diff --git "a/French.csv" "b/French.csv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/French.csv" @@ -0,0 +1,5041 @@ +Unnamed: 0,inputs,targets,language,language_code,annotation_type,user_id,input_perplexity,target_perplexity,full_perplexity,log_full_perplexity +151131,La capitale du Sénégal est,Dakar,French,fra,original-annotations,645dfcccdcc86d643833306ccb701167e06e1fc10ea68e2efe9373a5e43479af,737.0153213101091,3131.187589246708,316.04742352210644,5.755892276763916 +44997,"Zabi amsar da ta fi dacewa don cike gurbin da aka bari: +………… bisa dabi'a, Amaechi yayi magana kadan, har da Iyalinsa + +A. tsoro +B. kayan aiki +C. sanya ido +D. girman kai +E. Gari. ",Amsa: D,French,fra,original-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,436.29020452139673,863.2505679596046,306.5298357384398,5.725315093994141 +101732,"Cike gurbin da aka bari: +Kowace sana'a tana da nata…………; ma’aikatan banki, da lauyoyi, da ƙwararrun kwamfuta, alal misali, duk suna amfani da harshe a tsakanin su, wanda baƙon ke da wahalar bin su. + +A. isa yabo +B. rashin zaman lafiya +C. lada +D. jargon +E. matsaloli. +",Amsa: D,French,fra,original-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,346.0865012435145,863.2505679596046,282.3801690070087,5.643254280090332 +89583,"Zabi amsar da ta fi dacewa don cike gurbin da aka bari: +Yawancin mutane a Afirka a wancan lokacin sun yi imani da cewa kayan ƙanshi suna taimakawa wajen adana abinci; duk da haka, Hall ya gano cewa yawancin kayan ƙanshi na kasuwa sun kasance ………… .. molds da yeasts. + +A. bashi da +B. cike yake da +C. inganta ta +D. halaka ta +E. Mai aiki da kwayoyin cuta.",Amsa: B,French,fra,original-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,326.8850168217241,877.979858715009,271.65625183386754,5.604537487030029 +49031,"Zabi amsar da ta fi dacewa don cike gurbin da aka bari: +Agogon halittu suna da irin wannan darajar daidaitawa ga rayayyun halittu wanda muke tsammanin yawancin kwayoyin halitta….. su. + +A. bayyanannu - guji +B. karami - ci gaba +C. muhimmi - eschew +D. bayyane - mallaka +E. ambivalent - ci gaba. ",Amsa: A,French,fra,original-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,292.9042635135506,879.4866278803626,239.4448174001588,5.478322982788086 +22241,"Zabi amsar da ta fi dacewa don cike gurbin da aka bari: +Makiyaya sun kasance mafi ƙanƙanta…………. na dukan mutane, daure da al'ada da camfi. + +A. kyauta - ɗaura +B. enfranchised - ƙi +C. birgewa - daura +D. pinioned - iyakance +E. na al'ada - mai wahala. ",Amsa: B,French,fra,original-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,269.0768238014655,877.979858715009,217.752884553208,5.383360862731934 +21570,fànn mooy péeyu Senegaal,Ndakaru mòy péeyu senegaal,French,fra,original-annotations,06e00a8261232c1c486345a19cb7165407b528d8674c17bf1dd8981781bf5fa3,5375.61475567447,1758.1213017888444,138.98324017674622,4.934353351593018 +28394,La guerre mondiale a débuté ,en 1939,French,fra,original-annotations,645dfcccdcc86d643833306ccb701167e06e1fc10ea68e2efe9373a5e43479af,1134.629485224577,247.39879441177143,130.31257524073416,4.869935989379883 +90551,La deuxième guerre mondiale a débuté ,en 1939,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,548.0185973679747,247.39879441177143,112.09952070236864,4.719387054443359 +156185,Formulez une réponse à cette question complexe: Entre Do Dooni Chaar et Cent et un Dalmatiens est sorti en premier?,Cent et un dalmatiens,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,186.60407462059973,1583.3462117034044,110.79537080962878,4.7076849937438965 +198830,La deuxième guerre mondiale a débuté ,en 1939.,French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,548.0185973679747,166.42985935626655,92.95450819045251,4.532110214233398 +146579,Inona no andro manaraka ny talata?,Alarobia no andro manaraka ny talata.,French,fra,original-annotations,f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf,1786.6526106737308,2548.9376655773262,84.53472521968797,4.437162399291992 +25601,"Inona no loko ampiasaina matetika hanehoana ny fitiavana? +a) Maitso +b) Mavo +d) mena +e) volomparasy +",d) Mena no loko ampiasaina matetika hanehoana ny fitiavana,French,fra,original-annotations,5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195,400.669876031242,2183.475209737591,66.21530469097816,4.192911624908447 +9223,Holly Holly a été influencé par Elton John musicalement. Elton John a été influencé par Holly. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?,Non,French,fra,re-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,52.058943427709295,12187.962687332634,60.35812342294969,4.100295543670654 +499,"""Simon a pris des cours de français avec Adam, car _ voulait parler français couramment."" Dans la phrase précédente, ""_"" fait-il référence à ""Simon"" ou ""Adam"" ?","Le ""_"" fait référence à Simon.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,88.95537691253541,1399.3771451611942,59.17624254872403,4.080520153045654 +139568,"Remplisser le ""_"" de la phrase suivante : ""Fred et Alice ont des manteaux très chauds, mais _ ne sont pas préparés pour l'hiver en Alaska."" +Choix : +- ""manteaux"" +- +Réponse :""","La réponse est ""Fred et Alice"".",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,74.02009037059592,786.5422248442335,53.62506360826167,3.9820165634155273 +87630,"""Simon a pris des cours de français avec Adam, car _ savait parler français couramment."" À quoi le ""_"" dans la phrase ci-dessus fait-il référence ? ""Adam"" ou ""Simon"" ?",Il fait référence à Adam.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,73.8729837941706,755.4352427171717,53.2165166044464,3.9743688106536865 +127479,La capitale du Sénégal est,La capiltale du Sénégal est Dakar.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,737.0153213101091,308.0794323432473,52.1265199584983,3.953673839569092 +118379,À quelle catégorie appartient cette question : Quel État reçoit le plus de voix du Collège électoral ?.,Cette question fait partie de la catégorie de la politique.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,175.9522665847121,69.9382336675772,49.37771346343612,3.8994991779327393 +126661,Holly Holly a été influencé par Elton John musicalement. Elton John a été influencé par Holly. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?,Réponse: Non,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,52.058943427709295,1311.725343978989,48.38699000816204,3.8792309761047363 +194092,"Décidez si le mot ""abbaye"" est utilisé avec le même sens dans les deux phrases suivantes. Répondez par oui ou non. +Il avait, il possédait jusqu’à trois abbayes. +C’est comme une de ces après-midi de dimanche où il y a fête, fête et danse, une de ces abbayes d’ici qui ont lieu une fois par an.",Non.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,41.24909972605956,2303.2378014314936,46.39475140290315,3.837186336517334 +179508,"On veut savoir si les deux phrases suivantes signifient la même chose. +""Bullion Express - concept est en cours d'introduction d'un nouveau magasin à Dallas, au Texas, dans le Preston Center."" +""2011: lancement du concept Bullion Express de la DGSE et ouverture d'un nouveau magasin au Preston Center de Dallas, au Texas"" +Le sont-elles ?",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,42.78762609931042,12187.962687332634,46.33805230682454,3.835963487625122 +110128,"Remplisser le ""_"" de la phrase suivante : ""Fred et Alice ont des manteaux très chauds, mais _ ne sont pas préparés pour l'hiver en Alaska."" +Choix : +A- ""manteaux"" +B- Fred et Alice +Réponse :""","La réponse est B ""Fred et Alice"".",French,fra,re-annotations,c97c9fd4db102a3ea6d321c7cfc4f5e14c5cb89da1d0dc82f8906226b293ce16,60.29268215884933,1063.4230693947036,45.15580818906312,3.8101189136505127 +87532,Donnez-moi un exemple de trivia dans cette catégorie : musique,Quel est le troisème album des Rolling Stones ? Out of Our Heads,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,331.8559042774472,26.254334182236068,38.9698918754291,3.6627893447875977 +17413,"Formulez une réponse à cette question complexe: Quelle maison de disques américaine a sorti le single ""Coffee Shop""?",Nom de l'album: Bad Boy Records. Maison de disque pas album,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,92.95282388749813,228.52647525976303,38.81161430686228,3.6587195396423344 +114850,L'âge de la Révolution démocratique concerne différents pays lesquels ?,L'âge de la Révolution démocratique concerne: Les Etats-Unis; Belgique et Irlande,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,470.3168516563043,156.48817108053294,38.81007827120936,3.658679962158203 +3782,"Inona no loko mahazatra mifandray amin'ny mpanjaka sy ny andriana? +a) Manga +b) volomparasy +d) Orange +e) Gray",b) volomparasy no loko mahazatra mifandray amin'ny mpanjaka sy ny andriana,French,fra,original-annotations,5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195,257.1950453154176,491.01868474899504,38.52893918233172,3.65140962600708 +118366,Quel jour est après mardi?,Mercredi est le jour après mardi.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,402.6496794581494,97.92396618917596,38.2518703531675,3.6441924571990967 +23167,"Complétez la phrase suivante : une tribune parue sur le site Internet du quotidien ""Le Monde"" et est intitulée « En invitant Netanyahou, Emmanuel Macron instrumentalise l’histoire de France » dans lequel Suzanne Citron critique ce qu'elle juge comme une instrumentalisation de l'histoire de France par Emmanuel Macron, coupable, à ses yeux, d'alimenter une confusion sur l’histoire de France en invitant le premier ministre israélien à la commémoration de la",rafle du Vél’ d’Hiv.,French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,45.01707595547399,343.009963476842,37.572465675892616,3.6262714862823486 +54733,"Sentence A: Il vit dans une grande, dans une profonde retraite. Sa santé le condamne à la retraite. +Sentence B: On en parlait souvent, de la retraite, et comme d’une opération de haute magie, qui transforme un maître d’école en rentier. La retraite, c’était le grand mot, le maître-mot. + +« Retraite » a une signification similaire dans les phrases A et B. Vrai ou faux ?",Faux,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,33.128955740916645,3306.1399375244746,37.24493791910852,3.617516040802002 +85199,"What category is this question from: Combien d’acteurs ont été élus président ?. + +La catégorie peut etre la politique ou le cinéma.",The category from which the question comes is politics,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,58.48394597620006,56.71367512979785,36.90177592314821,3.608259677886963 +70584,"Quelle catégorie correspond à cette question : Où la Princesse Zelda vit-elle ? + + + + +","La catégorie d'où provient la question est les jeux vidéo. + +",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,175.53225897353096,113.66059406529082,36.39927805013742,3.5945489406585693 +54620,Formulez une réponse à cette question complexe: Ekeino to kalokairi est une version grecque du film de 1971 écrit par qui?,Ekeino to kalokairi est par Klearchos Konitsiotis et Panos Kontellis.,French,fra,re-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,116.17380348147884,216.3667878618848,34.77397879859725,3.5488693714141846 +16578,"La phrase ""Le vocabulaire est même allé au Brésil en laissant des colons portugais avec des colons chinois et macanais."" paraphrase-t-elle (= signifie-t-elle la même chose que) cette phrase ? +""Le vocabulaire est même allé au Brésil en laissant des colons chinois et macanais avec des colons portugais.""",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,30.99516470014681,12187.962687332634,34.43860360517364,3.5391781330108643 +94243,"""La coupe n'entre pas dans la valise marron, car ... est trop petite."" +Remplace les ""..."" dans la phrase ci-dessus par la bonne option : +- ""La coupe"" +- ""la valise""","La bonne option est ""la valise"".",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,52.47896917975254,293.31503446262155,34.3038249537225,3.535256862640381 +93060,"Dans la phrase ci-dessous, le ""_"" renvoie-t-il à ""Dupont"" ou ""Dubois"" ? : ""Dupont a visité la tombe de Dubois en 1765. A cette date _ était mort depuis cinq ans.""","Le ""_"" renvoie à Dubois.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,39.04317492615422,6985.747981010239,34.29258112667564,3.534929037094116 +127693,"Décide si le mot «nord-ouest» est utilisé dans le même sens dans les deux phrases suivantes. Réponds par oui ou par non. + +Phrase 1: Le nord-ouest est ordinairement froid et pluvieux. +Phrase 2: Or, en 1915, le professeur A. Lacroix découvrait dans des échantillons rapportés du nord-ouest de Madagascar, une roche comparable, mais non identique qu’il appela « fasibitikite ».",Réponse: non.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,33.55726728001502,577.1209001525167,34.04777880759757,3.5277647972106934 +36829,"Inona no loko matetika mifandray amin'ny angovo, ny fanantenana ary ny famoronana? +a) Mavo +b) Mainty +d) Manga +e) volondavenina","a) Mavo no loko matetika mifandray amin'ny angovo, ny fanantenana ary ny famoronana",French,fra,original-annotations,5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195,198.72900636404927,378.8504053998919,33.34046428205568,3.5067718029022217 +153261,Dans quel pays la première bombe atomique a-t-elle été utilisée au combat ?,Au Japon,French,fra,re-annotations,e98ebb32fd58e466090f33e2e2db51abd22f4c91affded4105ff9ad917fa6354,30.842064829950907,8842.914768005416,33.236693116678325,3.5036544799804688 +152186,"Inona no loko ampiasaina matetika hanehoana ny fahadiovana sy ny tsy fananan-tsiny? +a) volontany +b) Fotsy +d) Mainty +e) Mena",b) Fotsy no loko ampiasaina matetika hanehoana ny fahadiovana sy ny tsy fananan-tsiny,French,fra,original-annotations,5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195,226.6498066060136,261.82642635814466,32.717716101275265,3.4879167079925537 +18499,"Quelle est la question à: ""Les membres originaux étaient le guitariste / chanteur Peter Haycock, le guitariste Derek Holt; le claviériste Arthur Wood; le bassiste Richard Jones; le batteur George Newsome; et le chanteur principal et saxophoniste Colin Cooper. ""? Le sujet est Climax Blues Band.","""Qui sont les membres du groupe Climax Blues Band?""",French,fra,re-annotations,af2e3e9821e3feb1b7802f3be79e3783130a119bcf53d7c97b570a3dbc128923,48.17184368425802,237.42266682726824,32.46544232055492,3.4801762104034424 +93019,"Cette question vienne de quelle catégorie? + +Qui est le plus vieux champion olympique encore en vie?",Cette question vienne de la catégorie .,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,86.39357643797271,293.0891020939174,32.11806884420643,3.46941876411438 +182270,"Cette question vienne de quelle catégorie? + +Qui est le plus vieux champion olympique qui est toujours vivant?",Cette question fait partie de la catégorie .,French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,91.84251540588173,133.4403213046418,32.04529753268887,3.4671504497528076 +20268,"Inona no loko mifandray amin'ny lanitra amin'ny andro mazava? +a) Manga +b) mena +c) Maitso +d) Mavo",a) Manga no loko mifandray amin'ny lanitra amin'ny andro mazava,French,fra,original-annotations,5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195,144.16125272889485,964.1241878144624,31.87068466247852,3.461686611175537 +195906,"""Les forces du Werder investissent Belfort et atteignent la ville le 3 novembre."" Est-ce une paraphrase de la phrase suivante ? ""Les troupes du Werder investissent Belfort et atteignent la ville le 3 novembre.""",Oui,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,27.832304704687346,3350.7214559209583,30.7540610673986,3.4260220527648926 +181278,"""Si l'escroc avait réussi à tromper Samuel, _ aurait pu gagner beaucoup d'argent."" Remplacez le ""_"" dans la phrase ci-dessus par la bonne option : +- ""l'escroc"" + - ""Samuel""","La bonne option est ""l'escroc"".",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,47.0369205304051,227.93912072802047,30.658895530537784,3.4229228496551514 +33029,À quelle catégorie appartient cette question : Combien de Billboards Lady Gaga a-t-elle remportés ?.,La catégorie d'où vient la question est la musique.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,80.1761686870101,126.43898081081043,30.545229714829453,3.419208526611328 +11586,Formulez une réponse à cette question complexe: Quelle était la population de 2011 de la ville natale de J. W. Buckley?,"29,523 personnes",French,fra,re-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,32.72777250564538,425.7391389949004,30.463243751558792,3.416520833969116 +139879,Kenny Burke a produit le film avec Taylor et Brown. Le film a été produit par Kenny Burke avec Taylor et Brown. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?,"Non, les deux phrases n'expriment pas le même sens.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,52.30395656652389,68.43637385041505,30.27453501295922,3.410306930541992 +58303,"Prenez l'énoncé suivant comme vrai : ""Le mois dernier, des trappeurs d'oiseaux indigènes ont capturé le Luzon Buttonquail (Turnix worcesteri ou Worcester's buttonquail) dans le col Dalton, un passage d'oiseaux froid et balayé par le vent dans les montagnes Caraballo, à Nueva Vizcaya, situé entre les chaînes de montagnes Cordillera Central et Sierra Madre, dans le nord de Luzon."" Alors l'énoncé suivant : ""Luzon Buttonquail a des plumes bleues."" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",L'énoncé est incertain.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,33.24439637551426,210.36117440696137,30.24308804402682,3.4092676639556885 +112407,Question: Qui a joué le chef Hogg dans les Dukes of Hazzard? ,Réponse: Sorrell Booke a joué le chef Hogg.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,130.3770281543075,343.0269741278335,30.209714580811596,3.408163547515869 +200540,"""La coupe n'entre pas dans la valise marron, car _ est trop petite."" +Remplace le ""_"" dans la phrase ci-dessus par la bonne option : +- ""La coupe"" +- ""la valise""","La bonne option est ""la valise"".",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,42.92472719828788,293.31503446262155,29.92009963794193,3.3985304832458496 +188278,"Complétez la phrase suivante : À l'époque, en 1789, on parlait moins de Girondins que de Brissotins du nom de leur leader Jacques Pierre Brissot. D'autres préféraient leur donner le nom de Rolandistes ou Rolandins, dénomination choisie dans la région lyonnaise lors du",soulèvement contre la Convention nationale afin qu'il n'y ait pas de confusion entre régions.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,57.949792448648296,80.8104697341519,29.82538136213888,3.395359754562378 +54391,"""La coupe n'entre pas dans la valise marron, car _ est trop grande."" +Remplacer le ""_"" dans la phrase ci-dessus par la bonne option : +- ""La coupe"" +- ""la valise""""","""La coupe"" est la bonne option.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,42.44588542376953,452.8793970262236,29.373435559612304,3.3800907135009766 +18335,Quand Naruto a-t-il été diffusé sur Cartoon Network?,Le 10 septembre 2005,French,fra,re-annotations,e98ebb32fd58e466090f33e2e2db51abd22f4c91affded4105ff9ad917fa6354,107.67985316683382,68.4560217399289,29.13108759830353,3.3718059062957764 +137073,"Dans le Toronto Star, on raconte que, avant que la lettre incriminée ne soit envoyée aux autorités suisses, elle a fait plusieurs allers-retours entre le sergent d’état-major Fiegenwald et l’avocate du ministère de la Justice Kimberly Prost, ce qui a chaque fois eu pour effet de durcir le langage du ministère de la Justice."" En gardant à l'esprit le texte ci-dessus, considérez : ""La langue était la même tout au long"" Est-ce que c'est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",La considération est fausse.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,30.19886227678868,761.4422473120546,28.676963126656712,3.3560941219329834 +145487,"Quelle est la question à: ""Les araignées (ordre Araneae) sont des arthropodes respirant l'air qui ont huit pattes et des chélicères avec des crocs qui injectent du venin"".? Le sujet est Araignée.","""Quelle espèce est une araignée?""",French,fra,re-annotations,af2e3e9821e3feb1b7802f3be79e3783130a119bcf53d7c97b570a3dbc128923,39.64286166521315,652.1086948564098,28.588879313195307,3.353017807006836 +56352,"""La kBox facilite les contractions isométriques et concentriques ainsi que l'entraînement excentrique."" Est-ce une paraphrase de la phrase suivante ? ""La kBox facilite les contractions excentriques et concentriques ainsi que l’entraînement isométrique."" Oui ou Non ?",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,23.8296959370059,12187.962687332634,28.52051370941625,3.350623607635498 +4673,"Inona no loko mifandray matetika amin'ny fitomboana, ny natiora ary ny fahasalamana? +a) Mainty +b) Fotsy +d) Maitso +e) Mavokely"," d) Maitso no loko mifandray matetika amin'ny fitomboana, ny natiora ary ny fahasalamana",French,fra,original-annotations,5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195,147.88757127634807,385.1615560273463,27.894850355239036,3.328442096710205 +81424,"Complétez la phrase suivante : En , dans une tribune parue sur le site Internet du quotidien ""Le Monde"" et intitulée « En invitant Netanyahou, Emmanuel Macron instrumentalise l’histoire de France », Suzanne Citron critique ce qu'elle juge comme une instrumentalisation de l'histoire de France par Emmanuel Macron, coupable, à ses yeux, d'alimenter une confusion sur l’histoire de France en invitant le premier ministre israélien à la commémoration de la",rafle du Vél’ d’Hiv.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,31.507844888801245,343.009963476842,27.26025922166836,3.3054299354553223 +50456,"""Le département de la santé et de la sécurité au travail de l'État de Californie a publié son rapport sur l'accident mortel du 5 septembre sur l'attraction Big Thunder Mountain Railroad de Disneyland."" En utilisant uniquement la description ci-dessus et ce que tu sais du monde, ""Il y a une attraction Big Thunder Mountain Railroad à Disneyland"" est-ce ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",Ceci est vrai.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,28.96452198010227,434.1373331837552,26.835062363976757,3.2897093296051025 +121218,Donnez-moi un exemple de trivia dans cette catégorie : musique,"Question: Quel est le troisème album des Rolling Stones ? + +Réponse: Out of Our Heads.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,331.8559042774472,19.75100006678429,25.955738380477708,3.25639271736145 +87878,"Quelle est la bonne réponse à cette question : + +Comment surnomme-t-on le mur du champ gauche du fenway park, haut de trente-sept pieds et demi soit onze virgule trois mètres, qui abrite l’équipe de baseball des Boston Red Sox ?",La bonne réponse à la question est Monstre Vert (ou Green Monster en anglais).,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,41.36534041742795,77.05967899139662,25.31338973279013,3.2313334941864014 +140301,"Inona no loko mifandray amin'ny fiadanana sy ny fahatoniana amin'ny ankapobeny? +a) mena +b) Manga +c) Mavo +d) Volomboasary",b) Manga no loko mifandray amin'ny fiadanana sy ny fahatoniana amin'ny ankapobeny,French,fra,original-annotations,5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195,111.16501303104148,222.46926805092704,24.263286564609288,3.188964366912842 +145325,"De quel pays Tirana est-elle la capitale ? +",Tirana est la capitale de L'Albanie.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,127.99353214342408,60.38368635913279,23.32645462336243,3.149588108062744 +47811,"Remplissez le ""_"" de la phrase suivante : ""Dupont a visité la tombe de Dubois en 1765. A cette date _ était peiné depuis cinq ans."" Choix : - ""Dubois"" - ""Dupont"" Réponse :""",Dupont a visité la tombe de Dubois en 1765. A cette date Dupont était peiné depuis cinq ans.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,83.4288807318383,102.82803924549545,23.205512722215072,3.1443898677825928 +161105,"Le mot « resensibiliser » a-t-il le même sens dans ces deux phrases ? + +Phrase 1 : Et il commença de se rattacher et de se resensibiliser. +Phrase 2 : Par contre, la facilité de la télévision et de la radio à franchir ces mêmes frontières sert aujourd'hui à nous resensibiliser à des réseaux de langues jusqu'ici trop négligés.",Réponse: oui.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,22.08131570469919,545.9435088483078,22.95281287917379,3.1334404945373535 +119832,"Vrai ou Faux. Les Duplicatus, les Perlucidus et les Radiatus sont des os du corps humain…","Faux: Les Duplicatus, les Perlucidus et les Radiatus sont des types de nuages. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,150.76707603523414,69.64298498627753,22.410262579708704,3.1095190048217773 +186744,"Les deux phrases suivantes signifient-elles la même chose ? +- ""Il y a aussi des discussions spécifiques, des débats publics et des discussions de projet."" +- ""Il y a également des discussions publiques, des discussions de profils spécifiques et des discussions de projet.""",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,18.6586851865783,12187.962687332634,22.085001229375287,3.0948987007141113 +93606,"Étant donné ""Dick Turpin est un film britannique réalisé par Victor Hanbury et John Stafford, sorti en 1933. Il met en vedette Victor McLaglen, Jane Carr, Frank Vosper, James Finlayson et Cecil Humphreys. Le film dépeint les aventures du grand routier du XVIIIe siècle Dick Turpin et son voyage légendaire à York. Il est basé sur un roman historique de Harrison Ainsworth."" doit-on supposer que ""Dick Turpin a été réalisé par trois personnes"" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",C'est vrai.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,22.16768139367817,237.96840862919404,21.62150170060924,3.073688268661499 +84846,Écrivez une suite pour ce paragraphe - Maria Guida remporte la médaille d'or lors des championnats d'Europe,à Munich en 2002 (record des championnats actuel).,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,49.318133172325744,172.00382715163587,21.53653993117026,3.069751024246216 +146274,"Phrase 1 : ""Pluton a été classée comme la planète lorsque le Grand Tour a été proposé et a été lancée à l’époque « New Horizons »."" +Phrase 2 : ""Remarque: Pluton a été classée comme planète lorsque le Grand Tour a été lancé et à l'époque « New Horizons » a été proposé."" +Question : Peut-on réécrire la phrase 1 en phrase 2 ?",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,19.352100752706274,12187.962687332634,21.47926663152436,3.0670881271362305 +5545,"Crée une paraphrase de la phrase suivante : ""Don Wyatt avait été dans les pingouins en 1956, et Eddie et Ray avaient été avec Ray dans les derniers Colts / Fortunes."" + +",Don Wyatt avait été dans les Penguins en 1956 et Eddie et Ray avaient été dans Colts / Fortunes avec Ray plus tard.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,92.70507678731512,252.31017877297603,21.372324431286387,3.0620968341827393 +50334,"Sam faisait du vélo un jour. Il a heurté un gros rocher par accident. La roue de sa bicyclette était courbée. Sam a dû rentrer chez lui à pied. Il l'a finalement remplacé."" Sur la base de ces informations, l'énoncé est-il : ""Sam a réparé le pneu lui-même."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",L'énoncé est faux.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,22.7008297323755,213.7367548057131,21.29961247766587,3.0586888790130615 +25162,"Sam faisait du vélo un jour. Il a heurté un gros rocher par accident. La roue de sa bicyclette était courbée. Sam a dû rentrer chez lui à pied. Il l'a finalement remplacé."" Sur la base de ces informations, l'énoncé est-il : ""Sam a réparé le pneu lui-même."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",L'énoncé est incertain.,French,fra,re-annotations,3c45f0792630d14f5785830d6596fa0d20ca959823a3607b649fef1a351872c7,22.7008297323755,210.36117440696137,21.29405254889829,3.0584278106689453 +132348,"""Si l'escroc avait réussi à tromper Samuel, _ aurait pu perdre beaucoup d'argent."" Remplacez le ""_"" dans la phrase ci-dessus par la bonne option : +- ""l'escroc"" + - ""Samuel""","Si l'escroc avait réussi à tromper Samuel, Samuel aurait pu perdre beaucoup d'argent.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,53.97104322523009,44.492059529122606,21.036146860485047,3.0462422370910645 +21983,Le chanteur Stromae était né dans quelle paie?,"Stromae (Paul van Haver) est né à Etterbeek, Belge, en 1985.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,1389.423605796842,11.951498368805376,21.03206471430365,3.046048164367676 +31497,"Quelle est la question à: ""Les araignées (ordre Araneae) sont des arthropodes respirant l'air qui ont huit pattes et des chélicères avec des crocs qui injectent du venin"".?","""Quelle espèce d'animal est une araignée?""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,32.2192154714563,121.395077632121,20.850870869909087,3.037395715713501 +31217,"Sentence 1: En 2002, la chanson a été publiée par le producteur britannique Vincent Stormfield et reprise par independente avec `` Sweet Harmony 02''. Sentence 2: En 2002, la chanson a été reprise par le producteur britannique Vincent Stormfield et a été publiée par Independiente sous le nom de "" Sweet Harmony '02 "". Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?","Non, pas du tout.",French,fra,re-annotations,8c6d04ce8d17c9d472225bbb486df7fb76cce9a55c4331f5a1af1ff340c90925,19.19091552725113,218.74726926035348,20.22577476277753,3.006957769393921 +112994,"Sentence 1: Où ai-je mis ma table ASCII ? +Sentence 2: Ce programme ne supporte que des fichiers au format ASCII. + +Déterminez si le mot « ASCII » est utilisé dans le même sens dans les deux phrases. Oui ou non?",Réponse: Oui.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,22.266076758231684,216.5488593466056,20.129344362972063,3.00217866897583 +134542,"Supposons que ""Oceanus, également connu sous le nom d'Ogenus ou Ogen, était une figure divine dans l'antiquité classique, considérée par les anciens Grecs et Romains comme la personnification divine de la mer, un énorme fleuve entourant le monde."", puis-je déduire que ""Les Grecs et les Romains se disputaient souvent sur le nom des divinités."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",Déduction incertaine.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,19.898990704346968,3854.983630924085,20.090508276564115,3.0002474784851074 +167167,"Supposons que ""Svein Holden (né le 23 août 1973) est un juriste norvégien ayant poursuivi plusieurs affaires criminelles majeures en Norvège. Avec la procureure Inga Bejer Engh Holden, il a poursuivi le suspect terroriste Anders Behring Breivik lors du procès de 2012 à la suite des attaques de 2011 en Norvège."", pouvons-nous déduire que ""Svein Holden était un juriste norvégien actif en 1973."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",Cette déduction est fausse.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,20.39812221247905,541.2603977778177,19.916281657517708,2.991537570953369 +130324,"Le mot « entrailles » a-t-il le même sens dans ces deux phrases ? Oui ou non ? +Phrase 1: On l’a ouvert et on lui a trouvé toutes les entrailles fort saines. +Phrase 2: En tête de toutes les vertus, elle place la justice et l’humanité ; mais cette justice est toute négative, et cette humanité n’a pas d’entrailles.",Réponse: non.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,21.461488564617984,577.1209001525167,19.882729185164838,2.989851474761963 +139935,"Déterminez si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non. +Phrase 1 : ""Il a été formé par son grand-père, Nick Dakin, et est maintenant entraîné par Geoff Barraclough."" +Phrase 2 : ""Il a été formé par son grand-père, Geoff Barraclough, et est désormais entraîné par Nick Dakin.""",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,16.9180372605216,12187.962687332634,19.59612383767287,2.9753317832946777 +110677,"Prendre l'énoncé suivant comme vrai : ""Jack and Jill: A Village Story de Louisa May Alcott, est un livre pour enfants publié à l'origine en 1880. Il se déroule dans une petite ville de la Nouvelle-Angleterre après la guerre civile. L'histoire de deux bons amis nommés Jack et Janey, ""Jack et Jill"" raconte les conséquences d'un grave accident de luge."" Alors l'énoncé suivant : ""Jack et Janey étaient deux bons amis."" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",L'énoncé est vrai.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,20.12115857612073,157.8712734394123,19.488672006467255,2.9698333740234375 +75780,"Supposons qu'il soit vrai que ""Forestville Commonwealth est un site archéologique et un district historique national situé à Earlton dans le comté de Greene, New York. Le district contient sept sites contributeurs. Il représente les restes d'une communauté utopique construite en 1826-1827 comme l'une des trois expériences owenites dans l'État de New York."", Donc, ""Forestville Commonwealth est l'une des trois expériences communautaires."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",La conclusion est vraie.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,18.988469387921825,652.1124262629681,19.3389556031926,2.9621214866638184 +12277,Quel est le nom de le meilleur ami d'Asterix dans les series de bande-desinée?,Le nom de le meilleur ami d'Asterix est Obelix. ,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,81.58058469206912,66.47528820601035,19.330883836354143,2.9617040157318115 +149983,"Phrase 1 : ""Elizabeth II était un ancêtre des reines Edzard II et Beatrix des Pays-Bas."" +Phrase 2 : ""Edzard II était un ancêtre des reines Elizabeth II et de la Béatrix des Pays-Bas."" +Question : La phrase 1 et la phrase 2 expriment-elles le même sens ? +",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,15.85702702011241,12187.962687332634,18.961872600466528,2.942430257797241 +108372,"Rédige une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Owen pensait que sa communauté utopique créerait un ""environnement social"" basé sur ses idéaux de réforme sociale, intellectuelle et physique supérieure.""","Owen croyait que sa communauté utopique créerait un ""environnement social"", basé sur ses idéaux de réforme sociale, intellectuelle et physique supérieure.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,63.95756485473051,143.79409184874874,18.892500586951726,2.938765048980713 +88140,"Je veux savoir si les deux phrases suivantes signifient la même chose. +""Lorsque des débits comparables peuvent être maintenus, les résultats sont élevés."" +""Les résultats sont élevés lorsque des débits comparables peuvent être maintenus."" +Le sont-elles ?",Oui,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,16.669937999385397,3350.7214559209583,18.51845293049961,2.91876769065857 +104672,"Génère une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Lorsque des débits comparables peuvent être maintenus, les résultats sont élevés.""",Les résultats sont élevés lorsque des débits comparables peuvent être maintenus.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,44.29544597817514,190.0188430944866,18.27038684104956,2.9052815437316895 +20467,"Quels plans d'eau sont aux Canada? Le Grand lac de l'Ours, lac Winnipeg, Grand Lac Salé, lac Simcoe, lac Pontchartrain ou lac Okeechobee?","Grand lac de l'Ours, lac Winnipeg et lac Simcoe sont aux Canada.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,44.55446612132361,246.7583456723744,18.19793379139041,2.901308059692383 +200235,"Carmen Lebbos (arabe : ; née en 1963) est une actrice libanaise qui travaille dans le cinéma, la télévision et le théâtre depuis 1981. Elle a été dans plusieurs séries télévisées et films dont ""West Beyrouth"" de Ziad Doueiri et ""Zozo"" de Josef Fares."" Question : ""Carmen a commencé à travailler dans le cinéma après ses 20 ans."" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",L'implication est fausse.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,19.37511010016643,338.5866315355182,17.98943809049251,2.889784812927246 +64468,"Est-ce que c'est Vrai ou Faux? Le plagiat inclut le fait de reprendre sans en mentionner la source des propos oraux de prestations publiques (exemples : films, entrevues, conférences…).","Vrai. Le plagiat ne se limite pas au matériel écrit : il touche tout emprunt, y compris l’information orale.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,58.61971936539142,45.0850773001495,17.765994268822492,2.877286195755005 +145384,"""Les Chiefs se préparent pour leur dernier match de pré-saison jeudi contre les Titans du Tennessee. Le coup d'envoi est fixé à 19h00. L'entraîneur-chef Andy Reid a parlé aux médias de qui jouera, combien de temps les partants obtiendront, ses réflexions sur le nouveau secondeur Reggie Ragland, une mise à jour sur Cairo Santos et plus encore."" D'après le passage précédent, est-il vrai que ""Le match des Cheifs et des Titans débutera à 19h00."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",L'assertion est vraie.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,17.62287205674732,304.53085478097086,17.668451249876707,2.8717806339263916 +60295,"What is the correct answer to this question: \nQuels sont les présidents qui n’ont pas été élus ?. + +Remarque: Cette question est vague. Elle pourrait etre un peu plus explicite. ","The correct answer to the question is John Tyler, Millard Fillmore, Andrew Johnson, and Gerald Ford. ",French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,43.96897275461014,28.001297083454546,17.591132224076087,2.8673949241638184 +119842,"Phrase 1: Il est frappant de constater que les parents, hommes et femmes, ont été jugés moins compétents que les candidats sans enfant. +Phrase 2: De manière frappante, les parents, hommes et femmes, ont été jugés moins compétents que les candidats sans enfant. +Question : La Phrase 1 et la Phrase 2, expriment-elles le même sens ?",Oui.,French,fra,re-annotations,d0db5d49e577651c5a84e4049f65c794e8366ce63a173dcba0cb8f2c3de82f9b,15.849550736843373,909.260911088856,17.425779450957993,2.8579506874084473 +197652,"De quel événement important parle ce texte: Dans les Championnats du monde, il compte deux top trente : de la descente en 2009 à Val d'Isère et seizième du super combiné en 2011 à Garmisch-Partenkirchen.","Deux finissents ""top trente"" de cet athlète",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,22.335813944872186,1552.8325870204965,17.29074396832298,2.8501713275909424 +58091,Phrase 1: L' audio est maintenu par l' enregistrement numérique direct (la qualité audio est donc transcrite). Phrase 2: L' audio est maintenu par l' enregistrement numérique direct (la qualité audio est donc transcrite). Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?,"Oui, les deux phrases sont identiques, à vrai dire.",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,20.31377308948877,88.35399146168834,17.155675044657986,2.8423290252685547 +188249,"Créer une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Hastings Ndlovu a été enterré avec Hector Pieterson au cimetière d'Avalon à Johannesburg.""",Hastings Ndlovu et Hector Pieterson ont été inhumés au cimetière Avalon à Johannesburg.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,42.2266294688398,131.96791470612615,17.12084531379259,2.840296745300293 +78103,Où se situe l'arrondissement de Banamè?,"Dans la commune de Zagnanado, dans le département du Zou, au sud-est du Bénin.",French,fra,re-annotations,e98ebb32fd58e466090f33e2e2db51abd22f4c91affded4105ff9ad917fa6354,279.13213084098874,23.900358329487855,17.086012969443853,2.8382601737976074 +192051,"Déterminez si le mot « tournant » est utilisé de la même manière dans les deux phrases ci-dessous. + +Phrase 1 : Au tournant d’une rivière. +Phrase 2 : Ce chauffeur a mal pris son tournant.","Réponse: oui, le mot « tournant » a le même sens dans les deux phrases.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,32.84707743150246,49.16533531672104,17.065323354436813,2.8370485305786133 +164740,"Le mémorandum note que les Nations Unies ont estimé que 2,5 millions à 3,5 millions de personnes sont mortes du sida l'année dernière."" En utilisant uniquement la description ci-dessus et ce que vous savez du monde, ""Plus de personnes sont mortes du choléra que du sida"" est-ce ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",La réponse est incertaine.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,17.506177784922397,680.1988081673584,16.92291858961633,2.8286688327789307 +147227,"La phrase ""Le vocabulaire est même allé au Brésil en laissant des colons portugais avec des colons chinois et macanais."" paraphrase-t-elle (= signifie-t-elle la même chose que) cette phrase ? + +""Le vocabulaire est même allé au Brésil en laissant des colons chinois et macanais avec des colons portugais.""","Oui. La première phrase n’est pas claire, mais la deuxième phrase semble avoir le même sentiment.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,30.71128464604923,32.44406273576743,16.91462923345791,2.828178882598877 +137128,"En France, ils dissent 'le weekend' pour samedi et dimanche. +Quel mot est-ce qu'ils utilisent à Québec?","En général, ils utilisent la phrase 'fin de semaine' à Québec et les autres locales francophone à Canada.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,67.49794601234443,67.1220717478305,16.695377800422875,2.815131902694702 +87692,Formulez une réponse à cette question complexe: Qui a co-produit le single avec lequel Coldplay est devenu populaire?,La chanson <> était le single avec lequel Coldplay est devenu populaire. Elle était co-produite par Coldplay avec producteur des albums brittaniques Ken Nelson.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,117.7977368213989,62.475244693223296,16.57271413315909,2.807757616043091 +67659,"Donnez-moi un exemple de trivia dans cette catégorie : géographie +",Quelle est la quatrième montagne la plus haute d’Asie ? Lhotse est la quatrième montagne la plus haute d’Asie.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,426.7496934252485,9.172421374970432,16.526592351917756,2.8049707412719727 +45861,"Étant donné ""La ferme de la Voie lactée dans le comté de Giles, Tennessee, est l'ancien domaine de Franklin C. Mars, fondateur de Mars Candies. La propriété porte le nom de la barre chocolatée de la Voie lactée de la société. Pendant la Grande Dépression, le domaine était le plus grand employeur du comté. Le domaine est inscrit au registre national des lieux historiques en tant que quartier historique; son manoir est maintenant un lieu pour des événements spéciaux."", dois-je supposer que ""Pendant la Grande Dépression, le domaine était le plus grand employeur du pays."" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",La supposition est vraie.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,16.203960222583717,532.8140521218484,16.41923591944836,2.7984535694122314 +155059,Créez un haiku sur les baleines :,"grand mammifère blanc +sautant dans l'air avec joi +éclabousse complet +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,215.6774630838032,169.6015629172219,16.406819429292405,2.797697067260742 +70770,"Rédige une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Owen pensait que sa communauté utopique créerait un ""environnement social"" basé sur ses idéaux de réforme sociale, intellectuelle et physique supérieure.""","Les idéaux d'une réforme sociale, intellectuelle et physique supérieure ont fourni à Owen une base de conviction selon laquelle sa communauté utopique créerait un « environnement social ».",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,63.95756485473051,97.2475721739867,16.29569472563729,2.790900945663452 +44314,Quelle est la réponse correct à cette question: Qui s’est présenté à l'élection présidentielle de 2004 et est né au Colorado ?,La réponse correct à la question est John Kerry.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,23.280145880915025,450.3611086273238,16.291239014657926,2.7906274795532227 +158435,"Étant donné que ""Je suis sûr que s'il avait eu plus de temps pour poser sa question, il aurait souligné le fait que l'ancien gouvernement progressiste-conservateur était occupé à apporter d'importants changements structurels et que s'il avait eu un peu plus de temps, il aurait probablement poursuivi les changements fondamentaux nécessaires dont nous discutons en tant que Parti progressiste-conservateur de 1999."", est-il garanti que ""Le Parti progressiste-conservateur a été fondé avant 1965"" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",La conclusion est incertaine.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,15.903539896340224,980.2829207766786,16.232105782036527,2.7869911193847656 +72244,À quelle catégorie appartient cette question : Quand le groupe Queen a-t-il sorti la chanson Bohemian Rhapsody ?,La catégorie d'où vient la question est la musique.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,28.97916572258188,126.43898081081043,16.200325241369473,2.785031318664551 +128371,"Voici le premier scène de La jalousie du Barbouillé: + +""Il faut avouer que je suis le plus malheureux de tous les +hommes. J’ai une femme qui me fait enrager : au lieu de me +donner du soulagement et de faire les choses à mon souhait, elle +me fait donner au diable vingt fois le jour ; au lieu de se tenir à +la maison, elle aime la promenade, la bonne chère, et fréquente +je ne sais quelle sorte de gens. Ah ! pauvre Barbouillé, que tu es +misérable ! Il faut pourtant la punir. Si je la tuais… L’invention +ne vaut rien, car tu serais pendu. Si tu la faisais mettre en prison… +La carogne en sortirait avec son passe-partout. Que diable +faire donc ? Mais voilà Monsieur le Docteur qui passe par ici : il +faut que je lui demande un bon conseil sur ce que je dois faire."" + +Question: Qui parle cette ligne dans le spectacle? Comment se t'il sentir? +",Réponse: Cette ligne a parlé de M. Le Bourbouille. Le Bourbouille est très ennervé avec sa femme et il ne sais pas quoi faire,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,22.343883190738065,68.26614372874113,16.137477801216967,2.781144380569458 +55608,"Qui est le fils dans la phrase suivante? : ""William Henry Harman est né le 17 février 1828 à Waynesboro, en Virginie, où ses parents étaient Lewis et Sally (Garber) Harman.""",William Henry Harman est le fils. Ses parents étaient Lewis et Sally (Garber) Harman.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,32.25344006606623,167.29545937017784,16.063074254201812,2.7765231132507324 +67833,"Quels plans d'eau sont dans le pays du canada?: Grand lac de l'Ours, lac Winnipeg, Grand Lac Salé, lac Simcoe, lac Pontchartrain, lac Okeechobee","Grand lac de l'Ours, lac Winnipeg et lac Simcoe sont en canada.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,34.44308699538746,228.8826482733369,15.91166379065218,2.767052412033081 +179815,Qui était la deuxième épouse du roi Henry VIII ?,La deuxième épouse du roi Henry VIII était Anne Boleyn.,French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,76.41228591520762,98.31074555978468,15.762683906652844,2.75764536857605 +33605,"Phrase 1 : Kenny Burke a produit le film avec Taylor et Brown. +Phrase 2 : Le film a été produit par Kenny Burke avec Taylor et Brown. +Question : Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens ? Oui ou non ?","Non, les deux phrases n'expriment pas le même sens.",French,fra,re-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,20.979313933870444,68.43637385041505,15.755995878177204,2.757220983505249 +95538,"Le mot « resensibiliser » a-t-il le même sens dans ces deux phrases ? + +Phrase 1 : Et il commença de se rattacher et de se resensibiliser. +Phrase 2 : Par contre, la facilité de la télévision et de la radio à franchir ces mêmes frontières sert aujourd'hui à nous resensibiliser à des réseaux de langues jusqu'ici trop négligés.","Oui, le mot 'resensibiliser' a le même sens dans les deux phrases.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,22.08131570469919,51.7787709457325,15.366365650454432,2.7321810722351074 +188187,"Phrase 1: Lisp signifie homoiconique, c' est-à-dire que la représentation primaire des programmes est aussi une structure de données dans un type primitif du langage lui-même. Phrase 2: Lisp signifie homoiconique, c' est-à-dire que la représentation primaire des programmes est aussi une structure de données dans un type primitif du langage lui-même. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?",Oui,French,fra,re-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,13.817699411882264,3350.7214559209583,15.327726410077142,2.729663372039795 +168948,"Les remboursements mentionnes ci-dessus doivent etre fixes chaque mois; ils peuvent etre modifies dans l'intervalle . + +La phrase ci-dessus est très compliquée. Veuillez me fournir une version synonyme simplifiée composée de plusieurs phrases.","Voici les informations simplifiées, et présentées en plusieurs phrases: + +Ces remboursements doivent être fixés chaque mois mais modifiés entre-temps.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,44.47883365148248,97.15269652395506,15.216377173850004,2.72237229347229 +114017,Quand a-t-il élu Moustapha ?,en 1983 et entre 2000 et 2001. Reponse trop vague,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,648.3119015450613,28.1281812440295,15.16740737916324,2.719148874282837 +60507,"Ecrivez une paraphrase de la phrase suivante : ""Chris Egan (Nick Smith) s'installe avec sa famille à Summer Bay. Duncan et lui deviennent rapidement amis et se retrouvent dans diverses crises.""",Nick Smith (Chris Egan) s’installe à Summer Bay avec sa famille et lui et Duncan deviennent rapidement amis et se retrouvent dans des situations difficiles.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,57.13562338202733,65.71555373039085,15.158694860425136,2.718574285507202 +45334,Quand Naruto a-t-il été diffusé sur Cartoon Network?,Naruto était diffusé sur Cartoon Network le 10 septembre 2005.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,107.67985316683382,29.66862906477208,15.152718293549324,2.718179941177368 +91339,"Prends l'énoncé suivant comme vrai : ""Tout d'abord, permettez-moi de dire un commentaire sur ce que le vice-président a dit. Je pense que l'une des leçons entre la Première et la Seconde Guerre mondiale est que nous laissons notre armée s'atrophier. Et nous ne pouvons pas le faire. Nous devons reconstruire notre armée. Mais l'un des problèmes que nous avons dans l'armée est que nous sommes dans beaucoup d'endroits dans le monde."" Alors l'énoncé suivant : ""L'armée n'existe pas."" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",L'énoncé est faux.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,14.824602160776829,213.7367548057131,15.15085426039649,2.7180569171905518 +1335,"Dix équipes olympiques ont participé au tournoi, 3 équipes d' Europe et 7 d' Afrique. Dix équipes olympiques ont participé au tournoi, trois équipes d' Afrique et sept d' Europe. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?",Je ne sais pas. Réponse correcte: oui,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,17.683622713181936,89.95615764820396,15.096558594944794,2.7144668102264404 +43438,"À quelle catégorie appartient cette question : Qui était la première femme, premier ministre au Canada ?","Cette question peut appartenir à l'une des catégories suivantes : histoire, politiciennes ou premières canadiennes.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,101.73808475543936,53.78914382078649,15.05559305442756,2.71174955368042 +72822,"Remplis le ""_"" de la phrase suivante : ""Fred et Alice ont des manteaux très chauds, mais _ ne sont pas suffisants pour l'hiver en Alaska."" Choix : - ""Fred et Alice"" - ""manteaux"" Réponse :""","Fred et Alice ont des manteaux très chauds, mais les manteaux ne sont pas suffisants pour l'hiver en Alaska.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,45.118584003012856,27.622448345674748,14.854902204249722,2.6983299255371094 +181639,"Les deux phrases suivantes sont-elles équivalentes ou non équivalentes ? +""Kabir Suman a enregistré plusieurs albums sous le nom de Suman Chattopaddhyay ou Suman Chatterjee entre 1992 et 1999."" +""Suman Chatterjee a enregistré plusieurs albums entre 1992 et 1999 sous le nom de Suman Chattopaddhyay ou Kabir Suman.""",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,12.941977067403718,12187.962687332634,14.782964711972554,2.6934754848480225 +168121,"Étant donné ""La ferme de la Voie lactée dans le comté de Giles, Tennessee, est l'ancien domaine de Franklin C. Mars, fondateur de Mars Candies. La propriété porte le nom de la barre chocolatée de la Voie lactée de la société. Pendant la Grande Dépression, le domaine était le plus grand employeur du comté. Le domaine est inscrit au registre national des lieux historiques en tant que quartier historique; son manoir est maintenant un lieu pour des événements spéciaux."", dois-je supposer que ""Pendant la Grande Dépression, le domaine était le plus grand employeur du pays."" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",La supposition est vraie car c'est évoqué dans le texte.,French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,16.203960222583717,84.19327136228482,14.654119198192545,2.6847214698791504 +195363," +Phrase A: Il vit dans une grande, profonde retraite. Sa santé le condamne à la retraite. + +Phrase B: On en parlait souvent, de la retraite, et comme d’une opération de haute magie, qui transforme un maître d’école en rentier. La retraite, c’était le grand mot, le maître-mot. + +« Retraite » a une signification similaire dans les phrases A et B. Vrai ou faux ?","Vrai. Dans les deux phrases, « la retraite » fait référence à la période de la vie d'une personne après avoir fini de travailler à temps plein.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,29.745597023428044,19.070029593000765,14.486529301685025,2.6732192039489746 +59829,"Quel ""super-héros"" est amoureux de Loïs Lane ? +","Le ""super-héros"" Superman est amoureux de Loïs Lane dans les series bande dessinée. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,126.04156679440318,45.67744945308023,14.32572231183032,2.6620566844940186 +136283,"Nous voulons savoir si les deux phrases suivantes signifient la même chose. +""L'Union soviétique maintenait une ambassade à Oslo et un consulat à Barentsburg, tandis que la Norvège maintenait un message à Moscou."" +""L'Union soviétique maintenait une ambassade à Moscou et un consulat à Barentsburg, tandis que la Norvège maintenait un message à Oslo."" +Le sont-elles ?",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,12.428172694957306,12187.962687332634,14.31087933278059,2.661020040512085 +1,Quels président des États-Unis ne s’est jamais marié ?,James Buchanan est le seul président qui ne s'est jamais marié.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,64.63715412740342,48.59029430172671,14.276347473819037,2.658604145050049 +83070,"Est-ce que le mot ""graisse"" a le même sens dans les deux phrases suivantes? + +Phrase 1: Passe moi la graisse minérale (vaseline, etc.). + +Phrase 2: La graisse d'ours favorisait, dit-on, la pousse des cheveux.","Oui, dans les deux sens, le mot représente un produit chimique, la graisse minérale ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,23.06609060281411,91.32275641516377,14.260851824239603,2.657518148422241 +182250,Comment appelle-t-on une demi-ellipse imaginaire tracée sur le globe terrestre reliant les pôles géographiques ?,Une demi-ellipse imaginaire tracée sur le globe terrestre reliant les pôles géographiques s'appelle un méridien. ,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,85.5661124266727,53.46964210899796,14.239973802266512,2.656053066253662 +74097,"""Le département de la santé et de la sécurité au travail de l'État de Californie a publié son rapport sur l'accident mortel du 5 septembre sur l'attraction Big Thunder Mountain Railroad de Disneyland."" En utilisant uniquement la description ci-dessus et ce que tu sais du monde, ""Il y a une attraction Big Thunder Mountain Railroad à Disneyland"" est-ce ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""","Ceci est vrai. L'expression indique « l'attraction Big Thunder Mountain Railroad de Disneyland », ce qui implique que l'attraction est à Disneyland.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,28.96452198010227,51.19826587145271,14.204546209106107,2.653562068939209 +8084,"""Aho-dong est une ville de Munsal-li Paechon, dans la province de Hwanghae du Sud, en Corée du Nord, située au point de coordonnées 37.8942 N, 126.3742 E. La ville se trouve immédiatement au nord de la frontière entre la Corée du Sud et la Corée du Nord, à 7 km du centre-ville."" Question : Cela implique-t-il que ""La ville est située en Corée du Nord."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?",L'implication est vraie.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,13.84449892564585,211.6327955490205,13.9690065652313,2.636841058731079 +100342,"Rédigez une paraphrase de la phrase suivante : ""La rivière Oraciu ou Orociu est un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie.""",La rivière Oraciu ou rivière Orociu est un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,28.712832565261063,44.303261702013145,13.93906778817017,2.634695529937744 +28416,"Supposons qu'il est vrai que ""Henry Charles Tonking (né à Camborne, Cornouailles, le 17 janvier 1863 et décédé à Glasgow, le 7 juin 1926) est un organiste britannique. Il est organiste au Royal Aquarium de Westminster (1886), à l’église Saint-Luc de Norwood (1887) et, à partir de 1888, au Convent Garden Opera. Il donne également des récitals au Crystal Palace, à l’Institut Bow and Bromley et au Royal Albert Hall Sunday Concerts (1895-1905)."". Alors, est-ce que ""Henry Charles Tonking est mort de la grippe."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",Ceci est incertain.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,13.946790028385946,408.7504878055794,13.87131734539556,2.6298232078552246 +129745,"Ecrivez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Ce fut le dernier championnat AFL à terminer la saison. le premier Super Bowl a suivi la saison 1966.""","Ce fut le dernier championnat AFL à terminer la saison, le premier Super Bowl suivi en 1966.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,32.48985686569634,74.44573827259966,13.850302923274256,2.6283071041107178 +190741,"Phrase 1: Il est frappant de constater que les parents, hommes et femmes, ont été jugés moins compétents que les candidats sans enfant. +Phrase 2: De manière frappante, les parents, hommes et femmes, ont été jugés moins compétents que les candidats sans enfant. +Question: Do Sentence 1 and Sentence 2 express the same meaning?",Oui.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,13.336646386344926,909.260911088856,13.819959552540563,2.6261138916015625 +61231,"Décrivez la sensation de caresser un chat, à la première personne: ","Le chat est chaud, doux, et il ronronne doucement quand je le caresse. ",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,124.05812881294572,26.396810510515117,13.782359571049875,2.623389482498169 +54471,What is the correct answer to this question: \nQui s’est présenté à l'élection présidentielle de 2004 et est né au Colorado ?,The correct answer to the question is John Kerry,French,fra,re-annotations,e98ebb32fd58e466090f33e2e2db51abd22f4c91affded4105ff9ad917fa6354,16.61468196741414,70.63770505280958,13.728368666063302,2.61946439743042 +16463,"Phrase 1: Dans d' autres articles, il a loué les idées économiques sous-jacentes au plan Schuman et applaudi l'expansion du marché commun européen. Phrase 2: Dans d' autres articles, il a loué les idées économiques sous-jacentes au plan Schuman et applaudi l'expansion du marché commun européen. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?",Oui,French,fra,re-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,11.621543730896937,3350.7214559209583,13.716270083375804,2.6185827255249023 +109944,"Rédigez une paraphrase de la phrase suivante : ""La rivière Oraciu ou Orociu est un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie.""",Un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie est la rivière Oraciu (ou Orociu).,French,fra,re-annotations,85b3fc8180a376e8cb849409f2e09c1a2f886d0275a45ac8bb3574e2e0d2b0be,28.712832565261063,90.66562663091948,13.695918306546522,2.617097854614258 +25725,"De quel événement important parle ce texte : + +Depuis il revient dans son pays d'enfance et quitte le Portugal pour le Mozambique, afin de développer le football dans son pays. En arrivant là-bas, il devient le successeur de Arnaldo Salvado à la place de l'équipe du Mozambique de football. Augusto prend en main la sélection le . Il prend les ""Mambas"" après l'élimination du Mozambique aux tours préliminaires contre le Lesotho pour les qualifications à la coupe d'Afrique des nations 2002. Il espère une quatrième présence à la coupe d'Afrique des nations 2004, pour ces qualifications il hérite du Burkina Faso, du Congo et de la République centrafricaine. Ses débuts de qualifications commencent très mal, le Mozambique ne parvient pas à battre la République centrafricaine (1-1). La suite n'est pas plus prometteur et Augusto Matine démissionne de son poste après une défaite inespérée (0-3) contre le Congo pour son second match des qualifications.",Le texte est à propos de la coupe d'Afrique des nations en 2004.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,15.587673862840218,33.38285930956023,13.677321648971636,2.615739107131958 +165853,"Décide si le mot «nord-ouest» est utilisé dans le même sens dans les deux phrases suivantes. Réponds par oui ou par non. + +Phrase 1: Le nord-ouest est ordinairement froid et pluvieux. + +Phrase 2: Or, en 1915, le professeur A. Lacroix découvrait dans des échantillons rapportés du nord-ouest de Madagascar, une roche comparable, mais non identique qu’il appela « fasibitikite ».","Non. Les deux expressions utilisent le mot « nord-ouest » pour désigner des lieux, mais ce sont des lieux différents : le premier, un lieu sans nom, froid et pluvieux ; la seconde, une région du pays Madagascar.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,32.40463684685678,25.455547818790865,13.54212770125907,2.6058053970336914 +5949,"Quel chanteur a longtemps formé un duo avec Art Garfunkel ? +","Paul Simon a chanté avec Art Garfunkel. Ils ont se rencontrer à Queens, New York en 1953.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,357.589254713236,24.858348578489878,13.515552594129106,2.6038410663604736 +30178,"Étant donné que ""deux hommes ont été grièvement blessés dans un accident de voiture dans l'est de Brisbane pendant la nuit et selon la police, l'accident s'est produit sur la rue Wright à Carindale vers 20h20. On pense que l'accident s'est produit lorsque le conducteur de la Subaru Ute a perdu le contrôle de la voiture et qu'il a quitté la route, heurtant un arbre"", il doit donc être vrai que ""l'accident s'est produit lorsqu'un koala a couru sur la route devant la voiture ?"" Est-ce ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",Ceci est incertain.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,13.31287704565761,408.7504878055794,13.494202014211222,2.602260112762451 +178829,"Que signifie le principe de responsabilité ministérielle ? Les ministres prennent des décisions, mais ont-ils des comptes à rendre et à qui ?","Les ministres ne peuvent pas gérer seuls, ils doivent rendre des comptes à l'Assemblée Constituante",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,34.83335813570236,54.8638771170814,13.434964164265509,2.59786057472229 +23021,"Sachant que ""Bien que les marchés intérieurs des cigarettes en Amérique dans les années 1990 aient été considérablement réduits en raison de l'interdiction de la publicité, du tabagisme dans les lieux publics et des avertissements sanitaires, les compagnies de tabac américaines affichaient un profit plus élevé."", dois-je supposer que ""Bien que les marchés intérieurs des cigarettes au Canada dans les années 1990 aient été considérablement réduits en raison de l'interdiction de la publicité"" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",La supposition est fausse.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,13.22562428222618,554.0326105863545,13.397153093804532,2.5950422286987305 +158550,"Créez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Il est recouvert d'une végétation naturelle de prairies aux bases d'argile rouge moins fertiles et de buissons de Salines sur des terres plus fertiles.""",Il est recouvert d'une végétation naturelle de prairies composées de sols d'argile rouge moins fertiles et d'arbustes de sel sur des terres plus fertiles.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,50.27300782943843,61.98208302429743,13.368873407281248,2.5929291248321533 +71103,Complétez la phrase suivante Cet article relate le parcours de l’��quipe d'Algérie de football lors de la,Coupe d'Afrique des nations de football 2002 organisée par le Mali.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,40.16151668466044,22.947570940641413,13.36350373750014,2.592527389526367 +126919,"Veuillez vous référer au passage ci-dessous et ensuite répondre à la question posée par la suite dans la même langue que le passage: Passage: Une exacerbation aiguë de la MPOC est définie comme une augmentation de l'essoufflement, une augmentation de la production d'expectoration, un changement de couleur de l'expectoration de clair à vert ou jaune, ou une augmentation de la toux chez une personne atteinte de MPOC. Ils peuvent présenter des signes de travail respiratoire accru tels qu' une respiration rapide, un rythme cardiaque accéléré, une transpiration, une utilisation active des muscles du cou, une teinte bleutée de la peau et une confusion ou un comportement combatif dans les exacerbations très graves. Des craquements peuvent également être entendus au-dessus des poumons lors de l'examen au stéthoscope. Question: où se fait entendre le craquement?",Au-dessus des poumons,French,fra,re-annotations,e98ebb32fd58e466090f33e2e2db51abd22f4c91affded4105ff9ad917fa6354,12.57494488609134,566.8423455593627,13.342043436250147,2.5909202098846436 +93227,Décrivez la sensation de caresser un chat: ,"Le chat est chaud, doux, et il ronronne doucement quand je le caresse. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,245.3036226406759,26.396810510515117,13.309084611446233,2.588446855545044 +134102,"""Les cinq premières armes ont été livrées au cours de la première moitié de 1916, avec un total de 57 barils et 56 voitures achevées à la fin de la guerre."" +Question : ""Les cinq premières armes ont été livrées dans la première moitié de 1916. À la fin de la guerre, 57 barils et 56 chariots avaient été construits."" est-elle une paraphrase ou non ?",Oui,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,11.609023729328255,3350.7214559209583,13.2301562565731,2.582498788833618 +129962,En quelle année ont eu lieu les attentats des Twin Towers à New York ?,2001. Plus précisement le 11 Septembre.,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,45.77685569854714,200.78709946784784,13.228844126580812,2.582399606704712 +140579,"Générez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""C'est le siège du district de Zerendi dans la région d'Akmola.""",C'est le siège du district de Zerendi dans la région d'Akmola.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,28.564127070724208,53.73724315895201,13.201653070527104,2.5803420543670654 +51184,"Phrase 1: Lisp signifie homoiconique, c' est-à-dire que la représentation primaire des programmes est aussi une structure de données dans un type primitif du langage lui-même. Phrase 2: Lisp signifie homoiconique, c' est-à-dire que la représentation primaire des programmes est aussi une structure de données dans un type primitif du langage lui-même. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?",- Je sais. La réponse devrait être : Oui,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,13.817699411882264,286.9878959810998,13.049320668433204,2.5687360763549805 +66698,"Étant donné que ""Tha Smokin'Nephew est le premier album studio du rappeur Baby Bash et son troisième album au total. Sorti par Universal Records, il est entré dans le ""Billboard"" 200 au numéro 48. Cinq mois après sa sortie, l'album a été certifié disque d'or par la RIAA. En mars 2005, l'album s'était vendu à 531 000 exemplaires aux États-Unis."", il doit donc être vrai que ""Baby Bash n'est pas principalement connu pour la musique country."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",C'est vrai.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,12.209538996729547,237.96840862919404,12.88792856830799,2.556291103363037 +20235,"Supposons que ""Svein Holden (né le 23 août 1973) est un juriste norvégien ayant poursuivi plusieurs affaires criminelles majeures en Norvège. Avec la procureure Inga Bejer Engh Holden, il a poursuivi le suspect terroriste Anders Behring Breivik lors du procès de 2012 à la suite des attaques de 2011 en Norvège."", pouvons-nous déduire que ""Svein Holden était un juriste norvégien actif en 1973."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""","Cette déduction est ""fausse,"" parce-que Holden était né en 1973, car il ne pouvait pas être actif dans son futur emploi. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,20.39812221247905,74.03675173543239,12.883940792724289,2.5559816360473633 +90607,"Quel chanteur a longtemps formé un duo avec Art Garfunkel ? +","Paul Simon a chanté avec Art Garfunkel. Ils se sont rencontré à Queens, New York en 1953.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,357.589254713236,19.529273202851986,12.836455997567638,2.5522892475128174 +90937,"Quelle personne a un prénom, unique ou multiple, dont la dernière lettre est Y? Étant donné la question précédente, écrivez un contexte qui contient la réponse. Cela peut être de 1 à 20 phrases. Le contexte:","Aux États-Unis en particulier, plusieurs affaires très médiatisées telles que Debra LaFave, Pamela Rogers et Mary Kay Letourneau ont provoqué un examen plus approfondi de la mauvaise conduite des enseignants.",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,68.07309187101342,10.357139081690436,12.77678475551676,2.5476298332214355 +51257,"Quelle couleur est souvent utilisée pour exprimer l'amour ? +a) vert +b) jaune +c) rouge +d) violet",c) Rouge est est souvent utilisée pour exprimer l'amour.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,18.59803420484601,211.91514033216123,12.762575939934008,2.5465171337127686 +183544,Quelle est la réponse à cette question: Quel est le plus haut monument au monde ?,"Il s'agit du Burj Khalifa, aux Emirates Arab Unis.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,30.34306085380612,60.79373402449294,12.724939942428156,2.5435638427734375 +86717,"Quelle couleur est communément associée aux rois et aux princes ? +a) bleu +b) violet +c) orange +d) gris",Réponse: b) le violet est la couleur communément associée aux rois et aux princes,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,26.594058042956657,98.27601493749005,12.692588590975898,2.54101824760437 +189058,"Quel ""super-héros"" est amoureux de Loïs Lane ? +","Le ""super-héros"" Superman est amoureux de Loïs Lane dans la série de bandes dessinées. ",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,126.04156679440318,30.19859587907981,12.587888346534648,2.5327351093292236 +51921,"Ecrire une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Il est situé dans le canton de Shawnee et adjacent au canton de Duchouquet dans le comté d'Allen.""",Il est situé dans le canton de Shawnee et est adjacent au canton de Duchouquet dans le comté d'Allen.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,33.9799020514261,54.6230706651238,12.578117276507834,2.53195858001709 +98991,Quel est le plus vieux président en exercice en Afrique ?,Paul Biya est président du Cameroun depuis le 6 novembre 1982.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,122.91193513027818,16.764590301283654,12.44650116271852,2.521439552307129 +64804,"Donnez-moi un exemple d'une question de trivia dans la catégorie 'jeux de vidéos' +","Question: En quelle année était le jeu 'Super Mario Bros.' libéré? +Réponse: 1985",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,72.87807518045462,13.463823421413206,12.372989174358912,2.5155158042907715 +58674,"Phrase 1 : ""Kevin Spacey (Henry Drummond) et David Troughton (Matthew Harrison Brady) ont joué dans une reprise en 2009 à The Old Vic à Londres."" +Phrase 2 : ""Kevin Spacey (Henry Drummond) et David Troughton (Matthew Harrison Brady) ont participé à un championnat de pétanque en 2009 au The Old Vic à Londres."" +Question : Puis-je réécrire la phrase 1 en phrase 2 ? Oui ou Non ?",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,11.002552787101216,12187.962687332634,12.338490488721789,2.512723684310913 +149278,"Peux-tu me donner un gros titre pour ce petit article ? + +""Kinshasa, mercredi 13 septembre 2023 la cour de cassation a prononcé le verdict selon lequel le président du parti alliance pour le changement (A.ch en sigle), ex président intérimaire de l'UDPS et ex vice-président de l'assemblée nationale, Jean-Marc Kabund écope d'une peine de 7 ans de servitude pénale principale soit 84 mois, lors d'une audience publique durant laquelle le concerné était absent. + +En détention au Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (prison de makala) depuis plus d'une année déjà, Il est reconnu de 12 chefs d'accusation au total, dont principalement l'offense au chef de l'État, outrage envers les institutions de l'État dont le parlement et le gouvernement, ainsi que la propagation de faux bruits.""","Un gros titre pour l'article: + +""RDC : Jean-Marc Kabund condamné à 7 ans de prison""",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,15.40452933951059,38.54369474709031,12.319434014426196,2.5111780166625977 +151522,"La ville mentionnée ici est-elle à moins d'un kilomètre d'altitude? : ""Il est situé à Himachal Pradesh (Tattapani), à une altitude de 650 mètres, une altitude idéale pour les traitements de guérison.""","Oui, la ville Tattapani à une altitude de 650 mètres, moins que un kilomètre (ou, 1000 mètres). ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,33.06075878854452,41.57908334588301,12.291363087217068,2.508896827697754 +80951,Donnez-moi un exemple de quiz dans cette catégorie : géographie.,Question: Quel est le plus long fleuve américain qui ne se trouve pas sur le territoire continental des États-Unis ? Réponse: Yukon River,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,243.09644826311816,16.63082397035953,12.274576995098284,2.5075302124023438 +23841,Quelle est la capitale du Canada?,La capitale du Canada est Ottawa dans la province d'Ontario.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,83.33926029572049,26.73493573722923,12.238003676613449,2.5045461654663086 +138055,"De quel événement important ce texte parle-t-il ? En 1979/1980, il entame la saison olympique comme un concurrent potentiel pour la médaille d'or aux Jeux olympiques d'hiver à Lake Placid. Néanmoins, il semble qu'il ait été mal préparé à l'événement, en ayant une certaine surcharge pondérale et un manque d'inspiration. En conséquence, ses sauts étaient devenus très inconstants. Les semaines précédant les Jeux olympiques, Vladimir Kovalev a terminé aux championnats d'Europe de 1980 à Göteborg, avec de mauvais programmes court et libre, loin derrière ses principaux rivaux principaux, Robin Cousins et Jan Hoffmann. Une fois à Lake Placid, Vladimir était sans doute sceptique sur ses chances de médaille et a raté la plupart des séances d'entraînement. À ses rares apparitions avant la compétition, il a été incapable de terminer les sauts de base. Après la première épreuve, il abandonna de la compétition olympique. La raison officielle était la maladie, mais selon la rumeur, il aurait été forcé d'abandonner sur les pressions des représentants soviétiques. Il décida à la suite de cette contre-performance aux JO, de quitter les compétitions du patinage amateur, sans attendre les championnats du monde de 1980 à Dortmund.","Le texte parle au sujet de Vladimir Kovalev, un skieur de URSS qui quitté de la compétition olympique en 1980. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,14.291553294007842,70.50041330160182,12.23206746004614,2.504060983657837 +103906,"Générez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""C'est le siège du district de Zerendi dans la région d'Akmola.""",C'est le centre administratif du district de Zerendi situé dans la région d'Akmola.,French,fra,re-annotations,d0db5d49e577651c5a84e4049f65c794e8366ce63a173dcba0cb8f2c3de82f9b,28.564127070724208,47.4977795829059,12.133679686137237,2.4959850311279297 +101920,"Les remboursements mentionnes ci-dessus doivent etre fixes chaque mois; ils peuvent etre modifies dans l'intervalle . + +La phrase ci-dessus est très compliquée. Veuillez me fournir une version synonyme simplifiée composée de plusieurs phrases.","Voici les informations simplifiées, et présentées en plusieurs phrases: Les restitutions visees susmentionnees doivent etre fixees chaque mois. Elles peuvent etre modifiees dans l'intervalle .",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,44.47883365148248,50.82023787723073,12.124324779988603,2.495213747024536 +49214,"Quelle couleur est souvent utilisée pour exprimer l’amour ? +un vert +a) Jaune +b) Rouge +c) Violet",Réponse: B. Le rouge est la couleur la plus souvent utilisée pour exprimer l’amour.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,32.00857689341592,36.10640832541764,12.12120326445905,2.4949562549591064 +164043,"Phrase 1 : ""Shaffer Creek est un affluent de la rivière Juniata Branch (branche Brush Creek) de Raystown, dans le comté de Bedford, en Pennsylvanie, aux États-Unis."" +Phrase 2 : ""Shaffer Creek est un affluent du ruisseau Brush (branche de la rivière Juniata, branche de Raystown) dans le comté de Bedford, en Pennsylvanie, aux États-Unis."" +Question : Peut-on réécrire la phrase 1 en phrase 2 ? Oui ou Non ?",Oui,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,10.85194513865618,3350.7214559209583,12.112810953304642,2.4942636489868164 +120184,"Sachant que ""Une offre de 17,7 milliards de dollars a été présentée conjointement par Time Warner Inc. et Comcast Corporation jeudi pour acheter Adelphia Communications Corporation dans le cadre d'une opération de consolidation de l'industrie. Adelphia est le cinquième plus grand fournisseur de services de câblodistribution aux États-Unis avec près de 5 millions d'abonnés."", doit-on supposer que ""Cablevision veut soumissionner plus que l'offre actuelle de 17,7 milliards"" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""",Nous sommes en présence d'une incertitude.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,13.138580001615052,78.21618272149699,12.112585697703388,2.4942450523376465 +128829,"Crée une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Citroën, Lancia, Ophard, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Skoda et Volkswagen sont d’autres constructeurs automobiles."" + +","Parmi les autres constructeurs automobiles, citons Citroën, Lancia, Ophard, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Skoda et Volkswagen.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,36.037108117719946,47.49896865486688,12.09374837488088,2.4926886558532715 +12529,"Déterminer si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non. +Phrase 1 : ""La ville se trouve au confluent de la rivière Snake et de la rivière Great Weiser, qui marque la frontière avec l'Oregon"". +Phrase 2 : ""La ville se situe au confluent de la rivière Snake et de la rivière Great Weiser, qui marque la frontière avec l'Oregon.""",Oui,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,10.30262433955778,3350.7214559209583,11.872265112612792,2.4742050170898438 +136876,"Quels plans d'eau sont aux Canada ? Le Grand lac de l'Ours, le lac Winnipeg, le Grand Lac Salé, le lac Simcoe, le lac Pontchartrain ou le lac Okeechobee ?","Le Grand lac de l'Ours, le lac Winnipeg et le lac Simcoe sont au Canada.",French,fra,re-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,24.540645287051696,62.71387446241326,11.85113393199481,2.472423553466797 +2450,"Si ""Une femme dit au revoir"" signifie-t-il que ""La femme dit au revoir à son amant""? Les options: - Je sais. - il n' est pas possible de dire Une solution étape par étape est:",Dire simplement au revoir ne veut pas dire qu'on parle à son amant.,French,fra,re-annotations,53978c415760043238730877896fa9028f6603c2e2d3f830f528cab4bfb4ce9e,16.429695281987883,113.54981400555116,11.81037245041351,2.4689781665802 +100791,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Méditer! La méditation vous aide à vous débarrasser de vos tracas. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,57.20156558112308,11.805060207825177,2.4685282707214355 +58499,"Quelle couleur est associée au ciel lors qu'il fait beau dehors? + +a) Bleu +b) Rouge +c) Vert +d) Jaune",a) Le bleu est la couleur associée au ciel lorsqu'il fait beau.,French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,18.05080253372211,92.72616507800372,11.798009063006736,2.467930793762207 +199448,"Phrase 1: Dans d' autres articles, il a loué les idées économiques sous-jacentes au plan Schuman et applaudi l'expansion du marché commun européen. Phrase 2: Dans d' autres articles, il a loué les idées économiques sous-jacentes au plan Schuman et applaudi l'expansion du marché commun européen. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?","Oui, les phrases ont le même sense.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,11.621543730896937,160.55508992867826,11.75097072475815,2.4639358520507812 +79498,"Phrase 1 : ""Pluton a été classée comme la planète lorsque le Grand Tour a été proposé et a été lancée à l’époque « New Horizons »."" +Phrase 2 : ""Remarque: Pluton a été classée comme planète lorsque le Grand Tour a été lancé et à l'époque « New Horizons » a été proposé."" +Question : Est-ce que les deux phrases ont le même sens ?","Non. Le deuxiéme phrase change les mots ""époque"" et ""lancée,"" ce qui change le sens de l'expression.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,19.78530667695834,61.1842724910207,11.716784389594638,2.46102237701416 +149687,"Phrase 1 : ""Briggs rencontra Briggs plus tard au Festival de Monterey Pop en 1967, où Ravi Shankar se produisait également, avec Eric Burdon et The Animals."" +Phrase 2 : ""Briggs a rencontré Briggs plus tard au Festival de Monterey Pop de 1967, où Ravi Shankar a également joué avec Eric Burdon et The Animals."" +Question : La phrase 1 paraphrase-t-elle la phrase 2 ?",Oui,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,10.51148773409704,3350.7214559209583,11.661834226898396,2.4563214778900146 +39724,"Phrase 1 : ""L'amitié entre lui et Duncan a pris fin lors d'une réunion de club en 1951 lorsque les deux hommes se sont opposés lors d'une réunion annuelle et Duncan a rapporté que Greaves avait déclaré :"" +Phrase 2 : ""L'amitié entre lui et Duncan a pris fin en 1951 lors d'une réunion de club, alors que les deux ne s'étaient pas mis d'accord lors d'une réunion annuelle. Duncan a rapporté que Greaves avait déclaré :"" +Question : La phrase 1 et la phrase 2 expriment-elles le même sens ? Oui ou Non ?",Oui,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,10.545455504284998,3350.7214559209583,11.534483458160366,2.445341110229492 +33206,Donnez-moi un exemple de trivia dans cette catégorie : livres,Quel livre écrit par Hunter Thompson a été publié en 1967 ? Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,395.7989920343499,6.123120911740534,11.503581531190507,2.4426584243774414 +19224,"Ecris une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""L 'équipe masculine de basketball 2007 - 08 des Kansas City Wildcats représente l' Université du Kansas à la saison 2007-08 du Collège - Basketball.""","L'équipe de basketball masculin des Kansas City Wildcats, pendant la saison 2007-08 du basketball universitaire, est la représentation de l'Université du Kansas.",French,fra,re-annotations,51fcea3d4d1923ad7afafb8d45f4026505e5a3ac5ccec9286389bb6ca09acd98,30.196522377248403,15.683994349872073,11.463250161564854,2.4391462802886963 +41826,Katz est né en Suède en 1947 et a déménagé à New York à l' âge d' un an. Katz est né à New York en 1947 et a déménagé en Suède à l' âge d' un an. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?,Non,French,fra,re-annotations,d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6,9.61642483729302,12187.962687332634,11.41374700152189,2.4348185062408447 +74866,Quel est le nom du meilleur ami d'Asterix dans la série de bandes dessinées?,Le nom du meilleur ami d'Asterix est Obelix. ,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,32.447303974674895,59.10007632588463,11.40627145748858,2.4341633319854736 +51422,"Quelle couleur est associée au ciel par temps clair ? +a) bleu +b) rouge +c) vert +d) jaune",Réponse: a) Le bleu est la couleur associée au ciel par temps clair,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,22.01667177764496,99.9951904554518,11.36379110012854,2.430432081222534 +93895,"Qui est l'auteur de ""la Critique de la raison pure"" ? +",Le tome a été écrit par Emmanuel Kant en 1781.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,45.49558419621837,58.492089640165474,11.3103723846651,2.42572021484375 +103559,"Qui est l'auteur de ""la Critique de la raison pure"" ? +",Le tome était écrié d'Emmanuel Kant en 1781,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,45.49558419621837,99.26079344771163,11.2103232177951,2.416835069656372 +81843,"Phrase 1: Sur les claviers AZERTY belges et les claviers QWERTZ suisses, l’underscore est en touche -. +Phrase 2: Sur les claviers AZERTY français, l’underscore est en touche 8. (mais sur les claviers AZERTY des ordinateurs Apple, l’underscore est en touche -). + +Est-ce que le mot ""underscore"" est utilisé en même sens dans les deux phrases? ","Oui, le mot ""underscore"" est ultisé en même sens dans les deux phrases. Le mot fait référence au symbole représenté par le code ASCII 95.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,22.319343625689527,42.44024902058845,11.132902988251752,2.409904956817627 +179887,"Supposons qu'il est vrai que ""Henry Charles Tonking (né à Camborne, Cornouailles, le 17 janvier 1863 et décédé à Glasgow, le 7 juin 1926) est un organiste britannique. Il est organiste au Royal Aquarium de Westminster (1886), à l’église Saint-Luc de Norwood (1887) et, à partir de 1888, au Convent Garden Opera. Il donne également des récitals au Crystal Palace, à l’Institut Bow and Bromley et au Royal Albert Hall Sunday Concerts (1895-1905)."". Alors, est-ce que ""Henry Charles Tonking est mort de la grippe."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""","Ceci est incertain, car nous ne possédons pas de preuves historiques précises sur la cause de son décès. ",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,13.946790028385946,28.791137266276465,11.116837551050963,2.408460855484009 +74655,"La charte consacrée par le Roi de France fait que la monarchie n'est plus absolue, mais constitutionnelle. Cette dernière est encadrée par un certains nombres de principes lesquels ?","- L'égalité civile +- Les Codes +- Les libertés publiques +- Le maintien de la propriété +- Le principe électif (l'Assemblée vote les budgets) - La pluralité des organes du pouvoir",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,82.2846732619016,31.39639079812768,11.075147311379288,2.4047036170959473 +157007,"Quelle couleur est souvent utilisée pour exprimer l'amour ? +a) vert +b) jaune +c) rouge +d) violet",Réponse: c) Rouge est est souvent utilisée pour exprimer l'amour.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,18.59803420484601,117.8516726899436,11.033395078807844,2.4009265899658203 +67519,"De quel événement important parle ce texte: + +Pokka est formé par le club du TIHC, il fait ses premiers pas en junior en 2008. En 2010, il commence à jouer dans la SM-liiga, avec le Kärpät Oulu. Lors du repêchage d'entrée dans la KHL 2012, il est repêché au premier tour par l'Avangard Omsk, puis lors du repêchage de la LNH 2012, il est repêché au deuxième tour au par les Islanders de New York.",Cela parle de la repêchage de la LNH 2012.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,12.021138952265826,55.93695399394594,11.0155427303759,2.3993072509765625 +169701,Quel gaz constitue la majeure partie de l’atmosphère de Mars ?,Le dioxyde de carbone (CO2) constitue la majorité de l'atmosphère de Mars.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,67.41843025871144,38.148025820235134,11.000346886126565,2.3979268074035645 +150667,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Boire de la tisane. Un breuvage chaud favorise la détente. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,60.90169677092022,10.885037970842218,2.3873891830444336 +129252,Quelle est la bonne réponse à cette question: Quelle guerre était la plus courte dans l’histoire de l’humanité ?,La bonne réponse c'est la guerre Anglo-Zanzibar.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,16.243603858189477,117.9412270167573,10.865894497580626,2.3856289386749268 +81566,"Quelle couleur est souvent utilisée pour exprimer l’amour ? +a) Jaune +b) Rouge +c) Violet",Réponse: B. Le rouge est la couleur la plus souvent utilisée pour exprimer l’amour.,French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,26.12069666722774,36.10640832541764,10.66559849493777,2.367023468017578 +144176,"Est-ce que tu peux me donner une définition d'une ""cousinière""",Une cousinière est un rideau de gaze ou de tulle dont on entoure le lit pour se protéger des cousins (des moustiques). ,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,67.29673292479113,20.28493306629443,10.507270756731376,2.352067470550537 +18924,"Générer un titre pour le texte suivant: +Les talibans ont reconquis le pouvoir en Afghanistan à une vitesse remarquable. Mais alors qu'ils sont à Kaboul pour planifier leur nouveau gouvernement, il reste une grosse épine dans leur pied : une petite vallée de résistance anti-talibane située juste au nord-est de la capitale, qui refuse d'abandonner malgré le fait qu'elle soit entièrement encerclée. A surtout lire sur BBC Afrique : Le principal chef taliban, Amir Khan Motaqi, a appelé les habitants de la vallée du Panjshir à déposer les armes, mais rien n'indique qu'ils s'exécutent. Des dizaines de combattants talibans auraient été tués dans des escarmouches le long de ses frontières depuis le 15 août, date de la chute de Kaboul, et les combats se poursuivent. Que se passe-t-il donc exactement dans la vallée du Panjshir et les talibans doivent-ils s'inquiéter ? Cette vallée de l'est de l'Afghanistan est devenue le foyer du Front de résistance nationale (NRF), un groupe multiethnique composé de milices et d'anciens membres des forces de sécurité afghanes, qui se compterait par milliers. Les photos publiées cette semaine montrent ce qui semble être un groupe organisé, bien armé et bien entraîné. Les combattants anti-talibans ont été rejoints par l'ancien vice-président Amrullah Saleh, mais son chef est Ahmad Massoud, dont le père était connu sous le nom de ""Lion du Panjshir"", et pour de bonnes raisons. Ahmad Shah Massoud a non seulement repoussé l'invasion soviétique dans les années 1980, mais il a également repoussé les talibans dans les années 1990, avant d'être tué par des assassins deux jours avant le 11 septembre. Son fils, âgé de 32 ans et diplômé du King's College de Londres et de l'Académie militaire de Sandhurst, est désormais déterminé à faire de même et à tenir les Talibans à l'écart. Il n'est pas seulement à la recherche de soutien dans son pays. Plus tôt cette année, il a rencontré le président français Emmanuel Macron, apparemment dans le but de trouver des alliés internationaux à l'approche du retrait des États-Unis. Dans une interview accordée à CNN, Massoud a prévenu que les combattants de la résistance n'avaient pas changé - ajoutant que lui et ses combattants croyaient ""que la démocratie, les droits et la liberté de tous les citoyens, indépendamment de leur race et de leur sexe, devaient être préservés"". Le groupe a fait valoir l'idée que l'""Émirat islamique d'Afghanistan"" des Talibans est le foyer de tous les Afghans. La résistance de la vallée du Panjshir - aux portes de la capitale - porte un coup à cette image particulière d'unité. Sur les médias sociaux, des hashtags exprimant un soutien à la résistance ont commencé à apparaître. Les talibans et le NRF ont négocié mais, bien que les deux parties affirment vouloir éviter la guerre, aucun accord n'a été conclu et il semble que les pourparlers aient laissé place à des combats ouverts. Les talibans affirment avoir envoyé des centaines de combattants, mais le Panjshir est prêt. Selon l'agence de presse AFP, les combattants talibans qui parviendront aux abords de la vallée seront accueillis par des nids de mitrailleuses, des mortiers et des postes de surveillance fortifiés par des sacs de sable. Les deux parties affirment avoir infligé des pertes, mais les chiffres exacts sont difficiles à évaluer. Les affirmations des talibans selon lesquelles ils ont pris le contrôle de certaines zones ont également été rejetées par la NRF. Les talibans tenteraient également de couper les lignes d'approvisionnement dans la vallée, dans l'espoir de forcer la résistance à abandonner. Le Panjshir, l'une des plus petites provinces d'Afghanistan, abrite entre 150 000 et 200 000 personnes, cachées derrière des pics montagneux qui s'élèvent à 3 000 mètres au-dessus de la rivière Panjshir. Dans les années de paix, les gens ont afflué dans la vallée, attirés par les vues imprenables et la sécurité qu'elle offre. Elle abrite une grande variété de personnes, le groupe le plus important étant celui des Tadjiks. Les habitants de la vallée ont acquis une réputation de bravoure grâce à la lutte contre les étrangers. La vallée, historiquement connue pour ses pierres précieuses et ses mines, a bénéficié d'investissements ces dernières années. Au cours des deux dernières décennies, des barrages hydroélectriques et un parc éolien ont été construits, ainsi que des routes et une tour de radio.","Bien sûr, voici un titre pour le texte donné: + +Afghanistan : Panjshir, la vallée qui tente de résister aux Talibans",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,10.960117794094907,46.10816623468458,10.457212653567211,2.347291946411133 +191561,"Rédiger une paraphrase de la phrase suivante : ""Il y avait aussi 58 avions de liaison mais 20 d’entre eux n’étaient utilisés que pour des messagers.""","Il y avait aussi 58 avions en correspondance, mais 20 d’entre eux étaient réservés aux services de messagerie.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,26.319545351479903,29.002887703183955,10.430082069409536,2.344694137573242 +183026,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,S'étirer! Les étirements favorisent la détente des muscles.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,60.036349220409406,10.424580397741344,2.3441665172576904 +43680,"Phrase 1 : ""Pour leurs performances dans le match, le quart Jameis Winston et le demi défensif P. J. Williams ont été nommés les joueurs les plus précieux du match."" +Phrase 2 : ""Le quart-arrière P. J. Williams et le demi défensif Jameis Winston ont été nommés les joueurs les plus précieux du match pour leurs performances dans le match."" +Question : Puis-je réécrire la phrase 1 en phrase 2 ?",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,8.84070257387332,12187.962687332634,10.38756637939629,2.340609550476074 +88884,"Écris une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""L 'équipe masculine de basketball 2007 - 08 des Kansas City Wildcats représente l' Université du Kansas à la saison 2007-08 du Collège - Basketball.""","Pendant la saison 2007/08 du basketball universitaire, l'équipe de basketball masculin des Kansas City Wildcats joue et représente leur université (l'Université du Kansas).",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,23.89609069173178,24.55416469434673,10.36296587992871,2.338238477706909 +134434,"Étant donné que ""deux hommes ont été grièvement blessés dans un accident de voiture dans l'est de Brisbane pendant la nuit et selon la police, l'accident s'est produit sur la rue Wright à Carindale vers 20h20. On pense que l'accident s'est produit lorsque le conducteur de la Subaru Ute a perdu le contrôle de la voiture et qu'il a quitté la route, heurtant un arbre"", il doit donc être vrai que ""l'accident s'est produit lorsqu'un koala a couru sur la route devant la voiture ?"" Est-ce ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""","L'article ne mentionne pas un koala, mais on n'est pas certain, puis le response est ""incertain.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,13.31287704565761,67.50396497456983,10.34445940947943,2.3364510536193848 +86694,"Rédigez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""La plupart des séries antérieures à 1976 produites par CBS ou distribuées par CBS Films ont ensuite été distribuées par Viacom et Paramount Television.""",La plupart des séries produites par CBS avant 1976 ou distribuées par CBS films ont ensuite été distribuées par Viacom et Paramount Television.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,24.45051939244985,55.31440650411586,10.325119433527064,2.3345797061920166 +20086,"Ecris une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""L 'équipe masculine de basketball 2007 - 08 des Kansas City Wildcats représente l' Université du Kansas à la saison 2007-08 du Collège - Basketball.""",L 'équipe de basketball 2007 - 08 des Kansas City Wildcats du Kansas a représenté la Kansas State University lors de la saison 2007-08 du basket universitaire.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,30.196522377248403,14.448080264253496,10.31182005424668,2.3332908153533936 +183506,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Relaxer! Une fois à la maison, tentez de laisser le stress au boulot.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,103.4296526350882,10.293512904105658,2.3315138816833496 +26879,"Détermine si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non. +Phrase 1 : ""L'école autrichienne suppose que les choix subjectifs des individus, y compris les connaissances individuelles, le temps, les attentes et d'autres facteurs subjectifs, sont à l'origine de tous les phénomènes économiques."" +Phrase 2 : ""L'école autrichienne suppose que les choix subjectifs des individus, y compris la connaissance subjective, le temps, les attentes et d'autres facteurs individuels, sont à l'origine de tous les phénomènes économiques.""",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,8.997515901464471,12187.962687332634,10.216252704604797,2.3239798545837402 +199823,"""La coupe n'entre pas dans la valise marron, car _ est trop grande."" +Remplacer le ""_"" dans la phrase ci-dessus par la bonne option : +- ""La coupe"" +- ""la valise""""","« La coupe » est la bonne option. Si nous voulons placer l'objet A dans les objets B, l'objet A devra être plus petit que l'objet B. Les coupes sont généralement plus petites que les valises.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,42.44588542376953,21.24336430388737,10.149304935140051,2.3174052238464355 +107086,Give me an example of trivia in this category: books,Quel roman de Tolkien se situe dans l’univers du Seigneur des anneaux sans faire partie de la trilogie ? Le Hobbit (the Hobbit) ou Bilbo Le Hobbit.,French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,355.24374691230014,7.871317904900673,10.14547030389121,2.3170273303985596 +127166,Quel élément chimique a pour symbole la lettre N ?,La lettre N représente l'élément chimique « azote » (le « N » vient du nom latin « Nitrum »).,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,206.0821193276612,25.269798974865974,9.978596580105702,2.3004424571990967 +33865,"De quel événement important parle ce texte : + +Pokka est formé par le club du TIHC, il fait ses premiers pas en junior en 2008. En 2010, il commence à jouer dans la SM-liiga, avec le Kärpät Oulu. Lors du repêchage d'entrée dans la KHL 2012, il est repêché au premier tour par l'Avangard Omsk, puis lors du repêchage de la LNH 2012, il est repêché au deuxième tour au par les Islanders de New York.",Ce texte parle du repêchage de la LNH 2012.,French,fra,re-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,10.7241967336939,50.9068839703408,9.949246261164063,2.297496795654297 +129661,"Quelle est la question à: ""La carence en adénosine déaminase, également appelée carence en ADA ou ADA-SCID, est un trouble métabolique autosomique récessif qui provoque une immunodéficience.""? Le sujet est la carence en adénosine déaminase.","""Qu'est-ce qu'une carence en adénosine déaminase?""",French,fra,re-annotations,e98ebb32fd58e466090f33e2e2db51abd22f4c91affded4105ff9ad917fa6354,15.87756902570634,37.795452720780894,9.90375200066578,2.2929136753082275 +194804,"What important event is this text about: ""Avec l’aide de son frère Tenskwatawa, Tecumseh tente de fédérer les tribus amérindiennes du Canada à la Floride, afin de résister à l’avance inexorable des colons sur leurs terres. Tenskwatawa est persuadé que l’arrivée des Blancs est une punition envoyée par la divinité suprême, le Maître de la Vie. Le séisme de 1811 dans la vallée du Mississippi et une éclipse (1806) ne font que renforcer cette vision millénariste de la conquête de l'Amérique. Le traité de Fort Wayne de 1809 décide Tecumseh à sortir de l'ombre de son frère. Il voyage dans tout le territoire compris entre le Mississippi et les Appalaches. Il espère fonder des États-Unis Indiens d'Amérique et de réaliser l'union des tribus pour la défense commune de leurs terres. En , il rencontre le gouverneur du territoire de l’Indiana et futur neuvième président des États-Unis, William Henry Harrison, à Vincennes dans l'Indiana, mais les deux hommes restent sur leurs positions.""","Dans l'ensemble, le texte décrit une période importante de résistance indigène dans l'histoire nord-américaine menée par Tecumseh et son frère, Tenskwatawa.",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,11.781264722309418,21.14727486649093,9.87978849484198,2.290491104125977 +73916,Répondez à la question suivante. Quand l'Angleterre a-t-elle joué pour la dernière fois en demi-finale de la Coupe du monde?,Le 11 Juillet 2018,French,fra,re-annotations,af2e3e9821e3feb1b7802f3be79e3783130a119bcf53d7c97b570a3dbc128923,10.247665982463522,61.18430166596227,9.867763796032031,2.289273262023926 +108971,"Si vous allaitez , vous devez arrêter d'allaiter avant de commencer le traitement et ne devez pas allaiter pendant ou après votre traitement. Cette phrase répète des mots et peut être difficile à comprendre. Écrit une version plus simple avec une signification équivalente.","Si vous allaitez votre enfant, il faut arrêter parce qu'il est interdit d'allaiter avant, pendant et après le traitement. ",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,23.29573667659133,21.06335296628844,9.742593717394696,2.2765073776245117 +62846,"Comment appelle-t-on un réseau internet hertzien (sans fil) ? +a) Wifi +b) TNT +c) Ethernet","Choix a). Un réseau internet hertzien (sans fil) s'appelle ""WiFi"" (le nom vient du terme anglais ""wireless fidelity"").",French,fra,re-annotations,3c45f0792630d14f5785830d6596fa0d20ca959823a3607b649fef1a351872c7,49.91562651063778,37.28268766901246,9.73678376644463,2.2759108543395996 +82704,En quelle année le royaume du Danhomey a-t'il été crée?,"Le Royaume du Dahomey, parfois appelé Danhomey, a été établi au début des années 1600.",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,72.2433832126472,22.88547028844464,9.734685419725349,2.2756953239440922 +81992,What is the correct answer to this question: \nQuel est le plus haut monument au monde ?,"The correct answer to the question is Statue of Unity. Non. Il s'agit du Burj Khalifa, aux Emirates Arab Unis.",French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,39.03369059626588,34.14851299820293,9.732578243500498,2.2754788398742676 +162445,"Les deux phrases suivantes signifient-elles la même chose ? +- ""Il y a aussi des discussions spécifiques, des débats publics et des discussions de projet."" +- ""Il y a également des discussions publiques, des discussions de profils spécifiques et des discussions de projet.""","Non car la première phrase aborde le sujet 'des discussions spécifiques', alors que la deuxième évoque 'des discussions de profils spécifiques'",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,18.6586851865783,122.78803962757546,9.728260885838113,2.2750351428985596 +36738,"Quelle option n'est pas un des les trois types des roches aux terre ? + +A. ignées +B. sédimentaires +C. amazonite +D. métamorphique + +","Le bon reponse et C. amazonite. L'Amazonite fait partie d'un groupe de minéraux s'appelés ""feldspaths""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,33.00907558142559,38.296940349569,9.725176575353396,2.2747180461883545 +131508,"Les deux phrases suivantes sont-elles équivalentes ou non équivalentes ? +""Kabir Suman a enregistré plusieurs albums sous le nom de Suman Chattopaddhyay ou Suman Chatterjee entre 1992 et 1999."" +""Suman Chatterjee a enregistré plusieurs albums entre 1992 et 1999 sous le nom de Suman Chattopaddhyay ou Kabir Suman.""","Non, elles ne sont pas équivalentes. Ils portent des noms différents comme sujet de la phrase.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,12.941977067403718,65.86092353371322,9.672775043138714,2.269315242767334 +135756,"Est-ce que le mot ""graisse"" a le même sens dans les deux phrases suivantes? + +Phrase 1: Passe moi la graisse minérale (vaseline, etc.). + +Phrase 2: La graisse d'ours favorisait, dit-on, la pousse des cheveux.","Non. Dans la première phrase la ""graisse"" est un produit chimique, mais dans la deuxième la ""graisse d'ours"" est le gras d'animal. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,23.06609060281411,22.040647345694445,9.670441481357328,2.269073963165283 +131700,"Décrivez la sensation de caresser un chat, à la première personne: ","Le chat me transmet de la chaleur, il est doux comme un nuage, et ronronne doucement quand je le caresse. ",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,124.05812881294572,19.208992570054228,9.629970672350108,2.2648801803588867 +11243,"Quel est le nom du meilleur ami d'Astérix dans la bande dessinée ""Astérix et Obélix"" ?",Le nom du meilleur ami d'Astérix est Obélix. ,French,fra,re-annotations,03ba374c8155db1f976f1238e5cdaedbe9084d5eb10b814a61c29c9c94c22826,20.04834832160761,52.396030436827225,9.61840596381048,2.263678550720215 +86641,Quel est le plus grand pays d’Europe ?,"La Russie est le plus grands pays d'Europe, est aussi dans le monde.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,56.82761420679396,94.14090526938487,9.57687875410103,2.2593517303466797 +48199,"Ecrire une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Il est situé dans le canton de Shawnee et adjacent au canton de Duchouquet dans le comté d'Allen.""","Voici une phrase qui a le même sens : ""Il est situé dans le comté d'Allen, dans le canton de Shawnee, adjacent au canton de Duchouquet.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,33.9799020514261,54.34156076045628,9.446000288857812,2.245591402053833 +46203,"Comment appelle-t-on un réseau internet hertzien (sans fil) ? + +a) Wifi +b) TNT +c) Ethernet","Un réseau internet hertzien (sans fil) s'appelle ""WiFi"" (le nom vient du terme anglais ""wireless fidelity"").",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,40.19852292110077,19.03013815320108,9.439030353891816,2.2448532581329346 +165148,"Considérez la déclaration suivante comme vraie : « Tout d'abord, permettez-moi de faire un commentaire sur ce que le vice-président a dit. Je pense que l'une des leçons tirées de la Première et de la Seconde Guerre mondiale est que nous laissons notre armée s'atrophier. Et nous pouvons le faire. Nous ne pouvons pas faire cela. Nous devons reconstruire notre armée. Mais l’un des problèmes que nous avons dans l’armée est que nous sommes présents dans de nombreux endroits dans le monde. » Considérons maintenant la déclaration suivante : « L’armée n’existe pas ». Est-ce « vrai », « faux » ou « incertain » ?","L'énoncé est « incertain. » Si le lecteur en déduit que l’armée fait partie de l’armée, il pourrait conclure qu’elle s’est atrophiée au point de disparaître.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,14.313100703831235,23.42374893911404,9.386185469755835,2.239238977432251 +17150,"Déterminez si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non. +Phrase 1 : Elle fut remarquée comme ""ayant un très grand potentiel et un grand talent et qui deviendra à l'avenir une personnalité musicale unique"". +Phrase 2 : Elle a été observée comme: ""ayant un très gros potentiel et un grand talent et qui deviendra une personnalité musicale unique dans le futur"".","Oui, ces deux phrases se paraphrasent bel et bien. La différence réside uniquement dans le choix des mots et le sens principal reste le même dans les deux phrases.",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,20.096314535350928,16.635090962484018,9.378908595221526,2.2384634017944336 +64338,Combien d’éléments y a-t-il dans le tableau périodique ?,Il y a 118 éléments connus dans le tableau périodique.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,23.361456881239015,101.1854812147772,9.34319682450857,2.2346484661102295 +183390,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Prendre un bain chaud! Un bain relaxant est idéal pour se préparer au coucher. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,39.81252064139727,9.323843531112928,2.232574939727783 +89572,"De quelle saga cinématographique fait partie le film ""L'Oeil du tigre"" ?"," +La chanson du survivant ""L'Oeil du tigre"" était dans le film ""Rocky"", le premier film de la série.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,84.61275970648528,24.21678075791523,9.318860947298615,2.232040405273437 +184539,"Phrase 1 : ""L'amitié entre lui et Duncan a pris fin lors d'une réunion de club en 1951 lorsque les deux hommes se sont opposés lors d'une réunion annuelle et Duncan a rapporté que Greaves avait déclaré :"" +Phrase 2 : ""L'amitié entre lui et Duncan a pris fin en 1951 lors d'une réunion de club, alors que les deux ne s'étaient pas mis d'accord lors d'une réunion annuelle. Duncan a rapporté que Greaves avait déclaré :"" +Question : La phrase 1 et la phrase 2 expriment-elles le même sens ? Oui ou Non ?","Oui, ils expriment le même sens, juste avec l'ordre des mots différents. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,10.545455504284998,47.8762102584112,9.078879092220296,2.2059507369995117 +93444,"De quel événement important parle ce texte : +""Aurora"" a posé son premier barrage de mine dans la matinée du 30 juin, au large de Sulina, lors de l'Occupation soviétique de la Bessarabie et de la Bucovine du Nord. Un deuxième barrage a été posé pendant la nuit du 10 au 11 janvier 1941. Il a posé un troisième barrage dans la région du 27 au 28 juin 1941. Entre le 16 et le 19 juin 1941, avec deux autres mouilleurs de mines roumains, ""Amiral Murgescu"" et ""Regele Carol I"" (navire marchand converti), a posé un barrage de 1000 mines entre le cap Midia et Tuzla, pour protéger le principal port roumain de Constanța. Les mines posée près de Constanța couleront plus tard un destroyer soviétique lors du raid soviétique du 26 juin sur le port. ""Aurora"" a été coulé le 15 juillet à Sulina pendant l""'opération München"" par des avions soviétiques.",Ce texte concerne la occupation soviétique de la Bessarabie et de la Bucovine du Nord.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,9.703574435165049,71.89279479842085,9.063352910552103,2.2042391300201416 +97651,Quel instrument utilisez-vous pour mesurer la vitesse du vent ?,"Pour mesurer la vitesse du vent, nous utilisons un instrument appelé « anémomètre ». ",French,fra,re-annotations,bc209d4b4e35148ab64e00444f65370448d704e9cb3ef1a8c763a50be27ed23e,42.05147497866914,27.344679770293933,9.004024570110223,2.19767165184021 +162963,"Sachant que ""Bien que les marchés intérieurs des cigarettes en Amérique dans les années 1990 aient été considérablement réduits en raison de l'interdiction de la publicité, du tabagisme dans les lieux publics et des avertissements sanitaires, les compagnies de tabac américaines affichaient un profit plus élevé."", dois-je supposer que ""Bien que les marchés intérieurs des cigarettes au Canada dans les années 1990 aient été considérablement réduits en raison de l'interdiction de la publicité"" est ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""","La supposition est vrai. Les marchés intérieurs des cigarettes aient été ""considérablement réduits."" Mais, les compagnies de tabac ont continué à réaliser des profit élevé.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,13.22562428222618,94.76658554103685,8.967413789717861,2.1935973167419434 +102824,"Paraphraser la phrase suivante : ""William Henry Harman est né le 17 février 1828 à Waynesboro, en Virginie, où ses parents étaient Lewis et Sally (Garber) Harman.""","William Henry Harman est né à Waynesboro, en Virginie, le 17 février 1828. Ses parents étaient Lewis et Sally (Garber) Harman.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,30.7056837190934,20.573385212580828,8.959188409890348,2.1926796436309814 +104575,"Si vous allaitez , vous devez arrêter d'allaiter avant de commencer le traitement et ne devez pas allaiter pendant ou après votre traitement. Cette phrase est difficile à comprendre. Une version plus simple avec une signification équivalente est la suivante :","Si vous allaitez , vous devez cesser d allaiter votre enfant avant le debut du traitement. Il est interdit d allaiter pendant et après le traitement.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,21.30283231460984,20.775781674766257,8.910780357329436,2.1872618198394775 +15030,Quelle est la capitale du Canada?,La capitale du Canada est Ottawa qui se situe dans la province de l'Ontario.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,83.33926029572049,14.43590841238869,8.907649401014217,2.186910390853882 +163050,Comment calcule-t-on la densité ?,La densité est calculée en divisant la masse d'un objet par son volume.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,69.3473954618948,20.106081648298662,8.872835033288444,2.1829943656921387 +53029,Écrire une suite pour ce paragraphe - Son meilleur résultat aux Championnats du monde est une seizième place au slalom à Val d'Isère en 2009,"De qui est-ce que je parle ? Stefan Georgiev, bien sûr, le skieur alpin bulgare.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,13.932578830185468,50.46558353249593,8.869431929079456,2.1826107501983643 +112817,"Combien y a-t-il de signes de feu en astrologie ? +","Il y a trois signes de feu en astrologie : Bélier, Lion et Sagittaire",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,33.37483750688843,32.66414708897268,8.858330692154691,2.1813583374023438 +142934,"De quel groupe Jim Morrison était-il le chanteur ? +",Jim Morrison était le chanteur du groupe The Doors jusqu'à son mort en 1971.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,76.83728956108058,15.294532810610376,8.843801564888025,2.1797168254852295 +176561,"Phrase 1 : ""Shaffer Creek est un affluent de la rivière Juniata Branch (branche Brush Creek) de Raystown, dans le comté de Bedford, en Pennsylvanie, aux États-Unis."" +Phrase 2 : ""Shaffer Creek est un affluent du ruisseau Brush (branche de la rivière Juniata, branche de Raystown) dans le comté de Bedford, en Pennsylvanie, aux États-Unis."" +Question : Est-ce que les deux phrases on le même sens ? Oui ou Non ?",Non. Le deuxième phrase suggère que Raystown est une rivière à partir de laquelle dérive Shaffer Creek.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,10.012751916470611,288.93578104837337,8.806970821165468,2.1755435466766357 +41362,"Qui est l'auteur de ""la Critique de la raison pure"" ? +","""La Critique de la raison pure"" tome était écrié d'Emmanuel Kant en 1781.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,45.49558419621837,31.347526203799102,8.75044308779225,2.1691043376922607 +182716,"Rédige une paraphrase de la phrase suivante : ""Il est situé à Himachal Pradesh (Tattapani), à une altitude de 650 mètres, une température idéale pour les traitements de guérison.""","Il est situé à Tattapani (Himachal Pradesh), à une altitude de 650 mètres, la température idéale pour les traitements.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,21.713672536678843,30.658215740595523,8.738142758645882,2.1676976680755615 +56558,What is the correct answer to this question: \nQuel est le plus grand pays d’Europe ?,The correct answer to the question is France. La Russie. La France est le plus grand pays de L'Union Europeene,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,30.185991474282247,38.74671893757108,8.706132747987501,2.164027690887451 +193345,"Quelle couleur est souvent associée à la croissance, à la nature et à la santé? +a) noir +b) Blanc +c) Vert +d) Rose","c) Vert est la couleur souvent associée à la croissance, à la nature et à la santé.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,17.777578565607914,54.710917292390086,8.638004195900589,2.1561715602874756 +194263,"Ecrire une paraphrase de la phrase suivante : ""Après son licenciement, il a quitté l'Allemagne pour le Nouveau-Mexique, puis pour Los Angeles, puis pour San Francisco.""","Après sa libération, il a quitté l'Allemagne pour le Nouveau-Mexique, en les État-Unis, puis pour Los Angeles, puis San Francisco.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,19.329510450269996,24.94215070446097,8.525700938527676,2.143085241317749 +112587,"Ecrire une paraphrase de la phrase suivante : ""Après son licenciement, il a quitté l'Allemagne pour le Nouveau-Mexique, puis pour Los Angeles, puis pour San Francisco.""","Après sa libération, il a quitté l'Allemagne pour le Nouveau-Mexique, puis pour Los Angeles, puis pour San Francisco.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,19.329510450269996,20.805542778084533,8.426992309943783,2.1314399242401123 +10009,"Rédigez une paraphrase de la phrase suivante : ""La rivière Oraciu ou Orociu est un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie.""","Voici est une phrase qui a le même sens : ""La rivière Oraciu (ou Orociu) est en Roumanie, un affluent de la rivière Pustnic.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,28.712832565261063,43.25457277850944,8.40198941971741,2.1284685134887695 +101976,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Lire un livre! La lecture vous aide à ne pas penser aux situations stressantes de la journée. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,45.984923331177576,8.369664180578965,2.1246137619018555 +92067,"Générez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""C'est le siège du district de Zerendi dans la région d'Akmola.""","Voici une phrase qui a le même sentiment: ""C'est le siège de la région d'Akmola, qui est dans le district de Zerendi.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,28.564127070724208,49.43638743875463,8.331446402473828,2.120037078857422 +114613,"Rédigez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""La plupart des séries antérieures à 1976 produites par CBS ou distribuées par CBS Films ont ensuite été distribuées par Viacom et Paramount Television.""","Voici une phrase avec le même sens: ""Viacom et Paramount Television ont ensuite été distribuées la plupart des séries produites par CBS ou distribuées par CBS films avant 1976.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,24.45051939244985,63.71854744858504,8.315521010235557,2.118123769760132 +47477,Quels sont les 5 pays francophones dans le monde ?,"Cinq pays francophones à travers le monde sont : + +France +Canada +Belgique +Suisse +Sénégal",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,97.85707684978648,17.49656399500242,8.26528425378196,2.1120641231536865 +107609,"Ecrire une paraphrase de la phrase suivante : ""Après son licenciement, il a quitté l'Allemagne pour le Nouveau-Mexique, puis pour Los Angeles, puis pour San Francisco.""","Suite à son licenciement, il est parti d'Allemagne pour aller au Nouveau-Mexique, puis à Los Angeles et finalement à San Francisco.",French,fra,re-annotations,61b7184fd664fa62d60d09abc21a8c71854323c19c4e6fe9bcfa9fccb7ee3199,19.329510450269996,18.427205539295237,8.217960386322646,2.1063220500946045 +170385,"Remplis le ""_"" de la phrase suivante : ""Fred et Alice ont des manteaux très chauds, mais _ ne sont pas suffisants pour l'hiver en Alaska."" Choix : - ""Fred et Alice"" - ""les manteaux"" ","Réponse : Le bon response est ""les manteaux."" +""Fred et Alice ont des manteaux très chauds, mais les manteaux ne sont pas suffisants pour l'hiver en Alaska.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,30.803542797079817,32.910352985026314,8.13746495270219,2.0964787006378174 +104872,"Ecrivez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Ce fut le dernier championnat AFL à terminer la saison. Le premier Super Bowl a suivi la saison 1966.""","Voici une phrase qui signifie la même chose: ""C'était le dernier championnat de l'AFL à terminer la saison; le premier Super Bowl a suivi la saison 1966.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,30.23295176025142,27.47031755286239,8.057932800609938,2.0866570472717285 +15778,"Rédiger une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Pelmus a été exposé dans des musées en Roumanie, en France, en Allemagne, en Israël, au Canada, en Autriche, au Chili et au Brésil, y compris cinq expositions personnelles.""","Pelmus a été exposé dans plisieurs musées, notemment de Roumanie, de France, d'Allemagne, du Canada, d'Autriche, du Chili et du Brésil, y compris cinq expositions personnelles.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,16.136512114005658,40.49352450962121,8.03317257528281,2.0835795402526855 +84934,"Quelle couleur est associée à la paix et à la tranquillité en général ? +a) rouge +b) bleu +c) jaune +d) orange",Réponse: b) Le bleu est la couleur associée à la paix et à la tranquillité en général,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,16.035592630404686,52.06923384283851,7.964224033045956,2.0749595165252686 +179894,"Dans quelle partie du corp humain, trouve t-on la plus forte concentration en glandes sudoripares ?",La plus forte concentration de glandes sudoripares sur le corps humain se trouve sur la paume des mains et sur la plante des pieds.,French,fra,re-annotations,bc209d4b4e35148ab64e00444f65370448d704e9cb3ef1a8c763a50be27ed23e,43.22509883342042,9.736064149691618,7.948079570281952,2.072930335998535 +91714,"VRAI ou FAUX? Dans le cadre d'un cours, un travail est à remettre dans une semaine et Léa n'a pas encore commencé. Un de ses amis, qui a déjà suivi ce cours, lui propose de réutiliser tel quel son travail. Comme Léa a son accord, il ne s'agit pas de plagiat.","FAUX. Comme Léa n’a pas produit ce travail, le faire passer comme sien constitue un acte de plagiat et ce, même si l’auteur lui en a donné la permission. Il en va de même pour tout travail obtenu sur le web ou ailleurs.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,29.203646036706782,23.10368199785616,7.882726925994087,2.064673900604248 +118043,"Qui est l'auteur de ""la Critique de la raison pure"" ? +","""La Critique de la raison pure"" a été écrit par Emmanuel Kant en 1781.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,45.49558419621837,18.874235383012756,7.876837244252662,2.0639264583587646 +137470,"Phrase 1 : ""Laura Myntti est née à Salt Lake City et a vécu à Sioux City, dans l’Iowa et à San Diego avant de s’installer au Minnesota en 1968."" +Phrase 2 : ""Née au Minnesota, Laura Myntti a vécu à Sioux City, dans l’Iowa et à San Diego, avant de s’installer à Salt Lake City en 1968."" +Question : La phrase 1 paraphrase-t-elle la phrase 2 ? Oui ou Non ?",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,6.91492723103527,12187.962687332634,7.812526722341307,2.0557284355163574 +158415,"OUI ou NON? +Trois étudiants ont un travail d’équipe noté à faire. Ils conviennent de qui fera telle ou telle section. Lorsque le professeur remet les travaux corrigés, il les informe qu’il a détecté du plagiat dans leur travail. Deux des étudiants argumentent que les extraits plagiés se retrouvent tous dans la section","OUI. +Si quelqu’un se rend coupable de plagiat dans un travail d’équipe, chaque membre de l’équipe peut être sanctionné, car les membres d’une même équipe ont la responsabilité partagée de vérifier l’intégralité d’un travail avant sa remise au professeur. +La même logique de vérification de l’intégralité d’un texte prévaut pour les articles scientifiques à plusieurs auteurs.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,45.93140797900064,8.32977801738945,7.800166641268643,2.054145097732544 +81763,Kisa ki Bwakale a?,"Se yon mouvman ki pran nesans nan lane 2022 nan peyi dayiti. + +Se yon fòm mouvman ""koupe tèt boule kay"" ki vize mache sou bandi, fè ravaj.",French,fra,original-annotations,3827df65deee069f1cb8d156df14601518ca7cdf5fde7b1376df4ebf71dc770b,3851.129016907844,11.542158608673114,7.756898324662476,2.0485825538635254 +37168,"Paraphrasez la phrase suivante : ""Taieri est un ancien électorat parlementaire de la région d’Otago en Nouvelle-Zélande, de 1866 à 1911.""","Taieri est un ancien électorat parlementaire de la région néo-zélandaise d'Otago, de 1866 à 1911.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,21.819825540642352,24.06969886882026,7.754749632673157,2.0483055114746094 +196898,"Quelle couleur est souvent associée à l'énergie, à l'espoir et à la créativité ? +a) Jaune +b) Noir +d) Bleu +e) Gris","a) Jaune est la couleur souvent associée à l'énergie, à l'espoir et à la créativité. +",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,17.207141760889925,31.967744233598783,7.7444194513704385,2.0469725131988525 +147930,"Donne moi un exemple de question de culture générale dans la catégorie : livres. + +",Quel roman de Tolkien se situe dans l’univers du Seigneur des anneaux sans faire partie de la trilogie ? Le Hobbit (the Hobbit) ou Bilbo Le Hobbit.,French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,116.55049622738346,7.871317904900673,7.6467030271223715,2.0342745780944824 +196850,La requête suivante est tirée de la catégorie films. Quelle pourrait être la réponse à la question ? À qui Katy Perry est-elle mariée ?,Katy Perry a épousé Orlando Bloom. Perry a commencé une relation avec Orlando Bloom au début de 2016 et le couple s'est fiancé le 14 février 2019.,French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,61.95407087451159,7.2901672581182355,7.646378519347677,2.0342321395874023 +51436,Quand a-t-il élu Moustapha Niasse?,"Moustapha Niasse a été Premier ministre du Sénégal pendant quelques semaines en 1983, et il a de nouveau occupé ce poste de 2000 à 2001.