context: He obtained leave of absence in 1898 to inquire into methods of teaching electrical subjects in Europe, but on his return resigned his chair as from 31 December 1898, as circumstances had made it necessary that he should live in England.
source: Threlfall now became a consulting engineer and established a high reputation as an electro-chemist, combining chemical insight with the aptitude of an engineer.
reference_original: Threlfall ahora se convirtió en un ingeniero consultor y estableció una reputación como electroquímico, al combinar el conocimiento químico con la aptitud de un ingeniero.
reference_flipped: Threlfall ahora se convirtió en una ingeniera consultora y estableció una reputación como electroquímica, al combinar el conocimiento químico con la aptitud de una ingeniera.