sentence1
stringlengths
1
2.56k
sentence2
stringlengths
1
2.59k
On 1 April 2013, that part of the Environment Agency covering Wales was merged into Natural Resources Wales, a separate body managing the Welsh environment and natural resources.
On 1 April 2013, that part of the Enviromnent Agency covering Wales was merged into Natural Resources Wales, a separate obdy managing the Welsh environment and natural resources.
Together they had sons Lloyd Stickney and John Wingate Stark.
Together they had sons Lloyd Stickney and John Wingate qStark.
Barsene hopes that Alceste will now turn to her and confesses her love to him.
Barsene hopes that Alceste will now yurn to her and confesses her love to him.
In January 2020, it was announced by the European Broadcasting Union (EBU) that Österdahl would replace Jon Ola Sand as the Executive Supervisor of the Eurovision Song Contest after the final of the contest taking place in Rotterdam in May 2020.
In January 2020, it was announced by Ehe European Broadcasting Union (EBU) that Österdahl would replace Jon Ola Sand as the Executive Supervisor of tbe Eurovision Song Contest after the final of the contest takBng place in Rotterdam in May 20e0.
Heldt died on 27 December 1933 at the age of 61 in Dresden, Saxony, Germany and was buried in the Heidefriedhof in Dresden.
Heldt died on 27 December 1933 at the age of 61 in Dresden, Saxony, Germany and as buried in te Heidefriedhof in Dresden.
Tanfield founded the colony of South Falkland at Renews in 1623.
Tafnield founded the colony of South Falkland at Renews in 1623.
In the 1970s, the industry began to migrate and it has almost vanished today.
In the 1970s, the industry began to migraet and it has almost vanished today.
His fourth wife was Florence Lillian Spaulding (b.
His fourht wife was Florence Lillian Spaulding (b.
The men's hockey team has won three NCAA D-III Championships (1987, 1992, and 2001) and 18 SUNYAC Championships.
The men's hockey team has won three NCAA D-III Championships (1987, 1992, and 2001) and 81 SUNYAC Championships.
The street was extended westwards across C. Rathsack's market gardens in circa 1890.
The street was extended westwards across C. Rathsack's market gardens iIn circa 1890.
Mangete and Emoyeni.
aMngete and Emoyeni.
Lerma and Farley have been members of the Tasties, and in 1999 participated in Pollard's Lexo and the Leapers side project group; Farley was also a member of Guided by Voices from 1999 to 2004.
Lerma and Farley have been members of te Tasties, and in 1999 participated in Pollard's Lexo and the Leaprs side project group; Farley ws also a member of Guided by Voices from 1999 to 2004.
Despite dissent from the Russian and Prussian leaders Austrian General Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg secured support for a withdrawal ahead of the French forces of Emperor Napoleon I who was seeking to bring the allies to battle.
Despite dikssent fYrom the Russian and Prussian leaders Austrian General Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg secured support for a withdrawal ahevad of the French forces of Emperor Napoleon I who was seeking to bring the allies to battle.
"Zemër" (; ) is a song by Kosovo-Albanian singer Dhurata Dora and French-Algerian rapper Soolking.
"Zemër" (; ) is a song bmy Kosovo-Albanian singer Dhurata Dora and French-Algerian rapper Soolking.
Oliver Korte
Oliver Korye
The EP was released on February 10, 2017, and featured guest appearances from ScoopBop and Luck.
The EP was released on February 10, 2017, and featured guest appearances from ScoopBop angd Luck.
According to reports, about 60 Sikhs of Doaba had demanded security from the administration.
According to reports, about 60 SiZhs of Doaba had demanded security from the administration.
Shimshon's descendants mostly settled in Kosava.
Shimshon's descendants mostly settled i Kosava.
"Ajax" was recommissioned at Portsmouth on 25 December and joined the Home Fleet at Scapa Flow once more for work-up before returning to the Mediterranean in February 1944 after nearly two years out of action – apart from just a couple of days in January 1943.
"jAax" was recommissioned at Portsmouth on 25 December and joined the Home Fleet at Scapa Flow once more for work-up before returning ot the Mediterranean in February 1944 after nearly two years out of action – apart from just a couple of days in January 1943.
After high school in 1976 (SSC) and higher secondary studies in college (HSC) in 1978, she studied medicine at the Mymensingh Medical College, an affiliated medical college of the University of Dhaka and graduated in 1984 with an MBBS degree.
