diff --git "a/transcript/mt/test.tsv" "b/transcript/mt/test.tsv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/transcript/mt/test.tsv" @@ -0,0 +1,1648 @@ +client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment +0ae880ee4863256b4cb91c092f212900a30d2c3f47f34040b83d02fe2419b6772df57a574b720e57dbe7d0fa43e224fda8c16d355a302801a2ac143952364b6d common_voice_mt_21725428.mp3 Tidher tassew ferħana li tkun omm ta' Owen. 2 0 fifties female mt +119ecbc0c91da642d62bcc7b87db0e6bc4c104715290ca9e607dd7fb68d9ec117eec41dbfd0b1cbef65d80c76a0ba7ec0a0a460ee8b6f9b5e63a1885adca5832 common_voice_mt_22259676.mp3 Ix-xogħol mistenni jibda dan ix-xahar stess u jitlesta fis-sajf. 2 0 mt +2812a0daa8849062529bbe704f20be91c8667a03445da9aa0d77ec2351b10d8cef9a337dfb36482cb859f8c8d7e92e8ceedda2fe6f0c5a5f8e265584606c1306 common_voice_mt_22463716.mp3 It-tifla rringrazzjatha ta' dak kollu li għamlet magħha. 2 0 mt +4328dce099b8584ea25b687213a72ea7d7666c88f09ab31d9f8e1f902bcb2bfb202c2b75d0e4a0d5f68c2ab74013beedc38f02dc154f289f34b6da762ce2ae08 common_voice_mt_22196702.mp3 Bl-ikbar responsabbilta' nerġa' ntenni li jien informajt lil kulħadd hawnhekk. 2 0 fifties male mt +4e65a29d25e88c47b77cda815a5f1ec02097c8b4102a66e92f679601c4c2c5503a3cc3021b7c71a5a6faff4df2dffb6448b4b681a7abf0db0a2e877a42b9b57d common_voice_mt_23742149.mp3 Jiena nsib ruħi idjota niddiskuti affarijiet li huma ovvji. 2 0 mt +5136da6537f4a0d4acf487b0f8e9d6546405f0ee393d1df7fd20cb02aa312d1c7836746ac8bfb05bac3b14768d3a89313d1c6ccd728cc447cc454a497b36d188 common_voice_mt_21921959.mp3 Jekk hemm problema hemm problema u wieħed irid jara kif se jirranġaha. 2 0 mt +54805805586ca79f78a685994e9bf7e6c30b202c76ff9e2bd9a0dc83e19840937b1212b5101979e2052e8f2e7ce09514dd6b94290101bd71a009c3ed3971f533 common_voice_mt_21888915.mp3 Trid tiġi quddiem il-Kunsill tal-Ministri. 2 0 mt +c37fb8011363ce32e8617da2bc592f131031b53366877f7f1b34bd3361106be0ef509b6677455d19a592f7ae77353bbf5d8b7f9df25d0881fcb696104ccf7a9b common_voice_mt_22283233.mp3 Żgur mhux se jkunu l-affarijiet materjali li jagħmluni kuntent iktar milli jien. 2 0 mt +c9af443bb9c118f1f197410a545f93de4d9e6e54aa12f31591e008c8d404d4e2e4f0c759a6199cca67d50ba15d5aaa6d2038dbe754406dbbde6cfa6dd7f7a1bb common_voice_mt_22316322.mp3 It-tradizzjoni hija waħda antika ħafna. 2 0 mt +deb2eef9f6398b962359432620d9707f26c10dddbe952972fa147e028c22c523228ab3fd061a5e10b59591810541a0f5e807046511695585da7ae88d925e0700 common_voice_mt_22275425.mp3 Fost l-annimali fil-Wild Park fl-Imtaħleb, hemm anke xadina Maltija. 2 0 mt +e7ac144a6a62b9e842809400a6d3d4e0ead393946369fabe08df060296d364a210f37cd03f617541e42903d5c26bec3760746b2f4ea5b2e0fff0c84f5b255701 common_voice_mt_23748494.mp3 Domna sena nistennew biex naraw x'se jiżviluppa. 2 0 mt +fb2ff0c0dc8a28af784e7946e4c1abe369f9b774dedd343bf0e760ddf8faaef215576407e37752ec10ea09c98c793b1ced0b67a3332ac5d0fbdd2fb29627de06 common_voice_mt_22354905.mp3 L-inċident seħħ fi Triq id-Daħla ta' San Tumas iż-Żejtun. 2 0 mt +1ab71dfe51f9c73eb84dae8b9c043135de615d06f525f8d30952071622cd7d2517e689db8d033cc28d8adf04df401efdce42432270d0aa4ef5d10c186a1b77c3 common_voice_mt_21204496.mp3 Nies b'birthmark ħafna drabi jkollhom problemi psikoloġiċi. 2 0 mt +1ab71dfe51f9c73eb84dae8b9c043135de615d06f525f8d30952071622cd7d2517e689db8d033cc28d8adf04df401efdce42432270d0aa4ef5d10c186a1b77c3 common_voice_mt_21204499.mp3 Kienet diskussjoni prattika, franka u mingħajr kantunieri. 2 0 mt +aad5bff6921a30ee11c5aab35ebbda2a67c420ea4ddcae2913df1fcc8877e9bbb4914d455bdad87c1ce8c8f7c56c1e4922f108c0c654cee60a1dc32fcde06345 common_voice_mt_22266775.mp3 Kull pajjiż irid jagħmel prijorità fiex se jonfoq il-flus tiegħu. 2 0 mt +aad5bff6921a30ee11c5aab35ebbda2a67c420ea4ddcae2913df1fcc8877e9bbb4914d455bdad87c1ce8c8f7c56c1e4922f108c0c654cee60a1dc32fcde06345 common_voice_mt_22267053.mp3 Mhux xi kastig jew opra ta' xi spirtu tal-ħażen. 2 0 mt +bc4f5892a98ab6796aec6f5ab881a64d61faba3893c70d92b1f6242d23ba3b85b95d3093ef68783e802de7f55eceaf686def7259ddbc63c528bbddd1116587d4 common_voice_mt_21239952.mp3 Lanqas warden ma jista' jagħmilha. 2 0 mt +bc4f5892a98ab6796aec6f5ab881a64d61faba3893c70d92b1f6242d23ba3b85b95d3093ef68783e802de7f55eceaf686def7259ddbc63c528bbddd1116587d4 common_voice_mt_21239953.mp3 Inti ġej minn familja Kattolika, oqgħod attent xi tgħid. 2 0 mt +cfee9476be5d3bb71081f64b7187bd313593f0dfe49841121edaa2204158538b036ed0a5da6003c49e894e3ae3e9436b3e26430192066c25cc393067f8dd7928 common_voice_mt_22201809.mp3 Mela l-konfużjoni tirrenja anke f'dan il-kamp. 2 0 mt +cfee9476be5d3bb71081f64b7187bd313593f0dfe49841121edaa2204158538b036ed0a5da6003c49e894e3ae3e9436b3e26430192066c25cc393067f8dd7928 common_voice_mt_22201980.mp3 X'jiġifieri jkun validu għall-partijiet? 2 0 mt +eba7da2b4e9214b31ef9a27522e52901334b1062040d560a78c3d7d99309d72f8945387f786a3d589b1a4e95262088c421af3ed255517876e16b5fe601677a0e common_voice_mt_21346276.mp3 Għalfejn qed jgħixu? 2 1 sixties male mt +eba7da2b4e9214b31ef9a27522e52901334b1062040d560a78c3d7d99309d72f8945387f786a3d589b1a4e95262088c421af3ed255517876e16b5fe601677a0e common_voice_mt_21346277.mp3 Konfront ieħor interessanti kien dak bejn Kirkop United u Fgura United. 2 1 sixties male mt +09588fe791fcb7a7ab19115d5d7c4cdbdc351853aa000d4258d7165964205d5802d9eec62013eace108164ac135cf94b5c72cb518fff02770f12b7a8d1c1ad65 common_voice_mt_21181959.mp3 Din politika jew teatrin? 2 1 thirties female mt +09588fe791fcb7a7ab19115d5d7c4cdbdc351853aa000d4258d7165964205d5802d9eec62013eace108164ac135cf94b5c72cb518fff02770f12b7a8d1c1ad65 common_voice_mt_21181960.mp3 Għalhekk irrid infakkar x'għamilna. 2 1 thirties female mt +09588fe791fcb7a7ab19115d5d7c4cdbdc351853aa000d4258d7165964205d5802d9eec62013eace108164ac135cf94b5c72cb518fff02770f12b7a8d1c1ad65 common_voice_mt_21182005.mp3 It-Tlieta filgħodu ser tiġi ċċelebrata quddiesa fil-Bażilika ta' San Pietru. 2 0 thirties female mt +25130d920d269995d53d1a430637c55951d941c2d552e43defa15e028056a17ff0a3acf3c4d6de7c7eb94a05b0368a35718ae925f5adf5f552c6c3f3a72ef60b common_voice_mt_22944324.mp3 Ma tagħmilhiex, għax toħloq l-anomaliji. 2 0 mt +25130d920d269995d53d1a430637c55951d941c2d552e43defa15e028056a17ff0a3acf3c4d6de7c7eb94a05b0368a35718ae925f5adf5f552c6c3f3a72ef60b common_voice_mt_22944325.mp3 Dan biex ma nsemmix li mbagħad il-makkinarju li nużaw jaħli aktar fuel. 2 0 mt +25130d920d269995d53d1a430637c55951d941c2d552e43defa15e028056a17ff0a3acf3c4d6de7c7eb94a05b0368a35718ae925f5adf5f552c6c3f3a72ef60b common_voice_mt_22944337.mp3 Taħt il-kappell ta' Facebook jaqgħu wkoll WhatsApp u Instagram. 2 0 mt +53c384fb510175e6de387dcdaa9f1b2190891f6925fbcd55a9b3deed0587e31592ea23399a05717d029d362a450cd3a3cc7d1e239f5b61d77f2de36c4d6ce802 common_voice_mt_21404518.mp3 Madam Speaker, jien qed nagħmel appell minn qalbi. 2 0 mt +53c384fb510175e6de387dcdaa9f1b2190891f6925fbcd55a9b3deed0587e31592ea23399a05717d029d362a450cd3a3cc7d1e239f5b61d77f2de36c4d6ce802 common_voice_mt_21404519.mp3 It-tieni mistoqsija hija din. 2 0 mt +53c384fb510175e6de387dcdaa9f1b2190891f6925fbcd55a9b3deed0587e31592ea23399a05717d029d362a450cd3a3cc7d1e239f5b61d77f2de36c4d6ce802 common_voice_mt_21404521.mp3 Qal li din hija kwistjoni li għadha qed tinkwieta lill-oppożizzjoni. 2 0 mt +673633ce8c5327256436d685ff071f8d1a154fa5d211d7cfe155b963e24c5c71220f6b94b3b2ae9b7def1073ee39126418a0aa0cf1ea52acb87ca422f61319a6 common_voice_mt_22329188.mp3 Mela se jkollna nissospendu l-laqgħa għal ftit. 2 0 mt +673633ce8c5327256436d685ff071f8d1a154fa5d211d7cfe155b963e24c5c71220f6b94b3b2ae9b7def1073ee39126418a0aa0cf1ea52acb87ca422f61319a6 common_voice_mt_22329258.mp3 Għax hekk iddeċieda hu! 2 0 mt +673633ce8c5327256436d685ff071f8d1a154fa5d211d7cfe155b963e24c5c71220f6b94b3b2ae9b7def1073ee39126418a0aa0cf1ea52acb87ca422f61319a6 common_voice_mt_22329284.mp3 Minnu kien jiddependi mmurx il-ġenna jew l-infern meta mmut. 2 0 mt +b5e5e98a079bad9358d3e4339317ee301b898f4a89535ed87585830508941717901441990ff13ae3c51962ea730b2891bca3d438235d5ce19a097672644c9547 common_voice_mt_23714322.mp3 U wara l-handover purposes x'kont se tagħmel, tirritornahom? 2 0 fourties female mt +b5e5e98a079bad9358d3e4339317ee301b898f4a89535ed87585830508941717901441990ff13ae3c51962ea730b2891bca3d438235d5ce19a097672644c9547 common_voice_mt_23714378.mp3 Bħalissa għadha għaddejja t-tfittxija għall-kumplament tan-nies irrappurtati nieqsa. 2 0 fourties female mt +b5e5e98a079bad9358d3e4339317ee301b898f4a89535ed87585830508941717901441990ff13ae3c51962ea730b2891bca3d438235d5ce19a097672644c9547 common_voice_mt_23714518.mp3 Jien dejjem kont nippreferi sport individwali u non - contact sport. 2 0 fourties female mt +df6e2a0a72aea178757e9d6974985a156c3671296df2ca11b9bf97b7dbb92471d50bb235f7a822e3be43ceec11d9f6b6f3f82800c9d0c3299d0ee408a0ddc0bd common_voice_mt_22752616.mp3 Kulħadd jafha f'Malta. 2 0 mt +df6e2a0a72aea178757e9d6974985a156c3671296df2ca11b9bf97b7dbb92471d50bb235f7a822e3be43ceec11d9f6b6f3f82800c9d0c3299d0ee408a0ddc0bd common_voice_mt_22752619.mp3 Issa ħalli niġi għall-gender focal points. 2 0 mt +df6e2a0a72aea178757e9d6974985a156c3671296df2ca11b9bf97b7dbb92471d50bb235f7a822e3be43ceec11d9f6b6f3f82800c9d0c3299d0ee408a0ddc0bd common_voice_mt_22752621.mp3 Ta' min wieħed jerġa' jqabbel anke dawn il-loans partikolari. 2 0 mt +e234d63429921137f8a02d9998ecf5e60ada0d24d74b72360547072f0e2c4acdd54e1a214ac9958830571963f58f42324909fb4252e346eb6e00ae20bdc4b144 common_voice_mt_21790924.mp3 Din ma tagħtix riżultati kbar, pero ' hawn Malta kull ftit jgħodd. 2 0 mt +e234d63429921137f8a02d9998ecf5e60ada0d24d74b72360547072f0e2c4acdd54e1a214ac9958830571963f58f42324909fb4252e346eb6e00ae20bdc4b144 common_voice_mt_21790925.mp3 Dawn biex qegħdin hemmhekk xi ħaġa għamlu. 2 0 mt +e234d63429921137f8a02d9998ecf5e60ada0d24d74b72360547072f0e2c4acdd54e1a214ac9958830571963f58f42324909fb4252e346eb6e00ae20bdc4b144 common_voice_mt_21790954.mp3 It-tweġiba tiegħu kienet li tweġiba tingħata f'seduta oħra. 2 0 mt +03060881edf0605855fda7f2e06f1c5e7e52334b9355a40576c0200637fcebfcb09360daa5fc0f585e8f908597b1a269afeb9f1f6ee9f705cf44306432fcc7ab common_voice_mt_21293932.mp3 Dawn huma ideat żbaljati. 2 1 twenties female mt +03060881edf0605855fda7f2e06f1c5e7e52334b9355a40576c0200637fcebfcb09360daa5fc0f585e8f908597b1a269afeb9f1f6ee9f705cf44306432fcc7ab common_voice_mt_21293933.mp3 Pisani rebaħ il-finali segwit minn Farrugia u Delia. 2 0 twenties female mt +03060881edf0605855fda7f2e06f1c5e7e52334b9355a40576c0200637fcebfcb09360daa5fc0f585e8f908597b1a269afeb9f1f6ee9f705cf44306432fcc7ab common_voice_mt_21293935.mp3 X'se jbiddel mill-politika li qiegħda ġġib dawn ir-riżultati? 2 0 twenties female mt +03060881edf0605855fda7f2e06f1c5e7e52334b9355a40576c0200637fcebfcb09360daa5fc0f585e8f908597b1a269afeb9f1f6ee9f705cf44306432fcc7ab common_voice_mt_21293936.mp3 Min ippubblikahom jidher li daħal fl-arkivji diġitali tal-personalitajiet, mingħajr permess. 2 0 twenties female mt +06c02251ac6787edd8a4796aa8c8889a8847703048c831302bcf174fa2c493ec24ad63bc0e6a642ad51fb95db4b9357d1ff45d87a265637b84eccffe2376dce6 common_voice_mt_21174734.mp3 L-employer għandu l-flus u jista' jiftaħ kawża meta jrid. 2 0 mt +06c02251ac6787edd8a4796aa8c8889a8847703048c831302bcf174fa2c493ec24ad63bc0e6a642ad51fb95db4b9357d1ff45d87a265637b84eccffe2376dce6 common_voice_mt_21174737.mp3 Il-fotografu miet fl-ambulanza waqt li kienet fi triqitha lejn l-isptar. 2 0 mt +06c02251ac6787edd8a4796aa8c8889a8847703048c831302bcf174fa2c493ec24ad63bc0e6a642ad51fb95db4b9357d1ff45d87a265637b84eccffe2376dce6 common_voice_mt_21174738.mp3 Issa hawnhekk ġej l-intopp. 2 1 mt +06c02251ac6787edd8a4796aa8c8889a8847703048c831302bcf174fa2c493ec24ad63bc0e6a642ad51fb95db4b9357d1ff45d87a265637b84eccffe2376dce6 common_voice_mt_21174742.mp3 Jgħid li l-Maltin il-ħin kollu jitolbuh ikanta " Mamma ". 2 0 mt +0a7c466ae09d01d5d271064cd129a0b0bb023d793cd8056788711d954a44c0150f6a66a181e385400780f9adee0bcc0a7bf1d8b19acd3130a7a3e05d95a0afe7 common_voice_mt_21369431.mp3 Lanqas inti m'inti imħallef! 2 0 mt +0a7c466ae09d01d5d271064cd129a0b0bb023d793cd8056788711d954a44c0150f6a66a181e385400780f9adee0bcc0a7bf1d8b19acd3130a7a3e05d95a0afe7 common_voice_mt_21369432.mp3 Amerikan. 2 0 mt +0a7c466ae09d01d5d271064cd129a0b0bb023d793cd8056788711d954a44c0150f6a66a181e385400780f9adee0bcc0a7bf1d8b19acd3130a7a3e05d95a0afe7 common_voice_mt_21369433.mp3 Ladarba inti ċittadin Malti qed ngħidu li din hija illegali. 2 0 mt +0a7c466ae09d01d5d271064cd129a0b0bb023d793cd8056788711d954a44c0150f6a66a181e385400780f9adee0bcc0a7bf1d8b19acd3130a7a3e05d95a0afe7 common_voice_mt_21369434.mp3 Inti taħdem l-Enemalta, jiena ma naħdimx. 2 0 mt +4971d266da8c4fefacc64f395a66ee73c80f82fd91deaf383d26e2b8eb6ed8d857d7bf6b26a5d164cc7a986387c5bdd7b4ccc0babb04203e90bc46596955b0a7 common_voice_mt_21330669.mp3 Però jiena nimpenja ruħi li nara li dan fil-fatt seħħ. 2 1 twenties male mt +4971d266da8c4fefacc64f395a66ee73c80f82fd91deaf383d26e2b8eb6ed8d857d7bf6b26a5d164cc7a986387c5bdd7b4ccc0babb04203e90bc46596955b0a7 common_voice_mt_21330670.mp3 Hekk ġara f'tibdiliet profondi tal-Kostituzzjoni. 2 0 twenties male mt +4971d266da8c4fefacc64f395a66ee73c80f82fd91deaf383d26e2b8eb6ed8d857d7bf6b26a5d164cc7a986387c5bdd7b4ccc0babb04203e90bc46596955b0a7 common_voice_mt_21330671.mp3 F'Londra, bħalissa qed jitlaqqa' summit ta' kumpaniji fil-qasam tat-teknoloġija. 2 0 twenties male mt +4971d266da8c4fefacc64f395a66ee73c80f82fd91deaf383d26e2b8eb6ed8d857d7bf6b26a5d164cc7a986387c5bdd7b4ccc0babb04203e90bc46596955b0a7 common_voice_mt_21330672.mp3 L-akkużi jittrattaw perjodu ta' għaxar snin, sas-sena li għaddiet. 2 0 twenties male mt +51055f5d2e656b3086cde14f1c28187663719431cf17080281e79d7883f57a50e523cad464645ecacefdd22fd0de59b746205b55b2d5ba238b9340d29b2dfd0e common_voice_mt_22979120.mp3 Jekk bdejna b'filosofija rridu nkomplu biha, irid ikun hemm filosofija waħda. 2 0 mt +51055f5d2e656b3086cde14f1c28187663719431cf17080281e79d7883f57a50e523cad464645ecacefdd22fd0de59b746205b55b2d5ba238b9340d29b2dfd0e common_voice_mt_22979125.mp3 Jista' jpoġġi kopja ta' dan ir-rapport fuq il-Mejda tal-Kamra? 2 0 mt +51055f5d2e656b3086cde14f1c28187663719431cf17080281e79d7883f57a50e523cad464645ecacefdd22fd0de59b746205b55b2d5ba238b9340d29b2dfd0e common_voice_mt_22979132.mp3 Din li qed ngħid hija xi ħaġa importanti. 2 0 mt +51055f5d2e656b3086cde14f1c28187663719431cf17080281e79d7883f57a50e523cad464645ecacefdd22fd0de59b746205b55b2d5ba238b9340d29b2dfd0e common_voice_mt_22979169.mp3 Qatt tkun qed tibgħat messaġġ waqt li tkun miexi fit-triq? 2 0 mt +6080590aad47f834d2985c7d629e87fb30bffee4c35bef008120cf240bad63d8fcc117a705b7f7a8845063243af2d2991c148acd73ff986cbb8de1723f12751b common_voice_mt_21189203.mp3 Jien wisq nibża' li l-Oppożizzjoni m'għandhiex pjan fis-saħħa. 2 0 teens male mt +6080590aad47f834d2985c7d629e87fb30bffee4c35bef008120cf240bad63d8fcc117a705b7f7a8845063243af2d2991c148acd73ff986cbb8de1723f12751b common_voice_mt_21189204.mp3 Il-ħaddiema tagħna kapaċi jagħmlu kollox. 2 0 teens male mt +6080590aad47f834d2985c7d629e87fb30bffee4c35bef008120cf240bad63d8fcc117a705b7f7a8845063243af2d2991c148acd73ff986cbb8de1723f12751b common_voice_mt_21189206.mp3 Ngħaddu għal Stqarrijiet Ministerjali. 2 0 teens male mt +6080590aad47f834d2985c7d629e87fb30bffee4c35bef008120cf240bad63d8fcc117a705b7f7a8845063243af2d2991c148acd73ff986cbb8de1723f12751b common_voice_mt_21189207.mp3 Fosthom kien hawn rappreżentant tal-Għaqda tal-Persuni Neqsin mid-Dawl. 2 0 teens male mt +85eac6eb18e6f109c9067035c0ee3fb02684d0b5c8edbcd0c36e1c59c7f1aa486e6cc8ef9507441413f2350012b562786210ab00a662794627e115f666a255d7 common_voice_mt_21171873.mp3 Minkejja dan kollu, aħna bqajna nkunu xhieda ta' dan l-isfreġju ambjentali. 2 0 mt +85eac6eb18e6f109c9067035c0ee3fb02684d0b5c8edbcd0c36e1c59c7f1aa486e6cc8ef9507441413f2350012b562786210ab00a662794627e115f666a255d7 common_voice_mt_21171874.mp3 Komplejna nwieżnu lil dawk li għandhom bżonn il-wens u s-sedqa. 2 0 mt +85eac6eb18e6f109c9067035c0ee3fb02684d0b5c8edbcd0c36e1c59c7f1aa486e6cc8ef9507441413f2350012b562786210ab00a662794627e115f666a255d7 common_voice_mt_21171875.mp3 Ikolli medja ta' tnejn jew tliet telefonati kuljum. 2 1 mt +904e783e23092d9baa7acc154cb8facbc2ffef9587570aa00eb00075e94b7302de82c22bfa3b26b9b01fdb552e31109eb64621155d127852fb885ab103c53b88 common_voice_mt_22336950.mp3 Tgħid ukoll li l-kumpanija qatt ma għadditilha l-informazzjoni. 2 0 mt +904e783e23092d9baa7acc154cb8facbc2ffef9587570aa00eb00075e94b7302de82c22bfa3b26b9b01fdb552e31109eb64621155d127852fb885ab103c53b88 common_voice_mt_22337028.mp3 Issa hawnhekk dwar għalliema qed nitkellmu! 2 0 mt +904e783e23092d9baa7acc154cb8facbc2ffef9587570aa00eb00075e94b7302de82c22bfa3b26b9b01fdb552e31109eb64621155d127852fb885ab103c53b88 common_voice_mt_22337035.mp3 Dan biex jitnaqqas ir-riskju ta' ħabtiet bejn vapuri fl-istess port. 2 0 mt +904e783e23092d9baa7acc154cb8facbc2ffef9587570aa00eb00075e94b7302de82c22bfa3b26b9b01fdb552e31109eb64621155d127852fb885ab103c53b88 common_voice_mt_22337137.mp3 Allura teknikament dak huwa vantaġġ. 2 0 mt +afcd29331f2be881c0cb860edb7ca2709b9445a4e3420599101ad312380d7d35c36f729551ee2aab66d44ff20523600a64a12233d47525c26cfa730ce3891107 common_voice_mt_21194601.mp3 Fl-opinjoni tiegħi dak huwa l-aktar fattur determinanti. 2 1 twenties male mt +afcd29331f2be881c0cb860edb7ca2709b9445a4e3420599101ad312380d7d35c36f729551ee2aab66d44ff20523600a64a12233d47525c26cfa730ce3891107 common_voice_mt_21194602.mp3 Importanti li x-xagħar ikun nadif u niexef. 2 1 twenties male mt +afcd29331f2be881c0cb860edb7ca2709b9445a4e3420599101ad312380d7d35c36f729551ee2aab66d44ff20523600a64a12233d47525c26cfa730ce3891107 common_voice_mt_21194608.mp3 Jekk għandi nikkumenta bħala Chairman.. 2 1 twenties male mt +afcd29331f2be881c0cb860edb7ca2709b9445a4e3420599101ad312380d7d35c36f729551ee2aab66d44ff20523600a64a12233d47525c26cfa730ce3891107 common_voice_mt_21194723.mp3 Jien kollox milli niftakar qed nitkellem. 2 1 twenties male mt +e7e6b8a5fd29597567ef0e867290034760e89544378c471663c1c8489151989db198e819bd3b55853b3c187151491cf5702ac6b97bed4f7e321ce7baa3bba73a common_voice_mt_21826232.mp3 Dan is-suċċess ġie miksub fil-ġranet li għaddew ġewwa Napli fl-Italja. 2 0 mt +e7e6b8a5fd29597567ef0e867290034760e89544378c471663c1c8489151989db198e819bd3b55853b3c187151491cf5702ac6b97bed4f7e321ce7baa3bba73a common_voice_mt_21826379.mp3 Naħseb li kulħadd fehem x'jien ngħid. 2 0 mt +e7e6b8a5fd29597567ef0e867290034760e89544378c471663c1c8489151989db198e819bd3b55853b3c187151491cf5702ac6b97bed4f7e321ce7baa3bba73a common_voice_mt_21826467.mp3 Tista' timmaġina x'tip ta' checking qed jagħmlu dawn! 2 0 mt +e7e6b8a5fd29597567ef0e867290034760e89544378c471663c1c8489151989db198e819bd3b55853b3c187151491cf5702ac6b97bed4f7e321ce7baa3bba73a common_voice_mt_21826468.mp3 Perici Calscione qal li huma ma rebħux iżda ma tilfux. 2 0 mt +2131870e452334bbaa1172e2190a5a02a3f409946feb15025aa8ec55398cb4c36f5e6eb865e780ac0aad2b19e4399a1ddde3edb4e61596d083ef23cca5395b93 common_voice_mt_21185287.mp3 Dan huwa proġett importanti u se nitkellem fuqu aktar ' il quddiem. 2 0 mt +2131870e452334bbaa1172e2190a5a02a3f409946feb15025aa8ec55398cb4c36f5e6eb865e780ac0aad2b19e4399a1ddde3edb4e61596d083ef23cca5395b93 common_voice_mt_21185289.mp3 Dan wara li tintemm id-diskussjoni fil-Parlament fil-ġranet li ġejjin. 2 0 mt +2131870e452334bbaa1172e2190a5a02a3f409946feb15025aa8ec55398cb4c36f5e6eb865e780ac0aad2b19e4399a1ddde3edb4e61596d083ef23cca5395b93 common_voice_mt_21185290.mp3 Saħansitra jgħidulek li f'għodwa ta' ġurnata partikolari raw nugrufun jiksi lill-Marsa. 2 0 mt +2131870e452334bbaa1172e2190a5a02a3f409946feb15025aa8ec55398cb4c36f5e6eb865e780ac0aad2b19e4399a1ddde3edb4e61596d083ef23cca5395b93 common_voice_mt_21185291.mp3 Dan mingħajr ma jiġu esklużi l-ispeċi tradizzjonali bħall-awrat u l-ispnott. 2 0 mt +2131870e452334bbaa1172e2190a5a02a3f409946feb15025aa8ec55398cb4c36f5e6eb865e780ac0aad2b19e4399a1ddde3edb4e61596d083ef23cca5395b93 common_voice_mt_21185292.mp3 Kawża tal-argument is-sewwieq sofra wkoll xi ġrieħi. 2 0 mt +2b46d0c73c5d90a3325ce7eb18566739fb91fd8561f127ee04bb2cedb9a7a0e1608bc3d68398cbd85e6bdb6e664caaf5577e4a15aa5bcb084c0252f2e60c3526 common_voice_mt_21174597.mp3 Dan wara li abbozz ta' liġi ġie approvat mill-Parlament. 2 0 mt +2b46d0c73c5d90a3325ce7eb18566739fb91fd8561f127ee04bb2cedb9a7a0e1608bc3d68398cbd85e6bdb6e664caaf5577e4a15aa5bcb084c0252f2e60c3526 common_voice_mt_21174599.mp3 Xtaqt nagħmel aċċenn ukoll għall-għoti tal-mediċini b'xejn. 2 0 mt +2b46d0c73c5d90a3325ce7eb18566739fb91fd8561f127ee04bb2cedb9a7a0e1608bc3d68398cbd85e6bdb6e664caaf5577e4a15aa5bcb084c0252f2e60c3526 common_voice_mt_21174600.mp3 L-inizjattivi fin-naħa tal-motorsport ukoll ma kenux neqsin. 2 0 mt +2b46d0c73c5d90a3325ce7eb18566739fb91fd8561f127ee04bb2cedb9a7a0e1608bc3d68398cbd85e6bdb6e664caaf5577e4a15aa5bcb084c0252f2e60c3526 common_voice_mt_21174601.mp3 Dan il-każ ġara f'ambjent magħluq. 2 0 mt +2b46d0c73c5d90a3325ce7eb18566739fb91fd8561f127ee04bb2cedb9a7a0e1608bc3d68398cbd85e6bdb6e664caaf5577e4a15aa5bcb084c0252f2e60c3526 common_voice_mt_21174602.mp3 Kumpaniji li jirraportaw b'munita li mhix l-ewro ġew konvertiti għall-ewro. 2 0 mt +2c1aedac2b64be06f2ed341af68a16071e8f50b0505be537c85d17f4994e14495e825e0c9cc7267427bd8f1234f0df3b86dc0a2348288cefa0bb215180b01cfc common_voice_mt_21547354.mp3 Imbagħad xi ngħidu għall-kaċċaturi? 2 0 fourties male mt +2c1aedac2b64be06f2ed341af68a16071e8f50b0505be537c85d17f4994e14495e825e0c9cc7267427bd8f1234f0df3b86dc0a2348288cefa0bb215180b01cfc common_voice_mt_21547355.mp3 Jekk fl-affermattiv, f'liema stadju waslu? 2 0 fourties male mt +2c1aedac2b64be06f2ed341af68a16071e8f50b0505be537c85d17f4994e14495e825e0c9cc7267427bd8f1234f0df3b86dc0a2348288cefa0bb215180b01cfc common_voice_mt_21557164.mp3 Ngħidlek iżjed minn hekk. 2 0 fourties male mt +2c1aedac2b64be06f2ed341af68a16071e8f50b0505be537c85d17f4994e14495e825e0c9cc7267427bd8f1234f0df3b86dc0a2348288cefa0bb215180b01cfc common_voice_mt_21557165.mp3 Għalfejn ma nġibux persuna mill-Unjoni Ewropea li jkollha aktar esperjenza? 2 0 fourties male mt +2c1aedac2b64be06f2ed341af68a16071e8f50b0505be537c85d17f4994e14495e825e0c9cc7267427bd8f1234f0df3b86dc0a2348288cefa0bb215180b01cfc common_voice_mt_21557190.mp3 Dik mhux stabbiltà. 2 0 fourties male mt +4fec444047f0e5420620495d05bd3c0db5a312ec124c2fc521b6fa113b00e4f4498dfa4ac4f4c30fe488f3aeca399f5a4fdc4686cea392a3e90aaa9746ea1978 common_voice_mt_21368117.mp3 Għandna first aid stocks li tant ikun hemm bżonnhom f'każ ta' emerġenza? 2 0 sixties female mt +4fec444047f0e5420620495d05bd3c0db5a312ec124c2fc521b6fa113b00e4f4498dfa4ac4f4c30fe488f3aeca399f5a4fdc4686cea392a3e90aaa9746ea1978 common_voice_mt_21368120.mp3 Isaac kien akkumpanjat mill-kowċ tiegħu u missieru Alex Bezzina. 2 0 sixties female mt +4fec444047f0e5420620495d05bd3c0db5a312ec124c2fc521b6fa113b00e4f4498dfa4ac4f4c30fe488f3aeca399f5a4fdc4686cea392a3e90aaa9746ea1978 common_voice_mt_21394322.mp3 Imma fil-preżent dak il-mudell m'għadux il-mudell predominanti. 2 1 sixties female mt +4fec444047f0e5420620495d05bd3c0db5a312ec124c2fc521b6fa113b00e4f4498dfa4ac4f4c30fe488f3aeca399f5a4fdc4686cea392a3e90aaa9746ea1978 common_voice_mt_21394328.mp3 Żewġ maħbubin kienu qed jinnamraw bil-messaġġi ftit qabel ma kellhom jiltaqgħu. 2 0 sixties female mt +4fec444047f0e5420620495d05bd3c0db5a312ec124c2fc521b6fa113b00e4f4498dfa4ac4f4c30fe488f3aeca399f5a4fdc4686cea392a3e90aaa9746ea1978 common_voice_mt_21394331.mp3 Kellkom tgħidulna wkoll għalfejn qegħdin tneħħu kull klawsola. 2 0 sixties female mt +551af544c39aeb4e6fe8261df57ed0d42d22c65c2805fa8f9350ee97196980c7c0691cec38507a6e549b6c4c119240da1e948bb9aba62006c1aaa636c75d2c93 common_voice_mt_21180677.mp3 Il-Pulizija qed tfittex żewġ persuni b'rabta ma' dan id-delitt. 2 0 mt +551af544c39aeb4e6fe8261df57ed0d42d22c65c2805fa8f9350ee97196980c7c0691cec38507a6e549b6c4c119240da1e948bb9aba62006c1aaa636c75d2c93 common_voice_mt_21180678.mp3 Inti staqsejt ukoll jekk iltqajtx mas-sajjieda. 2 0 mt +551af544c39aeb4e6fe8261df57ed0d42d22c65c2805fa8f9350ee97196980c7c0691cec38507a6e549b6c4c119240da1e948bb9aba62006c1aaa636c75d2c93 common_voice_mt_21180679.mp3 Kif beda l-interess tiegħek fl-atletika? 2 0 mt +551af544c39aeb4e6fe8261df57ed0d42d22c65c2805fa8f9350ee97196980c7c0691cec38507a6e549b6c4c119240da1e948bb9aba62006c1aaa636c75d2c93 common_voice_mt_21180680.mp3 Bħalissa hemm żewġ applikazzjonijiet quddiem il-Planning Authority. 2 0 mt +551af544c39aeb4e6fe8261df57ed0d42d22c65c2805fa8f9350ee97196980c7c0691cec38507a6e549b6c4c119240da1e948bb9aba62006c1aaa636c75d2c93 common_voice_mt_21180681.mp3 Jiena spjegajt lill-komunitajiet Maltin li dan il-kunsill huwa importanti. 2 0 mt +58605a26a4ec5b06f1c6406a77785e75e8bdaf444d6fb219df1e124cfe71b037ebd1e18042665af6ab52104011049fc2983e960d8c937c7d4555d8e6a1e948ad common_voice_mt_21326668.mp3 Min hu responsabbli li dawn jitranġaw fl-iqsar żmien possibbli? 2 0 fourties male mt +58605a26a4ec5b06f1c6406a77785e75e8bdaf444d6fb219df1e124cfe71b037ebd1e18042665af6ab52104011049fc2983e960d8c937c7d4555d8e6a1e948ad common_voice_mt_21326669.mp3 X'tip ta' liċenzja toħroġ Transport Malta għal dawk li huma attendants? 2 0 fourties male mt +58605a26a4ec5b06f1c6406a77785e75e8bdaf444d6fb219df1e124cfe71b037ebd1e18042665af6ab52104011049fc2983e960d8c937c7d4555d8e6a1e948ad common_voice_mt_21326670.mp3 Lil hinn mill-atletika, għandek xi delizzji oħra fil-ħajja? 2 0 fourties male mt +58605a26a4ec5b06f1c6406a77785e75e8bdaf444d6fb219df1e124cfe71b037ebd1e18042665af6ab52104011049fc2983e960d8c937c7d4555d8e6a1e948ad common_voice_mt_21326671.mp3 Nibqa' niftakar kull kelma. 2 0 fourties male mt +58605a26a4ec5b06f1c6406a77785e75e8bdaf444d6fb219df1e124cfe71b037ebd1e18042665af6ab52104011049fc2983e960d8c937c7d4555d8e6a1e948ad common_voice_mt_21326672.mp3 Din in-naħa tal-Kamra ma taħdimx b'dak il-mod. 2 0 fourties male mt +5cbcfe51feab8d45cbd77b4a6dcbe08f6cc8125a9a9c161a73963c5ffdf8bbe22fe39f5776478afdbccd693e5c742cc9f402ed0db173bccbba9aa02f63e6375e common_voice_mt_21324263.mp3 B'hekk it-tielet post se jiġi deċiż nhar is-Sibt li ġej. 2 1 thirties male mt +5cbcfe51feab8d45cbd77b4a6dcbe08f6cc8125a9a9c161a73963c5ffdf8bbe22fe39f5776478afdbccd693e5c742cc9f402ed0db173bccbba9aa02f63e6375e common_voice_mt_21324264.mp3 Allura għaliex meta jogħġobkom tgħidu hekk u meta ma jogħġobkomx ma tgħidux hekk? 2 0 thirties male mt +5cbcfe51feab8d45cbd77b4a6dcbe08f6cc8125a9a9c161a73963c5ffdf8bbe22fe39f5776478afdbccd693e5c742cc9f402ed0db173bccbba9aa02f63e6375e common_voice_mt_21324265.mp3 Ħalli nagħtikom eżempju ċar għalfejn qed ngħid hekk. 2 1 thirties male mt +5cbcfe51feab8d45cbd77b4a6dcbe08f6cc8125a9a9c161a73963c5ffdf8bbe22fe39f5776478afdbccd693e5c742cc9f402ed0db173bccbba9aa02f63e6375e common_voice_mt_21324266.mp3 Hemm imwiet u mwiet. 2 0 thirties male mt +5cbcfe51feab8d45cbd77b4a6dcbe08f6cc8125a9a9c161a73963c5ffdf8bbe22fe39f5776478afdbccd693e5c742cc9f402ed0db173bccbba9aa02f63e6375e common_voice_mt_21324267.mp3 Din kienet għażla tal-Gvern! 2 1 thirties male mt +676749d684489e781d186b1e667808be927ff69ff39461fe0cad49bcc325f729953f4e2c2a8ee7a8e29d7258eaf3f339f7bc774c8ede01f64f7c104cd23899d5 common_voice_mt_21327269.mp3 Dejjem kien tiegħi d-dawl! 2 0 mt +676749d684489e781d186b1e667808be927ff69ff39461fe0cad49bcc325f729953f4e2c2a8ee7a8e29d7258eaf3f339f7bc774c8ede01f64f7c104cd23899d5 common_voice_mt_21327270.mp3 X'ngħiduhomlu! 2 0 mt +676749d684489e781d186b1e667808be927ff69ff39461fe0cad49bcc325f729953f4e2c2a8ee7a8e29d7258eaf3f339f7bc774c8ede01f64f7c104cd23899d5 common_voice_mt_21327271.mp3 Jekk fl-affermattiv, jista' jgħid jekk isirx użu minnhom? 2 1 mt +676749d684489e781d186b1e667808be927ff69ff39461fe0cad49bcc325f729953f4e2c2a8ee7a8e29d7258eaf3f339f7bc774c8ede01f64f7c104cd23899d5 common_voice_mt_21327272.mp3 Ħadna ħsieb lil min għandu l-aktar bżonn. 