sentence: legal issues creative labs , the american subsidiary of creative technology , was awarded a patent on a music management interface ( now commonly seen on audio players , including the apple ipod ) by the us patent and trademark office on 25 august 2005 , having applying for it on 5 january 2001 .