، حدث لهم تفاقم أكبر في مرض الربو بنهاية مدة الدراسة. لكن الباحثين أكدوا لا يمكن القطع بأن النظام الغذائي هو السبب الرئيسي، لأن هناك الكثير من العوامل في حياة الشخص يمكن أن تؤدي لتفاقم أعراض الربو. وحاول الباحثون استبعاد أكثر هذه العوامل وضوحا مثل السمنة، لكن الارتباط بين اللحوم المصنعة وتفاقم أعراض الربو ظل موجودا. وتقول الدكتورة إيريكا كينغتون، رئيس قسم الأبحاث في منظمة مكافحة الربو البريطانية: \"على الرغم من أن أطعمة بعينها يمكن أن تكون محفزات للحساسية لدى بعض الأشخاص، لا يوجد نصيحة غذائية بعينها للسيطرة على أعراض الربو عموما. وبالنسبة لمعظم الأشخاص المصابين بالربو فإن نصيحتهم بتناول الأغذية الصحية هي ذاتها بالنسبة لأي شخص آخر: اتبع نظاما غذائيا متوازنا، يتضمن كثيرا من اللحوم الطازجة وغير المعالجة، ويتضمن نسبة قليلة من السكر والملح والدهون المشبعة\". وتوصي كاثرين كولينز، من جمعية التغذية البريطانية بـ\"نظام غذائي متنوع\" يتضمن كثيرا من المنتجات الطازجة \"سواء كنت مريضا بالربو أو لا\".", "doc2": "Tayari vyakula vinavyopitia viwandani vimehusisha na maradhi ya saratani. Kula zaidi ya vipande vinne vya nyama hizo kwa zaidi ya mara nne kwa wiki ni hatari, ulibaini uchunguzi huo uliofanywa miongoni mwa watu 1,000 nchini Ufaransa, na kuchapishwa kwenye jarida la Thorax. Watafiti wanaamini kuwa hueda sababu ya matatizo hayo ikawa ni matumizi ya kemikali ya nitrite inayowekwa kwenye nyama hizo kuzizuwia kuoza ambayo hutumiwa kwenye vyakula kama Soseji , na samaki (salami). Lakini wataalam wanasema kuwa uhusiano wa hatari hizo haujaidhinishwa na uchunguzi zaidi unahitajika kufanyika kuthibitisha hilo. Badala ya kuwa na hofu juu ya ulaji wa aina moja ya chakula , watu wanapaswa kula chakula chenye virutubisho vya kiafya na vya aina mbali mbali, walishauri wataalam Tayari vyakula vinavyopitia viwandani vimehusisha na maradhi ya saratani. Utafiti huo uliangazia nyama ya nguruwe , soseji na samaki wa kopo Je nyama zilizopitia viwandani zina hatari ya kusababisha saratani kwa kiwango gani? Wataalam wanasema watu wanapaswa kula nyama nyekundu ambacho si zaidi ya gramu 70 kwa siku, ama kiwango hicho hicho cha yama zilizopitia viwandani kwa ajili ya kuwa na afya bora. Kiwango hiki ni sawa na takriban Soseji moja ama viande viwili vya nyama kwa siku. Utafiti huo uliofanyika nchini Ufaransa kama sehemu ya uchunguzu wa taifa hilo juu ya chakula na afya katika kipindi cha muongo mmoja kuanzia 2003 hadi 2013. Takriban nusu ya watu ya waliofanyiwa walikuwa ni wagonjwa wa pumu. Utafiti huo uliangalia hasa juu ya dalili za pumu - kukosa pumzi, matatizo ya kupumua na wenye shida mbali mbali za kubanwa vifua - na kiwango cha nyama wanachopaswa kula : mlo mmoja ulikuwa ni vipande viwili vidogo (slaces) vya nyama ya nguruwe , soseji moja na vipande viwili vidogo vya samaki (salami). Miongoni mwa watu wenye pumu , ulaji wa kiwango kikubwa cha nyama ulihusiana na kuwa na dalili mbaya zaidi za matatizo ya mapafu. Daktari Erika Kennington, mkuu wa utafiti wa maradhi ya pumu katika kituo cha pumu nchini Uingereza anasema: \"licha ya kwamba vyakula fulani vinaweza kusababisha pumu miongoni mwa watu, kwa jumla hakuna chakula maalum cha kudhibiti dalili za pumu. Kwa watu wengi wenye pumu , ushauri wa ulaji wa vyakula vyenye afya ni sawa na ule unaotolewa kwa mtu mwingine yoyote yule: la muhimu ni kula chakula chenye virutubisho vya mwili vinavyohitajika ambavyo vinajumuisha chakula ambacho hakijakaa muda mrefu na chakula ambacho hakijapitia viwandani na vyenye sukari kidogo, sukari na utumiaji wa mafuta ya maji maji.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/04/130423_spain_qaeda_africa", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38494033", "doc1": "اعتقلت قوات الأمن الاثنين بشمال وجنوب البلاد وأفادت وزارة الداخلية في بيان بأن أحد المشتبه بهما جزائري يدعى نوح مديوني، وجرى اعتقاله في سرقسطة شمالي البلاد. أما الآخر فهو مغربي يدعى حسن الجعوني، وتم اعتقاله في مورسيا جنوبي البلاد، بحسب البيان. وذكرت وزارة الداخلية أن الاثنين لهما \"ملفان شخصيان مشابهان للمشتبهين اللذين نفذا هجمات (مدينة) بوسطن\" الأمريكية منذ نحو أسبوع. وقد ساعدت الشرطة الفرنسية في تعقب الاثنين، بحسب مسؤولين. مواضيع قد تهمك نهاية وتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي هو واحد من جماعات إسلامية عديدة تقاتل القوات الفرنسية وقوات دول غرب أفريقيا في مالي. ويقول إنه يهدف إلى نشر الشريعة الإسلامية. وأعلن التنظيم ولاءه للقاعدة عام 2007، ويعرف عنه تورطه في اختطاف مواطنين غربيين والحصول على فدى للإفراج عنهم. وأدين إسلاميون مغربيون مرتبطون بالقاعدة بالتورط في هجمات قطارات مدريد عام 2004 التي قتلت نحو 200 شخص وأصابت أكثر من 1800 آخرين.", "doc2": "Maafisa wa polisi wa Cueta walichapisha picha hii siku ya Jumapili Wakati maafisa wa polisi walipokagua gari moja siku ya Jumatatu ,mtu mmoja alipatikana amefichwa katika eneo la mbele la gari na mwengine amefichwa katika eneo la kiti cha nyuma cha gari. Mwanamume huyo na mwanamke ,wanaodaiwa kuwa raia wa Guinea ,walipata huduma ya kwanza kwa kuwa walikuwa na hewa kidogo ya kupumua. Mtu mwengine alipatikana amefichwa katika eneo la gari la mbele maarufu dashboard Kwengineko kijana mmoja wa asili ya Kiafrika alipatikana amefichwa katika sanduku la mwanamke. Kisa hicho kilitokea mnamo mwezi Disemba 30 na mtu huyo anayeaminika kutoka Gabon alihitaji matibabu ya dharura. Mwanamke mwenye umri wa miaka 22 kutoka Morocco alijaribu kumuingiza Cueta, lakini maafisa wa uhamiaji walimuagiza kufungua sanduku lake ambalo lilikuwa limefungwa katika kitoroli. Kisa hicho kinajari wakati ambapo kumekuwa na jaribio la wahamiaji wengi kuvunja ua wa mita sita unaogawanya Cueta na Morocco. Mwengine alipatikana amefichwa chini ya kiti hiki kilichotengezwa ili kumtosha Raia 50 wa Morocco na 5 wa Uhispania walijeruhiwa wakati wahamiaji 1,100 walipojaribu kupita ua huo na kuingia Cueta kutoka Morocco. Hakuna aliyefanikiwa kupita ,lakini watu wawili walijeruhiwa walipokuwa wakivunja ua huo na kupelekwa hospitalini huko Ceuta. Mlinzi mmoja alipoteza jicho lake kulingana na maafisa. Kisa kama hicho mnamo tarehe 9 Disemba kilihusisha zaidi ya wahamiaji 400 kutoka Afrika. Ramani ya eneo la Cueta linalotawaliwa na Uhispania Kumekuwa na majaribio kama hayo yanayofanywa na Waafrika wanaoishi kiharamu nchini Morocco, ambao hujaribu kuingia Ulaya. Melila- nchini Uhispania pia ni eneo jingine linalolengwa na wahamiaji."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41315955", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41316529", "doc1": "لم تعلن وفاة ستانيسلاف بيتروف إلا بعد السابع من سبتمبر/ أيلول الجاري رغم وفاته في مايو/ أيار الماضي وكان ستانيسلاف بيتروف يخدم في مركز الإنذار المبكر السوفيتي عام 1983 عندما أطلقت أجهزة الكمبيوتر في المركز إنذارا كاذبا عن رصد إطلاق صواريخ أمريكية. ولكن بيتروف اتخذ قرارا على مسؤوليته الشخصية بأن ما حدث مجرد إنذار كاذب، ولم يبلغ به رؤساءه. وحال الإجراء الذي اتخذه في ذلك الوقت، والذي أُعلن عنه بعد عدة سنوات، دون نشوب حرب نووية محتملة. وتوفي العسكري السوفيتي السابق في منزله في مايو/ أيار الماضي، لكن وفاته لم تعلن إلا الاثنين. وفي لقاء أجرته معه الخدمة الروسية في بي بي سي عام 2013، روى بيتروف كيف صدرت قراءات على أجهزة الكمبيوتر صباح 26 سبتمبر/ كانون الأول 1983 ترجح إطلاق عدة صواريخ أمريكية في اتجاه روسيا. وأضاف: \"كانت لدي كل البيانات (التي ترجح أن هجوما صاروخيا ينفذ الآن). وإذا أرسلت هذه التقارير إلى مجموعة القادة، فلم يكن لأحد منهم أن يناقش الأمر\". وأوضح \"كل ما كنت سأفعله هو التقاط سماعة الهاتف والتحدث إلى القيادات العليا على الخط المباشر، لكني لم أتحرك وأحسست كما لو كنت أجلس في إناء للقلي\". احتفظت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي بترسانات أسلحة نووية هائلة أثناء الحرب الباردة ورغم أن التدريب الذي تلقاه بيتروف كان يملي عليه أن يبلغ القادة في الجيش السوفيتي على الفور، أجرى بيتروف اتصالا بمقر القوات المسلحة وأبلغ عن عطل في نظام الإنذار المبكر. وإذا كان بيتروف مخطئا في قراره، فإن أول انفجار نووي كان سيحدث في غضون دقائق. ولكن حسب تصريحات الضابط السابق \"بعد مرور 23 دقيقة، لم يحدث شيء. ولو كان هناك هجوم حقيقي، لكنت أدركت ذلك. وهنالك تنفست الصعداء\". وكشفت التحقيقات في هذه الواقعة في وقت لاحق من حدوثها أن القمر الصناعي الروسي رصد ضوء الشمس المنعكس على بعض السحب وعرفه خطأ بأنه محركات لصواريخ باليستية عابرة للقارات. وتوفي بيتروف، الذي تقاعد بعد بلوغه رتبة مقدم في الجيش السوفييتي، في 19 مايو/ أيار الماضي، لكن خبر وفاته لم ينتشر إلا بعد مكالمة هاتفية أجراها المخرج الألماني كاري شوماخر ليهنئ بيتروف بعيد ميلاده ولكنه فوجيء بالابن ديمتري بيتروف يخبره بأن والده توفي في مايو/ أيار الماضي. وأعلن شوماخر خبر وفاة ستانيسلاف بيتروف عبر الإنترنت، ثم تناقلته وسائل إعلام من دول مختلفة.", "doc2": "Stanislav Petrov alikuwa kwenye zamu katika kituo cha Urusi cha kutoa tahadhari kuhusu nyuklia mapema siku moja mwaka 1983 mitambo ya kompyuta ilipofanya makosa na kutoa tahadhari kwamba kulikuwa na makombora yaliyokuwa yamerushwa na Marekani kuelekea Urusi. Alichukua uamuzi wa busara kuamua kwamba tahadhari hiyo haikuwa sahihi. Aidha, hakupiga ripoti kwa wakuu wake. Kitendo hicho chake, ambacho kilifichuliwa baadaye, huenda kilizuia vita vya nyuklia. Petrov alifariki dunia akiwa nyumbani kwake Moscow mwezi Mei, lakini taarifa za kifo chake zimefichuliwa wakati huu. Katika mahojiano na Idhaa ya Kirusi ya BBC mwaka 2013, petrov alisema jinsi alivyopokea taarifa zilizopigwa chapa na kompyuta mapema asubuhi ya 26 Septemba 1983 ambazo zilikuwa zinadokeza kwamba Marekani ilikuwa imerusha makombora kadha. \"Nilikuwa na data zote [kudokeza kwamba lilikuwa shambulio la makombora ambalo lilikuwa linaendelea]. Iwapo ningeituma ripoti hiyo kwa wakubwa wangu, hakuna yeyote ambaye angezitilia shaka,\" amesema. \"Nilichohitajika kufanya ni kufikia simu; na kupiga simu ya moja kwa moja kwa makamanda wetu wakuu - lakini sikuweza kusongea kwenye simu. Nilijihisi kana kwamba nilikuwa nimekalia kikaangio.\" Ingawa kwenye mafunzo yake alikuwa ameelezwa wazi kwamba anafaa kuwasiliana na wakuu wa jeshi la Usovieti mara moja akipokea tahadhari, Petrov badala yake aliamua kumpigia afisa wa zamu katika makao makuu ya jeshi na akasema kulikuwa na hitilafu ya kimitambo. Muungano wa Usovieti na Marekani wote wawili walikuwa wameelekezeana silaha nyingi za nyuklia wakati wa Vita Baridi Iwapo angekuwa amekosea, milipuko ya kwanza ya nyuklia ingetokea dakika chache baadaye. 2Dakika 23 baadaye niligundua kwamba hakukuwa na chochote kilichokuwa kimetendeka. Iwapo lingekuwa shambulio la kweli, basi kufikia wakati huo ningekuwa tayari nimefahamu. Niliweza kupumua,2 anakumbuka. Uchunguzi uliofanywa baadaye uligundua kwamba setilaiti za Usovieti zilikuwa zimetambua kimakosa miali ya jua ambayo ilikuwa inaakisi kutoka kwenye mawingu kuwa makombora yaliyokuwa yamerushwa. Petrov, waliyestaafu akiwa na cheo cha luteni kanali, alifariki dunia 19 Mei lakini habari za kifo chake zilifahamika zaidi mwezi huu, kutokana na simu moja iliyopigwa kibahati. Mwandaaji wa filamu kutoka Ujerumani Karl Schumacher, ambaye alifanya habari kuhusu kitendo cha Petrov kufahamika zaidi kimataifa, alimpigia simu kumtakia heri siku ya kuzaliwa kwake mnamo tarehe 7 Septemba. Hata hivyo, alifahamishwa na mwanawe wa pekee wa kiume wa Petrov, Dmitry Petrov, kwamba alikuwa ameshafariki dunia. Bw Schumacher alitangaza habari hizo mtandaoni na hapo ndipo zilipoanza kuenea kwenye vyombo vingine vya habari."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-54616538", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-54614500", "doc1": "يتطلع بايرن ميونيخ للاحتفاظ باللقب للمرة الأولى، منذ فوزه بثلاث كؤوس أوروبية متتالية بين 1973-1974 و1975-76. انتهت المنافسة في الموسم الماضي بوصول أربعة فرق غير متوقعة للدور قبل النهائي وهي: بايرن ميونخ، باريس سان جيرمان، ليون، ولايبزيغ. إذن من سيفوز هذه المرة؟ ومن سيكون الفريق المفاجئة؟ لقد طلبنا من كتاب كرة القدم الأوروبيين لدينا أن يضعوا توقعاتهم. آندي ويست ، كاتب كرة قدم إسباني ما هي حظوظ الأندية الإسبانية؟ فاز قائد ريال مدريد سيرجيو راموس بدوري أبطال أوروبا أربع مرات لا شك في أن ريال مدريد دائما ما يكون منافسا قويا في هذه المسابقة، وسيضاف إليه الحافز بعد الفشل الذريع في العامين الماضيين مع خروج متتالي من دور الستة عشر. مواضيع قد تهمك نهاية بدأ برشلونة الموسم بشكل جيد، لكن من الناحية الواقعية، فإن الفريق ضحل للغاية ومليء بالعديد من العيوب، بحيث لا يمكن اعتباره من بين المرشحين. على الرغم من ذلك، يمكن أن يقطع أتليتكو مدريد شوطا طويلا: سيكونون أقوياء في الدفاع كما هو الحال دائما، وإذا استغل الثنائي الجديد لويس سواريز وجواو فيليكس إمكاناتهما فسيكون من الصعب إيقافهم. ماذا عن أشبيلية؟ التقليل من شأنها على مسؤوليتك. ما هي توقعاتك بشأن من سيفوز بدوري الأبطال ولماذا؟ من الصعب الآن النظر إلى ما وراء بايرن ميونيخ، بالنظر إلى مدى تفوقهم على أي فريق آخر في نهاية الموسم الماضي. لكن الفوز بالبطولة لعامين متتاليين أمر صعب للغاية، ولدي شعور بأننا سنرى تحديا قويا للغاية، من الفريق الذي يحب تاريخيا الاعتقاد بأنه يمتلك هذه البطولة: ريال مدريد. أي فريق يمكن أن يحقق مفاجأة؟ جعل إشبيلية الدوري الأوروبي ملكا له، وفاز بها أربع مرات منذ 2014. وتحت قيادة المدرب الحاذق جولين لوبيتيغي، يبدو أنهم مستعدون للتحدي في دوري أبطال أوروبا. الأندلسيون لا يملكون الجودة في الهجوم ليكونوا فائزين محتملين، لكن يمكنهم التقدم بقوة في مراحل خروج المغلوب. قسطنطين إيكنر ، كاتب كرة قدم ألماني ما هي فرص الأندية الألمانية؟ فاز بايرن ميونخ بلقب دوري أبطال أوروبا للمرة السادسة الموسم الماضي، وهو الأول له منذ سبع سنوات عالج بايرن ميونيخ القضايا المتعلقة بتشكيلته، في وقت متأخر من موسم الانتقالات ويظل من بين أقوى الفرق في أوروبا. إنهم قادرون على الدفاع عن اللقب، لكن من المرجح أن يشهد الفريق انخفاضا طفيفا في الأداء هذا الموسم. يجب أن يتصدر بوروسيا دورتموند مجموعته، ويصل إلى ربع النهائي على الأقل، إذا تمكن من الحفاظ على صحة الدفاع. يمكن أن يتنافس فريق لايبزيغ مع مانشستر يونايتد على المركز الثاني في المجموعة الثامنة. يجب أن يرى بوروسيا مونشنغلادباخ مشاركته في مسابقة هذا العام كفرصة للتعلم والنمو. من سيفوز ولماذا؟ لا أرى فريقا مرجحا واضحا هذا العام، حيث يتعين على الفائزين السابقين التعامل مع بعض المشكلات، التي قد تعيقهم عن الفوز باللقب مرة أخرى. لذا فإني أراهن على ريال مدريد. إنها المجموعة الكاملة مع مزيج من اللاعبين المخضرمين والنجوم الصاعدين، ومدرب متمرس خارج أرض الملعب. أي فريق يمكن أن يحقق مفاجأة؟ يتمتع بوروسيا دورتموند بالموهبة الفذة، ليكون الحصان الأسود في دوري أبطال أوروبا هذا العام. إنهم قادرون على التغلب على أي فريق في العالم في أحسن الأحوال وسيتحسنون فقط، لأن معظم لاعبيهم الأساسيين هم من الشباب إلى حد ما. فيل ماكنولتي، كاتب كرة القدم الرئيسي في بي بي سي سبورت ما هي فرص الأندية الإنجليزية؟ خرج فريق مانشستر سيتي، بقيادة بيب غوارديولا، من دوري أبطال أوروبا الموسم الماضي في ربع النهائي أمام ليون ليفربول، بسجله السابق من النجاح، هو أفضل رهانات إنجلترا للفوز بدوري أبطال أوروبا. يتمتع مانشستر سيتي بالموهبة، لكن هناك شيئا ما في هذه المنافسة يبدو دائما أنه يفشلهم. هل هو نقص في الإيمان؟ هل هي أخطاء بيب غوارديولا التكتيكية؟ من تتوقع أن يفوز بدوري الأبطال ولماذا؟ في هذه المرحلة، أود أن أقول إن الاثنين المفضلين لدي سيكونان ليفربول وبايرن ميونيخ حامل اللقب. لا يزال ليفربول يبدو قويا للغاية، على الرغم من أنهم لم يتخطوا دور الـ16 الموسم الماضي عندما خرجوا أمام أتلتيكو مدريد، لكن الآن بالطبع لديهم تياغو ألكانتارا، الذي كان شخصية رئيسية في انتصارات بايرن ميونيخ. سيشارك المنافسون المعتادون مثل باريس سان جيرمان، برشلونة، وريال مدريد، لكنني أتوقع مواجهة مباشرة على البطولة بين ليفربول وبايرن. توقعاتي لصالح ليفربول. أي فريق يمكن أن يحقق مفاجأة؟ أتلتيكو مدريد، تحت القيادة الملهمة لدييغو سيميوني، يمثل دائما تهديدا، وأخرج ليفربول من البطولة في الموسم الماضي. الاحتمال الآخر؟ إشبيلية. لقد أظهروا مرة أخرى أنهم متخصصون في أوروبا بفوزهم بالدوري الأوروبي. إيان هوليمان، منتج بودكاست في الدوري الفرنسي ما هي حظوظ الأندية الفرنسية؟ اقترب نيمار وكيليان مبابي من الفوز بدوري أبطال أوروبا مع باريس سان جيرمان، لكنهما خسرا في نهائي الموسم الماضي أمام بايرن ميونيخ من الصعب أن أتوقع أن باريس سان جيرمان سينافس بقوة مرة أخرى. نعم، لقد خسروا تياغو سيلفا، لكن مع وضع ماركينيوس في قلب الدفاع وكقائد، ووصول دانيلو بيريرا إلى خط الوسط، أصبح رجال توماس توخيل أقوى وأكثر توازنا. من سيفوز ولماذا؟ هل يمكن النظر إلى ما هو أبعد من بايرن ميونيخ؟ دوري أبطال أوروبا لقب شيطاني فيما يتعلق بالدفاع عنه، لكن نجاح الفائزين بموسم 2019-20 في لشبونة في الصيف المنصرم سيحفزهم ولن يشبعهم. سيكون رجال هانز فليك الفريق الذي سيتوج مرة أخرى. أي فريق يمكن أن يحقق مفاجأة؟ لقد أوقعتهم القرعة في أصعب مجموعة على الإطلاق، لكن فريق إسطنبول باشاك شهير لن يكون ضحية وديعة للمجموعة الثامنة. الأبطال الأتراك لديهم مدافع مانشستر يونايتد السابق، رافائيل، ورجل ليفربول السابق مارتن سكرتل في الظهير، بينما يلعب ديمبا با مهاجم وست هام يونايتد السابق ونيوكاسل يونايتد وتشيلسي في المقدمة. دانييل فيري ، صحفي كرة قدم إيطالي ما هي فرص الأندية الإيطالية؟ فاز أندريا بيرلو (يسارا)، مدرب يوفنتوس، بدوري أبطال أوروبا مرتين كلاعب مع إيه سي ميلان، لكنه لم يرفع الكأس بعد مع نادي يوفنتوس من الصعب تخيل فريق إيطالي يفوز بدوري أبطال أوروبا. لا يمكنك استبعاد فريق يضم كريستيانو رونالدو، لكن يوفنتوس لديه مدرب شاب هو أندريا بيرلو، يعمل على تجديد شباب فريقه ومعالجة افتقارهم إلى الجودة في خط الوسط. وسيستمر سعيهم لإنهاء انتظار دام 24 عاما. أثبت إنتر جدارته عندما وصل إلى نهائي الدوري الأوروبي الموسم الماضي، لكن تركيزهم سينصب على لقب الدوري، وهو أمر يراه أنطونيو كونتي خطوة ضرورية لتشكيل عقلية الفوز. لاتسيو ليس لديه العمق للقتال على الساحة المحلية والأوروبية، وسيكافح لمواكبة كليهما. من سيفوز ولماذا؟ في رأيي، الفائز النهائي سيأتي من إنجلترا. الأندية الإسبانية لم تستثمر بما فيه الكفاية، الفوز الثاني لبايرن يبدو غير واقعي والأندية الإيطالية تفتقر إلى هذا القدر الإضافي من الجودة. ليفربول ومانشستر سيتي مرجحان لدي، وربما يشكل باريس سان جيرمان خطرا رئيسياً. من سيحقق مفاجأة؟ وصل أتالانتا بالفعل إلى ربع النهائي في تجربته الأولى في دوري أبطال أوروبا، ويمكنه تقديم أداء أفضل. اكتسب الفريق الخبرة الأوروبية في السنوات القليلة الماضية، وسيكون هذا الموسم الخامس للمدرب جيان بييرو غاسبريني مع الفريق. فريقه يلعب بحماس شديد ومن الممتع مشاهدته. وإذا وصل مهاجمه جوسيب إليسيتش إلى أعلى مستوى فسيكون تهديدا لأي فريق.", "doc2": "Kombe la msimu ujao lililoathiriwa na virusi vya corona lilikamilika huku timu nne zikifika nusu fainali. Timu hizo ni Bayern, Paris St-Germani, Lyon na RB Leipzig. Hivyobasi tunauliza ni nani atakayeshinda taji hilo msimu huu? Tunawauliza waandishi tofauti wa soka barani Ulaya kufanya utabiri wao. Mwandishi wa soka Andy West, Uhispania Je uwezekano wa klabu za Uhispania ukoje? Sergio Ramos akiichezea Real Madrid Nahodha wa klabu ya Real Madrid ameshinda taji la ligi ya klabu bingwa Ulaya mara nne. Real Madrid kama kawaida ni timu hatari katika mashindano hayo na huenda imeongeza motisha baada ya kufeli vibaya katika miaka michache iliopita wakiondolewa katika robo fainali. Barcelona imeanza msimu vizuri isipokuwa kikosi chake hakina uwezo wa kushinda taji hilo kikiwa na makosa mengi kuweza kuwa washindani wakuu katika kombe hilo. Atletico Madrid, ijapokuwa wanaweza kusonge mbele, wana safu nzuri ya ulinzi na iwapo washambuliaji wao wawili Luis Suarez na Joao Felix watakamilisha wajibu wao hakuna timu inayoweza kuizuia . Na Sevilla? msiwadharau Ni timu gani unayoipigia upatu kushinda taji la ligi ya mabingwa na kwanini? Hivi sasa ni vigumu kutazama zaidi ya Bayern Munich, kwasababu ya ukali wao wakati wa kukamilika kwa msimu zaidi ya timu yoyote ile. licha ya kushinda ligi hiyo mara ya pili mfululizo ninaamini kwamba kutakuwa na ushindani mkali kutoka kwa timu ambayo kihistoria husema kwamba inamiliki kombe hilo: Real Madrid. Zinedine Zidane ana wachezaji wazuri katika kikosi chake na ana wachezaji ambao wana vipaji vya kushambulia , hususan iwapo Eden Hazard anaweza kupona jeraha lake na kuanza kuonesha umahiri wake. Hivyobasi naona Real Madrid wakishinda msimu huu. Je ni timu gani unayodhani inaweza kushangaza ulimwengu? Sevilla imelifanya kombe la Europa kuwa lao, wakilibeba mara nne tangu 2014. Na chini ya ukufunzi wa kocha Julen Lopetegui, wanaonekana kuwa tayari kuingia kwa kishindo katika kombe la klabu bingwa Ulaya. Timu hiyo ya Andalusia haina kikosi cha washambuliaji kinachoweza kushinda taji hilo lakini wanaweza kufika katika awamu ya muondoano. Mwandishi wa soka Ujerumani Constantin Eckner, Je timu za ujerumani zina uwezo gani kushinda taji hilo? Bayern inasherehekea kushinda taji la klabu bingwa. Ilishinda taji la sita la klabu bingwa msimu uliopita likiwa taji lao la saba katika kipindi cha miaka saba. Bayern ilizungumzia kuhusu kikosi chao baadaye katika dirisha la uhamisho na inasalia kuwa timu bora Ulaya. Wana uwezo wa kutetea taji , lakini kuna uwezekano mkubwa kwamba mchezo wao utashuka kiasi msimu huu. Borussia Dortmund inatarajiwa kushinda mechi zake za kimakundi na kufika katika awamu ya robo fainali iwapo wataweza kuimarisha safu yao ya ulinzi. Hivyobasi tunakuuliza nani atakyeshinda taji la ligi ya mabingwa msimu huu? Sioni mshindi wa moja kwa moja mwaka huu, kwa kuwa washindi wa awali wana masuala ambayo ni sharti wakabiliane nayo ambayo huenda yakawafanya wasishinde kwa mara nyengine. Hivyobasi Fedha zangu naziweka Real Madrid - ni timu nzuri iliokamilika ikishirikisha wachezaji chipukizi na walio na uzoefu mbali na kocha aliye na uzoefu mkubwa. Mwandishi mkuu wa masuala ya soka BBC Phil McNulty. Je kuna uwezekano wa timu ya Englad kushinda taji la ligi ya mabingwa? Klabu ya Pep Guradiola Manchester City iliondolewa msimu uliopita katika awamu ya robo fainali na klabu ya Ufaransa Lyon. Liverpool ambayo ina rekodi ya zamani ya ushindi , ndio timu bora inayopigiwa upatu England. Manchester City ina vipaji lakini kuna kitu katika mashindano haya ambacho mara kwa mara kinawaangusha. Ni kutojiamini? ama ni makosa ya kiufundi ya Pep Guradiola?. Nadhani Chelsea itafanikiwa kupita awamu ya makundi lakini kutokana na hali yao ya kiwango cha Mchezo sioni Man United wakifika katika awamu ya muondoano."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2016/09/160909_giraffe_genetic_secret_science", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37315587", "doc1": "وكانت حيوانات الزرافات تعتبر في السابق نوعا واحدا، مقسما لسلالات فرعية. لكن دراسة جديدة للحامض النووي للزرافات أشارت إلى أن هناك أربعة أنواع من الزرافات، لم تتزاوج أو تتبادل الصفات الجينية عبر ملايين السنين. ويعد هذا مؤشرا واضحا على أنها قد تطورت إلى أنواع متمايزة. ونشرت الدراسة في دورية \"كارانت بيولوجي\"، وتعد بمثابة إعادة كتابة لبيولوجيا أطول الكائنات الثديية على وجه الأرض. مواضيع قد تهمك نهاية ويقول العلماء إن نتائج دراستهم يمكن أن تفيد جهود الحفاظ على الأنواع الأربعة من الزرافات. وأجريت هذه الدراسة، بعد أن طلبت مؤسسة الحفاظ على الزرافات من الفريق البحثي إجراء تحليل جيني للزرافات في ناميبيا. ورغبت المؤسسة في فهم الاختلافات الجينية بين قطعان الزرافات، لمعرفة كيف قد تتأثر هذه الحيوانات إذا ما جمعت السلالات معا حينما يتم نقلها إلى المناطق المحمية. ويقول أكسل جانكي، المتخصص في علم الوراثة في مركز سنكنبرغ للتنوع البيولوجي وفي مركز أبحاث المناخ والذي أشرف على الدراسة، إن \"السلالات الفرعية كانت مختلفة وراثيا تماما ومنفصلة \". وأضاف لبي بي سي: \"لقد أظهرت نتائج دراستنا أن هناك أربعة أنواع متمايزة\" وهي: الزرافة الجنوبية (جيرافا جيرافا). زرافة ماساي. الزرافة الشبكية. الزرافة الشمالية. وبينما اعتبرت الزرافات دوما نوعا واحدا، شبه الدكتور جانكي الاختلاف بين نوع وآخر، فيما يتعلق بشفرتهم الجينية، مثل الفرق بين الدب القطبي والدب البني. ويشير هذا إلى أن كل نوع قد تكيف مع بيئة أو نظام غذائي بعينه، وهذه المسألة هي محور الدراسة القادمة لفريق البحث. ويقول الدكتور ماثيو كوب أستاذ علم الحيوان في جامعة مانشستر إن \"الأنواع الأربعة من الزرافات انفصلت طيلة مليون أو مليوني عام، دون وجود دليل على حدوث تبادل للجينات بينها\". وأضاف لبي بي سي: \"هذه نتيجة مهمة، وقد توصلنا إلى مناهج جديدة للحفاظ علي الزرافات سواء في الأسر أو في البرية، وذلك بناء على التشابهات الجينية والاختلافات بين هذه الأنواع\". وخلال الـ 15 عاما الأخيرة تناقصت أعداد الزرافات بنحو 40 في المئة، حيث يقدر عددها الآن بنحو 90 ألف زرافة في البرية، لكن باعتبارها نوعا واحدا صنفت من جانب الاتحاد الدولي لحماية الطبيعة في قائمة الأقل مدعاة للقلق. ويقول الدكتور جانكي إنه من المهم رفع الوعي بحماية الزرافات \"من أجل الحفاظ على هذا الحيوان الجميل الذي لا نعرف عنه سوى القليل\".", "doc2": "Uchunguzi wa chembe za msambojeni (DNA) za twiga wanaoishi nchini Namibia umegundua kuna aina nne tofauti za twiga na twiga hawa hawajajamiiana kwa mamilioni ya miaka. Wanasayansi wametaja makundi hayo kuwa twiga wa kusini, twiga wa kaskazini, twiga wa Kimaasai na twiga 'reticulated'. Wakfu wa Uhifadhi wa Twiga, uliofadhili utafiti huo, umesema matokeo ya utafiti huo yatasaidia katika juhudi za kuwalinda na kuwahifadhi wanyama hao na mazingira yao. Aina ya twiga: Kila aina ya twiga imezoea mazingira na ina tabia tofauti. Katika kipindi cha miaka 15 iliyopita, idadi ya twiga duniani imepungua kwa 40% - na sasa inakadiriwa kwamba kuna twiga 90,000 porini. Kwa pamoja, wanachukuliwa kama wanyama wasio hatarini ya kuangamia lakini wanasayansi sasa wanasema kwa kuangazia kila aina, huenda tofauti ikabainika miongoni mwa idadi ya kila aina ya twiga. Ni vyema kuhamaisha watu kuhusu uhifadhi wa twiga, \"wanyama maridadi ambao bado hatufahamu mengi kuwahusu,\" anasema Axel Janke, mtaalamu wa jeni kituo cha Senckenberg, ambaye aliongoza utafiti huo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-40196776", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40221255", "doc1": "شكل جمجمة جبل إلحود مماثلة لنا فقد تم اكتشاف بقايا خمسة من البشر الأوائل في شمال أفريقيا من نوع هومو سابينس ظهروا قبل 300 ألف سنة على الأقل بما يطرح تطور الإنسان المعاصر في كل أنحاء القارة الأفريقية وليس شرقها فقط، وذلك بحسب العلماء المشاركين في الاكتشاف. وتم نشر تفاصيل هذا الكشف في صحيفة نيتشر. أفريقيا \"جنة عدن\" وقال لي البروفيسور جاك هوبلين، من معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية في ليبزيغ بألمانيا، إن هذا الاكتشاف سيعد كتابة تاريخ أصل النوع البشري. وأضاف قائلا: \"إنها ليست قصة ما جرى سريعا في جنة عدن في مكان ما بأفريقيا، ووجهة نظرنا أن التطور كان منتظما وشمل كل أنحاء القارة. فلو كان هناك جنة عدن فإنها أفريقيا.\" تم الإعلان عن هذا الكشف في باريس وكان البروفيسور هوبلين يتحدث في مؤتمر صحفي في العاصمة الفرنسية باريس، حيث أظهر بكل فخر للصحفيين بقايا العظام التي استخرجها فريقه من موقع جبل إرحود في المغرب، وشملت جماجم وأسنان وعظام طويلة. وقد عثر في وقت سابق في ستينيات القرن الماضي وفي نفس الموقع على الشكل الأفريقي لإنسان نياندرتال عمره 40 ألف سنة، وهو ابن عم للهومو سابينس. ولكن البروفيسور هوبلين كان دائما متشككا إزاء التفسير الأولي، وبعد أكثر من 10 سنوات من انضمامه لفريق البحث يقدم الآن دليلا جديدا يروي قصة مختلفة تماما. فقد تم تأريخ أحدث المواد بأساليب التكنولوجيا الفائقة لتشير إلى أن عمر هذه العظام يترواح بين 300 و350 ألف سنة. وشكل الجمجمة يكاد يكون متطابقا مع البشر الحاليين. وكشفت حفريات البروفيسور هوبلين أيضا أن هؤلاء القدامى استخدموا أدوات حجرية وتعلموا كيفية إضرام النار والسيطرة عليها. لذلك، فإنهم لا يبدون فقط مثل الهومو سابينس بل تصرفوا مثلهم أيضا. العمل جار في موقع جبل إلحود منذ ستينيات القرن الماضي وحتى الآن، كانت أقدم الحفريات عن الجنس البشري من إثيوبيا (من موقع يعرف باسم أومو كيبيش) في شرق أفريقيا ويرجع تاريخها لحوالي 195 ألف سنة. وقال البروفيسور هوبلين: \"علينا الآن تعديل هذه الرؤية.\" فقبل تطور نوعنا كانت هناك العديد من الأنواع البشرية البدائية، التي بدت مختلفة ولها نقاط القوة والضعف الخاصة بها. وهذه الأنواع المختلفة من البشر، تماما مثل الحيوانات الأخرى، تطورت وغيرت مظهرها تدريجيا، وعلى مدى مئات آلاف من السنين. وعلى النقيض من ذلك، كان الرأي السائد هو أن الإنسان العاقل قد تطور فجأة من البشر الأكثر بدائية في شرق أفريقيا منذ حوالي 200 ألف سنة، ومنها انتشر في جميع أنحاء أفريقيا، وفي نهاية المطاف إلى بقية كوكب الأرض. ويبدو أن اكتشافات البروفيسور هوبلين تلغي وجهة النظر هذه. وقالت عضوة فريق البحث الدكتورة شانون ماكفرسون: \"نحن لا نحاول أن نقول إن أصل جنسنا كان في المغرب، بل إن اكتشافات جبل إرحود تظهر أننا نعرف أن هذا النوع من المواقع كان موجودا في جميع أنحاء أفريقيا قبل 300 ألف سنة.\" فك سفلي من حفريات جبل إلحود وقال البروفيسور كريس سترينغر، من متحف التاريخ الطبيعي في لندن والذي لم يشارك في البحث، لـبي بي سي نيوز: \"هذا يدل على أن هناك أماكن متعددة في أفريقيا ظهر فيها هومو سابينس، ونحن بحاجة إلى الابتعاد عن فكرة أن هناك مهدا واحدا.\" وطرح احتمال وجود الهومو سابينس حتى خارج أفريقيا في ذلك الوقت: \"لدينا حفريات من إسرائيل على الأرجح تعود لنفس التاريخ، ولديها ملامح هومو سابينس.\" وأضاف قائلا: \"قبل 20 عاما كنت أقول إن الشيء الوحيد الذي يجب أن نطلق عليه هومو سابينس هم البشر الذين يشبهوننا، وكانت وجهة النظر أنهم ظهروا فجأة في أفريقيا في وقت ما، وكانت هذه بداية جنسنا، ولكن يبدو الآن أنني كنت مخطئا.\"", "doc2": "Ujenzi wa kwanza wa kisukuku cha awali zaidi cha binadamu kutoka Jebel Irhoud (Morocco) kulingana na nakala za tomografia. Visukuku vya binadamu watano wa mapema imepatikana Kaskazini mwa Afrika na inaonyesha binadamu wa kwanza aliishi miaka 100,000 zaidi ya vile ilivyodhaniwa. Prof Jean-Jacques Hublin, kutoka Leipzig, Ujerumani, anasema kuwa ugunduzi huu unaweza \"kuandika upya vitabu vya kiada\" kuhusu kuibuka kwetu . \"Sio hadithi ya hayo kutokea kwa njia ya haraka katika 'shamba la Edeni' mahali fulani barani Afrika. Ilikuwa ni maendeleo ya taratibu. Kwa hiyo kama kulikuwa na bustani ya Edeni, ilikuwa ni kote kote Afrika. Prof Hublin alikuwa akiongea katika mkutano wa wanahabari katika chuo kimoja mjini Paris, ambako aliwaonyesha waandishi kisukuku ambacho timu yake ilichimbua katika eneo la Jebel Irhoud, Morocco. Sampuli hiyo ni ya na fuvu, meno na mifupa mirefu. Mabaki yaliyopatikana katika eneo hilo hapo awali yalisemekana kuwa na miaka elfu 40. Lakini Prof Hubli alikuwa na tashwishi na kwa muda mrefu aliendelea kufanya utafiti katika eneo hilo la Jebel Irhoud na miaka 10 baadaye, anawasilisha ushahidi mpya unaoelezea hadithi tofauti. Mabaki hii ya sasa inadaiwa kuwa na umri wa kati ya miaka 300,000 na 350,000 miaka. Na fuvu yake ni ya aina karibu sawa na ya binadamu wa kisasa. Hadi sasa, mabaki ya binadamu wa kwanza yalikuwa kutoka Ethiopia (kutoka tovuti inayojulikana kama Omo Kibish) , Afrika mashariki na walidaiwa kuwa na umri wa takribani miaka 195,000. Kabla ya watu wa aina yetu, kulikuwa na aina nyingi tofauti ya binadamu, na kila alikuwa na uwezo na udhaifu tofauti. Na hawa aina mbalimbali ya binadamu, kama vile wanyama wengine, waliendelea kubadili muonekano wao hatua kwa hatua. Jebel Irhoud inafanana na sehemu kadhaa za kihistoria barani Afrika ambayo ina miaka 300,000. Maeneohaya yana zana sawa na pia ushahidi wa matumizi ya moto."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-38778392", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-38781896", "doc1": "اتهم فينغر بالإساءة إلى الحكم الرابع واتهم فينغر، وعمره 67 عاما، بالإساءة إلى الحكم الرابع، أنتوني تيلور، ودفعه، بعدما أشهر حكم المباراة في وجهه البطاقة الحمراء. وسيبدأ سريان العقوبة فورا، إذ سيغيب مدرب أرسنال السبت عن مباراة ساوثامبتون، في إطار تصفيات كأس الاتحاد الانجليزي. وثار فينغر لمنح فريق بيرنلي ضربة جزاء في الدقيقة 93 من المبارة بملعب الإمارات، سجل من خلالها الضيوف هدف التعادل. وبعد طرده من قبل الحكم، جون موس، ابتعد فنيغر عن أرضية الميدان ولكنه بقي واقفا عند مدخل النفق، ورفض التحرك، لأنه أراد مشاهدة اللحظات الأخيرة من المباراة. وعندما حاول تيلور توجيهه للخروج من الملعب، دفعه فينغر. وبعدها منح الحكم أرسنال ضربة جزاء حولها، ألكسيس سانتشيز، إلى هدف الفوز. واعتذر فينغر بعد المباراة مباشرة، قائلا: \"كان علي أن أصمت، أعتذر أنني لم أفعل ذلك\".", "doc2": "Wenger akiamrishwa na refa kutoka uwanjani Wenger mwenye umri wa miaka 67 alishtakiwa kwa kumtusi na kumsukuma msaidizi wa refa Anthony Taylor baada ya kutakiwa kutoka uwanjani. Marufuku yake inaaza mara moja kwa hivyo atakosa mechi ya FA dhidi ya Southampton. Iwapo mechi hiyo italazimika kurudiwa ,Wenger atarudi uwanjani wakati wa mechi ya ligi ya Uingereza dhidi ya Hull mnamo tarehe 11 mwezi Februari. Hatahivyo iwapo mechi hiyo itakamilika siku ya Jumamosi na mshindi kubainika ,mechi dhidi ya Hull City itakuwa mechi yake ya nne na ya mwisho kuhudumia marufuku hiyo kufuatia mechi dhidi ya Watford na Chelsea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40609937", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40618247", "doc1": "قال ترامب إن الاجتماع بين ابنه والروس لم يتمخض عن شيء وأوضح رينات أخمتشين، الذي يعمل حاليا بإحدى جماعات الضغط، لوكالة أسوشييتد برس للأنباء إن الاجتماع جرى في \"برج ترامب\". ووُعد ترامب الابن في الاجتماع بأن يحصل على مواد تتعلق بالمرشحة الديمقراطية في الانتخابات الرئاسية الأمريكية هيلاري كلينتون، وفقا لرسائل من بريده الإلكتروني. وكان ترامب الابن قد أكد حضور المحامية الروسية ناتاليا فيسيلنيتسكايا. لكنه قلل من أهمية الاجتماع الذي جرى في التاسع من يوليو/تموز من العام الماضي. وطلبت إحدى لجان الكونغرس التي تحقق في إمكانية وجود تلاعب روسي بالانتخابات الأمريكية منه الإدلاء بشهادته. وورد في بعض الرسائل الإلكترونية أن ترامب الابن وزوج شقيقته جاريد كوشنر ومدير حملة ترامب بول منافورت قد التقوا المحامية فيسيلنيتسكايا، وهي بدورها قدمت تقريرا عن اللقاء للحكومة الروسية، في التاسع من يونيو/حزيران عام 2016. وتفيد الرسائل بأن اللقاء جرى بناء على وعد بأن تقوم فيسيلنيتسكايا بتزويدهم بمعلومات تخص كلينتون. وقال ترامب الابن إنه اتضح لاحقا بأن فيسيلنيتسكايا تريد مناقشة برنامج مجمد يتيح لعائلات أمريكية أن تتبنى أطفالا روسا. يذكر أن ترامب ينفي علمه بتدخل روسي في مجريات الانتخابات، وتنفي روسيا ذلك بدورها. وقد دافع ترامب عن ابنه خلال مؤتمر صحفي عقد في باريس، وقال إنه كان يريد الحصول على أبحاث حول المعارضة، ولم يتمخض الاجتماع عن شيء. وقال محامي ترامب الإبن في تصريح صحفي إن موظف الاستخبارات السابق قدم في الاجتماع على أنه صديق للمحامية فيسيلنيتسكايا.", "doc2": "Mwana wa Trump Donald Trump JR na Rinat Akhmetshin ambaye alikuwa Jasusi wa Urusi Rinat Akhmetshin, ambaye sasa ni mkereketwa alithibitisha kwa vyombo vya habari vya Marekani alikuwa katika mkutano huo uliofanyika katika makao makuu ya Trump katika jumba la Trump Tower. Mwanawe Trump aliahidiwa kupewa habari mbaya dhidi ya mgombea wa chama cha Democrat Hillary Clinton katika mkutano huo , kwa mujibu wa barua pepe zake. Mwana huyo wa Trump awali alikuwa amekiri kwamba kulikuwa na wakili wa Urusi Natalaia Veselnitskaya aliyehudhuria. Donald Trump Jr alikuwa amekana kuwepo kwa mkutano uliofanyika tarehe 9 mwezi Juni 2016 , kabla ya kuripotiwa wiki hii. Lakini kamati ya haki ya bunge la seneti imemtaka mwana huyo mwenye umri wa miaka 39 kutoa ushahidi hadharani. Majopo kadhaa ya bunge la Congress nchini humo pamoja na majasusi wanachunguza madai kwamba Urusi iliingilia uchaguzi wa Marekani mwaka uliopita ili kumsaidia Donald Trump kuibuka mshindi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-51692957", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51687118", "doc1": "أكّدت أكثر من 50 دولة حتى الآن وجود إصابات على أراضيها ولكن ذلك يعتمد على مجموعة من العوامل: فئتك العمرية وجنسك والحالة العامة لصحتك والنظام الصحي حيث توجد. ما مدى صعوبة تحديد معدل الوفاة؟ الأمر يصل في صعوبته إلى درجة صعوبة الحصول على الدكتوراة. حتى إحصاء الحالات أمر صعب. لا يتم رصد معظم حالات الإصابة بغالبية الفيروسات، لأنّ المصابين بأعراض طفيفة لا يميلون إلى استشارة الطبيب. مواضيع قد تهمك نهاية ومن غير المرجّح أن يكون تباين معدلات الوفاة التي نشهدها في أنحاء متفرقة من العالم ناتجا عن وجود نسخ مختلفة من الفيروس. السبب في هذا هو تباين قدرة البلدان على اكتشاف الحالات الأكثر اعتدالاً والتي تعدّ أصعب في الرصد والتوثيق، بحسب بحث أجرته جامعة \"إمبريال كوليدج لندن\". وبالتالي، فإن تسجيل عدد حالات أقل من الواقع يجعل من السهل المبالغة في تقدير معدلات الوفاة. ولكن يمكنك أيضاً أن تخطئ في الاتجاه الآخر. وذلك لأنّ الأمر يستغرق وقتاً قبل أن تنتهي الإصابة بالشفاء أو الموت. إذا أدرجت جميع المرضى الذين لم يُتح الوقت للوقوف على كيفية تطور إصابتهم، فإنك تقلّل بهذا من المعدلات الفعلية للوفاة، وذلك بسبب غياب حالات الإصابة التي ستنتهي بالوفاة لاحقاً. يجمع العلماء قطعا فردية من الأدلة عن كل سؤال من هذه الأسئلة، وذلك لبناء صورة عن معدل الوفاة. ويقوم العلماء، على سبيل المثال، بتقدير نسبة الحالات التي تعاني من أعراض طفيفة من مجموعات صغيرة ومحددة من الأشخاص الذين تتم مراقبتهم عن قرب، مثل الأشخاص الذين يعودون إلى أوطانهم من الخارج. إلا أنّ وجود اختلاف بسيط في الإجابات من هذه الأجزاء الفردية من الأدلة سيؤدي إلى تغييرات كبيرة في الصورة العامة الأشمل. إذا اقتصر استخدامك للبيانات على مقاطعة هوبي الصينية، حيث كان معدل الوفاة أعلى بكثير من أي مكان آخر في الصين، فإنّ المعدل الأشمل سيبدو أسوأ بكثير. لذلك يعطي العلماء معدّلاً يتراوح بين نسبتين كأفضل طريقة لتقدير عدد حالات الوفاة. ولكن حتى ذلك لا يتضمّن النسب الكاملة لأنه لا يوجد معدل وفاة واحد. ما هو احتمال الوفاة لشخص مثلي؟ أصيب ما لا يقل عن 621 شخصاً على متن السفينة \"دايموند برنسيس\" السياحية في اليابان يزيد احتمال الوفاة جراء الإصابة بفيروس كورونا بين بعض الفئات من الناس، وهم: كبار السن، المرصى بأمراض أخرى، وربما الرجال. في أول تحليل كبير لأكثر من 44000 إصابة في الصين، كان معدل الوفاة أعلى بعشرة أمثال بين الطاعنين في السن مقارنةً بمن هم في منتصف العمر. وجاءت أدنى معدلات الوفاة بين الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 30 عاماً، إذ كان هناك 8 حالات وفاة بين كل 4500 حالة إصابة. وكانت حالات الوفاة أكثر شيوعاً بخمسة أمثال على الأقل بين المصابين بداء السكري أو الارتفاع في ضغط الدم أو من يعانون من مشاكل في القلب أو التنفس. وفاق عدد حالات الوفاة بين الرجال نظيره بين النساء. وتتشابك جميع هذه العوامل مع بعضها البعض، وحتى الآن ليس لدينا صورة كاملة لاحتمال الوفاة الذي تواجهه كل فئة من الأشخاص في كل مكان. وهذه خريطة لعدد حالات الإصابة والوفيات في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا حتى تاريخ 13 أبريل-نيسان 2020. ما هي احتمالات الوفاة حيث أعيش؟ ربما تختلف الاحتمالات لمجموعة من الرجال في الصين، يبلغون من العمر 80 عاماً، جداً عن ما قد يواجهه الرجال من نفس الفئة العمرية في أوروبا أو إفريقيا. وتعتمد النتيجة المستقبلية لحالة المريض أيضاً على العلاج الذي يحصل عليه. وهذا بدوره يعتمد على ما نوعية العلاج المتاح ومرحلة الوباء. إذا انطلق الوباء بشكل سريع، يمكن أن تكتظ أنظمة الرعاية الصحية بالمصابين. ولا يوجد الكثير من وحدات العناية المركزة أو أجهزة التنفس الصناعي في كل مكان. هل الأمر أشد خطورة من الأنفلونزا؟ لا يمكننا مقارنة معدلات الوفاة لأنّ العديد من الأشخاص الذين يعانون من أعراض طفيفة للأنفلونزا لا يختارون استشارة الطبيب مطلقاً. ولذلك، لا نعرف عدد حالات الإصابة بالأنفلونزا أو أي فيروس جديد كلّ عام. إلا أنّ الأنفلونزا تستمر في قتل الناس، كما تفعل في كل شتاء. ومع تطور البيانات، سيتمكن العلماء من رسم صورة أوضح عن الفئات الأكثر عرضة للخطر في حال تفشي فيروس كورونا على نطاق واسع. وبحسب النصائح الأساسية من منظمة الصحة العالمية، يمكنك حماية نفسك من جميع فيروسات الجهاز التنفسي عن طريق غسل يديك، وتجنب الأشخاص الذين يعانون من السعال والعطس، مع محاولة الامتناع عن لمس عينيك وأنفك وفمك.", "doc2": "Zaidi ya nchi 50 zimethibitisha kupata visa vya coronavirus Lakini inategemea na mambo kadhaa: umri, jinsia na hali yako ya afya na mfumo wa afya kwa ujumla. Kwanini ni vigumu kufahamu idadi kamilia ya vifo vinavyotokea? Hata kuhesabu visa vya ugonjwa huo vinavyotokea ni mtihani. Visa vingi vya Coronavirus havihesabiwi kwasababu watu hawaendi kwa daktari wakiwa na dalili ambazo bado hazijajitokeza vizuri. Idadi tofauti tofauti ya vifo vinavyoripotiwa kote duniani huenda ni kwasababu nchi mbalimbali ama zina uwezo mzuri au bado hazina uwezo wa kubaini dalili za mbali za virusi hivyo, kulingana na utafiti uliofanywa na Imperial College. Lakini pia inachukua muda kabla ya maambukizi kusababisha kifo au mgonjwa kupona. Walio katika hatari ya kupata Coronavirus ni kina nani? Baadhi ya watu wako katika hatari ya kufa iwapo watapata coronavirus: wazee, wale ambao tayari ni wagonjwa na pengine wanaume. Katika utafiti wa kwanza mkubwa wa visa zaidi ya 44,000 kutoka China, idadi ya waliokuwa ilikuwa mara 10 zaidi kwa wazee ikilinganishwa na watu wenye umri wa makamo. Idadi ya waliokua na umri wa chini ya miaka 30 ilikuwa chini - kulitokea vifo vinane peke yake kati ya visa 4,500. Na idadi ya vifo ilikuwa angalau mara tano zaidi kwa watu wenye ugonjwa wa kisukari, shinikizo la juu la damu au matatizo ya moyo ama ya kupumua. Pia idadi ya wanaume waliokufa kwa Coronavirus ilikuwa ya juu kidogo ikilinganishwa na wanawake. Watu karibia 621 waliambukizwa Coronavirus katika meli ya Diamond Princess nchini Japani Je hatari iliyopo kwa watu wa eneo fulani ni ipi? Kundi la wanaume wa miaka 80 nchini China huenda wakawa na vigezo tofauti na wanaume wa umri sawa na huo Ulaya ama Afrika ambavyo vinaweza kuwaweka katika hatari ya kupata coronavirus. Pia matumaini ya kupona yanatgemea tiba utakayopata. Hilo linategemea na tiba iliyopo na kiwago cha mlipuko. Iwapo mlipuko utatokea ghafla basi huenda mfumo wa afya ukakumbwa na visa vingi. Wagonjwa wa Coronavirus Uingereza wakitibiwa katika kituo maalum katika hospitali ya Royal Free London Je ugonjwa huu ni mbaya zaidi kushinda mafua? Hatuwezi kulinganisha kuwa na data kamili ya vifo vinavyotokea kwasababu watu wengi wenye dalili za wastani za mafua hawaendi kumuona daktari. Kwahiyo ni vigumu kutambua kuna visa vingapi vya mafua au virusi vyovyote vipya kila mwaka. Lakini bado mafua yanauwa watu wengi Uingereza kila msimu wa baridi. Ushauri wa Shirika la Afya Dunia (WHO) ni kwamba unaweza kujilinda kutokana na virusi vya vinavyosababisha maradhi ya matatizo ya kupumua kwa kunawa mikono wako, kuepuka watu wanaokohoa, chemua na kujaribu kutogusa masikio, pua au mdomo wako. Pia unaweza kutazama: Namna sahihi ya kuosha mikono kuzuia Coronavirus Ni nani anayepaswa kujitenga? Unahitaji tu kujitenga kama umeambiwa ujitenge na maafisa wa afya. Kwa kawaida wanaoambiwa wajitenge ni wale ambao''wamekua karibuni ama wako karibu'' na watu binafsi ambao walithibitishwa kuwa na virusi- waliobainika kukaa dakika 15 katika umbali wa mita mbili kutoka alipo mtu alieambukizwa. Inakua ni lazima kujitenga na watu hususan kama umesafiri katika maeneo ya ndani ya China, Thailand, Japan, Korea kusini, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Malaysia au Macau katika kipindi cha siku 14 zilizopita na una dalili kama vile kikohozi, homa ya mwili na kushindwa kupumua vizuri. Katika hali kama hii, usiende kwa daktari au kituo cha afya. Badala yake kaa nyumbani. Unashauriwa kuwasiliana mara moja na maafisa wa afya au hopsitali ili kupata usaidizi wa haraka wa matibabu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-49691083", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49667100", "doc1": "الشركة دافعت عن نفسها بأن الموظف لم يكن في مهمة عمل في غرفة الفندق وقررت المحكمة أن الوفاة وقعت في حادث عمل تتحمل الشركة مسؤوليته، وعليها بالتالي أن تدفع تعويضا لعائلة الموظف. ودافعت الشركة عن موقفها بأن الموظف لم يكن يؤدي أي مهمة كلفته بها الشركة عندما ذهب مع امرأة أجنبية إلى غرفة في الفندق. ولكن القاضي قال إن القانون الفرنسي يحمل الشركة مسؤولية أي حادث يتعرض له موظفوها أثناء رحلات العمل. وكان الموظف وهو مهندس يعمل في شركة خدمات السكة الحديد مقرها قرب باريس. ومات في رحلة عمل إلى وسط فرنسا في عام 2013، وتوفي أثناء ما وصفته الشركة بأنه \"علاقة جنسية خارج إطار الزواج، مع امرأة غريبة عنه\". وطعنت الشركة في قرار هيئة التأمينات الصحية الحكومية اعتبار وفاة الموظف حادث عمل. ودافعت الهيئة عن موقفها بأن ممارسة الجنس عمل طبيعي مثل \"الاستحمام أو الأكل\". وأيدت محكمة النقض في باريس في قرارها هذا الموقف. وقالت إن الموظف يستفيد من الحماية الاجتماعية \"خلال كامل مدة رحلة العمل\"، بعض النظر عن الظروف.", "doc2": "Mahakama ya mjini Paris imetoa hukumu kuwa kifo cha mfanyakazi huyo kilitokea akiwa kazini hivyo hiyo ni ajali kazini na lazima famila ilipwe na kampuni. Licha ya kwamba kampuni kudai kuwa mfanyakazi huyo mauti ilimkuta wakati akiwa afanyi shughuli za kampuni kwa kumkaribisha mwanamke asiyemjua kulala naye hotelini Lakini sheria ya wafanyakazi nchini Ufaransa, mfanyakazi anapaswa kulipwa pale anapopata ajali akiwa safari ya kikazi, jaji alieleza. Mwanaume huyo aliyepewa jina la Xavier X, alikuwa muhandisi katika kampuni ya reli iliyopo Paris. ‘ Mapenzi yetu yalizidi yote’ Mfanyakazi huyo alifariki mwaka 2013, baada ya kukutwa akiwa anafanya mapenzi na mtu asiyemfahamu. Kampuni hiyo ilipinga maamuzi hayo kwa kuwalalamikia watoa huduma ya bima ya afya kudai kifo hicho ni ajali kazini. Nao watetezi wa kesi hiyo walidai kuwa mtu kufanya mapenzi ni jambo la kawaida sawa na mtu kwenda kuoga au kula chakula. Hukumu imetoka na kudai kuwa mtu yeyote aliyeenda safari ya kikazi anapaswa kulindwa na kampuni wakati wote."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55100225", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/55101264", "doc1": "طقم أدوات يباع عبر الإنترنت بحجة \"استعادة العذرية\" وتعتبر منظمة الصحة العالمية والأمم المتحدة هذه الاختبارات المنتهكة لجسد المرأة خرقا لحقوق الإنسان وتطالب بمنعها. كما يقول منتقدو هذا الإجراء إنه لا يستند إلى أي أساس علميّ ولا يمكن له إثبات العذرية، كما أنه قد يكون شكلا من أشكال الاعتداء على الجسد. ويتضمن الإجراء فحصا للمهبل للتأكد من سلامة غشاء البكارة. وكشف فريقا بي بي سي اللذان أجريا التحقيق، وهما فريق نيوز بييت و100 امرأة، عن وجود عدد من العيادات الخاصة في بريطانيا التي تعلن عند الاتصال بها عن خدمات \"إصلاح العذرية\"، ومن ثم تقديم عرض عما يسمى اختبارات العذرية والتي تتراوح تكلفتها ما بين 150 - 300 جنيها استرلينيا. حددت بي بي سي 21 عيادة، وتواصلت مع 16 منها للاستعلام عن هذه الاختبارات، فأكدت سبع عيادات أنها تقدم بالفعل \"اختبارات عذرية\"، في حين لم تقدم بقية العيادات أجوبة واضحة. مواضيع قد تهمك نهاية تفتيش ذاتي أم كشوف عذرية: شهادة سجينة سياسية سابقة في مصر وقالت العيادات إنها تجري جراحات إصلاح غشاء البكارة والتي تتراوح تكلفتها ما بين 1500-3000 جنيها استرلينيا. ووفقا لبيانات صادرة عن خدمة الصحة الوطنية البريطانية (NHS) في إنجلترا، فإن 69 عملية إصلاح غشاء البكارة قد أجريت خلال السنوات الخمس الماضية. واستمعت بي بي سي لقصة إحدى النساء التي لجأت إلى جمعية كارما نيرفانا الخيرية التي تقدم الدعم لضحايا ما يسمى جرائم الشرف أوالإكراه على الزواج. وقالت المرأة: \"كانت العلاقة العاطفية التي تجمعني بأهلي سيئة لأن والديّ أرادا أن أتزوج عن طريق زواج مدبّر\". \"كان الهرب خياري الوحيد\" وتضيف أنأحد كبار السن في حيّهم شاهدها مرةبرفقة أصدقائها، فأخبر أمها بأن أحد الفتية هو حبيبها. وبدأت الإشاعات بهذا الخصوص تنتشر في المنطقة، لذلك هددها أهلها باللجوء إلى \"اختبار كشف العذرية\". \"أراد والداي، وكذلك عائلة الرجل الذي أرادوا مني الزواج به، إجراء اختبار العذرية لأؤكد لهم أنني لا أزل عذراء لكي يمضوا في تلك الزيجة. كنت خائفة جدا ولم أفهم حقا معنى ذلك. وشعرت أن الهرب كان خياري الوحيد، وهذا ما قمت به\". بريا مانوتا هي التي تتولى خط المساعدة في جمعية كارما نيرفانا،وتقول: \"نتلقى اتصالات من فتيات قلقات من هذا الموضوع. قد يكن قلقات من احتمال أن تعرف العائلة أنهن على علاقة بشخص ما أو أنهن لسن عذراوات. قد تكون العائلة هي التي تجبر الفتاة على الخضوع لهذا الاختبار وتكون قلقة من النتيجة\". وتضيف: \"قد يتسبب كون الفتاة في علاقة مع أحدهم، أو اختيار شريك حياتها بنفسها أو دخولها علاقة حميمة أو جنسية، بتعرضها لاعتداء عليها بدافع الشرف أو بتزويجها قسرا من شخص ما. نعرف في الجمعية ضحايا كثر قتل بعضهن في بعض الحالات، في حين تبرأت العائلة من الفتيات في حالات أخرى\". ومن المعروف أن اختبارات الكشف عن العذرية تجرى في 20 دولة على الأقل، وفقا لمنظمة الصحة العالمية، التي تقول إنه لا يوجد أي دليل بإمكانه إثبات ما إذا كانت الفتاة قد مارست الجنس أو لا، ذلك أنه من السهل تمزق غشاء البكارة لكثير من الأسباب مثل استخدام التامبون أثناء الدورة الشهرية، وبسبب بعض الرياضات. وتسبب مغني الراب الأمريكي، تي آي (T.I.) العام الماضي بموجة غضب بعد اعترافه في حلقة برودكاست أنه يأخذ ابنته كل عام لإجراء فحص للتأكد من سلامة غشاء البكارة لديها. مغني الراب الأمريكي، تي آي (T.I.) ملقط ودم غير حقيقي كما عثرت بي بي سي على طقم أدوات يباع عبر الإنترنت بملغ قدره 50 جنيها استرلينيا، بذريعة أنه يصلح العذرية. في حين وصل سعر إحدى هذه الأطقم إلى 104 جنيها ومصدرها ألمانيا. وتحوي هذه العلبة على مرهم لتضييق المهبل بعبوة 60 ميلا، وملاقط بلاستيكية وكبسولة دم وثلاثة ظروف يبدو أنها تحوي دما صناعيا. ولا توجد إرشادات لكيفية استخدام هذه الأدوات. يقول الطبيب المختص بالأمراض النساء والولادة، أشفاق خان، إنه غالبا ما يتلقى طلبات من مرضاه بخصوص فحوص العذرية وإصلاح غشاء البكارة. ويضيف: \"لا أفهم لماذا لا يصبح هذا الموضوع أمرا غير قانوني في بريطانيا. يجب تجريم هذا الفعل. إن الفكرة القائلة بأن عدم وجود جزء من غشاء البكارة يعني أن المرأة ليست عذراء هي فكرة خاطئة في المقام الأول. قد يتمزق لعدة أسباب\". \"إن قلت لك إنه ممزق وعلي إصلاحه وإعطاء الفتاة شهادة بذلك فهذا يعني أنني أعطي شهادة مزورة\". \"بالنسبة لي هذه جريمة\" كما يعتقد الطبيب أن هناك حاجة لاتخاذ إجراءات لوقف هذه الممارسة. ويقول: \"(يجب أن نتعامل معها) مثلما نتعامل مع قضية الختان التي يسلط عليها قادة العالم الضوء على نحو رائع. وبالنسبة لي هذه جريمة أخرى ونحن نربط أنفسنا بممارسة خاطئة أخلاقيا\". وفي بداية العام، بدأت منظمة \"نساء الشرق الأوسط والمجتمع\" حملة لمنع اختبارات كشف العذرية وطالبت بنشر التوعية حول هذا الموضوع. وقالت مؤسسة المنظمة، هلالة تاهيري: \"رغم أن هدفنا هو أن نصل إلى منع عمليات إصلاح غشاء البكارة، فإن منع هذا الإجراء دون تقديم المعرفة الكافية حوله سيؤدي إلى ضرر يطغى على حجم الفائدة. إن السبب الوحيد لوجود هذه التجارة هو العقليات الرجعية بخصوص موضوع العذرية\". وتضيف: \"إن استطعنا تثقيف مجتمعاتنا وعكس هذا الاعتقاد، عندها لن يكون هناك ثمة حاجة لترميم غشاء البكارة. وستنتهي هذه التجارة\".", "doc2": "Vipimo hivyo vinadaiwa kuwa vinakiuka haki za binadamu , Shirika la Afya Duniani (WHO) na Umoja wa mataifa(UN) umebainisha, zinataka kiliniki hizo zifungwe. Wakosoaji wanasema vipimo hivyo haviwezi kudhibitisha kuwa kama ubikira wa mtu unaweza kutajwa kuwa ni unyanyasaji. Vipimo hivyo vinajumuisha uchunguzi wa uke kama umewahi kuingiliwa. Uchunguzi wa BBC umebaini idadi kadhaa ya kliniki za binafsi zinazofanya marekebisho ya ubikira, na ukiwasiliana nao unafanyiwa vipimo wanavyoviita vya ubikira vinavyogharimu kati ya paundi £150-£300. Mwaka jana mwanamuziki T.I. alibainisha kuwa amempeleka binti yake ili kufanyiwa vipimo hivyo BBC iliainisha kliniki 21 na imeweza kufanya mahojiano na kliniki 16 kati yake, kliniki saba zilithibitisha kuwa wanafanya vipimo vya ubikira na baadhi walifafanua nafasi yao. Wote walisema kuwa walikuwa wanafanya upasuaji wa kurekebisha uke, gharama yake ikiwa kati ya paundi 1,500 mpaka 3,000. Data zinaonesha kuwa walifanya marekebisho wa bikira 69 katika miaka mitano iliyopita. BBC ilisikia simulizi ya mwanamke mmoja aliyesaidia na asasi ya misaada ya Karma Nirvana, ambayo inasaidia waathirika wanaopitia unyanyasaji na ndoa za kulazimishwa. \"Nilikuwa nanyanyaswa sana na wazazi wangu ambao walitaka niolewe na mtu waliyemtaka yeye,\" alisema. 'Kukimbia ndio lilikuwa suluhisho pekee kwangu' \"Siku moja, kiongozi wa kijiji aliniona na marafiki zangu na alimwambia mama yangu kuwa kati ya wavulana hao mmoja wao alikuwa mpenzi wangu. Kulikuwa na tetesi nyingi kuhusu mimi mtaani kwetu.\" Alitishiwa na wazazi wake kufanyiwa vipimo vya ubikira ili waweze kuhakiki kama bado bikira au la. \"Wazazi wangu na wazazi wa kijana huyo waliotaka niolewe naye walisema wanataka kuhakikisha kama bado niko bikira ili michakato ya harusi iendelee. \"Niliogopa na sikuelewa walikuwa wanamaanisha nini haswa. Nilihisi kutoroka nyumbani ndio sulhisho - na hicho ndicho nilichokifanya.\" Kifaa cha kurejesha bikira kinachouzwa mtandaoni Priya Manota ni meneja wa Karma Nirvana anasema, \"Tumepokea simu kutoka kwa wasichana wenye wasiwasi kuhusu suala hili. Inawezekana kuwa wanahofia labda wazazi wao watajua kuwa wameingia katika mahusiano na hawako bikira. Au familia zinawapa msukumo kufanya vipimo hivyo na wana wasiwasi wa matokeo yatakapotoka. Vipimo hivi vya ubikira vinafanyika katika mataifa yapatayo 20, kwa mujibu wa WHO, ambayo inasema hawana ushahidi kama ina uwezo wa kudhibitisha kuwa msichana ni bikira , au alifanya ngono au hapana. Hii ni kwa sababu uke unaweza kujifunga kwa sababu nyingi tu ikiwemo mazoezi. Mwaka jana, mwanamuziki T.I baada ya kukiri kumpeleka mtoto wake kufanyiwa vipimo hivyo kila mwaka kuangalia kama bado hajaanza kuingia kwenye mahusano ya kingono. 'Alikamatwa na kulazimishwa kufanyiwa vipimo vya ubikira' Damu feki BBC imebaini kuwa vifaa vya kurekebisha uke kinauzwa mtandaoni kwa paundi 50, ambacho kinadaiwa kuwa kinarejesha bikira. Kifaa hicho kimewasili kutoka Ujerumani na kuuzwa kwa paundi 104. Kina milimita 60 ya jeli ya kukaza uke, lailoni na paketi ya damu feki. Huku hakuna maelezo ya jinsi ya kutumia kifaa hicho. Dkt Ashfaq Khan huwa anapata anapata maombi ya kurejesha bikira na vipimo vya uwepo wa bikira anasema: \"Haelewi kwanini vipimo hivyo havikatazwi Uingereza, vinapaswa kukatazwa kisheria,\"alisema. \"Wazo la kurejesha ubikira halipo, huo ni uongo mtupu.Ninaweza kukupa cheti lakini cheti hicho kikawa ni cha uogo tu.\" 'Tuwaeimishe jamii yetu' Anaamini kuwa hatua zaidi zinahtajika dhidi ya zoezi hili. \"Ni sawa na ukeketaji , viongozi ulimwenguni kote wanazungumzia tatizo la ukeketaji na jinsi ya kukabiliana nalo,\" alisema. \"Na kwangu mimi huu ni uhalifu - na hayaendani na maadili kabisa.\" Aliongeza \"Ni vyema kuwaelimisha jamii yetu kuhusu imani hii potofu ambayo ni biashara tu ila haijali utu.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40724142", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40724776", "doc1": "عباس : لا تغييرات على المواقف الفلسطينية الرافضة لما يحدث في القدس وكانت إسرائيل زودت مداخل المسجد الأقصى ببوابات إلإلكترونية كاشفة للمعادن، وهي الإجراءات التي أدت إلى وقوع اشتباكات مميتة واحتجاجات من جانب الفلسطينيين الذين اعتبروها محاولة إسرائيلية لتأكيد سيطرتهم على المسجد الأقصى. وأكدت إسرائيل أن هذه الخطوة ضرورية لمنع تهريب السلاح، لكنها أوضحت أن لديها الآن خططا لاستبدال البوابات الإلكترونية الكاشفة للمعادن بوسائل رقابة أخرى أقل تطفلا. ودعا مبعوث الأمم المتحدة للشرق الأوسط نيكولاي ملادينوف إلى تخفيف التوترات قبيل صلاة الجمعة المقبلة والتي يتوقع أن يشارك فيها آلاف المصلين الفلسطينيين، وإلا فإن هناك مخاطر لاتساع رقعة التوترات إلى \"خارج البلدة القديمة\" في القدس. واشتدت حدة التوتر عقب مقتل الشرطيين الإسرائيليين في 14 يوليو/ تموز الجاري، مما دفع السلطات الإسرائيلية إلى تزويد مداخل المسجد الأقصى ببوابات إلإلكترونية كاشفة للمعادن، الأمر الذي أثار احتجاجات واسعة في القدس. وفي الأيام التي تلت تركيب البوابات الإلكترونية قتل أربعة فلسطينيين في اشتباكات مع قوات الأمن الإسرائيلية في القدس الشرقية والضفة الغربية المحتلة، بينما قتل فلسطيني ثلاثة مدنيين إسرائيليين طعنا ردا على الإجراءات الأمنية الإسرائيلية الجديدة. وقد أمرت إسرائيل بإزالة البوابات بعد أسبوع من احتجاجات الفلسطينيين بشأن ما رأوه تقييدا غير مقبول لحقوقهم في دخول المسجد الأقصى. اقرأ أيضا: إسرائيل تزيل البوابات الإلكترونية على مداخل المسجد الأقصى اقرأ أيضا: اردوغان: اسرائيل تحاول الاستحواذ على الأقصى بحجة الارهاب وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إن \"الحكومة المصغرة وافقت على توصية كل الاجهزة الامنية باستبدال إجراءات التفتيش بواسطة أجهزة كشف المعادن باجراءات امنية تستند إلى تكنولوجيات متطورة ووسائل أخرى\". وأوضح أنه ستُطبق إجراءات جديدة خلال الستة أشهر المقبلة مع نشر قوات إضافية من الشرطة حتى ذلك الحين. وذكرت وكالة رويترز أن عناصر أمنية إسرائيلية شوهدت في وقت مبكر من الثلاثاء وهي تزيل البوابات الإلكترونية والكاميرات التي وضعت مؤخرا عند مداخل المسجد الأقصى. لكن الرئيس محمود عباس ودائرة الأوقاف الإسلامية فى القدس رفضا هذه التغييرات، وطالبا بإعادة الوضع إلى ما كان عليه قبل الهجوم الذي وقع قبل أكثر من عشرة أيام. أوقاف القدس: المصلون الفلسطينيون سيواصلون مقاطعة الصلاة في المسجد الأقصى حتى ترفع إسرائيل قيودها الأمنية إسرائيل تقول إنها ستنشر المزيد من قوات الشرطة حول المسجد الأقصى خلال الستة أشهر المقبلة وأكد عباس أن \"كل ما استجد من إجراءات إسرائيلية على أرض الواقع منذ ذلك التاريخ (14 يوليو الماضي) إلى يومنا هذا يفترض أن تزول وأن تنتهي، عند ذلك تعود الأمور إلى طبيعتها في القدس، ثم نستكمل عملنا بعد ذلك فيما يتعلق بالعلاقات الثنائية بيننا وبينهم.