source_feminine: Desiring to flee worldliness and having decided to keep her virginity, she prayed, begging the Divine Majesty to make her so ugly and so deformed that no one would want her any more, promising, in return, to keep perpetual chastity, if God did her this favor.
reference_feminine: وبرغبتها في الانسلاخ من حب الدنيويات والاحتفاظ بعذريتها، صلّت متوسلة الإله أن يجعلها قبيحة ومشوهة للغاية بحيث لا يرغب فيها أحد بعد الآن و أخذت وعدا في المقابل بالحفاظ على العفة الدائمة لو استجاب الله دعائها.
source_masculine: Desiring to flee worldliness and having decided to keep his virginity, he prayed, begging the Divine Majesty to make him so ugly and so deformed that no one would want him any more, promising, in return, to keep perpetual chastity, if God did him this favor.
reference_masculine: وبرغبته في الانسلاخ من حب الدنيويات والاحتفاظ بعذريته، صلّى متوسلا الإله أن يجعله قبيحا ومشوها للغاية بحيث لا يرغب فيه أحد بعد الآن و أخذ وعدا في المقابل بالحفاظ على العفة الدائمة لو استجاب الله دعائه.
source_feminine_annotated: Desiring to flee worldliness and having decided to keep <F>her</F> virginity, <F>she</F> prayed, begging the Divine Majesty to make <F>her</F> so ugly and so deformed that no one would want <F>her</F> any more, promising, in return, to keep perpetual chastity, if God did <F>her</F> this favor.
reference_feminine_annotated: و<F>برغبتها</F> في الانسلاخ من حب الدنيويات والاحتفاظ ب<F>عذريتها</F>، <F>صلّت</F> <F>متوسلة</F> الإله أن <F>يجعلها</F> <F>قبيحة</F> و<F>مشوهة</F> للغاية بحيث لا يرغب <F>فيها</F> أحد بعد الآن و <F>أخذت</F> وعدا في المقابل بالحفاظ على العفة الدائمة لو استجاب الله <F>دعائها</F>.
source_masculine_annotated: Desiring to flee worldliness and having decided to keep <M>his</M> virginity, <M>he</M> prayed, begging the Divine Majesty to make <M>him</M> so ugly and so deformed that no one would want <M>him</M> any more, promising, in return, to keep perpetual chastity, if God did <M>him</M> this favor.
reference_masculine_annotated: و<M>برغبته</M> في الانسلاخ من حب الدنيويات والاحتفاظ ب<M>عذريته</M>، <M>صلّى</M> <M>متوسلا</M> الإله أن <M>يجعله</M> <M>قبيحا</M> و<M>مشوها</M> للغاية بحيث لا يرغب <M>فيه</M> أحد بعد الآن و <M>أخذ</M> وعدا في المقابل بالحفاظ على العفة الدائمة لو استجاب الله <M>دعائه</M>.
reference_feminine_keywords: برغبتها;عذريتها;صلّت;متوسلة;يجعلها;قبيحة;مشوهة;فيها;أخذت;دعائها
reference_masculine_keywords: برغبته;عذريته;صلّى;متوسلا;يجعله;قبيحا;مشوها;فيه;أخذ;دعائه