source_feminine: , comparing this claim to traditional presentations of advice for princesses, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish herself in defiance of custom.
reference_feminine: وعند مقارنة هذا الإدعاء بطرق تقديم النصيحة التقليدية للأميرات، كتب أن التجديد في الفصلين 1 و2 هي الهدف المتعمد من التعامل مع حاكمة جديدة ستحتاج إلى ترسيخ نفسها في مواجهة التقاليد.
source_masculine: , comparing this claim to traditional presentations of advice for princes, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish himself in defiance of custom.
reference_masculine: وعند مقارنة هذا الإدعاء بطرق تقديم النصيحة التقليدية للأمراء، كتب أن التجديد في الفصلين 1 و2 هي الهدف المتعمد من التعامل مع حاكم جديد سيحتاج إلى ترسيخ نفسه في مواجهة التقاليد.
source_feminine_annotated: , comparing this claim to traditional presentations of advice for <F>princesses</F>, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish <F>herself</F> in defiance of custom.
reference_feminine_annotated: وعند مقارنة هذا الإدعاء بطرق تقديم النصيحة التقليدية لل<F>أميرات</F>، كتب أن التجديد في الفصلين 1 و2 هي الهدف المتعمد من التعامل مع <F>حاكمة</F> <F>جديدة</F> س<F>تحتاج</F> إلى ترسيخ <F>نفسها</F> في مواجهة التقاليد.
source_masculine_annotated: , comparing this claim to traditional presentations of advice for <M>princes</M>, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish <M>himself</M> in defiance of custom.
reference_masculine_annotated: وعند مقارنة هذا الإدعاء بطرق تقديم النصيحة التقليدية لل<M>أمراء</M>، كتب أن التجديد في الفصلين 1 و2 هي الهدف المتعمد من التعامل مع <M>حاكم</M> <M>جديد</M> س<M>يحتاج</M> إلى ترسيخ <M>نفسه</M> في مواجهة التقاليد.
reference_feminine_keywords: أميرات;حاكمة;جديدة;تحتاج;نفسها
reference_masculine_keywords: أمراء;حاكم;جديد;يحتاج;نفسه