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,464.4940610229641,7.1438943084239925,7.522105665546469,2.01784610748291 +170553,Quels sont 5 pays francophones dans le monde ?,"Cinq pays francophones à travers le monde sont : + +1. Bénin +2. France +3. Belgique +4. Suisse +5. Sénégal",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,231.59257084618935,10.667638077151969,7.483851202772455,2.0127475261688232 +115190,"Peux-tu me donner un résumé de cet article ? + +""Les gilts, appelés « Emprunt d'État » dans d'autres pays, sont des titres émis par le DMO au Royaume-Uni pour financer les dépenses lorsque les dépenses prévues du gouvernement dépassent les revenus générés par la taxation. + +Malgré une demande soutenue, avec des offres pour les gilts de deux ans totalisant plus de 11 milliards de livres sterling, les rendements ont atteint hier un plus haut des quinzes dernières années, car les opérateurs estiment que la Banque d'Angleterre (BOE) continuera d'augmenter les taux d'intérêt, et en raison de l'inflation élevée qui dévalue les rendements. + +Le 22 juin, le Comité de politique monétaire de la Banque a relevé son taux d'intérêt de référence pour la treizième fois consécutive, passant de 4,5 % à 5 %, suite à des « nouvelles significativement favorables dans les données récentes qui indiquent une persistance accrue dans le processus d'inflation ». + +Ce jour-là, l'expert en stratégie d'actifs chez HSBC, Joseph Little, a déclaré à Reuters que la BOE pourrait porter son taux d'intérêt principal jusqu'à 6 % car « les pressions inflationnistes montrent plus de persistance et de dynamisme que dans d'autres économies occidentales, et cela force la Banque à adopter une position plus restrictive ». Les investisseurs pensent maintenant que les taux atteindront leur pic autour de 6,25 % en décembre. + +L'effet de taux d'intérêt plus élevés est tel que les mêmes gilts, avec une échéance en octobre 2025, ont été vendus le mois dernier avec un rendement moyen de 4,874 %, et avec 3,634 % en janvier. Cependant, des experts en obligations de NatWest ont déclaré à Reuters la semaine dernière que les gilts étaient « l'un des plus bon marché sur la courbe adaptée au Royaume-Uni ». + +L'inflation au Royaume-Uni est restée inattendument élevée à 8,7 % en mai, tandis que l'inflation de base, qui exclut certains biens de consommation tels que les aliments et l'énergie, a augmenté à 7,1 % contre 6,8 % en avril, son plus haut niveau depuis 1992. La BOE prévoit maintenant qu'à la fin de l'année 2023, l'inflation se situera autour de 5 %, et non plus à 4 % comme initialement prévu. + +En juin 2007, le Royaume-Uni a vendu pour 2,5 milliards de livres sterling de gilts à cinq ans avec un rendement moyen de 5,790 %. + +À 08h17 BST aujourd'hui, le rendement des gilts sur deux ans étaient de 5,429 %, tandis que celui des gilts d'il y a dix ans étaient de 4,548%.""","Voila le résumé: + +Le Bureau de gestion de la dette du Royaume-Uni (DMO) a vendu hier pour 4 milliards de livres sterling de dette publique lors d'une enchère sous forme de titres d'État à rendement fixe, avec un rendement annuel moyen de 5,668 %, le plus élevé depuis juin 2007, pendant la Grande Récession.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,9.277302003734055,7.119531113433935,7.468365342556057,2.010676145553589 +118849,Qui est plus âgé : Jay Z ou Pharrell Williams ?,Jay Z est plus âgé que Pharrell Williams. Jay Z est né en 1969 tandis que Pharrell Williams est né en 1973.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,177.38183558969305,8.223124801926067,7.462386711361389,2.0098752975463867 +130810,"Puis-je remplacer la phrase ""À Paris, en octobre 1560, il rencontra secrètement l'ambassadeur d'Angleterre, Nicolas Throckmorton, lui demandant un passeport pour retourner en Angleterre en passant par l'Écosse."" par la phrase ""En octobre 1560, il rencontra secrètement l'ambassadeur d'Angleterre, Nicolas Throckmorton, à Paris, et lui demanda un passeport pour retourner en Écosse par l'Angleterre."" et que cela garde la même signification ? + +",Non,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,6.843748935167959,12187.962687332634,7.457806750424201,2.0092613697052 +170640,"Écris une suite pour ce paragraphe: + +Sa carrière amateur est marquée par deux médailles d'argent remportées aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et aux championnats du monde de Milan en 2009 dans la catégorie poids mouches et précédemment par une médaille de bronze aux championnats d'Asie de Zhuhai en 2009...","..., cette fois en mi-mouches.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,7.3318013513269635,706.5896428262653,7.441723605881543,2.0071024894714355 +85361,"Phrase 1 : ""Kevin Spacey (Henry Drummond) et David Troughton (Matthew Harrison Brady) ont joué dans une reprise en 2009 à The Old Vic à Londres."" +Phrase 2 : ""Kevin Spacey (Henry Drummond) et David Troughton (Matthew Harrison Brady) ont participé à un championnat de pétanque en 2009 au The Old Vic à Londres."" +Question : Puis-je réécrire la phrase 1 en phrase 2 ? Oui ou Non ?","Non, les deux phrases ont des sens différents. La première phrase fait référence à une pièce de théâtre jouée au Old Vic, et la seconde fait référence à un tournoi de pétanque.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,11.002552787101216,19.514062858562,7.423975737797645,2.0047147274017334 +8607,A quel écrivain doit-on le personnage de Boule de Suif ?,Guy de Maupassant a inventé le personnage de Boule de Suif en 1880 dans le cadre d'une nouvelle du même nom.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,112.85451271975796,10.810431226440633,7.377932372264695,1.9984934329986572 +176521,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Manger des noix, du miel ou un yogourt ! Ces aliments ont des composantes qui favorisent le sommeil.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,36.80977501696778,7.352274055814789,1.9950096607208252 +172595,"Phrase 1: Tatranska Javorina est un village de la région de Prešov, dans le district de Poprad, au nord de la Slovaquie. Phrase 2: Tatranská Javorina est un village du district de Poprad, dans la région de Prešov, au nord de la Slovaquie. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?","Oui, les deux phrases expriment le même sens.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,7.381716149436138,94.44322923878256,7.327814287888525,1.9916772842407227 +117820,"""Aho-dong est une ville du Munsal-li Paechon, province du Hwanghae du Sud, Corée du Nord, située aux coordonnées 37.8942 N, 126.3742 E. La ville se trouve immédiatement au nord de la frontière avec Corée du Sud, à seulement 7 km du centre-ville."" Question : Cela implique-t-il que « la ville est située en Corée du Nord ». ? « vrai », « faux » ou « incertain » ?","L'implication est « vrai ». Le paragraphe le dit explicitement, décrivant la ville comme étant située dans la « province du Hwanghae du Sud, Corée du Nord ». Aussi, le paragraphe dit que « La ville se trouve immédiatement au nord de la frontière avec Corée du Sud. » Si le lecteur sait que la Corée du Nord est directement au nord de la Corée du Sud, il en déduira que le village est en Corée du Nord. +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,25.459796526199625,12.810532656919952,7.258474968621437,1.9821697473526 +105761,"Peut-on remplacer la phrase ""La saison NBA 1975 - 76 était la 30e saison de la National Basketball Association."" par la phrase ""La saison 1975-1976 de la National Basketball Association était la 30e saison de la NBA."" et que cela garde la même signification ?",Oui,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,6.723443363487898,3350.7214559209583,7.248016112651807,1.9807277917861938 +123322,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Développer une routine ! Répéter une série d’étapes similaires chaque jour, vous conduira plus facilement dans votre lit. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,50.19044408565926,7.22583157965506,1.9776623249053955 +73506,"Étant donné que ""Tha Smokin' Nephew est le premier album studio du rappeur Baby Bash et son troisième album au total. Sorti par Universal Records, il est entré dans le ""Billboard"" 200 au numéro 48. Cinq mois après sa sortie, l'album a été certifié disque d'or par la RIAA. En mars 2005, l'album s'était vendu à 531 000 exemplaires aux États-Unis."", il doit donc être vrai que ""Baby Bash n'est pas principalement connu pour la musique country."" ? ""vrai"", ""faux"", ou ""incertain"" ?""","C'est incertain. Baby Bash est évidemment connu pour son album Tha Smokin' Nephew, mais le paragraph ne mention pas la musique country. Il y a des musiciens comme Lil Nas X qui sont connus pour leur musique ""country hip-hop."" ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,11.720480771825333,25.45915917488361,7.223168664172057,1.9772937297821045 +129860,"Générez un titre pour le texte suivant : +Didier Drogba a officiellement déposé samedi sa candidature à la présidence de la fédération ivoirienne de football (FIF). Il s'est rendu accompagné d'une foule de supporteurs au siège de la FIF à Treichville (Abidjan-Sud). Il a promis de contribuer à la renaissance du football ivoirien qui selon l'ex-attaquant vedette de l'Olympique de Marseille et de Chelsea ""va mal"". Après le dépôt des dossiers, la commission électorale dispose de cinq jours pour analyser et valider les différents dossiers de candidature. Outre Drogba, Idriss Diallo, ancien 3e vice-président de la FIF, soutenu par l'Association des footballeurs, et l'actuel vice-président de la Fédération et président de la Ligue Sory Diabaté ont déjà déposé leur candidature. Yaya Touré apporte son soutien à Didier Drogba Comment Drogba a aidé à stopper la guerre civile en Côte d'Ivoire Didier Drogba vise la présidence de la FIF Présidence de la FIF : le soutien des clubs ivoiriens à Didier Drogba De nombreux ivoiriens ont partagé sur les réseaux sociaux des messages de soutien au ballon d'or lorsque celui-ci a quitté sa base pour la maison de verre (siège de la FIF). L'ancien capitaine des Eléphants ivoiriens avait subi un coup dur mi-juillet, lorsque l'Association des footballeurs ivoiriens (AFI) avait refusé de le parrainer. La semaine dernière, la Fédération internationale des associations de footballeurs professionnels (Fifpro) a suspendu pour ""non-respect des textes"" l'AFI après son refus de soutenir la candidature de Didier Drogba pour la tête de la FIF. Didier Drogba a réussi à obtenir huit parrainages et le soutien d'un des cinq groupements d'intérêt nécessaires pour postuler à l'élection. ""Ce n'est pas tant être président de la FIF qui m'intéresse, mais c'est la mission qui lie cette fonction"", a affirmé l'athlète de 41 ans. ""Notre football va mal (...) nous nous engageons à contribuer à la renaissance du football ivoirien"", a poursuivi le joueur, qui raccrocher les crampons depuis fin 2018. ""Je suis de retour et déterminé à apporter ma pierre à l'édifice, au renouveau et au développement du football ivoirien"" a-t-il ajouté. Il estime par ailleurs qu'il est très important pour lui de rendre au football ivoirien, tout ce qu'il lui a donné.","Bien sûr, voici un titre pour le texte donné - Didier Drogba officiellement candidat à la présidence de la FIF",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,7.468562991444284,80.53212228066093,7.211304279933757,1.9756498336791992 +46961,"Créer une paraphrase de la phrase suivante : ""Le 7 juillet 2011, Russell a été échangé contre Kris Russell sur les Blue Jackets de Columbus et a rejoint son frère, Michael Blunden, au sein de l'organisation des Blue Jackets.""","Voici une paraphrase: ""Russell joined his brother, Michael Blunden, at the Columbus Blue Jackets, because he was traded for Kris Russell le 7 juillet 2011.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,15.058224412114887,75.29735351090757,7.147990916238012,1.9668313264846802 +100975,Napoléon est-il en adéquation avec la liberté individuelle ?,"Non, Napoléon s'appuie sur une police toute-puissante qui procède à des arrestations arbitraires et ne respecte pas la liberté individuelle.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,133.00219084248056,20.23186611906068,7.142800913868567,1.9661049842834473 +190257,"De quelle saga cinématographique fait partie la chanson ""Eye of the Tiger"" ?","La chanson ""Eye of the Tiger,"" par le groupe musical Survivor, était dans le film ""Rocky"", le premier film de la série de films Rocky.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,72.74846518279209,12.283772534127683,7.136217688078277,1.965182900428772 +9080,Dans quel pays est né le chanteur Stromae ? ,"Le chanteur Stromae (Paul van Haver) est né à Etterbeek, en Belgique, en 1985.",French,fra,re-annotations,bc209d4b4e35148ab64e00444f65370448d704e9cb3ef1a8c763a50be27ed23e,117.62676616452032,9.983624848560574,7.097909069193149,1.9598002433776855 +146429,"Ecris une paraphrase de la phrase suivante : ""Les os de Zrinski et de Frankopan ont été retrouvés en Autriche en 1907 et apportés à Zagreb en 1919, où ils ont été inhumés de nouveau dans la cathédrale de Zagreb.""","Les os de Zrinski et de Frankopan ont été retrouvés en 1907 en Autriche et apportés à Zagreb en 1919, où ils ont été reconstruits dans la cathédrale de Zagreb.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,19.804354397362815,15.383722720062526,7.00245756059587,1.9462611675262451 +130754,Quel est le plus vieux président en exercice en Afrique ?,Paul Biya est le plus vieux président en exercice en Afrique. Il est président du Cameroun depuis le 6 novembre 1982.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,122.91193513027818,11.641943559885004,6.944777582809259,1.9379899501800537 +189049,Définition de l'urbanisation (termes simples).,Urbanisation: l’action de transformer un terrain pour le rendre habitable pour les humains. Les villes et régions proches de villes sont urbaines mais les forêts inhabitées ne sont pas urbanisées.,French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,166.46152698521036,15.524634181388116,6.939325637306928,1.9372045993804932 +113916,"Pouvons-nous réécrire la phrase 1 en phrase 2 ? Oui ou non? + +Phrase 1: Flavia Gleske, plus connue sous le nom de Flavia Alejandra Gleske Fajin (née le 15 mai 1978), est une actrice vénézuélienne. +Phrase 2: Flavia Gleske, plus connue sous le nom de Flavia Alejandra Gleske Fajin (née le 15 mai 1978) est une actrice et mannequin vénézuélienne. +",Réponse: oui.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,6.388950610319469,545.9435088483078,6.918806761270052,1.9342433214187622 +28295,"Quelle couleur est souvent utilisée pour représenter la pureté et l’innocence ? +a) Marron +b) Blanc +d) Noir +e) Rouge",Réponse: b) Le blanc est la couleur la plus souvent utilisée pour représenter la pureté et l'innocence.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,16.467138781075384,19.33745716219471,6.879208712037111,1.9285036325454712 +164896,Sur quel continent se trouve la France ?,"Le continent où se trouve la France s’appelle l’Europe. L’Europe compte 53 pays, dont la France.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,141.51664938464728,12.482837442500283,6.809143193998691,1.9182662963867188 +50367,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Faire du yoga ! En plus de détendre les muscles du corps, le yoga est bénéfique pour l’esprit.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,19.91923063940972,6.721916685236707,1.9053733348846436 +82213,What is the correct answer to this question: \nEn quelle année le deuxième président des États-Unis a-t-il quitté ses fonctions ?,The correct answer to the question is 1801. Correct answer is 1826 I think.,French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,11.283755921881014,26.90982431233684,6.698562959104206,1.9018930196762085 +121929,"OUI ou NON? +Maryse a trouvé un article publié en anglais contenant un argument qui pourrait soutenir une des idées de son travail. Elle choisit de traduire cet argument et elle l’inclut dans son travail en donnant la référence mais sans mettre les guillemets (« »). Est-ce du plagiat?","TOUT DÉPEND. +OUI si la traduction est du mot à mot, les guillemets (« ») sont requis. +NON si la traduction est libre (comme dans le cas d’une paraphrase), les guillemets (« ») ne sont pas requis. +Dans tous les cas, la référence complète à la source est requise.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,39.58196460348706,9.45394679314436,6.679469399879136,1.899038553237915 +117465,"Nous voulons savoir si les deux phrases suivantes signifient la même chose. +""L'Union soviétique maintenait une ambassade à Oslo et un consulat à Barentsburg, tandis que la Norvège maintenait un message à Moscou."" +""L'Union soviétique maintenait une ambassade à Moscou et un consulat à Barentsburg, tandis que la Norvège maintenait un message à Oslo."" +Le sont-elles ?","Non, les deux phrases n'ont pas le même sens. Le premier phrase fait du sens, mais l'autre ne fait pas du sens: Les pays ne gardent pas des ambassade dans leur propre pays. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,12.428172694957306,19.02494837454914,6.662593431640195,1.896508812904358 +152361,Quel est le troisième élément du tableau périodique ?,Le troisième élément du tableau périodique est le lithium. Il est représenté par le symbole « Li » et porte le numéro atomique 3. ,French,fra,re-annotations,bc209d4b4e35148ab64e00444f65370448d704e9cb3ef1a8c763a50be27ed23e,83.28821099316467,13.132679731569636,6.579033743101058,1.8838878870010376 +161766,"Créer une paraphrase de la phrase suivante : ""Le 7 juillet 2011, Russell a été échangé contre Kris Russell sur les Blue Jackets de Columbus et a rejoint son frère, Michael Blunden, au sein de l'organisation des Blue Jackets.""","Le 7 juillet 2011, Russell a été échangé aux Blue Jackets de Columbus pour Kris Russell. Il a rejoint son frère Michael Blunden au sein de l'organisation des Blue Jackets.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,15.058224412114887,15.158384049765466,6.56970270570607,1.882468581199646 +150764,"La consonne éjective est un type de son alvéolaire, utilisé dans certaines langues parlées. Le symbole dans l' alphabet phonétique international qui représente ce son est noté par une apastrophe (ʼ). L' éjectif alvéolaire est un type de son consonantal utilisé dans certaines langues parlées. Le symbole de l' alphabet phonétique international, qui représente ce son est l'apostrophe (ʼ). Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?","Oui, les deux phrases expriment essentiellement le même sens. Elles décrivent toutes deux la consonne éjective comme un type de son alvéolaire utilisé dans certaines langues parlées, et mentionnent que ce son est représenté par un certain symbole dans l'Alphabet Phonétique International (API).",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,14.261219034586372,18.965534852885728,6.553449363231835,1.8799915313720703 +192979,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Ajuster le thermostat! La température idéale pour dormir se situe entre 18°C et 22°C. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,18.990053975396822,6.551009248719953,1.8796191215515137 +65313,"De quel groupe Jim Morrison était-il le chanteur? +",Jim Morrison était le chanteur du groupe The Doors jusqu'à son mort en 1971. Il est enterré au cimetière du Père-Lachaise à Paris.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,103.81035524141056,7.611087790437029,6.534418113355994,1.8770833015441895 +199120,"Résumez l'article suivant: Un homme qui a été enfermé et torturé dans une usine de coton chinoise pendant 18 ans a finalement été sauvé. Xie Shisheng, qui n'avait que 16 ans lorsqu'il a été emprisonné par le propriétaire de l'usine, a été retrouvé dans une petite pièce sombre par les autorités plus tôt cette semaine. Maintenant âgé de 34 ans, un Xie très maigre, qui ne savait pas en quelle année il avait été sauvé parce qu'il était tellement isolé du monde extérieur, a dit qu'il avait été frappé avec un marteau, qu'il n'avait jamais été bien nourri et qu'il était battu quotidiennement. Xie Shisheng, qui n'avait que 16 ans lorsqu'il a été emprisonné par le propriétaire de l'usine, a été retrouvé par la police dans une petite pièce sombre par la police. Les autorités gouvernementales de la ville de Qingyuan dans la province du Guangdong au nord-ouest ont été informées d'une usine de coton illégale. Quand ils sont arrivés à l'usine dans le district de Qing Cheng mercredi, ils ont trouvé de grandes quantités de faux produits en coton et une autre découverte plus inattendue. À l'intérieur d'une pièce fermée, les officiels ont trouvé Xie en train de fabriquer des produits en coton. Parlant avec un bégaiement, il a dit qu'en 1997, à l'âge de 16 ans, il est allé volontairement à Qingyuan avec le propriétaire de l'usine, mais a été enfermé dans des logements étroits et traité comme un esclave. Chaque jour, on lui donnait une énorme charge de travail et on le battait. ""Ils me nourrissaient souvent de force de choses horribles et quand j'avais du mal, ils me frappaient à la tête avec un marteau"", a déclaré Xie. La propriétaire urinait souvent sur moi. Torturé: aujourd'hui âgé de 34 ans, un Xie très maigre a dit qu'il avait été frappé avec un marteau, qu'il n'avait jamais été bien nourri et qu'il était battu quotidiennement. Lorsque les fonctionnaires du gouvernement sont arrivés dans le district de Qing Cheng mercredi, ils ont trouvé de grandes quantités de faux produits en coton. Xie, originaire du Jiangxi, dans le sud-est du pays, raconte que les propriétaires changeaient de lieu de travail toutes les quelques années, mais qu'il était toujours emprisonné dans une pièce sombre sans lumière naturelle. En fait, les voisins ont dit qu'ils avaient toujours un soupçon que quelqu'un était détenu illégalement dans le bâtiment. Le voisin M. Xie a dit qu'il entendait des cris de douleur chaque nuit, qu'il pensait d'abord provenir d'un enfant puni.",Xie Shisheng n' avait que 16 ans quand il a été emprisonné dans une usine de coton chinoise. Il a été sauvé après 18 ans et dit qu' il a été battu et torturé quotidiennement. Les ravisseurs de Xie ont fui la scène quand la police est arrivée au moulin mercredi. ,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,7.3780370356581635,20.055452509502867,6.479003719026645,1.8685667514801025 +164539,Quel est le huitième élément du tableau périodique ?,Le huitième élément du tableau périodique est l'oxygène. Il est représenté par le symbole « O » et porte le numéro atomique 8. ,French,fra,re-annotations,de799d45178da1d80891b535ddcb76c940509e94c74b4647af0e47d0308762c0,108.25620586809823,9.942488114783853,6.469099633752907,1.8670369386672974 +133941,Comment est-ce que je peux identifier les minéraux ?,"On peut investiguer ses caractéristiques physiques, par exemple le couleur, l'éclat, la dureté, la densité, le clivage, et le magnetisme. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,87.35782937542893,21.269438754416967,6.46883435438288,1.866995930671692 +183128,Combien d’os y a-t-il dans le cou d’une girafe ?,"Les girafes possèdent sept vertèbres cervicales, soit le même nombre que les humains et la plupart des autres mammifères.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,22.51948816301219,13.73451692072848,6.46504374473748,1.8664097785949707 +103764,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Quel a été ton pire mauvais coup? +2. Comment te décris-tu en couple? +3. Une bonne action dont tu es fier? + + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.4041404797277,16.59370456367538,6.456966534302377,1.8651596307754517 +74116,"Phrase 1: Flavia Alejandra Gleske Fajin, plus connue sous le nom de Flavia Gleske (née le 15 mai 1978), est une actrice et mannequin vénézuélienne. Phrase 2: Flavia Alejandra Gleske Fajin, plus connue sous le nom de Flavia Gleske (née le 15 mai 1978), est une actrice et mannequin vénézuélienne. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?",Oui. Les phrases 1 et 2 expriment exactement le même sens vu qu'elles sont identiques.,French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,7.188256030311012,34.39432659995913,6.441337630374793,1.8627362251281738 +18642,De quelle catégorie cette question figure-elle: En quelle année le réalisateur de Harry Potter (2007) est-il né ?.,"La catégorie de cette question serait ""Film"" ou ""Divertissement"", car elle concerne le réalisateur d'un film. Elle pourrait également appartenir à une catégorie plus large comme ""Arts et Culture"", selon le système de classification utilisé .",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,46.82616943456439,13.362853787361336,6.400466041469298,1.8563708066940308 +111634,"Rédiger une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""Pelmus a été exposé dans des musées en Roumanie, en France, en Allemagne, en Israël, au Canada, en Autriche, au Chili et au Brésil, y compris cinq expositions personnelles.""","Pelmus a été exposé dans des musées de Roumanie, de France, d'Allemagne, d'Israël, du Canada, d'Autriche, du Chili et du Brésil, y compris cinq expositions personnelles.",French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,16.136512114005658,21.686484736672256,6.397456733821473,1.855900526046753 +153768,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Quelle est ta matière scolaire favorite? +2. Qu’est-ce qui te met en colère? +3. Quel aliment détestes-tu? + + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.4041404797277,10.482351777014507,6.36755750339345,1.8512159585952759 +171252,Le joule est une unité de mesure de quoi ?,Le joule est une mesure d'énergie. 1 Joule = 1 Newton appliqué à une masse pour la déplacer de 1 metre.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,111.9326571669064,8.820621335739768,6.3544746925085605,1.8491592407226562 +150522,"Quels plans d'eau sont dans le pays du canada?: Grand lac de l'Ours, lac Winnipeg, Grand Lac Salé, lac Simcoe, lac Pontchartrain, lac Okeechobee.","Grand lac de l'Ours, lac Winnipeg et lac Simcoe sont en Canada. Grand lac de l'Ours est dans les Territoires de Nord-Ouest, lac Winnipeg est dans la province du Manitoba, est lac Simcoe est dans l'Ontario.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,32.56557095974995,12.00476483266546,6.329026403533156,1.8451464176177979 +141973,"Créez une paraphrase de la phrase suivante : ""Jonté Buhl (né le 4 avril 1982) est un ancien joueur de football professionnel canadien qui a joué pendant quatre ans aux Eskimos d’Edmonton de la Ligue canadienne de football.""",Jonté Buhl (né le 4 avril 1982) est un ancien demi de coin de football professionnel canadien qui a disputé quatre saisons avec les Eskimos d’Edmonton de la Ligue canadienne de football.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,17.03628543387812,10.989072490606844,6.284260786933292,1.8380482196807861 +16218,Quelle est une astuce pour mieux dormir dans la nuit ?,"Choisir le bon matelas ! Si vous avez des courbatures au réveil, il est peut-être temps de changer votre matelas.",French,fra,re-annotations,3c45f0792630d14f5785830d6596fa0d20ca959823a3607b649fef1a351872c7,92.60266568327604,14.649305512907848,6.2544737909716455,1.8332970142364502 +49994,"Générer une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""La saison NBA 1975 - 76 était la 30e saison de la National Basketball Association.""",La saison 1975-1976 de la National Basketball Association était la 30e saison de la NBA.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,11.925587868433803,8.986616439047744,6.241339842141136,1.831194877624512 +198796,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,Les huiles essentielles ! L’odeur de la lavande et des huiles essentielles accélèrent le processus de détente.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,18.96282652649503,6.209835731139761,1.826134443283081 +1026,Quels sont les 5 pays francophones dans le monde ?,"Cinq pays francophones à travers le monde sont : + +1. France +2. Canada +3. Belgique +4. Suisse +5. Sénégal",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,97.85707684978648,9.434213390936783,6.206242019771037,1.8255555629730225 +153754,"Paraphrase la phrase suivante : ""Debbie Downer est le nom d’un personnage fictif appelé « Saturday Night Live » qui a fait ses débuts en 2004 et interprété par Rachel Dratch.""",Debbie Downer est le nom d’un personnage fictif appelé « Saturday Night Live » qui a fait ses débuts en 2004 et qui a été interprété par Rachel Dratch.,French,fra,original-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,16.104001069434357,11.973151054069284,6.184446173975748,1.8220374584197998 +21752,Agir en tant qu'intervieweur pour un poste de stagiaire en apprentissage automatique. Posez-moi une question et attendez ma réponse avant de poser la question suivante. Ne leur posez pas toutes les questions en même temps.,"Bien evidemment ! Commençons par l'entretien : + +Question 1 : Pouvez-vous vous présenter brièvement ? Ensuite parlez-moi de votre expérience avec le machine learning et des projets sur lesquels vous avez travaillé dans ce domaine ?",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,18.988772713005165,9.416979332947337,6.176076756842713,1.820683240890503 +97229,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Il faut dormir tôt, boire de l'eau et avoir un bon matelas. Il faut eégalement faire du sport pour éviter les courbatures.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,66.68173949263073,15.62557130014695,6.175043154347828,1.8205158710479739 +47358,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Quelle est ta destination voyage de rêve? +2. Chat ou chien? +3. Quelle est la plus belle chose que quelqu’un ait fait pour toi? + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.4041404797277,14.245192987722106,6.143495043293232,1.8153938055038452 +106505,"Créez une paraphrase de la phrase suivante : ""Jonté Buhl (né le 4 avril 1982) est un ancien joueur de football professionnel canadien qui a joué pendant quatre ans aux Eskimos d’Edmonton de la Ligue canadienne de football.""","Jonté Buhl, qui a été né le 4 avril 1982, est un ancien demi de coin de football professionnel canadien qui a disputé quatre saisons avec les Eskimos d’Edmonton de la Ligue canadienne de football.",French,fra,re-annotations,85b3fc8180a376e8cb849409f2e09c1a2f886d0275a45ac8bb3574e2e0d2b0be,17.03628543387812,13.83506189617885,6.125845627353059,1.8125168085098267 +123114,"Une charte constitutionnelle est octroyée par le Roi de France, en rupture avec les principes révolutionnaires, consacrant 5 principes, lesquels ?","- Plus question des principes du libéralisme ; +- Plus question de souveraineté nationale (légitimité du trône = référence aux glorieux rois du passé ; +- La monarchie n'est pas parlementaire ; +- Le Parlement n'est que partiellement représentatif (chambre de Paris, nommée par le roi) ; +- Pas de séparation des pouvoirs",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,118.93973130698808,15.991160096532656,6.04246422210764,1.798811912536621 +53265,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,Tenter les méthodes homéopathiques ! Il existe plusieurs suppléments homéopathiques sur le marché destinés aux gens qui ont de la difficulté à dormir.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,25.44882417121585,5.994972559528174,1.7909212112426758 +194989,"Résumez l'article: Un ami du célèbre gangster Curtis Warren aurait affirmé que des espions du MI5 avaient placé des microphones secrets dans sa maison et avaient entraîné des oiseaux à frapper à ses fenêtres pour tenter de l'effrayer. L'homme d'affaires Philip Kerr cherche à obtenir une injonction de la Haute Cour contre les agents du renseignement, qui selon lui l'ont pris pour cible parce qu'il a refusé de coopérer avec le service de sécurité. L'homme de 53 ans dit qu'il a été soumis à une ""campagne de harcèlement"" au cours des 11 dernières années, affirmant que des agents ont rempli ses maisons à Wirral, Merseyside et en Thaïlande de caméras cachées et de microphones. Faites défiler vers le bas pour la vidéo. Philip Kerr, un ami du célèbre gangster Curtis Warren (photo), aurait affirmé que des espions du MI5 avaient placé des microphones secrets dans sa maison et entraîné des oiseaux à frapper à ses fenêtres pour tenter de l'effrayer. Il prétend aussi que les cornes ont été entraînées à voler dans sa fenêtre. Selon le Mirror, il dit aussi dans des documents juridiques que des espions ont interféré avec son téléphone, sa télévision et sa radio, et qu'il est prêt à payer 500 000 £ pour financer sa bataille juridique. ""Mon cas est simplement que je suis harcelé illégalement par les services de sécurité et je souhaite que ce harcèlement cesse"", a-t-il déclaré au journal. M. Kerr affirme que le MI5, dont le siège est à Millbank, à Londres (photo), a mis des micros dans ses maisons à Wirral, dans le Merseyside et en Thaïlande. M. Kerr dit qu'il a été approché par le MI5 en 2003 lorsque les agents enquêtaient sur le baron de la drogue Warren, qui a fait plus de 200 millions de livres sterling grâce à son empire criminel et est le seul trafiquant de drogue à figurer sur la liste des riches du Sunday Times. Cependant, il a refusé de fournir des informations sur Warren et d'autres criminels, y compris Colin ""Smigger"" Smith, le soi-disant roi de la cocaïne britannique, qui a été abattu à Liverpool en 2007. Selon M. Kerr, cela a incité le MI5 à commencer à le suivre. M. Kerr a reçu des conseils de l'ancienne agent de renseignement du MI5 et lanceuse d'alerte Annie Machon (photo) Ses documents juridiques ont été déposés à la Haute Cour le mois dernier, et il a engagé un avocat et...","Philip Kerr demande une injonction de la Haute Cour contre des agents du MI5. Il dit qu' il a été pris pour cible parce qu' il n' a pas coopéré avec les espions. M. Kerr, 53 ans, affirme avoir été victime de harcèlement pendant 11 ans. Il dit que des agents ont mis des micros chez lui à Wirral et en Thaïlande. Il prétend aussi qu' on a formé des cornes à voler dans ses fenêtres pour l' intimider. +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,7.620033699812351,16.800289399843695,5.900426594681038,1.775024652481079 +179181,"Phrase 1: En 2002, la chanson a été publiée par le producteur britannique Vincent Stormfield et reprise par Independiente Records sous le nom de ""Sweet Harmony '02"". Phrase 2: En 2002, la chanson a été reprise par le producteur britannique Vincent Stormfield et publiée par Independiente Records sous le nom de ""Sweet Harmony '02"". Question: Est-ce que les phrases 1 et 2 expriment le même sens ? - Oui ou non ?","Non, les phrases 1 et 2 n'expriment pas le même sens. La première phrase suggère que la chanson a été initialement publiée par Vincent Stormfield puis reprise par Independiente, tandis que la deuxième phrase indique que Vincent Stormfield a repris puis publié la chanson.",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,11.058869911406353,25.49071203169616,5.848823193842453,1.7662404775619507 +137896,Comment s’appelle la partie solide située au centre de la Terre ?,"La partie solide située au centre de la Terre est appelée le noyau. Au-dessus du noyau se trouve le manteau, et au-dessus, la croûte, où vivent les humains.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,102.50058515436636,7.749550487045899,5.845390323935985,1.765653371810913 +158187,"Résumez l'article: Un ami du célèbre gangster Curtis Warren aurait affirmé que des espions du MI5 avaient placé des microphones secrets dans sa maison et avaient entraîné des oiseaux à frapper à ses fenêtres pour tenter de l'effrayer. L'homme d'affaires Philip Kerr cherche à obtenir une injonction de la Haute Cour contre les agents du renseignement, qui selon lui l'ont pris pour cible parce qu'il a refusé de coopérer avec le service de sécurité. L'homme de 53 ans dit qu'il a été soumis à une ""campagne de harcèlement"" au cours des 11 dernières années, affirmant que des agents ont rempli ses maisons à Wirral, Merseyside et en Thaïlande de caméras cachées et de microphones. Faites défiler vers le bas pour la vidéo. Philip Kerr, un ami du célèbre gangster Curtis Warren (photo), aurait affirmé que des espions du MI5 avaient placé des microphones secrets dans sa maison et entraîné des oiseaux à frapper à ses fenêtres pour tenter de l'effrayer. Il prétend aussi que les cornes ont été entraînées à voler dans sa fenêtre. Selon le Mirror, il dit aussi dans des documents juridiques que des espions ont interféré avec son téléphone, sa télévision et sa radio, et qu'il est prêt à payer 500 000 £ pour financer sa bataille juridique. ""Mon cas est simplement que je suis harcelé illégalement par les services de sécurité et je souhaite que ce harcèlement cesse"", a-t-il déclaré au journal. M. Kerr affirme que le MI5, dont le siège est à Millbank, à Londres (photo), a mis des micros dans ses maisons à Wirral, dans le Merseyside et en Thaïlande. M. Kerr dit qu'il a été approché par le MI5 en 2003 lorsque les agents enquêtaient sur le baron de la drogue Warren, qui a fait plus de 200 millions de livres sterling grâce à son empire criminel et est le seul trafiquant de drogue à figurer sur la liste des riches du Sunday Times. Cependant, il a refusé de fournir des informations sur Warren et d'autres criminels, y compris Colin ""Smigger"" Smith, le soi-disant roi de la cocaïne britannique, qui a été abattu à Liverpool en 2007. Selon M. Kerr, cela a incité le MI5 à commencer à le suivre. M. Kerr a reçu des conseils de l'ancienne agent de renseignement du MI5 et lanceuse d'alerte Annie Machon (photo) Ses documents juridiques ont été déposés à la Haute Cour le mois dernier, et il a engagé un avocat et...","Philip Kerr demande une injonction de la Haute Cour contre des agents du MI5. Il dit qu' il a été pris pour cible parce qu' il n' a pas coopéré avec les espions. M. Kerr, 53 ans, affirme avoir été victime de harcèlement pendant 11 ans. Il dit que des agents ont mis des micros chez lui à Wirral et en Thaïlande. Il prétend aussi qu' on a formé des cornes à voler dans ses fenêtres pour l' intimider. + +Commentaire: Ceci est un résumé soit, mais un peu incomplet. ",French,fra,re-annotations,a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764,7.620033699812351,16.54271582075892,5.838477731239789,1.764470100402832 +173738,L'égalité entre provinces nord et sud en Belgique hollandaise était théorique : comme cela se traduisait-il ?,"L'égalité était théorique car les Hollandais étaient moins nombreux, il y avait donc une inégalité démographique. Néanmoins, aux Etats Généraux, il y avait autant de siège pour les représentants du nord que pour ceux du sud ; donc plus de personne, au nord, avaient la possibilité d'obtenir un poste aux Etats Généraux.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,130.4955131656568,16.088232317764394,5.824712472332075,1.762109637260437 +45340,Y-a t-il des écoles d'architecture au Bénin?,"Oui. Il y a beaucoup des Universités au Benin. Par exemple, l’Université nationale des sciences, technologies, ingénierie et mathématiques (UNSTIM) propose un bon programme d’architecture.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,118.73097708589243,10.692849660633254,5.776721308921301,1.7538362741470337 +63508,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Éviter la sieste en fin de soirée ! Une sieste après le souper ou plus tard en soirée peut dérégler le cycle du sommeil. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,24.338054608729603,5.759971086917749,1.7509324550628662 +137853,Raconte-moi une blague à propos des chats.,Pourquoi le chat s'est-il assis sur l'ordinateur ? Parce qu'il voulait garder un œil sur la souris !,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,41.1135177133016,13.10620191096911,5.759138936856348,1.7507879734039307 +137711,"Phrase 1 : ""Briggs rencontra Briggs plus tard au Festival de Monterey Pop en 1967, où Ravi Shankar se produisait ��galement, avec Eric Burdon et The Animals."" +Phrase 2 : ""Briggs a rencontré Briggs plus tard au Festival de Monterey Pop de 1967, où Ravi Shankar a également joué avec Eric Burdon et The Animals."" +Question : La phrase 1 paraphrase-t-elle la phrase 2 ?","Oui, ils ont la même sense, mais la deuxième phrase est ambiguë et pourrait laisser entendre que Ravi Shankar et Eric Burdon et The Animals ont joué ensemble, en même temps. Ils ont tous deux joué au même festival mais à des moments différents.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,10.51148773409704,23.273663893740817,5.742888095991591,1.747962236404419 +189868,"Est-ce que les mers et les océans, c’est la même chose ?","Eh bien non. Pour les scientifiques, les mers sont des bassins océaniques de petite taille alors que les océans sont beaucoup plus vastes et plus profonds.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,36.0290240315321,36.90848946040401,5.686528364493277,1.7380999326705933 +75209,"OUI ou NON? +Guillaume a un travail individuel noté à faire. Il se met avec deux autres étudiants du même cours pour préparer le travail. Les trois étudiants discutent et s’échangent des sources, des textes… Chacun remet un travail individuel mais les trois travaux comportent des parties semblables, voire identiques. +Est-ce du plagiat?","NON,. +Il ne s’agit pas ici de plagiat à proprement parler puisque aucun des étudiants n’a « copié » sur l’autre comme tel. +Toutefois, comme la consigne de l’enseignant était de remettre un travail individuel, ils se retrouvent tous les trois en situation de triche. +S’il est possible de réfléchir en équipe pour un travail individuel, chaque étudiant doit produire un travail qui est le fruit de sa réflexion personnelle.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,37.82487652294154,11.290478185590754,5.678405628259649,1.7366704940795898 +31380,Le métamorphisme de quelle roche forme le marbre ?,"Le métamorphisme de la roche calcaire donne naissance au marbre. Le calcaire est une roche sédimentaire principalement composée de calcite minérale. Dans les conditions de température et de pression élevées caractéristiques des processus métamorphiques, le calcaire peut subir une transformation en marbre.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,861.5485117725223,9.363945341943973,5.668587297542943,1.7349399328231812 +126851,Qu'est-ce qu'un elément ?,Un élément est une substance qu'il est impossible de décomposer ou de diviser en quelque chose de plus petit. Par exemple l'oxygène ou le charbon.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,93.02891390010495,15.250622810536033,5.6414434904102295,1.730139970779419 +63672,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Camoufler l’éclairage des appareils électroniques (réveille-matin et autres). + +Il est plus facile de trouver le sommeil dans le noir.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,30.163667748578607,5.621964248459442,1.726681113243103 +166829,Qui était le compositeur Sergueï Prokofiev ?,"Sergei Prokofiev, a Russian composer, traversed diverse styles, from neoclassical to modernist, in his compositions. His ballet ""Romeo and Juliet,"" symphonies, and piano concertos exhibit a unique blend of expressive melodies and daring harmonies.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,1220.094085775599,12.155902979315234,5.600808712448381,1.72291100025177 +36029,"Où se trouve la mésosphère ? + +a) Sous la croûte terrestre +b) Dans le corps humain +c) Dans l’atmosphère +d) Autour des cellules des plantes","La mésosphère est dans l’atmosphère. Elle est la couche de l'atmosphère terrestre comprise entre 50 et 80 km d'altitude, au-dessus de la stratosphère et au-dessous de la thermosphère.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,23.00225425500947,6.024760304402161,5.553869786520012,1.7144949436187744 +20244,Katz est né en Suède en 1947 et a déménagé à New York à l' âge d' un an. Katz est né à New York en 1947 et a déménagé en Suède à l' âge d' un an. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?,"Non, ils n'expriment pas le même sens. En fait, ils se contredisent. Katz ne peut pas naître à la fois à New York et en Suède en 1947",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,9.61642483729302,26.64959548127472,5.547226551198611,1.7132980823516846 +80344,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Que recherches-tu en amour? +2. Nomme une chose que tu aimes chez toi. +3. Que serais-tu capable de manger sans te tanner? + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.4041404797277,13.556189505579107,5.5284752914802135,1.7099120616912842 +191746,Comment peut-on mieux dormir la nuit ?,On peut mieux dormir la nuit grâce aux huiles essentielles. L’odeur de la lavande et des huiles essentielles accélèrent le processus de détente.,French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,225.4453875300432,12.038766686640576,5.500930129854112,1.7049171924591064 +19682,Quels sont les moyens par lesquels je peux passer un appel vidéo en ligne ?,"Il existe de nombreuses applications différentes que vous pouvez utiliser pour passer un appel vidéo en ligne, notamment: Zoom, Skype, Microsoft Teams, Google Meet, and Cisco Webex.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,51.76572390259073,10.710850629321175,5.496790551343478,1.7041643857955933 +168454,Le diabète se développe à la suite d’un problème touchant quel organe spécifique du corps ?,Le diabète se développe à la suite d’un problème au niveau du pancréas. Il joue un rôle crucial dans la régulation du taux de sucre dans le sang en produisant des hormones telles que l'insuline et le glucagon.,French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,74.55145678467692,6.371757315073068,5.481244707066872,1.7013322114944458 +66324,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Qui veux-tu rencontrer du passé ? +2. Nomme une chose que tu aimes chez toi. +3. Que serais-tu capable de manger sans te tanner? + +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,51.4041404797277,12.72173962042035,5.480278391045185,1.7011559009552002 +200495,Quelle est la langue la plus parlée dans le monde ?,"Le chinois mandarin est la langue la plus parlée au monde, avec plus d'un milliard de locuteurs natifs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,33.35992112620247,9.878405898338498,5.439274002310287,1.6936455965042114 +192276,Agir en tant qu'intervieweur pour un poste de stagiaire en apprentissage automatique. Posez-moi une question et attendez ma réponse avant de poser la question suivante. Ne leur posez pas toutes les questions en même temps.,"Bien sûr, je serais ravi de vous aider ! Commençons par l'entretien : + +Question 1 : Pouvez-vous me parler de votre expérience avec le machine learning et des projets sur lesquels vous avez travaillé dans ce domaine ?",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,18.988772713005165,5.884977996455965,5.41698653480894,1.6895396709442139 +149283,Qu'est-ce que les géologues font?,Les géologues sont des scientifiques qui étudient l'histoire de la planète Terre. Ils se posent beaucoup de questions sur la formation et l'évolution des roches au fil du temps.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,112.15972518559244,6.294472392259485,5.400227400465654,1.6864410638809204 +34444,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Choisir le bon matelas ! Si vous avez des courbatures au réveil, il est peut-être temps de changer votre matelas.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,14.649305512907848,5.388559048946733,1.6842780113220215 +107114,Les océans sont-ils séparés les uns des autres ?,"Les océans changent de nom en fonction de l’endroit où ils se trouvent sur la Terre, mais en réalité ils ne forment qu’un seul et unique océan autour des continents.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,89.80122782252339,11.798546332370108,5.385088177424072,1.6836336851119997 +16,Quels sont 5 pays francophones dans le monde ?,"Il y a vingt-neuf 29 pays qui utilisent le français comme langue nationale ou officielle. +Cela inclut : + +Côte d'Ivoire +Canada +Rwanda +Sénégal +Luxembourg",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,231.59257084618935,12.3314411875006,5.384543829188116,1.6835325956344604 +194185,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Quelle est la dernière chose qui t’as fait pleurer? +2. Quel film écoutes-tu le plus souvent? +3. As-tu une ""bucket list""? + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.4041404797277,12.065990317875308,5.3725891245843815,1.6813099384307861 +95073,"Un homme originaire de Singapour admet être un espion chinois aux États-Unis. Jun Wei Yeo a été accusé d'avoir utilisé ses services de conseils politiques en Amérique comme façade pour collecter des informations pour les services de renseignement chinois, selon les autorités américaines. + +Par ailleurs, les États-Unis ont déclaré qu'une chercheuse chinoise accusée de dissimuler ses liens avec l'armée chinoise a été détenue. + +La Chine avait auparavant ordonné la fermeture du consulat américain à Chengdu. + +La fermeture de la mission diplomatique dans le sud-ouest de la ville a été décidée en réponse à la fermeture par les États-Unis du consulat de Chine à Houston. + +Le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo a déclaré que la décision avait été prise parce que la Chine ""volait"" la propriété intellectuelle. + +Le porte-parole du ministère chinois des affaires étrangères, Wang Wenbin, a répondu que la décision américaine était basée sur ""un ramassis de mensonges anti-chinois"". + +Un fonctionnaire américain garde l'ancien consulat chinois à Houston après l'ouverture forcée des portes vendredi après-midi + +Après que le délai de 72 heures imparti aux diplomates chinois pour quitter le consulat de Houston ait expiré vendredi à 16 heures (21 heures GMT), des journalistes ont vu des hommes qui semblaient être des fonctionnaires américains forcer une porte pour entrer dans les locaux. Des agents en uniforme du Bureau de la sécurité diplomatique du Département d'État américain ont pris position pour garder l'entrée. + +Les tensions s'accroissent entre les deux puissances nucléaires sur plusieurs questions clés. + +L'administration du président Donald Trump s'est heurtée à plusieurs reprises à Pékin au sujet du commerce et de la pandémie de coronavirus, ainsi qu'à l'imposition par la Chine d'une nouvelle loi sur la sécurité controversée à Hong Kong. + +La Chine et les Etats-Unis s'enfoncent dans la guerre commerciale + +Que sait-on sur le ressortissant singapourien?","Un homme de Singapour a plaidé coupable aux États-Unis d'avoir travaillé comme agent de la Chine, le dernier incident en date dans une impasse croissante entre Washington et Pékin.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,5.784717803576213,21.93848262847573,5.360401517484523,1.6790388822555542 +146432,"Générer une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : ""La saison NBA 1975 - 76 était la 30e saison de la National Basketball Association.""","Voici une phrase qui signifie la même chose : ""La 30e saison de la National Basketball Association était de 1975 à 1976.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,11.925587868433803,16.25543950160908,5.318852662172894,1.6712576150894165 +102337,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Faire de l’exercice! L’exercice apporte de l’énergie supplémentaire durant la journée, mais aide aussi le corps à se relaxer en soirée.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,21.31548783890922,5.301679124220573,1.6680235862731934 +23779,Quelles sont les trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Quel a été ton plus beau voyage? +2. Quel est ton repas préféré de la journée? +3. Donnes cinq mots pour te décrire.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,31.44268517966095,13.517824548050468,5.266949432936733,1.6614513397216797 +72958,Y a-t-il du pétrole en France ?,"Oui. Les réserves de pétrole sont rares en France, comparées à celles de pays du Proche et du Moyen Orient, mais on en trouve en mer du Nord.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,80.23533382695614,17.603198456169725,5.209946970741428,1.6505696773529053 +176165,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Quel métier rêvais-tu de faire, plus jeune? +2. Qu'est-ce que qui te fait rire à tout coup? +3. Quelle est ton odeur favorite? + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.4041404797277,11.92964592172348,5.200380045171234,1.6487317085266113 +93742,"Détermine si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non. +Phrase 1 : ""L'école autrichienne suppose que les choix subjectifs des individus, y compris les connaissances individuelles, le temps, les attentes et d'autres facteurs subjectifs, sont à l'origine de tous les phénomènes économiques."" +Phrase 2 : ""L'école autrichienne suppose que les choix subjectifs des individus, y compris la connaissance subjective, le temps, les attentes et d'autres facteurs individuels, sont à l'origine de tous les phénomènes économiques.""","Non, mais il y a juste un mot différence entre les deux. Dans la première phrase, l'adjectif ""individuelles"" accompagne le mot ""connaissances"", mais dans le deuxième, il est remplacé avec ""subjective."" ça change le sentiment de la phrase.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,8.997515901464471,17.537668163261195,5.200018636435188,1.6486622095108032 +79387,Écrit moi la conjugaison des verbes être et avoir à l'indicatif présent.,"Avoir: j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont. + +Être: Je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,80.14990830771706,5.738658107305044,5.194388741069768,1.6475789546966553 +122210,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Ajuster le thermostat! La température idéale pour dormir se situe entre 18°C et 22°C. Et mange pas trop avant dormir. +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.68173949263073,21.27790398656248,5.167112781952641,1.642314076423645 +11509,Quelle île au nom d’animal accueillait des pirates ?,"Le repaire des pirates était l’Île de la Tortue. C’est une île de la mer des Caraïbes, à l’Ouest de l’Amérique du Nord. Elle a été appellée comme ça lorsque les Espagnols l’ont découverte, à cause de sa forme… de tortue !",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,878.0539634976731,9.0161789461442,5.137017725460913,1.6364727020263672 +55712,"Écrivez une suite pour ce paragraphe: + +À l'âge de 17 ans, elle découvre le tennis en fauteuil roulant. En 2010, après avoir obtenu un diplôme en Travail Social, elle devient joueuse de tennis à plein temps. Elle participe aux Jeux paralympiques de Londres, en 2012....","; elle y atteint les quarts de finale en simple, et y remporte une médaille d'or dans le double féminin avec sa partenaire Esther Vergeer.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,6.867591642254697,28.279188093685462,5.127089625224224,1.634538173675537 +60952,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Quel est l’endroit où tu te sens le mieux? +2. Quel genre de film es-tu incapable d’écouter? +3. Quels sports aimes-tu pratiquer? + + + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.4041404797277,8.643510888817701,5.091391630490684,1.6275511980056763 +97021,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Éviter d’utiliser les iPad et téléphones intelligents au moins 30 minutes avant d’aller au lit. La luminosité des appareils stimule votre cerveau. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,15.004482495392695,5.082951832999616,1.6258921623229983 +157715,"VRAI ou FAUX? +Khalil copie/colle quelques phrases d'un site Internet dans son travail. Comme le site Internet ne mentionne pas d'auteur, d'éditeur ou de date, Khalil peut utiliser le contenu sans avoir à mettre des guillemets (« ») ni donner la référence du site.","FAUX. +Les phrases copiées/collées par Khalil n’étant pas le fruit de son propre travail, il doit les mettre entre guillemets (« ») et mentionner leur source. +Même si un site Internet ne contient pas d'auteur, d'éditeur ou de date, on est tenu de mentionner la source, à tout le moins en indiquant le titre et l’adresse url du site, ainsi que la date à laquelle il a été consulté.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,34.051675489624785,11.360629741420276,5.0754480238736885,1.6244148015975952 +143608,"Écrivez une suite pour ce paragraphe - ""Maria Guida remporte la médaille d'or lors des championnats d'Europe..."" ","... à Munich en 2002 (record des championnats actuel). Maria Guida est une athlète italienne, spécialiste du fond et du marathon. Elle est née le 23 janvier 1966 à Vico Equense, près de la côte amalfitaine en Italie. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,54.5960282685963,12.483837465718045,5.074627655190897,1.6242531538009644 +121972,"Écrivez une suite pour ce paragraphe: + +""À l'âge de 17 ans, Marjolein Buis découvre le tennis en fauteuil roulant. ...""","... En 2010, après avoir obtenu un diplôme en Travail Social, elle devient joueuse de tennis à plein temps. Elle participe aux Jeux paralympiques de Londres, en 2012. Elle y atteint les quarts de finale en simple, et y remporte une médaille d'or dans le double féminin avec sa partenaire Esther Vergeer.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,46.47115983380355,6.382149138283493,5.038112833917889,1.6170315742492676 +61343,Quel est le nom de le meilleur ami d'Asterix dans les series de bande-desinée?,"Le nom de le meilleur ami d'Asterix est Obelix. Il travaille comme sculpteur de menhirs et livreur. Obélix est connu pour son obésité, les menhirs qu'il porte sur son dos et sa force surhumaine.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,81.58058469206912,7.30392433737497,5.034336539710811,1.6162817478179932 +93759,Quel est le plus grand organe interne du corps humain ?,"Le plus grand organe interne du corps humain est le foie. Le foie est situé dans la partie supérieure droite de l’abdomen, juste en dessous du diaphragme.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,72.31807132397809,6.130137394074532,5.021057987640048,1.6136406660079956 +162442,Pourquoi les fraises sont rouges?,Les fraises sont rouges en raison de la présence de pigments naturels appelés anthocyanes. Ces composés chimiques donnent aux fraises leur couleur caractéristique lorsqu'ils sont exposés à la lumière du soleil.,French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,256.1757233627965,10.515969656872032,5.020606097625682,1.6135506629943848 +179713,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Consommer moins d’alcool! L’alcool, consommé en grande quantité, bouleverse le sommeil. Modérez votre consommation avant d’aller au lit.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,20.15145205570137,4.9728686805648765,1.6039968729019165 +74248,Combien de vertèbres y a-t-il dans la colonne vertébrale humaine ?,"La colonne vertébrale humaine, également connue sous le nom de colonne vertébrale, est composée de 33 vertèbres.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,18.086786714079597,8.7886171992843,4.9106805851646245,1.5914125442504883 +115886,"Quelles couleurs sont sur le drapeau canadien? +a) vert +b) bleu +c) rouge +d) orange +e) blanc",Le drapeau canadien utilise le rouge (c) et le blanc (e). Il se compose d'une feuille d'érable rouge sur fond blanc avec deux bandes rouges de chaque côté,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,16.75292315277309,13.101187627348308,4.9016614437400845,1.5895742177963257 +175488,"Indiquez le mot qui correspond à la bonne définition. + +""Qui arrive alors qu’on ne s’y attendait pas."" + +a) clandestin +b) bigarré +c) gratuit +d) inopiné +e) univoque","La bonne réponse est d) inopiné + +Dans une phrase : ""Cette politique se traduit par de multiples confinements dès l’apparition de cas positifs, par des tests PCR quasi obligatoires toutes les 72 ou 48 heures, des placements en quarantaine mais aussi la fermeture **inopinée** d’usines et d’entreprises""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,17.50087786384678,12.28813997162867,4.855005792848454,1.5800102949142456 +48590,Ou finissent les rivières ?,Les rivières finissent leur course dans les fleuves qui se jettent dans l’océan. L’endroit où l’eau douce du fleuve se mélange à l’eau salée de l’océan s’appelle l’embouchure.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,2502.5646245172693,6.591288567874095,4.823773677564523,1.5735565423965454 +100072,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","Pourquoi les plongeurs plongent-ils toujours en arrière et jamais en avant ? + +Parce que sinon ils tombent toujours dans le bateau ! + + + + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,26.679163203503165,10.714408476542092,4.817880259442585,1.5723340511322021 +146032,Que représente « E » dans E=mc^2 ?,"E représente l'énergie. Cette équation, E = mc^2, formulée par Albert Einstein, est un principe fondamental en physique connu sous le nom de principe d'équivalence masse-énergie.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,58.052732360492286,8.290178783763324,4.810151307196538,1.5707285404205322 +195420,"Écrivez une suite pour ce paragraphe -Minassian participa à neuf olympiades d'échecs de 1992 à 2008, avec un score de 38 points marqués en 64 parties (+24 =28 -12). En 2006, l'équipe d'Arménie remporta l'Olympiade de Turin.","L'équipe était composée de Levon Aronian, Vladimir Akopian, Karen Asrian, Smbat Lputian, Gabriel Sargissian et de Minassian. Deux ans plus tard, elle emporta l'olympiade de Dresde (Minassian ne disputa qu'une partie en 2008).",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,10.542091997691488,10.075723606419915,4.783616031954691,1.5651967525482178 +188443,"Dans un triangle rectangle, le carré de la longueur de l’hypoténuse est égal à…","Dans un triangle rectangle, le carré de la longueur de l’hypoténuse est égal à la somme des carrés de ses deux autres côtés. Cette conclusion s'appelle la théorème de Pythagore. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,28.869627985084104,8.024598715260323,4.775821918631578,1.5635660886764526 +61671,Quelles sont les principales caractéristiques de l'architecture contemporaine et comment elle reflète les tendances et les innovations dans le design architectural ?,"L'architecture contemporaine se caractérise par la diversité des styles, l'innovation technologique et l'attention à la durabilité. Elle reflète les tendances modernes telles que l'écologie, la flexibilité des espaces, et l'expérimentation architecturale.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,37.03688827097295,7.7964183775766625,4.771937305066086,1.562752366065979 +68232,Combien de cheveux avons-nous sur la tête ?,Compte les! (Plaisanterie). Cela varie d'une personne à l'autre mais la moyenne se situe autour de 100 000 cheveux,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,37.14380039572757,27.546061199098272,4.756523412897645,1.5595170259475708 +93780,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment appelle-t-on le Comte Dracula ? + +Réponse: Mon saigneur.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,9.53747028511184,4.74492383964636,1.5570753812789917 +138589,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Es-tu plus sucré ou salé? +2. Quelle recette fais-tu pour impressionner tes invités? +3. Où te situes-tu dans ta famille et comment est-elle? + + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.4041404797277,17.496893547074198,4.735519242217604,1.555091381072998 +13222,Quels sont les mots de la « House Penrose » ?,"« House Penrose » de « Game of Thrones » est l'une des principales maisons nobles assermentées aux Baratheons de Storm's End. Leurs armoiries sont constituées de deux piquants blancs croisés. Selon des sources semi-canoniques, leurs paroles sont « Set Down Our Deeds »",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,303.856658536646,9.613859609764372,4.650992536635859,1.5370806455612183 +38642,Qui à ecrit le livre La Sagouine?,"Antonine Maillet a écrit La Sagouine en 1971. Elle a écrit beaucoup d'histoires relatant l'histoire de l'Acadie et a fait connaître l’Acadie (les francophones sur le côte est du Canada) au monde. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,484.4445363697852,7.126934899973263,4.643860131011672,1.5355459451675415 +165096,Qui à ecrit le livre La Sagouine?,"Antonine Maillet a écrit La Sagouine en 1971. Elle a écrit beaucoup d'histoires relatant l'histoire de l'Acadie et a fait connaître l’Acadie (surtout les francophones sur le côte est du Canada) au monde. +",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,484.4445363697852,7.555104840484145,4.640276457441471,1.5347739458084109 +155015,Qui était l’artiste Yeesookyung ?,"Yeesookyung, une artiste coréenne, est connue pour sa série « Translated Vases », où elle assemble des fragments de céramique brisée pour créer des formes nouvelles et saisissantes. Ses œuvres reflètent l'idée de transformation et de renouveau, mettant en valeur la beauté qui peut émerger des imperfections.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,846.7847203054358,9.124483926396946,4.623786136692855,1.5312138795852661 +160667,Le diabète se développe à la suite d’un problème touchant quel organe spécifique du corps ?,"Le diabète se développe à la suite d’un problème au niveau du pancréas, un organe spécifique du corps. Le pancréas joue un rôle crucial dans la régulation du taux de sucre dans le sang en produisant des hormones telles que l'insuline et le glucagon.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,74.55145678467692,5.374082250190764,4.623652748637883,1.5311850309371948 +170044,"De quel événement important parle ce texte: +À partir du Grand Prix d'Espagne, McLaren progresse en qualifications et devance les Sauber mais, après cinq Grands Prix, n'a pas inscrit le moindre point. À Monaco, alors qu'Alonso abandonne, Button inscrit les premiers points de son équipe en terminant huitième. Les Grands Prix du Canada et d'Autriche se soldent par un nouveau double abandon. En Grande-Bretagne, Fernando Alonso profite de la pluie pour marquer son premier point en terminant dixième. Au Grand Prix de Hongrie, marqué par de nombreux incidents de course, Alonso termine cinquième et Button neuvième, réalisant sa meilleure performance de la saison ; c'est la seule fois de l'année où les deux voitures terminent dans les points. Malgré cette progression, McLaren ne marque que dix points supplémentaires sur le reste de la saison (avec Jenson Button neuvième en Russie et sixième aux États-Unis). Sans la moindre victoire, la moindre pole position, le moindre podium, le moindre meilleur tour, le moindre tour en tête, et avec 27 points, McLaren Racing obtient son pire résultat depuis 1980 en se classant neuvième du classement des constructeurs. Button (seizième) et Alonso (dix-septième) réalisent leurs pires résultats depuis 2008 et 2001.",Ce texte est au sujet du Grand Prix d'Espagne.,French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,4.449678410262616,109.4127564767744,4.613985209753042,1.5290919542312622 +16933,L'oncologie se concentre sur quelle maladie ?,"L'oncologie est la branche de la médecine qui se concentre sur le diagnostic, le traitement et l'étude du cancer. Le cancer est un groupe complexe de maladies caractérisées par la croissance et la division incontrôlées de cellules anormales dans le corps.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,497.4260523425721,3.516370540949655,4.583627066434743,1.5224906206130981 +169897,Quelles sont les trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Avec quelle célébrité aimerais-tu partager un repas? +2. Quel a été ton concert favori à vie? +3. Quel compliment t’a le plus marqué? + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,31.44268517966095,9.410028568193432,4.529903798192005,1.5107007026672363 +138763,"Quels sont les présidents des États-Unis qui n’ont pas été élus ? + +","Cinq présidents américains n’ont jamais remporté une élection présidentielle : John Tyler, Millard Fillmore, Andrew Johnson, Chester A. Arthur et Gerald Ford.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,19.581216231611705,7.947886285708727,4.514780294603055,1.5073565244674683 +103141,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"S'étirer! Les étirements favorisent la détente des muscles. Mais, pas trop avant de dormir; quand on s'étire notre rythme cardiaque peut augmenter.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.68173949263073,27.95880971824024,4.506853062532968,1.5055991411209106 +180467,Quels sont les types de préposition indépendante?,"Il existe 5 sortes de prépositions indépendantes: + +1. La préposition indépendante +2. La préposition indépendante coordonnée +3. La préposition juxtaposée +4. La préposition indépendante incise ou incidente +5. La préposition elliptique ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,210.8774905566915,6.354125488881323,4.3933767744438414,1.4800981283187866 +174731,¿Cuál es tu opinión sobre la responsabilidad corporativa en asuntos ambientales y sociales?,"La responsabilidad corporativa en asuntos ambientales y sociales es esencial en la sociedad actual. Las empresas deben ser conscientes de su impacto en el entorno y la comunidad, y asumir responsabilidad por sus acciones. Esto puede estar respaldado por la legislación y las normativas internacionales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,49.05317907572947,8.471237059695301,4.390072749072269,1.4793457984924316 +126711,C'est quoi la photosynthèse? ,La photosynthèse est un mechanisme scientifique par lequel le dioxide de carbone se transforme en oxygène qui est ensuite absorbé par les humains. Le méchanisme est complexe et très vitale pour notre survie et celle de notre l'environnement. ,French,fra,original-annotations,21349878072141d78f4df97227ee627c24c84d7d357cfd4cc0b110af9f189393,78.81836398179699,13.654058432159754,4.3816843473282585,1.477433204650879 +58433,Est-ce que tu peux me raconter une blague ?,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +La plage dit à l’océan: dire que tout le monde aime l’eau c’est assez vague.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,7.981128144406468,4.381502577656255,1.4773917198181152 +50292,C'est quoi Microsoft Teams?,"Microsoft Teams est une plateforme de collaboration et de communication en ligne développée par Microsoft. Elle permet aux équipes de travailler ensemble de manière efficace, que ce soit en interne au sein d'une organisation ou en collaboration avec des partenaires externes. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,387.0163757303868,4.386611190574283,4.380474780710553,1.4771571159362793 +171381,"Merci de me donner une liste à puces des différents types de chevaux cités dans le texte ainsi que leur taille maximale en centimètres (séparés par une virgule) : + +La taille des chevaux varie selon la race, mais est également influencée par la nutrition. Les chevaux d'équitation légère mesurent généralement entre 14 et 16 mains (56 à 64 pouces, 142 à 163 cm) et peuvent peser de 380 à 550 kilogrammes (840 à 1 210 lb). Les chevaux d'équitation grande commencent généralement à environ 15,2 mains (62 pouces, 157 cm) et mesurent souvent jusqu'à 17 mains (68 pouces, 173 cm), pesant de 500 à 600 kilogrammes (1 100 à 1 320 lb). Les chevaux lourds (chevaux de trait) mesurent généralement au moins 16 mains (64 pouces, 163 cm) de hauteur et peuvent atteindre 18 mains (72 pouces, 183 cm). Ils peuvent peser entre 700 et 1 000 kilogrammes (1 540 à 2 200 lb).","- chevaux d'équitation légère (163 cm) +- chevaux d'équitation grande (173 cm) +- chevaux de trait (183 cm)",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,4.992630108482715,21.29672824210595,4.379723931122828,1.4769856929779053 +73386,"Lors de la combustion, le combustible réagit avec… +a) un comburant +b) un carburant +c) une enzyme","Lors de la combustion, le combustible réagit avec (a) un comburant. La combustion est un phénomène physico-chimique d'oxydation exothermique rapide, qui fait intervenir un réactif réducteur (combustible), et un réactif oxydant (comburant).",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,44.50136348416477,8.040864099107331,4.359500089044373,1.4723573923110962 +200766,Qui était l'artiste Do Hoonsung ?,"Do Hoonsung, un artiste coréen, produit des œuvres complexes et détaillées qui combinent techniques traditionnelles et sujets contemporains. Sa série « Laboratoire de portraits » utilise un travail de pinceau méticuleux pour représenter des sujets qui naviguent dans l'ère numérique, fusionnant le portrait classique avec des préoccupations modernes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,785.39877145273,12.249104978263803,4.352990603173445,1.4708631038665771 +15738,"Est-ce que la Gambie fait partie du Sénégal ? +","Contrairement au Sénégal, la Gambie est une ancienne colonie britannique et elle a dû constamment, depuis son indépendance en 1965, résister à la volonté d'unification de son voisin sénégalais (francophone), dont elle dépend étroitement. +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,73.33330404118969,15.377741757794272,4.332474942293356,1.4661389589309692 +167112,"On veut savoir si les deux phrases suivantes signifient la même chose: + +1. ""Bullion Express - concept est en cours d'introduction d'un nouveau magasin à Dallas, au Texas, dans le Preston Center."" + +2. ""2011: lancement du concept Bullion Express de la DGSE et ouverture d'un nouveau magasin au Preston Center de Dallas, au Texas"" + +Le sont-elles le même?","Non, le deuxième phrase comprend plus d'informations, notamment le date (2011) et l'acronyme DGSE. + +DGSE, LLC est le secteur de la vente au détail qui achète et vend des bijoux et des produits d'investissement à des consommateurs individuels, des revendeurs et des institutions aux États-Unis en employant un large éventail d'authentificateurs et d'experts qui inspectent l'authenticité et la valeur des articles. + +De leur site web: ""Depuis 1978, le Dallas Gold & Silver Exchange est la première destination du nord du Texas pour l'achat et la vente de métaux précieux, ainsi qu'une boutique de diamants et de bijoux de luxe proposant des offres incroyables sur des noms célèbres tels que David Yurman, Cartier, Tiffany et Rolex.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,37.66245758634806,5.69062427641229,4.313904845570875,1.461843490600586 +60956,Qui transporte les repas de ses petits dans un « sac » ?,"C’est le pélican qui possède une poche de peau sous son bec. Il l’utilise comme un filet pour ramasser les poissons dans la mer. Il les avale et lorsque l’un de ses petits a faim, il en fait remonter une partie dans cette poche où le jeune viendra manger… Appétissant, non ?",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,493.1217362126444,12.613962611349423,4.308445858993682,1.4605772495269775 +87,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment appelle-t-on un roux dans un four ? + +Réponse: Un Rôuti.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.835328140550313,4.299794120013167,1.4585671424865723 +27799,Que mesure la clepsydre ?,"La clepsydre mesure le temps. Les anciens se servaient ordinairement de clepsydres pour mesurer le temps, elle était une horloge qui indique la marche du temps par l’écoulement d’une certaine quantité d’eau. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,468.3499150352516,9.580662939292791,4.290617038391234,1.4564305543899536 +191120,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Pourquoi les pêcheurs ne sont pas gros? + +Réponse: Parce qu’ils surveillent leur ligne. + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,7.831304290540956,4.288212215509756,1.4558699131011963 +131547,"Est-ce qu'il y a des ""champignons"" dans le désert ? + + + +","En Égypte dans les déserts blancs il y a certains types de roches s’érodent plus rapidement que d'autres. Dans le Déserts blanc, en Ègypte, la base de certains rochers s'est érodée plus rapidement que le sommet; ça donne les roches le forme d'une champignon.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,61.81950569116605,13.108073777089263,4.26505852926664,1.450455904006958 +28410,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment appelle-t-on une vache qui joue du saxophone ? + +Réponse: Une meu-sicienne. + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.903599013167175,4.252177001748358,1.4474310874938965 +183761,Qu'est-ce qu'un minéral ?,Un minéral est un élément solide naturel inerte constitué d'un mélange particulier d'éléments chimiques. La plupart des minéraux se présentent généralement sous forme de cristaux.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,46.10409898799595,8.575655644937074,4.248479768039393,1.4465612173080444 +186894,Quelles sont les caractéristiques des organismes qui font partie du règne animal?,"Les organismes qui font partie de ce taxon (règne animal) ont: une organisation multicellulaire complexe, le développement embryonnaire, ils sont hétérotrophes (consomment autres organismes), les cellules ont un noyau entouré de membrane cellulaire.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,97.38738918240892,12.03712213676122,4.242999881662266,1.4452705383300781 +194553,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Il faut dormir tôt, boire de l'eau et avoir un bon matelas. Il faut également faire du sport pour éviter d’augmenter votre fréquence cardiaque et votre tension artérielle avant de dormir.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.68173949263073,11.052401489175972,4.242991788789961,1.4452686309814453 +60955,Raconte-moi une blague sur le soleil et la lune.,Pourquoi le soleil est-il allé à l'école ? Pour devenir un peu plus lumineux ! Et pourquoi la lune est-elle allée à la fête ? Pour passer un moment génial !,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,39.692277020660256,10.08323099873997,4.223051439594142,1.4405579566955566 +51748,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Tu connais la blague du photographe ? + +Réponse: Elle n’est pas encore développée!",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,8.410511304034229,4.212540401518853,1.4380658864974976 +98810,Est-ce que tu peux me raconter une blague ?,"D'accord, voici une blague : + +Ne trouves-tu pas ça sent mauvais, dit l'œil gauche à droit a l'œil droit? +Entre toi et moi, ça sent à plein nez ! +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,8.048146590960346,4.184774712563235,1.4314528703689575 +132545,Ou est La République du Congo ?,"La République du Congo ou plus simplement Congo est un pays d'Afrique centrale. + +La République du Congo est parfois appelée Congo-Brazzaville pour la distinguer de la République démocratique du Congo voisine (anciennement Zaïre), aussi appelée Congo-Kinshasa.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,643.615855708028,3.84039403652552,4.172300290474079,1.4284675121307375 +41577,Qui était l'artiste Lee Ufan ?,"Lee Ufan, peintre et sculpteur minimaliste coréen, est associé au mouvement Mono-ha. Sa série « Relatum » se concentre sur la relation entre les matériaux naturels et industriels, mettant l'accent sur l'équilibre entre l'organique et le manufacturé.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,513.8583536442836,7.729993949815993,4.152135280718519,1.423622727394104 +93745,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Qu’est-ce qui est jaune et qui court vite ? + +Réponse: Un citron pressé.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.593918609839376,4.149199148975823,1.4229153394699097 +13313,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Dans la phrase «le voleur a volé une télévision», où est le sujet? + +Réponse: En prison!",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,10.040185235943428,4.132917026489564,1.4189834594726562 +196602,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Vous connaissez l’histoire du lit vertical ? + +Réponse: C’est une histoire à dormir debout. + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.708287333672787,4.114953083893872,1.4146274328231812 +170184,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Quel est le crustacé le plus léger de la mer ? + +Réponse: La palourde (pas lourde).",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.9916107771830855,4.110360264236717,1.4135106801986694 +11267,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment appelle-t-on un chien magique ? + +Réponse: Un labracadabrador.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,8.264903937247881,4.102876071248865,1.411688208580017 +129614,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment s’appelle la fée la plus paresseuse ? + +Réponse: La fée Néante.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.905134613016539,4.076814791720126,1.4053159952163696 +109561,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Connaissez-vous la blague sur les magasins ? + +Réponse: Mais elle n’a pas supermarché…",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,10.655688425029334,4.0747610117489925,1.4048120975494385 +117588,"Combien y a-t-il de signes de feu en astrologie ? +","Il y a trois signes de feu en astrologie : Bélier, Lion et Sagittaire. Les signes de feu sont passionnés, créatifs, ludiques et n'ont pas peur d'être les premiers.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,33.37483750688843,7.999361109432391,4.07440545872681,1.4047248363494873 +160253,Question: Qui a peint le plafond de la cathédrale de Florence? Réponse:,"Le grand-duc Cosimo I de Medici a commandé la peinture du plafond. Ce grand projet a commencé en 1572 par Giorgio Vasari et a été, après sa mort en 1574, poursuivi par Frederico Zuccari avec l'aide d'assistants et d'étudiants supplémentaires.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,102.17017883686204,5.361834368603178,4.07419418166852,1.4046729803085327 +124986,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"Voici trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous : + +1. Quelle est la dernière chose qui t’as fait pleurer? +2. Quel film écoutes-tu le plus souvent? +3. As-tu une ""bucket list""? + +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,51.4041404797277,5.530175231415058,4.07345067069302,1.4044904708862305 +44680,"Quelle couleur est souvent associée à l’énergie, à l’espoir et à la créativité ? +a) Jaune +b) Noir +c) Bleu +d) Gris","Réponse: a. Le jaune est une couleur souvent associée à l'énergie, à l'espoir et à la créativité en raison de sa nature lumineuse et vibrante, qui peut évoquer des sentiments de positivité et d’optimisme. ",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,13.221084403841845,7.837791513047551,4.057325530392567,1.4005240201950073 +93534,Les muscles Arrector Pili sont responsables de quel phénomène ?,"Les muscles Arrector Pili sont responsables d'un phénomène connu sous le nom de « chair de poule » ou « piloérection ». Ces minuscules muscles sont attachés aux follicules pileux de la peau. Lorsqu'ils se contractent, ils font dresser les poils et créent de petites bosses en relief à la surface de la peau.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,454.6664423620082,5.782394344939439,4.044173150063049,1.3972771167755127 +17325,Qui a écrit le livre La Sagouine ?,"Antonine Maillet a écrit La Sagouine en 1971. Elle a écrit beaucoup d'ouvrages au sujet de l'histoire de l'Acadie, et a contribué à faire connaître l’Acadie à travers le monde. +",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,193.37748238479816,7.780365505753531,4.035354027603058,1.3950940370559692 +163848,Qui a écrit le livre La Sagouine ?,"Antonine Maillet a écrit La Sagouine en 1971. Elle a écrit beaucoup d'ouvrages relatant l'histoire de l'Acadie, et a contribué à faire connaître l’Acadie à travers le monde. +",French,fra,re-annotations,03ba374c8155db1f976f1238e5cdaedbe9084d5eb10b814a61c29c9c94c22826,193.37748238479816,8.119321778746377,4.034755643674957,1.394945740699768 +64110,C'est quoi une proposition indépendante,Une proposition indépendante est une proposition que ne dépend d’aucune autre proposition et dont aucune autre ne dépend. Elle a un seul verbe conjugué. Exemple: Jean-Pierre mange rapidement. (Un seul verbe conjugué: manger) ,French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,214.7281575637366,8.81712053562726,4.034424742761317,1.3948637247085571 +62134,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment appelle-t-on un hamster dans l’espace ? + +Réponse: Un hamsteroïde.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.51558951409806,4.032114002758294,1.394290804862976 +70750,¿Cuáles son los desafíos más importantes que enfrenta actualmente el derecho internacional?,Uno de los desafíos más importantes es la adaptación de las leyes a la era digital y la regulación de cuestiones como la ciberseguridad y la privacidad de los datos en un contexto internacional.,French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,30.54142117849353,9.154812081961882,4.029195977898014,1.3935668468475342 +79758,Les muscles « arrector pili » sont responsables de quel phénomène ?,"Les muscles Arrector Pili sont responsables d'un phénomène connu sous le nom de « chair de poule » ou « piloérection ». Ces minuscules muscles sont attachés aux follicules pileux de la peau. Lorsqu'ils se contractent, ils font dresser les poils et créent de petites bosses en relief à la surface de la peau.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,312.76628512021176,5.782394344939439,4.028183595626032,1.3933155536651611 +860,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment appelle-t-on un bébé éléphant prématuré ? + +Réponse: Un éléphant tôt. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.490470191533288,3.976659963022974,1.3804422616958618 +2488,À quel groupe animal appartiennent les grenouilles ?,"Les grenouilles appartiennent au groupe animal appelé « amphibiens ». Les amphibiens sont des vertébrés à sang froid qui ont généralement un double cycle de vie, commençant comme larves aquatiques et subissant une métamorphose pour devenir des adultes terrestres.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,210.97303870864928,5.463400946379229,3.97354664227138,1.3796590566635132 +41475,Quel est le nom de la chaîne de montagnes qui sépare la France de l’Italie ?,"La chaîne des Alpes est une frontière naturelle entre la France, l’Italie et la Suisse. La montagne la plus haute de ce massif est le Mont Blanc qui culmine à 4 810 mètres.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.324026131836828,6.124099829993699,3.957423512758548,1.3755931854248047 +118067,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment appelle-t-on un mouton qui n’a pas de pattes ? + +Réponse: Un nuage. + + + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.375628978964364,3.9484753625030646,1.373329520225525 +145727,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Manger plus tôt! Il est préférable de ne pas se coucher le ventre plein. Il vaut mieux consommer un repas léger, deux ou trois heures avant de se glisser sous les draps.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,15.717718410108466,3.943569535121687,1.3720862865448 +25238,Quelles sont les trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"Trois questions à poser lors d'un premier rendez-vous sont: + +1. Quel a été ton plus beau voyage? +2. Quel est ton repas préféré de la journée? +3. Donnes cinq mots pour te décrire.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,31.44268517966095,6.304775749262669,3.93761351114129,1.3705748319625854 +133122,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Que fait une vache quand elle a les yeux fermés? + +Réponse: Elle fabrique du lait concentré.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.911367338677577,3.927862083458264,1.3680952787399292 +118609,Quel est le 50ème élément de ce tableau périodique ?,"Le 50ème élément du tableau périodique est l'étain (Sn). Son numéro atomique est de 50, ce qui signifie qu’il possède 50 protons dans son noyau. Sn est un métal de post-transition et est couramment utilisé pour diverses applications industrielles.",French,fra,re-annotations,8fe9f3f4da916e63765262cc844137be0169d524b64d28e65ebc77d4017fc60c,150.78591274400807,4.804566625225801,3.924403330965616,1.367214322090149 +177042,Quel est le 50ème élément de ce tableau périodique ?,"Le 50ème élément du tableau périodique est l'étain (Sn). Son numéro atomique est de 50, ce qui signifie qu’il possède 50 protons dans son noyau. Sn est un métal de post-transition et est couramment utilisé pour diverses applications industrielles.",French,fra,re-annotations,8fe9f3f4da916e63765262cc844137be0169d524b64d28e65ebc77d4017fc60c,150.78591274400807,4.804566625225801,3.924403330965616,1.367214322090149 +171965,C'est quoi Microsoft Teams ?,"Microsoft Teams est une plateforme de collaboration et de communication en ligne développée par Microsoft. Elle permet aux équipes de travailler ensemble, que ce soit en interne au sein d'une organisation ou en collaboration avec des partenaires externes. ",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,222.04481661202155,4.553119107399662,3.907163583792783,1.3628116846084595 +142722,Quelle personne est connue pour avoir publié « L’interprétation des rêves » ?,"La personne connue pour avoir publié « L'interprétation des rêves » est Sigmund Freud. Sigmund Freud était un neurologue autrichien et le fondateur de la psychanalyse, un domaine de la psychologie axé sur la compréhension de l'inconscient et de son influence sur le comportement humain.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,84.1197551257609,5.831713740768036,3.904708349304124,1.3621830940246582 +82212,"Quels sont les enjeux éthiques liés à la modification génétique des êtres humains, comme la manipulation génétique embryonnaire, et comment devrait-on aborder ces questions dans la société moderne ?","Les enjeux éthiques de la modification génétique des êtres humains incluent la sécurité des procédures, le respect du consentement, et les questions de l'égalité génétique. Il est essentiel d'encadrer ces pratiques par des réglementations éthiques et légales, de consulter la société et d'assurer la transparence dans la recherche.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,24.04054117895611,8.28967478325951,3.904375547069085,1.3620978593826294 +151230,L'oncologie se concentre sur quelle maladie ?,"L'oncologie est la branche de la médecine qui se concentre sur le diagnostic, le traitement et l'étude du cancer. Le cancer est un groupe complexe de maladies caractérisées par la croissance et la division incontrôlées de cellules anormales dans le corps. Un cancer peut être malin ou bénin.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,497.4260523425721,3.148328152714475,3.902618914526763,1.3616478443145752 +98005,Qui était le réalisateur du film O Mule ?,"O Muel est un cinéaste et poète qui incorpore souvent des éléments de réalisme magique et de folklore dans ses œuvres. Ses films, tels que « Jiseul » et « The Journals of Musan », explorent les thèmes de l'identité, de l'histoire et des questions sociales avec une vision artistique distincte.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,760.9845360646113,9.33076177958287,3.895758644937942,1.3598884344100952 +104351,Qui était l’artiste Yue Minjun ?,"Yue Minjun, un artiste contemporain chinois, est reconnu pour ses autoportraits emblématiques caractérisés par de larges sourires et des rires. Ses peintures, comme « Execution », reflètent son commentaire sur le conformisme social, le consumérisme et la condition humaine dans la Chine contemporaine.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,601.3321899436489,7.132972992324973,3.886694158823628,1.3575589656829834 +193212,"Vous recevrez un texte en bas. Remplissez le texte. "" Je ne peux pas faire ça. "" "" Je ne peux pas faire ça. "" "" Je ne peux pas faire ça. "" "" Je ne peux pas faire ça. """,Je ne peux pas faire ça. C'est trop risqué. Je ne peux pas faire ça. Ma conscience me l'interdit. Je ne peux pas faire ça. Les conséquences seraient désastreuses. Je ne peux pas faire ça. J'ai trop à perdre.,French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,9.747300878068154,6.376153718523804,3.883813777082101,1.356817603111267 +188910,Est-ce qu'il y a une communauté francophone en Ontario?,"Oui. Il y a beaucoup de francophones en Ontario, ils s'appellent les Franco-Ontarien et ils ont leur propre drapeau (avec un fleur-de-lys verte) et leur propre hymne. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,48.20749501930154,8.523081209483736,3.8769375743407934,1.3550455570220945 +8754,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Quelles lettres ne se trouvent pas dans l’alphabet ? + +Réponse: Celles qui ne sont pas dans le courrier.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.280339501961058,3.857139152379952,1.349925756454468 +59759,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Pourquoi le melon a-t-il sauté dans le lac ? + +Réponse: Pour devenir un melon d’eau.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.055077889802888,3.855373898264053,1.3494679927825928 +144039,Qui était le réalisateur Jean-Luc Godard ?,"Jean-Luc Godard, pionnier de la Nouvelle Vague française, est célèbre pour ses films expérimentaux et intellectuellement stimulants. Des œuvres comme « Breathless », « Contempt » et « Weekend » présentent son approche innovante de la structure narrative, du langage visuel et du commentaire politique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,222.66804766654835,4.7661810796636646,3.852786779450874,1.3487967252731323 +29513,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Pourquoi le yaourt est-il allé au musée ? + +Réponse: Parce qu’il est cultivé.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.145132822275437,3.852100205110326,1.348618507385254 +103177,¿Puedes explicar la diferencia entre el sistema legal civil y el sistema legal common law?,"Claro, en el sistema legal civil, las leyes están codificadas y se basan en códigos y regulaciones escritas, mientras que en el sistema legal common law, las decisiones judiciales anteriores y la jurisprudencia desempeñan un papel fundamental en la formación del derecho.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,29.90088813878378,8.56862307650955,3.85200331383573,1.3485933542251587 +111039,Quels sont les quatre principaux métaux précieux ?,"Les quatre principaux métaux précieux sont l’or, l’argent, le platine et le palladium. Ces métaux sont appréciés pour leur rareté, leur beauté, leur durabilité et leurs diverses utilisations industrielles, décoratives et d’investissement.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,238.7690505247568,5.5039920786031455,3.842641170536671,1.3461599349975586 +95819,Qui était l'artiste Kwon Ji-an (Solbi) ?,"Kwon Ji-an, connue sous son nom de scène Solbi, est une artiste et chanteuse sud-coréenne qui utilise l'art comme plateforme d'engagement social. Ses projets multidisciplinaires, tels que « Flower God » et « Project Troglodyte », abordent les préoccupations environnementales, la culture de consommation et la relation entre l'homme et la nature.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,399.4787072310996,6.522548936156262,3.840071751355472,1.3454910516738892 +34389,Qui était l'artiste Adriana Varejão ?,"Adriana Varejão, artiste contemporaine, explore les thèmes de l'hybridité culturelle et de l'histoire coloniale à travers ses peintures et installations complexes. Ses œuvres, comme « Azulejões », mélangent des influences baroques avec des références à l'architecture coloniale brésilienne et aux effets des échanges culturels.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,680.0940531011254,8.464003563570184,3.824577292509816,1.3414479494094849 +32456,Question: Qui a peint le plafond de la cathédrale de Florence? Réponse:,"Le grand-duc Cosimo I de' Medici a commandé la peinture du plafond. Le travail a été commencé en 1572 par Giorgio Vasari et a été, après sa mort en 1574, poursuivi par Frederico Zuccari avec l'aide d'assistants et d'étudiants supplémentaires.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,102.17017883686204,5.121362246215504,3.8181099974855663,1.3397555351257324 +141607,Combien d’atomes faut-il pour constituer une molécule ?,On a besoin au moins de deux atomes pour faire une molécule. Ces types de molécules sont appelés « diatomiques ». Les exemples incluent le monoxyde de carbone (CO); azote (N2) et oxygène (O2),French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,43.63127634268928,10.180039062203154,3.8146651250285712,1.338852882385254 +55546,Qui était l'artiste Grant Wood ?,"Grant Wood, un peintre régionaliste américain, est connu pour ses représentations de la vie rurale américaine et de l'architecture gothique américaine emblématique. Sa peinture « American Gothic » est devenue un symbole durable de la culture américaine, reflétant sa fascination pour le caractère distinctif du Midwest.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,595.1125534576287,6.053643800268267,3.806735829389756,1.3367720842361452 +74301,"À quoi correspondait « la tortue », chez les Romains ?","La tortue correspondait à l’une des techniques de défense de l’armée romaine. Les soldats qui la pratiquaient, avançaient en groupe, avec leur bouclier positionnés sur le devant, l’arrière et le dessus, de manière à former une carapace infranchissable, comme celle d’une tortue.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,238.64532334313716,7.505699536500457,3.8066051377304055,1.3367377519607544 +125227,Donne-moi une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Manger plus tôt! Il est préférable de ne pas se coucher le ventre plein. Il vaut mieux consommer un repas léger, deux ou trois heures avant de se glisser sous les draps.",French,fra,re-annotations,9422b233be2b536f685113318245d4729f49acef1b1b3d7ba420da5346a5ff0f,42.640673333736544,15.717718410108466,3.800876815382396,1.3352317810058594 +33288,"Quelles sont les principales théories de la personnalité en psychologie, comme la psychanalyse, le comportementalisme et le trait?","Les principales théories de la personnalité en psychologie comprennent la psychanalyse de Sigmund Freud, qui se concentre sur l'inconscient et les conflits internes, le comportementalisme qui examine les comportements observables, et la théorie des traits de personnalité qui identifie des traits stables qui caractérisent les individus.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,38.75139361600457,6.31197555904719,3.7927519168679713,1.3330918550491333 +36401,C'est quoi la série Vikings?,La série Vikings est une série télévisée historique qui retrace les exploits légendaires des guerriers vikings et de leurs explorations au cours de l'Âge des Vikings. Elle a été créée par Michael Hirst et diffusée de 2013 à 2020.,French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,378.209460217925,4.310127735747907,3.788046343372174,1.3318504095077515 +195750,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Vous connaissez l’histoire de l’armoire ? + +Réponse: Elle n’est pas commode… + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.314803132272112,3.785291863266583,1.3311229944229126 +191350,Quelle est l’épaisseur moyenne de l’atmosphère terrestre ?,"La pression atmosphérique décroit rapidement avec l'altitude. L'épaisseur moyenne de notre atmosphère est d'environ 600 km. Elle fluctue, selon l'activité solaire notamment, entre 350 et 800 km.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,101.78757954014957,8.274600572715961,3.784229337618049,1.3308422565460205 +168823,"Existe-il d’autres Paris dans le monde ? +","Oui ! On en compte pas moins de 14 rien qu’aux États-Unis, dont un Paris au Texas, et en Canada, en Ontario. Il existe aussi un Paris au Togo, en Afrique, et un Paree en Australie.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,136.5358684662276,18.692262082468883,3.783984389943021,1.3307775259017944 +77689,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Qu’a dit un dalmatien après le repas ? + +Réponse: «Mince, je me suis taché!»",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,8.247288671925809,3.779325285857338,1.329545497894287 +13321,"Quel est le nom du meilleur ami d'Astérix dans la bande dessinée ""Astérix et Obélix"" ?","Le nom du meilleur ami d'Astérix est Obélix. +Ce sont les deux personnages principaux de la série de bandes dessinées ""Astérix"" qui se déroule dans l'ancienne Gaule en l'an 50 av.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,20.04834832160761,6.272068353234382,3.768393231830902,1.3266487121582031 +38678,Combien de temps dure une rotation complète de la terre?,"Une rotation complète de la Terre sur son axe prend environ 24 heures, ce qui définit une journée terrestre. Cela signifie que chaque région de la Terre passe par une période de jour et de nuit dans un cycle de 24 heures.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,88.51845315430863,6.206820602949792,3.75707177102512,1.3236398696899414 +18796,Pourquoi le cheval remue-t-il la queue ?,"Dans les champs, l’été, les insectes sont très nombreux… Le cheval remue la queue pour chasser les mouches ou les taons, sortes de grosses mouches, qui essaient de le piquer. Sa queue remplace ses mains !",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,52.27477189166899,18.301532619880167,3.746236241449997,1.320751667022705 +143035,Qui était l'artiste Kim Joon ?,"Kim Joon, une artiste sud-coréenne contemporaine, crée des images et des sculptures numériques qui explorent l'intersection de la technologie, du corps et de l'identité. Sa série « Tattoo » présente des corps couverts de motifs complexes ressemblant à des tatouages, examinant les changements culturels et la transformation personnelle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,1219.5985046116157,6.935645430781301,3.738435814756956,1.3186672925949097 +106379,Qui était l'artiste Candido Portinari ?,"Candido Portinari, peintre brésilien, est célèbre pour ses représentations puissantes et émouvantes du peuple et des paysages brésiliens. Sa fresque murale « Guerre et Paix », exposée au siège des Nations Unies, exprime son engagement en faveur de la justice sociale et des thèmes universels de la lutte humaine et de la résilience.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,674.8964481470134,6.130106701839775,3.730174467160148,1.3164550065994263 +110064,Qui était l'artiste Cui Xiuwen ?,"Cui Xiuwen, artiste multimédia, est connue pour ses explorations du genre, de l'identité et des attentes sociétales dans la Chine moderne. Ses œuvres vidéo, telles que « Salle de femmes » et « Ange », plongent dans la vie privée des femmes, abordant les questions de féminité et d'action personnelle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,546.0624908629385,7.879151260797321,3.729924570177394,1.3163880109786987 +97739,Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"Voici trois questions à poser lors d'une première rencontre avec quelqu'un: + +1. Quelle est votre destination de voyage de rêve? +2. Préférez-vous les chats ou chiens? +3. Quelle est la plus belle chose que quelqu’un ait fait pour toi? + +",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,51.4041404797277,4.532400936795304,3.7250029690351982,1.3150676488876343 +45315,¿Cómo crees que el arbitraje internacional se compara con el litigio tradicional en la resolución de disputas comerciales internacionales?,"El arbitraje internacional a menudo se elige debido a su velocidad y confidencialidad. A diferencia del litigio tradicional, las partes pueden seleccionar a sus árbitros y el lugar de arbitraje, lo que puede hacer que el proceso sea más eficiente y adecuado para disputas comerciales internacionales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,27.960076267867485,8.384869591367888,3.718464676003003,1.3133108615875244 +134487,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Qu’est-ce que le livre de mathématiques dit au conseiller d’orientation ? + +Réponse: J’ai tellement de problèmes!",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.540922576575424,3.709879489447757,1.3109993934631348 +163207,Donne moi une description du système musculaire.,Le système musculaire est un système biologique très important dans le corps. ​Ce système permet le mouvement en contractant et relâchant ses muscles. ​Il se joint au système squelettique par des tendons qui fixent les muscles aux os. ​Il se joint aussi au système nerveux pour permettre le mouvement total.,French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,222.16279739509497,6.379408523181,3.7068283208618062,1.3101766109466553 +165801,"Quels plans d'eau sont dans le pays du canada?: +a) Grand lac de l'Ours +b) lac Winnipeg +c) Grand Lac Salé +d) lac Simcoe +e) lac Pontchartrain +f) lac Okeechobee","Voici sont les plans d'eau à Canada: +a) Grand lac de l'Ours (dans les Territoires du Nord-Ouest) +b) lac Winnipeg (Manitoba) +d) lac Simcoe (Ontario). + +Les autres lac sont dans les États-Unis: +c) Grand Lac Salé (Utah) +e) lac Pontchartrain (Louisiane) +f) lac Okeechobee (Floride)",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,24.89189256114412,9.219940196376752,3.701738612948111,1.3088026046752932 +97598,"En France, ils dissent 'le weekend' pour samedi et dimanche. +Quel mot est-ce qu'ils utilisent à Québec?","On peux utiliser les deux phrases. En général, les Franco-canadiens préfèrent l'expression ""fin de semaine"" à Québec et les autres locales francophone à Canada parce que ""le weekend"" est un anglicisme. ""Le week-end"" est d'usage relativement fréquent au Québec, où les deux formes coexistent. Il reste cependant souvent critiqué et ne s'inscrit pas sans réserve dans la norme sociolinguistique du français au Québec. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,67.49794601234443,9.430019394320798,3.700396477596293,1.3084399700164795 +37069,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Comment se nomme l’oiseau qui se gratte d’un seul coté ? + +Réponse: Un oiseau mi-gratteur.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.534914619094355,3.6944624201239145,1.3068350553512573 +109547,¿Qué consideraciones legales son importantes en las fusiones y adquisiciones transfronterizas?,"En las fusiones y adquisiciones transfronterizas, es esencial considerar las leyes de varios países, las regulaciones de competencia, los aspectos fiscales y los tratados bilaterales de inversión. Además, se deben abordar cuestiones de debida diligencia y cumplimiento normativo.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,42.2091456456265,9.25320835642047,3.6908466281072174,1.305855870246887 +1996,Quel processus continu permet de recycler constamment l’eau ?,"Le processus continu qui permet à l'eau d'être constamment recyclée est le « cycle de l'eau », également appelé cycle hydrologique. Le cycle de l’eau est un processus naturel continu dans lequel l’eau se déplace entre divers réservoirs sur Terre, notamment les océans, l’atmosphère, la terre et les organismes vivants.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,222.13123086577357,5.192615599438747,3.68715130038366,1.3048541545867918 +115621,Quel père met au monde ses petits ?,Il s’agit de l’hippocampe. La femelle dépose ses œufs dans une poche située sur l’abdomen du mâle. Il les porte jusqu’à l’éclosion et c’est alors des centaines de tout petits hippocampes qui semblent jaillir de son ventre.,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,434.1075243622112,6.789498096761951,3.6859111195364456,1.3045177459716797 +199072,Qui était le compositeur Aaron Copland ?,"Aaron Copland, un compositeur américain, a joué un rôle central dans la formation d'une identité musicale authentiquement américaine. Ses œuvres, dont « Appalachian Spring » et « Fanfare for the Common Man », reflètent son engagement à capturer l'esprit du paysage américain.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,303.8654969640664,7.713104981692111,3.6792238914056568,1.3027018308639526 +48111,Qui était le réalisateur Na Hong-jin ?,Na Hong-jin est connu pour ses thrillers captivants et viscéraux qui mélangent le suspense avec des éléments d'horreur et de mystère. Son film « The Wailing » est une exploration atmosphérique et tendue des phénomènes surnaturels et des affrontements culturels dans un petit village coréen.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,484.7673524934313,6.376782349526691,3.671333220942672,1.300554871559143 +140806,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Qu’a dit le requin après avoir mangé le poisson-clown ? + +Réponse: Ça goûte drôle.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.192187263558877,3.670211239807613,1.300249218940735 +29761,Quel rabat sur votre trachée aide à empêcher les particules de nourriture d'entrer ?,Le rabat de votre trachée qui aide à empêcher les particules de nourriture d'entrer s'appelle « l'épiglotte ». L'épiglotte est un mince morceau de cartilage en forme de feuille situé à la base de la langue et au-dessus de la trachée. Sa fonction principale est d'empêcher les aliments et les liquides de pénétrer dans la trachée et de bloquer les voies respiratoires lors de la déglutition.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,240.77155316932772,4.456289984911495,3.6460853463815113,1.2936540842056274 +74322,Qui était l’artiste Shuvinai Ashoona ?,"Shuvinai Ashoona, une artiste inuite du Nunavut, est célèbre pour ses dessins imaginatifs qui mélangent l'imagerie inuite traditionnelle avec des influences contemporaines. Ses œuvres, comme « Nabija », explorent souvent les thèmes de la transformation, du paysage et des expériences personnelles, offrant une perspective unique sur la vie dans l'Arctique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,296.41670813357933,7.539307964335532,3.6445270344661385,1.2932265996932983 +134127,Qui est le cinéaste Zacharias Kunuk ?,"Zacharias Kunuk est un cinéaste inuit connu pour son film révolutionnaire « Atanarjuat : The Fast Runner », qui a été le premier long métrage entièrement réalisé en inuktitut. Les films de Kunuk se concentrent souvent sur la culture, les histoires et les perspectives inuites.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,650.4915883733458,6.52399844745915,3.6364545698016753,1.2910091876983643 +30191,Qui était le compositeur Hector Berlioz ?,"Hector Berlioz était un compositeur, chef d'orchestre et écrivain français. Il est considéré comme l'un des principaux compositeurs romantique francais et ses compositions innovantes, comme la symphonie «Symphonie fantastique», reflètent son imagination débordante et sa passion pour la narration à travers la musique.",French,fra,re-annotations,12d778b6edca6ad695d54ab5a855a96abdde05f92cf69b690fa5b272edea3258,656.5955162265682,6.011081795255414,3.636235659312319,1.2909489870071411 +156583,Qui était l'artiste Yang Fudong ?,"Yang Fudong, cinéaste et photographe chinois, crée des récits oniriques et poétiques mêlant réalisme et surréalisme. Ses installations cinématographiques, telles que « An Estranged Paradise », explorent les thèmes de la mémoire, du temps et de la transition culturelle, représentant souvent des personnages dans des états contemplatifs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,484.6342254465164,8.007497529605857,3.631213443976313,1.2895668745040894 +186547,Qui est la cinéaste Deepa Mehta ?,"Deepa Mehta est célèbre pour ses films socialement pertinents qui abordent souvent des sujets tels que le genre, la sexualité et les tensions culturelles. Sa « Trilogie Éléments », comprenant « Feu », « Terre » et « Eau », explore ces thèmes dans le contexte de la société indienne.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,447.8326924236181,5.714747409282502,3.630282450563367,1.2893104553222656 +76523,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Quel est l’endroit préféré d’un géologue pour un rendez-vous amoureux ? + +Réponse: Un concert de roc.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.74114535458916,3.6287083986887487,1.2888767719268799 +59514,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Éviter le café en après-midi. + +Pour certains, le café n’a aucun effet si consommé en après-midi. Pour d’autres, il peut être la cause d’un surplus d’énergie en soirée.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.68173949263073,7.799660818006018,3.626863499686948,1.2883682250976562 +95531,Qui était l'artiste Ejaz Asi ?,"Ejaz Asi, un artiste canadien contemporain d'origine pakistanaise, crée des peintures miniatures complexes et détaillées qui mélangent les techniques traditionnelles sud-asiatiques avec des sujets contemporains. Ses œuvres, comme « Bazaar », reflètent sa fascination pour la diversité culturelle, l'identité et l'intersection du passé et du présent.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,824.523859614789,7.901232400185448,3.6177449239177246,1.2858508825302124 +150474,Qui était l'artiste Michael Snow ?,"Michael Snow, artiste multidisciplinaire, est connu pour ses innovations dans les domaines du cinéma expérimental, des arts visuels et de la musique. Ses installations interactives, telles que « Walking Woman », défient les frontières artistiques conventionnelles et engagent le public dans l'exploration de la perception et de l'espace.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,547.2714830829434,5.080715212923447,3.6155974116537775,1.28525710105896 +32609,Qui était le compositeur Johannes Brahms ?,"Johannes Brahms, compositeur allemand de l'époque romantique, est célèbre pour ses compositions complexes mêlant formes classiques et expression émotionnelle intense. Ses symphonies, musique de chambre et œuvres pour piano sont marquées par leurs textures riches, leur profonde introspection et leur savoir-faire méticuleux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,564.5966292031607,8.035135954208224,3.61346280462061,1.2846665382385254 +186102,Nommez quelques grands films japonais sortis en 1965-1969 et leurs réalisateurs.,"1966 : l'Ange rouge (Y. Masumura). +1968 : la Pendaison (N. Oshima), Premier Amour, version infernale (S. Hani). +1969 : Éros + Massacre (Y. Yoshida), le Petit Garçon (N. Oshima).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,47.25194343298873,10.544980325045358,3.612779255805616,1.2844773530960083 +132053,Qui était l'artiste Diego Rivera ?,"Diego Rivera, un muraliste mexicain, est célèbre pour ses fresques monumentales qui dépeignent l'histoire, les problèmes sociaux et la culture indigène du Mexique. Ses peintures murales, comme celles du Palais national de Mexico, traduisent son engagement à transmettre des récits puissants à travers l'art public.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,469.2487729075538,6.983763943951704,3.60986561043066,1.2836705446243286 +483,Qui était le compositeur Hector Berlioz ?,"Hector Berlioz, compositeur français, a élargi les possibilités d'orchestration et de forme à l'époque romantique. Ses compositions innovantes, comme la symphonie «Symphonie fantastique», reflètent son imagination débordante et sa passion pour la narration à travers la musique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,656.5955162265682,7.7499126323232606,3.6050242102001753,1.282328486442566 +13500,Quelle condition est singultus ?,"Singultus est le terme médical désignant le « hoquet ». Le hoquet est une contraction involontaire du diaphragme, le muscle qui sépare la poitrine de l'abdomen. Ces contractions sont suivies d'une fermeture brutale des cordes vocales, entraînant le son caractéristique « hic ».",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,607.4751655072622,4.63823794261706,3.601668976744515,1.2813973426818848 +23324,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Éviter d’utiliser des écrans comme les tablettes tactiles, les téléphones intelligents ou encore les ordinateurs, au moins 30 minutes avant d’aller au lit. La luminosité des appareils stimule votre cerveau. +",French,fra,re-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,66.68173949263073,10.417770104461058,3.5973445614356,1.280195951461792 +41814,Quelles sont les principales caractéristiques de l'art contemporain et comment il reflète les tendances et les préoccupations de la société moderne ?,"L'art contemporain est caractérisé par la diversité des médiums, l'expérimentation, la remise en question des conventions artistiques, et la réflexion sur des problématiques sociales, politiques et culturelles actuelles. Il reflète les préoccupations et les idées de la société moderne.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,20.649608720722487,8.898999326072685,3.587423403262264,1.277434229850769 +170263,Est-ce que tu peux me raconter une blague ?,"D'accord, voici une blague : + +Question: Qu'est ce qui commence par E, se termine par E et ne contient qu-une seule lettre ? + +Réponse: Une enveloppe!",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,4.715467237764544,3.5823682468301548,1.2760241031646729 +50278,Pourquoi est ce que nous nous grattons la peau?,"L'envie de se gratter est souvent déclenchée par des démangeaisons, causées par des irritations de la peau, des réactions allergiques ou des réponses à des stimuli externes. Le grattage stimule les terminaisons nerveuses, offrant un soulagement temporaire. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,142.22724155908327,6.539441240747914,3.5776839939610965,1.2747156620025635 +136313,"La phrase ""Une femme dit au revoir"" signifie-t-elle la même chose que la phrase ""La femme dit au revoir à son amant""? Les options: - Je sais. - il n' est pas possible de dire Une solution étape par étape est:","Comparons ces deux phrases étape par étape : + +La première différence est le degré de spécificité. ""Une femme"" pourrait être n'importe quelle femme, tandis que ""la femme"" se réfère à une femme spécifique dont nous avons déjà parlé. +La deuxième différence est que la deuxième phrase nous dit à qui la femme dit au revoir - son amant. + +Ainsi, pour répondre à la question des options fournies, la meilleure réponse serait : ""Il n'est pas possible de dire"" vu que les deux phrases ne signifient pas exactement la même chose.",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,17.217376444150098,8.417211413385642,3.568808183996804,1.272231698036194 +164493,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Pourquoi a-t-elle jeté son réveil par la fenêtre ? + +Réponse: Pour voir à quel point le temps passe vite. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.434518035594112,3.565195092250508,1.2712187767028809 +34272,Qui est la cinéaste Sarah Polley ?,Sarah Polley est connue pour sa polyvalence en tant qu'actrice et réalisatrice. Son documentaire « Stories We Tell » et ses films narratifs comme « Away from Her » et « Take This Waltz » explorent les relations et les histoires personnelles avec sensibilité et authenticité.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,281.4141003938457,6.247704504783737,3.559828355344962,1.2697123289108276 +182440,Qu’appelle-t-on les claquettes ?,"Les claquettes sont une danse qui se pratique en tapant avec ses pieds. Des fers sont donc fixés sous le talon et sous la pointe de la chaussure pour permettre aux danseurs de frapper les pieds en rythme, comme des percussionnistes.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,100.86277686860087,8.513109628089063,3.554112937837092,1.2681055068969727 +132974,Dans quel pays utilise-t-on des baguettes pour manger ?,En Chine et dans beaucoup de pays asiatiques. Une légende raconte qu’un empereur de Chine avait peur de se faire assassiner. Il avait donc interdit tous les couteaux et les fourchettes. C’est ainsi que l’on aurait créé les baguettes !,French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.57514808617195,12.718015519939172,3.548384277523222,1.2664923667907715 +136581,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Qu’a dit le requin après avoir mangé le poisson-clown ? + +Réponse: Ça a un drôle de goût.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,26.679163203503165,4.701493818489669,3.5444449483799727,1.2653815746307373 +98631,Qui était le réalisateur du film Claude Chabrol ?,"Claude Chabrol est connu pour ses contributions au mouvement « nouvelle vague » et son exploration du thriller psychologique et du suspense. Ses films, comme « Les Biches », « Le Boucher » et « La Cérémonie », plongent dans les aspects sombres de la nature humaine et des normes sociétales.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,324.2524159376385,5.237915453494154,3.540982311105959,1.2644041776657104 +74995,Qui était l'artiste Liu Xiaodong ?,"Liu Xiaodong, peintre contemporain, est connu pour ses représentations réalistes et empathiques des gens ordinaires et des problèmes sociaux en Chine. Ses séries « Hotbed » et « Les Trois Gorges : des personnes disparues » capturent des moments de vulnérabilité et de transformation humaine dans un contexte d'urbanisation rapide.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,369.93514035684063,6.8773695508282575,3.5311100953238705,1.2616122961044312 +19387,Quel métal est le meilleur conducteur d'électricité ?,"L'argent est le meilleur conducteur d'électricité parmi les métaux. Il possède la conductivité électrique la plus élevée de tous les éléments, ce qui en fait un excellent choix pour les applications où une conduction électrique efficace est essentielle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,91.53411203064675,10.479030883092392,3.524660439624998,1.2597841024398804 +43150,"Comment dois-je répondre à la question d’entretien suivante : ""Pourquoi voulez-vous ce poste en particulier ?""","Répondre à la question ""Pourquoi voulez-vous ce poste en particulier ?"" lors d'un entretien d'embauche nécessite de la préparation et de la réflexion. Il faut montrer son intérêt pour l'entreprise, relier ses compétences au poste, parler de ses aspirations professionnelles, être spécifique et montrer qu'on a fait des recherches. + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,24.459002725318392,6.475243429962972,3.5125195116192582,1.256333589553833 +85035,"VRAI ou FAUX? +Pour éviter d’être accusé de plagiat dans un travail écrit, l’étudiant doit mettre entre guillemets (« ») et donner la référence de tous les propos, écrits ou idées qui ne viennent pas de lui.","TOUT DÉPEND. +Les guillemets (« ») sont requis si l’étudiant a repris les propos, les écrits ou les idées d’autrui textuellement (mot à mot). +Les guillemets (« ») ne sont pas requis si l’étudiant a paraphrasé (reformulé en ses propres mots) les propos, les écrits ou les idées d’autrui. +Dans un cas comme dans l’autre, la référence complète aux sources est requise.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,19.09684638190995,6.442926543722577,3.496877382194098,1.2518703937530518 +23482,Quelles sont les caractéristiques des félins?,"Les organismes qui font partie de la famille des félins ont: un corps musclé, ils sont agiles, des yeux et des oreilles bien développés pour améliorer leur vision et sens d’odorat. Ils ont aussi des griffes et des dents pour couper et macher la viande.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,98.20017519482332,8.174299816698921,3.4954482604438177,1.2514616250991821 +41238,Qui était le compositeur Antonín Dvořák ?,"Antonín Dvořák, compositeur tchèque, s'est inspiré de la musique folklorique de son pays natal, insufflant à ses compositions des mélodies et des rythmes bohèmes. Sa « Symphonie du Nouveau Monde » et ses œuvres de chambre démontrent sa capacité à allier tradition et innovation.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,736.3078683748968,7.40980969035096,3.486417359171956,1.2488746643066406 +123102,Qui était l’artiste Do Ho Suh ?,"Do Ho Suh, un artiste sud-coréen, explore les thèmes de l'identité, de la mémoire et du déplacement à travers ses installations immersives. Ses séries « Staircase » et « Home Within Home » reproduisent des espaces architecturaux et des objets du quotidien, abordant les concepts de fugacité et d'appartenance.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,347.88052181720406,4.917373908614972,3.482663068661912,1.2477972507476809 +132870,"¿Cómo se abordan los derechos humanos en el derecho internacional? +","Los derechos humanos son fundamentales en el derecho internacional y se protegen a través de tratados y convenios internacionales, así como a través de tribunales y organismos internacionales. La comunidad internacional trabaja para garantizar el respeto y la promoción de los derechos humanos en todo el mundo.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,56.75238713751224,6.304036230204586,3.480340160759356,1.2471300363540652 +109775,Quel est le nom de le meilleur ami d'Asterix dans les series de bande-desinée?,"Le nom de le meilleur ami d'Asterix est Obelix. Il travaille comme sculpteur de menhirs et livreur. Il est connu pour son obésité, sa force surhumaine et sa grande affection pour la potion magique qui donne une force extraordinaire aux Gaulois, à l'exception d'Obélix qui l'a prise dès son enfance. + + + +",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,81.58058469206912,4.744665915272782,3.4759194255357952,1.2458590269088745 +95717,"VRAI ou FAUX? +Ce n’est pas du plagiat si on a copié/collé un passage trouvé sur Internet, puis changé quelques mots par des synonymes et inversé une ou deux phrases.","FAUX. +Pour faire une bonne paraphrase, il est vrai qu’il faut remplacer des mots du passage copié/collé, mais ça ne suffit pas. Il faut également modifier la structure des phrases, changer les parties du discours et effectuer tout autre changement jugé pertinent. Une bonne paraphrase implique que l'on comprend aisément ce que l'auteur a voulu dire et qu'on l'exprime dans ses propres mots. +La paraphrase exige la référence aux auteurs des idées, des propos, des écrits.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,28.81473280900647,9.695653889429725,3.469990411412389,1.2441518306732178 +88167,Qui était le peintre Diego Velázquez ?,"Diego Velázquez, peintre baroque espagnol, est célèbre pour son talent exceptionnel à capturer la texture et la lumière, comme en témoignent ses magistral portraits de cour tels que ""Las Meninas"". La capacité de Velázquez à fusionner le réalisme avec la profondeur psychologique a influencé des générations d'artistes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,521.0944844440094,6.038784518683877,3.4619760130268102,1.2418395280838013 +24418,À quoi sert les vaisseaux lymphatiques dans le système immunitaire?,"Les vaisseaux lymphatiques ont pour but de transporter et de transférer les diverses cellules aux régions importantes, comme la région ou il y a les antigènes ou les divers organes lymphatiques. Les vaisseaux sont reliés à plusieurs ganglions lymphatiques pour la distribution et la production en masse de défenses nécessaires pour défendre nos systèmes. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,77.4602070500674,14.448955242201732,3.4532917533749696,1.2393279075622559 +140290,Quelle partie du cerveau contrôle la faim ?,"La partie du cerveau qui contrôle la faim et l’appétit est principalement l’hypothalamus. L'hypothalamus est une petite zone située près de la base du cerveau et joue un rôle crucial dans la régulation de diverses fonctions corporelles, notamment la faim et la satiété.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,256.9480440857877,4.3977431959460285,3.4371323304428016,1.2346374988555908 +36158,Parle moi du lynx canadien.,"Le Lynx canadien est une espèce de lynx qui se trouve principalement en Amérique du Nord. Il a de longues pattes et des oreilles pointues avec des touffes de poils noirs à leurs extrémités ainsi qu’un pelage épais et généralement tacheté de noir, lui permettant de se fondre dans son environnement forestier froid.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,810.4760753506782,4.62876172255523,3.433529753661604,1.2335888147354126 +151100,Parle moi un peu du lynx canadien.,"Le Lynx canadien est une espèce de lynx qui se trouve principalement en Amérique du Nord. Il a de longues pattes et des oreilles pointues avec des touffes de poils noirs à leur extrémité ainsi qu’un pelage épais et généralement tacheté de noir, lui permettant de se fondre dans son environnement forestier froid.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,341.8273425516665,4.657633383647561,3.430905451437654,1.2328242063522339 +139107,Qui était le réalisateur Lee Yoon-ki ?,"Lee Yoon-ki est connu pour ses drames introspectifs et axés sur les personnages qui se concentrent sur les émotions et les relations subtiles. Ses films, comme « My Dear Enemy » et « Ad-lib Night », offrent des portraits nuancés des luttes quotidiennes et des liens humains.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,337.7922587667053,5.866015709955144,3.4287237438079954,1.232188105583191 +176738,Combien de temps fallait-il pour construire un château fort ?,"Il fallait parfois plus de 20 ans pour construire un château fort. Des centaines d’ouvriers participaient à la construction : carriers qui extrayaient les pierres des carrières, tailleurs de pierre, charpentiers, mais aussi bûcherons, forgerons et maçons.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,65.50900127338,8.516150636991366,3.42744504823052,1.2318150997161865 +121363,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","Bien sûr! Voici une blague : + +Question: Pourquoi le manuel de mathématiques a-t-il rendu visite au conseiller d’orientation ? + +Réponse: Il avait besoin d’aide pour résoudre ses problèmes.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,26.679163203503165,4.362721295783526,3.426043894025649,1.2314062118530273 +112122,Expliquez les principaux principes de la théorie de la motivation humaine selon Abraham Maslow et comment elle s'applique au développement personnel et à la psychologie.,"La théorie de la motivation humaine d'Abraham Maslow repose sur la hiérarchie des besoins, allant des besoins physiologiques de base aux besoins d'estime et d'accomplissement personnel. Elle s'applique au développement personnel en mettant en avant la satisfaction progressive de ces besoins pour atteindre l'autoréalisation et l'épanouissement.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,25.207026465822164,5.4196315475551575,3.4178747050033245,1.2290189266204834 +52376,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Quelle race de chien peut sauter plus haut que les bâtiments ? + +Réponse: N’importe quel chien, car les bâtiments ne peuvent pas sauter.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.599815459537873,3.408118593985743,1.2261604070663452 +78072,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Pourquoi un professeur porte-t-il ses lunettes de soleil en classe ? + +Réponse: Parce que ses élèves sont trop brillants! + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,4.513080429041989,3.4046349047269704,1.225137710571289 +119355,C'est quoi le climat en termes simples?,"Le climat est un ensemble de circonstances atmosphériques et météorologiques sur une région durant une longue période. L’Organisation Météorologique Mondiale dit qu’il faut minimum 30 ans pour qu'être considéré un climat. Un climat est classifié à partir de plusieurs aspects comme l’humidité, l’altitude, la température, la précipitation, etc. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,219.2919062545133,6.286662996045797,3.394860736984156,1.2222627401351929 +74091,Comment est ce qu'on voit et différencie les couleurs?,"Nous percevons les couleurs grâce à notre système visuel. La lumière, composée de différentes longueurs d'onde, frappe les objets et est réfléchie vers nos yeux. Les cônes dans la rétine transforment ces signaux en impulsions électriques, que le cerveau interprète comme des couleurs.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,131.0879926463288,5.231433115838124,3.378472074194834,1.2174235582351685 +229,Qui était l'artiste Paul Klee ?,"Paul Klee, peintre suisse-allemand, est célèbre pour ses explorations de la couleur, de la ligne et du symbolisme dans ses œuvres. Ses compositions abstraites et fantaisistes, telles que « Twitterring Machine » et « Senecio », révèlent son approche ludique de l'expression artistique et son lien avec la musique et la poésie.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,399.7733076127098,5.897497017523644,3.365933773677429,1.2137054204940796 +111741,Quel est le premier élément du tableau périodique ?,Le premier élément du tableau périodique est l’hydrogène. Il est représenté par le symbole « H » et porte le numéro atomique 1. L'hydrogène est l'élément le plus simple et le plus abondant de l'univers.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,74.47197628250963,4.65056452748056,3.365092456385517,1.2134554386138916 +83861,"Qu’a fait graver Gustave Eiffel sur sa tour ? + +a) Les noms de 72 scientifiques +b) Les caractéristiques du métal, pour les travaux futurs +c) Rien","Gustave Eiffel a graver les noms de 72 scientifiques sur la tour Eiffel. + +Les noms sont: Cauchy, Belgrand, Regnault, Fresnel, De Prony, Vicat, Ebelmen, Coulomb, Poinsot, Foucault, Delaunay, Morin, Haüy, Combes, Thénard, Arago, Poisson, Monge, Petiet, Daguerre, Wurtz, Le Verrier, Perdonnet, Delambre, Malus, Breguet, Polonceau, Dumas, Clapeyron, Borda, Fourier, Bichat, Sauvage, Pelouze, Carnot, Lamé, Jamin, Gay-Lussac, Fizeau, Schneider, Le Chatelier, Berthier, Barral, De Dion, Goüin, Jousselin, Broca, Becquerel, Coriolis, Cail, Triger, Giffard, Perrier, Sturm, Seguin, Lalande, Tresca, Poncelet, Bresse, Lagrange, Belanger, Cuvier, Laplace, Dulong, Chasles, Lavoisier, Ampère, Chevreul, Flachat, Navier, Legendre, Chaptal.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,41.16004578370616,4.985434362710075,3.3584759784772125,1.2114872932434082 +60987,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Avez-vous entendu parler de l’astronaute claustrophobe ? + +Réponse: Il avait juste besoin d’un peu d’espace.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.215808235968611,3.357205471340187,1.211108922958374 +191761,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Qu´est-ce que ça fait quand tu lances une gousse d´ail contre un mur ? + +Réponse: Le retour du «jet d´ail».",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,6.424864174353181,3.353864580191133,1.210113286972046 +190133,"Où est le rocher de l'éléphant ? + +","Ce sont les intempéries, la vent, et l'eau qui ont sculpté une roche qui a l'air d'un éléphant dans du grès rouge. Cette formation se trouve dans le parc de la Vallée de Feu près de Las Vegas au Nevada. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,75.81583317666929,12.367818991644013,3.3475111988431827,1.2082171440124512 +157786,Qui était le réalisateur Im Kwon-taek ?,"Im Kwon-taek est un cinéaste chevronné connu pour sa contribution au cinéma coréen sur plusieurs décennies. Ses films explorent souvent l'histoire, la culture et les traditions coréennes. Ses œuvres, telles que « Chihwaseon » et « Sopyonje », ont été reconnues pour leur valeur artistique et leur signification culturelle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,407.7782781778682,4.966597129247955,3.337545710560895,1.2052357196807861 +184670,Qui était l'artiste Minouk Lim ?,"Minouk Lim, un artiste sud-coréen, travaille à travers divers médias, notamment la vidéo, la performance et l'installation, pour aborder des problèmes sociaux et politiques. Ses « Navigation ID » et « Dressed for a Public Option » explorent les thèmes de la migration, de la mémoire et de la relation de l'individu aux environnements urbains.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,647.2042756125292,6.0529777534293405,3.332999207176619,1.203872561454773 +43958,Expliquez le suffrage universel tempéré par vote plural ? et à quel suffrage s'oppose-t-il ?,"Le suffrage censitaire est supprimé au profit d'un système universel tempéré par vote plural et limité aux hommes. C'est un compromis : tous les hommes reçoivent une voix, mais les père de familles ayant 35 ans et plus, les propriétaires et les rentiers en ont deux, les diplômé en ont trois. La même année, l'obligation de vote est mise en vigueur : cette mesure (rare) est prise pour lutter contre le haut taux d'absentéisme. Le vote plural est supprimé au lendemain de la Première Guerre mondiale.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,115.52444526066311,8.239769012129427,3.3247145776561524,1.2013838291168213 +164405,Nommez quelques grands films japonais sortis en 1980-1989 et leurs réalisateurs.,"1980 : Kagemusha [l'Ombre du guerrier] (A. Kurosawa). +1983 : la Ballade de Narayama (S. Imamura). +1986 : Promesse (Y. Yoshida). +1989 : Pluie noire (S. Imamura).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,41.23089015675067,4.852538579675947,3.32297630241274,1.200860857963562 +56711,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question : Pourquoi les plongeurs plongent-ils toujours en arrière et jamais en avant ? + +Réponse : Parce que sinon ils tombent toujours dans le bateau ! + + + + + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,26.679163203503165,4.659952614581051,3.317226706948884,1.1991291046142578 +36620,¿Cómo crees que la globalización ha afectado al derecho internacional?,"La globalización ha aumentado la interconexión entre países y empresas, lo que ha llevado a un crecimiento significativo en el derecho internacional. Los tratados comerciales, acuerdos de inversión y disputas transfronterizas son ejemplos de áreas donde la globalización ha tenido un impacto notable.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,44.8011235858049,7.3265643537048515,3.3113074488119003,1.197343111038208 +99494,Qui était le compositeur Francis Poulenc ?,"Francis Poulenc, compositeur français, était membre du groupe « Les Six », un regroupement de compositeurs d'avant-garde. Sa musique allie souvent légèreté et mélancolie, comme en témoignent son ""Gloria"" pour chœur et orchestre et ses œuvres pour piano pleines d'esprit et de charme.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,585.4896141000602,5.890444158491171,3.309170234515599,1.196697473526001 +91242,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Avez-vous entendu parler du nouveau restaurant appelé Karma ? + +Réponse: Il n’y a pas de menu: vous obtenez ce que vous méritez. + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,4.440799707661187,3.3020676910109747,1.1945488452911377 +178755,Quel est le 52ème élément du tableau périodique ?,"Le 52ème élément du tableau périodique est le tellure (Te). Son numéro atomique est 52, ce qui signifie qu'il possède 52 protons dans son noyau. Le tellure est un métalloïde ayant diverses applications, notamment dans les industries électronique et solaire.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,85.49262041998364,4.17790949584742,3.298341264231853,1.1934196949005127 +16435,Où commencent les rivières ?,"Au commencement, une rivière est toujours un petit ruisseau. Certains sont d’abord des sources qui jaillissent du sol, d’autres se forment dans les montagnes où la glace commence à fondre. D’autres cours d’eau s’écoulent des lacs.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,466.6516989633923,9.823370483034724,3.2916492344258867,1.191388726234436 +128330,De quelle catégorie la question suivante provient-elle : « Quel mentor de Katniss Everdeen la prépare aux Hunger Games ? »,"La question appartient aux catégories « Littérature » et « Cinéma ». Plus précisément, elle peut être classée sous les sous-catégories « Littérature contemporaine » ou « Littérature pour jeunes adultes » ainsi que « Films » ou « Cinéma contemporain », car elle fait référence à la série « Hunger Games"" de Suzanne Collins qui a été également adaptée en une série de films à succès. De plus, étant donné la popularité culturelle de la série, cette question pourrait également être considérée comme relevant de la catégorie « Culture populaire ».",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,58.19044581238115,6.265785682137283,3.285539824806325,1.1895309686660764 +160696,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Que pourraient dire vos proches de vous ?,"En répondant à cette question, le candidat doit montrer qu’il est humble, modeste et qu’il sait prendre du recul sur lui-même. + +Il faut savoir se mettre en avant sans trop en faire. + +Par exemple: + +“Mes proches savent que je suis quelqu’un de loyal et de fidèle”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,24.41415315690705,8.334154266938649,3.281787841829169,1.1883883476257322 +44248,Quelle réaction libère de l’énergie dans son environnement ?,"Une réaction exothermique est un type de réaction chimique qui libère de l'énergie dans son environnement. Dans une réaction exothermique, les produits de la réaction ont une énergie inférieure à celle des réactifs et l’excès d’énergie est libéré sous forme de chaleur. Cette énergie thermique augmente la température de l’environnement, ce qui le rend plus chaud.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,197.8750563986334,3.526099403119679,3.2817295506268955,1.1883705854415894 +67377,Qui était le compositeur Paul Hindemith ?,"Paul Hindemith, compositeur et altiste allemand, a évolué dans divers styles musicaux tout au long de sa carrière. Ses œuvres symphoniques et de musique de chambre « Mathis der Maler » reflètent son engagement à explorer de nouveaux langages harmoniques tout en maintenant un lien fort avec la tradition.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,261.7772406424237,7.850272978425896,3.2761313833575483,1.186663269996643 +141820,Qui était l'artiste Tamara de Lempicka ?,"Tamara de Lempicka, peintre polonaise Art Déco, est connue pour ses portraits glamour et sensuels qui incarnent l'esprit des années folles. Ses compositions stylisées et géométriques, comme « Portrait de la marquise de Casa Maury », véhiculent un sentiment d'élégance et de modernité.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,252.57933733923144,6.865345549737392,3.273995016371013,1.1860109567642212 +135046,Quel est le nom du supercontinent le plus récent ?,Le supercontinent le plus récent est connu sous le nom de « Pangaea Proxima » ou « Next Pangaea ». Ce futur supercontinent hypothétique est prédit par des géologues et des scientifiques sur la base du processus en cours de tectonique des plaques et du mouvement des plaques tectoniques de la Terre.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,171.6152562188353,6.36584830267129,3.270133028526866,1.184830665588379 +129937,Nommez quelques grands films japonais sortis en 1990-1999 et leurs réalisateurs.,"1990 : Rêves (A. Kurosawa). +1993 : Sonatine (T. Kitano). +1997 : Hana-Bi [Feux d'artifices] (T. Kitano). +1999 : l'Été de Kikujiro (T. Kitano).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,42.27152466927773,4.328007704690889,3.2654848807206407,1.183408260345459 +193665,Qui était l'artiste Antônio Bandeira ?,"Antônio Bandeira, artiste abstrait brésilien, est connu pour ses compositions dynamiques et gestuelles qui capturent le mouvement et la spontanéité. Son utilisation de couleurs vives et de pinceaux expressifs, comme on le voit dans « Paysage », reflète son exploration de l'expressionnisme abstrait et de l'abstraction lyrique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,907.6122424838798,5.057080844811267,3.260195791854233,1.1817872524261475 +57955,Les diamants sont faits de quoi ?,"Les diamants sont faits d'une élément appelé carbone. Si il est exposé à une température et à une pression extrême pendant des milliards d'années, le carbone se transforme en diamant. Imagine que 4 000 adultes te marchent sur le pied en même temps : voilà la pression que le carbone doit subir pour se transformer en diamant!",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,332.6823178086403,9.850949573392713,3.254001232042105,1.179885387420654 +86701,"Quelles sont les caractéristiques et les conséquences de la mondialisation économique sur les marchés mondiaux, la main-d'œuvre et les inégalités économiques ?","La mondialisation économique est caractérisée par la libre circulation des biens, des services et des capitaux à l'échelle mondiale. Ses conséquences incluent l'expansion des marchés internationaux, la délocalisation de la production, la concurrence mondiale, et des inégalités économiques croissantes entre les pays développés et en développement.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,18.571054455511607,5.388839127930281,3.252753186152908,1.1795017719268799 +177997,Expliquez les principes de base de la psychologie humaniste et comment elle diffère des autres approches en psychologie.,"La psychologie humaniste se concentre sur la croissance personnelle, la réalisation de soi et le potentiel humain. Elle diffère des approches behavioristes et psychanalytiques en mettant l'accent sur la conscience, la libre volonté et la recherche du sens dans la vie.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,17.08229415646764,5.259468037883591,3.251545155368829,1.1791303157806396 +132752,Environ quel pourcentage d’espèces animales abritent des invertébrés ?,"Environ 97 % des espèces animales sont des invertébrés. Les invertébrés sont des animaux dépourvus de colonne vertébrale ou de colonne vertébrale. Ils englobent une grande diversité de formes, de tailles et de rôles écologiques, allant d'organismes simples comme les éponges et les méduses à des créatures complexes comme les insectes, les mollusques et les crustacés.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,217.08139783972297,3.1045632905228397,3.247847092966389,1.177992343902588 +164277,Qui était l'artiste Yayoi Kusama ?,"Yayoi Kusama, artiste contemporaine japonaise, est célèbre pour ses installations immersives et ses motifs à pois. Ses « Infinity Mirror Rooms », telles que « Phalli's Field », créent des environnements immersifs et fascinants qui explorent les thèmes de l'infini, de la répétition et de la relation entre soi et l'espace.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,311.32877089299984,4.392257179554441,3.2398451844126117,1.1755255460739136 +104995,Quels sont les principaux défis et enjeux liés à la cybersécurité dans le monde moderne ?,"Les défis de la cybersécurité incluent les attaques informatiques, la protection des données personnelles, la cybercriminalité, et la défense contre les menaces numériques. Les enjeux comprennent la protection de la vie privée, la sécurité nationale, et la stabilité des infrastructures critiques.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,24.681776502700213,7.100491948225472,3.2364092665904978,1.174464464187622 +72684,Qui était l'artiste Shinro Ohtake ?,"Shinro Ohtake, bien que né au Japon, entretient des liens étroits avec la Corée et est connu pour ses collages et assemblages multimédias intégrant des matériaux trouvés. Ses séries « Scrapbooks » et « Mon Chéri » reflètent son intérêt pour le caractère éphémère de la mémoire, de la culture et de l'histoire.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,218.471447438446,9.424002637396937,3.2271884493351983,1.1716113090515137 +153036,Qui était le cinéaste Atom Egoyan ?,"Atom Egoyan est acclamé pour ses récits complexes et stimulants qui abordent souvent les thèmes de l'aliénation et de la solitude. Ses films, comme « The Sweet Hereafter », « Exotica » et « Chloé », utilisent une narration non linéaire pour capturer la complexité des relations humaines.",French,fra,re-annotations,1a9a9410977ea26cb6d13cb29e439881bdab8280833e108ada891912ab7d82ac,249.3320336563526,4.971764986852361,3.225941457766489,1.17122483253479 +148972,Quelle partie du cerveau est responsable de la vision ?,"La partie du cerveau responsable de la vision est le « lobe occipital ». Le lobe occipital est situé à l’arrière du cerveau et est principalement dédié au traitement des informations visuelles reçues des yeux. Il contient le cortex visuel primaire, qui est la principale zone responsable du traitement visuel initial.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,102.3829102585606,5.248278378853232,3.2222940261416104,1.1700935363769531 +141872,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Pourquoi le manuel de mathématiques a-t-il rendu visite au conseiller d’orientation ? + +Réponse: Il avait besoin d’aide pour résoudre ses problèmes.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,4.399973404336951,3.2216948431420525,1.169907569885254 +187684,Expliquez les principes de base de la psychologie comportementale et comment elle a contribué à notre compréhension du comportement humain.,"La psychologie comportementale se concentre sur l'étude du comportement observable et des réponses aux stimuli. Elle a contribué à notre compréhension du conditionnement, de l'apprentissage, et de la modification du comportement, en mettant l'accent sur les interactions entre l'individu et son environnement.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,19.58327515970653,5.705857193767084,3.218654555441889,1.1689634323120117 +183687,Qui était l'artiste Liu Wei ?,"Liu Wei, un artiste contemporain chinois, utilise un large éventail de médiums pour aborder l'urbanisation, la consommation et la transformation culturelle en Chine. Ses installations sculpturales, comme « Love It ! Bite It ! », réutilisent des objets du quotidien pour critiquer la culture de consommation et les excès de la société moderne.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,575.4600300009702,6.510386990715279,3.213709095933553,1.1674257516860962 +131462,Qui était la compositrice Amy Beach ?,"Amy Beach, compositrice et pianiste américaine, a été une pionnière dans un domaine dominé par les hommes à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Ses compositions englobent des œuvres symphoniques, de la musique de chambre et des chansons, reflétant à la fois des influences romantiques et impressionnistes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,543.4956991951071,5.372167076353449,3.2121701527425284,1.1669467687606812 +103898,Qui était l'artiste Xu Bing ?,"Xu Bing, un artiste chinois pionnier, explore souvent les thèmes du langage, de la communication et des échanges culturels à travers ses œuvres interdisciplinaires. Son installation « Livre du ciel » remet en question la notion de lisibilité, tandis que son « Projet du tabac » utilise des matériaux de cigarettes jetés pour réfléchir sur la culture de consommation.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,534.5998158919442,7.235869388116568,3.203083688392057,1.164113998413086 +141735,Quel type de liaison implique le partage de paires d’électrons entre différents atomes ?,"Le type de liaison qui implique le partage de paires d’électrons entre différents atomes est appelé liaison covalente. Dans une liaison covalente, les atomes partagent des électrons afin d’obtenir une configuration électronique plus stable, similaire à celle des gaz rares. Ce partage d’électrons permet aux atomes de remplir leur couche électronique externe et d’atteindre un état d’énergie plus stable et plus faible.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,92.1481350468912,4.856406019501748,3.2011201192662684,1.1635007858276367 +151884,Quelles sont les caractéristiques des lynx?,Les lynx sont des félins de taille moyenne et agiles. Ce genre regroupe plusieurs espèces de félins connus sous le nom commun de lynx. Les espèces les plus connues sont le Lynx d'Europe (Lynx lynx) et le Lynx roux (Lynx rufus). ,French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,183.94973701222585,4.332806013019849,3.1993080168987205,1.1629345417022705 +173069,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Pourquoi ne peut-on jamais expliquer les jeux de mots aux kleptomanes? + +Réponse: Parce qu’ils prennent toujours les choses au pied de la lettre. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,4.336029722105929,3.1964306007750234,1.1620347499847412 +43444,Comment calcule-t-on la densité ?,La densité est calculée en divisant la masse d'un objet par son volume. La densité (ou densité relative) d'un corps est le rapport de sa masse volumique à la masse volumique d'un autre corps pris comme référence.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,69.3473954618948,4.435244646943416,3.190745148704195,1.1602544784545898 +162614,Quelle est la qualité d’un objet qui lui permet de flotter sur l’eau ?,La qualité d’un objet qui lui permet de flotter sur l’eau s’appelle la flottabilité. La flottabilité est la force ascendante exercée par un fluide (comme l'eau) sur un objet qui y est immergé. C'est le résultat de la différence de pression entre le haut et le bas de l'objet immergé.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,35.10949756219143,3.9997554052537048,3.19061924988906,1.1602150201797485 +45227,Qu'est que c'est une madoline ?,"La mandoline est un instrument de musique à cordes pincées originaire d'Italie. Petit luth à manche court utilisé en musique classique, folklorique ou traditionnelle, elle est surtout répandue dans les pays méditerranéens. Elle est connue, par exemple, comme l'instrument d'accompagnement privilégié de la chanson napolitaine.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,184.000881423591,5.668250784896065,3.1828543301597643,1.1577783823013306 +110263,Quels sont les 5 pays francophones dans le monde ?,"Il n'y a pas seulement cinq pays francophones à travers le monde, mais bien plus. En effet, plusieurs pays sont considérés comme francophone car adoptent le francais comme deuxieme langue. Parmi les pays francophones, en voici cinq : + +France +Canada +Belgique +Suisse +Sénégal",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,97.85707684978648,10.15369779142487,3.1810324696398538,1.1572058200836182 +131415,Combien de chambres composent le cœur humain ?,Le cœur humain est composé de quatre chambres. Ces chambres sont divisées en deux parties principales : les oreillettes (chambres supérieures) et les ventricules (chambres inférieures). Les quatre cavités du cœur fonctionnent de manière coordonnée pour pomper le sang dans le système circulatoire.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,168.67230702034928,4.5303379843160645,3.179725606047087,1.1567949056625366 +152291,Qui était l'artiste Tarsila do Amaral ?,"Tarsila do Amaral, figure centrale du modernisme brésilien, est connue pour ses peintures audacieuses et vibrantes qui incorporent des éléments du cubisme et du surréalisme. Son œuvre emblématique « Abaporu » est un symbole de l'identité culturelle brésilienne et représente son exploration des thèmes autochtones et des idéaux nationalistes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,307.27896734714386,5.766660802428667,3.178817904101582,1.1565093994140625 +158604,Qui était la peintre Mary Cassatt ?,"Mary Cassatt, peintre impressionniste américaine, est connue pour ses représentations intimes de femmes et d'enfants. Son association étroite avec Edgar Degas et son exploration des scènes domestiques, comme en témoigne « Le bain de l'enfant », contribuent à son statut d'artiste impressionniste féminine de premier plan.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,292.79255071311945,4.343018082478332,3.17673098350859,1.1558526754379272 +80084,"Décrivez les différentes formes de gouvernement, telles que la démocratie, le totalitarisme, et la monarchie constitutionnelle, et leurs caractéristiques clés.",La démocratie est un système où le pouvoir réside dans les mains du peuple par le biais d'élections. Le totalitarisme est un régime autoritaire où le gouvernement exerce un contrôle total sur la vie des citoyens. La monarchie constitutionnelle est un système où un monarque exerce un pouvoir limité par une constitution et un parlement.,French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,18.842842739722855,5.683213785526161,3.1703756377529806,1.1538500785827637 +111522,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Un astronaute qui commet un crime dans l’espace sera-t-il puni ? + +Réponse: Non car il s’agit d’un crime sans gravité.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.024167255174066,3.170142458442206,1.1537765264511108 +97409,Qui était le compositeur Samuel Barber ?,"Samuel Barber (1910-1981) était un compositeur américain largement reconnu pour ses contributions à la musique classique du XXe siècle. Il a composé dans divers genres, y compris la musique orchestrale, de chambre, vocale et opératique. Barber a reçu plusieurs prix et distinctions pour son travail au cours de sa carrière.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,651.5119447273844,3.527259742896397,3.167956622614075,1.15308678150177 +12071,Qui était le cinéaste Jean-Pierre Melville ?,"Jean-Pierre Melville est célèbre pour ses contributions au film noir français et son exploration de thèmes liés au crime et à la moralité. Ses films, comme ""Le Samouraï"" et ""L'Armée des Ombres"", mettent souvent en scène des personnages aux prises avec des dilemmes existentiels dans des décors tendus et atmosphériques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,312.9235166983795,4.938962126893212,3.166886921205387,1.1527490615844727 +28588,Nomme moi 5 faits intéressants sur les muscles humains.,"Voici 5 faits intéressants sur les muscles humains: + +1. Le muscle le plus fort, selon sa taille, est le masséter. ​ +2. Les plus petits muscles du corps se trouvent dans votre oreille interne.​ +3. La chaleur dans ton corps est créée par la contraction des muscles. ​ +4. Le plus gros muscle du corps est le grand fessier. ​ +5. Les muscles sont 40% de ton poids.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,277.11750546391283,3.2507773819261723,3.1578235232959235,1.1498830318450928 +123678,Quel est un bon film romantique à regarder en ce moment ?,"Un bon film romantique à regarder en ce moment pourrait être ""N'oublie jamais"". Il s'agit d'une histoire d'amour classique basée sur le roman de Nicholas Sparks, avec des performances sincères et un scénario touchant qui captive le public depuis des années.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,63.903180728933805,6.9461221933314095,3.152959502998762,1.1483415365219116 +47402,Est-ce qu'il y a une communauté francophone en Ontario?,"Oui. Il y a beaucoup de francophones en Ontario, ils s'appellent les Franco-Ontarien et ils ont leur propre drapeau (avec un fleur-de-lys verte) et leur propre hymne. Certains d'entre eux existent à Hearst, Hawkesbury et Timmins.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,48.20749501930154,8.117864254321578,3.1494764352436557,1.147236227989197 +150458,Qui était l'artiste Kent Monkman ?,"Kent Monkman, artiste contemporain d'origine crie, remet en question les récits historiques et aborde les problèmes auxquels sont confrontées les communautés autochtones à travers ses œuvres puissantes et provocatrices. Son alter égo, Miss Chief Eagle Testickle, apparaît dans plusieurs de ses peintures pour aborder les thèmes du colonialisme, de l'identité et du genre.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,471.9755147756452,6.091686295192586,3.146824269684717,1.1463937759399414 +112224,Qui est le cinéaste Zacharias Kunuk ?,"Zacharias Kunuk est un cinéaste inuit connu pour son film révolutionnaire « Atanarjuat : The Fast Runner », qui a été le premier long métrage entièrement réalisé en inuktitut. Les films de Kunuk se concentrent souvent sur la culture, les histoires et les perspectives inuites. Il habite et travail dans le territoire canadien de Nunavut. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,650.4915883733458,5.967946041403707,3.145277610952236,1.145902156829834 +96091,Qui était l'artiste Caravage ?,"Le Caravage, peintre baroque italien, est célèbre pour son utilisation dramatique de la lumière et de l'ombre et ses compositions chargées d'émotion. Son approche naturaliste des sujets religieux, comme on le voit dans « La vocation de saint Matthieu », marque une rupture avec les représentations conventionnelles, influençant le style baroque.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,449.51407746662,7.429788967720715,3.141494430067837,1.1446986198425293 +200904,Est-ce qu'il y a une communauté francophone présente en Ontario?,"Oui, il y a une importante communauté francophone en Ontario. Elle représente environ 4,8% de la population de la province et est concentrée principalement dans les régions du Nord-Est et du Nord-Ouest de l'Ontario, ainsi qu'à Ottawa et dans certaines parties de l'Est de la province.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,67.94943518023305,5.034667827715258,3.140941349173965,1.1445225477218628 +41040,Décrivez en détail le processus de photosynthèse chez les plantes.,"La photosynthèse est le processus par lequel les plantes convertissent la lumière du soleil en énergie chimique. Elle se déroule dans les chloroplastes des cellules végétales et implique la fixation du dioxyde de carbone, la libération d'oxygène et la production de glucose.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,37.97824270528168,3.1518689399423563,3.1395753534636786,1.144087553024292 +199565,"Quelles sont les étapes du processus de développement de nouveaux médicaments, de la recherche initiale à l'approbation réglementaire?","Le processus de développement de nouveaux médicaments comprend la recherche préclinique en laboratoire, les essais cliniques sur des volontaires humains, la soumission de données aux autorités réglementaires, l'examen de la sécurité et de l'efficacité, et l'approbation pour la mise sur le marché. Cela peut prendre plusieurs années et impliquer des tests rigoureux.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,19.849252167554063,4.6973689492553525,3.1320216509073773,1.1416786909103394 +120291,Quel composant d’un atome pourrait-on s’attendre à orbiter autour de lui ?,"Les électrons sont les composants d'un atome qui sont censés orbiter autour du noyau. Les électrons sont des particules subatomiques chargées négativement qui se déplacent autour du noyau selon des niveaux d'énergie ou des couches électroniques spécifiques. Ces coquilles sont souvent représentées comme des orbites circulaires ou elliptiques, bien que le comportement réel des électrons soit plus complexe et soit décrit par la mécanique quantique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,85.6704636215788,3.77158319788397,3.122185491344602,1.1385332345962524 +21189,Quelles sont 5 questions que je pourrais poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Quel conseil appliques-tu au quotidien? +2. Comment tes amis te décriraient-ils? +3. Si tu avais tout l’argent du monde, tu achèterais quoi? +4. Quel superpuissance aimerais-tu avoir? +5. As-tu un talent caché? + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,34.19477253446829,5.395065648108409,3.121267424948277,1.1382391452789307 +39832,Expliquez les principaux concepts de l'éthique de la vertu en philosophie morale et comment cette approche diffère de l'éthique utilitariste et déontologique.,L'éthique de la vertu se concentre sur le développement des traits de caractère moraux et la recherche du bien-être personnel et collectif. Elle diffère de l'éthique utilitariste qui évalue les actions en fonction de leurs conséquences et de l'éthique déontologique qui se base sur des devoirs moraux universels.,French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,15.324324527511438,5.62284360698211,3.11720133637642,1.1369355916976929 +15918,Qui était le compositeur Giacomo Puccini ?,"Giacomo Puccini, un compositeur d'opéra italien, a créé certains des opéras les plus appréciés et les plus mélodiquement captivants, notamment « La Bohème », « Tosca » et « Madame Butterfly ». Ses airs chargés d’émotion et son orchestration luxuriante continuent de résonner auprès du public du monde entier.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,829.8573942877175,6.492890892566633,3.1168286445029074,1.1368160247802734 +102143,Écrit un court texte d'opinion sur l'importance des devoirs.,"Les devoirs sont une méthode de travail donné par l’enseignant pour aider les élèves. Mais sont-ils vraiment utiles? À mon avis, oui, les devoirs sont utiles parce qu’ils aident à approfondir ses connaissances. De plus, les devoirs permettent aux enseignants d’évaluer la compréhension des élèves.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,61.89669734473496,5.071454513031853,3.115412227498096,1.1363614797592163 +57367,Qui était l'artiste Edvard Munch ?,"Edvard Munch, peintre symboliste norvégien, est connu pour ses représentations profondément émotionnelles et psychologiques d'expériences humaines. Son tableau emblématique ""Le Cri"" résume son exploration de l'anxiété, de l'isolement et des thèmes existentiels, ce qui en fait un symbole de l'angoisse moderne.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,471.4383881971057,5.0290832591550405,3.1152347100103723,1.136304497718811 +75411,Qui était l'artiste Lygia Clark ?,"Lygia Clark, une artiste brésilienne associée au mouvement néo-béton, a remis en question les notions conventionnelles de l'art en créant des œuvres d'art interactives et participatives. Sa série « Bicho » se compose de sculptures métalliques flexibles que les spectateurs peuvent manipuler, brouillant ainsi la frontière entre l'œuvre d'art et le public.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,296.9411281389821,4.824509208047458,3.112846635294589,1.1355376243591309 +55928,Quelles sont cinq questions à poser lors d’un premier rendez-vous ?,"1. Avec quelle célébrité aimerais-tu partager un repas? +2. Quel a été ton concert favori à vie? +3. Quel compliment t’a le plus marqué? +4. Quel est ton film preferé? +5. Quel est l’endroit le plus intéressant que vous ayez jamais visité ? + +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,53.63384776791613,4.524984311133137,3.109291121186726,1.1343947649002075 +114825,Qui était le cinéaste Denis Villeneuve ?,"Denis Villeneuve est connu pour ses films visuellement saisissants et émouvants. Ses œuvres, telles que « Incendies », « Prisoners », « Sicario » et « Blade Runner 2049 », explorent souvent des thèmes sombres et intenses tout en mettant en valeur sa maîtrise du suspense et de l'atmosphère.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,786.0911659993557,4.619611042382843,3.106236930960065,1.1334120035171509 +154509,Quel est le 50ème élément du tableau périodique ?,"Le 50ème élément du tableau périodique est l'étain (Sn). Son numéro atomique est de 50, ce qui signifie qu’il possède 50 protons dans son noyau. L'étain est un métal de post-transition et est couramment utilisé pour diverses applications industrielles.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,76.13405662462702,4.149671046229676,3.100100221897281,1.131434440612793 +46814,Qui était le compositeur Dmitri Chostakovitch ?,"Dmitri Chostakovitch, un compositeur soviétique, a surmonté les défis de la vie sous le régime stalinien, produisant une série d'œuvres contenant souvent des dimensions à la fois personnelles et politiques. Ses symphonies, quatuors à cordes et musiques de films affichent un profond mélange d'ironie, de tragédie et d'innovation.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,197.88845514574805,9.084660343252054,3.094913346121494,1.1297599077224731 +64118,Qui était le réalisateur François Truffaut ?,"François Truffaut, figure centrale du mouvement Nouvelle Vague française, est connu pour son style de narration innovant et son style cinématographique personnel. Ses films, tels que « Les 400 coups », « Jules et Jim » et « Day for Night », capturent la complexité des relations humaines et proposent des explorations introspectives du monde intérieur des personnages.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,747.0689860995486,4.979776771733273,3.0940442398301613,1.1294790506362915 +46794,Qui était le peintre Edward Hopper ?,"Edward Hopper, peintre réaliste américain, est connu pour ses représentations emblématiques de scènes urbaines et rurales, souvent caractérisées par la solitude et la contemplation. Ses peintures, telles que « Nighthawks » et « Automat », véhiculent un sentiment d'introspection tranquille et évoquent une ambiance d'isolement.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,547.6891774064361,5.02100770912432,3.086935673376458,1.1271789073944092 +72510,"Quels sont les enjeux et les avantages de la diversité et de l'inclusion en milieu de travail, en particulier en ce qui concerne la productivité, la créativité et la satisfaction des employés ?","La diversité et l'inclusion en milieu de travail favorisent la créativité, l'innovation et la satisfaction des employés. Cependant, elles présentent des défis tels que la gestion des conflits interculturels et la création d'un environnement inclusif.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,7.956012079936295,7.707685669099719,3.080155895904396,1.1249802112579346 +80716,Nommez quelques grands films japonais sortis en 1970-1979 et leurs réalisateurs.,"1970 : Dodes'ka-den (A. Kurosawa). +1974 : Cache-cache pastoral (S. Terayama). +1975 : Dersou Ouzala [l'Aigle de la Taïga] (A. Kurosawa). +1976 : l'Empire des sens (N. Oshima).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,40.684493506188765,6.1683951325559,3.067074212670505,1.120724081993103 +194926,Qui était l'artiste Georges Seurat ?,"Georges Seurat, peintre postimpressionniste français, a développé la technique pointilliste, utilisant de petits points de couleur pour créer une image cohérente. Son chef-d'œuvre « Un dimanche après-midi sur l'île de La Grande Jatte » incarne son approche méticuleuse de la théorie des couleurs et de la précision scientifique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,332.0178245414802,4.773138887069399,3.066807318954929,1.120637059211731 +63618,"Comment est-ce que je peux motiver mes enfants d'aller au lit? + +","C'est difficile à soir quand les enfants ont beaucoup d'énergie, alors c'est important de les calmer 1 h ou plus avant le temps de dormir. Après ça c'est important d'avoir une routine qui est la même chaque nuit, par exemple : lire les livres; brosse les dents; mettre les pyjamas;Cet après ça enferme les lumières. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,45.82507753699768,15.30055072051573,3.066646097155324,1.120584487915039 +65373,"Combien y a-t-il de signes de feu en astrologie ? +","Il y a trois signes de feu en astrologie : Bélier (aux personnes nées entre le 21 mars et le 20 avril), Lion (du 10 août au 16 septembre) et Sagittaire (du 18 décembre au 18 janvier).",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,33.37483750688843,3.798171866193588,3.0636286832382487,1.1196000576019287 +142922,Qui était le cinéaste Jacques Tati ?,"Jacques Tati est connu pour son style comique distinctif et sa représentation de la vie moderne avec une touche satirique. Ses films, tels que « Les vacances de Monsieur Hulot » et « Playtime », utilisent l'humour visuel et une conception sonore complexe pour commenter les absurdités de la société contemporaine.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,295.285446832677,5.511961912586073,3.062870959984589,1.1193526983261108 +64521,C'est qui Astérix?,"Astérix est un personnage de bande dessinée créé par les auteurs français René Goscinny (scénario) et Albert Uderzo (dessin et co-scénario). La première bande dessinée mettant en scène Astérix, intitulée ""Astérix le Gaulois"", est parue en 1961.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,435.6914623210633,2.957103954992666,3.0595253438986467,1.1182597875595093 +188833,Quel animal donne une fessée à son petit lorsqu’il n’est pas sage ?,"C’est la maman éléphant. Si son petit désobéit, elle lui donne un coup de trompe pour le rappeler à l’ordre. Mais les éléphantes savent aussi se servir de leur trompe pour caresser les bébés en signe d’affection. Les éléphants utilise également leur trompe pour boire, apporter la nourriture à leur bouche et se doucher.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,63.37214975004765,6.56641421672663,3.059321834763136,1.11819326877594 +138493,Qui était le réalisateur Na Hong-jin ?,"Na Hong-jin (qui au passage est toujours vivant, inutile de parler de lui au passé) est connu pour ses thrillers captivants et viscéraux qui mélangent le suspense avec des éléments d'horreur et de mystère. Son film « The Wailing » est une exploration atmosphérique et tendue des phénomènes surnaturels et des affrontements culturels dans un petit village coréen.",French,fra,re-annotations,9422b233be2b536f685113318245d4729f49acef1b1b3d7ba420da5346a5ff0f,484.7673524934313,6.674005346783583,3.058577573460749,1.1179499626159668 +187178,Dans quelle ville anglaise le palais de Buckingham est-il situé?,"Le palais de Buckingham est la résidence officielle des souverains britanniques. Le palais est situé dans la Cité de Westminster à Londres, et il est à la fois le lieu où se produisent plusieurs événements en relation avec la famille royale, le lieu d'accueil lors de visites de nombre de chefs d'État, ainsi qu'une attraction touristique de premier plan. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,65.92414058442478,4.826901176032812,3.058455795858012,1.1179101467132568 +196486,Qui était le cinéaste Atom Egoyan ?,"Atom Egoyan est acclamé pour ses récits complexes et stimulants qui abordent souvent les thèmes de la mémoire, de l'identité et de la communication. Ses films, comme « The Sweet Hereafter », « Exotica » et « Chloé », utilisent une narration non linéaire pour capturer la complexité des relations humaines.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,249.3320336563526,4.923347947441877,3.05323777414181,1.1162025928497314 +53485,Qui était l'artiste Kimsooja ?,"Kimsooja, une artiste sud-coréenne, est connue pour ses œuvres multidisciplinaires qui font le lien entre performance, sculpture et installation. Sa série « Needle Woman », où elle s'habille avec des vêtements traditionnels et s'intègre dans les paysages urbains, remet en question les notions d'identité, de culture et de présence humaine dans l'environnement.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,564.5815530479267,4.636666807152945,3.050270278744214,1.1152302026748657 +87002,Qui était l'artiste Vik Muniz ?,"Vik Muniz, artiste visuel brésilien, est connu pour son utilisation innovante de matériaux non conventionnels, tels que le chocolat, le sucre et les déchets, pour créer des œuvres complexes et à grande échelle. Sa série « Pictures of Junk » réinterprète des peintures emblématiques à partir de matériaux mis au rebut, mettant en lumière les problèmes de déchets et de culture de consommation.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,995.2924309104797,4.280374082101308,3.046257458853019,1.1139137744903564 +123482,Qui était l'artiste Katsushika Hokusai ?,"Katsushika Hokusai, peintre et graveur japonais d'ukiyo-e (estampes japonaise) et réputé pour sa série emblématique de gravures sur bois « Trente-six vues du mont Fuji ». L'oeuvre « Grande vague au large de Kanagawa » capture et sublime la puissance de la nature, mettant en valeur son talent pour la composition et le mouvement.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,213.86592345368803,4.966839289538106,3.040885155290521,1.112148642539978 +72341,Qui était le compositeur Heitor Villa-Lobos ?,"Heitor Villa-Lobos, un compositeur brésilien, a incorporé des rythmes et des éléments folkloriques brésiliens dans ses compositions, créant ainsi une voix musicale distincte et vibrante. Ses œuvres comprennent des pièces orchestrales, des compositions chorales et de la musique pour guitare qui reflètent la richesse culturelle du Brésil.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,313.6317384198872,6.015735612355537,3.035981202467966,1.11053466796875 +131241,Qui était le compositeur Heitor Villa-Lobos ?,"Heitor Villa-Lobos est un compositeur brésilien. Il a incorporé des rythmes et des éléments folkloriques brésiliens dans ses compositions, créant ainsi une voix musicale distincte et vibrante. Ses œuvres comprennent des pièces orchestrales, des compositions chorales et de la musique pour guitare qui reflètent la richesse culturelle du Brésil.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,313.6317384198872,3.9632928016320736,3.0277605464554864,1.1078232526779175 +50904,Où se trouvent les plus petits os du corps humain ?,"Les plus petits os du corps humain se trouvent dans l’oreille moyenne. Ces trois minuscules os, collectivement appelés osselets, sont responsables de la transmission des vibrations sonores du tympan à l'oreille interne, où elles sont converties en signaux électriques que le cerveau interprète comme du son.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,63.43379461417543,5.361565919527952,3.026826585101458,1.10751473903656 +183563,"Quand les dinosaures ont-ils disparu de la Terre ? Il y a… +a) un milliard d’années +b) 350 millions d’années +c) 65 millions d’années","La bonne réponse est (c) 65 millions d'années. Le plupart des scientifiques pense que il y a 66 millions d'années, un astéroïde d'environ 10 kilomètres de diamètre s'écrasait dans l'actuelle péninsule du Yucatán, provoquant la chute des dinosaures non-aviens et de nombreuses autres espèces, ce que l'on appelle l'extinction massive du Crétacé.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,11.31378140439435,4.045880637171472,3.0233498613887724,1.106365442276001 +188367,Comment s’appelle la division des noyaux atomiques ?,"La division des noyaux atomiques est appelée « fission nucléaire ». La fission nucléaire est une réaction nucléaire dans laquelle le noyau d'un atome est divisé en deux ou plusieurs noyaux plus petits, accompagné de la libération d'une quantité importante d'énergie. Ce processus s'accompagne de l'émission de neutrons et du dégagement d'une grande quantité de chaleur.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,168.44195430328764,3.875263504931804,3.005623657661876,1.1004850864410403 +41927,Comment naît le papillon ?,"Au tout début, c’est une petite chenille qui sort de son œuf. Elle fabrique alors un fil de soie qu’elle tisse en un cocon où elle rentre complètement. C’est dans ce cocon que la chenille se transforme en une chrysalide qui deviendra un magnifique papillon.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,1276.7577114010653,6.468053231513115,3.0042062057837637,1.1000133752822878 +71311,Comment dois-je répondre à la question d’entretien suivante : Quels sont vos points forts ?,"Répondre à la question sur vos points forts lors d'un entretien d'embauche est une opportunité pour mettre en avant vos compétences et qualités professionnelles, notemment en utilisant la méthode STAR (Situation, Tâche, Action, Résultat) pour fournir des exemples concrets de situations dans lesquelles vous avez excellé. + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,27.780580794408795,5.835302047646245,3.0026161745433013,1.0994839668273926 +50647,Qui était la cinéaste Alanis Obomsawin ?,"Alanis Obomsawin est une réalisatrice de documentaires connue pour son intérêt pour les questions autochtones et la préservation de la culture. Ses films, tels que « Kanehsatake : 270 ans de résistance » et « Notre peuple sera guéri », mettent en lumière des histoires et des voix importantes au sein des communautés autochtones.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,193.16533241418995,4.123855219910224,2.994027547355881,1.0966194868087766 +129851,"Quels sont les enjeux éthiques liés à la biotechnologie moderne, tels que la modification génétique et la clonage?","La biotechnologie moderne soulève de nombreuses questions éthiques concernant la manipulation génétique, la confidentialité des données génétiques, l'équité d'accès aux avancées médicales, et la création de la vie artificielle. Il est essentiel de débattre de ces enjeux pour établir des normes éthiques dans le domaine de la biotechnologie.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,22.72161706217689,6.318925212270603,2.994010772355725,1.096613883972168 +155645,Quels sont les principaux films du néoréalisme pendant 1940-1947 et ses cinéastes?,"1942 : Ossessione (L. Visconti). +1945 : Rome, ville ouverte (R. Rossellini). +1946 : le Bandit (A. Lattuada), Païsa (R. Rossellini), Sciuscià (V. De Sica), Vivre en paix (L. Zampa). +1947 : Allemagne, année zéro (R. Rossellini), Chasse tragique (G. De Santis). +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,65.01396101688121,3.537867606811648,2.992412224992999,1.0960798263549805 +157200,Quelles sont les principales caractéristiques de l'architecture contemporaine et comment elle reflète les tendances et les innovations dans le design architectural ?,"L'architecture contemporaine se caractérise par la diversité des styles, l'innovation technologique et l'attention à la durabilité. Elle reflète les tendances modernes telles que l'écologie, la flexibilité des espaces, et l'expérimentation architecturale. Au lieu de s’appuyer sur des matériaux naturels comme le bois, la pierre ou la brique, l’architecture contemporaine utilise souvent le verre à l’extérieur des bâtiments.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,37.03688827097295,5.114543685390472,2.991969564077941,1.095931887626648 +113073,Qui est l'artiste Ai Weiwei ?,"Ai Weiwei est un éminent artiste et activiste chinois. Il est à la fois sculpteur, photographe, voyageur, architecte, commissaire d'exposition, blogueur et militant. Il est connu pour ses œuvres provocatrices et politiquement chargées, qui remettent en question les normes sociétales et la censure gouvernementale.",French,fra,re-annotations,bc209d4b4e35148ab64e00444f65370448d704e9cb3ef1a8c763a50be27ed23e,161.51061768877383,3.6379760365709854,2.991140063348843,1.0956546068191528 +13819,Combien de vertèbres y a-t-il dans la colonne vertébrale humaine ?,"La colonne vertébrale humaine, également connue sous le nom de colonne vertébrale, est composée à la naissance de 33 vertèbres. La plupart des adultes n’ont que 24 vertèbres car certaines vertèbres fusionnent au cours de la croissance.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,18.086786714079597,4.486484471265968,2.989763300459038,1.0951942205429077 +31465,Quelles sont les principales caractéristiques du mouvement artistique du cubisme au début du XXe siècle et comment il a révolutionné l'art moderne ?,"Le cubisme est un mouvement artistique caractérisé par la représentation d'objets et de sujets en utilisant des formes géométriques, de multiples angles et des perspectives déconstruites. Il a révolutionné l'art moderne en remettant en question les conventions de la représentation réaliste et en ouvrant la voie à l'abstraction.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,17.80671246436524,4.514115123771559,2.9761425863883417,1.0906280279159546 +145192,Qui était le cinéaste Michel Gondry ?,"Michel Gondry est connu pour son approche visuellement inventive et imaginative du cinéma. Ses films, comme « Eternal Sunshine of the Spotless Mind » et « The Science of Sleep », combinent des éléments de surréalisme, d'émotion et de fantaisie pour explorer les complexités de la mémoire et de l'amour.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,285.49973047568665,4.489048646935231,2.974172059993096,1.0899657011032104 +26161,Qui était le cinéaste David Cronenberg ?,"David Cronenberg est connu pour sa marque distincte d'horreur corporelle et de thrillers psychologiques. Ses films, tels que ""Videodrome"", ""The Fly"" et ""A History of Violence"", explorent les frontières entre la technologie, le corps humain et la psyché, remettant souvent en question les récits conventionnels.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,321.7732494147282,4.012596387366108,2.970539444500849,1.0887435674667358 +90652,Où sur le corps humain se trouvent le plus de glandes sudoripares ?,La plus forte concentration de glandes sudoripares sur le corps humain se trouve sur la paume des mains et sur la plante des pieds. Ces zones sont respectivement appelées surfaces palmaire et plantaire. Les glandes sudoripares de ces régions sont chargées d’aider à réguler la température corporelle grâce au processus de transpiration.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,42.13270258183277,4.678496216445102,2.970167646078693,1.0886183977127075 +120971,Qu'est ce qu'une Contisutition?,"La constitution est sous forme de livre et tout pays a sa propre constitution. C’est une liste de règles fondamentaux qui assure qu’un État fonctionne. La constitution met de l’ordre dans le gouvernement, et elle dit ce que le gouvernement peut faire et pas faire. Elle liste aussi les droits fondamentaux des citoyens. Par exemple, aux États-Unis, tout homme a le droit de porter et garder des armes. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,212.33642767803832,6.340686282540882,2.967659754277275,1.0877736806869507 +110288,Qui était le compositeur George Gershwin ?,"George Gershwin, un compositeur américain, a fusionné de manière transparente des éléments musicaux classiques et populaires, créant un son distinctif qui a défini les « années folles ». Ses compositions comme « Rhapsody in Blue » et l'opéra folk « Porgy and Bess » continuent d'incarner l'esprit de la musique américaine.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,464.2708547372341,9.841489061994965,2.967199531799618,1.0876185894012451 +172923,Quel composant d’un atome pourrait-on s’attendre à voir orbiter autour de lui ?,"Les électrons sont les composants d'un atome qui sont censés orbiter autour du noyau. Les électrons sont des particules subatomiques chargées négativement qui se déplacent autour du noyau selon des niveaux d'énergie ou des couches électroniques spécifiques. Ces couches sont souvent représentées comme des orbites circulaires ou elliptiques, bien que le comportement réel des électrons soit plus complexe et soit décrit par la mécanique quantique.",French,fra,re-annotations,9422b233be2b536f685113318245d4729f49acef1b1b3d7ba420da5346a5ff0f,57.0802623787316,3.763088896587475,2.9652978474073697,1.086977481842041 +95233,Quelles sont les principales caractéristiques du mouvement artistique du cubisme au début du XXe siècle et comment il a révolutionné l'art moderne ?,"Le cubisme était un mouvement artistique caractérisé par la représentation d'objets et de sujets en utilisant des formes géométriques, des angles multiples et des perspectives déconstruites. Il a révolutionné l'art moderne en remettant en question les conventions de la représentation réaliste et en ouvrant la voie à l'abstraction.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,17.80671246436524,4.366875566437647,2.960437091847953,1.0853369235992432 +93079,Qui était l'artiste Yan Pei-Ming ?,"Yan Pei-Ming, peintre franco-chinois, est connu pour ses portraits à grande échelle qui capturent l'intensité émotionnelle de ses sujets. Ses peintures, telles que « Funérailles de Mona Lisa », réinterprètent des figures emblématiques de l'histoire de l'art tout en abordant les thèmes de la mortalité, de l'identité et du patrimoine culturel.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,226.80267625649125,4.819411682778954,2.959914828749013,1.085160493850708 +170974,Qui était le compositeur Carl Orff ?,"Carl Orff, compositeur allemand, est célèbre pour son approche innovante et rythmée de l'éducation musicale et de la composition. Sa « Carmina Burana », une cantate basée sur des textes médiévaux, est une fusion dynamique d'éléments choraux, orchestraux et percussifs qui captivent le public avec ses rythmes entraînants.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,457.01132677795874,4.086016769445087,2.956299979273992,1.0839384794235232 +51903,Nommez quelques grands films japonais sortis en 1955-1959 et leurs réalisateurs.,"1955 : Nuages flottants (M. Naruse). +1956 : le Héros sacrilège et la Rue de la honte (K. Mizoguchi), Printemps précoce (Y. Ozu). +1958 : l'Homme H (I. Honda). +1959 : Feux dans la plaine (K. Ichikawa).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,44.96395796161878,7.525124579788631,2.954358087002406,1.083281397819519 +181606,Quel est le troisième élément du tableau périodique ?,"Le troisième élément du tableau périodique est le lithium. Il est représenté par le symbole « Li » et porte le numéro atomique 3. Le lithium est un métal alcalin et est connu pour sa réactivité avec l'eau et son utilisation dans diverses applications, notamment les piles et certains médicaments.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,83.28821099316467,3.685244178506903,2.9527972547987327,1.0827529430389404 +104503,C'est qui Alfred Wegener est c'est quoi sa théorie?,"Alfred Wegener était un scientifique géologue allemand qui, en 1915, a créé la théorie de la Pangée : qu’un supercontinent sur lequel se trouvait toute la masse terrestre sur notre planète existait il y a des millions d’années. Pendant sa vie, il n’avait pas de preuves pour prouver son hypothèse, mais plus tard pendant le 20ème siècle des autres personnes ont pu prouver l’existence de la Pangée. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,130.2212645658678,4.826194047149922,2.9521728712916806,1.0825414657592773 +12581,Quel élément porte le nom du mot grec signifiant vert ?,"L'élément « chlore » doit son nom au mot grec « khloros », qui signifie vert. Le nom est dérivé de la couleur verdâtre du chlore gazeux, observée lors de sa première isolation et étude. Le chlore est un élément non métallique hautement réactif qui est essentiel à divers processus biologiques et industriels, notamment son utilisation comme désinfectant et dans la production de plastiques et d'autres produits chimiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,257.6659234695996,5.120081548096789,2.9508432408267438,1.082090973854065 +28784,Qu'est-ce que la psychologie comportementale et quelles sont ses principales théories ?,"La psychologie comportementale se concentre sur l'étude des comportements observables et mesure leur relation avec les stimuli environnementaux. Les principales théories incluent le conditionnement classique (Pavlov) et le conditionnement opérant (Skinner), qui expliquent comment les comportements sont appris et modifiés en réponse à des stimuli.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,28.701286237537253,5.763650603191246,2.949965358694467,1.0817934274673462 +2735,Qu'est-ce que la psychologie comportementale et quelles sont ses principales théories ? ,"La psychologie comportementale se concentre sur l'étude des comportements observables et mesure leur relation avec les stimuli environnementaux. Les principales théories incluent le conditionnement classique (Pavlov) et le conditionnement opérant (Skinner), qui expliquent comment les comportements sont appris et modifiés en réponse à des stimuli.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,28.701286237537253,5.763650603191246,2.949965358694467,1.0817934274673462 +202061,Qui était le réalisateur Hong Sang-soo ?,"Hong Sang-soo est célèbre pour ses films minimalistes et introspectifs qui capturent des moments de la vie quotidienne et des interactions humaines. Ses œuvres, comme « The Day He Arrives » et « On the Beach at Night Alone », utilisent souvent la répétition et l'humour subtil pour explorer les thèmes de l'amour, de l'identité et de la contemplation existentielle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,447.0083209194582,3.526509682540284,2.949725534090274,1.0817121267318726 +28742,Quels sont les principaux principes de l'économie du marché libre et comment fonctionne ce système économique ?,"L'économie du marché libre est basée sur des principes tels que la propriété privée, la libre concurrence, l'offre et la demande, et la recherche du profit. Dans ce système, les prix sont déterminés par le marché, les entreprises sont autonomes, et les consommateurs ont le choix. Il repose sur la notion d'autorégulation par le marché.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,41.75428107232141,4.6572797135487765,2.9475718549878205,1.080981731414795 +87967,Quelle sont les divers éléments ont influencé les tensions de 1789 ? ,"- Contestation de l'absolutisme : roi gouverne seul, les ministres ne sont que des conseillers. + +- Evolution des idées : théorie des droits de l'individu s'affirment, les lois de la raison, recul par rapport à la religion, société hiérarchisée, monarchie de droit divin sont battus en brèche. + +- Crise sociale : division de la société en ordres exaspère. + +- Crise économique et financière : les conditions naturelles rendent les récoltes de 1788 catastrophiques.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,198.98853756713544,7.874874995068418,2.947455902546144,1.0809423923492432 +95074,Qui était le réalisateur Kim Jee-woon ?,"Les films de Kim Jee-woon couvrent différents genres, de l'horreur à l'action en passant par les drames historiques. Sa polyvalence est mise en valeur dans des films comme « L'histoire de deux sœurs », « J'ai vu le diable » et « L'Âge des ombres », chacun offrant une narration et un savoir-faire visuel uniques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,388.3379305265229,5.823015704080311,2.946848807870628,1.0807363986968994 +144110,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Rattache tes formules aux problèmes! + +Pendant ta lecture préliminaire des questions, on te conseille d'annoter immédiatement la formule ou le concept mathématiques qui pourront te servir à résoudre le problème. Ça te permettra de gagner du temps. +Si tu as le droit à une feuille de notes, appose le numéro de la question à la formule qui s’y rattache.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.11912982860367,11.232306725817605,2.9465045620615515,1.0806195735931396 +111413,Pourquoi le lion a-t-il une crinière ?,"Le lion, roi de la savane africaine, a une grosse crinière autour de la tête, au niveau du cou. Elle lui sert à se protéger des coups de griffes et de dents des autres lions, lors des combats fréquents pour un territoire.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,35.229428865425454,7.5585460637154815,2.946112241133011,1.0804864168167114 +154795,Qui était l'artiste Beatriz Milhazes ?,"Beatriz Milhazes, artiste contemporaine, est acclamée pour ses compositions colorées et complexes qui mélangent des éléments d'abstraction, d'art décoratif et de culture brésilienne. Ses peintures vibrantes et kaléidoscopiques, telles que « O Mágico », reflètent sa fusion unique de tradition et d'expression contemporaine.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,198.18468575071083,5.872617862225682,2.9454053524061283,1.0802464485168457 +136617,Quelle est la seule planète de notre système solaire moins dense que l’eau ?,"Saturne est la seule planète de notre système solaire moins dense que l'eau. Malgré sa taille massive et son aspect impressionnant, Saturne possède une propriété unique : sa densité moyenne est inférieure à celle de l'eau. Cette caractéristique est due à la composition de Saturne, composée principalement d'éléments plus légers comme l'hydrogène et l'hélium.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,60.1141807138275,4.697971515636233,2.943000111846417,1.0794295072555542 +176534,Qui est le cinéaste Denys Arcand ?,"Denys Arcand est connu pour ses commentaires sociaux pointus et ses films satiriques qui explorent des enjeux politiques et culturels. Ses œuvres, comme « Le déclin de l'empire américain » et « Les invasions barbares », remettent en question les normes et les idéologies tout en offrant humour et perspicacité.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,223.6225963263689,7.997820243237072,2.939899330706512,1.0783753395080566 +152415,C'est quoi l'héroine?,"L'héroïne est une drogue illégale et très addictive qui est dérivée de la morphine, une substance naturellement présente dans la capsule de graines de pavot d'opium asiatique. ​Elle est généralement vendue sous forme de poudre blanche ou brune ou sous forme de substance noire collante connue sous le nom ""d'héroïne noire"". ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,95.71323106016816,4.354684158432485,2.933494591135395,1.076194405555725 +36416,"Expliquez les principes de base de la psychologie cognitive et comment cette approche a contribué à notre compréhension de la pensée, de la mémoire et de la résolution de problèmes.","La psychologie cognitive se concentre sur l'étude des processus mentaux tels que la perception, la mémoire, l'attention et la résolution de problèmes. Elle a contribué à notre compréhension en utilisant des méthodes scientifiques pour étudier la manière dont les individus traitent l'information, prennent des décisions et résolvent des problèmes.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,11.007624626456131,4.314199010908198,2.9291541840540285,1.0747137069702148 +147718,Expliquez le concept de l'intelligence artificielle étroite (IA faible) et de l'intelligence artificielle générale (IA forte).,"L'intelligence artificielle étroite, ou IA faible, se réfère à des systèmes informatiques spécifiques conçus pour effectuer des tâches spécifiques sans conscience ni compréhension. En revanche, l'intelligence artificielle générale, ou IA forte, serait un système capable de comprendre et d'apprendre comme un être humain, avec une conscience et une compréhension du monde.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,15.664445973064632,4.275686337751479,2.924602988362699,1.0731587409973145 +152768,Qui était le cinéaste Olivier Assayas ?,"Olivier Assayas est célèbre pour ses films stimulants et stimulants intellectuellement qui abordent souvent les thèmes de la mondialisation, de la culture et de l'identité personnelle. Ses œuvres, telles que ""Summer Hours"", ""Clouds of Sils Maria"" et ""Personal Shopper"", abordent les voyages émotionnels des personnages et les problèmes contemporains.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,350.3619725665795,3.9867340411169137,2.9208122456774435,1.071861743927002 +9716,"Pourquoi de nombreux rois s'appelaient Louis ? +","Le nom royal Louis provient d'un déclinaison du nom du premier roi des Francs : CLOVIS. +En vieux français le U et le V avaient la même iconographie, de ce fait avec le temps le C a disparu au profit de ''LOVIS ROI DES FRANCOIS'' comme on peut le retrouver sur les pièces de monaie royales et avec le temps ''LOVIS'' devient ''LOUIS''. Voilà donc pourquoi de nombreux rois s'appelaient Louis.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,236.4572389059165,11.0354918394171,2.909570403491821,1.0680054426193237 +100629,Qui était le cinéaste David Cronenberg ?,"David Cronenberg est connu pour sa marque distincte d'horreur corporelle et de thrillers psychologiques. Ses films, tels que ""Vidéodrome"", ""La Mouche"" et ""A History of Violence"", explorent les frontières entre la technologie, le corps humain et la psyché, remettant souvent en question les récits conventionnels.",French,fra,re-annotations,1a9a9410977ea26cb6d13cb29e439881bdab8280833e108ada891912ab7d82ac,321.7732494147282,3.825666652786383,2.9090359600906592,1.067821741104126 +49745,L'étude de la météo s'appelle comment ?,"L'étude du temps s'appelle météorologie. La météorologie est la discipline scientifique qui se concentre sur la compréhension et la prévision des conditions atmosphériques, notamment la température, l'humidité, la pression atmosphérique, la configuration des vents, les précipitations et d'autres facteurs qui contribuent au climat et aux conditions météorologiques de la Terre.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,100.99738866576844,3.804998178712516,2.902528217056271,1.0655821561813354 +35004,Quelle est la fonction principale du cervelet ?,"la fonction principale du cervelet est l’équilibre. Le cervelet est une structure de l'encéphale des vertébrés qui joue un rôle important dans le contrôle moteur et est impliqué, dans une moindre mesure, dans certaines fonctions cognitives, telles que l'attention, le langage et la régulation des réactions de peur et de plaisir.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,156.29651674476955,4.964627721174277,2.891695240034674,1.061842918395996 +15029,Qui était le cinéaste canadien Xavier Dolan ?,"Xavier Dolan est célèbre pour ses récits audacieux et intimes qui se concentrent souvent sur les thèmes de l'identité, de la sexualité et de la dynamique familiale. Ses films, comme « J'ai tué ma mère », « Maman » et « Ce n'est que la fin du monde », reflètent son style narratif unique et sa profondeur émotionnelle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,582.512183715528,4.998231397366287,2.890684706592718,1.0614933967590332 +173575,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: +Un policier arrête un automobiliste. +– Vous n’aviez pas vu le feu rouge? + +Réponse: Une enveloppe! +– Oui, c’est vous que je n’avais pas vu!",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,5.653707962247984,2.887272804498292,1.0603123903274536 +115899,Quelle est la composition chimique de l'héroine?,"L'héroïne est chimiquement dérivée de la morphine, qui est un alcaloïde de l'opium. ​ La forme la plus pure de l'héroïne est la diacétylmorphine, également connu sous le nom de diamorphine. La composition chimique (formule brûte) de l'héroïne est : C21H23NO5​. +",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,157.42700150021398,4.60632361108931,2.883169883058894,1.0588903427124023 +179792,Qui était le compositeur Samuel Barber ?,"Samuel Barber, compositeur américain, est connu pour ses mélodies évocatrices et ses compositions expressives. Son « Adagio for Strings » est une œuvre poignante et émouvante devenue synonyme de moments d'introspection et de réflexion, tandis que son chef-d'œuvre d'opéra « Vanessa » met en valeur son don pour l'écriture vocale lyrique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,651.5119447273844,4.977096041306378,2.880802757949227,1.0580689907073975 +56483,Quelle partie du cerveau s’occupe de l’audition et le production de la langage ?,"La partie du cerveau chargée de l’audition et du traitement du langage s’appelle le lobe temporal. Le lobe temporal est situé sur les côtés du cerveau, à côté des tempes. Il joue un rôle essentiel dans le traitement des informations auditives, notamment dans la perception et l’interprétation des sons, de la parole et du langage. Just devant le lobe temporal, il y a l'aire de Broca, dans le lobe frontal, qui aide aussi la production de la langue. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,62.67037878800306,4.220362485772598,2.877765107311565,1.057013988494873 +181994,C'est qui la première personne à avoir atteint le sommet du Mon Everest?,"La première personne à atteindre le sommet du Mont Everest était Sir Edmund Hillary, un Néo-Zélandais, et Tenzing Norgay, un sherpa népalais, le 29 mai 1953. Leur ascension historique a marqué un moment majeur dans l'exploration de l'Himalaya et est devenue une réalisation emblématique dans l'histoire de l'alpinisme. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,92.9628415067118,3.2032902690494067,2.877562711192238,1.056943655014038 +93528,Est-ce qu'il y a un journal qui s'appelle Le Canadien ?,"Oui. Le Canadien est l'un des journaux canadiens-français les plus influents du xixe siècle. Le journal s'est porté à la défense des Canadiens-français en dénonçant les abus commis par les autorités britanniques. En conséquence, il a eu nombre de problèmes avec les autorités de l'époque et plusieurs de ses directeurs ont été emprisonnés arbitrairement.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,32.8883510798207,5.62648314667024,2.8741844564167027,1.0557689666748047 +171471,Qui était le peintre Jérôme Bosch ?,"Hieronymus Bosch, un peintre néerlandais des débuts des Pays-Bas, est réputé pour ses représentations imaginatives et souvent surréalistes de créatures et de scènes fantastiques. Son triptyque « Le Jardin des délices terrestres » est une représentation vivante de son approche complexe et symbolique de la description de la condition humaine et de la moralité.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,681.7684957799481,5.146308576676924,2.8729711189508493,1.0553467273712158 +10880,Comment est-ce que je peux identifier les roches ?,"Il y a trois choses à investiguer : 1. Structure : à quoi ressemble le surface de la roche ? Quelles sont ses caractéristiques physiques ? 2. Texture : quelle est la texture de la roche au toucher ? Comment les minéraux sont-ils disposés ? 3. Composition minérale : pour savoir de quels minéraux une roche est faite, les scientifiques examinent de très près les particules visibles. Ils vont même étudier au microscope de minuscules fragments.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,143.82316692707056,6.165045878670995,2.872186250912564,1.0550734996795654 +98283,Quelle partie du cerveau s’occupe de l’audition et du langage ?,"La partie du cerveau chargée de l’audition et du traitement du langage s’appelle le lobe temporal. Le lobe temporal est situé sur les côtés du cerveau, à côté des tempes. Il joue un rôle essentiel dans le traitement des informations auditives, notamment dans la perception et l’interprétation des sons, de la parole et du langage.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,35.91349391899884,3.950931741769725,2.872062307942647,1.055030345916748 +93670,Quelles sont les choses créatives à ajouter au fromage grillé ?,"il y a beaucoup d'ingrédients que vous pouvez ajouter au fromage grillé pour le rendre encore plus délicieux: + +1. Salsa (moyenne ou piquante) +2. Crème sure +3. Poivrons rouge +4. Piments jalapeno +5. Les olives +6. Oignons caramélisés +7. Ail rôti +8. Tomates séchées +9. Les cornichons +10. Moutard française",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,165.70182109788732,3.5237420627153293,2.864137658332496,1.0522673130035403 +76852,Racontez-moi l'histoire du Rocher Percé en 3 phrases.,"« Le Rocher Percé », situé dans la péninsule gaspésienne au Canada, est une superbe arche naturelle qui fait saillie dans le golfe du Saint-Laurent. Au fil des siècles, le vent et les vagues ont érodé la roche calcaire, formant ainsi l’arche emblématique. Cette merveille géologique attire des visiteurs du monde entier pour sa beauté unique et son importance historique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,57.15409806351564,6.951873670798002,2.8626944483485226,1.0517632961273193 +59478,La Seine est-elle le plus long fleuve de France ?,"Non. Avec ses 777 kilomètres, la Seine est juste derrière la Loire qui, avec ses 1 012 kilomètres, est le plus long fleuve de France. La France compte en tout 5 grands fleuves : le Rhône, la Garonne, le Rhin, La Loire et la Seine.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,70.47913681459802,10.262196413713568,2.8572875222498637,1.0498727560043337 +57930,Qui était le compositeur Gustav Holst ?,"Gustav Holst, compositeur anglais, est surtout connu pour sa suite orchestrale « The Planets », où chaque mouvement s'inspire des qualités astrologiques des planètes de notre système solaire. Les compositions de Holst, telles que son œuvre chorale « The Hymn of Jesus » et la musique du ballet « The Perfect Fool », mettent en valeur son penchant pour l'exploration de divers styles musicaux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,517.3983870397327,4.286704967196844,2.854823893263996,1.0490101575851443 +122452,Qui était la peintre Artemisia Gentileschi ?,"Artemisia Gentileschi, peintre baroque italienne, est célèbre pour ses représentations puissantes de sujets féminins et sa maîtrise du clair-obscur, comme en témoignent des œuvres comme ""Judith tuant Holopherne"". La résilience de Gentileschi dans un domaine dominé par les hommes et son exploration des femmes fortes dans l'art font d'elle une figure centrale dans l'histoire des femmes artistes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,625.415061264288,5.658504650548613,2.8537918846479187,1.0486485958099365 +115296,Qui était le cinéaste François Ozon ?,"François Ozon est connu pour sa polyvalence dans la narration et son exploration de divers genres, du drame à la comédie en passant par le thriller. Ses films, tels que « Swimming Pool », « 8 Women » et « In the House », remettent souvent en question les structures narratives conventionnelles et révèlent la complexité du comportement humain.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,348.6851509483961,5.369467136713728,2.852592256737652,1.048228144645691 +154542,C'est quoi un baeckeoffe ?,"Le baeckeoffe est un plat alsacien composé généralement de trois viandes différentes (porc, mouton et bœuf), de pommes de terre et d’oignons, le tout arrosé de vin blanc et cuit au four dans un plat traditionnel spécial pour cet usage.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,117.67916478318804,3.9631151601572814,2.8507514504261717,1.0475826263427737 +158024,Pourquoi les camions de pompiers ont-ils une sirène ?,"Comme tous les véhicules d’urgence : voiture de police, ambulance…, les camions de pompiers ont une sirène. Comme ils doivent arriver très vite sur place, la sirène leur permet d’avertir les voitures et les piétons qu’il faut les laisser passer le plus vite possible !",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,38.36842733909814,8.259967322478785,2.84956600897217,1.0471667051315308 +109433,Quelles sont les différentes fonctions des joueurs de foot ?,"Comme dans tous les sports, chaque joueur a une fonction particulière. Au foot, il existe le gardien de but, bien sûr et les autres joueurs se répartissent en deux catégories : les défenseurs et les attaquants. Les défenseurs, en fond de terrain, protègent leurs buts des attaques de l’équipe adverse. Les attaquants sont chargés de marquer les buts.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,146.12455875939062,6.479512722566363,2.8458212989832923,1.045851707458496 +20530,Quelles sont les caractéristiques du mouvement littéraire du surréalisme et comment il a influencé la littérature et l'art du XXe siècle ?,"Le surréalisme est un mouvement artistique et littéraire du XXe siècle caractérisé par l'exploration de l'inconscient, les rêves, et le rejet des contraintes rationnelles. Il a influencé la littérature en introduisant des éléments fantastiques et irrationnels, et l'art en encourageant la créativité débridée et l'automatisme.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,22.558372244495917,5.452602203299644,2.8447589715268062,1.045478343963623 +160506,La pénicilline est utilisée pour combattre quel type d’infections ?,"La pénicilline est utilisée pour lutter contre les infections bactériennes. Il s’agit d’un groupe d’antibiotiques efficaces contre un large éventail d’infections bactériennes causées par divers types de bactéries. La pénicilline agit en inhibant la croissance des bactéries et en interférant avec leur capacité à construire leurs parois cellulaires, conduisant à leur destruction.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,96.02971627891868,3.027398908996259,2.842524359432142,1.0446925163269043 +99023,"Quel type de division cellulaire donne naissance à deux ou quatre cellules filles, chacune possédant la moitié du nombre de chromosomes des cellules mères ?","Le type de division cellulaire qui donne naissance à deux cellules filles, chacune possédant la moitié du nombre de chromosomes de la cellule mère, est appelé méiose. La méiose est une forme spécialisée de division cellulaire qui se produit dans les organismes à reproduction sexuée. Cela implique deux cycles de division, appelés méiose I et méiose II, qui produisent ensemble quatre cellules filles génétiquement distinctes, chacune comportant la moitié du nombre de chromosomes de la cellule mère d'origine.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,33.00643137510131,3.3205817696176725,2.841618743483373,1.044373869895935 +13076,Expliquez le concept de l'intelligence émotionnelle et son importance dans les relations interpersonnelles et la réussite professionnelle.,"L'intelligence émotionnelle se réfère à la capacité de reconnaître, comprendre et gérer ses propres émotions ainsi que celles des autres. Elle est essentielle pour des relations interpersonnelles saines, la communication efficace, la résolution de conflits et le leadership réussi.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,11.345239160431916,4.968296645118425,2.8406348527989933,1.04402756690979 +95959,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Pourquoi avez-vous été autant de temps au chômage ?,"Ne vous laissez pas déstabiliser ! + +Argumentez en insistant sur tout ce que vous avez fait durant cette période sans emploi : + +- les candidatures que vous avez envoyées, +- les formations auxquelles vous avez participé, +- les activités extra-professionnelles que vous avez menées, +- les voyages que vous avez pu faire, +- les associations auxquelles vous avez offert votre temps libre…",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,18.70891929238713,5.658201787356686,2.836490338179501,1.042567491531372 +92243,Qui était l'artiste Kwon Ji-an (Solbi) ?,"Kwon Ji-an, communément connue sous son nom de scène Solbi, est une chanteuse, peintre et personnalité de la télévision sud-coréenne. Elle a fait ses débuts en tant que chanteuse en 2006 en tant que membre du groupe K-pop Typhoon et a acquis une renommée généralisée en 2008 en tant que membre de la distribution de l'émission de variétés 'We Got Married'. Elle a tenu sa première exposition personnelle en tant que peintre en 2012.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,399.4787072310996,3.210541239078529,2.832843183117881,1.0412808656692505 +37857,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"S'étirer! Ceci peut aider à détendre les muscles et à favoriser la circulation sanguine, ce qui peut améliorer la qualité de votre sommeil. Cela peut également aider à soulager les tensions accumulées dans la journée. Mais, pas trop avant de dormir; quand on s'étire notre rythme cardiaque peut augmenter.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,66.68173949263073,12.54467956418478,2.8318619933258367,1.040934443473816 +68940,Qui était l'artiste Maud Lewis ?,"Maud Lewis, une artiste folklorique de la Nouvelle-Écosse, est connue pour ses peintures charmantes et vibrantes qui capturent la simplicité et la beauté de la vie rurale. Malgré les défis physiques, ses représentations fantaisistes d'animaux, de paysages et de scènes du quotidien rayonnent de joie et trouvent un écho auprès du public du monde entier.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,514.9334289706915,5.357048404977212,2.8286796880188283,1.039810061454773 +129222,Qui était la cinéaste Céline Sciamma ?,"Céline Sciamma est acclamée pour ses explorations intimes et sensibles de l'identité, du genre et des relations. Ses films, tels que « Naissance des Pieuvres », « Tomboy » et « Portrait de la jeune fille en feu », capturent les nuances de jeunes personnages qui naviguent dans leur croissance personnelle et les attentes de la société.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,462.59978173948736,4.3071615199296165,2.8286395609208275,1.0397958755493164 +51598,Expliquez les concepts de la relativité restreinte et de la relativité générale d'Albert Einstein en physique.,"La relativité restreinte d'Einstein traite des objets en mouvement à des vitesses proches de celle de la lumière, postulant que les lois de la physique sont les mêmes pour tous les observateurs inertiels. La relativité générale étend cette théorie à la gravité, en expliquant comment la masse courbe l'espace-temps et influence les trajectoires des objets.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,22.018918542858074,4.865635955985922,2.8283913925251256,1.039708137512207 +93270,Qui était le compositeur Modeste Moussorgski ?,"Modest Moussorgski, compositeur russe, était membre de « The Five » (Mighty Handful), un groupe dédié à la promotion d'une identité musicale typiquement russe. Son opéra « Boris Godounov » et la suite pour piano « Tableaux d'une exposition » exposent ses harmonies innovantes et son utilisation évocatrice de mélodies folkloriques russes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,131.1842271892261,6.149945407069515,2.827874220222774,1.0395252704620361 +24395,Quand ont été créés les grands concours internationaux ? Indiquez leur genres.,"Varna, Bulgarie (1964) - classique +Moscou, Russie (1969) - classique +Lausanne, Suisse (1973) - classique, puis classique et contemporain +Tokyo, Japon (1976) - classique +Jackson, États-Unis (1979) - classique +Helsinki, Finlande (1984) - classique +Paris, France (1984) - classique et contemporain +Chicago, États-Unis (1990) - jazz",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,288.89610448158874,3.869080389424269,2.8240997735438667,1.0381896495819092 +98212,Expliquez les causes et les conséquences de la Révolution française sur la société française et l'histoire mondiale.,"La Révolution française a été causée par des facteurs tels que l'injustice sociale, la dette publique, et les idées des Lumières. Ses conséquences ont inclus l'abolition de la monarchie, la montée du radicalisme, la Terreur, et la diffusion des idéaux républicains à travers le monde.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,17.87225945591295,5.384335219744782,2.8211320022714625,1.0371382236480713 +89468,Expliquez le concept de l'économie de marché et ses avantages et inconvénients.,"L'économie de marché est un système économique où les décisions de production, de distribution et de prix sont principalement déterminées par l'offre et la demande. Ses avantages comprennent l'efficacité économique et la libre concurrence, mais il peut également entraîner des inégalités économiques et des problèmes de régulation.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,19.59198948306241,4.411056235984248,2.818157607167625,1.0360833406448364 +172127,"Qu'est-ce qu'une bonne série télévisée dramatique pour commencer à regarder ? +","Une série télévisée dramatique convaincante à commencer à regarder est « Breaking Bad ». Cette émission acclamée par la critique suit la transformation d'un professeur de chimie au lycée en un baron de la drogue producteur de méthamphétamine. Avec une narration intense, des personnages complexes et des dilemmes moraux, c'est une série captivante et stimulante qui a captivé le public du monde entier.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,45.813246693955456,6.402999686244518,2.817608045632579,1.0358883142471313 +36210,"Qu'est-ce qu’une roche ? +","Une roche est un morceau de terre solide grand comprenant au moins deux minéraux. Si la roche était un biscuit, les minéraux seraient les ingrédients. Par exemple, une roche s’appelle « granite » est composée de trois minéraux : le quartz, le feldspath et la biotite.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,86.33806252164696,7.493976750346303,2.8165334184437527,1.0355068445205688 +135309,Qui était le réalisateur Park Chan-wook ?,"Park Chan-wook est un maître des thrillers psychologiques et des récits visuellement saisissants. Son film « Oldboy » a acquis une renommée internationale et est connu pour sa narration et sa cinématographie intenses. Les films de Park explorent souvent les thèmes de la vengeance, de l'identité et de la moralité, mettant en valeur son style distinct et son innovation narrative.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,323.61957418383935,5.6050112580881954,2.816179217137486,1.0353810787200926 +124216,"Quelles sont les principales théories de l'apprentissage en psychologie, comme le behaviorisme, le cognitivisme et le constructivisme ?",Le behaviorisme se concentre sur l'apprentissage observé des comportements en réponse à des stimuli. Le cognitivisme met l'accent sur les processus mentaux et la compréhension de l'information. Le constructivisme postule que l'apprentissage est un processus actif où les individus construisent leur compréhension du monde par l'interaction avec leur environnement.,French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,16.579041280615854,6.173276713033633,2.8144860455532346,1.034779667854309 +41619,Quels sont les 2 principaux problèmes sous l'ancien régime ?,"- Sur le plan économique : avec la domination du modèle agricole et ce qu'il implique (fluctuations saisonnières, crises, mécanisations limitée, commerce réduit, ...), les transport sont peu développés et l'autoconsommation domine ; + +- Sur le plan démographique : les taux de natalité et de mortalité sont assez élevés, s'expliquant par l'absence d'hygiène, l'alimentation insuffisante et le sous-développement de la médecine. + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,81.55961993371845,8.22172117099135,2.8036995626069943,1.0309398174285889 +151540,Quelles sont les principales caractéristiques du mouvement littéraire du romantisme en France ?,"Le romantisme en France, au XIXe siècle, se caractérise par une sensibilité aux émotions, à la nature, et à l'individualisme. Les auteurs romantiques, tels que Victor Hugo et Alfred de Musset, ont mis en avant l'expression des sentiments personnels, la fascination pour la nature, et la révolte contre les conventions sociales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,42.233385377548494,4.033168720668246,2.801984166002197,1.0303277969360352 +88551,Qui est le cinéaste Guy Maddin ?,"Guy Maddin est acclamé pour ses films avant-gardistes et visuellement expérimentaux qui rendent souvent hommage au cinéma muet et aux classiques hollywoodiens. Ses œuvres, comme ""My Winnipeg"", ""The Saddest Music in the World"" et ""Brand Upon the Brain!"" évoquent des récits oniriques et surréalistes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,264.5360818530619,5.003651671621623,2.7998519097653936,1.0295665264129639 +153704,Quel est le 51ème élément du tableau périodique ?,"Le 51ème élément du tableau périodique est l'Antimoine (Sb). Son numéro atomique est 51, ce qui signifie qu’il possède 51 protons dans son noyau. L'antimoine est un métalloïde utilisé dans diverses applications, notamment comme composant dans les alliages et dans la production de retardateurs de flamme.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,70.32427777490767,3.776528525654297,2.798895159390896,1.0292247533798218 +158503,Quelles sont les 3 types de roches ?,"Il y a les roches ignées qui viennent de l'activité volcanique; les roches sédimentaires usées et brisées au fil du temps à cause du vent, de la pluie et de la glace; et les roches métamorphiques qui sont les roches ignées ou sédimentaires qui se sont transformées sous la chaleur et la pression intenses du centre de la terre.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,142.75143054865796,5.323183128820938,2.796958299322033,1.0285325050354004 +110737,Quels sont les principes de base de la démocratie participative et comment cela fonctionne-t-il dans la prise de décision politique ?,"La démocratie participative implique l'engagement actif des citoyens dans le processus de prise de décision politique. Cela peut inclure des consultations publiques, des référendums, des assemblées citoyennes, et d'autres formes de participation directe. L'objectif est de favoriser une gouvernance plus inclusive et de donner aux citoyens une voix directe dans les décisions qui les concernent.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,15.99959958369548,3.887965744442144,2.7958405540235525,1.0281327962875366 +135948,Dans quelle région du Bénin trouve-t'on les Adja?,"Ils habitent en général l’espace compris entre le moyen-Mono au Togo et le Couffo au Bénin. + +Dans son âge d’or, qu’on peut situer entre les XVe et XVIIe siècles, le royaume Aja de Tado s’apparentait à une confédération couvrant un espace allant de la Volta au Couffo et de la mer à Agbonou (Atakpamé) et à Kambolé (Tchamba).",French,fra,re-annotations,72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453,168.57308655286243,7.849193110118925,2.79319981078731,1.0271878242492676 +129983,Qui était le réalisateur Kim Ki-duk ?,"Les films de Kim Ki-duk sont connus pour leurs thèmes provocateurs et souvent controversés. Ses œuvres, telles que « Printemps, été, automne, hiver... et printemps » et « Pieta », explorent les aspects sombres de la nature et des relations humaines, évoquant souvent de fortes réactions émotionnelles et remettant en question la narration conventionnelle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,176.59056254968468,5.023779165202693,2.790782790042348,1.02632212638855 +178992,Qui était le peintre Vassily Kandinsky ?,"Vassily Kandinsky, un peintre russe, est reconnu pour avoir créé certaines des premières œuvres d'art purement abstraites. Figure clé du développement de l'abstraction et du mouvement Bauhaus, ses « Composition VII » et « Jaune-Rouge-Bleu » témoignent de son engagement à exprimer les émotions à travers la couleur et la forme.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,206.20174571851896,4.978323170218896,2.7893023919499385,1.0257915258407593 +79021,Qui était l'artiste Lawren Harris ?,"Lawren Harris, membre du Groupe des Sept, était un peintre moderniste canadien pionnier. Ses paysages, comme « North Shore, Lake Superior », mettent l'accent sur des formes audacieuses et des couleurs vives pour capturer la grandeur de la nature sauvage canadienne. Le lien spirituel de Harris avec la nature et ses efforts pour établir une identité artistique canadienne distincte ont laissé un héritage durable.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,261.4901755646653,5.852149248419934,2.787924807668661,1.0252975225448608 +41690,Que produit la glande lacrymale humaine ?,"La glande lacrymale humaine produit des larmes, également appelées liquide lacrymal. Les larmes sont un liquide clair et aqueux qui joue plusieurs rôles importants dans le maintien de la santé et du fonctionnement des yeux. La glande lacrymale est située au-dessus du coin externe de chaque œil et est responsable de la production de la majorité des larmes qui humidifient et protègent la surface de l'œil.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,439.0106523548199,3.7392630443179167,2.7866060362761447,1.0248243808746338 +144901,"Dans la littérature française, quelles sont les principales caractéristiques du mouvement « romantisme » ?","Le romantisme en France, au XIXe siècle, se caractérise par une sensibilité aux émotions, à la nature, et à l'individualisme. Les auteurs romantiques, tels que Victor Hugo et Alfred de Musset, ont mis en avant l'expression des sentiments personnels, la fascination pour la nature, et la révolte contre les conventions sociales.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,37.21966546416815,4.033168720668246,2.782268365713418,1.0232665538787842 +114618,Qui était le peintre Lee Krasner ?,"Lee Krasner, un peintre expressionniste abstrait américain, a joué un rôle important dans la formation de l'école d'expressionnisme abstrait de New York. Ses peintures à grande échelle, telles que la série « Les Saisons », mettent en valeur son utilisation dynamique de la couleur, de la texture et de son travail au pinceau énergique, reflétant sa voix unique dans le mouvement.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,464.2374273198294,4.829878121727846,2.781572272783621,1.023016333580017 +21888,Qui était le réalisateur Lee Chang-dong ?,"Lee Chang-dong est un réalisateur et scénariste connu pour ses drames intimes et chargés d'émotion. Ses films, tels que « Burning », « Secret Sunshine » et « Poetry », plongent dans des personnages complexes et explorent l'expérience humaine avec sensibilité et profondeur, ce qui lui vaut des éloges et des distinctions critiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,173.77611454220826,5.140609365765412,2.7807056335075107,1.0227047204971313 +5432,Quel animal appelle-t-on « licorne des mers » ?,"Il s’agit du narval mâle. Sa corne torsadée est en réalité une dent géante, qui pousse au sommet de sa tête alors que l’animal a 1 an. À 10 ans, la corne d’un narval peut atteindre 3 mètres ! Cette dent lui permet de chasser et de se battre contre d’autres narvals.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,76.23831913162917,7.93816369878641,2.7791050172490523,1.022128939628601 +147034,Qui était le peintre Banksy ?,"Banksy, un artiste de rue pseudonyme basé en Angleterre, est connu pour ses œuvres d'art qui suscitent la réflexion et sont politiquement chargées. Ses graffitis au pochoir, tels que « Fille avec un ballon », remettent en question les normes sociétales, remettent en question l'autorité et utilisent souvent l'humour noir pour transmettre ses messages.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,853.0925052694146,4.605096499044954,2.7705908805385957,1.0190606117248537 +152722,Qui était l'artiste Katsushika Hokusai ?,"Katsushika Hokusai, peintre et graveur japonais d'ukiyo-e, est réputé pour sa série emblématique de gravures sur bois « Trente-six vues du mont Fuji ». Sa « Grande vague au large de Kanagawa » est un chef-d'œuvre visuel qui capture la puissance de la nature et le sublime, mettant en valeur son talent pour la composition et la capture du mouvement.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,213.86592345368803,4.270479341860909,2.768912905040319,1.0184547901153564 +129200,Quelles sont les caractéristiques et les impacts de la révolution numérique sur la société moderne ?,"La révolution numérique est caractérisée par l'utilisation généralisée de la technologie informatique, d'Internet et des dispositifs électroniques. Elle a transformé la communication, l'accès à l'information, les modèles d'affaires, et les emplois. Ses impacts incluent la mondialisation, l'émergence de nouvelles industries, et des préoccupations sur la vie privée et la sécurité des données.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,44.63663334402301,6.288237742792467,2.7673711999880566,1.0178978443145752 +8802,Qui était le peintre Camille Corot ?,"Camille Corot, peintre paysagiste français, a joué un rôle important dans le développement de l'école de Barbizon et l'émergence de la peinture en plein air. Ses paysages poétiques et atmosphériques, comme « Le Pont de Narni », ont influencé le mouvement impressionniste et ont souligné l'importance de l'observation directe de la nature.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,325.9163143854786,4.682473893784378,2.755490486664369,1.0135954618453977 +89120,Qu’appelle-t-on les dents de lait ?,"Les dents de lait sont les 20 premières dents qui poussent lorsque l’on est bébé. À partir de 6 ans, les dents de lait commencent à tomber et sont remplacées progressivement par les 32 dents définitives que l’on gardera toute sa vie. Attention à en prendre bien soin !",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,53.299889982105455,4.533186066931525,2.7522932756350778,1.012434482574463 +3636,Qui était l'artiste Lee Bul ?,"Lee Bul, un artiste sud-coréen, crée des sculptures, des installations et des performances qui explorent les thèmes de la beauté, de la technologie et du corps humain. Ses séries « Cyborg » et « Majestic Splendor » explorent l'intersection de l'organique et de l'artificiel, repoussant les limites de la perception et de l'esthétique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,473.4891842735735,3.63850169535703,2.7521302152993106,1.0123752355575562 +139756,La Tour Eiffel a-t-elle été construite pour durer ?,"Non. C’est l’ingénieur Gustave Eiffel qui a donné vie à cette tour, haute de 312 mètres, construite pour l’exposition universelle de 1889. Elle devait être détruite peu après. Il n’en fut finalement rien. Heureusement, car elle est aujourd’hui le symbole de Paris.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,47.21442088939525,7.2004567302766205,2.748597755860604,1.011090874671936 +128530,Quelles sont les principales caractéristiques de la Renaissance artistique en Europe et comment elle a influencé l'art et la culture de l'époque ?,"La Renaissance artistique en Europe, au XIVe et au XVe siècle, se caractérise par un intérêt renouvelé pour les arts, la science, la philosophie, et la culture classique de l'Antiquité. Elle a encouragé l'innovation artistique, la perspective linéaire, et l'individualisme, marquant ainsi un tournant majeur dans l'histoire de l'art.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,15.115668565983745,5.931894574442281,2.7442027871867523,1.0094906091690063 +126904,Quelles sont les principales caractéristiques du mouvement artistique de l'impressionnisme en peinture ?,"L'impressionnisme était un mouvement artistique du XIXe siècle, principalement en France. Ses caractéristiques incluent l'accent mis sur la capture de la lumière et de l'atmosphère, l'utilisation de couleurs vives et de traits de pinceau rapides, ainsi que la peinture en plein air pour capturer des scènes de la vie quotidienne.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,32.06464070008248,4.519923067264918,2.7435816291494404,1.0092642307281494 +85371,Quel est un bon film romantique à regarder en ce moment ?,"Un bon film romantique à regarder en ce moment pourrait être ""N'oublie jamais"". Il s'agit d'une histoire d'amour classique basée sur le roman de Nicholas Sparks, avec des performances sincères et un scénario touchant qui captive le public depuis des années. ""Bros"" (2022) est un bon film romantique, écrié par comédien Billy Eichner. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,63.903180728933805,6.076532978107377,2.7435100038531126,1.0092381238937378 +68909,Qui était le compositeur Camille Saint-Saëns ?,"Camille Saint-Saëns, compositeur français, a fait preuve d'une polyvalence remarquable dans ses compositions, couvrant les genres symphonique, de chambre et lyrique. Son « Carnaval des animaux » est une suite fantaisiste qui met en valeur son esprit et son imagination, tandis que sa « Symphonie pour orgue » marie la grande écriture orchestrale à la majesté de l'orgue.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,237.69407767302343,4.586769459520951,2.7402953334742683,1.0080657005310059 +94797,Qui était le compositeur Carl Orff ?,"Carl Orff est un compositeur allemand. Il est célèbre pour son approche innovante et rythmée de l'éducation musicale et de la composition. Son œuvre la plus célèbre, « Carmina Burana », une cantate basée sur des textes médiévaux, est une fusion dynamique d'éléments choraux, orchestraux et percussifs qui captivent le public avec ses rythmes entraînants.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,457.01132677795874,3.076324154310112,2.7394190216064738,1.0077458620071411 +71880,Qui était l'artiste Jean-Paul Riopelle ?,"Jean-Paul Riopelle, peintre québécois, était une figure de proue du mouvement Automatiste, mettant l'accent sur la création de marques spontanée et expressive. Ses compositions abstraites, telles que « Pointe Callière » et « Hommage à Rosa Luxemburg », reflètent son exploration de la texture, de la couleur et de l'acte de peindre lui-même.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,119.39158418891498,4.340739641250499,2.737269766501824,1.006960988044739 +70703,Qui était le compositeur Camille Saint-Saëns ?,"Camille Saint-Saëns, compositeur français, a fait preuve d'une polyvalence remarquable dans ses compositions, couvrant les genres symphonique, de chambre et lyrique. Son ""Carnaval des animaux"" est une suite fantaisiste qui met en valeur son esprit et son imagination, tandis que sa ""Symphonie pour orgue"" marie la grande écriture orchestrale à la majesté de l'orgue.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,237.69407767302343,4.327900906692791,2.736155325354055,1.0065537691116333 +126,Qui était l'artiste J.M.W. Turner?,"J.M.W. Turner, un peintre paysagiste romantique anglais, est célèbre pour ses marines et paysages atmosphériques et évocateurs. Son utilisation innovante de la lumière et de la couleur, visible dans des peintures comme « The Fighting Temeraire » et « Pluit, vapeur, et vitesse », capture l'essence du pouvoir transformateur de la nature.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,67.98126023164933,3.9288145943089487,2.7352516433264555,1.006223440170288 +17399,Qui était l'artiste Alex Colville ?,"Alex Colville, peintre réaliste, est connu pour ses œuvres méticuleusement détaillées qui véhiculent souvent un sentiment de contemplation tranquille. Sa peinture emblématique « Horse and Train » explore les thèmes du mouvement et de l'immobilité, tandis que d'autres œuvres comme « À l'île-du-Prince-Édouard » offrent un aperçu de la vie quotidienne avec une touche de narration énigmatique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,368.5877961394537,4.478948625762205,2.734401065745352,1.00591242313385 +3361,Écrit une introduction à une texte d'opinion sur l'importance des devoirs.,"Actuellement, les devoirs représentent une méthode pédagogique attribuée par les enseignants dans le but d'assister les élèves. Mais sont-ils véritablement bénéfiques ? À mon avis, oui, les devoirs sont bénéfiques pour les élèves car ils favorisent l'approfondissement des connaissances, la pratique et la révision du contenu. De plus, les devoirs offrent à l'enseignant la possibilité d'évaluer la compréhension des élèves vis-à-vis du sujet.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,54.33267364537876,5.5583975612941945,2.7329085489050686,1.0053664445877075 +137873,"Est-ce que tu peux me raconter une blague ? + +","D'accord, voici une blague : + +Question: Combien de fois pouvez-vous soustraire 10 de 100 ? + +Réponse: Une fois. La prochaine fois, vous soustrayeriez 10 de 90.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,26.679163203503165,3.986961695112464,2.7269456484641696,1.0031821727752686 +121724,Quel est le terme scientifique pour désigner la pelure de la peau ?,"Le terme scientifique pour désigner la pelure de la peau est « desquamation ». La desquamation fait référence à la desquamation des couches les plus externes de la peau, souvent sous la forme de petits et minces flocons. Ce processus naturel fait partie du cycle de renouvellement naturel de la peau, au cours duquel les cellules mortes et anciennes sont remplacées par de nouvelles.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,69.97669580804717,4.288695832994641,2.722861513610007,1.0016833543777466 +12866,Qu’est-ce qui donne aux oignons leur odeur si particulière ?,"Les oignons ont une odeur distinctive principalement due à la présence de composés soufrés. Lorsque les oignons sont coupés, hachés ou écrasés, les parois cellulaires sont brisées, permettant aux enzymes d'entrer en contact avec les composés soufrés présents dans les cellules. Cela entraîne la libération de composés soufrés volatils dans l’air, qui contribuent à l’odeur âcre associée aux oignons.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,82.42439482802878,3.3322173643397277,2.7217779219798217,1.0012853145599365 +185822,Quel est le plus petit intervalle de temps nommé ?,"Le plus petit intervalle de temps nommé est le « temps de Planck », qui est d'environ 5,39 × 10^-44 secondes. Il s’agit de la plus petite unité de temps ayant une signification physique significative dans le cadre de la physique théorique actuelle, en particulier dans le contexte de la mécanique quantique et de l’échelle de Planck.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,133.338553245251,5.126220577160893,2.7133048550019603,0.9981673955917357 +187546,Quelles sont les causes et les conséquences de la crise migratoire en Europe ces dernières années ?,"La crise migratoire en Europe a été causée en partie par les conflits, les persécutions et la pauvreté dans certaines régions du monde. Les conséquences comprennent la pression sur les infrastructures, les débats politiques sur l'immigration, et les défis pour l'intégration des migrants dans les sociétés d'accueil.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,21.969474536930854,6.407142675762732,2.710110231210348,0.9969893097877504 +28868,"Quels sont les enjeux éthiques liés à la recherche en intelligence artificielle, notamment en ce qui concerne la vie privée, la discrimination et la prise de décision automatisée ?","Les enjeux éthiques de la recherche en intelligence artificielle incluent la protection de la vie privée des individus, la prévention de la discrimination algorithmique, la transparence des décisions automatisées et la responsabilité en cas de défaillance des systèmes d'IA. Il est essentiel de promouvoir des normes éthiques dans le développement et l'utilisation de l'IA.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,12.01749960343316,4.668200334869895,2.705541994613645,0.9953022599220277 +117181,"Pourquoi disait-on qu'un roi pouvait guérir les écrouelles ? +","Les écrouelles appelées aussi scrofules sont une tuberculose atteignant les glandes et la peau se met à fistuler. + +Au moyen âge cette maladie était courante et les sujets pensaient que le Roi avait la faculté de guérir ces fameuses écrouelles. + +Il touchait ainsi les malades après son sacre ou des grandes fêtes et disait '' le roi te touche, Dieu te guérit''. La tradition remonterait à Robert II le Pieux, fils d'Hugues Capet. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,59.89318199229783,11.847317254987516,2.699372832129964,0.9930194616317749 +147442,Qui était l'artiste Romero Britto ?,"Romero Britto, un artiste brésilien basé à Miami, est célèbre pour son style pop art vibrant et coloré. Ses compositions ludiques et joyeuses, telles que « Une nouvelle journée », véhiculent un sentiment d'optimisme et de positivité, tandis que son travail s'étend à la sculpture, à la mode et aux installations publiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,204.57951104862968,5.473630524862351,2.696469432582412,0.9919432997703552 +45058,"Quelles sont les principales causes et conséquences de la crise écologique mondiale, y compris le changement climatique, la perte de biodiversité et la pollution de l'environnement ?","La crise écologique mondiale est causée par des facteurs tels que les émissions de gaz à effet de serre, l'exploitation excessive des ressources naturelles et la pollution. Ses conséquences incluent le réchauffement climatique, l'extinction des espèces, les catastrophes environnementales et les risques pour la santé humaine.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,9.406408214424085,5.02099873087092,2.695283564304999,0.9915034174919127 +147149,Décrivez les caractéristiques et les avantages de l'économie de partage.,"L'économie de partage repose sur le partage de ressources, de biens ou de services entre particuliers, souvent facilité par des plateformes en ligne. Les avantages incluent l'utilisation plus efficace des ressources, la réduction du gaspillage, et la création de nouvelles opportunités économiques pour les individus. Cependant, elle peut soulever des questions de régulation et de sécurité.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,43.39004577843049,4.051367697851255,2.6936802582423853,0.99090838432312 +112441,Qui était le compositeur Jean Sibelius ?,"Jean Sibelius, a Finnish composer, is often referred to as the national composer of Finland. His compositions, such as the symphonic poem ""Finlandia"" and the set of seven symphonies, are characterized by their evocation of the Finnish landscape and the spirit of Finnish nationalism. Sibelius's innovative use of orchestration and organic growth of musical themes mark him as a significant figure in late Romanticism.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,485.3909473535494,4.160950195851054,2.6916033060487035,0.9901370406150817 +125862,Quelles sont des traditions congolaises?,"Comptant 102 millions d’habitants, la RDC a plein de coutumes et de traditions. La danse et la musique font partie de la vie quotidienne. La musique congolaise est la plus rependue dans toute l’Afrique. Il y a le jazz congolais, la rumba et les rythmes afro-américains. Il y a plein de types de danses, et même des danses avec des marionnettes.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,550.5109272085301,6.478727993291183,2.6908460128521785,0.9898556470870971 +18400,Combien d’os ont les requins ?,"Les requins n’ont pas d’os de la même manière que les mammifères ou autres vertébrés. Au lieu de cela, ils ont un squelette cartilagineux composé de cartilage flexible et léger plutôt que d’os rigides. Ce squelette cartilagineux est moins dense que les os, ce qui permet aux requins de flotter davantage dans l'eau.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,107.61440722549408,3.534045274205309,2.690576736686546,0.9897555708885192 +128193,Qui était l'artiste Zhang Huan ?,"Zhang Huan, performeur et artiste visuel chinois, explore les thèmes de la spiritualité, de l'identité et de la tradition à travers ses œuvres multidisciplinaires. Ses performances, telles que « 12 Square Meters » et « My America », remettent en question les notions d'endurance et d'expression de soi, tandis que ses œuvres sculpturales, comme « Three-Legged Buddha », incarnent une fusion du passé et du présent.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,888.1208264250452,4.744238334701124,2.6883358459856384,0.9889223575592041 +38918,D’où viennent les poissons panés ?,"On ne trouve pas de poissons panés dans la mer, ça c’est sûr ! Pour les fabriquer, on récupère la chair des poissons que l’on trempe dans de l’œuf. Ensuite on dépose de la chapelure, c’est-à-dire des miettes fines de pain sec sur le dessus et le tour est joué.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,129.49134984390318,7.667818287399492,2.6882953062536146,0.9889072775840759 +12180,Comment s’appelle la partie centrale calme d’un ouragan ?,"La partie centrale calme d’un ouragan est appelée « l’œil » de l’ouragan. L'œil est une zone circulaire au centre de la tempête où les conditions sont relativement calmes par rapport aux vents turbulents et aux intempéries qui l'entourent. À l’intérieur de l’œil, les vents sont généralement légers, le ciel est souvent clair ou partiellement nuageux et il règne une sensation de calme étrange.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,133.63746311181117,4.282880704359446,2.686892655637266,0.9883853793144227 +82875,Qui a le premier proposé le concept des lentilles de contact ?,"Le concept des lentilles de contact a été proposé pour la première fois par Léonard de Vinci, le célèbre mathématicien et artiste italien, au début du XVIe siècle. En 1508, Léonard de Vinci a esquissé et décrit un dispositif qu'il a appelé « une méthode permettant de modifier directement la puissance cornéenne ». Ses croquis montraient un mécanisme qui pourrait potentiellement être placé directement sur la cornée de l'œil pour modifier la vision.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,200.49739961487413,4.442325656128837,2.686740356084325,0.9883286952972411 +92569,Comment s’appelle une unité de force électromotrice ?,"Une unité de force électromotrice (FEM) est appelée « volt ». Le volt (symbole : V) est l'unité standard de mesure de la force électromotrice, qui est une mesure de la différence de potentiel entre deux points d'un circuit électrique. La FEM représente l'énergie électrique par unité de charge fournie par une source, telle qu'une batterie ou un générateur, pour pousser les électrons à travers un circuit.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,211.1006378062627,3.751242688524912,2.684393856777847,0.9874549508094786 +26654,L'aspirine provient de l'écorce de quel arbre ?,"L'aspirine, également connue sous son nom chimique acide acétylsalicylique, provient à l'origine de l'écorce du saule blanc (Salix alba) et de certaines autres espèces de saules. L’écorce de ces arbres contient un composé appelé salicine, utilisé depuis des siècles pour soulager la douleur et réduire la fièvre.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,68.42420282157114,3.5560361327041803,2.683793915045544,0.987231433391571 +55367,Qui était la cinéaste Agnès Varda ?,"Agnès Varda, souvent surnommée la « grand-mère de la Nouvelle Vague française », est célébrée pour son mélange unique de documentaire et de fiction dans des films comme « Cléo de 5 à 7 », « Vagabond » et « Les Glaneuses et moi ». Ses œuvres explorent les thèmes de l'identité, de la mémoire et des questions sociales.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,435.0707208377061,3.2410581410917456,2.682985725614137,0.986930251121521 +176063,Trouver la définition du mot suivant: Violence aux femmes.,"La violence aux femmes est un des types de violences genrées. La grande majorité de violence fondée sur le genre affecte les femmes, et les filles. Les personnes du sexe féminin sont très souvent exposées à la violence partout, que ça soit à la maison, au travail, etc., pour de multiples raisons. C’est un grand problème dans la vie d’aujourd’hui, et plus de 30% des femmes ont déjà subi à ce type de violence que ça soit sexuelle ou simplement physique. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,255.7353702624413,6.513427678820723,2.6796817682986185,0.9856980443000795 +44397,"Quels sont les défis et les opportunités de l'intelligence artificielle dans l'industrie automobile, en particulier en ce qui concerne les véhicules autonomes et la sécurité routière ?","L'intelligence artificielle offre des opportunités telles que la conduite autonome, l'amélioration de la sécurité routière et l'efficacité énergétique. Cependant, elle doit relever des défis tels que la fiabilité des systèmes, la responsabilité en cas d'accidents et les réglementations.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,7.966523834816877,6.892296271340953,2.678495779395667,0.9852553606033326 +194583,"Quels sont les principaux défis et enjeux de la préservation de la biodiversité dans le monde, en particulier en ce qui concerne la déforestation et la perte d'habitat ?","La préservation de la biodiversité fait face à des défis tels que la déforestation, la surexploitation des ressources, la pollution et les changements climatiques. Les enjeux incluent la conservation des écosystèmes, la protection des espèces en voie de disparition et le maintien de la diversité génétique.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,7.951453332429625,4.446765640621613,2.675185232724461,0.9840186238288878 +82103,Qui était l'artiste Lasar Segall ?,"Lasar Segall, artiste juif lituano-brésilien, est célèbre pour ses œuvres expressives et émouvantes qui abordent souvent les thèmes de la souffrance humaine et de la condition humaine. Ses peintures, comme « La Mort », véhiculent une profonde empathie pour les individus marginalisés et opprimés, reflétant ses propres expériences en tant que réfugié.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,202.1019124182108,3.382130980997228,2.6750501790483088,0.9839681386947632 +72319,Quelle créature met au monde le plus grand bébé du monde ?,Il s’agit de la baleine bleu. Les baleineaux peuvent naître avec une taille de 6 à 8m pour assurer leur vie dans l'environnement marin. Au fil du temps il continueront à grandir grâce à l'allaitement maternel et leur regime alimentaire evolutif. Il peuvent peser entre 1 et 3 tonnes. Ce poids leur permet de flotter et de nager dès le début de leur vie marine.,French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,118.25122808456686,8.174245247542538,2.6729332630960827,0.9831764698028566 +90971,Quels sont les meilleurs romans Canadien que je peux lire? ,"Il y a beaucoup des bon romans Canadien, par exemple, Barney’s Version par Mordecai Richler, ou les romans de Margaret Atwood, come The Handmaid’s Tale et The Testaments. Il y a des bon romans aussi par Robertson Davies comme Fifth Business et The Cunning Man. En français on a L’enigme du retour par Dany Laferrière et Les grandes marées par Jacques Poulin. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,75.0883563237038,5.986255092926757,2.672801350022461,0.9831271171569826 +54749,"Quels sont les défis et les opportunités de l'exploration spatiale à long terme, notamment la colonisation de Mars ?","L'exploration spatiale à long terme, y compris la colonisation de Mars, présente des défis tels que la protection contre les radiations, la fourniture de ressources essentielles, et la gestion de l'isolement psychologique. Cependant, elle offre des opportunités de découvertes scientifiques, de développement technologique et de vision à long terme pour l'avenir de l'humanité.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,18.21997483795449,5.079456789755168,2.66467340029283,0.9800814986228943 +24371,Expliquez le fonctionnement du système solaire et décrivez les caractéristiques de chaque planète.,"Le système solaire est composé d'une étoile, le Soleil, et de huit planètes principales. Les planètes, en ordre de proximité au Soleil, sont : Mercure, Vénus, Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune. Chaque planète a des caractéristiques uniques, telles que la taille, la composition atmosphérique et la présence de lunes.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,29.548128897974227,3.0164562148903324,2.6628138686411,0.9793834090232848 +77169,Est-ce que la Terre est plate?,"Non, la Terre n'est pas plate. Elle est une sphère légèrement aplatie aux pôles, ce qui est confirmé par une abondance de preuves scientifiques, y compris des observations directes de l'espace. L'idée que la Terre est plate est une croyance erronée qui contredit les connaissances scientifiques établies.