gwlms/validation · Datasets at Hugging Face

sent_id stringlengths 6 12	text stringlengths 2 796	split stringclasses 3 values
train-s8501	Wegen des fruchtigen Aromas dienen sie frisch teilweise auch als Bestandteil von Salaten.	train
train-s8502	Die Füße sind kurz, an den Vorderbeinen befinden sich jeweils 5 und an den Hinterfüßen jeweils 4 Zehen.	train
train-s8503	Die Häftlinge wurden in die Speziallager Sachsenhausen oder Buchenwald verlegt.	train
train-s8504	Ab 1987 war er 18 Jahre lang Professor für Schauspiel an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main.	train
train-s8505	1938 kehrte er nach Frankreich zurück und kümmerte sich um die Betreuung internierter Kämpfer der Republikanischen Spanischen Armee.	train
train-s8506	Er widmete sich der Aufgabe mit großer Energie und bereiste bis etwa 1813 Frankreich und Teile Italiens, wobei er über 15500 Meilen zurücklegte.	train
train-s8507	Bakersfield wurde zum Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Kern Countys 1874 gewählt.	train
train-s8508	Nach Anfängen als Rockmusiker trat er während seines Studiums als Jazzsaxophonist u.a. mit dem Jazz Ensemble des Pianisten Chris Burn, das 1980 den BBC Big Band Award gewann, und mit seinem Bruder Phil Butcher, einem Kontrabassisten, auf.	train
train-s8509	Nach zwei Realfilmen als Regisseur zu Beginn der 1930er Jahre emigrierte der Pazifist, der im Ersten Weltkrieg als Hauptmann der Artillerie gekämpft hatte, nach Frankreich und wurde von Jean Renoir als Assistent verpflichtet.	train
train-s8510	Die Strecke wurde elektrifiziert und erhielt ein zusätzliches Meterspurgleis, über die Reuss entstand eine Brücke.	train
train-s8511	Jahrhundert hat man erstmals versucht Karzinome mittels Bepinselung von Teer auf die Haut im Tiermodell entstehen zu lassen, was jedoch nicht gelungen ist, da die Einwirkzeit zu kurz war.	train
train-s8512	Frankreich hat den größten Teil der ersten chinesischen Immigrantenarbeiter empfangen, hauptsächlich aus Wenzhou.	train
train-s8513	1948 wurde Frein an der Mürz von der Gemeinde Halltal abgetrennt und mit Mürzsteg vereinigt.	train
train-s8514	Es wechselten sich mehrere Bands ab:	train
train-s8515	3 Tagungsräume und Parkplätze stehen zur Verfügung.	train
train-s8516	In das internationale Wettkampfgeschehen griff er 1955 in einem Länderkampf der Sowjetunion gegen Schweden ein.	train
train-s8517	Seit 2011 ist sie in der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) aufgegangen.	train
train-s8518	Olivier Razac (* 1973) ist ein französischer Philosoph, der sich an den Lehren von Michel Foucault orientiert.	train
train-s8519	Sie liegt unmittelbar nördlich der Hauptstadt Helsinki und ist Teil der als "Hauptstadtregion" bezeichneten Agglomeration Helsinki.	train
train-s8520	Das Profil dieser Etappe war weitgehend flach, es gab keine nennenswerten Steigungen und auch keine Bergwertungen.	train
train-s8521	Er begleitete Gesangsinterpreten wie Katja Ebstein, Joan Faulkner und Bill Ramsey.	train
train-s8522	Dieses Modell stellt den gesamten Materialfluss der Materialflusskostenrechnung graphisch dar und beinhaltet den Input, die Mengenstellen, den Output und den Materialverlust;	train
train-s8523	Die übrige Unterseite des Rumpfes ist weiß, die Federn sind braunschwarz gesäumt und haben schwarze Spitzen, wodurch ein angedeutetes Schuppenmuster entsteht.	train
