input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | آیا مقدار آب در آبشار نیگارا در ماه سپتامبر در مقایسه با تابستان بسیار متفاوت است؟ من در میپل شاد، نیوجرسی هستم و می خواهم تا این ماه از آبشار نیگارا، نیوجرسی (جانب ایالات متحده) بازدید کنم، پس از آن بسیار سرد خواهد شد و من تا تابستان سال آینده صبر می کنم. ** آیا آب در حال حاضر مقدار زیادی آب دارد، همانطور که در طول تابستان وجود دارد؟ ** ما قصد داریم قطار Amtrak را برای رفتن به آنجا داشته باشیم زیرا 8 ساعت رانندگی از اینجا است. | Is the amount of water going over Niagara Falls very different in September compared to summer?
I am in Maple Shade, New Jersey and would like to visit Niagara Falls, NY (US side) by this month, after which it will get very cold and I would wait till the summer next year.
**Will the fall have enormous amounts of water now, like it has during the summers?** We are planning to take the Amtrak train to go there as it is 8+ hours drive from here. | My parents just visited Niagara Falls last week **(12, 13 and 14 September)** from New York, they too visited only the US side. And, one weekend before my parents, my colleague visited their with his family _(after his reviews I planned tour for my parents)_.
So, as told by all of them and after seeing the pictures they have taken, I can assure you that the view at this time is same as seen over google pictures. Level of water and crowd visiting Niagara falls is good enough to make this tour a cherish-able tour. Although my parents has taken 3 days and 2 nights tour (including Washington DC, Philadelphia, Watkins Glen Tour) but they were very much impressed and happy with the Niagara Falls place. If you visit the same by anytime end of October it will be good time for visiting that place. | پدر و مادرم فقط هفته گذشته از آبشار نیگارا بازدید کردند ** ((12 ، 13 و 14 سپتامبر) ** از نیویورک ، آنها نیز فقط از سمت ایالات متحده بازدید کردند. و ، یک آخر هفته قبل از پدر و مادرم ، همکار من با خانواده خود از آنها بازدید کرد _ ((بعد از بررسی های او من تور را برای پدر و مادرم برنامه ریزی کردم) _. بنابراین ، همانطور که توسط همه آنها گفته شد و پس از دیدن عکس هایی که آنها گرفته اند ، می توانم به شما اطمینان دهم که چشم انداز در این زمان همان چیزی است که در تصاویر گوگل دیده می شود. سطح آب و جمعیت بازدید از آبشار نیگارا به اندازه کافی خوب است که این تور را به یک تور ارزشمند تبدیل کند. اگرچه پدر و مادرم 3 روز و 2 شب تور (از جمله واشنگتن دی سی ، فیلادلفیا ، واتکینز گلن تور) انجام داده اند ، اما آنها از مکان آبشار نیگارا بسیار تحت تأثیر و خوشحال بودند. اگر تا پایان ماه اکتبر از همان مکان بازدید کنید ، زمان خوبی برای بازدید از آن مکان خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | خرید مواد عکاسی آنالوگ در کییف و اودسا من به دنبال یک فروشگاه در کییف و اودسا هستم که در آن می توانم فیلم و کاغذ عکاسی آنالوگ را بخرم. آیا کسی یک فروشگاه را می شناسد که من می توانم این را بخرم؟ (شاید این مکان مناسب برای پرسیدن چنین سوالی نیست، اما از آنجا که بسیاری از مسافران با تجربه و شاید محلی های اوکراینی از این انجمن استفاده می کنند، من می خواستم این سوال را در اینجا ارسال کنم.) | Buy analog photographic material in Kiev and Odessa
I am looking for a shop in Kiev and Odessa where I can buy analog photographic film and paper. Does anyone know a shop were I can buy this?
(May be this is not the right place to ask such kind of question but since many experienced travelers and maybe also ukranian locals use this forum I wanted to post this question here.) | You can buy them at the ФОТОФОНД (PHOTOFOND) store in Central Kiev, which has two locations:
1. > ФОТОЛАВКА: ул. Шота Руставели, 8 (вход со двора)
**Translation:** Fotolavka, Shota Rustaveli st., 8 (entrance from the courtyard)
Phone: (044) 235-33-35, 234-85-22
2. > ФОТОМАСТЕР: ул. Горького (Антоновича), 4/6
**Translation:** Fotomaster, Gorkiy (Antonovich) st., 4/6
Phone: (044) 287-50-98, 289-41-38 | شما می توانید آنها را در فروشگاه فوتوفوند (PHOTOFOND) در مرکز کیف خریداری کنید که دارای دو مکان است: 1. > ФОТОЛАВКА: ул. Шота Руставели, 8 (вход со двора) ** ترجمه: ** Fotolavka, Shota Rustaveli st., 8 (دخل از حیاط) تلفن: (044) 235-33-35, 234-85-22 2. > فوتوماستر: ул. Горького (Антоновича), 4/6 ** ترجمه: ** Fotomaster, Gorkiy (Antonovich) st., 4/6 تلفن: (044) 287-50-98, 289-41-38 | stackexchange-travel |
null | پس از ترک منطقه ترانزیت در توقف متوسط (برلین به کییف از طریق ریگا) من یک پرواز از برلین به کییف رزرو کردم. از آنجا که هیچ پرواز مستقیم در دسترس نبود من یک پرواز با توقف متوسط در ریگا را انتخاب کردم و سپس حدود یک ساعت بعد به کییف ادامه دادم. از آنجا که من هرگز یک پرواز غیر مستقیم رزرو نکردم ، می خواهم بدانم که آیا هنگام تغییر به پرواز اتصال به کییف باید منطقه ترانزیت / امنیت را ترک کنم و آیا باید دوباره چک کنم و از بررسی امنیتی عبور کنم. | Leaving transit area at intermediate stop (Berlin to Kiev via Riga)
I booked a flight from Berlin to Kiev. Since no direct flight was available I have choosen a flight with an intermediate stop in Riga to then continue to Kiev about an hour later.
Since I never booked a non direct flight I would like to know if I have to leave the transit/security area when changing to the interconnecting flight to Kiev and if I have to check-in and pass the security check again. | Presumably you're flying on Air Baltic. Here's what they say on their website:
> **Security check and passport control.** If you are travelling from:
>
> * **Schengen to Schengen country** \- you do not need to go through a security check and passport control.
>
> * **Schengen to Non-Schengen country** \- you have to go through passport control.
>
> * **Non-Schengen to Schengen country** \- you have to go through a security check and passport control.
>
> * **Non-Schengen to Non-Schengen country** \- you have to go through a security check.
>
>
Germany is a Schengen country and Ukraine is not. So on the way there, you'll have to go through passport control but not security; and on the way back, you'll have to go through both security and passport control. | احتمالا شما با ایر بالتیک پرواز می کنید. این چیزی است که آنها در وب سایت آنها می گویند: > ** بازرسی امنیتی و کنترل گذرنامه.** اگر شما از سفر می کنید: > > * ** شنگن به کشور شنگن ** \- شما نیازی به گذر از بازرسی امنیتی و کنترل گذرنامه ندارید. > > * ** شنگن به کشور غیر شنگن ** \- شما باید از کنترل گذرنامه عبور کنید. > * ** غیر شنگن به کشور شنگن ** \- شما باید از یک بازرسی امنیتی و کنترل گذرنامه عبور کنید. > * ** غیر شنگن به کشور غیر شنگن ** \- شما باید از یک بازرسی امنیتی عبور کنید. > > * ** غیر شنگن به کشور غیر شنگن ** \- شما باید از یک بازرسی امنیتی عبور کنید. > > آلمان یک کشور شنگن است و اوکراین نیست. بنابراین در راه وجود دارد، شما باید از کنترل گذرنامه عبور کنید اما نه امنیت؛ و در راه بازگشت، شما باید از هر دو کنترل امنیتی و گذرنامه عبور کنید. | stackexchange-travel |
null | حباب بسته بندی / زپ قفل - هری پاتر عصا من در حال برنامه ریزی برای گرفتن هری پاتر عصا مجموعه با من از ایالات متحده به هند. من می خواهم آنها را به آنها را بسته بندی یا در حباب بسته بندی و یا کاغذ به طوری که آنها نمی شود آسیب دیده به عنوان این قرار داده خواهد شد در چک در چمدان. خواهد بسته بندی عصا در حباب بسته بندی باعث هر گونه مثبت کاذب برای TSA در طول اسکن؟ | Bubble Wrap/Zip Lock - Harry Potter Wands
I am planning to take Harry Potter Wand collection with me from US to India. I want them to wrap them either in bubble wrap or paper so that they do not get damaged as these will be put in check-in baggage.
Will wrapping the wands in bubble wrap trigger any false-positive for TSA during scanning? | The wands are probably just wood and/or plastic; it will not cause problems with scanners; if they can scan computers and other electronic gadgets, then toys will not be an issue.
Just wrap them in your cloths in your check-in luggage. | عصاها احتمالاً فقط از چوب و یا پلاستیک هستند؛ با اسکنرها مشکلی ایجاد نمی کند؛ اگر بتوانند رایانه ها و سایر وسایل الکترونیکی را اسکن کنند، پس اسباب بازی ها مشکلی نخواهند داشت. فقط آنها را در پارچه های خود در چمدان ثبت شده خود ببندید. | stackexchange-travel |
null | آیا "Magic Bars" در خارج از ژاپن وجود دارد؟ آیا "Magic Bars" () (اصطلاح رایج تری برای آن در زبان انگلیسی وجود دارد؟) ، میله هایی که در آن جادو انجام می شود، در خارج از ژاپن وجود دارد؟ مثال: * EM Power Magic * یک مثال دیگر * Magic Bar 10 ساعت | Do "Magic Bars" exist outside of Japan?
Do "Magic Bars" () (is there a more common term for it in English?), bars at which magic is performed, exist outside of Japan?
Examples:
* EM Power Magic
* Another example
* Magic Bar 10 o'clock | I know (but I've never been to any of them) a few places like this one in Madrid but they are not very popular. They usually offer the option of having dinner in front of the magicians while they perform tricks, sometimes involving the audience in some degree or another.
The description of the show is a bit vague:
> El espectáculo consistirá en Magia de cerca por las mesas + 1 hora de Magia & Humor donde los comensales más animados podrán colaborar con nuestros magos en la elaboración de sus trucos.
Which translates roughly (if someone feels like he/she could improve the translation feel free to do it) as:
> The show will have two parts: one hour of magic around the tables + one hour of "Magic+Humor" when the most extroverts customers will be able to help our magicians when performing their tricks.
I expect that the situation is similar in other major cities.
I don't know if this is what you were looking for exactly. | من می دانم (اما من هرگز در هیچ یک از آنها نبوده ام) چند مکان مانند این یکی در مادرید اما آنها بسیار محبوب نیستند. آنها معمولا گزینه ای برای شام خوردن در مقابل جادوگران در حالی که آنها ترفندهای خود را انجام می دهند، گاهی اوقات شامل مخاطبان در درجه ای یا دیگری است. توصیف نمایش کمی مبهم است: > El espectáculo consistirá en Magia de cerca por las mesas + 1 hora de Magia & Humor donde los comensales más animados podrán colaborar con nuestros magos en la elaboración de sus trucos. که تقریبا ترجمه می شود (اگر کسی احساس می کند که او می تواند ترجمه را بهبود بخشد، آزاد است که آن را انجام دهد) به عنوان: > نمایش دو بخش خواهد داشت: یک ساعت جادو در اطراف میزها + یک ساعت "Magic + Humor" زمانی که بیشتر مشتریان برونگرا قادر به کمک به جادوگران ما در هنگام انجام ترفند خود خواهند بود. من انتظار دارم که وضعیت در شهرهای بزرگ دیگر باشد. من نمی دانم اگر این دقیقا همان چیزی است که شما به دنبال آن بودید. | stackexchange-travel |
null | دسترسی به پلتفرم های خط Midosuji با چمدان من نیاز به سفر بین ایستگاه های Shin-Osaka و Tennoji در اوساکا دارم. Hyperdia خط مترو Midosuji را توصیه می کند اما آیا اگر چمدان بزرگ داشته باشم باید خطوط زمینی را ترجیح دهم؟ آیا آسانسورها به پلتفرم ها در این ایستگاه ها وجود دارد یا فقط پله های متحرک؟ این خارج از ساعات شلوغ خواهد بود. گزینه های دیگر قطار های Haruka و Kuroshio هستند که من تصور می کنم دسترسی به آنها آسان تر است. | Access to Midosuji line platforms with luggage
I need to travel between Shin-Osaka and Tennoji stations in Osaka. Hyperdia recommends the Midosuji subway line but should I prefer overground lines if I have large luggage? Are there elevators to platforms in these stations or only escalators? This will be outside the rush hour.
The other options are Haruka and Kuroshio trains which I assume are easier to access. | The Osaka City Transport Station Guide to the rescue! Japanese only, but the station diagrams and their elevator icons are pretty self-explanatory. In both cases the red lines represent the Midosuji Line. Click on the button in the top right corner to view expanded PDFs.
Shin-Osaka: has elevators both to platform and street level
Tennoji: also has elevators both to platform and street level (see PDF for a more legible version)
That said, if you can time it right the Haruka or Kuroshio will be faster and more comfortable (it's a single stop), but it also costs a lot more (¥870 in an unreserved seat, vs ¥220 for the subway) and runs less frequently. | راهنمای ایستگاه حمل و نقل شهر اوساکا برای نجات! فقط ژاپنی است ، اما نمودارهای ایستگاه و آیکون های آسانسور آنها کاملاً توضیح دهنده هستند. در هر دو مورد خطوط قرمز نشان دهنده خط Midosuji است. برای مشاهده PDF های گسترده ، روی دکمه در گوشه سمت راست بالا کلیک کنید. Shin-Osaka: دارای آسانسورهای سطح پلتفرم و خیابان Tennoji: همچنین دارای آسانسورهای سطح پلتفرم و خیابان است (برای نسخه قابل خواندن تر PDF را ببینید) این گفته است ، اگر بتوانید آن را به درستی زمان بندی کنید ، Haruka یا Kuroshio سریعتر و راحت تر خواهد بود (این یک توقف است) ، اما همچنین هزینه بسیار بیشتری دارد (¥ 870 در یک صندلی رزرو نشده ، در مقابل ¥ 220 برای مترو) و کمتر اجرا می شود. | stackexchange-travel |
null | UK Rail Season Ticket and Intermediate Stations فرض کنید من یک بلیط قطار انگلستان را برای مسافرت بین ایستگاه های `A` و `D` در خط زیر دارم: `---A---B---C---D---` آیا می توانم از همان بلیط قطار برای مسافرت های زیر استفاده کنم: * `A` به `B` * `C` به `D` * `B` به `C`؟ | UK Rail Season Ticket and Intermediate Stations
Suppose I have a UK rail season ticket for journeys between stations `A` and `D` on the following line:
`---A---B---C---D---`
Can I use the same season ticket to make the following journeys:
* `A` to `B`
* `C` to `D`
* `B` to `C`? | Yes. Or even, "Yes, yes and yes."
The National Rail Conditions of Carriage allow all these journeys. Season tickets are unrestricted (other than by route), so I haven't reproduced the conditions relating to restricted tickets.
> 16. Starting, breaking or ending a journey at intermediate stations
>
> You may start, or break and resume, a journey (in either direction in the case of a return ticket) at any intermediate station, as long as the ticket you hold is valid for the trains you want to use. You may also end your journey (in either direction in the case of a return ticket) before the destination shown on the ticket.
>
> | بله. یا حتی "بله، بله و بله". شرایط حمل و نقل راه آهن ملی اجازه می دهد همه این سفرها. بلیط های فصلی بدون محدودیت هستند (به غیر از مسیر) ، بنابراین من شرایط مربوط به بلیط های محدود را بازنویسی نکرده ام. > 16. شروع، قطع یا پایان سفر در ایستگاه های متوسط > > شما می توانید یک سفر (در هر جهت در مورد یک بلیط برگشت) را در هر ایستگاه متوسط شروع کنید یا متوقف کنید و ادامه دهید، تا زمانی که بلیط شما برای قطار هایی که می خواهید استفاده کنید معتبر است. شما همچنین می توانید سفر خود را (در هر جهت در مورد یک بلیط برگشت) قبل از مقصد نشان داده شده در بلیط پایان دهید. > > | stackexchange-travel |
null | رایج ترین نوع گیربکس برای اتومبیل های اجاره ای در ژاپن چیست؟ رایج ترین نوع گیربکس در اتومبیل های اجاره ای در ژاپن (به طور خاص در هوکایدو) ، دستی یا اتوماتیک چیست؟ اگر دستی باشد، آیا محدودیت هایی وجود دارد؟ با فرض اینکه من گواهینامه رانندگی بین المللی داشته باشم، و گواهینامه عادی من به من اجازه می دهد تا در جایی که زندگی می کنم، دستی رانندگی کنم | What is the most common transmission type for rental cars in Japan?
What's the prevalent type of gear transmission on rental cars in Japan (Hokkaido specifically), manual or automatic ?
If it's manual, are there restrictions ? Assuming I have an International Driving Permit, and my regular one allows me to drive manual where I live | Since you're only interested in rental cars rather than a car to buy, it makes sense to look at the car rental booking sites. For example, in Tokyo Airports, all of the listed rental cars are automatic:
!enter image description here
Searching specifically for cars in Hokkaido also fails to find any manuals:
!hokkaido rental
Also note that your manual license should by default allow you to drive cars with automatic transmission as well. | به عنوان مثال، در فرودگاه های توکیو، تمام اتومبیل های اجاره ای ذکر شده اتوماتیک هستند: توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید جستجو به طور خاص برای اتومبیل ها در هوکایدو نیز هیچ دستی پیدا نمی کند: اجاره هوکایدو همچنین توجه داشته باشید که گواهینامه دستی شما باید به طور پیش فرض به شما اجازه دهد تا اتومبیل هایی را با انتقال اتوماتیک نیز رانندگی کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا ممکن است در یک خیمه در فنلاند در اوایل ماه اکتبر من می خواهم برای انجام یک سفر کوچک دوچرخه سواری در فنلاند. آیا ممکن است برای ماندن با یک خیمه در فنلاند؟ و یا شاید در دسترس برخی از مناطق که در آن شما می توانید یک اردوگاه برای رایگان؟ | Is it possible to camp in a tent in Finland
In the beginning of October I want to make a little bicycle trip in Finland.
Is it possible to stay with a tent in Finland? Or maybe available some areas where you can make a camp for free? | Certainly, there are lots of campsites in Finland.
Even better, Finland has the concept of 'jokamiehenoikeus' or freedom to roam, and :
> "One may stay or set up camp temporarily in the countryside, a reasonable distance from homes, pick mineral samples, wild berries, mushrooms and flowers (as long as they are not protected species)."
What you might need to consider, however, is the temperature in October, depending on where you are. Up north in Rovaniemi, for example some might find it quite chilly to be camping or cycling. | مطمئناً در فنلاند کمپینگ های زیادی وجود دارد. حتی بهتر از آن، فنلاند مفهوم "jokamiehenoikeus" یا آزادی برای گشت و گذار را دارد و: > "یک نفر می تواند به طور موقت در دهکده، در یک فاصله معقول از خانه ها، نمونه های معدنی، توت های وحشی، قارچ ها و گل ها را جمع آوری کند". با این حال، آنچه که ممکن است لازم باشد در نظر بگیرید، درجه حرارت در ماه اکتبر است، بسته به جایی که شما هستید. به عنوان مثال در شمال Rovaniemi، برخی ممکن است برای کمپینگ یا دوچرخه سواری بسیار سرد باشد. | stackexchange-travel |
null | چرا هواپیماها از دو جک 3.5 میلی متری معمولی استفاده نمی کنند؟ من این جمعه دوباره پرواز می کنم و نمی توانم آداپتور جک 3.5 میلی متری دو به یک خود را پیدا کنم و من تعجب می کنم که چرا آنها تصمیم گرفتند این راه را بروند؟ یکی از این:! [من در مورد این صحبت می کنم] ((من می دانم که چرا آنها از دو شاخه استفاده می کردند، برای جلوگیری از سرقت هدفون های توزیع شده توسط خطوط هوایی. اما چرا از دو جک معمولی استفاده نمی کنند و فقط کانال ها را در دوم تغییر می دهند؟ به این ترتیب همه می توانند از هدفون های خود استفاده کنند. | Why do airplanes not use two regular 3.5mm jacks?
I'm flying this Friday again and can't find my two-to-one 3.5 mm jack adapter and I was wondering why did they decided to go this way?
One like this:
 ، اما تعدادی از کشورهای دیگر در نزدیکی نیاز به گذرنامه ای دارند که شش ماه پس از خروج معتبر است. می گویند من می خواهم گذرنامه ام را تمدید کنم ، فقط در صورتی که تصمیم به سفر جانبی بگیرم ، یا فقط برای جلوگیری از سردرگمی احتمالی با قانون شش ماهه. آیا مشکلی وجود دارد اگر من یک گذرنامه جدید ، با شماره گذرنامه ای متفاوت از آن که بلیط را با آن رزرو کرده ام ، هنگامی که در فرودگاه ظاهر می شوم ، نشان دهم؟ آیا باید با شرکت هواپیمایی تماس بگیرم و شماره را پیش از آن به روز کنم؟ آیا باید گذرنامه قدیمی ، لغو شده یا نام تطبیق کننده خود را بیاورم؟ (آیا من با یک گذرنامه آمریکایی هستم و در صورت ورود جهانی ، همراه با TSA) | Can I renew my passport after giving the passport number to the airline?
I just booked tickets to Tokyo; the process included providing the airline with my passport number.
My passport expires three months after returning to the US. My understanding is that this won't be a problem for Japan (right?), but a number of other countries nearby require a passport that's valid for six months after exit.
Say I would like to renew my passport, just in case I decide to take a side trip, or just to avoid potential confusion with the six-month rule. Would it be an issue if I show a new passport, with a different passport number than I reserved the ticket with, when I show up at the airport? Should I contact the airline and update the number beforehand? Would I need to bring my old, canceled passport, or is a matching name enough?
(I am American with a US passport and, in case it matters, global entry and the accompanying TSA Pre-check) | There should be no problem at all. At checkin, the desk agent will ask for your passport because you are taking an international flight. They will scan it (or enter the info manually) and then they will have your correct passport number on file. You won't be able to board the plane without this step. As long as the name continues to match your booking name, the fact that you have a new passport is of no practical consequence. | هیچ مشکلی نباید وجود داشته باشد. در بازرسی، مامور میز پاسپورت شما را می پرسد زیرا شما در حال پرواز بین المللی هستید. آنها آن را اسکن می کنند (یا اطلاعات را به صورت دستی وارد می کنند) و سپس شماره صحیح پاسپورت شما را در پرونده دارند. شما نمی توانید بدون این مرحله سوار هواپیما شوید. تا زمانی که نام با نام رزرو شما مطابقت داشته باشد، این واقعیت که شما یک پاسپورت جدید دارید، هیچ پیامدی عملی ندارد. | stackexchange-travel |
null | طولانی ترین سفر اتوبوس عمومی برنامه ریزی شده در جهان چیست؟ من قصد دارم در آمریکای لاتین یک سفر اتوبوس افسرده کننده طولانی را انجام دهم و می خواهم بدانم طولانی ترین سفر اتوبوس عمومی برنامه ریزی شده در جهان چیست. منظورم از "برنامه ریزی شده" این است که ارتباط منظم بین مکان های شروع و مقصد بدون تغییر اتوبوس وجود داشته باشد. علاوه بر این واقعیت که آنها دیگر به نظر نمی رسند، این باعث عدم صلاحیت چیزی مانند oz-bus می شود. با "طولترین" من تمایل دارم فاصله را بیش از مدت زمان ترجیح دهم، اگرچه به هر حال، سفرهای تکراری به وضوح حذف می شوند. ویرایش (آگوست 2017): من اتوبوس را از لیما به ریو دی ژانیرو بردم. فقط بیش از پنج روز از ابتدا تا پایان. یک نوشتن. | What's the longest scheduled public bus ride in the world?
I'm about to take a depressingly long bus ride in Latin America and am wondering what the longest scheduled public bus ride in the world is.
By 'scheduled' I mean for there to be a regularly operating connection between the start and destination locations, without switching buses. Besides the fact that they no longer seem to operate, this would disqualify something like oz-bus.
By 'longest' I'm tending to favour distance over duration, though either way, circular repetitive journeys would obviously be excluded.
Edit (August 2017): I took the bus from Lima to Rio de Janeiro. Just over five days from beginning to end. A write up. | Lima to Rio de Janeiro. Six hours more than Lima to São Paulo. DW has a documentary on this trip. My personal longest is SP to Recife - 54 hours (scheduled for 48 hours) | لیما به ریو دی ژانیرو. شش ساعت بیشتر از لیما به ساو پائولو. DW یک مستند در مورد این سفر دارد. طولانی ترین سفر شخصی من SP به ریسیفی است - 54 ساعت (برنامه ریزی شده برای 48 ساعت) | stackexchange-travel |
null | نام برنامه سفر که نشان می دهد که چگونه مسافران فریب داده می شوند چیست؟ من یک بار یک برنامه سفر در کشف یا Nat Geo را دیدم، من نمی توانم به یاد بیاورم که کدام یک، که در آن میزبان نمایش به شهرهای مختلف در سراسر جهان سفر می کند و نشان می دهد که چگونه مسافران فریب داده می شوند. فقط می خواستم نام برنامه را بدانم تا بتوانم قبل از بازدید من آماده شوم. | What is the name of the travel show that exposes how travelers are conned?
I once saw a travel show on Discovery or Nat Geo, I can't remember which one, in which the host of the show travels to different cities around the world and exposes how travelers are conned.
Just wanted to know the name of the show so that I can prep up ahead of my visit. | The third result to < is <
> Scam City is a television show which started airing on Travel + Escape in June 2012, and has subsequently aired on the National Geographic Channel and in Australia on the subscription channel Nat Geo People. Host Conor Woodman travels to some of the world's most popular cities in an effort to expose the darker side of tourism.
Edit: of course, this is television. They will focus on the criminals in a city where millions of honest, everyday people live. While being aware of some scams is not a bad idea, having bad expectations based on this show is not warranted. Not to mention at least the Prague episode was staged with hired actors. Check articles like Common scams or 40 tourist scams to avoid instead to be prepared. | سومین نتیجه از < is < > شهر کلاهبرداری یک برنامه تلویزیونی است که در ژوئن 2012 در سفر + فرار پخش شد و پس از آن در کانال ملی جغرافیایی و در استرالیا در کانال اشتراک Nat Geo People پخش شد. میزبان کانر وودمن به برخی از محبوب ترین شهرهای جهان سفر می کند تا در تلاش برای افشای طرف تاریک گردشگری باشد. ویرایش: البته ، این تلویزیون است. آنها بر جنایتکاران در شهری که میلیون ها نفر از مردم صادق و روزمره در آن زندگی می کنند تمرکز خواهند کرد. در حالی که آگاهی از برخی کلاهبرداری ها ایده بدی نیست ، داشتن انتظارات بد بر اساس این نمایش توجیه نشده است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با Ryanair با یک کیف مخصوص DSLR به عنوان چمدان دست دوم سفر کنم؟ از 1 دسامبر 2014، Ryanair اجازه می دهد تا یک چمدان دست دوم را که از اندازه های دقیق داده شده در TOS آنها فراتر نرود، حمل کنم. من با آنها در ماه آینده سفر می کنم و قصد دارم یک چمدان دوم (کوتاه تر از ابعاد چمدان دست دوم) را با دوربین DSLR و برخی از لوازم جانبی خود حمل کنم. اگر چه در اولین برداشت واضح است که من می توانم آن را بدون پرداخت اضافی حمل کنم، در اینترنت در مورد اینکه چه نوع کیسه ای می تواند به عنوان کیسه دست دوم در نظر گرفته شود، بحث وجود دارد. من خوانده ام که آنها فقط یک کیسه "آزاد" یا یک زن را به عنوان چمدان دست دوم قبول می کنند. آیا چنین "نوع کیسه" یا برخی محدودیت هایی وجود دارد که در آن اشیاء می توانند در این چمدان دست دوم حمل شوند؟ | Can I travel with Ryanair with a DSLR special bag as second hand luggage?