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,113.90344156437897,3.718403504482717,2.6614484670037286,0.9788705110549926 +134446,Comment faire pour mieux dormir la nuit ?,"Il est important d'éviter l'utilisation des écrans comme les tablettes tactiles, les téléphones intelligents ou encore les ordinateurs, au moins 30 minutes avant d’aller au lit. La luminosité des appareils stimule votre cerveau, ce qui peut empêcher un bon sommeil. +",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,123.90004774054992,5.920565052479567,2.6557742918886174,0.9767362475395203 +159076,C'est qui Mark Rober?,"Mark Rober est un ingénieur, inventeur, et créateur de contenu sur Internet. Il est surtout connu pour sa chaîne YouTube où il partage des vidéos axées sur la science, la technologie et l'ingénierie. Avant de se lancer dans la création de contenu en ligne, Mark Rober a travaillé en tant qu'ingénieur pour la NASA, où il a contribué à la conception de plusieurs missions spatiales, dont le rover Curiosity.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,458.56774053857725,2.684687477132914,2.6469929394094693,0.9734242558479308 +172935,C'est quoi l'arme la plus utilisée pendant la première guerre mondiale?,"La mitrailleuse a été l'une des armes les plus largement utilisées et influentes pendant la Première Guerre mondiale. Elle a radicalement changé les tactiques militaires, car elle pouvait délivrer un feu nourri sur une longue distance et causer des pertes massives aux troupes ennemies. Les mitrailleuses étaient utilisées pour défendre les positions fortifiées, mais aussi dans les assauts, provoquant ainsi un nombre considérable de victimes. + + + +",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,51.96170087507198,4.87376256103159,2.6456649811207438,0.972922444343567 +66004,Quelles sont les principales caractéristiques du mouvement littéraire du romantisme et comment il a influencé la littérature et l'art du XIXe siècle ?,"Le romantisme est un mouvement littéraire et artistique du XIXe siècle caractérisé par l'expression des émotions, la célébration de la nature, et la rébellion contre les conventions. Il a influencé la littérature en mettant l'accent sur l'individu, l'imagination et le mystère, et il a inspiré des artistes à explorer de nouveaux thèmes et styles.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,16.57207009307184,5.111781875565161,2.641213876347611,0.9712386131286621 +24030,Qu'est-ce qu'un compteur Geiger permet de mesurer ?,"Un compteur Geiger, également connu sous le nom de compteur Geiger-Muller, est un appareil utilisé pour mesurer et détecter les rayonnements ionisants. Les rayonnements ionisants font référence à des particules ou à des ondes électromagnétiques ayant suffisamment d'énergie pour éliminer les électrons des atomes, créant ainsi des ions et pouvant potentiellement endommager les tissus biologiques et d'autres matériaux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,57.88133166868315,2.990069826672018,2.638380580041188,0.9701653122901915 +84258,C'est quoi un liquide poreux ?,"Un liquide poreux est un liquide capable d'absorber un volume important de gaz, dans de grosses molécules creuses ou dans des particules de solide poreux. Diverses applications sont envisagées, notamment pour le captage du dioxyde de carbone, le transport de dioxygène (l'oxygénation du sang) et l'extraction de polluants.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,109.07405901079522,5.440085874705608,2.6380020830054414,0.9700218439102173 +128523,Qui est le pays francophone le plus petit ?,"Le pays francophone le plus petit est le Vanuatu. En forme longue, la république de Vanuatu ou république du Vanuatu, est un pays situé en mer de Corail et faisant partie de la Mélanésie. L'archipel est composé de 83 îles pour la plupart d'origine volcanique, à 539 km au nord-nord-est de la Nouvelle-Calédonie.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,284.96602882068373,4.5340572720359615,2.6362084596122126,0.9693416953086853 +11256,Quel est le cycle de vie moyen d’un globule rouge ?,"Le cycle de vie moyen d’un globule rouge, également appelé érythrocyte, est d’environ 120 jours. Les globules rouges jouent un rôle essentiel dans le transport de l’oxygène des poumons vers divers tissus et organes du corps, et ils aident également à éliminer le dioxyde de carbone, un déchet, du corps.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,51.23830702075977,3.410658786390484,2.636169334465624,0.9693268537521362 +2953,Qui était la cinéaste Agnès Varda ?,"Agnès Varda est une cinéaste, photographe et plasticienne française. +Elle est souvent surnommée la « grand-mère de la Nouvelle Vague française » pour son mélange unique de documentaire et de fiction dans des films comme « Cléo de 5 à 7 », « Vagabond » et « Les Glaneuses et moi ». Ses œuvres explorent les thèmes de l'identité, de la mémoire et des questions sociales.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,435.0707208377061,3.2252954579783104,2.635489215376269,0.9690688252449035 +152976,Quels sont les quatre états de la matière ?,"Les quatre états de la matière sont solide, liquide, gazeux et plasma. Ces états décrivent les différentes manières dont les particules (atomes ou molécules) s'agencent et interagissent les unes avec les autres en fonction de facteurs tels que la température et la pression.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,47.25579647356831,3.890914141531753,2.633161266360209,0.9681851267814636 +181488,De quoi est principalement composé le soleil ?,"Le Soleil est principalement composé d’hydrogène et d’hélium. Ces deux éléments représentent la grande majorité de la composition du Soleil. L'immense pression gravitationnelle du Soleil et la température élevée en son cœur créent les conditions nécessaires aux réactions de fusion nucléaire. Dans le noyau, les noyaux d’hydrogène (protons) fusionnent pour former des noyaux d’hélium, libérant ainsi une énorme quantité d’énergie.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,603.3055945450033,3.479518777722133,2.631540015354549,0.9675692319869995 +68566,Quelles sont les principales caractéristiques du mouvement artistique du cubisme ?,"Le cubisme était un mouvement artistique du début du XXe siècle, principalement associé à Pablo Picasso et Georges Braque. Il se caractérise par la représentation d'objets et de sujets sous forme de formes géométriques et de plans multiples. Le cubisme a rompu avec les conventions artistiques traditionnelles en favorisant la représentation simultanée de différents points de vue.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,52.44329719553624,4.802043183407271,2.6291639964763824,0.9666659235954285 +14013,La mycologie est l'étude scientifique de quoi ?,"La mycologie est l'étude scientifique des champignons. Les champignons constituent un groupe diversifié d'organismes comprenant les champignons, les moisissures, les levures et d'autres organismes apparentés. La mycologie englobe divers aspects des champignons, notamment leur biologie, leur taxonomie, leur écologie, leur physiologie, leur génétique et leurs interactions avec d'autres organismes et l'environnement.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,150.25672242711855,2.808131904856896,2.622661517772613,0.9641896486282349 +125681,Quelle planète de notre système solaire a le plus de gravité ?,"Jupiter, la plus grande planète de notre système solaire, possède la plus grande gravité de toutes les planètes. Sa taille massive et sa haute densité contribuent à sa forte attraction gravitationnelle. Cela signifie que les objets à la surface de Jupiter seraient beaucoup plus lourds que leur poids sur Terre. La puissante gravité de Jupiter est également responsable de sa taille immense et de la capture de nombreuses lunes et autres objets célestes sur son orbite.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,113.4132888896944,5.3636448332721205,2.622258235936762,0.9640358686447144 +112706,Que compte-t-on sur un arbre pour savoir son âge ?,"Pour déterminer l'âge d'un arbre, vous pouvez compter ses cernes de croissance, également appelés « cernes des arbres » ou « cernes annuels ». Chaque année, un arbre produit une nouvelle couche de bois qui peut être vue comme un anneau distinct dans une coupe transversale du tronc de l'arbre. Ces anneaux se forment à la suite du cycle de croissance de l'arbre, un nouvel anneau étant ajouté chaque année pendant la saison de croissance.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,152.35265165610502,3.045888165634614,2.619051228552871,0.9628121256828308 +95544,Quels sont les cinq plus petits pays d'Europe ?,"Les cinq plus petits pays d'Europe sont Andorre, Monaco, Saint-Marin, la Cité du Vatican et le Liechtenstein. En fait, la Cité du Vatican est le plus petit pays du monde, avec 0,44 km^2, plus petit que le Parc Central à New York. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,42.83232120428923,4.762125482295782,2.618341191262662,0.9625409841537476 +97191,Qu’est-ce que « PISA » ?,"PISA (“Program for International Student Assessment” en anglais, et “Programme International pour les acquis des élèves” en français) est un ensemble d’études menées tous les trois ans +auprès de jeunes de 15 ans dans les 34 pays membres de l’OCDE visant à la mesure des compétences en lecture, mathématiques et sciences.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,82.07048640416201,4.321231001123195,2.6182314796577355,0.9624990820884705 +180927,"VRAI ou FAUX? +Remettre un même travail dans deux cours différents constitue une forme de plagiat.","VRAI. +Il s’agit en réalité d’autoplagiat, une forme de plagiat qui désigne le fait de réutiliser du matériel ayant déjà servi dans un cours en prétendant qu’il s’agit d’un matériel original ou inédit (au sens où il n’a pas encore servi) alors que c’est en vérité… du réchauffé! +Il est parfois possible, avec la permission de l’enseignant, de réutiliser un travail antérieur en l’adaptant et en l’enrichissant pour satisfaire aux exigences du cours actuel.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,63.17645730355471,5.49519913458157,2.617319787105691,0.962150812149048 +59053,Expliquez la théorie de l'évolution de Darwin.,"La théorie de l'évolution de Charles Darwin soutient que les espèces évoluent au fil du temps par le mécanisme de la sélection naturelle. Les individus ayant des traits favorables à leur survie et leur reproduction ont plus de chances de transmettre leurs gènes à la génération suivante, conduisant ainsi à l'adaptation et à la diversification des espèces.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,40.65947535859458,3.743419788609053,2.6149466324303714,0.9612436890602112 +105337,Quel scientifique a proposé la théorie de la dérive des continents ?,"Le scientifique qui a proposé la théorie de la dérive des continents était Alfred Wegener, météorologue et géophysicien allemand. Il a introduit la théorie dans son livre de 1912 « L'origine des continents et des océans ». Wegener a proposé que les continents faisaient autrefois partie d’un seul supercontinent appelé Pangée, qui, au fil du temps, s’est séparé pour atteindre sa position actuelle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,90.541892572935,3.657125986731668,2.608517564016489,0.9587820768356321 +56631,Quel est le huitième élément du tableau périodique ?,"Le huitième élément du tableau périodique est l'oxygène. Il est représenté par le symbole « O » et porte le numéro atomique 8. L'oxygène est un non-métal et est vital pour le maintien de la vie sur Terre, car c'est un composant principal de l'eau et un élément clé dans le processus de respiration de la plupart des organismes vivants. .",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,108.25620586809823,3.2548469795738453,2.608468277397313,0.9587631821632385 +143666,Qui était la peintre Artemisia Gentileschi ?,"Artemisia Gentileschi, vivant dans la première moitié du xviie siècle, elle reprend de son père Orazio la rigueur du dessin en lui ajoutant une accentuation dramatique héritée de l'œuvre du Caravage et chargée d'effets théâtraux, ce qui contribua à la diffusion du caravagisme à Naples, ville dans laquelle elle s'installe en 1630. Elle devient une peintre de cour à succès, sous le patronage des Médicis et du roi d'Angleterre Charles Ier.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,625.415061264288,5.985850485639084,2.606874038982759,0.9581518173217773 +44591,Qui commence les chaînes alimentaires ?,"Les producteurs, également appelés autotrophes, sont les organismes à l’origine des chaînes alimentaires. Les producteurs sont capables de synthétiser leur propre nourriture par photosynthèse ou chimiosynthèse, en utilisant respectivement l’énergie du soleil ou des composés inorganiques. Ils servent de fondement aux chaînes alimentaires en convertissant l’énergie du soleil ou d’autres sources en matière organique pouvant être consommée par d’autres organismes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,2197.886432010704,4.533917284244788,2.604991025810868,0.9574292302131653 +87922,Quel est le terme médical pour désigner la mauvaise haleine ?,"Le terme médical désignant la mauvaise haleine est « halitose ». L'halitose fait référence à la présence d'une haleine désagréable ou nauséabonde qui peut résulter de divers facteurs, notamment une mauvaise hygiène bucco-dentaire, la croissance bactérienne dans la bouche, les maladies des gencives, certaines conditions médicales et les habitudes alimentaires.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,98.03618891817004,3.699179182150096,2.5998884374227607,0.9554685354232789 +103207,Décrivez les principales caractéristiques du mouvement artistique du surréalisme.,"Le surréalisme était un mouvement artistique du XXe siècle qui explorait le monde de l'inconscient, des rêves et de l'irrationnel. Il se caractérisait par des œuvres d'art qui mélangeaient le réalisme avec des éléments fantastiques et surréalistes. Les artistes surréalistes, tels que Salvador Dalí et André Breton, cherchaient à libérer l'imagination créatrice.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,92.50094111330834,3.5999820170077044,2.599202341057503,0.9552046060562134 +125853,Qui était le compositeur Sergueï Prokofiev ?,"Sergei Prokofiev, un compositeur russe, a traversé divers styles, du néoclassique au moderniste, dans ses compositions. Son ballet « Roméo et Juliette », ses symphonies et ses concertos pour piano présentent un mélange unique de mélodies expressives et d'harmonies audacieuses. Prokofiev fut exilé de Russie en 1918 après la révolution bolchévique, mais il a retourné en 1933. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,1220.094085775599,5.211071236107101,2.5988197056300244,0.9550573825836182 +30898,Quelles sont les causes et les conséquences de la crise des réfugiés syriens en Europe ces dernières années ?,"La crise des réfugiés syriens a été causée par le conflit en Syrie, la persécution et la violence. Ses conséquences comprennent l'arrivée de nombreux réfugiés en Europe, la pression sur les systèmes d'asile, les débats politiques sur l'immigration, et les défis de l'intégration des réfugiés dans les sociétés d'accueil.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,19.79577215952869,6.393057835568292,2.5935696649158038,0.9530351758003237 +49030,Écrit une courte biographie de Frédéric Chopin quand il était jeune.,"Il est né le 1er mars 1810, à Zelazowa wola, Duché de Varsovie, en Pologne sous le nom de Fryderyck franciszek Chopin (nom Polonais). À 6 ans, il tentait de reproduire ce qu'il entendait au piano et tentait de composer des mélodies. À l'age de 7 ans, il écrit ""Polonaise"" en sol mineur et commence ses cours de piano avec l'homme e 61 ans, Wojciech Zwyny et un ans plus tard, if fait sa première apparition sur scène.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,266.25539159734126,5.528247925419642,2.5913142680397034,0.9521651864051819 +45793,Comment dois-je répondre à la question d’entretien suivante : Quels sont vos points forts ?,"De manière générale, il est conseillé de ne pas citer plus de 3 qualités et 3 défauts. + +Choisissez-les en fonction du poste que vous convoitez. Profitez-en pour parler de ce qui vous rend spécial et vous définit. Vous êtes passionné ? Vous parlez une autre langue ? Même si ces informations figurent dans votre Curriculum Vitae, vous pouvez développer ces points en veillant à ne pas être rattrapé par votre ego.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,27.780580794408795,8.974324322785428,2.5900224249271404,0.951666533946991 +192589,Qui était l'artiste Cai Guo-Qiang ?,"Cai Guo-Qiang, un artiste contemporain chinois, est acclamé pour ses œuvres explosives et innovantes qui intègrent de la poudre à canon, des feux d'artifice et des formes d'art traditionnelles chinoises. Ses installations « Sky Ladder » et « Transient Rainbow » mettent en valeur son exploration de l'espace, du temps et du dialogue entre les cultures anciennes et modernes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,151.48720058300702,3.7780743692183383,2.58469864287188,0.9496089220046997 +44466,Est-ce que les livres de Harry Potter sont appropriés pour un enfant qui a 7 ans?,"Cependant l'enfant. Il y a des enfants à 7 ans qui va aimée la monde de Harry Potter, spécialement les premières trois livre. Le 4ième livre et les livres après sont une peu sombre--il y a une personnage dans le 4ième livre qui est mort, par exemple, pour la première fois dans la série, et ses amis devenaient plus grandes et passe les difficultés plus sévères. Les dernièrs livres dans la série sont écrit pour les adolescents, alors peut-être attendre un peu avant finir les séries.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,23.55093731669276,16.630046829423204,2.583196993818794,0.9490277767181396 +22217,Quelles sont les principales causes et conséquences de la crise financière mondiale de 2008 sur l'économie mondiale et la réglementation financière ?,"La crise financière mondiale de 2008 a été causée par des facteurs tels que la bulle immobilière, la titrisation des prêts hypothécaires à risque et la fragilité du système financier. Ses conséquences ont inclus la récession mondiale, le sauvetage de banques, et des réformes réglementaires visant à prévenir de futures crises.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,11.841361627699774,5.219725631394018,2.583177285664957,0.9490201473236084 +26472,Dolly a été la toute première créature vivante à être clonée. Quel type d'animal était-elle ?,"Dolly la brebis a été la toute première créature vivante à être clonée avec succès. Elle a été clonée à l’aide d’une technique appelée transfert nucléaire de cellules somatiques. Dolly est née le 5 juillet 1996 au Roslin Institute en Écosse. Elle n’était pas le premier animal à être cloné, mais elle a acquis une large reconnaissance en raison de la complexité du processus de clonage et du fait qu’elle était un mammifère.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,31.579523700266343,3.61626037011108,2.581782545920996,0.9484800696372986 +130199,Quel est le neuvième élément du tableau périodique ?,"Le neuvième élément du tableau périodique est le fluor. Il est représenté par le symbole « F » et porte le numéro atomique 9. Le fluor est un gaz halogène très réactif et est connu pour sa forte tendance à former des composés avec d'autres éléments. Il est couramment utilisé dans diverses applications, notamment le dentifrice et le traitement de l’eau.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,145.1330806709101,3.093562205051143,2.580680955582356,0.9480533003807068 +102430,Que fabriquent les globules blancs pour aider à combattre les infections ?,"Les globules blancs produisent des anticorps pour aider à combattre les infections. Les anticorps, également appelés immunoglobulines, sont des protéines qui jouent un rôle essentiel dans la réponse immunitaire. Lorsque le corps détecte la présence de substances étrangères, telles que des bactéries, des virus ou d’autres agents pathogènes, les globules blancs appelés lymphocytes B sont activés. Ces cellules B produisent des anticorps spécifiques qui ciblent et neutralisent les agents pathogènes envahisseurs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,126.96308678926816,3.0864183208135825,2.5799559472675084,0.9477723240852356 +140116,"Pendant un entretien d'embauche, comment devrais-je répondre à la question: 'Parlez-moi de vous et de vous expériences.' ?","Pour répondre à cette question, vous devez synthétiser votre parcours en ne choisissant que les moments les plus importants. Sélectionnez les temps forts de votre carrière et de votre formation qui sont directement en lien avec le poste convoité. + +Par example: +“Je suis actuellement en Master de psychologie, spécialisé en Psychologie de l’enfant. Très intéressé par ce domaine, j’ai réalisé un stage en clinique pour en apprendre plus auprès de psychologues professionnels. Je postule aujourd’hui chez vous pour utiliser de manière concrète mes compétences nouvelles et continuer d’en apprendre plus sur mon futur métier.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,29.70709874120354,6.634830691064909,2.579833082084344,0.9477246999740602 +119625,Qui était l'artiste Daphné Odjig ?,"Daphné Odjig, une artiste des Premières Nations, a joué un rôle central dans la mise en avant de l'art autochtone au Canada. Ses œuvres, caractérisées par des couleurs vives et des motifs géométriques, relient l'art indigène traditionnel aux styles contemporains. La contribution d'Odjig au développement de la Woodland School of Art et son engagement envers la préservation culturelle font d'elle une pionnière de l'art canadien.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,229.89825747846595,4.049578723685107,2.578330264112469,0.9471420049667357 +53301,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Une stratégie est d'éviter le café en après-midi. + +Pour certains, la caféine dans le café, n’a aucun effet si consommé en après-midi. Pour d’autres, il peut être la cause d’un surplus d’énergie en soirée. Ou bien, vous pouvez boire uniquement du café décaféiné.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.68173949263073,7.0472841918027225,2.575501330492723,0.9460442066192627 +160725,"Quels sont les défis et les opportunités de l'intelligence artificielle dans la médecine, en particulier en ce qui concerne le diagnostic m��dical et les soins de santé personnalisés ?","L'intelligence artificielle présente des opportunités telles que l'amélioration du diagnostic médical, la personnalisation des traitements, et l'optimisation des soins de santé. Cependant, elle doit relever des défis tels que la confidentialité des données médicales, la validation des algorithmes et la confiance des professionnels de la santé.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,8.321197075360248,5.315341148011835,2.575320039388308,0.9459738135337831 +156696,Qui était le réalisateur Bong Joon-ho ?,"Bong Joon-ho est un cinéaste sud-coréen acclamé par la critique, connu pour son mélange unique d'éléments de genre et de commentaires sociaux. Ses films, tels que ""Parasite"", ""Snowpiercer"" et ""Memories of Murder"", mettent en valeur sa capacité à aborder des thèmes complexes avec un humour noir et une narration visuelle, ce qui lui a valu une reconnaissance internationale et de nombreux prix.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,273.0562428127762,3.244405009545581,2.569241981583424,0.9436109066009521 +194256,Quels sont les principaux défis liés à la gestion des déchets plastiques dans le monde et quelles sont les solutions possibles pour réduire la pollution plastique ?,"Les défis de la gestion des déchets plastiques incluent la pollution de l'environnement, les déchets non dégradables, et les impacts sur la faune. Les solutions possibles comprennent le recyclage accru, l'interdiction des plastiques à usage unique, l'adoption de matériaux biodégradables et l'éducation du public sur la réduction des plastiques.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,11.62211452805427,5.666529341985558,2.5636311407185004,0.9414246678352357 +103573,Quelles sont les principales caractéristiques de l'art gothique en architecture et en art visuel?,"L'art gothique, qui a prospéré au Moyen Âge en Europe, est caractérisé par des arcs brisés, des voûtes en croisée d'ogives, des vitraux colorés, et des sculptures détaillées dans les cathédrales et les églises. Il visait à élever l'âme et à exprimer la spiritualité à travers une architecture élaborée et une décoration artistique.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,29.631530276079143,4.700647597430126,2.561567585267867,0.9406194090843201 +102899,Quelles sont les principales caractéristiques de la philosophie existentialiste et quels sont ses principaux représentants ?,"L'existentialisme est un courant philosophique qui se concentre sur l'existence individuelle, la liberté, et le sens de la vie. Ses principaux représentants incluent Jean-Paul Sartre, Albert Camus, et Simone de Beauvoir. Ils ont exploré des thèmes tels que la responsabilité individuelle, l'absurdité de l'existence, et le choix moral.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,22.48390330395233,3.913889032060059,2.561128969374577,0.9404481649398804 +183134,"Quels sont les défis et les opportunités de l'exploration spatiale à long terme, notamment la colonisation de la Lune et de Mars ?","L'exploration spatiale à long terme, y compris la colonisation de la Lune et de Mars, fait face à des défis tels que la protection contre les radiations, la fourniture de ressources essentielles, et la santé des astronautes. Cependant, elle offre des opportunités de découvertes scientifiques, d'expansion humaine dans l'espace, et de développement technologique.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,13.014437927096576,5.294001981780178,2.5525396061709995,0.9370887875556946 +107846,Quel est un bon thriller à regarder en ce moment ?,"Un bon film à suspense à regarder en ce moment est ""Gone Girl"". Réalisé par David Fincher et basé sur le roman à succès de Gillian Flynn, c'est l'histoire captivante et pleine de suspense d'un homme qui devient le principal suspect de la disparition de sa femme. Le film est connu pour ses personnages complexes et ses rebondissements inattendus, ce qui en fait un choix de thriller convaincant.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,117.77302446516867,4.543182544976356,2.5519917972403308,0.9368741512298584 +111857,Quand est ce que la première guerre mondiale a commencé?,"La Première Guerre mondiale a commencé le 28 juillet 1914 avec l'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche à Sarajevo. Cet événement a déclenché une série d'alliances et de déclarations de guerre entre les grandes puissances, ce qui a conduit à un conflit mondial qui a duré jusqu'au 11 novembre 1918.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,78.61136314334182,2.586589959372101,2.549087378917017,0.9357354044914246 +193486,Parle moi du clonage de gène thérapeutique.,"Le clonage de gène est une technique de biologie qui consiste à localiser et produire des copies exactement identiques, d’un gène spécifique. Cette technique est une thérapeutique, qui est appliquée en médecine, généralement dans le domaine de la thérapie génétique, ainsi que pour effectuer des recherches scientifiques importantes. Le clonage de gènes nous permet de produire des protéines thérapeutiques, de diagnostiquer des maladies (puis d’étudier leur mécanisme) et de remplacer des gènes manquants ou fautifs.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,232.6884316586133,4.86392111247711,2.543763133284355,0.9336445331573486 +43332,"Quels sont les avantages et les inconvénients de l'énergie solaire comme source d'énergie renouvelable ?"" +","L'énergie solaire présente de nombreux avantages, tels que l'abondance de la ressource, son caractère renouvelable, et son impact environnemental réduit. Cependant, elle est intermittente, dépendante des conditions météorologiques et nécessite des infrastructures coûteuses pour la conversion et le stockage de l'énergie.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,11.848057328684952,4.463760568888442,2.543053953341239,0.9333657026290895 +24249,D’où vient le miel ?,"Ce sont les abeilles qui fabriquent le miel. Elles aspirent le nectar des fleurs, et le déposent dans la ruche. D’autres abeilles à l’intérieur de la ruche le transforment en miel. L’apiculteur, l’homme qui s’occupe des abeilles, récupère le miel et le met dans des pots. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,222.92705625080964,4.209787379568936,2.540087185054093,0.932198405265808 +140336,Qu'est-ce que la révolution industrielle verte et comment contribue-t-elle à la lutte contre le changement climatique ?,"La révolution industrielle verte se réfère à une transition vers des technologies et des pratiques industrielles plus durables et respectueuses de l'environnement. Elle vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre, à promouvoir l'utilisation d'énergies renouvelables et à favoriser l'efficacité énergétique. Cette révolution est cruciale pour lutter contre le changement climatique en réduisant notre empreinte carbone.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,17.381584629171854,3.7266321187741416,2.537780125235025,0.9312897324562072 +120509,Que fabriquent les globules blancs pour aider à combattre les infections ?,"Les globules blancs (ou les leucocytes) produisent des anticorps pour aider à combattre les infections. Les anticorps, également appelés immunoglobulines, sont des protéines qui jouent un rôle essentiel dans la réponse immunitaire. Lorsque le corps détecte la présence de substances étrangères, telles que des bactéries, des virus ou d’autres agents pathogènes, les globules blancs appelés lymphocytes B sont activés. Ces cellules B produisent des anticorps spécifiques qui ciblent et neutralisent les agents pathogènes envahisseurs.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,126.96308678926816,3.158551269330792,2.535202241785989,0.930273413658142 +22297,Quel est le type d’herbe la plus haute ?,"Le bambou est souvent considéré comme le type d’herbe le plus haut. Certaines espèces de bambou peuvent atteindre des hauteurs impressionnantes, certaines variétés pouvant atteindre plus de 30 mètres de hauteur dans des conditions optimales. La croissance rapide et la grande stature du bambou en font une plante unique et précieuse, utilisée à diverses fins telles que la construction, l'ameublement, le papier et même comme source de nourriture dans certaines cultures.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,204.78046742374408,5.404876040134019,2.5315083357500243,0.9288153052330017 +13715,Quelles sont les principales caractéristiques de l'architecture gothique et comment elle a influencé la construction des cathédrales médiévales ?,"L'architecture gothique se caractérise par des arcs brisés, des voûtes en croisée d'ogives, des arcs-boutants et des vitraux colorés. Elle a révolutionné la construction des cathédrales médiévales en permettant des structures plus élancées avec de grandes baies vitrées, créant ainsi une impression de légèreté et de luminosité dans les édifices religieux.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,16.382053668341374,5.165666691847698,2.53080543844804,0.9285376071929933 +50516,La pénicilline est utilisée pour combattre quel type d’infections ?,"La pénicilline est utilisée pour lutter contre les infections bactériennes. Il s’agit d’un groupe d’antibiotiques efficaces contre un large éventail d’infections bactériennes causées par divers types de bactéries. La pénicilline agit en inhibant la croissance des bactéries et en interférant avec leur capacité à construire leurs parois cellulaires, conduisant à leur destruction. L'utilisation des moisissures pour traiter des infections est connue dès la plus haute antiquité, comme dans l'ancienne Chine, Sri Lanka, Grèce et Serbie. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,96.02971627891868,3.3952731502488227,2.527364227483143,0.9271769523620605 +190729,Quels sont les éléments clés d'un système démocratique et comment fonctionnent-ils ?,"Un système démocratique repose sur des principes tels que l'élection de représentants par le peuple, le respect des droits de l'homme, la séparation des pouvoirs et la participation citoyenne. Les élections permettent aux citoyens de choisir leurs dirigeants, tandis que la séparation des pouvoirs garantit un équilibre entre l'exécutif, le législatif et le judiciaire pour éviter l'abus de pouvoir.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,34.33166007335866,4.354767737362099,2.520763416176422,0.9245617985725403 +60532,Qu'est-ce que la théorie de l'évolution darwinienne et comment a-t-elle été influente dans la science?,"La théorie de l'évolution darwinienne, développée par Charles Darwin, postule que les espèces évoluent au fil du temps par sélection naturelle. Les individus les mieux adaptés à leur environnement ont plus de chances de survivre et de se reproduire. Cette théorie a eu une grande influence sur la biologie, la paléontologie et la génétique, en expliquant l'origine de la diversité des espèces.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,14.756023086737535,4.21633603466627,2.519019776446542,0.9238698482513428 +58017,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Tu peux: + +1. Prendre un bain chaud. Un bain relaxant est idéal pour se préparer au coucher. +2. Lire un livre ennuyeux jusqu'est-ce que tes yeux commence à fermer. +3. Boire une tisane bien chaude. +4. Fermer les yeux et compter jusqu'à cinquante. +5. Place un pot de lavande dans ta chambre. +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.68173949263073,5.925271694129624,2.517593049758616,0.9233033061027528 +14980,Qui était l'artiste Ai Weiwei ?,"Ai Weiwei, un éminent artiste et activiste chinois, est connu pour ses œuvres provocatrices et politiquement chargées qui remettent en question les normes sociétales et la censure gouvernementale. Ses installations, telles que « Sunflower Seeds » et « Remembering », abordent les questions des droits de l'homme, de la liberté d'expression et de la justice sociale.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,224.68888692510248,3.4319595955272897,2.516715200380238,0.922954559326172 +139082,Qui est le cinéaste Denis Villeneuve ?,"Denis Villeneuve est un réalisateur, scénariste et producteur canadien. Il est connu pour ses films visuellement saisissants et émouvants. Ses œuvres, telles que « Incendies », « Prisoners », « Sicario » et « Blade Runner 2049 », explorent souvent des thèmes sombres et intenses tout en mettant en valeur sa maîtrise du suspense et de l'atmosphère.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,438.9620889517439,2.880035663280066,2.5153635421368343,0.9224173426628113 +105775,Écrit une introduction à une texte d'opinion sur l'importance des devoirs.,"De nos jours, les devoirs sont une méthode de travail donné par l’enseignant pour aider les élèves. Mais sont-ils vraiment utiles? En mon opinion, oui, les devoirs sont utiles pour les élèves parce qu’ils aident l’élève à approfondir ses connaissances, ainsi que pratiquer et réviser la matière. En ajout, les devoirs permettent à l’enseignant de savoir si les élèves ont compris la matière ou pas! ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,54.33267364537876,4.747491403855134,2.510710507935962,0.9205657839775087 +56698,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Survole les questions dès le départ. + +Dès le commencement, on te conseille de survoler toutes les questions pour avoir un aperçu réaliste de ce qui t’attend. Ensuite, commence par les questions qui te semblent plus faciles pour te réchauffer. Si à une question tu ne sais pas d'emblée quoi faire pour la résoudre, passe à l’autre sans perdre trop de temps.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.11912982860367,6.487823860193799,2.5106971891205805,0.9205604791641235 +130067,C'est quoi les albums le plus connu de Frank Zappa ?,"Frank Zappa a sorti plus de soixante albums au cours de sa vie, dont beaucoup avec ses groupes les ""Mothers of Invention"". Les albums les plus connus sont Uncle Meat et Hot Rats, les deux du 1969. Il a aussi les albums ""Over-Nite Sensation"" (1973), ""Joe's Garage"" (Parts I, II et III) (1979), et ""Sheik Yerbouti"" (1979)",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,120.8902671643283,3.985027287966895,2.504395749652957,0.9180474877357483 +180054,Expliquez l'effet photoélectrique en termes simples.,"L'effet photoélectrique se produit lorsque la lumière, comme celle du soleil ou d'une lampe, frappe une surface brillante et lui fait libérer de minuscules particules appelées électrons. C'est comme éclairer un bouton pour le faire ressortir. Cet effet a aidé les scientifiques à comprendre que la lumière est composée de petites particules, et c’est une idée importante en science et technologie.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,81.03639823061083,6.5662255700412455,2.5030413086767838,0.9175065159797671 +54630,C'est quoi le réchauffement climatique?,"Le réchauffement climatique est un phénomène qui augmente la température moyenne de la Terre au cours des années. Depuis 1880, la température de la Terre a augmenté par 0.08 dégrée Celsius par décennie. Le réchauffement climatique est un des plus grands problèmes de nos jour, et on essaye de diminuer ces effets pour sauver la planète. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,62.66174303266705,4.057068225636119,2.501879664103688,0.917042315006256 +93263,Quels sont les principaux films du jeune cinéma allemand pendant 1980-1985 et ses cinéastes?,"1980 : Lili Marlene (R.W. Fassbinder), Nick's Movie (W. Wenders), Palermo (W. Schroeter). +1981 : le Jour des idiots (W. Schroeter), Lola, une femme allemande (R.W. Fassbinder). +1982 : l'État des choses (W. Wenders), Fitzcarraldo (W. Herzog), Querelle (R.W. Fassbinder). +1984 : Paris, Texas (W. Wenders).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,43.37228706048777,4.245112143134731,2.5013367638113357,0.9168252944946291 +7216,Quel est le deuxième élément du tableau périodique ?,"Le deuxième élément du tableau périodique est l’hélium. Il est représenté par le symbole « He » et porte le numéro atomique 2. L'hélium est un gaz rare et est connu pour sa faible densité et sa nature non réactive. Il est souvent utilisé dans diverses applications, notamment les ballons et le refroidissement dans certains processus scientifiques et industriels.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,115.93335709229616,3.5993100287999478,2.499400966503408,0.9160510897636412 +85180,Quelle est la bonne réponse à cette question : Combien de femmes avait le roi Saül ?,"Le roi Saül avait deux femmes. Saül a épousé Ahinoam, fille d'Ahimaaz, avec qui il a engendré au moins cinq fils (Jonathan, Abinadab, Malchishua, Ishvi et Ish-bosheth) et deux filles (Merab et Michal). + +Saul avait aussi une concubine nommée Rizpah, fille d'Aiah, qui lui donna deux fils, Armoni et Mephibosheth.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,38.54736154513802,2.9077042672267908,2.4979770136385517,0.915481209754944 +103257,Qui était le compositeur Giuseppe Verdi ?,"Giuseppe Verdi, né Joseph Fortunin François Verdi le 10 octobre 1813 à Roncole et mort le 27 janvier 1901 à Milan, est un compositeur romantique italien. Son œuvre, composée essentiellement d’opéras, unissant le pouvoir mélodique à la profondeur psychologique et légendaire, est l'une des plus importantes de toute l'histoire du théâtre musical.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,405.3996115211509,3.4706200515800845,2.497896464888638,0.9154489636421204 +134599,Quel est le deuxième minéral le plus abondant dans le corps humain ?,"Le deuxième minéral le plus abondant dans le corps humain, après le calcium, est le « phosphore ». Le phosphore est un minéral essentiel qui joue un rôle essentiel dans divers processus physiologiques, notamment la santé des os, le métabolisme énergétique, la synthèse de l'ADN et de l'ARN et la régulation de l'équilibre acido-basique des cellules.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,42.66577121637394,4.228771219313215,2.497527849780486,0.9153013825416565 +96051,Qui était le peintre Léonard de Vinci ?,"Léonard de Vinci, un mathématicien italien de la Renaissance, est célèbre pour sa maîtrise de la peinture et de la recherche scientifique. Son tableau emblématique « Mona Lisa » met en valeur sa maîtrise du sfumato, une technique qui crée de douces transitions entre les couleurs et les tons. ""La Cène"" de Léonard illustre sa capacité à capturer des émotions et des récits complexes par la composition et le geste.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,312.41600573422204,4.952551351155432,2.4947844495279963,0.914202332496643 +10894,Quelles sont les principales causes et conséquences de la révolution industrielle en Europe au XIXe siècle ?,"La révolution industrielle en Europe au XIXe siècle a été déclenchée par des facteurs tels que l'invention de machines, la croissance de l'urbanisation, et l'exploitation des ressources naturelles. Ses conséquences majeures comprennent l'essor de l'industrie, l'urbanisation massive, l'augmentation de la production, et le changement des conditions de travail.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,22.024951296579435,4.673826526247104,2.4936801449043284,0.9137595891952515 +91591,Qu'est-ce que la révolution industrielle verte et comment contribue-t-elle à la lutte contre le changement climatique ?,"La révolution industrielle verte se réfère à une transition vers des technologies et des pratiques industrielles plus durables et respectueuses de l'environnement. Elle vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre, à promouvoir l'utilisation d'énergies renouvelables et à favoriser l'efficacité énergétique. Ces mesures sont cruciale pour lutter contre le changement climatique en réduisant notre empreinte carbone.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,17.381584629171854,4.16895726784034,2.4893592111819016,0.9120253324508668 +108420,Quelle est la planète la plus proche du soleil ?,"Mercure est la planète la plus proche du soleil dans notre système solaire. Elle a la période orbitale la plus courte, effectuant une orbite tous les 88 jours terrestres environ. En raison de sa proximité avec le soleil, Mercure connaît des variations de température extrêmes entre ses températures diurnes torrides et ses températures nocturnes glaciales.",French,fra,re-annotations,1a9a9410977ea26cb6d13cb29e439881bdab8280833e108ada891912ab7d82ac,70.85498871278018,4.505006345401187,2.4888608614804903,0.9118251204490662 +8794,D’où provient l’eau que les pompiers utilisent pour éteindre les feux ?,"Avec leur camion rouge équipé d’un long tuyau que l’on appelle lance à incendie, les pompiers déverse de l’eau sur les feux. L’eau provient, soit du camion lui-même, soit des bornes à incendie qui se trouvent dans la rue. Reliées aux canalisations d’eau de la ville, les pompiers y fixent leurs lances.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,28.35135503465319,7.902161168465045,2.486201371289477,0.9107559919357301 +2207,À quoi sert le thymus?,"Le thymus a pour but de filtrer les lymphocytes malveillants pour qu’elles ne puissent pas attaquer notre propre système immunitaire et causer des maladies d’auto-immunité. Le thymus peut filtrer jusqu’à 98% des lymphocytes mutantes/malveillantes. Celles-ci sont classifiées comme malveillant si elles activeront une réponse auto-immunitaire contre certains types de protéines stocker dans le thymus. +",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,621.1658940859601,6.582844103468051,2.4853175801338745,0.9104004502296447 +184869,Qui était le compositeur Frédéric Chopin ?,"Frédéric Chopin, compositeur et pianiste polonais, est célèbre pour son profond impact sur la musique pour piano solo. Ses compositions, dont valses, mazurkas et nocturnes, sont des expressions intimes avec beaucoup d'émotion et de virtuosité pianistique. Les œuvres de Chopin relient les périodes classiques et romantiques, mettant en valeur sa capacité à créer des chefs-d'œuvre miniatures chargés d'émotion.",French,fra,re-annotations,df30a67c4b05c1304dda80f3912116b8b22e485495c348667a10b567d3875c70,378.1688849216439,5.377872334122324,2.485231366202836,0.9103657603263853 +190282,Combien de temps dure un éon ?,"Un « éon » est une unité de temps géologique qui représente une période exceptionnellement longue de l’histoire de la Terre. Les éons sont divisés en unités de temps plus petites et la durée exacte d'un éon peut varier en fonction de l'échelle de temps géologique utilisée. Cependant, les éons s’étendent généralement sur des milliards d’années.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,148.35167366041958,4.134629944345508,2.480392928319903,0.9084169864654541 +121237,Expliquez les causes et les conséquences de la crise financière de 2008 sur l'économie mondiale.,"La crise financière de 2008 a été causée par des facteurs tels que la bulle immobilière aux États-Unis et la titrisation de prêts hypothécaires à risque. Ses conséquences ont inclus la récession mondiale, la chute des marchés financiers, les faillites bancaires, et les mesures de relance économique par les gouvernements.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,13.481403359019628,4.608479947284173,2.473695092810527,0.9057130217552185 +75926,Qu’est-ce qui fait briller la lune ?,"La Lune brille parce qu'elle reflète la lumière du soleil. La Lune ne produit pas sa propre lumière ; il reflète plutôt la lumière du Soleil qui tombe sur sa surface. Lorsque les rayons du Soleil frappent la Lune, ils rebondissent sur sa surface et se dirigent vers la Terre, rendant la Lune visible comme un objet brillant dans le ciel nocturne.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,52.00494280494674,3.7099546730662776,2.473681085697042,0.9057073593139648 +186592,Expliquez les causes et les conséquences de la crise financière de 2008 sur l'économie mondiale.,"De nombreux facteurs structurels et économiques ont été à l’origine de la crise financière de 2008, notamment la bulle immobilière aux États-Unis et la titrisation des prêts hypothécaires à risque. Ses conséquences comprenaient une récession mondiale, une chute des marchés financiers, des faillites bancaires et des mesures de relance économique prises par les gouvernements.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,13.481403359019628,4.690109513524281,2.470919695952325,0.9045904278755188 +118614,"Dans l'Europe du XIXe siècle, trois types de communautés nationales existent lesquelles ?","- La nation au sens politique : la transformation des états généraux en Assemblée générale illustre cette évolution. La nation est plus qu'un ensemble d'individus, elle reçoit ses lettres de noblesse en devenant un corps de citoyens, un collectif (nation = espace = ensemble de citoyens = même source de souveraineté). + +- La nation qui s'appuie sur des traditions historiques, la langue, la littérature et un mythe unificateur : comme le nationalisme allemand. Ce deuxième type précède l'unité politique. Pour créer un état uni, Bismarck s'appuie largement sur le mythe de la construction nationale. Le cas italien est assez semblable. + +- Les nations qui, dominée par les autres, ont une conscience de leurs spécificités : cette conscience nourrit des revendications sécessionistes. + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,276.324349623667,9.53127134762416,2.469375671132363,0.9039653539657593 +44659,"Quest-ce qu il y a le defiition du mot ""woke"" ?","Le mot woke circule amplement dans les médias et s’est récemment trouvé dans la bouche du premier ministre du Québec, François Legault, qui l’a utilisé pour décrier un de ses opposants. Bien des gens se questionnent sur le sens de cet emprunt à l’anglais, que les politiciens eux-mêmes peinent vraisemblablement à définir. l’Office québécois de la langue française (OQLF) définit le « mouvement Woke » comme un « mouvement qui prône une sensibilisation accrue à la justice sociale ainsi qu’un engagement actif dans la lutte contre la discrimination et les inégalités ». ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,164.19389116560302,4.768182036916681,2.46917477006068,0.9038839936256408 +126617,Quelles sont les causes et les conséquences de la crise économique de 2008 dans le monde?,"La crise économique de 2008 a été déclenchée par une série de facteurs, notamment la crise des prêts hypothécaires à risque (subprimes) aux États-Unis. Ses conséquences ont été une récession mondiale, la chute des marchés financiers, des pertes d'emplois massives, et des répercussions sur le secteur bancaire.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,16.450092753771976,4.322031073433371,2.4681883107561875,0.9034844040870667 +141814,C'est quoi la Pangée?,"La Pangée est un supercontinent ayant regroupé presque toutes les terres émergées. Il a aujourd'hui disparu. Il existait à l'époque du Mésozoïque, c'est-à-dire, il y a environ 240 millions d'années. + +Ensuite, ce supercontinent s'est fracturé (divisé) et les continents actuels se sont éloignés les uns des autres.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,236.34902214273467,4.660320376474137,2.465212635601121,0.9022780656814575 +34325,Quel est un bon film familial à regarder en ce moment ?,"Un bon film familial à regarder en ce moment pourrait être ""Le Monde de Nemo"". Ce film d'animation réconfortant de Pixar suit le voyage d'un poisson-clown nommé Marlin alors qu'il recherche son fils Nemo. Il est rempli d'aventures, d'humour et de précieuses leçons de vie, ce qui le rend agréable pour les enfants et les adultes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,73.00112789625034,3.794342848223471,2.464565311232497,0.9020154476165769 +92282,Quel animal est le plus proche parent vivant d’un humain ?,"Les plus proches parents vivants des humains sont les grands singes, parmi lesquels les chimpanzés, les bonobos, les gorilles et les orangs-outans. Parmi ces grands singes, les chimpanzés et les bonobos sont considérés comme les plus proches parents vivants des humains. Génétiquement, les humains partagent une quantité importante d’ADN avec ces primates, reflétant une ascendance commune.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,79.80196057914644,4.286511807858583,2.463205837277925,0.9014636874198914 +148149,C'est qui Robert Johnson?,"Robert Johnson était un célèbre guitariste et chanteur de blues américain, né en 1911 et décédé en 1938. Il est considéré comme l'un des musiciens les plus influents de l'histoire du blues. Sa légende est entourée de mystère et de mythes, notamment liés à un supposé pacte avec le diable. Ses enregistrements originaux ont eu une grande influence sur la musique moderne.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,354.4121531241176,2.723347468778314,2.462868765046475,0.9013268351554871 +3907,Expliquez le concept de l'intelligence artificielle et son utilisation dans la société moderne.,"L'intelligence artificielle (IA) se réfère à des systèmes informatiques capables d'effectuer des tâches qui normalement nécessitent une intelligence humaine, telles que la résolution de problèmes, l'apprentissage, et la reconnaissance de motifs. Elle est utilisée dans divers domaines, tels que la médecine, la finance, l'automatisation industrielle et les véhicules autonomes, pour améliorer l'efficacité et la prise de décision.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,33.07871954293137,3.122397276636847,2.458734578563588,0.8996468186378478 +114012,Dans quelle constellation appartiennent les étoiles Castor et Pollux ?,"Les étoiles Castor et Pollux sont situées dans la constellation des Gémeaux. Castor et Pollux sont deux des étoiles les plus brillantes de la constellation et représentent les têtes des jumeaux mythologiques, Castor et Pollux, d'où la constellation tire son nom. Les Gémeaux sont une constellation du zodiaque et sont facilement reconnaissables dans le ciel nocturne sous la forme de deux étoiles brillantes rapprochées, représentant les têtes des jumeaux, et de deux lignes d'étoiles plus faibles s'étendant de ces « têtes » pour former les corps des jumeaux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,365.5259030143736,3.0039866805515865,2.45292407343453,0.8972808122634888 +125259,Est-ce que un satellite peut s’écraser sur la terre ?,"C’est tout à fait possible, mais il se consumera très probablement dans l’atmosphère bien avant d’atteindre le sol. Dans le cas de très gros satellites, seuls quelques morceaux pourraient y arriver. Et encore, ils faudrait que ces morceaux tombent dans une zone habitable pour que ça pose un réel problème, ce qui est aussi assez peu probable car il y a bien plus d’océans que de terres émergées.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,65.71144889265423,9.964139859866917,2.452257320017344,0.8970089554786684 +161734,Quelle est la principale molécule structurelle des cheveux et des ongles ?,"La principale molécule structurelle des cheveux et des ongles est une protéine appelée « kératine ». La kératine est une protéine dure et fibreuse qui apporte force, structure et protection à diverses parties du corps, notamment les cheveux, les ongles, la peau et la couche externe de l'épiderme. Dans les cheveux, la kératine leur donne force et élasticité, tandis que dans les ongles, elle forme une couche dure et protectrice.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,90.40961860460747,3.492778298391561,2.450813479717148,0.8964200019836427 +190521,"Quels sont les défis et les opportunités de l'intelligence artificielle dans le domaine de la médecine, notamment en ce qui concerne le diagnostic médical, la recherche pharmaceutique et la télémédecine ?","L'intelligence artificielle offre des opportunités telles que l'amélioration du diagnostic médical, l'accélération de la recherche pharmaceutique et l'extension de la télémédecine. Cependant, elle doit relever des défis tels que la qualité des données, la responsabilité médicale et la confiance des patients.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,5.947734338399255,6.620691233696397,2.449110196304241,0.8957247734069822 +83480,"Quels sont les principaux courants de la philosophie moderne, tels que le rationalisme, l'empirisme et l'idéalisme, et comment ils ont influencé la pensée philosophique ?","La philosophie moderne comprend des courants tels que le rationalisme, qui met l'accent sur la raison et la déduction logique, l'empirisme, qui privilégie l'expérience sensorielle et l'observation, et l'idéalisme, qui considère que la réalité est une construction mentale. Ces courants ont influencé la métaphysique, l'épistémologie et l'éthique.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,10.73455696816188,4.440639836396371,2.44679869888552,0.8947805166244508 +14451,Quel métal est le meilleur conducteur d'électricité ?,"L'argent est le meilleur conducteur d'électricité parmi les métaux. Il possède la conductivité électrique la plus élevée de tous les éléments, ce qui en fait un excellent choix pour les applications où une conduction électrique efficace est essentielle. Le cuivre est presque aussi bon. D'habitude on utilise cuivre au lieu d'argent dans les fils électriques car l'argent est très cher. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,91.53411203064675,7.868882366157084,2.443748887314414,0.8935332894325254 +40571,Qui était l'artiste Antônio Bandeira ?,"Antônio Bandeira, artiste abstrait brésilien, est connu pour ses compositions dynamiques et gestuelles qui capturent le mouvement et la spontanéité. Son utilisation de couleurs vives et de pinceaux expressifs, comme on le voit dans « Paysage », reflète son exploration de l'expressionnisme abstrait et de l'abstraction lyrique. A ne pas confondre avec l'acteur Antonio Banderas, qui a joué dans des films comme Spy Kids (2001) et Desperado (1995)",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,907.6122424838798,4.020215895652384,2.443065115001084,0.8932534456253052 +26357,Quelle est la seule planète de notre système solaire moins dense que l’eau ?,"Saturne est la seule planète de notre système solaire moins dense que l'eau. Malgré sa taille massive et son aspect impressionnant, Saturne possède une propriété unique : sa densité moyenne est inférieure à celle de l'eau. Cette caractéristique est due à la composition de Saturne, composée principalement d'éléments plus légers comme l'hydrogène et l'hélium. Cela signifie que si nous pouvions trouver une baignoire assez grande, Saturne flotterait!",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,60.1141807138275,4.165332393020791,2.4421628867177247,0.8928840756416321 +72886,Qui était le compositeur Jean Sibelius ?,"Jean Sibelius, un compositeur finlandais, est souvent considéré comme le compositeur national de Finlande. Ses compositions, comme le poème symphonique « Finlandia » et l'ensemble de sept symphonies, se caractérisent par leur évocation du paysage finlandais et de l'esprit du nationalisme finlandais. L'utilisation innovante par Sibelius de l'orchestration et la croissance organique des thèmes musicaux font de lui une figure importante du romantisme tardif.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,485.3909473535494,4.871130190269081,2.4345491055170285,0.8897615671157836 +150706,"Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie nucléaire comme source d'énergie, en particulier en ce qui concerne la production d'électricité ?","L'énergie nucléaire présente des avantages tels que la faible émission de gaz à effet de serre et la production d'électricité continue. Cependant, elle comporte des inconvénients, notamment la gestion des déchets radioactifs, les risques d'accidents nucléaires, et les coûts élevés de construction et de démantèlement des centrales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,6.784276423724315,3.9479317472693225,2.4294365812456995,0.8876593708992006 +596,C'est quoi une proposition indépendante coordonnée?," La proposition indépendante coordonnée ce sont deux propositions de même nature (indépendantes) faisant parties d’une même phrase, mais qui sont liées entre elles par une conjonction de coordination. Les conjonctions de coordination sont: mais, ou, et, donc, or, ni, car, etc. D’autres conjonctions de coordination ou locutions conjonctives sont: ainsi, aussi, cependant, en effet ensuite, par contre, pourtant, puis, soit, toutefois, néanmoins, etc. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,196.0259169013685,4.305645558101458,2.4245642726382424,0.8856518268585205 +56704,Quelle est la plus proche étoile hors du système solaire?,"C'est une étoile très discrète, Proxima du Centaure, qui se trouve être la plus proche voisine du Soleil. Elle appartient à un système de trois étoiles, connu sous le nom de Alpha du Centaure et qui compte parmi les objets les plus brillants du ciel austral. Que Proxima soit notre plus proche voisine ne signifie pas qu'elle est « à deux pas » d'ici. Sa lumière met plus de 4 ans et 73 jours à nous parvenir. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,149.8592445090741,5.036150488548942,2.4237739028419383,0.8853257894515992 +148438,Quels sont les films américains marquants des années 1987-1989 ?,"1987 : Good Morning Vietnam (B. Lewinson), les Incorruptibles (B. De Palma), Wall Street (O. Stone). + +1988 : Bird (C. Eastwood), Qui veut la peau de Roger Rabitt ? (R. Zemeckis), Rain Man (B. Levinson). + +1989 : Do the Right Thing (S. Lee), Sexe, mensonges et vidéo (S. Soderbergh).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,35.92842992666324,3.65077080912809,2.4233382259650025,0.8851460218429565 +147061,Expliquez les causes et les conséquences de la Révolution française sur la société française .,"La Révolution française a été causée par des facteurs tels que l'injustice sociale, la dette publique, et les idées des Lumières. Ses conséquences ont inclus l'abolition de la monarchie, la montée du radicalisme, la Terreur (35 000 à 40 000 guillotinés, fusillés ou morts dans les prisons), et la diffusion des idéaux républicains à travers le monde.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,38.33168929566229,3.9074528377903226,2.4233232040212926,0.8851398229598999 +41436,Écrit une introduction à un texte d'opinion sur l'importance des devoirs.,"De nos jours, les devoirs sont une méthode de travail donné par l’enseignant pour aider les élèves. Mais sont-ils vraiment utiles? En mon avis, oui, les devoirs sont utiles pour les élèves parce qu’ils aident l’élève à approfondir ses connaissances, ainsi que pratiquer et réviser la matière. En ajout, les devoirs permettent à l’enseignant de savoir si les élèves ont compris la matière ou pas! ",French,fra,re-annotations,12d778b6edca6ad695d54ab5a855a96abdde05f92cf69b690fa5b272edea3258,42.32762754293275,4.83173705311429,2.42260471499366,0.8848432898521423 +41100,"Selon les astronautes d'Apollo, la Lune sent quoi ?","Selon les astronautes d'Apollo qui ont visité la Lune, le régolithe lunaire, qui est la couche meuble de poussière et de terre à la surface de la Lune, a été décrit comme ayant une odeur unique. L'odeur a été comparée à celle de la poudre à canon, du charbon de bois brûlé ou des feux d'artifice épuisés. Cette odeur distinctive est probablement le résultat des interactions entre le sol lunaire, le vide de l’espace et le rayonnement solaire auquel la Lune a été exposée au fil du temps.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,230.57651329313205,5.130166701274423,2.418662237581545,0.8832145929336548 +3628,"Que puis-je faire à Paris pendant 5 jours, si la mode m'intéresse particulièrement ?","Au cours de votre voyage de 5 jours à Paris axé sur la mode, vous pourrez explorer des quartiers emblématiques comme les Champs-Élysées pour faire du shopping haut de gamme, visiter les boutiques de créateurs du Marais, explorer les expositions de mode du Musée de la Mode et du Textile, et assister à un défilé de mode si possible. Ne manquez pas les monuments emblématiques de la mode comme les Galeries Lafayette et le Printemps. Vous pouvez également faire une visite à pied sur le thème de la mode et vous imprégner de l'ambiance élégante de la ville.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,74.13966221221938,4.034450232709929,2.415701779201574,0.8819898366928101 +125577,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Quelles sont vos priorités dans la vie ?,"Il ne s’agit pas de faire croire que le travail est ce qui compte le plus dans votre vie. + +Vous pouvez, par exemple, expliquer que vous cherchez le juste équilibre entre votre carrière, votre vie de famille et vos loisirs. + +Par exemple: + +“Ma priorité est de m’épanouir en tant que personne dans tous mes environnements : au travail, dans le cadre familiale, mais aussi en ce qui concerne mes passions.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,18.506081418334848,6.15810836415563,2.4117872108030003,0.8803680539131165 +79202,Quelles sont les différences entre la démocratie directe et la démocratie représentative ?,"La démocratie directe permet aux citoyens de participer directement à la prise de décision en votant sur des questions spécifiques, tandis que la démocratie représentative implique l'élection de représentants qui prennent des décisions au nom du peuple. La démocratie directe favorise la participation directe, tandis que la démocratie représentative offre une gouvernance plus efficace à grande échelle.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,23.74723078643616,5.117793204805267,2.411085507241356,0.880077064037323 +80685,"Quelles sont les principales causes et conséquences du phénomène de l'effet de serre et du changement climatique sur la planète, ainsi que les mesures pour atténuer ces problèmes ?","L'effet de serre est causé par l'accumulation de gaz à effet de serre dans l'atmosphère, provoquant un réchauffement climatique. Ses conséquences incluent la fonte des glaciers, l'élévation du niveau de la mer et les catastrophes climatiques. Les mesures pour atténuer ces problèmes comprennent la réduction des émissions de gaz à effet de serre, l'utilisation d'énergies renouvelables et l'adaptation aux changements.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,12.280735868797263,3.86114016596999,2.4106690661369767,0.879904329776764 +113624,Quel est le troisième élément du tableau périodique ?,"Le troisième élément du tableau périodique est le lithium. Il est représenté par le symbole « Li » et porte le numéro atomique 3. C'est le métal le moins dense et l'élément solide le moins dense. Le lithium est un métal alcalin et est connu pour sa réactivité avec l'eau et son utilisation dans diverses applications, notamment les piles et certains médicaments.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,83.28821099316467,3.5352769224460987,2.4078798469636027,0.8787466287612916 +49687,Qui était le peintre Salvador Dalí ?,"Salvador Dalí, artiste surréaliste espagnol, est célèbre pour son imagerie onirique et excentrique. Ses peintures, telles que « La persistance de la mémoire », remettent en question les limites de la réalité et de la perception, présentant souvent des formes déformées et des éléments symboliques. L'exploration du subconscient par Dalí et sa capacité à créer des compositions étranges et stimulantes sont les caractéristiques de son style unique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,693.5397840731936,3.5762320794184568,2.406239962631918,0.8780653476715087 +4316,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Quelles sont vos prétentions salariales ?,"Avec cette question, le recruteur veut savoir si vous avez des attentes au niveau de la rémunération. + +Essayez donc de savoir quels sont les salaires dans d’autres entreprises pour un poste similaire à celui pour lequel vous postulez et faites une moyenne. Si vous occupez ou avez récemment occupé un poste similaire, utilisez votre salaire comme référence pour mentionner un chiffre légèrement supérieur.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,15.168318686851755,5.196154435587351,2.4046011951419337,0.8773840665817261 +18939,"Comment dois-je répondre à la question d’entretien suivante : ""Pourquoi devrions-nous vous faire confiance pour ce poste ?""","Pour répondre à cette question, vous pouvez évoquer vos qualités. Répondez avec honnêteté et assurance. Cela sera particulièrement apprécié par la personne qui vous fera passer l’entretien d’embauche. + +Cependant, il faut également fournir des arguments objectifs démontrant pourquoi vous seriez mieux qu’un autre pour ce poste. + +On peut mettre l’accent sur des compétences particulières : + +- la maîtrise d’un logiciel spécifique, +- la pratique d’une langue étrangère, +- les expériences dans le domaine… +Ces qualités doivent correspondre avec les compétences de ton CV.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,22.563041122414955,6.441951185553205,2.4026085082761512,0.8765550255775452 +162189,"Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie solaire à petite échelle, telle que les panneaux solaires résidentiels, pour la production d'électricité ?","L'énergie solaire à petite échelle offre des avantages tels que la production d'électricité propre, l'indépendance énergétique et les économies à long terme. Cependant, elle dépend des conditions météorologiques, nécessite un investissement initial, et peut nécessiter de l'espace sur les toits.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,5.631876379289329,7.823865451832953,2.4012776282188657,0.8760009407997131 +19389,Expliquez le fonctionnement du système nerveux humain.,"Le système nerveux humain est divisé en deux parties principales : le système nerveux central (SNC) et le système nerveux périphérique (SNP). Le SNC comprend le cerveau et la moelle épinière, tandis que le SNP consiste en les nerfs qui relient le SNC au reste du corps. Le système nerveux permet la transmission d'informations sensorielles, le contrôle des fonctions corporelles et la coordination des mouvements.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,124.17454231762208,3.086801727409884,2.4005950080415768,0.8757166266441345 +181393,Qui était le peintre Édouard Manet ?,"Edouard Manet, peintre réaliste et impressionniste français, a remis en question les notions traditionnelles de l'art académique avec ses compositions innovantes. Son tableau ""Olympia"" a suscité la controverse en raison de son regard direct et de sa représentation audacieuse d'une femme nue allongée. L'incorporation par Manet de sujets modernes et de coups de pinceau lâches a jeté les bases de l'impressionnisme.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,612.9994556978883,4.690384601065806,2.3907361788927988,0.8716013431549073 +99371,Qui était le compositeur Claudio Monteverdi ?,"Claudio Monteverdi, compositeur italien, est souvent considéré comme une figure charnière de la transition de la Renaissance à la période baroque. Ses opéras, en particulier « L'Orfeo » et « L'incoronazione di Poppea », marquent des avancées significatives dans la narration dramatique et l'expression vocale. L'utilisation par Monteverdi du « stile concitato », caractérisé par des notes rapides et répétées, créait une intensité émotionnelle et ouvrait la voie aux possibilités expressives de l'époque baroque.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,1679.8299857989784,4.354045170069687,2.3868550953355943,0.8699766397476197 +119856,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Quelle est votre rémunération actuelle ?,"Pas de piège avec cette question. + +Votre interlocuteur veut juste savoir si votre niveau de salaire correspond à celui qu’il peut vous proposer. + +Si vous ne souhaitez pas répondre précisément à cette question, donnez une fourchette. + +Soyez honnête et n’oubliez pas qu’à votre salaire annuel s’ajoutent des primes et des intéressements. Dans tous les cas, si l’entreprise est intéressée par votre profil, vous pourrez négocier votre salaire.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,24.65854917681789,5.4469384396113,2.383248208532688,0.8684643507003786 +160621,Le bronze est un alliage composé principalement de quels deux éléments ?,"Le bronze est un alliage composé principalement de cuivre et d'étain. Les proportions exactes de cuivre et d’étain peuvent varier, ce qui donne lieu à différents types d’alliages de bronze aux propriétés et utilisations variables. Le bronze est utilisé depuis des milliers d'années en raison de sa durabilité, de sa malléabilité et de sa résistance à la corrosion, ce qui le rend adapté à un large éventail d'applications, notamment les outils, les sculptures et les objets décoratifs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,90.10220295356012,3.045838421592311,2.3817792686721404,0.8678478002548219 +169682,Décrit la relation entre le Canada et les États-Unis pendant la 2ème guerre mondiale?,"Pendant la DGM, le Canada et les États-Unis travaillaient sur leur propre pays, construisant des routes, des ponts, ports, etc. Après la DGM, les pays et industries devaient relancer leur économie en marche. Le Canada profitait beaucoup des échanges commerciaux avec l'Europe et les États-Unis. Le Canada étant proche des États-Unis devient le plus grand partenariat d'échange commercial pour les États-Unis. De plus, étant un large pays, le Canada avait une abondance de ressources naturelles qui aidaient beaucoup l'économie.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,46.53134986230959,5.870180022452697,2.378540125907255,0.8664869070053102 +61611,L'optique est l'étude de quoi ?,"L'optique est l'étude de la lumière et de ses interactions avec la matière. Il englobe l'étude scientifique du comportement, des propriétés et des caractéristiques de la lumière, ainsi que de ses interactions avec les lentilles, miroirs, prismes et autres dispositifs optiques. L'optique explore également la façon dont la lumière est réfléchie, réfractée, diffusée, absorbée et transmise par divers matériaux et surfaces.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,80.07862438974456,2.5514308751320405,2.377994649657317,0.8662575483322141 +108621,Quel est le symbole de l'élément argent ?,"Le symbole chimique de l’élément argent est « Ag ». Il vient du mot latin « argentum », qui signifie argent. Le symbole « Ag » est utilisé internationalement pour représenter l'argent dans le tableau périodique et les équations chimiques. L'argent est un métal de transition portant le numéro atomique 47 et est connu pour son aspect brillant, sa conductivité et ses diverses utilisations industrielles, décoratives et monétaires.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,134.1900000167639,3.6421625934920026,2.3735701194402483,0.8643952012062074 +166275,Qui était le compositeur Giovanni Palestrina ?,"Giovanni Palestrina, compositeur italien de la Renaissance, est une figure marquante de la musique chorale sacrée. Sa maîtrise du contrepoint et de la polyphonie est évidente dans ses nombreuses messes et motets, qui illustrent la beauté sereine et la profondeur spirituelle de la musique liturgique de la Renaissance. Les compositions de Palestrina, telles que la « Missa Papae Marcelli », reflètent son engagement en faveur d'une expression textuelle claire, de l'équilibre et du respect des textes sacrés.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,741.5324120384274,4.809562446326384,2.3717110069839182,0.86361163854599 +53481,"VRAI ou FAUX? +L’information trouvée sur Internet (écrits, idées, images, vidéos, etc.) est publique et, par conséquent, elle appartient à tous. Il n’est donc pas nécessaire de citer la source.","FAUX. +Peu importe d’où est tirée une information qu’on emprunte, les règles de référence s’appliquent. +Mais il y a plus. La Loi sur le droit d’auteur oblige, notamment dans le cas d’images ou de présentations PowerPoint (en tout ou en partie), à demander la permission aux auteurs afin d’utiliser leur matériel. +On voit de plus en plus d’auteurs donner d’emblée la permission d’utiliser leur matériel par le biais de CREATIVE COMMONS (cc). +Il existe également des sites d’images libres de droit. +Dans tous les cas, la référence complète à la source est nécessaire puisqu’il s’agit d’un emprunt et, si l’emprunt est textuel, les guillemets (« ») sont requis.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,20.24338345520585,7.054937470846918,2.3707585396065904,0.8632099628448487 +185813,Quel est le sixième élément du tableau périodique ?,Le sixième élément du tableau périodique est le carbone. Il est représenté par le symbole « C » et porte le numéro atomique 6. Le carbone est un élément fondamental de la vie et est connu pour sa capacité à former une grande variété de composés grâce à ses propriétés de liaison uniques. Il joue un rôle crucial dans la chimie organique et constitue la base de toute vie connue sur Terre.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,97.83528817302675,3.0091079765270288,2.3694554708217925,0.8626601696014404 +182890,Quel est le plus grand organe interne du corps humain ?,"Le plus grand organe interne du corps humain est le foie. Le foie est situé dans la partie supérieure droite de l’abdomen, juste en dessous du diaphragme. La peau est le plus grand organe de notre corps, mais elle ne se situe pas à l’intérieur. La peau est composée de trois couches principales : l'épiderme, le derme et le sous-cutané.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,72.31807132397809,3.041009495935899,2.3655038904103067,0.8609910607337952 +27759,"Comment s’appelle la nageoire sur le dos des poissons, de certaines baleines et des dauphins ?","La nageoire située sur le dos des poissons, de certaines baleines et des dauphins est appelée « nageoire dorsale ». La nageoire dorsale est une nageoire proéminente qui s'étend verticalement à partir du dos ou de la surface supérieure de ces animaux aquatiques. Il remplit diverses fonctions selon les espèces. + +Chez les poissons, la nageoire dorsale contribue à la stabilité, à la maniabilité et au maintien d'une position verticale dans l'eau. Il peut également jouer un rôle dans la régulation de la température, la communication et la reconnaissance des espèces.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,45.77858015138396,4.2832248350620885,2.364822841531753,0.8607031106948853 +3649,"Expliquez les principes de base de l'économie de marché et de l'économie planifiée, ainsi que leurs avantages et leurs inconvénients.","L'économie de marché repose sur la libre concurrence, la propriété privée et la régulation par le marché. L'économie planifiée implique une régulation gouvernementale centrale de l'économie. Les avantages de l'économie de marché incluent l'efficacité et la croissance économique, tandis que l'économie planifiée peut offrir une répartition plus équitable des ressources, mais peut être moins innovante.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,9.518467982135007,4.850018272265602,2.3636689882841684,0.8602150678634644 +20611,Qui était le compositeur Frédéric Chopin ?,"Frédéric Chopin, compositeur et pianiste polonais, est célèbre pour son profond impact sur la musique pour piano solo. Ses compositions, dont valses, mazurkas et nocturnes, sont des expressions intimes d'émotion et de virtuosité pianistique. Les œuvres de Chopin relient les périodes classique et romantique, mettant en valeur sa capacité à créer des chefs-d'œuvre miniatures chargés d'émotion.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,378.1688849216439,5.275941281563779,2.362730171915933,0.8598178029060364 +63215,C'est quoi la Pangée?,"La Pangée c'est quand tous les continents étaient les mêmes, et ils formaient tous un grand supercontinent. Alfred Wegener a découvert cette théorie, Il y a environ 200 millions d’années, le supercontinent Pangée a commencé à se séparer et former d’autres continents plus petits. Les continents ont dérivé dans l’océan. Aujourd’hui il y a plusieurs continents (l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud, l'Afrique, l'Océanie, l'Europe, l'Antarctique et l’Asie).",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,236.34902214273467,4.689303353949201,2.361134687944662,0.8591423034667969 +140568,Décrivez les principales étapes de la guerre froide et son impact sur la géopolitique mondiale.,"La guerre froide était une période de tensions politiques et idéologiques entre les États-Unis et l'Union soviétique après la Seconde Guerre mondiale. Les principales étapes incluent la formation du bloc de l'Est et du bloc de l'Ouest, la course aux armements, la crise des missiles de Cuba et la détente. Elle a redessiné la carte géopolitique du monde et a influencé la politique internationale pendant des décennies.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,25.863720509540048,4.483862962893089,2.36054466152403,0.8588923811912534 +126706,"Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Un bon manager pour vous, c’est quoi ?","Avec cette question, le recruteur cherche à analyser la compatibilité du candidat avec son (ou ses) futur(s) chef(s). + +Rien ne sert d’enrober son propos quand on répond à ce genre de question. Il faut répondre honnêtement, en disant si l’on préfère, par exemple, un manager qui délègue ou un supérieur paternaliste. + +Par exemple: + +“Je trouve qu’un bon manager sait motiver les troupes, être à l’écoute, et se montrer disponible.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,25.730690923229535,5.350619547750383,2.3598513965744985,0.8585986495018005 +67804,Pourquoi est ce que les gens consomment de l'héroine?,"L'héroïne est un opiacé utilisé comme stupéfiant. ​Il est utilisé pour ses propriétés analgésiques et euphorisantes​. Certaines personnes peuvent être en quête de soulagement de la douleur physique ou émotionnelle, d'autres peuvent être en quête d'un moyen de s'évader de leur vie quotidienne ou de faire face à des stress. Par contre, il est important de savoir les dangers et effets sur la santé que des drogues comme l'héroine peuvent avoir sur les systèmes humains.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,74.06242181039347,5.559882674549,2.3555136943834283,0.8567588329315187 +114327,"Quelles sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie éolienne comme source d'énergie renouvelable, en particulier pour la production d'électricité ?","L'énergie éolienne présente des avantages tels que la faible émission de gaz à effet de serre, la disponibilité du vent, et la production d'électricité renouvelable. Cependant, elle peut être intermittente, dépendante de la localisation, et peut avoir des impacts sur la faune et le paysage.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,6.179158713907141,4.437247899520894,2.3522693313897687,0.8553805351257323 +109170,Quel est le cycle de vie moyen d’un globule rouge ?,"Le cycle de vie moyen d’un globule rouge, également appelé érythrocyte, est d’environ 120 jours. Les globules rouges jouent un rôle essentiel dans le transport de l’oxygène des poumons vers divers tissus et organes du corps, et ils aident également à éliminer le dioxyde de carbone, un déchet, du corps. Il faut les distinguer des globules blancs, qui eux, ont un rôle d'immunité.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,51.23830702075977,3.4445364763808874,2.352045432780109,0.8552853465080259 +100074,C'est quoi le rapport entre la végétation et le climat.,"Le rapport entre le climat et la végétation c’est que la végétation est exclusive à chaque type de climat. Les climats arides ne peuvent pas supporter une végétation abondante parce que la chaleur est intolérable. De même, les climats froids ne peuvent pas supporter des arbres comme les feuillus à cause de la température. En conclusion, on peut dire que la végétation est unique à son climat. Les climats qui se ressemblent et qui ont des facteurs semblables, ont alors une végétation parrallele.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,58.69912900275956,5.904961657205159,2.351754410465617,0.8551616072654724 +91202,C'est quoi le Cirque du Soleil?,"Le Cirque du Soleil est une société de divertissement canadienne de renommée mondiale, connue pour son mélange unique d'arts du cirque, de théâtre, de musique et de spectacles visuels. Fondé en 1984 par Guy Laliberté et Gilles Ste-Croix, le Cirque du Soleil a révolutionné le concept traditionnel du cirque en créant des spectacles immersifs et innovants qui captivent les publics du monde entier.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,136.61401727326304,2.701004641171922,2.3503274365869173,0.8545546531677246 +34840,Quelle est la qualité d’un objet qui lui permet de flotter sur l’eau ?,La qualité d’un objet qui lui permet de flotter sur l’eau s’appelle la flottabilité. La flottabilité est la force ascendante exercée par un fluide (comme l'eau) sur un objet qui y est immergé. C'est le résultat de la différence de pression entre le haut et le bas de l'objet immergé. Cela peut se produire en raison du matériau avec lequel un objet est fabriqué (par exemple le liège) ou si la forme de l'objet déplace plus d'eau que son poids.,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,35.10949756219143,3.6516583015990376,2.349161893108195,0.8540586233139038 +83984,Qu'est-ce que la mondialisation culturelle et comment affecte-t-elle les cultures locales ?,"La mondialisation culturelle se réfère à la diffusion de la culture mondiale à l'échelle planétaire, souvent véhiculée par les médias, la technologie et la mondialisation économique. Elle peut avoir des effets contradictoires, car elle peut enrichir la diversité culturelle en favorisant les échanges culturels, mais elle peut aussi entraîner l'homogénéisation culturelle en érodant les cultures locales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,14.543127420719442,4.339685193019921,2.3471212743228183,0.8531895875930787 +129074,Qui était la deuxième épouse du roi Henry VIII ?,"La deuxième épouse du roi Henry VIII était Anne Boleyn. Elle était une noble anglaise et la sœur de Mary Boleyn, une ancienne maîtresse du roi. Anne Boleyn est devenue célèbre pour son rôle dans l'histoire de l'Angleterre en tant que femme qui a influencé Henry VIII à rompre avec l'Église catholique romaine, conduisant ainsi à la création de l'Église d'Angleterre.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,76.41228591520762,3.8390542585235226,2.346187352351298,0.8527916073799134 +61988,Expliquez le concept de l'économie de marché et ses avantages et inconvénients.,"L'économie de marché est un système économique où les décisions de production, de distribution et de prix sont principalement déterminées par l'offre et la demande. Quelque fois cet approach s'appelle ""laisser-faire"" parce qu'il n'y a pas beaucoup des régulations. Ses avantages comprennent l'efficacité économique et la libre concurrence, mais il peut également entraîner des inégalités économiques et des problèmes de régulation.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,19.59198948306241,5.254501587962013,2.344882973692347,0.8522354960441589 +75870,Qu’est-ce que la Charte de la Laïcité ?,"La Charte de la laïcité à l’Ecole a pour vocation de rappeler les règles qui permettent de vivre ensemble dans l’espace scolaire, mais surtout d’aider chacun à comprendre le sens de ces règles, à se les approprier et à les respecter. La charte de la laïcité doit être affichée à l’entrée de tous les établissements scolaires. Elle concerne non seulement les élèves mais également les enseignants et les enseignements",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,54.05074020193083,3.86155214192649,2.342091135629236,0.8510441780090332 +24419,Qui était le peintre Edgar Degas ?,"Edgar Degas, artiste impressionniste français, est réputé pour ses représentations de danseurs de ballet, de chevaux de course et de scènes du quotidien. Ses ""The Dance Class"" et ""The Rehearsal"" capturent l'élégance et le mouvement des danseurs tout en révélant son intérêt pour la composition et les poses dynamiques. L'exploration de la lumière, du mouvement et de la perspective par Degas contribue à son influence durable sur l'art moderne.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,482.3136310316514,4.313829250376053,2.3405083330608254,0.8503681421279908 +1709,Parle moi du clonage de gène thérapeutique.,"Le clonage de gène est une technique de biologie qui consiste à localiser et produire des copies exactement identiques, d’un gène spécifique. Cette technique est une thérapeutique, qui est appliquée en médecine, généralement dans le domaine de la thérapie génétique, ainsi que pour effectuer des recherches scientifiques importantes. Le clonage de gènes nous permet de produire des protéines thérapeutiques, de diagnostiquer des maladies (puis d’étudier leur mécanisme) et de remplacer des gènes manquants ou fautifs, mais il y a aussi de nombreuses préoccupations éthiques autour de cette pratique.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,232.6884316586133,4.63476026777492,2.340446254084457,0.8503416180610655 +53116,Quels sont les principaux films du néoréalisme pendant 1945-1955 et ses cinéastes?,"1948 : Riz amer (G. De Santis), La terre tremble [Épisode de la mer] (L. Visconti), le Voleur de bicyclette (V. De Sica). + +1949 : Au nom de la loi (P. Germi). + +1950 : le Chemin de l'espérance (P. Germi), Pâques sanglantes (G. De Santis). + +1951 : Bellissima (L. Visconti), Miracle à Milan (V. De Sica). + +1952 : Europe 51 (R. Rossellini), Umberto D. (V. De Sica).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,55.67335610591471,3.554693855081729,2.339354212443347,0.8498749136924743 +165955,Qui était le compositeur Francis Poulenc ?,"Francis Poulenc, compositeur français, né le 7 janvier 1899 au 8ème arrondissement de Paris et décédé le 30 janvier 1963 à Paris. Il était membre du groupe « Les Six », un regroupement de compositeurs d'avant-garde. Sa musique allie souvent légèreté et mélancolie, comme en témoignent son ""Gloria"" pour chœur et orchestre et ses œuvres pour piano pleines d'esprit et de charme.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,585.4896141000602,3.1544862483596137,2.338921720786104,0.8496900200843812 +20996,Qu’est qu’une « zone de subduction » ?,"Une zone de subduction est l’endroit où une plaque tectonique plonge sous une autre. La subduction est un processus géodynamique d'enfoncement d'une plaque lithosphérique sous une autre plaque de densité plus faible, en général une plaque océanique sous une plaque continentale ou sous une plaque océanique plus récente, dans un contexte de convergence. Les géologues disent que la plaque plongeante « subduit » (ou « subducte ») [sous] la plaque chevauchante.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,104.89564748395736,3.5631008610179378,2.338596080299456,0.8495507836341858 +49965,Expliquez les principes de base de la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein et son impact sur notre compréhension de la gravité et de l'univers.,La théorie de la relativité générale d'Einstein postule que la gravité est due à la courbure de l'espace-temps causée par la présence de masse et d'énergie. Elle a révolutionné notre compréhension de la gravité en remplaçant la gravité newtonienne et en prédisant des phénomènes tels que la déviation de la lumière par la gravité.,French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,7.699416982628893,3.154854793070105,2.337588917118933,0.8491200208663943 +26097,Qui était le peintre Pablo Picasso ?,"Pablo Picasso, peintre et sculpteur espagnol, est une figure centrale du développement du cubisme et de l'art moderne. Son tableau révolutionnaire ""Les Demoiselles d'Avignon"" marque une rupture avec la représentation traditionnelle, introduisant des formes fragmentées et des perspectives multiples. La polyvalence de Picasso est évidente dans ses périodes Bleu et Rose, ainsi que dans son exploration de la sculpture, de la céramique et d'autres médiums.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,435.73841722766696,3.9219699904708256,2.3354230429715366,0.8481930494308472 +144326,Qui était le compositeur Jean-Philippe Rameau ?,"Jean-Philippe Rameau, compositeur français de l'époque baroque, a joué un rôle central dans le développement de la musique française d'opéra et de clavecin. Ses opéras, comme « Hippolyte et Aricie » et « Castor et Pollux », introduisent des progressions harmoniques innovantes et une écriture vocale expressive. Les traités théoriques de Rameau ont également contribué à l'établissement du système tonal, faisant de lui une figure cruciale dans l'évolution de la théorie musicale occidentale.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,282.8994498600025,4.42134942869134,2.333206606563684,0.8472435474395752 +16864,Qui est Marcus Garvey ?,"Marcus Mosiah Garvey (1887-1940) est une des figures les plus importantes du nationalisme noir et du panafricanisme. Infatigable orateur, grand voyageur et organisateur talentueux, c’est une personnalité charismatique et controversée. Il a fondé la plus grande organisation noire de l’histoire, la Universal Negro Improvement Association (UNIA).",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,524.7987172676258,3.85195188438628,2.330582303785365,0.8461181521415712 +183871,Quelles sont les principales caractéristiques de la Renaissance en Europe ?,"La Renaissance en Europe, qui a eu lieu aux XIVe-XVIe siècles, était une période de renouveau culturel, artistique et intellectuel. Elle s'est caractérisée par un intérêt pour les œuvres de l'Antiquité, l'émergence de l'humanisme, le développement de l'art de la Renaissance et la diffusion de la connaissance grâce à l'imprimerie.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,43.44555110268258,3.785559459203379,2.3266468759786103,0.8444281220436097 +177007,Comment combattre le réchauffement climatique?,"Pour diminuer le réchauffement climatique, on a inventé plusieurs machines qui prennent de l’énergie d’éléments naturels comme l’eau, l’air, le soleil, etc. et la transforme en électricité. Cette méthode ne pollue pas la planète, ce qui aide contre le réchauffement climatique. Des exemples de ces machines sont les turbines, éoliennes, panneaux solaires, etc. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,153.7008883787931,5.34520572102099,2.325237492710101,0.843822181224823 +43327,Qui était la peintre Georgia O'Keeffe ?,"Georgia O'Keeffe, peintre moderniste américaine, est connue pour ses vues agrandies et rapprochées de fleurs et de paysages du Nouveau-Mexique. Ses peintures « Jimson Weed/White Flower No. 1 » et « Iris Noir» traduisent sa fascination pour les détails complexes de la nature et le pouvoir de l'abstraction. La capacité d'O'Keeffe à magnifier et à transformer des sujets ordinaires en expériences visuelles puissantes définit son héritage artistique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,246.8669730302883,4.293237134350746,2.323431886077661,0.8430453538894653 +49627,Expliquez la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein.,"La relativité générale d'Albert Einstein est une théorie de la gravité qui a révolutionné notre compréhension de l'espace et du temps. Elle postule que la gravité est due à la courbure de l'espace-temps causée par la présence de masse. Cette théorie a été confirmée par des observations, notamment l'incurvation de la lumière par la gravité des étoiles, et elle a remplacé la gravité newtonienne.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,26.897534442839763,2.67761161963359,2.319825984202751,0.8414921760559082 +188232,Quels sont les films américains marquants des années 1977-1979 ?,"1977 : Annie Hall (W. Allen), la Guerre des étoiles (G. Lucas). + +1978 : Intérieurs (W. Allen), Voyage au bout de l'enfer (M. Cimino) + +1979 : All That Jazz (B. Fosse), Apocalypse Now (F.F. Coppola), Hair (M. Forman), Kramer contre Kramer (R. Benton), le Malin (J. Huston).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,27.692708235803902,3.7746885675309705,2.3177251954571942,0.8405861854553223 +121672,"Quelles sont les principales étapes du cycle de vie d'une étoile, de sa naissance à sa mort?","Une étoile naît à partir d'une nébuleuse stellaire, puis passe par des étapes de fusion nucléaire dans son noyau pour produire de l'énergie. La durée de vie d'une étoile dépend de sa masse. Les étoiles plus massives finissent par exploser en supernova, tandis que les étoiles moins massives deviennent des naines blanches, des étoiles à neutrons ou des trous noirs.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,15.582464353303935,3.7063126730018814,2.3132073562344546,0.8386350274086 +176636,C'est quoi l'Illuminati?,"L'Illuminati est un terme qui a été utilisé pour désigner différents groupes historiques, souvent associés à des théories du complot. Le terme original faisait référence à une société secrète fondée au 18e siècle en Bavière, mais depuis, il a été largement utilisé pour désigner divers groupes supposés agir secrètement pour influencer les événements mondiaux. Il est important de noter que de nombreuses théories sur les Illuminati sont fictif.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,90.3731112436484,3.782221054312638,2.312372242682069,0.8382739424705502 +149870,Expliquez le concept de l'intelligence artificielle étroite (IA faible) et de l'intelligence artificielle générale (IA forte).,"L'intelligence artificielle étroite, ou IA faible, se réfère à des systèmes informatiques spécifiques conçus pour effectuer des tâches spécifiques sans conscience ni compréhension. En revanche, l’intelligence artificielle générale a de nombreuses définitions différentes et est conceptualisée différemment par différents théoriciens. L’IA forte (ou générale) est capable d’effectuer une grande variété de tâches cognitives aussi bien, voire mieux, qu’un être humain. Certains considèrent ChatGPT comme une première version d’AGI, tandis que d’autres pensent qu’il s’agit d’un objectif impossible.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,15.664445973064632,5.013750742112408,2.312256469954407,0.8382238745689391 +198346,Nomme une conséquence du réchauffement climatique.,"Le climat se réchauffe et devient imprévisible. À cause du réchauffement climatique, pleins de climats changent drastiquement pendant les année. C’est à cause de la chaleur qui détruit les régions de certains climats extrêmes comme le climat polaire et aride. Les régions du climat polaire et aride deviennent plus chaudes à cause de ce réchauffement. C’est estimé qu’un 2100, la température moyenne aura augmenté de 4 degrés Celsius si on ne prend pas action.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,119.11863102833084,6.776289881727613,2.3103279153284477,0.8373894691467286 +128289,Qui était le peintre Rembrandt van Rijn ?,"Rembrandt van Rijn, peintre néerlandais du Siècle d'Or, est célèbre pour son talent exceptionnel à capturer la lumière et les ombres et à transmettre la profondeur émotionnelle de ses sujets. Sa « Ronde de nuit » est un portrait de groupe monumental qui met en valeur sa maîtrise de la composition et de l'éclairage dramatique. Les autoportraits et les études de personnages intimes de Rembrandt révèlent sa capacité à dépeindre l'expérience humaine avec empathie et authenticité.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,393.5478102294859,4.822854278418984,2.3093228781917543,0.8369543552398682 +160406,Quel est l’objectif de l’éducation en France ?,"Le droit à l’éducation est garanti à chacun afin de lui permettre de développer sa personnalité, d’élever son niveau de formation initiale et continue, de s’insérer dans la vie sociale et professionnelle, d’exercer sa citoyenneté. Pour garantir ce droit, la répartition des moyens du service public de l’éducation tient compte des différences de situation objectives, notamment en matière économique et sociale.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,47.62400971988894,5.289378081668915,2.307883683456933,0.8363309502601622 +149173,"Quelle couleur est souvent associée à la croissance, à la nature et à la santé ? +un noir +a) Blanc +b) Vert +c) Rose","Réponse: b. Le vert est la couleur la plus souvent associée à la croissance, à la nature et à la santé. Biologiquement, le vert est la couleur d’une vie végétale saine, symbolisant la vitalité et la croissance. La psychologie évolutionniste suggère que le lien entre la couleur et les paysages fertiles et les besoins de survie aurait pu conduire les humains à l'associer à l'abondance et au bien-être. Culturellement, le symbolisme du renouveau du vert, observé lors de la renaissance du printemps, s'aligne sur les concepts de santé. Cependant, les interprétations des couleurs peuvent varier en raison des nuances culturelles et des préférences individuelles.",French,fra,re-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,35.849606478771925,3.715412647339473,2.307820268897512,0.8363034725189207 +199771,Qu'est-ce qu'une bonne comédie musicale à regarder ?,"Une comédie musicale fantastique à regarder est « The Greatest Showman ». Ce film de bien-être s'inspire de la vie de P.T. Barnum et présente des chansons entraînantes, une chorégraphie éblouissante et un message d'acceptation de l'individualité et de poursuite de ses rêves. C'est un film visuellement époustouflant et édifiant qui vous laissera sûrement fredonner ses airs longtemps après le générique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,32.81180047801223,4.926101319387385,2.3026338860933677,0.8340536355972292 +47985,Quelles sont les principales causes et conséquences de la révolution industrielle en Grande-Bretagne au XVIIIe siècle ?,"La révolution industrielle en Grande-Bretagne au XVIIIe siècle a été causée par des facteurs tels que l'invention de machines, l'urbanisation et l'accès aux ressources naturelles. Ses conséquences majeures incluent la croissance de l'industrie, la transformation des modes de vie avec l'urbanisation massive, et l'émergence de nouvelles classes sociales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,14.192227615429374,5.443701214891929,2.302303966320675,0.833910346031189 +168931,Est-ce que la Terre est plate ?,"Non, la Terre n'est pas plate. Notre expérience quotidienne est que la Terre semble plate. Mais, elle est une sphère légèrement aplatie aux pôles, ce qui est confirmé par une abondance de preuves scientifiques, y compris des observations directes de l'espace. L'idée que la Terre est plate est une croyance erronée qui contredit les connaissances scientifiques établies.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,88.47271054309678,4.245067104318219,2.301389248936628,0.8335129618644715 +259,Qui est Alfred Wegener et quelle est sa théorie ?,"Alfred Wegener était un scientifique géologue allemand qui, en 1912, a créé la théorie de la Pangée. Il y a des millions d’années, un supercontinent regroupé presque toutes les terres émergées. La théorie de Wegener fut rejetée par les géologues de l'époque. C'est seulement 40 ans plus tard que des géophysiciens démontrèrent que la dérive des continents était due à la tectonique des plaques et que la théorie de Wegener fut vérifiée et admise.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,128.0396807074812,3.218803431971742,2.300706774870412,0.8332163691520691 +41954,Qui était l'artiste Vik Muniz ?,"Vik Muniz, artiste visuel brésilien, est connu pour son utilisation innovante de matériaux non conventionnels, tels que le chocolat, le sucre et les déchets, pour créer des œuvres complexes et à grande échelle. Sa série « Pictures of Junk » réinterprète des peintures emblématiques à partir de matériaux mis au rebut, mettant en lumière les problèmes de déchets et de culture de consommation. Il était né le 20 décembre 1961 à São Paulo au Brésil. Il habite à Brooklyn dans l'État de New York aux États-Unis.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,995.2924309104797,4.145984355743893,2.299261711928376,0.8325880765914916 +173719,"Qu'est-ce que le réchauffement climatique et quelles sont ses causes principales, ainsi que ses impacts sur la planète?","Le réchauffement climatique est l'augmentation de la température moyenne de la Terre due en grande partie à l'augmentation des émissions de gaz à effet de serre. Ses causes principales incluent la combustion de combustibles fossiles et la déforestation. Ses impacts comprennent la fonte des glaciers, l'élévation du niveau de la mer, les événements climatiques extrêmes et la perte de biodiversité.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,11.3902188721109,3.6383498884032455,2.2968831275430937,0.8315530419349672 +9898,Quel est le seul os du corps humain qui n’est pas attaché à un autre os ?,"Le seul os du corps humain qui n’est pas attaché à un autre os est « l’os hyoïde ». L'os hyoïde est un os en forme de fer à cheval situé dans le cou, juste au-dessus de la pomme d'Adam (cartilage thyroïdien). Il sert de point d'attache à divers muscles impliqués dans la déglutition, la parole et les mouvements du cou.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,23.3469965739094,3.636663955926701,2.296083878904942,0.8312050104141236 +179373,Quel est le nom du pigment rouge présent chez les vertébrés et qui assure le transport de l'oxygène ?,"Le pigment rouge présent chez les vertébrés et qui assure le transport de l'oxygène est appelé « hémoglobine ». L'hémoglobine est une protéine présente dans les globules rouges (érythrocytes) et est responsable de la liaison à l'oxygène dans les poumons et de son transport vers les tissus du corps, où l'oxygène est libéré pour soutenir la respiration cellulaire. Les ions fer présents dans la molécule d’hémoglobine sont essentiels pour se lier aux molécules d’oxygène, donnant au sang sa couleur rouge caractéristique lorsqu’il est oxygéné.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,39.74066434310542,4.295136309097964,2.295124299482284,0.8307870030403139 +99319,Quel est le cinquième élément du tableau périodique ?,"Le cinquième élément du tableau périodique est le bore. Il est représenté par le symbole « B » et porte le numéro atomique 5. Le bore est un métalloïde, ce qui signifie qu'il possède des propriétés à la fois métalliques et non métalliques. Il a diverses applications industrielles et scientifiques, notamment son utilisation dans les matériaux, l’électronique et comme oligo-élément dans la nutrition des plantes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,110.74783279612642,3.0139250474811647,2.2949780648678564,0.8307232856750488 +32337,Combien d’os ont les requins ?,"Les requins n'ont pas d'os. Les requins n'ont pas le même type de squelette d'os que les mammifères ou autres vertébrés. Au lieu de cela, ils ont un squelette cartilagineux composé de cartilage flexible et léger plutôt que d’os rigides. Ce squelette cartilagineux est moins dense que les os, ce qui permet aux requins de flotter davantage dans l'eau.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,107.61440722549408,2.745599025026668,2.292946792002913,0.8298377990722655 +70307,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Quel manager êtes-vous ?,"En posant cette question, le recruteur veut savoir si vous la jouez plutôt collectif ou solitaire. + +Il veut aussi savoir si vous êtes quelqu’un d’autoritaire ou de diplomate, si vous êtes plutôt compréhensif ou sans pitié. Soyez franc tout en tempérant vos propos. + +Par exemple: + +“Je reconnais que je peux être un peu exigent en tant que manager. Néanmoins, je suis capable de prendre le temps de discuter avec mes collaborateurs quand cela est nécessaire. Je valorise toujours un +travail bien fait.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,24.01663464068983,6.800991172596916,2.291831150672341,0.8293511271476746 +97380,Comment dois-je répondre à la question d’entretien suivante : Quels sont vos points faibles ?,"Lors d’un entretien d’embauche professionnel, ce type de question est presque une constante et représente une occasion en or de faire preuve de sincérité. + +Il n’est pas toujours facile de faire une réflexion sur soi-même et de se montrer vulnérable, mais votre réponse à cette question peut être déterminante pour décrocher le poste. + +Par exemple: + +“J’ai un fort tempérament, il m’arrive d’être émotif, et j’ai besoin d’être dans le contrôle.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,30.81583933594794,5.3773024332305885,2.286327173795839,0.8269466757774353 +34882,Quel élément Joseph Priestley a-t-il découvert en 1774 ?,"En 1774, Joseph Priestley découvre l'élément oxygène. Il a mené des expériences avec une substance qu'il a appelée « air déphlogistiqué », qui a ensuite été identifiée comme étant de l'oxygène. Les travaux de Priestley ont contribué à faire progresser la compréhension des gaz et de leur rôle dans la combustion et la respiration, jetant ainsi les bases d'une compréhension moderne de l'importance de l'oxygène dans le maintien de la vie et des processus chimiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,58.59442820816775,3.655385163404251,2.285770963978122,0.8267033696174623 +115100,Expliquez la théorie de la relativité restreinte d'Einstein et ses implications sur la physique moderne.,"La théorie de la relativité restreinte d'Einstein repose sur deux principes fondamentaux : la constance de la vitesse de la lumière et le principe de relativité. Elle a des implications profondes sur la façon dont nous comprenons le temps, l'espace et la gravité. Elle a conduit au développement de la célèbre équation E=mc² et a révolutionné la physique moderne.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,12.402739735758518,3.3354106466442635,2.285714696490784,0.8266787528991698 +120580,Comment créer une question en utilisant la Banque de questions dans moodle ?,"1. Cliquez sur le lien Banque de questions. +2. Dans le menu déroulant Catégorie, choisissez la catégorie dans laquelle vous souhaitez ajouter la question. La page montrant les questions de cette catégorie s'affiche. +3. Cliquez sur le bouton Créer une question et choisissez le type de question que vous souhaitez créer. +4. Remplissez les champs exigés pour le type de question choisi. Chaque type de question a son formulaire propre et ses options spécifiques. +5. Cliquez sur Enregistrer au bas de la page.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,191.46188211052487,3.487732607794485,2.283918135213576,0.8258924484252927 +39125,Qui était la peintre Frida Kahlo ?,"Frida Kahlo, peintre mexicaine, est célèbre pour ses autoportraits qui explorent les thèmes de l'identité, de la douleur et de la résilience. Ses œuvres chargées d'émotion, telles que « Les Deux Fridas » et « La Colonne Brisée », reflètent ses expériences de souffrance physique et émotionnelle. L'incorporation par Kahlo du symbolisme indigène et des récits personnels contribue à son influence durable sur l'art féministe et contemporain.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,541.924361970332,3.268987128452341,2.282179573180896,0.8251309394836426 +119222,Quelles sont les principales caractéristiques de la Révolution industrielle et son impact sur la société ?,"La Révolution industrielle était une période de transformation économique et sociale majeure aux XVIIIe et XIXe siècles. Elle s'est caractérisée par l'adoption de la machinerie, la croissance de l'industrie manufacturière et l'urbanisation. Elle a eu un impact considérable, notamment en transformant les modes de production, en créant de nouvelles classes sociales, et en favorisant l'urbanisation.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,23.060883273531907,4.549582679945616,2.279681281846642,0.82403564453125 +195860,Qui était le cinéaste Michel Gondry ?,"Michel Gondry est connu pour son approche visuellement inventive et imaginative du cinéma. Ses films, comme « Eternal Sunshine of the Spotless Mind » et « The Science of Sleep », combinent des éléments de surréalisme, d'émotion et de fantaisie pour explorer les complexités de la mémoire et de l'amour. Il a également réalisé de nombreux vidéoclips célèbres, dont ""Everlong"" des Foo Fighters et ""The Hardest Button to Button"" des White Stripes.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,285.49973047568665,3.313128483824607,2.2796806024487783,0.8240353465080262 +131800,"Qu'est-ce que la mondialisation et quelles sont ses implications économiques et culturelles ? +","La mondialisation est le processus d'intégration croissante des économies, des cultures et des sociétés à l'échelle mondiale. Sur le plan économique, elle favorise la libre circulation des biens, des services et des capitaux, mais peut également entraîner des inégalités économiques et culturelles. Sur le plan culturel, elle permet l'échange d'idées et de valeurs, mais peut aussi conduire à l'homogénéisation culturelle.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,26.757994440597223,3.2791227629917383,2.27622563209432,0.8225186467170718 +160777,"Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie hydraulique comme source d'énergie renouvelable, en particulier pour la production d'électricité ?","L'énergie hydraulique offre des avantages tels que la production d'électricité continue, la régulation des débits d'eau et l'absence d'émissions de gaz à effet de serre. Cependant, elle peut avoir des impacts sur les écosystèmes aquatiques, nécessite la construction de barrages et peut dépendre des précipitations.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,5.939170522198032,5.421128053237385,2.27456383013617,0.8217883110046386 +140179,"Combien de litres de lait donne une vache par jour ? +","Une vache est traite deux fois par jours, le matin et le soir, tous les jours de l’année. Pas de week end ni de vacances, pour elle ou pour l’éleveur. À chaque traite, elle donne en moyenne 18 litres de lait. Si on la trait deux fois par jour, elle donne 36 litres de lait par jour, ce qui correspond à 36 bouteilles de lait.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,45.27080588580877,6.131331587452769,2.273158220770228,0.821170151233673 +61455,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Survole les questions dès le départ. + +Dès le commencement, on te conseille de survoler toutes les questions pour avoir un aperçu réaliste de ce qui t’attend. Ensuite, commence par les questions qui te semblent plus faciles pour te réchauffer. Si à une question tu ne sais pas d'emblée quoi faire pour la résoudre, passe à l’autre sans perdre trop de temps. La nuit avant le test, dors bien et mange un bon repas avant. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,59.11912982860367,6.318840846080258,2.266881484875619,0.8184050917625426 +61271,Qui était le peintre Vincent van Gogh ?,"Vincent van Gogh, peintre postimpressionniste néerlandais, est réputé pour son utilisation audacieuse de la couleur et son pinceau expressif. Ses œuvres vibrantes et émotionnelles, telles que « Nuit étoilée » et « Tournesols », traduisent son trouble intérieur et son lien intense avec la nature. L'approche unique de Van Gogh pour capturer la lumière et la texture a ouvert la voie au développement de l'art moderne.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,286.19951343189507,3.310778935997233,2.263949729285409,0.8171109557151793 +64915,"Quels sont les défis et les opportunités de l'exploration spatiale à long terme, notamment la colonisation de la Lune et de Mars ?","L'exploration spatiale à long terme, y compris la colonisation de la Lune et de Mars, fait face à des défis tels que la protection contre les radiations, la fourniture de ressources essentielles, et la santé des astronautes. Cependant, elle offre des opportunités de découvertes scientifiques, d'expansion humaine dans l'espace, et de développement technologique. Certains pensent que la colonisation de Mars et de la Lune est l’expression de la pensée coloniale occidentale et qu’elle devrait être immédiatement interrompue.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,13.014437927096576,5.149108069130296,2.263614558370581,0.8169628977775575 +75975,D’où vient le miel ?,"Le miel est une substance sucrée élaborée par les abeilles à miel à partir de nectar ou de miellat. Elles l'entreposent dans la ruche et s'en nourrissent tout au long de l'année, en particulier lors de périodes climatiques défavorables. Il est aussi consommé par d'autres espèces animales dont l'espèce humaine qui organise sa production par l'élevage des abeilles à miel. +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,222.92705625080964,3.4287772886056085,2.261743425129967,0.8161359429359436 +1588,Décrit la relation entre le Canada et les États-Unis pendant la 2ème guerre mondiale?,"Le Canada a déclaré la guerre à l'Allemagne huit jours après que l'Allemagne a envahi la Pologne en 1939 et a envoyé 1,1 million de soldats au combat. Les États-Unis à joindre la guerre en 1942 après l'attaque de Pearl Harbour. Après la DGM, les pays et industries devaient relancer leur économie en marche. Le Canada étant proche des États-Unis devient le plus grand partenariat d'échange commercial pour les États-Unis. De plus, étant un large pays, le Canada avait une abondance de ressources naturelles qui aidaient beaucoup l'économie.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,46.53134986230959,4.579398158654068,2.261549845660856,0.8160503506660463 +184839,"Qu'est-ce que l'Amazonite ? + +","L'Amazonite est un minéral bleu-verte avec les veines blanches. L’Amazonite fait partie d'un groupe de minéraux appelés feldspath qui constituent plus de la moitié de la croûte terrestre. Sa couleur verte est due et à la présence de toute petite quantité de plomb. L’Amazonite est « opalescente », ce que veut dire que, quand on la bouge sous la lumière elle a des reflets colorés. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,37.70006424172967,5.140064607972814,2.2596499799802414,0.8152099251747131 +81538,C'est quoi l'Illuminati?,"L'Illuminati est un terme qui a été utilisé pour désigner différents groupes historiques, souvent associés à des théories du complot. Le terme original faisait référence à une société secrète fondée au 18e siècle en Bavière, mais depuis, il a été largement utilisé pour désigner divers groupes supposés agir secrètement pour influencer les événements mondiaux. Il est important de noter que de nombreuses théories sur les Illuminati relèvent souvent de la fiction et du conspirationnisme.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,90.3731112436484,3.685227045248457,2.2575316950262265,0.8142720460891724 +80027,Quelles sont les principales conséquences de la déforestation sur l'environnement et la biodiversité ?,"La déforestation a des conséquences graves, notamment la perte d'habitats pour la faune et la flore, la libération de dioxyde de carbone dans l'atmosphère, la diminution de la biodiversité, et l'augmentation des risques d'inondations et d'érosion. Elle contribue également au changement climatique en réduisant la capacité de la Terre à absorber le carbone.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,17.935729871470304,3.992949047100611,2.2534187367360663,0.812448501586914 +15265,Quelles sont les causes et les conséquences de la Révolution française ?,"La Révolution française a été déclenchée en 1789 en raison de l'oppression politique, sociale et économique. Ses principales causes comprennent la dette publique, les inégalités sociales et l'insatisfaction du peuple. Les conséquences majeures incluent la chute de la monarchie, la montée du radicalisme politique, et la diffusion des idéaux républicains en Europe.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,26.29801812458192,5.186630149201562,2.2518769342054856,0.8117640614509584 +190289,Quel est le dixième élément du tableau périodique ?,Le dixième élément du tableau périodique est le Néon. Il est représenté par le symbole « Ne » et porte le numéro atomique 10. Le néon est un gaz noble connu pour sa lueur brillante et colorée distinctive lorsqu'il est utilisé dans les enseignes au néon et d'autres applications d'éclairage. Il est chimiquement inerte et ne forme pas facilement de composés avec d’autres éléments.,French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,126.7366849848995,2.8482377725004167,2.248093167979265,0.8100823760032653 +111657,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Quand êtes-vous disponible pour le poste ?,"Le recruteur veut simplement savoir s’il y a un délai avant que vous ne puissiez prendre vos fonctions. + +Si vous êtes déjà en poste ailleurs, il faut donc vos renseigner, avant l’entretien d’embauche, sur la période de préavis avant de donner votre démission. + +Par exemple: + +“J’ai un préavis de 1 mois pour le poste que j’occupe actuellement en CDI. Je pourrai donc vous rejoindre un mois après ma démission.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,15.684420642209115,6.2776276387864,2.2452761778071606,0.8088285326957702 +59841,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Comment voyez-vous le poste ?,"D’une part, il faut être parfaitement renseigné sur le poste en question pour répondre correctement. + +D’autre part, il faut se montrer capable de se projeter. Vous allez devoir développer un peu votre réponse et éviter d’être évasif. + +Par exemple: + +“Le poste de sage-femme est en lien direct avec l’assistance aux personnes. Le monde de paramédical demande d’être une personne disponible et à l’écoute. J’ai moi-même à cœur d’aider les autres et de dialoguer avec les patients et les familles.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,23.004272516184734,7.036768091267177,2.24229658277658,0.8075006008148193 +28293,Pourquoi les guêpes piquent ?,"Les guêpes piquent lorsqu’elles se sentent menacées. C’est un moyen de se défendre si l’on s’approche trop près de leur nid ou si l’on fait de grands gestes qui leur font peur. Les guêpes piquent plus que les abeilles, car lorsque l’abeille pique, son dard reste planté et elle meurt. La guêpe, elle ne meurt pas à chaque fois.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,198.5890930891328,4.087046122694147,2.2422023605958974,0.8074585795402528 +192772,Décrivez le fonctionnement du système immunitaire humain.,"Le système immunitaire humain est un réseau complexe de cellules, de tissus et d'organes qui protège le corps contre les infections et les agents pathogènes. Il comprend des globules blancs, des anticorps, et des organes lymphoïdes tels que la rate et les ganglions lymphatiques. Le système immunitaire détecte et combat les envahisseurs étrangers, comme les bactéries et les virus, pour maintenir la santé.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,64.74586003775991,2.8348440937782904,2.24144017523755,0.8071185946464537 +184944,Qui était l'artiste Emily Carr ?,"Emily Carr, peintre et écrivaine canadienne, est célèbre pour ses représentations des cultures et des paysages autochtones de la Colombie-Britannique. Son style unique a évolué du post-impressionnisme à une approche plus moderniste, comme en témoignent des œuvres comme « Scorned as Timber, Beloved of the Sky ». La passion de Carr pour capturer l'esprit du nord-ouest du Pacifique et son engagement à préserver l'art et la culture autochtones font d'elle une figure clé de l'histoire de l'art canadien.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,459.1639821539856,4.20469121185472,2.2404689783194964,0.806685209274292 +186637,Quel est le plus petit organe du corps humain ?,"Le plus petit organe du corps humain est la « glande pinéale ». La glande pinéale est une minuscule glande endocrine située profondément dans le cerveau, dans la zone connue sous le nom d'épithalamus. Il joue un rôle crucial dans la régulation du cycle veille-sommeil et dans la production de l’hormone mélatonine, qui aide à contrôler les habitudes de sommeil et les rythmes circadiens du corps.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,82.06770791891253,3.420697816453579,2.239579362256232,0.8062880635261536 +96949,Quelle maladie dérive du terme médiéval qui signifie « mauvais air » ?,"La maladie issue du terme médiéval « mauvais air » est le paludisme. Le terme « paludisme » est dérivé des mots italiens « mal » (mauvais) et « aria » (air), qui étaient utilisés pour décrire la croyance selon laquelle la maladie était causée par l'inhalation d'air vicié ou contaminé provenant de zones marécageuses ou marécageuses. . À l’époque médiévale, on pensait que l’air stagnant à proximité de ces zones était responsable de la maladie. Cependant, nous savons désormais que le paludisme est en réalité causé par le parasite Plasmodium transmis à l’homme par les piqûres de moustiques infectés.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,518.8498685059873,3.668018590857611,2.2395218290930017,0.8062623739242554 +33059,Quel était l’ancien nom de Paris ?,"Avant de s’appeler Paris, la capitale se nommait Lutèce. Bâtie par les Romains en 52 avant J.-C. sur la rive gauche de la Seine et sur l’île de la Cité, la ville devient gallo-romaine. C’est au 3e siècle, qu’elle prendra le nom de Paris, en référence aux Parisii, les tout premiers peuples venus s’installer dans cette région.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,110.2332496064863,4.069127302753352,2.238427378716908,0.8057735562324524 +190668,Qui est considéré comme le « père » de la chimie organique ?,"Friedrich Wöhler est souvent considéré comme le « père » de la chimie organique. Il est connu pour sa synthèse révolutionnaire de l'urée à partir de composés inorganiques, qui a démontré que des composés organiques pouvaient être produits à partir de sources non vivantes. Cette découverte a marqué un tournant dans la compréhension de la chimie organique, car elle a remis en question la croyance dominante selon laquelle les composés organiques ne pouvaient être synthétisés que par des organismes vivants.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.54196547041586,3.243145952877988,2.23793431023834,0.8055532574653628 +105384,"Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie marémotrice comme source d'énergie renouvelable, en particulier pour la production d'électricité ?","L'énergie marémotrice présente des avantages tels que la prédictibilité des marées, la faible émission de gaz à effet de serre et la durabilité à long terme. Cependant, elle est limitée à des emplacements spécifiques, peut avoir un impact sur les écosystèmes marins, et nécessite des coûts de construction élevés.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,5.610267537241479,5.182620823237939,2.2374037426313267,0.805316150188446 +94157,Quand la comète de Halley reviendra-t-elle ?,"Elle repasse près du soleil tous les 76 ans environ et devrait réapparaître dans notre ciel en 2062 - son dernier passage date de 1986. Les astronomes connaissent bien son parcours : Halley tourne autour du Soleil en suivant une trajectoire très allongée qui l'entraîne jusqu'aux confins du Système solaire puis la fait revenir inlassablement dans les parages de la Terre et du Soleil, depuis au moins des millénaires. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,56.32381453748043,8.895679505662843,2.236520675946144,0.8049213886260987 +52233,Quelle est la planète la plus proche du soleil ?,"Mercure est la planète la plus proche du soleil dans notre système solaire. C'est la planète la plus proche du soleil et elle a la période orbitale la plus courte, effectuant une orbite tous les 88 jours terrestres environ. En raison de sa proximité avec le soleil, Mercure connaît des variations de température extrêmes entre ses températures diurnes torrides et ses températures nocturnes glaciales.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,70.85498871278018,3.496482637801947,2.236043087891459,0.8047078251838683 +161792,Quels sont des effets ou conséquences du réchauffement climatique et de la pollution sur l'humain?,"Les personnes qui ont des problèmes cardiaques comme l’asthme sont plus vulnérables aux à la hausse des températures. Spécialement pour les personnes qui vivent déjà dans des régions ayant un climat chaud parce que leur système cardiovasculaire doit marcher à un niveau de pression élevé pour garder la température du corps ordinaire (niveau normal). Les températures élevées augmentent aussi la concentration d’ozone, ce qui endommage le tissu pulmonaire et cause des problèmes aux personnes qui souffrent de maladies respiratoires. De plus la pollution dans l’air s'empire et même déjà aujourd’hui et avant la pandémie de la COVID-19, on devait mettre des masques en Chine à cause du montant de pollution dans l’air. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,37.79979633893622,7.286175909444048,2.233386559704822,0.8035190701484679 +185225,Quel est le septième élément du tableau périodique ?,"Le septième élément du tableau périodique est l'azote. Il est représenté par le symbole « N » et porte le numéro atomique 7. L'azote est un non-métal et le gaz le plus abondant dans l'atmosphère terrestre, représentant environ 78 % de l'air que nous respirons. Il est essentiel à la vie, car c’est un composant clé des protéines et des acides nucléiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,104.76233388509768,2.566025020608913,2.230786373060878,0.8023541569709778 +127789,Quels sont les principaux avantages et inconvénients de l'énergie nucléaire ?,"L'énergie nucléaire présente des avantages tels qu'une faible émission de gaz à effet de serre, une production d'énergie continue et une grande capacité de production. Cependant, elle comporte des risques tels que la gestion des déchets radioactifs, les accidents nucléaires et les préoccupations en matière de sécurité.