source_feminine: , comparing this claim to traditional presentations of advice for princesses, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish herself in defiance of custom.
reference_feminine: , confrontando questa affermazione con le tradizionali presentazioni di suggerimenti per le principesse, scrisse che la novità nei capitoli 1 e 2 era lo scopo premeditato di trattare con una nuova sovrana che avrebbe avuto bisogno di imporre se stessa a dispetto delle sue usanze.
source_masculine: , comparing this claim to traditional presentations of advice for princes, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish himself in defiance of custom.
reference_masculine: , confrontando questa affermazione con le tradizionali presentazioni di suggerimenti per i principi, scrisse che la novità nei capitoli 1 e 2 era lo scopo premeditato di trattare con un nuovo sovrano che avrebbe avuto bisogno di imporre se stesso a dispetto delle sue usanze.
source_feminine_annotated: , comparing this claim to traditional presentations of advice for <F>princesses</F>, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish <F>herself</F> in defiance of custom.
reference_feminine_annotated: , confrontando questa affermazione con le tradizionali presentazioni di suggerimenti per <F>le principesse</F>, scrisse che la novità nei capitoli 1 e 2 era lo scopo premeditato di trattare con <F>una nuova sovrana</F> che avrebbe avuto bisogno di imporre se <F>stessa</F> a dispetto delle sue usanze.
source_masculine_annotated: , comparing this claim to traditional presentations of advice for <M>princes</M>, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish <M>himself</M> in defiance of custom.
reference_masculine_annotated: , confrontando questa affermazione con le tradizionali presentazioni di suggerimenti per <M>i principi</M>, scrisse che la novità nei capitoli 1 e 2 era lo scopo premeditato di trattare con <M>un nuovo sovrano</M> che avrebbe avuto bisogno di imporre se <M>stesso</M> a dispetto delle sue usanze.
reference_feminine_keywords: le principesse;una nuova sovrana;stessa
reference_masculine_keywords: i principi;un nuovo sovrano;stesso