As of 1st December 2014, Ryanair allows to carry a second hand-luggage which not exceeds the exact measures given in their TOS.
I'm travelling with them next month and I plan to carry a second bag (smaller than the second hand-luggage dimensions) with my DSLR camera and some accessories.
Although at first impression it seems clear that I can carry it without having to pay extra, there is some controversy in Internet about which kind of "bag" can be taken as the secondary one. I have read that they only admit a "duty-free" or a woman bag as secondary hand luggage.
Is there such "type of bag" limit or some limitations on which objects can be carried in this second hand-luggage? | This page is clear and direct: < \- you are allowed:
> One cabin bag weighing up to 10 kg with maximum dimensions of 55cm x 40cm x 20cm, plus 1 small bag up to 35 x 20 x 20 cms may be carried per passenger.
So if your camera bag is within those dimensions and the total of both bags is not much more than 10 kg (just to be conservative and anticipate the possible objection if your camera bag is heavy), you should be fine. | این صفحه واضح و مستقیم است: < \- شما مجاز هستید: > یک کیف دستی با وزن تا 10 کیلوگرم با حداکثر ابعاد 55 سانتی متر x 40 سانتی متر x 20 سانتی متر ، به علاوه یک کیف کوچک تا 35 x 20 x 20 سانتی متر ممکن است برای هر مسافر حمل شود. بنابراین اگر کیف دوربین شما در این ابعاد باشد و مجموع هر دو کیف بیش از 10 کیلوگرم نباشد (فقط برای محافظه کار بودن و پیش بینی اعتراض احتمالی اگر کیف دوربین شما سنگین باشد) ، باید خوب باشید. | stackexchange-travel |
null | قطر هواپیمایی اکو قدرت خروجی A350 من به تازگی رزرو یک برنامه سفر، شامل یک پا در قطر A350 من یک تصویر در seatguru نشان می دهد قدرت خروجی یافت. آیا کسی پرواز A350 در اکو و می تواند به من بگویید اگر من می توانم با استفاده از یک شارژر لپ تاپ استاندارد آلمانی (230V، 50Hz) و یا آیا من نیاز به یک آداپتور؟! [ گرفته شده از فرم seatguru ] | Qatar Airways Eco Power Outlet A350
I recently booked an itinerary, containing a leg on Qatar's A350. I found an image on seatguru showing power outlets. Did somebody fly the A350 in eco and can tell me if I can use a standard German laptop charger (230V, 50Hz) or do I need an adapter?
![taken form seatguru]( | Based on the logo on the socket, this is an "EmPower" socket - which isn't surprising as they are the most common type of these sockets on airplanes.
You can find a datasheet for these types of sockets here, that claims they are "Compatible with plugs from over 170 countries", and then specifically shows compatibility with multiple forms of 2-plug European power sockets (earthed and unearthed)
So yes, this socket will accept your German power plug, along with plug from most other countries, without an adapter. | بر اساس لوگوی سوکت ، این یک سوکت "EmPower" است - که تعجب آور نیست زیرا آنها رایج ترین نوع این سوکت ها در هواپیماها هستند. شما می توانید یک برگه داده برای این نوع سوکت ها را در اینجا پیدا کنید ، که ادعا می کند آنها "با پلاگین بیش از 170 کشور سازگار هستند" ، و سپس به طور خاص سازگاری را با اشکال مختلف سوکت های قدرت 2 پلاگین اروپایی (زمین زده و خارج شده) نشان می دهد. بنابراین بله ، این سوکت پلاگین قدرت آلمان شما را همراه با پلاگین بیشتر کشورهای دیگر ، بدون آداپتور قبول می کند. | stackexchange-travel |
null | چه چیزی به عنوان یک کیسه و چه چیزی به عنوان یک جلیقه محسوب می شود؟ فرض کنید شما یک جلیقه هیدراتاسیون دریافت می کنید که در آن کل پشت جلیقه یک جیب غول پیکر است. یا بدتر از آن، یک جلیقه فنی. آیا این یک کیسه است؟ کجا یک کیسه شروع می شود و کجا لباس متوقف می شود؟ سوال مربوط به سفر است: من در مورد این برای ادامه تعجب می کنم. | What counts as a bag and what counts as a vest?
Say you get a Hydration vest where the entire back of the vest is a gigantic pocket. Or even worse, a Technical Vest. Is this a bag? Where does a bag start and where does clothing stop?
The question is travel related: I am wondering about this for carry on. | The most likely answer is: **whatever the check-in employees think**. For example there's a well-known video by Jaktogo.com where a man succesfully transforms a bag into a 'coat', allowing him to bring it on-board (on Ryanair!):
!ryanair bag coat
If you can convince the airline employees that your 'bag' is a 'vest', you're good to go. If you can't, you'll have to pay extra or check it in as a bag. | به احتمال زیاد پاسخ این است: ** هر آنچه که کارکنان چک-این فکر می کنند **. به عنوان مثال یک ویدیو شناخته شده توسط Jaktogo.com وجود دارد که در آن یک مرد با موفقیت یک کیف را به یک "پتو" تبدیل می کند، و به او اجازه می دهد تا آن را در هواپیما (در Ryanair!):!ryanair bag coat اگر شما می توانید کارمندان شرکت هواپیمایی را متقاعد کنید که "کیف" شما یک "جلیقه" است، شما خوب هستید. اگر شما نمی توانید، شما باید هزینه اضافی پرداخت کنید یا آن را به عنوان یک کیف ثبت کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا رستوران هایی در توکیو وجود دارد که Sannakji را سرو می کنند؟ من می دانم که Sannakji در اصل غذای کره ای است، اما در تلویزیون دیده ام که آنها در توکیو نیز آن را خورده اند. ** به روز رسانی: ** این در یک برنامه تلویزیونی فنلاندی به نام Madventures بود. شما می توانید کلیپ را در یوتیوب پیدا کنید: < | Are there any restaurants in Tokyo that serve Sannakji?
I know that Sannakji is originally Korean food, but I've seen on TV they've eaten that in Tokyo as well.
**Update:** It was on a Finnish TV show called Madventures. You can find the clip on Youtube: < | You can find it in Shin-Okubo, Tokyo (Korean town).
Searching Yelp, A lot of results matching Sannakji and Shin-Okubo. Take a pick and try.
Here's a video of a guy eating that in Shin-Okubo in Tokyo. | شما می توانید آن را در Shin-Okubo، توکیو (شهر کره ای) پیدا کنید. در جستجوی Yelp، بسیاری از نتایج مطابق با Sannakji و Shin-Okubo است. انتخاب کنید و امتحان کنید. این یک ویدیو از یک مرد است که در Shin-Okubo در توکیو غذا می خورد. | stackexchange-travel |
null | چرا شرکت هواپیمایی سنگاپور تصمیم گرفت طولانی ترین پرواز بدون توقف در جهان را متوقف کند؟ همانطور که بسیاری از ما می دانیم، طولانی ترین پرواز تجاری بدون توقف در جهان بین سنگاپور و نیویورک با شماره پرواز SQ21 انجام شد. این پرواز با ایرباس A340-500 انجام شد و مدت زمان پرواز حدود 19 ساعت بود. چرا شرکت هواپیمایی سنگاپور تصمیم گرفت این مسیر را لغو کند؟ | Why did Singapore Airlines decide to discontinue the longest non-stop flight in the world?
As many of us know, the longest non-stop commercial flight in the world operated between Singapore and New York with flight number SQ21. This flight was operated by Airbus A340-500 and the flight duration was about 19 hours. Why did Singapore Airlines decide to cancel this route? | It was fairly widely reported that fuel costs made the flights uneconomical. The maintenance of the A340-500s SIA retained specifically for the flight also contributed, as they only had five A340-500s.
Sample quotes:
> It is widely known in the industry that SIA’s A340-500 non-stop flights to the U.S. are unprofitable, because of the four-engined aircraft’s higher fuel burn. Some SIA executives were also questioning why the carrier was going to the trouble of maintaining such a small fleet of A340s.
Source
> Snyder and most other experts suspect the airline got tired of dealing with poor profit margins on the fuel-guzzling four-engine Airbus A340. "They do use a ton of fuel, and that's always painful," says Snyder.
Source | به طور گسترده ای گزارش شده است که هزینه های سوخت باعث شده است که پروازهای غیر اقتصادی انجام شود. نگهداری از A340-500SIA که به طور خاص برای پرواز نگه داشته شده است نیز به این امر کمک کرده است ، زیرا آنها فقط پنج A340-500 داشتند. نمونه نقل قول: > در صنعت به طور گسترده ای شناخته شده است که پروازهای بدون توقف A340-500SIA به ایالات متحده به دلیل مصرف سوخت بیشتر هواپیماهای چهار موتور ، سودآور نیستند. برخی از مدیران SIA همچنین سوال می کردند که چرا این شرکت هواپیمایی به زحمت حفظ چنین ناوگان کوچکی از A340 ها می رود. منبع > اسنایدر و اکثر کارشناسان دیگر مشکوک هستند که این شرکت هواپیمایی از برخورد با حاشیه سود ضعیف در ایرباس A340 چهار موتور مصرف کننده سوخت خسته شده است. "آنها از یک تن سوخت استفاده می کنند و این همیشه دردناک است" ، می گوید اسنایدر. | stackexchange-travel |
null | در چه ساعتی از روز رزروهای مقدماتی برای فدرال رزرو نیویورک باز می شود هر بار که من سعی می کنم رزرو انجام دهم، هر اسلات موجود پر است. این باعث می شود که من فکر کنم اسلات ها به طور بالقوه در عرض نیم ساعت یا کمتر از اولین بار که در دسترس هستند پر می شوند. با توجه به این، به نظر می رسد بهترین راه برای برنامه ریزی موفقیت آمیز چیزی این است که بلافاصله پس از استفاده از اسلات ها بررسی شود. متاسفانه، من نمی دانم که این چه زمانی است. آیا اسلات ها در یک زمان سازگار در دسترس هستند یا همه جا وجود دارد؟ به نظر نمی رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به نظر می رسد به | At what time of day are advance bookings opened for the New York Federal Reserve
Every time I try to make a reservation, every available slot is full. This makes me think the slots fill up within potentially as little as half an hour or less after they first become available.
In light of this it seems like the best way to successfully schedule something would be to check right after slots become available. Unfortunately, I do not know when this is.
Do slots become available at a consistent time or is it all over the place? It doesn't seem to me like it's consistent. I've seen new slots (eg. thirty days out) appear as being full at 12:15am CST and sometimes they're not even listing slots, full or otherwise, even at 10am, but then when I check at 10pm they're full. Maybe there's a pattern but if so I'm having a tough time gleaning it. Due to their use of a captcha I can't really write a script to check either.
Any ideas? | So as an update I successfully got tickets. After a few more weeks of watching their site... tickets seem to go up at around 8:30am CDT and seem to be gone, on average, at around 10:30am CDT. The tickets for Nov 23 were available on Oct 24 (a Saturday) but the tickets for Nov 24 weren't available on Oct 25 (a Sunday) but rather on Oct 26 (a Monday).
In some cases they went up later - at like 10am CDT or so - but they never went up at midnight or 1am.
And sometimes, too, a date would only become available three weeks out. eg. spaces for Nov 16 were only available today, Oct 27, and that's clearly not 30 days out. So just because no times are listed for the day you're wanting to go doesn't necessarily mean that they won't be listed later. | پس به عنوان یک به روز رسانی من با موفقیت بلیط دریافت کردم. پس از چند هفته دیگر از تماشای سایت آنها... بلیط به نظر می رسد در حدود 8:30 صبح CDT بالا و به نظر می رسد به نظر می رسد، به طور متوسط، در حدود 10:30 صبح CDT. بلیط برای نوامبر 23 در دسترس بود Oct 24 (یک شنبه) اما بلیط برای نوامبر 24 در دسترس نبود اکتبر 25 (یک شنبه) اما در عوض در اکتبر 26 (یک دوشنبه). در برخی موارد آنها بعدا - در مانند 10am CDT یا بیشتر - اما آنها هرگز در نیمه شب یا 1 صبح بالا رفت. و گاهی اوقات، بیش از یک تاریخ تنها در دسترس خواهد شد سه هفته. به عنوان مثال، فضاهای برای 16 نوامبر تنها امروز در دسترس بود، اکتبر 27، و که به وضوح 30 روز خارج از. بنابراین فقط به این دلیل که هیچ زمان برای روز شما می خواهید برای رفتن به معنای آن نیست که آنها لزوما بعد از لیست. | stackexchange-travel |
null | آیا من به برنامه معافیت ویزا ایالات متحده حق دارم؟ من اهل پاکستان هستم، اخیراً تابعیت یک کشور اسکاندیناوی را به دست آوردم. شهروندان اسکاندیناوی برای سفر به ایالات متحده حق دارند از ** برنامه معافیت ویزا ** استفاده کنند. سوال من این است که ، به عنوان یک شهروند ، آیا من نیز واجد شرایط هستم؟ یا برخی از قوانین خاص برای من اعمال می شود زیرا من از طریق تولد شهروند این کشور نیستم (و در یک کشور با خطر امنیتی متولد شده ام) ؟ | Am I entitled to US Visa Waiver Program?
I'm of Pakistani origin, recently I acquired a Scandinavian country citizenship.
The Scandinavian citizens are entitled to **Visa Waiver Program** for the travel to United States. My question is that, being a citizen am I eligible too? Or some _special_ rules apply to me as I am not citizen of this country by birth (and was born in a _security risk_ country)? | Yes, as a citizen of any of the countries eligible for the VWP, you are eligible, provided you're travelling with a passport from that country too (not on your Pakistani passport).
Where you're born might get you some extra questions on arrival, but does not impact the agreement between countries on this matter.
Note: my country of birth is South Africa, considered not eligible and has a record of weak passport protection, among other problems, but I travel on my New Zealand passport, and as such have very little problem travelling into the USA (although they have occasionally noted my birth place). I've been there several times in the past 5 years, always on the VWP. | بله، به عنوان یک شهروند هر یک از کشورهای واجد شرایط برای VWP، شما واجد شرایط هستید، به شرطی که شما با گذرنامه از آن کشور نیز سفر می کنید (نه در گذرنامه پاکستانی خود). جایی که شما متولد شده اید ممکن است در هنگام ورود به شما برخی از سوالات اضافی را دریافت کنید، اما بر توافق بین کشورها در این مورد تأثیر نمی گذارد. توجه: کشور زادگاه من آفریقای جنوبی است، که واجد شرایط نیست و دارای سابقه محافظت از گذرنامه ضعیف است، در میان مشکلات دیگر، اما من با گذرنامه نیوزیلند سفر می کنم، و به عنوان چنین مشکلی برای سفر به ایالات متحده وجود دارد (اگرچه آنها گاهی اوقات محل تولد من را ذکر کرده اند). من چندین بار در 5 سال گذشته، همیشه در VWP بوده ام. | stackexchange-travel |
null | هتل هایی با استخر در فضای باز برای زمستان من علاقه مند به بازدید از سوئیس در زمستان هستم، اما من همچنین به دنبال اقامت در یک مکان که در آن من می تواند لذت بردن از شنا در فضای باز است. "کمبری" در Adelboden تنها هتل من می تواند از طریق جستجو آنلاین که می تواند یک استخر در فضای باز گرم که می تواند در زمستان استفاده می شود و آن را به عنوان یک چشم انداز عالی به خود افتخار پیدا است. آیا هتل های 5/4 ستاره دیگر در سوئیس که در آن شما می توانید از یک استخر در فضای باز گرم در زمستان لذت ببرید وجود دارد؟ | Hotels with outdoor swimming pools for winter
I am interested in visiting Switzerland in winter, but I am also looking for staying at a place where I can enjoy outdoor swimming. 'The Cambrian' in Adelboden is the only hotel I could find through online research which can boast an outdoor heated swimming pool which can be used in winter and it has a great view as well.
Are there any other 5/4 star hotels in Switzerland where you can enjoy a heated outdoor swimming pool in winter? | The Gstaad Palace Hotel fits your needs. It has both indoor and outdoor pools, and it states that the outdoor pool is available in winter ("including winter outdoor pool").
The hotel is a 5-star luxury hotel, and is situated in Gstaad, a village in the canton of Bern, in Switzerland. | هتل قصر Gstaad به نیازهای شما پاسخ می دهد. این هتل دارای استخر های داخلی و خارجی است و می گوید که استخر بیرونی در زمستان در دسترس است ("از جمله استخر بیرونی زمستانی"). این هتل یک هتل لوکس 5 ستاره است و در Gstaad ، روستایی در کانتون برن ، سوئیس واقع شده است. | stackexchange-travel |
null | آداپتور برق برای سفر: زمین زدن من به دنبال یک آداپتور برق هستم که می توانم در لهستان استفاده کنم (از هند آمده است). به نظر نمی رسد بتوانم چیزی را در مورد نحوه برخورد با الکترونیک های زمین زده (مانند لپ تاپ من) پیدا کنم. آیا باید یک شارژر اروپایی خریداری کنم (یا شاید فقط کابل از آجری برق برای وصل کردن) ؟ به روز رسانی: من می خواهم روشن کنم که این بحث در مورد اینکه آیا لپ تاپ ها به پین های زمین نیاز دارند یا خیر نیست. لوازم دیگری وجود دارد که از سه پین استفاده می کنند، مانند آهن لباس. | Power Adapter for travel: Grounding
I'm looking for a power adapter than I can use in Poland (coming from India). I can't seem to find anything on how I'm supposed to handle grounded electronics (such as my laptop). Would I need to purchase a European charger (or perhaps just the cable from the power brick to plug)?
Update: I'd like to clarify that this is not a discussion on whether laptops need grounded pins. There are other appliances that use 3-pin leads, like clothing irons. | It's relatively easy to find country specific grounded adapters (search for Schuko grounded adapter ) but as far as I am aware there is only one universal (rebranded by Tumi) the Skross World Adapter PRO+ . | پیدا کردن آداپتورهای زمینی مخصوص کشور نسبتاً آسان است (به دنبال آداپتور زمینی شوکو باشید) ، اما تا آنجا که من می دانم تنها یک آداپتور جهانی (با نام تجاری Tumi) ، Skross World Adapter PRO + وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | روز فرهنگ در اوساکا / کیوتو روز فرهنگ یک تعطیلات ملی ژاپنی است که در 3 نوامبر برگزار می شود. آیا رویدادهای ویژه ای در ارتباط با این روز در اوساکا یا کیوتو وجود دارد؟ آیا همچنین پیشنهاد می شود از جاذبه های اصلی مانند آکواریوم اوساکا کایوکان یا استودیو یونیورسال ژاپن اجتناب شود؟ | Culture Day in Osaka/Kyoto
Culture Day is a Japanese national holiday held on November 3.
Are there some special events related to this day in Osaka or Kyoto?
Is it also suggested to avoid main attractions like the Osaka Aquarium Kaiyukan or the Universal Studios Japan? | There are no special "celebrations" of the Culture Day for regular people to enjoy. But as in case of most regular holidays in Japan, some events are scheduled for this day.
Some events that deal with "culture" :
* in Jōnangu Shrine in Kyoto a staging of traditional poetry reading and leisure in Heian-period attires called Kyokusui-no Utage is staged.
* in Kasuga Shrine in Nara a "gagaku" traditional dance and music event is held.
* in Hikone (1 hour ride from Kyoto on a special rapid train) a samurai warrior parade takes place.
Of course you should expect an increased number of people at the regular destinations you mentioned, especially if Nov 3rd falls on Monday or Friday making a long weekend. | هیچ "احتفال" خاصی از روز فرهنگ برای لذت بردن از مردم عادی وجود ندارد. اما همانطور که در مورد بسیاری از تعطیلات منظم در ژاپن، برخی از رویدادها برای این روز برنامه ریزی شده است. برخی از رویدادهای مربوط به "فرهنگ" : * در زیارتگاه Jōnangu در کیوتو یک مرحله از خواندن شعر سنتی و اوقات فراغت در لباس های دوره Heian به نام Kyokusui-no Utage برگزار می شود. * در زیارتگاه Kasuga در Nara یک رویداد رقص و موسیقی سنتی "gagaku" برگزار می شود. * در Hikone (1 ساعت سفر از کیوتو با یک قطار سریع ویژه) یک رژه جنگجوی سامورایی برگزار می شود. البته شما باید انتظار داشته باشید که تعداد بیشتری از مردم در مقصد های معمولی که شما ذکر کرده اید، به ویژه اگر 3 نوامبر در روز دوشنبه یا یک آخر هفته طولانی باشد. | stackexchange-travel |
null | گل تاگت در اوکراین من تازه از اولین سفرم به اوکراین برگشتم. از آنجا که من عاشق گل تاگت هستم ، تعجب می کردم که چرا در خیابان ها و گلدان های اوکراین همه جا وجود دارد. اولین فرض من این بود که به دلیل رنگ آن با انقلاب نارنجی مرتبط است. اما تحقیق در اینترنت از برخی بومی ها (اغلب جوانان) پرسیدن به پاسخ رضایت بخش منجر نشد. چرا اوکراینی ها این گل را دوست دارند؟ آیا زمینه تاریخی ، فرهنگی یا هر زمینه دیگری برای این وجود دارد؟ | Tagetes flower in Ukraine
I just returned from my first trip to Ukraine. Since I'm loving the Tagetes flower I was wondering why it is omnipresent in Ukraines streets and flowerpots. My first assumption was that it is related to the Orange Revolution because of it's colour. But researching the internet asking some natives (mostly young people) did not result in an satisfying answer.
Why do Ukranians love this flower? Is there a historical, cultural or any other background for this?
 The Tagetes from old times is considered one of symbols of Ukraine, a house and mother. There are even songs in that sung that when see this flower - remember a native house and mother. Why exactly this flower became a symbol it unknown. But it as tradition and he grows almost near every house in large and little cities) | لول) Tagetes از زمان های قدیم به عنوان یکی از نمادهای اوکراین، یک خانه و مادر در نظر گرفته شده است. حتی ترانه هایی در آن خوانده می شود که وقتی این گل را می بینید - یک خانه و مادر بومی را به یاد می آورید. چرا دقیقا این گل به یک نماد آن ناشناخته تبدیل شد. اما آن را به عنوان سنت و او تقریبا در هر خانه در شهرهای بزرگ و کوچک رشد می کند) | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه برای رفتن از دو فرودگاه ملبورن به ایستگاه سدرن کراس چیست؟ ارزان ترین راه برای رفتن از دو فرودگاه ملبورن به ایستگاه سدرن کراس چیست؟ اتوبوس هایی وجود دارد که هر یک از آن ها بیش از 20 دلار هزینه دارند، که برای حمل و نقل عمومی بسیار زیاد به نظر می رسد، بنابراین من کنجکاو هستم که آیا گزینه های دیگری وجود دارد، به عنوان مثال اوبر، پیاده روی به ایستگاه های قطار یا اتوبوس نزدیک که بدون هزینه اضافی هستند، و غیره؟ _ ((من در اینجا تمام راه را به داخل شهر، هر نوع دوچرخه سواری یا داشتن یک آشنایی را حذف می کنم.) | What's the cheapest way to get from Melbourne's two airports to Southern Cross Station?
What's the cheapest way to get from Melbourne's two airports to Southern Cross Station? There's buses that run to $20+ each way to each, which seems quite high for public transport so I am curious if there's other alternatives, e.g. Uber, walking to nearby non-surcharged train or bus stations, etc?
_(I hereby exclude walking all the way into the city, any cycling, or having an acquaintance pick me up.)_ | From Melbourne International Airport, the cheapest option is to catch the bus to Broadmeadows and then the train from there. Total cost is $3.76 if you already have a Myki.
It's roughly 20 mins to Broadmeadows station and then about 30 mins by train to Southern Cross.
From Avalon, the shuttle bus by Sita Coaches is the cheapest at $22. It takes about an hour.
If there are multiple people travelling however, it may be cheaper to take a cab to Lara and catch the train from there. For just one person though, the coach is still cheaper than this more inconvenient option. | از فرودگاه بین المللی ملبورن، ارزان ترین گزینه این است که با اتوبوس به Broadmeadows بروید و سپس با قطار از آنجا بروید. هزینه کل 3.76 دلار است اگر قبلاً Myki داشته باشید. تقریباً 20 دقیقه تا ایستگاه Broadmeadows و سپس حدود 30 دقیقه با قطار به سوی صلیب جنوبی است. از Avalon ، اتوبوس شاتل توسط Sita Coaches با 22 دلار ارزان ترین است. حدود یک ساعت طول می کشد. با این حال ، اگر چندین نفر در حال سفر هستند ، ممکن است ارزان تر باشد که با تاکسی به Lara بروید و از آنجا قطار بگیرید. با این حال ، فقط برای یک نفر ، مربی هنوز ارزان تر از این گزینه ناخوشایند است. | stackexchange-travel |
null | پاسپورت قدیمی من منقضی شده و استفاده نشده بود. به عنوان یک شهروند هندی، آیا من در هنگام درخواست ویزای ژاپن در تایوان به آن نیاز دارم؟ من یک شهروند هندی هستم. پاسپورت قدیمی من تا حدود 10 سال پیش معتبر بود. من هرگز از آن برای هر گونه سفر یا مدرک اسناد استفاده نکردم. پاسپورت فعلی من تا 3 سال دیگر با دو بازدید از ایالات متحده و دو بازدید از سنگاپور معتبر است. من در تایوان زندگی می کنم و حدود یک سال است که در اینجا کار می کنم. ماه آینده، من یک سفر توریستی کوتاه به ژاپن انجام خواهم داد. آیا من در هنگام درخواست ویزا به پاسپورت قدیمی ام نیاز دارم؟ پاسپورت قدیمی من در حال حاضر در هند است و من می خواهم بلافاصله برای ویزا درخواست کنم. بنابراین اگر نشان دادن قدیمی غیر ضروری باشد، من زمان حمل و نقل را صرفه جویی می کنم. | My old passport expired and was unused. As an Indian citizen, would I need it while applying for a visa to Japan in Taiwan?
I am an Indian citizen. My old passport was valid till about 10 years back. I never used it for any travel or document proofs at all. My current passport is valid till another 3 years with two visits to the US and two to Singapore. I live in Taiwan and have been working here for about a year now. Next month, I'll be doing a short tourist trip to Japan. Would I need my old passport while I apply for a visa?
My old passport is in India at the moment, and ideally I want to apply for the visa right away. So if it's unnecessary to show the old one, I'll save the shipping time. | Nope. For new visas, you only ever need your active, current passport - specifically (if you have two or more citizenships), the passport you intend to travel to the country (in this case Japan) on.