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,13.442067414008696,4.1120741274099135,2.2305076953483414,0.8022292256355286 +102928,Quelle sonts trois raisons du colonialisme ?,"- des raisons économiques : années 1870, un sentiment de crise émerge en Europe. Un enjeu important apparait : la recherche de nouveaux marchés ; la colonisation part d'une volonté de trouver de nouveau débouché. La concurrence et féroce : la plupart du temps on occupe un territoire pour éviter qu'une autre s'en empare. + +- des raisons politiques : au XIXe siècle, l'Europe ne connait pas de grande guerre, mais est parcourue de nombreuses tensions bilatérales, des révolutions et des conflits. Ces rivalités sont permanentes. Mais progressivement, il apparait qu'une guerre sera inévitable, dans cette optiques les Empires doivent s'assurer des bases-arrières. + +- des raisons idéologiques : les Européens ont la conviction de représenter la civilisation, à cela s'ajoute un dimension missionnaire et chrétienne.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,1495.3068672595762,7.693271730429572,2.2302927277911904,0.8021328449249269 +137251,Quel a été le premier mammifère cloné ?,"Le premier mammifère cloné été une brebis qui s'appelle Dolly. Elle est née le 5 juillet 1996 à Institut Roslin, et morte le 14 février 2003 au même endroit. Elle est une brebis célèbre pour être le premier clone de mammifère de l'histoire, obtenu à partir d'un noyau de cellule somatique adulte par l'équipe de Keith Campbell et Ian Wilmut chez PPL Therapeutics, en association avec l'Institut Roslin à Édimbourg en Écosse. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,245.8739278918341,3.1883850873228257,2.228654629980252,0.8013980984687806 +44227,C'est quoi un plat traditionnel du Canada ?,"Canada est un pays très divers, puis, il n'y a pas beaucoup des plats traditionnels. Le plus connus est probablement poutine, un plat traditionnel du Québec.. La poutine est un plat de la cuisine québécoise composé, dans sa recette classique, de trois éléments : des frites, du fromage en grains et de la sauce brune1. La poutine tire son origine du Centre-du-Québec à la fin des années 19501.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,79.40242305775925,6.915267685047376,2.213556211120776,0.7946003675460814 +23666,Quels sont les principaux défis environnementaux auxquels le monde est confronté aujourd'hui?,"Le monde est confronté à de nombreux défis environnementaux, tels que le changement climatique, la perte de biodiversité, la pollution de l'air et de l'eau, la déforestation, et l'épuisement des ressources naturelles. Ces problèmes ont des conséquences graves pour la planète et exigent des actions concertées à l'échelle mondiale.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,14.458059533463414,3.210080852303829,2.2133953842591447,0.7945277094841005 +176850,Qu-est que c'est un ukulélé ?,"Un ukulélé est un instrument à cordes pincées traditionnel hawaïen, proche du cavaquinho, instrument populaire du Portugal, dont il est une adaptation. Très à la mode dans la première moitié du xxe siècle, ce petit instrument polyvalent, composante indispensable d’un orchestre hawaïen, fut rapidement adopté par divers courants musicaux, de la chanson populaire au jazz, parfois parce qu’il apportait une dimension humoristique ou exotique à un ensemble. L'ukulélé est une adaptation de la braguinha ou machete de l'île de Madère qui est une des formes du cavaquinho portugais.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,202.45474041085103,5.558012596691055,2.2119960638444964,0.7938953042030333 +11701,Qu'est-ce que la théorie de l'évolution et quelles sont les preuves qui la soutiennent ?,"La théorie de l'évolution, développée par Charles Darwin, postule que les espèces évoluent au fil du temps par le mécanisme de la sélection naturelle. Les preuves incluent la fossilisation, la comparaison des structures anatomiques, les similitudes génétiques entre espèces et l'observation de l'adaptation des organismes à leur environnement.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,7.938428668007901,4.480554982058956,2.211722106402868,0.7937714457511901 +14041,Quelle lune de Saturne a un cycle du méthane ?,"Titan, la plus grande lune de Saturne, possède un cycle du méthane. Titan est une lune unique dans notre système solaire car elle possède une atmosphère épaisse composée principalement d'azote, avec des traces de méthane et d'autres gaz. La surface de Titan est relativement froide, avec des températures qui permettent au méthane d'exister à l'état liquide. Semblable au cycle de l'eau sur Terre, Titan a un cycle du méthane qui implique l'évaporation, la condensation et la précipitation du méthane.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,181.69494579059327,3.1701632435840086,2.206850863608848,0.7915665507316589 +75611,"Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Un bon manager pour vous, c’est quoi ?","Avec cette question, le recruteur cherche à analyser la compatibilité du candidat avec son (ou ses) futur(s) chef(s). + +Rien ne sert d’enrober son propos quand on répond à ce genre de question. Il faut répondre honnêtement, en disant si l’on préfère, par exemple, un manager qui délègue ou un supérieur paternaliste. + +Par exemple: + +“Je trouve qu’un bon manager sait motiver les troupes, être à l’écoute, et se montrer disponible; aussi, quelqu'un qui sait donner des commentaires clairs et constructifs.""",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,25.730690923229535,5.449603924097444,2.2063910527056683,0.7913581728935242 +104811,Quels sont les grands principes du système éducatif français ?,"1. La gratuité. L’enseignement dispensé dans les écoles et établissement public est gratuit. + +2. La laïcité. L'État assure aux enfants et adolescents dans les établissements publics d'enseignement la possibilité de recevoir un enseignement conforme à leurs aptitudes dans un +égal respect de toutes les croyances. + +3. La neutralité. Le service public doit être assuré sans considération des opinions politiques, religieuses ou philosophiques des fonctionnaires ou des usagers.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,54.75236104031265,3.743904001621575,2.205976436995467,0.7911702394485474 +45407,Quelles sont les principales caractéristiques du mouvement artistique du Pop Art dans les années 1950 et 1960 et comment il a influencé la culture populaire et l'art contemporain ?,"Le Pop Art était caractérisé par l'utilisation d'images et de motifs issus de la culture populaire, tels que les produits de consommation et les icônes médiatiques. Il a influencé la culture populaire en remettant en question la notion d'art élitiste et en valorisant la culture de masse. Il a également eu un impact sur l'art contemporain en mettant l'accent sur l'appropriation et la réinterprétation.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,7.176064882723025,4.825175825496747,2.203647333203407,0.7901138663291932 +63786,Expliquez la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein et son impact sur la compréhension de la gravité.,"La relativité générale d'Albert Einstein est une théorie de la gravité qui remplace la gravité newtonienne. Elle postule que la gravité est le résultat de la courbure de l'espace-temps due à la présence de masse. Cette théorie a été confirmée par des observations, notamment la prédiction de la déviation de la lumière par la gravité des objets massifs, et elle a révolutionné notre compréhension de la gravité.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,13.008751583711105,2.884407470877725,2.2020943011064187,0.7894088625907898 +156468,Quel est le quatrième élément du tableau périodique ?,"Le quatrième élément du tableau périodique est le béryllium. Il est représenté par le symbole « Be » et porte le numéro atomique 4. Le béryllium est un métal alcalino-terreux connu pour son point de fusion relativement élevé, sa faible densité et sa rigidité. Il a plusieurs applications industrielles, notamment dans l’aérospatiale, l’électronique et les réacteurs nucléaires.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,89.28820976115763,3.140505169227174,2.200805097779783,0.7888232469558717 +183252,Quelle personne est connue pour avoir publié « L’interprétation des rêves » ?,"La personne connue pour avoir publié « L'interprétation des rêves » est Sigmund Freud. Sigmund Freud était un neurologue autrichien et le fondateur de la psychanalyse, un domaine de la psychologie axé sur la compréhension de l'inconscient et de son influence sur le comportement humain. Selon Freud, les rêves se forment à la suite de deux processus mentaux. Le premier processus implique des forces inconscientes qui construisent un souhait exprimé par le rêve, et le second est le processus de censure qui déforme de force l’expression du souhait. Selon Freud, tous les rêves sont des formes de « réalisation de souhaits ».",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,84.1197551257609,3.6599050007951863,2.20019008911872,0.7885437607765198 +163710,Quand est-ce que le masque à gaz a t-il été inventé ?,"Le masque a gaz a été inventé par un écossais se nommant John Stenhouse en 1854. Ce masque à gaz était déjà capable de filtrer les gaz toxiques à l'homme qui circulaient dans l'air. John Stenhouse, s'est rendu compte à l'époque que certains charbons de bois arrivaient à stopper les particules nocives. Il inventa alors un masque aux formes étranges qui contenait des filtres faits de petits bouts de charbon de bois. Son efficacité fut prouvée et les usines se mirent à en acquérir pour protéger les ouvriers des émanation toxiques et ils n'inhalèrent plus de gaz. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,63.43709168720679,4.5707373588750375,2.197817576032381,0.7874648571014404 +59296,Où se trouve la ceinture d'astéroïdes ?,"Elle se situe entre les orbites de Mars et de Jupiter à une distance comprise entre 300 et 500 millions de kilomètres du Soleil. Cette vaste région est peuplée de petits corps rocheux, les astéroïdes, qui gravitent autour du Soleil. On y a déjà dénombré quelque 100 000 astéroïdes dont la taille dépasse 1 kilomètre. C'est en cherchant une hypothétique planète que les astronomes découvrirent l'existence de cette ceinture. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,141.54391409108976,4.9002061097981215,2.195193769737233,0.7862703204154966 +100519,Qu'est-ce que la psychologie comportementale et quelles sont ses principales théories ? ,"La psychologie comportementale est une thérapie dite brève. Elle suggère que tout symptôme d'anxiété ou de phobie est la marque d'un comportement inadapté acquis par l'individu au cours de son enfance. +Branche de la psychologie clinique, elle est apparue en parallèle de la psychologie cognitive au milieu du XXème siècle. Si un clivage a longtemps existé entre ces deux branches, il tend aujourd'hui à disparaître, à tel point qu'on les regroupe sous l'appellation TCC (thérapies cognitivo-comportementales).",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,28.701286237537253,4.232120835965655,2.194049970122548,0.7857491374015808 +32660,"Définis ces termes : Un droit, une responsabilité, et la liberté","Un droit est ce qu’un citoyen peut faire selon les règles de la société dans laquelle il se trouve. Prenons par exemple les droits fondamentaux aux États-Unis qui se trouve dans la constitution. Les citoyens américains ont le droit de porter et garder des armes. Être responsable c’est de prendre action pour réparer/aider sa communauté et faire une différence. Un exemple de responsabilité peut être de voter pour le parti de ton choix. Voter peut changer beaucoup de choses dans ta société et tout vote compte alors un citoyen responsable a comme responsabilité de voter. Finalement, la liberté c’est de pouvoir faire ce qu’on veut sans répercussions et sans se faire oppresser. Un bon exemple de liberté pourrait être la religion. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,294.3383785478154,7.34449696568553,2.1876184567422907,0.7828134894371032 +56498,"En termes de pH, qu’est-ce que l’ammoniac ?","En termes de pH, l'ammoniac (NH3) est une base faible. L'ammoniac peut accepter un proton (H+) d'une molécule d'eau, formant un ion ammonium (NH4+), ce qui rend la solution plus basique ou alcaline. La nature basique de l'ammoniac se reflète dans sa capacité à réagir avec l'eau pour produire des ions hydroxyde (OH-) et des ions ammonium.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,31.636238914732395,3.192294376921676,2.186689609414375,0.7823888063430786 +194136,Quelles sont les étapes du cycle de l'eau dans la nature ?,"Le cycle de l'eau comprend plusieurs étapes : l'évaporation de l'eau des surfaces liquides, la condensation pour former des nuages, la précipitation sous forme de pluie ou de neige, l'écoulement de l'eau vers les cours d'eau, les lacs et les océans, et enfin, l'infiltration dans le sol pour recharger les nappes phréatiques.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,31.15192845667092,2.3883460990065037,2.185078848397821,0.7816519141197205 +125300,Qu'est-ce que le Big Bang et comment explique-t-il l'origine de l'Univers?,"Le Big Bang est une théorie cosmologique qui postule que l'Univers a commencé à partir d'un état extrêmement chaud et dense il y a environ 13,8 milliards d'années. Il explique l'expansion de l'Univers, la formation des galaxies et des étoiles, ainsi que l'origine de tous les éléments chimiques. Cette théorie est largement acceptée par la communauté scientifique et est étayée par des preuves observationnelles.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,13.44118611228175,2.686816104414848,2.1805745591480714,0.7795884013175965 +79573,"Certains doutent encore de la véracité de l’alunissage de 1969 ! Est-il possible, aujourd’hui, à l’aide d’un télescope de prouver que l'on a été sur la Lune en photographiant les véhicules abandonnés à sa surface ? Peut-on les voir avec le VLT ou avec le télescope spatial Hubble ?","Le VLT offre aujourd'hui une résolution de 0,017 seconde d'arc, ce qui représente environ 30 m pour le plus petit détail visible sur la Lune. Hubble est un peu plus modeste avec une résolution de 0,06 seconde d'arc dans le domaine visible. Pour observer des détails des installations sur la Lune, il faudrait une résolution au moins 20 fois meilleure que le VLT, et une installation dans l'espace pour s'affranchir de la turbulence atmosphérique. +Mais vous avez raison de vous inquiéter de cette croyance qui a la peau dure. La Lune a bien été visitée, croyez-le. Sinon, cela signifierait que depuis 35 ans, des milliers de chercheurs, de techniciens d'ingénieurs sont dans la confidence (ou ont été habilement abusés), sans qu'un seul ait craqué jusqu'à présent. Le secret le mieux gardé de l'histoire ? Difficile à croire ! La réalité est finalement bien plus excitante. L'Homme a vraiment posé le pied sur la Lune entre 1969 et 1972. et 12 hommes ont eu la chance incroyable de contempler d'un peu plus haut notre belle planète bleue.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,19.95666980686526,5.347136780228104,2.180547395091519,0.7795759439468383 +16269,Que vont être les conséquences du Traité de Vienne ?,"- La France perd ses conquêtes : sauf une partie de la Savoie, la région d'Avignon et Mulhouse. +- Allemagne : Vienne est une étape importe dans le processus d'unification allemande (création de la Confédération germanique) +- La Russie s'agrandit vers l'ouest (Pologne et Finlande). +- L'Autriche perd les Pays-Bas autrichiens, mais obtient la Lombardie-Vénétie et la Dalmatie. +- L'Angleterre obtient des postes maritimes (Malte, le Cap-Ceylan, les Iles Ioniennes > ouverture vers la porte des Indes.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,243.92527653008744,6.884006127598934,2.1804690241359173,0.7795400023460388 +112757,C'est quoi des trous blancs? Existent-t-ils?,"Un trou blanc est une hypothétique entité cosmologique qui est souvent discutée dans le cadre de la relativité générale, la même théorie qui décrit les trous noirs. Alors que les trous noirs absorbent la matière et la lumière sans laisser échapper quoi que ce soit, les trous blancs sont supposés être l'opposé : ils expulseraient constamment de la matière, mais rien ne pourrait y pénétrer. Cependant, il est important de noter que les trous blancs restent purement théoriques et n'ont pas encore été observés ou confirmés par des preuves empiriques. Certains physiciens pensent même qu'ils pourraient être des solutions mathématiques non physiques dans les équations de la relativité générale.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,272.8166436040979,2.6651389626363087,2.1789563539872936,0.7788460254669191 +82271,Pourquoi le cheval remue-t-il la queue ?,"Le mouvement de la queue chez le cheval peut avoir plusieurs significations, et il peut être observé dans différentes situations. Il est important de noter que le mouvement de la queue doit être évalué dans le contexte global du comportement du cheval et de son environnement. Un éleveur, un vétérinaire ou un spécialiste du comportement équin peut aider à interpréter le langage corporel du cheval de manière plus précise en fonction de la situation spécifique. Il peur exprimer un état émotionnel, un confort physique, un signe de santé, ou la communication avec d'autres chevaux. +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,52.27477189166899,4.987309763691257,2.1770689059360024,0.7779794335365295 +35449,Qui était le compositeur Edvard Grieg ?,"Edvard Grieg, un compositeur norvégien, a capturé dans sa musique l'essence des paysages accidentés et des traditions folkloriques de son pays natal. Ses suites « Peer Gynt », avec l'emblématique « Dans la salle du roi de la montagne », évoquent la mystique du folklore norvégien. Les compositions lyriques pour piano de Grieg, telles que le « Concerto pour piano en la mineur » et les « Pièces lyriques », révèlent son don pour créer des mélodies captivantes qui résonnent auprès des auditeurs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,976.7806225944312,4.943785919906798,2.1749891435513717,0.7770236730575563 +78390,Qui était la peintre Mary Cassatt ?,"Mary Cassatt, née le 22 mai 1844 à Allegheny et décédée le 14 juin 1926 à Château de Beaufresne en France. C'est une peintre impressionniste américaine, connue pour ses représentations intimes de femmes et d'enfants. Son association étroite avec Edgar Degas et son exploration des scènes domestiques, comme en témoigne « Le bain de l'enfant », contribuent à son statut d'artiste impressionniste féminine de premier plan.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,292.79255071311945,2.7826080188126374,2.172732902790186,0.7759857773780822 +28215,Qui était le compositeur Darius Milhaud ?,"Darius Milhaud, compositeur français, était une figure clé du mouvement néoclassique du XXe siècle, embrassant un large éventail d'influences, du jazz aux rythmes brésiliens. Son ballet ""La création du monde"" combine des éléments de jazz avec des formes classiques, reflétant son ouverture aux collaborations inter-genres innovantes. La vaste production de Milhaud comprend des symphonies, des œuvres de chambre et des opéras, révélant son langage musical cosmopolite et sa créativité vibrante.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,363.256319641703,5.043835498730736,2.172201738328541,0.7757412791252134 +8862,Expliquez la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein et son impact sur la compréhension de la gravité.,"La relativité générale d'Albert Einstein est une théorie de la gravité qui remplace la gravité newtonienne. Elle postule que la gravité est le résultat de la courbure de l'espace-temps due à la présence de masse. Cette théorie a été confirmée par des observations, notamment la prédiction de la déviation de la lumière par la gravité des objets massifs tel que des trous noirs, et elle a révolutionné notre compréhension de la gravité.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,13.008751583711105,2.8610295849710186,2.168945338356524,0.7742410302162173 +157471,Quelle est la charge électrique d'un neutron ?,"Un neutron n'a pas de charge électrique. Les neutrons sont des particules subatomiques qui constituent le noyau d'un atome avec les protons. Contrairement aux protons, qui portent une charge positive, les neutrons sont électriquement neutres, ce qui signifie qu’ils n’ont aucune charge électrique nette. L’équilibre entre les protons chargés positivement et les neutrons neutres contribue à la stabilité et à la structure globales des noyaux atomiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,87.76215364523944,3.0443348647900565,2.168189186778247,0.7738923430442809 +126488,La syncope est le nom médical de quelle maladie ?,"La syncope est le terme médical signifiant « évanouissement ». Il s’agit d’une perte soudaine et temporaire de conscience et de posture due à une diminution du flux sanguin vers le cerveau. La syncope est généralement causée par une réduction de la pression artérielle ou un manque d'oxygène atteignant le cerveau, résultant souvent de divers facteurs sous-jacents tels que des changements de position, une déshydratation, un stress, une hypoglycémie, des problèmes cardiaques ou des problèmes neurologiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,175.4906648515206,2.8635555762438263,2.16564425190168,0.7727178931236267 +53644,Quels sont les principaux films du jeune cinéma allemand et ses cinéastes pendant 1960-1969?,"1962 : la Route parallèle (F. Khittl). +1965 : Non réconciliés (J.-M. Straub et D. Huillet). +1966 : Anita G. (A. Kluge), les Désarrois de l'élève Toerless (V. Schlöndorff). +1967 : Chronique d'Anna Magdalena Bach (J.-M. Straub), Signes de vie (W. Herzog). +1968 : le Fiancé, la comédienne et le maquereau (J.-M. Straub). +1969 : Eika Katappa (W. Schroeter), Scènes de chasse en Bavière (P. Fleischmann).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,42.92530030905195,3.642234668021255,2.163881961133298,0.7719038128852843 +85865,"Laquelle des lois de Newton stipule que « pour chaque action, il y a une réaction égale et opposée ? »","La troisième loi du mouvement de Newton stipule que « pour chaque action, il existe une réaction égale et opposée ». Cette loi exprime l’idée que lorsqu’un objet exerce une force sur un autre objet, le deuxième objet exerce une force égale et opposée sur le premier objet. En d’autres termes, les forces se produisent par paires et sont de même ampleur mais dans des directions opposées. Cette loi est un principe fondamental de la mécanique classique et joue un rôle crucial dans la compréhension de la manière dont les objets interagissent et se déplacent en réponse à des forces externes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,24.666169610987705,2.3441690183364003,2.162611390847238,0.7713164687156676 +156285,Que sont les « Trois Glorieuses »,"Le 27 juillet 3 plusieurs périodiques sont publiés sans autorisation et publient un texte de protestation, ayant pour conséquences : des ouvriers de la presse dans la rue, mandats d'arrêt contre des journalistes, presses détruites par les autorités. Il y a ainsi un extension du mouvement, particulièrement auprès des étudiants. + +Le 28 juillet, Paris sombre dans le chaos : les insurgés s'emparent de l'hôtel de ville et y font flotter le drapeau tricolore4. Cependant, Charles X refuse de retirer ses ordonnances. + +Le 29 juillet, les révolutionnaires l'emportent ; le même jour en soirée le roi retire ses ordonnances, mais trop tard : le 2 août, il devra abdiquer et partira en Exil.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,264.6943095091865,6.95353298209178,2.1602459216539955,0.7702220678329468 +17743,Pourrait-on aller sur la planète Mars ?,"Il faut au moins deux ans pour un aller-retour vers la planète Mars. L'idée n'est pas saugrenue, et les responsables des programmes spatiaux y réfléchissent depuis longtemps. Aujourd'hui, les grandes lignes de ce que devrait être une mission habitée vers Mars sont fixées. On pense même à une échéance : 2030. Mais le voyage poserait de gros problèmes en termes de carburant et de résistance du corps humain à une telle épreuve.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,179.94569060761424,7.811520955265976,2.1580772645331425,0.7692176699638367 +3005,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Qu’est-ce qui vous motive à venir travailler chaque matin ?,"Soyez honnête, mais essayez d’évoquer des raisons qui ont une tonalité positive. Ce n’est pas le moment de parler du fait que vous ne vous entendez pas avec votre colocataire et que vous cherchez à passer le moins de temps possible chez vous. Dites plutôt que vous aimez apprendre, que vous êtes curieux de ce que vous ferez le jour d’après, que vous appréciez retrouver vos collègues… + +Par exemple: + +« Retrouver des collègues, consacrer du temps à ma passion, découvrir de nouvelles choses… »",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,15.567310203778945,7.4688336542634195,2.157938604307721,0.7691534161567688 +3269,"Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie nucléaire comme source d'énergie, en particulier pour la production d'électricité ?","L'énergie nucléaire présente des avantages tels que la faible émission de gaz à effet de serre, la production d'électricité continue et la densité énergétique élevée. Cependant, elle comporte des inconvénients, notamment la gestion des déchets radioactifs, les risques d'accidents nucléaires, et les coûts élevés de construction et de démantèlement des centrales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,6.425941124915686,3.767567193043189,2.157004487880657,0.7687204480171205 +108666,Qui était le peintre Claude Monet ?,"Claude Monet, peintre impressionniste français, est connu pour son talent à capturer des moments fugaces de lumière et d'atmosphère dans ses paysages et ses séries de peintures. Ses séries « Nénuphars » et « Meules de foin » mettent en valeur sa fascination pour les qualités changeantes de la couleur et de la lumière. L'engagement de Monet dans la peinture en plein air et l'accent mis sur la perception ont ouvert la voie au mouvement impressionniste.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,564.9812072137385,3.122905768864717,2.1526575074053325,0.7667031288146973 +62528,"Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie hydraulique comme source d'énergie renouvelable, en particulier pour la production d'électricité ?","L'énergie hydraulique présente des avantages tels que la production d'électricité continue, la régulation des débits d'eau, et l'absence d'émissions de gaz à effet de serre. Cependant, elle comporte des inconvénients, notamment l'impact sur les écosystèmes aquatiques, la nécessité de grands réservoirs et les contraintes géographiques.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,5.939170522198032,4.285002603154508,2.1511610538480017,0.7660077214241028 +185229,Qu’est qu’une « zone de subduction » ?,"La subduction est un phénomène qui a lieu dans ce qu'on appelle une zone de subduction. C'est l’endroit où une plaque tectonique plonge sous une autre. La subduction est un processus géodynamique d'enfoncement d'une plaque lithosphérique sous une autre plaque de densité plus faible, en général une plaque océanique sous une plaque continentale ou sous une plaque océanique plus récente, dans un contexte de convergence. Les géologues disent que la plaque plongeante « subduit » (ou « subducte ») [sous] la plaque chevauchante.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,104.89564748395736,3.555757209191688,2.1487640503540133,0.7648928165435791 +174543,Qui était le compositeur Gustav Holst ?,"Gustav Holst (21 septembre 1874 à Cheltenham, Royaume-Uni — 25 mai 1934 à Londres), compositeur anglais, est surtout connu pour sa suite orchestrale « The Planets », où chaque mouvement s'inspire des qualités astrologiques des planètes de notre système solaire. Les compositions de Holst, telles que son œuvre chorale « The Hymn of Jesus » et la musique du ballet « The Perfect Fool », mettent en valeur son penchant pour l'exploration de divers styles musicaux.",French,fra,re-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,517.3983870397327,2.940596484878122,2.1469856785408608,0.7640648484230042 +166400,"Quels sont les défis et les opportunités de l'exploration spatiale à long terme, notamment la colonisation de Mars ?","L'exploration spatiale à long terme, y compris la colonisation de Mars, présente des défis tels que la protection contre les radiations, la fourniture de ressources essentielles, et la gestion de l'isolement psychologique. Cependant, elle offre des opportunités de découvertes scientifiques, de développement technologique et de vision à long terme pour l'avenir de l'humanité. Cela soulève également de nombreuses questions éthiques quant à savoir si les humains devraient explorer l’espace à un coût aussi élevé, tant financier qu’environnemental.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,18.21997483795449,4.392244089627499,2.1452867772598427,0.7632732391357421 +50106,Qui était l'artiste Lasar Segall ?,"Lasar Segall, né à Vilno (Lituanie) en 1891 et mort à São Paulo (Brésil) en 1957, est un artiste juif lituano-brésilien, célèbre pour ses œuvres expressives et émouvantes qui abordent souvent les thèmes de la souffrance humaine et de la condition humaine. Ses peintures, comme « La Mort », véhiculent une profonde empathie pour les individus marginalisés et opprimés, reflétant ses propres expériences en tant que réfugié.",French,fra,re-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,202.1019124182108,2.803080308312446,2.143845410208084,0.7626011371612551 +154732,Quelle partie du corps humain est l'aisselle ?,"L'aisselle, communément appelée aisselle, est le creux ou la cavité située sous la jonction où le bras rejoint l'épaule. Il s’agit d’une petite zone concave située sur le côté latéral (extérieur) du corps humain. L'aisselle est délimitée par la paroi thoracique, l'os du bras (humérus) et l'omoplate. Il contient diverses structures telles que les ganglions lymphatiques, les vaisseaux sanguins, les nerfs et le tissu adipeux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,105.93074484749924,3.000839529556392,2.1403086099561253,0.7609500288963318 +170402,Nomme l'impact du réchauffement climatique sur la biodiversité.,"La perte de biodiversité est la plus grande conséquence du réchauffement climatique. En 40 ans, l’arctique a perdu 40% de sa glace. Les ours polaire et animaux arctiques sont déjà en voie de disparition. Le niveau d’océan monte, et va détruire des villes/villages situés près des plages. Les inondations vont être plus fréquente. L’eau qui se réchauffe détruit les récifs de coraux qui perdent leur couleur et deviennent blanc laissant seul leur squelette. Les feux de forêts deviennent plus fréquents et dangereux.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,59.839457509661386,4.98112866358094,2.139123153524495,0.7603960037231445 +170566,Dolly a été la toute première créature vivante à être clonée. Quel type d'animal était-elle ?,"Dolly la brebis a été la toute première créature vivante à être clonée avec succès. Elle a été clonée à l’aide d’une technique appelée transfert nucléaire de cellules somatiques. Dolly est née le 5 juillet 1996 au Roslin Institute en Écosse. Elle n’était pas le premier animal à être cloné, mais elle a acquis une large reconnaissance en raison de la complexité du processus de clonage et du fait qu’elle était un mammifère. Cependant, son décès le 14 février 2003 a laissé la communauté perplexe quant à la reussite du processus de clonage.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,31.579523700266343,3.658476414620278,2.1384420205364045,0.7600775361061097 +192448,Qui était le peintre Jackson Pollock ?,"Jackson Pollock, un peintre expressionniste abstrait américain, est connu pour sa technique pionnière du « drip painting ». Ses peintures ""Numéro 1A, 1948"" et ""Rythme d'automne"" impliquent l'application spontanée de peinture, mettant l'accent sur le geste et le mouvement. L'approche innovante de Pollock en matière d'abstraction et son rôle dans l'élaboration de la scène artistique américaine du milieu du XXe siècle restent influents dans le domaine de l'art moderne.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,732.1409242005898,4.090897412866352,2.133833412600618,0.7579200863838195 +107358,Quelle échelle est utilisée pour mesurer la dureté des minéraux ?,"L'échelle utilisée pour mesurer la dureté des minéraux est appelée « échelle de Mohs de dureté minérale ». Développée par Friedrich Mohs en 1812, cette échelle classe les minéraux en fonction de leur dureté relative les uns par rapport aux autres. L'échelle attribue une valeur de 1 (le plus doux) à 10 (le plus dur) aux minéraux en fonction de leur capacité à rayer ou à être rayé par d'autres minéraux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,74.15596152725915,2.9471779866271453,2.1319211324115863,0.7570235133171082 +65672,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Laisse des traces de ta démarche. + +Ce qui est le plus important dans un examen de mathématiques, c’est de laisser toutes les traces de ta démarche. La cohérence et l’organisation de ta démarche ont plus d’importance que la justesse du résultat final, donc même si tu n’es pas certain d’avoir la bonne réponse, montre à ton prof les étapes que tu as prises pour y arriver. Tu obtiendras inévitablement plus de points que si tu donnes seulement la réponse ou que tu ne réponds rien du tout.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.11912982860367,5.513426074714718,2.1288989533731915,0.755604922771454 +67371,Qui était le peintre Claude Monet ?,"Claude Monet, peintre impressionniste français, est connu pour son dévouement à capturer des moments fugaces de lumière et d'atmosphère dans ses paysages et ses séries de peintures. Ses séries « Nénuphars » et « Meules de foin » mettent en valeur sa fascination pour les qualités changeantes de la couleur et de la lumière. L'engagement de Monet dans la peinture en plein air et l'accent mis sur la perception ont ouvert la voie au mouvement impressionniste.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,564.9812072137385,3.0629688144235736,2.1255762103903013,0.75404292345047 +39394,Qu'est-ce que la théorie de la relativité restreinte d'Einstein et comment a-t-elle révolutionné la physique moderne ?,"La théorie de la relativité restreinte d'Einstein repose sur le postulat que les lois de la physique sont les mêmes pour tous les observateurs inertiels et que la vitesse de la lumière dans le vide est constante. Elle a révolutionné la physique en introduisant des concepts tels que la dilatation du temps et la contraction de la longueur, qui ont été confirmés par des expériences et sont désormais fondamentaux dans la physique moderne.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,7.922374272359334,3.2568435047900635,2.1208939425144457,0.7518376708030702 +154697,Quel pourcentage de la superficie de la Terre l'océan Pacifique occupe-t-il ?,"L'océan Pacifique occupe un tiers de la surface totale de la Terre. L'océan est le plus vaste du globe terrestre. Le Pacifique fait partie de l'océan mondial et il comporte deux océans : le Pacifique Nord et le Pacifique Sud. Le Pacifique s'étend sur une surface de 165 250 000 km2, 20,45 millions km2 de plus que la surface totale de la planète Mars. Sa superficie est également supérieure à celle de l'ensemble des terres émergées de la planète. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,31.59823163603691,3.694012784548223,2.1183508582399657,0.7506378889083861 +192289,Quels sont les films américains marquants des années 2000-2003 ?,"2000 : Gladiator et Hannibal (R. Scott), Magnolia (P.T. Anderson), Sleepy Hollow (T. Burton), Virgin Suicides (S. Coppola), The Yards (J. Gray). + +2001 : Mulholland Drive (D. Lynch), Traffic (S. Soderbergh). + +2002 : Bowling for Columbine (M. Moore). + +2003 : Elephant (Gus Van Sant), Kill Bill (volume 1) [Q. Tarentino], Mystic River (C. Eastwood).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,29.49280844055452,3.809341522866924,2.1145746548848807,0.7488536834716798 +160417,Quels sont les films américains marquants des années 1994-1996 ?,"1994 : Ed Wood (T. Burton), Forrest Gump (R. Zemeckis), la Liste de Schindler (S. Spielberg), Pulp Fiction (Q. Tarentino). + +1995 : l'Armée des douze singes (T. Gilliam), Dead Man (J. Jarmusch), la Dernière Marche (T. Robbins), Seven (D. Fincher). + +1996 : Independance Day (R. Emmerich), Lone Star (J. Sayles), Mars Attacks ! (T. Burton).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,27.52467261570669,3.3698558738417206,2.112571592508412,0.7479059696197511 +35901,Nomme les trois ordres du gouvernement canadien. Donne trois exemples des responsabilités de chaque palier de gouvernement.,"Les trois ordres du gouvernement canadien sont l’ordre fédéral, l’ordre provincial ou territorial et l’ordre municipal. Le gouvernement fédéral s’applique au pays entier, et est en charge d’accord et conflits nationaux. De plus, le gouvernement fédéral créé aussi des lois qui s’appliquent au pays entier. Il peut aussi gérer qui rentre et qui sort de son pays. Le gouvernement provincial est responsable de leur province, et prend des décisions importantes. Il joue un grand rôle sur l’éducation. Il prend aussi des décisions sur la loi de la route (par ex: au Québec on ne peut pas tourner sur un feu rouge mais en Ontario on peut). Finalement il prend aussi des décisions majeures dans le domaine de la santé (COVID-19, etc.). Le gouvernement municipal prend des décisions pour leur petite communauté. Ils gèrent la pollution et les déchets. Ils prennent aussi des décisions sur comment leur secteur est construit (ils décident où construire des grands appartements, des routes, des parcs, des bibliothèques, etc.). ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,131.9351337041972,4.558092546857217,2.10694020333597,0.7452367544174194 +146742,Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation des énergies renouvelables pour répondre aux besoins énergétiques mondiaux ?,"Les énergies renouvelables, telles que l'énergie solaire et éolienne, ont des avantages tels que la réduction des émissions de gaz à effet de serre, la durabilité à long terme, et la création d'emplois verts. Cependant, elles peuvent être intermittentes, nécessiter des investissements initiaux importants, et avoir des impacts environnementaux locaux.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,7.949910321959468,3.851129106573602,2.1062580190646862,0.7449129223823548 +167340,Pourquoi le ciel est-il bleu?,"La couleur bleue du ciel est le résultat d’un phénomène appelé diffusion Rayleigh. Lorsque la lumière du soleil pénètre dans l’atmosphère terrestre, elle contient différentes couleurs de lumière, chacune ayant des longueurs d’onde différentes. Les longueurs d'onde plus courtes, comme le bleu et le violet, sont diffusées dans toutes les directions par les gaz et les particules de l'atmosphère.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,36.94970370790918,3.378315812649437,2.1028131838915813,0.743276059627533 +193127,Quels sont les principaux éléments de la Déclaration universelle des droits de l'homme et comment cette déclaration a-t-elle influencé les droits de l'homme dans le monde ?,"La Déclaration universelle des droits de l'homme, adoptée en 1948 par les Nations Unies, énonce des droits fondamentaux tels que le droit à la vie, à la liberté, à l'égalité, à la dignité, et à la liberté d'expression. Elle a eu une influence majeure en inspirant les lois nationales et les instruments internationaux sur les droits de l'homme.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,6.035786965979036,3.4966827138674805,2.102305002016804,0.7430343627929688 +29941,Quand a eu lieu le big bang ?,"Il a eu lieu voilà environ 14 milliards d'années, soit presque trois fois l'âge de notre Système solaire et de la planète Terre en particulier. Il y a un siècle encore, les astronomes pensaient que l'Univers était immuable et éternel, qu'il avait toujours existé. Aujourd'hui, la théorie selon laquelle il y eut un commencement — le « big bang » — et qu'il est en perpétuelle évolution est étayée par un faisceau d'observations. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,159.89643269112173,5.924593639397077,2.10147888907229,0.7426413297653198 +161585,Quels sont les deux éléments du tableau périodique qui sont liquides à température ambiante ?,"Le mercure (Hg) et le brome (Br) sont les deux éléments du tableau périodique qui sont liquides à température ambiante. + +Le mercure est un métal lourd et argenté qui reste liquide à température ambiante (environ 20°C) en raison de son point de fusion relativement bas. + +Le brome est un liquide brun rougeâtre qui est également liquide à température ambiante. Il existe sous forme liquide dans les plages de température ambiante typiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,23.164209746244207,3.229995750533825,2.100676640117728,0.742259502410889 +25837,Quels sont les principaux défis de la gestion durable des ressources en eau dans le monde ?,"La gestion durable des ressources en eau fait face à des défis tels que la rareté de l'eau, la pollution de l'eau, la gestion des ressources transfrontalières, et les impacts du changement climatique. Il est crucial de gérer l'eau de manière responsable pour garantir l'accès à l'eau potable, l'agriculture, l'industrie et la préservation des écosystèmes aquatiques.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,18.47996203297532,3.621344357686148,2.1006229256780484,0.74223393201828 +174849,La toxine botulique est communément appelée sous quel nom ?,"La toxine botulique est communément appelée « Botox ». Le Botox est une protéine neurotoxique produite par la bactérie Clostridium botulinum. Il est bien connu pour son utilisation dans des procédures médicales et cosmétiques visant à traiter diverses affections, notamment la réduction de l'apparence des rides, le traitement des spasmes musculaires et le traitement de certaines affections médicales telles que les migraines chroniques et la transpiration excessive. Le Botox agit en paralysant ou en affaiblissant temporairement les muscles, ce qui peut avoir des effets thérapeutiques dans des applications médicales et des traitements cosmétiques spécifiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,158.86672502063053,2.580506221328749,2.0997908403684926,0.7418377399444581 +93073,Décrivez un peu de l’histoire du cinéma cubain.,"Le cinéma cubain est caractérisé par sa diversité et son engagement politique, reflétant l'histoire et la culture riches de Cuba. Des réalisateurs tels que Tomás Gutiérrez Alea ont marqué le paysage cinématographique cubain avec des œuvres emblématiques comme ""Mémoire de sous-développement"". Le cinéma cubain a souvent exploré des thèmes sociaux, politiques et culturels, capturant l'esprit unique de la société cubaine. Malgré des défis économiques, le cinéma cubain continue de jouer un rôle important dans l'expression artistique et la préservation de l'identité nationale. + + + + + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,84.61526122695139,3.905878269511761,2.0987967011324646,0.7413641810417175 +93724,Quelles sont les principales causes et conséquences de la Révolution russe de 1917 ?,"La Révolution russe de 1917 a été déclenchée par des facteurs tels que le mécontentement populaire, la participation russe à la Première Guerre mondiale et l'effondrement de l'ancien régime tsariste. Ses conséquences majeures incluent l'établissement d'un régime communiste sous Lénine, la guerre civile russe, et la création de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS).",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,14.231736340391054,3.45915429763005,2.0941142587602086,0.7391306757926942 +46378,Quelles sont les caractéristiques des lynx?,"Les lynx sont des félins de taille moyenne et agiles. Ils sont des chasseurs solitaires qui mangent proprement. Le lynx part en chasse à la faveur du crépuscule et de la nuit, invisible dans la forêt grâce à son pelage tacheté. Son ouïe très fine et son extrême sensibilité à l'intensité lumineuse en font un excellent chasseur nocturne. Généralement, le terme Lynx fait reference à plusieurs espèces de félins partageant presque les mêmes charactéristiques. Les espèces les plus connues sont le Lynx d'Europe (Lynx lynx) et le Lynx roux (Lynx rufus). ",French,fra,re-annotations,93880a3c09c0ea1f7ce12a0d60eea14544661d8a710f0a6920282257684ac733,183.94973701222585,3.6274091737783256,2.089123712755491,0.7367447018623351 +3859,Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie géothermique comme source d'énergie renouvelable ?,"L'énergie géothermique présente des avantages tels que la production d'électricité continue, la faible émission de gaz à effet de serre et la disponibilité constante de chaleur terrestre. Cependant, elle est limitée à des régions géographiques spécifiques, nécessite des investissements initiaux importants, et peut entraîner la déplétion des réserves géothermiques locales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,6.373406560729792,5.194859369126196,2.0852474730973314,0.7348875403404235 +31191,Quelles sont deux fables françaises célèbres ?,"Voici deux fables françaises célèbres : + +""La Tortue et le Lièvre"" : Cette fable, attribuée à Jean de La Fontaine, raconte l'histoire d'une tortue lente et d'un lièvre rapide dans une course. Il enseigne la morale selon laquelle des efforts constants et cohérents peuvent conduire au succès. + +""Le Corbeau et le Renard"" : Dans cette fable, également de Jean de La Fontaine, un renard incite un corbeau à laisser tomber un morceau de fromage en flattant la voix du corbeau. La morale souligne le danger de la vanité et de la flatterie.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,447.6907086626098,2.752931173858592,2.084621764652781,0.7345874309539794 +118666,Que sont des symboles dans les domaines différents ?,"Certains domaines, notamment scientifiques et techniques, font un usage extensif du concept de symbole, qui désigne une écriture qui représente une abstraction. C'est ainsi que les mathématiques définissent le calcul symbolique. En philosophie et en sciences humaines et sociales, on tend à distinguer un signe, qui a un sens précis — comme les panneaux du code de la route, dont un texte réglementaire indique avec le moins d'ambiguïté possible la signification, d'un symbole, qui renvoie à un ensemble plus confus de pensées. + +Un symbole peut être un objet, une image, une forme reconnaissable éventuellement associée à un champ chromatique, un mot, un son, toute une marque qui représente quelque chose d'autre par association, ressemblance ou convention. Cela peut être une personne, une « figure symbolique » de quelque chose, une formule de reconnaissance d'individus appartenant à un groupe, un signal gestuel ou bien un signe dessiné ou sculpté. L'aspect culturel est prédominant.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,1083.4508481560729,6.238592760005735,2.083830919214923,0.7342079877853394 +167670,"Comment dois-je répondre à la question d’entretien suivante : ""Pourquoi voulez-vous ce poste en particulier ?""","Au-delà du salaire ou du prestige de l’entreprise qui peuvent vous motiver à vous rendre à l’entretien, exposez quelques détails supplémentaires qui vous poussent à occuper ce poste de travail. + +Dans la réponse, le candidat doit fournir des arguments pour expliquer en quoi le poste correspond à ses compétences et à ses aspirations professionnelles. + +Par exemple: + +“Je suis passionné par les sciences et je suis tout à fait capable de travailler de façon autonome. C’est d’ailleurs ce que j’ai fait lors de la rédaction de ma thèse. Ayant besoin de passer du temps en extérieur et étant amoureux de la nature, ce poste de géologue me semble parfait pour moi.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,24.459002725318392,5.688253170563808,2.08353123168474,0.7340641617774966 +143975,Comment dois-je répondre à la question d’entretien suivante : Quels sont vos points faibles ?,"Lors d’un entretien d’embauche professionnel, ce type de question est presque une constante et représente une occasion en or de faire preuve de sincérité. + +Il n’est pas toujours facile de faire une réflexion sur soi-même et de se montrer vulnérable, mais votre réponse à cette question peut être déterminante pour décrocher le poste. Inclut une stratégie que tu utilise pour atténuer tes faiblesses. + +Essayer quelque chose comme: + +“J'ai un fort tempérament, je peux être émotif et j'ai besoin de garder le contrôle ; mais j'ai appris à reculer quand je vois que j'en fais trop.”",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,30.81583933594794,5.59099125061149,2.082085066173601,0.7333698272705078 +15366,Qui était le peintre Salvador Dalí ?,"Salvador Dalí, artiste surréaliste espagnol, est célèbre pour son imagerie onirique et excentrique. Ses peintures, telles que « La persistance de la mémoire », remettent en question les limites de la réalité et de la perception, présentant souvent des formes déformées et des éléments symboliques. L'exploration du subconscient par Dalí et sa capacité à créer des compositions étranges et stimulantes sont les caractéristiques de son style unique. L'application d'IA populaire de 2022, DALL-E, tire son nom de Dalí (et aussi du film WALL-E)",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,693.5397840731936,4.038049297804364,2.0819800785787668,0.7333194017410278 +181323,C'est quoi la schizophrénie?,"La schizophrénie est un trouble mental sévère qui altère la perception de la réalité, la pensée, les émotions et les comportements. Les symptômes peuvent inclure des hallucinations (perceptions de choses inexistantes), des idées délirantes (croyances irréalistes), des troubles du discours et des émotions, ainsi qu'une diminution de la motivation et du plaisir. Les personnes atteintes de schizophrénie peuvent également éprouver des difficultés sociales et professionnelles. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,94.47246085430014,2.7790414093111293,2.075840827374102,0.730366289615631 +147815,Quels sont les principaux personnages de la série de bandes dessinées Astérix ?,"En dehors d'Astérix et Obélix, le tandem sur qui repose l'ensemble de la série, sont qualifiés de personnages principaux ceux jouant un rôle majeur dans au moins une aventure, comme le chef Abraracourcix, le barde Assurancetourix, du druide Panoramix, du chien Idéfix, et le empereur romain de Jules César, le poissonnier du village Ordralfabétix, le forgeron Cétautomatix ou encore l'ancien du village Agecanonix. (Mais, note que les noms des personnages sont different en les versions Anglais!) +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,29.806685491419177,4.8626201601328365,2.0745486249846303,0.7297435998916627 +173408,À quoi sert le système immunitaire humain?,"Le système immunitaire a pour but de défendre l’humain contre les organismes étranger ou dangereux comme les micro-organismes, les parasites, les virus, les bactéries et les pathogènes. Ce système sert à assurer la sécurité des organes internes et évite les infections/maladies. Le système immunitaire ne doit pas attaquer les organes et les cellules inoffensives, car sinon, l’organisme développera une maladie d’auto-immunité. Dans ce cas, les cellules de l’organisme stimulent une réponse immunitaire. Le système immunitaire est dans un état de vigilance non actif, ce qui veut dire que le système est toujours prêt à attaquer les intrus, mais ne consomme d’énergie autrement. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,265.7643809422314,4.967878522131636,2.069283506980458,0.7272024154663087 +4599,Qui était le peintre Salvador Dalí ?,"Salvador Dalí, artiste surréaliste espagnol, né le 11 mai 1904 à Figueres en Espagne, et décédé le 23 janvier 1989 dans la même ville. Il est célèbre pour son imagerie onirique et excentrique. Ses peintures, telles que « La persistance de la mémoire », remettent en question les limites de la réalité et de la perception, présentant souvent des formes déformées et des éléments symboliques. L'exploration du subconscient par Dalí et sa capacité à créer des compositions étranges et stimulantes sont les caractéristiques de son style unique.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,693.5397840731936,2.5151605486957505,2.066265017472827,0.7257426381111146 +88287,Qui était le compositeur Anton Bruckner ?,"Anton Bruckner, compositeur autrichien, est réputé pour ses symphonies monumentales qui incarnent la grandeur et la profondeur spirituelle de l'époque romantique. Ses symphonies, souvent caractérisées par leurs structures expansives et leurs mélodies envolées, mettent en valeur son dévouement aux thèmes sacrés et sa fascination pour l'architecture. Les compositions de Bruckner, telles que la « Symphonie n° 4 » (« Romantique ») et la « Symphonie n° 8 », explorent l'interaction entre le terrestre et le divin, invitant les auditeurs à de profonds voyages spirituels à travers sa musique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,796.0365178538691,3.6006652907093413,2.064661740252559,0.7249664068222047 +150580,De quelles couleurs sont les étoiles ?,"Tout dépend de la température de leur surface — si cette température est inférieure à 4 000 °C, l'étoile apparaîtra rouge ; aux alentours de 6 000 °C, elle sera jaune ; au-delà de 7 000 °C, bleue. Bien sûr, les étoiles émettent simultanément toutes les couleurs de l'arc en ciel, ainsi qu'une foule de rayonnements invisibles à nos yeux. Mais elles ont une couche dominante qui, aubaine pour les astronomes, nous renseigne sur leur âge !",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,193.11035152063724,7.613352779060952,2.0642500110754964,0.7247669696807861 +119848,Qu'est-ce qu'une supernova ?,"C'est une explosion spectaculaire d'une grosse étoile qui produit une « supernova ». L'éclat de l'explosion peut atteindre 10 milliards de fois celui de notre Soleil ! Même si la supernova se trouve fort éloignée de nous, elle pourra briller en pleine nuit comme une étoile au firmament et, même, être visible en plein jour. L'explosion en supernova signe la mort des grosses étoiles, celles dont la masse vaut plus de huit fois la masse du Soleil.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,62.89514670144936,6.06756671483923,2.0613149153686763,0.723344087600708 +157532,Quel nombre sur l’échelle de Richter un tremblement de terre doit-il atteindre pour être considéré comme majeur ?,"Un tremblement de terre est considéré comme « majeur » lorsqu’il atteint une magnitude de 7,0 ou plus sur l’échelle de Richter. L'échelle de Richter, également connue sous le nom d'échelle de magnitude locale (ML), est utilisée pour mesurer l'énergie libérée par un tremblement de terre. Les tremblements de terre d'une magnitude de 7,0 ou plus sont capables de causer des dommages importants aux bâtiments, aux infrastructures et à l'environnement, en fonction de facteurs tels que la profondeur, la distance par rapport à l'épicentre et les codes du bâtiment locaux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,25.25014171133929,2.379475438126401,2.060885796287364,0.7231358885765076 +17971,Quel âge a la Terre environ ?,"L'âge de la Terre est estimé à environ 4,6 milliards d'années. Cette estimation est basée sur des recherches scientifiques et des preuves provenant de divers domaines, notamment la géologie, l'astronomie et la datation radiométrique des roches et des minéraux. L'âge de la Terre est calculé en analysant l'âge des roches les plus anciennes de la planète, ainsi que des météorites qui se seraient formées à peu près à la même époque que le système solaire.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,367.8563219337276,2.1996759431890807,2.060812094585774,0.7231001257896421 +114021,Quels sont les films américains marquants des années 2004-2006 ?,"2004 : Fahrenheit 9/11 (M. Moore), Lost in Translation (S. Coppola), Million Dollar Baby (C. Eastwood). + +2005 : A History of Violence (D. Cronenberg), Broken Flowers (J. Jarmusch), Charlie et la chocolaterie (T. Burton), Épisode III, la Revanche des Sith (G. Lucas), la Guerre des mondes (S. Spielberg). + +2006 : les Infiltrés (M. Scorsese), Lettres d'Iwo Jima (C. Eastwood).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,31.31050776400381,2.7665462521871005,2.0581724875929925,0.721818447113037 +86970,Quel est le cinquième élément du tableau périodique ?,"Le cinquième élément du tableau périodique est le bore. Il est représenté par le symbole « B » et porte le numéro atomique 5. Le bore est un métalloïde, ce qui signifie qu'il possède des propriétés à la fois métalliques et non métalliques. Il a diverses applications industrielles et scientifiques, notamment son utilisation dans les matériaux, l’électronique et comme oligo-élément dans la nutrition des plantes. Il a le numéro cinq parce que chaque atome a cinq protons dans le noyau.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,110.74783279612642,3.192475524405991,2.0576829433519386,0.7215805649757385 +133992,Quels sont les quatre états de la matière ?,"Les quatre états de la matière sont solide, liquide, gazeux et plasma. Ces états décrivent les différentes manières dont les particules (atomes ou molécules) s'agencent et interagissent les unes avec les autres en fonction de facteurs tels que la température et la pression. Il existe d’autres phases plus exotiques de la matière, mais elles ne se produisent que dans des situations extrêmes comme un froid extrême ou une pression extrême.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,47.25579647356831,3.2362773222432906,2.0563786332213048,0.7209464907646179 +145604,Que sont les taches solaires ?,"Des régions du Soleil plus froides et plus sombres que le reste de la surface : voilà ce que sont les « taches » solaires. Il ne s'agit pas de « continents » comme ceux de la Terre : les taches changent d'aspect et de place au rythme de l'activité solaire. Le soleil arbore des taches parce qu'il se comporte comme un immense aimant. En agissant sur lui-même, il empêche certaines régions de sa surface de rayonner correctement leur lumière.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,281.74493566597243,5.643783646527112,2.04911001043489,0.7174055576324463 +172390,Qui est l'artiste Ai Weiwei ?,"Ai Weiwei est un éminent artiste et activiste chinois. Il est à la fois sculpteur, photographe, voyageur, architecte, commissaire d'exposition, blogueur et militant. Il est connu pour ses œuvres provocatrices et politiquement chargées, qui remettent en question les normes sociétales et la censure gouvernementale. Il est connu pour ses installations « Sunflower Seeds » et « Remembering », qui abordent les questions des droits de l'homme, de la liberté d'expression et de la justice sociale.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,161.51061768877383,2.5660085023850163,2.0490438135351066,0.717373251914978 +109301,Que sont les « kanji » au Japon ?,"Les kanjis sont des signes issus des caractères chinois dont le rôle est d'écrire une partie de la langue japonaise. + +Un kanji représente une ou plusieurs « lectures ». Une lecture est, sur le plan phonologique, une more ou une série de mores ; au niveau lexical, une lecture est un morphème que ce kanji permet d'écrire. Les lectures des kanjis dérivent soit de langues chinoises anciennes (morphèmes sinoxéniques), soit de la langue nipponne originelle (yamato kotoba), laquelle n'a pas de lien de parenté avec les langues chinoises. + +La maîtrise des kanjis demande du temps, en raison notamment du grand nombre de signes utilisés en pratique et du fait qu'une partie importante d'entre eux ont plusieurs lectures à leur disposition.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,536.9824662420579,4.445977988069624,2.0479273379743805,0.7168282270431519 +91113,Quel type d'énergie possède une allumette éteinte ?,"Une allumette éteinte possède une énergie potentielle chimique. L'énergie potentielle est l'énergie qu'un objet possède en raison de sa position ou de son état, ce qui lui donne le potentiel d'effectuer un travail lorsque ses conditions changent. Dans le cas d'une allumette éteinte, l'énergie potentielle est principalement associée à l'énergie chimique stockée dans l'allumette et aux réactifs dans la tête de l'allumette. Lorsque l’allumette est frappée et allumée, cette énergie potentielle est convertie en énergie thermique et lumineuse par une réaction chimique, donnant naissance à la flamme.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,132.75805642954728,2.7731593381042763,2.0468545370210083,0.7163042426109314 +23949,Quelle a été la première planète découverte à l’aide d’un télescope ?,"La première planète découverte à l'aide d'un télescope fut Uranus. La découverte d'Uranus a marqué une étape importante dans l'astronomie. L'astronome britannique d'origine allemande Sir William Herschel est crédité de sa découverte le 13 mars 1781. Il a observé Uranus tout en scrutant systématiquement le ciel nocturne avec un télescope à réflexion fait maison. Au début, Herschel pensait avoir trouvé une comète, mais d'autres observations ont révélé qu'il s'agissait d'une nouvelle planète.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,34.13710032651892,3.019812692319696,2.044309571949579,0.7150601148605347 +154789,Décrivez les caractéristiques et les avantages de l'énergie éolienne comme source d'énergie renouvelable.,"L'énergie éolienne est produite en capturant l'énergie cinétique du vent à l'aide de turbines éoliennes. Ses avantages incluent la faible émission de gaz à effet de serre, l'abondance de la ressource, et la réduction de la dépendance aux combustibles fossiles. Elle contribue également à la diversification du mix énergétique et à la création d'emplois dans le secteur des énergies renouvelables.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,10.650077906962512,3.2775833618806525,2.0436074690000985,0.7147166132926941 +152031,Quels sont les films américains marquants des années 1984-1986 ?,"1984 : Amadeus (M. Forman), le Flic de Beverly Hills (M. Brest), S.O.S. Fantômes (I. Retman), Stranger Than Paradise (J. Jarmusch). + +1985 : Retour vers le futur (R. Zemeckis), la Rose pourpre du Caire (W. Allen). + +1986 : Aliens, le retour (J. Cameron), Blue Velvet (D. Lynch), Platoon (O. Stone), Out of Africa (S. Pollack).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,26.41767537833705,3.3500349718509947,2.0418448079917373,0.7138537168502808 +116185,De quel élément est composé un diamant ?,"Les diamants sont composés de l’élément carbone. Chaque atome de carbone d'un diamant est lié à quatre autres atomes de carbone dans une structure de réseau cristallin tridimensionnel. La disposition unique des atomes de carbone dans les diamants leur confère leur dureté, leur brillance et leurs propriétés optiques exceptionnelles. Les diamants se forment au plus profond du manteau terrestre dans des conditions de pression et de température élevées, qui provoquent la cristallisation des atomes de carbone dans la structure du diamant sur des millions d'années.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,245.3575516836,3.371560794986922,2.0411891751706484,0.7135325670242311 +30946,"Quelle est la capitale du Sénégal ? +",La ville de Dakar est la capitale de la république du Sénégal et de la région de Dakar. Elle compte 1 056 009 habitants sur les 3 630 000 habitants (estimation 20182) que compte l'ensemble de la région de Dakar. C'est une des quatre communes historiques du Sénégal et l'ancienne capitale de l'Afrique-Occidentale française (AOF).,French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,114.11339314795391,3.3778982109488003,2.040633366415571,0.7132602334022522 +43120,Que collecte un conchologue ?,"Un conchologue collecte les coquilles, qui sont les enveloppes extérieures dures des mollusques. La conchologie est l'étude scientifique et la collecte de coquillages, et les personnes qui exercent ce passe-temps ou cette profession sont appelées conchologues. Les coquillages se présentent dans une grande variété de formes, de tailles et de couleurs, et on les trouve sur les plages, dans les océans, les rivières et dans d’autres environnements aquatiques du monde entier. Les conchologues classent et catégorisent souvent les coquilles en fonction de leurs caractéristiques, et leurs collections peuvent inclure des spécimens de différentes espèces de mollusques, notamment des escargots, des palourdes, des pétoncles, etc.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,7778.129463142578,2.987083960499507,2.038034182605972,0.7119857072830204 +173515,Quels sont les avantages et les inconvénients de l'énergie solaire en tant que source d'énergie renouvelable ?,"L'énergie solaire présente des avantages tels que l'abondance de la ressource solaire, la réduction des émissions de gaz à effet de serre et la faible empreinte environnementale. Cependant, elle dépend des conditions météorologiques, nécessite des infrastructures coûteuses et ne peut pas être produite la nuit sans stockage adéquat.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,5.671113131376282,4.889320315056837,2.0347009291428706,0.7103488445281982 +132226,"Quelle couleur est souvent associée à la croissance, à la nature et à la santé ? +a) Blanc +b) Vert +c) Rose +d) Noir","Réponse : b). +Le vert est la couleur la plus souvent associée à la croissance, à la nature et à la santé. Biologiquement, le vert est la couleur d’une vie végétale saine, symbolisant la vitalité et la croissance. La psychologie évolutionniste suggère que le lien entre la couleur et les paysages fertiles et les besoins de survie aurait pu conduire les humains à l'associer à l'abondance et au bien-être. Culturellement, le symbolisme du renouveau du vert, observé lors de la renaissance du printemps, s'aligne sur les concepts de santé. Cependant, les interprétations des couleurs peuvent varier en raison des nuances culturelles et des préférences individuelles.",French,fra,re-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,15.17244195341958,4.090448778331971,2.032753657751359,0.7093913555145263 +156839,Qu'est-ce que l'espace-temps ?,"L'espace et le temps dépendent l'un de l'autre et sont affectés par la présence de la matière. Ainsi tout objet « creuse » l'espace autour de lui et, simultanément, ralentit le temps ! Pure science-fiction, pensez-vous ? Que non ! Contrairement à ce qu'on a cru jusqu'au début du XXe siècle, le temps et l'espace ne sont pas immuables, indépendants et souverains. Ils sont les deux visages d'une seule et même « entité », l'espace-temps.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,41.698500699974346,5.355380615495608,2.030930267593126,0.708493947982788 +175301,De quoi sont faits les anneaux de Saturne ?,"Ils sont constitués de blocs de glace et de roches dont la taille varie entre celle d'un grain de sable et celle d'une montagne. Les anneaux de Saturne s'étendent sur plus de 500 000 kilomètres de large, mais sur moins de 1 kilomètre d'épaisseur. Beaucoup plus jeunes que Saturne elle-même, ils se seraient formés il y a quelques centaines de millions d'années, quand un ou plusieurs satellites auraient explosé, broyés par la forte gravité de la planète.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,105.05502620725063,5.770155428610564,2.025820406798116,0.7059747576713561 +5831,"Combien existe-t-il de principaux types de diabète ? + +a) 1 +b) 2 +c) 3 +d) 4 +e) 5","La bonne réponse et c) 3. + +Il existe trois principaux types de diabète : le diabète de type 1, le diabète de type 2 et le diabète gestationnel. Les autres types sont plus rares. On estime qu'environ 90 % des cas sont de type 2, 9 % de type 1 et d'autres types, et que le diabète gestationnel représente moins de 1 % de tous les cas.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,6.321967667256096,3.945917964050967,2.0250142100723214,0.705576717853546 +195148,Qui a été la première femme dans l'espace ?,"La première femme dans l'espace fut Valentina Tereshkova, une cosmonaute soviétique. Elle est entrée dans l’histoire le 16 juin 1963, lorsqu’elle est devenue la première femme à voyager dans l’espace à bord du vaisseau spatial Vostok 6. La mission de Tereshkova a duré près de trois jours, au cours desquels elle a fait 48 fois le tour de la Terre.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,52.00530237558232,2.7135569968835758,2.024065486994673,0.7051081061363219 +123958,Qu'est-ce qu'une étoile filante ?,"Une étoile filante, également connue sous le nom de météore, est une petite particule de poussière ou de débris qui entre dans l'atmosphère terrestre à grande vitesse. Lorsque ces particules pénètrent dans l'atmosphère, elles subissent un chauffage intense en raison de la friction avec l'air. Cette chaleur produit une traînée lumineuse visible depuis la Terre, créant ce que l'on appelle une étoile filante.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,32.43874904229268,2.880608046268532,2.0214490904600795,0.7038146257400513 +163826,Que sont les morphème en linguistique ?,"En linguistique, le morphème est un concept et un outil pour l'analyse linguistique qui renvoie selon les auteurs à des acceptions légèrement différentes : il peut en effet désigner soit le plus petit élément significatif grammatical d'un mot (isolé par segmentation et le plus souvent dépourvu d'autonomie linguistique par opposition au lexème), soit plus largement une unité minimale de signification. Dans cette deuxième acception, il est alors fait la distinction entre morphème lexical (synonyme en ce cas de lexème — soit un ensemble de phonèmes constituant une unité lexicale ou sémantique —) et morphème grammatical (marques grammaticales ou morphèmes au sens restreint)",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,514.6749408900265,4.141986401486421,2.0195544655328965,0.7028769254684447 +56266,Quel est le groupe sanguin le plus rare ?,"Le groupe sanguin le plus rare est AB négatif (AB-). On le trouve chez un très faible pourcentage de la population mondiale. Les individus du groupe sanguin AB négatif ont à la fois les antigènes A et B à la surface de leurs globules rouges, mais n'ont pas le facteur Rh (Rh-négatif). Cette combinaison rend le groupe sanguin AB négatif rare et il est souvent recherché pour les traitements médicaux, car les personnes ayant du sang AB négatif peuvent recevoir du sang de donneurs de groupes sanguins AB négatif, A négatif, B négatif ou O négatif. Cependant, ils ne peuvent donner du sang qu’à d’autres personnes de groupe sanguin AB négatif.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,195.91611754528287,2.9071157569300103,2.018480646537669,0.7023450732231139 +180429,Où se trouve le volcan le plus actif au monde ?,"Le volcan le plus actif au monde est souvent considéré comme le Kilauea, situé sur la grande île d'Hawaï aux États-Unis. Kilauea fait partie de l'archipel hawaïen et est situé dans le parc national des volcans d'Hawaï. Le Kilauea est en éruption continue depuis 1983, ce qui en fait l'une des éruptions les plus longues de l'histoire enregistrée.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,44.88467670051296,2.4226926552722547,2.0153630361011863,0.7007993459701538 +18090,Qui sont les grands maîtres du ballet chez la jazz moderne?,"La modern jazz dance de concert trouve surtout son expression chez les chorégraphes noirs américains : Donald McKayle et Alvin Ailey, mais aussi Talley Beatty (1918-1995) et George Faison (né en 1945). En Europe, elle a commencé à se répandre dans les années 1970, essentiellement grâce aux disciples de Katherine Dunham (1909-2006) et à Matt Mattox (1921-2013), et elle s'est surtout développée en France, avec Reney Deshauteurs (1935-2014), Anne-Marie Porras (née en 1948), Rheda (né en 1954), Rick Odums et Raza Hammadi (nés en 1955). +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,752.88703412637,3.712187878770432,2.009178898672216,0.6977261304855347 +92684,Parle moi du Tinder Swindler.,"Le ""Tinder Swindler"" (en français, l'escroc de Tinder) fait référence à Simon Leviev, un individu qui a escroqué plusieurs femmes en se faisant passer pour un homme riche et séduisant sur l'application de rencontres Tinder. Il a prétendu avoir des liens avec l'industrie du diamant et a manipulé ses victimes pour leur extorquer de l'argent et des cadeaux coûteux. Son histoire a été popularisée par un documentaire Netflix intitulé ""The Tinder Swindler"" sorti en 2022, qui retrace ses méfaits et met en lumière les conséquences dévastatrices pour ses victimes. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,893.4971344088539,2.264455413124673,2.0079645766706,0.6971215605735779 +125932,Comment naissent les étoiles ?,"Elles naissent de la contraction d'un nuage de gaz et de poussières, comme il en existe un peu partout dans l'Univers. Tout commence quand un de ces nuages (appelés aussi nébuleuses) se met à s'effondrer sous son propre poids. En son centre, la pression et la température ne cessent de grimper, jusqu'à devenir colossales : c'est dans cette poche de matière très chaude et très dense que vont « s'allumer » de nouvelles étoiles.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,564.4044383761569,6.036874261455552,2.003150919825709,0.6947214007377625 +154757,Qui était le compositeur Edward Elgar ?,"Edward Elgar, un compositeur anglais, a capturé l'esprit de l'Empire britannique et sa riche histoire à travers ses compositions. Ses ""Enigma Variations"" offrent une galerie de portraits musicaux d'amis et de connaissances, tandis que ses ""Pomp and Circumstance Marches"", notamment la n°1, sont devenues des représentations emblématiques du patriotisme britannique. Les compositions d'Elgar, dont l'oratorio « Le Rêve de Gerontius » et le concerto pour violon, mettent en valeur son don pour la mélodie et l'orchestration, laissant une marque indélébile sur le paysage musical britannique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,578.0206553201259,3.510764236599663,1.9984766127236695,0.6923851966857909 +43326,Qui était l'artiste Ai Weiwei ?,"Ai Weiwei, un éminent artiste et activiste contemporain chinois, né à Pekin le 28 août 1957 . Il a vécu une enfance difficile dans le nord-ouest du pays en raison de l'exil de son père. Il est connu pour ses œuvres provocatrices et politiquement chargées qui remettent en question les normes sociétales et la censure gouvernementale. Ses installations, telles que « Sunflower Seeds » et « Remembering », abordent les questions des droits de l'homme, de la liberté d'expression et de la justice sociale.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,224.68888692510248,3.192816916405352,1.992785388616855,0.6895333528518677 +122080,Quelle est la capitale du Canada?,"La capitale du Canada est Ottawa dans la province d'Ontario. Fondée en 1826 sous le nom de Bytown et incorporée sous le nom d'Ottawa en 1855, la ville est choisie comme capitale de la province du Canada, en 1857. Lors de la Confédération canadienne en 1867, Ottawa devient la capitale du Dominion du Canada, le nom formal du pays du Canada.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,83.33926029572049,3.004629902605956,1.9904917753743536,0.6883817315101624 +110743,Qui était le compositeur Anton Bruckner ?,"Anton Bruckner, le compositeur autrichien, est célèbre pour ses symphonies monumentales qui capturent la grandeur et la profondeur spirituelle de l'époque romantique. Ses symphonies, souvent remarquables par leurs structures expansives et leurs mélodies envoûtantes, mettent en évidence son dévouement aux thèmes sacrés et sa fascination pour l'architecture. Les compositions notables de Bruckner, telles que la ""Symphonie n° 4"" (surnommée ""Romantique"") et la ""Symphonie n° 8"", explorent l'interaction entre le monde terrestre et divin, invitant les auditeurs à entreprendre des voyages spirituels profonds à travers sa musique.",French,fra,re-annotations,51fcea3d4d1923ad7afafb8d45f4026505e5a3ac5ccec9286389bb6ca09acd98,796.0365178538691,3.283530405164311,1.9902405063032096,0.688255488872528 +58018,Quelle couche de la Terre se trouve juste sous la croûte ?,"La couche terrestre située juste sous la croûte est appelée le « manteau ». Le manteau est l'une des principales couches de la Terre et s'étend de la croûte jusqu'au noyau terrestre. Il est situé entre la croûte et le noyau externe. + +Le manteau est composé de roches solides capables de s'écouler lentement sur de longues périodes, un phénomène connu sous le nom de « convection du manteau ». Cette convection dans le manteau est responsable du mouvement des plaques tectoniques à la surface de la Terre, entraînant des phénomènes tels que les tremblements de terre, l'activité volcanique et le déplacement des continents.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,82.7952250993162,2.878323657221112,1.9890571922400864,0.6876607537269591 +132928,C'est qui Lucky Luke?,"Lucky Luke est un personnage de bande dessinée créé par le dessinateur belge Morris et le scénariste français René Goscinny. La première bande dessinée de Lucky Luke a été publiée en 1946. Il s'agit d'un cow-boy solitaire, connu pour sa rapidité au tir, qui voyage à travers le Far West en combattant l'injustice et en rendant la justice. Il est souvent accompagné de son fidèle cheval, Jolly Jumper, et se retrouve régulièrement aux prises avec les frères Dalton, des hors-la-loi récurrents de la série.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,406.05178219338535,2.0117609474148344,1.9889647198927405,0.6876142621040344 +60653,Qui était le compositeur Sergueï Rachmaninov ?,"Sergueï Rachmaninov, un compositeur russe, a fait le pont entre les périodes romantique tardive et le début du modernisme avec ses compositions luxuriantes et chargées d'émotion. Ses concertos pour piano, en particulier le « Concerto pour piano n° 2 », démontrent sa virtuosité de pianiste et sa capacité à tisser des mélodies poignantes aux textures complexes. Les « Vêpres » de Rachmaninov illustrent sa dévotion à la musique sacrée orthodoxe russe, tandis que sa « Symphonie n° 2 » combine l'éclat orchestral avec des thèmes profondément expressifs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,428.19875928463824,4.38366967938406,1.98844825791696,0.6873545646667482 +98985,Qui est Michael Skellig ?,"""Michael Skellig"" n'est pas une personne. Skellig Michael, aussi connue sous le nom de Great Skellig, est une île de la côte sud-ouest de l'Irlande. Avec Little Skellig, elle forme l'archipel des îles Skellig, au large de la péninsule d'Iveragh dans le comté de Kerry, dans le Munster. S'élevant abruptement à 218 mètres au-dessus de l'océan Atlantique, elle a abrité au Moyen Âge un petit monastère chrétien, ce qui lui a valu une inscription au patrimoine mondial en 1996.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,976.5370577165614,3.022121828845296,1.9877735152612308,0.687015175819397 +103941,Qu'est-ce que je devrais voir en visitant Brazzaville,"1 Basilique Sainte-Anne du Congo. Construit par Roger Erell en 1949, l'une des plus belles églises modernes dans le monde. + +2 Palais du Peuple. Beau palais colonial construit en 1901, aujourd'hui palais présidentiel. + +3 Cathédrale Sacré-Coeur. Cette église catholique a été construite par M. Augouard et offre des vues sur les quartiers du centre-ville tels que Poto Poto et Centre ville, et Kinshasa, la capitale de la RDC de l'autre coté du fleuve. + +4 Mémorial Pierre Savorgnan de Brazza – Construction neuve de marbre à sa mémoire et celle de sa famille. Situé à côté de l'ancienne ambassade des États-Unis. + +5 Le Palais des Congrès Avenue Des Armees (En face du nouveau ministère des Affaires étrangères.) + +6 École de Peinture de Poto Poto ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,87.89436808042673,5.562206900778397,1.986468998901695,0.6863586902618408 +54126,Combien y-a-t-il de neurones dans le cerveau ?,"Le nombre de neurones dans le cerveau humain varie, mais on estime qu'il y en a environ 86 milliards en moyenne. Cependant, il est important de noter que le nombre exact peut varier d'une personne à l'autre, et cette estimation est sujette à des ajustements en fonction des nouvelles recherches et découvertes. En plus des neurones, le cerveau contient également un nombre considérable de cellules gliales qui soutiennent et nourrissent les neurones, contribuant ainsi au fonctionnement global du cerveau.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,29.952924632390506,3.027565285735586,1.9859857375502823,0.6861153841018677 +15615,ADN est l’abréviation de…,"ADN est l’abréviation de acide désoxyribonucléique. Le ADN est une macromolécule biologique présente dans presque toutes les cellules ainsi que chez de nombreux virus. L'ADN contient toute l'information génétique, appelée génome, permettant le développement, le fonctionnement et la reproduction des êtres vivants. C'est un acide nucléique, au même titre que l'acide ribonucléique (ARN). Les acides nucléiques sont, avec les peptides et les glucides, l'une des trois grandes familles de biopolymères essentiels à toutes les formes de vie connues.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,182.5459069087921,2.9603869788245523,1.9820417684860905,0.6841275095939637 +110785,Quels sont les films américains marquants des années 1997-1999 ?,"1997 : Men in Black (B. Sonnenfeld), le Patient anglais (A. Minghella), Titanic (J. Cameron), Volte/Face (J. Woo). + +1998 : Snake Eyes (B. De Palma). + +1999 : American Beauty (S. Mendes), Eyes Wide Shut (S. Kubrick), Fight Club (D. Fincher), Ghost Dog : la Voie du samouraï (J. Jarmusch), la Ligne rouge (T. Malick), Matrix (A. et R. Wachowski), Une histoire vraie (D. Lynch).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,28.69620239836573,3.402924211568453,1.9793291490221436,0.6827579736709596 +154773,Où se trouve le volcan le plus actif au monde ?,"Le volcan le plus actif au monde est généralement identifié comme étant le Kilauea, qui se trouve sur la grande île d'Hawaï, aux États-Unis. Le Kilauea fait partie de l'archipel hawaïen et est situé dans le parc national des volcans d'Hawaï. Ce volcan est en éruption continue depuis 1983, ce qui en fait l'une des éruptions les plus longues de l'histoire enregistrée.",French,fra,re-annotations,51fcea3d4d1923ad7afafb8d45f4026505e5a3ac5ccec9286389bb6ca09acd98,44.88467670051296,2.547339178638237,1.9780035292756863,0.6820880174636841 +100549,Comment s’appelle un scientifique spécialisé dans l’étude des cellules ?,"Un scientifique spécialisé dans l’étude des cellules est appelé cytologue. La biologie cellulaire, également connue sous le nom de cytologie, est une branche de la biologie qui se concentre sur la structure, la fonction, la physiologie et le comportement des cellules, les unités fondamentales de la vie. Les biologistes cellulaires étudient divers aspects des cellules, notamment leurs organites, leurs processus moléculaires, leurs interactions et leurs rôles dans le développement, la santé et la maladie. Le domaine de la biologie cellulaire a énormément contribué à notre compréhension des processus vitaux et a des implications dans des domaines tels que la médecine, la génétique, la biotechnologie, etc.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,98.08187166833017,2.8052608373972525,1.9714045988974371,0.6787462830543517 +132970,Nommez quelques grands films japonais sortis entre 1960 et 1964 ainsi que leurs réalisateurs.,"1960 : Contes cruels de la jeunesse (N. Oshima), Fin d'automne (Y. Ozu), l'Île nue (K. Shindo), Une femme monte les escaliers (M. Naruse). +1961 : Cochons et cuirassés (S. Imamura). +1962 : le Goût du saké (Y. Ozu), Harakiri (M. Kobayashi). +1963 : la Femme des sables (H. Teshigahara), la Femme insecte (S. Imamura). +1964 : Barrière de chair (S. Suzuki), Kwaidan (M. Kobayashi).",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,33.60309441255769,3.3529879074808515,1.9707633616224705,0.6784209609031678 +34332,Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie nucléaire pour la production d'électricité ?,"L'énergie nucléaire présente des avantages tels que la production d'électricité à grande échelle, la faible émission de gaz à effet de serre et une grande capacité de production continue. Cependant, elle comporte des inconvénients, notamment la gestion des déchets radioactifs, les risques d'accidents nucléaires, et les coûts élevés de construction et de maintenance des centrales.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,6.289593195225571,3.877158958641878,1.966597704290284,0.6763049960136412 +134707,Comment s’appelle-t-on lorsque l’on fait changer de direction la lumière en la faisant passer à travers une lentille ?,"Le phénomène auquel vous faites référence s’appelle la réfraction. La réfraction se produit lorsque la lumière change de direction lorsqu'elle passe d'un milieu (comme l'air) à un autre milieu (comme le verre ou l'eau) avec une densité optique différente. Lorsque la lumière traverse une lentille, qui est un élément optique incurvé et transparent, elle subit une réfraction, provoquant une courbure et un changement de trajectoire des rayons lumineux. Cette courbure de la lumière permet aux lentilles de focaliser et de faire converger ou diverger les rayons lumineux, permettant ainsi diverses applications optiques telles que les lunettes, les appareils photo, les microscopes et les télescopes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,21.793367335500477,2.676781519070887,1.9650573553203123,0.6755214333534241 +57552,Quelle est la position aujourd'hui officielle des scientifiques concernant l'origine de la Lune et ses effets sur la Terre? Pourquoi avons-nous arrêté de l’étudier ?,"La Terre, la Lune… la vie ! L’histoire de la formation de la Lune est l’une des grandes questions de la planétologie contemporaine. La théorie la plus en vogue aujourd’hui fut imaginée à la fin des années 1970. Voilà 4,5 milliards d’années, la Terre encore en formation croise un bolide de la taille de Mars. Le choc est gigantesque. Les deux corps fusionnent et dispersent en orbite des débris qui s’agglutinent ensuite rapidement pour donner naissance à la Lune. L’étude de la Lune ne s'est pas arrêtée avec la fin des missions habitées, ce grâce à l’envoi de sondes automatiques. Smart 1, l'une d'elles, est une mission européenne qui a débuté ses observations en janvier 2005. L’exploration habitée de la Lune pourrait reprendre d’ici 2020 ! La Lune est bien sûr responsable des marées. Mais on lui doit surtout la stabilité de nos climats et peut-être l’entretien des courants océaniques. Sans la Lune, nous ne serions sûrement pas là pour commenter son absence.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,52.83846239045602,3.809090863003244,1.9633672437424108,0.6746609807014466 +22505,Décrivez un peu de l’histoire du cinéma cubain.,"Au lendemain de la révolution castriste, l'Institut de l'art et de l'industrie cinématographiques donne l'élan à des œuvres importantes, telles que les documentaires de Santiago Álvarez (1919-1998) et les films de fiction de Tomas Gutiérrez Alea ([1928-1996] Mémoires du sous-développement, 1968) ou de Humberto Solás ([1941-2008] Lucía, 1968). La production ultérieure sera entravée par la censure, qui orientera le cinéma cubain vers l'édification politique. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,84.61526122695139,3.681258669836679,1.9617899017060372,0.673857271671295 +138360,Quel pourcentage de la superficie de la Terre l'océan Atlantique occupe-t-il ?,"L'océan Atlantique occupe 16 % de la surface totale de la Terre (82 400 000 km2). L'océan Atlantique est l'un des quatre grands océans de la Terre, en fait le deuxième par la taille, derrière l'océan Pacifique. Il s'est formé par l'éloignement de plaques tectoniques il y a environ 180 millions d'années. Pendant de nombreux siècles, il fut la première étape des explorations européennes. Aujourd'hui, il demeure une voie de communication importante pour les pays qui le bordent et il occupe évidemment un rôle géopolitique important.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,36.4504376232731,3.4504071909551093,1.9585752770819589,0.6722173094749451 +57686,Comment s’appellent les animaux qui mangent à la fois des plantes et de la viande ?,"Les animaux qui mangent à la fois des plantes et de la viande sont appelés omnivores. Les omnivores ont un régime alimentaire diversifié qui comprend une combinaison d’aliments d’origine végétale (comme les fruits, les légumes et les céréales) et d’aliments d’origine animale (comme les insectes, le poisson et d’autres animaux). Cette flexibilité alimentaire permet aux omnivores de s’adapter à un large éventail d’environnements et de sources de nourriture. Les humains sont un exemple notable d’omnivores, car notre alimentation peut comprendre à la fois des produits végétaux et animaux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,27.030228772345318,2.6436296205303598,1.9572886393547848,0.6715601682662965 +123547,Quel est le plus gros animal terrestre connu ?,"Le plus grand animal terrestre connu est l'éléphant d'Afrique (Loxodonta africana), plus précisément l'éléphant de brousse d'Afrique. Les éléphants d'Afrique mâles adultes peuvent atteindre une hauteur de 13 pieds (4 mètres) à l'épaule et peser entre 12 000 et 14 000 livres (5 400 à 6 300 kilogrammes). L'éléphant d'Afrique se caractérise par ses grandes oreilles, sa longue trompe et ses défenses distinctives, qui sont en réalité des incisives allongées.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,325.2104351334692,2.499173490645948,1.956339345456927,0.6710750460624695 +117775,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Où vous voyez-vous dans 5 ans ?,"Cette question fait partie des questions pièges lors d’un entretien d’embauche. + +En effet, il faut se projeter au sein de l’entreprise tout en restant réaliste par rapport à ses compétences, ses expériences, son niveau de diplôme et l’état du marché de l’emploi. + +Il faut montrer son ambition sans effrayer le recruteur. + +Par exemple: + +“Dans 5 ans j’aurais acquis beaucoup de nouvelles compétences. J’aurais donc potentiellement atteint un niveau nécessaire pour considérer une évolution de carrière vers le poste de responsable des ventes.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,10.05339074852118,5.455267207781102,1.9555392358818533,0.670665979385376 +134339,Quels sont des plats et aliments provenant de la Rébulique Démocratique du Congo?,"Les plats du Congo sont généralement accompagnés de riz. Ils sont aussi accompagnés de tomates, d’épices, de piments et soit d’arachides, soit de noix de palme. De plus, la nourriture congolaise est composée de légumes et de féculents. Des plats typiques sont le Saka-saka, le Mossaka, le Madesu et le Fumbwa. Le Saka-saka est plat nationale est très populaire au Congo. Le plat se compose de feuilles de manioc, de poisson fumé, d’huile de palmes et de beurre d’arachides. Le Mossaka se compose d’un poulet rôtit cuit dans une sauce à base d’extraits de noix de palme. Le poulet est accompagné généralement de riz et de purée. Le Madesu est un plat à base d’haricots avec de la sauce tomate concentrée. Le Fumbwa est composé de feuilles qu’on sèche au soleil pour pouvoir les conserver. Les feuilles sont servies avec de la semoule ou du poisson. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,155.625124250088,3.589420676477513,1.9533710385311696,0.6695566177368162 +68723,Quel est le seul os du corps humain qui n’est pas attaché à un autre os ?,"L'os hyoïde est le seul os du corps humain qui n'est pas directement attaché à un autre os. Il se situe dans le cou, au-dessus du larynx, et a la forme d'une fer à cheval. L'os hyoïde joue un rôle important dans le soutien des muscles de la langue et de la gorge, ainsi que dans la production du son lors de la parole et du chant. Bien qu'il ne soit articulé à aucun autre os, il est entouré par des muscles et des ligaments qui le maintiennent en place. + + + + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,23.3469965739094,3.717380138965797,1.9529155011178003,0.6693233847618102 +167093,Nommez quelques grands films japonais sortis en 1960-1964 et leurs réalisateurs.,"1960 : Contes cruels de la jeunesse (N. Oshima), Fin d'automne (Y. Ozu), l'Île nue (K. Shindo), Une femme monte les escaliers (M. Naruse). +1961 : Cochons et cuirassés (S. Imamura). +1962 : le Goût du saké (Y. Ozu), Harakiri (M. Kobayashi). +1963 : la Femme des sables (H. Teshigahara), la Femme insecte (S. Imamura). +1964 : Barrière de chair (S. Suzuki), Kwaidan (M. Kobayashi).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,40.096209172879306,3.3529879074808515,1.9513669101034747,0.6685301065444946 +26969,Quels sont les films américains marquants des années 1974-1976 ?,"1974 : Apportez-moi la tête d'Alfredo Garcia (S. Peckinpah), Chinatown (R. Polanski), Frankenstein Junior (M. Brooks), le Parrain 2 (F.F. Coppola). + +1975 : les Dents de la mer (S. Spielberg), Nashville (R. Altman), Une femme sous influence (J. Cassavetes), Vol au-dessus d'un nid de coucou (M. Forman). + +1976 : Rocky (J. Avildsen), Taxi Driver (M. Scorsese).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,26.39054293861424,3.784740034584478,1.9458057848502333,0.6656761765480042 +68102,Qu'y a-t-il dans un trou noir ?,"Un puits de matière sans fond, d'où rien ne peut sortir, un trou noir est en effet une petite région de l'espace où la matière est si concentrée que rien n'échappe à son attraction. Contrairement a ce que l'on croit , le trou noir ne fait pas disparaitre les matières, mais absorbe la lumière et les atomes, donc la taille d'une matière est énormément réduite. Par contre, il conserve sa masse ; par exemple, la ville de San Francisco ne serait pas plus grosse qu'une tête d'épingle mais conserverait tout son poids.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,35.33270717902553,5.3704523261520105,1.945184700134492,0.6653569340705872 +157325,Est-ce que la fleur de lys est l’emblème du Québec ?,"Non. La fleur emblématique du Québec, ce n’est pas le lys, mais bien l’iris versicolore. L'iris versicolore est une superbe plante vivace à rhizome des milieux humides (fossés, marais, rivages, bordures de tourbières, etc.). Son aire de répartition géographique au Canada s'étend du Manitoba à Terre-Neuve. On le retrouve aussi dans plusieurs états de l'est des États-Unis. Formant des colonies denses, il offre en juin-juillet par ses fleurs d'un bleu violet un spectacle qu'on aime revoir année après année.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,40.32962595482739,4.760102098868167,1.9427323339876288,0.6640954017639161 +16919,Écrit une introduction d'une dissertation intitulée : L'influence des apparences - Cyrano de Bergerac,"Il existe plusieurs façons de distinguer les personnes. La gravité de notre voix, la façon de parler, nos manières, mais plus notamment nos apparences. Selon le dictionnaire Larousse, l’apparence est : « Ce qu'on voit (de qqch, qqn), manière dont qqch. se montre, est visible. » Les apparences jouent un grand rôle dans notre vie, et est une façon de s’identifier. Dans le livre Cyrano de Bergerac, Cyrano ne peut pas exprimer son amour à Roxane ayant un manque de courage. Ce manque de courage (insécurités) vient des défauts de son apparences ; son gros nez laid. Alors la mauvaise apparence ramène des problèmes et difficultés, et c’est pour ça il est important de ne pas juger les personnes seulement par les apparences. Une mauvaise apparence peut aussi affecter des relations amoureuses, et affecter la confiance en soi. Voilà pourquoi il faut avoir une bonne mentalité ; pour que nos apparences n’affectent pas notre personnalité. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,140.90505034731763,5.887284423581869,1.9416234419352527,0.6635244488716125 +10799,Décrivez un peu de l’histoire du cinéma mexicain.,"Prolifique (avec, certaines années, près de 200 films), le cinéma mexicain est, jusque dans la décennie 1950, le plus regardé de toute l'Amérique latine. Il obéit alors à des stéréotypes, tels que l'exotisme musical ou l'horreur. Aussi compte-t-il peu d'auteurs, si ce n'est Arturo Ripstein ([né en 1943] le Château de la pureté, 1972 ; Carmin profond, 1997) ou Jaime Hermosillo ([né en 1942] le Devoir, 1990). +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,112.44133957992749,4.497479599549775,1.940142434468386,0.662761390209198 +185587,C'est quoi GeoGuesser?,"GeoGuesser est un jeu en ligne qui vous place aléatoirement quelque part sur la Terre en utilisant des images de Google Street View. Le but du jeu est de deviner l'endroit où vous vous trouvez en vous basant sur les indices visuels que vous pouvez voir autour de vous. Vous pouvez déplacer la vue et zoomer pour examiner les détails. Une fois que vous avez une idée de l'emplacement, vous placez un marqueur sur une carte du monde pour faire votre supposition. GeoGuesser est souvent utilisé comme un jeu éducatif ou simplement pour le plaisir de l'exploration virtuelle.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,257.62734684602225,3.154498657838153,1.9390598695949213,0.6622032523155212 +156380,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Ne perds pas trop de temps sur un problème. + +Si tu as tendance à vouloir résoudre un problème à tout prix avant de passer à l’autre, tu risques de ne pas être capable de terminer ton examen à temps. On te conseille d’allouer un nombre précis de minutes à chacune des questions. + + +Par exemple, on te suggère 5 à 10 minutes par question pour les questions de connaissance et 30 à 40 min pour les tâches (problèmes à développement). Ensuite, si tu n’es pas certain d’un problème, inscris un X à côté du problème, tu pourras y revenir à la fin.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.11912982860367,5.381203198821972,1.937746897573291,0.6615259051322937 +100277,Qu’est-ce qui fait briller la lune ?,"La Lune brille parce qu'elle reflète la lumière du soleil. La Lune ne produit pas sa propre lumière ; il reflète plutôt la lumière du Soleil qui tombe sur sa surface. Lorsque les rayons du Soleil frappent la Lune, ils rebondissent sur sa surface et se dirigent vers la Terre, rendant la Lune visible comme un objet brillant dans le ciel nocturne. Même lorsque la Lune n'est pas éclairée directement par le Soleil, sa face sombre est légèrement éclairée par la lumière réfléchie par les nuages ​​​​de la Terre, un phénomène appelé « lumière terrestre ».",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,52.00494280494674,2.9726804922017003,1.9352426570107908,0.6602327227592468 +39919,Quand employer-moi a ou à ?,"Comme vous pouvez l'avoir remarqué les homophones a et à sont utilisés à plusieurs reprises. Dans ce test, vous aurez la possibilité de pouvoir comprendre comment ils s'écrivent peu importe la phrase. + +Voici les différences entre les deux: + +a : a est le verbe avoir conjugué à la troisième personne de singulier. Donc, voici un truc si vous pouvez remplacer -a- par -avait- dans votre phrase et que la phrase conserve son sens et bien c'est ce type de a qu'il faut. + +à : à est pour montrer quelque chose comme par exemple : Je vais à la montagne. Il ne peut pas être remplacé par avait. + +Exemples : + +Je vais (avait) la montagne. (ce n'est pas possible) Donc cela donne: Je vais à la montagne. + +Il y (avait) des écoliers studieux. (Là c'est possible) Donc cela donne: Il y a des écoliers studieux. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,2165.9420151742843,3.372209156484933,1.9307583445509924,0.6579128503799437 +69212,Donnez-moi trois exemples de repas que les gens mangent au Bénin ?,"Le Mantindjan : Tirant son origine de la partie méridionale du Bénin, cette sauce est un vrai mélange de précuite de houe et de multiples viandes et de fromage de vache de sorte que vous n’y trouvez plus de place dans l’assiette. Elle se consomme accompagnée soit de la pâte soit d’akassa ou parfois même du riz blanc c’est aussi délicieux. + +Le BlocOtto : Elle se prépare avec les pieds de bœuf, c'est une sauce qui vous aide aussi à manger les différentes pâtes du Bénin. Tout comme le Mantindjan elle se consomme accompagnée soit de la pâte soit d’akassa ou parfois même du riz blanc c’est aussi très intéressant.. + +Du riz aux frites de pomme de terre : c’est un mélange de riz assaisonné et de quelques pommes frites accompagné soit d’un morceau de viande de poulet ou du poisson de mer. Il est très demandé sur le marché de la Cuisine béninoise.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,94.02556409903688,6.311256261542323,1.9287791408592112,0.6568872332572937 +68214,Qui est Lucky Luke ?,"Lucky Luke est un personnage de bande dessinée créé par le dessinateur belge Morris et le scénariste français René Goscinny. La première bande dessinée de Lucky Luke a été publiée en 1946. Il s'agit d'un cow-boy solitaire, connu pour sa rapidité au tir, qui voyage à travers le Far West en combattant l'injustice et en rendant la justice. Il est souvent accompagné de son fidèle cheval, Jolly Jumper, et se retrouve régulièrement aux prises avec les frères Dalton, des hors-la-loi récurrents de la série.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,615.0416488265014,2.0117609474148344,1.9266294745405952,0.6557720899581909 +49139,C'est quoi Valorant?,"Valorant est un jeu vidéo de tir à la première personne (FPS) développé et édité par Riot Games, la même société derrière League of Legends. Il a été publié en juin 2020. Le jeu se déroule dans un univers futuriste et met en scène deux équipes de cinq joueurs s'affrontant pour atteindre des objectifs spécifiques. Chaque joueur contrôle un agent, chacun ayant des capacités uniques qui peuvent influencer le cours de la partie. Valorant se distingue par son mélange de mécaniques de tir précises et de pouvoirs spéciaux, créant un gameplay tactique et compétitif. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,250.82703152149196,2.663543110125729,1.9249382227022744,0.6548938751220704 +120528,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Avez-vous déjà subi des échecs ?,"En entretien d’embauche, il faut savoir parler de ses échecs et montrer en quoi ils ont été constructifs. + +Il peut s’agir d’une critique faite dans le milieu professionnel, d’un événement marquant ou d’un projet avorté. + +Dans tous les cas, il faut être sincère et montrer que l’on a pris du recul par rapport à tout ça. + +Par exemple: +""J’ai déjà connu des échecs. L’un de mes projets n’a jamais vu le jour. Ceci est dû à une mauvaise gestion de crise de ma part, puisque je débutais ma carrière. Si la situation se présentait à nouveau, je saurai désormais agir et mener mon projet à bout. J’ai donc beaucoup appris de cet échec.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,23.19066790594084,4.759984638500813,1.924898524712019,0.654873251914978 +132558,En quoi la découverte des exoplanètes a-t-elle modifié la vision que l'homme porte sur la formation de la Terre ?,"Les astronomes qui s'intéressent à l'histoire de la formation du système solaire disposent de peu d'indices. Et c'est un véritable travail de détective auquel ils se livrent. Le premier indice est l'étude des planètes du système solaire. Leurs caractéristiques (taille, densité, distance au Soleil…) sont évidement un élément clé pour comprendre l'enchaînement des événements passés. Les comètes et les astéroïdes sont aussi très intéressants. Ils apportent des informations sur les conditions initiales de formation. Hélas, nous ne connaissons pas avec certitude les étapes intermédiaires. La découverte des exoplanètes est en soi une petite révolution. Car la preuve est faite à présent que les cortèges de planètes sont probablement des sous-produits standard de la formation des étoiles. Grâce à la grande variété des observations, les spécialistes étudient et comparent les systèmes planétaires formés dans des conditions souvent très différentes. Cette diversité nous permettra incontestablement de mieux comprendre d'où l'on vient !",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,40.693292302299,5.033386008200189,1.9232045509663376,0.6539928317070006 +85086,Quelles sont les principales conclusions de PISA 2015 pour le système éducatif français ?,"- Lorsque l’on appartient à un milieu défavorisé, on a clairement aujourd’hui moins de chances de réussir. + +- Par rapport à 2003, il y a à peu près autant d’élèves très performants, mais surtout beaucoup plus d’élèves en difficulté, ce qui sous-entend que le système s’est dégradé +principalement par le bas ces 9 dernières années. + +- En 2012, la France se classe toujours parmi les pays de l’OCDE où le niveau d'anxiété est le plus élevé, même si ce niveau n’a pas changé depuis 2003. + +- La France se classe parmi les pays de l’OCDE où la discipline est le moins respectée.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,25.925853586164223,4.65920384774845,1.9216638275992728,0.6531913876533509 +153361,C'est quoi l'évolution?,"L'évolution est la science de l'adaptation. Par exemple, la tortue n'avait pas toujours une carapace. Elle l'a développé pour se protéger des prédateurs. Les humains ont aussi grandi en taille et leur cerveau c'est plus que doublé de taille en mangeant de la nourriture cuite L’évolution a aidé à la survie des humains et pleins d’autres espèces, et ce sont les meilleures et plus fortes espèces qui sont toujours vivantes aujourd’hui (séléction naturelle). Çe processus a débuté il +y a des millions d'années; une petite bactérie, qui s'est évolué de plusieurs façons, formant différentes espèces, offrant une biodiversité immense. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,92.33542016218648,5.785095712390435,1.9157637803477705,0.6501163840293885 +149848,Le point le plus lumineux du ciel qu’on aperçoit la nuit correspond-il à la Station spatiale internationale ?,"Vous voulez sans doute parler du point lumineux présent vers l’ouest, le soir, assez haut dans le ciel. Ce point lumineux est fixe dans le ciel. Il s’agit de la planète Vénus. Il est facile de faire la différence entre une étoile (ou une planète) et un objet en orbite autour de la Terre. Les astres tournent lentement dans le ciel. Ils se lèvent vers l’est et se couchent vers l’ouest, comme le Soleil. Ce mouvement est dû à la rotation de la Terre. +En revanche, un satellite défile rapidement et traverse le ciel en 2 à 3 minutes tout au plus, un peu comme un avion. Cette fois-ci, c’est bien l’objet qui tourne autour de la Terre. La Station spatiale internationale, qui tourne à 400 km au-dessus de nous, n’échappe pas à cette règle.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,55.27741340167484,4.281826019005152,1.9156975522091848,0.6500818133354188 +150346,Quels sont les principaux facteurs contribuant au changement climatique mondial ?,"Le changement climatique mondial est principalement causé par l'augmentation des émissions de gaz à effet de serre, tels que le dioxyde de carbone (CO2) et le méthane (CH4), résultant de l'activité humaine. Ces gaz piégeant la chaleur dans l'atmosphère, ils provoquent le réchauffement de la planète, entraînant des phénomènes tels que la fonte des glaciers, la montée du niveau de la mer et des événements climatiques extrêmes.",French,fra,original-annotations,2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba,28.624324643686705,2.6959063211409084,1.912934683659752,0.6486385464668275 +104525,Complétez la phrase suivante: Lors du,"Tournoi des Six Nations 2006, Mike Tindall retrouve le groupe de l'Angleterre, qui gagne contre le pays de Galles 47-13 avec un essai du centre de Gloucester. Il marque de nouveau contre l'Italie. La suite est plus difficile avec trois défaites anglaises 18-12 contre l'Écosse, 31-6 contre la France, 28-24 contre l'Irlande. Mike Tindall mis en cause et soutenu par son entraîneur n'est pas titulaire lors du dernier match et reste sur le banc. Gloucester termine le championnat 2005-2006 à la cinquième place. La saison est toutefois récompensée par un trophée, le Challenge européen 2005-2006 gagné en finale 36-34 contre les London Irish après un parcours de neuf victoires en neuf rencontres. Mike Tindall a disputé huit rencontres, inscrivant quatre essais. Avec quatorze matchs de championnat disputés, compte tenu de ses indisponibilités pour les sélections, il a réalisé une saison satisfaisante avec son nouveau club.",French,fra,re-annotations,cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f,238.02458398754945,2.575947628081224,1.9095861201148536,0.6468865275382994 +188312,Qui était Fred Astaire ?,"Fred Astaire est surtout célèbre pour les grandes comédies musicales dont il partage la vedette avec Ginger Rogers. il est considéré comme étant un des plus grands danseurs de l'histoire du cinéma de tous les temps. Fred Astaire est né le 10 mai 1899 dans le Nebraska et mort le 22 juin 1987 à Los Angeles (Californie). Son nom est lié à l'esthétique de la firme cinématographique RKO. Les comédies musicales de la RKO mettent en scène les intrigues de coulisses qui caractérisent les comédies musicales théâtrales de cette époque. Il s'agit, la plupart du temps, d'une troupe de danseurs qui prépare un spectacle mis au point à la fin du récit. ",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,854.5475987138826,3.92290844598972,1.9092164678803272,0.6466929316520691 +157067,"Qu'est-ce qu'une année-lumière ? +","C'est la distance que parcourt la lumière en un an, soit 9.460 milliards de kilomètres ! Dans l'univers, les astres sont si éloignés les uns des autres que le kilomètre se révèle « trop court » pour se rendre compte des distances. L'année-lumière, en revanche, est parfaitement adaptée. De plus, dire qu'une étoile est à 10 années-lumière de nous, c'est dire que la lumière qu'on en reçoit aujourd'hui nous la montre telle qu'elle était il y a 10 ans. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,31.730087938216823,3.785327060302613,1.9068798017684636,0.645468294620514 +83683,Entre quelles deux planètes se trouve la ceinture d’astéroïdes ?,"La ceinture d'astéroïdes se situe entre les planètes Mars et Jupiter. Il s’agit d’une région de l’espace située à l’intérieur de notre système solaire, où un grand nombre d’astéroïdes gravitent autour du Soleil. La ceinture d'astéroïdes est composée de vestiges du premier système solaire qui n'ont jamais fusionné en une seule planète en raison de l'influence gravitationnelle de Jupiter. Bien qu'il existe de nombreux astéroïdes dans la ceinture d'astéroïdes, ils sont répartis sur une distance considérable et l'espace entre eux est bien plus grand que ce que les représentations populaires le montrent souvent. La majorité des astéroïdes de la ceinture sont de taille relativement petite, avec seulement quelques plus gros.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,92.66861464879048,3.1973421885145124,1.9048251610883309,0.6443902254104614 +171115,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Une astuce efficace pour améliorer la qualité de votre sommeil est d'établir une routine régulière avant le coucher. Cela signifie aller vous coucher et vous réveiller à la même heure tous les jours, même les week-ends. Cette régularité aide à réguler votre horloge interne et à stabiliser vos cycles de sommeil. De plus, évitez les stimulants comme la caféine ou la nicotine quelques heures avant d'aller vous coucher. Créez également un environnement propice au sommeil en maintenant votre chambre sombre, calme et à une température confortable. +",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,66.68173949263073,3.750866626493604,1.900373611901206,0.6420505046844482 +5369,Combien y-a-t-il de neurones dans le cerveau ?,"Il y a 100 milliards neurones dans le cerveau. Un neurone, ou une cellule nerveuse, est une cellule excitable constituant l'unité fonctionnelle de la base du système nerveux. Les neurones assurent la transmission d'un signal bioélectrique appelé influx nerveux. Ils ont deux propriétés physiologiques : l'excitabilité, c'est-à-dire la capacité de répondre aux stimulations et de convertir celles-ci en impulsions nerveuses, et la conductivité, c'est-à-dire la capacité de transmettre les impulsions.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,29.952924632390506,3.0681336075592966,1.8982759703450864,0.640946090221405 +100663,Quels sont les films américains marquants des années 1964-1966 ?,"1964 : la Charge de la huitième brigade (R. Walsh), les Cheyennes (J. Ford), Mary Poppins (R. Stevenson), My Fair Lady (G. Cukor), Scorpio Rising (K. Anger). + +1965 : l'Espion qui venait du froid (M. Ritt), Ligne rouge 7000 (H. Hawks), la Mélodie du bonheur (R. Wise), l'Obsédé (W. Wyler), les Tontons farceurs (J. Lewis). + +1966 : Frontière chinoise (J. Ford), Qui a peur de Virginia Woolf ? (M. Nichols).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,26.48467508446486,3.776913013704582,1.895432026716943,0.6394467949867249 +158139,Quels sont les 5 termes clés que je devrais connaître sur le solfège en tant que pianiste ? Définissez-les de manière concise.,"Voici 5 termes clés de la théorie musicale pour les pianistes ainsi que des définitions concises : + +1. Gamme : série de notes musicales disposées par ordre croissant ou décroissant, souvent utilisées comme base pour les mélodies et les harmonies. + +2. Accord : trois notes ou plus jouées ensemble pour créer une harmonie. Les accords courants incluent les accords majeurs, mineurs et diminués. + +3. Signature de clé : un ensemble de dièses ou de bémols au début d'un morceau de musique indiquant la tonalité (centre tonal) et les notes qui seront modifiées tout au long du morceau. + +4. Signature rythmique : symbole numérique placé au début d'un morceau qui indique le nombre de temps dans chaque mesure et le type de note qui obtient un temps. + +5. Dynamique : symboles qui indiquent le volume ou la douceur d'un passage musical. Les dynamiques courantes incluent le pianissimo (très doux), le piano (doux), la forte (fort) et le fortissimo (très fort).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,40.717603163776936,1.8420347049470305,1.895175926175109,0.6393116712570189 +38341,"Pourquoi le drapeau de l'Indonésie est le même que celui de Monaco ? + +","Le drapeau indonésien et le drapeau de Monaco ont tous les deux les mêmes couleurs. Le drapeau indonésien est composé de deux bandes horizontales : une rouge sur le haut et une blanche en bas. Le drapeau indonésien a été choisi en 1949 par les nationalistes indonésiens. + +Le drapeau de Monaco est identique au drapeau indonésien. Le dessin date de 1881, mais les couleurs ont été choisies par les Grimaldi au XIVème siècle. La différence entre les deux drapeaux existe cependant, car celui de Monaco est au 5/4 et le format du drapeau de l'Indonésie est de 3/2. À noter que le drapeau de la Hesse et celui d'Alsace sont aussi pareil.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.6242129616581,3.6454030140629374,1.895105778513592,0.6392746567726136 +160234,Qu'est-ce qu'une étoile filante ?,"Quand un petit corps solide pénètre l'atmosphère, il y brûle, en laissant derrière lui une traînée lumineuse : c'est une étoile filante. Ces corps, de la taille d'un petit pois, viennent de l'espace et sont généralement des débris laissés par des comètes lors de leur passage près du Soleil. Une dizaine de fois par an, la Terre croise une zone très riche en débris de comètes : on assiste alors à une pluie d'étoiles filantes. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,32.43874904229268,5.153415213658656,1.894724134883502,0.6390732526779175 +30062,Qu'est que c'est le jazz manounche?,"Le jazz manouche est un style de jazz qui témoigne des apports stylistiques des musiques gitanes, manouches et d'Europe centrale (klezmer) ainsi que du musette et de la chanson française dans le jazz, qui, dès 1932, arrive des États-Unis en Europe. Né en France dans les années 1930, il se caractérise dans sa forme originelle par une section rythmique assurée par deux guitares et une contrebasse, un violon et l'absence de percussions, de cuivres et de bois – un « jazz sans tambour ni trompette ». + +Les initiateurs de ce style, d'abord caractérisé par les instruments à cordes, sont Django Reinhardt et Stéphane Grappelli, auxquels sont venus s'ajouter, au fil des années des accordéonistes, des bassistes, des clarinettistes. La nouvelle génération de musiciens a fait évoluer le jazz manouche dans plusieurs directions, notamment vers le jazz-rock de Boulou Ferré.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,204.3549741469742,3.432068014428047,1.88943885146586,0.6362798810005188 +134278,Où se trouve la ceinture d'astéroïdes ?,"Elle se situe entre les orbites de Mars et de Jupiter à une distance comprise entre 300 et 500 millions de kilomètres du Soleil. Cette vaste région est peuplée de petits corps rocheux, les astéroïdes, qui gravitent autour du Soleil. On y a déjà dénombré quelque 100 000 astéroïdes dont la taille varie du grain de poussière au planétoïde de quelques centaines de kilomètres. C'est en cherchant une hypothétique planète que les astronomes découvrirent l'existence de cette ceinture. Vesta et Pallas, avec un diamètre d'environ 500 kilomètres, sont les plus gros membres du groupe. + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,141.54391409108976,4.129868449194399,1.8886429131052092,0.6358585357666013 +133462,Comment se mesure le temps (réponse scientifique),"Le temps est mesuré à l'aide d'unités temporelles. La plus petite unité conventionnelle est la seconde, définie par la durée de 9 192 631 770 périodes d'oscillation d'un atome de césium. Les secondes sont ensuite regroupées en minutes, puis en heures, jours, semaines, mois et années. Pour des échelles plus vastes, on utilise des unités comme les siècles, les millénaires, etc. Les horloges mécaniques et électroniques, basées sur des mécanismes précis, mesurent le temps. En physique, les phénomènes périodiques, comme les oscillations d'atomes ou les pulsars, servent de références temporelles extrêmement précises.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,383.1827683566355,2.7540780560332667,1.8858048588255505,0.6343547105789186 +108722,Décrivez une partie de l’histoire du cinéma latino-américain.,"Longtemps soumis aux dogmes hollywoodiens, le cinéma de l'Amérique latine s'en est progressivement émancipé sous l'influence du Brésilien Glaúber Rocha (1938-1981). Vers un troisième cinéma, le manifeste de 1969 des Argentins Fernando Solanas (né en 1936) et Octavio Getino (1935-2012), a en outre cristallisé le rejet à la fois du cinéma commercial (le premier cinéma) et du cinéma intellectuel (le deuxième cinéma). Les cinéastes d'aujourd'hui s'efforcent de plus en plus d'être les porte-parole identitaires des sociétés du sous-continent.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,71.99595217280617,3.372339406565408,1.8807522803256336,0.6316718459129333 +130936,Qui était le compositeur Igor Stravinsky?,"Igor Stravinsky, compositeur d'origine russe, a révolutionné le cours de la musique du XXe siècle grâce à ses compositions innovantes et souvent provocatrices. Son ballet révolutionnaire « Le Sacre du printemps », avec ses rythmes palpitants et ses harmonies dissonantes, a provoqué une émeute lors de sa première, signalant un changement sismique par rapport aux normes musicales traditionnelles. Les œuvres de Stravinsky traversent des styles variés, de la clarté néoclassique de « Pulcinella » au sérialisme austère de « The Serial Canon ». Sa capacité à réinventer constamment son langage musical tout en bousculant les conventions reste une caractéristique de son héritage, consolidant son influence sur des générations de compositeurs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,845.9912639080851,4.1690079599488055,1.8783410651699428,0.6303889751434326 +113359,"Est-ce que tu peux me donner la poème ""Rosa fâchée"" par Victor Hugo?","Titre : Rosa fâchée +Poète : Victor Hugo (1802-1885) +Recueil : Les chansons des rues et des bois (1865). + +Une querelle. Pourquoi ? +Mon Dieu, parce qu'on s'adore. +À peine s'est-on dit Toi +Que Vous se hâte d'éclore. + +Le coeur tire sur son noeud ; +L'azur fuit ; l'âme est diverse. +L'amour est un ciel, qui pleut +Sur les amoureux à verse. + +De même, quand, sans effroi, +Dans la forêt que juin dore, +On va rôder, sur la foi +Des promesses de l'aurore, + +On peut être pris le soir, +Car le beau temps souvent triche, +Par un gros nuage noir +Qui n'était pas sur l'affiche. +À découvrir sur le site https://www.poesie-francaise.fr/victor-hugo/poeme-rosa-fachee.php",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,93.4433549200558,3.016102039926252,1.8773828384998668,0.6298786997795105 +112627,Nommez quelques grands films japonais sortis en 1990-1999 et leurs réalisateurs.,"1990 : Rêves (A. Kurosawa) +1992 : Porco Rosso (H. Miyazaki) +1993 : Sonatine (T. Kitano) +1995 : Ghost in the Shell (M. Oshii) +1996 : Shall We Dance? (M. Suo) +1997 : Hana-Bi [Feux d'artifices] (T. Kitano) +1997 : Princesse Mononoké (H. Miyazaki) +1998 : Ring [Le Cercle] (H. Nakata) +1998 : After Life (H. Kore-eda) +1999 : l'Été de Kikujiro (T. Kitano)",French,fra,re-annotations,9422b233be2b536f685113318245d4729f49acef1b1b3d7ba420da5346a5ff0f,42.27152466927773,2.178164384715017,1.8755361542678568,0.6288945674896241 +83347,Le Soleil va-t-il s'éteindre un jour ?,"Le Soleil est aujourd'hui à la moitié de son existence — dans environ 5 milliards d'années, il enflera démesurément et se mettra à briller comme jamais. Il engloutira alors dans ces feux la plupart des planètes du Système solaire, dont la Terre. Sa fin programmée sera riche en rebondissements. Son éclat, sa taille et sa température varieront jusqu'à ce qu'il atteigne la phase ultime de sa vie, devenant un corps sombre et froid qui s'éteindra à petit feu.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,22.17838119380416,6.36230764954405,1.874612320222236,0.6284018754959108 +136131,Qui était le compositeur Richard Strauss ?,"Richard Strauss, compositeur allemand, a traversé la fin du romantisme et le début du modernisme, produisant une gamme diversifiée d'œuvres qui reflètent sa curiosité musicale et son innovation. Ses poèmes symphoniques, dont « Also sprach Zarathustra », sont emblématiques de son exploration de la peinture sonore et de la musique programmatique. Les opéras de Strauss, tels que ""Le Chevalier à la rose"" et ""Salomé"", montrent sa maîtrise de l'orchestration et sa vision psychologique des personnages, tandis que ses œuvres ultérieures, comme les ""Quatre dernières chansons"", révèlent un côté contemplatif et introspectif de son talent artistique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,502.9057202245345,3.696285744448556,1.8746090798925945,0.6284001469612122 +134608,Comment est ce que la couleur des yeux est déterminée?,"La couleur des yeux est déterminée par la quantité et la distribution de mélanine dans l'iris, la partie colorée de l'œil. La mélanine existe sous deux formes : l'eumélanine, qui est brune à noire, et la phéomélanine, qui est jaune à rouge. La majorité des humains ont des yeux bruns car la génétique favorise la production d'eumélanine. Cela signifie que la plupart des individus ont une plus grande quantité d'eumélanine dans leur iris, donnant ainsi une teinte brune. Les yeux bleus ou verts résultent de concentrations plus faibles d'eumélanine et de différentes réflexions de la lumière.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,88.16166486109506,2.3871010887779813,1.872192238013782,0.6271100640296936 +40895,Quels sont les deux éléments du tableau périodique qui sont liquides à température ambiante ?,"Le mercure (Hg) et le brome (Br) sont les deux éléments du tableau périodique qui sont liquides à température ambiante. + +Le mercure est un métal lourd et argenté qui reste liquide à température ambiante (environ 20°C) en raison de son point de fusion relativement bas. + +Le brome est un liquide brun rougeâtre qui est également liquide à température ambiante. Il existe sous forme liquide dans les plages de température ambiante typiques. + +Certains autres éléments peuvent devenir liquides à des températures plus élevées, mais ce sont les deux qui sont liquides à température ambiante.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,23.164209746244207,3.005533009568849,1.867995088901212,0.6248657107353213 +109458,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Avez-vous des questions ?,"À la fin de l’entretien les recruteurs ont toujours pour habitude de demander si vous avez des questions. Pour souligner votre intérêt pour le poste et la société, il est important de répondre « oui ». Idéalement, posez une question en lien avec ce qui a pu être dit pendant l’entretien de recrutement. + +Les interrogations peuvent porter sur : + +- les perspectives d’évolution de carrière à long terme, +- les transformations de l’entreprise, +- le processus de recrutement, +- le nombre de personnes dans l’équipe… + +Il faut absolument se préparer parce que cette question est un incontournable des entretiens d’embauche. + +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,17.752224970843486,5.662686358496607,1.857016945282004,0.6189714074134826 +138559,Quel est l'âge de la Terre ?,"L'âge de la Terre est estimé à environ 4,6 milliards d'années. Cette estimation est basée sur des recherches scientifiques et des preuves provenant de divers domaines, notamment la géologie, l'astronomie et la datation radiométrique des roches et des minéraux. L'âge de la Terre est calculé en analysant l'âge des roches les plus anciennes de la planète, ainsi que des météorites qui se seraient formées à peu près à la même époque que le système solaire.",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,63.88816008886264,2.1996759431890807,1.8559882854691367,0.6184173226356506 +158026,Qui était le compositeur Johann Strauss II ?,"Connu sous le nom de « Roi de la valse », Johann Strauss II, originaire de Vienne, en Autriche, a placé la musique de danse exubérante au premier plan de la culture européenne du XIXe siècle. Ses valses, polkas et marches captivantes, comme l'emblématique « Le Danube bleu », continuent de ravir le public avec leurs rythmes contagieux et leurs mélodies gracieuses. La musique de Strauss incarne l'esprit joyeux des salles de bal viennoises et des festivals en plein air de son époque, peignant des portraits musicaux saisissants d'élégance et de gaieté.