translation.de: "Auf Sylt ist das Angebot an Objekten naturgemäß begrenzt", heißt es in der Studie - darum also der hohe Preis.
translation.en: "On Sylt, the number of properties on offer is naturally limited," says a study – hence the high prices.