You may be asked for other documentation - e.g. proof of funds, accommodation and so on, but you won't need the past passports. They're considered invalid documents for the purpose of acquiring a visa.
Edit: Included visahq link for Indian citizens living in Taiwan applying for a visa to Japan. | برای ویزای جدید ، شما فقط به پاسپورت فعلی و فعال خود نیاز دارید - به طور خاص (اگر دو یا چند شهروندی دارید) ، پاسپورتی که قصد دارید به آن کشور (در این مورد ژاپن) سفر کنید. ممکن است از شما اسناد دیگری خواسته شود - به عنوان مثال اثبات وجوه ، اقامت و غیره ، اما شما به پاسپورت های گذشته نیاز نخواهید داشت. آنها به عنوان مدارک نامعتبر برای هدف اخذ ویزا در نظر گرفته می شوند. ویرایش: لینک visahq شامل برای شهروندان هندی که در تایوان زندگی می کنند و برای ویزای ژاپن درخواست می کنند. | stackexchange-travel |
null | گزینه های سفر به مکه یا جبل النور به عنوان یک غیر مسلمان چیست؟ من مسلمان نیستم (من خودم را جین / هندو می دانم و غیره) اما می خواهم در اطراف مکه سفر کنم. یک باور رایج در سراسر جهان وجود دارد که فقط مسلمانان اجازه ورود به داخل مکه را دارند. آیا این درست است؟ آیا می توانم برای تور به مکه سفر کنم؟ آیا محدودیت هایی در اطراف آن بر اساس دین وجود دارد؟ اگر بر اساس دین محدود شود ، گزینه های سفر به مکه به عنوان یک مسافر / گردشگر کنجکاو چیست؟ در مورد جبل النور ، "کوه نور" در حومه مکه چه؟ آیا این سایت برای کسانی که واجد شرایط بازدید از مسجد نیستند قابل دسترسی است؟ | What are the options to travel to Mecca or Jabal al-Nour as a non-Muslim?
I'm not a Muslim (I consider myself as Jain/Hindu, etc) but I wish to travel around Mecca. There is a common belief around the world that only Muslims are allowed inside Mecca. Is that true?
Can I travel to Mecca for a tour? Is there any restrictions around it based on religion?
If it is restricted based upon religion, what are the options to travel to Mecca as a curious traveler/tourist?
What about Jabal al-Nour, the 'mountain of light' on the outskirts of Mecca? Is this site accessible to those who do not qualify to visit the mosque? | <
> Non-Muslims are strictly prohibited from entering the city of Mecca. Road signs to guide non-Muslims are provided. The minimum penalty is deportation from the country. Documentation will be checked upon entry and anyone not showing proof of being Muslim will be refused entry. As a solitary exception, the Mecca bus terminal (outside city limits) is open to all.
More:
> If you remain on the main highway, there is a police checkpoint just after the exit, where non-Muslims are kept out of the holy city.
Actually this is decision of Allah and he stated in Quran: "Oh you who believe! Truly the idolaters are unclean; so let them not, after this year, approach the Sacred Mosque" | < > ورود غیرمسلمانان به شهر مکه به شدت ممنوع است. نشانه های جاده ای برای هدایت غیرمسلمانان فراهم شده است. حداقل مجازات اخراج از کشور است. مستندات در هنگام ورود بررسی می شود و هر کسی که مدرک مسلمان بودن را نشان نمی دهد ، از ورود محروم می شود. به عنوان یک استثنا ، ترمینال اتوبوس مکه (خارج از مرزهای شهر) برای همه باز است. بیشتر: > اگر در بزرگراه اصلی باقی بمانید ، یک بازرسی پلیس درست بعد از خروج وجود دارد ، جایی که غیرمسلمانان از شهر مقدس دور نگه داشته می شوند. در واقع این تصمیم خداوند است و او در قرآن بیان کرده است: "ای کسانی که ایمان آورده اید! به راستی مشرکان نجس هستند ، بنابراین پس از این سال نباید به مسجدالحرام نزدیک شوند". | stackexchange-travel |
null | آیا چمدان ثبت شده KLM می تواند ** نه چمدان ** باشد؟ آیا چمدان ثبت شده KLM می تواند ** نه چمدان ** باشد؟ من متوجه شدم که در قوانین آن را " چمدان " می نامند: > چمدان ثبت شده: 1 چمدان * حداکثر 23 کیلوگرم / 50 پوند تا کنون من بیشتر با خطوط هوایی " استار آلیانس " پرواز می کردم و همیشه با چمدان. کیسه از مواد انعطاف پذیر، اندازه مناسب، با پشت قوی و دستگیره مانند آنها:![تصویر چمدان ثبت شده نه چمدان از مواد انعطاف پذیر با پشت قوی] (یا شاید این![تصویر چمدان ثبت شده نه چمدان از مواد انعطاف پذیر با پشت قوی]) مرجع: از: چمدان شما - > KLM چمدان ثبت شده: 1 چمدان * حداکثر 23 کیلوگرم / 50 پوند > اندازه چمدان > * هر اندازه ممکن است حداکثر 158 سانتی متر / لیتر باشد (w + 62 + h (...) | Can KLM Checked-in baggage be **not suitcase**?
Can KLM checked-in baggage be **not suitcase** ?
I've found that in rules it's called "suitcase":
> Check-in baggage: 1 suitcase* of max. 23 kg / 50 lbs
So far I was mostly flying with "Star Alliance" airlines and always with bag. Bag from flexible material, fitting size, with strong back and handle like those:
References:
From : Your baggage - KLM
> Check-in baggage: 1 suitcase* of max. 23 kg / 50 lbs
(...)
> Sizes
>
> * Each suitcase may measure max. 158 cm / 62 in (l + w + h).
> | Special baggage
> You can bring other types of sports equipment and other items instead of a suitcase or instead of an extra suitcase bought in advance, if:
>
> Max. 158 cm / 62 in (l + w + h)
>
> Max. 23 kg / 50.5 lbs in Economy Class
>
> Max. 32 kg / 70.5 lbs in Business Class
Also, I myself have checked in cardboard boxes with various airlines (also see the Balikbayan box) and there was no problem. It doesn't matter much what you check in as long as it is not too large -- and if it's too large, the airline will ask you to pay for it and then pay more to the airport(s) to handle the problem so you can still check it in. | چمدان های ویژه > شما می توانید به جای چمدان یا به جای چمدان اضافی که از قبل خریداری شده است ، انواع دیگر تجهیزات ورزشی و موارد دیگر را با خود بیاورید ، اگر: > > حداکثر 158 سانتی متر / 62 اینچ (l + w + h) > > حداکثر 23 کیلوگرم / 50.5 پوند در کلاس اقتصادی > > حداکثر 32 کیلوگرم / 70.5 پوند در کلاس کسب و کار همچنین ، من خودم در جعبه های مقوایی با خطوط هوایی مختلف چک کرده ام (همچنین جعبه Balikbayan را ببینید) و مشکلی وجود نداشت. مهم نیست که چه چیزی را چک کنید تا زمانی که خیلی بزرگ نباشد - و اگر خیلی بزرگ باشد ، شرکت هواپیمایی از شما می خواهد که هزینه آن را بپردازید و سپس هزینه بیشتری را به فرودگاه ها پرداخت کنید تا این مشکل را حل کنید تا هنوز هم بتوانید آن را چک کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانید چترهای بزرگ را با خود به هواپیما ببرید؟ منظورم از چترهای بزرگ، آن هایی هستند که به این شکل هستند:![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((آیا با حمل یک شی بلند و تیز در هواپیما مشکلی وجود دارد؟ | Can you take large umbrellas on a plane?
By large umbrellas, I mean the non-collapsible ones that look like these :
![enter image description here](
Will there be any issue with bringing around a long, pointy object on aircraft? | You can't be sure of it. I've had an umbrella like that confiscated by security in Brussels Charleroi. | نميتوني ازش مطمئن باشي من يه چتر مثل اون رو از طرف امنيت در بروکسل شارلروي ضبط کردم | stackexchange-travel |
null | در انتاریو در کدام هفته از ماه اکتبر باید برگ پاییز دیده شود؟ در انتاریو مرکزی و جنوب غربی ، کدام هفته خاص در ماه اکتبر مهلت نهایی برای دیدن برگ پاییز قبل از تغییر رنگ است؟ غیرقابل پیش بینی بودن سرعت تغییر برگ ها ، ارائه تاریخ های خاص را به عنوان مهلت نهایی باطل می کند. تصاویر برای مناطقی که توسط انتاریو مرکزی و جنوب غربی نشان داده شده است ، در دسترس است | No later than which week in October should autumn foliage be seen, in Ontario?
In Central and Southwestern Ontario, which specific week in October is the rough deadline for seeing autumn foliage before it ceases changing colour? Unpredictability in rate of foliage change nullifies providing specific dates as the deadline.
Depictions are available for the areas denoted by Central Ontario and Southwestern Ontario | You can check fall colours on websites that show maps or give text reports:
* < is text only, updated once a week. Currently says "Many long-time Algonquin Park fall colour watchers are predicting the peak Sugar Maple colour to be later than the September 27 average of the past 40 years."
* < is supposed to have a map according to other people's screen shots, but it doesn't work for me. It has text for sure.
I like to do my leaf peeping Thanksgiving weekend which would be Oct 10/11/12 this year. I suggest picking a weekend and then you just vary how far north you go. | شما می توانید رنگ های پاییز را در وب سایت هایی که نقشه ها را نشان می دهند یا گزارش های متنی را ارائه می دهند، بررسی کنید: * < فقط متنی است که هفته ای یک بار به روز می شود. در حال حاضر می گوید "بسیاری از ناظران طولانی مدت رنگ پاییز پارک Algonquin پیش بینی می کنند که رنگ قوس قند بالاتر از میانگین 27 سپتامبر در 40 سال گذشته باشد". * < قرار است بر اساس عکس های صفحه نمایش دیگران نقشه ای داشته باشد ، اما برای من کار نمی کند. مطمئناً متن دارد. من دوست دارم آخر هفته شکرگزاری خود را که 10/11/12 اکتبر امسال خواهد بود ، انجام دهم. من پیشنهاد می کنم یک آخر هفته انتخاب کنید و سپس فقط تغییر دهید که چقدر به شمال بروید. | stackexchange-travel |
null | مترو مسکو آخرین قطار من به فکر پرواز از ورشو به مسکو هستم. مشکل با هواپیمایی ارزان قیمت بالتیک این است که آن را در 02:00 02:00 در تاریکی شب می رسد. آیا هنوز مترو به مرکز شهر وجود دارد؟ | Moscow subway last train time
I am thinking of flying from Warsaw to Moscow. The problem with the cheap airline air Baltic is that it arrives at `2:00` in the deep night.
Is there still subway to the downtown? | At that hour, I presume you are flying Air Baltic BT 416 from Riga to Vnukovo (VKO). You can see the routes on this route map, enter Moscow on the left and pick Sheremetyevo (SVO) or VKO to see the flights. The only bus is 611 which does not run per this 611 timetable this late. The express bus is even more limited per this 611s timetable. | در آن ساعت ، من فرض می کنم شما در حال پرواز Air Baltic BT 416 از ریگا به Vnukovo (VKO) هستید. شما می توانید مسیرهای این نقشه مسیر را مشاهده کنید ، از سمت چپ وارد مسکو شوید و برای دیدن پروازهای Sheremetyevo (SVO) یا VKO را انتخاب کنید. تنها اتوبوس 611 است که با این برنامه 611 این اواخر حرکت نمی کند. اتوبوس سریع حتی با این برنامه 611s محدود تر است. | stackexchange-travel |
null | آیا چین به عنوان بخشی از تغییرات ویزای آینده به لیست کشورهایی که واجد شرایط تعطیلات کاری در استرالیا هستند اضافه خواهد شد؟ امسال ایالات متحده و چین قوانین ویزای متقابل خود را تغییر دادند تا مردم آنها برای بازدید از کشور دیگر با ویزای بسیار طولانی تر آسان تر شوند. من شنیده ام که کاری مشابه بین استرالیا و چین در حال انجام است. آیا ما می دانیم که بخشی از این تغییرات آینده به شهروندان چینی اجازه می دهد تا در ویزای تعطیلات کاری به استرالیا بیایند؟ | Is China going to be added to the list of countries eligible for working holidays in Australia as part of the upcoming visa changes?
This year USA and China changed their reciprocal visa rules making it easier for their people to visit the other country with visas lasting much longer.
I've heard that something similar is in the works between Australia and China.
Do we know if part of these upcoming changes will allow Chinese citizens to come to Australia on working holiday visas? | Well this is a shocker for me but it seems like Australia got around to implementing this much more quickly than I would've expected.
An article I just found on an expat forum states that China was added to the list exactly one week ago:
> **Australia has added China to the list of countries whose citizens are eligible for Work and Holiday Visas.**
>
> **Implementation time frame:** 21 September.
And there's only going to be 5,000 places per year for a country with an enormous population. So Chinese friends, apply now!
* * *
Update: My friend in China chased this up and tells me they only released the first 1,500 spots so far and those were all gone within minutes! No word so far on when the next batch of spots will become available. | خب این برای من شوکه کننده است اما به نظر می رسد که استرالیا خیلی سریعتر از آنچه انتظار داشتم این کار را انجام داده است. مقاله ای که من تازه در یک انجمن مهاجرین پیدا کردم بیان می کند که چین دقیقا یک هفته پیش به لیست اضافه شده است: > ** استرالیا چین را به لیست کشورهایی اضافه کرده است که شهروندان آنها واجد شرایط ویزای کار و تعطیلات هستند.** > > ** چارچوب زمانی اجرای:** 21 سپتامبر. و فقط 5000 مکان در سال برای یک کشور با جمعیت بسیار زیاد وجود دارد. بنابراین دوستان چینی، اکنون درخواست دهید! * * * به روز رسانی: دوست من در چین این را تعقیب کرد و به من گفت که آنها فقط 1500 نقطه اول را تا کنون آزاد کرده اند و همه آنها در عرض چند دقیقه از بین رفته اند! هیچ کلمه ای تا کنون در مورد زمانی که دسته بعدی از نقاط در دسترس خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | برنامه ریزی برای سفر به آبشار نیاگرا تنها از طرف ایالات متحده (Amtrak) ما با قطار برای بازدید از نیاگرا سوار خواهیم شد. برنامه ای که ما ایجاد کرده ایم زیر است. ما با سرویس امپراتوری از نیویورک پن برای رسیدن به آبشار نیاگرا سوار خواهیم شد. اگر قطار به موقع برسد ، پس ما مقداری وقت برای بازدید از آبشار نیاگرا در شب برای دیدن آن خواهیم داشت. این اولین بار است که ما به آنجا می رویم ، بنابراین اگر کسی بتواند کمی روشنایی در این مورد ایجاد کند ، قدردانی خواهیم کرد: 1. آیا فاصله زمانی بین قطار به اندازه کافی است که می دانیم سرویس امپراتوری 52٪ احتمال سفر به موقع (بر اساس وب سایت Amtrak) دارد. 2. در طول سفر برگشت ، ما در ساعت 23:45 در نیویورک خواهیم آمد. آیا رستوران های پن در ایستگاه در آن اواخر شب باز می شوند؟ اگر اتاق انتظار وجود داشته باشد که در آن می توانیم منتظر قطار بعدی خود در ساعت 3:00 صبح باشیم. در زیر برنامه ای است که من برنامه ریزی می کنم! | Planning a trip to Niagara Falls on US side only (Amtrak)
We will be taking the train to visit Niagara. Following is the plan which we have created. We will be taking the Empire Service from New York Penn to reach Niagara Falls. If, the train reaches on time, then we will have some time to visit Niagara fall at night to view it.
This is the first time, we will be going there so would appreciate if someone can shed some light on this:
1. Is the time gap between the train enough knowing that Empire Service has 52% probability to travel on time (based on Amtrak Website)
2. During the return trip, we will be arriving at 23:45 in New York Penn. Will restaurants be opened in the station at that late at night? If there any waiting room where we can wait for our next train at 3:00 AM in the morning.
Below is the itinerary which I am planning.
![Amtrak Tip Plan]( | Well let's try to answer these in order:
1. You should be more concerned about Northeast Regional arriving early enough than about the Empire Service leaving on time if you're concerned about the time between trains. Around that time in the morning the trains run pretty well so unless there is a problem with the equipment, which have happened before you should have plenty of time to make your connection.
2. There are several places around the Penn Station that report to be open 24 hours but some of them are actually located outside the station itself. I can't vouch for the quality of what you will get at that hour but it's food. There is a sitting "lounge" if you will for Amtrak but it's small from the pictures and Yelp and not particularly comfortable. Personally I find it generally dismal, crowded, stuffy, and uncomfortable but then again I mostly use it during rush hour. | خوب بیایید سعی کنیم به این سوالات به ترتیب پاسخ دهیم: 1. شما باید بیشتر نگران این باشید که منطقه ای شمال شرقی به اندازه کافی زودتر برسد تا اینکه در مورد خدمات امپراتوری که در زمان زمان بین قطارها نگران هستید ، نگران باشید. در حدود آن زمان صبح قطارها به خوبی حرکت می کنند ، بنابراین مگر اینکه مشکلی با تجهیزات وجود داشته باشد ، که پیش از آن رخ داده باشد ، باید زمان زیادی برای اتصال خود داشته باشید. 2. در اطراف ایستگاه پن چندین مکان وجود دارد که گزارش می دهند 24 ساعت باز است اما برخی از آنها در واقع در خارج از ایستگاه واقع قرار دارند. من نمی توانم از کیفیت آنچه در آن ساعت دریافت خواهید کرد ، اما غذا است. اگر برای آمتراک بخواهید ، یک سالن نشستن وجود دارد ، اما از عکس ها و Yelp کوچک است و به خصوص راحت نیست. شخصاً من آن را به طور کلی غم انگیز ، شلوغ ، خفه کننده و ناراحت کننده می دانم ، اما دوباره بیشتر در ساعات اوج استفاده می کنم. | stackexchange-travel |
null | قطار یا اتوبوس از Wroclaw به ورشو؟ از Wroclaw به ورشو با قطار یا اتوبوس چقدر طول می کشد؟ کدام یک ارزان تر است؟ آیا باید بلیط را از قبل در نوامبر رزرو کنم؟ | Train or bus from Wroclaw to Warsaw?
How long does it take from Wroclaw to Warsaw by train or bus?
Which one is cheaper?
Do I need to book a ticket in advance in Nov? | If you want to get from Wrocław to Warsaw quickly, the fastest (3h40) option is the EIP (Express Intercity Premium) train. It costs ~14EUR if you book ~2-3 weeks in advance, see < for journey planner and tickets. If you're buying on the day of the journey, the price rises to ~35EUR, but you should still be able to get a seat. Slower trains ("TLK", 6-7h journey time) are cheaper than EIP if you're booking just before departure.
There is a relatively fast (4h50) coach service, Polski Bus. It will cost you ~10EUR (unless you book on the day when they release cheap tickets, similarly to cheap airlines). You have to reserve your seat, but you don't have to do it long time in advance.
It is a popular route so even if you turn up on the coach (PKS) or train (PKP) station, you should be able to get a ticket for 10-15EUR for a departure within the next two hours or so. | اگر می خواهید به سرعت از وروکلاو به ورشو بروید ، سریع ترین گزینه (3h40) قطار EIP (Express Intercity Premium) است. اگر ~ 2-3 هفته پیش از آن رزرو کنید ، هزینه آن ~ 14EUR است. اگر در روز سفر خرید می کنید ، قیمت به ~ 35EUR افزایش می یابد ، اما هنوز هم می توانید یک صندلی دریافت کنید. قطار های آهسته تر ("TLK" ، 6-7 ساعت زمان سفر) ارزان تر از EIP هستند اگر درست قبل از خروج رزرو کنید. یک سرویس کوچ نسبتاً سریع (4h50) وجود دارد ، Polski Bus. هزینه آن ~ 10EUR خواهد بود (مگر اینکه در روزی که بلیط های ارزان قیمت را منتشر می کنند ، همانند خطوط هوایی ارزان قیمت رزرو کنید). شما باید صندلی خود را رزرو کنید ، اما مجبور نیستید مدت طولانی پیش از آن انجام دهید. این یک مسیر محبوب است ، بنابراین حتی اگر در قطار (PKS) یا مربی (PKP) سوار شوید ، باید بتوانید در عرض 10-15 ساعت برای ایستگاه خروج بلیط بگیرید. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم با حمل و نقل عمومی در ساعت 5 صبح به فرودگاه برلین شونفیلد برسم؟ من پرواز خیلی زود از فرودگاه برلین شونفیلد (SXF) دارم. من از تاکسی استفاده نمی کنم و نمی توانم برنامه های حمل و نقل عمومی را آنقدر زود پیدا کنم. چگونه می توانم با حمل و نقل عمومی در ساعت 5 صبح به فرودگاه برلین برسم؟ من از برلین در یکشنبه صبح در دسامبر پرواز می کنم. | How to get to Berlin Schönefeld airport at 5 in the morning by public transport?
I have really early flight from Berlin Schönefeld airport (SXF). I don't use taxi, and I can't find the schedules of public transport that early.
How can I get to Berlin airport at 5 in the morning by public transport?
I am departing from Berlin, on Sunday morning in December. | Check out the Berlin Airport Public Transport Page
**S-Bahn Trains** are your best bet (these run every 24 hours at 30 min intervals at night on weekends)
> **S9** every 20 minutes (Pankow – Schönhauser Allee – Ostkreuz – Schöneweide – Adlershof – Flughafen Schönefeld)
>
> **S45** every 20 minutes (Südkreuz – Neukölln – Baumschulenweg – Schöneweide – Adlershof – Flughafen Schönefeld)
More information from the S-Bahn website
Alternatively you can take regional trains or bus
More information on buses on the VBB website
Try visiting those websites and running a query with the exact date you plan to travel with arrival time of 5am. Catch is you need to enter the place you are traveling from. This might help you decide where to stay. But from my experience catching S-Bahn trains around the city center is easy. | صفحه حمل و نقل عمومی فرودگاه برلین را بررسی کنید ** قطارهای S-Bahn ** بهترین گزینه شما هستند (این ها هر 24 ساعت با 30 دقیقه فاصله در شب در تعطیلات آخر هفته حرکت می کنند) > ** S9 ** هر 20 دقیقه (Pankow <unk> Schönhauser Allee <unk> Ostkreuz <unk> Schöneweide <unk> Adlershof <unk> Flughafen Schönefeld) > > ** S45 ** هر 20 دقیقه (Südkreuz <unk> Neukölln <unk> Baumschulenweg <unk> Schöneweide <unk> Adlershof <unk> Flughafen Schönefeld) اطلاعات بیشتر از وب سایت S-Bahn به جای آن می توانید با قطارهای منطقه ای یا اتوبوس بروید اطلاعات بیشتر در مورد اتوبوس ها در وب سایت VBB سعی کنید از آن وب سایت ها بازدید کنید و با یک پرس و جو با تاریخ دقیق سفر برنامه ریزی شده با زمان ورود 5 صبح تصمیم بگیرید. نکته این است که شما باید مکان سفر خود را وارد کنید. این ممکن است به شما کمک کند تا تجربه کنید. اما گرفتن قطارهای S-Bahn من در اطراف مرکز شهر آسان است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توان کرایه های کوتاه مدت اتوبوس های Reading را با کارت هوشمند پرداخت کرد؟ اتوبوس های Reading دارای کارت های هوشمند مناسب برای مسافران گاه به گاه هستند که به طور معمول با ده سفر بارگذاری می شوند. آنها همچنین دارای کرایه های کوتاه مدت هستند که ارزان تر از کرایه های نقدی معمولی یا کرایه های کارت هوشمند معمولی هستند. آیا راهی برای پرداخت کرایه های کوتاه مدت با کارت هوشمند وجود دارد یا می توان آنها را فقط به صورت نقدی پرداخت کرد؟ | Can Reading buses short hop fares be paid by smart card?
Reading buses has smart cards suitable for occasional travellers, typically loaded with ten trips. They also have short-hop fares that are cheaper than the regular cash fares or regular smart card fares. Is there any way to pay for short-hop fares by smart card, or can those only be paid in cash? | An employee of Reading Buses answered my question:
> Thank you for your enquiry regarding our smartcards.
>
> If you are not a frequent traveller then you can opt for our E-Purse Card. It doesn’t save you money, however will save you having to keep looking for correct change. Can be topped up online, with the driver or the shop.
>
> This can also be purchased online, or our Bus Shop in the Broad Street.
So, it does appear the answer is _yes_ , with the special e-purse card. On a closer look, the e-purse card is described at their online shop page.
Presumably, you tell the bus driver upon entering to take only the short hop fare rather than the normal fare, if applicable. | یک کارمند از Reading Buses به سوال من پاسخ داد: > از شما برای پرس و جو شما در مورد کارت های هوشمند ما تشکر می کنم. > > اگر شما یک مسافر مکرر نیستید، می توانید کارت E-Purse ما را انتخاب کنید. این پول شما را صرفه جویی نمی کند، اما شما را به دنبال تغییر صحیح نگاه می کند. می تواند به صورت آنلاین، با راننده یا فروشگاه پر شود. > > این همچنین می تواند به صورت آنلاین، یا فروشگاه اتوبوس ما در خیابان گسترده خریداری شود. بنابراین، به نظر می رسد پاسخ _yes_ است، با کارت مخصوص e-purse. با نگاهی دقیق تر، کارت e-purse در صفحه فروشگاه آنلاین آنها توصیف شده است. احتمالا، شما به راننده اتوبوس می گویید که در هنگام ورود به اتوبوس، تنها کرایه کوتاه را به جای کرایه عادی، در صورت قابل اجرا باشد. | stackexchange-travel |
null | آیا تغییر پول در Zgorzelec (پولند) مناسب است؟ من ابتدا به Gorlitz (آلمان) خواهم رفت و سپس به Zgorzelec (پولند) پیاده خواهم رفت. چقدر طول می کشد؟ آیا تغییر پول در راه مناسب است؟ چقدر کمیسیون خواهد بود؟ | Is it convenient to change money in Zgorzelec (Poland)?
I will go to Gorlitz (Germany) first and then walk to Zgorzelec (poland) by foot.
How long is it?
Is it convenient to change money on the way? How much commission would it be? | To get from Görlitz to Zgorzelec you just have to cross a bridge. If you go up hill for a while from the old town bridge (Altstadtbrücke), which is a pedestrian bridge, you will get to a place where there are some shops and also a Kantor, which had reasonable exchange rates at least a few weeks ago and charged no commission. It's very small, just a door in a line of shops, but it has a sign so it's hard to miss.