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,247.00273614148185,4.5411228053294215,1.85585365909118,0.618344783782959 +101639,Qui était le compositeur Béla Bartók ?,"Béla Bartók, compositeur et ethnomusicologue hongrois, a laissé une marque indélébile sur la musique du XXe siècle en incorporant des éléments folkloriques dans ses compositions. Son exploration de la musique folklorique d'Europe de l'Est et d'ailleurs est évidente dans des œuvres comme « Mikrokosmos » et les « Six String Quartets ». Les harmonies innovantes de Bartók, les complexités rythmiques et l'exploration des timbres dans des pièces comme ""Music for Strings, Percussion, and Celesta"" révèlent son engagement envers le modernisme et sa synthèse unique de tradition et d'innovation.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,543.0260470661038,3.708674990308848,1.8546476566791943,0.6176947355270386 +200440,D'où viennent les comètes ?,"Deux grands réservoirs encerclent le système solaire et fournissent l'essentiel des comètes que l'on voit passer dans notre ciel. Le plus vaste (le nuage de Oort) serait situé aux confins même du système solaire, à une distance de l'ordre de 50 000 fois la distance de la Terre au Soleil, et contiendrait quelque mille milliards de comètes. L'autre est plus proche (la ceinture de Kuiper) : il débuterait entre Neptune et Pluton, dans le Système solaire.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,130.92900722637862,5.746144318458295,1.8528326125885148,0.6167156100273132 +15299,Comment s’appelle l’étude de la vie végétale ?,"L’étude de la vie végétale s’appelle « botanique ». La botanique est une branche de la biologie qui se concentre sur l'étude scientifique des plantes, notamment leur structure, leur croissance, leur reproduction, leur physiologie, leur classification, leur écologie et leurs interactions avec l'environnement. Les botanistes, également connus sous le nom de phytologues, étudient un large éventail de sujets liés aux plantes, depuis les processus moléculaires au sein des cellules jusqu'au comportement des plantes dans les écosystèmes. Le domaine de la botanique est essentiel pour comprendre la diversité des plantes, leur évolution et leur importance dans divers contextes écologiques et économiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,72.47915253502424,2.3984114983556624,1.8481817548517057,0.614202320575714 +35444,Quel est le nom du processus par lequel les plantes perdent de l’eau dans l’atmosphère ?,"Le processus par lequel les plantes perdent de la vapeur d’eau dans l’atmosphère est appelé « transpiration ». La transpiration est un élément crucial du cycle de l’eau et est étroitement liée au processus de photosynthèse. + +Lors de la transpiration, l'eau est absorbée par les racines de la plante depuis le sol et transportée à travers la plante jusqu'aux feuilles. Une fois dans les feuilles, l’eau s’évapore par de minuscules pores appelés stomates, situés principalement sous les feuilles. La vapeur d’eau se diffuse ensuite dans l’air ambiant, contribuant ainsi à l’humidité et à la teneur en humidité de l’atmosphère.",French,fra,re-annotations,cca8c99f6b78880a92482fb987829bdfaeb312451481030e4113a67befac3bdb,27.784899591179183,2.750162770032334,1.846438520936567,0.6132586598396301 +126975,Que sécrète la vésicule biliaire ?,"La vésicule biliaire sécrète la bile. La bile est un liquide digestif produit par le foie et stocké dans la vésicule biliaire. Lorsque la nourriture pénètre dans l’intestin grêle, la vésicule biliaire libère de la bile dans le système digestif pour faciliter la digestion et l’absorption des graisses. La bile contient des sels biliaires, du cholestérol, de la bilirubine et d'autres composés qui aident à émulsionner les graisses, à les décomposer en particules plus petites et à faciliter leur absorption par l'organisme. Ce processus est essentiel à la digestion des graisses alimentaires et à l’absorption des vitamines liposolubles.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,389.5984139751776,2.443278891619241,1.8463388126100075,0.6132046580314637 +159016,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Fais-toi confiance. + +C’est certainement le conseil le plus important. Il est temps que tu te fasses confiance ! Tu as suivi attentivement tout ton cours, tu as fait de nombreux exercices et tu t’es préparé correctement. Si ton enseignant(e) t’a inscrit à l’examen, c’est que tu en es capable ! + + +Voilà, tu as maintenant les meilleurs trucs en ta possession pour passer un examen de maths haut la main! + +Prends le temps de bien étudier la veille de ton examen et essaie d’apprendre les formules importantes par cœur. Ça t’évitera de trop chercher et stimulera ta mémoire à long terme afin de retrouver des problèmes similaires en mémoire qui pourront t’aider à répondre à l’épreuve. ",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.11912982860367,4.886107522948898,1.8448435037792092,0.6123944520950316 +97247,Expliquez la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein et son impact sur la compréhension de la gravité.,"La relativité générale d'Albert Einstein, formulée en 1915, redéfinit la gravité en décrivant comment la masse courbe l'espace-temps. Selon cette théorie, la gravité n'est pas une force à distance, mais plutôt la manifestation de la courbure de l'espace-temps provoquée par la présence de masse. Elle a été confirmée par des observations telles que la déviation de la lumière près d'objets massifs. La relativité générale a également prédit des phénomènes tels que la dilatation du temps en présence de champs gravitationnels intenses, des aspects cruciaux pour comprendre l'univers à une échelle cosmique. + + + + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,13.008751583711105,2.7192978976473383,1.8413602551938,0.6105045676231385 +158131,Quel est le plus grand bébé du monde ?,"Il s’agit du girafeau, le bébé de la girafe. Il mesure près de 2 mètres ! Pour le mettre au monde sa maman reste debout. Ce sont les pieds du girafeau qui touchent le sol en premier, après une chute de sa hauteur, c’est-à-dire, 2 mètres. Une fois adulte, la girafe reste l’animal le plus grand. Elle peut atteindre 5,50 m ou même 5,80 m et son poids peut aller de 1 100 kg pour les femelles jusqu’à 1 500 kg pour les mâles.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,121.60184753163112,3.9552827658716736,1.8319057391095777,0.6053568124771118 +9981,Quel instrument utilisez-vous pour mesurer la vitesse du vent ?,"Un instrument utilisé pour mesurer la vitesse du vent est appelé « anémomètre ». Un anémomètre est un appareil qui détecte et mesure la vitesse du vent. Il existe différents types d'anémomètres, chacun utilisant des méthodes différentes pour déterminer la vitesse du vent. Le type le plus courant est l'anémomètre à coupelles, qui consiste en des coupelles rotatives qui captent le vent et tournent, avec une vitesse de rotation directement proportionnelle à la vitesse du vent. Un autre type est l'anémomètre à girouette, qui utilise une girouette rotative pour s'aligner sur la direction du vent, et sa vitesse de rotation indique la vitesse du vent.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,42.05147497866914,2.339888035791885,1.829790856874666,0.6042016744613646 +92926,Quel instrument utilisez-vous pour mesurer la vitesse du vent ?,"Un instrument utilisé pour mesurer la vitesse du vent est appelé « anémomètre ». Un anémomètre est un appareil qui détecte et mesure la vitesse du vent. Il existe différents types d'anémomètres, chacun utilisant des méthodes différentes pour déterminer la vitesse du vent. Le type le plus courant est l'anémomètre à coupelles, qui consiste en des coupelles rotatives qui captent le vent et tournent, avec une vitesse de rotation directement proportionnelle à la vitesse du vent. Un autre type est l'anémomètre à girouette, qui utilise une girouette rotative pour s'aligner sur la direction du vent, et sa vitesse de rotation indique la vitesse du vent.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,42.05147497866914,2.339888035791885,1.829790856874666,0.6042016744613646 +78116,"Pourquoi le zéro est-il apparu ? +","Le symbole 0 est apparu en même temps que l'écriture des nombres dits ''de +position'' qui fait que le symbole 1 (ou un autre) n'a pas la même valeur +suivant sa position dans l'écriture du nombre. + +Ainsi 1 vaut ''un'' dans l'écriture 31, mais 1 vaut ''dix'' dans l'écriture 312 +ou 1 vaut ''mille'' dans l'écriture 1453. + +Le chiffre 0 permet donc de différencier les valeurs de 1 (ou d'un autre +chiffre) en changeant sa position. Par exemple 1 ou 10 ou 100 .",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,264.5111071866209,4.738981001541067,1.8295643448972208,0.6040778756141663 +4050,Qui était le compositeur Maurice Ravel ?,"Maurice Ravel, compositeur français, illustre l'impressionnisme musical à travers ses compositions évocatrices qui évoquent souvent des images et des émotions vives. Sa suite orchestrale « Ma mère l'Oye » et le ballet « Daphnis et Chloé » mettent en valeur son don pour l'orchestration et sa capacité à évoquer des paysages sonores atmosphériques. Les compositions complexes pour piano de Ravel, telles que « Gaspard de la nuit », révèlent sa fascination pour les sources poétiques et littéraires, tandis que ses œuvres de chambre comme le « Quatuor à cordes » font preuve d'un savoir-faire méticuleux et d'une profondeur émotionnelle.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,693.4501686622294,3.263245364874286,1.825598882011544,0.6019080877304078 +46213,Quel est le nom du processus par lequel les plantes perdent de l’eau dans l’atmosphère ?,"Le processus par lequel les plantes perdent de la vapeur d’eau dans l’atmosphère est appelé « transpiration ». La transpiration est un élément crucial du cycle de l’eau et est étroitement liée au processus de photosynthèse. + +Lors de la transpiration, l'eau est absorbée par les racines de la plante depuis le sol et transportée à travers la plante jusqu'à ses feuilles. Une fois dans les feuilles, l’eau s’évapore par de minuscules pores appelés stomates, situés principalement sous les feuilles. La vapeur d’eau se diffuse ensuite dans l’air ambiant, contribuant ainsi à l’humidité et à la teneur en humidité de l’atmosphère.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,27.784899591179183,2.7287907607405817,1.8216525461392648,0.5997440814971922 +35151,Y a-t-il de la vie sur Mars ?,"Les sondes envoyées sur Mars n'ont encore rien trouvé... Or l'eau a bien coulé sur la planète rouge ! Mais..., malheureusement, durant une très courte période et il y a vraiment très longtemps ! Il y a vraiment peu de chance (environ 0 chance) que la vie existe aujourd'hui à la surface de Mars. Reste la possibilité que des formes de vie primitives se cachent dans le sous-sol martien. Aussi, il est bien probable que les nombreuses missions d'exploration de la surface martienne aient emmené sur la planète rouge des bactéries terrestres.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,36.87927732405328,7.14159445695746,1.82135169870607,0.5995789170265198 +25095,Nommez quelques grands films japonais sortis en 1950-1954 et leurs réalisateurs.,"1950 : Rashōmon (A. Kurosawa). +1952 : l'Éclair (M. Naruse), la Vie de O'Haru femme galante (K. Mizoguchi), Vivre (A. Kurosawa). +1953 : les Contes de la lune vague après la pluie (K. Mizoguchi), Là d'où l'on voit les cheminées (H. Gosho), la Porte de l'enfer (T. Kinugasa), Voyage à Tokyo (Y. Ozu). +1954 : Godzilla (I. Honda), l'Intendant Sansho (K. Mizoguchi), Quartier sans soleil (S. Yamamoto), les Sept Samouraïs (A. Kurosawa), Vingt-Quatre Prunelles (Y. Ozu).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,38.11579696466358,2.7013738220240024,1.8201778811140696,0.5989342331886292 +106686,Y a-t-il vraiment des preuves que l'Univers a plus de 5782 ans ?,"Il y a t-il une seule preuve qu'il ait 5782 ans? + +Sinon on reçoit la lumière d'étoiles bien plus.lointaines que 5782 ans, par exemple Earendel qui est estimée à 12,9 milliards d'années, la voie lactée devrait être moins large quand on regarde le ciel car nous ne pouvons pas percevoir en 5782 ans.les.bords de son disque à 60000 ans de.nous, on ne devrait donc pas voir un ruban qui traverse le ciel mais juste un petit trait lumineux de 10 degrés d'angle. Par ailleurs nous avons des images du trou noir central de notre galaxie à 26673 années de nous, c'est totalement incohérent avec un âge de 5782 ans. + +A cet âge là notre ciel comporterait bien moins d'étoiles et il n'y aurait pas d'objets du ciel profond en vue.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,31.186223842011813,4.746450744931646,1.818800999703408,0.5981774926185608 +146827,D'où vient le nom des planètes ?,"Elles portent les noms des dieux du panthéon romain. Les cinq planètes du Système solaire connues depuis l'Antiquité furent dès cette époque baptisées Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne en hommage aux plus grands dieux romains. Mais même les noms des deux planètes les plus lointaines — Uranus et Neptune —, qui ne furent découvertes qu'à partir du XVIIIe siècle, prolongent cet usage. Seule notre Terre échappe à la règle. Elle échappe à la règle actuellement, mais à l'origine, elle s'appelait 'Ge', ce qui signifie mère nourricière. De ce nom, découlent les noms 'GEOlogie, GEOgraphie...'.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,64.40367325183455,7.03954606560859,1.8185026826372344,0.5980134606361388 +137145,"Qu'est-ce que le Système solaire ? +","Huit planètes tournent autour d'une étoile, le Soleil. Le nom de ces planètes sont Mercure, Vénus, la Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune. Voilà, dans l'ordre, de la plus proche à la plus éloignée, les huit planètes qui gravitent autour de notre étoile, le Soleil. Mais le système solaire, en quelque sorte la grande famille du soleil, comprend beaucoup d'autres membres plus petits : les planètes naines (dont fait partie dorénavant Pluton), les satellites des planètes, des millions d'astéroïdes et encore de plusieurs comètes.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,80.65398303337928,3.8696915678714014,1.8161403145910584,0.5967135429382326 +91540,"Pourquoi Isaac Newton est célèbre ? +","Isaac Newton né en 1643 et mort en 1727 fut un mathématicien, physicien, alchimiste, astronome, philosophe et théologien anglais. Rien que ces titres le rendirent célèbre mais il est surtout l'inventeur des trois lois universelles. Il a aussi découvert le calcul infinitésimal et on le connait surtout pour la loi universelle de la gravitation grâce à une pomme qui lui est tombée sur la tête alors qu'il se reposait au pieds d'un arbre. + +Newton a fait aussi d'autres nombreuses découvertes dans plusieurs domaines qui ont marqué l'histoire, qui ont fait avancé la science, les mathématiques, les arts, la philosophie et la religion. Toutes ces inventions et pensées essentielles ont passé les siècles et nous sont encore indispensables aujourd'hui.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,327.89271366807264,3.9511667716553176,1.81483182237222,0.5959928035736084 +40109,Décrivez un peu de l’histoire du cinéma égyptien.,"L'Égypte produit une soixantaine de films par an. La plupart ont un contenu politique et social. Le plus grand réalisateur du pays est Youssef Chahine (1926-2008), qui cultive les genres du mélodrame (Gare centrale, 1958), de l'autobiographie (Alexandrie, pourquoi ?, 1978), de l'épopée militante (le Sixième Jour, 1986) ou de la fable humaniste (le Destin, 1997). Chadi Abd al-Salam (1930-1986) offre aussi sa vision de l'Égypte (la Momie, 1970). +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,88.98821390711927,2.991783031186768,1.8110080675019629,0.5938836336135864 +196156,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Lis le problème plusieurs fois et déconstruis-le! + +Savais-tu qu’en mathématiques, l’erreur la plus courante se produit lors de la lecture et de la compréhension des nuances du problème ? + + +On te conseille de suivre ces étapes pour décortiquer un problème complexe : +Commence par lire le problème (au moins 2 fois) et surligne tous les éléments importants; + +Encercle les temps de verbe pour te mettre en contexte (passé, futur, etc.); + +Élimine du problème toutes les données inutiles; + +Reformule dans tes mots le problème et organise les données; + +Relis scrupuleusement ta reformulation afin d’être certain de ne pas avoir introduit d’erreurs ou oublié des éléments!",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.11912982860367,5.399738810800434,1.8100081299904864,0.5933313369750978 +194653,C'est quoi la deuxième avant-garde du cinéma français?,"Les films de la première avant-garde connaissent un certain succès commercial. Mais d'autres cinéastes veulent aller plus loin dans le refus de l'écriture cinématographique traditionnelle et dans l'exploration des potentialités esthétiques du cinéma. Cette deuxième avant-garde est animée par les surréalistes, que le cinéma passionne (il est, dit André Breton, « d'essence surréaliste »). René Clair (1898-1981) donne le ton avec une comédie, Entr'acte (1924), tandis que l'Espagnol Luis Buñuel (1900-1983), installé en France, bouscule les idéaux bourgeois (Un chien andalou, 1928 ; l'Âge d'or, 1930). +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,69.23892006741542,3.74097602685382,1.8063033834822664,0.5912824273109435 +95659,Qui était le compositeur Giuseppe Verdi ?,"Giuseppe Verdi, le compositeur d'opéra italien emblématique, a créé certaines des œuvres d'opéra les plus appréciées et les plus durables de l'histoire. Connu pour sa capacité à insuffler à la musique une intensité dramatique et une résonance émotionnelle, les opéras de Verdi comme « La Traviata », « Rigoletto » et « Aida » sont devenus des incontournables du répertoire lyrique. Ses airs envolés, ses ensembles expressifs et ses chœurs puissants créent des expériences théâtrales inoubliables, incarnant la grandeur et la passion de l'art lyrique. L'influence de Verdi sur l'évolution de l'opéra et sa capacité à capturer l'expérience humaine dans la musique restent sans précédent.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,405.3996115211509,3.087299638334423,1.8060328439326023,0.591132640838623 +157581,"Expliquez le principe d'incertitude de Heisenberg, en veillant à utiliser des termes clés.","Le principe d'incertitude de Heisenberg est une règle de la physique quantique selon laquelle nous ne pouvons pas connaître à la fois la position exacte et la vitesse exacte d'une minuscule particule, comme un électron. Ce n’est pas parce que nos outils sont mauvais, mais à cause du comportement des particules. Plus nous essayons de mesurer avec précision une chose, comme la position, moins nous pouvons mesurer avec précision l’autre chose, comme la vitesse. C'est comme essayer d'attraper un très petit insecte très rapide dans l'obscurité avec un projecteur : plus nous concentrons la lumière sur la position de l'insecte, plus il est difficile de déterminer à quelle vitesse il se déplace. Ce principe est fondamental dans le fonctionnement des plus petites particules et nous montre les limites de notre capacité à tout connaître d’elles.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,43.33381582738557,2.6619604303848674,1.80417740884946,0.5901047587394713 +96666,Nomme moi plusieurs répères importants sur la géographie de la Rébulique Démocratique du Congo.,"-La République démocratique du Congo est située en plein centre de l'Afrique. C’est le deuxième plus grand pays d'Afrique après l’Algérie et le douzième plus grand pays au monde. Il atteint la rive de l'océan atlantique. Le Congo a une superficie de 2 345 000 km2 + +-Le territoire est composé de vastes savanes, de forêts et de montagnes. Le Congo a plein de lacs et de rivières dont les Grands Lacs et le fleuve Congo qui est le cinquième plus grand fleuve au monde pour sa longueur (4700km). La RDC possède une des plus grandes réserves d’eau douces de la Terre avec un réservoir de 16% de l’eau potable en Afrique. + +-Les températures sont hautes. Il fait chaud et humide la plupart du temps. C’est un climat tropical avec 2 saisons principales : la saison sèche et la saison des pluies. Les saisons ont des durées différentes selon la position de la région par rapport à l’équateur. + +-Le Congo est un pays très riche en ressources naturelles, notamment en minerais précieux comme le diamant, l’or, le cuivre, l’uranium, le coltan et l’étain. ",French,fra,re-annotations,c97c9fd4db102a3ea6d321c7cfc4f5e14c5cb89da1d0dc82f8906226b293ce16,244.50846626108776,2.8490738338036765,1.7970181567982615,0.5861287117004395 +86951,Quel âge a la Terre environ ?,"L'âge de la Terre est estimé à environ 4,6 milliards d'années. Cette estimation est basée sur des recherches scientifiques et des preuves provenant de divers domaines, notamment la géologie, l'astronomie et la datation radiométrique des roches et des minéraux. L'âge de la Terre est calculé en analysant l'âge des roches les plus anciennes de la planète, ainsi que des météorites qui se seraient formées à peu près à la même époque que le système solaire. L'âge de la Terre consitue â peu près le tiers de l'âge de l'univers estimé a 13.7 milliards d'années.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,367.8563219337276,2.4461266120322485,1.7968630673004191,0.5860424041748047 +75886,C'est quoi l'évolution?,"L'évolution est la science de l'adaptation. Par exemple, la tortue n'avait pas toujours une carapace. Elle l'a développé pour se protéger des prédateurs. Les humains ont aussi grandi en taille et leur cerveau c'est plus que doublé de taille en mangeant de la nourriture cuite. L'évolution détermine quelles espèces survivent, y compris les humains. Ceux qui survivent sont les mieux adaptés à leur environnement, un processus appelé « sélection naturelle ». Ce processus prend des millions d'années ; une petite bactérie, qui a évolué de plusieurs manières, formant différentes espèces, offrant une immense biodiversité.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,92.33542016218648,5.057788038494699,1.7891059056859748,0.581716001033783 +68149,Quelles sont les 6 domaines qui marquent le 19ème Siècle à France ?,"- Au niveau territorial : la carte politique de l'Europe se transforme tout au long du siècle (sauf la Grande-Bretagne, l'Espagne et le Portugal). La question des frontières est source de nombreux affrontements, reposant sur des rivalités de puissance et des problèmes territoriaux récurrents. + +- Au niveau politique et social :il y a une importance du fait révolutionnaire. C'est par le peuple que s'opère le passage de l'ancien régime vers un nouvel ordre institutionnel, définit par une souveraineté populaire. Le siècle est marqué par une lutte permanente entre révolution et restauration. + +- L'industrialisation : le siècle connait différents changements majeurs, tels que le facteur technologique (machine à vapeur et charbon), l'évolution de l'organisation du travail (d'une modèle rural vers une usine rationalisée), et la croissance de la demande. + +- Les moyens de communication : ceux-ci sont permis grâce aux progrès technologiques (trains, téléphones, télégraphes). + +- Au niveau démographique : entrée du continent européen dans une phase de transition, caractérisé par une baisse de la mortalité plus rapide que celle de la natalité, provoquant une forte hausse de la population européenne (de 187 millions en 1800 à 400 millions en 1900). + +- Au niveau culturel : émergence de débats fondamentaux sur la place et l'influence du religieux sur la vie publique. + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,65.9288560150377,4.362377018456404,1.7750360102425624,0.5738207101821899 +193342,Qui était le compositeur Félix Mendelssohn ?,"Felix Mendelssohn, compositeur allemand de l'époque romantique, a laissé une marque indélébile dans le monde de la musique par sa sensibilité musicale innée et son prodigieux talent de composition. Ses compositions oscillent sans effort entre de grandes œuvres orchestrales et des pièces de chambre intimes, chacune empreinte de clarté, de lyrisme et de profondeur émotionnelle. Les symphonies « italiennes » et « écossaises » de Mendelssohn évoquent des paysages aux couleurs vives, tandis que son ouverture « Le Songe d'une nuit d'été » capture la fantaisie de la pièce de Shakespeare. Son héritage est celui du raffinement, capturant l’essence du romantisme tout en conservant un sens classique de la forme et de la structure.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,700.0136096570927,4.03224522656023,1.7725127732231163,0.5723981857299805 +47416,Peux-tu écrire une nécrologie de Jimmy Buffet qui a mourir le 1er septembre 2023 ?,"Voila un + +L'auteur-compositeur-interprète américain Jimmy Buffett, connu pour sa chanson « Margaritaville » et pour ses succès en affaires, est mort hier à 76 ans, selon son attaché de presse. + +« Jimmy s'est éteint paisiblement dans la nuit du 1er septembre, entouré de sa famille, de ses amis, de sa musique et de ses chiens » peut-on lire dans un communiqué publiés sur le site officiel du chanteur, qui ne précise pas l’endroit ni la cause de son décès. + +En mai dernier, Jimmy Buffett avait été contraint de reporter des concerts prévus en raison d'une maladie. À cette époque, il avait partagé sur les médias sociaux qu'il avait été hospitalisé, sans fournir de détails supplémentaires. + +Au cours de sa carrière, il a apporté sa contribution à la création de plus de 50 albums, généralement en collaboration avec son groupe, le Coral Reefer Band. Son talent lui a valu deux nominations aux Grammy Awards, ainsi que deux distinctions aux Academy of Country Music Awards et un prix du Country Music Association. + +Par la suite, Jimmy Buffett a réussi à investir efficacement les revenus issus de son travail artistique, ce qui l'avait conduit à devenir milliardaire. Il possédait notamment un restaurant et un casino à Las Vegas, un casino dans le Mississippi et un hôtel à Pensacola Beach.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,53.24775045799204,2.885122419804969,1.7692548838360032,0.570558488368988 +152118,Est-ce qu’être riche signifie être supérieure?,"La relation entre la richesse et la supériorité est un sujet philosophique compliqué qui demande beaucoup d’attention. Depuis des siècles, ce débat se pose et offre plusieurs perspectives sur comment la richesse d’un individu peut affecter sa valeur et son statut social. Il eut plusieurs philosophes qui vinrent à se poser la même question. Certains trouvaient que la richesse exerçait une influence sur la supériorité d’un individu, et d’autres rejetaient la corrélation. Il existe des philosophes qui soutiennent que la richesse confère une supériorité, parce qu’elle procure des avantages et des privilèges qui peuvent influencer la perception sociale d'une personne. Selon cette perspective, être riche ramène un grand nombre d’avantages, et permet d’accéder à un niveau de confort matériel, de pouvoir et d’influence sur les autres. Elle offre également des opportunités éducatives et professionnelles supérieures, ce qui peut contribuer à un statut social élevé. + +D’autre part, un autre philosophe connu de la grec antique, Aristote a aussi abordé cette question. Selon lui, la richesse matérielle peut être considéré comme une façon simple d’atteindre le bien-être, mais être riche ne doit pas être confondu avec la supériorité. Il pense que la véritable supériorité de l’individu, est plus importante que ses biens matériels, mais plutôt sa sagesse, ses connaissances, etc. Ainsi, pour ce philosophe connu, être riche ne signifie pas être supérieur. + +Dernièrement, le philosophe John Rawls a développé sa propre théorie; la théorie de la justice. Selon Rawls, la richesse procure des avantages qui devrait être distribué de manière équitable dans une société. Il pense que la richesse devrait être utilisé pour améliorer la situation des personnes moins favorisées. Alors, pour lui, la réponse à cette question complexe, c’est que la supériorité (morale) d’une personne ne dépend pas de sa richesse, mais de la façon dont elle peut contribuer au bien être des autres, et ramener justice. + +En conclusion, il existe pleins d’opinions variés. Certains pensent que la richesse ne veut rien dire, et d’autre pensent qu’elle ramène certains avantages pour pouvoir atteindre une supériorité. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,388.49147008033617,3.4420822496712877,1.7685195878604865,0.5701428055763245 +136893,Parle moi de l'assassinat de John F. Kennedy.,"L'assassinat de John F. Kennedy, le 22 novembre 1963, est l'assassinat du 35e président des États-Unis, John F. Kennedy, à Dallas, Texas. Alors qu'il circulait en voiture décapotable avec sa femme Jacqueline, Kennedy a été mortellement touché par des tirs en provenance d'un immeuble voisin. Lee Harvey Oswald a été arrêté pour le meurtre, mais il a été tué avant d'être jugé. Cet assassinat a profondément marqué l'histoire des États-Unis et a donné lieu à de nombreuses théories du complot et à une intense spéculation sur les circonstances exactes de sa mort.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,57.881000469994255,2.258009162172791,1.767195687499319,0.5693939328193663 +147683,Quelle est la température de l'espace ?,"Loin de toute source de chaleur, il fait -273,15°C dans l'univers, en fait, c'est le zéro absolu, rien ne peut être plus froid. C'est en quelque sorte la température propre de l'espace, c'est-à-dire celle qu'on mesurerait si on éliminait toutes les sources de chaleur, comme les étoiles, les nuages de gaz, etc. Mais quand on se rapproche d'une source de chaleur, la température peut vite grimper jusqu'à plusieurs milliers de degrés, suivant la distance à laquelle se trouve la source et suivant l'énergie qu'elle rayonne.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,86.84771223878835,3.884063797937114,1.7655106355689896,0.5684399604797363 +81984,Quel est le terme médical pour désigner la mauvaise haleine ?,"Le terme médical désignant la mauvaise haleine est « halitose ». L'halitose fait référence à la présence d'une haleine désagréable ou nauséabonde qui peut résulter de divers facteurs, notamment une mauvaise hygiène bucco-dentaire, la croissance bactérienne dans la bouche, les maladies des gencives, certaines conditions médicales et les habitudes alimentaires. Mais le terme « halitose » n’est rien d’autre qu’un terme latin signifiant « mauvaise haleine ». Gerald Lambert, le fils du propriétaire de Lambert Pharmaceutical Company, qui détenait les droits sur le bain de bouche Listerine, est tombé sur le terme « halitose » dans une vieille revue médicale. L’entreprise a utilisé le terme pour qualifier la mauvaise haleine de problème médical nécessitant un traitement et, bien sûr, la prescription était un rince-bouche Listerine.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,98.03618891817004,3.129383810923316,1.7627378306858448,0.5668681859970093 +74308,Quels sont les films américains marquants des années 1980-1983 ?,"1980 : Au-delà de la gloire (S. Fuller), Des gens comme les autres (R. Redford), Raging Bull (M. Scorsese). + +1981 : les Aventuriers de l'Arche perdue (S. Spielberg), Reds (W. Beatty). + +1982 : Blade Runner (R. Scott), E.T., l'extraterrestre (S. Spielberg), Rambo (T. Kotcheff), Victor Victoria (B. Edwards). + +1983 : l'Étoffe des héros (P. Kaufman), Honkytonk Man (C. Eastwood), Tendres Passions (J.L. Brooks), War Games (J. Badham), Zelig (W. Allen). +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,28.36355853938499,2.8965695043332644,1.7540593715293422,0.5619327425956726 +129196,Qui était le compositeur Wolfgang Amadeus Mozart ?,"Reconnu comme l'un des plus grands prodiges de l'histoire, Wolfgang Amadeus Mozart, né à Salzbourg, en Autriche, a fait preuve dès son plus jeune âge d'un talent musical sans précédent. Ses compositions couvraient divers genres, notamment les symphonies, les opéras, la musique de chambre et les concertos, chacun caractérisé par son savoir-faire exquis, sa profondeur émotionnelle et sa remarquable invention mélodique. Des mélodies élégantes de « Eine kleine Nachtmusik » aux airs poignants de « La Flûte enchantée », les œuvres de Mozart sont célébrées pour leur éclat et leur compréhension innée de l'émotion humaine. Son héritage perdure en tant qu'incarnation des idéaux de l'ère classique, incarnant à la fois la maîtrise technique et une profonde expression artistique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,351.2728267478932,3.2854998750286404,1.7533217167249078,0.5615121126174927 +23777,Quels sont les aliments consommés en Côte d'Ivoire,"La cuisine ivoirienne est une cuisine très variée. Les régions présentent une grande diversité. + +Dans les villes les régimes alimentaires ont été brassés et mêlent les mets de toutes les régions ivoiriennes, d'autres pays d’Afrique, d'Europe et du monde. La cuisine est en général très pimentée, la calebasse l’ustensile de cuisine maître et le poulet kédjénou est l’un des plats représentatifs. + +Le poisson est plus consommé dans les régions côtières et la viande à l’intérieur des terres. Les légumes consommés sont très variés, mais c’est l'igname, le manioc, le riz, la banane, le gombo, l'aubergine, la tomate ou la courge qui dominent la gastronomie ivoirienne. De nombreux fruits sont consommés, se sont des encas et des composants présent dans de nombreuses préparations.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,78.87934803925859,4.309083292144514,1.749547470640472,0.5593571662902832 +116151,Qui était le peintre Vassily Kandinsky ?,"Vassily Kandinsky, né le 4 décembre 1866 à Moscou et mort le 13 décembre 1944 à Neuilly-sur-Seine, est un peintre russe, naturalisé allemand puis français. + +Considéré comme l’un des peintres les plus importants du xxe siècle, il est souvent considéré comme l’auteur de la première œuvre d'art abstrait de l'époque moderne, bien que des historiens d'art soupçonnent Kandinsky d'avoir antidaté cette aquarelle, qui leur semble ressembler à une esquisse de sa Composition VII, de 1913. Quoi qu'il en soit, la célébrité de Kandinsky est liée à son rejet progressif au cours de ces quelques années de tout élément figuratif dans sa peinture.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,206.20174571851896,2.755024412875738,1.7465193709483493,0.5576248764991759 +13332,"De quel groupe Jim Morrison était-il le chanteur ? +","Jim Morrison était le chanteur du groupe The Doors jusqu'à sa mort en 1971. + +Sex-symbol provocant au comportement volontairement excessif, devenu une véritable idole du rock, mais aussi intellectuel engagé dans le mouvement du protest song, en particulier contre la guerre du Viêtnam, il ne revendique toutefois aucune idée politique. Attiré par le chamanisme, on lui attribue une réputation de « poète maudit » que sa mort prématurée, à 27 ans, dans des circonstances mal élucidées, transforme en légende, notamment fondatrice de ce qui est connu sous le nom de Club des 27. + +Le culte que lui vouent ses fans éclipse cependant une œuvre poétique d'une grande richesse que Morrison lui-même a pu considérer comme sa principale activité, au moins à partir de l'été 1968.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,76.83728956108058,4.182446164533179,1.7424299908445993,0.5552806854248047 +47752,De qui est cette citation : « Science sans conscience n’est que ruine de l’âme » ?,"C'était Rabelais qui a dit ça. Rabelais est né à la Devinière à Seuilly, près de Chinon (dans l'ancienne province de Touraine), en 1483 ou 1494 selon les sources, et mort à Paris le 9 avril 1553, est un écrivain français humaniste de la Renaissance. Ecclésiastique et anticlérical, chrétien considéré par certains comme libre-penseur, médecin et ayant l'image d'un bon vivant, les multiples facettes de sa personnalité semblent parfois contradictoires. Pris dans la tourmente religieuse et politique de la Réforme, Rabelais se montre à la fois sensible et critique vis-à-vis des grandes questions de son temps. Par la suite, les regards portés sur sa vie et son œuvre ont évolué selon les époques et les courants de pensée.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,18.58099283767672,3.3861966852246663,1.7407782029488896,0.5543322563171387 +134552,Suggérez 5 chansons amusantes que je pourrais apprendre à chanter en français.,"Voici cinq chansons amusantes en français que vous pourriez envisager d’apprendre à chanter : + +1. ""La Vie en Rose"" d'Édith Piaf - Une chanson d'amour classique avec une douce mélodie et des paroles intemporelles. +2. ""Je Veux"" de Zaz - Une chanson optimiste et entraînante avec une attitude ludique et des paroles pertinentes. +3. ""Comme des Enfants"" de Cœur de Pirate - Une chanson mélodique et émotionnelle qui capture l'innocence et la nostalgie de l'enfance. +4. ""Sous le Vent"" de Céline Dion et Garou - Un duo avec une belle mélodie et des paroles touchantes qui expriment l'unité et le soutien. +5. ""Tous les Mêmes"" de Stromae - Une chanson énergique et rythmée avec des paroles pleines d'esprit qui explorent les relations. + +Ces chansons offrent un mélange de styles et d’émotions, ce qui en fait des choix agréables pour apprendre et chanter en français.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,56.26089622384574,1.8387928241772755,1.7382202590209843,0.552861750125885 +166678,Quel concept psychologique le chien de Pavlov l’a-t-il aidé à décrire ?,"L'expérience canine de Pavlov l'a aidé à décrire le concept psychologique du conditionnement classique. Ivan Pavlov, un physiologiste russe, a mené des expériences avec des chiens pour étudier le processus d'apprentissage associatif, dans lequel un stimulus neutre est associé à un stimulus significatif pour produire une réponse comportementale spécifique. + +Dans l'expérience de Pavlov, les chiens ont été exposés à un stimulus neutre (une cloche) avant de recevoir de la nourriture, ce qui a naturellement déclenché une réponse salivaire. Au fil du temps, les chiens ont commencé à associer le son de la cloche à l’arrivée de la nourriture, ce qui les faisait saliver même lorsque la nourriture n’était pas présente. Le stimulus neutre (cloche) est devenu un stimulus conditionné qui a suscité une réponse conditionnée (salivation) similaire à la réponse originale à la nourriture. Ce processus d’apprentissage par association est devenu connu sous le nom de conditionnement classique et a jeté les bases de la compréhension de la manière dont les comportements peuvent être appris et modifiés en fonction d’indices environnementaux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,124.8772264365616,2.260448941691924,1.7317106880344637,0.5491097569465638 +133262,Lors d'un entretien d’embauche comment répondre à la question : Pourquoi voulez-vous changer de travail ?,"C’est LA question incontournable si le candidat est déjà en poste dans une autre société au moment de l’entretien. + +Ne dénigrez jamais vos collaborateurs et gardez sous silence un éventuel conflit avec votre employeur. On appréciera la loyauté et le respect dont vous pouvez faire preuve à l’égard de l’entreprise ou des dirigeants pour lesquels vous travaillez. + +Si on vous pose cette question lors de l’entretien, il vaut mieux évoquer vos envies d’évolution de carrière ou de changement. + +Par exemple: + +“J’aimerais appliquer mes connaissances et mon expertise à un nouveau champ d’activité. Le secteur dans lequel vous intervenez et le poste que vous proposez correspond davantage à mes centres d’intérêts et à mon profil.”",French,fra,re-annotations,f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e,20.46397511865513,4.313834907113484,1.7311830148088938,0.5488049983978271 +28143,Quelle couleur attire le regard en premier ? Pourquoi?,"La couleur qui attire généralement l’attention en premier est le « rouge ». Ce phénomène se produit en raison de la façon dont nos yeux et notre cerveau perçoivent les différentes couleurs. + +Nos yeux contiennent des cellules photoréceptrices spécialisées appelées « cônes » qui sont sensibles à différentes longueurs d’onde de lumière, correspondant à différentes couleurs. Il existe trois types de cônes : ceux sensibles aux longueurs d'onde courtes (bleu), ceux sensibles aux longueurs d'onde moyennes (vert) et ceux sensibles aux longueurs d'onde longues (rouge). + +La lumière rouge a la plus longue longueur d’onde parmi les couleurs primaires et nos yeux y sont particulièrement sensibles. On pense que cette sensibilité à la lumière rouge est une adaptation évolutive car le rouge est souvent associé à des éléments importants de notre environnement, tels que des fruits mûrs, des fleurs et même des dangers ou des menaces potentiels.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,322.8483082601178,2.9215090528749528,1.7294876649938884,0.5478252172470094 +97924,Quelles langues est-ce qu'ils parlent au Bénin ?,"La langue officielle au Bénin qui est le français est parlée par environ 35 % des Béninois. Mais, la langue la plus utilisée, par environ 45 % de la population, est le fon, notamment à Cotonou et dans le Bénin méridional. + +Il existe de nombreuses autres langues nationales et dialectes régionaux dont les plus importants sont, outre le fon, le yoruba, parlé dans le sud-est du pays à la frontière avec le Nigeria, le peuhl, parlé par les bergers nomades qui sillonnent le pays avec leurs troupeaux de bœufs de chèvres et de moutons, le bariba, parlé dans le département du Borgou autour de Parakou, et de nombreuses autres langues locales dont celles des montagnards de l’Atakora, etc. Par ailleurs, il existe des expressions en français populaire béninois que vous devriez connaître pour voyager au Bénin.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,89.63147647444747,3.74510431657223,1.7271150287728498,0.5464524030685425 +40487,Écrit un paragraphe sur la diversité culturelle au Canada.,"Le Canada est un pays magnifique qui est souvent célébré pour sa riche diversité culturelle, qui comprend des peuples et groupes ethniques de différentes origines, traditions et langues. Il est dit que Toronto, la ville la plus urbanisé au Canada est aussi la ville la plus multiculturelle au monde. Je pense que le portrait ethnoculturel du Canada illustre bien l’affirmation d’Olivier Guichard pour plusieurs raisons. Tout d’abord, le Canada a toujours été un pays très ouvert et chaleureux envers les immigrants du monde entier. Le gouvernement canadien étant inclusif, met en place plusieurs programmes spéciaux pour accueillir et soutenir des pays qui ont besoin d’aide, tel que plus récemment; l’Ukraine. Le Canada accueille environ 500000 immigrants par année, et s’adapte de plus en plus chaque année pour mettre en avant l’inclusion des religions et cultures de différents peuples, en célébrant plusieurs fêtes et traditions, qu’elles soient d’origine autochtone, asiatiques, africains, et autre. Le portrait ethnoculturel du Canada met en lumière les différences physiques dans la population et démontre que celles-ci ne nous empêchent pas de former une société unie, mais au contraire, nous aident à être plus ouverts et sociables.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,150.37871680079311,4.438242457962667,1.7258513380302596,0.5457204580307007 +165832,"Pourquoi Venise est-elle construite sur l'eau ? +","Venise a été fondée en 452 par des réfugiés qui fuyaient les Huns. + +A cette époque, et encore bien longtemps ensuite, la construction des cités se faisait au bord des fleuves (comme Bordeaux, Londres), sur des iles (Paris) ou sur l'eau, car il est très difficile d'assiéger une cité ainsi disposée et que l'approvisionnement en eau était ainsi garantie. + +L'eau forme un barrage naturel et en cas de siège, la cité ne manque pas d'eau. Les fleuves sont des voies de tranport, des renforts peuvent arriver directement au coeur de la cité, on peut évacuer ses déchets directement dans l'eau.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,55.08992900420669,5.43789176360703,1.7258382737477025,0.5457128882408143 +29671,Quelle est la galaxie la plus proche en années-lumière de la Voie Lactée ?,"La galaxie la plus proche de la Voie lactée est la galaxie d'Andromède, également connue sous le nom de Messier 31 ou M31. La galaxie d'Andromède se trouve à environ 2,5 millions d'années-lumière de la Terre. Il s'agit d'une galaxie spirale de structure similaire à celle de la Voie lactée et constitue la plus grande galaxie du groupe local, qui est un ensemble de galaxies comprenant la Voie lactée, Andromède et plusieurs galaxies plus petites. Au fil du temps, la galaxie d'Andromède et la Voie lactée devraient se rapprocher l'une de l'autre en raison de leur attraction gravitationnelle mutuelle, et elles devraient éventuellement entrer en collision et fusionner en une seule galaxie dans des milliards d'années.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,29.650116282880468,2.070321294026192,1.725641601382213,0.5455989241600039 +200364,Qui est Rami Malek? Décrit sa famille.,"Rami Malek, né le 12 mai 1981 à Los Angeles, est un acteur et producteur américain. Il naît à Los Angeles, en Californie, le 12 mai 19813, de parents égyptiens, Nelly et Said Malek. + +Ses parents ont quitté Le Caire en 1978 après que son père, un guide touristique, fut fasciné, au travers d'une rencontre avec des touristes, par cet autre monde qu'il ne connaissait pas. Ils se sont installés dans le quartier de Sherman Oaks à Los Angeles. + +Son père est devenu par la suite assureur, tandis que sa mère a travaillé en tant que comptable. + +Il a été élevé dans la religion copte orthodoxe et a grandi en parlant arabe à la maison jusqu'à l'âge de quatre ans. + +Il a un frère jumeau, Sami Malek, qui est professeur à l'université du Michigan, et une sœur médecin urgentiste prénommée Yasmine.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,465.3580023224374,2.6054984961713856,1.7201824163921138,0.5424303412437439 +145500,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Pourquoi voulez-vous changer de travail ?,"C’est LA question incontournable si le candidat est déjà en poste dans une autre société au moment de l’entretien. + +Ne dénigrez jamais vos collaborateurs et gardez sous silence un éventuel conflit avec votre patron. On appréciera la loyauté et le respect dont vous pouvez faire preuve à l’égard de l’entreprise ou des dirigeants pour lesquels vous travaillez. + +Si on vous pose cette question lors de l’entretien, il vaut mieux évoquer vos envies d’évolution de carrière ou de changement. + +Par exemple: + +“J’aimerais appliquer mes connaissances et mon expertise à un nouveau champ d’activité. Le secteur dans lequel vous intervenez et le poste que vous proposez correspond davantage à mes centres d’intérêts et à mon profil.”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,13.556483625086756,4.417041183944094,1.717700808146772,0.5409866571426392 +187838,"Pourquoi la végétation est-elle verte ? +","En plus de l'eau et des sels minéraux absorbés par leurs racines, les plantes, au niveau de leurs feuilles, absorbent du gaz carbonique (CO2) et la lumière du soleil pour se nourrir. + +Pour absorber la lumière, elles ont un pigment dans les feuilles : la chlorophylle (pas celle des chewing gums). + +La chlorophylle absorbe toutes les longueurs d’onde du spectre de la lumière blanche du soleil (ce qu’on appelle l’énergie lumineuse), sauf celle correspondant à la couleur verte, d’où une végétation qui nous apparaît verte. + +Cette énergie sert à la synthèse des molécules propres à la plante c'est le cas de la cellulose du bois (qui sert à faire du papier).",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,136.62932665135176,4.590907757760857,1.7173712690568956,0.5407947897911072 +48414,Est-il possible que nous sommes pas vraiment allés sur la lune?,"Non, il n'y a aucune preuve crédible pour soutenir l'idée que les missions lunaires Apollo de la NASA étaient des mises en scène. Les preuves abondent pour démontrer que les astronautes ont effectivement marché sur la lune en 1969 et lors des missions suivantes. Des milliers de personnes ont été impliquées dans le programme Apollo et des dizaines de milliers de documents, photographies, enregistrements audio et vidéos ont été produits et examinés par des experts du monde entier. De plus, les missions Apollo ont été suivies de près par des observateurs indépendants et par des agences spatiales d'autres pays. Les arguments avancés par les théories du complot sur les missions lunaires Apollo sont largement basés sur des malentendus, des déformations des faits et des interprétations erronées de l'évidence scientifique et historique disponible. Ainsi, il est scientifiquement établi que les humains ont marché sur la lune.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,106.35675629027835,2.765684294486133,1.7142464046860886,0.5389735698699951 +94087,"C'est quoi l'histoire de L’Aigle, le Choucas et le Berger ?","Un aigle, fondant d’une roche élevée, enleva un agneau. À cette vue, un choucas, pris d’émulation, voulut l’imiter. Alors, se précipitant à grand bruit, il s’abattit sur un bélier mais ses griffes s’étant enfoncées dans les boucles de laine, il battait des ailes sans pouvoir s’en dépêtrer. Enfin le berger, s’avisant de la chose, accourut et le prit ; puis il lui rogna le bout des ailes, et, quand vint le soir, il l’apporta à ses enfants. Ceux-ci lui demandant quelle espèce d’oiseau c’était, il répondit : « Autant que je sache, moi, c’est un choucas ; mais, à ce qu’il prétend, lui, c’est un aigle. » + +C’est ainsi qu’à rivaliser avec les puissants non seulement vous perdez votre peine, mais encore vous faites rire de vos malheurs.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,84.04526110250592,3.983216800104009,1.712752920666984,0.5381019711494446 +185329,Lien entre la théorie de la relativité générale et les trous noires.,"La théorie de la relativité générale d'Einstein a prédit l'existence des trous noirs en raison de sa description de la gravité comme d'une courbure de l'espace-temps causée par la masse. Selon cette théorie, lorsqu’une masse suffisamment grande est concentrée dans un petit espace, elle peut créer un champ gravitationnel si intense que rien, même la lumière, ne peut s’échapper. Les trous noirs ont ce qu’on appelle un « horizon des événements », une limite à partir de laquelle il n’y a pas d’échappatoire. Les objets qui tombent à l’intérieur de cet horizon sont piégés pour toujours et ne peuvent jamais s’échapper du trou noir. Ainsi la théorie de la relativité générale prédit aussi que les trous noirs possèdent une singularité, c'est-à-dire un point où la densité de matière devient infinie et où les lois de la physique actuelle ne s'appliquent plus.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,93.01099433044747,2.1008321567995,1.7037004852519828,0.5328026413917542 +62469,Quels sont les films américains marquants les années 1957-1959 ?,"1957 : la Belle de Moscou (R. Mamoulian), Douze Hommes en colère (S. Lumet), Drôle de frimousse (S. Donen), les Girls (G. Cukor), Quarante Tueurs (S. Fuller). + +1958 : le Bal des maudits (E. Dmytryk), Bravados (H. King), Comme un torrent et Gigi (V. Minnelli), la Soif du mal (O. Welles), Sueurs froides (A. Hitchcock), le Temps d'aimer et le temps de mourir (D. Sirk). + +1959 : Autopsie d'un meurtre (O. Preminger), Ben Hur (W. Wyler), Certains l'aiment chaud (B. Wilder), la Mort aux trousses (A. Hitchcock), Rio Bravo (H. Hawks), Soudain, l'été dernier (J.L. Mankiewicz).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,49.18819839332208,2.5924839059375877,1.7036215839239175,0.5327563285827636 +14704,Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Pourquoi voulez-vous changer de travail ?,"C’est LA question incontournable si le candidat est déjà en poste dans une autre société au moment de l’entretien. + +Ne dénigrez jamais vos collaborateurs existant, et gardez sous silence un éventuel conflit avec votre patron. L'intervieweur appréciera la loyauté et le respect dont vous pouvez faire preuve à l’égard de l’entreprise ou des dirigeants pour lesquels vous travaillez. + +Si on vous pose cette question lors de l’entretien, il vaut mieux évoquer vos envies d’évolution de carrière ou de changement. + +Par exemple: + +“J’aimerais appliquer mes connaissances et mon expertise à un nouveau champ d’activité. Le secteur dans lequel vous intervenez et le poste que vous proposez correspond davantage à mes centres d’intérêts et à mon profil.”",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,13.556483625086756,4.4304269036676125,1.701475083718709,0.5314955711364746 +21070,"Pendant un entretien d'embauche, comment devrais-je répondre à la question: 'Que savez-vous sur notre entreprise ?'","Cette question est une sorte de test pour vérifier si le candidat s’est, ou non, intéressé à la société. Évoquez quelques données significatives et chiffrées qui témoignent de votre intérêt pour l’entreprise. + +Pour bien préparer un entretien d’embauche, n’oubliez pas de bien vous renseigner sur le poste mais également sur l’entreprise, sur ses principes, sur ses produits, sur son fonctionnement, etc. Ainsi, le recruteur verra que vous avez un réel intérêt pour l’entreprise et que vous avez des connaissances précises. + +Par exemple: +“Hermès, marque née en France et à l’origine dédiée aux accessoires d’équitation, est une marque leader dans le marché de la maroquinerie de luxe. La maison soutien aujourd’hui les jeunes designers grâce au prix Émile Hermès, créé en 2010. Je serais très fier de rejoindre une entreprise qui porte des valeurs fortes d’artisanat et d’innovation. ”",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,16.96428073952517,4.474214616036379,1.7006333378790006,0.5310007333755492 +194969,De quel élément est composé un diamant ?,"Les diamants sont composés de l’élément carbone. Chaque atome de carbone d'un diamant est lié à quatre autres atomes de carbone dans une structure de réseau cristallin tridimensionnel. La disposition unique des atomes de carbone dans les diamants leur confère leur dureté, leur brillance et leurs propriétés optiques exceptionnelles. Les diamants se forment au plus profond du manteau terrestre dans des conditions de pression et de température élevées, qui provoquent la cristallisation des atomes de carbone dans la structure du diamant sur des millions d'années. Les diamants peuvent contenir des impuretés composées d'éléments autres que le carbone, comme l'azote ou le bore. Ces impuretés peuvent souvent ajouter de la couleur à l'éclat d'un diamant.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,245.3575516836,3.057519655747694,1.6998071045402436,0.5305147767066954 +42742,Nomme mois les différents types de volcans et explique moi comment il se forment?,"Les volcans se forment de plusieurs façons différentes. Il y a 3 types de volcans : les volcans de point chaud, de subduction et de zone d’accrétion. + +1. Les volcans de point chaud sont formés quand la force de pression du magma attient son point culminant. C’est à ce point-là que le magma utilise les ruptures dans les plaques tectoniques pour partir vers la surface de la terre, créant des « montagnes » pendant que ça sort. Des archipels entiers comme l’Hawaï sont formé de cette manière. + +2. Les volcans de la zone de subduction sont formés quand les plaques océaniques et continentales se rencontrent et forment du magma, qui par conséquence aussi forment des zones failles ou le magma se stocke dans des chambres magmatiques. + +3. Les volcans de zone d’accrétion sont aussi formés du mouvement des plaques tectoniques mais se forment dans des zones ou les plaques tectoniques se séparent et non où ils se rencontrent, et ou comme conséquence de la séparation le magma prend la place de la terre qui vient d’être déplacée. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,153.68967537271794,2.6298471857973813,1.6980370161698866,0.5294728875160217 +186108,Quels sont les quatre types de dents humaines adultes ?,"Les humains adultes ont quatre types de dents, chacune servant un objectif spécifique dans le processus de mastication et de décomposition des aliments. Les incisives, situées à l'avant de la bouche, ont une forme plate en forme de ciseau et sont utilisées pour couper et mordre les aliments. Les canines, dents pointues situées à côté des incisives, aident à déchirer les aliments. Les prémolaires, également connues sous le nom de prémolaires, se trouvent derrière les canines et ont une surface plane avec une ou deux cuspides pour écraser et broyer les aliments. Les molaires, les dents les plus grandes et les plus solides à l’arrière de la bouche, présentent une surface plane plus grande avec de multiples cuspides, idéales pour le broyage et l’écrasement.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,127.91952164595126,2.0750705051534517,1.6939491784936402,0.5270625948905945 +50265,Nomme moi plusieurs points importants sur la géographie de la Rébulique Démocratique du Congo.,"-La République démocratique du Congo est située en plein centre de l'Afrique. C’est le deuxième plus grand pays d'Afrique après l’Algérie et le douzième plus grand pays au monde. Il atteint la rive de l'océan atlantique. Le Congo a une superficie de 2 345 000 km2 + +-Le territoire est composé de vastes savanes, de forêts et de montagnes. Le Congo a plein de lacs et de rivières dont les Grands Lacs et le fleuve Congo qui est le cinquième plus grand fleuve au monde pour sa longueur (4700km). La RDC possède une des plus grandes réserves d’eau douces de la Terre avec un réservoir de 16% de l’eau potable en Afrique. + +-Les températures sont hautes. Il fait chaud et humide la plupart du temps. C’est un climat tropical avec 2 saisons principales : la saison sèche et la saison des pluies. Les saisons ont des durées différentes selon la position de la région par rapport à l’équateur. + +-Le Congo est un pays très riche en ressources naturelles, notamment en minerais précieux comme le diamant, l’or, le cuivre, l’uranium, le coltan et l’étain. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,156.57214039748442,2.8490738338036765,1.6937832974424123,0.5269646644592285 +97649,Quelle est la hiérarchie du Ballet de l'Opéra de Paris?,"Le corps de ballet se divise en quatre classes. Issus, à quelques rares exceptions près, de l'école de danse de l'Opéra ou du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, les danseurs sont d'abord stagiaires. Ils sont ensuite promus dans la hiérarchie à l'occasion d'un concours annuel – facultatif –, qui leur permet d'accéder à l'échelon supérieur dans la limite des postes à pourvoir : quadrille (premier échelon), coryphée (deuxième échelon), sujet (troisième échelon), premier danseur (quatrième échelon). + +Ultime grade de la hiérarchie, le titre prestigieux de danseur étoile n'est pas soumis à concours. Les rares danseurs et danseuses auxquels il est accordé y sont nommés par l'administrateur général sur proposition du directeur de la danse.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,88.360816860833,3.4102932885683472,1.692779372301043,0.5263717770576477 +92392,Quels sont les films américains marquants des années 1990-1993 ?,"1990 : 58 minutes pour vivre (R. Harlin), Danse avec les loups (K. Costner), Edward aux mains d'argent (T. Burton), Miller's Crossing (E. et J. Coen), Pretty Woman (G. Marshall). + +1991 : Barton Fink (E. et J. Coen), le Silence des agneaux (J. Demme), Terminator 2 : le Jugement dernier (J. Cameron). + +1992 : Basic Instinct (P. Verhoeven), Batman 2 : le Défi (T. Burton), Dracula (F.F. Coppola), Impitoyable (C. Eastwood), Reservoir Dogs (Q. Tarentino), The Player (R. Altman). + +1993 : Jurassic Park (S. Spielberg), Philadelphia (J. Demme).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,32.45295951281535,2.3465183856545417,1.691808209733144,0.5257979035377501 +163784,Qui était le compositeur Sergueï Prokofiev ?,"Sergei Prokofiev, est un compositeur, un pianiste et un chef d'orchestre russe, né le 11 avril 1891 (23 avril dans le calendrier grégorien) à Sontsovka (Empire russe) et mort le 5 mars 1953 à Moscou (URSS). + +Il est l'auteur de nombreuses œuvres musicales allant de la symphonie au concerto, de la musique de film à des opéras ou des ballets et a été reconnu de son vivant comme un artiste d'avant-garde très créatif. Élève au conservatoire de Saint-Pétersbourg, il remporta le prix Anton Rubinstein en tant que meilleur étudiant en piano. + +Né en Russie tsariste, il émigra en occident de 1918 à 1936, avant de se laisser convaincre de revenir en URSS où il fut à la fois honoré et persécuté. Il mourut le même jour que Joseph Staline.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,1220.094085775599,2.598488701724147,1.6915160017309212,0.5256251692771912 +136171,D’où viennent les poux ?,"Les poux sont de touts petits insectes munis de pattes se terminant par des griffes qui s’accrochent à… nos cheveux ! Ces abominables parasites se nourrissent en piquant la peau de notre crâne et en aspirant un peu de sang. Alors, ça démange ! Et ces saletés, bien à l’abri dans nos cheveux, pondent leurs œufs, appelés lentes. Il est alors bien difficile de s’en débarrasser. Mais aucune honte à avoir, les poux aiment toutes les personnes, partout dans le monde, avec des cheveux lisses ou bieb frisés, sales ou propres.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,83.59972014831877,4.517381105757847,1.6914062099070817,0.5255602598190308 +184629,Est-ce que tu peux me donner un exemple d'un poème de Arthur Rimbaud?,"Titre : Ma bohème +Poète : Arthur Rimbaud (1854-1891) +Recueil : Poésies (1870-1871). + +Je m'en allais, les poings dans mes poches crevées ; +Mon paletot aussi devenait idéal ; +J'allais sous le ciel, Muse ! et j'étais ton féal ; +Oh ! là ! là ! que d'amours splendides j'ai rêvées ! + +Mon unique culotte avait un large trou. +- Petit-Poucet rêveur, j'égrenais dans ma course +Des rimes. Mon auberge était à la Grande-Ourse. +- Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou + +Et je les écoutais, assis au bord des routes, +Ces bons soirs de septembre où je sentais des gouttes +De rosée à mon front, comme un vin de vigueur ; + +Où, rimant au milieu des ombres fantastiques, +Comme des lyres, je tirais les élastiques +De mes souliers blessés, un pied près de mon coeur ! +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,32.3684613653499,2.578319045463332,1.6901804333378243,0.5248352885246278 +152971,Quelle nourriture suggéreriez-vous à quelqu’un qui a eu une journée difficile ?,"1. **Soupe :** Un bol de soupe chaude et copieuse, comme une soupe au poulet et aux nouilles, aux tomates ou aux pommes de terre crémeuse, peut être apaisante et réconfortante, apportant à la fois chaleur et nourriture. + +2. **Macaroni au fromage :** Cet aliment réconfortant classique est riche et ringard, offrant une gâterie satisfaisante et gourmande qui peut aider à améliorer l'humeur. + +3. **Sandwich au fromage grillé :** Un simple sandwich au fromage grillé avec du fromage fondu et du pain beurré peut procurer un sentiment de familiarité et de réconfort. + +4. **Pâtes :** Les plats de pâtes comme les spaghettis à la sauce marinara ou les fettuccines crémeuses Alfredo peuvent être copieux et satisfaisants, offrant un goût réconfortant et familier. + +5. **Chocolat :** Le chocolat noir ou une friandise chocolatée préférée peut stimuler la libération d'endorphines et offrir un moment de plaisir.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,58.57710796817079,2.6883513890489747,1.689957403928152,0.524703323841095 +81940,Quelle est l'œuvre fondatrice de Griffith?,"Le réalisateur américain David Wark Griffith (1875-1948) est le premier à faire du cinéma un art à part entière : pour cela, il tire parti des mouvements de caméra, des décors naturels aussi bien que des décors en studio avec lumière artificielle, des ressources du montage et des sous-titres pour rendre ses films accessibles au grand public. Surtout, il prend conscience de l'intérêt du long-métrage pour le cinéma : si Judith de Béthulie (1914) fait 45 min, la Naissance d'une nation (1915) durera 2 h 40 min et Intolérance (1916), 3 h 20 min. Le langage visuel que Griffith découvre nourrira pendant des décennies l'inspiration des cinéastes du monde entier.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,422.7931727803369,3.208963646103105,1.6878649409629072,0.5234643816947937 +201461,C'est quoi l'œuvre fondatrice de Griffith?,"Le réalisateur américain David Wark Griffith (1875-1948) est le premier à faire du cinéma un art à part entière : pour cela, il tire parti des mouvements de caméra, des décors naturels aussi bien que des décors en studio avec lumière artificielle, des ressources du montage et des sous-titres pour rendre ses films accessibles au grand public. Surtout, il prend conscience de l'intérêt du long-métrage pour le cinéma : si Judith de Béthulie (1914) fait 45 min, la Naissance d'une nation (1915) durera 2 h 40 min et Intolérance (1916), 3 h 20 min. Le langage visuel que Griffith découvre nourrira pendant des décennies l'inspiration des cinéastes du monde entier.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,200.08223679977465,3.208963646103105,1.6856467607252583,0.5221493244171141 +63602,Qui sont les grands maîtres du ballet chez broadway?,"À Broadway, la présence des chorégraphes venus du ballet classique – Agnes De Mille, Michael Kidd (1917-2007), Louis Johnson (né en 1930) – ainsi que de la modern dance – Hanya Holm (1893-1992), Jack Cole (1911-1974) – s'est renforcée. Depuis les années 1960, les metteurs en scène-chorégraphes (suivant l'exemple d'Agnes De Mille, première à cumuler les deux fonctions en 1947), y règnent en maîtres : outre Jerome Robbins et Donald McKayle, Gower Champion (1919-1980), Bob Fosse (1923-1987) et Michael Bennett (1943-1987). Dans les années 1960, certains chorégraphes – tel Peter Gennaro (1919-2000) – ont acquis une renommée grâce à leurs prestations dans les shows télévisés américains. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,539.5835889010843,2.5726501992294684,1.6841135466609352,0.5212393403053284 +7595,Dans quelle constellation appartiennent les étoiles Castor et Pollux ?,"Dans la tradition occidentale, les étoiles Castor et Pollux sont situées dans la constellation des Gémeaux. Castor et Pollux sont deux des étoiles les plus brillantes de la constellation et représentent les têtes des jumeaux mythologiques, Castor et Pollux, d'où la constellation tire son nom. Les Gémeaux sont une constellation du zodiaque et sont facilement reconnaissables dans le ciel nocturne sous la forme de deux étoiles brillantes rapprochées, représentant les têtes des jumeaux, et de deux lignes d'étoiles plus faibles s'étendant de ces « têtes » pour former les corps des jumeaux. + +Différentes cultures portent des noms différents pour les motifs qu’elles voient dans le ciel nocturne. Ils s'appuient sur leur propre histoire et leur mythologie. Dans les traditions Wergaia de l'ouest de Victoria, en Australie, les deux étoiles sont les frères Yuree et Wanjel, chasseurs qui poursuivent et tuent le kangourou Purra. Dans l’est de la Tasmanie, Castor (α Geminorum) et Pollux (β Geminorum) sont considérés comme deux hommes ancêtres qui ont créé le feu, marchant sur la route de la Voie lactée.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,365.5259030143736,3.1486025162510773,1.6810247485776166,0.5194035768508911 +58727,Comment sont organisés les enseignements au collège en France ?,"La scolarité obligatoire est organisée en cycles de trois ans, qui donnent le temps nécessaire pour mieux apprendre. Au collège la sixième est la dernière année du cycle 3, les autres niveaux constituent le cycle 4. + +Les enseignements obligatoires sont +* communs (23h en 6e, 23h en 5e, 4e, 3e) +* complémentaires (3h en 6e, 4h en 5e, 4e, 3e). À la fin du collège, tout élève doit avoir bénéficié d’un enseignement complémentaire : accompagnement personnalisé (AP) ; +Enseignement pratiques interdisciplinaires (EPI). + +Les enseignements facultatifs : bilangues ; sections européennes ; latin-grec ; langues et cultures régionales.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,100.5870403748837,3.933182522073723,1.6787344067528922,0.5180401802062988 +84796,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Fais des schémas ou dessine, quand c’est nécessaire + +Lorsque c’est possible, la construction de schémas permet de mieux comprendre et de s’approprier le problème. + +Utilise le diagramme de Venn pour tes exercices de probabilités. Il permet de comprendre des relations entre les ensembles d’éléments. Voici une vidéo qui explique bien comment ça fonctionne. + +Utilise un diagramme ou un nuage de points pour tes exercices de statistiques. + +En géométrie, dessine toujours les figures impliquées dans le problème en y indiquant toutes les mesures d’angles et de côtés. Utilise ta règle pour faire le dessin le plus réaliste possible, mais sans y passer plus d’une minute. C’est un bon réflexe de nommer dès le début les sommets de ta figure. + +Si tu as du mal à trouver la règle algébrique d’une fonction, commence par remplir une table de valeurs. Sers-toi du contexte pour déterminer les opérations à appliquer à la variable indépendante (x) pour obtenir la variable dépendante (y). Prends ton temps pour résoudre les équations et ne fais qu’une étape à la fois.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.11912982860367,4.957891354728781,1.6769512780702482,0.5169774293899536 +80240,"Pourquoi le drapeau d'Afrique du Sud est-il arc-en-ciel ? +","Le drapeau d'Afrique du sud comporte les couleurs de l'arc-ciel et il est en vigueur dans le pays depuis 1994. Ce drapeau se veut raconter l'histoire de son pays mais le bleu, le rouge, l'orange et le blanc font référence aux différents emblèmes des républiques boers. le rouge orange serait un compromis car ce serait la couleur préférée des Afrikaners ainsi que celle des blancs anglophones et les noirs. + +Il existe aussi d'autres explications qui donne les couleurs du drapeau d'Afrique du sud pour : le bleu = la terre, le vert = la terre africaine, le blanc = les européens, le noir = le peuple noir, le jaune pour l'or, le rouge pour le sang versé et le Y étant la jonction et l'union.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,17.019035724840766,5.300639570685753,1.6710007986907047,0.5134227275848389 +66193,Choisissez 3 villes pour des vacances d'une semaine en Italie.,"Voici trois villes pour passer 1 semaine de vacances en Italie, toutes situées dans la même région géographique : + +Rome: +La capitale de l'Italie est riche en histoire, en art et en monuments emblématiques. Vous pouvez explorer le Colisée, le Forum romain, la Cité du Vatican (y compris la basilique Saint-Pierre et la chapelle Sixtine) et déguster une cuisine italienne authentique dans de charmantes trattorias. +Florence: +Florence est réputée pour son art et son architecture de la Renaissance. Vous pouvez visiter la Galerie des Offices, voir le David de Michel-Ange à la Galerie de l'Académie, vous promener sur le Ponte Vecchio et explorer les charmantes places de la ville. +Venise : +Venise est célèbre pour ses canaux uniques, son architecture historique et son atmosphère romantique. Vous pouvez faire une promenade en gondole le long du Grand Canal, visiter la place et la basilique Saint-Marc, explorer le palais des Doges et vous perdre dans les charmantes ruelles.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,65.50900127338,2.279276124907876,1.6707716361657496,0.5132855772972107 +115325,Comment appelle-t-on les espaces entre les cellules nerveuses ?,"Les espaces entre les cellules nerveuses sont appelés « synapses ». Les synapses sont des jonctions spécialisées où la communication se produit entre les cellules nerveuses, également appelées neurones, et transmettent des signaux d'un neurone à un autre. Ils jouent un rôle essentiel dans la transmission des informations à travers le système nerveux. + +Les synapses sont constituées de deux composants principaux : la terminaison présynaptique d'un neurone et la membrane postsynaptique d'un autre neurone ou cellule cible. Le terminal présynaptique libère des molécules de neurotransmetteurs dans la synapse, qui se lient ensuite aux récepteurs de la membrane postsynaptique. Cette interaction conduit à la génération de signaux électriques, appelés potentiels d'action, dans le neurone postsynaptique, permettant la communication et la transmission d'informations entre les cellules nerveuses.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.27404023722728,2.161608639393952,1.6699890754979547,0.5128170847892761 +159744,Choisissez 3 villes pour 1 semaine de vacances aux États-Unis.,"Los Angeles, Californie: +Los Angeles offre un mélange d'attractions glamour d'Hollywood, de belles plages et d'expériences culturelles diverses. Vous pouvez visiter des lieux emblématiques comme le Hollywood Walk of Fame, explorer l'observatoire Griffith, vous détendre sur la plage de Santa Monica et faire une excursion d'une journée vers des destinations proches comme Malibu ou Disneyland. + +Las Vegas, Nevada : +Connue comme la capitale mondiale du divertissement, Las Vegas offre un mélange unique de vie nocturne éblouissante, de spectacles de classe mondiale et de casinos passionnants. Vous pouvez explorer le célèbre Strip de Las Vegas, assister à un spectacle et même faire une excursion d'une journée au magnifique Red Rock Canyon. + +San Diego, Californie: +San Diego est connue pour son atmosphère décontractée, son magnifique littoral et ses attractions familiales. Vous pouvez visiter le parc Balboa, explorer le quartier historique de Gaslamp, vous détendre sur les plages et profiter d'attractions comme le zoo de San Diego et SeaWorld.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,50.856442719810985,2.3354844318872034,1.6667181431994145,0.5108565092086792 +36611,Quels sont les films américains marquants des années 1970-1973 ?,"1970 : Love Story (A. Hiller), Patton (F. Schaffner), la Vie privée de Sherlock Holmes (B. Wilder), Woodstock (M. Wadleigh). + +1971 : la Dernière Séance (P. Bogdanovich), Duel (S. Spielberg), French Connection (W. Friedkin), l'Inspecteur Harry (D. Siegel), Macadam à deux voies (M. Hellman), Un violon sur le toit (N. Jewison). + +1972 : Cabaret (B. Fosse), la Dernière Chance (J. Huston), le Parrain (F.F. Coppola). + +1973 : l'Arnaque (G. Roy Hill), l'Épouvantail (J. Schatzberg), l'Exorciste (W. Friedkin), Means Street (M. Scorsese), Soleil vert (R. Fleischer).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,31.57414082029116,2.248977988899333,1.6658426545975875,0.510331094264984 +159842,Quelle molécule inorganique est produite par la foudre ?,"La foudre peut produire diverses molécules inorganiques à la suite d’une décharge électrique à haute énergie et de l’interaction avec les gaz atmosphériques. L’ozone (O3) est l’une des molécules inorganiques notables produites par la foudre. La foudre peut provoquer la rupture des molécules d'oxygène (O2) présentes dans l'atmosphère, et les atomes d'oxygène (O) qui en résultent peuvent ensuite se combiner avec d'autres molécules d'oxygène (O2) pour former de l'ozone (O3). + +Cette production d’ozone est plus communément associée aux éclairs dans les hautes régions de l’atmosphère, comme la stratosphère, où elle contribue à la formation de la couche d’ozone. Cependant, une certaine quantité d’ozone peut également se former dans la basse atmosphère lors d’orages et d’éclairs. L'ozone au niveau du sol peut avoir divers effets, notamment contribuer aux problèmes de qualité de l'air.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,176.33081311569995,2.8264226649617874,1.663046559240089,0.5086511969566345 +19401,Quel scientifique a proposé la théorie de la dérive des continents ?,"Alfred Wegener, né le 1er novembre 1880 à Berlin et mort en novembre 1930 au Groenland près de la base Eismitte, est un astronome et météorologue allemand de formation et principalement connu pour sa théorie de la « dérive des continents » proposée en 1912 puis publiée en 1915. D'abord astronome, il s'est intéressé à plusieurs sujets connexes comme la météorologie, la géophysique et la géologie. Il a fait de nombreuses expéditions au Groenland pour étudier la météorologie des régions polaires. + +Sa théorie reposait sur de nombreux arguments appartenant à des champs disciplinaires variés (géodésie, géophysique, géologie structurale, paléontologie) mais n'a été admise par la majorité de la communauté scientifique que quarante ans après sa mort, lorsque les mécanismes de la tectonique des plaques furent mis en évidence.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,90.541892572935,3.096563696494216,1.6501034479936123,0.500837981700897 +44852,Quels sont les films américains marquants des années 1967-1969 ?,"1967 : Bonnie et Clyde (A. Penn), la Comtesse de Hongkong (C. Chaplin), Dans la chaleur de la nuit (N. Jewison), Douze Salopards (R. Aldrich), le Lauréat (M. Nichols), la Nuit des généraux (A. Litvak). + +1968 : 2001 : l'Odyssée de l'espace (S. Kubrick), Funny Girl (W. Wyler), la Party (B. Edwards), Rachel, Rachel (P. Newman), Rosemary's Baby (R. Polanski). + +1969 : Butch Cassidy et le Kid (G.R. Hill), Easy Rider (D. Hopper), la Horde sauvage (S. Peckinpah), Ice (R. Kramer), Macadam Cowboy (J. Schlesinger), les Tueurs de la lune de miel (L. Kastle).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,27.46330400444432,2.290384153990821,1.643090177111853,0.4965787231922151 +66712,Quelle partie du cerveau s’occupe de l’audition et du langage ?,"La partie du cerveau chargée de l’audition et du traitement du langage s’appelle le lobe temporal. Le lobe temporal est situé sur les côtés du cerveau, à côté des tempes. Il joue un rôle essentiel dans le traitement des informations auditives, notamment dans la perception et l’interprétation des sons, de la parole et du langage. + +Le lobe temporal joue un rôle dans de multiples processus cognitifs. Il nous permet principalement de répondre à la « question du quoi ». On peut le diviser en deux grandes parties : le cortex temporal supérieur et le cortex temporal inférieur. Il est connu avant tout pour le traitement des informations auditives (les bruits, la musique et le langage) qu’on peut localiser dans le cortex temporal supérieur. Mais il intervient aussi pour une autre modalité : le traitement des informations visuelles, qui se déroule dans le cortex temporal inférieur. Ces deux cortex vont aussi stocker en mémoire les informations qu’ils nous permettent d’identifier.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,35.91349391899884,3.243861266032825,1.642924722897969,0.496478021144867 +46751,Qu'est ce que la deuxième avant-garde du cinéma français?,"La deuxième avant-garde du cinéma français fait référence à un mouvement cinématographique qui a émergé dans les années 1950 et 1960 en France. Ce mouvement était caractérisé par des réalisateurs et des artistes cherchant à repousser les limites du langage cinématographique conventionnel et à expérimenter de nouvelles formes d'expression artistique. + +Certains des réalisateurs associés à cette deuxième avant-garde du cinéma français comprennent notamment Agnès Varda, Alain Resnais, Chris Marker et Alain Robbe-Grillet. Ces cinéastes ont introduit des éléments narratifs non linéaires, des expérimentations visuelles, et ont remis en question les conventions traditionnelles du cinéma narratif. Ils ont exploré des thèmes sociaux, politiques et philosophiques, utilisant souvent le médium cinématographique comme un moyen d'expression artistique plus libre et innovant. + +Ce mouvement a été influent dans l'évolution du cinéma français et a contribué à l'émergence de nouvelles approches artistiques dans le domaine cinématographique.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,73.57505107521114,2.0322350312854622,1.6401273553928688,0.4947738945484162 +180008,Quel est le 54ème élément du tableau périodique ?,"The 54th element of the periodic table is Xenon (Xe). As a noble gas with an atomic number of 54, xenon possesses several unique properties. It is colorless, odorless, and largely unreactive due to its full electron shell configuration. Xenon is most commonly associated with its use in various lighting applications, particularly in high-intensity lamps, where its ability to emit a bright and steady light under high voltage makes it valuable. It is also employed in xenon flash lamps used in photography and in certain types of lasers. Beyond lighting, xenon has medical applications as a component of xenon anesthesia, which offers neuroprotective effects during certain medical procedures. Xenon is even utilized in nuclear reactors as a coolant and in ion propulsion systems for spacecraft due to its inertness and relatively high atomic weight. Its broad range of applications highlights the significance of xenon across fields, from technology to healthcare and space exploration.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,86.72625239633224,2.1737318747225363,1.6351765444350637,0.4917507767677307 +32527,Quelle est l’histoire du ballet contemporain ?,"De nos jours, le terme de « ballet » est employé par les chorégraphes de filiation classique ou néoclassique, et parfois même par les artistes de la danse jazz. En revanche, il est récusé au profit de celui de « pièce » – ou d'« œuvre » – chorégraphique aussi bien par les chorégraphes que par les théoriciens de ce qu'il est convenu d'appeler, depuis les années 1980, la « nouvelle danse ». Au-delà des modes et des prises de position théoriques ou pratiques, le spectacle chorégraphique contemporain – malgré sa remise en question dans les années 1970 par les performers de la postmodern dance – s'inscrit dans le processus historique qui rend toujours actuelle, en ce début du xxie s., la démarche de Balthasar de Beaujoyeulx, concepteur du Ballet comique de la Reine en 1581 : il espérait en effet « avoir contenté en un corps bien proportionné l'œil, l'oreille et l'entendement ». +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,246.7334022609114,3.939029476400039,1.632884626548699,0.49034816026687617 +59640,Pourquoi une étoile filante bouge alors que les autres sont immobiles ?,"« Une étoile filante, c’est une étoile mourante qui se décroche de la voûte céleste et qui tombe sur Terre avant de s’éteindre. » Voilà ce que pensaient les hommes il y a bien longtemps. Bien sûr, notre vision de l’Univers a considérablement changé depuis l’Antiquité et l’on sait aujourd’hui que les étoiles filantes sont en fait pour la plupart des poussières de comètes qui pénètrent et brûlent dans l’atmosphère en raison de leur grande vitesse. On peut en observer chaque nuit, mais des périodes privilégiées permettent d’en voir un plus grand nombre. C’est le cas lorsque la Terre traverse le sillage d’une comète, comme par exemple au mois d’août. De 20 000 à 40 000 tonnes de matière extraterrestre viennent ainsi alourdir la Terre chaque année. Mais comme les croyances ont la vie dure, ces phénomènes ont gardé leur nom, qui, il faut bien l’avouer, est très poétique.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,77.37961792076489,3.5715843763235893,1.6322710432571204,0.489972323179245 +124950,Quelles monnaie est-ce qu'ils utilisent au Bénin ?,"La monnaie officielle des pays formant l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) est le franc CFA. L'institut d'émission est la Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO). + +Le franc CFA s'écrit en abrégé en FCFA ou F CFA, et son code ISO est XOF. Le taux de change du franc CFA était de 1 XOF (~0 € - cours du 29/09/2022) = 0,01 FRF ce qui donne une parité fixe avec l'euro de 1 € = 655,957 XOF (~1 € - cours du 29/09/2022) mais les banques et bureaux de change peuvent appliquer une commission sur la transaction. + +Sur chaque pièce et au recto des billets est représenté le logo de la BCEAO, un poisson-scie stylisé. Celui-ci représente une figurine en bronze employée anciennement par les Akan pour peser l'or. + +Les pays membres de la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale utilisent un autre franc CFA dont le code est XAF.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,167.70903272557348,2.568361125356008,1.63128330413631,0.48936700820922846 +30361,Décrivez un peu de l’histoire du cinéma chilien.,"Dès les années 1960 apparaît au Chili un fort courant documentaire et militant. À travers les générations successives, le cinéma d'auteur se développera grâce à Helvio Soto (1930-2001), surtout connu pour Il pleut sur Santiago (film tourné en France en 1975), à Miguel Littín ([né en 1942] le Chacal de Nahueltoro, 1969) et à Raúl Ruiz ([1941-2011, naturalisé français] Généalogies d'un crime, 1997). Sous la dictature, les cinéastes exilés se sont éparpillés dans une vingtaine de pays différents, à l'instar d'Alejandro Jodorowsky (né en 1930), qui a tourné au Mexique et en France. Parmi les réalisatrices se détache Valeria Sarmiento (née en 1948). +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,90.4475639510377,3.2835742453175785,1.6302916441792177,0.48875892162323015 +70199,"Explique la transmission des caractères héréditaires par dominance complète, dominance incomplète, et codominance. Utilise des exemples.","La transmission des caractères héréditaires est déterminée par les allèles, les différentes versions d'un gène. Les allèles peuvent interagir de trois manières différentes : la dominance complète, la dominance incomplète et la codominance. + +-Dans le cas de la dominance complète, un allèle dominant masque complètement l’expression d'un autre allèle récessif situé sur la paire de chromosomes homologues. Ainsi, si un individu possède un allèle dominant A et un allèle récessif a, il présentera le phénotype associé à l'allèle A, car celui-ci est exprimé de manière exclusive. + +-Dans le cas de la dominance incomplète, aucun allèle ne masque complètement l'expression de l'autre. Ainsi, lorsque deux allèles différents sont présents sur une paire de chromosomes homologues, le phénotype observé est le résultat de l'interaction des deux allèles. Par exemple, si un individu a un allèle pour les fleurs rouges et un allèle pour les fleurs blanches, les fleurs seront roses car les deux allèles sont exprimés partiellement. + +-Dans le cas de la codominance, les deux allèles sont exprimés également et simultanément. Ainsi, lorsque deux allèles différents sont présents sur une paire de chromosomes homologues, le phénotype observé est une combinaison des deux allèles. Par exemple, si un individu a un allèle pour les poils noirs et un allèle pour les poils blancs, il aura des poils tachetés de noir et de blanc. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,97.56940999056415,1.9008062434476107,1.629930880921884,0.48853760957717896 +85521,Toutes les planètes ont-elles des satellites ?,"Sur les huit planètes, seules six ont des satellites dans le Système solaire. Les deux planètes les plus proches du Soleil, Mercure et Vénus, n'en ont pas ; la Terre en a un — la Lune — et Mars en a deux. Aux dernières nouvelles, Jupiter en possède une soixantaine, et la liste ne fait que s'allonger ! Saturne en compte une quarantaine, Uranus vingt et un, et Neptune huit. + +Quant à Pluton, considérée comme une planète naine depuis le 24 août 2006, elle en possède trois, dont le plus gros, Charon, est presque aussi gros qu'elle (on parle aussi du complexe Pluton-Charon). + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,107.47574210174386,3.976600706613348,1.6296879718204516,0.4883885681629181 +97258,Quelles sont les similitudes entre les cultures française et italienne ?,"- Excellence culinaire : les deux cultures sont connues pour leurs riches traditions culinaires. La cuisine française est célébrée pour son élégance et sa complexité, tandis que la cuisine italienne est appréciée pour sa simplicité et son utilisation d'ingrédients frais. + +- Héritage artistique : Les deux pays ont eu un impact significatif sur le monde de l'art et ont produit des artistes, des architectes et des écrivains de renom tout au long de l'histoire. + +- Appréciation de la beauté : les cultures française et italienne partagent une profonde appréciation de la beauté, que ce soit dans l'art, l'architecture, la mode ou la vie quotidienne. + +- Culture du café : Les deux pays ont une forte culture du café, où les gens se réunissent pour socialiser, prendre un café et engager des discussions.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,118.6988239262382,2.764648915528761,1.6283838957484558,0.48758804798126226 +16454,Qui était le cinéaste David Cronenberg ?,"David Cronenberg est connu pour sa marque distincte d'horreur corporelle et de thrillers psychologiques. Ses films, tels que ""Videodrome"", ""The Fly"" et ""A History of Violence"", explorent les frontières entre la technologie, le corps humain et la psyché, remettant souvent en question les récits conventionnels. + +Au début des années 1970, il réalise de nombreux téléfilms. Il revient au cinéma en 1975 avec Frissons. Ce film et les deux suivants, Rage et Chromosome 3, mêlant horreur et science-fiction, choquent quelques critiques mais offrent à Cronenberg un statut de cinéaste « culte » par l'effroi qu'il arrive à susciter avec une remarquable économie de moyens. Il connaît son premier succès commercial en 1981 avec Scanners. Il confirme cela deux ans plus tard avec Vidéodrome, un film avec James Woods sur le pouvoir des médias. Fort de ce succès, il s'attelle ensuite à l'adaptation du roman de Stephen King, Dead Zone, dans un film homonyme en 1983 avec Christopher Walken.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,321.7732494147282,2.9720263950696366,1.6233650448211163,0.48450118303298934 +116292,Qu'est que c'est une guitare ?,"La guitare est un instrument à cordes pincées. Les cordes sont disposées parallèlement à la table d'harmonie et au manche, généralement coupé de frettes, sur lesquelles on appuie les cordes, d'une main, pour produire des notes différentes. L'autre main pince les cordes, soit avec les ongles et le bout des doigts, soit avec un plectre (ou médiator). La guitare a le plus souvent six cordes. + +La guitare est la version européenne la plus courante de la catégorie organologique des luths en forme de boîte, cordophones avec caisse et manche distincts et plan des cordes parallèle à la table. Elle se différencie des instruments similaires (balalaïka, bouzouki, charango, luth, mandoline, oud, théorbe, ukulele) principalement par son fond à peu près plat, sa forme en huit, et secondairement par le nombre de cordes et leur accord le plus habituel.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,134.79179735308946,3.2091889690582827,1.6202139697659523,0.48255822062492365 +121702,Quelles sont les principales créations chorégraphiques de 1979 à 2000?,"1979 : Dance (Childs) ; Glacial Decoy (T. Brown). +1980 : Davidsbündlertänze (Balanchine) ; Im Badewannen (Linke) ; Schéma (Nikolais) ; Tabula rasa (Verret). +1981 : May B. (Marin) ; Sophisticated Ladies (McKayle et LeTang) ; Ulysse (Gallotta). +1982 : Nelken (Bausch) ; The Stack Up (Beatty). +1983 : Blue Lady (Carlson) ; Callas (R. Hoffmann) ; Glass Pieces (Robbins) ; Instances (Diverrès) ; Jardi Tancat (Duato) ; Rosas danst Rosas (De Keersmaeker) ; Stamping Ground (Kylián). +1984 : Déserts d'amour (Bagouet) ; Phrases (Cunningham). +1985 : Othello (Neumeier) ; Parcelle de ciel (Buirge) ; Rossignol (Chopinot) ; Steptext (Forsythe). +1986 : Codex (Decouflé) ; Derrière le mur (Bouvier et Obadia) ; Salomé, parabole du désir (Yano) ; Unetsu / Des œufs debout par curiosité (Amagatsu). +1987 : Canard pékinois (Nadj) ; Magnificat (Neumeier) ; Mikrokosmos (De Keersmaeker) ; New Demons (Lock) ; le Saut de l'ange (Bagouet). +1988 : Dead Dreams of Monochrome Men (Newson) ; Impressing the Csar (Forsythe) ; Liqueurs de chair (Preljocaj) ; Speaking in Tongues (Taylor). +1989 : Insurrection (Duboc) ; Jerome Robbins' Broadway (Robbins) ; les Marchands (Larrieu) ; les Taureaux de Chimène (Saporta) ; Welcome to Paradise (Bouvier et Obadia). +1990 : Last Supper at Uncle Tom's Cabin / The Promise Land (B.T. Jones) ; Limb's Theorem (Forsythe) ; Male Leaf Rag (Graham) ; So Schnell (1ere version, Bagouet). +1991 : Êtres lumineux (Ek) ; Immer das selbe gelogen (Vandekeybus) ; Petite Mort (Kylián) ; Winter Dreams (MacMillan). +1992 : Cérémonies des jeux Olympiques d'Alberville (Decouflé) ; Enter (Cunningham) ; So Schnell (2e version, Bagouet) ; Tauride (Diverrès). +1993 : Da un'altra faccia del tempo (Fabre) ; Factory (Robbe) ; l'Impur (Saporta) ; Matomanoma (Buirge) ; Pour Antigone (Monnier). +1994 : Camera obscura (R. Petit) ; If You Couldn't See Me (T. Brown) ; Jungle sur la planète Vénus (Larrieu) ; King Lear-Prospero (Béjart) ; le Parc (Preljocaj) ; Still/Here (M. Jones) ; A Suite of Dances (Robbins). +1995 : Danzón (Bausch) ; Windows (Cunningham). +1996 : l'Atelier en pièces (Monnier) ; Petites Histoires au-dessus du ciel (Boivin) ; Sketches of Miles (Odums) ; Waiting (Ikeda). +1997 : Hypothetical Stream 2 (Forsythe) ; Self (Duato). +1998 : la Grand-Messe (Scholz) ; Just Before (De Keersmaeker). +1999 : la Danse du temps (Chopinot) ; les Veilleurs (Nadj) ; Bipede (Cunningham). +2000 : Arcimboldo 2000 (Kylián) ; les Larmes de Marco Polo (Galotta).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,48.889276446455085,2.95527391493727,1.6161632957730825,0.48005500435829174 +137263,C'est quoi le cholestérol?,"Le cholestérol est une substance lipidique présente naturellement dans le corps humain et essentielle à plusieurs fonctions physiologiques. Il est un composant crucial des membranes cellulaires et il est également utilisé pour produire des hormones, comme les stéroïdes sexuels et les hormones corticostéroïdes. Cependant, un excès de cholestérol dans le sang peut être nocif. Il existe deux types principaux de cholestérol : le ""bon"" cholestérol (HDL) qui aide à éliminer le cholestérol en excès du sang, et le ""mauvais"" cholestérol (LDL) qui, en excès, peut s'accumuler sur les parois des artères et contribuer au développement de maladies cardiovasculaires. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,86.94981190782374,1.9451620915674812,1.614296086770183,0.4788990020751953 +181113,Quels sont les films américains marquants des années 2004-2006 ?,"De nombreux bons films sont sortis entre 2004 et 2006, notamment : + +2004 : Fahrenheit 9/11 (M. Moore), Traduction infidèle (S. Coppola), La Vie aquatique (W. Anderson). Le film qui a remporté l'Oscar du meilleur film en 2004 était ""Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi"". + +2005 : Une histoire de violence (D. Cronenberg), Fleurs brisées (J. Jarmusch), Charlie et la chocolaterie (T. Burton), Épisode III, la Revanche des Sith (G. Lucas), la Guerre des mondes (S. Spielberg). Le film ""La Fille à un million de dollars"" (C. Eastwood) à remporté l'Oscar du meilleur film 2005. + +2006 : les Infiltrés (M. Scorsese), Lettres d'Iwo Jima (C. Eastwood). En 2006, l'oscar du meilleur film a été ""Crash"" (P. Haggis)",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,31.31050776400381,2.1065670024609595,1.6071293018338213,0.4744495451450348 +99250,"Pourquoi si les étoiles sont mortes il y a des millions d'années, continuent-elles à briller le soir dans le ciel ?","Voit-on des fantômes dans le ciel nocturne ? Non ! Pourtant, il est vrai que certains des astres que nous contemplons ont cessé de briller depuis longtemps. Il n'y a en réalité rien de surnaturel à ce phénomène. Les distances qui séparent les étoiles où les galaxies sont tellement grandes que la lumière (qui possède pourtant à une vitesse colossale) doit voyager pendant des milliers, voire des milliards d'années pour les parcourir. C'est aussi pour cela que les distances se mesurent en année-lumière. Ainsi, lorsque nous observons des objets très éloignés, nous les voyons tels qu'ils étaient lorsqu'ils ont émis la lumière que nous recevons aujourd'hui. Le Soleil est à 8 minutes-lumière de la Terre. Sa lumière met donc 8 minutes pour nous arriver. L'étoile la plus proche du Soleil est à un peu plus de 2 années-lumière. Et la Galaxie d'Andromède, voisine de la Voie lactée, se trouve à 2 millions d'années-lumière. Si une étoile mourrait dans cette galaxie, nous la verrions s'éteindre dans 2 millions d'années !",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,25.06426624675279,3.5910919848421483,1.6043204447764257,0.4727002680301666 +184030,Lien entre la théorie de la relativité générale et les trous noires.,"La théorie de la relativité générale d'Einstein prédit l'existence de trous noirs en raison de sa description de la gravité comme une courbure de l'espace-temps causée par la masse et l'énergie. Selon cette théorie, lorsqu'une masse suffisamment importante est concentrée dans un petit espace, elle peut créer un champ gravitationnel si intense que rien, même la lumière ne peut pas échapper (imaginez la planète Terre compressé à la taille d’une bille : un objet aussi petit avec une masse aussi grande formerait un trou noir). Ceci forme un trou noir qui comporte ce qu'on appelle un ""horizon des événements"", une frontière à partir de laquelle il est impossible de s'échapper. Les objets qui tombent à l'intérieur de cet horizon sont piégés pour toujours, ne pouvant jamais sortir du trou noir. Alors la théorie de la relativité générale prédit également que les trous noirs ont une singularité, c'est-à-dire un point où la densité de matière devient infinie et où les lois de la physique courante ne s'appliquent plus. ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,93.01099433044747,2.141862749824437,1.6009832151207963,0.47061794996261597 +77991,Comment l'acteur James Dean est-il mort ?,"James Dean est mort dans un accident de voiture. Venant de l'est sur la route 466 (actuelle route 46), James Dean roule déjà depuis presque quatre heures, en direction de Salinas. À un croisement proche de la petite bourgade de Cholame, un étudiant, Donald Turnupseed, qui conduit une Ford Sedan, arrive en face, braque pour tourner à gauche et lui coupe la priorité. James Dean n'arrive pas à arrêter son véhicule (Porsche 550 Spyder) avant la collision. Le passager de la voiture, Rolf Wutherich, heurte le tableau de bord avant d'être projeté hors de la voiture. James Dean, lui, est tué sur le coup, du coup du lapin, tandis que l'étudiant s'en sort avec quelques hématomes16. La mort de l'acteur est annoncée à 17 h 59, le 30 septembre 1955",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,98.57079421053344,3.326207517378047,1.5990944651917096,0.4694375097751617 +120945,C'est quoi l'histoire de Le Rhinocéros et le Dromadaire ?,"Un rhinocéros jeune & fort +Disait un jour au dromadaire : +Expliquez-moi, s’il vous plaît, mon cher frère, +D’où peut venir pour nous l’injustice du sort. +L’homme, cet animal puissant par son adresse, +Vous recherche avec soin, vous loge, vous chérit, +De son pain même vous nourrit, +Et croit augmenter sa richesse +En multipliant votre espèce. +Je sais bien que sur votre dos +Vous portez ses enfants, sa femme, ses fardeaux ; +Que vous êtes léger, doux, sobre, infatigable ; +J’en conviens franchement : mais le rhinocéros +Des mêmes vertus est capable ; +Je crois même, soit dit sans vous mettre en courroux, + +Que tout l’avantage est pour nous : +Notre corne & notre cuirasse +Dans les combats pourroient servir ; +Et cependant l’homme nous chasse, +Nous méprise, nous hait, & nous force à le fuir. +Ami, répond le dromadaire, +De notre sort ne soyez point jaloux ; +C’est peu de servir l’homme, il faut encor lui plaire. +Vous êtes étonné qu’il nous préfère à vous ; +Mais de cette faveur voici tout le mystère : +Nous savons plier les genoux.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,95.54378438118948,3.629516972838552,1.5941831810564138,0.4663614928722381 +11271,Qui est le cinéaste Guy Maddin ?,"Guy Maddin est un cinéaste canadien, réalisateur, scénariste et producteur, né le 28 février 1956 à Winnipeg, au Manitoba. Il est connu pour son approche distinctive et expérimentale du cinéma, empruntant des éléments du cinéma muet et du surréalisme. + +Les films de Guy Maddin sont souvent caractérisés par leur esthétique rétro, l'utilisation de techniques cinématographiques anciennes, et des narrations complexes. Certains de ses travaux les plus célèbres incluent ""Archangel"" (1990), ""Careful"" (1992), ""The Saddest Music in the World"" (2003) et ""My Winnipeg"" (2007). + +Maddin a reçu de nombreux éloges pour son originalité et son engagement envers une approche cinématographique unique. Sa filmographie reflète son intérêt pour l'exploration de l'inconscient collectif, la nostalgie et les expérimentations visuelles.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,264.5360818530619,2.109715036505872,1.5939264082358686,0.46620041131973267 +3060,C'est qui Astérix?,"Astérix est un personnage de bande dessinée créé par les auteurs français René Goscinny (scénario) et Albert Uderzo (dessin et co-scénario). La première bande dessinée mettant en scène Astérix, intitulée ""Astérix le Gaulois"", est parue en 1961. La série met en scène en 50 av. J.-C. (peu après la conquête romaine) un petit village gaulois d'Armorique qui poursuit seul la lutte contre l'envahisseur grâce à une potion magique préparée par le druide, cette boisson donnant une force surhumaine à quiconque en boit. Les personnages principaux sont le guerrier Astérix et le livreur de menhirs Obélix, chargés par le village de déjouer les plans des Romains ou d'aller soutenir quiconque sollicite de l'aide contre la République romaine.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,435.6914623210633,2.14184960037306,1.5935437723496249,0.46596032381057734 +3768,Quels sont les principaux films français de la nouvelle vague de 1965 à 1973?,"1965 : Alphaville et Pierrot le Fou (J.-L. Godard), l'Amour à la chaîne (C. de Givray), Paris vu par… (C. Chabrol, J. Douchet, J.-L. Godard, J.-D. Pollet, É. Rohmer, J. Rouch), les Ruses du diable (P. Vecchiali). + +1966 : Brigitte et Brigitte (L. Moullet). + +1967 : la Chinoise et Week-end (J.-L. Godard), la Collectionneuse (É. Rohmer), les Demoiselles de Rochefort (J. Demy), les Mauvaises Fréquentations (J. Eustache). + +1969 : l'Amour fou (J. Rivette), Ma nuit chez Maud (É. Rohmer). + +1971 : Out One (J. Rivette). + +1973 : la Maman et la Putain (J. Eustache).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,24.20975514725573,2.591494522554403,1.5844268309863343,0.46022272109985357 +77615,Quelle est une des recettes traditionnelles du Québec ?,"La tarte au sucre est un classique, içi allégé et simplifié, pour se sucrer le bec et se régaler! + +On fait 2 tartes au sucre avec cette recette ... + +INGRÉDIENTS + 1 1/2 tasse sirop d'érable + 2 tasses crème 35% + 2 tasses cassonade + 1 tasse sucre + 1 tasse sirop de maïs + 1 boîte lait Eagle Brand + +PRÉPARATION +ÉTAPE 1 +Cuire à feu doux les ingredients suivant: le sirop d'erable,la creme,la cassonade et le sucre pendant 10 minutes. + +ÉTAPE 2 +Retirer du feu, ajouter le sirop de maïs et la boite de eagle brand. Bien melanger le tout. Laisser refroidir. + +ÉTAPE 3 +Mettre dans 2 abaisses à tarte non cuite. + +ÉTAPE 4 +Mettre au four à 400 F pendant 5 minutes, ensuite à 350 jusqu'à ce que la croûte soit doré. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,396.70688738116326,2.2360478859245494,1.584126401162999,0.4600330889225006 +85401,Qui était le peintre Edgar Degas ?,"Edgar Degas, né le 19 juillet 1834 à Paris et mort le 27 septembre 1917 dans la même ville, est un artiste peintre, graveur, sculpteur, photographe, naturaliste et impressionniste français. + +Si Degas est un membre fondateur du groupe des impressionnistes, son œuvre est si variée par ses thèmes et sa pratique qu'il ne les rejoint pas dans leurs traits les plus connus. Sa situation d’exception n’échappe pas aux critiques d’alors, souvent déstabilisés par son avant-gardisme, qui fait, encore aujourd’hui, l’objet de nombreux débats auprès des historiens d’art. + +Edgar Degas était un aristocrate, fils d'Auguste de Gas, banquier, et de Célestine Musson, une créole américaine de La Nouvelle-Orléans. Son grand-père maternel, Germain Musson, d'origine française, est né à Port-au-Prince (Haïti) et s'est installé à La Nouvelle-Orléans en 1810.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,482.3136310316514,2.6461687034527883,1.583433925176408,0.45959585905075073 +10597,Quelle molécule inorganique est produite par la foudre ?,"La foudre est un phénomène naturel de décharge électrostatique disruptive de grande intensité qui se produit dans l'atmosphère, entre des régions chargées électriquement, et peut se produire soit à l'intérieur d'un nuage (décharge intra-nuageuse), soit entre plusieurs nuages (inter-nuageuse), soit entre un nuage et le sol (nuage-sol ou sol-nuage). La foudre est toujours accompagnée d'un ou plusieurs éclairs (émission intense de rayonnement électromagnétique, dont les composantes se situent dans la partie visible du spectre), et du tonnerre (émission d'ondes sonores), en plus d'autres phénomènes associés. + +Une étude météorologique démontre aussi que la foudre contribue à nettoyer l'atmosphère en produisant des radicaux hydroxyles au sommet du cumulonimbus. Ceux-ci réagissent avec d'autres molécules présentes dans l'air en les oxydant. Le processus capture des composés toxiques dans l'atmosphère, tels que le monoxyde de carbone et le méthane, qui sont considérés comme des gaz jouant un rôle majeur dans le réchauffement climatique et la destruction de la couche d'ozone. Ceci contribue entre 2 % et 16 % de la capacité oxydante de l'atmosphère terrestre +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,176.33081311569995,3.115015241075862,1.5825281833527445,0.4590236842632295 +38358,Que sont les phonèmes en linguistique ?,"En phonologie, domaine de la linguistique, un phonème est la plus petite unité discrète (ou distinctive, c'est-à-dire permettant de distinguer des mots les uns des autres) que l'on puisse isoler par segmentation dans la chaîne parlée. Un phonème est en réalité une entité abstraite, qui peut correspondre à plusieurs sons. Il est en effet susceptible d'être prononcé de façon différente selon les locuteurs ou selon sa position et son environnement au sein du mot (voir allophone) : les phones sont les différentes réalisations d'un phonème. Par exemple, [ʁ] dans croc [kʁo] et [ʀ] dans gros [ɡʀo] sont deux phones différents du même phonème /r/. On transcrit traditionnellement les phonèmes par des lettres placées entre des barres obliques : /a/, /t/, /ʁ/, etc., selon la règle « un phonème égale un symbole »",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,267.13744720360427,3.053573740909044,1.5823611879279178,0.45891815423965454 +113315,Rédigez un plan de repas pour cinq jours en utilisant un mélange de protéines et de légumes qui peut être préparé en moins de 30 minutes.,"**Jour 1 : Salade de poulet grillé** +- Poitrine de poulet grillée avec votre assaisonnement préféré. +- Mélanger les mesclun, les tomates cerises, le concombre et une vinaigrette légère. + +**Jour 2 : Tofu et légumes sautés** +- Faire sauter du tofu avec des poivrons, du brocoli et des pois mange-tout dans une sauce sésame-gingembre. +- Servir sur du riz brun cuit ou du quinoa. + +**Jour 3 : Spaghetti au pesto et tomates cerises** +- Cuire les spaghettis de blé entier selon les instructions sur l'emballage. +- Mélanger avec une sauce pesto maison ou du commerce et des tomates cerises coupées en deux. + +**Jour 4 : Sauté de crevettes** +- Faire sauter les crevettes avec l'ail, le gingembre et les légumes de votre choix (comme les poivrons, les courgettes et les carottes) dans une sauce soja-ail. +- Servir sur du riz au chou-fleur ou du riz ordinaire. + +**Jour 5 : Quesadillas végétariennes** +- Étalez une fine couche de haricots frits sur une tortilla de blé entier. +- Garnir d'épinards sautés, de poivrons et de fromage râpé. Pliez en deux et faites cuire jusqu'à ce que le fromage soit fondu. + +N'oubliez pas d'ajuster la taille des portions en fonction de vos besoins alimentaires et n'hésitez pas à modifier les ingrédients en fonction de ce dont vous disposez. Bon appétit!",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,22.582614660693874,1.7237444328399874,1.579923958771834,0.4573767185211181 +93979,Savez-vous combien y a t il de satellite en orbite terrestre dans le monde ?,"Actuellement, il y en a un peu plus de 2.000 en orbite, recensés, reconnus, il est possible que cet inventaire ne soit pas totalement exhaustif, mais il est improbable qu'il y ait beaucoup de satellites 'cachés' ou oubliés. + +Si on compte les débris, c'est plus compliqué. On estime qu'il y a plus de 300 millions d'objets de plus de 1 mm de large qui tournent autour de la Terre. Et, plus il y a d'objets, plus ils ont tendance à se tamponner, et à se fractionner en petits objets, ce qui en fait un nombre qui croît de plus en plus vite. + +Pour les satellites naturels, il y a la Lune, et de temps en temps un compagnon de fortune, comme en ce moment avec ce caillou Kamo’oalewa dont on parle comme quasi-satellite … ce qui n'était probablement pas le but de votre question. + +En tout cas, pour celles et ceux qui pensaient qu'on pouvait encore espérer trouver un petit coin propre où les humains n'avaient pas déjà commencé à tout saloper, c'est râpé.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,49.904429101969086,4.43709661920525,1.5790792841720602,0.45684194564819336 +167667,La Terre comporte trois couches différentes en raison des variations de température. Quelles sont ses trois couches ?,"La Terre est composée de trois couches principales qui diffèrent principalement en raison des variations de température et de propriétés physiques. Ces couches sont : + +Croûte : La couche la plus externe de la Terre est appelée la croûte. Elle est relativement mince par rapport aux autres couches et est constituée de roche solide. La croûte est divisée en deux types : la croûte continentale, qui forme les continents et est plus épaisse mais moins dense, et la croûte océanique, qui se trouve sous les océans et est plus fine mais plus dense. +Manteau : Sous la croûte se trouve le manteau, qui est une épaisse couche de roche semi-solide. Le manteau s'étend jusqu'à une profondeur d'environ 2 900 kilomètres (1 800 miles) sous la surface de la Terre. Le manteau est divisé en manteau supérieur et manteau inférieur. Les courants convectifs du manteau jouent un rôle crucial dans le mouvement des plaques tectoniques, qui entraîne des changements à la surface de la Terre, tels que des tremblements de terre et une activité volcanique. +Noyau : La couche la plus interne de la Terre est le noyau, composé de deux parties : le noyau externe et le noyau interne. Le noyau externe est composé de fer liquide et de nickel et entoure le noyau interne solide. On pense que le noyau interne est principalement composé de fer solide et de nickel. Les températures extrêmement élevées du noyau contribuent à la génération du champ magnétique terrestre.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,106.23085517172956,1.6953309735993285,1.57878419704567,0.4566550552845002 +144620,Quel est le septième élément du tableau périodique ?,"Le septième élément du tableau périodique est l'azote. Il est représenté par le symbole « N » et porte le numéro atomique 7. L'azote est un non-métal et le gaz le plus abondant dans l'atmosphère terrestre, représentant environ 78 % de l'air que nous respirons. Il est essentiel à la vie, car c’est un composant clé des protéines et des acides nucléiques. Dans la croûte terrestre, l'azote est le 34e élément constituant par ordre d'abondance. Les minéraux contenant de l'azote sont essentiellement les nitrates, notamment le nitrate de potassium KNO3 (constituant du salpêtre) ou nitre, qui servait jusqu'à la fin du xixe siècle à faire des poudres explosives (la poudre noire), et le nitrate de sodium NaNO3.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,104.76233388509768,2.3687957335482257,1.578603341686747,0.45654049515724177 +65137,"Quels ont été les événements politiques majeurs liés à l'octroi du suffrage universel en Belgique pendant la Première Guerre mondiale, et comment cela a-t-il influencé la configuration politique du pays à cette époque ?","Durant la guerre, le gouvernement d'union national était un tripartis : parti catholique, parti libéral, parti ouvrier. Le Roi (Albert) décide d'octroyer le suffrage universel ; alors que Gérard Cooremans a démissionné, Léon Delacroix devient le nouveau chef de cabinet. Ce dernier est favorable au suffrage universel. + +Cet octroi débouche sur un nouveau programme du gouvernement, mais il y a une particularité : le suffrage universel doit être octroyer immédiatement ; ce qui va modifier la façon dont on vote en Belgique et donc poussera à une révision de la constitution belge (seulement fait en 1893 avant). Il faudrait donc de nouvelles élections pour élire des chambres constituantes, mais le Roi et Delacroix refusent car il n'est pas nécessaire de passer par cette révision. C'est pour cela qu'on pourrait parler de « coup d'état » et donc du « coup de Loppem (Novembre 1918). + +Aux dernières élections, le catholiques avaient gagné, maintenant il faut laisser les deux autres partis prendre le pouvoir pour apaiser les possibles tensions. Le Roi est alors en train de faire monter le POB dans le jeu politique belge (ce qui n'avait jamais été fait) et de mettre un terme à la main mise que le pouvoir catholique avait (le pouvoir n'était pas une coalition). Le poids du POB s'accroit alors.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,13.77657747603588,3.577046017072193,1.5783263118344484,0.4563649892807007 +21640,Quel est le 59ème élément du tableau périodique ?,"Le 59ème élément du tableau périodique est le praséodyme (Pr). Faisant partie de la série des lanthanides, le praséodyme possède des propriétés uniques qui le rendent important dans diverses applications. C'est un métal mou et argenté qui peut rapidement ternir lorsqu'il est exposé à l'air. Le praséodyme est utilisé en combinaison avec le néodyme pour créer de puissants aimants de terres rares, appelés aimants en néodyme, qui font partie intégrante de nombreuses technologies modernes, notamment les moteurs électriques, les écouteurs et les disques durs d'ordinateurs. Le praséodyme est également utilisé dans certains types de lasers, où ses propriétés contribuent à produire une lumière cohérente et intense. Ses composés sont utilisés pour colorer les verres et les émaux, ce qui donne une teinte jaune ou verte distincte. De plus, le praséodyme est envisagé pour une utilisation potentielle dans les matériaux de stockage d’hydrogène en raison de sa capacité à absorber et à libérer de l’hydrogène gazeux. Ses applications polyvalentes en magnétique, en optique et en science des matériaux soulignent son rôle dans le développement technologique dans diverses industries.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,99.40886121425504,2.292217362100833,1.5754054780695703,0.45451268553733826 +8105,Qui était le réalisateur Lee Yoon-ki ?,"Né le 1er juillet 1965 à Daejon en Corée du Sud, Lee Yoon-ki suit des études commerciales à l’université de Southern California (USC) aux Etats-Unis. De retour dans son pays natal, il entame une carrière de producteur et réalise plusieurs courts métrages. Son premier long métrage, « This Charming Girl », dont il a également écrit le scénario, remporte le Prix de la Révélation au festival de Pusan en 2004. Ce portrait intimiste d’une jeune fille solitaire est ensuite sélectionné dans de nombreux autres festivals internationaux, dont le festival de Deauville où il obtient le Prix du Jury. Son second film, « Love Talk », entièrement tourné aux Etats-Unis, raconte les difficultés d’adaptation rencontrées à Los Angeles par des expatriés d’origine sud-coréenne. Son troisième long métrage, « Ad Lib Night », un drame au style épuré sur la douleur intérieure, est présenté dans le cadre du Forum du festival de Berlin en 2006 et remporte le Prix de la Critique au Festival du Film Asiatique de Deauville. « My Dear Enemy » est son quatrième long métrage. + +Lee Yoon-ki est connu pour ses drames introspectifs et axés sur les personnages qui se concentrent sur les émotions et les relations subtiles. Ses films, comme « My Dear Enemy » et « Ad-lib Night », offrent des portraits nuancés des luttes quotidiennes et des liens humains.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,337.7922587667053,2.9450679457211746,1.5725626433559858,0.4527065455913544 +181395,Quels sont les films américains marquants les années 1960-1963 ?,"1960 : Alamo (J. Wayne), Elmer Gantry le charlatan (R. Brooks), Exodus (O. Preminger), la Garçonnière (B. Wilder), le Milliardaire (G. Cukor), Psychose (A. Hitchcock), Shadows (J. Cassavetes), Spartacus (S. Kubrick), The Connection (S. Clarke). + +1961 : l'Arnaqueur (R. Rossen), le Cid (A. Mann), la Vengeance aux deux visages (M. Brando), West Side Story (R. Wise). + +1962 : l'Homme qui tua Liberty Valance (J. Ford), le Jour le plus long (D.F. Zanuck), le Prisonnier d'Alcatraz (J. Frankenheimer). + +1963 : America America (E. Kazan), Cléopâtre (J.L. Mankiewicz), Docteur Folamour (S. Kubrick), Docteur Jerry et Mister Love (J. Lewis), la Grande Évasion (J. Sturges), les Oiseaux (A. Hitchcock), la Panthère rose (B. Edwards), Shock Corridor (S. Fuller), Un monde fou, fou, fou (S. Kramer).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,56.2676302755782,2.133057589552347,1.571964184467454,0.4523259103298186 +152117,Choisissez trois villes pour un voyage d'une semaine au Canada.,"Certainement! Le Canada offre un large éventail de belles villes à explorer. Voici quelques villes que vous pourriez envisager : + +1. **Vancouver, Colombie-Britannique :** + Vancouver est connue pour ses paysages naturels époustouflants, sa scène artistique et culturelle dynamique et sa diversité culinaire. Vous pouvez explorer le parc Stanley, visiter Granville Island, vous promener le long de la digue et même vous aventurer vers des attractions à proximité comme Whistler ou l'île de Vancouver. + +2. **Toronto, Ontario :** + En tant que plus grande ville du Canada, Toronto offre un mélange de musées de classe mondiale, de divertissements et de quartiers multiculturels. Vous pouvez visiter la Tour CN, explorer le quartier des distilleries, faire du shopping sur Queen Street West et faire une excursion d'une journée aux chutes du Niagara. + +3. **Québec, Québec :** + La ville de Québec est connue pour sa charmante architecture d'antan, ses rues pavées et sa riche histoire. Explorez le quartier historique du Vieux-Québec, visitez l'emblématique Château Frontenac et découvrez le mélange unique de culture française et canadienne.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,61.295266973552685,1.888771699738088,1.5718367157288275,0.45224481821060186 +112124,Nommez-moi les différents types de volcans et expliquez-moi comment ils se forment?,"Les volcans se forment de plusieurs façons différentes. Il y a 3 types de volcans : les volcans de point chaud, de subduction et de zone d’accrétion. + +1. Les volcans de point chaud sont formés quand la force de pression du magma attient son point culminant. C’est à ce point-là que le magma utilise les ruptures dans les plaques tectoniques pour partir vers la surface de la terre, créant des « montagnes » pendant que ça sort. Des archipels entiers comme l’Hawaï sont formé de cette manière. + +2. Les volcans de la zone de subduction sont formés quand les plaques océaniques et continentales se rencontrent et forment du magma, qui par conséquence aussi forment des zones failles ou le magma se stocke dans des chambres magmatiques. + +3. Les volcans de zone d’accrétion sont aussi formés du mouvement des plaques tectoniques mais se forment dans des zones ou les plaques tectoniques se séparent et non où ils se rencontrent, et ou comme conséquence de la séparation le magma prend la place de la terre qui vient d’être déplacée. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,40.74100576431752,2.6298471857973813,1.571809780438502,0.45222768187522894 +40853,Quels sont les principaux films du jeune cinéma allemand et ses cinéastes pendant 1970-1979?,"1970 : Fata Morgana et Les nains aussi ont commencé petits (W. Herzog). +1971 : Je t'aime, je te tue (U. Brandner), le Marchand des quatre saisons, la Mort de Maria Malibran et Prenez garde à la sainte putain (R.W. Fassbinder). +1972 : Aguirre, la colère de Dieu (W. Herzog), les Larmes amères de Petra von Kant (R.W. Fassbinder), Leçons d'histoire (J.-M. Straub). +1973 : Alice dans les villes (W. Wenders), Tous les autres s'appellent Ali (R.W. Fassbinder). +1975 : le Droit du plus fort (R.W. Fassbinder), Faux Mouvement (W. Wenders), l'Honneur perdu de Katharina Blum (V. Schlöndorff). +1976 : Au fil du temps (W. Wenders), Cœur de verre (W. Herzog), Flocons d'or (W. Schroeter). +1977 : l'Ami américain (W. Wenders), Hitler, un film d'Allemagne (H.-J. Syberberg). +1978 : le Règne de Naples (W. Schroeter). +1979 : le Mariage de Maria Braun (R.W. Fassbinder), Nosferatu, fantôme de la nuit (W. Herzog), le Tambour (V. Schlöndorff).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,38.59629473405432,2.4025127049530246,1.5713173910026883,0.451914370059967 +22180,C'est quoi un parasite?,"Un parasite est un organisme qui vit aux dépens d'un autre organisme, appelé l'hôte, et en tire ses ressources nécessaires à sa survie et à sa reproduction. Les parasites peuvent être de différentes natures, tels que des vers, des insectes, des bactéries, des champignons ou des protozoaires. Ils peuvent infecter diverses parties du corps de l'hôte, provoquant des maladies ou des perturbations physiologiques. Certains parasites sont spécialisés pour vivre à l'intérieur de l'hôte (parasites internes), tandis que d'autres se nourrissent de la surface externe de l'hôte (parasites externes). Les interactions entre parasites et hôtes peuvent être complexes et peuvent avoir des conséquences importantes sur les écosystèmes et les populations d'organismes.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,131.43988197700804,2.101173782972115,1.5709195361525845,0.4516611397266388 +160647,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Refais les exercices et vérifie tes réponses. + +Ce sont souvent les fautes d'inattention ou de compréhension qui sont les causes de mauvaises réponses. S'il te reste encore du temps, retourne faire les problèmes qui te font douter, ou bien ceux où tu avais mis un X. +Commence par vérifier si ta réponse est plausible dans le contexte du problème. En algèbre, remplace ta réponse dans les données du problème pour voir si l'équation est vraie. En géométrie, est-ce que la mesure trouvée est réaliste selon les autres mesures données ? + +Si tu n'es pas certain, recommence le problème sur une feuille brouillon (n’efface surtout pas). Si tu n'obtiens pas la même réponse, essaie d'identifier l'endroit où les calculs pourraient diverger afin de trouver l'erreur et détermine la bonne version. + +L'important c'est de s'assurer d'avoir appliqué les bonnes notions mathématiques aux bons endroits. Il ne faut pas paniquer si on pense qu'une petite erreur de calcul s'est glissée.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,59.11912982860367,3.777964928084058,1.5688055314252798,0.45031452178955084 +25239,Quelles sont les similitudes entre les cultures française et italienne ?,"- Excellence culinaire : les deux cultures sont connues pour leurs riches traditions culinaires. La cuisine française est célébrée pour son élégance et sa complexité, tandis que la cuisine italienne est appréciée pour sa simplicité et son utilisation d'ingrédients frais. + +- Héritage artistique : Les deux pays ont eu un impact significatif sur le monde de l'art et ont produit des artistes, des architectes et des écrivains de renom tout au long de l'histoire. + +- Appréciation de la beauté : les cultures française et italienne partagent une profonde appréciation de la beauté, que ce soit dans l'art, l'architecture, la mode ou la vie quotidienne. + +- Culture du café : Les deux pays ont une forte culture du café, où les gens se réunissent pour socialiser, prendre un café et engager des discussions. + +- Du sport : Les deux pays sont obsédé avec le soccer (le football). Ç'est le sport plus populaire en Europe. France a gagné ls Coupe du monde en 1998 et 2018; L'Italie en 2006, 1998, 1938 et 1934. ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,118.6988239262382,2.640415991239762,1.567530973053355,0.4495017528533934 +167573,Décrivez les grandes étapes historiques du cinéma scandinave.,"Au cours et au lendemain de la Première Guerre mondiale, c'est d'abord dans les pays scandinaves, restés neutres, que se dévoilent de nouveaux génies. Les Suédois Victor Sjöström ([1879-1960] les Proscrits, 1917 ; la Charrette fantôme, 1921) et Mauritz Stiller ([1883-1928] le Trésor d'Arne, 1919), de même que le Danois Carl Theodor Dreyer ([1889-1968] le Président, 1920 ; Feuillets arrachés au livre de Satan, 1921) s'attachent à dépeindre les travers de la nature humaine et utilisent des décors symboliques pour créer l'atmosphère et transmettre l'émotion. Dreyer s'expatriera en France pour tourner son chef-d'œuvre, la Passion de Jeanne d'Arc (1928), tandis que Sjöström et Stiller (qui découvrira Greta Garbo [1905-1990]) poursuivront leur carrière aux États-Unis.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,257.26569574633265,2.5878381348793646,1.5625935896563727,0.4463469982147216 +22877,Donnez-moi 10 conseils pour attirer l’attention de la classe et maintenir sa concentration.,"Certainement! Voici 10 conseils pour capter l’attention de votre classe et la maintenir engagée : + +1. Commencez par une accroche : commencez votre leçon par un fait intéressant, une question qui suscite la réflexion ou une histoire pertinente pour piquer leur curiosité. + +2. Utilisez des aides visuelles : intégrez des éléments visuels tels que des diapositives, des images et des vidéos pour illustrer les points clés et briser la monotonie d'une conférence. + +3. Activités interactives : incluez des activités pratiques, des discussions ou des travaux de groupe pour encourager la participation active et favoriser la collaboration. + +4. Variété dans la prestation : mélangez vos méthodes d'enseignement, telles que les conférences, les démonstrations et les débats, pour répondre à différents styles d'apprentissage. + +5. Objectifs clairs : énoncez les objectifs d'apprentissage dès le départ, afin que les étudiants sachent à quoi s'attendre et puissent se concentrer sur les points principaux. + +6. Intégrez la technologie : tirez parti des applications éducatives, des simulations interactives et des ressources en ligne pour rendre vos cours plus attrayants. + +7. Pertinence pour la vie réelle : reliez le sujet à des scénarios du monde réel et à des événements actuels pour montrer son applicabilité pratique. + +8. Incorporez de l'humour : des blagues légères ou des anecdotes liées au sujet peuvent aider à créer une atmosphère d'apprentissage positive et détendue. + +9. Pauses fréquentes : intégrez de courtes pauses pour éviter la fatigue mentale et permettre aux élèves d'absorber l'information. + +10. Commentaires et questions : encouragez les questions et les discussions, et fournissez des commentaires pour montrer que leur contribution est appréciée. + +N'oubliez pas que chaque cours est unique, donc adapter ces conseils aux préférences et aux besoins de vos élèves contribuera à créer une expérience d'apprentissage plus engageante.