text: Замислете дека преведувате една статија на Global Voices од англиски на други јазици и дека статијата го содржи англискиот израз „It’s Greek to me!“ во смисол на еден текст кој за говорникот е сосема нејасен. 