name
stringclasses
24 values
line
stringlengths
1
256
707
I… I’ve never given someone such a caring gift before.
707
I always thought of myself as someone who should be forgotten, so I thought it was pointless to give someone something to remember me by.
707
But… Here I am, in front of you, now such a different person.
707
I stand here, hoping to be never forgotten by you.
707
I don’t deserve to give you a gift… but if there is a God, I hope he listens, I hope he lets me be a bit selfish.
707
I hope he lets us return safe from this journey… so that I can give you many more gifts in the future…
MC
I don’t want to leave my future up to a God that might not even exist. Can’t we just focus more on reality?
707
I’m sorry. I got a bit too emotional there.
MC
Yes, let’s go find the truth and come back safe.
707
The happiness of having a relationship with someone forever…
707
The hope of meeting a new future with someone… I thought this was a dream I could never achieve as 707.
707
You’ve brought out the new me.
707
I’ll never forget that.
707
I’ll do my best at life. ‘ll protect you with everything I have.
707
Regardless of what truth is waiting for me… I’ll try my best to be calm.
RoboCat
Time to leave meow! Leave meow!
707
Oh… there goes the alarm. I set it just before. I’ll tell you how this robot operates as we go.
707
Did you get all your stuff? Give me things that are heavy.
707
Let’s go now.
MC
I’m a bit scared, but please do your best.
707
Trust me.
707
Shall we go?
MC
Yes, let’s go together!
707
Yes, together…!
JAEHEE
MC, hello.
JAEHEE
Did you guys leave?
MC
Jumin, is work going well?
JUMIN
Ya.
JAEHEE
Mr. Han;; I didn’t realize you’re here;
MC
Yes, we’re on our way.
JAEHEE
I’m glad.
JAEHEE
I hope you get there safe.
JUMIN
I suppose you came here as soon as I went into the office, Assistant Kang.
JUMIN
You seemed very busy this morning.
JAEHEE
I think it’s the same for you, Mr. Han…
JAEHEE
But MR. Han,
JAEHEE
you did ask for triple espresso shots, so I did make it,
JAEHEE
but are you really fine with that?
JUMIN
Yes, that’s fine. I feel like I need a strong blend today.
MC
Jumin, you didn’t sleep very well last night?
JUMIN
I doubt anyone had a good sleep last night
JAEHEE
Yes… I didn’t as well…
MC
Jaehee, you have to worry about RFA, your boss… it must be difficult.
JAEHEE
I’m fine.
JAEHEE
Compared to the trouble you’re going through, this isn’t anything.
JUMIN
I suppose you didn’t sleep well last night either.
JAEHEE
No, I didn’t…
JUMIN
Everyone’s suffering through a mental breakdown because of what was found in Rika’s drawer.
JAEHEE
Well, a mental breakdown…;;;
JUMIN
I’m not worried about Zen since he’ll feel better after taking a couple selfies,
JUMIN
but I’m worried about everyone else.
JAEHEE
I apologize for saying this
JAEHEE
but I think you’re wrong about that.
JUMIN
?
JAEHEE
As a great actor, Zen is a very emotional person.
JAEHEE
Everything that’s been happening may be damaging Zen’s emotions and giving him enormous pain.
MC
Jaehee, did you watch Zen’s DVD last night because you couldn’t sleep?
JAEHEE
How did you know?
JUMIN
It’s very obvious.
JAEHEE
I felt like I couldn’t sleep before seeing it.
JUMIN
It sounds like a petty excuse, but I understand.
JAEHEE
-_-
JUMIN
I couldn’t sleep either so I counted how many strands of hair Elizabeth loses per second.
JUMIN
I also found the average length… I’m glad I had a micro ruler I got from the owner of Office Depop.
MC
How long was it on average?
JUMIN
Her inside hair was 2.10485 on average, and our outside fur was about 3.71572cm.
JUMIN
I rounded it up on the sixth decimal point.
JAEHEE
That’s amazing.
JUMIN
But the length slightly differed according to the color.
JUMIN
If I can collect enough samples to prove that the hair length differs according to the color,
JUMIN
I can hold a conference on it.
JAEHEE
…Do you mean Conference on the Length Difference of Cat Fur According to Color?
JUMIN
No, that’s too objective.
JUMIN
How about Black Cat, White Cat, the Mysterious World of Fur?
JAEHEE
I apologize,
JAEHEE
but can we go back to the story of ‘MC and Seven’s life risking journey to discover the truth’?
MC
Do you think the length has to do with the owner’s affection levels?
JUMIN
Hmm… I think there must be a relation.
JAEHEE
Let’s
JAEHEE
change
JAEHEE
the subject.
JUMIN
Alright.
JUMIN
There was something I wanted to ask you, MC.
MC
···
JAEHEE
Anyways,
JAEHEE
I’m a bit surprised that you’re here as usual, MC.
JUMIN
It means she’s safe, so it’s good.
JUMIN
I’m curious how you feel.
JUMIN
You’re heading to a place you know nothing about with Luciel without any outside help…
JUMIN
Aren’t you scared?
MC
Nothing will come out of being scared. i have to be calm.
JUMIN
I like what you said.
MC
I’m not, since I’m with someone I trust.
JAEHEE
You both have such a beautiful trusting relationship.
JUMIN
Like me and Assistant Kang.
JAEHEE
Excuse me?
JUMIN
It’s a joke.
JUMIN
I thought it would be funny.
JAEHEE
Thank you, hahaha.
JUMIN
But you know..