File size: 58,964 Bytes
a3be5d0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.040
 The following is a conversation with Vladimir Vapnik.

00:03.040 --> 00:05.280
 He's the coinventor of the Support Vector Machines,

00:05.280 --> 00:07.920
 Support Vector Clustering, VC Theory,

00:07.920 --> 00:11.200
 and many foundational ideas in statistical learning.

00:11.200 --> 00:13.640
 He was born in the Soviet Union and worked

00:13.640 --> 00:16.320
 at the Institute of Control Sciences in Moscow.

00:16.320 --> 00:20.640
 Then in the United States, he worked at AT&T, NEC Labs,

00:20.640 --> 00:24.280
 Facebook Research, and now as a professor at Columbia

00:24.280 --> 00:25.960
 University.

00:25.960 --> 00:30.320
 His work has been cited over 170,000 times.

00:30.320 --> 00:31.840
 He has some very interesting ideas

00:31.840 --> 00:34.800
 about artificial intelligence and the nature of learning,

00:34.800 --> 00:37.600
 especially on the limits of our current approaches

00:37.600 --> 00:40.440
 and the open problems in the field.

00:40.440 --> 00:42.520
 This conversation is part of MIT course

00:42.520 --> 00:44.440
 on artificial general intelligence

00:44.440 --> 00:46.840
 and the Artificial Intelligence Podcast.

00:46.840 --> 00:49.600
 If you enjoy it, please subscribe on YouTube

00:49.600 --> 00:53.040
 or rate it on iTunes or your podcast provider of choice

00:53.040 --> 00:55.320
 or simply connect with me on Twitter

00:55.320 --> 01:00.200
 or other social networks at Lex Friedman, spelled F R I D.

01:00.200 --> 01:04.800
 And now here's my conversation with Vladimir Vapnik.

01:04.800 --> 01:08.840
 Einstein famously said that God doesn't play dice.

01:08.840 --> 01:10.000
 Yeah.

01:10.000 --> 01:12.880
 You have studied the world through the eyes of statistics.

01:12.880 --> 01:17.320
 So let me ask you, in terms of the nature of reality,

01:17.320 --> 01:21.360
 fundamental nature of reality, does God play dice?

01:21.360 --> 01:26.200
 We don't know some factors, and because we

01:26.200 --> 01:30.520
 don't know some factors, which could be important,

01:30.520 --> 01:38.000
 it looks like God play dice, but we should describe it.

01:38.000 --> 01:42.080
 In philosophy, they distinguish between two positions,

01:42.080 --> 01:45.480
 positions of instrumentalism, where

01:45.480 --> 01:48.720
 you're creating theory for prediction

01:48.720 --> 01:51.400
 and position of realism, where you're

01:51.400 --> 01:54.640
 trying to understand what God's big.

01:54.640 --> 01:56.800
 Can you describe instrumentalism and realism

01:56.800 --> 01:58.400
 a little bit?

01:58.400 --> 02:06.320
 For example, if you have some mechanical laws, what is that?

02:06.320 --> 02:11.480
 Is it law which is true always and everywhere?

02:11.480 --> 02:14.880
 Or it is law which allows you to predict

02:14.880 --> 02:22.920
 the position of moving element, what you believe.

02:22.920 --> 02:28.480
 You believe that it is God's law, that God created the world,

02:28.480 --> 02:33.160
 which obeyed to this physical law,

02:33.160 --> 02:36.240
 or it is just law for predictions?

02:36.240 --> 02:38.400
 And which one is instrumentalism?

02:38.400 --> 02:39.880
 For predictions.

02:39.880 --> 02:45.400
 If you believe that this is law of God, and it's always

02:45.400 --> 02:50.040
 true everywhere, that means that you're a realist.

02:50.040 --> 02:55.480
 So you're trying to really understand that God's thought.

02:55.480 --> 03:00.040
 So the way you see the world as an instrumentalist?

03:00.040 --> 03:03.240
 You know, I'm working for some models,

03:03.240 --> 03:06.960
 model of machine learning.

03:06.960 --> 03:12.760
 So in this model, we can see setting,

03:12.760 --> 03:16.440
 and we try to solve, resolve the setting,

03:16.440 --> 03:18.240
 to solve the problem.

03:18.240 --> 03:20.760
 And you can do it in two different ways,

03:20.760 --> 03:23.840
 from the point of view of instrumentalists.

03:23.840 --> 03:27.120
 And that's what everybody does now,

03:27.120 --> 03:31.560
 because they say that the goal of machine learning

03:31.560 --> 03:36.800
 is to find the rule for classification.

03:36.800 --> 03:40.920
 That is true, but it is an instrument for prediction.

03:40.920 --> 03:46.160
 But I can say the goal of machine learning

03:46.160 --> 03:50.040
 is to learn about conditional probability.

03:50.040 --> 03:54.440
 So how God played use, and is He play?

03:54.440 --> 03:55.960
 What is probability for one?

03:55.960 --> 03:59.960
 What is probability for another given situation?

03:59.960 --> 04:02.600
 But for prediction, I don't need this.

04:02.600 --> 04:04.240
 I need the rule.

04:04.240 --> 04:08.480
 But for understanding, I need conditional probability.

04:08.480 --> 04:11.800
 So let me just step back a little bit first to talk about.

04:11.800 --> 04:13.960
 You mentioned, which I read last night,

04:13.960 --> 04:21.280
 the parts of the 1960 paper by Eugene Wigner,

04:21.280 --> 04:23.520
 unreasonable effectiveness of mathematics

04:23.520 --> 04:24.880
 and natural sciences.

04:24.880 --> 04:29.400
 Such a beautiful paper, by the way.

04:29.400 --> 04:34.480
 It made me feel, to be honest, to confess my own work

04:34.480 --> 04:38.400
 in the past few years on deep learning, heavily applied.

04:38.400 --> 04:40.320
 It made me feel that I was missing out

04:40.320 --> 04:43.960
 on some of the beauty of nature in the way

04:43.960 --> 04:45.560
 that math can uncover.

04:45.560 --> 04:50.360
 So let me just step away from the poetry of that for a second.

04:50.360 --> 04:53.040
 How do you see the role of math in your life?

04:53.040 --> 04:54.080
 Is it a tool?

04:54.080 --> 04:55.840
 Is it poetry?

04:55.840 --> 04:56.960
 Where does it sit?

04:56.960 --> 05:01.400
 And does math for you have limits of what it can describe?

05:01.400 --> 05:08.280
 Some people saying that math is language which use God.

05:08.280 --> 05:10.280
 So I believe in that.

05:10.280 --> 05:12.000
 Speak to God or use God.

05:12.000 --> 05:12.760
 Or use God.

05:12.760 --> 05:14.080
 Use God.

05:14.080 --> 05:15.560
 Yeah.

05:15.560 --> 05:25.680
 So I believe that this article about unreasonable

05:25.680 --> 05:29.960
 effectiveness of math is that if you're

05:29.960 --> 05:33.960
 looking in mathematical structures,

05:33.960 --> 05:37.720
 they know something about reality.

05:37.720 --> 05:42.480
 And the most scientists from natural science,

05:42.480 --> 05:48.440
 they're looking on equation and trying to understand reality.

05:48.440 --> 05:51.280
 So the same in machine learning.

05:51.280 --> 05:57.560
 If you're trying very carefully look on all equations

05:57.560 --> 06:00.640
 which define conditional probability,

06:00.640 --> 06:05.680
 you can understand something about reality more

06:05.680 --> 06:08.160
 than from your fantasy.

06:08.160 --> 06:12.480
 So math can reveal the simple underlying principles

06:12.480 --> 06:13.880
 of reality, perhaps.

06:13.880 --> 06:16.880
 You know, what means simple?

06:16.880 --> 06:20.320
 It is very hard to discover them.

06:20.320 --> 06:23.800
 But then when you discover them and look at them,

06:23.800 --> 06:27.440
 you see how beautiful they are.