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,44.48732873145906,1.8441709934702968,1.5624053228636576,0.44622650742530817 +40844,Qui était la cinéaste Alanis Obomsawin ?,"Alanis Obomsawin, née le 31 août 1932 au Canada est une réalisatrice de documentaires connue pour son intérêt pour les questions autochtones et la préservation de la culture. Ses films, tels que « Kanehsatake : 270 ans de résistance » et « Notre peuple sera guéri », mettent en lumière des histoires et des voix importantes au sein des communautés autochtones. Alanis Obomsawin a commencé sa carrière comme chanteuse et conteuse avant d’en arriver au cinéma en 1967 à titre de consultante à l’ONF. La cinéaste abénaquise a reçu d’innombrables distinctions internationales, et ses films ont fait l’objet d’une rétrospective au Museum of Modern Art de New York en 2008. « Toute ma vie, je me suis principalement intéressée à l’éducation, parce que c’est par l’éducation qu’on se développe, qu’on fait l’apprentissage de la haine ou de l’amour », déclare Mme Obomsawin.",French,fra,re-annotations,c97c9fd4db102a3ea6d321c7cfc4f5e14c5cb89da1d0dc82f8906226b293ce16,193.16533241418995,2.997444466945992,1.559295106826228,0.4442338645458222 +66594,Quels sont les films américains marquants les années 1954-1956 ?,"1954 : la Comtesse aux pieds nus (J.L. Mankiewicz), Fenêtre sur cour (A. Hitchcock), Johnny Guitare (N. Ray), Sur les quais (E. Kazan), Une étoile est née (G. Cukor), Vingt Mille Lieues sous les mers (R. Fleischer). + +1955 : À l'est d'Éden (E. Kazan), le Bandit (E.G. Ulmer), les Contrebandiers de Moonfleet (F. Lang), En quatrième vitesse (R. Aldrich), la Fureur de vivre (N. Ray), Graine de violence (R. Brooks), l'Homme qui n'a pas d'étoile (K. Vidor), Marty (D. Mann), la Nuit du chasseur (C. Laughton). + +1956 : les Dix Commandements (C.B. De Mille), Guerre et Paix (K. Vidor), l'Invraisemblable Vérité (F. Lang), la Prisonnière du désert (J. Ford), le Roi et moi (W. Lang), le Tour du monde en 80 jours (M. Todd).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,44.54175266836842,2.2763689079463054,1.5541884202044909,0.4409534931182861 +5147,"Pourquoi la prise de la Bastille le 14 Juillet 1789? +","La Bastille, ou plus exactement la Bastille Saint-Antoine, était une forteresse élevée à l'emplacement de l’actuelle place de la Bastille. + +La Bastille fut prise d’assaut le 14 juillet 1789 par le peuple parisien venu chercher de la poudre après avoir récupéré des armes aux Invalides. + +Ignorant la chute de la Bastille, et voulant apaiser les choses, Louis XVI donne en fin de journée l'ordre d'évacuer les régiments qui campent dans la capitale. + +C'est sur le plan du symbole que l'évènement est d'importance. Il fera grand bruit dans l'Europe entière. A défaut de servir encore à quelque chose, la Bastille était le symbole de l'arbitraire du roi. Sur simple lettre de cachet, il pouvait y faire emprisonner n'importe quel opposant. En la détruisant, c'est le symbole de la toute puissance du roi qu'on jette à bas. + +Avec la prise de la Bastille: rien n'empêche le pouvoir monarchique de marcher comme avant, mais le symbole est atteint et le mythe de sa toute puissance a vécu.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,27.04159927663786,3.927368123801445,1.5524761845138395,0.4398511946201324 +161379,Conjugue le verbe aimer aux 4 temps du subjonctif:,"Les 4 temps du subjonctif: + +1. Présent (temps simple): Que j'aime, que tu aimes, qu'il/elle aime, que nous aimions, que vous aimiez, qu'ils/elles aiment +2. Imparfait (temps simple): Que j'aimasse, que tu aimasses, qu'il/elles aimât, que nous aimassions, que vous aimassiez, qu'ils/elles aimassent +3. Passé (temps composé): Que j'aie aimé, que tu aies aimé, qu'il/elle ait aimé, que nous ayons aimé, que vous ayez aimé, qu'ils/elles aient aimé +4. Plus-que-parfait (temps composé): Que j'eusse aimé, que tu eusses aimé, qu'il/elle eût aimé, que nous eussions aimé, que vous eussiez aimé, qu'ils/elles eussent aimé ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,61.36241089069516,1.6479459930587497,1.550000772422121,0.4382554292678833 +22966,Quelle est la plus grande cause du réchauffement climatique?,"L'urbanisation est la plus grande cause du réchauffement climatique. En 60 ans, la température a augmenté de 1 degrés. Depuis 10000 années, la température n’a jamais baissé et augmenté de plus de 1 degrés. La température était stable mais maintenant elle ne l’ait plus. Le niveau de température monte de plus en plus vite à cause des gaz à effet de serre. L'homme a déjà détruit la moitié de la forêt amazonienne qui porte habitat à 50% des animaux terrestres de la planète, juste pour améliorer la production d’huile de palme. Sans plantes pour rendre le CO2 en oxygène, l’atmosphère et l’air s'empire. La glace fond et sans glace et neige pour réfecter la lumière du soleil, les océans se réchauffent. 50% de la terre fertile est utilisée pour l’agriculture. En autres mots, l'homme détruit des millions d’écosystèmes et la biodiversité. Les usines émettent des montant catastrophiques de gaz à effets de serre et il est imporant de faire des efforts pour diminuer la production de pollution.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,45.46594902176643,3.9764343193358815,1.5478647281048132,0.43687638640403753 +145797,Quelle est une des recettes traditionnelles du Québec ?,"INGRÉDIENTS + 1 1/2 tasse sirop d'érable + 2 tasses crème 35% + 2 tasses cassonade + 1 tasse sucre + 1 tasse sirop de maïs + 1 boîte lait Eagle Brand + +PRÉPARATION +ÉTAPE 1 +Cuire à feu doux les ingredients suivant: le sirop d'erable,la creme,la cassonade et le sucre pendant 10 minutes. + +ÉTAPE 2 +Retirer du feu, ajouter le sirop de maïs et la boite de eagle brand.Bien melanger le tout.Laisser refroidir. + +ÉTAPE 3 +Mettre dans 2 abaisses à tarte non cuite. + +ÉTAPE 4 +Mettre au four à 400 pendant 5 minutes,ensuite à 350 jusqu'à ce que la croûte soit doré.On fait 2 tartes au sucre avec cette recette ...",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,396.70688738116326,2.238572278252855,1.5454800793560577,0.43533459305763245 +27138,C'est quoi l'histoire de Le Rossignol et le Paon ?,"L’aimable & tendre Philomèle, +Voyant commencer les beaux jours, +Racontoit à l’écho fidèle +Et ses malheurs & ses amours. +Le plus beau paon du voisinage, +Maître & sultan de ce canton, +Élevant la tête & le ton, +Vint interrompre son ramage : +C’est bien à toi, chantre ennuyeux, +Avec un si triste plumage, + +Et ce long bec, & ces gros yeux, +De vouloir charmer ce bocage ! +A la beauté seule il va bien +D’oser célébrer la tendresse : +De quel droit chantes-tu sans cesse ? +Moi, qui suis beau, je ne dis rien. +Pardon, répondit Philomèle : +Il est vrai, je ne suis pas belle ; +Et si je chante dans ce bois, +Je n’ai de titre que ma voix. +Mais vous, dont la noble arrogance +M’ordonne de parler plus bas, +Vous vous taisez par impuissance, +Et n’avez que vos seuls appas. +Ils doivent éblouir sans doute ; +Est-ce assez pour se faire aimer ? +Allez, puisqu’amour n’y voit goutte, +C’est l’oreille qu’il faut charmer.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,87.61279890627274,3.378418912239347,1.5454727560090131,0.4353298544883727 +86497,Expliquez les principaux concepts de l'éthique de la vertu en philosophie morale et comment cette approche diffère de l'éthique utilitariste et déontologique.,"L'éthique de la vertu se concentre sur le caractère d'une personne plutôt que sur les actions ou les conséquences de ces actions. Elle met l'accent sur des qualités comme la courage, la sagesse et l'intégrité. Le but est de devenir une ""bonne personne"" plutôt que de suivre une série de règles ou de maximiser le bien-être général. + +Différences: + +- Éthique déontologique: Se focalise sur des règles ou des devoirs absolus. Par exemple, ""ne jamais mentir"" serait une règle déontologique. Le contexte ou le résultat de l'action sont souvent négligés. + +- Éthique utilitariste: Cherche à maximiser le bien-être général ou ""l'utilité"". Une action est bonne si elle produit le plus grand bonheur pour le plus grand nombre. Le caractère individuel n'est pas un point focal. + +Résumé des différences: + +- Éthique de la vertu: Caractère et qualités intrinsèques +- Éthique déontologique: Règles et devoirs +- Éthique utilitariste: Conséquences et bien-être général + +Chaque approche a ses propres avantages et limites, et elles sont souvent utilisées de manière complémentaire pour aborder des questions éthiques complexes.",French,fra,re-annotations,9422b233be2b536f685113318245d4729f49acef1b1b3d7ba420da5346a5ff0f,15.324324527511438,2.7390039899567427,1.541824845214994,0.43296667933464045 +146448,Quel est le Principe du CinémaScope?,"La pellicule argentique fut créée en 1889 en 35 mm de largeur avec deux rangées de perforations latérales. Aujourd'hui, le 35 mm reste le format standard, mais d'autres sont nés, plus étroits comme le 8 mm et le 16 mm, ou plus larges comme le 70 mm. L'image panoramique n'est d'ailleurs pas nécessairement obtenue avec un film large. La Vistavision, par exemple, n'utilise que du film 35 mm, mais l'image s'y inscrit dans sa longueur. Le Cinémascope aussi utilise le 35 mm : à la prise de vues, un vaste champ est filmé et un objectif spécial, dit « anamorphoseur », comprime l'image entre les perforations ; à la projection, le même objectif restitue l'image sur un écran large. +Les pellicules cinéma sont essentiellement des négatifs, films intermédiaires permettant ensuite le tirage de copies positives de projection. Par ailleurs, les tournages se font, aujourd'hui, presque exclusivement en couleurs. Tous les procédés (Technicolor, Eastmancolor, Fujicolor, Gevacolor) reposent sur le même principe que la photo : la superposition de trois couches d'émulsions sensibles respectivement au rouge, au vert et au bleu.",French,fra,re-annotations,c97c9fd4db102a3ea6d321c7cfc4f5e14c5cb89da1d0dc82f8906226b293ce16,1662.0915243371714,2.4324957885831195,1.5384410407998137,0.43076959252357483 +190243,Est-ce que quelqu'un parle français en Ontario?,"Oui! Les Franco-Ontariens ou francophones de l'Ontario sont les résidents de langue française qui habitent la province canadienne de l'Ontario ou qui en sont originaires. + +La plupart des Franco-Ontariens appartiennent à la famille des Canadiens français, leurs ancêtres ayant vécu au Québec, en Nouvelle-France et en France. Une proportion grandissante de francophones de l'Ontario provient directement des autres pays de la francophonie mondiale. + +Les francophones sont présents en Ontario depuis 1610, même si la plupart des Franco-Ontariens contemporains sont arrivés à partir de la deuxième moitié du XIXe siècle. + +Le long de la frontière avec le Québec, dans le nord-est et l'est de l'Ontario, les Franco-Ontariens habitent des localités où ils sont majoritaires ou proportionnellement significatifs. Plus loin, dans le Nord-Ouest et le Centre-Sud-Ouest, ils représentent entre 1% et 6 % de la population locale. + +Depuis 2010, le Jour des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens est le 25 septembre, jour où s'est tenu, à Sudbury, la première levée du drapeau franco-ontarien en 1975",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,121.54335546594108,2.761724195344534,1.5357080670810723,0.4289915561676023 +139273,Quels sont les principaux défis environnementaux auxquels le monde est confronté aujourd'hui?,"Le monde est actuellement confronté à d'importants défis environnementaux qui menacent la durabilité de la planète. Le changement climatique, résultant des émissions croissantes de gaz à effet de serre, entraîne des phénomènes météorologiques extrêmes et perturbe les écosystèmes. La perte de biodiversité, causée par la déforestation et d'autres activités humaines, compromet l'équilibre naturel de la vie sur Terre. L'épuisement des ressources naturelles, la pollution de l'air et de l'eau, ainsi que la gestion inadéquate des déchets posent également des problèmes majeurs. Pour faire face à ces défis, une action mondiale coordonnée est essentielle, avec un engagement en faveur de modes de vie durables, de pratiques agricoles responsables et de politiques environnementales efficaces.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,14.458059533463414,2.313178953560858,1.534517105218322,0.42821574211120605 +182805,Écrit un paragraphe de développement sur une dissertation intitulé le concurrence c'est l'ame du commerce.,"Depuis le début de l’humanité, et même avant, la concurrence a toujours été présente, et aujourd’hui, nous pouvons dire que c’est l’âme du commerce. Selon le petit Robert, la concurrence veut dire « Rivalité entre plusieurs personnes, plusieurs forces poursuivant un même but. » Alors que ça soit deux animaux qui se battent pour décider qui va pouvoir manger leur proie, ou deux hommes qui se disputent pour pouvoir avoir la plus grande part de pizza au restaurent. On trouve de la concurrence, dans tout évènement à problème, comme les guerres et les disputent. Les humains ont fait plus de bien que de mal sur cette Terre à cause de notre sens d’égoïsme et de concurrence. Les voisins se battent, se tuent les uns les autres pour un peu plus de terrain. Un homme devient jaloux de l’autre pour ses richesses et biens, alors il fait des choses immorales pour surpasser l’autre sans penser aux conséquences de ses actions. Les gouvernements, les pays, les républiques se battent pour le pouvoir, les richesses, le territoire, etc., sans penser aux effets néfastes et destructifs que la guerre peut ramener sur sa population (la pauvreté, la destruction, le malheur, les morts, etc.). On trouve même de la concurrence dans l’amour, le désir de se reproduire et des histoires de romances. Deux hommes qui se battent pour une femme, des lapins qui essayent de se reproduire avec une lapine. Un autre grand défaut de la concurrence c’est de croire que pouvoir s’améliorer, il faut abaisser les autres. À l’école une victime d’intimidation se fait intimider parce que l’intimidateur veut montrer à tout le monde qu’il a du pouvoir et qu’il peut faire ce qu’il veut. En gros, la concurrence est un élément à problème. Cependant, la concurrence peut ramener pleins de bonnes choses. Pendant les jeux olympiques, il y a grande concurrence pour gagner la médaille d’or. Il nécessite beaucoup de dédication et de temps pour atteindre cette médaille d’or, et c’est seulement parce qu’il y a d’autres compétiteurs qui font de leur mieux pour gagner aussi. Alors en revanche, la concurrence peut forcer le meilleur de quelqu’un ou quelque chose.",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,237.05942141451357,3.710680936805893,1.5317801916668337,0.42643058300018316 +72797,Explique le coup de Loppem,"Durant la guerre, le gouvernement d'union national était un tripartis : parti catholique, parti libéral, parti ouvrier. Le Roi (Albert) décide d'octroyer le suffrage universel ; alors que Gérard Cooremans a démissionné, Léon Delacroix devient le nouveau chef de cabinet. Ce dernier est favorable au suffrage universel. + +Cet octroi débouche sur un nouveau programme du gouvernement, mais il y a une particularité : le suffrage universel doit être octroyer immédiatement ; ce qui va modifier la façon dont on vote en Belgique et donc poussera à une révision de la constitution belge (seulement fait en 1893 avant). Il faudrait donc de nouvelles élections pour élire des chambres constituantes, mais le Roi et Delacroix refusent car il n'est pas nécessaire de passer par cette révision. C'est pour cela qu'on pourrait parler de « coup d'état » et donc du « coup de Loppem (Novembre 1918). + +Aux dernières élections, le catholiques avaient gagné, maintenant il faut laisser les deux autres partis prendre le pouvoir pour apaiser les possibles tensions. Le Roi est alors en train de faire monter le POB dans le jeu politique belge (ce qui n'avait jamais été fait) et de mettre un terme à la main mise que le pouvoir catholique avait (le pouvoir n'était pas une coalition). Le poids du POB s'accroit alors.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,1177.7106269795104,3.577046017072193,1.531107677645004,0.42599144577980036 +170768,Décrivez une partie de l’histoire du cinéma argentin.,"La création de l'Institut national du cinéma (1957), puis celle du festival de Mar del Plata (1958) donnent l'élan au « nouveau cinéma » version argentine. Celui-ci fait école, en suivant l'exemple de Leopoldo Torre Nilsson (1924-1978), de Fernando Ayala (1920-1997), de Manuel Antín (né en 1926), puis d'Héctor Olivera (né en 1931). D'autres cinéastes s'expatrient, tels Hugo Santiago ([né en 1939] Invasion, 1969), Edgardo Cozarinsky ([né en 1939] la Guerre d'un seul homme, 1981) ou Eduardo De Gregorio ([1942-2012] Corps perdus, 1989), qui choisissent la France. Le cinéma à vocation politique inspire de manière très personnelle Fernando Solanas (les Fils de Fierro, 1977). Le souffle du renouveau viendra de films qui explorent des voies originales, comme l'Histoire officielle (L. Puenzo, 1985), Buenos Aires viceversa (A. Agresti, 1996), Vies brûlées (M. Pineyro, 2000).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,127.77991525301556,2.745963335106353,1.5308338274891615,0.42581257224082936 +18535,Qui était le peintre Rembrandt van Rijn ?,"Rembrandt Harmenszoon van Rijn, habituellement désigné sous son seul prénom Rembrandt, est un peintre et graveur néerlandais, né à Leyde le 15 juillet 1606 ou 1607b et mort à Amsterdam le 4 octobre 1669. Vieux maître innovant et prolifique, il est généralement considéré comme l'un des plus grands artistes visuels de l'histoire de la peinture et l'un des plus importants peintres de l'École hollandaise du xviie siècle2, le siècle d'or néerlandais. + +Il a réalisé près de quatre cents peintures, trois cents eaux fortes et trois cents dessins. Contrairement à la plupart des maîtres de l'Âge d'or de la peinture néerlandaise, Rembrandt aborde dans ses œuvres un large éventail de styles et de sujets : portraits, autoportraits, paysages, scènes de genre, scènes allégoriques et historiques, thèmes bibliques, peintures mythologiques et études animales. Sa famille proche — Saskia, sa première épouse, son fils Titus et sa deuxième concubine Hendrickje Stoffels — lui servent régulièrement de modèle.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,393.5478102294859,2.312149385341891,1.522839828924746,0.42057690024375916 +110727,Quel est le 53ème élément du tableau périodique ?,"Le 53ème élément du tableau périodique est l'iode (I). Avec un numéro atomique de 53, l'iode est un halogène qui présente des propriétés distinctes en raison de sa position dans le tableau périodique. C'est un solide violet-noir foncé à température ambiante qui se sublime en une vapeur violette vibrante lorsqu'il est chauffé. L'iode est essentiel à la vie en tant que composant des hormones thyroïdiennes, qui régulent le métabolisme. De plus, il a des applications dans divers secteurs, notamment la médecine, la photographie et l’assainissement. En médecine, les composés à base d’iode sont utilisés comme désinfectants et agents de contraste pour l’imagerie médicale. Les radio-isotopes de l'iode sont utilisés en médecine nucléaire. De plus, l’iode joue un rôle dans la synthèse organique, agissant comme catalyseur et participant aux réactions. Compte tenu de son importance dans les contextes biologiques et industriels, l’iode constitue un élément crucial aux multiples facettes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,86.26505924869346,2.379718968900212,1.5186948715041069,0.41785132884979254 +116472,"Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie hydraulique comme source d'énergie renouvelable, en particulier pour la production d'électricité ?","L'énergie hydraulique présente plusieurs avantages significatifs en tant que source d'énergie renouvelable pour la production d'électricité. Tout d'abord, elle est largement disponible et fiable, car elle dépend des précipitations et du cycle naturel de l'eau, ce qui assure une source constante d'énergie. De plus, elle ne génère pas de gaz à effet de serre ni de polluants atmosphériques, contribuant ainsi à réduire les émissions de CO2 et à atténuer le changement climatique. De plus, les installations hydroélectriques peuvent servir de réservoirs pour stocker de l'énergie excédentaire, ce qui les rend flexibles et adaptables aux variations de la demande. + +Cependant, l'impact environnemental de la construction de grands barrages peut être significatif, modifiant les écosystèmes locaux, affectant la biodiversité et perturbant les cours d'eau. De plus, les coûts initiaux de construction sont souvent élevés, bien que sur le long terme, les coûts d'exploitation soient généralement faibles. ",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,5.939170522198032,2.107080107913255,1.5181323860121865,0.4174808859825135 +113141,L'univers aura-t-il une fin ?,"Aujourd'hui, on pense que l'Univers ne finira pas, autrement dit qu'il se maintiendra toujours. Mieux, l'Univers, qui est aujourd'hui en expansion, devrait continuer à gonfler éternellement comme un ballon. Il ne devrait donc pas, comme certains astronomes le pensaient il y a peu de temps encore, stopper son expansion et commencer à s'effondrer sur lui-même, pour finalement imploser en un « big crunch », l'inverse du big bang. + +Seulement, il n'y aura un « big crunch » que si l'Univers contient assez de matière. Donc, lorsque l'Univers sera au bout de son expansion, il va s'effondrer sur lui même sous l'effet de la gravité, ce phénomène étant dû à toute la matière que 'contenait' cet univers. A notre époque, on ne voit pas beaucoup de matière visible dans le cosmos..., mais nous prétendons qu'il en existe encore mais qu'elle ne se voit pas comme les naines noires - l'après-stade de la naine blanche - qui s'est éteinte...",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,64.38202629507474,4.699216653636366,1.5168320010042693,0.41662395000457764 +86643,C'est quoi le Principe du CinémaScope?,"La pellicule argentique fut créée en 1889 en 35 mm de largeur avec deux rangées de perforations latérales. Aujourd'hui, le 35 mm reste le format standard, mais d'autres sont nés, plus étroits comme le 8 mm et le 16 mm, ou plus larges comme le 70 mm. L'image panoramique n'est d'ailleurs pas nécessairement obtenue avec un film large. La Vistavision, par exemple, n'utilise que du film 35 mm, mais l'image s'y inscrit dans sa longueur. Le Cinémascope aussi utilise le 35 mm : à la prise de vues, un vaste champ est filmé et un objectif spécial, dit « anamorphoseur », comprime l'image entre les perforations ; à la projection, le même objectif restitue l'image sur un écran large. +Les pellicules cinéma sont essentiellement des négatifs, films intermédiaires permettant ensuite le tirage de copies positives de projection. Par ailleurs, les tournages se font, aujourd'hui, presque exclusivement en couleurs. Tous les procédés (Technicolor, Eastmancolor, Fujicolor, Gevacolor) reposent sur le même principe que la photo : la superposition de trois couches d'émulsions sensibles respectivement au rouge, au vert et au bleu.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,550.5198524191269,2.4324957885831195,1.5162638791125442,0.4162493348121643 +152452,Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ?,"Il est parfois difficile de calmer son esprit avant de s'endormir. Essayez ces stratégies : + +1. Pas d’écran après le dîner : Utiliser un ordinateur portable et un téléphone plus de quelques heures avant de vous coucher rend l'endormissement plus difficile. + +2. Obscurité totale : Même un peu de lumière peut perturber vos cycles de sommeil. + +3. Ne mangez pas de grosses collations : Si vous prenez une collation ou un repas copieux avant de vous coucher, votre corps restera actif dans la digestion des aliments, ce qui rendra le sommeil difficile. + +4. Prenez un bain ou une douche chaude : La chaleur d’un bain ou d’une douche peut aider votre corps à se détendre avant d’aller vous coucher. + +5. Sons apaisants : Essayez de jouer des sons apaisants de vagues, de pluie ou de vent qui souffle pour vous aider à dormir. + +6. Scan corporel : Essayez de respirer profondément et de manière mesurée et imaginez les muscles de votre corps se détendre un à la fois. + +7. Pas de sport après le dîner : Si vous augmentez trop votre fréquence cardiaque, vous aurez du mal à calmer votre corps et à le préparer à dormir.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.68173949263073,2.914917808372395,1.5156059011919654,0.4158152937889099 +143978,Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ?,"Voila des stratégie pour réussir ton prochain test de mathématiques : + +Refais les exercices et vérifie tes réponses. + +Ce sont souvent les fautes d'inattention ou de compréhension qui sont les causes de mauvaises réponses. S'il te reste encore du temps, retourne faire les problèmes qui te font douter, ou bien ceux où tu avais mis un X. + +Commence par vérifier si ta réponse est plausible dans le contexte du problème. En algèbre, remplace ta réponse dans les données du problème pour voir si l'équation est vraie. En géométrie, est-ce que la mesure trouvée est réaliste selon les autres mesures données ? + +Si tu n'es pas certain, recommence le problème sur une feuille brouillon (n’efface surtout pas). Si tu n'obtiens pas la même réponse, essaie d'identifier l'endroit où les calculs pourraient diverger afin de trouver l'erreur et détermine la bonne version. + +L'important c'est de s'assurer d'avoir appliqué les bonnes notions mathématiques aux bons endroits. Il ne faut pas paniquer si on pense qu'une petite erreur de calcul s'est glissée.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,59.11912982860367,2.497561493329914,1.513188196184453,0.4142188131809234 +100024,Quel est le 57ème élément du tableau périodique ?,"Le 57ème élément du tableau périodique est le lanthane (La). En tant que membre de la série des lanthanides, le lanthane possède des propriétés et des applications uniques. C'est un métal blanc argenté et constitue le premier élément de la série des lanthanides. Le lanthane et ses composés trouvent diverses utilisations en raison de leurs propriétés. L'une de ses applications importantes concerne la production de batteries de voitures hybrides, où des composés de lanthane sont utilisés dans les batteries nickel-hydrure métallique pour améliorer leurs performances et leur capacité de stockage d'énergie. Le lanthane est également utilisé dans la fabrication d’objectifs d’appareils photo et de télescopes en raison de sa capacité à améliorer les propriétés réfractives du verre. De plus, les composés du lanthane sont utilisés comme catalyseurs dans le raffinage du pétrole et d’autres procédés chimiques. Ses propriétés spécifiques font du lanthane un élément essentiel de la technologie moderne, contribuant aux progrès du stockage d’énergie, de l’optique et des processus industriels.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,83.70558472558213,2.56160819882254,1.5118378425408148,0.4133260250091553 +50290,Est-ce que tu peux me donner une bonne recette pour un dessert français ?,"Absolutement, voila une recette pour ""pommes au four"": + +INGRÉDIENTS: +6 grosses pommes chantecler ou braeburn (ou 12 petites) +ou 12 feuilles de sauge +20 cl de crème liquide +sucre cristallisé +beurre + +PRÉPARATION: +1. Préchauffezle four sur th. 6/180°. +2. Beurrez un plat à four pouvant contenir les pommes. +3. Lavez les pommes, pelez-les jusqu’à la moitié en commençant par le haut, évidez-les ou non, mettez-les dans le plat, arrosez-les de +4. Crème liquide, saupoudrez-les généreusement de sucre cristallisé et répartissez les feuilles de sauge en les froissant un peu sur le dessus. +5. Faites-les cuire 45 mn environ en les arrosant de temps en temps avec le jus de cuisson, allongez-le d’un peu d’eau si nécessaire. +6. Servez chaud ou tiède.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,36.62376252219232,2.100547552486585,1.5115550957783963,0.41313898563385 +179731,"Pourquoi l'excès d'alcool est-il mauvais pour le foie ? +","Les discours anti-alcool, ça fait plusieurs années que les professionnels de la santé ne cessent d’en faire. Pourtant, le nombre de buveurs continue de grimper et ils sont de plus en plus jeunes. Si l’alcool en soi ne pose pas problème, c’est son excès qui est vivement pointé du doigt en raison de son impact sur la santé notamment le foie, et vous allez vite comprendre pourquoi. + +Les toxines d’alcool annihilent le filtre hépatique. Le foie est, avec les reins, l’un des organes qui s’assurent d’assainir notre organisme. L’un de ses rôles est de débarrasser notre organisme des toxines en filtrant le sang et cette fonction de filtre, c’est à cellules que le foie le doit. +Or, la capacité du foie à filtrer les toxines d’alcool est limitée. Plus vous buvez, plus vous acculez votre foie. Ce qui dégrade la capacité à filtrer de ce dernier, conduisant à une inflammation, puis à la mort des cellules hépatiques. + +Conséquences de la dégradation du filtre hépatique. Malheureusement, la dégradation des cellules du foie n’est que le début d’un long processus de dégradation. À termes, les buveurs chroniquent et les alcooliques encore plusieurs conséquences graves à savoir : +- La fibrose qui est une accumulation de tissu cicatriciel dans le foie +- La cirrhose qui se manifeste par un dysfonctionnement total des fonctions hépatiques. + +Il en résulte l’envahissement de votre organisme par les toxiques que le foie n’arrive plus à éliminer. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,21.27115790284528,3.890584833959549,1.5104634851495216,0.4124165475368499 +164804,Quel est le 55ème élément du tableau périodique ?,"Le 55ème élément du tableau périodique est le Césium (Cs). Avec un numéro atomique de 55, le césium est un métal alcalin qui possède des propriétés et des applications distinctives. C'est un métal mou, argenté-doré, très réactif en raison de son électron de valence unique. Le césium est réputé pour sa réactivité exceptionnelle avec l’eau, conduisant à des réactions vigoureuses qui libèrent de l’hydrogène gazeux et de la chaleur. Cette propriété rend le césium utile dans diverses applications, notamment dans des types spécialisés d'horloges atomiques appelées horloges atomiques au césium, qui sont des dispositifs de chronométrage très précis utilisés dans les systèmes de positionnement global (SPG), les télécommunications et la recherche scientifique. Les compos��s du césium sont également utilisés dans les fluides de forage pour les puits de pétrole et de gaz et comme catalyseurs dans les processus chimiques. Malgré son utilisation commerciale limitée, la réactivité et les propriétés uniques du césium soulignent son importance dans le chronométrage précis et les processus industriels.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,76.37363686625613,2.2103028963974616,1.5048125504572087,0.40866833925247187 +182186,Qui était le compositeur Maurice Ravel ?,"Maurice Ravel, compositeur français, illustre l'impressionnisme musical à travers ses compositions évocatrices qui évoquent souvent des images et des émotions vives. Sa suite orchestrale « Ma mère l'Oye » et le ballet « Daphnis et Chloé » mettent en valeur son don pour l'orchestration et sa capacité à évoquer des paysages sonores atmosphériques. Les compositions complexes pour piano de Ravel, telles que « Gaspard de la nuit », révèlent sa fascination pour les sources poétiques et littéraires, tandis que ses œuvres de chambre comme le « Quatuor à cordes » font preuve d'un savoir-faire méticuleux et d'une profondeur émotionnelle. La composition « Boléro » est la plus célèbre composition de Ravel. Elle est une œuvre pour grand orchestre de 1928. C'était aussi l'une de ses dernières œuvres achevées avant que la maladie ne l'oblige à prendre sa retraite. La composition et unique. A l'époque, Ravel était peut-être en proie à une démence frontotemporale (DFT), une maladie neurodégénérative qui touche généralement les personnes à la fin de la cinquantaine. On pense que c'est la raison de la mélodie fascinante, inhabituelle et répétitive de la composition. + +",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,693.4501686622294,3.333672342789063,1.501624312729977,0.40654739737510664 +13419,Y a-t-il des volcans ailleurs que sur Terre ?,"Trois planètes et un satellite possèdent des volcans dans le Système solaire. Il s'agit de Vénus, de la Terre, de Mars et de Io (l'un des satellites de Jupiter, qui est le plus volcanique de tous). Le volcanisme n'est pas un phénomène courant. Il ne se produit que sur les corps possédant une croûte solide et dont les « entrailles » ne sont pas encore refroidies : il leur permet alors d'évacuer une partie de leur chaleur interne. Le plus grand volcan du système solaire est le mont Olympe, culminant à plus de 25 kilomètres au-dessus du sol martien. + +Il est à noter que, hormis la Terre, seul Io et Vénus possèdent des volcans actifs. On peut aussi parler de cryovolcanisme, c'est-à-dire des « volcans » de glace : il y en a notamment sur Enceladus, satellite de Saturne, et sur Triton, satellite de Neptune.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,37.341053283969885,3.006174054179366,1.500731912020416,0.40595293045043923 +29052,Quel est le 61ème élément du tableau périodique ?,"Le 61ème élément du tableau périodique est le Prométhium (Pm). En tant que membre de la série des lanthanides, le prométhium est un élément rare et unique dont les applications pratiques sont limitées en raison de sa rareté et de sa radioactivité. C'est un métal mou, blanc argenté, qui brille faiblement dans le noir en raison de sa radioactivité. L'une des rares applications du prométhium est la peinture lumineuse pour certains types de cadrans de montres et de tableaux de bord, où sa radioactivité contribue à l'effet brillant dans le noir. Cependant, en raison de sa radioactivité et de sa disponibilité limitée, le prométhium n’est pas couramment utilisé dans les produits du quotidien. Il est principalement utilisé à des fins de recherche et dans certains appareils spécialisés qui nécessitent une source radioactive pour diverses applications, comme les jauges d'épaisseur et les batteries atomiques. Les défis posés par sa radioactivité et sa rareté ont limité les applications commerciales plus larges du prométhium, mais ses propriétés uniques continuent de trouver des utilisations de niche dans des technologies spécifiques.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,92.29813516347512,2.382625389001538,1.494475442515892,0.40177527070045477 +161456,Décrivez une partie de l’histoire du cinéma indien.,"L'Inde produit, en moyenne, entre 800 et 850 films par an. Le pays s'est spécialisé dans la comédie musicale (masala) et dans le mélodrame : Mangala fille des Indes (1952), de Mehboob (1906-1964), Fleurs de papier (1959), de Guru Dutt (1925-1964). Le cinéma d'auteur trouve cependant un brillant représentant en Satyajit Ray (1921-1992), admirateur de l'œuvre de Renoir et de De Sica ; il a dirigé la « trilogie d'Apu » (Pather Panchali [la Complainte du sentier], Aparajito [l'Invaincu], le Monde d'Apu, 1955-1959), qui retrace les années d'apprentissage d'un fils de paysan bengali. Mrinal Sen (1923-2018) fait aussi œuvre de novateur (Khandhar [les Ruines], 1984).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,81.76370077247489,2.472695921141147,1.4921916787279013,0.4002459645271301 +6640,Quel est le 56ème élément du tableau périodique ?,"Le 56ème élément du tableau périodique est le baryum (Ba). Avec un numéro atomique de 56, le baryum est un métal alcalino-terreux qui présente des propriétés et des applications distinctes. C'est un métal mou, blanc argenté, qui s'oxyde rapidement lorsqu'il est exposé à l'air. Les composés de baryum sont largement utilisés dans diverses industries. L'une de ses applications notables est l'imagerie aux rayons X, où le sulfate de baryum est utilisé comme agent de contraste pour améliorer la visibilité de certains tissus et organes. La capacité du baryum à bloquer les rayons X le rend efficace pour diagnostiquer des problèmes médicaux. De plus, les composés de baryum sont utilisés dans les feux d’artifice pour produire des couleurs vertes, ainsi que dans les lampes fluorescentes et les tubes de télévision pour faciliter l’émission d’électrons. La réactivité et la polyvalence du baryum dans la formation de composés en font un élément essentiel dans des secteurs allant des soins de santé au divertissement, contribuant aux progrès de la technologie et des affichages visuels.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,90.50818016077535,2.1394386159289382,1.4907435683891328,0.3992750346660614 +200531,Pourquoi voit-on toujours la même face de la Lune ?,"On voit toujours la même face de la Lune en raison d'un phénomène connu sous le nom de ""verrouillage gravitationnel"" ou ""rotation synchrone"". Ce phénomène est le résultat des forces de marée entre la Terre et la Lune. + +La Terre exerce une force de marée sur la Lune, provoquant des déformations dans sa structure. Au fil du temps, ces forces de marée ont ralenti la rotation de la Lune jusqu'à ce qu'elle devienne synchronisée avec sa période orbitale autour de la Terre. Ainsi, la Lune tourne sur elle-même en environ le même temps qu'il lui faut pour orbiter autour de la Terre. + +En conséquence, une seule face de la Lune est constamment tournée vers la Terre, tandis que l'autre face, souvent appelée la ""face cachée de la Lune"", reste toujours invisible depuis la Terre. Ce verrouillage gravitationnel est un phénomène courant entre les corps célestes qui sont suffisamment proches et soumis à des forces de marée significatives.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,64.71212438727449,2.1294338714657486,1.489722527221493,0.39858987927436845 +119370,Quel est le 60ème élément du tableau périodique ?,"Le 60ème élément du tableau périodique est le Néodyme (Nd). En tant qu'élément lanthanide, le néodyme offre des caractéristiques uniques qui contribuent à un large éventail d'applications. C'est un métal mou et argenté qui ternit rapidement à l'air. Le néodyme est peut-être plus connu pour son utilisation dans les aimants en néodyme, qui comptent parmi les aimants permanents les plus puissants disponibles. Ces aimants sont des composants essentiels de diverses technologies modernes, notamment les véhicules électriques, les éoliennes et les disques durs d’ordinateurs. Les lasers dopés au néodyme sont utilisés dans le traitement des matériaux, les applications médicales et les télécommunications, en raison de leur capacité à émettre des faisceaux lumineux puissants et précis. Les composés de néodyme sont également utilisés dans l'industrie du verre pour créer des couleurs violettes et violettes dans le verre et la céramique. Les remarquables propriétés magnétiques et optiques de cet élément en font un élément essentiel de nombreuses technologies qui reposent sur une conversion efficace de l'énergie, des communications avancées et une ingénierie sophistiquée des matériaux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,93.39070307347951,2.341066699335385,1.4886805345537064,0.39789018034935 +75943,Qu'est que c'est un banjo ?,"Le banjo est un instrument de musique à cordes pincées nord-américain. Avec sa table d'harmonie à membrane, on le distingue facilement de la guitare. Cet instrument serait un dérivé du luth ouest-africain ekonting apporté par les esclaves noirs (ou plus vraisemblablement recréé par certains d'entre eux) et qui aurait suscité la création des premiers gourd-banjos (« banjo en gourde »). Le banjo représente désormais toute une famille d'instruments. + +L'origine de l'instrument moderne remonte d'abord aux années 1830-1840 durant lesquelles ont commencé l'industrialisation et la commercialisation d'un instrument plus ancien (xviie siècle) utilisé par les esclaves africains déportés aux États-Unis. La source iconographique la plus ancienne se trouve dans un récit de voyage écrit par Sir Hans Sloane en 1688 et publié à Londres en 1707. Les musiciens noirs exploitèrent l'aspect rythmique de l'instrument avec un tel succès que les blancs du Sud des États-Unis s'y intéressèrent. À partir de la dernière décennie du xixe siècle, le banjo se distingua dans le style de pré-jazz appelé « Dixieland », vogue qui continua jusque dans les années 1930. Ce banjo connut à nouveau le succès après la Seconde Guerre mondiale grâce aux Américains Pete Seeger (style traditionnel du Sud) et Earl Scruggs (bluegrass). De nombreux guitaristes américains au jeu rapide, comme Arthur ""guitar boogie"" Smith, ont abordé la musique par le banjo.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,212.1848094867404,3.7943975794489457,1.4867908501542415,0.39662000536918646 +198896,Le premier vaccin était contre quelle maladie ?,"Le premier vaccin a été développé contre la variole. Le vaccin a été créé par Edward Jenner, un médecin anglais, à la fin du XVIIIe siècle. Le travail de Jenner a jeté les bases des pratiques modernes de vaccination. + +Jenner a remarqué que les laitières qui avaient contracté la variole, une maladie bénigne semblable à la variole, semblaient être immunisées contre la variole. Il a mené une expérience dans laquelle il a délibérément inoculé à un garçon du matériel provenant d'une plaie de variole, puis l'a exposé à la variole. Le garçon n’a pas développé la variole, ce qui confirme l’effet protecteur de la variole. + +Cette percée a conduit au développement du vaccin contre la variole, qui impliquait l’utilisation de matériel provenant de la variole de la vache pour induire une immunité contre la variole. Le succès des travaux de Jenner a marqué un moment charnière dans l'histoire de la médecine et le début de la vaccination comme méthode de prévention des maladies infectieuses.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,457.404405454102,1.9931794183897853,1.4860464986341828,0.396119236946106 +90653,Quel est le 58ème élément du tableau périodique ?,"Le 58ème élément du tableau périodique est le cérium (Ce). En tant qu'autre membre de la série des lanthanides, le cérium possède des caractéristiques distinctes qui le rendent précieux dans diverses applications. C'est un métal mou et argenté, malléable et qui s'oxyde facilement à l'air. L'application la plus notable du cérium concerne les convertisseurs catalytiques, où les composés de cérium sont utilisés pour réduire les émissions nocives des moteurs à combustion interne en favorisant des réactions chimiques qui convertissent les polluants en substances moins nocives. L'oxyde de cérium est également utilisé dans le verre et la céramique pour obtenir une finition polie, et c'est un composant des fours autonettoyants et des phosphores de certains types d'écrans de télévision. Les composés de cérium sont utilisés dans l'industrie électronique pour polir les plaquettes de silicium utilisées dans la fabrication de semi-conducteurs. Sa capacité à basculer entre différents états d’oxydation fait du cérium un élément précieux dans la protection de l’environnement, l’électronique et la science des matériaux, jouant un rôle dans l’amélioration de la qualité de l’air et dans l’amélioration des performances de divers produits.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,100.52254996366564,2.42976487795748,1.4836072795952389,0.39447647333145147 +109144,Où est la ville de Montréal ?,"Montréal est dans la province de Québec, en Canada. C'est la deuxième ville la plus peuplée du Canada, après Toronto, et la plus grande ville francophone d'Amérique. Son aire urbaine, la région métropolitaine de Montréal, rassemble près de 4,3 millions d'habitants, soit environ la moitié de la population du Québec. Montréal est l'une des grandes agglomérations d'Amérique du Nord et un important pôle financier, de savoir, de culture et d'aéronautique. La ville doit son nom au mont Royal, qui surplombe le centre des affaires et le centre historique de la ville, tous deux situés dans l'arrondissement Ville-Marie. Montréal est découpé en 19 arrondissements qui couvrent les trois quarts de l’île de Montréal, la plus grande de l'archipel d'Hochelaga, mais également l’île Bizard, l'île des Sœurs et les îles Sainte-Hélène et Notre-Dame. ",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,95.1823227393108,2.6907478578469477,1.4828516176643236,0.3939670026302337 +133268,Expliquez le cycle de l’eau et comment le changement climatique pourrait l’affecter.,"Le cycle de l’eau est le processus qui décrit la façon dont l’eau se déplace sur la Terre. Cela commence lorsque la chaleur du soleil provoque l'évaporation de l'eau des océans, des lacs et des rivières, se transformant en vapeur d'eau dans l'air. Cette vapeur d'eau se refroidit ensuite et forme des nuages. Lorsque les nuages deviennent suffisamment lourds, l’eau retombe sur le sol sous forme de précipitations, qui peuvent être de la pluie, de la neige ou de la grêle. Cette eau s'infiltre dans le sol pour devenir des eaux souterraines ou s'écoule dans les rivières et les océans, recommençant ainsi le cycle. + +Le changement climatique peut avoir un impact sur le cycle de l’eau de plusieurs manières. Les températures plus chaudes dues au changement climatique peuvent provoquer davantage d’évaporation, entraînant une augmentation de la vapeur d’eau dans l’air. Cela peut entraîner des précipitations plus intenses et plus abondantes dans certaines régions, entraînant des inondations. En revanche, dans les régions touchées par la sécheresse, des températures plus élevées peuvent provoquer une évaporation plus rapide, entraînant une réduction de la disponibilité en eau.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,29.625766035619005,2.0034321197292764,1.478038802991996,0.39071607589721674 +195305,"C'est quoi ""La Fable et la Vérité"" ?","La Vérité toute nue +Sortit un jour de son puits ; +Ses attraits par le temps étaient un peu détruits, +Jeunes et vieux fuyaient sa vue : +La pauvre Vérité restait là morfondue, +Sans trouver un asile où pouvoir habiter. +À ses yeux vient se présenter +La Fable richement vêtue, +Portant plumes et diamants, +La plupart faux, mais très brillants. +Eh ! Vous voilà ! bonjour, dit-elle : +Que faites-vous ici seule sur un chemin ? +La Vérité répond : vous le voyez, je gèle : +Aux passants je demande en vain +De me donner une retraite, +Je leur fais peur à tous. Hélas ! je le vois bien, +Vieille femme n’obtient plus rien. +Vous êtes pourtant ma cadette, +Dit la Fable, et, sans vanité, +Partout je suis fort bien reçue ; +Mais aussi, dame Vérité, +Pourquoi vous montrer toute nue ? +Cela n’est pas adroit. Tenez, arrangeons-nous ; +Qu’un même intérêt nous rassemble : +Venez sous mon manteau, nous marcherons ensemble. +Chez le sage, à cause de vous, +Je ne serai point rebutée ; +À cause de moi, chez les fous +Vous ne serez point maltraitée. +Servant par ce moyen chacun selon son goût, +Grâce à votre raison et grâce à ma folie, +Vous verrez, ma sœur, que partout +Nous passerons de compagnie.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,95.27986281719008,3.306400933959272,1.4744877495762898,0.38831064105033875 +44271,Quels sont les films américains marquants les années 1950-1953 ?,"1950 : Boulevard du crépuscule (B. Wilder), Cendrillon (W. Disney), Ève (J.L. Mankiewicz), la Flèche brisée (D. Daves), Quand la ville dort (J. Huston). + +1951 : African Queen (J. Huston), l'Inconnu du Nord-Express (A. Hitchcock), Un Américain à Paris (V. Minnelli), Une place au soleil (G. Stevens), Un tramway nommé Désir (E. Kazan), Quo Vadis ? (M. LeRoy). + +1952 : l'Ange des maudits (F. Lang), Chantons sous la pluie (S. Donen), les Feux de la rampe (C. Chaplin), l'Homme tranquille (J. Ford), les Indomptables (N. Ray), Le train sifflera trois fois (F. Zinnemann), Sous le plus grand chapiteau du monde (C.B. De Mille), Viva Zapata (E. Kazan). + +1953 : l'Appât (A. Mann), l'Équipée sauvage (L. Benedek), l'Homme des vallées perdues (G. Stevens), Les hommes préfèrent les blondes (H. Hawks), Niagara (H. Hathaway), le Port de la drogue (S. Fuller), Tant qu'il y aura des hommes (F. Zinnemann), Tous en scène (V. Minnelli).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,43.31333313309492,1.976113463676608,1.469770586710949,0.3851063251495362 +109325,"Quels sont les quatre niveaux de l'intérieur de la terre? + +","1. La croûte : cette mince couche rocheuse forme les continents et les planchers océaniques. Les continents ont une épaisseur de 35 à 70 km sous les océans. La croûte a une épaisseur de 5 à 10 km. + +2. Le manteau : c'est la couche la plus épaisse : elle fait environ 2 900 km. Le manteau est constitué de roches solides qui se déplacent très, très lentement. La température atteint 870° C près de la croûte terrestre et monte à 3 700° C près du centre. + +3. Le noyau externe : cette couche a une épaisseur d'environ 2 300 km. La température y avoisine les 5 000° C, et la chaleur est si intense que les roches sont en fusion. On appelle ces roches liquides le magma. + +4. Le noyau interne : le centre de la Terre est solide, a une épaisseur de 1 200 km et est composé de fer et de nickel. La température y est insoutenable : 6700° C. C'est encore plus chaud que la surface du soleil ! +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,73.75468609988995,2.304346000801337,1.4694077271607304,0.3848594129085541 +90861,Que devient le ballet à l’époque romantique ?,"À l'époque romantique, le ballet devient l'expression d'une âme, de l'imaginaire. Pour donner l'impression d'immatérialité, la danseuse utilise les pointes, qui rendent sa danse « aérienne », et le long tutu de mousseline blanche. Le ballet romantique, ou ballet blanc, est né. Grâce à Carlo Blasis, la virtuosité, autrefois désavouée par Noverre, acquiert une importance primordiale. En 1832, la Sylphide, de Filippo Taglioni, est créée par sa fille Maria (ou Marie). Puis Giselle(1841) fait connaître Carlotta Grisi. Une troisième « grâce » est incarnée par l'Autrichienne Fanny Elssler. + +Le succès du ballet romantique sera de courte durée… À Saint-Pétersbourg, Marius Petipa, secondé par Enrico Cecchetti, fait revivre à partir de 1869 la tradition classique et forme les futures étoiles du théâtre Marie et des Ballets russes de Serge de Diaghilev. C'est le début d'une ère nouvelle. Des troupes itinérantes se créent. La compagnie de ballet est désormais un des grands vecteurs de la modernité en matière artistique. Parallèlement, en ce début du xxe s., avec Isadora Duncan et sa danse libre, avec l'expressionnisme allemand, avec les « pionniers » de la danse moderne en Amérique, s'élabore le courant de la modern dance. +",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,282.31541009292994,3.897603256077896,1.465970028699689,0.38251715898513794 +12771,Qu'est-ce qu'un cheval shagya ?,"Le Shagya, Arabe shagya ou Shagya arabe, est une race de chevaux de selle à sang chaud, originaire de l'actuelle Hongrie à l'époque de l'empire d'Autriche. Très proche de l'Arabe, il est plus grand et arbore généralement une robe grise, comme l'étalon fondateur dont il a pris le nom. Créée à partir de 1789 au haras de Bábolna pour remonter les armées de l'empire dont les besoins en cavalerie étaient immenses, la race connaît un grand succès tout au long du xixe siècle. Elle devient la monture des hussards de l'empire d'Autriche puis de l'Autriche-Hongrie. Le Shagya faillit disparaître à plusieurs reprises au xxe siècle, notamment pendant les deux guerres mondiales et dans les années 1970, ce qui pousse des éleveurs alors dispersés à se fédérer pour en assurer la préservation. + +Le Shagya se taille désormais une bonne réputation pour ses excellentes performances en endurance. Il est souvent cité comme l'une des meilleures races, sinon la meilleure, pour un cavalier concourant dans cette discipline. Il peut être monté dans de nombreux autres sports équestres ainsi qu'en équitation de loisir, mais est peu adapté aux cavaliers débutants. + +La race reste assez rare, puisqu'il existe 4 000 ou 5 000 individus à travers le monde au début du xxie siècle. Ce cheval est désormais beaucoup élevé en Allemagne ; il s'est exporté vers de très nombreux pays, dont les États-Unis dès 1947. En France, le Shagya est reconnu comme une race étrangère de chevaux de selle depuis 1989.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,104.10624541806752,2.508508625904087,1.463738462390113,0.3809937536716461 +19121,Pensez à des moyens innovants d'aider une personne ayant un handicap physique à sortir de la maison et à se sentir mieux si elle se sent isolée.,"Absolument, voici quelques idées innovantes pour aider les personnes ayant un handicap physique à lutter contre l’isolement et à s’aventurer dehors tout en se sentant mieux : + +1. **Expérience de voyage en réalité virtuelle :** + Offrez-leur la technologie de réalité virtuelle (VR) qui leur permet de « voyager » vers diverses destinations et de découvrir de nouveaux endroits dans le confort de leur foyer. + +2. **Événements Meetup en plein air accessibles :** + Organisez des événements en plein air dans des lieux accessibles où les personnes handicapées peuvent se rencontrer, socialiser et profiter de la compagnie des autres. + +3. **Sports et activités adaptés :** + Collaborer avec des organisations locales pour proposer des activités sportives et récréatives adaptées, facilitant ainsi la participation des personnes handicapées. + +4. **Kits de jardin domestique :** + Proposer des kits de jardinage adaptés à leurs capacités physiques, leur permettant de créer un petit jardin à l'intérieur ou sur un balcon, favorisant un sentiment d'accomplissement et de connexion avec la nature. + +5. **Ateliers d'art et d'artisanat à distance :** + Organisez des ateliers en ligne où les participants peuvent s'engager dans des projets d'art, d'artisanat ou de bricolage, encourageant la créativité et l'interaction avec les autres. + +6. **Ateliers de narration et de podcasting :** + Proposez-leur des ateliers pour les aider à créer leurs propres histoires, podcasts ou vidéos, leur permettant ainsi de partager leurs expériences et de se connecter avec un public plus large. + +7. **Pôle de technologie d'assistance :** + Créez un centre technologique où les individus peuvent accéder à des appareils et accessoires fonctionnels, apprendre à utiliser de nouveaux outils technologiques et se connecter avec d'autres personnes partageant les mêmes intérêts. + +8. **Pique-niques adaptés aux fauteuils roulants :** + Organisez des pique-niques dans des parcs accessibles dotés de sièges spécialisés, ce qui leur permet de socialiser facilement et de profiter d’activités de plein air. + +9. **Rencontres thérapeutiques avec des animaux :** + Collaborez avec des organisations d’animaux de thérapie pour proposer des interactions virtuelles ou en personne avec des animaux de thérapie, favorisant ainsi le bien-être émotionnel. + +10. **Services de bibliothèque mobile :** + Créez un service de bibliothèque mobile qui apporte des livres, des livres audio et du contenu interactif directement chez eux, favorisant ainsi l'amour de l'apprentissage et de l'exploration. + +11. **Groupes et ateliers de soutien en ligne :** + Proposez des groupes de soutien virtuels et des ateliers axés sur des intérêts communs, leur permettant de se connecter avec des pairs qui comprennent leurs expériences. + +12. **Installations d'art local et peintures murales :** + Collaborer avec des artistes pour créer des installations artistiques ou des peintures murales accessibles dans les espaces publics, encourageant ainsi l'engagement et l'appréciation de la communauté. + +N'oubliez pas que l'inclusivité, la créativité et l'empathie sont essentielles lors de la conception de ces initiatives. Les besoins et les préférences de chaque individu doivent être pris en considération pour garantir son confort et son plaisir.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,21.66809087140508,1.7837489325083964,1.4625204100234237,0.3801612555980682 +151927,Quel est le 62ème élément du tableau périodique ?,"Le 62ème élément du tableau périodique est le Samarium (Sm). En tant qu'élément lanthanide, le samarium offre des propriétés distinctes qui contribuent à ses applications dans divers domaines. C'est un métal blanc argenté qui s'oxyde à l'air. Les aimants au samarium-cobalt, un type d'aimant aux terres rares, sont connus pour leur force magnétique élevée et leur résistance à la démagnétisation à haute température. Ces aimants sont utilisés dans des applications nécessitant des champs magnétiques puissants, comme dans les moteurs électriques, les écouteurs et les capteurs. Le samarium est également utilisé dans le domaine de la technologie nucléaire, où ses composés sont utilisés dans les barres de contrôle permettant de réguler les réactions nucléaires dans les réacteurs. L'oxyde de samarium est utilisé pour produire des couleurs roses et jaunes dans le verre et la céramique. De plus, les isotopes du samarium sont utilisés en radiographie pour détecter les défauts des métaux et des soudures. Les propriétés magnétiques et nucléaires du samarium le rendent important dans diverses industries, contribuant aux progrès de la conversion d'énergie, de la science des matériaux et des tests non destructifs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,93.59805197887276,2.2180950474181547,1.459985395531442,0.3784264326095579 +98272,"Pourquoi les Etats-Unis ont-ils perdu la guerre du Vietnam ? +","Après la chute de l’armée française en 1954, l’Amérique a décrété qu’il existe deux Etats Vietnamiens. Il y a donc un état du nord et un état du sud. L’état du sud, est pro américain et l’état du nord est communiste. A partir de 1960, le Vietnam s’est retrouvé enrôlé dans la guerre froide. + +Les Etats-Unis se sont alliés à la partie sud du pays du Vietnam pour repousser les communistes. En 1961, des pilotes américains sont envoyés au Vietnam pour un renforcement militaire sous le régime du Président Kennedy. En 1965, le président Lyndon Johnson ramène la guerre au nord du Vietnam. Des millions de soldats américains sont envoyés en appui. Même l’aviation du Pentagone a largué beaucoup plus de bombes que ce qui a été largué au cours de la 2e guerre mondiale. + +Cela n’a pas empêché les militants du nord du Vietnam à continuer les assauts. +Trente ans après, la guerre continuait. Avec la pression que subissent les Américains dans leur pays, ils ont préféré se désengager sans pour autant partir. Les révolutionnaires ont donc envahi le sud. + +Ces derniers n’ont pas pu riposter puisqu’ils n’avaient plus le soutien financier et plus de soutien en armements, finalement, ils perdent. Les Etats-Unis ont ainsi perdu la guerre du Vietnam puisque les pro américains ont perdues. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,23.52204912644863,4.172545007111525,1.4589790295582763,0.3777368962764739 +68530,Qui était Gene Kelly?,"La comédie musicale des années 1930 s'appuie donc sur un récit sommaire et quelques situations de base. Celle des années 1950 s'attache à trouver une liaison plus forte entre l'histoire et les numéros lyriques. Deux scénaristes jouent, avec l'acteur Gene Kelly, un rôle de premier plan dans cet enrichissement du genre : Betty Comden et Adolph Green, auteurs d'Un jour à New York (1949), de Chantons sous la pluie (1952) et de Tous en scène (1953). Il faut ajouter que toutes ces réalisations de la MGM sont dues à l'initiative d'un producteur de talent, Arthur Freed, qui engage comme metteurs en scène Vincente Minnelli, Stanley Donen et Charles Walters. Avec Gene Kelly, la comédie musicale s'éloigne plus aisément des planches et de la scène de Broadway pour arpenter les trottoirs de New York. Gene Kelly est beaucoup plus à l'aise que Fred Astaire dans ses personnages de marin (Un jour à New York), de peintre (Un Américain à Paris), de soldat ou de joueur de base-ball, ou même de forban (le Pirate). Avec l'environnement urbain, il apporte l'énergie physique à l'univers de la comédie musicale, en multipliant les prouesses acrobatiques et les morceaux de bravoure, alors que Fred Astaire perfectionnait plutôt les figures abstraites.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,1341.618530774948,3.5731745405889384,1.456445422206139,0.37599882483482366 +122283,Y a-t-il des planètes autour d'autres étoiles ?,"En 2011 on compte plus de 500 planètes extrasolaires — ou exoplanètes — détectées autour d'autres étoiles que la nôtre. Pourtant, l'existence de ces planètes n'était, il y a encore 10 ans, qu'une hypothèse. En octobre 1995, une équipe de scientifiques annonça la découverte de la première, située à une cinquantaine d'années-lumière de nous. Depuis, la liste n'a cessé de s'allonger. En 2005, pour la première fois, des astronomes ont pu discerner la lumière émise directement par deux planètes, malgré la lueur éblouissante et toute proche de leurs étoiles. Jusqu'alors, les découvertes n'étaient qu'indirectes, en regardant les perturbations exercées par les planètes sur leurs étoiles ou en mesurant une baisse de luminosité lors d'une éclipse. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,33.76140689227628,2.7498385504896103,1.4547268429997775,0.37481814622879017 +112545,Qui à dit la phrase « Je fais un rêve » ?,"« Je fais un rêve » (traduit en anglais par « I have a dream ») est le nom donné au discours prononcé le 28 août 1963 par le pasteur baptiste et militant américain Martin Luther King, devant le Lincoln Memorial, à Washington, D.C., durant la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté. Devant plus de 250 000 manifestants, King en appelle solennellement à la fin du racisme aux États-Unis et revendique l'égalité des droits civiques et économiques entre Blancs et Afro-Américains. Point d'orgue du Mouvement des droits civiques, le discours est considéré aux États-Unis comme l'un des plus importants du xxe siècle. + +Le discours débute par une référence à la Proclamation d'émancipation qui a libéré plusieurs millions d'esclaves en 1863. King déclare ensuite « qu’un siècle plus tard, le Nègre n'est toujours pas libre ». Poursuivant son discours, il s’écarte peu à peu de ses notes et improvise une anaphore, martelant l'expression « I have a dream » après que Mahalia Jackson lui a crié : « Parle-leur de ton rêve, Martin ! » Celui-ci décrit alors son rêve de liberté et d'égalité émergeant d'un monde marqué par l'esclavage et la haine. Selon le journaliste Jon Meacham, par cette seule phrase, Martin Luther King rejoint Jefferson et Lincoln parmi les hommes qui ont façonné les États-Unis modernes.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,286.5074200620767,2.6057935825235834,1.4546237069229195,0.37474724650382996 +56370,Quel est le rôle de la narration dans la danse classique ?,"Le spectacle chorégraphique a-t-il pour fonction de raconter, voire d'exprimer (un sentiment, un comportement, une émotion…), ou bien ne vise-t-il qu'à explorer du regard le seul mouvement ? C'est là un débat, qui, alors que se multiplient les interrogations sur la raison même du geste dansé, agite le monde des créateurs. +Si, depuis le début du xxe s., l'ordre narratif a été remis en question, il n'en a pas pour autant disparu ; il a continué d'irriguer, dans une large mesure, le ballet néoclassique, notamment en Grande-Bretagne et dans l'ex-U.R.S.S., ainsi que la plus grande partie des ballets jazz. Cependant, en règle générale, l'enchaînement discursif a eu tendance à disparaître au profit d'une juxtaposition d'épisodes dont le sens varie en fonction du regard des spectateurs. +Ainsi, les grands mythes et les œuvres littéraires offrent une source très abondante d'adaptations ou de transpositions. Des chorégraphes comme Neumeier et Roland Petit y puisent généreusement. Les créateurs de la nouvelle danse française n'y sont pas insensibles, qu'ils s'inspirent de l'univers de Beckett (Marin), de celui de Kafka (Verret, Nadj) ou de Choderlos de Laclos (Preljocaj). Quant à Martha Graham, poursuivant son exploration des méandres de l'âme féminine, elle a donné des mythes grecs une interprétation psychanalytique.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,121.65607492042436,3.902431431973696,1.452117959388828,0.37302315235137945 +73392,Décrit les débuts d'Hollywood durant l'histoire du cinéma.,"La période primitive s'achève donc avec le passage du court-métrage au long-métrage. Cette époque est également celle de la modification du rapport des forces entre production française, jusqu'alors économiquement dominante, et production américaine. C'est aussi le moment où des firmes commencent à s'installer à Hollywood, qui vont se développer très vite pendant la guerre de 1914-1918. +À ses débuts, le cinéma américain est l'enjeu de rivalités. Thomas Edison, en particulier, tente d'éliminer la concurrence en faisant breveter le Vitascope. La création, en 1908, de la Motion Pictures Patents Company (MPPC) met provisoirement fin à cette situation en garantissant à ses adhérents – dont font partie Edison ainsi que les Français Pathé et Méliès – le monopole de la production et de la distribution des films. Mais un groupe d'indépendants se range sous la bannière de Carl Laemmle (1867-1939), d'Adolph Zukor (1873-1976) et de William Fox (1879-1952) : ils décident de produire leurs propres films et de s'installer en Californie, loin des studios de la MPPC – laquelle sera bientôt déclarée illégale en vertu de la loi antitrust. Leur choix se fixe sur Hollywood, qui est alors une petite ville au fort ensoleillement. +Pendant la Première Guerre mondiale, la production de films en Europe est quasiment interrompue. C'est alors qu'Hollywood devient la capitale mondiale du cinéma. Une série de fusions et de rachats aboutit à la fondation des grands studios (les majors), qui vont dominer l'industrie cinématographique américaine pendant environ quarante ans. Suivant la voie ouverte par le cinéaste et producteur Thomas Harper Ince (1882-1924), les studios asseoient leur puissance sur la quantité de films produits, sur le choix de scénarios flattant le goût du public et sur des campagnes publicitaires orchestrées autour des vedettes de l'écran, les stars.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,140.28733107027256,3.174997029938526,1.4517351860375212,0.3727595210075378 +13948,C'était quoi l'âge d'or du cinéma?,"Cette deuxième période se termine par la disparition brutale du cinéma muet, d'abord aux États-Unis, puis en Europe. L'avènement du cinéma parlant date de la sortie aux États-Unis des deux longs-métrages d’Alan Crosland Don Juan (1926) et le Chanteur de jazz (1927), qui utilisent le procédé du disque Vitaphone, encore très imparfait. C'est pourquoi Hollywood finit par préférer enregistrer le son sur le film lui-même. L'adaptation des salles à la projection de films sonores est très coûteuse, mais les recettes doublent ; aussi les studios ne souffrent-ils pas de la crise de 1929. +La prise de son en cours de tournage impose toutes sortes de contraintes que montre avec humour la comédie musicale Chantons sous la pluie (1952), de Stanley Donen (né en 1924) et Gene Kelly (1912-1996). Très tôt, Ernst Lubitsch, René Clair et Rouben Mamoulian (1897-1987) figurent parmi les réalisateurs qui maîtrisent cette nouvelle technique ; ils en font un usage original dans leurs comédies respectives Parade d'amour (1929), Sous les toits de Paris (1930) et Applause (1930).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,61.45690519888509,2.864317598551384,1.447093012352089,0.3695567250251769 +123777,C'est quoi l'histoire de Le Sanglier et les Rossignols ?,"Un homme riche, sot & vain, +Qualités qui parfois marchent de compagnie, +Croyoit pour tous les arts avoir un goût divin, +Et pensoit que son or lui donnoit du génie. +Chaque jour à sa tahle on voyoit réunis +Peintres, sculpteurs, savants, artistes, beaux esprits. +Qui lui prodiguoient les hommages, +Lui montroient des dessins, lui lisoient des ouvrages, +Ecoutoient les conseils qu’il daignoit leur donner, +Et l’appeloient Mécène en mangeant son dîner. +Se promenant un soir dans son parc solitaire, +Suivi d’un jardinier, homme instruit & de sens, +Il vit un sanglier qui labouroit la terre, +Comme ils font quelquefois pour aiguiser leurs dents. +Autour du sanglier, les merles, les fauvettes, +Surtout les rossignols, voltigeant, s’arrêtant, +Répétoient à l’envi leurs douces chansonnettes, +Et le suivoient toujours chantant. +L’animal écoutoit l’harmonieux ramage + + +Avec la gravité d’un docte connoisseur, +Baissoit parfois la hure en signe de faveur, +Ou bien, la secouant, refusoit son suffrage. +Qu’est ceci ? dit le financier : +Comment ! les chantres du bocage +Pour leur juge ont choisi cet animal sauvage ! +Nenni, répond le jardinier : +De la terre par lui fraîchement labourée, +Sont sortis plusieurs vers, excellente curée +Qui seule attire ces oiseaux ; +Ils ne se tiennent à sa suite +Que pour manger ces vermisseaux ; +Et l’imbécile croit que c’est pour son mérite.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,59.1376254910204,3.272461143367709,1.4461408287432682,0.36889851093292236 +84299,Parle moi un peu du lynx canadien.,"Le Lynx du CanadaNote (Lynx canadensis) aussi appelé Lynx gris, Lynx polaire, Lynx Bleu, Pichou (ancien nom amérindien parfois encore utilisé pour désigner le lynx ou sa fourrure au Canada) ou Loup-cervier est une espèce de mammifères carnivore de la famille des félidés du genre des Lynx. Adapté aux climats froids, son aire de répartition englobe essentiellement le Canada et l'Alaska (États-Unis) ainsi que le nord-est des États-Unis et une partie des Rocheuses. + +La fourrure, longue et épaisse, est grise et brune jaunâtre avec parfois des taches sombres. La queue est courte avec une extrémité foncée. Les pattes postérieures sont longues, les pieds sont recouverts d'un pelage dense et peuvent mesurer 10 cm. Ses pattes arrière étant plus longues que ses pattes avant lui donne position inclinée vers l'avant, qui lui permet d'atteindre des pointes de vitesse élevées en quelques secondes, et d'effectuer des bonds importants. Ses pattes arrière lui permettent également de l'empêcher de s'enfoncer dans la neige profonde. Il est un excellent grimpeur, grâce à ses griffes rétractiles4. Les oreilles sont surmontées d'un fin pinceau de poils noirs et il présente le plus souvent une collerette flottante de fourrure autour du cou. Son ouïe et sa vue sont extrêmement bien développées, ce qui l'aide pour la chasse, tandis que son odorat l'est beaucoup moins. + +Le lynx du Canada est de nature solitaire, il est furtif et évite la proximité avec l'homme",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,341.8273425516665,3.010526664522107,1.4427721827261626,0.36656638979911804 +102199,Écrivez une stratégie sur la façon dont je peux rester motivé au travail et rester concentré.,"Fixez-vous des objectifs clairs : +Définissez des objectifs à court et à long terme. Savoir sur quoi vous travaillez peut vous donner un sens et une direction. + +Divisez les tâches en étapes plus petites : +Divisez vos tâches en étapes plus petites et gérables. Cela rend le travail moins pénible et vous aide à suivre vos progrès. + +Créez un espace de travail positif : +Organisez votre espace de travail pour qu'il soit épuré et personnalisé avec des éléments qui vous inspirent. Un environnement confortable et attrayant peut booster votre motivation. + +Prioriser et planifier : +Commencez votre journée en listant les tâches par ordre de priorité. Créez une liste de tâches ou utilisez une technique de gestion du temps comme la technique Pomodoro pour rester sur la bonne voie. + +Restez engagé et mis au défi : +Recherchez des tâches qui correspondent à vos forces et à vos intérêts. Relevez le défi avec de nouveaux projets ou trouvez des moyens d'innover dans le cadre de votre rôle actuel. + +Prendre des pauses: +De courtes pauses régulières peuvent réellement améliorer la concentration et la productivité. Profitez de ce temps pour vous étirer, respirer ou vous éloigner de votre espace de travail. + +Célébrez le progrès : +Reconnaissez vos réalisations, aussi petites soient-elles. Célébrer des jalons remonte le moral et vous maintient motivé. + +Reste curieux: +Abordez les tâches avec un état d’esprit curieux. Le désir d’apprendre et d’explorer peut rendre même les tâches routinières plus engageantes. + +Reste en bonne santé: +Donnez la priorité au sommeil, à l’exercice et à une alimentation équilibrée. Le bien-être physique affecte grandement votre énergie mentale et votre concentration. + +Cherchez l'inspiration : +Écoutez des podcasts de motivation, lisez des livres ou suivez les personnes qui vous inspirent. S’entourer de positivité peut alimenter votre motivation. + +Connectez-vous avec vos collègues : +Interagissez avec vos collègues, partagez des idées et collaborez. Un environnement de travail favorable peut améliorer votre motivation. + +Réfléchir et ajuster : +Réfléchissez régulièrement à vos progrès et ajustez votre stratégie si nécessaire. Soyez ouvert à essayer de nouvelles approches pour maintenir la motivation.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,43.38671481852647,2.357596599795216,1.4411635374864131,0.3654507994651793 +85843,"Quelles étaient les croisades ? +","Le pélerinage sur les lieux saints s'est développé en parallèle avec celui du Christianisme en Europe. + +Mais à partir du 8ème siècle, l'Islam en plein développement se répand dans toute cette région. Des guerres éclatent pour reconquérir les terres conquises par les troupes musulmanes en Europe. La route de Jérusalem devient dès lors très périlleuse. + +Le Pape en appelle alors aux seigneurs de la chrétienté pour rouvrir la voie en échange de leur place au paradis. Il s'agissait de reprendre Jérusalem et de sécuriser le voyage jusqu'aux lieux saints. Cela fut fait. Mais il y eut plusieurs vagues de croisades pour reconquérir les lieux. + +Cependant, si les croisades sont motivées officiellement par la volonté de pacifier les routes vers Jérusalem, il s'agit également d'une décision à portée politique pour le Pape. En effet, depuis la chute de l'Empire Romain, l'Eglise de Rome a perdu sa puissance. Les invasions barbares ont dans un premier temps répandu de nouveaux cultes païens puis les différents rois d'Europe ont soutenu la chrétienté afin d'asseoir leur pouvoir notemment en le légitimant. De ce fait, les véritables instigateurs de la chrétienneté à cette époque sont les rois et non le Pape. + +Sous le règne de Charlemagne, le Pape perd tout controle du culte dans l'Empire Franc (l'origine ancestrale de la séparation de l'Etat et de l'Eglise en France) en le cédant à Charlemagne qui lui vient en aide. Quand les croisades sont lancées, le Pape accroît ainsi son autorité car s'impose comme le chef de tous les chrétiens et donc d'une grande partie de la population européenne jusuqu'alors divisée : il fait figure de personnage unificateur de l'Europe ou plutôt de feu l'Empire Romain. + +Le maintien de l'ordre sur le chemin des lieux saints fut notamment assuré par les ordres des Templiers et des Hospitaliers. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,464.846803834597,4.151113781920457,1.4379907094232889,0.36324679851531994 +33172,"Pourquoi les dinosaures ont-ils disparu ? + +","Les scientifiques n'ont pas d'explication précise à la disparition des dinosaures. Ce qui est sûr, c'est que les conditions climatiques auxquelles les dinosaures étaient adaptés ont été modifiées de manière irréversible. + +Voici quelques hypothèses possibles : + +- une énorme comète, un météore ou un astéroïde se serait écrasé sur la Terre, formant un panache ardent, puis des nuages se dispersant dans l'atmosphère. En retombant sur la Terre, ces nuages auraient produit des incendies immenses, masquant la lumière du soleil, donc refroidissant le climat et stoppant la photosynthèse. + +- à l'époque des dinosaures, il y avait beaucoup de volcans à cause de l'activité tectonique qui s'est produite au cours du Crétacé. À l'endroit où il y avait le plus de lave ''sèche'', les dinosaures ont pondu leurs oeufs. La lave s'est alors recouverte de sédiments et les oeufs ont été perdus. De plus, la poussière volcanique véhiculée dans les airs a provoqué le refroidissement du climat de la même manière que le panache ardent provenant de la comète. + +- les mouvements internes et externes de la Terre tels que le déplacement des continents, les modifications des courants (marins et atmosphériques), le soulèvement des chaînes de montagnes et les séries d'évènements naturels auraient éliminé les climats tropicaux et subtropicaux.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,57.39046189391579,3.172535534253392,1.4379536827802104,0.3632210493087769 +159954,Peux-tu me donner une recette pour la bûche au marrons et chocolat pour Noël ?,"D'accord, voila la recette: + +Ingrédients +1 kg de marrons ; +2 grosses cuillerées à soupe de sucre en poudre de sucre ; +3/4 de litre de lait ; +1 paquet de sucre vanillé; +1 pincée de sel; +100 g de beurre; +250 g de chocolat +un peu de Kirsch + +Préparation +- Éplucher les marrons, y compris la fine écorce au contact de la chair du marron. +- Les faire cuire dans le lait additionné du sucre, du sel et du sucre vanillé, durant 30 min. La majeure partie du lait est alors incorporée dans les marrons. +- Passer les marrons au moulin à légumes et ajouté le lait qui n'a pas été incorporé. +- Ajouter le beurre dans les marrons encore chauds. +- Faire fondre le chocolat et l'incorporer dans l'appareil. +- Ajouter le Kirsch. +- Rouler grossièrement cette pâte en forme de bûche. +- Laisser reposer durant 48 à 72 heures au frais, emballé (film étirable ou aluminium) pour éviter le desséchement. + +Présentation +Avant de servir, reformer la bûche et améliorer sa présentation: stries avec une fourchette pour simuler l'écorce, blanc d'œuf monté en neige pour simuler la neige, cerneau de noix pour simuler un nœud ... + +Cette bûche peut se servir seule, avec une crème anglaise, ou avec de la glace à la vanille.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,41.62247633678302,2.54574846308836,1.4374760217360434,0.3628888130187988 +75471,C'est quoi le ballet néoclassique? Qui sont les grands maîtres?,"Les grands maîtres qui se sont imposés à partir des années 1940 ont poursuivi leur travail en Europe et plus encore aux États-Unis, où, grâce à eux, le ballet classique s'est implanté. Ils ont nom Ruth Page (1899-1991), Tatiana Gsovska (1901-1993), George Balanchine (1904-1983), sir Frederick Ashton (1904-1988), Léonide Lavrovski (1905-1967), Serge Lifar (1905-1986), Agnes De Mille (1905-1993), Antony Tudor (1908-1987), les frères Christensen (1909-1984), Jerome Robbins (1918-1998), John Taras (1919-2004). +La génération qui leur est postérieure s'est fait connaître essentiellement en Europe : Françoise Adret (1920-2018), Fernand Nault (1921-2006), Janine Charrat (1924-2017) et Roland Petit (1924-2011), Joseph Lazzini (1926-2012), John Cranko (1927-1973), Maurice Béjart (1927-2007) et Youri Grigorovitch (né en 1927), sir Kenneth MacMillan (1929-1992), Peter Van Dijk (1929-1997), Rudi Van Dantzig (1933-2012).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,148.2786176576272,1.9203907927374195,1.4362715196584814,0.36205053329467773 +137901,Quels sont les films américains marquants des années 2004-2006 ?,"De nombreux bons films sont sortis entre 2004 et 2006, notamment : + +2004 : +- Fahrenheit 9/11 (M. Moore), +- Lost in Translation, ou Traduction infidèle au Québec (S. Coppola), +- La Vie aquatique (W. Anderson). +- Le film qui a remporté l'Oscar du meilleur film en 2004 était ""Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi"". + +2005 : +- A History of Violence, ou Une histoire de violence au Québec (D. Cronenberg), +- Broken Flowers, ou Fleurs brisées au Québec (J. Jarmusch), +- Charlie et la chocolaterie (T. Burton), +- Star Wars, épisode III, la Revanche des Sith (G. Lucas), +- La Guerre des mondes (S. Spielberg). +- Million Dollar Baby, ou La Fille à un million de dollars au Québec (C. Eastwood) à remporté l'Oscar du meilleur film 2005. + +2006 : +- Les Infiltrés (M. Scorsese), +- Lettres d'Iwo Jima (C. Eastwood). +En 2006, l'Oscar du meilleur film a été remporté par Collision (P. Haggis)",French,fra,re-annotations,682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672,31.31050776400381,1.8057694486173663,1.4312278708194324,0.358532726764679 +198479,Quels sont les 10 termes clés que je devrais connaître sur le changement climatique ? Définissez-les brièvement.,"Bien sûr! Voici 10 termes clés liés au changement climatique accompagnés de brèves définitions : + +Changement climatique : altération à long terme des conditions météorologiques moyennes de la Terre, souvent causée par des activités humaines qui libèrent des gaz à effet de serre dans l'atmosphère. + +Effet de serre : Processus naturel par lequel certains gaz présents dans l'atmosphère retiennent la chaleur du soleil, réchauffant ainsi la surface de la Terre. + +Réchauffement climatique : Augmentation de la température moyenne de la Terre due à l'augmentation de l'effet de serre, principalement causée par les activités humaines. + +Dioxyde de carbone (CO2) : Un gaz à effet de serre libéré par la combustion de combustibles fossiles et la déforestation, contribuant au changement climatique. + +Atténuation : mesures prises pour réduire ou prévenir les émissions de gaz à effet de serre, visant à atténuer la gravité du changement climatique. + +Adaptation : stratégies et changements mis en œuvre pour s'adapter aux impacts du changement climatique, comme la construction de défenses contre les inondations ou la modification des pratiques agricoles. + +Énergie renouvelable : sources d'énergie comme l'énergie solaire, éolienne et hydroélectrique qui ne produisent pas d'émissions de gaz à effet de serre et sont durables. + +Déforestation : défrichement des forêts, souvent à des fins agricoles ou de développement, qui réduit la capacité de la Terre à absorber le dioxyde de carbone. + +Élévation du niveau de la mer : augmentation du niveau moyen des océans de la planète due à la fonte des glaciers et à la dilatation thermique de l'eau de mer à mesure qu'elle se réchauffe. + +Accord de Paris : traité international adopté en 2015, par lequel les pays se sont engagés à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à limiter le réchauffement climatique bien en dessous de 2 degrés Celsius au-dessus des niveaux préindustriels.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,36.28362470607997,1.3431744959629772,1.4270141634831994,0.3555842638015747 +166564,Quels sont deux exercices de pleine conscience pour réduire l’anxiété et devenir plus présent ?,"Certainement! Voici deux exercices de pleine conscience qui peuvent aider à réduire l’anxiété et à accroître la présence : + +1. **Exercice de respiration profonde :** + - Trouvez un endroit calme et confortable pour vous asseoir ou vous allonger. + - Fermez les yeux et inspirez profondément par le nez, en comptant jusqu'à quatre en inspirant. + - Retenez votre souffle en comptant jusqu'à quatre. + - Expirez lentement par la bouche en comptant jusqu'à six. + - Répétez ces étapes de respiration profonde pendant plusieurs cycles, en vous concentrant uniquement sur votre respiration. Soyez attentif à la sensation de l’air entrant et sortant de votre corps, ce qui vous aidera à ancrer votre conscience dans le moment présent. + +2. **5-4-3-2-1 Technique de mise à la terre :** + - Engagez vos sens pour devenir plus conscient de votre environnement. Commencez par nommer : + - 5 choses que vous pouvez voir autour de vous. + - 4 choses que vous pouvez toucher ou ressentir physiquement. + - 3 choses que l'on peut entendre. + - 2 choses que tu peux sentir. + - 1 chose que vous pouvez goûter (ou quelque chose que vous avez récemment goûté). + - Cet exercice aide à détourner votre attention des pensées anxieuses et à vous concentrer sur les expériences sensorielles immédiates, vous ancrant ainsi dans le présent.",French,fra,re-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,40.41540889758409,1.5511758752699338,1.4254660792730198,0.3544988334178925 +180805,Quels sont deux exercices de pleine conscience pour réduire l’anxiété et devenir plus présent ?,"Certainement! Voici deux exercices de pleine conscience qui peuvent aider à réduire l’anxiété et à accroître la présence : + +1. **Exercice de respiration profonde :** + - Trouvez un endroit calme et confortable pour vous asseoir ou vous allonger. + - Fermez les yeux et inspirez profondément par le nez, en comptant jusqu'à quatre en inspirant. + - Retenez votre souffle en comptant jusqu'à quatre. + - Expirez lentement par la bouche en comptant jusqu'à six. + - Répétez ce schéma de respiration profonde pendant plusieurs cycles, en vous concentrant uniquement sur votre respiration. Soyez attentif à la sensation de l’air entrant et sortant de votre corps, ce qui vous aidera à ancrer votre conscience dans le moment présent. + +2. **5-4-3-2-1 Technique de mise à la terre :** + - Engagez vos sens pour devenir plus conscient de votre environnement. Commencez par nommer : + - 5 choses que vous pouvez voir autour de vous. + - 4 choses que vous pouvez toucher ou ressentir physiquement. + - 3 choses que l'on peut entendre. + - 2 choses que tu peux sentir. + - 1 chose que vous pouvez goûter (ou quelque chose que vous avez récemment goûté). + - Cet exercice aide à détourner votre attention des pensées anxieuses et à vous concentrer sur les expériences sensorielles immédiates, vous ancrant ainsi dans le présent.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,40.41540889758409,1.5541508564162974,1.42410424110575,0.35354301333427435 +76078,"Pourquoi la Corée est-elle séparée en deux pays ? +","Connaissez-vous le pays qu’on appelle la Corée ? Vous avez sûrement entendu parler de deux différentes appellations de Corée. Vous vous demandez sûrement la raison pour laquelle la Corée est scindée en deux différents pays que sont la Corée du Nord et la Corée du Sud. C’est une histoire qui a débuté depuis la fin de la Deuxième Guerre mondiale. Les grands vainqueurs de cette guerre étaient les États-Unis et la Russie. Chacun d’eux soutenait respectivement la Corée du Sud et la Corée du Nord. + +Il fallait donc qu’un partage de la Corée se fasse entre les deux grandes puissances. Malheureusement, aucune d’elles n’arrivait à se mettre d’accord sur les limites de l’une ou de l’autre. La Corée du Nord a donc fini par déclarer la guerre à la Corée du Sud en l’envahissant dans les années 1950. Cette guerre dura trois ans avant de s’arrêter en 1953, malgré tout ce qui s’est passé, il n’y a eu aucun traité de paix de signe entre les deux Corées. Ce qui a entrainé une séparation des deux Corées par une frontière imperméable de 248 km de longueur. Cette frontière a séparé, des milliers de familles coréennes. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,57.88414693405618,2.964309651129011,1.4225473158040998,0.35244914889335627 +149785,Quelle est l'histoire de L’Aigle et l’Escarbot ?,"Une aigle poursuivait un lièvre. Ce lièvre, se voyant dénué de tout secours, recourut au seul être que le hasard offrit à ses yeux ; c’était un escarbot ; il le supplia de le sauver. L’escarbot le rassura, et, voyant approcher l’aigle, il la conjura de ne pas lui ravir son suppliant. Mais l’aigle, dédaignant sa petitesse, dévora le lièvre sous les yeux de l’escarbot. Dès lors l’escarbot, plein de rancune, ne cessa d’observer les endroits où l’aigle faisait son nid, et, quand elle couvait, il s’élevait en l’air, faisait rouler les œufs et les cassait, tant qu’enfin pourchassée de partout, elle eut recours à Zeus (car c’est à Zeus que cet oiseau est consacré), et elle le pria de lui procurer un asile sûr pour y faire ses petits. Zeus lui permit de pondre dans son giron, mais l’escarbot avait vu la ruse : il fit une boulette de crotte, prit son essor, et, quand il fut au-dessus du giron de Zeus, il l’y laissa tomber. Zeus se leva pour secouer la crotte, et jeta les œufs à terre sans y penser. Depuis ce temps-là, dit-on, pendant la saison où paraissent les escarbots, les aigles ne nichent plus. + +Cette fable apprend à ne mépriser personne ; il faut se dire qu’il n’y a pas d’être si faible qui ne soit capable un jour de venger un affront. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,100.26767892797476,3.153438387629991,1.4191187983687694,0.3500361144542694 +131861,Résume les principales distinctions entre les époques musicales baroque et classique.,"Les époques musicales baroque et classique sont deux périodes distinctes dans l'histoire de la musique, chacune caractérisée par des styles, des formes et des approches artistiques spécifiques. Voici un résumé des principales distinctions entre les époques baroque et classique : + +Époque Baroque (1600-1750) : + +-Texture musicale : La musique baroque est souvent caractérisée par une texture contrapuntique complexe, avec des lignes mélodiques et harmoniques entrelacées. +-Dynamisme et expression : Le baroque se caractérise par l'utilisation expressive des contrastes dynamiques et des changements soudains d'intensité, contribuant à une musicalité théâtrale. +-Basse continue : L'utilisation fréquente de la basse continue, une ligne de basse continue accompagnée d'accords, était une caractéristique distinctive du baroque. +-Ornements : Les ornements, tels que les trilles, les mordants et les agréments, étaient couramment utilisés pour embellir la mélodie. + +Époque Classique (1730-1820) : + +-Texture homophonique : La musique classique présente une texture plus homophonique, avec une clarté dans la séparation des voix et une préférence pour des mélodies simples. +-Équilibre et proportion : La musique classique cherche un équilibre et une proportion, avec une attention particulière à la structure et à la symétrie, favorisant la clarté formelle. +-Symphonie et sonate : Les formes musicales telles que la sonate et la symphonie ont gagné en importance. La sonate était souvent structurée en trois ou quatre mouvements distincts. +-Évolution du piano : L'époque classique a vu l'émergence et le développement du piano, remplaçant progressivement le clavecin et le fortepiano. + +Pour ce qui est des styles de composition, les compositeurs baroques incluent Johann Sebastian Bach, George Frideric Handel, et Antonio Vivaldi. Tandis que, les compositeurs classiques incluent Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, et Franz Joseph Haydn.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,302.6102687772752,1.5919731545615394,1.416867002367047,0.3484480977058411 +154710,Y a-t-il des planètes autour d'autres étoiles ?,"Oui, il y a des planètes autour d'autres étoiles. En effet, en 2011, on compte plus de 500 planètes extrasolaires — ou exoplanètes — détectées autour d'autres étoiles que la nôtre. Pourtant, l'existence de ces planètes n'était, il y a encore 10 ans, qu'une hypothèse. En octobre 1995, une équipe de scientifiques annonça la découverte de la première, située à une cinquantaine d'années-lumière de nous. Depuis, la liste n'a cessé de s'allonger. En 2005, pour la première fois, des astronomes ont pu discerner la lumière émise directement par deux planètes, malgré la lueur éblouissante et toute proche de leurs étoiles. Jusqu'alors, les découvertes n'étaient qu'indirectes, en regardant les perturbations exercées par les planètes sur leurs étoiles ou en mesurant une baisse de luminosité lors d'une éclipse. + +",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,33.76140689227628,2.3923707732523467,1.4151505877167,0.34723594784736656 +46244,"""Les Yeux d'Elsa"" et une poème très célèbre. Est-ce que tu la connais?","Titre : Les yeux d'Elsa +Poète : Louis Aragon (1897-1982) +Recueil : Les Yeux d'Elsa (1942). + +Tes yeux sont si profonds qu'en me penchant pour boire +J'ai vu tous les soleils y venir se mirer +S'y jeter à mourir tous les désespérés +Tes yeux sont si profonds que j'y perds la mémoire + +À l'ombre des oiseaux c'est l'océan troublé +Puis le beau temps soudain se lève et tes yeux changent +L'été taille la nue au tablier des anges +Le ciel n'est jamais bleu comme il l'est sur les blés + +Les vents chassent en vain les chagrins de l'azur +Tes yeux plus clairs que lui lorsqu'une larme y luit +Tes yeux rendent jaloux le ciel d'après la pluie +Le verre n'est jamais si bleu qu'à sa brisure + +Mère des Sept douleurs ô lumière mouillée +Sept glaives ont percé le prisme des couleurs +Le jour est plus poignant qui point entre les pleurs +L'iris troué de noir plus bleu d'être endeuillé + +Tes yeux dans le malheur ouvrent la double brèche +Par où se reproduit le miracle des Rois +Lorsque le coeur battant ils virent tous les trois +Le manteau de Marie accroché dans la crèche + +Une bouche suffit au mois de Mai des mots +Pour toutes les chansons et pour tous les hélas +Trop peu d'un firmament pour des millions d'astres +Il leur fallait tes yeux et leurs secrets gémeaux + +L'enfant accaparé par les belles images +Écarquille les siens moins démesurément +Quand tu fais les grands yeux je ne sais si tu mens +On dirait que l'averse ouvre des fleurs sauvages + +Cachent-ils des éclairs dans cette lavande où +Des insectes défont leurs amours violentes +Je suis pris au filet des étoiles filantes +Comme un marin qui meurt en mer en plein mois d'août + +J'ai retiré ce radium de la pechblende +Et j'ai brûlé mes doigts à ce feu défendu +Ô paradis cent fois retrouvé reperdu +Tes yeux sont mon Pérou ma Golconde mes Indes + +Il advint qu'un beau soir l'univers se brisa +Sur des récifs que les naufrageurs enflammèrent +Moi je voyais briller au-dessus de la mer +Les yeux d'Elsa les yeux d'Elsa les yeux d'Elsa. +À découvrir sur le site https://www.poesie-francaise.fr/louis-aragon/poeme-les-yeux-d-elsa.php",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,90.44691702196089,1.8273770092801047,1.4078383458367287,0.3420554399490357 +85396,Quel est le rôle de la scénographie dans la danse classique ? Discutez de l’histoire et des principaux acteurs.,"Lorsque le spectacle chorégraphique continue de s'inscrire dans un cadre théâtral, il amène les créateurs à réfléchir et à redéfinir la fonction des décors et des costumes. +Dispositifs architecturaux, plans superposés, objets utilitaires ou images filmées projetées sur scène sont de plus en plus intégrés à l'expression chorégraphique. Ils y participent par la manière même dont les danseurs s'approprient ou évitent ces éléments, les manipulent, voire jouent avec eux. Permettant de sculpter les espaces et les volumes, libérant le plateau et créant un univers transparent où la chorégraphie peut se déployer librement, la lumière devient l'un des composants essentiels du spectacle. Nombreux sont les éclairagistes – de Jean Rosenthal (1912-1969) pour Balanchine, Graham et Robbins à Françoise Michel (née en 1955) pour Duboc, Larrieu et Tompkins – qui contribuent ainsi à façonner la scène chorégraphique contemporaine. +Le règne des artistes peintres-décorateurs, à l'exemple des collaborations suscitées par Diaghilev à la grande époque des Ballets russes, s'essouffle, souvent faute de moyens financiers – même s'il trouve encore un prolongement dans l'expérience en France, de 1968 à 1978, du Ballet Théâtre Contemporain. Comme Martha Graham continue de le faire avec Isamu Noguchi, certains chorégraphes travaillent en relation étroite avec un plasticien (Cunningham/Robert Rauschenberg, Bausch/Rolf Borzík, Saporta/Jean Bauer, Nadj/Goury, Decouflé/Philippe Guillotel), élaborant au fil de leurs créations un univers reconnaissable. Forsythe conçoit le plus souvent la scénographie, les costumes et les lumières de ses ballets ; de son côté, Nikolais a mis lui-même au point des systèmes capables de transformer la scène, distillant les éclairages et habillant les corps de projections. +Les années 1960-1970 ont été fortement marquées par la prépondérance de l'œuvre non narrative, dans laquelle l'exaltation de la danse se satisfait d'un plateau nu, de tentures et d'éclairages conçus comme un décor. Privilégiant simples tuniques et maillots qui dégagent la silhouette des interprètes, Balanchine a donné ses lettres de noblesse à cette esthétique du dépouillement, destinée à focaliser le regard sur la chorégraphie. Quintessence du corps et de l'esprit, le collant académique chez Béjart s'associe à quelques accessoires et à des dispositifs scéniques stylisés, éléments de référence symboliques suffisants à rendre une atmosphère. À l'opposé, le Tanztheater et nombre de chorégraphes de la nouvelle danse française affectionnent depuis les années 1980 des scénographies complexes ; ils n'hésitent pas non plus à renouer, de manière plus ou moins ludique, avec les effets de machinerie – Decouflé étant celui qui la met le plus à contribution.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,64.2270872309892,3.4922254006466105,1.3983163624917956,0.33526891469955444 +141089,Pourquoi voit-on toujours la même face de la Lune ?,"La Lune nous montre toujours la même face. Si bien que l’on pourrait croire qu’elle cache quelque chose (certains l’affirment encore aujourd’hui). Mais le mystère de sa face cachée a disparu le jour où Luna 3, une sonde soviétique lancée en 1959, transmit vers la Terre les premières images d’un sol cratérisé et désolé. La raison pour laquelle la Lune « regarde » toujours la Terre est tout simplement gravitationnelle. La Lune tourne sur elle-même en un peu plus de 27 jours, soit le même temps que pour effectuer un tour de Terre. Sa rotation est dite synchronisée avec sa révolution. Ce sont les forces de marées entre la Terre et son satellite qui ont ralenti sa course jusqu’à l’obtention de ce synchronisme. C’est le cas pour de nombreux objets dans le système solaire. Mercure effectue une rotation et demie par révolution. Io, Europe, Ganymède et Callisto, satellites de Jupiter, sont, comme la Lune, en rotation synchrone. C’est aussi le cas de Titan, satellite de Saturne, que l’on connaît aujourd’hui un peu mieux, depuis que la sonde européenne Huygens a exploré sa surface en 2005.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,64.71212438727449,2.9477559827826814,1.3962158684609718,0.33376562595367426 +106724,"Rédiger un article faisant suite au titre ""L’incendie qui a fait sept morts dans le Vieux-Montréal est criminel""","L’enquête menée par le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) pour élucider les circonstances de l’incendie tragique qui a causé la mort de sept personnes dans un bâtiment patrimonial du Vieux-Montréal à la mi-mars en est maintenant une de meurtre. + +Initialement, le SPVM avait d’abord ouvert une enquête menée par sa Section des incendies criminels. À l’heure actuelle, celle-ci relève toutefois principalement des enquêteurs de la Division des crimes majeurs du corps de police. + +Le corps de police a confirmé cette information à 15 h lundi dans le cadre d’une conférence de presse tenue dans son quartier général, au centre-ville de Montréal. « La cause accidentelle est maintenant écartée. Nous parlons maintenant d’une enquête criminelle », a confirmé l’inspecteur David Shane, responsable des communications au SPVM. Les enquêteurs du corps de police ont notamment constaté que l’utilisation d'un accélérant aurait contribué à l’ampleur du brasier. + +Le 16 mars dernier, sept personnes ont perdu la vie et neuf autres ont été blessées alors qu’elles étaient prises au piège dans l’édifice William-Watson-Ogilvie, situé au 204, place d’Youville, qui a été la proie des flammes. Une enquête de la coroner Géhane Kamel avait d’ailleurs été ouverte afin de faire la lumière sur les circonstances de cet incendie, le plus meurtrier à Montréal depuis 1975. Celle-ci a toutefois été mise en suspens le temps que le SPVM complète son enquête criminelle et dépose des accusations, le cas échéant, a indiqué M. Shane lundi. + +L’immeuble en question, qui comptait 14 logements, avait été acquis en 2009 par Emile-Haim Benamor, un avocat et riche propriétaire foncier, pour la somme de 1,65 million de dollars. Une chambre sans fenêtre a ensuite été emménagée dans ce bâtiment, qui a aussi reçu plusieurs avis d’infraction au fil des années en lien avec des escaliers de secours inaccessibles et l’absence de détecteurs de fumée, entre autres.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,45.99115111178239,2.5249433551793805,1.395235869749471,0.3330634832382203 +174105,Décrivez une partie de l’histoire du cinéma chinois.,"Le cinéma de Chine populaire demeure un véhicule de propagande. Dans les années 1990, des auteurs comme Zhang Yimou ([né en 1950] Épouses et Concubines, 1991 ; Qiu Ju une femme chinoise, 1992) et Chen Kaige ([né en 1952] la Grande Parade, 1985 ; Adieu ma concubine, 1993) se sont pourtant fait apprécier à l'étranger. +La critique a également loué les réalisateurs taïwanais Hou Hsiao-hsien ([né en 1947] la Cité des douleurs, 1988 ; les Fleurs de Shangaï, 1998) et Edward Yang ([1947-2007] Une belle journée d'été, 1991 ; Yi Yi, 2000). +Hongkong inonde le marché de films de kung-fu (karaté). Ils ont révélé l'acteur Bruce Lee (1940-1973) de même que les cinéastes King Hu ([1931-1997] Touch of Zen, 1969) et John Woo (né en 1946), lequel signe aussi de bons films noirs (Une balle dans la tête, 1990) et fait une carrière internationale. De son côté, le scénariste et réalisateur Wong Kar Wai (né en 1958) exploite la veine de la comédie dramatique (Chungking Express, 1994 ; In the Mood for Love, 2000).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,80.25063896194897,2.1564355232390118,1.3884626827003108,0.3281971514225006 +97211,Quelles sont les erreurs courantes que font les demandeurs d’emploi dans leur CV ?,"Les demandeurs d’emploi commettent souvent plusieurs erreurs courantes dans leur CV qui peuvent nuire à leurs chances d’obtenir un entretien. Voici 5 des plus répandus : + +1. CV génériques : Envoi du même CV générique pour plusieurs candidatures sans l'adapter au poste et à l'entreprise spécifiques. Chaque CV doit être personnalisé pour mettre en évidence les compétences et les expériences pertinentes pour le rôle particulier. + +2. Manque de concentration : Ne pas communiquer clairement l'objectif de carrière ou le résumé au début du CV. Les recruteurs doivent être capables de comprendre rapidement ce que recherche le candidat et ce qu’il apporte. + +3. Informations non pertinentes : Inclure trop d'informations non pertinentes ou remonter trop loin dans son parcours professionnel. En règle générale, n'incluez que les expériences professionnelles des 10 à 15 dernières années qui sont pertinentes pour le poste. + +4. Trop de détails : Surcharger le CV avec des détails excessifs, ce qui rend difficile pour les recruteurs d'identifier les qualifications clés. Gardez le CV concis, idéalement en une ou deux pages. + +5. Mise en page non organisée : Un mauvais formatage, des polices incohérentes et des sections peu claires peuvent rendre le CV difficile à lire. Utilisez une mise en page propre et organisée avec une mise en forme cohérente partout.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,30.15723197222033,1.7033870339874162,1.386743027015744,0.3269578516483305 +161556,Quelle est l'histoire du cirque moderne?,"Depuis le xviiie s., le mot cirque désigne une forme de spectacle composé d'exercices d'adresse et de force, de numéros de clowns, d'équitation et de dressage d'animaux, donné exclusivement dans une enceinte circulaire, stable ou amovible. +Le type du cirque antique, fondé sur la force et l'adresse, n'avait pas complètement disparu d'Europe après la chute de l'Empire romain. Sa survie fut assurée par les générations de jongleurs, d'athlètes, de mimes et de funambules, rassemblés en troupes errantes, qui parcoururent l'Europe du Moyen Âge au xviiie s. Ces familles de saltimbanques (de l'italien saltimbanco, « saute-en-banc ») ou banquistes (de banque, « estrade »), qui se produisaient dans les foires, les petits théâtres ou sur les parvis des cathédrales, étaient généralement de souche italienne. Associés aux cavaliers anglais et espagnols, ils formèrent, vers 1750, les premières troupes de cirque ambulant. +Cependant, le cirque en tant que genre particulier ne fit son apparition qu’à la fin du xviiie s., lorsque toutes ces attractions, exécutées sur une piste, près de Londres, furent réunies dans un même spectacle. +C'est en effet, en Angleterre qu'a pris naissance le cirque moderne. L'écuyer anglais Philip Astley (1742-1814) a l'idée de rendre spectaculaires des exercices classiques de manège en les enjolivant de prouesses fantaisistes. Il se fixe à Londres (1770), sur un terrain qu'il cerne de gradins et de barrières pour en faire le « Royal Amphitheatre of Arts ». Astley ajoute à l'équitation des numéros d'acrobates, de dresseurs et de pitres. Il est invité à Versailles quatre ans plus tard et entreprend une tournée en France. En 1783, Astley ouvre à Paris une succursale de son établissement londonien : l'Amphithéâtre anglais.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,211.8710875418324,3.2883971013083766,1.3842195551329215,0.32513648271560663 +176525,C'est quoi l'histoire de Les Singes et le Léopard ?,"Des singes dans un bois jouoient à la main chaude ; +Certaine guenon moricaude, +Assise gravement, tenoit sur ses genoux +La tête de celui qui, courbant son échine, +Sur sa main recevoit les coups. +On frappoit fort, & puis devine ! +Il ne devinoit point ; c’étoit alors des ris, +Des sauts, des gambades, des cris. +Attiré par le bruit du fond de sa tanière, +Un jeune léopard, prince assez débonnaire, +Se présente au milieu de nos singes joyeux. +Tout tremble à son aspect. Continuez vos jeux, +Leur dit le léopard, je n’en veux à personne ; +Rassurez-vous, j’ai l’âme bonne ; +Et je viens même ici, comme particulier, +A vos plaisirs m’associer. +Jouons, je suis de la partie. +Ah ! monseigneur, quelle bonté ! + +Quoi ! Votre Altesse veut, quittant sa dignité, +Descendre jusqu’à nous ? – Oui, c’est ma fantaisie. +Mon altesse eut toujours de la philosophie, +Et sait que tous les animaux +Sont égaux. +Jouons donc, mes amis, jouons, je vous en prie. +Les singes, enchantés, crurent à ce discours, +Comme l’on y croira toujours. +Toute la troupe joviale +Se remet à jouer : l’un d’entre eux tend la main, +Le léopard frappe, & soudain +On voit couler du sang sous la griffe royale. +Le singe, cette fois, devina qui frappoit ; +Mais il s’en alla sans le dire. +Ses compagnons faisoient semblant de rire, +Et le léopard seul riait. +Bientôt chacun s’excuse & s’échappe à la hâte, +En se disant entre leurs dents : +Ne jouons point avec les grands, +Le plus doux a toujours des griffes à la patte.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,71.40294800684715,2.863414938378072,1.3840425912583454,0.3250086307525634 +177280,Quel est le rôle de la musique dans la danse classique ? Discutez de l’histoire et des principaux acteurs.,"La danse naît-elle de l'écoute d'une pièce musicale existante ou, au contraire, la musique est-elle inspirée par la composition chorégraphique ? Doit-il y avoir nécessairement un accompagnement sonore ? Ne peut-on danser dans le silence ? Depuis le début du xxe s., la question des relations entre la danse et la musique alimente la réflexion et le débat au sein du monde chorégraphique ; les créateurs lui apportent des réponses diverses. +Les partitions spécialement conçues pour le ballet tendent à se faire rares au xxe s. Roland Petit continue, lorsqu'il le peut, d'en passer commande à des compositeurs. Mais l'usage de musiques non écrites pour la danse se généralise, y compris dans le domaine du ballet jazz de création. Nombreux sont ceux qui proposent des visualisations de pièces, symphoniques ou non, puisées dans l'immense répertoire qu'offre la musique classique, moins souvent dans celle du xxe s. (Béjart, Kylián, MacMillan, Robbins, Taylor, Tetley, Van Dijk). Ainsi, Balanchine s'en était fait une spécialité, tandis que Neumeier revisite l'œuvre de Bach et plus encore celle de Mahler, dont il a chorégraphié sept des dix symphonies entre 1975 et 1994. Alvin Ailey, quant à lui, célèbre Duke Ellington dans une série de neuf ballets créés en 1975 et 1976. Parmi les chorégraphes de la nouvelle danse, Anne Teresa De Keersmaeker se distingue en osant, depuis les années 1980, se confronter à Bartók, Ligeti, Mozart et Bach pour mieux explorer l'art de la composition et la complexité rythmique. + +Maître d'œuvre de tous les composants de ses spectacles à partir de 1953, Nikolais choisit de plonger ses danseurs dans un environnement sonore électronique. Cependant, il existe encore des collaborations privilégiées entre un compositeur et un chorégraphe (Stravinsky/Balanchine, Lucia Dlugoszewski/Hawkins, Philips/Carlson, Thom Willems/Forsythe, Alberto Iglesias/Duato), certaines d'entre elles pouvant contribuer à orienter la démarche de ce dernier (Philip Glass/Childs). Le cas le plus exemplaire est celui de l'étroite communion de pensée et d'action qui unit John Cage à Cunningham. Les deux hommes en viennent, après être seulement convenus de la durée de la pièce, à créer séparément avant de se retrouver la veille de la première représentation. La musique n'apporte alors aucun point de repère ; elle vient se superposer au décor et à la chorégraphie, car, pour Cunningham, « les trois arts ne viennent pas d'une seule idée que la danse démontre, la musique soutient et le décor illustre, mais bien plutôt qu'ils sont trois matériaux distincts, chacun centré par rapport à lui-même » (le Danseur et la danse, Belfond, Paris, 1988).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,48.87929983281376,3.1733710785789078,1.3828515821682306,0.32414773106575007 +15127,Décrivez un peu de l’histoire du cinéma océanien.,"Bien que l'Australie ait produit en 1906 le tout premier long-métrage de l'histoire – The Story of the Kelly Gang (66 min), de Charles Tait –, le cinéma australien ne trouve une audience internationale que dans les années 1970. Peter Weir (né en 1944) commence sa carrière dans son pays (Pique-nique à Hanging Rock, 1975), avant de la poursuivre brillamment aux États-Unis (le Cercle des poètes disparus, 1989). Le succès pousse également Bruce Beresford ([né en 1940] Héros ou salopards, 1979), George Miller (né en 1945), auteur de la série des Mad Max (1980-1985), Peter Faiman (Crocodile Dundee, 1986) et Gillian Armstrong ([née en 1950] Starstruck, 1982) à partir pour Hollywood. +En Nouvelle-Zélande, c'est une réalisatrice, Jane Campion (née en 1955), qui signe un chef-d'œuvre avec la Leçon de piano (1993), Palme d'or au Festival de Cannes. Quant à Peter Jackson (né en 1961), spécialiste du cinéma fantastique, il s'est attaqué à la trilogie de Tolkien, le Seigneur des anneaux (2001-2003) [la Communauté de l'anneau, les Deux Tours, le Retour du roi].",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,82.55427560377201,2.2906633493630677,1.3801900260662234,0.32222118973731995 +45437,Quelles sont les erreurs courantes que font les demandeurs d’emploi dans leur CV ?,"Les demandeurs d’emploi commettent souvent plusieurs erreurs courantes dans leur CV qui peuvent nuire à leurs chances d’obtenir un entretien. Voici 5 des plus répandus : + +1. **CV génériques :** Envoi du même CV générique pour plusieurs candidatures sans l'adapter au poste et à l'entreprise spécifiques. Chaque CV doit être personnalisé pour mettre en évidence les compétences et les expériences pertinentes pour le rôle particulier. + +2. **Manque de concentration :** Ne pas communiquer clairement l'objectif de carrière ou le résumé au début du CV. Les recruteurs doivent être capables de comprendre rapidement ce que recherche le candidat et ce qu’il apporte. + +3. **Informations non pertinentes :** Inclure trop d'informations non pertinentes ou remonter trop loin dans son parcours professionnel. En règle générale, n'incluez que les expériences professionnelles des 10 à 15 dernières années qui sont pertinentes pour le poste. + +4. **Trop de détails :** Surcharger le CV avec des détails excessifs, ce qui rend difficile pour les recruteurs d'identifier les qualifications clés. Gardez le CV concis, idéalement en une ou deux pages. + +5. **Mise en page non organisée��:** Un mauvais formatage, des polices incohérentes et des sections peu claires peuvent rendre le CV difficile à lire. Utilisez une mise en page propre et organisée avec une mise en forme cohérente partout.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,30.15723197222033,1.6874505009404757,1.3798938189396146,0.3220065534114837 +32312,Quelles sont les dates clés du cinéma?,"Vers 1680 Recherches sur la persistance rétinienne par l'Anglais Isaac Newton. +1825 Le taumatrope de l'Anglais J. A. Paris. +1832 Le Phénakistiscope du Belge Joseph Plateau. +1853 Premières projections de dessins animés. +1876 Le Praxinoscope du Français Émile Reynaud. +1884 L'Américain George Eastman crée les rouleaux de pellicule sur papier. Il fondera en 1892 l'Eastman Kodak Company. +1889 L'Américain Thomas Edison crée la pellicule perforée. +1893 Démonstration du cinématographe de l'Américain J. A. Le Roy. +1894 Première représentation du kinétoscope d'Edison. +1895 Présentation du cinématographe Lumière et, le 28 décembre, première séance publique de cinéma. +1908 Premiers essais de cinéma en couleurs. +1927 Naissance du cinéma parlant. +1928 Mise au point du Technicolor. +1953 Lancement du CinémaScope. +1989 Premier film français tourné avec le procédé Omnimax. +1995 Premier film de fiction français tourné en trois dimensions avec le procédé IMAX 3 D.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,162.40003094175626,2.642214209723236,1.376293180181199,0.31939378380775457 +134703,Quels sont les principaux films français de la nouvelle vague de 1958 à 1964?,"1958 : les Amants et Ascenseur pour l'échafaud (L. Malle), Moi, un Noir (J. Rouch). + +1959 : le Beau Serge et les Cousins (C. Chabrol), Hiroshima mon amour (A. Resnais), les Quatre Cents Coups (F. Truffaut), le Signe du lion (É. Rohmer). + +1960 : À bout de souffle (J.-L. Godard), le Bel Âge (P. Kast), les Bonnes Femmes (C. Chabrol), l'Eau à la bouche (J. Doniol-Valcroze), Tirez sur le pianiste (F. Truffaut). + +1961 : l'Année dernière à Marienbad (A. Resnais), Lola (J. Demy), Paris nous appartient (J. Rivette), Une femme est une femme (J.-L. Godard). + +1962 : Cléo de 5 à 7 (A. Varda), la Dénonciation (J. Doniol-Valcroze), la Jetée (C. Marker), Jules et Jim (F. Truffaut), Vivre sa vie (J.-L. Godard). + +1963 : Adieu Philippine (J. Rozier), les Carabiniers et le Mépris (J.-L. Godard), Muriel ou le Temps d'un retour (A. Resnais). + +1964 : Méditerranée (J.-D. Pollet), les Parapluies de Cherbourg (J. Demy).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,22.08470636476542,1.8080489226279417,1.3748778467290652,0.3183648884296418 +121722,"C'est quoi l'histoire de La Jeune Poule et le Vieux Renard ? +","Une poulette jeune & sans expérience, +En trottant, cloquetant, grattant, +Se trouva, je ne sais comment, +Fort loin du poulailler, berceau de son enfance. +Elle s’en aperçut qu’il étoit déjà tard. +Comme elle y retournoit, voici qu’un vieux renard +A ses yeux troublés se présente. +La pauvre poulette tremblante +Recommanda son âme à Dieu. +Mais le renard, s’approchant d’elle, +Lui dit : hélas ! Mademoiselle, +Votre frayeur m’étonne peu ; +C’est la faute de mes confrères, +Gens de sac & de corde, infâmes ravisseurs, +Dont les appétits sanguinaires +Ont rempli la terre d’horreurs. +Je ne puis les changer, mais du moins je travaille +A préserver par mes conseils +L’innocente & foible volaille +Des attentats de mes pareils. + +Je ne me trouve heureux qu’en me rendant utile ; +Et j’allai de ce pas jusques dans votre asile +Pour avertir vos sœurs qu’il court un mauvais bruit, +C’est qu’un certain renard méchant autant qu’habile +Doit vous attaquer cette nuit. +Je viens veiller pour vous. La crédule innocente +Vers le poulailler le conduit : +A peine est-il dans ce réduit, +Qu’il tue, étrangle, égorge, & sa griffe sanglante +Entasse les mourants sur la terre étendus, +Comme fit Diomède au quartier de Rhésus. +Il croqua tout, grandes, petites, +Coqs, poulets & chapons ; tout périt sous ses dents. +La pire espèce de méchants +Est celle des vieux hypocrites.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,52.2074014772416,3.1793973632393104,1.3724622677426408,0.3166064023971557 +47826,Créez un modèle d'e-mail de remerciement à envoyer après l'entretien.,"Objet : Merci pour l'opportunité d'entretien + +Cher [Nom de l'intervieweur], + +J'espère que cet e-mail vous trouvera bien. Je voulais prendre un moment pour exprimer ma sincère gratitude pour l'opportunité de passer un entretien pour le poste de [Titre du poste] chez [Nom de l'entreprise] le [Date de l'entretien]. Ce fut vraiment un plaisir d'en apprendre davantage sur l'équipe, la mission de l'entreprise et les projets passionnants sur lesquels vous travaillez. + +J'ai été très impressionné par la conversation perspicace que nous avons eue concernant le rôle et la manière dont mes compétences correspondent aux besoins de l'équipe. Les informations que vous avez fournies sur [un projet spécifique, un défi ou un aspect abordé lors de l'entretien] m'ont particulièrement touché, et je suis enthousiasmé par la perspective de contribuer à des initiatives aussi percutantes. + +J'apprécie le temps que vous et le reste de l'équipe avez pris pour me rencontrer et me donner un aperçu complet du poste. Notre discussion a encore solidifié mon enthousiasme à l’idée de rejoindre [Nom de l’entreprise]. Je suis convaincu que mon expérience dans [mentionner les compétences ou expériences pertinentes discutées] me permettra d'apporter une contribution positive et significative à l'équipe. + +Si vous avez besoin de documents ou de références supplémentaires, n'hésitez pas à me le faire savoir. Je serai plus qu’heureux de vous fournir toute information complémentaire susceptible de vous aider dans votre processus de prise de décision. + +Merci encore d'avoir pensé à moi pour le rôle de [Titre du poste]. J'attends avec impatience l'opportunité de potentiellement rejoindre l'équipe et de contribuer au succès continu de [Nom de l'entreprise]. N'hésitez pas à me contacter si vous avez d'autres questions ou si vous avez besoin de plus d'informations. + +Je vous souhaite une semaine productive à venir et j'espère avoir de vos nouvelles bientôt. + +Cordialement, + +[Ton nom complet] +[Vos coordonnées]",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,28.215054158966016,1.6124732271484374,1.3685564058239728,0.3137564659118652 +133372,"Pourquoi les rois dormaient-ils assis ? +","Il y a de cela quelques siècles, les rois ne dormaient pas de la même façon que nous. Ils ne s'allongeaient pas comme nous le faisons aujourd'hui, mais ils s'asseyaient. Drôle de coutume ! On a bien du mal à s'imaginer s'endormir de cette manière. Mais pour quelles raisons faisaient-ils ça ? Pourquoi les rois dormaient-ils assis ? Remontons plusieurs générations en arrière pour comprendre ce phénomène. + +Si vous avez déjà eu l'occasion de visiter des châteaux, vous avez sans doute constaté à quel point tout semble grand et démesuré. Les pièces sont immenses, le mobilier également. Seule une exception subsiste : la grandeur des lits. Si les personnes qui y dormaient s'y allongeaient, elles devaient alors être bien plus petites que nous. Et pourtant, cela n'a rien avoir avec leurs tailles. C'est tout simplement car ils s'allongeait pas dedans ! Mais alors, pourquoi les rois dormaient-ils assis ? Et bien, c'était par peur de la mort ! + +En fait, cela n'était pas réservé aux rois uniquement. Cette pratique s'est répandue dans toute l'aristocratie. Ils étaient nombreux à dormir inclinés sur de gros édredons. A cette époque, ils pensaient que la position allongée attirait la mort, car c'est ainsi que l'on positionne les dépouilles. Cela faisait beaucoup trop penser aux gisants, ces sculptures funéraires représentant le défunt allongé. Ils pensaient donc conjurer le mauvais sort en ne se plaçant pas de cette façon. Cette tradition s'est finalement arrêtée avec la Révolution française. À partir de cette période, tout le monde reprit l'habitude de dormir allongé. Et heureusement ! Certains historiens contestent cette explication qui n'est pas totalement avérée. En tous les cas, la prochaine fois que vous visiterez un château, pensez à regarder la taille du lit.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,247.29382433233167,3.371420527347693,1.3679815640982274,0.3133363425731659 +76452,Décrivez une partie de l’histoire du cinéma brésilien.,"Le succès mondial de O Cangaceiro (1953), de Lima Barreto (1906-1982), donne une nouvelle dimension au cinéma brésilien, alors cantonné à la comédie musicale, au mélodrame et à la farce. Ce n'est toutefois qu'au cours de la décennie 1960 que des cinéastes marqués par le néoréalisme empruntent des voies nouvelles, poético-politiques, pour filmer la réalité de leur pays. Ils lancent le Cinema Novo, dont la figure emblématique est Glaúber Rocha (Barravento, 1962 ; le Dieu noir et le Diable blond, 1964 ; Terre en transe, 1967 ; Antonio das Mortes, 1969 ; l'Âge de la terre, 1980). Parmi les autres films représentatifs de ce courant, on peut citer Ganga Zumba (C. Diegues, 1963), la Sécheresse (N. Pereira Dos Santos, 1963), O Desafio (P.C. Saraceni, 1965), les Fusils (R. Guerra, 1968), Macunaïma (J.P. De Andrade, 1969), O Bravo Guerreiro (G. Dahl, 1969), São Bernardo (L. Hirszman, 1972). +Au cours des décennies suivantes, la vitalité du cinéma brésilien sera attestée, entre autres, par les œuvres de Bruno Barreto, Héctor Babenco, Sérgio Rezende. Le film Central Do Brasil (W. Sales Jr., 1998) fera une grande carrière internationale.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,112.19042801188527,2.1414194152775643,1.363927965103627,0.3103687465190887 +125964,Résume les principales distinctions entre les époques musicales baroque et classique.,"Les époques baroque et classique sont deux périodes distinctes de l'histoire de la musique classique occidentale, chacune caractérisée par des styles musicaux, des formes et une esthétique uniques. Voici les principales distinctions entre ces deux époques: + +Époque baroque (1600-1750): ** +1. ** Ornementation et contraste: ** La musique baroque est connue pour son ornementation élaborée et son utilisation de textures et de dynamiques contrastées. Les compositeurs utilisaient souvent l'ornementation pour embellir les mélodies et ajouter de l'expressivité à leurs compositions. + +2. ** Basso Continuo: ** La basse continue, composée d'une ligne de basse et d'un instrument à clavier (clavecin ou orgue), était une caractéristique de la musique baroque. Il apportait un soutien harmonique et permettait l'improvisation. + +3. ** Dynamique en terrasses: ** La musique baroque utilisait souvent une dynamique en terrasses, où le volume passait brusquement d'un niveau fort à un niveau doux. Cela a été réalisé grâce à l'utilisation de groupes d'instruments contrastés, tels que les cordes et les cuivres. + +4. ** Polyphonie: ** La polyphonie, ou l'entrelacement de plusieurs lignes mélodiques indépendantes, était une caractéristique commune de la musique baroque. Les compositeurs ont utilisé des techniques telles que les fugues et les canons pour mettre en valeur un contrepoint complexe. + +5. ** Genres: ** Les formes baroques les plus importantes incluent l'opéra, l'oratorio, la cantate, la suite et le concerto grosso. Des compositeurs comme Johann Sebastian Bach et George Frideric Handel étaient des figures centrales de l'époque baroque. + +Époque classique (1750-1820): ** +1. ** Simplicité et clarté: ** La musique classique se caractérise par l'accent mis sur la simplicité, la clarté et les structures équilibrées. Les compositeurs visaient une expression plus naturelle de l’émotion et mettaient l’accent sur la clarté de la mélodie et de l’harmonie. + +2. ** Homophonie: ** La texture homophonique, où une seule mélodie est soutenue par des harmonies, est devenue répandue dans la musique classique. Cela a permis une plus grande clarté dans la transmission de la mélodie principale. + +3. ** Phrasé symétrique: ** Les compositions classiques comportent souvent des phrases symétriques et des structures équilibrées. Les phrases comportent généralement quatre mesures, contribuant à un sentiment d’ordre et de proportion. + +4. **Forme Sonate-Allegro :** La forme sonate-allegro, avec ses sections distinctes d'exposition, de développement et de récapitulation, est devenue un modèle structurel central dans les compositions classiques, en particulier dans les symphonies et les sonates. + +5. **L'accent est mis sur la musique instrumentale :** Même si la musique vocale reste importante, l'ère classique a été témoin d'un essor de la musique instrumentale, notamment de la symphonie, du quatuor à cordes et de la sonate pour piano. + +Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn et Ludwig van Beethoven comptent parmi les compositeurs les plus remarquables de l'ère classique. + +En résumé, l’ère baroque se caractérise par l’ornementation, la polyphonie et le contraste, tandis que l’ère classique met l’accent sur la simplicité, la clarté et les structures équilibrées.