source_feminine: As both Laurel and Hardy pursue the same girl, this eventually leads to several contests to win the affections of the young bride-to-be.
reference_feminine: Dato che sia Laurel sia Hardy vanno dietro alla stessa ragazza, questa cosa eventualmente porterà a diversi scontri per vincere l'affetto della giovane futura sposa.
source_masculine: As both Laurel and Hardy pursue the same boy, this eventually leads to several contests to win the affections of the young groom-to-be.
reference_masculine: Dato che sia Laurel sia Hardy vanno dietro allo stesso ragazzo, questa cosa eventualmente porterà a diversi scontri per vincere l'affetto del giovane futuro sposo.
source_feminine_annotated: As both Laurel and Hardy pursue the same <F>girl</F>, this eventually leads to several contests to win the affections of the young <F>bride-to-be</F>.
reference_feminine_annotated: Dato che sia Laurel sia Hardy vanno dietro <F>alla stessa ragazza</F>, questa cosa eventualmente porterà a diversi scontri per vincere l'affetto <F>della</F> giovane <F>futura sposa</F>.
source_masculine_annotated: As both Laurel and Hardy pursue the same <M>boy</M>, this eventually leads to several contests to win the affections of the young <M>groom-to-be</M>.
reference_masculine_annotated: Dato che sia Laurel sia Hardy vanno dietro <M>allo stesso ragazzo</M>, questa cosa eventualmente porterà a diversi scontri per vincere l'affetto <M>del</M> giovane <M>futuro sposo</M>.
reference_feminine_keywords: alla stessa ragazza;della;futura sposa
reference_masculine_keywords: allo stesso ragazzo;del;futuro sposo