06:27.440 --> 06:33.560
 And it is surprising why people did not see that before.

06:33.560 --> 06:37.480
 You're looking on equation and derive it from equations.

06:37.480 --> 06:43.360
 For example, I talked yesterday about least squirmated.

06:43.360 --> 06:48.120
 And people had a lot of fantasy have to improve least squirmated.

06:48.120 --> 06:52.360
 But if you're going step by step by solving some equations,

06:52.360 --> 06:57.680
 you suddenly will get some term which,

06:57.680 --> 07:01.040
 after thinking, you understand that it described

07:01.040 --> 07:04.360
 position of observation point.

07:04.360 --> 07:08.240
 In least squirmated, we throw out a lot of information.

07:08.240 --> 07:11.760
 We don't look in composition of point of observations.

07:11.760 --> 07:14.600
 We're looking only on residuals.

07:14.600 --> 07:19.400
 But when you understood that, that's a very simple idea.

07:19.400 --> 07:22.320
 But it's not too simple to understand.

07:22.320 --> 07:25.680
 And you can derive this just from equations.

07:25.680 --> 07:28.120
 So some simple algebra, a few steps

07:28.120 --> 07:31.040
 will take you to something surprising

07:31.040 --> 07:34.360
 that when you think about, you understand.

07:34.360 --> 07:41.120
 And that is proof that human intuition not to reach

07:41.120 --> 07:42.640
 and very primitive.

07:42.640 --> 07:48.520
 And it does not see very simple situations.

07:48.520 --> 07:51.760
 So let me take a step back in general.

07:51.760 --> 07:54.480
 Yes, right?

07:54.480 --> 07:58.840
 But what about human as opposed to intuition and ingenuity?

08:01.600 --> 08:02.960
 Moments of brilliance.

08:02.960 --> 08:09.480
 So do you have to be so hard on human intuition?

08:09.480 --> 08:11.840
 Are there moments of brilliance in human intuition?

08:11.840 --> 08:17.520
 They can leap ahead of math, and then the math will catch up?

08:17.520 --> 08:19.400
 I don't think so.

08:19.400 --> 08:23.560
 I think that the best human intuition,

08:23.560 --> 08:26.440
 it is putting in axioms.

08:26.440 --> 08:28.600
 And then it is technical.

08:28.600 --> 08:31.880
 See where the axioms take you.

08:31.880 --> 08:34.920
 But if they correctly take axioms,

08:34.920 --> 08:41.400
 but it axiom polished during generations of scientists.

08:41.400 --> 08:45.040
 And this is integral wisdom.

08:45.040 --> 08:47.480
 So that's beautifully put.

08:47.480 --> 08:54.040
 But if you maybe look at when you think of Einstein

08:54.040 --> 08:58.960
 and special relativity, what is the role of imagination

08:58.960 --> 09:04.480
 coming first there in the moment of discovery of an idea?

09:04.480 --> 09:06.440
 So there is obviously a mix of math

09:06.440 --> 09:10.800
 and out of the box imagination there.

09:10.800 --> 09:12.600
 That I don't know.

09:12.600 --> 09:18.080
 Whatever I did, I exclude any imagination.

09:18.080 --> 09:21.080
 Because whatever I saw in machine learning that

09:21.080 --> 09:26.440
 come from imagination, like features, like deep learning,

09:26.440 --> 09:29.320
 they are not relevant to the problem.

09:29.320 --> 09:31.960
 When you're looking very carefully

09:31.960 --> 09:34.280
 for mathematical equations, you're

09:34.280 --> 09:38.000
 deriving very simple theory, which goes far by

09:38.000 --> 09:42.040
 no theory at school than whatever people can imagine.

09:42.040 --> 09:44.760
 Because it is not good fantasy.

09:44.760 --> 09:46.720
 It is just interpretation.

09:46.720 --> 09:48.000
 It is just fantasy.

09:48.000 --> 09:51.320
 But it is not what you need.

09:51.320 --> 09:56.960
 You don't need any imagination to derive, say,

09:56.960 --> 10:00.040
 main principle of machine learning.

10:00.040 --> 10:02.760
 When you think about learning and intelligence,

10:02.760 --> 10:04.560
 maybe thinking about the human brain

10:04.560 --> 10:09.200
 and trying to describe mathematically the process of learning

10:09.200 --> 10:13.160
 that is something like what happens in the human brain,

10:13.160 --> 10:17.200
 do you think we have the tools currently?

10:17.200 --> 10:19.000
 Do you think we will ever have the tools

10:19.000 --> 10:22.680
 to try to describe that process of learning?

10:22.680 --> 10:25.800
 It is not description of what's going on.

10:25.800 --> 10:27.360
 It is interpretation.

10:27.360 --> 10:29.400
 It is your interpretation.

10:29.400 --> 10:32.080
 Your vision can be wrong.

10:32.080 --> 10:36.160
 You know, when a guy invent microscope,

10:36.160 --> 10:40.560
 Levin Cook for the first time, only he got this instrument

10:40.560 --> 10:45.440
 and nobody, he kept secrets about microscope.

10:45.440 --> 10:49.080
 But he wrote reports in London Academy of Science.

10:49.080 --> 10:52.040
 In his report, when he looked into the blood,

10:52.040 --> 10:54.480
 he looked everywhere, on the water, on the blood,

10:54.480 --> 10:56.320
 on the spin.

10:56.320 --> 11:04.040
 But he described blood like fight between queen and king.

11:04.040 --> 11:08.120
 So he saw blood cells, red cells,

11:08.120 --> 11:12.400
 and he imagines that it is army fighting each other.

11:12.400 --> 11:16.960
 And it was his interpretation of situation.

11:16.960 --> 11:19.760
 And he sent this report in Academy of Science.

11:19.760 --> 11:22.640
 They very carefully looked because they believed

11:22.640 --> 11:25.160
 that he is right, he saw something.

11:25.160 --> 11:28.240
 But he gave wrong interpretation.

11:28.240 --> 11:32.280
 And I believe the same can happen with brain.

11:32.280 --> 11:35.280
 Because the most important part, you know,

11:35.280 --> 11:38.840
 I believe in human language.

11:38.840 --> 11:43.000
 In some proverb, it's so much wisdom.

11:43.000 --> 11:50.240
 For example, people say that it is better than 1,000 days

11:50.240 --> 11:53.960
 of diligent studies one day with great teacher.

11:53.960 --> 11:59.480
 But if I will ask you what teacher does, nobody knows.

11:59.480 --> 12:01.400
 And that is intelligence.

12:01.400 --> 12:07.320
 And what we know from history, and now from mass

12:07.320 --> 12:12.080
 and machine learning, that teacher can do a lot.

12:12.080 --> 12:14.400
 So what, from a mathematical point of view,

12:14.400 --> 12:16.080
 is the great teacher?

12:16.080 --> 12:17.240
 I don't know.

12:17.240 --> 12:18.880
 That's an awful question.

12:18.880 --> 12:25.120
 Now, what we can say what teacher can do,

12:25.120 --> 12:29.440
 he can introduce some invariance, some predicate

12:29.440 --> 12:32.280
 for creating invariance.

12:32.280 --> 12:33.520
 How he doing it?

12:33.520 --> 12:34.080
 I don't know.

12:34.080 --> 12:37.560
 Because teacher knows reality and can describe

12:37.560 --> 12:41.200
 from this reality a predicate invariance.

12:41.200 --> 12:43.480
 But he knows that when you're using invariant,

12:43.480 --> 12:47.960
 he can decrease number of observations 100 times.

12:47.960 --> 12:52.960
 But maybe try to pull that apart a little bit.

12:52.960 --> 12:58.120
 I think you mentioned a piano teacher saying to the student,

12:58.120 --> 12:59.880
 play like a butterfly.

12:59.880 --> 13:03.720
 I played piano, I played guitar for a long time.

13:03.720 --> 13:09.800
 Yeah, maybe it's romantic, poetic.