train-s8524	Goshogawara (jap., - shi) ist eine Stadt in der Präfektur Aomori auf Honshu, der Hauptinsel von Japan.	train
train-s8525	Die Caserne Charras war eine der drei Kasernen, die nach den königlichen Bestimmungen von 1754 für die Gardeschweizer errichtet wurden.	train
train-s8526	Wichtigste Sehenswürdigkeit der Gemeinde ist die Sankt Oswalder Pfarrkirche.	train
train-s8527	Zum Repertoire gehören eigene Songs und auch poppige Coverversionen folkloristischer Titel.	train
train-s8528	(Eine umfassende Aufstellung von 1927 bis 1997 bieten die bei Hartmann von Aue aufgeführten Bibliographien)	train
train-s8529	Für diesen Film gewann Ichikawa 2004 den FIPRESCI - Preis und den Spezialpreis der Jury bei dem Internationalen Filmfestival von Locarno.	train
train-s8530	Dies und militärische Niederlagen führten zu einer Schwächung des mächtigen Zulureiches, was schließlich die Unterwerfung durch Großbritannien erleichterte.	train
train-s8531	Unter dem Einfluss von Bucer wandte sich Hermann von Wied 1542 dem Protestantismus zu.	train
train-s8532	Es ist durch die Luftkissenbahn Skymetro, einen Strassentunnel sowie durch unterirdische Gepäckförderbänder erschlossen.	train
train-s8533	Unter Leitung von Ulrich Nieß verstärkte das Mannheimer Stadtarchiv -- ISG zusammen mit seinen beiden Fördervereinen, dem Mannheimer Architektur - und Bauarchiv und dem Verein der Freunde des Stadtarchivs -- ISG, seine Publikations - und Ausstellungstätigkeit zu Themen über die Geschichte der Stadt Mannheim und der angrenzenden Region.	train
train-s8534	Mit einer Länge von 14,7 Kilometern ist er der längste Eisenbahntunnel auf dem amerikanischen Kontinent.	train
train-s8535	Die Judikative ist zweistufig ausgebildet.	train
train-s8536	Schnell erlangte Salgari auch außerhalb Italiens große Popularität.	train
train-s8537	Schmidtke wurde 1972 Europameister im Halbschwergewicht.	train
train-s8538	Infanterieregiments in Stralsund ernannt worden war, wurde er 1817 zum Inspekteur der Landwehr im Regierungsbezirk Oppeln befördert.	train
train-s8539	Um, bei einem anderen Hufenzuschnitt, das gleiche Flächenmaß aufrechtzuerhalten, musste die Sächsische Königsrute genau der Quadratwurzel aus 8 ÷ 9 multipliziert mit dem Wert der Fränkischen Königsrute betragen.	train
train-s8540	2004 erhielt er den Titel FIDE Senior Trainer.	train
train-s8541	Die alte Brücke wurde abgerissen.	train
train-s8542	In Seilschaft mit Reinhard Patscheider und Reinhard Schiestl erreichte er eine Höhe von.	train
train-s8543	Ein Kletterer im Vorstieg führt die notwendige Anzahl an Expresschlingen an den Materialschlaufen seines Klettergurtes mit sich.	train
train-s8544	Deffner war zuvor Lagerkommandant des Außenlager Kemptens gewesen.	train
train-s8545	Die Chemie begann, Luft neu zu definieren und zu begreifen.	train
train-s8546	Das Altersspektrum der Studien liegt durchschnittlich zwischen 13 und 46 Jahren.	train
train-s8547	Wenn sie ständig gereizt werden, kann sich ein Nervenknoten bilden, der Schmerzen und Taubheitsgefühle verursacht.	train
train-s8548	Heute ist die Tommy Hilfiger Corporation ein Markenartikler im oberen Mittelpreissegment mit Vertriebsorganisationen in vielen Ländern.	train
train-s8549	Der Fogou von Carn Euny ist besonders gut erhalten und besteht aus einem über 20 m langen Gang, einem Seitengang, der zu einer runden steingefassten Kammer führt, deren Decke eingestürzt ist, und einem kleinen Tunnel, der möglicherweise einen Zweitzugang darstellt.	train
