"Acest gen de nuanțe scapă complet lectorului neavizat făcând ca statutul de ""membru"" al lui Eliade (care poate fi plauzibil) să fie înțeles și folosit ad litteram pentru a desemna înregimentarea politică în cuib."