13:09.800 --> 13:13.160
 But it feels like there's a lot of truth in that statement.

13:13.160 --> 13:15.440
 There is a lot of instruction in that statement.

13:15.440 --> 13:17.320
 And so can you pull that apart?

13:17.320 --> 13:19.760
 What is that?

13:19.760 --> 13:22.520
 The language itself may not contain this information.

13:22.520 --> 13:24.160
 It's not blah, blah, blah.

13:24.160 --> 13:25.640
 It does not blah, blah, blah, yeah.

13:25.640 --> 13:26.960
 It affects you.

13:26.960 --> 13:27.600
 It's what?

13:27.600 --> 13:28.600
 It affects you.

13:28.600 --> 13:29.800
 It affects your playing.

13:29.800 --> 13:30.640
 Yes, it does.

13:30.640 --> 13:33.640
 But it's not the language.

13:33.640 --> 13:38.000
 It feels like what is the information being exchanged there?

13:38.000 --> 13:39.760
 What is the nature of information?

13:39.760 --> 13:41.880
 What is the representation of that information?

13:41.880 --> 13:44.000
 I believe that it is sort of predicate.

13:44.000 --> 13:45.400
 But I don't know.

13:45.400 --> 13:48.880
 That is exactly what intelligence in machine learning

13:48.880 --> 13:50.080
 should be.

13:50.080 --> 13:53.200
 Because the rest is just mathematical technique.

13:53.200 --> 13:57.920
 I think that what was discovered recently

13:57.920 --> 14:03.280
 is that there is two mechanisms of learning.

14:03.280 --> 14:06.040
 One called strong convergence mechanism

14:06.040 --> 14:08.560
 and weak convergence mechanism.

14:08.560 --> 14:11.200
 Before, people use only one convergence.

14:11.200 --> 14:15.840
 In weak convergence mechanism, you can use predicate.

14:15.840 --> 14:19.360
 That's what play like butterfly.

14:19.360 --> 14:23.640
 And it will immediately affect your playing.

14:23.640 --> 14:26.360
 You know, there is English proverb.

14:26.360 --> 14:27.320
 Great.

14:27.320 --> 14:31.680
 If it looks like a duck, swims like a duck,

14:31.680 --> 14:35.200
 and quack like a duck, then it is probably duck.

14:35.200 --> 14:36.240
 Yes.

14:36.240 --> 14:40.400
 But this is exact about predicate.

14:40.400 --> 14:42.920
 Looks like a duck, what it means.

14:42.920 --> 14:46.720
 So you saw many ducks that you're training data.

14:46.720 --> 14:56.480
 So you have description of how looks integral looks ducks.

14:56.480 --> 14:59.360
 Yeah, the visual characteristics of a duck.

14:59.360 --> 15:00.840
 Yeah, but you won't.

15:00.840 --> 15:04.200
 And you have model for the cognition ducks.

15:04.200 --> 15:07.880
 So you would like that theoretical description

15:07.880 --> 15:12.720
 from model coincide with empirical description, which

15:12.720 --> 15:14.520
 you saw on Territax there.

15:14.520 --> 15:18.440
 So about looks like a duck, it is general.

15:18.440 --> 15:21.480
 But what about swims like a duck?

15:21.480 --> 15:23.560
 You should know that duck swims.

15:23.560 --> 15:26.960
 You can say it play chess like a duck, OK?

15:26.960 --> 15:28.880
 Duck doesn't play chess.

15:28.880 --> 15:35.560
 And it is completely legal predicate, but it is useless.

15:35.560 --> 15:41.040
 So half teacher can recognize not useless predicate.

15:41.040 --> 15:44.640
 So up to now, we don't use this predicate

15:44.640 --> 15:46.680
 in existing machine learning.

15:46.680 --> 15:47.200
 And you think that's not so useful?

15:47.200 --> 15:50.600
 So why we need billions of data?

15:50.600 --> 15:55.560
 But in this English proverb, they use only three predicate.

15:55.560 --> 15:59.080
 Looks like a duck, swims like a duck, and quack like a duck.

15:59.080 --> 16:02.040
 So you can't deny the fact that swims like a duck

16:02.040 --> 16:08.520
 and quacks like a duck has humor in it, has ambiguity.

16:08.520 --> 16:12.600
 Let's talk about swim like a duck.

16:12.600 --> 16:16.520
 It does not say jumps like a duck.

16:16.520 --> 16:17.680
 Why?

16:17.680 --> 16:20.760
 Because it's not relevant.

16:20.760 --> 16:25.880
 But that means that you know ducks, you know different birds,

16:25.880 --> 16:27.600
 you know animals.

16:27.600 --> 16:32.440
 And you derive from this that it is relevant to say swim like a duck.

16:32.440 --> 16:36.680
 So underneath, in order for us to understand swims like a duck,

16:36.680 --> 16:41.200
 it feels like we need to know millions of other little pieces

16:41.200 --> 16:43.000
 of information.

16:43.000 --> 16:44.280
 We pick up along the way.

16:44.280 --> 16:45.120
 You don't think so.

16:45.120 --> 16:48.480
 There doesn't need to be this knowledge base.

16:48.480 --> 16:52.600
 In those statements, carries some rich information

16:52.600 --> 16:57.280
 that helps us understand the essence of duck.

16:57.280 --> 17:01.920
 How far are we from integrating predicates?

17:01.920 --> 17:06.000
 You know that when you consider complete theory,

17:06.000 --> 17:09.320
 machine learning, so what it does,

17:09.320 --> 17:12.400
 you have a lot of functions.

17:12.400 --> 17:17.480
 And then you're talking, it looks like a duck.

17:17.480 --> 17:20.720
 You see your training data.

17:20.720 --> 17:31.040
 From training data, you recognize like expected duck should look.

17:31.040 --> 17:37.640
 Then you remove all functions, which does not look like you think

17:37.640 --> 17:40.080
 it should look from training data.

17:40.080 --> 17:45.800
 So you decrease amount of function from which you pick up one.

17:45.800 --> 17:48.320
 Then you give a second predicate.

17:48.320 --> 17:51.840
 And then, again, decrease the set of function.

17:51.840 --> 17:55.800
 And after that, you pick up the best function you can find.

17:55.800 --> 17:58.120
 It is standard machine learning.

17:58.120 --> 18:03.280
 So why you need not too many examples?

18:03.280 --> 18:06.600
 Because your predicates aren't very good, or you're not.

18:06.600 --> 18:09.200
 That means that predicate very good.

18:09.200 --> 18:12.520
 Because every predicate is invented

18:12.520 --> 18:17.720
 to decrease a divisible set of functions.

18:17.720 --> 18:20.320
 So you talk about admissible set of functions,

18:20.320 --> 18:22.440
 and you talk about good functions.

18:22.440 --> 18:24.280
 So what makes a good function?

18:24.280 --> 18:28.600
 So admissible set of function is set of function

18:28.600 --> 18:32.760
 which has small capacity, or small diversity,

18:32.760 --> 18:36.960
 small VC dimension example, which contain good function.

18:36.960 --> 18:38.760
 So by the way, for people who don't know,

18:38.760 --> 18:42.440
 VC, you're the V in the VC.

18:42.440 --> 18:50.440
 So how would you describe to a lay person what VC theory is?

18:50.440 --> 18:51.440
 How would you describe VC?

18:51.440 --> 18:56.480
 So when you have a machine, so a machine

18:56.480 --> 19:00.240
 capable to pick up one function from the admissible set

19:00.240 --> 19:02.520
 of function.

19:02.520 --> 19:07.640
 But set of admissibles function can be big.

19:07.640 --> 19:11.600
 They contain all continuous functions and it's useless.

19:11.600 --> 19:15.280
 You don't have so many examples to pick up function.

19:15.280 --> 19:17.280
 But it can be small.

19:17.280 --> 19:24.560
 Small, we call it capacity, but maybe better called diversity.