Depending on what you want to buy/do in Zgorzelec, you have to take into account that bigger shops are far away from the border, so you should take a bicycle or try to catch a bus. Also, if you just want to buy cigarettes or alcohol, there are small shops for that just across the bridge, and I was told by people from Görlitz that they also take euros there. (But I don't know how good their exchange rates are) | برای رسیدن از Görlitz به Zgorzelec شما فقط باید از یک پل عبور کنید. اگر برای مدتی از پل قدیمی شهر (Altstadtbrücke) ، که یک پل پیاده روی است ، به تپه بروید ، به جایی خواهید رسید که برخی از مغازه ها و همچنین Kantor وجود دارد ، که حداقل چند هفته پیش نرخ ارز معقول داشت و هیچ کمیسیون دریافت نمی کرد. این بسیار کوچک است ، فقط یک درب در یک صف از مغازه ها است ، اما نشانه ای دارد ، بنابراین از دست دادن آن سخت است. بسته به آنچه که می خواهید در Zgorzelec بخرید / انجام دهید ، باید در نظر بگیرید که مغازه های بزرگتر از مرز دور هستند ، بنابراین باید دوچرخه بردارید یا سعی کنید اتوبوس بگیرید. همچنین ، اگر فقط می خواهید سیگار یا الکل بخرید ، مغازه های کوچکی برای آن در سراسر پل وجود دارد ، و مردم از Görlitz به من گفتند که آنها یورو را نیز آنجا می برند. (اما نمی دانم نرخ ارز آنها چقدر خوب است.) | stackexchange-travel |
null | آیا دیگران در گروه من می توانند از TSA PreCheck عبور کنند؟ اگر من TSA PreCheck داشته باشم (به عنوان مثال من یک KTN از TSA دارم و لوگوی "پیش بررسی" روی کارت صعود به هواپیما چاپ می شود) و یک همراه مسافرتی ندارد ، آیا می توانند با من از طریق خطوط امنیتی PreCheck عبور کنند؟ این فرض است که همراه مسافرتی در همان رزرو در همان پروازهای رزرو شده است و همچنین یک شهروند ایالات متحده است و در هیچ لیست ممنوع پرواز یا در غیر این صورت افزایش یافته نیست. من حدس می زنم که پاسخ نه است ، اما من چیزی از TSA را به طور خاص در این مورد ندیده ام. | Can others in my party go through TSA PreCheck?
If I have TSA PreCheck (i.e. I have a KTN from TSA and the "pre-check" logo gets printed on my boarding pass) and a travel companion does not, can they go with me through the PreCheck security lines? This is assuming that the travel companion is booked in the same reservation on the same flights and is also a U.S. citizen and not on any no-fly or otherwise increased scrutiny lists.
I'm guessing the answer is no, but I haven't seen anything from TSA specifically addressing this. | According to TSA.gov, the FAQ says **no** :
> I’m traveling with my family; can they also use the TSA Pre® lane?
>
> * Family members ages 12 and under traveling with an eligible parent or guardian with a TSA Pre® indicator on their boarding pass can participate in expedited screening.
> * Family members 13 and older must go through standard security lanes or should apply for a DHS trusted traveler program.
>
I know your question isn't about family, but 'travel companions', but seeing as they don't even allow family members over 13 to join you on your KTN, it can safely be assumed by a reasonable person (and yes, I know we're talking TSA here, irony noted) that a non-family member would also not be eligible to travel under your KTN. | با توجه به TSA.gov، FAQ می گوید **نه**: > من با خانواده ام سفر می کنم؛ آیا آنها می توانند از خط TSA Pre® نیز استفاده کنند؟ > > * اعضای خانواده 12 سال و زیر که با یک والدین واجد شرایط یا سرپرست با شاخص TSA Pre® در کارت صعود به هواپیما سفر می کنند می توانند در غربالگری سریع شرکت کنند. > * اعضای خانواده 13 سال و بالاتر باید از خطوط امنیتی استاندارد عبور کنند یا باید برای یک برنامه مسافر قابل اعتماد DHS درخواست دهند. > من می دانم که سوال شما در مورد خانواده نیست، بلکه "همراهیان سفر" است، اما با توجه به اینکه آنها حتی اجازه نمی دهند اعضای خانواده بیش از 13 سال به شما در KTN ملحق شوند، می توان با خیال راحت توسط یک فرد معقول (و بله، من می دانم که ما در اینجا از TSA صحبت می کنیم، طنز اشاره کرد) فرض کرد که یک عضو غیر خانواده نیز واجد شرایط سفر در KTN شما نخواهد بود. | stackexchange-travel |
null | آیا سامسونگ گلکسی S5 می تواند در کره جنوبی استفاده شود؟ من یک سامسونگ گلکسی S5 مدل SM-G900F دارم. این یک تلفن 4G / LTE است که من از یک حامل در سنگاپور خریداری کردم. قفل نشده است. من می خواهم تأیید کنم که این تلفن می تواند در کره جنوبی با خرید یک سیم کارت در آنجا استفاده شود. برای کسانی که نمی دانند، کره از CDMA استفاده می کند. آخرین باری که من با یک تلفن GSM به آنجا رفتم، کار نمی کند، اما چند سال پیش بود و من امیدوار هستم که برخی از ترکیب 4G / LTE و گذر زمان چیزها را تغییر داده است. اگر کار می کند، من همچنین می خواهم بدانم که آیا یک مخابرات خاص وجود دارد که من باید از آن استفاده کنم، و آیا بهتر است در فرودگاه، در شهر Incheon، یا جایی دیگر مانند 7-Elevens یا هر چیزی خریداری کنم. لطفاً سئول را پیشنهاد نکنید، زیرا من به آنجا نمی روم. من عمدتاً به اینترنت نیاز دارم، ترجیحاً دسترسی به تلفن 4G. من به پیام های صوتی اهمیت نمی دهم، اما می دانم که آیا کار می کند یا نه. | Can Samsung Galaxy S5 be used in South Korea?
I have a Samsung Galaxy S5, model SM-G900F. This is a 4G/LTE phone which I purchased from a carrier in Singapore. It is unlocked. I would like to confirm that this phone can be used in South Korea by purchasing a SIM card there.
For those who don't know, Korea uses CDMA. Last time I went there with a GSM phone, it would not work, but that was some years ago and I am hopeful that some combination of 4G/LTE and the passing of time has changed things.
If it can work, I would also like to know if there is a particular telecom I should get the SIM from, and whether it's better to shop in the airport, in Incheon town, or somewhere else like at 7-Elevens or whatever. Please don't suggest Seoul, as I'm not going there.
I mostly need internet access on the phone, preferably 4G. I don't care much about voice and SMS, but would like to know if it will work or not. | The answer is **yes** , you can use a Samsung Galaxy S5, S6, or iPhone 6, or other unlocked LTE phones, in South Korea. This is better than the old days when Korea's adherence to the CDMA standard made it unlikely for outsiders to show up with a usable phone.
I bought a SIM card from one of the several shops at Incheon International Airport (ICN) near Seoul. It cost about US $25 for 1 GB of data, and was active as soon as I plugged it in. So you do not need a service that lets you reserve a SIM card in advance, despite those services claiming you do need them or you'll have to wait days to get activated. Maybe that was true in the past, but it isn't now. The SIM card sold in the airport was billed as valid for 15 days only, but in reality it worked until the 1 GB of data ran out (I used it for about 19 days). Unfortunately they said it is not rechargeable. | پاسخ این است که ** بله ** ، شما می توانید از یک گوشی سامسونگ گلکسی S5 ، S6 یا iPhone 6 یا سایر تلفن های LTE غیر قفل شده در کره جنوبی استفاده کنید. این بهتر از روزهای گذشته است که پیوستن کره به استاندارد CDMA باعث می شد افراد خارجی با یک تلفن قابل استفاده ظاهر نشوند. من یک سیم کارت از یکی از چندین فروشگاه در فرودگاه بین المللی اینچن (ICN) در نزدیکی سئول خریدم. هزینه آن حدود 25 دلار آمریکا برای 1 گیگابایت داده بود و به محض اینکه من آن را وصل کردم فعال شد. بنابراین شما نیازی به خدماتی ندارید که به شما اجازه می دهد یک کارت را از قبل رزرو کنید ، آن سرویس ها ادعا می کنند که شما به آنها نیاز دارید یا باید چند روز صبر کنید تا فعال شوند. شاید این در گذشته درست باشد ، اما در حال حاضر درست نیست. سیم کارت فروخته شده در فرودگاه تنها برای 15 روز معتبر بود ، اما در واقع با وجود آن کار می کرد تا زمانی که 1 گیگابایت داده تمام شد (من حدود 19 روز از آن استفاده کردم). متاسفانه آنها گفتند که سیم کارت قابل شارژ نیست. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با کارت اعتباری در اسراییل (همانطور که در ایالات متحده) پرداخت کنم؟ من چند بار در محدودیت ها پرسیدم اما فکر می کنم نتوانستم توضیح دهم که در واقع چه چیزی می خواهم. بنابراین، سوال من این است که آیا می توانم درخواست کنم که در اسراییل به صورتحساب پرداخت کنم یا باید همیشه پول نقد داشته باشم؟ | Can I pay tips with credit card in Israel (just like in US)
I've asked a couple of times in restraunts but I guess I failed to explain what I actually want after all. So, my question is - can I ask to include tips to the bill in Israel or should I instead always carry some cash? | On many places they will agree to take the tip from your card and some places will not agree You would have to ask Try using google translator Or show them the following sentence in Hebrew
**האם אני יכול לשלם את הטיפ באשראי?**
May I pay the tip with credit [card]?
Enjoy your stay | در بسیاری از مکان ها آنها موافقت می کنند که نکته را از کارت شما بگیرند و برخی از مکان ها موافقت نمی کنند شما باید از آنها بپرسید سعی کنید از مترجم گوگل استفاده کنید یا جمله زیر را به زبان عبری به آنها نشان دهید ** آیا من می توانم پرداخت הטיפ באשראי را انجام دهم؟ ** آیا من می توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟ از اقامت خود لذت ببرید | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان یک رسید پرواز را از Priceline دریافت کرد؟ این یک سوال خاص تر از این است که چرا گاهی اوقات دریافت رسید برای یک پرواز دشوار است زیرا روی یک سایت خاص تمرکز می کند ، اما فرضیه یکسان است ، و برای ثبات در این سوال ، یک پرواز JetBlue را از طریق Priceline رزرو کنید. (JetBlue می گوید که شما باید رسید را از Priceline دریافت کنید). ** چگونه می توان رسید را دریافت کرد؟ ** وارد شدن به Priceline ، می توانید به My Trips بروید ، روی یک سفر کلیک کنید تا جزئیات را مشاهده کنید ، و حتی یک آیتم منوی بالا "Print Itinerary and Receipt" وجود دارد. با این حال ، این لینک فقط یک برنامه سفر را با لیست جزئیات سفر و سفر ** ** چاپ می کند ، بدون نشان دادن تأیید یا پرداخت هزینه یا نشان دادن ** **. | How can one get a flight receipt from Priceline?
This is a more specific question than Why is it sometimes difficult to get a receipt for a flight as it focuses on one specific site, but the premise is the same, and for consistency in this question, assume a JetBlue flight booked through Priceline. (JetBlue says you have to get the receipt from Priceline). **How can one get a receipt?**
Logging in to Priceline, one can go to My Trips, click on a trip to see details, and there's even a top menu item "Print Itinerary and Receipt." However, this link just prints an itinerary listing the travel details and trip **cost** , with no indication or acknowledgement or showing of **payment**. | Priceline has a policy against giving receipts that evidence payment because of how they process payments.
The solution is to request a receipt from an airline agent at the ticket counter or gate, before the flight. | Priceline یک سیاست علیه ارائه رسید هایی دارد که پرداخت را به دلیل نحوه پردازش پرداخت نشان می دهد. راه حل این است که قبل از پرواز از یک نماینده شرکت هواپیمایی در کاونتر یا دروازه بلیط درخواست رسید کنید. | stackexchange-travel |
null | چه ارز برای استفاده در پاتاگونیا؟ در مکان های زیر: * Puerto Natales * Punta Arenas * در لودج ها، پناهگاه ها در امتداد مسیر پیاده روی پاتاگونیا چه ارز را قبول می کنند؟ به نظر می رسد که مکان های فوق در داخل شیلی هستند. آیا آنها فقط پزو شیلی را قبول می کنند؟ | Which currency to use in Patagonia?
In the following locations:
* Puerto Natales
* Punta Arenas
* In the lodges, refugios along the hiking trail of Patagonia
Which currency do they accept? It looks like the above locations are within Chile. Do they only accept Chilean pesos? | Yes, in Chile most venues will only accept Chilean pesos.
It's different across the border in Argentina though, there you will fare much better with US dollars.
**Update:** In December 2015, the new Argentinian government removed the exchange restrictions which fed the demand for black market dollars, so they are now probably in much less demand. | بله، در شیلی بیشتر مکان ها فقط پازو شیلی را قبول می کنند. با این حال در آرژانتین با دلار آمریکا بسیار بهتر است. ** به روزرسانی: ** در دسامبر 2015، دولت جدید آرژانتین محدودیت های ارزی را که تقاضای دلار بازار سیاه را افزایش داده بود، حذف کرد، بنابراین احتمالاً اکنون تقاضا برای آنها بسیار کمتر است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم NEXUS را در کالیفرنیا دریافت کنم؟ من این پست را دیده ام که به نظر می رسد نشان می دهد که Nexus به Global Entry ترجیح داده می شود. من در کالیفرنیا زندگی می کنم اما سال آینده به کانادا سفر خواهم کرد. آیا برای من امکان دارد که NEXUS را دریافت کنم یا این محدود به افرادی است که در نزدیکی مرز هستند؟ | Can I get NEXUS in California?
I've seen this post that seems to indicate that Nexus is preferable to Global Entry. I live in California but I will travel to Canada next year.
Is it possible for me to get a NEXUS or is that limited to people near the border? | US or Canadian citizens or permanent residents can get a NEXUS card regardless of where they live. But as part of the process, you must travel to a NEXUS enrollment center for an interview. Currently there are none in California or Nevada. Most of them, predictably, are near the northern border or in Canada. | شهروندان آمریکایی یا کانادایی یا ساکنان دائم می توانند بدون در نظر گرفتن محل زندگی خود، یک کارت نکسوس دریافت کنند. اما به عنوان بخشی از این فرآیند، شما باید برای مصاحبه به یک مرکز ثبت نام نکسوس سفر کنید. در حال حاضر هیچ کدام در کالیفرنیا یا نوادا وجود ندارد. بیشتر آنها، پیش بینی می شود، در نزدیکی مرز شمالی یا در کانادا هستند. | stackexchange-travel |
null | دریافت بسته از Amazon.de در حالی که در آلمان برای 3 هفته (سفر) من در ماه دسامبر برای 3 هفته به آلمان می روم. در حالی که من آنجا هستم من می خواهم چند چیز را از Amazon.de سفارش دهم و آنها را در محل اقامت من تحویل دهم (این یک آپارتمان پرداخت شده است و صاحبان در اطراف نیستند). آیا می توانم در Amazon.de ثبت نام کنم و آدرس حمل و نقل را به محل زندگی من تنظیم کنم؟ آیا می توانم بسته ها و غیره را دریافت کنم؟ | Receive packages from Amazon.de while in Germany for 3 weeks (Tourist)
I'm going to Germany for 3 weeks in December. While I'm there I'd like to order a few things off Amazon.de and have them delivered at the place I'm staying in (it's a paid apartment and the owners are not around). Can I sign up in Amazon.de and set the shipping address to the place I'm living in? Will I be able to receive packages etc.? | Last time I was in this situation I was careful enough to include the name of the house owner to the destination address (that's what c/o is for), so that the postman knows where to ring/in whose post box to place the package. Something like this will work:
John Doe
c/o Addams Family
0001 Cemetery Lane
Chicago, US
For completeness sake, the equivalent of c/o in German is p.Adr. which would result in:
John Doe
p.Adr. Addams Family
0001 Cemetery Lane
Berlin, Germany | آخرین باری که من در این وضعیت بودم، به اندازه کافی مراقب بودم که نام صاحب خانه را به آدرس مقصد اضافه کنم (این چیزی است که c / o برای آن است) ، به طوری که پستچی می داند که در جعبه پست چه کسی برای قرار دادن بسته کار می کند. چیزی شبیه به این کار خواهد کرد: John Doe c / o Addams Family 0001 Cemetery Lane Chicago, US برای کامل بودن، معادل c / o در آلمانی p.Adr است که منجر به: John Doe p.Adr. Addams Family 0001 Cemetery Lane برلین، آلمان | stackexchange-travel |
null | اهدای سکه های خارجی ناخواسته در سیدنی سوال عمومی تر: چگونه می توانم پول سکه های خارجی خود را پس بگیرم؟ من برخی از سکه های خارجی ناخواسته، برخی از آنها به طور معقول مبهم (ارزهای دانمارکی) را دارم و می خواهم آنها را به خیریه اهدا کنم. من می دانم که گزینه هایی برای اهدای سکه در فرودگاه سیدنی وجود دارد، اما رفتن به آنجا در هر دو پول یا زمان یا هر دو بسیار گران است. آیا گزینه های مناسب تری در CBD سیدنی یا ساحل شمالی وجود دارد؟ | Donating unwanted foreign coins in Sydney
More general question: How do I get money back for my foreign coins?
I've got some unwanted foreign coins, some of them reasonably obscure (Danish currency) and I want to donate them to charity. I know there's options for donating coins at Sydney Airport, but going there is fairly expensive in either money or time or both. Are there more convenient options in the Sydney CBD, or the North Shore? | UNICEF Australia will accept them at any Commonwealth Bank or Bankwest branch, and at the Sydney CBD UNICEF office.
> **Does UNICEF accept foreign coins? If so, where can I bring my coins?**
>
> UNICEF Australia accepts local and foreign currency with the support of three of our valuable corporate partners; Qantas, Commonwealth Bank and Bankwest.
Find a Commonwealth Bank branch: <
Find a Bankwest branch: <
The UNICEF office: Level 4, 280 Pitt St, Sydney | یونیسف استرالیا آنها را در هر شعبه بانک کامنولث یا بانک وست و در دفتر یونیسف CBD سیدنی می پذیرد. > ** آیا یونیسف سکه های خارجی را می پذیرد؟ اگر چنین است ، من می توانم سکه های خود را به کجا بیاورم؟ ** > > یونیسف استرالیا با حمایت سه نفر از شرکای ارزشمند شرکت ما ، Qantas ، بانک کامنولث و بانک وست ، ارز محلی و خارجی را می پذیرد. یک شعبه بانک کامنولث را پیدا کنید: < یک شعبه بانک وست را پیدا کنید: < دفتر یونیسف: سطح 4 ، 280 پیت است ، سیدنی | stackexchange-travel |
null | آیا راهی برای سریع تر گرفتن ویزا وجود دارد؟ من نیاز به سفر به هلند (سفر کاری) در یک ماه (من در سان فرانسیسکو، ایالات متحده زندگی می کنم، یک شهروند ایالات متحده نیست). مشکل این است که زمانی که من سعی می کنم یک قرار ملاقات را برنامه ریزی کنم، نزدیک ترین قرار ملاقات من می تواند یک ماه و نیم (که سفر من را غیر ممکن می کند) است. سایت روشن می کند که غیر ممکن است برای آمدن و ارائه اسناد بدون قرار ملاقات. آیا راهی برای سریع تر گرفتن یک قرار ملاقات وجود دارد (به احتمال زیاد با پرداخت پول اضافی برای دریافت "تقریر سریع") ؟ | Is there a way to get a visa appointment faster?
I need to travel to Netherlands (business trip) in a month (I live in San-Fransisco, US, not a US citizen). The problem is that when I try to schedule an appointment, the closest appointment I can get is in one and half a month (which makes my trip impossible). The site makes it clear that it is impossible to come and submit the documents without an appointment.
Is there a way to get an appointment faster (most probably by paying additional money to get a "quick appointment")? | As far as I am aware, most (every?) country has two tracks for visitor visas: normal and emergency. Emergency typically is only granted for death or very serious illness of a close family member (blood relative).
<
> Emergency visa applications
>
> If you or a family member need to visit the Netherlands urgently, you can apply for an emergency visa. To apply for an emergency visa, please contact the Immigration and Naturalisation Service (IND). | تا آنجا که من می دانم، بیشتر (هر?) کشور دو مسیر برای ویزای بازدید کننده دارد: عادی و اضطراری. اضطراری به طور معمول تنها در مورد مرگ یا بیماری بسیار جدی یکی از اعضای نزدیک خانواده (نسب خون) اعطا می شود. < > درخواست های ویزای اضطراری > > اگر شما یا یکی از اعضای خانواده نیاز به سفر فوری به هلند دارید، می توانید برای یک ویزای اضطراری درخواست کنید. برای درخواست یک ویزای اضطراری، لطفا با خدمات مهاجرت و طبیعی سازی (IND) تماس بگیرید. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان تبدیل روبل های روسی به یورو در ایرکوتسک وجود دارد؟ ممکن است مردم ایرکوتسک به یورو زیاد نیاز نداشته باشند؟ | Is it possible to change Russian Rubles to EUROs in Irkutsk?
Possibly people in Irkutsk do not need much EURO? | It's of course possible to exchange currency in Irkutsk. It's a big city with a population of some 600 thousand, roughly the size of Helsinki, Stuttgart or Lisbon, so it certainly has a lot of banks and currency exchange points, any of which can be expected to accept Euros. A brief search shows 105 exchange points in the city, you will surely be able to find one close to your location in the city, especially if you arrive by rail, which is a major transportation method there.
This is a page showing the current exchange rates for EUR in Irkutsk. The three major numbers, left-to-right, are: the central bank's exchange rate, best buy rate in the city, best sell rate in the city. As of this moment, the best rate for selling EUR is at Гринкомбанк (Grinkombank), at 74.1 rubles per Euro, with the official exchange rate of the Russian central bank being 73.63. | البته امکان مبادله ارز در ایرکوتسک وجود دارد. این یک شهر بزرگ با جمعیت حدود 600 هزار نفر است ، تقریباً به اندازه هلسینکی ، اشتوتگارت یا لیسبون ، بنابراین مطمئناً بانک ها و نقاط مبادله ارز زیادی دارد ، که می توان انتظار داشت هر یک از آنها یورو را بپذیرد. یک جستجوی کوتاه نشان می دهد 105 نقطه مبادله ارز در شهر ، شما مطمئناً قادر خواهید بود یکی را در نزدیکی مکان خود در شهر پیدا کنید ، به خصوص اگر با قطار وارد شوید ، که یک روش اصلی حمل و نقل در آنجا است. این صفحه ای است که نرخ مبادله فعلی یورو را در ایرکوتسک نشان می دهد. سه عدد اصلی ، از چپ به راست ، عبارتند از: نرخ مبادله بانک مرکزی ، بهترین قیمت خرید در شهر ، بهترین قیمت فروش در شهر. از این لحظه ، بهترین نرخ برای فروش یورو در گرینکومبانک (Grinkombank) ، با 74.1 روبل در هر یورو ، با نرخ مبادله رسمی بانک مرکزی روسیه 73.63 است. | stackexchange-travel |
null | مرز روسیه و بلاروس و کنترل گذرنامه وضعیت مرز روسیه و بلاروس چیست؟ من حدس می زنم هنوز کنترل گذرنامه وجود دارد. اگر وجود نداشته باشد، یک مسافر باید پس از عبور از مرز چه کاری انجام دهد؟ در مورد من، من ترک هستم، من به ویزا برای هر یک از کشورها نیاز ندارم، اما ممکن است در گذرنامه ام مهر و موم شود تا نشان دهد که وارد کشور دیگر شده ام. | Belarus/Russia border and passport control
What is the status with the Russia/Belarus border? I am guessing there is still passport control. If there isn't, what does a traveller need to do after crossing the border?
For my case, I am Turkish, I don't need a visa for either country, but I might need to have my passport stamped at some point to show I've entered the other country. | There is no passport control between Russia and Belarus. When entering either country, you'll be given a migration card which is valid for both. Still, there _may_ be arbitrary check by immigration authorities on train (I myself never saw that happen even though BCh train tickets bear no name) or upon arrival by plane (came across that on one occasion), presumably to check that everyone who needs a visa has one.
**Updated in December 2017:**
The answer above was written in 2015 and seems to be no longer valid. | کنترل گذرنامه بین روسیه و بلاروس وجود ندارد. هنگام ورود به هر دو کشور، به شما یک کارت مهاجرت داده می شود که برای هر دو معتبر است. با این حال، ممکن است بازرسی خودسرانه توسط مقامات مهاجرت در قطار وجود داشته باشد (من خودم هرگز ندیده ام که حتی اگر بلیط قطار BCh نامی نداشته باشد) یا هنگام ورود به هواپیما (در یک موقعیت با آن روبرو شدم) ، احتمالاً برای بررسی اینکه هر کسی که به ویزا نیاز دارد ویزا دارد. ** به روز شده در دسامبر 2017: ** پاسخ بالا در سال 2015 نوشته شده است و به نظر می رسد دیگر معتبر نیست. | stackexchange-travel |
null | صفحه نمایش تصویر تصویر - دریاچه با کوه ها یک صفحه نمایش قفل ویندوز 10 وجود دارد که واقعا توجه من را به خود جلب کرد:! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((آیا کسی محل این تصویر را می داند؟ | Wallpaper picture location - Lake with mountains
There is a Windows 10 lock screen wallpaper that really caught my attention:
.
The author is Florian Blondeau. Here's another image of the lake by the same photographer:
!Pontet Lake | این تصویر در دریاچه پونت در آلپ های جنوب شرقی فرانسه (45.051247، 6.351562) گرفته شده است. نویسنده Florian Blondeau است. این یک تصویر دیگر از دریاچه توسط همان عکاس است: دریاچه پونت | stackexchange-travel |
null | چقدر می توانم از بریتانیا دور باشم و در "British X" باشم؟ این فقط یک سوال سرگرم کننده است. من در بریتیش کلمبیا، کانادا تحصیل می کنم، که کاملاً از بریتانیا دور است: 4,190 مایل (6743 کیلومتر) برای دقیق بودن. من تعجب می کنم، با این حال، چقدر می توانم از بریتانیا دور باشم و در جایی به نام "British X" باشم؟ به عنوان مثال، جزایر ویرجین بریتانیا. من اصطلاحات منطقه ای دیگر از انگلستان، مانند نیو ساوت ولز، یا مناطق غیررسمی مانند نیو انگلند را می پذیرم. | How far can I be from Britain and be in "British X"?
This is a just for fun question.
I'm studying in British Columbia, Canada, which is quite far away from Great Britain proper: 4,190 miles (6743 km) to be exact.
I'm wondering, though, how far could I be from Britain and be somewhere called "British X"? For example, British Virgin Islands.
I'll accept other regional terms from the UK, like New South Wales, or unofficial regions like New England. | Since you are looking for territories named `British XYZ`, below is a non-comprehensive list of these, ordered by distance (feel free to add more territories). All distances were measured using the Daft Logic Distance Calculator, using the search string `United Kingdom` as a starting point for calculations.
