tokens: Mother - to - neonate HSV transmission is most efficient when maternal genital tract HSV infection is acquired proximate to the time of delivery , signifying that neonatal herpes prevention strategies need to focus on decreasing the incidence of maternal infection during pregnancy and more precisely identifying infants most likely to benefit from prophylactic antiviral therapy .