19:24.560 --> 19:27.160
 So not very different function in the set

19:27.160 --> 19:31.280
 is infinite set of function, but not very diverse.

19:31.280 --> 19:34.280
 So it is small VC dimension.

19:34.280 --> 19:39.360
 When VC dimension is small, you need small amount

19:39.360 --> 19:41.760
 of training data.

19:41.760 --> 19:47.360
 So the goal is to create admissible set of functions

19:47.360 --> 19:53.200
 which have small VC dimension and contain good function.

19:53.200 --> 19:58.160
 Then you will be able to pick up the function

19:58.160 --> 20:02.400
 using small amount of observations.

20:02.400 --> 20:06.760
 So that is the task of learning.

20:06.760 --> 20:11.360
 It is creating a set of admissible functions

20:11.360 --> 20:13.120
 that has a small VC dimension.

20:13.120 --> 20:17.320
 And then you've figured out a clever way of picking up.

20:17.320 --> 20:22.440
 No, that is goal of learning, which I formulated yesterday.

20:22.440 --> 20:25.760
 Statistical learning theory does not

20:25.760 --> 20:30.360
 involve in creating admissible set of function.

20:30.360 --> 20:35.520
 In classical learning theory, everywhere, 100% in textbook,

20:35.520 --> 20:39.200
 the set of function admissible set of function is given.

20:39.200 --> 20:41.760
 But this is science about nothing,

20:41.760 --> 20:44.040
 because the most difficult problem

20:44.040 --> 20:50.120
 to create admissible set of functions, given, say,

20:50.120 --> 20:53.080
 a lot of functions, continuum set of functions,

20:53.080 --> 20:54.960
 create admissible set of functions,

20:54.960 --> 20:58.760
 that means that it has finite VC dimension,

20:58.760 --> 21:02.280
 small VC dimension, and contain good function.

21:02.280 --> 21:05.280
 So this was out of consideration.

21:05.280 --> 21:07.240
 So what's the process of doing that?

21:07.240 --> 21:08.240
 I mean, it's fascinating.

21:08.240 --> 21:13.200
 What is the process of creating this admissible set of functions?

21:13.200 --> 21:14.920
 That is invariant.

21:14.920 --> 21:15.760
 That's invariance.

21:15.760 --> 21:17.280
 Can you describe invariance?

21:17.280 --> 21:22.440
 Yeah, you're looking of properties of training data.

21:22.440 --> 21:30.120
 And properties means that you have some function,

21:30.120 --> 21:36.520
 and you just count what is the average value of function

21:36.520 --> 21:38.960
 on training data.

21:38.960 --> 21:43.040
 You have a model, and what is the expectation

21:43.040 --> 21:44.960
 of this function on the model.

21:44.960 --> 21:46.720
 And they should coincide.

21:46.720 --> 21:51.800
 So the problem is about how to pick up functions.

21:51.800 --> 21:53.200
 It can be any function.

21:53.200 --> 21:59.280
 In fact, it is true for all functions.

21:59.280 --> 22:05.000
 But because when I talking set, say,

22:05.000 --> 22:09.920
 duck does not jumping, so you don't ask question, jump like a duck.

22:09.920 --> 22:13.360
 Because it is trivial, it does not jumping,

22:13.360 --> 22:15.560
 it doesn't help you to recognize jump.

22:15.560 --> 22:19.000
 But you know something, which question to ask,

22:19.000 --> 22:23.840
 when you're asking, it swims like a jump, like a duck.

22:23.840 --> 22:26.840
 But looks like a duck, it is general situation.

22:26.840 --> 22:34.440
 Looks like, say, guy who have this illness, this disease,

22:34.440 --> 22:42.280
 it is legal, so there is a general type of predicate

22:42.280 --> 22:46.440
 looks like, and special type of predicate,

22:46.440 --> 22:50.040
 which related to this specific problem.

22:50.040 --> 22:53.440
 And that is intelligence part of all this business.

22:53.440 --> 22:55.440
 And that we are teachers in world.

22:55.440 --> 22:58.440
 Incorporating those specialized predicates.

22:58.440 --> 23:04.840
 What do you think about deep learning as neural networks,

23:04.840 --> 23:11.440
 these arbitrary architectures as helping accomplish some of the tasks

23:11.440 --> 23:14.440
 you're thinking about, their effectiveness or lack thereof,

23:14.440 --> 23:19.440
 what are the weaknesses and what are the possible strengths?

23:19.440 --> 23:22.440
 You know, I think that this is fantasy.

23:22.440 --> 23:28.440
 Everything which like deep learning, like features.

23:28.440 --> 23:32.440
 Let me give you this example.

23:32.440 --> 23:38.440
 One of the greatest book, this Churchill book about history of Second World War.

23:38.440 --> 23:47.440
 And he's starting this book describing that in all time, when war is over,

23:47.440 --> 23:54.440
 so the great kings, they gathered together,

23:54.440 --> 23:57.440
 almost all of them were relatives,

23:57.440 --> 24:02.440
 and they discussed what should be done, how to create peace.

24:02.440 --> 24:04.440
 And they came to agreement.

24:04.440 --> 24:13.440
 And when happens First World War, the general public came in power.

24:13.440 --> 24:17.440
 And they were so greedy that robbed Germany.

24:17.440 --> 24:21.440
 And it was clear for everybody that it is not peace.

24:21.440 --> 24:28.440
 That peace will last only 20 years, because they were not professionals.

24:28.440 --> 24:31.440
 It's the same I see in machine learning.

24:31.440 --> 24:37.440
 There are mathematicians who are looking for the problem from a very deep point of view,

24:37.440 --> 24:39.440
 a mathematical point of view.

24:39.440 --> 24:45.440
 And there are computer scientists who mostly does not know mathematics.

24:45.440 --> 24:48.440
 They just have interpretation of that.

24:48.440 --> 24:53.440
 And they invented a lot of blah, blah, blah interpretations like deep learning.

24:53.440 --> 24:55.440
 Why you need deep learning?

24:55.440 --> 24:57.440
 Mathematics does not know deep learning.

24:57.440 --> 25:00.440
 Mathematics does not know neurons.

25:00.440 --> 25:02.440
 It is just function.

25:02.440 --> 25:06.440
 If you like to say piecewise linear function, say that,

25:06.440 --> 25:10.440
 and do it in class of piecewise linear function.

25:10.440 --> 25:12.440
 But they invent something.

25:12.440 --> 25:20.440
 And then they try to prove the advantage of that through interpretations,

25:20.440 --> 25:22.440
 which mostly wrong.

25:22.440 --> 25:25.440
 And when not enough they appeal to brain,

25:25.440 --> 25:27.440
 which they know nothing about that.

25:27.440 --> 25:29.440
 Nobody knows what's going on in the brain.

25:29.440 --> 25:34.440
 So I think that more reliable look on maths.

25:34.440 --> 25:36.440
 This is a mathematical problem.

25:36.440 --> 25:38.440
 Do your best to solve this problem.

25:38.440 --> 25:43.440
 Try to understand that there is not only one way of convergence,

25:43.440 --> 25:45.440
 which is strong way of convergence.

25:45.440 --> 25:49.440
 There is a weak way of convergence, which requires predicate.

25:49.440 --> 25:52.440
 And if you will go through all this stuff,

25:52.440 --> 25:55.440
 you will see that you don't need deep learning.

25:55.440 --> 26:00.440
 Even more, I would say one of the theorem,

26:00.440 --> 26:02.440
 which is called representor theorem.

26:02.440 --> 26:10.440
 It says that optimal solution of mathematical problem,

26:10.440 --> 26:20.440
 which described learning, is on shadow network, not on deep learning.

26:20.440 --> 26:22.440
 And a shallow network, yeah.

26:22.440 --> 26:24.440
 The ultimate problem is there.

26:24.440 --> 26:25.440
 Absolutely.

26:25.440 --> 26:29.440
 So in the end, what you're saying is exactly right.