train-s8550	Grehn besuchte von 1947 bis 1955 die Zentralschule in Grevesmühlen und machte anschließend eine Lehre als Tischler.	train
train-s8551	Sie wurde dort im Mai 1922 empfangen.	train
train-s8552	Sie nutzt diese fünf Tage, um mit einigen Schicksalsgenossinnen (Sweet Pea, Rocket, Amber, Blondie) einen Fluchtplan umzusetzen.	train
train-s8553	Weit verbreitet ist der Konsum der narkotisierenden Droge Kath.	train
train-s8554	Er war der Onkel der Verstorbenen und einflussreicher Schwager von Todor Schiwkow (Bruder der 1971 verstorbenen Ehefrau von Todor Schiwkow: Mare Maleewa - Schiwkowa).	train
train-s8555	Moderne Historiker halten jedoch Swæfberht (709-738) für den Nachfolger Offas, dem schließlich Saelred folgte.	train
train-s8556	Die Weibchen werfen in Intervallen von 28 bis 43 Tagen maximal 40 Jungfische.	train
train-s8557	1992 zog die tischtennisbegeisterte Familie in den Hamelner Stadtteil Tündern.	train
train-s8558	Tommy Johansson führte die Band danach unter dem Pseudonym Tommy ReinXeed als Soloprojekt weiter.	train
train-s8559	Saramacca ist ein Distrikt in Suriname.	train
train-s8560	Lebensjahr verfasste er Gedichte.	train
train-s8561	Im Jahre 1906 lief die Pachtzeit für das Gelände ab.	train
train-s8562	Am Saisonende wurde lief Montadors Vertrag aus und dieser unterschrieb einen Zweijahres - Vertrag bei den Buffalo Sabres.	train
train-s8563	Eine Reihe dieser in Barcelona ansässigen deutschen Familien bewohnt in Castelldefels Sommerhäuser, vorzugsweise auf dem Hügel, der südlich der Burg über dem Ortskern liegt und sich Montemar nennt, sowie im Stadtteil "Bellamar".	train
train-s8564	Die Blättchen sind 2 bis 4 Zentimeter lang und 0,5 bis 1,5 Zentimeter breit, rundlich - eiförmig bis lanzettlich oder schmal eiförmig, kurz zuspitzt oder stumpf mit meist breit keilförmiger Basis.	train
train-s8565	Der Kanal gehört zu dem System der Münchner Stadtbäche.	train
train-s8566	Cai Yuanpei und Lu Xun luden ihn ein, an der Universität Beijing zu unterrichten.	train
train-s8567	Trieb - und Steuerwagen stimmten wagenbaulich überein, während die ab 1930 beschafften Beiwagen dann an beiden Enden gerade Stirnwände hatten.	train
train-s8568	Verzweifelt sucht sie nach gesellschaftlicher Anerkennung und wünscht sich, dass ihre Familie endlich ihre Privatsphäre respektiert.	train
train-s8569	Sohn des Sonnengottes.	train
train-s8570	Gegründet wurde die Bahamas 1992 in Hamburg durch die damals von der Minderheitsfraktion des aufgelösten Kommunistischen Bundes (KB) gebildete Gruppe K. Sie war hervorgegangen aus den 1990 im KB geführten Auseinandersetzungen um das Verhalten zur sich abzeichnenden Wiedervereinigung Deutschlands: Während die Mehrheitsströmung auf ein Zusammengehen mit der Linken des Ostens (PDS) und eine Ausrichtung auf die von ihr erwartete soziale Opposition gegen die Folgen der Wiederherstellung des Kapitalismus setzte, sah die Minderheit angesichts der angeblichen Marginalisierung der Linken eine radikale Opposition gegen die deutsche Einheit, den neuen Nationalismus, das Wiedererstarken von Rassismus, Antisemitismus und Geschichtsrevisionismus und das neue deutsche Großmachtstreben als geboten an.	train
train-s8571	Es besteht eine Umsteigemöglichkeit zum Omnibusnetz der Berliner Verkehrsbetriebe.	train
train-s8572	Hauptgrund der Reise ist jedoch das Treffen mit der Georgischen Arbeiterpartei (unter anderem vertreten durch Schalwa Natelaschwili) und das Abschließen von bilateralen Verträgen, die die Zusammenarbeit der beiden Parteien beschließen.	train