2 0 mt +676749d684489e781d186b1e667808be927ff69ff39461fe0cad49bcc325f729953f4e2c2a8ee7a8e29d7258eaf3f339f7bc774c8ede01f64f7c104cd23899d5 common_voice_mt_21327273.mp3 Bħal qabel x'jiġifieri? 2 0 mt +740b15c88b473640373b74448db784b5225b4111d62e5cb3caf815893eb822813c06e62e74fe7b2d6fce1e7680c7d62f4e5daa9b59f3b5c590c52530c356df65 common_voice_mt_21178132.mp3 " X'għandu miskin dak il-kelb? " 2 0 twenties female mt +740b15c88b473640373b74448db784b5225b4111d62e5cb3caf815893eb822813c06e62e74fe7b2d6fce1e7680c7d62f4e5daa9b59f3b5c590c52530c356df65 common_voice_mt_21178133.mp3 F'każ li d-dipartiment jaħdem fuqhom, meta se jsiru? 2 0 twenties female mt +740b15c88b473640373b74448db784b5225b4111d62e5cb3caf815893eb822813c06e62e74fe7b2d6fce1e7680c7d62f4e5daa9b59f3b5c590c52530c356df65 common_voice_mt_21178134.mp3 Sur President, jien nixtieq nerġa' nfakkar fil-qosor ħafna x'inhi demokrazija. 2 0 twenties female mt +740b15c88b473640373b74448db784b5225b4111d62e5cb3caf815893eb822813c06e62e74fe7b2d6fce1e7680c7d62f4e5daa9b59f3b5c590c52530c356df65 common_voice_mt_21178135.mp3 Ma nistax niċħadlek id-dritt li tinsisti. 2 0 twenties female mt +740b15c88b473640373b74448db784b5225b4111d62e5cb3caf815893eb822813c06e62e74fe7b2d6fce1e7680c7d62f4e5daa9b59f3b5c590c52530c356df65 common_voice_mt_21178137.mp3 It-tfajla waqfet ħesrem u daret. 2 0 twenties female mt +8d4c4050e91828434152b548202be3ff3f7491a81c5e41a009e6e1ce5b4157f2f066bcd1b5c3aef8e6751805c18bf91b435ef02a13d1eb2f4f6f39ff08d207c3 common_voice_mt_21236912.mp3 Kien jiġri li minflok konna negħrqu fl-ilma konna negħrqu fl-għaraq. 2 0 twenties male mt +8d4c4050e91828434152b548202be3ff3f7491a81c5e41a009e6e1ce5b4157f2f066bcd1b5c3aef8e6751805c18bf91b435ef02a13d1eb2f4f6f39ff08d207c3 common_voice_mt_21236914.mp3 Sur President, jiena hawnhekk qed nitkellem mill-esperjenza. 2 0 twenties male mt +8d4c4050e91828434152b548202be3ff3f7491a81c5e41a009e6e1ce5b4157f2f066bcd1b5c3aef8e6751805c18bf91b435ef02a13d1eb2f4f6f39ff08d207c3 common_voice_mt_21236916.mp3 Hekk hu, fil-fatt dan kien esperiment li rnexxa ħafna. 2 0 twenties male mt +8d4c4050e91828434152b548202be3ff3f7491a81c5e41a009e6e1ce5b4157f2f066bcd1b5c3aef8e6751805c18bf91b435ef02a13d1eb2f4f6f39ff08d207c3 common_voice_mt_21236918.mp3 Għalhekk l-informazzjoni mitluba tkun tista' tingħata aktar ' il quddiem. 2 0 twenties male mt +8d4c4050e91828434152b548202be3ff3f7491a81c5e41a009e6e1ce5b4157f2f066bcd1b5c3aef8e6751805c18bf91b435ef02a13d1eb2f4f6f39ff08d207c3 common_voice_mt_21236921.mp3 Iżda qatt ħsibt li t-tiżjin tal-Milied jista' jkun ta' periklu? 2 0 twenties male mt +8e39aad08b1b7c4617ffbc5ed418b68483483c3190bd4a6e0d19d2a8ebb5b1c43999ea45945da58b3db1bbdd6ed09a7e3111c04e08692693f24501ba33912bd1 common_voice_mt_21372564.mp3 Jista' l-Ministru jgħid x'ġie diskuss matul dik il-laqgħa? 2 0 mt +8e39aad08b1b7c4617ffbc5ed418b68483483c3190bd4a6e0d19d2a8ebb5b1c43999ea45945da58b3db1bbdd6ed09a7e3111c04e08692693f24501ba33912bd1 common_voice_mt_21372565.mp3 Stupru. 2 0 mt +8e39aad08b1b7c4617ffbc5ed418b68483483c3190bd4a6e0d19d2a8ebb5b1c43999ea45945da58b3db1bbdd6ed09a7e3111c04e08692693f24501ba33912bd1 common_voice_mt_21372566.mp3 Taf kemm ikollok rikjesti? 2 0 mt +8e39aad08b1b7c4617ffbc5ed418b68483483c3190bd4a6e0d19d2a8ebb5b1c43999ea45945da58b3db1bbdd6ed09a7e3111c04e08692693f24501ba33912bd1 common_voice_mt_21372567.mp3 Dan huwa ruling konklużiv fuq din il-materja. 2 0 mt +8e39aad08b1b7c4617ffbc5ed418b68483483c3190bd4a6e0d19d2a8ebb5b1c43999ea45945da58b3db1bbdd6ed09a7e3111c04e08692693f24501ba33912bd1 common_voice_mt_21372568.mp3 Semmejt ukoll l-uniformijiet u l-inizjattivi sportivi. 2 0 mt +98bb33a6b62b330a1a4df4eab972f9359d4204c807adcf5a931db43eabc136f8a4f923cdf6fa2aefa87ffd6cf05758b36147d94d8bfc1426639b6c67984553c5 common_voice_mt_21172435.mp3 X'kien ir-riżultat ta' dawn it-testijiet? 2 0 twenties female mt +98bb33a6b62b330a1a4df4eab972f9359d4204c807adcf5a931db43eabc136f8a4f923cdf6fa2aefa87ffd6cf05758b36147d94d8bfc1426639b6c67984553c5 common_voice_mt_21172436.mp3 Huwa mifhum li ż-żewġ karozzi kienu qed jinstaqu fl-istess direzzjoni. 2 0 twenties female mt +98bb33a6b62b330a1a4df4eab972f9359d4204c807adcf5a931db43eabc136f8a4f923cdf6fa2aefa87ffd6cf05758b36147d94d8bfc1426639b6c67984553c5 common_voice_mt_21172437.mp3 Jiġifieri PowerPlan Limited ħallset għalihom. 2 0 twenties female mt +98bb33a6b62b330a1a4df4eab972f9359d4204c807adcf5a931db43eabc136f8a4f923cdf6fa2aefa87ffd6cf05758b36147d94d8bfc1426639b6c67984553c5 common_voice_mt_21172438.mp3 Tad-daħk jew tal-biki? 2 0 twenties female mt +98bb33a6b62b330a1a4df4eab972f9359d4204c807adcf5a931db43eabc136f8a4f923cdf6fa2aefa87ffd6cf05758b36147d94d8bfc1426639b6c67984553c5 common_voice_mt_21172439.mp3 L-Ambaxxatur ma setax jirritorna Tripoli għaliex ingħalaq l-ajruport. 2 0 twenties female mt +a0edd53df33fdfa0a3f182a2d394108aa7c91cb7e38f0e6ed821bfd2db993e0d54b8ee3c6496a921732be8851035795690ef94303f573e0d42d19510ed1e6bdc common_voice_mt_21355244.mp3 Mela hawnhekk qed nitkellmu fuq it-tfal?! 2 0 mt +a0edd53df33fdfa0a3f182a2d394108aa7c91cb7e38f0e6ed821bfd2db993e0d54b8ee3c6496a921732be8851035795690ef94303f573e0d42d19510ed1e6bdc common_voice_mt_21355245.mp3 L-element komiku Malti qatt ma jonqos. 2 0 mt +a0edd53df33fdfa0a3f182a2d394108aa7c91cb7e38f0e6ed821bfd2db993e0d54b8ee3c6496a921732be8851035795690ef94303f573e0d42d19510ed1e6bdc common_voice_mt_21355246.mp3 Hija ħasra li dipartimenti bħal dawn tkissru. 2 0 mt +a0edd53df33fdfa0a3f182a2d394108aa7c91cb7e38f0e6ed821bfd2db993e0d54b8ee3c6496a921732be8851035795690ef94303f573e0d42d19510ed1e6bdc common_voice_mt_21355247.mp3 Qed inpoġġi fuq il-Mejda tal-Kamra skeda bl-informazzjoni mitluba. 2 0 mt +a0edd53df33fdfa0a3f182a2d394108aa7c91cb7e38f0e6ed821bfd2db993e0d54b8ee3c6496a921732be8851035795690ef94303f573e0d42d19510ed1e6bdc common_voice_mt_21355248.mp3 Fejn jinsabu t-talbiet li ma ġewx approvati? 2 0 mt +a142f68a40e64cd74d8c971e35f14dfc3431bcaec9736b2825b1ef13cef35b6ca51f69780d728951ee0f4f92ebfd1d00639810e03b1b74b933d0c2b85ee02d45 common_voice_mt_21152743.mp3 Iva, dik qiegħda wkoll. 2 0 mt +a142f68a40e64cd74d8c971e35f14dfc3431bcaec9736b2825b1ef13cef35b6ca51f69780d728951ee0f4f92ebfd1d00639810e03b1b74b933d0c2b85ee02d45 common_voice_mt_21152745.mp3 Fl-isptar Mater Dei hemm klinika speċifikament għal dawn il-pazjenti. 2 0 mt +a142f68a40e64cd74d8c971e35f14dfc3431bcaec9736b2825b1ef13cef35b6ca51f69780d728951ee0f4f92ebfd1d00639810e03b1b74b933d0c2b85ee02d45 common_voice_mt_21152747.mp3 Naħseb li dan ikun żball! 2 0 mt +a142f68a40e64cd74d8c971e35f14dfc3431bcaec9736b2825b1ef13cef35b6ca51f69780d728951ee0f4f92ebfd1d00639810e03b1b74b933d0c2b85ee02d45 common_voice_mt_21152750.mp3 Il-Kap tal-Oppożizzjoni bil-permess tal-Prim Ministru. 2 0 mt +a142f68a40e64cd74d8c971e35f14dfc3431bcaec9736b2825b1ef13cef35b6ca51f69780d728951ee0f4f92ebfd1d00639810e03b1b74b933d0c2b85ee02d45 common_voice_mt_21152752.mp3 Fil-fatt meta aħna naraw li m'hemmx qbil ma nkomplux nagħfsu. 2 0 mt +b5b8f4a5fcfc6c8bff87e0f8407375fd0690516e39fa0311a4683e93a5b51b8e04af6e1345566c3535304aa7882c941b113411d1258411a4fb3b9f03697e9d83 common_voice_mt_21369760.mp3 Jista' jgħid kemm minnhom rabtu mal-baga li tqiegħdet ix-Xlendi? 2 0 mt +b5b8f4a5fcfc6c8bff87e0f8407375fd0690516e39fa0311a4683e93a5b51b8e04af6e1345566c3535304aa7882c941b113411d1258411a4fb3b9f03697e9d83 common_voice_mt_21369761.mp3 Dan ifisser li għandhom żieda ta' sentejn fuq iż-żmien stipulat. 2 0 mt +b5b8f4a5fcfc6c8bff87e0f8407375fd0690516e39fa0311a4683e93a5b51b8e04af6e1345566c3535304aa7882c941b113411d1258411a4fb3b9f03697e9d83 common_voice_mt_21369762.mp3 Allura għalfejn qed nitkellmu fuq medium - term objective? 2 0 mt +b5b8f4a5fcfc6c8bff87e0f8407375fd0690516e39fa0311a4683e93a5b51b8e04af6e1345566c3535304aa7882c941b113411d1258411a4fb3b9f03697e9d83 common_voice_mt_21369763.mp3 U jien hekk naħseb, li hija tajba ħafna. 2 0 mt +b5b8f4a5fcfc6c8bff87e0f8407375fd0690516e39fa0311a4683e93a5b51b8e04af6e1345566c3535304aa7882c941b113411d1258411a4fb3b9f03697e9d83 common_voice_mt_21369764.mp3 Kont responsabbli wkoll għad-dħul tal-internal audit concept fis-Servizz Pubbliku. 2 0 mt +dd1c95335f5f7c9049af13569a9e47b766fe5f8267cd9c875f5e9075911044f189b9a6a36d638ccc63731b30fc3da331c943bbc666983bdc62d2119f23ed2912 common_voice_mt_21368667.mp3 Din hija d-dilemma kbira li għandhom. 2 0 thirties female mt +dd1c95335f5f7c9049af13569a9e47b766fe5f8267cd9c875f5e9075911044f189b9a6a36d638ccc63731b30fc3da331c943bbc666983bdc62d2119f23ed2912 common_voice_mt_21368668.mp3 Inkella dak jiġi esperimentazzjoni. 2 0 thirties female mt +dd1c95335f5f7c9049af13569a9e47b766fe5f8267cd9c875f5e9075911044f189b9a6a36d638ccc63731b30fc3da331c943bbc666983bdc62d2119f23ed2912 common_voice_mt_21368669.mp3 Għandkom xi ħaġa oħra li tixtiequ żżidu fuq din il-parti? 2 0 thirties female mt +dd1c95335f5f7c9049af13569a9e47b766fe5f8267cd9c875f5e9075911044f189b9a6a36d638ccc63731b30fc3da331c943bbc666983bdc62d2119f23ed2912 common_voice_mt_21368670.mp3 Iridu fil-fehma tiegħi jibdlu bħal meta darba kienu l-mutur tal-bidla. 2 0 thirties female mt +dd1c95335f5f7c9049af13569a9e47b766fe5f8267cd9c875f5e9075911044f189b9a6a36d638ccc63731b30fc3da331c943bbc666983bdc62d2119f23ed2912 common_voice_mt_21368671.mp3 Xi tħobb f'pajjiżek? 2 0 thirties female mt +f7f19652049d7dfa079c7acffd9ebf8628b8077716d40edc968a886b568b29d08e2d6a243ecf5c7bb9212195a45fe7c06e122eb4b5133765ec41a0088021c6ae common_voice_mt_21348365.mp3 Il-Pulizija għadha għaddejja bl-investigazzjonijiet fuq il-każ. 2 0 mt +f7f19652049d7dfa079c7acffd9ebf8628b8077716d40edc968a886b568b29d08e2d6a243ecf5c7bb9212195a45fe7c06e122eb4b5133765ec41a0088021c6ae common_voice_mt_21348367.mp3 Jien qed ngħid x'għamilna fir-rapport tagħna. 2 0 mt +f7f19652049d7dfa079c7acffd9ebf8628b8077716d40edc968a886b568b29d08e2d6a243ecf5c7bb9212195a45fe7c06e122eb4b5133765ec41a0088021c6ae common_voice_mt_21348368.mp3 B'għaxar każijiet inqas. 2 0 mt +f7f19652049d7dfa079c7acffd9ebf8628b8077716d40edc968a886b568b29d08e2d6a243ecf5c7bb9212195a45fe7c06e122eb4b5133765ec41a0088021c6ae common_voice_mt_21348370.mp3 L-Att prinċipali x'inhu? 2 0 mt +f7f19652049d7dfa079c7acffd9ebf8628b8077716d40edc968a886b568b29d08e2d6a243ecf5c7bb9212195a45fe7c06e122eb4b5133765ec41a0088021c6ae common_voice_mt_21348371.mp3 Ġew innotati ħsarat fil-ħajt tal-veranda u tlestiet stima tax-xogħlijiet. 2 0 mt +0dd8b3672d09ad09d15fc6aad12b2374a7f715190b7c00577cc0d16e31aa3cff70f93a772061911e66b1b16f82f61bf977a886d31feb9cc5b63f2163f220f96b common_voice_mt_21506440.mp3 Il-grupp kellu wkoll jidentifika areas partikolari fejn stajna nagħmlu tibdiliet u titjib. 2 0 mt +0dd8b3672d09ad09d15fc6aad12b2374a7f715190b7c00577cc0d16e31aa3cff70f93a772061911e66b1b16f82f61bf977a886d31feb9cc5b63f2163f220f96b common_voice_mt_21506442.mp3 Jien naħseb li dan jolqot kollox. 2 0 mt +0dd8b3672d09ad09d15fc6aad12b2374a7f715190b7c00577cc0d16e31aa3cff70f93a772061911e66b1b16f82f61bf977a886d31feb9cc5b63f2163f220f96b common_voice_mt_21506449.mp3 Bihom huma jgħinu lill-missjunarji Maltin tal-pajjiżi foqra tat-tielet dinja. 2 1 mt +0dd8b3672d09ad09d15fc6aad12b2374a7f715190b7c00577cc0d16e31aa3cff70f93a772061911e66b1b16f82f61bf977a886d31feb9cc5b63f2163f220f96b common_voice_mt_21506450.mp3 Raġel magħruf biss bħala Ray kien qed idoqq. 2 0 mt +0dd8b3672d09ad09d15fc6aad12b2374a7f715190b7c00577cc0d16e31aa3cff70f93a772061911e66b1b16f82f61bf977a886d31feb9cc5b63f2163f220f96b common_voice_mt_21506451.mp3 Nirringrazzja lill-membri taż-żewġ naħat tal-Kamra tal-kontribuzzjoni tagħhom. 2 0 mt +0dd8b3672d09ad09d15fc6aad12b2374a7f715190b7c00577cc0d16e31aa3cff70f93a772061911e66b1b16f82f61bf977a886d31feb9cc5b63f2163f220f96b common_voice_mt_21506452.mp3 Qisna m'aħniex parti mid-dinja! 2 0 mt +a3a9ec88c6a30e727feee703e24d3423849af8f995406d2228e1779c2e08c12a5061132d8e07a3d39923075690a32d63e0e9bd7c2c03f57247efa95d8e736994 common_voice_mt_21533496.mp3 Dik hija l-miżura li rridu nwettqu. 2 0 mt +a3a9ec88c6a30e727feee703e24d3423849af8f995406d2228e1779c2e08c12a5061132d8e07a3d39923075690a32d63e0e9bd7c2c03f57247efa95d8e736994 common_voice_mt_21533497.mp3 Għalhekk l-iskop tagħna għandu jkun biss li nfittxu l-ġid tan-nazzjon. 2 0 mt +a3a9ec88c6a30e727feee703e24d3423849af8f995406d2228e1779c2e08c12a5061132d8e07a3d39923075690a32d63e0e9bd7c2c03f57247efa95d8e736994 common_voice_mt_21533498.mp3 Imbagħad iċ-Chairman jiddeċiedi hu. 2 0 mt +a3a9ec88c6a30e727feee703e24d3423849af8f995406d2228e1779c2e08c12a5061132d8e07a3d39923075690a32d63e0e9bd7c2c03f57247efa95d8e736994 common_voice_mt_21533506.mp3 il-Kumitat tal-Evalwazzjoni se jkun qed jiltaqa' iktar tard illum. 2 0 mt +a3a9ec88c6a30e727feee703e24d3423849af8f995406d2228e1779c2e08c12a5061132d8e07a3d39923075690a32d63e0e9bd7c2c03f57247efa95d8e736994 common_voice_mt_21533507.mp3 Niftakruh ix-xogħol b'nofs ġimgħa? 2 0 mt +a3a9ec88c6a30e727feee703e24d3423849af8f995406d2228e1779c2e08c12a5061132d8e07a3d39923075690a32d63e0e9bd7c2c03f57247efa95d8e736994 common_voice_mt_21533509.mp3 Lejn il-faċilità ġew trasferiti skrivana, żewġ surġenti u ħames kuntistabbli. 2 0 mt +6485d377ce186a6ee10872bce948f076d2e8e1eeac2ff0079e9b1a876238168449e217f9d5b764b81305d58f6b735b663511fae1050da66671cd6abc332ba7d3 common_voice_mt_21326239.mp3 Jien se nagħmel analoġija. 2 0 mt +6485d377ce186a6ee10872bce948f076d2e8e1eeac2ff0079e9b1a876238168449e217f9d5b764b81305d58f6b735b663511fae1050da66671cd6abc332ba7d3 common_voice_mt_21326240.mp3 Irid ikollok kuraġg kbir biex titlaq kollox u tiġi f'shelter hekk! 2 0 mt +6485d377ce186a6ee10872bce948f076d2e8e1eeac2ff0079e9b1a876238168449e217f9d5b764b81305d58f6b735b663511fae1050da66671cd6abc332ba7d3 common_voice_mt_21326241.mp3 Irid headline. 2 0 mt +6485d377ce186a6ee10872bce948f076d2e8e1eeac2ff0079e9b1a876238168449e217f9d5b764b81305d58f6b735b663511fae1050da66671cd6abc332ba7d3 common_voice_mt_21326243.mp3 Dan bħal kull kumpanija meta għandha share capital. 2 0 mt +6485d377ce186a6ee10872bce948f076d2e8e1eeac2ff0079e9b1a876238168449e217f9d5b764b81305d58f6b735b663511fae1050da66671cd6abc332ba7d3 common_voice_mt_21333366.mp3 In-numru ta' persuni li nqatlu f'dan l-attakk mistenni jitla'. 2 0 mt +6485d377ce186a6ee10872bce948f076d2e8e1eeac2ff0079e9b1a876238168449e217f9d5b764b81305d58f6b735b663511fae1050da66671cd6abc332ba7d3 common_voice_mt_21333367.mp3 Instab mejjet wieħed mill-aktar avukati mfittxija fi Franza. 2 0 mt +6485d377ce186a6ee10872bce948f076d2e8e1eeac2ff0079e9b1a876238168449e217f9d5b764b81305d58f6b735b663511fae1050da66671cd6abc332ba7d3 common_voice_mt_21333369.mp3 Kevin ilu sena u nofs jingħata l-kura fi klinika speċjalizzata f'Chicago. 2 0 mt +baddf1737948a03c39a02ac81cbaef6c16ac5476263e1fab87945a398a3fb8513f99ba590703e6cc65e8b4096b3ecfa10ea640951cf977cd92bea1c0e6c14e5a common_voice_mt_21368962.mp3 Aktarx, intom agħtuni ftit snin oħra. 2 0 thirties male mt +baddf1737948a03c39a02ac81cbaef6c16ac5476263e1fab87945a398a3fb8513f99ba590703e6cc65e8b4096b3ecfa10ea640951cf977cd92bea1c0e6c14e5a common_voice_mt_21368963.mp3 Imma dan mhux biżżejjed. 2 0 thirties male mt +baddf1737948a03c39a02ac81cbaef6c16ac5476263e1fab87945a398a3fb8513f99ba590703e6cc65e8b4096b3ecfa10ea640951cf977cd92bea1c0e6c14e5a common_voice_mt_21368964.mp3 Ħadd u ħadd mhu se jikkonvinċini li din l-iskema hija tajba. 2 1 thirties male mt +baddf1737948a03c39a02ac81cbaef6c16ac5476263e1fab87945a398a3fb8513f99ba590703e6cc65e8b4096b3ecfa10ea640951cf977cd92bea1c0e6c14e5a common_voice_mt_21368967.mp3 Il-Papa qal dan waqt l-udjenza ġenerali ta' nhar t'Erbgħa. 2 0 thirties male mt +baddf1737948a03c39a02ac81cbaef6c16ac5476263e1fab87945a398a3fb8513f99ba590703e6cc65e8b4096b3ecfa10ea640951cf977cd92bea1c0e6c14e5a common_voice_mt_21368969.mp3 Jien xtaqt infakkar numru ta' punti li forsi llum huma minsija. 2 1 thirties male mt +baddf1737948a03c39a02ac81cbaef6c16ac5476263e1fab87945a398a3fb8513f99ba590703e6cc65e8b4096b3ecfa10ea640951cf977cd92bea1c0e6c14e5a common_voice_mt_21368970.mp3 Issa se nagħmel dikjarazzjoni. 2 0 thirties male mt +baddf1737948a03c39a02ac81cbaef6c16ac5476263e1fab87945a398a3fb8513f99ba590703e6cc65e8b4096b3ecfa10ea640951cf977cd92bea1c0e6c14e5a common_voice_mt_21368971.mp3 X'passi ttieħdu fil-konfront ta' dawk li nqabdu jkarkru? 2 0 thirties male mt +3a64da2d0e29d6e6718bf2b12dbde0e873ee039e7ff60b2dd325eec770b0d9d8f0cda7a846d1313c6e9d2f56023fbe9942b99988cfbb65174d3b48be0274e94d common_voice_mt_22793763.mp3 Gomes Tavares spiċċa biex rebaħ il-kombattiment. 2 0 mt +3a64da2d0e29d6e6718bf2b12dbde0e873ee039e7ff60b2dd325eec770b0d9d8f0cda7a846d1313c6e9d2f56023fbe9942b99988cfbb65174d3b48be0274e94d common_voice_mt_22793767.mp3 Dak il-lejl ma stajtx norqod. 2 0 mt +3a64da2d0e29d6e6718bf2b12dbde0e873ee039e7ff60b2dd325eec770b0d9d8f0cda7a846d1313c6e9d2f56023fbe9942b99988cfbb65174d3b48be0274e94d common_voice_mt_22793772.mp3 Għidilna fuqu dan l-arloġġ. 2 0 mt +3a64da2d0e29d6e6718bf2b12dbde0e873ee039e7ff60b2dd325eec770b0d9d8f0cda7a846d1313c6e9d2f56023fbe9942b99988cfbb65174d3b48be0274e94d common_voice_mt_22793773.mp3 Imma qabel ma nitlaq irrid inħallikom bir-ritratt tal-ġimgħa. 2 0 mt +3a64da2d0e29d6e6718bf2b12dbde0e873ee039e7ff60b2dd325eec770b0d9d8f0cda7a846d1313c6e9d2f56023fbe9942b99988cfbb65174d3b48be0274e94d common_voice_mt_22793782.mp3 Issa jekk ma jridx jirrispondi ma jirrispondix. 2 0 mt +3a64da2d0e29d6e6718bf2b12dbde0e873ee039e7ff60b2dd325eec770b0d9d8f0cda7a846d1313c6e9d2f56023fbe9942b99988cfbb65174d3b48be0274e94d common_voice_mt_22793785.mp3 Mdina baqgħu fil-logħba u ġabu d-dro finali permezz ta' Dalziel Bugeja. 2 0 mt +3a64da2d0e29d6e6718bf2b12dbde0e873ee039e7ff60b2dd325eec770b0d9d8f0cda7a846d1313c6e9d2f56023fbe9942b99988cfbb65174d3b48be0274e94d common_voice_mt_22793789.mp3 Jien u Angela Adamoli mmorru tajjeb ħafna flimkien. 2 0 mt +bf86bef48e1f13ee719cbfc86681dca9204757dd325e3d830d2b507b1f54209dcb236b6dd3c8151a9cfcc1b881c953e03595b1d62f16eddab000a313f92960ee common_voice_mt_21289955.mp3 Iżda kkonferma li ġieli ltaqgħu biex jitkellmu fuq ħażna ta' żejt. 2 0 mt +bf86bef48e1f13ee719cbfc86681dca9204757dd325e3d830d2b507b1f54209dcb236b6dd3c8151a9cfcc1b881c953e03595b1d62f16eddab000a313f92960ee common_voice_mt_21289957.mp3 Iva, dawn iħossuhom frustrati u mhux umiljati. 2 1 mt +bf86bef48e1f13ee719cbfc86681dca9204757dd325e3d830d2b507b1f54209dcb236b6dd3c8151a9cfcc1b881c953e03595b1d62f16eddab000a313f92960ee common_voice_mt_21289958.mp3 Spiċċaw ġewwa għax aċċettaw il-verdett. 2 0 mt +bf86bef48e1f13ee719cbfc86681dca9204757dd325e3d830d2b507b1f54209dcb236b6dd3c8151a9cfcc1b881c953e03595b1d62f16eddab000a313f92960ee common_voice_mt_21289959.mp3 M'għandix problema jien. 2 0 mt +bf86bef48e1f13ee719cbfc86681dca9204757dd325e3d830d2b507b1f54209dcb236b6dd3c8151a9cfcc1b881c953e03595b1d62f16eddab000a313f92960ee common_voice_mt_21289980.mp3 Imbagħad hemm dak il-kelb Salvu Balzan, antipatku prima klassi. 2 0 mt +bf86bef48e1f13ee719cbfc86681dca9204757dd325e3d830d2b507b1f54209dcb236b6dd3c8151a9cfcc1b881c953e03595b1d62f16eddab000a313f92960ee common_voice_mt_21289981.mp3 Naħseb hawn wieħed jassumi li biex ittieħdet deċiżjoni bħal din kien sar studju. 2 0 mt +bf86bef48e1f13ee719cbfc86681dca9204757dd325e3d830d2b507b1f54209dcb236b6dd3c8151a9cfcc1b881c953e03595b1d62f16eddab000a313f92960ee common_voice_mt_21289984.mp3 Min se jagħti dan ir-rimedju? 2 0 mt +fcacc34ec0c188e4cea133fa6714983cd62adf36b8bf0d4389bb68c62d34bf592b2cc034f833f5cef3c32c4d0a1d1fac4297732590e0e55dd43c4b36a97f8eff common_voice_mt_22930540.mp3 Ħaddiema tal-Protezzjoni Ċivili marru minnufih fuq il-post biex jitfuh. 2 0 mt +fcacc34ec0c188e4cea133fa6714983cd62adf36b8bf0d4389bb68c62d34bf592b2cc034f833f5cef3c32c4d0a1d1fac4297732590e0e55dd43c4b36a97f8eff common_voice_mt_22930543.mp3 Il-maratona tal-isnooker tiġi fi tmiemha llejla. 2 0 mt +fcacc34ec0c188e4cea133fa6714983cd62adf36b8bf0d4389bb68c62d34bf592b2cc034f833f5cef3c32c4d0a1d1fac4297732590e0e55dd43c4b36a97f8eff common_voice_mt_22930563.mp3 Kif tan-naħa l-oħra ma qalu xejn dwar din il-miżura? 2 0 mt +fcacc34ec0c188e4cea133fa6714983cd62adf36b8bf0d4389bb68c62d34bf592b2cc034f833f5cef3c32c4d0a1d1fac4297732590e0e55dd43c4b36a97f8eff common_voice_mt_22930589.mp3 Semmejt ukoll li biddilt il-mużika li kont tisma', x'kienet? 2 0 mt +fcacc34ec0c188e4cea133fa6714983cd62adf36b8bf0d4389bb68c62d34bf592b2cc034f833f5cef3c32c4d0a1d1fac4297732590e0e55dd43c4b36a97f8eff common_voice_mt_22930609.mp3 Hu Gvern li se jibqa' jiġri wara kull wieħed. 2 0 mt +fcacc34ec0c188e4cea133fa6714983cd62adf36b8bf0d4389bb68c62d34bf592b2cc034f833f5cef3c32c4d0a1d1fac4297732590e0e55dd43c4b36a97f8eff common_voice_mt_22930635.mp3 Fi Pretty Bay kien hemm triq li kienet two - way. 2 0 mt +fcacc34ec0c188e4cea133fa6714983cd62adf36b8bf0d4389bb68c62d34bf592b2cc034f833f5cef3c32c4d0a1d1fac4297732590e0e55dd43c4b36a97f8eff common_voice_mt_22930637.mp3 Staqsu lil min ġarrbu! 2 0 mt +fcacc34ec0c188e4cea133fa6714983cd62adf36b8bf0d4389bb68c62d34bf592b2cc034f833f5cef3c32c4d0a1d1fac4297732590e0e55dd43c4b36a97f8eff common_voice_mt_22930638.mp3 Dan minħabba s-sitwazzjoni li jkunu qed jaffaċċjaw fil-Libja. 2 0 mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173313.mp3 Allura l-kuxjenza ma taħarqux lil dan? 2 0 teens female mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173314.mp3 Biex tkunu tafu għalfejn irriżenjajt. 2 0 teens female mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173315.mp3 Nuru mod u fir-realtà nkunu mod ieħor. 2 0 teens female mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173316.mp3 Ħalli jġibulek ftit ilma. 2 0 teens female mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173417.mp3 M'hemm l-ebda threshold għall-vetturi oħra. 2 0 teens female mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173418.mp3 Jidher li l-motif kien argument tal-familja. 2 0 teens female mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173419.mp3 It-tifla ttieħdet immedjatament l-Isptar Mater Dei għall-assistenza medika. 2 0 teens female mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173420.mp3 Fejn m'għandekx sistema ta' vened, dan jiġri wkoll. 2 0 teens female mt +596de88d012bb6abc42268e11d150e811b5eda57d84d56a5c6ba06c12b7f35eabfeb5b5884d5b9af6591498fd07c6c1349cfceba8e7903d0d3df97e82005aa5b common_voice_mt_21173422.mp3 Hi kellha tiddaħħal għal kura intensiva u spiċċat tagħmel żewġ operazzjonijiet. 2 1 teens female mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21361194.mp3 Peppi ddeskriva lil Karl bħala " ispirazzjoni miexja. " 2 0 mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21361210.mp3 Sergio jistudja f'istituzzjoni edukattiva post - sekondarja. 2 0 mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21361211.mp3 " Hawn, x'ġej? " qabeż il-ġgant. 2 0 mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21361212.mp3 Dan ifisser li f'Malta hawn tliet tobba għal kull elf pazjent. 2 0 mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21361218.mp3 Dawn huma wieħed f'Għawdex u ħamsa f'Malta. 2 0 mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21419624.mp3 Newsbook iħeġġeġ lis-sewwieqa jużaw toroq alternattivi minħabba li hemm ħafna traffiku. 2 0 mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21419626.mp3 Jinvolvi wkoll iżjed nies imħarrġa. 2 0 mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21419627.mp3 X'kienu l-bidliet f'dawn il-policies? 2 0 mt +6e68a21442f8da23dd520ce9c3506faaa8916cb3df53766629324fcdcb5c80ed98df397f92039327550c5fbfa9f1587c134782f5786d00251545197cde2a6467 common_voice_mt_21419628.mp3 Se tgħin f'affarijiet oħrajn, imma mhux fl-Emerġenza. 2 0 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170070.mp3 Fil-qosor għax sar il-ħin. 2 0 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170071.mp3 Jien ma rridx inkun patronising. 2 0 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170073.mp3 Meta nitlef lil xi ħadd viċin tiegħi. 2 0 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170074.mp3 Dawn min se jmur jiċċekkjahom? 2 0 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170102.mp3 Għedt li ma sarx eżerċizzju tas-sintesi. 2 0 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170105.mp3 Huma saħansitra ħeġġew lin-nies sabiex jiċċekkjaw lill-ġirien tagħhom u dawk vulnerabbli. 2 1 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170106.mp3 Hekk irrid inkun jien. 2 0 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170107.mp3 Nixtieq li naħdem aktar flimkien miegħu u man-nies li jaħdmu miegħu. 2 0 mt +d46411170b4c6b204a07b60eea632e21ea48d1352216e93f7bdd4172fa4ccb3dad6e7efa224572fc66779935fee8185bf8b2a5b2b7e4eeb1953c1f9a896f35c5 common_voice_mt_21170109.mp3 Jiġifieri din qegħdin nindirizzawha wkoll. 2 0 mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188636.mp3 Kont lest li ngħaddi mingħajru, basta ma nħallasx jien! 2 0 fourties male mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188637.mp3 B'hekk biss inkunu tassew pajjiż li qegħdin nipproteġu l-ħolqien tax-xogħol. 2 0 fourties male mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188638.mp3 Min jixtieq ibigħ xi kotba jista' wkoll jagħmel dan waqt l-attività. 2 1 fourties male mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188639.mp3 Issa dan in-numru jiżdied anke jekk ir-rata tibqa' l-istess. 2 0 fourties male mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188681.mp3 Dak huwa l-kriterju li s'issa qiegħed jintuża mill-Gvern. 2 0 fourties male mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188683.mp3 Każ ieħor fejn l-istandards baxxewhom minflok għollewhom. 2 0 fourties male mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188685.mp3 Fniek tassew ħelwin u oriġinali, f'qoffa tal-kulur li tixtiequ. 2 0 fourties male mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188687.mp3 F'Malta mhux biss lill-kunjomijiet nagħtu importanza imma anke lill-ismijiet. 2 0 fourties male mt +e0311415dcfd1a71a51f469714707630980ee78ae6fdd1ca67b42828ebd19ebc27495c20c64a3a4244824c25228afe105498ee230942bbd63a4feb38c25a0bc9 common_voice_mt_21188688.mp3 Quddiemna għandna erba' snin u nofs ta' ħidma li m'għandha taqta' xejn. 2 0 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368421.mp3 Jafu li m'hemmx flus u jibqgħu jwiegħdu! 2 0 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368423.mp3 Personali? 2 0 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368424.mp3 Naħseb li dan huwa eżempju ċar tar-ritmu mgħaġġel li kienu wegħduna! 2 0 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368425.mp3 Ma nafx min għandu raġun minn dawn iż-żewġ naħat. 2 0 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368490.mp3 Bil-fondi li għandu jagħmel festa festun! 2 1 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368492.mp3 Qabbel l-istorja ta' Leah mal-mewt ta' Lazzru u l-fwejjaħ. 2 0 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368493.mp3 M'hemm l-ebda raġuni għaliex għandu jogħġobni kollox. 2 1 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368494.mp3 Ara aħna le! 2 0 fourties male mt +ea6a7a8855252867edcb6dd9db70673044007dbe82160f2a88512af43fdeb8e809baa834f0557bb01a2bacbd5a5d04792a39745f8fce9875265fd67336f79b72 common_voice_mt_21368495.mp3 Martu Corinna qatt ma ħallietu waħdu u dejjem iddur bih. 2 0 fourties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365863.mp3 Għandna ċerti liġijiet li ma jħallux lill-qrati jkunu umani. 2 0 thirties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365864.mp3 Jiġifieri d-deċiżjoni kien jeħodha l-Procurement Manager? 2 0 thirties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365865.mp3 Semmejna li ltqajtu ma' dawn it-tmien persuni. 2 0 thirties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365866.mp3 Tinsiex li aħna naħdmu fuq bażi volontarja. 2 0 thirties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365867.mp3 Dawn huma tliet stadji fuq normi internazzjonali. 2 0 thirties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365888.mp3 Infetaħ dan il-casino? 2 0 thirties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365889.mp3 Il-karti litteralment jitgħawġu bl-umdità! 