text: Poznámka : Abstrakt a právní věty nejsou součástí rozhodnutí Ústavního soudu; jejich význam je pouze anotační a informativní. Abstrakty vybraných rozhodnutí vytváří analytický odbor Ústavního soudu. Právní věty formuluje soudce zpravodaj, resp. jeho kancelář pro rozhodnutí publikovaná ve Sbírce nálezů a usnesení Ústavního soudu.
  
  ABSTRAKT
  
  Abstrakt není k dispozici.
  
  PRÁVNÍ VĚTY
  
  Právní věta není k dispozici.
  
  Česká republika
  USNESENÍ
  Ústavního soudu
  
  
  
  Ústavní soud rozhodl dne 1. července 2010 v senátu složeném z předsedkyně Ivany Janů a soudců Františka Duchoně a Elišky Wagnerové ( soudce zpravodaj ) ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Ing. J. Š., zastoupeného Mgr. Veronikou Hasíkovou, advokátkou AK Novotný, Kunešová & spol., se sídlem Husinecká 3, 130 00 Praha 3, proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 30. 6. 2009 č. j. 23 C 272/2007-128 a rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 13. 4. 2010 č. j. 30 Co 63/2010-166, takto :
  
  Ústavní stížnost se odmítá.
  
  Odůvodnění :
  
  Včas podanou ústavní stížností, splňující i další formální náležitosti podání dle zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů ( dále jen "zákon o Ústavním soudu" ), brojí stěžovatel proti výše citovaným rozhodnutím, neboť má za to, že jimi bylo zasaženo do jeho ústavně zaručeného práva na spravedlivý proces podle čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod ( dále jen "Úmluva" ) a do práva na soudní ochranu podle čl. 90 Ústavy ČR ( dále jen "Ústava" ) a čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod ( dále jen "Listina" ), do principu rovnosti účastníků řízení dle čl. 37 odst. 3 Listiny a vlastnického práva garantovaného čl. 11 Listiny.
  
  Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 4 byla stěžovateli stanovena povinnost zaplatit na výživném stěžovatelově manželce ( dále jen "žalobkyni" ) částku 33 918 Kč a nahradit jí též náklady řízení. Důkazním řízením bylo prokázáno, že stěžovatel dobrovolně svou vyživovací povinnost vůči žalobkyni neplnil. Přiznání výživného ve výši 3000 Kč měsíčně pro požadované období se podle názoru soudu I. stupně jeví odpovídající jak potřebám žalobkyně, tak možnostem a schopnostem stěžovatele. Odvolací soud rozsudek nalézacího soudu potvrdil, neboť rozhodnutí o uložení povinnosti platit žalobkyni v předmětném období výživné bylo založeno na správně zjištěném skutkovém stavu věci a správný byl též závěr, že v předmětném období nelze mít za to, že by životní úroveň účastníků byla stejná, a proto měla žalobkyně právo na výživné manželky. Odvolací soud též aproboval výši výživného, neboť odpovídala odůvodněným potřebám žalobkyně, jakož i schopnostem, možnostem i majetkovým poměrům stěžovatele a současně respektoval požadavek, aby hmotná a kulturní úroveň obou manželů byla zásadně stejná. Výsledky dokazování provedeného v řízení před odvolacím soudem pak neměly na otázku výše výživného a počátku jeho stanovení žádný podstatný vliv.
  
  Stěžovatel v ústavní stížnosti namítal, že postupem soudů obou stupňů nebyly respektovány základní zásady dokazování, neboť soudy nepřihlédly ke stěžovatelem tvrzeným skutečnostem a k důkazům o nich. S některými důkazy se nalézací soud vůbec nevypořádal a odvolací soud se s některými vypořádal jen strohým konstatováním. Především se jednalo o stěžovatelovu námitku stran odčerpání finančních prostředků ze společných účtů žalobkyní. Tyto částky výrazně přesahovaly potřeby žalobkyně a zároveň zásadně i poměry stěžovatele. Protože provedené důkazy hodnotily obecné soudy zcela jednostranně, všechny důkazy vykládaly pouze ve prospěch žalobkyně a s některými důkazy se nevypořádaly vůbec, učinily obecné soudy nesprávná a nedostatečná skutková zjištění, která nemají oporu v provedeném dokazování.
  
  Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.
  
  Ústavní soud ustáleně judikuje, že jeho úkolem je jen ochrana ústavnosti a nikoliv "běžné" zákonnosti ( čl. 83 Ústavy ČR ). Ústavní soud není povolán k přezkumu správnosti aplikace "jednoduchého" práva a zasáhnout do rozhodovací činnosti obecných soudů může jen tehdy, shledá-li současně porušení základního práva či svobody ( § 82 odst. 2 písm. a ) zákona o Ústavním soudu ). Ústavní soud ve svých četných rozhodnutích zřetelně definoval podmínky, při jejichž existenci má vadná aplikace jednoduchého práva obecným soudem za následek porušení základních práv či svobod jednotlivce. Jedná se o případy, v nichž Ústavní soud posuzuje, zda obecné soudy v dané věci ústavně souladně posoudily konkurenci norem jednoduchého práva sledujících určitý ústavně chráněný účel či konkurenci interpretačních alternativ jedné konkrétní normy nebo o otázku, zda obecné soudy neaplikovaly jednoduché právo svévolně ( srov. např. nález sp. zn. III. ÚS 321/03, N 90/33 SbNU str. 371 ).
  
  S námitkami stěžovatele ohledně porušení jeho základních práv, které mělo spočívat v nesprávném posouzení věci obecnými soudy, kdy v rozporu s platným zákonem o rodině a nerespektováním základních zásad dokazování v občanském soudním řízení stanovily pro předmětné období vyživovací povinnost stěžovatele vůči žalobkyni, se Ústavní soud se stěžovatelem neztotožňuje, neboť takový zásah neshledal. Jak již bylo výše uvedeno, Ústavní soud zásadně není povolán k přezkumu správnosti aplikace "jednoduchého" práva a zpravidla mu ani nepřísluší přehodnocovat "hodnocení" důkazů prováděných před obecnými soudy. Argumentace obsažená v ústavní stížnosti je v podstatě opakováním námitek uplatněných před obecnými soudy, čímž staví Ústavní soud do pozice další instance v systému obecného soudnictví, která mu však nepřísluší. Navíc po důkladném seznámení se napadenými rozhodnutími musí Ústavní soud konstatovat, že obecné soudy se uplatněnými námitkami dostatečným způsobem vypořádaly. Obecné soudy při rozhodování přihlédly ke všem podstatným okolnostem, které vyšly v průběhu řízení najevo a vycházely tak z dostatečného množství relevantních podkladů klíčových pro posouzení jak potřeb žalobkyně, tak i schopností, možností a majetkových poměrů stěžovatele za současného respektování požadavku, aby hmotná a kulturní úroveň obou manželů byla zásadně stejná, přičemž svá rozhodnutí učiněná na základě takto zjištěného skutkového stavu řádně odůvodnily. Jejich skutková zjištění tak nejsou libovolná, a proto zde není prostor k zásahu Ústavního soudu. Stejně tak přiléhavé je i právní hodnocení skutkových zjištění. Ústavnímu soudu se proto způsob posouzení věci a určení výše výživného ze strany obecných soudů jeví jako spravedlivý a dané situaci naprosto přiměřený. Postup obecných soudů nelze označit za svévolný, Ústavní soud jej naopak považuje za ústavně konformní a nezbývá mu než konstatovat, že napadená rozhodnutí nebyla ve svém důsledku způsobilá zasáhnout do základních práv stěžovatele, jak tvrdil v ústavní stížnosti.
  
  Pokud jde o tvrzené porušení čl. 90 Ústavy, tak Ústavní soud podotýká, že toto ustanovení žádná základní práva, jejichž ochrany by se bylo možné domáhat v řízení o ústavní stížnosti, neobsahuje. Článek 90 Ústavy je rámcovou kompetenční normou ve vztahu k soudům a neobsahuje žádná základní práva.
  
  Napadená rozhodnutí neporušila základní práva stěžovatele, a proto bylo třeba podanou ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítnout podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a ) zákona o Ústavním soudu jako návrh zjevně neopodstatněný.
  