train-s8573	Er wird von westlichen Quellen als "Reformer" bezeichnet.	train
train-s8574	Insgesamt gab es mit dem 020C nur vier Zielankünfte;	train
train-s8575	Die Mandorla, das Zeichen der Würde, wird von vier Engeln getragen: Zwei von ihnen stehen, die beiden anderen fliegen, mit dem Kopf nach unten.	train
train-s8576	Ein Unternehmen, welches sein Schwiegersohn Frantisek Ladislav (Franz Ladislaus) Freiherr von Rieger zum Abschluss und Druck brachte.	train
train-s8577	Oft enthalten sie auch einen kurzen Text zur Erläuterung der Situation.	train
train-s8578	1307 entstand ein kleiner bischöflicher Lehenshof am nördlichen Donauufer, der 1358 bereits zwei Türme besaß und Austragungsort eines Ritterturnieres war.	train
train-s8579	Ab 1973 war Riechers maßgeblich am universitären »Projekt Arbeiterbewegung« beteiligt.	train
train-s8580	Die Schweizerische Akademie der Technischen Wissenschaften (SATW) ist eine Wissenschaftsakademie mit technischem Schwerpunkt in der Schweiz.	train
train-s8581	Medien in der Universitätsbibliothek.	train
train-s8582	Im Herbst und frühen Winter des Jahres 1863 konstruierte Buchan eine Serie von 18 Karten, mit denen er die Entwicklung und Bewegung von Wettersystemen in Europa verfolgen konnte.	train
train-s8583	1998 / 1999 war Noé für wenige Monate Staatssekretär im Bundesministerium der Finanzen.	train
train-s8584	Der Bischof gehört dem Volk der Iteso, einem der kleineren Völker Kenias, an.	train
train-s8585	Obwohl er für die staatlichen Generalseminare Verständnis zeigte, errichtete er 1762 ein Diözesan - Priesterseminar.	train
train-s8586	Neben fünf Cashes bei der World Series of Poker (WSOP) konnte er bei der European Poker Tour (EPT), bisher neun Preisgeld - Platzierungen erzielen.	train
train-s8587	Außerdem machen sie geltend, dass die Familie Habsburg - Lothringen am Krieg nicht schuld sei, weil es sich um keine Entscheidung der Familie gehandelt habe.	train
train-s8588	Adolf H. Zwei Leben (frz. La Part de l'autre) ist ein Roman von Éric - Emmanuel Schmitt, der im Jahr 2001 erschien.	train
train-s8589	Nach der Hinrichtung organisierte Bentleys Schwester Iris eine Kampagne mit dem Ziel der posthumen Begnadigung Bentleys.	train
train-s8590	Diese sind weißschalig.	train
train-s8591	Erst im Jahr 2000 wurde durch eine Gesetzesänderung das elterliche Züchtigungsrecht abgeschafft.	train
train-s8592	? Artikel: Preußisches Kriegsministerium	train
train-s8593	Man unterscheidet zwischen einem kurzen und einem langen Generationszyklus.	train
train-s8594	Mitte der 1990er Jahre nahm Hennig an Tagungen der rechtsextremen "Gesellschaft für freie Publizistik" (GfP) teil und war zusammen mit Dietmar Munier für die Aktion Deutsches Königsberg in der Region Kaliningrad aktiv.	train
train-s8595	Das bewiesen vor allem seine unzutreffenden Berichte vor der Schlacht von Kursk im Juli 1943."	train
train-s8596	Abk.	train
train-s8597	1955 war er Direktor der Abteilung Kernenergie der Chase Manhattan Bank und von 1955 bis zu seinem Ruhestand 1969 Vizepräsident der Forschungslaboratorien von General Motors.	train
train-s8598	In Liverpool besuchte er ab 1951 das St. Mary 's College.	train
train-s8599	Mit ihrem Ex - Ehemann Paul Morley hat Brücken ein Kind.	train
train-s8600	Komnenos (griechisch ???????? ???a? ??µ?????;	train

