sentence: apple introduces the imac computer , initiating a trend in computer design towards translucent plastics and multicolor case design , discontinuing many legacy technologies like serial port , and beginning a resurgence in the company 's fortunes that continues unabated to this day .