context: Bates is a good and stylish writer; he has an ear for the pithy phrase, and reading him is generally a pleasure.
source: This book, based on original scholarship, vast knowledge of a rapidly changing global field, and the arcana of many loosely linked disciplines brings the skills and interests of its polymath author together for a supremely important purpose.
reference_original: Este libro, que se basa en una erudición original, un vasto conocimiento de un campo global que cambia rápidamente y en los arcanos de muchas disciplinas ligeramente vinculadas, trae las habilidades e intereses de su erudito autor, con un propósito sumamente importante.
reference_flipped: Este libro, que se basa en una erudición original, un vasto conocimiento de un campo global que cambia rápidamente y en los arcanos de muchas disciplinas ligeramente vinculadas, trae las habilidades e intereses de su erudita autora, con un propósito sumamente importante.