train-s8501

Wegen des fruchtigen Aromas dienen sie frisch teilweise auch als Bestandteil von Salaten.

train

train-s8502

Die Füße sind kurz, an den Vorderbeinen befinden sich jeweils 5 und an den Hinterfüßen jeweils 4 Zehen.

train

train-s8503

Die Häftlinge wurden in die Speziallager Sachsenhausen oder Buchenwald verlegt.

train

train-s8504

Ab 1987 war er 18 Jahre lang Professor für Schauspiel an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main.

train

train-s8505

1938 kehrte er nach Frankreich zurück und kümmerte sich um die Betreuung internierter Kämpfer der Republikanischen Spanischen Armee.

train

train-s8506

Er widmete sich der Aufgabe mit großer Energie und bereiste bis etwa 1813 Frankreich und Teile Italiens, wobei er über 15500 Meilen zurücklegte.

train

train-s8507

Bakersfield wurde zum Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Kern Countys 1874 gewählt.

train

train-s8508

Nach Anfängen als Rockmusiker trat er während seines Studiums als Jazzsaxophonist u.a. mit dem Jazz Ensemble des Pianisten Chris Burn, das 1980 den BBC Big Band Award gewann, und mit seinem Bruder Phil Butcher, einem Kontrabassisten, auf.

train

train-s8509

Nach zwei Realfilmen als Regisseur zu Beginn der 1930er Jahre emigrierte der Pazifist, der im Ersten Weltkrieg als Hauptmann der Artillerie gekämpft hatte, nach Frankreich und wurde von Jean Renoir als Assistent verpflichtet.

train

train-s8510

Die Strecke wurde elektrifiziert und erhielt ein zusätzliches Meterspurgleis, über die Reuss entstand eine Brücke.

train

train-s8511

Jahrhundert hat man erstmals versucht Karzinome mittels Bepinselung von Teer auf die Haut im Tiermodell entstehen zu lassen, was jedoch nicht gelungen ist, da die Einwirkzeit zu kurz war.

train

train-s8512

Frankreich hat den größten Teil der ersten chinesischen Immigrantenarbeiter empfangen, hauptsächlich aus Wenzhou.

train

train-s8513

1948 wurde Frein an der Mürz von der Gemeinde Halltal abgetrennt und mit Mürzsteg vereinigt.

train

train-s8514

Es wechselten sich mehrere Bands ab:

train

train-s8515

3 Tagungsräume und Parkplätze stehen zur Verfügung.

train

train-s8516

In das internationale Wettkampfgeschehen griff er 1955 in einem Länderkampf der Sowjetunion gegen Schweden ein.

train

train-s8517

Seit 2011 ist sie in der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) aufgegangen.

train

train-s8518

Olivier Razac (* 1973) ist ein französischer Philosoph, der sich an den Lehren von Michel Foucault orientiert.

train

train-s8519

Sie liegt unmittelbar nördlich der Hauptstadt Helsinki und ist Teil der als "Hauptstadtregion" bezeichneten Agglomeration Helsinki.

train

train-s8520

Das Profil dieser Etappe war weitgehend flach, es gab keine nennenswerten Steigungen und auch keine Bergwertungen.

train

train-s8521

Er begleitete Gesangsinterpreten wie Katja Ebstein, Joan Faulkner und Bill Ramsey.

train

train-s8522

Dieses Modell stellt den gesamten Materialfluss der Materialflusskostenrechnung graphisch dar und beinhaltet den Input, die Mengenstellen, den Output und den Materialverlust;

train

train-s8523

Die übrige Unterseite des Rumpfes ist weiß, die Federn sind braunschwarz gesäumt und haben schwarze Spitzen, wodurch ein angedeutetes Schuppenmuster entsteht.

train

train-s8524

Goshogawara (jap., - shi) ist eine Stadt in der Präfektur Aomori auf Honshu, der Hauptinsel von Japan.

train

train-s8525

Die Caserne Charras war eine der drei Kasernen, die nach den königlichen Bestimmungen von 1754 für die Gardeschweizer errichtet wurden.