26:29.440 --> 26:35.440
 The question is, you have no value for throwing something on the table,

26:35.440 --> 26:38.440
 playing with it, not math.

26:38.440 --> 26:41.440
 It's like in your old network where you said throwing something in the bucket

26:41.440 --> 26:45.440
 or the biological example and looking at kings and queens

26:45.440 --> 26:47.440
 or the cells or the microscope.

26:47.440 --> 26:52.440
 You don't see value in imagining the cells or kings and queens

26:52.440 --> 26:56.440
 and using that as inspiration and imagination

26:56.440 --> 26:59.440
 for where the math will eventually lead you.

26:59.440 --> 27:06.440
 You think that interpretation basically deceives you in a way that's not productive.

27:06.440 --> 27:14.440
 I think that if you're trying to analyze this business of learning

27:14.440 --> 27:18.440
 and especially discussion about deep learning,

27:18.440 --> 27:21.440
 it is discussion about interpretation.

27:21.440 --> 27:26.440
 It's discussion about things, about what you can say about things.

27:26.440 --> 27:29.440
 That's right, but aren't you surprised by the beauty of it?

27:29.440 --> 27:36.440
 Not mathematical beauty, but the fact that it works at all.

27:36.440 --> 27:39.440
 Or are you criticizing that very beauty,

27:39.440 --> 27:45.440
 our human desire to interpret,

27:45.440 --> 27:49.440
 to find our silly interpretations in these constructs?

27:49.440 --> 27:51.440
 Let me ask you this.

27:51.440 --> 27:55.440
 Are you surprised?

27:55.440 --> 27:57.440
 Does it inspire you?

27:57.440 --> 28:00.440
 How do you feel about the success of a system like AlphaGo

28:00.440 --> 28:03.440
 at beating the game of Go?

28:03.440 --> 28:09.440
 Using neural networks to estimate the quality of a board

28:09.440 --> 28:11.440
 and the quality of the board?

28:11.440 --> 28:14.440
 That is your interpretation quality of the board.

28:14.440 --> 28:17.440
 Yes.

28:17.440 --> 28:20.440
 It's not our interpretation.

28:20.440 --> 28:23.440
 The fact is, a neural network system doesn't matter.

28:23.440 --> 28:27.440
 A learning system that we don't mathematically understand

28:27.440 --> 28:29.440
 that beats the best human player.

28:29.440 --> 28:31.440
 It does something that was thought impossible.

28:31.440 --> 28:35.440
 That means that it's not very difficult problem.

28:35.440 --> 28:41.440
 We've empirically discovered that this is not a very difficult problem.

28:41.440 --> 28:43.440
 That's true.

28:43.440 --> 28:49.440
 Maybe I can't argue.

28:49.440 --> 28:52.440
 Even more, I would say,

28:52.440 --> 28:54.440
 that if they use deep learning,

28:54.440 --> 28:59.440
 it is not the most effective way of learning theory.

28:59.440 --> 29:03.440
 Usually, when people use deep learning,

29:03.440 --> 29:09.440
 they're using zillions of training data.

29:09.440 --> 29:13.440
 But you don't need this.

29:13.440 --> 29:15.440
 I describe the challenge.

29:15.440 --> 29:22.440
 Can we do some problems with deep learning method

29:22.440 --> 29:27.440
 with deep net using 100 times less training data?

29:27.440 --> 29:33.440
 Even more, some problems deep learning cannot solve

29:33.440 --> 29:37.440
 because it's not necessary.

29:37.440 --> 29:40.440
 They create admissible set of functions.

29:40.440 --> 29:45.440
 Deep architecture means to create admissible set of functions.

29:45.440 --> 29:49.440
 You cannot say that you're creating good admissible set of functions.

29:49.440 --> 29:52.440
 It's your fantasy.

29:52.440 --> 29:54.440
 It does not come from mass.

29:54.440 --> 29:58.440
 But it is possible to create admissible set of functions

29:58.440 --> 30:01.440
 because you have your training data.

30:01.440 --> 30:08.440
 Actually, for mathematicians, when you consider a variant,

30:08.440 --> 30:11.440
 you need to use law of large numbers.

30:11.440 --> 30:17.440
 When you're making training in existing algorithm,

30:17.440 --> 30:20.440
 you need uniform law of large numbers,

30:20.440 --> 30:22.440
 which is much more difficult.

30:22.440 --> 30:24.440
 You see dimension and all this stuff.

30:24.440 --> 30:32.440
 Nevertheless, if you use both weak and strong way of convergence,

30:32.440 --> 30:34.440
 you can decrease a lot of training data.

30:34.440 --> 30:39.440
 You could do the three, the Swims like a duck and Quacks like a duck.

30:39.440 --> 30:47.440
 Let's step back and think about human intelligence in general.

30:47.440 --> 30:52.440
 Clearly, that has evolved in a nonmathematical way.

30:52.440 --> 31:00.440
 As far as we know, God, or whoever,

31:00.440 --> 31:05.440
 didn't come up with a model in place in our brain of admissible functions.

31:05.440 --> 31:06.440
 It kind of evolved.

31:06.440 --> 31:07.440
 I don't know.

31:07.440 --> 31:08.440
 Maybe you have a view on this.

31:08.440 --> 31:15.440
 Alan Turing in the 50s in his paper asked and rejected the question,

31:15.440 --> 31:16.440
 can machines think?

31:16.440 --> 31:18.440
 It's not a very useful question.

31:18.440 --> 31:23.440
 But can you briefly entertain this useless question?

31:23.440 --> 31:25.440
 Can machines think?

31:25.440 --> 31:28.440
 So talk about intelligence and your view of it.

31:28.440 --> 31:29.440
 I don't know that.

31:29.440 --> 31:34.440
 I know that Turing described imitation.

31:34.440 --> 31:41.440
 If computer can imitate human being, let's call it intelligent.

31:41.440 --> 31:45.440
 And he understands that it is not thinking computer.

31:45.440 --> 31:46.440
 Yes.

31:46.440 --> 31:49.440
 He completely understands what he's doing.

31:49.440 --> 31:53.440
 But he's set up a problem of imitation.

31:53.440 --> 31:57.440
 So now we understand that the problem is not in imitation.

31:57.440 --> 32:04.440
 I'm not sure that intelligence is just inside of us.

32:04.440 --> 32:06.440
 It may be also outside of us.

32:06.440 --> 32:09.440
 I have several observations.

32:09.440 --> 32:15.440
 So when I prove some theorem, it's a very difficult theorem.

32:15.440 --> 32:22.440
 But in a couple of years, in several places, people proved the same theorem.

32:22.440 --> 32:26.440
 Say, soil lemma after us was done.

32:26.440 --> 32:29.440
 Then another guy proved the same theorem.

32:29.440 --> 32:32.440
 In the history of science, it's happened all the time.

32:32.440 --> 32:35.440
 For example, geometry.

32:35.440 --> 32:37.440
 It's happened simultaneously.

32:37.440 --> 32:43.440
 First it did Lobachevsky and then Gauss and Boyai and other guys.

32:43.440 --> 32:48.440
 It happened simultaneously in 10 years period of time.

32:48.440 --> 32:51.440
 And I saw a lot of examples like that.

32:51.440 --> 32:56.440
 And many mathematicians think that when they develop something,

32:56.440 --> 33:01.440
 they develop something in general which affects everybody.

33:01.440 --> 33:07.440
 So maybe our model that intelligence is only inside of us is incorrect.

33:07.440 --> 33:09.440
 It's our interpretation.

33:09.440 --> 33:15.440
 Maybe there exists some connection with world intelligence.

33:15.440 --> 33:16.440
 I don't know.

33:16.440 --> 33:19.440
 You're almost like plugging in into...

33:19.440 --> 33:20.440
 Yeah, exactly.

33:20.440 --> 33:22.440
...and contributing to this...

33:22.440 --> 33:23.440
 Into a big network.

33:23.440 --> 33:26.440
...into a big, maybe in your own network.