2 0 thirties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365890.mp3 Dettalji dwar din it-tiġrija mistennija jiġu ppublikati fil-jiem li ġejjin. 2 0 thirties male mt +f237748788cf0c7f1b8d8535258ea8b1f55bd4ec6770b919136030ec98f5ad672b3e11e44eef708c0ebd91688197e80af604ee62a03ed9004f98bea69f1ca016 common_voice_mt_21365891.mp3 Int kont tħallas dawn l-għexieren ta' eluf. 2 0 thirties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172502.mp3 Qed ngħid hekk għax qed isiru domandi sempliċi u ma jingħatawx risposti sempliċi. 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172503.mp3 X'jiġri hemmhekk imbagħad? 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172505.mp3 La hawn il-ftehim, il-votazzjoni tittieħed issa stess. 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172507.mp3 Fil-fatt huwa l-Gvern innifsu li qed joffri dawn l-imgħaxijiet għolja. 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172509.mp3 Għal kull sejħa, hemm fondi speċifiċi għal kull Priority Area. 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172529.mp3 Meta nidħol id-dar nipprova nirrilassa kemm nista'. 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172530.mp3 Allura nħolqot inġustizzja u diskriminazzjoni bejn l-istess tfal Maltin. 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172531.mp3 Kemm ilek tirreċta? 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172532.mp3 Kemm hu n-numru ta' imprendituri li jridu jitħallsu? 2 0 twenties male mt +10439c8d7b60ed404e5f1f58e5fffe0ebfaa1b6956f2d2bf5c14691cc88fd4f58f67306b53b2971fc63a3f3dc351deaa412da9669793c284099092d0e872bde9 common_voice_mt_21172533.mp3 Forsi se jgħidilhom x'qed jispiċċa fil-landfills, fosthom is-sludge? 2 0 twenties male mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324896.mp3 Jien nimmaġina li sar handover meta dħalt inti. 2 1 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324897.mp3 GĦan minnhom hu biex il-gvern iżid il-finanzi tiegħu. 2 0 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324898.mp3 Ippruvajt ninsa bix-xorb u bid-drogi. 2 0 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324899.mp3 L-Uffiċjal Awtorizzat kien accountable lejn il-Kumitat Konġunt tiegħu. 2 0 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324900.mp3 L-impjegat tal-lukanda sofra ġrieħi ħfief. 2 0 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324901.mp3 U min ġie liberat? 2 1 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324902.mp3 L-operazzjoni tal-pulizija kienet ilha għaddejja għal diversi ġimgħat. 2 0 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324903.mp3 Kultant kienet tistaqsini, " Hawn fejn? " 2 0 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324904.mp3 X'inhu l-iskop tan-numerus clausus f'dawn il-korsijiet? 2 0 mt +14ef53a905080cc86061ca85645616e945181c64c538e17ef4d1151b417b1b6d5ec5ec0b60a88c2a5f0e95296a51d913cf628f29562610a523b37b7d2448bbb7 common_voice_mt_21324905.mp3 Min iħobb qatt mhu verament waħdu! 2 0 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181102.mp3 Jista' jgħid min huma l-membri li jiffurmaw dan il-kumitat? 2 0 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181103.mp3 Xi tgħidli dwar il-poligamija? 2 0 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181104.mp3 Kieku ma jeżistix Strada, kieku għandi ħafna aktar ħin liberu. 2 0 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181105.mp3 Irridu nsibu l-ħin għaliha. 2 1 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181106.mp3 It-tfal jagħmlu hekk! 2 0 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181194.mp3 F'dan is-settur m'hemmx abbuż. 2 0 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181195.mp3 Kollox kien jibqa' għaddej minkejja li kulħadd kien jaf x'inhu jiġri. 2 0 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181197.mp3 Is-serjetà titlob mod ieħor! 2 0 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181198.mp3 U kien baqa' jmeri f'din il-Kamra! 2 1 mt +1964dc133d1e6df2877e308a8ed2582353172231690324c56b858985bbe1b103bee5be50691a425170a28d08382a29b1db2a647bfd83773a3f0ebc02856a0e6a common_voice_mt_21181200.mp3 Fil-ġonna pubbliċi ta' Villa Rundle ssir il-wirja popolari tal-biedja. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411829.mp3 Dan kien jeħodli xi tnax il-siegħa. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411830.mp3 Il-counsellor, mara b'xagħarha qasir, qagħdet fil-ġenb. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411831.mp3 Kont qed ngħid li din il-liġi tal-Awstrija. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411832.mp3 Jien il-basketball bdejt inħobbu minn mindu kont żgħir. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411833.mp3 Jekk hemm bżonn nesibixxuhom; m'għandix problema. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411834.mp3 Ix-xufier ordna lil dan ir-raġel biex jinżel minn tal-linja. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411836.mp3 Jiġifieri dan li qed jgħid li bdejt id-diskriminazzjoni mhux minnu. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411838.mp3 Hija għadha qed tinżamm l-Isptar Mater Dei għall-kura. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411855.mp3 Il-waiting lists bilfors jikbru. 2 0 mt +2b5e5450cb98ce128768b57766714d8a86808148ce56a3c109ae7d690c7691cc6a25ec059eb9e9c3bf1a71294a6b0d36babd83da067a934a6c5bd57a9606f493 common_voice_mt_21411857.mp3 Din mhijiex xi liċenzja illegali? 2 0 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21180328.mp3 Madankollu, għad hawn bosta pajjiżi b'rata għolja ta' taxxa. 2 0 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21180329.mp3 Il-concern tagħna hija li din hija miftuħa wisq. 2 1 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21180330.mp3 Ħadd ma kien abbord id-dgħajsa. 2 0 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21180331.mp3 Issa niġu għaliha l-Kottonera! 2 0 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21180334.mp3 Fi żmieni jien qatt ma xtrajt. 2 0 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21190955.mp3 Dwar dan ittieħdet azzjoni? 2 1 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21190956.mp3 Jekk m'għadhomx, fiex inhuma ngaġġati? 2 0 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21190957.mp3 Qalet li din l-inizjattiva hija aħbar tajba għal dawk li huma vulnerabbli. 2 0 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21190958.mp3 Ma naħsibx li lill-poplu Malti tista' tistmah b'dan il-mod! 2 0 mt +3e0bff6d356a85a63a0a8c1afce8ef7ad1925ab783b39f654e7e04d3211a68c35f3d02ffed758798b5570d11a985c9f15a7595e2000041bee61376f932bc8a5b common_voice_mt_21190959.mp3 Kien ukoll tqassam fuljett edukattiv mill-korporazzjoni. 2 0 mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987403.mp3 Qagħdu jilagħbu ċirku tond bil-fondi! 2 0 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987404.mp3 Issa qed tistenna erbgħa flimkien. 2 0 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987405.mp3 Kollox sfratta nofs triq meta mart Abdul irritornat id-dar. 2 0 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987406.mp3 Trid tibqa' żvelt u attent il-ħin kollu, mingħajr ma teskludi xejn. 2 0 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987407.mp3 Nixtieq nagħmel kumment żgħir. 2 0 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987414.mp3 Ara hux se jagħmillu hekk lil missieru biex jidħol fid-dar tiegħu! 2 0 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987415.mp3 Tista' tara li din il-problema tkun indirizzata? 2 1 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987416.mp3 Fuq il-palk jakkumpanjawh martu Michelle u d-Deputati Mexxejja tal-Partit Laburista. 2 1 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987417.mp3 Imma dawn x'ġid se jagħmlu? 2 0 twenties male mt +45ef8b80ac73c24e7c873453786774361da047d5a9fb65441e5283d66b321ef4fda2d6e8cda396521d655f4bfc437a6f007f89812c644af967bcd80dd76cc472 common_voice_mt_20987418.mp3 L-unika entità li ma qalet xejn kienet l-Oppożizzjoni! 2 1 twenties male mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177317.mp3 Il-mistoqsija tqum waħidha: liem kien l-isbaħ gowl? 2 0 twenties female mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177318.mp3 Jimporta? 2 0 twenties female mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177319.mp3 Ma sarx appell minn din id-deċiżjoni. 2 0 twenties female mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177320.mp3 Fil-preżent qed tiffunzjona. 2 0 twenties female mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177321.mp3 X'inhu l-livell edukattiv tagħhom? 2 0 twenties female mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177572.mp3 Għadu mhux magħruf x'se jiġri mill-konsenja. 2 0 twenties female mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177573.mp3 Żewġ kummenti żgħar se nagħmel. 2 0 twenties female mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177574.mp3 Dawn jagħmlu xogħol daqs kulħadd, xogħol li jqabbduhom jagħmlu. 2 0 twenties female mt +8e66b5fa1fee2c6872beaab08575c4da0b8a476c4cf8d971dd1bbea92efc8ab1d388eb3cc2781a7e8cf387b35190bf8437699c36272d554a30b601d67e3fa594 common_voice_mt_21177576.mp3 Liema huma dawk li ma ltaqgħux? 2 0 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368702.mp3 ikun hemm aktar ċans li r-riċerka timxi 'l quddiem. 2 1 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368703.mp3 Dan ifisser li dawn kienu suppressed? 2 0 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368704.mp3 Dan li kien isir regolarment. 2 1 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368705.mp3 Issa mbagħad irridu nitkellmu dwar ċirkostanza oħra. 2 1 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368706.mp3 Kemm kien hemm kontijiet ta' depożitu u ta' self rispettivament fl-istess dati? 2 0 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368717.mp3 Dan kollu rnexxielna nakkwistawh meta pajjiżi oħra kienu qegħdin jegħrqu. 2 0 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368718.mp3 Hemm akkademja li għandha struttura tajba ħafna. 2 1 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368719.mp3 Mario Galea kien qed jitkellem fil-Parlament fil-ħin tal-Aġġornament. 2 0 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368720.mp3 Minflok naqas, in-numru żdied. 2 0 twenties female mt +9a6fd879940d4525d32c0dd9aed86832c76f83991b1c9cf3f224dc580eca8fcd13ab8eedbfab14554ec37e01de5499173da4935e724bcf26e1fe14eb5db808b8 common_voice_mt_21368721.mp3 Il-Gvern jemmen bis-sħiħ fiż-żgħażagħ. 2 0 twenties female mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150278.mp3 Hu mifhum li l-allegati abbużi seħħew fuq numru ta' xhur. 2 0 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150279.mp3 Imma l-mod li bih kienet miexja kien ħażin. 2 0 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150280.mp3 Tmerih f'wiċċu! 2 0 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150281.mp3 Għalhekk hija maħbuba wkoll mal-partitarji Nazzjonalisti. 2 0 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150282.mp3 Dan li writna. 2 0 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150328.mp3 Imma tafu x'inhi s-sitwazzjoni llum?! 2 0 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150329.mp3 Il-Gvern Malti għandu xi pożizzjoni fuq din? 2 1 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150330.mp3 Beto reġa' salva penalti ieħor, din id-darba mogħti minn Rodrigo. 2 0 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150331.mp3 Jiena qed ngħid dan anke biex naraw daqsxejn kif nistgħu nitkellmu fuqhom. 2 0 fourties male mt +b8827aa97d86836e19092a6f0a7da651048867d945ed8fb473951db8ec0039786da7fb7f1870aa36e3b21176b045aaadb87142e9b2b67e665b38fad12247f229 common_voice_mt_21150332.mp3 Dan hu riskju. 2 0 fourties male mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376601.mp3 Hemm mumenti fil-ħajja meta trid toqgħod ftit lura. 2 0 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376602.mp3 Għaldaqstant qed nikkonsulta direttament magħhom u ninvolvihom f'dak kollu li nista'. 2 0 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376603.mp3 Bidlet ukoll il-proċedura tal-programmi tat-tiġrijiet. 2 1 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376604.mp3 Din il-vjolenza wasslet biex partijiet tal-belt kellhom jingħalqu. 2 1 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376605.mp3 Qed issir sejħa urġenti għall-Għoti tad-Demm. 2 0 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376676.mp3 Dażgur li se nagħmilha. 2 0 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376677.mp3 Dik hija differenza importanti. 2 0 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376678.mp3 Ninsabu tajjeb ħafna meta kkomparati ma' pajjiżi oħra? 2 0 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376679.mp3 Attivitajiet bħal dawn mhux biss għandhom dimensjoni ta' klassi imma wkoll ta' età. 2 0 mt +be87d25b6a92df57abc0f98c0cb789196101d1a857e902ee102154fec2c154f14b440db8d168a1d91e64e035f6a952bb14a7524bb5d845beee20a19a7048999c common_voice_mt_21376680.mp3 Il-flus li jinġabru tul il-maratona se jmorru għal għaqdiet filantropiċi. 2 1 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373451.mp3 Kollha ċelesti bi ftit kelmiet fuqhom. 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373452.mp3 Kulħadd jafu lill-Ministru Gatt. 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373453.mp3 Naħseb li nistgħu nkomplu. 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373454.mp3 Issa forsi ma nzertajtx extremely difficult cases. 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373455.mp3 Qatt apprezzajna s-sabiħ tal-persuna umana? 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373468.mp3 Kien hawnhekk li semma kif il-kuraġġ jiġi mill-fidi. 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373470.mp3 Il-kumpens dovut għal kull biċċa art tidher fil-lista annessa. 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373472.mp3 Huma ġew arrestati mill-pulizija dritt wara. 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373474.mp3 Tkellem dwar ir-recordings li kif kienu f'idejhom ħarġuhom kollha. 2 0 mt +c194813b142200c11ba1e9911ca504cb7bb19ac802047a317469fb3e03b7797638d5050af7d379f44cedd354e0d73d2eef4bdebab3302b0fc7832a14ea0fe7eb common_voice_mt_21373475.mp3 Min hi l-kumpanija li qiegħda tinxurjahom u min huma l-insurance brokers? 2 0 mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235391.mp3 Xogħolna li nistaqsu dawn l-affarijiet. 2 0 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235393.mp3 Fil-fatt, Franco Mercieca kkanċella l-operazzjonijiet li kellu skedati għall-bieraħ. 2 0 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235395.mp3 Kulħadd irid jgħaddi s-servizzi minnha! 2 0 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235397.mp3 Xi kwalifiki ntalbu għal din il-kariga u kemm intefgħu applikazzjonijiet għaliha? 2 0 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235400.mp3 Permezz tal-petizzjoni dawn il-konsulenti qed jitolbu biex il-pjan jitwaqqaf. 2 0 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235533.mp3 Ir-rapport huwa frott ta' working groups konsultattivi. 2 0 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235535.mp3 U din is-sena se nerġgħu nivvotaw iktar flus biex inkomplu nestenduh. 2 0 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235564.mp3 Hemm bżonn li jsir Att dwar il-professjoni tal-avukati. 2 1 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235567.mp3 X'ma għamlux għax ħadt żball f'numru! 2 0 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235575.mp3 Qalet li l-aħħar sena kienet waħda li biddlitilha ħajjitha. 2 1 fifties male mt +8574a7825a97a90317aef06d75d7afcd0eae20c872e6949b8d9d79cdfa5a008e27c5870fa8618d1bcbd3929052086851a2051899ea9f9715b6f37e87bc391fe3 common_voice_mt_21235579.mp3 Il-flus ma jagħtukx is-suċċess, jagħmluk sinjur. 2 1 fifties male mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431193.mp3 Din hija l-aktar ħaġa importanti. 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431195.mp3 F'dan il-każ qalet li għandhom jiġu kkonsidrati l-Paris Principles. 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431198.mp3 Għada issa se jkollhom il-prova tagħhom il-kantanti tal-aħħar għaxar kanzunetti. 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431257.mp3 U int inġinier hemmhekk? 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431259.mp3 Issa Alla kien miexi miegħu u qed jixxottalu kull demgħa minn għajnejh. 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431260.mp3 Ħalli nispjega lili nnifsi aħjar. 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431288.mp3 Allura kif qed jiġi jiftaħar b'dan?! 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431289.mp3 L-ewwel nett, għaliex hemm dan id-dejn kollu? 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431290.mp3 Hekk jonqos, ma jaċċettawx il-ħtija! 2 0 mt +acb589975729794ee8b4e90108fd1f24a2693268641830703ca96ee2648fe9bccbc0200a32a8c2c49ff4bd1b8cdd23c18da7dff29aaa45c7237cab14a64b8fa8 common_voice_mt_21431291.mp3 B'hekk l-Ingilterra huma l-ewwel finalisti f'dan it-turnament internazzjonali. 2 0 mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372179.mp3 Jiddispjaċini, ma. Inħoss li żbaljajt ħafna. 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372181.mp3 Jekk ma nagħmlux hekk tassew ikollna problema kbira nazzjonali. 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372183.mp3 Jiġifieri meta niġu biex naqtgħu linja dwar dan. 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372185.mp3 Kemm ġiet tiswa kull triq? 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372228.mp3 X'emozzjoni ħassejt? 2 1 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372230.mp3 Aqra l-ittra fil-link. 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372232.mp3 Aqraw x'għidt fuqkom. 2 1 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372233.mp3 B'mod tanġibbli fiex ser jissarraf dan il-proġett? 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372238.mp3 Imma hija tajba fil-konfront ta' xi ħadd żgur. 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372240.mp3 Ta' liema lingwi huma? 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372241.mp3 Ma tridx terġa' tħallas. 2 0 thirties male mt +b6ed982dacd3f92c6df5d879e80a4c3ce5e835bdedc9f00c478a3012733e8106986438dfe7be8606378ee38216a40e352a6046d9866f4cff82799760e55e6150 common_voice_mt_21372242.mp3 Ċapċapulhom! Dejjem irreżistejt li nagħmel il-libelli. 2 0 thirties male mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21177992.mp3 Huwa baqa' konxju iżda xorta waħda ttieħed l-Isptar għall-kura meħtieġa. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21177993.mp3 Żbaljat ħafna min jaħseb hekk. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21177994.mp3 Dan huwa tapering. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21177995.mp3 Il-gowls tal-Maltin ġew skurjati minn Dorienne Theuma u Ylenia Carabott. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21177996.mp3 Meta beda x-xogħol ta' twaħħil? 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178062.mp3 Dan juri li l-qalb tagħna hemm qiegħda, u aħna qed nagħtuhielhom. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178064.mp3 Le, qabel dħalt, le. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178065.mp3 Jien nixtieq nistaqsi xi ħaġa. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178066.mp3 Hemmhekk ikun hemm iktar interess li jiġu. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178067.mp3 Bonġu, kif int? 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178068.mp3 Għax dan il-pjan ma jgħid xejn dwar dan. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178069.mp3 Dan ovvjament għad għandu xi affarijiet pendenti mal-Bord tal-Pulizija. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178070.mp3 Id-distakk bejn dawn iż-żewġ timijiet huwa biss ta' tliet punti. 2 0 twenties female mt +a35566541ef9936649fb4e17a1ead6711dbcf97b1ad8aff5782cd61db8b56e880d82236b0d7c4937049fc94231a2cd3e515d98845080dbd68c1d09178c708883 common_voice_mt_21178071.mp3 Dan hu riżultat ta' żewġ fatturi prinċipali. 2 0 twenties female mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442321.mp3 Rajna li anke Ministri ġew ċensurati minn dan il-Parlament! 2 1 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442323.mp3 Il-health and safety jaqa' taħtek ukoll? 2 0 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442326.mp3 L-iSpeaker ma rahx, jiġifieri ma jistax jgħid hekk. 2 0 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442327.mp3 Fil-preżent fil-Libja hemm żewġ Gvernijiet u żewġ Parlamenti rivali. 2 0 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442345.mp3 X'inhi l-idea tiegħek dwar dawn l-antennae tal-mobile phones? 2 0 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442359.mp3 Dan il-Baġit ġie mfassal fuq pjan. 2 0 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442360.mp3 Imma, kif għedt, iż-żmien jagħtina parir! 2 0 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442361.mp3 Issa rridu nħarsu 'l quddiem. 2 0 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442386.mp3 Imma fil-fatt rikors lejn dan it-tribunal huwa wiesa' ħafna. 2 0 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442387.mp3 Illum nistgħu nikkonfermaw li fuq ebay, verament tista' issib minn kollox. 2 1 mt +ae2b1de64c36275e47e15b5183b26198c058a2b0934c569fe5c984ec777170eca8999d7e067ddd96b249af1deb11f2ded0bb3fbda3a682febb20022cd49e2a24 common_voice_mt_21442388.mp3 Għaldaqstant ma jidhirx li hemm lok li jittieħdu passi fil-konfront tal-kuntistabbli. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21434926.mp3 Il-ġgant saħan u ried jixrob. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21434928.mp3 Kont il-Brażil ukoll għat-Tazza tad-Dinja. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21434930.mp3 l-informazzjoni mitluba għadha qed tinġabar. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21434985.mp3 Biss dik il-korrespondenza ma kkonkludiet xejn. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21434988.mp3 Dan it-tnaqqis jammonta għal madwar biljun u ħames mitt miljun ewro. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21434989.mp3 Kienet esperjenza diffiċli imma l-ħbiberija li kien hemm bejnietna kienet kbira. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21434992.mp3 Din żgur li hija parti mis-soluzzjoni għal din il-problema. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21435046.mp3 Ċempilt lil xi ħadd ieħor? 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21435047.mp3 Sur Awditur, l-aħħar domanda qabel ma ngħaddi għan-naħa tal-Gvern. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21435095.mp3 Ma' min mort tara l-World Cup tas-South Africa? 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21435097.mp3 Jista' jgħid min huma? 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21435099.mp3 Imbagħad ir-riżultati li nakkwistaw jew nitilfu nkunu nafuhom biss wara d-diskussjonijiet. 2 0 mt +1613e388fe2e5264dc51238580be0624221974d9345faba11eaf909b72669bbb8f1f6c7842562e71409d39245078bd18aee848b108663e446b79291fcc81981c common_voice_mt_21435101.mp3 Ministru, sar il-ħin. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369286.mp3 Jien għandi tfal żgħar ukoll, u nassumi li nħobbhom daqskemm iħobbhom ħaddieħor. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369287.mp3 Is-settur privat irreaġixxa bl-aktar mod pożittiv. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369288.mp3 L-għada filgħodu kmieni, James mar il-posta għall-pakkett. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369289.mp3 Jien dak il-ħin erġajt staqsejtu ħalli nkun ċert li qed nisma' tajjeb. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369290.mp3 U hawnhekk forsi fejn qed nimxu differenti minn dawk ta' qabilna. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369321.mp3 Il-Press Board jista' jkun mudell li nistgħu niżviluppaw. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369322.mp3 L-investituri jgergru fuq il-burokrazija żejda fil-pajjiż. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369323.mp3 Imbagħad f'ħaġa prattika bħal din kellna tnaqqis fil-baġit! 2 1 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369324.mp3 Il-Professur. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369325.mp3 Ma nafx għalfejn qed tagħtihielna llum. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369400.mp3 Jekk jogħġobha l-Ministru Dolores Cristina tressaq ir-riżoluzzjonijiet tagħha. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369401.mp3 About time li tistmaw lin-nies, Sur Prim Ministru! 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369402.mp3 Dan permezz ta' indikaturi oħra fosthom il-persentaġġ tal-batterija tal-mowbajl. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369403.mp3 Għal dawn is-servizzi ma ntalbux kwotazzjonijiet. 2 0 mt +7e2964439aae6fed953b382c498179dd7bb7b2035ffe47a7960ef313b1aa27f2525c879751aa9e405e86f1e863c202e337884699915646553acd6be28bb3de3e common_voice_mt_21369404.mp3 Erfajtu, daħħaltu ġol-karozza, u tlaqt niġri għand it-tabib. 2 0 mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327292.mp3 Aħna għalhekk qegħdin nipproponu din l-emenda. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327293.mp3 Fil-professjoni tagħna hemm ħafna bħal Jimmy. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327294.mp3 Dan il-film dak iż-żmien kien ukoll rebaħ erba' premijiet. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327295.mp3 Bkejt u tlabtu bil-ħniena biex ma jħalliniex hemm. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327296.mp3 Għalhekk xi forma ta' finanzjament għal dawn is-servizzi bilfors irid ikun hemm. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327352.mp3 F'Malta ma konniex kapaċi nkunu poplu magħqud għal aktar minn erba' sigħat. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327353.mp3 Ma kien hemm xejn inevitabbli fil-kisba tal-Indipendenza. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327356.mp3 Kif qatt tistgħu tiġu emmnuti?! 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327358.mp3 Jiġifieri se jkun parti mill-patt ta' stabbilità? 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327360.mp3 Fejn waslu dawn il-proġetti? 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327437.mp3 Id-diskussjoni interminabbli fuq xi jmissna nagħmlu mhux se ssalva ħajjiet. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327438.mp3 Il-prijoritajiet ħżiena ta' dan il-Gvern meta jmur biex jibni parlament ġdid. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327440.mp3 Iva u qed ngħidlek prosit u grazzi. 2 0 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327441.mp3 Mark Attard Montalto huwa miżżewweġ lil Giulia Attard Montalto u għandhom żewġ subien. 2 1 twenties male mt +b95db4104525f59f7be6ff5a1aa98cfd94094f6342596f860aad36fb03b6ba73f0da7477ddac977f422363be73413eb6c4b60f4e2425b1ebdff8a9398ca32c28 common_voice_mt_21327443.mp3 Huwa qal dan waqt konferenza tal-aħbarijiet fid-Dar Ċentrali. 2 1 twenties male mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193076.mp3 Jekk ma jissodisfawx dan ir-rekwiżit ma jkunux jistgħu japplikaw. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193077.mp3 Anke t-tifel tagħha talab għal ħelsien ta' ommu. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193078.mp3 Madankollu b'riżultat ta' diskussjonijiet dejjem jinstabu sinerġiji biex nimxu 'l quddiem. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193079.mp3 Jiġifieri bħala persentaġġ ta' xogħol, x'sar? 