\" وشدد على أنه سيستمر في تجميد التنسيق مع إسرائيل من بينها القضايا الأمنية بسبب الإجراءات الأمنية في القدس. وقالت دائرة الأوقاف فى القدس إن المصلين سيستمرون في مقاطعتهم وسيصلون في الشوارع خارج المسجد الأقصى.", "doc2": "Wapalestina wakataa hatua mpya za Israel mjini Jerusalem Kuwekwa kwa mitambo hiyo kulisabaisha ghasia mbaya na wapalestina ambao waliiona kama hatua ya Israel kutaka kudhidti eneo hilo. Israel ilisema kuwa ilikuwa muhimu kuzuia silaha kuingizwa eneo hilo Inasema kuwa sasa ina mipango ya kuweka kamara za ulinzi. Pande zote ziko chini ya shinikizo kutoka jamii ya kimataifa kutua mzozo huo katika eneo hilo takatifu ambalo kwa waislamu linalojulikana kama Haram al-Sharif na kwa wayahudi kama Temple Mount. Wapalestina wakataa hatua mpya za Israel mjini Jerusalem Mjumbe wa Umoja wa Mataifa eneo la mashariki ya kati, ametaka misukosuko kupungua kabla ya maombi ya Ijumaa ambayo uhudhuriwa na maefu ya watu. Hatua mpya za usalama zilichukuliwa kufuatia kuuliwa kwa polisi 2 wa Israel. Licha ya kuongezeka kwa misukusuko, ofisi ya waziri mkuu wa Israel, ilisema Jumanne kuwa itaondoa mitambo ya kutambua chuma na kuweka teknlojia tofauti iliyo bora. Wapalestina wakataa hatua mpya za Israel mjini Jerusalem Hatua mpya zitawekwa ndani ya kipindi cha miezi sita inayokuja huku polisi zaidi wakiwekwa hadi wakati huo. Kulingana na shirika la habari la Reuters watu walionekana wakiondoa mitambo hiyo na kamare zilizowekwa juzi. Lakini rais wa Palestina Bwana Abbas na kiongozi wa kiislamu ambaye anasimamia eneo hilo takatifu, walitupilia mbali mabadiliko hao wakitaka hali kurejea kawaida. Wapalestina wakataa hatua mpya za Israel mjini Jerusalem"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-44915629", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44916108", "doc1": "أعضاء من \"الخوذ البيضاء\" يمارسون عمليات إتقاذ في حلب شمالي سوريا وقال الجيش الإسرائيلي إن العملية تمت بناء على طلب من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. وقد أُجلي نحو 800 شخص إلى الأردن عبر مرتفعات الجولان التي تحتلها إسرائيل ليلة أمس، بحسب وسائل إعلام إسرائيلية. وتصف جماعة \"الخوذ البيضاء\" نفسها بأنها قوة عمل تطوعية تعمل لإنقاذ الناس في مناطق الحرب في سوريا. وتشدد على أنها غير منحازة في الصراع، على الرغم من أنها تعمل في المناطق التي تسيطر عليها المعارضة فقط. مواضيع قد تهمك نهاية ويتهم مؤيدو الرئيس السوري بشار الأسد، وحليفته روسيا، جماعة \"الخوذ البيضاء\" بدعم المعارضة المسلحة وبأن لديها صلات مع جماعات \"جهادية\". وكان عناصر \"الخوذ البيضاء\" الذين أجليوا يعملون في منطقة تسيطر عليها المعارضة السورية المسلحة في جنوب غربي البلاد، وعلقوا في المنطقة التي هاجمتها القوات الحكومية السورية. وقال الجيش الإسرائيلي إنه \"أنجز مهمة إنسانية لإنقاذ أعضاء منظمة مدنية سورية وعائلاتهم\" مضيفا أنه \"كان ثمة تهديد مباشر لأرواحهم\". وأضاف أنهم نقلوا \"عبر إسرائيل\" إلى بلد مجاور لم يحدده. وعلى الرغم من عدم تدخل إسرائيل رسميا في النزاع السوري، إلا أن البلدين ما زالا في حالة حرب منذ عقود. وعلى الرغم من هذا التدخل، يقول الجيش الإسرائيلي إن \"إسرائيل تستمر في المحافظة على سياسة عدم التدخل في الصراع السوري\". وأكد المتحدث باسم وزارة الخارجية الإسرائيلية عمانوئيل نحشون أن من أجليوا كانوا أعضاء في جماعة \"الخوذ البيضاء\" وعائلاتهم، لكنه لم يحدد البلد الذي نقلوا إليه، وكذلك الحال مع الجيش الإسرائيلي الذي لم يشر أيضا إلى هذا البلد. بيد أن الحكومة الأردنية أكدت أنها \"سمحت للأمم المتحدة بتنظيم ممر لنقل 800 مواطن سوري عبر الأردن لإعادة توطينهم في دول غربية\". وقالت إن \"بريطانيا وألمانيا وكندا قدموا تعهدات قانونية بنقلهم وإعادة توطينهم ضمن فترة محددة بسبب ’الخطر الذي يتهدد حيواتهم’\". _________________________________________________________________________________________ من هم \"الخوذ البيضاء\"؟ _________________________________________________________________________________________________ وسيسكن عناصر الخوذ البيض وعوائلهم في \"منطقة مقيدة\" في الأردن. وبدأت الحكومة السورية هجوما كبيرا في يونيو/حزيران على المناطق التي تسيطر عليها المعارضة المسلحة في درعا والقنيطرة. وبعد عدد من الاتفاقات، نُقلت قوات المعارضة إلى مناطق تسيطر عليها المعارضة المسلحة في شمال البلاد، وتقدم الجيش السوري للسيطرة على مناطقهم. وفي آخر هذه الاتفاقات الذي أُبرم الخميس، أُجلي مسلحون ومدنيون من محافظة القنيطرة المحاذية لمرتفعات الجولان. _________________________________________________ يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Wanachama wa kundsi la White wakiokoa huko Aleppo kaskazini mwa Syria Karibu watu wa kujitolea 422 na familia zoa walipelekwa nchini Jordan kupitia eneo linalokaliwa na Israel la Golan Heights. Uingereza, moja ya nchi zinazoiomba Israel kuchukua hatua hiyo imeipongeza na kusema itasaidia kuwatafutia makao watu hao. The White Helmets wanajitaja kama watu wa kujitolea ambao husaidia watu kutoka sehemu zinazokumbw na vita nchini Syria. Wafuasi wa rais wa Syria Bashar al-Assad na washirika wake wa Urusi, wanasema the White Helmets wanawaunga mkono waasi na pia kuwa wana uhusiano na makundi ya kijihad. Kwa nini oparesheni hiyo ikafanyika? Vikosi vya ulinzi vya Israel IDF vinasema vilichukua hatua hiyo kufuataia ombi kutoka Marekani, Uingereza na mataiafa ya Ulaya. White Helemets walikuwa wamekwama eneo lililo kusini magharibi mwa Syria, karibu na mpaka na eneo la Golan Heights baada ya harakati iliyochukuliwa na jeshi la Syria. Waasi wa syria huko Quneitra walifanya uharibifu kabla ya kuondoka Harakati hizo zilianza Juni na zimeshuhudia kuafikiwa kwa makubaliano kadhaa ambayo yamechangia kuhamishwa kwa vikosi vya waasi kutoka maeneo ya Deraa na Quneitra kwenda sehemu zilizo mbali kaskazini. The White Helmets uhudumu maeneo ya waasi licha ya wao kusema kuwa hawana upendeleo. Waliookolewa walisafirihswa kwenda kwa mpaka wa Golan Heights na kupelekwa na vikosi vya Israel kwenda Jordan. Mpango ho ulikuwa na kuwaokoa wahudumu 800 wa White Helmets lakinini ni watu 422 walifanikiwa kuokolewa. Golan Heights"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47419475", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47411600", "doc1": "لكن المثير في الأمر أن الصدفة دفعت هذا القائد الشاب ليصبح زعيما في التنظيم. وكانت الجهود كلها منصبة على إعداد سعد بن لادن، الابن البكر لأسامة بن لادن، لخلافته في قيادة التنظيم، والذي شارك بالفعل في التخطيط للكثير من العمليات. لكنه قُتل بصاروخ أمريكي في غارة جوية في باكستان عام 2009، وهو في الثلاثين من عمره. وهنا، تحول الرهان إلى شقيقه الأصغر حمزة. وأفادت خطابات بخط يد أسامة بن لادن، عُثر عليها في الحي السكني الذي اختبأ فيه عند مقتله عام 2011، أنه كان يُعد حمزة لخلافته في التنظيم، والانتقام لقتل سعد. وحمزة هو ابن خيرية صابر، واحدة من زوجات أسامة بن لادن الثلاث. وهي حاصلة على شهادة الدكتوراه في علم نفس الأطفال، وأكاديمية سابقة في جامعة الملك عبدالعزيز بجدة. وأُلقي القبض عليها في محل إقامتها مع زوجها في الحي السكني في بلدة أبوت آباد، حيث قُتل في الغارة الجوية التي شنتها الولايات المتحدة على المنطقة عام 2011. ويعتقد أن حمزة ووالدته وبعض أفراد أسرة بن لادن كانوا قد انتقلوا إلى إيران في أعقاب هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001، وأنه بقي تحت الإقامة الجبرية في إيران لفترة طويلة. وأشارت وثائق عُثر عليها في مقر إقامة بن لادن إلى أن التنظيم كان يعمل على الجمع بين الأب وابنه. ظهور محدود وظهر حمزة لأول مرة عام 2001، وهو يقف بين مجموعة من مقاتلي طالبان في أفغانستان، في شريط أذاعته قناة الجزيرة أثناء الغزو الأمريكي لأفغانستان. ومع تولي أيمن الظواهري قيادة التنظيم، يُرجح أن حمزة - هو من مواليد عام 1991 - أصبح هو الرجل الثاني. لكن الجهاز الدعائي للقاعدة قدّم حمزة لأول مرة عام 2015، بصفته عضوا في التنظيم. ونُشر تسجيل صوتي له في أغسطس/آب، دعا فيه إلى الجهاد ضد الولايات المتحدة وحلفائها. ثم ظهر حمزة مرة أخرى في يوليو/تموز 2016، في خطاب صوتي بعنوان \"كلنا أسامة\"، توعد فيه الولايات المتحدة بالانتقام لمقتل والده. وقال: \"سنواصل ضرباتنا واستهدافنا لكم في بلادكم وفي الخارج، ردا على قمعكم لشعوب فلسطين وأفغانستان وسوريا والعراق واليمن والصومال، وباقي أرض المسلمين، التي لم تسلم من غزوكم\". وأضاف أن \"انتقام الأمة الإسلامية للشيخ أسامة، رحمه الله، ليس انتقاما لشخص أسامة، وإنما انتقام للذين دافعوا عن الإسلام\". كان حمزة (إلى اليمين) صبيا عندما ظهر في هذا التسجيل عام 2001 وفي يناير/كانون الثاني 2017، أُدرج حمزة بصفة رسمية ضمن قائمة العقوبات الأمريكية للإرهابيين. وتقضي هذه العقوبات بمنعه من التعامل مع أي شركة أمريكية أو امتلاك عقارات في الولايات المتحدة. وقالت وزارة الخارجية الأمريكية آنذاك إنها تُبلغ المجتمع الدولي أن \"حمزة بن لادن انخرط في الإرهاب\". تعزيز القيادة بالزواج ولاحقا، في نوفمبر/تشرين الثاني من نفس العام، نشرت وكالة الاستخبارات الأمريكية وثائق عُثر عليها في مقر إقامة أسامة بن لادن. ومن بين هذه الوثائق تسجيل بالفيديو لزفاف حمزة، يظهر فيه وهو شاب في مقتبل العمر. لكن هذا الفيديو لم يكن آخر ما سمع العالم عن زواج حمزة. ففي أغسطس/آب 2018، انفردت صحيفة الغارديان البريطانية بنشر خبر زواج حمزة من ابنة محمد عطا، قائد المجموعة التي نفذت هجمات سبتمبر/أيلول عام 2001. ونقلت الصحيفة الخبر عن أحمد وحسن العطاس، الأخوين غير الشقيقين لبن لادن. وكذلك عن والدة بن لادن، عليا غانم، التي ما زالت على اتصال بزوجات بن لادن وأفراد أسرته الذي عادوا إلى المملكة العربية السعودية بعد أن منحهم ولي العهد السابق محمد بن نايف ملجأ. ويشير محللون إلى أن هذه الزيجة تؤكد أن \"المرتبطين\" بهجمات الحادي عشر من سبتمبر ما زالوا يشكلون المحور الرئيسي في قيادة تنظيم القاعدة. وأكدت الأسرة آنذاك أنها لم تسمع أي أخبار عن حمزة أو تتلقى أي رسائل منه. ولا يُعرف بالتحديد مكان إقامة حمزة. لكن الأسرة قالت إنه قد يكون في المنطقة الحدودية بين أفغانستان وباكستان.", "doc2": "Hamza Bin Laden's whereabouts are not known Hamza Bin Laden anainukia kuwa kiongozi mkuu wa kundi hilo la wapiganaji wa kiislamu imesema wizara ya mambo ya nje. Katika miaka ya hivi karibuni, ametoa kanda za video na sauti ambapo anatoa wito kwa wafuasi kuishambulia Marekani na washirika wake wa mataifa ya magharibi katika kulipiza kisasi kwa mauaji ya babake. Vikosi maalum Marekani vilimuua babake Osama Bin Laden huko Pakistan mnamo 2011. Aliidhinisha mashambulio dhidi ya Marekani mnamo Septemba 11 2001, ambapo takriban watu 3,000 waliuawa. Hamza Bin Laden, anayeaminika kuwana umri wamiaka 30 alitangazwa rasmi na Marekani kama gaidi duniani miaka miwili iliyopita. Amemuoa binti yake Mohammed Atta, aliyeiteka ndege mojawapo kati ya nne za abiia zilizotumika katika mashambulio hayo ya 2001, na kuivuruviza katika majengo ya World Trade Center mjini New York. Barua kutoka kwa Osama Bin Laden zilizopatikana wakati makaazi yake yalipovamiwa huko Abbottabad alikouawa ziliashiria kwamba amekuwa akimpa Hamza mafunzo, anayeonekaana pia kama mwanawe kipenzi ili aichukue nafasi ya kiongozi huyo katika kundi la al-Qaeda, kwa mujibu wa wizara hiyo Marekani. \"Tunaamini huenda yupo katika mpaka wa Afghan-Pakistan na... atavuka kuingia Iran. Lakini anaweza kuwa sehemu yoyote... Asia ya kati kusini,\" samesema naibu waziri anayehusika na masuala ya usalama wa kidiplomasia Michael Evanoff. Inaaminika Hamza Bin Laden ameishi na mamake nchini Iran, ambako inadhaniwa ndiko harusi yake ilikofanyika, huku taarifa nyingine zikiashiria huenda ameishi Pakistan, Afghanistan au Syria."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39639976", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39638456", "doc1": "مجموعة السفن الحربية كارل فينسون لم تكن في المنطقة وقالت البحرية الأمريكية في 8 أبريل/نيسان إن السرب البحري الذي تقوده حاملة الطائرات كارل فينسون، كان متوجها إلى شبه الجزيرة الكورية وسط التوتر بين البلدين بشأن طموحات بيونغيانغ النووية. وقال الرئيس الامريكي دونالد ترامب الأسبوع الماضي إن \"أسطولا حربيا\" أرسل إلى المنطقة. لكن تبين أن المجموعة الحربية كانت في منطقة بعيدة خلال نهاية الأسبوع، مبحرة عبر مضيق سوندا إلى المحيط الهندي. وقالت قيادة الجيش الأمريكي في المحيط الهادئ الثلاثاء إنها ألغت زيارة إلى ميناء بيرث في أستراليا، لكنها أتمت تدريبات كانت مقررة سابقا مع أستراليا، قبالة سواحلها الشمالية الغربية بعد مغادرتها سنغافورة في 8 أبريل. مواضيع قد تهمك نهاية وتبحر المجموعة الحربية الآن \"قدما نحو المحيط الهادئ الغربي بحسب الأوامر\". مايك بنس نائب الرئيس الأمريكي تحدث بلا تحفظ خلال جولته في المنطقة ولم يتضح بعد إن كان عدم وصول الأسطول الحربي إلى شبه جزيرة كوريا خدعة متعمدة، حيكت لتخويف زعيم كوريا الشمالية، كيم جونغ-أون - بحسب ما يقوله مراسل بي بي سي في كوريا، ستيفين إيفانز - أو تغييرا في الخطة، أو ببساطة خطأ في الاتصالات. ولم يكن نائب الرئيس الأمريكي، مايك بنس، بالرغم من ذلك، متحفظا عندما تعهد من فوق حاملة الطائرات، رونالد ريغان، التي كانت راسية في اليابان، خلال جولته في المنطقة، بـ\"رد أي هجوم ومواجهة أي استخدام لأسلحة تقليدية أو نووية ردا أمريكيا ساحقا وفعالا\". وكانت كوريا الشمالية والولايات المتحدة قد ألهبا حدة التوتر بينهما في الأسابيع الأخيرة، كما أن تحرك الأسطول الحربي أثار تساؤلا حول احتمال إقدام أمريكا على ضربة وقائية. ووصف بنس كوريا الشمالية الأربعاء بأنها \"أكثر البلدان خطرا وأنها تهديد للسلام والأمن\" في منطقة آسيا - المحيط الهادئ. وجاءت كلماته في أعقاب العرض العسكري الذي أجرته كوريا الشمالية خلال نهاية الأسبوع، واختبارها صاروخا باليستيا الأحد، انفجر في الجو بعد إطلاقه مباشرة، بحسب ما ذكرته وزارة الدفاع الأمريكية.", "doc2": "Meli ya kubeba ndege za kivita ya USS Carl Vinson (kushoto) na meli nyingine zilielekea Bahari ya Hindi Jeshi la wanamaji la Marekani lilikuwa limetangaza 8 Aprili kwamba kundi hilo la meli likiongozwa na meli kubwa ya Carl Vinson lilikuwa likielekea rasi ya Korea, kama hatua ya kuionya Korea Kaskazini. Wiki iliyopita, Rais Trump pia alitangaza kwamba kundi kubwa la meli za kivita lilikuwa likitumwa eneo hilo. Lakini imebainika kwamba ukweli ni kuwa meli hizo zilikuwa zinaelekea eneo tofauti. Kufikia mwishoni mwa wiki, zilikuwa zimesafiri mbali sana na rasi ya Korea na zilikuwa zinapitia mlango wa bahari wa Sunda kuingia katika Bahari ya Hindi. Wakuu wa jeshi la wanamaji la Marekani katika Bahari ya Pasifiki walisema Jumanne kwamba walikuwa wamefutilia mbali safari ya meli hizo katika bandari ya Perth. Hata hivyo, wanajeshi wake walikuwa wamekamilisha mazoezi ya pamoja ya kijeshi yaliyokuwa yamepangwa awali kati ya majeshi ya Marekani na Australia katika pwani ya kaskazini magharibi mwa Australia. Baada ya mazoezi hayo, meli hizo zilielekea Singapore tarehe 8 Aprili. Kundi hilo la meli sasa \"linaelekea Magharibi mwa Pasiki kama lilivyoamrishwa\". Mwandishi wa BBC anayeangazia habari za Korea Stephen Evans anasema bado haijabainika iwapo kulitokea suitafahamu katika mawasiliano au labla Marekani ilipotosha watu makusudi kujaribu kumtia wasiwasi kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un. Awali, Makamu wa Rais wa Marekani Mike Pence alionekana kutoyumba alipohutubia wanahabari akiwa kwenye meli ya kivita ya USS Ronald Reagan ambayo imetia nanga Japan. Aliapa kwamba Marekani iko tayari \"kushinda shambulio lolote na kukabiliana na matumizi yoyote ya silaha za kawaida au za nyuklia kwa nguvu zake zote.\" Korea Kaskazini na Marekani zimekuwa zikijibizana vikali viki za hivi karibuni na safari ya meli hizo ilikuwa imeibua uwezekano wa Marekani kutekeleza shambulio la mapema kujaribu kulemaza mfumo wa kijeshi wa Korea Kaskazini. Jumatano, Bw Pence alitaja taifa hilo kuwa \"tishio kubwa zaidi na la dharura kwa amani na usalama\" katika maeneo ya Asia na Pasifiki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-40071500", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40069727", "doc1": "ترامب الوحيد بين قادة الدول الصناعية السبع الكبرى G7 الذي رفض الموافقة على اتفاقية تغير المناخ وطلب مراجعتها و أكد ستة فقط من قادة العالم التزامهم مجددا باتفاق باريس، والذي يعد أول اتفاقية شاملة في العالم تهدف إلى الحد من انبعاثات الغازات الدفيئة. لكن الولايات المتحدة رفضت الالتزام بالاتفاقية، قائلة إنها ستتخذ قرارا الأسبوع القادم. وكان ترامب قد هدد من قبل بالانسحاب من اتفاقية التغير المناخي، ورفض أيضا القبول بفكرة الاحتباس الحراري واعتبرها \"خدعة\". وكانت هذه أول قمة لمجموعة السبع يحضرها ترامب، خلال جولته الخارجية الأولى. لكن كان هناك اتفاق على بيان حول مكافحة الإرهاب أقره قادة الدول السبع جميعا (الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا وفرنسا والمانيا وايطاليا واليابان). لماذا لم يتم الاتفاق بشأن تغير المناخ؟ ذكر البيان الختامي لقمة الدول الصناعية السبع الكبرى في إيطاليا أن الولايات المتحدة \"بصدد مراجعة سياساتها حول تغير المناخ واتفاق باريس وبالتالي فهي ليست في وضع يسمح لها بالانضمام إلى التوافق حول هذه الموضوعات\". غير أن بقية قادة الدول السبع تعهدوا\"بتأكيد التزامهم القوى بالتنفيذ السريع لاتفاق باريس\". وقالت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل إن المناقشات حول تغير المناخ \"غير مرضية أبدا\"، مضيفة \"لدينا هنا موقف ستة ضد واحد\". مستشار ترامب الاقتصادي غاري كوهن قال إن الرئيس جاء هنا ليتعلم ويصبح ذكيا بينما قال ترامب: \"سأصدر قرارا نهائيا بشأن اتفاق باريس الأسبوع المقبل!\" وقال مستشاره الاقتصادي غاري كوهن، \"جاء ترامب إلى هنا ليتعلم ويصبح ذكيا. أراؤه تتطور ... بالضبط كما ينبغي أن تكون\". وقال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، الذي حضر لقاء صقلية أيضا، لبي بي سي في وقت سابق إن اتفاق المناخ \"سينفذ بغض النظر عن موقف الرئيس ترامب\". ماذا عن التجارة؟ كانت مجموعة السبع رائدة في التجارة الحرة منذ تأسيسها. وشدد القادة في القمة الماضية في اليابان على ضرورة تجنب الحمائية. ولكن هذا كان قبل انتخاب دونالد ترامب الذي رفع شعار \"أمريكا أولا\" خلال حملته الانتخابية. ونقلت صحيفة دير شبيغل الألمانية الأسبوعية عن ترامب فى اجتماعه مع رئيس المفوضية الأوربية جان كلود يونكر، يوم الخميس، قوله كيف أن الألمان \"سيئون للغاية\" فيما يتعلق بصادرات السيارات إلى الولايات المتحدة. لكن جميع القادة وافقوا بلا استثناء على دعم البيان الختامي الذى تعهد \"بمحاربة الحمائية\"، مع الاعتراف بأن \"التجارة لم تعمل دائما لصالح الجميع\". ماذا عن الهجرة؟ شارك زعماء من تونس وكينيا وإثيوبيا والنيجر ونيجيريا فى المناقشات التى جرت فى بلدة تاورمينا الصقلية شارك زعماء من تونس وكينيا وإثيوبيا والنيجر ونيجيريا فى المناقشات التى جرت فى بلدة تاورمينا الصقلية، فى وقت سابق اليوم السبت. وتحرص إيطاليا على تشجيع الدول الغنية على دعم الدول الأفريقية وتنمية اقتصاداتها، ما سيقلل عدد الشباب الذي قد يرغب في المخاطرة والهجرة إلى أوروبا. غير أن دبلوماسيا تحدث لوكالة رويترز، مشيرا إلى رفض المقترحات الإيطالية الأخرى لتسليط الضوء على فوائد الهجرة وتعزيز مبادرة كبرى حول الامن الغذائى، قبل انعقاد القمة. ووفقا للمصدر، فإن إدارة ترامب غير راغبة في تسليط الضوء على فوائد التنقل البشري، وفقا لتقرير رويترز. وتم اختصار البيان الذي كان يفترض أن يكون منفصلا وفي عدة صفحات إلى فقرتين فقط.. ويعتقد أن أكثر من 1500 مهاجرا غرقوا في البحر الأبيض المتوسط، منذ بداية العام الحالي. الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس تعهد بتنفيذ اتفاقية المناخ حتى بدون الولايات المتحدة كيف كانت رحلة ترامب؟ بمجرد انتهاء رحلته الخارجية الأولى، يوم السبت، سيعود ترامب إلى الولايات المتحدة حيث يتعرض لضغوط متزايدة بسبب التحقيقات في التدخل الروسي المزعوم في انتخابات الرئاسة التي فاز بها نوفمبر/ كانون ثاني. ومع ذلك، لا تزال العناوين الرئيسية في الولايات المتحدة تهيمن عليها صلات مزعومة لروسيا، وهناك سخط خافت داخل حزبه الجمهوري بشأن قرارات السياسة. ماذا فعل ترامب أيضا هذا الأسبوع؟ قام ترامب بأول زيارة خارجية له كرئيس، وجاء إلى صقلية قادما من بروكسل حيث أجرى محادثات مع زعماء الاتحاد الأوربى وقادة الناتو. وفى مقر الناتو اشتكى من أن العديد من الدول الأعضاء لم تنفق ما يكفي على الدفاع، وتتوقع من الولايات المتحدة تحمل العبء. وقبل ذلك، زار ترامب الفاتيكان والتقى البابا فرنسيس، وقام أيضا بجولة في الشرق الأوسط بدأها بالسعودية ثم إسرائيل والأراضي الفلسطينية.", "doc2": "Rais Trump ametengwa na wenzake kuhusiana na makubaliano ya tabia nchi yaliofakiwa mjini Paris Viongozi sita walikubaliana kuunga mkono makubaliano ya mjini Paris ,ambayo ni ya kwanza yanayolenga kupunguza hewa chafu. Hatahivyo Marekani imekataa kukubaliana ikisema kuwa itatoa uamuzi wake wiki ijayo. Bwana Trump ambaye alidai kwamba ongezeko la joto duniani ni ''mzaha'' mara kwa mara ametishia kujiondoa katika makubaliano hayo. Huu ni mkutano wa kwanza wa G7 kuhudhuriwa na Trump katika ziara yake ya kwanza ya kigeni. Viongozi wa G7 kutoka Uingereza, Marekani ,Canada Ufaransa ,Ujerumani ,Italy na Japan wamekubaliana kuhusu kukabilina na ugaidi . Kwa nini hakuna makubaliano kuhusu mabadiliko ya tabia nchi? Tarifa ya mwisho iliotolewa katika mkutano huo unaofanyika nchini Itali ilisema kuwa Marekani iko katika harakati ya kufanyia marekebisho sera zake, hivyobasi kuhusu makubaliano ya Paris haitajiunga na mataifa mengine kukubaliana na swala hilo. Hatahivyo mataifa hayo ya G7 yaliapa kuonyesha umoja wao katika kuidhinisha makubaliano hayo ya Paris. Kansela wa Ujerumani alisema kuwa ''mazungumzo kuhusu mabadiliko ya tabia nchi hayaridhishi ,akiongezea kuwa kuna hali ya mataifa sita dhidi ya ya taifa moja''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-54465467", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-54464021", "doc1": "مسعود أوزيل ولا يزال الغموض يكتنف مستقبل أوزيل في أرسنال مع إصرار مدرب الفريق ميكل أرتيتا على استبعاده. ولم يلعب أوزيل، البالغ من العمر 31 عاما، لصالح الفريق الإنجليزي منذ مارس/ آذار. وورد اسم لاعب الوسط الغاني توماس بارتي، الذي انتقل حديثا إلى النادي مقابل 45 مليون جنيه إسترليني، ضمن تشكيلة أرسنال التي تضم 25 لاعبا. وجاء انضمام بارتي، قادما من أتلتيكو مدريد الإسباني، في اليوم الأخير من فترة الانتقالات الصيفية. ويخوض أرسنال أولى مبارياته في المجموعة \"ب\" بدور المجموعات من مسابقة الدوري الأوروبي ضد فريق رابيد فيينا النمساوي يوم 22 أكتوبر/ تشرين الأول. وبالإضافة إلى أوزيل، خلت تشكيلة أرسنال من المدافعَين: اليوناني سوكراتيس باباستاثوبولوس، والفرنسي ويليام ساليبا. وإلى جانب رابيد فيينا، يواجه أرسنال كذلك في دور المجموعات فريقَي دوندالك الأيرلندي ومولده النرويجي. ومن المقرر أن ينتهي عقد أوزيل مع أرسنال بنهاية الموسم الحالي. وكان أوزيل قد انضم إلى الفريق الإنجليزي في عام 2013 مقابل 42.4 مليون جنيه إسترليني، في صفقة كانت قياسية آنذاك. وقال أوزيل يوم الثلاثاء إنه مستعد لدفع مرتب الرجل الذي يؤدي دور الشخصية الجالبة للحظ لفريق أرسنال. وجاء هذا بعد الكشف عن أن الرجل، ويدعى جيري كي، ضمن مجموعة من 55 شخصا قرر النادي تسريحهم.", "doc2": "Hatima ya mchezaji huyo wa miaka 31 katika klabu hiyo bado haijulikani baada ya kutemwa na mkufunzi Mikel Arteta. Mchezaji huyo wa kimataifa wa Ujerumani hajaichezea Gunners tangu mwezi Machi. Thomas Partey aliyesajiliwa kwa pauni milioni 45 kutoka klabu ya Atletico Madrid amejumuishwa kwenye kikosi cha wachezaji 25 kabla ya mechi yao ya kwanza ya kundi B dhidi ya klabu ya Rapid Vienna baadae tarehe 22 mwezi Oktoba. Washika bunduki hao pia watakutana na Dundalk ya Ireland na Molde ya Norway katika hatua ya makundi. Siku ya Jumanne, Ozil, ambaye alijiunga na klabu kwa rekodi ya pauni milioni 42.4 mwaka 2013 na ambaye mkataba wake unamalizika mwishoni mwa msimu huu, alisema atamlipa mshahara mtu anayevaa kikaragosi cha mascot kuburudisha mashabiki wa Arsenal uwanjani, kabla na baada ya mechi. Vilevile wachezaji wawili wa Arsenal Sokratis Papastathopoulos na William Saliba hawajaorodhoreshwa katika kikosi hicho cha wachezaji 25."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-53507309", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48237953", "doc1": "تزوّج كاني ويست من كيم كارداشيان عام 2014 وكتبت على حسابها على إنستغرام: \"كما يعلم العديد منكم، كاني يعاني من اضطراب ثنائي القطب\". واستطردت قائلة إنه \"شخص لامع لكنه معقّد.. ولا تتوافق كلماته مع نواياه أحيانا\". وتزوجت كارداشيان من مغني الراب الشهير عام 2014. وأعلن كاني ويست مؤخرا عزمه الترشح للانتخابات الرئاسية المقبلة. لكنّه أثار الجدل بسلسلة من التغريدات على تويتر. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت كارداشيان على إنستغرام يوم الأربعاء إنها لم تتحدث علنا في السابق عن تأثير صحة زوجها النفسية على العائلة لأنها أرادت الحفاظ على أولادها وعلى خصوصية زوجها. وأضافت \" اليوم أشعر أنني يجب أن أذكرها بسبب المفاهيم الخاطئة المتعلقة بالصحة النفسية\". وتابعت قائلة إن زوجها يتعرّض للانتقاد لأنه شخصية معروفة، وقد تجذب أفعاله أحيانا \"آراء ومشاعر حادّة\". وطلبت المزيد من التفهّم والتعاطف مع حالته. وذكرت أن زوجها عانى من الكثير من الضغوط كونه فنانا وأسود البشرة، \"وعانى من خسارة والدته، وكان عليه التعامل مع الشعور بالعزلة الذي يزيد مع اضطراب المزاج ثنائي القطب\". وأضافت أن هذا الوضع لا ينقص أو يبطل أحلامه وأفكاره المبدعة بصرف النظر عن حجمها أو عدم إمكانية تحقيقها لدى البعض. وأكدت أن \"هذا جزء من عبقريته، وجميعنا شهد تحقيقه العديد من أحلامه الكبيرة\". ودعت المجتمع إلى الاهتمام بالأفراد الذين يعانون من مشاكل في الصحة النفسية. ولا تعرف أسباب محددة للإصابة باضطراب المزاج ثنائي القطب، لكن خبراء يعتقدون أنه قد يظهر نتيجة لمعاناة عاطفية شديدة في فترة الطفولة أو نتيجة لأسباب وراثية وكيميائية. وقد يمر المصاب أحيانا بحالة من النشوة ويشعر أن لديه الكثير من الطاقة والعديد من الأفكار والخطط الطموحة. لكنه قد يصبح عدوانيا، وربما يعاني من أعراض الذهان.", "doc2": "\"Yuko hapa na hana kasoro!\" Kardashian West alituma ujumbe wa Tweeter. Mwisho wa Twitter ujumbe, 1 Kim na Kanye walikuwa na watoto watatu akiwemo mvulana anayeitwa Saint na msichana anayeitwa North Ilithibitishwa mwezi wa januari kwamba wawili hao wangempokea mtoto wa nne ambaye angejiunga na ndugu zake wakiwemo wasichana Chicago, mwenye umri wa mwaka mmoja na miezi mitatu na North, atakayetimiza umri wa miaka 6 mwezi ujao pamoja na Saint, mwenye umri wa miaka 3. Taarifa kwamba mtoto huyo wao ambaye angezaliwa kupitia mwanamke mwingine alikuwa katika chumba cha uzazi zilifahamika Alhamisi wiki hii wakati wa kipindi cha The Ellen DeGeneres Show. Wakati wa kipindi cha keeping With the Kardarshians Januari 14 , Kardashian West alithibitisha taarifa juu ya ujauzito wa mwanae kupitia mwanamke ambaye hakutajwa jina baada ya kuulizwa iwapo ''anampango wa kumpata mtoto mwingine'' \"Ndio tunao,\" alijibu nyota huyo wa kipindi cha maisha halisi, na kuongeza kuwa mtoto anakaribia kuzaliwa \"hivi karibuni .\" \"Ni mvulana, Nadhani hili limekuwa likihfahamika ,\"alisema Kardashian West. \"nililewa wqakati wa sherehe zetu za Christmas na nikawaambia baadhi ya watu. Siwezi kukumbukani nani nilimwambia kwasabababu kwa sijawahi kulewa.\" Kim hakuelezea ni lini hasa atazaliwa, licha ya kusema atazaliwa hivi karibuni Awali Kim alisema kuwa kuongezeka kwa uhalifu wa bunduki nchini Marekani kulimfanya 'asite' kupata watoto zaidi wakati alipokuwa akifanya kipindi cha Keeping Up With The Kardashians mwaka 2018. lakini pia akasema kuwa Kanye alikuwa anataka sana kupata watoto zaidi, akisema kuwa a;limwambia anataka watoto jumla saba. Kim alionywa na madaktari kuwa asijaribu kupata mtoto mwingine kutokana na matatizo ya kiafya aliyo nayo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-51003204", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-50900221", "doc1": "تعرض التمثال للتخريب مرات عديدة وكان التمثال الموجود خارج ملعب فريق مالمو تعرض للتخريب من قبل إذ قطع المخربون أنفه، بعدما استثمر إبراهيموفيتش في فريق منافس في شهر ديسمبر/ كانون الأول. واكتشفت عملية التخريب الأخيرة في الساعة الثالثة والنصف من يوم الأحد بالتوقيت المحلي، وكتب قرب التمثال بالسويدية \"خذوه من هنا\". وقد بدأ إبراهيموفيتش، البالغ من العمر 38 عاما، مشواره الكروي لاعبا محترفا مع فريق مالمو، منذ عشرين عاما. ووضع على وجه التمثال قميص المنتخب السويدي. مواضيع قد تهمك نهاية وقال المتحدث باسم هيئة الرياضة والتسلية في مدينة مالمو لبي بي سي إن التمثال نُقل من المكان لترميمه. وأضاف المسؤول أن المدينة ستعيد التمثال إلى مكانه. وقالت نائبة عمدة مدينة مالمو، فريدا ترولمير، لوكالة الأنباء الفرنسية: \"أتفهم انزعاج الكثيرين من قرار زلاتان، ولكن تخريب التمثال لا داعي له. الأفضل التعبير عن الرأي بطريقة ديمقراطية\". فقد تعرض التمثال البرونزي، الذي يبلغ طوله 3.5 أمتار إلى التخريب مرات عديدة منذ أن أعلن إبراهيموفيتش شراء 25 في المئة من أسهم فريق هامربي، إذ صب عليه المخربون الطلاء مرة، وأضرموا فيه النار أخرى، وعلقوا مقعد مرحاض في ذراعه مرة ثالثة. ووضعت الشرطة سياجا حول التمثال، الذي دشن في أكتوبر/ تشرين الثاني، عندما لاحظت محاولة قطعه من القدمين في ديسمبر/ كانون الأول. وتعرض بيت إبراهيموفيتش في ستوكهولم أيضا للتخريب إذ كتبت على بابه الخارجي كلمة \"يهوذا\"، التي تشير إلى الخيانة. وقد دعا النحات، بيتر ليند، الذي أنجز العمل الفني المخربين إلى الكف عن عملهم. ولعب إبراهيموفيتش في أكبر النوادي الأوروبية من بينها أياكس، ويوفنتوس، وأنتر ميلان، وبرشلونة، وأي سي ميلان، وباريس سان جيرمان، ومانشستر يونايتد، قبل أن ينتقل إلى الولايات المتحدة ليلعب مع لوس أنجليس غالاكسي، ليعود مرة أخرى إلى أي سي ميلان. ويتوقع أن يشارك الاثنين في مباراة فريقه الجديد أمام سامبدوريا في الدوري الإيطالي.", "doc2": "Sanamu hiyo imeharibiwa mara kadhaa tangu izinduliwe tarehe 9 Oktoba. Ni kitendo cha hivi karibuni cha uharibifu kilichoilenga sanamu hiyo tangu itangazwe kwamba Ibrahimovic alikuwa amewekeza katika klabu pinzani mwezi uliopita. Mshambuliaji wa zamani wa Sweden Ibrahimovic ,38, alianza kushiriki katika soka ya kulipwa akiichezea Malmo miaka 20 iliopita . Pia unaweza kusoma: Msanii aliejenga sanamu hiyo Peter Linde amewaomba raia kutoiharibu. Mchezaji huyo wa zamani wa Ajax , Juventus, Intermilan , Barcelona, Milan, PSG na Man United anatafuta klabu atakayojiunga nayo baada ya kuondoka LA Galaxy mwisho wa msimu wa MLS. Tarehe 27 Novemba , ilitangazwa kwamba alikuwa amenunua asilimia 25 ya hisa za klabu ya Hammarby, ambayo ilimaliza ya tatu katika ligi ya mwaka huu ya Sweden. Siku hiyo hiyo , sanamu hiyo ya shaba yenye urefu wa mita 3.5 , iliozinduliwa na Shirikisho la soka nchini Sweden ilipuliziwa rangi , kuchomwa huku kiti cha choo kikiwekwa katika mkono wake . Nyumba ya Ibrahimovic mjini Stockholm pia iliharibiwa huku jina 'Judas' likiandikwa katika mlango wake wa mbele. Sanamu hiyo ilipoharibiwa mwezi uliopita"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47845071", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47844413", "doc1": "هناك حوالي 2000 أسد في متنزه كروغر الوطني بجنوب أفريقيا وقال عدد من زملاء الرجل لأسرته إن فيلا دهسه يوم الثلاثاء الماضي أثناء محاولتهم صيد حيوان وحيد القرن. وقد أبلغ أقارب القتيل حراس المتنزه بالحادث. وواجه فريق البحث صعوبات في العثور على جثمان الصياد القتيل، إلا أنهم عثروا في نهاية المطاف على جمجمة بشرية وسروال يوم الخميس الماضي. وتوجه مدير المتنزه بالعزاء لأسرة القتيل. وقال \"دخول متنزه كروغر بشكل غير قانوني سيرا على الأقدام أمر غير حكيم\"، مضيفا أن \"هذا ينطوي على الكثير من المخاطر. وهذه الحادثة خير دليل على ذلك\". ويعاني متنزه كروغر من مشكلة الصيد الجائر، خاصة لحيوان وحيد القرن، إذ يتزايد الطلب على قرونه في عدد من الدول الآسيوية. وفي مطار هونغ كونغ، صادرت السلطات أمس أكبر شحنة مهربة من قرون وحيد القرن منذ خمس سنوات، والتي تقدر قيمتها بـ 2.1 مليون دولار. هل بيع قرون وحيد القرن بشكل قانوني سيحميه من الصيد والقتل؟", "doc2": "Kuna takribani Simba 2,000 kwenye hifadhi ya Kruger Familia ilipewa taarifa kuwa mtu huyo aliuawa na tembo siku ya Jumanne. Ulipofanyika msako hatimaye fuvu la kichwa cha mtu huyo kilipatikana na suruali siku ya Alhamisi. Mkurugenzi wa hifadhi hiyo ametoa salamu za rambirambi kwa familia. Aua Simba kwa kumkaba koo Auawa na simba aliyemfuga nyumbani kwake ''Kuingia kwenye mbuga ya Kruger kinyume cha sheria na kwa miguu si jambo jema,'' alisema Murugenzi huyo. ''ni mbuga yenye hatari nyingi na tukio hili linadhihirisha hayo.'' Hifadhi ya Kruger imekua ikikabiliwa na changamoto ya uwindaji haramu kutokana na uhitaji mkubwa wa pembe za faru kwenye nchi za bara la Asia. Siku ya Jumamosi, mamlaka za kiwanja cha ndege Hong Kong zilikamata mzigo mkubwa wa pembe za faru, mkubwa zaidi kwa kuwahi kukamatwa katika kipindi cha miaka mitano wenye thamani ya pauni milioni 1.6"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42574409", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-42574559", "doc1": "وأصبح صلاح ثاني لاعب مصري يفوز بالجائزة بعد محمود الخطيب، لاعب النادي الأهلي السابق ورئيس مجلس إدارته الحالي، وحققها عام 1983، وكان اسمها جائزة الكرة الذهبية الإفريقية وتقدمها مجلة فرانس فوتبول، الفرنسية. وهيمنت مصر على جوائز الكاف هذا العام وفازت بثلاث جوائز لأول مرة في تاريخها، فبجانب لقب أفضل لاعب لصلاح كانت مصر أفضل منتخب في القارة والمدرب هيكتور كوبر الأفضل في القارة أيضا. وحسم لاعب ليفربول، 25 عاما، الجائزة بعد منافسة مع زميله في الفريق ساديو ماني من السنغال، والغابوني بيير إيميريك أوباميانغ لاعب بروسيا دورتموند. وقال صلاح عقب إعلان لجائزة، \"كان لي شرف المنافسة مع لاعبين عظيمين، وتحق الحلم هذا العام وكان حلما غير مسبوق\". وأضاف :\"استمتعت بوقتي مع منتخب مصر وفريقي روما وليفربول، ووصلنا لكأس العالم بعد 28 عاما\". وعن الجائزة تابع صلاح :\"بالنسبة لي هذ جائزة كبيرة ولحظة خاصة لي في تاريخي المهني، وأهدي الجائزة لكل أطفال أفريقيا وفي مصر، وأقول لهم لا تتوقفوا عن الحلم وعن تصديق حلمكم\". أما أوباميانغ فهنأ صلاح بالجائزة وقال إنه \"بالفعل يستحقها، إنه لاعب استثنائي وأدى جيدا مع منتخب مصر ومع فريق ليفربول في الدوري الإنجليزي\". وفاز صلاح في ديسمبر/كانون أول الماضي بجائزة بي بي سي لأفضل لاعب أفريقي بعد تصويت شارك فيه عدد قياسي من المصوتين. وتفوق صلاح على كل من اللاعب الغابوني بيير امريك أوباميانغ والغيني نابي كيتا والسنغالي ساديو ماني والنيجيري فيكتور موزيس. كما فاز مطلع الشهر الجاري بجائزة الأسد الذهبي، لأفضل لاعب في أفريقيا التي تقدمها صحيفة \"المنتخب\" المغربية. كوبر أفضل مدرب وحصل مدرب منتخب مصر الأرجنتيني هيكتور كوبر، على لقب أفضل مدرب في قارة أفريقيا 2017، بعدما نجح فى قيادة الفراعنة لنهائى أفريقيا والتأهل لكاس العالم فى روسيا بعد غياب 28 عامًا. وأعرب هيكتور كوبر المدير الفنى لمنتخب مصر عن سعادته البالغة بتتويجه بجائزة أفضل مدرب فى قارة أفريقيا، على حساب كل من الحسين عموتة مدرب الوداد المغربى، وجيورنو روهر مدرب منتخب نيجيريا. وقال كوبر: \"أنا سعيد جداً لحصولى على هذه الجائزة لمصر إنها نتاج لعمل جميع أعضاء الفريق وأنا سعيد لكل اللاعبين وكل مجموعة عملى ولمحمد صلاح بشكل خاص وأشكركم جميعاً\". منتخب مصر صعد لكأس العالم بعد غياب 28 عاما مصر الفريق الوطني للعام كما فاز منتخب مصر بجائزة أفضل فريق وطني لعام 2017، بعد منافسة مع منتخبات الكاميرون ونيجيريا. وتسلم الجائزة هاني أبوريدة، رئيس الاتحاد المصري لكرة القدم، وتقدم بالشكر للمدير الفني واللاعبين المصريين وللجماهير المصرية. أفضل فريق في أفريقيا وحصل الوداد المغربي على لقب أفضل نادي في أفريقيا 2017، بعد أن تمكن من الفوز بلقب دوري أبطال افريقيا. الوداد المغربي أفضل فريق في أفريقيا 2017 ونافس الوداد على اللقب الأهلي المصري، الذي حصد بطولتي الدوري والكأس في مصر ووصل لنهائي دوري أبطال أفريقيا، ومازيمبي الكونغولى، الفائز بلقب الكونفدرالية الأفريقية. وكان الوداد قد فاز باللقب بعد أن تغلب على الأهلي المصري في المباراة النهائية وصعد إلى كأس العالم للأندية، وحصل فيها المركز السادس. أفضل لاعب شاب وحسم الزامبى باتسون داكا، جائزة أفضل لاعب شاب فى أفريقيا لعام 2017. أفضل لاعبة كرة قدم في أفريقيا وفازت النيجيرية أسيسات أوشوالا، بجائزة أفضل لاعبة كرة قدم في أفريقيا، وتلعب في الدوري الصيني لكرة القدم. وقالت باكية عقب التتويج، اعتقد الكثيرون ان مسيرتي انتهت بعد انتقال من أوروبا إلى الصين، لكنني أثبت للجميع أنني مازلت قادرة على العطاء، وحصلت على جائزة الأفضل في أفريقيا. جائزة غانا وجورج وايا كما حصل رئيس غانا نانا أدو، على جائزة \"بلاتينيوم أوورد\"، وهي جائزة شرفية قال رئيس الاتحاد الأفريقي إنها جائزة لشعب غانا، الذي أنجب العديد من النجوم الكبار في كرة القدم الأفريقية، ولشباب غانا أيضا. كما منح الاتحاد الأفريقي أيضا جائزة بلاتينية \"بلاتينيوم أوورد\" إلى رئيس ليبيريا ونجم كرة القدم السابق \"جورج وايا\"، والذي فاز من قبل بجائزة أفضل لاعب في العالم. وتسلمت الجائزة زوجته، والتي اعتذرت عن عدم وجود زوجها لانشغاله، وأعربت عن سعادتها وسعادة زوجها بهذه الجائزة.", "doc2": "Salah alikuwa akishindana na Pierre-Emerick Aubameyang, na Sadio Mane na akaibuka bora zaidi kwa wingi wa kura na ubora awapo kiwanjani. Mane na Salah walihudhuria sherehe za kutangazwa kwa washindi mjini Accra, Ghana saa 24 kabla ya mechi ya Kombe la FA Ijumaa ambapo klabu yao ya Liverpool itacheza dhidi ya Everton. Salah hataweza kucheza mechi hiyo kwani ameumia. Salah ametwaa tuzo hiyo kwa mara ya kwanza maishani mwake. Salah alionekana kuitetea vyema timu yake ya Liverpool mwaka 2017 baada ya kujipatia goli 23 katika mechi 29 baada ya kujiunga katika ligi kuu ya England akitokea timu ya AS Roma. Mohamed Salah amefunga mabao 17 Ligi ya Premia msimu huu Wapinzani wake nao si haba kwani Pierre-Emerick Aubameyang, wakati huo huo, alifunga mabao 31 ya kipekee kati ya michezo 32 katika mashindano yote ya mwisho. Tuzo hiyo ya shirikisho la soka barani Afrika ilikuwa na orodha ya wachezaji wapatao 24, lakini mwezi Desemba Salah, Aubameyang na Mane walitangazwa kuingia katika hatua ya mwisho ya tatu bora . Mshindi wa tuzo hiyo kwa mwaka uliopita alichaguliwa na makocha kwa kushirikiana na manahodha wa timu katika kila timu ya wanaume ya taifa barani Afrika. Mwenzake Sadio Mane kutoka katika timu ya Liverpool Sane alikuwa mshindi wa pili kwa wingi wa kura, naye nyota mchezaji wa timu ya Dortmund, Aubameyang akaushika nafasi ya tatu kwa wingi wa kura. Wengine waliopata tuzo hiyo ni Mwanasoka bora wa kike wa Afrika Asisat Oshoala (kutoka Nigeria) Mwanasoka bora kijana Patson Daka (kutoka Zambia & Liefering) Kocha bora wa mwka ni Hector Cuper (Misri) Klabu bora ya mwaka ni (Wydad Athletic Club ) Timu bora ya Taifa yam waka ( Misri) Timu bora ya taifa ya wanawake ni (Afrika Kusini) Legend Ibrahim Sunday (Ghana) Aidha tuzo nyingine inayoitwa Platinum Award ilikwenda kwa marais wawili barani Afrika ambao Nana Addo Dankwa Akufo-Addo Rais wa Ghana na George Weah Rais Mteule wa Liberia mwanasoka bora ya Afrika bara la ulaya"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49394070", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48631935", "doc1": "البشير لم يعلق على أي من الاتهامات الموجهة إليه وقال أحد المحققين أمام المحكمة إن البشير \"اعترف بتلقيه ملايين الدولارات من المملكة العربية السعودية\". ووقف البشير خلف القضبان اليوم، مرتديا جلبابا وعمامة بيضاء. وذكرت وكالة رويترز إنه لم يعلق على التهم الموجهة إليه. ويقول شهود عيان إن المنطقة المحيطة بمقر المحاكمة في الخرطوم تشهد احتياطات أمنية مكثفة. وذكرت وكالة فرانس برس للأنباء أن البشير وصل في موكب عسكري ضخم. أكياس كبيرة من الأموال ويواجه البشير تهما تتعلق بـ\"حيازة عملة أجنبية، والفساد، وتلقي هدايا بشكل غير قانوني\". وفي أبريل/نيسان الماضي، قال رئيس المجلس العسكري عبد الفتاح البرهان إنه عُثر في منزل البشير على أموال تزيد على 113 مليون دولار، من العملات الأجنبية والمحلية. لكن فريق الدفاع عن الرئيس المخلوع يرفض هذه الاتهامات. البشير ظهر لأول مرة منذ الإطاحة به في 16 يونيو/حزيران الماضي، أمام مكتب النائب العام وأُطيح بالبشير من السلطة في أبريل/نيسان الماضي بعد أسابيع من الاحتجاجات، لينتهي بذلك حكمه الذي امتد قرابة ثلاثين عاما. وقال المحققون في يونيو/حزيران الماضي إن مبالغ طائلة من العملات الأجنبية عُثر عليها في أكياس من الخيش داخل منزله. وكان من المقرر بدء محاكمة البشير في يوليو/تموز الماضي، لكنها أرجئت لأسباب أمنية. قتل المتظاهرين في مايو/أيار الماضي، أدان النائب العام السوداني البشير بالتورط في قتل المتظاهرين. وتأتي الإدانة على خلفية مقتل طبيب أثناء المظاهرات التي انتهت بالإطاحة بالبشير. وكان الطبيب يعالج المصابين في منزله في الخرطوم، عندما هاجمته قوات الشرطة وأطلقت قنابل الغاز المسيل للدموع. وخرج الطبيب رافعا يديه في الهواء، وقال إنه مجرد طبيب، إلا أن قوات الأمن أطلقت عليه الرصاص وأردته قتيلا في الحال. وشهد يوم السبت توقيع وثائق تقاسم السلطة بين المجلس العسكري وقوى المعارضة، لتمهد الطريق نحو إجراء انتخابات.", "doc2": "Mashtaka yanahusiana na sheria zinazohusu \"utajiri haramu na maagizo ya dharura Mashtaka yanahusiana na sheria zinazohusu \"utajiri haramu na maagizo ya dharura \",imesema ofisi ya mwendesha mashtaka, ambayo haikutoa taarifa zaidi. Jeshi lilimuondoa madarakani rais huyo wa muda mrefu mwezi April kufuatia miezi ya maandamano dhidi yake. Msemaji wa jeshi aliesma Alhamisi kuwa makosa yalifanyika wakati majeneraliwalipoamrisha kumalizika kwa mhgomo wa kukaa mbele ya makao makuu ya jeshi ambapo waandamanaji wanadai kurejeshwa kwa utawala wa kiraia nchini humo. Ghasia za mwezi Juni zilisababisha vifo vya watu 61, kwa mujibu wa maafisa, au 118,kwa mujibu wa madaktari wanaounga mkono waandamanaji wanaodai demokrasia. Mazungumzo baina ya waandamanaji na baraza la kijeshi la mpito yalivunjika baada ya ghasia. Viongozi wa maandamano baadae waliyaita maandamano kuwa ni ukaidi wa raia , ambayo walisema hayana budi kukoma ili kufufuliwa kwa mazungumzo ya amani. Baada ya mkutano baina ya Tibor Nagy, naibu waziri wa mambo ya nje wa Marekani anayehusika na masuala ya Afrika ,na Luteni Jenerali Abdel Fattah al-Burhan,jeshi lilisema kuwa lina matumaini Marekani inaweza \"kuwa na mchango mzuri\". Bwana Bashir alipinduliwa na kukamatwa tarehe 11 Aprili baada ya miongo mitatuya utawala wa kiimla nchini Sudan. Hajawahi kuonekana kwa umma tangu alipokamatwa. Mwezi May alishtakiwa kwa makosa ya kuchochea nana kuhusika na mauaji ya waandamanaji. Mashtaka hayo yametokana na uchunguzi uliofanywa kuhusu kifo cha ddaktari aliyeuawa wakati wa maandamano yaliyosababisha kumalizika kwa utawala wake mwezi uliopita. Hatma ya Bwana Bashir haijawa wazi. Aliripotiwa kutiwa nguvuni mara baada ya kupinduliwa. Mnamo mwezi Disemba, waandamanaji walianza maandamanano dhidi ya uamuzi wa serikali wa kupandisha mara tatu kwa bei ya mkate. Maandamano hayo ghafla yalibadilika kuwa hasira iliyosambaa kote nchini dhidi ya kiongozi huyo ambaye alikuwa mamlakani kwa miaka 30, yakiongozwa na madaktari. Maandamano yalifanyika kwa wiki tano na shahidi mmoja anasema tarehe 17 Januari, vikosi vya usalama viliwafyatulia risasi waandamanaji na kumuua daktari. Waandamanaji walimshinikiza rais Omar Al-Bashir kuachia madaraka Utawala wa rais wa Sudan Omar al-Bashir uligubikwa na mapigano. Aliingia madarakani kupitia mapinduzi ya kijeshi mwaka 1989 na ameiongoza taifa hilo lililokuwa kubwa zaidi barani Afrika zama hizo hadi mwaka 2011 alipochaguliwa kwa njia ya kidemokrasia. Alipochukua madaraka, Sudan ilikuwa katika mwaka wa 21 wa mapigano makali ya wenyewe kwa wenyewe kati ya Kaskazini na Kusini. Japo serikali yake ilitia saini makubaliano ya kumaliza vita mwaka 2005, vita vingine vilizuka tena - katika eneo la magharibi mwa Darfur. Bw. Bashir alituhumiwa na mahakama ya kimataifa ya uhalifu wa jinai ICC kwa kupanga uhalifu wa kivita na uhalifu dhidi ya binadamu katika eneo hilo. Licha ya ICC kutoa waranti ya kimataifa ya kukamatwa kwake, ameshinda uchaguzi mara mbili mwaka 2010 na 2015, japo vyama vya upinzani vilisusia uchaguzi uliyopelekea ushindi wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47242351", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47301949", "doc1": "من هي شميما بيغوم وماذا تفعل؟ شاميما بيغوم من بيثنال غرين شرقي لندن غاردت بريطانيا عام 2015 في عنفوان قوة التنظيم الدولة الإسلامية في سوريا والعراق. وكانت شاميما واثنتان من صديقاتها وهما أميرة عباسي وخديجة سلطانة غادرن لندن من مطار غاتويك إلى تركيا بعد الكذب على أولياء أمورهن بشأن خططهن، بينما سعين للانضمام لصديقة رابعة وهي شارمينا بيغوم التي غادرت عام 2014. تدابير جديدة لحماية طلبة المدارس في بريطانيا من التشدد \"معارك شرسة\" لطرد تنظيم الدولة الإسلامية من آخر معاقله شرقي سوريا وقد قام المهربون الذين يعملون لحساب التنظيم بنقلهن عبر الحدود إلى المناطق التي يسيطر عليها مقاتلو التنظيم في سوريا وهناك تزوجن بالمقاتلين الأجانب الذين تدفقوا على التنظيم من كل أنحاء العالم. كان هدف التنظيم تربية جيل جديد من الأطفال الموالين لدولة الخلافة المزعومة وإغراء الشابات كان المفتاح الرئيسي في هذه الخطة. ومثل غيرها من الشابات البريطانيات عاشت شاميما في البداية في بيت مع أخريات حيث خضعن للمزيد من الدروس الأيديولوجية لحين العثور على العريس المناسب. وقد قتلت خديجة سلطانة بعد ذلك بعامين في غارة جوية على الرقة، بحسب تقارير إعلامية. كما أفادت التقارير أن زوج شاميما هو يوغو ريدجيك وهو هولندي انجليزي تحول للإسلام وكانت قد قالت في حديثها مع صحيفة التايمز إن طفليهما الأول والثاني توفيا جراء سوء التغذية وقلة الأدوية. ومع تصاعد الغارات الجوية على الرقة وانكماش المساحة التي يسيطر عليها التنظيم هرب الزوجان إلى آخر معاقل التنظيم قبل أن تنتقل شاميما إلى مخيم للاجئين وهي حامل بطفلها الثالث. ما مدى تطرفها؟ عندما هربت شاميما وصديقتاها إلى سوريا كان الأهل وأجهزة الأمن البريطانية يأملون في أن تعود الفتيات إلى رشدهن ويحاولن العودة. كما كانت أجهزة الأمن في لندن تخشى من تحول الفتيات إلى أدوات دعائية في يد تنظيم الدولة. يبدو من لهجة شاميما مع صحيفة التايمز أنها غير نادمة فعندما وصفت رؤيتها لرأس مقاتل معادي للتنظيم مقطوعة لم تبد منزعجة ووصفته بأنه \"عدو الإسلام\". هل يمكنها العودة لبريطانيا؟ على المدى القصير الإجابة هي لا، إذ لا يوجد طاقم قنصلي بريطاني في سوريا للمساعدة ولن يأمر المسؤولون القوات بالمخاطرة بحياتهم لمساعدة شخص انضم لتنظيم إرهابي محظور. ولكن على افتراض أنها خرجت من مخيم اللاجئين وعبرت الحدود لتركيا، هل يمكنها أن تستقل الطائرة لبريطانيا؟ حكاية مغربية غادرت لاستعادة أحفادها من تنظيم الدولة الإجابة أيضا لا، إذ ليس بحوزتها أي مستندات سفر حيث أن المنضمين للتنظيم كانوا يجبرون على تسليم جوازات سفرهم وفي الواقع أن بعضهم أحرقها كدليل على ولائه للتنظيم. ولدى وزارة الداخلية البريطانية سلطة إلغاء جوازات السفر للحيلولة دون تنقل الناس بحرية وهذا تكتيك معروف لمنع المقاتلين من عبور الحدود، كما أن لبريطانيا سلطة تجريد شاميما من الجنسية وهذا الأمر مستبعد لأنها ليست مقاتلة. ولو وصلت إلى مكان آمن فإنه بوسع المسؤولين الأمنيين التحكم مؤقتا في مسألة عودتها من خلال أمر الاستبعاد المؤقت وهو إجراء قانوني استخدم 9 مرات في عام 2017. وهذا الإجراء القانوني يمنع عودة مواطن بريطاني حتى يوافق على رضوخه للتحقيق والمراقبة وإذا تطلب الأمر الخضوع لما يلزم للتخلص من \"تطرفه\". وماذا عن سنها؟ من الناحية القانونية فإن شاميما كانت طفلة عندما انضمت للتنظيم فإذا كانت دون الثامنة عشر فإن الحكومة البريطانية عليها واجب الأخذ \"بمصلحتها\" في الاعتبار لدى النظر في الخطوة المقبلة. ولكنها تبدو الآن بالغة وغير نادمة وإذا كانت تريد العودة فعليها تحمل تبعات أعمالها ومواجهة محاكمة محتملة حتى لو كانت قصتها عن زواج وإساءة معاملة. وتقول شاميما إنها في الشهر التاسع من الحمل وانها لو وضعت بسلام فإنها تريد العودة لبريطانيا وهذه قضية مختلفة قليلا وأكثر تعقيدا. فإذا كانت شاميما مازالت بريطانية فإن طفلها سيكون كذلك وذلك سيتطلب الأخذ في الاعتبار مصلحة الطفل. ولا يعني ذلك إرسال قوات لإخراجها من هناك، ولكن سيكون على الخدمات الاجتماعية النظر في مسألة عودة أم وطفل لو كانت لديهما القدرة على العودة. ووفقا للإحصائيات فإنه ومنذ عام 2015 تم منع نحو 100 طفل في انجلترا وويلز من نقلهم لمناطق الصراع في سوريا والعراق، وقد تطلب ذلك إجراءات قانونية من بينها نقل رعايتهم لأسر أخرى، وقد قدمت أدلة في بعض القضايا على تعرض الأطفال لغسيل دماغ من الآباء لذلك فإن مسألة طفل شاميما معقدة. هل تحاكم شميما بيغوم؟ هل حقا هزم تنظيم الدولة الإسلامية؟ من الصالح العام الإقدام على خطوة كهذه ،وكذلك هناك سابقة بهذا الشأن. فهناك تارينا شاكيل من بورتون آبون ترينت، وهي أيضا عروس جهادية خرجت من منطقة النزاع، ولدى عودتها لبريطانيا سجنت لعضويتها بجماعة إرهابية وهذه هي نوعية المحاكمة التي قد تواجهها شاميما في حالة عودتها. ولكن إذا عادت بيغوم إلى بريطانيا فإنها ستخضع لتحقيقات دقيقة كما ستخضع لبرنامج إعادة تأهيل لتخليصها من الافكار المتطرفة من خلال مجموعة من الخبراء المدربين وهذا عمل صعب ولا ينجح عادة. ولكن هؤلاء الخبراء هم فقط من بوسعهم تحديد ما إذا كان بوسع شاميما بيغوم العودة للحياة الطبيعية أم لا.", "doc2": "Shamima Begum ametafuta hifadhi katika kambi ya wakimbizi Syria Duru kutoka serikalini zilisema inawezekana kumvua uraia msichana huyo mwenye umri wa miaka 19 raia wa Uingereza kwasababu ana nafasi ya kupata uraia wa nchi nyingine. Wakili wa familia yake, Tasnime Akunjee, amesema \"wamesikitishwa\" kwa uamuzi huo na wanatathmini 'njia zote kisheria' kukabiliana na hatua hiyo. Begum, aliyeondoka London mnamo 2015, alisema anataka kurudi nyumbani. Alipatikana katika kambi ya wakimbizi nchini Syria wiki iliyopita baada ya kuondoka Baghuz, inaarifiwa - ngome ya wapiganaji wa IS - na kwamba alijifungua mtoto wa kiume mwishoni mwa juma. Katika mahojiano na BBC Jumatatu, Begum amesema hakutaka kuwa 'sura ya wasichana' wa IS na kwamba anachotaka sasa ni kumlea mtoto wake kwa umakini nchini Uingereza. ITV News ilipata barua aliotumiwa mamake Begum, ikimtaka amueleze binti yake kuhusu uamuzi huo. Uhusiano na Bangladesh Kwa mujibu wa sheria nchini Uingereza mtu anaweza kupokonywa uraia iwapo waziri wa mambo ya ndani ametosheka kwamba ni kwa 'maslahi ya wema kwa umma' na kwamba baada ya hatua hiyo hawatokosa uraia katika nchi nyingine. Begum amesema alisafiri kwenda Syria akitumia pasipoti ya dadake ya Uingereza, lakini alipokonywa alipovuka mpaka. Inaaminika ana asili ya Bangladeshi lakini alipoulizwa na BBC, ameeleza kwamba hana pasipoti ya Bangladesh na kwamba hajawahi kwenda katika nchi hiyo. Lakini vipi kuhusu mwanawe aliyemzaa? mtoto aliyezaliwa na mzazi aliye na uraia wa Uingereza kabla ya kupokonywa uraia, bado anatizamwa kuwa raia wa Uingereza. Wakati inawezekana kimsingi kumpokonya mtoto uraia , maafisa watahitaji kupima sawa haki zao dhidi ya tishio walilonalo. Islamic State limepoteza sehemu kubwa ya maeneo ambayo yalidhibiti , lakini kati ya wapiganaji 1000 na 1500 inaaminika wamesalia katika eneo la kilomita 50 kwa mraba karibu na mpaka wa Syria na Iraq. Mwaka jana, wanaume wawili raia wa Uingereza, waliotuhumiwa kuwa wafuasi wa mtandao wa IS unaojiita \"The Beatles\" walipokonywa uraia baada ya kukamatwa Syria. 'Kulipiza kisasi' Begum amesema hajutii kusafiri kwenda Syria, hatahivyo, amesema hakubaliana na kila kitu ambacho kundi hilo la IS limefanya. Ameiambia BBC kwamba \"ameshangazwa\" na shambulio la 2017 katika ukumbi wa Manchester Arena - lilisobabisha vifo vya watu 22 na ambalo kundi hilo la IS lilikiri kutekeleza - lakini pia alifananisha shambulio hilo na mashambulio ya kijeshi katika ngome za IS akieleza kwamba ni \"kulipiza kisasi\". Begum aliondoka Uingereza na rafiki zake wawili wa shule, Kadiza Sultana na Amira Abase mnamo Februari 2015. Inadhaniwa huenda Sultana alifariki wakati nyumba moja ililipuliwa, na Abase hajulikani aliko. Kadiza Sultana, Amira Abase na Shamima Begum (kushoto-kulia) Begum amezaa mtoto wa kiume mwishoni mwa juma baada ya kupoteza watoto wengine wawili, waliofariki. Mumewe, raia wa Uholanzi ambaye amesilimu, inadhaniwa amejisalimisha kwa wapiganaji wa Syria wiki mbili zilizopita. Begum ana haki ya kukata rufaa dhidi ya uamuzi huo wa kumpokonya uraia Uingereza."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-54865272", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-54863170", "doc1": "ترامب لم يتوقف عن التغريد عن تزوير الانتخابات حتى بعد إعلان فوز بايدن لكن كان السابع من نوفمبر/تشرين الثاني، اليوم الذي خسر فيه الانتخابات، يوما لا مثيل له. ففي هذا اليوم غادر ترامب البيت الأبيض قبل العاشرة صباحا بقليل، مرتديا سترة خفيفة سوداء وبنطالا داكنا وقبعة بيضاء عليها شعار حملته الانتخابية (لنجعل أمريكا عظيمة مجددا). وأمضى الجزء الأول من هذا اليوم يغرد على تويتر عن تزوير الانتخابات. ترامب يزعم وجود \"خداع\" في التصويت وبايدن يدعو للهدوء مواضيع قد تهمك نهاية تقصي حقائق بشأن ما أورده ترامب في خطابه ليلة الانتخابات؟ بالصور ترامب وبايدن على مر السنين خرج ترامب وانحنى إلى الأمام قليلا وكأنه يواجه رياحا مقابلة. صعد إلى سيارة داكنة اللون بزجاج داكن وتوجه إلى نادي الغولف الخاص به، والمعروف باسم \"ترامب ناشيونال إن ستيرلينغ\"، في فيرجينيا، على مسافة 40 كيلومترا من البيت الأبيض. في تلك اللحظة، حاول إظهار ثقته بنفسه. كان يوما جميلا، ومثاليا لممارسة الغولف، وكان سيقضي اليوم في النادي. لكن الأشخاص الذين عملوا معه ظهر عليهم التوتر. \"كيف الحال؟\" سألت إحدى الموظفات الصغيرات (العاملات مع ترامب). ردت \"أنا بخير\". ابتسمت، لكن عينيها ضاقتا. ثم نظرت إلى هاتفها. صدمة الانتخابات معارضو ترامب وقفوا بلافتات للتهكم عليه على الطريق من ناديه للغولف وحتى البيت الأبيض شهد البيت الأبيض بعض الصدمات خلال الأيام التي تلت الانتخابات. بدأت الانتخابات يوم الثلاثاء فقط، لكن الشعور أنها كانت منذ زمن طويل. الكثير من المكاتب كانت خالية من الموظفين في الجناح الغربي بالبيت الأبيض، عندما تجولت في المبنى صباح يوم السبت. أصيب العديد من الموظفين بفيروس كورونا، وكانوا خارج المكتب. وكان آخرون في الحجر الصحي. بعد ذلك، ومنذ الساعة 11:30 صباحا، وبينما كان الرئيس ترامب يمارس الغولف في ناديه، بدأت شبكات تليفزيوينة أمريكية وكذلك بي بي سي في إعلان فوز منافسه الديمقراطي جو بايدن، بالانتخابات. كنت في مطعم إيطالي على مسافة ميل من النادي عندما سمعت الخبر. أنا عضوة في تجمع الصحافة بالبيت الأبيض، وهو مجموعة صغيرة من الصحفيين الذين يسافرون مع الرئيس. كنا جميعا ننتظر خروج ترامب من النادي. قالت امرأة من خارج المطعم (عن ترامب) \"إنه بغيض\"، وهذه السيدة مثل معظم جيرانها في هذه المنطقة ذات الميول الديمقراطية، صوتت لصالح بايدن. وتساءل آخرون بصوت عالٍ عن موعد مغادرة الرئيس النادي والعودة إلى البيت الأبيض. مرت الدقائق، ثم ساعات. قال أحد الضباط بهدوء لزميله: \"إنه يستمتع بالوقت بدون تسرع\". بالفعل لم يكن الرئيس في عجلة من أمره للمغادرة. في النادي، كان محاطا بالأصدقاء. خارج البوابات، صاح مؤيدو ترامب في وجهي وللصحفيين الآخرين: \"أوقفوا التمويل عن الإعلام!\" وقفت سيدة ترتدي حذاء بكعب عال وتضع على رأسها وشاحا بألوان الأحمر والأبيض والأزرق، وحملت لافتة عليها \"أوقفوا السرقة\". بينما أخذ رجل يدور بشاحنته في الشارع أمام النادي رافعا عدة أعلام، وحمل أحدها صورة ترامب واقفا على ظهر دبابة، وكأنه قائد العالم. أظهر هذا كيف يراه أنصاره وكيف رأى ترامب نفسه على مدى السنوات الأربع الماضية. وأخيرا، خرج الرئيس من النادي وبدأ رحلته إلى المنزل. كان معارضوه ينتظرون، بالآلاف. \"أنت تخسر وكلنا نفوز\" انطلق موكب الرئيس عبر فيرجينيا. وكنت أركب مع الموكب في سيارة كبيرة كادت أن تصطدم وتتحطم في فيرفاكس كاونتي باركواي. انطلقت صفارات الإنذار. كلما اقتربنا من البيت الأبيض، ازدادت الحشود: خرج الناس للاحتفال بنهاية حكمه. شخص رفع لافتة: \"أنت تخسر وكلنا نفوز\". كان الناس يتهكمون ويطلقون أبواق السيارات. ثم عدنا إلى البيت الأبيض، ودخل الرئيس من باب جانبي، نادرا ما يستخدمه الرؤساء. كان كتفه منحنيا ورأسه إلى الأسفل. رفع رأسه ونظر نحوي وبقية الصحفيين ورفع إبهامه لأعلى (في إشارة إلى أن الأمور جيدة). لقد كانت لفتة فاترة. فقد اعتاد على أن يرفع يده عاليا ويلوح بقبضته. لكنه ما لم يفعل ذلك هذه المرة. طوال فترة وجوده في نادي الغولف وحتى في البيت الأبيض لم يتوقف الرئيس أبدا عن التغريد: فهو يدعي مزاعم لا أساس لها حول تزوير الانتخابات ويصر على أنه سيأخذ حقه. في الصباح غرّد حول \"استقبال بطاقات تصويت بشكل غير قانوني\"، وبعد الظهيرة كان يعلن بتحد \"لقد فزت في الانتخابات\". قال ترامب في تغريدته :\" لم يُسمح للمراقبين بالدخول إلى غرف عد الأصوات. لقد فزت في الانتخابات ، حصلت على 71.000.000 صوت قانوني. حدثت أشياء سيئة لم يُسمح لمراقبينا برؤيتها. لم يحدث هذا من قبل. تم إرسال ملايين البطاقات البريدية إلى أشخاص لم يطلبوها إطلاقا.\" لكن كان هذا ترامب على تويتر فقط. فالرجل الذي رأيته أمامي كان مختلفا وترك انطباعا مختلفا. عندما دخل من الباب الجانبي للبيت الأبيض بعد الظهيرة، اختفى ترامب المتباهي بنفسه.", "doc2": "Akiwa amevalia suruali nyeusi ,na kofia nyeupe ilioandikwa Make America Great Again MAGA , rais aliondoka katika ikulu ya whitehouse dakika chache kabla ya saa nne. Alikuwa amuhudumia kipindi kirefu cha siku yake akituma jumbe zwa twitter kuhusu udanganyifu aliodai kufanyika katika uchaguzi. Aliingia katika gari jeusi na kuelekea katika klabu yake ya kucheza gofu , Trump National Sterling , iliopo huko Virginia takriban kilomita 40 kutoka Ikulu ya Whitehouse . Wakati huo alionesha matumaini . Ilikuwa siku nzuri kwa kucheza gofu na alikuwa anaenda kuhudumia siku hiyo katika klabu hiyo. Lakini watu waliokwa wakimfanyia kazi waliathiriwa na matokeo hayo. 'Je unaendelejae', nilimuuliza mmoja ya wafanyakazi wake . 'Nashukuru'. alijibu . Alitabasamu. Lakini macho yake yakatazama simu yake. Machungu ya uchaguzi Ikulu ya Whitehouse imepitia kiwewe siku baada ya uchaguzi. Ni Siku ya Jumanne ilikuwa kama siku nyingi. Maeneo mengi ya kukalia na kufanyia kazi katika eneo la West Wing yalikua hayana watu wakati nilipozuri jumba hilo siku ya Jumamosi. Wafanyakazi kadhaa walikuwa wameambukiuzwa virusi vya corona na walikuwa nje ya afisi. Wengine walikuwa wamejitenga. Na kuanzia mwendo wa saa tano na nusu , wakati rais alipokuwa katika uwanja wa kucheza gofu , BBC na mitandao mengine ya Marekani ilianza kusema kwamba Biden ndiye mshindi. Nilikuwa nimeekti katika mkahawa mmoja wa kitaliano yapata maili moja kutoka katika klabu hiyo niliposikia habari hizo. Mimi ni mmoja wa wanachama wa vyombo vya habari vya Ikulu ya Whitehouse, idadi ndogo ya wahandishi habari ambayo hutembea na rais. Sote tulikua tukimsubiri kutoka katika uwanja huo wa gofu. Wengine walishangazwa kwanini rais angeondoka katika klabu hiyo na kwenda katika Ikulu ya whithouse. Saa zilizpita na masaa pia yakayoyoma. 