33:26.440 --> 33:27.440
 No, no, no.

33:27.440 --> 33:34.440
 On the flip side of that, maybe you can comment on big O complexity

33:34.440 --> 33:40.440
 and how you see classifying algorithms by worst case running time

33:40.440 --> 33:42.440
 in relation to their input.

33:42.440 --> 33:45.440
 So that way of thinking about functions.

33:45.440 --> 33:47.440
 Do you think P equals NP?

33:47.440 --> 33:49.440
 Do you think that's an interesting question?

33:49.440 --> 33:51.440
 Yeah, it is an interesting question.

33:51.440 --> 34:01.440
 But let me talk about complexity and about worst case scenario.

34:01.440 --> 34:03.440
 There is a mathematical setting.

34:03.440 --> 34:07.440
 When I came to the United States in 1990,

34:07.440 --> 34:09.440
 people did not know this theory.

34:09.440 --> 34:12.440
 They did not know statistical learning theory.

34:12.440 --> 34:17.440
 So in Russia it was published to monographs or monographs,

34:17.440 --> 34:19.440
 but in America they didn't know.

34:19.440 --> 34:22.440
 Then they learned.

34:22.440 --> 34:25.440
 And somebody told me that if it's worst case theory,

34:25.440 --> 34:27.440
 and they will create real case theory,

34:27.440 --> 34:30.440
 but till now it did not.

34:30.440 --> 34:33.440
 Because it is a mathematical tool.

34:33.440 --> 34:38.440
 You can do only what you can do using mathematics,

34:38.440 --> 34:45.440
 which has a clear understanding and clear description.

34:45.440 --> 34:52.440
 And for this reason we introduced complexity.

34:52.440 --> 34:54.440
 And we need this.

34:54.440 --> 35:01.440
 Because actually it is diverse, I like this one more.

35:01.440 --> 35:04.440
 This dimension you can prove some theorems.

35:04.440 --> 35:12.440
 But we also create theory for case when you know probability measure.

35:12.440 --> 35:14.440
 And that is the best case which can happen.

35:14.440 --> 35:17.440
 It is entropy theory.

35:17.440 --> 35:20.440
 So from a mathematical point of view,

35:20.440 --> 35:25.440
 you know the best possible case and the worst possible case.

35:25.440 --> 35:28.440
 You can derive different model in medium.

35:28.440 --> 35:30.440
 But it's not so interesting.

35:30.440 --> 35:33.440
 You think the edges are interesting?

35:33.440 --> 35:35.440
 The edges are interesting.

35:35.440 --> 35:44.440
 Because it is not so easy to get a good bound, exact bound.

35:44.440 --> 35:47.440
 It's not many cases where you have.

35:47.440 --> 35:49.440
 The bound is not exact.

35:49.440 --> 35:54.440
 But interesting principles which discover the mass.

35:54.440 --> 35:57.440
 Do you think it's interesting because it's challenging

35:57.440 --> 36:02.440
 and reveals interesting principles that allow you to get those bounds?

36:02.440 --> 36:05.440
 Or do you think it's interesting because it's actually very useful

36:05.440 --> 36:10.440
 for understanding the essence of a function of an algorithm?

36:10.440 --> 36:15.440
 So it's like me judging your life as a human being

36:15.440 --> 36:19.440
 by the worst thing you did and the best thing you did

36:19.440 --> 36:21.440
 versus all the stuff in the middle.

36:21.440 --> 36:25.440
 It seems not productive.

36:25.440 --> 36:31.440
 I don't think so because you cannot describe situation in the middle.

36:31.440 --> 36:34.440
 Or it will be not general.

36:34.440 --> 36:38.440
 So you can describe edges cases.

36:38.440 --> 36:41.440
 And it is clear it has some model.

36:41.440 --> 36:47.440
 But you cannot describe model for every new case.

36:47.440 --> 36:53.440
 So you will be never accurate when you're using model.

36:53.440 --> 36:55.440
 But from a statistical point of view,

36:55.440 --> 37:00.440
 the way you've studied functions and the nature of learning

37:00.440 --> 37:07.440
 and the world, don't you think that the real world has a very long tail

37:07.440 --> 37:13.440
 that the edge cases are very far away from the mean,

37:13.440 --> 37:19.440
 the stuff in the middle, or no?

37:19.440 --> 37:21.440
 I don't know that.

37:21.440 --> 37:29.440
 I think that from my point of view,

37:29.440 --> 37:39.440
 if you will use formal statistic, uniform law of large numbers,

37:39.440 --> 37:47.440
 if you will use this invariance business,

37:47.440 --> 37:51.440
 you will need just law of large numbers.

37:51.440 --> 37:55.440
 And there's a huge difference between uniform law of large numbers

37:55.440 --> 37:57.440
 and large numbers.

37:57.440 --> 37:59.440
 Can you describe that a little more?

37:59.440 --> 38:01.440
 Or should we just take it to...

38:01.440 --> 38:05.440
 No, for example, when I'm talking about duck,

38:05.440 --> 38:09.440
 I gave three predicates and it was enough.

38:09.440 --> 38:14.440
 But if you will try to do formal distinguish,

38:14.440 --> 38:17.440
 you will need a lot of observations.

38:17.440 --> 38:19.440
 I got you.

38:19.440 --> 38:24.440
 And so that means that information about looks like a duck

38:24.440 --> 38:27.440
 contain a lot of bits of information,

38:27.440 --> 38:29.440
 formal bits of information.

38:29.440 --> 38:35.440
 So we don't know that how much bit of information

38:35.440 --> 38:39.440
 contain things from artificial intelligence.

38:39.440 --> 38:42.440
 And that is the subject of analysis.

38:42.440 --> 38:47.440
 Till now, old business,

38:47.440 --> 38:54.440
 I don't like how people consider artificial intelligence.

38:54.440 --> 39:00.440
 They consider us some codes which imitate activity of human being.

39:00.440 --> 39:02.440
 It is not science.

39:02.440 --> 39:04.440
 It is applications.

39:04.440 --> 39:06.440
 You would like to imitate God.

39:06.440 --> 39:09.440
 It is very useful and we have good problem.

39:09.440 --> 39:15.440
 But you need to learn something more.

39:15.440 --> 39:23.440
 How people can to develop predicates,

39:23.440 --> 39:25.440
 swims like a duck,

39:25.440 --> 39:28.440
 or play like butterfly or something like that.

39:28.440 --> 39:33.440
 Not the teacher tells you how it came in his mind.

39:33.440 --> 39:36.440
 How he choose this image.

39:36.440 --> 39:39.440
 That is problem of intelligence.

39:39.440 --> 39:41.440
 That is the problem of intelligence.

39:41.440 --> 39:44.440
 And you see that connected to the problem of learning?

39:44.440 --> 39:45.440
 Absolutely.

39:45.440 --> 39:48.440
 Because you immediately give this predicate

39:48.440 --> 39:52.440
 like specific predicate, swims like a duck,

39:52.440 --> 39:54.440
 or quack like a duck.

39:54.440 --> 39:57.440
 It was chosen somehow.

39:57.440 --> 40:00.440
 So what is the line of work, would you say?

40:00.440 --> 40:05.440
 If you were to formulate as a set of open problems,

40:05.440 --> 40:07.440
 that will take us there.

40:07.440 --> 40:09.440
 Play like a butterfly.

40:09.440 --> 40:11.440
 We will get a system to be able to...

40:11.440 --> 40:13.440
 Let's separate two stories.

40:13.440 --> 40:15.440
 One mathematical story.

40:15.440 --> 40:19.440
 That if you have predicate, you can do something.

40:19.440 --> 40:22.440
 And another story you have to get predicate.

40:22.440 --> 40:26.440
 It is intelligence problem.

40:26.440 --> 40:31.440
 And people even did not start understanding intelligence.

40:31.440 --> 40:34.440
 Because to understand intelligence, first of all,

40:34.440 --> 40:37.440
 try to understand what doing teachers.