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193080.mp3 Idħol fis-Saltna tiegħi biex tirċievi l-premju tal-ħajja ta' dejjem. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193081.mp3 Imma għaliex m'għandniex minn dawn l-affarijiet? 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193082.mp3 Hawnhekk ukoll forsi neħduha for granted li kulħadd bħalna. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193083.mp3 Naħseb li din għandha tinqata'! 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193084.mp3 Numru ta' lokalitajiet f'Għawdex jinsabu mingħajr provista tad-dawl. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193085.mp3 Minn dakinhar 'l hawn nista' ngħid li ma waqaft qatt. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193091.mp3 Dawn it-tfal ikollhom problemi ta' temtim jew diskors mhux ċar. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193092.mp3 Jekk intom tixtiequ tarawha għandi kopji tagħha hawnhekk. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193093.mp3 Din hi li mexxietni biex nagħmel dan l-Abbozz ta' Liġi. 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193094.mp3 X'ġara f'kull każ? 2 0 mt +bd65f99d61c84af1773c4a39bf783b93fb8d4e784c9d60afea72b80ec223e6c4aceecf2cd7e81ed692fe2e68e2c71764aaa4650349362fa6a5f92241a65fa01a common_voice_mt_21193095.mp3 X'esperjenza għandu fis-suq Amerikan? 2 0 mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21367634.mp3 Semmejna l-eliġibilità imma mbagħad hemm il-prijorità wkoll. 2 1 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21367635.mp3 Jien nistiednu jiċċekkja fuq din il-kwestjoni. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21367636.mp3 Dawn jidhru intietef jew irqaqat għal min għandu għajnejh tajbin. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21367637.mp3 Zahra wieġeb mhux ħati tal-akkużi miġjuba kontrih. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21367638.mp3 Tiddejqu tisimgħu lil min jikkritikakom. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21441447.mp3 U din veru li rridu nistennew għax jien għaddejt minnha. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21441448.mp3 Jista' jgħid kif il-Monitoring Unit qiegħed isegwi l-każ? 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21441449.mp3 Jista' jgħid kemm kienet iċ-ċifra fi flus? 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21441510.mp3 Ilu jingħad li s-sistema fil-Pitkalija se tiġi komputerizzata. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21441511.mp3 Il-Ministru tas-Sigurtà Pubblika ddeskriva dan l-attakk bħala inċident terrorista vjolenti. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21441512.mp3 Huma nġiebu Malta nhar il-Ġimgħa li għadda. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21441513.mp3 Aktar tard il-Pulizija mir-Rapid Intervention Unit arrestaw lir-raġel l-ieħor. 2 0 thirties male mt +c42b317aa08b590c299d81b8c3e95f3b88f8a62216da34caa1b9b16ec22d26d458c475f0d047f6d907bbcfadd418a10e2a1f0a1a0288c266930c56ab3f0fc94e common_voice_mt_21441514.mp3 Fil-bidu ftit li xejn stajt nara għaliex dħalt għal din l-esperjenza. 2 0 thirties male mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369960.mp3 Bonġu. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369961.mp3 Affarijiet sbieħ, mela le! 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369962.mp3 Mela intom qegħdin fil-gvern, m'għandkomx pjan u qed titolbu lilna! 2 1 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369963.mp3 Fi press conference ta indikazzjoni li l-feed-in tariff se jżidha. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369964.mp3 Hemmhekk ngħinu lin-nies ta' talent. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369965.mp3 S'issa ma nafu xejn. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369966.mp3 U f'liema strata tas-soċjeta' huma? 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369967.mp3 M'għandix problema b'dan. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369968.mp3 Min jirbaħ minn kull pajjiż, jingħata vjaġġ għal Brussell għal tlett ijiem. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369969.mp3 Jien ma kontx naf x'se nagħmel bit-tarbija. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369970.mp3 Bl-ewro dgħajjef, kumpaniji Ewropej qed isibuha eħfef biex jesportaw. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369971.mp3 Bħal meta tiżżewweġ lil xi ħadd bi proprjetà ġdida. 2 1 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369972.mp3 Mhux biss jekk ma jirrispondix. 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369973.mp3 Qalulna: Aħna ma ridniex immorru l-White Rocks! 2 0 twenties female mt +d4a8079f67c1c31f0f888321e082fd822a595f69c36c5a5dbf2470b26ab20a6f422bb61348f6a469cfaee342c8da0647ffe8b8e1b9bd87e3c38ec20e1dd1c404 common_voice_mt_21369974.mp3 Bonnici wieġeb li mhux ħati għax kien qed jagħmel l-awrina. 2 0 twenties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21108516.mp3 Mosta naqqsu l-iskor wara kwarta logħob permezz ta' Gianmarco Piccioni. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21108518.mp3 Fil-pajjiż bħalissa hawn għaxar ċentri miftuħa għall-immigranti. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21108520.mp3 Membri tal-Protezzjoni Ċivili waslu fuq il-post u kkontrollaw in-nirien. 2 1 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21174995.mp3 Għidilna inti. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21174996.mp3 f'każi fejn il-minuri jkollhom ħdax-il sena jew aktar. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21174997.mp3 Min huwa l-Kap tas-sistema tal-computer fl-Uffiċċju Elettorali? 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21174998.mp3 Bil-Malti qed nitkellem! 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21174999.mp3 Il-forensika llum hija differenti minn kif kienet f'dawk iż-żminijiet. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21175010.mp3 Grazzi ħafna u l-lejl it-tajjeb. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21175013.mp3 Dawn kollha huma vulnerabbli. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21175014.mp3 Ovvjament mhux kulħadd japprezzah dan il-fatt. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21175015.mp3 Min-naħa tiegħi, se nagħmel introduzzjoni żgħira fuq dan is-suġġett. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21175040.mp3 Huwa b'hekk li dan il-qasam jista' jħalli ħafna aktar frott. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21175042.mp3 Jien fl-ebda mument ma għedt li tnaqqas minn prijorità. 2 1 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21175045.mp3 Dan ifisser li prodotti Żvizzeri se jogħlew fil-prezz għall-konsumaturi Ewropej. 2 0 fourties female mt +4332fb055a123b05f9cba537530f0c8df2eb9ef022360dbc2b60d36102cb5c678e8c8cdb6b4e18ccf248bfeb6e82b81569ab225a6a4f2c8e7fade8a45564d9cd common_voice_mt_21175046.mp3 Dan il-Gvern messu jkollu ftit kuxjenza soċjali ttektek u jgħarbel. 2 0 fourties female mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391736.mp3 Imma hawnhekk qed tersqu viċin ħafna li toqtlu l-Whistleblower. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391737.mp3 Ma nistax nifhem lill-Oppożizzjoni! 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391738.mp3 Jien qatt ma emmint li t-triq tas-suċċess hija waħda faċli. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391740.mp3 Illum tista' tinqeda minn banda waħda. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391741.mp3 Li hu miktub ma nistax immerih! 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391742.mp3 Nagħmluha li " l-qorti tista' tordna ". 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391743.mp3 Fil-finali tal-irġiel, La Salle ltaqgħu ma' Luxol. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391745.mp3 Kulħadd għandu kontribut x'jagħti. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391747.mp3 Kultant ruħna wkoll ikollha bżonn daqsxejn ġelat tajjeb. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391749.mp3 Apparti palk, ħdimt anke films hux hekk? 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391750.mp3 Taħseb li hemm bżonn ikollna programmi simili tagħna? 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391751.mp3 Kien kuntent se jtir b'dak it-teżor li kien għadu kif sab. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391753.mp3 Issa ma ssemma xejn iktar. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391754.mp3 Mhux hekk għandhom ikunu n-nies? 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391755.mp3 Fuq dan il-każ il-persuna suspettuża ser titressaq il-Qorti. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391757.mp3 Għandha grad ta' Assistent Direttur. 2 0 mt +5853da480d8a2c6a43fee8934b0c7b8c94f5f4b5ef9bc1830514daef0cb46fd62023d2c4256995e512f34ae59333bd9756ea7241dae512db98c491133e3d4b68 common_voice_mt_21391759.mp3 Imbagħad wara nofsinhar il-Maltin kellhom jiltaqgħu mat-tim tas-Slovakkja. 2 0 mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367589.mp3 Naħseb huwa importanti li noqogħdu attenti fl-għażla tal-kliem. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367590.mp3 Dawn il-minuti kellhom jiġu konfermati fil-laqgħa li jmiss. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367591.mp3 Dawn jinkludu nuqqas ta' rqad u nuqqas ta' aptit. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367592.mp3 Dawn il-prestazzjonijiet wasslu wkoll biex Kane ġie msejjaħ man-nazzjonal. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367593.mp3 Allaħares kien hemm bżonn il-prekawzjonijiet! 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367595.mp3 U bil-mewt ta' min intemm iż-żwieġ? 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367596.mp3 Ħalli nsemmi ftit eżempji u nirriferi għall-bini ta' skejjel ġodda. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367597.mp3 Dan mhuwiex mod ta' kif għandna nħaddmu s-sistema. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367598.mp3 Qed nispeċifikalek, mingħand Chief Officers tal-Enemalta. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367599.mp3 X'għamilt? 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367601.mp3 X'kien l-iskop tas-safra? 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367602.mp3 Għalfejn ipproponejna dak li pproponejna? 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367603.mp3 Kien xogħol l-Avukat Ġenerali li jipproċedi bl-appell? 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367605.mp3 Imma l-għalqa mhix biss ġbir tal-flus: hija rabta mal-fqar. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367606.mp3 Jien f'ebda ħin m'għedt li aħna. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367607.mp3 Allura, effettivament ġara li l-Portugall ma jistax jilħaq il-miri tiegħu. 2 0 thirties female mt +70ddf8c139fb93f3b3b41bd9a19d03aeba6b00832ba91dec9e725859944b5addf2deeeefd9c6108796978e58517733de648f8cbf13bd3c16e0c0085b3b270b37 common_voice_mt_21367608.mp3 B'hekk almenu nagħtu ftit relevanza lil dan il-Kumitat. 2 0 thirties female mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728089.mp3 Ftit ftit il-badminton jidher li qiegħed jerġa' jieħu l-ħajja. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728090.mp3 Il-mozzjoni kienet approvata mingħajr dibattitu. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728111.mp3 Taħt imneħirna. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728114.mp3 Jekk fl-affermattiv, x'inhuma u minn min saru? 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728124.mp3 Ħa nagħtikom ftit eżempji. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728126.mp3 Ma jistax jitqies bħala partit politiku peress li hu one - man show. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728128.mp3 Forsi jgħidu li lilhom ħadd ma kkonsultahom. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728133.mp3 Jiena l-mużika nħobbha ħafna, fil-fatt inkanta wkoll. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728135.mp3 Kemm ilek ma trodd salib fil-pubbliku? 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728179.mp3 X'inhuma u fiex jikkonsistu dawn l-allowances? 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728227.mp3 Jien rajt id-dokumenti u mhux se noqgħod naqra l-konkordat li għamlu. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728228.mp3 Iżda x'ser tagħmel b'pizza kbira daqs jott kbir? 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728234.mp3 Dawn għelbu lil Barcelona u Real Madrid rispettivament. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728240.mp3 Ara fittex mur tihom risposta. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728244.mp3 Ma nafx min kien qed jikkwota lil min. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728246.mp3 Marija x'sitwazzjoni. 2 0 mt +77a5a25ac93fd31ca3e028dd544f5d378c51f5706f459d928009a89ea71e1289d3a5474894c19b8292a50812f9d17f96298f6fd00a2112bc4ffc15a05f34730a common_voice_mt_22728261.mp3 Tidħkux bil-poplu Malti u tidħkux b'dan il-Parlament. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708609.mp3 Min kien involut fl-investigazzjoni. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708610.mp3 It-tielet, semmejtha ftit ilu, lanqas l-applikant ma jkun preżenti. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708613.mp3 Fis-sala tal-Junior Eurovision għadha kemm bdiet is-serata tal-Junior Eurovision. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708630.mp3 Huwa ħareġ peress li wieħed mill-bibien kien miftuħ. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708632.mp3 It-tieni mistoqsija kienet fuq l-approvazzjoni tar-rapport kif inhu. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708652.mp3 L-għalliema tagħna x'direzzjoni se jkunu qegħdin jagħtu f'dan il-framework? 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708658.mp3 Issa jien nixtieqek tispjegali jekk fuq din il-ħaġa l-Universita' hijiex awtonoma. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708663.mp3 Mill-ewwel indikazzjonijiet jidher li l-Partit Nazzjonalista żamm il-Mosta. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708666.mp3 Ix-xjentisti ilhom ifittxu għall-ħajja fuq Mars għal ħafna snin. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708672.mp3 Għadha ma fehmitx il-kriterji tad-diversità u d-differenza. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708690.mp3 Kien hemm min irreżista b'kull mezz possibbli li jkun hemm kunsens. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708692.mp3 Dan hu iktar evidenti f'ħafna parlamenti madwar id-dinja fejn ikollok koalizzjonijiet. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708708.mp3 Dak huwa l-ewwel kuntatt li jsir. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708709.mp3 Dik inġabet sabiex kull ġurnata fil-ħajja ta' dan il-pajjiż inkomplu nosservawha. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708710.mp3 X'tip ta' siġar inżergħu matul l-aħħar ħames snin fil-gżejjer tagħna? 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708711.mp3 Jien nemmen ħafna fis-serjetà. 2 0 mt +c0d22e950277e72e036946a0156b6809deb4b1ccf1a9ca6bd28c63e2208e0029a80e808438b1875a586bc4c9ab709449507b5564b95670e0f77800fa59ed9b80 common_voice_mt_22708715.mp3 U ppreżentah fuq din il-Mejda tal-Kamra, biex inkunu ċari. 2 0 mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369566.mp3 Naħseb li huwa item ieħor li għandu jerġa' jiġi diskuss mill-Gozo Channel. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369567.mp3 L-amministrazzjoni tista' tissuġġerixxi imma ma tistax timponi. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369568.mp3 Persuni iżgħar jistgħu jarawhom akkumpanjati minn persuna adulta. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369569.mp3 Huma kienu tressqu l-qorti f'Diċembru li għadda. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369575.mp3 L-istudju tagħna jiffoka fuq ix-xiri taż-żejt. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369578.mp3 Verament hekk għandna bżonn, u din hija l-linja li qbadna. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369580.mp3 Laqatni dak li qal li Alla jissorprendi iżda rridu nifhmuh. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369582.mp3 F'dan l-ismartphone, wieħed jista' jsib diversi karatteristiċi ġodda. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369584.mp3 Hija tinsab mixlija li evitat li tħallas it-taxxa. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369635.mp3 Nista' nispjega lili nnifsi. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369636.mp3 Huwa tkellem ukoll ma' numru ta' persuni li pparteċipaw fl-attività. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369637.mp3 Dan huwa fil-lokalita' tal-Qawra. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369638.mp3 Kif se jiġi żgurat li l-ġurnalisti jsegwu dawn il-guidelines? 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369639.mp3 Dawn jinkludu mumenti ta' ferħ kif ukoll ta' dwejjaq. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369666.mp3 Jeżistu biżżejjed opportunitajiet għall-istudenti Maltin biex jipprattikaw lingwi barranin? 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369668.mp3 Kien hawn min semma t-telf u qal li l-Posta dejjem tilfet. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369669.mp3 Bus terminus iservi għal biex jinqdew il-passiġġieri. 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_21369670.mp3 Jista' jpoġġi kopja tal-kuntratti fuq il-Mejda tal-Kamra? 2 0 thirties male mt +0755e02e9915d0845b604c6901753fab606e664367273037c38e1a38070985b993d70d763487fb86cb131aee264db08d7d529dec43e185c5d90891946a19b95b common_voice_mt_22138164.mp3 Id-dħul kollu minn din l-attività ser imur għal Fondazzjoni Arka. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206057.mp3 Imma ħalli niġi lura għall-ħsieb wara din il-website. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206058.mp3 Ma jikbrux waħedhom. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206059.mp3 Se nressaq l-ilment quddiem l-awtoritajiet konċernati. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206060.mp3 Kumment bħal dak jagħmel ħafna u ħafna ħsara. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206062.mp3 Tgħidli nofs l-affarijiet? 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206081.mp3 Ix-xogħlijiet ikunu jistgħu jinbdew wara li jissolvew problemi legali mas-sidien. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206085.mp3 Għax ma qalilniex hekk nhar l-Erbgħa? 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206088.mp3 Din kienet xi ħaġa legali u amministrattiva. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206090.mp3 Hemm oqsma ta' xogħol li għadhom ma ġewx risk assessed? 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206092.mp3 Ejjew nafdawh lil dan il-Mulej u nħalluh jintonalna qalbna. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206108.mp3 Taf x'reversal kellna, Sur President? 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206109.mp3 Bands lokali hawn ħafna, u nemmnu li talent hawn ħafna wkoll. 2 1 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206110.mp3 Minn hawn 'il quddiem ikollna kollox b'ħafna enerġija, u ħafna gost. 2 1 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206111.mp3 Mhux bilfors allura li jkollna l-problemi bis-sodod f'Mater Dei! 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206143.mp3 U mnalla t-tyre kien heavy duty. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206144.mp3 Dan irriżulta minn stħarriġ maħruġ mill-uffiċju Nazzjonali għall-istatistika. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206145.mp3 Dawn kienu jinkludu ukoll gruppi Musulmani u anke persuni omosesswali. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206146.mp3 Il-problema hija akuta u serja. 2 0 thirties male mt +1c6aba734da345264e3945580b0a34be5b79817b6771f8a9c1dba4061e519a715f9f8cacbd8e5936a8b670328a3856bb1ad172b9886c6b78a9a78b0691f33843 common_voice_mt_21206147.mp3 Kellhom ukoll l-opportunità jilagħbu. 2 0 thirties male mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764240.mp3 Sejħilhom eroj għax-xogħol li jagħmlu. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764241.mp3 Ma naqsux iċ-ċelebrazzjonijiet tat-tim flimkien mal-partitarji numerużi ta' Balzan. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764253.mp3 Skada l-ħin tad-diskussjoni fil-Kumitat ta' Provvistà. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764267.mp3 Bħalissa t-timijiet għaddejjin bit-taħriġ għall-kampjonat li se jibda f'Novembru. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764285.mp3 Nirripeti dak li għidt diversi drabi barra l-Parlament. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764302.mp3 Sabu wkoll l-injama li ntużat biex il-persuni daħlu fil-post. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764303.mp3 Dawn ukoll mistennija li jinħelsu. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764329.mp3 Kull tim huwa differenti minn ieħor. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764364.mp3 Dan nibqa' insostnih u llum se nispjega fid-dettall għalfejn. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764366.mp3 Għandna kollox. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764370.mp3 Imma jekk ikun hemm firma ta' żewġ uffiċjali huwa biżżejjed. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764371.mp3 Kif għamilna ma' ħaddieħor, irridu nimxu l-istess ma' kulħadd. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764382.mp3 Altru li din hi problema li tolqot lil Malta biss. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764387.mp3 Illum nafu wkoll li mhux min hu ħati biss jispiċċa maqful ġewwa. 2 0 mt +589ddf2909dcbc71468f7f0e1e06ff11b86e1d2f91a0ea02b41b69764adc5cd481967731b4f0524ba62a729b586027b38622047cb86beaac3ac28213266ec4a3 common_voice_mt_22764388.mp3 Imma dan huwa l-waqt jekk irridu nagħmlu xi ħaġa. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375779.mp3 " Pajjiż kreattiv, huwa pajjiż isbaħ ", isostni Toni Attard. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375780.mp3 Tista' l-Ministru tgħid kemm hemm ċentri ta' matul il-jum għall-anzjani? 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375781.mp3 Jien naħseb li f'għaxar snin il-fiżjonomija tal-bniedem altru li tinbidel. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375782.mp3 X'inhu l-ammont ta' flus under objection? 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375783.mp3 X'tipi ta' sustanzi kienu ntużaw? 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375799.mp3 Weġibni iva jew le. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375800.mp3 Jirriżulta li qed jiġu spezzjonati wkoll il-kumplament tal-karozzi tal-Arriva. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375801.mp3 Dik kienet personal explanation. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375802.mp3 Għandna Gvern li ma jemminx fl-investiment kapitali bħala mezz ta' tkabbir ekonomiku. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375803.mp3 Iva, l-anġli kienu jeżistu. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375824.mp3 X'taħseb li huma r-raġunijiet li n-numru ta' każi qed jiżdied? 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375825.mp3 Fit-tieni taqsima qlajna żewġ gowls oħra fl-aħħar kwarta. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375826.mp3 Ħdimt u stinkajt fil-politika mingħajr qatt ma daħħalt xejn materjalment. 2 1 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375827.mp3 Kull min kien affettwat minn xi kundizzjoni mentali kien meqjus saħħar. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375828.mp3 Kien ikollhom il-ħasira u ħadd ma kien jagħlaq il-bieb. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375839.mp3 Il-karozza baqgħat dieħla ġo central strip. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375840.mp3 Warajh ħarġu sitt żgħażagħ, kollha rġiel, li bdew jattakkawh fiżikament. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375841.mp3 Id-dominanza tal-micro businesses f'pajjiżna hija sinifikanti. 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375842.mp3 Issa din hi l-gazzetta tal-partit! 2 0 mt +07a514e95b2d5cb19d85a1b730a650b543b03c682aa18b7e27d380fc95efa49c5589e5764171a9e6c4965d913cdee2fac471895b66cab25bb679c4dc9107a872 common_voice_mt_21375843.mp3 Kif qed nitkellmu hekk? 2 0 mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232779.mp3 L-importanti hu li jkollok iż-żejt u li jibqagħlek l-ilma! 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232780.mp3 Huma baqgħu sejrin sal-parkeġġ fejn kissru numru ta' karozzi. 2 1 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232781.mp3 Qed nitkellmu fuq small organisations. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232782.mp3 Għalfejn qed ngħid " ovvjament "? 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232783.mp3 Ikun żball jekk tiżen naħa waħda u tagħlaq għajnejk għal aspetti oħra. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232899.mp3 Ħafna qed iwissu lill-pajjiż biex jipprova jiġġenera investiment qabel jgħolli t-taxxi. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232900.mp3 Iva, dak huwa l-punt kollu. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232901.mp3 Għalhekk prosit ta' din l-inizjattiva tajba. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232902.mp3 Iċ-Chairman tal-Parole Board inħatar? 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232903.mp3 Il-basketball kien ħajti. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232934.mp3 X'tikkummenta? 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232935.mp3 Tlett ijiem wara dik. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232936.mp3 Id-droga tista' trabbi tolleranza għal ċertu ammont? 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232937.mp3 Mhux eskluż li l-istrajk jissokta għada. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232938.mp3 Imbagħad tiġi fl-ogħla istituzzjoni tal-pajjiż u tigdeb b'mod sfaċċat! 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232948.mp3 Aħna mill-Oppożizzjoni żġur ma nistgħux noffru xi ħaruf tas-sagrifiċċju. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232949.mp3 Nies li mhux biss huma ta' ħila iżda dedikati għall-marid. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232950.mp3 Tassew li din is-sena ġiet għall-anniversarji. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232951.mp3 Malta Fashion Week se ssir fil-Belt Valletta. 2 0 thirties female mt +2f42a5ee51d58872eba7741a35c084bcbddcc048f35715069fbb261386213ab949709a8d71967e1e35a2d683ec9c472ac8df82fba76238c9647a9638ea9ede19 common_voice_mt_21232952.mp3 Ikunu qegħdin jaħdmu fuq xogħol ieħor. 2 0 thirties female mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413344.mp3 Bilkemm ma ngħidux ukoll li hija esaġerazzjoni. 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413346.mp3 Qed jitħejja wkoll ktejjeb li jiggwida lill-viżitaturi fil-pajsaġġ naturali tal-inħawi. 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413347.mp3 Jason Busuttil jgħid li żammew lura din is-sena minħabba l-kampanja elettorali. 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413348.mp3 Ara naqra x'Ministru għandna! 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413354.mp3 Jekk jogħġbu, il-Prim Ministru jressaq ir-riżoluzzjonijiet tiegħu. 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413355.mp3 Imma din x'serjeta' ta' gvern hi?! 2 1 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413357.mp3 M'aħniex qed ngħidu li se nsolvu problemi tal-Lvant Nofsani. 