'Anachukua muda wake', alisema afisa mmoja wa kuhakikisha kuwa sheria zinafuatwa polepole, kwa mwenzake. Rais hakuwa na haraka ya kuondoka katika klabu hiyo, alikuwa amezungukwa na marafiki zake. Nje ya lango kuu , wafuasi wake walitupigia kelele na kutushutumu. Mwanamke mmoja aliyekuwa amevalia viatu virefu vyekundu na kitambaa cha rangi ya buluu kilichosoma: 'wacheni wizi'. Mtu mwegine aliendesha gari lake ndani ya klabu hiyo na mbele yetu ikipeperusha bendera kadhaa, ikiwemo moja ambayo ilikuwa ikionesha rais huyo amesimama juu ya tangi , kana kwamba ndiye kamanda wa dunia nzima. Ilionyesha jinsi wafuasi wake wanavyomchukualia na jinsi rais Trump alivyojichukulia katika kipindi chake cha miaka minne. Hatimaye alitoka katika klabu hiyo na kuanza safari yake kuelekea nyumbani. Wakosoaji wake walikua wakimsubiri kwa maelfu . 'Utashindwa na tutashinda' Msafara wa magari wa rais ulipitia Virginia, huku mie nikiwa ndani ya msafara huo katika gari moja ambalo karibia lilishiriki katika ajali katika eneo la Fairfax County Parkway. Ving'ora vililia. Jinsi tulivyokuwa tukikaribia kufika Ikulu ndio jinsi idadi kubwa ya watu iliongezeka. Watu walikuwa wakisherehekea kushindwa kwake. Mmoja ya watu alibeba maandishi yaliosema 'utashindwa na tutashinda' Watu walipiga honi na kusherehekea. Baadaye tulirudi katika Ikulu ya rais , rais aliingia na mlango taofuti , mlango ambao sio kawaida kwa marais kutumia. Mabega yake yalikuwa chini na uso wake ukiangalia chini. Aliangaliia juu na kuniona mimi na wengine na kutuonyesha kidole gumba ikimaanisha kwamba mamabo yako sawa. NI ishara ambayo haikuwa na nguvu kwa kweli , hakuinua mkono wake juu ama hata kuyumbisha ngumi yake kama anavyofanya mara kwa mara. Akiwa katika Ikulu ya Whitehouse ama hata katika uwanja wa gofu, rais hajawahi kuyumba, aliendelea kudai wizi wa kura na kusisitiza kwamba ukweli utabainika. Alituma ujumbe wa twitter mapema alfajiri akitangaza kwamba alishinda uchaguzi. Lakini huyo alikuwa rais Trump katika twitter. Rais niliyemuona alikuwa na muonekano tofauti . Wakati alipokuwa akielekea katika mlango huo mwendo wa jioni kutembea kwake kwa maringo kulikuwa kumepotea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48594071", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48585088", "doc1": "وعلى مدار أربع سنوات، حاور الفريق الكوري الجنوبي المعني بالعدالة الانتقالية 610 هاربا من كوريا الشمالية للخروج بالتقرير الذي وثق عقودا من أعمال القتل عقابا على مخالفات تتراوح ما بين سرقة بقرة، ومشاهدة التلفزيون الكوري الجنوبي. ويقول فريق التقرير إن عمليات الإعدام العلنية نُفذت في أماكن قريبة من أنهار وحقول وأسواق ومدارس وملاعب رياضية. وقالت المنظمة غير الحكومية في تقريرها الصادر الثلاثاء، إن حشودا قوامها ألف شخص أو أكثر عادة ما تُجمع لمشاهدة تلك الإعدامات و\"معاينة مصائر المحكوم عليهم بالإعدام\". ويزعم التقرير أن أعضاء عائلات المحكومين بالإعدام، وبينهم أطفال، كانوا أحيانا يُجبرون على مشاهدة عمليات الإعدام. ونادرا ما يُكشف عن أماكن الجثث أو مواقع الدفن لأهالي الضحايا. وكان طفل في السابعة من العمر هو أصغر شاهد عيان على عملية إعدام علني، بحسب التقرير. وأقيمت بعض عمليات الإعدام العلنية داخل معسكرات اعتقال، كالسجون ومعسكرات السُخرة - حيث يُجبَر المدانون بارتكاب جرائم سياسية على الاضطلاع بأعمال مرهقة بدنيا كالتعدين وتقطيع الأشجار. وقصّ أحد الهاربين من معسكر للسخرة في أوائل الألفية الجديدة كيف أُجبر 80 شخصا على مشاهدة عمليات إعدام ثلاث سيدات اتُهمن بمحاولة الفرار إلى الصين. وروى كيف أن ضابطا في وزارة الأمن الشعبي قال للحشود: \"هذا يمكن أن يكون مصيركم\". ويقول التقرير إن الإعدامات هي \"أسلوب أساسي لبث الخوف في نفوس المواطنين وردعهم عن الانخراط في أنشطة يراها النظام غير مرغوبة\". الإعدام رميا بالرصاص والشنق وأفاد هاربون بأن غالبية عمليات الإعدام تكون رميا بالرصاص، وعادة ما يحتوي المشهد على ثلاثة قناصة يطلقون ثلاث رصاصات كلها مصوبة نحو جسد الشخص المدان. واستشهد بعض مَن تحاور معهم القائمون على التقرير بأمثلة بدا فيها القناصة مخمورين؛ وعزا أحدهم ذلك إلى أن \"عملية القتل يصعب تنفيذها في حضور الوجدان\". ورصد التقرير أيضا عددا صغيرا من عمليات الإعدام شنقا، رغم قول المنظمة غير الحكومية إن أعداد حالات الإعدام شنقا تشهد تراجعا أو ربما توقفت منذ عام 2005. وقال إيثان شين، أحد القائمين على إعداد التقرير، لوكالة فرانس برس للأنباء: \"يبدو أن عدد الإعدامات العلنية يشهد انخفاضا\"، لكن ربما كان السبب هو أن بيونغ يانغ تتوخى مزيدا من السرية \"حيث تسعى إلى الاعتراف بها كدولة عادية\". وواجه مسؤولون كوريون شماليون رفيعو المستوى في الماضي أحكاما بالإعدام. وفي عام 2013، أدين عمّ الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ-أون بالخيانة. لكن تقارير القتل يتعذر التحقق من مصداقيتها، وشهدت بعض الحالات على زيفها. وفي 2013، ثارت شائعات حول إعدام المغنية هيون سونغ-وول علنيا، وكتبت صحيفة كورية جنوبية تقول إن المغنية \"أُعدمت رميا بوابل من الرصاص على مرأى من فرقتها الموسيقية\". لكن هيون عاودت الظهور عام 2018 بين أعضاء وفد كوري شمالي كان يزور سيول قبيل دورة الألعاب الأولمبية الشتوية.", "doc2": "Wanaotoroka nchi hiyo na makundi ya kutetea haki za binadamu wanasema mauaji yanatumiwa kuwatia uwoga watu Korea Kaskazini Shirika hilo limewahoji watu 610 waliotoroka Korea Kaskazini zaidi ya miaka minne iliyopita ili kuandaa ripoti yake. Limeorodhesha mauaji yaliyotekelezwa miongo kadhaa iliyopita, ambayo yalijumuisha makosa kama ya uwizi wa ng'ombe na kutizama televisheni ya Korea Kusini. Mauaji ya hadharani yalifanywa karibu na maeneo ya mtoni, viwanjani, sokoni, shuleni, na viwanja vya michezo, lilisema shirika hilo la kutetea haki. Kundi la watu 1,000 au zaidi walikua wakijitokeza kushuhudia mauaji hayo, lilisema shirika hilo katika ripoti yake inayofahamika kama ''Ramani ya hatma ya waliofariki'', iliyotolewa siku ya Jumanne. Ripoti hiyo inadai kuwa familia za wale waliohukumiwa kifo, wakiwemo watoto wakati mwingine zililazimishwa kushuhudia mauaji hayo. Miili ya waliouawa haikuwahi kupewa familia zao wala kuoneshwa mahali ilipozikwa. Kwa mujibu wa ushahidi, mtu mdogo zaidi kushuhudia mauaji hayo alikuwa na miaka saba. Mauaji mengine yalikuwa yakitekelezwa katika vituo vya kuzuilia watu kama vile jela na kambi za kufanya kazi- ambapo watu walioshitakiwa kwa uhalifu wa kisiasa wanalazimishwa kufanya kazi ya ngumu kama vile ya uchumbaji madini na kukata miti. Operesheni ya siri kuwaokoa wanawake wa Korea kaskazini watumwa wa ngono China Mmoja wa watu waliohamia kusini ambaye alizuiliwa katika kambi ya kazi miaka ya 2000 alielezea jinsi wafungwa 80 walivyolazimishwa kushuhudia mauaji ya wanawake watatu walioshitakiwa kwa jaribio la kutorokea China. Walisema kuwa afisa wa wizara ya usalama aliwaambia watu: \"Hili linaweza kuwakuta.\" Ripoti hiyo inasema mauaji ni \"mbinu kuu inayotumiwa na utawala kuwatia hofu wanainchi wanaojihusishana vitendo vinavyodhaniwa kuhujumu serikali\". Kuuawa na kuigwa risasi na kunyongwa Mauaji mara nyingi yalikua yakitekelezwa kupitia kikoso maalu cha kuwamiminia watu risasi, waliotoroka wanasema . Mauaji kama hayo mara nyingi yalihusisha maafisa watatu wanaomiminia risasi za rashasha mtu aliyehukumiwa kifo. Kim Yong-chol (Kulia) anatajwa kuwa mshirika wa karibu wa Rais Kim Jong-un Baadhi ya watu waliohojiwa walisema kuwa baadhi ya watu waliopewa jukumu la mauaji walionekana kuwa walevi. Mmoja alisema \"hii ni kwasababu kazi ya kuua ni ngumu sana na huathiri hisia ya mtekelezaji wa kitendo hicho\". Ni idadi ndogo ya visa vya maauaji ya kunyongwa hadharani viliripotiwa, japo shirika hilo linasema huenda mauaji ya hayo yalipunguzwa au yalisitishwa tangu mwaka 2005. Ethan Shin, mmoja wa waandalizi wa ripoti hiyo ameliambia shirika la habari la AFP kwamba \"huenda idadi ya mauaji ya watu hadharani imeanza kupungua\", lakini Pyongyang huenda pia inafanya hivyo kisiri \"inapojaribu kujionesha kama taifa la kawaida\". Maafisa wa ngazi ya juu wa Korea Kaskazini pia hakuponea mauaji kama hayo. Mwaka 2013, mjomba wa kiongozi wa Korea Kaskazini Kim Jong-un aliuawa kwa kufanya kosa la uhaini. Lakini ripoti ya mauaji ni vigumu sana kuthibitisha, na kwasababu visa vya watu kusemekana wameuawa na baadae kubainika kuwa uwongo vimewahi kutokea . Kwa mfano mwaka 2013, Mwimbaji maarufu wa Korea Kaskazini Hyon Song-wol alidaiwa kuuawa hadharani, na hata Gazeti moja la Korea Kusini likaripoti kuwa aliuawa kwa kupigwa risasi na kunukuu kwamba \"alimiminiwa risasi huku waimbaji wa bendi yake wakishuhudia\". Lakini mwimbaji huyo alionekana mwaka 2018 akiwa miongoni mwa wajumbe wa Korea Kaskazini waliozuru Seoul kabla ya mashindano ya Olimpiki ya msimu wa baridi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50161496", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50129567", "doc1": "يمارس الملك واشيرالونغكون سلطاته بطريقة أكثر مباشرة مقارنة بوالده ومن بين المسؤولين الستة المقالين سيدة ومسؤول كبير بالشرطة واثنان من الحرس الملكي. ووجهت إليهم تهمة \"استغلال مناصبهم الرسمية لتحقيق مكاسب شخصية أو مكاسب لآخرين\". وكان الملك قد جرد يوم الاثنين رفيقته، سينينات ونغواشيراباك، من رتبتها وألقابها. وأشارت أنباء إلى أن ساكولكيت شانترا، وهو ضابط برتبة فريق في الشرطة، ويعمل في مكتب شؤون العائلة الملكية، من بين الأشخاص الذين أقيلوا من مناصبهم. مواضيع قد تهمك نهاية وقال بيان في الجريدة الملكية: \"لقد خالفوا بشدة السلوك الانضباطي لصالح أفعالهم الشريرة من خلال استغلال مناصبهم الرسمية لتحقيق مكاسب شخصية أو مكاسب لآخرين\". وأضاف: \"كما أنهم لم يلتزموا باللوائح الملكية، وهو ما تسبب في أضرار جسيمة للشؤون الملكية\". الملك ورفيقته في القصر الملكي في بانكوك وتأتي إقالة المسؤولين الستة بعد قرار الملك المفاجىء بتجريد الملك رفيقته من ألقابها بعد أشهر قليلة من منحها الأوسمة. وعوقبت سنينات، البالغة من العمر 34 عاما، بسبب محاولتها الارتقاء بنفسها إلى \"نفس رتبة الملكة\". ويحظر قانون العيب في الذات الملكية في تايلاند أي انتقاد للنظام الملكي ويفرض عقوبة السجن المشدد.", "doc2": "Sineenat Wongvajirapakdi, pichani hapa akiendesha ndege ya kijeshi, aliteuliwa kama mke wa mfalme mwezi Julai Aliteuliwa mwezi Julai , miezi miwili tu baada ya mfalme kumuoa Queen Suthida, mke wake wa nne. Tangazo rasmi lilisema kuwa Sineenat Wongvajirapakdi alikuwa \"mwenye tamaa \" na alijaribu \"kujiweka katika hadhi ya malkia \". \"Tabia ya ya mke wa mfalme zilichukuliwa kama ukosefu wa heshima ,\" ilisema. Unaweza pia kusoma: Sineenat, ambaye alikuwa Meja Generali na rubani aliyesomea , muuguzi na mlinzi , alikuwa mtu wa kwanza kutunukiwa cheo cha Mke Mtukufu wa Ufalme. Malkia Suthida - mwenye umri wa miaka 41- ambaye alikuwa mhudumu wa zamani wa ndege na naibu mkuu wa kikosi cha walinzi wa kifalme - ni mpenzi wa muda mrefu wa is King Vajiralongkorn's na amekuwa akionekana kuwa nae hadharani kwa miaka mingi. Tangazo la kuvuliwa vyeo kwa Sineenat lilichapishwa katika jarida la Ufalme Jumatatu. Mfalme Vajiralongkorn na mke wake katika Grand Palace mjini Bangkok Kuanguka kwake kutoka cheo cha juu katika ufalme wa Thailand ni mabadilikoya ghafla ya hadhi yake ya juu aliyokuwa nayo ndani ya Ufalme. Kwa miaka mingi mara kwa mara amekuwa akionekana kando ya Mfalme Vajiralongkorn, na aliaminiwa kuwa ndiye mtu aliyekuwa karibu nae kuliko mtu mwingine. Hata baada ya kmuoa malkia Suthida, Sineenart alikuwa ndiye mtu aliyeonekana zaidi na kuheshimika katika matukio ya kifalme. Sineenat Wongvajirapakdi akishiriki katika hafla ya kuteketeza mwili wa marehemu mfalme Bhumibol Adulyadej Ufalme umesema nini ? tangazo la ghafla la Jumatatu lilisema kuwa \"alionyesha pingamizi na shinikizo kwa njia zote katika kuzuwia uteuzi wa Malkia \"kabla ya harusi ya mwezi May. \"Mfalme alimpatia cheo cha mshauri wa ufalme, akiwa na matumaini ya kuondoa msukumo na matatizo ambayo yangeweza kuathiri ufalme ,\" lilisema tangazo. Lakini liliongeza kuwa kuwa Sineenat alionyesha \"upinzani dhidi ya mfalme na Malkia \" na kukiuka mamlaka kwa kutoa amri kwa niaba ya kwa niaba ya mfalme. Mfalme anaonekana akimwaga maji ya baraka kwenye kichwa cha Malkia Suthida Mfalme ,taarifa ilisema alibaini kuwa \"hakuwa mwaminifu kwa mamlaka aliyopewa, na wala hakuwa na maadili yanayofaa kulingana na hadhi yake .\" Aliamuru aondolewe vyeo vyake vyote vya kifalme, hadhi yake katika kikosi cha walinzi wa Ufalme na vyeo vyake vya kijeshi. Mfame Vajiralongkor alitrawazwa kuwa mfalme baada ya kifo cha baba yake mwaka 2016. Ni vipi kuhusu wake wa Mfalme? Alikuwa na wanawame wanee - Malkia Soamsawali kuanzia 1977 hadi 1993; Yuvadhida Polpraserth kuanzia mwaka 1994 hadi 1996; Srirasmi Suwadee kati ya mwaka 2001 na 2014; na Mfalme Suthida. Sababu ya kweli ya kuanguka kwa Sineenart huenda isiwekwe wazi kwa umma, ikizingatiwa usiri unaotawala masuala ya kasri ya Ufalme wa Thailand. Sheria ya Ufalme inayozuwia kuutukana ufalme, ni miongoni mwa sheria kali zaidi duniani. Lakini kuvuliwa mamlaka kwa Sineenat kunafanana na yale yaliyowakuta wake wawili wa zamani wa mfalme huyo. Mwaka1996, alimkataa mke wake wa pili ambaye ilibidi atorokee Marekani , ambako amekuwa akiishi tangu wakati huo na akawakataa watoto wake wanne aliozaa nae. Mwaka 2014, mke wake watatu Srirasmi Suwadee pia alivuliwa vyeo vyake vyote. Mvulana wake wa miaka 14 amelelewa na mfalme Vajiralongkorn Ujerumani na Uswiss Mfalme ametekeleza majukumu yake ya kifalme kwa mfumo wa moja kwa moya kuliko watangulizi wake wa hivi karibuni. Mapema mwezi huu , vikosi viwili muhimu vya kijeshi katika mji mkuu Bangkok wviliwekwa chini ya usimamizi wake moja kwa moja na mamlaka ya kijeshi yamewekwa zaidi mikononi mwa Ufalme jambo ambalo halijawahi kutokea katika Thailand ya sasa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-43164804", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43165536", "doc1": "فقد خسرت أسهم الشركة في البورصة 1.3 مليار دولار من قيمتها بعد إعلان كايلي جينر، وهي أخت غير شقيقة لكيم كارداشيان، توقفها عن استخدام هذا التطبيق. وغردت الممثلة عبر حسابها على موقع تويتر قائلة :\"هل هناك شخص آخر لم يعد يستخدم سناب شات؟ أم أنني فقط (التي توقفت عن استخدامه)..هذا محزن جدا\". وبمجرد نشر التغريدة على حسابها الذي يتابعه 24.5 مليون شخص، تعرضت أسهم سناب شات لهزة عنيفة وهوت قيمتها. وانتقدت كايلي جينر إعادة تصميم التطبيق وتغيير بعض خصائصه، ووقع مليون شخص عريضة تطالب سناب بالعدول عن التغييرات. وبلغ حجم الانخفاص في قيمة الأسهم 8 بالمائة، إلا أن تلك النسبة تراجعت عند إغلاق التداول في وول ستريت إلى 6 بالمائة، لتقترب قيمة السهم من 17 دولارا، سعره الأساسي عندما تم إدراج التطبيق لأول مرة مارس/آذار 2017. سناب شات: نستعين بالشرطة للتحقيق من صحة الأخبار طرح أسهم \"سناب شات\" للاكتتاب في بورصة نيويورك ويواجه سناب شات منافسة شرسة من تطبيقات أخرى منها انستغرام وفيسبوك، خاصة بالنسبة لمستخدميه من المشاهير، وجاء هجوم أخت كارداشيان عليه في وقت يشعر المستثمرون بقلق حول وضع الشركة الاقتصادي. وبعد الضجة التي أثارتها تغريدة نشرت كايلي جينر، كتبت قائلة:\"لا أزال أحبك سناب شات..حبي الأول\". ورفضت إدارة سناب شات شكاوى حول إعادة تصميم التطبيق في نوفمبر/تشرين ثاني الماضي،وقال الرئيس التنفيذي إيفان شبيغل، في وقت سابق من هذا الشهر، إن المستخدمين يحتاجون الوقت ليعتادوا على ذلك. وحاول شبيغل التخفيف من وطأة الخسائر، على الرغم من الأخبار التي انتشرت يوم الخميس عن حصوله على أجر ضخم العام الماضي بلغ 637.8 مليون دولار. ويعد هذا الأجر السنوي هو ثالث أكبر أجر يحصل عليه رئيس تنفيذي لأي شركة في الولايات المتحدة. ومع ذلك، فقد عززت عائدات الأسهم عند إدراج الشركة في السوق بشكل كبير من المكافأة التي حصل عليها الرئيس التنفيذي. وكان الراتب الأساسي للسيد شبيغل عن العام الماضي أكثر تواضعا وبلغ ما يقرب من 99 ألف دولارا فقط.", "doc2": "Dada wa kambo wa nyota wa Reality TV Kim Kardashian Dada huyo wa kambo wa Kim Kardashian alichapisha ujumbe uliosema: Je kuna mtu mwengine ambaye hatumii mtandao wa snap chat ama ni mimi pekee..mh haya ni makosa. Hisa za mtandao huo zilishuka baada ya Snap chat kuwabadilishia programu wafuasi wa nyota huyo wapatao milioni 24.5. Wafuasi milioni moja wa mtandao huo waliwasilisha ombi katika mitandao ya kijamii wakitaka Snap kutobadilisha programu hiyo. Baada ya hisa hizo za snapchat kuanguka zillifungwa zikiwa asilimia 6 na sasa zimerudi karibu na bei yake ya $17 zilipoanza kuuzwa wakati kampuni hiyo iliopingia katika soko la hisa. Snapchat inakabiliwa na ushindani mkali kutoka Instagram inayomilikiwa na facebook hususan miongoni mwa watu maarufu wanaotumia mtandao huo na shambulio hilo la bi Jenner linajiri wakati ambapo wawekezaji wana wasiwasi. Hatahivyo Bi Jenner baadaye alituma ujumbe wake akisema: 'hatahivyo nakupenda Snap kwa kuwa mpenzi wangu wa kwanza'."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49039685", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49041874", "doc1": "مسجد قديم عثر عليه في بلدة رهط البدوية في صحراء النقب واكتشفت بقايا المسجد التي تعود إلى القرن السابع أو الثامن الميلادي في بلدة رهط البدوية. وتقول سلطة الآثار الإسرائيلية إن المسجد اكتشف خلال حفريات أجريت من أجل أعمال بناء. اكتشف المسجد خلال حفريات أجريت من أجل أعمال بناء مسلمون يصلون في موقع المسجد المكتشف حديثا وهذا أول مسجد يعرف من تلك الفترة في المنطقة، وبذلك يعد في قدمه منافسا لمساجد مكة والقدس، حسب سلطة الآثار. وقال مديرا الحفريات جون سيليغمان وشاهار زور إن المسجد هو \"اكتشاف نادر على مستوى العالم\". ويعتقد الباحثون أن المصلين في هذا المسجد كانوا مزارعين محليين. شهار تزور من دائرة الآثار الإسرائيلية يكشف تفاصيل الاكتشاف. ووتبدو بناية المسجد مستطيلة الشكل وفيها محراب يواجه القبلة، وهذه المعالم في البناء تثبت أنها تعود لمسجد. ياسر العامور من دائرة الآثار الإسرائيلية يعرض حجرا من حجارة المسجد وهذا من أوائل المساجد التي شيدت بعد وصول الإسلام إلى هذه الأرض عام 636، حين غزا العرب الإقليم الذي كان تحت سيطرة البيزنطيين، كما قال جدعون آفني، الخبير في التاريخ الإسلامي. وأضاف أفني إن هذا الاكتشاف يشكل مساهمة مهمة لدراسة تاريخ البلاد خلال الفترة المذكورة.", "doc2": "Mskiti huo uligunduliwa katika mji wa Bedouin Israeli - Rahat katika jangwa la Negev Masalio hayo, ya kutoka karne ya 7 au ya 8 yaligunduliwa katika mji wa Bedouin - Rahat. Mamlaka inayosimamia vitu vya kale Israel (IAA) inasema msikiti huo uligunduliwa chini ya ardhi wakati wa ujenzi katika enoe hilo. Mskiti uligunduliwa wakati wa ujenzi Waislamu wanaswali katika enoe hilo kulikogunduliwa masalio ya mskiti Ni mskiti wa kwanza unaotambulika katika eneo hilo kutoka wakati huo, ukishindana kwa umri na yale yaliogunduliwa Makka na Jerusalem, IAA limesema. Watafiti Jon Seligman na Shahar Zur wanasema mskiti, wa kutoka karne ya 7 au 8 ni jambo adimu kuligundua kokote. Watafiti wanaamini huenda wakulima wa eneo hilo ndio waliokuwa waumini waliosali katika msikiti huo. Shahar Tzur wa mamlaka ya vitu vya kale Israel atoa maelezo ya walichokigundua Jengo hilo lilikuwa la wazi, lenye umbo la mstatili na lilikuwa na \"Mihrab\" - au upembe anaosimama muongoza sala linaloelekea mji mtukufu wa Makka au Qibla. \"Huu ni ushahidi wa lengo la jengo hili na lilivyotumika miaka mia kadhaa iliyopita,\" amesema Seligman. Yaser Alamor anaonyesha jiwe lililogunduliwa katika msikiti huo Ni mojawapo ya misikiti ya kwanza baada yakuwasili kwa Uislamu katika inayojulikana hii leo kama Israel wakati waraabu walipolitawala jimbo la Byzantine mnamo mwaka 636, kwa mujibu wa Gideon Avni, mtaalamu wa historia ya kale ya uislamu. \"Ugunduzi wa kijiji na msikiti katika eneo hilo ni mchango muhimu katika uchunguzi wa historia ya nchi hiyo wakati wa kipindi hicho kigumu,\" amesema. Getty na Mamlaka ya vitu vya kale Israeli, zinamiliki haki zote miliki za picha hizi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-56096734", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56108347", "doc1": "تحدث توشيهيرو نيكاي، أمين عام الحزب الديمقراطي الليبرالي، خلال مؤتمر صحفي عن خطة الحزب واقترح الحزب الليبرالي الديمقراطي السماح لخمس نائبات بالمشاركة لمراقبة اجتماعات مجلس إدارته المؤلف من الرجال فقط. وبموجب القرار لا يمكن للنائبات التحدث أثناء الاجتماع، بل الإدلاء بالآراء فقط بعد ذلك. وكان يوشيرو موري، رئيس اللجنة المنظمة لأولمبياد طوكيو، قد أثار عاصفة من الجدل بعد أن صرح بأن النساء \"يتحدثن كثيرا\" في الاجتماعات. وقال موري، البالغ من العمر 83 عاما، خلال مناقشات بشأن زيادة عدد النساء في مجلس الإدارة: \"علينا أن نتأكد من تقييد وقت التحدث إلى حد ما، ولكنهن سيواجهن صعوبة في الانتهاء (من الكلام)، وهو أمر مزعج\". مواضيع قد تهمك نهاية وقدم استقالته يوم الجمعة بسبب ما وصفه بـ \"تصريحات غير لائقة\". أثار يوشيرو موري، رئيس اللجنة المنظمة لأولمبياد طوكيو، عاصفة من الجدل بعد تصريح مسيء للمرأة وتحدث توشيهيرو نيكاي، أمين عام الحزب الديمقراطي الليبرالي، البالغ من العمر 82 عاما، خلال مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء عن خطة لطرح وجهة نظر نسائية في اجتماعات مجلس الإدارة التي يقتصر حضورها على الرجال. ونقلت وكالة رويترز للأنباء عنه قوله إنه تحدث من قبل عن درايته بالانتقادات الموجهة لهيمنة الرجال على مجلس إدارة الحزب المنتخب، وأنه من المهم أن \"تراقب\" عضوات الحزب عملية صنع القرار. وقال: \"مهم جدا أن نفهم نوع المناقشات الجارية، راقبوا ما هو موضوعها\". وذكرت وسائل إعلام يابانية أنه سيُسمح للنساء الخمس بالمشاركة كمراقبات في اجتماعات مجلس اتخاذ القرار، بيد أنه لن يُسمح لهن بالتحدث، بل يمكنهن الإدلاء بالآراء فقط بعد ذلك إلى مكتب الأمانة العامة. وعلى الرغم من أن خطة الحزب الليبرالي الديمقراطي لم تحظ بردود فعل فورية من جانب الجماعات النسائية، إلا أن تعليقات موري أذكت احتجاجا شديدا. قدم يوشيرو موري استقالته من منصبه بسبب ما وصفه بـ \"تصريحات غير لائقة\" وكانت الجهات الراعية الرئيسية لأولمبياد طوكيو قد انتقدت تعليقاته، بما في ذلك شركة تويوتا، الداعم الرئيسيللبطولة. كما ارتدت مجموعة من النائبات في البرلمان اللون الأبيض احتجاجا على تصريحاته، وقالت يوريكو كويكي، حاكمة طوكيو، إنها لن تحضر اجتماعا لمسؤولين أولمبيين رفيعي المستوى احتجاجا على ذلك. وأفادت أنباء بأن نحو 400 شخص سحبوا طلباتهم للتطوع في تنظيم دورة الألعاب الأولمبية، المقرر إجراؤها في وقت لاحق من العام الجاري بعد تصريحات يوشيرو موري.", "doc2": "Katibu mkuu wa chama cha LDP Toshihiro Nikai, mnamo mwezi Septemba, alizungumza na wanahabari Chama cha Liberal Democratic (LDP) kilipendekeza wabunge wanawake washuhudie bodi ambayo ina wanaume tu namna wanavyoendesha mkutano wao. Hawaruhusiwi kuzungumza wakati wa mkutano - lakini wanaweza kutoa maoni yao baadaye. Wanawake nchini Japani kwa kipindi kirefu wamekuwa wakijitenga na ushiriki wa kisiasa na kiuchumi. Nchi hiyo imeorodheshwa kuwa ya 121 kati ya nchi 153 kulingana na kipimo cha Jukwaa la Kiuchumi Duniani mwaka 2020 cha tofauti la kijinsia Duniani. Wanawake wawili sasa hivi ndio wanaoshiriki katika bodi ya watu 12 ya chama cha LDP ambacho kimekuwa madarakani karibu kila wakati tangu mwaka 1955. Toshihiro Nikai, 82, katibu mkuu wa chama cha LDP, amezungumza na wanahabari Jumanne kwamba anataka kukaribisha wanawake katika mkutano huo. Alisema anafahamu ukosoaji unaoendelea dhidi ya wanaume kutawala bodi ya chama hicho na ilikuwa muhimu kwa wanachama wa kike wa chama hicho kufuatilia mchakato wa maamuzi unavyoendeshwa, alinukuliwa na shirika la habari la Reuters \"Ni muhimu kuelewa majadiliano yanavyoendelea. Kutazama na kufuatilia,\" alisema. Chombo cha habari nchini Japani kimesema wanawake watano huenda wakaruhusiwa kuketi na kufuatilia mkutano wa bodi inayofanya maamuzi lakini hawataruhusiwa kuzungumza. Wanaweza kuwasilisha maoni yao baadaye kwa Sekretarieti. Sasa hivi wanasiasa 46 kati ya 465 nchini Japani ndio waakilishi wa wanawake - hiyo ikiwa ni takriban asilimia 10 ikilinganishwa na asilimia 25 kote duniani. Ubaguzi wa kijinsia Japani Maoni ya Mariko Oi, BBC News Kama mwanamke wa Kijapani, ubaguzi wa kijinsia kwa bahati mbaya ni jambo ambalo limezoeleka kwa miaka mingi. Inawezakana ukatokea katika mikutano ya kibiashara, wakati wafanyakazi wanakunywa vivywaji vyao baada ya kazi au mikutanoni. Nyakati kama hizo, wengi wetu hucheka tu na kujifanya hatukusikii kilichotokea na kusonga mbele. Hiyo ndio sababu matamshi ya Bwana Mori hayakunishangaza, na uamuzi wa chama tawala wa kuruhusu wanawake kwenda katika mkutano wao mradi tu wasizungumze ni mbinu ambayo tunaifahamu. Chini ya utawala uliopita wa Shinzo Abe, serikali iliweka lengo lake la kuongeza idadi ya viongozi wanawake kufikia mwaka 2020. Na baada ya kushindwa kufikia lengo hilo, taratibu ikasongeza lengo hilo kwa mwongo mmoja. Kwa kipindi kirefu wakosoaji wamekuwa wakisema badala ya kuongeza idadi ya wanawake basi tu, kile Japani inachohitaji ni mabadiliko kuanzia elimu hadi utamaduni wa kuajiri. Kipi kilichotokea katika mzozo wa Olimpiki? Yoshiro Mori, 83, alisema katika majadiliano juu ya kuongeza idadi ya wanawake katika bodi, kwamba \"lazima tuhakikishe muda wao wa kuzungumza unadhibitiwa - wanakuwa na wakati mgumu kumaliza mazungumzo.\" Baada ya matamshi hayo kusababisha hasira miongoni mwa wananchi, alijiuzulu kwa kile kilichodaiwa ni \"matamshi yasiofaa\". Wafadhili wakubwa wa mashindano ya Olimpiki ya Tokyo walikosoa matamshi hayo ikiwemo kampuni ya Toyota. Kundi la wabunge wanawake walivaa nguo za rangi nyeupe na kufanya maandamano dhidi ya matamshi hayo na gavana wa Tokyo Yuriko Koike akasema hatahudhuria mkutano wa ngazi ya juu wa maafisa wa Olimpiki. Baadhi ya watu 400 inasemekana walifuta mambi yao ya kujitolea katika michezo ya Olimpiki, ambayo imepangwa kufanyika baadaye mwaka huu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-42821567", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42815577", "doc1": "وقالت الدراسة، التي نُشرت في المجلة الطبية البريطانية، إن الأشخاص الذين يدخنون سيجارة واحدة يوميا لا يزالون أكثر عرضة للإصابة بأمراض القلب بنسبة 50 في المئة، وأكثر عرضة للإصابة بالسكتة الدماغية بنسبة 30 في المئة، وذلك بالمقارنة مع غير المدخنين. وأكد الباحثون على أنه لا يوجد مستوى آمن من التدخين فيما يتعلق بهذه الأمراض. لكن أحد الخبراء قال إن الأشخاص الذين يقللون عدد السجائر لديهم فرصة أكبر للإقلاع عن التدخين تماما في نهاية المطاف. 'التوقف تماما' وتعد أمرض القلب والأوعية الدموية، وليس السرطان، هو أكبر سبب في الوفيات الناجمة عن التدخين، إذ يتسبب في نحو 48 بالمئة من الوفيات المبكرة المتعلقة بالتدخين. وقال الباحثون إن نسبة المدخنين البالغين في المملكة المتحدة قد انخفضت، لكن نسبة الأشخاص الذين يدخنون ما يترواح بين سيجارة واحدة وخمس سجائر يوميا قد ارتفعت بشكل مطرد. ويشير التحليل الذي أجراه الباحثون والذي شمل 141 دراسة إلى أن تدخين 20 سيجارة يوميا سوف يسبب سبعة نوبات قلبية أو سكتات دماغية في مجموعة مكونة من 100 شخص في منتصف العمر. وأضاف التحليل أنه إذا ما جرى تخفيض عدد السجائر إلى سيجارة واحدة يوميا فإنه سيظل يتسبب في ثلاث نوبات قلبية. وقال الباحثون إن الرجال الذين يدخنون سيجارة واحدة يوميا لديهم خطر أعلى بنسبة 48 في المئة للإصابة بأمراض القلب التاجية، وخطر أعلى بنسبة 25 في المئة للإصابة بالسكتة الدماغية من أولئك الذين لم يدخنوا أبدا. وبالنسبة للنساء، ارتفعت النسبة إلى 57 في المئة لأمراض القلب و31 بالمئة للسكتة الدماغية. وقال ألان هاكشاو، من معهد السرطان بجامعة لندن والذي أشرف على الدراسة، لبي بي سي: \"هناك اتجاه في عدد من البلدان لأن يقلل المدخنون الشرهون من عدد السجائر التي يدخنونها، معتقدين بذلك أن الأمر سيكون على ما يرام، وقد يكون الأمر كذلك مع أمراض مثل السرطان\". وأضاف: \"وفيما يتعلق بهذين المرضين الشائعين (القلب والسكتة الدماغية)، اللذين يكون المدخنون أكثر عرضة للإصابة بهما مقارنة بالسرطان، فإن الأمر ليس كذلك، ويتعين على المدخنين الإقلاع نهائيا عنه\". وقال الباحثون إنه من المتوقع أن يؤدي تدخين عدد أقل من السجائر إلى تقليل الضرر بطريقة متناسبة، كما أظهرت بعض الدراسات مع سرطان الرئة. تقليل التدخين ليس 'عديم الفائدة' وقال بول آفيارد، أستاذ الطب السلوكي في جامعة أكسفورد، إن الدراسة التي \"أجريت بشكل جيد\" أكدت ما يشتبه فيه علماء الأوبئة - أن التدخين الخفيف يسبب \"خطرا كبيرا فيما يتعلق بأمراض القلب والسكتة الدماغية\". لكنه قال إنه من الخطأ الاعتقاد بأن تقليل التدخين ليس مجديا. وأضاف: \"الذين يحاولون الحد من التدخين، سواء عن طريق تلقي علاج بديل للنيكوتين أو السجائر الإلكترونية، تكون لديهم فرصة أكبر للإقلاع عن التدخين فى نهاية الأمر، ومن ثم التقليل من مخاطر التدخين\".", "doc2": "Watu wanovuta sigara moja kwa siku wanauwezekano wa asilimia 50 zaidi kupata magonjwa ya moyo na wanauwezekano wa asilimia 30 wa kupatwa na kiharusi kuliko watu amabo hawajawahi kuvuta sigara,watafiti wamesema. Wamesema inaonesha kuwa hamna kiwango salama cha uvutaji wa sigara kwa magonjwa hayo. Lakini wataalam wamesema watu wanaopunguza uvutaji wanauwezekano mkubwa wakuacha tabia hio kabisa. 'Kuacha kabisa' Ugonjwa wa moyo na sio saratani, ni hatari kubwa zaidi ya kifo kupitia kuvuta sigara, ikisababisha asilimia 48 ya vifo vya mapema vinavyohusiana na uvutaji sigara. Wakati idadi ya watu wazima wanaovuta nchini Uingereza imekuwa ikishuka, idadi ya watu wanaovuta sigara moja hadi tano kila siku imeendelea kupanda,watafiti hao wamesema. Baadhi ya wakenya wametoa maoni yao kuhusu tafiti hio ya BMJ Baadhi ya wakenya wametoa maoni yao kuhusu tafiti hio ya BMJ Utafiti huo umesema kuwa wanaume wanaovuta sigara moja kwa siku wanauwezekano wa asilimia 48 wa kupata ugonjwa wa moyo na wanauzekenao wa asilimia 25 wa kupata kiharusi kuliko wale ambao hawajawahi kuvuta kabisa. Kwa upande wa wanawake, wako katika hatari zaidi - asilimia 57 wanaweza kupata ugonjwa wa moyo na asilimia 31 kupata kiharusi. Profesa Allan Hacksaw wa taasisi ya saratani UCL katika chuo cha College London amesema ongezeko la hatari ya magonjwa ya moyo yapo katika kipindi cha muda mrefu lakini uharibifu waweza fanyika katika kipindi cha miaka michache tu. Lakini ameongezea kuwa habari njema ni wale watakao acha kabisa kuvuta sigara wanaweza kupunguza kwa haraka zaidi hatari ya kupata ugonjwa wa moyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49877547", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49875039", "doc1": "محمد بن سلمان : اشتعال حرب بين السعودية وإيران كفيل بتدمير الاقتصاد العالمي وقال بن سلمان إن اشتعال حرب بين السعودية وإيران كفيل بتدمير الاقتصاد العالمي. يأتي ذلك بعد أسبوعين من هجوم استهدف منشأتين نفطيتين سعوديتين، تتهم المملكة طهران بالوقوف وراءه. وفي حديث لشبكة سي بي إس الأمريكية، قال بن سلمان إنه يتحمل المسؤولية الكاملة عن حادث مقتل الصحفي السعودي جمال خاشقجي. لكنه أنكر إعطاء أوامر بنفسه لقتله. تحقيق لبي بي سي: شهادات عن انتهاكات في فندق ريتز بالسعودية ويُشتبه أن يكون الأمير الشاب، الذي يعتبر حاكما فعليا للسعودية، قد استهدف بشكل شخصي الصحفي السعودي خاشقجي الذي كان ينتقد الحكومة السعودية. مواضيع قد تهمك نهاية وقُتل خاشقجي في قنصلية بلاده في تركيا في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول 2018. وفي حوار مع برنامج إخباري تبثه شبكة سي بي إس أذيع يوم أمس الأحد، قال بن سلمان: \"أتحمل المسؤولية كاملة بصفتي قائدا في السعودية، خاصة وأنها (عملية القتل) تمت على أيدي أفراد يعملون في الحكومة السعودية\". لكنه استدرك منكرا إعطاء الأوامر بقتل خاشقجي بشكل مباشر، أو حتى أنه كان على علم بالأمر في حينه. ووصفت السلطات السعودية عملية القتل بـ \"المارقة\"، وأحالت أحد عشر شخصا إلى المحاكمة. محمد بن سلمان: مقتل خاشقجي جريمة بشعة واتحمل مسؤوليتها بالكامل كما أظهر ولي العهد رغبة في إجراء محادثات من أجل حلّ سياسي للحرب الأهلية المشتعلة في اليمن، حيث تنخرط قوات حكومية مدعومة من ائتلاف تقوده السعودية في قتال ضد مسلحي جماعة الحوثي المدعومة من إيران. ماذا عن تحذير بن سلمان بشأن النفط؟ أنكرت إيران أي دور لها في الهجمات على منشآت نفطية سعودية، والتي أثرت على نحو خمسة في المئة من مخزون النفط العالمي، وتسببت في ارتفاع أسعاره. لكن بن سلمان قال: \"إذا لم يتحرك العالم بشكل قوي وحازم لردع طهران، فسنرى مزيدا من عمليات التصعيد كفيلة بتهديد مصالح عالمية\". وأضاف: \"إمدادات النفط ستتعطل، وستقفز أسعاره إلى أرقام لا يمكن تخيلها، وكما ما لم نرَ من قبل\". وقال بن سلمان إن منطقة الشرق الأوسط \"تقدّم نحو 30 في المئة من إمدادات الطاقة عالميا، ونحو 20 في المئة من التجارة العالمية تمرّ عبر المنطقة، وتمثل نحو أربعة في المئة من إجمالي الناتج المحلي العالمي\". وتساءل ولي العهد السعودي: \"تخيلوا لو أن هذه الأمور الثلاثة توقفت. إن ذلك يعني انهيارا تاما للاقتصاد العالمي، وليس فقط اقتصاد السعودية أو بلدان الشرق الأوسط\". وأنحى بن سلمان باللائمة على ما وصفه بـ \"الغباء\" الإيراني في الهجمات. ماذا قال في الشأن اليمني؟ حثّ بن سلمان إيران على وقف دعمها للحوثيين، قائلا إن ذلك كفيل بـ\"تسهيل\" وضع نهاية للحرب. وقال بن سلمان: \"اليوم نفتح الباب لكل المبادرات من أجل حل سياسي في اليمن. ونأمل أن يحدث ذلك اليوم وليس غدا\". ورحب بن سلمان بوقف لإطلاق النار من جانب الحوثيين، والمعلن قبل عدة أيام، واصفا إياه بأنه \"خطوة إيجابية\" نحو حوار سياسي. وتسببت الحرب الأهلية في اليمن في كارثة إنسانية هي الأسوأ في العالم، وخلفت 80 في المئة من اليمنيين في حاجة لمساعدة إنسانية أو حماية. وتشير تقديرات الأمم المتحدة إلى سقوط نحو 70 ألف قتيل منذ عام 2016 جراء الصراع في اليمن.", "doc2": "Mohammed bin Salman amekubali lawama juu ya mauaji ya mwanahabari Jamal Khashoggi japo amekanusha kuamuru kuuawa kwake. Bin Salman ameyasema hayo huku nchi yake pamoja na washirika wao wakuu Marekani, wakiishutumu Iran kushambulia visima vya mafuta ndani ya Saudia. Pia ameonya kuwa, bei ya mafuta itapanda maradufu iwapo dunia haitaidhibiti Iran. Iran imekanusha vikali kuhusika na mashambulizi dhidi ya Saudia. Akizungumza katika mahojiano maalumu na kituo cha runinga cha CBS News, Bin Salman mesema: \"Iwapo dunia haitachukua hatua kali na madhubuti dhidi ya Iran, tutashuhudia kuchupa zaidi (kwa bei ya mafuta) na kutishia maslahi ya dunia.\" \"Upatikanaji na usambazaji wa mafuta utaparaganyika, na bei itafikia kiwango kikubwa ambacho hakiyumkiniki na hakijawahi kushuhudiwa katika maisha yetu.\" Amesema kuwa Mashariki ya Kati inachangia upatikanaji wa \"asilimia 30 ya nishati ya dunia, asilimia 20 ya njia ya biashara ya dunia, na asilimia 4 ya pato la dunia.\" \"Fikiria vitu vyote hivyo vitatu visimame. Hiyo inamaanisha kusambaratika kabisa kwa uchumi wa dunia na si Saudi Arabia ama nchi za Mashariki ya Kati tu,\" amesema Mwanamfalme huyo. Vipi kuhusu tuhuma za mashabulizi? Saudi Arabia inasema ndege zisizo na rubani 18 na makombora ya masafa marefu saba yalishambulia visima vyake viwili katika maeneo ya Abqaid na Aramco Septemba 14. Wanamgambo wa wa Houthi wa Yemen ambao wanafungamana na Iran wamedai kutekeleza mashambulio hayo. Lakini Saudi Arabia pamoja na Marekani wanailaumu Iran kwa mashambulizi hayo ambayo yametibua asilimia tano ya uasambazaji wa mafuta duniani na kusababisha kupanda kwa bei ya bidhaa hiyo. Rais wa Marekani Donald Trump ameonya kuwa nchi yake ina \"machaguo ya kutosha\" kukabiliana na mashambulio hayo, ikiwemo \"chaguo la mwisho kabisa\". Iran ni mshindani mkubwa wa Saudia katika ukanda wa Mashariki ya Kati, na ni adui mkubwa Marekani ambao wamejitoa kwenye mkataba wa nyuklia mara baada ya Trump kuchukua madaraka. Uadui baina ya Iran na Marekani umekuwa kwa kasi zaidi mwaka huu. Marekani imeishutumu Iran kwa kushambulia meli mbili za kubeba mafuta katika ghuba mwezi Juni na Julai, pamoja na meli nyengine nne mwezi Mei. Iran imekanusha kuhusika na mashambulizi yote hayo. Uhusika wake kwenye mauaji ya Khashoggi Katika mahojiao hayo na runinga ya CBS, Bin Salman pia amekubali kwa kiai fulani kubeba lawama juu ya mauaji ya mwanahabari Jamal Khashoggi. Lakini amekanusha tuhuma kuwa aliamuru mwanahabari huyo auawe. Mwanamfalme huyo anashutumiwa kuamuru mauaji hayo ya mwanahabari huyo ambaye alikuwa mkosoaji mkubwa wa utawala wa kifalme wa nchi hiyo. Bwana Khashoggi aliuawa kwenye ubalozi mdogo wa Saudia nchini Uturuki Oktoba 2 mwaka jana. \"Ninakubali uhusika nikiwa kama kiongozi wa Saudi Arabia, kwa kuwa [mauaji] yalitekelezwa na watu ambao wanafanya kazi kwenye serikali ya Saudia.\" Ingawa alikanusha kuagiza watu kumuua Khashoggi na kudai kuwa alikuwa hafahamu jambo lolote lililoendelea. Mamlaka ya Saudia imelaumu operesheni ambayo imekuwa ikifanyika nchini mwake dhidi ya mauaji na kuwaweka watu 11 kizuizini."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/03/150301_south_sudan_children_soldiers", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-43808253", "doc1": "يُستغل الأطفال في الحرب الأهلية التي يشهدها جنوب السودان ويفوق هذا العدد بكثير الـ89 طفلا الذين أعلنت يونيسيف عن اختطافهم الشهر الماضي. وألقت المنظمة في بيان لها باللائمة على ميليشيا متحالفة مع الحكومة في اختطاف الأطفال. وتشهد دولة جنوب السودان حربا أهلية بين قوات موالية للرئيس سيلفا كير وقوات المتمردين بقيادة نائب الرئيس السابق رياك مشار. واتهمت منظمة هيومان رايتس ووتش كلا الجانبين باستغلال الأطفال وذلك بتجنديهم في هذا الصراع. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت يونيسيف إن ميليشيا \"الشيلوك\" اختطفت هؤلاء الصبية تحت قيادة جونسون اولوني، وأعلنت الحكومة سابقا أن هذه الجماعة خارجة عن سيطرتها. وقال جوناثان فيتش ممثل يونيسيف في جنوب السودان: \"نخشى أن يتجه (الأطفال) من صفوف الدراسة إلى خط المواجهة\". وذكر شهود عيان أنهم شاهدوا أطفالا تصل أعمارهم إلى 12 عاما وهم يحملون السلاح، بحسب الأمم المتحدة. واختطف الصبية في منطقة يطلق عليها \"واو شيلوك\" في ولاية أعالي النيل الغنية بالنفط. وبحسب تقديرات الأمم المتحدة، فإن 12 ألف طفل استخدموا جنودا في أنحاء جنوب السودان العام الماضي. وتسبب القتال بين الجماعات الموالية للحكومة والمتمردين في جنوب السودان في تشريد نحو 1.5 مليون شخص، بينما يعاني 2.5 مليون آخرين نقصا حادا في الغذاء. بحسب تقديرات الأمم المتحدة، فإن 12 ألف طفل استخدموا كجنود في أنحاء جنوب السودان العام الماضي", "doc2": "Maelfu ya watoto wametumika kupigana vita vya kiaraia Sudan kusini Katika sherehe iliyofanyika jimbo la Equatoria, wavulana 112 na wasichana 95 walikabidhi silaha, walipewa nguo za kiraia. Wanatarajiwa kupatiwa ushauri nasaha, kurudi shuleni na kupatiwa mafunzo ya kiufundi. Mwezi Februari watoto 300 waliachiwa huru. Umoja wa Mataifa unasema kuna takriban watoto 19,000 ambao wanatumikia jeshi na wanamgambo nchini Sudani kusini. Rais Salva Kiir na kiongozi wa kundi la waasi Riek Machar (kulia) Watoto wakirejea nyumbani, wazazi wao watapatiwa msaada wa chakula kwa ajili ya kusaidia kupambana na upungufu wa chakula.Familia zinapokuwa na uchumi mbovu watoto hushawishika kujiunga na makundi ya watu wenye silaha. ''UNICEF, UNMISS na Serikali ambao ni washirika wamekuwa wakihangaika bila kuchoka kushawishi makundi yaliyo kwenye mgogoro ili waweze kuwaachia watoto '' alieleza Bwana Mahimbo Mdoe, mwakilishi wa UNICEF nchini Sudani Kusini''. Watoto hao walikuwa kwenye Jeshi la National Liberation Movement (SSNLM) ambalo mwaka 2016 walitia saini makubaliano ya amani na serikali. Hivi sasa jitihada zinafanyika kuhakikisha watoto wengine wanaachiwa siku za usoni. Pamoja na jitihada zinazofanyika makundi hasimu yanashindwa kutii sheria za kimataifa kuhusu haki za watoto. Wakati mazungumzo ya amani yakirejea na mjadala kuhusu mustakabali wa serikali ya mpito, UNICEF imetoa wito kwa pande zote zinazohusika na mgogoro nchini humo kuacha kuwaajiri watoto kwenye vikosi vyao na kuwaachia waliopo kwenye vikosi hivyo. Fedha inahitajika kuwezesha mpango huo wa UNICEF. UNICEF nchini Sudani Kusini inahitaji dola za Marekani milioni 45 kwa ajili ya kuunga mkono shughuli za kuwaachia watoto kwenye vikosi na kuwakutanisha watoto 19,000 na familia zao miaka mitatu ijayo. Sudani Kusini imekuwa kwenye mapigano kati ya makundi hasimu tangu mwaka 2013, miaka miwili baada ya kujitenga na Sudan."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48107979", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46795830", "doc1": "كان دقلو مقربا جدا من الرئيس المخلوع البشير وانقلب عليه قبل الاطاحة به بأيام قليلة وينتمي جميع أعضاء هذا المجلس للمؤسسة العسكرية إلا محمد حمدان دقلو الملقب بحميدتي، الذي لم يكن في يوم من الأيام من أفراد هذه المؤسسة، رغم انه يحمل رتبة فريق أول بقرار من البشير نفسه. وكان حميدتي قد حذّر المعتصمين مؤخراً، أمام مقر وزارة الدفاع السودانية، من نفاذ صبره قائلا: \"أخضع شخصياً للتفتيش من قبل المحتجين، ولا يوجد تنازل أكثر من هذا، فللصبر حدود\". أغلق المعتصمون الطرق والشوارع الرئيسية في الخرطوم وأقاموا حواجز إلى حين تحقيق جميع مطالبهم من هو حميدتي؟ ينحدر حميدتي من قبيلة الرزيقات ذات الأصول العربية التي تقطن إقليم دارفور غربي السودان. وعمل في العشرينيات من عمره في تجارة الإبل بين ليبيا ومالي وتشاد بشكل رئيسي، بالإضافة إلى حماية القوافل التجارية من قطاع الطرق في مناطق سيطرة قبيلته. مواضيع قد تهمك نهاية ذاع صيته وجنى ثروة كبيرة في التسعينيات من القرن الماضي، الأمر الذي دفع البشير إلى تقريبه، وخاصة أنه كان يقود مليشيا كبيرة لحماية القوافل التجارية. كما يسيطر حميدتي على عدد من مناجم الذهب في دارفور. منح البشير امتيازات كبيرة لحميدتي، وارتفع عدد الميليشيا التي يقودها، وصلت إلى ما يقارب 40 ألف بحسب مصادر سودانية محلية. مظاهرات السودان: تصاعد الخلاف بين المعارضة والمجلس العسكري مظاهرات السودان: ما هو تحالف إعلان الحرية والتغيير وما هي مطالبه؟ منبرشات: صفحة فيسبوك التي \"يكرهها\" الرجال وحكومة السودان قوات الدعم السريع منح البشير حميدتي صلاحيات لا تُمنح إلا للجيش، وأطلق اسم \"قوات الدعم السريع\" على المليشيا التابعة له التي ينحدر معظم عناصرها من قبائل دارفور، كما زودت بالأسلحة الخفيفة وسيارات الدفع الرباعي، الأمر الذي أثار سخط وحفيظة الضباط. إلا أن حميدتي، وقبل بضعة أيام من الإطاحة بالبشير، خيّب أمل البشير وتخلى عنه، بعد أن استنجد البشير به لقمع المظاهرات. وقالت مصادر محلية سودانية إن \"قوات الدعم السريع\" التي يقودها حميدتي، ساهمت في الإطاحة بالبشير، ودعا الحكومة السودانية إلى \"توفير ما يحتاجه المواطنون في سبيل العيش الكريم\"، وهو موقف يراه بعض السودانيين إيجابياً. مظاهرات السودان: كيف تطورت قوات الجنجويد بقيادة حميدتي؟ لكن أخرين يصفون موقفه بـ \"المحاولة الذكية\" لتلميع صورته وصرف انتباه العالم عن إنتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبتها قواته في دارفور. وتتحدث بعض التقارير عن إحكام حميدتي قبضته على مناطق واسعة في العاصمة الخرطوم، وأنه\"يملي شروطه على قادة القوات العسكرية\" كونه يحمل رتبة فريق أول في الجيش. يتولى حميدتي بالتنسيق مع رئيس المجلس الانتقالي العسكري، عبد الفتاح البرهان، ملف القوات السودانية المشاركة في التحالف الذي تقوده السعودية ضد الحوثيين في اليمن. وتقول ويلو بيردج، مؤلفة كتاب \"الانتفاضات المدنية في السودان الحديث\" وأستاذة التاريخ في جامعة نيوكاسل البريطانية، \"لقد ارتكبت قوات الدعم السريع فظاعات في دارفور، ويثير تحركها بعد الإطاحة بالبشير ريبة الكثيرين، وخاصة المتمردين في دارفور\". متظاهرة أمام مقر الجيش في العاصمة السودانية الخرطوم اضطرابات دارفور اتهم المتمردون في دارفور، الخرطوم في عام 2003، بتهميش مناطقهم اقتصاديا وسياسيا، الأمر الذي أدى إلى نشوب نزاع مسلح بين الطرفين، وقالت الأمم المتحدة إن ما يقرب من 300 ألف شخص قتلوا في ذلك النزاع ونزح الملايين عن ديارهم. واعتقلت الحكومة السودانية عام 2014 الصادق المهدي، زعيم حزب الأمة، بسبب انتقاده لممارسات قوات الدعم السريع التي كانت تقاتل إلى جانب الحكومة في إقليم دارفور. وحتى عام 2017 كانت قوات الدعم السريع تابعة لجهاز الأمن والمخابرات ثم أصبحت تابعة لمؤسسة الجيش، بالرغم من أن معظم منتسبيها ليسوا عسكريين.", "doc2": "Jeshi linasema sasa litasimamia utawala wa miaka miwili wa mpito utakaofuatiwa kwa uchaguzi mkuu. Rais al-Bashir mwenyewe alidhibiti uongozi kupitia mapinduzi ya kijeshi mnamo 1989 na kabla ya hapo kumeshuhudiwa majaribio kadhaa ya mapinduzi nchini Sudan, baadhi yakifanikiwa huku mengine yakifeli. BBC inatathmini ukweli wa mambo kwa kutazama nyuma katika historia ya mapinduzi ya kijeshi ya Sudan, na taswira nzima katika bara la Afrika. Sudan imewahi kushuhudia majaribio ya mapinduzi zaidi ya taifa jingine barani Afrika. Ikiwemo wa hivi karibuni, kwa jumla ni majaribio 15 - kati yao 5 yamefaulu kwa kujumuishwa sasa kutimuliwa kwa Omar al Bashir. Lakini je, bara la Afrika linaondokana na umaarufu wake wa mapinduzi ya serikali kwa mtutu wa bunduki? Ni wakati gani mapinduzi ya serikali yanakuwa mapinduzi? Tangu mwaka 1950, kumekuwepo na jumla ya matukio 204 ya kuipindua serikali za nchi mbali mbali katika bara la Afrika. Baadhi yalifanikiwa na mengine yaliishia kuwa majaribio tu, hii ni kwa mujibu wa taarifa zilizokusanywa na wanasayansi wa siasa raia wa Marekani, Jonathan Powell na Clayton Thyne, ambao walikuwa katika chuo kikuu cha Florida na chuo kikuu cha Kentucky. Tafsiri yao ya mapinduzi ni majaribio yasiyo halali yanayofanywa na jeshi ili kuing'oa madarakani serikali au kiongozi wa serikali kumtoa madarakani kiongozi mkuu wa serikali aliyekuwepo. Hata hivyo tafsiri ya mapinduzi imekuwa ikitazamwa kwa namna mbalimbali, na huko nyuma viongozi wa jeshi walikataa kuwa hawafanyi mapinduzi ya kijeshi. Kwa mfano ukiangazia Zimbabwe mwaka 2017. Jeshi lilliibua vuguvugu la kumaliza utawala wa miaka 37 wa Robert Mugabe. Kwa kipindi hicho afisa mkuu wa jeshi Meja Jenerali Sibusiso Moyo, alienda kwenye televisheni ya Taifa na kukataa kufanyika kwa mapinduzi ya kijeshi. \"Viongozi wa mapinduzi hayo ya kijeshi walikua wakikataa kufanya tukio hilo ili ionekane kuwa ni halali,\" anasema Powell. Furaha baada ya jeshi la Zimbabwe kuingilia kati utawala wa Mugabe 2017. Katika bara la Afrika kumekuwapo na mapinduzi ya kijeshi 104 yaliyofanikiwa na 100 ambayo hayajafanikiwa. Sudani imekuwa na matukio mengi zaidi ya mapinduzi, 14. Burkina Faso ndiyo ambayo inashika nafasi ya kwanza kwa mapinduzi kufanikiwa, ambapo mara saba jeshi liling'oa serikali iliyopo madarakani. Je Afrika inaanza kuwa na mapinduzi machache ya kijeshi? Afrika kwa hakika imekuwa na idadi kubwa ya mapinduzi ya kijeshi, lakini njia hii ya kulazimisha mabadiliko inapotea. Idadi ya majaribio ya mapinduzi ya kijeshi barani Afrika Kati ya 1960-1999, kulikuwa na mapinduzi ya kijeshi kati ya 39 na 42 kila mwongo mmoja. Tangu kipindi hicho mapinduzi hayo yamepungua sana. Miaka ya 2000 kulikuwa na mapinduzi ya kijeshi 22, na muongo huu ni mapinduzi 16 tu. Powel anasema sio jambo la kushangaza kutokana na hali ambayo nchi za Afrika zilikumbana nazo baada ya Uhuru. \"Nchi za Afrika zimekuwa na hali ambazo hupelekea mapinduzi kama vile umasikini na hali mbaya ya kiuchumi,\" anasema Powell. Taswira ya ulimwengu. Ulimwenguni jumla ya mapinduzi ya kijeshi ni 475. Hivyo Afrika imekumbana na idadi kubwa ya mapinduzi ya kijeshi ukilinganisha na sehemu nyengine. Inayofuata ni Amerika ya Kusini ambapo imekuwa na majaribio ya kuipindua serikali 95 na mapinduzi ya kijeshi yaliyofanikiwa ni 40. Maandamano Venezuela kupinga jaribio la kumng'oa Rais Chaves madarakani. Hata hivyo kwa miongo miwili iliyopita majaribio ya jeshi kuipindua serikali yamepunguua sana Amerika ya Kusini. Mapinduzi ya mwisho yalikuwa Venezuela mwaka 2002 ambapo walitaka kumtoa madarakani Hugo Chaves, lakini jaribio hilo lilishindwa. Powell amebainisha kuwa kumalizika kwa Vita Baridi ambayo ililazimisha Marekani na Umoja wa Usovieti kuingilia mambo ya ndani ya nchi za Amerika ya Kusini na utayari wa Jumuiya ya Kimataifa kuziwekea vikwazo nchi zinazofanya mapinduzi, kama ilivyofanyika kwa Haiti mwaka 1994, kumepelekea kupungua kwa mapinduzi ya kijeshi. Bara la Asia pia limeshuhudia kupungua kwa majaribio ya mapinduzi ya kijeshi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-39430429", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39427682", "doc1": "رونالدور حصل على الكرة الذهبية الممنوحة لأفضل لاعب في العالم أربع مرات وأثارت هذه الخطوة اعتراض عدد من السياسيين في البرتغال. وقال رونالدو، في كلمته أثناء المراسم التي أقيمت احتفالا بتغيير اسم المطار، الأربعاء، إنه يعلم أن البعض قد عارض تلك الخطوة، لكنه أضاف: \"ربما يكون بعضهم هنا الآن\". وحضر الحفل كل من الرئيس البرتغالي مارسيلو ريبيلو دي سوسا ورئيس الوزراء أنطونيو كوستا. يأتي ذلك بعد يوم واحد من مشاركة اللاعب العالمي في أولى مبارياته الدولية في مسقط رأسه مع منتخب بلاده أمام السويد في مباراة ودية. واقتنص المنتخب السويدي فوزا مثيرا بنتيجة 3-2 على مضيفه البرتغالي، بطل أوروبا، في المباراة على ملعب ماريتيمو بفونشال. ويوجد في جزيرة ماديرا تمثالا برونزيا لرونالدو، كما يُطلق اسمه على متحف ومجمع فندقي. وحصد رونالدور عدة انتصارات، من بينها بطولة دوري أبطال أوروبا مع ريال مدريد، والكرة الذهبية الممنوحة لأفضل لاعب في العالم أربع مرات، وكأس أوروبا مع مانشستر يونايتد وريال مدريد، إلى جانب عدد من الألقاب المحلية في الدورين الأسباني والإنجليزي. ولم يكن رونالدو اللاعب الوحيد الذي سُمّي مطار باسمه، إذ أطلق اسم لاعب منتخب أيرلندا الشمالية ونادي مانشستر يونايتد الإنجليزي، جروج بيست، على أحد مطارت البلاد.", "doc2": "Ronaldo alifunga bao lake la 71 kimataifa na kumfikia Mjerumani Miroslav Klose Ureno hata hivyo, walitupa uongozi wa mabao mawili na mwishowe wakalazwa 3-2 na Sweden. Urengo walikuwa wanaongoza kupitia bao la 71 la Ronaldo katika michuano ya kimataifa, pamoja na bao la kujifunga na Andreas Granqvist. Lakini Viktor Claesson alifunga mawili naye Cavaco Cancelo kajifunga dakika za mwisho mwisho na kuwapa Sweden ushindi. Ronaldo anatarajiwa kuhudhuria sherehe ya kuupa uwanja huo jina lake Jumatano. Picha ya Ronaldo ilitungikwa katika uwanja wa ndege wa Madeira wiki hii Ronaldo, 32, anayechezea Real Madrid, aliongoza taifa lake kushindwa ubingwa wa Ulaya mwaka jana. Alizaliwa katika mji mkuu wa Madeira, Funchal na baadaye akachezea Sporting Lisbon na Manchester United. Baadhi ya wanasiasa wa eneo hilo wamepinga uamuzi wa kubadilisha jina la uwanja wa ndege wa Madeira kuwa Uwanja wa Ndege wa Cristiano Ronaldo. \"Wakati mwingine, shukrani za taifa huwa hazidumu sana, lakini Madeira haitasahau,\" Miguel Albuquerque, rais wa serikali ya Madeira alitangaza, hatua ya kubadilisha jina la uwanja huo ilipotangazwa. Funchal tayari ina sanamu ya Ronaldo pamoja na makumbusho. Kuna pia hoteli kubwa iliyopewa jina la nahodha huyo wa Ureno. Jumanne jioni ilikuwa mara yake ya kwanza kwa Ronaldo kuchezea kisiwa chake cha kuzaliwa akichezea Ureno. Alizunguka uwanja akiwa na Kombe la Ulaya kabla ya mechi kuanza. Sherehe hata hivyo zilitiwa mchanga kwa kulazwa na Sweden ambao sasa wameshinda mechi tatu mtawalia za kimataifa. Ureno na Sweden wamo nafasi ya pili katika makundi yao ya kufuzu kwa Kombe la Dunia. Ronaldo na kikombe cha Ubingwa wa Ulaya kabla ya mechi"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41799312", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41799412", "doc1": "صورة نشرتها المستشفى بعد يومين من إجراء الجراحة التاريخية واستجاب الطفل \"جاغا\" البالغ من العمر عامين لبعض الأوامر البسيطة، مثل تحريك أطرافه. ويعيش الطفل حاليا على جهاز تنفس صناعي، وهو بحاجة إلى إجراء غسيل للكلى بشكل يومي، لأنه يعاني مشاكل فيها. أما شقيقه، ويدعى كاليا، فلم يعد للوعي بعد ويعاني من نوبات تشنج. وولد الطفلان، وهما من إحدى القري بولاية أوريسا شرقي الهند، بأوعية دموية وأنسجة مخ مشتركة، واستغرقت العملية الجراحية لفصلهما 16 ساعة. وأجرى العملية فريق طبي من 30 طبيبا، وهي الأولى من نوعها في الهند، في مستشفى حكومي في العاصمة دلهي. وقال البروفيسور ديباك غوبتا، الذي شارك في العملية الجراحية، لبي بي سي إن حالة الطفلين مستقرة وإن الأطباء راضون عن تقدم حالتهما حتى الآن. أعرب الأطباء عن سعادتهم بتقدم حالة الطفلين صورة للطفلين الملتصقين قبل إجراء الجراحة لفصلهما وكان الطفلان ملتصقين في الرأس، وهي حالة تعرف بـ craniopagus . ويقول أطباء إنه حتى قبل إجراء الجراحة تحدى التوأم كل الصعاب، المرتبطة بحالات الالتصاق من الرأس. ويحدث الالتصاق في حالة واحدة من بين كل ثلاثة ملايين حالة ولادة، ويموت 50 في المئة من تلك الحالات في غضون 24 ساعة بعد الولادة. وأجريت الجراحة الأولى للتوأم في 28 من أغسطس/ آب الماضي، حيث أنشأ الأطباء ممرا بديلا، بهدف فصل الأوردة المشتركة التي تعيد الدم من المخ إلى القلب.", "doc2": "Mmoja wa pacha waliotenganishwa India afungua macho Jaga, mwenye umri wa miaka miwili aliweza kuitikia ishara ndogo kama kusongesha mikono yake. Ngugu yake, Kalia hata hivyo bado hajapata fahamu. Watoto hao walizaliwa wakiwa wanatumia kwa pamoja mishiba na nyama za ubongo na upasuaji uliochukua saa 16 uliwatenganisha. Watoto hao wote wako hali nzuri na madaktari wameridhishwa na vile wanavyoendelea hadi sasa, Professor Deepak Gupta, ambaye alishiriki katika upasuaji huo aliiambia BBC. Madaktari wanasema pacha hao wako hali nzuri Pacha hao kabla ya upasuaji wa kuwatenganisha Pacha hao wanaotokea kijiji kilicho mashariki mwa jimbo la Orissa nchin India, walishikana kwenye kichwa hali inayofahamika kama craniopagus. Craniopagus hukumba mtoto mmoja kati ya watoto milioni 3 wanaozaliwa na asilimia 50 ya wale wanaopatwa na hali hiyo hufariki saa 24 baada ya kuzaliwa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38595173", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38594218", "doc1": "الحكومة الفلبينية تعتبر توفير وسائل منع الحمل خطوة هامة نحو تقليص نسبة الفقر في البلاد وأعرب الرئيس رودريغو دوتيرتي عن نيته تقليص عدد حالات الحمل غير المرغوب فيه، خصوصا لدى الطبقة الفقيرة. ويرتقب أن تواجه تعليماته التنفيذية معارضة قوية من طرف الكنيسة الكاثوليكية. كان على سلف دوتيرتي أن يخوض معركة دامت سنوات من أجل تمرير قانون يعمم استعمال وسائل منع الحمل في البلاد. إلا أن المحكمة العليا فرضت حظرا مؤقتا على توزيع وسائل منع الحمل بموجب القانون سنة 2015 إثر شكاوى أصدرتها مجموعات مناهضة للإجهاض. وقد استأنفت الحكومة حكم المحكمة العليا. وتبلغ نسبة الكاثوليك في الفلبين 80 في المئة من السكان، حسب مركز بيو للأبحاث. وقال وزير التخطيط الاقتصادي، إرنستو برنيا، إن الدفع نحو التحكم الكامل في التخطيط العائلي يلعب دورا هاما في خفض نسب الفقر في الفلبين. وتنوي الحكومة خفض نسبة الفقر إلى 13 في المئة بحلول سنة 2022، بينما بلغت السنة الماضية 21.6 في المئة، حسب برنيا. وأضاف وزير التخطيط الاقتصادي أن توفير وسائل منع الحمل مبادرة \"لصالح الحياة، ولصالح المرأة، ولصالح الأطفال، ولصالح النمو الاقتصادي\". التعليمة التنفيذية للرئيس دوتيرتي تمنح الأولوية في توزيع وسائل منع الحمل قبل سنة 2018 لمليوني امرأة يعتبرن ضمن الشريحة الأكثر فقرا. وتلقت وزارة التربية أيضا تعليمات بإدراج تربية جنسية \"تراعي الحساسيات الجنسية والحقوق الشخصية\" في المدرسة، حسب قناة \"سي ان ان فلبين\". والفلبين هي الدولة الوحيدة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ التي ارتفع فيها معدل الحمل لدى المراهقات في العقدين الأخيرين، حسب الأمم المتحدة. ويبلغ تعداد سكان البلد قرابة 103 ملايين نسمة.", "doc2": "Serikali inasema kuongeza uwezao wa familia kupata dawa za kupanga uzazi ni sehemu muhimu ya mipango yake ya kupunguza umaskini Rais Rodrigo Duterte anasema kuwa anataka kupunguza idadi ya mimba zisizotakiwa, husususan ni miongoni mwa watu maskini. Utekelezwaji wa amri yake hiyo unatarajiwa kukabiliwa na upinzani mkubwa kutoka kwa kanisa katoliki la Roma. Rais aliyekuwa madarakani kabla ya Bwana Duterte alipigania kupitishwa kwa muswada wa matumizi zaidi ya dawa za mpango wa uzazi nchini humo . Hata hivyo mahakama kuu iliweka marufuku ya muda dhidi ya usambazaji dawa za kupanga uzazi chini ya sheria mwaka 2015 baada ya malalamiko kutoka kwa makundi yanayopinga utoaji mimba. Zaidi ya 80% ya Wafilipino ni wafuasi wa kanisa Katoliki la Roma, kulingana na kituo cha utafiti cha Pew. Msukumo wa kufanikiwa \"kusambaza huduma ya mpango wa uzazi kwa kila mmoja \"ni moja ya sehemu muhimu za mipango ya Wafilipino ' mipango ya kupunguza umaskini', Waziri wa mipango ya kiuchumi Ernesto Pernia alinukuliwa na shirika la habari la Associated Press. Serikali inataka kupunguza kiwango cha umaskini kwa 13% idikapo mwaka 2022, na ilifikiwa chini ya 21.6%mwkaa jana , aliongeza. Alisema kuwa serikali inaimani na faida za dawa za mpango wa uzazi \"kwa kulinda maisha, kulinda haki za wanawake , watoto , na maendeleo ya uchumi\". Idara ya elimu pia imeagizwa kutoa \"elimu ya jinsia na yenye misingi ya haki kwa jinsia zote \" kuhusu uzazi katika shule , kulingana na ripoti za CNN kuhusu Ufilipino. Ufilipino ni taifa pekee katika eneo la Asia- Pacific ambako viwango vya mimba za vijana wadogo vimeongezeka katika kipindi cha miongo miwili iliyopita, kwa munibu wa Umoja wa Mataifa. Nchi hiyo ina idadi ya watu wapatao milioni 103."