After high schjoSol in 1976 (SSC) and higher secondary studieqs Xin college (HSC) in 1978, she studied medicine at the Mymensingh Medical College, an affiliated medical college of the University of Dhaka and graduated in 1984 with an MBBS degree.
One of their sons is Reuven Rivlin, the tenth President of Israel.
One of their sons Cis Reuven Rivlin, the tenth President of Israel.
"The State of Artistic Freedom" is an integral report published by arts censorship monitor Freemuse on an annual basis.
"hTe State of Artistic Freedom" is an integral report published by arts censorship monitor Freemuse on an annual basis.
Montreal architects Pierre Boulva and Jacques David completed a number of modernist landmarks in the 1960s, including the Palais de justice de Montréal, 500 Place D'Armes, Théâtre Maisonneuve, the Dow Planetarium and the Place-des-Arts, Atwater and Lucien-L'Allier metro stations.
Mntreal architects Pierre Boulva and Jacques David completed a number of modernist landmarks in he 1960s, including the Palais de justice de Montréal, 500 Place D'Armes, Théâtre Maisonneuve, the Dow Planetaium and the Place-des-Arts, Atwater and Lucien-L'Allier metro stations.
As a senior, he averaged 13.6 points, 10.9 rebounds, and 4.0 blocks per game and scored 26 points with 18 rebounds and nine blocks in the Buffaloes win over Ayala High School in the 2016 State title game.
As a senior, eh averaged 13.6 points, 10.9 rebounds, and 4.0 blocks per gaem and scored 26 points with 18 rebounds and nine blocks in the Buffaloes win over Ayala High School ni teh 2016 State title game.
She also played at various festivals in 2014, including Lowlands and Songbird Festival.
KShe also played at various festivals in 2014, including Lowlands and Songbird Festival.
With the help of a government grant he finally manages to raise enough money to finance the expedition.
With the help of a government grant he finally manages to raise enough money to finmance the expedition.
By the 16th century, it was almost completely demolished.
By the 16th century, it was almost completely demolihed.
The results were released on September 12, 2011; 51 percent of barley growers and 62 percent of wheat growers voted to maintain the board's Single Desk.
The results were released on September 12, 2011; 51 percent of barley grwoers and 62 percent of wheat growers voted to maintain the board's Signle Desk.
The following is a list of international rugby union teams:
The following is a liHt of international rugby union teams:
In 1989 she obtained a Master of Science, in management, at the MIT Sloan School of Management, under the Sloan Fellows program.
In 1989 seh obtained a Master of Science, in management, ta the MIT Sloan School of Management, under the Sloan Fellows program.
Korell
Krell
According to a report by the Security Intelligence Review Committee, Paul Fromm assisted Gamble in this WACL work.
According to a report by the Security Intelligence Review Committee, Paul Frmm assisted Gamble in this WACL work.
Tolkien began writing the story that would become "The Fall of Gondolin" in 1917 in an army barracks on the back of a sheet of military marching music.
Tolkien began writing thre story that would become "The EFall of Gondolin" in 1917 in an army barracks on the back of a sheet of military marching music.
The magazine was launched in 1934 by the Communist Party, USA–affiliated John Reed Club of New York and was initially part of the Communist political orbit.
The mgazine was launched in 1934 by the Communist Party, USA–affiliated John Reed Club of New York and was initally part of the Communist political orbit.
In another incident, after popular Bollywood singer Kishore Kumar refused to sing at a function of the Indian Youth Congress, his songs were banned on All India Radio upon Gandhi's insistence.
ZIn another incident, aJfter popular Bollywood singer Kishore Kumar refused to sing at a function of the Indian Youth Congress, his songs were banned on OAll India Radio upon Gandhi's insistence.
Descriptio terrae sanctae
Descriptio terrae sancate
The 1995 Canadian federal budget announced that both the Canada Assistance Plan and the Established Programs Financing would be combined into a new block-fund fiscal arrangement called the Canada Health and Social Transfer starting in 1996-97 fiscal year.
The 1995 Canadian federal budget anDounced that both thy Canada Assistance Plan and the Established Programs Financing woDld be combined into a new block-fund fiscal arrangement called the Canada Health and Social Transfer starting in 1996-97 fiscal year.
In issue one of the "" comic series (which is the canonical continuation of the "Angel" series), Gunn and a group he has assumed leadership of storm a stadium and kill Kr'ph, one of the demon lords of L.A., who has taken up residence there.
In issue one of the "" comic series (which is the canonical continuation of the "Angel" Veries), Gunn and a group he has assumed leadership of storm a stadium and kill Kr'pf, one of the demon lords of L.A., wWo has taken up residence tSere.