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413369.mp3 Din hija tal-mistħija, din hija demokrazija li ma tiffunzjonax! 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413370.mp3 Liema kumpanija qed tagħmel dan ix-xogħol u kif ġiet magħżula? 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413398.mp3 Se nibqa' naqra r-rakkomandazzjonijiet sakemm ma twaqqfuniex fuq xi ħaġa. 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413419.mp3 X'taħseb fuq ix-xena mużikali lokali? 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413422.mp3 Dak li rrid inkun naf! 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413423.mp3 Jew idea ta' issa? 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413440.mp3 Qed nitkellem b'responsabbiltà fl-interess ta' pajjiżi! 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413442.mp3 " Imma żgur li trid nagħmlu hekk? " staqsejtu bil-mistħija. 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413444.mp3 Ir-responsabbilta' għall-policy mhijiex tad-direttur iżda hija tal-Ministru nnifsu. 2 0 mt +6f8eb7c499f9057c3b733d67d1ada748f54660ad64786b65bfffb93e7d204a22c5172b98d39624a19d233188c9b0ecc699143eb0333770d8c8fed3b915be2b4e common_voice_mt_21413445.mp3 Din tagħti lok għal abbuż serju u għall-korruzzjoni. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384923.mp3 Dawn kienu jattendu l-iskejjel Primarji. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384924.mp3 Ir-rappreżentant iltaqa' mal-mexxejja iżda kien injorat mill-gruppi rivali. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384925.mp3 Huwa spjega kif għalih huwa ta' unur li rebaħ din il-midalja. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384926.mp3 Is-sena li għaddiet ħabbret li se ttemm il-kampanja ta' vjolenza. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384927.mp3 Tista' toffri li tgħin, imma tiħux għalik jekk ngħidlek le. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384933.mp3 Saħaq li l-impjiegi tal-ħaddiema huma assigurati. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384934.mp3 Meta se jkollha Head regolari? 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384935.mp3 Dawn huma tliet basic services li llum issibhom fi kwalunkwe pajjiż. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384937.mp3 Nhar il-Ħamis li għadda, fil-Parlament Ewropew ittieħed vot. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384939.mp3 Fejn sejra l-mużika u l-kanzunetta Maltija? 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384940.mp3 Kien joqgħod jgħid li se nwaqqgħu l-prezz ta' ħaddieħor? 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384942.mp3 Qegħdin jaraw f'liema sitwazzjoni qegħdin? 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384958.mp3 Tony Debono kien konsulent. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384959.mp3 Bejnietna, ma kontx naf li Helga Helgun taf tikteb bil-Malti. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384960.mp3 Il-poplu mhux dan li qed jistenna minna. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384961.mp3 Allura nagħlaq b'dak li bdejt, Sur President, li tkisser sewwi. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384962.mp3 Allura għalkemm il-miżura teżisti, din mhijiex qiegħda tiġi implimentata biżżejjed. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384994.mp3 Għalhekk se nistaqsik. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384995.mp3 Voldieri dawn huma sitwazzjonijiet differenti. 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384996.mp3 X'kienet il-ħsara? 2 0 mt +97204c3bd36562221e4ef5a514c980be750a9fe907c776994f5aaca809e74eb9df2e1e5970fff6f6cc48356899764fb8431431a100754910780d3fe04b59e928 common_voice_mt_21384997.mp3 Indunajt li l-età hija rigal. 2 1 mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372548.mp3 U allura kif se nindirizzawha? 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372550.mp3 Dan l-ilment joqgħod għal Marsaxlokk ukoll. 2 1 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372551.mp3 Farfarha ħafif ħafif fuq il-kollega tiegħu! 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372552.mp3 Illum għandu sittax-il sena u ilu disa' snin jgħix fit-triq. 2 1 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372553.mp3 Il-catwalk mistennija titlesta daqs ħamest ijiem oħra. 2 1 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372559.mp3 Jien ma kontx involut fir-rapport innifsu. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372562.mp3 Hawnhekk qed ngħid ukoll għad-djar privati. 2 1 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372563.mp3 Ħalli niddistingwu. 2 1 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372589.mp3 Din hija tazza li tista' tintrebaħ mir-rebbieħa tal-edizzjonijiet passati. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372590.mp3 Santu Wistin. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372593.mp3 Hemm diversi affarijiet oħrajn li qegħdin nagħmlu. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372604.mp3 Meta ttieħdu l-ewwel aerial photos kompleti li għandkom? 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372605.mp3 Semma fost l-oħrajn l-involviment tiegħu fl-Istrina u fir-Rockestra. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372606.mp3 Sur President, issa se nitkellem dwar il-water table. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372607.mp3 B'hekk inkunu nistgħu nipparteċipaw u nieħdu rwol attiv ħafna. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372608.mp3 Tajjeb, u int? 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372616.mp3 Ambulanza ħaditu mill-ewwel lejn Mater Dei għall-kura. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372617.mp3 Amazon xtaqet li toffri triq għall-kontenut tagħha bl-irħas prezz possibbli. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372619.mp3 Jispikkaw ukoll attivitajiet tradizzjonali bħall-ikel tipiku Malti u logħob tradizzjonali. 2 0 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372621.mp3 Il-poplu jevolvi meta l-kritika tittieħed bħala kostruttiva u mhux bħala tmaqdir. 2 1 twenties female mt +64adfe05a0ae65e25e40d0ef7c1bbed9fa40b421d32450aec483732c2c16c2c0c8566330a09975f8e1df886c7e0267d4104356d447a58a812b0cdee714b2c420 common_voice_mt_21372623.mp3 Dak ukoll kien ordni reliġjuż. 2 0 twenties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182084.mp3 Fadlilna x'naqdfu. 2 1 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182086.mp3 Xi skoprejt allura? 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182092.mp3 Konfront partikulari li fih naraw lil Josè Mourinho u Zlatan Ibrahimović kontra xulxin. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182163.mp3 Permezz ta' dan il-vjaġġ erġajt sibt lili nnifsi. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182164.mp3 Il-Maġistrat ċaħad it-talba tad-difiża. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182165.mp3 Jista' jgħid kemm kien jammonta komplessivament dan il-grant? 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182166.mp3 Geoffrey Saliba huwa l-President ġdid ta' Birdlife Malta. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182167.mp3 U hekk qed jiġri, kif se jkompli jiġri matul is-sena. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182183.mp3 Bħala skemi? 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182184.mp3 B'hekk Lija baqgħu fl-ewwel post flimkien ma' Mellieħa. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182186.mp3 Din hija l-istess tip ta' vettura li rriferejt għaliha iktar kmieni. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21182187.mp3 Issa ħaduhom il-voti tal-ġenituri u tal-persuni b'diżabilità! 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21371681.mp3 Ir-riżultat miksub fl-aħħar elezzjoni ġenerali jikkonferma dan. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21371682.mp3 Id-diskriminazzjoni kontra xi sezzjoni tal-poplu tista' tkun kaġunata minn diversi fatturi. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21371683.mp3 Jekk kollox imur sew, aħna kredituri. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21371684.mp3 Qatt sibt ruħek fi grupp fejn int kont l-uniku Nisrani? 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21371685.mp3 Aħna differenti għax magħna taf fejn qiegħed u t-twemmin tagħna ma jilgħabx. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21372939.mp3 Dan jinkludi ritratti tas-siti arkeoloġiċi tal-Gżejjer Maltin. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21372940.mp3 Huma kienu segwiti mill-Ġermaniżi. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21372941.mp3 Naħseb li nkunu qed indgħajfuha ħafna. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21372942.mp3 Qatt ma kienu jaqbżu maġistrat fuq l-ieħor. 2 0 fourties female mt +763b012dbc1e5e50340523213a608fdf1a28b1717eddaa95f11b11f133104a943c95a39a5b9c87fb1b8b481ab99973974fb7a026994a53bdb8c32ca72a58988e common_voice_mt_21372943.mp3 Tuh l-uno. 2 0 fourties female mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346324.mp3 Jew it-titlu jibqa' għand it-tfajliet Karkariżi jew inkella jmur Raħal Ġdid. 2 1 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346325.mp3 Inħossni fortunat li lgħabna dawn l-erba' logħbiet għax servewna tajjeb. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346326.mp3 Tgħid min għandu raġun? 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346327.mp3 Jirriżulta wkoll li nsterqu xi affarijiet. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346328.mp3 L-aħħar ħaġa li nixtieq insemmi tikkonċerna l-borrowing requirements. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346329.mp3 Jista' l-Ministru jikkonferma li l-pożizzjoni għadha l-istess? 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346330.mp3 Imma allura għalfejn bqajt tħallas? 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346331.mp3 Mhu se jieħdu xejn jekk mhumiex full - time students. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346332.mp3 U dawn meta beħsiebkom toħorġuhom? 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346333.mp3 Iltqajt ma' ħafna artisti barranin li kienu hemm jitgħallmu bħali. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346361.mp3 Ħa nagħmillek mistoqsija li qed tiġini f'moħħi bħalissa. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346363.mp3 Twelidt ftit qabel l-Indipendenza u ma niftakar xejn mill-perjodu ta' qabilha. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346365.mp3 Mingħand min sar tali xiri? 2 1 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346367.mp3 Dan iċ-ċertifikat joħroġ wara konsultazzjoni mal-Avukat Ġenerali. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346368.mp3 Nitlobkom biss tidentifikaw min intom, anke għall-fini ta' traskrizzjoni. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346379.mp3 Jekk ikunu miżżewġin, ikunu jeħtieġu l-kunsens tal-mara tagħhom. 2 1 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346380.mp3 Ma nonfħux skont fejn jonfoħ ir-riħ. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346381.mp3 Ħalli nagħtik eżempju prattiku. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346382.mp3 Nittama li l-Partiti l-oħrajn jirrealizzaw li l-bidla hija neċessarja. 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21346383.mp3 Għal min ġew riżervati dawn il-parkeġġi? 2 0 fourties male mt +8a37271b6b9c9314652053c71cf9f1888477052939608b463bda403049230feb0fe2c553c0fb84804e317862ed0529c4ec030991d1fc165fd980df0979f5012e common_voice_mt_21891872.mp3 Dawn huma affarijiet li ma fihomx prezz. 2 0 fourties male mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376686.mp3 Anke llum Kristu għadu jbati biex jitwieled għax mhux milqugħ minn ta' madwaru! 2 1 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376687.mp3 Aspett ieħor hu r-relevanza għall-ħajja tal-udjenza tiegħek. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376688.mp3 Allura mbagħad lilna kif qed jistaqsina x'se nagħmlu aħna?! 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376689.mp3 Hawn għandna għaxar punti perċentwali differenza! 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376690.mp3 Hemm diversi uffiċjali tal-Pulizija jidderieġu t-traffiku. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376696.mp3 X'taf issajjar bħala platt Malti? 2 1 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376697.mp3 Il-Ministru għas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Komunità ssekonda. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376698.mp3 Il-kwestjoni hija l-kredibilità, Sur Farrugia. 2 1 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376699.mp3 Jien dejjem inwissihom fuq hekk. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376700.mp3 Din kienet waħda mill-akbar operazzjonijiet ta' salvataġġ fis-settur marittimu. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376706.mp3 Huwa jaqbel ma' din is-sitwazzjoni li l-Ministeru ma jafx fejn hu? 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376707.mp3 U x'kien l-inkarigu tiegħek? 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376708.mp3 Possibbli wasalna għal dan l-istat f'Malta? 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376709.mp3 Fejn huwa t-traffic management li studjajna!? 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376710.mp3 Dawn huma l-mistoqsijiet li ħassejt li għandhom isiru. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376716.mp3 Persuni mhux magħrufa wettqu ħsarat fuq skultura artistika li tinsab fil-venda. 2 1 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376717.mp3 Iż-żwieġ jibqa' jiġi regolat biż-żwieġ li jiġi ċelebrat. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376718.mp3 Ħafna rġiel, nisa u tfal jimxu kilometri twal biex jaqilgħu x'jieklu. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376720.mp3 Min ħa l-kuntratt? 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376721.mp3 La bil-miktub u lanqas bil-fomm. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376722.mp3 Naħseb li l-passjoni titwieled biha. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376723.mp3 Kif intgħażlu dawn il-persuni u f'liema lokalità joqogħdu? 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376724.mp3 Ħadem ukoll għal bosta snin fi gradi għolja maniġerjali fis-settur privat. 2 0 mt +17f1a49ad8d4f789d8d32053cb8b1fe70c21d436d32f036868d92e6f6f167be73026c587126585ea845577888e4327984b410c0209579edc19c4edf8a152480c common_voice_mt_21376725.mp3 Atleta titwieled jew issir? 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368792.mp3 Mhux faċli tieħu deċiżjoni, għaliex it-temperament Malti huwa dak li hu. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368793.mp3 B'dan il-mod jiena nemmen li tkun qed issir ġustizzja. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368794.mp3 Bl-istess mod nista' nitkellem fuq il-programmi tal-Aġenzija Sedqa. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368795.mp3 Jason sar jaf ukoll li isem it-tifel kien Anġlu. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368796.mp3 Purċinell! 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368819.mp3 U toqogħdux tikkonfondu għax ftit għandkom żmien li tiddejqu bija. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368822.mp3 Lista ta' dawn iċ-childcare facilities qed titpoġġa fuq il-Mejda tal-Kamra. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368827.mp3 X'jiġifieri robots! 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368830.mp3 Ħadd ma weġġa' waqt serqa f'ħanut fil-Gżira. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368852.mp3 Mela ħalli nkun iktar preċiż. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368853.mp3 Imbagħad x'ġara wara din id-deċiżjoni? 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368854.mp3 Inkonsistenza oħra li ridna nindirizzaw hija dik marbuta mal-klassifikazzjoni tal-films. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368855.mp3 Din in-naħa ma tieħu l-ebda gost tara l-applikazzjonijiet telgħin. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368856.mp3 Irtira l-applikazzjoni. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368877.mp3 Nisimgħu ħafna appelli għall-għoti tad-demm. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368878.mp3 Barack Obama rebaħ l-elezzjonijiet Presidenzjali tal-Istati Uniti. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368879.mp3 Il-lista ta' stennija kienet dejjem titwal. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368880.mp3 Kif kienet din is-sistema? 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368881.mp3 Allura kif se tikkoreġiha? 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368900.mp3 Mela min qallek hekk kien qed jidħak bik. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368902.mp3 Kif qed tħares lejn il-futur tiegħek fl-għawm? 2 1 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368903.mp3 Tgħin lill-fqar u tissielet għal aktar ġustizzja madwarna. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368905.mp3 Il-kanzunetta rnexxielha tikseb kważi nofs biljun play fuq YouTube. 2 0 mt +826eebc85f7e787fcb9a8acca6b869a77874769a0715dd09752698dbb5d1376b24fa84f82253f909d54be662ce63946faee123dd8903d5f80cf065860b16e741 common_voice_mt_21368906.mp3 X'tip ta' restawr u affarijiet bħal dawn isiru fiha? 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333410.mp3 Minbarra ż-żewġ piloti, kien hemm ukoll abbord sitt membri tal-ekwipaġġ. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333411.mp3 Hija kienet liebsa flokk iswed u qalziet griż. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333412.mp3 Imma ma nistax nimxi hekk. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333413.mp3 Hekk sewwa u xieraq. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333414.mp3 Imma l-ħin ma jippermettilix u jkolli ngħaġġel. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333415.mp3 Imma mhux biżżejjed. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333417.mp3 Issa se niċċekkja jekk il-kelma " service provider " hix qiegħda hemmhekk. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333418.mp3 Jista' jgħid x'kienet ir-raġuni li tneħħa minn hemmhekk? 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333419.mp3 Hawnhekk la hawn skrutinju, la hawn investiment u lanqas residenza. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333420.mp3 L-istess għamlu fis-sena ta' wara u rebħu wkoll is-Super Cup. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333421.mp3 Bla ma pprovdew ir-rata tal-imgħax. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333422.mp3 Jiġifieri kien wara ż-żmien li qed issemmi int mhux qabel. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333423.mp3 Minn kollox kienu jgħidu! 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333424.mp3 Dawn huma proposti li jien ilni nisma' dwarhom. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333425.mp3 Erba' miljun passiġġier għaddew mill-Ajruport Internazzjonali ta' Malta matul din is-sena. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333426.mp3 Dawn huma rikonoxxuti fil-liġi kif inhi llum. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333427.mp3 Dan pajjiż ċejken ħdejn l-enormità tas-Sudan. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333428.mp3 Imma l-Gvern Laburista x'għamel? 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333429.mp3 M'għandux x'jaqsam ma' trustee. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333430.mp3 Il-Papa appella lil organizzazzjonijiet lokali u internazzjonali sabiex isibu soluzzjoni għall-vjolenza. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333431.mp3 Attwalment persuni f'relazzjoni mhix f'postha ma jistgħux jersqu għas-sagramenti. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333432.mp3 F'dawn l-aħħar sentejn ħajti nqalbet ta' taħt fuq. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333433.mp3 Apparti mill-impenji personali, irrid insemmi lill-atleti li qed nikkowċja. 2 0 mt +ae593dfabe3a22eee259a9ab7fe12349f8a77fe7a5c2df205f0d7a4c8ddccb3c0bb3562fdee8af71f0005cd0d7e144ce1d28958d151d9ad56ee94e7aeaa11196 common_voice_mt_21333434.mp3 Għandkom xi pjanijiet jew proġetti mħejjija għall-futur ta' dan l-isport? 2 0 mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197445.mp3 Il-figuri għadhom proviżorji. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197447.mp3 Bħalissa hemm il-problemi taż-Żimbabwe. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197448.mp3 Meta gvern jagħmel hekk, allura jsir illeġittimu. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197449.mp3 Tajra protetta waqgħet fil-bitħa tal-iskola primarja fil-Birgu, illum waranofsinhar. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197450.mp3 By implication inkun skorrett. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197465.mp3 Fuq il-warrant. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197466.mp3 Ħalli ngħid għaliex qiegħed insemmi l-irresponsabbilta'. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197467.mp3 L-Akkużat l-ieħor Carl Borg ċaħad l-akkużi miġjuba kontrih. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197468.mp3 Allaħares naqblu f'kollox għax kieku nistgħu ma niġux hawnhekk! 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197494.mp3 Sur President, din hija mistoqsija pertinenti. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197496.mp3 Il-proposta mressqa mill-iSpeaker ġiet approvata mill-Commonwealth General Assembly. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197497.mp3 Il-mod ta' kif smajt dwar il-proklama. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197499.mp3 Anzi jien għedt li huwa għandu jkun ix-xhud prinċipali. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197500.mp3 Huwa suġġett għall-konfiska taħt dik il-proklama. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197561.mp3 Dan mhux se jsir f'ġurnata waħda u lanqas f'sena waħda. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197562.mp3 M'hemmx dubju li għall-kliem lill-Prim Ministru ma jirbaħlu ħadd. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197563.mp3 Fil-fatt, iż-żaqq li jdoqq kienet ta' gidi maqtul minnu stess. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197564.mp3 Issa ħa nimxu pass ieħor! 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197565.mp3 Ħadd ma jidher li weġġa' fl-inċident. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197571.mp3 Imma dak huwa t-tibdil tal-organi. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197572.mp3 Dak każ wieħed. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197573.mp3 Fil-bidu tal-istaġun qatt kont temmen li stajtu tirbħu dan il-kampjonat? 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197574.mp3 U ċertament din hija xi ħaġa li ma tistax tittolleraha. 2 0 twenties male mt +5e7c09a4c84193876e6c1c6c6e3b83adddf31c213ea1d4752f1a97931368d7c1aee6107ca26d451e2eabab665555050723e07dd2c105a9c3f82ee81cb59a8833 common_voice_mt_21197575.mp3 Qalilhom: Tħabblux raskom. 2 1 twenties male mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458515.mp3 U l-proklama ngħatat lis-Sur Farrugia. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458516.mp3 Ħalli nispjega għaliex qed ngħid dan id-diskors. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458517.mp3 Huwa veru. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458544.mp3 X'ma semmilniex li ġara fi żmien Mintoff dan! 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458546.mp3 Irrid ngħid li riċentement kelli żewġ telefonati. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458547.mp3 Kollox kontra dak li nisma' kuljum mingħand sħabi tax-xogħol! 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458548.mp3 Aħna nafu x'importanza kbira għandha din il-kwestjoni għal Malta. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458559.mp3 Qed nifhem sewwa hekk? 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458560.mp3 Kemm ilha mibnija l-bażilika f'dan l-istat? 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458562.mp3 Imma s-servizzi fil-komunità jinvolvu aktar nies. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458565.mp3 Tadama, li għal xi raġuni spiċċat b'imnieħer twil bħal ta' Pinokkju! 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458579.mp3 Dik naqbel magħha kompletament. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458581.mp3 Se nagħti l-isem f'seduta oħra. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458583.mp3 Irridu nirrikonoxxu li għamilna passi ta' ġgant. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458600.mp3 Stone hu veteran tal-gwerra fl-Iraq. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458601.mp3 X'inhi l-idea? 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458602.mp3 Mhux faċli tibdel. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458603.mp3 Oħt il-Papa qalet li ħuha qatt ma ried li jsir Papa. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458619.mp3 Irrid nara Knisja li toħroġ barra. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458620.mp3 Jista' jagħti dettalji ta' dati, lil min saru u dwar liema art? 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458621.mp3 Bħala gowlkipers ġew magħżula Justin Haber u Andrew Hogg. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458622.mp3 Nieħdu l-inċentiv tal-profitti. 2 0 mt +8d0f9b9b517d450939c7159447feb808c677b7c1dc53017ac2682f77781f2273478ae8f8fdb172949261922704d1ab052cc44e30876583640486b290b48f4435 common_voice_mt_21458623.mp3 Ilhom jaħarbu voti! 2 0 mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176229.mp3 Segwi l-konferenza stampa hawnhekk. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176230.mp3 Matul dan il-perjodu, Camilleri dejjem saħaq li hu innoċenti. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176231.mp3 Minn dejjem kont inħobbok. 2 1 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176232.mp3 Qatt ma tlabtu xejn! 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176340.mp3 Mela meta se jibgħat għax-xhieda mill-qorti l-oħra mhux se jdewmuhom? 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176343.mp3 X'jogħġobkom fix-xena mużikali Maltija? 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176345.mp3 Naturalment hemm oħrajn li għal xi raġuni jew oħra ma rnexxilhomx. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176346.mp3 Meta qomt filgħodu, sibt il-friex mitwi u r-raġel barra. 2 1 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176462.mp3 Jiddispjaċini li l-ħin huwa pjuttost qasir. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176464.mp3 Dan l-apparat jitqabbad ma' kompjuter u jsegwi l-movimenti tal-għajnejn. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176465.mp3 Din hija għarukaża. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176466.mp3 Liema kienu l-aktar karattri diffiċli li interpretajt? 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176488.mp3 Naqbel perfettament. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176489.mp3 Dan bħalma ġara fil-Ġappun. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176490.mp3 B'dawn ir-regolamenti se nkunu qed insaħħu wkoll dan is-settur. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176491.mp3 Miċ-Ċirkewwa jibqgħu sejrin fis-Sala tal-Għadd tal-Voti fin-Naxxar. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176493.mp3 Pajjiż li ma jikkultivax il-memorja storika tiegħu jkun qed jonqos lilu nnifsu. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176669.mp3 Ministru, ma naqbilx miegħek. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176670.mp3 Ix-xemx tkun fl-aqwa tagħha u tarmi ħafna sħana u dawl. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176671.mp3 L-istess bid-drogi u l-alkoħol. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176673.mp3 Forsi għandi bżonn nibda nżommhom ukoll. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176711.mp3 Il-paċi ma' ħaddieħor għandha isem u dan l-isem huwa ' ġustizzja'. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176713.mp3 Qiegħda fir-rapport tal-Awditur mhux qiegħed ngħidha jien. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176714.mp3 Ħalli ngħaddi għall-aħħar sentenza li għan-naħa tal-Oppożizzjoni hija skandlu sħiħ. 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176715.mp3 Kif ma kellekx? 2 0 twenties male mt +91ede218bf2a5d0af91c7accc16bbabde3faf4ee1b887aaaa0f16efdf8f18d07d5e5900ab7e4cac485929486e99c15168a4b1ef09a62a0b22c77020ddad78061 common_voice_mt_21176716.mp3 Huma kienu wieġbu mhux ħatja tal-akkużi. 2 0 twenties male mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21426307.mp3 M'hemmx żmien meta ssir din it-talba. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21426309.mp3 Tista' tkompli, Sur Giordimaina. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21426310.mp3 Kienu tgħallmuha għal għeluq sninu. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21426333.mp3 Din kienet it-tieni darba li Adrian ħa sehem fil-kompetizzjoni. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21426335.mp3 Dawn ġew, ħallew miljuni ta' ewro, u telqu. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21426351.mp3 Qalet li hija kapaċi tħalltu hi? Kif waslet għal din il-konklużjoni? 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21426352.mp3 Iva, lil Ronnie Agius kellimtu. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557362.mp3 Ħrabna u żgiċċajna u għal ftit ma qabduniex. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557363.mp3 Kieku ma kontx konfessjonali ma kontx issostniha. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557377.mp3 Hawn il-Gvern qed jipprova jibgħat lill-Kap tal-Oppożizzjoni l-ħabs! 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557379.mp3 Jiena meta nkun hawn ġew jaqbadni d-daħk. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557406.mp3 Minn hawnhekk nixtieq nieħu l-opportunità biex nirringrazzjahom għall-ħidma kontinwa tagħhom. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557409.mp3 Il-partita li għalqet kollox kienet dik ta' Valletta kontra Sliema. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557410.mp3 Din il-mara Skoċċiża flok tirrabja għalxejn iddeċidiet li taqbad tiżfen. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557418.mp3 L-ambjent tad-Depot huwa differenti ħafna mill-Università. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557419.mp3 Trid tirranġa s-sistema! 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557420.mp3 Ħalli nispjega ftit fil-qosor. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557422.mp3 Minn fejn qed tieħu r-readings? 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557435.mp3 Imma ħalli nkompli għax jien nista' nissostanzja kemm għamilna affarijiet għaż-żgħażagħ. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557455.mp3 Il-ħatra tiegħu tħabbret mill-Arċisqof Pawlu Cremona. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557471.mp3 Issa ħudu paċenzja. 2 0 mt +1f382ee394e7fa9dd86a43a585b68e76c3810ff204b7e400bcd4a01eae9f0e6f3b56d172ff5433e5fd5ff9c6d28284bc0fca5ada244a9c1d58cf559a5ef207a7 common_voice_mt_21557473.mp3 Mhux fuqu rridu nduru? 2 0 mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175115.mp3 Sar studju fuq dawn in-nies f'pajjiżna? 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175116.mp3 Din hija d-domanda li ma nafx jekk għandkomx risposta għaliha. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175119.mp3 Ħalli l-kummenti tiegħek hawn taħt bl-isem u l-kunjom. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175200.mp3 Wasalna għar-raba' budget u din il-miżura għadha ma twettqitx. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175201.mp3 Dan minkejja l-maltemp u l-kriżijiet ekonomiċi internazzjonali. 2 1 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175202.mp3 Ħalli nieħu każ sempliċi biex nispjega ruħi aħjar. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175203.mp3 Issa ħalli nidħol waħda waħda għal dak li għedtuli. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175204.mp3 F'din is-sena waslet l-ewwel rebħa tiegħi. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175229.mp3 Għax inkella ħadd ma jikxef. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175230.mp3 Is-sitwazzjoni hi li hemm bżonn ammont ta' karozzi oħra. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175231.mp3 L-informazzjoni dwar sospensjonijiet hija ta' natura kummerċjali. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175233.mp3 Brian Eno jidher li fehem sew dan il-lingwaġġ, jew kważi. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175249.mp3 Ir-risposta hija kif qed ngħid jien. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175251.mp3 Anke l-Ministru kemm-il darba deher fil-media u qal hekk. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175252.mp3 Bdejna naraw ir-riżultati. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175253.mp3 Apple ħabbru mudelli ġodda tal-ismartphone popolari Iphone. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175279.mp3 Din hija emenda oħra li qbilna dwarha. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175280.mp3 Triq Sant'Andrija fis-Swieqi tinsab magħluqa għat-traffiku. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175281.mp3 Il-flus li jinġabru mill-' Piggy Banks ' imorru għall-Istrina. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175282.mp3 It-triq mhix magħluqa u t-traffiku għadu għaddej. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21175283.mp3 L-attivitajiet huma organizzati mill-Moviment ta' Kana. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21178017.mp3 Il-mixja tintemm f'Tas-Sliema ħdejn it-Torri tal-Exiles. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21178020.mp3 Meta nikkonservaw dak li għandna nkunu qed nagħtu importanza kbira lill-istorja. 2 0 twenties male mt +662895724d8486e60d0b0516a4667a288b23dc1ec6641b614ad95b0c3cc5064e9c62f30da908444887976284788d6ef3d4f2241bdda95681677e4b3ee6f01b87 common_voice_mt_21178021.mp3 Kemm minn dawn l-istudenti kienu minn skejjel Għawdxin? 2 0 twenties male mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21325916.mp3 Kemm minn dawn kienu barranin? 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21325917.mp3 Għidtilha li dak kien inċident; ma kien tort ta' ħadd. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21325920.mp3 Iva, għamilhom bil-miktub. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21325922.mp3 Il-pjan tiegħi ta' familja kuntenta beda jixxaqqaq. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326025.mp3 L-istess jagħmlu warajh l-Isqfijiet l-oħra. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326026.mp3 Il-laqgħa se ssir fis-Seminarju u tibda fis-sitta. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326027.mp3 U anke aħna. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326029.mp3 X'inhuma l-pjanijiet tagħkom għall-istaġun li ġej? 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326030.mp3 Imma kienet taf bit-tgerfix? 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326143.mp3 Din hija problema tas-soċjetà li żviluppat u li qegħdin ngħixu fiha llum. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326145.mp3 Anke jekk ikunu miżżewġin? 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326147.mp3 Aħna politiċi, u mhux nies tekniċi! 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326149.mp3 Illum dawn huma pubbliċi. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326153.mp3 Xi ħsibtni, xi miskina, xi injoranta? 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326170.mp3 Ma kontx preżenti jien! 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326171.mp3 Lejn dik irridu nħarsu. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326172.mp3 Għax mhux neċessarjament huwa hekk. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326175.mp3 L-attività ntemmet bl-istudenti jdoqqu l-Innu Malti. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326179.mp3 Dan huwa dritt fondamentali tal-bniedem. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326183.mp3 Ir-radju sar parti kbira minni. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326184.mp3 Ma tagħmilx differenza liema pajjiż jew soċjetà tgħix fiha. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326186.mp3 Filgħodu kien. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326187.mp3 Aktar kmieni l-Ministru semma anke l-hairdressers. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326189.mp3 Ovvjament wara li hu kien ilu jiġbdilna saqajna meta nqalgħu l-Ingliżi. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326205.mp3 Hekk ukoll persuna b'diżabilità għandha l-abbiltà tagħha. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326208.mp3 Sostna li jekk ikun fl-istess sitwazzjoni llum, jerġa' jagħmel l-istess. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326210.mp3 Dan jiġri anke fil-Marsa. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326212.mp3 Dak jerfa' r-responsabbiltà għal dak li jgħid hu. 2 0 mt +e3cbd923473ddc9fe7092cd52011f04585918f7c6f57cb6ea593ee6f8d4b4b0dd0f6e2f7d59471c72ac7f8012d6243aa84d3acd25329ccf56164d64b2b9bd856 common_voice_mt_21326214.mp3 Iva, kien għal numru ta' snin. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368712.mp3 Dan l-elenku qed jitpoġġa quddiem il-Mejda tal-Kamra. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368713.mp3 Huwa inutli li noqogħdu nikbu wara li tiġri xi diżgrazzja. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368714.mp3 Meta se tibdew? 2 1 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368715.mp3 Dan qalu f'laqgħa informali bejn dawn iż-żewġ koreani. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368716.mp3 Naħseb li din hija xi ħaġa li rridu nikkonsidrawha bis-serjetà. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368747.mp3 Fl-aħħar nett, sett tat-tiġieġ. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368748.mp3 X'inhi r-relazzjoni tiegħek mal-kowċ tat-tim nazzjonali Pietro Ghedin? 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368749.mp3 Kemm ġew allokati fondi biex isir dan ix-xogħol? 2 1 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368750.mp3 U allaħares ma kienx hekk! 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368751.mp3 F'Milan għadha kemm intemmet il-prova ġenerali tal-finali tal-programm. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368782.mp3 Nirringrazzja wkoll lill-iskola fejn ngħallem Immaculate Conception għas-sapport li dejjem urewni. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368783.mp3 Issa se tiġi eliminata. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368784.mp3 Hija imprezzabbli, ma tistax tbigħha. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368785.mp3 Iva llum il-ġurnata nħossni mormi. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368786.mp3 Kien ilu kampanja sħiħa, hu u sħabu jinsistu miegħi biex nirriżenja. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368837.mp3 Issa, Ira, Gianluca u Kurt saru ukoll l-Ambaxxaturi tal-Qari. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368838.mp3 Jirriżulta li dan il-post għadu kif ġie rrestawrat. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368839.mp3 Xtaqt nagħmel kjarifikazzjoni fuq erba' punti. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368841.mp3 Jekk wieħed jagħmel google search, isibha. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368842.mp3 Il-moħħ huwa karta xuga. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368882.mp3 Waranofsinhar iddaħħal l-isptar l-eks mexxej Laburista Karmenu Mifsud Bonnici. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368883.mp3 Sensiela ta' telfiet elettorali kienu għallmuna li ma kellna xejn x'nitilfu. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368884.mp3 Issa ara jien x'se ndaħħal fil-but! 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368885.mp3 Kemm konna nħossu għalih meta kien jipprova jitlobna jew ifissrilna xi ħaġa. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21368886.mp3 M'għandekx dokumentazzjoni hawnhekk? 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21372544.mp3 Biex tagħmilha ċara għall-interpretazzjoni. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21372545.mp3 Se ssir f'xi data oħra u jekk iva, meta? 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21372546.mp3 Komplejt miexi lejn l-iskola. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21372547.mp3 Dak l-equipment kien għadu ma ġiex propost. 2 0 mt +08715b075a087fe1ffa847fb76b146d1e775fed64cb05d39bc8926f0f6a85ccdf79b0d7e09445b594b05e85f1c855c599eb7e9a55683b303d2bcfce5e173120a common_voice_mt_21372549.mp3 Meta mistennija li jitlestew? 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367811.mp3 U dawn it-tfal isibu tassew ħajja ġdida. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367812.mp3 L-irmied jista' jitqiegħed ġo vażun u żżommu d-dar jekk trid. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367813.mp3 Jasal il-weekend u kulħadd imur jiddamdam Paceville jew f'xi pub. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367814.mp3 Il-ħalliel ħalla warajh nuċċali tax-xemx. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367815.mp3 Jista' l-Ministru jgħid kemm fadal ambulanzi proprjetà tal-gvern li huma operational? 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367816.mp3 Ħafna minn dawk li qed iċemplu qed jgħidu li jirrappreżentaw din il-kumpanija. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367817.mp3 Stqarr li din mhix l-ewwel darba li saret. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367818.mp3 Il-vot fuq din il-mozzjoni mhuwiex vot ta' sfiduċja fil-Gvern. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367819.mp3 Imma dawn huma suġġerimenti li jridu jiġu diskussi. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367820.mp3 Meta ħarġet il-liċenzja? 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367821.mp3 Ħa nibda mill-aħħar punt. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367822.mp3 Sur President, jien diżappuntata ħafna bil-kelliema tal-Gvern s'issa. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367823.mp3 Nistgħu nnaqqsuha jekk tridu. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367824.mp3 Imbagħad hemm ukoll il-ħaddiema li kienu jaħdmu fil-lukanda ta' Selmun. 2 1 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367825.mp3 Qal li dawn huma koppji li baqgħu dejjiema fl-imħabba. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367826.mp3 Ħalli ma nkunx daqshekk estrem. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367827.mp3 Naturalment hemm min se jgħidilna li x-xitla tagħna fiha x-xewk. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367828.mp3 GĦax jekk wieħed se jibqa' jistenna lill-ieħor nispiċċaw biex ma naslu qatt! 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367829.mp3 Dawn ikejluna b'xibirhom u aħna m'aħniex hekk! 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367830.mp3 Huwa tajjeb li inti jkollok l-iskejjel attrezzati. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367831.mp3 Hemm metodi differenti ta' kif nistgħu nżidu dik ir-rata. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367832.mp3 Mela, ħalli niċċara xi affarijiet. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367833.mp3 Ma kellu ebda għodda effettiva biex jintervjeni u jaqbeż għan-nies. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367834.mp3 Intom żidtu n-numru ta' nies li jistgħu jingħataw onorifiċenza kull sena. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367835.mp3 Mhux le, ikollna jekk nitolbuh dan! 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367836.mp3 Dan kien segwit minn Tiesto, Avicii u David Guetta. 2 1 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367837.mp3 Issa x'inhuwa l-load factor? 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367838.mp3 Sur President, jien m'għandi xejn aktar xi nżid. 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367839.mp3 Kemm ilek li għamilthom dawn ir-rakkomandazzjonijiet? 2 0 mt +a31075bedbfdb6376e4fb4bf3dbf05a87a59cd5cf8ae04883fa66607d58992d64da83ddedf6d241846367cb7de8dabac11a14d03cde99f224b2533e52e963016 common_voice_mt_21367840.mp3 Jien taf x'kont nissuġerixxi? 2 1 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102629.mp3 Il-kariga tiegħu mingħalija kienet ta' General Manager. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102630.mp3 F'liema oqsma mediċi jintuża? 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102631.mp3 Ma rridx immur waħdi. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102632.mp3 Il-finali spiċċat b'rebħa kbira għal Vella segwit minn Galea u Farrugia. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102633.mp3 Qabel kont tati flus lil Frank Sammut. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102649.mp3 Inti għandek bżonni jew m'għandekx bżonni? 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102650.mp3 Jien irriċerkajt fuqu u dħalt fih u qed nagħmlu tiegħi llum. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102651.mp3 Ħalli nagħmel żewġ mistoqsijiet żgħar. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102652.mp3 Għall-ħabta ta' nofsinhar il-ħaddiema għattew it-tpinġija b'liżar. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102653.mp3 Fost l-ispirazzjonjiet mużikali hemm il-pjanist Kuban Chucho Valdés. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102654.mp3 Il-Gvern Malti għamel ħiltu kollha biex dan ma jagħmlux. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102655.mp3 Esperjenza unika li għalkemm ġiet kmieni f'ħajti, għallmitni ħafna. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102656.mp3 Din il-liġi tilħaq l-istandards kollha tal-lum tad-drittijiet tal-bniedem. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102657.mp3 Ir-riżoluzzjoni dwar il-Greċja diġà għaddiet. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102658.mp3 Ħafna minnhom ikollhom ukoll issues u problemi soċjali li jridu jiġu targeted. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102664.mp3 X'inhi r-raġuni wara dan kollu? 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102665.mp3 Kif qed tħares lejn il-futur tiegħek fil-logħba tal-waterpolo? 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102666.mp3 Insemmi wkoll l-introduzzjoni tal-pensjoni. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102667.mp3 Nispera li tkun suċċess. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102668.mp3 Kif se jkun possibbli li jiġri dan? 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102669.mp3 Min-naħa tal-Oppożizzjoni kellna risposti konfliġġenti. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102670.mp3 Newsbook jinsab infurmat li l-pulizija qed tkellem lill-beach cleaners konċernati. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102671.mp3 Jiġifieri naħseb li hija ċara! 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102672.mp3 Ordnawlna biex induru wiċċna mal-ħajt u sawtuna b'bastun oħxon tal-injam. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102673.mp3 Huwa qal li ma setax jifhem kif il-Partit Laburista baqa' sieket. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102674.mp3 Xi kliem tgħid lil min għadu kif tilef lil iben żagħżugħ? 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102675.mp3 Dan wara li Angela Merkel kienet żaret Malta sentejn ilu. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102676.mp3 U liema setturi ġodda se tiġbed lejn Għawdex? 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102677.mp3 Fl-istess ħin kienet involuta wkoll karozza oħra. 2 0 mt +d4c44ebce584cdd1d40ba3868c08de7e270682a99527cfd7ff912275f5ad529a53224e082911f9300b81a440b3fad575e9e752568715afeea207006bff5f8465 common_voice_mt_21102678.mp3 Jidhirli li ta' Raymond Ferris kienet l-iktar waħda viċin. 2 0 mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21308525.mp3 Il-kelb il-magħkus ikun qed idur għalih id-dubbien. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21308526.mp3 Dan huwa eżempju ieħor ta' kif sfortunatament dan il-pajjiż għadu mhux wieħed. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21308527.mp3 Meta qabel wieħed kien jiddependi fuq il-hard copy dan ma setax isir. 2 1 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21308528.mp3 Issa nipprova nsibhomlok u nibgħathomlok. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313644.mp3 Żgur, dik il-proċedura. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313645.mp3 Imbagħad jiġru dawn l-affarijiet lill-bnedmin, lil ħutna Maltin u Għawdxin! 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313646.mp3 Dawn in-numri jirriflettu l-kobor tal-apparat. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313659.mp3 Il-proġett Green Roofs se jkun imqassam fuq perjodu ta' erba' snin. 2 1 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313676.mp3 Spectre ħareġ onlajn b'mod illegali. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313678.mp3 Għalhekk, huma ma jistgħux jerġgħu jibbenefikaw minn sussidju fuq il-kera. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313680.mp3 It-tifla: Xejn. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313682.mp3 Jien qed nagħmel dawn aktar bħala kjarifiki. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21313683.mp3 Ma nafx jekk hijiex parti mill-policy. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335103.mp3 Din hija xi ħaġa li jien mhu se naċċettaha qatt! 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335104.mp3 Nagħlaq id-diskors tiegħi b'awgurju li s-sena d-dieħla mmorru aħjar. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335105.mp3 Punt ieħor fuq l-insurances u l-indemnity. 2 1 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335108.mp3 Missier, oħroġni bis-sliem minn ġuf ommi u wassalni sat-twelid. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335114.mp3 Ovvjament iż-żminijiet jinbidlu u wieħed irid jitgħallem jitbiddel magħhom. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335115.mp3 Il-pubbliku huwa mistieden jattendi. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335116.mp3 Talab lil dawk li jemmnu biex jibqgħu jitolbu għall-ġid tal-Knisja. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335117.mp3 Jiġifieri aħna m'aħniex ħmir! 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335118.mp3 Jiġifieri jew huwa l-awditur jew mhuwiex. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335156.mp3 John ma setax iżomm lura s-sarkażmu f'leħnu. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335157.mp3 Illum kważi ngħid bil-kontra. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335158.mp3 Qed indaħħlu aktar miżuri serji ta' health and safety. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335159.mp3 Il-pulizija jinsabu fuq il-post biex jgħaddu t-traffiku minn toroq oħra. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335161.mp3 L-inċident seħħ fi triq li tagħti għall-Marsa. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335201.mp3 Issa hemm James Davis. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335203.mp3 Din hija xi ħaġa li tapplika wkoll għas-settur tal-enerġija. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335204.mp3 Partner notification f'każ ta' koppja miżżewġa? 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335205.mp3 Dak huwa argument ieħor fejn nistgħu ngħidu għal opt - out. 2 0 fourties female mt +c781e3de4a985e23ff43c63bf581b3c3fed215d5c9356c0c805af3a828033d5742a3c4b6d9bdeca98e28ad83e08959ab32408335e617d91830dcdc191345e6fd common_voice_mt_21335206.mp3 L-Informazzjoni mitluba qed titpoġġa fuq il-Mejda tal-Kamra. 2 0 fourties female mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228811.mp3 Allura nixtieq nappella għal ċerta kawtela f'ċertu pronunzjamenti li jsiru. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228812.mp3 Hemm elf diffikultà sa ma twasslu hemm u tiskorja gowl sabiħ. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228813.mp3 X'kienu jagħmluli! 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228815.mp3 Fost dawn, semmiet il-ħidma mal-anzjani u mar-Refuġjati. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228821.mp3 Hemm xi punti oħrajn? 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228822.mp3 Saru l-istilla tal-wirja kollha. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228823.mp3 Il-Partit Nazzjonalista qal li issa l-Prim Ministru biddel il-verżjoni. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228824.mp3 Dan kien xogħol, Sur President! 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228826.mp3 Hawnhekk qiegħed nistaqsi b'mod ġenerali. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228827.mp3 Xi wħud minnhom għadhom studenti, oħrajn diġà saċerdoti. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228828.mp3 Jgħaddi maltemp u jiġi ieħor. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228829.mp3 Għalhekk se ssir reviżjoni fl-Istrateġija Nazzjonali għat-Turiżmu. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228830.mp3 Il-membri ta' dawn il-kumitati ma ħadu l-ebda ħlas. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228842.mp3 Għandek issib skutella ħdejn il-pompa. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228843.mp3 Kien allegat li Pace kellu kont kbir pendenti mal-vittma. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228844.mp3 Ejjew niftgħu kollox fil-perspettiva tiegħu. 3 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228845.mp3 Tħallast minn xi ħadd? 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228872.mp3 Għandek raġuni. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228873.mp3 Timmaġinak tiftaħ għajnejk u tqum kuljum f'post differenti? 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228874.mp3 Meta t-tifel kellu sena u disa' xhur erġajt ħriġt pregnant. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228885.mp3 Huma sostnew li dawn ir-riżultati ma jiġux waħedhom. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228886.mp3 Naħseb li l-Knisja dieħla fi żmien interessanti. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228887.mp3 Nixtieq nagħmel żewġ punti żgħar. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228888.mp3 Il-mazz huwa f'idejk. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228896.mp3 U jekk ma jkollokx identità partikulari tiegħek, kif qatt tista' tkun nazzjon? 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228897.mp3 Ħalli nifhem ftit l-affarijiet. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228899.mp3 It-tellieqa ntrebħet minn Franz Hofner. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21228903.mp3 Dan qed nagħmlu biex niġbed l-attenzjoni għal żewġ affarijiet. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21238219.mp3 Logħob fil-każinò. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21238220.mp3 Jista' jgħid x'inhuma dawn ir-raġunijiet? 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21238222.mp3 Dan tħabbar mill-Kummissjoni Elettorali waqt konferenza tal-aħbarijiet għall-mezzi tax-xandir. 