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-37810787", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-39048783", "doc1": "مورينيو أكد عد وجود أي مشكلة مع روني واتهم الصحافة بالبحث عن قصص لتحقيق مبيعات ونفى مورينيو التقارير التي تحدثت عن مطالبة مهاجم مانشستر ومنتخب إنجلترا بالرحيل من الفريق للحصول على فرصة المشاركة باستمرار في المباريات. ولم يشارك روني، 31 عاما، أساسيا مع فريقه في الدوري منذ الهزيمة من واتفورد في 18 سبتمبر/ أيلول الماضي، ولم يلعب آخر مباراتين للفريق بسبب الإصابة. وقال مورينيو المدير الفني السابق لتشيلسي الإنجليزي وريال مدريد الإسباني \"لا توجد أية مشكلة على الإطلاق، لكن الصحف تحتاج دائما لقصص لتحقق مبيعات\". وأضاف \"روني لاعب كبير وهام جدا للفريق ولن يرحل إلى مكان آخر، نحن نحبه وهو يحبنا\". وكشف أيضا عن سر استياء اللاعب، موضحا \"إنه غير سعيد لجلوسه على دكة البدلاء لكنه أكثر حزنا عندما تعرض لإصابة\". وأصبح روني جاهزا للعب الآن بعد التعافي من إصابة في الساق أبعدته عن المشاركة في مباراة تشيلسي الأخيرة والتي خسرها فريقه بأربعة أهداف نظيفة، وكذلك مباراة مانشستر سيتي في كأس الرابطة الإنجليزية والتي ربحها فريقه. ويبعد روني أربعة أهداف فقط ليصبح الهداف التاريخي لنادي مانشستر يونايتد، ويكسر رقم السير بوبي تشارلتون والذي سجل 249 هدفا. لكنه سجل هدفا واحدا هذا الموسم ولم يسجل أية أهداف في المباريات العشر الأخيرة التي شارك فيها. وتحدث مورينيو أيضا عن تحريف تصريحاته، بعد تقارير نقلت قوله إن \"العيش بمفرده في مانشستر يمثل \"شيئا من الكارثة\". ووجه حديثه للصحفيين\"تكتبون أكاذيب، حتى عندما قلت إن هناك كارثة لأنني في كل مرة أغادر الفندق أجد من يطاردني، تحرفون الحديث وتكتبون إن حياتي كارثة، يمكنكم بالفعل كتابة ما تريدون لكن في أوقات كثيرة لا يكون هذا صحيحيا\". وسط الملعب الأرميني هنريخ مخيتاريان بإمكانه أن يصبح لاعبا هاما في يونايتد، لكنه بحاجة للوقت ليتكيف مع \"خشونة وقوة\" اللعب الإنجليزي، بحسب مورينيو مختريان بحاجة للوقت وعن وسط الملعب الأرميني هنريخ مخيتاريان، قال مورينيو إن بإمكانه أن يصبح لاعبا هاما في يونايتد، لكنه بحاجة للوقت ليتكيف مع \"خشونة وقوة\" اللعب في الدوري الإنجليزي. ووقع مختريان عقدا مع المان يونايتد مقابل 26 مليون جنية استرليني قادما من بروسيا دورتموند في يوليو/ تموز، وكان قد اختير أفضل لاعب في الدوري الألماني الموسم الماضي. وأكد مدرب مانشستر يونايتد إن اللاعب الأرميني يخوض جميع التدريبات مع الفريق، كما أنه ليس مصابا. وقال \"بعض اللاعبين يتأقلمون ويصبحون جاهزين للعب، في حين يحتاج البعض إلى الوقت للتكيف والشعور بقوة وخشونة اللعبة وبأنهم جاهزون للمشاركة في المباريات\". وقارن مورينيو بين وضع اللاعب الأرميني حاليا وبين اللاعب البرازيلي ويليان دا سيلفا عندما جاء لتشيلسي أثناء توليه قيادة الفريق. \"عندما جاء ويليان لتشيلسي واجه مشكلات وخضع لعملية تكيف ليصبح بطلا في الموسم التالي، وكان ظاهرة ومازال\".", "doc2": "Rooney amekuwa Manchester United tangu 2004 Mshambuliaji huyo wa England mwenye umri wa miaka 31 alifunga bao lake la 250 United mwezi uliopita na kuwa mchezaji aliyefunga mabao mengi katika historia ya klabu hiyo. Hata hivyo, kumekuwa na uvumi kwamba huenda akahamia China. Soko la kuhama kwa wachezaji Ligi Kuu ya China litafungwa wiki ijayo. Mourinho aliulizwa iwapo nahodha huyo wa United atakuwa Old Trafford kufikia wakati huo. \"Itabidi mumwulize mwenyewe,\" Mourinho alisema. Rooney asawazisha mabao na Bobby Charlton Rooney kustaafu soka ya kimataifa 2018 \"Bila shaka siwezi kuwahakikishia (kwamba atakuwa hapa). Siwezi kuwahakikishia kwamba nitakuwa hapa wiki ijayo, nitawezaje kuwahakikishia kwamba mchezaji atakuwa hapa msimu ujao?\" Mkataba wa Rooney United ni wa hadi 2019 na majuzi alikuwa amedokeza kwamba kuna uwezekano huenda asimalize muda wote huo United. Amekuwa hapewi nafasi ya kuwa katika kikosi cha kuanza mechi msimu huu na amefunga mabao matano pekee. Hata hivyo, Mourinho alisema Oktoba kwamba Rooney hakuwa anenda \"popote\" na alisisitiza Jumanne kwamba hataki mchezaji huyo aihame Manchester United. \"Siwezi kumsukuma - au kujaribu kumsukuma - nyota wa klabu hii ahame,\" aliongeza Mourinho. \"Hivyo, itabidi mumwulize iwapo anaona kama atakuwa katika klabu hii kipindi kilichosalia cha uchezaji wake au iwapo anadhani atahama. \"Si swali langu hilo kwa sababu ninafurahia kuwa naye. Sitaki aondoke.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41315014", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41318126", "doc1": "تواجه زعيمة ميانمار إنتقادات حادة بسبب موقفها من أزمة الروهينجا. وجاءت تصريحات سو تشي في كلمة متلفزة أمام اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك فيما يعد أول ظهور رسمي لها منذ اندلاع أعمال العنف في ولاية راخين التي شهدت نزوح أكثر من 400 ألف مسلم نحو بنغلاديش. وألغت سو تشي رحلتها إلى نيويورك مع تصاعد الانتقادات الدولية بشأن تلك الأزمة. وأضافت سو تشي أن \" معظم المسلمين لم يفروا من الولاية\"، مشيرة إلى أن أعمال العنف قد توقفت. وتطالب الأمم المتحدة السلطات البورمية بالسماح لها بدخول البلاد \"بالكامل وبلا قيود\" للتحقيق في انتهاكات حقوق الروهينجا. لكن ميانمار قالت إن الطلب لا يساعد الوضع. وقد بدأ مجلس حقوق الإنسان في الأمم المتحدة تحقيقا في معاملة الروهينجا في مارس/آذار، لكن الحكومة البورمية رفضت السماح بدخول المحققين. وناشد المجلس السلطات مرة أخرى للسماح للمحققين بمشاهدة الوضع \"بأعينهم\". وجاءت مطالبة المنظمة الدولية في اجتماع عقده المجلس في جنيف بعد ساعات فقط من الخطاب الذي ألقته أونغ سان سو تشي، زعيمة ميانمار الفعلية. وتواجه سو تشي، الحائزة على جائزة نوبل للسلام التي قضت سنوات عدة قيد الإقامة الجبرية في منزلها بسبب مواقفها المؤيدة للديمقراطية، انتقادات على نطاق واسع بسبب قضية الروهينجا. وتسببت أعمال العنف التي اندلعت في ولاية راخين بهجرة جماعية لمسلمي الروهينجا وذلك بعد مزاعم اعتداءات مسلحة لمتمردي الروهينجا المسلحين على مراكز الشرطة في أغسطس /آب. وشن الجيش البورمي حملة أمنية لقمع أعمال العنف، مما دفع الأمم المتحدة لتصنيف الحملة بأنها \"تطهير عرقي\". وقالت سو تشي في كلمتها إنها \"تريد المجتمع الدولي أن يعلم بماذا تقوم به حكومتها من أجل حل الوضع القائم\". وأدانت سو تشي انتهاكات حقوق الإنسان، مشيرة إلى أن كل شخص مسؤول عن ذلك في ولاية راخين ستتم محاسبته. واتهم تقرير جديد صادر عن هيومان رايتس ووتش الجمعة الماضية جيش ميانمار بارتكاب جرائم \"تطهير عرقي\" بعد شن هجمات على عدد من القرى وإحراق المنازل فيها. في المقابل، يحمل المسؤولون في ميانمار \"المتمردين\" من الروهينجا مسؤولية أحداث العنف التي تشهدها البلاد وسط دعوات من زاو هاتي، المتحدث باسم الحكومة، لمن فقدوا منازلهم باللجوء إلى أماكن إيواء تعدها السلطات في ولاية راخين.", "doc2": "Ms Suu Kyi, a Nobel Peace Prize laureate, has been criticised for inaction Ilikuwa hotuba yake ya kwanza kwa nchi kuhusu ghasia katika jimbo la Rakhine ambazo zimesababisha zaidi ya watu 400,000 wa jamii ya Rohingya kuvuka mpaka na kuingia nchini Bangladesh. Bi Suu Kyi amelaumiwa vikali kuhusu jinsi alishughulikia suala hilo. A new wave of Rohingya Muslims has been pouring into Bangladesh since 25 August Lakini amesema kuwa waisilamu wengi hawajakimbia jimbo hilo na kwamba hali imetumia Kwenye hotuba yake kwa bunge la Mynammar, Aung San Suu Kyi alisema amuhusuniswa na kuendelea kutaabika kwa watu wote katika mzozo huo na kwamba Myanma imejitolea kutatua suala hilo kwa jamii zote nchini humo. BBC reporters witnessed burning Muslim villages in Myanmar Bi Suu Kyi ambaye ameamua kutohudhuria mkutano wa baraza la Umoja wa Mataifa mjini News York badaye wiki hii, alisema kuwa alikuwa anataka jamii ya kimataifa kufahamu kile kilichokuwa kikifanywa na serikali yake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46449787", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46463120", "doc1": "مدة حكم الرئيس البشيرة ستنتهي في 2020 ولا يحق له الترشح مرة أخرى وفقا للدستور المعمول به حاليا ويحكم البشير البلاد منذ 1989، وإذا لم يتغير الدستور فلن يكن بإمكانه الترشح مرة أخرى، بعد الفوز بفترتين رئاسيتين متعاقبتين. وينص التعديل الدستوري الذي دخل حيز التنفيذ في 2005 على أن الرئيس لا يجوز له الترشح بعد الفوز بمدتين رئاسيتين متعاقبتين، والتي ستنتهي في 2020. وقال رئيس البرلمان السوداني إبراهيم أحمد عمر، إنه تلقى رسالة موقعة من أغلبية النواب، يوم الثلاثاء، تؤيد تعديلا من شأنه أن يغير مادة تحديد فترة الرئاسة ويجعلها مفتوحة. وقال أحمد عمر للصحفيين الثلاثاء: \"تلقيت مذكرة من 33 حزبا ممثلين بحوالي 294 نائبا لتعديل الدستور فيما يتعلق بعدد المرات المسموح فيها بترشيح الرئيس.\" وأكد على الالتزام \"بالخطوات الدستورية والقانونية واللوائح اللازمة لمناقشة هذه التعديلات في البرلمان لكي يتخذ أي قرار بشأنها\". كيف تؤثر إعادة ترشيح البشير للرئاسة على مستقبل السودان؟ السودان: كيف يؤثر خفض سعر صرف الجنيه في حياة المواطن؟ البشير يحل حكومة الوفاق الوطني في السودان وكان حزب المؤتمر الوطني الحاكم قد أعلن في وقت سابق هذا العام، أنه سيرشح البشير للرئاسة في عام 2020، رغم أن ذلك لم يكن جائزا دستوريا. وقال رئيس الحزب الحاكم عبدالرحمن محمد علي: \"وافقنا على تعديل المادة الرئاسية بعد جمع 294 توقيعا من النواب\". وأضاف: \"رأى الأحزاب الأخرى أن الرئيس عمر البشير هو حامي لشعب السودان في الفترة القادمة \". ووصل الضابط السابق بالجيش السوداني \"عمر البشير\" إلى السلطة بعد انقلاب عسكري عام 1989، ثم فاز بالانتخابات الرئاسية التي جرت عامي 2010 و2015، بعد تغيير الدستور كنتيجة لتوقيع اتفاق سلام مع المتمردين الجنوبيين، والذي انفصلوا بعد ذلك وأعلنوا عن دولتهم جنوب السودان. والرئيس السوداني ملاحق من جانب المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم حرب، بعد اتهامه في عام 2008 بالقتل والاضطهاد في إقليم دارفور السوداني بين عامي 2003 و2008. ويسيطر حزب المؤتمر الحاكم وحلفاء من أحزاب أخرى على الأغلبية الساحقة في البرلمان، وذلك بعد قاطعت أحزاب المعارضة البارزة والحركات المسلحة الانتخابات الرئاسية والبرلمانية عام 2015. وبحسب التغييرات الدستورية المقترحة فإن صلاحيات الرئيس ستتسع ويمكنه إقالة المحافظين المنتخبين. وأقر البرلمان، الشهر الماضي، قانونا بانتخاب المحافظين بشكل مباشر بدلا من أن يعينهم الرئيس، كما كان في السابق. وبحسب لوائح البرلمان السوداني، يمكن تعديل الدستور من خلال طلب يتقدم به الرئيس أو مذكرة يوقع عليها ما لا يقل عن ثلث أعضاء البرلمان البالغ عددهم 581. ويواجه السودان أزمة اقتصادية منذ إعلان دولة جنوب السودان في عام 2011، وسيطرتها على ثلاثة أرباع النفط في البلاد.", "doc2": "Rais Omar Al-Bashir katiba ya nchi hiyo ilibadilishwa mwaka 2015 na kufanya Ma rais kuwania mihula miwili pekee. Iwapo katiba haitabadilishwa basi Rais Bashir atalazimika kuondoka madarakani. Bashir alichukua uongozi wa taifa hilo kwenye mapinduzi ya kijeshi miaka thelathini iliyopita. Spika wa bunge amesema kuwa takriban wabunge mia tatu wamesaini azimio la kuunga mkono mswada huo wa mageuzi ya katiba. Katiba hiyo ikipitishwa basi Rais Bashir mbali na kupata muhula wa tatu, atakua na mamlaka ya kuwafukuza magavana . Rais Bashir anapenda kuzungumza na mkusanyiko wa wafuasi kuliko mahajiano na wanahabari Mwaka 2016 Bashir aliiambia BBC kuwa ataachia madaraka mwaka 2020. Alisema kuwa kazi yake inachosha na huu ndio muhula wake wa mwisho. Ameingia madarakani mwaka 1989, na alishinda uchaguzi wa mwisho wa urais nchini Sudan, alishinda Kwa asilimia 94 ya kura na kuwaacha mbali wapinzani waliolalamika kuwa uchaguzi haukua wa haki. Bashiri alikanusha madai ya ICC ya kuhusika na uhalifu wa kivita na kusema kuwa ni njama za kisiasa , na ushahidi alionayo ni kiasi gani anapendwa na watu wa Sudan, hivyo angekua amefanya uhalifu wasingekua wakimpokea vizuri. Wakosoaji wa Bashir wanasema kuwa akiingia muhula wa tatu, hali ya uchumi itakua mbaya Zaidi kutokana na vikwazo kuongezeka. Sudan iliwekewa vikwazo vya kibiashara na Marekani baada ya baadhi wa wapiganaji wa kiislam kuingia Sudan. Osama Bin Laden aliingia na kukaa Sudan miaka ya 90, Hali ilizidi kuwa mbaya baada ya Sudan kusini kujitenga na kumiliki Zaidi ya aslimia 70 ya vyanzo vya mafuta, na kupunguza mapato makubwa Sudan. wafuasi wa Bashir wakiwa wamebeba mfano wa jeneza la ICC Mbali na kuwekewa hati ya kimataifa ya kukamatwa na mahakama ya kivita ya ICC, alipigwa marafuku pia kusafiri, lakini Bashir ametengeza uhusiano wa Kidiplomasia na kutembea Misri, Saud Arabia na Afrika kusini. Mbali na kuwa Rais huyu wa Sudan alikua akisisitiza juu ya Umoja wa Sudan, mwaka 2011 Sudan kusini ilijitenga kwa kura asilimia 99 kutoka kwa watu wa Sudan Kusini. Omar al-Bashir ni nani?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51529825", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51527427", "doc1": "كيم سينوا بافيل داريل هو أول إفريقي يصاب بالفيروس في الصين ومن مكان إقامته في السكن الجامعي حيث يقبع في الحجر الصحي لمدة 14 يوماً،يقول سينوا: \"بغض النظر عما يحدث هنا، فأنا لا أريد أن أنقل المرض إلى إفريقيا\". كان سينوا (21 عاماً)، يعاني من ارتفاع درجة حرارته والسعال الجاف وأعراض تشبه أعراض الأنفلونزا. وعندما مرض سينوا، تذكر ما مرَّ به عندما أصيب بالملاريا في صغره في الكاميرون، وكان يخشى الأسوأ. ويقول: \"عندما ذهبت إلى المستشفى لأول مرة، كنت أفكر في موتي وكيف سيحدث ذلك\". مواضيع قد تهمك نهاية وظل الشاب، لمدة 13 يوماً، في عزلة في مستشفى صيني محلي، حيث كان يُعالج بالمضادات الحيوية والأدوية المستخدمة عادة لعلاج مرضى فيروس نقص المناعة المكتسب. وبعد أسبوعين من الرعاية بدأت علامات الشفاء تظهر عليه. لم تظهر صور الأشعة أي أثر للمرض. لقد أصبح سينوا أول أفريقي يصاب بفيروس كورونا القاتل، وقد تعافى منه. وتحملت الحكومة الصينية نفقات رعايته الطبية. وأصبحت مصر أول دولة في أفريقيا تؤكد وجود حالة إصابة بفيروس كورونا. ويحذر خبراء الصحة من أن البلدان التي تعاني من ضعف الأنظمة الصحية قد تعاني لمواجهة تفشي المرض الذي تسبب في وفاة أكثر من 1770 شخصاً وإصابة أكثر من 72 ألفاً، معظمهم في الصين. ويقول سينوا: \"لا أريد العودة إلى بلدي قبل الانتهاء من الدراسة. لا حاجة للعودة إلى بلدي لأن الحكومة الصينية تحملت جميع نفقات المستشفى\". فيروس كورونا: من يجب عليه أن يعزل نفسه؟ فيروس كورونا: الصين تطلق تطبيقا إلكترونيا للكشف عن إمكانية الإصابة بالفيروس القاتل يقول سينوا إنه لا يريد نقل المرض إلى إفريقيا إخلاء أم لا؟ في أواخر شهر يناير/كانون الثاني، بدأت الحكومات الأجنبية في جميع أنحاء العالم، وعلى رأسها الولايات المتحدة، في إجلاء مواطنيها من مدينة ووهان والمدن المجاورة لها في الصين. لكن الآلاف من الطلاب الأفارقة والعمال والأسر، لا يزالون عالقين في مقاطعة هوبي الوسطى (بدأ الوباء في التفشي من عاصمة مقاطعة هوبي، ووهان). ويطالب البعض حكوماتهم ببذل المزيد من الجهود لمساعدتهم. وتقول تيسيلياني سليمة، وهي طالبة طبّ في جامعة تونجي الطبية ورئيسة رابطة طلاب زامبيا في ووهان: \"صحيح أننا أبناء وبنات إفريقيا، لكن إفريقيا غير مستعدة لإغاثتنا رغم أننا في حاجة للمساعدة أكثر من غيرنا\". وعاشت سليمة (24 عاماً) في الحجر الصحي لشهر تقريباً. لم يعد للوقت قيمة لدى سليمة؛ إذ باتت تمضي أيامها في النوم ومتابعة آخر الأخبار على تطبيقات التواصل الاجتماعي الصينية. وتلعب الطالبة، الآن، دور الوسيط بين سفارة بلادها وبين 186 طالباً زامبياً يعيشون في الحجر الصحي في ووهان. و يشعر الكثيرون بالقلق من سلامة الأغذية وتوفرها ونقص المعلومات، في المدينة التي شهدت 100 حالة وفاة يومياً هذا الأسبوع. وتراقب سليمة زملاءها من دول أخرى، وكيف أجلتهم دولهم من المدينة، في حين تُرك رجال ونساء بلدها دون عون. فيروس كورونا، وقصص عن التضامن في مدينة ووهان الصينية فيروس كورونا: الرئيس الصيني يحذر من تفشي الفيروس بشكل \"متسارع\" ويقول طالب، وافق على التحدث شرط عدم الكشف عن هويته: \"معظم دول جنوب الصحراء تعاملت مع الوضع بنفس الطريقة\". ويتابع: \"تقول الدول الإفريقية، سراً وعلانية، إن الصين قادرة على احتواء الموقف، لكن الوضع خرج عن السيطرة. فعندما تسمع الرد الرسمي، ستعلم أن الدول الإفريقية لا تريد إزعاج الصين، نحن لا نمتلك أوراق ضغط\". وتعد الصين، حاليا، أكبر شريك تجاري للقارة الإفريقية؛ حيث ازدهرت العلاقات بينهما في السنوات الأخيرة. وأصبحت الصين موطناً لثمانين ألف طالب إفريقي، انتقل العديد منهم إلى وسط الصين، عبر برامج المنح الدراسية. لكن قادة المبتعثين الأفارقة يقولون إن العائلات، صغارا وكبارا، تقطعت بهم السبل في مقاطعة هوبي دون مساعدة تذكر من حكوماتهم. فيروس كورونا: حساء الخفافيش وشائعات أخرى خاطئة عن الفيروس وتقول الفتاة النيجيرية، أنجيلا، التي لم تفصح عن اسمها الكامل: \"لا تعيدوننا إلى بلادنا لأن نيجيريا لا تستطيع التعامل مع الوضع\". وتضيف: \"سأكون ممتنة لو أقرّوا بأن ثمة نيجيريين هنا، لكن يبدو أننا لسنا ضمن أولوياتهم، فلم نتلق أي رد من حكومتنا\". اضطرت أنجيلا، الأسبوع الماضي، ولأول مرة منذ 22 يوماً قضتها قيد الإقامة المنزلية، إلى الخروج من شقتها لشراء بعض الضروريات. وتقول في مقابلة عبر الهاتف من شقتها: \"المدينة تشبه مدينة الأشباح. عندما غادرت شقتي، لم أكن أعرف ما إذا كان سيُسمح لي بالعودة أم لا؛ إذ يتم فحص درجات حرارة الناس خارج بوابة المبنى\". فيروس كورونا: ما أعراضه وكيف تقي نفسك منه؟ تم فحص درجات حرارة طاقم رحلة خطوط طيران جنوب الصين في مطار كينيا الرئيسي في نيروبي في 30 يناير/كانون الثاني، كتبت الجالية الكاميرونية رسالة مفتوحة إلى الرئيس حثت فيها حكومته على إجلاء المواطنين العالقين في مركز تفشي الوباء. إلا أنهم لا يزالون ينتظرون الرد، منذ أسابيع، بحسب دكتور بيسو سكوت نسكي، أحد وجهاء المدينة. ويقول سكوت نسكي إن الجالية غير موحدة حيال الرغبة في الإخلاء، ويضيف أنه يشعر بخيبة أمل بسبب عدم وجود مساعدة من حكومته. وقامت مصر والجزائر وموريتانيا والمغرب وسيشيل بنقل مواطنيها من مقاطعة هوبي في منتصف شهر فبراير/شباط الحالي . وأفادت تقارير بأن دولاً أخرى مثل غانا وكينيا قد تتخذ خطوة مماثلة. \"متروكون لمواجهة مصيرنا\" أرسلت بعض الدول الدعم المالي لمواطنيها. ويقول رئيس رابطة طلاب ساحل العاج في ووهان، إنه تم منح 490 دولاراً إلى 77 شخصاً من مواطني ساحل العاج في المدينة، بعد أسابيع من المناقشات مع حكومتهم. لكن الكثيرين يشعرون بإحباط شديد من موقف حكومتهم. وأرسلت غانا مساعدة مالية لمواطنيها، حسبما ذكرت بعض التقارير. وتقول سليمة: \"إن البقاء هنا لا يضمن سلامتنا. لكننا في دولة تمتلك مرافق طبية أفضل\". يعد معهد باستور دي داكار في السنغال أحد المختبرات التي تمتلك الكواشف اللازمة لاختبار العينات وقال طالب، وافق على التحدث بشرط عدم الكشف عن هويته: \"نشعر بأننا تُركنا لمواجهة مصيرنا وحدنا، ومن الواضح أن الصينيين شعروا بالانزعاج من إجلاء الأمريكيين لمواطنيهم؛ إذ يعتقدون أن ذلك خلق ذعراً\". وأضاف: \"هناك زيادة في عدم الثقة بالسلطات هنا\". وتقول هانا رايدر، التي تدير شركة استشارية للتنمية الدولية: \"إن قرار الإجلاء ليس له علاقة بمسألة التضامن مع الصين، بل كل دولة تتحمل مسؤولية مواطنيها أينما كانوا، بما في ذلك في الصين\". أما سينوا، الذي لا ينوي العودة إلى الكاميرون، فيقول: \"إن فكرة العودة سيئة وخطيرة. كان الخوف الأكبر لديَّ من الفيروس نفسياً وعاطفياً، والعودة إلى الوطن خيار مستبعد في الوقت الحالي\".", "doc2": "Kem Senou Pavel Daryl ni mwafrika wa kwanza kuambukizwa virusi vya corona China \"Chochote kitakachofanyika sitaki kupeleka ugonjwa Afrika,\" alisema akiwa katika chumba chake cha malazi katika Chuko Kikuu, ambako ametengwa kwa siku 14. Alikuwa anaugua homa kali, kukohoa vibaya na kuonyesha dalili za mafua. Alipokuwa mgonjwa alikumbuka jinsi alivyopata malaria akiwa mtoto Cameroon. Alihofia sana maisha yake. \"Nilipokuwa nikienda hosipitali kwa mara ya kwanza nilikuwa nikiwaza kifo na jinsi ambavyo huenda ikanitokea,\" alisema. Kwa siku 13 alitengwa katika hospitali moja nchini China. Alitibiwa kwa antibiotiki na dawa za kutibu wagonjwa walio na virusi vya Ukimwi, HIV. Baada ya wiki mbili ya uangalizi alianza kuonesha dalili ya kupona. Uchunguzi wa kimatibabu wa CT scan haukuonesha dalili zozote za ugonjwa. Alikuwa mtu wa kwanza mwenye asili ya kiafrika aliyepona baada ya kuambukizwa na virusi hatari vya corona.China aligharamia matibabu yake. Bwana Senoua anasema hakutaka kupeleka ugonjwa Afrika Misri ni nchi ya kwanza ya Afrika kuthibitisha kisa cha maambukiza ya virusi vya corona. Wataalamu wa Afya wameonya kuwa nchi zlizo na mifumo hafifu za matibabu huenda zikakabiliwa na changamoto ya kukabiliana na mlipuko wa virusi hivyo, ambavyo vimesababisha vifo vya watu zaidi ya 1,600 na wengine zaidi ya 68,000 kupata maambukizi wengi wao nchini, China. \"Sitaki kurudi nyumbani kabla nikamilishe masomo yangu. Nadhani hakuna haja ya kurudi nyumbani kwasababu gharama zote za hospitali zimesimamiwa na serikali ya China,\" alisema Bwana Senoua. Kuwaondoa au la? Tangu mwezi Januari, serikali za mataifa tofauti duniani, zikiongozwa na Marekani, zilianza mpango wa kuwaondoa raia wao kutoka mji wa Wuhan na miji mingine jirani. Lakini maelfu ya wanafunzi wa matafa ya Afrika, wafanyikazi na familia zao, wamesalia katika mkoa wa kati wa Hubei uliowekewa vikwazo vya usafiri ili kudhibiti maambukizi ya virusi vya corona - Mlipuko wa virusi hivyo ulianza katika mji wa Wuhan ambao ni makao makuu ya mkoa- na wengine wanashinikiza serikali zao kuchukua hatua ya kuwasaidia. \"Sisi ni wana wa Afrika lakini Afrika haiko tayari kutuokoa wakati huu tunaohitaji msaada wa dharura,\" anasema Tisiliyani Salima, mwanafunzi anayesomea matibabu katika chuo kikuu cha matibabu cha Tongji na rais wa chama chwa wanafunzi wa Zambia mjini Wuhan. Fahamu zaidi kuhusu virusi vya corona Kwa karibu mwezi mmoja Bi Salima amekuwa akiishi kwa kujitenga mwenyewe. Maisha kwa mwanafunzi huyo wa miaka 24 yameanza kupoteza maana. Anatumia muda wake mwingi kufuatilia taarifa za ugonjwa huo katika mitandao ya kijamii ya China Amekuwa kama daraja la mawasiliano kati ya ubalozi wa Zambia na wanafunzi 186 wa Zambia wanaoishi katika mji wa Wahun uliotengwa ili kudhibiti maambukizi. Wengi wao wanahofia usalama wa chakula, upatikanaji wa huduma muhimu na ukosefu wa taarifa katika mji huo ambao wiki hii umeshuhudia vifo vya watu 100 kwa siku. Aliona wanafunzi wenzake wa kimatifa wakiondolewa katika eneo hilo huku yeye na wanafunzi raia wenzake wakiachwa nyuma. \"Mataifa ya kusini mwa jangwa la Sahara yamekuwa katika hali hiyo,\" anasema mmoja wa wanafunzi aliyekubali kuzungumza na BBC kwa masharti kwamba asitambulishwe. \"Hadharani na pembene mataifa ya Afrika yanasema China ina uwezo wa kukabiliana na janga hilo la kiafya. Lakini hali ya maambukizi haijadhibitiwa ipasavyo. Ukifuatilia tamko rasmi unapata hisia kwamba mataifa ya Afrika hayataki kukosea China. Hatuna uwezo wa kujitetea,\" alisema mwanafunzi huyo. Marubani wa ndege ya Southern Airlines kutoka China wakipimwa viwango vya joto katika uwanja mkuu wa ndege wa Kenya mjini Nairobi China kwa sasa ni mshirika mkuu wa kibiashara wa Afrika na uhusianao kati yake na mataifa ya bara hilo umeendelea kuimarika katika miaka ya hivi karibuni. Hatua ambayo imefanya China kuwa mwenyeji wa wanafunzi takriban 80,000 wa kiafrika, wengi wao wakivutiwa kusoma huko kutokana na mpango wa msaada wa elimu uliotolewa na utawala wa nchi hiyo. Lakini viongozi wa kijamii wanasema watoto wadogo kwa wakubwa, na familia zimeachwa Hubei huku wakipata msaada kidogo au bila mchango wowote wa serikali zao. \"Watu wanasema: 'Tusirudishwe nyumbani kwasababu Nigeria haiwezi kutuhudumia.'Nahisi vibaya kwasababu mwisho wa siku mimi pia ni mwanadamu,\" anasema Angela, mhitimu wa hivi karibuni wa a kutoka Nigeria, ambaye alipeana jina lake la kwanza tu. \"Ningelishukuru sana laiti wangelitambua uwepo wa Wnaigeria hapa lakini inaoneka hilo sio jambo la msingi. Hatupati jibu lolote kutoka kwa serikali yetu,\" anasema. Taasisi ya Pasteur de Dakar, nchi Senegal, ni moja ya maabara iliyo na kemikali inayohitajika kufanyia vipimo sampuli Wiki iliyopita kwa mara ya kwanza katika siku 22 tangu mji huo kuwekwa chini ya uangalizi, ukosefu wa chakula ulimlazimu Angela kutoka nyumbani kwake kwenda kununua bidhaa hiyo muhimu. \"Mji huo umesalia mahame. Nilipotoka katika jengo hilo nilikuwa na hofu huenda nisiruhusiwe kurudi humo. watu wanapimwa viwango vya joto nje ya lango,\"alisema katika mahojiano ya simu kutoka nyumbani kwake. 'Tunahisi kutelekezwa' Baadhi ya mataifa yamekuwa yakiwatumia wanainchi wake msaada wa kifedha . Kwa mujibu wa mkuu wa chama cha wanafunzi wa Ivory Coast nchini Wuhan wanafunzi 77 wa nchi hiyo walipewa dola 490 kufuatia mashauriano ya wiki moja na serikali yao. Lakini wengi wao wanalalamika serikali ilichukua muda kufikia uamuzi huo. Ghana pia imeripotiwa kuwatumia usaidizi wa kifedha raia wake nchini China. \"Kuisha hapa hakutuhakikishii usalama wetu. Tuko tu katika nchi ambayo ina mifumu mizuri ya kimatibabu,\" anasema Bi Salima. \"Tunahisi kutelekezwa. China ilikasirishwa na hatua ya Marekani kuondoa raia wake ikisema hatua hiyo ilizua hali ya taharuki,\" alisema mwanafunzi mmoja aliyekubali kuzungumza na BBC kwa masharti kwamba asitambulishwe. \"Kuna hali ya kutoaminiana kutoka kwa mamlaka,\" aliongeza. Baadhi ya maafisa wanatoa witu wa kubuniwa mpango wa bara la Asia kuwasaidia raia wa mataifa ya Afrika nchini China."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/05/150525_israel_pm_sentence", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40444139", "doc1": "هذه الإدانة الثانية لرئيس الوزراء الإسرائيلي السابق وثبت للمحكمة أن أولمرت تلقى 150 ألف دولار من رجل أعمال أمريكي. وقال محاموه إنه سيستأنف الحكم. وتأتي هذه الإدانة بعد حكم بالسجن 6 أعوام صدر عليه العام الماضي، وقد قرر استئناف الحكم. وتولى أولمرت رئاسة الوزراء من 2006 إلى 2009. وأرغمته اتهمات الفساد على الاستقالة، وأنهت حياته السياسية. مواضيع قد تهمك نهاية وعطل ذهابه مسار السلام مع الفلسطينيين، إذ سهل انتخاب بنيامين نتياهو الذي له مواقف أكثر تشددا بشأن قضية السلام. \"حملة مغرضة\" وكان أولمرت استفاد من البراءة في قضية تلقي مبالغ نقدية من رجل الأعمال الأمريكي، موريس تلانسكي، عام 2012. ولكن تقرر إعادة محاكمته بعد ظهور تسجيلات يتحدث فيها عن تسلمه الأموال، عندما كان وزيرا للتجارة والصناعة عام 2000. ويصر أولمرت على براءته ويقول إنه يتعرض لحملة شرسة مغرضة \". واستأنف رئيس الوزراء السابق، البالغ من العمر 69 عاما، حكما صدر ضده في مايو/ أيار 2014 بالسجن 6 أعوام، في قضية عقارات عندما كان رئيسا لبلدية القدس في التسعينيات. وأدين بتلقي رشا من أجل تسريع مشروع سكني في وسط المدينة، يدعى \"الأرض المقدسة\".", "doc2": "Olmert ndiye kiongozi wa kwanza wa zamani nchini Israeli kufungwa jela. Olmert alifungwa Februari mwaka 2016 na ataachiliwa siku ya Jumapili kwa mujibu wa wakili wake. Olmert ndiye kiongozi wa kwanza wa zamani nchini Israeli kufungwa jela. Alichaguliwa kuwa waziri mkuu mwaka 2006 lakini akajiuzulu miaka mitatu baadaye wakati polisi walisema alikuwa na mashtaka ya kujibu. Olmert mwenye umri wa miaka 71 kwa sasa anachunguzwa kufuatia madai kuwa alitoa sehemu ya kitabu anachoandika nje ya gereza na kuzua hofu kuwa huenda hatua hiyo ikatishia usalama wa taifa. Wiki iliyopita Olmert alipekekwa hospitalini baada ya kulalamikia maumivu ya kivua. Mwaka 2014 Olmert alishtakiwa kwa ufisadi kutokana na ujenzi mmoja akiwa meya wa Jerusalem kati ya mwaka 1993 na 2003."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-47287316", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47293109", "doc1": "وأضاف رن تشنغ في أن اعتقال ابنته منغ وانزو، المديرة التنفيذية لشركة هواوي، جاء بدوافع سياسية. ووجهت الولايات الأمريكية تهماً جنائية للشركة، تشمل تبيض الأموال والاحتيال المصرفي وعرقلة سير العدالة. وتنفي هواوي ارتكاب أي مخالفات. ورفض رن تشنغ في الضغوط التي تمارسها الولايات المتحدة وقال \"لا يمكن للولايات المتحدة سحقنا\"، مضيفاً \"لا يمكن للعالم تركنا لأننا أكثر تطوراً\". واستطرد قائلا: \"حتى لو اقنعوا المزيد من الدول بالتوقف عن التعامل معنا، يمكننا دائماً تخفيض الأسعار نوعا ما\". ومع ذلك، أقر رن تشنغ في أن هذه الخسارة قد يكون لها تأثير كبير على الشركة. وقال: \"لو أقنعوا المزيد من الدول بعدم التعامل معنا بصورة مؤقتة، يمكننا دائماً تقليص حجم الشركة\". تحذير أمريكي وفي الأسبوع الماضي، حذر وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو حلفاء بلاده من استخدام معدات من شركة هواوي على أراضيهم، قائلًا إن ذلك سيجعل من الصعب على واشنطن \"اتخاذهم شركاء\". وتمنع الولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا الشركات المحلية لديها من استخدام هواوي في توفير تكنولوجيا الجيل الخامس لشبكات المحمول، في الوقت الذي تدرس فيه كندا إن كانت منتجات هواوي تشكل خطراً أمنياً. وحذر رن تشنغ في من أن العالم \" لا يمكنه ترك منتجات الشركة لأنها أكثر تطوراً\". وأضاف\" إذا انطفأت الأضواء في الغرب، فإن الشرق سيستمر مضاء، وإذا ساد الظلام في الشمال فالجنوب ما زال باقياً، أمريكا لا تمثل العالم، بل هي جزء من العالم\". كيف بدأت شركة هواوي؟ بدأت الشركة في تصنيع أجهزة متعلقة بشبكات الهواتف المحمولة، وحققت نموا سريعا في هذا المجال لتتفوق على نظيرتيها نوكيا وإريكسون ما جعلها إحدى الشركات الرائدة عالميا. ومؤخرا، دخلت هواوي مجال صناعة الهواتف الذكية، واستحوذت على 15 في المئة من السوق العالمية، لتحتل المرتبة الثانية بعد سامسونغ وتتفوق على أبل. وكان مؤسس هواوي ضابطا في جيش تحرير الشعب الصيني. وأسس الشركة في عام 1987، ويبلغ عدد العاملين فيها 180 ألف موظف.", "doc2": "Katika mahojiano maalumu na BBC, bwana Ren Zhengfei ameelezea kukamatwa kwa binti yake Meng Wanzhou mwezi Disemba, ambaye ndiye mhasibu mkuu wa kampuni hiyo ni hatua ya kisiasa zaidi. Marekani imeazimia kumfungulia mashtaka bi Meng na kampuni ya Huawei kwa tuhuma za kutakatisha fedha, ubadhirifu wa kibenki na kuiba siri za kibiashara. Kampuni ya Huawei hata hivyo inakanusha madai hayo. \"Hakuna namna Marekani inaweza kutuvunja,\" amesema kwa mara ya kwanza toka mzozo huo uanze. \"Dunia haiwezi kututupa kwa sababu tumepiga hatua kubwa. Hata kama watawashawishi baadhi ya mataifa kuwa wasitutumie kwa muda, pia tunaweza kupunguza uzalishaji kidogo.\" Hata hivyo ameonesha wasi wasi wake kuwa endapo hatua hiyo itatokea basi itakuwa na athari. Je Huawei ni kibaraka wa China? Meng Wanzhou alikamatwa Canada na kupelekwa Marekani Huawei, ambayo ni kampuni kubwa zaidi ya binafsi China imekuwa ikihusishwa na kutumika na serikali ya China. Marekani na baadhi ya washirika wake wamekuwa wakidai kuwa teknolojia ya Huawei inatumika na mashirika ya ulinzi ya China kuwapeleleza. Kwa mujibu wa sheria ya China, makampuni ya nchi hiyo yanalazimika \"kuisaidia serikali katika shughuli za upelelezi wa Taiafa.\" Hata hivyo Ren amesema kukubali kufanya upelelezi ni hatari ambayo asingeweza kuifanya. \"Serikali ya China imeliweka wazi suala hili kuwa haiwezi kufanya jambo hilo. Hatuwezi kufanya kuwakera wateja wetu duniani kote kwa ajili ya kitu kama hiki. Kampuni yetu haiwezi kufanya shuguli za kiupelelezi.\" Kutengwa na Dunia Wiki iliyopita, waziri wa mashauri ya kigeni wa Marekani Mike Pompeo ameonya kuwa washirika wake kutumia teknolojia ya kampuni ya Huawei na kudai kuwa itafanya kuwe na shida kwa Marekani kushirikiana nao. Australia, New Zealand na Marekani tayari wameshapiga marufuku ama kuzuia kampuni ya Huawei kusambaza mitambo kwa ajili ya miradi yake ya baadae ya mfumo wa mawasiliano ya intaneti ya simu ya 5G. Huawei imesema hawahatarishi usalama wa nchi yeyote ikiwemo Marekani Wakati huo huo Canada inafanya tathmini kuona iwapo kampuni hiyo ni tishio kwa usalama wake. \"Kama taa zitazimwa Magharibi, Mashariki kutaendelea kung'aa. Na kama Kaskazini kutaingia kiza, bado Kusini kupo. Marekani haiwakilishi dunia. Marekani ni sehemu tu ya dunia.\" Kitengo cha Usalama wa Kimtandao wa Uingereza kimesema kuwa hatari yeyote itakayotokana na kutumia teknolojia ya Huawei inaweza kudhibitiwa. Makampuni mengi ya mawasiliano ya Uingereza wanaitumia Huawei katika maandalizi yao ya kuhamia katika mfumo wa 5G. H Hata hivyo, tathmini rasmi ya serikali inatarajiwa kutolewa mwezi Machi ama Aprili na itawapa muongozo iwapo waendelee kutumia Huawei ama la. Akizungumzia uwezekeno wa kupigwa marufuku Uingereza Bw Ren amesema: \"hatutajiondoa nchini Uingereza kutokana na hili. Zaidi tutaongeza uwekezaji wetu maana bado tunaimani na Uingereza na tunaamini Uingereza itaendelea kutuamini zaidi. Na kama Marekani hawatuamini basi tutawekeza Uingereza kwa nguvu kubwa zaidi.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-48767329", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48767113", "doc1": "فاتو جالو، 23 عاما، تعيش في كندا وتتهم جامع باغتصابها عام 2015. وجاءت شهادتها في تقرير لمنظمتي هيومن رايتس ووتش وتريل انترناشونال، والذي يعرض بالتفصيل واقعة اغتصاب جنسي أخرى يُزعم ضلوع جامع فيها. وحاولت بي بي سي الاتصال بجامع، الذي يعيش الآن في المنفى في غينيا الاستوائية، لسؤاله عن تلك الاتهامات. ونفى متحدث باسم حزب التحالف الوطني لإعادة التوجيه والبناء الذي ينتمي إليه جامع، جميع الاتهامات الموجهة ضده. وقال عثمان رامبو جاتا، المتحدث باسم الحزب، في بيان مكتوب أرسله إلى بي بي سي، \"نحن كحزب، والشعب الغامبي سئمنا من استمرار الادعاءات التي لا أساس لها ضد رئيسنا السابق.\" وقال نائب زعيم الحزب حاليا \"ليس لدى الرئيس السابق أي وقت للرد على حملات الكذب وتشويه السمعة. إنه زعيم محترم للغاية يتقي الله ولا يملك شيئا ويحترم نساءنا الغامبيات\". وقالت ملكة جمال غامبيا لبي بي سي، إنها تريد لقاء جامع، 54 عاما، في المحكمة حتى يواجه العدالة. وأضافت فاتو جالو: \"لقد حاولت حقا إخفاء القصة ومحوها والتأكد من أنها ليست جزءا من حياتي\". وتابعت \"واقعيا لم أتمكن من ذلك، قررت أن أتحدث الآن لأنه حان الوقت لرواية القصة والتأكد من أن يحي جامع يسمع عما اقترفه\". وأكدت على أنها تريد أيضا الإدلاء بشهادتها أمام لجنة الحقيقة والمصالحة والتعويض في غامبيا، التي أنشأها الرئيس أداما بارو، الذي فاز في الانتخابات في ديسمبر/كانون الأول 2016. وتحقق هذه اللجنة في انتهاكات حقوق الإنسان التي يُزعم أنها وقعت خلال حكم جامع الذي استمر حوالي 22 عاما، وتتضمن الانتهاكات تقارير عن عمليات القتل خارج نطاق القانون والتعذيب والاحتجاز التعسفي. تم إجبار جامع على ترك الحكم في يناير/كانون الثاني 2017، بعد خسارة الانتخابات الرئاسية. وتم إجبار جامع على ترك الحكم في يناير/كانون الثاني 2017، بعد صراع مع الرئيس المنتخب ورفض ترك الرئاسة رغم الهزيمة في الانتخابات، وأرسلت قوى إقليمية قوات عسكرية إلى غامبيا لإجباره على التخلي عن السلطة. محامو غامبيا يدينون تمسك جامع بالسلطة غامبيا تحقق في اتهام رئيسها السابق بسرقة 50 مليون دولار \"إكواس\" تمنح يحي جامع فرصة أخيرة لتسليم السلطة في غامبيا \"رفض الزواج\" قالت ملكة الجمال إنها كانت تبلغ من العمر 18 عاما، عندما التقت بالرئيس السابق، بعد فوزها في مسابقة ملكة جمال في العاصمة بانغول، عام 2014. وقالت إن الرئيس كان بمثابة الأب لها خلال الأشهر التالية، وقدم لها المشورة والهدايا والمال، وكذلك توصيل المياه النظيفة إلى منزل عائلتها. وحسب رواية فاتو جالو، استمرت العلاقة حتى طلب منها الزواج، أثناء عشاء عمل نظمه مساعد للرئيس، لكنها رفضت عرضه ورفضت إغراءات أخرى من مساعده للموافقة على العرض. وقالت إن مساعد الرئيس أصر بعد ذلك على حضورها حفلا دينيا في مقر الحكم ستيت هاوس، في يونيو/حزيران 2015، بصفتها ملكة جمال. لكن عندما وصلت إلى الحفل، تم نقلها إلى الجناح الخاص بالرئيس. وقالت \"كان واضحا ماذا سيحدث بعد ذلك\"، ووصفت حالة الرئيس بأنه كان غاضبا لرفضها إياه. وتقول ملكة الجمال إن جامع صفعها وحقنها في ذراعها بإبرة. وأضافت بعد ذلك \"دفعني على ركبتي، وشد ثوبي ومارس اللواط معي\". \"فتيات البروتوكول\" وتقول الفتاة إنها بعد ذلك حبست نفسها في منزلها لمدة ثلاثة أيام، ثم قررت الفرار إلى السنغال المجاورة. وتضيف أنه بمجرد وصولها إلى العاصمة السنغالية داكار، طلبت مساعدة من مختلف منظمات حقوق الإنسان وبعد أسابيع، حصلت على الحماية وتم نقلها إلى كندا، حيث تعيش هناك منذ ذلك الحين. تقول منظمتا هيومن رايتس ووتش وتريل انترناشونال إن جامع كان لديه نظام يسيء معاملة النساء، حيث تم منح بعضهن مرتبات كما عملن في مقر الحكم تحت مسمى \"فتيات البروتوكول\"، للقيام بأعمال كتابية لكن كنا دائما على أهبة الاستعداد كي يمارس الرئيس الجنس معهن. ولم تستطع بي بي سي التحقق من هذا الادعاء، لكن مسؤولا سابقا في غامبيا، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته، قال إنه على علم \"بأشياء غير لائقة\" كانت تحدث في الرئاسة: \"كان معظم موظفي البروتوكول من النساء وتم التعاقد معهن لإرضاء نزوات الرئيس\". صور جامع مازالت معلقة في مسقط رأسه مدينة كانيلاى رغم أنه يعيش في المنفى. وتذكر هذا المسؤول أنه رأى ملكة الجمال السابقة في مقر حكم الرئيس، وأحيانا في \"ساعات غريبة\". وقالت امرأة أخرى، تم تعيينها كموظفة بروتوكولات في سن 23 عاما، لهيومن رايتس ووتش إنها أُجبرت على ممارسة الجنس مع الرئيس جامع في عام 2015. وكشفت المرأة، التي طلبت عدم الكشف عن اسمها، أن الرئيس اتصل بها يوما وطلبها إلى غرفته، وقالت \"بدأ يخلع ملابسي وقال إنه كان يحبني، وأنه سوف يفعل أي شيء لي ولعائلتي، وأنني يجب أن لا أخبر أحدا وإلا سوف أواجه العواقب\". وأضافت: \"شعرت أنه ليس لدي خيار. في ذلك اليوم نام معي بدون أي وسيلة حماية\". \"بعضهن شعر بالفخر\" وقالت امرأة أخرى عملت ضابطة في البروتوكول الرئاسي \"كن يعرفن أنه إذا تم استدعاء إحداهن، فإنه لممارسة الجنس.\" وقالت لهيومن رايتس ووتش، شريطة عدم الكشف عن هويتها: \"البعض أراد ذلك. لقد شعرن بالفخر أو أردن المال\". ووصفت كيف تعرضت للاعتداء الجنسي من جانب الرئيس في منزله الصيفي، كانيلاي ، في عام 2013 عندما كان عمرها 22 عاما. وتقول :\"ذات ليلة استدعتني مساعدة للرئيس وطلبت مني أن أذهب معها إلى شقته الخاصة. وهناك طلب مني خلع ملابسي\". وأضافت: \"أخبرني أنني كنت صغيرة وأحتاج إلى حماية، لذلك أراد أن يغمرني بالماء المقدس\". وقالت إنه في لقاء في اليوم التالي، بدأت تبكي عندما بدأ جامع في لمس جسدها، ما أغضبه وأبعدها. جامع مع زوجته زينب إبان حكمه للبلاد وتقول إنها أُقيلت من وظيفتها فيما بعد كما أُلغيت منحة دراسية وعدوها بها. وصرح الأمين التنفيذي للجنة المصالحة بابا جالو، لبي بي سي بأن اللجنة، التي بدأت عملها منذ ثمانية أشهر، ستركز في سبتمبر/أيلول المقبل على العنف الجنسي. وقال \"نحن على علم بادعاءات تتعلق بالرئيس السابق لكننا لم نستمع إلى الضحايا على الإطلاق. التحقيقات بدأت بالفعل لكن في هذه المرحلة لا يمكننا تحديد من هو الضالع وعدد الضحايا\" وتسعى ملكة الجمال السابقة إلى توفير مناخ تشعر فيه النساء بأمان أكبر للحديث عن الاغتصاب والاعتداء الجنسي، وتقول: \"إنه شيء يحدث خطوة تلو الأخرى، والخطوة الأولى هو الاعتراف بحدوث ذلك.\" وقالت لبي بي سي \"عندما يتحدث الكثير من النساء تصبح الأوضاع أكثر أمانا\". قال الرئيس بارو إنه سينتظر تقرير لجنة المصالحة قبل النظر فيما إذا كان سيواصل العمل على تقديم طلب إلى غينيا الاستوائية لتسليم جامع.", "doc2": "Fatou Jallow anasema kuwa alitoroka The Gambia baada ya kubakwa na sasa anaishi nchini Canada Ushahidi wake ni miongoni mwa ripoti ya shirika la haki za kibinadamu la Human Rights Watch ambayo inaelezea madai mengine ya ubakaji na unyanyasaji wa kingono uliotekelezwa na bwana Jammeh. BBC ilijaribu kuwasiliana na bwana Jemmeh ambaye kwa sasa anaishi mafichoni Equitorila Guinea , kuhusu madai hayo. Msemaji wa chama chake cha APPR alikana madai hayo yaliotolewa dhidi ya bwana Jammeh. ''Sisi kama chama na raia wa Gambia tumechoka na msururu wa madai ambayo yameripotiwa dhidi ya rais wa zamani'', alisema Ousman Rambo Jatta katika taarifa iliotumwa kwa BBC. Yahya Jammeh aliitawala Gambia kwa takriban miaka 22 \"Rais huyo wa zamani hana muda wa kujibu uongo na kampeni za kumuharibia jina. Ni mtu anayemuogopa mungu ambaye anaheshimu sana wanawake wa Gambia'', alisema naibu wa kiongozi wa chama hicho cha APPR. Bi Jallow aliambia BBC alitaka kukutana na bwana Jammeh mwenye umri wa miaka 54 mahakamani ili ashtakiwe. ''Nimejaribu sana kuficha na kufutilia mbali habari hiyo na kuhakikisha kuwa haitakuwa moyoni mwangu. Kwa kweli sikuweza , hivyobasi nikaamua kuzungumza kwa sababu ni wakati wa kusema ukweli na kuhakikisha kuwa Yahya Jammeh anasikia kile alichokitenda. Alisema kwamba pia yuko tayari kutoa ushahidi mbele ya tume ya haki na maridhiano nchini Gambia TTR ambayo imebuniwa na rais Adama Barrow ambaye alishinda uchaguzi wa mwezi Disemba 2016. Tume hiyo ya haki na maridhiano inachunguza ukiukaji wa haki za kibinaadamu wakati wa utawala wa miaka 22 wa bwana Jammeh , ikiwemo ripoti za mauaji ya kiholela , ukatili na kukamatwa na kuzuiliwa kiholela. Alilazimishwa kutoka afisi mnamo mwezi Januari 2017 baada ya mataifa jirani kutuma vikosi vya kijeshi alipokatalia madaraka. Alikataa kuolewa na Jammeh Bi Jallow alisema kuwa alikuwa na umri wa miaka 18 wakati alipokutana na Jammeh baada ya kushinda shindano la malkia wa urembo wa 2014 katika mji mkuu wa Banjul. Miezi kadhaa baada ya kupata taji hilo, anasema kwamba rais hyo wa zamani alijifanya kama mzazi wakati alipokutana naye akimaptia ushauri, zawadi na fedha na kuandaa maji kupelekwa katika nyumba yao ya familia. Na katika chakula cha jioni kilichoandaliwa na msaidizi wa rais huyo , anasema alimuuliza iwapo wangeoana. Alikataa wazo hilo mbali na zawadi alizokuwa akipatiwa. Bi Jallow anasema kuwa msaidizi huyo baadaye alisisitiza kwamba anafaa kuhudhuria sherehe ya kidini katika ikulu ya rais kama malkia wa urembo mnamo mwezi Juni 2015. Lakini alipowasili , alipelekwa katika makao ya kibinfasi ya rais huyo. ''Ilikuwa wazi kile ambacho kingetokea'', alisema akitaja hasira ya bwana Jammeh baada ya yeye kukataa kufunga naye ndoa. Bi Jallow anasema alipigwa kofi na kudungwa sindano katika mkono wake. ''Alifuta sehemu zake za siri katika uso wangu, akanisukuma nipige magoti na kunifanya vibaya'' Wasichana wa itifaki Msichana huyo baadaye alisema kuwa alijifungia nyumbani kwao kwa siku tatu na kuamua kutorokea Senegal. Alipokuwa mjini Dakra mji mkuu wa Senegal , Bi Jallow alitafuta usaidizi wa mashirika kadhaa ya haki za kibinadaamu. Wiki chache baadaye alipatiwa ulinzi na kupelekwa nchini Canada ambapo amekuwa akiishi tangu wakati huo. Mara kwa mara Bwana Jammeh alitembelea kijiji cha nyumbani kwake huko kanilai Shirika la Human Rights Watch (HRW) na Trial International yanasema kuwa bwana Jammeh alikuwa na mfumo wa kunyanayasa wanawake , ambapo wanawake wengine walikua wakilipwa mshahara na serikali na kufanya kazi katika ikulu kwa jina 'wasichana wa itifaki'', ambao walikuwa wakifanya kazi za ukarani lakini umuhimu wao mkubwa ulikuwa kushiriki ngono na rais. BBC haikuweza kubaini madai hayo, lakini afisa mmoja wa zamani nchini humo ambaye alikubali kuzungunza bila jina lake kufichuliwa alisema kuwa anajua kuhusu mambo mabaya yaliokuwa yakitendeka katika afisi ya rais: Maafisa wa itifaki walikuwa wanawake na waliajiriwa ili kuridhisha mahitaji ya rais. Anakumbuka kumuona bi Jallow katika ikulu mara nyengine wakati wa usiku. Mwanamke mwengine ambaye aliajiriwa kama afisa wa itifaki akiwa na umri wa miaka 23 alilazimishwa kushiriki ngoni na bwana Jammeh mwaka 2015. Mwanamke huyo ambaye aliomba kutofichuliwa jina , alisema kuwa siku moja rais huyo alimwita chumbani mwake: alianza kunivua nguo na kusema kuwa alikuwa ananipenda , angenifanyia chochote ningetaka na familia yangu, na kwamba nisiambie mtu yeyote na iwapo nitakiuka hilo nitakiona cha mtema kuni. ''Nilihisi sina chaguo. Siku hiyo alilala nami bila kutumia kinga yoyote''. 'Wanawake wengine walihisi heshima' Mwanamke mwengine ambaye alifanya kazi kama afisa wa itifaki alisema kuwa alijuwa kwamba iwapo mmoja wao angeitwa ingekuwa kwa sababu ya kushiriki ngono. Wengine walitaka. walihisi kuheshimiwa ama walitaka pesa, aliambia shirika la haki za kibinadamu la HRW akificha jina lake. Bwana Jammeh, akiwa na mkewe Zeinab, alishinda chaguzi nne kabla ya kushindwa 2016 Alielezea vile alivyonyanyaswa kingono na rais huyo nyumbani kwake huko Kanilai, 2013 wakati alipokuwa na umnri wa miaka 22: \"Jioni moja msaidizi mmoja wa rais aliniita na kuniambia kwamba na kuandamana naye katika nyumba ya kibinafsi ya rais . ''Alinitaka kuvua nguo. aliniambia kwamba mimi ni msichana mdogo niliyehitaji ulinzi na alitaka kunipaka maji ya kiroho''. Katika kisa kingine siku iliofuata, alianza kulia wakati bwana Jammeh alipoanza kumshika mwili wake. Alikasirika na kumfukuza. Anasema kwamba baadaye alifutwa kazi huku ahadi ya kupata ufadhili wa masomo ikifutiliwa mbali. Rais Barrow amesema kuwa atasubiri ripoti hiyo ya tume ya maridhiano kabla ya kuamua iwapo atamrudisha bwana Jammeh nyumbani kutoka mafichoni nchini Equitorial Guinea."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48906983", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48917021", "doc1": "فرجاني ساسي يحيي المشجعين المصريين الذين ساندوه والمنتخب التونسي وانتهت المباراة والوقت الإضافي بتعادل الفريقين بهدف مقابل مثله قبل أن يحتكم الفريقان لركلات الترجيح ويحسمها فرجاني ساسي نجم تونس بخمس ركلات مقابل أربع. وسجل طه ياسين الخنيسي هدف المنتخب التونسي في الدقيقة 73 بعد تمريرة عرضية من الظهير الأيمن وجدي كشريدة أودعها على يسار الحارس الغاني فارتطمت بالقائم وارتدت داخل المرمى. وتعادل رامي البدوي للمنتخب الغاني في الدقيقة 91 بعدما سجل في مرماه بالخطأ من رأسيه كان يحاول بها إبعاد الكرة لكنها مرت من فوق الحارس وسكنت الشباك. ولم يحتسب الحكم ركلة جزاء واضحة للمنتخب التونسي في الدقيقة 70 بعدما لمست الكرة يد المدافع الغاني وابتعدت عن المرمى بعدما كانت في طريقها إلى داخل الشباك. وقدم المنتخب التونسي أداء أفضل مما قدمه في دور المجموعات وتمكن من الظهور بشكل متماسك هجوميا ودفاعيا أمام المنتخب الغاني. كان المنتخبان التونسي والغاني قد تقابلا في سبع مباريات سابقة ضمن بطولة كأس الأمم الأفريقية، فاز فيها المنتخب الغاني ست مرات، وتعادل المنتخبان في مباراة واحدة. وكانت أغلب آراء المراقبين الرياضيين قبل المباراة ترجح فوز منتخب غانا الملقب بـ \"النجوم السوداء\" على منتخب تونس، بسبب الأداء المتواضع لمنتخب \"نسور قرطاج\" في مباريات الدور الأول في البطولة. كان المنتخب التونسي قد تأهل لدور الـ 16 بعد تعادله مع موريتانيا بدون أهداف، ليحل في المركز الثاني بعد منتخب مالي في منافسات المجموعة الخامسة. كما تعادل منتخب تونس في أول مباراتين بنتيجة 1-1 أمام كل من أنغولا، ومالي، كما تعادل في مباراته مع موريتانيا بدون أهداف. وكان منتخب غانا يحاول استعادة الثقة بعد أدائه في الدور الأول الذي انتهى بتعادله مع منتخبي الكاميرون وبنين، ثم فوزه بهدفين على منتخب غينيا بيساو، والذي ساعده في التأهل لدور الـ 16 متصدرا المجموعة الثالثة بخمس نقاط. وسبق للمنتخب الغاني الفوز ببطولة كأس الأمم الأفريقية أربع مرات، كان آخرها بطولة عام 1982، بينما حصل منتخب تونس على اللقب مرة واحدة في تاريخه في عام 2004. وبهذه النتيجة يلتقي المنتخب التونسي منتخب مدغشقر، الذي تأهل للدور ربع النهائي بفوزه على منتخب الكونغو يوم الأحد، وتجرى المباراة الخميس 11 يوليو/تموز، على ملعب السلام بالقاهرة.", "doc2": "Tunisia imefuzu katika robo fainali ya michuano ya Afcon bila kushinda mechi katika dakika 90 Mlinda lango Farouk Ben Mustapha ndiye aliyekuwa shujaa baada ya kuingia na kuokoa mkwaju wa penalti wa Caleb Ekuban. Tunisia ilikuwa imekaribia kushinda ilipofikia dakika ya 90 kabla ya beki wa ziada Rami Bedoui kujifunga kupitia kichwa dakika za lala salama alipogusa mpira kwa mara ya kwanza. Wakati huohuo Wilfried Zaha alifunga goli la ushindi na kuisaidia Ivory Coast kuilaza Mali 1-0 ili kutinga robo fainali ya michuano ya Afcon. Mshambuliaji huyo wa Crystal Palace ambaye amehusishwa na uhamisho wa kuelekea Arsenal aliufukuza mpira wa adhabu uliopigwa na Sylvain Gbohouo na kuupata kabla ya kipa Djigui Diarra. Mali ilikuwa imepoteza nafasi chungu nzima kupitia Moussa Marega na Moussa Djenopo, wote wakikosa nafasi nzuri baada ya pasi safi. Ivory Coast sasa itacheza dhidi ya Algeria katika mechi ya robo fainali siku ya Alhamisi. Ndovu hao wameibuka washindi wa komnbe hilo mara mbili mwaka 1992 na 2015 lakini walisonga mbele katika raundi ya muondoani wakiwa katika nafasi ya pili baada ya kushindwa 1-0 na Morocco. Tunisia ilikuwa inaongoza kupitia goli la mshambuliaji wa IsmailiaTaha Yassine Khenissi aliyepata krosi nzuri kutoka kwa Wajdi Kechrida. Mshambuliaji wa Leeds Ekuban ndiye mchezaji wa pekee aliyekosa mkwaju wake katika penalti hizo huku Ferjan Sassi akifunga goli la ushindi. Tunisia sasa itakabiliana na Madagascar iliopo katika nafasi ya 108 duniani siku ya Alhamisi licha ya kutoshinda mechi hata moja katika dakika 90. Mwewe hao walitoka sare mechi zao zote tatu kabla ya mikwaju hiyo ya penalti dhidi ya Ghana. The Black Stars walitawala kipindi cha mwanzo cha mchezo huku shambulio la kichwa la Nuhu Kassim likigonga mwamba wa goli. Walipata bao la kwanza lakini likakataliwa . Thomas Partey alimpigia pasi Jordan Ayew ambaye naye alitoa pasi murua kwa nduguye Andre na kufunga kupitia kisigino. Refa aliamuru kwamba Partey alikuwa ameunawa huku refa wa kutumia Video VAR akitarajiwa katika mechi za robo fainali, lakini kiungo huyo wa Atletico alikuwa ameuzuia mpira huo kwa kifua. Tunisia ilitawala mechi wakati Wahbi Khazri ambaye alikuwa na jeraha alipoingia kunako dakika ya 68. Muda mfupi baadaye kona yake iligonga mwamba wa goli kupitia kichwa cha Khenissi. Hatahivyo bahati ya Tunisia ilisimama wakati Khazri alimpigia pasi ya kisigino Kechrida ambaye krosi yake ilifagiliwa hadi wavuni na Khenissi. Shambulio la kiungo wa Ghana Mubarak Wakaso lilipanguliwa kabla ya kuchangia katika bao la kusawazisha. Beki Bedoui aliingia katika nafasi ya Khenissi katika dakika ya mwisho ili kuongeza ulinzi-lakini alifunga mkwaju wa adhabu wa Wakaso hadi wavuni mwa goli la Tunisia. Pande zote mbili zilikuwa na fursa dakika za lala salama -lakini zilishindwa kuzitumia hivyobasi mechi ikaishia kuamuliwa kupitia mikwaju ya penalti."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-45330610", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45334322", "doc1": "أسرة تعاني من الهواء الملوث في مدينة دلهي الهندية ويعتقد الباحثون أن التأثير السلبي يزداد مع التقدم في العمر، ويكون التأثير أسوأ في الرجال الأقل تعليما. وعلى مدى أربع سنوات، رصدت الدراسة الأمريكية الصينية المهارات الحسابية والكلامية لنحو 20 ألف شخص في الصين. ويعتقد الباحثون أن النتائج مهمة على المستوى العالمي أيضا، إذ أن أكثر من 80 بالمئة من سكان المدن في العالم يستنشقون مستويات غير آمنة من الهواء الملوث. واستندت الدراسة،التي أجراها باحثون في جامعة بيكنغ الصينية وجامعة يال الأمريكية، إلى قياسات ثاني أكسيد الكبريت وثاني أكسيد النيتروجين والجسيمات التي يقل قطرها عن 10 ميكرومتر في الأماكن التي يعيش بها المشاركون في الدراسة. ولم تشر الدراسة إلى النسبة التي يساهم بها كل من هذه الملوثات الثلاثة في هذه الأضرار. ولم تتضمن الدراسة أول أكسيد الكربون والأوزون والجسيمات الأكبر حجما. ويتسبب تلوث الهواء، الذي يوصف بأنه \"قاتل غير مرئي\"، في نحو سبعة ملايين حالة وفاة مبكرة سنوياً في جميع أنحاء العالم، وفقاً لمنظمة الصحة العالمية. وقالت الدراسة التي نشرت في دورية الأكاديمية الوطنية للعلوم: \"نحن نقدم دليلا على أن تأثير تلوث الهواء على الاختبارات الكلامية يصبح أكثر وضوحا مع تقدم الناس في العمر، خاصة بالنسبة للرجال والأقل تعليما.\" وتشير الدراسة إلى أن التلوث يزيد أيضا من مخاطر الأمراض التنكسية مثل مرض الزهايمر وأشكال أخرى من الخرف. وقال شى تشن، أحد معدي الدراسة ومن كلية ييل للصحة العامة، لصحيفة الغارديان إن التعرض لمستويات عالية من الهواء الملوث \"يمكن أن يقلل مستوى إدراك أي شخص لمدة عام، وهو أمر جديد جداً.\" ووجدت دراسات سابقة أن تلوث الهواء له تأثير سلبي على القدرات الإدراكية لدى الطلاب. وفي هذه الدراسة، أجرى الباحثون اختبارات لأشخاص من الجنسين في عمر 10 سنوات أو أكثر خلال الفترة بين عامي 2010 و2014، من خلال طرح 24 سؤالًا موحداً في الرياضيات و34 سؤالًا للتعرف على كلمات. وظائف في الهواء الطلق ويُعتقد أن العديد من الملوثات تؤثر مباشرة على كيمياء المخ بطرق مختلفة - فعلى سبيل المثال يمكن للجسيمات أن تحمل السموم عبر ممرات صغيرة وتنقلها مباشرة إلى الدماغ. ويمكن لبعض الملوثات أيضا أن يكون لها تأثير نفسي، ما يزيد مخاطر الإصابة بالاكتئاب. ويعود أحد الأسباب ،التي تجعل الباحثين يشيرون إلى أن كبار السن من الرجال الذين لديهم قدر أقل من التعليم هم الأكثر تضررا من التعرض المزمن لتلوث الهواء، إلى أن هؤلاء الأشخاص غالبا ما يعملون في وظائف في الهواء الطلق. وخلصت الدراسة إلى أن \"النتائج التي توصلنا إليها بشأن التأثير المدمر لتلوث الهواء على الإدراك، وخاصة على المخ في سن الشيخوخة، تشير إلى أن التأثير غير المباشر على الرعاية الاجتماعية قد يكون أكبر بكثير مما كان يعتقد من قبل.\" تلوث الهواء في أندونيسيا وتشير الدراسة إلى أنه على الرغم من أن نتائج الدراسة خاصة بالصين، إلا أنها يمكن أن تلقي الضوء على الدول النامية الأخرى التي تعاني من ارتفاع معدلات التلوث. علماء يرصدون تلوث الأوزون بتقنية \"استنشاق الهواء\" عربات الأطفال تُعرض الرُضع للهواء الملوث بالمعادن السامة ويشير مؤلفو الدراسة إلى الـ 98 في المئة من المدن التي يوجد بها أكثر من 100 ألف شخص في البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل والتي تفشل في تلبية إرشادات منظمة الصحة العالمية الخاصة بجودة الهواء.", "doc2": "China ni nchi yenye miji mingi inayotoa na hali ya hewa mbaya Watafiti wanaamini kwama matokeo mabaya huongezeka kwa kutegemea umri wa mtu au kiwango cha elimu,na hii uleta madhara makubwa zaidi kwa wanaume wenye kiwango kidogo cha elimu. Kwa zaidi ya miaka minne,watalamu wa hesabu na maandishi waliwafanyia utafiti watu elfu ishirini wa nchini China kwa kutumia viwango vya Marekani na China. Watafiti wanaamini kwamba matokeo hayo yanawiana kimataifa,kwa asilimia zaidi ya 80 ya watu wakaao mjini wanavuta hewa ambayo sio salama. Hata hivyo wakati wa kuhusisha uwiano kati ya uchafuzi wa hali ya hewa na matokeo madogo ambayo yamepatikana yataweza kuthibitisha chanzo na matokeo. Utafiti huu unajumuisha hatua ambazo watafiti kutoka Ubelgiji katika chuo kikuu cha Peking pamoja na chuo kikuu cha Yale kilichopo nchini Marekani. Haijafahamika bado ni kiwango gani ambacho kila anayechafua hali ya hewa analaumiwa kuchangia? Kwa mujibu wa shirika la afya duniani(WHO) linasema uchafuzi wa hali ya hewa unakadiriwa kusababisha vifo visivyotarajiwa milioni saba kila mwaka duniani kote. \"Tumetoa ushahidi wa namna ambavyo uchafuzi wa hali ya hewa unavyoleta madhara kulingana na umri wa watu haswa kwa jinsia ya kiume na watu wasio na elimu ya kutosha,\"utafiti huo uliandikwa katika jarida la jumatatu lililoangazia elimu ya sayansi. Uchafuzi wa hali ya hewa inaongeza hatari ya ongezeko la magonjwa ya kuambukiza. Mmoja wa watafiti hao aliiambia BBC kwamba utafiti walioufanya umeweza kubainisha madhara ya uchafuzi wa hali ya hewa kulingana na umri,hivyo matokeo waliyoyapata katika maisha ni mapya Katika tafiti yao,kati ya watu ambao walikuwa na jinsia moja waliokuwa na ummri wa kumi na kuendelea mwaka 2010 na mwaka 2014 Utafiti uliopita ulibaini kuwa uchafuzi wa hali ya hewa ulisababisha wanafunzi kpunguza uwezo wao wa kufikiri au kuelewa mambo. Kazi za maeneo ya wazi Wachafuzi wengi wa hali ya hewa wanafikiriwa kuwa wanaathiri ubongo kwa namna mbalimbali. Wachafuzi wa hali ya hewa wanaweza kusababisha madhara ya kisaikolojia na kuongeza hatari ya msongo wa mawazo. ________________________________________ Uchafuzi wa hali ya hewa duniani Watu wapatao milioni saba wanakufa kila mwaka kutokana na uchafuzi wa hali ya hewa Mwaka 2016,Uchafuzi wa hali ya hewa ulisababisha vifo milioni 4.2 duniani kote Asilimia 91 ya idadi ya watu duniani wanaishi katika mazingira ambayo muongozo wa shirika la afya duniani katika ubora wa hewa umezidi kiwango chao. Miji 14 nchini India ikiongozwa na Kanpur ni miongoni mwa miji 20 ambayo ina uchafuzi wa hali ya hewa duniani. Watu tisa kati ya 10 duniani kote wanavuta hewa isiyo safi. Source: World Health Organization ________________________________________ India na China zina kazi kubwa kukabiliana na hewa chafu Sababu moja ambayo watafiti wameeleza kwamba wanaume wenye umri mkubwa ambao wana kiwango kidogo cha elimu wanaathirika zaidi na mlipuko wa uchafuzi wa hali ya hewa kwa sababu wao huwa wanafanya kazi za nje zaidi Tafiti zao pia zimebaini madhara ambayo yanasababishwa na uchafuzi wa hali ya hewa unaathiri utambuzi wao wa mambo kwa kiwango kikubwa zaidi ilivyokuwa inafikiriwa. Kwa watu wenye umri kati ya 55 mpaka zaidi ya 65 madhara yake yanaweza kuwa vigumu sana kupunguza kutokana na kuepo kwa muda mrefu Hali hii inatia hofu sana kwa sababu kila mtu amnafahamu kwamba ni lazima kila mtu afanye kazi ili aweze kupata kipato chake ,labda ni wakati wa kuangalia ni lini tunapaswa kupumzika kufanya kazi na kupanga mipango ya bima ambayo ni mizuri. Licha ya kuwa matokeo hayo ya utafiti ni ya China lakini kiuhalisia majibu hayo yanawiana na maeneo mengine ya nchi zinazoendelea ambazo wanakabiliana na uchafuzi wa hali ya hewa. Waandishi wameonesha kuwa asilimia 98 ya miji ambayo ina watu zaidi ya laki moja ambao wana kiwango cha kati cha kipato chao na wanashindwa kufikia muongozo wa hewa safi ambao shirika la afya duniani umeweka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-45246381", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-45249689", "doc1": "قالت السيدة إنها كانت محظوظة لأنها ظلت على قيد الحياة وكانت السيدة البالغة من العمر 46 عاما بمفردها على بُعد 60 ميلا من الشاطئ عندما جرى إنقاذها ونقلها إلى المستشفى. ولا تزال تفاصيل نجاتها غير معروفة حتى الآن، لكن ما الذي يمكن أن يساعدك على البقاء على قيد الحياة إذا واجهت موقفا مشابها؟ درجة حرارة الماء هناك العديد من عوامل الحظ التي قد تساعد الشخص في مثل هذه الحالات، بما في ذلك دفء الماء. يقول مايك تيبتون، خبير في كيفية البقاء على قيد الحياة في البيئات القاسية: \"كانت درجة حرارة الماء تصل لنحو 28 أو 29 درجة مئوية، أي أكثر دفئًا قليلاً من حمام السباحة\". ويمكن للشخص أن يبقى على قيد الحياة لمدة ساعة واحدة إذا كانت درجة حرارة الماء خمسة درجات مئوية، ولمدة ساعتين إذا كانت درجة حرارة الماء 10 درجات مئوية، ولمدة ست ساعات إذا كانت درجة حرارة الماء 15 درجة مئوية، لكن إذا كانت درجة الحرارة في نهاية العشرينات، فيمكن للشخص أن يعيش لمدة 25 ساعة. مواضيع قد تهمك نهاية ويمكن للشخص أن يصاب بصدمة من الماء البارد إذا كانت درجة الحرارة منخفضة للغاية، ما يعني أنه سيفقد القدرة على التحكم في التنفس ويمكن أن يستنشق الماء أو يغرق. وعندما تنخفض درجة حرارة الجسم، يمكن أن يشعر الشخص بالتعب أو الارتباك. ويتراوح متوسط درجة حرارة المياه في بريطانيا وأيرلندا بين 12 و15 درجة مئوية - وهي درجة حرارة كافية لكي تجعل الشخص يشعر بصدمة المياه الباردة. حاول أن تطفو على سطح الماء وفقا لدليل تقنيات البقاء على قيد الحياة والذي أُنتج لمجلس مصايد الأسماك الايرلندية، فإن أفضل طريقة لإبطاء معدل برودة الجسم هو تجنب السباحة وأن تحاول بدلا من ذلك أن تطفو على سطح الماء عن طريق رفع الركبتين إلى صدرك. وقال تيبتون إن \"الأوضاع المستقرة والهادئة\" تعني أن المرأة في هذه الحالة - والتي أشارت إليها بعض الصحف باسم كاي لونغستاف - كانت قادرة على الطفو والسباحة و\"البقاء إلى حد كبير في المكان الذي سقطت فيه\". وأضاف: \"لم تواجه المرأة أمواجا طوال الوقت، ولو حدث ذلك كانت ستغرق حتما.\" وتساعد الملابس والأحذية الشخص على الطفو خلال اللحظات الأولى لسقوطه في الماء لأنها تحبس الهواء، وفقا للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة، كما أن الطفو على سطح الماء بهدوء، بدلاء من الحركة الكثيرة، يساعد على بقاء الهواء. وتتحسن فرص الشخص في البقاء على قيد الحياة عندما يقوم بأي شيء يمكن أن يساعده على الطفو. وتنصح مدرسة للتدريب البحري في مدينة صن شاين كوست الأسترالية أي شخص يجد نفسه عالقًا في الماء بالبحث عن شيء عائم والإمساك به. وإذا لم يكن لدى الشخص سترة نجاة، فيتعين عليه أن يحاول أن يطفو باستخدام ملابسه - وهي خطوة مألوفة للكثيرين في المملكة المتحدة ويتعلمها التلاميذ في دروس السباحة في المدارس. البحث عن مُنقذ مع مرور الوقت، تكون فرص البقاء على قيد الحياة في الماء محدودة، وبالتالي من المهم أن يتم إنقاذك في أقرب وقت ممكن. وفي هذه الحالة، يبدو أن الأشخاص الذين كانوا على متن السفينة قد لاحظوا أن المرأة قد فُقدت واستخدموا كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة الموجودة على السفينة لتحديد وقت سقوطها وبالتالي معرفة موقعها المحتمل. لكن، وكما يقول تيبتون، يكون من الصعب العثور على شخص يعوم بمفرده في البحر، خاصة أثناء الليل. ويقول تيبتون: \"إنه أمر صعب حقا أن تجد رأسا على سطح الماء\". السيدات يمكن أن تستفيد النساء في هذه المواقف من نسبة الدهون العالية الموجودة في أجسامهن، والتي عادة ما تكون أكثر من الرجال بنسبة 10 في المئة. وقال تيبتون لبي بي سي: \"لديهن المزيد من الدهون تحت الجلد، وهذا يعني أنهن أكثر قدرة على الطفو، لأن طفو الجسم يأتي في المقام الأول من الهواء والدهون الموجودة في الجسم\". كما تساعد الدهون الزائدة في الحفاظ على دفء الجسم، وهو ما يكون مفيدا عندما يشعر المرء بالتعب في الماء. علم النفس لكي تتمكن من البقاء على قيد الحياة في مثل هذا الموقف الصعب، يتعين عليك أن تتحلى بمرونة ذهنية. يقول جون ليتش، طبيب نفسي، إن معظم الأشخاص خلال الكوارث يصابون بالارتباك وعدم القدرة على القيام بأي شيء لمساعدة أنفسهم. ويشعر البعض الآخر بالذعر، لكن بعض الأشخاص يتخذون إجراءات فورية تساعدهم على البقاء. وقال تيبتون \"أعتقد أن هناك جانب نفسي كبير، ففي ذلك الوقت ومع الوصول للساعات السادسة والسابعة والثامنة والتاسعة في الماء يكون الشخص قد وصل إلى حالة يأس إلى حد كبير.\" وأضاف: \"يمكنك أن تتخيل سيناريو أنه ربما يكون قارب البحث والإنقاذ قد أتى ولم يره هذا الشخص وما الذي يمكن أن يفعله ذلك لحالته النفسية وقدرته على البقاء على قيد الحياة، لكن لحسن الحظ في هذه الحالة تم العثور على هذه السيدة\". ماذا عن تأثير الكحول؟ تقول المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة إن واحدة من كل ثماني حالات وفاة تقريبا في المناطق الساحلية في المملكة المتحدة تشمل الكحول، وتحث السباحين على تجنب النزول إلى الماء بعد تناول الكحول. وتحذر المؤسسة من أن الكحول يمكن أن يُضعف ردود فعل الشخص وقدرته على السباحة بشكل كبير. لكن تيبتون قال في إحدى دراساته الأخيرة إن المتطوعين استهلكوا ستة مشروبات فودكا قبل النزول إلى الماء. وقال إن الكحول \"لم يحدث أي فرق في استجاباتهم النفسية للغطس\". وأضاف: \"ما يفعله الكحول هو أنه يجعل عملية اتخاذ القرار أكثر صعوبة، فالأشخاص يتخذون قرارات سيئة عندما يتناولون الكحول على متن السفينة\". ولا يوجد أي مؤشر على أن الكحول كان أحد أسباب سقوط السيدة في الماء في هذه الحالة الأخيرة.", "doc2": "Mwanamke mwenye umri wa miaka 46 anusurika kufa na maji kwa saa 10 Mwanamke huyo mwenye umri wa miaka 46 alikuwa peke yake na sehemu aliyoangukia ilikuwa ni maili 60 kutoka kwenye fukwe wakati alipookolea kupelekwa hospitali. Maelezo zaidi kuhusu kupona kwake kwa kushangaza bado yanaendelea kufuatiliwa. Lakini ukikutana na hali kama hiyo ni nini ambacho unaweza kukifanya ili kikusaidie uweze kujiokoa? Joto la maji Kay Longstaff Kulikuwa sababu kadhaa ambazo zilimsaidia kuokolewa Kay Longstaff. Mtaalamu wa uokozi katika maji ,Simon Jinks alisema mwanamke huyo alizama mita tatu au nne katika maji mara baada ya kuanguka na hiyo ilimsaidia kutovutwa na meli. Kwenye maji kuna mawimbi ambayo yanaweza kukusukuma lakini vilevile inategemea na mwendo wa meli lakini vilevile inategemea na bahati ya mtu. Vilevile inawezekana upepo au mawimbi yalivyokuwa yanavuma katika upande wa meli hiyo . Sababu nyingine ambayo zinaweza kumfanya mtu apone ni joto la maji ,kwa kukadiria inawezeana alizama kwenye maji ambayo yalikuwa na nyuzi joto28 au 29,au yalikuwa na joto zaidi ya kwenye bwawa la kuogelea,allisema hivyo mtaalamu wa mazingira ya ukoaji katika maji . Mtu anaweza kupona kwa saa moja katika maji yenye nyuzi joto 5,masaa mawili kwa nyuzi joto kumi na saa sita kwa nyuzi joto 15 lakini kama joto ni kali zaidi ya nyuzi joto 20 basi inawezekana mtu kuweza kupona kwa saa zipatazo 25. Binadamu wanaweza kuwa kwenye maji baridi kama joto lake ni dogo ,hii ikiwa inamaanisha kwamba inaweza kumpa uwezo wa kupumua na kuelea kwenye maji bila kuzama. Na kama joto la mwili litapanda basi mtu anaweza kuchoka kwa haraka,kuchanganyikiwa au kufadhaika. Kama angezama katika bahari iliyopo karibu na Uingereza basi angekuwa kwenye maji yenye nyuzi joto 12 na 15 ambao ni ubaridi wa kutosha wa kufanya maji yamshtue mtu. Jaribu kuelea Mbinu za kukusaidia kujiokoa kwenye maji Kwa mujibu wa muongozo wa njia za kujiokoa ambacho kiliandikwa na wavuvi kutoka Irish ,namna nzuri ya kuweza kujiokoa ni kutokuogea badala yake inabidi uelee tu katika maji wakati magoti yako yakiwa umeyanyanyua mpaka kwenye kifua chako. Hivyo inawezekana mwanamke huyo alitulia na akaweza kuwa anaelea na kuogelea lakini alibaki katika eneo lile lile aliloangukia, Hakuweza kuwa amepigwa na mawimbi kwa wakati wote bila shaka ndio maana hakuweza kuzama. Namna ya kuonekana Mwanamke huyo anajiona kuwa ni mtu mwenye bahati sana kuwa hai Jaribu uwezavyo kujaribu kupata uokozi mapema iwezekano. Kwa upande wa mwanamke huyo kuokolewa aliweza kuonekana katika video ya CCTV wakati anaanguka. Wanawake wana nafasi kubwa zaidi ya kupona kuzama kwenye maji Wanawake wana asilimia kumi zaidi za kupona kwenye maji zaidi ya wanaume kutokana na maumbile yao."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-46021715", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46021371", "doc1": "واستطاع العلماء تدريب كلاب بغية التعرف على رائحة المرض بالاستعانة بملابس أشخاص يعانون من الإصابة. وعلى الرغم من كون الدراسة لاتزال في بداياتها، يقول خبراء إن النتائج قد تفضي إلى طرق جديدة لفحوص اكتشاف المرض. وكانت دراسات قد أظهرت بالفعل أن الإصابة بطفيل الملاريا يتسبب في تغيير روائحنا ويجعلنا أكثر جاذبية للبعوض الذي ينشر المرض. جوارب كريهة الرائحة استخدم العلماء جوارب ارتداها أطفال من منطقة النهر العلوي في غامبيا، غربي أفريقيا، وأرسلوها إلى بريطانيا بغية إخضاعها للدراسة. وكان من بينها 30 جوربا ارتداها أطفال مصابون بالمرض، من مجموع 175 جوربا. ووصلت الجوارب كريهة الرائحة إلى مؤسسة \"كلاب الكشف الطبي\" الخيرية في منطقة ميلتون كينيس البريطانية. ويجري بالفعل تدريب أنوف كلاب ماهرة على اكتشاف مرض السرطان وحتى المراحل المبكرة لمرض باركنسون \"الشلل الرعاش\". وعندما تعلق الأمر بمرض الملاريا، أظهرت النتائج التي قُدمت خلال المؤتمر السنوي للجمعية الأمريكية للطب المداري والصحة العامة أن الكلاب تستطيع اكتشاف سبع من مجموع عشر عينات من أطفال مصابين بالمرض. بيد أن الكلاب أخطأت في رصد إصابة واحدة من كل عشرة أطفال أصحاء. وقال ستيف ليندساي، من جامعة درم والمشرف على الدراسة، إنه \"سعيد للغاية\" بالنتائج حتى الآن، لكن الكلاب ليست جاهزة بعد لاستخدامها بشكل دائم. ولايزال الباحثون يحتاجون إلى تحسين دقة الكلاب واختبارها على اكتشاف المرض لدى الأشخاص بدلا من الجوارب، فضلا عن دراسة ما إذا كانت الحيوانات بإمكانها اكتشاف أنواع مختلفة من الملاريا عن طريق الشم. وتطمح الدراسة إلى الاستعانة في يوم من الأيام بكلاب في المطارات على نحو يمنع انتشار المرض، ويساعد في جهود المكافحة. وتتمتع الكلاب بقدرة على اختبار مجموعة كاملة في وقت قصير. أسرع من العلم قال تشيلشي سكوايرس، من كلية لندن للصحة العامة والطب المداري، لبي بي سي : \"تتمتع الكلاب بالفعل بحاسة شم عالية جدا بطبيعته، لذا فهي هدية في هذا الأمر\". وأضاف: \"إنها أسرع من اختبارات التشخيص السريعة بالفعل والتي تستغرق نحو 20 دقيقة، وتحتاج إلى تدريبات مهنية كاملة للقيام بذلك\". وأشار التقرير العالمي الأخير بشأن المرض إلى أن حالات الإصابة سجلت زيادة بواقع خمسة ملايين ليصل إجمالي حالات الإصابة إلى 216 مليون حالة سنويا. وتشهد الدراسة تعاونا بين البرنامج الوطني لمكافحة الملاريا في غامبيا ووحدة مجلس البحوث الطبية في غامبيا ومؤسسة كلاب الكشف الطبي وجامعة درم وكلية لندن للصحة العامة والطب المداري وجامعة دندي. --------------------------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Wanasayansi hao wamewafunza mbwa kutambua harufu ya malaria kwa kutumia nguo za watu wenye maambukizi. Kuna matumaini makubwa kuwa wanyama hao watatumika katika mapambano dhidi ya malaria na hatimaye kuutokomeza kabisa ugonjwa huo. Japokuwa utafiti huo upo katika hatua za awali, wanasayansi wanaamini matokeo yake yanaweza kubadili namna ya kufanya vipimo vya malaria. Kwa mujibu wa tafiti za hapo awali, mtu ambaye ana vimelea vya malaria mwilini anakua na harufu ya tofauti ambayo inawavutia mbu kuendelea kumshambulia. Na sasa, mbwa wapo kazini kuinusa harufu hiyo. Harufu ya soksi Soksi zilizovaliwa na watoto usiku kucha katika jimbo moja nchini Gambia zilisafirishwa mpaka Uingereza kwa ajili ya kufanyiwa uchunguzi. Kati ya jozi 175 zilizotumwa katika wakfu wa mbwa wa ugunduzi wa kimatibabu mjini Milton Keynes, 30 zilikuwa zimevaliwa na watoto wenye vimelea vya malaria. Mbwa hao wenye uwezo mkubwa wa kunusa hivi sasa pia wapo kwenye mafunzo ya kunusa harufu ya saratani na ugonjwa hatari wa kukakamaa (Parkinson's disease). Matokeo ya jumla, ambayo yalitolewa katika mkutano wa mwaka wa Jumuiya ya Amerika ya Magonjwa ya Kitropiki na Usafi yanaonesha kuwa kati ya watoto 10 walioathirika, mbwa wanauwezo wa kutambua watoto 7. Lakini pia walifanya makosa kwa kudhani kuwa mtoto mmoja ana maambukizi kati ya 10 ambao wapo salama. Mtafiti Mkuu Profesa Steve Lindsay, kutoka chuo kikuu cha Durham, amesema wanafuraha kubwa juu ya matokeo hayo, lakini mbwa hao bado hawajawa tayari kutumika kila siku. Watafiti bado wanahitaji muda zaidi kuboresha umakini wa mbwa na kuanza kunusa watu badala ya soksi. Pia wanata kujiridhisha kama mbwa wanaweza kutambua aina tofauti za malaria. Lengo ni kutumia mbwa hao siku moja katika viwanja vikubwa vya ndege ili kuzuia maambukizi. Utumiaji wa wanyama hao pia utakuwa ni hatua kubwa ktaika kutokomeza ugonjwa huo sababu haitasubiriwa mpaka mtu aoneshe dalili ndi afanyiwe vipimo kama ilivu kwa sasa. Mbwa pia wana uwezo wa kupima kundi kubwa la watu kwa muda mchache. Haraka zaidi ya sayansi Pua za mbwa hutoa majibu ya malaria kwa haraka zaidi kuliko vipimo vya maabara Dkt Chelci Squires, kutoka Skuli kuu ya Usafi na Magonjwa ya Kitropiki ya London ameiambia BBC kuwa : \"Mbwa ni wanusaji wakuu wa asili na ni zawadi kubwa sana kuwa nao. Wanafanya kazi kwa haraka zaidi ya vipimo vya haraka tulivyonavyo ambavyo huchukua mpaka dakika 20 na vinatumiwa na watu wenye ujuzi maalumu.\" Njia mpya za kutambua, kutibu na kuzuia malaria zinahitajika ili kuendelza mapambano dhidi ya ugonjwa huo uliokita mizizi. Tafiti zinaonesha kuwa kesi za malaria zimeongezeka kwa watu milioni tano na kufikia watu milioni 216 kwa mwaka."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-47155647", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-47153812", "doc1": "رأسية لابورت حسمت المباراة لفريق مانشستر سيتي وكان سيتي الأسبوع الماضي متأخرا بخمس نقاط عن ليفربول، ولكن أشبال يورغن كلوب تعادلوا في مبارتين متتاليتين، فتركوا الصدارة بفارق الأهداف، ومباراة ناقصة. وأضاف غوارديولا: \"منذ أيام فقط كنا سنتأخر بسبع نقاط وها نحن في صدراة الترتيب. فالدرس الذي تعلمناه هو عدم اليأس، وهو نصيحة أيضا لكل الرياضيين بأن تركزوا على الفوز فقط فالظروف سرعان ما تتغير\". وتقدم سيتي بهدف سجله المدافع، أمريك لابورت، في نهاية الشوط الأول، عندما ارتقى فوق الجميع ليحول توزيعة ديفيد سيلفا إلى شباك حارس إيفرتون، جوردان بيكفورد. وكاد سيرجيو أغويرو في الشوط الثاني أن يعمق الفارق في أكثر من مناسبة، كما ضيع البديل، رحيم ستيرلينغ، العديد من الفرص، ولكن الهدف الثاني جاء في الوقت بدل الضائع من غابريال جيسوس. لم يقدم سيتي عروضا فنية شبيهة بالتي عود جمهوره عليها، ولكنه ظهر صلبا في الاحتفاظ بالنتيجة، وفي منع فريق إيفرتون من تطوير اللعب وتهديد مرماه. وحقق بذلك العودة إلى صدارة الدوري. الأنظار على ليفربول وتتحول الأنظر الآن إلى ليفربول مرة أخرى، إذ يمكنه استعادة الصدارة مرة أخرى، إذا فاز على فريق بورنموث، قبل 24 ساعة من المواجهة النارية بين سيتي وتشيلسي في مانشستر. وكاد سيتي قبل أسبوع فقط أن يفقد الأمل في سابق الدوري بعد هزيمته الرابعة في الموسم أمام نيوكاسل، ولكن تعادل ليفربول في ملعبه أمام ليستر ثم تعادله مرة أخرى أمام ويست هام، أعاد الثقة إلى مانشستر لمواصلة الصراع إلى آخر مبارة. ودخل أشبال غوارديولا عازمين على افتكاك نقاط المباراة كاملة أمام إيفرتون، إذ شكل ليروي ساني خطر مستمرا على الجهة اليسرى، في العشرين دقيقة الأولى من المباراة، وارتطمت كرة إلكاي غوندوغان بالعارضة، كما ضيع لابورت فرصة سانحة برأسه. وتراجعت وتيرة لعب سيتي بعدها لكنه حقق التقدم في الوقت بدل الضائع من الشوط الأول برأسية لابورت. انتعاش أمل سيتي يزيد الضغط على ليفربول الذي بدأ مشجعوه يتخوفون من ضياع فرصة الفوز بالدوري منهم مرة أخرى بعد 29 عاما من الانتظار. وينضم إلى سباق الدوري الانجليزي فريق ثالث هو توتنهام بعد فوزه بثلاثة مباريات متتالية، إذ يحتل أشبال موريسيو بوتشيتينو المركز الثالث بفارق خمس نقاط فقط عن الرائدين، ولكنه سيحل ضيفا قبل نهاية الموسم على ليفربول ثم على سيتي. ويحتل سيتي كرسي الريادة حاليا، ولكن التغيرات التي شهدتها الأسابيع القليلة الماضية تجعل السباق مفتوحا إلى آخر مباراة من الدوري.", "doc2": "Aymeric Laporte aliiweka mbele Manchester City akifunga goli lake la nne msimu huu. Wiki moja iliopita City ilikuwa pointi tano nyuma ya Liverpool lakini ikachukua fursa hiyo baada ya klabu hiyo chini ya ukufunzi wa Jurgen Klopp kupata sare kadhaa na hivyobasi kupanda juu ya miamba hiyo ya Anfield kupitia wingi wa magoli huku wakiwa wamecheza mechi moja zaidi. ''Siku chache zilizopita tungekuwa pointi saba nyuma. Sasa tuko juu ya jedwali. Huu ndio ushauri mkubwa , funzo ni kwamba usikate tamaa'', alisema Guardiola. ''Hili ni funzo kwa wachezaji wote''. ''Jaribu kuendelea kushinda mechi kwasababu maisha yanaweza kubadilika ghafla bin vuu''. Aymeric Laporte alikutana na mkwaju wa adhabu wa David Silva na kucheka na wavu kwa kutumia kichwa hatua ilioiweka mbele City kabla ya kipindi cha kwanza kukamilika. Kwa sasa macho yote yataelekezewa Liverpool ambao wanaweza kupanda katika kilele cha ligi iwapo watapata ushindi dhidi ya Bournemouth siku ya Jumamosi, saa 24 kabla ya City kucheza dhidi ya Chelsea katika uwanja wa Etihad. Everton itakuwa katika nafasi ya nane baada ya kupoteza kwa mara ya nne katika mechi tano za ligi ya Uingereza katika uwanja wa Goodison Park , ijapokuwa wanafaa kufurahia mchezo mzuri walioimarika ikilinganishwa na mchezo wao katika wiki za hivi karibuni. Fursa ya Man City huku jedwali likichukua mwelekeo mpya Siku saba zilizopita, Manchester City ilikabiliwa na uwezekano wa kuwa nyuma kwa pointi saba ya viongozi Liverpool baada ya kushindwa kwa mara ya nne dhidi ya Newcastle. Klopp alikosa fursa baada ya kutoka sare na Leicester pamoja na West Ham siku ya Jumatatu kufungua milango kwa City kurudi katika kilele cha jedwali kwa mara ya kwanza kwa zaidi ya kipindi cha wiki saba. Timu hiyo ya Guardiola ilionekana kuwa na ari ya kuonyesha umahiri wake katika uwanja wa Goodison Park, ikitengeza fursa tatu za wazi katika dakika 20 za kwanza huku Leroy Sane na Laporte wakikaribia kufunga kabla ya Ilkay kugonga mwamba wa goli. City baadaye ilionekana kuishiwa na maarifa lakini ikafanikiwa kupata goli la kwanza kabla ya kipindi cha kwanza kukamilika . Mkwaju wa adhabu wa David Silva kutoka upande wa kushoto ulifungwa na Laporte. Aymeric Laporte alikutana na mkwaju wa adhabu wa David Silva na kucheka na wavu kwa kutumia kichwa hatua ilioiweka mbele City kabla ya kipindi cha kwanza kukamilika. Aguero na Sterling walikosa nafasi za wazi baada ya kipindi cha kwanza , hata licha ya Everton kushindwa kumjaribu kipa wa Manchester City Ederson. Ushindi huo uliidhinishwa sekunde chache kabla ya mechi kukamilika baada ya Jesus kufunga kwa kichwa baada ya Jordan Pickford kulipangua shambulio lake. Matokeo hayo yanaiwekea shinikizo Tottenham katika nafasi nzuri ya kuwania ubingwa huo. Kikosi cha Mauricio Pochetino kiko nyuma ya viongozi hao wa ligi kwa pointi tano na bado watacheza katika uwanja wa Anfield na Etihad kabla ya kukamilika kwa msimu. Ushindi huo unamaanisha kwamba City ina uwezo, lakini mabadiliko hayo yanaonyesha kuwa haijaulikani ni nani atakyeweza kuibuka mshindi. Pep Guardiola: Tunatetea ubingwa na tulikuwa katika hali ambayo tungesalimu amri lakini hilo halikufanyika.Tuna mechi nzuri dhidi ya Liverpool.Hawa wachezaji wameonyesha kuwa na ari na matokeo mazuri katika kipindi cha miaka miwili iliopita. Siwezi kuwakosoa?"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-46797289", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-46805864", "doc1": "تنافس مع صلاح، الملقب في انجلترا بـ \"الملك المصري\"، زميله في ليفربول اللاعب السنغالي ساديو ماني ونجم أرسنال اللاعب الغابوني بيير-أمريك أوباميانغ. وبهذا الفوز يكون صلاح أول لاعب من شمال القارة الإفريقية يفوز بلقب أفضل لاعب أفريقي لمرتين متتاليتين. وصلاح هو ثاني مصري يفوز بهذا اللقب بعد نجم مصر التاريخي محمود الخطيب الذي حصل عليه عام 1983. وكان اللاعب المصري قد فاز بجائزة بي بي سي كأفضل لاعب أفريقي لعام 2018. العرب الفائزون بالكرة الذهبية الأفريقية كان أول لاعب عربي يفوز بالكرة الذهبية الأفريقية المغربي، أحمد فراس، عام 1975، وبعدها بعام فاز المنتخب المغربي بكأس أمم أفريقيا، بقيادة المدرب البرازيلي جوزي فاريا. وتلاه التونسي، طارق ذياب، الذي فاز بالجائزة في عام 1977 وبعدها بعام تأهل المنتخب التونسي، لأول مرة، إلى نهائيات كأس العالم في الأرجنتين. وفي عام 1981 كانت الكرة الذهبية الأفريقية من نصيب الجزائري، لخضر بلومي، الذي فاز بها في عام 1981، وبعدها بعام تأهل المنتخب الجزائري، لأول مرة أيضا، إلى نهائيات كأس العالم في إسبانيا. صلاح فاز بجائزة بي بي سي لأفضل لاعب أفريقي العام الماضي. وفاز بالكرة الذهبية في عام 1983 المصري محمود الخطيب. وعادت جائزة أحسن لاعب أفريقي إلى المغرب، مرة أخرى، إذ فاز بها، محمد التيمومي، في عام 1985، وبعدها تأهل المنتخب المغربي إلى نهائيات كأس العالم في المكسيك للمرة الثانية. واحتفظ المغرب بالجائزة في العام التالي 1986، إذ فاز بها، بادو الزاكي، وهو الحارس الوحيد الذي فاز بالكرة الذهبية حتى الآن. ثم جاء دور الجزائري الثاني، رابح ماجر، الذي فاز بالكرة الذهبية في عام 1987 بعد عام من مشاركته في نهائيات كأس العالم بالمكسيك. وفي العام التالي، 1998، فاز رابع مغربي بالكرة الذهبية وهو مصطفى حاجي. وغاب اللاعبون العرب عن التتويج بجائزة الكرة الذهبية الأفريقية، منذ ذلك الحين، حتى 2016 عندما فز بها الجزائري، رياض محرز، الذي شارك في فوز فريق ليستر سيتي التاريخي بالدوري الانجليزي. وتلاه صلاح إذ فاز بالكرة الذهبية عام 2017 بعد مشوار مذهل مع فريق ليفربول في الدوري الانجليزي ودوري أبطال أوروبا. وكانت الكرة الذهبية لأحسن لاعب أفريقي تمنحها مجلة فرانس فوتبول المتخصصة بالتعاون مع الاتحاد الأفريقي لكرة القدم منذ 1970 ولكنها أصبحت تمنح من الاتحاد الأفريقي وحده منذ عام 1994.", "doc2": "Mohamed Salah alikabidhiwa tuzo hiyo na rais wa Caf Ahmad Ahmad (kushoto) na rais wa Liberia George Weah (kulia) Salah, 26, alimshinda mwenzake wa Liverpool Sadio Mane kutoka Senegal na mshambuliaji wa Gabon Pierre-Emerick Aubameyang. Alikabidhiwa tuzo hiyo katika sherehe iliyofanyika nchini Senegal Jumanne. \"Nimekuwa na ndoto ya kushinda tuzo hii tangu nilipokuwa mdogo na sasa nimefanya hivyo mara mbili mtawalia,\" Salah alisema. Mshambuliaji wa Houston Dash kutoka Afrika Kusini Thembi Kgatlana alitawazwa Mchezaji Bora wa Mwaka wa kike. Salah pia alitawazwa Mwanakandanda Bora wa Mwaka wa Afrika wa BBC kwa mara ya pili mtawalia Desemba. Aliwafungia Liverpool mabao 44 msimu wa 2017-18 na kuisaidia klabu hiyo kufika fainali Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya ingawa walishindwa na Real Madrid. Aidha, alifunga mabao mawili akichezea Misri katika Kombe la Dunia nchini Urusi. Amefunga mabao 16 katika mechi 29 alizoichezea Liverpool mashindano yote msimu huu. Salah, Mane na Aubameyang wamo kwenye Kikosi Bora cha Mwaka Afrika pamoja na beki wa Manchester United Eric Bailly, kiungo wa kati wa Manchester City Riyad Mahrez, kiungo wa kati wa Liverpool Naby Keita na beki wa kushoto wa Tottenham Serge Aurier. Jumanne, Caf ilitangaza pia kwamba Misri itakuwa mwenyeji wa michuano ya Kombe la Taifa Bingwa Afrika mwaka 2019 baada ya Cameroon kushindwa kujiandaa kwa wakati. Kikosi Bora cha Afrika XI: Denis Onyango (Mamelodi Sundowns/Uganda), Serge Aurier (Tottenham/Ivory Coast), Medhi Benatia (Juventus/Morocco), Eric Bailly (Manchester United/Ivory Coast), Kalidou Koulibaly (Napoli/Senegal); Naby Keita (Liverpool/Guinea), Thomas Partey (Atletico Madrid/Ghana), Riyad Mahrez (Manchester City/Algeria); Mohamed Salah (Liverpool/Misri), Pierre-Emerick Aubameyang (Arsenal/Gabon), Sadio Mane (Liverpool/Senegal)"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-42844841", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42828615", "doc1": "مديرة المتحف أخبرت البيت الأبيض بأن لوحة فان جوخ من مجموعة عائلة ثانهاوزر ولا يمكن إخراجها من المتحف. واعتذر المتحف لترامب وأكد عدم قدرته على منحه لوحة \"المناظر الطبيعية تحت الثلج\" لفان جوخ، لوضعها في الجناح الخاص به وزوجته ميلانيا في البيت الأبيض، وفقا لصحيفة واشنطن بوست. وعرضت إدارة المتحف على ترامب الحصول على قاعدة مرحاض من الذهب عيار 18، من تصميم الفنان موريزو كاتلان. ولم يعلق البيت الأبيض على هذه التقارير حتى الآن. لغز \"جنون\" الرسام الشهير فان جوخ الذي دفعه لقطع أذنه وهناك تقليد أمريكي يسمح للرئيس وزوجته باستعارة أعمال فنية من المتاحف لتزيين غرف البيت الأبيض خلال فترة إقامتهم بداخله. وذكرت الصحيفة أن مديرة المتحف نانسي سبيكتور، ردت برسالة إلكترونية على طلب البيت الأبيض، في سبتمبر/ أيلول الماضي. مديرة المتحف عرضت منح ترامب قاعدة مرحاض ذهبية للفنان الإيطالي موريزو كاتلان وقالت في رسالتها :\"نأسف لإخباركم بعدم قدرتنا على إقراضكم اللوحة خاصة أنها جزء من مجموعة عائلة ثانهاوزر في المتحف، والتي يحظر خروجها من المتحف إلا في الحالات النادرة فقط\". وأضافت :\"اللوحة الفنية رسمها فان جوغ عام 1888، تعرض في المؤسسة الأخرى التابعة للمتحف بموافقة مالكيها\". وفيما يتعلق بقاعدة المرحاض الذهبي، قالت مديرة المتحف إنه من تصميم الفنان الإيطالي موريزو كاتلان، ويمكن إقراضه للبيت الأبيض \"لمدة طويلة\" إذا أراد. وأوضحت نانسي في رسالتها :\" إنها ( قاعدة المرحاض) بالطبع قيمة جدا ولكنها هشة نوعا ما، لذلك سوف نقدم المعلومات الخاصة بالتركيب والصيانة للحفاظ عليه\". ويعرض المتحف قاعدة المرحاض، وتحمل اسم أمريكا، منذ بداية سبتمبر/ أيلول 2016. وعرض المتحف المقابل لمتنزة سنترال بارك الشهير في نيويورك، قاعدة المرحاض للمواطنين من زواره ويمكنهم استخدامها لقضاء حاجتهم، وبحسب بيانات المتحف فإن 100 آلف شخص على الأقل استخدموه حتى الآن.", "doc2": "Choo cha dhahabu alichopendekezewa rais Donald Trump Jumba hilo liliomba msamaha kwa kutoweza kupeana picha hiyo na badala yake likaomba kumpatia rais Trump choo cha dhahabu kulingana na gazeti la The Washington Post. Lakini jumba hilo la kumbukumbu lilipendekeza limpatie rais Trump kiti hicho cha choo chenye dhahabu karati 18. Ikulu ya Whitehouse haijatoa tamko lolote. Kulingana na gazeti hilo,mhifadhi wa vitu katika jumba hiloi Nancy Spector aliojibu ombi hilo la Ikulu mwezi Septemba. ''Naomba msamaha...kukujulisha kwamba hatuwezi kushiriki katika kukupatia picha hiyo kwa kuwa ni miongoni mwa mkusanyiko wa Thannhauser ambao hawaruhusiwi kutoka nje ijapokuwa kwa maswala yasio ya kawaida'', aliandika katika barua pepe. Picha hiyo ya 1888 ya Van Gogh, barua hiyo iliongezea itaonyeshwa katika taasisi dada kutokana na ruhusa kutoka kwa wamiliki wake. Hatahivyo , muhifadhi huyo ameongezea kwamba choo hicho cha dhahabu kilichotengezwa na msaani wa Itali Maurizio Cattelan kiko tayari kwenda Ikulu kwa ''mkopo wa muda mrefu''. Ni jambo la kawaida kwa marais wa Marekani na wake zao kuomba kazi za usanii ili kupamba baadhi ya vyumba katika Ikulu ya Whitehouse."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2016/09/160924_horses_communication_science", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37460835", "doc1": "ودرب علماء مجموعة من الخيول، عن طريق تقديم شرائح من الجزر كمحفز لهم، على لمس لوحة بأنوفهم للإشارة إلى ما إذا كانوا يرغبون في تغطيتهم ظهوره أم لا. وكانت طلبات الخيول متناسبة مع الطقس، وليست اختيارات عشوائية. وتعبر حيوانات أخرى قليلة، من بينها القرود والدلافين، عما تفضله مثل البشر عبر الإشارة إلى الأشياء. وتقول الدكتورة سيسيلي ميجدل، من المعهد البيطري النرويجي التي أشرفت على الدراسة، إنها رغبت في إيجاد طريقة، لسؤال الخيول عما إذا كانت ترغب في ارتداء غطاء من عدمه. مواضيع قد تهمك نهاية و من الشائع في الدول الاسكندنافية أن ترتدي الخيول رِحال خلال كل فصول العام. وتقول ميجدل: \"اعتقد أن هذه الدراسة تضيف إلى معرفتنا عن إدراك الخيول، وعما يمكن أن تتعلمه وكيف تفكر\". وأضافت: \"غالبا لا تعتبر الخيول ذكية بدرجة كبيرة، لكن هذه الدراسة تظهر أن استخدام الطرق الصحيحة يمكن أن يجعلها قادرة على التواصل، والتعبير عن آرائها، واتخاذ اختيارات تبدو معقولة حتى بالنسبة لنا\". تدريب وعمل العلماء مع مدرب للخيول، لتعليم 23 حصانا من سلالات مختلفة كيفية التواصل مع البشر. تم تدريب خيول من سلاسلات مختلفة. وقال الباحثون إن الخيول طلبت ارتداء البطاطين، خلال الطقس البارد والممطر أو الرياح، لكنها طلبت خلع البطاطين خلال الطقس المشمس. ويرى الباحثون أن الخيول كانت تحدد اختياراتها بناء على دوافعها هي، وليس بناء على رأي المدرب. وجرت هذه العملية على مدار أسبوعين، حيث تم التدريب لمدة تراوحت بين 10 إلى 15 دقيقة يوميا. ويأمل الباحثون في أن يستخدم باحثون آخرون طريقتهم، لتوجيه مزيد من الأسئلة للخيول. كما يعتقدون أيضا أن أصحاب الخيول العاديين يمكنهم أن يدربوا خيولهم بنفس الطريقة. وتقول كارين ماكومب، أستاذ السلوك الحيواني في جامعة ساسكس، إن طريقة التدريب هذه ستكون مفيدة من أجل رفاهية الحيوان. وأضافت: \"إنها دراسة مبتكرة وشيقة حقا، أثمرت عن طريقة جديدة للتعرف على ما يدور في عقل الحصان\". وبينما تعد الاتصالات مع القطط والكلاب موضع دراسة لكثير من الأبحاث، فإن حيوانات محلية أخرى تم تجاهلها إلى حد ما. وفي وقت سابق من العام الجاري، قال باحثون بريطانيون إن الخيول قادرة على التمييز بين تعبيرات الوجه البشري الغاضبة والسعيدة. ويقول العلماء أن الترويض ربما يكون قد ساعد الخيول على فهم السلوك البشري. ونشرت هذه الدراسة في دورية علم سلوك الحيوان التطبيقي Applied Animal Behaviour Science.", "doc2": "Wanasayansi waliwapatia mafunzo farasi , kwa kuwazawadi vipande vya karoti, ili waguse ubao kwa pua zao kudhihirisha iwapo wanataka wavishwe blanketi. ombi la farasi ha liliambatana na hali ya hewa, kuashiria kuwa sio ombi la hivi hivi tu. Wanyama wengie wakiwmo nyani wanaonekana kama binaadamu wakijaribu kuwasiliana kwa kuashiria kueleka wanachokitaka. Dr Cecilie Mejdell wa taasisi ya kutibu wanyama, aliyeongoza utafiti huo anasema walitaka kutafuta namna ya kuuuliza farazi iwapo anapnda au hapendi kuvaa blanketi. Katika nchi za kaskazini mwa Ulaya, ni kawaida kwa farasi kuvaa blanketi wakati wa msimu wowote. \"Nadhani utafiti wetu unaongeza maarifa kuhusu namna ya kuwaelewa farasi - kuhusu wanachoweza kujifunza farasi na wanavyofikiria,\" ameiambia BBC. Utafiti wote ulifanyika kwa zaidi ya wiki mbili kwa dakika 10 hadi 15 za mafunzo kila siku. Aina tofuati za farasi zilifanyiwa uchunguzi Wanasayansi wanatarajia kuwa watafiti wengine watatumia mbinu yao kuwauliza farasi maswali zaidi. Na wanadhani wanaowafunza farasi kusiih na watu wataweza kutumia mbinu hii kuwasiliana nao. Karen McComb, profesa anayejishughulisha na tabia z wanyama katika chuo kikuu cha Sussex, anasema mbinu hii yakutoa mafunzo huenda ikawa na faida katika kujali maslahi ya wanyama \"Inafurahisha kweli na ni utafiti uliovumbuwa njia nzuri wa kujua yanayoendelea katika akili ya farasi,\" alisema. Wakati mawasiliano na paka na mbwa ndio yanayoangaziwa pakubwa katika utafiti, wanyama wengine wa nyumbani wanaonekana kusahauliwa. Mapema mwaka huu, watafiti Uingereza walifanikiwa kutofautisha kati ya sura ya furaha na ya haisra ya mwanadamu. Wanasayansi wanasema kufugwa farasi nyumbani huenda kumewasaidia kuelewa mienendo ya binaadamu."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-56134760", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37761068", "doc1": "وتزوج النجمان منذ نحو سبع سنوات، ولهما أربعة أبناء. وكان موقع \"تي إم زد\" لأخبار المشاهير أول من أورد خبر الطلاق، وذلك بعد أشهر انتشرت خلالها شائعات عن صعوبات يواجهها الاثنان في حياتهما الزوجية. وأشارت تقارير إلى أن كيم (40 سنة) طلبت حضانة قانونية ومادية مشتركة لأطفالهما. ولم يعلق أي من الزوجين على ما نُشر بشأن الطلاق. ويعد الزوجان من أشهر النجوم في العالم، وحقق كل منهما نجاحا كبيرا في مجاله. مواضيع قد تهمك نهاية ووجدت كيم طريقها إلى الشهرة في 2007 كبطلة لمسلسل من فئة تلفزيون الواقع عن عائلتها بقناة \"إي\" E!. ومنذ ذلك الحين، يتمتع المسلسل بشعبية واسعة. ويترقب جمهور المسلسل الموسم الحادي والعشرين والأخير منه العام المقبل. كما حققت نجمة تلفزيون الواقع نجاحا في قطاعات أعمال أخرى، من تطبيقات الهواتف الذكية وحتى مستحضرات التجميل. وتقدر مجلة فوربس ثروتها بحوالي 780 مليون دولار. واشتهر ويست بعدد كبير من الأغنيات التي حققت نجاحا كبيرا حول العالم، مثل \"غولد ديغر\". كما أنه من أكبر الأسماء في عالم موسيقى الراب منذ حوالي 15 سنة. كما حقق المطرب، الحاصل على جائزة غرامي، نجاحا في مجال تصميم الأزياء. وجمعت الاثنين علاقة صداقة امتدت لسنوات قبل الزواج. وقد ظهر ويست في مسلسل تلفزيون الواقع الخاص بعائلة كارداشيان للمرة الأولى في عام 2010. وأنجب الزوجان أول أطفالهما، التي تُدعى نورث، في 2013. وفي العام نفسه، أجّر ويست ملعب سان فرانسيسكو جيانتس وأوركسترا، حيث طلب الزواج من كارداشيان أمام أسرتها وكاميرات مسلسل تلفزيون الواقع. وتزوج النجمان في إيطاليا في مايو/ أيار 2014. وحينها أصبحت صورتهما وهما يتبادلان قبلة في الزفاف الصورة الأكثر تلقيا لإعجاب المستخدمين بموقع إنستغرام على الإطلاق. وبحلول ذلك الوقت، حولت كارداشيان وشقيقاتها وسائل التواصل الاجتماعي إلى نوع من الفن، إذ دفعت قاعدة متابعيهم العريضة أعمالهن لتحقيق المزيد من النجاح والشهرة. ورزق الزوجان بأول ذكر من أبنائهما، وهو ساينت ويست، في العام التالي للزواج. وبعدها أنجب الزوجان طفلين آخرين، هما شيكاغو وسالم، عبر أم بديلة بعد أن عانت كيم من مشكلات صحية خطيرة أثناء الحملين السابقين. ولا يغيب الزوجان كثيرا عن عناوين أخبار الصحف منذ ذلك الحين، خاصة منذ أن تعرضت كارداشيان للسرقة تحت تهديد السلاح في باريس عام 2016. وأعلن ويست ترشحه لرئاسة الولايات المتحدة العام الماضي، لكن لم يحالفه التوفيق. وأثناء حملته الانتخابية، صدرت عنه تصرفات غريبة، وهو ما دفع كارداشيان إلى التحدث عن الأمر. وقالت نجمة تلفزيون الواقع في ذلك الوقت إن زوجها يعاني من الاضطراب ثنائي القطب، ودعت جمهوره ووسائل الإعلام للتعاطف معه. وانتشرت شائعات عن طلاق النجمين على مدار الأشهر القليلة الماضية وسط تكهنات بلجوء كارداشيان إلى المحامية المعروفة لورا واسر. ونشر موقع بايدج سيكس أن كيم كانت على وشك التقدم بطلب الطلاق في يناير/ كانون الثاني الماضي، زاعمة أن ويست قضى موسم عطلة أعياد الميلاد بعيدا عن الأسرة.", "doc2": "Alikuwa ameishtaki tovuti hiyo kwa kudai kwamba aliigiza kisha ambapo aliporwa vito hotelini Paris. Lakini sasa mawakili wake wanasema wameafikiana na tovuti hiyo kutatua mzozo huo nje ya mahakama. Tovuti hiyo ya MediaTakeOut pia imechapisha taarifa ya kuomba msamaha. Kim Kardashiana alikuwa anakaa hoteli ya Rue Tronchet katikati mwa Paris Kando na kudai kwamba Kim Kardashian alikuwa ameigiza wizi huo, tovuti hiyo pia ilidai kwamba alikuwa amewasilisha ombi la ulaghai la malipo ya bima kuhusiana na vito vyake vya mamilioni ya dola vilivyoibwa. Polisi mjini Paris walisema watu wawili wenye silaha, waliokuwa wamevalia mavazi ya polisi, waliiba sanduku lililokuwa na vito vya Kim Kardashian West vya thamani ya hadi o $6.7m (£5.2m). Mumewe Kardashian West, Kanye West, ambaye alikuwa akitumbuiza New York wakati wa kutekelezwa kwa vizi huo, alikatiza utumbuizaji wake. Baadhi wamesema huenda nyota huyo wa uigizaji alijichongea mwenyewe kwa kufichua eneo alimokuwa akiishi na hata kupakia mtandaoni picha za vito alivyokuwa navyo siku chache kabla ya kuvamiwa na wezi ao. Tangu wakati huo, amekuwa kimya sana mitandao ya kijamii."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-49007768", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48542458", "doc1": "تولى أحمد منصبه في الكاف في مارس/آذار 2017 وعلى نحو منفصل، كشف تحقيق أجرته بي بي سي عن حصول أحمد على بدل سفر مرتين عن فترة 9 أيام في بلدين مختلفين في الوقت نفسه، وذلك أثناء فعاليات كأس العالم 2018. وتشير المستندات التي اطلعت عليها بي بي سي إلى أن أحمد، الذي يشغل أيضا منصب نائب رئيس الفيفا، حصل مرتين على بدلات مالية من الكاف نظير عمله خلال الفترة بين 23 يونيو/ حزيران وحتى الأول من يوليو/ تموز العام الماضي. وأظهرت المستندات أنه وقّع على مخصصات مالية يومية ذكرت أنه كان في مصر في هذه الفترة، قبل توقيعه لاحقا على مستند يزعم أنه كان في روسيا في الوقت نفسه. وكان ينبغي على أحمد، بصفته نائبا لرئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم، أن يحصل على بدل يومي من الفيفا، لأنها الجهة المنظمة لبطولة كأس العالم، قيمته 450 دولارا خلال البطولة، وهو ما يعني أنه ربما حصل على ثلاث بدلات مالية لفترة التسعة أيام. ولا يلعب الكاف، ومقره في العاصمة المصرية القاهرة، أي دور يذكر في تنظيم كأس العالم. ورد الكاف على بي بي سي في بيان، قائلا: \"أجرى الرئيس أحمد اتصالات مع إدارة الفيفا لدعمه في عمل إصلاحات في الكاف ولجعل العملية أكثر شفافية\". وأضاف الاتحاد: \"سيُعلن عن تفاصيل هذا التعاون قريبا جدا. وفي الوقت الحالي، نظرا لأن الرئيس يتمتع باحترام عميق للمؤسسات، فإنه يحتفظ بإجاباته لفرق الفيفا، التي ستقود المراجعة المالية في المستقبل\". وفي يونيو/ حزيران، أعلن الفيفا والكاف أن الأخير سيولي أمينه العام، فاطمة سامورا، مهمة الإشراف على الإصلاح الإداري لهيئة الحكم في الاتحاد الإفريقي اعتبارا من الأول من أغسطس/ آب. ويعد قرار تعيين سامورا، وهي من السنغال، في منصب المندوب العام لدى الكاف غير مسبوق في تاريخ الفيفا، الممتد منذ 115 عاما، إذ لم يتدخل الاتحاد الدولي من قبل لمساعدة إدارة أي اتحاد. ويخضع أحمد، الذي تولى مسؤولية كرة القدم الإفريقية في مارس/ آذار 2017، حاليا لتحقيقات من جانب لجنة الأخلاقيات التابعة للفيفا وسلطات مكافحة الفساد الفرنسية، وذلك بشأن اتهامات، بينها إبرام اتفاق غير عادي لتوريد معدات تقدمها شركة فرنسية. ونفى أحمد، وهو من مدغشقر ويبلغ من العمر 59 عاما، بشدة ارتكاب أي مخالفات في بيانات سابقة. بدلات مضاعفة إيصال ببدل سفر أحمد إلى روسيا، الذي دفعه الكاف في مطلع يونيو/ حزيران 2018، سافر أحمد إلى موسكو لحضور مؤتمر الفيفا في 13 يونيو وكأس العالم، الذي استمر بين الفترة 14 يونيو و11 يوليو. وتشير المستندات التي اطلعت عليها بي بي سي إلى أنه سافر من روسيا إلى مصر في 23 يونيو لمدة أربعة أيام قبل عودته إلى موسكو بعد رحلة إلى مدغشقر بين 27 يونيو و1 يوليو. بيد أن المستندات تشير إلى أنه في 28 سبتمبر/ أيلول العام الماضي، حصل على نحو 18450 دولارا من الكاف كبدل إقامة لمدة 41 يوما في روسيا خلال الفترة بين 7 يونيو و17 يوليو. وقبل ثلاثة أسابيع، أي في 9 سبتمبر/ أيلول، حصل أحمد على مبلغ 4050 دولارا من الكاف نظير قضاء فترة قوامها تسعة أيام بين 23 يونيو و1 يوليو، جاء تحت بند \"زيارة لمكتب الكاف\". وغادر أحمد موسكو في 23 يونيو للعودة إلى مقر الكاف في مصر، ووصل في اليوم التالي. إيصال ببدل سفر أحمد إلى القاهرة، الذي دفعه الكاف وبحسب فهم بي بي سي، فإن أحمد ربما لم يكن في مصر أو روسيا خلال الفترة من 27 يونيو إلى 1 يوليو، ولكن في مدغشقر، إذ تشير المستندات إلى أنه كان يعتزم السفر إلى وطنه في ذلك الوقت. وسألت بي بي سي الكاف سؤالا محددا عما إذا كان بالإمكان تأكيد أن أحمد كان في مدغشقر في ذلك الوقت، لكنها لم تتلق أي رد في البيان الذي قدمه الاتحاد الإفريقي. كما سعت بي بي سي إلى الحصول على إجابة من الفيفا بسؤاله عما إذا كان قد دفع بدلات مالية لأحمد عن فترة الـ 41 يوما نفسها، وفقا للاتفاق، ولكن لم تتلق أي رد بعد. ولم يجب الفيفا عن سؤال بشأن ما إذا كان قد دفع لأحمد مقابل العمل المنجز نيابة عن الاتحاد الدولي في قطر خلال الفترة بين 23 و25 أكتوبر/ تشرين الأول 2018. وعلى الرغم من سفره إلى الدولة المضيفة لكأس العالم القادم نيابة عن الفيفا - وصرف بدلات مالية تحت بند \"مهمة الفيفا - قطر\" في مستند يخص الكاف - يبدو أن أحمد حصل على بدلات مالية بمبلغ 1350 دولارا من الاتحاد الإفريقي لكرة القدم مرة أخرى. ولم يرد أحمد في بيانه أيضا على سؤال بهذا الصدد، على الرغم من أن بي بي سي وجهته له على بشكل محدد. \"لا يتقاضى راتبا\" كان أحمد قد أخبر بي بي سي بعد وقت قصير من توليه المسؤولية في الكاف في مارس/ آذار عام 2017 أنه لن يتقاضى راتبا من الكاف. وكشفت بي بي سي أنه بعد شهرين فقط وافق أحمد على الحصول على راتب شهري قدره 40 ألف دولار، أي ما يصل إلى نحو 480 ألف دولار في السنة، فضلا عن مكافأة سنوية قدرها 80 ألف دولار. وعلى الرغم من أن هذا الرقم حدده أعضاء اللجنة التنفيذية دون تدخل منه، إلا أن أحمد لم يرفض الراتب ولم يعلنه. ومن المفارقات أن الرجل الذي خلفه أحمد في تولي مهام منصبه، عيسى حياتو، لم يتقاض راتبا لمعظم فترة رئاسته البالغة 29 عاما. وكان حياتو الكاميروني، الذي رأس الكاف بقبضة من حديد، قد تولى المسؤولية في عام 1988 لكنه لم يتقاضى راتبا إلا في يوليو/ تموز 2016، قبل ثمانية أشهر فقط من نهاية رئاسته، وقدره 30 ألف دولار في الشهر. ومع ذلك تقاضى \"بدلات تمثيلية\" ارتفعت إلى 90 ألف دولار في السنة بحلول وقت مغادرته المنصب. ويبقى أمام أحمد فترة عامين من ولايته التي تبلغ أربع سنوات.", "doc2": "Taarifa kutoka kwa shirikisho la soka duniani Fifa linasema kuwa anazuiliwa kutokana na madai kuhusiana na jukumu lake kama rais wa Caf. Iliongezea kwamba Fifa haijui kuhusu maelezo kuhusiana na uchunguzi huo hivyobsi haiko katika nafasi ya kutoa tamko kuhusu swala hilo. Fifa imeitaka mamlaka ya taifa hilo kuipatia habari ambayo huenda sawa na uchunguzi wa maadili unaondelea katika kamati yake. Ahmad ambaye ni waziri wa zamani wa Madagascar aliripotiwa kwa kamati ya maadili ya fifa kwa madai ya ufisadi na unyanyasaji na katibu mkuu wa Caf Amr Fahmy. Baadaye Fahmy alifutwa kazi. Ahmad mwenye umri wa miaka 59, alichukuliwa katika hoteli yake, mjini Paris mapema mwendo wa alfajiri na kuhojiwa na maafisa wa polisi wa Ufaransa wanaokabiliana na uhalifu wa kifedha na Ufisadi, kulingana na vyombo vya habari vya Ufaransa. Ahmad ambaye pia ni naibu rais wa Fifa alikuwa nchini Ufaransa katika mkutano wa Fifa siku ya Jumatano ambapo rais wake mpya Gianni Infantino alisema kuwa shirikisho hilo limeondoa picha mbaya iliokuwa nayo. Shirika la habari la Reuters limejaribu kila njia ya kuwasiliana na Ahmad na Caf ili kutoa tamko. Fahmy alimshutumu Ahmad kwa ufisadi na matumizi mabaya ya mamia ya maelfu ya madola kulingana na maafisa na stakhabadhi zilizoonekana. Stakhabadhi zilizotumwa mnamo tarehe 31 mwezi Machi na Fahmy kwa kamati ya maadili ya Fifa zilizoonekana na Reuters zilimtuhumu Ahmad akimuagiza katibu wake mkuu kulipa hongo katika akaunti za rais wa Caf. Wakati huo Ahmad kulingana na Reuters hakujibu ombi la kumtaka kuzungumzia madai hayo yake. Tangu wakati huo Fifa ilianzisha uchunguzi kupitia kamati yake ya maadili."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-39019704", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-39021132", "doc1": "اشتبه التقرير الطبي في تسمم مورزا، وذلك للمرة الثانية بعد اشتباه في تسممه في 2015 وتدهورت الحالة الصحية لمورزا، الذي يشتغل في مؤسسة \"أوبن راشا\" لدعم الديمقراطية، منذ الشهر الماضي. لكنه تحسن إلى حدٍ يمكن معه نقله لتلقي العلاج خارج روسيا،حسبما دونه محاميه فاديم بروخوروف على حسابه على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك الأحد. وكان الناشط السياسي الروسي على وشك الموت بعد إصابته بفشل كلوي مفاجىء في 2015. ودخل مورزا في غيبوبة مدة أسبوع، وكشفت الفحوص الطبية أنه تناول مادة سامة. وكانت الصحفي والناشط السياسي الروسي صديقا مقربا من رئيس الوزراء الروسي السابق بوريس نمتسوف، الذي تعرض لإطلاق نار أودى بحياته في فبراير/ شباط 2015. ولم يتضح حتى الآن السبب وراء التدهور الأخير في حالته الصحية للمرة الثانية. رغم ذلك، قال محامي مورزا إن موكله غادر روسيا الأحد ليخضع \"لعلاج تأهيلي بعد تسممه للمرة الثانية.\" وأضاف أن \"تشخيص الحالة أسفر عن تقرير يشير إلى النتيجة نفسها: مادة سامة غير معروفة.\"", "doc2": "Bwana Kara-Murza (kushoto) alikuwa mshirika wa karibu kwa kiongozi wa upinzani aliyeuawa Boris Nemtsov (kulia) Inashukiwa kuwa mwana harakati huyo alipewa sumu. Karatasi za hospitali zinasema aliugua kutokana na kitu kisichojulikana. Alisafirishwa kwa ndege kutoka Urusi, akifuatana na mkewe na tabibu, kuenda kuendelea kutibiwa nchi za nje. Taarifa ilisema kuwa Bwana Kara Murza, ambaye alikuwa mshirika mkubwa wa kiongozi wa upinzani aliyeuwawa, Boris Nemtsov, anakusudia kuendelea na kazi yake ya kurejesha demokrasi nchini Urusi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-47380188", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47426010", "doc1": "تتذكر والدة تيزيانا ابنتها التي وصفتها بالجميلة والضعيفة كانت السيدة البالغة من العمر 31 عاما، من مونيانو الواقعة على مشارف مدينة نابولي، قد أرسلت في أبريل/نيسان 2015 مقاطع فيديو جنسية إلى خمسة أشخاص عبر تطبيق واتس آب، وكان من بين هؤلاء صديقها سيرغيو دي بالو، الذي كانت تربطه علاقة غير مستقرة معها. وأظهرت مقاطع الفيديو ممارستها الجنس مع عدد من الرجال المجهولين. وتقول تيريزا بيتروسينو متذكرة صديقتها على مدار 15 عاما : \"كانت جميلة ولكنها هشة، كانت مع الناس الخطأ في الوقت الخطأ\". وسرعان ما انتشرت مقاطع الفيديو على عدد من مواقع المحتويات الجنسية للبالغين. وأظهرت المقاطع تحدث كانتوني قائلة جملة واحدة. سألت رجلا يحمل الكاميرا : \"هل تصور فيديو؟\"، ثم قالت بعدها \" هذا جيد!\". وتشير الكلمات إلى شابة منطلقة تستمتع بتصويرها أثناء ممارسة الجنس. كما توحي هذه العبارة التي قالتها بالإذن لمشاهدة الفيديو دون تحفظات، فإن كانت سعيدة جدا بتصويرها، فلن تمانع من مشاهدتها. بيد أن الإيطاليين فعلوا أكثر من مشاهدة المقاطع، إذ سرعان ما سخر المستخدمون من تعليقها وجعلوه \"مزحة\" وظهرت صورتها على قمصان ومواقع إثارة الضحك والسخرية. ولم يظهر أي شيء يقلق فكرها، لأنها بدت سعيدة جدا بهذا الأمر، لكنه سوء فهم عميق. وتقول المعلقة في الشؤون الاجتماعية سيلفاجيا لوكاريللي: \"يخلط الناس بين الشخص المنطلق والشخص الراغب في الانتشار على نطاق واسع\". وتضيف: \"يمكنك تصوير مقطع فيديو ومشاركته مع بعض الأشخاص، لكن يوجد اتفاق ضمني على عدم مشاركته أكثر من ذلك\". معركة قانونية كانت تيزيانا كانتوني، امرأة هشة، تشعر بالرعب. وتقول صديقتها تيريزا: \"لم نتحدث معا عن تفاصيل مقاطع الفيديو، لم أشاهدها على الإطلاق، ولم أرد مشاهدتها. يمكن القول بأنها كانت تعاني الكثير. لكنها كانت قوية\". قررت كانتوني الصمود، لكن لم تكن هناك طريقة مباشرة لإزالة مقاطع الفيديو. ماريا تيريزا جيليو بجانب صورة لابنتها رفعت كانتوني القضية أمام المحكمة، وقالت إن الفيديوهات نُشرت على المواقع العامة دون موافقتها. لكنها أصبحت في ذلك الوقت غير قادرة على العيش بحياة طبيعية. وتشرح تيريزا: \"رفضت الخروج لأن الناس سيتعرفون عليها. كما أدركت أن العالم الافتراضي والعالم الحقيقي هما الشيء نفسه\". وأضافت : \" أدركت (كانتوني) في مرحلة ما أن الوضع لا حل له على الإطلاق، وأن زوجها المفترض، وأطفالها المحتملين يمكنهم العثور على مقاطع الفيديو تلك التي لن تختفي أبدا\". رجعت كانتوني إلى منزل عائلتها الكائن في شارع هادئ في مونيانو، وهي ضاحية تسكنها طبقة العمال في مدينة نابولي. وقررت والدتها، ماريا تيريزا جيليو، بعد أسابيع من استجماع القوة أن تستعين بصحفيين للحديث عن حياة ابنتها. وقالت لبي بي سي: \"كانت ابنتي فتاة جيدة لكنها كانت ضعيفة أيضا، كانت تفتقر منذ ولادتها إلى شخصية الأب. لم تقابل والدها على الإطلاق، وأثّر ذلك على حياتها بالكامل\". كانت الأم وابنتها يعيشان معا، وكانت تيزيانا، في الأوقات السعيدة، تستمع إلى مغنيين إيطاليين، وتقرأ الروايات وتعزف البيانو، لكنها انسحبت من الحياة بعد نشر مقاطع الفيديو الحميمة عبر الإنترنت. وتقول والدتها: \"دُمرت حياتها أمام الجميع، سخر الناس منها، وانتهى الأمر إلى حد السخرية على المواقع الإباحية. وأُطلقت عليها أسماء مشينة\". وأصدرت محكمة في نابولي حكما في سبتمبر/أيلول يقضي بإزالة مقاطع الفيديو الفاضحة من عدة مواقع إنترنت ومحركات بحث. كما أمرتها المحكمة بدفع 20 ألف يورو تكاليف قضائية. وفي 13 سبتمبر/أيلول 2016، ذهبت ماريا تيريزا جيليو للعمل في مجلس البلدية المحلية، وبقت ابنتها في المنزل. وتلقت جيليو مكالمة هاتفية في العمل. وتقول وهي تبكي : \"اتصلت بي شقيقة زوجي، وطلبت مني بصوت هادئ أن أعود إلى المنزل، وعندما وصلت إلى هناك رأيت الشرطة وسيارة الإسعاف وفهمت ما حدث بسرعة\". فوجئ إيطاليون بوفاة تيزيانا وتناول وسائل الأعلام جنازتها على نطاق واسع وتضيف :\"حاولت شقيقة زوجي أن تنقذها، ولم يسمح لي جيراني بالخروج من سيارتي. أغمي عليّ تقريبا. لم يسمحوا لي بالدخول إلى هذا المنزل. حتى لم استطع رؤيتها للمرة الأخيرة\". وتقول : \"انتهت حياتي في ذلك اليوم الذي ماتت فيه\". دفنت ماريا تيريزا جيليو ابنتها في تابوت أبيض، ووصفها إعلان الجنازة بأنها \"ملاك حلو وجميل وهش\". من نشر مقاطع الفيديو؟ توجد مفارقة محزنة في قصة وفاة تيزيانا كانتوني، إذ لفتت المزيد من الانتباه، بعد انتحارها، إلى مقاطع الفيديو التي كانت تأمل أن ينساها الجميع. اضطرت والدتها أن تشاهد مقاطع الفيديو. وتقول والدتها، المقتنعة بأن ابنتها كانت واقعة تحت تأثير المخدرات : \"لا يمكنك أن تتخيل الأمر. كنت أرغب في رؤية التفاصيل التي تسمح لي أن أفهم الحقيقة. لم تكن هذه تيزيانا التي أعرفها\". وتعتقد والدتها أن توزيع مقاطع الفيديو لم يكن وليد الصدفة. وتقول :\"يبدو الأمر كما لو كان خطة إجرامية متعمدة، أرادوا فقط إظهار وجه هذه الفتاة المسكينة، بهدف كشف هويتها على الإنترنت\". وتريد جيليو من صديق ابنتها السابق، دي بالو، على وجه الخصوص أن يكشف الدور الذي قام به بالضبط في نشر مقاطع الفيديو. وتقول : \"لم يساعدني على إنقاذ حياتها. لكن ربما يستطيع مساعدتي في الوصول إلى الحقيقة. أنا يائسة\". استجوب ممثلو الإدعاء دي بالو في نوفمبر/تشرين الثاني لمدة 10 ساعات، رغبة منهم في معرفة ما إذا كان أي شخص متهم بالتحريض على انتحار تيزيانا. ورفض السيد دي بالو طلبنا لإجراء مقابلة. ويقول برونو لاروزا، محامي دي بالو: \"نحن نمتنع عن الإدلاء بتعليقات احتراما لتيزيانا المسكينة التي عانت الكثير بسبب الدعاية الهائلة التي سلطتها قضيتها\". وأضاف: \" نثق بالمحاكم مع ملاحظة أن موكلي ليس متهما بأي شيء\". إرث وفاة تيزيانا تغيرت نبرة النقاش في المجتمع الإيطالي بشأن قضية الإباحية والخصوصية بعد انتحار تيزيانا كانتوني. وتقول لوكاريلي: \"أعتقد أن هذه القضية أحدثت فرقا كبيرا إلى حد جعل الصحفيين الإيطاليين يتحدثون بشأن قضايا الانتقام الإباحي\". ترغب والدة تيزيانا أن تساعد قضية ابنتها أخريات في المستقبل وتضيف : \"اعتاد الصحفيون اتباع نهج غير مكترث للغاية، وغيرت وفاتها هذا النهج. وكانوا أكثر حذرا في حالات لاحقة، من بينها حالة لشخصية شهيرة\". وتنطوي القضية أيضا على درس يتعلمه كل من يختار مشاركة مقاطع فيديو حميمة على الإنترنت. وحذرت لوكاريلي قائلة : \"يعتقد الناس أن حياتهم الافتراضية وحياتهم الحقيقية واقعان متوازيان، الأمر ليس كذلك، فهما يتصادفان، والإنترنت حياتنا، لذا لا تفعل شيئا لا تفعله في حياتك الواقعية على الإنترنت\". لم يعد بالإمكان العثور على مقاطع فيديو تيزيانا على محركات البحث الرئيسية، لكنها لا تزال موجودة. وتريد والدتها من إيطاليا وبقية دول الاتحاد الأوروبي أن يتفقوا بسرعة على طريقة تتيح إزالة المواد الخاصة من على الإنترنت، وأن تتصرف شركات الإنترنت الكبيرة بمسؤولية. وتقول: \"أتحدث نيابة عن أمهات أخريات يعانين مثلي\". ويوافق أنتونيللو سورو، خبير في قضايا الخصوصية في إيطاليا، على ضرورة أن تتغير الأمور، دون أن يحدد ما يمكن أن تفعله الحكومة. وقال في بيان : \"نحتاج إلى آلية استجابة أسرع تنطلق من منصات مختلفة على الإنترنت، لكن يلزم أيضا تعزيز الاحترام على الإنترنت، ونحتاج إلى استثمار قوي في التعليم الرقمي بغية تعزيز ثقافة وحساسية تلائم عالم الإنترنت الجديد\". أصبحت الحياة بالنسبة لوالدة تيزيانا معركة للدفاع عن اسم ابنتها، وحماية الآخرين من المعاناة من نفس المصير. وتقول : \"أتمنى أن يصبح اسم تيزيانا كانتوني، بدلا من أن يكون رمزا للسخرية، أن يكون وسيلة لإنقاذ حياة أخريات. أود أن يحدث ذلك، أن ينقذ آخرين\".", "doc2": "Tiziana alijikatisha uhai baada ya video zake za ngono kusambaa mitandaoni Mwezi Aprili mwaka 2015, mwanadada kutoka Mugnano, nje kidogo mwa Naples,alituma picha za video za ngono kupitia WhatsApp. waliopokea video hizo miongoni mwao ni rafiki yake wa kiume Sergio Di Palo, ambaye mahusiano yake naye hayakuwa mazuri. Video hizo zilimuonesha Tiziana akifanya vitendo vya ngono na wanaume kadhaa ambao hawakufahamika. ''Alikuwa mrembo lakini mwenye kuvunika oyo upesi,''alikumbuka Teresa Petrosino ambaye walikua marafiki kwa miaka 15.''Alikuwa na watu wasiofaa kwa wakati usiofaa.'' Video hizo zilisambazwa kwenye tovuti mbalimbali zinazoonyesha masuala ya ngono.Vitendo vyenyewe kwenye video hizo havikua kitu isipokua sentensi moja tu kutoka mdomoni mwa Tiziana Conte ''Unarekodi video?'' alimuuliza mwanaume aliyekuwa ameshika Kamera. ''Safiiii''. Msichana ajiua kwa sababu ya hedhi India Muuaji aliyeonekana Facebook ajiua Maneno hayo yaliashiria kuwa mwanadada huyo anapenda kupigwa picha wakati akifanya ngono.Sentensi hiyo ilifanya watazamaji waendelee kuitazama bila wasiwasi:Kama alikua anafurahia kupigwa picha, bila shaka hatachukia watu wakiitazama. Lakini waitaliano walifanya zaidi ya kutazama.Watazamaji walitumia maneno yake kwa msisitizo wakatengeneza t-shirt ambazo ziliwekwa picha yake na pia kwenye tovuti. Hakuna aliyekuwa akifikiria kuwa Tiziana asingependa, kwa kuwa alionekana kufurahia kwenye video hizo. Lakini mambo hayakua hivyo. ''Watu huchanganya kukubali jambo na jambo hilo kusambaa zaidi,'' anaeleza mtaalamu wa masuala ya mitandao Selvaggia Lucarelli. ''Unaweza kupiga picha ya video, ukawaonesha watu kadhaa,lakini kunakua na makubaliano kuwa watu hao wasisambaze zaidi.'' Mapambano ya kisheria Tiziana Cantone, aligopeshwa sana na hali hii. ''Mimi na yeye hatukuwahi kuongea kuhusu kilichomo kwenye video.'' alisema rafiki yake Teresa.''Sikuwahi kuziona, na sikutaka kuziona.Unaweza kuona alikuwa akisumbuka mno.''Lakini alikuwa na nguvu.'' Bi Cantone akaamua kupambana.Lakini hakukua na njia ya haraka ya kufanya ili kuondosha video hizo. Aliipeleka kesi mahakamani, akidai kuwa video hizo zilipelekwa kwenye mitandao bila ridhaa yake.Lakini mpaka wakati huo hakuweza kuishi maisha ya kawaida. ''Hakutaka kutoka nje akiogopa watamuona.'' Alieleza Teresa. ''Alielewa kwa kiasi fulani kuwa hali hii haiwezi kutatulika;kuwa mume wake,watoto wake wanaweza kuziona video hizo siku moja;na kuwa video hizo hazitaondoka mitandaoni.'' Mama wa Tiziana anapambana kurudisha heshima ya mtoto wake Ilimchukua wiki kadhaa Mama yake Teresa Giglio kupata nguvu kuwaambia wanahabari kuhusu maisha ya binti yake. ''Binti yangu alikua na tabia njema lakini pia alikua na mapungufu yake,'' aliiambia BBC. ''Hakua na mapenzi ya baba, tangu alipozaliwa.Hakuwahi kumuona baba yake.Hii iliathiri maisha yake.'' Mama na mwana waliishi pamoja.Katika kipindi cha furaha, Tiziana alipenda kusikiliza wanamuziki wa Italia, kusoma vitabu vya simulizi, kupiga kinanda.Lakini baada ya video kutapakaa mitandaoni hali hiyo haikuwepo tena. ''Maisha yake yaliharibika, mbele ya kila mtu,'' alisema mama yake.''Watu walimfanya kichekesho,akaitwa majina mabaya ya aibu.'' Mwezi Septemba, Mahakama ya Naples iliamuru video hizo zitolewe mitandaoni na kwenye tovuti.Lakini ilimtaka Tizianz alipe faini ya dola 21,600 za marekani, gharama za huduma za kisheria.Fedha ilikua nyingi sana. Tarehe 13 mwezi Septemba mwaka 2016, Maria Teresa Giglio alikwenda kazini, akiwa amemuacha binti yake nyumbani. Bi Giglio alipokea simu kutoka kwa wifi yake ,sauti ikiwa ya kupoa sana ikimtaka arejee nyumbani. Aliporejea alikuta Polisi, gari ya kubeba wagonjwa, ''haraka nikaelewa''alisema , huku akilia. ''Siku alipokufa maisha yangu yalikomea hapo.'' Mama wa Tiziana anataka kufahamuu ukweli kushusu sakata la kifo cha binti yake Nani aliweka video Mtandaoni? Kitendo cha Tiziana Cantone kujitoa uhai, kilifanya video hizo zifuatiliwe na watu wengi zaidi kuliko kusahaulika. Mama yake alijilazimisha azitazame video hizo. ''Nilitaka kuona kila kitu ili niweze kuuelewa ukweli.'' huyu hakua Tiziana wangu'' alishawishika kuwa binti yake alikua anatumia dawa za kulevya. Bi Giglio amemtaka mpenzi wa zamani wa binti yake, Di Pialo, kueleza hasa alishiriki vipi katika mpango wa kusambaza video zile. ''Hakunisaidia kuokoa maisha yake.Lakini labda anaweza kunisaidia kupata ukweli."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50230265", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50235441", "doc1": "مظاهرات العراق ولبنان تذكر بانتفاضات الربيع العربي التي انطلقت في 2011 في العراق، يتم قتل المتظاهرين بالرصاص في الشوارع. وفي لبنان، تسبب المتظاهرون في شلل تام للبلاد وهم يطالبون بإسقاط النخبة السياسية الحاكمة. وفي الأسابيع الأخيرة سحقت قوات الأمن المصرية محاولات للاحتجاج ضد الرئيس عبد الفتاح السيسي. هناك الكثير من الاختلافات بين العراق ولبنان ومصر. لكن لدى المتظاهرين في كل منها مظالم مشتركة، يشاركهم فيها ملايين الأشخاص، وخاصة من الشباب، في كافة بلدان منطقة الشرق الأوسط. وتقل أعمار نحو 60 في المئة من سكان المنطقة عن 30 عاما. فوجود الشباب ميزة عظيمة لأي بلد. ولكن تتحقق الفائدة تلك فقط إذا كان الاقتصاد والنظام التعليمي ومؤسسات الدولة تعمل بشكل جيد لتلبية احتياجاتهم. وفي الغالب، يقع الشباب في لبنان والعراق وأماكن أخرى في المنطقة فريسة للإحباط الذي سرعان ما يتحول إلى حالة غضب. مواضيع قد تهمك نهاية الفساد المستشري يعد الفساد والبطالة من أبرزالأزمات في المنطقة. وكلا منهما يقود في النهاية إلى الآخر. ويصنف العراق كواحد من أكثر دول العالم فسادًا، وفقًا لعدد من مؤشرات الفساد العالمية. ولا يعد لبنان أفضل حالا من العراق. الفساد مثل السرطان. إنه يأكل الطموح والأمل لأولئك الذين يقعون ضحايا له. استمرار الاحتجاجات في العراق رغم حظر التجول والصدر يشارك في تظاهرات النجف مظاهرات العراق: ما أسبابها ولماذا اتسع نطاقها؟ يتحول الفشل في ظل الأنظمة الفاسدة إلى غضب بسرعة كبيرة، وخاصة عندما لا يتمكن المتعلمون من الحصول على وظائف بينما يرون زمرة صغيرة وهي تملأ جيوبها بالأموال. ويمثل تورط مؤسسات الدولة، والحكومة والمحاكم والشرطة، في الفساد مؤشرا على فشل النظام بأكمله. العنف أصبح متأصلا في العراق وتحدثت تقارير عن استهداف المتظاهرين بالرصاص مباشرة في كربلاء في كل من لبنان والعراق، لا يريد المتظاهرون استقالة الحكومات فقط ولكن أيضا إصلاح نظام الحكم بأكمله أو استبداله. إطلاق النار مباشرة إحدى أكثر الحقائق مأساوية في العراق هي أن العنف أصبح راسخا في المجتمع. عندما خرج المتظاهرون إلى الشوارع يهتفون ضد البطالة والفساد والحكومة، لم يستغرق الأمر وقتا طويلا حتى تم استهدافهم بالرصاص مباشرة. لا تظهر قيادة للمظاهرات في شوارع العراق، حتى الآن. لكن يجب على الحكومة العراقية أن تتحسب من أن هذه المظاهرات ستصبح أكثر تنظيما مع مرور الوقت وزيادة الخسائر. استهدف المتظاهرون مقرات حكومية، ولا سيما في المنطقة الواقعة قبالة المنطقة الخضراء في بغداد. وكانت هذه المنطقة المركز الرئيسي لقوات الاحتلال الأمريكي، والآن هي مقر المكاتب الحكومية والسفارات، وكذلك منازل الشخصيات البارزة. مطالب المتظاهرين في لبنان تطورت من إلغاء الضرائب إلى استقالة الحكومة وتغيير النظام السياسي بدأت المظاهرات في بغداد وانتشرت. وخلال الليل كان هناك مظاهرات في مدينة كربلاء، وتحدثت تقارير غير مؤكدة عن مقتل وجرح الكثير من المتظاهرين جراء إطلاق النار عليهم بشكل مباشر. وانتشرت مقاطع مصورة على وسائل التواصل الاجتماعي لرجال وشباب يركضون هربا من الرصاص الحي. ومنذ بدء الاحتجاجات، ارتفعت أعداد المصابين بشكل مطرد. وتفيد التقارير الواردة من بغداد بأن بعض الجنود ظهروا وهم يلفون العلم العراقي حول أكتافهم، في إشارة على ما يبدو إلى تضامنهم مع المحتجين. لكن تقارير أخرى تقول أيضا إن رجالا يرتدون ملابس سوداء، بعضهم ملثم، كانوا هم من يطلقون النار. إحدى النظريات ترجح أنهم ينتمون إلى ميليشيات شيعية موالية لإيران. عمل لم يكتمل بدأت المظاهرات في لبنان في 17 أكتوبر/تشرين الأول بعد أن حاولت الحكومة فرض ضرائب على التبغ والبنزين ومكالمات واتس آب. تم إلغاء الضرائب الجديدة بسرعة ولكن بعد فوات الأوان. استقالة الحريري: ترحيب بين المحتجين ومخاوف من \"فراغ سياسي\" محتمل بعد استقالة الحريري: لبنان إلى أين؟ انتفاضات عام 2011 تسببت في اضطرابات وعواقب وخيمة على سوريا واليمن ولم تكتمل نتائجها في دول أخرى في البداية كانت مظاهرات بيروت تحمل روح الدعابة. لكن التوترات الواقعية جدا بدأت في الظهور مع اندلاع بعض أحداث العنف. إذا هل هو ربيع عربي؟ هو مؤشر هام على أن هناك عملا لم ينته بعد منذ عام 2011 . الانتفاضات التي وقعت في 2011 لم تجلب الحرية التي يتطلع إليها الناس الذين تظاهروا ضد الحكام المستبدين. ومازالت عواقب هذه الانتفاضات محسوسة، في سوريا واليمن وليبيا، وكذلك في مصر التي أصبحت دولة بوليسية بامتياز. وما زالت المظالم التي أشعلت انتفاضات عام 2011 موجودة، بل وتفاقمت في بعض الحالات. وسيضمن فشل الأنظمة الفاسدة في تلبية احتياجات عدد كبير من السكان والشباب أن الغضب والإحباط الذي تسبب في هذه الانتفاضات لن يختفي.", "doc2": "Nchini Iraq, waandamanaji wanapigwa risasi hadi kufa. Nchini Lebanon, waandamanaji wamesitisha operesheni za serikali na wanaonekana kuwa tayari kuipindua serikali ya waziri mkuu Saad al - Hariri. Katika majuma ya hivi karibuni, jeshi la serikali ya Misri lilivuruga jaribio la maandamano dhidi ya serikali ya kiimla ya rais Abdul fattah al-Sisi. Iraq, Lebanon na Misri zina tofauti nyingi. Lakini waandamanaji wana malalamiko yanayofanana yanayowakumba mamilioni ya watu, hususan vijana , katika eneo zima la mashariki ya kati. Takriban asilimia 60 ya idadi ya watu wa eneo hilo iko chini ya umri wa miaka 30. Idadi ya vijana inaweza kuwa kitu muhimu kwa taifa iwapo uchumi, mfumo wa elimu na taaisi za serikali zinafanya kazi vizuri kuweza kufikia mahitaji yao, lakini hilo halifanyiki miongoni mwa baadhi ya wakaazi. Vijana nchini Lebanon , Iraq na kwengineko mara nyingi hukasirishwa na wanayopitia swala linalosababisha ghasia. Ufisadi ulioenea Malalamishi makuu ni dhidi ya ufisadi na ukosefu wa ajira. Jambo moja linalosababisha jingine. Iraq imeorodheshwa kama mojawapo ya mataifa fisadi zaidi duniani, kulingana na takwimu kadhaa za ufisadi duniani. Lebanon pia imeorodheshwa lakini haina ufisadi mwingi vile. Ufisadi ni kama saratani. Unakula matumaini ya wale wanaokuwa waathiriwa wake. Wanaoathiriwa katika mfumo wenye ufisadi wanaweza kukasirika sana , na haraka sana iwapo hata wale waliosoma hawawezi kupata kazi huku wakiona watu wachache wakifaidika. Wakati taasisi za serikali, kama vile mahakama na Polisi zinaposhirikishwa, ni ishara kwamba mfumo wote unaanguka. Katika mataifa yote mawili ya Lebanon na Iraq, waandamanaji wanataka serikali zao kujiuzulu. Pia wanataka mfumo wote wa serikali kufanyiwa mabadiliko. Moto wa kuotea mbali Ukweli kuhusu janga la Iraq ni kwamba ghasia zimejikita katika jamii. Wakati waandamanaji , wanaopiga kelele za ukosefu wa ajira, ufisadi na serikali , walipokwenda barabarani haikuchukua muda kwani risasi zilitumika dhidi yao. Waandamanaji katika barabara za Iraq, kufikia sasa hawana viongozi. Lakini hofu katika serikali ni kwamba kila muda unapoyoyoma na idadi ya waathiriwa kuzidi zinaweza kujiandaa vyema zaidi. Waandamanaji wamezilenga ngome za serikali hususan ukuta wa kijani mjini Baghdad. Ulikuwa kituo kikuu cha Marekani na sasa ni eneo ambalo afisi za serikali na mabalozi zimetapakaa. Usiku kucha katika mji mtakatifu wa Karbala kulikuwa na ripoti ambazo hazijathibitishwa za mauaji ya raia wengi wakati wandamanaji walipofyetuliwa risasi. Kanda ya video imechapishwa katika mitandao ya kijamii kuonyesha watu wakitoroka risasi. Tangu maandamano hayo yalipoanza , kiwango cha walioathirika kimeongezeka. Ripoti kutoka Baghdad zinasema kwamba baadhi ya wanajeshi wa Iraq wameonekana wakivalia bendera ya taifa katika mabega yao , wakiwaunga mkono waandamanaji. Lakini ripoti pia zinasema kwamba watu waliovalia nguo nyeusi , wengine wakifunika nyuso zao wamekuwa wakifyatua risasi . Baadhi ya madai ni kwamba huenda wanatoka kutoka kwa wanamgambo wanaoungwa mkono na Iran. Ni hali isioisha Maandamano yalianza nchini Lebanon tarehe 17 mwezi Oktoba baada ya serikali kujaribu kuweka kodi kwa tumbaku, mafuta ya Petroli na simu za WhatsApp. Kodi hizo mpya zilifutiliwa mbali haraka lakini walichelewa. Ili kuanza, maandamano ya Lebanon, yalijaa vichekesho. Lakini hofu imeanza kutanda nchini humo kufuatia ghasia. Hivyobasi tunauliza je ni muamko wa mapinduzi katika eneo la mashariki ya kati? Zaidi ya yote ni ishara kwamba yalioanza mwaka 2011 hayajakamilika. Muamko wa mapinduzi ya mwaka huo hayakutoa uhuru uliopiganiwa na wengi dhidi ya viongozi wa kiimla. Lakini athari zake bado zinaendelea kuwaathiri, ikiwemo vita nchini Syria, Yemen, Libya mbali na serikali inayoongozwa kiimla nchini Misri. Na sababu zilizopelekea muamko wa mwaka 2011 bado zipo na katika visa vingine zimeongezeka. Kufeli kwa serikali za kifisadi kufikia mahitaji ya vijana walio wengi ni hakikisho la wazi kwamba hasira na chuki inayowashinikza waandamanaji haitomalizika."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-41200976", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41204056", "doc1": "الجرذان ربما انجذبت إلى القمامة التي كانت موجودة في موقف للسيارات قريب من منزل الفتاة وكانت الفتاة، البالغة من العمر 14 عاما، نائمة في الطابق الأرضي حينما داهمتها الجرذان في منزل العائلة المستأجر في مدينة \"روبيه\". ونقلت إذاعة \"فرانس إنفو\" عن خبير طبي قوله إن الفتاة أصيبت بـ45 جرحا في الوجه، و150 في يديها، و30 أخرى في قدمها. ورفع والد الفتاة دعوى قضائية ضد مالك المنزل لاتهامه بالإهمال. وذكرت تقارير أن صناديق القمامة الموجودة بالقرب من المنزل كانت مليئة بالمخلفات عن آخرها. وقال الأب، ولديه طفلان آخران، إنه وجد ابنته المشلولة، سامانتا، \"ملطخة بالدماء\" وهي على سريرها يوم السبت الماضي. وأوضح أن كل الأمور كانت على ما يرام حينما توجه أفراد الأسرة للنوم، وكان الأب ينام في الطابق الأعلى. شاهد أيضا: الجرذان تهاجم أطفال المخيمات السورية وقال والد الفتاة: \"كانت الدماء تخرج من أذنيها، لقد أصبت بالرعب (واعتقدت) أنها ربما أصيبت بنزيف في الدماغ\"، حسبما نقلت عنه صحيفة \"كورييه-بيكارد\" المحلية. وقال إن الجرذان قضمت عددا من أطراف أصابعها، ولم يستطع الجراحون إصلاحها. وانتقلت الأسرة الآن إلى منزل آخر، وبدأت الشرطة التحقيق في هذا الهجوم. وأجرى المستشفى فحوصات على سامانتا للتأكد من عدم إصابتها بأي عدوى محتملة، من بينها داء الكلب، لكن الاختبار جاء سلبيا. جدير بالذكر أنه نادرا ما يتعرض البشر لمثل هذه الهجمات، رغم أن الجرذان الجائعة أحيانا تتغذى على الجثث.", "doc2": "Msichana huyo ako hali mahututi. Taarifa zinasema msichana huyo alikuwa amelala katika ghorofa ya kwanza aliposhambuliwa na panya wengi katika chumba cha kukodishwa Roubaix. Mtaalamu wa matibabu aliyenukuliwa na jarida la France Info alisema msichana huyo ana vindonda 45 usoni, 150 mikononi na 30 miguuni. Babake msichana huyo amemshtaki landilodi kwa utepetevu. Taarifa zinasema jaa la taka lilikuwa limejaa taka. Mwanamume huyo, ambaye ana watoto wengine wawili, anasema alimpata msichana huyo wake mlemavu kwa jina Samantha akiwa \"amevunja damu sana\" kitandani Jumamosi. Anasema msichana huyo alikuwa buheri wa afya familia hiyo ilipoenda kulala. Yeye na watoto hao wengine walikuwa wanalala ghorofa za juu. Baadhi ya alama za vidole kwenye vidole vya msichana huyo vimefutika na madaktari hawawezi kumtibu kwa njia ambayo zitarejea. Familia hiyo imehamia nyumba nyingine na polisi wanaendelea na uchunguzi. Msichana huyo amechunguzwa kubaini iwapo aliambukizwa maradhi, yakiwemo kichaa cha mbwa. Hata hivyo hakupatikana ameambukizwa kichaa cha mbwa. Visa vya panya kuwashambulia binadamu ni nadra sana, lakini panya wakiwa na njaa sana hula maiti."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44924469", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44929864", "doc1": "اوزيل يعتزل اللعب الدولي بداعي العنصرية وكان أوزيل، 29 عاما، قد أعلن اعتزاله اللعب الدولي بسبب ما وصفه بـ \"العنصرية وعدم الاحترام\" داخل كرة القدم الألمانية. وقال لاعب خط الوسط إنه تلقى رسائل كراهية وتهديدات، وحُمل مسؤولية الأداء المخيب للآمال للمنتخب الألماني في كأس العالم 2018 بروسيا. وقال الاتحاد الألماني لكرة القدم إنه \"يأسف لرحيل مسعود أوزيل عن المنتخب الوطني\". وأصدر بيانا قال فيه: \"نحن نرفض بشكل قاطع ربط الاتحاد الألماني لكرة القدم بالعنصرية. وقد شارك الاتحاد في أعمال الاندماج بألمانيا لسنوات عديدة\". وكان أوزيل قد تعرض لانتقادات من جانب الاتحاد الألماني لكرة القدم ووسائل الإعلام الألمانية بعد ظهوره في صورة مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في إحدى الفعاليات بالعاصمة البريطانية لندن في مايو/آيار الماضي. وتعرض أوزيل لانتقادات أكثر عندما ودعت ألمانيا كأس العالم 2018 من دور المجموعات. واعترف الاتحاد الألماني بأنه لم يتعامل مع الأمر بشكل جيد، قائلا: \"من المؤسف أن مسعود أوزيل قد شعر بأنه لم تتم حمايته بصورة كافية بعدما أصبح هدفا لشعارات عنصرية\". ومع ذلك، أكد الاتحاد الألماني على التزامه بالمساواة، قائلا: \"يقف الاتحاد مع التنوع، بدءا من الممثلين في القمة وحتى التفاني اليومي واللامحدود للأشخاص في القاعدة.\" وفي بيانه، وجه أوزيل ادعاءات محددة بحق رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم راينهارد جريندل، لكن الاتحاد الألماني قال إنه لن يعلق على كل مزاعم أوزيل علانية.", "doc2": "Ozil hakuweza kuzuia Ujerumani isifungwe na Korea kusini katika Kombe la Dunia awamu ya makundi Ozil, mwenye umri wa miaka 29, alitangaza kujiuzulu katika soka ya kimataifa, akitaja \"ubaguzi wa rangi na ukosefu wa heshima\" ndani ya soka Ujerumani. Mchezaji huyo wa kiungo cha kati amesema amepokea barua za chuki na vitisho na alilaumiwa kwa kushindwa Ujerumani katika Kombe la Dunia. Shirikisho hilo la soka DFB limeeleza kuwa 'limesikitishwa na kuondoka kwa Limeongeza katika taarifa yake: \"Tunakataa pasi na shaka kuhusishwa DFB na ubaguzi wa rangi. DFB limejishughulisha na suala la utengamano Ujerumani kwa miaka mingi.\" Ozil alishutumiwa na DFB na katika vyombo vya habari Ujerumani baada ya kupigwa picha na rais wa Uturuki anayekumbwa na mzozo Recep Tayyip Erdogan katika hafla moja London mnamo Mei. Ilkay Gundogan na Mesut Ozil pamoja na Cenk Tosun wa Everton wakiwa na rais wa Uturuki Alishutumiwa zaidi baada ya Ujeurmani kutolewa katika awamu ya makundi kwenye Kombe la Dunia. Mesut Ozil atetea picha yake na rais wa Uturuki DFB limekiri kwamba huenda halikulishughulikia suala hilo ipasavyo, likiongeza: \" Inasikitisha kuwa Mesut Ozil amehisi hakulindwa vya kutosha dhidi ya kauli za kibaguzi.\" Je yote haya yalianza vipi? Ozil, ambaye kwa kizazi cha tatu ni Mjerumani mwenye asili ya Uturuki, alizaliwa huko Gelsenkirchen na alichangia pakuu ushindi wa nchi yake katika mashindano ya 2014 Kombe la Dunia. Mweiz mmoja kabla ya Ujerumani kutetea taji lake, Ozil alikutana na rais wa Uturuki Erdogan pamoja na wachezaji wenza wa Ujerumani Ilkay Gundogan, mchezaji wa Manchester City ambaye pia ana asili ya Uturuki. Baada ya hapo picha zilisambazwa na chama tawala cha Uturuki AK Party kuelekea uchaguzi katika nchi hiyo ambapo Erdogan aliibuka mshindi mwezi uliopita. Mesut Ozil ajishikilia kichwa baada ya Ujerumani kutolewa katika Kombe la Dunia Wanasiasa wengine nchini Ujerumani waliwakosoa Ozil na Gundogan na kutilia shaka uzalendo wao kwa Ujerumani. Ujerumani awali ilikuwa imemkosoa rais huyo wa Uturuki kutokana na kampeni yake dhidi ya wapinzani kufuatia mapinduzi yaliyofeli. Wachezaji hao walikutana na rais wa shirikisho la soka Ujerumani kueleze kilichotukia, licha ya kwamba Ozil hakutoa tamko hilo hadharani kuhusu suala hilo hadi Jumapili. Alisema Erdogan alikutana na Malkia wa Uingereza na waziri mkuu Theresa May akiwa England na akaeleza kwamba angekuwa amewakosea heshima mababu zake iwapo angekataa kupigwa picha pamoja na rais wa Uturuki."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/business-44667422", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37961221", "doc1": "صندوق النقد كان قد وافق على إعطاء مصر قرضا على دفعات قيمتها الإجمالية 12 مليار دولار خلال سنوات بشرط تنفيذ إصلاحات اقتصادية واسعة النطاق. وتبلغ قيمة هذه الشريحة 2.2 مليار دولار، وبذلك يصبح إجمالي ما حصلت عليه الحكومة المصرية نحو 8 مليارات دولار. وسوف تحصل على ما تبقى من القرض على دفعتين. وجاءت موافقة المجلس التنفيذي لصندوق النقد على صرف الشريحة الرابعة، بعد إتمام المراجعة الثالثة لبرنامج الإصلاح الاقتصادى، التى أجرتها بعثة الصندوق خلال زيارتها لمصر، في مايو/ أيار الماضي. وقال وزير المالية المصري، محمد معيط، في بيان إن صرف الشريحة الرابعة يأتي في ضوء ما وصفها بالتطورات الاقتصادية الإيجابية، التي تشهدها مصر، و\"نجاح الحكومة في تنفيذ برنامج الإصلاح الاقتصادي والاجتماعي، وما يحققه من نتائج قوية، خاصة على صعيد استعادة الاستقرار المالي، وتحسن معدلات النمو وتحرير قوى الاقتصاد الكامنة\". وأشاد صندوق النقد بالإصلاحات التى نفذتها الحكومة المصرية، لكن كثير من المصريين يشكون من انهيار قدراتهم الشرائية بعد انخفاض قيمة العملة، وارتفاع أسعار الكهرباء والوقود والمواصلات. انعكست الزيادات المتتالية في أسعار الوقود سلبا على مستوى التضخم ومعيشة المصريين وتضمن برنامج الإصلاح الاقتصادي المصري إجراءات قاسية، أبرزها تحرير سعر صرف الجنيه المصري أمام الدولار \"التعويم\"، في أواخر عام 2016، والذي أسفر عن فقدان الجنيه نحو نصف قيمته، وكذلك زيادات كبيرة في أسعار الوقود والكهرباء والمياه والخدمات. وقال نائب وزير المالية المصري للسياسات المالية، أحمد كوجك، إن ميزان المدفوعات واصل تحقيق فائض مالي، بقيمة 10.9 مليار دولار، في التسعة أشهر الأولي من العام المالي 2017/2018، كما تحسن آداء الميزان الجاري. وقال إن هذا التحسن انعكس في تراجع العجز في هذا الميزان بنسبة 57.5 في المئة، مسجلا عجزا بقيمة نحو 5.2 مليار دولار، طبقا لما أعلنه البنك المركزي مؤخرا. ويشيد محللون اقتصاديون بإجراءات خفض الإنفاق المالي الحكومي في مصر، الذي يتضمن خفض دعم الوقود والكهرباء، ويرون أنها ستساعد الاقتصاد المصري الذي يعاني ليعود إلى مساره الصحيح، عقب سنوات من عدم الاستقرار، بينما يحذر آخرون من أن تفعيل الكثير من تلك الإجراءات في وقت واحد قد يؤدي إلى تباطؤ نتائجها المرجوة، وارتفاع التضخم بشكل كبير، وكبح الاستهلاك، وصد المستثمرين المحتملين.", "doc2": "Misri inakumbwa na chamgamoto za kiuchumi Misri itapokea dola bilioni 2.75 mara moja, huku zingine zikifuatia kulingana na vile itaimarika kiuchumi na kufanya mabadiliko. Mkurugenzi wa IMF Christine Lagarde, anasema kuwa mkopo huo utatumiwa kukabiliana na changamoto nyingi. Rais wa Misri Abdul Fattah al-Sisi anakabiliwa na viwango vya juu vya ukosefu wa ajira na upungufu wa bajeti wa asilimia 12. Usalama uliwekwa mjini Cairo kuzuia mandamano ya kupinga hatua za serikali Nchi hiyo imepata wakati mgumu kuvutia wawekezaji wa kigeni tangu ikumbwe na mzozo wa kisiasa mwaka 2011, ambao ulisababisha Rais Hosni Mubarak kuondolewa madarakani. Utalii ambacho ndicho kitega uchumi muhimu cha nchi hiyo, umedidimia mwa kipindi cha miaka mitano. Wiki iliyopita serikali iliongeza riba ya mikopo kwa asilimia 3 hasi asilimia 14.75 na pia kuongeza bei ya bidhaa muhimu na mafuta. Hatua hizo zilisababisha rais kukoselewa vikali na kushuka kwa umaarufu wake."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51722026", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47492323", "doc1": "اليوم العالمي للمرأة - دياربكر - تركيا - 2016 منذ أكثر من قرن، والناس في كل أنحاء العالم يحتفلون بيومالثامن من مارس/آذار باعتباره يوما خاصا بالمرأة. نوضّح هنا قصة هذا اليوم. _____________________________________________ ما أصل هذا اليوم؟ انبثق اليوم العالمي للمرأة عن حراك عمالي، لكنه ما لبث أن ثم أصبح حدثا سنويا اعترفت به الأمم المتحدة. ففي عام 1908، خرجت 15,000 امرأة في مسيرة احتجاجية بشوارع مدينة نيويورك الأمريكية، للمطالبة بتقليل ساعات العمل وتحسين الأجور والحصول على حق التصويت في الانتخابات. مواضيع قد تهمك نهاية وفي العام التالي، أعلن الحزب الاشتراكي الأمريكي أول يوم وطني للمرأة. واقترحت امرأة تدعى كلارا زيتكن جعل هذا اليوم ليس مجرد يوم وطني بل عالمي، وعرضت فكرتها عام 1910 في مؤتمر دولي للمرأة العاملة عقد في مدينة كوبنهاغن الدنماركية. وكان في ذاك المؤتمر 100 امرأة قدمن من 17 دولة، وكلهن وافقن على الاقتراح بالإجماع. احتفل باليوم العالمي لأول مرة عام 1911، في كل من النمسا والدنمارك وألمانيا وسويسرا. وجاءت ذكراه المئوية عام 2011 - لذا فنحن نحتفل هذا العام باليوم العالمي للمرأة رقم 109. العنف الأسري: هل يمكن أن يحاكم آباء وأمهات \"استهتروا بحياة بناتهم\"؟ عندما خرجت شابات سعوديات عن نص \"هاملت\" كلارا زيتكن وأصبح الأمر رسميا عام 1975 عندما بدأت الأمم المتحدة بالاحتفال بهذا اليوم واختيار موضوع مختلف له لكل عام؛ وكان أول موضوع (عام 1976) يدور حول \"الاحتفاء بالماضي، والتخطيط للمستقبل\". وتركز احتفالية هذا العام على موضوع \"العالم المتساوي هو عالم التمكين\"، وهو دعوة للناس للعمل معا لخلق عالم متساوي جندريا. وأصبح اليوم العالمي للمرأة موعدا للاحتفال بإنجازات المرأة في المجتمع وفي مجالات السياسة والاقتصاد، في حين أن جذوره السياسية تقوم على فكرة الإضرابات والاحتجاجات المنظمة لنشر الوعي حول استمرارية عدم المساواة بين الرجال والنساء. _________________________________ في أي يوم يأتي يوم المرأة؟ يصادف يوم 8 آذار/مارس من كل عام، ولكن لم يكن ببال كلارا تخصيص يوم بعينه ليكون يوم المرأة العالمي. ولم يتم تحديد ذلك إلى أن جاء إضراب في زمن الحرب العالمية الأولى وكان ذلك عام 1917، وحينها طالبت نساء روسيات \"بالخبز والسلام\". وبعدها بفترة منحت الحكومة المؤقتة النساء حق التصويت. ______________________________ هل هناك يوم عالمي للرجل؟ نعم هناك بالفعل يوم للرجل ويصادف يوم 19 نوفمبر/تشرين الثاني، ولكنه لم يعتمد إلا في التسعينيات، كما أن الأمم المتحدة لا تعترف به. يحتفل به الناس في أكثر من 60 دولة، بما في ذلك المملكة المتحدة. وتتمثل أهداف اليوم في \"تركيز الانتباه على صحة الرجال والأولاد، وتحسين العلاقات بين الجنسين، إلى جانب تعزيز المساواة بين الجنسين، وتسليط الضوء على رجال يعتبرون قدوة لغيرهم\". كيف يحتفل العالم بيوم المرأة؟ اليوم العالمي للمرأة هو عيد وطني في كثير من الدول، بما في ذلك روسيا التي تتضاعف فيها مبيعات الزهور في الأيام الثلاثة أو الأربعة التي تسبق 8 آذار/مارس. وفي الصين، تحصل نساء كثر على إجازة لنصف يوم في 8 مارس/آذار، وفقا لتوجيه مجلس الدولة، رغم أن الكثير من أرباب العمل لا يعطون الموظفات هذه الإجازة. أما في إيطاليا، فيحتفل باليوم العالمي للمرأة، المعروف بـ (la festa della Donna)، بتبادل أزهار الميموزا. وأصل هذا التقليد غير معروف، ولكن يعتقد أنه بدأ في روما بعد الحرب العالمية الثانية. وفي الولايات المتحدة الأمريكية، يعتبر شهر مارس/آذار شهر تاريخ المرأة، ويصدر إعلان رئاسي كل عام يحتفي بإنجازات المرأة الأمريكية. _____________________________________ ما المقرر لهذا العام؟ اختارت حملة اليوم العالمي للمرأة لهذا العام شعار EachForEqual، المستمد من فكرة عمل الأفراد من أجل صالح الجماعة. وجاء في بيان الحملة: \"نحن جميعا أجزاء من الكل. يمكن أن يكون لأعمالنا الفردية ومحادثاتنا وسلوكياتنا وعقلياتنا تأثير على مجتمعنا الأكبر. بشكل جماعي، يمكننا إحداث التغيير. بشكل جماعي، يمكننا أن نساعد على خلق عالم مساو بين الجنسين\". ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز أصغر امرأة تنتخب كعضوة في الكونغرس الأمريكي شهدت السنوات القليلة الماضية وصول الحركة النسائية إلى مستوى غير مسبوق؛ ففي أكتوبر/تشرين الأول من عام 2017، بدأ الملايين باستخدام هاشتاغ MeToo على وسائل التواصل الاجتماعي للتحدث علنا عن حالات اعتداء جنسي تعرضن لها، ولإدانة انتشار هذه الظاهرة على نطاق واسع. وفي عام 2018، وصلت MeToo إلى مستوى عالمي؛ إذ انضمت نساء من دول مثل الهند وفرنسا والصين وكوريا الجنوبية إلى مجموعة المطالبات بالتغيير. وفي الولايات المتحدة، انتخب عدد قياسي من النساء في الكونغرس. كما شهد العام الماضي تجريم الإجهاض في أيرلندا الشمالية، وإلغاء قانون كان يفرض قيودا على سلوك النساء وثيابهن في الأماكن العامة.", "doc2": "Je siku hii ya wanawake ni sherehe au maandamano? Na je kuna sherehe kama hii kimataifa kwa ajili ya wanaume. Ni zaidi ya muongo, watu duniani kote wamekuwa wakiadhimisha tarehe 8 machi kuwa ni siku ya kipekee kwa wanawake. 1. Namna gani siku hii ilianza? Siku ya wanawake duniani imeanzia kwenye harakati za ajira mpaka ilipotambuliwa na Umoja wa mataifa kuwa siku maalum ya kuadhimisha katika mwaka. Siku hii ilianza mwaka 1908, ambapo wanawake elifu kumi na tano waliandamana kutoka mji wa New York wakiwa wanadai muda wa kazi kupunguzwa, kulipwa vizuri na kuwa na haki ya kupiga kura. Chama cha Socialist nchini Marekani ndio cha kwanza kutangaza kuwa siku hiyo ya wanawake kuwa ya kitaifa, baada ya mwaka mmoja. Wazo la kuifanya siku hiyo kuwa la kimataifa lilitoka kwa mwanamke aliyefahamika kwa jina la Clara Zetkin. Mwanamke huyo alipendekeza wazo hilo mwaka 1910 katika mkutano wa kimataifa kuhusu wanawake wanaofanyakazi huko Copenhagen. Ambapo kati ya wanawake 100 kulikuwa na wanawake 17 kutoka nchi mbalimbali ambao walikubaliana na wazo lake. Siku hiyo ilisheherekewa kwa mara ya kwanza mwaka 1911, huko Austria, Denmark, Germany na Switzerland. Hicho mwaka huu ni mwaka wa 108, siku ya wanawake duniani inasheherekewa . Clara Zetkin muasisi wa siku ya wanawake 1910 Siku ya wanawake ilianza kusheherekewa rasmi na umoja wa mataifa(UN) mwaka 1975. Mwaka 1996 ilikuwa sherehe ya kwanza ya wanawake iliyoangazia kusheherekea walikotoka na mipango ijayo. Na mwaka huu kauli mbiu ikiwa 'Fikiria usawa, jenga umahiri na himiza mabadiliko'. Takwimu zinaonyesha kuwa nusu ya wanawake ambao wanafanya kazi wanawakilisha hamasa katika upande wa ajira duniani kote. Siku ya wanawake duniani imekuwa ni tarehe ambayo inaonyesha namna wanawake walivyo katika jamii, siasa na uchumi, huku siku hii ikiwa inamaanisha kuwa inatoa hamasa na ueleo wa kuendelea kudai usawa. 2. Kwa nini Machi 8 Wazo la Clara kuhusu siku ya wanawake lilikuwa limelenga tarehe 8 Machi peke yake na hakukuwa na siku nyingine ya mbadala. Siku hiyo haikuwa imepangwa rasmi mpaka vita ilipotokea mwaka 1917 wakati ambapo wanawake wa Urusi walikuwa wanadai mkate na amani na kujiingiza katika maandamano ya siku nne. 3. Je kuna siku ya wanaume kimataifa? Siku ya wanawake ipo, na inasheherekewa tarehe 19 mwezi Novemba. Lakini siku hii imeanza kusheherekewa tangu mwaka 1990 na haitambuliwi na Umoja wa mataifa (UN). Watu wanasheherekea siku hii katika zaidi ya nchi 60 na lengo la siku hii ni kuangalizia afya ya wanaume na wavulana , kuboresha uhusiano wa kijinsia ,kuhamashisha usawa wa kijinsia na kuangalia majukumu ya wanaume kama mfano wa kuigwa. 4. Namna gani wanasheherekea siku ya wanawake duniani? Kimataifa ,siku ya wanawake ni siku ya mapumziko katika nchi nyingi ikiwemo Urusi ambapo biashara ya maua huwa inashamiri siku tatu au nne kuelekea Machi 8. Nchini China, Wanawake wengi huwa wanapewa mapumziko ya nusu siku ingawa waajiri wengi huwa wahawawapi mapumziko hayo yaliyoamuriwa na serikali. Marekani , mwezi huu wa tatu huwa unatambuliwa kihistoria kuwa mwezi wa wanawake.Rais hutoa tuzo kwa wanawake waliofanikiwa nchini humo. 5. Nini ambacho kinafanyika mwaka huu? Mwaka huu , kampeni za siku ya wanawake duniani imechagua kuangalizia usawa wenye manufaa ambao unawahamasisha watu duniani kote kuchukua hatua katika kuweka usawa wa kijinsia. Alexandria Ocasio-Cortez amekuwa mwanamke mdogo wa kwanza kuchaguliwa na Congress mwezi Novemba mwaka 2018. Kwa miezi 18 iliyopita, kumekuwa na harakati za wanawake katika mitandao ya kijamii wakiwa na mjadala wa mimi pia yaani 'hashtag #MeToo' wakizungumzia unyanyasaji dhidi yao wanaopitia katika maisha yao wakitaka mabadiliko. Mjadala huo umeweza kuwa wa kimataifa na kujumuisha India, Ufaransa, China na Korea Kaskazini kutaka mabadiliko. Marekani idadi ya wanawake waliochaguliwa iliongezeka . Wananchi wa Ireland wanataka katiba ibadilike na kuruhusu utoaji mimba uruhusiwe. ."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-40201338", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40221252", "doc1": "وقالت الدراسة، التي استغرقت ستة أشهر، إن البيضة أيا كانت مسلوقة أو مقلية أو مخفوقة على شكل عجة قد تعطي الأطفال دفعة في النمو. وقد تعد هذه وسيلة رخيصة التكلفة لتجنب التقزم، حسبما أفادت الدراسة التي نُشرت في دورية طب الأطفال \"بيدياتريكس\". ويعد العامان الأولان في حياة الطفل مهمين للغاية بالنسبة لنموه وتطوره، وأي تقزم قد يحدث خلال تلك الفترة يكون من الصعب علاجه إلى حد بعيد. قصير بالنسبة لعمره ويعد نقص التغذية سببا رئيسيا للتقزم، إلى جانب العدوى والأمراض خلال مرحلة الطفولة. ووفقا لمنظمة الصحة العالمية، فإن 155 مليون طفل تحت عمر الخمس سنوات متقزمون، أي أن طول قاماتهم أقل بكثير مما يناسب أعمارهم. ويعيش أغلب هؤلاء الأطفال في الدول ذات الدخول المنخفضة والمتوسطة، ويبحث خبراء صحيون في سبل علاج تلك المشكلة. وأجرت لانوتي وزملاؤها التجربة الميدانية في المرتفعات الريفية في دولة الإكوادور، وزودا الأطفال الذين تترواح أعمارهم بين ستة إلى تسعة أشهر ببيض مجاني لتناوله، لكي يبحثوا بعد ذلك في أثره على نموهم. وجبة من البيض وتناول نصف عدد الأطفال المشاركين في التجربة العشوائية، وعددهم الإجمالي 160 طفلا، بيضة واحدة يوميا لمدة ستة أشهر، بينما راقب الباحثون النصف الآخر للمقارنة. وبنهاية التجربة، كان التقزم أقل انتشارا بين المجموعة التي تغذت على البيض بنسبة 47 في المئة مقارنة بالمجموعة الأخرى، وذلك على الرغم من أن أغلب الأطفال الذين تغذوا على البيض كانوا قصار القامة مقارنة بأعمارهم في بداية الدراسة. وأكل بعض الأطفال في المجموعة الضابطة البيض، لكن ليس أبدا على نفس المستوى الذي أكل به أطفال التجربة (الذين تناولوا البيض)، أو بمستوى يقترب منه. وقالت لانوتي، وهي المشرفة على الدراسة: \"لقد اندهشنا من الأثر الكبير الذي تركه هذا التدخل الغذائي\". وأضافت: \"وما هو عظيم في الأمر أن البيض رخيص نسبيا وفي متناول السكان، خاصة المعرضين للجوع الخفي أو نقص التغذية\". وأردفت أن البيض طعام جيد للغاية بالنسبة للأطفال الصغار ذوي المعدات الصغيرة، \"فالبيض يحتوي على تشكيلة من العناصر الغذائية التي نعتقد أنها مهمة\". وتوصي منظمة الصحة العالمية الأمهات بإرضاع الأطفال رضاعة طبيعية فقط، دون تناول أي غذاء آخر، خلال الأشهر الستة الأولى من أعمارهم، لتحقيق النمو والتطور والصحة المُثلى. وبعد الأشهر الستة الأولى، يجب إعطاء الأطفال أغذية مكملة مع الاستمرار في الرضاعة الطبيعية حتى عمر عامين أو أكثر. كما يرد في توصيات مؤسسة التغذية البريطانية أنه: \"بينما يعد البيض غذاءا مفيدا للجسم يجب أن يتناوله الأطفال الصغار، إلا أنه من المهم للغاية أيضا بالنسبة لهم تحقيق تنوع في أنظمتهم الغذائية. وليس هذا ضروريا فقط للحصول على كل الفيتامينات والمعادن التي يحتاجونها، لكن أيضا يسمح لهم بالتعود على سلسلة واسعة من الطعوم والملامس\". وتضيف: \"يجب أن يشمل غذاء طفلك سلسلة واسعة من الأغذية الغنية بالبروتينات، مثل البيض والفول والأسماك واللحوم ومنتجات الألبان\".", "doc2": "Haijalishi ikiwa ni yale yaliyo chemshwa, au ya kukaanga, na watafiti wanasema ni njia isiyo ghali ya kuzuia kudumaa. Miaka miwili ya kwanza maishani ni ya muhimu sana kwa ukuaji na maendeleo na kudumaa kunaweza kuleta madhara makubwa. Lishe duni ni sababu kubwa ya kudumaa, pamoja na maambukizi ya utotoni na magonjwa. Kwa mujibu wa Shirika la Afya Duniani, WHO, watoto milioni 155 chini ya umri wa miaka mitano wamedumaa (wafupi kwa umri wao). Wengi wao wanaishi katika nchi zilizo na mapato ya chini na ya kati na wataalamu wa afya wamekuwa wakitafuta njia za kukabiliana na suala hilo. Lora Iannotti na wenzake walifanya majaribio katika nyanda za vijijini ya Ecuador na kuwapa watoto wadogo sana (wenye umri wa miezi sita hadi tisa) mayai, ili kuona kama yataweza kuwasaidia. Nusu tu kati ya watoto 160 ambao walishiriki katika majaribio walilishwa yai kila siku kwa muda wa miezi sita - wengine walifuatiliwa tu kwa sababu za ulinganifu. Kudumaa hakukuonekana sana miongoni mwa wale waliolishwa mayai baada ya majaribio kumalizika. Maambukizi yalikuwa ni asilimia 47 chini ya yale ambao hawakula yai. Baadhi ya watoto katika kundi lile lingine walikula mayai lakini sio kila siku. Mtafiti kuu Bi Iannotti alisema: \"Sisi tulishangazwa na nafuu iliyoletwa na jaribio hili. \"Na ni vyema sana kuwa ni njia iliyo nafuu sana hasa kwa watu wanaishi katika mazingira magumu au walio na upungufu wa lishe.\" Mayai yana mchanganyiko wa madini, ambayo ni muhimu,\" alisema. WHO inapendekeza akina mama duniani kote wawanyonyeshe watoto wachanga kwa miezi sita ili wakuwe kikamilifu kiafya. Baada ya miezi sita ya kwanza, watoto wachanga wanafaa kupewa vyakula nyongeza na kuendelea kunyonyeshwa hadi umri wa miaka miwili au zaidi. Shirika la lishe la Uingereza linshauri: \"Licha ya kuwa mayai ni chakula bora, ni muhimu sana watoto wadogo wapate aina tofauti tofauti ya vyakula . Sio tu kwa ajili ya kupata vitamini na madini wanayohitaji, lakini pia kuwapa uzoefu wa ladha tofauti tofauti. \"Idadi kubwa ya vyakula vya protini inapaswa kutolewa kwa watoto wadogo,ikiwemo mayai, maharagwe,samaki,nyama na maziwa.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-43827929", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/43818101", "doc1": "في 2014، صُور زمّار أثناء حضوره اجتماعا بين مسلحي تنظيم الدولة وزعماء قبائل سورية وقال قائد ميداني في قوات سوريا الديمقراطية، المدعومة من الولايات المتحدة، لفرانس برس، إن محمد حيدر زمّار معتقل لديهم ويخضع للتحقيق الآن. ولم يوضح المصدر العسكري ما إذا كان يُشتبه في مشاركة زمّار في القتال في صفوف تنظيم الدولة الإسلامية. وقال التحالف الدولي بقيادة الولايات المتحدة لقتال تنظيم الدولة إنه لا يمكنه تأكيد خبر الاعتقال. واعتقلت قوات سوريا الديمقراطية المئات من مسلحي تنظيم الدولة الأجانب عندما استعادت مساحات شاسعة من التنظيم شمالي سوريا وغربها. وتقول تقارير إن المسلحين المعتقلين يُحتجزون في معسكرات بالقرب من الرقة، العاصمة السابقة لتنظيم الدولة، حتى سقوطها في أيدي قوات سوريا الديمقراطية في أكتوبر/تشرين الأول الماضي. ونُشر خبر اعتقال زمّار لأول مرة يوم الثلاثاء، في صحيفة \"بيلد\" الألمانية. ونقلت الصحيفة عن مصادر كردية أن زمّار محتجز الآن في أحد السجون التابعة لوحدات حماية الشعب الكردية، الكيان الأكبر الذي يضم قوات سوريا الديمقراطية. وانتقل زمار من سوريا إلى ألمانيا عام 1971. وفي أواخر التسعينيات، حظي الجهادي بمكانة بارزة بين الإسلاميين في مدينة هامبورغ الألمانية. وتقول تقارير إن زمار شجع المنفذ الرئيسي لهجمات 11 سبتمبر/أيلول، محمد عطا، وأعضاءً آخرين في \"خلية هامبورغ\" على المشاركة في الجهاد المسلح، وأقنعهم بالذهاب إلى أفغانستان لحضور معسكر تدريبي لتنظيم القاعدة، حسبما ذكر تقرير للجنة هجمات 11/9 الأمريكية. لم ترد إشارات مؤكدة على علم زمار بالتخطيط للهجمات الدموية في الولايات المتحدة ومع ذلك، لا يوجد دليل أن زمار كان على علم بالتخطيط للهجمات الدموية في الولايات المتحدة. وحققت السلطات الألمانية مع زمار بعد هجمات 11/9 بتهمة \"دعم منظمة إرهابية\"، لكنها أطلقت سراحه، ثم غادر بعدها البلاد. وفي ديسمبر/كانون الأول 2001، اعتُقل زمار في المغرب ورُحّل إلى سوريا، في إطار عملية نفذت، على ما يبدو، في إطار برنامج لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية يُطلق عليه \"الترحيل الاستثنائي\". وسُلم زمار إلى الاستخبارات السورية، التي عذبته في مكان احتجازه، بحسب تقارير. كما ذكرت تقارير آنذاك أن عملاء الاستخبارات السورية سمحوا لنظرائهم الأمريكيين والألمان بمدهم بقائمة من الأسئلة لتوجيهها لزمار، ومن ثمّ نقل إجابتها إليهم. وفي 2007، قضت محكمة سورية على زمار بالسجن 12 عاما بعدما أدانته بأربع تهم؛ من بينها الانضمام إلى جماعة الإخوان المسلمين التي تحظرها السلطات في سوريا. وبعد ستة أعوام، بعدما اندلعت الحرب الأهلية في سوريا، أُطلق سراح زمار في صفقة لتبادل السجناء بين الحكومة السورية وجماعة أحرار الشام المتشددة. وليس واضحا ما الذي حدث للجهادي الألماني، لكن في بداية 2014 التُقطت له صورة أثناء حضوره اجتماعا بين تنظيم الدولة وزعماء قبائل سورية. وفي أواخر 2014، ذكر تقرير غير مؤكد أن زعيم تنظيم الدولة الإسلامية، أبو بكر البغدادي، بعث زمار إلى مصر، لإقناع جماعة جهادية تنشط في سيناء لإعلان ولائها للبغدادي.", "doc2": "majengo pacha baada ya kushambuliwa Msemaji wa vikosi vya Kikurd ameeleza kuwa Mohammed Haydar Zammar amekuwa akifanyiwa mahojiano tangu alipokamatwa. Zammar anashutumiwa kuwa ndiye kielelezo muhimu katika shambulizi la uwanja wa Hamburg katika jela nchini Ujerumani miaka ya 1990 wakati Mohammed Atta na wengine walipopewa kazi maalumu kisha kufundishwa kazi ya urubani na hatimaye kuruka na kuzielekeza ndege zao katika jengo pacha la kibiashara la World Trade Center na Pentagon. Zammar alikamtwa pia nchini Morocco mwaka 2001 na akapeleka Syria lakini serikali ya Damascus ilimuachilia huru baada ya kubadilishana na mfungwa mwenye msimamo mkali"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports/2015/10/151025_sports_mourinho_red_card", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-45327721", "doc1": "مورينيو كان طرفا في خلافات عديدة هذا الموسم وكان مورينيو حذر يوم الجمعة من أن علاقته مع وسائل الإعلام ستتغير بعد نشر صورة له التقطت بكاميرا الهاتف وهو في غرب لندن. وقال مورينيو: \"لن تحصلوا مني على عناوين رئيسية جيدة ومسلية بعد الآن\". وكان غاري كاهيل اللاعب الوحيد في تشيلسي الذي تحدث بعد المبارتة، وقال: \"إننا لا نشعر بالأسى على أنفسنا\". وتعد الهزيمة أمام ويستهام هي الخامسة لتشيلسي هذا الموسم من 10 مباريات خاضها الفريق حتى الآن في الدوري الانجليزي. مواضيع قد تهمك نهاية وكان حكم المباراة قد طرد مورينيو ومساعده سيلفينيو لورو ولاعب خط الوسط نيمانيا ماتيتش. مورينيو تابع المباراة من المدرجات بعد طرده بين شوطي المباراة أمام ويستهام وطرد لورو بعد ردود فعل غاضبة على الإنذار الثاني لماتيتش قبل نهاية الشوط الأول، بينما تلقى مورينيو البطاقة الحمراء بسبب تعليقاته للحكم جون موس بين شوطي المباراة. وتابع مورينيو معظم أوقات الشوط الثاني من المدرجات في ملعب ابتون بارك، لكنه اختفى بعد فترة وجيزة من إحراز كارول الهدف الثاني لويستهام. وقال المدير الفني لويستهام سلافن بيليتش إنه تحدث مع مورينيو عقب المباراة. وأضاف: \"أدرك ما يشعر به (مورينيو)، فهو يرى أن القرارات كانت موجهة ضده. كنت سأشعر بالأسى إذا كان الأمر ضدنا. ولكن هذه ليست أخطاء، بل هي أمور تتعلق بوجهات النظر\". وكان مورينيو طرفا في خلافات عديدة هذا الموسم من بينها حادثة طرد طبيبة الفريق ايفا كارنيرو من مقعد البدلاء وتغريمه 50 ألف جنيه استرليني من اتحاد كرة القدم الانجليزي وإيقافه لمباراة واحدة مع تأجيل التنفيذ بسبب تعليقات أدلى بها ضد الحكام قال فيها إنهم \"يخشون\" احتساب ركلات الجزاء لصالح فريقه.", "doc2": "Kipigo cha Jumatatu usiku dhidi ya Tottenham ndio kikubwa zaidi kwenye ligi kwa Mourinho kwenye uwanja wa nyumbani toka aanze maisha ya ukocha. Mourinho akionekana kukerwa na maswali ya waandishi, alinyanyuka kitini na kukatisha mahojiano na wanahabari baada ya mchezo huo uliopigwa katika uga wa Old Trafford. Kipigo hicho cha Jumatatu usiku ndio kikubwa zaidi akiwa uwanja wa nyumbani toka aaze maisha yake ya ukocha, na pia kwa mara ya kwanza amepoteza michezo miwili kati ya mitatu ya mwanzo ya ligi. \"Nimeshinda mataji mengi ya ligi (ya England EPL) kuliko makocha wote 19 (wa timu nyengine zinazoshiriki EPL) ukiwaweka pamoja,\" amesema Mourinho. \"Nimeshinda mataji matatu na wao mawili.\" \"Heshima, heshima, heshima bwana,\" aling'aka Mourinho akitoka kwenye chumba cha mikutano ya wanahabari. Goli la kichwa la nahodha Harry Kane na mawili mengine yaliyofungwa na Lucas Moura yameipa ushindi wa tatu mfululizo Tottenham na kuwapandisha mpaka nafasi ya pili kwenye msimamo wa EPL. Lucas Moura alifungia Spurs bao la pili na la tatu na aliwahangaisha walinzi wa United usiku wote Mourinho, raia wa Ureno amenyenyua taji la EPL mara tatu kwa vipindi viwili tofauti akiwa na Chelsea, wakati Pep Guardiola na Manuel Pellegrini wakishinda mara moja kila mmoja wakiwa na Manchester City. Mreno huyo pia ameshinda mataji mawili ya ligi ya Ureno akiwa na Porto, mawili Italia akiwa na Inter Milan, na moja Uhispania akiwa na Real Madrid. Pia ameshinda mataji mawili ya klabu bingwa Bara la Ulaya. Taji kubwa zaidi alilolitwaa na Man United ni kombe la Europa mwaka 2017. \"Mnataka kama kufanya muujiza juu ya timu yangu, ambayo ilicheza vizuri na kwa mpango, tulikuwa vizuri sana lakini mmekuja hapa na mnajaribu kuugeuza mkutano huu kwa kuniangushia mzigo wa lawama,\" alifoka Mourinho. Alipoulizwa namna United walivyojilinda dhidi ya Spurs, alikuwa na haya ya kusema: \"Samahani. Inabidi uniambie kitu gani ni muhimu zaidi maana sielewi. Pale ninapopata ushindi, ninapokuja hapa mara nyingi tu mnaniambia hamkufurahishwa na namna timu ilivyocheza.\" 'Wachezaji hawamtaki Mourinho' Mshambuliaji wa zamani wa Blackburn na Chelsea, Chriss Sutton ameiambia BBC kuwa inaonekana kama wachezaji wa Man United hawamtaki kocha wao. Goli moja la Harry Kane (kushoto) na mawili ya Lucas Moura (kulia) yameipa Tottenham ushindi wa tatu katika mechi tatu za EPL ambazo wamecheza mpaka sasa. Spurs ipo katika nafasi ya pili kwenye msimamo wa EPL. \"Sidhani kama Spurs walikamia mchezo toka dakika za awali, lakini pale walipoweka mguu chini, wakaitawala timu ammbayo haina uongozi. Kuna lawama nyingi zinatolewa kwa sasa na wachezaji wanaonekana hawataki kucheza chini yake (Mourinho).\" Kwa mujibu wa Sutton, kwa kiwango kilichooneshwa na kama kocha angekuwa ni Louis van Gaal basi mashabiki wangekuwa wanaimba nyimbo za kutaka atimuliwe. \"Rekodi ya Mourinho ni nzuri kweli, lakini kama Man United wanataka kukubaliana na uduni, basi hiyo ndiyo hali yao kwa sasa. Man City na Liverpool wapo katika kiwango tofauti kabisa,\" amesema Sutton na kuongeza, \"Ni aibu kupokea kipigo cha 3-0 na sijui baada ya hapa, wao kama timu au kocha wataelekea wapi.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-40241210", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-40239129", "doc1": "إيران ترسل خمس طائرات إلى قطر محملة بالغذاء وقال المتحدث باسم الخطوط الجوية الإيرانية، شاهروخ نوشابادي، لوكالة الأنباء الفرنسية الأحد إن \"خمس طائرات محملة بالأغذية الطازجة مثل الفواكه والخضروات وصلت إلى قطر، تصل حمولة كل منها إلى تسعين طنا. وهناك المزيد من الشحنات في طريقها إلى الدوحة.\" وأغلقت السعودية حدودها أمام قطر التي تستورد حوالي 40 في المئة من إمدادات الغذاء منها. وأصدرت السلطات في الدول التي أعلنت مقاطعة قطر تعليمات للقطريين المقيمين بها بمغادرة البلاد خلال أسبوعين، لكن الدوحة أكدت أنها لن تسلك المسلك نفسه مع المقيمين بها من مواطني تلك الدول. ويقدر عدد المقيمين في قطر من الدول الثلاثة بحوالي 11 ألف شخص. إيران مستمرة في شحن المواد الغذائية لقطر بعد فرض الحصار زيادة التوترات ولم يتضح حتى الآن إذا كان إرسال هذه الأطنان من المواد الغذائية على سبيل المساعدات، أم أنه يأتي في إطار تعاملات تجارية. ودونت الخطوط الجوية الإيرانية تغريدة على حسابها الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي تويتر تتضمن صورة للطائرات أثناء شحن المواد الغذائية في مطار شيراز. وأكد أن نوشابادي أن \"تسليم الشحنات سوف يستمر طالما استمر الطلب\". وقالت وكالة أنباء تسنيم الإيرانية إن 350 طنا من المواد الغذائية في طريقها إلى الشحن إلى قطر. كما فتحت إيران مجالها الجوي أمام الطائرات القطرية بعد غلق المجال الجوي السعودي، والبحريني، والإماراتي أمامها. أعربت الخارجية القطرية عن أسفها لسماع قرار قطع العلاقات معها ويرى محللون أن العلاقات الجيدة بين قطر وإيران، المنافسة الأولى للسعودية على النفوذ في منطقة الشرق الأوسط، هي السبب الرئيسي وراء الصدع الأخير في العلاقات بين قطر والدول التي أعلنت مقاطعتها، وأن هذه الشحنات من شأنها أن تزيد التوترات. تطورات أخرى خصصت السعودية والإمارات والبحرين خطوطا ساخنة لمساعدة الأسر التي يقيم بعض أفرادها في قطر في إطار أول تحرك للتخفيف من حدة الآثار الإنسانية للحصار. ووكلت قطر المحامي العام الأمريكي السابق جون أشكروف للدفاع عنها أمام الجهات الدولية. وقال غياني إنفانتينو، رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، إنه على يقين من أن \"المنطقة ستعود إلى طبيعتها\"، وأن الأزمة الحالية لن تؤثر على إقامة بطولة نهائيات كأس العالم لكرة القدم في قطر عام 2022. ونفت هيئة الأعمال الخيرية القطرية ضلوعها في تمويل جماعات مسلحة، معربة عن أسفها لسماع اتهامات وجهت إلى هذه المنظمة الإنسانية القطرية بدعم \"الإرهاب\".", "doc2": "Shirika la ndege la Iran liliandika katika mtandao wa twitter, wakati chakula hicho kikijazwa kwenye ndege nchini Iran. Mataifa kadha yakiwemo hasimu mkubwa wa Iran, Saudi Arabia, wiki iliyopita yalikata uhusiano na Qatar baada ya kuishutmu kwa kufadhili ugaidi. Mataifa ya Kiarabu yajitenga na Qatar Mpaka na Saudi Arabia ambapo asilimia 40 ya chakula cha Qatar hupitia umefungwa. Raia wa Qatar wamemrishwa kuondoka kutoka mataifa hayo lakini Qatar imesema kuwa haitafanya hivyo. Hajulikani ikiwa chakula hicho ni cha msaada au ni cha kuuzwa. Saudi Arabia Shirika la ndege la Iran liliandika katika mtandao wa twitter, wakati chakula hicho kikijazwa kwenye ndege nchini Iran. Wadadasi wanasema kuwa uhusiano mzuri kati ya Qatar na Iran ni moja ya sababu zilizochangia mzozo huo. Trump aisifu Saudi Arabia kwa kuitenga Qatar Qatar kwa upande wake inasema haitajibu baada ya Saudi Arabia, Bahrain na UAE wiki iliyopita, kuamrisha raia wote wa Qatar waondoke ndani ya siku 14. Karibu watu 11,000 kutoka nchi tatu wanaaminiwa kuishi nchini Qatar."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-44761100", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44766479", "doc1": "جاستين بيبر وهايلي بالدوين وأضافت أن بيبر (24 عاما) تقدم بطلب يد بالدوين، في منتجع سياحي في جزر باهاماس، مشيرة إلى أن رجال الأمن التابعين للمغني طلبوا من موظفي المطعم إبعاد هواتفهم النقالة، قبل أن يصارح بالدوين بالخطوبة، بحسب \"تي إم زد\". وأكدت سي إن إن و \"إي نيوز\" خبر خطوبة بيبر، كما احتفل والدا المغني الكندي بهذا الخبر على انستغرام وتويتر. وكان بيبر وبالدوين قد تواعدا منذ فترة، ثم افترقا، إلا أنهما عادا لبعضهما البعض في الآونة الأخيرة. ونشر والد بيبر، جيرمي صورة لابنه على إنستغرام قائلاً \"متحمس للفصل التالي\"، فيما عبرت والدته، بآتي ماليت، عن سعادتها لهذا الخبر على تويتر. وذكر تقرير \"تي إم زد\" أن بالدوين وبيبر عادا لبعضهما البعض بعد انفصال الأخير عن صديقته سيلينا غوماز. جاستين بيبر ممنوع من الغناء في الصين بسبب \"سوء التصرف\" مغنية تتهم جاستن بيبر بسرقة أغنية \"Sorry\" وقد ظهرت بالدوين على صفحات مجلة \"فوغ\" الأمريكية، و\"ماري كلير\"، و\"هاربر بازار \"الإسبانية، كما شاركت في العديد من عروض الأزياء ومقاطع فيديو كليب والبرامج التلفزيونية. ظهرت عارضة الأزياء هايلي بالدوين على صفحات مجلات شهيرة وبالدوين هي ابنة ستيفن بالدوين، الممثل والمنتج الذي لعب دور البطولة في أفلام مثل \"ولد في الرابع من يوليو/تموز\"، و\"المشتبه بهم المعتادون\"، و\"فليستونز إن فيفا روك فيغاس\". وهي أيضاً ابنة شقيق الممثل أليك بالدوين، الذي لعب دور البطولة في عدة أفلام ومنها \"ذا هانت فور ريد أكتوبر\"، كما أنه معروف بدوره في المسلسل التلفزيوني \"30 روك\"، وتجسيده لشخصية الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في برنامج السبت المسائي. وفي الوقت التي تعتبر أخبار الخطوبة سعيدة لبيبر وبالدوين، إلا أن العديد من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي لم يبتهجوا بها، إذ عبر بعض معجبيه عن غضبهم لخطوبة نجمهم المحبوب، وكذلك شعورهم بالحزن لصديقته السابقة سيلينا.", "doc2": "Bieber amerudiana na Baldwin hivi karibuni baada ya kuwa pamoja katika siku za nyuma Hailey Baldwin ni mwanamitindo mwenye umri wa miaka 21 tu, anafahamika zaidi huko Marekani baada ya kutokea katika televisheni mbali mbali. Hailey ni mtoto wa mwigizaji wa kimarekani Stephen Baldwin na mama yake ni mbrazil Kennya Deadato Baldwin. CAF lampiga marufuku ya maisha refa wa Kenya Shughuli ya uokoaji wa watoto waliokwama pangoni yang'oa nanga Thailand Hata hivyo ana undugu na mwigizaji maarufu duniani Alec Baldwin ambaye ni baba yake mdogo. Amewahi kutokea katika majarida mbali mbali kama vile Vogue, Talter, LOVE, na I-D. Pia Hailey ni mwanamitindo aliye pita katika matamasha mbali mbali ya mitindo kama vile Pre-London fashion week, Millan fashion week na New York fashion week. Huku akitokea katika matangazo ya televisheni ya H&M, TommyHilfiger na mengine mengi. Hailey pia ametokea kwenye video za muziki kama vile On my Mind ya Cody Simpson na video ya love to love you. Pia ametangaza katika matamasha ya iHeart Radio mwaka 2016 na MTV Europe mwaka 2016. Na amekuwa na marafiki wengi wa karibu ambao ni maarufu kama vile wana mitindo Gigi na Bella Hadid, Kendal na kylie Jenner. Kitaaluma Hailey Baldwin alikuwa na malengo ya kuwa dansa wa mtindo wa Classic Ballet, lakini aliacha baada ya kupata jeraha mguuni. Hailey na Justine Bieber waliwahi kuwa na mahusiano mwaka 2015 kipindi ambacho Justine alikuwa ameachana na Selena Gomez. Inaarifiwa Baldwin, huenda kanisa moja na mwanamuziki huyo Wamerudiana tena mwezi may mwaka 2018 baada ya Justine kuachana na Selena Gomez kwa mara nyingine Tena. Hailey amevalishwa pete ya uchumba na Justine Bieber mwenye umri wa miaka 24 katika hoteli ya kitalii Bahamas. Kwamujibu wa TMZ walinzi wake waliwataka watu wote waliokuwa katika mgahawa huo kuweka mbali simu zao kabla Justine haja mvisha pete Hailey. CNN pamoja na E! wamethibitisha taarifa hizo ambapo wazazi wa Bieber pia walithibitisha kwa kuonyesha furaha zao kupitia mitandao yao ya kijamii. Baba yake Justine, Jeremy Bieber aliweka picha ya mtoto wake katika mtandao wa Instagram na kuandika kuwa anafurahia ukurasa unao fwata. Huku mama yake Justine akiandika kupitia ukurasa wake wa Twiter LOVE LOVE Wakati hii ikiwa ni furaha kwa Bwana na Bibi Bieber watarajiwa, mashabiki wengi wameonyesha kuto furahia kupitia mitandao yao ya kijamii: Mwanadada huyu Kait ameandika, 'iwapo ni kweli Justin Bieber amemchumbia Hailey Baldwin. Moyo wangu umevunjika mara mbili, moja kwa ajili yangu na pili kwa ajili ya Selena'. Kabla ya kurudiana na Justine Bieber mwaka huu Hailey Baldwin kupitia mitandao ya kijamii alitajwa kuwa na mahusiano ya kimapenzi na mwanamuziki Shawn Mendes baada ya kuhudhuria tamasha la Met Gala kwa pamoja. Hata hivyo kupitia vyombo mbalimbali vya habari shawn mendes alikanusha taarifa hizo na kusema kuwa wao n"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-55786787", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55785966", "doc1": "(أرشيف) السلطات الهولندية اعتقلت تسي تشي لوب في مطار شيفول، بحسب التقارير وتشير تقارير إلى أن تسي تشي لوب، المولود في الصين ويحمل الجنسية الكندية، رئيس منظمة \"The Company\" المهيمنة على سوق لتجارة مخدرات غير مشروعة بقيمة 70 مليار دولار في جميع أنحاء آسيا. ويعد تسي تشي لوب من أبرز المطلوبين للعدالة في العالم، وتمكنت في النهاية السلطات الهولندية من اعتقاله في مطار شيفول في أمستردام يوم الجمعة. وستسعى أستراليا حاليا لترحيله ليحاكم لديها. وتتهم الشرطة الفيدرالية الأسترالية المنظمة التي يديرها تشي لوب، والمعروفة أيضا بـ\"سام غور\"، بالمسؤولية عن تهريب حوالي 70 بالمئة من المخدرات غير المشروعة التي تدخل البلاد. ويتم دائما مقارنة تشي لوب 56 عاما، بزعيم المخدرات المكسيكي خواكين \"إل تشابو\" جوزمان، بسبب حجم نشاطه المزعوم. مواضيع قد تهمك نهاية وبحسب التقارير فقد كانت الشرطة الأسترالية تتعقبه لأكثر من 10 سنوات قبل أن يتم القبض عليه يوم الجمعة بينما كان على وشك ركوب طائرة متجهة إلى كندا. وأصدرت الشرطة بيانا دون ذكر اسم تشي لوب صراحة، لكنها أشارت إلى أن مذكرة التوقيف صدرت في عام 2019، وتحركت الشرطة الهولندية لتنفيذها بناء على إشعار من الشرطة الدولية الإنتربول. وقال متحدث باسم الشرطة الهولندية عن عملية الاعتقال يوم الجمعة \"لقد كان بالفعل على قائمة المطلوبين واعتقل بناء على معلومات استخبارية تلقيناها\". ونشرت وكالة رويترز تحقيقا خاصا عن نشاط تشي لوب في عام 2019، واصفة إياه بأنه \"أبرز المطلوبين في آسيا\". السلطات الهولندية اعتقلت المتهم في مطار شيفول قبل توجهه إلى كندا بعد 10 سنوات من الملاحقة ونقلت وكالة الأنباء عن تقديرات الأمم المتحدة أن إيرادات منظمة \"سام غور\" التي يديرها من مبيعات مخدرات الميثامفيتامين وحدها ربما بلغت 17 مليار دولار في عام 2018. وأطلقت أستراليا عملية لملاحقة تشي لوب تحت اسم \" عملية الكونغر\"، شاركت فيها 20 وكالة أمنية من جميع قارات العالم، تحت قيادة الشرطة الفيدرالية الأسترالية، بحسب رويترز. وتحدثت تقارير عن أن إمبراطور المخدرات المزعوم في آسيا كان يتنقل ما بين ماكاو وهونغ كونغ وتايوان في السنوات الأخيرة. وسبق اعتقاله وسجنه تسع سنوات بتهمة تهريب المخدرات في الولايات المتحدة خلال فترة التسعينيات. ووصفت وسائل إعلام أسترالية عملية اعتقاله بأنها \"الأهم\" للشرطة الفيدرالية في البلاد منذ عقدين.", "doc2": "Tse Chi Lop alikamatwa katika uwanja wa ndege Amsterdam airport Ijumaa Tse Chi Lop - Raia wa Canada mwenye asili ya China - inasemekana kuwa yeye ndio kiongozi wa genge hilo, ambalo linamiliki karibu dola bilioni 70 la soko haramu la dawa za kulevya kote barani Asia. Akiorodheshwa kama mmoja wa watoro wanaotafutwa, Bwana Tse alikamatwa katika uwanja wa ndege wa Schiphol, Amsterdam. Sasa Australia itataka ahamishwe hadi nchini humo kukabiliana na mkono wa sheria. Polisi nchini Australia inaamini kuwa kampuni ya mlanguzi huyo ambayo pia inafahamika kama Sam Gor Syndicate, ndio inayoingiza hadi asilimia 70 ya mihadarati nchini humo. Mlanguzi huyo, 56, amekuwa akilinganishwa na mlanguzi wa Mexico Joaquin \"El Chapo\" Guzman kwasababu ya ukubwa wa biashara yake haramu anayoendesha. Polisi nchini Australia inasemekana kwamba imekuwa ikimtafuta Bwana Tse kwa zaidi ya miaka kumi kabla ya kukamatwa Ijumaa wakati akiwa anasubiri kuingia ndege ya kwenda Canada. Taarifa ya polisi ambayo haikutaja jina la Bwana Tse, ilisema kibali cha kukamatwa kwake kilitolewa 2019, huku polisi nchini Uholanzi wakifanyia kazi taarifa iliyotolewa na Interpol. \"Alikuwa kwenye orodha ya wanaotafutwa na alikuwa anazuiliwa kulingana na taarifa za shirika la ujasusi,\" Msemaji wa polisi Uholanzi amesema Ijumaa. Shirika la habari la Reuters lilichapisha uchunguzi maalum kuhusu Bwana Tse mwaka 2019 - na kumuelezea kama \"Mtu anayetafutwa zaidi Asia\". Shirika hilo lilinukuu makadirio ya UN yalionesha kwamba mapato ya genge hilo kutokana na uuzaji wa dawa ya methamphetamine pekee huenda ni dola bilioni 17 mwaka 2018. Juhudi za kumkamata Bwana Tse, zilijumuisha mashirika karibu 20 ya mabara mbalimbali duniani huku lile la AFP likishika usukani, kulingana na shirika la Reuters. Ilisemekana kwamba miaka ya karibuni Bwana Tse amekuwa akiendesha shughuli zake katika miji ya Macau, Hong Kong na Taiwan. Awali, alitumikia kifungo cha miaka 9 gerezani baada ya kukamatwa na kufunguliwa mashtaka ya ulanguzi wa dawa za kulevya nchini Marekani miaka 1990. Vyombo vya habari vya Australia vimeelezea kukamatwa kwake kama \"muhimu zaidi\" kwa kikosi cha polisi nchini humo katika kipindi cha miaka 20."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44128827", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-44123711", "doc1": "مسعود أوزيل يهدي قميصه لأردوغان وقدّم اللاعبان المولودان في ألمانيا، من أصول تركية، قمصانا رياضية تحمل أسماءهم لأردوغان في فعالية جرت في لندن يوم الأحد الماضي. وكتب غوندوغان على القميص الذي يحمل اسمه \"لرئيس بلادي، مع فائق الاحترام\". ويجري أردوغان حاليا حملات دعائية لإعادة انتخابه رئيسا لتركيا. ويلعب أوزيل حاليا مع نادي أرسنال الإنجليزي، أما غوندوغان فيلعب حاليا مع مانشستر سيتي. ويستعد كلا اللاعبان للمشاركة مع المنتخب الألماني حامل الكأس في مباريات كأس العالم الشهر المقبل في روسيا، علما أن تركيا لم تتأهل. كما انتقد العديد من السياسيين الألمان اللاعبين، وشككوا في ولائهما للقيم الديمقراطية الألمانية. وقال رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم راينهارد غريندل \"إن الاتحاد الدولي لكرة القدم يتبنى ويدافع عن قيم لا يبدو أن أردوغان يحترمها\". كما أضاف \"لهذا السبب ليس من المستحب أن يسمح لاعبينا الدوليين أن يكونا عرضة للتلاعب لخدمة حملة أردوغان الانتخابية. وبفعلتهما هذه، فإنهما لم يخدما جهود الاتحاد الألماني لكرة القدم في تحقيق الاندماج\". وقال أوليفر بيرهوف مدير الاتحاد الألماني لكرة القدم \"لم يكن أي منهما على دراية بالأهمية الرمزية لهذه الصورة، إنه ليس بالأمر الصحيح وسنتحدث إليهما حولها\". صورة جمعت كل من سينك طوسون وأردوغان وأوزيل وغوندوغان \"لاعب وسياسي\" وقبل دخوله المعترك السياسي في تسعينيات القرن الماضي، لعب أردوغان في شبابه كرة القدم بطريقة شبه احترافية لفريق اسطنبول، كاسيمباسا. ويسعى أردوغان، الذي يتولى السلطة منذ 15 عاما، إلى إعادة انتخابه في اقتراع مزمع في 24 يونيو/ حزيران المقبل. وقد قمع حزب العدالة والتنمية، ذو الجذور الإسلامية الذي يرأسه أردوغان، معارضيه بشدة، منذ محاولة الانقلاب التي قام بها عسكريون في يوليو/ تموز 2016. وألقت الشرطة التركية القبض على أكثر من 50 ألف شخص متهمة إياهم بأن لهم صلات مع رجل الدين الإسلامي المعارض فتح الله غولن أو مع الانفصاليين الأكراد. وشملت الاعتقالات نشطاء معارضين وصحفيين ومعلمين ومحامين وغيرهم من الموظفين العموميين. كما شن أردوغان حملة \"تطهير\" للجيش والشرطة والقضاء، أسفرت عن محاكمة العديد من المسؤولين الحكوميين. وقالت سيفيم داغدلين، وهي نائبة بارزة من أصل تركي في ألمانيا، في تغريدة على موقع التواصل الاجتماعي تويتر تعليقا على صورة أوزيل مع أردوغان \"إنه من الخطأ الفادح أن يتصور مع المستبدّ أردوغان في فندق فخم في لندن ويكرّمه بلقب\"رئيسي\"، في الوقت الذي يعاني الديمقراطيون في تركيا من الاضطهاد والصحفيون للاعتقال والحجز\". وبعد ازدياد الانتقادات، أصدر غوندوغان بيانا يدافع عن نفسه، وعن زميليه مسعود أوزيل وسينك طوسون حول لقائهم مع أردوغان. وشرح أن اللقاء حدث على هامش فعالية جرت في مؤسسة تركية تساعد الطلاب الأتراك في بريطانيا. وتسائل غوندوغان \"هل من المفترض أن نكون غير مهذبين مع رئيس البلاد التي هي الموطن الأصلي لأسرنا؟ أيا كانت مبررات الانتقاد لنا إن ما فعلناه كان بادرة تهذيب احتراما لموقع الرئاسة ولجذورنا التركية، ولم يكن في نيتنا مطلقا أن نعكس أي موقف سياسي\". لكن النائب في البرلمان الألماني من أصول تركية سيم أوزدمير، المعروف بانتقاده الدائم لأردوغان، هاجم بشدة عبارة غوندوغان التي قال فيها عن أردوغان \"رئيسي\". وقال أوزدمير \"رئيس الاتحاد الدولي للاعبي كرة القدم الألماني يدعى فرانك فالتر شتينماير والمستشارة الألمانية هي انغيلا ميركل ويطلق على البرلمان اسم البوندستاغ الالماني\".", "doc2": "Mesut Özil (kushoto) alimkabidhi rais Erdogan jezi yake ya Arsenal Wachezaji hao wawili waliozaliwa Ujerumabni, wote wenye asili ya Kituruki, walimkabidhi Erdogan fulana zao walizozisaini katika hafla moja mjini London siku ya Jumapili. Gündogan aliandika: \"kwa mtukufu rais wangu, kwa heshima kubwa.\" Erdogan anafanya kampeni ya kutaka kuchaguliwa upya kama rais Uturuki. Özil anaichezea timu ya Arsenal na Gündogan anaichezea Manchester City. Woote wawili wanajitayarisha kwa kombe la dunia mwezi ujao nchini Urusi, ambapo Ujerumani ni miongoni mwa timu zinaozpigiwa upatu ushinda. Uturuki haikufuzu. Nyota watatu wa Uturuki walipiga picha na bwana Erdogan (kutoka kushoto): Ilkay Gündogan (Man City); Mesut Özil (Arsenal) na Cenk Tosun (Everton) Wansiasa wengi Ujerumani wamewashutumu wachezaji hao wa soka, wakihoji uadilifu wao kwa maadili ya demokrasia ya Ujerumani. Rais wa shirikisho hilo la soka Ujerumani DFB Reinhard Grindel amesema: \"Soka na DFB zinalinda maadili ambayo hayaheshimiwa vya kutosha na Bwana Erdogan. \"Ndiyo sababu sio vizuri kwa wachezaji wetu wa kimataifa wakubali kuhadaiwa na kampeni yake ya uchaguzi. Kwa kufanya hivyo, wachezaji wetu hawajasaidia jitihada za DFB katika kushughulikia utangamano.\" Mkurugenzi wa DFB Oliver Bierhoff amesema: \"hakuna kati yao aliyetambuwa ujumbe unaotokana na picha hiyo, lakini ni wazi kwamba ni makosa na tuazungumza nao kuhusu hilo\". Katika ujana wake, kabla ya kuingia katika siasa katika miaka ya 90, Erdogan aliichezea timu ya Istanbul, Kasimpasa. Erdogan, ambaye amehudumu kama kiongozi wa Uturuki kwa miaka 15 sasa anatafuta kuchaguliwa tena katika uchaguziw a dharura Juni 24. Rais Erdogan na mkewe Baada ya shutuma hizo kuzuka, Gündogan ametoa taarifa akijitetea, pamoja na wachezaji Özil na Cenk Tosun kuhusu kukutana na Erdogan. Walikutana kando kando mwa hafla moja kwenye taasisi ya Uturuki inayowasaidia wanafunzi wa Kituruki, alieleza. \"Je tunapaswa kuwa wajeuri kwa rais wa nyumbani wanakotoka familia zetu?\" aliuliza. \"Kwa shutuma zozote zilizopo, sisi tuliamua kuonyesha ukarimu na upole kutokana na heshima kwa ofisi ya rais na kwa asili yetu ya Kituruki.