* New Britain (Connecticut, USA): 5102.123km
* New Britain (Pennsylvania, USA): 5353.193km
* British Virgin Islands: 6533.172km
* British Columbia: 6865.846km
* British Indian Ocean Territory: 9810.779km
* New Britain (Papua New Guinea): 14054.549km
* British Antarctic Territory: 15075.884km (computed by pinpointing a region roughly at the centre of mass of the territory) | از آنجا که شما به دنبال سرزمین هایی با نام `British XYZ` هستید، در زیر یک لیست غیر جامع از این مناطق، به ترتیب با فاصله (آزادانه برای اضافه کردن مناطق بیشتر) است. تمام فاصله ها با استفاده از Daft Logic Distance Calculator، با استفاده از رشته جستجو `United Kingdom` به عنوان نقطه شروع برای محاسبات اندازه گیری شده است. * بریتانیا نو (کانکتیکت، ایالات متحده آمریکا): 5102.123km * بریتانیا نو (پنسیلوانیا، ایالات متحده آمریکا): 5353.193km * جزایر ویرجین بریتانیا: 6533.172km * بریتیش کلمبیا: 6865.846km * قلمرو اقیانوس هند بریتانیا: 9810.779km * بریتانیا نو (پاپو گینه نو): 14054.549km * قلمرو قطب جنوب بریتانیا: 15075.884km (با تعیین یک منطقه تقریبا در مرکز جرم قلمرو محاسبه شده است). | stackexchange-travel |
null | آیا رمز عبور Wi-Fi در روسیه به حروف سیریلیک خواهد بود؟ چگونه می توانم آنها را بر روی یک صفحه کلید لاتین تایپ کنم؟ من در حال سفر به روسیه هستم، و من مطمئن شدم که فقط اقامتگاه هایی را که Wi-Fi را به مشتریان خود ارائه می دهند، رزرو کنم، اما یک سوال به ذهنم رسید. از آنجا که سیریلیک الفبای استاندارد در روسیه است، آیا این احتمال وجود دارد که رمز عبور در شبکه های Wi-Fi باید در این الفبای وارد شود؟ چگونه می توانم بدانم که کدام کلید را بر روی یک صفحه کلید لاتین فشار دهم، تا دستگاه های من بتوانند به شبکه متصل شوند؟ | Will Wi-Fi passwords in Russia be in Cyrillic? How do I type them on a Latin keyboard?
I'm about to travel to Russia, and I made sure to book only accommodations that offer Wi-Fi to its customers, but a question came to my mind.
As Cyrillic is the standard alphabet in Russia, is there a chance that the passwords in Wi-Fi networks will have to be entered in this alphabet? How do I know which keys to press on a Latin keyboard, so that my devices can connect to the network? | Do not worry, Wifi pass phrases _for personal use_ should only be in printable ASCII characters, in other words English characters. They do not support Unicode or other codepages.
For more details check the Wikipedia's Wi-Fi Protected Access page.
Except if you are redirected to a webpage for authentication, that's a whole different story and Karlson's answer is applicable. | نگران نباشید ، عبارات عبور وای فای _ برای استفاده شخصی _ فقط باید در کاراکترهای قابل چاپ ASCII ، به عبارت دیگر کاراکترهای انگلیسی باشد. آنها از یونیکد یا سایر صفحات کد پشتیبانی نمی کنند. برای جزئیات بیشتر ، صفحه دسترسی محافظت شده وای فای ویکی پدیا را بررسی کنید. مگر اینکه برای احراز هویت به یک صفحه وب هدایت شوید ، این یک داستان کاملاً متفاوت است و پاسخ کارلسون قابل اجرا است. | stackexchange-travel |
null | آیا شهروندان ایتالیایی برای ورود به دبی به ویزا نیاز دارند؟ من برای تعطیلات از دوحه به دبی با گذرنامه ایتالیایی سفر خواهم کرد. ویزای قطر من به من اجازه ورود چندگانه می دهد. آیا برای ورود به دبی برای اقامت آخر هفته کوتاه به ویزا نیاز دارم؟ | Do Italian citizens need a visa to enter Dubai?
I'll travel for holidays from Doha to Dubai with an Italian passport. My Qatar visa allows me multiple entries. Do I need a visa to enter Dubai for a short weekend stay? | Italian citizens are eligible for a 30-day UAE visa on arrival free of charge. You can then extend this for another 30 days by paying a fee.
> ### Visas on Arrival
>
> If your country of nationality appears on the list below, no advance visa arrangements are required to visit the UAE. Simply disembark your flight at Dubai International Airport and proceed to Immigration, where your passport will be stamped with a 30-day visit visa free of charge. This can be extended for an additional 30 days at an additional charge.
>
> ![UAE countries visa on arrival]( | شهروندان ایتالیایی واجد شرایط برای ویزای 30 روزه امارات متحده عربی در هنگام ورود به صورت رایگان هستند. سپس می توانید این را برای 30 روز دیگر با پرداخت هزینه تمدید کنید. اگر کشور ملیت شما در لیست زیر ظاهر می شود، برای بازدید از امارات متحده عربی نیازی به تهیه ویزای قبلی نیست. به سادگی پرواز خود را در فرودگاه بین المللی دبی پیاده کنید و به مهاجرت بروید، جایی که گذرنامه شما با ویزای بازدید 30 روزه به صورت رایگان مهر و موم خواهد شد. این می تواند برای 30 روز اضافی با هزینه اضافی تمدید شود. | stackexchange-travel |
null | در وب سایت راه آهن روسیه "پرداخت لباس خواب" به چه معناست؟ من بلیط را به صورت آنلاین رزرو می کنم. گزینه "پرداخت لباس خواب" وجود دارد. این به چه معناست؟ اگر من آن را تیک نکشم، پس لباس خواب مورد استفاده فرد قبلی را دریافت می کنم؟ | What does 'Pay for bed clothes' mean on the russian railways website?
I am booking the ticket online.
There is a choice of 'Pay for bed clothes'.
What does this mean? If I do not tick it, then I will get the bed clothes used by the previous guy? | When you take an overnight train in Russia and you book a sleeping compartment (there are two classes of these), the compartments come with a mattress and a pillow.
For the additional option you have asked about, `Pay for bed clothes`, an attendant will come around and deliver a bottom sheet, top sheet, a pillow case, and a blanket. It's impeccably sanitary and well-advised for this reason.
If you do not purchase the option you get the standard mattress and uncased pillow, less sanitary. You do not get the previous passenger's stuff (except his detritus); previously used bed clothing gets collected by the attendant. | هنگامی که شما در یک قطار شبانه در روسیه سوار می شوید و یک محفظه خواب را رزرو می کنید (دو کلاس از آنها وجود دارد) ، محفظه ها با یک تشک و یک بالش همراه هستند. برای گزینه اضافی که در مورد آن سوال کرده اید ، ` پرداخت برای لباس های تختخواب ` ، یک خدمتکار می آید و یک صفحه پایین ، صفحه بالا ، یک محفظه بالش و یک پتو تحویل می دهد. به همین دلیل بی عیب و نقص است و به خوبی توصیه می شود. اگر گزینه را خریداری نکنید ، تشک استاندارد و بالش بدون محفظه را دریافت می کنید ، کمتر بهداشتی است. شما چیزهای مسافر قبلی را دریافت نمی کنید (به جز مواد او) ؛ لباس های تختخواب مورد استفاده قبلی توسط خدمتکار جمع آوری می شود. | stackexchange-travel |
null | آیا رئیس جمهور هر کشوری برای سفر به خارج از کشور نیاز به ویزا دارد (رسمی / تفریحی) من فقط می خواستم بدانم که رئیس جمهور (هر کشوری) برای سفر به خارج از کشور نیاز به ویزا دارد؟ | Does the president of any Country require a visa to travel abroad (Official/Leisure)
I was just wondering is President (of any country) requires a visa for travelling abroad? | The simple answer is that yes, they do sometimes need a visa. The details obviously vary, but there is no general exemption or tradition that would allow heads of state to go everywhere in the world without visa or authorisation.
Case in point: The US A-1 visa as explained on travel.state.gov. Amusingly, government officials cannot travel on official business under the Visa Waiver Program, even if they come from a country whose citizens do not need a visa to enter the US for other purposes. Heads of state or government (but not other officials) also automatically qualify for this A-1 visa, no matter the purpose of their trip.
In fact, there is at least one president who is wanted by international courts and basically cannot leave his country except to a handful of friendly countries or under the cover of the diplomatic immunity conferred to heads of state on official business… | پاسخ ساده این است که بله، آنها گاهی اوقات به ویزا نیاز دارند. جزئیات بدیهی است متفاوت است، اما هیچ معافیت عمومی یا سنت وجود ندارد که به سران دولت اجازه می دهد تا بدون ویزا یا مجوز به هر نقطه از جهان سفر کنند. نمونه: ویزای A-1 ایالات متحده همانطور که در travel.state.gov توضیح داده شده است. جالب است که مقامات دولتی نمی توانند تحت برنامه معافیت ویزا به سفرهای رسمی سفر کنند، حتی اگر از کشوری آمده باشند که شهروندان آن به ویزا برای ورود به ایالات متحده برای اهداف دیگر نیاز ندارند. سران دولت یا دولت (اما نه سایر مقامات) نیز به طور خودکار واجد شرایط این ویزای A-1 هستند، بدون توجه به هدف سفر آنها. در واقع، حداقل یک رئیس جمهور وجود دارد که توسط دادگاه های بین المللی مورد جستجو قرار می گیرد و اساسا نمی تواند کشور خود را به جز به تعداد انگشت شماری از کشورهای دوست یا تحت پوشش مصونیت دیپلماتیک که به سران دولت در امور رسمی اعطا می شود، ترک کند... | stackexchange-travel |
null | با استفاده از کارت استری من چقدر می توانم سفر کنم؟ خیلی گیج کننده است وقتی از پادینگتون با قطار سفر می کنید، می توانید با استفاده از کارت استری از دروازه ها عبور کنید اما باید بدانید که آیا دروازه های مقصد که در آن پیاده می شوید به شما اجازه می دهد با استفاده از کارت استری خارج شوید. | How far can I travel using my oyster card?
It's very confusing when you travel from Paddington by train, you can go through the gates using your oyster card but you have to know if the gates of the destination you getting off at will allow you out using your oyster card. | You can travel on most public transportation in London with your Oyster Card - Bus, Tube, tram, DLR (Docklands Light Railway), London Overground, and Thames Clipper boats. You can even use it on the Emirates Air Line.
The Oyster Card gives you a wide area of travel. The Tube has 9 zones. As long as you start and finish your journey within these 9 zones, you can use your Oyster Card. You can find more information here: <
You mentioned Paddington - You cannot use your Oyster Card on the Heathrow Express which travels between Paddington and Heathrow Airport. But, you can easily use it at Paddington on the Tube (Bakerloo, Circle, District, and Hammersmith & City lines).
Starting in September 2015, you can easily touch in and touch out on the Thames Clipper boats with your Oyster Card to pay for your river travel. This makes travel on the river Thames easy. Here is a map of the routes it takes: < | شما می توانید در اکثر وسایل حمل و نقل عمومی در لندن با کارت Oyster خود - اتوبوس ، مترو ، تراموا ، DLR (Docklands Light Railway) ، London Overground و قایق های Thames Clipper سفر کنید. شما حتی می توانید از آن در خطوط هوایی امارات استفاده کنید. کارت Oyster به شما یک منطقه گسترده ای از سفر را می دهد. مترو دارای 9 منطقه است. تا زمانی که سفر خود را در این 9 منطقه شروع و پایان دهید ، می توانید از کارت Oyster خود استفاده کنید. شما می توانید اطلاعات بیشتری در اینجا پیدا کنید: < شما اشاره کردید Paddington - شما نمی توانید از کارت Oyster خود در Heathrow Express که بین Paddington و فرودگاه Heathrow سفر می کند استفاده کنید. اما ، شما می توانید به راحتی از آن در Paddingtonloo در مترو (خط های Baker ، Circle ، District و Hammersmith & City) استفاده کنید. از سپتامبر 2015 ، شما می توانید به راحتی با قایق های Thames Clipper با کارت Oyster خود برای پرداخت هزینه سفر رودخانه خود استفاده کنید. این لمس در رودخانه Thames یک نقشه از مسیر را آسان می کند: < | stackexchange-travel |
null | کد لباس در هتل استیشن توکیو من ممکن است یک شب در هتل استیشن توکیو اقامت داشته باشم به نظر می رسد یک هتل محافظه کار و کلاس بالا است. آیا باید لباس های معمولی را بپوشم یا لباس های معمولی (پاک) خوب است؟ من متوجه هستم که هیچ سیاست رسمی وجود ندارد (در غیر این صورت در وب سایت ذکر شده است) اما آیا در این نوع هتل ها قوانین غیر رسمی در مورد لباس وجود دارد؟ | Dress code in Tokyo Station Hotel
I might be staying a night in Tokyo Station Hotel
It seems to be a conservative, high class hotel. Should I dress in business casual clothes or are normal (clean) clothes fine? I realize there is no official policy (otherwise it would be listed in the web site) but are there any unofficial rules about clothing in these kind of hotels? | **Japanese hotels do not enforce dress codes** : you can turn up in a wifebeater and flip-flops if you wish and they'll let you check in. Restaurants and bars in the hotels may, however, have and enforce their own dress clothes.
I went for a peek at the Station Hotel two years ago when it opened (didn't stay though, can't quite justify those prices...), and while it's indeed a luxury hotel, there were plenty of tourists dressed in standard tourist gear: loud T-shirts, shorts, fluorescent fanny packs, etc. So I wouldn't worry about it. | ** هتل های ژاپنی قواعد لباس را اعمال نمی کنند **: شما می توانید در یک زن و زن و فلیپ فلاپ ظاهر شوید و اگر بخواهید به شما اجازه می دهند که چک کنید. رستوران ها و کافه ها در هتل ها ممکن است، با این حال، لباس لباس خود را داشته باشند و اعمال کنند. من دو سال پیش به هتل استیشن رفتم زمانی که آن را باز کرد (با این حال نمی ماند، نمی تواند کاملا این قیمت ها را توجیه کند...) ، و در حالی که این واقعا یک هتل لوکس است، تعداد زیادی از گردشگران لباس های استاندارد گردشگری را پوشیدند: تی شرت های بلند، شلوار کوتاه، کیسه های فلورسنت، و غیره بنابراین من نگران آن نیستم. | stackexchange-travel |
null | اقامتگاه / اقامتگاه پس از ورود به JFK؟ ما یک عضو خانواده را در حدود ساعت 23:00 در یک جمعه شب به فرودگاه بین المللی جان اف کندی پرواز می کنیم اما به دلیل مخلوط حمل و نقل / تدارکات ما مجبور هستیم تا ساعت 16:00 روز بعد منتظر بمانیم تا آنها را در واقع بگیریم (به دلیل شرایط خارجی که نمی تواند به راحتی در این مرحله اصلاح شود). فرد پرواز با منطقه آشنا نیست ، بنابراین ترتیبات پیچیده سفر از جمله اتومبیل های اجاره ای امکان پذیر نیست. آیا هتل یا سالن فرودگاهی وجود دارد که در آن فرد می تواند پس از عبور از ورود و مهاجرت برای ورود ، در هر یک از ترمینال ها (که توسط AirTrain قابل دسترسی است) یا از طریق یک سرویس شاتل هتل قابل اعتماد اقامت کند؟ به نظر می رسد که این خدمات هوایی را از بین می برد زیرا این فرد دلیل سوار شدن یا عبور از منطقه کنترل شده را ندارد. علاوه بر این ، به نظر می رسد که API خدمات اقامتگاهی در ترمینال به دلیل رسیدن به اواخر ساعت بسته خواهد بود. | Accommodation/lodging upon arrival at JFK?
We are having a family member fly into John F. Kennedy International Airport at roughly 23:00 on a Friday evening but due to a transportation/logistics mix-up we're forced to wait until roughly 16:00 the _next_ day to actually pick them up (due to external circumstances that can't be rectified very easily at this point). The person flying in is not familiar with the area, so complex travel arrangements including rental cars are not possible.
Is there either an airport hotel or lounge where that person can stay after passing arrival and Immigration to enter, in any of the terminals (that are accessible by AirTrain) or via a reliable hotel shuttle service?
This would seem to preclude air-side services as that person would not have a boarding pass or reason to re-enter the controlled zone through security. Additionally, it appears that the API accommodation service in the terminal would be closed due to the late hour of arrival. | According to JFK Airport Guide:
> JFK’s terminals, parking lots and hotels operate 24 hours a day, 365 days a year and cover more than 880 acres. This helpful guide provides maps and other helpful information about our terminals, airlines, stores, restaurants, parking lots and more.
I would imagine your relative would have no trouble checking into an airport hotel at 23:00 on a Friday. New York never sleeps. | با توجه به راهنمای فرودگاه JFK: > ترمینال ها ، پارکینگ ها و هتل های JFK 24 ساعت در روز ، 365 روز در سال کار می کنند و بیش از 880 هکتار را پوشش می دهند. این راهنمای مفید نقشه ها و سایر اطلاعات مفید در مورد ترمینال ها ، خطوط هوایی ، فروشگاه ها ، رستوران ها ، پارکینگ ها و موارد دیگر را ارائه می دهد. من تصور می کنم که خویشاوند شما هیچ مشکلی برای ثبت نام در یک هتل فرودگاه در ساعت 23:00 در روز جمعه ندارد. نیویورک هرگز نمی خوابد. | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه برای سفر از کولن به بریستول من برنامه ریزی برای بازدید از دوستان من در بریستول در طول سال جدید 2016. ارزان ترین راه برای سفر در آن زمان از کولن چیست؟ چه می تواند هزینه انتظار می رود؟ | Cheapest way to travel from Köln to Bristol
i am planning to visit my friends in Bristol during new year 2016. What is the cheapest way to travel at that time from Köln? What can be the expected cost? | You should be able to get there for £23 or less by bus.
As the different bus companies release tickets for booking they'll get cheaper, I work on Busbud where we've done some investigation into how far in advance to book to get the absolute cheapest bus tickets, you may want to wait until a month or two in advance to book if you aren't seeing a super good deal now.
You may want to look at breaking it into two or even three tickets since there'll be more options and competition than with a through ticket but you'll assume the risk of missing your next bus due to a late connection but you might get your tickets for much cheaper.
1. Cologne - Brussels is currently around £12.
2. Brussels - London comparing to leaving this month (£10), you'll see most bus companies aren't offering booking on this route for New Years just yet.
3. London - Bristol £1 if you book now. | شما باید بتوانید با اتوبوس با قیمت ۲۳ پوند یا کمتر به آنجا برسید. همانطور که شرکت های اتوبوس مختلف بلیط های رزرو را برای رزرو ارزان تر می کنند، من در Busbud کار می کنم که در آن ما برخی از تحقیقات را انجام داده ایم که تا چه حد پیش از رزرو برای دریافت ارزان ترین بلیط اتوبوس مطلق، شما ممکن است بخواهید تا یک یا دو ماه پیش از رزرو صبر کنید اگر شما یک معامله فوق العاده خوب را نمی بینید. شما ممکن است بخواهید آن را به دو یا حتی سه بلیط تقسیم کنید زیرا گزینه ها و رقابت بیشتری نسبت به یک بلیط از طریق وجود دارد، اما شما خطر از دست دادن اتوبوس بعدی خود را به دلیل اتصال دیر را به عهده می گیرید، اما ممکن است بلیط های خود را بسیار ارزان تر دریافت کنید. ۱. کلن - بروکسل در حال حاضر حدود ۱۲ پوند است. ۲. بروکسل - لندن در مقایسه با خروج از این ماه (۱۰ پوند) ، شما می بینید که اکثر شرکت های اتوبوس در این مسیر برای سال نو رزرو نمی کنند. ۳. فقط لندن - بریستول ۱ پوند اگر شما اکنون رزرو کنید. | stackexchange-travel |
null | چه کاری می توانم انجام دهم تا مطمئن شوم که در ژاپن از خوردن ماهی بیمار نمی شوم (به عنوان یک گیاهخوار 11 ساله) ؟ من قصد دارم ماه آینده به ژاپن سفر کنم و کمی نگران غذا خوردن هستم. من 11 سال است که گیاهخوار هستم و تمام تلاش خود را می کنم تا در آنجا از گوشت، ماهی، تخم مرغ و لبنیات اجتناب کنم، اما به دلیل مانع زبانی نگران هستم که به طور تصادفی چیزی با ماهی یا سس ماهی به من داده شود. من خیلی نگران اخلاق سیستم غذایی ژاپنی نیستم (به خصوص از آنجا که به عنوان یک خارجی فکر نمی کنم جای من قضاوت باشد) ، اما نگران هستم که بدن من نمی داند چگونه این غذاها را که بیش از یک دهه دیده نشده است پردازش کند و بیمار می شوم. من در ایالات متحده بیمار می شوم وقتی که به من تخم مرغ یا لبنیات داده می شود (اگرچه به طور تصادفی هیچ کس به من گوشت داده نشده است) در حدود 10 سال است. آیا چیزی وجود دارد که من می توانم از آن اجتناب کنم؟ من فکر می کنم چگونه می توانم از مصرف لاکتوزای AC جلوگیری کنم تا از واکنش بد لبنیات؟ | What can I do to make sure I don't get sick eating fish in Japan (as a 11-year vegan)?
I'm planning to visit Japan next month and am a bit concerned about eating. I've been a vegan for 11 years and I'm going to try my best to avoid meat, fish, eggs and dairy while I'm there, but because of the language barrier I'm concerned that I'll accidentally be given something with fish or fish sauce. I'm not so much concerned about the ethics of the Japanese food system (especially since as an outsider I don't think it's my place to judge), but I AM concerned that my body won't know how to process these foods it hasn't seen for more than a decade and I'll get sick. I do get sick in the US when I'm given eggs or dairy by accident (though no one has accidentally given me meat in about 10 years).
Is there something I can take (I'm thinking along the lines of how lactose intolerants can take lactid AC to avoid a bad dairy reaction) to make it so I don't get sick from eating fish? | You could acclimatize yourself to raw fish now.
I am not a big fan of fish and I do not find it hard to avoid fish products when I'm in Japan (although I suppose I could be consuming them unwittingly). In most large, commercial places the Japanese are quite accepting of foreigners' strange requirements, although in the smaller restaurants and bars where English is not spoken you will find it difficult.
You could try this website for more advice: < and I am sure Google can furnish you with many others. | شما می توانید در حال حاضر به ماهی خام عادت کنید. من طرفدار زیادی از ماهی نیستم و وقتی در ژاپن هستم، برای من دشوار نیست که از محصولات ماهی اجتناب کنم (اگرچه فکر می کنم می توانم آنها را ناخودآگاه مصرف کنم). در بیشتر مکان های بزرگ تجاری، ژاپنی ها کاملاً نیازهای عجیب و غریب خارجی را می پذیرند، اگرچه در رستوران ها و کافه های کوچکتر که انگلیسی صحبت نمی شود، مشکل پیدا خواهید کرد. شما می توانید این وب سایت را برای مشاوره بیشتر امتحان کنید: < و من مطمئن هستم که گوگل می تواند بسیاری از دیگران را برای شما فراهم کند. | stackexchange-travel |
null | ارائه دهنده تلفن همراه قابل اعتماد در قطار از Utrecht به Eindhoven؟ اجازه دهید دقیق تر باشم. من اغلب با قطار از Utrecht به Eindhoven سفر می کنم. من از تلفن همراه خود با اشتراک Vodafone استفاده می کنم اما ظاهراً یک نقطه مرده در جایی در نزدیکی Den Bosch و Eindhoven دارد. آیا پیشنهادی برای دستیابی به یک اتصال پایدارتر دارید؟ | Reliable mobile provider on the train from Utrecht to Eindhoven?
Let me be more specific. I'm traveling often by train from Utrecht to Eindhoven. I use my phone with Vodafone subscription but apparently it has a dead spot somewhere close to Den Bosch and Eindhoven.
Do you have any suggestion how to achieve a more stable connection?
P.S. I know that I'm in iron moving object that makes it harder | You can check the (4G) coverage maps (dekkingsgebeid / dekkingskaart) of the Dutch network providers here: <
Have you tried switching to 2G or 3G? Or maybe KPN's coverage is a bit better – their coverage map looks more solid, but the best way to find out for sure is to buy a prepaid SIM and test it. | شما می توانید نقشه پوشش (4G) (dekkingsgebeid / dekkingskaart) ارائه دهندگان شبکه هلندی را در اینجا بررسی کنید: < آیا شما سعی کرده اید به 2G یا 3G تغییر دهید؟ یا شاید پوشش KPN کمی بهتر است <unk> نقشه پوشش آنها جامد تر به نظر می رسد، اما بهترین راه برای پیدا کردن مطمئن است برای خرید یک سیم کارت پیش پرداخت و تست آن است. | stackexchange-travel |
null | آیا Kawartha Lakes/Peterborough County شامل هر ارتفاع یا چشم انداز است؟ آیا هیچ ارتفاع یا چشم انداز یا قله ای وجود دارد که از آن می توان برگ ها را مشاهده کرد؟ | Does Kawartha Lakes/Peterborough County contain any high ground or lookouts?
Are there any high grounds or scenic lookouts or peaks from which foliage can be viewed? | Absolutely! Conservation areas often have them. Here's a picture I took in 2010 from a lookout at the Fleetwood Creek conservation area in Kawartha Lakes:
![enter image description here](
There are plenty of others in the area. Are you looking to go north or south of Peterborough? Would you like to get a lake involved as well?
The leaves are good right now in this area by the way. I got a gorgeous dose of leaf-peeping just popping out to pick up my veggies from the farm - 5 miles each way along country roads and lots of golds, yellows, and reds on either side of the road and occasionally over it. | مطمئناً! مناطق حفاظت شده اغلب آنها را دارند. این تصویری است که من در سال ۲۰۱۰ از یک چشم انداز در منطقه حفاظت شده Fleetwood Creek در Kawartha Lakes گرفته ام:![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید]( تعداد زیادی دیگر در این منطقه وجود دارد. آیا شما به دنبال رفتن به شمال یا جنوب پیتربورو هستید؟ آیا می خواهید یک دریاچه را نیز درگیر کنید؟ به هر حال، برگ ها در حال حاضر در این منطقه خوب هستند. من یک دوز فوق العاده از برگ ها را برای جمع آوری سبزیجات خود از مزرعه دریافت کردم - ۵ مایل در هر مسیر در امتداد جاده های روستایی و مقدار زیادی از طلا، زرد و قرمز در هر دو طرف جاده و گاهی اوقات بیش از آن. | stackexchange-travel |
null | "پیتزبورگ" فرودگاه لاتروب حمل و نقل عمومی من به دنبال چگونگی دسترسی به فرودگاه لاتروب / "پیتزبورگ" (LBE) از پیتزبورگ بدون ماشین هستم، من هیچ اطلاعاتی را به راحتی در وب سایت فرودگاه یا جاهای دیگر پیدا نکردم. چه گزینه هایی برای رسیدن بین پیتزبورگ و فرودگاه پالمر بدون رانندگی وجود دارد؟ | "Pittsburgh" Latrobe Airport public transportation
I'm looking into how to access Latrobe/"Pittsburgh" Airport (LBE) from Pittsburgh without a car, I didn't find any info easily on the airport website or elsewhere.
What options are there to get between Pittsburgh and Palmer Airport without driving? | I've already done some searching and found a few options, but since it's a commercial airport in a populated area I am thinking there may be more options like a better connection from nearby, a shared shuttle or something elsethat I'm not finding. I'm hoping someone will follow up with a better answer.
Getting to Pittsburgh from Latrobe I found these options:
* Westmoreland Transit 2F departs Latrobe Airport at 5:20a, 5:50a on Weekdays. $6.
* Amtrak train departs Downtown Latrobe (4 miles from the airport) at 7:22a daily.
* Greyhound bus departs Latrobe Airport at 4:30p, 7:25p daily. $15-20.
Getting to the airport from Pittsburg:
* Greyhound bus arrives Latrobe Airport 7:35a, 11:50a daily. $15-20.
* Westmoreland Transit 2F arrives at the airport at 5:25p, 6:15p, 6:55p Weekdays. $6.