train

train-s8526

Wichtigste Sehenswürdigkeit der Gemeinde ist die Sankt Oswalder Pfarrkirche.

train

train-s8527

Zum Repertoire gehören eigene Songs und auch poppige Coverversionen folkloristischer Titel.

train

train-s8528

(Eine umfassende Aufstellung von 1927 bis 1997 bieten die bei Hartmann von Aue aufgeführten Bibliographien)

train

train-s8529

Für diesen Film gewann Ichikawa 2004 den FIPRESCI - Preis und den Spezialpreis der Jury bei dem Internationalen Filmfestival von Locarno.

train

train-s8530

Dies und militärische Niederlagen führten zu einer Schwächung des mächtigen Zulureiches, was schließlich die Unterwerfung durch Großbritannien erleichterte.

train

train-s8531

Unter dem Einfluss von Bucer wandte sich Hermann von Wied 1542 dem Protestantismus zu.

train

train-s8532

Es ist durch die Luftkissenbahn Skymetro, einen Strassentunnel sowie durch unterirdische Gepäckförderbänder erschlossen.

train

train-s8533

Unter Leitung von Ulrich Nieß verstärkte das Mannheimer Stadtarchiv -- ISG zusammen mit seinen beiden Fördervereinen, dem Mannheimer Architektur - und Bauarchiv und dem Verein der Freunde des Stadtarchivs -- ISG, seine Publikations - und Ausstellungstätigkeit zu Themen über die Geschichte der Stadt Mannheim und der angrenzenden Region.

train

train-s8534

Mit einer Länge von 14,7 Kilometern ist er der längste Eisenbahntunnel auf dem amerikanischen Kontinent.

train

train-s8535

Die Judikative ist zweistufig ausgebildet.

train

train-s8536

Schnell erlangte Salgari auch außerhalb Italiens große Popularität.

train

train-s8537

Schmidtke wurde 1972 Europameister im Halbschwergewicht.

train

train-s8538

Infanterieregiments in Stralsund ernannt worden war, wurde er 1817 zum Inspekteur der Landwehr im Regierungsbezirk Oppeln befördert.

train

train-s8539

Um, bei einem anderen Hufenzuschnitt, das gleiche Flächenmaß aufrechtzuerhalten, musste die Sächsische Königsrute genau der Quadratwurzel aus 8 ÷ 9 multipliziert mit dem Wert der Fränkischen Königsrute betragen.

train

train-s8540

2004 erhielt er den Titel FIDE Senior Trainer.

train

train-s8541

Die alte Brücke wurde abgerissen.

train

train-s8542

In Seilschaft mit Reinhard Patscheider und Reinhard Schiestl erreichte er eine Höhe von.

train

train-s8543

Ein Kletterer im Vorstieg führt die notwendige Anzahl an Expresschlingen an den Materialschlaufen seines Klettergurtes mit sich.

train

train-s8544

Deffner war zuvor Lagerkommandant des Außenlager Kemptens gewesen.

train

train-s8545

Die Chemie begann, Luft neu zu definieren und zu begreifen.

train

train-s8546

Das Altersspektrum der Studien liegt durchschnittlich zwischen 13 und 46 Jahren.

train

train-s8547

Wenn sie ständig gereizt werden, kann sich ein Nervenknoten bilden, der Schmerzen und Taubheitsgefühle verursacht.

train

train-s8548

Heute ist die Tommy Hilfiger Corporation ein Markenartikler im oberen Mittelpreissegment mit Vertriebsorganisationen in vielen Ländern.

train

train-s8549

Der Fogou von Carn Euny ist besonders gut erhalten und besteht aus einem über 20 m langen Gang, einem Seitengang, der zu einer runden steingefassten Kammer führt, deren Decke eingestürzt ist, und einem kleinen Tunnel, der möglicherweise einen Zweitzugang darstellt.

train

train-s8550

Grehn besuchte von 1947 bis 1955 die Zentralschule in Grevesmühlen und machte anschließend eine Lehre als Tischler.