\" Alisema \"sio nia yetu kutoa ujumbe wowote wa kisiasa kwa picha hii\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-43395486", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-43395951", "doc1": "مورينيو كان وراء خروج مانشستر يونايتد من دور 16 بدوري الأبطال مرتين عام 2004 و2013 وحقق إشبيلية فوزا مفاجئا في مبارة الإياب على ملعب يونايتد بهدفين للفرنسي وسام بن يدر، بعد التعادل السلبي في مباراة الذهاب. وبعد خسارته الرابعة بصفته مدربا في دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا، قال مورينيو \"لا أعتقد أن الأداء كان سيئا\". وأضاف المدرب البرتغالي \"لا يوجد ما أندم عليه. لقد قدمت واللاعبون أفضل ما لدينا. لقد حاولنا وخسرنا، وهذه هي كرة القدم\". وجاء أداء مانشستر يونايتد أضعف من منافسه الإسباني في مباراتي الذهاب والعودة، وقد دفع مورينيو ثمن أسلوبه الحذر في اللعب حيث فشل فريقه في اللحاق بالناديين الإنجليزيين الآخرين اللذين بلغا دور الثمانية حتى الآن، وهما مانشستر سيتي وليفربول. وفي أول خمس دقائق، بدا أصحاب الأرض متحمسين. لكن إشبيلية سيطر على مجريات اللعب حتى نهاية المباراة. وانقلبت المباراة بنزول بن يدر في الدقيقة 72، حيث أحرز هدفين متتاليين في الدقيقة 74 والدقيقة 78. وأحرز هدف مانشستر يونايتد الوحيد روميلو لوكاكو في الدقيقة 84. وأشار مورينيو إلى أنه نجح بنفسه في إقصاء مانشستر يونايتد مرتين من دور الـ16 لدوري أبطال أوروبا عندما كان مدربا لفريقين منافسين. وقال \"جلست على هذا المقعد مرتين بعد الإطاحة بمانشستر يونايتد (بدور الـ16) على ملعبه. في هذا المقعد مع بورتو (البرتغالي في عام 2004)، وريال مدريد (في 2013). لقد خرجوا في المرتين. إنه ليس بالأمر الجديد على النادي\". وأضاف \"لا أعتقد أن الأداء كان سيئا، بل أعتقد أن عزمنا وطريقة بدايتنا كان جيدة وإيجابية حقا. إشبيلية لديهم فريق جيد ويمكنهم الاحتفاظ بالكرة وتناقلها، خاصة من لاعبي وسط الملعب، فهم بارعون في هذا. وفعلوا هذا غالبية الوقت\". وتابع \"أعتقد أن الهدف الأول كان دائما هاما، ليس فقط بسبب نتيجة مباراة الذهاب ولكن أيضا لوضع المباراة\". \"أحيانا أكون محظوظا في التغييرات، وفي حالات أخرى يقف الحظ إلى جانب المنافسين. كانت خطوة جيدة ونهاية سعيدة لمدرب إشبيلية فينتشينزو مونتيلا بإدخال بين يدر إلى الملعب. لقد اختلفت المباراة تماما عندما سجلوا الهدف الأول\". ومع الخروج من دوري الأبطال، وفوز مانشستر سيتي تقريبا بالدوري الإنجليزي الممتاز، لم يبق أمام يونايتد أمل في إحراز أي بطولات هذا الموسم سوى بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي، التي يخوض في جولتها السادسة مباراة أمام برايتون يوم السبت المقبل. مورينيو: آلهة كرة القدم كانت مع نيوكاسل كابيلو: مورينيو وكونتي \"فقدا عقليهما تماما\"", "doc2": "Mourinho ameshindwa hatua ya 16 bora katika Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya misimu minne kati ya 12 Manchester United walilazwa 2-1 na Sevilla uwanjani Old Trafford, mabao yote ya klabu hiyo ya Uhispania yakifungwa na nguvu mpya Wissam Ben Yedder. \"Sifikirii uchezaji wetu ulikuwa mbaya,\" alisema Mourinho baada ya mechi hiyo ambayo ilikuwa mara ya nne kwake kushindwa katika hatua hiyo ya muondoano Ulaya. Aliongeza: \"Sina majuto. Nilifanya kazi kadiri ya uwezo wangu, wachezaji walijitolea pia. Tulijaribu sana, tulishindwa na hiyo ndiyo kawaida ya mchezo huu wa soka.\" United walionekana kuzidiwa na klabu hiyo ya Uhispania mechi zote mbili na Mourinho aliadhibiwa kutokana na timu yake kuwa na tahadhari zaidi katika mechi hiyo ya marudiano Jumanne. Lukaku alifunga bao la kufutia machozi dakika za mwisho United walipoteza nafasi ya kujiunga na wapinzani wao wa jiji Manchester City na Liverpool ambao tayari wamefuzu kwa robo fainali Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya. Mashetani hao wekundu sasa wameshinda mechi moja pekee kati ya tisa walizocheza hatua ya muondoano katika mashindano ya Ulaya na wametolewa kwenye Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya katika hatua sawa katika misimu miwili kati ya mitatu waliyocheza karibuni, awali ikiwa 2012-13 na 2017-18. United walikuwa wameanza kwa matumaini ambapo katika dakika tano za kwanza Romelu Lukaku alipata fursa ya kumfanyisha kipa wa Sevilla kazi ya ziada, lakini walianza kuzidiwa nguvu baada ya hapo. Mourinho alisema: \"Niliketi kwenye kiti hiki mara mbili katika Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya baada ya kuwaondoa Manchester United [katiak hatua ya 16 bora] wakiwa kwao nyumbani, Old Trafford. Katika kiti hiki nikiwa na Porto (mwaka 2004) na Real Madrid (mwaka 2013), waliondolewa mara zote mbili. Si jambo geni kwa klabu hii. \"Sifikirii uchezaji wetu ulikuwa mbaya sana, nafikiri nia yetu na jinsi tulivyoanza mechi ilikuwa nzuri na ya matumaini. Sevilla ni timu nzuri na wanaweza kuuficha mpira na wana wachezaji ambao ni wazuri sana katika hilo safu ya kati. Walifanya hivyo kipindi kirefu cha mechi. \"Nafikiri bao la kwanza kawaida lingekuwa muhimu sana, sio tu kwa sababu ya matokeo ya mkondo wa kwanza lakini pia kwa sababu ya umuhimu wa mechi yenyewe. \"Wakati mwingine huwa nabahatika na mabadiliko ninayoyafanya kwenye kikosi, wakati mwingine unakuta mameneja wengine ndio wanaobahatika. Ilikuwa vyema, na hatua nzuri kwa Vincenzo kumuingiza uwanjani Ben Yedder (aliyefunga bao). Walipofunga bao la kwanza, mechi ilibadilika kabisa.\" United walishindwa kukabiliana na mchezaji bora wa mechi Steven N'Zonzi Alexis Sanchez amewafungia Manchester United bao moja pekee tangu alipojiunga nao kutoka Arsenal Januari Sevilla ndiyo klabu ya tatu pekee kufunga mabao mawili au zaidi Old Trafford dhidi ya United uchini ya ukufunzi wa Mourinho (Manchester City mara mbili na Burnley). City ndiyo klabu nyingine pekee iliyofanikiwa kuwalaza United Old Trafford chini ya Mourinho (1-2 Septemba 2016 na 1-2 Desemba 2017). Ikizingatiwa kwamba Manchester City wanaelekea kushinda Ligi ya Premia, United sasa wataangazia Kombe la FA katika tumaini lao la pekee kushinda kikombe msimu huu. Watakutana na Brighton katika raundi ya sita Jumamosi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46774983", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-46778760", "doc1": "تخشى رهف من انتقام عائلتها وتقول رهف محمد القنون إنها كانت في رحلة إلى الكويت ثم فرت على متن طائرة متوجهة إلى بانكوك، وتحاول من هناك السفر إلى استراليا. وصرحت لبي بي سي أنها تركت الإسلام وتخشى أن تُجبر على العودة إلى السعودية وتقتلها عائلتها. وقال ضابط الشرطة التايلاندي، سوراتشاتي هاكبام، إن القنون هربت لتتفادى إجبارها على الزواج، وإنها لم تحصل على إذن بدخول البلاد لأنها لم تحصل على تأشيرة، وإن الشرطة تقوم بإجراءات إعادتها إلى الكويت. وأضاف أنه لا يعلم بأن جواز سفرها قد صودر من أي جهة. ومن غير الواضح لماذا تحتاج القنون إلى تأشيرة تايلندية إذا كانت في طريقها إلى أستراليا ولديها تأشيرة أسترالية. كما أن المواطنين السعوديون الذين يزورون تايلاند مؤهلون أيضا للتقدم للحصول على تأشيرة عند الوصول للمطار. وقال مراسل بي بي سي في بانكوك جوناثان هيد إن الفتاة خائفة وفي حالة اضطراب، وتقول إنها تملك تأشيرة إلى استراليا لكن دبلوماسيا سعوديا كان ينتظرها عند باب الطائرة صادر جواز سفرها. وشرحت الفتاة ما تعانيه عبر تغريدات على موقع التواصل الاجتماعي \"تويتر\"، كما نشرت صورة لجواز سفرها لتأكيد أنها \"شخص حقيقي\". وفي إحدى التغريدات عبرت عن خوفها من أن تقوم عائلتها بقتلها. وتشبه هذه الحالة حالة أخرى لامرأة سعودية تدعى دينا علي السلم وتبلغ من العمر 24 عاما كانت في طريقها إلى استراليا عبر الفلبين في شهر إبريل/نيسان عام2017 . وقد استخدمت هاتفا لسائح كندي من أجل نشر تغريدة وفيديو على تويتر تقول فيهما إن عائلتها سوف تقتلها، ولم يعرف مصيرها بعد وصولها إلى السعودية. ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Rahaf Mohammed al-Qunun anasema paspoti yake ilichukuliwa katika uwanja wa ndege wa Bangkok Rahaf Mohammed al-Qunun, 18, hata hivyo anasema kuwa anajaribu kutoroka familia yake nchini humo na kwamba mamlaka ya Saudia imechukua paspoti yake alipowasili nchini Thailand. Lakini katika taarifa ubalozi wa Saudia mjini Bangkok umesema kuwa amezuiliwa kwa kukosa tiketi ya ndege ya kurudi nyumbani. Taarifa hiyo pia imesema kuwa mwanamke huyo bado ana paspoti yake. Bi Mohammed al-Qunun alikua safarini siku mbili zilizopita akijaribu kutoroka familia yake na kuingia nchini Australia kupitia Bangkok. Ameiambia BBC kwamba amejitoa katika dini ya Kiislam na kwamba alikuwa na hofu huenda akalazimishwa kurudi Saudi Arabia na kuawa na familia yake. Mwandishi wa BBC mjini Bankok, Jonathan Head anasema Bi Mohammed al-Qunun alionekana kuwa na wasiwasi na mwenye msongo wa mawazo. Anasema kuwa ana visa ya Australia lakini paspoti yake imechukuliwa na mwanadiplomasia wa Saudia katika uwanja wa ndege wa Suvarnabhumi. Ubalozi wa Saudia mjini Bangkok umesema kuwa amezuiliwa katika uwanja wa ndege \"kwasababu hakuwa na tiketi ya ndege ya kurudi nyumbani\" na kwamba atarudishwa Kuwait \"ambako wengi wa watu wa familia yake wanaishi\". Mamlaka ya Saudia haina idhini ya kumzuilia katika uwanja wa ndege au mahali pengine popote, ilisema taarifa iliyotolewa na ubalozi wake. Maafisa wanajaribu kuwasiliana na baba yake, iliongeza taarifa hiyo. Mkuu wa polisi nchini Thailand Meja Jenerali Surachate Hakparn, ameimbia BBC kuwa Bi Mohammed al-Qunun alikuwa akitoroka kuolewa. Kwa sababu hakuwa na kibali cha kuingia nchini Thailand, polisi imemzuilia kuingia nchini humo na kwamba ilikuwa katika harakati ya kumrudisha nyumbani kwa kutumia ndege ya Kuwait Airways aliyosafiria nayo kufikia Jumatatu asubuhi. Jenerali Surachate amesema hakuwa na ufahamu wowote kuhusiana na tukio la paspoti yake kuchukuliwa. Ameliambia shirika la habari la AFP kwamba kesi hiyo ni \"matatizo ya kifamilia\" na kwamba mwanamke huyo \"hakuwa na stakabadhi zilizokamilika kama vile tiketi ya ndege ya kurudi nyumbani au hela\". Hata hivyo naibu mkuu wa shirika la kutetea haki za binadamu la Human Rights barani Asia, Phil Robertson ameiambia BBC kwamba: \"Huenda serikali ya Thailand inatunga hadithi kuwa alijaribu kuomba visa lakini hilo halikukubaliwa...ukweli ni kwamba alikuwa na tiketi ya kusafiri kuelekea Australia, na hakuwa na haja ya kuingia Thailand.\" Alidai kuwa ni wazi mamlaka ya Thailand ilishirikiana na maafisa wa Saudia na ndio maana walifanikiwa kufikia ndege iliyokuwa imembeba Bi Mohammed al-Qunun ilipotua. Bi Mohammed al-Qunun aidha ameiambia BBC kuwa sasa yuko katika hoteli akisubiri kurudishwa nyumbani.. Alisema : \"Nilielezea kisa changu na kuchapisha picha zangu katika mtandao wa kijamii na baba yangu alikasirishwa sana na hatua yangu hiyo... Siwezi kusoma na kufanya kazi katika nchi yangu, kwa hiyo Nataka kuwa huru kusoma na kufanya kazi kama ninavyotaka.\" Bi Mohammed al-Qunun aliandika katika mtandao wake wa Twitter kwamba aliamua kusambaza maelezo kumhusu mtandaoni kwa sababu hakuwa na sababu ya ''kujutia hatua hiyo'' kwa sasa. Pia alichapisha picha ya paspoti yake na kuandika \"kwasababu Nataka kuthibitisha kwamba niko hai\". Tweet nyingine ilisema: \"Naogopa familia yangu itaniua.\" Kisa hiki kinahusiana na kingine kilichotokea mwezi Aprili mwaka 2017 ambapo mwanamke mwingine raia wa Saudi Arabia alizuiliwa katika uwanja wa ndege alipokuwa safarini kuelekea nchini Australia. Dina Ali Lasloom, 24, alikuwa akitoka Kuwait kupitia nchini Ufilipino lakini alikamatwa na familia yake katika uwanja wa ndege wa Manila na kurudishwa Saudia. Alitumia simu ya mtalii mmoja wa Canada kutuma ujumbe wa video kwenye mtando wa Twitter, akisema familia yake itamuua. Hataima yake baada ya kuwasili nchini Saudi Arabia haijulikani mpaka sasa."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/03/150306_sudan_egypt_ethiopia_nile", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50332477", "doc1": "مصر تخشى أن يقلص المشروع من حصتها في مياه نهر النيل وقال وزير الخارجية السوداني، علي الكرتي: \"إن الدول الثلاث وافقت على مبادئ استغلال حوض النيل الشرقي وسد النهضة الأثيوبي\". وأضاف أن المبادئ ستعرض على قادة الدول الثلاث للتصديق عليها. وانصبت المحادثات التي بدأت الثلاثاء في الخرطوم على اقتسام مياه نهر النيل بين الدول الثلاث، وحل الخلاف بشأن سد لإنتاج الكهرباء تبنيه أثيوبيا. وتخشى مصر أن يتسبب سد النهضة الأثيوبي في تقليص حصتها من مياه نهر النيل. مواضيع قد تهمك نهاية ولكن أثيوبيا تقول إن المشروع لن يؤثر على حصتي السودان ومصر. ووصف كرتي الاتفاق بأنه \"فتح جديد في العلاقات بين الدول الثلاث\"، ولكنه لم يقدم أي تفاصيل أخرى. وقال وزير الخارجية المصري، سامح شكري، إن المبادئ المتفق عليها تمثل \"البداية لتعاون أوسع بين الدول الثلاث\". وتعترض مصر على أي مشروع يؤثر سلبا على تدفق مياه نهر النيل. ولكن الوزير يقول إن المبادئ المتفق عليها \"تزيل مخاوف السودان ومصر\". ويلتقي النيل الأزرق والنيل الأبيض في الخرطوم ويشكلان النيل، الذي يعبر السودان ومصر ليتدفق في البحر الأبيض المتوسط. وشرعت أثيوبيا في تحويل مجرى النيل الأزرق في مايو/ أيار 2013 من أجل بناء سد لإنتاج الكهرباء بطاقة 6000 ميغا واط، سيكون بعد اكتمال بنائه في 2017 أكبر سد في أفريقيا. وتقول مصر إن \"حقوقها التاريخية\" في مياه النيل تحفظها اتفاقيتا 1929 و1959 وتنصنا على حقها في 87 في المئة من مياه النيل.", "doc2": "Ujenzi wa bwawa hili unatarajiwa kukamilika mwaka 2021 kama hakutakua na pingamizi lolote Hii inafuatia baada ya mkutano wa mawaziri wa mambo ya nje wa nchi hizo tatu huko Washington DC Marekani siku ya jumatano, katika harakati ya kutatua mzozo wa nchi hizo kutokana na Bwawa linalojengwa kaskazini mwa Ethiopia, ambalo litakuwa kituo kikubwa kabisa cha kuzalisha umeme barani Afrika. Lakini Misri, ambayo inategemea maji ya mto Nile kwa 80%, ina hofu kuwa bwawa hilo litaathiri mfumo wa usambazaji maji ambao nao una changamoto kadhaa. Unaweza pia kusoma: Mkutano huo umeamua kuwa hakuna upande wowote baina ya nchi hizo utakaosimamisha ujenzi wa mradi huo, lakini pia Marekani na Benki ya Dunia watakua wasimamizi katika makubalino ya baadae. Mapema mawaziri wa mambo ya nje wa nchi zote tatu walikutana na rais wa Marekani Donald Trump. Ethiopia imeshaanza ujenzi wa bwawa hilo kwa asilimia sabini na wamesisitiza kuwa hakuna atakayezuia ujenzi kuendelea , lakini Misri ina wasiwasi na matokeo ya ujenzi huo kwa maji yake na kiasi gani cha maji kitatumika. Mradi huu mkubwa zaidi wa kuzalisha umeme ukikamilika utakua mradi mkubwa zaidi barani Afrika , mradi utakaogharimu dola bilioni nne. Mawaziri wa mambo ya nje waliafikiana makubaliano hayo, na kuahidi ushirikiano katika kumalisha mradi huo. Mto nile unatiririka kupitia mji wa Aswan kusini mwa mji wa Cairo Watakutana tena mwezi disemba mwaka huu nchini Marekani na januari 2020 kufatilia maendelo ya makubaliano yao. Mara baada ya kukamilika, bwawa hilo litakalokuwa na uwezo wa megawatt 6000, lakini ujenzi huo umeathiriwa na ucheleweshaji na haijafahamika kama litaanza kufanya kazi baada ya muda wa mwisho uliowekwa na serikali mwaka 2021. Viongozi hao wa mataifa matatu, walikutana jijini Khartoum Sudan katika ghafla ya kutia saini mkataba huo ambao umetajwa kama hatua ya kwanza katika kutatua mzozo huo. Mara kwa mara Misri imepinga mradi huo ikisema huenda bwawa la Rennaissance likapunguza viwango vya maji kwa raia wake. Misri kwa upande wake inaamini kuwa ina haki za kihistoria za mto huo kufuatia mikataba ya mwaka 1929 na 1959, inayoipa asilimia 87 ya maji ya mto , na pia uwezo wa kupinga miradi yoyote inayojengwa katika mto Nile."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2013/04/130424_apple_loss_profits", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/37771273", "doc1": "وعد تيم كوك بتحسين سياسة ما بعد البيع لهواتف آي فون 4 وأي فون 4S وقالت الشركة إن أرباحها عن الفترة من يناير/ كانون الثاني إلى مارس/آذار بلغت 9.5 مليار دولار مقارنة بـ11.6 مليار دولار العام الماضي. إلا أن هذه النتائج جاءت أفضل من توقعات كثير من المستثمرين حيث ساهمت المبيعات القوية لأجهزة هواتف أيفون وأيباد في دعم العوائد لتصل إلى أكثر من 43 مليار دولار. وأدت المخاوف وسط المستثمرين إلى هبوط اسهم الشركة. وفقد الاسهم حوالي 40% من قيمتها السوقية منذ سبتمبر/ أيلول الماضي حينما وصلت إلى أعلى قيمة لها على الاطلاق. مواضيع قد تهمك نهاية ورغم أن شركة أبل ما زالت لاعبا اساسيا في سوق أجهزة الكمبيوتر اللوحية وأجهزة المحمول الذكية إلا أن المستثمرين يعتريهم القلق من أن حصة الشركة في السوق تتآكل بسبب منافسة قوية من قبل شركات أخرى مثل سامسونغ.", "doc2": "moja ya duka la kampuni ya Apple Mapato kutoka China ambako kuna soko kubwa yanaonyesha huenda yatashuka kwa asilimia kubwa. Faida nayo imeshuka kwa asilimia kumi na tisa kwa miezi mitatu ukilinganishwa na miezi hiyo hiyo kwa mwaka jana. Wachambuzi wanasema kuwa ni dalili ya kuwepo kwa bidhaa nyingi za simu sokoni. Robo ya mwisho inaisha muda mfupi baada ya kuongezeka kwa iphone 7, kunamaanisha kuwa matokeo ya mauzo katika bidhaa mpya hazitoshelezi katika takwimu za hivi karibuni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-55880815", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-55883233", "doc1": "ميسي انتقل إلى برشلونة وعمره 13 عاما وقرر الرحيل الصيف المقبل ونفى برشلونة في بيان رسمي \"أي مسؤولية عن نشر هذه الوثيقة\". وانضم الأرجنتيني الدولي، ميسي، 33 عاما، إلى صفوف النادي الكتالوني وعمره لم يتجاوز 13 عاما وظل مع الفريق لم يغادره حتى قدم طلب انتقال في أغسطس/ آب الماضي. جاء قرار ميسي بالرحيل مع اقتراب انتهاء عقده في الصيف المقبل، وهناك حالة من عدم اليقين بشأن الاستمرار مع النادي. وقال برشلونة في بيانه إنه \"يأسف\" لنشر تفاصيل عقد ميسي. مواضيع قد تهمك نهاية كيف وصل ميسي إلى الهدف الـ700 في مسيرته الاحترافية؟ استقالة رئيس نادي برشلونة مع تزايد ضغوط الجماهير ماذا تمنى غوارديولا للأرجنتيني ميسي؟ وأضاف: \"ينفي نادي برشلونة بشكل قاطع أي مسؤولية عن نشر هذه الوثيقة، وسيتخذ الإجراء القانوني المناسب ضد صحيفة إلموندو، عن أي ضرر قد يحدث بسبب هذا المنشور\". وأكد أن نادي برشلونة يعرب عن \"دعمه المُطلق لميسي خاصة في مواجهة أي محاولة لتشويه صورته والإضرار بعلاقته مع الكيان الذي عمل فيه ليصبح أفضل لاعب في العالم وفي تاريخ كرة القدم\". ويعد ميسي الهداف التاريخي لنادي برشلونة، وفاز معه بعشرة ألقاب في الدوري الإسباني، وأربع مرات دوري أبطال أوروبا، وعلى المستوى الشخصي حصل على الكرة الذهبية كأفضل لاعب في العالم ست مرات. لكنه قرر الرحيل عن النادي الصيف المقبل في أعقاب خلافات مع رئيس النادي، جوسيب ماريا بارتوميو، الذي استقال في أكتوبر/تشرين الأول الماضي. ميسي، الذي وصف عهد بارتوميو بأنه \"كارثة\"، قال في ديسمبر/كانون الأول: \"لا أعرف ما الذي سأفعله بعد الرحيل\".", "doc2": "Messi amehusishwa na kuhamia Manchester City na Paris St-Germain Barcelona ilikanusha kuhusika kwa namna yoyote ile katika uchapishaji wa taarifa hizo. Kwa mujibu wa El Mundo, mkataba wa Messi wa miaka minne ulikuwa wa thamani ya takriban euro 555,237,619 hadi Juni 30, 2021. Hii inamaanisha kuwa kijana huyo mwenye umri wa miaka 33, atakuwa anapokea pauni milioni 123 kwa msimu. Barcelona imesema katika taarifa iliyotoa kuwa \"inasikitishwa na uchapishaji wa maelezo hayo\". Na kuongeza kuwa: \"FC Barcelona haihusiki kwa namna yoyote ile katika uchapishaji wa taarifa hiyo na itachukua hatua stahiki za kisheria dhidi ya gazeti la El Mundo, kwa uharibifu wowote ule ambao huenda umetokea kwasababu ya taarifa hiyo. \"FC Barcelona imeonesha kumuunga mkono Lionel Messi, hasa katika jaribio lolote la kumdhalilisha na kuharibu uhusiano wake katika klabu hiyo ambako amefanyakazi na kuwa mchezaji bora duniani na katika historia ya soka.\" Mchezaji huyo wa kimataifa wa Argentina Messi alijiunga na Barcelona akiwa na umri wa miaka 13 lakini akatuma ombi la kutaka aruhusiwe kuhamia kwingineko mnamo mwezi Agosti. Bado haijafahamiki ikiwa atabaki katika klabu hiyo wakati mkataba wake utakapomalizika. Messi ni mchezaji wa Barcelona aliyeweka rekodi katika ufungaji wa magoli mengi na ameshinda makombe 10 ya La Liga, Ligi ya mabingwa mara nne na tuzo ya Ballon d'Or - alipewa tuzo mara sita ya mchezaji bora duniani. Ombi lake la kutaka kuondoka Barcelona lilifuatiwa na kutoelewana kati yake na rais wa klabu hiyo Josep Maria Bartomeu, aliyeacha kazi hiyo mnamo mwezi Oktoba. Messi, anayeelezea utawala wa Bartomeu kama \"janga\", alisema mnamo mwezi Desemba \"Bado sijajua nitakachofanya.\""}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-49490120", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49496240", "doc1": "دأب العابدون في تشيمو على تقديم الأطفال كقرابين لاسترضاء الآلهة خلال طقوس دينية روحية وعثر العلماء على جثث 227 ضحية تتراوح أعمارهم بين 5 و 14 عاما على مقربة من مدينة هوانتشاكو الساحلية، شمالي العاصمة ليما. ويُعتقد أن الأطفال كانوا يستخدمون قربانا دينيا قبل أكثر من 500 عام. يأتي الاكتشاف بعد عام من العثور على بقايا 200 طفل من ضحايا القرابين البشرية في موقعين آخرين في البلاد. وقال علماء الآثار لوكالة فرانس برس للأنباء إن بعض جثث هذه المجموعة الأخيرة ما زالت تحتفظ بشعر وجلد أصحابها. يقول علماء الآثار إنهم لا يزالون يكتشفون المزيد من الجثث إلى الآن وتظهر على الأطفال علامات قتل أثناء طقس رطب، وقد دُفنوا في مواجهة البحر، مما يعني أنهم قُدموا كقربان لاسترضاء الآلهة في مدينة \"تشيمو\" القديمة. وليس معروفا في أي عام وقع الحادث بالتحديد. وتقع مدينة \"تشيمو\" على طول الساحل الشمالي لبيرو وكانت واحدة من أقوى الحضارات في المنطقة، ووصلت إلى مكانة بارزة في الفترة بين 1200 و 1400 قبل أن تتعرض للغزو من قبائل الإنكا، الذين غزاهم الأسبان بعد ذلك. وكان سكان المدينة القديمة يعبدون إله القمر الذي يعرف باسم \"شي\"، وعلى عكس قبائل الإنكا، اعتقدوا أن ذلك الإله أقوى من إله الشمس. يأتي الاكتشاف بعد عام من العثور على 200 طفل من ضحايا القرابين البشرية في موقعين آخرين في البلاد ودأب المتدينون في المدينة على تقديم القرابين خلال بعض الطقوس الروحية. ولا تزال أعمال الحفر مستمرة في موقع الدفن الجماعي، ويقول علماء الآثار إن عمليات البحث ربما تكشف عن مزيد من الجثث. وقال كبير علماء الآثار، فيرين كاستيلو، لوكالة فرانس برس للأنباء :\"إنه أمر بالغ الصعوبة لاسيما عندما يحدث مع أطفال. وكلما أجرينا الحفر، يظهر طفل آخر\".", "doc2": "Jamii ya Chimú ilikuwa ikitumia kafara kama sehemu ya ibada Miili 227, ya kati ya miaka mitano mpaka 14 iligunduliwa karibu na mji wa pwani wa Huanchaco, kaskazini mwa mji mkuu wa Peru wa Lima. Watoto hao inaaminika walitolewa kafara miaka 500 iliyopita. Ugunduzi wa safari hii umekuja mwaka mmoja baada ya kugundulika makaburi yenye miili 200 ya watoto katika sehemu mbili tofauti nchini humo. Wanaakiolojia wameliambia shirika la habari la kimataifa la AFP kuwa baadhi ya miili iliyofukuliwa hivi karibuni ilikuwa ingali na nywele na ngozi. Watoto hao wanaonesha dalili ya kuwa waliuawa katika msimu wa mvua, na walizikwa mkabala na bahari ili kuwaridhisha miungu ya kiasili ya Chimú. Haina uhakika wa moja kwa moja mauaji hayo yalitokea. Jamii ya Chimú imeishi kaskazini ya pwani ya Peru na ilikuwa ni moja ya jamii zenye nguvu gani zaidi. Jamii hiyo ilikuwa na nguvu zaidi kati ya mwaka 1200 na 1400 kabla ya kupigwa na jamii ya Incas, ambao nao baadae walitawaliwa na Wahispania. Walikuwa wakiabudu mungu mwezi waliemuita Shi ambaye waliamini ana nguvu kuliko jua. Waumini walikuwa wakitumia kafara ya watu hususani watoto kila walipokuwa wakifanya ibada. Ufukuzi wa makaburi ungali unaendelea kwenye eneo hilo na wanaakiolojia wanaamini huenda miili zaidi ikagunduliwa. \"Ni kitu ambacho hakidhibitiki, hiki kitu cha makaburi ya watoto,\" mwanaakiolojia mkuu ameiambia AFP. \"Kila unapochimba, kuna mwili mwengine\"."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-51252874", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-51255266", "doc1": "وتوفي 56 شخصا حتى الآن بسبب هذا الفيروس الذي تتزايد قدرته على الانتشار، وفقا لوزير الصحة الصيني ما خياووي. وفرضت عدة مدن صينية قيودا صارمة على السفر، وأُقفلت مدينة ووهان تماما - فهي البؤرة الرئيسية لانتشار الفيروس. وتعهد المسؤولون بتكثيف جهودهم لاحتواء الفيروس، وأعلنوا أنه سيحظر بيع جميع الحيوانات البرية في الصين بدءا من يوم الأحد. وساد اعتقاد في البداية أن نشأة الفيروس كانت بين الحيوانات، لكنه انتشر بسرعة منذ أن انتقل إلى البشر. مواضيع قد تهمك نهاية ويعتقد المسؤولون أن فترة حضانة المرض، والتي يحمل خلالها الشخص الفيروس ولكن دون ظهور أعراضه، بين يوم واحد و14 يوما. وقد لا يعرف الشخص أنه مصاب بالعدوى لعدم ظهور الأعراض، لكنه مع ذلك يكون قادرا على نشر المرض. وظهر عدد قليل من الإصابات بهذا الفيروس في دول أخرى هي اليابان وتايوان ونيبال وتايلاند وفيتنام وسنغافورة وأستراليا والولايات المتحدة وفرنسا. ما هي أعراض فيروس كورونا وكيف تحمي نفسك؟ وهذه مشاهد من مقاطعة هوباي الصينية، وعاصمتها ووهان، التي زارها مراسل بي بي سي، ستيفين مكدونيل، لينقل ما يحدث هناك: تحليل: جيمس غالاغر، مراسل بي بي سي لشؤون الصحة والعلوم هذا تطور هام في فهمنا للفيروس وإدراك الوقت الذي تحتاجه الصين لوقف انتشاره، فالمصابون بفيروس سارس القاتل الذي ضرب الصين، أو فيروس إيبولا ينقلون المرض بعد ظهور أعراضه، لذا فمن السهل الحد من تلك الأوبئة من خلال تحديد المصابين وعزلهم ومراقبة كل من احتك بهم. أما الإنفلونزا فهي أشهر مثال على انتشار الفيروس قبل أن يعرف الشخص أنه مريض به. ومع ذلك، فإننا لم نصل بعد إلى المرحلة التي يقول فيها الناس إن هناك وباء عالميا كما كان الحال عند انتشار أنفلونزا الخنازير. لكن إيقاف \"ناشري المرض الذين لا تظهر الأعراض عليهم\" سيكون مهمة السلطات الصينية الأكثر صعوبة. ولا تزال هناك أسئلة جوهرية تحتاج أجوبة مثل مدى قابلية الناس لنشر العدوى أثناء فترة الحضانة، وما إذا كان أي مريض خارج الصين قد نشر المرض في بلدان أخرى قبل تشخيص إصابته بالمرض، ولماذا قالت لجنة الصحة الوطنية الصينية إن قدرة هذا الفيروس على الانتقال تزداد قوة؟. احتواء الانتشار قد يكون مستحيلا وكان علماء قد حذروا من أنه ربما يكون من المستحيل احتواء انتشار فيروس كورونا داخل حدود الصين. وقال مركز إم آر سي للأمراض المعدية عالميا - ومقره لندن - إن انتقال المرض من الإنسان للإنسان هو التفسير الوحيد المعقول لمستوى انتشار العدوى، مقدرا أن كل شخص مصاب يمكن أن ينقل العدوى لشخصين آخرين على الأقل. وقد امتدح العلماء جهود الصين في احتواء الفيروس، لكنهم قالوا إن هناك حاجة لخفض معدل انتقاله بنسبة ستين في المئة من أجل السيطرة عليه. جاء هذا بعدما حذر الرئيس الصيني شي جين بينغ، من \"تسارع\" انتشار الفيروس وأن البلاد تواجه \"وضعا خطيرا\"، وذلك أثناء اجتماع حكومي خاص تزامنا مع احتفالات رأس السنة الصينية الجديدة. ويكافح مسؤولو الصحة من أجل احتواء انتشار الفيروس، بينما يسافر ملايين الصينيين ليحتفلوا بالعام الصيني الجديد. واتخذت السلطات إجراءات وقائية لمنع انتشار المرض وفرضت قيود السفر على العديد من المدن المتأثرة بالفيروس. وقررت السلطات حظر دخول السيارات الخاصة إلى مدينة ووهان في المنطقة الوسطى من الصين. وذكرت صحيفة الشعب اليومية الحكومية أنه سيتم بناء مستشفى طوارئ ثانٍ في غضون أسابيع لمعالجة 1300 مريض جديد، وسيتم الانتهاء منه في غضون أسبوعين. ويعد هذا ثاني مستشفى يتم إنشاؤه لعلاج ضحايا الفيروس، بعد أن بدأ العمل بالفعل في مستشفى آخر يضم 1000 سرير. كما استعانت السلطات بالجيش لمواجهة الموقف وانتقلت فرق طبية عسكرية متخصصة إلى مقاطعة هوبى، حيث تقع مدينة ووهان. وتعكس هذه الإجراءات حالة القلق داخل الصين وخارجها بشأن انتشار الفيروس الذي ظهر لأول مرة في ديسمبر/كانون الأول. وألغيت احتفالات العام القمري الجديد لسنة الفأر، التي بدأت يوم السبت في العديد من المدن الصينية. وتفحص درجات حرارة المسافرين في جميع أنحاء الصين بحثا عن علامات ظهور الحمى، كما أغلقت محطات القطارات في العديد من المدن. وأعلنت السلطات في هونغ كونغ حالة الطوارئ القصوى ومددت عطلات المدارس.", "doc2": "Madaktari wakiaga familia zao kuelekea mji wa Wuhan kuimarisha juhudi za kukabiliana na virusi vya Corona Baadhi ya watu 56 wameaga dunia kwasababu ya virusi hivyo. Waziri wa afya Ma Xiaowei amewaambia wanahabari kwamba uwezo wa virusi hivyo kusambaa na unaonekana kuongezeka. Baadhi ya miji ya Uchina imepiga marufuku kabisa usafiri wa sehemu moja hadi nyingine. Mji wa Wuhan uliopo Hubei, chanzo cha mlipuko wa virusi hivyo kwa sasa umefungiwa kabisa. Maambukizi yako katika kiwango ambacho ni vigumu kudhibitika\", amesema Ma Xiaowei. Maafisa wameahidi kuongeza juhudi mara dufu za kudhibiti virusi hivyo na kutangaza kwamba biashara ya kuuza wanyama wote wa porini itapigwa marufuku kuanzia leo Jumapili. Virusi hivyo vinaaminika kwamba vimetokana na wanyama na vimesambaa kwa haraka kati ya wanadamu. Kipindi cha kuatamia mayai wakati ambao mtu ameambukizwa virusi lakini hakuna dalili zozote zinazojitokeza ni kati ya siku 1 hadi 14, maafisa wanaamini hivyo. Bila ya kujitokeza kwa dalili mtu hawezi kufahamu ikiwa ameambukizwa virusi vya Corona lakini pia vinaweza kusambaa kwa wakati huo huo. Vizuizi vya barabarani na ukaguzi katika mpaka wa Hubei Na Stephen McDonnell, Mwanahabari wa BBC Uchina katika barabara zinazoelekea mji wa Nanyang, watu wanakaguliwa. Yeyote ambaye ni mgonjwa haruhusiwi kuingia kwenye mji huo. Magari yenye namba zi miji mingine pia yanafuatiliwa kwa karibu. Ndani ya mji huo, hoteli hazikubali wasafiri kutoka mji wa Hudei chimbuko la virusi vya Corona Kwa sasa miji mingi ya Uchina imeweka sheria kali za usafiri. Baadhi ya miji na vijiji haviruhusu mtu mwengine yeyote kuingia isipokuwa wenyeji pekee. Maafisa kote nchini humo wanachukua hatua kali na kwa haraka ili kupunguza usambaaji wa virusi hivyo vinavyosababisha kifo. Hali ikoje mjini Wuhan? Sophie, kutoka Uingereza yuko mjini Wuhan. Ameliambia shirika la BBC: \"Tumekwama.\" \"Tumekuwa tu ndani ya nyumba kwa siku nne. Tulifahamu kuhusu virusi vya Corona Desemba 31. Na hali inaendelea kuwa mbaya kila uchao,\" amesema. \"Inatia hofu, tumesikia kwamba virusi hivi vinaweza kuwa ndani ya mwili kwa wiki mbili bila ya mtu kuonesha dalili zozote za kuugua. \"Kwa sasa tunafuatiliwa kwa karibu na familia zetu zimeingiwa na hofu.\" Taxi hazipatikani barabara na kwa sasa madereza wa kujitolea wanapeleka watu katika hospitali zilizojaa wagonjwa. \"Hakuna magari kwa hiyo tumejitolea kupeleka watu wenye uhitaji hospitalini na kuwarejesha, na baadaye tutapata kinga dhidi ya maambukizi bila malipo, ,\" Yin Yu ameliambia shirika la habari la AFP. \"Tuko salama,\" dereva mwengine, Zhang Lin, amesema. \"Lazima kuwe na mtu wa kufanya haya. Sisi tumetoka Wuhan, na pia nyinyi wanahabari muko hapa kutusaidia, raia wetu pia wanastahili kujitokeza kusaidia. Hili ni jukumu letu.\" Hivi ni virusi gani? Virusi vyenyewe ni vipya - ambavyo huathiri wanyama. Virusi hivi vinasababisha matatizo ya kupumua. Dalili zake zinasemekana kuwa homa, kikohozi kikavu kisha baada ya wiki moja, mwathirika anakuwa na matatizo ya kupumua na kuhitaji matibabu kwa haraka. Virusi hivyo vipya vinafananishwa na vile vya Sars, ambavyo vilisababisha vifo vya mamia ya watu 2003. Hadi kufikia sasa, bado hakuna tiba maalum au chanjo dhidi ya virusi hivi. Na kufikia Jumamosi, nchini Uchina kulikuwa na visa 1975 vilivyothibitishwa vya ugonjwa huo huku visa 2,684 zaidi vikishukiwa kuwa ni virusi hivyo, kulingana na Tume ya Taifa ya Afya ya Uchina."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160827_usa_trump_doctor", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37204538", "doc1": "طبيب ترامب يقول في تقريره إنه سيكون \"أصح شخص ينتخب للرئاسة على الاطلاق\". وأضاف الدكتور هارولد بورنستين متحدثا لمحطة أن بي سي نيوز \"بسبب العجالة، أعتقد أن بعض الكلمات لم تأت بالضبط مناسبة للدلالة على المعنى المقصود\". وأشارت رسالة د. بورنستين إلى أن ترامب، البالغ من العمر 70 عاما، سيكون \"أصح شخص ينتخب للرئاسة على الاطلاق\". وأوضح أنه \"التقط تعبيرات\" المرشح نفسها عند كتابته التقرير الصحي. وكان ترامب، قبل أسبوعين من هذه الملاحظة، كتب تغريدة على تويتر يقول فيها \"أمرت طبيبي الدائم بإصدار تقرير طبي شامل خلال اسبوعين\" مضيفا أنه سيظهر أنه \"بكامل الصحة\". مواضيع قد تهمك نهاية وأشار ترامب لاحقا إلى التقرير الطبي من دكتور بورنستين، الذي يواجه مساءلات بشأن استخدامه نبرة مبالغ فيها عند كتابة التقرير. ويقول الدكتور العامل في مستشفى يورك لينوكس هيل، إنه ربما غالى في تقييم الحالة \"كي يسعدهم (مسؤولي حملة ترامب الانتخابية)\". وأضاف \"أعتقد أنني التقطت طريقته في التعبير ثم صغتها بطريقتي الخاصة\". وسيكون ترامب أكبر شخص سنا ينتخب للرئاسة الأمريكية، إذا فاز في الانتخابات المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني. بينما تبلغ منافسته هيلاري كلينتون 68 عاما. وباتت صحة المرشحين نقطة تركيز في حملاتهما الانتخابية، إذ يكرر ترامب دائما أن منافسته الديمقراطية كلينتون غير مؤهلة بدنيا (صحيا) للمنصب. وقد ردت كلينتون على ما تراه مزاعم لا أساس لها من الصحة، ويواجه ترامب انتقادات بشأن هجومه الذي اتخذ طابعا شخصيا. ولم يكشف كلا المرشحين عن كامل سجليهما الصحيين، إذ سبق أن قدمت كلينتون العام الماضي بيانا من طبيبتها، ليزا بارداك. وقالت د. بارداك \"إنها في حالة بدنية ممتازة ومناسبة لأن تعمل رئيسة للولايات المتحدة الأمريكية\".", "doc2": "Barua ya Dr Bornstein ilisema Bw Trump, mwenye umri wa miaka 70, atakuwa \"ndiye mtu binafsi mwenye afya aliyewahi kuchaguliwa kuwa rais\". \" kwa haraka nadhani baadhi ya maneno hayo hayakueleza bayana kile yalicho maanisha ,\" Dr Harold Bornstein alikieleza kituo cha habari cha NBC. Barua ya Dr Bornstein ilisema Bw Trump, mwenye umri wa miaka 70, atakuwa \"ndiye mtu binafsi mwenye afya aliyewahi kuchaguliwa kuwa rais\". Alisema \"alitumia \"lugha ya ukarimu\" alipokuwa akiandika waraka huo. Wiki mbili kabla ya kuandikwa kwa waraka huo, Bw Trump aliandika kwenye ukurasa wake wa tweeter kwamba \"nilimuagiza daktari wangu wa muda mrefu kutoa, ripoti kamili ya afya yangu katika kipindi cha wiki mbili\", akiongeza kuwa itaonesha \"usahihi\". Baadae Bw Trump alionyesha waraka ulioidhinishwa na Dr Bornstein, ambaye alikabiliwa na maswali kuhusu lugha ya mvuto aliyoitumia kwenye waraka huo. Daktari huyo wa hospitali ya New york ya Lenox Hill, anasema huwenda alitumia maneno ya kuvutia zaidi '' ili kuwafurahisha watu wa kampeni ya Donald trump\". \"nadhani nilitumia lugha yake ya ukaribu halafu nikaibadilisha katika lugha yangu binafsi ,\"alisema. Bw Trump atakuwa mtu mwenye umri mkubwa zaidi kuwahi kuchaguliwa kuwa rais wa Marekani, ikiwa atashinda uchaguzi wa mwezi Novemba. Bi Clinton ana umri wa miaka 68. Afya za wagombea hao wawili limekuwa ni suala linaloangaziwa katika kampeni, huku Bw Trump akirejerea madai kwamba hasimu wake wa chama cha Democrat Hillary Clinton hana afya nzuri. Bi Clinton alijibu kile alichosema kuwa ni madai yasiyo na msingi, na Bw Trump amekabiliwa na ukosoaji kuhusu namna anavyomshambulia Bi Clinton kuhusu suala hilo"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-48444954", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-48449895", "doc1": "فقد ترك المدرب الإيطالي لاعبيه أثناء تدريبهم أمس الثلاثاء، راميا قبعته ثم راكلا إياها بملعب باكو الأولمبي في أذربيجان. وكانت مشادة كلامية نشبت بعد التحام بين المهاجم غونزالو هيغواين والمدافع ديفيد لويز أثناء الاستعدادات الأخيرة للمواجهة مع أرسنال. وينفي تشيلسي أن يكون رد فعل ساري له علاقة بأي من لاعبيه. وعزا النادي غضب المدرب الإيطالي إلى عدم تمكنه من تدريب لاعبيه على تنفيذ الضربات الثابتة أثناء التدريب الذي ظل مفتوحا للإعلام. وثمة تكهنات حول مستقبل ساري بعد موسمه الأول مع تشيلسي، وكان المدرب الإيطالي قال إنه سيتحدث مع النادي بعد مباراة النهائي.", "doc2": "Maurizio Sarri (kulia) hajashinda taji kubwa Mtaliano huyo ambaye amehusishwa na tetesi za kuhama Chelsea, alirusha na kisha kupiga teke kofia yake katika uga wa Baku Olympic Stadium. Awali mshambuliaji Gonzalo Higuain na mlinzi David Luiz walirushiana cheche za maneno baada ya kutofautiana. Chelsea imesema hatua ya Sarri haikuwa na uhusiano \"wowote na mmoja wa wachezaji wake\". Klabu huyo inasema Sarri alikasirika kwa kuwa\"hakuweza kufanya mazoezi na wachezaji wake kama alivyopanga\" kwasababu uwanja huo ulikuwa wazi kwa wanahabari. Kumeibuka tetesi pia kuhusu hatma ya Sarri katika uwanja wa Stamford Bridge, lakini amesema ataungumza na klabu hiyo baada ya fainali hii. Gonzalo Higuain na mlinzi David Luiz walirushiana cheche za maneno baada ya kugongana Kulikua na nyuso kadhaa za hasira katika kambi ya Chelsea kuelekea fainali ya ligi ya Europa Sarri aliamua potelea mbali Kofia ya Mtaliano huyo iliishia kuelekezewa hasira zake"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-49342753", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49345168", "doc1": "شفق رحماني زوجة أحمدي تقول إن زوجها لا يعلم سبب اعتقاله وقالت زوجة كاميل أحمدي، الباحث في علم الأنثروبولوجيا الاجتماعية، إنه اعتقل الأحد من منزله دون إبداء أي سبب. وتركز بحوث أحمدي على ختان الإناث وزواج الأطفال في إيران، إلى جانب موضوعات أخرى. ولا تزال نازنين زغاري، البريطانية من أصل إيراني، محتجزة في إيران منذ عام 2016 بعد توجيه اتهامات لها بالتجسس. ونصحت وزارة الداخلية البريطانية، أوائل هذا العام، جميع من يحملون جنسيات مزدوجة بعدم السفر إلى إيران، خوفا من اعتقالهم تعسفيا. ويأتي القبض على أحمدي في الوقت الذي يزداد فيه التوتر بين بريطانيا وإيران، الذي سببته حوادث احتجاز ناقلات نفط. وتقول بعض المواقع المهنية على الإنترنت إن أحمدي \"بريطاني-إيراني من كردستان\". ويقول ملفه الشخصي على موقع لينكيد إن إنه درس في عدد من الجامعات البريطانية، من بينها كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية. وقال متحدث باسم شبكة كردستان لحقوق الإنسان، التي أفادت بالقبض عليه، إن أحمدي عاش في إيران سنوات كثيرة. ونشر أحمدي عددا من الكتب والأفلام الوثائقية. وقالت زوجته، شفق رحماني، للقسم الفارسي في بي بي سي، إن مخبرين أمنيين توجهوا إلى منزلهم في إيران و\"استولوا على بعض الوثائق، التي كان من بينها بطاقة هويته الشخصية\". وأضافت أن مسؤولا قضائيا محليا أصدر، في وقت لاحق، أمرا باحتجاز أحمدي مؤقتا لمدة شهر. وكتبت شفق على موقع انستغرام تقول: \"لم يقدم (المخبرون) أي معلومات بشأن سبب القبض عليه، أو التهم الموجهة إليه\". ولا تعترف إيران بنظام ازدواج الجنسية، ولا يعرف بالضبط عدد المعتقلين لديها ممن يحملون جنسيات أجنبية.", "doc2": "Mke wa Kameel Ahmady (kulia ) amesema hajafahamishwa juu ya mashtaka dhidi yake Mkewe Kameel Ahmady, ambaye ni mtaalamu wa historia ya binadamu na jamii , amema kuwa alipelekwa mahabusu Jumapili kutoka nyumbani kwake bila kuelezwa sababu. Bwana Ahmady amefanya utafiti kuhusu ukeketaji wa wanawake pamoja na ndoa za watoto nchini Iran , miongoni mwa tafiti zingine. Muingereza mwingine mwenye uraia wa wa nchi hizo mbili , Nazanin Zaghari-Ratcliffe, amekuwa katika mahabusu ya Iran tangu mwaka 2016 juu ya madai ya kufanya ujasusi. Mapema mwaka huu , wizara ya mambo ya nchi za nje ya Uingereza iliwashauri watu wote wenye uraia wa nchi mbili wasisafiri kwenda Iran kwasababu wako katika hatari ya kukamatwa bila kiholela. Kukamatwa kwa hivi karibuni kwa Ahmady kunatokea huku kukiwa na hali ya wasiwasi baina ya nchi hizo , kutokana na kukamatwa kwa meli ya mafuta iliyokuwa na bendera ya Uingereza. Wavuti wa wasoni ulilitaja jina la Ahmady ukimuelezea kama \"Muingereza-Muiran asilia kutoka Kurdistan\". Utambulisha wake wa wavuti Kitaaluma LinkedIn unasema alisomea katika vyuo vikuu vya Uingereza kikiwemo -London School of Economics na Political Science (LSE). Kameel Ahmady aliandika vitabu na makala kadhaa Msemaji wa Mtandao wa Haki za kinadamu wa Kurdistan , ulioripoti kukamatwa kwake , umesema kuwa Bwana Ahmady ameishi Iran kwa miaka mingi. Maafisa katika nchi zote mbili bado hawajathibitisha kuwa amepelekwa mahabusu. Katika mahojiano na Idhaa ya BBC ya Kipershi BBC , mkewe Shafaq Rahmani alidai kuwa maafisa wa usalama walikuja kwenye nyumba yao na \" kuchukua stakabadhi, ikiwemo kadi ya kitambulisho \". Amesema , afisa mmoja wa mahakama katika eneo hilo baadae alithibitisha agizo la kifungo cha muda cha mwezi mmoja limetolewa dhidi ya Bwana Ahmady. \"Hawajatoa taarifa yoyote juu ya sababu ya kumkamata au hata mashtaka dhidi ya Kameel,\" Bi Rahmani aliandika katika Instagram. Iran haitambui utaia wa nchi mbili na hakuna yakwimu kamili juu ya idadi ya watu waliokamatwa ambao pia wana uraia wa nchi za kigeni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46935755", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-48261918", "doc1": "البشير: \"مندسون\" يقتلون المتظاهرين بأسلحة \"من خارج\" السودان وقال في خطاب ألقاه أمام حشد بولاية النيل الأبيض إنهم يستخدمون أسلحة غير موجودة في السودان. وتجددت الاحتجاجات المناوئة لحكومة البشير في العاصمة السودانية الخرطوم، كما خرج المئات من الأشخاص في مدينة أم درمان في مسيرة سلمية مرددين شعارات تطالب بإسقاط الحكومة. خرج المئات من المحتجين في مدينة أم درمان مرددين شعارات تطالب بإسقاط الحكومة وقد استخدمت الشرطة السودانية الغاز المسيل للدموع لتفريق المحتجين في مدينة أم درمان، كما اعتقلت السلطات الأمنية عددا كبيرا من المحتجين. وانتشرت قوات الأمن بكثافة في الطرقات المؤدية إلى مقر البرلمان في العاصمة الخرطوم، حيث يعتزم المحتجون تقديم مذكرة تطالب بتنحي الرئيس البشير عن السلطة. وجدد الرئيس السوداني دعوته للمحتجين والقوى السياسية بالاستعداد للانتخابات المقررة في عام ألفين وعشرين. وأضاف أن حكومته لن تبدل \"المبادئ والشريعة الإسلامية\" وأنها ستستمر بذات النهج بالرغم من الحصار الاقتصادي والإعلامي والدبلوماسي المفروض على بلاده من قبل القوى المعادية للإسلام، على حد تعبيره. وكان تجمع المهنيين السودانيين قد دعا إلى تنظيم مظاهرات تتحرك صوب مقر البرلمان، لتقديم المذكرة التي تطالب بتنحي الرئيس. ويواجه البشير، الموجود في سدة الحكم منذ نحو 30 عاما، احتجاجات غير مسبوقة تطالبه بالتنحي عن السلطة. وقال إن تلك الاحتجاجات لن تجبره على ترك منصبه، وإنه لن يغادر منصبه إلا عن طريق الانتخابات. البشير اتهم من وصفهم بـ\"عملاء ومندسين\" بالوقوف وراء الاحتجاجات ويشهد السودان موجة مظاهرات واسعة منذ 19 ديسمبر/كانون الأول، بدأت للاحتجاج على ارتفاع الأسعار، ثم تصاعدت حدتها لتطالب بتنحي البشير. وأثارت طريقة تعامل الحكومة مع المظاهرات انتقادات دولية. وأعلن مسؤولون مقتل 26 شخصا خلال الاحتجاجات، من بينهم اثنان من أفراد الأمن، لكن منظمة العفو الدولية تقول إن حصيلة القتلى تجاوزت 40 شخصا. ووجهت اتهامات للشرطة باستخدام الذخيرة الحية ضد متظاهرين. لكن السلطات نفت صحة ذلك، وقالت إنها استخدمت قنابل الغاز لتفريق المحتجين.", "doc2": "Omar al Bashir pia anakabiliwa pia na uchunguzi juu ya madai ya wizi wa pesa na kudhamini ugaidi. Mashtaka hayo yametokana na uchunguzi uliofanywa kuhusu kifo cha ddaktari aliyeuawa wakati wa maandamano yaliyosababisha kumalizika kwa utawala wake mwezi uliopita. Hatma ya Bwana Bashir haijawa wazi. Aliripotiwa kutiwa nguvuni mara baada ya kupinduliwa. Anakabiliwa pia na uchunguzi juu ya madai ya wizi wa pesa na kudhamini ugaidi. Baadhi ya watu wa Sudan hawawezi kuamini kuwa Bwana Bashir kweli yuko mashakani kutokana na uhalifu wa aina hiyo mpaka watakapomuona akiwa mahakamani, ameripoti mwandishi wa BBC Will Ross. Mnamo mwezi Disemba, waandamanaji walianza maandamanano dhidi ya uamuzi wa serikali wa kupandisha mara tatu kwa bei ya mkate. Maandamano hayo ghafla yalibadilika kuwa hasira iliyosambaa kote nchini dhidi ya kiongozi huyo ambaye alikuwa mamlakani kwa miaka 30, yakiongozwa na madaktari. Maandamano yalifanyika kwa wiki tano na shahidi mmoja anasema tarehe 17 Januari, vikosi vya usalama viliwafyatulia risasi waandamanaji na kumuua daktari. Alikuwa akiwatibu waandamanaji waliokuwa wamejeruhiwa nyumbani kwake mjini Khartoum wakati polisi walipofyatua gesi za kutoa machozi katika jengo lake. Mtu mmoja aliyeshuhudia tukio hilo aliiambia BBC kwamba daktari alikuwa ametoka nje ya nyumba yake huku akiwa ameinua mikono yake juu ,akawaambia polisi kuwa yeye ni daktari , lakini walimpiga risasi mara moja. Rais Bashir Daktari huyo ni mmoja wa watu makumi kadhaa waliouawa wakati wa maandamano ya kuipinga serikali. Baadaye waandamanaji waliamua kufanya maandamano yao kuwa kuketiu nje ya makao makuu ya kijeshi, na kudai jeshi limg'oe mamlakani rais. Baraza la kijeshi lilichukua mamlaka ya nchi tarehe 11 Aprili, lakini waandamanaji wanasisitiza kwamba jeshi lazima likabidhi utawala wa nchi kwa raia. Mazungumzo kati ya jeshi na muungano wa upinzani yamekuwa yakiendelea ili kubuni baraza la mpito la utawala wa pamoja litakaloongoza nchi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42362084", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-42306689", "doc1": "وخسر يونايتيد من ضيفه سيتي بهدفين مقابل هدف واحد في المباراة التي جمعت بين الفريقين الأحد ووقعت اشتباكات بين الجهازين الفنيين ولاعبي الفريقين بعد المباراة داخل غرف اللاعبين. وحدد الاتحاد الإنجليزي لمورينيو موعد التصريحات التي أطلقها في مؤتمر صحفي قبل المباراة بيومين، دون أن يحدد أي تصريحات بعينها. وكان مورينيو قد انتقد لاعبي الفريق المنافس وقال إن \"لاعبي مانشستر سيتي يسقطون بسهولة وقليل من الريح كفيل بإيقاعهم على الأرض\". ومنح الاتحاد مورينيو مهلة حتى مساء الإثنين المقبل لتوضيح تصريحاته قبل اتخاذ قرار بشأنها. كما شكك مورينيو في إمكانية السماح له بإظهار أي موقف سياسي مثلما فعل نظيره بيب جوارديولا عندما ارتدى شريطا أصفرا وهو الأسلوب الذي يتبعه المعارضون لحكومة مدريد في إقليم كتالونيا للاحتجاج على سجن بعض السياسيين المؤيدين لاستقلال الإقليم. ويحقق الاتحاد الانجليزي حاليا وبشكل منفصل في الأحداث التي أعقبت المباراة ونشرت وسائل إعلام بريطانية تفاصيلها. وقالت وسائل إعلام إن اشتباكات بين الفريقين والجهازين الفنيين وقعت بعد المباراة وداخل غرف اللاعبين وتضمنت رش مورينيو بالماء وتلاسنا وتدافعا بين الجانبين. وأوضحت التقارير الإعلامية إن الأحداث بدأت بعد توجه مورينيو لغرفة لاعبي الفريق المنافس بعد نهاية المباراة طالبا منهم خفض صوتهم وعدم المبالغة في الاحتفال بالفوز.", "doc2": "Manchester City walisherehekea mbele ya mashabiki United walikasirika kutokana na kile walichokiona kuwa kusherehekea kupindukia kwa City kufuati ushindi wa Jumapili wa bao 2-1 ambalo lilifungua mwaka wa pointi 11 kileleni. Wachezaji wa City walisherehekea na mashabiki wao baada ya kipenga cha mwisho na maafisa wengine wakajaribu kumshawishi meneja Pep Guardiola kujiunga nao lakini akakataa. Baada ya wachazaji kuondoka uwanjani inaeleweka kuwa Mourinho alilalamika akiwa ndani ya chumba cha kubadilishia nguo kabla ya kurudi kwa mahojiano. Upande wa City ulijibu huku kipa wa Brazil Ederson akijibizana na Mourinho kwa lugha ya kireno. Wachezaji wa City wakishrrehekea Old Trafford"}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-38964728", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-38967086", "doc1": "عين الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو طارق العيسمي نائبا له الشهر الماضي رغم مزاعم عن علاقاته بأنشطة إجرامية وأدرجت الإدارة الأمريكية اسم طارق العيسمي في قائمة العقوبات الخاصة بالمخدرات لقيامه \"بدور كبير في تسهيل تهريب المخدرات على المستوى الدولي\". كما فرضت العقوبات على رجل الأعمال الفنزويلي االثري، سامارك بيللو، الذي وصفه الجانب الأمريكي بأنه \"الدرع الواقي\" للعيسمي. وكان الرئيس الفنزويلي، نيكولاس مادورو، عين العيسمي نائبا له الشهر الماضي. وتفيد تقارير إن إصول العيسمي هو من مواليد فنزويلا في عام 1974، ترجع إلى منطقة الشرق الأوسط، حيث يتحدر من أب من منطقة جبل الدروز في سوريا وأم لبنانية. ولم يعلق العيسمي أو بيللو على ما أعلنته الإدارة الأمريكية من عقوبات، لكنه سبق أن نفى علاقته بأي نشاط إجرامي. وتتضمن العقوبات الأمريكية تجميد الأصول المملوكة لنائب الرئيس الفنزويلي في الولايات المتحدة ومنعه من دخول البلاد. وقالت وزارة الخزانة الأمريكية إن العيسمي سهل نقل شحنات ضخمة من المخدرات من فنزويلا عن طريق الجو والبحر. وأشار تقرير الخزانة أيضا ضمن قائمة من يتلقون أموالا من المدان وليد ماكليد، المعروف بأنه \"ملك المخدرات\" في فنزويلا، مقابل حماية شحنات المخدرات. صورة للعيسمي أثناء توليه وزارة الداخلية الفنزويلية مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في 2010 وقال جون سميث، المسؤول في إدارة التحكم في الأصول الأجنبية بوزارة الخزانة الأمريكية، إن العقوبات تستند إلى \"سنوات من التحقيقات بموجب قانون المخدرات لتتبع أهداف تعمل بتجارة المخدرات في فنزويلا وإنها توضح أن السلطة والنفوذ لايحميان إولئك الضالعين في نشاطات غير شرعية\" وأضاف أن \"هذه الحالة تلقي الضوء على تركيزنا المتواصل على نشاط تجار المخدرات والذين يشاركون في توفير غطاء لهم عبر الولايات المتحدة\". وكان العيسمي حاكما لولاية أرغوا الفنزويلية، كما تولى أيضا وزارة الداخلية والعدل في فنزويلا في الفترة من 2008 إلى 2012. وقالت وسائل إعلام أمريكية، استنادا إلى وثائق زعمت أنها مسربة من المخابرات الأمريكية، إن نائب الرئيس الفنزويلي يخضع لتحقيقات منفصلة بشأن صلات \"مشبوهة\" بجماعة حزب الله المسلحة. وزعمت أيضا أنه أثناء توليه وزارة الداخلية، حصل بعض عناصر حزب الله اللبناني على جوازات سفر فنزويلية مزيفة. وفي وقت سابق هذا الشهر، أرسل 34 من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي رسالة إلى الرئيس الأمريكي يطلبون فيها فرض عقوبات على مسؤولين فنزويليين. وقالوا في رسالتهم إن تعيين العيسمي نائبا للرئيس يمهد له الطريق لأن يكون الزعيم الفنزويلي المقبل، وهو ما يُعد \"مشكلة كبيرة في ضوء علاقاته بتجار المخدرات والمنظمات الإرهابية\".", "doc2": "Tareck El Aissami{Kushoto} aliteuliwa Makamu wa Rais na Rais Nicholas Maduro wa Venezuela Pia bwenyenye maarufu wa Venezuela Samark Lopez pia amewekewa vikwazo kwa kutuhumiwa kama mshirika mkuu wa El Aissami. Tareck El Aissami aliteuliwa kama Makamu wa Rais na Rais Nicolas Maduro mwezi uliopita. Amekanusha madai ya kuhusika na visa vyovyote ya jinai. Bwana Lopez hajajibu hatua hizi za Marekani. Vikwazo hivi vinamaanisha kwamba mali yote ya Makamu wa Rais iliyoko Marekani inapigwa tanji huku akizuiwa kuingia nchini humo. Wizara ya fedha ya Marekani imesema bwana El Aissami alisimamia kuvukishwa kwa tani nyingi za mihadarati ndani ya Marekani kwa kutumia ndege au meli. Aidha imeongeza alikua kwenye orodha ya waliopokea mulungula kutoka kwa mlanguzi mkuu wa mihadarati wa Venezuela aliyeko korokoroni Walid Makled, ili kumkinga wakati akiendelea na biashara haramu. Tareck El Aissami na Rais wa Urusi Vladmir Putin Bwana El Aissami aliwahi kuwa gavana wa jimbo la Aragua na pia akawa waziri wa ndani na sheria nchini Venezuela kati ya mwaka 2008 na 2012. Taarifa zilizonadiwa na mashirika ya habari Marekani zinasema bwana El Aissami alikua akichunguzwa na Marekani kwa kushirikiana na kundi la wapiganaji la Hezbollah nchini Lebanon. Wakati akiwa waziri wa ndani imedaiwa pasipoti kadhaa za Venezuela zilipatikana zikitumiwa na wapiganaji wa Hezbollah. Mapema mwezi huu wabunge 34 wa baraza la Congress Marekani walimuandikia waraka Rais Donald Trump wakimtaka kuweka vikwazo kwa baadhi ya maafisa wa serikali ya Venezuela. Walimtaja hasa Tereck Al Aissami wakisema ana nafasi kubwa ya kuongoza nchi kama Makamu wa Rais na alistahili kuchukuliwa hatua kutokana na tuhuma zake kuhusika na ulanguzi wa mihadarati pamoja na kuwa mshirika wa kundi ambalo Marekani imeliorodhesha kama la kigaidi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-50116058", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-50145436", "doc1": "وهنا تكتب لنا عن تجربتها وقصة نجاحها ولماذا تستحق النتيجة التي حققتها كل هذا العناء. من أنا؟ لقد عشت حياتي كشابة ملتحية منذ أن كان عمري 16 عاماً. في سن الثانية عشرة، شُخصت إصابتي بحالة تعرف باسم \"متلازمة المبيض المتعدد الكيسات\" والتي تتسبب بتغيير طريقة أداء المبيض لوظيفته. أحدثت هذه الحالة عندي اختلالات هرمونية قادت في نهاية المطاف إلى أن تنمو لحية جميلة، على الرغم من أنني لم اترك لحيتي تنمو إلا بعد سنوات من تعرضي للتنمر وسوء المعاملة من زملائي في المدرسة والغرباء في الشارع. مواضيع قد تهمك نهاية هارنام كور، شابة أصبحت نموذجاً ملهماً لتقبل الناس لأنفسهم كما هم كيف نعرف ما هو طبيعي؟ لقد واجهت تحديات كبيرة عندما كنت في سن المراهقة بشأن ثقتي بنفسي وجسدي بسبب مظهره غير المألوف. إذ لم أرَ أي شخص يشبهني بطريقة ما، في المجلات أو على شاشات التلفزيون. اعتقدت أن هناك خطأ ما في جسدي، كنت أشعر بالاغتراب بين زملائي في المدرسة بسبب مظهري. كنت فتاة صغيرة ملتحية، وكل ما أردت فعله هو أن أبدو طبيعية. كان عليّ السقوط تسع مرات، لأعيد التقاط أنفاسي في المرة العاشرة وأدرك أن المجتمع يحتاج إلى تغيير بعض الصور النمطية حول معنى الجمال، ومعنى أن تكون رجلاً أو امرأة أو شخصاً ما. وسرعان ما أدركت أن قوتي أتت من أن أكون حقاً نفسي ومن أعماق قلبي. يحتاج هذا المجتمع إلى أن أكون شخصاً منفتحاً وصادقاً بشأن موضوع من أكون من أجل تنوعه وازدهاره. لذلك، قمت بإطلاق لحيتي وواجهت العالم بقوة. كان ذلك أصعب ما قمت به في حياتي. وفي كل يوم يمر في حياتي، كنت أقول لنفسي: إرفعي رأسك عالياً وابتسمي وإضحكي وكوني لطيفة. إن جسدي يساعدني في أن أعيش وأساعد الآخرين، ليست لدي القوة لأكره جسدي وما أنا عليه. نساء مسلمات يتحدين حظر البوركيني في حمام سباحة بفرنسا هل ممارسة اليوغا علاج للاكتئاب؟ تعتز كور باختلافها وتقول لم أرَ أي شخص يشبهني سر حب الذات نمارس ضغوطاً شديدة على أنفسنا عادة من أجل الوصول إلى مرحلة نحب فيها ذاتنا، على الرغم من أن كل ما نحتاج فعله حقاً هو أن نكون عطوفين على أنفسنا والآخرين. إن جسمك لك لتبتهج وتحتفي به. تخلص من أولئك الذين على قائمة أصدقائك في مواقع التواصل الاجتماعي الذين يشعرونك بأنك لا تستحق الحياة التي تعيشها، وأولئك الذين في حياتك العادية الذين يشعرونك بأنك تحتاج إلى أن تتغير و لا تكون كما أنت بصدق. لديك حياة واحدة وتستحق كل السعادة التي يمكنك الحصول عليها خلالها. سيصبح الناس ممتعين حالما نقرر تقبل بعضنا البعض. دعني أتركك مع هذا الفكرة الأخيرة: لو أن الكلمات التي تقولها لنفسك تظهر على جلدك بعد التفكير بها أو قولها، فما هي الكلمات التي ستستخدمها لوصف نفسك؟ أين تجد الدعم؟ إذا كنت قد تعرضت لأي تجربة مماثلة مما قرأت في المقال، فمن الأفضل دائماً التحدث إلى شخص ما تثق به حول المشكلات التي قد تواجهها مهما كانت صغيرة أو كبيرة. و على الرغم من أنه قد يكون من الصعب عليك التحدث عن أمور تتعلق بشكل الجسد أو تلك التي تتعلق بالصحة العقلية. إلا أنها أشياء تؤثر فينا جميعاً. وإذا كنت تواجه صعوبات، فلا تشعر بالخجل أو بالاختلاف أو لا تشعر بأنك يجب أن تخفيها. وتحدث إلى طبيبك أو أخصائي في الصحة يمكن أن يوفر لك اتصالا بالأشخاص المناسبين الذين يمكنهم المساعدة، وتقديم الدعم الذي يمكن أن يغير حياتك.", "doc2": "Harnam Kore ameishi maisha yake yote kama msichana mwenye ndevu tangu alipokuwa na miaka 16. Harnam anajivunia uso wake uliojaa ndevu, akijifunza kujivunia tofauti yake kwa njia inayopendeza. Anaangazia uzoefu wake, mafanikio yake na kwa nini anastahili matokeo aliyopata. Mimi ni nani? Nimeishi maisha yangu yote kama msichana mwenye ndevu tangu nilipokuwa na miaka 16. Nikiwa na umri wa miaka 12 , nilipatikana na hali inayojulikana kama Polycystic Overy Syndrome, ambayo husababishwa na ukosefu wa usawa wa homoni mwilini hatua ilionifanya kumea ndevu. Hatahivyo sikuruhusu ndevu zangu kumea hadi miaka kadhaa baada ya kunyanyaswa na wanafunzi wenzangu na watu nisiowajua barabarani. Nilikabiliwa na changamoto wakati nilipokuwa kijana kuhusu kujiamini kwangu na mwili wangu kutokana na umbo langu lisilo la kawaida. Sijawahi kuona mtu anayefanana nami katika runinga. Niliona kwamba kulikuwa na makosa katika mwili wangu, Nilikuwa msichana mdogo niliyekuwa na ndevu na kile nilichotaka kufanya ilikuwa kuonekana mtu wa kawaida. Nilianguka mara tisa, mara ya 10 nikajikukuta na kuvuta pumzi na kugundua kwamba jamii inahitaji kubadili tabia kuhusu maana ya urembo , maana ya kuwa mwanamume, mwanamke ama mtu. Niligundua kwa haraka kwamba nguvu zangu zinatokana na kujiamini. Jamii hii inahitaji mtu mwaminifu aliye mkweli ili kuendelea. Hivyobasi niliamua kuwachilia ndevu zangu na kupambana na ulimwengu jinsi ulivyo. Hicho ndicho kilichokuwa kitu kigumu zaidi kwa mimi kuwahi kufanya. Kila siku, nilijiambia Enua kichwa chako , tabasamu na uwe mtu mzuri. Mwili wangu unanisaidia kuishi na kuwasaidia wengine. Sina nguvu ya kubeba mwili wangu na vile nilivyo. Siri ya kujipenda mwenyewe Kwa kawaida sisi wenyewe hujipatia shinikizo kali ya kuafikia kiwango ambacho tunajipenda , ijapokuwa kile tunachohitaji kufanya ni kuwa wakarimu kwetu na kwa wengine. Mwili wako ni wako wa kuupenda na kuusherehekea . Waondoe wale waliopo katika orodha yako ya marafiki katika mitandao ya kijamii wanaodhani kwamba haufai kuishi maisha unayoishi na wale katika maisha ya kawaida ambao wanahisi unahitaji kubadilika na sio kuwa ulivyo. Una maisha yanayoisha hivyobasi unahitaji furaha yote. Watu watakupenda punde wanapokukubali jinsi ulivyo. Wacha nikuwache na wazo hili la mwisho: Iwapo maneno unayojiambia yanaonekana katika ngozi yako baada ya kuyafikiria ama kuyatamka je ni maneno gani utakayotumia kujielezea wewe mwenyewe? Je utapata wapi usaidizi Iwapo umepata uzoefu kutoka katika kile unachosoma, ni vyema kuzungumza na mtu unayemuamini kuhusu matatizo utakayokabiliana nayo yawe makubwa ama madogo. Hatahivyo inaweza kuwa vigumu kuzungumzia kuhusu maumbile ama maswala ya afya ya kiakili. Lakini kuna mambo ambayo yanatuathiri sote. Iwapo unakabiliwa na ugumu wowote usione aibu ama kuhisi kwamba unahitaji kujificha. Kuzungumza na daktari ama maatalam wako wa kiafya kunaweza kukuunganisha na watu unaowahitaji kukusaidia na kutoa usaidizi ambao unaweza kubadili maisha yako."