* Amtrak train arrives Downtown Latrobe at 8:22p daily. | من قبلا جستجو کردم و چند گزینه پیدا کردم، اما از آنجا که این یک فرودگاه تجاری در یک منطقه پرجمعیت است من فکر می کنم ممکن است گزینه های بیشتری مانند یک اتصال بهتر از نزدیکی، یک شاتل مشترک یا چیز دیگری وجود داشته باشد که من پیدا نمی کنم. من امیدوارم کسی با یک پاسخ بهتر دنبال کند. رسیدن به پیتسبورگ از لاتروب من این گزینه ها را پیدا کردم: * Westmoreland Transit 2F در ساعت 5:20 صبح، 5:50 صبح در روزهای هفته از فرودگاه لاتروب خارج می شود. $6. * قطار Amtrak در مرکز شهر لاتروب (۴ مایل از فرودگاه) در ساعت 7:22 صبح روزانه. * اتوبوس Greyhound در فرودگاه لاتروب در ساعت 4:30 صبح، 7:25 صبح روزانه. $20.15 به فرودگاه از پیتسبورگ: * اتوبوس Greyhound در فرودگاه لاتروب در ساعت 7:35 صبح، 11:50 صبح روزانه می رسد. $15-20 دلار. * اتوبوس Westmoreland Transit 2F در فرودگاه در ساعت 5:25 صبح، 6:55 صبح می رسد. * قطار Amtrak در مرکز شهر لاتروب در ساعت 8:22 صبح می رسد. | stackexchange-travel |
null | آیا من به ویزا یا نوعی مجوز برای توقف / توقف در ایالات متحده آمریکا به عنوان یک شهروند آلمانی نیاز دارم؟ من یک پرواز از مکزیک به آلمان را با 3 ساعت توقف در ایالات متحده آمریکا (آتلانتا) رزرو کردم. آیا من به نوعی ویزا یا مجوز برای این توقف نیاز دارم؟ متأسفانه من فقط می توانم اطلاعات متناقض در مورد این پیدا کنم. برخی منابع می گویند که من به ESTA از اینجا نیاز دارم، و دیگران می گویند که من به هیچ چیز نیاز ندارم. من واقعا به چه چیزی نیاز دارم؟ | Do I need a Visa or some kind of permission for a layover/stopover in the USA as a German citizen?
I booked a flight from Mexico to Germany with a 3 hour layover in the USA (Atlanta).
Do I need some kind of Visa or permission for this layover?
Unfortunately I can only find contradictory information about this. Some sources say I need a so called ESTA from here, and others say I don't need anything. What do I really need? | Since you are qualified for the Visa Waiver Program, so you don't need any Visa (Transit Visa) for this layover, but you will definitely need an ESTA for your layover and taking connecting flight from US. ESTA is mandatory even for people from countries participating is visa waiver program.
Refer this question from Yahoo answer for clarification: Do i need USA visa for flight stopover?
ESTA adds a requirement for pre-authorization to the existing Visa Waiver Program. ESTA is not needed when arriving by land from Canada or Mexico (but this is not in your case). Passengers (including babies) without an ESTA may be denied check in, although it is possible to get one while at the departure airport. | از آنجا که شما برای برنامه معافیت ویزا واجد شرایط هستید ، بنابراین برای این توقف به ویزا (ویزای ترانزیت) نیازی ندارید ، اما قطعاً برای توقف خود و پرواز متصل از ایالات متحده به ESTA نیاز خواهید داشت. ESTA حتی برای افرادی که از کشورهای شرکت کننده در برنامه معافیت ویزا هستند ، اجباری است. برای روشن شدن به این سوال از پاسخ یاهو مراجعه کنید: آیا برای توقف پرواز به ویزای ایالات متحده نیاز دارم؟ ESTA نیاز به مجوز قبلی را به برنامه موجود معافیت ویزا اضافه می کند. ESTA هنگام ورود از طریق خشکی از کانادا یا مکزیک مورد نیاز نیست (اما این مورد شما نیست). مسافران (از جمله نوزادان) بدون ESTA ممکن است از ورود به فرودگاه محروم شوند ، اگرچه ممکن است در هنگام خروج از فرودگاه یکی از آنها را دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا اجازه دارد که کاندوم را در هواپیما بیاورم؟ من قصد دارم از طریق Wizz Air سفر کنم و فقط چمدان دستی دارم. آیا می توانم کاندوم را در هواپیما بیاورم؟ | Is it allowed to bring condoms in airplane?
I'm about to travel via Wizz Air and only have hand baggage. Can I bring condoms on board? | Yes, and there are great articles online detailing travelling with condoms. They're not liquids, flammable or on any of the TSA unapproved lists, so you're totally fine to take them. However, remember they're meant to be stored at room temperature as they are still medical devices you don't want to take risks with damaging them. Don't store them with sharp items in your carry-on (even pens etc). If your laptop or phone gets really warm, it's best not to have them side-by-side either.
However, there are also stories of travellers being detained because of the condoms in their luggage, where they were accused of being working girls(!), so ... all things considered, it might be better to just get some at the destination. | بله، و مقالات عالی در اینترنت وجود دارد که در مورد سفر با کاندوم ها توضیح می دهد. آنها مایع، قابل اشتعال یا در هیچ یک از لیست های تایید نشده TSA نیستند، بنابراین شما کاملاً می توانید آنها را بردارید. با این حال، به یاد داشته باشید که آنها در دمای اتاق ذخیره می شوند زیرا آنها هنوز دستگاه های پزشکی هستند که نمی خواهید با آسیب رساندن به آنها ریسک کنید. آنها را با موارد تیز در چمدان خود (حتی قلم و غیره) ذخیره نکنید. اگر لپ تاپ یا تلفن شما واقعاً گرم شود ، بهتر است آنها را کنار هم نداشته باشید. با این حال ، داستان هایی از مسافران نیز وجود دارد که به دلیل کاندوم ها در چمدان خود بازداشت شده اند ، جایی که آنها متهم به دخترانی هستند که کار می کنند!) ، بنابراین... همه چیز در نظر گرفته شده ، بهتر است که فقط برخی از آنها را در مقصد دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | چه پارک های عمومی یا مکان های قابل دسترسی برای گردشگران در هزار جزیره وجود دارد؟ _ جدا از سوال دیگر من در مورد رفتن به جزایر. _ چه پارک های عمومی یا مکان های قابل دسترسی برای گردشگران در هزار جزیره وجود دارد؟ | Which public parks or places accessible to tourists are on the Thousand Islands?
_Split off from myother question about getting to the islands._
Which public parks or places accessible to tourists are on the Thousand Islands? | Here is the official tourism site of the Thousand Islands.
As my other answer said, the larger islands (like Wolfe island and Howe island) are accessible by car ferry. The smaller islands (anything where the map doesn't show a road) are mostly privately owned and not accessible to the public. The exceptions are those that are specifically open as tourist attractions. Two of the main ones are:
* Boldt Castle on Heart island
* Singer Castle on Dark island
Thousand islands National Park owns several of the islands and various sites in the area. They are generally accessible to the public, but don't have much to see on them.
Places open to tourists in the area of the Thousand islands include:
* Boat cruises out of Kingston or Gananoque
* Various War of 1812 battle sites
* Martello tower at Kingston | در اینجا سایت رسمی گردشگری جزایر هزار جزیره است. همانطور که در پاسخ دیگر من گفته شد، جزایر بزرگتر (مانند جزیره ولف و جزیره هاو) با کشتی اتومبیل قابل دسترسی هستند. جزایر کوچکتر (هر جایی که نقشه جاده نشان نمی دهد) عمدتاً متعلق به خصوصی است و برای عموم قابل دسترسی نیست. استثنا آنهایی هستند که به طور خاص به عنوان جاذبه های توریستی باز هستند. دو مورد از اصلی ترین آنها عبارتند از: * قلعه بولت در جزیره قلب * قلعه سینگر در جزیره تاریک پارک ملی جزایر هزار جزیره مالک چندین جزیره و سایت های مختلف در منطقه است. آنها به طور کلی برای عموم قابل دسترسی هستند، اما چیز زیادی برای دیدن در آنها وجود ندارد. مکان هایی که برای گردشگران در منطقه جزایر هزار جزیره باز است عبارتند از: * قایق سواری از کینگستون یا گاناکو * سایت های مختلف جنگ 1812 * برج مارتللو در کینگستون | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم یک کیف شبانه را به تئاتر / سینما در لندن ببرم؟ من در اوایل نوامبر برای یک سفر شبانه به لندن سفر می کنم، که در طی آن از Odeon در میدان لستر و اپولو ویکتوریا بازدید می کنم. آیا با یک کیف شبانه کوچک به هر یک از این مکان ها مشکلی خواهم داشت؟ و اگر چنین باشد، نزدیکترین محل تحویل چمدان کجا خواهد بود؟ | Can I take an overnight bag into the theatre / cinema in London?
I'm travelling to London in early November for an overnight trip, during which I'm visiting the Odeon in Leicester Square and the Apollo Victoria.
Will I have any problems taking a small overnight bag into either of these places, and if so, where would the nearest luggage drops be? | I posed this question to @OdeonCinemas, @OdeonHelp and @ApolloVictoria on Twitter and received the following replies from each:
> Provided it doesn't create a trip hazard, or get in the way then there shouldn't be a problem.
-@OdeonCinemas (source)
> As long as it doesn't block any aisles you will be fine :)
-@OdeonHelp (source)
So small bags in the Odeon appear to be fine. And the Apollo has a cloakroom:
> Hi James we have a cloakroom you can put your bag in!!
-@ApolloVictoria (source)
* * *
_Update_ : Having now visited, I can confirm that my small backpack wasn't even given a second glance at either venue. | من این سوال را از @OdeonCinemas، @OdeonHelp و @ApolloVictoria در توییتر پرسیدم و پاسخ های زیر را از هر یک دریافت کردم: > با این شرط که خطر سفر ایجاد نکند یا در راه قرار نگیرد، مشکلی وجود ندارد. - @OdeonCinemas (منبع) > تا زمانی که هیچ راهرو را مسدود نکند، شما خوب خواهید بود :) - @OdeonHelp (منبع) بنابراین به نظر می رسد کیسه های کوچک در Odeon خوب هستند. و اپولو یک کمد لباس دارد: > سلام جیمز ما یک کمد لباس داریم که می توانید کیسه خود را در آن قرار دهید!! - @ApolloVictoria (منبع) * * _Update_ : با بازدید از اینجا، من می توانم تایید کنم که کوله پشتی کوچک من حتی یک نگاه دوم به هر یک از مکان ها داده نشده است. | stackexchange-travel |
null | شهروند دوگانه با گذرنامه کانادایی من کانادایی هستم که در حال حاضر در یک اتاق نشسته ام و منتظر سوگند برای شهروندی آمریکا هستم. آنها به ما گفتند که ما نمی توانیم با گذرنامه خارجی به ایالات متحده وارد شویم. با این حال، خواهر کوچکتر من که دارای شهروندی دوگانه است، قبلا با گذرنامه کانادایی خود به کشورهای دیگر سفر کرده و با موفقیت به ایالات متحده وارد شده است. آیا برای ورود مجدد به ایالات متحده نیاز به گذرنامه آمریکایی دارم؟ | Dual Citizen with a Canadian Passport
I am a Canadian currently sitting in a room waiting to take the Oath for American citizenship. They told us we will not be able to enter the US on a foreign passport once we are American citizens. However, my younger sister who has dual citizenship has previously traveled with her Canadian passport to other countries and successfully reentered the US.
Will I need to have an American passport to reenter the US? | The law states that US citizens should always enter the US with their US passport. If you enter the US on a Canadian passport, you will get in trouble only if the immigration official knows you are a US citizen. That might be how your sister managed it. You might get away with it, but it might also involve telling some lies to an immigration official which is never a good idea.
Immigration can't keep a US citizen out of the US, as long as you can prove you are a US citizen. | قانون می گوید که شهروندان ایالات متحده همیشه باید با گذرنامه ایالات متحده وارد ایالات متحده شوند. اگر شما با گذرنامه کانادایی وارد ایالات متحده شوید، فقط در صورتی به دردسر می افتید که افسر مهاجرت بداند شما شهروند ایالات متحده هستید. ممکن است خواهر شما این کار را انجام دهد. ممکن است شما از آن فرار کنید، اما ممکن است شامل دروغ گفتن به یک افسر مهاجرت باشد که هرگز ایده خوبی نیست. مهاجرت نمی تواند یک شهروند ایالات متحده را از ایالات متحده خارج کند، تا زمانی که بتوانید ثابت کنید که شما شهروند ایالات متحده هستید. | stackexchange-travel |
null | علاوه بر فروشگاه های Portage و Opeongo ، یک فرد عادی در پارک Algonquin کجا می تواند دوچرخه اجاره کند؟ مراقب باشید که این سوال در مورد اجاره دوچرخه می پرسد ، در حالی که این کشتی آبی اصلی است. مفروضات مهم: 1. گوگل به آنها فروشگاه Portage (در دریاچه Canoe) و شعبه Opeongo Algonquin Outfitters را نشان داد ، اما اینها قبلاً بسته شده اند. 2. عموی من دوچرخه سواری کرده است ، اما یک دوچرخه سوار ماهر کوهستانی نیست. | Besides Portage and Opeongo Stores, where can a layperson rent bicycles, in Algonquin Park?
Beware that this question asks about bicycle rentals, while this original watercraft.
Important assumptions:
1. Google revealed to them The Portage Store (on Canoe Lake) and Algonquin Outfitters' Opeongo branch, but these have already closed.
2. My uncle has biked, but is not an expert mountain biker. | You will be able to rent a bike from The Lake of Two Rivers Store.
The operating dates:
> May to mid-October (7 days a week), 7:00am to 9:00pm
> except August 25, 2015, open 7:00am to 5:30pm | شما می توانید یک دوچرخه را از فروشگاه دریاچه دو رودخانه اجاره کنید. تاریخ فعالیت: > ماه مه تا اواسط اکتبر (7 روز در هفته) ، 7:00 صبح تا 9:00 بعد از ظهر > به جز 25 آگوست 2015، 7:00 صبح تا 5:30 بعد از ظهر باز است | stackexchange-travel |
null | قوانین هدیه دادن برای میزبان شام ژاپنی من توسط یک خانواده ژاپنی برای یک شام خانگی در خانه آنها دعوت شده ام. من تعجب می کنم، با توجه به فرهنگ هدیه دادن ژاپنی، چه چیزی مناسب است که در این مورد با من همراه باشد و اگر آن را با توصیه های هدیه دادن "معمولی" که در اینترنت یافت می شود متفاوت است؟ در خانه من یک بطری شراب یا دسر می آورم اما مطمئن نیستم که میزبان را ناراحت نکند. آیا باید برای همه چیزی بیاورم یا یک هدیه کافی است؟ این در اصل برنامه ریزی نشده است بنابراین من هیچ چیز از زادگاهم را برای آنها ارائه نمی دهم | Gift-giving rules for Japanese dinner host
I'm invited by a Japanese family for a home cooked dinner at their house. I'm wondering, given the Japanese gift-giving culture, what is appropriate to bring with me in this case and if it's any different than the "regular" gift-giving advice found online ?
Back home I'd bring a bottle of wine or dessert but I'm not sure it wouldn't offend the host. Should I bring something for everyone or is a single gift enough ?
This wasn't originally planned so I don't have anything from my hometown on me to offer them | Inviting someone to dinner at home is sufficiently unusual in Japan that there's not much in the way of etiquette here, as people typically entertain by going out to eat. But as in the West, you're not going go wrong with **wine or flowers**. "Western" (grape) wine is the easy option, anything you'd drink at home will do fine as a gift. If you opt for flowers, avoid white flowers and chrysanthemums, since both are associated with funerals; a premade bouquet from a flower shop will be OK.
I probably _wouldn't_ bring dessert, since your hosts will most likely already have prepared something, but a gift that you don't need to eat on the spot (chocolates etc) would also be totally fine.
As always in Japan, the packaging of the gift is at least as important as the contents, so you'll get extra brownie points if you purchase your gift at a name-brand department store (Mitsukoshi, Matsuzakaya, etc) and get it gift-wrapped there. | دعوت کسی به شام در خانه در ژاپن به اندازه کافی غیرمعمول است که در اینجا آداب و رسوم زیادی وجود ندارد ، زیرا مردم معمولاً با بیرون رفتن برای غذا خوردن سرگرم می شوند. اما همانطور که در غرب است ، با ** شراب یا گل ها ** اشتباه نمی کنید. شراب "غربی" (انگور) گزینه آسان است ، هر چیزی که در خانه می نوشید به عنوان هدیه خوب خواهد بود. اگر گل ها را انتخاب می کنید ، از گل های سفید و کریسانتم ها اجتناب کنید ، زیرا هر دو با مراسم تشییع جنازه همراه هستند؛ یک دسته از گل های آماده شده از یک گل فروشی خوب خواهد بود. من احتمالاً _ نمی خواهم _ دسر بیاورم ، زیرا میزبان شما احتمالاً قبلاً چیزی آماده کرده است ، اما هدیه ای که شما نیازی به خوردن آن در محل ندارید (شکلات) و غیره نیز کاملاً خوب خواهد بود. همانطور که همیشه در ژاپن ، بسته بندی هدیه حداقل به اندازه محتویات مهم است ، بنابراین اگر در فروشگاه هدیه خود یک هدیه اضافی بخرید ، به عنوان هدیه امتیاز می گیرید. | stackexchange-travel |
null | بلیط قطار در لیست انتظار هند من در حال حاضر در یک بلیط قطار در لیست انتظار هند نشسته ام. این در موقعیت اول در لیست انتظار است اما با فقط یک روز و نیم تا قطار من نیاز به در نظر گرفتن حمل و نقل جایگزین دارم. چه زمانی بلیط های لیست انتظار در نهایت تایید یا رد می شوند؟ آیا می توانم وضعیت را از راه دور بررسی کنم یا باید به ایستگاه بروم؟ من نمی خواهم بپرسم _ اگر _ بلیط لیست انتظار من تایید شود اما سعی می کنم بفهمم _ چگونه و چه زمانی می دانم | Indian waitlisted train tickets
I am currently sat on a waitlisted Indian train ticket. It is at position one in the waitlist but with just a day and a half until the train I need to consider alternative transport.
When are waitlisted tickets finally confirmed or denied? Can I check the status remotely or do I have to go to the station?
I am not asking _if_ my waitlisted ticket will be confirmed but trying to find out _how and when I will know_ | It is possible to know the status of waitlisted tickets by checking their PNR status here. PNR is a 10 digit identifier for your train ticket.
Train tickets are finalized at the moment of chart preparation, which happens a few hours before the train's departure from the first station. If your ticket is not confirmed till chart preparation, it will be automatically cancelled and your money is refunded.
If your current status is WL 1, I wouldn't worry too much. Train agents who prebook in bulk to resell general cancel just before the train is scheduled to depart and this confirms waitlisted tickets. | این امکان وجود دارد که وضعیت بلیط های لیست انتظار را با چک کردن وضعیت PNR آنها در اینجا بدانید. PNR یک شناسه 10 رقمی برای بلیط قطار شما است. بلیط های قطار در لحظه تهیه نمودار نهایی می شوند که چند ساعت قبل از خروج قطار از ایستگاه اول اتفاق می افتد. اگر بلیط شما تا زمان تهیه نمودار تأیید نشده باشد ، به طور خودکار لغو می شود و پول شما بازپرداخت می شود. اگر وضعیت فعلی شما WL 1 باشد ، زیاد نگران نیستم. ماموران قطار که از قبل برای فروش مجدد بلیط خود را پیش خرید می کنند ، بلیط های لیست انتظار را درست قبل از خروج قطار لغو می کنند و این بلیط های لیست انتظار را تایید می کند. | stackexchange-travel |
null | به کدام بخش های اروپا می توانم فرزندانم را بدون پاسپورت اما تنها گواهی تولد ببرم؟ من و همسرم بریتانیایی هستیم و پاسپورت معتبر داریم، هر دو فرزندم (۳ و ۱ ساله) هنوز پاسپورت ندارند زیرا تنها متعهدی که می شناسم در شهر دیگری زندگی می کند و او تنبل است. من به یک تعطیلات سریع فکر می کردم. به غیر از اسکاتلند، کدام بخش های اروپا اجازه ورود به فرزندانم را بر اساس گواهی تولد آنها (که به هر حال هیچ عکس ندارند) می دهند؟ | Which parts of Europe I can take my children to without passports but only birth certificates?
Both my wife and I are British and we have valid passports, both my children (3 & 1 year old) have no passports yet because they only countersignatory I know lives in an other city and he is lazy.
I was thinking of a quick holiday. Other than Scotland, which parts of Europe would grant entry to my children based on their birth certificates (which have no photos by the way)? | Nowhere. Even entering Ireland would require an ID with a photo on it (and airlines flying there typically insist on passports).
Edit: the comment is right, I was thinking of the ferries which do require some photo ID (anecdotal evidence suggests, however, even a library card is enough). So yes, you can get to Ireland by driving in from Northern Ireland. | هیچ جا. حتی ورود به ایرلند نیاز به شناسنامه ای با عکس دارد (و شرکت های هواپیمایی که به آنجا پرواز می کنند معمولاً بر گذرنامه ها اصرار دارند). ویرایش: این نظر درست است ، من در مورد کشتی هایی فکر می کردم که نیاز به شناسنامه ای با عکس دارند (با این حال ، شواهد غیرمستقیم نشان می دهد ، حتی یک کارت کتابخانه کافی است). بنابراین بله ، شما می توانید با رانندگی از ایرلند شمالی به ایرلند برسید. | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه برای خرید پوند بریتانیایی در نیوزیلند چیست؟ من به لندن نقل مکان می کنم و نیاز به خرید چند هزار پوند بریتانیایی برای پرداخت سپرده قرارداد اجاره 12 ماهه دارم. بهترین راه برای خرید ارز چیست؟ | What's the cheapest way to buy British Pounds in New Zealand
I am moving to London and need to buy a few thousand British Pounds to pay the deposit for a 12 month rental contract.
What's the best way to buy the currency? | Definitely best to open a UK bank account once in the country and then transfer your money. When I moved to London and needed to transfer a large amount I used an online money transfer service, in this case 1st Contact Forex. They had decent rates and fairly low fees at the time, and it was fairly simple to transfer via online banking.
If you need money in the interim before you go you could just get a prepaid currency card such as Cash Passport etc. Not sure if it's cheaper than buying the cash from a currency exchange. | قطعا بهترین راه برای باز کردن یک حساب بانکی در انگلستان یک بار در این کشور و سپس انتقال پول خود را. زمانی که من به لندن نقل مکان کرد و نیاز به انتقال مقدار زیادی من از یک سرویس انتقال پول آنلاین استفاده کرد، در این مورد اولین تماس فارکس. آنها نرخ های مناسب و نسبتا کم هزینه در آن زمان، و آن را نسبتا ساده به انتقال از طریق بانکداری آنلاین بود. اگر شما نیاز به پول در این میان قبل از رفتن شما فقط می توانید یک کارت ارز پیش پرداخت مانند گذرنامه نقدی و غیره. مطمئن نیستم که اگر آن را ارزان تر از خرید پول نقد از یک مبادله ارز. | stackexchange-travel |
null | تاکسی صبحگاهی در بازل در طول سفر، من باید صبح زود به فرودگاه بازل بروم. من به دنبال خدمات تاکسی پرطرفدار در بازل هستم. * از: Feldbergstrasse، بازل * به: فرودگاه بازل * زمان خروج: 6:50 AM آیا استفاده از تاکسی بهترین راه است؟ هر ایده دیگر؟ | Early morning on-demand taxi in Basel
During my journey, I need to go to Basel Airport in the early morning. I'm looking for popular on-demand taxi service in Basel.
* From: Feldbergstrasse, Basel
* To: Basel Airport
* Time of departure : 6:50AM
Will using a taxi be the best way? Any other idea? | The majority of the Taxi companies in Basel have a 24h service.
A couple of examples:
* 33er Taxi AG
* mini-cab
* Taxi-Zentrale | اکثر شرکت های تاکسی در بازل خدمات 24 ساعته دارند. چند مثال: * 33er Taxi AG * مینی تاکسی * Taxi-Zentrale | stackexchange-travel |
null | سفر اروپا در ماه دسامبر من از هند هستم و در ماه نوامبر با ویزای ICT به ایرلند سفر خواهم کرد. من باید در ماه دسامبر به سایر کشورهای اروپایی سفر کنم. لطفاً مرا در مورد روند اطلاع دهید. من باید بدانم که در کجا می توانم برای ویزا درخواست کنم و چه مدت طول می کشد تا مهر و موم شود و سایر مراحل. | Euro Trip on December
I am from india and I will be travelling to Ireland in ICT Visa on November. I need to travel to other European countries on the month of December. Kindly let me know the procedure. I need to know where I can apply for visa and how much time it will take to get it stamped and other procedures. | You need to apply for a normal Schengen tourist visa for the other countries to which you wish to travel; or in the case of UK a normal tourist UK visa (UK is not part of the Schengen zone).
Your company transfer visa does not avail you any permanent residency status or otherwise in the guest country - the bottom line to this is that you are just like any normal visitor except you are coming as a temporary worker.
You can read more about your visa type at the INIS website). | شما باید برای سایر کشورهایی که می خواهید به آنها سفر کنید، یک ویزای توریستی شنگن معمولی درخواست کنید؛ یا در مورد انگلستان، یک ویزای توریستی معمولی انگلستان (انگلستان بخشی از منطقه شنگن نیست). ویزای انتقال شرکت شما به شما هیچ وضعیت اقامت دائم یا دیگری در کشور مهمان را نمی دهد - خط پایین این است که شما فقط مانند هر بازدید کننده عادی هستید، به جز اینکه شما به عنوان یک کارگر موقت می آیید. شما می توانید در مورد نوع ویزای خود در وب سایت INIS بیشتر بخوانید. | stackexchange-travel |
null | تاکسی صبحگاهی در بارسلونا، اسپانیا من باید صبح زود به فرودگاه بروم، بنابراین من به دنبال خدمات تاکسی پرطرفدار در اسپانیا هستم. * Airbnb من: El Born، بارسلونا * از: فرودگاه بارسلونا * به: فرودگاه ژنو * زمان خروج: 8:40 AM تاکسی بهترین راه است، یا هر ایده دیگری؟ | Early morning on-demand taxi in Barcelona, Spain
I need to go to the airport in early in the morning so I'm looking for popular on-demand taxi services in Spain.
* My Airbnb : El Born, Barcelona
* From : Barcelona Airport
* To : Geneva Airport
* Time of departure : 8:40AM
Will taxi be a best way, or any other idea? | There are a lot of mobile apps to book a taxi in advance in Barcelona, you can use mytaxi, PideTaxi (I've used this one and I recommend it, this is the official app of the spanish radio taxi association) or Joinup taxi. I linked iOS links but there are also versions for Android.