train

train-s8551

Sie wurde dort im Mai 1922 empfangen.

train

train-s8552

Sie nutzt diese fünf Tage, um mit einigen Schicksalsgenossinnen (Sweet Pea, Rocket, Amber, Blondie) einen Fluchtplan umzusetzen.

train

train-s8553

Weit verbreitet ist der Konsum der narkotisierenden Droge Kath.

train

train-s8554

Er war der Onkel der Verstorbenen und einflussreicher Schwager von Todor Schiwkow (Bruder der 1971 verstorbenen Ehefrau von Todor Schiwkow: Mare Maleewa - Schiwkowa).

train

train-s8555

Moderne Historiker halten jedoch Swæfberht (709-738) für den Nachfolger Offas, dem schließlich Saelred folgte.

train

train-s8556

Die Weibchen werfen in Intervallen von 28 bis 43 Tagen maximal 40 Jungfische.

train

train-s8557

1992 zog die tischtennisbegeisterte Familie in den Hamelner Stadtteil Tündern.

train

train-s8558

Tommy Johansson führte die Band danach unter dem Pseudonym Tommy ReinXeed als Soloprojekt weiter.

train

train-s8559

Saramacca ist ein Distrikt in Suriname.

train

train-s8560

Lebensjahr verfasste er Gedichte.

train

train-s8561

Im Jahre 1906 lief die Pachtzeit für das Gelände ab.

train

train-s8562

Am Saisonende wurde lief Montadors Vertrag aus und dieser unterschrieb einen Zweijahres - Vertrag bei den Buffalo Sabres.

train

train-s8563

Eine Reihe dieser in Barcelona ansässigen deutschen Familien bewohnt in Castelldefels Sommerhäuser, vorzugsweise auf dem Hügel, der südlich der Burg über dem Ortskern liegt und sich Montemar nennt, sowie im Stadtteil "Bellamar".

train

train-s8564

Die Blättchen sind 2 bis 4 Zentimeter lang und 0,5 bis 1,5 Zentimeter breit, rundlich - eiförmig bis lanzettlich oder schmal eiförmig, kurz zuspitzt oder stumpf mit meist breit keilförmiger Basis.

train

train-s8565

Der Kanal gehört zu dem System der Münchner Stadtbäche.

train

train-s8566

Cai Yuanpei und Lu Xun luden ihn ein, an der Universität Beijing zu unterrichten.

train

train-s8567

Trieb - und Steuerwagen stimmten wagenbaulich überein, während die ab 1930 beschafften Beiwagen dann an beiden Enden gerade Stirnwände hatten.

train

train-s8568

Verzweifelt sucht sie nach gesellschaftlicher Anerkennung und wünscht sich, dass ihre Familie endlich ihre Privatsphäre respektiert.

train

train-s8569

Sohn des Sonnengottes.

train

train-s8570

Gegründet wurde die Bahamas 1992 in Hamburg durch die damals von der Minderheitsfraktion des aufgelösten Kommunistischen Bundes (KB) gebildete Gruppe K. Sie war hervorgegangen aus den 1990 im KB geführten Auseinandersetzungen um das Verhalten zur sich abzeichnenden Wiedervereinigung Deutschlands: Während die Mehrheitsströmung auf ein Zusammengehen mit der Linken des Ostens (PDS) und eine Ausrichtung auf die von ihr erwartete soziale Opposition gegen die Folgen der Wiederherstellung des Kapitalismus setzte, sah die Minderheit angesichts der angeblichen Marginalisierung der Linken eine radikale Opposition gegen die deutsche Einheit, den neuen Nationalismus, das Wiedererstarken von Rassismus, Antisemitismus und Geschichtsrevisionismus und das neue deutsche Großmachtstreben als geboten an.

train

train-s8571

Es besteht eine Umsteigemöglichkeit zum Omnibusnetz der Berliner Verkehrsbetriebe.

train

train-s8572

Hauptgrund der Reise ist jedoch das Treffen mit der Georgischen Arbeiterpartei (unter anderem vertreten durch Schalwa Natelaschwili) und das Abschließen von bilateralen Verträgen, die die Zusammenarbeit der beiden Parteien beschließen.

