source_feminine: In 1641 the ex-chancelloress was one of several Irish ladies and women living in England who petitioned Parliament against disseminators of false news from Ireland.
reference_feminine: في عام 1641، كانت المستشارة السابقة واحدة من عدة سيدات ونساء إيرلنديات يعيشن في انكلترا ممن قدمن التماساً للبرلمان ضد ناشري الأخبار الكاذبة من أيرلندا.
source_masculine: In 1641 the ex-chancellor was one of several Irish lords and gentlemen living in England who petitioned Parliament against disseminators of false news from Ireland.
reference_masculine: في عام 1641، كان المستشار السابق واحداً من عدة لوردات وسادة إيرلنديين يعيشون في انكلترا ممن قدموا التماساً للبرلمان ضد ناشري الأخبار الكاذبة من أيرلندا.
source_feminine_annotated: In 1641 the <F>ex-chancelloress</F> was one of several Irish <F>ladies</F> and <F>women</F> living in England who petitioned Parliament against disseminators of false news from Ireland.
reference_feminine_annotated: في عام 1641، <F>كانت المستشارة السابقة واحدة</F> من عدة <F>سيدات</F> و<F>نساء إيرلنديات يعيشن</F> في انكلترا ممن <F>قدمن</F> التماساً للبرلمان ضد ناشري الأخبار الكاذبة من أيرلندا.
source_masculine_annotated: In 1641 the <M>ex-chancellor</M> was one of several Irish <M>lords</M> and <M>gentlemen</M> living in England who petitioned Parliament against disseminators of false news from Ireland.
reference_masculine_annotated: في عام 1641، <M>كان المستشار السابق واحداً</M> من عدة <M>لوردات</M> و<M>سادة إيرلنديين يعيشون</M> في انكلترا ممن <M>قدموا</M> التماساً للبرلمان ضد ناشري الأخبار الكاذبة من أيرلندا.
reference_feminine_keywords: كانت المستشارة السابقة واحدة;سيدات;نساء إيرلنديات يعيشن;قدمن
reference_masculine_keywords: كان المستشار السابق واحداً;لوردات;سادة إيرلنديين يعيشون;قدموا