text: "Det fungerar nästan som ett kollektivt, psykologiskt ""lyft"", en uppladdningsplats för det sociolingvistiska batteriet, för de som talar detta minoritetsspråk med engelskan som en oundviklig del av vardagen. "