Besides, if you look for a cheaper option, you can take a train. The _Rodalies_ service opens at 5:00. The closest station to your location should be **Estació de França** and from there you can take a train to **Barcelona Sants** and there take one to the airport. It takes around 55 minutes to get to the airport from França. Also, as fedorqui mentions in his comment, you can consider the _Aerobús_ which departures from **Plaza Catalunya** every 5-10 minutes (the first one at 5:00) and costs 5.90€. | برنامه های تلفن همراه زیادی برای رزرو یک تاکسی از قبل در بارسلونا وجود دارد، شما می توانید از mytaxi، PideTaxi (من از این یکی استفاده کردم و آن را توصیه می کنم، این برنامه رسمی انجمن تاکسی رادیو اسپانیایی است) یا تاکسی Joinup استفاده کنید. من لینک های iOS را لینک کردم اما نسخه هایی برای اندروید نیز وجود دارد. علاوه بر این، اگر به دنبال گزینه ارزان تر هستید، می توانید یک قطار بگیرید. سرویس _Rodalies_ در ساعت 5:00 باز می شود. نزدیکترین ایستگاه به مکان شما باید **Estació de França** باشد و از آنجا می توانید با قطار به **Barcelona Sants** بروید و یکی را به فرودگاه ببرید. حدود 55 دقیقه طول می کشد تا از فرودگاه به فرودگاه برسید. همچنین، همانطور که فید در نظرش اشاره می کند، می توانید _Aerobús_ را در نظر بگیرید که هر 5-10 دقیقه از **Plaça Catalunya** خارج می شود (اولین در 5:00) و هزینه 5.90 یورو است. | stackexchange-travel |
null | آیا بیشتر مکان ها در پاریس پرداخت با ویزا / کارت اعتباری را قبول می کنند؟ آیا می توان با کارت ویزا یا استاد کارت در پاریس در مغازه های معمولی و کوچک ، رستوران ها یا سوپرمارکت ها پرداخت کرد؟ آیا مردم پرداخت نقدی یا پرداخت ویزا را ترجیح می دهند؟ | Do most places in Paris accept payments with visa/credit card?
Can one pay with visa card or mastercard in Paris in normal and small shops, restaurants or supermarkets ?!
Do people prefer cash payments or visa payments? | You can pay for almost everything by Visa or Mastercard in Paris. There might be a minimum purchase amount of a few euros; 5 or 10 euros used to be common but many places have lowered that minimum. There are only a few places where you should expect to have to pay in cash:
* Street stalls, e.g. markets. Some merchants will take cards but not all. Markets are the best place to buy produce (don't buy produce from a French supermarket).
* Shops that mostly sell low-ticket items — mostly bakeries. Many don't take cards, and the ones that do won't take them for just a croissant.
* Maybe some cafés in out-of-the-way neighborhoods (but definitely not cafés in any halfway upscale or touristy place).
I've never seen a place that took Mastercard and not Visa or vice versa. On the other hand, most shops don't take American Express, apart from hotels, upscale restaurants and fashion stores. | شما می توانید تقریباً برای همه چیز با Visa یا Mastercard در پاریس پرداخت کنید. ممکن است حداقل مبلغ خرید چند یورو باشد؛ 5 یا 10 یورو معمول بود اما بسیاری از مکان ها این حداقل را کاهش داده اند. فقط چند مکان وجود دارد که باید انتظار داشته باشید که مجبور به پرداخت پول نقد باشید: * غرفه های خیابانی ، به عنوان مثال بازارها. برخی از بازرگانان کارت را می گیرند اما نه همه. بازارها بهترین مکان برای خرید محصولات هستند (از سوپرمارکت فرانسه محصولی خریداری نکنید). * مغازه هایی که عمدتاً کالاهای ارزان قیمت را می فروشند <unk> عمدتاً نانوایی ها. بسیاری از آنها کارت را نمی گیرند و آنهایی که آنها را فقط برای یک کروسان نمی گیرند. * شاید برخی از کافه ها در محله های دور افتاده (اما مطمئناً نه کافه ها در هر محل یا مکان توریستی نیمه راه) وجود داشته باشد. من هرگز جایی را ندیده ام که Mastercard و Visa یا برعکس آن را داشته باشد. از سوی دیگر ، اکثر مغازه ها به جز هتل ها ، رستوران ها و فروشگاه های مد آمریکایی اکسپرس ، کارت را نمی گیرند. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با یک مجوز رانندگی بین المللی صادر شده در پاکستان در دبی رانندگی کنم؟ آیا می توانم با یک مجوز رانندگی بین المللی صادر شده در پاکستان در دبی رانندگی کنم؟ آیا مهم است که من یک ماشین اجاره ای یا یک ماشین دوست را رانندگی کنم؟ من یک گواهینامه رانندگی معتبر از پاکستان دارم، این گواهینامه برای هر دو ماشین و موتورسیکلت معتبر است. | Can I drive a car in Dubai with an IDP issued in Pakistan?
Can I drive a car in Dubai with an international driving permit issued in Pakistan? Does it matter if I'm driving a rental car or a friend's car?
I hold a valid driving license from Pakistan, that license is valid for both car and motorcycle. | If you want to rent a car, then the short answer is "Yes"! You'll be able to rent a car with an IDP from Pakistan.
Then, if you want to drive your friends' car, you need to ensure that their car insurance contract is properly covering you as a driver which is apparently not really common there.
If you have a residence permit, you'll need a UAE driving license.
Bring your IDP and your driver licence with you :)
Extract from the embassy website:
> To hire any vehicle you will need to provide a passport copy, credit card and a valid driving licence from your home country, or a valid international driving licence. However, if you have been issued with a residence visa, you will need to have a valid UAE driving licence. | اگر می خواهید یک ماشین اجاره کنید، پس پاسخ کوتاه "بله" است! شما می توانید یک ماشین با یک IDP از پاکستان اجاره کنید. سپس، اگر می خواهید ماشین دوستان خود را رانندگی کنید، باید اطمینان حاصل کنید که قرارداد بیمه ماشین آنها به درستی شما را به عنوان یک راننده پوشش می دهد که ظاهراً در آنجا رایج نیست. اگر مجوز اقامت دارید، به گواهینامه رانندگی امارات متحده عربی نیاز خواهید داشت. IDP و گواهینامه رانندگی خود را با خود بیاورید:) اقتباس از وب سایت سفارتخانه: > برای اجاره هر وسیله نقلیه شما باید یک کپی از گذرنامه، کارت اعتباری و یک گواهینامه رانندگی معتبر از کشور خود یا یک گواهینامه رانندگی بین المللی معتبر ارائه دهید. با این حال، اگر ویزای اقامت صادر شده است، شما باید یک گواهینامه رانندگی معتبر امارات متحده عربی داشته باشید. | stackexchange-travel |
null | ساعت های کار اتوبوس های فرودگاه Beauvais-Tillé (فرودگاه پاریس Beauvais) چه زمانی است؟ پرواز Ryanair من در ساعت 21:00 به پاریس خواهد رسید. آیا هنوز هم می توانم اتوبوس را بگیرم؟ پرواز برگشت نیز صبح در ساعت 08:00 است. آیا اتوبوس هایی از پاریس در ساعت 05:00 وجود دارد؟ ساعت های کار اتوبوس های بین فرودگاه و مرکز پاریس چه زمانی است؟ آیا هیچ جدول زمانی برای اتوبوس ها وجود دارد؟ | What are the operating hours for Beauvais-Tillé Airport (Paris Beauvais Airport) Buses?
My Ryanair flight will arrive in Paris at 21:00. Is it still possible to catch the bus? The return flight is also in the morning at 08:00. Are there buses from Paris at 05:00 ?
What are the operating hours for the buses between the airport and the center of Paris? Is there any timetable for the buses? | I'm not sure why they don't just post the bus schedule, but I guess the exact times depend on the flight schedules of multiple airlines any given day, so it might change frequently enough that having a set schedule would be impractical.
There are buses to basically all flights. Generally the first departs around 5:30 to the airport and the last returns 22:00 back to Paris. The buses are assigned to specific flights so you can check the suggested time for your trip, or simply leave "All destinations/origins" selected to the full schedule for that day on the airport website. | من مطمئن نیستم که چرا آنها فقط برنامه اتوبوس را منتشر نمی کنند، اما من حدس می زنم که زمان دقیق به برنامه های پرواز چندین شرکت هواپیمایی در هر روز معین بستگی دارد، بنابراین ممکن است به اندازه کافی تغییر کند که داشتن یک برنامه تعیین شده غیر عملی باشد. اتوبوس ها اساساً برای همه پروازها وجود دارد. به طور کلی اولین پرواز در حدود ساعت 5:30 به فرودگاه و آخرین پرواز در ساعت 22:00 به پاریس باز می گردد. اتوبوس ها به پروازهای خاص اختصاص داده شده اند تا بتوانید زمان پیشنهادی برای سفر خود را بررسی کنید یا به سادگی "همه مقاصد / منشأ" را برای برنامه کامل آن روز در وب سایت فرودگاه انتخاب کنید. | stackexchange-travel |
null | وب سایت مقایسه ای برای قیمت غواصی غواصی؟ آیا راهی برای مقایسه قیمت غواصی غواصی در مکان های مختلف در سراسر جهان وجود دارد؟ من فکر می کنم قیمت برای یک غواصی غواصی هنگامی که شما در حال حاضر گواهی شده است کاملا قابل مقایسه است. من می دانم که معمولا در همان محل قیمت ها بیش از حد متفاوت نیست، اما بین مکان های مختلف یا کشورها گاهی اوقات حتی 10x. TripAdvisor بررسی می دهد، اما معمولا قیمت ها را نمی توان به راحتی مقایسه کرد. من فکر می کنم این اطلاعات برای افرادی که غواصی غواصی بسیار مفید است. | Comparison website for scuba diving prices?
Is there a way to compare scuba diving prices at different locations around the world? I think the price for one scuba dive when you are already certified is quite comparable. I know that usually at the same location the prices don't vary too much, but between different places or countries sometimes even 10x. Tripadvisor gives reviews, but usually not the prices and one can't compare easily. I think this information is quite useful for people who scuba dive. | Shamelessly converting @RoflcoptrException's comment in a answer, Book Your Dive is a website which allows you to compare diving prices by location (say for example in Indonesia), and by package deals. They even have a blog post comparing resort packages with liveaboards. | Book Your Dive یک وب سایت است که به شما اجازه می دهد تا قیمت های غواصی را با توجه به مکان (به عنوان مثال در اندونزی) و بسته بندی ها مقایسه کنید. آنها حتی یک پست وبلاگ دارند که بسته های استراحتگاهی را با کشتی های دریایی مقایسه می کند. | stackexchange-travel |
null | کجا در نزدیکی کاگوشیما می توانم از یک مزرعه چای بازدید کنم؟ من به کاگوشیما می روم که متوجه شدم منطقه اصلی تولید چای در ژاپن است. من می خواهم از یک مزرعه چای بازدید کنم اما نمی توانم بازدید یا تولید کنندگان چای خاص را در اینترنت پیدا کنم، فقط مقالات در مورد انواع چای. من بیشتر به یک بازدید مستقل نسبت به یک تور گروهی علاقه مند هستم اما آنچه در دسترس است را می گیرم. | Where near Kagoshima can I visit a tea plantation?
I'm heading to Kagoshima which I learned is a major tea producing region in Japan. I'd like to visit a tea farm but can't find visits or specific tea growers online, only articles about tea varieties.
I'm more interested in an independent visit rather than a group tour but I'll take what's available. | Broadly speaking, **tea plantation tourism is not a thing** in Japan, for multiple reasons: the picking season is short (as little as ten days, although Kagoshima squeezes in 4-5 harvests per year), they don't want tourists in the way of the giant lumbering machines that do the bulk of the harvesting, and traditionally the places that process, roast, package and sell tea are separate from those that actually grow it.
But! After way too much searching, I found one group in Kagoshima that organizes tea tours: Chajukai (), who in season run "green tourism" tours every couple of days that tour a live tea plantation and sample some fresh produce, for a token ¥200 per head. Two major catches: you need a group of at least 15 people, _and_ you will likely need a Japanese speaker to book and accompany you.
If this sounds like too much hassle, you can pay a visit to Mt. Ōno-dake (), from whose viewing platform at the 466m summit you get a panoramic view of all the tea fields around you. | به طور کلی، گردشگری کاشت چای به دلایل متعددی در ژاپن وجود ندارد: فصل برداشت چای کوتاه است (حدود ده روز، اگرچه کاگوشیما در هر سال ۴-۵ محصول را جمع آوری می کند) ، آنها نمی خواهند توریست ها در مسیر ماشین های چوبی غول پیکر که بخش عمده ای از برداشت را انجام می دهند، و به طور سنتی مکان هایی که چای را پردازش، پخته، بسته بندی و فروش می کنند از کسانی که در واقع آن را رشد می دهند جدا هستند. | stackexchange-travel |
null | در هنگام ورود مهر و موم شده اما نه در هنگام خروج ، آیا اداره مهاجرت فکر می کند که من هنوز در انگلستان هستم؟ من از هند هستم اما در اسپانیا می مانم. من یک ویزای بازدید کننده استاندارد 2 ساله برای انگلستان دارم. من می توانم شش ماه در یک سال به انگلستان سفر کنم. اخیراً برای اولین بار به لندن رفتم. هنگام ورود ، اداره مهاجرت گذرنامه ام را بررسی کرد و آن را مهر و موم کرد. بنابراین ساعت من شروع به کار کرد. اما هنگام بازگشت به اسپانیا ، ** هیچ کس ** در فرودگاه گذرنامه ام را بررسی نکرد (به جز کارمندان شرکت هواپیمایی برای صدور کارت صعود به هواپیما). هنگامی که من در اسپانیا فرود آمدم ، آنها فقط کارت اقامت اسپانیا را دیدند. آیا ساعت من هنوز در حال کار است (برای ویزای انگلیس) و زمان در حال شمارش است؟ | Stamped on entry but not on exit, does Immigration think I am still in UK?
I am from India but I stay in Spain. I have a 2-year Standard Visitor visa to UK. I can travel to UK six months in one year. Recently I went to London for the first time. While entering, Immigration checked my passport and stamped it. So my clock ticking started. But when returning back to Spain, **no one** in the airport checked my passport (except airline employees to issue boarding pass). When I landed in Spain, they saw only my Spanish resident card.
Is my clock still ticking (for UK visa) and the time is being counted? | The UK has an electronic way of checking exit dates (which was introduced this year), taken from flight records. So most likely your visa stays will be calculated based on that. Since you have no paper record, you'll have to keep track of your visit lengths yourself to stay within the criteria. | انگلستان یک روش الکترونیکی برای بررسی تاریخ خروج (که امسال معرفی شد) دارد که از سوابق پرواز گرفته شده است. بنابراین به احتمال زیاد اقامت ویزای شما بر اساس آن محاسبه می شود. از آنجا که سوابق کاغذی ندارید ، باید مدت زمان بازدید خود را خودتان پیگیری کنید تا در معیارها بمانید. | stackexchange-travel |
null | در بسیاری از کشورها (به ویژه کشورهای در حال توسعه) ، بهترین راه برای دریافت نرخ ارز خوب در ارز محلی، مبادله 100 دلاری دلاری است - و 100 دلاری دلاری به طور قابل توجهی نرخ ارز بهتری از تاجران محلی نسبت به اسکناس های پایین تر از اسکناس های بانکی دریافت می کند. اما اکثر بانک ها و محل های مبادله پول در خیابان های بزرگ در لندن دلار را در بسته های مخلوط شده از قبل بسته بندی می کنند (مگر اینکه از قبل سفارش دهید) ، بنابراین اگر دلاری را به طور خاص برای مبادله در خارج از کشور خریداری می کنید ، بیشتر آنچه که دریافت می کنید یا برای مبادله پذیرفته نمی شود یا نرخ کمتری دریافت می کنید. آیا در لندن جایی وجود دارد که بتوانم اسکناس های صد دلاری را از طریق پیشخوان دریافت کنم؟ | Where to get hundred dollar bills in London (same day)
In many countries (particularly developing countries), the best way to get a good exchange rate on the local currency is to exchange $100 USD dollar bills - and $100 dollar bills get a substantially better exchange rate from local traders than lower denominations of bank note.
But most banks and high street currency exchange places in London give dollars in mixed denomination pre-packed bundles (unless you preorder in advance), so if you're buying dollars specifically for exchange abroad, most of what you get either won't be accepted for exchange or will get a lower rate.
Is there anywhere in London I can get hundred dollar bills over the counter? | I didn't have any success at the big-name places like high street banks or the post office, but the first small, one-desk generic no name exchange bureau I went next to Victoria station had no problem giving me exclusively $100s (and gave a reasonable rate).
So I'd suggest simply going to an area with plenty of small / independent exchange shops (there tend to be clusters near the big stations) and ask until you find one with a good rate that is flexible on notes.
It seems like, the smaller and more informal the exchange shop, the more likely they are to dish out cash from simple rolls of bank notes rather than having pre packed bundles or restrictive policies. | من در مکان های مشهور مانند بانک های بزرگ خیابان یا اداره پست هیچ موفقیت ای نداشتم ، اما اولین دفتر صرافی کوچک ، یک میز عمومی بدون نام که من در کنار ایستگاه ویکتوریا رفتم ، مشکلی برای من نداشت که منحصراً 100 دلار (و نرخ معقول) را به من بدهد. بنابراین من پیشنهاد می کنم به سادگی به یک منطقه با تعداد زیادی مغازه صرافی کوچک / مستقل بروید (معمولاً در نزدیکی ایستگاه های بزرگ خوشه ای وجود دارد) و تا زمانی که یکی با نرخ خوبی پیدا کنید که در یادداشت ها انعطاف پذیر است ، بپرسید. به نظر می رسد ، هرچه فروشگاه صرافی کوچکتر و غیررسمی تر باشد ، احتمال بیشتری دارد که آنها پول نقد را از رول های ساده بانکی به جای بسته بندی از قبل یا سیاست های محدود کننده تهیه کنند. | stackexchange-travel |
null | اجاره دوچرخه در کپنهاگ من در اواخر ماه نوامبر برای سفر به کپنهاگ برنامه ریزی کرده ام، آیا برای مردم اجاره دوچرخه و کاوش در شهر معمول است؟ من به طور خاص در مورد افرادی که در ماه نوامبر سوار دوچرخه می شوند مطمئن نیستم، زیرا در آن قسمت از جهان سرد می شود. | Renting bikes in Copenhagen
I've a trip planned to Copenhagen in late November, is it fairly common for people to rent a bike and explore the city? I'm specifically asking as I'm not sure about people riding a bike in November as it tends to get cold early in that part of the world. | It does not get cold in Copenhagen in November. It has a maritime climate and the average daytime temperature in November is +7.1°C (24-hour average +5.1°C). The **record** low for November is -7°C, which is still no problem for cycling with a hat and gloves. You do not need any special bicycle or special outdoor gear apart from normal layers for a mild winter.
It should certainly be possible to rent a bicycle in November. Some outlets may be closed as it's a low season, so you should contact rental agencies in advance. | در کوپنهاگ در ماه نوامبر سرد نمی شود. آب و هوای دریایی دارد و دمای متوسط روز در ماه نوامبر +7.1 ° C (متوسط 24 ساعته +5.1 ° C) است. پایین ترین ** رکورد ** برای ماه نوامبر -7 ° C است ، که هنوز برای دوچرخه سواری با کلاه و دستکش مشکلی ایجاد نمی کند. شما به هیچ دوچرخه یا تجهیزات مخصوص در فضای باز به جز لایه های معمولی برای یک زمستان ملایم نیاز ندارید. مطمئناً باید امکان اجاره دوچرخه در ماه نوامبر وجود داشته باشد. برخی از فروشگاه ها ممکن است بسته باشند زیرا فصل پایین است ، بنابراین باید از قبل با آژانس های اجاره تماس بگیرید. | stackexchange-travel |
null | با خطوط هوایی Aegean GoLight چند قطعه از چمدان دستی؟ آیا صندلی ها با هم تخصیص داده می شوند؟ در Aegean golight اگر من 4 بلیط (در golight) بخرم چند قطعه از چمدان دستی می توانم با خودم بیاورم؟ و دوباره اگر من 4 بلیط بخرم (ما خانواده 2 + 2 هستیم) آیا راهی برای من وجود دارد که مطمئن شوم ما با هم می نشینیم؟ | With Aegean airlines GoLight how many pieces of cabin baggage? Are seats allocated together?
In Aegean golight if I buy 4 tickets (in golight) how many items of hand baggage can I bring with me?
And again if I buy 4 tickets (we are family 2 + 2) is there any way for me to be sure we are going to be sitting together? | The Aegean website says that golight passengers are allowed one free piece of cabin luggage each:
!golight cabin baggage
The only moment in which you can select your seats is upon checking in. Fortunately Aegean allows its GoLight passengers to checkin online up to 48h before departure. Note however that the airline has the right to move you to a different seat if they want to, so guaranteeing that you'll be sitting together is kind of impossible. It's likely though that your selected seats won't be changed unless there's a real need for it. | وب سایت Aegean می گوید که مسافران GoLight به هر یک یک قطعه رایگان از چمدان کابین مجاز هستند:! چمدان کابین golight تنها لحظه ای که می توانید صندلی های خود را انتخاب کنید هنگام چک کردن است. خوشبختانه Aegean به مسافران GoLight خود اجازه می دهد تا 48 ساعت قبل از خروج آنلاین چک کنید. با این حال توجه داشته باشید که شرکت هواپیمایی حق دارد که شما را به یک صندلی دیگر منتقل کند ، بنابراین تضمین اینکه شما با هم می نشینید تقریبا غیرممکن است. با این حال ، احتمالاً صندلی های انتخاب شده شما تغییر نخواهد کرد مگر اینکه نیاز واقعی به آن وجود داشته باشد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با یک EDL ایالات متحده در کانادا پرواز کنم؟ من یک شهروند ایالات متحده هستم و دارای گواهینامه رانندگی پیشرفته ایالت واشنگتن هستم. من برای مدتی در ونکوور زندگی می کنم. آیا می توانم بدون گذرنامه خود در داخل کشور پرواز کنم؟ پاسخ مایکل سیفر نشان می دهد که گواهینامه من برای شرکت هواپیمایی کار خواهد کرد، اما در مورد امنیت چه؟ وب می گوید که شناسنامه صادر شده توسط دولت برای سفر داخلی قابل قبول است، اما بدیهی است که دولت کانادا را فرض می کند. من یک گواهینامه رانندگی عادی ایالات متحده را احتمالا کار نخواهد کرد، اما مطمئنا اگر برای CBS کافی باشد، برای پرواز کافی است. | Can I fly within Canada with a US EDL?
I'm a US citizen and I hold a Washington state Enhanced Driver's License. I'm living in Vancouver for a bit.
Can I fly domestically without my passport? Micheal Seifert's answer indicates my license will work for the airline, but what about security?
The web says government-issued ID is acceptable for domestic travel, but that obviously presumes Canadian government.
I get a normal US driver's license probably wouldn't work, but surely if it's good enough for CBS, it's good enough to fly? | **Yes.**
I flew from Vancouver to Whitehorse (and back) on Air Canada and experienced no problems with my Washington EDL.
Security didn't even look at it and the gate attendant didn't blink.
* * *
As Micheal Seifert points out, airlines possibly have the option to be more stringent with their ID requirements. | ** بله.** من با هواپیمای هواپیمایی کانادا از ونکوور به وایتهورس (و بازگشت) پرواز کردم و هیچ مشکلی با EDL واشنگتن من تجربه نکردم. امنیت حتی به آن نگاه نکرد و دروازه بان چشمک نزده. * * * همانطور که مایکل سیفرت اشاره می کند، شرکت های هواپیمایی احتمالاً گزینه ای برای سخت گیری بیشتر در مورد الزامات شناسایی خود دارند. | stackexchange-travel |
null | بازدید از واتیکان در اطراف عید پاک من با یک دوست برای عید پاک 2016 (25th مارس <unk> 30th مارس) به رم سفر خواهم کرد. ما می خواهیم بتوانیم از واتیکان برای دیدن هنر و باسیلیکا سنت پیتر (نه برای اهداف مذهبی، بلکه به عنوان یک جاذبه توریستی) بازدید کنیم. چه روزی به ما بهترین فرصت را برای ورود به و قادر به بازدید از کلیسای جامع و شاید همچنین کلیسای سیستین می دهد؟ من فکر می کنم ما باید تا بعد از یکشنبه صبر کنیم، اما آیا برای بازدید کنندگان در دوشنبه یا سه شنبه پس از عید پاک باز است؟ آیا زمان هایی وجود دارد که این منطقه کمتر شلوغ است؟ من متوجه می شوم عید پاک بهترین زمان برای بازدید از واتیکان به عنوان یک توریست غیر مذهبی نیست، اما ما پروازهای خود را بدون درک این که عید پاک بود رزرو کردیم. من همچنین باید ذکر کنم که از آنجا که ما از آرژانتین هستیم، احتمالا فرصت دیگری برای بازدید به زودی نخواهیم داشت. | Visiting the Vatican around Easter
I will be traveling to Rome with a friend for Easter 2016 (25th March – 30th March). We would like to be able to visit the Vatican to see the art and St. Peters Basilica (not for religious purposes, but as a tourist attraction).
What day would give us the best chance of getting in and being able to visit the basilica and maybe also the Sistine Chapel? I suppose we should wait until after Sunday, but is it open to visitors on the Monday or Tuesday after Easter? Are there times that the area is less crowded?
I realize Easter is not the best time to visit the Vatican as a non-religious tourist, but we booked our flights without realising that was Easter weekend. I should also mention that since we are from Argentina we probably won't get another chance to visit soon. | While it will be extremely crowded, indeed, it's a good idea to buy your tickets in advance. The Vatican Museums online ticketing can be only be done sixty days in advance at <
Before you do, check to make sure that it is open on the date you wish <
Alternatively, you could book via a tour company. You want to make sure the they are licensed by the city of Rome, such as www.myrometours.com | در حالی که بسیار شلوغ خواهد بود، در واقع، این یک ایده خوب برای خرید بلیط خود را در پیش است. موزه های واتیکان بلیط آنلاین تنها می تواند شصت روز در پیش انجام شود < قبل از اینکه شما انجام دهید، بررسی کنید تا مطمئن شوید که آن را در تاریخ شما می خواهید < جایگزین، شما می توانید از طریق یک شرکت تور رزرو کنید. شما می خواهید مطمئن شوید که آنها توسط شهر رم، مانند www.myrometours.com مجوز | stackexchange-travel |
null | آیا یک شهروند ویتنامی به ویزای ترانزیت برای کره جنوبی نیاز دارد؟ من صاحب گذرنامه ویتنامی هستم. من در ماه دسامبر از مونترال به ویتنام بازمی گردم، و برای چند ساعت در فرودگاه اینچن ترانزیت خواهم کرد. آیا فقط برای ترانزیت از مونترال به هانوی یا از هانوی به مونترال به ویزای کره ای نیاز دارم؟ | Does a Vietnamese citizen need a transit visa for South Korea?
I am a Vietnamese passport holder. I'm going back to Viet Nam from Montreal this December, and I will transit at Incheon Airport for a few hours. Do I need a Korean visa just for transiting, either from Montreal to Hanoi or from Hanoi back to Montreal? | No if you remain at the airport, have at least 6 months of validity on passport and have proofs on onward flight. Source: < | نه اگر در فرودگاه بمانید، حداقل 6 ماه اعتبار پاسپورت داشته باشید و مدارک مربوط به پرواز را داشته باشید. | stackexchange-travel |
null | از کجا می توانم اتوبوس مار باغ وحش کوپنهاگ را بگیرم؟ آیا کسی می تواند به من بگوید که از کجا می توانم اتوبوس مار باغ وحش کوپنهاگ را بگیرم تا به باغ وحش بروم؟ آیا ممکن است آن را در جایی نزدیک به مرکز بگیریم؟ اتوبوس مار | Where from can I catch the copenhagen zoo snake bus?
