sentence: these representations may be considered somewhat unusual by a modern user , but at the time there were no commonly accepted metaphors and commodore chose to use different idioms from their competitors ( apple had already pursued legal action to prevent other software companies from offering graphical user interfaces similar to its own ) .