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/08/160809_us_elections_trump_letter", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-37020570", "doc1": "قادة الأمن القومي الجمهوريون يقولون إن ترامب \"سيكون أكثر رئيس متهور في تاريخ الولايات المتحدة\" وقالت المجموعة التي ضمت مدير وكالة الاستخبارات الأمريكية السابق، مايكل هايدن، إن ترامب \"يفتقر إلى الشخصية والقيم والخبرة\" ليكون رئيسا للبلاد. وكان كثير من الموقعين على الخطاب قد رفضوا التوقيع على رسالة مشابهة في مارس/ آذار الماضي. وردًا على الخطاب، قال ترامب إن الموقعين جزء من \"نخبة فاشلة في واشنطن\" متطلعة إلى التشبث بالسلطة. يأتي هذا الخطاب بعدما شرعت شخصيات رفيعة المستوى في الحزب الجمهوري في التبرأ من إمبراطور العقارات. مواضيع قد تهمك نهاية وعارض ترامب في عدد من المناسبات السياسة الخارجية للحزب الجمهوري على مدار سنوات. وتساءل المرشح الجمهوري عمّا إذا كان يتعين على الولايات المتحدة الوفاء بالتزاماتها لحلف شمال الأطلسي (ناتو)، مؤيدا استخدام التعذيب بحق السجناء، وأشار إلى أن كوريا الجنوبية واليابان من حقهما تسليح بلادهما بأسلحة نووية. وذكر الخطاب \"أن (ترامب) يضعف السلطة الأخلاقية للولايات المتحدة باعتبارها زعيم العالم الحر.\" وأضاف أنه \"على ما يبدو يفتقر إلى المعلومات الأساسية والإيمان بالدستور الأمريكي، والقوانين الأمريكية، والمؤسسات الأمريكية، ومن بينها التسامح الديني وحرية الصحافة، واستقلال السلطة القضائية.\" ونص الخطاب على أنه \"لن يصوت أحد منا لصالح دونالد ترامب.\" وفي بيان، قال ترامب إن الأسماء الواردة في الخطاب هي \"أسماء يتعين على الشعب الأمريكي النظر إليها بحثا عن إجابات بشأن أسباب فوضى العالم.\" وواصل: \"نشكرهم على الظهور، وبالتالي فكل شخص في البلاد يعرف من يستحق اللوم على تحويل العالم لمثل هذا المكان الخطير.\" وأضاف: \"هم ليسوا أكثر من نخبة واشنطن الفاشلة التي تتطلع إلى التمسك بنفوذها، وحان الوقت لمحاسبتهم على أعمالهم.\" من بين الموقعين على الخطاب رئيس سي آي إيه السابق ميشيل هايدن ومن بين الموقعين على الخطاب جون نيغروبونتي، أول مدير للاستخبارات القومية ونائب وزير الخارجية في وقت لاحق، وروبرت زوليك، الذي تولى منصب نائب وزير الخارجية كذلك والرئيس السابق لصندوق النقد الدولي، ووزيرا الأمن القومي السابقان، توم ريدج ومايكل تشيرتوف. وأعرب عدد من مسؤولي الأمن القومي الجمهوريين عن شعور مماثل في مارس/ آذار الماضي، لكن الأسماء الجديدة جاءت بعدما شجّع ترامب روسيا على اختراق الخادم الرئيسي (سيرفر) لبريد هيلاري كلينتون الإلكتروني، وفقا لصحيفة نيويورك تايمز. كما أعلنت السناتور سوزان كولينز عضو مجلس الشيوخ الأميريكى عن الحزب الجمهورى عن ولاية مين رفضها التصويت لترامب فى اإنتخابات الرئاسية الاميريكية فى الثامن من نوفمبر المقبل. جاء ذلك فى مقال مطول كتبته السناتور كولينز فى صحيفة واشنطن بوست بررت فيه رفضها قائلة إن دونالد ترمب لا يمثل القيم التاريخية للحزب الجمهورى ولا يتبع أسلوب الإجماع فى الحكم والذى يعد عنصرا مهما لدمل جراح إنقسام المجتمع الاميريكى. وتعد السناتور كولينز من أقدم وأبرز قادة الحزب الجمهورى فى مجلس الشيوخ الاميريكى ويأتى موقفها تاليا لرسالة وقعها خمسون خبيرا جمهوريا فى شؤون الأمن القومى هاجموا فيها ترامب. وفي قت لاحق، قال ترامب إنه كان يسخر في تعليقاته بشأن اختراق عناوين البريد الإلكترونية لمنافسيه. وغابت شخصيات عن التوقيع على الخطاب، من بينها وزراء الخارجية السابقون هنري كيسنجر، وجورج شولتز، وجيمس بيكر، وكولن باول، وكوندوليزا رايس. ويعتزم عدد من الموقعين على الخطاب الأخير التصويت لمنافسة ترامب، هيلاري كلينتون، بينما سيرفض آخرون التصويت كلية، لكن \"الجميع اتفقوا على أن ترامب غير كفء وسيكون خطيرا\"، بحسب جون بيلينغر، المستشار القانوني لرايس، الذي صاغ الخطاب. وفي بيان إلى صحيفة واشنطن بوست الأمريكية الاثنين، أعلنت ليزلي ويستن، مساعدة الرئيس الأمريكي السابق جورج دبليو بوش، دعمها كلينتون. وعارض جورج بي بوش، والده، جيب بوش، حاكم ولاية فلوريدا وشقيق الرئيس جورج دبليو بوش، ومال إلى تأييد ترامب، الأحد، حسبما أفادت صحيفة تكساس تريبيون.", "doc2": "Viongozi wa usalama wa kitaifa wa Republican wanasema Bwana Trump \"atakua rais asie kuwa makini zaidi katika historia ya Marekanii'' Katika waraka wao wa wazi wanasema Bwana Trump \"hana haiba, maadili wala uzoefu \" wa kuongoza nchi. Kundi hilo la wataalam wa masuala ya usalama linajumuisha mkurugenzi wa zamani wa idara ya ujasusi ya Marekani CIA Michael Hayden na wakuu wa zamani wa usalama wa ndani wa nchi. Wengi wa waliotia saini waraka huu kuhusu Trump walikataa kusaini waraka kama huo mwezi Machi. Bw Trump amejibu kwa kusema kuwa waraka huo ni wa wasomi wa Washington waliofeli ambao amesema wanapaswa kulaumiwa kwa kufanya dunia kuwa mahala hatari. Waliosaini waraka ni pamoja na mkurugenzi wa zamani wa CIA Michael Hayden Bw Trump amekiuka sera ya kigeni ya Republican mara kadhaa. Mgombea wa chama cha Republican amehoji ikiwa Marekani inapaswa kuheshimu wajibu wake kwa NATO, kuidhinisha mateso na kupendekeza kwamba Korea Kusini na Japan wanapaswa kujihami kwa silaha za nyuklia . \"Alithoofisha mamlaka ya Marekani inayojitambua kama kiongozi wa dunia huru ,\" ulieleza waraka wa wakuu hao wa zamani wa usalama. \"Anaonekana kukosa uelewa wa kimsingi kuhusu imani katika katiba ya Marekani, sheria za Marekani na taasisi za Marekani ,ikiwemo uhuru wa kidini, uhuru wa vyombo vya habari, na uhuru wa mahakama. .\" \"Hakuna hata mmoja wetu atakaempigia kura Donald Trump,\" ilielezea barua. Katika kauli yake Bwana Trump amesema majina ya wale walioandika waraka huo yalikua \"ya wale ambao wamarekani wanapasa kuwatafuta kupata majibu ya kwanini dunia imeharibika\". \"Tunawashukuru kwa kujitokeza ili kila mmoja nchini atambue ni nani anapaswa kulaumiwa kwa kuifanya dunia kuwa mahala hatari kiasi hiki ,\" aliendelea. \" Si lolote hao zaidi ya wasomi walioshindwa kazi ambao wanataka kuendelea kushikilia mamlaka na ni wakati sasa wa kuwawajibisha kwa vitendo vyao.\" Pia miongoni mwa wale waliotia saini waraka huo ni pamoja na John Negroponte, mkurugenzi wa kwanza wa idara ya ujasusi na baadae naibu waziri wa mambo ya nje; Robert Zoellick, ambae pia alikuwa naibu waziri wa mambo ya kigeni na rais wa zamani wa Benki ya dunia ; na mawaziri wa zamani wa usalama wa ndani ya nchi , Tom Ridge na Michael Chertoff."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-42594444", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42596260", "doc1": "ويتوقع أن يحصل ليفربول على دفعة أولى 105 ملايين جنيه إسترليني مقابل توقيع اللاعب الدولي، 25 عاما، بينما يتسلم الباقي على دفعات. وسيوقع كوتينيو عقدا لمدة خمسة أعوام ونصف العام مع برشلونة، ويتضمن شرطا جزائيا بقيمة 400 مليون يورو (355 مليون جنيه إسترليني). وانضم كوتينيو إلى ليفربول قادما من إنترميلان مقابل 8.5 ملايين جنيه إسترليني في يناير/ كانون ثاني عام 2013. وتعتبر الصفقة ثالث أكبر صفقة في تاريخ كدة القدم، بعدما دفع نادي باريس سان جيرمان 200 مليون جنيه إسترليني لبرشلونة لضم البرازيلي نيمار، بينما سيدفع النادي الفرنسي نفسه 165 مليون جنيه إسترليني لضم كيليان مبابي بعد انتهاء إعارته من نادي موناكو. وتخلف كوتينيو، أثناء مفاوضات انتقاله النهائية، عن فريقه الذي سافر إلى دبي لقضاء عطلة منتصف الموسم. وقال النادي الإسباني، في بيان: \"في الساعات القليلة القادمة سنخبركم بتفاصيل انتقال اللاعب\". وكان ليفربول قد رفض ثلاثة عروض من برشلونة وطلب انتقال من اللاعب البرازيلي خلال فترة الانتقالات الصيفية. وقال يورغن كلوب، المدير الفني لليفربول: \"ليس سرا أن فيليب أراد هذه الخطوة منذ تموز/ يوليو عندما أبدى برشلونة اهتمامه به لأول مرة\". وأضاف كلوب: \"النادي فعل كل شيء لإقناع فيليب أن البقاء في ليفربول أفضل من الانتقال إلى أسبانيا. ولن يتمكن كوتينيو من المشاركة مع برشلونة في دوري أبطال أوروبا هذا الموسم لأنه لعب بالفعل مع ليفربول.", "doc2": "Barcelona yamnunua Coutinho kwa pauni milioni 142 Liverpool watapata malipo ya mapema ya pauni milioni 105 kwa mbrazili huyo kwa miaka 25 huku pesa ambazo zitasalia zikitarajiwa kulipwa baadaye. Coutinho atasaini mkataba wa miaka mitano huko Nou Camp. Alijiunga na Liverpool akitokea Inter Milan kwa pauni milioni 8.5 mwezi Januari mwaka 2013. Pesa alizonunuliwa Coputnho ziko chini ya pauni milioni 200 ambazo Paris St-Germain iliwalipa Barcelona kumnunua Neymar na pauni milioni 165.7 ambazo itagharimu PSG kumununua Kylian Mbappe baada ya kumaliza mkopo wake huko Monaco. Mauzo ghali zaidi ya wachezaji duniani £200m - Neymar (Barcelona kwenda Paris St-Germain) 2017 £165.7m - *Kylian Mbappe (Monaco kwenda PSG kwa mkopo akiwa huru kununuliwa) 2017 £142m - Philippe Coutinho (Liverpool kwenda Barcelona) 2018 £135.5m - Ousmane Dembele (Borussia Dortmund kwenda Barcelona) 2017 £89m - Paul Pogba (Juventus kwenda Manchester United) 2016 Alijiunga na Liverpool akitokea Inter Milan kwa pauni milioni 8.5 mwezi Januari mwaka 2013."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-44919883", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-44919903", "doc1": "أوزيل تعرض لانتقادات بعد أخذ صورة مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان وقال أوزيل، البالغ من العمر 29 عاما، في بيان إن طريقة تعامل الاتحاد الألماني معه جعلته يريد \"التوقف عن ارتداء قميص منتخب ألمانيا\". وأضاف أن هناك من أراد تحميله مسؤولية إخفاق ألمانيا في نهائيات كأس العالم في روسيا. وتعرض أوزيل في مايو/ أيار لانتقادات بعدما أخذت له صورة مع الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، خلال مناسبة في لندن. وحضر المناسبة رفقة زميله في المنتخب الألماني، إلكاي غوندوغان، وكلاهما من أصل تركي. وقال أوزيل أنه تحدث وزميله غوندوغان مع الرئيس التركي في موضوع كرة القدم. وبعدها نشر حزب العدالة والتنمية الصورة قبيل الانتخابات التي فاز بها حزب أردوغان. الصورة التي أثارت انتقادات في ألمانيا وشكك الكثير من الألمان في ولاء أوزيل وغوندوغان للقيم الألمانية الديمقراطية. وكانت الحكومة الألمانية انتقدت حملة الرئيس التركي على معارضيه السياسيين عقب محاولة الانقلاب عليه. وقال أوزيل إن عدم أخذ صورة مع الرئيس أردوغان يعني بالنسبة له \"إنكار أصوله التركية\". وأضاف أنه تلقى وعائلته رسائل كراهية عبر البريد الالكتروني وتهديدات في الهاتف وتعليقات مسيئة على وسائل التواصل الاجتماعي. ----------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.", "doc2": "Ozil ameshinda tuzo ya mchezaji bora kutoka chama cha soka cha Ujerumani DFB mara tano Katika taarifa ndefu iliyotolewa na Ozil mwenye miaka 29, imesema kufanyiwa vitendo visivyo vya kiungwana na chama cha soka cha Ujerumani DFB, kumemfanya asitake tena kuivaa jezi yao. Ameongeza kuwa amekuwa akilaumiwa sana kwa Ujerumani kufanya vibaya katika michuano ya kombe la dunia. Ilkay Gundogan na Mesut Ozil wakiwa na Rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan pamoja na Cenk Tosun wa Everton mwezi May Mwezi May, Ozil alilalamikiwa vikali na mashabiki pamoja na chama cha soka cha Ujerumani kwa kupiga picha na Rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan alipokua mjini London. Ozil alihudhuria katika hafla hiyo akiwa na kiungo mwenzake anayechezea Manchester City Ilkay Gundogan. Ozil na Gundogan wote wana asili na uraia wa Uturuki. Ozil amesema vitendo vya kukatisha tamaa kwa wachezaji havipaswi kuungwa mkono Ozil amesema yeye na Gundogan walizungumzia masuala ya soka walipokutana na Rais Erdogan. Picha hizo zilitolewa na chama tawala nchini Uturuki AK kuelekea kampeni za Urais ambazo Erdogan alishinda. Wanasiasa wengi nchini Ujerumani walihoji kitendo hicho wakati ambao taifa hilo lenye nguvu zaidi ya kiuchumi barani Ulaya likiilaumu Uturuki kwa kukiuka haki za binaadam na kutofuata misingi ya demokrasia. Mesut Ozil atetea picha yake na rais wa Uturuki Bilionea Mwafrika anayewekeza katika klabu ya Aston Villa Mourinho: Natumai Pogba anaelewa kwanini alicheza vizuri Urusi Ozil amesema ''lisingekua jambo la busara kushindwa kupiga picha na Rais wa nchi ya asili yangu, hata babu zangu wa kale na kale wasingependezwa''. Ameongeza kuwa yeye na familia yake wamekua wakipokea simu za vitisho, barua pepe za matusi na hata jumbe za kukatisha tamaa katika mitandao ya kijamii. Akiwa na kikosi cha Ujerumani amecheza mara 92, akifunga magoli 23 na kuchangia mengine 33, huku akishinda kombe la dunia mwaka 2014."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-50799875", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-50799537", "doc1": "تنصل الأرسنال من تصريحات أوزيل، واصفها بأنها دائما ما تكون سياسية ونشر أوزيل في حسابه على تويتر تغريدة عن معاملة أقلية الإيغور المسلمة في الصين. ونأى نادي الأرسنال بنفسه عن وجهات النظر التي ينشرها اللاعب الألماني على مواقع التواصل الاجتماعي، واصفة آرائه بأنها \"دائما سياسية وكأنه منظمة\". ووصفت صحيفة غلوبال تايمز الصينية تصريحات أوزيل بأنها \"زائفة\"، زاعمة أنها أثارت استياء \"السلطات المعنية بكرة القدم\". وقال الاتحاد الصيني لكرة القدم إن تصريحات لاعب الأرسنال \"غير مقبولة\" وقد \"أضرت بمشاعر الجماهير الصينيين\". مواضيع قد تهمك نهاية وأعلنت شبكة التلفزيون الصينية سي سي تي في إنها ستنقل مباراة توتنهام أمام وولفز بدلا من النقل الحي لمباراة الأرسنال أمام مانشستر سيتي. وفي تغريدته على موقع التواصل الاجتماعي تويتر، وصف أوزيل، وهو مسلم، أقلية الإيغور الصينية بأنهم \"محاربون يقاومون الاضطهاد\"، منتقدا الصين وصمت المسلمين على ما يتعرضون له. ونفت الصين أن تكون هناك معاملة سيئة للإيغور المسلمين في البلاد. مسعود أوزيل يدافع عن صورته مع إردوغان مجلس النواب الأمريكي يقر مشروعا لفرض عقوبات على الصين بسبب معاملة الإيغور لكن جماعات حقوقية تقول إن حوالي مليون شخص - أغلبهم من أقلية الإيغور المسلمة - يُرجح أنهم تعرضوا للاعتقال دون محاكمة في بعض السجون شديدة الحراسة. في المقابل، تزعم السلطات الصينية إنهم \"يتلقون التعليم في مراكز التأهيل المهني\" في إطار مكافحة التطرف الديني العنيف. وفي أكتوبر/ تشرين الأول الماضي، تعرض الاتحاد الأمريكي لكرة السلة لخسائر مالية عقب نشر مدرب فريق كرة سلة أمريكي تصريحات أثارت أزمة في العلاقات الأمريكية مع الصين. وأعلن داريل موراي، المدير الفني لفريق هاوستون روكيتس الأمريكي لكرة السلة، دعمه للمظاهرات المطالبة بالديمقراطية في هونغ كونغ. نتيجة لذلك، علقت شركات صينية العمل بموجب اتفاقيات رعاية وبث مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة.", "doc2": "Ozil, aliyekuwa mchezaji wa Ujerumani amekuwa Arsenal tangu mwaka 2013 Ozil alichapisha katika mitandao ya kijamii kuhusu jinsi Waislamu wa Uighurs wanavyoteswa nchini China. Arsenal ilijitenga kutokana na matamshi ya raia huyo wa Ujerumani ikisema kuwa shirika haliingilii maswala ya kisiasa. ''Arsenal haipendi kujihusisha katika maswala ya kisiasa kama shirika'', ilisema klabu hiyo ya London. ''Kufuatia ujumbe katika mitandao ya kijamii kutoka kwa Mesut Ozil, klabu ya Arsenal lazima iweke wazi kwamba hayo ni maoni ya kibinafsi ya Mesut''. Taarifa hiyo ya Gunners ilichapishwa katika mtandao wa Weibo nchini China. Gazeti la The GLobal Times lilitaja matamshi ya Ozil kuwa ya 'kusikitisha'. Na kuongezea Shirika la soka nchini China lilisema kwamba matamshi ya Ozil 'hayakubaliki' na yameumiza hisia za wafuasi wengi wa China. CCTV sasa itaonyesha mechi kati ya Tottenham dhidi ya Wolves , badala ya ile ya moja kwa moja kati ya Arsenal dhidi ya mabingwa hao wa ligi. Makundi ya haki za kibinadamu yanasema kwamba karibia watu milioni moja wengi wao kutoka kwa jamii ya Uighur walio Waislamu wanadaiwa kuzuiliwa bila kufunguliwa mshtaka katika kambi moja ya jela. China inasema kwamba Waislamu hao wanapatiwa mafunzo katika kambi ili kukabiliana na ghasia na itikadi kali za kidini. Katika chapisho lake Ozil ambaye ni Muislamu aliwaita Uighurs ''mashujaa ambao wanapinga mateso'' na kuikosoa China pamoja na idadi kubwa ya Waislamu waliolifumbia macho jambo hilo. China mara kwa mara imepinga kwamba inawatesa Waislamu wa jamii ya Uighurs katika taifa hilo. Taarifa hiyo ya Arsenal ilipokea maoni mengi, wengi wakikosoa ama kusema kwamba sio vyema. Mtu mmoja aliandika ''ni hilo tu''? huku mwengine akijibu na tisheti ya Ozil ambayo imekatwa. Watumizi wengine pia waliandika machapisho yaliokua na alama ya reli \"#Protesting against Ozil\" na \"#Ozil alitoa matamshi machafu dhidi ya China\". Mwezi Oktoba , Shirika la mpira wa vikapu nchini Marekani lilikumbwa na hasara kubwa ya kifedha baada ya tamko la mtandaoni kutoka kwa afisa mmoja mwandamizi katika timu hiyo. Meneja wa klabu ya Houston Rocket Daryl Morey alituma ujumbe wa Twitter akiunga mkono waandamanaji wanaounga mkono demokrasia Hong Kong. Kutokana na hatua hiyo kampuni za China zilisitisha ufadhili wao na ule wa runinga kwa timu hiyo."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/world-53412015", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-37870731", "doc1": "وكانت المحكمة الرياضية قد برأت النادي، الاثنين، من ارتكاب \"مخالفات خطيرة\" للوائح المالية للعب النظيف بين عامي 2012 و 2016. ووصف جوزيه مورينيو، مدير نادي توتنهام، قرار المحكمة بأنه \"قرار مشين\". وقال غوارديولا \"ما قمنا به كان صحيحا. يجب أن يعلم جوزيه وجميع المدراء أننا تضررنا\". وأضاف ”يجب أن يعتذروا لنا أيضا”. مواضيع قد تهمك نهاية وقال غوارديولا ”أنا سعيد للغاية بالقرار، الذي يظهر أن ما قاله الناس عن النادي غير صحيح وأن ندافع على أرض الملعب عما فزنا به على أرض الملعب .. وأضاف ”كما قلتها عدة مرات، إذا كنا ارتكبنا أي خطأ، فسنقبل قرار الاتحاد الأوربي لكرة القدم ومحكمة التحكيم الرياضي لأننا ارتكبنا شيئا خاطئا. يمكننا الدفاع عن أنفسنا. ولدينا الحق في الدفاع عن أنفسنا عندما نعتقد أن ما فعلناه كان صحيحا”. وكان الاتحاد الأوروبي لكرة القدم قد أصدر قرارا ، في فبراير/ شباط، يحظر نادي مانشستر سيتي من المشاركة في منافسات الأندية الأوروبية لمدة عامين . لكن محكمة التحكيم الرياضي برأت النادي من تهمة ”إخفاء موارد مالية على أنها مساهمات رعاية فعاليات رياضية”، كما خفضت الغرامة المالية على النادي من 30 إلى 10 ملايين يورو. وقد أجاب غوارديولا عندما سئل عن مستقبله مع النادي (بطل الدوري الممتاز الموسم الماضي) قائلا إنه \"سعيد\" لكنه أضاف \"الآن ليس الوقت المناسب\" لمناقشة عقد جديد. ويستمر عقد غوارديولا الحالي حتى نهاية موسم 2020-21. وأضاف ”لقد خطونا خطوة إلى الأمام في غضون 10 سنوات. استثمرنا الكثير من المال، مثل العديد من الأندية. لقد فعلنا ذلك بالطريقة الصحيحة. لم يتم حظرنا لأننا اتبعنا اللوائح المالية للعب النظيف. ولو لم نفعل ذلك”لكنا قد تعرضنا للحظر\". وقال غوارديولا ”أظهرنا أن ادعاءاتهم ليست صحيحة. لذاك يجب أن يكون الناس سعداء أو على الأقل أن يتقبلوا ذلك. وأضاف \"أحب أن أقول انظروا في أعيننا وقولوا ماتريدون قوله وجها لوجه وأخرجوا إلى أرض الملعب ولنلعب كمتنافسين وبعد ذلك إذا هزمتونا، فسنصافحكم ونهنئككم\". ماذا يعني القرار؟ قرار السماح لنادي مانشستر سيتي باللعب في دوري أبطال أوروبا في الموسم المقبل يعني أمرا عاديا من حيث التأهل لدوري أبطال أوروبا والدوري الأوروبي من الدوري الإنجليزي الممتاز. ستتأهل الفرق الأربعة الأولى في الدوري الانجليزي إلى دوري أبطال أوروبا، بينما يتأهل الفريقان الخامس والسادس إلى الدوري الأوروبي. إذا كان الحظر قدظل ساريًا، وهو مالم يحدث حيث ضمن نادي مانشستر سيتي الآن مكانا بين أفضل أربع فرق محلية، فإن الفريق الذي يحتل المركز الخامس كان سيتأهل لدوري أبطال أوروبا، وكان الفريق صاحب المركز السابع سيحصل على مكان في الدوري الأوروبي. ففي دوري الأبطال لهذا العام، سيواجه نادي مانشستر سيتي نادي ريال مدريد في مباراة الذهاب الأخيرة في دور الـ 16 على ملعب الاتحاد في 7 أغسطس/ آب. وبما أنه متقدم 2-1 من مباراة الذهاب فسيواجه نادي يوفنتوس أو ليون إذا فاز أحدهما . تعليقات أندية البريميير ليغ قال مدير نادي ليفربول، يورغن كلوب، \"من وجهة نظر شخصية، أنا سعيد بمانشستر سيتي يمكنه اللعب في دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل، لأنهم إذا لم يلعبوا الـ 12 مباراة في الدوري، فإني لا أرى أي فرصة لأي فرق أخرى في الدوري الممتاز . وأضاف ”أنا لا أتمنى أي شيء سيئ لأي شخص ولكن لا أعتقد أنه كان يوما جيدا لكرة القدم. اللوائح المالية للعب النظيف فكرة جيدة وقد وضعت لحماية الفرق والمنافسة”. أما جوزيه مورينيو مدبر نادي توتنهام فقد قال \"إذا لم تكن مذنبًا، فلا يجب أن تكون عليك غرامة. لا أعرف ما إذا كان مانشستر سيتي مذنبًا أم لا، ولكن في كلتا الحالتين، فإن هذا قرار مشين\". بينما قال مدير نادي آرسنال ومساعد المدير الفني السابق لمانشستر سيتي، ميشيل أرتيتا \"ليس هناك شك في ما حدث. إنهم يستحقون تمامًا أن يكونوا في دوري الأبطال لأن ما فعلوه على أرض الملعب أمر لا جدال فيه، وقد نظر المنظمون إلى ما فعله النادي وقرروا أنه لم يرتكب أي خطأ”. وأضاف ”لذا لديك أمران هما أن النادي واضح وشفاف حقا وأنه سيشارك في دوري أبطال أوروبا لأنه يستحق ذلك لما يفعله على أرض الملعب\".", "doc2": "Kupitia taarifa kwenye ukurasa wake wa Facebook, amesema: \"Naomba radhi - kwa niaba yangu na watu wanaoniwakilisha - wasimamizi wa timu na wote wanaofanya kazi katika klabu hii kwa sababu ya suitafahamu zilizotokea awali. \"Matamshi hayo hayawakilishi msimamo wangu kuhusu klabu au watu wanaofanya kazi katika klabu hii.\" Wiki iliyopita, Guardiola aliambia wanahabari kwamba anamuhitaji Toure lakini bado anasubiri kuombwa msamaha na ajenti wa mchezaji huyo Dimitry Seluk. Toure, 33, ameshiriki katika mechi moja kati ya mechi nane walizozicheza Manchester City msimu huu. Baada ya kuachwa nje ya Guardiola kikosi cha wachezaji watakaocheza Ligi ya Klabu Bingwa Ulaya, Seluk alisema kuwa kiungo huyo wa kati ''alifedheheshwa'' na kwamba Gurdiola anafaa kumuomba msamaha iwapo City haitashinda kinyang'anyiro hicho. Ni hapo ambapo Guardiola alijibu na kusema Toure hangecheza tena hadi ajenti huyo aombe msamaha. ''Sitakubali kama kocha kila ajenti, kwenda kwa vyombo vya habari kuwasilisha malalamiko yao iwapo mchezaji wake hajashirikishwa kwenye kikosi,\" Guardiola alisema. Guardiol alikuwa kocha mkuu Barcelona Toure alipouzwa kwa Manchester City mwaka 2010."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-47896569", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-47895796", "doc1": "عوض محمد أحمد بن عوف وقال وزير الدفاع، عوض بن عوف، في كلمة بثها التلفزيون الحكومي إن الجيش قرر الإشراف على فترة انتقالية لمدة سنتين، تعقبها انتخابات. وأضاف أنه تم فرض حالة طوارئ لمدة ثلاثة أشهر. واستمرت الاحتجاجات ضد البشير، الذي يحكم السودان منذ عام 1989، عدة أشهر. وأعلن بن عوف \"اقتلاع النظام\"، وأن البشير متحفظ عليه في \"مكان آمن\". وقال إن البلاد عانت من \"سوء الإدارة، والفساد وغياب العدالة\". كما أعلن وزير الدفاع تعليق العمل بالدستو، وحظر تجوال ليلا لمدة شهر، إضافة إلى إغلاق المعابر الحدودية حتى إشعار آخر، وإغلاق المجال الجوي لمدة 24 ساعة. والبشير مطلوب وفقا لمذكرة توقيف دولية، صادرة عن المحكمة الجنائية الدولية، التي تتهمه بارتكاب \"جرائم حرب\" و\"جرائم ضد الإنسانية\"، في منطقة دارفور بغرب السودان. كيف كان رد فعل المتظاهرين؟ اعتبر تجمع المهنيين السودانيين أن بيان الجيش \"انقلابا\" من شأنه أن يعيد إنتاج \"الوجوه والمؤسسات نفسها التي ثار شعبنا العظيم عليها\". وحث المواطنين على مواصلة الاعتصام خارج مقر قيادة الجيش والبقاء في شوارع المدن في جميع أنحاء البلاد. وجاء في بيان تجمع المهنيين، الذي لعب دورا بارزا في تنظيم الاحتجاجات: \"يسعى هؤلاء الذين دمروا البلاد وقتلوا الناس إلى سرقة كل قطرة دم وعرق سكبها الشعب السوداني في ثورتهم التي هزت عرش الطغيان\". وقال التجمع في وقت سابق إن أي إدارة انتقالية يجب ألا تضم أي شخص مما أسماه بـ\"النظام المستبد\". ردود فعل دولية ناشد الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش \"الجميع التحلي بالهدوء وبأقصى درجات ضبط النفس\"، كما حث على انتقال يلبي \"الطموحات الديمقراطية\" للشعب. وقال دبلوماسيون إن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة سيناقش الوضع في اجتماع مغلق يوم الجمعة بدعوة من الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا وألمانيا وبلجيكا وبولندا. وقال وزير الخارجية البريطاني جيريمي هنت إن تشكيل مجلس عسكري لمدة عامين \"ليس حلا\". وأضاف على تويتر: \"نحتاج إلى رؤية تحرك سريع نحو قيادة تمثيلية ومدنية شاملة. وعلينا أن نضمن عدم وقوع المزيد من العنف\". كما أدان الاتحاد الأفريقي تولي الجيش السلطة، وقال رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي موسى فقي محمد إن بيان الجيش السوداني لا يمثل \"استجابة مناسبة\" للتحديات التي تواجه البلاد وتطلعات شعبها. ودعت روسيا إلى الهدوء، وقالت إنها تراقب الوضع. وأعرب ديمتري بيسكوف، المتحدث باسم الرئاسة الروسية، عن أمله في ألا تتضرر العلاقات الثنائية، أيا كان من في السلطة. وأشاد كومي نايدو، الأمين العام لمنظمة العفو الدولية، بشجاعة الشعب السوداني، لكنه قال إنه \"يشعر بالقلق إزاء مجموعة التدابير الطارئة\" التي أعلنها الجيش. وقال أيضا في بيان إن العدالة \"طال انتظارها\" بالنسبة للبشير. وأضاف نايدو: \"عمر البشير مطلوب في بعض أبشع انتهاكات حقوق الإنسان في جيلنا، ونحن نحتاج إلى أن نراه في النهاية يتحمل المسؤولية\". متظاهرون يحتفلون ببيان الجيش ما الدافع وراء المظاهرات؟ بدأت المظاهرات احتجاجا على ارتفاع تكاليف المعيشة، ولكن المتظاهرين صعدوا احتجاجاتهم مطالبين بتنحي الرئيس وحكومته. وأمرت الشرطة قواتها ألا تتدخل ضد المتظاهرين، ولكن جماعات حقوق الإنسان وجهت انتقادات للحكومة لقمع المتظاهرين. متظاهرون يحيون الجيش ويقول مسؤلون حكوميين إن 38 شخصا قتلوا منذ بداية الاحتجاجات في ديسمبر/كانون الاول، لكن منظمة هيومن رايتس ووتش قالت إن العدد أكبر. وفي فبراير/شباط بدا كما لو أن البشير سيستقيل، ولكنه أعلن حالة الطوارئ العامة في البلاد. من هو عمر البشير؟ البشير ضابط سابق في الجيش، لكنه استولى على السلطة عام 1989 في انقلاب عسكري. وشهد حكمه حربا أهلية. وانتهت الحرب مع جنوب السودان عام 2005، وأعلن الجنوب استقلاله عام 2011. وشهد أقليم دارفور، غربي البلاد، حربا أهلية أخرى. ووجهت المحكمة الجنائية الدولية اتهامات للبشير بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية في دارفور. البشير وعلى الرغم من إصدار المحكمة الجنائية الدولية مذكرة اعتقال بحقه، فاز البشير بانتخابات متعاقبة عامي 2010 و2015. ولكن فوزه الأخير شهد مقاطعة أحزاب المعارضة الرئيسية. وأدى صدور مذكرة الاعتقال إلى حظر سفر البشير، ولكنه قام بزيارات رسمية لمصر والسعودية وجنوب أفريقيا. واضطر البشير لمغادرة جنوب افريقيا في يونيو/حزيران 2015 بعدما بحثت محكمة إمكانية تنفيذ مذكرة الاعتقال.", "doc2": "Akizungumza katika runinga ya kitaifa , Wawd Ibn Ouf alisema kuwa kuwa jeshi liliamua kusimamia serikali ya mpito ya miaka miwili kabla ya kufanyika kwa uchaguzi. Pia amesema kuwa hali ya tahadhari ya miezi mitatu pia inatarajia kutangazwa. Maandamano dhidi ya rais Bashir ambaye ameitawala Sudan tangu mwaka 1989 yamekuwepo kwa miezi kadhaa. Kundi linalosimamia maandaano hayo mara moja lilikataa taarifa hiyo ya jeshi na kuwaomba raia kuendelea na maandamano nje ya makao makuu ya jeshi. ''Waandamanaji wanataka baraza la raia kuongoza kipindi cha mpito badala ya baraza la kijeshi'', alisema mwandishi mmoja. ''Natangaza kama waziri wa ulinzi kung'atuliwa mamlakani kwa utawala uliopo na kumkamata kiongozi wake katika eneo lililo salama'', alisema bwana Ibn Auf katika taarifa yake. Eneo alilofichwa bwana Bashir halijulikani. Bwana Ibn Ouf amesema kuwa taifa hilo limekuwa likidorora kutokana na usimamizi mbaya, ufisadi na ukosefu wa haki, na aliomba msamaha kwa mauaji na ghasia zilizotokea. Wengine walisherehekea Khartoum baada ya tangazo hilo Alisema kuwa katiba ya Sudan ilikuwa inaahirishwa ,mipaka inafungwa hadi itakapotangazwa tena na kwamba anga ya taifa hilo itafungwa saa 24 . Huku habari hizo zikitolewa kwa mara ya kwanza , makundi ya watu yalisherehekea nje ya makao makuu ya Khartoum , kuwakumbatia wanajeshi na kupanda juu ya magari ya kijeshi. Idaya ya ujasusi nchini Sudan imesema kuwa inawaachilia huru wafungwa wote wa kisiasa. Waandamanji dhidi ya serikali wamekuwa wakiwaunga mkono wanajeshi Bwana Bashir anatafutwa na mahakama ya kimataifa kuhusu uhalifu wa kivita ICC ambayo inamtuhumu kwa kuandaa uhalifu dhidi ya binadaamu katika eneo la magharibi mwa Sudan jimbo la Darfur. Hatahivyo haijulikani kile kitakachofanyika kufuatia kukamatwa kwake. Je mapinduzi hayo yalianzaje? Mapema alfajiri siku ya Alhamisi , magari ya kijeshi yaliingia mjini Khartoum katika eneo lenye jumba la waziri wa ulinzi , makao makuu ya jeshi na makao ya Omar al Bashir. Kituo cha Runinga na redio baadaye viliingilia kati vipindi na ujumbe kwamba jeshi litatoa taarifa. Omar al-Bashir amekuwa madarakani tangu 1989 Wakati huohuo, makumi ya maelfu ya waandamanaji walitembea katikati ya mji mkuu wa Khartoum ., wengi wakiimba , 'utawala umeanguka tumeshinda'. Je waandamanji walifanya nini? Waandamanaji wa maandamano hayo kwa jina Professionals Association (SPA) walisema kuwa jeshi limetangaza mapinduzi ambayo yatatoa watu na taaisi zilizokataliwa na raia. Waliwaambia watu kuendelea na maandamano hayo nje ya makao makuu ya Khartoum na kusalia barabarani katika miji yote nchini humo. ''Wale walioharibu taifa hili na kuwaua raia ili kuiba kila tone la damu na jesho ambalo lilitolewa na waandamanaji na kumng'oa madarakani Bashir'', taarifa ilisema. Omar al Bashir ni mmojawapo wa viongozi waliohudumu kwa muda mrefu duniani Kundi hilo la SPA lilisema kwamba utawala wowote wa mpito haufai kuwashirikisha watu kutoka kwa utawala wa kiimla uliokuwepo. Mwanamke ambaye alikuwa nembo ya maandamano hayo pia alipinga tangazo hilo la jeshi. Je Omar al-Bashir ni nani? Utawala wa rais wa Sudan Omar al-Bashir umegubikwa na mapigano. Aliingia madarakani kupitia mapinduzi ya kijeshi mwaka 1989 na ameiongoza taifa hilo lililokuwa kubwa zaidi barani Afrika zama hizo hadi mwaka 2011 alipochaguliwa kwa njia ya kidemokrasia. Alipochukua madaraka, Sudan ilikuwa katika mwaka wa 21 wa mapigano makali ya wenyewe kwa wenyewe kati ya Kaskazini na Kusini. Japo serikali yake ilitia saini makubaliano ya kumaliza vita mwaka 2005, vita vingine vilizuk atena - katika eneo la magharibi mwa Darfur. Bw. Bashir alituhumiwa na mahakama ya kimataifa ya uhalifu wa jinai ICC kwa kupanga uhalifu wa kivita na uhalifu dhidi ya binadamu katika eneo hilo. Licha ya ICC kutoa waranti ya kimataifa ya kukamatwa kwake, ameshinda uchaguzi mara mbili mwaka 2010 na 2015, japo vyama vya upinzani vilisusia uchaguzi uliyopelekea ushindi wake. Waranti ya kukamatwa kwake kumemfanya awekewe vikwazo vya kimataifa vya usafiri. Hata hivyo Bw. Bashir amefanya ziara ya kidiplomasia katika mataifa ya Misri Saudi Arabia na Afrika Kusini. Alilazimika kuondoka ghafla nchini Afrika Kusini mwezi Juni mwaka 2015 baada ya mahakama kuhoji uwepo wake nchini humo na kuamuru akamatwe. Kabala ya kutwaa uongozi wa Sudan alikua kamanda wa jeshi aliyekua na jukumu la kuongoza oparesheni kusini mwa nchi hiyo dhidi ya kiongozi wa waasi John Garang. Alipotia saini mkataba wa amani na Garang na kundi lake la Sudan People's Liberation Movement, alilsistiza kuwa makubaliano hayo hayamaanishi kuwa amekubali kushindwa. \"Hatukutia saini mkataba huu baada ya kushindwa, Tumesaini mkataba wakati tukiwa kileleni,\" alisema. uhuma dhidi ya Omar al-Bashir Mauaji ya kimbari Uhalifu dhidi ya binadamu Uhalifu wa kivita Lengo lake lilikuwa la kuunganisha Sudan, lakini kufanyika kwa maoni kuhusu kujitenga kwa Sudan Kusini ilifikiwa kama sehemu ya mkataba wa amani. Mwezi Januari mwaka 2011, 99% ya wapiga kura wa Sudan Kusini waliunga mkono pendekezo la kujitenga na Sudan. Taifa huru la Sudan Kusini lilibuniwa rasmi miezi sita baadae. Japo alikubali kujitenga kwa Sudana Kusini, mtazamo wake kuhusu jimbo la Darfur - ambalo lilikumbwa na ghasia kuanzia mwaka 2003 haukubadilika. Waasi waliyokubali kuweka chini silaha walidai kubaguliwa na serikali. Hata hivyo alipinga tuhuma ya jamii ya kimataifa kwamba aliunga mkono wanamgambo wa kundi la Janjaweed linalotuhumiwa kwa kutekeleza uhalifu wa kivita dhidi ya jamii ya waafrika weusi katika eneo hilo. Kwa miaka mingi, Bw. Bashir alipinga hatua ya kupelekwa kwa vikosi vya umoja wa mataifa vya kulinda amani Darfur. Kuzaliwa kwake Omar al Bashir alizaliwa mwaka 1944 katika familia ya wakulima kaskazini mwa Sudan, ambayo pia ni sehemu ya ukoo wa ufalme wa Misri. Ni mwanachama wa Al-Bedairyya Al-Dahmashyya, kutoka kabila la Bedouin. Alijiunga na jeshi la Misri akiwa kijana mdogo na kupanda ngazi ya uongozi wa jeshi hilo, katika vita dhidi ya Israel mwaka 1973. Ni mambo machache sana yanajulikana kuhusu maisha ya kibinafsi ya kiongozi huyo wa Sudan. Hana watoto na alipofikisha miaka ya 50 alioa mke wa pili. Alimuoa mjane wa Ibrahim Shams al-Din, anayetajwa kuwa shujaa wa wa kaskazini - kama mfano kwa wengine, alisema Mapigano ya muda mrefu ya wenyewe kwa wenyewe yaliwafanya wengi wa wandani wake wa karibu kuwaoa wajane ambao waume wao waliuawa vitani."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48714382", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-49107878", "doc1": "ترامب يحمل يشرح مبيعات الأسلحة الأمريكية إلى السعودية وكان ترامب تجاوز الكونغرس الشهر الماضي في محاولة لتمرير صفقة مبيعات تقدر قيمتها بنحو 8 مليارات دولار، متذرعا بالتهديدات التي تواجهها السعودية من منافستها الإقليمية إيران. بيد أن مجلس الشيوخ الذي يسيطر عليه الجمهوريون صادق الخميس على ثلاثة قرارات تمنع مبيعات الأسلحة تلك، في اتفاق نادر في التصويت بين الحزبين. وكان الرئيس الأمريكي وعد باستخدام حق الفيتو ضد القرار، ويترك هذا التعارض في الإرادات السياسية الصفقة معلقة ضمن حالة من عدم اليقين بشأن تنفيذها. وفي وقت تُرجح فيه مصادقة مجلس النواب، الذي يهيمن فيه الديمقراطيون على الأغلبية، على قرارات وقف المبيعات، يقول محللون إنه من المؤكد أن الكونغرس لن يحتاج إلى التصويت الضروري للتغلب على استخدام ترامب لحق النقض. وقد صادق مجلس الشيوخ على القرارين الأول والثاني لرفض قرار ترامب بتخطي مراجعة الكونغرس للصفقة بأغلبية 53 إلى 45 صوتا وصادق في التصويت الثالث على عدد من القرارات الأخرى المتعلقة بمبيعات الأسلحة بأغلبية 51 إلى 45 صوتا. وتتضمن الصفقة عقود بيع أسلحة وذخيرة وصيانة طائرات للسعودية فضلا عن الإمارات العربية المتحدة والأردن. وقد تجاوز ترامب الكونغرس الشهر الماضي باستحضار جانب من القانون الفيدرالي نادر الاستخدام، مشيرا إلى أن التوترات المطردة الحالية مع إيران ترقى إلى حالة طوارئ وطنية، الأمر الذي يعني أن مبيعات الأسلحة، وبضمنها قنابل موجهة بالغة الدقة، باتت قضية ملحة. بيد أن تلك الخطوة أثارت معارضة غاضبة داخل الكونغرس الذي يخشى من أن هذه الأسلحة قد تستخدم من قبل التحالف الذي تقوده السعودية ضد المدنيين في اليمن. وقد انتقد أعضاء في الكونغرس بشدة سجل السعودية في مجال حقوق الإنسان، لاسيما دورها في الصراع الدائر في اليمن ومقتل الصحفي السعودي جمال خاشقجي في اسطنبول في أكتوبر/تشرين الأول الماضي. وفي يوم الأربعاء، قالت الأمم المتحدة إن ثمة \"دليلا موثوقا\" يستحق مزيدا من التحقيق في المسؤولية الفردية لمسؤولين سعوديين رفيعي المستوى، بينهم ولي العهد السعودي محمد بن سلمان في مقتل خاشقجي. متظاهرون يحتجون على مبيعات الأسلحة إلى السعودية أمام مجلس الشيوخ في الكابيتول هيل وكان عملاء استخباريون سعوديون قتلوا خاشقجي داخل قنصلية بلاده في اسطنبول بتركيا، بيد أن السلطات السعودية تصر على أنهم لم يقوموا بذلك بناء على أوامر من ولي العهد السعودي. وجاء تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي في اليوم نفسه الذي ربح فيه ناشطون تحد قضائي ضد قرار الحكومة البريطانية ببيع أسلحة للسعودية. وقد قضت محكمة بريطانية بأن الحكومة البريطانية قد تصرفت بشكل غير قانوني في سماحها بتصدير الأسلحة إلى السعودية. وبناء على سياسة التصدير البريطانية، لا ينبغي منح تراخيص بيع معدات عسكرية إذا كان ثمة \"خطر واضح\" بأن تلك الأسلحة قد تستخدم في \"انتهاك خطير للقانون الدولي الإنساني\". وفي أول تعليق للسعودية على قرار المحكمة البريطانية، قال وزير الدولة السعودي للشؤون الخارجية، عادل الجبير، إن إيران ستكون المستفيد الوحيد من أي وقف لصادرات الأسلحة من بريطانيا إلى المملكة، واصفا نشر أسلحة في اليمن بالأمر المشروع \"لمنع إيران ووكلائها من السيطرة على دولة مهمة استراتيجيا\".", "doc2": "Rais Trump, akiwa pamoja na mwanamfalme wa Saudia wanashika chati inayoonyesha mauzo ya silaha kwa Saudia Donald Trump alisema kuwa maamuzi hayo matatu yatadhoofisha uwezo wa Marekani ulimwenguni na kuharibu uhusiano wake na washirika wake . Hatua hiyo inajiri baada ya mabunge yote mawili kupiga kura ya kuzuia mauzo hayo. Baadhi ya wabunge wanasema kwamba walihofia kwamba silaha hizo huenda zikatumiwa dhidi ya raia katika mgogoro wa Yemen. Wameshutumu vitendo vya Saudia nchini Yemen pamoja na mauaji ya mwaka jana ya mwandishi Jamal Khashoggi. Hatahivyo bunge le seneti litapiga kura baada ya siku moja ili kuona iwapo litakaidi uamuzi wa bwana Trump , kulingana na kiongozi wa wengi katika chama cha Republican Mitch Connel. Lakini wachanganuzi wanasema kuwa kuna uwezekano mkubwa kwamba bunge la seneti halitakuwa na thuluthi tatu ya kupinga uamuzi huo wa Trump Ni mara ya tatu kwa bwana Trump kutumia uwezo wake tangu alipochukua mamlaka Mnamo mwezi Mei , Ikulu ya Whitehouse ilitangaza hali ya dharura ya kitaifa kukaidi uamuzi wa wabunge hao na kupitisha mauzo hayo ya silaha. Wakati huo Bwana Trump alisema kuwa alifanya uamuzi huo kutokana na vitisho vinavyotolewa na Iran. Lakini hatua hiyo ilizua upinzani mkali kutoka kwa wale waliohofia kwamba silaha hizo zitatumiwa dhidi ya raia nchini Yemen na vikosi vya Saudia. Wabunge wakiwemo wale wa Republican katika bunge la Seneti pia walisema kwamba kulikuwa hakuna sababu muhimu ya kukaidi maamuzi ya Congress. Hatahivyo akitumia kura yake ya turufu , bwana Trump alipendekeza kwamba kuzuia uuzaji wa silaha hizo kutaendeleza mgogoro wa Yemen kwa muda mrefu na kwamba raia wengi wataathirika nchini Yemen. Pia alisisitiza kuwa Saudia na UAE zinapinga vitendo vya Iran na washirika wake katika eneo hilo. Hali ya wasiwasi kati ya Marekani na Iran imeongezeka tangu rais Trump ajiondoe katika makubaliani ya kinyuklia ya Iran ili kuzuia mpango wa kinyuklia wa Iran. Marekani inasema kwamba iliangusha ndege isio na rubani ya Iran wiki iliopita na imelaumu Iran kwa msururu wa mashambulizi dhidi ya meli za mafuta katika Ghuba. Iran iliangusha ndege isio na rubani ya Marekani mwezi Juni."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/sports-52272659", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/michezo-52272927", "doc1": "يتصدر يوفنتوس الدوري الإيطالي وعُلّق الدوري الإيطالي الممتاز (Serie A) في التاسع من مارس/آذار الماضي نتيجة انتشار الوباء. ولم يحدد موعد لاستئناف الموسم الكروي في إيطاليا، الذي ما زال ينتظر نتائج 12 مرحلة وأربع مباريات. وقال رئيس الاتحاد الإيطالي غبريل غرافينا \"حال تحسن الظروف، سننهي البطولة\". وأضاف لشبكة سكاي الرياضية في إيطاليا \"سنعقد قريبا اجتماعا نتفق فيه على سياقات نعلنها لاحقا\". مواضيع قد تهمك نهاية واستطرد موضحا \"آمل أن نتمكن من استئناف الموسم في بداية مايو بعد أن نخضع اللاعبين لاختبار الفيروس للتأكد من سلامتهم ومن ثم يستطيعون العودة للتمرين\". وقال \"هل سيستمر الموسم في أشهر الصيف؟ ليس لدينا موعد نهائي، ولكن الهدف هو إكمال البطولات\". يذكر أن إيطاليا من أكثر دول العالم تضررا بوباء كورونا، وأن العديد من اللاعبين في نواد مختلفة أصيبوا بالفيروس. ويتصدر نادي يوفنتوس الدوري في الوقت الحالي، متقدما بنقطة واحدة على نادي لاتسيو وبتسع نقاط على إنتر ميلان الذي يحتل الموقع الثالث. وقال ماسيمو تشيلينو، رئيس نادي بريشيا الذي يقبع في الموقع الأخير في الدوري، إنه مستعد للتخلي عن مباريات الفريق المتبقية في حال استئناف الدوري. وكانت الفرق الألمانية أولى فرق الدوريات الأوروبية التي استأنفت التمارين في الأسبوع الماضي، ولكن بمراعاة شروط صحية صارمة.", "doc2": "Ligi ya Serie A imeahirishwa toka Machi 9 Ligi ya serie A ilikuwa imeahirishwa tangu tarehe 9 mwezi Machi kutokana na mlipuko wa virusi hivyo. Hakuna tarehe maalum iliowekwa kuhusu kuendelea kwa mechi za msimu huu nchini Itali, huku kukiwa na mizunguko 12 na mechi nne ambazo hazijachezwa. ''Mara tu hali itakaporuhusu tutamaliza msimu huu'' , alisema rais wa shirikisho hilo Gabriela Gravina. Akizungumza na Sky Sports , aliongezea : Hivi karibuni kutakuwa na mkutano tutabaini mipango iliopo ambapo baadaye tutatangaza. Juventus wanaongoza ligi ya Serie A kwa alama moja zaidi ya Lazio ''Tutaanza , natumai, mwanzo wa Mei na vipimo ili kuhakikisha kwamba wachezaji hawana virusi ili mazoezi yaanze''. \"Tutaanza kucheza katika majira ya kiangazi? Hatuna muda maalumu laikini wazo letu ni kumaliza michuano hii.\" Italia ni moja ya nchi ambazo zimeathirika zaidi na janga la virusi vya corona, huku wachezaji wa baadhi ya timu wakipata maambukizi. Klabu ya Juventus inaongoza ligi ya Seria A kwa pointi moja nyuma ya Lazio huku Inter Milan ikiwa nyuma yao kwa pointi tisa. Wiki iliyopita, timu za Ujerumani zilikuwa za kwanza barani Ulaya kuanza mazoezi huku wakiwa wanachukua tahadhari dhidi ya maambukizi."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-56995040", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-56999474", "doc1": "هكذا علق الصحافي الرياضي الفرنسي جوليان لوران على إنجازات زين الدين زيدان في مجال التدريب، خلال النشرة الصوتية لموقع \"يورو ليغ\"، وكان مع الصعب أن يختلف معه أحد. ورغم تحقيق زيدان سبع ألقاب كبرى خلال أربع مواسم ونصف منذ توليه منصب الإدارة الفنية في ريال مدريد، يصرّ بعضهم على النظر إليه على أنه ورقة لعب قوية للنادي الاسباني، أكثر من كونه مدرباً متمكناً على صعيد التخطيط، ناسبين نجاحه للحظ، أكثر من المهارة. واحد من ثلاثة مدربين فقط يعدّ زيدان واحداً من بين ثلاثة مدراء فنيين فقط، تتضمّن مسيرتهم الفوز بثلاثة ألقاب من دوري أبطال أوروبا. لكن المدربين الآخرين، بوب بايسلي وكارلو أنشيلوتي، لم يحققا الألقاب بشكل متتالٍ، في ثلاث مواسم متلاحقة. وبعد أول موسم كامل له مع ريال مدريد، حقق زيدان الثنائية، لقب الدوري الإسباني (الليغا)، ولقب دوري أبطال أوروبا، وهي المرة الأولى التي يحقق فيها الفريق الثنائية منذ عام 1958. مواضيع قد تهمك نهاية إضافة إلى ذلك، حقق زيدان الانتصار في أكثر من 70 بالمئة من المباريات التي قادها خلال ولايته الأولى. وفي الولاية الثانية التي بدأت العام الماضي، تمكن من اقتناص لقب الدوري الإسباني، ويمكن له أن ينهي \"الموسم\" بتحقيق ثنائية جديدة. وهذا الموسم وصل زيدان بفريقه إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا أمام تشيلسي. ولم يهزم في أي جولة من جولات خروج المهزوم، باستثناء مرة واحدة، أمام مانشستر سيتي الموسم الماضي، عندما خسر في مجموع المباراتين، 4-2. \"نعم أنا محظوظ\" على الرغم من إنجازات زيدان، يسعى منتقدوه إلى التقليل من مهاراته، مشيرين إلى قوة الفريق الذي يديره، خصوصاً بوجود كريستيانو رونالدو في حقبة الذروة. كما يلحظون انقلاب بعض الأحداث لصالحه، مثل حظوظ فريقه المتقدمة في القرعة، والإصابات في صفوف الفرق التي واجهها في النهائيات. ومن باب إنصاف زيدان، فإنه لا ينفي أن يكون الحظ قد لعب دوراً إيجابياً في مسيرته مع ريال مدريد. وقال للصحافيين في مقابلة مطلع العام الماضي: \"أقبل أن أكون محظوظاً، لقد كنت محظوظاً في حياتي، وعلي أن أشعر بالامتنان وأعمل لأجل ذلك\". وقال المشاركون في النشرة الصوتية لموقع يورو ليغ، إن زيدان مدير فني مميز على مستوى التخطيط، بشكل يفوق ما يحصل عليه من تقدير. وقال الصحافي الرياضي الإسباني، غوليم بالاغ، في النشرة: \"يقوم زيدان بعدة خدع خططية تسهل المباريات على فريقه؛ تفاصيل صغيرة، مثلما حدث أمام ليفربول، في لقاء العودة ضمن ربع نهائي دوري أبطال أوروبا\". وأضاف: \"كان ليفربول يعاني على مستوى استنفاذ الطاقة البدنية للاعبين، لذلك دعونا نلعب بشكل متلاحم وسريع، ونستغل الهجمات المرتدة ونوفر المساحات أمام فالفيردي\". وتابع بالاغ: \"تحدث المدير الفني لليفربول عن البدلاء وكيف غيروا شكل المباراة، وجعلوها أسهل لريال مدريد، بسبب قرارات زيدان الصحيحة\". وأضاف: \"هذا الموسم هو الأهم لزيدان في تاريخه، فالفريق يفتقد سيرجيو راموس، وداني كارفاخال بسبب الإصابة، علاوة على رحيل رونالدو إلى يوفنتوس، وهو ما يعني أن على زيدان زيادة تأثيره الفني لتعويض تلك الغيابات\". التواصل مع اللاعبين خلال عمل زيدان كمدرب تحت القيادة الفنية لكارلو أنشيلوتي ضمن فريق ريال مدريد عام 2013، أشار المدير الفني الإيطالي يومها، إلى أهم موهبة يتمتع بها النجم الفرنسي. وقال أنشيلوتي: \"يمتلك زيدان كل المؤهلات ليكون مديراً فنياً مميزاً، لديه الكاريزما، الشخصية، والخبرة، وعندما يتحدث، ينصت اللاعبون\". ذلك يفسّر ما يجعل زيدان مديراً فنياً مناسباً لريال مدريد، النادي المعروف بشراء اللاعبين البارزين خلال قمة عطائهم الكروي، أكثر من تقديم لاعبين صغار ومنحهم الفرصة للتطور. ويقول بالاغ: \"سيواصل ريال مدريد سياسته في شراء اللاعبين البارزين، لذلك فهو بحاجة لزيدان، لأنه يوفر الذكاء التكتيكي، وفي الوقت ذاته، يمنح اللاعبين حرية كبيرة للتعبير عن إمكاناتهم\". ويشير بالاغ إلى أن أفضل مثال على التوافق بين النادي وزيدان، هو تطور أداء بدلاء ريال مريد مع زيدان في النصف الثاني من موسم 2018- 2019. من جهته، قال مقدم البث جوليا لوران: \"إن نظرنا الى نتائج المباريات الكبرى هذا الموسم، لم يتفوق عليه أحد. قد يفوز فريقه بالليغا ودوري الأبطال من جديد. يستحق بعض الاحترام\".", "doc2": "Mkufunzi wa Real Madrid Zin3edina Zidane Wakati mwanahabari wa Ufaransa Julien laurens alipopokea wasifu (CV) ya ukufunzi ya Zinedine Zidane ni vigumu kukataa. Licha ya kushinda mataji saba makuu katika kipindi chake cha miaka minne na nusu kama mkufunzi wa Real Madrid, raia huyo wa Ufaransa anaendelea kuonekana na baadhi kama mkufunzi ambaye hana maarifa bali ni mtu mwenye bahati. Kabla ya mechi ya nusu fainali ya kombe la klabu bingwa Ulaya wakati Real Madrid ikiwa katika sare ya 1-1, BBC inachunguza ni kwanini hajapatiwa heshima licha ya mafanikio yake yote. Zidane ni miongoni mwa makocha watatu waliofanikiwa kushinda makombe matatu ya Yuropa na matatu ya klabu bingwa katika CV zao lakini wawili wengine Bob Paisley na Carlo Ancelotti hawakushinda mfululizo. Katika msimu wake kamili wa kwanza akisimamia Rea Mardid, alishinda kombe la La la liga na lile la klabu bingwa Ulaya { Ikiwa ni mara ya mwisho kwa klabu hiyo kufanya hivyo tangu mwaka 1958}, pamoja na ushindi wa kombe la klabu bingwa duniani huku akishinda asilimia 70 ya mechi alizosimamia. Msimu wake wa pili akiwa meneja wa klabu hiyo alifanikiwa kushinda kombe la La Liga mwaka uliopita na Zidane huenda akamaliza msimu huu kwa kushinda taji la ligi na kombe la klabu bingwa Ulaya. Kabla ya mechi ya siku ya Jumatano dhidi ya Chelsea , mara yake ya mwisho kushindwa katika mechi 14 za klabu bingwa Ulaya ilikuwa jumla ya magoli 4-2 dhidi ya Manchester City katika michuano ya msimu uliopita. Wapinzani wake hata hivyo wanataka kukandamiza mafanikio yake , wakisema kuwa alipata kikosi kilichokuwa thabiti alipopatiwa usimamizi wa timu hiyo bila uzoefu wowote wa kuwa mkufunzi hususan wakati ambapo mchezo wa Christiano Ronaldo ulikuwa wa kiwango cha juu akihusika katika kufunga magoli mengi. Na baadaye kuna mifano ya ndani ya uwanja ambayo imempendelea raia huyo wa Ufaransa na kikosi chake. Sare na baadaye upigaji wa penalty katika mechi kati ya klabu yake na Atletico Madrid katika fainali ya 2016, robo fainali ya kombe la klabu bingwa 2017 dhidi ya Bayern Munich ambapo timu hiyo ya Ujerumani ilicheza bila mchezaji mmoja ambaye alikuwa amepatiwa kadi nyekundu. Katika mikondo yote miwili , walikosa penalti katika mkondo wa kwanza na wakanyimwa penalti ya wazi katika mkondo wa pili, huku Mohammed Salah akipata jeraha katika mechi yao dhidi ya Liverpool mbali na kukanganyikiwa kwa kipa Loris Karius katika fainali ya 2018. Katika mafanikio yake Real Madrid, Zidane hapingi kuwa na bahati. ''Nakubali kwamba huenda nina bahati'', aliambia maripota mwezi Januari 2020. ''Nimekuwa na bahati katika maisha. lazima nishukuru na kufanyia kazi hilo. Iwapo unadhani nina bahati pia hio ni sawa, sio tatizo'' ''Zidane hawezi kudhibiti bahati, lakini anaweza kudhibti jinsi timu yake inavyocheza uwanjani'',alisema. Katika mazungumzo kuhusu kombe la Yuropa, anaonekana ni mjuzi zaidi ya sifa anazopewa. ''Kuna vitu vingi ambavyo Zidane hufanya vinavyobadili mechi '', anasema mwandishi wa kandanda nchini Uhispania Guillem Balague. Mambo madogo kama vile dhidi ya Liverpool katika robo fainali ya kombe la klabu bingwa mkondo wa pili, kukiri kwao kwamba hawakuwa wakicheza vyema. Liverpool wapo katika mkondo wao wa lala salama , huku kiwango cha mchezo wao ukiendelea kushuka. Klopp alizungumza jinsi mchezaji wa ziada alivyobadili umbo na kasi ya mechi . ''Zidane alifanya uamuzi mzuri'' Laurens anaendelea na mandhari, akisema kwamba wakati Zidane anapobadili mwenendo wa mechi , hapongezwi kama vile wakufunzi wengine wanavyopongezwa. ''Kwanini anapigwa kofi la nyuma na kuitwa shabiki wa timu? Huu ni upuzi'', anaongezea. Huenda asifikie kiwango cha Johan Cruyff ama Arigo Sacchi ama hata Pep Guardiola katika kuimarisha kandanda, lakini wakati Joao Cancelo anapocheza vizuri kutoka beki na kuingia katika kiungo cha kati watu husema ni kipaji kutoka kwa Guardiola . Wakati Mendy ;anapoifanyia Real Madrid kazi kama hiyo hakuna mtu anayesema kwamba Zidane alikuwa mzuri. ''Huu ndio msimu mzuri katika uongozi wa Zidane'', aliongeza Balague. Ukosefu wa Sergio Ramos na Dani Carvajal kupitia majeraha, hatua ya Ronaldo kujiunga na Juventus msimu uliopita ulimaanisha kwamba alilazimika kutumia wachezaji waliokuwepo. ''Wakati Zidane anapozungumza wachezaji humsikiliza'' Ancelloti , ambaye alikuwa akisaidiwa na Zidane katika klabu ya Real 2013-14, wakati mmoja alisema pale ambapo talanta ya ukufunzi wa raia huyo wa ufaransa ipo. ''Yeye Zidane ana vigezo vyote vya kuwa mkufunzi mzuri: haiba, utu na uzoefu. Wakati Zidane anazungumza, wachezaji wanamsikiliza, \"alisema Muitaliano huyo. Pia inaelezea kwanini Zidane ni bora kwa Real , klabu ambayo kihistoria imenunua wachezaji wakiwa katika viwango vya juu vya uchezaji wao badala ya kujenga vipaji kutoka ndani. \"Real Madrid itaendelea kuwasajili wachezaji bora'' , anasema balague. Wanahitaji mkufunzi kama Zidane ambaye atakupatia vitu vichache lakini pia atakupatia uhuru wa kucheza.\" Pengine ishara bora kuhusu mapenzi kati ya Real na Zidane ni jinsi klabu hiyo ilivyopata matokeo duni wakati ilipotengenishwa na Zidane katika nusu ya kwanza ya msimu wa 2018-19. Chini ya Julen Lopetegui na mtagulizi wake Santiago Solari walimaliza katika nafasi ya tatu katika La Liga , pointi tisa nyuma ya washindi Barcelona na waliabishwa katika kombe la klabu bingwa na Ajax. ''Huwezi kusema Zidane ni bora zaidi kwasababu sio mzuri katika kuwaimarisha wachezaji'', anaongezea Balague. Sio suala la kuwaimarisha wachezaji inapokuwa Zidane, na hayo ndio yaliokuwa malalamishi ya klabu hiyo - Je anaweza kuwaimarisha wachezaji wachanga? ''Anawapatia muda na motisha lakini kuwaimarisha hawezi'' '' Wakati unapotazama matokeo katika mechi kuu msimu huu, hakuna aliyefanya vyema Zaidi yake'' , anasema Laurens. ''Wanaweza kushinda La Liga na kombe la klabu bingwa kwa mara nyengine - na tayari amefanya hilo. Mpatieni heshima yake''."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-42051712", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-42051427", "doc1": "وأكدت الدراسة، التي أجريت على أكثر من ألف امرأة، أن الخطر يتضاعف في حال نوم الحوامل على ظهورهن في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل. وتناولت الدراسة 291 حالة حمل انتهت بوضع الجنين ميتا، و735 حالة انتهت بوضع الجنين حيا. ويقول الباحثون إن وضع المرأة الحامل في النوم مهم للغاية، وأشاروا إلى أنه لا يجب على الحوامل أن يشعرن بالقلق إذا استلقين على ظهورهن أثناء اليقظة. وتنتهي حالة من بين كل 225 حالة حمل في المملكة المتحدة بوضع الجنين ميتا. ويقول مؤلفو الدراسة إنه يمكن إنقاذ حياة نحو 130 طفل كل عام إذا نامت الحوامل على جانبهن. وتعد الدراسة، التي أجريت في ميدلاند وشمال انجلترا ونشرت في المجلة البريطانية لأمراض النساء والتوليد، هي الأكبر من نوعها، وتؤكد النتائج التي توصلت إليها دراسات أصغر في نيوزيلندا وأستراليا. هل الاستيقاظ على ظهرك يسبب مشكلة؟ ينصح ألكسندر هيزيل، مدير مركز تومي للأبحاث المتعلقة بولادة الأجنة أمواتا بمستشفى سانت ماري في مانشستر والذي أشرف على البحث، النساء في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل بالنوم على جانبهن في أي وقت، بما في ذلك القيلولة أثناء النهار. يقول هيزيل: \"ما لا أريده هو أن تستيقظ النساء وهن على ظهورهن ثم يقلن: يا إلهي، لقد فعلت شيئا مروعا لطفلي\". ويضيف: \"السؤال الذي طرحناه كان يتعلق على وجه التحديد بالوضع الذي ينام عليه الناس، وهذا مهم لأنك تقضي وقتا أطول في هذا الوضع أكثر من غيره من الأوضاع الأخرى.\" ويتابع: \"وأيضا لا يمكنك أن تفعل أي شيء فيما يتعق بالوضع الذي تستيقظ عليه، لكن يمكنك أن تتحكم في الوضع الذي تنام عليه\". تعيش ميشيل كوتل، 36 عاما، في لندن وهي طبيبة علم نفس وتكتب في مدونة \"عزيزتي أورلا\" الحائزة على عدة جوائز ولا يمكن للباحثين أن يقولوا على وجه التحديد لماذا يزداد خطر وضع الجنين ميتا- لكن هناك الكثير من البيانات التي تشير إلى أنه عندما تكون المرأة مستلقية على ظهرها، فإن الوزن المشترك للطفل والرحم يضغط على الأوعية الدموية التي يمكن بعد ذلك أن تحد من تدفق الدم والأكسجين للطفل. يقول إدوارد موريس، من المجلة البريطانية لأمراض النساء والتوليد، إن البحث الجديد \"موضع ترحيب كبير\". ويضيف: \"هذه دراسة هامة تضيف إلى مجموعة متزايدة من الأدلة على أن وضع النوم في الفترات الأخيرة من الحمل يعد أحد عوامل الخطورة لولادة الجنين ميتا، ويمكن التحكم في هذا العامل.\" وقد بدأ مركز تومي الخيري للأبحاث حملة لزيادة الوعي بالدراسة وتشجيع النساء على النوم على جانبهن. وضعت ميشيل كوتل طفلتها، أورلا، ميتة بعد 37 أسبوعا من الحمل في عام 2016، بعد حمل صحي لم تكن به أية علامات على أن هناك أي شيء خطأ. وتكتب كوتل في مدونة باسم \"عزيزتي أورلا\" وتتواصل مع النساء اللائي يواجهن التجربة نفسها. تقول كوتل، التي وضعت ابنتها الثانية بعد عام، إن النصائح العملية من هذا القبيل للأمهات تكون مهمة للغاية. وأضافت: \"أعتقد حقا أن مثل هذه النصائح تساعد على تمكين الناس، لأنها تجعل المرء يشعر بأنها شيء يمكن الالتزام به على أمل أن يكون الحمل صحي بشكل أكبر ويسهم في التوصل إلى نتائج أفضل\". وتابعت: \"عندما أنظر إلى الوراء الآن كنت أشعر فعلا بالصدمة الشديدة في الحمل الثاني لأن الأمر كان يشبه أن تعيش أسوأ كابوس كل يوم.\" تقول كوتل: \"في كل لحظة يكون الجنين فيها مستقرا فإنك لا تعرف ما إذا كان على قيد الحياة أم لا، وهو أمر مرعب تماما.\" وتضيف: \"يكون الليل هو أسوأ فترة، لأن كثيرا من الناس يقولون إنهم يعتقدون أن طفلهم قد مات عندما يكونوا نائمين. أعتقد أن هذا أمر مخيف حقا لأنه يتعين عليك أن تنام.\" وتتابع: \"لذلك أعتقد أن وجود أشياء واضحة يمكن أن تساعدك على الشعور بأنك على ما يرام هي مهمة للغاية بالنسبة للنساء\". نصائح للذهاب إلى النوم على جانبك -ضعي وسادة أو عدة وسائد وراء ظهرك لتشجعي نفسك على النوم على جانبك -إذا كنت تستيقظين أثناء الليل، تحققي من وضعك وعودي إلى النوم على جانبك -اهتمي بوضع النوم خلال النهار كما تهتمين به تماما أثناء الليل -إذا استيقظت ووجدت نفسك على ظهرك خلال الليل، لا تقلقي وغيري وضعك للنوم على جانبك مرة أخرى -لم تجد الدراسة فرقا في المخاطر بين النوم على الجانب الأيمن أو الأيسر", "doc2": "Wanawake wameshauriwa kulala kwa kutumia upande katika miezi mitatu ya mwisho ya ujauzito wao ili kuzuia kujifungua watoto waliofariki tumboni. Utafiti wa zaidi ya wanawake 1000 ulibaini kuwa hatari ya mtoto kufariki tumboni miongoni mwa wanawake wajawazito inaongezeka marudufu iwapo watalala kwa kutumia mgongo wao miezi mitatu ya mwisho katika ujauzito. Utafiti huo ulichunguza mimba 291 zilizoharibika na wanawake 751 waliofanikiwa kupata watoto. Watafiti wanasema kuwa upande ambao wajawazito hulalia ni muhimu sana na kwamba hawafai kuwa na tashwishi yoyote wanapoamka na kugundua wamelalia migongo yao. Takriban mimba 225 nchini Uingereza huishia mtoto kuharibika na watafiti wa utafiti huo wanakadiria kwamba takriban maisha ya watoto 130 kila mwaka yataokolewa iwapo wanawake wataendea kulala kwa kutumia upande wa kulia ama kushoto. Utafiti huo wa MiNESS uliochapishwa katika jarida la Kujifungua ni mkubwa wa aina yake na unathibitisha tafiti ndogo nchini New Zealnd na Australia."}
{"doc1_url": "https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/10/131011_nobel_peace", "doc2_url": "https://www.bbc.com/swahili/habari-41524065", "doc1": "تأسست المنظمة التي تتخذ من لاهاي مقرا لها للمساعدة في تطبيق بنود اتفاقية 1997 المتعلقة بالأسلحة الكيماوية. وقد أرسلت المنظمة مؤخرا مفتشين وخبراء إلى سوريا لتدمير الأسلحة الكيماوية التي تمتلكها الحكومة السورية. وستحصل المنظمة نظير فوزها بالجائزة الأشهر بين جوائز نوبل على ميدالية ذهبية ومبلغ قدره 780 ألف جنيه استرليني. وكانت المنظمة التي تتخذ من لاهاي مقرا لها قد تأسست للمساعدة في تطبيق بنود اتفاقية 1997 المتعلقة بالأسلحة الكيماوية. مرشحون آخرون وكانت الطفلة الباكستانية، ملالا يوسف زاي من بين المرشحين للجائزة، إلى جانب الطبيب، دنيس موكويغي، من جمهورية الكونغو الديمقراطية. مواضيع قد تهمك نهاية وكان من بين المرشحين للجائزة أيضا تشيلسي مانينغ (برادلي مانينغ سابقا)، الجندي الأمريكي الذي أدين بتسريب وثائق سرية لويكيليكس، وخبيرة الحاسوب المصرية ماغي جبران، التي تخلت عن عملها الأكاديمي لتصبح راهبة قبطية وتؤسس منظمة خيرية للأطفال. ويقول مراسل بي بي سي في أوسلو، لارس بيفنغر، إن الجائزة منحت اعترافا بدور منظمة حظر الأسلحة الكيماوية في الإشراف على تنفيذ أنجح اتفاقية نزع سلاح في العالم اليوم. وقد أسهمت المنظمة في تدمير نحو 80 بالمئة من مخزون الأسلحة الكيماوية في العالم. وستصبح سوريا، التي يعتقد أنها تملك مخزونا كبيرا من الأسلحة الكيماوية، الدولة رقم 131 التي توقع على الاتفاقية.", "doc2": "Kamani ya Nobel nchini Norway imesema kundi hilo limekuwa shirika kuu la kiraia linaloongoza juhudi za kupigwa marufuku kwa silaha hizo chini ya sheria za kimataifa. Kamati hiyo, inayoamua mshindi wa tuzo hiyo, imezihimiza nchi zenye silaha za nyuklia kuanzisha mazungumzo kuhusu kumaliza silaha hizo polepole. Mwaka uliopita, Rais wa Colombia Juan Manuel Santos ndiye aliyeshinda tuzo hiyo kwa sababu ya juhudi zake za kusitisha vita nchini humo kwa kufanikisha mkataba wa kusitisha vita na waasi wa Farc nchini humo."}