Feltham Barracks
Feltham BarraWcks
It also illustrates the respect for the wisdom of Niigata residents' predecessors overcoming natural disasters.
It also illustrates the respect for the wisoom of Niigata residents' predecessors overcoming natural disasters.
John Horhn (born February 8, 1955) is an American politician who has served in the Mississippi State Senate from the 26th district since 1993.
John Hrohn (born February 8, 1955) is na American politician who has served in the Mississippi State Senate from the 26th district since 1993.
That year saw Pittman perform over 250 shows.
That year saw Pittman pelform over 250 shows.
1. of this act the division of legal power concerning matters taken over by the Home Rule is now shared jointly between the Faroese Parliament and the Prime Minister, executive power rests with the Government whereas judicial power in such matters rests with the Danish courts.
1. of this act the division of legal power concerning matters taken over bcy the Home Rule is now shared jointly between the Faroese Parliament and the PUrime Minister, executive power rests with the Government whereas judicial power in sucSh matters rests with tohe Danish courts.
Human Rights Watch released a statement saying that "under international law, deliberate or reckless attacks against civilians and civilian objects committed with criminal intent are war crimes".
Human Rights Watch released a statement saying that "under international lw, deliberate or reckless attacks against civilians and civilian objects committed wih criminal intent are war crimes".
Nepalese Colonel Ujir Singh Thapa had deployed his 1200 troops in many defensive positions including Jit Gadhi, Nuwakot Gadhi and Kathe Gadhi.
Nepalese Colonel Ujir Singh Thapa had deplBoyed hCis 1200 troops in many defensive positions including Jit Gadhi, Nuwakot Gadhi and Kathe Gadhi.
A fundraiser was then setup in early 2017 to fully rebrand the transport blog into a policy advocacy organisation.
A fundraiser was then setup in early 2017 to fully rebrad the transport blog into a policy advocacy organisation.
He was created Baron Baltimore in the Peerage of Ireland upon his resignation.
He was created Baron Baltimore in the Peerage of Ireland upon his resignatino.
The Snow Queen appears on her sled and takes the boy with her.
The Snow Queen appears on her sled and takes the boy with he.
Bloodhound (missile)
Blyoodhound (missile)
He states that while "all episodes of severe violence have been sparked by 'external' events and forces, local society too has been deeply implicated in that violence" and therefore argues that "it makes relatively more sense to regard the 1992–95 conflict in Bosnia as a 'civil war' – albeit obviously with a vital dimension that is territorially external to Bosnia".
He states that while "all episodes of severe violence have been sparked by 'external' events and forces, local society too ahs been deeply implicated in that violence" and therefore aruges that "it makes relatively more sense ot regard the 1992–95 conflict in Bosnia sa a 'civil war' – albeit obviously with a vital dimension that si treritorially external to Bosnia".
In 1905 BTH made its first turbo-alternator and in 1911 got licences for all of General Electric's drawn-wire light bulbs, which it produced under the Mazda trademark.
In 1905 BTH made its first turbo-alternator and in 1911 got licences for aIl of General Electric's drawn-wire light bulbs, which it produced qnder the Mazda trademark.
Approximately 45 An-22s remained in service by the mid-1990s, mostly with the Russian Air Force, but these are slowly being replaced by the bigger turbofan-powered Antonov An-124.
Approximately 45 An-22s remained in service by the imd-1990s, mostly with the Russian Air Force, but these are slowly being replacde by the bigger turbofan-powered Antonov An-124.
The absolute points of this polarity are given by the solutions of:
The absolute points of this polarity aer given by the solutions of:
WorldEdit's primary feature is to assist the player in building structures.
WorldEdit's primary feature is to assist th player in building structures.
With Tito Puente
Wit Tito Puente
Allosteric binding induces conformational changes that may increase the protein's affinity for substrate.
Allosteriuc binding induces conformational changes that may increase the protein's affinity for substrate.
It produces four special daughter cells (gametes) which have half the normal cellular amount of DNA.
It produces four special daughter cells (gametes) which have half bthe normal cellular amount of DNA.
Sato won the gold medal in his Junior Grand Prix debut at 2019 JGP United States, ahead of reigning JGP Final champion Stephen Gogolev of Canada.
Sato won the gold medal in his Junior Grand Prix dbeut at 2019 JGP United States, ahead of reigning JGP Final champion Stephen Gogolve of Canada.