40:37.440 --> 40:40.440
 How teacher teach.

40:40.440 --> 40:43.440
 Why one teacher better than another one?

40:43.440 --> 40:44.440
 Yeah.

40:44.440 --> 40:48.440
 So you think we really even haven't started on the journey

40:48.440 --> 40:50.440
 of generating the predicate?

40:50.440 --> 40:51.440
 No.

40:51.440 --> 40:52.440
 We don't understand.

40:52.440 --> 40:56.440
 We even don't understand that this problem exists.

40:56.440 --> 40:58.440
 Because did you hear?

40:58.440 --> 40:59.440
 You do.

40:59.440 --> 41:02.440
 No, I just know name.

41:02.440 --> 41:07.440
 I want to understand why one teacher better than another.

41:07.440 --> 41:12.440
 And how affect teacher student.

41:12.440 --> 41:17.440
 It is not because he repeating the problem which is in textbook.

41:17.440 --> 41:18.440
 Yes.

41:18.440 --> 41:20.440
 He make some remarks.

41:20.440 --> 41:23.440
 He make some philosophy of reasoning.

41:23.440 --> 41:24.440
 Yeah, that's a beautiful...

41:24.440 --> 41:31.440
 So it is a formulation of a question that is the open problem.

41:31.440 --> 41:33.440
 Why is one teacher better than another?

41:33.440 --> 41:34.440
 Right.

41:34.440 --> 41:37.440
 What he does better.

41:37.440 --> 41:38.440
 Yeah.

41:38.440 --> 41:39.440
 What...

41:39.440 --> 41:42.440
 Why at every level?

41:42.440 --> 41:44.440
 How do they get better?

41:44.440 --> 41:47.440
 What does it mean to be better?

41:47.440 --> 41:49.440
 The whole...

41:49.440 --> 41:50.440
 Yeah.

41:50.440 --> 41:53.440
 From whatever model I have.

41:53.440 --> 41:56.440
 One teacher can give a very good predicate.

41:56.440 --> 42:00.440
 One teacher can say swims like a dog.

42:00.440 --> 42:03.440
 And another can say jump like a dog.

42:03.440 --> 42:05.440
 And jump like a dog.

42:05.440 --> 42:07.440
 Car is zero information.

42:07.440 --> 42:08.440
 Yeah.

42:08.440 --> 42:13.440
 So what is the most exciting problem in statistical learning you've ever worked on?

42:13.440 --> 42:16.440
 Or are working on now?

42:16.440 --> 42:22.440
 I just finished this invariant story.

42:22.440 --> 42:24.440
 And I'm happy that...

42:24.440 --> 42:30.440
 I believe that it is ultimate learning story.

42:30.440 --> 42:37.440
 At least I can show that there are no another mechanism, only two mechanisms.

42:37.440 --> 42:44.440
 But they separate statistical part from intelligent part.

42:44.440 --> 42:48.440
 And I know nothing about intelligent part.

42:48.440 --> 42:52.440
 And if we will know this intelligent part,

42:52.440 --> 42:59.440
 so it will help us a lot in teaching, in learning.

42:59.440 --> 43:02.440
 You don't know it when we see it?

43:02.440 --> 43:06.440
 So for example, in my talk, the last slide was the challenge.

43:06.440 --> 43:11.440
 So you have, say, NIST digital recognition problem.

43:11.440 --> 43:16.440
 And deep learning claims that they did it very well.

43:16.440 --> 43:21.440
 Say 99.5% of correct answers.

43:21.440 --> 43:24.440
 But they use 60,000 observations.

43:24.440 --> 43:26.440
 Can you do the same?

43:26.440 --> 43:29.440
 100 times less.

43:29.440 --> 43:31.440
 But incorporating invariants.

43:31.440 --> 43:34.440
 What it means, you know, digit one, two, three.

43:34.440 --> 43:35.440
 Yeah.

43:35.440 --> 43:37.440
 Just looking at that.

43:37.440 --> 43:40.440
 Explain to me which invariant I should keep.

43:40.440 --> 43:43.440
 To use 100 examples.

43:43.440 --> 43:48.440
 Or say 100 times less examples to do the same job.

43:48.440 --> 43:49.440
 Yeah.

43:49.440 --> 43:55.440
 That last slide, unfortunately, you talk ended quickly.

43:55.440 --> 43:59.440
 The last slide was a powerful open challenge

43:59.440 --> 44:02.440
 and a formulation of the essence here.

44:02.440 --> 44:06.440
 That is the exact problem of intelligence.

44:06.440 --> 44:12.440
 Because everybody, when machine learning started,

44:12.440 --> 44:15.440
 it was developed by mathematicians,

44:15.440 --> 44:19.440
 they immediately recognized that we use much more

44:19.440 --> 44:22.440
 training data than humans needed.

44:22.440 --> 44:25.440
 But now again, we came to the same story.

44:25.440 --> 44:27.440
 Have to decrease.

44:27.440 --> 44:30.440
 That is the problem of learning.

44:30.440 --> 44:32.440
 It is not like in deep learning,

44:32.440 --> 44:35.440
 they use zealons of training data.

44:35.440 --> 44:38.440
 Because maybe zealons are not enough

44:38.440 --> 44:44.440
 if you have a good invariance.

44:44.440 --> 44:49.440
 Maybe you'll never collect some number of observations.

44:49.440 --> 44:53.440
 But now it is a question to intelligence.

44:53.440 --> 44:55.440
 Have to do that.

44:55.440 --> 44:58.440
 Because statistical part is ready.

44:58.440 --> 45:02.440
 As soon as you supply us with predicate,

45:02.440 --> 45:06.440
 we can do good job with small amount of observations.

45:06.440 --> 45:10.440
 And the very first challenges will know digit recognition.

45:10.440 --> 45:12.440
 And you know digits.

45:12.440 --> 45:15.440
 And please tell me invariance.

45:15.440 --> 45:16.440
 I think about that.

45:16.440 --> 45:20.440
 I can say for digit 3, I would introduce

45:20.440 --> 45:24.440
 concept of horizontal symmetry.

45:24.440 --> 45:29.440
 So the digit 3 has horizontal symmetry

45:29.440 --> 45:33.440
 more than say digit 2 or something like that.

45:33.440 --> 45:37.440
 But as soon as I get the idea of horizontal symmetry,

45:37.440 --> 45:40.440
 I can mathematically invent a lot of

45:40.440 --> 45:43.440
 measure of horizontal symmetry

45:43.440 --> 45:46.440
 on vertical symmetry or diagonal symmetry,

45:46.440 --> 45:49.440
 whatever, if I have a day of symmetry.

45:49.440 --> 45:52.440
 But what else?

45:52.440 --> 46:00.440
 Looking on digit, I see that it is metapredicate,

46:00.440 --> 46:04.440
 which is not shape.

46:04.440 --> 46:07.440
 It is something like symmetry,

46:07.440 --> 46:12.440
 like how dark is whole picture, something like that.

46:12.440 --> 46:15.440
 Which can self rise up predicate.

46:15.440 --> 46:18.440
 You think such a predicate could rise

46:18.440 --> 46:26.440
 out of something that is not general.

46:26.440 --> 46:31.440
 Meaning it feels like for me to be able to

46:31.440 --> 46:34.440
 understand the difference between a 2 and a 3,

46:34.440 --> 46:39.440
 I would need to have had a childhood

46:39.440 --> 46:45.440
 of 10 to 15 years playing with kids,

46:45.440 --> 46:50.440
 going to school, being yelled by parents.

46:50.440 --> 46:55.440
 All of that, walking, jumping, looking at ducks.

46:55.440 --> 46:58.440
 And now then I would be able to generate

46:58.440 --> 47:01.440
 the right predicate for telling the difference

47:01.440 --> 47:03.440
 between 2 and a 3.

47:03.440 --> 47:06.440
 Or do you think there is a more efficient way?

