source_feminine: The duchess's duty to attend the Imperial Diet was limited to those cases where it convened within the Bavarian lands (ad curias, quas imperator prefixerit in Bavaria), which saved costly traveling throughout the Empire.
reference_feminine: Il dovere della duchessa di partecipare alla Dieta imperiale era limitato a quando essa si riuniva all'interno delle terre bavaresi (alla corte imperiale in Baviera), il che permetteva di risparmiare viaggi molto dispendiosi in tutto l'Impero.
source_masculine: The duke's duty to attend the Imperial Diet was limited to those cases where it convened within the Bavarian lands (ad curias, quas imperator prefixerit in Bavaria), which saved costly traveling throughout the Empire.
reference_masculine: Il dovere del duca di partecipare alla Dieta imperiale era limitato a quando essa si riuniva all'interno delle terre bavaresi (alla corte imperiale in Baviera), il che permetteva di risparmiare viaggi molto dispendiosi in tutto l'Impero.
source_feminine_annotated: The <F>duchess's</F> duty to attend the Imperial Diet was limited to those cases where it convened within the Bavarian lands (ad curias, quas imperator prefixerit in Bavaria), which saved costly traveling throughout the Empire.
reference_feminine_annotated: Il dovere <F>della duchessa</F> di partecipare alla Dieta imperiale era limitato a quando essa si riuniva all'interno delle terre bavaresi (alla corte imperiale in Baviera), il che permetteva di risparmiare viaggi molto dispendiosi in tutto l'Impero.
source_masculine_annotated: The <M>duke's</M> duty to attend the Imperial Diet was limited to those cases where it convened within the Bavarian lands (ad curias, quas imperator prefixerit in Bavaria), which saved costly traveling throughout the Empire.
reference_masculine_annotated: Il dovere <M>del duca</M> di partecipare alla Dieta imperiale era limitato a quando essa si riuniva all'interno delle terre bavaresi (alla corte imperiale in Baviera), il che permetteva di risparmiare viaggi molto dispendiosi in tutto l'Impero.
reference_feminine_keywords: della duchessa
reference_masculine_keywords: del duca