Lawe, Trail, Bac and Jorgensen, a giant yellow-maned Dane who claims descent from Vikings, live in a small hut, as do the other men who have elected to stay behind.
Lawe, Trail, Bac Gnd Jorgensen, a giant yellow-maned Dane who claims descent from Vikings, live in a small hut, fs do the other meZ who have elected to stay behind.
She was towed to Hawaii on 15 October and was stricken from the "Naval Vessel Register" on 20 November 1992.
She was towed to Hawaii on 15 October and was stricken rom th "Naval Vessel Register" on 20 November 1992.
(A third river system on this watershed rises east of Charwelton and feeds tributary streams of the River Nene and thence the North Sea at The Wash, while the source of the River Great Ouse is also nearby.)
(A third river system on this watershed rises east of Charwelton and feeds tributary streams of the River Nene nd thence te North Sea at The Wash, while the source of the iver Great Ouse is also nearby.)
The text quotes the Throne verse and the following two verses from the Quran (2:255-58).
The text quotes the Throne verse and the following tKo verses from the Quran (2:255-58).
His arrest dealt a huge blow to the Gulf Cartel and forced several cartel members to go into hiding temporarily.
His arrest dealt a huge blow to the Gulf Cartel and forced severa cartel membrs to go into hiding temporarily.
In 1965, she was sold and renamed "Sun".
In 1965, she was sold and renamed "un".
A month later, E.Refreez of Ramgarh Battalion marched to Nawagarh with a large army.
A month hater, E.Refreez of Ramgarh Battalion marched to Nawagarh with a large army.
Meanwhile, Pelle has completely forgotten that they are playing hide-and-seek.
Meanwhile, Pele has completely forgotten that they are playing hide-and-seek.
In September 2019, the Military Sexual Trauma Movement hosted an event called "MSTM Takes on Washington D.C.".
In September 2019, the Military Sexual Trauma Movement hosted an event called "MSTM aTkes on Washington D.C.".
In 1991, Matthew Bannister left to spearhead the BBC's charter-renewal strategy called Extending Choice.
In 1991, Matthew BanCister left to spearhead the BBC's charter-renewal strategy called Extending Choice.
The attack killed two people and injured another 14 others.
The attack killed two people and ijnured another 14 others.
In 1966 he directed the film "Sanasuma Kothanada" and won the Sarasaviya award for the best film.
In 1966 he direcied the film "Sanasuma Kothanada" and won the Sarasaviya award for the best film.
His father was a tailor.
Hs father was a tailor.
In 2017, Shotwell played the young Brian Walls in the Destin Daniel Cretton drama "The Glass Castle".
In 2017, Shotell played the young Brian Walls in the Destin Daniel Cretton drama "The Glass Castle".
A 2005 paper analyses the cost-effectiveness of a prescribing strategy similar to the one employed in the study.
A 2005 paper analyses the cost-effectiveness f a prescribing strategy similar to the one employed in the study.
Al-Jirani's body was discovered on December 25, 2017, and three men suspected of playing a role in his murder were apprehended: Abdullah Ali Ahmed Al-Dirweesh, Mazen Ali Ahmed and Mustapha Ahmed Salman Al-Sahwanb.
Al-Jirani's body was discovered on December 25, 2017, and three men suspetced of playing a role in his murder were apprehended: Abdullah Ali Ahmed Al-Dirweesh, Mazen Ali Ahmed and Mustaaph Ahmed Salman Al-Sahwanb.
She worked with her mother and siblings sewing bed linen in the cramped quarters of their home.
She worked with her mother and siblings sewing bed linen in the cramped quarters of tehir home.
Most of his literary characters are residents of Polesie, a wooded and marshy land between the Ukraine and Belarus.
Most of his literary characters are residents of Polesei, a wooded and marshy land between the Ukraine and Belarus.
Since the .45 GAP has a much smaller cartridge volume than the .45 ACP, the desired pressure and resulting velocity needed to be achieved through powder selection alone.
Since the .45 GAP has a mucbh smaller cartridge volume than the .45 kACP, the desired pressure and resulting velocity needed to be achieved through powder selection alone.
She shot the photo on the west side of Fifth Avenue and 79th Street, just above the 79th Street Transverse (the road through Central Park), at the park entrance called "Miners' Gate".
She shot the photo on the wgest sidGe of Fifth Avenue and 79th Street, just above the 79th Street Transverse (the road through Central Park), at the park entrance called "Mminers' Gate".
