text: As always, it depends. It depends on the target audience for this illustration and the best way to communicate with them (A/B testing time?). If a more "hand-drawn" approach works well, then by all means, go for it. Contrast could work well at highlighting the technical information balanced by the human touch.