2 0 mt +d6c370bc48b721a2e379948bea095da10d26c0fb6bbe9c66a13e6e06f6ac6e8910fc99ed64c5169e78c5d98000c47e6bc754b65c7968a92f6e975079cc9c220c common_voice_mt_21238223.mp3 L-anzjan sofra biss ġrieħi ħfief. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391929.mp3 Kostantinu ried jintroduċi sistema waħda ta' liġijiet u munita waħda. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391930.mp3 Min huma dawk il-kuntratturi li ħadu xogħol s'issa? 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391931.mp3 Dan għamilnieh mhux billi nfaqna bl-addoċċ iżda billi investejna bil-għaqal. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391933.mp3 Ix-xorb u l-vettura ġew miżmuma mid-Dwana għal aktar investigazzjoni. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391974.mp3 Allura l-Gvern ma jafx x'inhu jagħmel, qiegħed jagħti bl-addoċċ? 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391975.mp3 Beyoncé hija mara eċċezzjonali li temmen ħafna fid-drittijiet tan-nisa. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391976.mp3 Għalhekk, se nkunu marbutin u rridu nixtruh bilfors dan l-isptar. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391977.mp3 Il-Ministru Ugo Mifsud Bonnici. 2 1 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391978.mp3 Mhux għalhekk qed nagħmilha ċara? 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21391999.mp3 It-test kif ġie ppubblikat għalija huwa ċar biżżejjed. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392002.mp3 U intom ma staqsejtuhx? 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392003.mp3 Dan hu li kien qed jiġri. 2 1 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392024.mp3 Il-problema hi li ma tawx prijorità lil din il-problema. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392026.mp3 Sagħtejn qabel il-bidu tal-Festival beda l-preludju ta' qabel il-festival. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392027.mp3 Lest li neħodha kontra dan bil-qawwa. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392028.mp3 Matul il-lejl li għadda, karozza bdiet taqbad f'San Ġiljan. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392049.mp3 Sur President, xi tfisser din? 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392051.mp3 Għall-aħħar ta' Jannar il-Ministeru se jorganizza Seminar dwar Language Policy. 2 1 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392053.mp3 Kellek kull ċans li twettaqhom. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392056.mp3 Tajt struzzjonijiet biex jerġa' jsir it-tindif meħtieġ. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392057.mp3 Issa hawnhekk trid tkun onest. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392058.mp3 Nibda bl-ewwel subartikolu li jirrigwarda żwieġ li jiġi ċelebrat f'Malta. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392059.mp3 It-tielet punt jirrigwarda l-laptop ta' Pippo Pandolfino. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392060.mp3 Inti qed tgħid li fil-Qorti qal hekk? 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392062.mp3 Jixtieq isib impjieg fil-qasam turistiku. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392063.mp3 Aħna f'tal-pensjoni hekk għedna. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392067.mp3 Ir-rebħa Albaniża ġiet b'gowl f'kull taqsima. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392068.mp3 Matul il-lejl kien hemm rapporti ta' sparar u splużjonijiet. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392075.mp3 B'hekk il-badminton taw il-punt lil Malta. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392076.mp3 Il-kap dirett tiegħi kien għadu kif iggradwa bħala spiżjar. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392078.mp3 Se nagħmlu dibattitu fuq hekk jiġifieri? 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392080.mp3 Jew ninbidlu jew immutu. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392082.mp3 Ħalli l-kumment b'ismek u kunjomok hawn. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392086.mp3 Ta' min jgħid li David mhux minn dejjem kien jappoġġja lit-tim Ingliż. 2 0 mt +d003e8d0b9bef39b564a13325fb9bad60b9c66adfef8561943dc35af76d85389b16333a656a622ed114c2626117c66e6646b29fbcfbd7a515ad8df4dd58a8314 common_voice_mt_21392087.mp3 Sar ukoll tibdil strutturali sabiex ikun hemm post adegwat għal storage ta' gametes. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386617.mp3 Tgħiduli: Realtà waħda teżisti? 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386618.mp3 Dan minħabba li l-plejers ilhom ma jitħallsu għal bosta xhur. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386619.mp3 Iż-żewġ proġetti għadhom mhumiex konklużi. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386620.mp3 Li ma kienx hu ma mort imkien. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386649.mp3 Imma t-tender tgħid jekk huwiex identifikabbli? 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386650.mp3 Imma, anke jekk hu ħati, nibqa' ngħinu xorta waħda. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386651.mp3 Kemm minnhom kienu part - time? 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386652.mp3 Jekk ma jsir xejn allura dawn effettivament jintilfu. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386653.mp3 Inti kemm ħallejtha din il-figura? 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386666.mp3 Hemm bżonn li fuq il-gaming board bilfors ikun hemm maġistrat? 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386667.mp3 Dik hija proċedura tal-operat li jien ma nidħolx fiha. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386668.mp3 Minħabba t-terremot xejn ma kien qed jaħdem normali. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386674.mp3 Nittama li matul ix-xhur li ġejjin inkomplu mexjin f'din id-direzzjoni. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386675.mp3 Tony qal li kemm ilu joqgħod Belfast, qatt ma kellu problemi razzisti. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386676.mp3 Proċedura pjuttost kumplessa li żgur ma teċitax lill-Ewropew ordinarju. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21386677.mp3 Għall-grazzja tal-Bambin mhix qiegħda fuq spallejja imma qiegħda fuq spallejn ħaddieħor! 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514683.mp3 Għal Qormi skurjaw ukoll Diones Paulo Mendes da Silva u Darren Agius. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514687.mp3 Illum l-armamenti huma aktar sofistikati u devastanti. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514705.mp3 Nipproponi li l-votazzjoni tittieħed mill-ewwel. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514706.mp3 U le ma tasalx! 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514738.mp3 ħabat ma' karozza. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514741.mp3 Madanakollu huwa għadu juża l-iPad, prodott tal-istess kumpanija. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514743.mp3 Intom tħejju rapporti fuq l-esperjenzi tagħkom? 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514765.mp3 Kont sagħtejn tard! 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514766.mp3 Qagħad jgħid kemm hawn diżastru fil-pajjiż? 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514806.mp3 Imma dan inti m'għamiltux! 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514829.mp3 Illum dawn l-affarijiet inbidlu b'mod radikali. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514830.mp3 Min hu l-editor? 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514862.mp3 Jgħid li possibilment jiftaħ każijiet oħra għad-danni. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514863.mp3 Jien personalment ma togħġobnix u anzi ġismi jqumli xewk xewk. 2 0 mt +0929c64d41145b19b4fbed107d17a309c3c0c3f4152e0a6756811e499425c104d4c9f57a4f7274b6560fbb8031592838da99fb43891e6eec366f98bfa179faf1 common_voice_mt_21514866.mp3 Fil-każ naġġornaw issa, m'għandix problema. 2 0 mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320469.mp3 Għadu mhux magħruf x'messaġġ iridu jwasslu dawn in-nies. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320470.mp3 Kemm minn dawn il-meters twaħħlu fuq boreholes li jintużaw għal skop agrikolu? 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320471.mp3 Dan hu li rridu lkoll kemm aħna hawnhekk? 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320472.mp3 Jista' jgħid x'kien l-iskop u għal liema raġuni ġie rranġat? 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320473.mp3 Nimmaġina iżjed. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320483.mp3 Forsi għalhekk il-bruda elettorali kull meta jaslu l-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320485.mp3 Id-differenza hi li lili donnu ħadd m'għadu jifhimni. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320486.mp3 Min huwa responsabbli għalihom? 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320487.mp3 Ftit huma dawk li jieħdu gost iħallsu t-taxxa. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320488.mp3 Kienet irrapportata fil-gazzetti. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320509.mp3 La daħlu għaliha issa jridu jġorru r-responsabilità tagħha. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320510.mp3 Kien hemm żmenijiet meta wasalna aktar minn żmenijiet oħra. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320511.mp3 Hemm ukoll servizz ta' appoġġ għal tfal li huma neqsin mid-dawl. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320512.mp3 Nawguralkom iżjed xogħol, anzi inqas xogħol għaliex ikollna inqas infezzjonijiet. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320513.mp3 Il-Punent mhux jimxi b'onestà. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320519.mp3 Huma żewġ inizjattivi paralleli, indipendenti minn xulxin. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320520.mp3 Qablek min kien hemm? 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320521.mp3 Għandhom jinżammu wkoll fil-kontenitur oriġinali tagħhom. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320522.mp3 Dan nikkonfermah. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320523.mp3 Jiena nsellem lil dawk il-persuni kollha li jaħdmu fl-aġenziji tagħna. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320544.mp3 Qal li jemmen li huwa kruċjali li jinżamm dan il-livell internazzjonali. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320545.mp3 Qed niċċajta. 2 1 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320546.mp3 Ħalli nispjegalek kif rajtu jien il-proċess over the years. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320547.mp3 Ara hawnhekk ma qalx li jien traditur ta' Malta, anzi hawnhekk bidilha. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320548.mp3 Naħseb li saru wisq inġustizzji anke jekk saru għal skop tajjeb. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320554.mp3 Lanqas elf libell ma kienu jivvendikawni b'dan il-mod. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320555.mp3 Hemm ċans kbir li Michael Schumacher joħroġ mill-koma fil-ġranet li ġejjin. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320556.mp3 Ta' liema qawwa militari kienu? 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320558.mp3 Ronaldinho deher li għandu l-qagħda u kien intunat tajjeb. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320560.mp3 Jew qed niżbalja? 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320584.mp3 Meta twaqqaf il-kumitat, u meta għadda r-rapport tiegħu lill-Ministeru? 2 1 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320585.mp3 Iġibu l-mument tal-verità ħalli naraw! 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320586.mp3 Ninsab infurmat li l-imsemmija traffic lights ġew imsewwija. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320587.mp3 Zampi kien negozjant bi dħul medju. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320588.mp3 Issa jien qed nagħmel din il-kritika bl-aktar mod kostruttiv. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320604.mp3 Imnejn ikkwalifikaw dawn l-esperti, u kif, ħadd ma jaf. 2 1 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320605.mp3 Ma jidhirx li hawn aktar domandi għalik Sur Farrugia għalhekk nirringrazzjak. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320606.mp3 Oħrajn ġrew lejn il-kmamar tal-banju u ssakkru hemm. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320607.mp3 Għandna wkoll bżonn ta' entitajiet oħra. 2 0 fourties male mt +a3f90f29f17035be4aa54551095f370c1e3de84e8665ad5d3d6fc8de2173b1f25c7cef853ff70c74ef13c7a7e036cdebb1e64287cea3791ab72a8341a0c7e7ac common_voice_mt_21320608.mp3 Allura liema huma dawn il-valuri umani li se nkun qiegħed nisħaq fuqhom? 2 0 fourties male mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381100.mp3 Ħalli nerġa' mmur lura għar-rapport. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381103.mp3 Is-Sibt hu jum kruċjali. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381104.mp3 Aktar tard il-pulizija sabet il-katavru tar-raġel fuq il-post. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381105.mp3 Maltapost tiġbor it-taxxi li tkun ħallset mat-tqassim tal-pakkett lill-klijent. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381106.mp3 Barcelona se jkollhom nieqes lil Lionel Messi li jinsab imweġġa`. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381122.mp3 Issa x'inhi d-differenza? 2 1 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381125.mp3 Qegħdin nipprovaw li jkun hemm l-inqas burokrazija possibbli. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381127.mp3 Issa se nitkellem dwar il-proċedura li ntużat. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381129.mp3 Dan kien il-wirt li sibna. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381131.mp3 Hemm ħafna raġunijiet oħra għaliex ikollna inċidenti. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381137.mp3 Il-moħħ wara din il-petizzjoni hija Marilyn Baldacchino. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381138.mp3 Madwar id-dinja bdew i��-ċelebrazzjonijiet li jilqgħu s-sena l-ġdida. 2 1 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381139.mp3 Il-poema llum titqies bħala l-ewwel toqba fil-purtiera tal-ħadid. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381141.mp3 Ninsab infurmat li din it-triq tlestiet. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381148.mp3 Il-kanzunetta li biha rebħet l-Iżvezja hija ' Euphoria' ta' Loreen. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381149.mp3 Mid-dehra l-ġlied qam fuq l-annimali li jrabbi l-preżentatur. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381150.mp3 Fost l-oħrajn marret anke fuq bajja bil-bikini. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381151.mp3 Araw intom meta tistgħu bħala ġurnata u anke bħala ħin. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381152.mp3 Għall-Belt hemm kumitat u għan-naħa l-oħra ma sar xejn. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381153.mp3 Allura, kif tħares lejha? 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381154.mp3 Dażgur li se nsolvuhom! 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381155.mp3 Ħames persuni tilfu ħajjithom f'inċident bejn ferrovija u xarabank double - decker. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381162.mp3 ' L-aħħar nifs tat-tarbija tagħna għexnieh bi tbissima'. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381163.mp3 M'hemm imkien li dan il-Kumitat jista' jiddiskuti proġett kapitali. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381164.mp3 Dan il-Gvern ħaseb ukoll f'dawk l-istudenti li waqgħu lura. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381165.mp3 Jekk se mmorru lura fl-istorja allura nsemmi wkoll l-inkwiżizzjoni ta' Gonzi! 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381182.mp3 Le, m'għandix idea. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381183.mp3 Il-poeżiji ta' Dun Karm ser jiġu interpretati mill-kantanta Doreen Galea. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381184.mp3 Il-kreattività hija ċ-ċavetta għas-suċċess fl-iżvilupp sħiħ tal-pajjiż. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381185.mp3 Hemm bżonn nagħmlu distinzjoni bejn għajnuna umanitarja u għajnuna għall-iżvilupp. 2 1 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381186.mp3 Dan l-istess bħal fil-każ tal-isteam turbine. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381188.mp3 It-tieni preokuppazzjoni. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381189.mp3 U nkaħħlu bil-ħamrija biex tgħaxxaqha! 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381190.mp3 L-Emenda " D " għaddiet. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381191.mp3 Din għandha twassal biex jinstabu metodi kif dan jista' jitħaddem b'inqas spejjeż. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381192.mp3 Għalfejn idumu daqshekk ma jsiru l-affarijiet? 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381193.mp3 M'għandi l-ebda diffikultà. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381194.mp3 Ejja anzi nimbarkaw fuq proċess ta' riformi kbar. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381195.mp3 Xi erba' sħan u imġienen, forsi jaslu biex jemmnu dan. 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381196.mp3 Dan x'taħwid hu?! 2 0 mt +3043fec2445b387b8c4ff9aa055caede9dfe9f3af088c5cb507b5990d5a9d4f22ccc5f76e4c8b7279c30a44068a3fd384e0f3b9a1a3df8882e389d07b5f38757 common_voice_mt_21381197.mp3 Mhux aħjar inkunu speċifiċi dwar x'tip ta' aġir qed nirreferu għalih? 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387869.mp3 F'dawn l-aħħar jumejn rajna x'tista' tagħmel in-natura. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387870.mp3 Se jkun hemm spazju miftuħ għall-pubbliku, mingħajr ħlas. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387872.mp3 Wiegħed lill-Prim Ministru l-appoġġ sħiħ tiegħu u tal-Oppożizzjoni. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387873.mp3 Għalhekk, biddilna l-parti tal-liġi li kienet tgħid hekk. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387875.mp3 Intgħażel il-Perit Carmelo Barbara. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387889.mp3 Kemm verament se jiġbor taxxa tas-sisa l-Gvern? 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387891.mp3 Dawn huma mekkaniżmi li jridu jidħlu f'pajjiżna fil-qafas baġitarju tagħna. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387892.mp3 U min kienet din il-persuna li qaltlek hekk? 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387893.mp3 Imma fuq ksur ta' etika jidħol dejjem! 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387904.mp3 Għax jekk huwa hekk, dan huwa ġenn! 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387905.mp3 Tqassmet ukoll pubblikazzjoni informattiva f'kull residenza f'Malta u Għawdex. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387906.mp3 Tajtu l-maħfra. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387907.mp3 Google investiet ħafna flus biex tiżviluppa dan is-servizz. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387939.mp3 Issa ejja nħarsu lejn il-ġejjieni. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387942.mp3 Id-difna privata ta' Sharon mistennija ssir għada t-Tnejn. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387943.mp3 Liema parti tal-iskala salarjali tagħhom ingħataw meta daħlu fl-impjieg? 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387984.mp3 Tista' tgħid jekk is-sejħa għalqitx? 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387985.mp3 Fil-pjazza kien hemm ħafna żgħażagħ. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387987.mp3 Dawn ukoll iżda ġew mgħoddija lill-Arkivji Nazzjonali. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21387988.mp3 Għalissa għandkom lili, titqannew bija! 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388008.mp3 Il-Furjaniżi jkollhom rigal sabiħ jekk huma wkoll jidħlu fiċ-Championship Pool. 2 1 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388011.mp3 U hekk qed jagħmel il-Ministeru għas-Saħħa. 2 1 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388074.mp3 Dan mhux dejjem huwa komunikat b'mod effettiv. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388075.mp3 Kevin Sammut kien akkużat li pprova jimmanipola r-riżultat ta' din il-logħba. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388076.mp3 Però l-Qorti t'Għawdex mhijiex qorti muniċipali. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388077.mp3 Mill-aħħar informazzjoni li għandna, dawn żdiedu. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388078.mp3 Il-Kunsilli jistgħu jaħdmu aħjar. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388089.mp3 Mhux bħali. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388090.mp3 Għandi dan it-test hawnhekk għax ma nużawhx? 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388091.mp3 Dan b'detriment ukoll għas-servizz li jingħata fost il-ġimgħa. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388092.mp3 Issa ħalli niġi għall-punti li xtaqt nespandi fuqhom. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388093.mp3 Sur President, issa se nitkellem daqsxejn dwar il-qlub tal-irħula tagħna. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388139.mp3 Ir-rwol huwa li jissuġġerixxu x'riforma hemm bżonn fl-isport. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388141.mp3 Iktar dettalji kif jaslulna. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388142.mp3 B'wiċċ iħares lejn l-imgħoddi u ieħor lejn il-ġejjieni. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388143.mp3 Dakinhar x'ġara? 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388154.mp3 L-iktar ħaġa faċli hi li twiegħed! 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388155.mp3 Ix-xahar li għadda kien aktar sħun mis-soltu. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388156.mp3 Il-mewt tiegħu tatni ġewwa ħafna. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388157.mp3 Dak il-ħin, Dun Salv siket u beda jfittex fil-bwiet. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388158.mp3 Sal-mewt niġġieldu! 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388169.mp3 L-Indipendenza llum hi tagħna lkoll! 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388171.mp3 Tama għall-Afrikani. 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388174.mp3 Kemm hemm tfal li fil-preżent huma infettati? 2 0 mt +e5dc6812235dad2908f7fc712be1f2dea1f11be09ff4f7a52266cc3de19a78ce92e15d59103358fa6a1c5e505af4e4b93ab983fd7ed7859fcd063199f6bf173d common_voice_mt_21388177.mp3 Dik qatt ma nistgħu ngħiduha. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325899.mp3 Iva, Sur President. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325900.mp3 L-udjenza ċċapċap. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325902.mp3 Huma jgħixu hemmhekk matul il-konklavi, mingħajr kuntatt mad-dinja ta' barra. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325904.mp3 Jimpurtana nkunu nafu jew ma jimpurtaniex? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325948.mp3 Jekk din mhijiex arroganza, nixtieq inkun naf x'inhi! 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325950.mp3 Is-segwaċi tal-festival xtaqu li jsir f'Salzburg. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325952.mp3 Hekk se nagħmlu bil-vot tagħna dwar din il-liġi. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325953.mp3 Irridu ngħidu l-verità. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325954.mp3 George sellili! 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325975.mp3 Jista' l-Ministru jgħid kemm irid ikun it-tul biex persuna tidħol pulizija? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325977.mp3 Il-ġustizzja hija l-vera trasparenza. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325979.mp3 Ilbieraħ fil-port kien hemm spettaklu kbir. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21325980.mp3 Meta hu ppjanat li se jitlesta dan ix-xogħol? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326014.mp3 Mhux kulħadd iħossu komdu u jħobb l-istess tip ta' sport. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326016.mp3 Min se jkunu n-nisa fortunati li se jgawdu minn dan is-servizz? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326017.mp3 Jekk m'għandna xejn iktar x'inżidu nistgħu nieqfu hawnhekk. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326018.mp3 Ta' min jgħid li aktar tard nerġgħu naraw lil Conchita tinterpreta kanzunetta oħra. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326019.mp3 Il-Pulizija u Gwardjani Lokali jinsabu fuq il-post. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326042.mp3 Ħames ċenteżmi x'jiswew? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326043.mp3 Il-messaġġ politiku tiegħi huwa dan. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326045.mp3 Issa anke jekk se mmur jien m'għandix id-dokument f'idi. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326047.mp3 Min hu mistenni li jagħmel dan ix-xogħol? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326062.mp3 Nixtieq nagħti xi eżempji. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326064.mp3 Fortunatament, il-President ma sofriet l-ebda ġrieħi. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326065.mp3 Proġett ieħor li għandhom huwa ristorant immexxi minn dawn ir-rifuġjati stess. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326067.mp3 Dawn huma affarijiet li jridu jiġu indirizzati b'xi mod jew ieħor. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326069.mp3 Dawn qegħdin fuq il-website tagħna. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326071.mp3 Ma naħsibx li hemm xi financial services provider li jagħmilha għall-karità. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326072.mp3 Dan il-vjaġġ hu sejjaħlu " Tislima lill-ħajja ". 2 1 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326073.mp3 Meta se tibgħat dan ir-rapport sħiħ lill-investituri milquta? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326075.mp3 Għandek xi ħadd fil-familja li ħajrek għal dan? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326076.mp3 Għalhekk il-Gvern dak iż-żmien seta' jgħid li tal-hotels ma tkellmux. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326091.mp3 Il-ferħ u l-kuntentizza jiġu minnek biss. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326093.mp3 Aħna qed nużaw art li hija diġà committed. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326094.mp3 Meteorita kbira laqtet in-nofsinhar tat-Tuneżija. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326096.mp3 Mela dan huwa impediment għal żwieġ ċivili. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326097.mp3 Illum vera huwa għodda utli biex tikkuntattja u tagħmel riċerka fuq diversi affarijiet. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326115.mp3 Vittoriosa Stars u Tarxien Rainbows akkwistaw punt ieħor f'partita interessanti ħafna. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326117.mp3 Tal-majjal isbaħ! 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326119.mp3 Hu mifhum li kienu tlieta l-persuni li sparaw f'dan l-attakk. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326134.mp3 X'tistgħu tagħmlu aħjar? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326136.mp3 Kif bdejt fuq ir-radju u ma' liema stazzjonijiet ħdimt? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326137.mp3 Kienet waħda mill-ħarġiet li nagħmlu mal-istudenti tagħna. 