47:06.440 --> 47:10.440
 I know for sure that you must know

47:10.440 --> 47:12.440
 something more than digits.

47:12.440 --> 47:15.440
 That's a powerful statement.

47:15.440 --> 47:19.440
 But maybe there are several languages

47:19.440 --> 47:24.440
 of description, these elements of digits.

47:24.440 --> 47:27.440
 So I'm talking about symmetry,

47:27.440 --> 47:30.440
 about some properties of geometry,

47:30.440 --> 47:33.440
 I'm talking about something abstract.

47:33.440 --> 47:38.440
 But this is a problem of intelligence.

47:38.440 --> 47:42.440
 So in one of our articles, it is trivial to show

47:42.440 --> 47:46.440
 that every example can carry

47:46.440 --> 47:49.440
 not more than one bit of information in real.

47:49.440 --> 47:54.440
 Because when you show example

47:54.440 --> 47:59.440
 and you say this is one, you can remove, say,

47:59.440 --> 48:03.440
 a function which does not tell you one, say,

48:03.440 --> 48:06.440
 the best strategy, if you can do it perfectly,

48:06.440 --> 48:09.440
 it's remove half of the functions.

48:09.440 --> 48:14.440
 But when you use one predicate, which looks like a duck,

48:14.440 --> 48:18.440
 you can remove much more functions than half.

48:18.440 --> 48:20.440
 And that means that it contains

48:20.440 --> 48:25.440
 a lot of bit of information from a formal point of view.

48:25.440 --> 48:31.440
 But when you have a general picture

48:31.440 --> 48:33.440
 of what you want to recognize,

48:33.440 --> 48:36.440
 a general picture of the world,

48:36.440 --> 48:40.440
 can you invent this predicate?

48:40.440 --> 48:46.440
 And that predicate carries a lot of information.

48:46.440 --> 48:49.440
 Beautifully put, maybe just me,

48:49.440 --> 48:53.440
 but in all the math you show, in your work,

48:53.440 --> 48:57.440
 which is some of the most profound mathematical work

48:57.440 --> 49:01.440
 in the field of learning AI and just math in general.

49:01.440 --> 49:04.440
 I hear a lot of poetry and philosophy.

49:04.440 --> 49:09.440
 You really kind of talk about philosophy of science.

49:09.440 --> 49:12.440
 There's a poetry and music to a lot of the work you're doing

49:12.440 --> 49:14.440
 and the way you're thinking about it.

49:14.440 --> 49:16.440
 So where does that come from?

49:16.440 --> 49:20.440
 Do you escape to poetry? Do you escape to music?

49:20.440 --> 49:24.440
 I think that there exists ground truth.

49:24.440 --> 49:26.440
 There exists ground truth?

49:26.440 --> 49:30.440
 Yeah, and that can be seen everywhere.

49:30.440 --> 49:32.440
 The smart guy, philosopher,

49:32.440 --> 49:38.440
 sometimes I surprise how they deep see.

49:38.440 --> 49:45.440
 Sometimes I see that some of them are completely out of subject.

49:45.440 --> 49:50.440
 But the ground truth I see in music.

49:50.440 --> 49:52.440
 Music is the ground truth?

49:52.440 --> 49:53.440
 Yeah.

49:53.440 --> 50:01.440
 And in poetry, many poets, they believe they take dictation.

50:01.440 --> 50:06.440
 So what piece of music,

50:06.440 --> 50:08.440
 as a piece of empirical evidence,

50:08.440 --> 50:14.440
 gave you a sense that they are touching something in the ground truth?

50:14.440 --> 50:16.440
 It is structure.

50:16.440 --> 50:18.440
 The structure with the math of music.

50:18.440 --> 50:20.440
 Because when you're listening to Bach,

50:20.440 --> 50:22.440
 you see this structure.

50:22.440 --> 50:25.440
 Very clear, very classic, very simple.

50:25.440 --> 50:31.440
 And the same in Bach, when you have axioms in geometry,

50:31.440 --> 50:33.440
 you have the same feeling.

50:33.440 --> 50:36.440
 And in poetry, sometimes you see the same.

50:36.440 --> 50:40.440
 And if you look back at your childhood,

50:40.440 --> 50:42.440
 you grew up in Russia,

50:42.440 --> 50:46.440
 you maybe were born as a researcher in Russia,

50:46.440 --> 50:48.440
 you developed as a researcher in Russia,

50:48.440 --> 50:51.440
 you came to the United States in a few places.

50:51.440 --> 50:53.440
 If you look back,

50:53.440 --> 50:59.440
 what were some of your happiest moments as a researcher?

50:59.440 --> 51:02.440
 Some of the most profound moments.

51:02.440 --> 51:06.440
 Not in terms of their impact on society,

51:06.440 --> 51:12.440
 but in terms of their impact on how damn good you feel that day,

51:12.440 --> 51:15.440
 and you remember that moment.

51:15.440 --> 51:20.440
 You know, every time when you found something,

51:20.440 --> 51:22.440
 it is great.

51:22.440 --> 51:24.440
 It's a life.

51:24.440 --> 51:26.440
 Every simple thing.

51:26.440 --> 51:32.440
 But my general feeling that most of my time was wrong.

51:32.440 --> 51:35.440
 You should go again and again and again

51:35.440 --> 51:39.440
 and try to be honest in front of yourself.

51:39.440 --> 51:41.440
 Not to make interpretation,

51:41.440 --> 51:46.440
 but try to understand that it's related to ground truth.

51:46.440 --> 51:52.440
 It is not my blah, blah, blah interpretation or something like that.

51:52.440 --> 51:57.440
 But you're allowed to get excited at the possibility of discovery.

51:57.440 --> 52:00.440
 You have to double check it, but...

52:00.440 --> 52:04.440
 No, but how it's related to the other ground truth

52:04.440 --> 52:10.440
 is it just temporary or it is forever?

52:10.440 --> 52:13.440
 You know, you always have a feeling

52:13.440 --> 52:17.440
 when you found something,

52:17.440 --> 52:19.440
 how big is that?

52:19.440 --> 52:23.440
 So, 20 years ago, when we discovered statistical learning,

52:23.440 --> 52:25.440
 so nobody believed.

52:25.440 --> 52:31.440
 Except for one guy, Dudley from MIT.

52:31.440 --> 52:36.440
 And then in 20 years, it became fashion.

52:36.440 --> 52:39.440
 And the same with support vector machines.

52:39.440 --> 52:41.440
 That's kernel machines.

52:41.440 --> 52:44.440
 So with support vector machines and learning theory,

52:44.440 --> 52:48.440
 when you were working on it,

52:48.440 --> 52:55.440
 you had a sense that you had a sense of the profundity of it,

52:55.440 --> 52:59.440
 how this seems to be right.

52:59.440 --> 53:01.440
 It seems to be powerful.

53:01.440 --> 53:04.440
 Right, absolutely, immediately.

53:04.440 --> 53:08.440
 I recognize that it will last forever.

53:08.440 --> 53:17.440
 And now, when I found this invariance story,

53:17.440 --> 53:21.440
 I have a feeling that it is completely wrong.

53:21.440 --> 53:25.440
 Because I have proved that there are no different mechanisms.

53:25.440 --> 53:30.440
 Some say cosmetic improvement you can do,

53:30.440 --> 53:34.440
 but in terms of invariance,

53:34.440 --> 53:38.440
 you need both invariance and statistical learning

53:38.440 --> 53:41.440
 and they should work together.

53:41.440 --> 53:47.440
 But also, I'm happy that we can formulate

53:47.440 --> 53:51.440
 what is intelligence from that

53:51.440 --> 53:54.440
 and to separate from technical part.

53:54.440 --> 53:56.440
 And that is completely different.

53:56.440 --> 53:58.440
 Absolutely.

53:58.440 --> 54:00.440
 Well, Vladimir, thank you so much for talking today.

54:00.440 --> 54:01.440
 Thank you.

54:01.440 --> 54:28.440
 Thank you very much.