train

train-s8573

Er wird von westlichen Quellen als "Reformer" bezeichnet.

train

train-s8574

Insgesamt gab es mit dem 020C nur vier Zielankünfte;

train

train-s8575

Die Mandorla, das Zeichen der Würde, wird von vier Engeln getragen: Zwei von ihnen stehen, die beiden anderen fliegen, mit dem Kopf nach unten.

train

train-s8576

Ein Unternehmen, welches sein Schwiegersohn Frantisek Ladislav (Franz Ladislaus) Freiherr von Rieger zum Abschluss und Druck brachte.

train

train-s8577

Oft enthalten sie auch einen kurzen Text zur Erläuterung der Situation.

train

train-s8578

1307 entstand ein kleiner bischöflicher Lehenshof am nördlichen Donauufer, der 1358 bereits zwei Türme besaß und Austragungsort eines Ritterturnieres war.

train

train-s8579

Ab 1973 war Riechers maßgeblich am universitären »Projekt Arbeiterbewegung« beteiligt.

train

train-s8580

Die Schweizerische Akademie der Technischen Wissenschaften (SATW) ist eine Wissenschaftsakademie mit technischem Schwerpunkt in der Schweiz.

train

train-s8581

Medien in der Universitätsbibliothek.

train

train-s8582

Im Herbst und frühen Winter des Jahres 1863 konstruierte Buchan eine Serie von 18 Karten, mit denen er die Entwicklung und Bewegung von Wettersystemen in Europa verfolgen konnte.

train

train-s8583

1998 / 1999 war Noé für wenige Monate Staatssekretär im Bundesministerium der Finanzen.

train

train-s8584

Der Bischof gehört dem Volk der Iteso, einem der kleineren Völker Kenias, an.

train

train-s8585

Obwohl er für die staatlichen Generalseminare Verständnis zeigte, errichtete er 1762 ein Diözesan - Priesterseminar.

train

train-s8586

Neben fünf Cashes bei der World Series of Poker (WSOP) konnte er bei der European Poker Tour (EPT), bisher neun Preisgeld - Platzierungen erzielen.

train

train-s8587

Außerdem machen sie geltend, dass die Familie Habsburg - Lothringen am Krieg nicht schuld sei, weil es sich um keine Entscheidung der Familie gehandelt habe.

train

train-s8588

Adolf H. Zwei Leben (frz. La Part de l'autre) ist ein Roman von Éric - Emmanuel Schmitt, der im Jahr 2001 erschien.

train

train-s8589

Nach der Hinrichtung organisierte Bentleys Schwester Iris eine Kampagne mit dem Ziel der posthumen Begnadigung Bentleys.

train

train-s8590

Diese sind weißschalig.

train

train-s8591

Erst im Jahr 2000 wurde durch eine Gesetzesänderung das elterliche Züchtigungsrecht abgeschafft.

train

train-s8592

? Artikel: Preußisches Kriegsministerium

train

train-s8593

Man unterscheidet zwischen einem kurzen und einem langen Generationszyklus.

train

train-s8594

Mitte der 1990er Jahre nahm Hennig an Tagungen der rechtsextremen "Gesellschaft für freie Publizistik" (GfP) teil und war zusammen mit Dietmar Munier für die Aktion Deutsches Königsberg in der Region Kaliningrad aktiv.

train

train-s8595

Das bewiesen vor allem seine unzutreffenden Berichte vor der Schlacht von Kursk im Juli 1943."

train

train-s8596

Abk.

train

train-s8597

1955 war er Direktor der Abteilung Kernenergie der Chase Manhattan Bank und von 1955 bis zu seinem Ruhestand 1969 Vizepräsident der Forschungslaboratorien von General Motors.

train

train-s8598

In Liverpool besuchte er ab 1951 das St. Mary 's College.

train

train-s8599

Mit ihrem Ex - Ehemann Paul Morley hat Brücken ein Kind.

train

train-s8600

Komnenos (griechisch ???????? ???a? ??µ?????;

train