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326138.mp3 Jista' jgħid min jieħu ħsieb il-parental filtering ta' dawn il-hotspots kollha? 2 0 mt +0eb051e942c86341fbfa7444c5eb904071f2781613fb3196561a17af4d93447db271944cc8da2b8b2bfb64cf5d2ac934042911f556311c785f6957bdb0a1f30b common_voice_mt_21326139.mp3 Inkompetenti kien min ipprova jmexxi xi negozju bħall-Metalfond u fallieh. 2 0 mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21371134.mp3 Din kienet is-sitwazzjoni tat-Telemalta u ħadd ma jista' jiċħadha. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21371136.mp3 Sfortunatament, dan mhux dejjem iseħħ. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21371138.mp3 Mhux biex tidħol ġewwa night club tafux! 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21371142.mp3 Imbagħad issegwi l-mistoqsija li jmiss. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21397646.mp3 Tiskanta kif l-affarijiet isiru meta l-iktar li tkun fil-periklu! 2 1 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21397647.mp3 Niġi issa għad-diskors tal-lejla. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21397662.mp3 Il-Malta Shipbuilding sparixxiet? 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21397674.mp3 Frankament ftit li xejn hemm affarijiet li jbikkuni. 2 1 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21397685.mp3 Dawn il-figuri jitkellmu waħedhom dwar l-importanza ta' dan is-settur. 2 1 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21397724.mp3 Jiena infurmat li l-għażla li saret ġa qed tagħti l-frott. 2 1 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21405213.mp3 Lanqas tentattiv ma kien hemm biex inkunu nafu. 2 1 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21405237.mp3 Karmni Grima semgħet issejħilha l-Madonna mill-Kwadru tagħha f'Ta' Pinu. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21405252.mp3 Spjegalna ftit kemm kont tgħaddi flus. 2 1 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21405273.mp3 Lukaku se jilgħab wara t-tliet attakanti Hazard, Mertens u De Bruyne. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21405276.mp3 Hemm diversi punti li tqajmu min-naħa l-oħra tal-Kamra. 2 1 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21405290.mp3 Meta mistennija li jsiru? 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21405322.mp3 Għax ma kontx involut fil-proċess kollu. 2 1 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21405327.mp3 Dan l-istudju jidher fil-website tal-Ministeru. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21409869.mp3 Il-coach tiegħu kien jemmen fih. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21409870.mp3 Ministru, tista' tgħidilna x-xhieda min se jkunu? 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21409888.mp3 Inti għidt li ma tistax tiġi filgħodu. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21409892.mp3 Skont xi jkollhom bżonn. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21409923.mp3 Kollox qiegħed on record hawnhekk! 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21409927.mp3 Hija procedura normali li wara li jintefa' l-Cable, it-trinka tintradam. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602532.mp3 Ma nafx għaliex ma jsirx hekk f'Malta. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602533.mp3 Hawn qbil ma' din it-talba? 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602555.mp3 Issa jien iffokat f'din l-industrija, imma ma nħallihomx. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602558.mp3 Però jiddispjaċini, aħna mhux hekk se nagħmlu. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602604.mp3 Billi jien ħriġt enforcement notice x'valur iżjed se nagħti lill-proċess? 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602628.mp3 Nafhom. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602661.mp3 Nistgħu issa ngħaddu għall-item li għandna fuq l-aġenda llejla. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602664.mp3 Allura min se jerfa' r-responsabilità għal dan? 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602693.mp3 Jingħalqu l-bibien. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602696.mp3 Il-lecture room li tinsab ġewwa Mater Dei hija mgħammra b'temperature sensors. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602775.mp3 U żgur li joġġezzjonaw bil-qawwa kollha! 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602776.mp3 Kemm hi l-ispiża s'issa? 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602802.mp3 Dan filwaqt li tħares ukoll il-benefiċċji tal-konsumaturi. 2 0 sixties female mt +a5d7cefc161f2552f67c246844947967802b2bcc8913d49c2e4583b34331a9d157a061dead3690d72b4a86e86c55a2c9b29946a83fa26ff1d7ee3c4ac755f4d0 common_voice_mt_21602804.mp3 Il-mira taċ-ċentru hi li tagħmel ix-xjenza aċċessibbli għal kulħadd. 2 0 sixties female mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341113.mp3 Napuljun ried Ewropa waħda taħt liġi waħda. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341114.mp3 Fuq dik ikun hemm domanda oħra! 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341115.mp3 Hawnhekk naqbel miegħu, imma kemm qed naraw li dan seħħ fl-ministeri? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341116.mp3 Komplew jitkellmu ftit ieħor fuq it-tfal. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341117.mp3 Iżda nifhmu li kulħadd irid jagħti s-sehem tiegħu. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341123.mp3 Huwa tassattiv, però xorta ma kienx hemm ir-rakkmandazzjoni tal-Brigadier. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341124.mp3 Ma kenitx. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341125.mp3 Imbagħad niftaħru li d-dijabetiċi se nagħtuhom il-glucose pills. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341126.mp3 Mela allura kif ġew aċċettati? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341127.mp3 Dan baqa' sejjer sal-kostituzzjoni indipendenti nnifisha li ġiet imfassla mal-Ingliżi. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341133.mp3 Il-Ministru Leo Brincat. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341134.mp3 Nitkellmu ħafna fuq il-familji u din hija realtà familjari wkoll. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341135.mp3 fih id-dettalji kollha. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341136.mp3 Għadd ta' persuni oħra sfaw midruba. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341834.mp3 Lanqas niftakar x'kienet ir-risposta. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341835.mp3 F'ċerimonja apposta li saret ilbieraħ, attendew diversi ammiraturi u sewwieqa leġġendarji. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341836.mp3 X'inhuma t-termini tal-insurance policy? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341837.mp3 Kien hemm ukoll diversi nisa tqal. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341838.mp3 Meta se jiġu ngaġġati? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341844.mp3 Ir-Russi rebħu l-akbar ammont ta' midalji. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341845.mp3 Issa ħa ngħidlek x'qed ngħid jien. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341846.mp3 Qalet li b'hekk biss jistgħu jieqfu dawn l-imwiet u t-traġedji. 2 1 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341847.mp3 Din se tkun attrezzata bl-aktar servizzi moderni u varji. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341848.mp3 Iħares lejn il-mappa li pinġejtlu bl-addoċċ u jistaqsini fejn hi Pariġi. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341849.mp3 Nixtieq ngħidilkom storja żgħira. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341850.mp3 Hemm xi kjarifikazzjonijiet oħra li xi ħadd jixtieq jagħmel? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341851.mp3 Il-logħba ta' għada hija waħda importanti ħafna għalina. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341852.mp3 Iċ-ċerimonji huma sekondarji. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341853.mp3 U x'esperjenzi għandek tal-Eurovision barra minn Malta? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341864.mp3 Mela ħalli mmorru f'xena immaġinarja. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341865.mp3 Jista' jgħid x'kienet l-ispiża fuqhom? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341867.mp3 Jista' jpoġġi fuq il-Mejda tal-Kamra kopja tar-rapporti li saru? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341868.mp3 L-Imqabba jilagħbu kontra l-Imdina u l-Imsida jilagħbu kontra l-Mellieħa. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341877.mp3 Membri tal-Protezzjoni Ċivili jinsabu fuq il-post biex jitfu n-nirien. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341891.mp3 Hemm ħafna konfużjoni fil-moħħ tagħhom! 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341892.mp3 Il-black box naħseb jien! 2 1 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341893.mp3 Jew il-ġenituri se jkunu liberi jixtru minn fejn iridu? 2 1 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341894.mp3 Fil-fatt Maradona kien ukoll ma' Barcelona, għoxrin sena qabel. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341900.mp3 Mela l-messaġġ tagħna llejla huwa ċar. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341902.mp3 Sussegwentement ma bqajniex biss fuq dik ir-risposta, imma bqajna ninsistu. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341903.mp3 Kien hemmhekk li l-pulizija sabet l-iġsma taż-żewġ vittmi. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21341905.mp3 Din hija rilevantissima għall-Ksur ta' Privileġġ. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348689.mp3 Waranofsinhar se jkun hemm ukoll divertiment minn kantanti u żeffiena. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348690.mp3 Din hija r-raġuni. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348691.mp3 Dan huwa the basic governance ta' kif tittieħed deċiżjoni. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348692.mp3 Hawnhekk għadna qed nitkellmu dejjem fuq il-loan li ngħatat mill-istati. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348698.mp3 Però qed ngħid li nistgħu nagħmluha għada u nistgħu nagħmluha nhar it-Tnejn. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348699.mp3 Huwa semma wkoll it-testijiet tal-kanċer tas-sider li jsiru f'Malta. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348700.mp3 Mhux dak kien il-business tiegħu? 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348701.mp3 Nagħmlu differenza b'ħidma flimkien. 2 0 mt +7d83625fc65cbd921dfcf7fd317830e9957a5fc594c16ab6c6391669fdb68681e028f8692197ec7c682dbb8ed0b092370f5ac2266630212650abfecc6943d834 common_voice_mt_21348702.mp3 Qal li d-dikjarazzjonijiet ta' Jason Azzoppardi jikkontrastaw lil xulxin. 2 0 mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21366939.mp3 Miljuni ta' nies onesti tilfu dak kollu li ġemmgħu f'ħajjithom. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21366940.mp3 għada l-Ħadd filgħodu. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21366941.mp3 Mela jekk se nibqgħu sejrin hekk kemm se jitla' dan id-dejn? 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21366943.mp3 Ħalli ngħid issa għalfejn inqis dan ir-rapport bħala żbaljat. 2 1 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21370271.mp3 Il-kawża tal-mewt tiegħu għadha mhijiex magħrufa. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21370273.mp3 Imma kif ġa għidtlek, il-bżonn iġiegħlek tagħmel kollox. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21370274.mp3 Dawn l-għasafar kienu qed jingħataw il-kura wara li sfaw midruba. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21370276.mp3 Il-finali kienet kontra l-eks tim tiegħi, Luxol. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21370278.mp3 " Ara vera? " smajt min qal minn taħt. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375844.mp3 Taħseb li t-tfal għandhom jitħallew ikollhom Facebook? 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375845.mp3 L-ammont relatat mal-ispejjeż tax-xahar ta' Marzu għadu qed jiġi rikonċiljat. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375846.mp3 Jekk tħallini nispiċċa, inkun nista' nispjega. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375847.mp3 Jista' jkun artificial wine. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375848.mp3 Nittama li jkun hemm diskussjoni miftuħa u rieda tajba. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375854.mp3 Kien informat. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375855.mp3 Kont diżappuntat. 2 1 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375856.mp3 Dan bil-għan li wliedna jirnexxu. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375857.mp3 Kemm minn dawn il-fondi kienu Fondi Ewropej? 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375858.mp3 Wieħed irid jirrikonoxxi li s-settur bankarju huwa b'saħħtu. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375859.mp3 Jista' l-Ministru jgħid jekk hemmx pjanijiet għall-privatizzazzjoni tal-marina ġewwa Buġibba? 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375860.mp3 Qed nistaqsi biex nispjegaw lill-pubbliku li qed jismagħna. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375866.mp3 Kemm huwa s-salarju tiegħu fis-sena? 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375867.mp3 Kieku dawn kisru jew weġġgħu lil xi ħadd orrajt. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375868.mp3 Issa se nitkellem fuq il-profitti. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375869.mp3 Din id-darba ħadhom malajr. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375870.mp3 Dan l-avviż mistenni jiġi diskuss fil-Parlament nhar it-Tnejn li ġej. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375871.mp3 Il-kantanta tipprova tibqa' għaddejja imma l-kanzunetta tieqaf. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375872.mp3 Ma kontx sorpriż li batejna kontrihom. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375873.mp3 Ir-Rumani kellhom alla b'żewġt uċuħ. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375879.mp3 Iva, imma ħu paċenzja! 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375880.mp3 Nirringrazzjakom ħafna tal-attendenza tagħkom. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375881.mp3 Issa se nitkellem ftit fuq il-produzzjoni tal-prodotti tal-ikel. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375882.mp3 Semmewlna s-settur tas-servizzi finanzjarji. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21375883.mp3 Se jkollna wkoll nies li se jkunu qegħdin jassistu waqt l-implimentazzjoni. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399336.mp3 Il-bidla li se sseħħ, allura, mhijiex ir-riżultat tal-leġiżlazzjoni. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399338.mp3 Aħna ma tkellimniex hekk, żgur. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399339.mp3 Huwa mifhum li l-investigazzjonijiet tal-Pulizija għadhom għaddejjin. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399343.mp3 Kienet logħba bilanċjata ħafna u ż-żewġ timijiet kienu attenti ferm għal xulxin. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399344.mp3 Ipparteċipaw nies ta' kull età li ġejjin minn ħafna setturi differenti. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399345.mp3 Imma minn dan kollu ma ġara xejn. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399352.mp3 Din hija l-istorja kollha! 2 1 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399354.mp3 Kemm hija l-produzzjoni annwali ta' dan il-ħut? 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399360.mp3 Mhux għax qabel konna tajbin iżda ma nemminx li llum qegħdin wisq aħjar. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399366.mp3 Dan barra li min ikollu ħsieb jinvesti, ikollu serħan il-moħħ. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399368.mp3 Dan biex ikun hemm records sewwa. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399369.mp3 Xi wħud jgħidulek li ġaladarba daħlu għaliha jkun ħaqqhom jieħdu tisbita ħalli jitgħallmu. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399370.mp3 Inħossni mbierek bl-addiction li għandi f'ħajti. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399372.mp3 F'din il-ġlieda kien hemm involuti erba' persuni. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399373.mp3 Din appellat għas-sens komun tan-nies u naħseb li ħafna qablu magħha. 2 0 fourties other mt +131e9fd3b4c11cc99672b5c2173f058fb7cf6539f1647df4afdabd8574e3647a8583654e7d6c80a7e4319325e8a0a4a83a8f259ed99991f11c659c977f448665 common_voice_mt_21399374.mp3 Iżda spiċċa fil-mira tal-kritika talli biegħ it-tibdila. 2 0 fourties other mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333011.mp3 Idħol fis-Saltna tiegħi. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333012.mp3 Diversi dimostrazzjonijiet qed isiru fi Briston, f'Londra u anke f'Durham. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333014.mp3 X'inhu l-grad tagħhom? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333015.mp3 Dawn l-irziezet inbnew fi żmien il-Gran Mastru Lascaris. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333021.mp3 Kemm hi importanti l-mużika f'ħajtek? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333022.mp3 huma fost l-aktar maħbuba mas-segwaċi Maltin. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333023.mp3 Facebook nieda app ġdida għal min irid jiċċettja minn fuq iPad. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333024.mp3 Nistgħu nagħmluha wara għax xtaqt ngħid ħaġa fuqu? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333025.mp3 Aħseb u ara d-diżabilità, kemm hija iktar catered for. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333083.mp3 Kemm kienu jgħidu li din fabbrika tal-kanċer u smajniehom jirrepetuha llum ukoll! 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333086.mp3 Issa naraw, din hi idea tiegħi. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333087.mp3 Min talab għar-roster f'kull każ u min approvahom? 2 1 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333088.mp3 Għalhekk x'ġara? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333090.mp3 X'ma għamilniex għat-tkabbir tal-ekonomija u għall-fabbriki tagħna? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333100.mp3 Ilni nistaqsiha imma sal-lum għad ma kellix risposta ċara. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333101.mp3 Għandi ħafna suġġerimenti però ma nafx jekk għandniex inħalluhom għal darb ' oħra. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333102.mp3 Għaldaqstant issa qed jingħata aktar kura f'Pariġi. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333103.mp3 Fiex kont tagħmel ġid lill-partit? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333104.mp3 Kien hemm iktar minn interess wieħed għal din il-biċċa tax-xogħol? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333105.mp3 Kien hemm każijiet miż-żewġ naħat. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333107.mp3 Jien irringrazzjajtha. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333108.mp3 Ridna nirrappreżentaw din il-bidla permezz ta' isem differenti. 2 1 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333109.mp3 Saħqet li d-determiniżmu tagħha beda minn dak tal-ġenituri tagħha. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21333110.mp3 Ħwejjeġ għas-sajf u anke għax-xitwa. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338836.mp3 Fr Karmenu saħaq fuq l-importanza tal-opportunitajiet għaż-żgħażagħ. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338837.mp3 X'piena ħadu f'kull każ? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338838.mp3 Iva, dan in-nuqqas ta' tobba ħalla effett. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338839.mp3 Lanqas dwar dan, il-kandidati Maltin għall-Parlament Ewropew ma qalu xejn. 2 1 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338840.mp3 Dawn m'għandhomx eżenzjoni! 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338851.mp3 Jiġifieri hemm problema ta' spare parts. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338852.mp3 Imma dal-grupp imorru fih nies ta' skola u ta' ċerta klassi. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338853.mp3 Imma x'ġara, Sur President? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338854.mp3 Rapporti qed jgħidu li mingħajr ftehim, il-Greċja tfalli. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338855.mp3 Konsolidazzjoni tal-Liġi tal-Kummerċ. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338861.mp3 L-ajruport ta' Heathrow huwa wieħed mill-aktar ajruporti traffikużi fid-dinja. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338862.mp3 M'għandix għalfejn neħodha bi kbira meta nagħmel xi żball. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338863.mp3 Anke jekk ma jkollniex l-obbligu li nagħmlu dan. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338864.mp3 Però malajr biddilt din il-perspettiva. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338865.mp3 U għalhekk mhux għax kellna xi diskriminazzjoni fir-rapport. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338871.mp3 Qalilna li baqa' l-istess. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338872.mp3 Il-Pulizija qed tinvestiga. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338873.mp3 Jiena nemmen li dan il-proġett jista' jseħħ. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338874.mp3 Iżda inti taf kemm inti protett? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21338875.mp3 U magħhom il-kanċer. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21399095.mp3 X'tip ta' tajr ġie rreġistrat? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21399098.mp3 Dik hija forsi l-iktar li ġibdet l-attenzjoni tal-media. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21399116.mp3 Din hi t-talba universali. 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21399118.mp3 Kemm qegħdin jitħallsu fis-sena dawn il-familji? 2 0 fifties male mt +9701c3975469501333460d85c56b30f65904d25b573f1259494c3561f6fdecf8b370207c139fb080bfe63d5dc788e11418e6887c6ab55fb495543d107bcfb542 common_voice_mt_21399119.mp3 Kull storja ta' emigrazzjoni hija unika. 2 0 fifties male mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21108427.mp3 Dawn intgħażlu minn ġurija t'esperti fil-bidu ta' dan ix-xahar. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21108428.mp3 Tenna li b'hekk ma jinfluwenzax l-għażla tas-suċċessur tiegħu. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21108430.mp3 Imma nerġa' nirriferi għall-istess tema, li tkisser sewwi. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228974.mp3 Mela jum fost l-oħrajn, kienet il-festa tar-raħal. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228975.mp3 X'irridu nagħmlu? 2 1 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228976.mp3 Naħseb li l-opinjoni tal-parlamenti nazzjonali hija xi ħaġa importantisima. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228977.mp3 Fil-każ niltaqgħu għada filgħodu. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228985.mp3 Sur President, hawnhekk qegħdin nitkellmu fuq taxxa indiretta. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228987.mp3 Għandek range, plus u minus. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228990.mp3 Raħal wieħed fiċ-Ċina huwa akbar mill-popolazzjoni kollha ta' pajjiżna. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228996.mp3 Dawn huma frott il-konsultazzjoni li baqgħet għaddejja u se tibqa' għaddejja. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21228998.mp3 F'dawn l-aħħar snin speċjalment, qajla tista' tagħtiha tort. 2 1 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229025.mp3 Sur President, jien għadni ma semmejt ebda punt! 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229026.mp3 Qabdet it-tazza u bdiet tisqi t-tarbija. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229028.mp3 L-ikbar issue hija din tal-post - secondary. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229029.mp3 Liema ġeneru ta' mużika togħġbok l-aktar? 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229031.mp3 Madankollu s-sospensjoni kienet tneħħiet wara li ma kinux instabu provi biżżejjed. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229094.mp3 Inqbadt fil-maltemp? 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229097.mp3 Kienet logħba missielta mill-bidu. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229100.mp3 Stajna biss nitolbu u nagħmlu mitt wegħda biex Alla jagħtihulna lura. 2 1 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229102.mp3 Fil-fatt Ryan Giggs se jkun l-assistent ta' Van Gaal. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229105.mp3 Mhux se tmur tindaħallu u tgħidlu li dan irid isir bilfors għada. 2 1 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229106.mp3 Naħseb din għandha xi ħaġa pożittiva. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229108.mp3 Dak Phase Two. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229110.mp3 Hekk isir fl-iskejjel tal-Gvern. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229113.mp3 Id-Dipartiment tal-Forensika kien joffri sfida ġdida. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229114.mp3 Il-pajjiżi qed isibuha diffiċli biex jerġgħu lura għan-normal. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229115.mp3 Graham qalilna li se jiekol dak li jsib fosthom fjuri u insetti. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229117.mp3 Meta ħarġu jew se joħorġu t-tenders għal dan ix-xogħol? 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229124.mp3 Jiġifieri kont tkellmu? 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229126.mp3 Sakemm marru biex jivverifikaw il-karozza għebet. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229129.mp3 Però ejja ma noqogħdux nargumentaw jekk hux tal-iskola jew le. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21229130.mp3 Infittex ħafna lili nnifsi. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281771.mp3 Wara ssir l-għażla minn kumitat apposta. 2 1 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281772.mp3 " X'inhi l-kuxjenza? " 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281774.mp3 Ħaġa torbot mal-oħra. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281775.mp3 U għadek hemmhekk? 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281776.mp3 Issa dak mhuwiex surplus. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281777.mp3 Agħfas hawn taħt biex taqra d-dokument kollu. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281778.mp3 Il-Ministru qed jitkellem b'ton li qisu m'hemmx iżjed xi jsir. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281779.mp3 Imbagħad dawk li ma jaslux jagħmlu kawża. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281780.mp3 Mort inħares mill-qrib lejn il-blata. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281781.mp3 Madankollu semma li din l-għajnuna mhix biżżejjed. 2 1 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281782.mp3 X'għamel biex jieħu ħsieb is-sitwazzjoni li għandu fil-Korp? 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281783.mp3 Din hija r-realtà li qegħdin ngħixu fiha. 2 0 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281784.mp3 Madanakollu ma nstabet l-ebda evidenza li informazzjoni ta' xi individwi ġiet misruqa. 2 1 mt +fab4c2941220cd1cd64a9fa7167faf72f875271bef71e83ed8bd13105f2c32082999781dd1e10d9c892ef4ac0acc455d8a90909391ce23a211a0285ba39e2c63 common_voice_mt_21281785.mp3 Imbagħad, konna nitilgħu l-Qorti biex nippreżentaw ir-rapport tagħna. 2 0 mt