context: Alongside his communications management roles he specialised in crisis management and counterterrorist issues, and his final posting was to create and lead Britain's civil crisis management unit and the government's communication specialists.
source: After working as a trade and local news journalist, Granatt joined the civil service in 1979 as an information officer.
reference_original: Поработав журналистом в сфере торговли и местных новостей, Гранатт в 1979 году поступил на государственную службу в качестве офицера информационной службы.
reference_flipped: Поработав журналисткой в сфере торговли и местных новостей, Гранатт в 1979 году поступила на государственную службу в качестве офицера информационной службы.