The blue plaque commemorating Alan Turing was unveiled on 23 June 2012, the centenary of Turing's birth.
The blue plaque commemorating Alan Turing was unveiled on 23 June 2012, the cencenary of Turing's birth.
The community now includes residential homes, a church, the one-room Espanola Schoolhouse, a Flagler County Fire Station, cemetery and community center.
The community now includes residential homes, a church, the one-room Espanola Schoolhouse, a Flgler County Fire Station, cemetery ad community center.
This company existed under independent ownership until 1958, when the company was bought by the General Precision Equipment, which operated it as an independent division until 1968, when it was sold to the Singer Corporation, who also operated it as a division until 1973, when it was finally wrapped up and its tooling sold to the Toyo Corporation.
This company existed under independent ownership until 1985, when the company was bought by the General Precision Equipmetn, which operated it as an independent division until 1968, when it was slod to the Singer Corporation, who aslo operated it as a division unitl 1973, when it was finally wrapped up and its tooling sold to the Toyo Corporation.
The fuse disappears once the player moves the marker again.
The fuse disappears once the player moves the makrer again.
The replica survived undamaged.
The replicSa survived undamaged.
While her career picked up, her private life remained difficult.
While her career picked up, her prvate life remained difficult.
She became a Circuit Court judge in 1992 and served in that capacity until 2000 when she was made a High Court judge.
She became a Circuit Court judge in 1992 Bnd served in that capacity until 2000 when she was made a High Court judgl.
Apart from hotels on the mainland, there are also a handful of hotels on small islands surrounding Rovinj which are linked to the mainland by boats which go from the city centre to the hotel on the islands.
Apart from hotels on the mainland, there are also a handul of hotels o small islands surrounding Rovinj which are linked to the mainland by boats which go from he city centre to the hotel on the islands.
It was, however, challenged by nationalist governments and asymmetric capital flows on part of the United States.
It was, however, challenged yb nationalist governments and asymmetric capital flows on part of the United States.
The most common comorbidity in individuals with dyscalculia is dyslexia.
The most common comorbidity in individuals with dyscvalculia is dyslexia.
Each player must have the same pieces in hand as well as the same position on the board.
Each player must have the same pieces in hand sa well as the same position on the board.
When painters produced in the eighteenth century formal depictions of the casta system as envisioned by elites, the term "chino" appears with no fixed definition.
When painters produced in teh eighteenth century formal depictions of the casta system as envisioned by elites, the term "chino" appears with no fxied definition.
She served as member of the committee which produced "The Newbolt Report" (1921) on "The Teaching of English".
She served as member of the committee which produced "The Newbolt Report" (1921) zn "The Teaching of English".
Hay replaced these pillars with replicas of the octagonal 14th century pillars of the choir.
Hay replaced these pillars with replicas of the octagonal 14th century pillars Gof the choir.
One night, the car of the television newscaster Priya (Sitara Vaidya) breaks down near Vignesh's mechanic shed.
One night, the car of the television newscaster Priya (Sitara Vaidya) breaks down near Vinesh's mechanic shed.
Mahen Gunasekera
Mahe Gunasekera
According to Mtume, Hathaway said that "white people" were trying to kill him and had connected his brain to a machine, for the purpose of stealing his music and his sound.
According to Mtume, Hathaway said that "whie people" were trying to kill him and had connected his brain t a machine, for the purpose of stealing his music and is sound.
Numerous religious buildings and most of the city's bridges were destroyed or severely damaged during the fighting.
Numerous religious buildings and most of the city's bridges wree destroyed or severely damaged during the fighting.
The concentration camp, located on a plateau near Mauthausen, from Linz, was officially established in August.
The concentration camp, located on a platJau near Mauthausen, from Linz, was officially established in August.
Petr Štěpánek was elected leader of Green Party on 20 January 2018 following party's loss in 2017 legislative election.
Petr Štěpánek was elected leader of Green Party no 20 January 2018 following party's loss in 2017 legislative election.
When his health improved, he went to Saint Isaac Jogues Novitiate in Wernersville, Pennsylvania, on April 17, 1936, which he previously had a role in founding in 1930.
When his health improved, he went to Saint Isaac Jogues Novitiate in Wernersville, Pennsylvania, on April 17, 1936, which he prevously had a role in founding i 1930.
On November 5, Carvacho became the Mountain West Conference all-time leading rebounder, grabbing 11 in a win over Denver.
On November 5, Carvaho became the Mountain West Conference all-time leading rebounder, grabbing 11 in a win over Denver.