Can anyone tell me where I can catch the copenhagen zoo snake bus in order to go to the zoo. Is it possible to catch it someplace close to the center ?
!snake bus | The depicted bus is not a special "snake line", but an ordinary bus on line 6A which is fancifully decorated as a full-exterior ad bought by the zoo.
Line 6A does go from the city center to the zoo -- there are several stops in the city center, such as at Nørreport, Rådhuspladsen, near Vesterport in front of the "Palads" movie theater, and nearish the central station (diagonally across the intersection from Hotel Astoria to the northwest of the station). You'll want the direction with destination "Rødovrehallen".
You won't be able to get a ride in a snake-decorated bus, though. The ad campaign ran in 2010, and the involved buses have long since been returned to normal livery or other ads. | اتوبوس نشان داده شده یک "خط مار" ویژه نیست ، بلکه یک اتوبوس معمولی در خط 6A است که به صورت خیالی به عنوان یک آگهی خارجی کامل که توسط باغ وحش خریداری شده است ، تزئین شده است. خط 6A از مرکز شهر به باغ وحش می رود - چندین ایستگاه در مرکز شهر وجود دارد ، مانند Nørreport ، Rådhuspladsen ، نزدیک Vesterport در مقابل سینما "Palads" و نزدیک ایستگاه مرکزی (به طور قطری در امتداد تقاطع هتل استوریا به سمت شمال غربی ایستگاه). شما می خواهید جهت با مقصد "Rødovrehallen" را بخواهید. با این حال ، شما نمی توانید در اتوبوس تزئین شده با مار سوار شوید. این کمپین تبلیغاتی در سال 2010 اجرا شد و اتوبوس ها از مدت ها پیش به آگهی های عادی یا سایر آگهی ها بازگشتند. | stackexchange-travel |
null | انتقال چمدان در داخل اتحادیه اروپا در پروازهای بین المللی و داخلی آیا ممکن است برای یک پرواز دو مرحله ای که از فرانسه شروع می شود و در لهستان به پایان می رسد (یا به طور کلی - شروع و پایان در داخل اتحادیه اروپا) ، یک چمدان در تمام مسیر ثبت شود اگر اولین پرواز بین المللی و دیگری داخلی است؟ به عبارت دیگر اگر من پاریس - وارسا - کراکو را با یک بلیط LOT پرواز کنم (هر دو کارت سوار شدن به طور همزمان صادر می شود) آیا می توانم چمدان خود را در پاریس ثبت کنم و آن را در کراکو (بدون نیاز به رسیدگی به آن در وارسا) دریافت کنم؟ به روز رسانی: آنها در نهایت برای کل پرواز (بین المللی و داخلی) ثبت نام کردند. | Luggage transfer within the EU on international + domestic flights
Is it possible for a two-legged flight which starts in France and ends in Poland (or more generally - starts and ends within the EU) to have a luggage checked-in all the way if the first flight is international and the other is domestic?
In other words if I fly Paris - Warsaw - Cracow on a single LOT ticket (both boarding passes will be issued at the same time) can I check in my luggage in Paris and get it back in Cracow (without the need to handle it in Warsaw)?
UPDATE: they were finally checked-in for the whole flight (the international an domestic legs) | Yes (in this particular circumstance). Within most of the EU your bag will be checked to its final destination without distinction between domestic or international flights. This applies even if the final airport does not have customs inspections facilities (but very few airports in Europe completely lack these facilities).
You are still responsible for making an appropriate customs declaration, either at the final airport or when you first enter the country in question.
The exception is within the Scandinavian countries where a customs inspection may be applied at entry to Scandinavia. | بله (در این شرایط خاص). در بیشتر کشورهای اتحادیه اروپا چمدان شما بدون تمایز بین پروازهای داخلی یا بین المللی به مقصد نهایی خود بازرسی می شود. این امر حتی اگر فرودگاه نهایی امکانات بازرسی گمرکی نداشته باشد (اما تعداد بسیار کمی از فرودگاه ها در اروپا به طور کامل از این امکانات محروم هستند) اعمال می شود. شما هنوز هم مسئول ایجاد یک اعلامیه گمرکی مناسب هستید، یا در فرودگاه نهایی یا زمانی که برای اولین بار وارد کشور مورد نظر می شوید. استثنا در کشورهای اسکاندیناوی است که ممکن است در هنگام ورود به اسکاندیناوی از بازرسی گمرکی استفاده شود. | stackexchange-travel |
null | آیا مسافران می توانند معابد بودایی را در عربستان سعودی ببینند؟ آیا مسافران می توانند معابد بودایی را در عربستان سعودی ببینند؟ من خودم یک بودایی نیستم، اما گاهی اوقات هنگام سفر معابد بودایی را می بینم. ویکی پدیا اشاره می کند که تقریباً 400،000 بودایی در عربستان سعودی وجود دارد. آیا معابد بودایی وجود دارد که وجود آن به طور عمومی شناخته شده است که من می توانم ببینم؟ | Can travellers see Buddhist temples in Saudi Arabia?
Can travellers see Buddhist temples in Saudi Arabia?
I'm not a Buddhist myself, but I sometimes see Buddhist temples when travelling. Wikipedia mentions that there's approximately 400,000 Buddhists in Saudi Arabia. Are there any Buddhist temples, whose existence is publicly known, that I can see? | There are no such temples in Saudi Arabia - source: 26+ years of living there.
There are way more Christians in Saudi Arabia than Buddhists - but there are no churches in Saudi Arabia either.
It is enshrined in the law - which states that all people are free to practice their religion in private only. Public houses of worship for other religions are not allowed.
The Committee for the Promotion of Virtue and the Prevention of Vice - known by their Arabic: مطوعين, enforces this prohibition. | در عربستان سعودی چنین معبدی وجود ندارد - منبع: 26+ سال زندگی در آنجا. تعداد مسیحیان در عربستان سعودی بیشتر از بودایی ها است - اما کلیساهای عربستان سعودی نیز وجود ندارد. این در قانون گنجانده شده است - که بیان می کند که همه مردم آزادند که دین خود را فقط در خصوصی تمرین کنند. خانه های عمومی عبادت برای سایر ادیان مجاز نیستند. کمیته ترویج فضیلت و پیشگیری از عیب - که به زبان عربی آنها شناخته می شود: مطوعین ، این ممنوعیت را اجرا می کند. | stackexchange-travel |
null | آیا ممکن است از ترمینال 1 به ترمینال 3 در فرودگاه ابوظبی (AUH) (بدون ترک امنیت) بروم؟ من یک پرواز را از ترمینال 3 خارج می کنم، اما می خواهم از سالن های موجود در ترمینال 1 استفاده کنم (به عنوان مثال برای Priority Pass، که برای آن هیچ سالن در ترمینال 3 وجود ندارد). پس از پاکسازی مهاجرت و امنیت در ترمینال 3، آیا می توانم به ترمینال 1 که در فرودگاه است، بروم؟ | Is it possible to go from Terminal 1 to Terminal 3 at Abu Dhabi (AUH) airside (without leaving security)?
I have a flight departing out of Terminal 3, but I'd like to use the lounges available in Terminal 1 (e.g. for Priority Pass, for which there are no lounges available in Terminal 3).
After clearing Immigration and Security at Terminal 3, can I get to Terminal 1 staying airside? | Yes you can. Terminal 1 and Terminal 3 are adjacent to each other. The odd terminal is Terminal 2, which is a few kilometers away. | بله میتونی. ترمینال 1 و ترمینال 3 در کنار هم هستند. ترمینال عجیب ترمینال 2 است که چند کیلومتر دورتر است. | stackexchange-travel |
null | اگر من یک سفر برگشت را با Ryanair رزرو کنم و اولین پرواز را از دست بدهم، آیا هنوز هم می توانم پرواز بازگشت را انجام دهم؟ آیا Ryanair قاعده استفاده متوالی از کوپن های پرواز را دارد؟ به این معنی که اگر شما هر بخش پرواز را در برنامه سفر خود از دست بدهید، تمام بخش های بعدی لغو می شوند. آیا این قاعده در صورت خرید بلیط در یک رزرو اعمال می شود؟ | If I book a return journey with Ryanair and miss the first flight, can I still take the return flight?
Does Ryanair have the sequential use of flight coupons rule?
Meaning if you miss any flight-segment on your itinerary all subsequent segments are canceled.
Does this rule apply if tickets are bought in one booking? | Ryanair only sells one-ways or returns so the only case is missing your first flight and still wanting to take the return. That is possible without any actions necessary on your part as stated here on their website FAQ:
> You don't need to notify us if you are unable to travel and if you can’t use your outbound flight you can still use your return flight.
So yes, if you miss the first flight you can still take the return flight and no, there is no sequential use of flight coupons rule. | Ryanair فقط پرواز یک طرفه یا برگشت را می فروشد بنابراین تنها مورد از دست دادن اولین پرواز شما و هنوز هم می خواهید پرواز برگشت را انجام دهید. این ممکن است بدون هیچ گونه اقدام لازم از سوی شما باشد همانطور که در اینجا در وب سایت FAQ آنها آمده است: > شما نیازی به اطلاع رسانی به ما ندارید اگر نمی توانید سفر کنید و اگر نمی توانید از پرواز خارجی خود استفاده کنید هنوز می توانید از پرواز بازگشت خود استفاده کنید. بنابراین بله، اگر اولین پرواز را از دست بدهید هنوز هم می توانید پرواز برگشت را انجام دهید و نه، هیچ استفاده متوالی از قاعده کوپن پرواز وجود ندارد. | stackexchange-travel |
null | ایالات متحده به ویتنام و تایوان، چه "مسیر" بلیط هواپیما را باید انجام دهم؟ من در حال برنامه ریزی برای یک سفر موتورسیکلت در ماه نوامبر با دو دوست هستم. آنها در حال برنامه ریزی برای سفر های جداگانه پس از سفر در ماه دسامبر از خودم هستند، اما ما بیشتر ماه نوامبر را با دوچرخه در اطراف ویتنام می گذرانیم. بلیط های برگشت از هوستون به ویتنام در محدوده 700 دلار از اسکای اسکنر هستند، با این حال، من دوستان زیادی در تایوان دارم و می خواهم مدتی را در آنجا نیز بگذرانم. با توجه به اینکه معمولا ارزان ترین بلیط های بازگشت ارزان تر است، آیا باید بلیط بازگشت به تایوان را برای ماه نوامبر دریافت کنم و در اواخر دسامبر برگردم، سپس در تایوان بلیط های بازگشت به ویتنام را بلافاصله پس از ورود من دریافت کنم، سپس قبل از پرواز به HOU به تایوان برگردم؟ یا گزینه ای وجود دارد که من از آن آگاه نیستم؟ من یک شهروند آمریکایی هستم. | USA to Vietnam and Taiwan, what "route" of plane tickets should I take?
I am scoping out a motorcycle trip in November with two friends. They are planning separate post-trip travels in December than myself, but we will be spending the majority of November biking around Vietnam.
Roundtrip tickets from Houston to Vietnam are in the 700 dollar range from skyscanner, however, I have many friends in Taiwan and would like to spend some time there as well.
Considering that it's usually cheapest to get round trip tickets, should I get a round trip ticket for Taiwan for November returning late December, then while in Taiwan get round trip tickets for Vietnam shortly after my arrival, then returning to Taiwan before my flight back to HOU? Or is there some option I am not aware of?
I am a US Citizen. | I suspect your cheapest option would be to **find a round-trip that goes to Vietnam via Taiwan** , which will be priced competitively with other US-Vietnam flights, then **add a stopover** in Taiwan on way over, which would typically cost around $100 extra (YMMV).
Your two options for this would be Taiwanese carrier China Airlines and EVA Air, or if you flip the itinerary and stop over in Vietnam, Vietnam Airlines.
As tickets like this are difficult to impossible to book online, I would recommend exploring your options with ITA Matrix and then using a bricks'n'mortar travel agent to do the actual booking. | من حدس می زنم که ارزان ترین گزینه شما این است که ** یک سفر به ویتنام را از طریق تایوان پیدا کنید ** ، که با قیمت رقابتی با سایر پروازهای ایالات متحده به ویتنام قیمت گذاری می شود ، سپس ** یک توقف ** را در تایوان اضافه کنید ، که به طور معمول حدود 100 دلار اضافی (YMMV) هزینه می کند. دو گزینه شما برای این کار ، هواپیمای تایوانی هواپیمای چین و هواپیمای ایوا خواهد بود ، یا اگر برنامه سفر را تغییر دهید و در ویتنام توقف کنید ، هواپیمای ویتنام. از آنجا که بلیط هایی مانند این دشوار است تا غیرممکن است که آنلاین رزرو شود ، توصیه می کنم گزینه های خود را با ITA Matrix بررسی کنید و سپس از یک آژانس مسافرتی آجر استفاده کنید تا رزرو واقعی را انجام دهید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم پودر پروتئین را در چمدان ثبت نام خود حمل کنم؟ من هفته آینده از انگلستان به هند سفر می کنم. یکی از بهترین دوستانم از من خواسته است که پودر پروتئین را برای او تهیه کنم. فقط می خواستم بدانم که آیا اجازه دارم آن را در دست یا چمدان ثبت نام خود حمل کنم. این یک وان مهر و موم جدید خواهد بود. | Can I carry protein powder in my check-in luggage?
I am travelling to India next week from UK. One of my best pals have asked me to get Protein powder for him.
Just wanted to know if I am allowed to carry it in my hand or check-in luggage. It will be a new sealed tub.
**EDIT:**
* Is there any regulations around this which airlines follow?
* Will there be any customs duty involved?
* Should I declare this on immigration card?
**UPDATE** I was able to pass through customs without any issues. I was not given any immigration card to declare anything. | I was able to pass through customs without any issues. I was not given any immigration card to declare anything. | من توانستم بدون هیچ مشکلی از گمرک عبور کنم. به من هیچ کارت مهاجرت داده نشد تا چیزی را اعلام کنم. | stackexchange-travel |
null | خرید بلیط به مجسمه آزادی نقل قول: > سرویس پارک ملی توصیه می کند که بلیط را قبل از روز بازدید خود خریداری کنید. statuecruises.com ، "شرکت رسمی ارائه دهنده خدمات کشتی" (از طریق URL بالا) ، می گوید که آنها کشتی هایی دارند که تا 3:30 بعد از ظهر در 15 دسامبر به مجسمه آزادی می روند و تا 5 بعد از ظهر از مجسمه آزادی خارج می شوند ، که من فکر می کنم زمان زیادی برای کشف جزیره برای رضایت من دارد. با این حال ، هنگامی که من سعی می کنم بلیط (محفظه نیویورک) بخرم ، آخرین زمانی که آنها بلیط می فروشند 1 بعد از ظهر است. | Purchasing tickets to Statue of Liberty
Quoting:
> The National Park Service recommends purchasing tickets prior to the day of your visit.
statuecruises.com, "the official ferry service provider" (per the above URL), says that they have ferries that depart for the Statue of Liberty as late as 3:30pm on Dec 15 and that depart from the Statue of Liberty as late as 5pm, which I think is plenty of time to explore the island to my satisfaction.
However, when I try to purchase a ticket (New York Reserve) the latest that they sell tickets for is 1pm.
So what if I want to take the 3:30pm ferry and just walk around the island? Is it not possible to purchase tickets online or in advance for that? | The times listed for the tickets do not seem to correspond to the ferry schedule in any way. My best guess is that they are intended as the time you present yourself at Will Call. There is (at least in the summer) then a queue for the ferry.
I suggest simply emailing the park (here) for clarification. | به نظر می رسد که زمان های ذکر شده برای بلیط ها به هیچ وجه با برنامه کشتی مطابقت ندارد. بهترین حدس من این است که آنها به عنوان زمانی که شما خود را در Will Call ارائه می دهید در نظر گرفته شده اند. (حداقل در تابستان) پس از آن یک صف برای کشتی وجود دارد. من پیشنهاد می کنم به سادگی به پارک (در اینجا) برای روشن شدن ایمیل بفرستید. | stackexchange-travel |
null | آیا بلیط قطار در مجارستان ارزان تر است اگر از قبل خریداری شود؟ من یکشنبه آینده از لندن به دبرسن از طریق بوداپست سفر خواهم کرد و می خواهم بدانم که آیا بهتر است قطار بوداپست-دبرسن را از قبل یا مستقیماً در ایستگاه رزرو کنم. پرواز من حدود ساعت 3 بعدازظهر فرود می آید و من باید در شب در دبرسن باشم. من می خواهم انعطاف پذیری برای رفتن به بوداپست و قدم زدن / خوردن غذا و سپس قطار از شهر داشته باشم، اما اگر باعث درد یا هزینه ای شود، من به سادگی می توانم یک قطار را از فرودگاه رزرو کنم. آیا قطارها گران تر خواهند بود اگر من فقط نیم ساعت قبل از قطار به ایستگاه برسم؟ آیا آنها احتمالاً رزرو می شوند؟ (از آنچه می توانم بگویم MÁV هنوز برای فردا بلیط دارد، اما نمی توانم رنگ روی کد زمانبندی را پیدا کنم.) به طور کلی، آیا چیزی خاص وجود دارد که باید مراقب باشم؟ | Are train tickets in Hungary cheaper if bought in advance?
I will be travelling from London to Debrecen via Budapest next Sunday and I would like to know whether it's best to book my Budapest-Debrecen train in advance or directly in the station.
My flight lands at about 3pm and I need to be in Debrecen at some point in the evening. I would like to have the flexibility to go to Budapest and walk around / have a meal, and then take the train from the city, but if it will cause me a load of pain or expense then I might simply book online a train from the airport.
Will the trains be more expensive if I just rock up to the station a half hour before the train? Are they likely to be booked out? (From what I can tell MÁV still has tickets even for tomorrow, but I can't quite puzzle out the colour code on the timetables.) More generally, is there anything specific I should watch out for? | Train tickets are only more expensive if you don't have one when the conductor comes and you need to buy one from her/him on board. There is no difference in the price between buying days ahead or minutes before the train leaves.
The one thing you should watch out for, is that sometimes large queues can form in front of the cashiers for various reasons. So if you have some time to kill, buy your ticket first and then enjoy the remaining time, rather than go for a stroll and return to see that you won't make it to the end of the queue before the train leaves. | بلیط قطار تنها زمانی گران تر است که در هنگام آمدن راننده آن را نداشته باشید و باید آن را از او خریداری کنید. هیچ تفاوتی در قیمت بین خرید چند روز پیش یا چند دقیقه قبل از خروج قطار وجود ندارد. تنها چیزی که باید مراقب باشید این است که گاهی اوقات به دلایل مختلف می توان صف های بزرگی را در مقابل صندوق ها ایجاد کرد. بنابراین اگر زمان زیادی برای کشتن دارید ، ابتدا بلیط خود را خریداری کنید و سپس از زمان باقی مانده لذت ببرید ، نه اینکه برای پیاده روی بروید و برگردید تا ببینید که قبل از خروج قطار به انتهای صف نمی رسید. | stackexchange-travel |
null | چین → تایوان → هنگ کنگ، آیا یک ویزای چینی برای یک بار ورود کافی است؟ من یک پرواز به پکن و پرواز بازگشت از هنگ کنگ رزرو کردم. برنامه من این است که در سفر سه هفته ای من به سرزمین اصلی چین، سپس تایوان و سپس هنگ کنگ سفر کنم. آیا یک ویزای چینی برای یک بار ورود (در مدت 90 روز معتبر است) همه چیزهایی است که من برای این سفر نیاز دارم؟ من یک شهروند اتحادیه اروپا هستم و از آنچه که من موفق شدم پیدا کنم، برای ورود به تایوان یا هنگ کنگ نیازی به ویزا ندارم. همچنین آیا ممکن است در پایان سفر من در هنگ کنگ از شنژن بازدید کنم؟ | China → Taiwan → Hong Kong, is single entry Chinese visa enough?
I booked a flight to Beijing and return flight from Hong Kong. My plan is to visit in my 3 weeks trip mainland China, then Taiwan, then Hong Kong.
Is single entry Chinese visa (valid for 90 days) everything I need for this trip?
I'm EU national and from what I've managed to find I shouldn't need a visa to enter either Taiwan or Hong Kong.
Also would it be possible to visit Shenzhen while I'm in Hong Kong in the end of my trip? | If you only enter mainland China once, the single entry Chinese visa is enough. EU national doesn't need a visa to enter Hong Kong or Taiwan, which are, despite PRC official beliefs, not Chinese countries from a travel standpoint. They have their own visa policies, citizens of those nations have a unique passport, etc.
You will not be able to enter Shenzhen using the same visa as before, you will need to acquire another. You can get a 5 day Shenzhen only visa. | اگر فقط یک بار وارد سرزمین اصلی چین شوید ، ویزای یک بار ورود چین کافی است. شهروند اتحادیه اروپا برای ورود به هنگ کنگ یا تایوان ، که علی رغم اعتقادات رسمی جمهوری خلق چین ، از دیدگاه سفر به کشورهای چینی نیستند ، نیازی به ویزا ندارد. آنها سیاست های ویزای خود را دارند ، شهروندان این کشورها دارای گذرنامه منحصر به فرد هستند و غیره. شما نمی توانید با استفاده از همان ویزای قبلی وارد شنژن شوید ، شما باید ویزای دیگری دریافت کنید. شما می توانید ویزای 5 روزه فقط شنژن را دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا مرکز چمدان چپ مونیخ Hbf ۲۴ ساعت در دسترس است؟ آیا مرکز ذخیره چمدان چپ مونیخ Hbf ۲۴ ساعت در دسترس است؟ من یک روز یکشنبه شب ساعت ۱۱:۳۰ قطار شبانه به ونیز دارم و می خواهم چمدانم را ساعت ۹:۰۰ از بخش ذخیره سازی که قصد دارم در صبح تحویل دهم ، دریافت کنم. | Is the Munich Hbf Left Luggage facility available 24 hours?
Is the Munich Hbf Left Luggage storage facility operational 24 hrs?
I have a night train to Venice on a Sunday night at 11 30PM and would want to claim my bag at 9PM from the storage section that I intend to deposit in the morning. | I asked Deutsche Bahn on Twitter.
> Ja, die Schließfächer im Münchener Hbf sind rund um die Uhr zugänglich
That says the lockers in Munich HBF are accessible 24 hours a day. | من از Deutsche Bahn در توییتر پرسیدم. > Ja, die Schließfächer im Münchener Hbf sind rund um die Uhr zugänglich این می گوید که قفسه ها در مونیخ HBF 24 ساعت در روز قابل دسترسی هستند. | stackexchange-travel |
null | آیا پشه ها از طریق شبکه پشه نیش می زنند اگر پوست در مقابل آن فشار داده شود؟ معمولاً سخت است که شبکه پشه های مسافرتی را قرار دهید تا به شما فضای کافی برای چرخش در رختخواب بدهد. من تعجب می کنم که آیا پشه ها از طریق شبکه پشه نیش می زنند اگر پوست در مقابل آن فشار داده شود، مانند زمانی که پای آن را لمس می کند. آیا کسی با این یا تحقیق در این مورد تجربه دارد؟ و آیا این بستگی به تزریق و / یا چه مدت پیش است؟ Btw، مقاله ویکی پدیا می گوید که آنها می توانند از طریق شبکه نیش بزنند، اما هنگامی که به منبع پشت این نقل قول می رود، چنین اطلاعاتی وجود ندارد، حتی زمانی که کمی بیشتر مرور می کنید (همه راه به < در سایت مرتبط است. اجماع در وب سایت های تصادفی به نظر می رسد که آنها می توانند حداقل از طریق لباس نازک نیش بزنند، اما تحقیقات واقعی در مورد نیش زدن از طریق شبکه ها بسیار مفید خواهد بود. | Will mosquitoes bite through a mosquito net if skin is pressed against it?
Usually it's hard to put up travel mosquito nets so they give you enough space to turn in bed. I wonder if mosquitoes will bite through a mosquito net if skin is pressed against it, like when a foot is touching it. Does anyone either have experience with this or research on this? And will it depend on the impregnation and/or how long ago this has been?
Btw, the wikipedia article < says they can bite through the net, but when going to the resource behind that quote, there is no such information, even when browsing a bit more (all the way to < on the linked site.
The consensus on random websites does seem to be they can bite through thin clothing at least, but real research on biting through nets would be very helpful. | Mosquitoes can bite through any loosely woven fabric, which includes mosquito nets. They can also find their way through tiny tears in said mosquito nets.
When traveling the best course of prevention is to tuck the mosquito net under the edges of the mattress. This helps keep the netting a bit taught and not sagging. Granted if you toss & turn a lot, you could still end up against the net and feed the next generation of mosquitoes. (the only cure for that is duct taping yourself to middle of the mattress ;-) | پشه ها می توانند از طریق هر پارچه ای که به صورت آزاد بافته شده است، از جمله شبکه های پشه ای، گاز بگیرند. آنها همچنین می توانند از طریق اشک های کوچک در شبکه های پشه ای گفته شده راه خود را پیدا کنند. هنگام سفر بهترین روش پیشگیری این است که شبکه پشه را زیر لبه های تشک قرار دهید. این کمک می کند تا شبکه کمی آموزش داده شود و فروکش نکند. البته اگر زیاد پرتاب و چرخش کنید، هنوز هم می توانید در مقابل شبکه قرار بگیرید و نسل بعدی پشه ها را تغذیه کنید. (تنها درمان برای این کار این است که خود را به وسط تشک بچسبانید.) ؛ | stackexchange-travel |
null | تغییر از فرودگاه بین المللی بمبئی به فرودگاه داخلی من در فرودگاه بین المللی بمبئی در ساعت 10 شب وارد می شوم. پرواز بعدی من در ساعت 5:10 از فرودگاه داخلی بمبئی به راجکوت است. من معتقدم که ممکن است در شب در فرودگاه بین المللی بمانم زیرا برخی از مقالات را می خوانم. اما من می خواهم بدانم که آیا اتوبوس های بین ترمینال از فرودگاه بین المللی به فرودگاه داخلی در ساعت 4:10 صبح وجود دارد؟ من فقط می خواهم بدانم تا بتوانم تصمیم بگیرم که آیا در فرودگاه بین المللی بمانم یا در شب به فرودگاه داخلی بروم. | Change over from Mumbai international to domestic airport
I am arriving at Mumbai International airport at 10pm. My next flight is at 5:10am from Mumbai domestic airport to Rajkot.
I believe it is possible to stay at the international airport over night as I read some of the articles. Bu I want to know will there be inter-terminal buses from international airport to domestic airport as early as 4:10am?
I just want to know so I can decide whether to stay at Int airport or go to the domestic one at night. | According to the Mumbai International airport website, the airport transfer service runs non-stop 24h:
![BOM airport transfer](
For tips and tricks on where to sleep in the airport, see our other question on the topic: Where to spend a night in the Mumbai airport | با توجه به وب سایت فرودگاه بین المللی بمبئی، سرویس انتقال فرودگاه بدون توقف 24h اجرا می شود:![انتقال فرودگاه BOM] ((برای راهنمایی و ترفندهایی در مورد جایی که در فرودگاه بخوابید، به سوال دیگر ما در مورد موضوع مراجعه کنید: جایی که یک شب را در فرودگاه بمبئی بگذرانید | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.