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,302.6102687772752,1.4757164285747582,1.3633297545156935,0.30993005633354165 +195490,Quelle est la meilleure surface pour courir ?,"La course à pied est un excellent exercice, mais toutes les surfaces de course ne sont pas égales. Traditionnellement, ceux qui courent « coureurs » courent 5 à 7 jours par semaine. Les coureurs parcourront en moyenne entre 3 miles par course et 20 miles par course. Bien que la course à pied soit un excellent exercice et très efficace pour brûler des calories, elle peut être difficile pour le corps. Plus précisément les articulations des jambes. Le coureur moyen heurtera la surface sur laquelle il court 1 480 fois par mile. Donc, si vous courez 10 milles, cela représente un peu moins de 15 000 pieds. Ces coups répétitifs peuvent détériorer les articulations du corps avec le temps. Par conséquent, le type de surface sur laquelle un coureur court peut avoir un impact énorme sur le corps. Certaines surfaces sont plus dures que d’autres, plus la surface est dure, plus elle est dure pour le corps, les jambes et les articulations. Le béton est plus dur que l'asphalte, l'asphalte est plus dur qu'un chemin de terre et un chemin de terre est plus dur qu'une surface de piste de lycée. Par exemple, le béton peut être une surface 30 % plus dure que l’asphalte. La course à pied est un excellent exercice et des millions de personnes aiment courir. Mais si vous souhaitez courir longtemps, comme pendant longtemps, choisissez votre surface de course pour le long terme. Parce que la surface sur laquelle vous choisissez de courir peut avoir une corrélation directe avec la durée de vie des articulations de votre corps et de vos jambes. + + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,179.02718577298089,3.37708973260973,1.35691040172888,0.30521035194396967 +88290,"Pouvez-vous continuer l'article d'actualité suivant: ""Cette zone du front est l’axe d’attaque en direction des villes de Tokmak puis de Melitopol afin de tenter de rompre l’unité territoriale des zones occupées par les Russes dans le sud et l’est avec la Crimée, annexée en 2014.""","Nous pouvons continuer l'article comme suit... + +La Russie a quant à elle poursuivi ses bombardements, qui ont fait au moins trois morts dans un village du centre, dans la région de Poltava. + +Moscou a également affirmé lundi avoir fait décoller deux avions de combat pour intercepter au-dessus de la mer Noire, près de la Crimée, deux drones américains de reconnaissance, un type d’incident qui est devenu fréquent ces derniers mois. + +Depuis le déclenchement de leur contre-offensive en juin, les forces ukrainiennes n’avancent que lentement, car elles sont confrontées à des lignes de défense fortifiées extrêmement denses. + +A Kyiv, on souligne que l’assaut relève d’une stratégie de longue haleine et que l’armée avance lentement mais sûrement. + +Avec la prise de Robotyne, les militaires ukrainiens espèrent cependant être en position d’enfoncer un coin dans le front, même si devant eux se dressent toujours des tranchées, des fortifications antichars et des champs de mines. + +L’Institute for the Study of War (ISW), un centre d’analyse pro-occidental, estime que la Russie a alloué des moyens importants pour défendre les positions qu’elle est en train de céder et s’interroge quant à sa capacité de faire de même pour les lignes de défense suivantes. + +« Les forces russes ont engagé une quantité considérable de matériel, d’efforts et d’hommes pour tenir des positions défensives dans lesquelles les forces ukrainiennes sont en train de pénétrer », relève l’ISW. + +« Difficile de dire si les forces russes pourront conserver leur avantage [défensif] sans être en mesure d’engager autant de moyens et de personnel sur les couches défensives suivantes », poursuit cet institut. + +En tout cas, pour les autorités ukrainiennes, chaque village reconquis constitue un coup porté aux ambitions du président russe, un an et demi après le début de l’invasion de l’Ukraine. + +« Toute la légitimité de Poutine auprès de l’élite russe est qu’il n’a pas encore perdu la guerre. Plus la Russie perd le contrôle de territoires occupés, plus vite le soutien pour le régime déclinera », a estimé sur X Mikhaïlo Podoliak, un conseiller de la présidence ukrainienne. + +En outre, l’Ukraine est à la lutte pour tenir face à une offensive russe dans le Nord-Est et au grignotage de terrain depuis des semaines qui en est la conséquence. + +La crainte de Kyiv est de désormais voir la Russie lancer des dizaines de milliers d’hommes dans cette direction afin de percer le front et de forcer l’Ukraine à se détourner de ses axes d’attaques principaux dans le sud. + +Ilia Ievlach, le porte-parole du commandement est de l’armée ukrainienne, a assuré dimanche que Moscou avait massé 45 000 soldats dans le secteur de Koupiansk et 48 000 autres dans celui de Lyman, un peu plus au sud. + +Samedi soir, le ministère britannique de la Défense avait jugé dans un rapport quotidien que les gains territoriaux ukrainiens pourraient conduire la Russie à tenter de « reprendre l’initiative » en décuplant ses opérations offensives. + +« Koupiansk-Lyman est une zone potentielle pour cela », selon cette source. + +L’Ukraine s’efforce, pour sa part, de maintenir la pression sur la Russie en multipliant aussi les attaques de drones sur son territoire, certains volant jusqu’à sa capitale, et contre la Crimée, une base-arrière-clé pour l’approvisionnement des troupes russes. + +Enfin, en dépit de la guerre qui y fait rage, les Russes comptent organiser le 10 septembre des scrutins régionaux dans la partie des régions de Donetsk, Louhansk, Zaporijjia et Kherson qu’ils occupent et dont M. Poutine a revendiqué l’annexion en septembre dernier. + +La Commission électorale russe a fait savoir que le vote par anticipation y commencerait le 30 août. + +Pour l’Ukraine et l’essentiel de la communauté internationale, ces opérations électorales n’ont aucune légitimité. + +Sur le front diplomatique, Ankara a annoncé que le président turc Recep Tayyip Erdogan se rendrait « bientôt » à Sotchi, dans le sud-ouest de la Russie, pour discuter avec Vladimir Poutine de la reprise de l’accord sur les exportations de céréales ukrainiennes. + +« Nous pensons que de nouveaux développements pourraient avoir lieu après cette visite », a déclar�� un porte-parole de M. Erdogan. + +La Russie avait mis fin en juillet à l’accord par lequel l’Ukraine pouvait exporter ses céréales et menace depuis d’attaquer des navires au départ des ports ukrainiens en mer Noire. + +Lundi, le chef de la diplomatie ukrainienne Dmytro Kouleba a critiqué les États voisins de l’Ukraine pour leur intention de limiter les importations de céréales en provenance de son pays au-delà de l’interdiction imposée par l’Union européenne, Kyiv menaçant de « défendre farouchement » ses droits. + +La Pologne, la Roumanie, la Slovaquie, la Hongrie et la Bulgarie (qui n’est pas frontalière de l’Ukraine) ont menacé de prendre des mesures à l’échelle nationale si l’UE ne prolongeait pas les restrictions. La Commission européenne avait autorisé début juin leur prolongation jusqu’au 15 septembre pour bloquer sur le territoire des nations concernées la commercialisation de blé, maïs, colza et tournesol ukrainiens, qui selon elles provoque l’effondrement des prix sur les marchés locaux. + +En Ukraine, le ministre de la Défense, Oleksiï Reznikov, a rejeté lundi de nouvelles accusations de corruption concernant les fournitures de l’armée, des médias ayant dénoncé des achats d’uniformes à des prix gonflés, en pleine invasion russe. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,42.52133544621692,2.3011988600100155,1.354668372289594,0.3035566806793213 +185182,Pourquoi le Soleil brille-t-il ?,"Le cœur du Soleil est une immense centrale nucléaire à fusion qui, à partir de la matière, produit de l'énergie sous forme de lumière et de chaleur. Ce processus s'effectue uniquement dans le noyau du Soleil, dont la température avoisine les 16 millions de degrés. Il faut ensuite 1,5 millions d'années à cette lumière pour cheminer à travers l'intérieur du Soleil et arriver jusqu'à sa surface. Alors elle rayonne vers l'espace, faisant briller le Soleil. + +En fait, en son centre, il y a 4 protons d'un atome d'hydrogène qui s'agglomèrent, ce qui signifie que la charge électrique positive de 2 de ces 4 protons s'est envolée. Ces 2 ""ex"" protons se sont transformés en neutrons (particules à charge électrique neutre). De ce fait, 2 protons plus 2 neutrons 'égalent' un atome d'hélium, ... ils ont donc fusionné !!!!!!!. Ce 'phénomène' produit donc de l'énergie, qui résulte de la différence de poids pendant cette fusion - les 4 protons de départ ne pesaient que 0,04 % du nouvel atome d'hélium -. Cette différence de poids est ensuite convertie en énergie. Cette petite quantité, qui vous paraît si minuscule, est en fait colossale. Vous pouvez déjà l'imaginer en connaissant les 'dégâts' que la bombe atomique et son explosion ont générés..., mais avec le soleil, c'est 0,03 % de plus, imaginez-vous la puissance.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,66.10514031395702,3.7106977460542185,1.3539704753131605,0.3030413687229157 +167219,Comment le ballet a-t-il traversé différents genres de danse ?,"Alors que le ballet néoclassique s'est épanoui sans rupture, des formes de danse spectaculaires ont vu le jour pour répondre aux aspirations des chorégraphes. C'est ainsi que la démarche de Merce Cunningham a trouvé son aboutissement dans l'event, pièce sans entracte réglée en fonction du lieu où elle se donne : elle se compose d'extraits de différentes œuvres et de séquences créées pour l'occasion, dont le choix et l'ordre sont déterminés de manière aléatoire la veille ou le jour même de la représentation. Prônant la désacralisation du spectacle et de l'artiste, les postmodernes substituent à la notion de show art celle de performing art : dans les années 1970, ils ont convié le public à assister – voire à participer –, non pas à la représentation d'un produit achevé, mais à un processus d'élaboration en proposant des works in progress (projets d'art continu, œuvres sans cesse modifiées), des actions dansées pouvant s'apparenter à des happenings et des « contacts improvisations » (improvisations fondées sur le contact entre deux ou plusieurs personnes). +Certains créateurs (Béjart, Gallotta, Forsythe, De Keersmaeker) sont parfois tentés par la voie du « spectacle total », où danse, musique et texte se juxtaposent ou s'imbriquent à des degrés divers. Pina Bausch a mis au point un « théâtre-danse » (Tanztheater), où gestes, paroles, musiques, évolutions chorégraphiques sont autant d'éléments qui servent à parts égales la dramaturgie. François Verret produit plutôt une forme théâtrale (lui-même parle de « cinéma en direct »), où la danse, laissée à des interprètes danseurs et acteurs, n'est qu'un élément du spectacle. Jan Fabre frappe par sa capacité à maîtriser différents langages dans de spectaculaires œuvres-fleuves. Impressionné par les techniques du cirque, Philippe Decouflé met son immense savoir-faire au service d'inénarrables pièces surréalistes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,110.26211064089976,3.2734748003085112,1.3532108300623702,0.3024801611900329 +167810,"Pourquoi on ne peut pas voir dans le noir ? +","Un être humain est doté de cinq sens naturels que sont le toucher, l’ouïe, l’odorat, le goût et la vue. Chaque sens à des moyens spécifiques pour nous faire ressentir. Pour ce qui est de la vue par exemple, quand il y a de la lumière, nous voyons très bien, quand nos yeux sont en bonne santé bien évidemment. + +L’œil est composé différentes cellules dont les cellules bâtonnets et les cellules cônes. Chaque type de cellules a un rôle spécifique. Les cellules en bâtonnets par exemple nous permettent de voir la lumière ou tout ce qui se trouve éclairé. Quant aux cellules en cônes, elles nous permettent de distinguer les couleurs. Ces cellules se trouvent dans la zone de la fovéa située derrière l’œil. + +Par contre, les cellules en bâtonnets prennent toute la place restante. +Quand nous sommes face à une très grande luminosité, la pupille se resserre pour que la lumière ne frappe pas notre œil. Par contre, si nous sommes dans l’obscurité, la pupille se dilate pour laisser passer le peu de lumière qu’il y a dans l’œil. + +Cette petite quantité active les cellules en bâtonnets et nous arrivons à voir dans l’obscurité. Seulement, la dilatation des pupilles à ses limites. S’il n’y a donc pas assez de lumière à faire passer pour activer les cellules bâtonnets, alors on ne peut pas voir dans le noir. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,64.02735032378696,3.239307611273486,1.3516441965060144,0.30132177472114563 +57380,Décrit l'esprit du néoréalisme durant l'histoire du cinéma.,"Luchino Visconti (1906-1976) a innové avec Ossessione ou les Amants diaboliques (1942), adaptation à l'écran du roman de James Cain Le facteur sonne toujours deux fois. Mario Serandrei, le monteur du film, l'a défini comme « néoréaliste ». Dès lors, le néoréalisme va s'appliquer aux films qui portent un regard éthique et politique sur un pays défait par la guerre. Visconti tournera par la suite des films plus lyriques (le Guépard, 1963 ; les Damnés, 1969 ; Mort à Venise, 1971). +En réalisant à la fin de la guerre Rome, ville ouverte (1945), Roberto Rossellini (1906-1977) avait créé une rupture avec le cinéma traditionnel. Produit avec peu de moyens et hors des structures officielles, son film mêle la fiction et le document pour conter un épisode de la résistance romaine ; il atteint à une vérité inouïe. Après Païsa (1946), qui reste dans cette optique, le cinéaste s'orientera vers le mélodrame (Voyage en Italie, 1953) et le documentaire (India, 1959). +Comédien célèbre, Vittorio De Sica (1901-1974) a fait triompher le néoréalisme avec Sciuscià (1946) et le Voleur de bicyclette (1948). Il tourne encore Miracle à Milan (1951) et Umberto D. (1952), avant de sacrifier à une inspiration plus conventionnelle (La Ciociara, 1960). +Après des mélodrames sociaux (Chronique d'un amour, 1950 ; les Vaincus, 1952 ; le Cri, 1957), Michelangelo Antonioni (1912-2007) vise à l'abstraction (le Désert rouge, 1964), s'épanouit dans la parabole cosmique (Blow Up, 1967) et reconsidère l'écriture cinématographique (Profession reporter, 1975).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,123.4065324092464,2.4706407666142822,1.3468510845375832,0.2977693378925323 +50557,Qui sont les compagnies de danse modernes?,"Selon une tradition bien établie aux États-Unis, les chorégraphes de la modern dance continuent de se produire avec leur propre troupe (qui porte leur nom), généralement composée d'interprètes qu'ils ont formés au sein de leur studio. +Intimement liées au travail de création de leur animateur, ces compagnies sont amenées à disparaître à la mort de celui-ci. Pourtant, confiées à la direction d'un émule, certaines réussissent à lui survivre (Martha Graham Dance Company, Alvin Ailey Dance Theatre, Nikolais-Louis Dance Theater Lab). Les danseurs du courant postmoderne, quant à eux, choisissent, pour des raisons à la fois économiques et idéologiques, de se retrouver au sein d'un groupe informel, où chacun participe aux expériences des autres (Judson Dance Theater dans les années 1960 à New York, collectif d'improvisation du Grand Union dans les années 1970). Par la suite, certains d'entre eux ont réinvesti le circuit traditionnel et fondé leur compagnie. +Ailleurs dans le monde, les conditions varient selon les pays. Toutefois, depuis les années 1970, les troupes foisonnent. Rares sont celles qui diffusent les œuvres de différents chorégraphes (Batsheva Dance Company, en Israël, depuis 1963 ; Rambert Dance Company, en Grande-Bretagne, depuis 1966 ; Dayton Contemporary Dance Company, aux États-Unis, depuis 1968 ; GRCOP [Groupe de recherche chorégraphique de l'Opéra de Paris], entre 1981 et 1989). Quelques-unes sont liées directement à des écoles se consacrant à l'enseignement de techniques modernes (Folkwang Tanz Studio d'Essen, fondé dès 1928 ; London Contemporary Dance Theatre, fondé en 1966), mais elles sont pour la plupart l'émanation d'un danseur-chorégraphe. Les compagnies Ariadone (féminine) et Shankaï Juku (masculine) font connaître à travers le monde la danse buto. En Allemagne, le rayonnement du Tanztheater pousse des chorégraphes à réunir ponctuellement un groupe, tandis que d'autres parviennent à s'établir dans des théâtres municipaux, à l'exemple de Pina Bausch au théâtre de Wuppertal (Wuppertaler Tanztheater). + +En France, aux Ballets modernes de Paris, créés en 1954, sont venus s'adjoindre, dans les années 1970, les premiers groupes constitués par des danseurs en rupture avec la danse classique, tel le Théâtre du Silence (1972-1985). L'explosion de la nouvelle danse a donné lieu à l'émergence d'une multitude de petites compagnies, dont les principaux chorégraphes ont été nommés, dans les années 1990, à la direction de centres chorégraphiques nationaux.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,738.0453973710504,2.852822483598718,1.344053716146884,0.2956902086734771 +60376,Quelle est l'histoire du cinéma?,"Le cinéma, disait Robert Bresson, « est une écriture avec des images en mouvement et des sons ». C'est aussi une technique audiovisuelle, la plus ancienne de toutes, dont les maillons essentiels ne purent être assemblés qu'après plus d'un siècle de recherches. +D'abord émergea l'idée d'une reconstitution du mouvement par l'image en exploitant un phénomène physiologique, la persistance des impressions lumineuses sur la rétine de l'œil, phénomène qui donna naissance au thaumatrope en 1825 : en faisant tourner rapidement sur son diamètre un disque comportant le dessin d'un oiseau sur une face et celui d'une cage sur l'autre, on voyait l'oiseau dans la cage, car, sur la rétine, chaque image persistait une fraction de seconde, assurant la continuité des sensations visuelles. En 1832, c'est sur cette base que le physicien belge Joseph Plateau reconstitua le mouvement avec son Phénakistiscope. +En 1816, Nicéphore Niépce inventait la photographie, qui, en 1895, allait former le second maillon du cinéma. La photographie permit en effet aux frères Lumière de créer le cinématographe, appareil enregistrant sur pellicule une quinzaine d'images par seconde d'un sujet en mouvement, décomposant donc ce mouvement. Ce même appareil fut ensuite utilisé pour projeter les images à la même fréquence. L'œil percevait sur l'écran un sujet en mouvement et non une succession de vues fixes.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,163.26592386934013,2.823604591679369,1.3430711031775002,0.29495885968208313 +129770,Décrivez une partie de l’histoire du cinéma canadien.,"Au Canada, le cinéma anglophone est principalement représenté par le plasticien Michael Snow ([né en 1929] la Région centrale, 1971), par David Cronenberg ([né en 1943] Faux-semblants, 1988 ; Existenz, 1999) et par Atom Egoyan ([né en 1960] Exotica, 1994 ; le Voyage de Felicia, 1999). +Le cinéma québécois s'est forgé une identité avec Pour la suite du monde (1963), documentaire ethnographique de Pierre Perrault (1927-1999) et Michel Brault (1928-2013), et avec les films de Gilles Groulx ([1931-1994] le Chat dans le sac, 1964), de Gilles Carle ([1929-2009] la Vraie Nature de Bernadette et Mort d'un bûcheron, 1972), de Claude Jutra ([1930-1986] Kamouraska, 1973), de Jean-Pierre Lefebvre ([né en 1941] l'Amour blessé, 1975), de Jean-Claude Labrecque ([né en 1938] les Années de rêve, 1984), de Denys Arcand ([né en 1941] le Déclin de l'Empire américain, 1985) ou de Léa Pool ([née en 1950] Anne Trister, 1986).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,82.94447481449286,1.637495884465319,1.3380717376776832,0.2912295758724212 +159661,Conjugue le verbe aimer aux huit temps de l'indicatif.,"Les huit temps de l’indicatifs pour le verbe aimer: + +1. Présent (temps simple): J’aime, tu aimes, il/elle aime, nous aimons, vous aimez, ils/elles aiment. +2. Futur simple (temps simple): J’aimerai, tu aimeras, il/elle aimera, nous aimerons, vous aimerez, ils/elles aimeront +3. Imparfait (temps simple): J’aimais, tu aimais, il/elle aimait, nous aimions, vous aimiez, ils/elles aimaient +4. Passé simple (temps simple): J’aimai, tu aimas, il/elle aima, nous aimâmes, vous aimâtes, ils/elles aimèrent +5. Passé composé (temps composé): J’ai aimé, tu as aimé, il/elle a aimé, nous avons aimé, vous avez aimé, il/elles ont aimé +6. Futur antérieur (temps composé): J’aurai aimé, tu auras aimé, il/elle aura aimé, nous aurons aimé, vous aurez aimé, il/elles auront aimé +7. Passé antérieur (temps composé): J’eus aimé, tu eus aimé, il/elle eut aimé, nous eûmes aimé, vous eûtes aimé, ils/elles eurent aimé +8. Plus que parfait (temps composé) j'avais aimé, tu avais aimé, il/elle avait aimé, nous avions aimé, vous aviez aimé, ils/elles avaient aimé ",French,fra,original-annotations,2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb,51.55060830169001,1.4368283821611014,1.334556642225042,0.28859913349151606 +22753,"c'est quoi les mots pour la chanson ""La vie en rose"" ? ","""La vie en rose"" est une de les plus connues chansons en français. Les mots de la version du Édith Piaf sont: + +[Couplet 1] +Des yeux qui font baisser les miens +Un rire qui se perd sur sa bouche +Voilà le portrait sans retouche +De l'homme auquel j'appartiens + +[Refrain] +Quand il me prend dans ses bras +Qu'il me parle tout bas +Je vois la vie en rose +Il me dit des mots d'amour +Des mots de tous les jours +Et ça m'fait quelque chose + +[Couplet 2] +Il est entré dans mon cœur +Une part de bonheur +Dont je connais la cause +C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie +Il me l'a dit, l'a juré, pour la vie +Et dès que je l’aperçois +Alors, je sens en moi +Mon cœur qui bat + +[Pont] +Des nuits d'amour à plus finir +Un grand bonheur qui prend sa place +Des ennuis, des chagrins s'effacent +Heureux, heureux, à en mourir +You might also like +La Vie En Rose +Louis Armstrong +​ballad of a homeschooled girl +Olivia Rodrigo +​logical +Olivia Rodrigo +[Refrain] +Quand il me prend dans ses bras +Qu'il me parle tout bas +Je vois la vie en rose +Il me dit des mots d'amour +Des mots de tous les jours +Et ça m'fait quelque chose + +[Couplet 3] +Il est entré dans mon cœur +Une part de bonheur +Dont je connais la cause +C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie +Tu me l'as dit, m'as juré pour la vie +Et, dès que je t’aperçois +Alors, je sens en moi +Mon cœur qui bat + +[Outro] +La-la-la, la-la-la +La-la-la, la-la-la +La, la, la-la",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,59.57090376658239,1.5462316668726397,1.331128176185416,0.28602683544158924 +177498,"Pourquoi le mélange Coca-Mentos est-il explosif ? +","Si l'on mélange du coca avec des mentos, une drôle de réaction s'en suit. Un véritable geyser se produit ! C'est impressionnant et assez amusant. Mais à quoi est-ce dû ? Pourquoi le mélange coca-mentos est-il explosif ? C'est ce que nous allons étudier aujourd'hui. Bien entendu, si vous voulez tenter l'expérience chez vous, nous vous recommandons de le faire à l'extérieur pour éviter de trop tâcher votre intérieur. + +Ce geyser est produit par une drôle de réaction naturelle. En fait, en effectuant ce mélange, le dioxyde de carbone présent dans la boisson va alors brusquement se dégazer. Cela est dû au fait de la surface poreuse du bonbon. En effet, sur le mentos on trouve un grand nombre d'aspérités, très fines et petites. Ainsi quand on les plonge dans le coca, de très nombreuses bulles de gaz carbonique vont se former. Ce gaz se dissout très rapidement, et va alors faire grossir les bulles produites. Il en résulte un phénomène, dès lors qu'une pastille est mise en contact avec un liquide gazeux , qui est la nucléation. L'intensité de l'effet avec l'interaction coca-mentos est due à la somme des ingrédients du coca et dans une moindre mesure, à l'aspartame du mentos. + +Il a été remarqué que cela peut fonctionner avec de nombreuses autres boissons gazeuses. Néanmoins, celles au cola (et plus particulièrement les lights) sont celles qui engendrent la plus forte réaction. + +Si vous avez peur de manger ce bonbon après avoir bu un coca, soyez sans crainte ! Il n'y a pas de risque qu'un tel geyser se produise dans votre estomac. En effet, dès qu'un mentos touche notre langue et notre salive, les fameuses aspérités (responsables de cette réaction) disparaissent. Les sucres les constituants vont se dissoudre très rapidement. Si vous ne le mâchez pas, mais que vous le gobez directement, il sera tout de même enduit de salive en passant par votre œsophage. Le seul risque est d'avoir un peu mal au ventre, à cause de la forte dose de sucre que vous venez de consommer. C'est tout ! + +Maintenant que vous savez pourquoi le mélange coca - mentos produit un geyser, nous vous recommandons de poursuivre cette lecture avec d'autres phénomènes du genre. Apprenez pourquoi un bâton plongé dans l'eau semble cassé, pour quelles raisons le savon mousse et enfin pourquoi l'hélium modifie la voix.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,150.88955671792866,3.2354317715718968,1.3285487104401428,0.2840871512889862 +42749,Décrivez l'origine de la comédie musicale.,"La comédie musicale est une forme de spectacle qui reprend les structures narratives de l'opéra et de l'opérette en présentant au public des fictions où les personnages passent (en général) naturellement de l'expression réaliste à un univers onirique où tout devient possible en danses et en chansons. À ce titre, on peut considérer le Bourgeois gentilhomme (1670) de Molière comme l'une des premières comédies musicales. Une autre étape est franchie avec Wolfgang Amadeus Mozart, qui désigne Zaïde (1780) comme une « opérette » parce que son travail contient des moments parlés entre les arias ; l'aboutissement de cette forme fut la Flûte enchantée (1791). +Magnifié par Jacques Offenbach, l'opéra-bouffe français a recours au burlesque. Puis l'Autrichien Franz Lehár donne à l'opérette sa forme viennoise. Ce type de spectacle envahit alors la scène française avec des succès tels que Véronique (André Messager, 1898), Phi-Phi (Albert Willemetz et Henri Christiné, 1918) ou l'Amour masqué (Sacha Guitry et A. Messager, 1923). +La dernière grande mutation d'importance se fait avec l'Opéra de quat'sous (1928) de Bertolt Brecht et Kurt Weill. La pièce est en rupture avec les sujets de vaudeville et de mélodrame qui fleurissaient dans l'opérette. +Un mouvement musical se développe également dans les music-halls en Grande-Bretagne ainsi qu'aux États-Unis, plus particulièrement à New York dans les théâtres de Broadway. Des danseurs proposent des numéros. Des paroliers et des musiciens y font connaître leurs chansons ; parmi eux : George Gershwin (1898-1937), Jerome Kern (1885-1945), Oscar Hammerstein II (1895-1960), Cole Porter (1891 ?-1964), Irving Berlin (1888-1939). De leur côté, les troupes de chanteurs et de danseurs noirs, les Minstrel show (montage de gags, de chansons et de danses reliés par des saynètes), introduisent le jazz dans la variété américaine. Tous ces talents fusionnent dans des spectacles appelés « revues », dont les pionnières ont été celles de Florenz Ziegfeld Jr (1867-1932), entre 1896 et 1929.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,146.14170045910654,2.956367996811545,1.3202444273227518,0.2778168916702271 +165931,Qu’est-ce que le verlan et est-ce une langue légitime ?,"Le verlan est une forme d'argot français qui consiste en l'inversion des syllabes d'un mot, parfois accompagnée d'« élision », un type d'apocope (afin d'éviter certaines impossibilités phonologiques). C'est en inversant les syllabes de la locution adverbiale (à) l'envers que le terme de verlan a été créé. On parle de formes verlanisées pour caractériser les vocables du verlan. + +Sans être connues sous le nom de verlan, les formes de métathèses en français les plus anciennes remontent au Moyen Âge et ont commencé à être utilisées par le peuple à partir du xvie siècle mais l'usage du verlan s'est particulièrement développé à partir de la Seconde Guerre mondiale. Initialement utilisé comme langage cryptique dans les milieux populaires, ouvriers et artisans de Paris et sa proche banlieue, il s'est rapidement répandu à toutes les classes de population, notamment grâce à son usage au cinéma et en musique. + +Le verlan actuel s'est répandu en français depuis la deuxième moitié du xxe siècle mais l'inversion de lettres ou de syllabes, utilisée afin de créer un effet de style en littérature, date de plusieurs siècles. Cependant, les premières occurrences de verlan utilisées à l'oral afin de créer un langage cryptique, uniquement compréhensible par les initiés, sont difficiles à établir car peu de références historiques existent dans la littérature. + +Les plus anciennes formes de métathèses et autres jeux de mots attestés remontent au xiie siècle avec Le Roman de Tristan et Iseut où Béroul transforme le prénom de Tristan en Tantris. Cependant, il n'est pas établi si de telles formes étaient utilisées dans le langage courant. + +C'est ensuite aux xvie et xviie siècles que ces anagrammes et jeux de mots se sont multipliés. En 1690, Antoine Furetière, dans son Dictionnaire universel, donne pour définition de l'article « verjus » « On dit, c'est verjus ou jus vert pour dire : c'est la même chose », représente la forme la plus ancienne pouvant être assimilée avec certitude à du verlan. D'autres exemples apparaissent ensuite régulièrement dans la littérature. + +C'est au cours des années 1800 que l'utilisation du verlan dans la communication orale apparaît. Dans Les Sources de l'argot ancien, Lazare Sainéan rapporte le cas d'une lettre de bagnard surnommé « La Hyène » ayant daté sa lettre par « Lontou, 1842 » au lieu de Toulon, indiquant que le verlan était utilisé dans le milieu carcéral. Tout au long du xixe siècle, l'usage d'argot tels que le verlan ou le louchébem se répand dans le langage des prisonniers, des forçats et de la pègre, ainsi que dans les classes populaires, ouvriers et artisans de Paris et sa proche banlieue. + +En 1867, l'inversion de l'ordre des mots de la phrase ou des lettres du mot a été proposé comme technique pour faire parvenir un message télégraphique secret. + +Certains auteurs suggèrent que l'usage du verlan a connu une recrudescence durant l'Occupation mais ce n'est qu'à partir des années 1970 que son usage s'est répandu, l'apparition du terme verlan était elle-même datée à 1950. C'est Auguste Le Breton qui, dès 1953, avec son roman policier Du rififi chez les hommes introduit le verlan, alors écrit verlen, en littérature policière. D'après le Trésor de la langue française informatisé, l'orthographe « verlan » est attestée depuis 1968. Parlé à l'origine à Paris et sa proche banlieue, il s'est répandu dans les banlieues françaises, le verlan est aujourd'hui employé dans toute la France et popularisé par certains chanteurs, comme Renaud dans Laisse béton en 1978 et surtout par de nombreux groupes de rap français, comme NTM ou Assassin, mais aussi quelques cinéastes comme Claude Zidi avec Les Ripoux en 1984. Jacques Dutronc avait utilisé du verlan en 1971 avec J'avais la vellecère qui zéfait des gueuvas (J'avais la cervelle qui faisait des vagues) ; à l'époque, la chanson passa inaperçue. + +Au cours des années 1970 et 1980, le verlan est couramment parlé dans les banlieues et devient un élément d'identité de leurs habitants. La jeune génération qui se sent marginalisée va vulgariser les blousons noirs (vêtement porté par les rockers des années 50 qui voulaient afficher une image de rébellion) et l'usage du verlan. La population maghrébine immigrée et leurs enfants, présents en plus forte proportion dans les banlieues, ont marqué le verlan d'arabisme en élidant préférentiellement les voyelles, qui sont peu présentes en arabe, langue sémitique, comparativement aux langues latines comme le français ou l'italien. Ainsi femme est devenu meuf; flic, keuf; arabe, beur puis rebeu qui marque bien ce phénomène de disparition des voyelles remplacées par des 'e'. + +Le début des années 1990, marqué par l'émergence du mouvement hip-hop, représente le début d'une réintroduction massive du verlan dans le langage parlé en France et surtout au sein des nouvelles générations. L'essor du rap a contribué à la dissémination du verlan dans la population française. + +Le verlan a permis aux amateurs de rap et aux rappeurs à la fois de se démarquer par leurs différences culturelles et sociales et d'apporter une nouvelle identité plus marginale. Les textes rappés sont parfois des laboratoires du verlan : ils sont basés davantage sur le rythme et le ton que sur les harmonies, les allitérations sont omniprésentes, ce qui pousse les rappeurs à inventer au besoin des mots ou de populariser des mots en verlan encore peu connus. + +Au delà de l'univers du rap le verlan s'immisce dans les textes des chanteurs de pop culture française. On peut noter le titre de Patrick Sébastien ""Pipo le iench"". + +Des groupes comme NTM, Sages Poètes de la rue ou encore Ministère A.M.E.R., précurseurs de la scène rap française, sont les principaux acteurs du retour du verlan dans le pays. Leurs contributions ont porté autant sur les néologismes verlanisés que sur le rétablissement d'anciens termes déjà utilisés. + +En 2004, un certain verlan (essentiellement constitué d'un vocabulaire) a fini par être plus ou moins compris et utilisé par toutes les couches de la société, ce qui en fait un langage en cours de démocratisation loin de son image plutôt marginale initiale. Toutefois, il existe quelques poches géographiques dans lesquelles un verlan très ""pur""/""dur"" est utilisé quotidiennement. Un tel langage associé à un accent particulier est assurément incompréhensible au non initié et remplit ainsi la fonction première d'un argot : ne pas être compris des non initiés. Le verlan est ainsi un langage social, utilisé principalement pour exprimer une identité métissée des jeunes de banlieues . + +Le développement des nouveaux moyens de communication, le SMS en tête, a rendu pratique le verlan, notamment en raison du caractère raccourci des formes verlanisées bien plus rapides à taper sur des claviers que leurs équivalents dans le français standard. Cela a conduit des représentants de couches sociales moyennes et élevées, grands consommateurs de ces nouveaux outils personnels de communication, à utiliser le verlan et à le comprendre.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,91.75326299054406,3.205629645487875,1.3182060909279507,0.276271790266037 +167493,C'est quoi l'histoire de L'Aigle et le Renard ?,"Un aigle et un renard, ayant fait amitié ensemble, décidèrent d’habiter l’un près de l’autre, dans la pensée que la cohabitation affermirait leur liaison. Et alors l’aigle prenant son essor s’établit sur un arbre très élevé et y fit sa couvée, tandis que le renard, se glissant dans le buisson qui était au pied de l’arbre, y déposa ses petits. Mais un jour que le renard était sorti pour chercher pâture, l’aigle à court de nourriture fondit sur le buisson, enleva les renardeaux et s’en régala avec ses petits. À son retour, le renard, voyant ce qui s’était passé, fut moins affligé de la mort de ses petits que de l’impossibilité de se venger ; en effet il ne pouvait, lui quadrupède, poursuivre un volatile. Il dut se contenter, seule ressource des impuissants et des faibles, de maudire son ennemi de loin. Or il arriva que l’aigle ne tarda pas à subir la punition de son crime contre l’amitié. Des gens sacrifiaient une chèvre à la campagne ; l’aigle fondit sur l’autel, y ravit un viscère enflammé et l’apporta dans son nid. Or un vent violent s’étant mis à souffler fit flamber un vieux fétu, et par suite les aiglons furent brûlés, car ils étaient encore hors d’état de voler, et ils tombèrent sur le sol. Le renard accourut et sous les yeux de l’aigle les dévora tous. + +Cette fable montre que, si vous trahissez l’amitié, vous pourrez peut-être vous soustraire à la vengeance de vos dupes, si elles sont faibles ; mais qu’en tout cas vous n’échapperez pas à la punition du ciel.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,56.95533262890208,3.500392446025401,1.317241471774334,0.27553975582122797 +20613,Quelle est l’histoire du cirque contemporain?,"On peut dater la naissance du cirque contemporain à 1871, année où l'Américain Barnum fonda la World's Fair, gigantesque cirque ambulant que son associé William C. Coup (1837-1895) transformera quelques années plus tard en Greatest Show on Earth. Avec son chapiteau géant, ses cavalcades de centaines d'animaux, son rayonnement international soutenu par la presse et l'affichage, ses vedettes plus (Buffalo Bill) ou moins (la nourrice noire de Washington) authentiques, le Greatest Show (disparu en 1956) marquait l'avènement d'un nouveau type de cirque, rationalisé et appuyé sur d'énormes moyens financiers. +À partir de 1900, le cirque traditionnel, dont la décadence est déjà sensible en France et en Angleterre, lutte péniblement contre la concurrence du music-hall, qui lui enlève public et artistes. Depuis 1920, la formule des grands chapiteaux ambulants s'est particulièrement développée, comme celui de l'Allemand Sarrasani (1873-1934), les cirques Amar, Bouglione et Pinder. Au cours du xxe s., le cirque est devenu une grande entreprise industrielle et les petits cirques artisanaux ont aujourd'hui presque tous disparu. + +Dans le cirque actuel, les arts équestres, qui sont pourtant à l'origine de cette activité, tiennent une moindre part (même si certains cirques, comme celui animé, en France, par la troupe Zingaro [Bartabas], ne se consacrent qu'aux arts équestres). Bien des cirques donnent des spectacles qui ressemblent à des revues de music-hall. Cependant, à aucun moment de son histoire le cirque n'a offert une telle profusion et une telle diversité de numéros, comme en témoigne le Festival mondial de Monte-Carlo, grand rendez-vous annuel de la profession. Les artistes y accomplissent fréquemment des exploits que leurs prédécesseurs n'auraient jamais crus possibles : le trapéziste américain Don Martinez, par exemple, exécutait couramment un triple saut périlleux et demi avec son partenaire ; le célèbre cirque Knie, en Suisse, présentait un tigre dressé à chevaucher un rhinocéros, et une girafe et un hippopotame se sont produits dans des numéros. Les années 1980 sont marquées par des expériences de renouvellement multiples, comme celles d'Archaos et du cirque Plume en France, ou le cirque du Soleil au Canada. En 1990 s'est créé à Montréal, au Canada, la Fédération mondiale des écoles de cirque. Depuis le cirque n’a eu de cesse de se diversifier et, dans un vent de liberté, s’est ouvert aux autres arts.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,264.004555369465,2.9331907177437158,1.312913697840692,0.27224886417388905 +152681,C'est quoi la première avant-garde du cinéma français?,"Avant la Première Guerre mondiale, l'industrie cinématographique française avait conquis la suprématie sur le marché international en raison du dynamisme des firmes créées par Charles Pathé (1863-1957) et Léon Gaumont (1863-1946). Après la guerre, alors que les États-Unis dominent à leur tour le marché du film, les intellectuels français sont parmi les premiers à s'interroger sur la vraie nature, art ou industrie, du cinéma. L'initiateur de cette réflexion est l'écrivain Louis Delluc (1890-1924), qui deviendra l'un des fondateurs des ciné-clubs et le créateur de la première rubrique de critique cinématographique dans un quotidien. Dans les films qu'il réalise (la Femme de nulle part, 1922 ; l'Inondation, 1923), il abandonne la narration classique au profit de la vérité psychologique. Germaine Dulac ([1882-1942] la Souriante Madame Beudet, 1923), Marcel L'Herbier ([1888-1979] l'Inhumaine, 1924) et Jean Epstein ([1897-1953] la Belle Nivernaise, 1924) comptent parmi ses disciples et constituent avec lui ce que l'on a coutume d'appeler la première avant-garde française. Abel Gance (1889-1981) reste un peu en marge de ce groupe ; il applique les principes de l'avant-garde à ses longs-métrages (la Roue, 1922 ; Napoléon, 1927), mais il mène ses propres recherches stylistiques, qui le conduisent à de grandioses symphonies visuelles.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,64.08645433590179,2.20806845722984,1.3088224577581344,0.2691278457641602 +151895,Décrire l'histoire du cinéma pendant la seconde guerre mondiale.,"Entre 1939 et 1945, le cinéma occupe une place importante dans l'effort de guerre à travers le monde entier, grâce aux actualités filmées et à des documentaires tels que ceux de la série Pourquoi nous combattons (1942-1945), réalisée par Frank Capra (1897-1991) et Anatole Litvak (1902-1974). +Les longs-métrages de fiction jouent un rôle similaire. Des films de guerre britanniques comme Ceux qui servent en mer (1942), de Noel Coward (1899-1973) et David Lean (1908-1991), ou Went the Day Well (1942), d'Alberto Cavalcanti (1897-1982), sont des fictions tournées comme des documentaires. De son côté, Marcel Carné recourt à l'allégorie et au fantastique pour déjouer la censure nazie (les Visiteurs du soir, 1942 ; les Enfants du paradis, 1945). +Les premiers films de guerre qui sortent des studios d'Hollywood sont encore empreints de lyrisme, à l'image du Casablanca (1943) de Michael Curtiz (1888-1962). Mais des œuvres comme Bataan (1943) de Tay Garnett (1894-1977), Les bourreaux meurent aussi (1943) de Fritz Lang et les Sacrifiés (1945) de John Ford (1895-1973) et Robert Montgomery (1904-1981) sont beaucoup plus proches des dures réalités du conflit. +En Allemagne, tout le cinéma n'est plus qu'une activité de propagande. C'est le cas aussi en Italie, mais déjà on y perçoit les prémices d'un courant majeur de l'après-guerre, le néoréalisme.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,85.76410408148531,2.02709941419004,1.3036698774351452,0.2651832699775696 +157845,Décrire l'histoire du cinéma japonais et quelques films japonais.,"L'histoire du cinéma japonais est riche et diversifiée, couvrant une période qui s'étend du début du XXe siècle jusqu'à nos jours. Voici une brève description de quelques périodes clés et des films emblématiques du cinéma japonais : + +Période silencieuse (1890-1930) : +Les débuts du cinéma japonais sont souvent associés à la projection du film ""Namakura Gatana"" en 1917. +Le cinéma japonais muet a été influencé par le théâtre kabuki et le théâtre traditionnel japonais. +Période pré-Seconde Guerre mondiale (1930-1945) : +Les années 1930 ont vu l'émergence de réalisateurs tels que Yasujirō Ozu et Kenji Mizoguchi. +""Tokyo Chorus"" (1931) d'Ozu est un exemple de comédie sociale, tandis que ""La vie d'O'Haru, femme galante"" (1952) de Mizoguchi est un classique du drame historique. + +Période de l'après-guerre (1945-1960) : +""Rashomon"" (1950) d'Akira Kurosawa a remporté la Palme d'or à Cannes et a contribué à la reconnaissance mondiale du cinéma japonais. +""Tokyo Story"" (1953) d'Ozu est considéré comme l'un des meilleurs films de tous les temps, explorant les thèmes de la famille et du vieillissement. + +Période de l'après-guerre (1960-1980) : +Des réalisateurs tels que Nagisa Oshima et Shohei Imamura ont émergé, défiant les conventions cinématographiques. ""L'Empire des sens"" (1976) d'Oshima, bien que controversé, est un exemple de la nouvelle vague japonaise. + +Cinéma contemporain (années 1980 à nos jours) : +Hayao Miyazaki et le Studio Ghibli ont dominé l'animation japonaise avec des films comme ""Mon voisin Totoro"" (1988) et ""Princesse Mononoké"" (1997). +Takeshi Kitano, connu pour son style unique, a réalisé des films tels que ""Hana-bi"" (1997). +""Shoplifters"" (2018) de Hirokazu Kore-eda, lauréat de la Palme d'or à Cannes, explore les liens familiaux et sociaux.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,211.5386633724635,1.37378385190159,1.3032880532201323,0.2648903429508207 +174429,"Pourquoi a-t-on des calendriers de l'avent ? +","Tous les enfants (et les plus grands aussi) attendent décembre avec impatience. Ce mois annonce Noël, la fête, la famille, les cadeaux, les bons repas, etc. D'ailleurs pour les faire patienter, il existe les calendriers de l'avent. C'est une tradition que de nombreuses personnes connaissent. Et que l'on retrouve dans tous les magasins. Mais d'où vient cette coutume ? Pourquoi a-t-on des calendriers de l'avent ? Revenons ensemble sur cette tradition. + +Le calendrier de l'avent est, en règle générale, un carton avec des petites fenêtres que l'on peut entrouvrir. Elles sont toutes numérotées, de 1 à 24, et cachent de petites surprises. À partir du premier décembre, on ouvre la case numéro 1 et ainsi de suite jusqu'au 24. Il existe désormais de nombreux genres de calendriers de Noël. Réservés aux enfants jusqu'à récemment, on y trouvait alors des chocolats. Dorénavant, il y en a aussi pour les adultes, avec du maquillage, de la bière, des gadgets. Mais pourquoi a-t-on des calendriers de l'avent à l'origine ? C'est en fait une tradition germanique, qui a été formée par rapport à la religion. + +C'est au 19e siècle, en Allemagne, que le calendrier de l'avent est apparu. Les enfants avaient le plaisir d'y trouver des images, des phrases bibliques ou des petites friandises. Le but ici est de faire patienter les petits jusqu'à Noël, mais également de leur apporter des moments de recueillement ludiques et simples. En fait, le tout premier a été créé par un père de famille, dans le but d'aider ses enfants à être patient pour les fêtes de fin d'année. C'est en 1908 qu'ils vont commencer à être commercialisés. Ils ont finalement évolué avec les ans, aussi bien par leurs contenus que par leurs formes. Désormais, et comme nous vous l'expliquions au début, ils ont acquis des formes variées, qui s'éloignent de la religion. + +Néanmoins, l'avent est une période religieuse. Elle correspond à la période qui précède Noël. D'ailleurs ""avent"" vient du latin ""adventusé"" qui signifie la venue. Pour les chrétiens, il s'agit de la période avant que Jésus-Chris arrive donc. C'est à cette période que l'on prépare la fête qui aura lieu à la fin du mois. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,52.24124397034557,2.8981662569021154,1.299612593787917,0.2620662152767181 +38055,Quels sont les bons endroits à visiter à Québec?,"Il y a beaucoup des choses a faire à Québec: + +Vieux-Québec +Déambuler dans les plus vieilles rues en Amérique du Nord +Parcourez les fortifications entourant le Vieux-Québec, joyau du patrimoine mondial de l'UNESCO et berceau de l'Amérique française. Faites un tour guidé à pied et visitez des lieux témoins de l'histoire : le Petit-Champlain, la place Royale, les plaines d'Abraham et l'hôtel du Parlement. Profitez d'une balade sur la terrasse Dufferin pour prendre un cliché du célèbre Château Frontenac, l'hôtel le plus photographié au monde! Voici les principaux attraits touristiques du Vieux-Québec : + +Le Château Frontenac +Étant l’emblème de Québec par excellence, ce château est aussi l’hôtel le plus photographié au monde. Pour une visite ou un séjour, le Château Frontenac vaut le détour! + +La terrasse Dufferin +Animée été comme hiver, profitez d’une vue imprenable sur le fleuve Saint-Laurent et le Château Frontenac lors d’une promenade sur l’immense terrasse Dufferin. Nommée ainsi en l’honneur de Lord Dufferin, un gouverneur général du Canada amoureux de la ville de Québec, la terrasse est si appréciée qu’elle été agrandie à deux reprises au cours de son histoire. Faites d’une pierre deux coups en visitant les vestiges des Forts-et-Châteaux-Saint-Louis qui se trouvent en dessous de ce lieu iconique. + +Les fortifications et les portes +Saviez-vous que Québec est la seule ville fortifiée au nord de Mexico? Les fortifications et les 4 portes qui entourent la vieille ville vous donneront l’impression de voyager dans le temps. + +Le Petit-Champlain +Cette charmante rue piétonne saura vous charmer à coup sûr avec ses nombreux commerces locaux et son ambiance féérique en toutes saisons. Aussi considéré comme un excellent repère de galeries d’art de bons bistrots, le Petit-Champlain est une véritable fabrique à souvenirs. + +La place Royale +Véritable joyau historique, la place Royale est le lieu officiel de la fondation de Québec. Son architecture unique témoigne avec authenticité des influences françaises et britanniques qui ont façonné l’urbanisme de la ville. + +Les plaines d’Abraham +Le 13 septembre 1759, le site des plaines d'Abraham a été le théâtre de la fameuse bataille de Québec qui a décidé du sort de l’Amérique. C’est à l’issue de cette bataille que les Français ont cédé la ville aux Britanniques. + +La Citadelle de Québec +Au sommet du célèbre cap Diamant se trouve la plus importante forteresse britannique en Amérique du Nord. Construite entre 1820 et 1850 par les Anglais pour défendre la ville, la Citadelle de Québec est un héritage militaire d’exception. Celle-ci comprend le Musée Royal 22e régiment où vous pourrez apprendre tout ce qu’il y a à savoir sur son histoire. + +La Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec +Située au coeur du Vieux-Québec, la Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec fut l’église de la première paroisse catholique au nord des colonies espagnoles. Son histoire est aussi importante pour le patrimoine que son architecture exceptionnelle. + +Le Vieux-Port +Les rues du Vieux-Port sont parfaites pour flâner dans les galeries d'art et les boutiques d’antiquités. Les rues pittoresques sont bordées de magnifiques maisons et de points de vue sur le fleuve. C'est aussi le point de départ pour faire une excursion en bateau. + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,81.64717087043759,2.119573947418723,1.2913707536102073,0.255704253911972 +135691,Qui sont les pionniers du cinéma?,"Les frères Lumière, Louis (1864-1948) et Auguste (1862-1954), réalisent la première projection cinématographique publique le 28 décembre 1895 ; elle a lieu dans le « Salon Indien », au sous-sol du Grand Café à Paris, devant 33 spectateurs payants. Le programme comprend alors des films d'une minute environ (la Sortie des usines Lumière à Lyon, la Sortie du port, le Déjeuner de Bébé, la Partie d'écarté). Si l'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat déclenche les premières émotions fortes, l'Arroseur arrosé amuse le public, qui se fait peu à peu nombreux. +Au cours de l'année 1896, les frères Lumière envoient des représentants, opérateurs et projectionnistes dans une vingtaine de pays, où ils font connaître le cinématographe tout en filmant eux-mêmes les lieux et monuments célèbres. Aux États-Unis, la première séance cinématographique payante, faite à l'aide du Vitascope de Thomas Edison, a lieu à New York le 23 avril 1896. +Or, le premier créateur à prendre véritablement conscience des possibilités offertes par le cinéma dans le domaine de la fiction est l'illusionniste Georges Méliès (1861-1938). Entre 1896 et 1913, il réalise près de 500 films, pour lesquels il invente nombre de truquages (le Voyage dans la Lune, 1902 ; À la conquête du pôle, 1912). De leur côté, les Britanniques George Albert Smith (1864-1959) et James Williamson (1855-1933) mettent au point le découpage des scènes en plans-séquences.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,404.4685434529362,2.2549119995625952,1.2904788058966192,0.2550133168697358 +19668,Quelles sont les erreurs grammaticales courantes commises par les francophones débutants ?,"Accord sujet-verbe : avoir du mal à faire correspondre les verbes à leur sujet correct en termes de genre et de nombre, par exemple en utilisant ""il"" au lieu de ""elle"". + +Conjugaisons de verbes incorrectes : mélanger les terminaisons des verbes ou utiliser une mauvaise conjugaison, en particulier dans les verbes irréguliers, comme utiliser « tu parles » au lieu de « tu parles ». + +Confusion des pronoms : utilisation abusive de pronoms comme « le », « la », « les », « lui » et « leur », souvent en raison d'une mauvaise compréhension de leurs fonctions et de leurs positions dans les phrases. + +Utiliser de mauvaises prépositions : Utiliser de mauvaises prépositions pour exprimer un emplacement ou un mouvement, comme dire « à la maison » au lieu de « dans la maison ». + +Oublier des articles : omettre des articles (""le"", ""la"", ""les"", ""un"", ""une"") avant les noms ou les utiliser de manière incorrecte. + +Erreurs de négation : mauvaise gestion de la négation en plaçant ""ne"" à la mauvaise position ou en l'omettant complètement, par exemple en disant ""je parle pas"" au lieu de ""je ne parle pas"". + +Erreurs d'ordre des mots : avoir des difficultés avec l'ordre des mots dans les questions et les déclarations, comme utiliser l'ordre des mots d'une déclaration pour une question. + +Utilisation excessive de la structure des phrases en anglais : traduire des phrases directement de l'anglais vers le français, ce qui conduit à une formulation peu naturelle. + +Absence de marques d'accent : omission des marques d'accent sur les lettres (telles que é, è, à, etc.), qui peuvent modifier le sens ou la prononciation des mots.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,37.07170476778365,2.332877868360621,1.288620101836622,0.2535719573497771 +16648,Décrivez les grandes étapes historiques du cinéma allemand.,"Réorganisé en 1917 autour d'une seule unité de production (UFA), le cinéma allemand remporte ses premiers succès avec des drames historiques tels que la Du Barry (1919), d'Ernst Lubitsch (1892-1947). Invité à travailler à Hollywood, ce dernier y deviendra célèbre dans le registre de la comédie légère (l'Éventail de lady Windermere, 1925). +Cependant, l'après-guerre est surtout la grande époque de l'expressionnisme, dont les œuvres culte sont le Cabinet du docteur Caligari (1920), de Robert Wiene (1881-1938), les Trois Lumières (1921), de Fritz Lang (1890-1976), Nosferatu le Vampire (1922), de Friedrich Wilhelm Murnau (1888-1931), et le Cabinet des figures de cire (1924), de Paul Leni (1885-1929). Carl Mayer (1894-1944), coscénariste du Cabinet du docteur Caligari, écrit également les scénarios de plusieurs Kammerspielfilme (« films de chambre »), drames intimistes où il arrive que la caméra se substitue à un personnage pour mieux exprimer ses sentiments. Ainsi, dans le Dernier des hommes (1924), Murnau recourt à des mouvements complexes de caméra, à des surimpressions, à des images floues et à des miroirs déformants pour suggérer le désespoir et l'humiliation du personnage principal, un portier d'hôtel dépouillé de son statut d'employé respecté. +La crise économique que traverse l'Allemagne sert de toile de fond à des drames réalistes tels que la Rue sans joie (1925) et Loulou (1929) de Georg Wilhelm Pabst (1885-1967). Les cinéastes allemands seront très nombreux à quitter leur pays à l'avènement du nazisme. Lang, Murnau, Leni, mais aussi Robert Siodmak (1900-1973), Max Ophuls (1902-1957) et l'Autrichien Billy Wilder (1906-2002), parmi tant d'autres, travailleront aux États-Unis après quelques films tournés en France.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,227.92944753729097,2.0575006972961565,1.2833376761648765,0.24946424365043646 +71589,Décrivez les grandes étapes historiques du cinéma russe et soviétique.,"Fresques historiques et adaptations des classiques de la littérature constituent l'essentiel de la production cinématographique en Russie jusqu'à la révolution de 1917. Les films se penchent sur le passé plutôt que sur le présent, contrairement à ceux que réaliseront les premiers cinéastes soviétiques, convaincus, comme l'a proclamé Lénine, que le cinéma « est, de tous les arts, le plus important » et qu'il représente par conséquent un puissant instrument de propagande au service de la révolution. Surmontant la pénurie de pellicule et de matériel, le gouvernement bolchevique dépêche des équipes d'opérateurs à travers le pays afin de tourner et de projeter, jusque dans les villages les plus lointains, des films d'agit-prop (agitation et propagande) ainsi que des magazines d'actualités filmées. Ceux-ci sont dus à un organisme d'État, le Kino-Pravda (« cinéma-vérité »), dont le responsable est Dziga Vertov (1895-1954), le même qui signera des documentaires futuristes (l'Homme à la caméra, 1929). +Lev Koulechov (1899-1970) commence aussi sa carrière en réalisant des films d'agit-prop, mais son nom reste surtout attaché à la fondation du Laboratoire expérimental (1920). On y élabore une esthétique du montage qui inspirera le plus grand des cinéastes du premier âge soviétique, Sergueï Mikhaïlovitch Eisenstein (1898-1948), auteur de la Grève (1925), du Cuirassé Potemkine (1925) et d'Octobre (1928). Après la Ligne générale ou l'Ancien et le Nouveau (1929), Eisenstein, accusé de formalisme, tombe en disgrâce ; il lui faudra attendre neuf ans avant d'être autorisé à tourner un autre long-métrage, Alexandre Nevski (1938), son premier film parlant, comportant une musique de Prokofiev. Ivan le Terrible, film en deux parties qui ne sortira en U.R.S.S. qu'en 1958, couronne son œuvre. +Ancien élève de Koulechov, Vsevolod Poudovkine (1893-1953) revient à une écriture plus classique (la Mère, 1926 ; Tempête sur l'Asie, 1929), alors qu'Aleksandr Dovjenko (1894-1956) livre d'authentiques poèmes en images (la Terre, 1930 ; Ivan, 1932). +Le réalisme socialiste qui se mettra bientôt en place dans les arts assujettira le cinéma au culte des héros dits « positifs ». Il réduira au silence nombre de réalisateurs.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,122.04309474647206,2.325041943452091,1.2811557759124463,0.24776262044906622 +15598,Quelles sont les erreurs grammaticales courantes commises par les francophones débutants ?,"Accord sujet-verbe : avoir du mal à faire correspondre les verbes à leur sujet correct en termes de genre et de nombre, par exemple en utilisant ""il"" au lieu de ""elle"". + +Conjugaisons de verbes incorrectes : mélanger les terminaisons des verbes ou utiliser une mauvaise conjugaison, en particulier dans les verbes irréguliers, comme utiliser « tu parles » au lieu de « tu parles ». + +Confusion des pronoms : utilisation abusive de pronoms comme « le », « la », « les », « lui » et « leur », souvent en raison d'une mauvaise compréhension de leurs fonctions et de leurs positions dans les phrases. + +Utiliser de mauvaises prépositions : Utiliser de mauvaises prépositions pour exprimer un emplacement ou un mouvement, comme dire « à la maison » au lieu de « dans la maison ». + +Oublier des articles : omettre des articles (""le"", ""la"", ""les"", ""un"", ""une"") avant les noms ou les utiliser de manière incorrecte. + +Erreurs de négation : mauvaise gestion de la négation en plaçant ""ne"" à la mauvaise position ou en l'omettant complètement, par exemple en disant ""je parle pas"" au lieu de ""je ne parle pas"". + +Erreurs d'ordre des mots : avoir des difficultés avec l'ordre des mots dans les questions et les déclarations, comme utiliser l'ordre des mots d'une déclaration pour une question. + +Utilisation excessive de la structure des phrases en anglais : traduire des phrases directement de l'anglais vers le français, ce qui conduit à une formulation peu naturelle. + +Absence de marques d'accent : omission des marques d'accent sur les lettres (telles que é, è, à, etc.), qui peuvent modifier le sens ou la prononciation des mots. + +Dire « je suis finis » au lieu de « j'ai finis» . « Je suis fini » se traduit par « Je suis mort » ! ",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,37.07170476778365,2.376611390871768,1.2806571663796842,0.24737335741519925 +53374,"Quelles sont les paroles de la chanson ""La vie en rose"" ? ","""La vie en rose"" est une chanson française très connue. Les paroles de la version d'Édith Piaf sont: + +[Couplet 1] +Des yeux qui font baisser les miens +Un rire qui se perd sur sa bouche +Voilà le portrait sans retouche +De l'homme auquel j'appartiens + +[Refrain] +Quand il me prend dans ses bras +Qu'il me parle tout bas +Je vois la vie en rose +Il me dit des mots d'amour +Des mots de tous les jours +Et ça m'fait quelque chose + +[Couplet 2] +Il est entré dans mon cœur +Une part de bonheur +Dont je connais la cause +C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie +Il me l'a dit, l'a juré, pour la vie +Et dès que je l’aperçois +Alors, je sens en moi +Mon cœur qui bat + +[Pont] +Des nuits d'amour à plus finir +Un grand bonheur qui prend sa place +Des ennuis, des chagrins s'effacent +Heureux, heureux, à en mourir + +[Refrain] +Quand il me prend dans ses bras +Qu'il me parle tout bas +Je vois la vie en rose +Il me dit des mots d'amour +Des mots de tous les jours +Et ça m'fait quelque chose + +[Couplet 3] +Il est entré dans mon cœur +Une part de bonheur +Dont je connais la cause +C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie +Tu me l'as dit, m'as juré pour la vie +Et, dès que je t’aperçois +Alors, je sens en moi +Mon cœur qui bat",French,fra,re-annotations,9422b233be2b536f685113318245d4729f49acef1b1b3d7ba420da5346a5ff0f,33.10039896950212,1.3990042207057791,1.272448522281792,0.24094301462173456 +61097,"Quels sont les défis et les opportunités de l'intelligence artificielle dans l'industrie automobile, en particulier en ce qui concerne les véhicules autonomes et la sécurité routière ?","L'intelligence artificielle (IA) présente à la fois des défis et des opportunités dans l'industrie automobile, en particulier en ce qui concerne les véhicules autonomes et la sécurité routière. +Nous présentons ici quelques défis et opportunités. +Défis : + +Fiabilité et Sécurité : L'un des défis majeurs est d'assurer la fiabilité et la sécurité des systèmes d'IA utilisés dans les véhicules autonomes. Les erreurs ou les défaillances dans les algorithmes d'IA peuvent avoir des conséquences graves sur la sécurité routière. +Éthique et Responsabilité : Les véhicules autonomes doivent prendre des décisions éthiques, par exemple lorsqu'ils sont confrontés à des situations dangereuses. Déterminer qui est responsable en cas d'accidents impliquant des véhicules autonomes pose également des questions juridiques et éthiques complexes. + +Intégration et Cohérence : L'intégration d'IA dans les véhicules autonomes doit être cohérente avec les systèmes de transport existants. Cela inclut la communication avec d'autres véhicules et infrastructures routières pour éviter les collisions. + +Coût élevé de développement : La recherche, le développement et la mise en œuvre de systèmes d'IA sophistiqués pour les véhicules autonomes peuvent être coûteux. Cela peut rendre les véhicules autonomes inaccessibles pour de nombreuses personnes. + +Opportunités : + +Sécurité Routière : L'IA offre la possibilité de réduire considérablement le nombre d'accidents de la route en éliminant les erreurs humaines. Les systèmes autonomes peuvent réagir plus rapidement et éviter les situations dangereuses. + +Mobilité et Accessibilité : Les véhicules autonomes peuvent améliorer la mobilité des personnes âgées, des personnes handicapées et de celles qui ne peuvent pas conduire. Cela peut transformer la manière dont nous envisageons la mobilité urbaine. + +Efficacité Énergétique : L'IA peut optimiser la conduite des véhicules, réduisant la consommation de carburant et les émissions de gaz à effet de serre, contribuant ainsi à la lutte contre le changement climatique. + +Expérience de Conduite : Les systèmes d'IA peuvent améliorer l'expérience de conduite en offrant des fonctionnalités telles que la conduite assistée, la navigation avancée et le divertissement en voiture. + +Nouveaux Modèles Économiques : L'industrie automobile évolue vers des modèles économiques basés sur les services, tels que le covoiturage autonome. Cela peut créer de nouvelles opportunités commerciales. +",French,fra,re-annotations,c97c9fd4db102a3ea6d321c7cfc4f5e14c5cb89da1d0dc82f8906226b293ce16,7.966523834816877,1.6506609132923116,1.2690096207081811,0.23823677003383645 +31101,Qui était Fred Astaire?,"Le nom de Fred Astaire est lié à l'esthétique de la firme cinématographique RKO, bien qu'il travaille à partir de 1940 pour d'autres firmes ; quant à Gene Kelly, il est associé à la MGM. Les comédies musicales de la RKO avec Fred Astaire et Ginger Rogers, comme la Joyeuse Divorcée (1934) et Top Hat (le Danseur du dessus, 1935), mises en scène par Mark Sandrich, ou Sur les ailes de la danse de George Stevens (1936), conservent les intrigues de coulisses qui caractérisent les comédies musicales théâtrales de cette époque. Il s'agit, la plupart du temps, d'une troupe de danseurs qui prépare un spectacle mis au point à la fin du récit. On retrouve ce schéma inusable jusqu'à Chorus Line de Richard Attenborough (1985). Cependant Fred Astaire réussit beaucoup mieux que ses prédécesseurs et ses contemporains à trouver un équilibre et, plus encore, une liaison thématique entre l'histoire racontée et les passages musicaux et dansés, qu'il met en scène lui-même. Plutôt que de surenchérir quantitativement sur les numéros spectaculaires, Astaire prend appui sur les solos et les duos d'amour en pas de deux, avec un humour aristocratique qui donne un ton plus intime à ses fables. Ce qui fait la richesse et l'originalité de son personnage, c'est qu'il s'exprime directement par les figures de danse et l'expression du corps, laissant aux dialogues une fonction assez secondaire. Dans la quasi-totalité de ses films, Fred Astaire joue son propre rôle : il incarne le danseur cinématographique, il en crée le type, et l'activité professionnelle qu'on tentera de lui attribuer dans certains scénarios ne trompe personne (le photographe de Drôle de frimousse, le psychiatre d'Amanda, l'imprésario de la Belle de Moscou). La seconde tendance de la comédie musicale des années 1930 est représentée par les chorégraphies collectives de Busby Berkeley : il débute en 1930 avec Whoopee, mais ses films les plus représentatifs sont le célèbre 42e Rue (1933) et plus encore la série des Chercheuses d'or (de 1933, 1935 et 1937).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,1082.004734525439,2.203524526604033,1.26007183601316,0.23116873204708105 +41855,Qui était Fred Astaire?,"Le nom de Fred Astaire est lié à l'esthétique de la firme cinématographique RKO, bien qu'il travaille à partir de 1940 pour d'autres firmes ; quant à Gene Kelly, il est associé à la MGM. Les comédies musicales de la RKO avec Fred Astaire et Ginger Rogers, comme la Joyeuse Divorcée (1934) et Top Hat (le Danseur du dessus, 1935), mises en scène par Mark Sandrich, ou Sur les ailes de la danse de George Stevens (1936), conservent les intrigues de coulisses qui caractérisent les comédies musicales théâtrales de cette époque. + +Il s'agit, la plupart du temps, d'une troupe de danseurs qui prépare un spectacle mis au point à la fin du récit. On retrouve ce schéma inusable jusqu'à Chorus Line de Richard Attenborough (1985). Cependant Fred Astaire réussit beaucoup mieux que ses prédécesseurs et ses contemporains à trouver un équilibre et, plus encore, une liaison thématique entre l'histoire racontée et les passages musicaux et dansés, qu'il met en scène lui-même. + +Plutôt que de surenchérir quantitativement sur les numéros spectaculaires, Astaire prend appui sur les solos et les duos d'amour en pas de deux, avec un humour aristocratique qui donne un ton plus intime à ses fables. Ce qui fait la richesse et l'originalité de son personnage, c'est qu'il s'exprime directement par les figures de danse et l'expression du corps, laissant aux dialogues une fonction assez secondaire. + +Dans la quasi-totalité de ses films, Fred Astaire joue son propre rôle : il incarne le danseur cinématographique, il en crée le type, et l'activité professionnelle qu'on tentera de lui attribuer dans certains scénarios ne trompe personne (le photographe de Drôle de frimousse, le psychiatre d'Amanda, l'imprésario de la Belle de Moscou). La seconde tendance de la comédie musicale des années 1930 est représentée par les chorégraphies collectives de Busby Berkeley : il débute en 1930 avec Whoopee, mais ses films les plus représentatifs sont le célèbre 42e Rue (1933) et plus encore la série des Chercheuses d'or (de 1933, 1935 et 1937). + +Son dernier film était l'adaptation de 1981 du roman Ghost Story de Peter Straub. + +Son der",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,1082.004734525439,2.3316068773042344,1.2589625938476925,0.23028804361820243 +66281,Décrivez l'histoire de la comédie musicale en France.,"Le cinéma en chansons s'implante en France avec des cinéastes comme René Clair (Sous les toits de Paris, 1930) ou Julien Duvivier (la Belle Équipe, 1936), et avec des chanteurs devenus acteurs (Joséphine Baker, Mistinguett, Édith Piaf, Charles Trenet, Tino Rossi). La tradition se poursuit au lendemain de la Seconde Guerre mondiale (Maurice Chevalier, Gilbert Bécaud, Charles Aznavour), tandis que l'opérette adaptée au cinéma connaît son heure de gloire surtout avec Luis Mariano, et que Jean Renoir lui-même donne dans la comédie musicale avec French Cancan (1955). +La nouvelle vague n'ignore pas le genre, auquel le réalisateur Jacques Demy et le compositeur M. Legrand confèrent une réelle originalité (les Parapluies de Cherbourg, 1964). Tout l'univers cinématographique de Demy, même dans ses films non musicaux comme Lola (1961) ou la Baie des Anges (1963), baigne dans une atmosphère onirique qui est en fait celle de la comédie américaine de l'âge d'or des studios : il est donc très logique que les sœurs jumelles de Rochefort (les Demoiselles de Rochefort, 1967), Catherine Deneuve et Françoise Dorléac, rencontrent dans les rues de leur petite ville française Gene Kelly lui-même, comme une citation vivante. Plus tardivement, Jacques Rivette (Haut bas fragile, 1995), Olivier Ducastel et Jacques Martineau (Jeanne et le garçon formidable, 1998), puis Alain Resnais (On connaît la chanson, 1997 ; Pas sur la bouche [tiré d'une opérette], 2003), remettent au goût du jour le film chanté. +Témoin de renouveau du genre, Dancer in the Dark, du danois, Lars von Trier reçoit en 2000, la palme du meilleur film au 53e Festival international du film de Cannes. Cette féérie musicale dramatique, dans laquelle une ouvrière atteinte de cécité progressive, se bat pour offrir à son fils l'opération qui lui évitera d'être touché par le même destin funeste est interprété par la chanteuse islandaise, Björk, également auteur de la bande originale du film, qui a d'ailleurs reçu le prix du meilleur rôle féminin. +La comédie musicale au théâtre a également connu de grands succès internationnaux, notamment les opéras-rock tels Starmania (1979) de Luc Plamondon, Cats (1981) et le Fantôme de l’Opéra (1987) d’Andrew Llyod Webber et depuis les années 2000, connaît un regain d'intérêt auprès du public, illustré par l'énorme succès remporté par Notre-Dame de Paris de Plamondon et Richard Cocciante.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.79388395959494,2.3279258473952456,1.2577568657764242,0.22932986915111547 +68875,"Écrivez une courte histoire sur une licorne, un journal et un camion.","Il était une fois, dans une prairie tranquille, une curieuse licorne nommée Luna qui vivait parmi des fleurs colorées et une herbe verte luxuriante. Luna était connue pour son désir insatiable de découvrir le monde au-delà de la prairie. Elle passait ses journées à regarder l’horizon, se demandant ce qu’il y avait au-delà. + +Un matin, alors que Luna se promenait dans la prairie, elle remarqua quelque chose d'étrange près du bord : un journal froissé. Cela ne ressemblait à rien de ce qu'elle avait vu auparavant, rempli de lettres et d'images qui l'intriguaient. Luna ramassa soigneusement le journal avec sa corne délicate et commença à l'examiner. + +Alors qu'elle parcourait les pages, les yeux de Luna s'écarquillèrent d'émerveillement. Elle a découvert des terres lointaines, de nouvelles créatures et d’étonnantes inventions humaines. Un article a attiré son attention : l’histoire d’une exposition itinérante de camions présentant des véhicules du monde entier. Le cœur de Luna battait à tout rompre. Elle savait qu'elle devait voir cela par elle-même. + +Déterminée à découvrir le monde de l'au-delà, Luna s'est lancée dans un voyage en suivant les instructions du journal. Elle trottait le long des routes, traversait des rivières et gravissait des collines, ses sabots laissant derrière elle une traînée de poussière d'étoiles scintillantes. + +Après des jours de voyage, Luna arriva enfin à l'exposition de camions. La vue de camions massifs, chacun unique dans sa conception et son objectif, l’a laissée bouche bée. Elle s'émerveilla de leur puissance et de leur beauté, réalisant que tout comme elle était extraordinaire à sa manière, ces créations de l'ingéniosité humaine l'étaient aussi. + +Parmi les visiteurs, Luna a trouvé un chauffeur de camion au bon cœur nommé Max, qui était également fasciné par sa présence. Luna a partagé des histoires sur sa prairie et son désir d'explorer. Max, à son tour, a expliqué les subtilités des camions et les aventures qu'il a vécues sur la route. + +La rencontre unique de Luna lors de l'exposition a fait l'objet d'un article spécial dans le même journal qui l'avait amenée là-bas. L’histoire de la licorne et du chauffeur de camion a captivé l’imagination des gens du monde entier, les incitant à accepter l’inattendu et à se connecter avec d’autres personnes issues de différents horizons. + +Avec de nouveaux amis et le cœur plein de souvenirs, Luna retourna dans son pré, sachant que même si elle était une licorne, elle faisait désormais partie d'un monde bien plus vaste. Et chaque jour, alors que le soleil se couchait et que la lune se levait, la corne de Luna illuminait le ciel nocturne, rappelant à tous ceux qui la regardaient que même les êtres les plus magiques pouvaient s'émerveiller dans l'ordinaire.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,66.84709431867502,1.5564853790895945,1.2477818048022449,0.22136741876602192 +188547,"Écrivez une courte histoire sur une licorne, un journal et un camion.","Il était une fois, dans une prairie tranquille, une curieuse licorne nommée Luna qui vivait parmi des fleurs colorées et une herbe verte luxuriante. Luna était connue pour son désir insatiable de découvrir le monde au-delà de la prairie. Elle passait ses journées à regarder l’horizon, se demandant ce qu’il y avait au-del��. + +Un matin, alors que Luna se promenait dans la prairie, elle remarqua quelque chose d'étrange près du bord : un journal froissé. Cela ne ressemblait à rien de ce qu'elle avait vu auparavant, rempli de lettres et d'images qui l'intriguaient. Luna ramassa soigneusement le journal avec sa corne délicate et commença à l'examiner. + +Alors qu'elle parcourait les pages, les yeux de Luna s'écarquillèrent d'émerveillement. Elle découvrit des terres lointaines, de nouvelles créatures et d’étonnantes inventions humaines. Un article attira son attention : l’histoire d’une exposition itinérante de camions présentant des véhicules du monde entier. Le cœur de Luna battait à tout rompre. Elle savait qu'elle devait voir cela par elle-même. + +Déterminée à découvrir le monde de l'au-delà, elle se lança dans un voyage en suivant les instructions du journal. Elle trottait le long des routes, traversait des rivières et gravissait des collines, ses sabots laissant derrière elle une traînée de poussière d'étoiles scintillantes. + +Après des jours de voyage, Luna arriva enfin à l'exposition de camions. La vue de camions massifs, chacun unique dans sa conception et son objectif, la laissa bouche bée. Elle s'émerveilla de leur puissance et de leur beauté, réalisant que tout comme elle était extraordinaire à sa manière, ces créations de l'ingéniosité humaine l'étaient aussi. + +Parmi les visiteurs, Luna trouva un chauffeur de camion au bon cœur nommé Max, qui était également fasciné par sa présence. Luna partageait des histoires sur sa prairie et son désir d'explorer. Max, à son tour, expliquait les subtilités des camions et les aventures qu'il avait vécues sur la route. + +La rencontre unique de Luna lors de l'exposition a fait l'objet d'un article spécial dans le même journal qui l'avait amenée là-bas. L’histoire de la licorne et du chauffeur de camion a captivé l’imagination des gens du monde entier, les incitant à accepter l’inattendu et à se connecter avec d’autres personnes issues de différents horizons. + +Avec de nouveaux amis et le cœur plein de souvenirs, Luna retourna dans son pré, sachant que même si elle était une licorne, elle faisait désormais partie d'un monde bien plus vaste. Et chaque jour, alors que le soleil se couchait et que la lune se levait, la corne de Luna illuminait le ciel nocturne, rappelant à tous ceux qui la regardaient que même les êtres les plus magiques pouvaient s'émerveiller dans l'ordinaire.",French,fra,re-annotations,9422b233be2b536f685113318245d4729f49acef1b1b3d7ba420da5346a5ff0f,66.84709431867502,1.5449511374176388,1.2428586398688148,0.2174140810966492 +56275,Peux-tu me donner une bonne recette pour le poulet camerounais ?,"Il s'agit en fait d'un poulet au basilic accommodé de bananes plantain et de n'dolé, sorte d'épinard du Cameroun. Voici les ingrédients pour 6 personnes. Valeur énergétique pour une part, 350 à 420 kcal. + +Ingrédients +1 poulet fermier (1,5 kg environ) +4 cuillères à soupe d'huile de friture (de l'huile d'olive si vous aimez) +10 à 15 feuilles de basilic +4 gousses d'ail +4 bananes plantain bien mûres +2 bottes de n'dolé frais ou surgelé (s'approvisionner dans les boutiques africaines) +Sel et poivre + +Ingrédients pour la préparation du n'dolé +400gr d'arachides en coques (non salées) +3 oignons +3 gousses d'ail +1 bol de bouillon de poule +huile pour friture +sel, poivre, piment + +Préparation +Le poulet +- Coupez le poulet en petits morceaux (16 à 18 morceaux) +- Placez les morceaux dans une cocote, faites les revenir dans un fond d'huile +- Salez et poivrez abondamment, c'est un plat qui demande à être relevé +- Retournez souvent les morceaux pour qu'ils soient bien dorés sur chaque face +- Hachez finement le basilic et l'ail, verser dans la cocote après 30 min de cuisson +- Continuez la cuisson tout en retournant les morceaux pendant encore15 min +- Lorsque les morceaux sont bien dorés mais encore moelleux, placez dans un plat et servez bien chaud + +Garnitures +Les bananes plantain +- Épluchez les bananes +- Coupez les en rondelles d'un cm d'épaisseur environ +- Faire bouillir (dans l'eau) ou bien frire dans l'huile (comme des frites mais à température plus basse) +- Salez, poivrez et servez + +Le n'dolé +- Lavez et pressez les feuilles de n'dolé et les découper en fines lamelles +- Faîtes les bouillir avec du sel gemme pour les ramollir et jetez les eaux de cuisson, +- Répétez cette opération 2 ou 3 fois pour enlever l'amertume des feuilles (Cette étape n'est -pas nécessaire si vous disposez de boules de n'dolé déjà lavées). +- Écrasez les arachides épluchées et en faire une pâte avec un peu d'eau +- Émincez les oignons et l'ail +- Faites revenir les oignons et l'ail dans un peu d'huile +- Ajoutez la pâte d'arachide et le bouillon de poule +- Laissez cuire la pâte d'arachide un quart d'heure et tournez régulièrement pour éviter que la pâte ne colle au fond de la casserole. Si trop épais, ajoutez de l'eau +- Ajoutez ensuite les feuilles de n'dolé, assaisonnez (sel, poivre, piment) et laisser mijoter pendant 30 minutes. +- Servez! +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,61.320788207737785,2.4070916161268983,1.240563074061095,0.21556536853313468 +164354,Qui sont les compagnies de danse classique?,"Les principales compagnies itinérantes créées dans les années 1930-1940 ont disparu, tel le Grand Ballet du marquis de Cuevas en 1962. Le mécénat ne réussit plus à faire vivre une troupe de grande envergure : si l'American Ballet Theatre (fondé en 1940) est parvenu à survivre, le Harkness Ballet (fondé en 1964) a été dissous en 1970. +Pourtant, témoins de la diffusion mondiale de la danse classique depuis les années 1940, d'importantes compagnies ont vu le jour : English National Ballet (1950 [London Festival Ballet de 1968 à 1988]), Ballet national du Canada (1951), Joffrey Ballet (1954), Royal Ballet britannique (1957), Grands Ballets canadiens (1957), Nederlands Dans Theater (1959), Ballet national de Cuba (1959), Tokyo Ballet (1964), Ballet national des Pays-Bas (1961), The Australian Ballet (1962), CAPAB Ballet (1963 [Cape Town City Ballet jusqu'en 1996]), Ballet royal de Wallonie (1966 [devenu Charleroi Danses en 1991]), NAPAC Ballet de Durban (1968 [devenu le Playhouse Dance Theatre en 1976]), Ballet royal des Flandres (1969), Dance Theatre of Harlem (1969), Compagnie nationale de danse d'Espagne (1979), Ballets de Monte-Carlo (1985), Ballet de la Comunidad de Madrid (1988 [ex-Ballet Victor Ullate]), Birmingham Royal Ballet (1990). + +Alors que le Ballet du théâtre Bolchoï de Moscou et que la troupe du Kirov de Leningrad effectuaient des tournées mondiales, l'influence soviétique a été très sensible pendant les années 1960-1970 ; elle s'est exercée à la fois sur la formation des danseurs et sur le répertoire de nombreuses compagnies, principalement en Europe centrale et en Allemagne de l'Est (Ballet de l'Opéra national allemand de Berlin), ainsi qu'au Japon et en Chine. Mais ce sont des chorégraphes formés en Grande-Bretagne ou aux États-Unis qui, à partir des années 1970, ont contribué au renouveau du ballet classique en Allemagne de l'Ouest (Ballets de Stuttgart, de Francfort, de l'Opéra de Hambourg) et en Suisse (Ballet du Grand Théâtre de Genève) ; par ailleurs, des liens étroits n'ont pas cessé d'unir les compagnies sud-africaines au Royal Ballet. +Nombre de troupes ont aussi été constituées par et pour un chorégraphe, telles celles de Roland Petit (Ballet national de Marseille, 1972-1999) et de Maurice Béjart (Ballet du XXe siècle, 1960-1987, à Bruxelles, puis Béjart Ballet Lausanne, à partir de 1987). D'autres, déjà citées, sont devenues l'instrument d'un chorégraphe, qui, comme l'ont fait Balanchine et Robbins pour le New York City Ballet, les modèle au gré de ses aspirations (Neumeier et le Ballet de l'Opéra de Hambourg, Kylián et le Nederland Dans Theater, Forsythe et le Ballet de Francfort).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,652.0567683312372,2.187540353196182,1.237863202978294,0.21338666975498202 +190698,Combien de poèmes est-ce qu'il y a dans Les fleurs du mal par Baudelaire?,"Publiée en 1857, Les fleurs du mal est une œuvre poétique de Charles Baudelaire. Il y a 126 poèmes dedans: + +— À celle qui est trop gaie. +— Alchimie de la douleur. +— Allégorie. +— Au lecteur. +— À une dame créole. +— À une Madone. +— À une Malabaraise. +— À une mendiante rousse. +— À une passante. +— Avec ses vêtements ondoyants. +— Bénédiction. +— Bien loin d'ici. +— Bohémiens en voyage. +— Brumes et pluies. +— Causerie. +— Chanson d'après-midi. +— Châtiment de l'orgueil. +— Ciel brouillé. +— Confession. +— Correspondances. +— Danse macabre. +— De profundis clamavi. +— Don Juan aux enfers. +— Élévation. +— Épigraphe pour un livre condamné. +— Épître à Sainte-Beuve. +— Femmes damnées (1). +— Femmes damnées (2). +— Harmonie du soir. +— Horreur sympathique. +— Hymne. +— Hymne à la beauté. +— Incompatibilité. +— J'aime le souvenir de ces époques nues. +— J'ai plus de souvenirs que si j'avais mille ans. +— Je suis comme le roi d'un pays pluvieux. +— Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne. +— Je te donne ces vers. +— La Béatrice. +— La beauté. +— La chevelure. +— La cloche fêlée. +— La destruction. +— La fin de la journée. +— La fontaine de sang. +— La géante. +— L'albatros. +— La lune offensée. +— L'âme du vin. +— La mort des amants. +— La mort des artistes. +— La mort des pauvres. +— L'amour du mensonge. +— L'amour et le crâne. +— La muse malade. +— La muse vénale. +— La musique. +— La pipe. +— La prière d'un païen. +— La rançon. +— La servante au grand coeur. +— L'aube spirituelle. +— L'avertisseur. +— La vie antérieure. +— La voix. +— Le balcon. +— Le beau navire. +— Le cadre. +— Le chat (I). +— Le chat (II). +— Le couvercle. +— Le crépuscule du matin. +— Le crépuscule du soir. +— Le cygne. +— Le flacon. +— Le flambeau vivant. +— Le gouffre. +— Le goût du néant. +— Le guignon. +— Le jet d'eau. +— Le jeu. +— Le Léthé. +— Le mauvais moine. +— Le mort joyeux. +— Le parfum. +— Le poison. +— Le portrait. +— Le possédé. +— Le rebelle. +— Le reniement de Saint-Pierre. +— Le rêve d'un curieux. +— Le revenant. +— Le serpent qui danse. +— Le squelette laboureur. +— Les sept vieillards. +— Les ténèbres. +— Les yeux de Berthe. +— Le tonneau de la haine. +— Le vampire. +— Le vin de l'assassin. +— Le vin des amants. +— Le vin des chiffonniers. +— Le voyage. +— Les aveugles. +— Les bijoux. +— Lesbos. +— Les chats. +— Les deux bonnes soeurs. +— Les hiboux. +— Les métamorphoses du vampire. +— Le soleil. +— Les petites vieilles. +— Les phares. +— Les plaintes d'un Icare. +— L'ennemi. +— L'examen de minuit. +— L'héautontimorouménos. +— L'homme et la mer. +— L'horloge. +— L'idéal. +— L'invitation au voyage. +— L'irrémédiable. +— L'irréparable. +— Madrigal triste. +— Moesta et errabunda. +— Obsession. +— Parfum exotique. +— Paysage. +— Pluviôse, irrité contre la ville entière. +— Quand le ciel bas et lourd. +— Que diras-tu ce soir. +— Recueillement. +— Remords posthume. +— Rêve parisien. +— Réversibilité. +— Sed non satiata. +— Semper eadem. +— Sisina. +— Sonnet d'automne. +— Tout entière. +— Tristesses de la lune. +— Tu mettrais l'univers entier dans ta ruelle. +— Une charogne. +— Une gravure fantastique. +— Une martyre. +— Un voyage à Cythère. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,35.573099077623134,1.2879106704505212,1.2304785798078504,0.20740318298339847 +18949,Quelle est l’histoire du ballet de cour ?,"Les danses religieuses, guerrières et théâtrales des Grecs, les jeux dansés du Moyen Âge ont abouti aux intermèdes des fêtes somptueuses de la Renaissance (surtout en Italie), dont est issu à son tour le ballet de cour, fusion de la danse, de la musique, du chant, de la peinture. Sous le règne de Louis XIV, le musicien italien Jean-Baptiste Lully joue un rôle considérable. Auteur de la musique de nombreux ballets, il collabore avec Molière pour les livrets et avec Charles Louis Beauchamp pour la danse dans les comédies-ballets (le Bourgeois gentilhomme, musique de Lully, ballet de Beauchamp, 1670). Vient ensuite la tragédie-ballet, où la danse intervient au cours de l'action (Cadmus et Hermione, musique de Lully, livret de Philippe Quinault, 1673) et à laquelle succède l'opéra-ballet, composé de plusieurs actes indépendants chantés et dansés (Europe galante, d'André Campra, 1697). +Avec l'apparition des danseurs professionnels (Triomphe de l'Amour, musique de Lully, ballet de Louis Guillaume Pécour et Beauchamp, 1681), la création de l'école de danse de l'Opéra (1713), l'élaboration de règles, l'enrichissement de la technique et du vocabulaire des pas, le ballet passe à la scène. La vogue de l'opéra italien (qui avait introduit en France les « grandes machines ») s'estompe, et le ballet français fait école. De grands danseurs apparaissent : Pécour, Blondy, Jean Ballon, Louis Dupré, Louis-Antoine Duport, Jean Dauberval, les Vestris, les Gardel, Jules Jospeh Perrot. Les danseuses s'imposent à leur tour : Mlle Fontaine (ou La Fontaine), la Camargo, Marie Sallé, Mlle Prévost… Très controversé, le ballet sans action cède la place au ballet d'action (où la pantomime joue un rôle primordial), innové en France par Jean Georges Noverre (Lettres sur la danse et les ballets, 1760) qui, par ailleurs, supprime masques, robes à paniers et perruques. Le ballet d'action rayonne, s'implante en Russie grâce aux disciples de Noverre. Le drame dansé de l'Italien Salvatore Vigano ajoute un élément émotionnel au ballet.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,189.27622474419573,2.075777107528202,1.2269960388725645,0.20456893742084498 +22402,Décrire l'histoire du cinéma japonais et quelques films japonais.,"Le cinéma japonais a conquis une reconnaissance internationale tout en acquérant une profonde identité culturelle. Il le doit à de grands réalisateurs : Akira Kurosawa ([1910-1998] Rashomon, 1950) et Teinosuke Kinugasa ([1896-1982] la Porte de l'enfer, 1953), deux des maîtres du jidai-geki (« film d'époque »), Kenji Mizoguchi ([1898-1956] les Contes de la lune vague après la pluie, 1953), Yasujiro Ozu ([1903-1963] Voyage à Tokyo, 1953), Mikio Naruse ([1905-1969] Nuages flottants, 1955), Kon Ichikawa ([1915-2008] Feux dans la plaine, 1959), Kaneto Shindo ([1912-2012] l'Île nue, 1960), Masaki Kobayashi ([1916-1996] Harakiri, 1962), Shohei Imamura ([1926-2006] la Femme insecte, 1963) et Hiroshi Teshigahara ([1927-2001] la Femme des sables, 1963). Le succès de Godzilla (1954), de Inoshiro Honda (1911-1993), a lancé la mode des films de monstres dans le cinéma commercial, qui produit aussi quantité de films noirs et de films érotiques. +Par la suite, la « nouvelle vague » du cinéma japonais a rendu célèbres Yasuzo Masumura ([1924-1986] l'Ange rouge, 1966), Susumu Hani ([né en 1928] Premier Amour, version infernale, 1968), Yoshishige Yoshida ([né en 1933] Éros + Massacre, 1969), Shuji Terayama ([1935-1983] Cache-cache pastoral, 1974), Nagisa Oshima ([1932-2013] l'Empire des sens, 1976) et Juzo Itami ([1933-1997] Tampopo, 1986). Takeshi Kitano (né en 1947), auteur notamment de Hana-Bi (1997) et de l'Été de Kikujiro (1999), incarne la nouvelle alliance du réalisme et de la poésie. Maître de l'animation, Hayao Miyazaki (né en 1941) lui a associé le fantastique dans le Voyage de Chihiro (2002).",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,211.5386633724635,1.6152705074132552,1.2260355717827365,0.2037858515977861 +43812,Quelle est l’histoire du ballet de cour ?,"Les danses religieuses, guerrières et théâtrales des Grecs, les jeux dansés du Moyen Âge ont abouti aux intermèdes des fêtes somptueuses de la Renaissance (surtout en Italie), dont est issu à son tour le ballet de cour, fusion de la danse, de la musique, du chant, de la peinture. Sous le règne de Louis XIV, le musicien italien Jean-Baptiste Lully joue un rôle considérable. Auteur de la musique de nombreux ballets, il collabore avec Molière pour les livrets et avec Charles Louis Beauchamp pour la danse dans les comédies-ballets (le Bourgeois gentilhomme, musique de Lully, ballet de Beauchamp, 1670). + +Vient ensuite la tragédie-ballet, où la danse intervient au cours de l'action (Cadmus et Hermione, musique de Lully, livret de Philippe Quinault, 1673) et à laquelle succède l'opéra-ballet, composé de plusieurs actes indépendants chantés et dansés (Europe galante, d'André Campra, 1697). + +Avec l'apparition des danseurs professionnels (Triomphe de l'Amour, musique de Lully, ballet de Louis Guillaume Pécour et Beauchamp, 1681), la création de l'école de danse de l'Opéra (1713), l'élaboration de règles, l'enrichissement de la technique et du vocabulaire des pas, le ballet passe à la scène. La vogue de l'opéra italien (qui avait introduit en France les « grandes machines ») s'estompe, et le ballet français fait école. De grands danseurs apparaissent : Pécour, Blondy, Jean Ballon, Louis Dupré, Louis-Antoine Duport, Jean Dauberval, les Vestris, les Gardel, Jules Jospeh Perrot. Les danseuses s'imposent à leur tour : Mlle Fontaine (ou La Fontaine), la Camargo, Marie Sallé, Mlle Prévost… + +Très controversé, le ballet sans action cède la place au ballet d'action (où la pantomime joue un rôle primordial), innové en France par Jean Georges Noverre (Lettres sur la danse et les ballets, 1760) qui, par ailleurs, supprime masques, robes à paniers et perruques. Le ballet d'action rayonne, s'implante en Russie grâce aux disciples de Noverre. Le drame dansé de l'Italien Salvatore Vigano ajoute un élément émotionnel au ballet.",French,fra,re-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,189.27622474419573,2.108029544286148,1.222817198968784,0.20115737617015844 +129207,"Pourquoi l'Halloween existe ? +","Tous les ans, nous fêtons Halloween. C'est l'occasion de tailler nos citrouilles, de recouvrir les murs de toiles d'araignée (c'est bien la seule époque où elles sont appréciées) et sortir quelques squelettes du placard (en plastique, bien évidemment). Mais connaissez-vous les origines de cette fête ? Savez-vous pour quelles raisons, nous nous déguisons en monstres effrayants ? Nous vous expliquons tout cela dans cet article en vous racontant pourquoi Halloween existe. + +Halloween vient d’une altération de ""All Hallows' Eve"" dont la signification littérale est : ""la veille de la fête des tous saints"", c'est-à-dire la veille de la fête catholique de la Toussaint. + +Elle trouve ses sources dans une lointaine fête celtique. Au temps des Gaulois, l'année se terminait à la fin de l'été, au jour qui correspond aujourd'hui au 31 octobre. La nuit du 31 octobre au 1er novembre, appelée nuit de Samain, les Gaulois se livraient à un cérémonial. Cela permettait de s'assurer qu'une bonne année allait venir. La fête, parmi les plus importantes du peuple gaulois, durait ensuite entre une semaine et quinze jours. Les troupeaux étaient ramenés des prairies aux étables, et le soleil était remercié de la moisson, symbolisant l'aide pour la bataille à venir contre les ténèbres et le froid. + +C'est l'occasion de tailler nos citrouilles, de recouvrir les murs de toiles d'araignée (c'est bien la seule époque où elles sont appréciées) et sortir quelques squelettes du placard (en plastique, bien évidemment). Ils frottaient des branches sèches du chêne sacré jusqu'à enflammer un nouveau feu pour honorer le dieu du soleil, et effrayer les esprits diaboliques. Chaque chef de famille recevait de la braise rouge recueillie dans ces flammes pour en allumer un nouveau dans son âtre. Ce dernier devait brûler jusqu'à l'automne suivant. Ce feu sacré devait protéger du danger le foyer tout au long de l'année. + +Ce dernier jour de l'année, on supposait que les esprits pouvaient faire une brève visite à leurs parents, alors que le dieu de la mort tentait de rassembler les âmes de ceux qui avaient péri durant l'année afin de leur révéler leur sort. Pour être certains d'effrayer ces revenants, les Gaulois se maquillaient et portaient des costumes effrayants. + +Plus tard, au VIIIe siècle, le pape Grégoire III déplace la fête des Saints en novembre. Il décrète que ce jour, la Toussaint, sera celui des morts, consacré à leur culte. La coutume de Samain disparaît ainsi peu à peu en France, mais des plus populaires se développent de plus en plus en Irlande, en Écosse, au Pays de Galles, et dans certaines régions d'Angleterre. + +Beaucoup plus tard, au milieu du 19e siècle, les pratiques d'Halloween se déplacent avec la grande émigration Irlandaise vers les États-Unis, emportant avec elles l'un des personnages les plus célèbres de cette célébration : Jack O'lantern. +Puis à la fin du 19e siècle, Halloween devient une fête nationale aux États-Unis, avec ses jeux, ses divinations, et la coutume du ""Trick or treat"" (""des friandises ou un mauvais tour""). + +C'est ainsi qu'est née cette fête, et c'est pourquoi Halloween existe et est fêté tous les ans. Cependant, ce n'est pas la seule célébration que nous avons au cours de l'année. Nous vous invitons donc à apprendre plus sur Noël, Pâques et la Toussaint ! Ainsi, lorsque vous vivrez ces prochaines fêtes, vous en saurez d'autant plus sur elles. +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,496.9625595686812,2.48149341953356,1.2196005866073114,0.19852341711521154 +181914,Décrivez une partie de l’histoire du cinéma canadien.,"L'histoire du cinéma canadien est riche et variée, marquée par des réalisateurs talentueux et des films emblématiques. Voici un aperçu de quelques moments clés et des films qui ont contribué à façonner le paysage cinématographique canadien : + +Les débuts : Les premières années du cinéma canadien étaient caractérisées par des productions de nature documentaire et des actualités. L'un des premiers films notables est ""Evangeline"" (1913), réalisé par Edward P. Sullivan, basé sur le poème épique de Longfellow. + +L'Office national du film (ONF) : Fondé en 1939, l'ONF est une institution clé dans l'histoire du cinéma canadien. Il a produit de nombreux documentaires et films d'animation qui ont remporté des Oscars. Parmi les œuvres marquantes, citons ""La Neige a fondu sur la Manicouagan"" (1949) et ""Le Chapeau"" (1962). + +Les années 60 et 70 : Cette période a vu l'émergence de réalisateurs influents tels que David Cronenberg. Son film ""Shivers"" (1975) a été l'un des premiers à attirer l'attention internationale pour son approche unique du cinéma d'horreur. + +Le cinéma québécois : Le Québec a été particulièrement actif dans la production cinématographique, avec la montée du cinéma québécois dans les années 60. ""Mon oncle Antoine"" (1971) de Claude Jutra et ""Les Ordres"" (1974) de Michel Brault sont des exemples marquants. + +Les années 80 et 90 : Le réalisateur Atom Egoyan a émergé comme une figure clé. Son film ""Le Salon de beauté"" (1980) a attiré l'attention internationale, tout comme ""Exotica"" (1994) et ""De beaux lendemains"" (1997). + +Denys Arcand et le succès international : ""Le Déclin de l'empire américain"" (1986) et ""Les Invasions barbares"" (2003) du réalisateur Denys Arcand ont remporté des succès critiques et ont été récompensés par des Oscars. + +Le réalisme magique : Le cinéaste québécois Jean-Claude Lauzon a réalisé ""Un zoo la nuit"" (1987), un film influencé par le réalisme magique, explorant des thèmes tels que l'amour et la criminalité. + +Le succès de Xavier Dolan : Dans les années 2010, le jeune réalisateur Xavier Dolan a attiré l'attention internationale avec des films tels que ""J'ai tué ma mère"" (2009) et ""Mommy"" (2014). + +Le cinéma autochtone : Le cinéma autochtone a gagné en visibilité avec des réalisateurs tels que Alanis Obomsawin, dont le documentaire ""Kanehsatake: 270 ans de résistance"" (1993) a été largement acclamé. + +Le réalisme social : Des films comme ""Les Violons du bal"" (1974) de Michel Drach et ""The Sweet Hereafter"" (1997) d'Atom Egoyan ont exploré des thèmes sociaux et humains de manière profonde.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,82.94447481449286,1.2711213598502342,1.203468673119378,0.185207948088646 +119966,Quels sont les films américains marquants des années 1964-1966 ?,"Les années 1964-1966 ont été une période cinématographique fascinante aux États-Unis, marquée par une diversité de films influents qui ont contribué à façonner l'industrie du cinéma. Voici quelques films américains marquants de cette époque : + +""My Fair Lady"" (1964) : Une adaptation cinématographique du célèbre musical de Broadway, mettant en vedette Audrey Hepburn dans le rôle d'Eliza Doolittle. Le film a remporté plusieurs Oscars, dont celui du meilleur film. + +""Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb"" (1964) : Réalisé par Stanley Kubrick, ce film satirique aborde la question de la guerre nucléaire. Il est devenu un classique du cinéma. + +""A Hard Day's Night"" (1964) : Un film musical qui met en scène les Beatles, réalisé par Richard Lester. Il offre un regard humoristique et énergique sur la vie quotidienne du groupe. + +""Mary Poppins"" (1964) : Un film musical mêlant prises de vues réelles et animation, avec Julie Andrews dans le rôle principal. Le film a remporté plusieurs Oscars, dont celui de la meilleure actrice. + +""The Sound of Music"" (1965) : Une autre collaboration réussie entre Julie Andrews et le réalisateur Robert Wise. Le film, basé sur une histoire vraie, a connu un immense succès et a remporté plusieurs Oscars. + +""The Graduate"" (1967) : Bien que sorti en 1967, ce film de Mike Nichols est souvent associé à la période en question. Il met en vedette Dustin Hoffman dans le rôle principal et explore les thèmes de l'aliénation et de la révolte de la jeunesse. + +""Who's Afraid of Virginia Woolf?"" (1966) : Réalisé par Mike Nichols, ce film adapté de la pièce de théâtre d'Edward Albee met en scène Elizabeth Taylor et Richard Burton dans des performances exceptionnelles. Le film a remporté plusieurs Oscars. + +""The Pawnbroker"" (1964) : Réalisé par Sidney Lumet, ce film dramatique explore les effets persistants de l'Holocauste sur un survivant juif. Rod Steiger y offre une performance remarquable. + +""The Great Race"" (1965) : Une comédie d'aventure dirigée par Blake Edwards, avec un casting comprenant Tony Curtis, Jack Lemmon et Natalie Wood. Le film est salué pour ses scènes comiques et son hommage aux films muets. + +""For a Few Dollars More"" (1965) : Un western spaghetti réalisé par Sergio Leone, mettant en vedette Clint Eastwood. Ce film a contribué à populariser le genre du western spaghetti et a solidifié la carrière d'Eastwood. + +Ces films ont capturé l'esprit et l'esthétique de leur époque respective, chacun apportant sa contribution unique à l'histoire du cinéma américain. Ils ont également joué un rôle important dans la définition du paysage cinématographique des années 1960.",French,fra,re-annotations,b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6,26.48467508446486,1.3459126339135734,1.2000852515135532,0.1823925971984863 +167335,Quelle est l’histoire de « l’oiseau bleu » ?,"Il était, une fois, un pauvre homme, mais pauvre comme Job. Il avait, pour femme, une vraie mégère, grincheuse et maugréante, toute fripée de cœur et de corps, qui s’appelait «Ntsheko», ce qui veut dire sourire. + +Heureusement, le pauvre, que la pêche l’entraînait souvent dehors, sinon il eût été le plus malheureux des hommes. On l’appelait communément « Mwan’ a Bahari ou Bahari tout court, qui veut dire Fils de l’Eau ». + +Or, un matin, qu’il était parti, chargé de ses filets, au bord du lac, il entendit dans les roseaux un oiseau chanter d’étrange sorte. + +Cet oiseau disait: Bahari, si tu devenais riche, perdrais-tu la tête littéralement serais-tu pas ivre ? + +Rentré à la maison, Bahari dit à sa femme: J’ai vu, au bord de l’eau, un oiseau bleu, tout bleuet qui m’a dit : « Bahari, si tu devenais riche, ne perdrais-tu point la tête? » + +« Je crois », lui répondit la femme « que tu l’as perdue déjà, la tête! Tu as certes mieux à faire que de rêver, au bord du lac, d’oiseau bleu et autres balivernes, pendant que les crocodiles déchirent tes filets et dévorent tes poissons. Va m’incontinent cher cher des silures et des poissons volants que j’en fasse richesse, en deniers sonnants ! » + +«Tu seras toujours terre à terre, ô femme calamiteuse. Je m’en vais donc te chercher du poisson !… » + +Et étant retourné, il entendit dans les roseaux un oiseau chanter d’étrange sorte. Il jeta ses filets, mais rien ne prit. Il les jeta encore, car il était patient, mais sans plus de succès. + +Il était là, hésitant à rentrer, de peur de la maugréante, quand celle-ci s’en vint elle même à l’eau. + +– Eh rêveur d’oiseau bleu, où es-tu », dit-elle. + +« Viens-t-en ici » répondit-il, « viens entendre l’oiseau bleu » + +Et l’oiseau répétait : « Bahari, si tu devenais riche, perdrais-tu pas la tête ? » + +« L’entends-tu pas »? dit Bahari. Mais sa femme n’entendait rien. + +Il releva ses filets: vides étaient-ils. De grands trous béants, bordés de végétations aquatiques étalaient leur misère. + +A cette vue, Ntsheko, en colère, saisit un bâton et frappa son mari au travers du dos, lui criant: « Va-t-en au diable avec ton oiseau bleu ! Je ne veux plus te voir sous le chaume de notre hutte. » + +Et Bahari, s’en étant allé, s’endormit sur le sable,jusqu’au clair de lune, auquel il entendit de nouveau chanter l’oiseau bleu. Il s’éveilla ou du moins crut s’éveiller. + +Il se voyait lui-même jetant ses filets et répondant à l’oiseau bleu : « Puis-je perdre quelque chose encore, après avoir tout perdu? Eh, non, je ne perdrais pas la tête ! » + +Il releva ses filets et, chose étrange, admirable… il trouva dans les mailles de l’engin… du poisson, non pas, mais une femme parfaitement belle, jeune et souriante et qui semblait s’éveiller d’un long sommeil. + +Bahari, de surprise n’en revenant, ne l’osa tirer sur le sable. + +Elle s’en vint d’elle-même s’asseoir auprès de lui. A ce moment le soleil se leva, le lac disparut et ses roseaux. + +Un oiseau bleu s’en était envolé. Et montant, montant toujours, il entraînait par son chant Bahari et la femme sur les nuages, comme en rêve, à travers des pays merveilleux. + +Des mosquées, des palais, des jardins, tout remplis de fleurs et de femmes parées de fraîches tuniques, passaient sous leurs yeux. Il eût souhaité s’arrêter pour goûter ces trésors: des lacs d’argent remplis de poissons… quelle pêche ! + +Mais l’oiseau bleu les entraînait plus loin, lui et la femme, toujours plus loin, vers de nouvelles richesses et de nouvelles splendeurs. + +Enfin, l’oiseau bleu descendit se poser dans un champ de maïs, aux tiges élancées et légères comme des bois de flèches, aux épis dorés comme de petits pains de miel. + +La femme qui avait un instant laissé Bahari, revint le prendre et l’emmena par la main vers une femme plus belle encore, et qui n’était rien moins que la Reine de Saba, à cause de qui Salomon, dit le Coran, pécha. + +Confondu devant tant de beauté, Bahari se jeta à ses pieds et se trouva, lorsque la dame le releva, revêtu d’habits d’or, de vair et d’écarlate. Un turban de pierreries lui ceignait le chef. Un long cimeterre, à la gaine cloisonnée d’émaux et de perles, à la poignée scintillante de diamants, lui bandait la taille. Il se vit alors, dans le miroir qu’elle lui tendait, plus beau qu’il n’avait jamais été, en ses jeunes ans. + +Le grand eunuque parut bientôt, guidant vers le trône de Bahari (car il s’était assis sur le divan qui dominait le sol de marbre de plus de dix pieds), guidant une cour nombreuse et richement parée. + +Le champ de maïs s’était, je l’oubliais, transformé en un palais dont les mille colonnes n’étaient autres que les tiges et les épis les corniches d’or. Une musique délicieuse semblait sourdre d’un bassin aux mille sources chantantes. Des femmes munies de larges éventails de plumes d’autruche, d’ibis, d’aigrette et de marabout, montées sur des manches d’ivoire, d’ébène et d’or, créaient du mouvement d’aile de leurs armes légères, une brise douce et parfumée. + +Leurs robes pailletées d’or et d’argent, leurs corsages d’écaille, de nacre et d’orfroi, scintillaient sous le jour d’un dôme aux mille feux tamisés d’un soleil bienfaisant. Des enfants nus, noirs et blancs, dansaient des rondes charmantes. + +Des jeunes filles de Libye et d’Egypte conduisaient, au bout de fluides rênes d’or, des petits singes gris et bleus. Bientôt, la Reine l’entraîna sous un baldaquin tendu d’étoffes resplendissantes. Un lit mobile roula jusqu’à eux, moelleux et parfumé. + +Ici la Reine lui donna un baiser, plus doux que le miel, plus enivrant que le vin, plus parfumé que la cinnamome. Elle reposa dans le creux de sa poitrine comme un sachet parfumé. + +Et lorsqu’ils s’éveillèrent, une Fée les invita, en souriant, à prendre un bain dans une piscine, où l’eau claire laissait transparaître un pavé de mosaïque, composé des quarante pierres précieuses de l’Orient, arrangées en fleurs, en rinceaux et autres ornements que les Occidentaux appellent « arabesques ». A l’heure du couchant, les amants s’allèrent promener dans les jardins du palais, merveilles d’architecture et de beauté, où l’Art et la Nature, dépassant les richesses des jardins de Sémiramis, collaboraient à y rendre le séjour divinement agréable et salutaire. + +Des paons aux plumes oscellées, des ibis à l’aile blanche comme l’âme d’un enfant, des grues couronnées, des oiseaux de paradis et jusqu’à ces menus oisillons qui sont parés de toutes les couleurs, enchantaient ce séjour de leurs chants, de leurs cris. + +Ils arrivèrent ainsi près d’un massif de roc, sur lequel régnait une tour svelte à la porte grillagée. Une humble tourterelle roucoulait dans le creux d’une meurtrière. Une touffe de violette parfumait le seuil de la porte, à l’ombre d’un pilier sculpté. + +La Reine dit à Bahari: «Voici que je te confie le secret de notre bonheur. C’est ici la Tour de l’Oiseau Bleu; j’y tiens la cage où cette merveilleuse petite vie s’agite et chante. + +Il ne faut jamais ouvrir cette cage – jamais vouloir interroger l’oiseau, le presser de se faire entendre, car cette cage est à double destin. Elle ouvre la porte au bien et au mal, au bonheur et au malheur. + +Maintenant que tu es mon ami, mon doux époux, il importe que tu saches ce secret ». Leurs jours coulaient, tissés de joies variées, d’amour et de frais baisers. Les vins, les chants, les oiseaux, les fleurs, les parfums et les femmes étaient toute la vie de Bahari. + +Mais le secret de l’oiseau bleu l’inquiétait. Parfois, le soir, tandis que la Reine était à sa toilette, Bahari rôdait au bas de la Tour, anxieux, craintif. + +Son esprit était troublé comme par un vin capiteux… Il se croyait maître de son bon heur, lui-même. Il en voulait à l’oiseau bleu, de la dépendance dans laquelle il le tenait. Cette défense de le voir et lui ouvrir sa cage l’exaspérait. + +Pourquoi cet obstacle devant un homme désormais si puissant et si riche? Pouvait-il y avoir une chose qui lui fût interdite? + +Bahari oublia qu’il devait à cet oiseau tout son bonheur. + +Et, un soir que la Reine venait de le quitter, il oublia tout, et le parfum et la douceur du dernier baiser, il oublia le charme des bras blancs de son épouse autour de son col, la caresse de ses yeux noirs fixant les siens, la douce chanson de sa parole, il oublia la défense. + +Vite, comme un malfaiteur qui tue, il ravit à l’esclave nubienne qui soignait l’oiseau, la clef de la tour et la clef de la cage. Éperdue, celle-ci s’en était allée avertir la Reine, mais il était trop tard, l’impétueux + +Bahari avait ouvert la Tour et la cage. L’oiseau bleu, s’envolant, l’avait enlevé dans les airs. + +Bahari passa de nouveau sur les mosquées et les palais; puis s’étant regardé lui-même, il se reconnut tel qu’il était autrefois, vêtu des haillons du vieux pêcheur, traînant son filet. + +Et tandis qu’il venait de toucher terre, il vit venir à lui la grincheuse et maugréante, la calamiteuse Ntsheko, dont le nom, par ironie veut dire Sourire . +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,65.98650582841923,2.1717526418368736,1.1841746445753556,0.1690460294485092 +55127,Résumez l’histoire de la physique quantique.,"L’histoire de la physique quantique est un voyage à travers des découvertes scientifiques révolutionnaires qui ont transformé notre compréhension de la nature fondamentale de la matière et de l’énergie. Voici un aperçu résumé : + +1. **Fin du 19e siècle :** La physique classique, qui avait réussi à expliquer le comportement des objets macroscopiques, était confrontée à des défis lorsqu'elle était appliquée au comportement des particules aux niveaux atomique et subatomique. + +2. **1900-1910 :** Max Planck a introduit le concept de quantification pour expliquer le rayonnement du corps noir. Ses travaux ont jeté les bases du développement de la théorie quantique. Albert Einstein a ensuite utilisé l'idée de Planck pour expliquer l'effet photoélectrique, suggérant que la lumière se comporte comme des paquets d'énergie discrets appelés photons. + +3. **1913 :** Niels Bohr propose le premier modèle de l'atome, introduisant l'idée de niveaux d'énergie électronique quantifiés et le concept de « sauts quantiques » entre ces niveaux. Ce modèle expliquait les raies spectrales observées dans les spectres atomiques. + +4. **1924-1926 :** La dualité onde-particule a été explorée plus en détail par Louis de Broglie, qui a proposé que les particules comme les électrons présentent à la fois des comportements de particules et d'ondes. Werner Heisenberg a formulé le principe d'incertitude, qui stipule que plus vous connaissez avec précision la position d'une particule, moins vous en savez sur sa quantité de mouvement, et vice versa. + +5. **1925-1926 :** Erwin Schrödinger et Max Born ont développé indépendamment la mécanique des vagues, un cadre mathématique pour décrire les particules comme des fonctions d'onde. L'équation de Schrödinger a permis de calculer les probabilités de trouver des particules dans divers états. + +6. **1927 :** La cinquième conférence internationale Solvay a vu une réunion d'éminents physiciens, dont Einstein, Bohr, Heisenberg, Schrödinger et d'autres, pour discuter de la mécanique quantique et de son interprétation. La critique d'Einstein – « Dieu ne joue pas aux dés avec l'univers » – a mis en lumière les débats sur la nature probabiliste de la théorie quantique. + +7. **1927-1930 :** Wolfgang Pauli a introduit le principe d'exclusion de Pauli, expliquant pourquoi deux fermions identiques (particules comme les électrons) ne peuvent pas occuper le même état quantique. Cela a jeté les bases de la compréhension des configurations électroniques et du tableau périodique. + +8. **Années 1930-1940 :** La mécanique quantique s'est développée davantage, conduisant à la théorie quantique des champs et à la compréhension des interactions entre les particules grâce à l'échange de particules virtuelles. Paul Dirac a introduit la mécanique quantique relativiste et prédit l'existence de l'antimatière. + +9. **Années 1950-1960 :** L'électrodynamique quantique (QED) a été développée, fournissant une théorie complète des interactions électromagnétiques combinant la mécanique quantique et la relativité restreinte. Richard Feynman et Julian Schwinger ont apporté des contributions significatives à QED. + +10. **Années 1970 à aujourd'hui :** La physique quantique a continué d'évoluer, avec le développement de la chromodynamique quantique (QCD) pour expliquer la force nucléaire forte et la formulation de la théorie électrofaible pour unifier les forces électromagnétiques et nucléaires faibles. La découverte du boson de Higgs en 2012 a confirmé l'existence du champ de Higgs, élément clé du modèle standard.",French,fra,original-annotations,5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580,137.49863985801164,1.266104900467777,1.1708943367308275,0.1577678471803665 +6635,"Quelles sont les ""trente-six questions pour tomber amoureux"" ?","Dans une étude menée en 1997, le psychologue américain Arthur Aron a proposé que si deux inconnus de se poser 36 questions bien précises et de se regarder en silence pendant quatre minutes, l'amour naisse entre eux. En 2015, l'écrivain Mandy Len Catron a testé le concept avec réussite. L'idée principale du concept reposant sur le fait que partager sa vulnérabilité favoriserait l'intimité. Voici la liste des 36 questions, divisées en trois parties: + +Partie 1 + +1) Si vous pouviez dîner avec n'importe qui à travers le monde, qui choisiriez-vous ? + +2) Aimeriez-vous être célèbre ? De quelle manière ? + +3) Avant un coup de téléphone, répétez-vous à chaque fois ce que vous allez dire ? Pourquoi ? + +4) Comment définiriez-vous une ""journée parfaite"" ? + +5) Quand avez-vous chanté pour vous-même pour la dernière fois ? Et pour quelqu'un ? + +6) Si vous pouviez vivre jusqu'à 90 ans et garder soit l'esprit soit le corps d'un trentenaire pour les soixante dernières années de votre vie, que choisiriez-vous ? + +7) Avez-vous un pressentiment concernant la façon dont vous allez mourir ? + +8) Citez trois choses que votre partenaire et vous semblez avoir en commun. + +9) Quelle est la chose pour laquelle vous êtes le plus reconnaissant dans la vie ? + +10) Si vous pouviez changer une chose dans la manière dont vous avez été éduqué, qu'est-ce que ce serait ? + +11) Prenez quatre minutes pour raconter votre vie à votre partenaire avec le plus de détails possibles. + +12) Si vous pouviez vous réveiller demain en ayant gagné une qualité ou une compétence, quelle serait-elle ? + +Partie 2 + +13) Si une boule de cristal pouvait vous dire la vérité sur vous, votre vie, le futur ou quoi que ce soit, que voudriez-vous savoir ? + +14) Y a-t-il quelque chose dont vous rêvez depuis longtemps ? Pourquoi ne l'avez-vous pas réalisée ? + +15) Quel est le plus grand accomplissement de votre vie ? + +16) Quelle est la chose la plus importante en amitié ? + +17) Quel est votre souvenir le plus précieux ? + +18) Quel est votre plus terrible souvenir ? + +19) Si vous saviez que vous alliez mourir subitement dans un an, changeriez-vous quelque chose à votre style de vie ? Pourquoi ? + +20) Que signifie le mot ""amitié"" pour vous ? + +21) Quels rôles jouent l'amour et l'affection dans votre vie ? + +22) Échangez avec votre partenaire quelque chose que vous considérez comme une caractéristique positive chez lui. Partagez-en cinq au total. + +23) À quel point votre famille est-elle unie et chaleureuse ? Pensez-vous que votre enfance a été plus heureuse que celle de la plupart des gens ? + +24) Comment jugez-vous votre relation avec votre mère ? + +Partie 3 + +25) Dites chacun trois vérités commençant par le mot ""nous"". Par exemple : ""Nous sommes tous les deux dans cette pièce…"" + +26) Complétez cette phrase : ""J'aimerais avoir quelqu'un pour partager..."" + +27) Si vous deviez devenir proche de votre partenaire, dites-lui ce qui serait important qu'il ou elle sache. + +28) Dites à votre partenaire ce que vous aimez chez lui. Soyez très honnête et ne dites que des choses que vous ne diriez pas à une personne que vous venez de rencontrer. + +29) Partagez avec votre partenaire un moment embarrassant de votre vie. + +30) Quand avez-vous pleuré devant une autre personne ? Et tout seul ? + +31) Dites à votre partenaire quelque chose que vous appréciez déjà chez lui. + +32) Quel sujet est trop sérieux pour en rire ? + +33) Si vous deviez mourir ce soir sans avoir l'opportunité de communiquer avec qui que ce soit, que regretteriez-vous le plus de ne pas avoir dit ? Pourquoi ne pas le leur avoir dit jusqu'à présent ? + +34) Votre maison, qui contient tout ce qui vous appartient, prend feu. Après avoir sauvé votre famille et vos animaux de compagnie, vous avez le temps de récupérer en toute sécurité une seule chose. Quelle serait-elle ? Pourquoi ? + +35) La mort de quel membre de votre famille vous toucherait le plus ? Pourquoi ? + +36) Partagez un problème personnel et demandez à votre partenaire comment il le gérerait. Demandez aussi à votre partenaire de vous dire comment il pense que vous vous sentez par rapport à ce problème. + + +",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,113.24976181287164,1.3251181048551892,1.1292736520744138,0.1215746402740479 +7030,Quelle est l'histoire de Barbe bleu ?,"Il était une fois un homme qui avait de belles maisons à la ville et à la campagne, de la vaisselle d’or et d’argent, des meubles en broderies, et des carrosses tout dorés. Mais, par malheur, cet homme avait la barbe bleue : cela le rendait si laid et si terrible, qu’il n’était personne qui ne s’enfuît de devant lui. + +Une de ses voisines, dame de qualité, avait deux filles. Il lui en demanda une en mariage. Elles n’en voulaient point toutes deux, ne pouvant se résoudre à prendre un homme qui eût la barbe bleue. Ce qui les dégoûtait encore, c’est qu’il avait déjà épousé plusieurs femmes, et qu’on ne savait ce que ces femmes étaient devenues. + +La Barbe-Bleue, pour faire connaissance, les mena, avec leur mère et trois ou quatre de leurs meilleures amies à une de ses maisons de campagne, où on demeura huit jours entiers. Ce n’étaient que promenades, que parties de chasse et de pêche, que danses et festins, que collations : enfin tout alla si bien que la cadette commença à trouver que le maître du logis était un fort honnête homme. Dès qu’on fut de retour à la ville, le mariage se conclut. + +Au bout d’un mois, la Barbe-Bleue dit à sa femme qu’il était obligé de faire un voyage en province, de six semaines au moins, pour une affaire de conséquence ; qu’il la priait de se bien divertir pendant son absence ; qu’elle fît venir ses bonnes amies ; qu’elle les menât à la campagne, si elle voulait ; que partout elle fît bonne chère. « Voilà, lui dit-il, les clefs des deux grands garde-meubles ; voilà celles de la vaisselle d’or et d’argent, qui ne sert pas tous les jours ; voilà celles de mes coffres-forts où est mon or et mon argent ; celles des cassettes où sont mes pierreries, et voilà le passe-partout de tous les appartements. Pour cette petite clef-ci, c’est la clef du cabinet au bout de la grande galerie de l’appartement bas : ouvrez tout, allez partout ; mais, pour ce petit cabinet, je vous défends d’y entrer, et je vous le défends de telle sorte que, s’il vous arrive de l’ouvrir, il n’y a rien que vous ne deviez attendre de ma colère. » + +Elle promit d’observer exactement tout ce qui lui venait d’être ordonné, et lui monte dans son carrosse, et part pour son voyage. + +Les voisines et les bonnes amies n’attendirent pas qu’on les envoyât quérir pour aller chez la jeune mariée, tant elles avaient d’impatience de voir toutes les richesses de sa maison, n’ayant osé y venir pendant que le mari y était, à cause de sa barbe bleue, qui leur faisait peur. Les voilà aussitôt à parcourir les chambres, les cabinets, les garde-robes, toutes plus belles et plus riches les unes que les autres. Elles montèrent ensuite aux garde-meubles, où elles ne pouvaient assez admirer le nombre et la beauté des tapisseries, des lits, des sophas des cabinets, des guéridons, des tables et des miroirs où l’on se voyait depuis les pieds jusqu’à la tête, et dont les bordures, les unes de glace, les autres d’argent et de vermeil doré, étaient les plus belles et les plus magnifiques qu’on eût jamais vues. Elles ne cessaient d’exagérer et d’envier le bonheur de leur amie, qui, cependant, ne se divertissait point à voir toutes ces richesses, à cause de l’impatience qu’elle avait d’aller ouvrir le cabinet de l’appartement bas. + +Elle fut si pressée de sa curiosité, que, sans considérer qu’il était malhonnête de quitter sa compagnie, elle y descendit par un petit escalier dérobé, et avec tant de précipitation qu’elle pensa se rompre le cou deux ou trois fois. Étant arrivée à la porte du cabinet, elle s’y arrêta quelque temps, songeant à la défense que son mari lui avait faite, et considérant qu’il pourrait lui arriver malheur d’avoir été désobéissante ; mais la tentation était si forte, qu’elle ne put la surmonter : elle prit donc la petite clef, et ouvrit en tremblant la porte du cabinet. + +D’abord elle ne vit rien, parce que les fenêtres étaient fermées. Après quelques moments, elle commença à voir que le plancher était tout couvert de sang caillé, et que, dans ce sang, se miraient les corps de plusieurs femmes mortes et attachées le long des murs : c’était toutes les femmes que la Barbe-Bleue avait épousées, et qu’il avait égorgées l’une après l’autre. Elle pensa mourir de peur, et la clef du cabinet qu’elle venait de retirer de la serrure, lui tomba de la main. + +Après avoir un peu repris ses sens, elle ramassa la clef, referma la porte, et monta à sa chambre pour se remettre un peu ; mais elle n’en pouvait venir à bout, tant elle était émue. + +Ayant remarqué que la clef du cabinet était tachée de sang, elle l’essuya deux ou trois fois ; mais le sang ne s’en allait point : elle eut beau la laver, et même la frotter avec du sablon et avec du grès, il demeura toujours du sang, car la clef était fée, et il n’y avait pas moyen de la nettoyer tout à fait : quand on ôtait le sang d’un côté, il revenait de l’autre. + +La Barbe-Bleue revint de son voyage dès le soir même, et dit qu’il avait reçu des lettres, dans le chemin, qui lui avaient appris que l’affaire pour laquelle il était parti venait d’être terminée à son avantage. Sa femme fit tout ce qu’elle put pour lui témoigner qu’elle était ravie de son prompt retour. + +Le lendemain, il lui demanda les clefs ; et elle les lui donna, mais d’une main si tremblante, qu’il devina sans peine tout ce qui s’était passé. « D’où vient, lui dit-il, que la clef du cabinet n’est point avec les autres ? — Il faut, dit-elle, que je l’aie laissée là-haut sur ma table. — Ne manquez pas, dit la Barbe-Bleue, de me la donner tantôt. » + +Après plusieurs remises, il fallut apporter la clef. La Barbe-Bleue, l’ayant considérée, dit à sa femme : Pourquoi y a-t-il du sang sur cette clef ? — Je n’en sais rien, répondit la pauvre femme, plus pâle que la mort. — Vous n’en savez rien ! reprit la Barbe-Bleue ; je le sais bien, moi. Vous avez voulu entrer dans le cabinet ! Eh bien, madame, vous y entrerez et irez prendre votre place auprès des dames que vous y avez vues. + +Elle se jeta aux pieds de son mari en pleurant, et en lui demandant pardon, avec toutes les marques d’un vrai repentir, de n’avoir pas été obéissante. Elle aurait attendri un rocher, affligée comme elle était ; mais la Barbe-Bleue avait le cœur plus dur qu’un rocher. « Il faut mourir, madame, lui dit-il, et tout à l’heure. — Puisqu’il faut mourir, répondit-elle, en le regardant les yeux baignés de larmes, donnez-moi un peu de temps pour prier Dieu. — Je vous donne un demi-quart d’heure, reprit la Barbe-Bleue ; mais pas un moment davantage. » + +Lorsqu’elle fut seule, elle appela sa sœur, et lui dit : Ma sœur Anne, car elle s’appelait ainsi, monte, je te prie, sur le haut de la tour pour voir si mes frères ne viennent point ; ils m’ont promis qu’ils me viendraient voir aujourd’hui ; et, si tu les vois, fais-leur signe de se hâter. — La sœur Anne monta sur le haut de la tour ; et la pauvre affligée lui criait de temps en temps : Anne, ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir ? — Et la sœur Anne lui répondait : Je ne vois rien que le soleil qui poudroie, et l’herbe qui verdoie. + +Cependant la Barbe Bleue, tenant un grand coutelas à sa main, criait de toute sa force à sa femme : Descends vite, ou je monterai là-haut. — Encore un moment, s’il vous plaît, lui répondait sa femme ; et aussitôt elle criait tout bas : Anne, ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir ? — Et la sœur Anne répondait : Je ne vois rien que le soleil qui poudroie, et l’herbe qui verdoie. + +Descends donc vite, criait la Barbe-Bleue, ou je monterai là-haut. — Je m’en vais, répondait la femme ; et puis elle criait : Anne, ma sœur Anne ne vois-tu rien venir ? — Je vois, répondit la sœur Anne, une grosse poussière qui vient de ce côté-ci… — Sont-ce mes frères ? — Hélas ! non, ma sœur : c’est un troupeau de moutons… + +Ne veux tu pas descendre ? criait la Barbe-Bleue — Encore un moment, répondait sa femme ; et puis elle criait : Anne, ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir ? — Je vois, répondit-elle, deux cavaliers qui viennent de ce côté-ci, mais ils sont bien loin encore… Dieu soit loué ! s’écria-t-elle un moment après ; ce sont mes frères. Je leur fais signe tant que je puis de se hâter. + +La Barbe-Bleue se mit à crier si fort que toute la maison en trembla. La pauvre femme descendit, et alla se jeter à ses pieds tout épleurée et tout échevelée. « Cela ne sert de rien, dit la Barbe-Bleue ; il faut mourir. » Puis, la prenant d’une main par les cheveux, et de l’autre levant le coutelas en l’air, il allait lui abattre la tête. La pauvre femme, se tournant vers lui, et le regardant avec des yeux mourants, le pria de lui donner un petit moment pour se recueillir. « Non, non, dit-il, recommande-toi bien à Dieu ; » et, levant son bras… + +Dans ce moment, on heurta si fort à la porte que la Barbe-Bleue s’arrêta tout court. On ouvrit, et aussitôt on vit entrer deux cavaliers, qui mettant l’épée à la main, coururent droit à la Barbe-Bleue. Il reconnut que c’était les frères de sa femme, l’un dragon et l’autre mousquetaire, de sorte qu’il s’enfuit aussitôt pour se sauver ; mais les deux frères le poursuivirent de si près qu’ils l’attrapèrent avant qu’il pût gagner le perron. Ils lui passèrent leur épée au travers du corps, et le laissèrent mort. + +La pauvre femme était presque aussi morte que son mari, et n’avait pas la force de se lever pour embrasser ses frères. + +Il se trouva que la Barbe-Bleue n’avait point d’héritiers et qu’ainsi sa femme demeura maîtresse de tous ses biens. Elle en employa une partie à marier sa sœur avec un gentilhomme, une autre partie à acheter des charges de capitaines à ses deux frères, et le reste à se marier elle-même à un fort honnête homme, qui lui fit oublier le mauvais temps qu’elle avait passé avec la Barbe-Bleue.",French,fra,original-annotations,dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c,154.14919803842253,1.260386044140959,1.0786064106865738,0.07566984742879865