context: It also centered the offender's weight in his shoulders, further ensuring a painful experience.
source: During the flogging, a doctor or other medical worker was consulted at regular intervals as to the condition of the prisoner.
reference_original: Durante la flagelación, un doctor u otro trabajador médico era consultado a intervalos regulares sobre la condición del prisionero.
reference_flipped: Durante la flagelación, un doctor u otro trabajador médico era consultado a intervalos regulares sobre la condición de la prisionera.