  Poučení : Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
  
  V Brně dne 1. července 2010
  
  
  Ivana Janů
  předsedkyně senátu
entities.entity_id: FH0YYe0Y_Oa2BmK-
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavního soudu
entities.entity_id: q644vZqdStwIJx12
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavního soudu
entities.entity_id: vdRZKnlf0ysn5cU7
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavního soudu
entities.entity_id: kOK3o8PiTVw4dnBx
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: dOuRcQdWjvTJ8zpG
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Obvodního soudu pro Prahu 4
entities.entity_id: nHVDN-QI8lPECYqF
entities.category_str: Reference na rozhodnutí soudu
entities.content: č. j. 23 C 272/2007-128
entities.refers_to: dOuRcQdWjvTJ8zpG
entities.entity_id: QL6KZJN0zthtXGAA
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Městského soudu v Praze
entities.entity_id: QIF34iAlvE0nMJLG
entities.category_str: Reference na rozhodnutí soudu
entities.content: č. j. 30 Co 63/2010-166
entities.refers_to: QL6KZJN0zthtXGAA
entities.entity_id: 8xEnmXxGaBTQ5KQE
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
entities.entity_id: ycSGK1KhHwo5NzAZ
entities.category_str: Účinnost
entities.content: ve znění pozdějších předpisů
entities.entity_id: 76tQpM-W348pANaj
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: zákon o Ústavním soudu
entities.entity_id: mtzqLqdO1Q72UQtz
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod
entities.entity_id: Hl1F-I7YmBZyLD02
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: Úmluva
entities.entity_id: 7evWxTKn3eUwHzqi
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: čl. 90 Ústavy ČR
entities.entity_id: qNvVq6S0hF-_bPi0
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: Ústava
entities.entity_id: 3GTApx2gEUBi9OEq
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
entities.entity_id: We0_6pyj9ctTW0vA
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: Listina
entities.entity_id: _xD-kEjwV8Fh3aN8
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: čl. 37 odst. 3 Listiny
entities.entity_id: 5GDZHw71_AC09j5s
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: čl. 11 Listiny
entities.entity_id: dQipL6vw_JWGaQ_N
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Obvodního soudu
entities.entity_id: YoARy1aCZFBW1ulf
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Odvolací soud
entities.entity_id: DOIMhDHMqoi7onPM
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Odvolací soud
entities.entity_id: YMSg--FfSjgD3Ei9
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: odvolacím soudem
entities.entity_id: wocfu7fyhXmQkcKX
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: odvolací soud
entities.entity_id: riOgWAf3b8FEIEos
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: 19IXoNAQdDJpEgjS
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: čl. 83 Ústavy ČR
entities.entity_id: 2rfGq_PsJV2Z9dPR
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: qaqM_mYX5ODse_bl
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: § 82 odst. 2 písm. a ) zákona o Ústavním soudu
entities.entity_id: 5uxelGgMgQH6S1rh
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: B8-oSFBJtKrnTPBz
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: 5F8Hb7d8EfpQOfec
entities.category_str: Reference na rozhodnutí soudu
entities.content: sp. zn. III. ÚS 321/03
entities.refers_to: B8-oSFBJtKrnTPBz
entities.entity_id: 5CE5hNhU28JKfu1y
entities.category_str: Reference na rozhodnutí soudu
entities.content: N 90/33 SbNU str. 371
entities.refers_to: B8-oSFBJtKrnTPBz
entities.entity_id: UMFzXpjx-xLDeasY
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: 3vVNtP20D5qkKguD
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: rn8u7sHrmBchlHyC
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: a5NfrICxfEu7ILif
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: -1H3H6e1sDPXaKNe
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavního soudu
entities.entity_id: _1W80meRoRV-CpPa
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavnímu soudu
entities.entity_id: g6YgRlTLh-T1v9Pb
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: cwa22NbAV1lNFAPk
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: čl. 90 Ústavy
entities.entity_id: 73X1B95q_WO_vXf8
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavní soud
entities.entity_id: yBktzra20vsmPy40
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: Článek 90 Ústavy
entities.entity_id: RVlNH1Anr-1DKOTA
entities.category_str: Reference zákonu
entities.content: § 43 odst. 2 písm. a ) zákona o Ústavním soudu
entities.entity_id: 5H8F7Rl5wDGymmJy
entities.category_str: Soudní instituce
entities.content: Ústavního soudu