persian
stringlengths 2
12
| latin
stringlengths 2
12
|
|---|---|
آچار | açar |
سن | sən |
کیمسن | kimsən |
منیم | mənim |
قاباغؽمدا | qabağımda |
دانؽشؽرسان | danışırsan |
دایان | dayan |
دئییم | deyim |
کیمم | kiməm |
بونو | bunu |
آتؽن | atın |
باشؽنؽ | başını |
چکدی | çəkdi |
آت | at |
قالخدؽ | qalxdı |
دؽرناغؽنؽن | dırnağının |
آلتؽندان | altından |
قۏپان | qopan |
داش | daş |
نئچه | neçə |
آدام | adam |
بۏیو | boyu |
حسنین | həsənin |
اۆستۆندن | üstündən |
كئچیب | keçib |
طرفه | tərəfə |
دۆشدۆ | düşdü |
اطرافؽنؽ | ətrafını |
بۆرۆمۆش | bürümüş |
چاخناشمایا | çaxnaşmaya |
دۆشدۆلر | düşdülər |
سازی | sazi |
چیگنیندن | çiginindən |
آشێرێب | aşırıb |
باسدؽ | basdı |
مندن | məndən |
سالام | salam |
اۏلسون | olsun |
عجم | əcəm |
اۏغلونا | oğluna |
قؽرآتؽم | qıratım |
کؤهلندی | köhləndi |
اؤزۆم | özüm |
قهرمان | qəhrəman |
چالارام | çalaram |
میدان | meydan |
تانؽیان | tanıyan |
حاققؽن | haqqın |
وئرگیسینه | vergisinə |
قانییام | qanıyam |
قانعم | qaneəm |
اطرافدا | ətrafda |
بۆتۆن | bütün |
هر | hər |
یان | yan |
آدؽم | adım |
سۏروشسان | sörüşsan |
بیل | bil |
روشن | rovşən |
اۏلو | olu |
آتادان | atadan |
بابادان | babadan |
جنسیم | cinsim |
منم | mənəm |
یئرلرده | yerlərdə |
دۏلو | dolu |
دۏغاندان | doğandan |
تا | ta |
گۆن | gün |
باتان | batan |
منیمدی | mənimdi |
دؤنۆب | dönüb |
باخدؽ | baxdı |
هۆندۆردن | hündürdən |
شاققا | şaqqa |
گۆلدۆ | güldü |
آتلؽلار | atlılar |
گۆلدۆلر | güldülər |
اۏنلارؽن | onların |
گۆلمگی | gülməyi |
دگدی | dəydi |
اۏنلارا | onlara |
گؤسترسین | göstərsin |
سۏنرا | sonra |
لعنت | lənət |
شیطانا | şeytana |
دئییب | deyib |
آلدؽ | aldi |
سازؽ | sazı |
میدانا | meydana |
گیرنده | girəndə |
قاینایؽب | qaynayıb |
جۏشماماق | coşmamaq |
اگر | əgər |
وئرگیسی | vergisi |
قسمتدن | qismətdən |
قاچماماق | qaçmamaq |
باخمارام | baxmaram |
دۆشمن | düşmən |
هایؽنا | hayına |